まち・コミブログ 2010年03月

じゃがいも、早生黒豆植え付け延期
じゃがいも、早生黒豆植え付け延期よかったようです。（と思っています。）
理由は、
・春なのに、気温低い。→芽が凍えそうで、じゃがいもにとって良くない。
・植える人の中に風邪を引いている人がいる。
と、いうことで、4月4日にじゃがいも、早生黒豆植え付けを致します。
ご協力よろしくお願いします。
※2009年のじゃがいも、早生黒豆植え付け作業の様子
追伸
水、木と週間天気予報は雨ですが、あまり降らないような気が勝手にしています。
【参考】
出石市民農園再建事業について

【2010/03/28 18:06】 |
出石市民農園
| TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

信田愛美様からメッセージ
信田愛美様からメッセージを頂きました。
ありがとうございます。
古民家移築事業に参加しての感想は、本当によい経験ができた、ということに尽きます。私にとって初めての海外、今まで関わったもの以上に規模の大きなボランティア、初めての竹木舞編み。本当に沢山のことが初めてで、驚きや発見と共に素敵な経験をさせていただきました。
まずは竹木舞を編む作業です。軍手とヘルメットを着けて、初日はわくわくしながら作業に取りかかりました。しかし、竹木舞を編むための竹の長さをそろえて切るのが大変だったり、いざ編み始めてみると木舞の編み方が覚えられなかったりとなかなか苦労しました。それでも台湾の学生たちに教えてもらったりしながら作業を進めてゆくと、ボランティアの最終日にはなんとか竹木舞を編めるようになっていて、感動しました。この時に編んだ竹木舞の写真は、今でも大切にとってあります。
次に、台湾の文化に触れたことです。電車が切符でなかったり、毎日お祭りのように出店が出ていたり、とても長いアイスクリームが売られていたり。五時までのボランティアが終わった後に、台湾の学生さんたちのご好意で街まで連れて行ってもらったおかげで台湾の雰囲気を肌で感じることができました。今まで一歩も日本から出たことのなかった私にとって、このことは大きな刺激になりました。
この台湾古民家移築事業は何年も前から計画され、実現のために沢山の人が様々な思いを持って関わってきた素敵な事業だと思います。そんな事業に私も関われてとても嬉しかったですし、上記のように本当によい経験もさせていただきました。参加の際にお世話になった方々に、この場を借りて感謝申し上げます。ありがとうございました。次に台湾に行く機会があったら、ぜひ完成した古民家を見に行きたいと思います。
最後の一言
台湾古民家移築ボランティア、とても楽しかったです。素敵な経験を、どうもありがとうございました！！
【参考】
台日交流古民家移築事業について

【2010/03/28 17:43】 |
日台交流古民家移築
| TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

竹内千恵子様からメッセージ
竹内千恵子様からメッセージを頂きました。
ありがとうございます。
信念とつつしみ
「一滴水記念館」完成の朗報を耳にし、古民家がどんどん壊され姿が消えてゆく中で、今回の移築保存は快挙ですね。喜びと同時に今日迄のボランティアグループの計り知れぬ苦難の道程に思いを馳せる時ご関係の皆様方の信念の強さを知る事でございます。
1995年阪神・淡路大震災その直後の延焼で当長田区御蔵地区は壊滅しました。その状況下で町づくり協議会に全面的にご協力下さったのは、まち・コミュニケーションボランティアグループの皆さんでした。復興町づくり協議会の集大成は古民家移築による集会所（自治会館）でありました。申すまでもなく全てボランティアに依り解体移築資金集め等ご尽力頂いた又日本家屋だからこそこの過程が可能なのだと知りました。2000年台湾で地震がありボランティアと地区住民希望者が台湾を訪れ「何かお手伝いを」との思いでしたが直接作業はなく福亀村の学童に鶴亀コウノトリ等々の折り紙をし心の交流を計りました。宿泊はもちろん仮設のコンテナで枕元を蟻が大行進日本では３月に蟻を見る事はありません。始めての台湾であり驚きもあったが躍動感があり親近感を覚えました。数年後、作家水上勉氏ゆかりの古民家移築の計画を知り夢のまた夢の様に捕らえて居ましたが実現化、解体中おおい町へ日台ボランティアの陣中見舞いに住民有志「そば焼隊」で馳せ参じた事もあり懐かしい。
移転先が二転三転する中で異国の地で堂々と風格のある佇まいを呈しました。ひと部屋ひと部屋の趣のある設え日本家屋文化の心髄いを伺い知る事が出来る、今日迄この偉業を遂行するに当たり中心的に取り組まれた田中様邱明民様まち・コミ代表の宮定様ご関係の皆様、私達に夢と感動をありがとうございました。「為せば成る為さねば成らぬ何事も成らぬは人の為さぬ為りけり」不言実行の諺をかみしめる事でございます。
「一滴水記念館」は「温かい人の心を育む交流の場、発信の地」である事、祈念致します。
【参考】
台日交流古民家移築事業について

【2010/03/27 23:16】 |
日台交流古民家移築
| TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

宮下真優奈様からメッセージ
宮下真優奈様からメッセージを頂きました。
ありがとうございます。
日本から台湾への古民家移築プロジェクト、私が参加したのは2009年の8月末のことでした。正直、このプロジェクトのことはおろか、台湾のこともあまり知らなかった私が、何故このプロジェクトに参加したのか。ある日、ゼミの先生である大矢根先生から、2008年にもお世話になっている、まち・コミュニケーションの宮定さんから、台湾への古民家移築に参加しないかと誘われているという話を聞いたことが発端です。そこからちらほら参加したいという人が出てきて、私も参加する意志が固まってきました。そこからは日程の調整、中国語の勉強など、準備は万端！だったんですけれど…。
実際に台湾に行ったら、すべてが初めてで毎日がいっぱいいっぱいでした。せっかく事前に教わった中国語はほとんど使わなかったし、むしろ日本語ばかりしゃべっていたのが実情で、たまに英語を使う程度でした。それでも台湾の学生たちとは楽しくコミュニケーションできていたと思います。本当に皆がいい人だったことが救いです。
土壁塗りなんてもちろん初めてで、最初は土をボタボタ落としていました。でもじょじょにコツを掴んでいくのが自分でもわかり、このような経験ができたことを本当に嬉しく思います。だって、日本では(ただの大学生である私には)絶対に経験できないことなので。
帰国してから思ったこと、それは毎日が充実していたということです。段々と完成に近づいていく古民家が、数年前には日本にあったなんて信じられませんでした。私が台湾に行ったのが、完成間近だったので、余計そう思わずにはいられなかったです。ひとつのものを多くの人が一緒になって作り上げていったことは、大変難しいことであったと同時に、すばらしいことと思います。本当に、参加できてよかったです。
＜最後の一言＞
このプロジェクトで出会ことのできたすべての人、物、事に感謝いたします。ありがとうございました。辛苦了！
【参考】
台日交流古民家移築事業について

【2010/03/26 23:38】 |
日台交流古民家移築
| TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

東京の不動産鑑定士佐藤麗司朗さん
東京の不動産鑑定士佐藤麗司朗さんが、
「阪神・淡路大震災の爪跡を訪ねて。 」
として、ブログに紹介してくださっています。
2009年9月28日の豊島区の上池袋地区震災復興まちづくり訓練実行地域委員会主催の講演会で、田中保三が出会い、その後、2009年11月6日には、神戸を訪問してくださいました。その時のレポートです。
決断、行動の早い方です。

【2010/03/26 21:40】 |
まち・コミを紹介やリンクしてくださっている方々
| TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

じゃがいも、早生黒豆植え付け延期→4月の3日4日
ただいまも出石鳥居では大雨のため、じゃがいも、早生黒豆植え付けを
4月の3日4日に延期します。
気を揉ませ申し訳ありませんが、ますがよろしくお願いします。
ありがとうございます。早速お一人エントリーしてくださいました。まだまだ募集中です。
※2009年のじゃがいも、早生黒豆植え付け作業の様子
【参考】
出石市民農園再建事業について

