hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
𫓠
部首: 金金 + 17 画
総画: 25画25
台湾の人名に用いられる漢字。
韓史の字。義未詳 。
𫓠 *
ハングル: 성 文化観光部2000年式: seong マッキューン=ライシャワー式: sŏng イェール式: seng
文化観光部2000年式: seong
マッキューン=ライシャワー式: sŏng
イェール式: seng
Unicode 16進: 2B4E0 &#x2B4E0; 10進: 177376 &#177376;
16進: 2B4E0 &#x2B4E0;
10進: 177376 &#177376;
𫓡
部首: 金金 + 17 画
総画: 25画25
「韓国歴史情報統合システム」の中で使用されている。
Unicode 16進: 2B4E1 &#x2B4E1; 10進: 177377 &#177377;
16進: 2B4E1 &#x2B4E1;
10進: 177377 &#177377;
𫓢
部首: 金金 + 17 画
総画: 25画25
韓史の字。義未詳 。
𫓢 *
ハングル: 익 文化観光部2000年式: ik マッキューン=ライシャワー式: ik イェール式: ik
文化観光部2000年式: ik
マッキューン=ライシャワー式: ik
イェール式: ik
Unicode 16進: 2B4E2 &#x2B4E2; 10進: 177378 &#177378;
16進: 2B4E2 &#x2B4E2;
10進: 177378 &#177378;
𫓣
部首: 金金 + 18 画
総画: 26画26
『KS X 1027-4』で収録された漢字。
Unicode 16進: 2B4E3 &#x2B4E3; 10進: 177379 &#177379;
16進: 2B4E3 &#x2B4E3;
10進: 177379 &#177379;
𫓤
部首: 金金 + 19 画
総画: 27画27
台湾の人名に用いられる漢字。
Unicode 16進: 2B4E4 &#x2B4E4; 10進: 177380 &#177380;
16進: 2B4E4 &#x2B4E4;
10進: 177380 &#177380;
𢇁
部首: 幺幺 + 7 画
総画: 10画10
異体字 : 絲
「絲」の異体字。
Unicode 16進: 221C1 &#x221C1; 10進: 139713 &#139713;
16進: 221C1 &#x221C1;
10進: 139713 &#139713;
聮
部首: 耳耳 + 12 画
総画: 16画16
異体字 : 䏈
「䏈」の俗字。
Unicode 16進: 806E &#x806E; 10進: 32878 &#32878;
16進: 806E &#x806E;
10進: 32878 &#32878;
ほっこり も参照。
(東京) ぽっこり [pòkkóꜜrì] (中高型 – [3])
IPA: [po̞k̚ko̞ɾji]
ぽっこり
周囲より膨らんでいたり、凹んでいたりするさま。 ぽっこりお腹
ぽっこりお腹
急に現れるさま。
𫓱
部首: 钅钅 + 6 画
総画: 11画11
異体字 : 鐈
「鐈」の類推簡化字。
Unicode 16進: 2B4F1 &#x2B4F1; 10進: 177393 &#177393;
16進: 2B4F1 &#x2B4F1;
10進: 177393 &#177393;
𫔗
部首: 長長 + 8 画
総画: 15画15
台湾の人名に用いられる漢字。
Unicode 16進: 2B517 &#x2B517; 10進: 177431 &#177431;
16進: 2B517 &#x2B517;
10進: 177431 &#177431;
𫔜
部首: 門門 + 5 画
総画: 13画13
異体字 : 䦚
「䦚」の俗字。
Unicode 16進: 2B51C &#x2B51C; 10進: 177436 &#177436;
16進: 2B51C &#x2B51C;
10進: 177436 &#177436;
ぽっちゃり
体がふくよかで愛らしいさま。
ぽっこり
でぶ
ぽっちゃりする
没溺 (ぼつでき)
水の中に落ちて溺れること。
あることに過度に熱中すること。
没書 (ぼっしょ 又は もっしょ)
新聞社や出版社が投稿された原稿を採用しないこと。没。
部首: 鱼鱼 + 4 画
総画: 12画12
