hpprc/llmjp-kaken huggingface dataset:
近年頻発する局地的豪雪の実態解明と準リアルタイム解析システムの構築

課題1では、2013/14年2月の南岸低気圧による関東甲信地方を中心とした記録的大雪事例を解析対象として、米国NOAAのメソ気象モデルWRFを用いて大雪事例再現実験を初期・境界条件等を変えて実施、本事例の降雪動態を決定する因子を特定を目指した。ユーラシア大陸に蓄積された寒気が偏西風蛇行により極東方面に入りやすい状況に加え、北太平洋上で発達したブロッキング高気圧に伴う低気圧経路の偏向による寒気の南下を強めたことが示され、論文とし発表された。課題2に関しては、オンラインデータ収集・データ統合処理解析システムの高スペック化を進め、大量のデータ処理が必要な数値実験をスムーズに実施できる環境を構築した。また気象庁の非静力学メソ気象モデルNHMの実装も完了し、米国のWRFとの比較実験が実施できる体制も構築した。モデルケースとして、同時にラジオゾンデ観測も実施されている新潟県の柏崎を中心とした局地的大雪事例(2013年2月)の数値実験を実施し、結果の検証の結果当該システムの妥当性を確認した。今後大雪事例発現時に準リアルタイムで事例解析が可能なシステムが整備され、今後有用に活用されていくものと期待される。気象学、気候力学課題1について、近年の降雪分布特性について、2005/06年以降の9冬季分実施できたため、より詳細な降雪分布特性を明らかにすることができた。25年度は降雪分布特性と大気循環場の関係について、更に気象庁アメダス降雪深データ(日合計値)・高層気象データ及び再解析データJRA-25(6時間値)に基づいて気象特性と降雪分布特性の関係を詳細に調べたところ、日本北部(秋田、札幌)の高層気温と全国の総降雪量との間の有意な関係に加え、上空気温観測点の周辺より南西側観測点の降雪深と関係が深いことが明らかとなった。降雪(降水)分布にかかわる地形的要因については、日本海沿岸部でも特に降雪の少ない越後平野の新潟市域周辺に着目し、沖合に浮かぶ佐渡島の影響を調べたところ、佐渡島上空で平年より気温が低く、更に上空の北西風が平年より強い場合に地形効果が明瞭で、風下の新潟市域では降水量が3割程度減少する一方周辺部では1-2割の降水量の増加が認められた。課題2について平成24年6月より運用を開始している新潟地域リアルタイム風情報システムを安定して運用している。新潟大学気象レーダーデータのオンライン取り込みにも成功し、26年度初頭には公開見込みである。また新潟大学で市内に展開中の気象観測点はこれまで1地点運用しているが、26年度早々に2地点設置・観測開始の見込みである。この3観測点のシステムは、気象レーダーの観測間隔10秒に合わせ、10秒毎の風向・風速データをリアルタイムで送信できる仕様としている。また新潟大学災害・復興科学研究所で運用する新潟県内準リアルタイム積雪分布表示システムのデータを用いた解析システムの準備も進めている。課題1について、近年の降雪分布特性については当初2009/10年以降の4冬の解析を予定していたが、2005/06年以降の4冬を含め8冬季分実施できたため、より詳細な降雪分布特性を明らかにすることができた。24年度は主に降雪分布特性と大気循環場の関係を詳細に調べたため、雪雲の形態、海洋の状況と海上の寒気変質過程と降雪分布の関係については、定性的な解析しか進められず、25年度以降に持ち越す形となっている。課題2でについてはは、新潟市との協議は予定より3ヶ月ほど早く進み、6月にオンラインデータ収集、9月にはデータ処理解析システムの運用を開始できた。
帰納的説明および統計的説明の構造に関する方法論的諸問題の研究

1.ヘンペルの古典的研究に端を発する帰納的,統計的説明の理論に関連する方法論的諸問題を,1970年代からの,とくにW.Salmonの仕事を中心とする新しい研究を出発点とし,これに照らして再検討した。まず,ヘンペルの古典的な理論にあきたらない理由を明らかにすることから始める。(1)ヘンペルは,統計的説明を問題にしながら,統計的関連性を事実上考慮の外に置いている。(2)ヘンペルは帰納的,統計的説明と因果的説明を峻別する。統計的説明は因果的でないと考えるのである。これに対して,われわれは統計的にのみ解釈できるような現象においても,因果関係が存在すると考えるのである。そのような因果関係を証拠だてるものが,ほかでもない統計的関連性の存在であろう。2.われわれの研究方向は,(1)統計的関連性そのものは単に説明の基礎を与えるだけであって,それ自身が説明であるとは言い難い。十分な意味での統計的説明であるためには,統計的関連性が客観的世界の因果性を正しく表していなければならない。(2)因果性の概念を,決定論的な立場から,より一般的な確率論的立場に移して,考え直す必要がある。これが,因果的および統計的アプローチを結合する道を開くであろう。3.(1)統計的関連性のモデルをまず構成し,これを研究の基礎とする。(2)次に,このような統計的関連性が存在することが,世界の因果性を証拠だてることを示そうとする。4.われわれの研究がなお不十分とすれば,それは予め因果性の存在を仮定して,それを統計的関連性のみから推論しようとするところである。1.(1)ヘンペルは説明のDN(演繹的法則的)モデルを明らかにし,それを擁護する上で最大の貢献をしたが,またすべての正当な科学的説明がDNモデルであるとは決して言わなかった。HempelーOppenheim〔1948〕に続く論文で,彼は演繹的統計的(DS),帰納的統計的(IS)を練り上げて行った。彼の作ったこの3つのモデルが説明理論の標準的見解とみなされてきた。(2)経験科学に必要な論理的装置は演繹論理だけであるとする(特にポパ-によって強調された)立場を「演繹主義」(それには帰納法等の非演繹的推理を認めない推論上の演繹主義,DN説明だけを科学的説明と認める説明的演繹主義がある)とよぶと、ヘンペルは決定論者ではなかったが,IS説明の身分を決定論と一致するような仕方で扱った。(IS説明は本質的に多義的で,それを一義的にするとDN説明になる。)自然の基本法則のあるものは統計的と思われるので,説明的演繹主義は見直す必要がある。(3)DN説明は因果的説明となりうるかについて,「原因」が必要条件でしかないような現象の説明に関して問題が生じる。DN説明と因果的説明が一致するのはラプラス的決定論の場合である。しかし因果性を確率論的に解釈し,物理的過程とそれを引き起こす相互作用を示すことから(一般的,個別的)事実を説明するという説明の因果的モデルを考えることができる。(4)サモンのSR(統計的レリヴァンス)モデルは,科学的説明を非演繹的であるばかりか,非推論的であるとする立場であるが、これは(3)の因果的モデルによって置き換えることができる。またそれによって,SRモデルそのものの含む困難を避けることもできる。2.個別事象の非決定論的説明を与えうることの合理的根拠をえることによって、科学の実際的状況への応用のために必要な,応用科学における説明についての展望をうることができる。科学的説明の理論には現在ほぼ3つの立場がある。

