まち・コミブログ 2009年09月

台湾を愛する訪問者がまち・コミへ
お昼に、台日交流古民家移築事業の応援団である林嘉雄さんが、921台湾集集地震から10年ということで、9月中旬から訪台し、昨日帰国しましたということで来てくださいました。
初めて日本から古民家の現場を見に行ってくださったことになります。「（古民家の建っている場所は）自然豊かなところで、良いね！」と感想を頂きました。
台中では、服部くみ恵さんにお会いし、非常に有意義に震災記念日を過ごされたそうです。深夜まで歌の会が続いたとか。翌日は、日本、神戸からシンポジウムに行かれた方と、一緒にバスで、被災地の村を回れたとのことで喜ばれていました。
そして、なんと多くの出会いがあり、親台のお父様のいらっしゃる娘さんに出会われ、その人の紹介をして頂くと共に、20人ほど応援団を探してみますと、趣意書を持って帰ってくださいました。
午後は、御蔵地区の古民家集会所で、長年「唱歌の会」をして頂いた李浩麗さんが来てくださいました。
台日交流古民家移築事業の事を心配していろいろ打ち合わせに来てくださいました。
李浩麗さんも活発に活動されているようです。ご紹介させていただきます。
李浩麗の懐かしき街角音楽シリーズ「シネマ館」 コンサート（2009年11月1日）
「しゃぼん玉」というタイトルのCDをリリースされています。（◇しゃぼん玉　◇ケ・セラセラ　◇春の小川　◇証城寺の狸囃子　他全１２曲収録）
来年の1月17日には、兵庫県立美術館で、神戸、台湾、四川等の復興を願うコンサートをされます。
＞上記、ご希望の方は、是非是非李浩麗さんまで！
追伸
林さんには、おみやげに縁起の良い、月餅を頂きました。「古民家の交流も良い方向に行きますように！」。李さんには、おいしいシュークリームを・・・・。あーお腹が出てしまいます（汗）。パワーをつけて明日から頑張ります！
台日交流古民家移築事業について
台日交流古民家移築事業の参考資料

【2009/09/30 23:34】 |
日台交流古民家移築
| TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

静岡県立浜名高等学校（震災学習受入）
静岡県立浜名高等学校の生徒さんが震災学習に来てくれました。
始め会の、生徒代表の挨拶では、「東海地震の起こる可能性の高い地域から学びに来る機会を与えて頂きありがとうございます。真剣に学びたい。」
いつもは炊き出しをして4時間だったのですが、今回は学校側の要望もあり、できるだけ長い時間体験者の話を聞きたい。ということで、町歩きの後、１時間半みっちり、４グループに別れ、お話をしました。
終わりの会では、「ここ（神戸市長田区）に来るまで、地震の怖さを実感できなかった。語り部の皆様の体験（の話）を聞き、町歩きでは、焼け残ったくすのきや電柱を見、地震の怖さを実感しました。また、人間は一人では生きていけないいうことを学びましたので、地域、学校に帰ってから活かしていきたいと思います。ありがとうございました。」と生徒が、震災学習の感想と感謝の辞を述べてくれました。

【2009/09/29 23:38】 |
阪神・淡路大震災体験学習（修学旅行）受入
| TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

日本経済新聞に掲載されました。
日本経済新聞に掲載されました。ありがとうございます。
「被災地交流の絆に」築90年超の古民家、台湾に移築　神戸の市民団体　住民らの集会所に（日本経済新聞2009年9月29日）
台日交流古民家移築事業について
台日交流古民家移築事業の参考資料

【2009/09/29 17:36】 |
日台交流古民家移築
| TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

豊島区で本日顧問の田中保三が講演！
（↑撮影：大矢根淳氏）
豊島区の上池袋地区震災復興まちづくり訓練実行地域委員会主催の講演会で明日顧問の田中保三が講演しました。
地域と行政がともに取り組む震災への新しい備え　震災復興まちづくり訓練を行います。（豊島区）
この日の講演の様子（参加者の感想等があります。）
まち・コミ講演情報
まち・コミへの講演の依頼は、お問い合わせくださいませ。（電話：078-578-1100）

【2009/09/28 23:37】 |
講演情報
| TRACKBACK(0) | COMMENT(4) |

古民家の最新写真到着！
台湾淡江大学の学生である彭宏捷氏が、最新の古民家の写真を送ってくださいました。
外側の壁は、乾きにくかったそうですが、台湾の職人さんの、荘太山氏を先頭に、陳さん、葉さんできれいに漆喰を塗ってくれています。
台日交流古民家移築事業について
台日交流古民家移築事業の参考資料

【2009/09/27 09:51】 |
日台交流古民家移築
| TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

加藤洋一君が来てくれました。
本日は加藤洋一君が来てきれました。そこで、急遽集いになりました。
2000年7月13日に明石高専の学生として、まち・コミに来てくれ、その夏にはインターンシップ。その後も2006年春まで、いろいろ活動（修学旅行受入や空き地利用検討のイベント）を共にしました。
2004年の福井県おおい町での古民家解体工事では、藤川一級建築士の補佐を見事にこなし、皆を引き連れてくれました。
久しぶりに訪問し、ご婦人方に、今後の進路を詰問されています（汗）。
その後、皆で送って頂いたラジオ関西の収録録音を聞きました。
→2000年9月13日ヒアリング勉強中加藤君（写真左）→
震災特集2002（関西学生報道連盟）　加藤洋一さん

