hpprc/llmjp-kaken huggingface dataset:
謡曲解題の作成と能本研究

第三、歌人及俊秀は、小野小町・在原業平・檜垣の女・紀貫之・紫式部・和泉式部・式子内親王・小侍従・西行法師・楽舞・雑とあるが、本研究では、さらに衣通姫・人磨・黒主・実方・公任・為兼・清少納言・鴨長明・兼好法師・兼載・宗祇・能因・貞徳・芭蕉を加えるとともに、中国の詩人を立項して屈源・陶淵明・蘇東坡などを加えた。戦前・戦後の謡曲研究の成果を生かした新たな分類を創案し、範囲を大きく広げることができたのも成果である。(4)新資料の発見もあった。たとえば、河村隆司氏(観世流シテ方、京都在住)所蔵の番外謡本四種の中から「本願寺」と、わずかに謡物に伝存していた「祇樹園」の発見であり、八戸市立図書館所蔵南部本番外謡曲の中から「玉川」や「弱法師」の異本の発見である。(5)最終目標である各曲解題の作成は、当初の予想を超える難事業で,甚だ難航し、全体をまとめるまでには至らなかったことを反省するとともに、できるだけ近い将来に、「新古今謡曲解題」のかたちで、まとめたいと念じている。
幾何学的変分問題と部分多様体

1。まず、球面内の大円の2-パラメーター族からなる、3次元極小部分多様体について、考察した。球面内の(向き付けられた)大円全体の集合は、ユークリッド空間内の2次元平面のなす、実グラスマン多様体と同一視され、さらに複素射影空間内の複素2次曲面とみなすことができる。また、スティーフェル多様体は、各ファイバーが、球面内の大円となっているような、複素2次曲面上の円束と考えることができる。そこで、実2次元曲面から複素2次曲面への埋入を考えると、上の円束の曲面上への引き戻し束から、球面への写像で、その像が、球面内の大円の2-パラメーター族となっているものが構成できることがわかった。さらに(1)複素2次曲面内の曲面が、複素1次元の正則曲線のとき、対応する球面内の3次元部分多様体のガウス写像は退化すること、さらに(2)(1)の正則曲線が1次等方的であるとき、対応する球面内の3次元部分多様体は、極小となることを示した。2。北海道大学の石川剛郎氏、上智大学の宮岡礼子氏との共同研究により、1の結果を高次元化した。特に、複素2次曲面内の複素部分多様体が1次等方的であるとき、対応する複素部分多様体上の円束は、球面内のaustere部分多様体となることが示された。このことと、Harvey-Lawsonのキャリブレーションに関する結果により、複素ユークリッド空間内の特殊ラグランジュ部分多様体を構成できることもわかった。さらに、階数が2、3、5の実グラスマン多様体内のある等質部分多様体から、ガウス写像が退化する球面内の等質部分多様体で、フェラスの等式を満たすものを構成できることを示した。この例は、カルタンによって発見された、等径超曲面を含んでいる。1。2。4次元球面内の等径超曲面の一般化として、n次元球面内の3次元極小部分多様体で、大円の2-パラメーター族からなるものを構成した。これは、複素2次曲面内の複素曲線をまず1つとるとき、複素2次曲面上の円束(複素射影空間上のポップ円束のひきもどし)のひきもどし束から球面への写像として得られる。特に、この3次元部分多様体は、可展曲面の自然な一般化である。「可展部分多様体」になっていて、射影幾何からも興味のある対象である。さらに最近は、このように構成した部分多様体を高次元に拡張するとともに、双曲空間内の部分多様体、さらにもっと階数の高いグラスマン多様体のキャリブレーテッド部分多様体、オースティア部分多様体.B.とChe Aの「アイディール」部分多様体等との興味深い関連も見出されている。1。

さらに(1)複素2次曲面内の曲面が、複素1次元の正則曲線のとき、対応する球面内の3次元部分多様体のガウス写像は退化すること、さらに(2)(1)の正則曲線が1次等方的であるとき、対応する球面内の3次元部分多様体は、極小となることを示した。2。北海道大学の石川剛郎氏、上智大学の宮岡礼子氏との共同研究により、1の結果を高次元化した。特に、複素2次曲面内の複素部分多様体が1次等方的であるとき、対応する複素部分多様体上の円束は、球面内のaustere部分多様体となることが示された。このことと、Harvey-Lawsonのキャリブレーションに関する結果により、複素ユークリッド空間内の特殊ラグランジュ部分多様体を構成できることもわかった。さらに、階数が2、3、5の実グラスマン多様体内のある等質部分多様体から、ガウス写像が退化する球面内の等質部分多様体で、フェラスの等式を満たすものを構成できることを示した。この例は、カルタンによって発見された、等径超曲面を含んでいる。
次世代ミューオン源用超伝導磁石の放射線耐性の検討

次世代ミューオン源用超伝導磁石は高放射線環境下で使用されることが想定され、磁石材料の放射線損傷を十分考慮した設計が求められる。本研究では、高強度アルミ安定化超伝導線に使われているアルミ合金と無酸素銅に原子炉中性子を照射し、電気伝導度の劣化を測定した。その結果、アルミ合金の放射線損傷は、焼きなました純アルミと同等であり、無酸素銅の劣化はアルミの約3分の1であることが分かった。超伝導磁石材料の放射線耐性を調べるため、京都大学原子炉実験所にて中性子照射実験を行った。COMET実験(J-PARC E21)のパイオン捕獲ソレノイド用に試作された超伝導線からアルミ安定化材を切り出し、およそ12Kの極低温環境下で中性子を照射しながら電気抵抗を測定した。同時に超伝導線に使用される無酸素銅の照射も行った。これらの試料は、平成23年度に中性子を照射して室温で保管していたものである。平成24年度の照射では、各試料における室温アニールによる放射線損傷の回復、および繰り返し照射の効果を調べた。その結果、アルミでは、2回の中性子照射とも10の20乗neutrons/m2の速中性子に換算しておよそ0.03nOhm-mの放射線損傷が生じたが、その後の室温アニールによって極低温における残留抵抗値は照射前の状態に完全に回復した。一方、銅については、室温アニールの後でも照射損傷の5%15%が回復できずに残り、繰り返し照射によって照射損傷が蓄積されていく事が分かった。これは、高放射線にさらされる超伝導磁石に寿命が存在することを示しており、10の22乗neutrons/m2程度の速中性子にさらされる場合は、安定化材の劣化を考慮にいれて設計する必要があることが分かった。上記の結果を踏まえ、COMET実験(J-PARC E21)のパイオン捕獲ソレノイドの概念設計を行った。この超伝導磁石の中性子被曝量を、最大で10の21乗neutrons/m2程度に抑えるため、磁石内部に放射線遮蔽を設けられるように、常温ボアの大口径磁石とした。また、冷却伝熱用の純アルミ板についても放射線による伝熱性能の劣化を考慮し、1mmから2mmの厚い板を超伝導コイル内部に多数挿入することとした。また、セルノックス抵抗温度計にも放射線による劣化が懸念されるため、各測定点について複数の温度計を設置することとした。COMET実験(J-PARC E21)のパイオン捕獲ソレノイド用に試作された超伝導線からアルミ安定化材(イットリウム添加)を切り出し、およそ12Kの極低温環境下で中性子を照射しながら電気抵抗を測定した。加えて、5Nグレード純アルミ(RRR=3000)、および超伝導線に使われる無酸素銅(RRR=300)のサンプルについても試験した。アルミ安定化材については、平成22年度に照射試験したアルミ試料(Cu,Mg添加)と同様の結果が得られ、10の20乗neutrons/m2の速中性子束に換算して抵抗率がおよそ0.024-0.027nOhm-m増えることがわかった。5N純アルミは10の20乗n/m2あたり0.025nOhm-m抵抗率が上昇し、無酸素銅の抵抗率は10の20乗n/m2あたり0.009nOhm-m上昇した。これらの結果より、中性子照射によるアルミの抵抗率増加は、添加剤や加工歪みの有無にほとんど依存しないことや、銅に比べて3倍ほど敏感である事が分かった。また、平成22年度に行った中性子照射試験中にはセルノックス抵抗温度計の読み値が12Kから15Kまでドリフトすることが観測されたので、平成23年度の試験では、金鉄熱電対を併設して、温度測定の信頼性を確かめた。照射試料から70cmはなれた場所につけたセルノックス温度計と試料付近の金鉄熱電対は照射中ほぼ一定の温度を示したことから、試料近傍のセルノックスも放射線により劣化することが分かった。超伝導磁石の運転温度である5K付近の温度領域では劣化によるドリフトは影響が小さくなると期待されるが、今後の磁石設計で留意する必要がある。貴重な原子炉照射の機会を生かすため、低温設備の中に同時に複数の試料を挿入し多数の信号線を取り出すための真空フィードスルーを製作した。また、やわらかい試料を保持するための試料ホルダーを作成し、純アルミ試料の照射データを取得した。アルミ安定化材について中性子照射試験を実施し、低温環境下で放射線損傷による抵抗上昇を確認した。純アルミに関するデータから、加工歪みの存在するアルミ安定化材でもひずみの無い純アルミと同程度の劣化を生じることを確認した。パイオン捕獲ソレノイドに使われる伝熱用純アルミの厚さを従来の4倍に増すなど、磁石設計にフィードバックした。温度センサーにおける照射効果についても、セルノックス抵抗温度計に加えて金鉄熱電対を併設して調査した。

金鉄熱電対による測定では中性子照射中の試料付近の温度は安定しており、10K程度の温度領域ではセルノックス抵抗温度計の放射線損傷による読み値ドリフトは無視できないものである事が分かった。米国FNALでのワークショップでこれらのデータの解析結果を報告し、超伝導磁石の加速器応用において放射線損傷の対策が重要であることをアピールした。平成23年度に取得したデータを精査し、低温での中性子照射による劣化、回復の繰り返しについて磁石の寿命を推定する。必要に応じて劣化、回復の繰り返しについて追加のデータを取得し、さらに成分の異なるアルミ安定化材についても試料を用意して、中性子被曝耐性を調べる。これら試料の予備測定を行うため、テストベンチの精度、利便性を向上するためにテストベンチの温度計やヒータなど制御系を整備する。これら高強度アルミの放射線特性を把握した上で、パイオン捕獲ソレノイド磁石の詳細設計を行う。ここまでの結果では、中性子照射による伝導率の劣化はクエンチ保護上無視できないレベルであるので、アニールのための実験中断を少なくできるよう、パイオン捕獲ソレノイド磁石を一定期間で昇温し、劣化を回復できるように考慮した冷却系を設計する。J-PARCや米国フェルミ研究所の大強度陽子ビームによる高放射線環境化でパイオン捕獲ソレノイド磁石が耐えられるよう、メンテナンス方法も含めてフェルミ研の研究者らと情報交換しつつ、パイオン捕獲ソレノイド磁石の詳細設計を行う。原子炉中性子を照射する試料を固定するためのアルミナ製試料ホルダーを平成23年度に製作し、23年9月の照射試験に使用したところ、不純物の計算値以上の残留放射能が残る事が分かったため、23年11月の照射試験用試料ホルダーは製作しなかった。そのため、当初予定していた6N純アルミ用の試料ホルダー製作は延期し、次年度に改良することにした。また23年度の試験では、耐放射線性電線は残余品でまかなえたため、電線の製作は行わなかったが、24年度には必要量が確保できないためあらたに製作する。平成24年度は原子炉照射試験に必要な真空フィードスルー、温度計等を購入するのに加え、予備測定のためのテストベンチ用ヒータ等を購入する。また、耐放射線性超伝導磁石の設計に必要なソフトウェアを調達する。照射試験解析結果や、磁石設計検討を公表するため、国際会議等へ参加するために旅費を使用する。
Evx2遺伝子の機能及びその高次発現調節機構解析

Evx2遺伝子は2番染色体上にあるHoxDコンプレックスから8Kbの近傍に連鎖するホメオボックス遺伝子である。これまでin situハイブリダイゼーション或はレポーターアリルを使用し、その発現を明らかにしてきた。その発現は胎児期において、大きく二つの特徴に分類が可能である。その初期発現においては胎生9日目にHoxDコンプレックスにおけるtemporal colinearity(時間的共線性)に従い、Hoxd13とほぼ同時期に、体軸後方で発現を開始する。その後、他のHoxD遺伝子群と異なり、胎生10日に中枢神経系、特に小脳原基において強い発現を開始する。そこで、そのEvx2遺伝子の発生、殊に脳形成における役割を検証する為、ES細胞を用い、現在ノックアウトマウスの作成を行っている。ここでは大腸菌由来のβ-ガラクトシダーゼの遺伝子をEvx2の開始コドンからin-frameに挿入したもの、及びβ-ガラクトシダーゼをもたないものの両方を作成している。現在両変異ともキメラの作出に及んでおり、germ lineへの貢献を確認し、F1プロジェニーが得られている。また、Evx2の中枢神経系、脳における発現を促進するエンハンサーはEvx2の3'側の遠位に存在すると考えられており、発現プロファイルの検討から、そのエンハンサーのHoxd13プロモーターへの作用をブロックする活性が二つの遺伝子間8KbのDNA領域にコードされていることが可能性として考えられた。そこで、その活性領域をより詳細に検討するため、ターゲッティドトランスジーンの手法を用い、活性DNAをEvx2遺伝子の下流に挿入する実験を行った。現在までに、4種類の重複した断片を挿入したES細胞、及びマウスを作出してきた。これらの結果により、当該活性が、1.5Kbの範囲に存在することを示すことができた。
小児薬物療法適正化を目的とした成長過程における薬物体内動態変動要因の検索

ボリコナゾール,ミコフェノール酸,バルプロ酸について,臨床使用実態下での成長過程における動態変動を検証し,その要因を検討した.その結果,いずれの薬物でも小児では成人より高い投与量が必要なこと,動物実験より成長過程での薬物代謝酵素活性の変動や,成長に伴う腸肝循環能の発達の差により体内動態が変動することを解明した.さらに,トランスポーターの発現も成長に伴い変動しており動態変動への関与を示唆する知見を得た.ボリコナゾール,ミコフェノール酸,バルプロ酸について,臨床使用実態下での成長過程における動態変動を検証し,その要因を検討した.その結果,いずれの薬物でも小児では成人より高い投与量が必要なこと,動物実験より成長過程での薬物代謝酵素活性の変動や,成長に伴う腸肝循環能の発達の差により体内動態が変動することを解明した.さらに,トランスポーターの発現も成長に伴い変動しており動態変動への関与を示唆する知見を得た.本年度は,1.抗真菌剤ボリコナゾール(VRCZ)投与患者についての臨床症例のデータ集積と評価2.成長過程におけるVRCZの体内動態変動要因の検索について研究を行った.1.VRCZのトラフ濃度(C_<min>)と有効性・安全性を評価した結果,小児・成人ともに,効果を得るにはC_<min>を2μg/mL程度とすること,C_<min>4μg/mLを目安として肝機能の注意が必要なことを明らかにした.さらに,小児で成人と同程度のC_<min>を得るには成人を上回る投与量が必要であり,低年齢の小児ほど高い投与量が必要なことを明らかにした.2.週齢の異なるラットを用いて吸収,分布,代謝,排泄の4つの因子を比較した結果,週齢間のVRCZの体内動態変動要因は,肝ミクロソームの代謝能が成熟ラットに比較して幼若ラットで高いことが要因であることを明らかにした.これらは,VRCZの適正使用に有用な情報を提供するだけでなく,他の薬剤でも成長過程における体内動態変動が有効性や安全性に影響する可能性があることを示唆している.多くの医薬品添付文書には「小児等に対する安全性は確立していない」とあり,小児薬物療法の適正化を目指して,市販後の特別調査等の臨床使用情報を集積しているのが現状であり,本成果は,医薬品開発および育薬の分野に新たな視点からのアプローチが可能となる上で意義のあるものである.来年度は,ラットでの代謝能の変動に関与する代謝酵素の特定,小児での適正使用が困難なミコフェノール酸について臨床症例のデータ集積(今年度より集積中)と評価を行う予定である.本年度は,1)成長過程におけるアゾール系抗真菌剤ボリコナゾール(VRCZ)および免疫抑制剤ミコフェノール酸(MPA)の体内動態変動要因の検索,2)MPA投与患者についての臨床症例のデータ集積,について研究を行った.1) VRCZについては昨年度の結果を受けて,その代謝に関わる可能性の高い酵素の阻害剤4種類について阻害効果が週齢間で異なるかを比較した,しかし,週齢間で阻害効果に差は見られず,成長過程で活性が異なる代謝酵素の特定はできなかった.一方,週齢の異なるラットを用いてMPAの体内動態を比較した結果,成熟ラットに比較して幼若ラットで血漿中濃度の消失が速やかであり,この要因はMPAのグルクロン酸抱合体(MPAG)の胆汁分泌から始まる腸肝循環が幼若ラットで未発達なためであることを明らかにし,さらに,排泄トランスポーターの発現が成長過程で異なることを示唆する結果を得た.2) MPA投与患者のトラフ濃度を測定し,薬物の血漿中濃度と投与量や有効性・安全性との関連を評価した.その結果,MPAGとMPAとの比(MPAG/MPA)がMPAの安全性の指標になること,また,肝機能を反映する検査値のALPやALTが,MPAG/MPAを予測する指標になることを示唆する結果を得た.グルクロン酸抱合を受け排泄される医薬品は数多くあり,MPAの結果がこれらの薬物にも応用できれば,医薬品の適正使用,さらに,医薬品開発に対して極めて有用な情報となる.来年度は,本研究成果をMPAの適正使用情報のみでなくグルクロン酸抱合型薬物一般に適応できる情報であるかを評価するため,この系の薬物で臨床使用頻度が高く,TDM対象薬物の抗てんかん剤「バルプロ酸」について臨床症例のデータ集積と評価,および,週齢の異なるラットを用いて排泄トランスポーターの発現を比較する予定である.本年度は,グルクロン酸抱合を受ける薬物で,臨床での使用頻度が高くTDMが日常的に実施されている抗てんかん剤のバルプロ酸(VPA)について1.VPA投与患者の臨床データの集積・評価,2.ラットの成長過程におけるVPAの体内動態変動要因の検索,について研究を行った.1.VPAのTDMを実施した患者データを金沢大学附属病院情報システムより抽出し,電子カルテより,年齢,体重,腎・肝機能,併用薬などの患者背景を調査した.VPAのトラフ血漿中濃度を1日投与量で割った値(C/D比)と年齢や肝機能との関係を比較・検討した.小児群(16歳)では成人群(30歳代)に比較してC/D比が低く,成長に伴ってC/D比が上昇する傾向が認められた.小児群では肝機能低下に伴いC/D比の低下傾向がみられたが,成人群では有意な変動は見られなかった.以上のことから,小児では成人と比較してVPAの消失が速く,この傾向は肝機能の低下に伴いより著明になることが示唆された.

2.週齢の異なるラットを用いてVPAの体内動態変動を比較した結果,昨年度検討したミコフェノール酸と同様に,成熟ラットに比較して幼若ラットで血漿中濃度の消失が速やかであり,この要因はVPAのグルクロン酸抱合体(VPAG)の胆汁分泌から始まる腸肝循環が幼若ラットで未発達なためであることを明らかにした.さらに,成熟ラットと比較して幼若ラットではVPAの胆汁排泄率,および,肝臓での胆汁分泌に関わるトランスポーター(Mrp2)のmRNA発現量の低下がみられた.これらのことから,成長に伴う肝臓での排泄トランスポーターの発現の増加が腸肝循環能の増大に関与することが示唆された.VPAでの成果は,他のグルクロン酸抱合を受け排泄される医薬品の使用上の問題点を検出し,解決策を考える上で意義のあるものである.
褐藻カヤモノリにおける種生物学的研究

種は,生物の多様性を認識するときの基本的な単位である。しかし,種の境界が曖昧な状態がしばしば観察される。カヤモノリは世界中の温帯・寒帯海岸に広く分布する褐藻類で,形態から1種と考えられてきた。本研究では,日本産カヤモノリについて,遺伝子のDNA塩基配列の解析と交雑実験を行い,その中には少なくとも3種が含まれていること,そのうち2種は非常に近縁で実験下では交雑可能であることを明らかにした。日本産褐藻カヤモノリ種複合体(Scytosiphon lomentaria complex)には,核リボソーム遺伝子のITS2領域とミトコンドリアゲノムのcox3遺伝子の系統解析から3つのグループ(I,II,III)が認識され,また,交雑実験によりそれらが交配群であることがこれまでの研究で示唆されている。本研究課題では,さらに交雑実験を進めるとともに,生殖隔離機構の位置,フィールドでの雑種個体の有無について調べることが目的である。交雑実験では,メス14株,オス12株について行った。グループIとIIの交雑では,オス配偶子が前鞭毛によってメス配偶子に付着することはなく,雌雄配偶子の融合も起こらなかった。グループIとIIIの交雑も同様の結果であった。これらの結果から,グループIとII,および,グループIとIIIでの生殖隔離機構は,オス配偶子が前鞭毛によりメス配偶子に付着する段階にあると考えられた。グループIIとIIIの交雑においては,IIメスxIIIオスではオス配偶子が前鞭毛によってメス配偶子に付着することはなく,雌雄配偶子の融合も起こらなかった。しかし,IIIメスxIIオスでは雌雄配偶子の融合が起こった。この雑種接合子を24時間後にDAPIで染色し観察したところ,配偶子核より大きな核が1個見られ,それは雌雄配偶子核が融合したものであると考えられた。雑種接合子を単離し培養したところ,雑種でない接合子と同様に成長した。グループIIとIIIの雑種がフィールドで存在する可能性があるため,グループIIとIIIが同所的に生育する場所において50個体を採集し,ITS2とcox3のハプロタイプの解析により,雑種個体の有無を調査した。約半数のサンプルについて解析が進み,これまでのところサンプルはすべてIIまたはIIIのハプロタイプを示し,雑種個体は確認されていない。本研究課題では,さらに交雑実験を進めるとともに,生殖隔離機構の位置,野外での雑種個体の有無について調べることが目的である。交雑実験では,培養株を増やし,メス17株,オス16株について行った。前年度の研究で,グループIとII,および,グループIとIIIでの生殖隔離機構は,オス配偶子が前鞭毛によりメス配偶子に付着する段階にあると示されたが,グループIIとIIIの掛け合わせにおいては,非対称な交雑が観察されていた。今年度は,非対称な交雑により形成された雑種接合子(IIIメスxIIオス)の培養を行った。その結果,雑種接合子は正常に成長し,次の世代の配偶体から放出された配偶子は接合した。また,これらの配偶体のcox3とITS2の配列から,接合子は遺伝的にも雑種であることが確認された。これらの結果は,グループIIとIIIの間では十分な生殖隔離が実験室では認められなかったことを意味する。グループIIとIIIの雑種が自然下で存在する可能性があるため,グループIIとIIIが同所的に生育する場所から採集した120個体について,ITS2とcox3のハプロタイプを解析し,雑種個体の有無を調査した。その結果,グループ間の交雑に由来すると考えられる個体は見つからず,その場所では,グループIIとIIIは独立して存在していることが示された。以上のように,グループIIとIIIについては,実験室では非対称な交雑が起こるが,野外では何らかの隔離障壁によって独立して存在していることが示唆された。交雑実験では,グループIとII,および,グループIとIIIでは交雑せず,グループIIとIIIの掛け合わせにおいては,非対称な交雑が観察されていた。

また,非対称な交雑により形成された雑種接合子(IIIメスxIIオス)は正常に成長し,次の世代の配偶体から放出された配偶子は接合することが示されていた。今年度は,グループIIとIIIの異なる組みあわせの雑種接合子の培養観察を行ったところ,減数胞子の発芽・発達に異常が見られ,次世代の配偶体が正常に育たなかった。次世代の配偶体が正常に育たない場合の交雑実験に用いた培養株は,産地が近いものであり,次世代が正常に育つ場合は,産地が遠い培養株同士の交雑であった。これはウォレス効果が働いた結果かも知れないが,さらに多くの組みあわせで交雑実験を行う必要がある。これまでは,ITS2とcox3による系統解析であったが,より高い解像度を得るため,今年度は,セントリン遺伝子のイントロン領域およびミトコンドリアゲノムのcox1のDNA塩基配列を調べ系統解析を行った。その結果は,各グループの関係をより明確に示した。無性生殖株については,有性生殖株と同じ塩基配列を示すものがあり,今回用いた分子種では無性生殖株を有性生殖株から区別することはできなかった。このことは,無性生殖個体群の分化が起こったのは最近であることを示している。
国家変容と国民形成運動に関する動態的研究：近代ハンガリーにおける「民衆」

本年度は科学研究費補助金「国家変容と国民形成運動に関する動態的研究:近代ハンガリーにおける「民衆」」(基盤研究(C)平成2730年度)の最終年度であった。2018年4月には近代ハンガリーを代表する作家の一人であるコストラーニの短編17編の翻訳を出版し(『ヴォブルン風オムレツーコストラーニ・デジェー短編集』未知谷2018年4月)、解説論文「コストラーニ文学の普遍性ー近代ハンガリーという特殊性のなかでー」を発表し、20世紀初頭のハンガリーにおけるハンガリー文学界の状況を分析し論じた。本研究課題である国家変容と国民形成の問題において、この時期は第一次世界大戦の勃発とハプスブルク帝国(オーストリア=ハンガリー二重君主国)の崩壊、これに続いて1918年の社会民主革命と1919年の共産主義革命と両者の短期間における失敗、1920年のトリアノン条約によるハンガリー国土とハンガリー民族の分断、そして王制復古という複雑な国家変容が生じた時期であった。多くの作家がさまざまな理念を掲げ、文学団体の結成や活動を通して政治に関与し、政変のたびに作家らの運命も浮き沈みした。コストラーニという政治的立場という観点からは一見合理性に欠ける作家の活動と作品を通じて、文学とイデオロギーの諸相を分析した。以上について、「中欧の現代文学」と題するシンポジウム(2018年6月8日東京大学)でも発表した。また,さらに20世紀初頭ハンガリーの政治思想と諸文学団体の活動について、日本ウラル学会第45回研究大会(2018年6月30日大阪大学)でも発表を行った。2018年9月にハンガリーでおもに20世紀初頭の文学に関わる資料収集と行うとともに,コストラーニ・デジェーの故郷セルビアのスボティツァを訪れ,研究者交流と現地ハンガリー語新聞の取材で日本におけるハンガリー近代文学紹介の状況を紹介した。近代前半のハンガリーにおける国民形成運動を、1840年代を中心に、新聞と劇場という2つの公空間について検証した。1つは、1830年代から1848年革命にかけて著しく発達した「流行紙(divatlap)」とよばれる文芸誌3紙を比較検討し、それぞれの政治的志向と影響力を多角的に分析した。その結果、「流行紙」というジャンルは、短期間に教養紙から急進的な政治報道紙に変化し、近代新聞史における過渡期的で特殊な位置づけにあることが明らかになった。この研究成果は、「近代ハンガリーにおける新聞の発達と1840年代の「流行紙」」『ウラリカ』16号(2015年8月)に発表した。また、2つめの劇場については、1837年設立の国民劇場の発展を、1848年革命とそれに続く独立戦争の10年あまりの変化に焦点を当てて、国民劇場のプログラム資料から具体的な情報を読み取り、実証的検討を行った。演目からは,特に圧倒的に翻訳作品が多かった初期に比べて,ハンガリー語のオリジナル作品が短期間に著しく増えていく様子が読み取れた。配役やその他の情報からは、劇場の運営のあり方、とくに1848年革命がもたらした影響を探った。ハンガリー王国内における最初の本格的なハンガリー語常設劇場として設立された国民劇場は,大貴族から中産階級そして職人や農民にいたるさまざまな社会階層の市民が一堂に民族語で演劇文化を享受した唯一の公空間であり、19世紀のロマン主義的国民形成期のハンガリーにおいて非常に重要な場であったことが明らかになった。以上の研究成果を、論文「近代ハンガリーにおける国民演劇運動の発展ー国民劇場の黎明期ー」『言語文化研究』第42号(2016年3月発行)に発表した。平成27年度は本研究課題の初年度であり、その達成目標の中心となったのは、近代初期の国民劇場の諸相を明らかにすることであった。これについて、1848年革命にいたる国民演劇運動のあり方、とくに外国作品とハンガリー語オリジナル作品の質量ともの変化、新しい演劇ジャンルの成立とその作品群について詳細に見ることができた。その成果を論文「近代ハンガリーにおける国民演劇運動の発展ー国民劇場の黎明期ー」『言語文化研究』第42号(2016年3月発行)に発表することができたため。また、同時期の文芸誌「流行紙」についても研究を進めることができ、それらの共通点を見出すことによって、近代前半(いわゆる「改革期」)の都市市民階級における国民形成のあり方をある程度俯瞰して把握することができた。近代ハンガリーの国民文化形成運動において、歴史主義から「民衆」へスポットを当てたテーマへと変化していく様を、演劇文学において1840年代に盛んになった「民衆もの」ジャンルの作品をとりあげ、そのテーマやプロットの展開、登場人物像を分析した。具体的には、1848年革命の直前・直後に発表された劇作の中で、とくに人気を博した次の作品を分析した。Szigeti Jozsefの『3月の日々のお役人( Egy tablabiro marcziusi napokban)』(1848)、Dobsa Lajosの『3月15日(Marcius Tizenotodike)』(1848), Etvos Jozsefの『平等ばんざい(Eljen az egyenloseg)』(1840)、Obernyik Karolyの『ウィーン革命の中の放浪ハンガリー人(Magyar kivandorlott a becsi forradalomban)』(1849)。

これらの作品に共通した特徴として、1登場人物が革命派と保守派(帝国派)にはっきりと分かれ、主人公は革命派の若者である、2革命の動きと主人公の恋愛の行方がパラレルに描かれ、恋愛の障害となる人物は保守派であり、政治的な対抗軸ともなっている、3プロットは軽快な展開を見せ、主人公の恋愛の成就と革命の成功によるハッピーエンドが主流であることが指摘できる。単純な構図と革命にたいする楽観的な期待感があふれる内容である一方で、貴族・裕福市民層・労働者層のあいだに解決しがたい隔たりと相互不理解による摩擦が描かれているという点ではリアリズムの前兆があらわれているといえる。今後、作品の紹介と分析をまとめていく予定である。本年度の研究の目標は、近代ハンガリー国民運動を形成する過程の中で、演劇の分野で大きな社会的影響力をもった1848年前後の革命にかんする劇作品を分析することであったが、主要な作品の収集と分析をほぼ予定通りに進めることができた。単純なストーリーと革命にたいする楽観的な期待感があふれる内容は、民衆の関心を対象にしたこのジャンルの作品の典型的な特徴である一方で、貴族・裕福市民層・労働者層のあいだに解決しがたい隔たりと相互不理解による摩擦といった社会に潜在する問題をも指摘するものであるという二面性をもつことが解明された。今年度は、1848年革命期ハンガリーの政治喜劇の中から、今日に残された数少ない貴重な作品およびその作者について詳細に調べることによって、これらの作品を通して刻々と変化する当時の社会情勢やそこに生きた民衆の関心や考え方を捉えようと試みた。5つの作品に注目し、そこに描かれた革命というテーマにおける対立構造を分析し,その特徴を検討し、ハンガリー文学史においてこれらの喜劇がどのように評価されうるかについても考察を行った。1848年革命期の政治喜劇は,政治思想と恋愛という2つのテーマを対立構造の中に組み込み,革命の達成と恋愛の成就を重要な2つのプロットとして同時並行に描くという点で,共通した構造を持っていることが明らかとなった。また,その内容においては、実は民族問題はテーマとなっていないことがわかった。そこでは、複雑で困難な近代ハンガリーの民族問題はほとんど関心の内に入ってくることはなく、国内の諸民族は近代革命を達成したハンガリーに内包されるべき国民に他ならず、民族問題はアプリオリに存在しないとされているとさえいえる。むしろ,これらの作品では階級差の問題と対立が明確に設定され、「市民的平等」という理想を掲げる革命支持派でさえも,実際はみな互いの階級を軽蔑し融和しようとしない社会の現実を描いた。喜劇作品はこれを市民革命の実現を阻む深刻な問題であると捉えて警鐘を鳴らし、それをあえて風刺とユーモアで包んで人々に提示することによって,より効果的に訴えたことがわかった。以上の作品紹介と分析について、第44回日本ウラル学会研究大会において口頭発表を行い、『言語文化研究』第44号に研究ノートとして発表した。本研究は,近代ハンガリーの国家変容の複雑な過程において,「民衆」という表象が何を背負い,どう変化していったかを,言語文学運動の研究を通して明らかにするのが目的である。近代市民社会の成長とともに,文学を中心に「民衆」への関心は強まり,「ハンガリー性」を象徴する存在となっていくが,そこにはヨーロッパ近代の普遍性とハンガリーの特殊性の両者が存在すると考える。
Ｃ型肝炎ウイルスによる糖代謝異常の分子機序の解明

HCVによる糖新生亢進に関与する転写因子FoxO1の持続的活性化の制御機構及びアポトーシス誘導シグナル伝達への影響並びに酸化ストレスやJNK活性化との関連の解明を目的とした。その結果、HCV感染により、酸化ストレス(活性酸素種[ROS]産生)→JNK活性化→脱リン酸化酵素MKP3の発現亢進→FoxO1脱リン酸化(活性化)→FoxO1核内蓄積(FoxO1転写活性の亢進)→PEPCK及びG6Pase遺伝子の転写促進を介して、糖新生が亢進することが示された。また、酸化ストレス→JNK活性化→Bim発現亢進→Bax活性化を介してミトコンドリア依存性アポトーシスが誘導されることが示された。C型肝炎ウイルス(HCV)は慢性肝炎、肝硬変、肝細胞癌等を引き起こすのみならず、2型糖尿病や脂肪肝と密接な関連があることが臨床的に知られている。我々は、HCV感染が糖新生制御因子である転写因子FoxO1のリン酸化を抑制し、活性化状態を持続させること、及び活性化されたFoxO1により、糖新生律速酵素遺伝子群の転写が促進され、肝細胞の糖新生が亢進することを明らかにした。昨年度は、HCV感染により、ホスファターゼであるMAPK phosphatase-5 (MKP5)ではなく、MAPK phosphatase-3 (MKP3)のmRNA及びタンパク質発現が亢進することを見出した。今年度は、HCV感染によるMPK3発現量の上昇は、FoxO1のリン酸化低下にどのような影響を及ぼすかについて検討し、以下の結果を得た。(2)単独発現したMKP3は内在性FoxO1と結合する。(3) MKP3は核と細胞質の両方に局在しているが、HCVレプリコン細胞あるいはHCV感染細胞に発現させたMKP3は、核から排除され、細胞質に局在する。以上の結果から、HCV感染により、MKP3のmRNA及びタンパク質発現が亢進し、MKP3の細胞質への移行が促進されること、さらに、MKP3が細胞質におけるFoxO1との相互作用により、FoxO1の脱リン酸化反応が促進されることが示唆された。その結果、FoxO1核内蓄積(FoxO1転写活性の亢進)が惹起され、糖新生律速酵素遺伝子群の転写が促進され、肝細胞の糖新生が亢進すると考えられた。これらの成果はHCV感染による糖代謝異常誘導の分子機序の解明に貢献するものである。我々は、HCV感染が糖新生制御因子である転写因子FoxO1のリン酸化を抑制し活性化状態を持続させること、及び活性化されたFoxO1により、糖新生律速酵素遺伝子群の転写が促進され、肝細胞の糖新生が亢進することを明らかにした。今年度は、HCV感染によるFoxO1機能の脱制御(持続的活性化)に及ぼす脱リン酸化酵素の影響について検討し、以下の結果を得た。(2) HCV感染によるMKP3タンパク質発現上昇は、抗酸化剤NACあるいはJNK阻害剤によって解除されたことから、HCV感染によるROS/JNK経路が、MKP3発現の増加に関与することが示唆された。(3) MKP3はFoxO1との相互作用により、FoxO1を脱リン酸化することから、MKP3がFoxO1のリン酸化状態を制御すると考えられた。(4) HCV感染細胞におけるMKP3が細胞質に限局することから、HCV感染が細胞質におけるFoxO1の脱リン酸化反応を促進することが示唆された。以上の結果から、HCV感染細胞においては、酸化ストレス→JNK活性化→MKP3発現亢進→FoxO1脱リン酸化→FoxO1核内蓄積(FoxO1転写活性の亢進)→PEPCK及びG6Pase遺伝子の転写促進という機序を介して、糖新生が亢進することを提唱した。これらの成果は、ウイルス感染による糖代謝異常誘導の分子機序の解明に貢献するものである。C型肝炎ウイルス(HCV)は慢性肝炎、肝硬変、肝細胞癌等を引き起こすのみならず、糖・脂質代謝障害と密接な関連があることが知られている。

我々は、HCV感染が糖新生制御因子である転写因子FoxO1を脱リン酸化(活性化)状態に維持させること、及び活性化FoxO1により糖新生律速酵素遺伝子群の転写が促進され肝細胞の糖新生が亢進することを明らかにした。また、HCV感染により脱リン酸化酵素MAPK phosphatase-3 (MKP3)のmRNA及びタンパク質発現が亢進すること、MKP3は内在性FoxO1と結合すること、MKP3発現によりFoxO1のSer319リン酸化の程度が低下すること、HCV複製細胞ではMKP3は細胞質に局在することを明らかにした。さらに、FoxO1活性化により高血糖下において細胞のアポトーシスを誘導することが近年明らかにされたアポトーシス誘導因子Bimの発現が、HCV感染による酸化ストレス及びc-Jun N-terminal kinase (JNK)の活性化を通して亢進すること、及び、それに伴ってアポトーシス誘導因子Baxの活性化ならびにcaspase 3の活性化が誘導されアポトーシスが惹起されることを、HCV感染細胞系を用いて実証した。ウイルス学これまでの研究でHCV感染がMAPK phosphatase-3 (MKP3)のmRNA及びタンパク質発現を促進すること及び細胞質に限局することを介してFoxO1の脱リン酸化を惹起して糖新生を誘導する可能性が明らかになった。これらの成果は当初の計画通りであり、評価できると思われる。これまでの研究でHCV感染がMAPK phosphatase-3 (MKP3)のmRNA及びタンパク質発現を促進することを介してFoxO1の脱リン酸化を惹起している可能性が明らかになった。HCV感染によるFoxO1リン酸化抑制の制御機序におけるMKP3の機能をさらに解明するため、以下の解析を進める。1. HCV感染細胞にMKP3のsiRNAを導入し、MKP3発現量をブロックすることにより、HCV感染細胞におけるFoxO1のリン酸化状態と細胞内局在並びにグルコース産生量の変化について検討する。2.免疫沈降法にてHCV感染細胞内のMKP3を精製し、pNPP Phosphatase Assayにて感染細胞におけるMKP3のホスファターゼ活性を測定する。3. MKP3発現プラスミドをHuh7.5細胞に導入し、MKP3過剰発現により、細胞におけるFoxO1のリン酸化状態と細胞内局在、糖新生律速酵素遺伝子群のmRNA発現量及びグルコース産生量の変化について解析する。プロテインホスファターゼ2A (PP2A)がFoxO1の脱リン化酵素であることが報告されている(Yan et al., J. Biol. Chem., 2008)。予備実験により、1)非感染細胞に比べ、HCV感染細胞におけるPP2Aのcatalytic subunit (PP2Ac)発現量の変化は見られなかった。2) HCV感染細胞において、PP2AcのY307リン酸化(不活性型)の程度が顕著に増加したが、in vitroのpNPP Phosphatase Assayにて、PP2Acの酵素活性の低下は認められなかった。これらの知見を基に、PP2AがHCV感染によるFoxO1リン酸化抑制に関与するかどうかについて解析を進める。(1)高い特異性を持つキットであるPP2A Immunoprecipitation Phosphatase Assay Kitを用いてHCV感染細胞におけるPP2Aの酵素活性を測定する。(2) PP2Aの強力な阻害剤であるCantharidic Acidを用いて、HCV感染によるFoxO1リン酸化抑制が解除されるかどうかを調べる。
アトピー性皮膚炎を制御するマイクロＲＮＡ依存性のＤＮＭＴ１発現機構の解明

本年度は、昨年度に引き続きアレルギー性皮膚炎における樹状細胞のDNAのメチル化解析を行った。また新たに、外来遺伝子がゲノムに組み込まれる機構について解析を行った。現在遺伝子導入技術についての研究が進み、一定条件のもと目的の遺伝子を持つ細胞を得ることが可能となった。遺伝子導入を疾患治療法として応用する試みも行われている。これまでに、遺伝子導入に用いるベクターの安全性には不明点が残されている。一方で、ベクターを用いない遺伝子導入法は、ゲノムに挿入される目的遺伝子の位置がランダムであり、挿入位置によっては他の遺伝子の発現などに影響する可能性があるなどの問題がある。そこで、これまで不明であった、ゲノムへの遺伝子導入機構を制御する、ゲノム側の要因を解明することにより、より効果的な遺伝子導入技術への応用に貢献する基盤を形成することを目的に解析を行った。外来遺伝子がゲノムに組み込まれる機構の解析について、遺伝子組み込みにおけるゲノム側の特性に着目して解析を行うため、ウィルスベクターを使用せず、生体内細胞に遺伝子を直接移入する方法である、ハイドロダイナミックインジェクション法を用いて実験を行った。この方法により特に肝細胞に高い効率で遺伝子導入することができるため、肝細胞のゲノムへの遺伝子組み込み機構に着目して解析を行うことができる。これまでに、EGFPを発現するプラスミドDNAを用いてインジェクションを行い、EGFP発現を指標として、プラスミドが取り込まれた細胞を単離した。単離した細胞のゲノムDNAを精製し、マウスSINE配列を標的とするプライマーを用いて、PCR法によりゲノムに組み込まれたプラスミドDNAが検出されることを確認した。所属研究機関の移動に伴い、アレルギー性皮膚炎における樹状細胞のDNAメチル化解析について実験計画通りに遂行することが難しく、遅れている。また、新たに開始した、外来遺伝子がゲノムに組み込まれる機構の解析について、現在以下の点について解析を行っている。1.生体内遺伝子導入法によるゲノムの遺伝子挿入位置と効率の確認2.遺伝子挿入位置とゲノム構造との相関性の解明3.ゲノム構造変動による疾患モデルマウスを用いた遺伝子導入効果の証明アレルギー性皮膚炎における樹状細胞のDNAメチル化解析を引き続き行い、特定遺伝子のメチル化変動のこれまでの解析結果をまとめる。外来遺伝子がゲノムに組み込まれる機構の解析について、ハイドロダイナミックインジェクション法を用いて実験を行う。ハイドロダイナミックインジェクション法により導入したプラスミドDNAが核内でどのような状態で存在しているかについて現在解析を行っている。アトピー性皮膚炎における、DNAメチル化酵素1(DNMT1)の役割を解明することを目的に解析を行った。われわれ研究グループはこれまでに、アトピー性皮膚炎患者の末梢血単核球において、DNMT1の発現が低いことを報告した。DNMT1はDNAのメチル化に働き、遺伝子発現を制御する。このため、DNMT1の発現低下は、アトピー性皮膚炎発症および病態に関与する特定遺伝子の発現を変動させていることが考えられる。しかしこれまでに、DNMT1のアトピー性皮膚炎における役割については不明な点が多く残されている。そこで本研究は、アトピー性皮膚炎の発症および病態における、DNMT1の重要性を解明するため解析を行った。アトピー性皮膚炎モデルマウスを用いて解析を行ったところ、アトピー性皮膚炎モデルマウスはコントロールマウスに比べて、皮膚樹状細胞におけるDNMT1発現が優位に低かった。さらに、DNMT1の発現低下は、皮膚樹状細胞の細胞遊走に関与するケモカインレセプターの遺伝子プロモーター領域における低メチル化を引き起こし、このことが遺伝子発現を増強した。また、ストレスをあたえることで、アトピー性皮膚炎モデルマウスの皮膚樹状細胞のDNMT1発現はさらに低下し、アトピー性皮膚炎の病態は増悪化した。以上の結果から、アトピー性皮膚炎におけるDNMT1の発現低下は炎症応答に重要な役割を果たす細胞遊走に関与することが示唆された。また、DNMT1の発現低下とアトピー性皮膚炎の病態の増悪化はストレスを与えたマウスで顕著に示されたことから、ストレスがアトピー性皮膚炎を増悪化する機構にDNMT1の発現変動が関与している可能性が示唆された。DNAのメチル化解析が遅れている。メチル化を標識するバイサルファイト処理後の目的遺伝子の増幅量が少なく、またクローニングの効率が低いため、サンプル数を集めるために時間がかかっている。

これまでに、EGFPを発現するプラスミドDNAを用いてインジェクションを行い、EGFP発現を指標として、プラスミドが取り込まれた細胞を単離した。単離した細胞のゲノムDNAを精製し、マウスSINE配列を標的とするプライマーを用いて、PCR法によりゲノムに組み込まれたプラスミドDNAが検出されることを確認した。所属研究機関の移動に伴い、アレルギー性皮膚炎における樹状細胞のDNAメチル化解析について実験計画通りに遂行することが難しく、遅れている。また、新たに開始した、外来遺伝子がゲノムに組み込まれる機構の解析について、現在以下の点について解析を行っている。1.生体内遺伝子導入法によるゲノムの遺伝子挿入位置と効率の確認2.遺伝子挿入位置とゲノム構造との相関性の解明3.ゲノム構造変動による疾患モデルマウスを用いた遺伝子導入効果の証明アトピー性皮膚炎モデルマウスで認められたDNMT1が発現を制御するケモカインレセプターは細胞遊走に重要である。このケモカインレセプターの発現増加が、アトピー性皮膚炎の炎症反応増悪化に関与することが考えられた。この仮説を証明するため、アトピー性皮膚炎モデルマウスに、DNMT1あるいは、ケモカインレセプター欠損樹状細胞を移入し、細胞の動態および皮膚炎の病態の解析を行う。また、アトピー性皮膚炎モデルマウスは遺伝的に樹状細胞のDNMT1発現が低いことがわかったが、ストレスによりその発現がさらに低下した。このことは、後天的要因により、アトピー性皮膚炎が増悪化する機構の解明につながる可能性があると考えられる。そこで、ストレスによるDNMT1発現機構について解析を行う。具体的には、DNMT1の発現への関与が示唆されているマイクロRNAに着目して解析を行う。アレルギー性皮膚炎における樹状細胞のDNAメチル化解析を引き続き行い、特定遺伝子のメチル化変動のこれまでの解析結果をまとめる。外来遺伝子がゲノムに組み込まれる機構の解析について、ハイドロダイナミックインジェクション法を用いて実験を行う。ハイドロダイナミックインジェクション法により導入したプラスミドDNAが核内でどのような状態で存在しているかについて現在解析を行っている。
日本の歴史的典籍に関する国際的教育プログラムの開発

日本の歴史的典籍の画像データベースを活用できるように、くずし字を効果的に学習する国際的教育プログラムの開発を行った。2016年2月には、日本古典籍を用いた研究教育を考えるための国際シンポジウムを開催した。その場において、主要な変体仮名と漢字の草書体をスマホなどの端末を用いて学習するくずし字学習支援アプリ(愛称KuLA)を発表、翌日公開した。このアプリは2017年3月までに累計ダウンロード数6万回を達成し、世界中のくずし字学習に貢献するツールとなった。2017年2月には、そのマニュアル本『アプリで学ぶくずし字』(笠間書院)を出版した。本研究においては、日本の歴史的典籍の画像データベースが飛躍的に整備されていく中で、海外の日本研究者や理系の研究者が、画像データベースを有効に活用するために、古典籍の解読に欠かせないくずし字学習を行うための教育プログラムを開発しようとした。そのための具体的な方法として、第一に、海外にいながらにしてくずし字解読の学習ができる、モバイルアプリを開発した。研究チームは月1回の打ち合わせを行い、くずし字学習支援のための、適切な解説と、変体仮名・くずし字の収集、および学習プログラム、さらには、くずし字コミュニティの創生のためのつながる機能について検討を重ね、2月18日に、無料アプリ(愛称"KuLA")としてiOS版とアンドロイド版をリリースした。3月末現在、海外を含め、1万人以上がダウンロードをしており、アプリ使用者の評価は非常に高い。本アプリについてはNHK、朝日新聞、日本経済新聞ほかで取り上げられた。第二に日本の歴史的典籍を研究し、また教育の素材として使っている研究者を、イギリス・ドイツ・フランス・アメリカ・韓国・タイ・ニュージーランドから招き、その教育実践について報告をしていただく国際シンポジウム「読みたい!日本の古典籍ー歴史的典籍の画像データベース構築とくずし字教育の現状と展望」を、2月17日に大阪大学で開催し、125名の参加を得た。ここで前述のくずし字学習アプリも発表されたほか、古地震研究における古文書解読の必要性や、変体仮名の文字コード標準化、海外の大学でのくずし字教育などについての発表があり、それらについて非常に有益な意見交換が出来た。本研究は、日本の歴史的典籍の画像データベースを、少しでも多くの方に使っていただく一助として、くずし字学習支援プログラム開発という視点から展開したが、目論見以上の成果と反応を得たと自負している。国際シンポジウムの開催が成功したこと、くずし字学習支援アプリが完成し、リリースしたことは、順調な進展といえる。シンポジウムの参加者が125名と盛会であり、充実した議論が行われたこと、くずし字学習支援アプリが1万を超えてダウンロードされ、大いに利用されており、評判も上々であることを考えれば、期待以上であるともいえる。日本の歴史的典籍の画像データベースが飛躍的に整備されていく中で、海外の日本研究者や理系の研究者が、画像データベースを有効に活用できるように、古典籍解読にかかせないくずし字解読を効果的に学習する教育プログラムの開発を目的とした。その具体的な方法として、くずし字の学習を支援するモバイルアプリの開発を行なった。そのために、予めテスターを募集し、彼らの意見を元に、くずし字学習を支援するための適切な解説、アプリ掲載の変体仮名・くずし字の収集、テストを含む効果的な学習システム、くずし字学習コミュニティの創生のためのSNS的機能について、検討を重ね、2016年2月に、無料アプリ"KuLA"としてリリース、2017年3月末で6万ダウンロードを超え、高い評価を受けた。最終年度において、アプリは改良を重ねて、2016年12月に、バージョンアップ版がリリースされ、英語学習機能などが追加された。また、2016年2月には、日本の歴史的典籍を研究し、教育素材として利用している研究者を、イギリス・ドイツ・アメリカ・韓国などから招き、その教育実践について報告・討議する国際シンポジウム「読みたい!日本の古典籍ー歴史的典籍の画像データベース構築とくずし字教育の現状と展望」を大阪大学で開催し、125名の参加を得た。2017年2月には、『アプリで学ぶくずし字ーくずし字学習支援アプリKuLAの使い方』(笠間書院)を刊行、アプリの使い方と国際シンポジウムの内容の簡単な紹介などを掲載し、広く一般に周知した。同年3月には、UCLAにマイケルエメリック教授をたずね、歴史的画像データベースの研究・教育への活用と「変体仮名あぷり」の開発およびこれからの展望についてインタビューを実施した。くずし字学習支援アプリのブラッシュアップを行い、新しいバージョンでのリリースを行う。またくずし字学習支援アプリの使い方や、使用者の報告、和本リテラシー教育の展望を含めた、一般読者向けの書籍を刊行する予定である。公式ブログ。

日本近世文学大阪大学から国際シンポジウム開催支援を受けたため、シンポジウム参加者の旅費をそちらでまかなうことができた。くずし字アプリに関する海外発表のための旅費および、くずし字アプリに関する書籍刊行に関する費用に用いる。