海外市場の動き［2006年12月］｜農畜産業振興機構

# 海外市場の動き［2006年12月］

1．NY定期相場
11月のNY市場の砂糖定期相場（3月限）は、ほぼ11セント台の安定した取引が続いたが、月末にはファンド筋からの買い注文が入ったことから、2ヵ月ぶりに12セント台に回復した。
1日に11.50セントでスタートした11月の定期取引は、9日に一時的に12.18セントと12セント台に回復したものの、ブラジル、インドなどの生産増からその後も11セント台での安定した取引が続いた。しかし、29日には一時的にファンド筋からの買い注文が入り、再び12セント台に値を上げ、結局、30日には12.37セントで11月の取引を終了した。

2．NY現物相場
一方、11月のNY市場の砂糖現物相場は、1日に12.18セントでスタートしたが、3日には世界の砂糖需給の供給過剰感から一時的に12セント台を割り込んだものの、月後半は再び、上値を窺う動きとなり、30日には13.08セントと13セント台を回復した。
なお、11月の現物の平均価格は、10月より2.4％上昇し12.38セントとなった。
国際砂糖機関（ISO）は、06／07年度（06年10月～07年9月）の世界の砂糖供給の過剰分を580万トンとし、前回予想の220万トンから大幅に上方修正した。
05年末から06年前半の国際市場での価格高騰が、主要生産国での生産増加を促したことが理由としている。
ISOは、06／07年度の世界の砂糖の予想生産量を過去最大の1億5830万トンとし、前回見通しから360万トン上方修正した。05／06年度の生産量は1億5247万トンだった。
一方、06／07年度の世界の砂糖消費量は1億5249万トンと、前年度の1億4976万トンから増加すると見込んでいる。
ブラジルでは今シーズン、同国産さとうきびをエタノール生産よりも砂糖生産に多く振り向けている。他方、国際市場からの砂糖購入コストの増大に伴い、ロシアを筆頭とする輸入国の多くが国内生産量を増加させ、自給率を高める傾向が強まっている。

〔特産流通部〕