hpprc/llmjp-kaken huggingface dataset:
西アフリカ原産のグラベリマ稲に関する歴史学的および社会人類学的研究

本研究の目的は、西アフリカ史上重要なガーナ、マリ、ガオ帝国の成立を支えた社会・経済的基盤を解明することを通じて、西アフリカ史理解に貢献することにある。そのために本研究では、平成11年から13年にかけて、西アフリカのマリ共和国北部のメマ地区、東部のガオ地区で、考古学発掘を中心とした現地調査をおこなった。これにより、西暦紀元前1千年ごろの遺跡から、西アフリカで栽培化された穀物の種であるフォニオを発見し、その量や宗教儀礼に結びついていることなどから、この時期にフォニオの栽培化が実現されていたと結論した。この年代は、これまでに西アフリカで発見された栽培穀物としては2番目に古いものである。そのほか、西アフリカにおける繊維製造の歴史を1千年程度さかのぼらせる可能性のある紡錘や(BC500年頃)、工業的と形容されるほどの製鉄遺跡の存在を確認した(AD500-1500年頃)。本研究によって確認された農業、製鉄、製布の発展は、過去のこの地域の経済的豊かさを証拠立てるものであり、こうした経済的豊かさがどのようにして国家ないし帝国と呼びうるほどの社会の成層化を実現したかを考えるための、堅固な基盤となるものである。研究の成果は、すでにいくつかの印刷論文および印刷中の論文となっているほか、現地の公用語であるフランス語によって報告書を作成し、国内外の関係研究緒機関に配布した。平成11年度は、竹沢、中橋の2人がマリ共和国に向かい、現地でトゴラ、シディベと共に、西アフリカ原産でありながら、これまで西暦起源以前のものが見つかっていないアフリカ稲の最古のものを発見すべく現地調査に従事した。現在、西アフリカの稲栽培の中心地はマリ共和国のニジェール川内陸三角州であるが、ここには鉄器時代の遺跡だけが存在し、新石器時代の遺跡は存在しない。そこで、内陸三角州に隣接し、現在は乾燥化によって稲作が行われていないメマ(Mema)地区に注目し、3ヶ所の新石器時代の遺跡で発掘を行った。その結果、ひとつの遺跡から炭化米を掘り出すことに成功した。カーボン測定の結果はまだ出ていないが、この地域の新石器時代は紀元前2000年ごろから500年ごろとされており、最古の稲の発見に成功したことは間違いないと思われる。これにより、西アフリカの過去の気候変動や、農業起源、稲作民の移動などについても、より深い理解が可能になることは疑いない。また、今回の調査により、メマ地区にはおびただしい鉄生産の跡が残されていることが明らかになると同時に、これまでに見つかっているものより千年以上時代をさかのぼる紡錘が発見された。以上のことから、このメマの土地で、稲作と製鉄、繊維製造を結合した高度の文明が発達していたことが明らかになった。以上の理解は、世界の西アフリカ史研究のみならず、東西の稲作文化の比較という点からも、決定的な寄与をなすものである。平成12年度は、平成11年度に引きつづきマリ共和国北部のメマ地区で考古学発掘をおこなった。4遺跡、7サイトでの発掘調査により、これまで研究が不十分であったマリおよび西アフリカでの農業起源に関して、おおよその理解が得られた。KS遺跡は標高5-6mの丘の上に位置しており、そこから出土したのは、新石器時代の土器と石器、骨器、人骨、動物骨(羊/山羊)、魚骨であった。一方、それに隣接するKSE遺跡からは、新石器時代の土器、人骨、動物骨(牛?)、魚骨のほかに、すべての層から西アフリカ原産の穀物であるフォニオが出土した(鉄・スラグともなし)。また、両遺跡の北に位置するK遺跡からは、すべての層においてスラグが出土した。年代測定はいまだ完了していないが、以上のことから、最初人びとはKS遺跡のある丘の上に居住し、新石器を用い、漁を中心に若干の牧畜をおこなっていたが、乾燥化にともない低地に降りて、フォニオの耕作を開始したと推測される。マリ共和国のこの地域では鉄器時代はBC5世紀前後に開始されているので、おそらくBC6-10世紀のことであろう。

これまで西アフリカにおける発掘調査によりフォニオが出土したことはなく、しかもこのBC6-10世紀というのは、これまで西アフリカで発見された穀物のうち2ないし3番目に古いものである。また、農業起源に関しても、乾燥化にともなう人口圧力による農業の開始というテーゼの根拠となりうる事例として注目される。この土地は現在では乾燥化が進んでいるが、季節的に沼となる低地では野生種のグラベリマ稲およびフォニオが確認された。なぜフォニオだけが遺跡から出土し、グラベリマ稲が出土しないかについては今のところ解答を得ていないため、平成13年度もこの地で発掘調査を継続する予定である。本年度は3年間の研究の最終年度にあたっており、マリ共和国のガオ地区で発掘調査を行った。ここは15-16世紀に最盛期を迎えたガオ帝国の根拠地であり、ガオ東北のサネ遺跡の3ヶ所でおこなった発掘からは、大量の稲や土器のほかに、鉄製の馬具(未確認)、銅製の装飾品、および500点を超えるビーズを発見した。これらのビーズは、ガラス製を筆頭に、輝石製、土器製、金属製、貝製とさまざまであり、ガラスを溶かしたと考えられる小型のるつぼも約20個発見されていることから、地中海地域から運ばれてきたガラス製品を、この場所で溶解して製造したと考えられる。遺跡の年代の測定はまだできていないが、付近の墓碑銘の記述からは、西暦紀元12-14世紀と推測される。従来、西アフリカの遺跡からこれほど大量のビーズが発見されたことはなく、この時期の西アフリカに大規模な長距離交易が存在していたことを証明する資料として大変貴重なものである。また、鉄および銅は遺跡付近には原料が存在せず、これも遠隔地から運ばれてきたと考えられる。これらの物質文化および交易の実態は、ガオ帝国の成立に先立って、かなりの規模の長距離交易が実施されていたことを証明するものである。本年度は最終年度であるため、これまでにガーナ帝国地域、マリ帝国地域でおこなった研究成果も合わせて、「考古学と帝国」(仏英文)と題する報告書を作成中である。これは、わが国とマリ共和国をはじめ、海外の研究機関・研究者に送付して、成果を世界に広く還元する予定である。
皮膚好酸球性炎症の動物モデルの作成とその制御機構の解析

