hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
ラテン語 vanitas からの借用語。
IPA(?): /ˈvæn.ɪˌtɑs/
vanitas (複数 vanitases)
(美術) ヴァニタス。
Ivatans
vānus + 接尾辞 "-tās"
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈwaː.ni.taːs/, [ˈwaː.nɪ.taːs]
(教会ラテン語) IPA(?): /ˈva.ni.tas/, /[ˈvaː.ni.tas]/
vānitās 女性 (属格 vānitātis); 第三変化
空虚。
嘘、偽り、虚偽。
自惚れ、虚栄心。
第三変化..
vānitāre
→ アストゥリアス語: vanidá (learned)
⇒? アルーマニア語: vãnãtati
→ イタリア語: vanità (learned) → マルタ語: vanità
→ マルタ語: vanità
→ 英語: vanitas (learned)
→ カタルーニャ語: vanitat (learned)
古スペイン語: vanedad スペイン語: vanedad
スペイン語: vanedad
→ 古フランス語: vanité (learned) 中期フランス語: vanité → 中英語: vanite 英語: vanity フランス語: vanité
中期フランス語: vanité → 中英語: vanite 英語: vanity フランス語: vanité
→ 中英語: vanite 英語: vanity
英語: vanity
フランス語: vanité
→ フリウリ語: vanitât (learned)
→ ピエモンテ語: vanità (learned)
古ポルトガル語: vãydade, vãidade ガリシア語: vaidade ポルトガル語: vaidade
ガリシア語: vaidade
ポルトガル語: vaidade
→ スペイン語: vanidad (learned)
→ ポルトガル語: vanidade (learned)
ルーマニア語: vântă, vintă
→ ルーマニア語: vanitate (learned)
vanitases
vanitasの複数形。
sanatives
pointless + 接尾辞 "-ness"

pointlessness (可算 及び 不可算; 複数 pointlessnesses)
無意味、無益、無駄。
pointlessnesses
pointlessnessの複数形。
vanite も参照。
古フランス語 < ラテン語 vānitas, vānitātem
vanité 女性 (不可算)
自惚れ、虚栄心。
フランス語: vanité
中期フランス語 vanité < 古フランス語 < ラテン語 vānitas, vānitātem
IPA: /va.ni.te/

vanité 女性 (複数 vanités)
空虚、無価値、虚しさ。
自惚れ、虚栄心。
(美術) ヴァニタス。
hauteur de vanité
vain
enviât, native, veinât, venait
IPA: /va.ni.te/

vanités 女性
vanitéの複数形。
natives
vanita も参照。
ラテン語 vānitas, vānitātem からの借用語か。
IPA: /va.niˈta/
vanità 女性 ( 不変 )
自惚れ、虚栄心。
無益、無駄。
vano
vantare
→ マルタ語: vanità
avanti, avinta, nativa, vanati, vantai, vinata
IPA(?): /vaniˈta/
vanità 女性
自惚れ、虚栄心。
イタリア語 vanità からの借用語。
IPA(?): /vɐnɪˈta/
vanità
自惚れ、虚栄心。
ラテン語 vānēscere
IPA: /vaˈni.re/
vanire
消える、消失する。
色褪せる。
svanire
Nervia, Vernia, averni, naveri, verina
vānus + 接尾辞 "-ēscere"
現在 vānēscō, 不定形 vānēscere. (擬受動形)
消える、消失する。
ēvānescere
イタリア語: vanire
(古典ラテン語) IPA(?): /waːˈneːs.koː/, []
vānēscō
vānēscereの直説法能相現在第一人称単数形。
vanito 男性 (女性 vanita, 男性複数 vaniti, 女性複数 vanite)
vanireの過去分詞。
Novati, avinto, nativo, notavi, novità, tonavi, vinato
vanité も参照。
vanite
vanireの直説法現在第二人称複数形。
vanireの命令法第二人称複数形。
vanitoの女性複数形。
Aventi, aventi, avinte, evinta, native, nevati, venati, viante, vinate
vaniti
vanitoの男性複数形。
avinti, in vita, invita, nativi, vianti, vinati, vitina
vanità も参照。
vanita
vanitoの女性形。
avanti, avinta, nativa, vanati, vantai, vinata
ラテン語 praesumptiō
(バレアレス, 中部) IPA: /pɾə.zum.siˈo/
(バレンシア) IPA: /pɾe.zum.siˈo/
presumpció 女性 (複数 presumpcions)
推定、推測。
自惚れ、思い上がり。
presumir
presumpcions
presumpcióの複数形。
vanishing point (複数 vanishing points)
(美術) 消失点、消点。
消滅点。
point at infinity
vanishing points
vanishing pointの複数形。
古フランス語 avan(t)garde
(標準アメリカ英語) IPA(?): /ˈvænˌɡɑɹd/
(イギリス英語) IPA: /ˈvanˌɡɑːd/

(NZ) IPA: /ˈvɛnˌɡɐːd/
押韻: -ænɡɑɹd, -anɡɑːd
vanguard (複数 vanguards)
(軍事) 前衛、先兵、先陣。
(転じて, 活動などの) 先頭、先駆け。
(語義1) advance guard, avant-garde
(語義2) avant-garde
(語義1) rearguard
vanguards
vanguardの複数形。
guard's van
value added tax も参照。
value-added tax (複数 value-added taxes)
value added taxの異形。
value added taxes も参照。
value-added taxes
value-added taxの複数形。
value-added tax も参照。
value-added tax
value added tax (複数 value added taxes)
付加価値税、消費税。
VAT (略語)
goods and services tax, GST
sales tax
value-added taxes も参照。
value added taxes
value added taxの複数形。
varicoloured
(英) varicoloredの異形。
接頭辞 vari- + color + 接尾辞 "-ed"
varicoloured
IPA(?): /ˈvæɹiˌkʌləɹd/
varicolored
色とりどりの。
variegate
variegated
ラテン語 relevāns, relevāntem からの借用語 (relevāre の能相現在分詞) < re- + levāre
IPA(?): /ˈɹɛləvənt/

relevant (比較級 more relevant, 最上級 most relevant)
関係のある、関連する、妥当な。
今日的な意義のある。
(語義1) applicable, germane, in point, pertinent, salient
(語義2) current, prevailing, prevalent, rife, up-to-date
irrelevant
safety-relevant
relevance
relevancy
relief
relieve
reliever
levanter
ラテン語 relevans (relevāre の能相現在分詞) < re- + levāre

relevant (比較級 relevanter, 最上級 relevantst)
関係のある、関連する、意味のある。
→ インドネシア語: relevan
relevant (比較級 mer relevant, 最上級 mest relevant)
関係のある、関連する、意味のある。
irrelevant
relevans

押韻: -ant
relevant (比較級 relevanter, 最上級 am relevantesten)
関係のある、関連する、意味のある。
bedeutend, maßgeblich
irrelevant, unbedeutend, unmaßgeblich
relevant (中性単数 relevant, 限定単数及び複数 relevante)
関係のある、関連する、意味のある。
irrelevant
relevans
relevant (中性単数 relevant, 限定単数及び複数 relevante)
関係のある、関連する、意味のある。
irrelevant
relevans
IPA: /ʁə.l(ə).vɑ̃/
relevant
releverの現在分詞。
relevant
relevāreの直説法能相現在第三人称複数形。
フランス語 relevant からの借用語。
relevant
関係のある、関連する、意味のある。
relevancy
relevant + 接尾辞 "-ance"
IPA(?): /ˈɹɛl.ɪ.vən(t)s/, /ˈɹɛl.ə.vən(t)s/

分綴: rel‧e‧vance
relevance (一般には不可算; 複数 relevances)
関連性、妥当性。
bearing
pertinence
irrelevance
relevant
IPA: [ˈrɛlɛvant͡sɛ]
relevance 女性
関連性、妥当性。
relevantní
irelevantní
relevances
relevanceの複数形。
フランス語 pertinent からの借用語 < ラテン語 pertinens (pertinere の現在分詞) < per + tenere
(イギリス英語) IPA(?): /ˈpəːtɪnənt/

pertinent (複数 pertinents)
付属物。
pertinent (比較級 more pertinent, 最上級 most pertinent)
適切な、妥当な、関連する。
impertinent
pertain
pertinence
pertinency
ラテン語 pertinens
pertinent (通性, 複数形 pertinents)
適切な、妥当な、関連する。
pertinentment
pertànyer
pertinença
pertinència
古フランス語 pertinent (1300年頃初出) < ラテン語 pertinens, pertinentem
IPA: /pɛʁ.ti.nɑ̃/

pertinent 男性 (女性: pertinente, 男性複数: pertinents, 女性複数: pertinentes)
適切な、的確な、妥当な、関連する。
pertinence
pertinemment
appartenir
impertinent
pertinent
pertinēreの直説法能相現在第三人称複数形。
フランス語 pertinent からの借用語。
pertinent
適切な、妥当な、関連する。
pertinents
pertinentの複数形。
pertinents
pertinentの男性複数形。
フランス語 pertinence からの借用語。
pertinence (可算 及び 不可算; pertinences)
適切、妥当。
pertinent
pertain
pertinency
penitencer
pertinent + 接尾辞 "-ence"
IPA: /pɛʁ.ti.nɑ̃s/

異形同音異義語: pertinences
pertinence 女性 (複数 pertinences)
適切、妥当。
pertinences
pertinenceの複数形。
penitencers
IPA: /pɛʁ.ti.nɑ̃s/
異形同音異義語: pertinence
pertinences 女性
pertinenceの複数形。
pertinent + 接尾辞 "-ly"
pertinently (比較級 more pertinently, 最上級 most pertinently)
適切に、妥当に。
pertinent + 接尾辞 "-ment"
IPA: /pɛʁ.ti.na.mɑ̃/

pertinemment
適切に、的確に、妥当に。
ラテン語 pertinens, pertinentem からの借用語。
IPA: /per.tiˈnɛn.te/
pertinente 男性/女性 (男性/女性 複数 pertinenti) (a)
関連する。
pertinentemente
impertinente
pertinenza
pertenere
ラテン語 pertinens, pertinentem からの借用語。
IPA(?): /peɾtiˈnente/, [pe̞ɾt̪iˈnẽ̞n̪t̪e̞]
分綴: per‧ti‧nen‧te
pertinente 男性/女性 (複数 pertinentes)
適切な、妥当な、関連する。
relevante, adecuado, apropiado
pertinentemente
impertinente
pertenecer
pertinencia

pertinente
pertinentの女性形。
ラテン語 pertinens, pertinentem からの借用語。
(ブラジル) IPA(?): /peʁ.tʃi.ˈnẽ.tʃi/
分綴: per‧ti‧nen‧te
pertinente 男性/女性 (複数pertinentes; 比較形有り)
適切な、妥当な、関連する。
relevante
pertencer
pertinente
pertinēnsの男性単数奪格。
pertinēnsの女性単数奪格。
pertinēnsの中性単数奪格。
pertinente + 接尾辞 "-enza"
IPA: /per.tiˈnɛn.tsa/
pertinenza 女性 (複数形: pertinenze )
関係、関連。
pertinenziale
pertinenze 女性
pertinenzaの複数形。
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈper.ti.nens/, [ˈpɛr.tɪ.nẽːs]
pertinēns (属格 pertinentis); 第三変化 単数主格の語尾が一つ 分詞
pertinēreの能相現在分詞。
第三変化 分詞.
When used purely as an adjective.
イタリア語: pertinente
英語: pertinent
カタルーニャ語: pertinent
ガリシア語: pertenza, pertinente
シチリア語: pirtinenti
スペイン語: pertinente
ピエモンテ語: pertinent
フランス語: pertinent
ポルトガル語: pertinente
pertinenti
pertinenteの複数形。
pertinentī
pertinēnsの男性単数与格。
pertinēnsの女性単数与格。
pertinēnsの中性単数与格。
pertinēnsの男性単数奪格。
pertinēnsの女性単数奪格。
pertinēnsの中性単数奪格。
pertinentibus
pertinēnsの男性複数与格。
pertinēnsの女性複数与格。
pertinēnsの中性複数与格。
pertinēnsの男性複数奪格。
pertinēnsの女性複数奪格。
pertinēnsの中性複数奪格。
pertinentium
pertinēnsの男性複数属格。
pertinēnsの女性複数属格。
pertinēnsの中性複数属格。
pertinentis
pertinēnsの男性単数属格。
pertinēnsの女性単数属格。
pertinēnsの中性単数属格。
pertinentem
pertinēnsの男性単数対格。
pertinēnsの女性単数対格。
(カスティリア方言) IPA(?): /peɾtiˈnentes/, [pe̞ɾt̪iˈnẽ̞n̪t̪e̞s]
(ラテンアメリカ) IPA(?): /peɾtiˈnenteh/, [pe̞ɾt̪iˈnẽ̞n̪t̪e̞h]
pertinentes
pertinenteの複数形。
IPA: /pɛʁ.ti.nɑ̃t/
異形同音異義語: pertinente
pertinentes
pertinentの女性複数形。
pertinentes
pertinenteの複数形。
(古典ラテン語) IPA(?): /per.tiˈnen.teːs/, [pɛr.tɪˈnɛn.teːs]
pertinentēs
pertinēnsの男性複数主格。
pertinēnsの女性複数主格。
pertinēnsの男性複数対格。
pertinēnsの女性複数対格。
pertinēnsの男性複数呼格。
pertinēnsの女性複数呼格。
pertinentia
pertinēnsの中性複数主格。
pertinēnsの中性複数対格。
pertinēnsの中性複数呼格。
ラテン語 assūmere
asumir (現在第一人称単数 asumo, 完了過去第一人称単数 asumín, 過去分詞 asumido)
引き受ける、(責任などを)負う。
asumible
asunción
ラテン語 assūmere < ad- + sūmere
IPA(?): /asuˈmiɾ/, [a̠suˈmiɾ]

asumir
引き受ける、(責任などを)負う。
asumible
asunción
同船 (どうせん)
同じ船。話題に上った船と同一の船。
同一の船に乗り合わせること。
刀山 (とうせん)
地獄の四方にある地面に刀剣を植えた山。
刀 山 (dāoshān)
(仏教)地獄の模様のひとつを伝えたもの。
(比喩)非常に危険な状態。
刀山火海
刀山剑树/刀山劍樹
唐扇 (とうせん)
中国でつくられた扇。
唐船 (とうせん)
中国の船舶。また、中国風の船舶。
灯船 (とうせん)
灯台の設置が困難な箇所に碇を下ろし、灯火を高く掲げて航路を示すための船。
灯 船 (dēngchuán 繁体字:燈船)
夜間に航路を示すため、定置して灯りを灯している船。
三冬 (さんとう)
冬の三ヶ月。孟冬、仲冬、季冬。
三回めぐった冬。
三 冬 (sāndōng)
冬、冬季。
三等 (さんとう)
等級、順位の三番目。
三 等 (sānděng)
3種類の等級。
第3番目の等級。
算当 (さんとう)
計算して見当をつけること。
見積もること。
算 当 (suàndāng 繁体字:算當)
(一般には「没算当」の形で)見当をつける。
陣する (じんする)
(自動詞) 陣を敷く。陣所を設営する。 1940年、吉川英治「源頼朝」 僧兵たちの罵りを浴びて、山木勢はぜひなく引っ返した。――肝腎な山木勢が退いたと聞いては、熱海口まで出張った伊東入道の兵も、いつまでそこに陣している理由もなくなってしまった。 1953年、坂口安吾「決戦川中島 上杉謙信の巻」 信玄は高坂弾正に一万二千の兵を附し、山伝いに余の背後から突き落す策戦だった由である。信玄自身は八千の兵を率いて川中島に陣し、夜明けと共に挟み撃ちにかけるツモリであったらしい。
1940年、吉川英治「源頼朝」 僧兵たちの罵りを浴びて、山木勢はぜひなく引っ返した。――肝腎な山木勢が退いたと聞いては、熱海口まで出張った伊東入道の兵も、いつまでそこに陣している理由もなくなってしまった。
1953年、坂口安吾「決戦川中島 上杉謙信の巻」 信玄は高坂弾正に一万二千の兵を附し、山伝いに余の背後から突き落す策戦だった由である。信玄自身は八千の兵を率いて川中島に陣し、夜明けと共に挟み撃ちにかけるツモリであったらしい。
↑ 青空文庫、2016年9月21日作成(底本:「源頼朝(一)」吉川英治歴史時代文庫、講談社、2012(平成24)年3月5日第20刷。「源頼朝(二)」吉川英治歴史時代文庫、講談社、2012(平成24)年3月5日第19刷。)https://www.aozora.gr.jp/cards/001562/files/56144_60015.html
↑ 青空文庫、2008年4月15日作成(底本:「坂口安吾全集 14」筑摩書房、1999(平成11)年6月20日初版第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001095/files/42952_31186.html
參頭 および 参头 も参照。
参頭 (さんじゅう または さんとう)
禅宗寺院で、新しく来た僧のうち相見の式などで新しく来た僧を代表して詞をのべる役。また、その僧。
三從 および 三从 も参照。
三従 (さんじゅう)
古代中国に起源を持つ女性が従うべき三つの道徳。家にあれば父、結婚すれば夫、夫の死後は子に従うということ。
老いては子に従え
さんしゅう も参照。
さんじゅう
【三十】:30。
【三重】:三層に重なること。
【三従】:女性が従うべき三つ道徳。
【参頭】:禅宗寺院での役の一つ。
刀 钱 (dāoqián 繁体字:刀錢)
刀銭。
刀币
刀 錢 (dāoqián 簡体字:刀钱)
刀銭。
刀幣
三秋 (さんしゅう)
四季のうち秋の三ヶ月。初秋、仲秋、晩秋。または孟秋、仲秋、季秋。
三回目の秋。
三 秋 (sānqiū)
秋に行う3種の農作業。春蒔き作物の収穫、耕地及び秋蒔き作物の播種。
秋の3ヶ月。
秋の第3月、9月。
3ヶ年、長い期間のたとえ。 一日三秋、如隔三秋
一日三秋、如隔三秋
騎銃 (きじゅう)
騎兵が使用する小銃。
奇獸 および 奇兽 も参照。
奇獣 (きじゅう)
珍しい獣。珍獣。
燈 船 (dēngchuán 簡体字:灯船)
夜間に航路を示すため、定置して灯りを灯している船。灯船。
帰従 (きじゅう)
付き従うこと。服従すること。
きしゅう および ぎしゅう も参照。
きじゅう
【機銃】:機関銃。
【騎銃】:騎兵が使用する小銃。
【奇獣】:珍しい獣。
【帰従】:付き従うこと。
蟻集 (ぎしゅう)
蟻が餌に群がるように集まること。
蟻 集 (yǐjí 簡体字:蚁集)
ありが群がるように集まる。
艤舟 (ぎしゅう)
出航のための船の準備をすること。
きしゅう および きじゅう も参照。
ぎしゅう
【蟻集】:蟻のように群衆すること。
【艤舟】:ふなよそおい。
珍獸 および 珍兽 も参照。
珍獣 (ちんじゅう)
生息数が少なく、珍しい獣。
珍什 (ちんじゅう)
珍しい家具や什器。
ちんじゅう
【珍什】:珍しい家具や什器。
【珍獣】:珍しい獣。
大 志
(たいし)大きな志。 少年よ、大志を抱け(ウィリアム・スミス・クラーク)
少年よ、大志を抱け(ウィリアム・スミス・クラーク)
(だいし)衛府、検非違使の大主典。
大 志 (dàzhì)
遠大な理想。
太子 (たいし)
皇太子。東宮。
聖徳太子のこと。
太 子 (tàizǐ)
王位を継承する者。
大旨 (たいし)
概要。大意。
大 旨 (dàzhǐ)
要旨。
たいじ 、 だいし 、および だいじ も参照。
たいし
【大志】:大きな志。
【大旨】:大意。
【大使】:特命全権大使。
【太子】:皇太子。
【太始】:はじめ。
【太師】:太政大臣の唐名。
算 當 (suàndāng 簡体字:算当)
(一般には「没算當」の形で)見当をつける。
貢物 (こうぶつ または こうもつ または くもつ)
貢ぎ物。
貢 物 (gòngwù 簡体字:贡物)
貢ぎ物。
三 从 (sāncóng 繁体字:三從)
三従の教え。女性は、結婚前は父に、結婚後は夫に、夫が亡くなってからは子に従うのがよいとする。
三 從 (sāncóng 簡体字:三从)
三従の教え。女性は、結婚前は父に、結婚後は夫に、夫が亡くなってからは子に従うのがよいとする。
参 头 (cāntóu 繁体字:參頭)
参頭、禅宗における指導者。
僧侶又は道教の道士。
參 頭 (cāntóu 簡体字:参头)
参頭、禅宗における指導者。
僧侶又は道教の道士。
蚁 集 (yǐjí 繁体字:蟻集)
ありが群がるように集まる。蟻集する。
珍 兽 (zhēnshòu 繁体字:珍獸)
瑞祥を表す獣。
珍しい獣。珍獣。
珍 獸 (zhēnshòu 簡体字:珍兽)
瑞祥を表す獣。
珍しい獣。珍獣。
贡 物 (gòngwù 繁体字:貢物)
貢ぎ物。
奇 兽 (qíshòu 繁体字:奇獸)
(一般には成句「珍禽奇兽」の形で)珍しい獣、奇獣。
奇 獸 (qíshòu 簡体字:奇兽)
(一般には成句「珍禽奇獸」の形で)珍しい獣、奇獣。
太師 (たいし)
(中国史) 周の三公の一つで、天子の師傅となる官職。
太政大臣の唐名。
太 師 (tàishī 簡体字:太师)
(中国史) 周の三公の一つで、天子の師傅となる官職。
後世においては、皇太子について指導する役職の呼称。
三丹 (さんたん)
但馬、丹波、丹後の総称。
両丹
さんだん も参照。
さんたん
【三丹】:但馬、丹波、丹後の総称。
【賛嘆・讃嘆・讃歎】:感心して褒めること。
【惨澹・惨憺】:無残なさま。
三段 (さんだん)
三つの段。
三つ目の段。
歌舞伎の大道具の一つ。
(略語, 陸上競技) 三段跳。
公物 (こうぶつ)
国や地方公共団体などにより直接公の用に供せられるそれぞれのもの。
私物
公 物 (gōngwù)
所有権が政府など公共団体にある物件。
太 师 (tàishī 繁体字:太師)
中国周の三公の一つで、天子の師傅となる官職。
後世においては、皇太子について指導する役職の呼称。
蝗害 (こうがい)
(農業) 蝗などによる農作物の被害。
中国語:蝗灾/蝗災
蝕 害 (しょくがい 「食害」に「同音の漢字による書きかえ」がなされる)
(農業) 害虫や鳥獣などが農作物を食い荒らすこと。また、その被害。
食 害 (しょくがい 「蝕害」の「同音の漢字による書きかえ」)
害虫や鳥獣などが農作物を食い荒らすこと。また、その被害。
後害 (こうがい)
後日に発生するであろう害。後々の災難。
後 害 (hòuhài 簡体字:后害)
後難。
後患
光害 (こうがい 又は ひかりがい)
(環境) 過剰な照明などによる光の公害。
狡獪 (こうかい)
悪賢く狡いこと。また、そのようなさま。
狡 獪 (jiǎokuài 簡体字:狡狯)
子供の遊び、児戯。
戯れ、冗談。
悪知恵。
詐術。
狡 獪 (jiǎokuài 簡体字:狡狯)
ずる賢い、狡猾な。
後会 (こうかい)
後日再会すること。
江海 (こうかい)
大河と海洋。
江 海 (jiānghǎi)
大河と海洋。
隠遁の場所。
隠遁、引退。
江 海 (jiānghǎi)
隠遁する、引退する。
中英語 cokerie, kokery
cook + 接尾辞 "-ery"
IPA(?): /ˈkʊkəɹi/

cookery (可算 及び 不可算; 複数 cookeries)
(調理) 料理法。
(廃語) ごちそう。
(古・廃) 調理器具。
(古・廃) 調理室。
cooking
cookery (複数 cookeries)
kukriの廃用。
cookeries
cookeryの複数形。
機變 および 机变 も参照。
機変 (きへん)
機に応じて変化すること。臨機応変。
策略。
(略語) 機種変更。
中国語: kekeu - 可口 (kěkǒu)
英語: teisti - tasty
ヒンディー語: sukad - सुखद (sukhad)
スペイン語: gustos - gustoso
ロシア語: vkusn - вкусный (vkusnyj)
IPA(?): /ˈkukte/
kukte (rafsi kuk)
おいしい; x1はx2にとっておいしい。
cpina
gusta
ralci
vrusi
蝗 灾 (huángzāi 繁体字:蝗災)
蝗害。
貴辺 (きへん)
(尊敬語) 二人称の「あなた」。貴殿。
蝗 災 (huángzāi 簡体字:蝗灾)
蝗害。
Kuk 、 kuk- 、 kük 、 k. u. k. 、 k.u.k. 、および кук も参照。
kuk
(果実) ココナッツ。
古ノルド語 kokkr < ゲルマン祖語 *kukkaz
IPA(?): /kʉːk/
押韻: -sv, -kʉːk
kuk 通性
(卑語) 陰茎、ペニス。
→ ノルウェー語(ブークモール): kuk
(俗語) pille, pillesnopp, dolme, banan, balle, Petter-Niklas, pick
(公式) penis
snopp, task
スラヴ祖語 *kъlkъ < 印欧祖語 *klHk(W)-(n)-
IPA(?): /kûk/
kȕk 男性 (キリル文字 ку̏к)
(解剖学) 腰。
kuk 男性
(解剖学) 踵。
英語 cook
kuk
(職業) 料理人、コック。
kukk
中世ノルド語 kúkr 男性
kuk 男性 (限定単数 kuken; 非限定複数 kukar; 限定複数 kukane)
(卑語) 陰茎、ペニス。
bollestikke
mige
milt
peis
penis
pikk
pill
pintol
red
tiss
kukk
中世ノルド語 kúkr 男性
kuk 男性 (限定単数 kuken; 非限定複数 kuker; 限定複数 kukene)
(卑語) 陰茎、ペニス。
kukk, pikk, penis
kuk
kuの非限定能格。
kuk
kukteのrafsi。
kuk
水。
Küken も参照。
kuken
kukの限定単数形。
kūks も参照。
kuks
kukの非限定単数属格。
kusk
kukens
kukの限定単数属格。
kukars
kukの非限定複数属格。
krukas
kukarnas
kukの限定複数属格。
kukar
kukの非限定複数形。
kruka
kukarna
kukの限定複数形。
khukuri
kukuri
ネパール語 खुकुरी (khukurī)
(イギリス英語) IPA(?): /ˈkʊkɹi/
kukri (複数 kukris)
(刀剣) ククリ。
kukris
kukriの複数形。
スペイン語 coquina からの借用語 < ラテン語 concha < 古典ギリシア語 κόγχη (kónkhē)
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /kɒˈkiː.nə/

(標準アメリカ英語) IPA: /koʊˈkiː.nə/, /kɑˈkiː.nə/
分綴: co‧qui‧na
coquina (可算 及び 不可算; coquinas)
(可算, 二枚貝) コチョウナミノコ。
(不可算, 岩石学) 貝殻石灰岩。
coquinoidal
coquina (複数 coquinas)
cochinaの異綴。
*cocīna (俗ラテン語)
後期ラテン語。coquīnus < coquus < coquere.
(古典ラテン語) IPA(?): /koˈkwiː.na/, [kɔˈkɥiː.na]
coquīna 女性 (属格 coquīnae); 第一変化
調理。
(調理) 台所。
第一変化..
(語義2) culīna
coquīnāre
coquīnārius
俗ラテン語: *cocīna
coquīna
coquīnusの女性単数主格。
coquīnusの中性複数主格。
coquīnusの中性複数対格。
coquīnusの女性単数呼格。
coquīnusの中性複数呼格。
coquīnā
coquīnusの女性単数奪格。
coquus
(古典ラテン語) IPA(?): /koˈkwiː.nus/, [kɔˈkɥiː.nʊs]
coquīnus (女性 coquīna, 中性 coquīnum); 第一/第二変化 形容詞
料理人の。
(調理) 台所の。
第一/第二変化 形容詞.
coquīna
coquīnae
coquīnusの女性複数主格。
coquīnusの女性単数属格。
coquīnusの女性単数与格。
coquīnusの女性複数呼格。
coquīnae
coquīnaの複数主格。
coquīnaの単数属格。
coquīnaの単数与格。
coquīnaの複数呼格。
coquīnārum
coquīnusの女性複数属格。
coquīnārum
coquīnaの複数属格。
coquinas
coquinaの複数形。
coquīnās
coquīnusの女性複数対格。
coquīnās
coquīnaの複数対格。
coquīnam
coquīnusの女性単数対格。
coquīnam
coquīnaの単数対格。
coquīnīs
coquīnusの男性複数与格。
coquīnusの女性複数与格。
coquīnusの中性複数与格。
coquīnusの男性複数奪格。
coquīnusの女性複数奪格。
coquīnusの中性複数奪格。
coquīnīs
coquīnaの複数与格。
coquīnaの複数奪格。
(古典ラテン語) IPA(?): /koˈkwiː.noː/, [kɔˈkɥiː.noː]
coquīnō
coquīnāreの直説法能相現在第一人称単数形。
coquīnō
coquīnusの男性単数与格。
coquīnusの中性単数与格。
coquīnusの男性単数奪格。
coquīnusの中性単数奪格。
coquīna + 接尾辞 "-āre"
現在 coquīnō, 不定形 coquīnāre, 完了 coquīnāvī, スピーヌム coquīnātum.
(仕事として)調理する。
俗ラテン語: *cocīnāre
coquīnum
coquīnusの中性単数主格。
coquīnusの男性単数対格。
coquīnusの中性単数対格。
coquīnusの中性単数呼格。
coquīnī
coquīnusの男性複数主格。
coquīnusの男性単数属格。
coquīnusの中性単数属格。
coquīnusの男性複数呼格。
coquīnōrum
coquīnusの男性複数属格。
coquīnusの中性複数属格。
coquīnōs
coquīnusの男性複数対格。
エスペラント sklavo, 英語 slave, フランス語 esclave, ドイツ語 Sklave, イタリア語 schiavo, スペイン語 esclavo < 中世ラテン語 sclavus
IPA(?): /ˈsklavo/
sklavo (複数 sklavi)
奴隷。
libero
sklavala
sklavulo
sklavino
sklavatra
sklavatre
sklave
sklaveso
sklavigar
sklavigo
sklavagar
ドイツ語 Sklave からの借用語 < 中世ラテン語 sclavus < 中世ギリシア語 Σκλάβος
IPA(?): /ˈsklavo/
分綴: skla‧vo
押韻: -avo
sklavo (複数 sklavoj, 単数対格 sklavon, 複数対格 sklavojn)
奴隷。
sklavino
sklaviĉo
sklaveco
sklavigi
后 害 (hòuhài 繁体字:後害)
後難。
后患
IPA(?): /ˈsklavon/
sklavon
sklavoの単数対格。
IPA(?): /ˈsklavojn/
sklavojn
sklavoの複数対格。
IPA(?): /ˈsklavoj/
sklavoj
sklavoの複数形。
sklavi
sklavoの複数形。
IPA(?): /sklavˈiɡi/
分綴: sklav‧i‧gi
押韻: -iɡi
sklav/ig/i (現在形 sklavigas, 過去形 sklavigis, 未来形 sklavigos, 接続法 sklavigus, 命令形 sklavigu)
(他動詞) 奴隷にする。
sklavigas
sklavigiの現在形。
sklavigis
sklavigiの過去形。
sklavigos
sklavigiの未来形。
sklavigu
sklavigiの命令形。
sklavigus
sklavigiの接続法。
IPA(?): /sklavˈet͡so/
分綴: sklav‧e‧co
押韻: -et͡so
sklav/ec/o (対格 sklavecon)
奴隷制。
IPA(?): /sklaˈvetson/
sklavecon
sklavecoの対格。
狡 狯 (jiǎokuài 繁体字:狡獪)
子供の遊び、児戯。
戯れ、冗談。
悪知恵。
詐術。
狡 狯 (jiǎokuài 繁体字:狡獪)
ずる賢い、狡猾な。狡獪な。
slave + 接尾辞 "-ery"
IPA(?): /ˈsleɪvəɹi/, /ˈsleɪvɹi/

