Jplang

792e

## 25. 雪　―　25.6 雪国の生活について

タン:
たなか:

まえに　ほんで　よんだのですが、
前に本で読んだのですが、
I read in a book a while back that,

ちほうから　でて　きた　わかものは、くにへは　かえりたがらないようですね。
地方から出て来た若者は、国へは帰りたがらないようですね。
young people who come out from the country don't seem to want to go back home.

たなか

ええ、きびしい　ふゆを　いやがる　ひとが　おおいようです。
ええ、きびしい冬をいやがる人が多いようです。
Yes. There are a lot of people who dislike the harsh winters.

でも、さいきんは、きかいで　ゆきを　のぞいたり　する　ほうほうも　かんがえられて　きました。
でも、最近は、機械で雪を除いたりする方法も考えられてきました。
However, recently there are ways to get rid of the snow using machines.

これからは、ゆきぐにの　せいかつも　だんだん　かわって　いくでしょう。
これからは、雪国の生活もだんだん変わっていくでしょう。
From now on, life in the snow country should gradually change.