目的〕これまで、IgE(-/-)マウスやMC欠損W/Wvマウスを用いた実験で、接触過敏反応(CH)応答の減弱が報告され、肥満細胞(MC)がCHに関与していることが分かっている。W/Wvマウス耳に同系MCを移植し、CH、ひいては繰り返しハプテン塗布による皮膚好酸球性炎症モデルにMCがどのように関与しているかを明らかにしたい。方法〕マウス骨髄由来培養MC(BMMC)をin vitroで調整し、8週齢W/Wvマウスの耳介に移植した。移植の際、高親和性IgE受容体β鎖のimmunoreceptor tyrosine-based activation motifs(ITAM)のチロシン残基をフェニルアラニンに置換したBMMC(FFF)と置換していないBMMC(YYY)を用いた。移植1週間後あるいは4週間後に、腹部に2%oxazoloneを塗布して感作し、1週間後に1%oxazoloneを耳介に塗布しCHを誘発した。それぞれの群でCH耳腫脹を経時的に測定し後、耳組織を採取した。採種した耳の半分を組織検査に、残りはmRNA発現検査に供した。同様にして感作したCHモデルマウスに、さらに2日おきに計10回の繰り返しハプテン塗布好酸球性炎症モデルを作成し、同様に耳腫脹を測定した。結果〕(1)移植1週後にはなかったが、4週間目で、トルイジンブルー染色陽性課粒を有するMCの生着が確認された。(2)耳介腫脹は刺激後18時間にピークに達した。移植4週間後と1週間後に感作した群間で耳介浮腫の程度に差はなかった。(3)(BMMCYYY)群で有意な耳介浮腫の増強が観察されたが、BMMC(FFF)では耳介浮腫の増強が認められなかった。(4)腫脹耳でもサイトカイン検索の結果、BMMC(YYY)群ではTNFαの上昇がみられたが、BMMC(FFF)ではTNFα産生が抑制されていた。(5)繰り返しハプテンを外用する慢性炎症モデルでは、BMMC(FFF)群で耳腫脹が抑制されていた。〔目的〕これまで、IgE(-/-)マウスやMC欠損W/Wvマウスを用いた実験で、接触過敏反応(CH)応答の減弱が報告され、肥満細胞(MC)がCHに関与していることが分かっている。〔結果〕(1)移植1週後にはなかったが、4週間目で、トルイジンブルー染色陽性顆粒を有するMCの生着が確認された。(3)BMMC(YYY)群で有意な耳介浮腫の増強が観察されたが、BMMC(FFF)では耳介浮腫の増強が認められなかった。以上の結果から至適なCH反応にMCにおけるIgEを介した刺激伝達が重要な働きをしていることが示唆された。

〔今後〕上述したCHモデルの他に繰り返しハプテン塗布好酸球性炎症モデルを作成し、同様に耳腫脹を測定し、(1)浸潤細胞の構成と(2)各種ケモカイン、サイトカインmRNA発現レベルの経時変化を観察する。目的〕これまで、IgE(-/-)マウスやMC欠損W/Wvマウスを用いた実験で、接触過敏反応(CH)応答の減弱が報告され、肥満細胞(MC)がCHに関与していることが分かっている。W/Wvマウス耳に同系MCを移植し、CH、ひいては繰り返しハプテン塗布による皮膚好酸球性炎症モデルにMCがどのように関与しているかを明らかにしたい。方法〕マウス骨髄由来培養MC(BMMC)をin vitroで調整し、8週齢W/Wvマウスの耳介に移植した。移植の際、高親和性IgE受容体β鎖のimmunoreceptor tyrosine-based activation motifs(ITAM)のチロシン残基をフェニルアラニンに置換したBMMC(FFF)と置換していないBMMC(YYY)を用いた。移植1週間後あるいは4週間後に、腹部に2%oxazoloneを塗布して感作し、1週間後に1%oxazoloneを耳介に塗布しCHを誘発した。それぞれの群でCH耳腫脹を経時的に測定し後、耳組織を採取した。採種した耳の半分を組織検査に、残りはmRNA発現検査に供した。同様にして感作したCHモデルマウスに、さらに2日おきに計10回の繰り返しハプテン塗布好酸球性炎症モデルを作成し、同様に耳腫脹を測定した。結果〕(1)移植1週後にはなかったが、4週間目で、トルイジンブルー染色陽性顆粒を有するMCの生着が確認された。(2)耳介腫脹は刺激後18時間にピークに達した。移植4週間後と1週間後に感作した群間で耳介浮腫の程度に差はなかった。(3)BMMC(YYY)群で有意な耳介浮腫の増強が観察されたが、BMMC(FFF)では耳介浮腫の増強が認められなかった。(4)腫脹耳でもサイトカイン検索の結果、BMMC(YYY)群ではTNFαの上昇がみられたが、BMMC(FFF)ではTNFα産生が抑制されていた。(5)繰り返しハプテンを外用する慢性炎症モデルでは、BMMC(FFF)群で耳腫脹が抑制されていた。今後〕(1)浸潤細胞の構成と(2)各種ケモカイン、サイトカインmRNA発現レベルの経時変化を観察する。
4T級の巨大保磁力を有するSm-Fe-N粉末の合成

本研究では新規のボトムアッププロセスとして熱プラズマ法による磁粉の合成方法を提案する。物理ボトムアッププロセスである熱プラズマ法を用いると、大きな急冷効果と従来法を遥かに凌駕する冷却深度(過冷却効果)により、粒径約100 nm程度の単結晶粉末を得ることができる。本研究は、熱プラズマ法を用い現在最強磁石のネオジム磁石では到達し得ない4T級の保磁力を有する、100 nm程度の単相のSm2Fe17N3微粉末を作製することを目的とする。
月探査計画SELENEによる高精度月重力場モデルの開発と月内部詳細構造の解明

