hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
駐車 (ちゅうしゃ)
自動車を乗り降りするためにとどめておくこと。
(法律) 車両等を継続的に停止させること。 道路交通法における定義(同法第2条第1項第18号より)車両等が客待ち、荷待ち、貨物の積卸し、故障その他の理由により継続的に停止すること(貨物の積卸しのための停止で五分を超えない時間内のもの及び人の乗降のための停止を除く。)、又は車両等が停止し、かつ、当該車両等の運転をする者がその車両等を離れて直ちに運転することができない状態にあること。
駐車場
駐車禁止
停車
駐輪
英語: parking
ガリシア語: aparcamento 男性, estacionamento 男性
セルビア・クロアチア語: キリル文字: паркирање 中性 ラテン文字: parkiranje 中性
中国語: 停車 , 停车 (tíngchē)
ドイツ語: Parken 中性, Parkieren 中性
フィンランド語: pysäköinti
フランス語: stationnement 男性
マケドニア語: паркирање (parkíranje) 中性
ポーランド語: parkowanie 中性, zaparkowanie 中性
ロシア語: парковка (parkóvka) 女性, паркование (parkovánije) 中性

アイスランド語: leggja , parkera
アラビア語: وقّف (wáqqafa)
イタリア語: sostare , parcheggiare
英語: park
オランダ語: parkeren
ギリシア語: park
スウェーデン語: parkera
スペイン語: estacionar
スワヒリ語: kuegesha
チェコ語: zaparkovat
中国語: 停 (tíng), 停車 , 停车 (tíngchē) 広東語: 停 (ting4)
朝鮮語: 주차하다 (jucha-hada)
ドイツ語: parken
ノルマン語: partchi
ハンガリー語: parkol , parkíroz
フィンランド語: pysäköidä
フランス語: garer , parquer , stationner
ポーランド語: parkować / zaparkować
ポルトガル語: estacionar
ロシア語: ставить на стоянку (stávit’ na stojánku), парковать (parkovát’)
停 車(ていしゃ)
列車や自動車を止めておくこと。
(法)車両等が一時的に停止すること。
駐車
千鳥停車
英語: stop
停車(정차, 정거)
(日本語に同じ)停車
ピンイン: tíngchē
注音符号: ㄊㄧㄥˊ ㄔㄜ
広東語: tingche
閩南語: thêng-chhia
客家語: thìn-chhâ
呉語: din1tsho
停 車( (簡): 停车 )
駐車する。
性 質(せいしつ)
ある対象を特徴づける形態や機能、傾向。
気質/かたぎ、特徴
英語: nature, property
性質(성질)
(日本語に同じ)性質
性質(tính chất)
(日本語に同じ)性質
ピンイン: xìngzhì
注音符号: ㄒㄧㄥˋ ㄓˊ
広東語: singzat
閩南語: sèng-chit
客家語: sin-chṳt
性質 (簡): 性质
(日本語に同じ)性質
deo m
下僕
スラヴ祖語 *dělъ
dȅo 男性 (キリル文字 де̏о)
部分
deo
かつて
deom (しばしば語頭を大文字にして)
(deus(神)の単数形与格又は奪格)神へ、神より Gloria in excelsis Deo いと高き処、神に栄光あれ(賛美歌『荒野の果てに』より) reddite igitur quae sunt Caesaris Caesari et quae sunt Dei Deo カエサルのものはカエサルに、神のものは神に返せ(新約聖書・マルコによる福音書第12章)
Gloria in excelsis Deo いと高き処、神に栄光あれ(賛美歌『荒野の果てに』より)
reddite igitur quae sunt Caesaris Caesari et quae sunt Dei Deo カエサルのものはカエサルに、神のものは神に返せ(新約聖書・マルコによる福音書第12章)
lingua Franca も参照。
イタリア語より
lingua franca (複数形は用法を参照)
リングワ・フランカ 、リンガ・フランカ。 近代前期に、地中海一帯において、貿易や海事で用いられたロマンス諸語、ギリシャ語、アラビア語の混成語。イタリア語を土台に、アラビア語、ペルシャ語、ギリシャ語、フランス語などの単語や表現が混交したサビール語を典型とする。 上記より、交易などある特定領域において主に会話で用いる共通語。
近代前期に、地中海一帯において、貿易や海事で用いられたロマンス諸語、ギリシャ語、アラビア語の混成語。イタリア語を土台に、アラビア語、ペルシャ語、ギリシャ語、フランス語などの単語や表現が混交したサビール語を典型とする。
上記より、交易などある特定領域において主に会話で用いる共通語。
英語において複数形は、イタリア語を起源とする事からはlingue francheとなるはずであるが、使用されることは希である。ペダンチックな用法としては、sons-in-law や attorneys general と同様に、linguas franca のように lingua(言葉)を複数形にするが、lingua francasの形もよく見られる。ラテン語で lingua francas の複数形として、linguae francaeの形もあるが英語では希である。
전망
文化観光部2000年式: jeon.mang
マッキューン=ライシャワー式: chŏn.mang
