hpprc/llmjp-kaken huggingface dataset:
コーパスを活用した英語表現活動支援ツールとカリキュラムの開発

学習者が英語でライティングをする際、コーパスの考え方を利用することで、より豊かで自然な英語表現が可能となるという立場からカリキュラム開発を行ない、授業を実施した。1.学習者の使用するコーパスについて英和バイリンガル雑誌をOCRでテキスト化した英日パラレルコーパスと、インターネット上の英文を1つのコーパスとみなしGoogleで検索させるというコーパスの2種類を使用した。その結果、Googleを使用した日本語無しのコーパスにおいても事前に丁寧な指導を行なうことで、英語初中級者(高専1、2年相当)に利用可能であること、また、日本語を含むパラレルコーパスにおいては、利用率がさらに高まることが明らかになった。また、学習者の多くが、前者は自分の書いた英文が正しいかを確認する際に、後者は英文を書く際に有効であったと回答した。2.コーパスの形態についてその都度キーワードを入れてデータを検索する「検索方式」よりも、ウェブブラウザを使用してトピックのまとまりごとに英文を並べたものを使用者がざっと目を通しながら探す「ブラウズ方式」の方が、学習者の利用率の高いことが明らかになった。尚、「ブラウズ方式」は管理者がトピックごとにデータをカテゴリー分けする必要が生じるため、扱えるデータが「検索方式」よりも、少ないという欠点がある。3.コーパスの使用がライティングに与える効果について多くの学習者がコーパスがライティングの参考になったと考える一方、その使用頻度は学習者によって大きく異なった。また、「自己紹介」のような漠然としたトピックよりも「バドミントンについて」のような具体的なトピックのライティングにおいて、特に有効であることが明らかになった。1.予備調査:インターネットをコーパスとして利用した英語ライティング指導予備調査として、インターネヅト上の検索サイトのテキスト検索機能を利用したライティング指導を行なった。その結果、(1)「学生が興味を持って意欲的に取り組む」(2)「自己紹介など、定型表現に関しては豊富な文例がみつかる」という利点がある一方、(3)「自分の感情を表すなどの検索語の設定しにくい表現には使用が困難である」(4)「学習到達度の底い多くの学生は検索結果の膨大な英文から必要な英文を探し出すことが容易でない」ことが明らかになり、そのまま教材として利用することは困難であることがわかった。2.学生からのコーパスデータ収集とそれを利用した英語ライティング指導学生にライティング課題を与える一方、その課題に使えそうな英文をインターネットや電子メールを使って取材したデータを提出させ、データベース化してライティングの参考とさせた。課題提出後の調査によると、85%の学生が、「自分のいいたいことを英語にするとき、和英辞典などで提示されるような単語の形よりも、文、もしくはフレーズで提示された方が理解しやすい」と回答した。3.サーバの準備と検索ブログラムの開発利用者がコーパスデータから必要な英語表現を調べる方法は、キーワードを検索する方法と、カテゴリー分けされた見出しから調べる方法を試みたが、データの量が少ないと前者は効率が悪く、多いと後者は効率が悪いことが明らかになった。両者の長所を生かした検索システムを現在開発中である。
個体自動追尾技術を基盤とした養殖魚生産管理システムの構築

漁業生産量は近年頭打ちとなっており,需要拡大に対応する供給源として,養殖生産が期待されている。しかし,海面養殖は農畜産業と比較して生産管理体制の整備が進んでいないため,安定した生産・供給を実現することが困難である。本研究では、海面養殖において生簀内の個体数を把握する機会が限られているという養魚管理上の問題について特に着目し、水中カメラ計測によって得られた映像を解析し、生簀内に存在する養殖魚の自動計数、及びそれを基盤とした養魚の状態把握モニタリングシステムの構築を目的とする。
糖鎖変化による肝癌進展機序の解明

我々の今までの検討より、癌細胞から産生された物質が、B細胞で産生されるIgGや非癌肝細胞で産生される糖タンパクの糖鎖発現を変化させること、これらの変化が癌進展や転移にかかわっている可能性が高いことが判明している。本研究はこれをさらに発展させ、糖鎖変化を起こさせる物質を同定するとともに、臨床サンプルで測定し、癌病態への関与を明らかとすることを目的としている。これらの結果は、新たな診断法や治療標的の解明にもつながるため、社会的波及効果が極めて高い研究と言える。
東北アジアにおける先史文化の比較考古学的研究

もともと本研究は、九州大学と姉妹関係にある中国・吉林大学の研究者との共同研究を目ざしたものである。吉林大学は、中国における拠点大学として、東北地方における調査・研究において、数多くの優れた業績を上げてきた。ことに最近では、辺疆考古学研究センターが設置され、東北地方において、先史時代から歴史時代まで、重要遺跡を発掘調査している。そこで、私たち九州大学の研究者は、発掘現場や遺跡、発掘異物が保管されている大学・博物館において、調査・研究の成果をつぶさに調査した。その中からいくつかの問題点ならびに共通課題を模索、検討した。まず第一に、新石器時代に関しては、環濠集落という遺跡と鞍形磨臼という遺物を取り上げて分析した。その結果、日本の弥生時代に特徴的な集落形態としての環濠集落が内蒙古自治区で少なからず存在していることが分かり、弥生時代の環濠集落の形成過程を考えるうえで、非常に重要であることを認識した。中国の新石器時代には、生業として、農業の発達が認められるが、生産用具のアイテムの一つに調理用の鞍形磨臼が知られる。今回の研究において、鞍形磨臼が内蒙古自治区から東北にかけて濃密に分布していることが明らかになり、その影響が挑戦の新石器文化や、さらに、日本の縄文文化にまで及んでいることがわかった。続く青銅器時代については、青銅製短剣を問題にした。中国の東北地方では、遼寧省を中心に、いわゆる遼寧式銅剣が分布しているが、本研究を通じて、内蒙古地方から朝鮮・日本に及ぶ青銅製短剣の成立と展開に関して、実証的研究を深めることが出来た。なお、本研究の特色は、形質人類学との学際研究でもあるが、本研究によって、東北アジアにおける出土人骨資料の収集と、基礎資料の作成を行うことができた。まず、本研究計画3年間の全体計画に関係する調査の詳細な打ち合わせを行うため、7月に吉林大学を訪問し、林う教授らと会談し、また、予備調査を実施した。その結果、吉林大学所蔵の形質人類学の標本が自由に調査できることがわかるなど、今後の研究に展望が開けた。本調査は、8月に吉林省と内蒙古自治区を中心として、先史時代の遺跡に対する現地踏査を実施した。吉林省では西団山文化の遺跡立地を観察した。内蒙古自治区では、興隆窪文化に属する諸遺跡を調査し、環濠集落や墓制・農耕文化に関して資料を収集した。そして、吉林大学・吉林省博物館・吉林省文物考古研究所、内蒙古の赤峰市博物館・赦漠旗博物館等々において、新石器時代の土器・石器・青銅器時代の青銅製短剣など先史文化を代表する遺物の実測調査・写真撮影などを行った。一方、吉林大学所蔵の人骨資料についても、計測調査や写真撮影を実施した。吉林大学滞在中には、共同研究会議や教官・学生を対象として、当方の四名の研究者がそれぞれ専門分野に関する講演を行った。12月には、吉林大学の研究協力者三名を招聹し、北部九州を中心に、縄文・弥生文化の遺跡の現地調査を共同で実施した。また、九州大学・福岡市博物館・九州歴史博物館・佐賀県立博物館・佐賀医科大学・下関市立博物館・土井ケ浜人類学ミュージアム等々において、土器・青銅器・人骨資料のほか、住居・墓制に関する資料を調査した。一方、研究代表者は、比較考古学の立場から、青森県の三内丸山遺跡などでも資料収集を行った。まず,本年度は,本研究計画の2年目に当たり,7月末から8月中旬と,9月中旬から下旬の二度にわたつて,中国ならびにロシアを調査した。

中国では,北京市・河南省・陜西省・吉林省,そして,ロシアでは沿海州を訪れ,吉林大学・ロシア科学アカデミー極東支部の研究者と学術交流を行ったほか,各地の博物館・研究所や遺跡群で関係資料を収集し,分析を行った。その結果,新石器時代に関しては,広く東北アジアに共通する採集経済の実態と追求するとともに,各地域における独自性などを明確化することができた。つぎに,青銅器時代について,いわれる遼寧式銅剣に象徴される青銅器文化の起源と展開に関する分析を深めることができた。また,環濠集落についても,遼寧式銅剣文化と密接に係ることもわかった。1月中旬には,吉林大学の海外共同研究者1名を招聘し,北部九州を中心に,縄文・弥生文化の遺跡の現地調査を実施した。また,東京国立博物館・京都大学総合博物館・福岡市博物館等々が所蔵する,土器・青銅器・石器のほか,住居・墓制に関する資料収集と分析を深めた。一方,研究代表者は,青山学院大学・大阪市立博物館等で関係資料の調査も行った。まず、本年度は、本研究計画の三年目に当たり、7月末から8月中旬と、9月下旬にの二度にわたって、中国ならびにロシアを調査した。中国では、北京市・長春市・赤峰市・そして、ロシアでは沿海州のナホトカを訪れ、それぞれの地域で、中国社会科学院考古研究所・吉林大学辺疆考古研究センター・ロシア科学アカデミー極東支部の研究者と学術交流を行った。そのほか、中国・ロシアの各地にある博物館・研究所や遺跡において、関係資料を収集し、分析を行った。その結果、新石器時代については、広く東北アジアに共通する採集経済の実態解明を深めることができた。青銅器時代に関しては、環濠集落や遼寧式銅剣を中心として、青銅器時代文化の起源と展開の様相を鮮明にできた。そして、東北アジアにおける人骨資料を収集、分析して、現在における形質人類学の調査と研究の成果を総括した。12月下旬には、吉林大学の海外共同研究者1名を招聘し、会わせてロシア・中国の研究者各1名も加わって、シンポジウム「極東考古学から弥生時代を考える」を開催し、東北アジアの青銅器文化の共通性や独自性を明らかにすることができた。なお、三年間にわたる研究成果をまとめ上げることも、本年度の大きな目標であったが、『東北アジアにおける先史文化の比較考古学的研究』という報告書として結実した。
アルゼンチンにおける日本の詩歌の受容と価値観の変化についての研究

アルゼンチンにおける日本の詩歌受容の経緯とスペイン語ハイクの制作状況を調査し、日本人移民の文学・芸術活動がアルゼンチン社会に浸透し、アルゼンチン・ハイクという新しい詩的ジャンルを生み出したプロセスを確認した。また、研究期間をとおして収集した文献資料や音声データを分析し、アルゼンチン・ハイクの異文化混淆的特徴を季語、トピック、韻律の側面から明らかにした。最後に、日本の伝統詩が内包する人間と自然に関する価値観の受容をとおしてアルゼンチンにもたらされた文学観や環境思想の変化を検証することができた。1.平成21年度に実施した調査内容アルゼンチンへの日本の詩歌の導入と現在までの受容のプロセスを調査するため、ブエノスアイレス市の「セイブ俳句グループ」、「東西学院」、「日本大使館付属日本文化情報センター」、「アルゼンチン共和国国立図書館」「ラ・プラタ報知」、ラ・プラタ市「ラ・プラタ・カトリック大学」およびコルドバ市「コルドバ大学」において、文献調査と聞き取り調査を実施した。2.意義(1)20世紀前半に渡亜した日本人移民による日本の詩歌導入の経緯について、普及活動の時期と地域、日本政府機関との関わり、日系新聞社の役割、日系人が運営する文化センター設立への協力等を明らかにする具体的な資料を収集した。日本の文芸の普及が墨絵、漆芸等の造形芸術とともに行われたこと、日本人移民の一部が現代俳句協会に属し前衛的な作風であること、また普及活動の中心となった移民の出身地が北海道や沖縄など日本の他国との境界地域に位置しており複数の視点を持っていたこと等、現在のスペイン語ハイクの性格を規定する要因のいくつかを見出すことができた。(2)スペイン語のハイク、タンカ、センリュウ制作の現場に立ち会い、その生成のプロセスを観察することができた。アルゼンチンでは詩を制作するワークショップが多数存在し、スペイン詩の一ジャンルとしてのハイク・ワークショップも受け入れられやすい状況にある。このような場で、スペイン語ハイク等の詩形や詩学が検討され、他のスペイン語詩とは異なる新しい形式として練り上げられている現状を確認した。とりわけ西欧近代詩の個人主義への反省と「座の文学」への関心が認められた。1.平成22年度に実施した調査内容昨年度の調査・研究によって明らかになった、アルゼンチンにおける日本の詩歌受容のプロセスを踏まえ、「ボルヘス国際財団」および「ブエノスアイレス大学」において現地調査を実施した。また、平成22年10月の国際学会において、1960年代にアルゼンチン独自のハイク形成に貢献した作家、作品についての新たな知見が得られた。さらに平成23年2月実施の「俳句文学館」での文献調査において、アルゼンチンでのスペイン語ハイク普及に貢献した二人の日本人移民(久保田古丹、崎原風子)が、アルゼンチンでの活動と同時期に日本の句誌に発表していた作品および俳句論、文学論についての資料を収集した。またこの二人の作品を対象とした他の俳句作家による評論も入手した。2.意義(1)アルゼンチン・ハイクのテーマが、自然、人事、社会、宗教など多岐にわたること、また、その多様性を持った作品に通底する詩形と詩学に対する関心が高く、固有の形式と内容を備えたジャンル形成への傾向を持っていることが確認できた。また、ハイク作家達の活動が、首都やその近郊のみならず、内陸部、南部に広がることを確認した。(2)久保田古丹と崎原風子が戦前の新興俳句、戦後の前衛俳句運動につらなるいくつかの句誌に作品や記事を発表していたことが確認できた。その結果、アルゼンチンでのハイク普及活動に反映されたと思われる彼らの俳句観が一層明確になり、今日のスペイン語ハイク形成過程を決定していった諸要因の解明を一層進めることができた。平成23年度に実施した研究の成果1.具体的内容スペイン、マドリードにおける調査:スペインにおけるスペイン語ハイク制作状況と関連文献出版事情についてイペリオン出版社等でのインタビューおよびスペイン国立図書館における文献資料探索を行なった結果、今年度出版の最新資料を含む多数の図書および書誌データを入手した。また、スペイン・ハイクとアルゼンチン・ハイクとの交流についての情報も得ることができた。アルゼンチン、ブエノスアイレスにおける調査:在亜日本領事館付属文化センター、東西学院を中心に日本の詩歌受容の最新事情についての情報を収集した。昨年度から今年度にかけてのアルゼンチン建国200周年を記念して開催された、日本との文化交流に焦点を絞った講演会、展示会、パネルディスカッション等の内容に関する諸資料や新たな出版物を得ることができた。また、ハイクを制作している詩人たちに、あらかじめリストアップしたハイク作品の朗読を依頼し、10名分の録音資料を持ち帰ることができた。現在、この資料をベースとしてアルゼンチン・ハイクの音声的特徴を分析中である。2.意義(1)19世紀、20世紀におけるスペイン語詩に影響を及ぼした様々な文学運動と日本の俳譜導入との関連が明らかになり、その結果、現在制作されているスペイン語ハイクがスペイン語現代詩において占める位置づけの解明を進めることができた。

