hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
exécute も参照。
古フランス語 executer < ラテン語 exsecutus (exsequī の過去分詞;追究された) < exsequī (追究する、終いまで追う) < ex- (外へ、すっかり)+ sequī (後追いする)
(アメリカ英語) :
execute (三単現: executes, 現在分詞: executing, 過去形: executed, 過去分詞: executed )
(案件を)始末する。法的行為を執行する。処理する。 We will execute the next project if this meeting is delayed. この会合が延期されるなら、我々は次の計画を処理するつもりだ。
We will execute the next project if this meeting is delayed. この会合が延期されるなら、我々は次の計画を処理するつもりだ。
(罪人を)始末する。死刑を執行する。処刑する。 The terrorist leader was already executed. テロリストの指導者はとっくに始末された。
The terrorist leader was already executed. テロリストの指導者はとっくに始末された。
(情報技術, プログラムを) 行う、実行する、履行する。 Whenever the matrix inversion function executed the program crashed. この逆行列計算関数を実行すると、いつもプログラムがクラッシュした。
Whenever the matrix inversion function executed the program crashed. この逆行列計算関数を実行すると、いつもプログラムがクラッシュした。
(音楽) 演奏する。
(語義1)carry out, deal with
(語義2)dispatch, liquidate
execution
executive
executioner
executor
executed
execute
executarの接続法現在第一人称単数形。
executarの接続法現在第三人称単数形。
executarの命令法第三人称単数形。
execute
executerの直説法現在第一人称単数形。
executerの直説法現在第三人称単数形。
executerの接続法現在第一人称単数形。
executerの接続法現在第三人称単数形。
executerの命令法第二人称単数形。
execute
executarの接続法現在第一人称単数形。
executarの接続法現在第三人称単数形。
executarの命令法第三人称単数形。
executarの命令法禁止第三人称単数形。
(古典ラテン語) IPA(?): /ek.seˈkuː.te/, [ɛk.sɛˈkuː.tɛ]
execūte
execūtusの男性単数呼格。
executes
executarの直説法現在第二人称単数形
executes
executeの直説法現在第三人称単数形
executes
executerの直説法現在第二人称単数形
executerの接続法現在第二人称単数形
executes
executarの接続法現在第二人称単数形
executarの命令法禁止第二人称単数形
executing
executeの現在分詞
executed
executeの過去形・過去分詞
inplēre
in + plēre
現在 impleō, 不定形 implēre, 完了 implēvī, スピーヌム implētum.
満たす、一杯にする
満足させる
太る
妊娠させる
総計が~になる
(比喩) 終了する
(比喩) 実行する
adimplēre
implēmentum
implētiō
implētus
superimplēre
complēre
dēplēre
explēre
opplēre
replēre
supplēre
アルーマニア語: umplu
カタルーニャ語: omplir
ダルマチア語: emplar
フランス語: emplir
イタリア語: empire
ポルトガル語: encher
ルーマニア語: umple
ロマンシュ語: implir
カンピダーノ・サルデーニャ語: umpíre
スペイン語: henchir
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈim.ple.oː/
impleō
implēreの直説法能相現在第一人称単数形。
西洋すもも(せいようすもも: 西洋李、西洋酢桃)
バラ科 スモモ亜属の樹木、またはその果実。
プラム
プルーン
英語: prune
エスペラント: pruno, prunarbo
キクユ語: ndarathini
朝鮮語: 자두, 추리
フランス語: prune, pruneau
セイヨウスモモ
せいようすももの学術的表記。
俗ラテン語 *implīre < ラテン語 implēre
IPA: /ɑ̃.pliʁ/

emplir
(他動詞) 満たす。一杯にする。
(代名動詞, s'emplir) 満ちる。
rempli
emplir
(他動詞) 満たす。一杯にする。
IPA: /ɑ̃.pli/
emplis
emplirの直説法現在第一人称単数形
emplirの直説法現在第二人称単数形
emplirの単純過去第一人称単数形
emplirの単純過去第二人称単数形
emplirの命令法第二人称単数形
emplirの過去分詞男性複数形
emplis 男性
empliの男性複数形
simple
IPA: /ɑ̃.pli/
empli 男性 (女性 emplie, 男性複数 emplis, 女性複数 emplies)
emplirの過去分詞
empli 男性 (女性: emplie, 男性複数: emplis, 女性複数: emplies)
満ちた
emplie
emplirの過去分詞女性形
emplie 女性
empliの女性形
emplies
emplirの過去分詞女性複数形
emplies 女性
empliの女性複数形
emplît も参照。
IPA: /ɑ̃.pli/
emplit
emplirの直説法現在第三人称単数形
emplirの単純過去第三人称単数形
IPA: /ɑ̃.pli.sɑ̃/
emplissant
emplirの現在分詞
implē
implēreの命令法能相現在第二人称単数形
追 突(ついとつ)
後方の乗り物が前方の乗り物にぶつかること。
追突(추돌)
(日本語に同じ)追突
implēre の所相完了分詞
implētus 男性 (女性 implēta, 中性 implētum); 第一/第二変化
満ちた
満足した
太った
implēta
implētusの女性単数主格
implētusの中性複数主格
implētusの中性複数対格
implētusの女性単数呼格
implētusの中性複数呼格
implētā
implētusの女性単数奪格
implētis
implēreの直説法能相現在第二人称複数形
implētīs
implētusの男性複数与格
implētusの女性複数与格
implētusの中性複数与格
implētusの男性複数奪格
implētusの女性複数奪格
implētusの中性複数奪格
implētōrum
implētusの男性複数属格
implētusの中性複数属格
implētārum
implētusの女性複数属格
implētae
implētusの女性複数主格
implētusの女性単数属格
implētusの女性単数与格
implētusの女性複数呼格
implētās
implētusの女性複数対格
implētōs
implētusの男性複数対格
implētī
implētusの男性複数主格
implētusの男性単数属格
implētusの中性単数属格
implētusの男性複数呼格
implētum
implētusの中性単数主格
implētusの男性単数対格
implētusの中性単数対格
implētusの中性単数呼格
implētam
implētusの女性単数対格
implētō
implēreの命令法能相未来第二人称単数形
implēreの命令法能相未来第三人称単数形
implētō
implētusの男性単数与格
implētusの中性単数与格
implētusの男性単数奪格
implētusの中性単数奪格
implēte
implēreの命令法能相現在第二人称複数形
implēte
implētusの男性単数呼格
ad + implēre
現在 adimpleō, 不定形 adimplēre, 完了 adimplēvī, スピーヌム adimplētum.
