hpprc/llmjp-kaken huggingface dataset:
超微細ナノドット・ナノロッド・ナノラインの新しい超精密配列制御技術の研究

低次元機能を持つナノ構造を目的の位置に配置し、新規デバイスへの展開を図ることを目指して、その配列制御を達成する技術の探索と確立を目的に研究を行った。結果の概略を以下に示す。1.集束イオンビーム(FIB)による基板加工を行い、その上へ半導体の成長を行うことによって配列制御を行うという手法を提案した。2.FIBのライン加工を行い、ここにZnOのMOCVD成長を行うと、ライン内にZnOナノドットが選択的に形成されることがわかり、条件によりほぼ等間隔にナノドットが配列することを見出した。3.FIB加工の手法を工夫してSiO_2上に間隔1μm以下でホールアレイを二次元的に大面積にわたり形成する手法を見出した。これにより、1個のホール内に1個のナノドットが形成されるという、ドット1個ごとの位置制御を達成しえた。ドットの間隔は200nmで小さくしてもほぼ完全な位置制御ができることがわかった。4.このような配列制御の機構として、FIBにより注入されたGaとZnO成長原料との相互作用によるものであることが示唆された。つまり、成長温度において液状化したGaがZnO成長原料と反応し、そこに成長の核を形成するというものである。5.形成された1個のZnOナノドットからの発光がカソードルミネセンスにより確認された。また、ZnOナノドットにおける量子効果の発現が確認された。このことから、配列制御されたZnOナノドットの光機能がデバイス応用にかなう品質を持っていることがわかった。6.サファイア基板のステップエッジに沿ったナノドットの配列、およびこれが成長時間の増加によってナノラインが形成されることがわかった。MOCVDという大気圧に近いプロセスでこのような現象が見いだされたという点で重要な結果である。以上を通じ、FIBナノ加工や基板ステップを利用することで、各種ナノ構造を制御して形成することができるようになり、ナノ構造のデバイス応用に波及効果をもたらすことができた。低次元機能を持つナノ構造を目的の位置に配置し、新規デバイスヘの展開を図ることを目指して、その配列制御を達成する技術の探索と確立を目的に研究を行った。集束イオンビーム(FIB)による基板加工を行い、その上へ半導体の成長を行うことによって配列制御を行うという手法を提案した。1.シリコン酸化膜(SiO_2)上に酸化亜鉛(ZnO)の有機金属気相成長(MOCVD)を行うと、直径5-50nmのナノドットが成長することを見出した。この形成機構はVolmer-Weber型によるもので、FIBを用いた位置制御に適しているためその対象とすることにした。2.SiO_2上にFIBを用いたライン加工を行い、ここにZnOナノドットの成長を行った。ライン形状や成長条件を最適化し、ライン深さ4-10nm、ライン間隔1μm以下、成長温度650°C以上において、直径30-100nmのナノドットがライン内に一刻に並ぶことを見出した。これは、SiO_2表面の平坦部分に入射した反応種がマイグレーションするうちに、部は再蒸発し、一部は加工部分に吸収されて核成長するためと考えられる。また、ライン深さが20nm程度になると、直径10-50nmの小さいドットがライン内全体に生じた。3.FIB加工の手法を工夫してSiO_2上に直径30-100nmのホールアレイを二次元的に大面積にわたり形成する手法を見出した。

ここにZnOのMOCVD成長を行うと、1個のホール内に1個のナノドットが形成されるという、ドット1個ごとの位置制御を達成しえた。ドットの間隔は200nmまで小さくしてもほぼ完全な位置制御ができることを見出している。4.このように位置制御されたZnOナノドットからは、励起子に起因すると考えられるホトルミネセンスが観測された。また、1個のドットからのカソードルミネセンスも観測しえた。このことから、得られたドットが品質の優れた光学的特性を持つことがわかり、今後光機能の発現に向けた検討を続ける。低次元機能を持つナノ構造を目的の位置に配置し、新規デバイスへの展開を図ることを目指して、その配列制御を達成する技術の探索と確立を目的に研究を行った。結果の概略を以下に示す。集束イオンビーム(FIB)による基板加工を行い、その上へ半導体の成長を行うことによって配列制御を行うという手法を提案した。1.FIB加工の手法を工夫してSiO_2上に間隔1μm以下でホールアレイを二次元的に大面積にわたり形成する手法を見出した。2.ドットの間隔は200nmまで小さくしてもほぼ完全な位置制御ができることを見出している。しかし、100nmまで小さくすると、成長温度のwindowが狭くなる。成長温度を600-700°Cとすればこのような狭い間隔でも配列制御が達成できることがわかった。3.このような配列制御の機構として、FIBにより注入されたGaとZnO成長原料との相互作用によるものであることが示唆された。つまり、成長温度において液状化したGaがZnO成長原料と反応し、そこに成長の核を形成するというものである。4.形成された1個のZnOナノドットからの発光がカソードルミネセンスにより確認された。また、ZnOナノドットにおける量子効果の発現が確認された。このことから、配列制御されたZnOナノドットの光機能がデバイス応用にかなう品質を持っていることがわかった。5.サファイア基板のステップエッジに沿ったナノドットの配列、およびこれが成長時間の増加によってナノラインが形成されることがわかった。MOCVDという大気圧に近いプロセスでこのような現象が見いだされたという点で重要な結果である。以上を通じ、FIBナノ加工や基板ステップを利用することで、各種ナノ構造を制御して形成することができるようになり、ナノ構造のデバイス応用に波及効果をもたらすことができた。
光スイッチ遺伝子発現制御による非侵襲的な膵癌治療法の開発