地名用字。
Unicode 16進: 2EE53 &#x2EE53; 10進: 192083 &#192083;
16進: 2EE53 &#x2EE53;
10進: 192083 &#192083;
部首: 鸟鸟 + 8 画
総画: 13画13
異体字 : 䳥
「䳥」の類推簡化字。
Unicode 16進: 2EE57 &#x2EE57; 10進: 192087 &#192087;
16進: 2EE57 &#x2EE57;
10進: 192087 &#192087;
部首: 鸟鸟 + 10 画
総画: 15画15
異体字 : 鶯
「鶯」の俗字。
Unicode 16進: 2EE58 &#x2EE58; 10進: 192088 &#192088;
16進: 2EE58 &#x2EE58;
10進: 192088 &#192088;
部首: 香香 + 10 画
総画: 19画19
異体字 : 馪
「馪」の類推簡化字。
Unicode 16進: 2EE40 &#x2EE40; 10進: 192064 &#192064;
16進: 2EE40 &#x2EE40;
10進: 192064 &#192064;
部首: 马马 + 3 画
総画: 6画6
異体字 : 騛
「騛」の俗字。
Unicode 16進: 2EE42 &#x2EE42; 10進: 192066 &#192066;
16進: 2EE42 &#x2EE42;
10進: 192066 &#192066;
部首: 马马 + 8 画
総画: 11画11
異体字 : 騆
「騆」の俗字。
Unicode 16進: 2EE4B &#x2EE4B; 10進: 192075 &#192075;
16進: 2EE4B &#x2EE4B;
10進: 192075 &#192075;
部首: 音音 + 4 画
総画: 13画13
義未詳 (『默齋日記』掲載)。
Unicode 16進: 2EE33 &#x2EE33; 10進: 192051 &#192051;
16進: 2EE33 &#x2EE33;
10進: 192051 &#192051;
部首: 页页 + 12 画
総画: 18画18
異体字 : 顧
「顧」の俗字。
Unicode 16進: 2EE39 &#x2EE39; 10進: 192057 &#192057;
16進: 2EE39 &#x2EE39;
10進: 192057 &#192057;
部首: 页页 + 12 画
総画: 18画18
人名用字。
Unicode 16進: 2EE3A &#x2EE3A; 10進: 192058 &#192058;
16進: 2EE3A &#x2EE3A;
10進: 192058 &#192058;
部首: 门门 + 6 画
総画: 9画9
異体字 : 䦖
「䦖」の類推簡化字。
Unicode 16進: 2EE25 &#x2EE25; 10進: 192037 &#192037;
16進: 2EE25 &#x2EE25;
10進: 192037 &#192037;
部首: 阜阜 + 9 画
総画: 12画12
異体字 : 隰
「隰」の俗字(『明実録』掲載)。
Unicode 16進: 2EE29 &#x2EE29; 10進: 192041 &#192041;
16進: 2EE29 &#x2EE29;
10進: 192041 &#192041;
正月飾り (しょうがつかざり)
門松や注連縄、鏡餅など正月に屋内、屋外に飾るもの。
まつかざり【松飾り】
正月に門口や玄関口などに左右一対の松の飾り。門松。
松飾り (まつかざり)
まつかざりの漢字表記。
かきもの【書き物】
書かれたもの。文書。書物。
文字、文章を書くこと。
書き物 (かきもの)
かきものの漢字表記。
松飾 (まつかざり)
まつかざりの漢字表記。
とりはずす【取り外す】
取り付けられているものを外す。
うっかり間違える。
取り損ねる。
取り外す (とりはずす)
とりはずすの漢字表記。
しめかざり【注連飾り・七五三飾り】
主に正月に邪気などを避けるために家の門や玄関、神棚に注連縄を張ること。また、そのもの。
注連飾り (しめかざり)
しめかざりの漢字表記。
七五三飾り (しめかざり)
しめかざりの漢字表記。
𫺏
部首: 心心 + 7 画
総画: 10画10
「痛み憂える」の意。
音読み 無し
訓読み いたみうれ-える
Unicode 16進: 2BE8F &#x2BE8F; 10進: 179855 &#179855;
16進: 2BE8F &#x2BE8F;
10進: 179855 &#179855;
𫺭
部首: 心心 + 9 画
総画: 12画12
「怠る」の意。
音読み 無し
訓読み おこた-る
Unicode 16進: 2BEAD &#x2BEAD; 10進: 179885 &#179885;
16進: 2BEAD &#x2BEAD;
10進: 179885 &#179885;
𪷂
部首: 水水 + 11 画
総画: 14画14
異体字 : 慕
「慕」の俗字。
音読み 呉音 : モ 漢音 : ボ
呉音 : モ
漢音 : ボ
訓読み した-う
した-う
𪷂光
Unicode 16進: 2ADC2 &#x2ADC2; 10進: 175554 &#175554;
16進: 2ADC2 &#x2ADC2;
10進: 175554 &#175554;
𫯸
部首: 大大 + 12 画
総画: 15画15
「天窓」の意。
音読み 無し
訓読み あたま
Unicode 16進: 2BBF8 &#x2BBF8; 10進: 179192 &#179192;
16進: 2BBF8 &#x2BBF8;
10進: 179192 &#179192;
すみぶくろ【すみ袋】
故人の遺骸に首にかける頭陀袋。
すみぶくろ【角袋】
槍の鞘の袋でかくばったもの。
すみぶくろ【墨袋】
烏賊の体内で墨が入っている袋。墨汁嚢。
humiliāns (属格 humiliantis); 第三変化 単数主格の語尾が一つ 分詞
humiliāreの能相現在分詞。
第三変化 分詞.
形容詞として用いる場合
𫻛
部首: 心心 + 16 画
総画: 20画20
異体字 : 𫕻
「𫕻」の俗字。
音読み 無し
訓読み あからしく、あじきなし、すす-む、そぞ-ろ
Unicode 16進: 2BEDB &#x2BEDB; 10進: 179931 &#179931;
16進: 2BEDB &#x2BEDB;
10進: 179931 &#179931;
𭟞
部首: 心心 + 16 画
総画: 19画19
異体字 : 憶
「憶」の異体字。
Unicode 16進: 2D7DE &#x2D7DE; 10進: 186334 &#186334;
16進: 2D7DE &#x2D7DE;
10進: 186334 &#186334;
humiliantes
humiliantの女性複数形。
humiliantēs
humiliānsの男性複数主格。
humiliānsの女性複数主格。
humiliānsの男性複数対格。
humiliānsの女性複数対格。
humiliānsの男性複数呼格。
humiliānsの女性複数呼格。
humiliantem
humiliānsの男性単数主格。
humiliānsの男性単数対格。
humiliantia
humiliānsの中性複数主格。
humiliānsの中性複数対格。
humiliānsの中性複数呼格。
humiliantibus
humiliānsの男性複数与格。
humiliānsの女性複数与格。
humiliānsの中性複数与格。
humiliānsの男性複数奪格。
humiliānsの女性複数奪格。
humiliānsの中性複数奪格。
𫻥
部首: 木木 + 10 画
総画: 13画13
異体字 : 羈
「絆し」の意。
「羈」の俗字。
音読み 無し
訓読み ほだ-し
Unicode 16進: 2BEE5 &#x2BEE5; 10進: 179941 &#179941;
16進: 2BEE5 &#x2BEE5;
10進: 179941 &#179941;
humiliantī
humiliānsの男性単数与格。
humiliānsの女性単数与格。
humiliānsの中性単数与格。
(無音) IPA: /y.mi.ljɑ̃t/
異形同音異義語: humiliantes

humiliante
humiliantの女性形。
(古典ラテン語) IPA(?): /hu.mi.liˈan.te/, [hʊ.mɪ.lɪˈan.tɛ]
humiliante
humiliānsの男性単数奪格。
humiliānsの女性単数奪格。
humiliānsの中性単数奪格。
humiliantis
humiliānsの男性単数属格。
humiliānsの女性単数属格。
humiliānsの中性単数属格。
humiliantium
humiliānsの男性複数属格。
