hpprc/llmjp-kaken huggingface dataset:
タイヒミュラー空間の研究とその応用

尖点(puncture)や分岐点をもつ双曲的曲面のタイヒミュラー空間の実解析的理論を研究し、以下のような結果を得た。1.双曲幾何によって定まる量を座標糸に用いて、タイヒミュラー空間の実代数的超曲線としての具体的な表現をあたえた。尖点のみをもつ曲面のタイヒミュラー空間に関しては昨年度までに実代数的表現のための定義式をあたえていたが、それを分岐点をもつ、あるいは尖点と分岐点を両方もつような曲面に対しても定義式を計算して求めることができた。ただし、分岐点を含む曲面の場合のタイヒミュラー空間の表現は大変複雑であり、それを写像類群の研究などに応用することは今のところ困難であるように思える。そうした点を克服することが今後の課題といえる。2.古典的な測地線の長さを用いた座標系と上記1においてタイヒミュラー空間の実代数表現を得るために用いた座標系との関係を明らかにし、閉測地線の長さを用いた座標糸によってもタイヒミュラー空間の実代数的表現をあたえることが出来ることを示した。3.2における研究の副産物として、種数2の閉リーマン面のタイヒミュラー空間の大域的パラメトリゼーションをあたえるのに必要な閉測地線の長さによる座標の最小数が7であることの簡単な説明が出来る。このこと自体は一般の種数の場合も含めてP.Schmutzによって証明されているが、それに付け加えて7個の測地線をうまく選ぶことによつてそれらの長さでの座標糸を考えるとき、タイヒミュラー空間がやはり実代数的に表現できることもわかった。なお以上の研究はフィンランド・ヘルシンキ大学のMarjatta Naatanen氏と共同でおこなわれたものである。
ヒト組織に存在する血管内皮幹細胞の分離及び同定に関する研究

近年、マウスの筋肉・肺などの組織内にある末梢血管の血管内皮細胞中に幹細胞と内皮細胞の性質を併せ持つ特殊な細胞、血管内皮幹細胞が同定された。本細胞はCD31+CD45-中に存在し、2018年に共同研究者の内藤らは新たなマーカーとしてCD157を同定した。本血管内皮幹細胞は通常静止状態にあるが血管新生時には細胞分裂を始め、血管を構築するために必要な内皮細胞を大量に供給することができる。さらにマウス下肢虚血モデルにこの細胞の移植を行うと、長時間にわたって血流が維持される血管が構築され、血流も完全に回復することが示された。この血管内皮幹細胞はマウスでは下肢筋肉組織、皮膚組織、肺、肝臓を含め全身の血管に存在し、虚血時には活性化することが明らかとなっている。本研究ではヒト皮膚組織、筋組織、脂肪組織を用いて、ヒトにおける血管内皮幹細胞の存在を探索することを目的としている。2018年に順天堂医院倫理員会の承認のもとヒト組織から血管内皮幹細胞を分離検証する臨床研究を開始した。その結果、皮膚組織8サンプル中の6サンプルからの皮膚組織のside population (SP)中に血管内皮幹細胞のマーカーであるCD31+CD45-CD157+細胞が存在することが明らかになった。ヒト組織においても本細胞が存在するという結果は世界初での発見である。現在、本細胞を分離精製し、血管に分化することを確認するin Vitroとin vivoの実験を計画している。平成30年度は、ヒト組織において組織血管内皮幹細胞が存在するかを確認することを目標として研究計画を立てていた。順天堂医院の倫理委員会の承認を得て、形成外科の眼瞼下垂症の手術の際に破棄される皮膚を回収し、合計8例のサンプルで検証を行った。結果、8サンプル中、6サンプルにおいてセルソーターでCD31陽性CD45陰性細胞中のSide Population細胞にCD157陽性細胞が存在することが明らかになった。本結果は、世界で初めてヒト皮膚組織においてCD157 Tissue-Resident Endothelial Stem Cellsが存在することが明らかになり、本研究は研究計画どおり順調に進捗していると考える。また、移植可能な細胞数が得られたら、本細胞をヌードマウスの下肢虚血モデルに移植し、血管再生能を検証する。現在までの研究成果により、一度の手術により採取できる皮膚では上記検証を行える十分な細胞数が得られない。そのため、in vivoにおける検証を可能にするための皮膚採取量を算出する必要がある。また、手術で皮膚を採取する日と当日に動物実験が困難であることから、本細胞の凍結方法、凍結により細胞の品質と機能評価などを行う必要性が生じた。これらを合わせて平成31年度に実施する予定である。
Ｆ．Ｎｉｇｈｔｉｎｇａｌｅの業績を現代に活かすための‘類比’の方法論に関する研究