膵癌は早期発見が困難であり、予後が極めて不良な疾患であることから、より優れた治療法の開発が急務である。本研究は、光照射により遺伝子発現制御が可能な「光スイッチシステム」を作製し、膵癌の遺伝子治療法の開発を目指すことを目的として研究を行った。植物の光受容体フィトクロムBとその結合タンパク質(PIF6)の赤色光照射による結合が転写活性化スイッチとなり、近赤外光で転写が抑制されるベクターを作製した。このシステムは癌治療への応用に向けた生物学的なプロセスにおける転写調節への適用が期待される。膵癌は浸潤傾向や脈管侵襲傾向が強く、予後が極めて不良な疾患の一つであり、非侵襲的な治療法の開発が急務である。本研究は遺伝子発現制御による膵癌治療法の開発を目的とし、その基盤技術として光照射が遺伝子発現制御を可能とする光スイッチシステムの開発に着手した。光スイッチシステムは光スイッチとなるベクターおよび光スイッチの受け手となるベクターの作製が必要である。光応答が可能なタンパク質としては、生体透過性の高い波長を使用可能とするためにシロイヌナズナのフィトクロムを用いた。VP16の転写活性化ドメインおよびGAL4のDNA結合ドメイン・ダイマー形成ドメインを、フィトクロム遺伝子とともに発現させ、融合タンパク質となるようにベクターをデザイン・作製した。作製したベクターはIRES (Internal ribosome entry site)によりGFP(緑色蛍光タンパク質)遺伝子を発現することで、生細胞へのベクター導入の有無を蛍光観察により確認可能とした。また、光照射により遺伝子発現制御されるベクターは、GAL4のDNA結合配列であるUAS (Upstream Activating Sequence)を保有し、ルシフェラーゼ遺伝子を発現するベクターとした。これにより、遺伝子発現の有無が発光測定で評価可能となった。光スイッチの応答性については、培養細胞に遺伝子導入し、光照射の条件検討と併せて検証する予定である。光照射が遺伝子発現制御を可能とする光スイッチシステムの開発を行った。1)光スイッチベクターの作製光照射による遺伝子発現制御のスイッチとしては、シロイヌナズナのフィトクロムを用いた。DNA結合ドメインおよびダイマー形成ドメインとしては、GAL4のドメインを選択し、転写活性化ドメインとしてはVP16の転写活性化ドメインを選択しベクターに挿入した。これらの遺伝子発現は融合タンパク質となるようにデザイン・作製した。作製したベクターはIRES (Internal ribosome entry site)と蛍光タンパク質(GFP)遺伝子を有しており、生細胞へのベクター導入の有無を蛍光観察により確認可能とした。2)スイッチの受け手となるベクターの作製光照射により遺伝子発現制御されるベクターとしては、GAL4のDNA結合ドメインの結合配列であるUAS (Upstream Activating Sequence)を保有するベクターを選定した。光照射により光スイッチシステムがONとなったことを確認するため、発現制御される標的遺伝子をルシフェラーゼ遺伝子とし、作動評価方法を発光測定とした。今後はルシフェリン・ルシフェラーゼ反応による発光の強度や波長を考慮し、容易に評価可能なようルシフェラーゼの種類を検討する予定である。上記の二つのベクターの作製により、光スイッチシステムの枠組みは完成したと評価できる。膵癌は早期発見が困難であり、浸潤傾向や脈管侵襲傾向が強いため、予後が極めて不良な疾患である。そのため手術を行っても5年生存率は10%程度であり、治療が極めて困難な疾患の一つであることから、より優れた治療法の開発が急務である。本研究は、光照射により遺伝子発現制御を行うことで、膵癌の進行抑制および縮小によって、膵癌における非侵襲的な遺伝子治療法の開発を目指すことを目的としている。光照射により遺伝子発現制御を可能とする「光スイッチシステム」は、光受容体であるフィトクロムを用いて、GAL4のDNA結合ドメインとupstream activating sequenceの結合により、転写がONになるよう設計した。前年度はフィトクロムAを用いた遺伝子発現制御を行うベクターの作製を行ったが、in vivoへの応用を考慮し、可能な限りベクターサイズの縮小による細胞への導入効率の上昇や、導入するベクター数を限定することが重要であると考え、ベクターの再構築を行った。フィトクロムの光受容領域以外を除いた欠損コンストラクトを作製するため、フィトクロムBを用いてベクターサイズの縮小を行った。作製した光スイッチシステムを評価するために、遺伝子発現制御のターゲットにルシフェラーゼを用い、発光強度の測定を行った。その結果、照射波長の違いによる遺伝子発現制御の差は認められたが、遺伝子発現制御のONとOFFの差をさらに拡大する必要があることが判り、ベクターデザインの改善が必要であると考えられた。光照射時の波長に依存した転写制御のONとOFFの差をさらに拡大する必要性はあるが、転写活性化ドメインの追加・変更等の検討で可能であると考えている。光による転写制御を行うための光スイッチベクターの枠組みは完成しており、発光測定を用いて転写制御を数値化することで、評価法は確立できたため。本研究は、光照射により遺伝子発現制御が可能な「光スイッチシステム」の開発を行い、膵癌の非侵襲的な遺伝子治療法の開発を目指すことを目的として研究を行った。

この光スイッチシステムは、光受容体である植物のフィトクロムを用いて、それに融合したGAL4のDNA結合ドメインがupstream activating sequence (UAS)に結合することによって、転写が活性化されるベクターシステムである。作製したベクターは、転写活性化ドメインの検討およびUASのリピート数の検討を行い最適化された。また、フィトクロムの細胞内局在を核内と細胞質の場合で転写制御について比較検討し、光照射によりフィトクロムが核内移行するベクターデザインとした。その結果、光照射によってGAL4DNA結合ドメインを融合したフィトクロムがphytochrome-interacting factor (PIF)と結合して核内に移行し、転写を活性化することが可能となった。さらに、フィトクロムとPIFを一つのベクターで発現するように作製したことで、細胞への導入が容易となり、in vivoへの応用に向けたベクターを開発することができた。これらの結果から、本研究で開発した光スイッチシステムは癌治療への応用に向けたin vivoへの適用が期待される。膵癌は早期発見が困難であり、予後が極めて不良な疾患であることから、より優れた治療法の開発が急務である。本研究は、光照射により遺伝子発現制御が可能な「光スイッチシステム」を作製し、膵癌の遺伝子治療法の開発を目指すことを目的として研究を行った。植物の光受容体フィトクロムBとその結合タンパク質(PIF6)の赤色光照射による結合が転写活性化スイッチとなり、近赤外光で転写が抑制されるベクターを作製した。このシステムは癌治療への応用に向けた生物学的なプロセスにおける転写調節への適用が期待される。作製した光スイッチシステムの応答性の有無を検証するために、フィトクロムが核移行するために必要な遺伝子を発現するベクターの作製を行う。作製した光スイッチベクターは、必要に応じて改良を行う。光スイッチシステムの応答性の検証は遺伝子導入効率の良い培養細胞に遺伝子導入し、ルシフェリン・ルシフェラーゼによる発光測定により評価する。作製したベクターを導入した細胞への光照射は、波長および強度・時間等の条件検討、光照射装置の検討を行う予定である。光照射による遺伝子発現制御を可能とする「光スイッチシステム」の波長依存的なONとOFFをより明確にするため、転写活性化ドメインの変更及び追加を行い検討する。また、GAL4 DNA結合ドメインの結合配列(upstream activating sequence)の挿入数を変更し、転写活性化の差をより明確にできるよう検討する。また、ベクターの核移行の方法を検討し、光照射非依存的な転写活性化を減少することで転写のONとOFFをより明確にできるよう検討を行う。生物発光プローブおよび光操作ツールの開発研究代表者の所属研究機関の変更により、研究の中断が生じた期間に研究費を使用していないため。また、研究期間の変更に伴って準備する物品の変更が生じたため、次年度に繰り越すことで必要な消耗品に使用可能となるよう配分したため。
ピコ秒時間分解軟X線光電子分光装置の開発とそれを用いた表面ダイナミクスの研究

本年度は、昨年度までに開発した時間分解光電子分光装置を用いて、半導体表面における光誘起ダイナミクスの研究を行った。半導体表面では、結合が切れて表面状態が形成されている。その表面キャリアを補償するために、バルクから表面に駆けてバンドが折れ曲がっている。表面に光が当たると、キャリアが励起され、その光誘起キャリアは半導体内部のポテンシャルに従って分布する。n-typeの場合、ホールが表面側にたまり、電子はバルク側に蓄積され、キャリアの空間分布が出来る。この新しいキャリア分布が表面団かを補償し、バンドの折れ曲がりは必要なくなり、バンドはフラットになる。このバンドの平坦化を表面光起電力効果と呼び、本研究ではこの緩和過程を詳細に観測した。その結果速い緩和と遅い緩和の2種類の緩和過程を発見した。この2種類の緩和過程の物理的なメカニズムを解明するために、8種類の表面を用意し、半導体表面に関するパラメータを変化させながら系統的にこの2つの緩和過程の変化を調べた。その結果、速い方はキャリアが表面ポテンシャルをトンネル効果で通過する過程、遅い方は熱励起過程であると同定した。この2種類の過程に着目して緩和過程を詳細に調べたのは初めてだ。また、トンネル効果を用いて、表面光起電力のダイナミクスを解析したのも初めての試みである。また、緩和過程の励起パワー依存性を系統的に調べ、励起パワーを上げて行くと、振動現象を発見した。当研究ではこの現象を非線形微分方程式を用いて解析し、線形応答だけを考えていては、振動現象を説明できないことを示した。詳細な現象の解明には、更なる研究が必要である。開発した装置は、トラブルなく動き、これまで発見できなかった新奇な現象を発見することが出来た。発見された新奇な振動現象の理論的な記述を強化する。光誘起の半導体ダイナミクスは近年、様々な応用への期待が持たれている。光による誘起では、熱励起とは異なる反応が起こる事が近年の先行研究で指摘されており、大強度、超短パルスレーザーの発展とともに金属-絶縁体転移や表面触媒反応などを用いた新しいデバイスの研究もすすめられている。しかし、光誘起反応のダイナミクスにはまだ解明されていない事が多く、特に超短パルスレーザーによって引き起こされる反応は、非平衡過程などを含み非常に複雑である。本研究ではこの高速ダイナミクスをピコ秒の時間スケールで軟X線を用いてポンプープローブによるリアルタイム測定によって解明して行く事を目的としている。放射光による軟X線2次元角度分解光電子分光は様々な物性を決めるFermi面を含むバンド構造、化学結合状態、振動準位などを測定する事が出来る。この放射光をプローブとして用い、フェムト秒レーザーと50ピコ秒の精度で同期させ、レーザーによる励起から緩和して行く過程を実際に測定する事で、様々な情報から総合的にダイナミクスを議論する事が出来る。本年度は、この同期システム、及び2次元角度分解を行える光電子分光システムの立ち上げを行い、50ピコ秒の同期精度を達成できた事、また飛行時間型光電子アナライザーについて、エネルギー分解能、2次元角度分解能が設計通りの値を出せた事を確認した。見積りにはSi(III)の表面光起電力効果を測定し、レーザー励起による電子状態の変化を実測した。本年度は、昨年度立ち上げた飛行時間型電子分析器と開発したタイミングコントロールサーキットを組み合わせ、SPring-8のBLO7LSUにおいて、軟X線時間分解光電子分光装置を開発した。時間分解能50ps、エネルギー分解能7'E/ΔE=8000を達成した。時間分解測定の評価は、si(111)7×7表面の表面光起電力効果を測定することで行った。ピコ秒からマイクロ秒という広いスケールで系統的に時間変化を追うことができ、半導体表面の光誘起ダイナミクスの研究手法としての有用性が示された。また、ポンプレーザーの強度も広範囲で振る事ができ、大強度領域において新奇な現象を発見した。同じ装置において、ピコ秒領域やそれ以下の領域からナノ秒マイクロ秒まで連続的に電子状態のダイナミクスを追う事のできる装置は世界に無く、我々の装置に寄って光誘起による電子励起などから反応や相転移に至るまでの過程を通して研究する事ができるようになる。これによって、ダイナミクスの研究に多大な貢献ができると考えられる。この業績の重要性が評価され、10月にロシア、サンクトペテルブルクにおいて行われた11th international conference for Atomically Controlled Surfaces,Interfaces,and Nanostructures(ACSIN11th)においてYoung Scientist Prizeを受賞している。

その結果、速い方はキャリアが表面ポテンシャルをトンネル効果で通過する過程、遅い方は熱励起過程であると同定した。この2種類の過程に着目して緩和過程を詳細に調べたのは初めてだ。また、トンネル効果を用いて、表面光起電力のダイナミクスを解析したのも初めての試みである。また、緩和過程の励起パワー依存性を系統的に調べ、励起パワーを上げて行くと、振動現象を発見した。当研究ではこの現象を非線形微分方程式を用いて解析し、線形応答だけを考えていては、振動現象を説明できないことを示した。詳細な現象の解明には、更なる研究が必要である。計画の通り装置が立ち上がり、設計通りの性能が確認できた。ピコ秒の時間分解能が安定して出せるように改良を重ね、反復実験も可能になり、確実なデータが取れるようになった。その結果、新奇な現象が見え、現在その現象について解析中である。学会発表においては業績が評価され、Young Scientist Prizeや学生発表賞などを受賞するなど、高い評価が得られたため、このような評価に至った。開発した装置は、トラブルなく動き、これまで発見できなかった新奇な現象を発見することが出来た。昨年度発見した、新奇な現象について、解析を進める。レーザーポンプ-レーザープローブのフェムト秒時間分解光電子分光装置の開発も行い、半導体でのキャリアダイナミクスを電子励起からマイクロ秒まで系統立てて調べる。蒸着等によって表面構造を変化させ、それによるポテンシャルの変化がキャリアダイナミクスに与える影響について詳細に調べる。昨年度装置に関する論文が発表できたので、今年度はこのキャリアダイナミクスについて論文発表を目指している。発見された新奇な振動現象の理論的な記述を強化する。
グラフ構造に基づく情報論的半教師あり学習法の研究

