date.KOBE×FOOD | SCHEDULE | KIITO

1b
10/16 Fri - 11/24 Tue

8f

EVENT

## 121
date.KOBE×FOOD

Tweet

5154

食から生まれる、神戸デートの思い出。

13の神戸の飲食店が、デートで来られた方たちを神戸の豊かな食文化でおもてなし！デザイン都市・神戸の情緒ある街並みを楽しみながら、新しい神戸でのデートの思い出（デートログ）をつくりだしてください。

date.KOBEプロジェクトとは？

デート文化を育む街、神戸。そのポテンシャルを活かし、人々のデートの思い出（＝デートログ）を通して神戸の魅力を再編集することにより、神戸におけるデート文化を醸成させながら都市ブランディングへとつなげていく取り組みです。

このプロジェクトでは、市民の方たちはもちろん、観光施設、公共交通機関、メディア、商業施設、商店街、ホテルなどが一緒になって、デートというテーマを通じた神戸での文化の醸成に継続的に取り組んでいくことを目指します。

プロジェクトのウェブサイトはこちら　http://datekobe.net/

協力店舗では、date.KOBEオリジナルステッカーをプレゼント！
配布方法など、くわしくはそれぞれのお店でお聞きください。

Pizzeria Azzurri（ピッツェリア アズーリ）

世界で294番目に真のナポリピッツァ協会から認定を受けた神戸初の協会認定店。
他では味わえない本場イタリア“ナポリ”の味を神戸北野でご賞味ください。

期間中、ご希望される方には、マルゲリータピザの生地をハート型にして提供します。

営業時間／12:00-15:00（L.O14:30）、17:30-22:00（L.O21:30）
定休日／木曜休、月１回水曜不定休
tel／078-241-6036
住所／神戸市中央区山本通3-7-3 ユートピアトーア 1F
web／http://www.azzurri-p.com/

L’AVENUE（ラヴニュー）

チョコレートの世界選手権、「ワールド・ショコラティエ・マスターズ」で優勝されたことのあるシェフ・平井茂雄さんがつくるチョコレートで贅沢なひと時を感じてください。

ミルクチョコレートとダークチョコレートがかかったパルミエショコラやクラッカン、リンツァー、フロランタンなど、いろんな2つ入りのお菓子をお楽しみください。

営業時間／10:30-19:00（日曜・祝10:30-18:00）
定休日／水曜休（火曜不定休）
tel／078-252-0766
住所／神戸市中央区山本通3-7-3 ユートピアトーア 1F
web／http://www.lavenue-hirai.com/

レストラン・シベリ

阪神大震災にて閉店を余儀なくされた美食家を唸らせたという「オステリア・デル・ギオット」が、イタリアン「レストラン・シベリ」として、神戸北野のハンター坂に戻ってきました。

期間中、希望される方には、ランチ（１人2,700円）のデザートを2人でシェアできる、ハート形のティラミスをセミフレッドで提供。普段お店で食べることのできない限定のデザートです。

営業時間／12:00-14:00、18:00-22:00
定休日／月曜休
tel／078-251-3306
住所／神戸市中央区中山手通1-27-8 永都ビル神戸ハンター坂 1F
web／http://sivelli.com/

オステリア アランチェート

イタリアからの食材と兵庫の旬の食材をふんだんに使った兵庫神戸流の地中海イタリア料理を味わっていただける、丁寧でアットホームなオステリアです。

一羽丸ごとの雛鳥を神戸産イチジクソースで仕上げたメインをはじめ、2人でシェアして楽しめる期間限定ペアコース（１人3,780円）を提供。

営業時間／12:00-15:00（L.O14:00）、18:00-23:00（L.O22:00）
定休日／不定休
tel／078-251-9620
住所／神戸市中央区山本通1-7-5-1Ｆ
web／http://laranceto.jimdo.com/

トースター

新神戸の近くにあるパンにこだわる小さな喫茶店。ブリオッシュ生地と角食の生地を合わせたオリジナルの生地を使用したコッペパンやトーストなどが楽しめます。

期間限定で、テイクアウトにぴったりな「あんバターチョコサンド」と「クランベリーショコラサンド」（各400円）を提供します。

営業時間／火-木・土曜9:30-16:30、金曜9:30-15:00
定休日／日・月曜休、不定休あり
tel／090-6063-1486
住所／神戸市中央区熊内町4-8-8

アノニム

元町にある隠れ家的なカウンター8席のみのアットホームなフレンチのお店。おまかせコースのみのメニューの中に、シェフのこだわりを感じることができます。

期間中、店頭にて、カボチャのプリン赤ワインソースがけ（300円）をテイクアウトのみで個数限定販売します。

営業時間／12:15-14:30 （L.O13:15）、18:00-22:00 （L.O20:00）
定休日／日曜、月曜のランチ休
tel／078-778-0965
住所／神戸市中央区下山手通4丁目13-3 ダフネ二番館1階
web／http://kobeanony.exblog.jp/