イェール式: cen.mang
<展望>;*
展望、見通し 곧 해결될 전망이다.: すぐに解決される見通しだ。
곧 해결될 전망이다.: すぐに解決される見通しだ。
ラテン語 rugīre
rugir (現在第一人称単数形 rugeixo, 過去分詞 rugit)
吼える。唸る。
風・雷などが)激しく鳴る。轟く。
叫ぶ。喚く。
ラテン語 rugīre
IPA: /ruˈxiɾ/
rugir (一人称現在形: rujo, 一人称過去形: rugí, 過去分詞: rugido)
吼える。唸る。咆哮する。
(風・雷などが)激しく鳴る。響く、轟く。怒号する。
叫ぶ。喚く。怒鳴る。
呻く。
rugido
rugiente
rugidor
ラテン語 rugīre
IPA: /ryʒir/
rugir
吼える。唸る。
風・雷などが)激しく鳴る。轟く。
叫ぶ。喚く。
これはfinir, choisirのような第二群動詞の規則動詞であり、不定詞が-irで終わる。この活用の顕著な特徴は接中辞-iss-が繰り返し現れることである。
mugir
gronder
rugissant
rugissement
ラテン語 rugīre
IPA: /ruˈʒiɾ/
rugir (現在分詞 rugindo)
吼える。唸る。咆哮する。
(風・雷などが)激しく鳴る。響く、轟く。怒号する。
これは-ir動詞の規則動詞である。
gは-ja-, -ge-, -gi-, -jo-の4つの可能な順序に帰着し、次の母音に依存してjに変わる。
この活用の動詞にはagir, exigir, dirigir等がある。
bramir
mugir
rugido
rugidor
IPA: /ryʒi/
rugir の直説法現在第一・第二人称単数形。
rugir の直説法単純過去第一・第二人称単数形
rugir の命令法第二人称単数形。
IPA: /ruˈʒiʃ/
rugir の直説法現在第二人称複数形。
IPA: /ˈruxo/
rugir の直説法現在第一人称単数形。
IPA: /ˈruʒu/
rugir の直説法現在第一人称単数形。
quae
quiの格変化形。 女性形単数主格(呼格)。 女性形複数主格(呼格)。 中性形複数主格(呼格)。 reddite igitur quae sunt Caesaris Caesari et quae sunt Dei Deo カエサルのものはカエサルに、神のものは神に返せ(新約聖書・マルコによる福音書第12章) 中性形複数対格。
女性形単数主格(呼格)。
女性形複数主格(呼格)。
中性形複数主格(呼格)。 reddite igitur quae sunt Caesaris Caesari et quae sunt Dei Deo カエサルのものはカエサルに、神のものは神に返せ(新約聖書・マルコによる福音書第12章)
reddite igitur quae sunt Caesaris Caesari et quae sunt Dei Deo カエサルのものはカエサルに、神のものは神に返せ(新約聖書・マルコによる福音書第12章)
中性形複数対格。
英語 paternalism
パターナリズム
温情主義、父権主義。
パターナリスティック
IPA: /skɪl/
X-SAMPA: /skIl/

skill (複数 skills)
何かをうまくやる能力。技能。技術。
skillful/skilful skillfulness
skillfulness
skilless skillessness
skillessness
skilled
ability, talent
skill (三単現: skills, 現在分詞: skilling, 過去形: skilled, 過去分詞: skilled )
(他動詞) 分ける、分離する。
(他動詞, 主に, 方言) ~を見分ける、識別する。
(他動詞) ~を理解する。
(自動詞) 理解する、識別する。
(自動詞) 技能を訓練する。
(自動詞, 古・廃) 問題となる。
分離する
split
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
英語 schedule
スケジュール
予定、日程。
PDA
(Personal Digital Assistant) 携帯情報端末。
(Patent Ductus Arteriosus) 動脈管開存症。
英語 system
(東京式) システム [shíꜜsùtèmù] (頭高型 – [1])
IPA: [ɕisɨ̥βte̞mɯ̟β]
システム
相互に影響を及ぼしあう要素から構成される、まとまりや仕組みの全体。 体系、系。 方法、制度。 組織、体制。
体系、系。
方法、制度。
組織、体制。
コンピュータシステムの略。
イタリア語: sistema 女性
英語: system
エスペラント: sistemo
オランダ語: systeem 中性
ギリシア語: σύστημα 中性 (sýstima)
スペイン語: sistema 男性
スワヒリ語: kawaida
中国語: 広東語: 系統 (hai tung) 北京官話: 系統 , 系统 (xìtǒng)
朝鮮語: 시스템 (siseutem)
ドイツ語: System 中性
ハンガリー語: rendszer
フィンランド語: järjestelmä , systeemi
フランス語: système 男性
ベトナム語: hệ thống
ポーランド語: system 男性, układ 男性
ポルトガル語: sistema 男性
ラーオ語: ລະບົບ (la bop) (la bop)
リンブルフ語: vroeamwèrk 中性
ルーマニア語: sistem 中性
ロシア語: система 女性 (sistema)
オペレーティングシステム
システムインテグレータ
システムエンジニア
システム手帳
情報処理システム
ソーラーシステム
新交通システム
𫲷 も参照。
実
部首: 宀宀 + 5 画
総画: 8画8
異体字 : 實(繁体字, 旧字体)、实(簡体字)
筆順 : ファイル:実-bw.png
日本における新字体。字源は『實』を参照。
みのり、み、収穫。
満ちる、満ち足りる。
正しい、本当の。
正直な。
音読み 呉音 : ジチ 漢音 : シツ 慣用音 : ジツ
呉音 : ジチ
漢音 : シツ
慣用音 : ジツ
訓読み 常用漢字表内 み、みの-る 常用漢字表外 さね、まこと、げ、まめ
常用漢字表内 み、みの-る
常用漢字表外 さね、まこと、げ、まめ
(み)植物の種子やその周囲の部分。
(さね)種又は、その中の胚の部分。 瓜実顔
瓜実顔
(ジツ/まこと/げ)うそではないことや心。本当。 実を言うと、実のところ、実は、実に
実を言うと、実のところ、実は、実に
(ジツ)実際の中身。実体。実利。成果。 実を取る、実を挙げる
実を取る、実を挙げる
(ジツ)。血縁関係。義理の関係ではないこと 実の親
実の親
(ジツ、ジッ)数学の用語に付いて、実数に関係することや対象が実数に限定されることを表す。 実関数、実ベクトル、実フーリエ級数など。
実関数、実ベクトル、実フーリエ級数など。
英語: real
実演
実化
実学
実偽
実技
実業
実況
実兄
実権
実験
実現
実行
実際
実在
実子
実姉
実施
実質
実証
実情
実食
実績
実線
実戦
実践
実装
実像
実存
実損
実体
実態
実地
実直
実弟
実費
実父
実母
実妹
実務
実用
実利
実録
実話
実親
実数
実理
実生
確実
果実
堅実
虚実
現実
口実
史実
事実
真実
誠実
着実
忠実
内実
無実
實又は实を参照されたし。
實を参照されたし。
Unicode 16進: 5B9F &#x5B9F; 10進: 23455 &#23455;
16進: 5B9F &#x5B9F;
10進: 23455 &#23455;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:3C42 Shift JIS 16進:8EC0 区点:1面28区34点
JIS 16進:3C42
16進:3C42
Shift JIS 16進:8EC0
16進:8EC0
区点:1面28区34点
四角号碼 : 30530
倉頡入力法 : 十手大 (JQK)
漢点字 :
六点漢字 :
勉 强( (繁): 勉強 miǎnqiǎng )
無理強いする、強制する
勉 强( (繁): 勉強 miǎnqiǎng )
無理だ、不十分だ
しぶしぶだ
IPA: /ryʒis/
rugir の接続法現在第一・第三人称単数形。
rugir の接続法半過去第一人称単数形。
IPA: /ruˈʒisɨ/
rugir の接続法過去第一・第三人称単数形。
enPR: sĭbʹ-lĭng, IPA: /ˈsɪblɪŋ/, SAMPA: /"sIblIN/

sibling (複数 siblings)
兄弟姉妹。同胞。
siblinghood
brother
sister
nibling:兄弟姉妹の子。甥姪。
cousin:親以前の代が兄弟姉妹の相手。 first cousin:いとこ(親同士が兄弟姉妹) second cousin:はとこ(祖父母同士が兄弟姉妹)
first cousin:いとこ(親同士が兄弟姉妹)
second cousin:はとこ(祖父母同士が兄弟姉妹)
IPA(?): /ˈpɪ.ti/

pity (複数 pities)
残念なこと。
哀れみ。
同情。
piteous
pitiable
pitiful
self-pity
what a pity
pity (三単現: pities, 現在分詞: pitying, 過去形: pitied, 過去分詞: pitied )
気の毒に思う。
同情する。
IPA(?): /ˈpɪtɪ/
pity
"pít"の受動分詞男性不活動体複数形。
"pít"の受動分詞女性複数形。
pitifull (旧綴り)
中英語 pityful, piteful, piteeful
pity + 接尾辞 "-ful"
IPA(?): /ˈpɪt.ɪ.fl̩/

pitiful (比較級 pitifuller, 最上級 pitifullest)
哀れな。
惨めな。
情けない。
IPA: /ˈruʒɐ̃j̃/
rugir の直説法現在第三人称複数形。
IPA: /ryʒis/
rugir の直説法現在第三人称複数形。
rugir の接続法現在第三人称複数形。
rugir の接続法半過去第三人称複数形。
哀れな、可哀相な
pity
痛ましい
pity
piteously
哀れに
piteous
(アメリカ英語(GenAm)) IPA(?): /bɪˈheɪvjɚ/
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /bɪˈheɪvjə/

行儀、態度
働き
生態
作動状況
作用
反応
behave
-behaved
behavioral
behavioralism
behavioralist
behaviorism
behaviorist
behavioristic
behavior pattern
behavioral science
行動の
behavior
中英語 < 古英語 lēafa < ゲルマン祖語 *laubô
IPA(?): /bɪˈliːf/, /bəˈliːf/
音声(米) :
押韻: -iːf
分綴: be‧lief
belief (複数 beliefs)
信用、信頼、頼られていること。
信念、信条、信じている事柄。 a secure belief 揺るぎない信条 / 確固たる信念
a secure belief 揺るぎない信条 / 確固たる信念
doubt
disbelief
unbelief
beliefful
beyond belief
disbelief
self-belief
unbelief
believe
音声 :
belief
