hpprc/llmjp-kaken huggingface dataset:
肺移植における抗体性拒絶の早期診断法と低用量IL-2を用いた新規治療法の開発

肺内気管移植モデルにおける低用量IL-2による制御性T細胞増加と抗体産生抑制に関する研究臨床肺移植より免疫学的に近いラット同所肺移植モデルでの閉塞性細気管支炎モデルの作成を行なってきた。ラットアロ同所性片肺移植を行い、シクロスポリンを14日と35日投与する群を作成、肺組織、脾臓の培養上清中の抗体と移植肺の組織学的検討を行った。短期投与群では、上清中に抗ドナー抗体を検出し組織学的に閉塞性細気管支炎を認めた。ラット肺移植モデルでも局所での抗体産生されることが示された。研究目的1:当科で施行した肺移植は平成27年27例、28年26例、29年24例で30年3月で193例(146例が生存中)となった。抗ドナー抗体が検出されたのは20例であった。研究期間中に閉塞性細気管支炎は9例で剖検が1例、再肺移植による摘出1例で、他はいずれも肺生検は施行不可能であった。研究目的2:気管移植よりもより臨床肺移植に近いラット同所肺移植モデルのモデルを作成した。ラットアロ肺移植を行い、シクロスポリンを14日と35日投与する群を作成、短期投与群では、肺組織上清中に抗ドナー抗体を検出し組織学的には閉塞性細気管支炎を認めた。肺移植後の線維化モデルが確立され、また線維化の程度が免疫抑制期間と関連することから、研究代表者がカニクイザルで制御性T細胞の活性化、増加を示した低用量IL-2を本モデルに当てはめ、これらの線維化が抑制されるか、あるいは形成された線維化が改善するのかを検討する。研究目的1本研究は臨床肺移植患者の経気管支肺生検検体を用いるが、組織検体が得られない場合は、移植肺の二次リンパ組織である気管分岐下リンパ節を経気管支超音波ガイド下に生検し単核球を分離する方法も検討している。しかし本法は出血や感染のリスクもあり倫理的問題を有しており、末梢血からB細胞を分離しドナーリンパ球もしくは非特異的に培養・増殖・分化させてその上清から抗体を検出する方法を検討している。研究目的2引き続き計画にそって研究を進める。移植免疫
甘味レセプター分離・同定の分子遺伝学的研究

本研究は、甘味抑制ペプチド、グルマリンを用い、甘味レセプターの特性を遺伝学的および神経生理学的に検索し、さらにはグルマリンをプローブに用いて、舌上皮からグルマリンを感受型甘味レセプターの抽出・分離・同定を行う目的で行った。まず、甘味アミノ酸D-phenylalanineに対する甘味応答を支配するdpa遺伝子をその欠損系BALBマウスをインブリッドパートナーに保有系C57BLマウスのdpa+/dpa+遺伝子を導入してコンジェニックマウスを育成した。このコンジェニックマウスはドナーであるC57BLマウスと同様に行動応答ではD-phenylalanineに対する甘味応答能を発現し、神経応答の解析では、D-phenylalanineを含むすべての甘味物質に対する応答がグルマリンにより抑制された。BALBマウスの甘味応答はグルマリンにより抑制されなかった。鼓索神経単一神経線維応答の解析においても、sucrose-best線維はその甘味応答がグルマリンにより抑制されるものと抑制されないものに分離され、BALBマウスは非感受型線維群のみを、C57BLとコンジェニックマウスは感受型と非感受型の2種の線維群をもつことが分かった。また、D-phenylalanineに対する応答を示す線維はグルマリン感受型の線維群であった。この事実はコンジェニックマウスに導入されたdpa+/dpa+遺伝子はグルマリン感受型の甘味レセプターおよびそれを支配する神経線維群を発現することが示唆された。次にグルマリンをプローブに用い、結合タンパクの抽出を行った。茸状乳頭から抽出したタンパク質の中には、BALBマウスにはなく、C57BLとコンジェニックマウスに特異的に存在する分子量約78,000と60,000の2種のグルマリン結合性のものが存在することがわかり、以後、そのタンパクの部分構造の解明から遺伝子クローニングへの移行を行う。本研究は、甘味受容機構を明らかにする目的で、まず、マウスの味細胞-味神経応答を電気生理学的に調べ、甘味抑制剤のグルマリンおよびSP-F-14による抑制効果を指標に、グルマリン感受型および非感受型レセプターの特性を明らかにする。次に、グルマリンをプローブに用い、dpa遺伝子導入コンジェニックマウス舌より、グルマリン結合タンパクを抽出し、欠損系との差を利用し、分子遺伝学的手法によりそのタンパクの構造、支配遺伝子の配列を解明し、グルマリン感受型甘味レセプターの分離・同定にアプローチする。本年度は以下の研究toolの整備を行った。1)コンジェニックマウスN_<13>世代の確立。条件つけ味覚嫌悪学習の汎化を指標にし、D-フェルアラニンに対する甘味応答能を持つマウスを選別し、N_<13>世代を確立させ、現在はN_<14>世代の育成を開始している。2)抗グルマリン血清の作製。BALBおよびC57BLマウスにグルマリンを投与し、抗グルマリン血清を得た。その抗体価を比較したところ、グルマリン感受型の甘味レセプターを持たないBALBマウスの血清がC_<57>BLマウスに比べ約2θ倍の抗体価を示した。その血清を約1θ倍に希釈し、グルマリン舌処理後の洗浄に用いたところ、グルマリンによる甘味応答の抑制効果が消失した。3)唾液タンパクSP-F-14の精製。BALBマウスにイソプテレノールを投与し、顎下腺唾液を採取、HPLCで分画し、各画分を舌処理し、BALBマウス鼓索神経の甘味物質に対する応答抑制について調べた。その結果、分子量6万付近にイソプロテレノール誘導唾液タンパクが有り、そのタンパクを含む画分の舌処理により甘味応答が抑制された。現在、そのタンパクの精製を行っている。

