That Bill C-6, An Act to amend the Aeronautics Act and to make consequential amendments to other Acts, as amended, be concurred in at report stage with further amendments.