hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
𤘩
部首: 牛牛 + 4 画
総画: 8画8
日本で姓に用いる日本の国字。𤘩宮城で「ぐしみやぎ」と読む。
突き出た地形の意。
音読み -
訓読み ぐし
Unicode 16進: 24629 &#x24629; 10進: 149033 &#149033;
16進: 24629 &#x24629;
10進: 149033 &#149033;
𨴐
部首: 門門 + 6 画
総画: 14画14
日本で姓に用いる日本の国字。𨴐崎で「きどさき」と読む。
門を守るの意。
音読み シン
訓読み -
𨴐 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: shèn (shen4) ウェード式: shen 広東語 イェール式:
普通話 ピンイン: shèn (shen4) ウェード式: shen
ピンイン: shèn (shen4)
ウェード式: shen
広東語 イェール式:
イェール式:
Unicode 16進: 28D10 &#x28D10; 10進: 167184 &#167184;
16進: 28D10 &#x28D10;
10進: 167184 &#167184;
𨛿
部首: 邑邑 + 8 画
総画: 15画15
異体字: 聚
日本で姓に用いる日本の国字。澳𨛿で「おおむら」と読む。
聚の同字。
音読み シュウ
訓読み むら
Unicode 16進: 286FF &#x286FF; 10進: 165631 &#165631;
16進: 286FF &#x286FF;
10進: 165631 &#165631;
補助 員(ほじょいん)
中間管理職等の人に直属して、文書・事務などを処理する職。また、その人。助手。アシスタント。
assistant
𡏄
部首: 土土 + 10 画
総画: 13画13
日本で姓に用いる日本の国字。始𡏄、導𡏄でそれぞれ「しそ」、「どうそ」と読む。
音読み ソ
訓読み -
Unicode 16進: 213C4 &#x213C4; 10進: 136132 &#136132;
16進: 213C4 &#x213C4;
10進: 136132 &#136132;
遵行 (じゅんこう 又は じゅんぎょう)
(じゅんこう)法令や規則に従って行うこと。
(じゅんぎょう, 日本史) 室町時代、守護が幕府の命をうけて、それを行うこと。
じゅんきょう も参照。
じゅんぎょう
【巡業】:各地を巡り、興行を行うこと。。
【遵行】:室町時代、守護が幕府の命を執行すること。
順境 (じゅんきょう)
すべてが順調で恵まれた境遇であること。
逆境
順 境 (shùnjìng 簡体字:顺境)
順調な環境。
逆境
じゅんぎょう も参照。
じゅんきょう
【殉教】:自分の信仰を守るため、身命を捨てること。
【順境】:順調で恵まれた境遇。
(ハノイ) IPA(?): /ʔɜn˧ˀ˦/
(フエ) IPA(?): /ʔɜŋ˦˥/
(ホーチミン) IPA(?): /ʔɜŋ˦ˀ˥/
ấn【按】
押し付ける。
ấn【印】
印刷する。
ấn【印】
(古・廃) 印。
IPA(?): /ˈfɛlsɒbɒdiːtaːʃ/
分綴: fel‧sza‧ba‧dí‧tás
felszabadít + 接尾辞 "-ás"
felszabadítás (複数・主格 felszabadítások)
解放、釈放。
(化学, 物理学) 放電。
(フットボール) クリア。 自陣から離すようにボールを大きく蹴ること
IPA(?): /ˈfeːlvɛzɛtøː/
分綴: fél‧ve‧ze‧tő
fél + vezető
félvezető (比較級なし)
(物理学) 半導電性の、半導電の。
félvezető (複数・主格 félvezetők)
(物理学) 半導体。
félvezető in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈfeːɲɛlɛktromoʃ/
分綴: fény‧elekt‧ro‧mos
fény + elektromos
fényelektromos (比較級なし)
(物理学) 光電子の、光電性の。
fényelektromos jelenség
IPA(?): /ˈfeːɲɛlɛktromoʃˌjɛlɛnʃeːɡ/
fényelektromos jelenség (複数・主格 fényelektromos jelenségek)
(物理学) 光電効果
fotoeffektus
fotoelektromos hatás
tống も参照。
(ハノイ) IPA(?): /tɜwŋ͡m˧ˀ˦/
(フエ) IPA(?): /tɜwŋ͡m˦˥/
(ホーチミン) IPA(?): /tɜwŋ͡m˦ˀ˥/
Tống【宋】
(中国史) 宋。
Tống【宋】
ベトナム人の姓の一つ。
主教 (しゅきょう)
(キリスト教) ギリシャ正教会、イギリス国教会における最高聖職。
主 教 (zhǔjiào)
キリスト教会における階級の一つ。日本語で言う司教にあたる。
IPA(?): /ˈfeːɲtɒn/
分綴: fény‧tan
fény + tan
fénytan (複数・主格 fénytanok)
光学。
受給 (じゅきゅう)
給与や配給などを受けること。
Tống も参照。
(ハノイ) IPA(?): /tɜwŋ͡m˧ˀ˦/
(フエ) IPA(?): /tɜwŋ͡m˦˥/
(ホーチミン) IPA(?): /tɜwŋ͡m˦ˀ˥/
tống【送】
追い払う。
IPA(?): /ˈforːaːʃpont/
分綴: for‧rás‧pont
forrás + pont
forráspont (複数・主格 forráspontok)
(物理学) 沸点、沸騰点。
酒興 (しゅきょう)
酒宴での座興。酒に酔い、興じること。
酒 興 (jiǔxìng 簡体字:酒兴)
酒を飲む興趣。
酒狂 (しゅきょう)
酒に酔い、狂ったようになること。酒乱。
しゅぎょう 、 じゅきょう 、および じゅぎょう も参照。
しゅきょう
【主教】:ギリシャ正教会、イギリス国教会における最高聖職。
【酒狂】:酒乱。
【酒興】:酒宴における座興。
IPA(?): /ˈfukoːiŋɡɒ/
分綴: Fou‧cault-in‧ga
Foucault (“ジャン・ベルナール・レオン・フーコー、フランスの物理学者”) + inga (“振り子”)
Foucault-inga (複数・主格 Foucault-ingák)
(物理学) フーコーの振り子。 地球の自転現象を示す演示実験
ᄉ + ᅩ + ᄋ
Unicode 16進: C1A1 &#xC1A1; 10進: 49569 &#49569;
16進: C1A1 &#xC1A1;
10進: 49569 &#49569;