データの量や種類の増加に効率的に対処するため,少量の領域知識を活用して性能向上を実現するための技術の確立が求められている.そこで,本研究課題では,グラフ構造に基づく情報論的半教師あり学習法の研究に取り組んだ.具体的には,データ自体の関係を相互情報量に基づいてグラフ構造として表現し,領域知識を制約とみなして正則化に活用する情報論的半教師あり学習法を定式化した.次に,この定式化に基づく最適化学習アルゴズムの開発し,開発したアルゴリズムを計算機システムとしての実装するとともに,開発した手法を実データに適用して評価し,その有効性を確認した.利用可能なデータの量や種類の増加に効率的に対処するため,少量の領域知識を活用して性能向上を実現するための技術の確立が求められている.そこで,このような技術の確立を目指して,本研究では,グラフ構造に基づく情報論的半教師あり学習法の定式化,定式化に基づく半教師あり学習アルゴリズムの開発,開発するアルゴリズムの計算機システムとしての実装,の実現に取り組む.上記の目的を実現するために,本年度は,申請者が従来から研究を進めてきたグラフ構造に基づく学習手法を発展させることを通じて,グラフ構造に基づいて半教師あり学習を行う手法に対する基礎理論の確立を目指した.具体的には,下記の項目を実施した.(1)個々のデータ同士の関係に着目し,相互情報量に基づくデータ間の擬距離を定義するとともに,定義した擬距離基づいてデータ同士の関連度を定義した.(2)領域知識が与えられたデータのラベルを関連するデータにグラフの辺に沿って伝播した際の定常解を,グラフ上で隣接するノードラベルの相違と教師ラベルとの乖離に対する正則化項をもつ目的関数の最小化問題として定式化した.(3)上記(1), (2)で定義した目的関数に対する,グラフの表現行列に対する固有ベクトルに基づく最適化学習アルゴリズムを開発した.本年度は,主としてグラフ構造に基づいて半教師あり学習を行う手法に対する基礎理論の確立を目指して研究を行い,当初予定していた基本アイデアの定式化をほぼ完了できたと考えるため.利用可能なデータの量や種類の増加に効率的に対処するため,少量の領域知識を活用して性能向上を実現するための技術の確立が求められている.そこで,このような技術の確立を目指して,本研究では,グラフ構造に基づく情報論的半教師あり学習法の定式化,定式化に基づく半教師あり学習アルゴリズムの開発,開発するアルゴリズムの計算機システムとしての実装,の実現に取り組む.上記の目的を実現するために,本年度は,平成27年度に得られる結果を基にして,グラフ構造に基づく情報論的半教師あり学習の定式化,最適化半教師あり学習アルゴリズムの開発,およびプロトタイプシステムの実装をさらに進めた.具体的には,下記の項目を実施した.(1)前年度の項目(1)での定式化に加えて,個々のデータに対する領域知識をも活用できるように拡張する.これを実現するために,各データに対する近傍系に着目し,各データの近傍におけるデータ間の関係に基づいてグラフ構造を拡張した.(2)上記の項目(1)で扱う,近傍系におけるデータ対の関係も,初年度の項目(2)と同様に制約とみなして最適化における目的関数を定義することにより,グラフ構造上の制約付き最適化問題を定式化した.(3)項目(1)で拡張したグラフ構造を用いて,項目(2)で定式化した制約付き最適化問題に対する学習アルゴリズムを開発するとともに,開発した最適化学習アルゴリズムをプロトタイプシステムとして実装した.本年度は,与えられたデータに対する副次的な情報を活用して性能向上を目指す半教師あり学習を実現するアプローチとして,個々のデータに対する近傍系に着目し,近傍系に基づくグラフ構造の拡張と,拡張したグラフ構造に基づく制約付き最適化問題の定式化はほぼ完了できたものの,開発した手法のプロトタイプシステムとしての実装や性能評価はまだ十分とはいえないため.利用可能なデータの量や種類の増加に効率的に対処するため,少量の領域知識を活用して性能向上を実現するための技術の確立が求められている.そこで,このような技術の確立を目指して,本研究では,グラフ構造に基づく情報論的半教師あり学習法の定式化,定式化に基づく半教師あり学習アルゴリズムの開発,開発するアルゴリズムの計算機システムとしての実装,の実現に取り組む.上記の目的を実現するために,前年度までに得られた結果を基にして,本研究で提案する半教師あり学習アルゴリズムの改良およびシステム開発をさらに進めるとともに,機械学習やパターン認識の分野での評価実験において標準的に用いられるデータに対する評価実験を行って提案手法を検証した.具体的には,下記の項目を実施した.(1)前年度の項目(1)での拡張をさらに進め,グラフの表現行列に対する固有ベクトルが張る部分空間の幾何構造の解明に取り組んた.(2)前年度の項目(3)までに開発した学習アルゴリズムを拡張し,グラフ構造における表現行列を活用し,制約伝播と正則化を活用する半教師あり学習アルゴリズムの開発に取り組んだ.(3)前年度の項目(3)で実装したプロトタイプシステムの有効性を検証するために,機械学習やパターン認識の分野での評価実験において標準的に用いられる文書データや画像データなどを収集して整備し,整備したデータに対する評価実験を行い,実験結果に基づいてシステムの改良を行った.データの量や種類の増加に効率的に対処するため,少量の領域知識を活用して性能向上を実現するための技術の確立が求められている.そこで,本研究課題では,グラフ構造に基づく情報論的半教師あり学習法の研究に取り組んだ.

具体的には,データ自体の関係を相互情報量に基づいてグラフ構造として表現し,領域知識を制約とみなして正則化に活用する情報論的半教師あり学習法を定式化した.次に,この定式化に基づく最適化学習アルゴズムの開発し,開発したアルゴリズムを計算機システムとしての実装するとともに,開発した手法を実データに適用して評価し,その有効性を確認した.今年度に行った定式化に基づいた学習アルゴリズムの開発を進めるとともに,開発するアルゴリズムを計算機上にプロトタイプシステムとして実装することも並行して進める予定である.今年度までに実施した定式化に基づく学習アルゴリズムの開発と,そのプロトタイプシステムとしての実装をさらに進めるとともに,人工データに対する評価実験や他手法との比較実験を行い,本研究で開発する手法の性能評価と有効性の検証を行う.知能情報学本年度は,学習アルゴリズム開発用計算機を購入し,定式化する手法の実装の準備を進めたものの,評価用のベンチマークデータを収集して整備するためのストレージやサーバの購入は次年度に行うため.本年度は,前年度に購入した学習アルゴリズム開発用計算機を使用して,拡張した学習アルゴリズムの開発とそのプロトタイプシステムとして実装を進めたものの,性能評価に使用するベンチマークデータなどを整備するためのストレージや,他手法との比較実験を効率的に行うためのワークステーション,評価結果に基づいてプロトタイプシステムを改良するためのラップトップなどの購入は次年度に行うこととしたため.本年度に実施した準備に基づいて,本年度に定式化した手法および最適化学習アルゴリズムの性能評価を行うために,大規模な評価実験を行うことができるように大容量メモリを搭載した高速計算サーバを購入予定である.本年度までに定式化した手法や開発した最適化学習アルゴリズムの性能評価を行うためのワークステーションや,評価結果に基づいてプロトタイプシステムを改良するためのラップトップなどを購入するとともに,性能評価および他手法との比較実験に使用するベンチマークデータなどを整備するためのストレージを購入し,研究開発を効率的に進めるための計算基盤を整備していく予定である.
リゾリン脂質の外科侵襲後炎症性生体反応への関与とその治療応用

