That Bill C-300, in Clause 4, be amended by replacing lines 22 and 23 on page 3 with the following:
    
      
  “ister who receives the complaint shall consider any relevant information provided by the corporation or the”