Jplang

めずらしい　ものが　たくさん　ありますね。
めずらしい物がたくさんありますね。
There are so many interesting things.

これは、はこのような　ものですが、
これは、はこのような物ですが、
This looks like a box:

なにに　つかうのですか。
何に使うのですか。
what do you use it for?

こばやし

それは　はないれですよ。
それは花入れですよ。
It is a flower vase.

はなを　かざるのに　つかうのです。
花をかざるのに使うのです。
You use it to decorate flowers.

ローラ

そとがわに　はって　あるのは　かみですね。
外側にはってあるのは紙ですね。
This is paper that is pasted on the outside?

ええ。ざいりょうは　わしでしょう。
ええ。材料は和紙でしょう。
Yes, the material is probably washi (Japanese paper).