まち・コミブログ 2012年04月13日

神戸市御蔵通の語り部さんが、東日本被災地へ交流・視察学習
事前勉強会を2回実施して、語り部さんの東日本交流・視察ツアー（4月1日～3日）を行えました。
今後も、語り部の勉強会や交流の機会をつくっていきたいと思っています。
まずは、体調管理に気をつけることが一番でした。
出発時に、体調不良で休む参加者はなく、全員集合できました。
これからの行程の無事が感じられるほど、富士山がきれいに見えました。
着陸後、まずは、沿岸沿いを南下し宮城県の山元町へ。そこから、北へ上がっていきました。
▲語り部さん始め、多くの方が応援してくださったこれまでの東日本支援活動。その一つである海蔵禅寺にて、お寺の復旧活動の状況を説明（檀家さんが、写真（被害・復旧の様子）を境内に貼ってくださっていました。ありがとうございます。）
その次は、NPO団体に設置した物置を前に、設置のボランティア活動の様子をお聞きしました。
仙台市荒浜で、根本さんに被災当時の様子を教えて頂きました。
根本さんには、阪神・淡路大震災の時に、神戸もお世話になりました。
今回は、仙台で大変な被災されましたが、丁寧に避難の様子を教えて頂きました。
2日は、仙台から北へ向かいました。
雄勝町の皆様です。
語り部さんと、被災当時から再建の個別事例について、相互にお話させていただきました。
南三陸志津川のさんさカフェへ。カフェのスタッフは、2011年9月9日御蔵地区にも来てくださり語り部さんとも交流しました。間が空きましたが、素敵なカフェで再会です。
語り部さんとお会いした気仙沼復興商店街のあさひ鮨さんを訪れましたが、お休みでした（汗）。
その後、大島に渡り、大島で宿泊しました。
3日目は、大島を民宿黒潮の堺氏に案内していただきました。
火災が、山の上の方まであがり、亀山山頂近くの木々も焦げています。
亀山山頂からは、大島や唐桑半島がきれいに見えます。
お約束のカモメにえさやりです。
これまた語り部さんの熊谷俊輔氏（気仙沼観光コンベンション協会）と、再会です。
語り部さんの知り合いは多いです（汗）。
震災直後の気仙沼観光コンベンション協会が、情報収集から発信と様々な活動をされたことを教えていただきました。
爆弾低気圧に、巻き込まれましたが、私たちの乗る大阪便だけ飛び、無事大阪空港に着くことができました。
【参考】
まち・コミでの阪神・淡路大震災学習受入について
まち・コミの東日本大震災における活動

【2012/04/13 19:13】 |
東日本大震災
| TRACKBACK(0) | COMMENT(1) |

斉藤大工・細見大工　台湾淡水鎮で木造官舎再生工事！
斉藤大工・細見大工　台湾　淡水鎮で木造官舎再生工事に参加されることになりました。
その打ち合わせに、斉藤棟梁が、事務所に来てくださいました（4月9日）。
訪台準備をしてくださっています。
台日交流古民家移築事業に続いての訪台です。
台湾では、移築後、木造の勉強会を繰り返し開かれ、大工さんの卵も出てきています。
なんとか生活文化を継続している日治時代の建物を保存しようと、台湾の方々は、必死に学び、CADという現代技術の補助（CAD等）を借りながら、仕口の形等まで詳細に表現され、施工に向かおうとされていました。
しかし、木材の特徴を活かした無駄のない構造や、その寸法をとる墨付け作業は、規矩術を体得されないと、CADだけでは、難しく、時間もかかるようです。
台湾の方々も熱心な様子を見て、
斉藤棟梁曰く「私たちの時代は、親方から教えてもらったことはなく、手元をしながら、技術を体得していった。」
と、おっしゃりながらも
台湾の方々も一緒に取り組みながら、なんとか成功させようと、
斉藤棟梁自ら、CADの図面を見ながら、台湾の方々へどう伝えようか、検討してくださっています。
【参考】
台日交流古民家移築事業について

【2012/04/13 18:36】 |
日台交流古民家移築
| TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

同人誌“群青”に一滴水紀念館紹介される
訪台された今村亮氏が、同人誌“群青”に一滴水紀念館の訪問記を寄稿してくださいました。
その書籍が届きました。
ありがとうございます。
台中にて行われた会議の懇親会で女性との「最近は、人だけでなく建物も越境するのですよ。」会話から、話が始まり、一滴水紀念館やブンナの事が、紹介されています。
英語版が、ブログ「一滴水紀念館を訪れた今村様が、ブログで連載してくださっています。」にて拝読できます。
書籍の頒布もされているようです。
連絡先ご希望の方は、まち・コミまで。
【参考】
台日交流古民家移築事業について

【2012/04/13 18:03】 |
日台交流古民家移築
| TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |