hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
ラテン語 suggerere
suxerir
提案する。
示唆する、暗示する。
ラテン語 suggerere
suxerir (現在第一人称単数 suxiro, 完了過去第一人称単数 suxerín, 過去分詞 suxerido)
提案する。
示唆する、暗示する。
suxestión
suxestivo
フランス語 suggérer からの借用語。
sugera (三人称単数現在形 sugerează, 過去分詞 sugerat) 第1活用
提案する。
示唆する、暗示する。
suggestió も参照。
ラテン語 suggestiō
IPA: /ˈsuɡːestio/, [ˈs̠uɡːe̞s̠ˌt̪io̞]
suggestio
(心理学) 暗示。
(古典ラテン語) IPA(?): /suɡˈɡes.ti.oː/, [sʊɡˈɡɛs.tɪ.oː]
suggestiō 女性 (属格 suggestiōnis); 第三変化
追加、付加。
暗示、示唆、ヒント。
第三変化..
→ 英語: suggestion
→ カタルーニャ語: suggestió
→ スペイン語: sugestión
suggestiōnēs
suggestiōの複数主格。
suggestiōの複数対格。
suggestiōの複数呼格。
suggestiōnibus
suggestiōの複数与格。
suggestiōの複数奪格。
suggestiōnum
suggestiōの複数属格。
suggestiōnem
suggestiōの単数対格。
suggestiōnis
suggestiōの単数属格。
IPA: /sud.d͡ʒesˈtjo.ne/
suggestione 女性 (複数形: suggestioni )
暗示、示唆。
魅力。
suggestiōne
suggestiōの単数奪格。
suggestioni 女性
suggestioneの複数形。
suggestioni
suggestionareの直説法現在第二人称単数形。
suggestionareの接続法現在第一人称単数形。
suggestionareの接続法現在第二人称単数形。
suggestionareの接続法現在第三人称単数形。
suggestionareの命令法第三人称単数形。
suggestiōnī
suggestiōの単数与格。
سکر 、 سكز 、 شكر 、 شکر 、および ش ك ر も参照。
パフラヴィー語 𐭱𐭪𐭥 (šakar) < サンスクリット शर्करा (śarkarā)
IPA: /suk.kar/

سكر
(不可算, 食品) 砂糖。
アル・アンダルス=アラビア語: السُكَّر (as-sukkar) → アラゴン語: azúcar → ガリシア語: azucre, azúcar → 古スペイン語: açúcar スペイン語: azúcar → ポルトガル語: açúcar → ラディーノ語: asúkuar
→ アラゴン語: azúcar
→ ガリシア語: azucre, azúcar
→ 古スペイン語: açúcar スペイン語: azúcar
スペイン語: azúcar
→ ポルトガル語: açúcar
→ ラディーノ語: asúkuar
アラビア語エジプト方言: سكر (sokkɑr)
→ アムハラ語: ስኳር (səkwar)
→ アラゴン語: sucre, zucre
→ イストリア語: soûcaro
→ イタリア語: zucchero
→ ヴェネツィア語: sùcaro
→ カタルーニャ語: sucre
→ コルシカ語: zuccheru, zuccaru
→ シチリア語: zùccaru
→ スワヒリ語: sukari
→ ソマリ語: sonkor
→ ティグリニャ語: ሽኰር (šəkwär)
→ ハウサ語: sukàrī
→ ヘブライ語: סוכר (sukár)
→ バンバラ語: sukaro, sugoro
→ Bole: sukur
→ ラテン語: zuccarum
→ リンガラ語: sukáli
→ マレー語: sakar
→ ロンバルド語: zuqer, zœqer
→ ピエモンテ語: sùcher
→ フリウリ語: zucar
سَكَّرَ (sakkara) II型, non-past يُسَكِّرُ (yusakkiru)
砂糖をかける。
砂糖を加える。
語根 س ك ر (s-k-r)。セム祖語 *šikar-
سَكِرَ (sakira) I型, non-past يَسْكَرُ (yaskaru)
酔う、酔っ払う。
سكر
酔わせるもの。
(酒) ワイン。
سَكِرَ (sakira) の動名詞。 (第I型)
سكر
酔い、酩酊。
سَكِرَ (sakira) の動名詞。 (第I型)
سَكِر (sakir) (女性 سَكِرَة, 男性複数 سَكِرُونَ, 女性複数 سَكِرَات)
酔っ払った。
سكر (複数 سُكَّرَات (sukkarāt))
سُكَّار (sukkār)の異形。
アラビア語 سَكِرَ (sakira)
IPA: /si.kir/, [ˈsi.kɪr]

سكر (sikir) (第I型, 現在 بسكر (biskar))
酔う、酔っ払う。
سكران (sakrān)
アラビア語 سُكَّار (sukkār)
IPA: /sak.kar/, [ˈsak.kar]

سكّر (sakkar) (第II型, 現在 بسكّر (bisakker), 受動分詞 مسكّر (msakkar))
閉める、閉じる。
(転じて) 鍵をかける、施錠する。
(転じて) 電話を切る。
(語義2) قفّل (ʔaffal), دَرْبَس (darbas)
(語義1) فتح (fataḥ)
アラビア語 سُكَّر (sukkar)
IPA: /suk.kar/, [ˈsuk.kɑrʕ]

سكّر (sukkar) 男性
(食品) 砂糖。
سكرية (sukkariyye)
テュルク祖語 *sekiŕ
ڛَكِڔ (sekir)
(Volga Bulgar) 八。
チュヴァシュ語: саккӑр (sakkăr)
jussive
jussivoの女性複数形。
ラテン語 jussus < jubēre (iubēre の異形)の完了分詞
jussive (一般には不可算; 複数 jussives)
(文法, 不可算, 可算) 要求法。
(文法, アラビア語の) 短形。
(語義2) apocopate
jussive (比較形なし)
(文法) 要求法の。
jussives
jussiveの複数形。
IPA: /jusˈsi.vo/
jussivo 男性 (女性 jussiva, 複数男性 jussivi, 複数女性 jussive)
(廃語) iussivoの異綴。
jussivo 男性 (複数形: jussivi )
(廃語) iussivoの異綴。
ラテン語 iussus + 接尾辞 "-ivo"
IPA: /ʒuˈsi.vu/, [ʒuˈsi.vu]

押韻: -pt, -ivu
分綴: jus‧si‧vo
jussivo 男性 (女性 jussiva 複数 jussivos 女性複数 jussivas; 比較形有り)
(文法) 要求法の。
jussivo 男性 (一般には不可算)
(文法) 要求法。
imperativo
modo imperativo
jussiva
jussivoの女性形。
IPA: /ʒuˈsi.vɐ/, [ʒuˈsi.vɐ]

分綴: jus‧si‧va
jussiva
jussivoの女性形。
IPA: (Brazil) /ʒuˈsi.vɐs/, [ʒuˈsi.vɐs]
IPA: (サンパウロを含むブラジル) /ʒuˈsi.vɐs/, [ʒuˈsi.vɐs] IPA: (リオデジャネイロ) /ʒuˈsi.vɐʃ/, [ʒuˈsi.vɐʃ]
IPA: (リオデジャネイロ) /ʒuˈsi.vɐʃ/, [ʒuˈsi.vɐʃ]
IPA: (ポルトガル) /ʒuˈsi.vɐʃ/, [ʒuˈsi.vɐʃ]

分綴: jus‧si‧vas
jussivas
jussivoの女性複数形。
IPA: (Brazil) /ʒuˈsi.vus/, [ʒuˈsi.vus]
IPA: (サンパウロを含むブラジル) /ʒuˈsi.vus/, [ʒuˈsi.vus] IPA: (リオデジャネイロ) /ʒuˈsi.vuʃ/, [ʒuˈsi.vuʃ]
IPA: (リオデジャネイロ) /ʒuˈsi.vuʃ/, [ʒuˈsi.vuʃ]
IPA: (ポルトガル) /ʒuˈsi.vuʃ/, [ʒuˈsi.vuʃ]

分綴: jus‧si‧vos
jussivos
jussivoの男性複数形。
jussivi
jussivoの男性複数形。
jussivi 男性
jussivoの複数形。
jussivo (廃用)
ラテン語 iussus + 接尾辞 "-ivo"
IPA: /jusˈsi.vo/
iussivo 男性 (女性 iussiva, 複数男性 iussivi, 複数女性 iussive)
命令の。
iussivo 男性 (複数形: iussivi )
(文法) 要求法。
iubere
iussivi
iussivoの男性複数形。
iussivi 男性
iussivoの複数形。
iussive
iussivoの女性複数形。
iussiva
iussivoの女性形。
rong も参照。
IPA(?): /ɹɨŋ/
rǿng
荷車。
ngáp および ngập も参照。
[[w:テンプレート:lang:aav-khs-pro|テンプレート:lang:aav-khs-pro]][[カテゴリ:テンプレート:pbv]][[カテゴリ:テンプレート:pbv_テンプレート:lang:aav-khs-pro由来]] *ŋap
IPA([[付録:テンプレート:pbvの発音表記|?]]): /ŋap/
ngap
蜂。
IPA(?): /ŋap/
ngap
読む。
ˀup̓ɹh
(解剖学) 背骨。
ˀumeˀwo·
(地形) 川。
ˀumaˀah
悪魔。
ˀoˀlep
家。
ˀo·ƚ
人。
otis も参照。
ˀotiš
(解剖学) 足。
喉頭蓋 (こうとうがい)
喉頭の入り口にあるさじのような器官。食物を飲み込む際に蓋となり、気管に入るのを防ぐ。
喉頭蓋軟骨
喉頭蓋軟骨 (こうとうがいなんこつ)
喉頭蓋に含まれる軟骨。
小正月 (こしょうがつ)
元日の大正月に対し一月十五日(またはその前後の日)の名称。地域によりさまざまな行事が行われる。
喉頭結核 (こうとうけっかく)
(病気) 肺結核に引き続き起こる喉頭の結核。
ˀonces
ブレスレット。
ˀoloyokeˀl
(解剖学) 喉。
ˀeˀgo·
ベッド。
elkel も参照。
ˀeƚkeƚ
粘土。
ekso および ekso- も参照。
ˀeksoˀ
ドア。
eker も参照。
ˀekeˀr
ネックレス。
ˀekah
帽子。
vaqt (複数 vaqtlar)
時間。
ペルシア語 وقت (vaqt) からの借用語 < アラビア語 وَقْت (waqt)
(Xarrâbî) IPA(?): [vaχt], [vaʁt]
vaqt
時間。
zamân
とりおい【鳥追い】
害をなす鳥を追い払うこと。また、その仕掛。
小正月に行われる行事の一つ。その年に害をなす鳥が来ないように追い払う仕草や呪いをしながら、各家をまわるもの。
門付けの一つ。編み笠を被った女太夫が三味線をひき鳥追い歌を歌い各家をまわるもの。
鳥追い (とりおい)
とりおいの漢字表記。
deru も参照。
IPA(?): /ˈdɛryː/
分綴: de‧rű
derül または derít からの逆成。
derű (複数・主格 derűk)
(古・廃または文章語) 好天、晴天、晴れ。
(比喩的に) 麗らかさ、長閑けさ、平静、快活、愉快、陽気。
(語義1):
napfény
(語義1, 2):
ború
derűs
derűlátás
derűlátó
derű in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
derű in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
IPA(?): /ˈdeːlibaːb/

分綴: dé‧li‧báb
déli + báb
báb はおそらく bába (“魔女”) を短縮したもの。
délibáb (複数・主格 délibábok)
蜃気楼、逃げ水。
délibábos
délibábot kerget
délibáb in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
délibáb in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
鉄格子 (てつごうし)
鉄(鋼鉄)でできた格子。
(比喩) 監獄。刑務所。
ضَارّ (ḍārr) (女性 ضَارَّة, 男性複数 ضَارُّونَ, 女性複数 ضَارَّات)
有害な。
ضَارَرَ or ضَارَّ (ḍārra or ḍārara) III型, non-past يُضَارُّ or يُضَارِرُ (yuḍārru or yuḍāriru)
害する、損なう。
ضَارَ (ḍāra) I型, non-past يَضِيرُ (yaḍīru)
害する、損なう。
der 、 dêr 、 dër 、 děr 、 -der 、および der- も参照。
IPA(?): /ˈdeːr/

dér (複数・主格 derek)
霜、霧氷。
deres
zúzmara
dér in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
dér in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
علا も参照。
語根 غ ل و (ḡ-l-w)
غَلَا (ḡalā) I型, non-past يَغْلُو (yaḡlū)
度を越す。
غَلَا (ḡalā) I型, non-past يَغْلُو (yaḡlū)
(値段が)高くなる、値上げされる。
IPA(?): /ɣla/
アラビア語 غَلَا (ḡalā)
غلا (ḡla) (第I型, 未完了 يغلا (yaḡla))
(値段が)高くなる、値上げされる。
アラビア語 غَلَاء (ḡalāʾ)
غلا (ḡla) 男性
高価。
غلى (ḡalla)
IPA(?): /ɣlɑ/

غلا • (ǧlâ) 女性
(犯罪) 盗み、窃盗。
マレー語 syamsi < アラビア語 شَمْس (šams)
IPA(?): /ˈʃamsi/
分綴: syam‧si
押韻: -si, -i
syamsi
(天体) 太陽。
matahari, mentari, surya
syamsu
アラビア語 شَمْس (šams) < セム祖語 *śamš-
IPA(?): /ʃamsi/
押韻: -si, -i
syamsi (ジャウィ文字 شمس)
(天体) 太陽。
matahari / ماتاهاري
mentari / منتاري
suria / سوريا
rawi / راوي
マレー語 syamsi, syamsu < アラビア語 شَمْس (šams)
分綴: syam‧su
syamsu
(天体) 太陽。
アラビア語 شَمْس (šams) < セム祖語 *śamš-
IPA(?): /ʃamsu/
押韻: -si, -i
syamsu (ジャウィ文字 شمس)
syamsiの異形。
譎詐 (きっさ 又は けっさ)
嘘。偽り。
きっさ
【喫茶】:茶を喫すること。
【譎詐】:嘘。偽り。
しめだす【閉め出す・締め出す】
戸を閉めて中に入れない。
人を中や仲間に入れない。人やものをある範囲の中に入れない。
閉め出す (しめだす)
しめだすの漢字表記。
締め出す (しめだす)
しめだすの漢字表記。
左義長 (さぎちょう)
かつて宮中で小正月(一月十五日及び十八日)に行われた火祭りの行事。
民間では一月十四日または十五日におこなわれる火祭りの行事。どんど焼き。
喉頭鏡 (こうとうきょう)
喉頭を診察するために小さな鏡に細長い柄を取り付けた医療器具。
公稲 (こうとう)
律令制で官府に納められる稲。官稲。
🧑
(ジェンダー) 大人。(男性、女性の区別のない)
👨
👩
Unicode 16進: 1F9D1 &#x1F9D1; 10進: 129489 &#129489;
16進: 1F9D1 &#x1F9D1;
10進: 129489 &#129489;
※これらは閲覧環境によっては正しく表示されないことがあります。
👨
(ジェンダー) 男性。
Unicode 16進: 1F468 &#x1F468; 10進: 128104 &#128104;
16進: 1F468 &#x1F468;
10進: 128104 &#128104;
※これらは閲覧環境によっては正しく表示されないことがあります。
勾当 (こうとう)
役所で事務を担当し、処理すること。
律令制で大蔵省、大膳職の率分所、長殿、記録所の職員。
摂関家の侍所で別当の下の者。
寺院で別当のもとで寺務を処理した者。
かつて盲人の官位で検校の下、座頭の上。
👩
(ジェンダー) 女性。
Unicode 16進: 1F469 &#x1F469; 10進: 128105 &#128105;
16進: 1F469 &#x1F469;
10進: 128105 &#128105;
※これらは閲覧環境によっては正しく表示されないことがあります。
好適 (こうてき)
ちょうどよくふさわしいさま。
ごうてき も参照。
こうてき
【公的】:公共的。
【好適】:ちょうどよくふさわしいさま。
【抗敵】:敵対すること。
こうてき も参照。
ごうてき
【号笛】:合図の笛。
【強敵】:強い敵や相手。
鹹味 (かんみ)
塩辛い味。塩味。
がんみ も参照。
かんみ
【甘味】:甘い味。
【鹹味】:塩辛い味。
含味 (がんみ)
口中に含んで味を味わうこと。
ものの意義を深く味わうこと。
かんみ も参照。
がんみ
【含味】:口に含んで味をよく味わうこと。
【玩味】:意義をよく味わうこと。
魘魅 (えんみ)
呪術により人を呪い殺すこと。
えんみ
【塩味】:塩辛い味。
【魘魅】:呪術により人を呪い殺すこと。
古フランス語 restitucion < ラテン語 restitutio
(イギリス英語) IPA(?): /ˌɹɛstɪˈtjuʃən/
(アメリカ英語) IPA: /ˌɹɛstɪˈtuʃən/