茸状乳頭から抽出したタンパク質の中には、BALBマウスにはなく、C57BLとコンジェニックマウスに特異的に存在する分子量約78,000と60,000の2種のグルマリン結合性のものが存在することがわかり、以後、そのタンパクの部分構造の解明から遺伝子クローニングへの移行を行う。本研究は、甘味抑制ペプチド、グルマリンを用い、甘味レセプターの特性を遺伝学的および神経生理学的に検索し、さらにはグルマリンをプローブに用いて、舌上皮からグルマリン感受型甘味レセプターの抽出・分離・同定を行う目的で行った。まず、甘味アミノ酸D-phenylalanineに対する甘味応答を支配するdpa遺伝子をその欠損系BALBマウスをインブリッドパートナーに保有系C57BLマウスのdpa+/dpa+遺伝子を導入してコンジェニックマウスを育成した。このコンジェニックマウスはドナーであるC57BLマウスと同様に行動応答ではD-phenylalanineに対する甘味応答能を発現し、神経応答の解析では、D-phenylalanineを含むすべての甘味物質に対する応答がグルマリンにより抑制された。BALBマウスの甘味応答はグルマリンにより抑制されなかった。鼓索神経単一神経線維応答の解析においても、sucrose-best線維はその甘味応答がグルマリンにより抑制されるものと抑制されないものに分類され、BALBマウスは非感受型線維群のみを、C57BLとコンジェニックマウスは感受型と非感受型の2種の線維群をもつことが分かった。また、D-phenylalanineに対する応答を示す線維はグルマリン感受型の線維群であった。この事実はコンジェニックマウスに導入されたdpa+/dpa+遺伝子はグルマリン感受型の甘味レセプターおよびそれを支配する神経線維群を発現することが示唆された。次にグルマリンをプローブに用い、結合タンパクの抽出を行った。
エンハンサートラップ法とライブイメージングを軸とした聴覚システム発生機構の研究

感覚器官は外界からの情報の入り口となる生命活動の維持に非常に重要な器官であるが、その詳細な発生機構は十分には理解されていない。本研究では、聴覚システムの発生機構を明らかにするため観察と胚・遺伝子操作が容易なゼブラフィッシュに注目し研究を行った。聴覚発生に関与する遺伝子を同定するため、トランスポゾンを用いたエンハンサートラップ法を行った。約150系統を対象にしたスクリーニングを行い、GFPレポーターの発現を指標に、聴覚系特異的に発現するトランスジェニック系統を34系得た。このうち22系統について遺伝子の挿入部位を決定し、トラップベクターの挿入部位近傍に存在する遺伝子についてその発現パターンを調べた。その結果3系統について聴覚系での発現が確認されたので、遺伝子クローニングを行ったところ、少なくとも一つの遺伝子は既存のモチーフを有しない新規遺伝子であることが解った。現在3つの候補遺伝子についてアンチセンスオリゴヌクレオチドを用いた機能解析を進行中である。また、本研究で得られた感覚器官が特異的に可視化された系統を用いてその発生機構の解析を行った。特に約100個の細胞からなる単層シートのまま移動する側線原基に注目し、その移動機構を明らかにしようと試みた。側線原基は走化性を示す多細胞シートで、シートとしての移動機構はガンの浸潤などとも共通する興味深い現象でもあるが、その機構はほとんど理解されていない。領域特異的な光障害により移動に必須な領域をマップしたところ、細胞シートを構成する細胞は単独では移動することができず、集団の前端と後端の異なる細胞種が同時に必要であることが解った。細胞シート内部には同じく走化性運動を示す単細胞の場合とは異なる未知の情報伝達機構が存在することを明らかにした.本研究では、聴覚システムの総合的な理解を最終的なゴールにみすえ、1.聴覚システムの発生プロセスの記載.2.将来の研究に向けた拡張性のある基盤ツールの迅速な開発・整備という2点を具体的な短期目標としている。ゼブラフィッシュの感覚器官側線は少なくとも5種類の細胞種(神経、グリア、感覚有毛細胞など)から構成されるが、その発生系譜は完全には理解されていない.そこでそれぞれの細胞種の発生系譜を明らかにする目的で、各細胞種特異的にGFPを発現するトランスジェニック系統を得、細胞レベルでの発生過程の記載を行った.特に側線の構成細胞の供給源である側線原基について解析を行った結果、これらの細胞は集団で移動するがその移動過程が多段階に制御されている可能性を見いだした.移動に先立って細胞は活発な運動性を有しているがその方向性に秩序はなかった。しかしある時期を境にその方向性に秩序が生まれ細胞が集団として統制の撮れた移動を行う事が明らかとなった。現在こうした秩序が生み出される機構に迫る為、分子的かつ数理的解析を行っている.また本研究で行ったエンハンサートラップは非常に有効である事がわかったので、その手法に改変を加え、任意遺伝子の異所発現システムを構築も行った.GFPではなくGs14転写活性化因子をレポーターとしたエンハンサーとラップを行う事で、側線細胞種特異的なGa14発現系等のスクリーニングを行い、少なくとも3系統の細胞種特異的Ga14発現系等を得た。今後も聴覚細胞特異的に外来遺伝子を発現する系統を整備し聴覚システムのシステマティックな解析の為の基盤作りを進める予定である.感覚器官は外界からの情報の入り口となる生命活動の維持に非常に重要な器官であるが、その詳細な発生機構は十分には理解されていない。細胞シート内部には同じく走化性運動を示す単細胞の場合とは異なる未知の情報伝達機構が存在することを明らかにした.
ファインセラミックス内部微細欠陥高速検出・評価設備の開発

ファインセラミックスは多方面で使用されているが,製造工程中に内部および表面に致命傷となる微細な欠陥(クラック,結晶粒界不純物,ボイドなど)が生じることがある.本研究では、レーザを絞って微小スポットとし、セラミックス表面に照射することにより、上記の欠陥を検出する装置を製作する。これにより微細欠陥のインプロセス高速検出を実現することを目的とする.これまでに、He-Neレーザ走査型セラミックス内部微細欠陥検出実験装置を完成させ、検出実験を行った。成果は次のとおりである。(1)レーザ散乱光が微細クラックを境目にして変化する現象を利用して、アルミナおよびPZT基板中の幅0.5μm以上の微細クラックおよびボイドの自動検出に成功した。(2)クラックの長さは0.1mm以上のものが検出可能である。但し不純物およびボイドと区別するには、長さ0.6mm以上のものを検出する必要があることが分かった。(3)表面にパターンが付いている状態でも微細クラックが検出できる方法を開発した。これにより製造工程中でのインプロセス検査が可能となった。ファインセラミックスは多方面で使用されているが、製造工程中に内部および表面に致命傷となる微細な欠陥(クラック,結晶粒界不純物,ボイドなど)が生じることがある。本研究では、レーザを絞って微小スポットとし、セラミックス表面に照射することにより、上記の欠陥を検出する装置を製作する。これにより微細欠陥のインプロセス高速検出を実現する。これまでに、He-Neレーザ走査型セラミックス内部微細欠陥検出実験装置を完成させ、現在調整中である。成果は次の通りである。(1)試料からの反射光を検出する際に、光路の途中に偏光ビームスプリッタを使用することにより、レンズからの反射光が低下し、微細欠陥の検出信号コントラストが向上することを見い出した。(2)試料からの反射光を回転多面鏡で反射させて光電子増倍管で検出し、この信号をパソコンに入力することに成功した。(3)試料をXY方向に動かし、欠陥位置をパソコンに入力することに成功した。今後本装置を完成させて、種々のサンプルを用いた検出実験を行う予定である。ファインセラミックスは多方面で使用されているが,製造工程中に内部および表面に致命傷となる微細な欠陥(クラック,結晶粒界不純物,ボイドなど)が生じることがある。本研究では、レーザを絞って微小スボットとし、セラミックス表面に照射することにより、上記の欠陥を検出する装置を製作する。これにより微細欠陥のインプロセス高速検出を実現することを目的とする。これまでに、He-Neレーザ走査型セラミックス内部微細欠陥検出実験装置を完成させ、検出実験を行った。
協働による課題解決を組み込んだ現職教員向け遠隔研修システムの実用化研究