believenの命令形。
IPA(?): [bəˈliːf]
分綴: be‧lief
belief
belaufenの過去第一人称単数形。
belaufenの過去第三人称単数形。
接頭辞 dis- + belief
(イギリス英語) IPA(?): /dɪsbɪˈliːf/

disbelief (可算 及び 不可算; 複数 disbeliefs)
不信。
疑惑。
incredulity
belief
misbelief
unbelief
disbelieve
IPA: /vjɛrʒ/
ラテン語 virgo, virginis
処女の、童貞の
未使用の、未開拓の、未踏の
女性
処女
処女宮、おとめ座
virginal
virginité
dis-+believe
(イギリス英語) IPA(?): /dɪsbɪˈliːv/

disbelieve (三単現: disbelieves, 現在分詞: disbelieving, 過去形: disbelieved, 過去分詞: disbelieved )
信じない。疑う。 He chose to disbelieve the bad news as inconceivable. ありそうにもないこととみなして、彼はその悪い知らせを信じないことにした。
He chose to disbelieve the bad news as inconceivable. ありそうにもないこととみなして、彼はその悪い知らせを信じないことにした。
disbelief
IPA(?): /bɪˈheɪvjə(r)/
behave + 接尾辞 "-our"
behaviour (一般には不可算; 複数 behaviours) (英)
行儀、態度。
働き具合、調子。
生態。
behavior(アメリカ綴り)
attitude
behave
behavioural
behaviouralism
behaviouralist
behaviourism
behaviourist
behaviouristic
behaviour pattern
behavioural science
(東京) たいど [táꜜìdò] (頭高型 – [1])
IPA: [ta̠ido̞]
(京阪) たいど (頭高型)
態度 (たいど)
あることに対する考えや感情等を表情や動作等で示したもの。
あることに対する見解や立場。
態度が大きい
態度が悪い
態度がかわる
態度をあらためる
態度に出る
イタリア語: spirito 男性
英語: spirit
ギリシア語: πνεύμα 中性
スウェーデン語: anda 通性
スロヴァキア語: duch 男性
スロヴェニア語: duh 男性
セルビア・クロアチア語: duh 男性
チェコ語: duch 男性
デンマーク語: ånd
フィンランド語: henki , tapa
フランス語: élan 男性
ポーランド語: duch 男性
ルーマニア語: spirit 中性
ピンイン: tàidù IPA(?): /thaɪ̯51 d̥u1/
注音符号: ㄊㄞˋ ㄉㄨˋ
広東語: taaidou IPA(?): /thäːi̯33 tou̯22/
閩南語: thài-tō·
客家語: thai-thu IPA(?): /thai̯55 thu55/
態 度( (簡): 态度 )
(日本語に同じ)態度
態度(태도)
(日本語に同じ)態度。
態 度(thái độ)
(日本語に同じ)態度。
态 度( (繁): 態度 tàidù )
態度
magna
magnerの三人称単数単純過去。
magna
magnus(大きい)の格変化形。 女性形単数主格(呼格)。 女性形単数奪格。 中性形複数主格(呼格)。 中性形複数対格。
女性形単数主格(呼格)。
女性形単数奪格。
中性形複数主格(呼格)。
中性形複数対格。
aula magna
amita magna
Magna Carta
magna cum laude
Magna Graecia
magna opera
猛 勉 強(もうべんきょう)
必死に勉強すること。
IPA: /sɔɪl/

ラテン語 solum
soil (可算 及び 不可算; 複数 soils)
土、土壌、風土。
農耕、農業。
地、土地。
(特定の)国。地域。 He will never be left unattended for a moment till he is safe on French soil. (John Buchan. "The Thirty-nine Steps")〔1915年〕 フランスの国で安全になるまで、彼が付添人のいない状態に置かれることは一瞬も決してない。
He will never be left unattended for a moment till he is safe on French soil. (John Buchan. "The Thirty-nine Steps")〔1915年〕 フランスの国で安全になるまで、彼が付添人のいない状態に置かれることは一瞬も決してない。
soil science
soil contamination , soil pollution - 土壌汚染
sole
ラテン語 sucula
soil (三単現: soils, 現在分詞: soiling, 過去形: soiled, 過去分詞: soiled )
汚す。
汚れる。
染みがつく。
染みをつける。
soil (可算 及び 不可算; 複数 soils)
汚物、糞尿、屎尿。
soil pipe
↑ John Buchan. "The Thirty-nine Steps". 1915. (Project Gutenberg. Release Date: June, 1996. Last updated: October 30, 2018. http://www.gutenberg.org/files/558/558-h/558-h.htm)
ラテン語
