That Motion No. 3 be amended by deleting all the words after the words “The provisions of this Act that amend the 
    Patent Act” and substituting  the following: “shall cease to apply on the day that is the tenth anniversary of the day on which this Act comes into force unless, before that day, the application of those provisions is subject to a comprehensive review by the standing committee designated by the House of Commons for that purpose, that committee recommends that they be maintained and the House of Commons approves that recommendation.”.