情報通信技術の発達によって遠隔学習環境が実現されている。しかし,現状の遠隔学習の形態は,質疑・応答による双方向のコミュニケーションが成立してはいるものの,基本的には知識伝達を目的とした講義形式のものである。学校に基盤を置いた教師教育を考えると,教師相互が協働して課題解決することを目的とした実習形式での学習が行えることが重要である。新しい教育の考え方を一人の教師のみが実現するのではなく,相互に協力し共有していかなければならない。教育の考え方を共有するには,特に新規に授業を開発していくような場面においては,的確な言語,図式,表,命題などを用いてわれわれの知識を効率よく表現し伝達できるコミュニケーション用具が必要になる。そこで本研究では,教師が知識共有のためのツールを用い協働で授業研究を行う実習が組み込まれた遠隔研修を可能とするシステムの構築を考えるに至った。本研究の目的は,現職教員を対象とした遠隔研修システムの構築と将来に向けた実用性の検証にある。実用性の検証は実証的に行い,遠隔研修システムを実運用し,現職教員が協働で授業研究(カリキュラム開発や授業評価規準の策定)を進め課題を解決していく場面を実習の中に組み込んだ研修プログラムを実施する。特に本年度は,授業記述ツールの既存遠隔研修システムへの統合化を完了し,実習型(遠隔・協働)の遠隔研修が可能な環境とした。遠隔研修システムを用いた実習型の遠隔研修を行いデータを収集し実用性を検証した。具体的な解決課題として,昨年度までの「Webによる情報発信」に加えて「ものづくりのデジタルポートフォリオ」「表現能力(デザインスキル)育成」「学校の情報化推進のための診断」を設計し実践した。協働による課題解決を組み込んだ現職教員向けの研修として,具体的には「情報教育のカリキュラム開発と評価基準の作成」を設定した。この研修プログラムは対面での協働による問題解決を行うよう既に開発されたものである。この研修プログラムを,遠隔研修システムの構築と遠隔研修システムの実用性検証の実験とを並列して行い,遠隔での協働による問題解決が可能な形に発展させた。特に本年度は,遠隔研修システムの構築として,主に授業知識記述ツールの開発を行った。授業評価知識を記述する授業評価規準記述ツールを新たに開発するとともに,既存の(1)授業設計支援システム,(2)授業事例ベースシステム,(3)授業映像検索システムのプログラムの移植作業を行った。
希土類キラル磁性体の圧力によって誘起された量子臨界現象とキラルソリトン格子相

キラルな結晶構造をもつYbNi3Al9は希土類化合物として初めて磁場中でキラルソリトン格子(CSL)と呼ばれる特異な長周期磁気構造をもつことが近年明らかにされた。一方,同型構造のYbNi3Ga9は常圧では価数揺動状態にあるが,加圧すると臨界圧Pc=9 GPa以上で磁気秩序を示す。そのPc近傍で比熱や磁化の非フェルミ液体的挙動や未報告であり,超伝導も見つかっていない。我々はPc以上の磁気秩序状態で磁場誘起の比熱異常を見出し,そのCSLやスキルミオンの可能性を指摘した。本年度はYbNi3Ga9の圧力誘起磁気相でのCSLやスキルミオンの可能性を調べるため,12 GPaまでの比熱と磁気抵抗およびホール効果を測定した。まず,11 GPa以上で磁場をらせん軸のc軸に垂直に印可したときに見られた磁場誘起の磁気秩序相が,磁場をc軸に平行に印可しても現れるかを確かめるため,11 GPa以上で磁場中比熱を測定した。その結果,磁場をc軸に平行に印加した場合は磁場誘起磁気相は現れなかった。したがって,上記の磁場誘起磁気相は磁場をc軸に垂直に印可したときのみ現れる相であることが判った。また,11 GPa以上のホール抵抗には,スキルミオン相で観測された付加的な成分は観測されなかった。一方,磁場-温度相図における常磁性状態との間の相境界近傍でのホール係数の増大はYbNi3Al9のそれと似ている。さらに,YbNi3Ga9の磁気秩序相内の磁気抵抗の磁場依存性がCSLをもつYb(Ni0.94Cu0.06)3Al9のそれとよく似ていることはYbNi3Ga9の磁気秩序相内でCSLが実現している可能性を示唆する。YbNi3Ga9の12 GPaまでの比熱と磁気抵抗およびホール効果の測定まで,計画は順調に進んでいる。特に,圧力下磁場中比熱で観測された磁場誘起磁気相が磁場をらせん軸のc軸に垂直に印加した場合のみ観測されることを明らかにした。また,12 GPaまでの磁気抵抗とホール効果の測定に成功し,圧力誘起の磁気秩序相における伝導現象がキラルソリトン格子を形成する同型化合物のYbNi3Al9のそれとよく似ていることを明らかにした。それらの成果は本年度Physical Review B.に1編の論文として公表するとともに,アメリカ物理学会の会議で口頭発表1件と国内の学会で4件の発表を行ったので,おおむね順調に進展していると判断する。次年度では,YbNi3Ga9のPc=9 GPa近傍における比熱と磁化および電気抵抗の非フェルミ液体的挙動,さらに超伝導の探索を行う。また,姉妹物質である同型化合物のYbNi3Al9の磁気秩序の圧力変化についても並行して研究を進め,YbNi3Ga9の結果と比較する。比熱と電気抵抗測定には,これまでに使用してきたブリッジマンアンビル型の圧力セルを用いる。また,磁化測定には小型のブリッジマンアンビルとキャパシタンス式磁力計を組み合わせた測定システムを立ち上げる。それらの測定をPc近傍の狭い圧力と磁場範囲で精密に行うため,昨年度の終わりに導入した新しい超伝導磁石を用いる。それらの成果と昨年度末に行った圧力下における磁気抵抗とホール効果の測定結果を論文化する。それらの成果をまとめて,希土類キラル磁性体の量子臨界現象に結晶のキラリティがどのような影響を及ぼしているか,また,理論家の協力を得て,希土類キラル化合物の圧力誘起キラルソリトン格子の可能性について理解を深める。

さらに,YbNi3Ga9の磁気秩序相内の磁気抵抗の磁場依存性がCSLをもつYb(Ni0.94Cu0.06)3Al9のそれとよく似ていることはYbNi3Ga9の磁気秩序相内でCSLが実現している可能性を示唆する。YbNi3Ga9の12 GPaまでの比熱と磁気抵抗およびホール効果の測定まで,計画は順調に進んでいる。特に,圧力下磁場中比熱で観測された磁場誘起磁気相が磁場をらせん軸のc軸に垂直に印加した場合のみ観測されることを明らかにした。また,12 GPaまでの磁気抵抗とホール効果の測定に成功し,圧力誘起の磁気秩序相における伝導現象がキラルソリトン格子を形成する同型化合物のYbNi3Al9のそれとよく似ていることを明らかにした。それらの成果は本年度Physical Review B.に1編の論文として公表するとともに,アメリカ物理学会の会議で口頭発表1件と国内の学会で4件の発表を行ったので,おおむね順調に進展していると判断する。次年度では,YbNi3Ga9のPc=9 GPa近傍における比熱と磁化および電気抵抗の非フェルミ液体的挙動,さらに超伝導の探索を行う。また,姉妹物質である同型化合物のYbNi3Al9の磁気秩序の圧力変化についても並行して研究を進め,YbNi3Ga9の結果と比較する。比熱と電気抵抗測定には,これまでに使用してきたブリッジマンアンビル型の圧力セルを用いる。また,磁化測定には小型のブリッジマンアンビルとキャパシタンス式磁力計を組み合わせた測定システムを立ち上げる。それらの測定をPc近傍の狭い圧力と磁場範囲で精密に行うため,昨年度の終わりに導入した新しい超伝導磁石を用いる。それらの成果と昨年度末に行った圧力下における磁気抵抗とホール効果の測定結果を論文化する。それらの成果をまとめて,希土類キラル磁性体の量子臨界現象に結晶のキラリティがどのような影響を及ぼしているか,また,理論家の協力を得て,希土類キラル化合物の圧力誘起キラルソリトン格子の可能性について理解を深める。
難治性腫瘍に対する非自己ステルス細胞を用いた細胞療法の開発

現在までのT細胞輸注療法が患者自身の細胞の利用に限られ、多くの患者にタイムリーに均質な治療を提供することを阻んでいる問題点に鑑み、申請者らは輸注T細胞の内因性TCR発現やMHC発現を抑制し、非自己のT細胞を利用可能とする技術の開発を進めてきた。本研究ではこれまでの研究を発展させ、T細胞のみならずNK細胞等も含めた宿主の各種免疫ネットワークからの攻撃を回避する高度な「ステルスT細胞」の開発を進め、腫瘍に対するT細胞療法の汎用化に資することを目指す。またこの技術をT細胞以外の細胞種にも拡大し、移植治療の際に宿主の免疫ネットワークに認識されない「ステルス細胞」作成技術を開発し、免疫抑制剤に頼らない次世代の移植医療の開発を目指す。平成30年度には以下の研究実績が達成された。1.ゲノム編集技術を用いた移植細胞のMHC発現抑制を目指し、ベータ2ミクログロブリンに対するガイドRNAを持ったCRISPR-Cas9を作成し、これをレンチウイルスベクターにてヒト肝細胞株HEPG2に感染させた。ベータ2ミクログロブリンの発現欠損により、MHC class Iの発現を失うHEPG2が出現した。これらの細胞をMHC class Iに対する抗体とビーズを用いてMHC classs I欠損株を純化し培養することに成功した。2. NK細胞の抑制性受容体のリガンドであるHLA-E分子の強制発現系を構築した。HLA-E遺伝子と、ベータ2ミクログロブリン遺伝子をスペーサー配列で連結し、レトロウイルスベクターに組み込み融合分子として発現する系を構築した。293T細胞にレトロウイルスベクターを感染させることにより効率よくHLA-E分子を細胞表面に発現させることに成功した。またヒト末梢血由来リンパ球に同レトロウイルスを感染させることにより数%ではあるがHLA-E分子を細胞表面に発現させることに成功した。ゲノム編集によりMHC class I発現を消失させる方法がヒトT細胞と肝細胞株HEPG2との両方で成功し、T細胞輸注療法と移植治療の両方で非自己細胞の利用を可能とする細胞改変が順調に進んでいる。また、MHC class I分子の消失に伴うNK細胞の抑制性受容体のリガンドであるHLA-E分子の強制発現系の構築に成功している。ゲノム編集によりMHC class I発現を消失させる方法がヒトT細胞と肝細胞株HEPG2との両方で成功しているので、今後これらの細胞が非自己T細胞からの認識攻撃を受けなくなること、移植の際に拒絶されにくいことをin vitro、ini vivo双方の系で検証してゆく予定である。293T細胞及びヒト末梢血由来リンパ球ににレトロウイルスベクターを用いてHLA-E分子を細胞表面に発現させることに成功しているので、今後高効率のレトロウイルスを作成し発現効率を向上させる。その上で発現細胞を濃縮し、HLA-E分子を細胞表面に発現する細胞がNK細胞からの攻撃を回避することをin vitro、ini vivo双方の系で検証してゆく予定である。293T細胞及びヒト

末梢血由来リンパ球ににレトロウイルスベクターを用いてHLA-E分子を細胞表面に発現させることに成功しているので、今後高効率のレトロウイルスを作成し発現効率を向上させる。その上で発現細胞を濃縮し、HLA-E分子を細胞表面に発現する細胞がNK細胞からの攻撃を回避することをin vitro、ini vivo双方の系で検証してゆく予定である。
Microcystic meningiomaの免疫組織化学的・電顕的研究

Microcystic meningiomaは光顕的に多数のmicrocystより構成され,腫瘍細胞がchicken wire様の組織像を呈するmeningiomaの一亜型である。従来,microcyst形成機序に関し,変性として理解されることが多かった。研究代表者(角田茂)は,電顕的検索により,本腫瘍のmicrocyst発生機序が変性ではなく,正常クモ膜下腔を構成するarachnoid trabecular cellへの分化であることを提唱し報告した。以上のことより,arachnoid trabecular cellは,正常クモ膜下腔において支持細胞としての働きを持つのみならず,解毒作用を有する細胞としての働きを持っていることが判明した。またmicrocystic meningioma内のarachnoidtrabecularcellも同様の性格を有していると思われる。Microcystic meningiomaは光顕的に多数のmicrocystより構成され,腫瘍細胞がchickenwire様の組織像を呈するmeningiomaの一亜型である。このことにより、arachnoid trabecular cellが正常クモ膜下腔において支持細胞としての働きを持つのみならず、解毒作用を有する細胞としての働きも持っていることが判明した。
光学的効果及び動特性を考慮したソフトオブジェクトのインタラクティブレンダリング