IPA(?): /ˈmæɡnəm/

magnum (複数 magnums, (まれ)magna)
通常の倍量のワイン・ボトル。
弾薬が大量に充填された実包、または弾丸及びそれを使用する銃。マグナム。
magnum opus
magnum
magnus(大きい)の格変化形。 男性形単数対格。 中性形単数主格(呼格)。 中性形単数対格。
男性形単数対格。
中性形単数主格(呼格)。
中性形単数対格。
magnum opus
IPA: /bɪˈheɪvjərəl/
behaviour, -al
行動の、行動に関する
「分く(>分ける)」より。
わかる【分(か)る、解る、判る】
(分かる、判る)(調べたことによって)事実が明らかになる、情報が得られる。判明する。知識がある。 捜査によって被害者の身元がわかる。 その件についてはよくわかりません。
捜査によって被害者の身元がわかる。
その件についてはよくわかりません。
(分かる、解る)ものごとの解釈などについて納得する、理解する、あるいはその能力がある。 大人になればわかるだろうさ。 ヒンディー語は駄目だがタミル語ならわかる。 このあたり土地勘がなくて道がよくわからないから案内してくれ。
大人になればわかるだろうさ。
ヒンディー語は駄目だがタミル語ならわかる。
このあたり土地勘がなくて道がよくわからないから案内してくれ。
世情に通じ納得しやすい、ものわかりがよい、受容的で意地を張らない。 話のわかる人。 いつまでもわからないことを言うんじゃない。 こいつはこうでもしないとわからないんだよ。
話のわかる人。
いつまでもわからないことを言うんじゃない。
こいつはこうでもしないとわからないんだよ。
(多く逆接や譲歩を導いて)了解や納得ができる。説得力がある。一定の正当性がある。容認される。 軽食程度ならまだわかるが、なぜこの時期に大人数で集まって深夜まで宴会したのか。 送別会はわかるがリモート開催する方法もあっただろう。
軽食程度ならまだわかるが、なぜこの時期に大人数で集まって深夜まで宴会したのか。
送別会はわかるがリモート開催する方法もあっただろう。
予測がつく、推測できる。 首相は答弁がワンパターンだから次に何を言うかだいたいわかる。 このままいくとどうなるかわからないぞ。 同点ホームランが出て試合はわからなくなった。 急に何を言い出すやらわからないやつだな。 こんなことになるなんて、人生はわからないものだ。 言うことをきかないとわかってるだろうな。(=「大変なことになるぞ」と脅す表現)
首相は答弁がワンパターンだから次に何を言うかだいたいわかる。
このままいくとどうなるかわからないぞ。
同点ホームランが出て試合はわからなくなった。
急に何を言い出すやらわからないやつだな。
こんなことになるなんて、人生はわからないものだ。
言うことをきかないとわかってるだろうな。(=「大変なことになるぞ」と脅す表現)
(否定語とともに)事情がことなるかもしれない。可能性がありそうだ。 地元は不景気だが都会はわからないと思って東京に出た。
地元は不景気だが都会はわからないと思って東京に出た。
(「かもわからない」などの形で)可能性を表す。かもしれない。
(口語) (「わかる」の形で)共感を表す。 「自信を、お持ちになつていいのよ。あたし、うれしいの。泣きたいくらゐ。」嘘は、なかつた。/「わかる。わかる。」(太宰治『火の鳥』)
「自信を、お持ちになつていいのよ。あたし、うれしいの。泣きたいくらゐ。」嘘は、なかつた。/「わかる。わかる。」(太宰治『火の鳥』)
(口語) (「わかった」の形で)了解や同意を表す。 太陽は笑って、水草の訴えを聞いていましたが、「わかった、わかった。」と、その頭を振ってみせました。(小川未明『太陽とかわず』) 相手の言い分を了解した上で、提案や行動を行うニュアンス。 わかりました。ではこうしませんか。 これ以上話を聞きたくないというニュアンス。 もういいもういい。わかったわかった。
太陽は笑って、水草の訴えを聞いていましたが、「わかった、わかった。」と、その頭を振ってみせました。(小川未明『太陽とかわず』)
相手の言い分を了解した上で、提案や行動を行うニュアンス。 わかりました。ではこうしませんか。
わかりました。ではこうしませんか。
これ以上話を聞きたくないというニュアンス。 もういいもういい。わかったわかった。
もういいもういい。わかったわかった。
判明する
理解する
英語: understand, see
朝鮮語: 알다
中国語: 懂, 明白
四拍動詞二類
連体形 (平安時代)わかるる (南北朝時代)わかるる (室町時代)わかるる (江戸時代)わかるる
わかる【分かる、別る】
区別される、別別になる。
離別する、死別する。
現代日本語: わかれる
矢
部首: 矢矢 + 0 画
総画: 5画5
異体字 : 𠓡(古字), 𠂕(古字), 笶
筆順 :
象形。矢を象る。「や」を意味する漢語{矢 /*hliʔ/}を表す字。
↑ 裘錫圭 『文字学概要』 商務印書館、1988年、118頁。張世超、孫凌安、金国泰、馬如森 『金文形義通解』 中文出版社、1996年、1337-1338頁。季旭昇撰 『説文新証』 芸文印書館、2014年、445-446頁。林志強等評注 『《文源》評注』 中国社会科学出版社、2017年、63頁。
弓で射る「や」。 一矢、矢量 類義字:箭
一矢、矢量 類義字:箭
類義字:箭
誓う。 矢誓
矢誓
シナ・チベット祖語 *liy (弓)より派生。 チベット語 གཞུ (弓)、ビルマ語 လိယ် (弓)、西夏語 𘎗 (弓)、レプチャ語 ᰠᰜᰧ (弓)等と同根。
チベット語 གཞུ (弓)、ビルマ語 လိယ် (弓)、西夏語 𘎗 (弓)、レプチャ語 ᰠᰜᰧ (弓)等と同根。
↑ Axel Schuessler, ABC Etymological Dictionary of old chinese, University of Hawaii Press, 2006, p. 464.