本研究の目的は、F. Nightingaleの業績を現代に活かすべく、`類比'の方法論を明らかにすることである。まず、F. Nightingaleの12の業績との`類比'の可能性を有する今日的課題を特定し、両者の背景を分析し、類似点を解明した。さらに、その共通性から`類比'の方法論として『自然の法則性を前提に、人間の持てる力を信じて問題の構造を見抜き、実践論理を導き出し、科学的な認識論を駆使しながら改善に取り組む。想定外の事態が発生した時には、人間の安全を第一に、原因の究明と再発防止策の解明に力を注ぐ。』を導き出した。これは、今日的課題の本質的な解決を見出す上で、重要な示唆を与えている。本研究の目的は、F. Nightingaleの業績を現代に活かすべく、その要となる`類比'の方法論を明らかにすることである。平成25年度は、先行研究において特定したF. Nightingaleの生涯にわたる12の業績(1看護管理者として経営破綻に瀕したハーレイ街病院の再建に手腕を発揮、2看護団を率いてスクタリへ赴任、3英国陸軍の衛生改革、4病院統計の標準化と聖トマス病院への支援、5ナイチンゲール看護婦訓練学校の開校、6ナイチンゲール助産婦訓練学校の開校、7大英帝国支配下のインドの衛生改革、8救貧院の看護改革、9ナイチンゲール助産婦訓練学校閉鎖、出産と死亡率および産院の実態調査、10ナイチンゲール看護婦訓練学校の再建、11地域看護運動、12看護婦登録制度に関する論争)のうち、主に、1看護管理者として経営破綻に瀕したハーレイ街病院の再建に手腕を発揮、2看護団を率いてスクタリへ赴任、3英国陸軍の衛生改革、4病院統計の標準化と聖トマス病院への支援、5ナイチンゲール看護婦訓練学校の開校、8救貧院の看護改革、9ナイチンゲール助産婦訓練学校閉鎖、出産と死亡率および産院の実態調査、11地域看護運動、の8つの業績との`類比'の可能性を有する今日の日本社会の抱える課題を特定し、両者の背景について、歴史的・制度的・文化的見地から、その特徴を明らかにした。また、平成24年度に分析済の、7大英帝国支配下のインドの衛生改革、12看護婦登録制度に関する論争、については、当時の状況と現在起こっている状況との間にとのような本質的な類似点があるのかを検討し、その成果をナイチンゲール研究学会第34回研究懇談会において発表した。平成24年度は、先行研究において特定したF. Nightingaleの生涯にわたる12の業績(1看護管理者として経営破綻に瀕したハーレイ街病院の再建に手腕を発揮、2看護団を率いてスクタリへ赴任、3英国陸軍の衛生改革、4病院統計の標準化と聖トマス病院への支援、5ナイチンゲール看護婦訓練学校の開校、6ナイチンゲール助産婦訓練学校の開校、7大英帝国支配下のインドの衛生改革、8救貧院の看護改革、9ナイチンゲール助産婦訓練学校閉鎖、出産と死亡率および産院の実態調査、10ナイチンゲール看護婦訓練学校の再建、11地域看護運動、12看護婦登録制度に関する論争)について、関連資料の収集を行うとともに、ナイチンゲール著作集16巻を刊行したDr. Lynn McDonald (university professor emerita) Dept. of Sociology and Anthropology, University of Guelphを訪問し、本研究の進め方について専門的見地からの助言を受けた。特に、関連資料については、これまで原文を入手できていなかった『英国陸軍の保健、能率、病院管理に及ぼす問題に関する覚書』(初版,1858年,ロンドン)を購入することができた。これらをもとに、主に、6ナイチンゲール助産婦訓練学校の開校、7大英帝国支配下のインドの衛生改革、10ナイチンゲール看護婦訓練学校の再建、12看護婦登録制度に関する論争の4つの業績との、`類比'の可能性を有する今日の日本社会の抱える課題を特定し、両者の背景について、歴史的・制度的・文化的見地から、その特徴を明らかにした。これらの成果を、ナイチンゲール研究学会第33回研究懇談会において発表した。平成26年度は、先行研究において特定したF. Nightingaleの生涯にわたる12の業績(1看護管理者として経営破綻に瀕したハーレイ街病院の再建に手腕を発揮、2看護団を率いてスクタリへ赴任、3英国陸軍の衛生改革、4病院統計の標準化と聖トマス病院への支援、5ナイチンゲール看護婦訓練学校の開校、6ナイチンゲール助産婦訓練学校の開校、7大英帝国支配下のインドの衛生改革、8救貧院の看護改革、9ナイチンゲール助産婦訓練学校閉鎖、出産と死亡率および産院の実態調査、10ナイチンゲール看護婦訓練学校の再建、11地域看護運動、12看護婦登録制度に関する論争)との、`類比'の可能性を有する今日の日本社会の抱える課題を特定し、`類比'の方法論を明らかにした。当初は、類比の方法論を意識的に適用して、今日の日本社会の抱える課題に対し、看護が本来の役割を果たしていくためには、どのような取り組みが可能であるかについて、国際学会・国内学会にて発表する予定であったが、情報発信の方法として、webページで公開することがより適当と判断し、Webページのコンテンツおよび構成案を検討した。

F. Nightingale (1820-1910)は、当時の英国の激しい社会変革の最中にあって、人類の未来を見通した数々の注目すべき提言を膨大な著作に書き著し、幅広い制度改革の礎を築いた。しかし、どのように偉大な業績であっても、歴史上の出来事は一回性のものであり、同じ状況は二度と起こり得ない。現代を生きる我々が彼女の業績に学び、それを今日我々の抱える諸課題の解決に活かすためには、当時の状況と現在目の前で起こっている状況との共通性・相異性を見極める`類比(analogy)'の作業が不可欠となる。本研究の目的は、F. Nightingaleの業績を現代に活かすべく、その要となる`類比'の方法論を明らかにすることである。本研究では、先行研究において特定したF. Nightingaleの生涯にわたる12の業績との`類比'の可能性を有する今日の日本社会の抱える課題を特定し、F. Nightingaleの業績からの学びを当該課題に活かす上での`類比'の方法論を明らかにすることができた。当初は、類比の方法論を意識的に適用して、今日の日本社会の抱える課題に対し、看護が本来の役割を果たしていくためには、どのような取り組みが必要であるかについて、国際学会・国内学会にて発表する予定であったが、情報発信の方法として、webページで公表することがより適当と判断し、計画を変更した。平成27年度は、本研究の最終年度に当たり、webページのコンテンツおよび構成を検討し、研究成果の発信のためのwebページを公開した。さらに、ナイチンゲールの著作の収集・分析作業も継続した。本研究の目的は、F. Nightingaleの業績を現代に活かすべく、`類比'の方法論を明らかにすることである。まず、F. Nightingaleの12の業績との`類比'の可能性を有する今日的課題を特定し、両者の背景を分析し、類似点を解明した。さらに、その共通性から`類比'の方法論として『自然の法則性を前提に、人間の持てる力を信じて問題の構造を見抜き、実践論理を導き出し、科学的な認識論を駆使しながら改善に取り組む。想定外の事態が発生した時には、人間の安全を第一に、原因の究明と再発防止策の解明に力を注ぐ。』を導き出した。これは、今日的課題の本質的な解決を見出す上で、重要な示唆を与えている。当初は、類比の方法論を意識的に適用して、今日の日本社会の抱える課題に対し、看護が本来の役割を果たしていくためには、どのような取り組みが可能であるかについて、国際学会・国内学会にて発表する予定であったが、情報発信の方法として、webページで公開することがより適当と判断し、Webページのコンテンツおよび構成案を検討した。このため、研究成果の公表がやや遅れている。看護行政・政策Webページの作成および公開、論文発表を次年度行う。また、本研究において収集したF. Nightingaleの著作のうち、未邦訳のものについては、その概要を日本語でWebページに公表する。平成25年度は、(1)先行研究において特定したF. Nightingaleの生涯にわたる12の業績との`類比'の可能性を有する今日の日本社会の抱える課題を特定する。(2)両者の背景について、歴史的・制度的・文化的見地から、その特徴を明らかにする。
17世紀日本の〈医〉身分を巡る序列機構の思想史的研究

本研究の目的を達成するために領主層・民衆・国際環境という3つの分析視角を設定しており、2013年度は上記3点に基づく資料の収集・分析および成果発表に並行して取り組んだ。17世紀の領主層に焦点化したこれまでの成果を基盤に、新たに、主に国立公文書館・京都府立総合資料館・京都府立医科大学・天理大学や個人蔵、デジタルデータにて閲覧可能な国外の資料調査を行い、共同研究者および研究協力者を得つつ、下記の通り発表を実施した。口頭発表での議論を受け、資料の補完およびデータ整備を行い分析を深化させた結果、論文発表の準備が整っている。従来、京都を主要なフィールドとしてきたが、研究の過程で、尾張徳川家や中国地方および九州の諸藩、更にイタリア等の国外の大学図書館において課題解決に有効な資料が存在していることが判明した。対象とする時代の射程を19世紀、明治初期に拡げることで、引き続き研究の発展が期待できるという見通しを得ている。各種領主と重層的な支配関係を結びつつ時として自らも所領を持つ医療従事者達の存在形態や、町に住む人々の医療環境を個別に検討すると同時に、京という医業・薬種に関わる人材が集積する地域を中心にその人材の空間的分布と経年変化を追う。左記のようなミクロ・マクロ双方の視座に基づく分析手法を採用することで、当該期の医療構造の全体像解明に向けて歩を進めている。また特に、既往研究では間隙となっている近世期の朝廷および民衆に関係した、いわば極点における医療状況の解明を進展させており、新事例の実証を積み重ねている。以上、本研究の利点は、手法的な実験、新知見の提示、現代社会に至るまで問題化している医療現場における相克にひきつけて一時代の特質を適示し得ることにある。(抄録なし)本研究の目的を達成するために領主層・民衆・国際環境という3つの分析視角を設定しており、2013年度は上記3点に基づく資料の収集・分析および成果発表に並行して取り組んだ。(抄録なし)
膜結合型細胞増殖因子によるジャクスタクラインとそれに関与する膜蛋白質の解析

proHB-EGF発現細胞にさらにCD9を導入し、proHB-EGFのみ発現する細胞とのジャクスタクライン細胞増殖活性の比較を行ったところ、CD9を発現している方が数十倍の活性の高さを示したことから、proHB-EGFは細胞表面でCD9と複合体を形成することによって膜結合型増殖因子として活性化されることが分かった。表層ラベルしたVero細胞のライセ-トを抗CD9抗体で免疫沈降を行い共沈物を解析したところ、接着分子のIntegrinα3β1であることが明らかとなった。さらに同様のことをproHB-EGF高発現Vero細胞(Vero-H細胞)を用いて行ったところ、CD9を介してproHB-EGF、Integrinα3β1の三者が複合体を形成していることが明らかとなった。(4)proHB-EGF:CD9:Integrinα3β1複合体の細胞間接着部位における局在CD9、proHB-EGF、Integrinα3β1の三者それぞれのVero-H細胞における局在を、それぞれに対する抗体を用いて蛍光抗体を行い、共焦点レーザー顕微鏡で観察したところ、これら三者はいずれも細胞間接着部位にほぼ重なって局在することが分かった。これらのことから、proHB-EGFが膜結合型増殖因子としてジャクスタクラインにおいて機能するために、その活性を制御する膜蛋白質CD9、細胞接着分子Integrinα3β1の三者が複合体を形成し、細胞間接着部位において協調的に働いていることが示唆された。
中国前漢後半期から王莽期の貨幣経済史に関する研究

申請者はこれまで、中国古代において貨幣(経済的流通手段)とそれを中心とする貨幣経済が具体的にいつどのように展開し、それが当時の社会にいかなる影響を与えたのか、また当時の人びとがそれにどう対処したのかについて検討してきた。本課題はその一環をなすもので、とくに前漢武帝王莽期の貨幣経済史について検討した。検討の結果、前漢後半期王莽期の貨幣経済の動態は、従来一般に想定されているほどに激変を伴ったものではなく、むしろ継続的側面が濃厚であると考えるに至った。またその反面、前漢貨幣経済は武帝期に大きく変化したようである。本研究は、前漢前半期以前の貨幣経済史に関する拙著『中国古代貨幣経済史研究』と、後漢貨幣経済史に関する拙稿「後漢時代における貨幣経済の展開とその特質」等をふまえ、前漢前半期王莽期の貨幣経済史の詳細を明らかにしようとするものである。従来一般に当該時代は貨幣経済衰頽期とされることもあり、具体像も必ずしも検討されてこなかった。しかし前後の時代に貨幣経済があり、各時代に独自の特徴が看取される以上、中間の時代にも独特な貨幣経済があったろう。とくに王莽は非常に特徴的な貨幣政策を打ち出したことで知られる。そこで本研究では『漢書』王莽伝を分析し、前後の時代の史料を精読することで、当該時代の貨幣経済の実相解明に取り組んだ。第二に、王莽伝を含む『漢書』に関する先行研究を論文「『漢書』をめぐる読書行為と読書共同体ー顔師古注以後を中心にー」で整理した。第三に、王莽期以降の貨幣経済について論文「从走馬楼呉簡看孫呉的中央集権化和軍制」や「蜀漢的軍事最優先型経済体系」等で検討した。以上をふまえ、後漢貨幣経済に大きな影響を与えた西羌の関連研究を翻訳し(論文王明珂著中国漢代の羌(五)ー生態学的辺境と民族的境界ー)、後漢財政に関する専著の書評で私見を提示し(書評渡邊信一郎著『中国古代の財政と国家』)、後漢貨幣経済について研究報告「後漢王朝滅亡の経済的遠因ー対羌戦争と通貨膨張ー」を行ない、王莽期貨幣経済を理解するための準備を整えた。上記研究では、1経済人類学・経済社会学の関連文献を渉猟して分析を加え、2最新の出土文字資料を渉猟して分析を加え、その上で、前漢後半期王莽期の経済史関連史料(『史記』平準書や『漢書』食貨志)に逐条的な注釈を加えた。以上の検討の結果、前漢後半期王莽期の貨幣経済の動態は、従来一般に想定されているほどに激変を伴ったものではなく、むしろ継続的側面が濃厚であると考えるに至った。この点を論じたのが、学会報告The monetary economy in ancient China: A Multiple Currency Economy?)である。だがその後、戦国時代前漢前半期に大規模な政商たちが商業・貨幣の担い手だったのに対して、前漢時代後半期には小規模な商人たちが活躍するようになる点が重要だと考えるにいたった。それこそが前漢時代後半期王莽期の貨幣と商業を論ずる上で、最大の謎であり、特徴であると考えるにいたった。そこで本年度は、やや迂遠な方法ではあるが、まずは戦国時代に大規模な政商たちが活躍した点とその理由について検討した。その成果は、本年夏頃にSpringer社から刊行予定の論文集(Roland Vaubelら編)に掲載予定である。前漢後半期王莽期の貨幣経済史に関しては従来研究が少なく、史料も多くない。そこで本研究では2012年度に、その前後の時代の貨幣経済史に関する研究をまず行ない、2013年度に前漢後半期王莽期の貨幣経済史を本格的に解明するための準備を整えることに専念した。その結果、前後の状況が闡明されたのみならず、その成果を英語・中国語で発信することにも成功し、その成果の一部は『中国経済史研究』や『史学月刊』といった中国最高レベルの査読誌(いわゆる核心誌)に掲載された。また英語の研究報告も数ヶ月以内に英語の編著に掲載がきまった。これらは中国側・欧米側の研究者による評価なくしては起こりえなかった幸運であり、海外の研究者の批判を受ける絶好の機会である。

また『漢書』王莽伝の訳注を作成するにあたり、『漢書』に関する従来の注釈書を整理したが、その副産物として論文「『漢書』をめぐる読書行為と読書共同体ー顔師古注以後を中心にー」を発表できた。これはたまたま榎本淳一氏が研究報告の機会をくれたことによるもので、やはり想定外の進展であった。もっとも、2012年度以内に王莽期の貨幣経済史に直接関わる論文を発表できたわけではないものの、すでに研究の外壕を埋めることには成功したと考えており、今年度いよいよ研究対象の本丸にのりこむ予定である。25年度が最終年度であるため、記入しない。前年度の基礎的な研究成果を活かして、本年度はいよいよ王莽期の貨幣経済史に関する考察を開始する。手順としては、まずこの分野で卓抜な成果を出しておられる山田勝芳氏の緒論文の再検討から始めたい。とくに前漢前半期の経済史に関しては、山田氏の見解と私見のあいだにはすでに一定程度の乖離があり、前漢武帝期の塩鉄専売制に関しても私見(史学雑誌掲載)は先行研究と大きく異なる。よって前漢後半期に関する研究内容も当然他の見解と大きく乖離してくるものと予想される。そのさいに王莽期前後の財政史に関する考察も行なうが、その源流に相当する武帝期以前の財政に関しても近年、関連出土文字史料が急増しており、それをふまえた新たな研究が期待される。また王莽滅亡後に中国大陸には隗囂や公孫述などの諸勢力が一時的に乱立したが、それらの諸勢力の経済状況に関しても詳細に検討する必要がある。その手段として近年急増している簡牘史料を検討するほか、激戦区となった漢中や蘭州などの実地調査を行ない、その経済地理の実相を詳細に検討する必要がある。さらに現地で出土する銭幣を調査し、前漢後半期王莽期の古銭の出土状況を網羅的に確認し、貨幣経済の動向を古銭学的・考古学的に検討する必要もある。以上をふまえ、前漢前半期以前の貨幣経済史に関する拙著『中国古代貨幣経済史研究』と、後漢貨幣経済史に関する拙稿「後漢時代における貨幣経済の展開とその特質」等の両者の内容をすりあわせ、中間の時代の貨幣経済史を闡明したい。
病原ビブリオの迅速同定法の開発

ビブリオ属菌は自然環境水を本来の生息域とする細菌であり、コレラ菌や腸炎ビブリオなどの病原種を含んでいる。環境水中には病原種に類似した菌種が多く存在するので、病原種の鑑別には非常な長時間が要求される。また、日和見感染により致命的な敗血症を起こすことがあるが、その際には迅速な臨床診断が患者の救命につながる。免疫学的あるいは遺伝学的手法は特異性や感度に優れ、多くの生化学試験を省略して種の同定が可能である。例えば、polymerase chain reaction(PCR)法では菌の培養を行わずに直接検出も可能である。本研究は肝障害などの基礎疾患をもつ患者に致命的な敗血症を起こす病原ビブリオVibriovulnificusの迅速簡便な同定法の確立を目的として行った。本研究ではV.vulnificusの溶血毒素を、免疫学的および遺伝学的検査法の標的とした。まず、十分な免疫原を確保するため、その精製法を改良し、確立した。得られた抗血清を用いてヘモリジンが免疫学的に種に特異的な抗原であることを確認した。V.vulnificus溶血毒素遺伝子の塩基配列に従ってprimerを合成し、PCRと酵素免疫測定法を組み合わせたED-PCRを行なって本菌への有用性を確認し、患者材料特に血液からの検出時の問題点についての検討を行なった。血液を検査材料とした場合には、血液成分がPCRを妨害するので、遠心分離を行って菌体を血液から分離する方法を確立した。また、このPCRがV.vulnificusに特異性が高いことを確認した。さらに、溶血毒素の作用機構の検討も併せて行い、V.vulnificusやV.parahaemolyticusが持つ鉄獲得のためのキレーターであるシデロフォアが菌種に特異的であるので、その免疫学的な検出法の検討を行った。本研究課題で対象としている病原ビブリオは河川、海水を棲息域とする細菌であり、その迅速同定法の開発の意義は食品衛生監視のための水産物からの検出と早期治療のための患者材料からの検出にある。本年度は日和見感染的に重篤な敗血症を起こすVibrio vulnificusの溶血毒素をターゲットにした検査法の開発を中心に行った。まず本毒素の精製法を改良して毒素を大量に得る方法を確立し、これを用いて抗血清を得た。ついで、本菌の分離株を収集し、本毒素に対する抗体による免疫学的調査および本毒素遺伝子を用いたSouthern bolt法による解析により、本毒素が本菌に普遍的に存在することを確認した。すなわち本毒素そのもの、あるいはその遺伝子の検索を行えば、本菌の同定が可能である。本菌により感染が起こった場合には、できるだけ早期に抗生物質による治療を行えば救命が可能であるが、時期を失すると致命的な敗血症に発展する。そのため、他の疾患以上に迅速な菌の検出、同定が必要である。このような目的にpolymerase chain reaction(PCR)が有用であるが、そのうちで酵素免疫測定法と組み合わせたenzymedetection PCR(ED-PCR)を採用した。この方法ではプライマーの一方をハプテン、他方をビオチンで標識し、PCRを行ったのちにビオチンを介してストレプトアビジンプレートに固定し、ハプテンに対する抗体による酵素免疫測定を行うことにより、電気泳動等を行うことなく速やかに検出が可能である。毒素遺伝子の塩基配列から250bpをはさんだ2つの領域を選択してオリゴヌクレオチドを合成し、菌の浮遊液を用いてED-PCRを行うと10^2PFUの菌の存在で検出が可能であったが、血液材料に応用した場合には血液成分による妨害がみられた。

しかし、溶血処理後、遠沈洗浄を行った場合には同様な感度で測定が可能であり、実用化への道が開けたといえる。ビブリオ属菌は自然環境水を本来の生息域とする細菌であり、同じ環境に類縁菌が多く存在するので、病原種の鑑別には非常な長時間が要求される。また、日和見感染により致命的な敗血症を起こすことがあるが、その際には迅速な臨床診断が患者の救命につながる。免疫学的手法は特異性や感度に優れ、多くの生化学試験を省略して種の同定が可能であり、さらにDNAプローブ法や、polymerase chain raeaction(PCR)法などの分子遺伝学的手法を用いれば菌の培養を行わずに直接検出も可能である。本研究は免疫学的、分子遺伝学的手法の特異性を利用して病原ビブリオの検査の簡略化して食品衛生および臨床検査に役立てることを目的とした。本年度が最終年度であるので、PCR法などの実用化に向けての条件設定を行った。既にV.vulnificus溶血毒素遺伝子の塩基配列に従ってprimer合成し、PCRと酵素免疫測定法を組み合わせたED-PCRを行なって本菌への有用性を確認したので、患者材料特に血液からの検出時の問題点についての検討を行なった。すなわち、本菌感染症では敗血症を起こした場合、出きるだけ速やかに血液材料からの検出を行ない、早期に抗生物質などの適切な処置を施す必要がある。しかし血液成分がPCRを妨害するので、遠心分離を行って菌体を血液から分離する方法を確立した。また、このPCRがV.vulnificusに特異性が高いことを確認した。さらに、V.vulnificusやV.parahaemolyticusが持つ鉄獲得のためのキレーターであるシデロフォアが菌種に特異的であるので、その免疫学的な検出法の検討を行った。
遺伝性腎疾患動物における細胞外マトリックス制御系の分子病理学的研究