restitution (可算 及び 不可算; 複数 restitutions)
(法律) 賠償。
回復、復帰。
返還、返却。
recompense, indemnification
coefficient of restitution
restitutional
restitutionary
e-restitution
restitute
restitution 女性 (複数 restitutions)
返還、返却。
復元。
restitutions
restitutionの複数形。
restitutions 女性
restitutionの複数形。
restorations
restorationの複数形。
tupik
イヌピアック語
tupiq (複数 tupiqs 又は tupiit)
イヌイットが主に夏に使う、動物の皮で作られたテント。
Tupiq - The Canadian Encyclopedia
tupiqs
tupiqの複数形。
tupiit
tupiqの複数形。
tupik (複数 tupiks)
tupiqの異形。
tupiks
tupikの複数形。
ぴたり
密着しているさま。
狂いがないさま。
急にとまるさま。完全にやめるさま。
ぴったり
IPA(?): /ˈɒsaːjoʃ/

分綴: aszá‧lyos
aszály + 接尾辞 "-os"
aszályos (比較級 aszályosabb, 最上級 legaszályosabb)
干魃の、水不足の。
aszályos in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
aszályos in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
boru 、 bōru 、 bóru 、 borů 、 bórů 、 börü 、および bőrű も参照。
IPA(?): /ˈboruː/
分綴: bo‧rú
borul からの逆成。
ború (複数・主格 borúk)
曇り。
(比喩的に) 陰気、陰鬱、憂鬱、塞ぎ込み。
(語義1):
napsütés
derű (古用法または文章語)
(語義2):
derű
borús
borúlátás, borúlátó
ború in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
ború in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
てまわり【手回り・手廻り】
身の回り。手元。身辺。
身近に仕える者。身辺を警護する者。
生計。暮し向き。
手回り (てまわり)
てまわりの漢字表記。
手廻り (てまわり)
てまわりの漢字表記。
くるい
「くるう」の連用形。
くるい【狂い】
正常な状態や調子からずれていること。また、その程度や状態。
発狂すること。常軌を逸すること。
狂い (くるい)
くるいの漢字表記。
朝鮮祖語 *pule < *pulɨkuj
ᡶᡠᠯᡝᡥᡝ (翻字が不足しています)
(植物学) 根。
起源、源。
ᡩᠠ
ako 、 Ako 、 AKO 、 ako- 、 Akō 、 akọ 、 -akö 、 -ako̠ 、 akɔ 、 akɔ̀ 、および áko も参照。
IPA(?): /ˈɒkoː/
分綴: akó
西スラヴ語群またはロシア語 からの借用語。 < スラヴ祖語 *okovъ
akó (複数・主格 akók)
(古・廃) 古い液体の単位、およそ50リットル。
akócska
akónyi
akós
akó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
akó in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
araszt (方言、古語)
IPA(?): /ˈɒrɒs/
分綴: arasz
フィンウゴル祖語 *sorɜ-śɜ より
arasz (複数・主格 araszok)
広げた手の親指の先から小指の先の間の長さ。
arasznyi
araszol
bakarasz
arasz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
arasz in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
arasz in Hungarian–English dictionary at SZTAKI
小間使い (こまづかい)
こまづかいの漢字表記。
小間使 (こまづかい)
こまづかいの漢字表記。
खत および खेत も参照。
ペルシア語 خط (xat) からの借用語 < アラビア語 خَطّ (ḵaṭṭ)
IPA: /khət̪/, /xət̪/
ख़त (xat) 男性, 同音同義のウルドゥー語: خط
手紙。
पत्र (patra), चिट्ठी (ciṭṭhī)
接頭辞 un- + marked
押韻: -ɑː(ɹ)kt