(2)アルゼンチン・ハイクにおける有季・無季のトピックの用法についての分析結果から、正岡子規以降の近代俳句ではなく、江戸期の俳譜との直接的な影響関係が明確になった。1.具体的内容今年度は5年間の研究課題の完成年度にあたる。これまでの研究成果に基づいて、日本の詩歌の受容とアルゼンチンハイクの生成プロセスが、アルゼンチン社会にもたらした価値観の変化について調査を進め、論文にまとめた。その際、日本における詩歌の発展と自然観の変化、欧米における俳句の受容と環境意識の変容も併せて考察した。(1)俳句が世界的に普及した要因として、連歌、俳諧から伝承された参加型、共同体的な創作方法と即興的パフォーマンスを可能にした詩型に着目した。個人主義的な西欧近代詩に対して、詩歌の制作や享受に関する価値観の変化をもたらした。(2)環境史における変動と自然観の変容を取り上げ、連歌、俳諧の生成は、いずれも日本列島の環境史において大きな変動の時期に一致し、俳句・ハイクの成立と普及は国内外における近代産業社会の形成に呼応するように進展したことを検証した。その結果、日本の詩歌の発展と俳句の世界的普及は、環境の変動に伴う自然観の変動と密接なかかわりがあることが明らかになった。支配的であった優美な和歌言語の体系は俗語による模倣やパロディを取りこんで変容し、都市や里山の生態系を取り入れて組み直された自然観を表象する俳諧言語となった。一方欧米では産業革命後、長期的持続性を維持していた自然と人の関わりは大きな変動を被り、この破綻を乗り越えるためには、人間を環境や生態系の支配者ではなく構成員と捉えるべきであるとする自然観が広がった。日本では「民間の自然観」を歳時記に反映した俳句が生成し、欧米では環境思想やエコロジーとハイク制作がリンクして発展したのである。2.意義日本の俳句はその詩型と詩学に、共同体的創作法と自然観の変容を内包することによって世界的な展開を実現した。今日俳句は、環境の中の人や文化のあり方を探る価値観を共有する試みとなっていることを解明することができた。1.具体的内容スペイン語ハイク作品の音声面に焦点を当て、スペイン語詩の伝統的韻律および日本の詩歌の韻律との比較を通して「スペイン語ハイクの韻律」を以下の方法で解明した。(1)スペイン語韻律法におけるハイクやタンカの扱いを調査し、伝統的なリズム単位構成による5音節や7音節の詩行の種類との関わりを検証した。(2)日本語俳句の韻律をめぐってこれまでに提示された主要な説(七五調説、混合拍子説)について、その韻律モデルのバリエーションを確認した。(3)スペイン語ハイクの書かれたテキストについて韻律分析を行った。(4)平成23年度の調査によって得られたアルゼンチンのスペイン語ハイク朗読の録音資料の分析を専門家に依頼し、その結果得られた音声の継続時間のデータベースに基づいて、テキスト朗読の際の音声的構造の分析を行った。
オランウータンの前肢における筋骨格モデル作成のための基盤研究