【2010/03/26 08:31】 |
出石市民農園
| TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

中野くみ恵様よりメッセージ
中野くみ恵様からメッセージを頂きました。
ありがとうございます。
2009年の8月より、私は立命館大学から若手研究者として台湾中部の雲林県の雲林科技大学に5カ月間派遣される機会に恵まれました。その際、左官の段階で作業に参加させていただきました。
作業の過程では、職人の方々の経験に裏打ちされた妙技や、風土に合わせた材料選びの知恵―例えば壁土の材料に日本の藁ではなく、現地で調達しやすいヤシの繊維を使うこと―などを拝見出来て、本当に何物にも代えがたい経験となりました。
ところで、その後、思わぬところで古民家の噂を耳にしました。それは雲林県文化局と雲林科技大学が主催する「文化遺産守護工作坊（文化遺産見守りワークショップ）」の会場でのことです。このワークショップは、地域の中にある文化遺産を地域の人の手によって探し出し、それらを保存して行こうという趣旨ものでした。
地域の人々の手によって保存されようとしているものの中には、日本時代の役場の建物、民家などがありました。ワークショップの際、参加者の方々から、「守りたいけれど、当時の技術がもう残っていない」「技術を継承する職人さんがいない」などの意見が出て来ました。その時、雲林県文化局の職員の方から「淡水鎮に役に立つ情報が集まっているらしい。日本の古民家が移築されていて、その過程で日本の職人の技術が台湾に伝えられている。しかもそれは丁寧に記録が取られている。」という声が上がりました。それは他でもない、淡水の古民家移築のことでした。参加者達は、この意見を耳にし、非常に興奮した面持ちになっていました。
このように、古民家の移築は、その現場となっている淡水鎮のみならず、台湾のさまざまな所で古いものを大事にして行こうという人々にとって希望を与える活動となっています。
>
一滴水記念館には、文化遺産を守ろうしている人々により多くの選択肢や知恵をもたらすという意味でも、大きな意義があります。
【参考】
台日交流古民家移築事業について

【2010/03/25 16:42】 |
日台交流古民家移築
| TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

じゃがいもの植え付けに向けて天気が気になる。
週末のじゃがいも植え付け（28日（日）になりそうです。応援していただける方よろしくお願いします。）に向けて天気が気になります。週間天気予報を見ながらさらに気になる。
2004年、出石市民農園再建事業に取り組んでから、天気が気になります。
気持ちは、今降っているのに、「降らないでくれー」と、思ってしまったり。
（週末に皆に声をかけているので）週末の雨がずれてくれたらとか、思ってしまいます。
植え付けには耕耘（土を混ぜ返す作業）も必要なので、週末が晴れるだけでなく、週末の２，３日前からは雨が降らないのも条件なので、降って欲しくないのです。
と、勝手なことを思って悩んでしまいます。（植えてから雨が少ないときは、「降ってくれ！」とまた勝手な事を思ってしまうのですが（汗））
と、人間の心配とは、別に、有機野菜は冬の間に、（上の葉はあまり成長していませんが、）地中深く根を張り、晴れの日も、雨の日も、影響なく育てるように工夫しながら、強く育っています。
人間だけの勝手な思いですが、やはり気になります。
「28日（日）のじゃがいも植え付けに向けて、天気が好転しますように！」
道の雑草は、青くなってきています。
花が咲いています！
【参考】
出石市民農園再建事業について

【2010/03/25 12:32】 |
出石市民農園
| TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