KS X 1001 16進: BCDB 10進: 48347
16進: BCDB
10進: 48347
IPA: /sho̞ŋ/
ハングルでの音声表記: 송
송 (song)
(音楽) 歌、ソング。
<頌>
功徳を褒め称える文。
(歌) 英語 song からの借用語。
송 (song)
<宋>
(中国史) 宋。
송 (song)
<宋>, <松>
朝鮮人の姓。
宋悚松淞訟誦送頌
Fok 、 FOK 、 fók 、 fők 、および f-ōk も参照。
IPA(?): /ˈfok/
fok (複数・主格 fokok)
程度、等級、段階。
限度、範囲。
段、格、ステップ。 階段や梯子の足などを置く部分
(地理) 岬、崎。
(幾何学, 角の単位) 度。
(物理学, 温度の単位) 度。
foki
fokos
fokoz
fokozat
fokú
alapfok
bástyafok
Celsius-fok
Fahrenheit-fok
felsőfok
Fokváros
földfok
hegyfok
középfok
lépcsőfok
létrafok
szirtfok
IPA(?): /ˈɒlɒpfok/
分綴: alap‧fok
alap + fok
alapfok (複数・主格 alapfokok)
(文法) 原級。
alapfokú
alapfok in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
alapfok in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
酒乱 (しゅらん)
酒に酔うと乱暴になったりする癖。酒狂。
IPA(?): /ˈt͡sɛlzijusfok/
分綴: Cel‧si‧us-‧fok
Celsius-fok (複数・主格 Celsius-fokok)
セルシウス度、摂氏度。(記号°C)
Celsius-fokos
需供 (じゅきょう)
需要と供給。需給。
IPA(?): /ˈfɛlʃøːfok/
分綴: fel‧ső‧fok
felső + fok
felsőfok (複数・主格 felsőfokok)
(文法) 最上級。
felsőfokú
入興 (じゅきょう 又は にゅうきょう)
何かに興味を持つこと。興に入ること。
IPA(?): /ˈfokvaːroʃ/
分綴: Fok‧vá‧ros
fok + város
Fokváros
ケープタウン。 南アフリカ共和国の立法府のある都市
fokvárosi
しゅきょう 、 しゅぎょう 、および じゅぎょう も参照。
じゅきょう
【儒教】:孔子の説いた教え。
【需供】:需給。
【入興】:何かに興味を持つこと。
入京 (にゅうきょう)
東京に入ること。
京都に入ること。
IPA(?): /ˈhɛcfok/
分綴: hegy‧fok
hegy + fok
hegyfok (複数・主格 hegyfokok)
岬。 岬のうち崖を伴うような標高の高いもの
hegyfok in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
入鋏 (にゅうきょう)
切符やチケットなどに使用の証明として係員が鋏を入れること。
IPA(?): /ˈkøzeːpfok/
分綴: kö‧zép‧fok
közép + fok
középfok (複数・主格 középfokok)
(文法) 比較級。
alapfok
felsőfok
középfokú
középfok in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
にゅうきょう
【入京】:都に入ること。
【入鋏】:切符などに鋏を入れること。
【入興】:何かに興味を持つこと。
朝参 (ちょうさん)
官吏が朝廷に参内すること。
禅僧が朝早く師のところに赴き説教を聞くこと。
朝 参 (zhāocān 繁体字:朝參)
(仏教)朝の参拝・参禅。
朝餐 (ちょうさん)
朝の食事。朝飯。朝餉。
朝 餐 (cháocān)
朝食。
日常生活。
語義1
早饭/早飯
朝 餐 (cháocān)
朝食を摂る。
ちょうさん
【重三】:陰暦の三月三日。
【朝参】:官吏が朝廷に参内すること。
【朝餐】:朝飯。
IPA(?): /ˈleːpt͡ʃøːfok/

分綴: lép‧cső‧fok
lépcső + fok
lépcsőfok (複数・主格 lépcsőfokok)
(階段など) 段。
lépcsőfok in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
立案 (りつあん)
原案、文案を作ること。
計画を立てること。
立 案 (lìàn)
(政府機関に)登録する。
(刑事事件を)立件する。
IPA(?): /ˈleːtrɒfok/

分綴: lét‧ra‧fok
létra + fok
létrafok (複数・主格 létrafokok)
(梯子など) 格、段。
létrafok in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
弔鐘 (ちょうしょう)
故人に対し弔意を表すために打ち鳴らす鐘。
英語:(death) knell
中国語:丧钟/喪鐘
寵招 (ちょうしょう)
特別な恩恵をもって招待すること。
寵召(chǒngzhào)
寵 招 (chǒngzhāo 簡体字:宠招)
(高位の者が)招待する。
徴償 (ちょうしょう)
相手に賠償を求めること。
IPA(?): /ˈɡɛrjɛst/
分綴: ger‧jeszt
gerjeszt
(他動詞, 古用法, folksy) 燃やす、発火させる、燃焼させる。
(他動詞) 刺激する、喚起する。
(他動詞, 物理学) 誘導する。 磁束の変動によって導体に電流を生成すること
(語義3):
indukál
gerjesztés
gerjesztett
gerjesztő
(動詞派生接頭辞を伴って):
begerjeszt
felgerjeszt
meggerjeszt
gerjeszt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
彫匠 (ちょうしょう)
彫刻することを職業とする者。彫刻家。
(ハノイ) IPA(?): /tuwŋ͡m˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /tuwŋ͡m˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /tuwŋ͡m˨ˀ˧ʔ/
tụng【誦】
唱える。
中期朝鮮語 코ᇰᄑᆞᇧ (khwong.phosk), 코ᇰᄑᆞᆾ (khwong.phoch), 코ᇰᄑᆞᆺ (khwong.phos)
IPA: /kho̞ŋpha̠t̚/
ハングルでの音声表記: 콩팓
콩팥 (kongpat)
(解剖学) 腎臓。
신장 (sinjang)
(ハノイ) IPA(?): /thɜn˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /thɜŋ˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /thɜŋ˨ˀ˧ʔ/
thận【腎】
(解剖学) 腎臓。
肾 脏 ( (繁): 腎臟 漢語拼音:shènzàng )
(解剖学) 腎臓。
標準中国語 漢語拼音: shènzàng 注音符号: ㄕㄣˋ ㄗㄤˋ
漢語拼音: shènzàng
注音符号: ㄕㄣˋ ㄗㄤˋ
広東語 イェール式: sanjong 粤拼: sanzong
イェール式: sanjong
粤拼: sanzong
閩南語: sīn-chōng
腎 臟 ( (簡): 肾脏 )
(解剖学) 腎臓。
腎 臟(신장)
(解剖学) 腎臓。
(ハノイ) IPA(?): /ṯɕiɜw˨˩ kaːw˧˧/
(フエ) IPA(?): /ṯɕiɜw˧˧ kaːw˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /c̻iɜw˨˩ kaːw˧˥/
chiều cao【 - 高】
身長。
伸 长 ( (繁): 伸長 漢語拼音:shēncháng )
伸ばして長くする。
(東京) しんちょー [shìńchóó] (平板型 – [0])
IPA: [ɕĩɲ̟t͡ɕo̞ː]
(京阪) しんちょー (平板型)
伸 長 (しんちょう 「伸暢」の「同音の漢字による書きかえ」)
長さや力が伸びること。また、伸ばすこと。
伸長する (しんちょうする)
標準中国語 漢語拼音: shēncháng 注音符号: ㄕㄣ ㄔㄤˊ
漢語拼音: shēncháng
注音符号: ㄕㄣ ㄔㄤˊ
広東語 イェール式: sancheung 粤拼: sancoeng
イェール式: sancheung
粤拼: sancoeng
閩南語: chhun-tn̂g
客家語: chhûn-chhòng
伸 長 ( (簡): 伸长 )
伸ばして長くする。
伸 長(신장)
(日本語に同じ)伸長。
伸 暢 (しんちょう 「伸長」に「同音の漢字による書きかえ」がなされる)
長さや力が伸びること。また、伸ばすこと。
伸暢する (しんちょうする)
(東京) しんちょー [shìńchóó] (平板型 – [0])
IPA: [ɕĩɲ̟t͡ɕo̞ː]
(京阪) しんちょー (平板型)
新調 (しんちょう)
新しく拵えること。また、そのもの。
新しい調子。
新調する (しんちょうする)
新 調 (xīndiào 簡体字:新调)
(歴史)漢代末に始まる、布を納める税制。戸調。
近体詩の詩歌。
新 調(신조)
(日本語に同じ)新調。
新粧 (しんそう)
新しい装い。
新 粧(신장)
(日本語に同じ)新粧。
訊 杖(신장)
尋問用の棍棒。
IPA: /ɕhind͡ʑa̠ŋ/
ハングルでの音声表記: 신장
신장 (sinjang)
<身長>;*
身長。
<伸張>;*
伸張。
<伸長>;*
伸長。
<新裝>;*
新装。
新しい服装。
<新粧>;*
新粧。
< - 欌>
下駄箱。
IPA: /ˈɕhiːnd͡ʑa̠ŋ/
ハングルでの音声表記: 신:장
신장 (sinjang)
<腎臓>;*
(解剖学) 腎臓。
<訊杖>;*
尋問用の棍棒。
標準中国語 漢語拼音: xìntiáo 注音符号: ㄒㄧㄣˋ ㄊㄧㄠˊ
漢語拼音: xìntiáo
注音符号: ㄒㄧㄣˋ ㄊㄧㄠˊ
広東語 イェール式: seuntiu 粤拼: seontiu
イェール式: seuntiu
粤拼: seontiu
閩南語: sìn-tiâu
信 條 ( (簡): 信条 )
信条、信念。
信 條(신조)
信条。
信 條(tín điều)
信条。
(ハノイ) IPA(?): /tin˧ˀ˦ ˀɗiɜw˨˩/
(フエ) IPA(?): /tin˦˥ ˀɗiɜw˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /tɨ̞̠n˦ˀ˥ ˀɗiɜw˨˩/
tín điều【信 條】*
信条。
(東京) しんじょ [shíꜜǹjò] (頭高型 – [1])
IPA: [ɕĩɲ̟d͡ʑo̞]
(京阪) しんじょ (頭高型)
神助 (しんじょ)
神の助け。
神佑/神祐
天佑/天祐
天佑神助
神 助 (shénzhù)
神の助け。
神佑
神 助(신조)
(日本語に同じ)神助。
IPA: /ɕhind͡ʑo̞/
ハングルでの音声表記: 신조
신조 (sinjo)
<信條>;*
信条。
<新調>;*
新調。
<新造>;*
新造。
<神助>;*
神助。
朝章 (ちょうしょう)
朝廷における憲章、掟。
朝 章 (cháozhāng)
朝廷の法典・法制度。
朝廟での仕草。
朝廷で着る公的な服。朝服。
調聲 および 调声 も参照。
調声 (ちょうしょう)
法会などの読経の際の導師による音頭。
ᄉ + ᅵ + ᄂ
Unicode 16進: C2E0 &#xC2E0; 10進: 49888 &#49888;
16進: C2E0 &#xC2E0;
10進: 49888 &#49888;
KS X 1001 16進: BDC5 10進: 48581
16進: BDC5
10進: 48581
IPA: /ɕhin/
ハングルでの音声表記: 신
신 (sin)
履物。
得意になること。
シーン。
<神>
神。
<臣>
臣下。
<申>
(十二支)申。
<辛>
(十干)辛。
<腎>
(解剖学) 腎臓。
<信>
信用。
(シーン) 英語 scene からの借用語。
신 (sin)
<申>, <辛>, <愼>
朝鮮人の姓。
伸侁信呻娠宸愼新晨燼申神紳紳腎臣莘薪藎蜃訊身辛辰迅
隸字 および 隶字 も参照。
隷字 (れいじ)
隷書体によって書かれた文字。
令慈 (れいじ)
(尊敬語) 他人の母親。
令 慈 (lìngcí)
対者の母親の敬称。
令堂
例時 (れいじ)
定例の時刻。
決まった時刻に行う勤行。
IPA: /ɕhinɡo̞/
ハングルでの音声表記: 신고
신고 (sin-go)
<申告>;*
申告、届け、届け出。
<辛苦>;*
辛苦。
<新古>;*
新古。
IPA: /ɕhinɡiɦa̠da̠/
ハングルでの音声表記: 신기하다
신기하다 (sin-gihada)
<新奇 - >
新奇だ。
<神奇 - >
神妙だ、不思議だ。
신기 (sin-gi)
麗辭 および 丽辞 も参照。
麗辞 (れいじ)
美しく飾った言葉や文章。
美辞麗句
霊示 (れいじ)
神仏によって示されること。またその事柄。
神機 (しんき)
神妙な働き。

神 機 (shénjī 簡体字:神机)
便利な機械。
織機。
物事を成す時機、機運。
神がかった才能。
巧妙な機略。
精神、心神。
(中国伝統医学)生命活動を司るもの。
神 機(신기)
神妙な契機・機略。
腎 氣 (shènqì 簡体字:肾气)
(中国伝統医学)腎臓が司るとされる泌尿器及び生殖器の機能。生長・発育・生殖の根源とされる。腎気。
腎 氣(신기)
(性交の際の)男性の精力。
人の活動の根源。
靈寺 および 灵寺 も参照。
霊寺 (れいじ)
霊験のある寺院
厳かな寺院。
IPA: /ɕhinɡi/
ハングルでの音声表記: 신기
신기 (sin-gi)
<新奇>;*
新奇。
<神奇>;*
神奇、不思議。
<神器>;*
祭礼に用いる器具、神器。
王の位。
<神技>;*
神技、神業。
<神氣>;*
神気。
<神機>;*
神妙な契機・機略。
신기하다 (sin-gihada)
IPA: /ˈɕhiːnɡi/
ハングルでの音声表記: 신:기
신기 (sin-gi)
<腎氣>;*
(性交の際の)男性の精力。
人の活動の根源。
励磁 (れいじ)
磁気を帯びていない強磁性の物質や電磁石に磁気を帯びさせること。
励 磁 (lìcí 繁体字:勵磁)
磁気が励起する。磁気を励起させる。
身生
身世 (しんせい)
身の上。
身 世 (漢語拼音:shēnshì 注音符号:ㄕㄣ ㄕˋ)
身の上、境遇。
身 世(신세)
身世、身の上。
世話、厄介。
身 世(thân thế)
一生、一代。
料紙 (りょうし)
ある用途に使用する紙。用紙。
(ハノイ) IPA(?): /thɜn˧˧ the˧ˀ˦/
(フエ) IPA(?): /thɜŋ˧˧ thej˩ˀ˧/
(ホーチミン) IPA(?): /thɜŋ˧˥ thej˦ˀ˥/
thân thế【身 世】*
一生、一代。
龍子 および 龙子 も参照。
竜子 (りょうし 又は りゅうし)
竜。
竜の子。
「とかげ」の異称。
新 歲 (xīnsuì 簡体字:新岁)
新年。新歳。
新 歲(신세)
(暦) 新歳、新年。
新歲 および 新岁 も参照。
新歳 (しんさい)
(暦) 新年。
(仏教) 夏安居が終わった翌日。
IPA: /ɕhinshe̞/
ハングルでの音声表記: 신세
신세 (sinse)
<身世>;*
身世、身の上。
世話、厄介。
<新歲>;*
(暦) 新歳、新年。
両氏 (りょうし)
二人の人。お二方。
龍姿 および 龙姿 も参照。
竜姿 (りょうし)
優れた容姿。天子の御姿。
良師 (りょうし)
優れた師。
良 師 (liángshī 簡体字:良师)
良い教師。
良士 (りょうし 又は りょうじ)
優れた兵士
善良な男性。優れた人。
(東京) りょーし [ryóꜜòshì] (頭高型 – [1])
IPA: [ɾjo̞ːɕi]
(京阪) りょーし (頭高型)
量子 (りょうし)
(物理学) 物理現象における物理量の最小単位。
量子力学
量子化
量子コンピュータ
量子暗号
量子数
量子状態
量子もつれ
量子テレポーテーション
量子論
場の量子論
量子色力学
アイルランド語: candam 男性
アフリカーンス語: hoeveelheid
アラビア語: كَمّ 男性
アルメニア語: քվանտ
インドネシア語: kuantum
英語: quantum
エスペラント: kvantumo
カタルーニャ語: quàntum 男性
ギリシア語: κβάντο 中性
グルジア語: კვანტა , კვანტი
スウェーデン語: kvantum 中性
スペイン語: cuanto 男性
タイ語: ควอนตัม (kwaawndtam)
タガログ語: damo
中国語: 広東語: 量子 (loeng6 zi2) 北京官話: 量子 (liàngzǐ)
朝鮮語: 양자 (韓国), 량자 (北朝鮮)
ドイツ語: Quant , Minimum
バスク語: kuantu
ハンガリー語: kvantum
フィンランド語: kvantti
フランス語: quantum 男性
ブルガリア語: квант 男性
ベトナム語: lượng tử (量子 )
ヘブライ語: קְוַנְט
ペルシア語: کوانتم
ポーランド語: kwant 男性
ポルトガル語: quantum 男性
マレー語: kuantum
ロシア語: квант 男性
標準中国語 漢語拼音: liàngzǐ 注音符号: ㄌㄧㄤˋ ㄗˇ
漢語拼音: liàngzǐ
注音符号: ㄌㄧㄤˋ ㄗˇ
広東語 イェール式: leungji 粤拼: loengzi
イェール式: leungji
粤拼: loengzi
閩南語: liōng-chú, liōng-chír, liāng-chú
量 子
(日本語に同じ)量子。
量 子(南:양자, 北:량자)
(日本語に同じ)量子。
量 子(lượng tử)
(日本語に同じ)量子。
(ハノイ) IPA(?): /l̪ɨ̞̠ɜŋ˧ˀ˨ʔ tɨ̞̠˧˩/
(フエ) IPA(?): /lɨ̞̠ɜŋ˨ˀ˨ʔ tɨ̞̠ɰ˧˩/
(ホーチミン) IPA(?): /l̻jɨ̞̠ɜŋ˨ˀ˧ʔ tɨ̞̠ɰ˨˦/
lượng tử【量子】*
(物理学) 量子。
两 者 ( (繁): 兩者 漢語拼音:liǎngzhě )
両者。
標準中国語 漢語拼音: liǎngzhě 注音符号: ㄌㄧㄤˇ ㄓㄜˇ
漢語拼音: liǎngzhě
注音符号: ㄌㄧㄤˇ ㄓㄜˇ
広東語 イェール式: leungje 粤拼: loengze
イェール式: leungje
粤拼: loengze
閩南語: lióng-chiá
兩 者 ( (簡): 两者 )
両者。
兩 者(南:양자, 北:량자)
両者。
寮試 (りょうし)
律令制の大学寮で行われた学生(がくしょう)の試験。
IPA: /ɾja̠ŋd͡ʑa̠/
ハングルでの音声表記: 량자
량자 (ryangja)
<量子>;*
(北朝鮮, 物理学) 量子。
<兩者>;*
(北朝鮮) 両者。
양자 (yangja)(韓国での表記)
(ハノイ) IPA(?): /z̻ɨ̞̠ɜŋ˦ˀ˥ tɨ̞̠˧˩/
(フエ) IPA(?): /jɨ̞̠ɜŋ˧˩ tɨ̞̠ɰ˧˩/
(ホーチミン) IPA(?): /jɨ̞̠ɜŋ˨˦ tɨ̞̠ɰ˨˦/
dưỡng tử【養子】*
(家族) 養子。
con nuôi
ベト・ムオン祖語 *ɗoːj
(ハノイ) IPA(?): /nuɜj˧˧/
(フエ) IPA(?): /nuj˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /nuj˧˥/
nuôi【𩝺, 𩟼, 𬛠, 𬯜】
養う、育てる、飼育する、養子にする。
chăn nuôi
nuôi dưỡng
nuôi nấng
vật nuôi
thú nuôi
nuôi nhốt
nuôi【𩝺, 𩟼, 𬛠, 𬯜】
養子縁組をした。
𡥵 𩟼(con nuôi)
(家族) 養子。
(ハノイ) IPA(?): /kɔn˧˧ nuɜj˧˧/
(フエ) IPA(?): /kɔŋ˧˧ nuj˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /kɔŋ˧˥ nuj˧˥/