humiliānsの女性複数属格。
humiliānsの中性複数属格。
㤀
部首: 心心 + 3 画
総画: 7画7
異体字 : 忘
「忘」の俗字。
Unicode 16進: 3900 &#x3900; 10進: 14592 &#14592;
16進: 3900 &#x3900;
10進: 14592 &#14592;
humiliants
humiliantの男性複数形。
𢦅
部首: 心心 + 24 画
総画: 27画27
「愚か」の意。
心を奪われ、ぼうっとするさま。
音読み コウ・ク トウ
訓読み おろ-か
𢦅𢦅
Unicode 16進: 22985 &#x22985; 10進: 141701 &#141701;
16進: 22985 &#x22985;
10進: 141701 &#141701;
すみ袋 (すみぶくろ)
すみぶくろの漢字表記。
角袋 (すみぶくろ)
すみぶくろの漢字表記。
墨袋 (すみぶくろ)
すみぶくろの漢字表記。
umili 男性
umileの複数形。
umili
umiliareの直説法現在第二人称単数形。
umiliareの接続法現在第一人称単数形。
umiliareの接続法現在第二人称単数形。
umiliareの接続法現在第三人称単数形。
umiliareの命令法第三人称単数形。
IPA(?): /uˈmji.lji/
umili
umilićの未来第三人称単数形。
古代教会スラヴ語 оумилити (umiliti) からの借用語
IPA(?): /u.miˈli/
umili (三人称単数現在形 umilește, 過去分詞 umilit) 第4活用
(他動詞) 侮辱する、屈辱を与える。
(再帰動詞) 屈辱的な状況にある。
(再帰動詞) 謙遜する。
umil
umilință
umilitor
𢥠
部首: 心心 + 18 画
総画: 21画21
異体字 : 愯
「恐れる」の意。
「愯」の俗字。
音読み 呉音 : ショウ、シュ 漢音 : ソウ
呉音 : ショウ、シュ
漢音 : ソウ
訓読み おそ-れる
Unicode 16進: 22960 &#x22960; 10進: 141664 &#141664;
16進: 22960 &#x22960;
10進: 141664 &#141664;
umiliò も参照。
IPA: /uˈmil.jo/
テンプレート:it-vebr-form
umiliareの直説法現在第一人称単数形。
umilio も参照。
umiliò
umiliareの遠過去第三人称単数形。
墨汁嚢 (ぼくじゅうのう)
いかやたこが体内に持つ墨汁のような黒い液体を貯める嚢。
umiliasti
umiliareの遠過去第二人称単数形。
umiliai
umiliareの遠過去第一人称単数形。
umiliarono
umiliareの遠過去第三人称複数形。
umiliammo
umiliareの遠過去第一人称複数形。
umiliaste
umiliareの遠過去第二人称複数形。
umiliareの接続法未完了第二人称複数形。
umiliassimo
umiliareの接続法未完了第一人称複数形。
umiliassero
umiliareの接続法未完了第三人称複数形。
umiliassi
umiliareの接続法未完了第一人称単数形。
umiliareの接続法未完了第二人称単数形。
umiliasse
umiliareの接続法未完了第三人称単数形。
umiliavo
umiliareの直説法未完了第一人称単数形。
umiliavi
umiliareの直説法未完了第二人称単数形。
𭚶
部首: 弓弓 + 8 画
総画: 11画11
音読み 呉音 : ミ 漢音 : ビ
呉音 : ミ
漢音 : ビ
訓読み あまねし、いよいよ、とお-い、ひさ-しい、やや、わた-る
Unicode 16進: 2D6B6 &#x2D6B6; 10進: 186038 &#186038;
16進: 2D6B6 &#x2D6B6;
10進: 186038 &#186038;
umiliava
umiliareの直説法未完了第三人称単数形。
umiliavamo
umiliareの直説法未完了第一人称複数形。
umiliavate
umiliareの直説法未完了第二人称複数形。
umiliavano
umiliareの直説法未完了第三人称複数形。
𫸾
部首: 弓弓 + 13 画
総画: 16画16
「弓勢」の意。
音読み 無し
訓読み ゆんぜい