近年,新規脂質メディエーターとしてのリゾリン脂質が,炎症性免疫応答を制御し種々の病態形成に関与しているとされている。リゾフォスファチジルコリン(LPC)は生理活性リゾリン脂質であり,炎症性サイトカイン産生抑制などの抗炎症性作用を有する。血中LPC値の低下は消化器外科手術における術後合併症の早期診断に有用であるという仮説を立てた。消化器外科手術63例(低侵襲群:胆嚢摘出7例,中等度侵襲群:大腸癌手術43例,高度侵襲群:食道・肝胆膵癌手術13例)を対象とし,術前,術直後,術後1, 3, 5, 7日(POD)目の血中LPC,IL-6,PC,Autotaxin値を酵素法もしくはELISA法にて測定した。併せて質量分析法(LC/MS/MS)による解析を行った。また,中等度侵襲群において,術後合併症の有無で2群に分けて検討した(A群;合併症なし:33例,B群;あり:10例)。血中LPC値はPOD1まで術後一過性の低下を示した後に徐々に回復していくが,侵襲度の上昇に伴いより低下率が高かった。術後合併症の有無での検討において,術後全測定区間においてB群ではA群に比べ有意に低値で推移した。術直後,POD1のLPC値は,各IL-6値と有意な逆相関を示した。術直後のLPC値は,ROC解析おいてAUC 0.795と良好な合併症予測能を有し,多変量解析において独立した術後合併症予測因子であった。LPC分解酵素であるAutotaxin値はLPCとの相関を認めず,LPCの基質であるPCは,LPCと相関を認め,LPC低下の機序として細胞膜からのPC遊離低下が考えられた。LC/MS/MSによる解析でもいずれのLPC種も術後低下していた。LPCは,その抗炎症作用を介して手術侵襲後の炎症性生体反応に深く関与しており,その過度な低下は過剰な炎症性反応から術後合併症の要因となる可能性が示唆された。免疫担当細胞が主に担う手術侵襲後の炎症性生体反応は,一定の範囲内であれば生体防御機構としてホメオスターシスの維持に貢献するが,その範囲を越えた過剰な反応はその後の免疫不全(免疫麻痺)から易感染性に陥り術後合併症の要因となる。近年,細胞膜の主要構成成分であるリン脂質の分解産物であるリゾリン脂質は脂質メディエーターと呼ばれ,近年の研究により種々の免疫反応を制御していることが報告されていることから,我々は,このリゾリン脂質に注目し,手術侵襲後の炎症性生体反応の制御と術後合併症への関与に関する検討を継続して行っている。待機的消化器癌手術患者を対象とし,周術期におけるリゾリン脂質であるリゾフォスファチジルコリン(lysophosphatidylcholine: LPC)の血中濃度を測定したところ,1)術後合併症発症群では,非発症群に比べ有意に低値で推移すること,2) LPC値とIL-6値が逆相関を示すこと,3) LPC値が術後合併症の独立した予測因子であることが明らかになった。LPCは,炎症性サイトカイン産生を抑制し侵襲後の炎症性生体反応を制御することで術後合併症の発症に関与していることが示されつつある。臨床症例における手術侵襲後の炎症性生体反応へのリゾリン脂質の関与に関する検討を先行させたため,予定していたマウス手術侵襲モデルを用いた検討がやや遅れている。昨年に継続して,消化器外科手術侵襲後炎症生体反応への各種脂質メディエーターがいかに関与しているか,および,脂質メディエーターが術後合併症発症のバイオマーカーとなりうるかを検討した。昨年までの検討にて待機手術患者においてリゾリン脂質であるリゾフォスファチジルコリン(lysophosphatidylcholine: LPC)血中濃度の術直後の低下が過剰な炎症性生体反応を誘導し,術後合併症の独立したリスク因子であることを明らかにしたが,H28年度はその手術侵襲によるLPCの低下の機序を解明すべく,LPCの基質であるフォスファチジルコリン(phosphatidylcholine: PC)およびLPCの代謝酵素であるリゾホスホリパーゼD/オートタキシン(autotaxin:ATX)血中濃度を検討し,手術侵襲によるLPC低下は細胞膜からのPCの血中への遊離の抑制が関与していることを明らかにした。また,最近,脂質異常症に対して臨床使用されているLDL受容体分解促進タンパク質PCSK9(前駆蛋白質転換酵素サブチリシン/ケキシン9型)にも注目しており,侵襲後炎症生体反応に大きく関与している知見を得ている。予定していたマウス肝虚血再灌流モデルによる検討を開始しているが,安定した侵襲モデルの作成まで至っていない。また,臨床血液検体による解析を先行して行っているため。近年,多彩な生理活性を有することで注目されている脂質メディエーターであるlysophosphatidyl choline(LPC)を中心に注目し,外科的手術侵襲後の炎症性生体反応への関与について,手術患者の臨床血液サンプルを用い周術期の各脂質メディエーターの変動を検討している。大腸癌手術症例(43例)を対象とし,周術期の血中LPC,IL-6,PC,Autotaxin値をELISA法にて測定し,術後合併症の有無で2群に分けて検討した(A群;合併症なし:33例,B群;あり:10例)ところ,術後全測定区間においてB群ではA群に比べ有意に低値で推移した。

LPC値は,各IL-6値と有意な逆相関を示した。術直後のLPC値は,ROC解析おいてAUC 0.795と良好な合併症予測能を有し,多変量解析において独立した術後合併症予測因子であった。また,LPCの代謝酵素であるAutotaxinは周術期に変動をみとめず,LPCの基質であるPCはLPCと相関関係にあり,術後LPC低下の機序としてAutotaxinによる代謝経路ではなく,細胞膜からのPCの放出低下が関与している可能性が示された。また,本結果からLPCは,その抗炎症作用を介して手術侵襲後の炎症性生体反応に深く関与しており,その過度な低下は過剰な炎症性反応から術後合併症の要因となる可能性が示唆された。現在は,本結果を発展させ脂質メディエーター解析にELISA法に加え,液体クロマトグラフィー/質量分析法による解析も加えて行っている。臨床血液サンプルの収集,解析に時間を要し,マウスによる動物実験の遂行が遅れている。近年,新規脂質メディエーターとしてのリゾリン脂質が,炎症性免疫応答を制御し種々の病態形成に関与しているとされている。リゾフォスファチジルコリン(LPC)は生理活性リゾリン脂質であり,炎症性サイトカイン産生抑制などの抗炎症性作用を有する。血中LPC値の低下は消化器外科手術における術後合併症の早期診断に有用であるという仮説を立てた。消化器外科手術63例(低侵襲群:胆嚢摘出7例,中等度侵襲群:大腸癌手術43例,高度侵襲群:食道・肝胆膵癌手術13例)を対象とし,術前,術直後,術後1, 3, 5, 7日(POD)目の血中LPC,IL-6,PC,Autotaxin値を酵素法もしくはELISA法にて測定した。併せて質量分析法(LC/MS/MS)による解析を行った。また,中等度侵襲群において,術後合併症の有無で2群に分けて検討した(A群;合併症なし:33例,B群;あり:10例)。血中LPC値はPOD1まで術後一過性の低下を示した後に徐々に回復していくが,侵襲度の上昇に伴いより低下率が高かった。術後合併症の有無での検討において,術後全測定区間においてB群ではA群に比べ有意に低値で推移した。術直後,POD1のLPC値は,各IL-6値と有意な逆相関を示した。LPC分解酵素であるAutotaxin値はLPCとの相関を認めず,LPCの基質であるPCは,LPCと相関を認め,LPC低下の機序として細胞膜からのPC遊離低下が考えられた。LC/MS/MSによる解析でもいずれのLPC種も術後低下していた。LPCは,その抗炎症作用を介して手術侵襲後の炎症性生体反応に深く関与しており,その過度な低下は過剰な炎症性反応から術後合併症の要因となる可能性が示唆された。臨床症例での解析およびLPC産生の制御因子探索を進めるとともに,マウス手術侵襲モデルを用いた検討に入る予定である。臨床症例の検討では,新規抗炎症性脂質メディエーターであるResolvinに注目し,その手術侵襲後炎症生体反応へ関与を明らかにしていく予定である。また,安定したマウス肝虚血再灌流モデルの作成に従事し検討を進める予定である。臨床血液サンプルの収集,解析を進めると共に,マウスによる敗血症,臓器虚血再灌流障害における脂質メディエーターの関与,治療効果に関する検討を行っていく。本年度は,動物実験に要する経費を必要としなかったため,支出額が少なかった。
中米古代国家の形成とイデオロギー:テオティワカン「月のピラミッド」発掘調査

本研究はこのテオティワカン国の起源とその国家イデオロギー、政治体制に焦点を当て、「月のピラミッド」の発掘を目的とした総合的考古学調査である。1998年から初めた発掘プロジェクトを発展させたもので、本調査ではさらに2002年7-10月、2003年7-10月、2004年7-12月の調査期間に「月のピラミッド」上部と、「月の広場」複合体内部の限定区域を集中的に発掘調査し、保存・修復作業は2005年3月まで続いた。今後は遺物を収蔵しているメキシコ国のサン・フアン・テオティワカン研究センターと愛知県立大学、その他の研究機関において資料整理・解釈から成果の出版を重点的に行う予定である。「月のピラミッド」の地山レベルでのトンネル発掘により7時期の重なり合ったピラミッド基壇と3基の生贄葬墓が存在することを確認し、また外部では隣接する住居祉、関連施設、床と壁の葺き替え跡、黒曜石工房址などを発見した。「月のピラミッド」内部調査では、まず建造物5(ピラミッド)の上部調査と、そこで発見された埋葬体5の内部調査を2003年までに終了した。内部から3体の埋葬体と多くの副葬品、そして生贄にされたと思われる動物体を発見した。2004年は建造物5(ピラミッド)の中心付近に新しく入れたトンネル発掘で発見された埋葬体6の内部調査を完了した。墓室内からは12体の人骨のほか、生贄埋葬されたと思われる動物体、植物繊維質遺物、そして貝製品、土器、黒曜石や緑石(ヒスイ、または蛇紋石)、黄鉄鉱製品が副葬品として発見されている。また「月の広場」複合体の発掘調査は「月のピラミッド」西側に隣接した住居複合体6のトレンチ発掘、「月の広場」に面する中型プラットホーム内部へのトンネル発掘、そして「ケツアル蝶宮殿」-「ジャガーの中庭」建築群の3次元測量による調査が行なわれた。平成14年7月から現地調査を開始、発掘は「月のピラミッド」上層部のトンネル調査と、ピラミッド西側の隣接住居複合体での発掘を平行して行った。トンネル調査は第5期ピラミッド基壇の頂上部で発見された墓内部の調査を中心に計画。まずメキシコ国立自治大学の考古学探査グループと事前調査を行い、「月のピラミッド」内部、墓の近くに空洞や他の施設が検出しない事を確認。その後墓内部の瓦礫を取り除くトンネル発掘を行い、墓室が上部で6mx6m、また深さが3mあることを確かめ、作業の安全性、最も有効な調査方法を考慮し、ピラミッド内部に鉄骨・鉄板の防御用天井を建設した。安全の確保後、墓内部の発掘を続け、同年10月の現地調査終了までに、三体の人骨と翡翠、黒曜石、貝、土器、繊維、木製等の多種の装飾品、象徴的副葬品、また蛇、鳥、イヌ科、ネコ科の生け生け贄体を発見した。中でも翡翠のペンダント、数珠玉、耳飾り等は遠くガテマラのマヤ地方から持ち込まれたもので、テオティワカンの統率者グループがマヤ王朝と直接の関係を示す初めての資料となった。発見された三体は位の高い神官で、その同定に現在カナダ・日本(東大)で人骨のアイソトープやDNAの分析を行っている。一方で「月のピラミッド」西側の住居複合体におけるトレンチ発掘では、「宮殿」の建築やその機能、年代、またこの都市放棄直後の破壊・盗掘の資料も得る。発掘と平行して「月の広場」複合体の3次元建築図面を作成するため、地上測量も継続し、特に2002年度は「月の広場」南西部の「ケッツアル蝶宮殿」住居複合空間を測量した。

一方で出土した土器や石器、貝製品等の整理・分析、また動植物体の同定、炭素14年代測定なども同時に進めた。なお、2002度調査を含めた研究成果と発掘出土品は、メキシコ政府の主催で2003年10月から4ヶ月間、メキシコ市の国立人類学博物館で特別展示する予定。2003年7月から10月にかけて、メキシコの古代都市テオティワカンの中心的モニュメント「月のピラミッド」発掘調査をメキシコ政府研究機関と共に継続、その後も現地の研究センターにて遺物の整理、分析を行い、愛知県立大学では持ち帰った資料の整理作業と研究を継続中。今年度中に保存作業を除いた外部調査を終了し、今後資料整理を主要課題とする予定であったが、10月に入って4期のピラミッド中心部分から墓室と同定される遺構を発見し、したがって来年度はその内部発掘のみ夏の現地調査を整理・出版作業と平行して行う予定である。すでにその為の補助基金としてNational Geographic Societyから研究基金を得、来年度の墓室内調査を計画中。平成15年度は「月のピラミッド」上層部で掘られたトンネル調査によって、5期基壇の上層部床面から発見された埋葬体5の墓坑からさらに下層の調査、そしてその南北壁面の内部をトレンチや小規模トンネル発掘をして層位確認を行った。これによって埋葬体5の下層に墓が続いていないことが確認され、同時に4-5期のピラミッド内部構造や年代測定の資料を得た。一方で4期基壇の内部にもトンネル発掘がアドサダ・プラットホーム上部から行われて、その中心地点にも5期基壇と同様な埋葬がある可能性を調査した。結果として想定していた中心部分からさらに北に埋葬墓があることが夏の調査終了期に確認されたので、安全と管理の問題からトンネル入り口を完全に塞ぎ、来年度以降の調査の研究課題とした。また月の広場北西のピラミッド基壇の北面からのトンネル調査も継続して予定通りその中心までの発掘が完了し、内部にすくなくとも4期のピラミッド建築史が明らかとなった。また3D建築図作成の為のトータル・ステーションによる測量も継続し、ジャガーの神殿や羽毛の生えた貝の神殿、ケッツアル蝶の宮殿の現地測量も完了し、さらに死者の大通りの建築測量を始めた。現在メキシコ政府に提出用の詳細な発掘報告書を作成中。研究成果は、本年4月初旬のアメリカ考古学協会総会(モントリオール開催)で、研究代表者が企画した「月のピラミッド」調査団のシンポジウムとして共同研究者と共に発表する予定。また現地メキシコではメキシコシティーの国立人類学博物館にて「月のピラミッド」特別展示を、メキシコ政府の主催で本年度5-8月に開催予定。テオティワカンの「月のピラミッド」における2003年度の現地調査で新しい墓(埋葬体6)の存在が確認されたため、2004年度の夏現地調査は本来遺物の整理と分析を中心に行う予定を変更し、7月末から墓室内の集中的全面発掘調査を実施した。これはピラミッド自体がもつ国家遺産としてのモニュメント性、また観光拠点として調査後直ちに一般に開放する必要性から、メキシコ政府審議会と相談のうえ2004年度に墓室内調査を完了するのが最良という判断から行ったものである。墓室が想定以上に大きく、また埋葬体や遺物も多かったため、科研の予算枠で終了できず、急遽アメリカのナショナル・ジオグラフィック協会の研究基金からの援助を得て延長して行われ、最終的に同年12月に調査を完了した。内部からは12体の生贄埋葬体が後ろ手に縛られた状態で発見、うち10体は装飾品を全くつけず頭部が完全に欠けており、残りの2体の人骨は完全な形で装飾品と共に出土した。
キレート樹脂を用いる天然水中のバナジウム(IV)、(V)の現場型自動分析法の開発

