hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
ラテン語 solaris
(標準アメリカ英語) enPR: sōl'ər, IPA(?): /ˈsoʊlɚ/
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈsəʊlə/

solar (比較形なし)
太陽の。
lunar
stellar
solar cycle
solar engine
solar flare
solar flowers
solar lamp
solar microscope
solar month
solar oil
solar phosphori
solar plexus
solar spots
solar system
solar telegraph
solar time
IPA: /soˈlaɾ/
太陽の
sol
solana
solario
IPA: /suˈlaɾ/
solar
太陽の。
sol
solário
solar
邸宅。
solarengo
靴底を貼る。
sola
IPA: /soˈlar/
太陽の。
soare
sistemul solar
solar eclipse
日食
lunar eclipse
lunar eclipse
月食。
solar eclipse
日時計
十三。 キリスト教文化圏では、不吉な数として扱われる。(13 (忌み数)) cf. triskaidekaphobia
キリスト教文化圏では、不吉な数として扱われる。(13 (忌み数))
cf. triskaidekaphobia
漢数字 十三
漢数字(大字) 拾参
ローマ数字(大文字) XIII
ローマ数字(小文字) xiii
(米)日の出
sunrise
sunset
sundown
(米)日没
sunset
sunup
sunrise
IPA(?): /ˈsʌnˌsɛt/

sunset (複数 sunsets)
日の入り。
日没。
夕焼け。
sundown
sunrise
sunup
sunshine (一般には不可算; 複数 sunshines)
日光
晴天
ひなた
幸福
sunbeam
sunlight
日光
太陽光線
sunlight
sunshine
日光
sunbeam
sunshine
moonlight
日射病
複合語 sun + spot
(アメリカ英語(GenAm)) IPA: /ˈsʌnspɑt/
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA: /ˈsʌnspɒt/
分綴: sun‧spot
sunspot (複数 sunspots)
(天文学) 黒点。
unstops
moonlight (不可算)
月光。
月明かり。
moonbeam
moonshine
sunlight
moonlight (三単現: moonlights, 現在分詞: moonlighting, 過去形: moonlighted, 過去分詞: moonlighted )
内職をする。
副業をする。
月光
moonlight
sunbeam
たわ言
ナンセンス
月光
over the moon
非常に幸福な、有頂天の。 Winemakers are over the moon to be able to showcase the individual nuances within their vineyards(2003, Kate Drake, "Champagne Supernova," Time, 14 Dec.,) ワインメーカーは、各々のブドウ畑の細かいニュアンスが展示できることになって非常に喜んでいた。
Winemakers are over the moon to be able to showcase the individual nuances within their vineyards(2003, Kate Drake, "Champagne Supernova," Time, 14 Dec.,) ワインメーカーは、各々のブドウ畑の細かいニュアンスが展示できることになって非常に喜んでいた。
new moon (複数 new moons)
新月。
crescent moon
三日月。
full moon
満月
moon-faced(異綴:moonfaced)
丸顔の
blueish
blue + 接尾辞 "-ish"
IPA(?): /ˈbluːɪʃ/

bluish (比較級 more bluish, 最上級 most bluish)
青みがかった。
(比喩的に) 悲愴な。
bluishly
bluishness
IPA: /ˈbɛri/


berry (複数 berries)
ベリー、液果。
strawberry, blueberry, cranberry, raspberry, blackberry
berry (三単現: berries, 現在分詞: berrying, 過去形: berried, 過去分詞: berried )
ベリーが実る。
ベリーを摘み取る。
wastepaper basket
くずかご
wastepaper (可算 及び 不可算; 複数 wastepapers)
紙くず。
陰茎(いんけい)
体内受精をする動物の雄の生殖器、特に外性器のうちのひとつ。体から突出しているか、あるいは突出させることができ、精子を雌の体内に直接送りこむ際に、これを雌の生殖器に挿入するのに用いる。また、哺乳類では泌尿器を兼ねている。
男根、陽根、ペニス

包茎
アイスランド語: typpi 中性, limur 男性, getnaðarlimur 男性
アフリカーンス語: penis
アラビア語: قضيب (qaɖíb) 男性, ذكر (ðákar) 男性,エジプト زب (zibb)
アルバニア語: kar 男性
イタリア語: pene 男性
インドネシア語: penis, titit, burung (slang)
ウクライナ語: хуй (khuj, vulgar) 男性
ウルドゥー語: لند (lund, vulgar) 男性, laura, lulli/lulla,
英語: penis
エスペラント: peniso
オランダ語: penis
カタルーニャ語: penis 男性
ギリシア語: πέος (péos) 中性
クルド語: kîr 男性, xirr 男性, terrik 男性
クロアチア語: penis, kurac
古英語: pintel, teors
スウェーデン語: penis 男性
スコットランド・ゲール語: pénis
スコットランド・ゲール語: bod 男性, bigealas 男性, crom-odhar 男性, cliospairneach 男性, gogan 男性
