hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
カナ表記 プッ
put 概念形
河口 - アイヌ人は舟で移動したため、河口を川の入り口と捉えた
川の合流点 - 支流の入り口
沼・湖の出口 - アイヌ人は逆に入り口と捉えた
所属形は putu
putch プチ
petput ペップッ 河口
petosanputu ペトサンプトゥ (ユーカラなどで)河口
to put ト プッ 湖の出口
IPA(?): /pʊt/
SAMPA: /pUt/

put (三単現: puts, 現在分詞: putting, 過去形: put, 過去分詞: put )
置く She put her books on the table. 彼女は持っていた本をテーブルにおいた。
She put her books on the table. 彼女は持っていた本をテーブルにおいた。
ある状態・状況にする。 (※用法:"put to 名詞"となり、"put to 不定詞"とはならない。) Put your house in order! 家の片付けをしなさい。 He is putting all his energy into this one task. 彼はこの一事に全精力を傾注している。 She tends to put herself in dangerous situations. 彼女は自らを危険な状況に置こうとする傾向がある。 put to sleep 眠らせる、動物にとどめを刺す
(※用法:"put to 名詞"となり、"put to 不定詞"とはならない。)
Put your house in order! 家の片付けをしなさい。
He is putting all his energy into this one task. 彼はこの一事に全精力を傾注している。
She tends to put herself in dangerous situations. 彼女は自らを危険な状況に置こうとする傾向がある。
put to sleep 眠らせる、動物にとどめを刺す
(ある方法で)表現する。 When you put it that way, I guess I can see your point. そのように言ってくれれば言いたいことが私にも理解できると思う。
When you put it that way, I guess I can see your point. そのように言ってくれれば言いたいことが私にも理解できると思う。
(市場取引) プット・オプションを行使する。 対義語call
対義語call
put about
put across
put aside
put away
put back
put by
put down
put end
put forth
put forward
put in
put in practice
put into
put off
put on
put one over
put out
put out feelers
put over
put through
put to
put together
put to rest
put two and two together
put under
put up
put up with
put upon
put with
put wise
put yourself in someone’s shoes
put (複数 puts)
(経済) プット・オプション、予め決めた価格で、商品を売る権利。 対義語call
対義語call
input
output
スラヴ祖語 *pǫtь < 印欧祖語 *ponth2-
pȗt 男性 (キリル文字 пу̑т)
(交通) 道。
スラヴ祖語 Lua エラー モジュール:languages 内、486 行目: The language or etymology language code "ska-pro" in the first parameter is not valid.
pȗt 男性 (キリル文字 пу̑т)
顔色。
pȗt (キリル文字 пу̑т)
前へ。
pȗt (キリル文字 пу̑т)
時間に。
IPA(?): /ˈpɵt/
put 男性 (複数 putten, 指小辞 putje, 指小辞複数 putjes)
井戸
put
puttenの直説法現在第一人称単数形。
puttenの直説法現在第二人称単数形。
puttenの直説法現在第三人称単数形。
puttenの命令法
put
sputuのrafsi。
愛くるしい(あいくるしい)
愛嬌こぼれるばかりである。
愛敬こぼれるばかりである。愛くるしいの転。 あいくろしげにほのめかし、泣いて言ふさへ恋らしし(用明天皇職人鑑)
あいくろしげにほのめかし、泣いて言ふさへ恋らしし(用明天皇職人鑑)
愛 くろしい(あいくろしい)
あいくろしい 参照
愛 + 玩(あいがん)
かわいがること。 御主人の御愛玩の蘭の手入れ (小熊秀雄、それぞれ役あり)
御主人の御愛玩の蘭の手入れ (小熊秀雄、それぞれ役あり)
玩弄, 翫弄, 家畜, 家禽
熟語: 愛玩動物, 愛玩鳥
同義語: 愛翫
かわいがる。 この掘出し主義は、遂に人の持っているもの、愛玩しているものでも欲しくなり、(北大路魯山人、掘出しは病気の元)〔1940年〕
この掘出し主義は、遂に人の持っているもの、愛玩しているものでも欲しくなり、(北大路魯山人、掘出しは病気の元)〔1940年〕
英語: pet
中国語: (繁): 欣賞/ (簡): 欣赏
↑ 青空文庫(1999年9月8日公開)(底本:「新版・小熊秀雄全集第三巻」創樹社 1991(平成3)年2月10日 新版・第1刷発行)https://www.aozora.gr.jp/cards/000124/files/658.html 2020年7月22日参照。
↑ 青空文庫(2019年12月27日作成)(底底本:「魯山人陶説」中公文庫、中央公論新社 1992(平成4)年5月10日初版発行 2008(平成20)年11月25日12刷発行 底本の親本:「魯山人陶説」東京書房社 1975(昭和50)年3月)https://www.aozora.gr.jp/cards/001403/files/55114_69973.html 2020年7月22日参照。
哀 願(あいがん)
事情を訴えて、切に願うこと。哀れましく願うこと。 船は、飲料水と野菜とを積み込み、成経と康頼とを収めると、手を合わして乗船を哀願する俊寛を浜辺に押し倒したまま、岸を離れた。(菊池寛『俊寛』)
船は、飲料水と野菜とを積み込み、成経と康頼とを収めると、手を合わして乗船を哀願する俊寛を浜辺に押し倒したまま、岸を離れた。(菊池寛『俊寛』)
嘆願
哀願(애원)
(日本語に同じ)哀願。
愛樂 および 爱乐 も参照。
愛 楽
(あいぎょう ;仏教語、「愛慕楽欲」の略) 善悪に関わらず、物事を愛し好むこと。 人に愛楽せられずして、衆に交わるは恥ぢなり(『徒然草』)
人に愛楽せられずして、衆に交わるは恥ぢなり(『徒然草』)
(あいらく) 愛しみ喜ぶこと。
IPA: /aɾkeˈoloɣos/
arqueólogo の男性複数形。
IPA: /ɐɾkiˈɔluɣuʃ/
arqueólogo の男性複数形。
IPA: /aɾkeˈoloɣa/
arqueólogo の女性形。
IPA: /aɾkeˈoloɣas/
arqueólogo の女性複数形。
IPA: /ɐɾkiˈɔluɣɐʃ/
arqueólogo の女性複数形。
año の複数形
IPA: /vɛ̃/
vin の複数形
venir の直説法単純過去第一・第二人称単数形
IPA: /ˈvinʧe/
vincere の直説法現在第三人称単数形
arabia 、 Arábia 、 Arabía 、および Aràbia も参照。
IPA: /aˈrab.ja/
Arabia 女性
(地理) アラビア。
arabesco
arabico
arabista
arabo
ラテン語 Arabia < 古典ギリシア語 Ἀραβία (Arabía)
IPA(?): /əˈreɪbiə/
Arabia
(地理) アラビア(半島)。
Arabian
Arabia Felix
Arab
Arabic
arabesque
Arabist
Abaíra
ラテン語 Arabia
IPA: /ɑˈrɑ.bi.ɑ/
Arabia 女性
(地理) アラビア。
Arabisċ
ラテン語 Arabia < 古典ギリシア語 Ἀραβία (Arabía)
IPA(?): /aˈrabia/
Arabia 女性
(地理) アラビア。
arabu
ラテン語 Arabia < 古典ギリシア語 Ἀραβία (Arabía)
IPA(?): /aˈɾabja/, [a̠ˈɾa̠β̞ja̠]
Arabia 女性
(地理) アラビア(半島)。
árabe
arabesco
arábico, arábigo
arabismo
arabista
arabizar
Arabia
(地理) アラビア(半島)。
arabar
arabisk
Arabia
(地理) アラビア(半島)。
araber
arabisk
Arabia
(地理) アラビア(半島)。
Arabian niemimaa
arabi
arabia
arabialainen
Arabian niemimaa
arabianhevonen
arabiankahvi
arabiansusi
baaria
IPA(?): /aˈrab.ja/
音声:
Arabia 女性
(地理) アラビア。
Arab, Arabka
arabski
古典ギリシア語 Ἀραβία (Arabía)
Arabia 女性 単数 (属格 Arabiae); 第一変化
(地理) アラビア。
第一変化., 単数のみ.