本研究では対象を水、砂、雲、煙、粘土状物質とし、これらをソフトオブジェクトと総称して扱う。現実感のあるソフトオブジェクトのCG画像を生成する技法と、環境の変化によるオブジェクトの変形を、ユーザフレンドリーに会話的かつ容易に操作し、感性や感情に訴えるリアルタイムアニメーションの生成を実現する。こうした技術を確立することによって、科学計算分野のみでなく、産業界(映像分野)への応用(表現力の豊かなCG技術)の実現・普及を目的とした。本研究ではソフトオブジェクトを3つに分類して考えた.すなわち,(1)動物の身体や人体のような柔軟物体,(2)油絵の具のような流動物体,(3)水,砂,雲,煙といった不定形の自然物までを考えた。本研究においては,それらのソフトオブジェクトのダイナミックスの解析とモデリング(変形法)、および光の反射,屈折や散乱を含む光学的効果の描画手法を提案した.さらにより効果的・実用的なシステムとするため,近年性能向上が著しいグラフィックスハードウェア(GPU)を効率的に利用するCGシステムの開発を行った.また、力覚フィードバック装置を利用してリアルな感覚によるソフトオブジェクトの操作も可能とした。本研究では対象を水、砂、雲、煙、泡、ゼル状物質とし、これらをソフトオブジェクトと総称して扱う。現実感のあるソフトオブジェクトのCG画像を生成する技法と、環境の変化によるオブジェクトの変形を、ユーザフレンドリーな方法により会話的かつ容易に操作し、感性や感情に訴えるリアルタイムアニメーションの生成を実現する。こうした技術を確立することによって、科学計算分野のみでなく、産業界(映像分野)への応用(表現力の豊かなCG技術)の実現・普及を目的としている。本年度では「物理則に基づくソフトオブジェクトのダイナミックスのモデル化」および「環境変化をインタラクティブに指示するためのGUIの開発」を行った。ソフトオブジェクトの中でも流動物質を扱った。従来のCGでの形状モデルのように多角形や曲面で表現されているものでは無いので、それらの計算機の内部データ表現が問題となった。本研究では、粒状物体、液体、気体を統合的に扱った。ボクセル表現、パーティクルシステム、メタボール表現などの既存の内部モデルに加え、ソフトオブジェクトの表面をサーフェル表現によって表現した。また密度分布での表現、水の表面を表現するハイトフィールド表現、空間中に飛流するものに対するパーティクルシステム、ボクセル表現とサーフェル表現の混在表現などの組み合わせを施行した。以上の成果は、4件の研究会報告、2件の国際会議論文および、1件の学会誌論文として発表した。本研究では対象を水、砂、雲、煙、粘土状物質、ゼル状物質とし、これらをソフトオブジェクトと総称して扱う。本年度では「物理則に基づくソフトオブジェクトのダイナミックスのシミュレーション」および「形状変化をインタラクティブに指示するためのGUIの開発」を行った。ソフトオブジェクトの中でも1)雲のような密度分布で表現される物質、2)非剛体物質(柔軟物体)、および3)流動物質を扱った。これらの研究ではそれぞれ、密度分布で表現されるボクセル、形状表面を多角形メッシュで表現、および表面上の流動物質を表現するハイトフィールド表現を採用した。1)については、流体計算した結果と微小な密度変化を表すテクスチャーを合成してリアルな雲を表現した。2)に関しては、人体のような柔軟な物体に関して、非剛体物質の微小形状は保ちながら変形する方法を提案した。また、力覚デバイスにより、形状変化に応じてユーザに力がフィードバックされる方法を開発した。3)に関しては、CGの絵画的表現の方法として、油絵の絵具の変形をペインティングナイフをインタラクティブに扱うことで、絵画を表現する方法であり、その絵具のペインティングナイフの動きに影響された変形に注目したものである。

現実感のあるソフトオブジェクトのCG画像を生成する技法と、環境の変化によるオブジェクトの変形を、ユーザフレンドリーに会話的かつ容易に操作し、感性や感情に訴えるリアルタイムアニメーションの生成を実現する。こうした技術を確立するこどによって、科学計算分野のみでなく、産業界(映像分野)への応用(表現力の豊かなCG技術)の実現・普及を目的としている。本年度ではソフトオブジェクトのダイナミックスのシミュレーションや形状変化をインタラクティブに指示するためのGUIの開発を行った。ソフトオブジェクトの中でも1)液体のような物質、2)非剛体物質(柔軟物体)、および3)流動物質を扱った。従来のCGでの形状モデルのように多角形や曲面で表現されているものでは無いので、それらの計算機の内部データ表現が問題となった。これらの研究ではそれぞれ、密度分布で表現されるボクセル、形状表面を多角形メッシュで表現、および表面上の流動物質を表現するハイトフィールド表現を採用した。1)については、物体表面上の流体計算した結果を描画する方法を開発した。2)に関しては、柔軟な物体に関して非剛体物質の微小形状は保ちながら変形する方法を提案した。また、力覚デバイスにより形状変化に応じてユーザに力がフィードバックされる方法を開発した。3)に関しては、CGの絵画的表現の方法として、油絵の絵具の変形をペインティングナイフをインタラクティブに扱う変形に注目したものである。以上の成果は、5件の学会誌(2件の国際会議論文含む)および7件の研究会報告として発表した。
ほぼ全ての溶岩に適用可能な酸化還元状態決定法の開発