unmarked (比較形なし)
印のない。
傷のない、汚れのない。
気付かれていない。
(スポーツ) ノーマークの。
採点されていない。
(言語学) 無標の。
(語義1) anonymous, undercover
(語義2) like new, mint, pristine
(語義3) overlooked
small, unmarked bills
unmarkedness
したばたらき【下働き】
他人の下で働くこと。また、そのような人。
炊事、洗濯などの雑用をすること。また、そのような人。
下働き (したばたらき)
したばたらきの漢字表記。
ख़त および खेत も参照。
IPA: /khət̪/
खत (khat) 男性
ख़त (xat)の異形。
ペルシア語 خط (xat) からの借用語 < アラビア語 خَطّ (ḵaṭṭ)
खत (khat) ?
手紙。
文書。
下役 (したやく)
下級の役人。
部下、配下の役人。
下訳 (したやく)
外国語などを翻訳する際に草案として大まかに翻訳すること。また、その訳。
したやく
【下役】:下級の役人。
【下訳】:草案としての大まかな訳。
こむすめ【小娘】
年が若い女性。
若い女性を軽蔑するような語。
小娘 (こむすめ)
こむすめの漢字表記。
はたらきもの【働き者】
勤勉によく働く者。
事をうまく処理する者。
腕の立つ者。
働き者 (はたらきもの)
はたらきものの漢字表記。
はたらきばち【働き蜂】
(蜂) 社会性をもつ蜂のうち、巣をつくったり食料を採取したりするなど労働を行う個体。
(比喩) 休みなく働く人。働き蟻。
働き蜂 (はたらきばち)
はたらきばちの漢字表記。
forbearances
forbearanceの複数形。
paciencon
paciencoの対格。
paciencajn
paciencaの複数対格。
paciencan
paciencaの単数対格。
paciencaj
paciencaの複数形。
mal/pacienca (複数 malpaciencaj, 単数対格 malpaciencan, 複数対格 malpaciencajn)
せっかちな、性急な。
senpacienca
malpaciencajn
malpaciencaの複数対格。
malpaciencan
malpaciencaの単数対格。
malpaciencaj
malpaciencaの複数形。
IPA(?): /senpat͡siˈent͡sa/
分綴: sen‧pa‧ci‧en‧ca
押韻: -ent͡sa
sen/pacienca (複数 senpaciencaj, 単数対格 senpaciencan, 複数対格 senpaciencajn)
忍耐力のない、辛抱できない。
女王蜂 (じょおうばち)
(蜂) 社会性のある蜂の集団のなかで一匹だけいる産卵能力がある雌の蜂。
senpaciencajn
senpaciencaの複数対格。
senpaciencan
senpaciencaの単数対格。
senpaciencaj
senpaciencaの複数形。
気難しい(きむずかしい)
(古用法) うっとうしい。気が重い。
神経質である。自分の考えなどにとらわれ、他人となかなか同調しない。
しおあじ【塩味】
塩分で付けた味。塩辛い味
IPA: /jʌ̹ɭma̠ŋ/
ハングルでの音声表記: 열망
열망 (yeolmang)
<熱望>;*
熱望。
रुनु 、 रोना 、および रानी も参照。
サンスクリット अरण्य (araṇya)
IPA(?): /ɾɑːn/
रान (rān) (ラテン文字 ran, カンナダ文字 ರಾನ್)
森。
रान (rān)
(解剖学[[カテゴリ:テンプレート:lang:bgc 解剖学]]) 腿、ふともも。
ペルシア語 ران (rān) からの借用語。
IPA: /ɾɑːn/
रान (rān) 女性, 同音同義のウルドゥー語: ران
(解剖学) 腿、ふともも。
जाँघ (jāṅgh), जँघा (jaṅghā)
रान में ज़ोर होना (rān mẽ zor honā)
dominations
dominationの複数形。
admonitions
dominations 女性
dominationの複数形。
中英語 bestriden < 古英語 bestrīdan
接頭辞 be- + stride
(標準アメリカ英語) IPA(?): /bəˈstɹaɪd/ (Midland American English) IPA: [bɪˈstɹaɪd]
(Midland American English) IPA: [bɪˈstɹaɪd]

押韻: -aɪd
bestride (三単現: bestrides, 現在分詞: bestriding, 過去形: bestrode, 過去分詞: bestrode/bestridden/bestrid )
(他動詞) 跨る、馬乗りになる。
(他動詞) 跨ぐ。
(他動詞, 比喩的に) 支配する、聳え立つ。
straddle
bedrites, bistered, breedist, debrites, redebits
bestri
中世低地ドイツ語 bestriden
bestride (命令 bestrid, 現在 bestrider, 過去 bestred, 又は bestrei, 又は bestridde, 過去分詞 bestridd, 又は bestridt, 現在分詞 bestridende)
論争する。
ubestridt
bestrides
bestrideの直説法現在第三人称単数形。
breedists
押韻: -aɪdɪŋ
bestriding
bestrideの現在分詞。
bestrode
bestrideの過去形・過去分詞。
besorted, boredest
bestridden
bestrideの過去分詞。
birdnested
bestrid
bestrideの過去分詞。
Diberts, bistred
bestrid
bestridaの命令形。
bestrid
bestrideの命令形。
中期フランス語 desfrayer, フランス語 défrayer < dé- + fraier
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /dɪˈfɹeɪ/

押韻: -eɪ
分綴: de‧fray
defray (三単現: defrays, 現在分詞: defraying, 過去形: defrayed, 過去分詞: defrayed )
(他動詞, 費用を) 支払う、負担する。
finance, fray, offset
fedary, frayed
defrayed
defrayの過去形・過去分詞。
feedyard
defraying
defrayの現在分詞。
defrays
defrayの直説法現在第三人称単数形。
be- + strida
IPA(?): /bɛˈstriːda/
bestrida (現在 bestrider, 過去 bestred, 完了分詞 bestridit, 命令法 bestrid)
(特に, 法律) 反論する、反駁する、否定する、否認する。
(やや, 正式・堅, 費用を) 支払う、負担する。
tillbakavisa
crossover および cross-over も参照。
(語義2) 死者の魂がステュクス等の川を渡って行くと考えられていることから。
cross over (比較形なし)
crossoverの異形。
cross over
(他動詞, 自動詞) 渡る、越える。
(自動詞, 婉曲) 死ぬ。
(語義2) go home, go to be with the Lord, pass, pass away, pass over
corvesors, overcross
Stix
古典ギリシア語 Στύξ (Stúx) からの借用語。
IPA(?): /stɪks/
押韻: -ɪks
異形同音異義語: sticks
Styx
(ギリシア神話) ステュクス。
(天体) ステュクス。
(語義1) Acheron, Cocytus, Eridanus, Lethe, Phlegethon
(語義2) Charon, Nix, Kerberos, Hydra
cross the Styx
stygian
Stygian
xyst
古典ギリシア語 Στύξ (Stúx) からの借用語。
IPA: [ˈstɪks]
押韻: -ɪks
Styx 男性 不活動体
(ギリシア神話) ステュクス。
(天体) ステュクス。
Styx 女性
(ギリシア神話) ステュクス。
stygický, styžský, styxský
古典ギリシア語 Στύξ (Stúx) からの借用語。
IPA(?): /stʏks/, /ʃtʏks/

異形同音異義語: Stücks
Styx 男性 (属格 Styx)
(ギリシア神話) ステュクス。
古典ギリシア語 Στύξ (Stúx)
IPA: /stiks/
Styx 男性
(ギリシア神話) ステュクス。
古典ギリシア語 Στύξ (Stúx) からの借用語。
(古典ラテン語) IPA(?): /styks/, [stʏks]
Styx 女性 単数 (属格 Stygis 又は Stygos); 第三変化
(ギリシア神話) ステュクス。
第三変化, ギリシア語式., 単数のみ.
IPA: [stiks]
Стикс (Stiks) 男性
(ギリシア神話) ステュクス。
(天体) ステュクス。
stige も参照。
古典ギリシア語 Στύξ (Stúx)
Stige 男性
(ギリシア神話) ステュクス。
stigio
gesti, gestì
στυγνός (stugnós) と同源。
IPA: /stýkhs/ → /styxs/ → /stiks/
紀元前5世紀: IPA
紀元前1世紀: IPA
4世紀: IPA
10世紀: IPA
15世紀: IPA
Στύξ (Stúx) (属格 Στῠγός); 女性, 第third変化
(ギリシア神話) ステュクス。
Στῠ́γῐος (Stúgios)
→ アイスランド語: Styx
→ イタリア語: Stige
→ ウクライナ語: Стікс (Stiks)
→ 英語: Styx
→ エストニア語: Styx
→ オランダ語: Styx
ギリシア語: Στυξ (Styx), Στύγα (Stýga)
→ スウェーデン語: Styx
→ スペイン語: Estigia
→ スロヴァキア語: Styx
→ スロヴェニア語: Stiks
→ セルビア・クロアチア語: Стикс, Stiks
→ チェコ語: Styx
→ デンマーク語: Styx
→ ドイツ語: Styx
→ トルコ語: Stiks
→ 日本語: ステュクス
→ ノルウェー語: Styx
→ ハンガリー語: Sztüx
→ フィンランド語: Styks
→ フランス語: Styx
→ ブルガリア語: Стикс (Stiks)
→ ベトナム語: Styx
→ ヘブライ語: סטיקס
→ ポーランド語: Styks
→ ポルトガル語: Estige
→ ラテン語: Styx
→ リトアニア語: Stiksas
→ ルーマニア語: Styx
→ ルクセンブルク語: Styx
→ ロシア語: Стикс (Stiks)
hateful + 接尾辞 "-ness"
hatefulness (可算 及び 不可算; 複数 hatefulnesses)
憎しみ、憎悪。
hatefulnesses
hatefulnessの複数形。
hateing, hating, hatinge, hatyng
(初期) hatienge, hatiunge, hatung, hatungæ, hatunge, heatunge
haten + 接尾辞 "-ing"
名詞は古英語 hatung
(Early ME) IPA(?): /ˈhatunɡ(ə)/, /ˈhatjunɡ(ə)/
IPA: /ˈhaːtinɡ(ə)/
hatynge
hatenの現在分詞。
英語: hating
hatynge (不可算)
憎しみ、憎悪。
(まれ) 騒動。
shunnings
shunningの複数形。
hatěn も参照。
中期オランダ語 haten < 古オランダ語 haton < 西ゲルマン祖語 *hatēn < ゲルマン祖語 *hatāną
IPA(?): /ˈɦaːtə(n)/

分綴: ha‧ten
押韻: -aːtən
異形同音異義語: haatten, haatte, hate
haten (弱変化 語尾-t)
(他動詞) 憎む、嫌う、嫌悪する。
hater
haat
アフリカーンス語: haat
黒人オランダ語: hat
haate, hate, hatye, hatyn
(初期) hatenn, hatien, hatiȝen, heatien
古英語 hatian < 西ゲルマン祖語 *hatēn < ゲルマン祖語 *hatāną
hate + 接尾辞 "-en"
IPA(?): /ˈhaːtən/
haten (三単現 hateth, 現在分詞 hatynge, 過去形 , 過去分詞 hated)
憎む、嫌う、嫌悪する。
見下す、軽蔑する。
(まれ) 〜したがらない。
攻撃する、罰する、嫌がらせする。
嫌って避ける、拒絶する。
潰す、破壊する。
Sometimes used as a formal 2nd-person singular.
英語: hate
スコットランド語: hate
haten
hunnの直説法過去第一人称複数形。
hunnの直説法過去第三人称複数形。
HAAT 、 Haat 、および häät も参照。
IPA(?): /ɦɑːt/
オランダ語 haat < 中期オランダ語 hāt < 古オランダ語 *hat < ゲルマン祖語 *hataz
haat (不可算)
憎しみ、嫌悪、憎悪。
オランダ語 haten < 中期オランダ語 hāten < 古オランダ語 haton < ゲルマン祖語 *hatāną
haat (現在 haat, 現在分詞 hatende, 過去分詞 gehaat)
(他動詞) 憎む、嫌う、嫌悪する。
IPA(?): /ɦaːt/

分綴: haat
押韻: -aːt
中期オランダ語 hat < 古オランダ語 *hat < 西ゲルマン祖語 *hati < ゲルマン祖語 *hataz
haat 女性/男性 (不可算)
憎しみ、嫌悪、憎悪。
haatdragend
haatzaaien
homohaat
mensenhaat
rassenhaat
vreemdelingenhaat
haten
アフリカーンス語: haat
黒人オランダ語: haet
→ パピアメント語: haat (古語)
haat
hatenの直説法現在単数形。
hatenの命令法。
hatt
hart
中高ドイツ語 hart < 古高ドイツ語 *hard (hart の異形) < 西ゲルマン祖語 *hard(ī)
IPA(?): /haːt/
haat (男性 haade, 女性 haat, 比較級 hääder, 又は haader, 最上級 et häätste, 又は haatste)
(リプアーリ語) 硬い。
*paat < マレー・ポリネシア祖語 *əpat
haat
四。
haat
hakaの複数主格。
haat
hatの複数形。
hatend
hatenの現在分詞。
hatende
hateの現在分詞。
haatte
hatenの直説法過去単数形。
hatenの接続法過去単数形。
押韻: -aːtən
haatten
hatenの直説法過去複数形。
hatenの接続法過去複数形。
gehaat
haatの過去分詞。