con nuôi【𡥵𩟼】*
(家族) 養子。
dưỡng tử
𩟼 養(nuôi dưỡng)
養う、培養する。
(ハノイ) IPA(?): /nuɜj˧˧ z̻ɨ̞̠ɜŋ˦ˀ˥/
(フエ) IPA(?): /nuj˧˧ jɨ̞̠ɜŋ˧˩/
(ホーチミン) IPA(?): /nuj˧˥ jɨ̞̠ɜŋ˨˦/
nuôi dưỡng【𩟼養】*
養う、培養する。
(ハノイ) IPA(?): /z̻ɨ̞̠ɜŋ˦ˀ˥/
(フエ) IPA(?): /jɨ̞̠ɜŋ˧˩/
(ホーチミン) IPA(?): /jɨ̞̠ɜŋ˨˦/
dưỡng【養】
育てる。
IPA: /ja̠ŋd͡ʑa̠/
ハングルでの音声表記: 양자
양자 (yangja)
<陽子>;*
(物理学, 化学) 陽子。
<養子>;*
(家族) 養子。
<樣子>;*
顔形。
<量子>;*
(韓国, 物理学) 量子。
<兩者>;*
(韓国) 両者。
량자 (ryangja)(量子、兩者の北朝鮮での表記)
IPA: /ɕhinbun/
ハングルでの音声表記: 신분
신분 (sinbun)
<身分>;*
身分。
IPA: /ɕhiɭkhʌ̹t̚/
ハングルでの音声表記: 실컫
실컷 (silkeot)
十二分に、存分に。
IPA: /ɕhik̚tha̠k̚/
ハングルでの音声表記: 식탁
식탁 (siktak)
<食卓>;*
食卓。
中期朝鮮語 식다〮 (sìk-tá) < 古代朝鮮語 時根 (*sìk-ún)
IPA: /ɕhik̚t͈a̠/
ハングルでの音声表記: 식따
식다 (sikda)
冷える、冷める。
(熱意などが)冷める、薄れる。
収まる、静まる。
IPA: /ɕhik̚k͈wʌ̹n/
ハングルでの音声表記: 식꿘
식권 (sikgwon)
<食券>;*
食券。
IPA: /ɕhimd͡ʑiʌ̹/
ハングルでの音声表記: 심지어
심지어 (simjieo)
<甚至於>;*
甚しくは、更には。
標準中国語 漢語拼音: shīwù 注音符号: ㄕ ㄨˋ
漢語拼音: shīwù
注音符号: ㄕ ㄨˋ
広東語: satmat
閩南語: sit-bu̍t
失 物
遺失物。
失 物(실물)
遺失物、落とし物。
IPA: /ɕhiɭmuɭ/
ハングルでの音声表記: 실물
실물 (silmul)
<實物>;*
実物。
<失物>;*
遺失物、落とし物。
心氣 および 心气 も参照。
心気 (しんき)
心。気持ち。
晴れ晴れしないさま。じれったいさま。辛気。
心気症
辛気 (しんき)
晴れ晴れしないさま。焦れったいこと。また、そのようなさま。
辛気臭い
新禧 (しんき)
新年があけた喜び。
年賀状
謹賀新年
新 禧 (xīnxǐ)
あけましておめでとう。
謹賀 (きんが)
謹んでお喜び申し上げること。
謹賀新年
振起 (しんき)
盛んになること。奮い立つこと。奮い起こすこと。
振 起 (zhènqǐ)
奮起する。
神鬼 (しんき)
神と鬼
鬼神。
神 鬼 (shénguǐ)
神霊。
晨晷
晨暉 (しんき)
朝日。朝の日の出の光。
晨 暉 (chénhuī 簡体字:晨晖)
朝日、旭日。
晨晷
晨暉
晨晷 (しんき)
朝の日の出の光。朝日。
晨 晷 (chénguǐ)
朝日、旭日。
晨晖/晨暉
振気 (しんき)
気持ちを奮い立たせること。
胸奥 (きょうおう)
胸の奥。心中。
経王 (きょうおう)
経典の中で最も優れたもの。
興旺 (きょうおう)
盛大になること。また、そのようなさま。
興 旺 (xīngwàng 簡体字:兴旺)
繁栄した。
協應 および 协应 も参照。
協応 (きょうおう)
いくつかの異なる体の器官や機能がうまくかみあって動くこと。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
鏡架 (きょうか)
鏡をのせる台。鏡台。
狂花 (きょうか)
本来その植物が咲かない時期に咲く花。狂い咲き。
狂华/狂華(kuáng huá)
狂 花 (kuánghuā)
時期外れに咲く花。
(俗語)実を結ばない花。
盛んに咲いた花。
酒に酔って怒り出すこと。
目が眩んで目がチカチカと感じること。
拱架 (きょうか)
アーチをかける際に使用する仮の型枠。
拱 架 (gǒngjià)
アーチ状に支える梁。
供華
供花 (くげ 又は きょうか)
仏前や故人に花を供えること。また、その花。
供 花 儿 (gònghuā(r))
仏前に供える造花。
供花
供華 (くげ 又は きょうか)
仏前や故人に花を供えること。また、その花。
京家 (きょうけ 又は きょうか)
公家。
京都で暮らす人。また、その家。
藤原氏の四つの家の一つ。藤原麻呂を祖とする家。
杏花 (きょうか)
杏の花。
杏 花 (xìnghuā)
(植物名)杏子。
あんずの花。
凶禍 (きょうか)
災い。災難。
凶 禍 (xiōnghuò 簡体字:凶祸)
災禍。
橋架 (きょうか)
橋桁。橋。
嬌歌 (きょうか)
艶かしい歌。
驕誇 (きょうか 又は きょうこ)
驕り高ぶり、大言を吐くこと。
驕姱
驕 誇 (jiāokuā 簡体字:骄夸)
驕り高ぶる。
暁鼓 (ぎょうこ)
夜明けを知らせるために鳴らされる太鼓。
きょうこ および きょうご も参照。
ぎょうこ
【暁鼓】:暁を知らせる太鼓。
【凝固】:固まること。
きょうご および ぎょうこ も参照。
きょうこ
【強固】:非常に固いこと。
【驕誇】:驕り高ぶり、大言を吐くこと。
教護 (きょうご)
不良少年などを教育、保護すること。
教 護 (jiào hù 簡体字:教护)
管理する。
嬌語 (きょうご)
艶かしい言葉。
嬌 語 (jiāoyǔ 簡体字:娇语)
優しい語り口。
きょうこ および ぎょうこ も参照。
きょうご
【嬌語】:艶かしい言葉。
【教護】:教育、保護すること。
構架 (こうか)
橋などを架けて渡すこと。
構 架 (gòujià 簡体字:构架)
木材を組み合わせること。
建築。
(航空機などの)構造。
光華 (こうか)
美しく光ること。光彩。
光 華 (guānghuá 簡体字:光华)
光明。
素晴らしさ。
香火 (こうか)
仏前や故人に供える線香の火。
香 火 (xiānghuǒ)
仏前や神前などの供える線香とろうそくの灯火。
火のついた線香、線香の火。多くは火種に用いる場合の呼称。
高廈 (こうか)
高大な建物。
銘する (めいする)
(他動詞, 文章語) 〔文字を〕物の表面に刻む。 1938年、野上豊一郎「ヴェルダン」 ヴェルダンで戦死した兵士たちの共同墓地へ行く途中、大きな瀕死の獅子の彫像を載せた石の台を左に見た。百三十師建設記念碑と銘してあった。 1946年、横光利一「夜の靴」 「汝自身を知れ。」とデルフォイの神殿に銘された文字が哲学の発生なら、私らのここの山山には何があるのか。「人間であるということは何を意味するのか。」