ヒトでも患者数が多く、家畜でも多発する腎疾患、特に遺伝性腎疾患は今なお病因は不明である。その原因の一つに有用な病態動物が数少ないことがあげられる。ICGN系マウスは国立感染症研究所で確立された遺伝性腎疾患モデルマウスであり、ヒト遺伝性腎炎のモデルとして有用と考えられている。このマウスを用いて、その病因を精査することは有意義なことと考えられる。これまでの研究で、ICGN系マウス腎疾患は、細胞外マトリックスの代謝異常、特に尿を濾過する機能をもつ腎糸球体基底膜の成分であるラミニン成分置換異常が原因であるこ孝を明らかにしてきた。そこで、本研究の目的は、ラミニン成分置換異常が起こる原因を明らかにすること、糸球体基底膜を産生する細胞の解析にある。本年度はウェスタンブロット法ならびに免疫組織化学染色法を駆使し、糸球体基底膜産生細胞の分化について解析した。すなわち糸球体基底膜産生細胞である糸球体上皮細胞、ICGN系マウスにおいて、腎疾患発症初期から形態的にも機能的にも正常糸球体上皮細胞とは異なった性質を持つことが明らかとなっ七、具体的には糸球体上皮細胞特異的発現タンパクであるSynaptopodinなどがICGN系マウス糸球体上皮細胞において発現が有意に低下していることを明らかとした。さらに、糸球体上皮細胞は高度に分化した細胞であるため、正常な状態では細胞周期は停止しているが、ICGN系マウスでは細胞周期を停止させているタンパクの発現低下が認められた。これらの知見からICGN系マウスの病因の一つは糸球体上皮細胞の分化であると考えられる。
コリマ・ユカギール語辞書作成の基礎的研究

東シベリアに分布する古アジア諸語の1つ、コリマ・ユカギール語の本格的な中型辞典の出版を視野に入れ、そのために不可欠である基礎資料の整備および資料分析の枠組みの作成を行った。基礎資料の整備として、現地調査で収集した資料を含む数点の言語資料を電子コーパス化し、一方、資料分析の枠組みの作成としては、日本では最初のものとなるコリマ・ユカギール語の文法書を出版した。研究結果は、消滅の危機に瀕しているこの言語の復興に貢献することが期待される。コリマ・ユカギール語について、コンピュータへの入力による言語資料のコーパス化を継続して進めた。研究代表者および研究協力者が過去の現地調査で収集してきた言語資料のコーパス化を進めるとともに、既存のテキスト資料2点を入力・チェックしてコーパス化をほぼ完了した。その他2点の既存テキスト資料について入力までを完了しコーパス化準備を進めた。また並行してそれら言語資料の分析を進めるとともに、既存の分析の批判的検討を行い、入力した言語資料が辞書作成にあたって有効なコーパスとなりうるように準備を整えた。あわせて、将来の本格的なコリマ・ユカギール語辞書作成に向けた基礎的方法論の検討を開始した。優秀な辞書の特質を予備的に研究し、その視点から研究代表者らが既に刊行したコリマ・ユカギール語の語彙集を批判的に検討し、今後に向けて改良すべき点を研究した。その上で研究協力者である長崎郁(コリマ・ユカギール語の若手研究者;東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所非常勤研究員)と協力してコリマ・ユカギール語辞書試案の最初の数ページを作成して問題点を検討し、改良をはかった。印刷用フォントについて問題点を抽出し、予備的な検討と改良への方策を議論した。また、辞書作成の基盤となるべきコリマ・ユカギール語の文法構造の把握につとめるために、また他言語を専攻する研究者からの批判的検討を求めつつその記述の改良を将来に向けてはかるために、コリマ・ユカギール語の文法概要および文法の細部にわたる諸問題を扱った研究書を刊行した。コリマ・ユカギール語について、コンピュータ入力による言語資料のコーパス化を継続して進めた。研究代表者および研究協力者が過去の現地調査で収集した言語資料のコーパス化を進めるとともに、昨年度コーパス化準備を行っていた既存の新たなテキスト資料を2点入力・チェックして、コーパス化をほぼ完了した。また並行してそれら言語資料の分析を進めるとともに、既存の分析の批判的分析を行い、入力した言語資料が辞書作成にあたって有効なコーパスとなりうるように準備を進めた。その結果、特に動詞の形態音韻論的分析について、昨年度末に研究代表者が刊行した『コリマ・ユカギール語の輪郭』の記述レベルより深い分析が必要であることを見出し、この点について次年度に本格的に分析に取り組むための準備作業に着手した。あわせて、将来の本格的なコリマ・ユカギール語辞書作成に向けた基礎的方法論の検討を進めた。昨年度末に作成したコリマ・ユカギール語辞書試案の最初の部分について問題点の検討を進め、改良を継続した。印刷用フォントについて問題点を抽出し、予備的な検討と改良への方策の議論を継続した。分析の過程で明らかとなった成果と問題点の一部について広く意見を求めるべくポスターによる研究発表(2回)と論文発表を行った。コリマ・ユカギール語についてコンピュータ入力による新しい言語資料のコーパス化を継続して進めた。研究代表者および研究協力者が過去の現地調査で収集した言語資料のコーパス化を前年度に引き続いて進めるとともに、既にコーパス化を完了している資料については分析を推進し、個々の語彙項目、個々の文法項目についてなるべく多くのデータを揃えることを目指した。また、新たに見出された資料のコーパス化に着手し、次年度に当該資料のコーパス化を終えるための準備を整えた。すでに出版済みの『コリマ・ユカギール語の輪郭』(2005年12月)における筆者自らの分析を批判的に検討し、コリマ・ユカギール語の形態音韻論的分析を深めた。今年度は特に、動詞における形態音韻論的分析を集中して行い、想定すべき基底形とそこからの派生に必要な形態音韻規則をある程度定式化し、その内容を辞書項目にわかりやすく反映させるための枠組み及び方法について検討を進めた。これらの成果は、翌年度に辞書の雛形となる用例付き語彙集を出版するための準備となるものである。また、名詞における形態音韻論的分析にも着手し、翌年度への準備を固めた。あわせて、将来の本格的なコリマ・ユカギール語辞書作成に向けた基礎的方法論の検討を継続し、すでに刊行した語彙集を批判的に検討しつつ、将来に向けて改良すべき点を研究した。また、共著者とともに東シベリアに話される少数言語・危機言語の現状と将来への展望を考察し、論文の形で刊行した。

