水戸芸術館現代美術センター　スタッフブログ

2015.03.30 Mon

## 人と人との交差点？！

こんちにはてら坊でございます。
山口さんは何度も水戸に足を運んでくれています。
水戸芸術館のある一室には、山口さんのお仕事ブースが仮設でつくられ、水戸に来た際はそこでお仕事をしています。
仕事をしている後ろでガサガサ音を立てても、何も知らないてら坊が鼻歌まじりに入室しあせあせしていても、山口さんはにこやかに「大丈夫ですよ〜」と優しく声がけしてくれる素敵な方です。
山口晃展も残すところあと１ヶ月弱（5月17日 日曜日まで）です。
みなさまGWは繁忙期かと思います。お早めに入らして下さいね。
「山口晃展　前に下がる　下を仰ぐ」ではところどころ、山口さんのユニークなアイディアを観ることができます。その１つとして、順路途中にある交差点もてら坊適見所です。
この屋根付きの小屋のようなものが、実は順路と順路が交わる部分に設けられた扉付き交差点なのです。
今回の展示では、山口さんの世界観に引き込まれるかのように順路がきちっと決まっております。
〈撮影:表恒匡〉
しかしながら順路的に、行きと帰りの順路で交わる部分が数カ所出来てしまいます。
そこで山口さんが考えたのがこの交差点のようです。
〈撮影:表恒匡〉
行きは普通に通過できますが、、、帰りは扉を押し開き通過します。
するとどうでしょう！向こう側の扉が連動して開くではありませんか、、、。
近年自動ドアは当たり前のように、どこにでも設置されておりますが、この連動する扉は引き戸ではないし、もちろん機械に頼っておりません！！
この興奮文章じゃ伝わりにくいですねぇ、、、
是非ともこの山口さんが考案？したからくり仕掛けを生でご覧下さいませ。
ちなみに扉をあけると開けた扉と、それに連動した扉が、行き方向の順路を塞ぎ、いわば赤信号の状態を作り出すのです。通過後手を離せば基の状態に勝手に戻るというさながら人間交差点ですかね。おぉ、、、。
お試しあれ。
今月号の美術手帳は山口さん特集ということですが、4月19日にはNHKの日曜美術館でも山口さん特集されます。山口さんフィーバーきてますね。
日曜美術館では山口さんのドキュメントということで、展覧会の設営期間も密着しておりましたが、どのように水戸芸の会場が映像として残るのかとても楽しみなところであります、、、、が、果たしててら坊は映像のどこかに見切れ、テレビデビューを果たすことができるのであろうか？とわくわくする今日この頃でもあるのです。

## 日本×現代美術＝黄色い旗?!

みなさまこんにちは！
てら坊でございます。
「山口晃展　前に下がる下を仰ぐ」にみなさまご来館頂きありがとうございます。
みなさん水戸芸術館について、広場の方から入りますと真正面、柱に浮いた岩の上、黄色いのぼり目に入ってくると思います。
これも山口展の作品の１つになります。
みなさん、この旗お気づきでしょうか、、、？
小さい○が４つ
大きい○が１つ
△ が１つ
「た」という１字
「しまった」？
「まにあわなかった」？
とも読めますね。
ぼくは「しまった」だと勝手ながら思っています。山口さんの心境か何かか、、、？
現代美術の捉え方、解釈の仕方は人それぞれですから、何と読んでも間違いということはありませんよー！
しかし、気になる、、、、。
うむむ。
ということで、ギャラリーの方に旗の意味を尋ねてみました！
ふむふむ、、、。
この旗を観て、ピン！ときた方は映画が好きな方なのではないでしょうか？
黒澤映画の最高傑作と評されることの多い「七人の侍」にも、このような旗が登場してくるようです。
「七人の侍」ではこんな旗でした、、、。
〈７人の侍に登場してくる旗　　イラスト：てら坊〉
6人の侍（○）と1人の浪人（△）が百姓（「た／田」）を守るという意味があったようです、、、。
山口さんの旗の場合は、
５つの○は５大陸（ユーラシア、アフリカ、北アメリカ、南アメリカ、オーストラリア）を意味し、その中でも大きな○が美術史上重要な場所（ユーラシア大陸、ヨーロッパ、西洋）。
そして△は○に対しての半端もの（5大陸の中の日本、水戸芸術館のピラミッド、現代美術）、「た」は他者、鑑賞者、お客さん、山口さん本人、を表しているとのこと。
なるほど。日本と現代美術の関係的なことを表した旗だったんだなぁ〜。
しかしながら、作品の読み解き方は自由ですので、もちろん「しまった！」も正解です。
ちょっと観ただけでは解らない部分ではありますが、展覧会の中にはその伏線が隠れているという噂。注意深く観てみることにしましょう、、、。

## 山口晃展オープン！

みなさまご無沙汰しております。
てら坊でございます。
長く更新を休んでしまいましたが、またブログ再開したいと思います。
ギャラリーでは先週土曜から「山口晃展　前に下がる　下を仰ぐ」がオープンしています。
山口晃さんといえば、、、
皆さん頭の中にあんな絵やこんな絵が思い浮かぶことでしょう！
きっとどんな人か、どんな絵かは説明いりませんね！
僕は昔と今が混在したような町並み＆人＆鳥瞰図というキーワードが頭にパッと思い浮かびますが、どうでしょうか！僕と同じ方いますかね？
みなさんどこかしらで１度は目にしていることと思います。
本展では絵もさることながら、電柱をモチーフにした立体作品はドドンと迫力があり、紙ツイッター、夫婦間の色々を描いた作品等は山口晃さんという人物の日常を垣間みることができるような作品も展示しています。
僕が気に入っているのが紙ツイッターで、ここ数ヶ月〜展覧会オープンまでの山口さんの動向、思ったことが記録？ツイート？されています。
ちょっと吹き出してしまうようなことがらから、作家って大変だなぁ〜と思うことがらまで、山口さんの目線で赤裸裸に綴られており、もっと読みたいなと引き込まれます。特に柴犬の話は、山口さんの人柄が出ていると勝手に思っていますが、、、。
是非とも観てみて下さい。
また今回からは試行をかえ、皆さんが知らない展覧会の舞台裏をてら坊が書いていこうと思います。
、、、というのもてら坊は、展覧会の会場をつくっていくのが主な仕事（見習い）です。たまに「あの作品ってどうやったの？」「どんな仕組みなの？」とお客さまから聞かれることがあるのですが、その辺りをブログで公開できたらと思っております。
山口展の場合、みなさん順番的に気になるのが、まず電柱でしょうか？
あの電柱もちろん電柱ですが、実は、本物の電柱ではないんですよ、、、。
トランスや碍子などは、山口さんが制作したもので、柱はこちらが制作したものなんですが、なんと柱は紙管なんですよ！ecoですね。
〈階段の右側に立っているのがボイド管。だいぶ様相が違います。〉
〈電線取り付け作業の様子。とても根気がいる作業ではありますが、安全面にも気を遣いつつ山口さんのイメージをかたちにしていきます。〉
紙とかマジかよ、、、ecoですね、じゃないよ、、、。と思った方もいるかもしれません。
しかしながら、あの柱「ボイド管」といいまして、建築の基礎部工事でコンクリート打設に使われる頑丈な紙管なのです。
一昨年に行われた坂茂さんの建築展でもこのボイド管、柱として大活躍していましたね。
一度展覧会を観賞された方も、展覧会観賞されていない方も、この電柱のさまざまな場所に注目して観賞してみる！というのも面白いかもしれないですよー。