1938年、野上豊一郎「ヴェルダン」 ヴェルダンで戦死した兵士たちの共同墓地へ行く途中、大きな瀕死の獅子の彫像を載せた石の台を左に見た。百三十師建設記念碑と銘してあった。
1946年、横光利一「夜の靴」 「汝自身を知れ。」とデルフォイの神殿に銘された文字が哲学の発生なら、私らのここの山山には何があるのか。「人間であるということは何を意味するのか。」
(他動詞, 文章語) 〔出来事や感情を〕ずっと忘れないほどに心に深く刻む。 1923年、宮本百合子「光のない朝」 線香の匂う物淋しい家に、おもんは全く独りぼっちになった。父親はいても、互に生き写しな気弱さや生活上の無気力で、どちらも頼りにはならなかった。その上、おもんの稚い心には、人生の恐ろしさが烙印のように銘された。 1935年、濱田耕作「石鏃の思出話」 その時の嬉しさ。千葉君の好意を胸に銘して、いつも鼻の油で磨きながら愛玩して居つた。
1923年、宮本百合子「光のない朝」 線香の匂う物淋しい家に、おもんは全く独りぼっちになった。父親はいても、互に生き写しな気弱さや生活上の無気力で、どちらも頼りにはならなかった。その上、おもんの稚い心には、人生の恐ろしさが烙印のように銘された。
1935年、濱田耕作「石鏃の思出話」 その時の嬉しさ。千葉君の好意を胸に銘して、いつも鼻の油で磨きながら愛玩して居つた。
銘ずる
銘じる
↑ 青空文庫、2007年8月9日作成(底本:「世界紀行文学全集 第二巻 フランス編II」修道社、1959(昭和34)年2月20日発行)https://www.aozora.gr.jp/cards/000963/files/43093_27836.html
↑ 青空文庫、2003年6月12日作成、2016年2月7日修正(底本:「夜の靴・微笑」講談社文芸文庫、講談社、1995(平成7)年1月10日第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000168/files/3511_11037.html
↑ 青空文庫、2002年1月1日公開(底本:「宮本百合子全集 第二巻」新日本出版社、1986(昭和61)年3月20日第5刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000042/files/2446_10267.html
↑ 青空文庫、2004年5月18日作成、2012年5月17日修正(底本:「青陵随筆」座右寶刊行會、1947(昭和22)年11月20日発行)https://www.aozora.gr.jp/cards/001054/files/42154_15666.html
紅霞 (こうか)
夕日に照らされ赤く染まった霞や雲。
黃禍 および 黄祸 も参照。
黄禍 (こうか 又は おうか)
黄色人種の勢力が増し、白色人種に災禍をもたらすこと。また、そのような思想。
英語:yellow peril
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
光画 (こうが)
写真の陰画を焼き付けたもの。陽画。
姮娥 (こうが)
天体の月の異称。
姮 娥 (héng'é)
月に住むとされる女神嫦娥の異称。「姮」は「令嬢・お嬢様」の意。
公衙 (こうが)
役所。官公署。
公牙
公 衙 (gōngyá)
封建時代における役所の呼称。
江河 (こうが)
長江と黄河。
江河 (こうが)
大きな河川。
江 河 (jiānghé)
長江と黄河。
江 河 (jiānghé)
大河。
べき
助動詞「べし」の連体形。
べき
義務や至当性を表す形式名詞。 そういうことは誰かがやるべき。放置するべきではない。
そういうことは誰かがやるべき。放置するべきではない。
義務や至当性を有するものごと。 この場にいるべきは社長のはずだが。 すべきをせず、言うべきを言わない。
この場にいるべきは社長のはずだが。
すべきをせず、言うべきを言わない。
義務。至当性。 べき論。べき思考。
べき論。べき思考。
動詞の終止形(または連体形)に付く。サ変動詞では、文語調の終止形による「~すべき」の形でもよく用いられる(べしと同様)。
「*したべき」は不可。「するべきだった/であった」とする。「しているべき」は可。「*していたべき」は不可。
形容動詞では「語幹 + である」の形に付く。 正確であるべきだ。
正確であるべきだ。
形容詞では「連用形ク形 + ある」の形に付くことがある。 正しくあるべきだ。
正しくあるべきだ。
打ち消しの「(し)ないべき」は生硬。「(する、す)べきでない」のほうが自然。文語調の連体形による「~せざるべき」は可。
体言にかかる場合、「べきな〜」「べきの〜」は不自然。「べき〜」を用いるのが一般的。
Wiktionary:漢字索引 音訓 へ#ベキ参照
豪家 (ごうか)
多くの財産と大きな勢力を有する家。
豪 家 (háojiā)
権勢があり裕福な一家。
高臥 (こうが)
世俗を離れ、高い心を持ち、山野で暮らすこと。
高 臥 (gāowò 簡体字:高卧)
快適な状態で眠る。
隠居する。
光駕 (こうが)
他人の来訪に対する尊敬語。来駕。
光 駕 (guāngjià 簡体字:光驾)
「来訪」の尊敬語、来駕。
光臨
広雅 (こうが)
中国の字書の一つ。
店長 (てんちょう)
店舗を管理、運営する総責任者。
英語:store manager
店 長 (diànzhǎng 簡体字:店长)
店舗の管理責任者。
鏗 鏘(こうそう)
琴や金石が鳴るさま。
鏗 鏘 (kēngqiāng 簡体字:铿锵)
楽器の音が響き渡る様。
訌爭 および 讧争 も参照。
訌争 (こうそう)
一つの組織内における争い。内紛。内訌。
倥偬 (こうそう)
忙しいこと。多忙。
倥 偬 (kǒngzǒng 繁体字:倥傯)
非常に忙しい。
忙乱
行装 (こうそう 又は ぎょうそう)
旅行の身支度や準備。
行 装 (xíngzhuāng 繁体字:行裝)
旅支度。
校葬 (こうそう)
学校が喪主となって行う葬儀。
公葬 (こうそう)
公費により行われる葬儀。
国葬
公 葬 (gōngzàng)
公の団体が主催する葬儀。
降霜 (こうそう)
霜が降りること。また、その霜。
霜降(二十四節気の一つ)
霜害
降 霜 (jiàngshuāng)
霜が降りる。
後送 (こうそう)
後ろの方へ送ること。
後から送ること。
咬創 (こうそう)
人や動物に咬まれたきず。
好走 (こうそう)
うまく走ること。好走塁。
好 走 (hǎozǒu)
さようなら。
再见/再見
宏壮
広 壮(こうそう)
建物などが広大で立派なこと。
広壮
宏 壮(こうそう)
建物などが広大で立派なこと。
宏 壮 (hóngzhuàng 繁体字:宏壯)
広大で荘厳とした。
皇宗 (こうそう)
天皇家で二代目以降の歴代の天皇。
皇祖
皇祖皇宗
皇 宗 (huángzōng)
皇帝の宗族。
航送 (こうそう)