Arabia Fēlīx
ラテン語 Dacia < ダキア語
(イギリス英語) IPA: /ˈdeɪsɪə/, /ˈdeɪʃə/
(アメリカ英語) IPA: /ˈdeɪʃə/
Dacia
ダキア、ダキア植民地。
(商品名)ダキア。ルーマニア製の自動車。
ラテン語 Dania の転。またDaniaとラテン語 Suecia(スウェーデン)の融合。
Dacia
デンマーク。
ダキア語
Dacia 女性 第一変化
ダキア 、ドナウ川下流北部一帯の地域の古称。古代ローマトラヤヌス帝により大規模な植民がなされ、周囲がスラヴ化したのに対して、ラテン系民族の民族島であるルーマニアを形成した。
ルーマニア。
ラテン語 Dania の転。またDaniaとラテン語 Sueciaの融合。
Dacia 女性 第一変化
デンマーク。
ラテン語 Dacia < ダキア語
Dacia 女性(属格・対格 Daciei)
ダチア、ダキア植民地。
āmarus も参照。
amarus
amaruの複数形。
Masaru
印欧祖語 *h3em-, *h2eh3m-
(古典ラテン語) IPA(?): /aˈmaː.rus/, [aˈmaː.rʊs]
amārus (女性 amāra, 中性 amārum, 比較級 amārior, 最上級 amārissimus, 副詞 amāriter); 第一/第二変化 形容詞
苦い。
(音が)不快な。
(物言いが)嫌味な。
気難しい。
第一/第二変化 形容詞.
amārellus
amāricāre
amāritās
amārēscere
dūlcamārus
amāricāre
amaritudo
amaror
amarulentus
ダルマチア語: amur
バルカン・ロマンス語: アルーマニア語: amar ルーマニア語: amar
アルーマニア語: amar
ルーマニア語: amar
イタロ・ロマンス語: イタリア語: amaro コルシカ語: amaru シチリア語: amaru
イタリア語: amaro
コルシカ語: amaru
シチリア語: amaru
北イタリア語: エミリア語: amar, amèr ピエモンテ語: amèr, mèr, mar, màjar フリウリ語: amâr ロマーニャ語: amèr, mèr ロマンシュ語: amar ロンバルド語: amar, mar, mèr
エミリア語: amar, amèr
ピエモンテ語: amèr, mèr, mar, màjar
フリウリ語: amâr
ロマーニャ語: amèr, mèr
ロマンシュ語: amar
ロンバルド語: amar, mar, mèr
ガロ・ロマンス語: アルピタン語: amâro 古フランス語: amer ノルマン語: amé フランス語: amer
アルピタン語: amâro
古フランス語: amer ノルマン語: amé フランス語: amer
ノルマン語: amé
フランス語: amer
オクシタニー・カタロニア語: オック語: amar 古カタルーニャ語: amar
オック語: amar
古カタルーニャ語: amar
イベロ・ロマンス語: 古スペイン語: amar 古ポルトガル語: amar
古スペイン語: amar
古ポルトガル語: amar
借用語: →⇒ 中世ギリシア語: *ἀμαρούλιον, μαρούλιον
→⇒ 中世ギリシア語: *ἀμαρούλιον, μαρούλιον
Anguis も参照。
anguis
angwisshの異綴。
印欧祖語 *h2éngwhis
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈan.ɡwis/, [ˈaŋ.ɡɥɪs]
音声(古典ラテン語):
anguis 男性(属格: anguis), 第3変化
蛇。
serpēns, coluber, dracō, vīpera
anguen
angueus
anguipēs
anguīnus
anguitenēns
anguicomus
anguiculus
anguifer
anguiger
anguigena
anguimanus
anguilla
armus 第二変化、男性
腕
auster 属格:austrī 第二変化、男性
南。
形容詞:australis
austrinus
Australia cf.Austria<ドイツ語:Österreich
boreas
oriens
occidens
IPA: /θjuˈðað/
古スペイン語 cibdad ← ラテン語 civitas, civitatis
女性
都、都市、都会
ciudadano
civil
municipal
urbano
IPA: /ˈæksɪs/
axis (複数 axes)
軸、回転軸、座標軸。
(外交)枢軸。
axial
axle
axon, axone
IPA: /ˈaksis/
男性
(解剖)軸、軸椎、第二頚椎。
axial
axil
IPA: /aksis/
男性
(解剖)軸、軸椎、第二頚椎。
axe
axial
axile
axis 属格: axis; 第三変化、男性
軸、枢軸
balneum 第二変化、中性
風呂。
イタリア語:bagno
フランス語:bain
スペイン語:baño
basium 第二変化、中性
接吻、くちづけ
スペイン語
besar
beso
フランス語
baiser
イタリア語
baciare
bacio
ボスニア語のISO 639-2/RA A3の言語コード。A2はbs。
女性
手のひら、掌
bȏs (キリル文字 бо̑с)
裸足の(で)
bosotinja
オスク・ウンブリア語群 < イタリック祖語 *gwōs < 印欧祖語 *gwṓws
bōs 男性/女性(属格: bovis), 第3変化
牛。
vacca: 牝牛
taurus: 雄牛
中期オランダ語: bosch, busch
IPA: /bɔs/
X-SAMPA: /bOs/

bos 中性 (複数 bossen, 指小辞 bosje, 指小辞複数 bosjes)
木、森
bos 男性 (複数 bossen, 指小辞 bosje, 指小辞複数 bosjes)
花束、房
bebossen
bosbes
loofbos
naaldbos
裸足の(で)
brachium 第二変化 中性
腕、二の腕、上腕。
Brutus も参照。
brūtus 第一第二変化
重い、鈍い。
愛 顧(あいこ)
ひいきにされること。
英語: patronage
中国語: (繁): 惠顧/ (簡): 惠顾
類義語: ひいき, 引き立て, 眷顧
あいこ も参照。
あいご【藍子、泥鯭、阿乙呉】
スズキ目アイゴ科アイゴ属の海水魚。学名:Siganus fuscescens。
英語: rabbitfish
中国語: (繁): 藍子/ (簡): 蓝子
あいご
【愛語】1四摂事の一つ。2アイルランド語。
【愛護】大事にすること。
【相碁】囲碁の実力が似通っていること。
愛 護(あいご)
愛しかしずくこと。大事にすること。 猫は我々の愛護なくして、幾らでも生存し得るのである。(柳田國男『どら猫観察記』)
猫は我々の愛護なくして、幾らでも生存し得るのである。(柳田國男『どら猫観察記』)
芝居で、稚児に扮装する者のつけるかつら。
チェコ語: ochrana 女性
チェコ語: paruka 女性
大事にする。
英語: protect
チェコ語: chránit , ochraňovat
愛 護(애호)
(日本語に同じ)愛護
ピンイン: àihù
注音符号: ㄞˋ ㄏㄨˋ
閩南語: ài-hō·
客家語: oi-fu
愛 護 (簡): 爱护
世話をする。
大事にする。
ラテン語 distantia < distare
IPA: /disˈtanʦa/
distanza 女性 (複数形: distanze )
距離、隔たり、間隔。
差異、相違。
distante
distanziamento
distanziare
distare
danzasti
愛國 および 爱国 も参照。
愛 国 (あいこく)
自国を大切に思うこと。
熟語: 愛国公債 愛国心
愛国公債
愛国心
英語:patriotism
愛国 公債(あいこく-こうさい)
戦時・事変等の際、国民の愛国心に訴え、勧誘して募集に応じさせる公債。
類義語: 勧誘公債
愛国心(あいこくしん)
自国を大切に思う心。ナショナリズムと訳される場合もある。一般にはパトリオティズム。
愛国者、愛国的、愛郷心、祖国愛
英語: patriotism *
アラビア語: wataniyya وطنية *
ペルシア語: وطن پرستى (vatan-parastī), ميهن دوستى(mīhan-dūstī)
ポルトガル語: patriotismo *
原義は、塩の基になっている物質。漢字一字で表記すると「鹸」(鹼)であるが、こちらも部首の「鹵」は「塩」を意味する字。
塩 基(えんき)
水に溶けた時に電離して、水酸化物イオンを生じる物質。酸と中和反応して塩を生ずる。水に溶ける物はアルカリと呼ぶことが多い。
以下のように、西洋の言語では「基」を意味する単語が充てられている例が多い。
アフリカーンス語: basis
イタリア語: base 女性
英語: base
オランダ語: base 女性
スウェーデン語: bas 通性
スロヴァキア語: zásada 女性
スロヴェニア語: báza 女性
テルグ語: క్షారం
ドイツ語: Base 女性
トルコ語: baz
フィンランド語: emäs
フランス語: base 女性
ポーランド語: zasada 女性
中国語: 鹼 (簡体字:碱)
愛己 主義(あいこ-しゅぎ)
利己主義に同じ。
類義語: 利己主義
対義語: 愛他主義
英語: egoism
ペルシア語: خودخواهى (khod-khākhī), خودپرستى(khod-parastī)
愛己説(あいこ-せつ)
利己説に同じ。
類義語: 利己説
対義語: 愛他説
英語: egoism
あいさ【秋沙】
あきさ(秋沙)の音便。カモ目カモ科カモ亜科アイサ族に属する鳥の総称。学名:Mergini。
神楽の拍子の詞。
愛 想(あいそ, あいそう)
かわいいこと。人をもてなすのに情愛があること。
(一般的には「おあいそ」の形で)勘定、支払い。
愛想がつきる
愛想をつかす
愛想尽かし
不愛想
カナ表記 ・ア・
IPA(?): [a]
X-SAMPA: [a]
=a= 雅語 一人称単数/複数 主格 第III類動詞(合成動詞)に接中する形。
(文語、引用文、物語の中で)吾が。我が。我等が。我々が。
eci=par=a=oyki. 「我(等)汝(等)を養う。」
口語 主格 第III類動詞(合成動詞)に接中する形。
雅語の一人称が、自己拡大・自己同一視で相手への敬意を伴うようになったもの。
一人称複数。(相手を含む)私たちが。
二人称単数/複数・敬称。(通例女性から男性へ)あなたが。あなた方が。
不定称。誰かが。(世間の)人が。何かが。
en=par=a=oyki. 「あなた(方)が私を養う。」「(あなたを含む)私たちが私を養う。」「誰かが私を養う。」 どの意味かは文脈から判断する。
a= 名詞・他動詞/2・3項動詞/第I類動詞に接頭する形。(古形 an=)
=an 自動詞/1項動詞/第II類動詞、形容詞に接尾する形。
i= 目的格 (相手を含む)私たちを、私たちに。
アイヌ語の主格人称接辞(基本)
北海道西部方言(沙流方言)の例 ku= ク・ 一人称単数 =ku= (連動詞の場合) e= エ・ 二人称単数 =e= (連動詞の場合) ci= チ・ 一人称複数・相手含まない(他動詞及び名詞の場合) =as ・アㇱ (自動詞の場合) =ci= ・チ・ (連動詞の場合) a= ア・ 一人称複数・相手含む(他動詞及び名詞の場合) =an ・アン (自動詞の場合) =a= ・ア・ (連動詞の場合) eci= エチ・ 二人称複数 =eci= (連動詞の場合) ø= 無音 三人称単数/複数 a= ア・ 不定人称(他動詞及び名詞の場合) =an ・アン (自動詞の場合) =a= ・ア・ (連動詞の場合)
ku= ク・ 一人称単数 =ku= (連動詞の場合)
e= エ・ 二人称単数 =e= (連動詞の場合)
ci= チ・ 一人称複数・相手含まない(他動詞及び名詞の場合) =as ・アㇱ (自動詞の場合) =ci= ・チ・ (連動詞の場合)
a= ア・ 一人称複数・相手含む(他動詞及び名詞の場合) =an ・アン (自動詞の場合) =a= ・ア・ (連動詞の場合)
eci= エチ・ 二人称複数 =eci= (連動詞の場合)
ø= 無音 三人称単数/複数
a= ア・ 不定人称(他動詞及び名詞の場合) =an ・アン (自動詞の場合) =a= ・ア・ (連動詞の場合)
敬称 a= ア・ 二人称単数/複数(他動詞及び名詞の場合) =an ・アン (自動詞の場合) =a= ・ア・ (連動詞の場合)
a= ア・ 二人称単数/複数(他動詞及び名詞の場合) =an ・アン (自動詞の場合) =a= ・ア・ (連動詞の場合)
神が主人公のyukar ci= チ・ 一人称単数(他動詞及び名詞の場合) =as ・アㇱ (自動詞の場合) =ci= ・チ・ (連動詞の場合)
