ハマトリーツ！（横浜トリエンナーレサポーター）｜Hama-treats!(YOKOHAMA TRIENNALE SUPPORTER)

### ヨコハマトリエンナーレ2014 サポーター活動アーカイブ

ヨコハマトリエンナーレ2014における主な活動をご紹介。

プログラム活動

ビジターサービスセンターの運営

横浜美術館に設置されたビジターサービスセンターと、入場口カウンター「ハマトリーツ！ステーション」にて来場者の対応を行いました。
−ビジターサービスセンターの活動内容−
・来場者へのインフォメーション
・チラシ配架
・マイケル・ランディ《アート・ビン》運営サポート
・スタンプラリーの受付
・アーティストトークやシンポジウム等の受付や運営サポート
・アンケートボックスの設置
・塩田千春《掌の鍵》のための鍵の回収ボックス設置
・忘却ワークショップ、写経ワークショップ、ヨコトリ検定の受付

アーティストプロジェクト支援

Moe Nai Ko To Ba　リーディングパフォーマンス

ヨコハマトリエンナーレ2014のために制作された世界にたった一つの本「Moe Nai Ko To Ba」。この本のリーディングパフォーマンスを会期中に毎日11:00と15:00、夜間開館日は18:00に実施しました。最終日のラストショー「Moe Nai Ko To Baを燃やす」では、舞台装置の制作や設営、暗誦パフォーマンス、舞台裏の黒子として活躍しました。

ギムホンソック「《8つの息》にまつわる3つの物語」解説パフォーマンス

会期中に毎日14：00からギムホンソックの作品《8つの息》の解説パフォーマンスを実施していました。横浜美術館、美術館前広場、新港ピアの3ヶ所に展示されている《8つの息》について、研修を受けたサポーターたちが約15分にもおよぶテキストを紹介しました。

その他のアーティストプロジェクト支援

グレゴール・シュナイダー
《ジャーマン・アンクスト》制作サポート やなぎみわ
台湾製移動舞台トレーラー外装作業
釜ヶ崎芸術大学
展示設営・撤去、イベント運営サポート トヨダヒトシ
「映像日記｜スライドショー」運営サポート

ガイド活動

団体向け事前ガイダンス

申込のあった団体（20名以上）に対し、ヨコハマトリエンナーレ2014のテーマや構成、作品の鑑賞ポイント、鑑賞時の注意事項等のレクチャーを行いました。

サポーターによるギャラリー・ツアー

二～三人一組でペアを組み、横浜美術館で展示されている作品について、来場者10〜15名のグループを連れてツアー形式でトークを行いました。

サポーターによる作品解説

1日2名、１人2作品ずつで、新港ピアに展示されていた、やなぎみわ、殿敷侃、ヤン・ヴォー、大竹伸朗の４名の作家の作品の前に立ち、その場で作品解説を行いました。

チーム活動

イベント・企画チーム

「サポーターズサロン」等の様々なイベントをサポーター自らが企画・運営しました。

サポーターズサロン
「和田昌宏を解剖する」 AD×ハマトリーツ！
「ADとともに忘却の海に漂流する」
《その他企画イベント》
・サポーターズサロン「アート×横浜市」
・サポーターズサロン「しばいたろか現代アート」
・アート×建築「忘却の海」を航海する船のつくりかた
「○○×ハマトリーツ！」
（あいトリふぁんとの交流）

LOGBOOKチーム

ヨコトリ2014の会場を中心に「LOGBOOK遊んで作るのワークショップ」を実施しました。

ワークショップのチラシ 新港ピアでのLOGBOOKの様子

こどもアートチーム

親子で楽しめるワークショップ「きおくのアルバムづくり」や「忘却の海と記憶の空に浮かぶトリとサカナをつくろう」を実施しました。

「きおくのアルバムづくり」 「忘却の海と記憶の空に浮かぶトリとサカナをつくろう」

フリペチーム

「ハマトリーツ！」のフリーペーパー「ヨコトリーツ！」を発行しました。

2014年度に発行した「ヨコトリーツ！」

vol.4 vol.5 vol.6
vol.7 vol.8 vol.9
vol.10 vol.11

デザインチーム

サポーターオリジナルグッズ、イベントのチラシ、ロゴなどのデザインを担当しました。

ポイントカード オリジナルボールペン

おもてなしプロジェクト

ヨコハマトリエンナーレ2014の会場を中心に、みなとみらい21地区のおすすめスポットを紹介する「おもてなしマップ」を制作、ARを使ったまち歩きイベントを実施しました。
おもてなしマップについてはコチラ

2014アーカイブ