スペイン語: pene 男性
セルビア語: пенис 男性
タイ語: ลึงค์ (lunk), ควย (kuay, informal), อวัยวะเพศชาย (àwaiwá pêt chaai, formal)
タガログ語: tite, ari, alaga, burat, tarugo
タガログ語: pitotoy, putotoy
タミル語: ஆண் குறி (aaN kuri)
チェコ語: pyj, penis
中国語: 阴茎(陰莖: yīnjīng)
朝鮮語: 음경 (eumgyeong), 자지 (jaji), (slang) 고추 (gochu)
テルグ語: పురుషాంగము (puruShAngamu)
デンマーク語: penis, pik
ドイツ語: Penis 男性, Schwanz 男性
トルコ語: yarak, sik
ノルウェー語: penis, pikk
バスク語: zakil
ハワイ語: ule
ハンガリー語: pénisz, hímvessző
パンジャブ語: لن (lun) 男性 lauda, lulli, lulla, lunddd
フィンランド語: penis, siitin
フランス語: pénis 男性, bite 女性
ブルガリア語: пенис (pénis), хуй (khuj, vulgar)
ブルトン語: kalc'h 男性, kalc'hioù 複数, pich 男性, pichoù 複数
ベトナム語: dương vật
ヘブライ語: פין (pin)
ペルシア語: کیر (kir)
ポーランド語: penis 男性
ボスニア語: penis 男性
ポルトガル語: pénis 男性 (Portugal); pênis 男性 (Brazil)
マオリ語: ure
マルタ語: żobb
マレー語: zakar, konek, pelir, kote, kotek
ラテン語: penis 男性
リトアニア語: varpa, vulg. bybis
ルーマニア語: penis 男性, pulă (slang)
ロシア語: мужской половой член (mužskój polovój člen) 男性, пенис (pénis) 男性; хуй (khuj, vulgar)
時
部首: 日日 + 6 画
総画: 10画10
異体字 : 时(簡体字)
筆順 :
形声。「日」+音符「寺 /*TƏ/」。「とき」「時間」を意味する漢語{時 /*də/}を表す字。
とき。
音読み 呉音 : ジ 漢音 : シ
呉音 : ジ
漢音 : シ
訓読み : とき
(とき)時間。 それは時が解決する。
それは時が解決する。
(とき)場合。 困った時はお互い様だよ。
困った時はお互い様だよ。
(ジ)時刻の単位。1日を24等分するか、午前・午後を12等分して、その順番を示す。 「今、何時?」 「4時くらいかな。」
「今、何時?」 「4時くらいかな。」
(ジ)動作や行為が発生する時点や場合。 入学時。使用時。到着時。 備品を購入時には必ず領収書を発行してもらって下さい。
入学時。使用時。到着時。
備品を購入時には必ず領収書を発行してもらって下さい。
(どき)時点。時間帯。頃合い。 丑三つ時。引き上げ時。
丑三つ時。引き上げ時。
時雨
時運
時下
時艱
時機
時宜
時享
時化
時価
時期
時季
時機
時好
時効
時效
時事
時時
時時刻刻
時羞
時習
時食
時人
時世
時勢
時勢粧
時節
時代
時鳥
時風
時服
時文
時弊
時務
時余
時計
時差
時点
時空
時給
時局
時候
時評
時速
時針
時系列
一時
何時
往時
近時
経時
現時
定時
歳時
瞬時
常時
随時
戦時
即時
適時
当時
同時
人時
平時
報時
臨時
毎時
英語: o’clock
オランダ語: uur 中性
中国語: 点
朝鮮語: 시 (si)
ドイツ語: Uhr 女性
ノルウェー語: klokke 女性
フランス語: heure 女性
↑ 黃河清, 利玛窦对汉语的贡献, 2003
時 *
ローマ字表記 標準中国語 ピンイン: shí (shi2) ウェード式: shih 注音符号: ㄕˊ 広東語 イェール式: si4 閩南語 POJ: sî 閩東語 平話字: sì 閩北語 KCR: sî 客家語 白話字: sṳ̀ 呉語 ピンイン: zy3 贛語: si4 晋語: si1 湘語: shr2 中古音: dzyi 上古音: *də {*[d]ə} ~ *[d]əʔ
標準中国語 ピンイン: shí (shi2) ウェード式: shih 注音符号: ㄕˊ
ピンイン: shí (shi2)
ウェード式: shih
注音符号: ㄕˊ
広東語 イェール式: si4
イェール式: si4
閩南語 POJ: sî
POJ: sî
閩東語 平話字: sì
平話字: sì
閩北語 KCR: sî
KCR: sî
客家語 白話字: sṳ̀
白話字: sṳ̀
呉語 ピンイン: zy3
ピンイン: zy3
贛語: si4
晋語: si1
湘語: shr2
中古音: dzyi
上古音: *də {*[d]ə} ~ *[d]əʔ
中国人の姓の一つ。百家姓第83位。

時 *
ハングル: 시
音訓読み: 때 시 文化観光部2000年式: si マッキューン=ライシャワー式: si イェール式: si
文化観光部2000年式: si
マッキューン=ライシャワー式: si
イェール式: si
時刻。
時。時間。
(単位)時。
금시초문 (geumsichomun) <今時初聞>
時 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: thì, thời
Quốc ngữ: thì, thời
thời
日。
時代。
(文法) 時制。
Unicode 16進: 6642 &#x6642; 10進: 26178 &#26178;
16進: 6642 &#x6642;
10進: 26178 &#26178;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:3B7E Shift JIS 16進:8E9E 区点:1面27区94点
JIS 16進:3B7E
16進:3B7E
Shift JIS 16進:8E9E
16進:8E9E
区点:1面27区94点
四角号碼 : 64041
倉頡入力法 : 日土木戈 (AGDI)
漢点字 :
六点漢字 :
IPA: /sjɪˈmjejstvə/
семе́йство (seméjstvo) 中性 不活動体
家族
(生物分類)科
семейственный
семейный
семья
классификация
таксономия
ふだ および ぶた も参照。
ふた【蓋】
入れ物などの口を覆うものの総称。 ふたをする、ふたを開ける、閉める、閉じる
ふたをする、ふたを開ける、閉める、閉じる
アイヌ語: puta
英語: cap , cover , lid , top
オランダ語: deksel 中性, dop 男性
タイ語: ฝา (fǎa)
ドイツ語: Deckel 男性
ノルウェー語(ブークモール): lokk 中性
フィンランド語: kansi , korkki
フランス語: couvercle 男性, capsule 女性
ポーランド語: pokrywa 女性, pokrywka 女性, zakrętka 女性
ロシア語: кры́шка 女性 (krýška)
臭い物に蓋をする
割れ鍋に綴じ蓋
ふた【二、双】
ふたつ。名詞または動詞の上に付けて、2個のもので構成されているものの複合語を作る。 用字例 二-異なるものが2個そろっていること 二親、二心 双-同じもの又は似通ったものが2個そろっていること 双子、双面
用字例 二-異なるものが2個そろっていること 二親、二心 双-同じもの又は似通ったものが2個そろっていること 双子、双面
二-異なるものが2個そろっていること 二親、二心
双-同じもの又は似通ったものが2個そろっていること 双子、双面
英語: two, twice, pair
タイ語: สอง
スラヴ祖語 *(j)ablъko < バルト・スラヴ祖語 *āˀbōl < 印欧祖語 *h2ébōl
スラヴ語派: スロヴァキア語: jablko セルビア・クロアチア語: ја̏бука / jȁbuka チェコ語: jablko ブルガリア語: я́бълка (jábǎlka) ポーランド語: jabłko
スロヴァキア語: jablko
セルビア・クロアチア語: ја̏бука / jȁbuka
チェコ語: jablko
ブルガリア語: я́бълка (jábǎlka)
ポーランド語: jabłko
非スラヴ語派: 英語: apple ドイツ語: Apfel ラトヴィア語: ābols リトアニア語: obuolỹs
英語: apple
ドイツ語: Apfel
ラトヴィア語: ābols
リトアニア語: obuolỹs
IPA: [ˈjabɫəkə]
音声:
カナ表記例: 「ヤブラカ」
分綴: яб‧ло‧ко
я́блоко • (jábloko) 中性 非有生 (生格 я́блока (jábloka))
(果実) 林檎。
(転じて) 球形をした果実。 球形の物体。
不規則
я́блоновка (jáblonovka, “林檎酒”)
я́блочко (jábločko, “中心部”)
я́блочный (jábločnyj, “林檎の”)
я́блонька (jáblonʹka)
я́блоня (jáblonja, “林檎の木”)
ада́мово я́блоко (adámovo jábloko, “喉仏”)
глазно́е я́блоко (glaznóje jábloko, “目玉”)
IPA: [ˈjabləʧjkə]
яблочко (jablotsko) 中性 (複数 яблочки)
яблоко (jabloko) の指小形、 愛称形。
スラヴ祖語 *(j)ablonь < 印欧祖語 *h2ebol-ni-
スロヴァキア語: jabloň
セルビア・クロアチア語: ја̏бла̄н / jȁblān
チェコ語: jabloň
ブルガリア語: я́блан (jáblan)
ポーランド語: jabłoń
IPA(?): [ˈjabɫənjə] カナ表記例: 「ヤブラニャ」

分綴: я‧бло‧ня
я́блоня • (jáblonja) 女性 非有生 (生格 я́блони (jábloni))
林檎の樹木。
я́блоневый (jáblonevyj, “林檎の木の”)
я́блонный (jáblonnyj, “虫が林檎の木に集った”)
я́блоко (jábloko) を参照。
IPA: [ˈdɨnjə]
女性。
メロン。
дынька
дынный
IPA: [ˈdɨnjkə]
女性。
дыня の指小形、 愛称形。
IPA: [ˈdɨnːɨj]
メロンの。
名詞 дыня の形容詞形。
дыня
古ロシア語: огнь (ognĭ) < 古代教会スラヴ語 огнь (ognĭ) < スラヴ祖語 *ognь < インド・イラン語派 *Hagni- < インド・ヨーロッパ語族 *h1ngwni-
同系語 ラテン語: ignis サンスクリット: अग्नि (agni-) ラトヴィア語: uguns
ラテン語: ignis
サンスクリット: अग्नि (agni-)
ラトヴィア語: uguns
IPA: /aˈɡonj/
огонь (ogón’) 男性 不活動体 (複数 огни)
火、炎、火炎
砲火、射撃
стрельба
обстрел
огневой
огненный
пожар
IPA: [rʌˈsjijskəjə fjɪdjɪˈraʦɨjə]
ロシア連邦。 ロシアの正式な国名。
российский + федерация
Россия
РФ
印欧祖語 *h1ngw-ni-
スラヴ祖語: *ògņь
リトアニア語: ugnìs
ラテン語: ignis
अग्नि (agní-) 男性
火。
消化作用。
イソマツ科ルリマツリ属の常緑低木、セイロンマツリ 。インドマツリ (Plumbago zeylanica)。
語義1:〈火〉
अनल 男性 (anala-), पावक 男性 (pāvaka-), वह्नि 男性 (vahni-), कृशानु 男性 (kr̥śānu-), हुताशन 男性 (hutāśana-)
語義3:〈セイロンマツリ〉
अग्निमुख 男性 (agnimukha-), पावक 男性 (pāvaka-), पाठिन् 男性 (pāṭhin-)
形容詞・名詞:
अग्निमुख (agnimukha-)
अग्नि (Agni-) 男性
インド神話における火の神、アグニ 。南東の方角を守護する。火天として、仏典に取り入れられる。
パーリ語: aggi, aggini, gini
ヒンディー語: अग्नि (agni)
ベンガル語: অগ্নি (agni), আগুন (āguna)
1 2 3 4 Haughton, Graves C. (1833). “অগ্নি”. A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language. London: J. L. Cox & Son. p. 23. https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/.