天然水中のバナジウムの動態と生物活動との関係を詳細に研究するため、酸化状態別に定量する方法を検討し、正確かつ迅速に測定するため自動流れ分析法を開発した。まず、バナジウム(IV)、(V)を分離するため種々のキレート樹脂を合成し検討したところ、フッ素を含むシリカゲルにアセチルアセトン基を修飾した樹脂、MAF-AAによって4価と5価がpH2.23.8の広範囲なpH領域で相互に分離できることが明らかとなった。バナジウムの検出には非常に高感度かつ選択性の高いBGL-臭素酸系の接触分析法を用いるが、妨害となる鉄は、フッ素を含むシリカゲルにオキシンを修飾したMAF-8HQ樹脂と上記、MAF-AAを併用することによって除去できることが分かった。これらの結果を踏まえて、上記の2つの樹脂を充填したカラム、試料、緩衝溶液、洗浄液を送るペリスタポンプ、流路を切り換える3方電磁バルブおよび測定の各過程を制御するプログラマブルコントローラーからなる分離濃縮部とフランベール社製のオートアナライザーII型による測定部からなる自動分析装置を製作した。この装置では試料約10mlを用いた場合、検量線が直線を示す範囲は0.0515.0hMであった。この装置を用いて、室内実験でバナジウム(IV)、(V)の純水中、海水、湖水における酸化還元反応について検討した結果、通常の天然水中にバナジウム(IV)が存在するという従来の報告は試料を酸性保存したためであり、誤りであることが分かった。さらに、降水、湖水、海水などを新鮮な状態で測定した結果、pHの低い降水中や、硫化水素が発生するような還元的な湖水底層においてのみバナジウム(IV)が存在し得ることが明らかとなった。まず、アセチルアセトン系(MAF-AA)と8-キノリノール系(MAF-8HQ)の2種類のキレート樹脂を用いたバナジウム(IV)(V)の分離濃縮法を開発した。オルトケイ酸エチルを水-エタノール混合溶媒中で、塩酸、フッ化水素酸によって加水分解してさらに熱処理を施して得られるゲル状ガラス粒子は、部分的にシラノール基を置換して結合しているフッ素によって、強固な化学結合型金属キレート樹脂をつくるのに適している(このゲル状ガラス粒子を含フッ素メタルアルコキシドガラスの意味でMAFと呼ぶ)。このゲル状ガラス粒子にアセチルアセトンを修飾した樹脂(MAF-AA)は、pH2.23.8の広い範囲において、バナジウムの5価のみ補集することを新たに見いだした。また、8-、キノリノールを修飾した樹脂(MAF-8HQ)は、pH2.8以上でバナジウム(IV)(V)を同時に捕集する。このことを基礎として、これらの樹脂を充填したカラムと定量ポンプ、電磁バルブ、オートサンプラー等からなる自動分離濃縮容離システムを開発した。次に、この分離システムと、ビンドシェドラ-スグリーンロイコ塩基(BGL)を用いる接触分析法を組み合せ、自動定量システムを開発した。このBGL-臭素酸カリウム系のフロー接触分析法はすでに報告されているものであるが、ほかの金属イオン(特に鉄)などによって妨害されることが知られている。しかし、これらの妨害物質は樹脂上にバナジウムを濃縮する際にほとんど捕集されないので妨害を除去することが可能となった。操作手順は次の通りである。0.4μmヌクレポアフィルターで濾過したサンプルを毎分3mlで導入する。この過程でpH2.8のバッファと混ぜ合わさり、MAF-AA,MAF-8HQの順に導入され、バナジウム(IV)(V)が別々に捕集される。これを塩酸で溶離し検出部に導入する。サンプル量12mlでバナジウム(IV),(V)とも0.0515nMの範囲で測定が可能となった。

この装置を用いて、天然水を分析するための基礎として、まず、純水、湖水(琵琶湖水)、海水(外洋水)中におけるバナジウムの酸化還元の挙動を検討した。バナジウム(V)は純水中では全pH領域で安定に存在したが、湖水、海水中ではpH2以下で共存有機物によって徐々に4価に還元された、バナジウム(IV)は純水、湖水、海水中いずれにおいてもpH5以上で5価に酸化され、通常のpH78の湖水、海水中では純水中よりはやや遅いが非常に速やかに5価となった。これらの事実は一般的な湖水、海水中で4価のバナジウムが存在する可能性が低いこと、また通常よく行われるように試料溶液を保存の目的で酸性にするとバナジウム(V)が還元され、あたかも4価として存在するように見える危険性のあることを示している。天然水中のバナジウムの動態と生物活動との関係を詳細に研究するため、酸化状態別に定量する方法を検討し、正確かつ迅速に測定するため自動流れ分析法を開発した。まず、バナジウム(IV)、(V)を分離するため種々のキレート樹脂を合成し検討したところ、フッ素を含むシリカゲルにアセチルアセトン基を修飾した樹脂、MAF-AAによって4価と5価がpH2.23.8の広範囲なpH領域で相互に分離できることが明らかとなった。バナジウムの検出には非常に高感度かつ選択性の高いBGL-臭素酸系の接触分析法を用いるが、妨害となる鉄は、フッ素を含むシリカゲルにオキシンを修飾したMAF-8HQ樹脂と上記、MAF-AAを併用することによって除去できることが分かった。これらの結果を踏まえて、上記の2つの樹脂を充填したカラム、試料、緩衝溶液、洗浄液を送るペリスタポンプ、流路を切り換える3方電磁バルブおよび測定の各過程を制御するプログラマブルコントローラーからなる分離濃縮部とブランル-ベ社製のオートアナライザーII型による測定部からなる自動分析装置を製作した。この装置では試料約10mlを用いた場合、検量線が直線を示す範囲は0.0515.0nMであった。この装置を用いて、室内実験でバナジウム(IV)、(V)の純水中、海水、湖水における酸化還元反応について検討した結果、通常の天然水中にバナジウム(IV)が存在するという従来の報告は試料を酸性保存したためであり、誤りであることが分かった。さらに、降水、湖水、海水などを新鮮な状態で測定した結果、pHの低い降水中や、硫化水素が発生するような還元的な湖水底層においてのみバナジウム(IV)が存在し得ることが明らかとなった。
中世及び近代初期イギリス文学におけるイタリア文化の受容と影響

