hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
週
部首: 辵辵 + 8 画
総画: 11画11
異体字 : 週󠄁(旧字体)、周(簡体字、中国語の代用字)
筆順 : ファイル:週-bw.png
形声。「辵」+音符「周 /*TU/」。 かつて「会意形声文字」と解釈する説があったが、根拠のない憶測に基づく誤った分析である。
かつて「会意形声文字」と解釈する説があったが、根拠のない憶測に基づく誤った分析である。
めぐる
まわり
至る
7日間を1単位とする時間の単位。
音読み : 呉音: シュ、ス(表外) 漢音: シュウ(シウ)
呉音: シュ、ス(表外)
漢音: シュウ(シウ)
(シュウ)時間の単位の一つで、7日間を単位とするもの。特に、日曜日又は月曜日を基点とする7日間を言う。
アイルランド語:seachtain
イタリア語: settimana
英語: week
エスペラント: semajno
ギリシア語: εβδομάδα
シンハラ語: සතිය
スペイン語: semana
タイ語: อาทิตย์
チェコ語: týden
中国語: 週 , 周 , 星期
ドイツ語: Woche
トルコ語: gün
ハンガリー語: hét
フランス語: semaine
ポーランド語: tydzień
ポルトガル語: semana
ラテン語:hebdomas、(後期)septimana
ルーマニア語: săptămână
ロシア語: неделя
一週
一週間
隔週
今週
昨週
再来週
週央
週刊
週間
暦週
週刊紙
週刊誌
週休
週給
週次
週初
週日
週番
週評
週報
週末
先週
毎週
翌週
来週
次週
前週
週 *
ローマ字表記 標準中国語 ピンイン: zhōu (zhou1) ウェード式: chou 広東語 イェール式: jau1
標準中国語 ピンイン: zhōu (zhou1) ウェード式: chou
ピンイン: zhōu (zhou1)
ウェード式: chou
広東語 イェール式: jau1
イェール式: jau1
週刊
週期
週旋
週 *
ハングル: 주
音訓読み: 돌 주 文化観光部2000年式: ju マッキューン=ライシャワー式: chu イェール式: cwu
文化観光部2000年式: ju
マッキューン=ライシャワー式: chu
イェール式: cwu
週 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: chu
Quốc ngữ: chu
Unicode 16進: 9031 &#x9031; 10進: 36913 &#36913;
16進: 9031 &#x9031;
10進: 36913 &#36913;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:3D35 Shift JIS 16進:8F54 区点:1面29区21点
JIS 16進:3D35
16進:3D35
Shift JIS 16進:8F54
16進:8F54
区点:1面29区21点
四角号碼 : 37302
倉頡入力法 : 卜月土口 (YBGR)
漢点字 :
六点漢字 :
(東京) ローマじにゅうりょく [ròómájínyúꜜùryòkù] (中高型 – [5])
IPA: [ɾo̞ːma̠ʑiɲ̟ɯ̟βːɾjo̞kɯ̟β]
ローマ字入力 (ローマじにゅうりょく)
(情報技術) コンピュータやワープロなどで日本語を入力するための方法のひとつ。入力にローマ字を用いる。ローマ字入力モード。
かな入力
(東京) かなにゅうりょく [kànányúꜜùryòkù] (中高型 – [3])
IPA: [ka̠na̠ɲ̟ɯ̟βːɾjo̞kɯ̟β]
かな入力 (かなにゅうりょく)
(情報技術) コンピュータやワープロなどで日本語を入力するための方法のひとつ。かなに一対一で対応したキーを押下することで入力する。かな入力モード。
ローマ字入力
国
部首: 囗囗 + 5 画
総画: 8画8
異体字 : 國(旧字体, 繁体字) ; 𡈁(異体字,日本国字) ;圀(同字, 則天文字) ;囯(俗字, 新加坡漢字) ;𡈑 ;𡆿 ;𡇎 ;囻(俗字) ;囶 ;𡇕 ;䆐 ;𤦂 ;𢧌(古字) ;𡇅(異体字)
筆順 :
「國」の略体。「國」については國#字源の項目を参照。
くに 国家、国土
国家、国土
諸侯の領地
故郷
音読み : 呉音 漢音 : コク 唐音 : ケ(ク𛅥)
呉音 漢音 : コク
唐音 : ケ(ク𛅥)
訓読み : くに
(くに)国家。
(くに 歴史)令制国。
(くに)故郷。
「日本の」を意味する熟語を生成する。 国語、国文学、国史
国語、国文学、国史
(コク) 国や国の集まり。 関係国。連合国。同盟国。
関係国。連合国。同盟国。
(コク) 国号に政体を示さない国。 日本国、イスラエル国、カタール国。
日本国、イスラエル国、カタール国。
国構え
国柄
国言葉
国造り
国造
国見
国威
国運
国益
国王
国外
国花
国家
国家試験
国歌
国会
国会議員
国旗
国技
国境
国教
国軍
国語
国庫
国号
国債
国際
国際会議
国際関係
国際語
国際収支
国際主義
国際場裏
国際色
国際人
国際的
国際電話
国際連合
国際連盟
国策
国産
国史
国士
国師
国字
国事
国璽
国主
国情
国辱
国人
国粋
国粋主義
国是
国政
国勢
国勢調査
国税
国籍
国葬
国賊
国俗
国体
国定
国定教科書
国定公園
国土
国道
国難
国費
国賓
国府
国風
国文学
国宝
国法
国防
国民
国民感情
国民性
国民投票
国務
国務大臣
国名
国有
国立
国立公園
国力
国連
国
ローマ字表記 普通話 ピンイン: guó (guo2) ウェード式: kuo 広東語 イェール式: gwok3 閩南語 POJ: kok 客家語 白話字: koet 閩東語 平話字: guók 呉語 ピンイン: koh4 チワン語 ラテン文字: goz (go31) 中古音: kwok 上古音: *kwˁək {*[k]wˁək}
普通話 ピンイン: guó (guo2) ウェード式: kuo
ピンイン: guó (guo2)
ウェード式: kuo
広東語 イェール式: gwok3
イェール式: gwok3
閩南語 POJ: kok
POJ: kok
客家語 白話字: koet
白話字: koet
閩東語 平話字: guók
平話字: guók
呉語 ピンイン: koh4
ピンイン: koh4
チワン語 ラテン文字: goz (go31)
ラテン文字: goz (go31)
中古音: kwok
上古音: *kwˁək {*[k]wˁək}
くに。
中国人の姓のひとつ。百家姓第354位。
国本
国变
国标码
国宾
国产
国朝
国耻
国粹
国典
国都
国度
国防军
国父
国富兵强
国格
国共合作
国光
国画
国徽
国魂
国货
国计民生
国际
国际笔会
国际裁判
国际单位制
国际儿童节
国际法
国际妇女节
国际歌
国际公法
国际公制
国际共管
国际惯例
国际互联网
国际劳动节
国际联盟
国际日期变更线
国际私法
国际象棋
国际音标
国际制
国际主义
国家裁判
国家机关
国家垄断资本主义
国家所有制
国家主席
国家资本主义
国脚
国教
国界
国境站
国君
国库
国库券
国联
国门
国民党
国民革命军
国民经济
国民生产总值
国民收入
国难
国鸟
国企
国庆
国庆节
国丧
国色
国色天香
国事访问
国势
国手
国书
国术
国俗
国泰民安
国务
国务委员
国务院
国玺
国宴
国药
国营
国优
国语
国乐
国运
国葬
国贼
国债
國 を参照されたし。
Unicode 16進: 56FD &#x56FD; 10進: 22269 &#22269;
16進: 56FD &#x56FD;
10進: 22269 &#22269;
Big5 16進 : 0 10進 : 0
16進 : 0
10進 : 0
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:3971 10進:14705 Shift JIS 16進:8D91 10進:36241 区点:25区81点
JIS 16進:3971 10進:14705
16進:3971
10進:14705
Shift JIS 16進:8D91 10進:36241
16進:8D91
10進:36241
区点:25区81点
四角号碼 : 60103
倉頡入力法 : 田一土戈 (WMGI)
漢点字 :
六点漢字 :
数
部首: 攴攴 + 9 画
総画: 13画13
異体字 : 數(旧字体、繁体字)
筆順 :
「數」の草書体に由来する略体。「數」については当該項目を参照。
(ス、shǔ)かぞえる
(ス、shǔ)ものの数に入る。評価できる。
(ス、shǔ)罪をせめる
(ス、shǔ)若干の 数人
数人
(ス、shù)かず
(ス、shù)計算
(ス、shù)さだめ 命数
命数
(ス、shù)ことわり。道理。 必然の数
必然の数
(ス、shù)はかりごと 術数
術数
(サク、shuò)しばしば、くりかえす
(ショク、cù)はやい、こまかい
音読み : 呉音 : シュ、サク、ソク 漢音 : ス、サク、ショク 慣用音 : スウ
呉音 : シュ、サク、ソク
漢音 : ス、サク、ショク
慣用音 : スウ
訓読み : かず、かぞ-える、しばしば、けじめ、せ-める(せ-む)
(スウ)個数。人数。数量。 日本娼婦の数は坡港許りで現に六百四五十人(此外に洋妾となつて居る女は百人もある相だ。)あると云ふから、印度、濠洲、南洋諸島へ掛けては六七千人にも上るのである。(與謝野寛、與謝野晶子「巴里より」)〔1914年〕 不思議なことは、その頃から、彼の邸に小間使とも女中ともつかぬ若い女共が、日毎に新しく傭入れられ、暫くすると、彼女等の部屋にも困る程に、その数を増して行くのでした。(江戸川乱歩「パノラマ島綺譚」)〔1926年〕
日本娼婦の数は坡港許りで現に六百四五十人(此外に洋妾となつて居る女は百人もある相だ。)あると云ふから、印度、濠洲、南洋諸島へ掛けては六七千人にも上るのである。(與謝野寛、與謝野晶子「巴里より」)〔1914年〕
不思議なことは、その頃から、彼の邸に小間使とも女中ともつかぬ若い女共が、日毎に新しく傭入れられ、暫くすると、彼女等の部屋にも困る程に、その数を増して行くのでした。(江戸川乱歩「パノラマ島綺譚」)〔1926年〕
(スウ)個数や量を抽象化した概念。自然数、整数、有理数、実数、複素数などの総称。
(スウ)人や物の数に由来する文法範疇で、名詞・代名詞、動詞などの語形変化によって表されるもの。単数、複数、双数、三数、四数などの総称。
(かず)「かず」を参照のこと。
語義1.の「数」は、「かず」と読みを充てるのが現在では一般的。
(スウ)二から六くらいの数を漠然と表す。なん〜か。 数人。数十万円。数百個。数億の民。
数人。数十万円。数百個。数億の民。
数勘定
数学
数式
数理
数量
数列
数月
数日
数年
数奇
数個
数字
数段
数多
数値
数人
数度
数倍
数万
数百
数論
数独
数表
数直線
数ベクトル
手数
基数
奇数
偶数
計数
桁数
算数
年数
公倍数
公約数
指数
坪数
小数
素数
代数
超越数
定数
倍数
フィボナッチ数
複素数
分数
変数
約数
亡数
命数
関数
羃数
人数
半数
全数
有数
名数
大数
対数
台数
加数
価数
音数
単数
複数
番数
無数
回数
度数
序数
日数
月数
乱数
総数
打数
暦数
巻数
並数
工数
虚数
実数
頻数
負数
正数
端数
枚数
歩数
母数
本数
減数
増数
冊数
戸数
個数
根数
除数
恒数
号数
係数
暗数
概数
員数
因数
仮数
多数
少数
色数
内数
外数
寡数
双数
整数
次数
機数
語数
真数
点数
同数
満数
里数
逆数
波数
件数
現数
乗数
常数
術数
級数
丁数
聖数
引数
類数
過剰数
完全数
既知数
質量数
自然数
三角数
酸化数
魔法数
振動数
合成数
無理数
有理数
無名数
平方数
打席数
絶対数
順序数
文字数
二進数
分位数
友愛数
画素数
社交数
巨大数
マッハ数
無量大数
ネイピア数
ダンバー数
ステップ数
フルード数
数
ローマ字表記 普通話 ピンイン: shǔ (shu3), shù (shu4), shuò (shuo4), cù (cu4) ウェード式: shu, shu, shuo, ts'u 広東語 イェール式: sou2, sou3, sok3, chuk1 閩南語 POJ: sò·, siàu 客家語 白話字: sú, su, sṳ 閩東語 平話字: só 呉語 ピンイン: su2, su3
普通話 ピンイン: shǔ (shu3), shù (shu4), shuò (shuo4), cù (cu4) ウェード式: shu, shu, shuo, ts'u
ピンイン: shǔ (shu3), shù (shu4), shuò (shuo4), cù (cu4)
ウェード式: shu, shu, shuo, ts'u
広東語 イェール式: sou2, sou3, sok3, chuk1
イェール式: sou2, sou3, sok3, chuk1
閩南語 POJ: sò·, siàu
POJ: sò·, siàu
客家語 白話字: sú, su, sṳ
白話字: sú, su, sṳ
閩東語 平話字: só
平話字: só
呉語 ピンイン: su2, su3
ピンイン: su2, su3
shù
数、数量
shǔ
数える
数
ハングル: 수, 촉
ローマ字表記 文化観光部2000年式: su, chok マッキューン=ライシャワー式: su, ch'ok イェール式: swu, chok
文化観光部2000年式: su, chok
マッキューン=ライシャワー式: su, ch'ok
イェール式: swu, chok
Unicode 16進: 6570 &#x6570; 10進: 25968 &#25968;
16進: 6570 &#x6570;
10進: 25968 &#25968;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:3F74 10進:16244 Shift JIS 16進:9094 10進:37012 区点:31区84点
JIS 16進:3F74 10進:16244
16進:3F74
10進:16244
Shift JIS 16進:9094 10進:37012
16進:9094
10進:37012
区点:31区84点
四角号碼 : 98440
倉頡入力法 : 火女人大 (FVOK)
漢点字 :
六点漢字 :
↑ 青空文庫(2011年5月15日作成)(底本:「巴里より」金尾文淵堂、1914年5月3日発行)https://www.aozora.gr.jp/cards/000320/files/2168_42800.html 2019年5月25日参照。
↑ 青空文庫(2016年3月4日作成、2016年5月8日修正)(底本:「江戸川乱歩全集 第2巻 パノラマ島綺譚」光文社文庫、光文社、2004年8月20日初版1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001779/files/56651_58766.html 2019年5月25日参照。
色
部首: 色色 + 0 画
総画: 6画6
筆順 :
会意。「爪」(上からの手)+「卩」(ひざまずいた人)、形の由来は不明。一説に「印」(「抑」)の分化字。仮借して「表情」を意味する漢語{色 /*srək/}に用いる。 『説文解字』では「人」+「卩」と分析されており、それにもとづいて人が重なって性交をしている様子と解釈する説があるが、金文の形を見ればわかるようにこれは誤った分析である。
『説文解字』では「人」+「卩」と分析されており、それにもとづいて人が重なって性交をしている様子と解釈する説があるが、金文の形を見ればわかるようにこれは誤った分析である。
↑ 林志強等評注 『《文源》評注』 中国社会科学出版社、2017年、184-185頁。
↑ 禤健聡 「釈“□”併論“印”“卬”“色”諸字」 『中山大学学報(社会科学版)』2014年第1期、74-79頁。季旭昇撰 『説文新証』 芸文印書館、2014年、711-712頁。金俊秀 「色字上古声母考」 『中国言語研究』第65輯 韓国中国言語学会、2016年、1-31頁。
男女間の情欲。
容姿の美しさ。
顔色、顔つき、表情。 子夏問孝、子曰色難、有事弟子服其勞、有酒食先生饌、曾是以爲孝乎(『論語・為政第二』) 子夏孝を問ふ、子曰く「色難し、事有りて弟子其勞に服す、酒食有れば先生饌す、曾ち是を以ちて孝と爲すか。」 子夏が孝とは何かを聞いた。先生が言った、「表情が難しいね、用事があって目下の者がそれを済ませたり、酒や食べ物を目上の者がまず食べること(を表情に出さずさりげなくやる)、こういうことを孝言うのかな。」
子夏問孝、子曰色難、有事弟子服其勞、有酒食先生饌、曾是以爲孝乎(『論語・為政第二』) 子夏孝を問ふ、子曰く「色難し、事有りて弟子其勞に服す、酒食有れば先生饌す、曾ち是を以ちて孝と爲すか。」 子夏が孝とは何かを聞いた。先生が言った、「表情が難しいね、用事があって目下の者がそれを済ませたり、酒や食べ物を目上の者がまず食べること(を表情に出さずさりげなくやる)、こういうことを孝言うのかな。」
いろ、光の波長の違いにより生ずる視覚効果。
音読み : 呉音 : シキ 漢音 : ショク
呉音 : シキ
漢音 : ショク
訓読み : いろ
(いろ)可視光スペクトルに起因する視覚効果。
(いろ)顔色。表情。
(いろ)様子。
(いろ)はなやかさ。
(いろ)厚情。相手に得になること
(いろ)音や声の調子。
(いろ)異性のセックスアピール。色気。
(いろ 俗語)愛人。
(シキ) (仏教) 認識の対象となる物質的現象全て。五蘊の一つ。 感覚器官(眼・耳・鼻・舌・身・意)によって認識する対象(境)の一つ。対義語は「空」。サンスクリット語 rūpa の訳(ウィキペディア「色」、「三科」も参照)。 色即是空
感覚器官(眼・耳・鼻・舌・身・意)によって認識する対象(境)の一つ。対義語は「空」。サンスクリット語 rūpa の訳(ウィキペディア「色」、「三科」も参照)。 色即是空
(シキ) (仏教) 視覚の対象。眼根によって見られる色彩と形象。六境および十二処の一つ。色境、色処に同じ。サンスクリット語 rūpa の訳(ウィキペディア「三科」、「五位」も参照)。
(いろ)色彩の種類を表す。
(ショク)色彩の数を表す助数詞。
(ショク)傾向、様子、調子。 国際色豊かなイベント
国際色豊かなイベント
藍色
茜色
小豆色
色合い
色褪せる
色色
色艶
色眼鏡
色物
色好い
寒色
黄色
景色
形色
顕色
紅梅色
極彩色
黒色火薬
五色
紺色
桜色
珊瑚色
色界
色境
色彩
色紙
色処
色調
色法
色欲
朱色
十人十色
染色体
橙色
暖色
中間色
長春色
躑躅色
鴇色
鳶色
音色
薔薇色
萌黄色
桃色
色
ローマ字表記 普通話 ピンイン: sè (se4) ウェード式: se 注音符号: ㄙㄜˋ 広東語 イェール式: sik1 閩南語 POJ: sek 客家語 白話字: set 呉語 ピンイン: seh4 中古音: srik 上古音: *srək
普通話 ピンイン: sè (se4) ウェード式: se 注音符号: ㄙㄜˋ
ピンイン: sè (se4)
ウェード式: se
注音符号: ㄙㄜˋ
広東語 イェール式: sik1
イェール式: sik1
閩南語 POJ: sek
POJ: sek
客家語 白話字: set
白話字: set
呉語 ピンイン: seh4
ピンイン: seh4
中古音: srik
上古音: *srək
いろ。色彩。
顔色。表情。
變色龍 / 变色龙
染色體
形于色 / 形於色
色 *
ハングル: 색
音訓読み: 빛 색 文化観光部2000年式: saek マッキューン=ライシャワー式: saek イェール式: sayk
文化観光部2000年式: saek
マッキューン=ライシャワー式: saek
イェール式: sayk
いろ。色彩。
色事。
(仏教)色
色 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: sắc
Quốc ngữ: sắc
いろ。色彩。
Unicode 16進: 8272 &#x8272; 10進: 33394 &#33394;
16進: 8272 &#x8272;
10進: 33394 &#33394;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:3F27 Shift JIS 16進:9046 区点:1面31区7点
JIS 16進:3F27
16進:3F27
Shift JIS 16進:9046
16進:9046
区点:1面31区7点
四角号碼 : 27717
倉頡入力法 : 弓日山 (NAU)
漢点字 :
六点漢字 :
片仮名
字源: 「不」の左上の部分
平仮名: ふ
ローマ字: hu, fu(ヘボン式)
単独又は「ァ」「ィ」「ェ」「ォ」とともに、外国語における無声唇歯摩擦音 [f] を音写する際に子音字的に用いられる。
IPA: [ɸɯ̟β]
Wiktionary:漢字索引 音訓 ふ#フ参照。
Unicode 16進: 30D5 &#x30D5; 10進: 12501 &#12501;
16進: 30D5 &#x30D5;
10進: 12501 &#12501;
元 素(げんそ)
物を構成する元になるもの。
(化学)化学的手段によっては、それ以上分けることのできない要素種。特定の数の陽子を持つ粒子種。化学元素。
イタリア語: elemento
英語: element, chemical element
スペイン語: elemento
ドイツ語: Element 中性
フランス語: élément 男性
ポルトガル語: elemento
語義2
化学元素
原子
熟語: 元素記号
↑ 宇田川榕菴、『遠西医方名物考』、巻1、1822、22 ページ:硫黃ノ性質單一無雜ニ𬼀一個ノ元素ナリ
↑ 宇田川榕菴、『遠西医方名物考補遺』、1834、元素
元素(원소)
(日本語に同じ)元素
元素(nguyên tố)
(日本語に同じ)元素
ピンイン: yuánsù
注音符号: ㄩㄢˊ ㄙㄨˋ
広東語: yunsou
閩南語: gôan-sò·
元 素
(日本語に同じ)元素
片仮名
五十音図: ワ行 エ段
字源: 「恵」の草体の変形
平仮名:ゑ
ローマ字:e 又は we
元来、「エ」と異なる/we/音を有する文字であったが、近世においては同音の文字となった。明治期に入り、「ゑ」音を片仮名表記する場合(例.「ゑびす」ビール→「ヱビス」ビール)のほか、欧米語の/we/音を音写するのに、1文字又は「ウヱ」の形で用いられた。現在ではこれに変えて「ウェ」が用いられる。
ヱ-ルズ、ウヱ-ルズ(「Wales」の音写。現在ではウェールズと書く)
ヱスト、ウヱスト(「west」の音写。現在の「ウエスト」表記はこの名残りと思われる)
IPA: /e/又はIPA: /we/
Unicode 16進: 30F1 &#x30F1; 10進: 12529 &#12529;
16進: 30F1 &#x30F1;
10進: 12529 &#12529;
JIS X 0208 (-1978,1983,1990) JIS: 16進: 2571 Shift JIS 16進: 8391 区点: 5区81点
JIS: 16進: 2571
16進: 2571
Shift JIS 16進: 8391
16進: 8391
区点: 5区81点
平仮名
字源: 平仮名うに濁点を付したもの。ただし、うの濁音ではない。
片仮名: ヴ
ローマ字: vu
外国語を音写する場合の「ヴ」の平仮名化。外国語を音写する場合は一般に片仮名を使用するため、使用例はまれ。富士通 OASYS でかな漢字変換におけるひらがな・カタカナの対応のために導入され、その後 JIS X 0213 に採用された。
Unicode 16進: 3094 &#x3094; 10進: 12436 &#12436;
16進: 3094 &#x3094;
10進: 12436 &#12436;
↑ ooooasys, 2008-08-16:
↑ 小駒勝美、「ヴ」のひらがな(道浦俊彦)内のコメント、ことば会議室、2000-05-16
古典ギリシア語 で"8"を意味する "οκτώ"、および ラテン語 の "octo" から。
oct-
8の意。母音の前で使われる octa-, octo- の変形。オクト。
octad
octet, octette
octuplet
-oct-
古典ギリシア語 で"8"を意味する "οκτώ"、および ラテン語 の "octo" から。
octa- (母音の前ではoct-)
8の意。オクタ
octagon
octahedron
octad
octane
octomino
octo-
古典ギリシア語 で"8"を意味する "οκτώ"、および ラテン語 の "octo" から。
octo- (母音の前では oct-)
8の意。
October
octopus
octogenarian
octothorpe
octoroon
octa-
星
部首: 日日 + 5 画
総画: 9画9
異体字 : 曐(古字)、皨 , 垒, 𠻖(同字), 𤯢, 𤴇, 𤽛, 𤾪
筆順 : 日、生の順に書く。生の筆順は複数通りある。 (中国における筆順)
形声。音符「晶 /*TSENG/」+音符「生 /*TSENG/」。「ほし」「天体」を意味する漢語{星 /*seeng/}を表す字。もと「晶」が{星}を表す字であったが、音符を加えた。

↑ 季旭昇撰 『説文新証』 芸文印書館、2014年、545-546頁。
ほし。天体。
小さな点
重要な人物
ちらばる
漢語{清 /*tsheng/}と同じくシナ・チベット祖語 *seŋ (清#語源の項目を参照)に遡ると考えられるが、派生過程は明らかではない。
音読み : 呉音: ショウ(シヤウ) 漢音: セイ
呉音: ショウ(シヤウ)
漢音: セイ
訓読み: ほし
(ほし)夜間に観測される、天上にある点状の光。 一般に恒星や惑星などの天体。 太陽以外の恒星。
一般に恒星や惑星などの天体。
太陽以外の恒星。
(ほし)注目に値する人物、事柄 重要な地位にある人物 犯人と思しき人物
重要な地位にある人物
犯人と思しき人物
(ほし)星型図形 相撲の勝敗を表す円形の図形
相撲の勝敗を表す円形の図形
(ほし)運命。
(星加坡の第1字)
シンガポールを意味する語を作る。
星雲
星火
星河
星光
星行
星座
星散
星辰
星霜
星団
星暦
星
ローマ字表記 普通話 ピンイン: xīng (xing1) ウェード式: hsing 広東語 イェール式: sing1 閩南語 POJ: seng, chhen, chhin 閩東語 平話字: sĭng 客家語 白話字: sên 呉語 ピンイン: sin1 中古音: seng 上古音: *s-tshˁeŋ
普通話 ピンイン: xīng (xing1) ウェード式: hsing
ピンイン: xīng (xing1)
ウェード式: hsing
広東語 イェール式: sing1
イェール式: sing1
閩南語 POJ: seng, chhen, chhin
POJ: seng, chhen, chhin
閩東語 平話字: sĭng
平話字: sĭng
客家語 白話字: sên
白話字: sên
呉語 ピンイン: sin1
ピンイン: sin1
中古音: seng
上古音: *s-tshˁeŋ
量詞: (繁): 顆/ (簡): 颗
ほし。
中国人の姓の一つ。
星辰
星斗
星光
星汉/星漢
星号/星號
星火
星级/星級
星际/星際
星空
星落云散/星落雲散
星期
星期二
星期六
星期日
星期三
星期四
星期天
星期五
星期一
星球
星术/星術
星体
星图/星圖
星团
星系
星系核
星相
星象
星星
星星之火,可以燎原 星火燎原
星火燎原
星眼
星夜
星移斗转/星移斗轉
星子
星座
星洲
星 *
ハングル: 성
音訓読み: 별 성 文化観光部2000年式: seong マッキューン=ライシャワー式: sŏng イェール式: seng
文化観光部2000年式: seong
マッキューン=ライシャワー式: sŏng
イェール式: seng
朝鮮人の姓の一つ。
금성 <金星>
목성 <木星>
명왕성 <冥王星>
성단 <星團>
성수 <星宿>, <星數>
소행성 <小行星>
수성 <水星>
왜행성 <矮行星>
위성 <衛星>
천왕성 <天王星>
화성 <火星>
토성 <土星>
항성 <恒星>
해성 <海星>
해왕성 <海王星>
행성 <行星>
혜성 <彗星>
星 *
tinh, triệu
Unicode 16進: 661F &#x661F; 10進: 26143 &#26143;
16進: 661F &#x661F;
10進: 26143 &#26143;
Big5 16進 : AC50 10進 : 44112
16進 : AC50
10進 : 44112
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4031 10進: 16433 Shift JIS 16進:90AF 10進: 37039 区点:32区17点
JIS 16進:4031 10進: 16433
16進:4031
10進: 16433
Shift JIS 16進:90AF 10進: 37039
16進:90AF
10進: 37039
区点:32区17点
四角号碼 : 60104
倉頡入力法 : 日竹手一 (AHQM)
漢点字 :
六点漢字 :
文
部首: 文文 + 0 画
総画: 4画4
異体字 : 文󠄁(旧字体)、文(簡体字の字体)、文(繁体字の字体)
筆順 :
象形。衣服の襟を胸元で合わせた形から、紋様、引いては文字や文章を表す。
模様。古くは入れ墨(文身)も表した。
漢字の構成要素で、単独で意味を持ち、それ以上は構成要素に分解できないもの。説文解字では六書のうち象形、指事を「文」と呼び、これらの組み合わせで成り立つものを「字」と呼ぶ。右文説の「文」もこの用法に従う。 対義語:字
対義語:字
文章。
現象。 天文、水文
天文、水文
(主に「武」に対して)学問。 文官、文部、文治
文官、文部、文治
人間の知性によって生み出されたもの。 文化、文明
文化、文明
(日本)手紙、ふみ。
(日本)単位。 江戸期以前の貨幣の単位。 足袋等の履物の大きさの単位。
江戸期以前の貨幣の単位。
足袋等の履物の大きさの単位。
音読み : 呉音 : モン 漢音 : ブン
呉音 : モン
漢音 : ブン
訓読み : ふみ、あや、かざ-る
(ぶん)言語を構成する単位の一つ。意味的な一つのまとまりを形成し、発音や表記によって前後の語または語の集まりとは切れ目を感じさせるもの。一般に、複数の単語からなり主語と述語を持つ。
(ふみ)書簡。
(語義1)形態素、単語、文節、句、節、文章
(もん)銭の単位
(もん)長さの単位。履物の大きさをはかるのに用いられた。1文≒2.4cm
文学、人文、文化、国文、文法、和文、散文、韻文、文語、文体、作文、英文、名文、埋文、文節、漢文、文明、疑問文、文筆、斯文、短文、読み下し文
文献、文章、文書、文化財、論文、文庫、例文、前文、本文、原文、電文、天文、金文、条文、訳文、白文、雑文、成文法、
文字、文様、誓文、証文、御文、天文学、ふみづき【文月】、文身
顔文字、人文科学、重要文化財、有形文化財、無形文化財、文科省、文部省、文部大臣、千字文、
象形文字、会意形声文字、会意文字、形声文字、指事文字、則天文字、甲骨文字
(成句):文房四友、文房四宝
(ことわざ):早起きは三文の徳
英語: sentence
オランダ語: zin 男性
ドイツ語: Satz 男性
ノルウェー語: ブークモール: setning 女性
フィンランド語: lause
フランス語: phrase 女性
ポーランド語: zdanie 中性
ロシア語: предложе́ние 中性 (predložénije)

文
ローマ字表記 標準中国語 ピンイン: wén (wen2), wèn (wen4) ウェード式: wen, wen 注音符号: ㄨㄣˊ 広東語 香港言語学学会式: man4, man6 イェール式: man4 閩南語 POJ: bûn 閩東語 平話字: ùng 客家語 白話字: vùn 呉語 ピンイン: ven1 チワン語 ラテン文字: faenz (faen31) 中古音: mjun 上古音: *mən {*mə[n]}
標準中国語 ピンイン: wén (wen2), wèn (wen4) ウェード式: wen, wen 注音符号: ㄨㄣˊ
ピンイン: wén (wen2), wèn (wen4)
ウェード式: wen, wen
注音符号: ㄨㄣˊ
広東語 香港言語学学会式: man4, man6 イェール式: man4
香港言語学学会式: man4, man6
イェール式: man4
閩南語 POJ: bûn
POJ: bûn
閩東語 平話字: ùng
平話字: ùng
客家語 白話字: vùn
白話字: vùn
呉語 ピンイン: ven1
ピンイン: ven1
チワン語 ラテン文字: faenz (faen31)
ラテン文字: faenz (faen31)
中古音: mjun
上古音: *mən {*mə[n]}
文科。
文語の。
おとなしい。上品な。
入れ墨をする。
中国人の姓の一つ。百家姓第355位。
文 *
ハングル: 문
音訓読み: 글월 문 文化観光部2000年式: mun マッキューン=ライシャワー式: mun イェール式: mwun
文化観光部2000年式: mun
マッキューン=ライシャワー式: mun
イェール式: mwun
文章。
学問、文化。
朝鮮人の姓の一つ。
文 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: văn, vấn, von, vằn
Quốc ngữ: văn, vấn, von, vằn
văn
文学。
手紙。文章。
文化。
文明。
Văn
ベトナム人の姓の一つ。
ベトナム人のミドルネームの一つ。
Unicode 16進: 6587 &#x6587; 10進: 25991 &#25991;
16進: 6587 &#x6587;
10進: 25991 &#25991;
Big5 16進 : A4E5 10進 : 42213
16進 : A4E5
10進 : 42213
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4A38(dec19000) Shift JIS 16進:95B6(dec38326) 区点:42区24点
JIS 16進:4A38(dec19000)
16進:4A38(dec19000)
Shift JIS 16進:95B6(dec38326)
16進:95B6(dec38326)
区点:42区24点
四角号碼 : 00400
倉頡入力法 : 卜大 (YK)
漢点字 :
六点漢字 :
IPA(?): /bjaˈwɔ.ruɕ/(ビャウォルシ)

複合語 biały (“白”) + Ruś (“ロシア”)
Białoruś 女性
ベラルーシ。正式名称: Republika Białorusi Ona mieszka na Białorusi.彼女はベラルーシに住んでいる。
Ona mieszka na Białorusi.彼女はベラルーシに住んでいる。
Białorus
Białorusin
Białorusinka
białoruski
biały
Mińsk
ZSRR
平仮名、さの濁音
五十音図: ざ行 あ段
片仮名:ザ
ローマ字: za
IPA: /za/又はIPA: /tsa/
(英語の冠詞theに発音が似ていることから)(通常片仮名を用いて)名詞の頭につけてその名詞を強調する。 「―・机」「―・パソコン」(この用法の単語はほとんど固有名詞化している)
「―・机」「―・パソコン」(この用法の単語はほとんど固有名詞化している)
座
坐
挫
Unicode 16進: 3056 &#x3056; 10進: 12374 &#12374;
16進: 3056 &#x3056;
10進: 12374 &#12374;
IPA(?): /ˈaɪˌbraʊ/
X-SAMPA: /"aI%braU/
eye + brow
eyebrow (複数 eyebrows)
(解剖学) 眉、眉毛。
eyebrow pencil
unibrow
supercilium
eyelash
eyelid
片仮名
五十音図: ラ行 う段
字源: 「流」の右下の部分
平仮名: る
ローマ字: ru
IPA: /ru/
Wiktionary:漢字索引 音訓 る#ル参照。
Unicode 16進: 30EB &#x30EB; 10進: 12523 &#12523;
16進: 30EB &#x30EB;
10進: 12523 &#12523;
片仮名
五十音図: サ行 う段
字源: 「須」の右下の部分の草体
平仮名:す
ローマ字:su
IPA: /su/
Wiktionary:漢字索引 音訓 す#ス参照。
Unicode 16進: 30B9 &#x30B9; 10進: 12473 &#12473;
16進: 30B9 &#x30B9;
10進: 12473 &#12473;
片仮名
五十音図: ガ行 ア段
平仮名:が
ローマ字:ga
IPA: /ɡa/ 外来語の音写に用いられることが多いため、「が」と異なり鼻濁音(IPA: /ŋa/)で発音されることはまれ。
外来語の音写に用いられることが多いため、「が」と異なり鼻濁音(IPA: /ŋa/)で発音されることはまれ。
ガ【蛾】
鱗翅類の一種である蛾の学術的表記。
Wiktionary:漢字索引 音訓 か#ガ参照。
Unicode 16進: 30AC &#x30AC; 10進: 12460 &#12460;
16進: 30AC &#x30AC;
10進: 12460 &#12460;
片仮名
五十音図: ア行 エ段
字源: 「江」の旁
平仮名: え
ローマ字: e
IPA: /e/
奈良時代ごろには/je/と/e/の2つの音があった。平安時代にこの区別が失われ、規範的な発音は/je/とされてきた。江戸時代以降に発音が/je/から/e/に変化した。
Wiktionary:漢字索引 音訓 え#エ参照
𛀀
Unicode 16進: 30A8 &#x30A8; 10進: 12456 &#12456;
16進: 30A8 &#x30A8;
10進: 12456 &#12456;
円
部首: 冂冂 + 2 画
総画: 4画4
異体字 : 圓(繁体字, 旧字体), 圆、元(簡体字)
筆順 : 一番左の縦画を上から下に引く。 一番上の横画を先に書いた縦画の一番上から右方向に引き、続けて一番右の縦画を書く。縦画を書く際は末尾をはねる。 中央の縦画を、先に書いた横画の中央部から下方向に引く。長さは、両端の縦画の半分程度。 中央の縦画の末尾を通るように、横画を左の縦画から右の縦画に向かって書く。
一番左の縦画を上から下に引く。
一番上の横画を先に書いた縦画の一番上から右方向に引き、続けて一番右の縦画を書く。縦画を書く際は末尾をはねる。
中央の縦画を、先に書いた横画の中央部から下方向に引く。長さは、両端の縦画の半分程度。
中央の縦画の末尾を通るように、横画を左の縦画から右の縦画に向かって書く。
「圓」の略体。明治初期は、中の「員」を「|」で表したものを手書きしていた。時代が下るにつれ、下の横棒が上に上がっていき、新字体採用時の大東亜戦争終戦直後頃には字体の中ほどまで上がっていたもの。
丸。丸い形。また、そうである様子。
欠けることなく完全に備わっているさま。 「円満」
「円満」
音読み : 呉音 : オン(ヲン) 漢音 : エン(ヱン) 漢音 : エン
呉音 : オン(ヲン)
漢音 : エン(ヱン)
漢音 : エン
訓読み 常用漢字表内 まる-い 常用漢字表外 まどか、のぶ、まろ-やか、まど-か、みつ、つぶら
常用漢字表内 まる-い
常用漢字表外 まどか、のぶ、まろ-やか、まど-か、みつ、つぶら
円(えん)
(エン)丸。丸い形。また、そうであるさま。
(エン)(数学)面上で、ある1点から距離の等しい点を結ぶ曲線。
(エン)ある地域一帯。 「関東一円」
「関東一円」
(エン)日本の通貨単位。
中心、半径、直径、球
一円
円仁
円光
円周
円周率
円孔方木
円座
円弧
円心
円旋
円木警枕
円柱
円満
円滑
円熟
円盤
円筒
円融
円覚
円転滑脱
円錐
円陣
円頂
半円
円形
団円
大円
小円
方円
全円
英語: yen
ラーオ語: ເຢນ
タイ語: เยน
Unicode 16進: 5186 &#x5186; 10進: 20870 &#20870;
16進: 5186 &#x5186;
10進: 20870 &#20870;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:315F Shift JIS 16進:897E 区点:1面17区63点
JIS 16進:315F
16進:315F
Shift JIS 16進:897E
16進:897E
区点:1面17区63点
四角号碼 : 77220
倉頡入力法 : 月中一 (BLM)
漢点字 :
六点漢字 :
↑ 「ヱン」ではない。
實數 および 实数 も参照。
実 数(じっすう)
予定や予想、計画された量でない、実際の数量・値。
(数学)数直線上に表すことができるすべての数。有理数と無理数からなる。
虚数
複素数
英語: real number
スウェーデン語: reellt tal 中性
中国語: (繁): 實數/ (簡): 实数
朝鮮語: 실수 (實數)
ハンガリー語: valós szám
虚 数 (きょすう)
(数学)実数を除いた複素数の総称。実数 a 、 0 でない実数 b 、及び虚数単位 i を用いて a+bi と表記される。 a=0 の場合は特に純虚数と呼ばれるが、純虚数のみを指して虚数と呼ぶこともある。
英語: imaginary number (en)
朝鮮語: 허수 (ko) (heosu)
フランス語: nombre imaginaire (fr)
ハンガリー語: képzetes szám (hu)
i
ガウス平面
虚数単位
ピンイン: xūshù
繁体:虛數
(日本語に同じ)虚数
(東京) むりすう [mùríꜜsùù] (中高型 – [2])
IPA: [mɯ̟βɾjisɨβː]
無理数 (むりすう)
(数学) 分数として表せない数。整数の比として表せない実数。2の平方根や円周率など。小数に変換すると循環しない無限小数になる。
円周率
自然対数
平方根
立方根
黄金比
無限小数 循環小数
循環小数
有理数
イタリア語: numero irrazionale
英語: irrational number
エスペラント: neracionala nombro
スウェーデン語: irrationellt tal 中性
中国語: 无理数, 無理數
朝鮮語: 무리수, 無理數
ドイツ語: irratinale Zahl
ハンガリー語: irracionális szám
フィンランド語: irrationaaliluku
フランス語: nombre irrationnel
普通話 ピンイン: nǐhǎo 注音符号: ㄋㄧˇ ㄏㄠˇ IPA: [ni˧˥xau˩˧] カナ表記するとニーハオ。nĭ も hăo も第三声で、連続するので nĭ は第二声に変調する。
広東語: neihou
你好 (簡繁同形:, ピンイン: nǐhǎo)
時刻を問わずに使える挨拶。こんにちは。なお、丁寧な表現としては您好があり、そちらは主に目上の人に対して用いられる。
您好 (nínhăo)
喂 (wèi)
幸会 (xìnghùi)
生物科学(せいぶつかがく)
生物を研究する科学。生物学、生命科学とほぼ同義。古典的な生物学とは異なることを強調する場合などに用いる。
英語: biological science
英語 biology の転写。
バイオロジー
生物学。
バイオ
バイオテクノロジー
アイスランド語: líffræði 女性
アルバニア語: biologji 女性
イタリア語: biologia 女性
イド語: biologio
インターリングア: biologia
ウルドゥー語: حیاتیات (hiatiyaat) 女性
英語: biology
エストニア語: bioloogia
エスペラント: biologio
オランダ語: biologie
カタルーニャ語: biologia 女性
ガリシア語: biología 女性
広東語: 生物學
ギリシア語: βιολογία 女性
クロアチア語: biologija 女性
シンド語: جِياڀياسُ 男性
スウェーデン語: biologi 通性
スコットランド語: biologie
スコットランド・ゲール語: bith-eòlas 男性
スペイン語: biología 女性
セルビア・クロアチア語: キリル文字: биологија 女性 ラテン文字: biologija 女性
チェコ語: biologie 女性
中国語: (繁): 生物學/ (簡): 生物学
朝鮮語: 생물학 (saengmulhak)
デンマーク語: biologi
ドイツ語: Biologie 女性
トルコ語: biyoloji
ノヴィアル: biologia
ヒンディー語: जीवविज्ञान (jīvavigyān)
フィンランド語: biologia
ヘブライ語: ביולוגיה (biologia) 女性
フランス語: biologie 女性
ペルシア語: زیستشناسی (zīst-šenāsi)
ボスニア語: biologija 女性
ポーランド語: biologia 女性
ポルトガル語: biologia 女性
マルタ語: bioloġija
ラテン語: biologia 女性
ラトヴィア語: bioloĝija 女性
リトアニア語: biologija 女性
ルーマニア語: biologie 女性
ロシア語: биоло́гия (biológiya) 女性
英語 life science からの借用語。
ローマ字: raifusaiensu
ライフ サイエンス
(生物学) 生命科学。
英語: life science
ラテン語で知識を意味する scientia に由来する英語 science の訳語。「百科の学問」の意。明治時代に西周によって作られた。
(東京) かがく [káꜜgàkù] (頭高型 – [1])
IPA: [ka̠ɡa̠kɯ̟β]
同音異義語: 化学
科学 (かがく)
学問の分野。実証的な学術の体系を指す。 広義には自然科学、人文科学、社会科学を含む。 狭義には自然科学と同義。
広義には自然科学、人文科学、社会科学を含む。
狭義には自然科学と同義。
科学衛星
科学技術庁
科学教育
科学史
科学者
科学小説
科学戦
科学捜査
科学的
科学哲学
科学万能
科学批判
科学兵器
記述的科学
教育科学
巨大科学
近代科学
経験科学
行動科学
自然科学
社会科学
情報科学
政策科学
精神科学
精密科学
生命科学
説明的科学
大気科学
地球科学
認知科学
脳科学
文部科学省
量子情報科学
歴史科学
労働科学
イタリア語: scienza 女性
英語: science
オランダ語: wetenschap 女性
スウェーデン語: vetenskap 通性
スペイン語: ciencia 女性
チェコ語: věda 女性
ドイツ語: Wissenschaft
フランス語: science 女性
ベトナム語: khoa học
ロシア語: нау́ка 女性
科学する (かがくする)
(他動詞) 科学的な手法や考え方で物事を調べて解明する。 地理を科学すると捉えると、自然と人間とのかかわり合いが織りなすさまざまな造形や現象と探求し解明することということになり、正しく、「地球を明らかにする」「宇宙を知る」ということになります。(佐野充「地球を科学する学会」)〔1995年〕 そのために、最先端の技術やデータサイエンスを教室の中に導入するなどして、教室や授業を科学していきたいと考えていますし、これまで様々なトライもしてきました。(戸ヶ﨑勤、第113回教育課程部会)〔2019年〕 そうした医学的リハビリテーションの中核を担う理学療法士や作業療法士、言語聴覚士は、[......]できるよう指導する専門職です。まさに、障害を科学し、障害と生活環境とのマッチングを主体的に行うことができる、そのための社会的要請によって生まれた専門職であります。(小川克巳、第201回国会参議院)〔2020年〕 最も重要なことは科学するといふ働きがどのやうなことかといふことであります。科学するといふことが分からなければ、科学といふことを唯抽象的にどれだけ知つても、即ち科学することを知らないで唯外から観て科学して居るといはれるに過ぎない働きを営んで居つても、それでは科学は本当には栄えて行かないのであります。。(橋田邦彦「科学する心」)〔1940年〕
地理を科学すると捉えると、自然と人間とのかかわり合いが織りなすさまざまな造形や現象と探求し解明することということになり、正しく、「地球を明らかにする」「宇宙を知る」ということになります。(佐野充「地球を科学する学会」)〔1995年〕
そのために、最先端の技術やデータサイエンスを教室の中に導入するなどして、教室や授業を科学していきたいと考えていますし、これまで様々なトライもしてきました。(戸ヶ﨑勤、第113回教育課程部会)〔2019年〕
そうした医学的リハビリテーションの中核を担う理学療法士や作業療法士、言語聴覚士は、[......]できるよう指導する専門職です。まさに、障害を科学し、障害と生活環境とのマッチングを主体的に行うことができる、そのための社会的要請によって生まれた専門職であります。(小川克巳、第201回国会参議院)〔2020年〕
最も重要なことは科学するといふ働きがどのやうなことかといふことであります。科学するといふことが分からなければ、科学といふことを唯抽象的にどれだけ知つても、即ち科学することを知らないで唯外から観て科学して居るといはれるに過ぎない働きを営んで居つても、それでは科学は本当には栄えて行かないのであります。。(橋田邦彦「科学する心」)〔1940年〕
科 学( (繁): 科學 kēxué )
(日本語に同じ)科学
科 学( (繁): 科學 kēxué )
科学的な
↑ 佐野充「地球を科学する学会」『地理科学』第50巻1号、地理科学学会、1995年、p. 39、 https://doi.org/10.20630/chirikagaku.50.1_39 CC BY 4.0で公開
↑ 『教育課程部会(第113回) 議事録』(経済産業省ホームページ)政府標準利用規約(第2.0版)公開 https://www.mext.go.jp/b_menu/shingi/chukyo/chukyo3/004/gijiroku/mext_00085.html 2020年7月5日参照。
↑ 「第201回国会 参議院 厚生労働委員会 第5号 令和2年3月24日」国会会議録検索システム https://kokkai.ndl.go.jp/#/detail?minId=120114260X00520200324&spkNum=170&single 2020年7月5日参照。
↑ 橋田邦彦「科学する心」教学叢書第九輯 数学局、1940年、p. 1-2、https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1100846 2020年7月5日参照。
自然 科学(しぜんかがく)
自然を対象とする科学の分野。物理学、化学、生物学、地球科学などを含む。数学を含む場合もある。
英語: natural science
スペイン語: ciencias naturales
フランス語: sciences naturelles
ベトナム語: khoa học tự nhiên (科學自然)
自然科学 (繁): 自然科學 (ピンイン: zìránkēxué)
(日本語に同じ)自然科学
学問 (がくもん)
体系的に積み重ねられた知識のこと。またはそのような知識を蓄え、伝え、学ぶ行為。
(古用法) 漢詩文、仏典、日本古典、和歌などを学ぶこと。
耳学問
科学
学術
-ology, -logy
英語: scholarship , -ology
幕末から明治時代初期にかけては、オランダ語chemieを音写し舎密と呼ばれた。
1861年に川本幸民がドイツのユリウス・シュテックハルトの『Die Schule der Chemie』のオランダ語訳版を原本として翻訳した書籍を、清朝中国の翻訳中国語から『化学新書』と題したことが、日本における「化学」の初出。
明治期に至るまで、「舎密」と「化学」は併用されていたが、1872年学制公布において、「化学」に統一された。
(東京式) かがく [káꜜgàkù] (頭高型 – [1])
IPA: [ka̠ɡa̠kɯ̟β]
科学との区別をつけるために口語では「ば↗け↘がく」と発音する場合がある。
化学 (かがく)
物質の性質や反応を研究する自然科学の一分野。
1 について教える高等学校の理科の科目。
化学者
生化学
無機化学
有機化学
分析化学
化学反応
化学物質
ケミストリー
アイスランド語: efnafræði 女性
アイルランド語: ceimic 女性
アストゥリアス語: química 女性
アッサム語: ৰসায়ন (roxayon)
アフリカーンス語: chemie , skeikunde
アムハラ語: የጥንተ ንጥር ጥናት (yäṭnətä nəṭrə ṭənat)
アラビア語: كيمياء 女性 (kīmiya’)
アラム語: ܟܝܡܝܐ (kimi(j)ɑ(ʔ))
アルメニア語: քիմիա (kʿimia)
イタリア語: chimica 女性
イヌクティトゥット語: ᐃᓚᐅᕈᑎᒃᓴᓕᕆᓂᖅ (ilaurutiksaliriniq)
ヴォロ語: keemiä
ウクライナ語: хімія 女性 (ximija)
ウルドゥー語: کیمیاء (kīmiya’)
英語: chemistry
エストニア語: keemia
エスペラント: ĥemio , kemio
オランダ語: chemie 女性, scheikunde 女性
カタルーニャ語: química 女性
ガリシア語: química 女性
ギリシア語: χημεία 女性 (chimeía)
クメール語: រសាយនវិទ្យា (reasaayanavityie), គីមីវិទ្យា (kiimii vityie)
グルジア語: ქიმია (kimia)
クルド語: ソラニー: کیمیا (kîmya)
スウェーデン語: kemi 通性
スコットランド・ゲール語: ceimigeachd 女性
スペイン語: química 女性
スロヴァキア語: chémia 女性
スロヴェニア語: kemija 女性
セルビア・クロアチア語: キリル文字: хемија 女性 (ボスニア、セルビア) ラテン文字: hemija 女性 (ボスニア、セルビア), kemija 女性 (クロアチア)
ソト語: bokhemisi
タガログ語: kapnayan
タミル語: வேதியியல் (vētiyiyal)
チェコ語: chemie 女性
チベット語: རྫས་འགྱུར་རིག་པ། (rdzas 'gyur rig pa)
朝鮮語: 화학 (hwahak) (化學 )
デンマーク語: kemi 通性
ドイツ語: Chemie 女性
ノルウェー語: kjemi
ハイチ語: chimi
バスク語: kimika
バニュマス語: kimia
ハンガリー語: kémia
バンジャール語: kimia
ヒンディー語: रसायन शास्त्र 男性 (rasāyan śāstra)
フィンランド語: kemia
フェロー語: evnafrøði 女性
フランス語: chimie 女性
ブルガリア語: химия 女性 (himija)
ベトナム語: hóa học (化學 )
ヘブライ語: כימיה 女性 (kimya\khimya)
ベラルーシ語: хімія 女性 (ximija)
ペルシア語: شیمی (šimi)
ベンガル語: রসায়ন (rôsayôn)
ポーランド語: chemia 女性
ポルトガル語: química 女性
マオリ語: mātauranga matū
マケドニア語: хемија 女性 (hemija)
マレー語: kimia
ラトヴィア語: ķīmija 女性
ルクセンブルク語: Chimie 女性
ロシア語: химия 女性 (ximija)
ロジバン: xumske
墨海書館が発行した月刊誌『六合叢談』の1857年の号が初出。
化 学(ピンイン:huàxué 繁体字:化學)
(日本語に同じ)化学。