島弧火山のマグマだまりにおける酸化還元状態について明らかにするため,富士山1707年宝永噴火のハンレイ岩捕獲岩について酸素フュガシティ(fO2)条件を検討した.ハンレイ岩の多くはイルメナイトとマグネタイトの両方を含むので、FeTi酸化物温度・酸素シュガシティ計を適用することで,鉱物化学組成から平衡温度・fO2条件を見積もった.捕獲岩を地表までもたらした母岩マグマの影響を避けて平衡温度・fO2条件を見積もった結果,760-940°C,QMF+0.6+2の値を得た.本研究は、Fe-Ti酸化物を1相しか含まない火山岩に一工夫を加えることによってFe-Ti酸化物酸素分圧計の適用を可能にする方法を開発することを目指したものである。初年度は、本研究で使用すべき火山岩の選別と準備方法の検討を行った。これまでの結果として、火山岩では小笠原海溝前弧域に分布する前弧玄武岩のFe-Ti酸化物について検討を開始している。前弧玄武岩は沈み込み初期段階にのみ生成されるMORBタイプの火山岩である。その成因を研究する上で酸化還元状態を明らかにする意味は大きい。研究代表者は、本研究とは別のプロジェクトとして前弧玄武岩の掘削航海に参加して、小笠原海溝から状態の良い前弧玄武岩とボニナイト試料を多数取得することができた。現在、これらの試料から本研究に適するものを選別している段階である。すでに試料準備として海洋研究開発機構に設置されているセルフラグという岩石粉砕装置を使用することによって岩石を粉砕して多量のFe-Ti酸化物を効率的に収集する見通しが立っている。次年度は、これらのFe-Ti酸化物を加熱処理を実施して、その変化を確認していく計画である。また、研究を進めていくなかで火山岩以外にハンレイ岩のFe-Ti酸化物についても同様の研究が可能かもしれないと考えられるようになってきた。ハンレイ岩には粗粒なFe-Ti酸化物が含まれる岩石が多く存在するため、もしFe-Ti酸化物酸素分圧計が適用可能になるとマフィックマグマの酸素分圧さらにその起源領域であるマントルの酸素分圧を考察できる可能性が広がる。研究方法は基本的に同じになるため、火山岩で研究を進めながらハンレイ岩についても検討していく。島弧火山のマグマだまりにおける酸化還元状態について明らかにするため、富士山1707年宝永噴火の斑レイ岩捕獲岩について酸素フュガシティ(fO2)条件を検討した。この斑レイ岩は、富士山地下のマグマだまりでマグマがゆっくりと固化したものであり、マグマだまり内部のfO2状態を記録していると期待できる。また、それらの多くはイルメナイトとマグネタイトの両方を含むので、FeTi酸化物温度・酸素シュガシティ計を適用することで、鉱物化学組成から平衡温度・fO2条件を見積もることができる。捕獲岩を地表までもたらした母岩マグマの影響を避けて平衡温度・fO2条件を見積もった結果、760-940°C、QMF+0.6+2の値を得た。このfO2条件は、島弧の上部マントルおよび初生マグマに一般的な範囲に一致することから、マグマだまりでのマグマ分化過程でfO2条件は大きく変動しないと考えられる。今後、FeTi酸化物鉱物のリム部分にみられる化学組成ゾーニングを解析することで、捕獲岩がマグマに取り込まれてから噴火するまでのタイムスケールを推定できるだろう。また、本研究で用いたFeTi酸化物温度・酸素シュガシティ計を島弧下部地殻由来の斑レイ岩に広く適用することで、下部地殻の酸化還元状態の解明が期待できる。島弧火山のマグマだまりにおける酸化還元状態について明らかにするため,富士山1707年宝永噴火のハンレイ岩捕獲岩について酸素フュガシティ(fO2)条件を検討した.ハンレイ岩の多くはイルメナイトとマグネタイトの両方を含むので、FeTi酸化物温度・酸素シュガシティ計を適用することで,鉱物化学組成から平衡温度・fO2条件を見積もった.捕獲岩を地表までもたらした母岩マグマの影響を避けて平衡温度・fO2条件を見積もった結果,760-940°C,QMF+0.6+2の値を得た.研究計画では真空電気炉を新規購入して初年度はその立ち上げと実験条件の確立としていた。しかし、予算の都合上新規物品の購入をあきらめざるを得ず、計画の変更を強いられた。真空電気炉は設置できなかったが、既存の簡易電気炉を利用することに変更した。この方法では雰囲気の調整はできないが、岩石試料を加熱処理してFe-Ti酸化物の状態変化を調べる実験は可能である。本年度はこの実験に使用する火山岩の選別と準備に手間取ったため簡易電気炉による実験は次年度に実施することになったが、全体としては順調に進展している。地質学当初計画では真空電気炉による実験方法の確立であったが、それを変更して簡易電気炉による実験に変更した。そのため、今後の研究推進方策として、簡易電気炉による基礎実験を進めていく。すでに実験試料の準備として火山岩試料の粉砕処理までできている。次年度は、この粉末試料からFe-Ti酸化物を選別した後で簡易電気炉による加熱処理を行う。その後、電子顕微鏡で観察および分析して酸化還元状態を調べていく。加熱温度、時間等を試行して、Fe-Ti酸化物の1相から2相への変化しやすい条件を探っていく。次年度中に試料の粉砕から加熱そして分析までの実験方法の確立は十分に達成可能である。そして、次期研究として真空電気炉の導入等を検討していきたい。
内生的な好みに基づく意思決定における前頭前野と大脳基底核の働きの解明

好みに基づいて報酬を選択するとき、サルの外側前頭前野にある個々の神経細胞は運動制御に関わる情報を主に保持していたが、神経細胞集団全体としてみると、どの報酬を選択するかの情報も持っていた。また、その神経細胞集団は、指示されたものを選択する場合に選択する報酬の情報を持つ神経細胞集団とは異なっていた。外側前頭前野は選択の理由に応じて活動を変え適切な行動の選択に機能していると考えられた。平成24年度は内生的な好みに基づく意思決定(選択)課題を遂行中のサル外側前頭前野および尾状核前部から神経活動(単一神経細胞活動および局所場電位)を記録し、解析をさらに進めた。外側前頭前野の単一神経細胞活動および単一局所場電位は、報酬を選択する課題においても、行為の目的である報酬の種類よりも、実際に選択するときの動作(本実験では眼球運動)の目標空間位置を強く表現していることが分かった。次に、そのような神経細胞集団の活動から、刺激の物理的特徴(色)や動作目標の空間位置にかかわらず、選択する報酬の種類を読み取れるかどうかを調べるために、同時に記録した複数(16)チャンネルの局所場電位から選択する報酬の種類を読み取ることを試みた。前頭前野内の電極位置によっては、選択肢の呈示から実際の選択行動までの間に約70パーセントの確率で選択する報酬の種類を正しく読み取ることができた。さらに、同時に考慮に入れるチャンネル数を増やすにつれて選択を正しく予測できる確率は高まった。また、尾状核前部の単一神経細胞活動には動作目標の空間位置ではなく選択する報酬の種類のみを表現しているものが見られた。そのような神経細胞活動は選択肢の呈示前から見られることがあった。また、外側前頭前野の神経活動は内生的な好みに基づいて選択するときと外部からの指示に従って選択するときで報酬の種類に関する選択性の現れ方が異なる場合が多かったが、尾状核は比較的一致する傾向があった。以上の結果から、内生的な好みに基づいた選択において、尾状核は選択行動を具体的に準備する前から行為の目標を表現し、外側前頭前野の神経細胞集団はそれに応じて全体として活動を変え、その目標を得るために適切な行動の準備に関わっていると考えられる。平成23年度は、内生的な好みに基づく意思決定(選択)課題を遂行中の2頭のサルの外側前頭前野から、単一神経細胞活動(Single-Unit Activity; SUA)および局所場電位(Local Field Potential; LFP)を最大64チャンネルで同時に記録し、それらが意思決定に関わる変数をどのようにコードしているかを検討した。まずサルの選択パターンを解析したところ、選択は報酬の種類(味)、選択対象の位置(運動の方向)、および視覚刺激の色によって影響を受けていることが明らかになった。記録した上記の神経活動は、それらの意思決定関連変数をさまざまな組み合わせでコードしていた。前頭前野が重要な役割を果たすと考えられている目的指向的行動を駆動する報酬の種類の表現に注目したところ、内生的な好みに基づく意思決定課題では、コントロール課題として用いた、外部からの指示に従って選択を行なう課題とは異なる神経細胞集団が主に関わっていることが分かった。LFPの結果も同様であった。これらの結果は、外側前頭前野内でも、被験体の内生的な好みに基づいて主体的に行動する場合は、外部からの指示に従って行動する場合とは主に異なる神経細胞集団・回路が寄与していることを示唆する。さらに、各SUAが選択する報酬に関する情報を表現している時間は数十ミリ秒程度と一過的であり、その時間は、選択肢である視覚刺激の呈示から反応(眼球運動)までの間に広く分布していた。一方、各SUAが選択対象の位置(運動の方向)をコードしている時間は比較的長く、はじめにコードしてから反応までの数百ミリ秒間に渡ることも多かった。この結果は、行動の目的(この場合は報酬の種類)という目に見えない情報の外側前頭前野における表現方法は、空間的情報のそれとは異なることを示唆する。本研究の目的は、内生的な好みに基づく意思決定における外側前頭前野および大脳基底核の働きを明らかにすることである。外側前頭前野に関しては、2頭の被験体から神経活動データを記録し、解析が進んでいる。意思決定関連変数の表現について、特徴付けを進展させることができた。しかし、当初の計画では平成23年度内に外側前頭前野に加えて大脳基底核からの神経活動記録も開始するとしていたが、開始が遅れている。また、深さ方向に16個のチャンネルを持つ多点電極を用いる利点を生かすために、LFPのCurrent Source Density (CSD)解析を行ない、皮質層の推定を試みるとしていたが、今のところはあまり成功していない。その理由としては、外側前頭前野は主溝を中心として脳回が背側および腹側に盛り上がっているので、皮質層に対して電極が垂直に近い角度で入るのが難しいためと考えている。平成24年度は、外側前頭前野に加えて大脳基底核から神経活動を記録し、外側前頭前野の神経活動との比較、およびそれらの間の相互関係を調べる予定である。

