国際宇宙ステーションNASAステータスレポート #06-23

<< #06-22 | #06-24 >>

第13次長期滞在クルー
2006年5月5日(金) 午後2時00分（米国中部夏時間）
2006年5月6日(土) 午前4時00分（日本時間）

宇宙滞在を始めて1ヶ月が過ぎ、国際宇宙ステーション（ISS）の第13次長期滞在クルーのコマンダーであるパベル・ビノグラドフとフライトエンジニアのジェフリー･ウィリアムズは今週、徐々にISSでの通常の活動に入りました。

クルーは今週の大半を定期メンテナンスと検査作業に費やしました。ウィリアムズは冷蔵遠心分離機（refrigerated centrifuge）の点検を終え、在庫管理システムを更新し、定期的な検査のために飲料水の試料を採取しました。また、宇宙服のポンプを確実に動作させ、水タンク内に微生物が発生するのを防ぐため、米国製宇宙服の冷却水を交換しました。

ビノグラドフはISSのロシアのセグメントで同じような作業を行いました。「ズヴェズダ」（ロシアのサービスモジュール）の居住エリアの与圧壁の検査、ズヴェズダの換気システムのメンテナンスと、空気浄化システムの緊急真空バルブの試験を行いました。

5月3日には、クルーはISS内のラップトップコンピュータの更新を行いました。ウィリアムズは、医療機器コンピュータ（Medical Equipment Computer: MEC）へ新しいソフトウェアのインストールを始めましたが、問題が起こり、地上の専門家が原因究明を行うために作業を中止しました。その後問題は解決したため、このインストール作業はウィリアムズのスケジュールに再度組み込まれる予定です。ビノグラドフはロシアのラップトップコンピュータへの新しいソフトウェアのインストールと試験を行いました。

ビノグラドフとウィリアムズは、プログレス補給船（20P）への不要品の積み込みを行いました。ISSに到着した20番目のプログレス補給船（20P）は、「ピアース」（ロシアのドッキング室）にドッキングしており、6月中旬にISSから切り離されて太平洋上に安全に投棄される予定です。また、5月4日に、ロシアの飛行管制官達は、新しくISSに到着したプログレス補給船（21P）のエンジンを約6分30秒間噴射し、ISSの高度を約1.7マイル（約2.7km）上昇させました。このプログレス補給船（21P）は、ズヴェズダ後部のドッキングポートにドッキングしています。

今週、ウィリアムズは、第13次長期滞在中に実施する気泡の生成と移動性の研究（Pore Formation and Mobility Investigation: PFMI）の1回目の実験を開始しました。PFMI実験は、無重量状態で液体が冷えて固体になるときに生じる気泡の生成を研究するための実験です。この実験では、宇宙空間で物質がどのように固体になるのかについて、理解を深めます。また、地上で工業的に使われている同じような工程にも役立てられる可能性があります。この実験は、「デスティニー」（米国実験棟）内の微小重力研究グローブボックス（Microgravity Science Glovebox: MSG）の中で行われました。

今週、クルーはメリーランド州グリーンベルトにあるNASAゴダード宇宙飛行センター（GSFC）で開催された「宇宙の日」（Space Day）教育イベントに参加していた1,500人以上の生徒、教師、そしてNASA職員と交信する時間を取りました。このイベントは、NASA Explorer Schoolsを中心とする大きなプログラムの一部で、NASAとAOL（America Online）が共同で実施するものでもありました。

また、ウィリアムズはカナダのKuujjuaqのイヌイットコミュニティーの生徒達と、アマチュア無線交信も行いました。モントリオールの北900マイル（約1,448km）、Ungava湾のほとりにあるこの学校には、340人以上の生徒が通っています。

次回のISSステータスレポートは、5月12日または新規イベントがあれば発行する予定です。ISSクルーの活動状況、また各地域でのISSの可視状況などについてはhttp://www.nasa.gov/stationをご覧ください。

<< #06-22 | #06-24 >>