サンスクリット अग्नि (agní-) < 印欧祖語 *h1ngw-ni-
अग्नि (agni) , 同音同義のウルドゥー語: اگنی
火。
〔現代語〕आग (āga)
अग्नि (Agni)
アグニ 、ヒンドゥー教における火の神。
サンスクリット:अग्नि (āgni)
आग (āg) 女性, 同音同義のウルドゥー語: اگ
火
古典ラテン語:IPA: /ˈiŋnis/
教会ラテン語:IPA: /ˈiɲɲis/
印欧祖語*egni-に由来。サンスクリットअग्नि(āgni)と同系。
ign|is, -is m
火。 "ignis"は、篝火や鬼火など「野外」で生じる火を指す。対する"focus"は、原義が「炉」であり、「屋内」で生じる火を指す。
aqua et ignis
ignis fatuus
sacer ignis
focus
英語:ignite、ignition
اگنی (agni)
アグニ 、ヒンズー教における火の神。
اگنی (agni) , ;同音同義のヒンディー語: अग्नि
火
اگ (āg) 女性, ;同音同義のヒンディー語: आग
火
IPA: /uvɛr/
ouvrir の過去分詞
開いた、あいている。
公開された、一般に開放された。
ouvertement
ouverture
fræ 中性 (属格単数 fræs, 複数 fræ)
種。
fræ 中性 (属格単数 fræs, 複数 fræ)
種。
サンスクリットにおける拝礼時の言葉नमस(namas)より、南無と同源。
नमस्ते (namaste)
ナマステ。主にヒンズー教徒同士がの挨拶で会った時及び別れる時ともに用いられる。
シーク教徒間では、सत श्री अकाल (sat shrī akāl) が好まれ、イスラム教徒間では、 सलाम अलैकुम が好まれる。
ættar(家族)+nafn(名前)
ættarnafn
姓、名字。
トル 、 ドル 、および ドール も参照。
とる【取る(一般的用字)・録る・撮る・摂る・採る・盗る・捕る・穫る・獲る・執る・脱る・操る】
手に持つ。 手に取ってまじまじと見る。 筆を執る。(文章を書く) (操る・取る)舵やハンドルを(手に持って)操る。
手に取ってまじまじと見る。
筆を執る。(文章を書く)
(操る・取る)舵やハンドルを(手に持って)操る。
取得する。自ら働きかけて得る。 資格を取る。休暇を取る。 注文をとる。(1. 注文する。2.注文を受ける) (盗る)正当な理由なく他人の所有するものを自分のものにする。ぬすむ。 (小学校の教室で)「佐藤くんが僕の鉛筆を取った。」 国盗り物語。 (捕る)動くものを捕まえる。捕獲する。 ウサギを罠で捕る。ボールを落とさずにとれた。 (獲る)猟や漁で獲物を捕まえる。狩る。 (穫る)作物などを集める。収穫する。 林檎を穫る (採る)採集する。採取する。 近くの山で山菜を採る。腕から血を採る。 (採る)決定する。採用する。選択する。 決を採る。大卒者を社員に採る。 (摂る)摂取する。 ビタミンを摂る。十分な睡眠を摂る。 講読する。 新聞を取る。 受賞する。獲得する。 確保する。とりおきする。予約する。 座席を取る。 将棋で、駒を同じマス目に動かすことにより、相手の駒を盤から排除し自分の駒とする。
資格を取る。休暇を取る。
注文をとる。(1. 注文する。2.注文を受ける)
(盗る)正当な理由なく他人の所有するものを自分のものにする。ぬすむ。 (小学校の教室で)「佐藤くんが僕の鉛筆を取った。」 国盗り物語。
(小学校の教室で)「佐藤くんが僕の鉛筆を取った。」
国盗り物語。
(捕る)動くものを捕まえる。捕獲する。 ウサギを罠で捕る。ボールを落とさずにとれた。
ウサギを罠で捕る。ボールを落とさずにとれた。
(獲る)猟や漁で獲物を捕まえる。狩る。
(穫る)作物などを集める。収穫する。 林檎を穫る
林檎を穫る
(採る)採集する。採取する。 近くの山で山菜を採る。腕から血を採る。
近くの山で山菜を採る。腕から血を採る。
(採る)決定する。採用する。選択する。 決を採る。大卒者を社員に採る。
決を採る。大卒者を社員に採る。
(摂る)摂取する。 ビタミンを摂る。十分な睡眠を摂る。
ビタミンを摂る。十分な睡眠を摂る。
講読する。 新聞を取る。
新聞を取る。
受賞する。獲得する。
確保する。とりおきする。予約する。 座席を取る。
座席を取る。
将棋で、駒を同じマス目に動かすことにより、相手の駒を盤から排除し自分の駒とする。
今ある場所から動かす。 倉庫からこの品物を取って来てください。 (食事中に)「塩を取ってください。」(=塩を自分に渡してください。) 関連語: 取引、取捨選択
倉庫からこの品物を取って来てください。
(食事中に)「塩を取ってください。」(=塩を自分に渡してください。)
関連語: 取引、取捨選択
取り除く。除去する。 畑の雑草を取る。いやな臭いをとる。 (脱る)(帽子や手袋を)脱ぐ。 手袋を脱る。
畑の雑草を取る。いやな臭いをとる。
(脱る)(帽子や手袋を)脱ぐ。 手袋を脱る。
手袋を脱る。
解釈する。見做す。うけとめる。 皮肉に取る。 親切と取るかおせっかいと取るか。
皮肉に取る。
親切と取るかおせっかいと取るか。
(撮る, 録る)記録をつける。映像や音を、機械を使って写真やビデオなどに記録する。 映画を撮る。ビデオを録る。原稿のコピーをとる。測定して記録をとる。 関連語: 撮影、録音、録画
映画を撮る。ビデオを録る。原稿のコピーをとる。測定して記録をとる。
関連語: 撮影、録音、録画
(執る)処理する。仕事を進行させる。運用する。 事務を執る。指揮を執る。政権を執る。 関連語: 執事、執務、執権
事務を執る。指揮を執る。政権を執る。
関連語: 執事、執務、執権
(「にとって」「にとり」などの形で)の立場で、の感覚で、から見て。 私にとっては幸運だった。
私にとっては幸運だった。
とりくずす
語義5: <見做す>
受け取る
語義5: <見做す>
悪意に取る
語義1:
イタリア語: prendere
英語: have , take
スウェーデン語: ta
タガログ語: kunin
ドイツ語: nehmen
ブークモール: ta
フランス語: prendre
ポーランド語: brać (未完了相) / wziąć (完了相)
リトアニア語: imti
ロシア語: брать (bratʹ) (未完了相) / взять (vzjatʹ) (完了相)
語義2:
「える#動詞:得る」を参照。
年をとる
「おいる」を参照。
英語: (注文する) order ; (注文を伺う) take an order
ポーランド語: (注文する) zamawiać (未完了相)/zamówić (完了相)
