子どもたちにきれいな水を：2013夏募金のお願い｜日本生まれの国際NGO AAR Japan [難民を助ける会]

4b40

# 子どもたちにきれいな水を：2013夏募金のお願い

2013年06月14日 （金） キャンペーン

ツイート

AAR Japan［難民を助ける会］は、南スーダン共和国の圧倒的に水が足りていない地域で、
井戸をつくり、安全な水を届ける活動を行っています。
汚れた沼や池の水を飲み、消えてゆく幼い命。ただただ、水を汲むために終わる少女の一日。
そんな南スーダンの子どもたちの状況を変えたい。
夏募金にご協力をお願いします。

## 「7年前、AARが村に井戸をつくりました。
私たちの生活は、大きく変わりました。」

AARは、スーダンの内戦終結の翌年2006年から、南スーダン共和国の東工クアトリア州で井戸や給水塔をつくっています。これまでに129基の井戸と6つの給水塔を完成させました。その利用者は約70万人。川や沼、溜池の水を使っていた方々が、安全な水を使えるようになりました。

#### 以前は……

子どもたちは、重たい水を頭に載せて毎日4時間歩きます。学校にも通えません。

動物も使う溜池の不衛生な水を飲んでいました。感染症にかかり命を落とす危険もあります。

#### 井戸ができると……

水くみにかかる時間が減り、子どもたちは学校で勉強する時間ができました。

きれいな水が飲めるので、下痢や感染症が減りました。

井戸をつくる際には、村人に正しい管理の方法を伝えたり、壊れた場合も修理ができる人材を育てています。また、井戸完成後も、定期的に訪問し、正しく使われているかを確認しています。

#### 「AARが村に井戸をつくってからは、とっても楽になったし、友達と遊ぶ時間も増えたよ」

2006年にAARがナブアゲ村につくった井戸。壊れたら修理をして、今も大切に使っています。左は南スーダン駐在代表の角谷亮（2013年3月）

## 現場で活動にあたる駐在員・角谷亮からのメッセージ

### 南スーダン駐在代表　角谷亮

2010年4月よりスーダン南部（現・南スーダン共和国）カポエタ事務所駐在。日本とは文化も習慣も違う同国で、水・保健・衛生事業などさまざまな活動を実施。今年駐在4年目を迎える。兵庫県出身、30歳。

## 最新イベント情報 キャンペーン

2013年03月31日 （日）

冬募金のお願い―障害のある子どもたちが学校に通えるように

2013年03月13日 （水）

AARアフリカキャンペーン2013

AARマンスリーサポーターを募集中です