ci= チ・ 一人称単数(他動詞及び名詞の場合) =as ・アㇱ (自動詞の場合) =ci= ・チ・ (連動詞の場合)
英雄が主人公のyukar、引用文 a=(an=) ア・ 一人称単数(他動詞及び名詞の場合) =an ・アン (自動詞の場合) =a= ・ア・ (連動詞の場合)
a=(an=) ア・ 一人称単数(他動詞及び名詞の場合) =an ・アン (自動詞の場合) =a= ・ア・ (連動詞の場合)
注釈 人称接辞ではないが、三人称単数/複数の敬称を表す方法として接尾辞 -pa を用いる用法がある 知里真志保が使用した文法用語(左側)は概ね下記のように対応する 第I類動詞->他動詞 第II類動詞->自動詞 第III類動詞->他動詞の内、連動詞(連他動詞)と呼ばれる動詞群 形容詞->自動詞 左側の用語は概ね下記のように対応する 0項動詞、1項動詞->自動詞(0項動詞を完全自動詞と呼ぶ人もいる) 2項動詞、3項動詞->他動詞(3項動詞を複他動詞と呼ぶ人もいる)
人称接辞ではないが、三人称単数/複数の敬称を表す方法として接尾辞 -pa を用いる用法がある
知里真志保が使用した文法用語(左側)は概ね下記のように対応する 第I類動詞->他動詞 第II類動詞->自動詞 第III類動詞->他動詞の内、連動詞(連他動詞)と呼ばれる動詞群 形容詞->自動詞
左側の用語は概ね下記のように対応する 0項動詞、1項動詞->自動詞(0項動詞を完全自動詞と呼ぶ人もいる) 2項動詞、3項動詞->他動詞(3項動詞を複他動詞と呼ぶ人もいる)
更 迭(こうてつ)
ある役職の者を代えること。首の挿げ替え。 大臣の更迭
大臣の更迭
解任。左遷。 突然の大臣辞任は、首相による事実上の更迭とみられる。
突然の大臣辞任は、首相による事実上の更迭とみられる。
「更」も「迭」も「代える」の意
英語: (動詞及び名詞)reshuffle、change
ピンイン: gēngdié
更 迭(gēngdié)
(日本語に同じ)更迭
更 迭(gēngdié)
更迭する
カナ表記 パロ・オィキ
他動詞 2項動詞 連動詞
養う。扶養する。
目的格接辞とともに使用される場合はparoのoが落ちてparになっても良い(ならなくてもよい) e=par(o)=ku=oyki. 「私がおまえを養う。」
e=par(o)=ku=oyki. 「私がおまえを養う。」
主格が3人称以外で、目的格が3人称の場合。3人称の目的格接辞は無音(ø=)なので常にparo。 paro=ku=oyki. 「私が彼(彼女)を養う。」
paro=ku=oyki. 「私が彼(彼女)を養う。」
主格が3人称の場合は連続したoのうちひとつが落ちる場合がある en=paro-oykiまたはen=paroyki.「彼(彼女)が私を養う。」
en=paro-oykiまたはen=paroyki.「彼(彼女)が私を養う。」
IPA: [páɾo.oɪki]
X-SAMPA: [pa_H4o.oIki]
カナ表記 アン・(アㇴ・)
a= の古形。 a= を見よ。
an=okay アノカィ a=okay の樺太方言。
アイヌ語の主格人称接辞(基本)
北海道西部方言(沙流方言)の例 ku= ク・ 一人称単数 =ku= (連動詞の場合) e= エ・ 二人称単数 =e= (連動詞の場合) ci= チ・ 一人称複数・相手含まない(他動詞及び名詞の場合) =as ・アㇱ (自動詞の場合) =ci= ・チ・ (連動詞の場合) a= ア・ 一人称複数・相手含む(他動詞及び名詞の場合) =an ・アン (自動詞の場合) =a= ・ア・ (連動詞の場合) eci= エチ・ 二人称複数 =eci= (連動詞の場合) ø= 無音 三人称単数/複数 a= ア・ 不定人称(他動詞及び名詞の場合) =an ・アン (自動詞の場合) =a= ・ア・ (連動詞の場合)
ku= ク・ 一人称単数 =ku= (連動詞の場合)
e= エ・ 二人称単数 =e= (連動詞の場合)
ci= チ・ 一人称複数・相手含まない(他動詞及び名詞の場合) =as ・アㇱ (自動詞の場合) =ci= ・チ・ (連動詞の場合)
a= ア・ 一人称複数・相手含む(他動詞及び名詞の場合) =an ・アン (自動詞の場合) =a= ・ア・ (連動詞の場合)
eci= エチ・ 二人称複数 =eci= (連動詞の場合)
ø= 無音 三人称単数/複数
a= ア・ 不定人称(他動詞及び名詞の場合) =an ・アン (自動詞の場合) =a= ・ア・ (連動詞の場合)
敬称 a= ア・ 二人称単数/複数(他動詞及び名詞の場合) =an ・アン (自動詞の場合) =a= ・ア・ (連動詞の場合)
a= ア・ 二人称単数/複数(他動詞及び名詞の場合) =an ・アン (自動詞の場合) =a= ・ア・ (連動詞の場合)
神が主人公のyukar ci= チ・ 一人称単数(他動詞及び名詞の場合) =as ・アㇱ (自動詞の場合) =ci= ・チ・ (連動詞の場合)
ci= チ・ 一人称単数(他動詞及び名詞の場合) =as ・アㇱ (自動詞の場合) =ci= ・チ・ (連動詞の場合)
英雄が主人公のyukar、引用文 a=(an=) ア・ 一人称単数(他動詞及び名詞の場合) =an ・アン (自動詞の場合) =a= ・ア・ (連動詞の場合)
a=(an=) ア・ 一人称単数(他動詞及び名詞の場合) =an ・アン (自動詞の場合) =a= ・ア・ (連動詞の場合)
注釈 人称接辞ではないが、三人称単数/複数の敬称を表す方法として接尾辞 -pa を用いる用法がある 知里真志保が使用した文法用語(左側)は概ね下記のように対応する 第I類動詞->他動詞 第II類動詞->自動詞 第III類動詞->他動詞の内、連動詞(連他動詞)と呼ばれる動詞群 形容詞->自動詞 左側の用語は概ね下記のように対応する 0項動詞、1項動詞->自動詞(0項動詞を完全自動詞と呼ぶ人もいる) 2項動詞、3項動詞->他動詞(3項動詞を複他動詞と呼ぶ人もいる)
人称接辞ではないが、三人称単数/複数の敬称を表す方法として接尾辞 -pa を用いる用法がある
知里真志保が使用した文法用語(左側)は概ね下記のように対応する 第I類動詞->他動詞 第II類動詞->自動詞 第III類動詞->他動詞の内、連動詞(連他動詞)と呼ばれる動詞群 形容詞->自動詞
左側の用語は概ね下記のように対応する 0項動詞、1項動詞->自動詞(0項動詞を完全自動詞と呼ぶ人もいる) 2項動詞、3項動詞->他動詞(3項動詞を複他動詞と呼ぶ人もいる)
IPA: [an]
X-SAMPA: [an]
カナ表記 シロマ
立派である、ちゃんとしている
siromacise シロマチセ 立派な家
