C-274
First Session, Thirty-ninth Parliament,
55 Elizabeth II, 2006
HOUSE OF COMMONS OF CANADA
BILL C-274
An Act to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (Schedule 1)
first reading, May 10, 2006
Mrs. Kadis
391177
SUMMARY
This enactment amends Schedule 1 to the Canadian Environmental Protection Act, 1999 to include brominated flame retardants and polybrominated diphenyl ether.
Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address:http://www.parl.gc.ca
.vis1 {position: absolute;display:block;}
.vis2 {position: static;}
1st Session, 39th Parliament,
55 Elizabeth II, 2006
house of commons of canada
BILL C-274
An Act to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (Schedule 1)
1999, c. 33
Her Majesty, by and with the advice and consent of the Senate and House of Commons of Canada, enacts as follows:
1. Schedule 1 to the Canadian Environmental Protection Act, 1999 is amended by adding the following in numerical order:
80. Brominated flame retardants
81. Polybrominated diphenyl ether
Published under authority of the Speaker of the House of CommonsAvailable from:Publishing and Depository ServicesPublic Works and Government Services CanadaOttawa, Ontario K1A 0S5Telephone: (613) 941-5995 or 1-800-635-7943Fax: (613) 954-5779 or 1-800-565-7757publications@pwgsc.gc.cahttp://publications.gc.ca