「かぐや(SELENE)」の追跡データ解析の準備という位置づけで、NASAゴダード宇宙センターを訪問し、関連研究者と共に軌道・重力場解析ソフトウエアGEODYN IIにおける4-wayドップラーおよび相対VLBI観測モデルを完成させた。この観測モデルは2007年9月14日に打ち上げられた「かぐや」追跡データの処理に実際に利用されている。前年度は「かぐや」以前の月周回衛星の追跡データを用いて全球月重力場モデルを構築したが、同じデータセットを用いて、潮汐による月重力場の時間変動に関連する2次のポテンシャルラヴ数k2の再決定を行った。衛星追跡データを用いた過去の同様の研究ではk2=0.026±0.003と見積もられていたが、月レーザ測距(LLR)データの解析結果k2=0.0210±0.0025との間に開きがあった。本研究では、経験的加速度の取り扱いおよび異なる衛星に対する観測重みの違いに注意を払った解析を行い、k2=0.0213±0.0075という結果を得た。人工衛星追跡と月レーザ測距という独立な観測からお互いに調和的な結果が得られたという点で重要である。ただし、現状の追跡データカバレッジや精度の制限から、重力場の低次項とk2の間にはまだ高い相関が残っている。「かぐや」のもたらす4-wayドップラーおよび相対VLBIデータの解析によってさらに精度の高いk2の見積もりが可能となり、月深部構造に関する新しい知見が得られると期待される。今年度は、SELENEミッションにおける衛星追跡データ解析の準備として、過去の月探査衛星追跡データの解析を行った。これは、将来SELENEデータと他の既存のミッションのデータ組み合わせることにより、より良い月重力場モデルを構築することを念頭に置いたものである。Lunar Prospectorデータの解析を行い、重力場の球面調和係数を75次まで求めた。同期間のデータを用いてNASA/JPLで構築されたモデルとの比較の結果、我々のモデルはデータフィットと軌道の整合性の観点からJPLモデルと同等のパフォーマンスを有することがわかった。これは、我々独自の解析手法の妥当性がSELENEの打ち上げ前に検証されたことを意味する。この結果は2005年12月にAGU Fall Meetingにて発表した。上記の解析で得られた重力場の共分散とSELENEについてのシミュレーション研究で得られた共分散を組み合わせ、高度100kmの円軌道をとる月探査機の軌道誤差を見積もった。SELENEデータを取り込むことにより、重力場誤差に起因するradial方向の軌道誤差が1mより小さくなることが期待されることが分かった。SELENEの科学目標の一つは月の核の存否および存在するならその大きさの研究である。この議論の際に重要となるポテンシャルラヴ数k2の決定を試みた。Lunar Prospectorデータのみを解析している現状ではk2と重力場係数の相関が依然として大きく、信頼できる結果はまだ得られていないが、ApolloやClementineといったhistoricalデータを取り込むことにより相関を減少させることが期待できる。これらのミッションのデータおよび現在月を周回中であるSMART-1の追跡データは既に入手済であり、平成18年度に入手可能な全てのデータの解析を行う予定である。昨年後に続き、SELENEミッションにおける高精度軌道決定および高精度月重力場モデルのための準備という位置づけでデータ解析を行った。Lunar Prospectorのみならず、Lunar Orbiter、Apollo sub-satellites、Clementine、SMART-1など、SELENE打ち上げ前に利用可能な月探査衛星の追跡データの大部分を処理・解析し、全球月重力場モデルを構築した。Lunar Prospector以外のHistoricalなデータは主に低次の重力場計数の改善に寄与することが分かった。追跡データに対する残差の大きさは野ゾルレベルと同程度であり、データフィットの観点から解析は成功した。NASA/JPLで開発された別の重力場モデルと比較したところ、表側の重力以上の差は小さく、裏側の差は大きかった。このような表側におけるモデル間の大きな差にもかかわらず、両モデルについて軌道決定のパフォーマンスは同等であった。この結果は、月の裏側における探査機の追跡データがSELENEの7-wayドップラーデータ解析の手法が異なれば、裏側の重力以上の解釈も異なりうる事を意味し、SELENEの4-wayドップラーデータの重要性を強調するものである。これらの結果をAdvances in Space Researchに投稿し、平成18年度中に受理された。SELENEの二つの子衛星には人工電波源が搭載され、VLBI観測をすることによって視線に直行する方向の軌道精度が向上することが期待される。地上設備とデータ解析ソフトウエアの双方の検証の為に、SMART-1のVLBI追跡キャンペーンを行った。データは解析中であるが、このデータタイプの特徴が明らかになりつつあり、SELENEのVLBIデータを円滑に処理するための準備が進められている。

衛星追跡データを用いた過去の同様の研究ではk2=0.026±0.003と見積もられていたが、月レーザ測距(LLR)データの解析結果k2=0.0210±0.0025との間に開きがあった。本研究では、経験的加速度の取り扱いおよび異なる衛星に対する観測重みの違いに注意を払った解析を行い、k2=0.0213±0.0075という結果を得た。人工衛星追跡と月レーザ測距という独立な観測からお互いに調和的な結果が得られたという点で重要である。ただし、現状の追跡データカバレッジや精度の制限から、重力場の低次項とk2の間にはまだ高い相関が残っている。「かぐや」のもたらす4-wayドップラーおよび相対VLBIデータの解析によってさらに精度の高いk2の見積もりが可能となり、月深部構造に関する新しい知見が得られると期待される。
Ni/Pdを主成分とする新規高性能ゼオライト触媒を用いる脱硫

交付申請書に記した研究計画に従って、まず、パラジウムおよびニッケルを担持したY型ゼオライト(Pd-Ni-Y)とともに、さらにランタンおよびモリブデンを加えた3元金属担持ゼオライト触媒(Pd-Ni-Mo-YおよびPd-Ni-La-Y)を調製し、これらを用いてジベンゾチオフェンの水素化脱硫反応を行った。その結果、第3金属の添加により触媒活性を向上できることが明らかとなった。次いで、パラジウムとニッケルの担持順序を逆にした2元および3元金属担持ゼオライト触媒、Ni-Pd-Y、Ni-Pd-Mo-Y、Ni-Pd-La-Yの3種の活性を調べた。興味あることに、パラジウムとニッケルの担持順序を変えることにより触媒活性が向上し、調べた6種の触媒のうちでNi-Pd-La-Yが最も高い触媒能を有することがわかった。窒素を含むカルバゾールも幾分高い温度を要するが分解可能であった。また、より軽油に近い条件での脱硫触媒活性を検討する目的で、ジベンゾチオフェン-ドデカン(95:5)混合物の脱硫処理をNi-Pd-La-Y存在下で行ったところ、ドデカンの回収率95%以上で、かつ98%以上のジベンゾチオフェン分解率が達成された。その立体的かさ高さのためジベンゾチオフェンよりもさらに脱硫されにくいとされる4,6-ジメチルジベンゾチオフェンならびにそのドデカンとの混合物の処理においても、同様に良好な結果が得られた。用いた触媒の活性に差異が生じる要因を調べるため、アンモニア吸着-昇温脱離、ピリジン吸着-IR、水素吸着の各分析を行った。その結果、高い活性を示す触媒は、酸点量、金属分酸度のいずれもが高い傾向にあることがわかった。
中国東北部および日本列島を含む西太平洋の沈み込み帯の電気伝導度構造の研究