本来、平成23年度のうちに大脳基底核からの神経活動記録を開始する予定であったので、できるだけ早い時期に、チャンバーの付け替え手術を行ない、開始する予定である。研究費は主に実験関係用品(電極を含む神経活動記録用器具、動物用薬品等)、データ解析関係用品(PC関係用品)など主に消耗品費として使用する予定である。
ケト基を糖部に有するケト糖型核酸の合成法の開発とケミカルバイオロジーへの展開

本研究は、糖部2'位がケト化されたケト糖型核酸の化学合成を通じ、未開拓な核酸機能の探索と生物学的機能の解明を目指すものである。糖部2'位にケト基を有する核酸の化学合成は、分枝糖ヌクレオシドを前駆体としてオリゴヌクレオチドに組み込み、ポスト変換反応により達成した。得られたケト糖型核酸は、DNA(デオキシリボース)、RNA(リボース)とも異なる熱安定性をしめした。導入されたケト基は、水溶液中での還元反応により水酸基へと変換可能であった。本研究は、ケト基を糖部に有するケト糖型核酸の合成法の開発とケミカルバイオロジーへの展開を目指すものである。本年度は、ケト糖前駆体を糖部に持つヌクレオシド誘導体の合成とオリゴヌクレオチドへの導入、ケト基へのポスト変換を目指した。合成計画としては、2'ーヒドロキシメチル分岐糖ヌクレオシドを合成、オリゴヌクレオチドに導入した後、ポスト反応でケト基へと変換する計画である。分岐糖ヌクレオシドは、既知の報告に従い、合成を行った。DNA固相合成用モノマーユニットへと変換するため、3級水酸基を保護する必要があるが、予想以上に保護基の導入効率が悪く、検討が必要であった。条件検討の末、目的物を得ることができた。常法に従って、ホスホロアミダイト体へと導くのであるが、この際にも2'-位の分枝の影響により、ホスホロアミダイトへの変換に時間を要した。このようにして得られたモノマーユニットを利用して、モデルオリゴヌクレオチドに組み込んだ。標的オリゴヌクレオチドの純度は、高いものではなかった。隣接位の置換基の立体障害の影響により、縮合効率が低下したと考えられる。HPLCにより単離精製を行い、現在、オリゴヌクレオチド上でのケト基への変換反応を詳細に検討している。2'-位の分枝糖ヌクレオシドの核酸合成用モノマーユニットの大量合成に時間を費やしたこと、それを組み込んだオリゴヌクレオチド合成に検討が必要であったことが考えられる。今年度は、前年度に引き続き、ケト基となる前駆体モノマーを含む核酸の合成法の確立とポスト反応によるケト基への変換を試みた。ケト糖型核酸前駆体は、DNA自動合成機により前駆体モノマーを組み込むことにより合成することができた。この際用いる前駆体モノマーの合成は、合成経路が確立されたため問題なく大量合成できるようになった。得られたケト糖型核酸前駆体は、HPLCにより精製し安定な物質として合成することができた。引き続いて、酸化反応によりケト基を生成する反応を試みた。常法に従って、過ヨウ素酸ナトリウムを作用させると、速やかにケト糖型核酸に変換された。この新規核酸誘導体は、HPLC精製に耐えることがわかり、MALDI-TOF Massにより構造を決定することができた。この際、ケト基とケト基が水和されたジェミナルジオールのピークも観測された。今後は、ケト基のポスト変換反応の検討とケト糖型核酸の構造を見るためにX線結晶構造解析を行う予定である。本年度は、ケト糖型核酸の合成法を確立することができた。第一段階のマスクされたケト糖型核酸の合成を確立し、それは安定に単離精製可能であることが分かった。引き続く、酸化反応により速やかにケト糖型核酸へと変換できることを明らかにした。この変換反応を鍵とした糖部2'位にケト基を有する核酸の化学合成は、世界で初めて達成されたものである。また、得られたケト糖型核酸は、予想以上に安定でありHPLCにより単離精製を行うことができ、MALDI-TOFにより構造を決定することができた。本研究は、ケト基を糖部に有するケト糖型核酸の合成の開発とケミカルバイオロジーへの展開を目指すものである。本年度は、前年度より継続しているケト糖型核酸の合成とその分光学学的性質を検討した。さらに、ケト基の反応性を利用したポストRNA化の基礎検討を行った。また、ケト糖を含む核酸の詳細な構造を決定すべく、X線結晶構造解析に利用可能な結晶を得るための結晶化実験を実施した。。ケト糖型ウラシルを導入したDNAの熱的安定性は、リボース型、あるいはデオキシリボース型のコントロールと比較して、安定性は大きく低下することがわかった。CDスペクトルにて構造を検討したところ、大きな構造変化は観測されなかった。おそらく、糖部のケト化により局所的に構造が変化しているものと考えている。現在のところ、X-線結晶構造解析に適用できる結晶を得るには至っていないが、今後も継続する予定である。ケト基の反応性を利用した核酸のポスト合成の基礎研究として、還元反応を利用した水酸基への変換反応を検討した。その結果、水溶液中、還元剤を作用させるとケト基が水酸基へと変換できることがわかった。この還元反応は、アラビノ型とリボ型が得られるはずである。得られた還元体を酵素分解によって、ヌクレオシドまで分解した。組成を分析したところ、リボース型がアラビノ型と比較して優性に得られた。