研究課題について、書物と人の交流という外面史と文学的影響という内面史の両方から研究をおこなった。1.活版印刷術の伝播と15-16世紀におけるイタリアとイギリスでの出版事情の変化。グーテンベルク以来の活版印刷術の伝播を、個々の出版者の活動と出版対象となった書物の種類およびそのレイアウトに注目しつつ具体的にたどり、15世紀のインキュナビュラから16世紀のより小型な書物への移行の過程に関して、両国を比較した。イタリアでは全般的な書物の小型化が見られる一方で、イギリスでは、テクストのジャンルと用途をより厳密に反映するかたちで書物の形態の多様化が生じたことを指摘した。2.中世後期から17世紀にかけてのイギリス人旅行者にとってのイタリアの魅力。中世から17世紀にかけての巡礼者へのガイドブック、人文主義者の旅行者が残した紀行文、16-17世紀の外国旅行の手引き書などを一次資料として用い、宗教改革期を経てイタリア訪問の意義が、ローマ巡礼から古代探訪へと徐々にシフトしてゆく過程を跡づけたが、シフトは完全なものではなく、長らくカトリック信仰への興味と古代への情熱が共存するかたちで、イギリス人にとってのイタリアの魅力を形成していたことが明らかとなった。3.ベトラルカの詩および散文作品のイギリス文学における受容。ベトラルカの『老年書簡』に登場する「グリセルダの話」のイギリス、フランスへの伝播を16世紀まで全てのヴァージョンに関して辿り、読者層の変化との関連で主題上のシフトを説明した。またベトラルカの「カンツォニエーレ」のイギリスへの伝播を15世紀の写本、16世紀の英訳によって跡付け、いわゆるペトラルキズムの発展をモチーフと挿絵の両面から考察した。また収集した画像資料を画像データベース化し、Web公開が可能なかたちで整理した。13-16世紀におけるイギリス文学、文化へのイタリアの影響は、文学テキストの伝播、書物の流通、人的交流などをつうじて具体的に分析することを目的とし、本年度は主に下記の研究をおこなった。イギリス人によるイタリア訪問をめぐる文化史的な研究としては、中世におけるローマ巡礼に注目し、英語で刊行された巡礼手引き書や15、16世紀の遺言状などを分析し、聖地訪問に与えられる免償効力の意義を、死後の魂の救済をめぐる民間信仰とのかかわりで考察した。イタリア文学のイギリスでの受容にかんする研究としては、チョ-サの『カンダベリ物語』の典拠としての14世紀のイタリア文学に注目した。特に「騎士の話」の典拠であるボッカッチオの『テセイダ』へのチョーサーによる改変を分析し、その理由をチョーサーの意識的な既存の文学ジャンルへの挑戦にもとめた。個別研究と並行して資料収集にも努めた。イタリア起源の作品を含む14-16世紀の英語の写本に関して、重要な写本の詳細な目録を作成し、作品の流通事情を具体的に考えるための基礎資料とした。また図像資料に関しては、写本や印刷本の挿し絵、絵画、版画などの図版類などを中心に、Photo CDとスキャナーを利用してデジタル化をすすめている。また研究の成果は論文として刊行するとともに、7月の「ヨーロッパ中世における翻訳の理論と実践に関する国際会議」(ドイツ、ゲッチンゲン大学)と12月の「日本中世英語英文学会」(同志社大学)で口頭で発表した。13-16世紀におけるイギリス文学、文化へのイタリアの影響を、文学テキストの伝播、書物の流通、人的交流などをつうじて具体的に分析することを目的とし、本年度は主に下記の研究をおこなった。イタリア文学のイギリスでの受容にかんする研究としては、チョーサーの『カンタベリ物語』の典拠としての14世紀のイタリア文学に昨年度に引き続き注目し、特に「学僧の話」の原典となったペトラルカとボッカッチオのテクストを詳細に分析した。特にペトラルカのテクストが、14-16世紀にかけて、イギリス、フランスへと伝播してゆく過程を跡付け、読者層の変化に対応して解釈が変容してゆくことを指摘した。また近代初期のイタリア旅行によりイギリスにもたらされた、寓意画や風景画への興味が、イギリスにおいてひとつの文化的視座として確立してゆく過程を、近代初期のイギリスの出版物における挿絵を通じて考察した。今年度は、収集した資料をコンピュータによりデータベース化することにも多くの時間を割いた。特にイタリア関連の図像資料に関してはスキャナーを用いてデジタル画像化するとともに、千点以上をネットワーク上に公開が可能なかたちで、データベース化した。またイタリアで出版されたエンブレム・ブックを中心とした近代初期の寓意的挿絵入りの書物に関して、やはりネットワーク上に公開可能な、オンライン書誌の作成を開始した。研究の成果は論文として刊行するとともに、5月の「日本英文学会全国大会」で口頭で発表した。

中世から17世紀にかけての巡礼者へのガイドブック、人文主義者の旅行者が残した紀行文、16-17世紀の外国旅行の手引き書などを一次資料として用い、宗教改革期を経てイタリア訪問の意義が、ローマ巡礼から古代探訪へと徐々にシフトしてゆく過程を跡づけたが、シフトは完全なものではなく、長らくカトリック信仰への興味と古代への情熱が共存するかたちで、イギリス人にとってのイタリアの魅力を形成していたことが明らかとなった。3.ベトラルカの詩および散文作品のイギリス文学における受容。ベトラルカの『老年書簡』に登場する「グリセルダの話」のイギリス、フランスへの伝播を16世紀まで全てのヴァージョンに関して辿り、読者層の変化との関連で主題上のシフトを説明した。またベトラルカの「カンツォニエーレ」のイギリスへの伝播を15世紀の写本、16世紀の英訳によって跡付け、いわゆるペトラルキズムの発展をモチーフと挿絵の両面から考察した。また収集した画像資料を画像データベース化し、Web公開が可能なかたちで整理した。