ひろしま国際プラザ | 【終（お）わりました。】 3月25日（土）東広島在住外国人のための無料バスツアー♪

【終（お）わりました。】 3月25日（土）東広島在住外国人のための無料バスツアー♪ 【2017/3/13up】

東広島市（ひがしひろしまし）に 住（す）んでいる 外国人（がいこくじん）のみなさま！
Dear all foreign residents living in Higashihiroshima city!

東広島市（ひがしひろしまし）の いいところを、もっと知（し）ってみませんか？
東広島（ひがしひろしまし）の 楽（たの）しい場所（ばしょ）を知（し）る、バスツアーに 行（い）きましょう！
ツアーは、0円です！
Would you like to know more about Higashihiroshima and it’s nice spots?
Join our FREE bus tour!

いつですか？： 2017年3月25日（土）
何時（なんじ）ですか？： 9:00am～4:00pm
どこに行（い）きますか？： 東広島天文台（ひがしひろしま てんもんだい）、道の駅福富（みちのえき ふくとみ）、三景園（さんけいえん）
Date: Saturday, March 25th 2017
Time： 9:00am～4:00pm
Where to: Higashihiroshima Observatory, Roadside station Fukutomi, Sankeien Japanese garden

行（い）きたい人（ひと）は、ポスターを見（み）てください。
Please see the poster for details.
0325無料バスツアーポスター_やさしい日本語
0325 Free bus tour Poster_English