hpprc/llmjp-kaken huggingface dataset:
生体軟組織の力学的性質と構成法則に関する研究

1.家兎膝蓋腱の力学的性質平成4年度に引き続き,家兎膝蓋腱の力学的性質を詳細に調べた.油圧サーボアクチュエータを用いて動的荷重を負荷することが可能な多軸動的生体材料試験システムを用いて,37°Cの生理食塩水中で高速引張試験を行った.ひずみ速度が約2000倍に増大すると,弾性係数は変化しなかったが,引張強度は50%,破断伸びは70%増大した.以上の実験結果から,膝蓋腱の力学的性質に及ぼすひずみ速度の影響は比較的小さいことがわかった.2.家兎膝蓋腱のコラーゲン線維束の力学的性質腱や靭帯は階層構造をとっており,コラーゲン線維束,コラーゲン線維の順に微細となり,最終的にトロポコラーゲンと呼ばれるコラーゲン分子にいたる.このようなことから,腱や靭帯などの軟組織の力学的性質を把握するには,その構成要素であるこれらコラーゲン線維束の力学的性質を詳細に調べる必要がある.ウサギの膝蓋腱を摘出し,メスの刃を線維に沿うように動かしてコラーゲン線維に傷が入らないように注意しながら線維束を取り出し,新たに開発した力学試験装置に取り付け,37°Cの生理食塩水中で引張試験を行った.コラーゲン線維束の引張強度は膝蓋腱全体の引張強度の32%で,破断伸びは200%であることが分かった.1.家兎膝蓋腱の力学的性質平成4年度に引き続き,家兎膝蓋腱の力学的性質を詳細に調べた.油圧サーボアクチュエータを用いて動的荷重を負荷することが可能な多軸動的生体材料試験システムを用いて,37°Cの生理食塩水中で高速引張試験を行った.ひずみ速度が約2000倍に増大すると,弾性係数は変化しなかったが,引張強度は50%,破断伸びは70%増大した.以上の実験結果から,膝蓋腱の力学的性質に及ぼすひずみ速度の影響は比較的小さいことがわかった.2.家兎膝蓋腱のコラーゲン線維束の力学的性質腱や靭帯は階層構造をとっており,コラーゲン線維束,コラーゲン線維の順に微細となり,最終的にトロポコラーゲンと呼ばれるコラーゲン分子にいたる.このようなことから,腱や靭帯などの軟組織の力学的性質を把握するには,その構成要素であるこれらコラーゲン線維束の力学的性質を詳細に調べる必要がある.ウサギの膝蓋腱を摘出し,メスの刃を線維に沿うように動かしてコラーゲン線維に傷が入らないように注意しながら線維束を取り出し,新たに開発した力学試験装置に取り付け,37°Cの生理食塩水中で引張試験を行った.コラーゲン線維束の引張強度は膝蓋腱全体の引張強度の32%で,破断伸びは200%であることが分かった.
神経伝達物質の起源はペプチドである

1。ヒドラの散在神経系における神経伝達物質としてのペプチドの役割:ヒドラのペプチド性シグナル分子の大規模スクリーニングのプロジェクトの進行により、数種の神経ペブチドを同定した。(1)まず、C末にGLWamideの共通配列を持つ7種のメンバーよりなるLWaペプチドファミリーが同定された。これは、ヒドラの括約筋、イソギンチャクの括約筋の収縮を引き起こし、神経細胞に局在する神経ペブチドであることが判明した。(2)Hym176と呼ぶペプチドで、ヒドラの内胚葉の筋肉の収縮を引き起こし、神経細胞に局在する。更に、このペプチドの前駆蛋白のmRNAの全長をクローニングした。その結果、前駆蛋白の中に、たった1つのHym176ペプチドが含まれていた。このペプチドについては、遺伝子・分子・機能・局在まで全て明らかになり、ヒドラの散在神経系におけるペプチドの役割を実証した例と言える。(3)Hym355と呼ぶペプチドは、ヒドラの神経細胞の分化を促進する、神経発生的な活性を持っていた。このペプチドも神経細胞に局在していた。ヒドラの散在神経系の場合、発生活性物質が神経ペプチドとして、機能していることが判明した。2。ヒドラの散在神経系における古典的伝達物質の存在・機能についての検討:動物界で最も原始的な神経系を持つ、ヒドラの散在神経系の神経活性物質の検索を行った。その結果、コリン類・アミン類のいわゆる古典的伝達物質については、抗体染色・ラジオイムノアッセイ・合成酵素の活性測定・HPLCによる物質同定・薬理学的検定・古典的な様々な染色法(アミン類の蛍光法)などの検討をしたところ、全て陰性の結果であった。また、広島大学の宗岡(元)教授との共同研究により、軟体動物のイガイの筋肉系を生物検定系として、ヒドラの各分画を調べたところ、アセチルコリン様活性もセロトニン様活性も観察することが出来なかった。更に、同じ腔腸動物のイソギンチャクの体壁筋と牽引筋と触手筋について、代表的な古典的伝達物質の効果を検査してみると、どれも、活性を示さなかった。今の所、それらの筋肉に収縮活性を持つのは、我々がヒドラから単離したC末端にGLWamideを共通に持つ7種のメンバーからなるペプチド・ファミリーのみである。上記のように、ヒドラの神経網においてアセチルコリン・アドレナリン・ノルアドレナリン・セロトニン等の古典的伝達物質が機能している事を示す証拠は得られなかった。そして、ヒドラでは、神経ペブチドが神経伝達物質として機能している言う証拠は、その前駆蛋白質の遺伝子解析も含め全てのレベルで揺るぎないものになった。この結果、我々は、ますます、「神経伝達物質の起源はペプチドである」との考えを強くした。1。ヒドラの散在神経系における神経伝達物質としてのペプチドの役割:ヒドラのペプチド性シグナル分子の大規模スクリーニングのプロジェクトの進行により、数種の神経ペプチドを同定した。まず、338種のペプチドを分離し、222種のペプチドのアミノ酸配列を決定、32種のペプチドの化学合成を行い抽出物との同一性を確認の後、この大量の合成ペプチドを用いて、機能解析を行った。その中で、神経関連の活性を持つ物について、抗体作製を行った。そうして、神経細胞に局在することが確認された、ペプチドが数種同定されたわけである。(1)まず、C末にGLWamideの共通配列を持つ7種のメンバーよりなるLWaペプチドファミリーである。これは、ヒドラの括約筋、イソギンチャクきんの括約筋の収縮を引き起こし、両種とも、神経細胞に局在する。(3)Hym355と呼ぶペプチドは、ヒドラの神経細胞の分化を促進する、神経発生的な活性をもっていた。さらに、RFamideとバソプレッシンの抗体の5種の神経ペプチドの抗体を用いて、ヒドラの神経網のChemical anatomyを行った。その結果、ヒドラの感覚細胞は、各部位で均一集団で、神経節細胞はペプチドの表現型に関して、雑多な集団からなることが判明した。2。ヒドラの散在神経系における古典的伝達物質の存在・機能についての検討:合成酵素の測定・各種免疫染色・ヒドラの抽出液の数種の生物検定系にたいする作用・ヒドラとイソギンチャクに対する古典的伝達物質の効果など全ての検討は、ヒドラの神経網においてアセチルコリン・アドレナリン・ノルアドレナリン・セロトニン等の古典的伝達物質が機能している事を示す証拠は得られなかった。言い換えれば、全て否定的な結果であった。1。

(1)まず、C末にGLWamideの共通配列を持つ7種のメンバーよりなるLWaペプチドファミリーが同定された。これは、ヒドラの括約筋、イソギンチャクの括約筋の収縮を引き起こし、神経細胞に局在する神経ペブチドであることが判明した。(2)Hym176と呼ぶペプチドで、ヒドラの内胚葉の筋肉の収縮を引き起こし、神経細胞に局在する。更に、このペプチドの前駆蛋白のmRNAの全長をクローニングした。その結果、前駆蛋白の中に、たった1つのHym176ペプチドが含まれていた。このペプチドについては、遺伝子・分子・機能・局在まで全て明らかになり、ヒドラの散在神経系におけるペプチドの役割を実証した例と言える。(3)Hym355と呼ぶペプチドは、ヒドラの神経細胞の分化を促進する、神経発生的な活性を持っていた。このペプチドも神経細胞に局在していた。ヒドラの散在神経系の場合、発生活性物質が神経ペプチドとして、機能していることが判明した。2。ヒドラの散在神経系における古典的伝達物質の存在・機能についての検討:動物界で最も原始的な神経系を持つ、ヒドラの散在神経系の神経活性物質の検索を行った。その結果、コリン類・アミン類のいわゆる古典的伝達物質については、抗体染色・ラジオイムノアッセイ・合成酵素の活性測定・HPLCによる物質同定・薬理学的検定・古典的な様々な染色法(アミン類の蛍光法)などの検討をしたところ、全て陰性の結果であった。また、広島大学の宗岡(元)教授との共同研究により、軟体動物のイガイの筋肉系を生物検定系として、ヒドラの各分画を調べたところ、アセチルコリン様活性もセロトニン様活性も観察することが出来なかった。更に、同じ腔腸動物のイソギンチャクの体壁筋と牽引筋と触手筋について、代表的な古典的伝達物質の効果を検査してみると、どれも、活性を示さなかった。今の所、それらの筋肉に収縮活性を持つのは、我々がヒドラから単離したC末端にGLWamideを共通に持つ7種のメンバーからなるペプチド・ファミリーのみである。上記のように、ヒドラの神経網においてアセチルコリン・アドレナリン・ノルアドレナリン・セロトニン等の古典的伝達物質が機能している事を示す証拠は得られなかった。そして、ヒドラでは、神経ペブチドが神経伝達物質として機能している言う証拠は、その前駆蛋白質の遺伝子解析も含め全てのレベルで揺るぎないものになった。この結果、我々は、ますます、「神経伝達物質の起源はペプチドである」との考えを強くした。
絹織物の風合いに関連する表面特性の解析

布の表面から突出した繊維1本から人が受ける力を検出するため、オ-ディオピックアップヘッドを改良した"プリックルメ-タ"を試作した。人が繊維製品に接触したときに感じる"ちくちく感"は、曲げ剛い太い繊維に依存していることを、消費者による主観評価及びプリックルメ-タによる客観評価法(本方法をピックアップ法と名付ける)により明らかにした。人が繊維から受けるちくちく感は、繊維端が約1mN以上の力を支持できる繊維によってもたらされていることを明らかにした。今回試作したプリックルメ-タを用いて、絹単繊維からもたらされるわずかな力を検出し、他の一般的な力学特性も含めた絹繊維1本の性質から、絹織物のソフトで滑らかな風合いを、特に表面特性について解析し、以下の結論を得た。1.絹紡績糸表面から突出している絹繊維から受けるわずかな力の大きさをピックアップ法で確認できた。この力は洋毛やポリエステル繊維に比べて小さかった。2.絹単繊維の基本的な力学特性を計測し、ヤング率、せん断弾性率、横圧縮弾性率、及び動摩擦係数値を求めることが出来た。これらの値で考える限りにおいては、絹織物のソフト感や滑らか感の根拠は見あたらず、むしろ糸や布の集合構造にその原因があることが確認された。3.絹単繊維の曲げ剛性は他の繊維に比べて小さく、繊維が曲げ柔らかいことが絹織物の風合いに大きく寄与している。布の表面から突出した繊維1本から人が受ける力を検出するため、オ-ディオピックアップヘッドを改良した“プリックルメ-タ"を試作した。人が繊維製品に接触したときに感じる“ちくちく感"は、曲げ剛い太い繊維に依存していることを、消費者による主観評価及び、プリックルメ-タによる客観評価により明らかにした。プリックルメ-タを用いて、絹織物の代表的織物であるハブタエ、デシン、ジョ-ゼット、チリメン、フジギヌ、ツムギ、シャンタン、等の布の表面特性を計測した。これら絹織物のうち、フィラメント糸よりなる布では突出繊維は全く認められず、有意な信号は得られなかった。スパン糸よりなるツムギ、フジギヌ、シャンタンでは、主観評価ではちくちく感を感じることはなく、繊維端の支持する力も0.1mN以下であった。今回試作したプリックルメ-タでは、ピックアップヘッドのスタイラスを改良して用いている。スタイラスが突出繊維1本と衝突したときのスタイラスの減衰特性を解析することにより、繊維端が支持できる力を求めているのである。このスタイラスについては、レ-ザ-ディスクの普及から日本では既に製造を中止しており、また減衰特性のスタイラス依存性が強く、必ずしも全ての布を計測できるスタイラスを見つけることは出来なかった。今後はスタイラスの代わりとなるような圧電素子を探求することにより、絹織物のようなソフトな表面感をより詳細に検討できると考えている。人が繊維製品に接触したときに感じる"ちくちく感"は、曲げ剛い太い繊維に依存していることを、消費者による主観評価及び、プリックルメ-タによる客観評価法(本方法をピックアップ法と名付ける)により明らかにした。人が繊維から受けるちくちく感は、繊維端が約1mN以上の力を支持できる繊維によってもたされていることを明らかにした。今回試作したプリックメ-タを用いて、絹単繊維からもたらされるわずかな力を検出し、他の一般的な力学特性も含めた絹繊維1本の性質から、絹織物のソフトで滑らかな風合いを、特に表面特性について解析し、以下の結論を得た。この力は羊毛やポリエステル繊維に比べて小さかった。

