hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
आम (āma-) 男性
胃の不調。
下痢の際に排泄される粘液。
आम (āma-)
生の。未調理の。未熟な。
अपक्व (apakva-)
आमगन्धि 中性 (āmagandhi)
パーリ語: āma
ベンガル語: আম (āma)
1 2 3 Haughton, Graves C. (1833). “আম”. A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language. London: J. L. Cox & Son. p. 353. https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n217/mode/2up.
آم
आम (ām)
未調理の。
生の。
未消化の。
露出した。
आम (ām)
マンゴー
生。
IPA: /ˈposti/
カナ表記: ポスティ
音節: pos・ti
郵便局。
postilaitos
posti 男性
postoの複数形。
鹿の一種。 (米)ムース。 (英)エルク。
(米)ムース。
(英)エルク。
IPA: /ˈɑlko/
カナ表記: アルコ
音節: al・ko
酒の専売店。
IPA: /ˈelokuvɑteɑtːeri/
カナ表記: エロクヴァテアッテリ
音節:e・lo・ku・va・te・at・te・ri
elokuvateatteri(<elokuva+teatteri)
映画館
IPA: /sɑirɑːlɑ/
カナ表記: サイラーラ
音節: sai・raa・la
sairaala < sairas + -la
病院
sairas
IPA: /ˈsɑirɑs/
カナ表記: サイラス
音節: sai・ras
病気。
病人。
病気の。 Tulen sairaaksi. 私は病気になる。
Tulen sairaaksi. 私は病気になる。
私は病気になる。
terve
sairaala
sairaasti
sairastella
sairastua
sairastuttaa
sairaus
IPA: /tɑvɑrɑtɑlo/
カナ表記: タヴァラタロ
音節: ta・va・ra・ta・lo
tavaratalo(<tavara + talo)
デパート。
英語のpoliceより。
IPA: /poliːsi/
カナ表記: ポリーシ
音節: po・lii・si
警察署
警察官
poliisilaitos
apteekki
薬局。
複合語 vaate + kaappi
IPA: /ˈʋɑːtexˌkɑːpːi/, [ˈʋɑːt̪e̞k̚ˌkɑːpːi]
押韻: ɑːpːi
分綴: vaa‧te‧kaap‧pi
vaatekaappi
クローゼット。箪笥。
(軍事)バッテリー、電池。
ヒーター、ストーブ。
IPA: [ˈeteinen]
玄関
olohuone(< olo + huone)
居間
takka
感謝する。
takk (ありがとう)
IPA(?): [ˈt̪ɑkːɑ]
暖炉
avotakka
ソファー
シャワー。
suihke
suihkuttaa
wc および w.c. も参照。
英語: WCより。
WC(ダブリュ(ー)・シー)
トイレ。特に水洗便所。
英語の WC から
IPA: /ve(ː)ˈtseː/
WC 中性 (属格WC 又は WCs, 複数形 WC 又は WCs)
トイレ、お手洗い。
Abort、Klo、Örtchen、Stilles Örtchen、Toilette、Wasserklosett
Raum、Sanitäranlage
Latrine、Miet-WC
w.c.
WC
(water closetの略)トイレ、特に水洗便所。
トイレ。便所。
vessa
IPA: /ˈveːtseː/
WC
トイレ、特に水洗便所。
vécé
vessa("WC"の口語)
トイレ。便所。
käymälä
naistenhuone
miestenhuone
kylpyhuone(<kylpy+huone)
浴室。バスルーム。
台所。
料理。
(口語) kyökki
pakastaa + -in
冷凍庫、フリーザー。
pakastaaの直説法過去泰一人称単数形。
IPA: [ˈjæːˌkɑːpːi]
jääkaappi(<jää+kaappi)
冷蔵庫。
kellari
kylmiö
pakastelokero
pakastin
viileäkaappi
電気調理台
IPA: [ˈpipo]
スキー帽
kaulaliina(<kaula+liina)
マフラー
käsineet(käsineの複数形)
手袋(複数形のみ)
用便(ようべん)
(古用法、現在ではまれ)用事を済ますこと。 でわたし、きょうは水曜日だから、用便外出の日だから、これから迎えに行って来たいと思うんです。(有島武郎『或る女』)
でわたし、きょうは水曜日だから、用便外出の日だから、これから迎えに行って来たいと思うんです。(有島武郎『或る女』)
大小便をすること。 留置場の便所には戸がない。流しから曲ったところが三尺に一間のコンクリで、突当りに曇った四角い鏡が吊ってある。看守が用便中のものを監視する為の仕かけである。(宮本百合子『刻々』)
留置場の便所には戸がない。流しから曲ったところが三尺に一間のコンクリで、突当りに曇った四角い鏡が吊ってある。看守が用便中のものを監視する為の仕かけである。(宮本百合子『刻々』)
排便
用弁
個 別(こべつ)
一つ一つ別にすること。個々別々
類義語:逐一。
英語: individual、separate
個別(개별)
(日本語に同じ)個別
個別(cá biệt)
個別の
個別 (簡): 个别(ピンイン:gèbié 注音符号:ㄍㄜˋㄅㄧㄝˊ 閩南語:kò-pia̍t)
個別の
ほんの一部の
无效 および 無效 も参照。
無効 (むこう)
効力の無いこと。そのように認められる状態。
意図した結果が出ていないさま。
(法律) 法律行為や行政行為で、1.の状態にあること。最初から効力がなく、誰もが無効を主張しうるという点で、法的な取消と異なる。 今回は「そもそも契約が成立していない」場合や、「契約は無かった(無効 )」という主張ができる場合、また契約は成立したもののだまされていたことがわかり、取消しができる場合について、...。(国民生活センター、『契約をやめたいとき(1):契約の不成立、無効、取消し』2011年7月23日閲覧)
今回は「そもそも契約が成立していない」場合や、「契約は無かった(無効 )」という主張ができる場合、また契約は成立したもののだまされていたことがわかり、取消しができる場合について、...。(国民生活センター、『契約をやめたいとき(1):契約の不成立、無効、取消し』2011年7月23日閲覧)
対義語:有効。
類義語:無益、無用。
関連語:取消
英語: invalid、ineffectual
朝鮮語: 무효
追 認(ついにん)
過去に遡ってその事実を認めること。
(法律) 意思表示に瑕疵があるなどの理由で取り消すことができる又は確定していない法律行為について、取消権を有するものが、事実を認めることにより、当該法律行為を取り消すことができなくなり確定すること。 代理権を有しない者が他人の代理人としてした契約は、本人がその追認をしなければ、本人に対してその効力を生じない。(民法第113条第1項)
代理権を有しない者が他人の代理人としてした契約は、本人がその追認をしなければ、本人に対してその効力を生じない。(民法第113条第1項)
英語: ratification
朝鮮語: 추인
英語: confirm