物品を船舶や航空機で輸送すること。
厚葬 (こうそう)
故人を手厚く葬ること。
厚 葬 (hòuzàng)
出費を惜しまず葬儀を営む。
口奏 (こうそう)
君主などに口頭で申し上げること。
口 奏 (kǒuzòu)
口頭で奏上する。
高相 (こうそう)
気高い人相。また、そのような人。
玉瑛 (ぎょくえい)
水晶。

玉 瑛 (yùyīng)
水晶。
水晶
咖 喱(カレー)
カレーの漢字表記。
カレー#翻訳を参照
咖哩
咖哩
咖 喱 (gālí)
カレー。
咖喱飯 / 咖喱饭 (カレーライス)
咖喱粉 (カレー粉)
咖喱鶏 / 咖喱鸡 (チキンカレー)
蘑菇咖喱 (キノコカレー)
可樂餅咖喱 / 可乐饼咖喱 (コロッケカレー)
即食咖喱 (レトルトカレー)
近 狀 (jìnzhuàng 簡体字:近状)
近況。近状。
粁程 (きろてい)
キロメートルを単位として表わした道のり。
キロ程
字喃
喃 字 (nánzì)
チュノム。
𰻝𰻝面
𰻞 𰻞 麵 (biángbiángmiàn)
ビャンビャン麺。中国の陝西省でよく食べられている幅広の手延麺のこと。
三 仪 (sānyí 繁体字:三儀)
天地人。三儀。
长 幼 (chángyòu 繁体字:長幼)
年齢や経験年数などの長短、またはそのような長短のある人。長幼。
顺 境 (shùnjìng 繁体字:順境)
順調な環境。順境。
逆境
黄落 (こうらく)
植物の葉や果実が黄色く変化し落ちること。
黄 落 (huángluò 繁体字:黃落)
葉が枯れ落ちる。落葉する。
黄 落 (huángluò 繁体字:黃落)
枯れ落ち葉。落葉。
攻落 (こうらく)
城塞などを攻撃して落とすこと。
酒 兴 (jiǔxìng 繁体字:酒興)
酒を飲む興趣。酒興。
後楽 (こうらく)
他の人々が楽しんだ後に自分が楽しむこと。
范仲淹『岳陽樓記』中の句「先天下之憂而憂、後天下之樂而樂歟」からの成句「先憂後楽」から。
後憂
先憂後楽
こうらく
【行楽】:海や山野などに遊びに行くこと。
【後楽】:他の人が楽しんだ後に自分が楽しむこと。
【攻落】:攻撃して落とすこと。
【黄落】:葉や果実が黄色くなって落ちること。
高 爽(こうそう)
標高が高く、四方の眺望が素晴らしいさま。
志が高く、性格も爽やかなさま。
高 爽 (gāoshuǎng)
気候がよく爽快である。
豪胆で、遠慮がない。
航走 (こうそう)
船舶で水上を走るように航行すること。
後装 (こうそう)
銃砲で銃身、砲身の後ろの方から弾薬を装填すること。
後奏 (こうそう)
事後に報告すること。
歌唱などが終わった後に演奏される部分。
先斬後奏
寒心 (かんしん)
恐怖などで肝を冷やすこと。ぞっとすること。
心胆寒からしめる
寒 心 (hánxīn)
落胆する。
恐怖する。
朝 參 (zhāocān 簡体字:朝参)
(仏教)朝の参拝・参禅。
姦臣 (かんしん)
主君に悪事をはたらく家臣。
姦 臣 (jiānchén 簡体字:奸臣)
主君に害をなす重臣。
姦心
奸心 (かんしん)
悪賢い心。ねじけた心。
奸 心 (jiānxīn 繁体字:姦心)
邪心。
奸心
姦心 (かんしん)
悪賢い心。ねじけた心。
姦 心 (jiānxīn 簡体字:奸心)
邪心。
丧 钟 (sāngzhōng 繁体字:喪鐘)
弔鐘。
喪 鐘 (sāngzhōng 簡体字:丧钟)
弔鐘。
歡心 および 欢心 も参照。
歓心 (かんしん)
喜び、嬉しいと思う心。
歓心を買う
勘進 (かんしん 又は かんじん)
よく考えまた、よく調べて申し上げること。
管鍼 (かんしん)
鍼の治療で鍼を管の中に通して使用するもの。
閑心 (かんしん)
みやびで静かな心。そのような心を持つ人。
閒心
閑 心 (xiánxīn 簡体字:闲心)
ゆったりした気持ち。
宠召(chǒngzhào)
宠 招 (chǒngzhāo 繁体字:寵招)
(高位の者が)招待する。
感震 (かんしん)
地震の振動を感知すること。
堅甲 (けんこう)
昆虫などで固い甲殻。
乾綱 (けんこう)
天における法則。
君主が有する大権。
乾 綱 (qiángāng 簡体字:乾纲)
天道。
朝綱、君権。
夫綱、夫権。
新 调 (xīndiào 繁体字:新調)
(歴史)漢代末に始まる、布を納める税制。戸調。
近体詩の詩歌。
隶 字 (lìzì 繁体字:隸字)
隷書。楷書を指す場合もある。隷字。
隸 字 (lìzì 簡体字:隶字)
隷書。楷書を指す場合もある。隷字。
令堂 (れいどう)
他人の母親に対する敬称。
令 堂 (lìngtáng)
対者の母親の敬称。
令慈
丽词
丽 辞 (lìcí 繁体字:麗辭)
修辞に富んだ言葉。
対になった言葉。
丽句
麗詞
麗 辭 (lìcí 簡体字:丽辞)
修辞に富んだ言葉。
対になった言葉。
麗句
戻道 (れいどう)
道理に反すること。また、そのようなさま。
戻道 (もどりみち)
帰り道。復路。
れいとう も参照。
れいどう
【令堂】:相手の家や母親の尊敬語。
【戻道】:道理に反すること。
【霊堂】:貴人などの霊を祀る堂宇。
神 机 (shénjī 繁体字:神機)
便利な機械。
織機。
物事を成す時機、機運。
神がかった才能。
巧妙な機略。
精神、心神。
(中国伝統医学)生命活動を司るもの。
肾 气 (shènqì 繁体字:腎氣)
(中国伝統医学)腎臓が司るとされる泌尿器及び生殖器の機能。生長・発育・生殖の根源とされる。腎気。
腎氣 および 肾气 も参照。
腎 気 (じんき)
(漢方医学)腎臓が司るとされる泌尿器及び生殖器の機能。生長・発育・生殖の根源とされる。
灵 寺 (língsì 繁体字:靈寺)
寺院の敬称。
靈 寺 (língsì 簡体字:灵寺)
寺院の敬称。
龙 子 (lóngzǐ 繁体字:龍子)
(伝説)竜王の子。
(古用)帝王の子孫。
駿馬。
竜舟に掲げられる旗。竜子幡。
とかげ。竜子。 龙子衣、山龙子
龙子衣、山龙子
龍 子 (lóngzǐ 簡体字:龙子)
(伝説)竜王の子。
(古用)帝王の子孫。
駿馬。
竜舟に掲げられる旗。竜子幡。
とかげ。竜子。 龍子衣、山龍子
龍子衣、山龍子
新 岁 (xīnsuì 繁体字:新歲)
新年。新歳。
龙 姿 (lóngzī 繁体字:龍姿)
皇帝の容姿、態度や風態。竜姿。
駿馬の容姿。
龍 姿 (lóngzī 簡体字:龙姿)
皇帝の容姿、態度や風態。竜姿。
駿馬の容姿。
良 师 (liángshī 繁体字:良師)
良い教師。良師。
调 声 (diàoshēng 繁体字:調聲)
(音声学)音節を調整する。
歌を歌う。
調 聲 (diàoshēng 簡体字:调声)
(音声学)音節を調整する。
歌を歌う。
勵 磁 (lìcí 簡体字:励磁)
磁気が励起する。磁気を励起させる。
霊堂 (れいどう)
霊験あらたかな神仏が祀られた堂宇。
貴人や顕著な功績がある者の霊が祀られた堂宇。
心 气 儿 (xīnqì(r) 繁体字:心氣)
意思。
志気。
心情。
器量、度量。
