ロビン・ウィリアムズ

ロビン・ウィリアムズ（, 1951年7月21日 - 2014年8月11日）は、アメリカ合衆国の俳優、コメディアン。 即興のスキルと多彩な声の持ち主として知られ、しばしば歴代最高のコメディアンの一人とみなされている。

俳優活動では、アカデミー賞に4回ノミネートされ、1998年には『グッド・ウィル・ハンティング/旅立ち』でアカデミー助演男優賞を授与された。 また、プライムタイム・エミー賞を2回、ゴールデングローブ賞を6回、全米映画俳優組合賞を2回、グラミー賞を5回受賞している。

来歴

生い立ち 
フォード社の重役である父親の息子としてイリノイ州シカゴに生まれ、裕福な家庭に育つ。

カリフォルニア州マリン郡の高校を卒業し、マリン大学で演技を学び、奨学金を得てジュリアード音楽院の演劇科に3年間在学して演技力に磨きをかけた。『スーパーマン』で有名なクリストファー・リーヴとはジュリアード時代からの親友であり、リーヴの死後も息子ウィルの後見を務めていた。

コメディアン 
役者としてのキャリアはスタンダップ・コメディアンとしてのライブ出演で始まり、1978年から1982年にかけて放送されたテレビシリーズ『モーク&ミンディ』（ABC）で初めて有名になった。

この時期にドラッグとアルコールに溺れてしまうが、のちに克服する。ちなみに、2005年公開の『ビッグホワイト』撮影時に禁酒を破っていることが発覚するも、2006年にリハビリテーション施設に入り、克服してから撮影に復帰している。

テレビ出演によって人気を確立した1982年にはスタンダップ・コメディ公演『イブニング・ウィズ・ロビン・ウィリアムズ（Evening With Robin Williams）』を成功させ、1986年には米国随一の歌劇場であるニューヨークのメトロポリタン歌劇場で伝説のスタンダップ・コメディ公演『ロビン・ウィリアムズ・ライブ・アット・ザ・メット（Robin Williams Live at the Met）』を行った。

映画俳優 
1980年にロバート・アルトマン監督の『ポパイ』で映画デビューし、その後はキャリアのほとんどをハリウッドの映画界で積み重ねていった。1988年には『グッドモーニング, ベトナム』で、1990年には『いまを生きる』で、1992年には『フィッシャー・キング』で、計3回アカデミー主演男優賞にノミネートされる。そして、1998年には『グッド・ウィル・ハンティング/旅立ち』でアカデミー助演男優賞を受賞した。

2000年にはアカデミー賞授賞式で『サウスパーク/無修正映画版』の主題歌「ブレイム・カナダ」を熱唱したほか、2002年にはニューヨークのブロードウェイ・シアターでスタンダップ・コメディ公演『ロビン・ウィリアムズ・ライブ・オン・ブロードウェイ（Robin Williams Live on Broadway）』を自作自演した。

声優としても、ディズニーのアニメーション映画『アラジン』のジーニーをはじめ、『ロボッツ』や『ハッピー フィート』などに出演した。

死と反応 
カリフォルニア州の自宅にて2014年8月11日に縊死。。検視の結果、自殺と断定される。関係者によると、ウィリアムズは数か月に渡ってうつ状態にあり、アルコール依存症専門のリハビリセンターに入院したこともあったという。親交のあったエリック・アイドルは、ウィリアムズがうつ状態であることを理由に『モンティ・パイソン 復活ライブ!』への出演を固辞していたことを明かした。ただし、出演をキャンセルしたことと疾病との関連は不明である。

ウィリアムズの訃報には、第44代アメリカ合衆国大統領バラク・オバマも哀悼の言葉を発表した。遺体は火葬された後、サンフランシスコ湾に散骨された。さらに死の数か月前、末期がんの患者にビデオメッセージを送っていたことも明らかになった。

病理報告では、初期のパーキンソン病ならびにレビー小体型認知症であったとも伝えられ、これらの罹患が自殺の一因になったと一部メディアで説明されたが、娘のゼルダはその後のインタビューで「憶測では原因を語れない」と断定できない立場を取った。

ウィリアムズの死により、公開を控えていた最後の映像出演作『ナイト ミュージアム/エジプト王の秘密』と声の出演作『ミラクル・ニール!』の2作が遺作となった。

芸風・特徴 
演技においては、大胆でハイテンションなマシンガン・トーク、即興、物真似、声真似で知られた。『グッドモーニング, ベトナム』でのDJエイドリアン・クロンナウア上等兵（実在した人物）、『ミセス・ダウト』での女装する中年男性役、ディズニーのアニメーション『アラジン』での変幻自在な魔人ジーニーの声優などをはじめ、出演作の多くにその特徴を見出すことができる。

その一方で、『いまを生きる』『レナードの朝』『グッド・ウィル・ハンティング/旅立ち』などでのペーソスに満ちたシリアスな演技でも高い評価を得た。2002年には『ストーカー』で恐ろしいストーカー役を、『インソムニア』でサイコ殺人犯を演じ、これまでのファミリー向けの作品で純真な役を演じるコメディ俳優のイメージを覆す演技で高く評価された。

私生活 
1970年代から1980年代初めにかけてアルコール依存症を患い、2006年にもリハビリセンターに入院したことを公表した。2009年には心臓を患い、手術した。また後年パーキンソン病とレビー小体型認知症と診断されていた。

チャリティー活動にも力を入れ、慈善団体を支援するための財団「ザ・ウインドフォール・ファンデーション（The Windfall Foundation）」を当時の妻と立ち上げ、募金などのさまざまな活動を行った。2010年のカンタベリー地震の折には、クライストチャーチでパフォーマンスを行うとともに、その収益を全額寄付した。また、イラクとアフガニスタンに駐留する米兵のために、米国慰問協会を介して現地に出向きパフォーマンスを行った。

2度の結婚で3人の子供がいる（2008年に離婚し、2011年に3人目の妻スーザンと再婚した）。2人目の妻マーサとの間に生まれた娘の名前は、ウィリアムズの大好きな日本の任天堂製ゲームソフト『ゼルダの伝説』にちなんで「ゼルダ（ゼルダ・ウィリアムズ）」と命名されている。2011年にはニンテンドー3DS用ソフト『ゼルダの伝説 時のオカリナ 3D』の海外CMで親子共演も果たした。

出演作品

映画

テレビシリーズ

日本語吹き替え
主に担当したのは、以下の人物である。
江原正士
『グッドモーニング, ベトナム』（フジテレビ版）で初担当。ウィリアムズの専属（フィックス）として知られる。
江原はウィリアムズの吹き替えに関しては、彼はストレスの強いしゃべり方をするため、そのアクセントを日本語に合わせるため仕込みに相当時間をかけると語った。そして日本人にはわかりにくい、人物のモノマネやギャグをよく披露するウィリアムズに対して、彼自身によるモノマネもあまり似ておらず、彼に似せようと思うのではなく彼がやろうとしているキャラクターをつかむようにして演じているという。
ウィリアムズを初めて吹き替えた『グッドモーニング, ベトナム』で「アメリカ側の勝手な正義感」をアドリブにより表現し、制作局から賞が贈られた。『ミセス・ダウト』のフジテレビ版では、普通なら原語を流用するオリジナルのスクリプトにも記載されていなかった冒頭の早口気味なイタリア語の歌も、翻訳を担当した松崎広幸が昔から江原と親しく、松崎が「速く喋れる江原さんだから歌ってもらおう」と耳から起こす形で歌詞を採って、吹き替えで歌うことになった。その歌を吹き替える際に、ウィリアムズは独特のタメが入るため、尺どおりに歌うとうまく合わないといい、ウィリアムズのタメをつかむために、電車に乗っているときにも歌を聴いたりするなど、歌を合わせるのに苦労したと語った。
『アンドリューNDR114』では、ウィリアムズが演じるロボットのアンドリューを、吹き替えでロボットであることをどのように表現するかが大きなポイントで、その役作りとして最初はぎこちない話し方で喋り、アンドリューがバージョンアップしてだんだんと人間味を帯びてきたとき、人間的な表現で自然な台詞になるようにしたと語った。
2023年には作品名は不明であるものの、ウィリアムズの旧作を一つ、新たに録音したと話している。
山寺宏一
『アラジン』のジーニー役で初担当。江原と並ぶウィリアムズの声優として知られている。
ウィリアムズの代表作の一つである『ミセス・ダウト』はソフト版とテレビ朝日版の計2回吹き替えを担当。「主人公と同じく七色の声色を使い分けた」とされており、2023年現在もなお「芸達者ぶりを発揮する山寺宏一吹き替えも一級品」「吹き替え名仕事」と評されるなど高い評価を得ている。
後年にはウィリアムズの吹き替えを通じて大変勉強になったと語っており、ウィリアムズには心から感謝していると述べている。
安原義人
『グッドモーニング, ベトナム』（VHS版）で初担当。主に初期の作品を担当した。
岩崎ひろし
『A.I.』（TBS版）で初担当。主に晩年の作品を多く担当した。
樋浦勉
『レナードの朝』（ソフト版）で初担当。以後、複数の代表作で声を当てた。

このほかにも、富山敬、大塚芳忠、野島昭生、原康義、池田勝、角野卓造なども声を当てている。

受賞歴 
 1988年 - ゴールデングローブ賞 主演男優賞（『グッドモーニング, ベトナム』）
 1992年 - ゴールデングローブ賞 主演男優賞（『フィッシャー・キング』）
 1994年 - ゴールデングローブ賞 主演男優賞（『ミセス・ダウト』）
 1998年 - アカデミー助演男優賞（『グッド・ウィル・ハンティング/旅立ち』）
 2005年 - ゴールデングローブ賞 セシル・B・デミル賞

脚注

注釈

出典

外部リンク 

 
 
 
 

アメリカ合衆国の男優
アメリカ合衆国のコメディアン
アカデミー賞司会者
アカデミー賞受賞者
グラミー賞受賞者
ゴールデングローブ賞受賞者
ディズニー・レジェンド
クリエイティヴ・アーティスツ・エージェンシー
イングランド系アメリカ人
ウェールズ系アメリカ人
アイルランド系アメリカ人
フランス系アメリカ人
シカゴ出身の人物
クレアモント・マッケナ大学出身の人物
自殺したアメリカの人物
1951年生
2014年没