本研究の研究テーマは,西太平洋地域からアジア大陸の東部までに至る広大な地域の電気伝導度構造を,マントルの遷移層付近の深さ(およそ660km)まで一挙に明らかにしようというものである。最近の地震波トモグラフィーによれば,この地域では日本海溝から沈み込んだ太平洋プレートスラブが日本列島下からアジア大陸の下では400. 700kmの間付近に淀んでいる様子が描かれている.この地域は地震や火山などの活動が極めて活発であるが,日本列島についてはその成因がかなり明らかにされたものの,大陸まで至る地域については研究が充分ではない.本研究は,この点について,深部電気伝導度分布を解明することによって新しい視点を加えるという意昧で極めて大きな意義をもつ.本年度の研究では,中国東北地方の遼寧省で行なっている日中共同ネットワークMT観測(科学研究費による)のデータ解析を行った.得られた電磁気応答関数を用いて,1次元電気伝導度解析を行い,すでに公表済みの共著論文(Ichiki et al.,2001)の吉林省における結果と比較検討した.その結果,遷移層の電気伝導度に両地域の間に若干の違いが見られた.これは,水平方向不均質を反映したものである可能性があるが,最終的な結論を得るにはさらに観測地域を拡大する必要がある.また,研究の過程で,陸上におけるネットワークMT観測データだけでなく,周辺海域における既存の電磁気観測データをあわせて用いる事により,深部構造の空間的な広がりについてもかなり詳しい議論が行える見通しがついた.本研究の研究テーマは,西太平洋地域からアジア大陸の東部までに至る広大な地域の電気伝導度構造を,マントルの遷移層付近の深さ(およそ660km)まで一挙に明らかにしようというものである。最近の地震波トモグラフィーによれば,この地域では日本海溝から沈み込んだ太平洋プレートスラブが日本列島下からアジア大陸の下では400. 700kmの間付近に淀んでいる様子が描かれている.この地域は地震や火山などの活動が極めて活発であるが,日本列島についてはその成因がかなり明らかにされたものの,大陸まで至る地域については研究が充分ではない.本研究は,この点について,深部電気伝導度分布を解明することによって新しい視点を加えるという意昧で極めて大きな意義をもつ.本年度の研究では,中国東北地方の遼寧省で行なっている日中共同ネットワークMT観測(科学研究費による)のデータ解析を行った.得られた電磁気応答関数を用いて,1次元電気伝導度解析を行い,すでに公表済みの共著論文(Ichiki et al.,2001)の吉林省における結果と比較検討した.その結果,遷移層の電気伝導度に両地域の間に若干の違いが見られた.これは,水平方向不均質を反映したものである可能性があるが,最終的な結論を得るにはさらに観測地域を拡大する必要がある.また,研究の過程で,陸上におけるネットワークMT観測データだけでなく,周辺海域における既存の電磁気観測データをあわせて用いる事により,深部構造の空間的な広がりについてもかなり詳しい議論が行える見通しがついた.
マイクロ糸球体モデルによるタンパク透過性亢進の機序解明

尿は腎臓にある糸球体という小さな血管の装置で血液から濾過されます。糸球体血管壁は上皮細胞と内皮細胞、その間にある基底膜の3層で構成されています。この血管壁はある大きさ以上のタンパク質を漏らさない濾過障壁として働いていますが、糸球体に炎症が起こると濾過障壁の機能が損なわれます。この研究では、濾過障壁障害が起こるメカニズムを解明するために、ヒト糸球体上皮細胞や血管内皮細胞の細胞株をマイクロ流体デバイス内に培養して濾過障壁を作成し、正常糸球体濾過障壁の再現や、機能破綻モデルを作成することができるかについて実験し、糸球体腎炎の原因解明や新しい治療法を開発するツールとすることを目的としています。
各地無型アクセント方言の韻律的特徴と教育

本研究班では、「各地無型アクセント諸方言の韻律的特徴と教育」というテ-マのもとに、無型アクセント諸方言の実態と比較、共通語アクセント獲得における問題点、国語教育におけるアクセント教育の検討、韓国人(母語が無型アクセント)などに対する日本語アクセント教育への応用法の検討などを目的に研究を進めている。今年度は、福島県・茨城県・熊本県・沖縄県の各地点において談話資料の収集とその分析、および、韓国語話者の日本語発話の韻律的特徴の分析を行った。A:福島県の調査・分析では、次の(1)(5)のような文アクセントを抽出した。(1)淡々調:文節の2モ-ラ目からの切れ目まで下降せずに「一本調子」に続く文アクセント。事実や意見を淡々と述べるときに用いられるものか。(2)確認調:その文節の最後から2モ-ラ目を特に高く発音。事実・意見などを念押し・確認しながら述べるときに用いられるものか。(3)押し付け調:文の最後が上昇。注意を自分の方に引かせる、意見を押しつける働きか。(4)呼びかけ調:1モ-ラ目を高く発音。主に呼びかけの時。(5)強調:文節内の中間部分を高く発音。その部分を強調するものか。B:茨城県では次のような諸点を見出している。(1)全文の音調については、平板調と起伏調が観察されるが、後者の方が頻繁に現れ、前者は列挙・たたみかけなどの限られた場合に現われて来る。(談話の多くの部分が1人の話者が経験を話していることと関係するものか)(2)平板調・起伏調とも句頭では1拍目と2拍目の間で上昇することが多い。(3)句末では上昇・下降・平進ともに観察。上昇は少なくとも2種の音調があり異なった表現機能を持つ。C:熊本・沖縄の談話分析では、文字化と文アクセントの抽出を進めている。D:韓国人に対する調査では、出身地や滞在期間による差異は見出せず、アクセント学習の必要意識による習得面での向上があると考えられる事例があった。ソウル出身者に共通する特定のアクセントの型もないでうろう。主に呼びかけの時。
マルチメディア情報における電子透かし技術に関する基礎的研究