音読み 呉音 漢音 : シ
呉音 漢音 : シ
訓読み : や
(や)古代から近世以前に用いられた武器で、直線の棒の端に重りをつけ、その反対側に羽等をつけたもの。重りとして鋭く重い金属(鏃)などをつけ、弓によってとばすことにより貫通力を得、遠方の相手に対しての攻撃も可能となる。また、鏃に代えて発火物をつける場合もある。現代においては、スポーツや娯楽のほか、お守などとして残る。
(や)(速く一直線に飛ぶ性質や、攻撃は一斉に襲うことが多かったことから)速いものや、次から次へと連続するものの例え。 矢の催促 /矢面に立つ/光陰矢の如し
矢の催促 /矢面に立つ/光陰矢の如し
矢状
一矢
嚆矢
短矢
乙矢
鏑矢
破魔矢
矢面
矢先
矢尻
矢継ぎ早
矢印
矢筈
矢 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: shǐ (shi3) ウェード式: shih 広東語 イェール式: chi2 閩南語 POJ: sí 客家語 白話字: sṳ́ 閩東語 平話字: sṳ̄ 呉語 ピンイン: sy2
普通話 ピンイン: shǐ (shi3) ウェード式: shih
ピンイン: shǐ (shi3)
ウェード式: shih
広東語 イェール式: chi2
イェール式: chi2
閩南語 POJ: sí
POJ: sí
客家語 白話字: sṳ́
白話字: sṳ́
閩東語 平話字: sṳ̄
平話字: sṳ̄
呉語 ピンイン: sy2
ピンイン: sy2
や
矢号 / 矢號
矢算
矢誓
矢石
矢量
矢 *
ハングル: 시
音訓読み: 화살 시 文化観光部2000年式: si マッキューン=ライシャワー式: si イェール式: si
文化観光部2000年式: si
マッキューン=ライシャワー式: si
イェール式: si
矢。
광음여시 <光陰如矢>
矢 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: ngao, thỉ
Quốc ngữ: ngao, thỉ
や
Unicode 16進: 77E2 &#x77E2; 10進: 30690 &#30690;
16進: 77E2 &#x77E2;
10進: 30690 &#30690;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4C70 Shift JIS 16進:96EE 区点:1面44区80点
JIS 16進:4C70
16進:4C70
Shift JIS 16進:96EE
16進:96EE
区点:1面44区80点
四角号碼 : 80430
倉頡入力法 : 人大 (OK)
漢点字 :
六点漢字 :
IPA: /ˈprɔze/
prose 女性
prosaの複数形。
perso, porse, preso, spero, sperò, spore
フランス語 prose < ラテン語 prōsa「まっすぐ」「平ら」
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA: /ˈpɹəʊz/
(標準アメリカ英語) IPA: /ˈpɹoʊz/
音声(GA):
押韻: -əʊz
異形同音異義語: pros
prose (一般には不可算; 複数 proses)
(文学) 散文。
平坦で陳腐な文章。
poetry, verse
prose poem
prosewise
purple prose
prosaic
prosody
prosy
prose (三単現: proses, 現在分詞: prosing, 過去形: prosed, 過去分詞: prosed )
散文を書く。
平凡に書く。
OPers., Peros, Perso-, S'pore, Soper, Spero, opers, pores, poser, preso, reops
IPA: [ˈprosɛ]
押韻: -ɔsɛ
prose
prosoの単数前置格。
prose
prositの副動詞現在男性単数形。
prosíc
poprosiv
prosící
スラヴ祖語 *porsę
IPA: /ˈprɔsɛ/, [ˈprɔsə]
prose
子豚。
テンプレート:dsb-decl-noun-37
ラテン語 prōsa
IPA: /pʁoz/
音声(仏):
音声:
異形同音異義語: proses
prose 女性 (複数 proses)
(文学) 散文。散文体。
faire de la prose sans le savoir
prosateur
proser
prosaïque
prosodème
prosodie
prose
proserの直説法現在第一人称単数形。
proserの直説法現在第三人称単数形。
proserの接続法現在第一人称単数形。
proserの接続法現在第三人称単数形。
proserの命令法第二人称単数形。
vers
英語: refill
補充用品。
補給。
鏑 矢(かぶらや)
「かぶらや」を参照。
英語 bus からの借用語。
IPA: /p͈ʌ̹shɯ/
ハングルでの音声表記: 뻐스
버스 (beoseu)
(韓国, 自動車) バス。
뻐스 (ppeoseu)(北朝鮮での表記、発音は同じ)
英語 bus からの借用語。
IPA: /p͈ʌ̹shɯ/
ハングルでの音声表記: 뻐스
뻐스 (ppeoseu)
(北朝鮮, 自動車) バス。
버스 (beoseu)(韓国での表記、発音は同じ)
IPA: /jʌ̹msho̞/
ハングルでの音声表記: 염소
염소 (yeomso)
<鹽素>*
(元素) 塩素。
염소 (yeomso)
山羊。
中期朝鮮語 염〮쇼〮 (yémsyó) (1517年、翻訳老乞大で初出) < 염〮 (yém) + 쇼〮 (syó)
IPA: /klɔrɔfil/
女性
葉緑素、クロロフィル
chlorophyllien
りょうち
【了知】理解すること。
【掠笞】笞を打つこと。
【料地】ある目的に使用する土地。
【療治】病気や怪我などを治すこと。
【良知】生まれつきの能力。
【諒知】知っていること。
【量地】土地を測量すること。
【陵遅】丘陵が次第に低くなること。
【領地】領有している土地。
【領知】領有して支配すること。
【領置】遺留品や提出品を裁判所や捜査機関の管理下におくこと。
【凌遅】前近代の中国などで行われた残虐な処刑方法。
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈpɑːkɪŋ/
(標準アメリカ英語) IPA(?): /ˈpɑɹkɪŋ/
park‧ing
parkの現在分詞、動名詞形。
park‧ing (不可算)
駐車、駐車すること。
stoppage
angle parking
metered parking/meter parking
no parking
parking area
parking garage
parking lot
parking meter
parking offense
parking space
parking ticket
parking violation
parallel parking
英語 parking (“駐車”) からの借用語。 又は フランス語 parking (“駐車場”) からの借用語。
IPA(?): /ˈpɑr.kɪŋ/
par‧king 女性 (複数 parks)
(ベルギー) 駐車場。
parkeerplaats
parkeerterrein
stadsparking
英語 parking.
parking 男性 (複数 parkings)
(ラテンアメリカ、特にプエルトリコ) 駐車場。
(スペイン) 屋内駐車場。
英語 parking (“駐車”) からの借用語。
parking
駐車する。
parkinganan
英語 park
IPA(?): /paʁ.kiŋ/
発音(パリ) :
parking 男性 (複数 parkings)
駐車場。
stationnement
英語 parking.