大矢根淳様よりメッセージ
私が担当する社会調査実習(専修大学社会学専攻の社会調査士資格課程必修授業)ではこの数年、「阪神･路大震災の生活再建･復興の今」と題して、御蔵地区にお邪魔して、まちコミに全面的にお世話になりながら、インテンシブなヒヤリング調査の実習(合宿授業)をさせてもらっている。7月下旬の現地調査合宿に続いて今年度はなんと、その翌々日より淡水の古民家移築の現場に参加する機会をいただくこととなった。土壁塗りの最後の(最もおいしい)工程に参加させてもらった。参加学生の感動･感謝の気持ちについては、学生自身執筆の稿を参照いただきたい。
ここでは、社会科学的災害研究の領域から一つ二つ記しておきたいと思う。
まず、被災生活の再建、コミュニティの復興は、復興都市計画事業の進捗状況で一義的にはかられるべきではないことは、（先ごろ発足した）日本災害復興学会･「復興とは何かを考える委員会」でも基本的合意を見ているところである。街の基盤再整備という無味乾燥な「器」に、生活･社会の実在がどのように組み上げられていくのか、その主体とプロセス(過程or課程)が最も尊重されなくてはならない。
また、生活を組み上げていく諸々の社会的経験･実践は、古今内外に有形無形に実に豊かに存在しているのであるから、give & givenの関係において互いにそれらを効果的に取捨選択して導入することが肝要となる。社会関係資本(Social Capital)構築の議論と通底する。御蔵での復興まちづくりの実践が、台湾･淡水での「記念性建築」へと展開を見せたわけであるが、この構制は、震災経験地域同士という前提をこえて遍く展開可能であり、したがってカウンターパートにとっては、被災以前に豊かなまちづくりの実践を体得でき、すなわち市民主体の事前復興が可能となるのであり、resilience(復元=回復力)を基底にすえた社会構築につながることとなる。古民家移築の実践は奥深い。
最後の一語と(60字)
梁にまたがり木槌を振るう宮定さんの勇姿に萌えた方々も多いのでは?　泥だらけのTシャツ姿・無精髭は、皆の信頼を集めました。
【参考】
台日交流古民家移築事業について

【2010/03/23 23:12】 |
日台交流古民家移築
| TRACKBACK(0) | COMMENT(1) |

内閣官房国家戦略室の仙谷由人氏（国家戦略担当大臣）
2010年3月21日第19回御蔵学校を開催しました。そのお昼に　内閣官房国家戦略室の仙谷由人氏（国家戦略担当大臣）、古川元久氏（内閣官房国家戦略室長）始め、国家戦略室の皆様と「新しい公共」についての意見交換会をさせて頂きました。
国家戦略室から、「長田区は、震災により大きな被害を受けた後、ボランティアを中心に復興活動が行なわれており、その活動はまちづくりへと発展しています。これらの活動は「新しい公共」の考え方の原点ともいえます。
国家戦略室においては、昨年12月に「新成長戦略（基本方針）」を取りまとめたところですが、この中でこれからの国の地域振興策は、NPO 等の「新しい公共」との連携の下で、特区制度等の活用により、地方の「創造力」と「文化力」の芽を育てる施策に転換しなければならないとしているところであり、その一つのモデル地域として、長田区の取組みを参考にしたいと考えています。
長田区の皆さんとの対話においては、これまでのまちづくり活動への取組みから得られた喜び、楽しみ、苦労話などを直接伺うことにより、本来、有している住民、ボランティア、ＮＰＯの力を最大限生かせるまちづくり活動を促進するための方策について意見交換を行ないたいと考えています。」
事例発表は、田中保三（元御蔵通５・６・７丁目まちづくり協議会会長）、正岡健二さん（鉄人28号プロジェクト理事長）、南研泰さん（新長田北地区東部まちづくり協議会副会長）、金海泰希さん（パソコンクラブ代表※要旨はp6のまち・コミエッセイ）が、参加しました。
昼食は、震災学習と同じように、震災時を思い出すため、温かい豚汁をご婦人方が作ってくださり、皆で頂きました。
先端医療の規制排除を　仙谷担当相が神戸を視察　（神戸新聞2010年3月22日）
【参考】
まち・コミでの、まちづくり視察・研修受入について

【2010/03/21 23:16】 |
まちづくり視察・研修受入
| TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |