hpprc/llmjp-kaken huggingface dataset:
長谷観音伝承の形成と展開に関する基礎的研究

総本山長谷寺および神奈川県立金沢文庫等の国内研究機関で長谷観音伝承に関わる資料の書誌的調査を継続的に実施した。それらをふまえ、『長谷寺験記』の成立年代、後鳥羽院や興福寺と『長谷寺験記』との関わり、長谷観音を守護する童子や天神の位相などについて解明を進めた。さらに上記の研究論文に加え、2010年3月に発行した『現代語訳長谷寺験記』(総本山長谷寺発行)では、本研究で得られた知見を随所にもりこみ、社会に対する、研究成果のより一層の還元をはかった。本年度は長谷寺および国立文化財機構奈良文化財研究所における関連資料の調査を重点的に行った。長谷寺では『長谷寺縁起文』をはじめとする古写本の調査を実施した。とりわけ『長谷寺縁起文』の最古本と推測される写本を調査できたことは本研究計画にとって重要であり、長谷観音伝承の形成と展開を知る上で基礎的かつ重要な知見を得ることができた。一方、奈良文化財研究所では中世の長谷寺を支配した興福寺大乗院に関する資料調査を行った。具体的には『興福寺典籍文書目録』および同研究所で撮影した関連資料の影引を調査し、中世の長谷寺がおかれていた諸状況および伝承の展開の実態についての知見を深めた。例えば興福寺典籍文書46函之9号『諸寺縁起』長谷寺条には校刊美術資料として公刊されている『諸寺建立次第』の本文とはやや異なる記述が確認され、説話の流動という現象を考える上で注目された。本年度は以上に記した調査等を通じて、長谷観音伝承の収集と目録化を行うための基礎作業の行うとともに、長谷寺の善悪諸神に関する研究論文を公にした。『長谷寺験記』によれば、長谷観音はきわめて慈悲深い存在として喧伝されているが、その一方で長谷山口神や石精童子をはじめとする長谷観音の眷属神は、一切の妥協を許さず、場合によっては即座に人の命を召す存在として描かれている。こうした一種の開き直りすら感じさせるこうした説話の世界は一体どのような背景のもとに生まれたのか。こうした問題意識のもと、本論文では、当地を守護し人々にさまざまな霊験を示す長谷寺の善悪諸神につき考察した。本年度は神奈川県立金沢文庫における関連資料の調査を重点的に行った。神奈川県立金沢文庫では『長谷寺密奏記』をはじめとする古写本の調査を実施した。とりわけ『長谷寺密奏記』の最古本と推測される写本を調査できたことは本研究計画実施にとって重要であり、長谷観音伝承の形成と展開を知る上で基礎的かつ重要な知見を得ることができた。本年度は以上に記した調査等を通じて、長谷観音伝承の収集と目録化を行うための基礎作業を行うとともに、長谷寺の説話伝承と関わりの深い後鳥羽院や興福寺に関する研究論文を公にした。また台湾・銘傳大學2009國際學術研討会「應用日語學系語言與文化之研究・應用學術研討会」において「天神のキャラクター-長谷寺の天神信仰を例として-」と題する研究報告を行った。本年度は、前田育徳会尊経閣文庫及び国立公文書館内閣文庫における調査を重点的に行った。前田育徳会尊経閣文庫は国宝・重要文化財をはじめとする数多くの古典籍を所蔵する著名な文庫であり、そのコレクションには本研究題目と関わる重要典籍も含まれている。そのうち従来ほとんど未調査だった『長谷寺験記』の古写本を調査できたことは本研究計画実施にとって重要であり、長谷観音伝承の形成と展開を知る上で基礎的かつ重要な知見を得ることができた。また国立公文書館内閣文庫では、南都の観音伝承に関わる古典籍調査を実施した。本年度は以上に記した調査等を通じて、長谷観音伝承の収集と目録化を行うための基礎作業を行うとともに、『長谷寺験記』の成立年代や長谷寺の鎮守神である天神の信仰について、台湾大学での国際シンポジウムや日本文学協会の全国大会で学会発表を行い、それらの研究成果を論文化した。特に『長谷寺験記』の成立年代については、従来、数十年にわたり鎌倉初期成立と理解されてきた。そして本書を通じ研究者が当該期の説話伝承の流布や宗教思想のありようを論じるさいにも、『長谷寺験記』鎌倉初期成立説が前提となってきた。しかし『長谷寺験記』の本文を精読すれば、鎌倉初期成立とは言えない内部徴証が認められ、その成立年代は十三世紀後半以降にまで引き下げることが妥当であることが判明した。この研究成果は、今後『長谷寺験記』を対象として中世の説話伝承や宗教思想の展開を論じる上での基礎的な知見を学界に提供したものとして意義があると考えている。なお本研究計画の実施を通じ収集した資料及び知見は、平成22年度科学研究費補助金・基盤研究(C)「中世南都観音伝承の形成と展開に関する総合的研究」(課題番号22520212)で発展的に継承する予定である。
放射線誘発奇形発生に果すプロトオンコジンの役割

奇形発生過程に関わる熱ショック蛋白とCーfos,Cーmycプロトオンコジンの役割を調べる目的で二次元電気泳動法,免疫組織化学,in situ hybridization等を行なった。材料と方法:妊娠ラット8日目にCfー252,60ラドスはCoー60,200ラド照射し高率に心奇形を惹起さす予備実験の結果を基盤として被曝例や非被曝例の対照の胎令13日目胎仔を摘出し主として心臓について調べた。結果と考察:何れの方法でも胎令8日目に被曝した症例で対照に比べてhsp,Cーfos,Cーmycの高まりが認められた。免疫組織化学やin situ hybridizationの結果ではhspは主に心内膜床細胞心筋細胞の細胞質の一部に認められた。Cーfos,Cーmycは同様に主に心内臓床細胞,心筋細胞,心筋細胞の一部の核質に認められた。プロ-ブをかけない例では反応が認められないので反応を示した症例は遺伝子の発現を現していると思われる。In sitn hybridizationではpositive controlとしてアデノウイルスtype2DNAを用いて当核ウィルスに感染したHeLa細胞との反応も行なった。本実験としてhsp,Cーfos,CーmycのRNAプロ-ブを用いて胎仔心から抽出したmーRNAとのhybridizationをbiotinラベル法により行なった。何れの方法でも非照射の対照は照射群より弱い反応を示した。以上の結果から心臓の正常および異常発生に重要な役割を演ずる弁や中隔を形成する心内膜床細胞および心筋細胞にもプロトロトオンコジンの活性が高まっていることが示唆された。今後心奇形の各々の型と各遺伝子の発現部位の詳細について経時的に追求する必要がある。昨年度迄の研究で核分裂中性子やコバルト60などの放射線に被曝したラット胎仔の異常発生過程で急性症状の消退した被曝後5日目頃から熱ショック蛋白やC-fos、C-mycなどのプロトオンコジンが非被曝の対照に比べて増加していることを二次元電気泳動を用いて確かめてきた。今回はこれらの蛋白質や前癌遺伝子の局在や消長を求める研究の一環として免疫組織化学的手法を用いて検討した。即ち妊娠8日目ラット母体にカリフォルニウム252、60rad又はコバルト60、200rad照射して5日後の妊娠13日目に胎仔を摘出し72KD熱ショック蛋白及びC-mycオンコプロティンのモノクロナ-ル抗体を用いDAB銀染色法によって免疫染色を行なった。これ迄の実験で妊娠8日目は心臓異常発生の感受期に相当することが判明しているので主として胎仔心の検索を行なった。免疫染色の結果は熱ショック蛋白の発現は心筋細胞では殆んど認められず一部の心内膜床細胞の主として核周囲に認められた。心内膜上皮や心内膜床の生理的細胞死巣には認められなかった。C-mycオンコプロテインも同様に心筋細胞には見出し難く心内膜床細胞の一部に極くわずかにみられた。対照群には発現量が少いか、或は発現時間が短く、不安定のためか認められなかった。以上の結果から心臓の正常発生過程では中隔や弁の形成にあずかる心内膜床細胞が異常発生においても重要な役割を演じていることが示唆された。今後更に経時的な局在と異常発生との関連を追及する必要があると思われる。これまでの研究で核分裂中性子やコバルト60などの放射線に被曝したラット胎仔の異常発生過程で急性症状の消退した被曝後5日目頃から熱ショック蛋白やCーfos,Cーmycなどのプロトオンコジンが非被曝の対照に比べて増加していることを二次元電気泳動を用いて確かめてきた。

昨年はこれらの蛋白質や前癌遺伝子の局在や消長を調べる研究の一環として免疫組織化学的手法を用いて検討した。即ち妊娠8日目ラット母体にCfー252を60rad,又はCoー60を200rad照射して5日後の妊娠13日目に胎仔を摘出し72KD熱ショック蛋白及びCーmycオンコプロティンのモノクロナ-ル抗体を用い免疫染色を行なった。今年度はin situ hybridizationの方法を用いてCーfos,Cーmycのプロ-ブを用い検討した。結果は昨年度行ったCーmycオンコプロティンのモノクロナ-ル抗体による免疫化学の結果と類似し,これらプロトオンコジンの局在は心筋細胞には見出し難く,心内膜床細胞の一部に認められた。対照群には認められていない。以上の結果は心臓の正常発生過程では中隔や弁の形成にあづかる心内膜床細胞が異常発生においても重要な役割を演じていることが示唆され,この時期に発育分化の顕著な心内膜床細胞にプロトオンコジンの活性が高まっていることが示された。奇形発生に果す熱ショック蛋白(ストレス蛋白)とCーfos,Cーmycプロトオンコジンの役割を調べる目的及び二次元電気泳動,免疫組織化学,in situ hybridizationの手法を用いた。材料と方法:妊娠ラット8日目にcfー252を60ラド又はcoー60を200ラド照射し高率に特に心奇形を惹起さる予備実験の結果を基盤として被曝例や非被曝の対照例の胎令13日目胎仔を摘出し主として心臓について調べた。結果と考察:何れの方法でも胎令8日目に被曝した症例で対照に比べてhsp,cーfos,cーmycの高まりがみられた。免疫組織化学やin situ hybridizationの結果ではhspは主に心内膜床細胞,心筋細胞の細胞質の一部に認められた。cーfos,cーmycは同様に心内膜床細胞,心筋細胞の一部の核質に認められた。プロ-ブをかけない例では反応が認められないので反応を示した症例は遺伝子の発現を現していると思われる。In situ hybridizationではpositive controlとしてアデノウイルスtype2DNAを用いて当該ウイルスに感染したHeLa細胞とのhybridizationも行なった。本実験としては72KDHspおよびcーmycのモノクロナ-ル抗体を用いDAB銀染色による免疫組織化学とhsp,cーfos,cーmycのDNAプロ-ブを用い胎仔心から抽出したmーRNAとのhybridizationをビオチン法により行なった。非被曝の対照は何れの方法でも被曝例より弱い反応を示した。以上の結果は心の弁や中隔を形成する心内膜床細胞や心を構築する心筋細胞にプロトオンコジンの活性が高まっている事を示しているが被曝群でも弱い反応を示す例は正常発生の例か,DNA量が少いのか,プロ-ブが短い(約30mer)ため等が考えられた。今後,心奇形の各型と各々の遺伝子の発現部位や量的な差異について,経時的に追求する必要がある。
筋細胞におけるアセチルコリン受容体の分布の制御

サカナ、カエル、ヘビ、ニワトリ、ラット、マウス、ネコ、ヒト、の骨格筋におけるアセチルコリン受容体(AChR)の分布を調べ、系統発生学的な研究を一応完結させた。そのうちの幾つかの種に関しては、神経切断実験および神経移植実験を繰り返し、次のような結論を得ることができた。(1)筋肉それ自体、すなわち神経支配がない状態におかれると、筋肉は自律的にAChRを豊富に作り出す。この余計なAChRは筋細胞上に特別な形で多数円形に分布するのが普通である。(2)神経には筋細胞の接触部位のみにAChRを分布させる作用がある。つまり、神経は上述の円形のAChRを消失させる一方、接触部位にAChRを集める、という二重の役割を果している。以上のように、筋細胞のAChRの分布は神経の二方向的な制御をうけていることを明かにした。本年度は,ニワトリとラットの筋肉に外科手術をほどこし,アセチルコリン受容体の分布について調べ,次のような新知見を得ている.1.ニワトリ(1)除神経を行うと,手術後1週より,接合部外にアセチルコリン受容体のクラスター(接合部外クラスター)が多数生じ, 3ヶ月以上存続する.(2)外来の神経を筋に移植したのち,もとからある神経を切断すると,線状の特徴的な形態をもったクラスターが生じる.これは生じたばかりの神経・筋接合部であった.2.ラットの骨格筋についても,ほぼ同様の所見を得た.昨年度得られた結果(ニワトリとラット)が脊椎動物の骨格筋に一般的にあてはまるものなのか否かを確認する必要があるので、魚類骨格筋におけるアセチルコリン受容体(AChR)分布について調べ、次の結果を得ている。(1)メダカの骨格筋、その他の硬骨魚類の骨格筋においてAChRは線状の分布を示す。(2)神経末端も同様の形態を示す。この形態はラット・ニワトリにおける生じたばかりの神経・筋接合部のそれと似ていることから、系統発生的に原初的なものと思われる。また、本年度において、筋神経の走行を詳細に調べる必要が生じたので、この目的に最適と思われるwhole-momt神経染色法を開発した。この方法によると、切片の復構模型にたよることなく、神経の立体的走行を直接観察することができる。
パラポックスウイルス感染症の皮膚病変発現に関する細胞生物学的研究

パラポックスウイルス(PPV)感染症は、同じウイルスが感染しても動物種の違いにより皮膚病変の程度が異なり、ウシで軽度、ヒツジ・ヤギで中等度、ニホンカモシカ(カモシカ)で重症となるのは何故か明らかにすることを目的とし、細胞生物学的解析を行った。PPVがコードしている血管内皮増殖因子に対してカモシカの細胞が最も強く反応すること、などが皮膚病変発現の動物種差に関与している可能性が示唆された。パラポックスウイルス(PPV)感染症においては、同じウイルスが感染しても、動物種の違い(ウシ、ヒツジ、ヤギ、カモシカ)により、皮膚病変の程度が大きく異なる。本研究では、細胞側、宿主側要因に焦点を絞り、皮膚病変発現レベルの差を明らかにすることを目的とする。本年度の前半は、実験に不可欠なウシ、ヒツジ、ヤギ、カモシカの内皮細胞の培養系確立を目指し専念した。その結果、それぞれの大動脈から血管内皮細胞を分離、培養する手法の確立に成功した。さらに内皮細胞の純粋培養を目指し、内皮細胞の表面マーカーを認識する市販抗体の有効性を検討したが、本実験で使用している偶蹄類の内皮細胞の純化には利用できないことが明らかとなった。そこで、内皮細胞の細胞質内マーカーを指標に、フローサイトメトリー解析を行い、内皮細胞の純化の割合を定量する実験系を確立した。得られた各種動物由来内皮細胞に、大腸菌で発現させたPPVの血管内皮増殖因子を添加し、その増殖効果を比較したところ、カモシカ内皮細胞が最もよく反応し、増殖した。この反応性の差が、カモシカにおける重度の皮膚病変と関係することが示唆され、現在さらに詳細に解析中である。パラポックスウイルス(PPV)感染症は、同じウイルスが感染しても動物種の違い(ウシ、ヒツジ、ヤギ、カモシカ)により皮膚病変の程度が大きく異なる。本研究では、皮膚病変に差が生じる要因を明らかにすることを目的とする。本年度は、動物種間の解析に必要なカモシカ大動脈の入手機会の少なさに対応するため、カモシカ内皮細胞にSV40Tを導入し、株化カモシカ内皮細胞を樹立した(Inoshima, Y.et al., Cell Biol.Int.33 : 617-620, 2009)。国内分離6株について、PPVがコードする血管内皮増殖因子(VEGF)の塩基配列を決定、VEGFのmRNA発現時期、発現VEGFの血管透過性活性、内皮細胞増殖活性を解析し、カモシカ内皮細胞が最もよくVEGFに反応し増殖することを明らかにした。細胞の増殖性が病変の重症度に関連することを示唆した(Inoshima, Y.et al., Vet.Microbiol.140 : 63-71, 2010)。PPVがコードするVEGFについては、ウイルス株間の保存性を、過去にカモシカで流行したPPVと現在流行しているPPVとを比較したところ、約20年前のPPVと現在のPPVのVEGF遺伝子の塩基配列、アミノ酸配列は極めて高い保存性を示した。VEGFのほかに、エンベロープ、VIR遺伝子についても解析し、VEGFを含め3領域はカモシカに感染しているPPVでは、よく保存されていることが明らかとなった(猪島康雄ら、第148回日本獣医学会)。これらのことから、カモシカ内皮細胞がほかの動物種と比べPPVのVEGFによく反応し増殖することと、カモシカ内皮細胞がよく増殖するVEGFと同じ遺伝学的特徴を持ったPPVが、数十年もカモシカに馴化・感染していることが、カモシカにおける皮膚病変の重症度に関与している可能性が示唆された。パラポックスウイルス(PPV)感染症は、同じウイルスが感染しても動物種の違いにより皮膚病変の程度が大きく異なり、ウシで軽度、ヒツジ・ヤギで中等度、カモシカで重症となる。PPVがコードしている血管内皮増殖因子(VEGF)に対する血管内皮細胞の反応性の動物種差が、皮膚病変発現の差に関与している可能性を、ウシ、ヒツジ、ヤギ、カモシカの初代内皮細胞を用いた増殖試験で示唆した(Inoshima, Y.et al., Vet.Microbiol.140:63-71, 2010)。反応性をさらに検討するため、それぞれの動物種の細胞内のカルシウム動態の解析を試みた。はじめに解析に用いる細胞の播種数、検出試薬の種類、測定機器の設定などの最適条件を検討し、現在解析中である。また、本年度は宮崎県で口蹄疫が国内で10年ぶりに発生した。PPV感染症は口蹄疫との類症鑑別が困難なことが多く、家畜とカモシカ間の伝播リスクがあることから、カモシカ生息地内の3放牧場と非生息地の1放牧場のウシでPPVに対する抗体陽性率を調べた。

抗体陽性率は特定の放牧場での飼育歴に関係するが、カモシカ生息域との関係は否定され、PPVと口蹄疫のカモシカへの伝播リスクには違いがあることを明らかにした(Ito, M., Jpn.Agr.Res.Q.45:123-127, 2011)。さらに、水族館飼育のゴマフアザラシからPPV遺伝子を日本で初めて検出し、遺伝子解析により、アラスカのゴマフアザラシで検出されたPPVと遺伝的に極めて近いPPVであることを明らかにした(大野佳ら、第16回日本野生動物医学会、猪島康雄ら、第150回日本獣医学会、投稿中)。しかし、VEGF遺伝子の検出ができず、これまでのPPVのVEGFと遺伝学的に大きく異なることが示唆された。
癌細胞の悪性化に伴う細胞集団の多様化の評価方法の検討

505低転移性のがん細胞を皮下に注射し、肺へ転移する過程でのDNA変異の有無を、ミニサテライトDNAをプローブとして検討した。組み換えDNA変異を効率よく検出するPcー1、Pcー2プローブはこの研究中に我々が単離した。a,b2匹のマウスから、5個の独立した肺転移巣を得、これらを培養系に移し、DNAを抽出した。それぞれのコロニーをaー1,2,bー1,2,3とここでは呼ぶ。サザン法を用いて、それらのDNAを解析すると、Pcー2座では、それぞれ、A,A,A,B,Bという2種類の異るパターンに分類された。元の505細胞はAパターンなのでbマウスの3個のコロニーの内、2個にBパターンを示す変異が起っていることが分かった。しかも、残る1コロニーはAなので、同一のマウスでも転移巣で異なる。Pcー1座ではB,B,C,D,D(505細胞はAタイプ)であった。コントロールにin vitroでクローン化した10細胞株を調べたが、全く変化は見られなかった。次にプラスミドDNAをあらかじめトランスフェクトし、505細胞を標識して同様の実験を行った。転移巣のコロニーを調べると、特定の挿入パターンを示す一クローンのみ選択的に転移していたが、Pcー2座ではそれらの転移巣間でも異なる2種のパターンが見られた。以上の結果は接種部位、転移過程で多くの変異が新たに誘発されることを示し、その変異に伴う何らかの変化が転移過程での優位性を与えると考えられる。ちなみに、染色体末端のテロメアーをプローブとし、同様にハイブリダイズさせると、転移前に比べテロメアーの伸長が認められた。又、これらのプローブはDNA変異を効率よく検出するモニター系を与えるということも分かった。
中国朝鮮族日本語学習者の言語応用能力と言語意識に関する質的研究