IPA: [ˈparcĩŋk]
parking 男性 非有生
駐車場。
英語 normalization
ノーマリゼーション
ノーマライゼーション
正常化。
常態化。
等生化。障害の有無にかかわらず同じ場所でともに生活できるように環境を整備していく社会福祉政策。
謝罪 (しゃざい)
罪や過ちを謝ること。
簡体:谢罪
謝罪する、謝る
谢 罪(繁体:謝罪 xièzuì)
謝る、謝罪する
古英語 āgan
IPA(?): /əʊ/
音声(米):
owe (三単現: owes, 現在分詞: owing, 過去形: owed, 過去分詞: owed )
(金を)借りている、借金がある。 I owe him 1,000 yen. 私は、彼に1000円借りている。
I owe him 1,000 yen. 私は、彼に1000円借りている。
(義務など)負っている。
恩恵を受けている。 I owe him what I am. 今の私がいるのは、彼のおかげだ。
I owe him what I am. 今の私がいるのは、彼のおかげだ。
(かつての過去形:現在では無関係)ought
IOU
イド語: debar
スペイン語: deber
ドイツ語: schulden
フランス語: devoir
ポルトガル語: dever
ラテン語: debere
curious + 接尾辞 "-ly"
curiously (比較級 more curiously, 最上級 most curiously)
不思議なことに、奇妙にも。
物珍しそうに。
アングロ・ノルマン語:curiouseté < ラテン語:cūriōsitātem < cūriōsus
curious + 接尾辞 "-ity"
enPR: kyoo͞r"ēŏs'ətē, IPA(?): /ˌkjʊəɹɪˈɒsɪti/
発音(米) :
curiosity (可算 及び 不可算; curiosities)
(不可算) 好奇心。
(可算) 珍しいもの。珍事。珍奇。珍品。骨董品。 1900年, L. Frank Baum, "The Wonderful Wizard of Oz" Toto was a fine curiosity to all the people, for they had never seen a dog before. 全員とも今まで犬を見たことがなかったから、彼らにとってトトはとても珍奇なものだった。
1900年, L. Frank Baum, "The Wonderful Wizard of Oz" Toto was a fine curiosity to all the people, for they had never seen a dog before. 全員とも今まで犬を見たことがなかったから、彼らにとってトトはとても珍奇なものだった。
curio
Curiosity killed the cat
↑ L. Frank Baum. "The Wonderful Wizard of Oz". 1900. (Project Gutenberg. Release Date: February, 1993. Most recently updated: October 19, 2020. https://www.gutenberg.org/files/55/55-h/55-h.htm)
IPA(?): /ot͡seˈano/
分綴: o‧ce‧a‧no
押韻: -ano
oceano (複数 oceanoj, 単数対格 oceanon, 複数対格 oceanojn)
海洋。
Pacifiko
Atlantiko
Hinda Oceano
IPA: /oˈʧɛano/
男性
洋、海洋、大洋
広大さ、無限さ
Oceania
oceanico
ocenino
oceanografia
IPA: /ɔsiˈanu/
男性
洋、海洋、大洋
広大さ、無限さ
oceâneo
oceânico
Oceania
oceanografia
oceanologia
for sure
確かに、絶対
そのとおり
IPA(?): /pruːv/

prove (三単現: proves, 現在分詞: proving, 過去形: proved, 過去分詞: proven )
証明する、立証する。
検査する。
判明する。
分かる。
disprovability
disprovable
disprovably
disprove
disproved
disproven
proof
provability
provable
provably
prove out
unprovability
unprovable
unprovably
unprove
unproved
unproven
立證 も参照。
(東京) りっしょー [rìsshóó] (平板型 – [0])
IPA: [ɾjiɕːo̞ː]
(京阪) りっしょー (平板型)
立証 (りっしょう)
証拠を挙げて事実を説明すること。
provén および prøven も参照。
(イギリス英語) enPR: pro͞oʹvən, prōʹvən, IPA(?): /ˈpɹuːvən/, /ˈpɹəʊvən/
(Scotland) enPR: prōʹvən, IPA: /ˈpɹoːvən/
(Scotland) enPR: prōʹvən, IPA: /ˈpɹoːvən/
(アメリカ英語) enPR: pro͞oʹvən, IPA: /ˈpɹuvən/
押韻: -uːvən, -əʊvən
分綴: prov‧en
proven
proveの過去分詞。
proven (比較級 more proven, 最上級 most proven)
立証済みの。
unproven
disproven
not proven

proven
proveの複数形。
proven
provarの直説法現在第三人称複数形。
証明できる
proof
provably
prove
证明 および 證明 も参照。
(東京) しょーめー [shòóméé] (平板型 – [0])
IPA: [ɕo̞ːme̞ː]
証明 (しょうめい)
ある事柄が正しいということを理由や証拠を示して明らかにすること。
(数学, 論理学) ある命題が正しいことを主張するための一連の演繹。前提や仮定から推論規則によって命題を導くこと。
悪魔の証明
証明書
明徴
疎明、疏明
中英語 proof < 古フランス語 prove < 後期ラテン語 proba (“証明”) < ラテン語 probare (“証明する”) (> prove)
prove の名詞形。
IPA(?): /pru:f/

proof (可算 及び 不可算; 複数 proofs)
証明。 1921年, G. H. Hardy, "A Course of Pure Mathematics" The following alternative proof that no rational number can have its square equal to 2 is interesting. 2乗して2に等しくなる有理数がないことについての次の別の証明は興味深い。
1921年, G. H. Hardy, "A Course of Pure Mathematics" The following alternative proof that no rational number can have its square equal to 2 is interesting. 2乗して2に等しくなる有理数がないことについての次の別の証明は興味深い。