Liang You 良友

予約なしで一年中食べられる火鍋（ホーコー）や本場の点心師による手づくり点心など、気軽に本格的な中華料理が楽しめます。

期間中、マップを持参いただいた方には、シャンパンやソフトドリンクなどのウェルカムドリンクをプレゼント。

営業時間／11:15-15:00（L.O14:30）、17:00-22:00（L.O21:00）
定休日／火曜休
tel／078-333-6684
住所／神戸市中央区三宮町3-9-20 南泰ビルディングB1F
web／http://www.ryoyu-shuke.com/CMLiangYou/

老祥記

南京町で豚饅を販売し、創業100年を迎える老舗、老祥記。麹を使ったムチッとした皮に豚＆青ねぎのあんの豚饅は、飽きのこない味で、いつ行っても行列ができるお店です。

めでたいと言う意味の「祥」の字がつく、老祥記の豚饅を店内やお店のすぐ前の広場で、ぜひお二人でお楽しみください。

営業時間／10:00-18:30（売り切れるまで）
定休日／月曜休
tel／078-331-7714
住所／神戸市中央区元町通2-1-14
web／http://roushouki.com/

Coffee Stand frank…（コーヒースタンド フランク）

フランクに過ごせる空間で、美味しいコーヒーのある日常を提供してくれる、神戸栄町にあるコーヒースタンドです。

期間中、テイクアウト用のコーヒーカップにハートとメッセージを描いて、２人だけのオリジナルのカップを作成できます。「＃dateKOBE」で思い出を共有しましょう。

営業時間／平日7:30-20:00、土曜10:00-20:00、日祝10:00-19:00
定休日／不定休
tel／078-331-7714
住所／神戸市中央区栄町通3-1-11-1F
web／http://coffeestandfrank.com/blog/

mont plus（パティスリー モンプリュ）

昭和のフランスをテーマにしたシックな店内で、ショーケース並んだ20種類以上の生菓子やサクッとしたメレンゲ菓子など本格的フランス菓子を堪能できます。

期間中、MAP持参で店内で飲食をされる方には、個数限定のお持ち帰り用ハート型サブレをプレゼントします。

営業時間／10:00-19:00
定休日／火曜休
tel／078-321-1048
住所／神戸市中央区海岸通3-1-17
web／http://www.montplus.com/

ベルターブル

大切な人との食卓や、家族の集まるひととき、一人飲みの夜など、店内での飲食にテイクアウトと様々なシーンで素敵な時間を演出する料理を提供する神戸・三宮のデリカテッセン。

ランチのデザートプレートに、大切な方との素敵な時間を演出するメッセージを書き添えます。

＊前日17:00までにメッセージ内容（25文字まで）をお問い合わせフォームよりお送りください。また当日は混雑する場合がございますので12:30までにご入店ください。

営業時間／11:00-20:00、ランチ11:30-14:00L.O
定休日／水曜休
tel／078-331-5550
住所／神戸市中央区三宮町1-5-11
web／http://www.kobe-belletable.com/

里弄（リーロン）

日替わりのおかずがつくランチセットや豆乳ドリアなど、ヘルシーなランチや中国茶が楽しめる、神戸のアジアンカフェです。

14:00以降に中国茶セットを頼んでいただいたお客様は、縁結び占いにチャレンジ。成功すれば、オリジナルローフードトリュフ、失敗してもおみやげにミニ中国茶をプレゼントします！

営業時間／月-金曜11:00-18:00、土曜12:00-17:00
定休日／日曜不定休
tel／078-261-2184
住所／神戸市中央区磯辺通4-1-8 ＩＴＣビル 1F
web／http://lilong-cafe.com/

KIITO CAFE

旧生糸検査所時代の検査機械や家具を使った空間に配管を利用したスピーカーなど、落ち着いた雰囲気の中、コーヒーやケーキ、クッキーなどを味わい、くつろいでいただけます。

date.KOBEロゴマーク入りの期間限定オリジナルケーキプレート（1,200円、ケーキ2つ、ドリンク２つ）を提供。

営業時間／12:00-18:00
定休日／土・日・月曜休（月曜が祝日の場合は火曜休）
tel／078-325-2235
住所／神戸市中央区小野浜町1-4 デザイン・クリエイティブセンター神戸 1F
web／http://kiito.jp/floor-guide/1f/article/24/

「date.KOBE×FOOD」は、神戸市が2008年10月16日にユネスコ創造都市ネットワークのデザイン都市に認定されたことにちなんだ「KOBEデザインの日」記念イベントです。
●KOBEデザインの日記念イベント2015はこちら

「date.KOBE×FOOD」は、港で出合う芸術祭 神戸ビエンナーレ2015の連携イベントです。
●神戸ビエンナーレ2015こちら

1
1b

17

日　時
59
2015/10/16（金）-11/23（月・祝）
場　所
神戸市内各所
6

1
1
1
1
1
1
1
1
4d

主　催
デート神戸プロジェクト実行委員会