英語: pulse
語義2-1: <ぬすむ>
「ぬすむ」を参照。
語義2-2:
英語: catch
ポーランド語: łapać (未完了相)/złapać (完了相)
語義2-3:
「かる#動詞:狩る」を参照。
語義2-4:
「あつめる」も参照。
英語: gather
ポーランド語: zbierać (未完了相)/zebrać (完了相)
語義2-5:
「雇用する」や「やとう」も参照。
英語: adopt
ポーランド語: przyjmować (未完了相)/przyjąć (完了相)
語義2-6: <摂取する>
語義3:
英語: take ; (こちら側へ) bring
ポーランド語: zabierać (未完了相)/zabrać (完了相); (こちら側へ) przynosić (未完了相)/przynieść (完了相)
語義4:
「除去する」を参照。
「ぬぐ」を参照。
語義5:
「みなす」を参照。
英語: take amiss
ポーランド語: brać za złe, mieć za złe; czuć się urażonym
語義6:
英語: record ; (写真を撮る) take a picture; (映画を撮る) make a film
ポーランド語: (写真を撮る) robić zdjęcie, fotografować ; (映画を撮る) reżyserować
語義7:
英語: do ; (王や公などが) rule
ポーランド語: (王や公などが) władać
とる 【執】
暦注の十二直の一つ。
建, 除, 満, 平, 定, 破, 危, 成, 収, 開, 閉
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
↑ 『講談社 カラー版 日本語大辞典』1989年、1423頁、第三段。
↑ 同上。
(東京) きかん [kíꜜkàǹ] (頭高型 – [1])
(東京) きかん [kìkáꜜǹ] (中高型 – [2])
IPA: [kjikã̠ɴ]
器官 (きかん)
(解剖学) 生物のうち、動物や植物などの多細胞生物の体を構成する単位で、形態的に周囲と区別され、それ全体としてひとまとまりの機能を担うもののこと。生体内の構造の単位としては、多数の細胞が集まって組織を構成し、複数の組織が集まって器官を構成している。特に、動物の器官は、臓器とも呼ばれる。
アイスランド語: líffæri 中性
アルメニア語: օրգան (òrgan)
イタリア語: organo 男性
イド語: organo
英語: organ
オランダ語: orgaan 中性
スウェーデン語: organ 中性
スロヴェニア語: organ 男性
セルビア・クロアチア語: òrgān 男性
チェコ語: orgán 男性
中国語: 器官
デンマーク語: organ
ドイツ語: Organ 中性
トルコ語: organ
ノルウェー語: organ
ハンガリー語: szerv
フィンランド語: elin
フランス語: organe 男性
ヘブライ語: איבר 男性
ペルシア語: اندام (andām)
ポーランド語: narząd 男性, organ 男性
ラテン語: orgāns 男性
リトアニア語: organas 男性
ルーマニア語: organ 中性
ロシア語: орган (órgan) 男性
器 官 (ピンイン:qìguān 注音符号:ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢ 閩南語:khì-koan)
(日本語に同じ)器官。
器官(기관)
(日本語に同じ)器官。
危ない橋を渡る
危険を知った上で、その方法で物事を行うことの例え。 危ない橋を渡ることになるが、成功すれば大きな利益が得られる
危ない橋を渡ることになるが、成功すれば大きな利益が得られる
対義語: 石橋を叩いて渡る
英語: ride a tiger(虎に乗る)
石の上にも三年(いしのうえにもさんねん)
(「石の上にじっと3年も座っていれば、石も暖まる」ということから)どんなに辛くても辛抱していれば、やがて、何らかの変化があって、好転の芽が出てくると言うこと。 この三年間の成行をみて、日本の民主化と人民的な自立が、どんなにはぐらかされごま化されてきているかということについて腹立たしく思わない人があるでしょうか。石の上にも三年という諺がある。吉田茂はこの諺を満足をもって味わっているだろうと思います。(宮本百合子 『討論に即しての感想 ――新日本文学会第四回大会最終日に――』)
この三年間の成行をみて、日本の民主化と人民的な自立が、どんなにはぐらかされごま化されてきているかということについて腹立たしく思わない人があるでしょうか。石の上にも三年という諺がある。吉田茂はこの諺を満足をもって味わっているだろうと思います。(宮本百合子 『討論に即しての感想 ――新日本文学会第四回大会最終日に――』)
雨垂れ石を穿つ
転石苔むさず
虎穴に入らずんば虎子を得ず (ゆれ:「虎子」を「虎児」とするもの)
(「虎が住んでいる穴に入らないなら虎の子を得ることは出来ない」ということから)危険な事を行なわないなら成功できない事の例え。 劉封は「配下の兵は、大変に疲れた模様に見受けられます。しばらく、ここで休息を与えられたらいかがです?」と進言したが、黄忠は首を振り、「古より、虎穴に入らずんば虎児を得ずといわれている。身を捨ててこそ、手柄も高名もあがる。息ついてはならぬ。者ども進めッ」と、みずから真ッ先に立って鼓舞した。(吉川英治 『三国志 図南の巻』) もちろん、真昼の街上だから、脱走しようと思えば決して不可能ではないだろう、しかし万三郎は決意した。――虎穴に入らなければ虎児は獲られない、むしろこれは好い機会だ、敵のふところへ入れば、つなの消息がわかるかもしれない。――うまくゆけば、敵の正体を(たとえその一端でもよい)探知することができるかもしれない。彼はそう決心したのであった。(山本周五郎 『風流太平記』)
劉封は「配下の兵は、大変に疲れた模様に見受けられます。しばらく、ここで休息を与えられたらいかがです?」と進言したが、黄忠は首を振り、「古より、虎穴に入らずんば虎児を得ずといわれている。身を捨ててこそ、手柄も高名もあがる。息ついてはならぬ。者ども進めッ」と、みずから真ッ先に立って鼓舞した。(吉川英治 『三国志 図南の巻』)
もちろん、真昼の街上だから、脱走しようと思えば決して不可能ではないだろう、しかし万三郎は決意した。――虎穴に入らなければ虎児は獲られない、むしろこれは好い機会だ、敵のふところへ入れば、つなの消息がわかるかもしれない。――うまくゆけば、敵の正体を(たとえその一端でもよい)探知することができるかもしれない。彼はそう決心したのであった。(山本周五郎 『風流太平記』)
虎穴虎子
風険投資
『後漢書』班超伝の一節。 超曰「不入虎穴,不得虎子。當今之計,獨有因夜以火攻虜,使彼不知我多少,必大震怖,可殄盡也。滅此虜,則鄯善破膽,功成事立矣。」
英語:no risk, no reward、Nothing ventured, nothing gained
中国語: 不入虎穴,焉得虎子
↑ 「虎子(こし)」と「虎児(こじ)」があるので注意(広辞苑)
↑ 故事ことわざ事典(三省堂)
急がば回れ
危なくて短い道よりも安全で長い道を通ったほうが速く着くということから、物事は慌てずに着実に進めることが結果としてうまくいくということ。 この教え方は、道も長いし、迂遠なようであるが、落ちつく処へ落ち附くとかえって歩みは速やかで、どんどんと捗取るのであります。だから習わる方になってもこの習わり方がかえって近道なので、急がば廻れで、遠国から出て来て、三年の修業というようにあらかた日限を切って自分の仕事を物にしよう、目的を果そうという真剣態度の人には、これがかえって苦しいようだが楽な法で、また廻り遠いようだが近い道であるのでありました。(高村光雲 『幕末維新懐古談 谷中時代の弟子のこと』)
この教え方は、道も長いし、迂遠なようであるが、落ちつく処へ落ち附くとかえって歩みは速やかで、どんどんと捗取るのであります。だから習わる方になってもこの習わり方がかえって近道なので、急がば廻れで、遠国から出て来て、三年の修業というようにあらかた日限を切って自分の仕事を物にしよう、目的を果そうという真剣態度の人には、これがかえって苦しいようだが楽な法で、また廻り遠いようだが近い道であるのでありました。(高村光雲 『幕末維新懐古談 谷中時代の弟子のこと』)
室町時代後期の連歌師、柴屋軒宗長の歌『武士のやばせの舟は早くとも急がば廻れ瀬田の長橋』より。 琵琶湖を渡って京に上るには、矢橋(やばせ)の港から大津への航路が近道に見えるが、風の影響などを受けて、しばしば、遅れたり危険を伴ったりする。確実に行こうと思うなら、瀬田の唐橋まで南下していくべきである、の意。
急いてはことを仕損ずる
果報は寝て待て
慌てる乞食はもらいが少ない
慌てる蟹は穴には入れぬ
アラビア語: في العجلة الندامة (fi -l-3ajala al-nadaama)
アゼルバイジャン語: tələsən təndirə düşər
デンマーク語: hastværk er lastværk
ドイツ語: Eile mit Weile
英語: haste makes waste , make haste slowly, when in a hurry, take the detour
ペルシア語: عجله کار شیطان است (ajaleh kaar-e sheytaan ast)
フィンランド語: ei ole hoppu hyväksi eikä kiire kunniaksi
フランス語: il ne faut pas confondre vitesse et précipitation
ハンガリー語: lassan járj, tovább érsz
オランダ語: haastige spoed is zelden goed , haast en spoed is zelden goed
ポーランド語: co nagle to po diable , gdy się człowiek spieszy, to się diabeł cieszy
ロシア語: поспешишь — людей насмешишь (pospešíš’ — ljudéj nasmešíš’)
スワヒリ語: haraka haraka haina baraka
トルコ語: acele işe şeytan karışır
ヴィラモヴィアン語: ny moh nist cy byhend, do der daj at ny śent
中国語: 欲速則不達 , 欲速则不达 (yùsù zé bùdá)
シャンソン
フランス語の歌の総称。
フランス語 chanson の音写。
英語: chanson
ハンガリー語: sanzon
へる【減る】
(自動詞) (数や量が)少なくなる。 ストレスで体重が減る
ストレスで体重が減る
減少する
ふえる、増加する
へらす(他動詞)
アイヌ語: nin
英語: decrease , reduce
オランダ語: afnemen
ドイツ語: abnehmen
ノルウェー語: forminske
フィンランド語: vähetä
フランス語: diminuer
ポーランド語: zmniejszać się (未完了相) / zmniejszyć się (完了相)
ロシア語: уменьша́ться (umjen'šát'sja) (未完了相) / уме́ньшиться (umjén'šit'sja) (未完了相)
へる【経る】
(ある場所を)通る 東京から名古屋を経て富山へ向かった
東京から名古屋を経て富山へ向かった
時間が過ぎる。 10年の月日を経てようやく築き上げた
10年の月日を経てようやく築き上げた
(語義1)経由する、通過する
(語義2)経過する、流れる
語義1
英語: through、via
北インド洋における、最大風速が28ノット未満の熱帯低気圧。
英語 depression の音写。
デプレッション ( ~28kt)
ディープデプレッション (28~33kt)
サイクロニックストーム (34~47kt)
シビアサイクロニックストーム (48~56kt)
ベリーシビアサイクロニックストーム (64~119kt)
スーパーサイクロニックストーム (120kt~ )
ディープデプレッション(ディープ+デプレッション)
北インド洋における、最大風速が28ノット以上33ノット以下の熱帯低気圧。
英語 deep depression の音写。
デプレッション ( ~28kt)
ディープデプレッション (28~33kt)
サイクロニックストーム (34~47kt)
シビアサイクロニックストーム (48~56kt)
ベリーシビアサイクロニックストーム (64~119kt)
スーパーサイクロニックストーム (120kt~ )
サイクロニックストーム(サイクロニック+ストーム)
北インド洋における、最大風速が34ノット以上47ノット以下の熱帯低気圧。
英語 "cyclonic storm" の音写。
デプレッション ( ~28kt)
ディープデプレッション (28~33kt)
サイクロニックストーム (34~47kt)
シビアサイクロニックストーム (48~56kt)
ベリーシビアサイクロニックストーム (64~119kt)
スーパーサイクロニックストーム (120kt~ )
シビアサイクロニックストーム(シビア+サイクロニックストーム)
北インド洋における、最大風速が48ノット以上56ノット以下の熱帯低気圧。
英語 severe cyclonic storm の音写。
デプレッション ( ~28kt)
ディープデプレッション (28~33kt)
サイクロニックストーム (34~47kt)
シビアサイクロニックストーム (48~56kt)
ベリーシビアサイクロニックストーム (64~119kt)
スーパーサイクロニックストーム (120kt~ )
ベリーシビアサイクロニックストーム(ベリー+シビア+サイクロニックストーム)
北インド洋における、最大風速が64ノット以上119ノット以下の熱帯低気圧。
英語 very severe cyclonic storm の音写。
デプレッション ( ~28kt)
ディープデプレッション (28~33kt)
サイクロニックストーム (34~47kt)
シビアサイクロニックストーム (48~56kt)
ベリーシビアサイクロニックストーム (64~119kt)
スーパーサイクロニックストーム (120kt~ )
スーパーサイクロニックストーム(スーパー+サイクロニックストーム)
北インド洋における、最大風速が120ノット以上の熱帯低気圧。
英語 "super cyclonic storm" の音写。
デプレッション ( ~28kt)
ディープデプレッション (28~33kt)
サイクロニックストーム (34~47kt)
シビアサイクロニックストーム (48~56kt)
ベリーシビアサイクロニックストーム (64~119kt)
スーパーサイクロニックストーム (120kt~ )
トロピカル ディスターバンス
南西インド洋における、最大風速が28ノットから33ノットまでの熱帯低気圧。
南西太平洋における、最大風速が33ノットまでの熱帯低気圧。
北西太平洋における、最大風速が33ノットまでの熱帯低気圧に対する、気象庁での国際的な呼び方。
北西太平洋における、最大風速が38マイル時までの熱帯低気圧に対する、米観測機関の呼び方。
北東太平洋と北大西洋における、最大風速が38マイル時までの熱帯低気圧。
英語:tropical disturbance
モデラートトロピカルストーム(37kt~47kt)
シビアトロピカルストーム(48kt~56kt)
トロピカルサイクロン(64kt~89kt)
インテンストロピカルサイクロン(90kt~114kt)
ベリーインテンストロピカルサイクロン(115kt~)
トロピカルサイクロン(34kt~)
トロピカルストーム(34kt~47kt)
シビアトロピカルストーム(48kt~56kt)
タイフーン(64kt~)
トロピカルストーム(39mph~73mph)
タイフーン(74mph~149mph)
スーパータイフーン(150mph~)
トロピカルストーム(39mph~73mph)
ハリケーン(74mph~)
メジャーハリケーン(111mph~)
南西インド洋における、最大風速が34ノットから47ノットまでの熱帯低気圧。
英語 moderate tropical storm
トロピカルディスタバンス(28kt~33kt)
モデラートトロピカルストーム(37kt~47kt)
シビアトロピカルストーム(48kt~56kt)
トロピカルサイクロン(64kt~89kt)
インテンストロピカルサイクロン(90kt~114kt)
ベリーインテンストロピカルサイクロン(115kt~)
シビア トロピカル ストーム
南西インド洋における、最大風速が48ノット以上56ノット以下の熱帯低気圧。
北西太平洋における、最大風速が48ノット以上56ノット以下の熱帯低気圧(台風)に対する、気象庁での国際的な呼び方
英語 severe tropical storm
トロピカルディスタバンス(28kt~33kt)
モデラートトロピカルストーム(37kt~47kt)
シビアトロピカルストーム(48kt~56kt)
トロピカルサイクロン(64kt~89kt)
インテンストロピカルサイクロン(90kt~114kt)
ベリーインテンストロピカルサイクロン(115kt~)
トロピカルディスタバンス(~33kt)
トロピカルストーム(34kt~47kt)
シビアトロピカルストーム(48kt~56kt)
タイフーン(64kt~)
トロピカル サイクロン
熱帯低気圧。
南西インド洋における、最大風速が64ノット以上89ノット以下の熱帯低気圧。
オーストラリア周辺における、最大風速が34ノット以上63ノット以下の熱帯低気圧。
南西太平洋における、最大風速が34ノット以上の熱帯低気圧。
英語 tropical cyclone
トロピカルディスターバンス(28kt~33kt)
モデラートトロピカルストーム(37kt~47kt)
シビアトロピカルストーム(48kt~56kt)
インテンストロピカルサイクロン(90kt~114kt)
ベリーインテンストロピカルサイクロン(115kt~)
トロピカルロー(~33kt)
シビアトロピカルサイクロン(64kt~)
トロピカルディスターバンス(~33kt)
インテンス・トロピカル・サイクロン
英語: intense tropical cyclone
南西インド洋における、最大風速が90ノット以上114ノット以下の熱帯低気圧。
トロピカルディスターバンス(28kt~33kt)
モデラートトロピカルストーム(37kt~47kt)
シビアトロピカルストーム(48kt~56kt)
トロピカルサイクロン(64kt~89kt)
ベリーインテンストロピカルサイクロン(115kt~)
南西インド洋における、最大風速が115ノット以上の熱帯低気圧。
英語: very intense tropical cyclone
トロピカルディスターバンス(28kt~33kt)
モデラートトロピカルストーム(37kt~47kt)
シビアトロピカルストーム(48kt~56kt)
トロピカルサイクロン(64kt~89kt)
インテンストロピカルサイクロン(90kt~114kt)
ベリーインテンストロピカルサイクロン(115kt~)
トロピカル ロー
オーストラリア周辺における、最大風速が33ノット以下の熱帯低気圧。
英語:tropical low
トロピカルロー(~33kt)
トロピカルサイクロン(34kt~63kt)
シビアトロピカルサイクロン(64kt~)
シビア トロピカル サイクロン