オランウータンの前肢の筋骨格モデル作成のために必要な解剖学的、運動学的データの収集を行った。肘関節においては屈筋の最大発揮筋力が伸筋よりも優位であると推測された。回内-回外可動域は156.7°(回内域: 79.3°,回外域: 77.4°)であった。垂直木登り時の前肢の支持期後半においては、肘関節の角度はほとんど変わらないにもかかわらず、肩関節は屈曲していることが観察された。これらのデータは限られたサンプル数から得られた結果であるが、今後オランウータンの筋骨格モデル作成に有用な情報となる。本研究の目的の一つにオランウータンの動作分析がある。千葉県にある市川市動植物園の協力を得て、オランウータンの筋骨格モデル作成のために必要な動的パラメーターの計測のための予備的行動観察を開始した。まずは、同園で飼育されているオランウータンの行動パターンを明らかにして、最適な行動観察ポイントを決定するために、1日の放飼場での行動を観察した。放飼場全体を観察できる場所にビデオカメラを設置して行動を記録した。分析は動画をコマ送りで再生しながら、ポジショナル・ビヘイビアを37種類(ロコモーション, 19種類;ポスチャー, 18種類)、支持基体を5種類に分類して行動を記録した。これらのデータと、さらに三次元空間のキャリブレーションの方法も考慮して、オランウータンの懸垂運動が高頻度で認められ、動作解析に必要な距離が確保できる観察ポイントを決定した。また、キャリブレーションを行う際の問題点も明らかとなった。オランウータンの動作分析と同時に筋骨格モデルに必要なオランウータンの筋パラメーター(筋重量、筋束長、PCSA)を入手した。また、比較対象であるチンパンジーの筋パラメーターについても入手した。これらの解剖結果については、第67回日本人類学会において報告した。また、すでに入手済みであったオランウータンのCTデータを研究協力者が所有するソフトウェアと本研究課題において購入したソフトウェア(Rapidform)を使用し、前肢骨格のサーフェイスの作成、および不正データの修正を行った。筋パラメーターとともに骨格の三次元データを得ることができた。これらのデータは筋骨格モデルを作成する上で必要不可欠なものとなる。本研究の目的の一つには筋骨格モデル作成に必要なパラメーターの入手が挙げられる。本年度はオランウータン1個体、また比較対象となるチンパンジー1個体の解剖を行い、筋重量、筋束長、PCSAなどの筋パラメーターを入手した。肘関節の運動に関係する筋群においては、オランウータンに高頻度に認められる樹上性ロコモーションを反映するように屈筋群が発達していたが、そのなかでも二関節筋である上腕二頭筋がチンパンジーと比較して未発達であることを確認することができた。また、前肢と、その運動の土台となる胸郭についてCT撮影を行い、骨格系の三次元データを入手した。前肢については前腕が最大回内位、あるいは最大回外位に固定してCT撮影を行い、回内-回外可動域を推定した。オランウータンは他の霊長類よりも広い可動域を持つことが示唆された。また、オランウータンの胸郭はアフリカ類人猿とは異なる形状を持つことが推測された。これらの結果については研究協力者とともにヒトのデータも含めて検討を進める予定である。筋骨格モデル作成には関連する筋パラメーターだけではなく、関節の可動域などの運動学的データも必要である。昨年度に引き続き千葉県市川市動植物園において、オランウータンの行動観察を行った。垂直木登り時には肘関節を伸展させて状態で前肢が着地し、離着時には肘関節は90度以上屈曲していた。今回、得られたデータは約5歳の若い1個体からのものであり、今度は成体の個体など、サンプル数を増やすことが課題であると考えられた。生物学、人類学、自然人類学オランウータンの行動を記録するためのビデオカメラの納品が予定されていた期日よりも約4ヶ月ほど延期されたため、行動解析の開始が遅れた。また、3次元空間のキャリブレーションが従来予定していた方法では問題が生じることが発覚し、改良が必要となり、現在のその対策を検討中である。申請の段階では海外での調査も視野に入れていたが研究費の減額があり、国内でのオランウータンの行動解析を推進することとする。現在、明らかになっている問題点として、行動解析を行う上での3次元空間のキャリブレーションの方法がある。本来、実験施設ではない動物園において動作解析を行う場合、キャリブレーションの方法が問題になる。しかし、市川市動物園の放飼場において行動観察を行う予定の場所では、組み立てられたパイプの大きな枠をオランウータンが移動するため、この枠をキャルブレーションに利用することが可能である。

ただし、この枠に歪みが存在する可能性があるので、精度を上げるためにキャリブレーションを行うポイントを追加する予定である。また、同時にダイナミック・キャリブレーションも検討している。3次元空間のキャリブレーションは実験精度を決める重要な要因の一つであり、慎重に検討し可能な方法を動物園と協議していく。早期にキャリブレーションの問題を解決し、オランウータンの動作解析を行う。現在、オランウータンの動作解析を行う上で、基礎的な情報となる市川市動植物園のオランウータンの行動パターンを把握するために1日のなかでの行動の分類を進めている。ビデオカメラの納品が遅れたため、現在のところ観察を行ったデータは、冬と春のみであるが、夏と秋のデータを加え、一年を通しての行動パターンに差の有無を検討する。さらに、オランウータンと比較対象であるチンパンジーの解剖の機会があれば、筋パラメーターの入手を試みる。研究費の減額に伴う消耗品の購入量の調整を行い、若干の残高が生じた。繰越金は本年度の消耗品の購入にあてる予定である。
極東ロシアにおける日本学の行方―国立極東大学時代（１９２０－１９３９）

本科研は、国立極東大学(1920-1939)及び当時の極東ロシアの日本学を考察し、アーカイブス資料に基づき、同時代の極東ロシアの実践的東洋学の意義と役割を改めて位置づけるように努めた。1930年代のロシアにおける大テロルの時代に粛清されたロシアの日本学者についての歪曲された事実を発掘し、ロシアの日本学史に大きな功績と持つ代表的な学者を始め、民間の研究者に至るまで、極東ロシアの日本学の知られざるページを究明した。本研究の成果は、2014年9月25日、大阪大学大学院言語文化研究科と極東連邦大学の地域国際研究スクール共催の国際シンポジウム「極東ロシアの東洋学:歴史・現代・将来」で公表された。平成23年度、国立連邦大学の日本語講座に関係のある人物を焦点に日本、中国、ロシア、EU諸国等において資料を収集し、分析した。研究代表者のディボフスキーは、ウラジオストクで沿海地方古文書館、ゴーゴリ名称公立図書館等で、国立極東大学教授であったK.A.Harnskyの教育・学術活動についての資料を収集し、沿海地方新聞『赤旗』の紙上での時評家としてのその役割及びそのテキストの特殊性を明らかにした。日本では、1920-1930年代の新聞を調査し、国立極東大学の卒業生A.レイフェルトの日本滞在、待にその漫画についての資料を収集し、2012年1月28日大阪大学言語文化研究科で開催された日露研究会「極東ロシアにおける日本学の行方」等において研究成果について報告した。研究分担者の生田は、ハルビンのロシア・ディアスポラ関連の日本学者についての資料を収集した。ハバロフスクとモスクワの古文書館等で、国立極東大学関連の史料を閲覧し、ロシアの研究者と知見交換した。ヨコタ村上は、日本文学研究に関連する史実を調査した。ポーランド国ウッチ市歴史博物館で、ウラジオストク出身のユダヤ系ロシア詩人で、極東国立大学における日本学と縁の深かったニコライ・マトヴェーエフの孫、ベネディクト・マルトの子であるイヴァン・エラーギン関係の資料を閲覧し、ミュンヘンではドイツ博物館公文書館にてイヴァン・エラーギンが収容されていたDP収容所の資料を閲覧・収集し、ミュンヘン大学にて行われた、国際比較文学会文学理論分科会ワークショップで、「極東ロシアにおける日本学の行方」に関わる、成果報告の発表を行った。藤本は、東洋学院初代日本語学科教授スパルヴィンの最後の2年間を、黒竜江省社会科学院の研究者の協力をえてハルビンで調査した。またウラジオストクとハバロフスクでロシア科学アカデミーの研究者と極東ロシアの日本学についての情報交換を行った。平成25年度、日本、ロシア、EU等において、国立連邦大学をはじめ、極東ロシアの日本学者及びその側近者や関係者についての資料の収集・分析をしつづけた。研究代表者のディボフスキーは、ウラジオストクの図書館や古文書保管所等で、N.マツォキン、K.ハルヌスキー、N.オヴィディエフ、N.ユルケーヴィチ、A.レイフェルトその他の極東ロシアの日本学者についての資料を収集し、左記の日本学者の著作や日本語教科書を考察し、2013年9月、ロシア科学アカデミー歴史考古学民族学研究所で開催された第29回日露学術シンポジウムで、N.マツォキンの東洋学的な活躍及びその著作の内容についての報告をした。研究分担者の生田は、ハバロフスクやウラジオストクの古文書保管所等で、極東ロシアの日本学者についての資料を収集し、分析した。特にロシアの著名な日本学者であるO.プレトネルやN.ネフスキーの活動の極東日本学との関連性を明らかにした。ヨコタ村上は、ポーランド出身の東洋学者B・ピルスツキーの事蹟について調査・研究を進め、ロンドンやパリ等で本研究に関わる資料の閲覧・収集を行い、2013年7月、ソルボンヌ大学、同年9月に上記の第29回日露極東学術シンポジウムで、本研究に関する成果発表報告を行った。藤本は、在東京ソ連大使館書記兼ソ連対外文化連絡協会の日本代表を勤めていた東洋学院・国立極東大学E.スパルヴィン教授の日本での活動、日ソ文化交流に果たした役割を明らかにした。沿海地方国立公文書館、ロシア科学アカデミー歴史考古学民俗学研究所の公文章館等の資料を分析し、『新東洋学』、『東洋スタディオ』、『アジア通報』、『満州通報』、『国立極東大学紀要』等の1920-30年代の東洋学の雑誌を調べて、極東ロシアの日本学に関するデータを収集した。国立極東大学の日本語講座の教員の生涯についての資料を収集し、その著作や日本語教材を分析した。1920-30年代の沿海地方紙『赤旗』における日本と日本人のイメージについての調査を実施した。ロシア科学アカデミー歴史考古学民俗学研究所の公文書館にて、K.ハルヌスキー婦人であったE.グロモコフスカヤの晩年の回想録等の新資料を発見し、K.ハルヌスキーの創作活動を見直す資料を入手し、先年発表した同氏の業績リストを修正した。