満たす、一杯にする
実行する
adimplētiō
adimplētor
implēre
superimplēre
(古典ラテン語) IPA(?): /adˈim.ple.oː/
adimpleō
adimplēreの直説法能相現在第一人称単数形
adimplētiō 女性(属格: adimplētiōnis), 第3変化
達成
実行
adimplētiōne
adimplētiōの単数奪格
adimplētiōnem
adimplētiōの単数対格
adimplētiōnī
adimplētiōの単数与格
adimplētiōnis
adimplētiōの単数属格
adimplētiōnēs
adimplētiōの複数主格
adimplētiōの複数対格
adimplētiōの複数呼格
adimplētiōnum
adimplētiōの複数属格
adimplētiōnibus
adimplētiōの複数与格
adimplētiōの複数奪格
adimplētor
adimplēreの命令法所相未来第二人称単数形
adimplēreの命令法所相未来第三人称単数形
impregnare (他動詞)
滲み込ませる
妊娠させる、受精させる
(1) intingere, inzuppare
(2) mettere incinta, fecondare
impregnarsi
impregnazione
impregnerà
impregnare (不定詞: impregnar)
impregnarの接続法未来第一人称単数形
impregnarの接続法未来公式第二人称単数形
impregnarの接続法未来第三人称単数形
imprégnation も参照。
古フランス語 impregnacion < 後期ラテン語 impregnatio
(イギリス英語) IPA: /ɪmpɹɛɡˈneɪʃən/
押韻: -eɪʃən
impregnation (複数 impregnations)
受胎、受精
飽和、充満
注入
古フランス語 impregnacion < 後期ラテン語 impregnatio
IPA: /ɛ̃pʁeɳasjɔ̃/, /ɛ̃pʁeɡnasjɔ̃/
impregnation 女性 (複数 impregnations)
受胎、受精
飽和、充満
impregnations
impregnationの複数形
impregnations
impregnationの複数形
imprégner + -ation
imprégnation 女性 (複数 imprégnations)
受胎、受精
飽和、充満
注入
imprégnations
imprégnationの複数形
impregnazione 女性 (複数形: impregnazioni )
受胎、受精
飽和、充満
注入
impregnare
impregnazioni 女性
impregnazioneの複数形
saturation (一般には不可算; 複数 saturations)
浸潤、充満
(物理学, 化学, 気象学) 飽和。
(色の)彩度。
(経済学) 供給過剰。
unsaturation
supersaturation
titanosaur
IPA(?): /sa.ty.ʁa.sjɔ̃/
saturation 女性 (複数 saturations)
(化学, 通常不可算) 飽和。
autorisant
saturations
saturationの複数形。
titanosaurs
IPA(?): /sa.ty.ʁa.sjɔ̃/
saturations 女性
saturationの複数形。
saturation point (複数 saturation points)
飽和点
saturation points
saturation pointの複数形
impregnar (現在形 impregnas, 過去形 impregnis, 未来形 impregnos, 命令形 impregnez, 仮定形 impregnus)
滲み込ませる
ラテン語 impraegnare
impregnar (一人称現在形: impregno, 一人称過去形: impregné, 過去分詞: impregnado)
滲み込ませる
impregnas
impregnarの現在形
impregnas (不定詞: impregnar)
impregnarの直説法現在非公式第二人称単数形
impregni
impregnareの直説法現在第二人称単数形
impregnareの接続法現在第一人称単数形
impregnareの接続法現在第二人称単数形
impregnareの接続法現在第三人称単数形
impregnareの命令法第三人称単数形
impregna
impregnareの直説法現在第三人称単数形
impregnareの命令法第二人称単数形
impregna (不定詞: impregnar)
impregnarの命令法非公式第二人称単数形
impregnarの直説法現在公式第二人称単数形
impregnarの直説法現在第三人称単数形
impregnò も参照。
impregno
impregnareの直説法現在第一人称単数形
impregno (不定詞: impregnar)
impregnarの直説法現在第一人称単数形
impregnato 男性 (女性 impregnata, 男性複数 impregnati, 女性複数 impregnate)
impregnareの過去分詞
impregnarsiの過去分詞
impregnata 女性
impregnatoの女性形
咫 尺(しせき)
尺度の短いこと。距離の近いこと。「咫」は周の時代の尺度における8寸、「尺」は同じく10寸に当たる。 堯無三夫之分、舜無咫尺之地、以有天下。(『戦国策』巻19・趙策二・蘇秦従燕之趙始合従) 堯は三夫の分無く、舜は咫尺の地無くして、以て天下を有つ。 尭は農夫三人分の領分すら持たず、舜はほんの僅かな土地すら持たなかったが、天下を領有した。 策を帷幕の内にめぐらして勝つ事を咫尺のもとにえたり(『平家物語』巻7) 策略を本陣の中で考え、目前で勝利を得た。 彼はその瞳の持ち主と咫尺の間に向い合った今、再び最前の心の動揺を感じない訳には行かなかった。(芥川龍之介『路上』)
堯無三夫之分、舜無咫尺之地、以有天下。(『戦国策』巻19・趙策二・蘇秦従燕之趙始合従) 堯は三夫の分無く、舜は咫尺の地無くして、以て天下を有つ。 尭は農夫三人分の領分すら持たず、舜はほんの僅かな土地すら持たなかったが、天下を領有した。
策を帷幕の内にめぐらして勝つ事を咫尺のもとにえたり(『平家物語』巻7) 策略を本陣の中で考え、目前で勝利を得た。
彼はその瞳の持ち主と咫尺の間に向い合った今、再び最前の心の動揺を感じない訳には行かなかった。(芥川龍之介『路上』)
接近すること。貴族や重要人物の面前に近付くこと。
し↘せき、し↗せき
成句: 咫尺千里、咫尺を弁ぜず
(語義1)
類義語: 近接、至近
(語義2)
類義語: 謁見、拝謁
英語: very short distance
貴族や重要人物の面前に近付く。 中にも、あはれなりし御事は、中宮の御方に候はせたまふ女房の召し使ひける上童、思はざるほか、竜顔に咫尺することありけり。(『平家物語』巻6・葵前) 中でも哀れだったことは、中宮の御方にお仕えしている女房が召し使いとしていた少女が、思いがけず高倉天皇のお側に参ることがあった。 あの美しい夫人の面影に、再び咫尺することもあるまい。(菊池寛『真珠夫人』)
中にも、あはれなりし御事は、中宮の御方に候はせたまふ女房の召し使ひける上童、思はざるほか、竜顔に咫尺することありけり。(『平家物語』巻6・葵前) 中でも哀れだったことは、中宮の御方にお仕えしている女房が召し使いとしていた少女が、思いがけず高倉天皇のお側に参ることがあった。
あの美しい夫人の面影に、再び咫尺することもあるまい。(菊池寛『真珠夫人』)
英語: have an audience with
impregnati 男性
impregnatoの複数形
impegnarti
impregnarsi (di)
(再帰動詞) 滲み込む
impregnare
咫尺を弁ぜず
ごく近くの物すらも識別できない。 私は、東北の生れであるが、咫尺を弁ぜぬ吹雪の荒野を、まさか絶景とは言わぬ。(太宰治『富士に就いて』)
私は、東北の生れであるが、咫尺を弁ぜぬ吹雪の荒野を、まさか絶景とは言わぬ。(太宰治『富士に就いて』)
疾雨 (しつう)
激しく降る雨。「疾」は「はげしい」の意。 禹親自操稾耜而九雜天下之川、腓無胈、脛無毛、沐甚風、櫛疾雨、置萬國。(『荘子』雑篇・天下第33) 禹は自ら親しく稾耜を操りて天下の川を九雑し、腓に胈無く脛に毛無く、甚風に沐し疾雨に櫛り、万国を置く。 禹は自ら鋤を手に取り、(治水のため)天下の川を集めて大河に流れ込むようにした。(この重労働のために)脹脛や脛の毛が擦り切れて無くなるほどであったが、それでも強風に吹かれ豪雨を浴びながら、諸国の境界を区画したのである。
禹親自操稾耜而九雜天下之川、腓無胈、脛無毛、沐甚風、櫛疾雨、置萬國。(『荘子』雑篇・天下第33) 禹は自ら親しく稾耜を操りて天下の川を九雑し、腓に胈無く脛に毛無く、甚風に沐し疾雨に櫛り、万国を置く。 禹は自ら鋤を手に取り、(治水のため)天下の川を集めて大河に流れ込むようにした。(この重労働のために)脹脛や脛の毛が擦り切れて無くなるほどであったが、それでも強風に吹かれ豪雨を浴びながら、諸国の境界を区画したのである。
大雨、豪雨
アラビア語: وابل (waabil) 男性, مطر غزير (máTar ghaziir) 男性, شؤبوب (shu'buub) 男性
アルメニア語: տարափ (tarap’)
イタリア語: acquazzone 男性
ウクライナ語: злива (zlýva) 女性
英語: downpour
スペイン語: chaparrón 男性, aguacero
セルビア・クロアチア語: jaka kiša 女性, pljusak 男性
チェコ語: liják 男性
中国語: 北京官話: 大雨 (dàyǔ), 傾盆大雨 , 倾盆大雨 (qīngpéndàyǔ)
ドイツ語: Regenguss 男性
トルコ語: sağanak , sağnak
ノルマン語: dêtchèrque 女性, dêcliaitchie 女性
フィンランド語: kaatosade , rankkasade
フランス語: trombe , averse 女性
ブルガリア語: порой 男性
プロシア語: aglā
ポーランド語: ulewa 女性
ポルトガル語: temporal , toró 男性
マオリ語: patapataiāwhā
ロシア語: ливень (líven') 男性
(東京) いんしょくてん [ìńshókúꜜtèǹ] (中高型 – [4])
IPA: [ĩɰ̃ɕo̞kɯ̟βtẽ̞ɴ]
飲食店 (いんしょくてん)
調理した飲食物を商う店。 私は食物には割合に無頓着であって、何処でも腹が空けばその近所の飲食店で間に合わして置く方であるが、二葉亭はなかなか爾う行かなかった。(内田魯庵『二葉亭余談』)
私は食物には割合に無頓着であって、何処でも腹が空けばその近所の飲食店で間に合わして置く方であるが、二葉亭はなかなか爾う行かなかった。(内田魯庵『二葉亭余談』)
居酒屋、喫茶店、小料理屋、食堂、トラットリア、飲み屋、ビストロ、リストランテ、料理店、料理屋、レストラン
料理店 (りょうりてん)
客室を設け、飲食物を調理し、求めに応じて販売することを業とする店。 旅行者は土地の名物が食べたいのだし、他に然るべき料亭のない温泉などとちがって、土地名題のウマイ物店がタクサンある大阪だもの、食べ物は客の好みにまかせ、専門の料理店にまかせるのが至当。(坂口安吾『安吾の新日本地理 道頓堀罷り通る』)
旅行者は土地の名物が食べたいのだし、他に然るべき料亭のない温泉などとちがって、土地名題のウマイ物店がタクサンある大阪だもの、食べ物は客の好みにまかせ、専門の料理店にまかせるのが至当。(坂口安吾『安吾の新日本地理 道頓堀罷り通る』)
飲食店、小料理屋、食堂、トラットリア、ビストロ、料理屋、リストランテ、レストラン
アイスランド語: veitingastaður 男性, veitingahús 中性, matsölustaður 男性, veitingasalur 男性
アイルランド語: bialann 女性
アストゥリアス語: restaurante 男性
アゼルバイジャン語: restoran
アフリカーンス語: restaurant
アメリカ手話: R@Chin R@NearChin R@Chin R@NearChin
アラビア語: مَطْعَم 男性 (maṭʿam) アラビア語エジプト方言: مطعم 男性 (maṭʿam)
アルバニア語: restorant , gjellëtore
アルメニア語: ռեստորան (ṙestoran)
イタリア語: ristorante 男性
イディッシュ語: רעסטאָראַן (restoran)
イド語: restorerio
インドネシア語: rumah makan, restoran
ウェールズ語: bwyty
ヴォラピュク: staudöp
ウクライナ語: ресторан 男性 (restoran)
ウズベク語: restoran
ウルドゥー語: ریستوران 男性 (réstorān), ریسٹورانٹ 男性 (resṭorānṭ)
英語: restaurant
エストニア語: restoran
エスペラント: restoracio
オランダ語: restaurant 中性
カザフ語: мейрамхана (meyramxana), ресторан (restoran)
カタルーニャ語: restaurant 男性
カンナダ語: ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ (resṭōreṇṭ)
ギリシア語: εστιατόριο 中性 (estiatório)
キルギス語: ресторан (restoran)
グジャラート語: ભોજનાલય (bhojnālya)
クメール語: ហាងបាយ (haang baay)
グルジア語: რესტორანი (resṭorani)
シンハラ語: අවන්හල (awanhala)
スウェーデン語: restaurang 通性
スコットランド・ゲール語: restaurante 男性
スコットランド・ゲール語: taigh-bìdh 男性
スペイン語: restaurante 男性, restorán 男性
スロヴァキア語: reštaurácia 女性
スロヴェニア語: restavracija 女性
セルビア・クロアチア語: キリル文字: ресторан 男性, здрављак (dairy restaurant), гостионица 女性, гостиона 女性 ラテン文字: restoran 男性, zdravljak 男性 (dairy restaurant), gostionica 女性, gostiona 女性
セルビア語: 低地ソルブ語: gósćeńc 男性
タイ語: ร้านอาหาร (ráan aahăan), ภัตตาคาร (pátdtaakaan)
タガログ語: restawrant
タジク語: ресторан (restoran)
タミル語: உணவகம் (uṇavakam)
チェコ語: restaurace 女性
中国語: 広東語: 餐廳 , 餐厅 (chāan tēng), 食肆 (sik si) 北京官話: 餐廳 , 餐厅 (cāntīng), 餐館 , 餐馆 (cānguǎn), 飯店 , 饭店 (fàndiàn), 飯館 , 饭馆 (fànguǎn)
朝鮮語: 식당 (sikdang) (食堂 ), 레스토랑 (reseutorang), 음식점 (eumsikjeom)
テルグ語: ఫలహారశాల (phalahāraśāla)
デンマーク語: restaurant 通性
ドイツ語: Restaurant 中性, Gaststätte 女性
トルクメン語: restoran
トルコ語: lokanta , restoran
ノルウェー語: restaurant 男性
パシュトー語: خوړنځی
バスク語: jatetxe
ハンガリー語: étterem , vendéglő
ビルマ語: စားသောက်ဆိုင် (cāʺsokʻchuiṅʻ)
ヒンディー語: भोजनालय 男性 (bhojnālay), रेस्तरां (restarā̃)
フィジー語: vale ni kana
フィンランド語: ravintola
フェロー語: matstova 女性
フランス語: restaurant 男性
ブルガリア語: ресторант 男性 (restorant)
ベトナム語: quán ăn , tiệm ăn , nhà ăn , nhà hàng
ヘブライ語: מסעדה 女性 (mis'adáh)
ベラルーシ語: рэстаран 男性 (restaran)
ペルシア語: رستوران (restorân)
ベンガル語: রেস্টুরেন্ট (resţurenţ), রেস্তোরাঁ (restoram)
ポーランド語: restauracja 女性
ポルトガル語: restaurante 男性
マケドニア語: ресторан 男性 (restoran)
マラヤーラム語: റെസ്റ്റോറൻറ് (ṟesṟṟōṟanṟ), ലഘുഭക്ഷണശാല (laghubhakṣaṇaśāla)
マルタ語: restorant 男性
マレー語: restoran , kedai makan , rumah makan
モンゴル語: зоогой (zoogoi)
ラーオ語: ຮ້ານອາຫານ (hān ʼā hān)
ラテン語: caupona 女性
ラトヴィア語: restorāns 男性
リトアニア語: restoranas 男性
ルーマニア語: restaurant 中性
ロシア語: ресторан 男性 (restoran)
ロジバン: gusta
(東京) りょーりや [ryòóríꜜyà] (中高型 – [3])
IPA: [ɾjo̞ːɾjija̠]
料理屋 (りょうりや)
「料理店」に同じ。 安い料理屋で縁起直しに一杯飲む。(泉鏡花『彌次行』)
安い料理屋で縁起直しに一杯飲む。(泉鏡花『彌次行』)
飲食店、小料理屋、食堂、トラットリア、ビストロ、リストランテ、レストラン
英語 restaurant からの借用語
(東京) レストラン [réꜜsùtòràǹ] (頭高型 – [1])
IPA: [ɾe̞sɨ̥βto̞ɾã̠ɴ]
レストラン
調理した飲食物を客に提供する店。主として洋風のもの。 伊勢丹を出て中村屋へと向かった。そしてそこのレストランでチキン・カレーを食べた。(片岡義男『物のかたちのバラッド』)
伊勢丹を出て中村屋へと向かった。そしてそこのレストランでチキン・カレーを食べた。(片岡義男『物のかたちのバラッド』)
飲食店、小料理屋、食堂、トラットリア、ビストロ、リストランテ、料理店、料理屋
アイスランド語: veitingastaður 男性, veitingahús 中性, matsölustaður 男性, veitingasalur 男性
アイルランド語: bialann 女性
アストゥリアス語: restaurante 男性
アゼルバイジャン語: restoran
アフリカーンス語: restaurant
アメリカ手話: R@Chin R@NearChin R@Chin R@NearChin
アラビア語: مَطْعَم 男性 (maṭʿam) アラビア語エジプト方言: مطعم 男性 (maṭʿam)
アルバニア語: restorant , gjellëtore
アルメニア語: ռեստորան (ṙestoran)
イタリア語: ristorante 男性
イディッシュ語: רעסטאָראַן (restoran)
イド語: restorerio
インドネシア語: rumah makan, restoran
ウェールズ語: bwyty
ヴォラピュク: staudöp
ウクライナ語: ресторан 男性 (restorán)
ウズベク語: restoran
ウルドゥー語: ریستوران 男性 (réstorān), ریسٹورانٹ 男性 (resṭorānṭ)
英語: restaurant
エストニア語: restoran
エスペラント: restoracio
オランダ語: restaurant 中性
カザフ語: мейрамхана (meyramxana), ресторан (restoran)
カタルーニャ語: restaurant 男性
カンナダ語: ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ (resṭoreṇṭ)
ギリシア語: εστιατόριο 中性 (estiatório)
キルギス語: ресторан (restoran)
グジャラート語: ભોજનાલય (bhojnālay)
クメール語: ហាងបាយ (haang baay)
グルジア語: რესტორანი (resṭorani)
シンハラ語: අවන්හල (awanhala)
スウェーデン語: restaurang 通性
スコットランド・ゲール語: restaurante 男性
スコットランド・ゲール語: taigh-bìdh 男性
スペイン語: restaurante 男性, restorán 男性
スロヴァキア語: reštaurácia 女性
スロヴェニア語: restavracija 女性
セルビア・クロアチア語: キリル文字: ресторан 男性, здрављак (dairy restaurant), гостионица 女性, гостиона 女性 ラテン文字: restoran 男性, zdravljak 男性 (dairy restaurant), gostionica 女性, gostiona 女性
セルビア語: 低地ソルブ語: gósćeńc 男性
タイ語: ร้านอาหาร (ráan aahăan), ภัตตาคาร (pátdtaakaan)
タガログ語: restawrant
タジク語: ресторан (restoran)
タミル語: உணவகம் (uṇavakam)
チェコ語: restaurace 女性
中国語: 広東語: 餐廳 , 餐厅 (chāan tēng), 食肆 (sik si) 北京官話: 餐廳 , 餐厅 (cāntīng), 餐館 , 餐馆 (cānguǎn), 飯店 , 饭店 (fàndiàn), 飯館 , 饭馆 (fànguǎn)
朝鮮語: 식당 (sikdang) (食堂 ), 레스토랑 (reseutorang), 음식점 (eumsikjeom)
テルグ語: ఫలహారశాల (phalahāraśāla)
デンマーク語: restaurant 通性
ドイツ語: Restaurant 中性, Gaststätte 女性
トルクメン語: restoran
トルコ語: lokanta , restoran
ノルウェー語: restaurant 男性
パシュトー語: خوړنځی
バスク語: jatetxe
ハンガリー語: étterem , vendéglő
ビルマ語: စားသောက်ဆိုင် (cāʺsokʻchuiṅʻ)
ヒンディー語: भोजनालय 男性 (bhojnālay), रेस्तरां (restarā̃)
フィジー語: vale ni kana
フィンランド語: ravintola
フェロー語: matstova 女性
フランス語: restaurant 男性
ブルガリア語: ресторант 男性 (restoránt)
ベトナム語: quán ăn , tiệm ăn , nhà ăn , nhà hàng
ヘブライ語: מסעדה 女性 (mis'adáh)
ベラルーシ語: рэстаран 男性 (restarán)
ペルシア語: رستوران (restorân)
ベンガル語: রেস্টুরেন্ট (resţurenţ), রেস্তোরাঁ (restoram)
ポーランド語: restauracja 女性
ポルトガル語: restaurante 男性
マケドニア語: ресторан 男性 (restorán)
マラヤーラム語: റെസ്റ്റോറൻറ് (ṟesṟṟōṟanṟ), ലഘുഭക്ഷണശാല (laghubhakṣaṇaśāla)
マルタ語: restorant 男性
マレー語: restoran , kedai makan , rumah makan
モンゴル語: зоогой (zoogoi)
ラーオ語: ຮ້ານອາຫານ (hān-ā-hān)
ラテン語: caupona 女性
ラトヴィア語: restorāns 男性
リトアニア語: restoranas 男性
ルーマニア語: restaurant 中性
ロシア語: ресторан 男性 (restorán)
ロジバン: gusta
ponders
ponderの直説法現在第三人称単数形。
respond
pondering
ponderの動名詞又は現在分詞。
pondering (複数 ponderings)
熟考。
(標準アメリカ英語) IPA: /ˈpɑn.dɚd/
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA: /ˈpɒn.dəd/
分綴: pon‧dered
pondered
ponderの過去形・過去分詞。
poniards
poniardの複数形。
poniards
poniardの現在第三人称単数形。
paridons, poinards
poniarding
poniardの動名詞又は現在分詞。
poniarded
poniardの過去形・過去分詞。
pooling
"pool" の動名詞又は現在分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
pooled
"pool" の過去形・過去分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
porks
"pork" の現在第三人称単数形。
porking
"pork" の動名詞又は現在分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
porked
"pork" の過去形・過去分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
portions
"portion" の複数形。
portions
"portion" の現在第三人称単数形。
portioning
portionの動名詞又は現在分詞。
roping into
portioned
portionの過去形・過去分詞。
roped into
poses
"pose" の複数形。
poses
"pose" の現在第三人称単数形。
posing
"pose" の動名詞又は現在分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
posed
"pose" の過去形・過去分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
positions
"position" の複数形。
positions
"position" の現在第三人称単数形。
positions
"position" の非限定単数属格。
positioning
"position" の動名詞又は現在分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
positioned
"position" の過去形・過去分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
音声(米), 名詞 :
posses
posseの複数形。
posses
"poss" の直説法現在第三人称単数形。
possess
s'poses, sposes
posses
posseの複数形。
possēs
posseの接続法能相未完了第二人称単数形。
possing
"poss" の動名詞又は現在分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
possed
"poss" の過去形・過去分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
IPA(?): /pəˈzɛsɪz/
押韻: -ɛsɪz
分綴: pos‧sess‧es
possesses
possessの現在第三人称単数形。
possessing
possessの動名詞又は現在分詞。
postcodes
"postcode" の複数形。
postcodes
"postcode" の現在第三人称単数形。
postcoding
"postcode" の動名詞又は現在分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
postcoded
"postcode" の過去形・過去分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
postpones
postponeの現在第三人称単数形。
postpōnēs
postpōnereの直説法能相未来第二人称単数形
postponing
"postpone" の動名詞又は現在分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
postponed
"postpone" の過去形・過去分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
pounding
"pound" の動名詞又は現在分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
pours
"pour" の複数形。
pours
"pour" の現在第三人称単数形。
pouring
"pour" の動名詞又は現在分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
(米)practices
practises
"practise" の現在第三人称単数形。
practicing
practising
"practise" の動名詞又は現在分詞。
preaches
"preach" の複数形。
preaches
"preach" の現在第三人称単数形。
preaching
"preach" の動名詞又は現在分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
preached
"preach" の過去形・過去分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
predicts
"predict" の現在第三人称単数形。
predicting
"predict" の動名詞又は現在分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
predicted
"predict" の過去形・過去分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
prédominâtes も参照。
predominates
predominateの現在第三人称単数形。
impersonated, semipronated
predominating
predominateの動名詞又は現在分詞。
predominated
predominateの過去形・過去分詞。
prefers
"prefer" の現在第三人称単数形。
preferring
"prefer" の動名詞又は現在分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
préjudices も参照。
IPA(?): /ˈpɹɛd͡ʒədɪsɪz/
分綴: prej‧u‧dices
prejudices
prejudiceの複数形。
prejudices
prejudiceの直説法現在第三人称単数形。
prejudicing
prejudiceの動名詞又は現在分詞。
preponderates
"preponderate" の現在第三人称単数形。
preponderating
"preponderate" の動名詞又は現在分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
preponderated
"preponderate" の過去形・過去分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
理学(りがく)
物理学、生物学、化学、地学などの自然科学の基礎となる学問の総称。
物理学の略称。
性理学の略称。
preserves
preserveの複数形。
preserves
preserveの現在第三人称単数形。
preserveing (古語)
preserving
preserveの動名詞又は現在分詞。
preserving (複数 preservings)
保存。保全。保護。
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /pɹəˈzɜːvd/
(標準アメリカ英語) IPA: /pɹəˈzɝvd/
音声(米) :
押韻: -ɜː(ɹ)vd
preserved
preserveの過去形・過去分詞。
perversed
presses
"press" の現在第三人称単数形。
IPA: /pɹɛst/
音声(米) :
pressed
pressの過去形・過去分詞。
pressed (比較級 more pressed, 最上級 most pressed)
切迫した。窮した。
圧力をかけられた。圧搾された。
depress
pressures
"pressure" の複数形。
pressures
"pressure" の現在第三人称単数形。
pressuring
"pressure" の動名詞又は現在分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
pressured
"pressure" の過去形・過去分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
病理学(びょうりがく)
病因や病態などを研究する学問。
英語: pathology
病 理 学 (bìnglǐxué (繁): 病理學 呉語:bin3li2ghoh)
(日本語に同じ)病理学
病 理(びょうり)
病因や病状などに関する理論。
英語: pathology
病理(병리)
(日本語に同じ)病理。
病理(bệnh lý)
(日本語に同じ)病理。
ピンイン:bìnglǐ
注音符号:ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧˇ
広東語:benglei
閩南語:pēn-lí, pīn-lí
客家語:phiang-lî
閩東語:bâng-lī
呉語:bin3li
病理
(日本語に同じ)病理。
IPA: /ɐˈpjætj/ :
опя́ть (opjátʹ)
又、再び
IPA: /ˈsnovə/ :
сно́ва (snóva)
新たに、再び
中英語 onew, of newe, 古英語 of niowe
(アメリカ英語) : 押韻: -uː
anew (比較形なし)
(文章語) 新たに、改めて、再び
Ewan
wane
wean
ещё раз (ješčó raz)
もう一度
(古典ラテン語) IPA: /ˈi.te.rum/ :
iterum (比較形無し)
再び
denuo
孙子 も参照。
孫 子(そんし / まごこ)
孫と子。孫または子。 「そうして爺さん稼人はおめえばかりか、孫子はねえのかい」(泉鏡花『夜行巡査』)
「そうして爺さん稼人はおめえばかりか、孫子はねえのかい」(泉鏡花『夜行巡査』)
後世の子孫。 文王孫子 本支百世(『詩経』大雅・文王之什・文王) 文王の孫子 本支百世なり。 文王の孫子は、本家と分家とで百代にわたって栄えた。 孫子の代までの語り草、つくづくとお眼にとめごろうじませ。(久生十蘭『顎十郎捕物帳』両国の大鯨)
文王孫子 本支百世(『詩経』大雅・文王之什・文王) 文王の孫子 本支百世なり。 文王の孫子は、本家と分家とで百代にわたって栄えた。
孫子の代までの語り草、つくづくとお眼にとめごろうじませ。(久生十蘭『顎十郎捕物帳』両国の大鯨)
(語義2)
類義語: 末裔
(語義1)
英語: grandchild and child, grandchild or child
(語義2)
英語: descendent , offshoot , progeniture , progeny
孫 子(そんし)
古代中国の呉の軍略家・孫武の敬称。
古代中国の斉の軍略家・孫臏の敬称。
古代中国の東晋の官吏・孫康の敬称。「蛍雪の功」の故事で知られる。
孫武の作とされる兵法書。孫子兵法。「七書」の一つ。 世俗所稱師旅、皆道孫子十三篇。(『史記』巻65・孫子呉起列伝第5) 世俗に師旅と称せらるるは、皆孫子十三篇を道ふ。 世間一般に兵法書と呼ばれるものは、全て『孫子』十三篇に言及している。
世俗所稱師旅、皆道孫子十三篇。(『史記』巻65・孫子呉起列伝第5) 世俗に師旅と称せらるるは、皆孫子十三篇を道ふ。 世間一般に兵法書と呼ばれるものは、全て『孫子』十三篇に言及している。
孫臏の作とされる兵法書。孫臏兵法。
(語義1)
英語: Sun Tzu
(語義2)
英語: Sun Bin
ピンイン: sūnzi
注音符号: ㄙㄨㄣ ̇ㄗ
広東語 イェール式: syunji 粤拼: syunzi
イェール式: syunji
粤拼: syunzi
呉語: sen1tsy
贛語: sunzi
晋語: sungzeh
湘語: senzr
孫 子 ( (簡): 孙子 )
孫。
孫子(손자)
孫。
村 市(そんし)
村の市。田舎の町。 燈火穿村市 笙歌上驛樓(白居易『望亭駅酬別周判官』) 灯火村市を穿つ 笙歌駅楼の上 田舎の町から灯火の漏れるのが見える。宿駅の楼閣に登れば、笙の音色に乗せた歌が聞こえる。
燈火穿村市 笙歌上驛樓(白居易『望亭駅酬別周判官』) 灯火村市を穿つ 笙歌駅楼の上 田舎の町から灯火の漏れるのが見える。宿駅の楼閣に登れば、笙の音色に乗せた歌が聞こえる。
dē novo の縮約
dēnuō (比較形無し)
新たに
再び、もう一度
ab integro
iterum
rursus
de/nov/e
改めて、再び
nov/lun/o
新月
plenluno
nov/nask/it/o
新生児
nov/stel/o
新星
nov/ul/o
新人、新参者
尊显 および 尊顯 も参照。
尊顕 (そんげん)
位の高く名の顕れること。出世して有名になること。 宛若、祠之其室。民多往祠。平原君往祠。其後子孫以尊顯。(『史記』巻28・封禅書) 宛若、之を其の室に祠る。民多く往きて祠る。平原君往きて祠る。其の後、子孫以て尊顕なり。 宛若は、これ(神霊)を自宅の部屋に祀ったところ、多くの人々が訪れて参拝した。(漢の武帝の外祖母である)平原君も参拝した。その後、彼女の子孫らは尊顕になった。
宛若、祠之其室。民多往祠。平原君往祠。其後子孫以尊顯。(『史記』巻28・封禅書) 宛若、之を其の室に祠る。民多く往きて祠る。平原君往きて祠る。其の後、子孫以て尊顕なり。 宛若は、これ(神霊)を自宅の部屋に祀ったところ、多くの人々が訪れて参拝した。(漢の武帝の外祖母である)平原君も参拝した。その後、彼女の子孫らは尊顕になった。
病理學(병리학)
病理学
病理學(bệnh lý học)
病理学
ピンイン: bìnglǐxué
注音符号: ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ
広東語: bengleihoc
閩南語: pēn-lí-ha̍k, pīn-lí-ha̍k
客家語: phiang-lî-ho̍k
閩東語: bâng-lī-hŏk
呉語: bin3li2ghoh
病理學 (簡): 病理学
病理学
紙 傘(しさん)
紙張りの傘。唐傘。 狂風亂掣紙傘飛(孔平仲詩) 狂風掣くを乱し 紙傘飛ぶ 荒れ狂う風にあおられて、持っていられなくなった紙傘が飛ぶ。
狂風亂掣紙傘飛(孔平仲詩) 狂風掣くを乱し 紙傘飛ぶ 荒れ狂う風にあおられて、持っていられなくなった紙傘が飛ぶ。
解剖学 (かいぼうがく)
生物の通常における構造及び形態を研究する学問。
特に、人体に関する人体解剖学の意。
アラビア語: تشريح (tashriiH) 男性
アルメニア語: անատոմիա (anatomia), կազմախոսություն (kazmaxosut’yun)
イタリア語: anatomia 女性
英語: anatomy
エストニア語: anatoomia
エスペラント: anatomio
オランダ語: anatomie
ギリシア語: ανατομία (anatomía) 女性
サモギティア語: anatuomėjė 女性
スペイン語: anatomía 女性
セルビア・クロアチア語: anatomia 女性, anatomija 女性
タガログ語: anatomiya
チェコ語: anatomie 女性
中国語: 解剖學/解剖学 (jiěpōu xué)
朝鮮語: 해부학 (haebuhak)
ドイツ語: Anatomie 女性
トルコ語: anatomi, yapıbilim
ノヴィアル: anatomia
バスク語: anatomia
ハンガリー語: anatómia
フィンランド語: anatomia
ペルシア語: کالبدشناسی (kalbod-shenasi)
フランス語: anatomie 女性
ポーランド語: anatomia 女性
ポルトガル語: anatomia 女性
ラテン語: anatomia 女性
リトアニア語: anatomija 女性
ルーマニア語: anatomie 女性
ロシア語: анатомирование 中性

解 剖 学 (jiěpōuxué (繁): 解剖學 呉語:cia2pheu1ghoh)
(日本語に同じ)解剖学
ラテン語 dē novō < dē + novō (novus の単数奪格)
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA: /deɪˈnəʊvəʊ/, /dəˈnəʊvəʊ/
(アメリカ英語) IPA: /deɪˈnoʊvoʊ/, /dəˈnoʊvoʊ/
de novo (比較形なし)
新たな、新規の
de novo
新たに、初めから
de novo
改めて
dē novō (比較形無し)
新たに、改めて
denuo
英語: de novo
ポルトガル語: de novo
スペイン語: de nuevo
denovo (旧綴り)
ラテン語 dē novō
de novo (比較形なし)
(口語) 改めて
novamente, outra vez, mais uma vez
novo
近 刊(きんかん)
近日中に刊行されること。 『新女苑』の六月号の裏を見たら近刊予告の中に私の感想集を出すとかいてありました。(宮本百合子『獄中への手紙 1940年』)
『新女苑』の六月号の裏を見たら近刊予告の中に私の感想集を出すとかいてありました。(宮本百合子『獄中への手紙 1940年』)
近頃、刊行されたこと。 今年の夏始めに、涼み台が持ち出されて間もなく、長男が宵のうちに南方の空に輝く大きな赤味がかった星を見付けてあれは何かと聞いた。見るとそれは黄道に近いところにあるし、チラチラ瞬きをしないからいずれ遊星にはちがいないと思った。そして近刊の天文の雑誌を調べてみるとそれが火星だという事がすぐに判った。(寺田寅彦『小さな出来事』)
今年の夏始めに、涼み台が持ち出されて間もなく、長男が宵のうちに南方の空に輝く大きな赤味がかった星を見付けてあれは何かと聞いた。見るとそれは黄道に近いところにあるし、チラチラ瞬きをしないからいずれ遊星にはちがいないと思った。そして近刊の天文の雑誌を調べてみるとそれが火星だという事がすぐに判った。(寺田寅彦『小さな出来事』)
(語義1)
英語: forthcoming publication
novae
novas
novaの複数形
同音異義語: nova, novât
novas
noverの単純過去第二人称単数形
novas 女性
novoの女性複数形
novās
novusの女性複数対格
novās
novāreの直説法能相現在第二人称単数形
(ポルトガル語) IPA: /ˈnɔ.vɐʃ/
novas 女性
novoの女性複数形
novas
novae
novaの複数形
novae
novaの複数形
novae
novusの女性複数主格
novusの女性単数属格
novusの女性単数与格
novusの女性複数呼格
ラテン語 renovare に倣って re- + new
(イギリス英語) IPA: /ɹɪˈnjuː/
(アメリカ英語) :
押韻: -uː
renew (三単現: renews, 現在分詞: renewing, 過去形: renewed, 過去分詞: renewed )
更新する、継続する
復活させる、回復する、取り戻す
再開する、新たにする
取り換える
renewal
newer
巨獸 も参照。
巨 獣(きょじゅう)
大いなる獣。巨大な獣。 步仞之丘陵、巨獸无所隱其軀、而㜸狐爲之祥。(『荘子』雑篇・庚桑楚篇第23) 歩仞の丘陵には、巨獣は其の躯を隠す所なくして、㜸狐之が祥を為す。 低い丘では、巨獣はその体を隠す場所がないので、悪い狐に化かされてしまう。 その鎖は、それで結えて運ぶ大きな木材よりもむしろ、それでつながれたかも知れない太古の巨獣マストドンやマンモスなどを思い浮かばせた。(ビクトル・ユーゴー著、豊島与志雄訳『レ・ミゼラブル』)
步仞之丘陵、巨獸无所隱其軀、而㜸狐爲之祥。(『荘子』雑篇・庚桑楚篇第23) 歩仞の丘陵には、巨獣は其の躯を隠す所なくして、㜸狐之が祥を為す。 低い丘では、巨獣はその体を隠す場所がないので、悪い狐に化かされてしまう。
その鎖は、それで結えて運ぶ大きな木材よりもむしろ、それでつながれたかも知れない太古の巨獣マストドンやマンモスなどを思い浮かばせた。(ビクトル・ユーゴー著、豊島与志雄訳『レ・ミゼラブル』)
英語: large animal
renews
renewの直説法現在第三人称単数形
newser
resewn
renewing
renewの現在分詞
renewing (複数 renewings)
更新、再生
renewings
renewingの複数形
(アメリカ英語) :
renewed
renewの過去形・過去分詞
renew + -al
(アメリカ英語) :
renewal (複数 renewals)
更新、リニューアル
再開
再生、回復、修復
renewals
renewalの複数形
renew + 接尾辞 "-able"
renewable (比較級 more renewable, 最上級 most renewable)
更新可能な、再生可能な
non-renewable
renewability
renewable (複数 renewables)
更新・再生可能なもの
renewables
renewableの複数形
renewable energy (不可算)
再生可能エネルギー
resource energy