協会設立30周年記念・センター開設25周年記念「多文化交流ステージ」 - 川崎市国際交流協会

川崎市国際交流協会 設立30周年記念
川崎市国際交流センター 開設25周年記念

多文化交流ステージ

2b4

台風の影響による30周年記念事業の中止について

2019年10月10日　午後1時

10月12日（土）午前の川崎市国際交流協会設立30周年記念、川崎市国際交流センター開設25周年記念の「寺島実郎特別講演、小川典子ピアノコンサート」、および午後の「多文化交流ステージ」については、台風19号が接近しているため延期とさせていただきます。今後の日程については、調整して決まり次第、ホームページ等でお知らせします。

20e2

入場無料
要申込

開催日
2019年10月12日（土）12:00〜16:30
場所
川崎市国際交流センター レセプションルーム
川崎市国際交流センターまでのご案内
お申し込み
多文化交流ステージお申し込みフォーム

プログラム

外国人によるパフォーマンス
留学生からみた川崎！プレゼンテーション
ピアノ演奏、イタリア歌曲独唱、合唱
民族楽器演奏
民族舞踊
国際夫婦Manzai

元住吉でみつけた世界のBento（30周年記念特別価格）
ルーローファン（台湾／台湾料理 美）
ベトナムサンドウィッチ（バインミー）3種類（ベトナム／ベトナムサンドウィッチ Thao’s）
ベジタブルカレー、バターチキンカレー、ミックスシーフードカレー（ネパール／サパナマハル）

世界のお茶・お菓子コーナー（無料）
中国、フィリピン、ブラジル、ロシア編
世界のお茶とお菓子をいただきながら、いろいろな人とお話ししましょう。
ロシアのクレープ、中国の四川小冰粉、フィリピン春巻き、ブラジルコーヒー

伝統文化体験コーナー（材料費：300〜500円）
水引工芸、型抜きアートしおり、工芸盆栽、ちりめん布ブローチ、中国切絵
抹茶体験（別館 茶室「木月庵」）

外国人によるパフォーマンス 出演者プロフィール

フランポネ（Franponais）
（特別ゲスト）
スイス出身のシラちゃんと川崎出身のマヌーさんの国際夫婦漫才コンビ。日本で唯一、フランス語で漫才ができるコンビとしてナンバーワンではなくオンリーワン路線を歩む。
デビュー：2019年4月1日。
所属：吉本興業株式会社。
目標：漫才をフランス語圏に普及し、日本の芸人が活躍できる場所を広げること。

金 春江（キム チュンガン）
（特別ゲスト）
大韓民国舞踊の舞踊家。韓国伝統舞踊研究院代表。幼少期から芸術大会で群舞1等、群舞金賞など多くの賞を受賞。1988年には全国歌舞団芸術競演大会独舞金賞。その後、チャンゴ教室や韓国伝統舞踊教室をはじめる。
2010年第29回大韓民国舞踊競演大会大賞。
現在、韓国重要無形文化財第92号太平舞伝承者として、活動を続けている。

李 恩瑞（リエンルイ）
中国・四川省出身。音楽大学大学院でオペラを勉強中。「オペラの研究や歌唱能力を高め、音楽のまちづくり推進に少しでも力になりたいです。」

于 書婧（ウ ショセイ）
中国・青島出身。音楽大学ピアノ指導者コースに在籍。「日本語が好きで、日本人と会話するのが好きです。色々な人に出会って、その出会いから色々学び、日本についてもっと知りたいです。」

張 真子（チョウ マコ）
中国・山東省出身。音楽大学に在籍。「将来、ピアノの指導者、演奏者になるために勉強中です。」

川崎市親善留学生
川崎のおすすめや魅力について調べたものを「留学生からみた川崎!プレゼンテーション」として、5グループが発表。
「他ではなかなか聞けない話をぜひ聞いてください。」

バンチャ・パリワール
ネパール語でバンチャとは台所、パリワールは家族。台所に集まる家族のように、アットホームにバイオリン風のサーランギや両面太鼓のマーダルという、ネパール民族楽器を楽しむグループ。

カリンカ
国際結婚で日本に住むロシア女性グループ。伝統音楽と民族舞踊が大好きで、いろいろなところで披露している。

心曲悠悠合唱団
中国建国66周年記念「黄河大合唱」の参加者有志で、2015年12月に結成。合唱を愛し、音楽を愛するメンバーで、コーラスを通じて交流を深めている。