藤本は、東洋学院と国立極東大学との繋がりを究明し、スパルヴィン教授を助けて、東洋学院で最初の日本語のネイティヴスピーカとして活躍した、東京外国語学校ドイツ語出身の前田清次の業績と、その不幸な死に対する東洋学院の評価について明らかにすることができた。ヨコタ村上は、英国ほかに出張し、大英図書館、カリニングラード州立図書館、カウナス州立公文書館、モルドヴァ国立図書館にてロシアの日本学に関する資料を閲覧し、米国サンフランシスコ及びシアトルにて極東ロシアの学芸に関する公文書館の資料を収集した。研究協力者の生田は、サンクト・ペテルブルグにてN.ネフスキーやN.マツォキンについての新資料を入手することができ、A.ディボフスキーは、研究協力者Z.モルグンとの共同研究として1920年代の国立極東大学東洋学部の雑誌『東洋スタディオ』の内容を分析し、当雑誌の設立の経緯及びその刊行におけるE.スパルヴィンの役割を明らかにした。このように、極東ロシアの日本学の実態を把握することにおいて若干前進した。本科研チームは、極東連邦大学等の研究者との協力の下で、極東ロシアの最初の大学である東洋学院の後継組織となった国立極東大学(1920-1939)及び当時の極東ロシアの日本学の行方を考察し、ウラジオストク、ハバロフスク、サンクトペテルブルグ等のアーカイブス資料に基づき、日露政治・文化・外交関係を背景に、同時代の極東ロシアの実践的東洋学の意義と役割を実証的に再評価するように努めた。特に、1930年代のロシアにおける大テロルの時代に粛清されたロシアの日本学者についての歪曲された事実を発掘し、ロシアの日本学史に大きな功績と持つE.スパルヴィン、K.ハルヌスキー、N.マツォキンといった代表的な学者を始め、民間の研究者に至るまで、網羅的に取扱い、極東ロシアの日本学の多くの知られざるページを明らかにした。1930年代の日本の新聞でのA.レイフェルトの活躍にかかわる新資料、ロシア科学アカデミー歴史考古学民俗学研究所のアーカイブで発見されたハルンスキー夫人の回想記の原文、E.スパルヴィン博士が刊行した雑誌『東洋スタジオ』の出版、あるいは外交官としての同氏の活躍に関する新資料の分析により、当時の極東ロシアの日本学及び日露の政治・文化・外交関係への新しい視座が得られた。これらの新資料や論考の出版を通して、極東ロシアの日本学の全ロシア的、さらには全世界的な意義・役割が明らかになったと思われる。本研究の成果は、2014年9月25日、大阪大学大学院言語文化研究科と極東連邦大学地域国際研究スクール共催の国際シンポジウム「極東ロシアの東洋学:歴史・現代・将来」で公表され、現代極東ロシアの東洋学に関する問題解決にも寄与したと言える。このように、中央から遠く離れた極東という地で行われていた学問の状況を検討することによって、学問研究の自立性・地域的特性などの一般的問題にも知見が得られた。26年度が最終年度であるため、記入しない。日本学史に関する地域的研究26年度が最終年度であるため、記入しない。国立沿海地方公文書館の移転に伴う6カ月以上にわたる閉鎖により、ウラジオストクでの調査は、やや遅れているが、その代わりモスクワ、ハバロフスク、EU諸国及びハルビンにおける調査は当初の計画以上に進展している。本研究に関する資料の多い在ウラジオストクロシア連邦極東国立古文書
細胞融合法による昆虫病原菌の系統送技に関する研究