siromainaw シロマイナゥ 房状の削りかけを何本かづつより合わせたinaw
IPA: [ʃiɾóma]
X-SAMPA: [Si4oma]
アイヌ語研究者の知里真志保により第三人称代名詞sinumaの語源として仮説が提示されている。
カナ表記 タㇷ゚コㇷ゚
他の山から独立して存在している丸山。
日本語の「たんこぶ」と同源。
iwa イワ (霊力を感じる場としての)山
kim キㇺ 山(場所として扱える)
nupuri ヌプリ 山(場所として扱えない)
sir シㇼ 地、山、島、そのあたり、様子
IPA: [táp̚kop̚]
X-SAMPA: [ta_Hp_}kop_}]
ロシア人。
ロシア語(nuca itak / nucaytak)。
ロシア(nuca mosir)。
Ani, nuca ne. アニ、ヌチャ ネ。 「彼(女)は、ロシア人です。」
aynu アイヌ アイヌ。人間。
sisam シサㇺ 日本人。すぐ隣(の人間)。
IPA: [nu̜ʧa]
X-SAMPA: /nu_ctSa/
IPA: /ˈnu.ka/
中期ラテン語 nucha
女性
項、くびすじ
IPA: /ˈnu.ka/
中期ラテン語 nucha
女性
項、くびすじ
IPA: /ˈnu.kɐ/
中期ラテン語 nucha
女性
項、くびすじ
フリジア語
インド・ヨーロッパ語族ゲルマン語派西ゲルマン語群に属する言語で、オランダのフリジア州で話される言語。西フリジア語の話者が最も多く、単にフリジア語という場合は、西フリジア語を指す。

アフリカーンス語: fries
アストゥリアス語: frisón
カタルーニャ語: frisó 男性, frisona 女性
チェコ語: fríské jazyky
ウェールズ語: ffriseg
デンマーク語: frisisk
ドイツ語: Friesisch 中性
英語: Frisian
エスペラント: frizona
スペイン語: frisón 男性
ペルシア語: فریزی (ferizi)
フィンランド語: friisin kieli
フランス語: frison 男性
西フリジア語: Frysk 中性
ヘブライ語: פריזית
インドネシア語: bahasa frisia
アイスランド語: frísneska
イタリア語: frisone 男性
コーンウォール語: frisek
リンブルフ語: fries
オランダ語: Fries 中性
ノルウェー語: frisisk
ポーランド語: język fryzyjski
ポルトガル語: frisão
ルーマニア語: limba friziană
ロシア語: фризский язык
スウェーデン語: frisiska 通性
中国語: 弗里西亚语 (fúlǐxīyà yǔ)/弗里西语
ボスニア語 (ボスニアご)
インド・ヨーロッパ語族・スラヴ語派・南スラヴ語群に属する言語で、ボスニア・ヘルツェゴヴィナのボシュニャク人(イスラム教徒のボスニア人)の間で話され、同国の公用語である。ボシュニャク語。セルビア語及びクロアチア語とは、非常に近い関係にある。表記にはラテン文字とキリル文字の両方が用いられるが、近年ラテン文字が多く用いられる。歴史的には、アラビア文字も用いられていた。言語コード(ISO 639-2/RA) A2:bs A3:bos
アイスランド語: Bosníska
アイルランド語: Boisnis 女性
アゼルバイジャン語: boşnak dili
アラビア語: البوسنية (al-busníyya) 女性
アルバニア語: gjuha boshnjake
ウルドゥー語: بوسنیائی (bosniyā'ī)
英語: Bosnian
オランダ語: Bosnisch
カタルーニャ語: bosnià 男性
ギリシア語: Βοσνικά 中性/複数
スウェーデン語: bosniska
スペイン語: bosnio
スロヴェニア語: bosanščina
セルビア・クロアチア語: бошњачки језик 男性, bošnjački jezik 男性, босански језик 男性, (Bosnian) bosanski jezik 男性, бо̀шња̄чкӣ 男性, bòšnjāčkī 男性, бо̀санскӣ 男性, (Bosnian) bòsanskī 男性
チェロキー語: ᏉᏌᏂ (quosani)
中国語: 波斯尼亞語 , 波斯尼亚语 (Bōsīníyǎ-yǔ)
デンマーク語: bosnisk
ドイツ語: Bosnisch 中性
トルコ語: Boşnakça
ナヴァホ語: Bosna bizaad
ノルウェー語: ノルウェー語(ニーノシュク): bosnisk 男性 ノルウェー語(ブークモール): bosnisk 男性
バスク語: bosniera
ハンガリー語: bosnyák
ヒンディー語: बोस्नियाई (bosniyā'ī)
フィンランド語: bosnia
フランス語: bosnien 男性
ブルガリア語: бошняшки 男性
ペルシア語: بوسنیائی (bosniyâ'i)
ポルトガル語: bósnio 男性
マケドニア語: босански (bósanski) 男性, бошњачки (bóšnjački) 男性
マルタ語: Il-Bosnijak
マレー語: bahasa Bosnia
リンブルフ語: Bósnisj 中性
ロシア語: боснийский (bosníjskij) 男性, босанский (bosánskij) 男性
テルグ語
ドラヴィダ語族に属する言語で、インド南東部アーンドラ・プラデーシュ州の公用語である。タミル・ナードゥ州、カルナータカ州などでも話される。言語コード(ISO 639-2/RA) A2:te A3:tel
アストゥリアス語: Telugu
ブルトン語: Telougouek
カタルーニャ語: Telugu
ドイツ語: Telugu
英語: Telugu
エスペラント: Telugua lingvo
スペイン語: idioma telugú
フィンランド語: Telugu
フランス語: télougou m
グジャラート語: તેલુગુ
ヒンディー語: तेलगु
インドネシア語: Bahasa Telugu
グルジア語: ტელუგუ (ენა)
カンナダ語: ತೆಲುಗು
朝鮮語: 텔루구어
マレー語: Bahasa Telugu
オランダ語: Telugu
ノルウェー語(ニーノシュク): Telugu
ポーランド語: Język telugu
ポルトガル語: língua telugu
シンハラ語: තෙළිගු
ロシア語: телугу (язык)
スウェーデン語: Telugu
タミル語: தெலுங்கு
テルグ語: తెలుగు
中国語: 泰卢固语
愛想尽かし(あいそ(う)づかし)
他に対して、情愛を棄てること。
人の感情を悪くするような言動・挙動。
絶交すること。
愛想がつきる
愛想をつかす
愛盛り【アイザカ-り】
(特に子女が)もっとも愛らしくみえる年頃。かわゆきさかり。
IPA: /ˈθjelo/
ラテン語 caelum
空、天空
天、神
天井
celeste
IPA: /ˈʧɛlo/
ラテン語 caelum
空、天空
天、天国
気候、風土
celeste
挨拶きる(あいさつきる)
(古用法) 交際しない、関係を断つ。 徳兵衛様とも、今は挨拶切ったとある。おお仕合せ仕合せ。(重井筒)
徳兵衛様とも、今は挨拶切ったとある。おお仕合せ仕合せ。(重井筒)
挨拶
類義語: 絶交する、絶縁する
cielo の複数形
IPA: /ˈθjelos/
cielo の複数形。
挨拶は時の氏神
(この語の「挨拶」は「仲裁」の意)争いの時の仲裁人は、時宜を得た氏神と思って、謹んでその意思に従った方が好い、ということ。
挨拶より円札(あいさつ-より-えんさつ)
言葉よりも金銭が望ましいという意味。拶と札をかけた洒落。
花より団子
同情するなら金をくれ(1994年流行語)
挨拶人(あいさつにん)
挨拶をする人。
二当事者間にあって、仲介、仲裁、調停をする人。
挨拶
類義語: あつかい人 仲裁人
あつかい人
仲裁人
あいじ 、 アイシー 、および アイジー も参照。
あいし(相 仕, 相 衆)
一緒に仕事をする人々。
あいし
神楽の拍子の詞。
あいし
【愛子】愛しい子供。
【哀史】哀しい出来事の歴史。
【哀思】哀しい心境。
【哀詩】哀しい気持ちの詩。
【間紙】物と物との間に挟むための紙。
愛 子 (あいし, いとこ, まなご)
めでいつくしむ子。かわいがる子。寵愛する子。
類義語: 愛児
愛児 (あいじ)
可愛がっている子供。
類義語: 愛子
(無音)IPA: /o.pi.to/
hôpitaux
"hôpital" の複数形
哀傷(あいしょう)
人の死を悲しみいたむこと。
歌集の中の篇の名。哀傷の心を読んだ歌を収める。
同音異義語: 相性 愛称 合性 愛唱
相性
愛称
合性
愛唱
類義語: 哀悼
哀悼
簡体:哀伤
嘆き悲しむ
愛 情(あいじょう)
対象をいつくしむ気持ち。
愛情表現
アフリカーンス語: liefde
アラビア語: حب (ħubb)
ブルトン語: karantez 女性
ボスニア語: ljubav 女性
カタルーニャ語: amor 男性
チェコ語: láska 女性
チュヴァシュ語: юрату
クリミア・タタール語: ярату
ウェールズ語: cariad 男性
デンマーク語: kærlighed
ドイツ語: Liebe 女性
ギリシア語: αγάπη (agápi)
英語: love, affection
エスペラント: amo
エストニア語: armastus
ペルシア語: عشق (‘eshq), مهر (mehr),محبت (mahabbat), عاطفه (‘ātefe)
フィンランド語: rakkaus
フランス語: amour 男性
アイルランド語: grá
スコットランド・ゲール語: gràdh 男性, spèis 女性
ハワイ語: aloha
ヘブライ語: אהבה (ahavá) 女性
ヒンディー語: प्यार (pyār) 男性, प्रेम (prem) 男性, इश्क़ (išq) 男性, मुहब्बत (muhabbat) 女性
クロアチア語: ljubav 女性
ハンガリー語: szeretet
アルメニア語: սեր (ser)
インターリングア: amor
インドネシア語: cinta
アイスランド語: elska, ást
イタリア語: amore 男性
キルギス語: сүйүү (süyüü), макаббат (maqabbat)
ラテン語: amor 男性, caritas 女性
ラトヴィア語: mīlestība 女性, mīla 女性
リトアニア語: meilė
ルクセンブルク語: Léift
マオリ語: aroha
モンゴル語: хайр
オランダ語: liefde 女性
ノルウェー語: kjærlighet
ポーランド語: miłość 女性
ポルトガル語: amor
ルーマニア語: iubire, dragoste, amor
ロシア語: любовь (ljubóv’) 女性
スロヴァキア語: láska 女性
スロヴェニア語: ljubezen 女性
サモア語: alofa
スペイン語: amor 男性
アルバニア語: dashuri 女性
セルビア語: љубав 女性
スウェーデン語: kärlek 通性
タミル語: காதல் (Kadhal, 男女間の性愛), அன்பு, பாசம்
テルグ語: ప్రేమ (prEma)
タイ語: รัก、ความรัก (khwamrak)
タガログ語: pag-ibig
トルコ語: sevgi
ウクライナ語: кохання (kokhannja), любов (ljubov)
ウルドゥー語: محبت (muhabbat) 女性, عشق ('išq) 男性, پیار (pyār) 男性
ベトナム語: tình yêu
エウェ語:lɔlɔ̃
愛情(애정)
(日本語に同じ)愛情。
사랑 (sarang)
愛情(ái tình)
(日本語に同じ)愛情。
普通話 ピンイン: àiqíng IPA: /aɪ˥˩tɕhɪŋ˧˥/
ピンイン: àiqíng
IPA: /aɪ˥˩tɕhɪŋ˧˥/
國語: ㄞˋ ㄑㄧㄥˊ
広東語: ngoiching
閩南語: ài-chêng
客家語: oi-chhìn
愛情 (簡): 爱情
(日本語に同じ。ただし特に男女間のものを言う)愛情。
哀傷歌(あいしょうか)
人の死に際して哀傷の心を述べた歌。
挽歌
英語: elegy、dirge
愛酒(あいしゅ)
酒を好むこと。酒好き。
哀恤(あいじゅつ)
哀れみ、めぐむこと。
愛恤
方角を十二支にあてていうとき、丑と寅との中間にあることから。
うしとら【丑寅、艮】
方角の称で、東北をさす。いわゆる鬼門の方角であり、鬼のイメージの角と虎皮は、この語に由来する。 清涼殿のうしとらの隅の、北の隔てなる御障子は、荒海のかた生きたる物どもの恐ろしげなる、手長足長などをぞ描きたる。(枕草子)
清涼殿のうしとらの隅の、北の隔てなる御障子は、荒海のかた生きたる物どもの恐ろしげなる、手長足長などをぞ描きたる。(枕草子)