これらの値で考える限りにおいては、絹織物のソフト感や滑らか感の根拠は見あたらず、むしろ糸や布の集合構造にその原因があることが確認された。3.絹単繊維の曲げ剛性は他の繊維に比べて小さく、繊維が曲げ柔らかいことが絹織物の風合いに大きく寄与している。
暗黒物質探索検出器の3次元位置較正システムの開発

本研究により、液体キセノンを用いた暗黒物質探索用検出器の内部にγ又はX線を放出する較正源を入れて発生するシンチレーション光の発生場所等を較正するシステムが製作され、実際に検出器の位置・エネルギー分解能やトリガー効率等を測定し、モンテカルロ・シミュレーションを用いて検出器物質の光学特性を決定した。この結果をもとに暗黒物質探索実験を遂行し、質量の軽い(約10GeV)暗黒物質に対して、既存の実験によって存在が許されているパラメータ領域の大部分を排除された。平成22年度は、暗黒物質探索用液体キセノン検出器の位置再構成能力・分解能の較正装置の製作をおこなった。較正装置は、直径12mm・長さ1500mmの円柱の先端にAm-241(60keV),Co-57(122keV)等の光源が取り付けられた無酸素銅製の棒と、それを駆動させるための直径0.3mmのステンレス製ワイヤー及びステッピングモータから成る。装置全体は、チェンバーの中に収められており、液体キセノン容器とつながっている。ステッピングモータはチェンバーの外側(大気側)に置かれ、回転導入機を通して動力をチェンバー内部に伝える。チェンバー内部はキセノンガスで満たされており、検出器の心臓部である液体キセノンともつながっているため、そこにおさめられた本較正装置は、グリス等を一切使用せず、ラドン等の放射性ガスの放出量の少ない部材のみで製作された。また、部材に含まれるU,Th,Co,K等の自然放射性物質の量もゲルマニウム検出器を用いて測定を行い、基準値以下の部材のみで製作された。製作した較正装置を用いて、Am-241、Co-57等の光源を液体キセノン中に導入しデータ取得を行った。検出器のz軸上を10mmごとに移動させながらシンチレーション光の測定を行い検出器の光収集効率及び位置分解能の評価を行った。結果、液体キセノン検出器が非常に高い光収集量(約17pe/keV)をもち、モンテカルロシミュレーションで期待されていた通りの位置分解能を持つことが実験的に確認された。これにより、液体キセノン検出器を用いた暗黒物質探索実験が計画通りに遂行されることが可能となった。昨年度までに完成していた液体キセノン検出器の較正システムの線源駆動部分の改良を行った。線源駆動部分は、主に無酸素銅製のロッドとステンレス製のワイヤーからなる。物理からの要請でロッドの動きは1mmの精度で決定することが必要で、そのためにロッドの動きを制御するガイドが存在するのだが、ガイドとロッドが干渉した場合にワイヤーが緩み、ワイヤーを巻き取るドラムから離脱する危険性が新たに分かった。そこで、ワイヤーのテンションを常にモニターし、規定の量を下回ったら自動的に駆動モーターをストップさせることで、ワイヤーの緩み・離脱を未然に防ぐ機構を開発し導入した。これにより、安全にロッドの動きを当初の目標通り1mmの精度で決定することが可能になった。較正源としては、新たに低エネルギーの55Feを用いたものをKRISSとの共同開発で製作した。55Feから放出される5.9keVのエックス線が十分な強度で検出器内に入るように較正源の窓は厚みが50ミクロンの薄い真鍮で製作された。実際に液体キセノン中(-100度、0.16MPa(絶対圧))で使用しても問題がないことを、液体窒素や加圧容器を用いて事前に試験した。製作した線源を液体キセノン検出器中に挿入し、データの取得・解析を行い、シミュレーションとの比較を行った。これにより、5.9keVという低エネルギー事象に対する検出器の応答を詳細に調べるための手段が整った。このエネルギー領域は、暗黒物質探索において非常に重要な領域であり、暗黒物質に対する検出器の感度を正しく評価するために必要不可欠である。本課題研究により最適化・製作を行った位置較正システムを用いて、液体キセノン検出器(XMASS検出器)の内部に様々なエネルギーのガンマ線(またはエックス線)を放出する較正源を挿入し、検出器の検出効率・位置再構成能力・エネルギー直線性の評価を行った。平成24年度は、昨年度に引き続き、57Co較正源(外径0.2mmのステンレスチューブに封入、KRISSと共同開発)をXMASS検出器の内部に挿入し、較正源から放出される122keVガンマ線に対する検出器応答を詳細に調べた。検出器内部の様々な位置で取得したデータから、事象の発生位置がシミュレーションの期待通りの位置分解能で再構成されることが確認された。エネルギー分解能に関しては、検出器内に残存している微小な電場の影響で、シミュレーションで期待される値より悪くなることが昨年までの研究で分かっていたが、本年度は、較正源を駆動している無酸素銅製の部品に工夫を施し、電場の影響を0.5%以下に抑えることが可能になった。

また、昨年度から引き続き、55Fe較正源から放出される5.9keVのエックス線のデータの取得・詳細解析も行った。較正源からのエックス線は、厚み50ミクロンの真鍮製窓を通りぬけた後に液体キセノン中で光電吸収を起こし、シンチレーション光を放出する。5.9keVエックス線の液体キセノン中での吸収長は約5ミクロンと短いため、較正源(半径4mmの円柱形)自身はシンチレーション光の約50%を吸収・反射する(較正源自身の影効果)。本研究により、5.9keVという低エネルギー事象に対して、較正源の影効果を正しく考慮に入れたシミュレーションによる期待通りの検出器応答を確認することに成功した。これらの結果から、XMASS検出器のエネルギースケールと直線性からのずれの系統誤差の算出を行い、暗黒物質探索の感度を正しく評価することが可能になった。液体キセノン検出器の位置再構成を行うためのシステムが当初の目標通り製作された。較正源としては、57Co, 241Am, 55Fe等が、KRISSとの共同開発で製作され、目標通りの強度(50200Bq)のものが実現した。これらの較正源を液体キセノン中に外部からの操作で挿入し、必要な場所まで駆動することができた。位置精度は、当初の目標通り、±1mmを達成するこができた。位置決めの際に当初想定していなかった不具合(ドラムからのワイヤーの離脱)が稀に起こることが判明したが、対策を施すことで不具合を未然に防ぐことが可能になった。また、実際に様々な較正源を液体キセノン検出器中に挿入して、発生するシンチレーション光の事象データを取得し、併せて開発したシミュレーターによる結果と比較することで、検出器の位置再構成能力の評価・エネルギー分解能の評価・液体キセノンの光学パラメータの決定等、当初の目標通りの成果を得ることができた。24年度が最終年度であるため、記入しない。液体キセノン中に挿入する較正源は、57Coの場合で、外径が0.2mmと非常に細いチューブに封入されている。この理由としては、57Coから放出される122keVガンマ線の液体キセノン中での吸収長が約3mmと短いため、それに比べて較正源の大きさを十分小さくしておかないと発生したシンチレーション光が較正源自身で遮蔽される影響(影効果)を無視できなくなるためである。しかし、較正源の形状が非常に細いチューブ状であるため、検出器内部に僅かに残存している電場がチューブ先端で非常に強くなり、シンチレーション光発生のプロセスに無視できない影響を与えることが新たに分かった。これにより、較正源を入れて得られた検出器のエネルギー分解能がシミュレーションで期待されるよりも僅かに悪くなるという結果が引き起こされた。今後は、検出器内の残存する電場の影響を小さくする改良を駆動装置に施し、エネルギー分解能がシミュレーションで正しく再現できるようにする予定である。必要となる改良は技術的困難を伴わないため、計画通り遂行することが可能であることがすでに分かっている。また、低エネルギー較正源の55Feについては、真鍮製の窓の表面状態が与える影響を全てシミュレーションで再現し、低エネルギー事象に対する検出器の理解を深め、暗黒物質探索が十分な系統誤差で遂行できるように研究を続ける。
エジプトにおけるアラビア語テクストの多層性とその社会的機能についての研究