昆虫疫病菌類に属するEntomophaga aulicae,Erynia blunckii,E.radicansを中心に,効率の高い細胞融合法を確立することを目的として,基礎的実験を行った.プロトプラスト作出のための菌体としては, 0.2%酵母エキス添加Sabourauddextrose液体培地により25°Cで34日振とう培養して得た若い短菌糸が最も効率が高かった.細胞壁溶解酵素としては浸透圧調整剤を含む0.15MS〓rensen燐酸緩衝液に各10%になるようにセルラーゼ,マセロチーム,ドリセラーゼを混合したものが最適であった.1012時間の酵素処理で十分な量のプロトプラストが得られた.処理酵素液の最適pHは5.9であった.浸透圧調整剤は0.6Mマンニトールが好適であった.プロトプラスト生成過程における細胞の形態学的変化を経時的に検討した.プロトプラストの遊離は処理後3時間で始まり, 1個の菌糸体の諸所がくびれ,やがてじゅず状にプロトプラストが連鎖して生成された. 10時間後には菌糸体の半分以上がプロトプラストに変った.これらはナイロンメッシュによる濾過,さらに0.6Mマンニトールを含む上記緩衝液による遠心分離法により,プロトプラストだけきれいに分離できた.作出されたプロトプラストについて, 4′-6-diamidino-2-phenylindole(DAPI)によるDNA染色により有核率を調べな結果,各菌とも90%以上であった.さらに核の様相を透過型電子顕微鏡により詳細に検討した.プロトプラストの融合処理には浸透圧調整剤としてCacl_2を含む40%polyethylene plycolが効果的で,処理後10分間で8の字状,繭型を経て元の約2倍の大きさの球形となった.これらはGraceの組織培養基で再生菌糸をよく発育させた.再生過程のプロトプラストはDAPIに好染し,またfluorescein isothiocyanateでラベルしたWheat germ agg-lutininとconcanabalinA染色に対する反応からプロトプラストの代謝活性は高く,細胞壁再生の速さを認めた.昆虫疫病菌類に属するEntomophaga aulicae,Erynia blunckii,E.radicansを中心に,効率の高い細胞融合法を確立することを目的として,基礎的実験を行った.プロトプラスト作出のための菌体としては, 0.2%酵母エキス添加Sabourauddextrose液体培地により25°Cで34日振とう培養して得た若い短菌糸が最も効率が高かった.細胞壁溶解酵素としては浸透圧調整剤を含む0.15MS〓rensen燐酸緩衝液に各10%になるようにセルラーゼ,マセロチーム,ドリセラーゼを混合したものが最適であった.1012時間の酵素処理で十分な量のプロトプラストが得られた.処理酵素液の最適pHは5.9であった.浸透圧調整剤は0.6Mマンニトールが好適であった.プロトプラスト生成過程における細胞の形態学的変化を経時的に検討した.プロトプラストの遊離は処理後3時間で始まり, 1個の菌糸体の諸所がくびれ,やがてじゅず状にプロトプラストが連鎖して生成された. 10時間後には菌糸体の半分以上がプロトプラストに変った.これらはナイロンメッシュによる濾過,さらに0.6Mマンニトールを含む上記緩衝液による遠心分離法により,プロトプラストだけきれいに分離できた.作出されたプロトプラストについて, 4′-6-diamidino-2-phenylindole(DAPI)によるDNA染色により有核率を調べな結果,各菌とも90%以上であった.さらに核の様相を透過型電子顕微鏡により詳細に検討した.プロトプラストの融合処理には浸透圧調整剤としてCacl_2を含む40%polyethylene plycolが効果的で,処理後10分間で8の字状,繭型を経て元の約2倍の大きさの球形となった.これらはGraceの組織培養基で再生菌糸をよく発育させた.再生過程のプロトプラストはDAPIに好染し,またfluorescein isothiocyanateでラベルしたWheat germ agg-lutininとconcanabalinA染色に対する反応からプロトプラストの代謝活性は高く,細胞壁再生の速さを認めた.研究方法昆虫に対し強病原性の糸状菌株を選抜するため、各種の昆虫から分離した15株をヒメトビウンカ及びツマグロヨコバイに対し接種試験を行った。また、薬剤耐性株を選抜するため、各種除草剤添加培地に菌を培養し、耐性株の選抜を行った。糸状菌についてもプロトプラストの作出,融合,再生の各条件を検討した。研究結果接種試験を行ったところ、ヒメトビウンカに対してはキマダラヒロヨコバイから分離したBeauveria bassiana株が、ツマグロヨコバイに対してはツマグロヨコバイから分離したB.bassiana株がそれぞれ最も高い感染率を示した。次にB.bassianaについて、薬剤耐性株選抜のマーカーとして好適な除草剤をスクリーニングした結果、トレファノサイドとアージランが有望と認められた。

B.bassiana及び、Erynia blunckiiのプロトプラスト作出には、Sabouraud-dextrose液体培地に培養して得られた短菌糸を、0.6Mマンニトールまたは0.6M塩化アンモニウム添加の下、oH6.0でセルラーゼ,マセロチーム,ドリセラーゼの各10mg/ml混合液で20時間処理することにより、最高の収量が得られた。作出されたプロトプラストは、塩化カルシウム10mMを含む40%ポリエチレングリコールで10分間処理することにより、よく融合した。再生用培地には1%Bacto-〓e〓toneと0.2%酵母エキスを含む培地に0.6Mのマンニトール,ソルビトール,シヨ糖,或は塩化アンモニウムのいずれかを浸透庄調整剤として添加した培養液を用いた。いずれの培養液でも再生するが、再生形態は浸透庄調整剤の種類によって異なった。
小型イオン蓄積リングでのビーム軌道の運動量分散制御並びに3次元結晶化ビームの実現