1.演繹主義的立場,2.因果的,機械論的立場,3.語用論的立場である。1.の演繹主義が予想する説明モデルはヘンペルのD-N説明のそれに近いが,I-S説明を説明として認めない点がヘンペルと違う。ここでの問題は,決定論に固執したり量子力学の説明能力を否定したりすることなしに,幾つかの重要な量子力学的現象をどのようにして説明しうるかである。この立場の主張によれば(Watkins1980),個別ミクロ事象の説明は断念する外ないが,多数の粒子の集団的ふるまいを含むマクロ事象の説明は可能である。この立場では,I-S,S-R説明の理論に付きまとう幾つかの難問を回避できる反面,被説明項の事象の原因を特定できるが説明が与えられず,説明を与えられるが原因が特定できない場合が生じうるであろう。2.の立場では,科学的説明を,特定の現象がどのような因果的メカニズムによって起こるかのローカルな説明であると考える。その際,説明項と被説明項の関係を,(1)I-S説明のように,帰納的確率によって評価される認識的(この場合は推論的)関係とは考えず,(2)客観的確率を与えられる存在的関係と理解する。説明とは事象を自然の規則性に適合させることである。このように(1)と(2)が分かれるのが,非決定論的な統計的説明の特徴である。(1)の認識的説明概念には推論的なものの外に,情報理論的概念を統計的理論の与える説明の十全さを評価する基礎として用いるものがあり,またすべての説明を「何故」への答えと考える立場もある。この考えに基づくvan Fraassenの説明理論(1980)は,典型的な説明の語用論(3.)の一つとみなすことができる。説明の語用論の詳細については,最終年度になお研究すべき課題として残されている。1.帰納的統計的(I-S)説明と統計的関連性(S-R)の説明のそれぞれのモデルを比較した結果,S-Rモデルの方が具体的な単一事象の説明としてすぐれていることが明らかになった(平成4年度)ので,そのS-Rモデルそのものに含まれる諸条件に則して,詳しい検討を行った。I-S説明は事後確率(「高い確率」)のみを考え,事象が起こることを期待させる確率のみを考慮することになる。しかし正しい統計的説明は,説明さるべき出来事の客観的な確率(「正しい確率」)を示すべきものである。その際,S-R説明では,被説明項の確率とは独立に何かの規則性が予め決まっていると考えなければならない,と考える。統計的説明の文脈では,とくにこれら2つの要求が非常に食い違う。しかし満足な統計的説明のモデルは,これら2つの確率の関係を与えることをその条件に含まなければならない。2.しかし基本的な問題は,説明という(説明項と被説明項の)間の関係が,単に統計的相関であるだけではない,ということがどうしていえるのかにある。S-Rモデルは統計的説明の基礎にはなるが,それだけでは説明は与えられない。この困難に答えるには,科学的説明の構造から因果性の考慮を排除しないことが望まれる。この要求に応えるために,われわれはまず,因果関係とは何かを出来るだけはっきり理解しようとした。そして最終的にわれわれの問題が,因果関係がどのようにして科学的説明の理論において用いられうるかを示すことにあることを明らかにし,少なくとも部分的にそれに応えようとした。
妊娠時過剰インスリン抵抗性への治療的戦略：次世代の生活習慣病発症予防も目指して

わが国の女性の食習慣を反映するモデルを用いて、高脂肪食摂餌(HFD)母獣は正常食摂餌(CD)マウスに比し、脂肪細胞の肥大化およびM1マクロファージの浸潤増加を認め、炎症様変化を介し、母獣および胎仔におけるインスリン抵抗性を高くする変化を生じた。また12週齢時の仔では、HFD群、HFD+ニコチン投与群の順に炎症性サイトカインは増加し、アディポネクチン値も増加した。これらの結果より、高脂肪食に喫煙が加わると、炎症助長のエピジェネティクスを介して次世代への悪影響を及ぼす可能性を示した。さらに次世代に多価不飽和脂肪酸を投与すると、その悪循環を断つ可能性を示した。妊娠モデルマウスを用いて妊娠時のインスリン抵抗性発生に脂肪組織における炎症様変化が関与する可能性を示した。すなわち、妊娠末期にM1マクロファージ浸潤増加を伴う脂肪細胞の肥大化が生じ、炎症性アディポカイン(TNF-α, IL-6)の発現増加と抗炎症性サイトカイン(アディポネクチン)の減少を来たした。また脂肪組織における糖輸送担体の発現も低下することが判明し、インスリン感受性組織におけるインスリン抵抗性に関与することが示唆された。また肥満モデルマウスを用いて検討した結果、母体の耐糖能およびインスリン抵抗性は対照群に比し悪化し、正常妊娠母獣の表現型が増悪することが明らかとなった。すなわち肥満母獣では、脂肪細胞のさらなる肥大化およびM1マクロファージの浸潤増加を認め、各種アディポカインの変化はIRを増悪する変化を生じた。また胎仔のインスリン抵抗性も増大することも判明した。具体的には、肥満母獣の仔の皮下脂肪細胞の肥大化とM1マクロファージの浸潤増加およびTNF-α遺伝子発現の増加、アディポネクチンの低下を伴った。今年度は上記の母獣と胎仔に関する検討まで行うことができ、これらの実績は論文として発表することができた。現在、中等度高脂肪食摂餌母獣の次世代への影響に関して検討を進めている。次世代の検討として10週齢と24週齢の雄性マウスの表現型を検討しており、これらの結果より、次年度の計画を決定し、進める予定である。近年のわが国の妊娠可能年齢の女性の食習慣の特徴として、摂取エネルギー量が増加していないにもかかわらず、高脂肪食であることがあげられる。我々は、中等度高脂肪食摂餌モデルマウス(HFD)の系を確立し、妊娠中の体重増加量は正常食摂餌(CD)群と差がないにもかかわらず、高脂肪食の系であり、わが国の女性の食習慣を反映するモデルであることを示した。本マウスモデルでは、母獣の耐糖能は低く、インスリン抵抗性は高いことが判明した。すなわちHFD母獣では、CD群に比し、脂肪細胞の肥大化およびM1マクロファージの浸潤増加を認め、各種アディポカインの変化はインスリン抵抗性を高くする変化を生じた。また仔のインスリン抵抗性も高かった。さらに、喫煙の影響を検討するためにニコチンの投与実験を行った結果、母獣において、ニコチンの投与で耐糖能に差を認めなかったが、インスリン抵抗性は高くなった。次世代の検討では、ニコチンを投与したHFD母獣の仔においてインスリン抵抗性の増大を伴う耐糖能の低下が認められた。母獣の内臓脂肪はHFDにより肥大化したが、各群においてニコチン投与により縮小したが、マクロファージの浸潤はニコチン投与により増加した。母獣の血清レプチン値は、HFDにより増加傾向を呈し、CD群ではニコチン投与により低下した。一方、血清アディポネクチン値は、CD群でニコチン投与により上昇した。次世代である12週齢時の仔における各種血清パラメーターの測定を行った結果、CD群では、ニコチン投与により炎症性サイトカインは増加し、アディポネクチン値も増加した。HFD群では、ニコチン投与により変化を認めなかった。これらの結果より、高脂肪食に喫煙が加わると、さらなる炎症を助長する方向のエピジェネティクスを介して次世代のインスリン抵抗性増大につながる“胎児プログラミング"を引き起こす可能性が考えられた(投稿中)。周産期医学、代謝・内分泌学平成26年度に実施する計画であった中等度高脂肪食摂餌マウスモデルを既に確立し、論文により報告することができたからである。したがって平成26年度の計画予定を既に開始できており、研究の進行状況は順調である。平成25年度に計画していた内容で一部脂肪組織以外の臓器の検討や遺伝子発現やタンパク発現の検討が残っており、これらを施行する必要がある。また炎症シグナルに関与するTRL-4のアンタゴニストによる効果や抗炎症に作用すると考えられるn-3脂肪酸である魚油投与による効果を検討することにより、治療戦略の方策を立てる検討にステップアップする予定である。

すなわち、近年のわが国の妊娠可能年齢女性の食習慣である中等度高脂肪食が母体および胎児、さらに次世代に及ぼす影響に関し、表現型だけを検討する研究に踏みとどまるのではなく、次世代の生活習慣病発症の予防戦略をたてる研究に進めることが、本研究の推進方策の肝であると考えている。次年度使用額は今年度の研究を効率的に推進したことに伴い発生した未使用額である。平成26年度請求額と合わせ、平成26年度の研究遂行に使用する予定である。
レーザ熱励起による熱物性制御薄膜の生成手法の開発研究

凝縮・蒸発現象は材料製造・熱エネルギー貯蔵・伝達などの工学工業上の重要な基礎技術であるが、エネルギー変化が小さく、その過程を自由に制御することは困難である。凝縮・蒸発過程のクラスター状態をレーザ光により熱励起し、その凝縮過程を制御できる可能性があるが、本研究では、これらの研究結果を利用して比熱や熱伝導率などの熱物性を制御しながら凝縮相(薄膜)を生成する手法の開発を目的とした。すなわち、凝縮過程においてこれらの熱物性を同時に測定し、所要の熱物性が得られるように熱励起過程を制御しながら凝縮過程を進行させて凝縮相(薄膜)の生成を行うというものである。そのために、まず、分子クラスター実験装置内にクラスター気体源発生装置を組込み、さらに、クラスター生成経路内に熱励起用レーザビームと凝縮基板付近に現有の赤外分光計(フーリエ赤外分光光度計)を組込んで、温度・熱伝導率・光反射率が測定のできるように実験装置の組み立て調整を行った。この実験装置を用いて、(1)レーザの波長、照射位置、照射時間、および(2)気体源の種類、圧力、温度、スキマー位置、希釈気体の種類、濃度を変化させて薄膜を生成し、同時に薄膜の赤外分光、反射率の測定を行った。その結果、定量化までには多くの問題があるが、定性的にはこれらのクラスター生成パラメータおよびレーザーパラメータを変化することによって、熱物性をin situに制御しながら薄膜を凝縮生成できることを示した。
イネ科C4作物における群落レベルの光合成の実態と光環境順応・適応機構の解明

C4植物はC3植物に比べ強光・高温環境で高い光合成能を発揮するが、C4光合成の高いエネルギー要求性のため弱光環境での生育は不利となり、C4植物は日陰にはほとんど生育しない。しかし、少数ながら陰性環境に適応したC4植物が知られている。本年度は、耐陰性イネ科C4植物のオガサワラスズメノヒエ(Paspalum conjugatum)に着目して、C4植物の弱光への順応性を検討した。P. conjugatumとコントロールのトウモロコシをポットで育成後、寒冷紗を用いて4週間遮光処理を行い(強光、中光、弱光)、この間に形成された葉について内部構造と生理特性を調査した。樹脂包埋した葉片より横断切片を作成し、光顕と電顕で観察した。また、葉の中間部について葉全体のパラフィン横断切片を作成して、維管束師部の発達程度を評価した。光合成ガス交換、窒素、クロロフィル含量等を測定した。P. conjugatumの葉では、どの光条件でも小維管束の構造は変異に富み、維管束鞘の内側に師部と木部を持つもの(通常の小維管束)、師部が退化し導管しかないもの、師部木部ともに完全に退化し維管束鞘細胞しかないもの(いわゆるdistinctive cell)まで見られた。この内、師部が退化した維管束の割合は弱光になるほど増加した。一方、トウモロコシではこのような形態反応は起こらず、維管束は常に師部と木部を保有していた。両種ともに光合成速度、葉の窒素含量、クロロフィル含量、葉厚、比葉面積は弱光になるほど低くなったが、生育光強度の影響はP. conjugatumよりもトウモロコシの方が大きかった。以上より、P. conjugatumは弱光への順応力が高く、弱光下での低い光合成速度に対応して、維管束師部の発達を抑制していると考えられた。緻密な維管束系をもつC4植物葉では、弱光下で光合成速度や転流速度が低くなると、生理的に活発な師部を保持することはエネルギー的に不利になるためであると推察された。平成30年度が最終年度であるため、記入しない。作物個体群では上層部の葉により下層部が遮光されるため,下位葉の弱光への順応が個体群の生産性に関わっていると考えられるが,C4作物については不明な点が多い。本研究では,圃場のトウモロコシ個体群の下位葉における弱光順応の実態を明らかにしようとした。トウモロコシは下位葉の受光量を変化させるため慣行区と疎植区を設けて夏期に九大圃場で栽培した。78月に上位より第3葉(上位葉)と第9葉(下位葉)について光合成特性や葉構造を調査した。下位葉における日中の平均光強度は、慣行区および疎植区で上位葉の16%,37%であった。疎植区の下位葉では光強度が変化し,数十分数時間,7090%の強光が当たる時間帯が日に数回見られたが,慣行区では見られなかった。光合成速度(Pn)については,慣行区では500 umol m-2 s-1以上の強光下では上位葉が下位葉よりも高かったが,弱光下(20 umol m-2 s-1)では上位葉よりも下位葉が高かった。疎植区ではいずれの光強度でもPnに上位葉と下位葉で差は見られなかった。慣行区では,クロロフィル(Chl)含量は上位葉と下位葉で差は見られなかったが,Chl a/b比は下位葉が低かった。慣行区では下位葉の葉内N含量は上位葉より低かったが,疎植区では上位葉と下位葉で差は見られなかった。葉の維管束間距離および葉厚には両区ともに上位葉と下位葉で差はなかった。一方,葉肉細胞と維管束鞘細胞の葉緑体サイズは,慣行区の下位葉が上位葉よりも小さくなっていたが,疎植区ではこの傾向は見られなかった。以上より,慣行区の下位葉では上位葉に比べ, 1)弱光下でPnが高い,2) Chl a/b比が低い,3)葉内N含量が低い等の特徴が見られ,弱光下で光利用効率や光合成N利用効率を高くして,弱光に有利な光合成特性を獲得していることが明らかとなった。トウモロコシ個体群における下位葉における光合成特性を、疎植区と通常区について比較調査し、その実態を明らかにすることができた。結果は、C4作物の葉でも弱光環境への順応が起こっていることを示しており、実際の圃場におけるトウモロコシの光合成特性を理解する上で価値あるデータと考えられる。このように当初予定していた成果を得ることができた。作物個体群では上層部の葉の成長により下層部が遮光されるため,下位葉の弱光への順応が個体群の生産性に関わっていると考えられるが,C4作物については不明な点が多い。そこで、トウモロコシ個体群の成長に伴う光環境の変化を想定して、強光下で形成された陽葉がどのように弱光に順応するのかを遮光処理実験により検討した。その結果、遮光処理葉の光合成速度は強光域では非処理葉よりも低くかったが、弱光域では高かった。また、光合成量子収率、光補償点、暗呼吸速度も低かった。遮光処理葉と非処理

葉では葉厚、維管束間距離、葉肉細胞と維管束鞘細胞(BSC)の大きさには違いはなかった。一方、遮光処理葉ではBSCに含まれる葉緑体のサイズとミトコンドリア数の減少が起こった。したがって、弱光処理葉は強光で形成された葉の基本骨格構造を変化させることなく、オルガネラおよび生化学レベルの変化を起こすことにより、光合成特性を弱光に順応させることが明らかとなった。次に、圃場で育成したトウモロコシ個体群において、下層部の葉が個体群全体の光合成に対してどのくらい寄与しているのかを推定した。草高が約3 mに達した個体群を20 cm毎の15層に分割した。葉の垂直分布は190 cm層をピークとした山型となり、日中の光強度は230 cm層以下で最上層の50%以下、190 cm層以下で20%以下となった。日中の個体群光合成のうち、最上層の50%以下および20%以下の受光強度で行われる光合成の割合は42%および7%であり、日中を通してほぼ一定であった。葉内窒素含量は上層から下層へと低下傾向を示したが、葉面積当りの葉緑素含量は上層と下層とで差は見られなかった。トウモロコシ個体群では、ほとんどの葉は最上層の葉の50%以下の光強度下で光合成を行っており、光合成全体に対する割合は4割と見積もられた。本年度は2つのテーマについて実験を行った。その一つはポット栽培したトウモロコシの遮光実験によるものであるが、強光下で形成された葉が弱光条件に移されたときどのように順応するのかを、形態的、生理生化学的に解析した。この結果は、トウモロコシ個体群の形成過程において上層部の葉の成長に伴い下層部の葉が遮光されたとき、強光下で一度分化した葉がどのように弱光順応するのかを実験的に明らかにしたものである。また、もう一つのテーマとして、圃場で栽培したトウモロコシ個体群について、C4光合成の作動にとって不利とされる弱光環境に置かれている下層部の葉が、どのくらいの光合成を行っているのかを群落光合成モデルを用いて評価した。これにより、トウモロコシ個体群における光合成能力の空間的分布の実態が明確となった。C4植物はC3植物に比べ強光・高温環境で高い光合成能を発揮するが、C4光合成の高いエネルギー要求性のため弱光環境での生育は不利となり、C4植物は日陰にはほとんど生育しない。しかし、少数ながら陰性環境に適応したC4植物が知られている。本年度は、耐陰性イネ科C4植物のオガサワラスズメノヒエ(Paspalum conjugatum)に着目して、C4植物の弱光への順応性を検討した。P. conjugatumとコントロールのトウモロコシをポットで育成後、寒冷紗を用いて4週間遮光処理を行い(強光、中光、弱光)、この間に形成された葉について内部構造と生理特性を調査した。樹脂包埋した葉片より横断切片を作成し、光顕と電顕で観察した。また、葉の中間部について葉全体のパラフィン横断切片を作成して、維管束師部の発達程度を評価した。光合成ガス交換、窒素、クロロフィル含量等を測定した。P. conjugatumの葉では、どの光条件でも小維管束の構造は変異に富み、維管束鞘の内側に師部と木部を持つもの(通常の小維管束)、師部が退化し導管しかないもの、師部木部ともに完全に退化し維管束鞘細胞しかないもの(いわゆるdistinctive cell)まで見られた。この内、師部が退化した維管束の割合は弱光になるほど増加した。一方、トウモロコシではこのような形態反応は起こらず、維管束は常に師部と木部を保有していた。両種ともに光合成速度、葉の窒素含量、クロロフィル含量、葉厚、比葉面積は弱光になるほど低くなったが、生育光強度の影響はP. conjugatumよりもトウモロコシの方が大きかった。以上より、P. conjugatumは弱光への順応力が高く、弱光下での低い光合成速度に対応して、維管束師部の発達を抑制していると考えられた。
悪性中皮腫の薬剤耐性とEMTの関連

腫瘍幹細胞の保持や薬剤耐性の獲得には、幹細胞nicheと呼ばれる特殊な構造から得られる分子であるCXCL12が重要だが、悪性中皮腫ではCXCL12を腫瘍細胞自身が発現していることが分かってきた。腫瘍細胞同士のCXCL12相互作用効率を上げるには腫瘍細胞の紡錘形化が有利と推測されるため、本研究では悪性中皮腫にて上皮間葉転換(EMT)関連因子と薬剤耐性の関連を、腫瘍の切片を用いたタンパク解析、予後解析、細胞実験によって検討する。
血液細胞間クロストークに着目した長期透析合併症の予防法の確立

血液透析の際には,人工物である透析膜と血液成分の接触により活性化される白血球が産生する活性酸素が透析アミロイドーシスや動脈硬化などの長期透析合併症を引き起こすと考えられている.本研究では血液細胞間の相互作用に着目してこのメカニズムを解析した.その結果,透析膜と血小板の接触により血小板表面に接着分子P-セレクチンの発現が誘導され,白血球表面のリガンド分子(PSGL-1)を介して血小板と好中球の複合体が形成され,これにより好中球からの活性酸素産生が誘導されることを明らかにした.また透析膜と血漿の接触により補体が活性化し,これに伴って生じるC5aが好中球表面のPSGL-1の集積を引き起こして血小板と好中球の複合体形成と活性酸素産生を増強することを示した.さらにこの血小板-好中球相互作用を妨害する薬物としてα-トコフェロールとグリチルリチンを見出し,両薬物が血液透析に伴う白血球の活性化を抑制しうることを示した.血液透析の際には,人工物である透析膜と血液成分の接触により活性化される白血球が産生する活性酸素が透析アミロイドーシスや動脈硬化などの長期透析合併症を引き起こすと考えられている.本研究では血液細胞間の相互作用に着目してこのメカニズムを解析した.その結果,透析膜と血小板の接触により血小板表面に接着分子P-セレクチンの発現が誘導され,白血球表面のリガンド分子(PSGL-1)を介して血小板と好中球の複合体が形成され,これにより好中球からの活性酸素産生が誘導されることを明らかにした.また透析膜と血漿の接触により補体が活性化し,これに伴って生じるC5aが好中球表面のPSGL-1の集積を引き起こして血小板と好中球の複合体形成と活性酸素産生を増強することを示した.さらにこの血小板-好中球相互作用を妨害する薬物としてα-トコフェロールとグリチルリチンを見出し,両薬物が血液透析に伴う白血球の活性化を抑制しうることを示した.血液透析の際には透析膜と血液成分の接触により白血球の活性化が惹起され,動脈硬化や透析アミロイドーシスなど種々の長期透析合併症を引き起こすと考えられている.血液透析時の白血球活性化の原因としては従来指摘されている補体の活性化に伴って生成するアナフィラトキシンによるもの(Craddockらの補体仮説)と,近年提唱されている血小板の活性化に伴うP-セレクチンをはじめとする接着分子の発現/活性化による血小板-白血球の複合体形成によるもの(Gawazら)が挙げられる.本年度の研究では透析膜と血漿の接触により生じたC5aがP-セレクチンのリガンド分子であるP-selectinglycoproteinligand-1 (PSGL-1)の白血球表面でのクラスター形成を惹起し,これにより血小板-白血球の複合体形成が促進されることを見出した.このことから,血液透析の際には補体依存性メカニズムと血小板-好中球複合体形成は協調して白血球の活性化を促進していると考えられた.血液透析の際には透析膜と血液成分の接触により白血球の活性化が惹起され,これによって生じる活性酸素等が動脈硬化や透析アミロイドーシスなど種々の長期透析合併症を引き起こすと考えられている.透析時の白血球活性化の原因として,従来透析膜との接触による血漿中の補体の活性化とアナフィラトキシンの生成による白血球の活性化が重要視されてきたが,近年透析膜との接触による血小板の活性化に伴う接着分子P-セレクチンの発現,さらにこの分子を介した血小板-白血球の複合体形成が白血球活性化に寄与していることも示されている.本年度の研究ではすでに臨床で多用され,安全性が確立している薬物の中から血小板のP-セレクチンの発現を制御する薬物としてα-トコフェロール,およびP-セレクチンとリガンドの結合に干渉する薬物としてグリチルリチンを選びこれらがこの接着分子依存性の経路による白血球の活性化をコントロールし,血液透析の際の白血球活性化を低減できるか否かを検討した.その結果,いずれの薬物も,血小板におけるP-セレクチンの発現, P-セレクチンとリガンドとの結合を抑制することにより,血液-透析膜混合時の好中球の活性酸素産生を抑制することが示された.血液透析の際には人工物である透析膜と血液成分の接触により補体系,血小板の活性化が惹起され,これらと白血球の相互作用によって活性化した白血球が産生する活性酸素等が動脈硬化や透析アミロイドーシスなど種々の長期透析合併症を引き起こすと考えられている.前年度までの研究により,透析膜による補体の活性化に伴って生じるアナフィラトキシンによる白血球表面のPSGL-1の局在変化と血小板の活性化に伴う接着分子P-セレクチンの発現,さらにこれらの相互作用を介した血小板-白血球の複合体形成が白血球活性化に寄与していることを示している.また血液細胞間相互作用をコントロールする物質の探索を行い,α-ルとグリチルリチンがそれぞれ血小板の活性化と血小板-好中球相互作用を血球の活性酸素産生を抑制しうることを示している.本年度の研究でな黄色ブトウ球菌の産生する免疫かく乱タンパク質Staphy lococcal superantigen-like(SSL)を利用した血液透析時の白血球の活性化抑制の可能性を検討した.その結,SSLの一種,SSL10ガヒト

IgGのFc部分に結合し,古典経路による補体活性化を抑制することを明らかにいた.血液透析膜には血液中のIgGが吸着し,これが血液成分の活性化を引き起こしている可能性も示されている.SSL10またはこれをリード物質とした化合物を開発することにより,血液透析時の補体活性化を軽減できる可能性が考えられた.
近代日本における国際社会観と社会ダーウィニズムの影響に関する政治思想史的研究

本研究では、まず18801900年頃の日本における社会ダーウィニズムの受容に関して、従来考えられてきた英国のハーバート・スペンサーの影響、およびドイツ圏のグンプロヴィッツ等の影響だけではなく、英国経由のコント主義受容という面を重視し、特に、英国のフレデリック・ハリソンなど、大学出身の知識人で、政治的にはリベラルな、しかしコント主義的エリーティズムと歴史理論を核にした主張が、日本の知識人にどうおよんでいるかについて、検討した。単純な、コント理論あるいはスペンサー理論の受容ではなく、英国の論壇での多様性のある議論によって、階級意識やエリートのとらえかたに多様性と対立が見られるコンテクスト自体が、日本に受容された面があることを発見できた。従来の研究では、東アジアにおける社会進化論的議論に対して、西欧のコント型実証主義的歴史観およびダーウィニズム的進化史観が混然となって、単線発展的な文明論を形成し、それが先進国への経済的軍事的キャッチアップを重視する国際社会認識の基礎をなしたとする性格付けが支配的であったが、実際にはコント主義における人類の知的発展を強調する知的エリーティズムと、よりスペンサー的な個人間の競争的契機を重視する自由主義的主調はしばしば齟齬をきたし、また競争を発展の契機として重視する場合も、その基礎単位を個人とするか集団とするかではまったく異なる政治的意見を形成したことが明らかになった。そういった政治的意見の多様性と相互の対立は、19世紀後半の東アジアにおける国家と社会の関係に関する思想的な多様性と対立軸の形成に明らかに強く作用している。本年度は、18801900年頃の日本における社会ダーウィニズムの受容に関して、従来考えられてきた英国のハーバート・スペンサーの影響、およびドイツ圏のグンプロヴィッツ等の影響だけではなく、英国経由のコント主義受容という面を重視して研究した。特に、英国のフレデリック・ハリソンなど、大学出身の知識人で、政治的にはリベラルな、しかしコント主義的エリーティズムと歴史理論を核にした主張が、英国の論壇で大きなインパクトをもち、それが、日本において同時期によく読まれたミルやバジョツトの議論とどう呼応しているか、またそこで生まれた論争自体の影響が、日本の知識人にどうおよんでいるかについて、検討した。直接のコント主義受容ではなく、英国の論壇での議論によって、階級意識やエリートのとらえかたに多様性と対立が見られるコンテクスト時代が、日本に受容された面があることを発見できた。今後引き続き、上記の国内における知的変化と西洋からの思想の受容との論理的ダイナミズムを明らかにしていきたい。さらに本年度は、論壇およびアカデミズムにおける国際社会の認識枠組み形成において、上記のような歴史認識的・哲学的背景が、どのように、より実際的な外交論・国際政治論に影響をもたらしていったかについても資料を収集整理することにつとめた。今後は特にこの点の解明を焦点として、研究のまとめへと進めたい。研究費は、上記のための資料調査、資料購入、データベース化などに役立てた。本年度は、西洋および中国のSocial Darwinism論についてケンブリッジ大学図書館を中心に英国での調査をおこない、中国・日本・朝鮮を比較しにおける議論の比較検討と研究成果のまとめをおこなった。従来通説的には、東アジアにおける社会進化論的主張に対して、西欧のコント型実証主義的歴史観およびダーウィニズム的進化史観が混然となって、単線発展的な文明論を形成し、それが先進国への経済的軍事的キャッチアップを重視する国際社会認識の基礎をなしたとする性格付けが支配的であったが、実際にはコント主義における人類の知的発展を強調する知的エリーティズムと、よりスペンサー的な個人間の競争的契機を重視する自由主義的主調はしばしば齟齬をきたし、また競争を発展の契機として重視する場合も、その基礎単位を個人とするか集団とするかではまったく異なる政治的意見を形成した。

また、日本において、明治期の社会ダーウィニズム受容が大正期以降批判的に継承され、特に植民地統治の統治論理を構成する際に一定の痕跡を残している。大正期以降、ある意味で素朴な進化論的文明論は批判されていくが、社会の内部に知的なリーダーシップが十分にそだっていないように見える場合に、それは権力による政策的誘導によって対処可能なのか、あるいは、社会の中に十分に競争的ダイナミズムが機能することによって克服可能なのか、といった形で議論は展開していき、やがて、都市化・産業化による日本の社会的不安定を論じる際に、さらには日本の植民地統治の有効性を論じる際にその論理構成の基礎となった。研究成果の一部は、6月のオーストラリア・アジア研究学会(キャンベラ)および12月の韓国政治学会(ソウル)で発表した。
慢性リンパ球性甲状腺炎における甲状腺発癌促進作用の証明

慢性リンパ球性甲状腺炎においては甲状腺乳頭癌の発生が生じやすく、慢性リンパ球性甲状腺炎には甲状腺発癌促進作用があることを証明するため、以下の検索をして新しい知見を得た。1)日本人、米国白人・黒人甲状腺手術摘出症例の病理組織学的観察により、甲状腺乳頭癌が、他の甲状腺疾患(濾胞腺腫、線腫様過形成)と比較して、有意にリンパ球性甲状腺炎の合併率が高いことを明らかにした。すなわち、日本人女性甲状腺乳頭癌症例では63.0%、男性では50.0%、米国白人女性では76.0%、白人男性では53.6%、黒人女性では46.2%といずれもリンパ球性甲状腺炎の高い合併率を示した。2)甲状腺各疾患、慢性リンパ球性甲状腺炎、甲状腺乳頭癌、甲状腺濾胞腺腫、腺腫様過形成、Graves病における、甲状腺濾胞上皮細胞の細胞死を、DNA nick end labeling法によって同定・算定した。更に、同一病変で、抗Ki-67抗体を使用した免疫染色にて陽性率を算定し、濾胞上皮細胞の細胞増殖能を比較した。その結果、慢性リンパ球性甲状腺炎は自己免疫現象のため、甲状腺濾胞上皮細胞のアポトーシスを含む細胞死が有意に亢進しており、それに反応して細胞増殖も増強していることが判明した。以上より、自己免疫性炎症による甲状腺濾胞上皮細胞死の亢進-細胞増殖の持続した亢進-甲状腺発癌の促進という経路を、一部証明し得た。今後は、この甲状腺炎-甲状腺乳頭癌連関の存在を、遺伝子レベルで証明する必要があると考えられる。
溶接構造部材の海洋環境腐食疲労試験システムの開発とその腐食疲労設計基準の確立

溶接構造部材の海洋環境腐食疲労試験システムの開発にあたり,まず電気・油圧式疲労試験機を新らたに設計試作した.設計にあたってアクチュエータ,サーボバルブなどを海水から保護するように,そしてマニュアル操作及びマイクロコンピュータ制御が独立して行えるように留意した.これらが実施できるようなソフトウェアを開発してマイクロコンピュータ制御腐食疲労試験機の性能特性を調べたところ所定の性能を有していることが確認できた.次に腐食疲労き裂検出のため,目視,コンプフイアンス法及び直流電位差法の3種類について検討を行ったところ,直流電位差法が最も精度よく疲労き裂を検出し,マイクロコンピュータ処理に適していることがわかった.そこで直流電位差法を用いた腐食疲労き裂計測用のソフトウェアを開発して,腐食疲労き裂の監視がマイクロコンピュータを用いて自動的にかつ精度よく行えるようになってきた.これらはいずれも実用に供することが可能で,海洋環境腐食疲労試験システムの開発は第一段階として成功したと考えられる.このシステムを用いて, 60キロ仮商張力鋼について母材及び溶接材の海洋環境下での腐食疲労き裂伝ぱ挙動を明らかにした.結果として以下のような事が言えた.大気中における母材のき裂伝ぱ挙動が応力比依存性がみられないのに対し,海洋環境下でのそれは応力比依存性が顕著にあらわれていた.これは腐食溶解及び腐食生成物によるくさび効果に起因している.この事は,溶接材についても同様な事が言えた.但し,溶接材では腐食溶解及びくさび効果に加えて残留応力の影響にも起因している.溶接構造部材の海洋環境腐食疲労試験システムの開発にあたり,まず電気・油圧式疲労試験機を新らたに設計試作した.設計にあたってアクチュエータ,サーボバルブなどを海水から保護するように,そしてマニュアル操作及びマイクロコンピュータ制御が独立して行えるように留意した.これらが実施できるようなソフトウェアを開発してマイクロコンピュータ制御腐食疲労試験機の性能特性を調べたところ所定の性能を有していることが確認できた.次に腐食疲労き裂検出のため,目視,コンプフイアンス法及び直流電位差法の3種類について検討を行ったところ,直流電位差法が最も精度よく疲労き裂を検出し,マイクロコンピュータ処理に適していることがわかった.そこで直流電位差法を用いた腐食疲労き裂計測用のソフトウェアを開発して,腐食疲労き裂の監視がマイクロコンピュータを用いて自動的にかつ精度よく行えるようになってきた.これらはいずれも実用に供することが可能で,海洋環境腐食疲労試験システムの開発は第一段階として成功したと考えられる.このシステムを用いて, 60キロ仮商張力鋼について母材及び溶接材の海洋環境下での腐食疲労き裂伝ぱ挙動を明らかにした.結果として以下のような事が言えた.大気中における母材のき裂伝ぱ挙動が応力比依存性がみられないのに対し,海洋環境下でのそれは応力比依存性が顕著にあらわれていた.これは腐食溶解及び腐食生成物によるくさび効果に起因している.この事は,溶接材についても同様な事が言えた.但し,溶接材では腐食溶解及びくさび効果に加えて残留応力の影響にも起因している.溶接構造部材の海洋環境腐食疲労試験システムの開発にあたり、まず電気・油圧式疲労試験機を新らたに設計試作した。設計にあたってアクチュエータ,サーボバルブなどを海水から保護するように、そしてマニュアル操作及びマイクロコンピュータ制御が独立して行えるように留意した。これらが実施できるようなソフトウェアを開発してマイクロコンピュータ制御腐食疲労試験機の性能特性を調べたところ所定の性能を有していることが確認できた。次に腐食疲労き裂検出のため、目視、コンプライアンス法及び直流電位差法の3種類について検討を行ったところ、直流電位差法が最も精度よく疲労き裂を検出し、マイクロコンピュータ処理に適していることがわかった。そこで直流電位差法を用いた腐食疲労き裂計測用のソフトウェアを開発して、腐食疲労き裂の監視がマイクロコンピュータを用いて自動的にかつ精度よく行えるようになってきた。これらはいずれも実用に供することが可能で、海洋環境腐食疲労試験システムの開発は第一段階として成功したと考えられる。
疎な2次元入力に基づく高画質な3次元形状モデリング

本年は画像から3次元ボリュームを得るための画像再構成技術(CT)の実装を行うとともに,疎な2次元画像集合から密な2次元画像集合を効率よく生成するためのテクスチャ合成機能について実装した.CT技術については最小二乗法及び,filter back projectionの2つの手法についての実装を行った.ただし,現在のCPUを用いた実装は高速とは言えず,今後,反復計算に基づく最適化手法を開発していくことを考えると十分ではない.そこで並列計算器(GPU)を用いた実装方法について確認し,一定の効果が期待できそうなことを確認したので,来年度,取り組んでいく予定である.テクスチャ合成機能については,一般的によく用いられるPatchMatchに基づいた技術を開発した.GPUを用いた高速な実装を施すことで,CPUをもちいた場合の数十倍の速度を得ることができた.また,テクスチャ合成の際,局所パッチを探索する処理に置いて,回転やスケールも考慮することにより,柔軟な画像合成機能を実装した.こちらもGPUによる実装を行ったところ,顕著な高速化が可能になったとともに,生成される画像の質も保障されることが確認できた.また,本年はテクスチャ合成に関して,deep learningベースの手法を導入するために,その基礎の部分について実装を行った.全結合層の実装に関しては,一般によく用いられているtensorflowを超える性能(GPU版では2.5倍の高速化)を発揮することができた.更に,昨年度の研究費で購入させて頂いた複数台のマシンを使うためのスクリプトなどを開発し,時間の掛かる機械学習について効率よく進めるための準備ができた.1疎なソノグラム画像集合から高画質な3次元ボリュームを得るCT技術,については基礎技術がほぼ完成してきており,2018年度の予定通りである.今後はこれらの技術を組み合わせて実際に3次元形状のモデリングを行っていく.2雑な2次元入力から3次元形状をモデリングする技術,3上記1と2を統合した、より高度なモデリング技術,については今年度より着手する.1疎なソノグラム画像集合から高画質な3次元ボリュームを得るCT技術,については2019年度までに実装した基礎技術を組み合わせ,実際に3次元形状のモデリングを行っていく.医療の世界では,画像再構成の際,人体への影響を考え,撮影するX写真の枚数をなるべく減らしたいというモチベーションがある.そのような分野への応用例もモデリングできるように検討していきたい.2雑な2次元入力から3次元形状をモデリングする技術,3上記1と2を統合した、より高度なモデリング技術,については,2019年度より技術開発を着手する.スケッチを入力するためのインターフェースの実装や,ボリュームからメッシュデータに変換する機能,また,メッシュデータを深層学習の入力データとして扱う手法などの開発を進めたい.本年は画像から3次元ボリュームを得るための画像再構成技術(CT)の実装を行うとともに,疎な2次元画像集合から密な2次元画像集合を効率よく生成するためのテクスチャ合成機能について実装した.CT技術については最小二乗法及び,filter back projectionの2つの手法についての実装を行った.ただし,現在のCPUを用いた実装は高速とは言えず,今後,反復計算に基づく最適化手法を開発していくことを考えると十分ではない.そこで並列計算器(GPU)を用いた実装方法について確認し,一定の効果が期待できそうなことを確認したので,来年度,取り組んでいく予定である.テクスチャ合成機能については,一般的によく用いられるPatchMatchに基づいた技術を開発した.GPUを用いた高速な実装を施すことで,CPUをもちいた場合の数十倍の速度を得ることができた.また,テクスチャ合成の際,局所パッチを探索する処理に置いて,回転やスケールも考慮することにより,柔軟な画像合成機能を実装した.こちらもGPUによる実装を行ったところ,顕著な高速化が可能になったとともに,生成される画像の質も保障されることが確認できた.また,本年はテクスチャ合成に関して,deep learningベースの手法を導入するために,その基礎の部分について実装を行った.全結合層の実装に関しては,一般によく用いられているtensorflowを超える性能(GPU版では2.5倍の高速化)を発揮することができた.更に,昨年度の研究費で購入させて頂いた複数台のマシンを使うためのスクリプトなどを開発し,時間の掛かる機械学習について効率よく進めるための準備ができた.1疎なソノグラム画像集合から高画質な3次元ボリュームを得るCT技術,については基礎技術がほぼ完成してきており,2018年度の予定通りである.今後はこれらの技術を組み合わせて実際に3次元形状のモデリングを行っていく.2雑な2次元入力から3次元形状をモデリングする技術,3上記1と2を統合した、より高度なモデリング技術,については今年度より着手する.1疎なソノグラム画像集合から高画質な3次元ボリュームを得るCT技術,については2019年度までに実装した基礎技術を組み合わせ,実際に3次元形状のモデリングを行っていく.医療の世界では,画像再構成の際,人体への影響を考え,撮影するX写真の枚数をなるべく減らしたいというモチベーションがある.そのような分野への応用例もモデリングできるように検討していきたい.2雑な2次元入力から3次元形状をモデリングする技術,3上記1と2を統合した、より高度なモデリング技術,については,2019年度より技術開発を着手する.スケッチを入力するためのインターフェースの実装や,ボリュームからメッシュデータに変換する機能,また,メッシュデータを深層学習の入力データとして扱う手法などの開発を進めたい.
ラジカルビーム成膜法によるダイヤモンド膜の合成