追 認 ( (簡): 追认 ピンイン:zhuīrèn 注音符号:ㄓㄨㄟ ㄖㄣˋ )
事後承認する。(死後に)追認する。
追認(추인)
(日本語に同じ)追認。
英語 cast からの借用語。
キャスト
劇、映画などの配役。
(職業) 遊園地などのスタッフ。
(プログラミング, サ変) コンピューターのプログラミングで、データを別の型に変換すること。型変換。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
villa + paita
villapaita
セーター。
jumpperi (ジャンパー)
villapusero (ジャンパー)
villatakki (カーディガン)
一 本(いっぽん)
細長い形のものが1つあること。
1冊の書物。
ある書物。
(武道)技が完全にきまること。
1つの事に専念すること。
語義1,4,5
語義2,3
英語: one
英語: ippon
同音異義: 一品
本
技有り
有効
効果
一途
一筋
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
かんとう 、 かんどう 、および がんどう も参照。
がんとう
【岸頭】岸のうえ。
【雁塔】古代インドのマガダ国にあった塔。
【龕灯】仏壇の灯。
【岩頭, 巌頭】突き出た岩の上。
かんとう 、 かんどう 、および がんとう も参照。
がんどう
【強盗】脅迫や暴力などの手段でむりやりに他人の金品を奪うこと。
【頑童】かたくなな子供。
【龕灯】仏壇の灯。
基 準(きじゅん)
基礎になる標準。
類義語:尺度、水準、規準
英語: standard , criterion
フランス語: critère 男性
ノルウェー語(ブークモール): kriterium 中性
基準(기준)
(日本語に同じ)基準
基準 (簡): 基准 (ピンイン:jīzhǔn 注音符号:ㄐㄧㄓㄨㄣˇ 閩南語:ki-chún)
(日本語に同じ)基準
(東京) しどー [shìdóó] (平板型 – [0])
IPA: [ɕido̞ː]
指導 (しどう)
教え導くこと。
組織を指揮し、目的に向かって導くこと。 政治指導者 戦闘指導
政治指導者
戦闘指導
人の不適切な言動などに対し、叱責や説諭などを行い反省をうながすこと。
教育、教導、教授、指南、注意
学習指導
学習指導案
学習指導要領
学会指導医
机間指導
行政指導
校外指導
個別指導
指導案
指導医
指導医療官
指導員
指導教諭
指導原理
指導困難校
児童指導員
指導者
指導主事
指導書
指導標
指導要領
指導要録
集団指導
職業指導
進学指導
進路指導
生活指導
生徒指導
要指導医薬品
英語: guidance
ロシア語: руково́дство 中性
英語: lead , guide , coach
ロシア語: руководи́ть (未完了相)
ピンイン: zhǐdǎo
注音符号: ㄓˇ ㄉㄠˇ
広東語:jidou
閩南語:chí-tō
客家語: chṳ́-thô
指導 (簡): 指导
(日本語に同じ)指導
指導 (簡): 指导
指導する
指導(지도)
(日本語に同じ)指導
指導(chỉ đạo)
指導する
審理 (しんり)
取調べて明らかにすること。
英語: trial
審理する (しんりする)
ピンイン: shěnlǐ
注音符号: ㄕㄣˇ ㄌㄧˇ
閩南語: sím-lí
客家語: sṳ́n-lî
審 理( (簡): 审理 )
審理する。
審理(심리)
(日本語に同じ)審理。
きょひ
【巨費】巨額の費用。
【許否】許すことと許さないこと。
【拒否】断ること。
【巨碑】巨大な碑。
【去卑】後漢末期から三国時代の南匈奴の単于一族の谷蠡王・尸利の末裔で、烏利の子。
IPA: [ˈrepːu]
リュック、リュックサック、バックパック。
ポケット。
しじょう 、 じしょう 、および じじょう も参照。
ししょう
【刺傷】
【刺衝】
【史生】
【司掌】
【嗤笑】
【四声】
【四姓】
【四生】
【四象】
【四障】
【師匠】
【師承】
【指掌】
【支承】
【支証】
【支障】
【死傷】
【死生】
【熾昌】
【祠掌】
【私傷】
【私償】
【私娼】
【私消】
【視床】
【詞章】
【詩抄・詩鈔】
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
AHD: nĕkst
IPA: /nɛkst/
SAMPA: /nEkst/
音声 (米):
古英語nēhst
next (比較形なし)
次の。 対義語:previous
対義語:previous
隣の。
直近の、隣接した。

next (比較形なし)
次に。 対義語:previous
対義語:previous
隣に。

next (to)
~の側に。

next (不可算)
次、次ぎに来る人又は物。
IPA: /autoˈmɔbile/
automobile 女性 (複数形: automobili )
自動車。
auto
macchina
vettura
automobilismo
automobilista
automobilistico
フランス語 automobile
英 IPA: /ˈɔː.tə.mə.biːl/
米 IPA: /ˈɔː.tə.məˌbil/, /ˌɔː.tə.məˈbil/, /ˌɔː.təˈmoʊ.bil/

automobile (複数 automobiles)
(特に米)自動車。
auto, car, motor (英), motorcar (英)
automotive
automobile (三単現: automobiles, 現在分詞: automobiling, 過去形: automobiled, 過去分詞: automobiled )
(古用法) 自動車で旅行する。
auto-(自ら)+ mobile(動くもの)
IPA: /ɔ.tɔ.mɔ.bil/
SAMPA: /O.tO.mO.bil/

automobile
自動の。
自動車の。
automobile 女性 (複数 automobiles)
自動車 L'automobile est un moyen de déplacement pratique à la campagne, mais cher et polluant. 自動車は、田園地域において移動手段として有用であるが、高価で環境を汚染します。
L'automobile est un moyen de déplacement pratique à la campagne, mais cher et polluant. 自動車は、田園地域において移動手段として有用であるが、高価で環境を汚染します。
auto
voiture
bagnole (俗語)
caisse (俗語)
tire (俗語)
automobilisable
automobilisme
automobiliste
ざんせい も参照。
さんせい
【参政】政治に参加すること。
【賛成】他人の意見に同意すること。
【酸性】酸の性質を持っていること。
【三聖】三人の聖人。老子と孔子と釈迦もしくは、アリストテレスとソクラテスとプラトン。
【三省】毎日三回反省すること。
【三世】同名の皇帝などのうち三番目の人物。
【三正】天と地と人の正しい道理。
【三姓】大中臣氏と卜部氏と斎部氏。
【三牲】牛と羊と豚もしくは、鶏と魚と豚。
【三精】日と月と星。
【山西】中国北西部の省。
【山棲】山に住むこと。
【山勢】山の姿。
【山精】山の精。
【刪正】語句や文章の悪いところを定稿すること。
【参星】参宿のこと。
【産生】産み出すこと。
【産制】産児制限の略。
【散聖】出家した人物。
さんせい も参照。
ざんせい
【残声】枯れているが魅力ある声。