最近,ディジタル情報技術の進歩や,インターネットの普及に伴って,画像情報など各種ディジタルコンテンツに対する知的所有権の問題がクローズアップされてきている.ディジタルコンテンツは,その特性上,一般に容易に複製を作成することができることから,従来の記録メディアに依存したコンテンツの流通システムをその根底から覆す可能性もあり,何等かの対策が望まれている.そのためには,倫理面,教育面,法律面,そして技術面と,多様な角度からのアプローチが必要であると考えられるが,ディジタルデータにID等の署名情報を埋め込むことにより,不正コピーの抑制をはかる電子透かしの研究がなされている.現在,静止画像に関しては数多くの研究がなされているが,動画像に関しては十分な研究がなされていないのが現状である.そこで,標準的な動画像の符号化法として実用的にも注目されているMPEG方式を対象として,ディジタル動画像に適した電子透かし法を検討した.提案した方式は,MPEGの特徴である動きベクトル領域に,ID情報等を埋め込む方式であるが,一般に動きベクトルは,動画像中に数多く存在するため,多くの情報を埋め込むことが可能である.また,電子透かし法では,データの改竄などにより埋め込み情報が消失してしまわないようにする必要がある.そこで,誤り訂正能カの点で優れており,かつ容易に復号可能な繰り返し符号を用いてID情報の符号化を行ってきた.しかし,動きベクトルの変化に伴いSN比の劣化が生じる.そこで,SN比の劣化量を抑える方式を提案し,評価を行った.また,開発した電子透かし法を用いて,新しいコンテンツ配信システムの提案を行った.従来考えられているコンテンツ配信システムでは,暗号化技術を用いることにより,配信途中のデータを不正に利用することは困難であったが,復号済みのコンテンツを不正にコピーするような不正行為が行われる可能性があった.提案手法はコンテンツ復号鍵内にユーザのID情報等を電子透かしとして埋め込み,暗号化コンテンツを復号する際に透かし情報が復号コンテンツに埋め込まれる手法である.従って,復号済みのコンテンツを不正にコピーする不正行為があったとしても不正者を特定することが可能である.本研究により得られた成果は,マルチメディア素材の著作権保護に関して重要な役割を果たすことが十分に期待できるものである.情報化社会の、進展に伴い,出版,放送,広告,教育等の広範な分野においてその表現手段のマルチメディア化が着実に進行している.画像情報通信システムを構築する際にマルチメディア情報の著作権を適切に保護することは非常に重要であり,その技術的な裏付けを確立する必要がある.本研究では,MPEG等,フレーム間予測符号化を用いたディジタル動画像に適した電子透かしの埋め込みアルゴリズムの検討を行っている.その検討結果に基づいて,動画像に適した電子透かしアルゴリズムを実現し,その計算機シミュレーションを実施するとともに,画像の劣化量、圧縮効率の変化等に関する検討を行い,各種パラメータの最適化を図っている.また,電子透かし画像に対して画像変換等種々の攻撃が加えられた場合に,埋め込み情報が容易に消去され得ないようにするために,電子透かし埋め込みアルゴリズムと誤り訂正符号化技術を組み合わせ,さらに埋め込み時のパラメータの選択を工夫することによって,埋め込み情報の残存率を高く保つことが可能であることを示している、さらに,電子透かしシステムのプライバシー保護に関して考察を行ない,ユーザのプライバシを保護可能な電子透かし埋め込みプロトコルの提案を行っている.最近,ディジタル情報技術の進歩や,インターネットの普及に伴って,画像情報など各種ディジタルコンテンツに対する知的所有権の問題がクローズアップされてきている.ディジタルコンテンツは,その特性上,一般に容易に複製を作成することができることから,従来の記録メディアに依存したコンテンツの流通システムをその根底から覆す可能性もあり,何等かの対策が望まれている.そのためには,倫理面,教育面,法律面,そして技術面と,多様な角度からのアプローチが必要であると考えられるが,ディジタルデータにID等の署名情報を埋め込むことにより,不正コピーの抑制をはかる電子透かしの研究がなされている.現在,静止画像に関しては数多くの研究がなされているが,動画像に関しては十分な研究がなされていないのが現状である.そこで,標準的な動画像の符号化法として実用的にも注目されているMPEG方式を対象として,ディジタル動画像に適した電子透かし法を検討した.提案した方式は,MPEGの特徴である動きベクトル領域に,ID情報等を埋め込む方式であるが,一般に動きベクトルは,動画像中に数多く存在するため,多くの情報を埋め込むことが可能である.また,電子透かし法では,データの改竄などにより埋め込み情報が消失してしまわないようにする必要がある.そこで,誤り訂正能カの点で優れており,かつ容易に復号可能な繰り返し符号を用いてID情報の符号化を行ってきた.しかし,動きベクトルの変化に伴いSN比の劣化が生じる.そこで,SN比の劣化量を抑える方式を提案し,評価を行った.また,開発した電子透かし法を用いて,新しいコンテンツ配信システムの提案を行った.従来考えられているコンテンツ配信システムでは,暗号化技術を用いることにより,配信途中のデータを不正に利用することは困難であったが,復号済みのコンテンツを不正にコピーするような不正行為が行われる可能性があった.提案手法はコンテンツ復号鍵内にユーザのID情報等を電子透かしとして埋め込み,暗号化コンテンツを復号する際に透かし情報が復号コンテンツに埋め込まれる手法である.従って,復号済みのコンテンツを不正にコピーする不正行為があったとしても不正者を特定することが可能である.
中小企業版ＩＦＲＳと各国の会計制度改革のダイナミズムに関する総合研究

本研究では,国際財務報告基準(IFRS)の導入に対する各国の姿勢に応じて,「中小企業版IFRS」の導入に対する各国の対応も異なっていることが明らかとなった。本来,各国の会計制度は各国の企業文化(会計文化)に深く根ざしている。とりわけ,中小企業の会計制度(企業会計の慣行)は,その色彩がきわめて強い。本研究では,IFRSを導入した先進諸国(地域)であっても,その多くが「中小企業版IFRS」を適用することなく,自国基準を尊重している実態が明らかとなった。本研究の目的は,IFRS(国際財務報告基準)の導入が各国の会計基準,とりわけ中小企業会計基準に与える影響に焦点をあて,「中小企業の属性」と「会計基準の地域性(ローカル性)」をコア・コンセプトとして,各国の会計制度改革のダイナミズムを,理論制度および実態の3側面から調査・研究することにある。第1年度の研究課題と成果は,次のとおりである。1第1の研究課題「中小企業版IFRSの理論的分析」(理論研究)では,IASBおよび各国(EU諸国,北米・豪州諸国,アジア諸国)を対象として,本研究の基盤となる中小企業会計基準と会計制度に関する文献研究および面談調査により,本研究課題の基盤整備を図った。2第2の研究課題「各国の中小企業会計基準の特質」(制度研究)では,各国の会計制度改革のダイナミズムの実態を分析するため,研究代表者および研究分担者を,各国(EU諸国,北米・豪州諸国,アジア諸国)に派遣することを通じて,各国の研究協力者との連携体制の確立を図った。具体的には,米国,中国,台湾,韓国,オーストラリアの各国に研究代表者および研究分担者を派遣して,実態調査を実施した。3第3の研究課題「わが国および主要諸国における大規模なアンケート調査」(実態調査)では,第2年度のパイロット調査にむけて,その事前準備を行った。4なお,上記1「理論研究」および上記2「制度研究」については,その研究成果の一部を,国際会計研究学会・全国大会(2011年9月9日,於:東京理科大学),および日本簿記学会・関西部会(2011年5月28日,於:沖縄国際大学)で報告した。本研究の目的は,IFRS(国際財務報告基準)の導入が各国の会計基準,とりわけ中小企業会計基準に与える影響に焦点をあて,「中小企業の属性」と「会計基準の地域性(ローカル性)」をコア・コンセプトとして,各国の会計制度改革のダイナミズムを,理論,制度および実態の3側面から調査・研究することである。第3年度(平成25年度)の研究課題と成果は,次のとおりである。1第1の研究課題「中小企業版IFRSの理論的分析」(理論研究)では,IASBおよび各国(EU諸国,北米・豪州諸国,アジア諸国)を対象として,第2年度(平成24年度)に構築した理論モデルを,さらなる文献の渉猟と実地調査により,精緻化を図った。2第2の研究課題「各国の中小企業会計基準の特質」(制度研究)では,各国の会計制度改革のダイナミズムの実態を分析するため,研究代表者および研究分担者並びに研究協力者を,各国に派遣することを通じて,各国の制度モデルの精緻化を図った。具体的には,米国,中国,韓国,シンガポール,フィリピンの各国に研究代表者および研究分担者並びに研究協力者を派遣して,実態調査を実施した。3第3の研究課題「研究成果の公表」では,上記1「理論研究」および上記2「制度研究」について,その成果の一部を,実践経営学会・国際大会(2013年9月28日・29日,於:ソウル大学(韓国)),税務会計研究学会(2013年10月26日・27日,札幌学院大学),およびシステム監査学会(2013年11月8日,於:機械振興会館)で報告した。また,本研究の成果を広く国民・社会に還元するため,大手出版社から刊行物として出版する準備に着手した。本研究の目的は,IFRS(国際財務報告基準)の導入が各国の会計基準,とりわけ中小企業会計基準に与える影響に焦点をあて,「中小企業の属性」と「会計基準の地域性(ローカル性)」をコア・コンセプトとして,各国の会計制度改革のダイナミズムを,理論,制度および実態の3側面から調査・研究することにある。第2年度の研究課題と成果は,次のとおりである。