【2009/09/26 17:05】 |
スタッフ紹介と近況報告
| TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

様々な応援ありがとうございます。
朝日新聞のインターネットサイトに掲載されている「台湾大地震１０年、古民家が結ぶ絆　日本から移築」を見て、自ら応援メンバー募集のブログで事務局のの振込先を調べ、３口も募金してくださる方がいらっしゃいました。
ありがとうございます。
「古い建物を壊さず生かして使っているなんて素敵ですね。また、同じ感性を持った外国人がいるのもうれしく思います。そして、それに応えて実行されている方々に感心しています。年金生活者ですが、いつか元気な内に観に行きたいと思っています。」と応援メッセージを頂きました。
追伸
私事、未熟ですので、「インターネットで見るのは情報を得ること」だと思っていましたが、（応援をするという）こんな見方もあるのだと、感動し、日頃の自身の、情報の取り方、感じ方に、反省しています。
参考資料（↓）
１．現在の応援メンバー　と　募金達成額　→応援メンバーからのメッセージは“こちら”
２．建築作業ボランティアメンバー表
→日本の学生の感想は“こちら”
→台湾の学生の感想は“こちら”
→台湾の職人さんの感想は“こちら”
３．建築の様子が、毎日新聞（2009年9月6日）、朝日新聞（2009年9月22日）、神戸新聞（2009年9月5日）、読売新聞（2009年9月23日）に掲載されました。
４．日台交流古民家移築事業募金の趣意書　と　応援団名簿
５．台日交流の実り！古民家移築作業報告in台湾（月刊まち・コミ2009年９月号pdf版）
６．台日交流古民家移築事業の建築過程の簡易速報（月刊まち・コミ2009年8月号p5“大地のつぶやき”より抜粋）
７．台湾台北縣淡水鎮へ古民家移築！（月刊まち・コミ2008年8月号） 震災で学んだ助け合いと先人の知恵を、友と共に台湾へ、台日交流古民家移築事業開始までの道のり

【2009/09/26 10:56】 |
日台交流古民家移築
| TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

みくら５（共同再建住宅）のこと
まち・コミの事務所を訪問される方から、事務所が入っているマンション（阪神・淡路大震災からの復興の共同再建住宅）“みくら５”の事を、聞いてくださる方がいらっしゃいます。
そこで、まち・コミブログにみくら５の資料をまとめてみました。
振り返ってみますと、今年で、10周年なんですね。私が来たときは、ちょうどできたてでした。（汗）
みくら５完成！（阪神・淡路大震災　共同再建住宅　コーポラティブ住宅）（1999年12月28日）
共同建替事業の記録「みくら５」の完成まで発行！（1部1,000円にて、頒布・郵送しています。）

【2009/09/25 09:51】 |
日々のまち・コミ
| TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

まち・コミ顧問田中が「大切な家族を守るために高めよう「自主・地域防災力」」をテーマに講演
9/15に宮崎青年会議所主催のファーラムにおいて、顧問田中が「大切な家族を守るために高めよう「自主・地域防災力」」をテーマに講演しました。
本日は事務局の大野さんが、写真を送ってくださいました。ありがとうございます。
当日のプログラムは“こちら”
当日のチラシは“こちら”
8/22には、事前学習として、御蔵地区に来てくださっています。
当日の研修の様子は“こちら”
青年会議所のホームページでも、研修の様子の写真等が見られます。
まち・コミ講演情報

【2009/09/25 09:40】 |
講演情報
| TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

少しづつ拡がる交流の場
連休中に新聞に２紙掲載され、問い合わせが３件ありました。
台湾台南へ旦那さんが７年間単身赴任されている方から、「台湾に行き、過去を学びいまや本当に台湾の人たちを愛し、台湾の国を愛しております。」と。そんな方から、暖かい募金を頂きました。
もう一人は、ご高齢の方で、「若い人が少しですが、応援したい！」と暖かいお電話を頂きました。
そして、もう一人は、事務所の（一緒に交流訪台もしたことのある）ご近所の方で、「あ、新聞見て、（募金忘れていることを）思い出しました。なかなか応援と言っても（体等がだんだん動かず）できませんが、せめて、募金だけはさせていただきます。」と。
もっともっと交流の場が、拡がっていくことを、願っています。
追伸
昨日は、ブログのカウンターも48人まで行きました。ありがとうございます。
参考資料（↓）
１．現在の応援メンバー　と　募金達成額　→応援メンバーからのメッセージは“こちら”
２．建築作業ボランティアメンバー表
→日本の学生の感想は“こちら”
→台湾の学生の感想は“こちら”
→台湾の職人さんの感想は“こちら”
３．建築の様子が、毎日新聞（2009年9月6日）、朝日新聞（2009年9月22日）、神戸新聞（2009年9月5日）、読売新聞（2009年9月23日）に掲載されました。
４．日台交流古民家移築事業募金の趣意書　と　応援団名簿
５．台日交流の実り！古民家移築作業報告in台湾（月刊まち・コミ2009年９月号pdf版）
６．台日交流古民家移築事業の建築過程の簡易速報（月刊まち・コミ2009年8月号p5“大地のつぶやき”より抜粋）
７．台湾台北縣淡水鎮へ古民家移築！（月刊まち・コミ2008年8月号） 震災で学んだ助け合いと先人の知恵を、友と共に台湾へ、台日交流古民家移築事業開始までの道のり

【2009/09/24 11:45】 |
日台交流古民家移築
| TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |