まち・コミブログ 2010年03月02日

古民家の提供も申し下さった持ち主木村征宏さんと再会！
本日は、古民家の提供も申し下さった持ち主木村征宏さんが、まち・コミ事務所を訪れてくださいました。古民家のお話をお聞きしました。今回書庫になっている増築部分で、木村さんも帰省の際は、寝ていたりしたそうです。「あそこは、書庫にぴったりです。」とお言葉も頂きました。
また、ブータンやチュニジアで、シニアボランティアもされており、そのお話もいろいろ教えて頂きました。
何より、解体後の出会いで、大変嬉しい一時でした。
台湾のパートナー邱明民さんより、今回の古民家に関わったボランティアの精神を後世まで残そうと、書籍（中国語）を作ることになりました。書籍には、台湾側50人、日本側50人の計100人の声が掲載されます。
（※応援して頂いた方からのメッセージ３名を公募しています。→執筆要項）
木村さんから早速依頼していた原稿と募金を頂きました。
ありがとうございます。
お母様からも、お言葉を頂いています。
以下、木村さんからのお言葉です。
このプロジェクトが国、世代、職業の違い超えたたくさんのボランティアの協力で、多くくの苦難を乗り越え、実現された事は大変な驚きです。私自身は２００４年の解体時に微力ながら協力させていただき、酷暑の中キャンプ生活並みの厳しい環境条件にも耐えて活動する、台湾からのボランティア、まち・コミュニケ―ションの関係者、多くの建築学生の奮闘ぶりに感心させられたことを今も覚えております。
その後長年海外でボランティア活動に参加したため、この件とは没交渉となってしまいましたが、２００９年になって多くの情報がありまして、移築完了までに多くの困難があった事も判り、関係者のみな様の御努力に感謝してる次第です。
次にこの古民家で長年生活した義母の率直な感想を招介させて頂きたいと思います。
『私があの家に嫁いで約60年、その間冬には1m以上の雪が積り、屋根から落ちる雪で埋もれた事もありました。それから後私の病気をきっかけに20年程空家になっていた家の事が頭から離れずどうしたものかと悩む毎日でした。そんな時思いがけず古民家移築のお話を頂き、これなら御先祖様にも喜んで頂けるのではないかと思い、思い切ってお預け致しました。無事に台湾に移築された家の写真を見せて頂き、あまりにも立派に生まれ変っているのに驚きました。多くのボランティアの方がたの御尽力に心から感謝致しております。
そして又再び台湾でお役に立てる事を嬉しく思います。　小原みつぎ』
最後の一語と
日本の古民家台湾でよみがえる。「ひとりひとりはモザイクの様に小さくバラバラでも、結集すれば大きな物語を描く」
【参考】
台日交流古民家移築事業について
台日交流古民家移築事業の参考資料

【2010/03/02 23:24】 |
日台交流古民家移築
| TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

岐阜の桑原コミュニティーセンターへ写真の貸し出し
岐阜の桑原コミュニティーセンターで行われた町民文化祭の中の、防災展示へ、震災学習等で使用している写真の貸し出しを行いました。
「写真のキャプションもついているので、わかりやすいです。」とおっしゃってくれています。
その様子の写真が送られてきました。
【参考】
桑原コミュニティーセンターでは、田中保三（顧問）が講演もしました。

【2010/03/02 22:55】 |
地域間交流
| TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

記録誌事務局打ち合わせ（第4回）
本日は、記録誌事務局打ち合わせ（第4回）を行いました。
年表を切り抜き、事業毎にまとめていくことをしました。次回は、15年分皆で分担し作業して、集まります。
次回は、3月10日19:00～です。
今は、何もわからなくても、記録誌作る過程でも、いろいろ勉強しながら進めざる得ませんので、ご遠慮なく是非ご興味おありの方、ご参加くださいませ。
新しく学生さんも参加してくださっています。
第3回2月19日の様子
第2回1月27日の様子

【2010/03/02 21:22】 |
まち・コミ記録誌への挑戦
| TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

滋賀県社会福祉協議会受入
本日は、滋賀県社会福祉協議会受入を行いました。
最初から最後まで、熱心にメモをとられている方もおり、驚き、こちらも良い刺激になりました。
まち・コミでの研修ご希望の方は？（←こちらをクリックしてください。）

【2010/03/02 17:58】 |
まちづくり視察・研修受入
| TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

執筆希望者募集！ボランティアの心を書籍に！
（おかげさまで、古民家完成に近づいています。→１．内部写真、２．建設過程ビデオ等）
さて、台湾のパートナー邱明民さんより、今回の台日交流古民家移築事業の行程（交流、解体、建設、募金等）に関わったボランティアの精神を後世まで残そうと、書籍（中国語）を作ることになりました。
書籍には、台湾側50人、日本側50人の計100人の声が掲載されます。
皆様の想いを募集しています。
我こそはと思われる方は、まずは、まち・コミまでご連絡くださいませ。
●提出物について
１．文章（※文字制限780字＋60字（最後に一言））（デジタル・アナログとも可。デジタルの場合、添付のワードは形式は書きにくいので、文字数守っていただければ、テキスト形式可）
２．顔写真（デジタル・アナログとも可）
※ドキュメンタリー映画も撮影する予定で、できれば手書きの方が良いそうです。よって、お手数ですが、各自プリントアウトしていただき、下記送り先まで、郵送していただけると幸いです。
※頂いた文章は、日本の応援団の間でも、まずはまち・コミブログにて共有したいと思っています。同時に掲載へのご協力をお願いします。
●締切
3月15日までに下記送り先へお願いします。
●送り先
阪神・淡路大震災まち支援グループ まち・コミュニケーション御蔵事務局
〒653-0014 兵庫県神戸市長田区御蔵通5-92-2-101
〒653-0014　兵庫県神戸市長田区御蔵通5-211-4-101
Tel:078-578-1100　Fax:078-576-7961
Emailto:m-comi@bj.wakwak.com
ご質問等ございましたら、なんなりとまち・コミまでお寄せ下さいませ。
厚かましいお願いですが、何とぞよろしくお願いします。
【参考】
台日交流古民家移築事業について
台日交流古民家移築事業の参考資料

【2010/03/02 06:18】 |
日台交流古民家移築
| TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |