hpprc/llmjp-kaken huggingface dataset:
キリシタン対訳辞書の語彙比較

仏法語やキリシタン特有の意味で用いる教会用語については、日葡の時期にはキリシタンが使わなくなっていた用語・用法が羅葡日ではみられるなど、明らかに編纂年代の差を反映したものもある。3.ベトナム語・ポルトガル語・ラテン語辞書(1651刊)の研究日本のキリシタン版から大きな影響を受けたといわれるアレクサンドロ・デ・ローデによるベトナム語(安南語)・ポルトガル語・ラテン語対訳辞書の調査に着手し、羅葡日・日葡を編纂上利用した形跡が少ないこと、それにも関わらず、ポルトガル語やラテン語の中にいくつかの日本語語彙が含まれていることを確認した。キリシタン版羅葡日辞書・日葡辞書およびローデの辞書の比較調査を行い、その成果を学会発表や図書で公表することができた。1.アレクサンドル・ド・ロードと日本キリシタン版との関係イエズス会士アレクサンドル・ド・ロードは1623年頃マカオコレジオで日本語を学習し、ベトナム(コーチシナ・トンキン)派遣後も日本語を使用する機会があったと考えられるが、ロードによる『ベトナム語ポルトガル語ラテン語辞書』(1651年ローマ刊)には、日本語からの借用語が若干見られるものの、キリシタン版辞書からの直接的な影響は見出しがたい。しかし、ロードの辞書に付されている「ベトナム語概説」には、ロードがマカオで使用したと思われるジョアン・ロドリゲス著『日本小文典』(1620年マカオ刊)が典拠になったとみられる箇所がある。2.ジョアン・ロドリゲスと中国語ローマ字表記ジョアン・ロドリゲスは日本追放後、マカオなどで本格的に中国語を学んだとみられ、ローマ字表記の中国語の語彙が『日本小文典』および『日本教会史』に含まれている。そのローマ字綴りは、土井忠生(1982)の指摘があるように中国イエズス会士ニコラ・トリゴーによる『西儒耳目資』(1626年刊行)と一部異なるが、トリゴーと若干異なるマテオ・リッチの綴り方とも一致するようではない。3.ヘルツォーク・アウグスト図書館蔵ローマ字本『コンテンツスムンヂ』ドイツ・ヴォルフェンビュッテルのヘルツォーク・アウグスト図書館にて、キリシタン版ローマ字本『コンテンツスムンヂ』(1596年刊)が発見されたとの報を受け、原本調査を行った。おそらく天草で刊行された本書について、これまで現存が知られていたのはミラノ・アンブロジアーナ図書館本・オックスフォード大学ボドレイ図書館本の2本であるが、ヘルツォーク・アウグスト図書館本はこれら2本と比べると校正前と思われる箇所がやや多い。日本宣教と密接なかかわりがあるベトナム・中国の資料も視野に入れた研究を行い、その成果を公表することが出来た。1.『羅葡日辞書』(1595年)『落葉集』(1598年)『日葡辞書』(1603ー1604年)の相違(1)同じ日本イエズス会による印刷物である『羅葡日辞書(ラテン語ポルトガル語日本語対訳)』『落葉集(漢字語集)』『日葡辞書(日本語ポルトガル語対訳)』の収載語のうち、「玉色(ぎょくしき/ぎょくしょく)」、「禁制(きんせい/きんぜい)」のように漢字語のよみが異なるものが少なくないことを明らかにした。特に漢字・ひらがなで印刷された『落葉集』は、ラテン文字の『羅葡日』『日葡』とよみが異なるものが少なくない。(2)『羅葡日』と『日葡』の全体を比較し、文体および注記の面で位相の相違があることを明らかにした。文体について、『羅葡日』が文末にnari(なり)を使うなど書き言葉を基調としているのに対し、『日葡』は原則として、文末にgia(ぢゃ)gozaru(ござる)を使うなど京都周辺で用いられていた話し言葉を基調としている。また『羅葡日』では、後年印刷された『日葡』において仏法語あるいは方言など使用上の注記がされた語が少なからず用いられており、各語についての知識・認識が異なっていたことをうかがわせる。2.
ＣＴ肺がん検診における乳腺の被曝低減を目的とした体表遮蔽撮影法の確立

本研究では、CT検査における体表遮蔽撮影法の確立を念頭に置き、CT肺がん検診において画質を著しく低下させることなく放射線高感受性である乳腺の被曝低減を可能にする最適な遮蔽材質を明らかにすることを目的とした。遮蔽材として選定した複数種類の金属板等(銅板、亜鉛板、モリブデン板、ステンレス板、ゴムシートおよびビスマスシート)をファントム上に配置してCT撮影を行い、乳房相当部分の線量測定および肺野相当部分の画質評価を実施した。各遮蔽材の線量低減率と画質の関係等を検討し、遮蔽撮影が有用であること、および亜鉛や銅が遮蔽材として適していることが示唆された。これまでに、乳房ファントムの作製・改良および遮蔽材の選定を主に行った。乳房を模擬する材料として選定したパラフィンを溶解し乳房様形状に成形し、被ばく線量測定用の線量計素子が挿入可能である乳房ファントムを作製した。ファントムは大きさや形状が異なるものを複数種類作製した。密度が乳房に近いパラフィンを用いて乳房ファントムの作製が可能であることを確認している。さらに、パラフィンはCT値が乳房に近いこともCT撮影によって確認した。また、我々がこれまでに検討を行った種々の遮蔽材よりもさらに効率的に被ばく低減が可能である材質に関する報告もあったため,これらの報告にあった亜鉛板、鉄版等を追加購入している。24年度は、医療被ばく測定セミナーへの参加やCTにおける患者線量の管理に関する専門書の購入を通して、被曝線量の評価方法についての調査も行った。また、図書購入や学会参加等によって医療被曝における放射線防護に関する情報収集も行った。これらによって得られた知見を今後のデータ整理の際に活用したい。当初の計画では、24年度に乳房ファントム内に熱蛍光線量計素子を挿入して線量測定を行う予定であったが、本学に設置されている線量計素子読み取り装置が故障し新機種に更新されることとなったため、線量計素子の購入を控えた。読み取り装置は24年度末(3月)に納入されたため、25年度は線量計素子を早急に選定・購入し、購入した線量計素子が適合する乳房ファントムを完成させ、ファントム上に選定した金属板等の各種遮蔽材を配置してCT撮影を行い、被ばく線量および画質を評価する予定である。平成25年度(最終年度)は、まず、線量計素子を選定・購入し、その素子が挿入可能である乳房ファントムを完成させた。乳房ファントムは、昨年度までに購入したパラフィンを用いて作製し、CT撮影時に組み合わせる人体胸部ファントムに密着する形状となるように試行錯誤を繰り返して完成させた。その後、ファントム(胸部ファントムと乳房ファントムを組み合わせたもの)上に、これまでに選定した金属板等の各種遮蔽材を配置してCT撮影を行い、被ばく線量を測定した。さらに、画質を評価するために、別途作製した乳房ファントムを使用して線量計を挿入しない状態でのCT撮影も行った。なお、胸部ファントムの肺野相当部分にすりガラス様陰影(GGO)模擬材料を配置して画質評価用の撮影を行った。画質評価は客観的評価として、CT値やSDを計測しGGOと肺野のコントラスト比を算出した。また、視覚評価として、GGOと肺野のコントラストを評価した。なお、CT撮影にあたって、これまでに選定・購入した複数種類の金属板に加えて、米国にて市販されている遮蔽材であるビスマスシートも比較のために購入し、遮蔽材として追加した。さらに、先行研究を参考にし、遮蔽材からの2次X線の低減を目的としてアルミニウム板を各遮蔽材のファントム側へ付加することによる効果・影響も検討した。また、遮蔽材を使用せず、管電流を低下させた場合のデータも取得した。さらに、基礎データを得るために一般撮影装置を用いた照射実験も施行した。以上の検討により、各遮蔽材の被ばく低減率と画質の関係等を検討して、体表遮蔽撮影法として実施可能性の高い遮蔽材を選定した。平成23年度は、乳房ファントムの作製および遮蔽材の選定を主に行った。乳房を模擬する材料としてパラフィンを選定した。パラフィンを溶解し乳房様形状に成形し、被ばく線量測定用の線量計素子が挿入可能である乳房ファントムを予備的に複数種類作製した。密度が乳房に近いパラフィンを用いて乳房ファントムの作製が可能であることが確認でき、パラフィンはCT値も乳房に近いことをCT撮影によって確認した。従って、今後は、パラフィン製の乳房ファントムで研究を遂行する予定である。また、乳房ファントム内に熱蛍光線量計素子を挿入して被ばく線量を測定する計画であるため、今後は、簡便に線量計の挿入・抜去ができるように更なる改良を行う。さらに、異なる乳房厚を想定して検討を行う計画であるため、厚さの異なる乳房ファントムも作製し被ばく線量測定、画質評価に使用する。

CT撮影は、既存の人体ファントムに乳房ファントムを組み合わせたものを乳房被曝線量測定用胸部ファントムとして実施する予定である。アーチファクト抑制の観点から、乳房ファントムと人体ファントムの接着方法の検討も今後の課題である。また、我々がこれまでに予備的に検討を行った種々の遮蔽材よりもさらに効率的に被ばく低減が可能である材質に関する報告もあり,これらの報告にある金属板を追加購入した。今後は、前述の乳房被曝線量測定用胸部ファントム上に選定した金属板等の各種遮蔽材を配置してCT撮影を行い、被ばく線量および画質を評価する予定である。本学に設置されている線量計素子読み取り装置が24年度8月に故障し新機種に更新されることとなったため、線量計素子の購入を控え、データ収集に遅れが生じた。読み取り装置は24年度末(3月)に納入されたため、25年度は適合する線量計素子を選定・購入し線量測定を行い、円滑に研究を遂行したい。想定した以上にファントム作製が難しく試行錯誤を繰り返したため、研究全体の流れに遅れが生じた。平成24年度は早期にファントムを完成させ、選定・購入済みである遮蔽材を使用し円滑に研究を遂行したい。平成25年度は、早急に最適な線量計素子を購入し乳房ファントムを完成させる。その後、乳房ファントム内に素子を挿入しファントム上に各種遮蔽材を配置してCT撮影を行い、被ばく線量および画質を評価する予定である。また、研究成果をまとめ報告する予定である。ファントムの作製にあたっては、選定した線量計素子を簡便に挿入・抜去ができるようにファントムの改良を行う必要もある。さらに、CT撮影は、既存の人体ファントムに乳房ファントムを組み合わせたものを乳房被曝線量測定用胸部ファントムとして実施する予定であるが、アーチファクト抑制の観点から、乳房ファントムと人体ファントムの接着方法の検討も今後の課題である。平成24年度は、ファントム完成後に最適な線量計素子を購入し、ファントム上に各種遮蔽材を配置してCT撮影を行い、被ばく線量および画質を評価する予定である。平成25年度は、必要に応じて追加実験を実施し、研究結果をまとめ報告する予定である。線量計素子読み取り装置が新機種へ更新されることとなり、至適な線量計素子の選定を行えなかったため、線量計素子購入予定として計上していた予算を繰り越すこととなった。平成25年度は、まず、平成24年度に購入予定であった線量計素子を繰り越した予算で購入する。また、線量測定開始後、必要に応じて線量計素子を25年度経費に計上した予算で追加購入する。その他、消耗品、旅費に関しては当初の計画通りに予算を執行する。ファントム作製に遅れが生じたため、至適な線量計素子の選定を行えず線量計素子購入予定として、平成23年度に計上していた予算を繰り越すこととなった。また、旅費に関しても参加を予定していた学会が東日本大震災の影響で中止となったこともあり残額が生じ24年度に繰り越した。平成24年度は、平成23年度に購入予定であった線量計素子を繰り越した予算で購入する。また、線量測定開始後、線量計素子を必要に応じて24年度経費に計上した予算で追加購入する。
大谷大学所蔵貝葉写本Pannasajatakaと他伝承の同名本との比較研究

平成13年12月にバンコクで開催された第13回国際仏教研究者会議(IABS)で田辺が発表した、Pannasajataka Study in Japanを収録し、さらにこれまでの各国に於けるPannasajatakaに関する研究書の翻訳をここにまとめた。先ずP.S.Jainiによる「東南アジア仏教における擬経ジャータカ」の翻訳、ビルマのウー・キンエイ氏の「Pannasajatakaとミャンマー文学」の翻訳、さらに1956年のフランス極東学院の報告書(BEFEO)に発表された、G.Terral女史のSamuddaghasa-jatakaと題する論文の翻訳をも行った。さらに、Pannasajataka中の『スルーパジャータカ』、『Dulakapandita-jataka』についての詳細な研究と翻訳を行うことができた。また、特別に許されたタイ国ワット・ポー寺院のPannasajatakaの貝葉写本タイ王室コレクションについても報告している。Pannasajatakaは、東南アジアの各地に流布している。この一年間の研究によって、クメール文字のタイ版、ランナー文字の北タイ版(タイ訳も出版されている)、ビルマ版、ラオス版の存在が知られた。かって存在していたと紹介されていたラオス版については、現段階では、収集が極めて困難な状況にあることもわかった。また、近年になって、タイ、アメリカ等で、この東南アジア流布のPannasajatakaについての研究者が何人かあらわれていることも知った。また本研究目的の大谷貝葉写本Pannasajatakaと田辺将来写本コピーとの比較については、田辺将来、写本コピーは殆んど中が欠けることなく揃っているが、大谷貝葉の方は、断片的なものであるので、先ず、田辺将来写本に存在する物語のローマナイズ化をすすめた。田辺将来写本コピーのクメール文字タイ版のPannasajatakaの内、SirivipulakittijatakaとSumbhamittajatakaのローマナイズ化を行い、その大半をローマナイズ化し終えた。ローマナイズ化をすすめるにあたっては、既に出版されている、ビルマ版との比較を行い乍らすすめたのであるが、パーリ文の点においてはかなり異なることが知られた。偶頌についても異なっているが、タイ版とビルマ版においても、ヴェッサンタラジャータカの偶頌を多く採用していることが知られた。大谷大学所蔵貝葉写本Pannasajatakaと田辺将来写本Pannasajatakaのコピーに共通する物語の内、今年度は、Sumbhamittajataka, Sirivipulakitti jatak, Dulaka pandita jatakaの校訂を終えた。この内Dulakapandita jatakaは、韓、日共同印度学仏教学会で発表した。これは研究分担者茨田が担当した。次に、前年度から校訂をつづけていた芳元信行は、Mahapaduna jatakaに関する校訂を終了し、さらにビルマ版Pannasajataka中のMahapaduma jatakaとの比較対照を行って、その結果を第13回IABSC国際仏教研究会議で研究発表し、その成果を挙げた。又田辺は「日本におけるPannasajataka研究」と題して、第13回IABSで研究発表を行った。こうした経過の中で第13回IABSがタイ国バンコク市で行われた関係上、Pannasajatakaの王室コレクションがワットチュータポン(通称ワットポー)寺院に存在することがわかりそれを撮影することが許されることになり、3月に王室コレクションの撮影をすることが出来た。そこでは、写本研究家フィリォザ夫人がカタログ作りを終えており、王室コレクションの写本の様子を詳細に学ぶことが出来た。今までみていた写本のいずれよりもみごとに描かれたものでこれを解読することによってさらにこの研究が進むことができると思われる。今年度は大谷大学所蔵貝葉写本Pannasajatakaと田辺将来写本PannasajatakaコピーA,B,C,Dに共通する物語の内,KanakarajajatakaとParanapajjotajatakaのTrusliterationを終えた。また,昨年度に撮影が許されたタイ国ワットポー寺院の王室コレクションのPannasajatakaをも参照して,Sumbhamittajataka, Suriripulakittijatakaをもう一度検討し直してTransliterationを終えた。吉元信行は,大谷大学仏教学会定例発表会において「東南アジアに伝承された独自のジャータカの発掘」と題して口頭発表を行った。茨田は日本宗教学会第62回学術大会において「パンニャーサジャータカについて」と題して発表を行った。田辺はパーリ学仏教文化学会において「パンニャーサジャータカ貝葉写本タイ王室コレクション報告」と題して発表した。

平成15年10月に大谷大学に招かれていたバンコク在住の世界的写本研究家Peter Skilling氏を招いて名古屋市日泰寺所蔵のクメール写本の調査と勉強会を開いた。さらに平成16年2月に再来日したPeter Skilling氏を招いて出版にむけての最終的なTransliterationの教示を得た。
モヤモヤ病感受性因子RNF213が制御する脂質代謝とオートファジー制御の関連解析

脳内頚動脈閉塞を引き起すモヤモヤ病感受性因子RNF213機能の脂質代謝及びオートファジー制御における機能を、栄養代謝との関連基盤から解析した。脂質利用と血管形成との関連性に迫り、モヤモヤ病感受性因子RNF213の脂質代謝特に脂質の取込み及び脂質滴の形成における機能でのモヤモヤ病多型との関連性、脂質ととのオートファジー隔壁膜とRNF213機能の関連性を明らかにした。これらを基に血管形成維持におけるRNF213のモヤモヤ病多型での機能変化の解析を行ったが、タンパク質のドメイン機能との関連性は明確にすることはできなかったが、ドメイン間の相互作用の重要性を導き出せたと考えている。本申請研究ではモヤモヤ病感受性因子RNF213の脂質利用、特に脂質の取込み及び脂質滴の形成における機能を蛍光イメージング法により検討し、脂質利用におけるRNF213機能単位導き血管形成維持と脂質との接点を検討する。生体での役割にも焦点をあてノックアウトマウスやトランスジェニックマウスを用い栄養学的、組織学的観点よりRNF213の脂質と血管形成維持との関わり合いを検討する。また脂質と酸素環境変化に伴うオートファジーとの関連性に注目し、RNF213のオートファジー制御を顆粒形成の観点より蛍光イメージングにより解析し、血管形成維持とオートファジー及び脂肪滴制御との関連性を検討していく。本年度モヤモヤ病感受性因子RNF213の細胞内局在の検討より、脂肪滴周辺部位へ局在することまたリソソームを含むオートファゴソームでの周辺部への一部局在を示すとこを明らかにしている。一方感受性遺伝子多型R4810Kではオートファゴソームの一部形成異常を示していた。さらにオートファゴソーム形成段階を順に抗体染色等により調べた結果、その形成段階でもリソソームとの融合前段階での形成異常を示していることが明らかとなった。中性脂肪に取り込まれる蛍光試薬を使った血管内皮細胞の血管形成過程での脂肪滴解析に関しては、培地中の脂肪酸の存在自身が血管形成及び血管内皮細胞の増殖に対して抑制的に作用し、その結果血管形成時での大きな油滴形成が起こらないことが明らかになった。また細胞中の脂肪滴や様々な顆粒形成に注目し、血管形成における顆粒形成やその変化を追跡した結果、ミトコンドリアの形体的変化が観察された。この変化がオートファジー(マイトファジー)と関連しているかをオートファジーマーカーで現在追跡中である。RNF213欠失血管内皮細胞では、この変化が起こっていないもしくは低く抑えられていることが明らかとなった。RNF213TG血管内皮細胞では、これらの変化は観察できなかった。この現象をRNF213のドメインとリンクした解析を現在解析中である。RNF213タンパク質は脳内頚動脈の閉塞を伴うモヤモヤ病の感受性因子であるが、その機能は明らかではない。タンパク質の一次構造から、AAAタイプATPaseとRingフィンガータンパク質に共通のZn fingerドメインを持つ。一方、細胞での機能も不明であるが、培養細胞を用いた実験より、脂肪酸の取込の上昇と脂肪滴の形成に何らかの機能を持つことを明らかにし、本年度はその機能とドメイン構造との関連を明らかにしてきた。その結果、Ringフィンガードメインはこの脂肪酸取り込みや脂肪滴形成には必要でないが、ATPase活性は関与することを明らかにしてきた。また油滴形成に伴いオートファゴソーム形成にも関与し、同様にATPase活性がその機能に関わることを明らかにしてきた。一方脂肪滴形成や脂肪酸の取込能への関与から糖代謝への影響を調べていった結果、RNF213タンパク質は脂肪酸取り込能に伴い、糖代謝特にグルコースの取込を変化させることが明らかとなった。また我々の共同研究からRNF213タンパク質はチロシン脱リン酸化酵素であるPTP1Bにより負に制御し、α-ケトグルタル酸の活性を抑制することで非ミトコンドリア酸素消費を調節していることを明らかにしている。これらのことからRNF213は酸素レベルに応じたミトコンドリア呼吸鎖、糖代謝、脂肪酸代謝を調節していることを示している。これらのことを総合し、酸素レベルに応じた脂肪滴形成とオートファゴソーム形成と代謝の関連性を調べていく予定である。RNF213の細胞内機能を代謝と関連させながら、オートファジーの調節とリンクしていることを明らかにできている。またこの機能にAAA ATPase活性が必要であることも示すことができた。これらを基にトランスジェニックマウスの解析が可能になってきた点でも順調に進んでいると思われる。RNF213タンパク質の脂質代謝と自己消化(オートファジー)機能に関する以下の結果を得た。ア.RNF213の強制発現細胞ではオートファジー隔壁膜形成量の亢進を引き起し、その顆粒が細胞質内で凝集体として存在すし巨大リソソームが出現していた。一方、RNF213強制発現細胞がオートファジー阻害剤に対して感受性の増大し、増殖抑制及び増殖阻害を起こし、細胞死を誘導していた。しかし、この細胞死はRNF213のringfinger変異でも関係なく、R4810K変異ではさらに重篤な増殖阻害を示していた。イ.低酸素状態での脂肪滴形成促進にも関与しているようだが、これらはR4810K、ringfinger変異、AAA-ATPase変異間での相違は観察されていない。

これらの強制発現細胞で、オートファジーの状況が変化した状況で、細胞の走査性を比較したところ、野生型及びringfinger変異では、非強制発現細胞と大きな違いは観察されないが、R4810KやAAA-ATPse変異では大きく走査性を低下させ、さらに細胞の移動方向の違いを見出すことができた。さらにHUVEC細胞を用いて、チューブ形成能の観察により血管形成維持への関りを調べた結果、も先の走査性の変化と同じであることが明らかとなった。これらのことより、R4810K変異は、ringfinger変異、AAA-ATPase変異の部分的変化を引き起こす変異ではないかと考えている。マウス実験では、腸管での脂肪吸収などを調査することを行っている。これらマウスで高脂肪食や高炭水化物食を与えた状況が脂肪吸収や蓄積、隔壁膜形成との関連性を組織染色やオートファジー関与分子での免疫染色により調査しているが、現在その関連性は確認されていない。脳内頚動脈閉塞を引き起すモヤモヤ病感受性因子RNF213機能の脂質代謝及びオートファジー制御における機能を、栄養代謝との関連基盤から解析した。脂質利用と血管形成との関連性に迫り、モヤモヤ病感受性因子RNF213の脂質代謝特に脂質の取込み及び脂質滴の形成における機能でのモヤモヤ病多型との関連性、脂質ととのオートファジー隔壁膜とRNF213機能の関連性を明らかにした。これらを基に血管形成維持におけるRNF213のモヤモヤ病多型での機能変化の解析を行ったが、タンパク質のドメイン機能との関連性は明確にすることはできなかったが、ドメイン間の相互作用の重要性を導き出せたと考えている。結果は期待通りの部分で成功と失敗の結果を得ている。よって申請時に記載した手順で、脂質代謝における血管形成との関連解析、生体における脂質代謝と血管形成との関わりの解析、酸素環境変化と脂肪膜形成の関連解析の大きな柱に基づいて研究を推進してく予定である。RNF213タンパク質のAAA ATPase活性がどのように油滴形成に関わってくるのかに関しては、明らかにできていない。今後変異体を作成し、ATPase活性を調節できるようにすることでその役割を明らかにできると想定している。これに関しては当初の目的には示してはないが、最も注目される部分で、モヤモヤ病解明につながると考えている。細胞生物学所属機関の変更に伴い、研究室セットアップに時間を供した。そのために一部研究の進捗に影響が出た結果、研究費の次年度における使用を計画した。初年度から繰り越した細胞培養に使用した試薬やマウス実験での残額を使用せず昨年度の予算範囲内で使用したために残額が生じた。上記に記載したように研究の進捗に影響が出たが、結果そのものを出すことには影響していない。よって今年度は、昨年度に出した脂肪滴の形成と脂質取込等とRNF213機能の関連性を深めるため追試実験を行う予定にしており、前年度に使用していない予算を使用して予定である。さらに今年度の研究計画に基づいて、本年度計画を並行して行う予定であり、大幅な計画変更等はない。所属の変更のため初年度の実験計画が全て完了しなかったたが、二年次にはほぼ計画通りの実験を行うことができた。残りの一年で初年度の実験を追加して行う計画である。
胃癌，ＧＩＳＴに対する糖鎖連結クロリンを用いた新規光線力学的治療法の開発

Photodynamic therapy (PDT)は光感受性物質を静脈注射し,選択的に集積した腫瘍に特定波長の光線を照射し,活性酸素の惹起により腫瘍を破壊する治療方法である.今回,GIST細胞がグルコースを特異的に取り込む事象を応用し,グルコースを光感受性物質クロリンに連結したグルコース連結クロリン(G-クロリン)による新規PDTにつき検討した.グルコース受容体GLUT1, GLUT3, GLUT4は繊維芽細胞(WI-38)よりGISTで発現が高く,G-クロリンの取り込み,アポトーシス誘導能も高かった.Xenograftによる検討でも,有意にG-クロリンPDTは腫瘍増殖を抑制した.2.ヒトGIST-T1細胞のコントロール細胞として,GIST細胞と同様に紡錘形を呈したヒト線維芽細胞WI-38を用いて,グルコース(2-[N-(7-nitrobenz-2-oxa-1,3-diazol-4-yl)amino]-2-deoxy-d-glucose (2-NBDG) (Peptide Institute, Osaka, Japan)) ,グルコース連結クロリン,クロリン単体の細胞内取り込みをFACSを用いて検討した.GIST-T1細胞はWI-38に比して有意に高いグルコース,グルコース連結クロリンの取り込みを呈した.しかしクロリン単体の取り込みは両細胞間で有意差は見られなかった.3.GIST-T1,WI-38におけるc-kitの発現をRT-PCRで確認した.GIST-T1においてc-kitの発現が確認された.2.共焦点レーザー顕微鏡によりGIST-T1細胞に取り込まれたグルコース連結クロリンの細胞内局在を検討した.グルコース連結クロリンは主に,ミトコンドリアと粗面小胞体に局在する傾向が見られた.3.グルコース連結クロリンPDTにより,GIST-T1において有意に強力なactive caspase3が誘導され,アポトーシスが誘導された.4.ヌードマウスを用いた皮下移植モデルでは,分光光度計による検討では,GIST-T1皮下移植腫瘍部に,尾静脈4時間後をピークとしたグルコース連結クロリンの強い腫瘍内集積が確認された.一方,クロリン単体では,グルコース連結クロリンで認められた強力な集積は見られなかった.以上これまで3年間のデータをまとめてMolecular Cancer Therapeutics誌に投稿し,受理された.Photodynamic therapy (PDT)は光感受性物質を静脈注射し,選択的に集積した腫瘍に特定波長の光線を照射し,活性酸素の惹起により腫瘍を破壊する治療方法である.今回,GIST細胞がグルコースを特異的に取り込む事象を応用し,グルコースを光感受性物質クロリンに連結したグルコース連結クロリン(G-クロリン)による新規PDTにつき検討した.グルコース受容体GLUT1, GLUT3, GLUT4は繊維芽細胞(WI-38)よりGISTで発現が高く,G-クロリンの取り込み,アポトーシス誘導能も高かった.Xenograftによる検討でも,有意にG-クロリンPDTは腫瘍増殖を抑制した.1.グルコース連結クロリンを合成した(矢野ら).2.グルコース連結クロリンはレザフィリンに比べ有意に高い細胞内への取り込み能を認めた(グルコース連結クロリン:M.F.I.=544.8828.3,レザフィリン:M.F.I.=4.26.4).グルコース連結クロリンの細胞内局在は,ミトコンドリア,ライソゾームに比し,ゴルジ体に有意な局在を認めた.3.グルコース連結クロリンによるPDT効果は一重項酸素抑制剤であるSodium azideで殺細胞効果の減少(生存率:25.34%→95.62%),また一重項酸素のエンハンサーである重水で殺細胞効果の増大(生存率:75.40%→51.29%)を認めた.以上のことから一重項酸素を介してPDT効果を誘導していることが明らかになった.4.グルコース連結クロリンはレザフィリンに比べ高い活性酸素の産生惹起とアポトーシスの誘導を示した.殺細胞効果の検討では,レザフィリンではIC50=12.6525.79μMに対して,糖鎖連結クロリンではIC50=0.350.82μMと有意に低濃度で強力な殺細胞効果を認めた(約20倍から50倍の殺細胞効果).5.ヌードマウス背部皮下に大腸癌細胞株HT29,HCT116を移植し,グルコース連結クロリン静注下にLEDを37.5J/cm2照射し,腫瘍縮小効果を検討した.グルコース連結クロリン,レザフィリンともに静注後4時間後に腫瘍組織への最大の集積が見られた.単回照射の結果,レザフィリンに比べて有意に強力な腫瘍縮小効果を認めた(p<0. 01).GIST-T1に対するグルコース連結クロリンの取り込み,PDT効果がin vitro, in vivoでほぼ証明されるところまで来ているから.申請書の研究計画・方法に記した平成23年度の内容をほぼ施行できているから.1.GIST-T1細胞におけるグルコース取り込みメカニズムの解明.GLUT1, GLUT3, GLUT4などのグルコーストランスポーターの発現と,細胞内へのグルコース連結クロリンの取り込みの相関性,さらにはグルコース連結クロリンPDT効果との関連性につき検討する.2.胃癌の腹膜播種モデルに於けるグルコース連結クロリンPDTの有用性を検討する.当初の予定通り1. xenograftモデルにおけるPDT複数回施行による検討,2. GIST

細胞も用いてのin vitro, in vivoモデルの検討,3.腹膜播種モデルに対するPDT効果の検討を予定している.1.GLUT発現の検討,in vivo腹膜播種モデルの作成などの実験消耗品.2.これまでの研究成果の学会発表旅費.3.これまでの成果の英文論文作成に於ける英文添削費,および論文投稿関連費用.4.その他,論文作成に必要な事務用品など.実験消耗品,備品:温度制御方ファイバ出力高出力LD光源FOLS-03/660nm(約25万円)学会発表旅費などを予定している.
分子軌道設計自由度を活用した新規π-d系金属錯体導電体の構築

本研究は大環状π共役系配位子錯体を構成成分とするπ-d系の開発を目的とする。22年度は、Coを中心金属とする軸配位型の新規一次元導電体であるエタノールが配位したアルカリ金属をカチオン成分とする部分酸化塩について、類縁体の作製を行った。K塩、Na塩は明確な金属的挙動を示し、同形であるTPP塩で見られた電荷不均化による熱活性的な挙動が押さえられていることから、電子相関効果が弱まっていることが示唆される。この原因として(i)成分間の水素結合の存在、(ii)格子の縮小効果が考えられる。そこで、(ii)の可能性を検討するためにサイズの大きなRb,Csの塩の作製を試みたが、同形の結晶は得られなかったため、同形の格子を維持するためにはサイズに制限があることが明らかになった。また、π-d系への拡張として、Fe錯体についてNa塩の作製に成功し、Co系と同様に金属的挙動が現れることが見出された。上記研究と平行して、中心金属のdエネルギー準位を変化させた系として、Ruを中心金属とする一次元導電体の物性測定を進めた。不対電子を収容したd軌道のエネルギーが上昇し、Pc環のπ電子系HOMOとのエネルギー差が小さくなることでπ-d相互作用が大きくなることが期待されるが、実際比抵抗はFe系よりも大きくなり、π-d相互作用に起因する電子相関効果の発達がより顕著となっていることが予想される。しかし、磁化率を測定した結果、磁気異方性がほとんど無く、また、Fe系で特徴的だった反強磁性的なd-d相互作用がほとんど見られなかった。他の大環状π共役系配位子として、ポルフィリン系の合成も進め、H_2(tmp)を電子供与体成分とする電荷移動錯体の作製に初めて成功した。今後は配位子のπ電子系の特徴を明らかにするとともに、金属錯体を用いた導電物質の開発に取り組む。21年度は、CoおよびFeを中心金属とする軸配位型の一次元導電体について、電流-電圧特性の測定から、電荷の不均化の度合に相関した非線形伝導の発現、特に磁気モーメントを導入した系では不均化の発達に伴い高温から負性抵抗が現れ、磁場によって非線形性が抑制されることを明らかにした。また、二次元導電体において、Fe系でもCo系と同様に圧力下で金属的な導電性を示すが、一次元系と異なり両系とも高温領域では同程度の伝導度となること、また、Fe系では低温で急激な抵抗上昇を起こすことを明らかにし、この状態で外部磁場を作用させることで-99.8%の巨大な負の磁気抵抗が発現すること見いだした。フタロシアニン系の新規π-d導電体として、Ruを中心金属とする一次元導電体の作製に成功した。中心金属がCoやFeの導電体と同形であり、π-π相互作用も同程度である。磁気モーメントのあるFeで見られたπ-d相互作用による電荷の不均化の発達はRuの場合にも見られ、Feに比べ電荷の局在の程度が高いことが比抵抗の温度変化や電流-電圧特性の測定から明らかになった。また、エタノールが配位したアルカリ金属をカチオン成分とする新規一次元導電体も開発し、Co系で明確な金属的な挙動を観測した。π-π相互作用が他の物質と同程度であるにもかかわらず、電荷の不均化による熱活性的な伝導挙動が抑えられている原因として水素結合の存在に注目している。この特徴がπ-d相互作用へどのような影響を与えるかを調べるために、Fe系への拡張を現在進めている。他の大環状π共役系配位子として、ポルフィリン系の合成にも着手し、配位子合成に成功した。

しかし、磁化率を測定した結果、磁気異方性がほとんど無く、また、Fe系で特徴的だった反強磁性的なd-d相互作用がほとんど見られなかった。他の大環状π共役系配位子として、ポルフィリン系の合成も進め、H_2(tmp)を電子供与体成分とする電荷移動錯体の作製に初めて成功した。今後は配位子のπ電子系の特徴を明らかにするとともに、金属錯体を用いた導電物質の開発に取り組む。
ガーナ・アクラにおける「地域文脈」の解読と「非正規市街地」の改善方策の提案

初年度から継続している社会・空間構造調査の一環として、Abese地区における衛生環境の実態調査と、屋外環境の維持管理に関する調査を実施した。北街区では、主要街路に自治組織(伝統コミュニティ)によって暗渠の下水管が敷設されている。下水管沿いに共用のトイレとバスルームが設置され、クラン(父系血縁集団)ごとに衛生環境が良好に維持されていた。南街区では、一部に自治組織が敷設した暗渠型の下水管があるが、地面に溝を掘っただけの掘削型開渠、もしくはブロック等により形成された簡易整備型開渠などが大半であり、地中への下水の浸透や臭気など、衛生面の問題があった。トイレからの排水は1カ所の公共汚水槽と住民が個々に整備した下水管に接続されているが、ほとんどのトイレでは排水を取らず、薬剤処理がされていた。分布に偏りがあり、夜中に子どもが15分歩いてトイレに行くなどの問題が生じている。また、バスルームの排水は、バケツに溜めたものを人力で近くの排水溝に捨てに行く方式が多く、非常に労力のかかるものであり、人々は強く改善を望んでいる。北街区の街路は自治組織により舗装が進んでおり、清掃活動による管理状態も良い。南街区は自治組織の運営が及んでおらず過半が未舗装であり、清掃もされていない。ただし、複数の箇所で舗装と清掃が見られ、街路単位での社会組織の形成の芽生えもうかがえる。まちづくり提案と環境デザインガイドラインの検討のために、子ども達を集め「お絵描きワークショップ」を開催し、よく遊ぶ場所について描画をしてもらった。46名から絵を回収し、分析した結果、運動場、図書館、マーケットが共通の居場所となっていることがわかった。並行して行った現地踏査では路地における遊びが多く観測されたため、描画されなかった理由を検討する必要がある。その他、Abese地区を含めたLa地域の市街地形成プロセスについて文献調査を行った。社会・空間構造の調査については、この2年間で当初の想定を大幅に超える成果を得ることができた。研究開始当初は、南街区(拡張街区)の存在を認識しておらず、北街区(伝統街区)のみの調査計画を立てていた。しかし、調査を進めていく中で、管理が行き届かず多くの課題を抱えている南街区の存在を発見し、Abese地区とKowe地区の両地区で水・衛生環境や外部空間の維持管理状況について悉皆調査を行った。そもそも、地図がない地域であり、行政も地元の拒否にあって入れない地域であるにもかかわらず、空間を測量し、総合的な調査を行い、地域の一員として認められた(研究代表者は2018年11月に開発担当チーフに任命された)ことは画期的である。一方、人員を社会・空間調査に集中させたため、建築生産に関する調査と近代都市・住宅地開発プロジェクトのレビューについては、予備調査にとどめることとした。以上を総合的に勘案し、「おおむね順調に進展している」と判断した。以下の15の調査を継続し、本年度中に完了する。以上の成果を総括し、自律的な市街地改善のモデルを提案する。また、研究期間修了後の実践に向けて、6の調査を行う。1.社会・空間構造の調査:社会組織の構成と住環境運営の役割、土地所有の実態、住宅・街路の老朽度と維持管理の仕組み、共同施設(集会所、上下水設備、トイレ、シャワー等)の分布と管理運営の仕組み、オープンスぺースの構造と利用実態、行事の内容と利用空間などの調査を行う。2.建築生産に関する調査:建物に採用されている伝統的な材料・構法、材料の調達の方法、建設に関わる人材・労働者組織の存否と構成について調査する。これらの情報を基に、新たな材料や構法との組み合わせによる安価で安全な建設技術の検討を行う。3.自主的な環境改善単位に関する調査:衛生状態が良くない拡張街区において、自主的な舗装や下水配管の敷設を行っているグループを特定し、資金調達や役割分担など環境改善の仕組みを調査し、路地や血縁組織など小規模な空間単位を基礎とした環境改善の体制づくりの可能性を調査する。4.環境イメージの把握:子どもを中心に、好きな場所、大切な場所などをワークショップで収集し、人々の環境イメージを把握する。これらを踏まえ、将来像を描きながら、環境デザインガイドラインを検討する。5.アクラにおける都市空間変容とLa地域の市街地形成プロセスの調査:文献調査により、植民地化以前からのアクラにおける都市形成プロセスを把握する。同時に、独立後に実現された住宅地開発プロジェクトについて計画理念をレビューし、今後の都市や居住地再生に継承するべき要点を検討する。また、La地域における市街地形成プロセスを調査し、固有性や課題を明らかにする。調査A:アクラの都市形成の文脈と植民地時代の都市計画の評価既往文献の調査を行い、植民地化以前、植民地時代、独立を経て現代に到るまでの都市形成の履歴を把握した。植民地時代の都市計画が現代の非正規地市街地やスラムの形成の素地となっていたこと、世界銀行による1980年代のSAP(構造調整プログラム)が地方部の産業を衰退に追い込み、貧困層の都市への流入がスラム形成の直接的な要因となったことを確認した。調査B:非正規市街地における地域文脈の解読La地域のAbese地区とKowe地区を調査対象とした。両地区とも、クランと呼ばれる父系制血縁集団からなり、Abese地区は15、Kowe地区は6のクランからなる。クランごとに集会が毎週開催され、建物の修繕、上水タンクや共同シャワーの維持管理、外部空間の維持管理、相互扶助などが行われている。

地区ごとに代表者チーフが選定され、クランの代表者が集まる地区集会を開催し、下水道の整備や行事の運営など、地区全体を運営していることがわかった。土地は神のものであり、チーフが制度上の所有権を持つ。細街路が大半を占めるが、地区を貫通する街路に対してL型に接続され、開放的な街路ネットワークが形成されている。戸外行動は街路の階層性に対応するように、会話、遊び、家事、商売、休憩など多様に展開されていた。後から拡張されたエリア(拡張街区)には維持管理が及ばず、外部空間の状態が悪くゴミが氾濫していた。下水道は埋設されず、開渠に家庭からの雑排水が流れ悪臭を放っていた。調査C:参加型地域づくりの可能性評価調査期間中は地区の役員と行動を共にし、調査結果と改善の可能性について随時議論した。これらの成果を地区集会で発表し、清掃イベントによる社会実験、下水経路の改善、コミュニティビジネスの立ち上げなど、今後の活動方針について合意形成を行なった。研究組織の全員がアクラに渡航し、当初予定されていた調査を遂行するとともに、試行的踏査を行い、随時意見交換をしながら、次年度以降の調査研究について、当初の計画よりも学術・実践の両面でより有意義な目標を再構築することができた。調査Aでは、アクラの都市形成や非正規市街地形成に関する文献の収集と既往研究の調査を行い、当初の予定を終了した。これに加え、都市形成に重要な役割を果たした近現代の主要な開発プロジェクトについて踏査を行った結果、独立後の住宅地開発は、アフリカ・サブサハラの社会や風土性への配慮が見られたことから、市街地改善のための有効な知見になることを発見した。当初は予見できなかったアプローチであり、次年度以降も調査を継続することとした。調査Bと調査Cについては、調査対象地区の拡大に成功した。La地域は8つのコミュニティからなり、前年度まではAbese地区の調査を中心に行なってきたが、今年度はさらに西に隣接するKowe地区へと調査対象を拡張した。La地域はコミュニティの結束が極めて強く、これまで他大学・他機関による調査はなされていなかったことから、本研究チームが信頼を得て複数のコミュニティの調査を許されたことは極めて有意義である。また、両地区ともアシャンティ王国時代から形成された伝統街区と、後に森林を切り崩しながら宅地に転換した拡張街区からなることが判明した。当初の研究計画では、伝統街区における良好な住環境運営のモデルを解読し、それを現代的まちづくりへと発展させることを主目的としていたが、それに並行して、不衛生かつ未成熟な拡張街区を持続的に改善していくという挑戦的な機会を見いだすことができた。初年度から継続している社会・空間構造調査の一環として、Abese地区における衛生環境の実態調査と、屋外環境の維持管理に関する調査を実施した。北街区では、主要街路に自治組織(伝統コミュニティ)によって暗渠の下水管が敷設されている。下水管沿いに共用のトイレとバスルームが設置され、クラン(父系血縁集団)ごとに衛生環境が良好に維持されていた。南街区では、一部に自治組織が敷設した暗渠型の下水管があるが、地面に溝を掘っただけの掘削型開渠、もしくはブロック等により形成された簡易整備型開渠などが大半であり、地中への下水の浸透や臭気など、衛生面の問題があった。
日本帝国と草原-20世紀初頭における内モンゴル東部草原からの有機物流出過程の検証