押韻: -eɪvəɹi, -eɪvɹi
slavery (一般には不可算; 複数 slaveries)
奴隷制、奴隷制度。
奴隷的境遇、奴隷の身分。
重労働、苦役。
隷従、隷属。
sell into slavery
wage slavery
servility:奴隷「精神」、奴隷的「姿勢」。
servitude:奴隷的「境遇」。
debt bondage
bonded labor
bonded labour
slaver + 接尾辞 "-y"
IPA(?): /ˈslævəɹi/, /ˈslævɹi/
押韻: -ævəɹi, -ævɹi
slavery (比較級 more slavery, 最上級 most slavery)
涎を垂らす。
Laverys, Varleys
slaveries
slaveryの複数形。
velarises
slobber + 接尾辞 "-y"
slobbery (比較級 slobberier, 最上級 slobberiest)
涎を垂らす。
泣き言を言う。
slob + 接尾辞 "-ery"
slobbery (不可算)
だらしない態度。
lobbyers
slobberiest
slobberyの最上級。
slobberier
slobberyの比較級。
中英語 sloberen < 中期オランダ語 slobberen
IPA(?): /ˈslɒbə(ɹ)/

押韻: -ɒbə(ɹ)
slobber (可算 及び 不可算; slobbers)
(生理学) 涎。
(地形) 沼地。
(古用法) くらげ。
slobber (三単現: slobbers, 現在分詞: slobbering, 過去形: slobbered, 過去分詞: slobbered )
涎を垂らす。
泣き言を言う。
(語義1) drool, slaver
slobbery
lobbers
slobbering
slobberの現在分詞。
slobbering (複数 slobberings)
涎を垂らすこと。
slobberings
slobberingの複数形。
slobbers
slobberの直説法現在第三人称単数形。
slobbers
slobberの複数形。
slobbered
slobberの過去形・過去分詞。
アイルランド語 slaba
enPR: slŏb, IPA(?): /slɒb/

押韻: -ɒb
slob (複数 slobs)
(口語, 蔑称) だらしない人、薄汚い人。
slobdom
LBOs, LOBs, lobs, slbo
押韻: -ɒbz
slobs
slobの複数形。
中英語 slaveren < 古ノルド語 slafra
(イギリス英語) IPA(?): /ˈslævə/

(アメリカ英語) enPR: slăvʹər, IPA: /ˈslævɚ/
押韻: -eɪvə(ɹ)
slaver (三単現: slavers, 現在分詞: slavering, 過去形: slavered, 過去分詞: slavered )
(自動詞) 涎を垂らす。
(自動詞) へつらう。
(他動詞) 涎で濡らす。
drool, slobber
slaver (不可算)
(生理学) 涎。
slave + 行為者接尾辞"-er"
(イギリス英語) enPR: slāʹvə, IPA: /ˈsleɪvə/

(アメリカ英語) enPR: slāʹvər, IPA: /ˈsleɪvɚ/
slaver (複数 slavers)
(職業) 奴隷商人。
(船舶) 奴隷船。
Lavers, arvels, larves, lavers, ravels, revals, salver, serval, velars, versal
slaver
slavの非限定複数形。
alvers, levars, slevar, valser, versal
中世ラテン語 Sclavus及び中世ギリシア語 Σκλάβος経由でスラヴ祖語 *slověninъ
IPA(?): [ˈslæˀʋɐ], [ˈslæwˀɐ]
slaver 通性
スラヴ人。
IPA(?): [ˈslæːʋɐ], [ˈslæːwɐ]
slaver 通性
slaveの非限定複数形。
IPA: [ˈslæːʋɐ], [ˈslæːwɐ]
slaver
slaveの現在形。
slaver 男性
slaveの非限定男性複数形。
slavers
slaverの複数形。
slavers
slaverの直説法現在第三人称単数形。
salvers, servals, versals
slavers
slavの非限定複数属格。
slevars, valsers, versals
slavers 通性
slaveの非限定複数属格。
slavered
slaverの過去形・過去分詞。
Laverdes, Velardes
slavić も参照。
略語: Sl.
Slav + 接尾辞 "-ic"
IPA(?): /ˈslævɪk/, /ˈslɑːvɪk/

押韻: -ævɪk, -ɑːvɪk
Slavic (比較形なし)
スラヴ人の、スラヴ語の。
Slavonic, Sclavonic
Slavdom, Slavia, Slavism, Slavistics, Pan-Slavic, Interslavic
Slavic (不可算)
(言語学) スラヴ語。
Slavonic, Sclavonic
Church Slavic, Church Slavonic Old Church Slavic, Old Church Slavonic
Old Church Slavic, Old Church Slavonic
East Slavic, East Slavonic Old East Slavic, Old East Slavonic Great Russian = Russian = Russ Little Russian = Ukrainian White Russian = Belarusian
Old East Slavic, Old East Slavonic
Great Russian = Russian = Russ
Little Russian = Ukrainian
White Russian = Belarusian
South Slavic, South Slavonic Bulgarian Serbo-Croatian Slovenian, Slovene
Bulgarian
Serbo-Croatian
Slovenian, Slovene
West Slavic, West Slavonic Czech Kashubian Slovak Sorbian
Czech
Kashubian
Slovak
Sorbian
cavils, clavis
Slav および -slav も参照。
中世ギリシア語 Σκλάβος
slav 通性
スラヴ人。
Jugoslavien
slavisk
slav 通性
奴隷。
slava
slavaktig
slavlik
slavliknande
träl
alvs, lavs, sval, vals
slav
slaveの命令形。
slav 男性 (限定単数 slaven; 非限定複数 slavar; 限定複数 slavane)
slavarの2012年以前の綴り。
フランス語 slave からの借用語 < 中世ギリシア語 Σκλάβος
IPA(?): /slav/
slav 男性 (複数 slavi; 女性相当 slavă)
スラヴ人。
slav (第4変化 主格/対格)
スラヴの。
slavon
Slaven も参照。

押韻: -aːvən
slaven
slaafの複数形。
snavel
slaven
slavの限定単数形。
alvens, elvans, lavens, navels, svalen, valens, valsen
スラヴ祖語 *slavьnъ
IPA: /slàːʋən/
slávən
有名な。
slaven 通性
slaveの限定単数形。
slaven 男性
slaveの限定男性単数形。
slaven 男性
slaveの限定男性単数形。
Slaaf および sla af も参照。
オランダ語 slaaf < 中期オランダ語 slave < 後期ラテン語 sclavus

IPA(?): /slɑːf/
slaaf (複数 slawe, 指小形 slafie, 女性 slavin)
奴隷。
中期オランダ語 slave < 後期ラテン語 sclavus
IPA(?): /slaːf/

分綴: slaaf
押韻: -aːf
slaaf 男性 (複数 slaven, 指小辞 slaafje, 指小辞複数 slaafjes)
奴隷。
galeislaaf
huisslaaf
loonslaaf
mijnslaaf
plantageslaaf
perkslaaf
seksslaaf
slaafs
slavenarbeid
slavendrijver
slavenhandel
slavenhandelaar
slavenhouder
slavenmarkt
slavenschip
slaventijd
slavernij
slavin
tot slaaf gemaakte
verslaven
werkslaaf
アフリカーンス語: slaaf
黒人オランダ語: slaav
→ カリブ・ジャワ語: slaf
→ スラナン語: srafu
afsla
sławę も参照。
IPA(?): /ˈslɑː.və/
slawe
slaafの複数形。
slavar
slavの非限定複数形。
slavar
slavaの現在形。
lavars, svalar, valars, valsar, varsla
slavar 男性
slaveの非限定男性複数形。
esclave
sclaveの異形。
中世ラテン語 sclavus からの借用語 < 後期ラテン語 Sclavus
IPA: /ɛs.klav/

esclave (複数 esclaves)
奴隷。
esclavage
esclavager
esclavagiste
slave
ハイチ語: esklav
(バレアレス) IPA: /əsˈkla.vəs/
(バレンシア) IPA: /esˈkla.ves/
(中部) IPA: /əsˈkla.bəs/
esclaves
esclavaの複数形。