具体的には,研究協力者であるシドニー大学講師・Ronita Ram氏を招聘し,豪州およびIASBの研究動向について意見交換を実施するとともに,米国,英国,中国,韓国,オーストラリアの各国に研究代表者および研究分担者を派遣して,実態調査を実施した。3第3の研究課題「わが国および主要諸国における大規模なアンケート調査」(実態調査)では,第3年度の本格調査にむけて,その事前準備を行った。4なお,上記1「理論研究」および上記2「制度研究」については,その研究成果の一部を,国際会計研究学会・西日本部会(2013年3月9日,於:愛知学院大学),および日本簿記学会・関東部会(2012年6月30日,於:岩手県立大学)で報告した。第1年度は,中小企業版IFRSの特質を浮き彫りにするとともに,研究対象国のいくつかについて,中小企業会計の実態を鮮明にし,当該研究成果の学会報告も一定の評価を受けたことから,本研究は「おおむね順調に進展している」と判断できる。25年度が最終年度であるため、記入しない。第2年度は,中小企業版IFRSの特質を浮き彫りにするとともに,研究対象国のいくつかについて,中小企業会計の実態を鮮明にし,当該研究成果の学会報告も一定の評価を受けた。また,研究成果の公表(著書出版)に向けての準備も進展していることから,本研究は「おおむね順調に進展している」と判断できる。第2年度は,次のような作業によって,研究を推進する。1第1に,会計制度変革のダイナミズムを浮き彫りにするため,引き続き,文献収集と実地調査(面談調査)を実施する。特に,第1年度で実地調査ができなかったEU諸国の調査を重点的に実施する。2第2に,上記(1)の作業を踏まえ,中小企業会計基準の理論モデル・制度モデルの構築を試みる。3第3に,第3年度(最終年度)に実施を予定している実態調査(質問票調査)の準備のために,パイロット調査の実施を試みる。第3年度(最終年度)は,次のような作業によって,研究を推進する。特に,第1年度および第2年度で実地調査ができなかった地域(EU諸国・アジア諸国)の調査を重点的に実施する。2第2に,上記1の作業を踏まえ,中小企業会計基準の理論モデル・制度モデルの構築を図るとともに,これまで検討したモデルの精緻化を試みる。3第3に,中小企業会計基準(特に,中小企業版IFRS)の現状とその普及状況について,わが国および主要諸外国の実態調査(質問票調査)を実施する。4本課題の研究成果を広く社会に還元するために,著書の形で公表するための準備を進める。
面駆動型空気圧ソフトアクチュエータを用いた介護支援ベッドの開発

本研究は,「面駆動型空気圧ソフトアクチュエータを用いた介護支援ベッドの開発」を課題として平成12年度平成13年度の両年度にわたって日本学術振興会科学研究費補助金(基盤研究(C)(2))を受けて行われた.研究代表者らが開発している面駆動型ソフトアクチュエータの原理を応用して,ゴムボールを用いた空気圧駆動介護支援ベッドを開発した.ゴムボールの組み合わせは上下2段構造であり,409個のソフトテニスボールにより構成される.上段ボールが人体と接触し,下段のボールはベッドの用途によってそれぞれ異なる役割を果たす.本研究では,床ずれ予防を目的とした体圧分散・体位変換を実現するため,開発したベッドの体圧分散作業および体位変換作業を実験により考察した.1.体圧分散作業下段ゴムボールの内圧を一定に保持した状態で,上段ボールの内圧を増減させる.内圧の増加により膨張した上段ボールに接する部位の体圧は上昇し,内圧の減少により収縮した上段ボールの部位では体圧が低下する.したがって,上段ボールの内圧を制御することにより,人体のそれぞれの部位に作用する体圧を調整することが可能である.これにより,本ベッドは床ずれ予防に有効な体圧分散制御が実現できる.2.体位変換作業面駆動型ソフトアクチュエータの搬送機能を利用することにより,ベッド上に横たわる人体を2.5mm/s程度の速度で搬送可能であることが確認された.そこで,ベッドを縦(長軸)方向に3分割し,それぞれの部分の搬送方向を縦横に変化させることにより,床ずれ防止のための代表的な体位変換である30度側臥位の実現を試みた.これに対して,研究代表者らが独自に開発した空気圧ソフト触覚センサを用いて肩部・腰部の体圧分布を測定した.その結果,30度側臥位とほぼ同等な体圧分布が得られ,開発したベッドの体位変換作業の支援への応用の可能性が示された.以上により,本研究で開発したベッドを用いることにより,床ずれ防止に十分効果的な体圧分散・体位変換作業が可能である.なお,現状では,人体の搬送を行うためベッドと人体の接触部にアクリル樹脂板を挿入しているが,ソフトアクチュエータの特徴を活かすためにはより柔軟なゴムシートなどの使用が必要である.さらに,車椅子などへの移乗作業の支援など機能の拡張も今後の課題である.本研究は,「面駆動型空気圧ソフトアクチュエータを用いた介護支援ベッドの開発」を課題として平成12年度平成13年度の両年度にわたって日本学術振興会科学研究費補助金(基盤研究(C)(2))を受けて行われた.研究代表者らが開発している面駆動型ソフトアクチュエータの原理を応用して,ゴムボールを用いた空気圧駆動介護支援ベッドを開発した.ゴムボールの組み合わせは上下2段構造であり,409個のソフトテニスボールにより構成される.上段ボールが人体と接触し,下段のボールはベッドの用途によってそれぞれ異なる役割を果たす.本研究では,床ずれ予防を目的とした体圧分散・体位変換を実現するため,開発したベッドの体圧分散作業および体位変換作業を実験により考察した.1.体圧分散作業下段ゴムボールの内圧を一定に保持した状態で,上段ボールの内圧を増減させる.内圧の増加により膨張した上段ボールに接する部位の体圧は上昇し,内圧の減少により収縮した上段ボールの部位では体圧が低下する.したがって,上段ボールの内圧を制御することにより,人体のそれぞれの部位に作用する体圧を調整することが可能である.これにより,本ベッドは床ずれ予防に有効な体圧分散制御が実現できる.2.体位変換作業面駆動型ソフトアクチュエータの搬送機能を利用することにより,ベッド上に横たわる人体を2.5mm/s程度の速度で搬送可能であることが確認された.そこで,ベッドを縦(長軸)方向に3分割し,それぞれの部分の搬送方向を縦横に変化させることにより,床ずれ防止のための代表的な体位変換である30度側臥位の実現を試みた.これに対して,研究代表者らが独自に開発した空気圧ソフト触覚センサを用いて肩部・腰部の体圧分布を測定した.その結果,30度側臥位とほぼ同等な体圧分布が得られ,開発したベッドの体位変換作業の支援への応用の可能性が示された.以上により,本研究で開発したベッドを用いることにより,床ずれ防止に十分効果的な体圧分散・体位変換作業が可能である.なお,現状では,人体の搬送を行うためベッドと人体の接触部にアクリル樹脂板を挿入しているが,ソフトアクチュエータの特徴を活かすためにはより柔軟なゴムシートなどの使用が必要である.さらに,車椅子などへの移乗作業の支援など機能の拡張も今後の課題である.研究代表者らが提案している面駆動型ソフトアクチュエータの原理を応用して、ゴムボールを用いた空気圧駆動介護支援ベッドを開発した。ゴムボールの組み合わせは上下2段(2層)構造であり、409個のソフトテニスボールにより構成される。これらのボールは8グループに分けられ、それぞれのグループに属するボールの内圧は同一の圧力に制御される。上段ボールが人体と接触し、上下段のボールはベッドの用途によってそれぞれ異なる役割を果たす。本研究では、床ずれ防止、体位変換および搬送機能を実現するために必要な基本動作として、体圧分散制御および搬送性能を実験により考察した。これらの結果を記述する。1.体圧分散制御下段ボールの内圧を一定圧力に保持した状態で、上段ボールの内圧を増減させる。内圧の増加により膨張した上段ボールに対する体圧は上昇し、内圧の減少によって収縮した上段ボールに対する体圧は低下する。

