## 留学生インタビューvol.5　≪在学留学生MENGさんに聞く！≫

2016/07/27

留学生インタビューvol.5　≪在学留学生MENGさんに聞く！≫

＜留学生インタビューvol.5＞です。今回は先日、大阪３大祭りのひとつ「愛染まつり」の愛染娘に選ばれた留学生、人間社会学部スポーツ健康学科４回生MENGさん（中国・山東省出身）に話を聞いてみました。

―「愛染娘」お疲れ様でした。（ 選考時記事はこちら ）「愛染娘」に決まったときの感想を教えてください。
MENGさん：大阪大谷大学に入学する前に通っていた日本語学校の理事長先生と愛染堂の偉い人がお知り合いで、日本語学校の先生からチャレンジしてみないかと連絡があったんです。実は日本語学校在学時にも同じ経緯で応募したことがあったんですが、そのときは落選してしまって...選考内容に日本語力が問われる（：愛染まつり開催時には日本語で参拝客と話さなければならない）からだったと思います。今回もとても緊張しましたが、選ばれて嬉しかったです。

―「ミス愛染娘」コンテストでは個々の得意なことなどアピールしたようですが、MENGさんは何をしましたか？
MENGさん：文字クイズをしました。中国でも日本でも漢字を使いますが、中国語と日本語では、同じ漢字でも意味が違うものがたくさんあります。
たとえば、よく知られていますが『手紙』は、日本では『てがみ』ですが、中国では『トイレットペーパー』のことです。他にも『娘』は、日本では『若い女性』を意味しますが、中国では『お母さん』を意味するんです。これは会場では大ウケでした。

―広報活動もたくさんしていましたね。
MENGさん：新聞社は15社以上、テレビ局3局へは愛染まつりの取材や報道のお願いに、大阪府庁や大阪市庁にもご挨拶に行きました。行く先々で数えきれないほど写真を撮られました。たぶん一生分くらい（笑）。各所5分程度でしたが、ずっと笑顔で「愛染さんじゃ～（宝恵かご）、べっぴんさんじゃ～（宝恵かご）、商売繁盛～（宝恵かご）」と、繰り返さなければならないので、とても疲れました。食事も移動の間のバスで食べるしかなく、忙しかったけどいい経験になりました。

―愛染堂のホームページや写真を見ましたが、たくさんの方が見物に来ていましたね。
MENGさん：はい！パレードのときから本当にたくさんの人が見に来てくれて...そのときもたくさん写真を撮られました（笑）。ただ、愛染まつりに来てくれた方に握手を求められるのですが、握手の力が強すぎて手が痛かったことや、「一緒に写真を撮って！」と何枚も撮る人がいて...時間がかかるし、後ろにまだまだたくさん並んで待っている方がいるし、写真を撮るのに顔を近づけすぎる人もいたりと、困ったこともありました。
けれど、本学の留学生LEEくんとPARKくんが2日も来てくれて！パレードの間も手を振って声をかけてくれて、本当に嬉しかったです。日本語学校の先生や友達、アルバイト先の人たちも見に来てくれました。

―たくさんの人に応援してもらって幸せですね。さて、それでは今度は大学生活について教えてください。本学に入学して得たもの、思い出などは？
MENGさん：先生から教えて頂いたことは本当にたくさんありますが、キャンプでの経験が大きかったです。先生からも貴重なお話をたくさん聞くことができました。初めてテントで夜を過ごしましたが、ほとんど眠れませんでした。普段は遅くまで起きているのに、翌日は23時には寝て、朝8時までぐっすり。アルバイトがなかったら、もっと長く寝ていたと思います（笑）。
それと、一番大きな財産はランちゃん（人間社会学部人間社会学科4回生、MENGさんと同級の留学生）と出会えたことです。喧嘩もたくさんしたけど、すぐ仲直りします。いつも、ご飯を食べるのも出かけるのも一緒で、大親友です。ランちゃんと喧嘩したとき、母国にいる婚約者に相談するのですが、いつも「君たちはとても仲良しだから、きっとすぐ仲直りできるよ」と言われています。彼女と出会えて、この大学に来て本当に良かったと思います。

―大学もあと半年と少しで卒業ですね。MENGさんは帰国することになるわけですが、日本でやり残したことはないですか？
MENGさん：旅行に行きたい！日本語学校在籍時から数えてもう6年日本にいますが、学校とアルバイトに追われて、旅行に行けなかったので。お金があると時間がないし、お金がないと時間がある（笑）！でも、もうあと半年で帰国するので、日本にいる間にあちこち旅行したいです。この夏はランちゃんと白川郷へ行きます！

―インタビューの間も終始笑顔で、いつも明るく元気いっぱいなMENGさん。愛染まつりでは、彼女の笑顔でファンになった方も多いのではないでしょうか。

前回の記事にもMENGさん（孟さん）は登場しています。チェックしてみてくださいね。

国際交流室ページはこちら