hpprc/llmjp-kaken huggingface dataset:
遺伝性乳癌関連遺伝子の単離とその機能解析

遺伝性乳癌の遺伝子診断を臨床検査として確立させるため第3の原因遺伝子を同定することを目的とする。BRCA1、BRCA2の関連遺伝子の中に第3の原因遺伝子が存在する可能性を考え、BRCA2結合分子の単離を試みた。単離された分子については遺伝性乳癌の原因遺伝子である可能性を検討すると同時にその機能解析を進めている。(1)BRCA2C端領域に結合する候補分子として乳癌において高頻度の発現低下を示すBRAP1を単離した。免疫沈降法により両タンパクの結合を確認し、さらに細胞内局在を調べたところ核内に局在するBRCA2が、細胞質に局在するBRAP1と共発現させると細胞質にも認められるようになり、両タンパクの機能的相互作用を示唆する結果が観察された。(2)polycomb遺伝子群の1つであるmel-18が腫瘍抑制機能を有し、ノックアウトマウスにおいて乳癌が多発することが報告され、この遺伝子が家族性乳癌の原因遺伝子である可能性を検討した。PCR-SSCP法を用いて変異のスクリーニングを行ったが、明らかな遺伝子変異は検出されなかった。しかし乳癌組織におけるmel-18 mRNAの発現レベルは低下していることから、haplo-insufficiencyによる発癌への関与が推測された。(3)RFX4はヒト乳癌における遺伝子異常として、エストロゲン受容体との融合が報告されたが、その全構造や機能は長らく不明であった。今回我々はRFX4cDNAの全構造を明らかにし、機能解析を行った。(4)11q13に位置し、テラトーマなどでみられる染色体転座の切断点を含む領域に存在する新規プロテインキナーゼ様遺伝子GKLPを単離し、その全構造を明らかにした。遺伝性乳癌原因遺伝子BRCA1、BRCA2はゲノムの安定性維持に関与しており、その機能不全は遺伝子不安定性を生じ、最終的に細胞の癌化を引き起こす。しかし、これらの機能不全がゲノムの不安定化を引き起こす理由には依然として不明な点が多い。われわれは、BRCA2遺伝子にフォーカスを当て、その蛋白に結合する分子を同定することによって蛋白分子間の特異的結合を検出し、目的の分子によって担われる情報伝達の流れからBRCAの生理機能の追求を進めてきた。この過程においてTwo hybrid法により検出されたクローンの中に癌関連遺伝子の可能性が示唆される興味深いものが存在し、これらの全構造及び機能解析を行なった。(1)ヒト乳癌でエストロゲン受容体(ER)とRFX型DNA結合領域の融合遺伝子として報告されたRFX4の全容を解明した。RFX型DNA結合領域とのダイマー形成領域を持ち、他のRFX型転写因子との複合体形成を通して転写を抑制的に制御することが示唆された。(2)新規プロテインキナーゼ様遺伝子NTKLを単離した。NTKLはスプライシングバリアントが存在し、NTKL蛋白は細胞質に存在したが、スプライシングバリアントはM期において中心体への局在が観察され、NTKLが細胞周期によって異なる機能を担っている可能性が示唆された。ゲノム不安定性と癌という観点から、発癌メカニズムにおけるDNA損傷修復機能を解析した。
デューイ教育学構想における教師教育論の解明と教師の専門的力量形成のための理論構築

本研究は、シカゴ大学教育学科及び教育学部のカリキュラム分析を行うことによって、デューイ教育学部構想における教師教育論を解明し、我国における教師の専門的力量形成のための理論を構築することを目的とした。その結果、夏学期における現職教員の教育、シニアカレッジコース及び他学科における基礎的理論の学習及び実践を伴う授業を通しての実証的な教育学研究、実践の経験に基づいたグラデュエイトコースにおける理論研究及び中等教員養成というカリキュラムデザインを導いた。今日の教師教育及び教師養成教育においても、現職教員の再教育のための多様な機会及び複数学科による教員養成体制の構築が求められる。19世紀末から20世紀初頭のシカゴ大学教育学科及び教育学部のカリキュラム分析を行うことによって、ジョン・デューイ教育学構想における教師教育論を解明し、我国における教師の専門的力量形成のための理論を構築することを目的として研究を進めた。平成24年度はデューイ教育学部長時代(1902年度及び1903年度)のカリキュラムの調査分析を行い、平成23年度に実施したシカゴ大学教育学科におけるデューイ教師教育カリキュラムの分析結果との比較を行うことで、両者の異同を明確化し、シカゴ大学教師教育カリキュラムの特徴を明らかにすることを試みた。その結果、教育学科と同様に教育学部においても夏学期のマイナーコースの履修形態による授業の開講、他学科との連携の特徴がみられた。しかしながら、教職経験を考慮した授業プラン、すなわち、連携する諸学校における観察や実習時間の教職経験の有無による増減を可能とする授業構成、シニアカレッジ・コースへの学校現場での実践を伴う授業科目の開設、グラデュエイト・コースにおける中等教育に関する授業科目の充実の特徴は見られなかった。教育学部では、4つのコースを設けて、初等教員を目指す場合、中等教員や師範学校教員を目指す場合、非アカデミック教科のいずれかに特化した教員を目指す場合とに分けられていたことから、個別の授業において実践的な学習の機会を増減させるのではなく、コースごとに履修者のニーズに合ったカリキュラムを用意することで、結果的に個々の学生の経験に応じた授業プランとなっていた。先行研究においては、デューイの教師教育カリキュラムに関する直接的な研究は極めて少ないことから、デューイ教育学部長時代の具体的なカリキュラムの分析を行い、デューイ教育学科長時代のカリキュラムとの比較を行うことで、デューイのカリキュラムデザインを導いた本研究の意義は大きい。教師の専門的力量形成とは、「専門職としての力量を備えるための教師養成教育」及び「専門としての力量を高めるための教師教育」とに分けられる。平成25年度は、このうちの後者に関するデューイの理論的根拠の一つとなっている、デューイ実験学校における教師の力量を高めるための具体的な取組について実践事例に基づいて検討を行った。検討の結果、同僚性を構築することによる教師の力量を高めるための工夫が明らかになった。デューイ実験学校の教師たちは、それぞれ専門分野を持ち、部門別に分かれてはいたが、各教師が自らの実践レポートに基づき検討を行う教師会議やインフォーマルな関わりを持ち、同僚性を構築することによって、個々の教師の力量を高める学び合いが行われていた。学校のディレクターであったデューイが、教師会議の開催、毎週の実践報告レポートの執筆、教師同士が助言しあうことなどを求めていたことも重要なポイントである。現代の我国の教師の多くは、多忙化の加速に悩んでおり、今以上の会議の負担を増加することは困難であろうが、会議の持ち方を工夫するなどして、同僚性を再構築し、学び合う場や機会を持つことの必要性が示唆された。また、教師教育の場や機会を設定するためには管理職がリーダーシップを発揮することの重要性も示唆された。近年、中学校のみならず、小学校においても教科担任制を採る学校が増えていることから、専門分野の異なる教師の学び合いによる教師の専門的力量形成に関する示唆が得られた意義は大きい。産前産後の休暇取得により、平成25年2月より9月まで補助授業を中断した。平成23年度は、デューイが学科長を務めた18951901年度のシカゴ大学教育学科のカリキュラムの調査分析、学部長を務めた1902年度と1903年度の教育学部についての検討を行った。その結果、シカゴ大学教育学科におけるデューイ教師教育カリキュラムには、(1)夏学期のマイナーコースの履修形態による授業の開講、(2)教職経験を考慮した授業プラン、すなわち、連携する諸学校における観察や実習時間の教職経験の有無による増減を可能とする授業科目構成、(3)シニアカレッジコースへの学校

現場での実践を伴う授業科目の開設、(4)グラデュエイトコースにおける中等教育に関する授業科目の充実、(5)他学科との連携といった特徴が見出された。すなわち、夏学期における現職教員の教育、シニアカレッジコース及び他学科における基礎的理論の学習及び実践を伴う授業を通しての実証的な教育学研究、実践の経験に基づいたグラデュエイトコースにおける理論研究及び中等教員養成というカリキュラムデザインである。こうしたカリキュラムによって、デューイは、教育学科において、教育学研究・教育、師範学校や教員養成校の教師・教育長などの専門職教育及び中等教員養成を実践していた。先行研究においては、デューイの教師教育カリキュラムに関する直接的な研究は極めて少ないことから、教育学科の具体的なカリキュラムの分析よりデューイのカリキュラムデザインを導いた本研究の意義は大きい。19世紀末から20世紀初頭のシカゴ大学教育学科及び教育学部のカリキュラム分析を行うことによって、ジョン・デューイ教育学構想における教師教育論を解明し、我国における教師の専門的力量形成のための理論を構築することを目的として研究を進めた。平成26年度は、デューイがシカゴ大学教育学部の整備・拡充のためのモデルとしたと位置づけられているコロンビア大学ティーチャーズ・カレッジにおける教師教育カリキュラムの分析を行い、デューイが学部長を務めた1902年度及び1903年度のシカゴ大学教育学部における教師教育カリキュラムと比較することにより、デューイ教師教育カリキュラムの特徴を明らかにすることを試みた。その結果、両者の組織は非常に類似していたこと、教育史、教育原理、心理学、教育心理学といった学問を重視していたという共通点が認められた。その一方で、シカゴ大学教育学部はシニア・カレッジ段階における2年間で初等・中等学校教師養成を行うことを目指していたのに対して、ティーチャーズ・カレッジにおいては大学院課程において最低で1年間で中等学校・カレッジ教師の養成を行い、学部課程で初等学校教師養成を行っていたこと、及び、シカゴ大学教育学部における、教育経験者、教育の専門職のための教育学理論の開発、実践における例証といった観点は今回の分析ではティーチャーズ・カレッジではほとんどみられないという相違点が認められた。この平成26年度の研究をもって研究期間全体を通して計画していた、デューイが学部長を務めた18951901年度のシカゴ大学教育学科のカリキュラム、及び、学部長を務めた1902年度と1903年度のシカゴ大学教育学部のカリキュラムの分析、デューイ実験学校における教師の力量を高めるための具体的な取り組みの検討、コロンビア大学ティーチャーズ・カレッジにおける教師教育カリキュラムの分析をすべて終了した。教育学妊娠による体調不良でドクターストップにより、長期間研究を行うことができず、資料収集のための調査に赴くこともできなかったこと、及び、平成24年度途中で産前産後の休暇に入ったため、研究の目的の達成は遅れている。平成25年2月から9月まで産前産後の休暇を取得し研究を中断したことにより、研究目的の達成は遅れている。
金属協働触媒による位置・エナンチオ選択的C-H官能基化反応の創出

基質と触媒が相互作用して反応の足がかりとなる官能基近傍での分子変換反応は、位置・立体制御ともに優れた多くの反応が既に報告されている。一方、その官能基の遠隔位での精密な制御を必要とする触媒的分子変換反応は、触媒分子の設計が極めて困難であり、未だ発展が遅れている。そのような背景の中、複数の金属触媒を協働的に用いることにより反応位置を自在にコントロールし、かつエナンチオ選択性をもコントロールした高難度分子変換反応の実現を目指す。
通常還元でない保型形式の岩澤理論に関する研究

Kobayashi氏の±Coleman mapの一般化に関して考察し、そのに必要な、Kurihara氏が2002年に定義したcohomologyから群環への写像の一般化を定義する事に成功した。具体的には、今まで、楕円曲線Eが素数pでsupersingularな場合に、有理数体のp冪分体で定義されていた写像を、Eがpでgoodな場合に任意の円分体に対して定義した。また、その写像がzeta elementをmodular elementに対応させるという事、よリ一般にはEuler systemをmodular elementと同じ関係式を持つsystemに対応させるという事を証明した。さらに、楕円曲線Eが剰余体にp等分点を持たない時、定義した写像が今まであった写像と同様のintegralityを持つ事を示した。今回の写像の主な新しい点としては、今まで扱われていた円のp冪分体の場合では.Eulersystemは単なる射影系であったのに対し、今回の写像では一般のEuler systemの関係式を扱った事が挙げられる。Eulersystem、modular elementという異なった関係式を持つsystemを対応させる事が出来たのは注目すべき事と思われる。また、integralityの証明において、Colemanの"Division values in local fields"における議論の類似を使ったのは新しい点と言える。初年度の結果としては、残念ながら、論文となるものはありませんでした。年度のはじめ頃はp進height pairingについて論文を読み、発展の可能性を探りましたが、結果は出ませんでした。次に、p=2でa_2=±2の場合について考察しましたが、形式群の生成元と関係式についての結果は得られたものの、当初期待していたような、p進L関数につながるものがそこからは得られませんでした。この場合はKobayashi氏の論文で扱われなかった場合についての考察でしたが、Kobayashi氏が、自身が定義したSelmer群について述べているのと同様に、本質的に違ったアプローチが必要なようです。Equivalent Tamagawa Number ConjectureについてBurns氏やKato氏の論文を元に学びましたが、結果を得るまでに至っていません。最近では、pで超特異還元を持ってμ>0の場合はあるのか、という事について考えました。Drinen氏がpで通常還元の場合得た、Eのp等分点添加の体に於いてはμ>0の場合があるという結果の類似の可能性について考えてみましたが、通常還元の場合にあるGreenberg Selmer群と同様のものがなく、cohomology的に扱いづらいのと、Eのp等分点添加の体は有理数体上非アーベル拡大になるため、円分体の場合のzeta elementに相当する物が存在しないので、今までの手法の類似が使えないため、今のところ円分Z_p拡大に於けるSelmer群のp-torsionについては、構造に関しての結果が少し得られたものの、目標としていた結果が得られていません。
17世紀イギリス王党派文学における隠蔽性とジャンルの使用に関する研究

本研究によって得られた知見は以下の通りである。1.ブロードサイド等の安価な出版物として大衆向けに書かれた歌、俗謡、連祷、哀歌等のジャンルにおいては、隠蔽の意図そのものが希薄であるのに対し、読者層が階級的に限定される牧歌、恋愛詩、瞑想詩、宗教詩等のジャンルについては、偽装および隠蔽的含意の生成の両面において、ジャンルの果たした役割が大きかった。2.恋愛詩、瞑想詩等のジャンルが主に偽装として機能するのに対し、牧歌はジャンル自体のコードを通じてより能動的に意味の生成に関わっていた。また、読者はそのコードについての理解を共有することにより、王党派としての階級的文化的な結束を強めたと考えられる。3.王党派文学の隠蔽性は、実体論的権威を神秘化し、かつその神秘化された知の占有を誇示することにより、内乱による敗北後も王と王政主義者達がその権威を維持し続けるための重要な機能を果たしたと考えられる。4.恋愛詩、瞑想詩、宗教等のジャンルにおける偽装の機能について、いくつかの具体例を明らかにした。特に、いわゆるキャバリエ詩人から宗教詩人へと「転向」したヘンリー・ヴォーンの宗教詩に、ピューリタン批判の極めて辛辣な政治的言説が隠蔽されており、それが「私的な祈り」としての宗教詩が前提とする「語り手=詩人」という解釈の枠組みを逆手に取った極めてジャンル・カンシャスな企てであったことを明らかにした。5.ジャンル理論に関する最新の知見、個々のジャンルの歴史的成り立ちやそこに含まれる従属的な諸コードに関する知見、また同時期の散文ジャンルについての知見を得ることができた。今後は個々のジャンルの問題に加え、理論面での研究をより強化したいと考えている。本研究には何よりも一次資料の収集が肝要であり、計画では初年度の夏期休暇中にイギリスでの数週間にわたる資料収集を予定していたが、追加交付として15年10月に助成が決定されたため、イギリスへの出張期間を約一週間に縮小して資料収集を行わざるをえなかった。これにより、17世紀王党派文学におけるジャンルの使用という観点から興味深い資料をある程度収集できたが、なにぶん資料収集期間が短かったため、一次資料を広く収集するという当初の目的は十分に達成できなかった。今後何らかのかたちで再度資料収集を行い、一次資料の不足を補いたいと考えている。帰国後、収集した一次資料(マイクロフィルム)の分析を行うとともに、17世紀イギリス文学とジャンル理論を中心とする日本で購入可能な書籍を収集し研究を進めている。また、ジャンルの混淆という観点から注目されるアイザック・ウォルトンの『釣魚大全』についても、それが使用している先行ジャンルの起源や伝統について調査を行っている。特にパストラルの古典文学以来の伝統、また、それが孕む特殊な意味指示作用や含意には17世紀王党派文学の政治性と密接に結びつく側面があり、この点はさらに考察を深めたいと考えている。設備面では、これまでネガ印刷しかできなかったマイクロフィルム・リーダーに両極反転キットを購入・追加することでポジ印刷が可能となり、資料分析の利便性が大きく向上した。また、老朽化していたコンピューターを買い替えたため、資料の検索、辞典類の使用、文書の作成等が極めてスムーズに行えるようになり、研究効率が向上した。今後これらの機器をさらに活用し、それにみあう研究成果をあげたいと考えている。昨年度に引き続き、17世紀王党派文学および同時期の文学ジャンルに関する書籍等の資料を購入・収集し、当時検閲下に置かれていた王党派文学の隠蔽性とジャンルの使用の関係を分析考察した。

パストラルに関しては、王党派の特に詩のなかで、政治的な言説を隠蔽する手段としてこのジャンルがさまざまな形で使用されている実態を分析し、宮廷文化や貴族文化と関連の深いこの文学ジャンルがいくつかの固有のコードを持っており、一見して無害な外見を持つ牧歌的イメージや描写にしばしば政治的な言説が隠蔽/表出されていること、また、その言説を読み取る際にジャンル固有のコードを理解し共有することが王党派の文化的・階級的結束を高めたという論点を考究した。また、宗教詩・哲学詩・瞑想詩等、書き手と読み手が階級的に限定された他の文学ジャンルについても同様のことが言え、そこでは同時に、王権や教会という実体論的な権威を神秘化するために敢えて隠蔽的な言語が使用されているという事例も観察された。これらについては研究論文を執筆した。ただ、これまでの研究はごく限られたジャンルを対象にしたものであり、今後さらに対象とするジャンルの幅を広げ、より一般的な知見を獲得したいと考えている。また、設備面では、スキャナー、記憶媒体などのコンピューター周辺機器を整備・充実させ、より効率的な資料の分類ならびに分析を可能にするとともに、主に電子辞書・事典関係の電子書籍を購入してテクストの分析と読解における利便性を向上させた。16年度に引き続いて資料の収集と分析を行った。牧歌や哀歌に加え、農事詩、大全等のジャンルについて資料ならびに書籍を収集したが、これらについてはなお分析を続行中である。一方、16年度から継続している課題のひとつとして、読み手が階級的に限定されるジャンルとしての宗教詩に特に注目し、1650年代に書かれたHenry Vaughanの宗教詩について、ジャンルによる政治性の隠蔽という観点から分析を行った。Henry Vaughanは王党派詩人として恋愛詩等の世俗詩から出発したが、内乱により王党派が敗北し、国教会信仰が非合法となったのちに突然宗教詩に転じた詩人である。従来のVaughan研究において、彼の宗教詩はJohn DonneやGeorge Herbertの流れを汲むprivate prayerの典型として論じられてきたのであるが、その宗教詩を1630年代から50年代までの社会史的文脈に照らして精確に読み込んでいくと、じつはそれがしばしば、内乱に敗れた王党派・国教徒からの異議申し立てとしてのpublic discourseとなっていることが分かる。宗教詩あるいは「私的な祈り」という解釈の枠組みを課されることで、詩はそれが含む「公的言説」を曖昧化され無害化されるが、そこに含まれる公的言説は実は強く政治的であり攻撃的である。それは、彼の宗教詩への「転向」そのものが、じつはそのような政治的意図を孕んだものではなかったかと疑わせるのに十分なのである。一つ例を挙げるならば、彼の代表作の一つ`The World'は、その内実において1630年代のロード主義国教会の救済理念を称揚し、説教を重んじるピューリタンの態度を椰楡したものだが、「俗世の忌避」あるいは「永遠への希求」という一見して「宗教的」なテーマがその政治性と攻撃性に目隠しを施すことで、その真意を極めて巧妙に隠蔽しているのである。この`The World'の解釈については研究論文を作成し、日本英文学会の機関紙に掲載した。17年度に引き続いて資料の収集と分析を行うとともに、研究の総括を行っている。17世紀王党派文学の隠蔽性をジャンルの使用という観点から考察していくと、ジャンルの機能は主として偽装ならびにコード化という二つの側面に分けられることが分かる。
英語入門期におけるコミュニケーション活動が子どもの言語発達に果たす役割

【研究目的】外国語としての英語(EFL)入門期のコミュニケーション活動における,子どもの第二言語の発達過程を発話データに基づいて明らかにすることである。日本では英語学習入門期にゲームやインタビュー活動など暗記した表現を使ったコミュニケーション活動が動機づけに貢献しているが,言語習得という観点からの観察データが不足しており,文産出における統語の発達過程は明らかになっていない。【研究方法】独自に考案した英語コミュニケーションタスクにより収集した小学4年生から6年生24名分の発話データ約4,000語を電子コーパス化し,近年ESLで適用されている心理言語学的観点から第二言語の文法発達の普遍性を説く処理可能性理論(PT, Pienemann, 1998)を枠組みとして統語発達を横断分析した。【研究成果】日本の小学生の統語発達は処理可能性理論の第1段階(words)から第4段階(copula-inversion)でありPTが予測する発達過程に一致した。さらにPTが扱う文構造の下位構造にも着目して分析した結果,平叙文の発達において,初期段階では語順転倒(SOV),主語や動詞の省略,連結動詞の欠落や過剰が目立つが,発達段階が進むにつれ標準的語順(SVO)が安定した。しかし, ESLの小学生に見られる副詞前置(Adverb-fronting)への発達は見られなかった。否定文の分析では, PTの発達段階内で母語の語順の影響を受け,その後,次第に模範例基盤学習(exemplar-based learning)によると思われる産出が見られるようになった。また,疑問文の発達でも概ねPTに従うものの,連結動詞のwh疑問文の出現が著しく早く,ここにも模範例基盤学習が観察できた。【研究の意義】本研究により,中学生を対象としたEguchi & Sugiura (2015, System)で確認できなかった日本語を母語とする初期EFL学習者へのPTの適用可能性と課題が明らかになった。このような観察データの蓄積と分析の積み重ねにより、子どもの言語発達を明らかにすることができる。本研究はそうした研究が増えていく足掛かりの一つとして位置づけられる。
逆相ミセル抽出法におけるタンパク質の物質移動機構と分離・濃縮プロセス

1.逆相ミセル抽出法によるタンパク質の分離・濃縮操作においては、水相から逆ミセル相へ抽出(正抽出)されたタンパク質を再び水相中へ回収(逆抽出)する必要があるが、前年度の研究結果より、逆抽出速度が正抽出に比ベて非常に遅いことが明らかにされた。そこで、この逆抽出速度を速める手段として温度およびイソプロピルアルコールの水相への添加について検討した。液液平面接触撹拌セルを用い、リゾチームを可溶化させたAOT-イソオクタン逆ミセル溶液と1kmol/m^3KC1水溶液(pH=11.5)を接触させることにより逆抽出速度を測定した。15°Cから40°Cで測定した逆ミセル相から水相へのリゾチームの移動速度は、二相界面でのリゾチームの脱離に伴う抵抗によって支配され、この脱離速度は温度の上昇と共に増大することが明らかとなった。また、水相ヘイソプロピルアルコールを0から10vol%の範囲で添加したところ、脱離速度はイソプロピルアルコール濃度の増大と共に加速され、10vol%では正抽出における界面での可溶化速度にかなり近い値になることが分かった。2.逆相ミセル抽出法を適用した膜型抽出操作の基礎研究として、孔径0.45μm、厚さ80μmの疎水性多孔質平膜を隔膜とする平面接触撹拌セルを用い、0.1kmol/m^3KC1水溶液からAOT-イソオクタン逆ミセル相への膜を通してのリゾチームの正抽出速度について検討した。抽出速度は主に水相境膜内の拡散抵抗に支配され、膜抽出操作で問題となる膜中の拡散抵抗の影響を小さいことが判明した。また、逆ミセル相から水相への膜を通しての逆抽出速度は非常に遅く、この理由の解明と迅速化が今後の課題である。1.逆相ミセル抽出法によるタンパク質の抽出機講を解明するために、0.1kmol/m^3KCl水溶液からAOTーイソオクタン逆ミセル溶液へのリゾチウムならびに水分の移動速度を液液平面接触攪拌セルを用いて測定し、移動速度に及ぼす攪拌速度、AOT濃度の影響を調べた。タンパク質は水相から逆ミセル相へ、水相境膜における拡散、界面での可溶化、逆ミセル相境膜における拡散の三つの過程を経て移動するとしたモデルに基づき、それぞれの移動抵抗を評価した。その結果、リゾチウムの移動速度は、主に水相側の拡散低抗と界面における可溶化抵抗に支配されることが明らかとなった。さらに、可溶化抵抗はAOT濃度に逆比例することを示した。また、0.1kmol/m^3 CaCl_2水溶液からのリゾチウムの抽出について同様に検討した結果、この場合も、水相側境膜の拡散抵抗と界面での可溶化抵抗が移動速度を支配していることを明らかにした。逆ミセル相に抽出されたタンパク質を水相中へ回収するための逆抽出について検討するため、同一の攪拌セルを用い、予めリゾチウムを溶解させた逆ミセル相をKCl水溶液(pH=1112)と接触させることにより逆抽出速度を測定した。逆ミセル相から水相へのリゾチウムの移動速度が、攪拌速度によって影響されず、AOT濃度とKCl濃度に依存することより、逆抽出速度は界面でのリゾチウムの離脱に伴う抵抗によってのみ支配されることが判明した。また、離脱抵抗は正抽出の際の可溶化抵抗とは逆に、AOT濃度に比例することが明らかとなった。2.逆相ミセル抽出法を適用した膜型抽出操作の基礎研究として、孔径0.45Mm、厚さ80Mmの疎水性多孔質平膜を隔膜とする膜型抽出装置により、0.1kmol/m^3KCl水溶液から逆ミセル相への膜を通してのリゾチウムの移動速度について検討した。その結果,膜抽出操作で問題となる膜内の拡散抵抗の移動速度に及ぼす影響の小さいことが推測された。

抽出速度は主に水相境膜内の拡散抵抗に支配され、膜抽出操作で問題となる膜中の拡散抵抗の影響を小さいことが判明した。また、逆ミセル相から水相への膜を通しての逆抽出速度は非常に遅く、この理由の解明と迅速化が今後の課題である。
経路積分変分モンテカルロ法を用いた強相関電子模型のモット転移に関する研究

銅酸化物高温超伝導体に於けるモット転移の機構を解明するためには、超伝導相の高温側に位置する異常金属相を詳しく研究する必要がある。ここで見出されている擬スピンギャップを念頭に、今年度は基礎を固めるために、(1)基底状態の相図と超伝導相のペアリング対称性をRVB型超伝導関数などを用いて詳しく調べた。(2)更に、スピンギャップの性質を系統的に理解するために、ギャップレスからスピンギャップ状態への転移が存在する一次元系J-J'モデルの励起スペクトルを厳密対角化法とリカ-ジョン法などを併用して詳細に調べた。以下主要な結果を項目毎に述べる。(1)二次元t-Jモデルとそれに補正項が加わった場合を考えた。基底状態の相図は、高温超伝導に対応するパラメーター領域でd波の超伝導状態が広く存在し、Jの大きな領域には相分離、低濃度領域にはs波の領域が存在する。またJが小さく電子密度もそれ程大きくない領域ではほぼ金属的である。超伝導の対称性については、s波とd波の混合(実及び複素)を考慮したが、高電子密度でこれらの状態が安定化することは無く、常に安定なの対称性はd波であった。以上の結果は、3サイト(補正)項を導入しても基本的には変化しない。(2)一次元J-J'モデルのスピン励起スペクトルは、ギャップの有無に対する転移点J'/J=0.2411の両側で、ギャップの有無以外の特徴も随分異なる。ギャップレスの領域は基本的にハイゼンベルグモデルと類似して、正弦(或いは二次)曲線の間に主要な連続スペクトルが広がるが、ギャップのある領域では、波数qを固定したときの動的構造因子S (q, ω)の単調減少関数にはならず、またq=π/2近傍で孤立モードが出現する。これらの特徴は無機スピンパイエルス物質であるCuGeO3の中性子非弾性散乱スペクトルと符号し、この物質ではJ'によるフラストレーションがかなり大きなことが解った。
ユビキタス環境における学習型無線LAN位置推定と無線サーベイツールに関する研究

無線LANを用いた位置推定手法に関して,受信電波強度の変化量を考慮し近接性方式(Proximity)および環境分析方式(Scene Analysis)を組み合わせた無線LANハイブリット位置推定手法について提案した.本手法では位置推定の際に,第一段階として,受信電波強度から近接性に基づき位置推定に使用するアクセスポイントを選択し,選択されたアクセスポイントを利用しベイズ推定により位置推定を行った.本手法を用いる事により,無線LANアダプタを保持する端末ならば,屋内環境において2m10m程度の精度で位置推定が可能となった.また,市中の実環境において無線LANを用いた位置推定システムに関する基礎検討を行った.無線LAN位置情報システムで利用するための基準点情報を住居地域及び商業地域において収集し,収集方法に関して収集効率と位置推定精度及びカバー率の観点から検討および評価を行った.実験結果より,屋外環境において基準点情報を用いた位置情報システムの推定精度は約30m50mであり,名古屋,大阪,東京の商業地域,住居地域等において全ての街路の半分の経路による収集でもカバー率が80%程度になることが分かった.この推定精度は,基準点情報の誤差に,無線LANによる屋外位置推定誤差が相加された精度である.また,収集時間は1平方キロメートルあたり5000秒程度であることが分かった.例えば,東京のJR山手線内側(総面積約65平方キロメートル)において,80%程度のカバ「率の広域な位置情報システムを構築する場合,162500秒(約45時間)程度の収集時間が必要である.我々の検討がこのような概算を行う際の指針となる.ユビキタス環境におけるアプリケーション実現の再に重要な位置情報の取得方法に関して無線LANを用いた場合に得られる位置情報の精度及び調査のためのサーベイツールの研究を行った。本年度の研究実績により屋内環境において無線LANを利用した場合は数m程度、屋外環境において無線LANを利用した場合は数十m程度の精度で位置推定を行えることを明らかにした。位置推定手法についてはProximity(近接性),Triangulation(三辺測量),Scene Analysis(環境分析)の3種類の手法について調査し分類を行った。また無線LANの電波を利用し位置推定のみならず方向推定が可能であることを検証し,無線LANの受信電波強度分布を用いた位置・方向推定手法について研究した。これらの研究実績により無線LANをもちいて位置推定のみならずある程度の方向推定(2方向・4方向)の推定が可能であることを示した。加えて屋外における無線LAN情報の調査を行い市中にどの程度無線LANが存在しどの程度の範囲で位置推定が可能であるかについての基礎検討を行った。現時点において市中では商業地域のみならず住居地域においても広い範囲で無線LANが普及しており,いたるところで無線LANをもちいた位置情報を得ることが可能である。例えば,愛知県名古屋市中区における1km*1km四方の商業地域には約800個の無線LANアクセスポイント(100平方メートルあたり8個)があり,ほとんどの場所で位置推定が可能であった。愛知県名古屋市千種区における約800,000平方メートルの第一種・第二種低層住居地域における調査では約280個の無線LANアクセスポイント(100平方メートルあたり3.5個)があり,予想以上の箇所において位置推定が可能であった。無線LANを用いた位置推定手法に関して,受信電波強度の変化量を考慮し近接性方式(Proximity)および環境分析方式(Scene Analysis)を組み合わせた無線LANハイブリット位置推定手法について提案した.本手法では位置推定の際に,第一段階として,受信電波強度から近接性に基づき位置推定に使用するアクセスポイントを選択し,選択されたアクセスポイントを利用しベイズ推定により位置推定を行った.本手法を用いる事により,無線LANアダプタを保持する端末ならば,屋内環境において2m10m程度の精度で位置推定が可能となった.また,市中の実環境において無線LANを用いた位置推定システムに関する基礎検討を行った.無線LAN位置情報システムで利用するための基準点情報を住居地域及び商業地域において収集し,収集方法に関して収集効率と位置推定精度及びカバー率の観点から検討および評価を行った.実験結果より,屋外環境において基準点情報を用いた位置情報システムの推定精度は約30m50mであり,名古屋,大阪,東京の商業地域,住居地域等において全ての街路の半分の経路による収集でもカバー率が80%程度になることが分かった.この推定精度は,基準点情報の誤差に,無線LANによる屋外位置推定誤差が相加された精度である.また,収集時間は1平方キロメートルあたり5000秒程度であることが分かった.例えば,東京のJR山手線内側(総面積約65平方キロメートル)において,80%程度のカバ「率の広域な位置情報システムを構築する場合,162500秒(約45時間)程度の収集時間が必要である.我々の検討がこのような概算を行う際の指針となる.
非平衡開放系におけるカオスによる混合・輸送・散逸の統計物理学的研究

コンピューターの発達と共に非平衡開放系の非線形ダイナミックスの様々な性質が明らかにされ,ポアンカレー以来の運動形態の転移(分岐現象)に対する力学系理論の発展および最近の非線形系におけるカオスの物理的実験の登場と相まって,非平衡開放系の運動論を力学系の立場からつくる気運が熟してきた。カオスの際立った性質(挙動と応答)は,(A)時間及び空間のスケールについて,諸種のスケーリング則を示すことと,(B)order in chaosと言われるように,著しい時間相関・コヒーレンスを示すことである。本研究では,これらの性質に着目して,非平衡開放系における諸々の物理量の混合・輸送およびエネルギー散逸の挙動を統計物理的に解明することを目指して次の物理的体系に現れるカオスについて研究を行なった。即ち,1.非線形常微分方程式系で見られるカオス運動について,消費されるエネルギーの揺らぎの解析を行い,カオス領域では規則運動の領域に較べてエネルギーの消費率が減少することを発見した。2.ハミルトン系のカオスでの運動量の拡散現象を,2次元標準写像を用いて解析した。異常拡散現象が加速モードの発生に伴って起こること定量的に解明した。3.周期的に振動する層流による流体の混合・拡散(Lagrangian乱流)現象を,モデル化されたレーリー・ベナール対流系の流線関数を用いて研究し,異常拡散の機構を理論的に解明した。4.カオスの奇妙なアトラクター上の確率測度の特異点のスペクトルが時間的空間的粗視化のスケールとともに変化すること即ちクロスオーバー現象を発見した。5.地球大気の流れの時間的空間的変動の揺らぎについてそのフラクタル次元を求めた。また,それらが時間スケールに関して階層構造を持つことを発見した。6.二次元非粘性流体における異常拡散現象と渦粘性係数の異常について統計物理学的理論を構築することに成功した。コンピュ-タ-の発達と共に非平衡開放系の非線形ダイナミックスの様々な性質が明らかにされ,ポアンカレ-以来の運動形態の転移(分岐現象)に対する力学系理論の発展および最近の閉水路系の流体乱流,半導体の非線形素子,非線形化学反応,非線形振動子系等におけるカオスの物理的実験の登場と相まって,非平衡開放系の運動論を力学系の立場からつくる気運が熱してきた。周期運動から非周期運動(カオス)が発生する普遍的シナリオとして,周期倍化のカスケ-ドによるもの,バ-ストが間欠的に現われることによるもの,多重周期運動を表わすト-ラスが崩壊することによるもの,の3つがあり,これらの3つのシナリオによって発生したカオスを,それぞれ,周期性カオス,間欠性カオス,多重周期性カオスと呼ぶ。カオスの際立った性質(挙動と応答)は,(A)時間及び空間のスケ-ルについて,諸種のスケ-リング則を示すことと,(B)order in chaosと言われるように,著しい時間相関・コヒ-レンスを示すことである。例えば,間欠性カオスの時系列は層流的振動と乱流的バ-ストからなり,その層流的振動は,上記(B)のorder in chaosの典型的例を与える。本研究では,これらの性質に着目して,非平衡開放系における諸々の物理量の混合・輸送およびエネルギ-散逸の挙動を統計物理的に解明することを目指して次の物理的体系に現れるカオスについて研究を行った。即ち,1.非線形常微分方程式系で見られるカオス,2.ハミルトン系のカオス,3.2次元周期写像における加速モ-ドによる異常拡散現象,4.周期的に振動する層流による流体の混合・拡散(Lagrangian乱流),5.半導体のS字型電流電圧特性におけるカオス。6.カオスの奇妙なアトラクタ-上の確率測度の特異点のスペクトルのクロスオ-バ-。

コンピューターの発達と共に非平衡開放系の非線形ダイナミックスの様々な性質が明らかにされ、ポアンカレー以来の運動形態の転移(分岐現象)に対する力学系理論の発展および最近の閉水路系の流体乱流、半導体の非線形素子、非線形化学反応、非線形振動子系等におけるカオスの物理的実験の登場と相まって、非平衡開放系の運動論を力学系の立場からつくる気運が熟してきた。周期運動から非周期運動(カオス)が発生する普遍的シナリオとして、周期倍化のカスケードによるもの、バーストが間欠的に現われることによるもの、多重周期運動を表わすトーラスが崩壊することによるもの、の3つがあり、これら3つのシナリオによって発生したカオスを、それぞれ、周期性カオス、間欠性カオス、多重周期性カオスと呼ぶ。カオスの際立った性質(挙動と応答)は、(A)時間及び空間のスケールについて、諸種のスケーリング則を示すことと、(B)order in chaosと言われるように、著しい時間相関・コヒーレンスを示すことである。例えば、間欠性カオスの時系列は層流的振動と乱流的バーストからなり、その層流的振動は、上記(B)のorder in chaosの典型的例を与える。本研究では、これらの性質に着目して、非平衡開放系における諸々の物理量の混合・輸送およびエネルギー散逸の挙動を統計物理的に解明することを目指して次の物理的体系に現れるカオスについて研究を行った。即ち、1.非線形常微分方程式系で見られるカオス、2.ハミルトン系のカオス、3.2次元周期写像における加速モードによる異常拡散現象、4.周期的に振動する層流による流体の混合・拡散(Lagrangian乱流)、5.2次元ロスビー波における異常拡散現象と渦粘性係数。コンピューターの発達と共に非平衡開放系の非線形ダイナミックスの様々な性質が明らかにされ,ポアンカレー以来の運動形態の転移(分岐現象)に対する力学系理論の発展および最近の閉水路系の流体乱流,半導体の非線形素子,非線形化学反応,非線形振動子系等におけるカオスの物理的実験の登場と相まって,非平衡開放系の運動論を力学系の立場からつくる気運が熟してきた。周期運動から非周期運動(カオス)が発生する普遍的シナリオとして,周期倍化のカスケードによるもの,バーストが間欠的に現われることによるもの,多重周期運動を表わすトーラスが崩壊することによるもの,の3つがあり,これら3つのシナリオによって発生したカオスを,それぞれ,周期性カオス,間欠性カオス,多重周期性カオスと呼ぶ。カオスの際立った性質(挙動と応答)は,(A)時間及び空間のスケールについて,諸種のスケーリング則を示すことと,(B)order in chaosと言われるように,著しい時間相関・コヒーレンスを示すことである。例えば,間欠性カオスの時系列は層流的振動と乱流的バーストからなり,その層流的振動は,上記(B)のorder in chaosの典型的例を与える。本研究では,これらの性質に着目して,非平衡解放系における諸々の物理量の混合・輸送およびエネルギー散逸の挙動を統計物理的に解明することを目指して次の物理的体系に現れるカオスについて研究を行った。即ち,1.非線形常微分
ヘリコバクターピロリ病原因子CagAの分子構造解析

1)全長CagA精製タンパク質を用いた結晶化スクリーニングの結果、一つの試料において再現性良く微小結晶の形成が確認されたが、X線構造解析に適した大型結晶は得られなかった。精製CagAのCDスペクトル解析を行ったところ、二次構造予測解析で得られた高次構造含有量に較べ測定値は低く、また、高次構造形成能をinsilico解析した結果CagA分子内に内因性不規則構造が存在することが示唆された。全長CagA単分子ではX線構造解析に適した結晶形成は困難であると予想された。そこで、CagAの標的分子PAR1との共結晶化を計画し、現在共結晶化スクリーニングを行う段階こ至った。一方プロテアーゼ分解により(CagAのドメイン構造解析を行い、CagAは二つのドメインで構成されている可能性が推察された。EPIYA領域を含むC末端側ドメインのNMR及びCD解析を進めたところ、高次構造の存在が示唆された一方で、不規則構造の存在も併せて観測された。CagAは主要な生物活性に重要なEPIYA領域周辺を不定形構造として持つ内因性不規則構造タンパク質であることが推察された。2)EPIYA領域に相互作用を示す細胞内タンパク質を質量分析法により同定した。その結果、CagAは細胞極性制御因子PAR1とEPIYA配列近傍の分子構造に依存して複合体を形成し、PAR1キナーゼ活性の抑制を通して細胞極性形成を崩壊させることが明らかとなった。このCagA分子活性に依存し、CagA陽性ピロリ菌は胃上皮組織構造を破壊し胃粘膜病変を発症させていることが推察された。3)ピロリ菌cagA遺伝子を導入したトランスジェニックマウスを樹立し、個体レベルにおけるCagAの病変発症への関与を検討した。その結果、cagAマウスにおいて胃上皮細胞の過増殖にともなう胃粘膜肥厚ならびに過形成性ポリープ、さらには胃ならびに小腸における癌の発症を認めた。1.CaA発現系の構築及びタンパク質精製CagA分子EPIYA配列近傍の構造多型はピロリ菌の胃粘膜傷害活性と密接に関連する。そこで、EPIYA繰り返し構造が異なる複数のCagA発現系を構築し、これまで困難とされてきたCagA全長タンパク質(約140kDa)を異所性に可溶性タンパク質として大量発現させることに成功した。アフィニティクロマトグラフィー等により組換えCagAの精製を行い、銀染色ゲル上で単一バンドとして確認される精製CagA約200mgを得る事に成功した。2.CaAタンパク質結晶化精製CagAの高濃度溶液を用い、結晶化条件を検討した。個々のCagAに対して約1000種類の条件で結晶化を試行し、一つの条件下でタンパク質結晶様沈殿の形成が確認された。現在、結晶形成の再現性ならびにタンパク質結晶であることの確認を進めている。また、X線構造解析を進めるにあたり必要とされる数の結晶を得るため、ロボットによる結晶の大量調製を行っている。3.構造解析(1)NMR解析に用いるCagA分子内領域を決定するに当たり、プロテアーゼ分解法によりドメイン構造解析を行った。その結果、CagAはEPIYA繰り返し領域近傍で分子構造が二分されていることが明らかとなった。In vitro分子再構成系により、二分された個々のドメインは強力に分子内相互作用していることが示唆された。(2)CagAは細胞内において多量体を形成する(Higashi, PNAS 2002)。種々の変異型CagA分子を用いCagA多量体形成に必要とされるCagA分子構造を明らかにした。CagAはSHP-2活性依存的に細胞運動及び細胞形態制御に影響を及ぼすが、その際CagA多量体化は必須であることを明らかにした。これらの分子構造情報を基にNMR解析のためのCagA部分構造体の調製を行っている。3)ピロリ菌cagA

遺伝子を導入したトランスジェニックマウスを樹立し、個体レベルにおけるCagAの病変発症への関与を検討した。その結果、cagAマウスにおいて胃上皮細胞の過増殖にともなう胃粘膜肥厚ならびに過形成性ポリープ、さらには胃ならびに小腸における癌の発症を認めた。
新規環状モノマ-類の合成と重合及び高性能成型材料への応用

本研究は重合時に非収縮機能を有する環状化合物(スピロオルトエルテル(SOE)、スピロオルトカ-ボナ-ト(SOC)及びその誘導体)を種々の高分子中に導入し、硬化的に非収縮性を示す成型材料の一化般を検討した。(1)ラジカル重合性基として炭素-炭素二重結合を付与した不飽和スピロオルトエステル(VSOE)と不飽和スピロオルトカ-ボナ-ト(VSOC)を合成し、汎用ビニルモノマ-との共重合を検討した。その結果、VSOEは求電子性ビニルモノマ-と共重合し、可溶性共重合体をUSOCは種々のビニルモノマ-と共重合し、不溶性共重合体を与えた。さらにUSOE共重合体はカチオン触媒によって架橋体を生成し、その際の体積減少が僅かであることを明らかにした。(2)測鎖にSOE構造を持つメタクリラ-トとイソプレンとのラジカル共重合を行い、エラストマ-への非収縮機能因の導入を検討した結果、仕込比に対応して任意にSOE構造要ポリイソプレンに導入できた。また共重合体の酸融媒による架橋反応では僅かに体積膨張することを見出した。(3)SOC構造を高分子主鎖に持つポリチオエ-テルをUSOCとジチオ-ル類とのラジカルポリ付加によって合成することを検討した結果、種々のジチオ-ル類から定量的にポリチオエ-テルが得られ、その構造は複数の結晶状態を有する結晶性ポリマ-であることを明らかにした。また得られたポリチオエ-テルはアジポイルクロリドによって架橋した。(4)SOC構造を高分子主鎖に持つポリウレタンの合成を検討した。すなわち、VSOCにメカルカプトアルコ-ルをラジカル付加させてSOC構造を持つジオ-ルを合成し、これとジイソシアナ-トとの反応によって高収率をフィルム成型性のよいポリウレタンが合成できることを明らかにした。得られたポリウレタンは室温より高いTgを有し、アジポイルクロリドによって容易に架橋した。
朝鮮出身植民者文学における故郷表象の研究