炭化水素系の原料を用いたダイヤモンド膜の合成において、メチルラジカルと原子状水素が重要な役割をする、すなわち、メチルラジカルはダイヤモンドの成長に、また原子状水素は非ダイヤモンド成分の除去に寄与しているものと考えられている。従って、良質のダイヤモンド膜を効率よく合成するためには、これらの反応活性種を選択的に基板上に供給することが望ましい。本研究では、メチルラジカル等の中性活性種と原子状水素を選択的に供給してダイヤモンドの合成を行うというアイデアを2つの方法で試みた。第1の方法は、エキシマレーザアブレーション法とマイクロ波励起による水素プラズマを組み合わせたもので、固体(グラファイト)ターゲットを出発原料とした炭化水素ラジカル生成に特徴をもたせた。この方法により、非常に滑らかな表面のDLC(ダイヤモンドライクカーボン)膜を得ることができたが、レーザアブレーションの堆積速度の大きさに原子状水素の供給が追い付かず、更に最適化を行っている。第2の方法は、原料ガスとしてメタノールと水素を用い、RFマグネトロン放電により主にメタノールを、またマイクロ波放電により主に水素を励起し、メチルラジカルの炭化水素ラジカルと原子状水素とを共に効率よく供給することができる装置(選択ラジカル供給プラズマCVD法)を考案し、更に連続発振炭酸ガスレーザによる基板加熱を組み合わせて、ダイヤモンドの合成を行った。本装置は、メタノールの分解と原子状水素の供給を別々に制御することができ、ダイヤモンドの新しい合成法として有効であることが分かった。
森鴎外の翻訳文学を日本近代演劇(戯曲)のジャンルとの関係において究明する

昨年度の調査をもとに平成4年度は森鴎外の演劇への関心の目が開かれたドイツ留学時代(18841888年)の調査を行なった。ドイツ留学中の西欧文学・思想の受容は,帰国後の鴎外の旺盛な啓蒙活動に反映されており,ドイツ留学時代を解明することは重要な意義を持っている。ドイツ留学時代に書かれた『獨逸日記』には,鴎外が忙して研究の合い間を抜って度々演劇を見に行っていたことが記されている。鴎外の翻訳文学の中でもゲーテ・レッシング・イプセンなどの戯曲が多く,留学時代の観劇体験が,その後の鴎外の文学活動の土壌を形成することとなったと考えられる。そこで鴎外の留学時代とその後の文学活動を繋で糸口に演劇という視点を導入することで、鴎外の翻訳文学とのかかわりを明らかにした。具体的に以下の調査研究を行なった。1,日記や書簡から鴎外の観劇リストを作成し,ドイツでの演劇実体を調査するための資料の収集を行なった。2,鴎外の翻訳した戯曲のうち,実際に上演された戯曲のリストを作成した。3,ドイツで実際に見た演劇の劇評やプログラムを調査し,資料の収集を行なった。4,留学時代のドイツの演劇状況を把握するために,上演戯曲や俳優の演出についての言及を調査し,資料の収集を行なった。5,新聞・雑誌・図書を調査し,劇の批評史の研究を行なった。特にイプセンについては上演時の反響について調査した。その際,演劇史の中でのイプセンの役割を実証的に把握するように注意した。これまで鴎外の留学時代の演劇とのかかわりについてはほとんど解明されていなかったが,本研究によって鴎外の留学時代の観劇体験の全体像が明らかになった。今後は帰国後の文学活動に,留学時代の観劇体験がどのように反映されたかを把握するための実証的な研究をさらに進めていきたい。特に残された課題は帰国後の演劇改良運動における鴎外の役割を究明することである。現在見られる鴎外文学についての研究には、たとえば翻訳と原典との比較文学の対象研究があげられるが、そこでは異同のみが論じられ、その翻訳が鴎外の文学活動全体にどのような影響を与えたのかという点やさらに翻訳が当時の日本文学及び日本文化全体にどのような影響を与えたのかという問題については必ずしも捉えられていない。特に近代演劇との関係からの究明はほとんどされていないといってよい。そこで本年度は、鴎外の翻訳文学と演劇との関係を明らかにするために明治40年代から大正5年にかけての文芸雑誌、演劇関係の図書、翻訳文学関係の図書を購入し、次の研究を行なった。1.昨年度より継続してイプセンについての鴎外の読書歴の調査を行い、鴎外のイプセンへの関心が、イプセンの鋭い人間観察に基づいた戯曲に集中していることが明らかになった。2.明治40年代の演劇と文学とのかかわりを考える上で、雑誌「スバル」で果した鴎外の啓蒙的役割の重要性を発見した。3.鴎外の翻訳戯曲イプセンの『人形の家』(「スバル」掲載)の文壇での評価や、実際に上演された時の劇評を調査した。あわせて島村抱月の訳と鴎外訳との比較検討を行なった。抱月についてはその他のイプセンについての言及についても調査を行なった。

4.明治40年代から大正5年までの間に上演された演劇のリストを作成し、その中で鴎外の戯曲が47作上演(翻訳と創作)されており、日本の演劇の近代化に尽した鴎外の役割の大きさを数字の上でも裏付つけることができた。さらに、歴史小説や史伝の中の女性像と鴎外の翻訳戯曲の女性像との関連を究明した。5.鴎外のドイツ三部作のうち、『文づかひ』と『舞姫』について論じ、ドイツ留学時代の演劇と文学との関係性を究明する研究に着手した。昨年度の調査をもとに平成4年度は森鴎外の演劇への関心の目が開かれたドイツ留学時代(18841888年)の調査を行なった。ドイツ留学中の西欧文学・思想の受容は、帰国後の鴎外の旺盛な啓蒙活動に反映されており、ドイツ留学時代を解明することは重要な意義を持っている。ドイツ留学時代に書かれた『獨逸日記』には、鴎外が忙しい研究の合い間を抜って度々演劇を見に行っていたことが記されている。鴎外の翻訳文学の中でもゲーテ・レッシング・イプセンなどの戯曲が多く、留学時代の観劇体験が、その後の鴎外の文学活動の土壌を形成することとなったと考えられる。そこで鴎外の留学時代とその後の文学活動を繋ぐ糸口に、演劇という視点を導入することで、鴎外の翻訳文学とのかかわりを明らかにした。具体的に以下の調査研究を行なった。1.日記や書簡から鴎外の観劇リストを作成し、ドイツでの演劇実体を調査するための資料の収集を行なった。2.鴎外の翻訳した戯曲のうち、実際に上演された戯曲のリストを作成した。3.ドイツで実際に見た演劇の劇評やプログラムを調査し、資料の収集を行なった。4.留学時代のドイツの演劇状況を把握するために、上演戯曲や俳優の演出についての言及を調査し、資料の収集を行なった。5.新聞・雑誌・図書を調査し、劇の批評史の研究を行なった。特にイプセンについては上演時の反響について調査した。その際、演劇史の中でのイプセンの役割を実証的に把握するように注意した。これまで鴎外の留学時代の演劇とのかかわりについてはほとんど解明されていなかったが、本研究によって鴎外の留学時代の観劇体験の全体像が明らかになった。今後は帰国後の文学活動に、留学時代の観劇体験がどのように反映されたかを把握するための実証的な研究をさらに進めていきたい。特に残された課題は帰国後の演劇改良運動における鴎外の役割を究明することである。