2018年度は、アラブ社会における言語意識のあり方を社会言語学の観点から追究することを目指した。その研究成果は、1本の論文と1度の研究発表に現れている。論文では、アラブ社会におけるダイグロシアの現象を考察した。ダイグロシアとは、書きことばと話しことばでまったく異なる二つの変種が用いられる状態を指す。ダイグロシアに対する態度と評価という点で、アラブ社会には、ほかの事例には見られない特徴がある。それはダイグロシアを肯定的に評価する態度が、一般人だけでなく研究者の間にも広まっているという事実である。こうした態度の背景には、アンミーヤを書き言葉として使おうとする口語主義に対する激しい反発があることがわかった。この反発の背景には、口語主義がイスラームないしアラブ社会の統一を破壊するのではないかとする恐れがある。しかしその一方で、アラビア語話者の間に、話しことばで書くことが許されないことから来る一種の「言語的不安」が生まれる。この論文では、こうした問題の社会的側面について考察した。研究発表においては、現在、アラブ社会で若者を中心に英語を使用する傾向がますます強まっている現象に注目した。この報告では、エジプトで2018年に起こった「実験校」に関する論争を取り上げた。「実験校」とは、公立学校のなかで理科と数学の授業に英語を授業言語として使う学校を指す。2018年5月にエジプト教育省は、実験校の授業言語を次年度からすべてアラビア語で統一するという決定を発表した。しかし、これに対して、英語での教育を望む親たちから強烈な反対が起こった結果、教育省は当初の決定を撤回せざるをえなくなった。この事件の背景には、グローバリゼーションによる英語使用の拡大という側面があることはもちろんであるが、アラビア語がダイグロシア状態にあることが一因にもなっている。この点の追究が次年度以降の研究の目標となる。2018年度の研究の目的は、アラブ社会におけるダイグロシアが言語意識にどのような影響を及ぼすかを考察することであった。ダイグロシアとは、ひとつの言語の高変種と低変種が社会のなかで相補的に使用される状態を指す。こうして、書きことばと話しことば、公的領域と私的領域、宗教領域と世俗領域といった二分法が成立する。本年度の研究の大きな成果として、アラブ社会におけるダイグロシアに対する評価には、ほかの社会と大きく異なることを明らかにした点がある。ほかの社会におけるダイグロシアはでは、高変種と低変種のあいだのコンフリクトが注目されるのに対し、アラブ社会においては、二つの変種が調和的に共存していることが強調される。そこから、ダイグロシアが言語使用の客観的状態を指すだけでなく、当該社会における言語イデオロギーを生成することを明らかにした。これは新しい研究の方向性を示すものである。研究で取り組んだもうひとつの問題は、アラビア語とほかの言語、現代ではとりわけ英語との関係にダイグロシアが影響を及ぼす点である。近年の世論調査で示されたように、アラブ社会の若者のあいだで英語の使用が爆発的に増大している。たんに英語学習が盛んであるだけでなく、日常生活のなかで普通に英語を使う状況になっている。たとえば、2018年にエジプトで起こった実験校をめぐる論争には、英語とアラビア語の力関係の問題がよく現れている。この背景には、グローバリゼーションによる英語の勢力の増大だけでなく、自分が日常で使うことばを正式な書きことばとして使えないというダイグロシア状況があることを指摘したことは、本年度の研究のもうひとつの大きな成果である。上記の成果は論文と研究発表で公にした。これらを総合すると、期待通りの成果を収めたということができる。2018年度は、ダイグロシアが話し手の言語意識に及ぼす作用に注目して研究を進めた。問題としたのは、言語イデオロギーの次元においては、アラブ社会のダイグロシアには高変種(フスハー)と低変種(アンミーヤ)とのコンフリクトは存在しないという見方が一般的であるのにもかかわらず、実際の言語使用の次元において、多くの話し手はフスハーの運用能力、場合によっては理解能力が低いため、ある種の言語的不安が生まれがちだということである。つまり、言語意識と言語使用の齟齬が見られる。こうした認識を基礎にして、2019年度の研究は、ダイグロシアのもとで作り出されるテクストの言語的多層性の研究に取り組む予定である。2018年度の研究から推測されるように、多層性は異なる言語層の単なる堆積ではなく、それらのあいだのずれ、衝突、緊張関係をも含むものである。ただし、あらゆる種類のテクストをあつかうことはできないので、社会的に大きな影響力をもつ政治指導者ないし宗教指導者の言説を取り上げる予定である。これらのテクストに注目する理由は、こうしたテクストの分析を通して、アラブ社会における最も大きな争点のひとつである宗教と世俗主義との関係を、言語の面から追究することができるからである。2019年度の研究で取り上げるもうひとつの観点は、翻訳の問題である。というのは、ほかの言語と対照させることで、アラビア語の特質がより明瞭に理解できるからであり、この点で翻訳のもつ意味は大きい。テクストを起点言語から目標言語に移すことが翻訳であるとしても、あるテクストのもつ文体の多層性をそのまま別の言語に移すことはほぼ不可能である。なぜなら、文体の構成は個別言語に固有の文化的性格をもつからである。こうして、研究の第二の方向性として、テクストの翻訳可能性の限界を問うことによって、アラビア語テクストの多層性の性格を明確化することを目指す。

2018年度は、アラブ社会における言語意識のあり方を社会言語学の観点から追究することを目指した。その研究成果は、1本の論文と1度の研究発表に現れている。論文では、アラブ社会におけるダイグロシアの現象を考察した。ダイグロシアとは、書きことばと話しことばでまったく異なる二つの変種が用いられる状態を指す。ダイグロシアに対する態度と評価という点で、アラブ社会には、ほかの事例には見られない特徴がある。それはダイグロシアを肯定的に評価する態度が、一般人だけでなく研究者の間にも広まっているという事実である。こうした態度の背景には、アンミーヤを書き言葉として使おうとする口語主義に対する激しい反発があることがわかった。この反発の背景には、口語主義がイスラームないしアラブ社会の統一を破壊するのではないかとする恐れがある。しかしその一方で、アラビア語話者の間に、話しことばで書くことが許されないことから来る一種の「言語的不安」が生まれる。この論文では、こうした問題の社会的側面について考察した。研究発表においては、現在、アラブ社会で若者を中心に英語を使用する傾向がますます強まっている現象に注目した。この報告では、エジプトで2018年に起こった「実験校」に関する論争を取り上げた。「実験校」とは、公立学校のなかで理科と数学の授業に英語を授業言語として使う学校を指す。2018年5月にエジプト教育省は、実験校の授業言語を次年度からすべてアラビア語で統一するという決定を発表した。しかし、これに対して、英語での教育を望む親たちから強烈な反対が起こった結果、教育省は当初の決定を撤回せざるをえなくなった。この事件の背景には、グローバリゼーションによる英語使用の拡大という側面があることはもちろんであるが、アラビア語がダイグロシア状態にあることが一因にもなっている。この点の追究が次年度以降の研究の目標となる。2018年度の研究の目的は、アラブ社会におけるダイグロシアが言語意識にどのような影響を及ぼすかを考察することであった。ダイグロシアとは、ひとつの言語の高変種と低変種が社会のなかで相補的に使用される状態を指す。こうして、書きことばと話しことば、公的領域と私的領域、宗教領域と世俗領域といった二分法が成立する。本年度の研究の大きな成果として、アラブ社会におけるダイグロシアに対する評価には、ほかの社会と大きく異なることを明らかにした点がある。ほかの社会におけるダイグロシアはでは、高変種と低変種のあいだのコンフリクトが注目されるのに対し、アラブ社会においては、二つの変種が調和的に共存していることが強調される。そこから、ダイグロシアが言語使用の客観的状態を指すだけでなく、当該社会における言語イデオロギーを生成することを明らかにした。これは新しい研究の方向性を示すものである。研究で取り組んだもうひとつの問題は、アラビア語とほかの言語、現代ではとりわけ英語との関係にダイグロシアが影響を及ぼす点である。近年の世論調査で示されたように、アラブ社会の若者のあいだで英語の使用が爆発的に増大している。
臓器移植後のサイトメガロウイルス感染症発症メカニズムの解析と治療法の確立

臓器移植において術後感染症の予防・治療は拒絶反応・GvH対策と同様に重要な問題である。中でもサイトメガロウイルス(CMV)感染症は発症頻度・重症度からみて特に重要である。近年、臨床病理学的検討から移植後CMV感染症にはウイルス事体によるもの(網膜炎、腸炎など)と免疫病理学的機序によるもの(肺炎)の2つがあることが明かとなってきた。この免疫病理学的な発症機序を解明し、治療法を確立するのが本研究の目的である。申請者らはマウスCMV(MCMV)を6週齢のBALB/cマウスに接種すると接種4週後にはウイルスは唾液腺にのみ存在するが、この時、抗CD3抗体をマウスに1回投与し宿主T細胞を活性化すると、抗体投与24-48時間後にマウスが間質性肺炎で死亡ことを見いだし、これが免疫病理学的機序によるCMV間質性肺炎のモデルと考えた。この系を用いて平成7、8年度に以下の結果を得た。3.炎症を引き起こす直接の因子としてはNO+O_2→NOxの反応にて生成されるNOxが考えられた。4.iNOS阻害剤を抗CD3抗体と同時に投与すると間質性肺炎は発症しなかった。以上平成7、8年度の研究において、免疫病理学的機序によるCMV間質性肺炎発症の直接因子としては一酸化窒素が考えられた。即ち、MCMV持続感染マウスではウイルスによりプライムされた宿主T細胞が二次刺激(抗CD3抗体刺激)により多量のサイトカインを肺にて産生し、肺局所においてこのサイトカインが大量のNO産生を促し、このNOと肺の酸素から内因性のNOxが産性され、間質性肺炎が発症するものと考えられた。またはNOを標的とした間質性肺炎の治療の可能性を示した。近年、臨床病理学的検討から移植後CMV感染症にはウイルス自体によるもの(網膜炎、腸炎など)と免疫病理学的機序によるもの(肺炎)の2つがあることが明かとなってきた。申請者らはマウスのCMV (MCMV)を6週齢のBALB/cマウスに接種すると接種4週後にはウイルスは唾液腺にのみ存在するが、この時、抗CD3抗体をマウスに1回投与し宿主T細胞を活性化すると、抗体投与24-48時間後にマウスウイルスは存在しない肺の間質性肺炎で死亡ことを見いだし、これがCMW間質性肺炎、かつ免疫病理学的発症のモデルと考えた。これより、CMV間質性肺炎の成立にはウイルス感染により宿主免疫系が修飾されるinduction phaseと、免疫病理学的機序により間質性肺炎が発症するeffector phaseの2つからなることを報告した。平成7年度は肺がなぜ標的臓器となり、間質性肺炎になるのか、と言う点に焦点をしぼり研究を行ない、以下の研究結果を得た。1.抗CD3抗体投与によりMCMV持続感染マウス肺ではサイトカイン(IL-2, IL-6, TNF-α, IFN-γ) mRNAの発現が非感染マウスに比べ亢進しており、かつこの亢進状態が非感染マウスより長時間に及んだ。2.MCMV感染マウスに抗CD3抗体を投与した後、肺胞洗浄液を採取し、in vitroにて刺激したところ、非感染マウスのそれに比べ活性酸素の産生が有意に亢進していた。

3.抗CD3抗体投与24時間後のマウス血清中の一酸化窒素(NO^-_2とNO^-_3との和)を測定したところ、1400μM(正常非感染マウスでの血清中濃度;40-80μM)と非感染マウスに比べ著明に増加していた。4.i-NO合成酵素(i-NOS)のmRNAの臓器毎の発現を調べたところ、肺でのみ発現が見られた。5.i-NOSの誘導阻害剤と抗CD3抗体を同時に投与すると間質性肺病変は著明に改善した。以上平成7年度の研究において、免疫病理学的機序によるCMV肺炎発症の直接因子としては一酸化窒素が考えられた。即ち、MCMV持続感染マウスでは抗CD3抗体刺激により、非感染マウスに比べより多量のサイトカインが産生され肺局所において大量の一酸化窒素を産生し、この一酸化窒素と活性酸素から強い炎症惹起物質として知られるperoxinitriteが産生され、肺間質に放出される結果、間質性肺炎が発症するものと考えられた。臓器移植において術後感染症の予防・治療は拒絶反応・GvH対策と同様に重要な問題である。中でもサイトメガロウイルス(CMV)感染症は発症頻度・重症度からみて特に重要である。近年、臨床病理学的検討から移植後CMV感染症にはウイルス自体によるもの(網膜炎、腸炎など)と免疫病理学的機序によるもの(肺炎)の2つがあることが明かとなってきた。この免疫病理学的な発症機序を解明し、治療法を確立するのが本研究の目的である。申請者はマウスCMV(MCMV)を6週齢のBALB/cマウスに接種すると接種4週後にはウイルスは唾液腺にのみ存在するが、この時、抗CD3抗体をマウスに1回投与し宿主T細胞を活性化すると、抗体投与24-48時間後にマウスが間質性肺炎で死亡ことを見いだし、これが免疫病理学的機序によるCMV間質性肺炎のモデルと考えた。この系を用いて平成7年度までに以下の結果を得た。。この系を更に進め、平成8年度にはNO+O_2→NOxの反応にて生成されるNOXが直接の炎症惹起物質であると結論した。更に平成8年度には、より臨床に即した移植後cMv感染症の発症病理を研究する目的にて以下の様な実験を行い、結果を得た。2.NO阻害剤投与マウスではMCMVゲノムの再発は認められなかった。またNOの基質であるアルギニン投与ではより多量のウイルスゲノムが検出された。3.即ち、GvHRにともない産生されるNOにより潜伏ウイルスの再活性化が起きることが明かとなった。以上、平成8年度には潜伏ウイルスの再活性化から間質性肺炎の発症にいたる一連の経過にNOが大きく関与していることを明かにした。
高解像度衛星データ活用のための東アジアの植生調査

最近,東アジア地域では人間の活動および環境の影響によって植生が急激に劣化しているといわれている。リモートセンシングは様々な解像度で広域の環境を観測できるが,手法論や精度などの面で克服しなければならない問題もあり,リモートセンシングを十分に活用するためには地上調査もまた必要不可欠である。スペクトル反射を地上と高解像度衛星を同期して測定した。調査は日本,韓国,台湾,ロシア,タイで行った。本研究では高解像度衛星データを活用して森林植生の動態を把握するために,現地調査と同等のグランドトルースの確立を目的として,東アジア地域で詳細な現地植生調査を行う。本研究では衛星データだけを用いて,現地調査と同等の地上植生データの取得を可能にするためのグランドトルースの確立を目的として,東アジア地域で詳細な現地植生調査を行う。本年度は,来年度からの現地調査の準備として1.植生グランドトルースの確立,2.東アジアの植生調査を行う地域の予備調査を行った。まず,次の手順で植生グランドトルースの確立を目指した。(1)衛星データのグランドトルースの確立を目的とした測器を購入した。本研究では高解像度(地上分解能1m)の衛星データを用いるために現地調査による地上植生データの位置情報は1mより高い精度が必要となる。地上植生データを取得するための高精度測量機ならびに高精細デジタルカメラを購入し,室内で計測・撮影実験を行った。(2)高解像度衛星データを取得し,植生の分類や検出精度および問題点を明らかにした。(3)現地植生調査により得られた樹冠投影図と高解像度衛星データを画像解析して抽出した樹冠とをマッチングさせ,衛星データから地上の植生を解析する手法を開発した。次に,韓国およびロシア沿海州でナラ枯れの現地調査を行った。(4)韓国のナラ枯れは2004年に発生してから急激に増加し全土で被害が生じており,現地調査および韓国研究者との情報交換により,日本のナラ枯れとの共通点と類似点について明らかにした。(5)ロシア沿海州ではナラ衰退現象が1979年以降拡大しており,ロシア研究者とともに現地調査を実施し原因を推測した。日本や韓国と同様のナラ枯れはまだ確認されていない。本年度は,1.植生グランドトルースの確立,2.東アジアの植生調査を行う地域の予備調査を行った。(1)現地植生調査による樹木の撮影画像に対して樹木検出および分類処理を行い,高分解能衛星データとのマッチングのための森林植生の解析手法を開発し有効性を検討した。来年度は魚眼カメラを使用して森林を全天撮影する際の撮影条件を検討し,季節変動を解析する予定である。また,高分解能衛星データを購入し,位置合わせを高精度に行ってグランドトルース確立のために比較検討を行う。(2)東京大学北海道演習林におけるカラマツハラアカハバチによるカラマツ類の食害について,樹木の画像計測および土壌中の蛹採取調査を行った。来年以降も継続的に調査を実施し,高解像度衛星データも活用して動態を解析する予定である。(3)台湾大学演習林を訪問し,森林植生および集中豪雨による被害状況を,現地調査および研究者との情報交換により把握し,今後の衛星データの活用方法および国際交流に関して意見交換した。来年度は研究者を金沢へ招聘して,北陸の現地調査と討論を行う予定である。また,ロシア沿海州ではナラ衰退現象が1979年以降拡大しており,ロシア研究者とともに現地調査を実施し,衛星データを活用した状況分析を行う予定である。本年度は,1.植生グランドトルースの確立,2.東アジアの植生現地調査を行った。(1)東京大学北海道演習林におけるカラマツハラアカハバチによるカラセツ類の食害について,落下物林床トラップによる糞採取調査および土壌中の蛹採取調査を継続的に行った。同時に,魚眼ステレオカメラによる全天撮影実験を複数地点の林床で実施し,個々の樹高計測を行った。取得した画像から個々の樹木の抽出と対応付けを行う3次元画像計測手法を開発中であり,解析結果はグランドトルースとして活用する。来年度も継続的に食害の現地調査および樹木の撮影実験を実施し,対象地域の高解像度衛星データを取得して地上データと比較検討する予定である。(2)台湾大学演習林および東京大学演習林の研究者を招聘して,森林植生に関する国際シンポジウムを開催した。台湾および日本の森林おける最新研究成果に関して情報交換し,今後の衛星データの活用方法および国際交流に関して意見交換した。来年度は台湾において国際シンポジウムを開催する予定である。(3)ロシア沿海州のシホテアリニ山脈周辺で拡大しているナラ衰退現象の現地調査をロシアの研究者とともに実施した。来年度も継続して調査を実施し,衛星データを活用し準状況分析を行う予定である。

本研究では高解像度衛星データを活用して森林植生の動態を把握するために,現地調査と同等のグランドトルースの確立を目的として,東アジア地域で詳細な現地植生調査を行う。本年度は,1.植生グランドトルースの確立,2.東アジアの植生現地調査を行った。(1)前年度に引き続き、東京大学北海道演習林におけるカラマツハラアカハバチによるカラマツ類の食害について,落下物林床トラップによる糞採取調査および土壌中の蛹採取調査を継続的に行った。同時に,魚眼ステレオカメラによる全天撮影実験を複数地点の林床で実施し,個々の樹高計測を行った。取得した画像から個々の樹木の抽出と対応付けを行う3次元画像計測手法により解析結果はグランドトルースとして活用する。(2)タイのランパーン周辺の竹林の枯死現象について,タイのチェンマイ大学の研究者と共同でダム建設後の森林に対する影響の現地植生調査を実施した。現地植生調査に際しては、現地のガイドの協力を得て,樹木の種類、枯死した年度,樹木の位置の位置計測を記録しつつ,衛星データとの対応付けを行い,グランドトルースとしてデータを収集した。また、合わせて現地研究者と情報交換し,今後の衛星データの活用方法および国際交流に関して意見交換した。今後も継続的に植生のリモートセンシングで交流を進めて行くこととなった。さらに,現地調査で明らかとなった枯れの発生した年度と位置に基づいて適切な時期の人工衛星データの収集を行い,その解析を行った。24年度が最終年度であるため、記入しない。
タンパク質合成システムの動的構造と機能制御

タンパク質合成システムにおける転移リボ核酸(tRNA)とアミノアシルtRNA合成酵素(ARS)などの動的構造と機能制御を,核磁気共鳴などの物理化学の手法および生化学・分子生物学の手法を駆使して,解析した.(1)大腸菌のイソロイシルtRNA合成酵素に結合したイソロイシンおよびアナログのコンホメーションを解析して, ARSによるアミノ酸の識別機構を分子構造のレベルで解明した.(2)高度好熱菌のグルタミルtRNA合成酵素について,グルタミン酸tRNAとの複合体形成における,高次構造の多段階相互適応によって,機能部位が形成されることを明らかにした. (3)tRNAのアンチコドン1字目のヌクレオシドのコンホメーション特性が転写後修飾によって転換され,それにより,コドン認識機能が制御されていることを見いだした.(4)大腸菌のマイナーなイソロイシンtRNAのアンチコドン1字目の修飾ヌクレオシド(ライシジン)の化学構造を決定し,シチジンからライシジンへの転写後修飾により, tRNAのアミノ酸特異性がメチオニンからイソロイシンに転換していることを発見した(ミトコンドリアにおけるコドンAUAの可変性に関連).(5)高度好熱菌と高度好熱性好酸性細菌のタンパク質合成システムの特性を解明し,多くのポリアミンの化学構造を決定し,分岐したポリアミンを見いだした.(6)ヒトデのミトコンドリアDNAの塩基配列を解析し,遺伝子構成における特徴を見いだし,天然のタンパク質合成システムの人為的改変をデザインするのに重要な知見を得た.(7)ヒト上皮成長因子のメチオニン残基を,非天然型アミノ酸であるノルロイシンに置換したタンパク質(超タンパク質)を大腸菌に生合成させて調製することに成功した.超タンパク質に組み込むことができ,利用価値のある非天然型アミノ酸を数種選別した.これは,タンパク質工学へ新たな展開をもたらすものである.タンパク質合成システムにおける転移リボ核酸(tRNA)とアミノアシルtRNA合成酵素(ARS)などの動的構造と機能制御を,核磁気共鳴などの物理化学の手法および生化学・分子生物学の手法を駆使して,解析した.(1)大腸菌のイソロイシルtRNA合成酵素に結合したイソロイシンおよびアナログのコンホメーションを解析して, ARSによるアミノ酸の識別機構を分子構造のレベルで解明した.(2)高度好熱菌のグルタミルtRNA合成酵素について,グルタミン酸tRNAとの複合体形成における,高次構造の多段階相互適応によって,機能部位が形成されることを明らかにした. (3)tRNAのアンチコドン1字目のヌクレオシドのコンホメーション特性が転写後修飾によって転換され,それにより,コドン認識機能が制御されていることを見いだした.(4)大腸菌のマイナーなイソロイシンtRNAのアンチコドン1字目の修飾ヌクレオシド(ライシジン)の化学構造を決定し,シチジンからライシジンへの転写後修飾により, tRNAのアミノ酸特異性がメチオニンからイソロイシンに転換していることを発見した(ミトコンドリアにおけるコドンAUAの可変性に関連).(5)高度好熱菌と高度好熱性好酸性細菌のタンパク質合成システムの特性を解明し,多くのポリアミンの化学構造を決定し,分岐したポリアミンを見いだした.(6)ヒトデのミトコンドリアDNAの塩基配列を解析し,遺伝子構成における特徴を見いだし,天然のタンパク質合成システムの人為的改変をデザインするのに重要な知見を得た.(7)ヒト上皮成長因子のメチオニン残基を,非天然型アミノ酸であるノルロイシンに置換したタンパク質(超タンパク質)を大腸菌に生合成させて調製することに成功した.超タンパク質に組み込むことができ,利用価値のある非天然型アミノ酸を数種選別した.これは,タンパク質工学へ新たな展開をもたらすものである.(1)アミノアシルtRNA合成酵素(ARS)として、高度好熱菌より精製したARS、およびクローニングにより大量調製された大腸菌のARSを用いて、ARSによるtRNAとアミノ酸の厳密な識別メカニズムを調べた。ARSとtRNAとの相互作用を、CDおよびNMRにより解析し、コグネートのtRNAとの複合体に特徴的なコンホメーションが、アミノ酸のARSへの特異的な結合に必要なことなどを明らかにした。このことにより、従来、我々が検証を続けてきたARSによるtRNA識別メカニズムについての作業仮説が分子構造のレベルでかなり実証された。さらに、TRNOEというNMRの手法を適用し、ARSのアミノ酸認識部位に結合したアミノ酸および類似体のコンホメーションの決定に初めて成功し、ARSを改変するための基礎データを得ることが可能になった。(2)タンパク質合成の調節において重要な役割を果たす、特異なイソロイシンtRNAのアンチコドン1字目に存在する修飾ヌクレオシド(【N^+】)が全く新規の2,4-ジアミノピリミジンの誘導体であることを明らかにし、コドン認識の新しい制御機構を見出した。さらに、遺伝コードの改変機構に関する知見を得るために、ヒトデのミトコンドリア遺伝子について全長の約1/4にあたる3.8kbの配列を決定した。その結果、セリンなどのアミノ酸のコドンが従来知られているものと異なることを明らかにした。(3)高度好熱菌、好酸好熱菌の遺伝子操作における問題点のいくつかを解決し、ATPase,IPMDH,rRNAの遺伝子について、単離、構造解析、部位特異的変異体の作成などをすすめた。好酸好熱菌のタンパク質合成装置に関し、ポリアミンが翻訳活性に必要であることを見出し、菌内に特異なポリアミンが存在することを分析した。好酸好熱菌mDNAのクローニングにも成功し、大腸菌内で翻訳されることを見出した。