証拠。証左。裏付け。 1915年, John Buchan, "The Thirty-nine Steps" I didn’t see how I could get more proof than I had got already.これまでに得た以上のさらなる証拠をどう得ることができるというのか私には分からなかった。
1915年, John Buchan, "The Thirty-nine Steps" I didn’t see how I could get more proof than I had got already.これまでに得た以上のさらなる証拠をどう得ることができるというのか私には分からなかった。
試験。
testimony
evidence
reason
argument
trial
demonstration
proof (比較級 more proof, 最上級 most proof)
耐える。
耐えられる。
110 proof
bulletproof
mothproof
sale-proof
foolproof
childproof
waterproof
prooftext
shatter-proof
proof (三単現: proofs, 現在分詞: proofing, 過去形: proofed, 過去分詞: proofed )
耐性をつける。
↑ Fred H. Colvin and A. Juthe "A Course of Pure Mathematics". Third Edition. Cambridge University Press. London. 1921. (Project Gutenberg. Release Date: February 5, 2012. Most recently updated: August 6, 2021. https://www.gutenberg.org/files/38769/38769-pdf.pdf)
↑ John Buchan. "The Thirty-nine Steps". 1915. (Project Gutenberg. Release Date: June, 1996. Last updated: October 30, 2018. http://www.gutenberg.org/files/558/558-h/558-h.htm)
接頭辞 dis- + prove
enPR: dĭs-pro͞ovʹ IPA(?): /dɪsˈpɹuːv/


disprove (三単現: disproves, 現在分詞: disproving, 過去形: disproved, 過去分詞: disproved )
反証する。
disproof
disproof (複数 disproofs)
反証
proof
disprove
反 証(はんしょう)
反対の証拠。反対証拠。 二人が 仄かした事実の反証を挙げて鼻をあかしてやる。(夏目漱石 『虞美人草』) 私が決してサタンでないという反証をはっきり 掴んで置きたかったのである。(太宰治 『誰』)
二人が 仄かした事実の反証を挙げて鼻をあかしてやる。(夏目漱石 『虞美人草』)
私が決してサタンでないという反証をはっきり 掴んで置きたかったのである。(太宰治 『誰』)
(サ変動詞)ある論とは反対の証拠を挙げること。反論。 もしわたしに大衆の支持があるからといろいろの場合立候補をもとめられるならば、それは長年にわたるわたしの文学活動と階級性に対する大衆の信頼の証明でしょう。そうだとすれば書記長の発言にあるわたしの非大衆性、非階級性、独善という断定はおのずから反証されているわけです。(宮本百合子 『文学について』)
もしわたしに大衆の支持があるからといろいろの場合立候補をもとめられるならば、それは長年にわたるわたしの文学活動と階級性に対する大衆の信頼の証明でしょう。そうだとすれば書記長の発言にあるわたしの非大衆性、非階級性、独善という断定はおのずから反証されているわけです。(宮本百合子 『文学について』)
立証されていない
ひあがる【干上(が)る、乾上(が)る】
池や湖などが乾き、水が無くなる。
(比喩)現金収入が乏しくなり、生活等に支障をきたす。 勿論これだけの自覚があつたにしても、一家眷属の口が乾上る惧がある以上、予は怪しげな語学の資本を運転させて、どこまでも教育家らしい店構へを張りつづける覚悟でゐた。(w:芥川龍之介 『入社の辞』)
勿論これだけの自覚があつたにしても、一家眷属の口が乾上る惧がある以上、予は怪しげな語学の資本を運転させて、どこまでも教育家らしい店構へを張りつづける覚悟でゐた。(w:芥川龍之介 『入社の辞』)
ひからびる【干乾びる、乾涸びる】
すっかり乾き、水分が無くなる。
中世ラテン語 respectivus < ラテン語 respectus
respect + 接尾辞 "-ive"
音声(米) :
押韻: -ɛktɪv
respective (比較形なし)
それぞれの。
corresponding, relevant, specific
respectively
respectiveness
irrespective
respect
perceivest
respective
respektiveの廃用。
respective
respectifの女性形。
それぞれ。 The A and B levels were 15 and 8, respectively. AとBのレベルはそれぞれ15と8だった。
The A and B levels were 15 and 8, respectively. AとBのレベルはそれぞれ15と8だった。
respective
resp.
respectivelyの略。「それぞれ」の意味。 数学では定義を簡素に表現する為に用いられる事がある。 例:ここでa (resp. b, c)は正の数(resp. 負の数、純虚数)である。「a は正の数であり、bは負の数であり、c は純虚数である」の意。
数学では定義を簡素に表現する為に用いられる事がある。
例:ここでa (resp. b, c)は正の数(resp. 負の数、純虚数)である。「a は正の数であり、bは負の数であり、c は純虚数である」の意。
inspire + 接尾辞 "-ation"
IPA: /ˌɪnspɪˈreɪʃən/
発音(米) :
inspiration (可算 及び 不可算; 複数 inspirations)
霊感、ひらめき。 Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration. 天才とは、1パーセントのひらめきと99%の汗である。(トーマス・エジソン)
Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration. 天才とは、1パーセントのひらめきと99%の汗である。(トーマス・エジソン)
感化、感動。
名案。
inspirational
IPA: /ɛ̃spirasjɔ̃/
inspiration 女性 (複数 inspirations)
霊感、閃き。
思いつき。
吸気、息を吸うこと。
expiration
inspiré
inspirer
霊感を与える
inspiration
AHD: plīt
IPA: /plaɪt/
SAMPA: /plaIt/
plight (複数 plights)
悪い状況、苦境
古英語plihtより。同系語:ドイツ語:Pflicht
plight (三単現: plights, 現在分詞: plighting, 過去形: plighted, 過去分詞: plighted )
(古語)誓う、婚約する。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。