## ギャラリートーカーの直前勉強会を開催！

こんにちは！教育プログラムスタッフのマイティです。
「ヂョン・ヨンドゥ　地上の道のように」展のオープンにさきがけ、１１月７日にギャラリートーカー(*)の直前勉強会を開催しました！
今回は通常行う、担当学芸員からの作品解説に加え、茨城大学人文学部の西野由希子先生（中国近現代文学・香港文学）と「日本と韓国における『魯迅』の読まれ方」の勉強会を開催しました。
展覧会タイトルの「地上の道のように」は、魯迅の短編小説『故郷』の一説から引用されています。
トーカーさんの魯迅や『故郷』についてもっと知りたい！という発案から、西野先生をお呼びし、１５名が参加しました。
西野先生からは、魯迅の生い立ちや、『故郷』を書いた経緯や込めた想いについてのお話を、１時間程度していただきました。
お話もとても興味深く、展覧会が始まってからは『故郷』をもっと読み込む読書会をやりましょう！という話も。
勉強熱心なトーカーさんとめぐるギャラリートークは、展覧会開始の２週間後の週末から開催されます。
よろしければ是非ご参加くださいね！
(*)正式名称はCACギャラリートーカー（CACは現代美術センターの英語名称、Contemporary Art Centerの略）。
１９９２年に結成された市民ボランティアです。現在、２０代～７０代までの男女約３０名が登録しています。
☆「ヂョン・ヨンドゥ　地上の道のように」展 ウイークエンド・ギャラリートーク
対象：一般の方（年齢制限はありません）
開催：１１月２２日（土）～２０１５年２月１日（日）の毎週土・日　１４：３０～（約４０分）
※ただし、１１月２９日（土）、２０１５年１月４日（日）、１月１８日（日）は除く
参加費：無料（ただし展覧会入場料が必要です）
申し込み：不要
※参加を希望される方は開始時間にギャラリー入口にお集まりください

| 教育プログラム
| 12:30
| comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

2014.10.23 Thu

## あーとバス２０１４を開催しました！

こんにちは！教育プログラムスタッフのマイティです。
今回は、9月24～26日と10月1～3日に開催された「あーとバス」のリポートをします！
「あーとバス」とは、水戸市内の小中学生を対象に、当館の展覧会をガイドスタッフと対話しながら鑑賞する約９０分のプログラムです。
今年度は１０月１９日まで開催されていた鈴木康広展「近所の地球」で行い、１２校、８５０名の児童・生徒さんたちが参加してくれました。
それではあーとバスの一日の流れをご紹介します♪
☆バス到着
当館で準備した送迎バスに�
741b
��って、芸術館へ到着です！
☆鑑賞する展示とマナーのお話
展覧会のタイトル「近所の地球」という言葉から、「みんなの学校の近所には何があるかな？」と聞くと、「畑！」「家！」「公園！」と元気な声があがります。
マナーについては「作品を大切にしようね」と呼びかけます。
☆展示室へ出発！
３～１２名の班ごとに分かれて担当のガイドスタッフ2名がご案内。
ガイドを務めるのは県内の大学生を中心に、ギャラリートーカー、当館の案内係員ATMフェイス、社会人になったあーとバススタッフ経験者、当館の他のワークショップ参加者で、立場も年齢も１０代～７０代とさまざまです。
７月から月に２回ほど研修をしています。
展示室に入る前に、鑑賞マナーをもう一度確認。
緊張気味の子には「思ったことはどんなことでも言ってもいいからね！」とガイドさんが優しく話しかけます。
☆作品鑑賞（約６０分）
お話しながら作品を見て回ります。
「うわっ、自分が大きくなった気分！」
寝っ転がって「まばたきの葉」の作品を体験！
☆ワークショップ（約３０分）
ギャラリーをまわった後はワークショップです。「鈴木さんになってみよう！」というガイドスタッフの掛け声で、ワークシートが配られます。
ワークシートのタイトルは「近所の○○？□□の地球？ワークシート」。
朝、芸術館に来るまでに見たもの３つ思い出して書きます。書いたら、その下に「の人」と書きます。すると、「時計の人」とか、「学校の人」、とか「目玉焼きの人」に。
「○○の人」を一つ決めたら、紹介文と絵を描いてみんなで発表します。
（余談ですが、「○○の人」を一つ決めたら、「ドレ？」というスタンプを押します。押すと紙には「コレ！」と写ります。このスタンプはスタッフの力作なんです！）
制作したワークシートの例
☆お見送り
送迎バスに乗って学校まで帰ります。「さようなら～！」「また来てね～！」
今回のあーとバスは、茨城新聞と常磐大学の広報ページでとりあげていただきました。
http://ibarakinews.jp/news/newsdetail.php?f_jun=14128468506973
http://www.tokiwa.ac.jp/news/2014/1003_2/index.html
監修：林剛人丸（アーティスト）
協力：茨城交通（株）、石田喜美（常磐大学専任講師）
※敬称略

| 教育プログラム
| 15:17
| comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