(1)高度好熱菌より十数種のtRNAを単離精製し、6種のアミノ酸に特異的なメジャ-tRNAについて、ヌクレオチド配列を決定した。それらのアンチコドン1字目は、いずれも、修飾されていないグアノシンあるいはシチジンであり、大腸菌などの常温生物のtRNAの場合とは、まったく異なっている。すなわち、高度好熱菌のメジャーなtRNAは、アイソアクセプタ-tRNAの中でも、最も安定なコドン・アンチコドン相互作用により、遺伝コードを正しく翻訳することが明らかになった。(2)大腸菌のマイナーなイソロイシンtRNAのアンチコドン1字目に存在する修飾ヌクレオシド【N^+】について、昨年度に推定した化学構造を、化学合成により完全に確定した。また、このマイナーなイソロイシンtRNAの遺伝子を単離することに成功し、【N^+】が遺伝子上では、Cであることを明らかにした。これにより、tRNAの転写後修飾によるコドン認識制御の全く新しいメカニズムを発見した。また、大腸菌について、アルギニンに特異的なtRNAを検索して、新たに、2種類のマイナーなtRNAを見いだした。それらは、それぞれ、コドンCGCを認識するものと、コドンAGA/AGGを認識するものである可能性が高い。また、大腸菌のリシンtRNAのアチコドンループが特殊なコンホメーションをとることを見いだした。(3)大腸菌のイソロイシルtRNA合成酵素(IleRs)を用いて、大腸菌のtRNAに非天然のアミノ酸をチャージすることを試みた。L-イソロイシンのアナログ、2-アミノ-3-エチルペンタン酸などが、実際にtRNAに結合することを見いだした。さらに、それらのアミノアシルtRNAが、ポリペプチド鎖延長因子TuおよびGTPと三重複合体を形成することを明らかにした。したがって、これらの非天然アミノ酸は、タあパク質合成において、ポリペプチド鎖に組み込まれる可能性が高い。
陽明文庫蔵仮名法語類の研究-「道書類」を中心として-

これまでその存在についてほとんど知られていなかった陽明文庫蔵「道書類」について、所収された各作品を特定しながら、内容の考察をおこなった。個々の作品について、現存する諸本のなかでの位置づけを明確にしつつ、全文を翻刻紹介した。近世初期の近衛家とその周辺の文化圏(比丘尼御所)における法語受容の具体相を明らかにし、文学史上における意義付けを試みた。「道書類」を中心とする陽明文庫蔵仮名法語類の調査・研究のため、継続的に文庫へ赴き、各作品の特定、および全文の翻刻紹介と考察に努めた。本年度は「道書類」に収められた十人種のうち、すでに全文翻刻紹介をおこなっている二作品(『雲居月双紙』、『恋塚物語』)に加え、あらたに『幻中草抄』、および『宝物集』の二作品について、内容を特定し、本文系統を明らかにした上で、全文翻刻を紹介発表した(『三田國文』47号、48号)。上記の作品以外についても、内容の特定作業と翻刻紹介を継続しておこなっており、次年度刊行予定のものに投稿済みである(『三田國文』49号ほか)。さらに、すでに翻刻紹介をおこなった『恋塚物語』については、「比丘尼御所文化とお伽草子-『恋塚物語』をめぐって-」(『お伽草子百花繚乱』笠間書院)と題し、諸本を博捜しつつ、当該書の位置づけを明確にした上で、その所有者に三時知恩寺の尼僧が推定される点などから、「道書類」そのものについても、近衛家の子女が入寺した比丘尼御所における形成・享受の可能性があることを指摘した。また、「道書類」のうち、真盛上人に深く帰依した尊盛法親王の逝去を悼み、西教寺第二世盛全が、文亀四年(1504)に制作した草子の転写本である『雲居月双紙』に関連して、京都西方尼寺に現存する真盛上人伝の絵巻についての考察をまとめ、比丘尼御所に近似した文化圏を持つ西方尼寺の様相、およびそこでの絵巻制作の特徴について論じた(「尼寺と絵巻-真盛上人伝の一型-」『説話文学研究』43、「江戸初期における絵巻制作の一背景-中井正知・杉原盛安の文化活動-」『藝文研究』95)。「道書類」を中心とする陽明文庫蔵仮名法語類の調査・研究のため、前年度に引き続き、各作品の特定、および全文の翻刻紹介と考察に努めた。本年度は「道書類」に収められた十八種のうちすでに全文翻刻紹介をおこなっている四作品(『雲居月双紙』、『恋塚物語』、『幻中草抄』、『宝物集』)に加え、あらたに、『法然上人念佛教化詞』および『二十三問答』の二作品について内容を特定し、本文系統を明らかにした上で、全文翻刻を紹介発表した(『三田國文』49号、50号)。上記の作品以外についても、内容の特定作業と翻刻紹介を継続しておこなっており、次年度刊行予定のものに投稿済みである(『三田國文』51号ほか)。「道書類」における各書物の特定、および書写状況、本書物群の意義について、これまでの調査・研究過程で判明したことをまとめ、2009年12月に開催された第十回クリスマス研究集会「中世宗教テクスト研究の可能性」で、「尼門跡および尼寺-女性のまなざしの許にある宗教テクスト-」と題し、発表をおこなった。とくに、これまで江戸初期の開版以前の書写状況についての考察があまり進んでいなかった禅宗仮名法語について、尼僧による需要という観点からの考察を進めた。さらに研究会席上での議論を踏まえ、成稿化した(『中世文学と寺院資料・聖教』竹林舎2010年度刊行予定)。一方、本研究にかかわる中世寺院圏における物語草子・説話の生成と享受という視点から、口頭発表や論文発表等をおこなった(仏教文学会本部十月例会発表、『修験道の室町文化』岩田書院(分担執筆)論文ほか)。さらに、本研究の基盤的研究である比丘尼御所の文芸・文化についての研究成果のひとつとして、現存尼門跡の所蔵絵巻について釈文や解説を付した『薄雲御所慈受院門跡所蔵大織冠絵巻』をまとめ、勉誠出版より2010年3月に刊行した。