That Bill C-300, in Clause 5, be amended by replacing lines 18 to 23 on page 4 with the following:
    
      
  “(
      a) the IFC's(i) 
      Policy on Social and Environmental Sustainability,(ii) 
      Performance Standards on Social and Environmental Sustainability and Guidance Notes to those standards,   (iii) applicable 
      Industry Sector Guidelines, and(iv) 
    General Environmental, Health and Safety      Guidelines;”