本研究では,「母語」「母国語」「外国語」をめぐる中国朝鮮民族日本語学習者の言語意識をライフヒストリーインタビューから聞き,考察を行ったものである。そこには,3つの言語に対する葛藤やアイデンティティの揺れが語られていた。しかし,その揺れを乗り越え,そのどれも「完璧」とは言えない互いの言語を補い合いながら生きる姿も見られた。さらに,言語の境界を生きること,「自分」にとって意味のある言語で生きることの重要性が語られ,ことばをアイデンティティの観点から捉え直すことの必要性が示唆された。また、自らが変化していく主体であり、他者とかかわり、理解しあえることができたと捉えていることが明らかになった。【研究目的】本研究は、多様な言語背景を持っている中国朝鮮族日本語学習者の言語生活と言語応用能力に関する言語意識より、言語とアイデンティティから流動的で多面的な観点を考察することで多言語化が進行する日本語学習者への支援のあり方を考えるきっかけになると同時に、日本語教育の文脈で複言語主義の課題と展開の基盤となるものである。【研究方法】中国朝鮮族日本語学習者の背景を知るための文献調査を行った。また、中国東北地域に位置している、朝鮮族の民族地区である延辺朝鮮族自治州の首都延吉、および韓国ソウルとその周辺の大学で日本語を学びながら生活している中国朝鮮族の大学生18名に聞き取り調査、分析を行った。同時に東京都内の大学院、地方の大学で短期留学生として来日している中国朝鮮族日本語学習者の言語生活に関するライフヒストリー調査を続けた。【研究成果】「母語」とは、本人が「母語」だと見なしている言語であり、複数でも可能であることが「母語をどのように捉えているか」という調査により明らかになった。つまり、自分がある言語をどのように意識し、考えるか、または自分の言語能力に対しての気づきによってそれぞれが自分のことばを育んでいくことが重要であることが示唆された。人は自分が持っている言語をどのように捉えるかによって自分の評価基準を上げると考えられると言えよう。それは理想とする自己を思い浮かべ、こうありたい自己像を確立していくことであり、日本語を通じた「能力」への可能性の発見でもあると主張する。さらに、本研究は、帰国子女と呼ばれる学習者、親の日本定住によりニューカマーとなった子ども、片親が日本人ではないハイブリットな家庭で育った人などさまざまな言語背景を持つ学習者が増加している今日の日本語教育において、「外国語のための/外国人のための日本語教育」から、「自分の日本語教育」へ移行していく意味が示唆された。【研究目的】本研究は、言語能力を生きることという文脈で捉え、「母語」「母国語」「外国語」という「言語の境界」を乗り越えることの意味と、言語教育をアイデンティティ形成の観点から捉えなおすことの重要性を明らかにすることを目的としている。特に多様な言語背景を持っている中国朝鮮族日本語学習者の言語意識と言語応用能力に関するライフヒストリーにより、固定的に捉えられているアイデンティティから流動的で多面的な観点を考察することで多言語化が進行する日本語学習者への支援のありかを考えるきっかけになると同時に、日本語教育の文脈で複言語主義の課題と展開の基盤となる。【研究方法】言語をアイデンティティの観点から捉えることの重要性を縦断的な文献調査を行い、理論面の基盤構築を行うための文献の収集・調査を行った。また、ライフヒストリーインタビューにより中国延辺にある大学で日本語教育を専攻している中国朝鮮族の学生10名、韓国ソウルとその周辺の大学で日本語を学びながら生活している中国朝鮮族18名、秋田大学に短期留学生として勉強している1名の語りを聞くことができた。なお、文字起こしと同時に分析、および考察、場合によって追加インタビューなどを行った。【研究成果】現在、これらのインタビューにより、明らかになったことは、「母語」「母国語」「外国語」という「言語の境界」は、個人の言語意識が重要であること、その意識は自己評価を高め、自分の可能性につながっていることであった。さらに、その能力は言語ができる/できないといった能力を超え、生きる力になっていることが明らかになった。また、今日、ニューカマーと言われる人たちの増加し、多言語多文化化が進行している日本の社会において多様な言語背景を持つ中国朝鮮族の語りは示唆することが多いと期待できる。当初、初年度は、中国の大学で日本語を専攻する中国朝鮮族日本語学習者とインタビューを予想していた。実際、2012年8月に延辺を訪れ、延辺大学で日本語教育を学んでいる学生たちとインタビュー調査を行うことができた。その時に協力してくれた協力者の何人かが韓国と日本に留学をすることとなり、追跡インタビューも可能となった。なお、当初は中国朝鮮族学習者のライフヒストリーに注目したが、調査を進める中で彼らの言語意識というものは、その背景と言える「家族」との物語があった。つまりそれは多様な言語背景の意味であり、それにより、考察や分析がより深いものになると期待できると考える。

さらに、研究に関して指導教授を始め、研究室の仲間、質的調査法研究会のメンバーにアドバイスをもらい、意見交換ができた。その上、インタビューの内容である「自身の複数言語能力をどのように考えているのか、どのように応用しているのか、また、複数の言語を使用する中で日本語をどのように位置づけているのか」という彼らの「日本語人生」を包括的に聞くことによって、多言語多文化化しており、共生社会が主張される今日の日本の問題に示唆することが多いことが分析により明らかになっていることが期待以上の成果であり、順調に研究が進んでいると判断している。ただし、膨大なインタビュー量であり、その分析と考察に追われていることは計画より少々大変であるが、これらを研究成果として発信していくために予定通り進めていきたいと考えている。本研究を遂行していく中で、一人の中国朝鮮族学習者のライフヒストリーに特に注目し、密着調査をしていた。中国で生まれ、日本で留学をし、留学中に出会った日本人と結婚をし、現在は韓国で生活をしているその協力者の物語は移動と越境の時代を象徴する問題が現在の日本において課題であることを実感した。日本で生まれてくる自身の子どもにどのように言語教育を行っていけばよいのか、仕事により移動してきた親が子どもの言語教育をどのように行っていけばよいかということであった。単一言語・単一社会であった日本は移動と越境の時代であるといっても過言ではない。今日、移動の経験をする子どもや片親が日本人のハイブリット家庭で育つ子ども、または親の日本定住によりニューカマーとなった子どもなど多様な言語背景をもつ子どもとその家族が日本の社会で生きている。したがって、多様な言語背景を持つ子どもたちへの言語教育とその支援を考えざるを得ない。多言語・多文化化している日本の言語教育の現状は、多様な言語背景を持っている人々の言語能力は重視されているとは言えない。特に、ニューカマーとなった子どもとその家族の問題は「見えないまま」であり、日本の言語教育において複言語教育の意義を唱えてもその人たちに届くものとは言えず、単一言語・単一社会の日本から多言語・多文化していく日本の言語教育の課題は重要な局面を迎えている。よって、複数の言語背景を持つとその家族のライフヒストリーに注目し、特に、ニューカマーとなった子どもへの支援のありかを考えていきたいと考える。さらに、言語意識教育の構築が必要であると考える。多様な言語背景を持つ子どもがどのように複数の言語学習を進めてきて、移動と越境の時代であるといっても過言ではない今日の日本の言語教育において複言語意識の構築を通してその課題が見え、さらなる可能性につながると考える。前半は、追跡を含むインタビュー調査と日本国内に在住している中国朝鮮族日本語学習者とのインタビュー調査を行う予定である<印刷費・消耗品費><協力者謝礼><調査・研究旅費>。「理論的サンプリング」を用い、データ分析と並立しながら分析に基づき、さらに必要と思われる協力者にインタビューを依頼する予定であるが、およそ10名を予定している。
統計的非正則推定論における情報不等式の効用

通常,推定量のBayesリスクを考えるときには,損失関数として2乗損失を考えることが多く,リスクの評価を解析的に行うときには便利である(Vincze(1979),Akahira and Ohyauchi(2002,2003)and Ohyauchi(2004).実際,滑らかな損失関数と事前一様分布に関するBayes推定量の漸近展開を得ることができ,また,2乗損失の場合に推定量のBayesリスクに関する情報不等式を導出し,その達成についても考えることができ(AkahiraandOhyauchi(2002).しかし,正則条件が必ずしも成り立たないような非正則の場合には;2乗損失のような対称な損失関数よりも,むしろ非対称な損失関数を考える必要があると思われる.そこで,本研究では,非対称損失関数の典型として,線形指数(LINEX)損失関数を取り上げた.LINEX損失はVarian(1975)によって導入され,Zellner(1986)は正規分布の平均の推定問題において,.LINEX損失の下で,Bayes推定量を求め,そのBayesリスクを計算した.その結果,標本平均は非許容的になることが分かり,それは,2乗損失の下では標本平均が許容的であることと異なる結果となる.本研究では,LDEX損失とある事前分布に関するBayes推定量とそのBayesリスクについて考察した.また,左片側切断分布族,位置母数をもつ切断分布族の場合については,指数分布,.パレート分布といった具体的な例を挙げ,実際にBayes推定量とそのリスクを求めた.さらに密度の台が母数に依存する指数分布の場合には,最尤推定量のBayesリスクと漸近的に比較した.統計的推定論において,適当な正則条件の下では不偏推定量の分散の限界を与える情報不等式として,Cramer-Rao(C-R),Bhattacharyyaの不等式等が知られている.一方,正則条件が必ずしも成り立たないような非正則の場合には,位置母数をもつ切断分布族に適用可能なHammersley-Chapman-Robbinsの不等式がよく知られている.また,一般に,母数空間の任意の2点における任意の不偏推定量の分散の凸結合に対する下界は,Vinczeによって,C-Rの不等式に基づいて間接的に求められているが,その下界を達成する推定量までは求められていない.その点を改良するために,Vinczeと同様の不等式をLagrange法を用いて直接的に導出した.また,Lagrange法を用いる長所として,その下界を達成する推定量を同時に求めることができる.本研究では,より一般に,任意の不偏推定量の混合事前確率測度に関するBayesリスクに対する情報不等式をVinczeと類似の方法で導出し,その下界に現われる情報量は,切断位置母数分布族の場合,事前密度による情報量と比例関係にあり,その比例定数は切断点での密度の高さの比で表されることが分かった.また,母数空間上に任意に1点を固定した場合に,その点での不偏性等の条件をみたす推定量の分散についてのBayes型情報不等式も導出した.この情報不等式の特別な場合として,Chapman-Robbins型の情報不等式やKieferの情報不等式が含まれる.さらに,不偏推定量の分散に対する(Kieferの情報不等式による)下界が得られ,一様分布,指数分布の他にPareto分布の場合について考察し,そのときはUMVU推定量がその下界を達成することも示した.統計的推定論において,未知母数θをもつ母集団分布からの大きさnの無作為標本に基づくθの推定量の一致性の収束の次数(order)は,適当な正則条件の下では,√<n>であることはよく知られている.また,正則条件が必ずしも成り立たないような非正則な場合には,一致性の次数は√<n>になるとは限らず,η^<1/α>(0<α<2),√<long>等になることが示されている(Akahira(1975),Akahira and Takeuchi(1981)).一方,非正則な場合に適用可能な情報量の提案が行われ,有界な台をもつ密度の分布族の場合に統計量のもつ情報量が求められ,また情報量損失についても論じられている(Akahira(1996)).また,非正則な特別な場合に位置母数の推定問題を,Bernoulliは最尤法を用いて推定することを提案し,さらにEulerによって,それとは異なる推定量が提案されている.本研究では,Hellinger距離,Renyi情報量等の分布の相違を測る尺度を用いて,推定量の一致性の収束の次数について考察した.具体的には,Hellinger距離,Renyi情報量等を利用して,{C_n}一致推定量が存在するための必要条件を導出した.Hellinger距離は分布の類似度(affinity)との関係から簡単に求めることができるため,求めた条件が満たされるかどうかを確認しやすい長所がある.さらに,導出した必要条件を用いて,密度の台が有界である位置母数分布族の場合に,推定量の一致性の収束の最大の次数を求め,その最大の次数をもつ一致推定量についても論じた.今回求められた結果は、先行論文の結果と一致していることも確認できた.通常,推定量のBayesリスクを考えるときには,損失関数として2乗損失を考えることが多く,リスクの評価を解析的に行うときには便利である(Vincze(1979),Akahira and Ohyauchi(2002,2003)

and Ohyauchi(2004).実際,滑らかな損失関数と事前一様分布に関するBayes推定量の漸近展開を得ることができ,また,2乗損失の場合に推定量のBayesリスクに関する情報不等式を導出し,その達成についても考えることができ(AkahiraandOhyauchi(2002).しかし,正則条件が必ずしも成り立たないような非正則の場合には;2乗損失のような対称な損失関数よりも,むしろ非対称な損失関数を考える必要があると思われる.そこで,本研究では,非対称損失関数の典型として,線形指数(LINEX)損失関数を取り上げた.LINEX損失はVarian(1975)によって導入され,Zellner(1986)は正規分布の平均の推定問題において,.LINEX損失の下で,Bayes推定量を求め,そのBayesリスクを計算した.その結果,標本平均は非許容的になることが分かり,それは,2乗損失の下では標本平均が許容的であることと異なる結果となる.本研究では,LDEX損失とある事前分布に関するBayes推定量とそのBayesリスクについて考察した.また,左片側切断分布族,位置母数をもつ切断分布族の場合については,指数分布,.パレート分布といった具体的な例を挙げ,実際にBayes推定量とそのリスクを求めた.さらに密度の台が母数に依存する指数分布の場合には,最尤推定量のBayesリスクと漸近的に比較した.
標準添加および内標準を用いる固体試料の原子吸光分析法の基礎的研究(I)-検量線のnormalizationについて-

原子吸光分析法による固体試料の直接定量において最も重要な問題の一つは、正確度に信頼のおける検量線の作成方法の確立に関する問題であり、この問題の解決のため本研究を行った。原子吸光分析法による固体試料の直接定量において、我々は当初面積吸光度を測定することを前提にしていたので、ベースラインの変動の補正に有効な方法として内標準法を試みたが検量線の直線性あるいは正確度は格別改良はみられなかった。しかし、有機試薬共沈(APPC-Ni)による鉛およびセレンの濃縮、原子吸光直接検量法では興味ある結果が得られPure and Applied Chemistryに発表した。一方、固体試料の直接定量において、我々は検量線の作成方法として第一に水溶液標準試料を用いたが、これは鉛、亜鉛など沸点の低い元素には有効であったが、クロム、銅、ニッケルなどの元素の直接定量では良好な結果を得られなかった。また、マグネシウム-オキシン共沈合成標準試料で検量線を作成する方法も提案したが、コバルト、ニッケル、銅、マンガンなどマグネシウム-オキシンと100%共沈する元素の定量は可能となったがクロムなどでは良好な結果を得られなかった。本研究では粉末生物試料の原子吸光直接定量のための検量線の新しい作成方法として固体試料のための3点評価標準添加法を確立した。本法を用いて種々のNIES、NIST標準試料中の微量の銅、マンガン、コバルト、ニッケルなど直接定量を試みた結果、保証値と良好な一致を示した。本法を微量鉛やクロムの直接定量へ応用した結果も保証値と良好な一致を示し、正確度の点から3点評価標準添加法は最も信頼しうる検量線の作成方法であることが明かとなった。我々はいろいろの元素へ適用し、NIES,NIST標準値の決定にも役立つものとして研究成果を発表している。原子吸光分析法による試料の直接定量法は最近我が国でも著しく発展しつつあるが,現在なお検量線のための標準物質の選定が因難な課題としてある。我々はNIESあるいはNIST標準試料,マグネシウムーオキシン共沈合成標準試料,元素によっては水溶液標準試料などが標準物質として使用可能であることを報告してきた。初年度は主としてのCo,Niを対照として標準添加法の適用による検量線のnormalyzationについて検討した。標準添加法の適用の場合・固体標準合成試料の適用が最適と考えられるが,実際には測定技術的に非常に煩雑となり,実用性に問題があった。従って溶液標準試料を用いる標準添加法について検討したが,この方法は溶液測定と同様にいろいろの問題が考えられる。第一に溶液条件であり,マトリックス・マッチング法の有用性や測定条件などの基礎的条件を確立する必要がある。それ故生物試料中の無機主成分であるKおよびMgの被験元素Co,Niなどに対する影響について詳細に検討した。この標準添加法による生物試料中のCo,Niの直接定量においては,生物試料中に比較的多量のMg・Kが共存しているので,対称検量線にMgを添加したものと比較した結果,両検量線の勾配はよく一致した。この結果は単に溶液標準試料にMgを添加するマトリックス・マッチング法による検量線の作成で良好な結果が得られる可能性を示唆していると考えるので,今後いろいろの元素について検討する必要があると考えられる。原子吸光分析法による固体試料の直接定量において最も重要な問題の一つは、正確度に信頼のおける験量線の作成方法の確立に関する問題であった。原子吸光分析法による固体試料の直接定量に最も適した試料は生物試料と云える。

原子吸光分析法による生物試料中の微量元素の定量において、生物試量を溶解して溶液試料として測定に供する場合には、試料溶解に時間を要するほか、通常分離・濃縮操作を必要とする為非常に煩雑である。しかし原子吸光直接定量法ではマトリックスは灰化段階で分解・揮散し、試料の溶解稀釈を必要としない為高感度分析が可能である。しかし固体試料の直接定量において、我々は検量線の作成方法として第一に水溶液標準試料を用いたが、これは鉛、亜鉛など沸点の低い元素には有効であったが、クロム、銅、ニッケルなどの元素の直接定量では良好な結果を得られなかった。また、マグネシウムーオキシン共沈合成標準試料で検量線を作成する方法も提案したが、コバルト、ニッケル、銅、マンガンなどマグネシウムーオキシンと100%共沈する元素の定量は可能となったがクロムなどでは良好な結果を得られなかった。本研究では粉末生物試料の原子吸光直接定量のための検量線の新しい作成方法として固体試料のための3点評価標準添加法を確立した。本法を用いて種々のNIES、NIST標準試料中の微量の銅、マンガン、コバルト、ニッケルなど直接定量を試みた結果、保証値と良好な一致を示した。本法を微量鉛やクロムの直接定量へ応用した結果も保証値と良好な一致を示し、正確度の点から3点評価標準添加法は最も信頼しうる検量線の作成方法であることが明かとなった。我々はいろいろの元素へ適用し、NIES、NIST標準値の決定にも役立つものとして研究成果を発表している。
真空紫外ラマン光を光源とする超音速分子流/多光子イオン化質量分析法の研究

1.反射式飛行時間型質量分析装置の完成当研究室では飛行時間型質量分析装置を用いているが、今回の研究によってマススペクトルの分解能を800まで改善することができた。2.真空紫外レーザー光の発生真空紫外レーザー光はOPOレーザーの第二高調波(250nm)の光を水素充填セルに通すことによって起こるラマン散乱を利用して得た。発生した多色真空紫外レーザー光はペランブローカープリズムによって分散し、角度を調節することによって特定のレーザー光を選択することできた。また、レーザーの波長範囲は127nmから紫外全域までもれなくカ-バすることができた。3.波長可変真空紫外レーザー分離チャンバーの製作真空紫外光は空気中では吸収されるため、これを取り扱える真空チャンバーが必要である。またプリズムを用いるため波長を連続的にスキャンする場合レーザーの光路がずれるため、位置の補正が必要である。これらの問題を解決するために、プリズムオートトラッカーを製作した。この装置は位置センサー上の光の動きを感知し、その中心からのずれに応じてモーターを動かしプリズムの角度を自動的に変えることによって一定の光路を維持させることができた。真空紫外光は一光子あたりのエネルギーが大きいため、いままで二光子で励起していた試料を一光子で励起することも可能である。このため二光子励起の際の仮想励起状態からの失活を抑えることができイオン化効率を向上できるものと考えられる。またいままで、イオン化ポテンシャルが高く、イオン化が困難であった試料の直接イオン化も可能であると考えられる。したがって、本研究で発生させた真空紫外レザー光は多光子イオン化飛行型質量分析装置の新しい光源として極めて有用であると思われる。
ショットキイ空間とヨルゲンセン群の研究

平成12-13年度行った研究としては次の4つの分野を挙げることが出来る.1.ヨルゲンセン群の研究.2.ヨルゲンセン数の研究.3.ピカール群の研究.4.ホワイトヘッドリンクの研究1.ヨルゲンセン群の研究.ヨルゲンセン数が1となる非初等的な離散群をヨルゲンセン群という.ヨルゲンセン群の2つのone-paramter familiesを考察し,その成果をアメリカ数学会の学術誌Contemporary Mathematicsで発表した.更に,放物型のヨルゲンセン群について考察した.得られた結果は2000年8月UCLA(カリフォルニア州立大学・ロサンゼルス校)で開かれたアメリカ数学会(ミレニアム特別国際会議)で発表した.また,中国の山東大学における「第8回複素解析学国際会議」でも招待講演を行った.最近,two-parameterの放物型ヨルゲンセン群を殆どすべて発見した.その結果を2002年1月静岡での「不連続群研究集会」および2002年3月オレゴン大学(ユージン)で発表した.2.ヨルゲンセン数の研究.8種類すべての実型古典的ショットキイ空間についてそのヨルゲンセン数の最良の下界を求めた.この結果は日本数学会の学術誌J.Math.Soc.Japanから2001年に発表された.3.ピカール群の研究.ピカール群が2元生成群であることは以前に指摘したが,その基本領域を新たに構成しそれを用いてその2元による8つの関係式を求めた.この結果は,2000年9月の日本数学会及び12月の京都大学数理解析研究所での研究集会で発表した.更に2002年8月ベルリンでのISAAC国際会議において招待講演を行い、2002年そのProceedingsで論文として発表される.4.ホワイトヘッドリンクの研究.ホワイトヘッドリンクのヨルゲンセン数が2であることを発見した.したがって,ホワイトヘッドリンクはヨルゲンセン群でないことが分かった.この結果は2001年12月の京都大学数理解析研究所での研究集会で発表した.また,2002年の国際集会でも発表する予定である.平成12-13年度行った研究としては次の4つの分野を挙げることが出来る.1.ヨルゲンセン群の研究.2.ヨルゲンセン数の研究.3.ピカール群の研究.4.ホワイトヘッドリンクの研究1.ヨルゲンセン群の研究.ヨルゲンセン数が1となる非初等的な離散群をヨルゲンセン群という.ヨルゲンセン群の2つのone-paramter familiesを考察し,その成果をアメリカ数学会の学術誌Contemporary Mathematicsで発表した.更に,放物型のヨルゲンセン群について考察した.得られた結果は2000年8月UCLA(カリフォルニア州立大学・ロサンゼルス校)で開かれたアメリカ数学会(ミレニアム特別国際会議)で発表した.また,中国の山東大学における「第8回複素解析学国際会議」でも招待講演を行った.最近,two-parameterの放物型ヨルゲンセン群を殆どすべて発見した.その結果を2002年1月静岡での「不連続群研究集会」および2002年3月オレゴン大学(ユージン)で発表した.2.ヨルゲンセン数の研究.8種類すべての実型古典的ショットキイ空間についてそのヨルゲンセン数の最良の下界を求めた.この結果は日本数学会の学術誌J.Math.Soc.Japanから2001年に発表された.3.ピカール群の研究.ピカール群が2元生成群であることは以前に指摘したが,その基本領域を新たに構成しそれを用いてその2元による8つの関係式を求めた.この結果は,2000年9月の日本数学会及び12月の京都大学数理解析研究所での研究集会で発表した.更に2002年8月ベルリンでのISAAC国際会議において招待講演を行い、2002年そのProceedingsで論文として発表される.4.ホワイトヘッドリンクの研究.ホワイトヘッドリンクのヨルゲンセン数が2であることを発見した.したがって,ホワイトヘッドリンクはヨルゲンセン群でないことが分かった.この結果は2001年12月の京都大学数理解析研究所での研究集会で発表した.また,2002年の国際集会でも発表する予定である.平成12年度行った研究としては次の3つの分野を挙げることが出来る.1.ヨルゲンセン群の研究.2.ヨルゲンセン数の研究.3.ピカール群の研究.1.ヨルゲンセン群の研究.ヨルゲンセン数が1となる非初等的な離散群をヨルゲンセン群という.ヨルゲンセン群の2つのone-paramter familiesを考察し,その成果をアメリカ数学会の学術誌Contemporary Mathematicsで発表した.この中には,よく知られた古典的モジュラー群,ピカール群,8の次結び目群,ゲーリンク群などが含まれている.更に,放物型のヨルゲンセン群について考察した.すなわち,単位円周上のフアイバー内のヨルゲンセン群の分布を調べた.特に、新たにヨルゲンセン群の2つのone-paramter familiesを考察した。得られた結果は2000年8月UCLA(カリフォルニア州立大学・ロサンゼルス校)で開かれたアメリカ数学会(ミレニアム特別国際会議)で発表した.また,中国の山東大学における「第8回複素解析学国際会議」でも招待講演を行った.この結果は2001年3月に投稿を予定している.2.ヨルゲンセン数の研究.8種類すべての実型古典的ショットキイ空間についてそのヨルゲンセン数の最良の下界を求めた.

この結果は日本数学会の学術誌J.Math.Soc.Japanから2001年に発表される.3.ピカール群の研究.ピカール群が2元生成群であることは以前に指摘したが,その基本領域を新たに構成しそれを用いてその2元による8つの関係式を求めた.この結果は,2000年9月の日本数学会及び12月の京都大学数理解析研究所での研究集会で発表した.また,この結果に関し2001年8月にベルリンでのISAAC国際会議において招待講演を行う予定である.平成12-13年度行った研究としては次の4つの分野を挙げることが出来る.1.ヨルゲンセン群の研究.2.ヨルゲンセン数の研究.3.ピカール群の研究.4.ホワイトヘッドリンクの研究1.ヨルゲンセン群の研究.ヨルゲンセン数が1となる非初等的な離散群をヨルゲンセン群という.ヨルゲンセン群の2つのone-paramter familiesを考察し,その成果をアメリカ数学会の学術誌Contemporary Mathematicsで発表した.更に,放物型のヨルゲンセン群について考察した.得られた結果は2000年8月UCLA(カリフォルニア州立大学・ロサンゼルス校)で開かれたアメリカ数学会(ミレニアム特別国際会議)で発表した.また,中国の山東大学における「第8回複素解析学国際会議」でも招待講演を行った.最近,two-parameterの放物型ヨルゲンセン群を殆どすべて発見した.その結果を2002年1月静岡での「不連続群研究集会」および2002年3月オレゴン大学(ユージン)で発表した.2.ヨルゲンセン数の研究. 8種類すべての実型古典的ショットキイ空間についてそのヨルゲンセン数の最良の下界を求めた.この結果は日本数学会の学術誌J.Math.Soc.Japanから2001年に発表された.3.ピカール群の研究.ピカール群が2元生成群であることは以前に指摘したが,その基本領域を新たに構成しそれを用いてその2元による8つの関係式を求めた.この結果は,2000年9月の日本数学会及び12月の京都大学数理解析研究所での研究集会で発表した.更に2002年8月ベルリンでのISAAC国際会議において招待講演を行い、2002年そのProceedingsで論文として発表される.4.ホワイトヘッドリンクの研究.ホワイトヘッドリンクのヨルゲンセン数が2であることを発見した.したがって,ホワイトヘッドリンクはヨルゲンセン群でないことが分かった.この結果は2001年12月の京都大学数理解析研究所での研究集会で発表した.また,2002年の国際集会でも発表する予定である.
現代におけるムスリム女性のヴェールとイスラームの教義・思想に関する比較研究

本研究は、現代の諸国家におけるヴェール着用の制限や強制の動きを事例に、国家と宗教(イスラーム)の関係性を、比較の視点をもって捉えようとするものである。本年度の前半には、2011年4月のフランスにおける公共の場での顔覆い着用禁止法の施行を受けて、同法の主たる根拠-ムスリム女性のヴェール着用は「男性による女性支配の結果」であるという論理や理解-の再考を促すべく、女性の主体的なヴェール着用の選択についての考察と報告を行った。具体的には、1980年代以降のエジプトで、ヴェール着用を決断した芸能人女性の言葉として流布してきたものを事例に、それらの中で何が語られ、その言葉の背後に何を読み取ることができるのかを、イスラームの教義や思想との関わりから明らかにした。本年度の後半には、前年度までに行ってきた調査をもとに、現代エジプト(2011年「革命」以前の体制下)におけるヴェール着用制限の問題についてのまとめ(報告のための準備と論文の執筆)を行った。具体的には、1994年に発布された小・中・高等学校の女子生徒のヴェール着用制限を定めた教育省令[Qarar Wizari no.113]と、1980年代以来、複数の大学で問題となった構内での顔覆い着用禁止措置に関する議論や経過について、詳細に見ていく中で、当時のエジプトにおいて「国家」と総称されるものが、多様な宗教理解を提示する複数の機構によって成り立っていたこと、そして、一つの国家機構の提示するイスラーム理解は可変的であったことを明らかにした。2010年末以降のアラブ諸国における「革命」の連鎖の結果、報告者が注目していたエジプトにおいては、憲法改正や総選挙、大統領選挙の実施を含む、国家体制の見直しが始まった。そうした状況の変化とその後の行方をある程度見極める必要があったため。本研究の当初の計画では、エジプトでのヴェール着用の制限に加えて、サウジアラビアとイランでの国家によるヴェール着用の強制という事例も取り上げ、その構造を明らかにし、それぞれの国家と宗教(イスラーム)の関係性を眺めていくはずであった。ところが、ヴェール着用の強制については、(ある程度の資料収集やサウジアラビアでの予備調査を実施しえたものの、)充分な成果を出すことができなかった。これについては、今後、継続して調査と考察を行い、成果を報告していくつもりである。本研究は、聖典を根拠に行なわれる強制的なヴェール着用/非着用について、主にイスラームの教義・思想との関連から考察するものである。その際、さまざまな集団による強制が考え得るが、本研究では、もっとも広範囲に影響を及ぼすと思われる「国家による強制」に注目する。具体的には、現代エジプトにおけるヴェール着用の一部制限、現代サウジアラビア・革命後のイランにおける一定の形のヴェール着用の義務化を事例に挙げ、それぞれについて、(1)どのような主体(機関や組織)が、(2)どのような根拠(宗教的・世俗的根拠)を提示しつつ、(3)どのような手続きを経て、(4)どのような形のヴェールの着用/非着用を強制し、それが(5)ヴェールを着用する主体である女性にどのような影響を与えてきたのか、という五つの観点から考察するものである。本年度は、現代エジプトの事例を扱った。エジプトでは1980年代以来、ニカーブ(顔を覆うヴェール)の着用が主に教育現場において問題視されるようになり、個々の機関のレベルで着用の制限が加えられるようになった。1994年には当時の教育大臣が、公立・私立小中高校の制服を定めた制服令(1994/5/17,QarUr wizUrO no.113)を発布し、その中で女子生徒のニカーブ着用を全面的に禁止した。本研究では、1989年から2007年までに行なわれたニカーブ着用の制限をめぐる訴訟に対する高等行政裁判所・最高憲法裁判所の判決と、それにまつわる議論について、エジプト国立図書館、公文書出版協会、国家評議会において資料収集を行ない、そこで入手したものについて上記の五つの観点から検討を行なった。本研究は、国家による強制的なヴェール着用/非着用の問題をイスラームの教義・思想との関連から考察するものである。具体的には、現代のエジプトとサウジアラビア、イスラーム革命後のイランにおける一定の形のヴェール着用の制限や義務化を事例として取り上げる。それぞれについて、(1)どのような主体(機関や組織)が、(2)どのような根拠を提示しつつ、(3)どのような法的・制度的手続きを経て、(4)どのような形のヴェールの着用/非着用を強制し、それが(5)ヴェールを着用する主体である女性にどのような影響を与えてきたのか、という五つの観点から検討する。本年度はエジプトとサウジアラビアに関する事例を扱った。エジプトについては、教育現場における顔覆い着用の制限や禁止の問題に注目した。カイロで行なった調査では、同措置の是非をめぐる裁判資料(具体的には、アイン・シャムス大学[1989/7/1, no.1316/1905]と、カイロ・アメリカン大学[2007/6/9,no.3219]に関する判例)を蒐集し、その読解と考察を行なった。サウジアラビアでは2002年、メッカの第三女子高等学校で火災が発生し、避難しようとした女子生徒や職員に対して、ヴェール(アバーヤと呼ばれるワンピースと頭髪を覆うスカーフ)を着用していないという理由で、「宗教警察」が脱出を妨害し、結果として多くの死傷者が出るという事件が発生した。