押韻: -aːt
gehaat
haatの過去分詞。
háton も参照。
西ゲルマン祖語 *hatēn
haton
憎む、嫌う、嫌悪する。
中期オランダ語: hāten オランダ語: haten アフリカーンス語: haat 黒人オランダ語: hat リンブルフ語: hate
オランダ語: haten アフリカーンス語: haat 黒人オランダ語: hat
アフリカーンス語: haat
黒人オランダ語: hat
リンブルフ語: hate
西ゲルマン祖語 *hatēn
haton
憎む、嫌う、嫌悪する。
中世低地ドイツ語: hāten 低地ドイツ語: haten
低地ドイツ語: haten
西ゲルマン祖語 *hatēn
IPA: /ˈxɑ.ti.ɑn/, [ˈhɑ.ti.ɑn]
hatian (弱変化動詞 第2類)
憎む、嫌う、嫌悪する。
hete
中英語: hatien, haten 英語: hate スコットランド語: hate
英語: hate
スコットランド語: hate
hazzēn
西ゲルマン祖語 *hatēn < ゲルマン祖語 *hatāną
hazzōn
憎む、嫌う、嫌悪する。
haz
中高ドイツ語: hazzen イディッシュ語: האַסן (hasn) キンブリ語: haazan ドイツ語: hassen → メノー派低地ドイツ語: hassen, haussen ルクセンブルク語: haassen
イディッシュ語: האַסן (hasn)
キンブリ語: haazan
ドイツ語: hassen → メノー派低地ドイツ語: hassen, haussen
→ メノー派低地ドイツ語: hassen, haussen
ルクセンブルク語: haassen
hazzen
hazzeの複数形。
古フリジア語 hasa, hase < 西ゲルマン祖語 *hasō ~ *haʀ-
hazze 通性 (複数 hazzen, 指小辞 haske)
(哺乳類) 野兎。
haske 中性 (複数 haskes)
hazzeの指小辞。
hatien
(初期中英語) hatenの異形。
hatiȝen
(初期中英語) hatenの異形。
heatien
(初期中英語) hatenの異形。
hatenn
(オルムルム) hatenの異形。
hatyn
hatenの異形。
hatye
hatenの異形。
古英語 hete
haate
hateの異形。
古英語 hatian
haate
hatenの異形。
hatienge
(初期中英語) hatyngeの異形。
hatiunge
(初期中英語) hatyngeの異形。
hatung
(初期中英語) hatyngeの異形。
hatungæ
(初期中英語) hatyngeの異形。
hatunge
(初期中英語) hatyngeの異形。
heatunge
(初期中英語) hatyngeの異形。
hateing
hatyngeの異形。
hatinge
hatyngeの異形。
hatyng
hatyngeの異形。
persécuté および persécute も参照。
中期フランス語 persécuter からの借用語 < 教会ラテン語 persecutor < ラテン語 persequī < per- + sequī
(標準アメリカ英語) IPA(?): /ˈpɝsəkjut/
(イギリス英語) IPA: /ˈpɜːsɪkjuːt/

persecute (三単現: persecutes, 現在分詞: persecuting, 過去形: persecuted, 過去分詞: persecuted )
迫害する、弾圧する。
しつこく悩ます。
oppress, harass, distress
persecution
(古典ラテン語) IPA(?): /per.seˈkuː.te/, [pɛr.sɛˈkuː.tɛ]
persecūte
persecūtusの男性単数呼格。
persécutés および persécutes も参照。
persecutes
persecuteの直説法現在第三人称単数形。
persecuting
persecuteの現在分詞。
persecuted
persecuteの過去形・過去分詞。
persécution も参照。
persecute + 接尾辞 "-ion"
中英語 persecucioun < 古フランス語 persecucion < 教会ラテン語 persecūtio < ラテン語 persequī < per- + sequī
(標準アメリカ英語) IPA(?): /ˌpɝsəˈkjuʃən/
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA: /ˌpɜːsəˈkjuːʃən/

分綴: per‧se‧cu‧tion
persecution (可算 及び 不可算; 複数 persecutions)
迫害、弾圧、虐待。
persécutions も参照。
persecutions
persecutionの複数形。
counterspies, supersection
hâta 、 hätä 、および háta も参照。
古ノルド語 hata < ゲルマン祖語 *hatāną
IPA(?): /ˈhaːta/ 押韻: -aːta
hata 弱変化 (直説法過去第三人称単数 hataði, 完了分詞 hatað)
(他動詞, 対格支配) 憎む、嫌う、嫌悪する。
hatast
hatast við
hatur
(マンスター) IPA(?): /ˈhɑt̪ɣə/
(コノート, アルスター) IPA: /ˈhat̪ɣə/
中英語 hat < 古英語 hæt, hætt < ゲルマン祖語 *hattuz < 印欧祖語 *kadh-
hata 男性 (属格 hata, 主格複数 hataí)
(衣類) 帽子。
第4変化
haitéir
hatadóir
hata bádóra
hata bádóireachta
ribín hata
múnla hata
bosca hata
bacán hata
biorán hata
siopa hataí
crochadán hataí
hata ard infhillte
hata ard síoda
hata mairnéalaigh
Fear an Hata Stáin
hata sluaiste
hata cromdhuilleach
hata cúil
hata bog
hata ard
hata gréine
hata bosleathan
hatán
caith do hata leis
hata an tsagairt
hata panama
raca hataí
hata
ataのh音添加。
(Kall, Undersåker, Åre) IPA(?): [2hæːt̪ɐ]
(Ragunda) IPA: [2hæt̪a]
(Fors) IPA: [2hat̪a]
古ノルド語 hita (hiti の対格)
hata 男性
熱。
古ノルド語 hita
hata
熱する。
オセアニア祖語 *atas < マレー・ポリネシア祖語 *atas < オーストロネシア祖語 *aCas
IPA(?): /ɣata/
hata
あの上で。
古ノルド語 hata < ゲルマン祖語 *hatāną
hata
迫害する。
憎む、嫌う、嫌悪する。
スウェーデン語: hata
日本語 旗 からの借用語。
hata
旗。
hat + 接尾辞 "-a"。古スウェーデン語 hata < 古ノルド語 hata < ゲルマン祖語 *hatāną
IPA(?): /2hɑːta/

hata (現在 hatar, 過去 hatade, 完了分詞 hatat, 命令法 hata)
憎む、嫌う、嫌悪する。
hatisk
hat
hatare
hätsk
アラビア語 حَتَّى (ḥattā) からの借用語。

hata
〜まで。
〜さえ、〜すら。
〜を目的として。
pia
中核ポリネシア祖語 *se-qa-ta
IPA(?): /ˈhja.ta/
分綴: ha‧ta
hata
(alienable, indefinite) 私の。
オスマン語 خطا (hata) < アラビア語 خَطَأ (ḵaṭaʾ)
IPA(?): /ha.taː/
hata (限定対格 hatayı, 複数 hatalar)
間違い、誤り。
hatalı
hatalılık
hatasız
hatasızlık
hataen
IPA(?): /ˈhɑːtɑ/
hata 中性
hatの限定複数形。
IPA(?): /2hɑːtɑ/
hata (現在形 hatar, 過去形 hata, 過去分詞 hata, 受動不定詞 hatast, 現在分詞 hatande, 命令法 hat)
hateの異形。
(名詞) hatene
(動詞) hatet
hata 中性
hatの限定複数形。
hata
hateの過去形・過去分詞。
古ノルド語 hata < ゲルマン祖語 *hatāną
at hata (直説法過去第三人称単数 hataði, 完了分詞 hatað)
憎む、嫌う、嫌悪する。
elska
hata
置く。
persecution も参照。
教会ラテン語 persecutiōnem からの借用語 < ラテン語 persecutus
IPA: /pɛʁ.se.ky.sjɔ̃/

persécution 女性 (複数 persécutions)
迫害。
persécuter
persécuteur
persecutions も参照。
IPA: /pɛʁ.se.ky.tjɔ̃/
persécutions
persécuterの直説法半過去第一人称複数形。
persécuterの接続法現在第一人称複数形。
persécutions 女性
persécutionの複数形。
persecuter も参照。
persécuteur からの逆成。
IPA: /pɛʁ.se.ky.te/


persécuter
迫害する。
(転じて) 悩ます。
persécution
poursuivre
ゲルマン祖語 *hatāną
IPA(?): /ˈhataːn/
𐌷𐌰𐍄𐌰𐌽 (hatān)
(他動詞) 憎む、嫌う、嫌悪する。
𐍆𐌹𐌾𐌰𐌽 (fijan)
𐌷𐌰𐍄𐌾𐌰𐌽 (hatjan)
𐍆𐍂𐌹𐌾𐍉𐌽 (frijōn)
𐌷𐌰𐍄𐌹𐍃 (hatis)
𐌷𐌰𐍄𐌹𐌶𐍉𐌽 (hatizōn)
古高ドイツ語 haz < ゲルマン祖語 *hataz
IPA(?): /haːs/ 押韻: -aːs
押韻: -aːs
Haass 男性 (不可算)
憎しみ、嫌悪、憎悪。
haassen
ゲルマン祖語 *hataz
𐌷𐌰𐍄𐌹𐍃 (hatis) 中性
嫌悪、憎悪、激怒。
𐌷𐌰𐍄𐌹𐌶𐍉𐌽 (hatizōn)
𐌷𐌰𐍄𐌰𐌽 (hatān)
𐌷𐌰𐍄𐌾𐌰𐌽 (hatjan)
𐌷𐌰𐍄𐌹𐍃 (hatis) + -𐍉𐌽 (-ōn)
𐌷𐌰𐍄𐌹𐌶𐍉𐌽 (hatizōn)
〜に怒る。
angryness (廃用)
中英語 angrynes, angrinesse
angry + 接尾辞 "-ness"
angriness (一般には不可算; 複数 angrinesses)
怒り。
ranginess
angrinesses
angrinessの複数形。
στυγέω (stugéō) + -νός (-nós)
IPA: /sty.ɡnós/ → /sty.ˈɣnos/ → /sti.ˈɣnos/
紀元前5世紀: IPA
紀元前1世紀: IPA
4世紀: IPA
10世紀: IPA
15世紀: IPA
στυγνός 男性, στυγνή 女性, στυγνόν 中性; 第1/第2変化; (stugnós)
嫌われた。
敵意を抱いている。
陰気な。
στυγνάζω (stugnázō)
στύγνασις (stúgnasis)
στυγνία (stugnía)
στυγνοποιός (stugnopoiós)
στυγνότης (stugnótēs)
στυγνόω (stugnóō)