「ブラティスラヴァ世界絵本原画展　絵本の50年　これまでとこれから」展を開催 | 平塚市

# 「ブラティスラヴァ世界絵本原画展　絵本の50年　これまでとこれから」展を開催

平塚市
担当　美術館　学芸担当　江口
電話　0463－35－2111

## 「ブラティスラヴァ世界絵本原画展
絵本の50年 これまでとこれから」展を開催

## 平塚市美術館では、企画展「ブラティスラヴァ世界絵本原画展　絵本の50年　これまでとこれから」を、7月8日から8月27日まで開催します。
スロヴァキア共和国の首都であるブラティスラヴァで2年ごとに開催される「ブラティスラヴァ世界絵本原画展」(略称BIB＝Biennial of Illustrations Bratislava) は、おりしも東西冷戦のさなか、絵本芸術を通じて各国文化の架け橋となるべく、1965年に創設されました。
1967年に第1回展が開催され、後に芸術性の高い作品や実験的でユニークな作品が集まる世界最大規模の絵本原画コンクールとして知られるに至ります。そして2015 年秋には第25 回・50 周年を迎えました。
日本巡回展となる本展では、まず第1部として「日本の絵本の歴史50年」を振り返ります。日本はBIBとの関わりが深く、第1回展では瀬川康雄「ふしぎなたけのこ」がグランプリに輝いています。その後も、田島征三「ちからたろう」（1969 金のりんご賞）、中辻悦子「よるのようちえん」（1999 グランプリ）、出久根育「あめふらし」（2003 グランプリ）などの受賞歴があり、常に高い評価を得てきました。これら歴代参加作品を通じて、日本の絵本文化の変遷をたどります。
また、第2部として、BIB2015の受賞作品、および日本からのノミネート作品を紹介します。このとき、ミロコマチコ「オレときいろ」が金のりんご賞を受賞しています。各国作家の作品から原画ならではの味わいとともに、絵本のこれからを期待させる新鮮な表現、独創的な試みをご覧いただきます。

### ブラティスラヴァ世界絵本原画展　絵本の50年　これまでとこれから

### 会期 平成29年7月8日（土）～8月27日（日）　46日間
開館時間　午前9時30分～午後5時（入場は午後4時30分まで）
8月5日（土）～8月27日（日）は午後6時まで開館
（入場は午後5時30分まで）
休館日 月曜日（ただし、7月17日（月・祝）は開館、翌火曜日休館）
主催　　　平塚市美術館、読売新聞社、美術館連絡協議会
後援　　　スロヴァキア共和国大使館、絵本学会
協賛　　　ライオン、大日本印刷、損保ジャパン日本興亜、日本テレビ放送網、
株式会社中川ケミカル、神奈川中央交通株式会社
協力　　　スロヴァキア国際児童芸術館（BIBIANA）、
一般社団法人 日本国際児童図書評議会（JBBY）
会場 平塚市美術館
〒254－0073　神奈川県平塚市西八幡1－3－3
電話　0463－35－2111　ファクス　0463－35－2741
URL　http://www.city.hiratsuka.kanagawa.jp/art-muse/
JR東京駅から東海道線で約1時間。JR平塚駅より徒歩20分。または平塚駅東改札口(北口)より、神奈川中央交通バス4番乗り場乗車「美術館入口」または5・6番乗り場乗車「コンフォール平塚前」下車。無料駐車場70台。
観覧料 　一般900円、高大生500円、小中学生無料

20人以上の団体料金は一般720円、高大生400円
毎週土曜日の高校生は無料
各種障がい者手帳の交付を受けた方と付き添い1人は無料
65歳以上で、平塚市民の方は無料、市外在住の方は団体料金

### 第25回BIB日本人出品作家

### あべ弘士、飯野和好、石川えりこ、酒井駒子、たじまゆきひこ、中山玲佳、樋勝朋巳、樋口佳絵、100%ORANGE（及川賢治）、降矢奈々、松田奈那子、松本大洋、みやこしあきこ、ミロコマチコ(金のりんご賞受賞)、吉田尚令

### 関連事業

絵本作家・松田奈那子さんといっしょにちょうちょを描こう！
本展出品作家の松田奈那子さんといっしょに大きな紙にちょうちょを描きます。みんなで描いた作品は展覧会会期中に美術館のエントランスに展示します
日時：8月4日(金)午後1時30分～4時30分
場所：美術館アトリエ
対象：3歳～小学生

光のりんごに思いを込めよう
BIB金のりんご賞をイメージしたりんごの形のカッティングシートに、展覧会の感想を書いてホールのガラスに貼ります
日時：7月22日(土)～8月6日(日)
場所：テーマホール
対象：0歳～一般、各日先着30人

みんなで選ぼうお気に入りの絵本原画！！～ひらつか子ども審査員賞～
ブラティスラヴァでは、大人の審査員と同じ方法で子どもたちが作品を選ぶ「子ども審査員賞」があります。これにちなんで、中学生までの子どもたちにお気に入りの1点を投票してもらいます
投票期間：7月8日(土)～8月10日(木)
発表期間：8月15日(火)～8月27日(日)
対象：本展来場の中学生までの子ども

夏休みに美術館・博物館・図書館をめぐろう！スタンプラリー
会期:7月21日(金)～8月29日(火)

学芸員によるギャラリートーク
日時：7月22日(土)、8月19日(土)　午後2時～2時40分
場所：展示室1
※申込不要、要観覧券

親子鑑賞サポートタイム
7月14日(金)　午前10時集合、ミュージアムホール、所要時間：1時間を予定
対象：未就学児とその保護者 ※申込不要、保護者は要観覧券。

### 同時開催

平成29年度特集展「夏の所蔵品展　山の絵」
平成29年7月1日（土）～9月10日（日）

チラシ　「ブラティスラヴァ世界絵本原画展－絵本の50年　これまでとこれから」展 (PDF形式: 327KB)