1.イオン蓄積リングS-LSRにおけるレーザー冷却京都大学化学研究所のイオン蓄積・冷却リングS-LSRにおいて、レーザー冷却のためのレーザーシステムを構築し、レーザー冷却実験を行った。運動エネルギーが40keVの^<24>Mg^+連続ビームのレーザー冷却を行い、リング中に蓄積された粒子数2.8×10^4個のビームの進行方向温度を、3.6Kまで冷却することに成功した。2.蓄積粒子数と冷却最低温度の相関の発見上記1の実験において、リング中に蓄積されたビームの粒子数を変えながら、冷却実験を行った。その結果、このときの実験条件では粒子数と冷却されたビーム温度にT_‖=(0.14±0.09)N^<0.32±0.04>という相関が見られることを発見した。この結果と理論値との比較を行うことで、冷却されたビーム温度はintra-beam scatteringによって制限されていることが分かった。また、CCDカメラで測定された横方向のビーム温度との関係を用いると、縦方向と横方向のビーム温度はカップリング(結合)しており、それぞれの温度に関して、T_‖=0.027_Tの関係があることが分かった。3.実験解析に基づくビームの1次元ordering現象の実現条件に関する検討実験で得られた縦一横方向の温度結合を表す結果を、分子動力学シミュレーションで報告されている結果と比較することにより、ビームが1次元ordering現象を示す温度を推計した。その結果、現在の実験条件で1次元ordering現象を起こすためには、ビームの縦方向温度は数10mK、粒子数は数個という結果になった。1.運動量分散制御用電極の性能評価(1)目的:イオン蓄積リング'S-LSR'では、^<24>Mg^+ビームをレーザー冷却することにより、極低温ビーム、さらには3次元結晶化ビームを実現する実験を計画している。この際、ビーム偏向部でShearing forceが存在すると、結晶化ビームの蓄積が困難となる。このShearing forceを打ち消すためには、通常の偏向磁場に重畳して半径方向外向きの電場を発生させ、磁場と電場の強度が一定の条件を満たせばよいことが分かった。この効果は同時に、ビームの運動量分散(Dispersion)の制御にもつながる。(2)評価手段:電極の設計、製作は終了している。偏向要素1台を用いた、N_2^+ビームの偏向実験において、ビームの運動エネルギーとビーム軌道についてのデータが得られ、解析して電極の性能評価を行った。(3)結果:電場と磁場を適切な条件にすると、ビームエネルギーの±5%程度の範囲内でLinear dispersionの打ち消しが実現している。さらに電場と磁場の強度比を変えることで、Dispersionを調整できることが判明している。2.イオン源の立ち上げレーザー冷却実験はMg^+ビームで行うため、このビーム供給が出来るスパッタ型イオン源の立ち上げを行った。まず、合流マグネットの磁場測定を行い、イオン源ビームラインの設計を行った。次いで、ビーム入射ラインに合流するまでの、各要素の精密据付けを行った。イオン源からビーム引き出しを行うために、^<40>Arガスをスパッタガス、ターゲットにMg板を用いることで、^<24>Mg^+ビームが最大1μA程度引き出せている。3.今後の実験に向けた準備イオン源からのビームエミッタンスの評価を行い、最終的な入射パラメータを決定、ビーム入射、蓄積を行うことを予定している。また、実験に必要なレーザーの立ち上げやパラメータ計算などの準備も進めている。1.イオン蓄積リングS-LSRにおけるMg^+ビームの入射・蓄積昨年度、立ち上げを行ったイオン源を用いて、イオン蓄積リングS-LSRへのMg^+ビームの入射と蓄積を行った。最終的に、ビームの運動エネルギー40keV、蓄積電流は約1μAのビーム蓄積を実現した。また、蓄積されたビームのベータトロン振動数の測定を行った。2.レーザー冷却実験のためのレーザーシステムの立ち上げレーザー冷却実験に用いるレーザーの準備を行った。まず、色素レーザーにおいて波長560nmのレーザー光が発振すること、ならびにレーザーの周波数を30GHzの範囲でスイープできることを確認した。次いでこのレーザー光を倍波生成器に入射し、目的とする280nmのレーザー光の生成を行った。また、このレーザー光を蓄積リングのレーザー冷却部へ導入するための、光学系の設計と精密設置を行い、レーザー光がこの冷却部を通過できるようにした。3.Mg^+ビームの1次元レーザー冷却実験上記1,2で準備したMg^+ビームとレーザーを用いて、蓄積ビームのレーザー冷却実験を行った。まず、レーザーの周波数を固定し、誘導電圧加速器を用いてビーム速度をスイープする方法で冷却実験を行った。その結果、進行方向のmomentum spreadが最初、約3×10^<-3>程度であったものが、冷却後、約4×10^<-4>程度になり、進行方向の冷却効果を確認した。また、レーザーの周波数をスイープして、蓄積ビームと作用させた。その結果、レーザー周波数のスイープにしたがって、ビーム周回周波数が変わる様子を観測した。4.Mg^+ビームの3次元レーザー冷却実験の準備リングに蓄積したビームをバンチ化して、ビームの高速3次元冷却の準備を行っている。また、vertical方向のビームサイズ測定を行うための冷却CCDカメラシャッター系の整備も進めている。

1.イオン蓄積リングS-LSRにおけるレーザー冷却京都大学化学研究所のイオン蓄積・冷却リングS-LSRにおいて、レーザー冷却のためのレーザーシステムを構築し、レーザー冷却実験を行った。運動エネルギーが40keVの^<24>Mg^+連続ビームのレーザー冷却を行い、リング中に蓄積された粒子数2.8×10^4個のビームの進行方向温度を、3.6Kまで冷却することに成功した。2.蓄積粒子数と冷却最低温度の相関の発見上記1の実験において、リング中に蓄積されたビームの粒子数を変えながら、冷却実験を行った。その結果、このときの実験条件では粒子数と冷却されたビーム温度にT_‖=(0.14±0.09)N^<0.32±0.04>という相関が見られることを発見した。この結果と理論値との比較を行うことで、冷却されたビーム温度はintra-beam scatteringによって制限されていることが分かった。また、CCDカメラで測定された横方向のビーム温度との関係を用いると、縦方向と横方向のビーム温度はカップリング(結合)しており、それぞれの温度に関して、T_‖=0.027_Tの関係があることが分かった。3.実験解析に基づくビームの1次元ordering現象の実現条件に関する検討実験で得られた縦一横方向の温度結合を表す結果を、分子動力学シミュレーションで報告されている結果と比較することにより、ビームが1次元ordering現象を示す温度を推計した。その結果、現在の実験条件で1次元ordering現象を起こすためには、ビームの縦方向温度は数10mK、粒子数は数個という結果になった。
光励起による遠赤外変調分光法の研究

本研究の実施計画は1)光誘起スペクトル測定用フーリエ干渉分光器の試作と、2)測定および解析よりなっている。この計画に沿って分光器を試作、マイクロコンピューター制御による測定系を開発、FFTを用いた解析システムを開発し、それらを用いての測定より次の実績を上げた。1)三枚のビームスプリッター(6.25、12.5、25μmのマイラーフィルム)の使用で20400cm^<-1>の波数領域を1cm^<-1>以下の分解能で測定可能であることが水蒸気の吸収スペクトルから確められた。2)分光器の性能評価と目的遂行のために以下の物性測定を行った。2-a)Si平板の干渉効果を測定し、1)の結果を確めるとともに、Siの屈折率を50400cm^<-1>で求めた。値は3.45(室温)で波数に対して一定である2-b)高純度Geを融点近傍の温度から急冷すると、いくつかの浅いアクセプター準位ができることが知られている。光励起下の遠赤外スペクトル測定の一環として、この急冷Geの光伝導スペクトルを測定した。銀を含む急冷Geが良好な光伝導型赤外検知器となり得ることが解った。2-c)連続フロー型の液体ヘリウムクライオスタットを一部改良して、Si,Ge,ポリチオフェン等を試料として、光励起下の遠赤外吸収スペクトルの測定を行った。結果は、クライオスタットの性能に問題があり、試料温度が約30K程度にしか冷却できず、電子準位に関する知見は得られなかった。しかし、1),2-a,-b)の測定と合せて、試料温度を約10K程度に冷却すれば光励起下のスペクトルの測定が十分可能であることが確められた。すなわち、上記スペクトルを測定するには十分明るい分光器であり、励起光の照射による変化分だけの変調信号を観測できるものであることが確められた。今後研究を続け、半導体や一次元ポリマーの電子準位、特に、励起準位に関する知見を得る予定である。
脳動脈瘤の成因と動脈瘤壁不安定化機序の解明

