韓国・嶺南大学校との学生交流　ｅプレゼン国際学生交流ワークショップを開催 | 明治大学

# 韓国・嶺南大学校との学生交流　ｅプレゼン国際学生交流ワークショップを開催

発表を終えてホッと一息。笑顔の浅草チーム

明治大学ユビキタスカレッジ運営委員会は１月３０日～２月１日の３日間、韓国の嶺南大学校の学生８人と教職員２人の計１０人の来訪を受け、明大生とともにｅプレゼンテーションを作成するワークショップを行った。
これは「ｅプレゼン・コンテスト」を通じた交流の一環で、嶺南大学校の同コンテストの優秀賞受賞者を対象に、その副賞として明大生との交流が企画されたもの。明大と嶺南大学校は２０１０年１１月に協力協定を締結しており、日本での交流は今回で３回目、韓国での開催も含めると５回目となる。
今回の交流では、来校初日（１月３０日）のオリエンテーションのあと、嶺南大生と明大生を交えての歓迎会が開催された。翌３１日から２月１日にかけては、嶺南大生と明大生の混合の３チームに分かれ、浅草・吉祥寺・横浜でのフィールドワークを行い、その取材成果をもとにデジタル・コンテンツを制作し、最終日に発表を行った。
発表会は、日本語と韓国語の逐次通訳で行われ、数日間の合同チーム取材ながら、すでに旧知の間柄のような、和気あいあいとしたプレゼンテーションとなった。

参加した学生からは、「和食が美味しかった」「時間が短いけど良い思い出になった」「同じ方向を目指し、同じ方向を見ることが大切だ」などの感想が聞かれ、密度の濃い充実した交流がされた。
この交流は、年を重ねるごとに充実したものとなっている。その一端を担っているのが、過去にｅプレゼン・コンテストに参加したサポーターの存在だ。以下に、今回サポートしてくれた古望亜実さん（文４）からの寄稿で、その充実した交流を紹介する。

## 日韓のたくさんの仲間との素敵な絆

### 文学部４年　古望　亜実

コンテストで出会った仲間たちと（本人は前列左から３人目）

２年間、計３回にわたりワークショップへの参加と見学、サポートをさせてもらった。 　このワークショップではどのチームも、英語、日本語、韓国語、ジェスチャーを駆使し協力し合いながら、２日間という限られた時間の中で、訪れた観光地についてのコンテンツ制作に取り組む。ようやく完成し、発表会で披露するとき、まるで２日間よりもっと長い時間が凝縮されたようなできたての作品を、息を呑み見守る。
『ｗｈｏ　ｅｖｅｒ　ｓａｙｓ　ｗｈａｔ　ｅｖｅｒ，　ｗｅ　ａｒｅ　ｔｈｅ　ｂｅｓｔ　ｔｅａｍ，Ｎｏ１！！』これは１年半前に、韓国でのワークショップに参加したとき、チームメイトのジヨンが言った言葉で、今も忘れられない。この言葉は、２日間を通して、“韓国人”“日本人”という括りではなく、“チームメイト”として互いを認める意識が芽生えたことの証であろう。

これこそが、単なる国際交流という言葉には収まり得ない、このワークショップ最大の魅力である。私に限らず、複数回に渡りこのイベントに関わり続ける学生が多いのは、この独特の魅力を体感し、そしてさらに新たな絆を築きたいと願うからだ。
日韓関係について話題になることが多い昨今であるが、外交、政治という面のみでそれを捉えるべきではないと感じる。大学、学生という面から考えると、こんなにも温かい心の交流、知恵の共有が存在するのだから。この“日韓関係”を多くの学生、さらには他の世代の人々にも知ってもらいたい。
またイベントを通じ、新たな明大生との出会いもたくさんあった。皆誰もが、日々の生活を主体的に描き、さらには周囲への思いやりに溢れていた。「皆みたいになりたい！」と思いつつ、私はまだまだ足元にも及ばない。だが、このイベントは、同年代、同じ明大生でこんなにも尊敬できる仲間との縁を生み出し、成長したいと思うきっかけを与えてくれた。
しかし思えばちょうど２年前、「ｅプレゼン・コンテストに参加しよう！」と私を誘ってきた友人との縁がなければ、皆との出会いはなかった。人との縁がまた、新たな人との縁を呼ぶことを実感した２年間であった。日韓両国のたくさんの仲間たちとの素敵な絆、縁を生んでくれたこのワークショップ、仲間、関係者の皆さまには感謝の気持ちでいっぱいである。ありがとう！カムサハムニダ！