本研究は、糖部2'位がケト化されたケト糖型核酸の化学合成を通じ、未開拓な核酸機能の探索と生物学的機能の解明を目指すものである。糖部2'位にケト基を有する核酸の化学合成は、分枝糖ヌクレオシドを前駆体としてオリゴヌクレオチドに組み込み、ポスト変換反応により達成した。得られたケト糖型核酸は、DNA(デオキシリボース)、RNA(リボース)とも異なる熱安定性をしめした。導入されたケト基は、水溶液中での還元反応により水酸基へと変換可能であった。オリゴヌクレオチド内の糖部2'-位に選択的にケト基を生成する前駆体の再設計も念頭に入れ、合成法を検討する。合成が完了した後、ケト基を足場としたポスト反応の検討、ケト糖型核酸の分光学的測定による物性評価を行っていきたい。新しい核酸分子であるケト糖型核酸の潜在能力を探索すべく、種々のポスト反応を行う。さらに、ケト糖型核酸の構造を決定すべく、結晶化を行うことによりX線結晶構造解析を実施する予定である。生体関連化学標的化合物の合成法の検討に時間を費やしたため、ポスト反応の検討や物性評価などの検討に展開できなかったため、予算を繰り越した。今年度は、主にケト糖型核酸の大量合成に時間を割いたため、予定していた予算を繰り越した。次年度は、ポスト反応の検討を含めた有機合成と物性評価の消耗品に予算を使用する。同時に、成果発表費用に利用する予定である。次年度は、X線結晶構造解析のための試料の大量合成とケト基のポスト変換反応に必要な試薬類に使用する予定である。
「クンチャーン・クンペーン物語」の総合的研究

2018年度は研究の最終年度にあたるため、総決算に相応しい下記の課題の遂行に集中した。(1)まず、過去3年間に収集した王立図書館本、サミット図書館本、最も古い物語構造を残しているワット・コ寺院の三種の『クンチャーン・クンペーン物語』の解読と比較分析を徹底して行った。併せて、ダムロンラーチャヌパープ親王、スチット・ウォンテート、パースック・ポンパイチット、クリ・ベイカーに代表されるタイおよび欧米のタイ古典文学研究者の諸論考を読み解き、多くの知見を得た。(2)4年間の研究成果として特筆すべきは、現在入手可能な『クンチャーン・クンペーン物語』は、バンコク王朝のラーマ一世時代(1782-1808)にアユタヤー時代からの口伝を元に再構成の形で編修されたものを基盤に、それ以降ラーマ五世時代(1868-1910)まで、周辺国との関係や欧米との交流、資本主義経済の導入、社会構造の変化などの影響を受けて絶えず改編ないし追加された結果としての文化遺産であることが分かったことである。(3)2018年度は上記の課題遂行のため、タイでの現地調査はあえて行わず、研究成果報告書と邦訳の完成に注力した。その結果、2019年3月には研究成果と邦訳を一冊にまとめた『タイの古典文学と「クンチャーン・クンペーン物語」』(全247頁)を刊行することができた。ただし、邦訳に関しては時間的制約のため全訳が敵わず、全36章中の24章までを掲載するに留まった。残りの章については2019年中に終える見込みである。(1)一次資料の収集とデータベースの作成:バンコク時代初期に成立したタイ固有かつ最大の古典文学「クンチャーン・クンペーン物語」主要な3校本のうち「ワチラヤーン図書館本」と「ワット・コ本」(米ミシガン大学図書館所蔵本のKris Baker & PasukPhongphaichitによる現代語訳)を収集できた。特に後者は初版の中で最古と推測され、これらの版の比較研究を通じて近代以前のタイ社会の構造や文化をより詳細に解明することが可能となった。なお「サミット図書館本」については平成28年度に収集する予定である。(2)二次資料の収集とデータベースの作成:当該物語に関する多数の研究書・論文のうち、未収集かつ重要なものを中心に書籍や未刊行論文コピーを収集し、データベースを作成した。中でもSakda Pannenphetの博士論文「クンチャーン・クンペーン物語の文学的価値」(チュラローンコーン大学,1974)を発見できたのは大きな成果であった。そのほか、当該物語に関する中学・高校副読本、一般向普及本マンガ・アニメ・映画DVDなども収集した。(3)資料の分析と翻訳:すでに所蔵していた版に当該年度収集の版を加えて比較研究(文献学的アプローチ、言語学的・文学的アプローチ、社会史的アプローチ)を行い、あわせて「クンチャーン・クンペーン物語語彙集」の編纂を兼ねた翻訳を随時行った。翻訳に用いた底本は「ワチラヤーン図書館版」とPremseriによるその現代語訳である。これまでに翻訳が終わったのは全32章中の7章までで、平成28年4月以降にタイ経済新聞社発行の邦字新聞「タイ経済」(週刊・日刊あり)に約2年間にわたって連載される予定。(4)27年度における2度の現地調査・研究を通じて、チュラローンコーン大学、タンマサート大学、チェンマイ大学、シーナカリン大学、タイ王立学士院、王立シャム協会図書館、国立図書館の研究者より多くの知的成果を得た。タイ国立図書館が長期の改修工事に入ったため、当該年度中に「サミット図書館本」を収集することができなかった。そのため、主要3校本の1つを欠いたまま比較研究を進めている状態であるが、28年度はタイ全土の国立大学図書館、タイ王立学士院王立シャム協会図書館等を検索して、コピーを入手する予定である。それ以外については初期の計画通りに進展している。(1)一次資料、二次資料の収集:2年目に当たる28年度の大きな成果は27年度実績報告書で28年度中の収集予定に挙げていた『クンチャーン・クンペーン物語』の『サミット図書館本』の複写版を入手できたことである。これによってすでに収集・解読・翻訳進行中の『ワチラヤーン図書館本』と『ワット・コ本』との間で完全な比較対照研究を行う環境が整った。ほかの資料としては主に新装成ったチュラロンコーン大学中央図書館で、タイの古代・近代史研究家スチイット・ウォンテートによる『クンチャーン・クンペーン物語』関連の書籍や論文、大学院生による博士課程の複写を入手できた。(2)データベースの作成:2728年度に収集した関連書籍、論文、雑誌・新聞コラムのデータベースがほぼ完成に近づいてきた。ここには権威ある王立サイアム協会の学術誌「The Journal of the Siam Society」やシンガポール発行の東南アジア学術誌に掲載された諸論考など多岐にわたるデータを収載した。『クンチャーン・クンペーン物語』はタイの最も重要な古典文学であるため著書や論考の数は膨大であり、データベースの作成は29年度も継続して実施していく必要がある。とくに重要な文献の内容を解題として記述するには読み込みのための相応の時間を必要とする。29年度はそうした比較研究、解題の記述、そして下記の作品自体の日本語翻訳が研究の中心となる。