心 氣 兒 (xīnqì(r) 簡体字:心气)
意思。
志気。
心情。
器量、度量。
晨 晖 (chénhuī 繁体字:晨暉)
朝日、旭日。
晨晷
协 应 (xiéyìng 繁体字:協應)
噛み合って機能する。
協力して応ずる。
協 應 (xiéyìng 簡体字:协应)
噛み合って機能する。
協力して応ずる。
凶 祸 (xiōnghuò 繁体字:凶禍)
災禍。凶禍。
骄姱
骄 夸 (jiāokuā 繁体字:驕誇)
驕り高ぶる。
教 护 (jiào hù 繁体字:教護)
管理する。
娇 语 (jiāoyǔ 繁体字:嬌語)
優しい語り口。
构 架 (gòujià 繁体字:構架)
木材を組み合わせること。
建築。
(航空機などの)構造。
光 华 (guānghuá 繁体字:光華)
光明。
素晴らしさ。
黄 祸 (huánghuò 繁体字:黃禍)
黄禍。
黃 禍 (huánghuò 簡体字:黄祸)
黄禍。
高 卧 (gāowò 繁体字:高臥)
快適な状態で眠る。
隠居する。
三階 (さんがい)
多層の建物で地上から三番目の階。
歌舞伎俳優の楽屋で下級の俳優が入る楽屋のこと。
惨害 (さんがい)
悲惨な被害。むごたらしい災害。
さんかい 、 ざんかい 、および ざんがい も参照。
さんがい
【三階】:地上から三番目の階。
【惨害】:悲惨な被害。
【残害】:損ない殺害すること。
殘壞 および 残坏 も参照。
残壊 (ざんかい)
損ない、壊すこと。破損。破壊。
慙悔
慚悔 (ざんかい)
罪過を恥じ、悔いること。慚愧。
悔慚
慚 悔 (cánhuǐ 簡体字:惭悔)
深く恥入り後悔する。
慚悔
慙悔 (ざんかい)
罪過を恥じ、悔いること。慙愧。
さんかい 、 さんがい 、および ざんがい も参照。
ざんかい
【残壊】:破損。破壊。
【慙悔・慚悔】:慚愧。
公流 (こうりゅう)
一般の公衆が自由に利用できる流水。
江流 (こうりゅう)
川の流れ
長江の流れ。
江 流 (jiāngliú)
河川、特に長江の流れ。
後流 (こうりゅう)
流体の中を物体が通ったりした後にその後方にできる流体の流れ。
飯粒 (はんりゅう 又は めしつぶ)
御飯のつぶ。
飯 粒 兒 (fànlì(r) 簡体字:饭粒)
めしつぶ。
反流 (はんりゅう)
主流となる海流と反対方向に流れる弱い海流。
伴流 (ばんりゅう)
後流のこと。
伴 流 (bànliú)
仲間、朋輩。
多層 (たそう)
層が幾重にも重なっていること。
建物の階が二階以上あること。
光 驾 (guāngjià 繁体字:光駕)
「来訪」の尊敬語、来駕。光駕。
光临
店 长 (diànzhǎng 繁体字:店長)
店舗の管理責任者。店長。
铿 锵 (kēngqiāng 繁体字:鏗鏘)
楽器の音が響き渡る様。鏗鏘。
讧 争 (hòngzhēng 繁体字:訌爭)
内紛、内訌。訌争。
訌 爭 (hòngzhēng 簡体字:讧争)
内紛、内訌。訌争。
倥 傯 (kǒngzǒng 簡体字:倥偬)
非常に忙しい。
忙亂
行 裝 (xíngzhuāng 簡体字:行装)
旅支度。行装。
宏 壯 (hóng zhuàng 簡体字:宏壮)
広大で荘厳とした。
quartzes
quartzの複数形。
黃 落 (huángluò 簡体字:黄落)
葉が枯れ落ちる。落葉する。
黃 落 (huángluò 簡体字:黄落)
枯れ落ち葉。落葉。
欢 心 (huānxīn 繁体字:歡心)
人や物に対して好ましいと感じる心情。歓心。
歡 心 (huānxīn 簡体字:欢心)
人や物に対して好ましいと感じる心情。歓心。
闲 心 (xiánxīn 繁体字:閒心・閑心)
ゆったりした気持ち。
乾 纲 (qiángāng 繁体字:乾綱)
天道。
朝綱、君権。
夫綱、夫権。
IPA(?): /ˈɡondolɒtkiːʃeːrlɛt/
分綴: gon‧do‧lat‧kí‧sér‧let
gondolat + kísérlet
gondolatkísérlet (複数・主格 gondolatkísérletek)
(物理学, 哲学) 思考実験。
IPA(?): /ˈɡrɒvitaːt͡sijoː/
分綴: gra‧vi‧tá‧ció
ラテン語 gravitatio < 近代ラテン語 gravitare
gravitáció (複数・主格 gravitációk)
(物理学) 重力。
tömegvonzás
gravitációs kölcsönhatás
gravitációs
gravitáció in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈɡrɒvitaːt͡sijoːʃˌɛrøː/
gravitációs erő (複数・主格 gravitációs erők)
(物理学) 重力。
IPA(?): /ˈɡrɒvitaːt͡sijoːʃˈkølt͡ʃønɦɒtaːʃ/
gravitációs kölcsönhatás (複数・主格 gravitációs kölcsönhatások)
(物理学) 重力相互作用。
gravitáció
alapvető erő
alapvető kölcsönhatás
elektromágneses kölcsönhatás
erős kölcsönhatás
erős nukleáris kölcsönhatás
gravitáció
gyenge kölcsönhatás
gyenge nukleáris kölcsönhatás
IPA(?): /ˈɟɛŋɡɛˌkølt͡ʃønɦɒtaːʃ/
gyenge kölcsönhatás (複数・主格 gyenge kölcsönhatások)
(物理学) 弱い相互作用。
gyenge nukleáris kölcsönhatás
alapvető erő
alapvető kölcsönhatás
elektromágneses kölcsönhatás
erős kölcsönhatás
erős nukleáris kölcsönhatás
gravitációs kölcsönhatás
gravitáció
gyenge nukleáris kölcsönhatás
IPA(?): /ˈɟɛŋɡɛ ˈnuklɛaːriʃ ˈkølt͡ʃønɦɒtaːʃ/
gyenge nukleáris kölcsönhatás (複数・主格 gyenge nukleáris kölcsönhatások)
(物理学) 弱い核相互作用。
gyenge kölcsönhatás
alapvető erő
alapvető kölcsönhatás
elektromágneses kölcsönhatás
erős kölcsönhatás
erős nukleáris kölcsönhatás
gravitációs kölcsönhatás
gravitáció
gyenge kölcsönhatás