バリアフリーボランティア｜
    せんだいメディアテーク


ff4
2432

目次

点訳ボランティア
音訳ボランティア
音声パソコン操作補助ボランティア
バリアフリーサービスのお問い合わせ先・申込先

1.点訳ボランティア

点字は6つの点を立体化し、指で読む文字のことです。日本語から点字に翻訳するのが点訳です。
せんだいメディアテークでは点訳作業をボランティアのみなさんにお願いしています。

活動内容

・リクエスト点訳
目の不自由なかたのご希望の資料を点訳します。
・サピエ図書館登録資料の点訳
サピエ図書館に登録する資料を点訳します。
・情報誌の点訳
せんだいメディアテーク情報誌「けやき通り通信」を点訳し、印刷します。
ボランティアは随時募集しています。

応募資格

点訳の講座を受講しており、点訳の経験のあるかた

応募方法

住所、氏名、電話番号、ファクス、メールアドレス、これまでの経験や受講した講座名（所属団体があれば団体名）、
お使いの点訳ソフトを明記し、はがき、ファクスまたはメールでせんだいメディアテーク バリアフリー担当までご応募ください。
受理後、担当者よりご連絡します。

2.音訳ボランティア

音訳は日本語を音声に変換し、元の意味をそのまま伝えられるように訳すことです。
せんだいメディアテークでは音訳作業をボランティアのみなさんにお願いしています。

活動内容

・対面朗読
対面方式で、目の不自由なかたの希望の資料を読み上げます。
・リクエスト音訳
目の不自由なかたのご希望の資料を音訳します。
・情報誌の音訳
せんだいメディアテーク情報誌「けやき通り通信」を音訳します。
音訳とは別に、デイジー編集をおこなうボランティアもいます。
ボランティアは随時募集しています。

応募資格

音訳の講座を受講し、すでに音訳の経験があるかた。朗読の講座も経験に入ります。

応募方法

住所、氏名、電話番号、ファクス、メールアドレス、
これまでの経験や受講した講座名（所属団体があれば団体名も）を明記し、
ご自分で音訳・録音したCDやカセットテープなど（5分程度、内容自由）を同封し、
せんだいメディアテーク バリアフリー担当までご応募ください。
受理後、担当者よりご連絡します。

3.音声パソコン操作
補助ボランティア

目の不自由なかたがパソコンを操作するときにサポートするボランティアです。

活動内容

せんだいメディアテークで定期的に開催する目の不自由なかた向けの音声パソコン講座で、参加者のパソコン操作のサポートをします。

サポートは1対1でおこない、キーボード操作の補助や資料の読み上げなどをしています。
※現在は募集しておりません。

応募資格

・せんだいメディアテーク主催のボランティア養成講座を受講できる。
・Windowsパソコンの操作に習熟し、関連した知識を十分に持っている。

4.バリアフリーサービスの
問い合わせ先・申込先

電話 022-713-4484
ファクス 022-713-4485
メール bfu@smt.city.sendai.jp