esclaves 男性
esclaveの複数形。
Sclave も参照。
古フランス語 esclave からの借用語 < 中世ラテン語 sclavus < 後期ラテン語 Sclavus̄
esclave, slave
IPA(?): /ˈs(k)laːv(ə)/
sclave
奴隷。
英語: slave
スコットランド語: slave, sclave
ヨーラ語: zlaves
sclave
Sclaveの異形。
sclave
sclavusの単数呼格。
IPA(?): /ˈskla.ve/
sclave 女性
sclavăの複数形。
中英語 sclave < 古フランス語 esclave < ラテン語 sclavus
zlaves
奴隷。
Sclavus も参照。
Sclavus < 中世ギリシア語 Σκλάβος < スラヴ祖語 *slověninъ
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈskla.wus/, [ˈskɫa.wʊs]
(教会ラテン語) IPA(?): /ˈskla.vus/, /[ˈsklaː.vus]/
sclavus 男性 (属格 sclavī); 第二変化
(中世ラテン語) 奴隷。
第二変化..
servus
東ロマンス語: アルーマニア語: shcljau ルーマニア語: șcheau
アルーマニア語: shcljau
ルーマニア語: șcheau
→ アストゥリアス語: esclavu
→ アルーマニア語: sclav
→ アルバニア語: shqa (早い時期に借用), skllav (遅い時期に借用)
イタリア語: schiavo
→ イディッシュ語: שקלאַף (shklaf)
ヴェネツィア語: sciavo, s-ciao
→ オック語: esclau
→ カタルーニャ語: esclau
→ ガリシア語: escravo
→ 古アイルランド語: scláb
サルデーニャ語: isciabu, isciau, isclavu, iscrau, iscravu, sciau
シチリア語: schiavu
→ スコットランド語: sclave
→ スペイン語: esclavo
フリウリ語: sclâf → イタリア語: ciao
→ イタリア語: ciao
→ 中期オランダ語: slave オランダ語: slaaf
オランダ語: slaaf
→ 中期フランス語: sclave フランス語: esclave → 英語: slave → ウェールズ語: slaf, yslaf
フランス語: esclave
→ 英語: slave → ウェールズ語: slaf, yslaf
→ ウェールズ語: slaf, yslaf
→ 中高ドイツ語: sklafe, sklave ドイツ語: Sklave
ドイツ語: Sklave
→ ドイツ語: Sklave
→ ブルトン語: sklav
→ ポルトガル語: escravo
→ マン島語: sleab
→ ルーマニア語: sclav
Sclavi も参照。
sclavī
sclavusの複数主格。
sclavusの単数属格。
sclavusの複数呼格。
IPA(?): /sklavj/
sclavi 男性
sclavの複数形。
Sclav も参照。
sclavu
中世ラテン語 sclavus からの借用語 < 後期ラテン語 Sclavus
sclav 男性 (複数 sclayi, 女性 sclavã)
奴隷。
rob
中世ラテン語 sclavus からの借用語 < 後期ラテン語 Sclavus < 中世ギリシア語 Σκλάβος
IPA(?): [sklav]
sclav 男性 (複数 sclavi; 女性相当 sclavă)
奴隷。
rob
șerb
stăpân
sclavagísm
sclaváj
sclavíe
slav
șcheau
slave + 接尾辞 "-ess"
slavess (複数 slavesses)
女性の奴隷。
slave
slavesses
slavessの複数形。
sclav + 接尾辞 "-ă"
IPA(?): /ˈskla.və/
sclavă 女性 (複数 sclave; 男性相当 sclav)
女性の奴隷。
Sclavo も参照。
sclavō
sclavusの単数与格。
sclavusの単数奪格。
Sclavum も参照。
sclavum
sclavusの単数対格。
Sclavis も参照。
sclavīs
sclavusの複数与格。
sclavusの複数奪格。
Sclavos も参照。
sclavōs
sclavusの複数対格。
Sclavorum も参照。
sclavōrum
sclavusの複数属格。
中世ラテン語 sclavus からの借用語 < 後期ラテン語 Sclavus < 中世ギリシア語 Σκλάβος
esclavu 男性 (複数 esclavos)
奴隷。
esclavos
esclavuの複数形。
esclavos 男性
esclavoの複数形。
中世ラテン語 sclavus からの借用語, < 後期ラテン語 Sclavus < 中世ギリシア語 Σκλάβος
IPA(?): /esˈklabo/, [e̞sˈkla̠β̞o̞]

押韻: -abo
分綴: es‧cla‧vo
esclavo 男性 (複数 esclavos, 女性単数 esclava, 女性複数 esclavas)
奴隷。
esclavismo
esclavista
esclavitud
中世ラテン語 sclavus < 後期ラテン語 Sclavus
(バレアレス, 中部) IPA: /əsˈklaw/
(バレンシア) IPA: /esˈklaw/

押韻: -aw
esclau 男性 (複数 esclaus)
奴隷。
eslau
esclaus
esclauの複数形。
Sclave, Sklav, Slav, Slave, Slaf, Slafe, Schlav, Schlave, Schlaff, Schlaffe
中高ドイツ語 slave, sklafe < 中世ラテン語 sclāvus < 後期ラテン語 Sclāvus < 中世ギリシア語 Σκλάβος
IPA(?): /ˈsklaːvə/

押韻: -aːvə
Sklave 男性 (属格Sklaven, 複数形 Sklaven)
奴隷。
Arbeitssklave
Galeerensklave
Haussklave
Kindersklave
Landsklave
Lohnsklave
Negersklave
Sexsklave
Sklavenameise
Sklavenarbeit
Sklavenarbeiter
Sklavenarbeiterin
Sklavenaufseher
Sklavenaufseherin
Sklavenaufstand
Sklavenbefreiung
Sklavenbesitzer
Sklavenbesitzerin
Sklavenbevölkerung
Sklavendienst
Sklavenerzählung
Sklavengemeinschaft
Sklavengesetz
Sklavengruppe
sklavenhaltend
Sklavenhalter
Sklavenhalterrepublik
Sklavenhalterstaat
Sklavenhaltung
Sklavenhandel
Sklavenhaus
Sklavenheer
Sklavenhändler
Sklavenjagd
Sklavenjäger
Sklavenjägerin
Sklavenkasse
Sklavenkind
Sklavenkrieg
Sklavenküste
Sklavenlohn
Sklavenmarkt
Sklavenmentalität
Sklavenmoral
Sklavenpaar
Sklavenplantage
Sklavenpopulation
Sklavenschiff
Sklavensiglierung
Sklavensprache
Sklavenstaat
Sklavensystem
Sklaventreiber
Sklaventreiberin
Sklaventum
Sklaventanz
Sklavenunterkunft
Sklavenwirtschaft
Sklavenzeichen
Sklavenzeit
Sklavenzug
Stadtsklave
Sklaverei
sklavisch
Versklavung
versklaven
Versklaven
Versklavtwerden
→ デンマーク語: slave
→ ノルウェー語: slave
Slawe
sklaven も参照。

Sklaven
Sklaveの複数形。
IPA(?): /sklavˈino/
分綴: sklav‧i‧no
押韻: -ino
音声:
sklav/in/o (複数 sklavinoj, 単数対格 sklavinon, 複数対格 sklavinojn)
女性の奴隷。
IPA(?): /sklaˈvinon/
sklavinon
sklavinoの単数対格。