本研究は、植民地期朝鮮で生まれ育つか幼少期以降をすごした後日本に引揚げた日本人の戦後文学において故郷がどのように表象されているかを分析し、そこに見られる植民地主義批判の歴史的意義を明らかにしようとするものである。三年目となる本年度は主に、同年(1934年)生まれの朝鮮植民者二世(ヨーコ・カワシマ・ワトキンスと西川長夫)の植民地・引揚げの叙述方式の比較分析および朝鮮植民者二世小林勝と在日朝鮮人二世金石範の日本語テキストにおける故郷表象の比較研究を進めた。戦後日米同盟による朝鮮半島の植民地・分断体制の不可視化の力学を意図せずして暴露する形となったヨーコ・カワシマ・ワトキンスの「So Far from the Bamboo Grove」(1986)における日本人・朝鮮人表象およびアメリカ人表象の不在の歴史性を検討し、また同小説のアメリカ・韓国・日本での受容状況を比較検討した。また、帝国日本と戦後日本の連続性および戦後日本と朝鮮半島分断の深いつながりを朝鮮戦争休戦後から描き出してきた金石範の作品分析を行ない、戦後日本史とりわけ戦後日本語文学史における朝鮮戦争の歴史的重要性を考察した。これを踏まえ、小林勝と金石範のテキストにおける植民地朝鮮および分断朝鮮の表象の比較検討を行なった。これらの成果を、「戦後文学の『夜の声』ー朝鮮戦争と戦後日本の誕生」西川長夫ほか編著『戦後史再考』(平凡社、2014年)にまとめた。これら日米韓のポストコロニアル作家たちの植民地関連のテキストを比較検討し、朝鮮植民者二世の戦後文学の現代的可能性を提起した。26年度が最終年度であるため、記入しない。特別研究員PD採用初年度となる平成24年度は、ポストコロニアル文学における小林勝の文学の歴史的意義と世界的普遍性を理論化することを主要目的として研究を遂行した。小林勝と韓国大統領経験者崔圭夏の植民地期朝鮮における関係を論じた韓国語論文を韓国語雑誌に発表した。韓国の歴史学研究においてもほとんど言及されていない崔圭夏の植民地期の動向の一端を、小林勝の小説作品の分析を通して明らかにした。小林勝のほか、五木寛之、アルベール・カミュのテキストの比較分析を行なった。世界植民者文学の典型としてのカミュ文学を主要な参照項とすることで、比較植民地文学研究における小林勝ら日本の植民者二世の戦後文学の新たな可能性を提示した。小林勝の遺族と数次にわたって面談し、聞き取り調査および資料収集を実施し、活字化されていない小林勝の手稿の分析を進めた。ソウル、安東、論山などで小林勝および五木寛之の個別研究のための資料収集を行なった(2012年9月、2013年3月)。次年度に向けて、とりわけ森崎和江、五木寛之、村松武司のテキスト分析を進めた。森崎和江氏と面談し、聞き取り調査を行なった(2012年12月)。二年目となる平成25年度は、本研究の中心的研究対象である小林勝以外の引揚者作家と在日朝鮮人作家の故郷表象の比較研究に着手した。まず、主に朴裕河の先行研究を踏まえ、日本人移民の戦後精神史という視角から、満州引揚者であった安部公房の植民地体験をめぐる初期論考群のテキスト分析を行い、森崎和江、五木寛之、後藤明生ら朝鮮引揚者の諸テキストに表れた故郷表象との比較研究を進めた。また、引揚者自身の手記や小説および引揚げに関する歴史記述に基づく戦後日本における公的な引揚者表象を批判的にとらえ直し、これに亀裂を入れるものとしての植民者二世の故郷表象を戦後精神史に位置づけることを試みた。これらの成果を口頭発表「引揚者文学という問いー植民者二世作家の植民地体験と戦後」(2013年7月、日本人の国際移動研究会)にまとめた。次に、主に四方田犬彦の先行研究を踏まえ、金石範および金時鐘を中心とする戦後在日朝鮮人文学者の日本語論と、金時鐘による『朝鮮詩集』や尹東柱詩集の翻訳作業に着目し、朝鮮植民者二世文学においてしばしば取り上げられる「植民地郷愁」の克服という主題との連関性を明らかにした。また、小林勝の植民地小説と植民地期朝鮮の代表的日本人作家である中西伊之助の植民地小説における植民地朝鮮バイリンガル空間の描写の比較研究を行なった。これらの成果をまとめ、「日本人植民者の戦後文学における二重言語空間ー小林勝の植民地小説と朝鮮語」を発表した(『立命館言語文化研究』25巻2号)。これは、先行研究において着目されてこなかった帝国期と戦後における植民者(引揚者)の帝国経験の連続性を提起しようとしたものである。今後、中西伊之助のみならず、内野健児や湯浅克衛らの植民地体験と引揚者文学との関連性を明らかにする研究を進める予定である。

三年目となる本年度は主に、同年(1934年)生まれの朝鮮植民者二世(ヨーコ・カワシマ・ワトキンスと西川長夫)の植民地・引揚げの叙述方式の比較分析および朝鮮植民者二世小林勝と在日朝鮮人二世金石範の日本語テキストにおける故郷表象の比較研究を進めた。戦後日米同盟による朝鮮半島の植民地・分断体制の不可視化の力学を意図せずして暴露する形となったヨーコ・カワシマ・ワトキンスの「So Far from the Bamboo Grove」(1986)における日本人・朝鮮人表象およびアメリカ人表象の不在の歴史性を検討し、また同小説のアメリカ・韓国・日本での受容状況を比較検討した。また、帝国日本と戦後日本の連続性および戦後日本と朝鮮半島分断の深いつながりを朝鮮戦争休戦後から描き出してきた金石範の作品分析を行ない、戦後日本史とりわけ戦後日本語文学史における朝鮮戦争の歴史的重要性を考察した。これを踏まえ、小林勝と金石範のテキストにおける植民地朝鮮および分断朝鮮の表象の比較検討を行なった。これらの成果を、「戦後文学の『夜の声』ー朝鮮戦争と戦後日本の誕生」西川長夫ほか編著『戦後史再考』(平凡社、2014年)にまとめた。これら日米韓のポストコロニアル作家たちの植民地関連のテキストを比較検討し、朝鮮植民者二世の戦後文学の現代的可能性を提起した。26年度が最終年度であるため、記入しない。小林勝以外に、森崎和江、村松武司、五木寛之といった朝鮮植民者二世文学の主要な担い手のテキスト分析を進めることができた。とりわけ森崎和江については、本人と会って直接聞き取りを行うことができた。二年目には、本研究の中心的研究対象である小林勝のテキスト分析をおおむね終え、村松武司、森崎和江、五木寛之、後藤明生、日野啓三という小林以外の主要な朝鮮出身植民者作家の諸テキストの分析作業に順調に入ることができた。また、三年目により本格的に行なう予定である在日朝鮮人作家たちの故郷表象の分析も始めることができた。本研究は比較文学研究であり、朝鮮植民者二世のみならず、朝鮮以外の植民地で生まれ育った日本人、在日朝鮮人、カミュをはじめとする日本以外の植民者など、複数の文学者のテキストの比較研究を行うが、その中心は小林勝である。採用2年目となる平成25年度は、平成24年9月に審査を通過した博士学位請求論文に大幅な加筆修正を施し、研究史上初となる総合的小林勝論の単著の出版を主要目標とする。また、小林勝とともに朝鮮植民者二世文学者の中心的存在である森崎和江、五木寛之のテキスト分析を初年度に大幅に進めることができたため、次年度は朝鮮以外の植民地で生まれ育った日本人とりわけ安部公房および金石範ら代表的在日朝鮮人文学者のテキスト分析を重点的に行う。最終年度となる三年目は、在日朝鮮人作家および朝鮮以外の植民地からの引揚者作家の故郷表象の分析を進め、朝鮮出身植民者文学との比較研究を行うことで、その歴史的特異性と意義の考察を行う。また、パク・ホンギュやキム・ファンギら韓国の研究者たちの先行研究を参照しながら、朝鮮人の引揚げ体験の研究を取り入れ、朝鮮出身植民者作家の移動体験をより多角的に分析する。