コリマ・ユカギール語についてコンピュータ入力による新しい言語資料のコーパス化を継続して進めた。過去の現地調査で収集した言語資料のコーパス化を前年度より継続して進めるとともに、新たに見出された資料2点に関しては、コンピュータ入力によるコーパス化を完了した。すでに出版済みの『コリマ・ユカギール語の輪郭』(2005年)における筆者自身の分析を批判的に検討し、コリマ・ユカギール語の形態音韻論的分析を深めるための考察を前年度より継続して進めた。動詞における形態音韻論的分析を発展させ、想定すべき基底形とそこからの派生に必要な形態音韻規則の定式化を進めるとともに、その内容を辞書項目にわかりやすく反映させるための枠組みと方法について検討を継続した。研究計画の最終年度にあたる本年度は、以上で行った分析の結果の一部をまとめるとともに、構築されたコリマ・ユカギール語の言語コーパスの紹介を行い、さらにそのコーパスの一部である民話資料に基づいて、将来の辞書作成のための重要な基礎的データとなるアルファベット順の単語リストを提示する冊子体の研究成果報告書『コリマ・ユカギール語辞書作成の基礎的研究』を刊行した。この報告書の中では、現在までに刊行された主要なコリマ・ユカギール語の語彙集・小辞典についても紹介と細部の検討を行い、この分野についての主要な研究の流れを俯瞰できるよう、資料としての充実にも努めた。これとは別に頻度順の単語リスト、および現在消滅の危機に瀕している言語の一つであるユカギール語全体を概観する論文を刊行した。
中国における貧困と消費平準化-リスクへの対応能力を中心に-

本研究では、不確実性経済における中国農村地域のリスクシェアリングシステム機能に焦点をあて、その達成経路の要因を公的と非公的要因に絞って実証分析した。具体的に、公的相互保険としては新型農村合作医療保険および村の財政支出を、非公的自己保険としては世帯内の栄養摂取状況を、所得弾力性をベースとして検討した。よって長年間公的セーフティネットが未整備だった中国農村の保険的仕組みを浮上させた。中国農村地域では中間的状態となる地域保険システムの構築が他国よりも強いが、経済発展に伴う公的保険の導入は世帯の消費平準化を通じて地域の経済活動に貢献している一方、非公的保険に代替されていく結果が得られた。【具体的内容】交付申請書の計画とおり、今年度は主にデータ収集、仮説設定と基礎的分析を行い、研究会、学会、国際シンポジウムでの報告および査読付き学術誌への投稿(2次審査中)を通じて研究成果の情報を発信した。今年度は主に中国農村地域に完全リスクシェアリングの仕組みが存在しており、予期せぬイディオシンクラティックショックに対して農家は消費平準化を実現できるのか、また近年になって導入された新型農村合作医療保険制度がリスクシェアリング能力を高める機能をもっているのかどうかを分析した。特に仮説設定にあたって今年度は主に3つの仮説設定をした。1中国の農村地域に完全なリスクシェアリングが存在する。2医療保険への加入は所得ショック時における消費の変動を小さくする。3新型農村保険への加入はそれ以前の医療保険と比べて家計のリスクシェアリング能力を高める。分析結果、中国農村地域には完全リスクシェアリング仮説は棄却されたが、高いリスクシェアリングの互助的仕組みが存在していることが確認できた。また、農村の各種医療保険は農家世帯の消費の平準化に役立っていることが検証できた。【研究の意義】地域における互助的仕組みが確認できたことは、次年度から分析予定であるリスクシェアリングの実現経路の分析に土台作りができたことになる。また貧困削減において消費水準を高めるだけに焦点をあててきたことから今後は消費の平準化にも留意していくべく政策的示唆ができた。【研究の重要性】狭義の重要性としては本分析を通じて、中国のセーフティネットの一環となる貧困のメカニズムを考察するための第一ステップの研究ができたことになる。広義の重要性としてはミクロデータによる中国農村地域の詳細分析をすることは、マクロデータでは分析できない中国末端行政の経済構造が考察できる点で重要である。交付申請書の計画とおり、今年度は主にデータ収集、仮説設定と基礎的分析を行うことでと成果報告であった。詳細に関しては研究実績報告などを参照されたい。少し問題だったのは、アメリカ側はデータを入手するにあたって所属先の稟議委員会の紹介状の提示を求められたが、神戸大学経済学研究科にはそのような組織がなかったことから臨時の「将来計画委員会」が代替して書類発行をしてくれた。申請の全過程が予想以上に時間がかかってしまい、分析の順序が前後している。但し中国側に申請したデータは順調に契約ができ、一週間の出張にてデータの初歩的加工を済ませた。ゆえに、全体の分析そのものには全く支障がなく、順調に進んでいる状況である。【具体的な研究内容】昨年度にたてた仮説及び計画に沿って実証分析をメインに行い、研究成果の情報発信方法としては研究会や国際シンポジウムで報告をすることおよびピアレビュのための英文原稿作成に力を入れた。しかし、フォーマル分析がまだ完成できてないことおよびインフォーマル分析の結果をまとめている段階であるため、最終的な結論を出すにはまだ時間が必要である。計画とおりに世帯の消費平準化の経路を探ることにポイントをおいた。経路を探るにあたってはインフォーマル組織とフォーマル組織の役割に着目している。インフォーマル組織の役割に関しては主にカロリー摂取平準化の分析に着目し、1就業形態、2個人の属性、3イディオシンクラティック、4食料アイテムによるカロリー摂取平準化の相違などが世帯内部でどのように行われているのかに関する詳細を分析をした。フォーマルに関しては予定としては北京農村経済研究センターの農村世帯調査データであるRHSデータを用いて末端行政である村コミュニティにおける財政支出状況を分析しようと思い、昨年度の夏に計量分析を行っていたが、あいにくセンターで建物の改造工事があって分析を途中で中止せざるを得なかった。よってフォーマルに関する実証分析は一旦中止状態である(今年度の夏再度データ利用に行く予定である)。但し、村財政はあいまいで先行研究が見当たりにくい現状に合わせ、は昨年度の冬に直接現地調査を行い、末端行政の財政支出の大まかな動きはつかむことができた。【研究の意義】世銀で言われてきた所得上昇が栄養摂取を満たし、貧困削減につながるとした仮説に対する疑問を解き明かす反面、ナショナルミニマムのカロリー摂取レベルで中国が行われてきた貧困削減の現状を再確認することができる。【研究の重要性】今まで使われてきた消費の指標による貧困測定とカロリー摂取による貧困測定の結果の違いを裏付けることができる。計画では消費平準化を実施するにあたってのインフォーマル役割とフォーマル役割を両方考察することが目的だったが、インフォーマルの分析は問題なく進んでいるが、フォーマル分析が原因でやや遅れている。フォーマル分析は予定では北京農村経済研究センターのデータを使用して分析を行う予定であったが、昨年度の夏にデータ使用の途中であいにくセンターで建物の改造工事があって分析を途中で中止せざるを得なかった。冬に再度問い合わせてした際にも改造工事が続いているとのことだったので、改めて日にちを作って分析に行かざるを得ない。よってフォーマルに関する実証分析は一旦中止状態である。