したがって、上段ボールの内圧を制御することにより、人体のそれぞれの部位に作用する体圧を調整することができる。これにより本ベッドは床ずれ防止に有効な体圧分散制御が実現でき、さらに体位変換と等価な機能が得られる。2.搬送性能面駆動型アクチュエータと同様、下段ボールの膨張・収縮により上段ボールの揺動運動を制御し、上段ボールにより人体を支持するとともに搬送方向への進行波を生成する。試作したベッドによって人体相当の重量物の搬送が可能であることが確認されている。しかし、現状では、搬送動作を行うためには、上段ボールと人体の間に薄板などの干渉板を敷く必要がある。また、搬送速度は毎秒数ミリメートル程度である。以上により、本研究で開発したベッドの床ずれ防止機能は十分に実用的であると考えられるが、搬送時のベッドと人体の干渉および搬送速度の向上が今後の課題となる。研究代表者らが開発している面駆動型ソフトアクチュエータの原理を応用して,ゴムボールを用いた空気圧駆動介護支援ベッドを試作した.ゴムボールの組み合わせは上下2段構造であり,409個のソフトテニスボールにより構成される.上段ボールが人体と接触し,上下段のボールはベッドの用途によってそれぞれ異なる役割を果たす.本研究では,床ずれ防止を目的とした体位変換と同等な機能を実現するため,開発したベッドの人体搬送性能を実験により考察した.具体的な内容と得られた結果はつぎの通りである.面駆動型アクチュエータと同様,下段ボールの膨張・収縮により上段ボールの揺動運動を制御し,上段ボールにより人体を支持するとともに搬送方向への進行波を生成する.試作したベッドにおいて,ベッド上に横たわる人体を2.5mm/s程度の速度で搬送可能であることが確認された.そこで,ベッドを縦(長軸)方向に3分割し,それぞれの部分の搬送方向を縦横に変化させることにより,床ずれ防止のための代表的な体位変換である30度側臥位の実現を試みた.これに対して,研究代表者らが独自に開発した空気圧ソフト触覚センサを用いて肩部と腰部の体圧分布を測定した.その結果,30度側臥位とほぼ同等な体圧分布が得られ,開発したベッドの体位変換作業の支援への応用の可能性が示された.この種のベッドには高速の搬送速度は不要であり,毎秒数ミリメートル程度の動作で十分である.以上により,本研究で開発したベッドの床ずれ防止を目的とした体位変換機能は十分に実用的であると考えられる.なお,現状では,ベッドと人体の接触部にアクリル樹脂板を挿入しているが,ソフトアクチュエータの特徴を活かすためにはより柔軟なゴムシートなどの使用が必要である.さらに,車椅子などへの移乗作業を支援するような機能の拡張も今後の課題である.
大学生の言語ポートレート研究―特徴分析と作成支援アプリの開発