Unicode 16進: 2BE3E &#x2BE3E; 10進: 179774 &#179774;
16進: 2BE3E &#x2BE3E;
10進: 179774 &#179774;
𭛁
部首: 弓弓 + 9 画
総画: 12画12
異体字 : 發
「發」の異体字。
Unicode 16進: 2D6C1 &#x2D6C1; 10進: 186049 &#186049;
16進: 2D6C1 &#x2D6C1;
10進: 186049 &#186049;
umiliano
umiliareの直説法現在第三人称複数形。
luminaio, mulinaio
𭚼
部首: 弓弓 + 9 画
総画: 12画12
異体字 : 強
「強」の俗字。
Unicode 16進: 2D6BC &#x2D6BC; 10進: 186044 &#186044;
16進: 2D6BC &#x2D6BC;
10進: 186044 &#186044;
umilierebbero
umiliareの条件法現在第三人称複数形。
僕従 (ぼくじゅう)
僕。召使い。
umiliereste
umiliareの条件法現在第二人称複数形。
umilieremmo
umiliareの条件法現在第一人称複数形。
umilierebbe
umiliareの条件法現在第三人称単数形。
𭚹
部首: 弓弓 + 8 画
総画: 11画11
異体字 : 強
「強」の俗字。
Unicode 16進: 2D6B9 &#x2D6B9; 10進: 186041 &#186041;
16進: 2D6B9 &#x2D6B9;
10進: 186041 &#186041;
umilieresti
umiliareの条件法現在第二人称単数形。
umilierei
umiliareの条件法現在第一人称単数形。
𭚸
部首: 弓弓 + 8 画
総画: 11画11
異体字 : 強
「強」の俗字。
Unicode 16進: 2D6B8 &#x2D6B8; 10進: 186040 &#186040;
16進: 2D6B8 &#x2D6B8;
10進: 186040 &#186040;
umilierà
umiliareの未来第三人称単数形。
umiliare
umilierò
umiliareの未来第一人称単数形。
umilierai
umiliareの未来第二人称単数形。
umilieranno
umiliareの未来第三人称複数形。
umilierete
umiliareの未来第二人称複数形。
umilieremo
umiliareの未来第一人称複数形。
umiliando
umiliareのジェルンディオ。
𪪺
部首: 弓弓 + 3 画
総画: 6画6
異体字 : 弘
「弘」の異体字。
Unicode 16進: 2AABA &#x2AABA; 10進: 174778 &#174778;
16進: 2AABA &#x2AABA;
10進: 174778 &#174778;
shamings
shamingの複数形。
mashings, mishangs, smashing
IPA: /u.milˈjan.te/
umiliante
umiliareの現在分詞。
umiliante 男性/女性 (男性/女性 複数 umilianti)
屈辱的な、卑下した。
aluminite, muliniate
umilianti
umilianteの複数形。
aluminiti
umiliato 男性 (女性 umiliata, 男性複数 umiliati, 女性複数 umiliate)
umiliareの過去分詞。
umiliate
umiliareの直説法現在第二人称複数形。
umiliareの接続法現在第二人称複数形。
umiliareの命令法第二人称複数形。
umiliatoの女性複数形。
umiliati
umiliatoの男性複数形。
IPA: /u.milˈja.ta/
umiliata
umiliatoの女性形。
umiliamo
umiliareの直説法現在第一人称複数形。
umiliareの接続法現在第一人称複数形。
umiliareの命令法第一人称複数形。
umilino
umiliareの接続法現在第三人称複数形。
umiliareの命令法第三人称複数形。
luminio
IPA: /uˈmil.ja/
umilia
umiliareの直説法現在第三人称単数形。
umiliareの命令法第二人称単数形。
