Jplang

## 25. 雪　―　25.7 りょうの外

タン:
たなか:

ずいぶん　ゆきが　つもりましたね。
ずいぶん雪が積もりましたね。
Si è accumulata molta neve, vero?

たなか

ほら、きんじょの　こどもたちが　ゆきだるまを　つくりはじめましたよ。
ほら、近所の子どもたちが雪だるまを作り始めましたよ。
Guarda, i bambini del vicinato hanno iniziato a fare un pupazzo di neve!

わたしたちも　そとへ　でて　みませんか。
わたしたちも外へ出てみませんか。
Proviamo a uscire anche noi?

みて　ばかりいるのは　つまらないから．．．。
見てばかりいるのはつまらない から．．．。
È noioso guardare e basta…

では、もういちど　マナさんを　おこして　みましょう。
では、もう一度マナさんを起こしてみましょう。
Allora proviamo ancora una volta a svegliare Mana!