たつみ、ひつじさる、いぬい
沖縄語: うしとぅら
うしとら【丑寅、艮】
(現代語に同じ)うしとら。東北。
愛 心(あいしん)
すべて、物を愛する心。
愛心 (簡): 爱心 (ピンイン:àixīn 注音符号:ㄞˋㄒㄧㄣ)
思い遣り
方角を十二支にあてていうとき、辰と巳との中間にあることから。
たつみ【辰巳、巽】
方角の称で、東南をさす。 わがいほは 都のたつみ しかぞすむ 世をうぢ山と 人はいふなり(古今集 喜撰法師)
わがいほは 都のたつみ しかぞすむ 世をうぢ山と 人はいふなり(古今集 喜撰法師)
特に、江戸時代において、江戸城の東南に当たることから、深川一帯。現在の江東区辰巳とは地域が異なる。
うしとら、ひつじさる、いぬい
熟語:辰巳芸者
たつみ【辰巳、巽】
(方角)東南。
(近世語)江戸深川の遊里。
IPA: /bø/
bœuf の複数形
方角を十二支にあてていうとき、未と申との中間にあることから。
ひつじさる【未申、坤】
方角の称で、西南をさす。
うしとら、たつみ、いぬい
ひつじさる【未申、坤】
(現代語に同じ)ひつじさる。西南。
アイス および あいず も参照。
あいす【愛す】
愛する。
あいす【愛す】
愛する。 えもいはずよき馬に乗りたる人、此の馬を愛しつつ、道も行きやらず、ふるまはする程に、(『宇治拾遺物語』「長谷寺参籠の男、利生にあづかる事」)
えもいはずよき馬に乗りたる人、此の馬を愛しつつ、道も行きやらず、ふるまはする程に、(『宇治拾遺物語』「長谷寺参籠の男、利生にあづかる事」)
いぬい【戌亥、乾】
方角の称で、北西をさす。
古典日本語「いぬゐ」
方角を十二支にあてていうとき、戌と亥との中間にあることから。
うしとら、たつみ、ひつじさる
いぬい【犬居】
尻餅をついて、姿勢は若干前かがみになり、両腕を伸ばして両手を地面につけた座り方。
犬が前足を立てて座る姿に似ている事から。
(米)centers
IPA: /ˈsentəz/
centre の複数形
centre の直説法現在第三人称単数形
IPA: /sɑ̃tr/
centre の複数形
centrer の直説法現在第二人称単数形
centrer の接続法現在第二人称単数形
IPA: /paɾeˈθeɾ/
ラテン語 parere
parecer
(非人称) ...のようだ、...であるらしい
Lua エラー package.lua 内、80 行目: module 'モジュール:es-conj/data/-er/c-zc' not found
parecer 男性 (複数 parecers)
考え、意見
parecido
aparecer
comparecer
transparente, tras-
IPA: /paˈɾeθko/
parecer の直説法現在第一人称単数形
あいす および あいず も参照。
英語 ice からの借用語 < 中英語 is < 古英語 īs < 西ゲルマン祖語 *īs < ゲルマン祖語 *īsą < 印欧祖語 *h1eyH-
アイス
氷。
氷で冷やすこと。また、氷で冷やしたもの。 類義語: コールド 対義語: ホット
(略語, 菓子) アイスクリーム。
(略語, 菓子) アイスキャンディー。
(俗語) 高利貸し。アイスキャンディー、シャーベットなどの総称としての日本語「氷菓子」と同音であることから来た語呂合わせ。明治時代の俗語。
(隠語) 覚醒剤。
(植物) 朝鮮朝顔(曼陀羅花)の異名の一つ。
英語: iced
アイス
「氷」「氷で冷やした」などを意する連結語として、語を作る。 該当例 :アイスコーヒー。アイスティー。アイスココア。アイス染料。 該当しない例 :アイスバーン、アイスピック、アイスショー、アイスコア(氷床コア)などは、英語もしくはドイツ語の音写。
該当例 :アイスコーヒー。アイスティー。アイスココア。アイス染料。
該当しない例 :アイスバーン、アイスピック、アイスショー、アイスコア(氷床コア)などは、英語もしくはドイツ語の音写。
名詞の語義3を意する連結語として、語を作る。 該当例 :アイスミルク。アイス最中(アイスもなか)=最中アイス(もなかアイス)。小倉アイス=小豆アイス。ラクトアイス。トルコアイス(ドンドゥルマ)。トルコ風アイス。バルクアイス。ゴム容器アイス。
該当例 :アイスミルク。アイス最中(アイスもなか)=最中アイス(もなかアイス)。小倉アイス=小豆アイス。ラクトアイス。トルコアイス(ドンドゥルマ)。トルコ風アイス。バルクアイス。ゴム容器アイス。
elemento の複数形
ざんぎ
(北海道・愛媛県方言)鶏のから揚げ。
不明だが、中国語の炸雞・炸鸡(北京音:zhájī)がなまったものという説などがある。
類義語:せんざんき、ざんき
baleine(鯨) の複数形
argentina 、 Argentína 、および Argentīna も参照。
IPA: /ar.d͡ʒenˈti.na/
Argentina 女性
(南米の国) アルゼンチン。
argentino
argento
arginante
inargenta
ingranate
rinnegata
Argentina
(南米の国) アルゼンチン。
ラテン語 argentum + -īnus の女性形
(イギリス英語) IPA(?): /ˌɑː.d͡ʒənˈtiː.nə/
(アメリカ英語) IPA: /ˌɑɹ.d͡ʒənˈti.nə/:
押韻: -iːnə
Argentina
(南米の国) アルゼンチン。
Argentine Confederation
Argentine Nation
Argentine Republic
United Provinces of the River Plate
argent
Argentine
Argentinian
Argentinean
argentian, tanagrine
Argentina
(南米の国) アルゼンチン。
Argentina 女性
(南米の国) アルゼンチン。
argentin
Argentin
(バレアレス) IPA: /əɾ.ʒənˈti.nə/
(バレンシア) IPA: /aɾ.d͡ʒenˈti.na/
(中部) IPA: /ər.ʒənˈti.nə/
Argentina 女性
(南米の国) アルゼンチン。
argentí
Argentina 中性 (属格 Argentinas)
(南米の国) アルゼンチン。
Argentina
(南米の国) アルゼンチン。
ラテン語 argentum + -īnus の女性形
IPA(?): /aɾxenˈtina/, [a̠ɾxẽ̞n̪ˈt̪ina̠]