言語ポートレートは、いろいろな言語と自分の関わりをあらわす自画像である。複数の言語リソースをレパートリーに持つ人々は、相手や状況により変動するリソースの価値の見込みとアイデンティティの戦略にもとづき、コミュニケーションを工夫する。言語ポートレートは、言語リソースの価値変動のなかで経験した葛藤のふりかえりや、複層的なアイデンティティの意識化をうながすことで、そうした創造的なコミュニケーション力の発展を助ける。また移動の経験によるポートレートの変化を追う調査により、その力の発展の例示を引き出すことができる。まず、言語文化経験を点としてではなく,線として観察する方法論および,経験により築かれた主観的意味世界のふりかえりと,それぞれの言語文化資本に対する固有の価値の意識化を促す教材の開発も求められている動向レビューを行なった。次に、日本人大学生(留学経験なし)の言語ポートレート調査を実施し、複言語能力育成のツールとしての有効性と、ポートレート上の記述項目の分析を行なった。描画によるふりかえりの促進が確認され、また留学経験のない大学生と外国語との関係は、社会的行為者アインデンティティより、学習者アイデンティティの上でなされていること、ポートレートには現実描写、将来の夢の描写、社会的に共有される外国語価値観からの独立の意志が表れていることが明らかになった。この2点を留学経験なしの大学生の特徴として、他の属性の調査対象と比較を行なう際の基礎的指標とすることとした。調査対象者から抽出インタビューも行い、表現のむずかしかった点について聞き取り、作成支援アプリのアイテムを検討した。H27年度の調査・分析はおもに、留学経験あるいは既習外国語の運用経験のない大学生のポートレート(1)と、国際移動経験(1年以上の留学含む)経験者のポートレート(2)の比較に焦点を置いた。まず(1)について、昨年度の分析を深めた。このグループの特徴として重視したいのは次の点である。既習外国語との関係では、情緒よりも機能が重視されていること、高校までの学習方法の結果として自己能力評価があり、それを土台に現在の目標意識があること、第二外国語の学習により、周囲で一般的な外国語価値観からの独立が促されること、短期間の留学でも学習言語の運用を経験すると、一般的な価値観から自由な価値観を表現できるようになることである。(2)の調査・分析では、使用頻度や能力と関係なく言語と情緒的な関係が表現されること、(1)のグループよりもポートレートに表れるアイテム数が多いこと、背景が表れること、母語の概念が一元的でないこと、学習や使用に関わらないエピソードが表れることを、特徴として重視した。言語バイオグラフィの分析方法、抽出項目に関しては、フランスから研究者を招聘し、また言語教育研究のなかで様々な角度から言語バイオグラフィに注目している国内の研究者と、意見交換のワークショップも行った。言語に関わる社会的イメージ、個人固有のイメージと、複言語使用の関係を見る研究において、研究者自身のイメージの介入があることと、言語バイオグラフィ調査における言語リソース価値化のためのふり返りの機能について議論した。アプリのコンテンツ項目の策定が遅れている。調査分析の進度が早く、その結果を反映できていない。本年度は、日本人大学生のうち長期留学経験者、日常的に二言語以上を使用する大学生、日本からフランス語圏の国への移住者を対象に、言語ポートレートおよびインタビュー調査を実施し、一部について成果発表を行った。Byramら(2009)によれば、異文化間能力の条件は、出身文化とは別の文化に開かれた態度や共感や、別の文化に帰属を感じること、その実践を採用することだけでなく、むしろ自分の考えや行動をふりかえることにある。言語ポートレートは、個人的経験のふりかえりを深めやすい活動である。とすれば、言語ポートレートは異文化間能力の評価にも、優れた方法だと言える。他方、異文化間能力については、伝統的な外国語能力評価基準において具体的な記述が先送りされてきたが、複数言語文化レパートリーを使い分ける経験を重ねた人々の証言は、その議論の発展を助けるものである。たとえば、長期留学を経験した日本人大学生の言語ポートレートに表れた「外国人が自分の出身国に抱くイメージの一部に賛成し、安心させる」力や、移住者が証言した複層的な価値観を行き来するだけでなく、その接点を見つける力は、移動の経験により得られる力を構成する項目と考えられる。成果発表は、以下のとおり行った。-「言語ポートレートと複数言語使用」日本フランス語教育学会2016年度秋季大会(於:金沢大学角間キャンパス),2016年10月16日.分析が進み、考察を深めることができた。調査を重ね、言語ポートレートの多様な形式について着想を得られた。本年度は、言語ポートレート(言語との関係を表現した自画像)を、言語文化レパートリーの発展のなかでも母語話者モデルの外国語能力評価基準では認められなかった側面を見るための方法のひとつと捉え直し、これまでの調査で得られた証言を、移動の経験という象徴資本、また複層的アイデンティティという観点から整理した。ブルデューも指摘したとおり、学校は、階級の差別なく正統な文化資本を身につけさせ、社会的地位上昇の機会均等を保障する制度であると同時に、社会で正統とされる価値と共謀する関係にあり、個人の経験と固有のアイデンティティに即した言語資本全体の発展を支援しにくい制度と言える。しかし、Kramschが言うように、地理的、言語的、文化的移動をする人々の主観的位置づけは複層的であるとすれば、彼らが新しい社会の正統な価値観に同化することだけを成功と見なすのは、彼ら自身の評価する経験の価値を認めないことになる。

外国語教育は、言語文化間をつなぐ人の育成をになうはずが、むしろ境界を強調してきた。グローバル化の進む今日、周辺あるいは間(あいだ)にいるという独特なストラテジーの承認まで、外国語教育の範囲を広げていいだろう。証言のなかには言語レパートリー全体をひとつの言語と考えるケースもあったことから、絵や写真、動画を用いて、複数の言語の相互発展をめざす表現活動に取り組む研究者を招聘して研究会を開催し、言語ポートレートアプリのインターフェースについて有効性と、より自由な発想の表現を受けとめる言語ポートレートデザインに向けた課題を検討した。最終年度となった本年度は、国内の学会・研究会で3件、国際学会で1件、招聘1件、研究成果の発表を行った。言語ポートレートは、いろいろな言語と自分の関わりをあらわす自画像である。複数の言語リソースをレパートリーに持つ人々は、相手や状況により変動するリソースの価値の見込みとアイデンティティの戦略にもとづき、コミュニケーションを工夫する。言語ポートレートは、言語リソースの価値変動のなかで経験した葛藤のふりかえりや、複層的なアイデンティティの意識化をうながすことで、そうした創造的なコミュニケーション力の発展を助ける。また移動の経験によるポートレートの変化を追う調査により、その力の発展の例示を引き出すことができる。連携研究者との日程調整が困難だったため、対面での分析結果検討ができず、遠隔での意見交換になっているため。H28年度は、留学終了学生を対象としたポートレート変化分析と、国際移動経験者のポートレートおよび言語バイオグラフィ調査、およびアプリのコンテンツ充実と試用実験を行う。国際移動経験者に関しては、移動経験のない大学生との比較とは別の観点で、バイオグラフィ・エピソードとポートレート表現の関係の分析を深めるとくに、文化間仲介エピソードとポートレート上の固有の価値観の表象に注意する。また、H27年度中に、彼らの言語リソース価値観では、母語概念が一般的な価値観から独立したものである場合を見たが、そのほかに「移動」「継承言語」「社会的上昇」「仕事の言語」「敵性言語」、文化知識をともなわない言語リソース、言語知識をともなわない文化リソースについても、着目する。このプロセスにより、大学生の複言語能力の上位の発展目標を考察する。多文化共生に関わる取り組みのさかんなカナダで、言語バイオグラフィ調査を行う研究者と、人体シルエット調査用紙ではない方法でポートレート調査を行う場合の方法論について意見を交換し、人体シルエット調査用紙が汲み取れない項目について検討する。上記の結果をアプリのコンテンツに取り込み、試用実験準備を実施する。また来年度の研究集会と成果公表の準備も行う。調査結果の分析と、言語ポートレート作成支援の方法論に関し、口頭発表と論文により成果発表を行う。複数言語能力とクリエイティビティをテーマとした研究集会を開催し、広く意見交換を行う。外国語教育留学帰国生、外国人留学生、移動経験のある社会人に対する言語ポートレートおよびインタビュー調査を行なう。