【残星】夜明けの空に残っている星。
【残生】残り少なくなった人生。
息吹【いぶき 別表記:気吹】
呼吸。
あるものが活動しているという様子がどことなくうかがえる様子。大地のような生物でないものにも用いる場合がある。雰囲気。
気吹【いぶき 別表記:息吹】
呼吸。
あるものが活動しているという様子がどことなくうかがえる様子。大地のような生物でないものにも用いる場合がある。雰囲気。
IPA: /vwa.si/
SAMPA: /vwa.si/
音声:
voici
ここに、~がある。 Voici le fromage ここにチーズがある。
Voici le fromage ここにチーズがある。
voilà
IPA: /vwa.la/
SAMPA: /vwa.la/
voilà
(ほら)そこに、~がある。 Voilà ce qu’il m’a dit et voici ce que je lui ai répondu. それが彼が私に聞いたことで、これがそれに対する私の答えだ。 Voilà ce qui en a résulté. それが、生じた結果だ。 Voilà ce qu’il faut considérer. これは一考が必要です。 Voilà sa raison. これが原因だ。 Voilà sa preuve, voilà tout ce que je possède. その証拠だ、それが私が出せる全てだ。 Du pain et du fromage, voilà quel a été son déjeuner. パンとチーズ、それが昼食だった。 Voilà les services que je lui ai rendus et voici quelle a été ma récompense. それが彼への恩返しであり、これは私には褒美であった。
Voilà ce qu’il m’a dit et voici ce que je lui ai répondu. それが彼が私に聞いたことで、これがそれに対する私の答えだ。
Voilà ce qui en a résulté. それが、生じた結果だ。
Voilà ce qu’il faut considérer. これは一考が必要です。
Voilà sa raison. これが原因だ。
Voilà sa preuve, voilà tout ce que je possède. その証拠だ、それが私が出せる全てだ。
Du pain et du fromage, voilà quel a été son déjeuner. パンとチーズ、それが昼食だった。
Voilà les services que je lui ai rendus et voici quelle a été ma récompense. それが彼への恩返しであり、これは私には褒美であった。
そこに急に、突然に。まさにその時。 Comme nous étions à la promenade, voilà qu’une ondée vint à tomber. 散歩をしていたら、まさにその時、ひどいにわか雨が降ってきた。
Comme nous étions à la promenade, voilà qu’une ondée vint à tomber. 散歩をしていたら、まさにその時、ひどいにわか雨が降ってきた。
ne voilà-t-il pas Ne voilà-t-il pas! Sorte d’exclamation de surprise. à mon grand étonnement, ne voilà-t-il pas qu’il se fâche!
revoilà
v'là (省略形)
voici
IPA: /ˈɛniθɪŋ/, SAMPA: /"EniTIN/
音声 (米):
分綴: an・y・thing
anything (比較形なし)
いずれにせよ、何にせよ。 That isn't anything like a car 何にせよそれは車の様じゃない。 (副詞とせず「それは、車に似た何ものかではない」と代名詞と解することも可能)
That isn't anything like a car 何にせよそれは車の様じゃない。 (副詞とせず「それは、車に似た何ものかではない」と代名詞と解することも可能)
(特に条件によらない)何でも。 I would not do it for anything. 何があっても、私はそれをしない。
I would not do it for anything. 何があっても、私はそれをしない。
anything (不可算)
なんでも、どんなものでも。
thing
nothing
something
everything
anybody, anyone
anywhere
面 子(めんつ, めんこ)
(めんつ) 麻雀用語のひとつ。面子参照。
(めんつ) ある集団における参加者の顔ぶれや人数のこと。
(めんつ) 世間に対する面目のこと。
(めんこ) 子供の遊びのひとつ。
(めんこ) 室町時代から明治時代にかけて使われた携行用の弁当箱。飯盒とも書く。 「星の数よりメンコの数」- 旧日本軍において、軍隊で多く食事を摂ってきた者、つまり長く居り年季の入った下級の者のほうが、階級が上の者よりもはばを効かせていたことの表現。
「星の数よりメンコの数」- 旧日本軍において、軍隊で多く食事を摂ってきた者、つまり長く居り年季の入った下級の者のほうが、階級が上の者よりもはばを効かせていたことの表現。
中国語 面子 より
英語: appearance , honor
英語: menko, pog
中国語: (繁): 翁仔標/ (簡): 翁仔标
ピンイン: miànzi
注音符号: ㄇㄧㄢˋ ̇ㄗ
広東語: minji
閩南語: bīn-chú, biān-chú
客家語: mien-chṳ́
呉語: mie3tsy
面 子
世間に対する面目のこと。
物の表面。
-sama も参照。
sama
同じ。
サンスクリットより
sama
同じ Kedua garis L dan M adalah sama panjang. Lの線もMの線も同じ長さだ。
Kedua garis L dan M adalah sama panjang. Lの線もMの線も同じ長さだ。
等しい Massa A adalah sama dengan massa B. Aの量とBの量は等しい。
Massa A adalah sama dengan massa B. Aの量とBの量は等しい。
(~と)ともに、一緒に
sama-sama
sama
同じもの。
sama
同じ。
英語: same
等しい。 Li montras saman respekton al nobeloj kaj malnobeloj. 彼は、上流階級の人にも庶民にも同様の敬意を払う。
Li montras saman respekton al nobeloj kaj malnobeloj. 彼は、上流階級の人にも庶民にも同様の敬意を払う。
同じ、~に似ている。 Ĉiuj politikistoj estas samaj. 政治家なんでどれも同じだ。
Ĉiuj politikistoj estas samaj. 政治家なんでどれも同じだ。
相変わらずの。 Ŝia opozicio estis sama. 彼女が反対するのはいつものことだ。
Ŝia opozicio estis sama. 彼女が反対するのはいつものことだ。
egala
sama 女性 (キリル文字 сама)
(彼女)自身で。
エスペラント sama
同一の、同じの
似た
同列の
~のようにみえる
ante
ビスカヤ方言
首。
sama
同じもの。.
sama
同じ.
形容詞: samainen
動詞: samaistua, samastua
samankaltainen
samanlainen
samamunainen
IPA: /ˈsama/
sama 女性
samの女性・単数・主格形。
masa
サンスクリットより
sama
同じ。 Bajunya sama dengan baju saya. 彼のシャツは私のと同じだ.
Bajunya sama dengan baju saya. 彼のシャツは私のと同じだ.
等しい Dua kali dua sama dengan empat. 2かける2は、4に等しい。.
Dua kali dua sama dengan empat. 2かける2は、4に等しい。.
(~と)ともに、一緒に Marilah main sama kami. 一緒に遊ぼう。.
Marilah main sama kami. 一緒に遊ぼう。.
sama-sama
雲 霞 (うんか, くもかすみ)
(うんか, くもかすみ) 雲と霞。
(うんか, くもかすみ) 大勢の集まり。数が多い事のたとえ。
(くもかすみ) 一目散に走って姿を隠してしまうさま。
英語: clouds and mist
英語: swarm , horde , flock , herd , pack , troop , school , shoal , flight , colony
派生語: 雲霞となる
雲霞となる (くもかすみとなる)
火葬にされる。
雲を霞 (くもをかすみ)
一目散に走って姿を隠してしまうさま。
雲霞
もこ 【婿】
相手。仲間。
娘の夫。婿と同意。
もこ
【模糊, 糢糊】はっきりとしないさま。
糢糊
模 糊(もこ)
はっきりとしないさま。
数の単位。10を表す。
類義語: 曖昧
複合語: 曖昧模糊
模胡
ピンイン: móhu
注音符号: ㄇㄛˊ ̇ㄏㄨ
閩南語: bô·-hô·
模 糊
曖昧な、はっきりしない、ぼやけている
模 糊
ぼかす
模糊
糢糊 (もこ)
はっきりとしないさま。
類義語: 曖昧
派生語: 曖昧糢糊
曖昧糢糊(あいまいもこ)
物事の本質や実態が、ぼんやりとしてはっきりしない様子。不明瞭なさま。曖昧と糢糊は同義。
universe + 接尾辞 "-al"
uni-(一つ)+ verse(曲がる)+ -al(~の)
IPA: /ˌjuː.nə.ˈvɜː(r).səl/
全世界の
一般的な、普遍的な
普遍性
universe
universality
universally
IPA: /uniβeɾˈsal/
普遍的な、全般的な。
全世界的な。
宇宙の。
universalmente
universalidad
universalismo
universalizar
universo
IPA: /univɛʁˈzaːl/
ラテン語の universalis から
英語: universal
フランス語: universel
イタリア語: universale
オランダ語: universeel
スペイン語: universal
スウェーデン語: universell
universal (比較形なし)
全体の。
宇宙の。
類義語: 1. universell
対義語: 1. lokal, speziell
複合語: 1. Universum, Universalbegriff, Universalgelenk, Universalgenie, Universalgeschichte, Universallexikon, Universalmittel, Universalsukzession
派生語: 1. Universalien, Universalismus, Universalität, universell
IPA: /univɨɾˈsal/
普遍的な、全般的な。
汎用の、万能な。
全世界的な。
宇宙の。
全員の。
男性
普遍。
universalidade
universalismo
universalizar
universo
IPA: /univerˈsal/
宇宙の、世界の。
普遍的な、一般的な。
全般的な。
univers
universalitate
中期フランス語 universalité < 古フランス語 < 後期ラテン語 universalitas
universality (可算 及び 不可算; 複数 universalities)
普遍性。一般性。
普遍的に
至る所で
universal
IPA: /ˈbʊ.lət/
bullet (複数 bullets)
弾丸。 bullet train - 弾丸列車。新幹線
bullet train - 弾丸列車。新幹線
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
IPA: /ˈbælət/
ballot (複数 ballots)。
無記名投票。
投票用紙。
投票総数。
vote
ballot box
ballot paper
ballot (三単現: ballots, 現在分詞: balloting, 過去形: balloted, 過去分詞: balloted )
投票する。
vote
balle + 接尾辞 "-ot"
IPA: /balo/
ballot 男性 (複数 ballots)
包み。
paquet
ballotin
ballot box
投票箱
ballot paper
投票用紙
つれまい 【連れ舞】
複数人が同じ振りの舞を舞うこと。
類義語: 相舞, 合舞
巨 費 (きょひ)
巨額の費用。
英語: great cost, enormous expenditure
同 役 (どうやく)
同じ役目。また同じ役目についている人。
同じ配役。
相番
相役
同僚
互い先(たがいせん)
一局ごとに交代で先手になって対局すること。
相先
あいえん
【合(い)縁, 相縁, 愛縁】気心が合うこと。
【哀婉】あわれに美しくしとやかなこと。
【哀艶】美しさの中に悲しみがあること。
【哀猿】悲しげに叫ぶ猿。
【愛煙】喫煙を好むこと。
中英語 confessen < アングロ・ノルマン語 confesser < 古フランス語 confesser < 中世ラテン語 confessō < ラテン語 confessus (cōnfitērī の完了分詞) < con- + fatērī
IPA(?): /kənˈfɛs/
音声(米):
押韻: -ɛs
confess (三単現: confesses, 現在分詞: confessing, 過去形: confessed, 過去分詞: confessed )
自白する。
告解する。
認める。
confession
confessional
confessor
IPA: /kənˈfɛʃənəl/

自白の
告解場
confession
IPA: /kõfɨsiuˈnal/
告解の。
信仰の。
confessar
confessionário
confesso
IPA: /kən.ˈfɛ.ʃən/

自白
告解
confess
confessional
IPA: /kɔ̃fesjɔ̃/
女性
告白、白状、自白。
告解。
confesse
confesser
confessional
confessionel
IPA: /joks͈ʌ̹ɭ/
ハングルでの音声表記: 욕썰
욕설 (yokseol)
<辱說>;*
悪口。
人を侮辱する言葉。
キャリヤー
英語 career からの借用語。
キャリア
職業の経歴。
専門的な技術、仕事の経験。
国家公務員のうち上級試験の合格者。
熟語:キャリアプラン
英語 carrier からの借用語。
キャリア
保菌者。
担体。
荷台。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
きごこち 【着心地】
服を着たときの感じ。
英語: comfortable
類義語: 着心, 着具合
きぐあい 【着具合】
服を着たときの感じ。
英語: comfortable
類義語: 着心, 着心地
きごころ 【気心】
人の気質や考え方。
英語: character , disposition , nature , personality , temperament
類義語: 気立て, 心だて, 心延え, 気質, 性質
派生語: 気心の知れた

きごころ 【着心】
服を着たときの感じ。
英語: comfortable
類義語: 着心地, 着具合
きだて 【気立て】
人の気質や考え方。
英語: character , disposition , nature , personality , temperament
類義語: 気心, 心立て, 心延え, 気質, 性質
こころだて 【心立て】
人の気質や考え方。
英語: character , disposition , nature , personality , temperament
類義語: 気心, 気立て, 心延え, 気質, 性質
気心の知れた (きごころのしれた)
信頼がおける。
英語: reliable , familiar
気立て(きだて)
人の気質や考え方。 きだて 参照
心立て(こころだて)
人の気質や考え方。 こころだて 参照
かんがえかた 【考え方】
解へ至るための手順。解決の方針。
考えの向いている方向、傾向。事物のとらえかた。
類義語 考えの手順手法, 方策, 方略, 方術, 仕方, 遣り方, 遣り様, 工法, 処方, 製法 考えの方向見解, 所懐, 所存, 見識, 所見, 主義, 理念, 思想, 信条, 信念, 哲学, 人生観, 世界観, 思潮, 愚見, 愚考, 卑見, イデオロギー
考え方 (かんがえかた)
解へ至るための手順。 かんがえかた 参照
考えの向いている方向。 かんがえかた 参照
IPA: /esˈɣɾima/
女性
フェンシング、剣術。
剣の腕前。
esgrimir
esgrimista
espada
florete
sable
(ブラジル): IPA: /ezˈɡrimə/, /izˈɡrimə/
(ポルトガル): IPA: /ɨʒˈɡɾimɐ/
古プロヴァンス語 escrima
女性
フェンシング、剣術。
esgrimir
esgrimista
espada
florete
sabre
ゲルマン語hose
ズボン(複数形のみ)
(kenkä の複数形) 靴。
真 実(しんじつ)
本当のこと。
事実, 本当, 真理; 《古風》 真
虚偽, 偽り, 嘘, 絵空事, 空想, 幻想, 虚言, 夢幻; 《口語》 うそっぱち; 《九州方言》 すらごつ
イタリア語: verità 女性
ウェールズ語: gwirionedd 男性
ウクライナ語: правда (pravda) 女性
英語: truth , verity
オランダ語: waarheid 女性
ギリシア語: αλήθεια 女性
クロアチア語: istina 女性
サンスクリット: सत्य (satya-) 中性
シレジア語: prowda 女性
スウェーデン語: sanning 通性
タイ語: ความจริง
タミル語: உண்மை (uņmai)
チェロキー語: ᏚᏳᎪᏛ (duyugodv)
中国語: 真相 (zhēnxiàng)
朝鮮語: 진리 (jilli)
ドイツ語: Wahrheit 女性, Tatsache 女性
トルコ語: hakikat
バスク語: egia
ハンガリー語: igazság
ヒンディー語: सत्य (satya) 男性
フィンランド語: totuus
フランス語: vérité 女性
ポーランド語: prawda 女性
マダガスカル語: fahamarinana
ラテン語: veritas 女性
リトアニア語: tiesa 女性, teisybė 女性
ルーマニア語: adevăr 男性
ロシア語: правда (pravda) 女性
(東京) きょぎ [kyóꜜgì] (頭高型 – [1])
IPA: [kjo̞ɡji]
虚偽 (きょぎ)
嘘。偽り。 あらゆる社交はおのずから虚偽を必要とするものである。(芥川龍之介『侏儒の言葉』)
あらゆる社交はおのずから虚偽を必要とするものである。(芥川龍之介『侏儒の言葉』)
真実
英語: falsehood
しんしつ および じんじつ も参照。
しんじつ
【真実】本当のこと。
【信実】真面目で偽りのないこと。
【親昵】親しみ馴染むこと。
眞實 も参照。
真 实( (繁): 真實 zhēnshí )
真実の
英語 situation より。
(東京) シチュエーション [shìchúéꜜèshòǹ] (中高型 – [3])
IPA: [ɕit͡ɕɨβe̞ːɕõ̞ɴ]
シチュエーション
状況、場面。
映画などで、設定された局面。
立場。
しんじつ および じんじつ も参照。
しんしつ
【寝室】就寝のための部屋。
【心室】心臓の下の部分。血液を全身へ送り出す部分。
【心疾】心労で起こる病気。
しんしつ および しんじつ も参照。
じんじつ
【人日】陰暦で正月七日。
【尽日】一日中。
真 紅(しんく)
濃い紅色。
深紅
しんぐ 、 じんく 、および シンク も参照。
【真紅/深紅】:濃い赤色。
【辛苦】:辛く苦しいこと。
运动员 (繁): 運動員 (ピンイン: yùndòngyuán 閩東語: ông-dông-nguòng 呉語: yuin3don2yoe)
運動選手、アスリート
(繁): 傷停補時/ (簡): 伤停补时 (shāngtíngbǔshí)
ロスタイム
心 室 (しんしつ)
心臓の血液を全身へ送り出すための部分。鳥類および哺乳類は二つ有し、それぞれ右心室と左心室という。魚類、爬虫類および両生類は一つしか有しない。
英語: ventricle
オランダ語: ventrikel 中性
心臓の構成要素: 心室, 右心室, 左心室, 心房, 右心房, 左心房, 三尖弁, 肺動脈弁, 僧帽弁, 大動脈弁
心室(심실)
心臓の血液を全身へ送り出すための部分。
心室(tâm thất)
心臓の血液を全身へ送り出すための部分。
心室 (xīn shì)
心臓の血液を全身へ送り出すための部分。
IPA: /ˈvɛntrɪkəl/
SAMPA: /"vEntrIk@l/
ventricle (複数 ventricles)
(解剖学) 心室。
(解剖学) 脳室。
ウォーター サーバー
給水器。飲料水をタンクから供する装置。水の宅配と合わせて商品化され、冷却・過熱などの機能を持つものが多い。
ウォータークーラー
英語: water cooler、water dispenser
(繁): 鉛球/ (簡): 铅球 (qiānqiú)
砲丸
砲丸投げ
日本語 一本より
ippon (複数 ippons)
(柔道) 一本。
waza-ari
yuko
Nippo-, pop in, pop-in
日本語
IPA: /ˈɪ.pɔn/
音声:
分綴: ip‧pon
ippon (複数 ippons)
(柔道) 一本。
ippon 男性 (複数 ippones or ippon)
(柔道) 一本。
日本語
ippon 男性 (複数 ippons)
(柔道) 一本。
日本語 技有りより
waza-ari
(柔道) 技有り。
ippon
shot put
砲丸投
(sukaの複数形)靴下。
計る,計測する。
IPA: /ˈmɑtkɑˌpuhelin/
matkapuhelin(<matka+puhelin)
携帯電話。
kännykkä
IPA: /thɛ̝k͈wʌ̹ndo̞/

ハングルでの音声表記: 태꿘도
태권도 (taegwondo)
<跆拳道>;*
テコンドー。
金融派生商品、株や債券などから派生した複合金融商品。
英語 derivatives より
英語: derivative
チェコ語: derivát 男性
中国語: (繁): 衍生性金融商品/ (簡): 金融衍生工具
ドイツ語: Derivat 中性
フィンランド語: johdannainen
先物取引, オプション取引, スワップ取引
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
(東京) よくせー [yòkúséé] (平板型 – [0])
IPA: [jo̞kɯ̟βse̞ː]
(京阪) よくせー (平板型)
抑制 (よくせい)
抑圧し制止すること。おしとどめること。
英語: restraint
抑止、抑圧、規制
ピンイン: yìzhì
注音符号: ㄧˋ ㄓˋ
抑 制
抑制。
抑 制
抑制する。
抑 制(ハングル: 억제)
(日本語に同じ)抑制。
抑 制(チュ・クォック・グー: ức chế)
抑制する。
(東京式) よくせー [yòkúséé] (平板型 – [0])
IPA: [jo̞kɯ̟βse̞ː]
(京阪式) よくせー
抑制 (よくせい)
抑圧し制止すること。おしとどめること。
英語: restraint
抑止、抑圧、規制、事前抑制
ピンイン: yìzhì
注音符号: ㄧˋ ㄓˋ
抑 制
抑制。
抑 制
抑制する。
抑 制(ハングル: 억제)
(日本語に同じ)抑制。
抑 制(チュ・クォック・グー: ức chế)
抑制する。
専 門(せんもん)
専らその分野だけに、深く携わっている仕事や学問。
一つのことに専念すること。
類義語: 専攻・専修・専業
熟語: 専門家・専門学校・専門教育
アイスランド語: sérréttur 男性
アラビア語: اختصاص (ixtiʂāʂ) 男性
イタリア語: specialità 女性
英語: specialty , speciality
オランダ語: specialiteit 女性
スウェーデン語: specialitet 通性, specialité 通性
スペイン語: especialidad 女性
中国語: (繁): 擅長/ (簡): 擅长 (shàncháng)
朝鮮語: 특산물 (teuksanmul)
ドイツ語: Spezialität 女性
ノルウェー語: spesialitet
ハンガリー語: különlegesség, specialitás
フィンランド語: erikoisala, spesialiteetti
フランス語: spécialité 女性
ペルシア語: تخصص
ポーランド語: specjalność 女性, specjalizacja 女性
ポルトガル語: especialidade 女性
ロシア語: специальность (spetsiál’nost’) 女性
英語: special , technical , professional

このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
英語 earmuff からの借用語。
イヤーマフ
(道具) 騒音などから耳を保護する道具。
ヘッドフォン型の防寒具。
耳栓、耳おおい
イヤーマフラー
英語: earmuff
イヤーマフラー
ヘッドフォン型の防寒具。
英語 の ear と muffler の合成語。あるいは、英語 earmuff の転訛。
英語: earmuff
類義語: イヤーマフ
棄却 (ききゃく)
ある物を棄ててしまい、以後は取り上げないこと。
(法律) 裁判所に対する、原告、控訴人又は上告人の申立てを、事実など実体を判断した上で理由なしとして退けて裁判を行わないこと。 控訴裁判所は、第一審判決を相当とするときは、控訴を棄却しなければならない。(b:民事訴訟法第302条)
控訴裁判所は、第一審判決を相当とするときは、控訴を棄却しなければならない。(b:民事訴訟法第302条)
(統計学) ある仮説が起こり得るべきことでないと判定し、前提となる仮説を採択しないと結論づけること。 複合語:棄却域
複合語:棄却域
却下
päitä も参照。
ガチョウ。
IPA: [ˈpɑit̪ɑ]
シャツ。
T-paita
villapaita
IPA: /ˈlompɑkːo/
財布。
ネクタイ。
kravatti
solmioneula
silmä(目)より。
silmälasit
(複数形のみ) 眼鏡
lasit
rillit
silmälasikäärme
aurinkolasit
lornjetti
monokkeli
piilolasit
koru
アクセサリー。
ke-(名詞化接頭辞)+ada(ある、いる)+-an(名詞化接尾辞)
keadaan
状態、状況。
adakan
adalah
adanya
berada
ber-(自動詞を造る接頭辞)+ ada(ある、いる)
~で起こる。
~にある。 Rumah saya berada pantai selatan. 私の家は、南の海岸にあります。
Rumah saya berada pantai selatan. 私の家は、南の海岸にあります。
adakan
adalah
adanya
keadaan
マレー語 rumah < マライック祖語 *rumah < マレー・ポリネシア祖語 *ʀumaq < オーストロネシア祖語 *ʀumaq
rumah
家庭。
家、家屋 Kemarin aku pergi ke rumah teman. 昨日、私は友人の家に行った。
Kemarin aku pergi ke rumah teman. 昨日、私は友人の家に行った。
rumah makan - レストラン
rumah sakit - 病院
マライック祖語 *rumah < マレー・ポリネシア祖語 *ʀumaq < オーストロネシア祖語 *ʀumaq
رومه
IPA: /rumah/
押韻: -umah, -mah, -ah
rumah
家庭。
家、家屋
bait / بيت
一夫一妻制(いっぷいっさいせい)
婚姻における制度、特に法制度のひとつ。ある人に対して、婚姻できる異性を一人に限る制度。
一夫一婦制
多婚制 (多婚制の典型として)一夫多妻制 (文化人類学的にはありうるがごく稀)多夫一妻制、多夫多妻制
(多婚制の典型として)一夫多妻制
(文化人類学的にはありうるがごく稀)多夫一妻制、多夫多妻制
重婚
カタルーニャ語: monogàmia 女性
ドイツ語: Monogamie 女性
英語:monogamy
フィンランド語: monogamia , yksiavioisuus
ルーマニア語: monogamie 女性
接頭辞; mono- (ひとつの-) + 接尾辞; -gamy (-結婚):ギリシア語系
(標準アメリカ英語) IPA(?): /məˈnɑɡəmi/

monogamy (不可算)
一夫一妻制。
polygamy
polyandry
bigamy
misogamy
ogx
Oggファイル共通の拡張子。
OGG および Ogg も参照。
ogg
Oggファイル。
tidak
(否定辞:動詞や形容詞を否定する場合に用いる)~ない。 動詞の否定 Saya tidak tahu. 私は知らない。 Saya tidak mau makan. 私は食べたくない。 Beruang tidak makan telur. 熊は卵を食べない。 形容詞の否定 Buku itu tidak mahal. その本は、高価ではない。 Baju itu tidak bagus. そのシャツは良くない(=Baju itu jelek)。 Cuaca hari ini tidak cerah. 今日の天気は晴れではない(=Cuaca hari ini jelek)。
動詞の否定 Saya tidak tahu. 私は知らない。 Saya tidak mau makan. 私は食べたくない。 Beruang tidak makan telur. 熊は卵を食べない。
Saya tidak tahu. 私は知らない。
Saya tidak mau makan. 私は食べたくない。
Beruang tidak makan telur. 熊は卵を食べない。
形容詞の否定 Buku itu tidak mahal. その本は、高価ではない。 Baju itu tidak bagus. そのシャツは良くない(=Baju itu jelek)。 Cuaca hari ini tidak cerah. 今日の天気は晴れではない(=Cuaca hari ini jelek)。
Buku itu tidak mahal. その本は、高価ではない。
Baju itu tidak bagus. そのシャツは良くない(=Baju itu jelek)。
Cuaca hari ini tidak cerah. 今日の天気は晴れではない(=Cuaca hari ini jelek)。
名詞や文全体を否定する場合はbukanを用いる。 Ini bukan buku saya. これは、私の本ではない。
kagak
ndak
nggak
tak
tiada
menidakkan
mempertidakkan
setidak tidaknya
tidak apa-apa
(tidakで否定する文脈で)いいえ。 "Apakah ini murah?" "Tidak, itu tidak murah" 「これは安いですか」「いいえ、それは安くありません」
"Apakah ini murah?" "Tidak, itu tidak murah" 「これは安いですか」「いいえ、それは安くありません」
tidak
(否定辞:動詞や形容詞を否定する場合に用いる)~ない。
setidaknya
ドレス、ワンピース。
ブーツ。(saapasの複数形)
帽子。
T-paita
Tシャツ。
hame (複数 hames)
くびき。馬具の一種で、荷駄用の馬の首に巻く物。
スカート。
古英語"hām"より、英語homeと同系
家庭。
フィンランドの。(Suomiの属格形)
家。
talo
kodikas
olla kotona
koto
kotoutua
マレー語 makan < マライック祖語 *makan < 西部マレー・ポリネシア祖語 *kaən < マレー・ポリネシア祖語 *kaən < オーストロネシア祖語 *kaən
IPA: /makan/, X-SAMPA: /makan/
makan
食べる
makanan
melahap (がつがつ食べる)
mamam
makan malam
makan siang
rumah makan :レストラン
オランダ語: makken
makan
makaの限定単数形。
マライック祖語 *makan < 西部マレー・ポリネシア祖語 *kaən < マレー・ポリネシア祖語 *kaən < オーストロネシア祖語 *kaən
makan
食べる
マライック祖語 *makan < 西部マレー・ポリネシア祖語 *kaən < マレー・ポリネシア祖語 *kaən < オーストロネシア祖語 *kaən
ماکن
IPA: /makan/
押韻: -akan, -kan, -an
makan (ジャウィ文字 ماکن)
食べる
dimakan
dimakankan
makanan
makankan
memakan
memakankan
pemakan
pemakanan
makan malam
makan siang
makan-makan
英語: makan
インドネシア語: makan オランダ語: makken
オランダ語: makken
ravinto+-la
IPA: /ˈrɑʋintolɑ/
レストラン。
teevati(<tee+vati)
カップソーサー。
pikkulautanen(<pikku+lautanen)
小皿。
makanの名詞形
makanan
食べ物、食物、食料、料理。 Boleh kami melihat menu daftar manakan? メニューを見せてください。 Makanan apa yang anda rekomendasi? おすすめの料理はどれですか
Boleh kami melihat menu daftar manakan? メニューを見せてください。
Makanan apa yang anda rekomendasi? おすすめの料理はどれですか
makanの名詞形
makanan
食べ物、食物、食料、料理。
IPA: /ˈsitruːnɑ/
音節: sit・ruu・na
レモン、シトロン。
keski(真ん中)+ viikko(週)
IPA: /'ke̞skiˌʋiːkːo̞/
X-SAMPA: /'ke_oski%Pi:k:o_o/

keskiviikko(略形:ke)
水曜日。
mineraalivesi(<mineraali+vesi)
ミネラルウォーター。
irlanti も参照。
スウェーデン語 Irland

IPA: /ˈirlɑnti/, [ˈirlɑn̪t̪i]
押韻: irlɑnti
分綴: Ir‧lan‧ti
Irlanti
アイルランド。
irlannin kieli
Irlannin tasavalta
iiri
irlantilainen
Pohjois-Irlanti
pikku- も参照。
pikku (限定用法のみ、比較級なし)
小さい。
pieni
azerbaidžan も参照。
Azerbaidžan (属格 Azerbaidžanan, 分格 Azerbaidžanad)
アゼルバイジャン。
IPA: /ɑzerbɑiʤɑn/
Azerbaidžan
アゼルバイジャン。
Azerbaidžanin tasavalta
azerbaidžanilainen
pagi-pagi buta
夜明け前、未明。
pagi-pagi(pagiの重畳による強調)
早朝。
ほんと および ボンド も参照。
英語 pound を表す オランダ語 pond より。
ポンド
(封度、听、英听)ヤード・ポンド法における質量の単位。記号lb(s)。 通常使用される常用ポンドにおいては、1ポンド=16オンス=約453.59237グラム。 貴金属、宝石等に用いるトロイポンドにおいては、1ポンド=12(トロイ・)オンス=約373.24グラム。
通常使用される常用ポンドにおいては、1ポンド=16オンス=約453.59237グラム。
貴金属、宝石等に用いるトロイポンドにおいては、1ポンド=12(トロイ・)オンス=約373.24グラム。
ヤード・ポンド法における力の単位、記号lbf、1ポンド=4.4482216152605ニュートン。
(磅)イギリスの通貨単位。スターリング・ポンド。記号£。
英語 pond より。
ポンド
池や沼。
英語 newton から。「newton」は、16世紀から17世紀のイギリスの物理学者アイザック・ニュートンに因む。
ニュートン
(力学, 単位) 力の単位。1kgの質量をもつ物体に1m/sの加速度を生じさせる力。固有の名称と記号が与えられているSI組立単位の一つで、記号はN。 2014年、竹下亘、第187回国会参議院 実際に土地造成を行うのは市町村がほとんどでありますので、市町村が、私も詳しいことは分かりませんが、その三十キロニュートンというのがどんな強度なのか、実は私にも分かりません。分かりませんけれども、それをすれば地盤上は問題がないと。 2020年、国土交通省「特定車両停留施設の構造及び設備の基準を定める省令」 特定車両用場所の設計に用いる設計自動車荷重は、道路法施行規則(昭和二十七年建設省令第二十五号)第一条第三号に掲げる自動車のみの停留の用に供する特定車両停留施設にあっては三十キロニュートン、同条第四号に掲げる自動車の停留の用に供する特定車両停留施設にあっては二百四十五キロニュートン、その他の特定車両停留施設にあっては百九十六キロニュートンとする。
2014年、竹下亘、第187回国会参議院 実際に土地造成を行うのは市町村がほとんどでありますので、市町村が、私も詳しいことは分かりませんが、その三十キロニュートンというのがどんな強度なのか、実は私にも分かりません。分かりませんけれども、それをすれば地盤上は問題がないと。
2020年、国土交通省「特定車両停留施設の構造及び設備の基準を定める省令」 特定車両用場所の設計に用いる設計自動車荷重は、道路法施行規則(昭和二十七年建設省令第二十五号)第一条第三号に掲げる自動車のみの停留の用に供する特定車両停留施設にあっては三十キロニュートン、同条第四号に掲げる自動車の停留の用に供する特定車両停留施設にあっては二百四十五キロニュートン、その他の特定車両停留施設にあっては百九十六キロニュートンとする。
キログラム重
↑ 「第187回国会 参議院 東日本大震災復興特別委員会 第3号 平成26年10月29日」国会会議録検索システム https://kokkai.ndl.go.jp/txt/118714858X00320141029/62 2024年1月5日参照
↑ 令和二年国土交通省令第九十一号『特定車両停留施設の構造及び設備の基準を定める省令』第二条の2(公布日:令和二年十一月二十日)https://elaws.e-gov.go.jp/document?lawid=502M60000800091
ジュース。
appelsiinimehu
mehukas
mehulinko
mehustin
omenamehu
mehevä
mehikasvi
tidak apa-apa
(maaf又はminta maafに対する返答として)何でもありません、大丈夫です。
(terima kasihに対する返答として)どういたしまして。
語義2
sama-sama