Argentina 女性
(南米の国) アルゼンチン。
argentinismo
argentino
Ajentina
Argentina
(南米の国) アルゼンチン。
Argentina
(南米の国) アルゼンチン。
IPA(?): /arɡentǐːna/
分綴: Ar‧gen‧ti‧na
Argentína 女性 (キリル文字 Аргенти́на)
(南米の国) アルゼンチン。
IPA: [ˈarɡɛntɪna]
Argentina 女性
(南米の国) アルゼンチン。
argentinský
Argentinec
スペイン語 Argentina
Argentina
(南米の国) アルゼンチン。
Argentina
(南米の国) アルゼンチン。
Argentina
(南米の国) アルゼンチン。
Argentina
(南米の国) アルゼンチン。
Argentina
(南米の国) アルゼンチン。
argentinar
argentinsk
IPA(?): /ɑɾɡəntɪːnɑ/
Argentina
(南米の国) アルゼンチン。
argentiner
argentinsk
ラテン語 argentum
IPA(?): /ɐɾʒẽˈtinɐ/
Argentina 女性
(南米の国) アルゼンチン。
argentino
argênteo
(古典ラテン語) IPA(?): /ar.ɡenˈtiː.na/, [ar.ɡɛnˈtiː.na]
(教会ラテン語) IPA(?): /ar.d͡ʒenˈti.na/, /[ar.d͡ʒenˈtiː.na]/
Argentīna 女性 単数 (属格 Argentīnae); 第一変化
(近代ラテン語, 南米の国) アルゼンチン。
第一変化., 単数のみ.
argentīnus
Argentìna 女性
(南米の国) アルゼンチン。
Argentinos Respublika
ラテン語 argentum + -īnus の女性形
IPA(?): /ɑr.dʒenˈti.na/
Argentina 女性 (属格・与格 Argentinei)
(南米の国) アルゼンチン。
argentinian
argentiniană
カナ表記 シㇰ
IPA: /sik/, [ʃik̚]
X-SAMPA: [Si_Hk_}]
sik (所属形短形 siki, 所属形長形 sikihi)
目。 ku=sikí(hi)ク・シキ(ヒ)「〔口語〕私の目」 ciannukoyki a=ekarkar wa kusu u kor hayokpe a=tak kusu ek=an siri ne hi tapan na” itak=an awa u sik ka konna koraynatara.神なる人が)ひどくいためつけられているので彼の甲冑を招くために来たのです。」そう話すと目が静かになりました。
ku=sikí(hi)ク・シキ(ヒ)「〔口語〕私の目」
ciannukoyki a=ekarkar wa kusu u kor hayokpe a=tak kusu ek=an siri ne hi tapan na” itak=an awa u sik ka konna koraynatara.神なる人が)ひどくいためつけられているので彼の甲冑を招くために来たのです。」そう話すと目が静かになりました。
sik-kap (瞼, “シッカㇷ゚”)
sik-kes (目尻, “シッケㇱ”)
sik-nak (盲目, “シㇰナㇰ”)
sik-num (目玉, “シㇰヌㇺ”)
sik-puy (瞳, “シㇰプィ”)
sik-rap (睫毛, “シㇰラㇷ゚”)
sik-tum (目付き, “シㇰト゚ㇺ”)
nukar (ヌカㇻ, “見る”)
↑ 平賀さだも (1969), “12-2 ユカㇻ「アペサㇰスクㇷ゚ ワッカサㇰスクㇷ゚ 」続き(火なしに育った、水なしに育った(続き ))”, 第2年次調査研究報告書2/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
カナ表記 エンルㇺ(エㇴルㇺ)
岬。
nupúri ヌプリ 山
IPA: [énɾ̪u̜m]
X-SAMPA: [e_Hn4_du_cm]
ahí も参照。
ハワイ語 ʻahi
IPA: /ˈɑhi/
ahi (複数 ahis)
キハダマグロ。
AIH
hai
ahi
オーブン、窯
ポリネシア祖語 *afi < オセアニア祖語 *api < 東部マレー・ポリネシア祖語 *api < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *api < マレー・ポリネシア祖語 *hapuy < オーストロネシア祖語 *Sapuy
ahi
火。
ahiahi
ahi!
痛い!
ポリネシア祖語 *afi < オセアニア祖語 *api < 東部マレー・ポリネシア祖語 *api < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *api < マレー・ポリネシア祖語 *hapuy < オーストロネシア祖語 *Sapuy
ahi
火。
ポリネシア祖語 *afi < オセアニア祖語 *api < 東部マレー・ポリネシア祖語 *api < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *api < マレー・ポリネシア祖語 *hapuy < オーストロネシア祖語 *Sapuy
ahi
火。
マライポリネシア祖語より、cf. マオリ語:atua、インドネシア語:tuhan
akua
神。
Mahina も参照。
ポリネシア祖語 *masina < オセアニア祖語 < マレー・ポリネシア祖語 *sinaʀ < オーストロネシア祖語 *siNaʀ
mahina
(天体・暦)月
mahina poepoe(満月)
ポリネシア祖語 *masina < オセアニア祖語 < マレー・ポリネシア祖語 *sinaʀ < オーストロネシア祖語 *siNaʀ
mahina
(天体)月
ポリネシア祖語 *masina < オセアニア祖語 < マレー・ポリネシア祖語 *sinaʀ < オーストロネシア祖語 *siNaʀ
mahina
(天体)月
ポリネシア祖語 *masina < オセアニア祖語 < マレー・ポリネシア祖語 *sinaʀ < オーストロネシア祖語 *siNaʀ
mahina
(天体)月
ポリネシア祖語 *masina < オセアニア祖語 < マレー・ポリネシア祖語 *sinaʀ < オーストロネシア祖語 *siNaʀ
mahina
(天体・暦)月