本研究は、20世紀初頭の内モンゴル東部草原からの有機物流出の一経路として20世紀初頭における大連-鹿児島間の「獣骨貿易」を検証することを主要な目的とするが、本年度は研究の3年目として研究代表者が学会発表及び国内における資料調査を実施したほかに、研究分担者・連携研究者が参加して研究会を行い(鹿児島)、各研究分担の確認、来年度への研究の進め方について議論をおこなった。鹿児島研究会では共同での現地調査により、知覧から頴娃西部の海岸線にある、火山岩の自然浸食で形成された「プール状地形(ドラゴンホール)」が複雑な入り江、つまり自然の良港を形成し、江戸後期の仲覚兵衛によって知覧・頴娃地域で始まる獣骨輸入業の背景として、プール状地形の副産物である自然の良港と、後背地として控える広大なシラス台地である薩南台地という地理的条件があったという新視点を得た。海外での資料調査と並行して初年度から院生を雇用して行っている九州大学農学部所蔵の戦前旧植民地関連資料の整理では、東アジア肥料貿易に関する資料のスキャナー作業を進めており、まもなくインターネットで公開予定である。学会報告では分担代表者の永井が上記資料整理によって得た知見や、東京での資料調査に基づき、日本土壌肥料学会にて「中国近代における獣骨肥料供給地としての屠畜場の成立についてー天津屠畜場を中心にー」(2018年8日30日、日本大学)という報告を行った。また今年2月に鹿児島市と南九州市で現地調査を行い、従来の内モンゴル草原-鹿児島シラス台地という2地点におけるリン資源の移動といった視点から、草原ー海(火山地形による自然港)ーシラス台地の連携によって大規模なリンの移動が引き起こされた、という新たな視点を得た。これは次年度の研究総括に向けての大きな成果といえる。本年度は3年目ということもあり、全体研究会においては本科研の研究課題および研究方法の確認とそれぞれの役割分担の明確化に焦点を当てた。本科研の特徴の一つは、近代における中国北部における急激な草原の減少過程を獣骨貿易=リン資源流出から再検討する点にあり、その具体的な流出経路の一つとして日露戦争後から始まる大連ー鹿児島間の獣骨貿易の解明が重要となる。そうした視点から、本年度の成果として、研究分担者である小都は獣骨貿易=獣疫・畜産衛生の面から資料整理を進めており、永井は前年度における資料調査と九大農学部資料整理によって得られた成果から大連ー鹿児島間の獣骨貿易開始経緯の実態を解明した。さらに、初年度から行っている九州大学農学部所蔵の植民地関連資料整理であるが、九大移転の関係で追加資料が出てきたことにより引き続き資料整理作業が必要となったため、データベースの公開は来年度への持ち越しとなった。また、国内で2回の研究会(大阪、鹿児島)を行い、鹿児島における現地調査によって、草原ー海ーシラス台地といった、自然生態環境を背景に生じる近代の東アジア地域におけるリン循環という新視点を得た。本科研の柱の一つとして、戦前九州帝国大学農学部資料の整理があり、平成30年度秋に終了する予定であったが、平成30年夏の九州大学附属図書館の最終移転に際して追加整理対象資料が段ボール十数箱出たため、今年度中の完了が困難となり、また平成28年より資料整理アルバイトに従事していた九大院生がキャンパス移転により、作業に従事できなくなったため、資料整理を中断して作業者を再雇用する必要が生じた。そのため研究計画を変更する必要が生じたため、研究期間を1年延長することとした。2019年度は研究の最終年度であり、中間年度の概況把握をふまえてより専門的・個別的な研究を行う。具体的には、獣骨肥料、農業行政、商業の各班の研究を予定通りに進めるとともに、京都市(予定)での全体研究会と日本土壌肥料学会や肥料史研究会をはじめとする文理両方の学会・研究会での研究発表を予定している。各班の研究では、獣骨についてはまず大連ー鹿児島間の獣骨貿易の近代化過程を明らかにし、あわせて天津ー日本間、青島ー日本間の獣骨貿易についても、「近代屠畜場の成立」と合わせて検証を行う。畜産行政方面については小都が20世紀初頭の満鉄による初期の畜産物衛生管理や、「満洲国」における獣疫の立ち上げ状況実態を具体的に明らかにする。商業については、上田が20世紀初頭における山東商人の「山貨商」や山西商人を中心とした毛皮や畜産品取り扱いの実態を明らかにすることで、どのように草原副産物である獣骨が、どのようなルートを経て長崎・鹿児島まで輸出されるに至ったのかについて検討を行う。本研究は、20世紀初頭の内モンゴル東部草原からの有機物流出の一経路として20世紀初頭における大連-鹿児島間の「獣骨貿易」を検証することを主要な目的とするが、本年度は研究の初年度として研究代表者が関連書籍の執筆、学会発表をおこなったほか、研究分担者・連携研究者が参加して研究会を4回おこない(福岡2回、東京、青島)、各研究分担の確認、今後の研究の進め方について議論をおこなった。二度の福岡研究会では研究分担者である小都と連携研究者である上田と共同し、九州大学附属図書館所蔵の旧植民地農学関係資料の資料調査を行った。戦前の九州帝国大学には九大総長であり酸性土壌の世界的権威であった大工原銀太郎のもとに世界中の土壌研究機関から資料が寄贈されているが、とりわけ戦前中国土壌に関する資料が多く、今後の本科研の研究にとって重要な資料となることが分かった。

また、これら資料調査と並行して初年度から院生を雇用して行っている九州大学農学部所蔵の戦前農学資料の整理では東アジア肥料貿易に関する資料のスキャナー作業を進めており、次年度からインターネットで公開予定である。学会報告では分担代表者の永井が上記資料整理によって得た知見により、日本土壌学会にて「20世紀初頭における中国東北地域から鹿児島への獣骨輸出について」(2016年9月20日、佐賀大学)という報告を行い、また著作として、2017年発行予定の『満洲事典』(ちくま学芸文庫)にて、「満洲の自然」「馬車」「馬」「牛」など戦前の中国東北地域における生態・畜産関連項目(12項目)の担当・執筆という成果を得た。本年度は初年度ということもあり、まず九州大学農学部所蔵の旧植民地関係農学資料の整理を中心に作業を進めた。本科研の特徴の一つは、近代以降の中国北方における急激な草原の減少過程を獣骨貿易=リン資源流出からから再検討する点にあり、その具体的な流出経路の一つとして日露戦争後から始まる大連ー鹿児島間の獣骨貿易の解明が重要となる。そうした視点から、本年度の成果として、研究分担者である小都は獣骨貿易開始と深く関わる20世紀初頭の中国東北地域の家畜検疫・畜産衛生の構築過程という視点から、戦前中国東北地域における獣疫関係資料整理を進めており、また永井は九大農学部資料整理によって得られた成果から大連-鹿児島間の獣骨貿易開始経緯の実態をそれぞれ明らかにすることができた。しかしながら、研究論文の掲載は翌年度以降に持ち越しとなった。もっともすでに5月に行われる社会経済史学会大会にて本科研テーマに直結する題目での報告を予定しており、報告後『社会経済史研究』に投稿を予定している。また、初年度から行っている九州大学農学部所蔵の植民地関連資料整理も次年度中に全て整理を終え、獣骨肥料貿易に関するものはインターネットにデータベースとして公開する予定である。また、国内国外で研究会を4回(福岡2回、東京、青島)と現地調査を4回(鹿児島2回、東京、青島)を行い、鹿児島では獣骨肥料貿易に関する展示を行っている「ミュージアム知覧」の協力のもと、国内唯一の獣骨生産遺跡である「中渡瀬骨粉水車跡」や獣骨肥料発見者である仲覚兵衛生家跡をはじめとした知覧の獣骨肥料関連跡地の視察及び現況調査を行うことができた。さらに中国の青島市では、青島市図書館の地方志資料室における資料調査で、青島-日本間、天津-日本間の畜産貿易関連資料を確認することができた。以上の点から、本科研の研究計画はおおむね順調に進展していると言える。本研究は、20世紀初頭の内モンゴル東部草原からの有機物流出の一経路として20世紀初頭における大連-鹿児島間の「獣骨貿易」を検証することを主要な目的とするが、本年度は研究の中間年度として研究代表者が学会発表及び海外における資料調査を実施したほかに、研究分担者・連携研究者が参加して研究会を2回行い(大阪、天津)、各研究分担の確認、来年度への研究の進め方について議論をおこなった。大阪研究会では天津市档案館で行った資料調査に関する報告を行い、天津市档案館で「屠畜場」関連档案を多数見出したことにより、獣骨肥料の原料供給地として、初期における獣骨の生産地である草原から「屠畜場」に着眼するという新視点を得た。また「屠畜場」に着眼することにより、本科研の研究協力者で「獣疫」を担当している小都とより関連性のある研究が可能となった。