【意義】リスクシェアリングシステムは公的社会保障制度が未整備な途上国地域において一時的貧困及び貧困の脆弱性の緩和に役立つ仕組みとして知られている。本研究のように、村における中長期のリスクシェアリング達成ルートを分析することは、中国農村独特の「保険的仕組み=消費平準化メカニズム」を浮上させるのに役立つ。【具体的な研究内容】過年度にたてた研究計画に沿って、最終課題の実証分析と今までの分析の総括といった二つの面における作業を行った。1)村の財政支出がリスクシェアリングを行うフォーマル手段の一つとしてみなし、それと地域リスクシェアリング及び経済活動との関係を考察した。財政支出は主に弾力的な財政支出である生産面における支出、基礎建設面における支出、公益サービス面における支出に着目して実証研究を行った結果、各種財政支出は基本的食料消費平準化に役立つことを通じて地域のリスクシェアリング形成に貢献していた。一方、財政支出はそのような性質を通じて地域内・世帯間の所得格差及び貧困是正を助長している結果が得られた。2)この3年間の研究を総括して得られた結果をまとめてみると、中国農村地域における保険的仕組みは都市部と比較してみた場合に、自己保険主体となる世帯の役割がメインであったことから、公的手段の関与によって相互保険が自己保険に代替される可能性が示唆できる。他方では、1983年人民公社が解体されて以来、末端政府となる郷鎮が自主的財政管理を行った農村地域で、長い間公的セーフティネットが未整備であったにもかかわらず、絶対的貧困から抜け出せたのは実にコミュニティのもつ保険的機能が大きな役割を果たしたことが示唆できた。【研究の重要性】公的面でしか議論してこなかった中国農村地域の「保険的仕組」を実証結果をもって示すことができ、今回の研究成果の延長戦として今後中国における栄養分析をするのに土台作りができた。本研究では、不確実性経済における中国農村地域のリスクシェアリングシステム機能に焦点をあて、その達成経路の要因を公的と非公的要因に絞って実証分析した。具体的に、公的相互保険としては新型農村合作医療保険および村の財政支出を、非公的自己保険としては世帯内の栄養摂取状況を、所得弾力性をベースとして検討した。よって長年間公的セーフティネットが未整備だった中国農村の保険的仕組みを浮上させた。中国農村地域では中間的状態となる地域保険システムの構築が他国よりも強いが、経済発展に伴う公的保険の導入は世帯の消費平準化を通じて地域の経済活動に貢献している一方、非公的保険に代替されていく結果が得られた。以前の交付申請書の計画とおり、次年度は本格的な実証分析を開始するが、来年度は今年度に引き続いて世帯の消費平準化をもたらす経路を分析する。具体的には、フォーマル組織による要因とインフォーマル組織による要因に分けで考察をし、それぞれにみられる特徴をまとめることで、より幅広い多角度から世帯の消費変動を小さくする要因を探る。
キレやすい児童生徒の母子関係とその支援の在り方に関する実証的研究

欲求不満傾向の強い児童生徒ほどキレやすい傾向が見られる。そのようなキレやすい児童生徒を生み出しやすい母子関係は国によって異なっており、日本においては特に母親の愛情不足が、北欧諸国においては特に母親によって自分の自由が束縛されることがキレやすい児童生徒を生み出す大きな原因になっていることがわかった。そして、キレやすい子供に特徴的な甲高い声に反応してキレやすい母親が多く、そのような母親は特に外部に対して様々な子育て支援を求めていることが明らかになった。日本941名、デンマーク446名、スウェーデン183名、フィンランド281名、計1851名(男子897名、女子954名)の児童生徒(10歳15歳)を対象にして、児童生徒のキレやすさと母親に対する不満に関する国際調査を行った。まず、因子分析によって、「親」、「友達」、「教師」、「自分自身」という4つのキレる原因から成る「国際版キレやすさ尺度」を開発した。そして、2要因分散分析によって、キレやすさ得点の性差、学年差について検討したところ、日本も北欧諸国も国を越えて一貫して、女子の方が男子よりも、また中学生の方が小学生よりも、キレやすい傾向が明らかになった。また、キレやすさ傾向の地域差について見てみると、日本の児童生徒は友達の言動が原因してキレる場合が多いが、北欧諸国の児童生徒はうまくできない自分自身に対する腹立たしさからキレる場合の多いことがわかった。次に、同じく因子分析によって、「虐待傾向」、「自由束縛」、「愛情不足」という3つの下位尺度から成る「国際版母親不満尺度」を開発した。そして、2要因分散分析によって、母親に対する不満度の性差及び学年差について検討したところ、日本も北欧諸国も国を越えて、女子の方が男子よりも母親に対する不満の強いこと、また中学生の方が小学生よりも自由が母親によって束縛されていると感じていることがわかった。地域差で見てみると、日本の児童生徒はより自由が束縛されていると思っているのに対して、北欧諸国の児童生徒はより愛情不足を感じている傾向が明らかになった。さらに、日本と北欧諸国別に、児童生徒のキレやすさ傾向と母親に対する不満傾向との関連性について検討したところ、国を越えて一貫して、両者には中程度の相関が認められた。そこで、パス解析によって、両者の関連性について検討したところ、標準偏回帰係数の値から、日本の場合、母親からの愛情が不足していると感じている児童生徒ほど大人に対してキレやすいのに対して、北欧諸国においては、自由が束縛されていると感じている児童生徒ほど全般的にキレやすい傾向が認められた。現在、子育て中の母親602名(平均年齢:41.29歳)を対象として、「子育て中において子供の言動に対してキレやすい母親」の実態及びその支援の在り方に関する調査を行った。調査は、調査協力校に所属していう児童生徒を通じて調査用紙を母親に配布し、一定期間後に児童生徒を通じて担任経由で回収する留置法を用いた。調査実施に当たっては、個人情報保護の観点から担任等他人に回答が見られないように、回答した調査用紙は保護者自らが所定の封筒に入れ厳封した上で担任に提出することとした。まず、項目分析及び因子分析の結果、「子供の日常的態度」、「子供の声」、「子供の能力」、「子供の問題行動」という4つの下位尺度、計16項目から成る「母親用子育て怒り尺度」を開発し、母親は、特に子供に何らかの反社会的問題行動の兆しが見られた時にカッとなりやすいことを明らかにした。また、子育て中にカッとなりやすい母親ほど子供に対して体罰を加える傾向の強いこと、子育て不安の強い母親ほど子育て中にカッとなりやすいことなども併せて明らかになった。さらに、重回帰分析の結果、母親は、キレやすい児童生徒の問題に対して、相談機関に何らかの支援をお願いしたり、育児環境を改善しようとするのではなく、敵意や攻撃性を子供に向けるといった虐待的態度で問題を解決しようという傾向の強いことが浮き彫りになった。母親の虐待的態度は、母子関係を悪化させ、さらに児童生徒のキレやすさ傾向を高めることにつながっていくと考えられることから、この負の連鎖を断ち切っていく支援対策を早急に見つけることこそがキレやすい児童生徒をこれ以上増やさないためにも重要であることが示唆された。本年度の目的は、キレやすい児童生徒及びその母親が求めている支援形態及びその効果について検証することであった。まず、児童生徒940名を対象にして、キレやすい児童生徒が求めている支援形態について明らかにするために、「情緒的援助」、「相談的援助」、「自力問題解決」、「情報的援助」という4つの下位尺度、計24項目から成る「児童生徒版支援欲求尺度」を開発した。そして、キレやすい児童生徒に対しては、「情緒的支援」や「相談的援助」といったコミュニュケーションによる援助や励ましがより有効であることが示唆された。また、小学4年生から中学3年生の子が少なくとも1人以上養育している母親310名を対象にして、「相談機関支援要請」、「諦め」、「虐待的態度」、「育児環境改善行動」という4つの下位尺度、計16項目からなる「母親版問題対処行動尺度」を開発し、その信頼性、妥当性について確認した。

そして、母親の年齢が上がるにつれて何らかの相談機関に支援を求める傾向が強まることがわかった。また、キレやすい子供の母親は、外に支援を求めることはせず、むしろ家庭内において本人に対して体罰を加えるなど虐待的態度で問題対処を図ろうとする傾向の強いことも明らかになった。また、キレやすい児童生徒及びその母親に対して、キレやすい児童生徒及びその母親が求めている支援を継続して行うことにより、児童生徒のキレやすさ水準はどのように変化するか検討した。その結果、本人に対しては、小学生の場合、箱庭療法が、中学生以上においては筆記療法がキレやすさ水準の低下に有効であること、母親に対しては、相談的援助を継続して行うことが効果的であることを指摘した。
統計モデルに基づく手話動作のサブユニットモデル自動生成と大語彙連続手話認識

本研究では、単語レベルで学習された多数のHMMを用い、各HMMの状態パラメータの分類から手話問の共通要素を集約する新たな手法と、個人差などによる手話動作の差異に頑健に対応する手話認識手法を提案した。その際、手話では手の位置、運動、局所情報という性質の異なる要素の同時的な組合せから多様な動作を表す、手話の音韻構造に着目し、これらの音韻要素と両手の独立性を考え、個別に学習・分類することで効率的に共通要素の集約がより効率化される。これにより単語全体のモデルパラメータ数削減と、それに伴う相対的な学習データ数の増加が見込まれる。RWC手話データベースを用いた単語認識実験では、本提案によるサブユニットの導入と音韻構造を考慮することにより、我々の手法が手話単語認識精度の改善に寄与することが確認された。手話の言語的な知見を手話認識の枠組みに活用する試みとして、これまでに提案してきた手話の動作要素(サブユニット)を自動分類する枠組みを発展させ、手話の音韻体系を反映した高精度な手話動作モデリング手法を開発した。具体的な取組としては、手話では手の位置,運動,局所情報という性質の異なる要素の同時的な組合せから多様な動作を表すという手話の音韻構造に着目し,三種類の音韻と両手を異なる特徴とみなして個別のモデルとして学習・分類することで、共通要素の集約が効率化され、より汎用的なサブユニットを構成することを試みた。このような手法に基づいて、手話単語の認識実験を実施し、100単語の認識タスクにおいて従来手法からの性能改善を確認した。一方で、手話認識で利用可能な手話の研究用データベースは入手できるものが限られており、タスクに応じた語彙や文章数データベース設計の方法論を確立することが重要である。当該年度では、3次元カメラを購入し、手話通訳士(1名)による500文章規模の手話データベースを構築した。サブユニットの生成に効果的な手話の音韻バランスを考慮したデータベースの設計方法として、手話の教本から基本的な手話表現と重要単語を収集し、先に述べた手話の音韻の出現頻度が一定のバランスを維持するような語を選択した。さらに得られたデータベースを用いて、これまでに提案してきた手話認識の枠組みにより、簡易的に評価実験を実施した。(1)TOFカメラによる連続手話認識手話動作における奥行き情報を容易に取得でき、身体的な拘束のない方法として、TOF(Time-of-Flight)カメラに着目した。TOFカメラによる手話認識の先行研究はそれほど多くなく、小規模な実験に留まっている。TOFカメラによる手話データベースを用いて,これまで提案されてきたHMM(隠れマルコフモデル)に基づいた手話認識の枠組みに基づいて連続単語認識タスクによる評価実験を実施し、有効性を確認した。(2)音韻構造サブユニットモデルの改善これまでの研究では、サブユニットの生成過程に手話の音韻構造を考慮することで、学習の効率化や認識率の改善が示されているが、音韻の重要度に相当する各ストリームの重みをモデル全体で一定値に定めていた。最適なストリーム重みを網羅的に調べ、事前に付与することは、実用的な観点からすると現実的ではない。そこで未知データに対しても頑健に働くような適切なストリーム重みを、学習データに基づいて推定する手法を提案した。手話単語の認識タスクにおける評価実験を実施し、提案手法の有効性を確認した。(3)手話映像データベースの整備昨年度に収録した手話通訳士(1名)による500文章規模の手話映像データベースの整備を実施した。平行して撮影したCCDカメラによる映像データとの同期、手話文章単位の切り出し、単語ラベル・時間境界の付与などを行い、(1)での研究課題に活用した。なお、本データベースは研究用途での公開を予定している。今年度は,奥行き情報が抽出可能なTOFカメラにより取得した3次元情報を用い、更に手話の音韻構造を考慮した連続手話認識を行った。提案法では、音韻構造に基づいたマルチストリーム隠れマルコフモデルを認識に利用した。実験では、1名の手話通訳士による337単語からなる手話500文章を対象として連続手話中の単語認識を行った。TOFカメラにより取得した3次元情報の有効性及び3次元情報に対して言語的特性を考慮する有効性の検証を行った。1奥行き情報の有効性の検証:手の位置情報のうち奥行き情報を含む3次元情報と、奥行き情報を含まない2次元情報を用いる隠れマルコフモデルによる認識実験を比較することにより検証を行った。結果は、2次元情報では最大41.1%であったのに対し、奥行き情報を加えた3次元では42.6%という認識結果が得られ,奥行き情報の有効性が確認された。

2手話の言語的特性を考慮する有効性の検証:手話の音韻構造とされる手の位置、動き、形の3要素を抽出し、各要素の隠れマルコフモデルのストリームを重み付けして統合した方法(マルチストリーム法)を提案した。有効性の検討のため、身体全体の情報を主成分分析により次元圧縮を行った情報を用いる単一ストリーム隠れマルコフモデルによる方法と比較した。実験結果より、3次元情報に対して言語的特性を考慮する手法のほうが4.0%の認識精度の向上がみられその有効性が確認できた。当該年度における当初の計画の研究課題はまだ達成されていないが、当該年度の計画に見込んでいなかった手話データベースの整備と連続手話認識については予定以上に進んでおり、全体としては順調に進展している。24年度が最終年度であるため、記入しない。CCDカメラ及びTOFカメラによる連続手話データベースの同時収録をすでに行ってあるが、今後はデータベース間の同期を考え、手話文章単位の切り出し、単語ラベル・時間境界の付与などを行い、これらのデータベースの整備を行う。更に、これらのデータベースからより正確な3次元情報抽出し、それらの情報を用いた音韻構造サブユニットモデルに基づいて、連続手話認識の性能向上を検討する。