1.脳動脈瘤モデルの確立と動脈瘤形成に至るホルモンの関与脳動脈瘤は1)比較的閉経期の女性に多く発症すること、2)高血圧がリスクファクターでありhemodynamic stressのかかる部位に発生し易いこと、3)estrogenがcollagenの維持に重要な役割を担っていることから、estrogen欠乏状態でcollagenの分解が亢進し血管が脆弱化している状況下で血圧が高ければhemodynamic stressを受け易い部位では脳動脈瘤が発生する可能性が高いと考え、ratを用いてestrogenの脳動脈瘤形成メカニズムへの関与について検討した。嚢状脳動脈瘤(stage III)は雌性高血圧ラット(卵巣摘出)で9/15(60%)に発生し、雄性高血圧ラット:3/15(20%)、雌性高血圧ラット(卵巣非摘出):3/15(20%)および無処置雌性ラット:0/15(0%)と比較して発生頻度が高く(p<0.05)、いずれも主に前大脳動脈-嗅動脈分岐部(7/9,78%)に認められた。また脳動脈瘤形成の初期変化と考えられる血管内皮の不規則な走行(satge I)および血管壁隆起(stage II)も卵巣摘出ラットで高頻度に観察された。この研究では卵巣雌性摘出ラットを用いて世界で初めて脳動脈瘤形成に至る血管内皮の初期の形態学的変化からestrogen欠乏が動脈瘤形成に関与することを示唆した(J Neurosurg,2005;103:1046-51)。さらにestrogen投与によるホルモン補充療法を行い、血管内皮の初期変化から嚢状動脈瘤形成に至るまでの形態学的変化を観察したところ、発生頻度は未治療群:13/15(86.7%)に対してホルモン補充療法群:5/15(33.3%)と有意に低下した(p<0.05)。以上の結果から動脈瘤形成に至る病因として血行動態や高血圧に加えてhormone特にestrogenが強く関与していることを実証した(J Neurosurg.2005;103:1052-7)。2.脳動脈瘤形成に至る血管内皮細胞傷害と炎症性変化血管内皮の形態変化と対応させて免疫組織学的変化を評価した結果、脳動脈瘤形成初期では血管内皮細胞のeNOS発現の減少がみられ、ついで病巣へのmacrophageの浸潤や中膜からの平滑筋遊走などの炎症性変化へと進行し、増加したmacrophageおよびMMP-9陽性細胞の強い発現により炎症性変化がさらに拡大し、血管壁の蛋白分解などによる血管壁の緋薄化が進行することで、ドーム状弛緩から脳動脈瘤形成に至ることを明らかにした(J Neurosurg.2007,in press)。今後脳動脈瘤の予防および治療法を確立するために動脈瘤の形成初期から増大に至る各stageでの分子メカニズムをさらに探求していく予定である。

今後脳動脈瘤の予防および治療法を確立するために動脈瘤の形成初期から増大に至る各stageでの分子メカニズムをさらに探求していく予定である。脳動脈瘤は1)比較的閉経期の女性に多く発症すること、2)高血圧がリスクファクターでありshearstressのかかる部位に発生し易いこと、3)estrogenがcollagenの分解、維持に重要な役割を担っていることから、estrogen欠乏状態でcollagenの分解が亢進し血管が脆弱化している状況下で血圧が高ければshear stressを受け易い部位では脳動脈瘤が発生する可能性が高いと考え、ratを用いてestrogenの脳動脈瘤形成メカニズムへの関与について検討した。7週令SD雌性ラットの両腎臓動脈1/2結紮と一側頸動脈結紮を行い、高血圧と血流動態変化を誘発した1ヶ月後に両側卵巣を摘出した。さらに2ヶ月後腹部大動脈から採血、心臓よりPBSを潅流、次いでBatson's No.17 plastic(Polysciences)注入により作成した脳血管castを電子微鏡下で観察した。嚢状脳動脈瘤(stage III)は雌性高血圧ラット(卵巣摘出)で9/15(60%)に発生し、雄性高血圧ラット:3/15(20%)、雌性高血圧ラット(卵巣非摘出):3/15(20%)および無処置雌性ラット:0/15(0%)と比較して発生頻度が高く(p<0.05)、いずれも主に前大脳動脈(7/9,78%)で認められた。また脳動脈瘤形成のtriggerと考えられる血管内皮の不規則な走行を始めとする初期変化(satge I)および血管壁弛緩と内膜隆起(stage II)も卵巣摘出ラットで高頻度に観察された。脳動脈瘤形成に至る血管内皮の初期の形態学的変化を観察したのは世界初であり、動脈瘤形成に至る病因として血行動態や高血圧に加えてestrogenの影響が大きいことも初めて実証した。さらに脳動脈瘤形成におけるエストロゲンの関与を明確にするために、estrogen投与によるホルモン補充療法を行い、脳動脈瘤形成および進展の抑制に有効かどうかについて検討した。結果、stage I-IIの血管内皮の初期変化から嚢状動脈瘤形成に至るまでの形態学的変化の発生頻度は未治療群:13/15(86.7%)に対してホルモン補充療法群:5/15(33.3)と有意に低下した(P<0.05)。以上の結果から脳動脈瘤の成因にhormone特にestrogenが強く関与しており、脳動脈瘤形成に対して血管保護的に作用することが示唆された。詳細なmechanismについては今後、検討予定である。脳動脈瘤形成に至る血管内皮細胞傷害および炎症性変化これまでにラット頭蓋内血管内皮細胞の形態を映し出したcorrosion castを作成し電子顕微鏡下で観察し、動脈瘤形成にいたる形態学的変化をStage I:血管内皮細胞軽度変化(不規則な走行)Stage II:血管内皮細胞弛緩および血管壁の隆起Stage Iでは血管内皮細胞のeNOS発現の減少がみられ、stage IIでは病巣へのmacrophageの浸潤や中膜からの平滑筋遊走などの炎症性初期変化が観察された。stage IIIでは増加したmacrophageおよびMMP-9陽性細胞の強い発現がドーム状弛緩部周囲に観察され、炎症性変化が進行していると推察された。血管壁の蛋白分解などによる血管壁の緋薄化がドーム状弛緩へと進展し、嚢状動脈瘤形成に至ることが示唆された。