オーストラリア周辺における、最大風速が64ノット以上の熱帯低気圧。
英語: severe tropical cyclone
トロピカルロー(~33kt)
トロピカルサイクロン(34kt~63kt)
シビアトロピカルサイクロン(64kt~)
トロピカル ストーム
北西太平洋における、最大風速が34ノット以上47ノット以下の熱帯低気圧(台風)に対する、気象庁での国際的な呼び方。
北西太平洋における、最大風速が39マイル時以上73マイル時以下の熱帯低気圧に対する、アメリカ国立気象局での呼び方。
北東太平洋と北大西洋における、最大風速が39マイル時以上73マイル時以下の熱帯低気圧。
英語 tropical storm
トロピカルディスターバンス(~33kt)
トロピカルストーム(34kt~47kt)
シビアトロピカルストーム(48kt~56kt)
タイフーン(64kt~)
トロピカルディスターバンス(~38mph)
タイフーン(74mph~149mph)
スーパータイフーン(150mph~)
トロピカルディスターバンス(~38mph)
ハリケーン(74mph~)
メジャーハリケーン(111mph~)
北西太平洋における、最大風速が64ノット以上の熱帯低気圧(台風)に対する、気象庁での国際的な呼び方。
北西太平洋における、最大風速が74マイル時以上149マイル時以下の熱帯低気圧に対する、米観測機関の呼び方。
英語: typhoon
トロピカルディスターバンス(~33kt)
トロピカルストーム(34kt~47kt)
シビアトロピカルストーム(48kt~56kt)
タイフーン(64kt~)
トロピカルディスターバンス(~38mph)
トロピカルストーム(39mph~73mph)
タイフーン(74mph~149mph)
スーパータイフーン(150mph~)
スーパー タイフーン
北西太平洋における、最大風速が150マイル時(130ノット)以上の熱帯低気圧に対する、米観測機関の呼び方。スーパー台風。
英語: super typhoon
トロピカルディスターバンス(~38mph)
トロピカルストーム(39mph~73mph)
タイフーン(74mph~149mph)
スーパータイフーン(150mph~)
メジャー ハリケーン
北東太平洋と北大西洋における、最大風速が111マイル時以上のハリケーン。
英語: major hurricane
トロピカルディスターバンス(~38mph)
トロピカルストーム(39mph~73mph)
ハリケーン(74mph~)
メジャーハリケーン(111mph~)
ノット
(節)速度の単位のひとつ。1時間に1海里進む速さ。時速1.852キロメートル。
ネクタイや紐の結び目。
英語 knot の音写。
ノット
論理演算で否定。
英語 NOT の音写。
マイル毎時(マイルまいじ)
速度の単位のひとつ。1時間に1マイル進む速さ。時速1.609344キロメートル。
英語: mile per hour
熱帶低氣壓 も参照。
熱帯 低気圧(ねったいていきあつ)
(気象学) 熱帯、亜熱帯で発生した低気圧。
アラビア語: إعصار
アルバニア語: Uragani
インドネシア語: Siklon tropis
イタリア語: Ciclone tropicale
ウェールズ語: Teiffŵn
英語: Tropical cyclone
エストニア語: Orkaan
エスペラント: Uragano
オランダ語: Orkaan
カタルーニャ語: Cicló tropical
グルジア語: ტროპიკული ციკლონი
スウェーデン語: Tropisk cyklon
スペイン語: Ciclón tropical
スロヴェニア語: Tropski ciklon
セルビア・クロアチア語 キリル文字: оркан, ураган ラテン文字: orkan, uragan
タイ語: พายุหมุนเขตร้อน
タガログ語: Bagyo
中国語 北京官話: 熱帶氣旋 閩南語:Hong-thai
北京官話: 熱帶氣旋
閩南語:Hong-thai
チェコ語: Tropická cyklóna
朝鮮語: 열대저기압
デンマーク語: Orkan
ドイツ語: Tropischer Wirbelsturm
トルコ語: Kasırga
フィンランド語: Trooppinen hirmumyrsky
フランス語: Cyclone tropical
ブルガリア語: Тропическа буря
ヘブライ語: סופה טרופית
ポーランド語: Cyklon tropikalny
ポルトガル語: Furacão
マケドニア語: Тропски циклон
ラテン語: Typhon marinus
ラトヴィア語: Viesuļvētra
ロシア語: Тропический циклон
トロピカルサイクロン
auðn 女性 (属格単数 auðnar, 複数 auðnir)
砂漠。
IPA: /vjɪˈno/
вино́ (vinó) 中性 不活動体
葡萄酒、ワイン
(総称)酒
винный
винодельня
виноград
トロピカル デプレッション
南西インド洋で最大風速が28ノットから33ノットまでの熱帯低気圧
南西太平洋で最大風速が33ノットまでの熱帯低気圧
北西太平洋で最大風速が33ノットまでの熱帯低気圧に対する気象庁における国際的な呼び方
北西太平洋で最大風速が38マイル時までの熱帯低気圧に対する米観測機関の呼び方
北東太平洋と北大西洋で最大風速が38マイル時までの熱帯低気圧
英語:tropical depression *
低気圧。
インド洋、南太平洋における、最大風速が34ノット以上の熱帯低気圧。
英語: cyclone
IPA: /inˈʧɛndjo/
ラテン語 incendium
男性
火事、火災
激情
incendiare
incendiario
incenso
IPA: /inˈθendjo/
ラテン語 incendium
男性
火事、火災
incendiar
incendiario
incensar
encender
IPA: /iŋˈkjɛsta/
inchiesta 女性 (複数形: inchieste )
調査。捜査。
indagine
questionario
servizio
sondaggio
inchiestare
ラテン語 intelligentia
IPA: /intelliˈʤɛnʦa/
intelligenza 女性 (複数形: intelligenze )
知性、知恵、知能。
賢さ、英知、聡明。
理解。
sagace
intelletto
intellettuale
intelligente
intelligibile