umiliare + -mento
umiliamento 男性 (複数形: umiliamenti )
侮辱、屈辱。
umiliazione
umiliamenti 男性
umiliamentoの複数形。
umiliarsi
umiliareの再帰動詞。
卑下する、謙る。
umiliandosi
umiliarsiのジェルンディオ。
umiliamoci
umiliarsiの命令法第一人称複数形。
umiliatevi
umiliarsiの命令法第二人称複数形。
umiliare + -tore
umiliatore 男性 (女性 umiliatrice, 複数男性 umiliatori, 複数女性 umiliatrici)
屈辱的な。
umiliatrici
umiliatoreの女性複数形。
umiliatori
umiliatoreの男性複数形。
umiliatrice
umiliatoreの女性形。
IPA(?): /huˈmila/
分綴: hu‧mi‧la
押韻: -ila
音声:
humila (複数 humilaj, 単数対格 humilan, 複数対格 humilajn)
謙虚な、謙遜した。
humile
humileco
humiligi
humiliĝi
malhumilulo
humilajn
humilaの複数対格。
humilan
humilaの単数対格。
humilaj
humilaの複数形。
humiliĝi も参照。

IPA(?): /humilˈiɡi/
分綴: hu‧mil‧i‧gi
押韻: -iɡi
humil/ig/i (現在形 humiligas, 過去形 humiligis, 未来形 humiligos, 接続法 humiligus, 命令形 humiligu)
(他動詞) 侮辱する、屈辱を与える。
humiligi も参照。

IPA(?): /humiˈlid͡ʒi/
分綴: hu‧mi‧li‧ĝi
押韻: -id͡ʒi
humil/iĝ/i (現在形 humiliĝas, 過去形 humiliĝis, 未来形 humiliĝos, 接続法 humiliĝus, 命令形 humiliĝu)
(自動詞) 卑下する、謙る。
humiliĝas も参照。
humiligas
humiligiの現在形。
humiliĝis も参照。
humiligis
humiligiの過去形。
humiliĝos も参照。
humiligos
humiligiの未来形。
humiliĝus も参照。
humiligus
humiligiの接続法。
humiliĝu も参照。
humiligu
humiligiの命令形。
humiligas も参照。
humiliĝas
humiliĝiの現在形。
humiligis も参照。
humiliĝis
humiliĝiの過去形。
humiligos も参照。
humiliĝos
humiliĝiの未来形。
humiligus も参照。
humiliĝus
humiliĝiの接続法。
humiligu も参照。
humiliĝu
humiliĝiの命令形。
IPA(?): /humilˈet͡so/
分綴: hu‧mil‧e‧co
押韻: -et͡so
音声:
humil/ec/o (対格 humilecon)
謙虚、謙遜、卑下。
humilecon
humilecoの対格。
humil/ul/o (複数 humiluloj, 単数対格 humilulon, 複数対格 humilulojn)
謙虚な人。
malhumilulo
humilulojn
humiluloの複数対格。
humilulon
humiluloの単数対格。
humiluloj
humiluloの複数形。
humil/eg/a (複数 humilegaj, 単数対格 humilegan, 複数対格 humilegajn)
卑屈な。
humilegajn
humilegaの複数対格。
humilegan
humilegaの単数対格。
humilegaj
humilegaの複数形。
IPA(?): /malhumilˈulo/
分綴: mal‧hu‧mil‧u‧lo
押韻: -ulo
mal/humil/ul/o (複数 malhumiluloj, 単数対格 malhumilulon, 複数対格 malhumilulojn)
傲慢な人、横柄な人。
humilulo
malhumilulojn
malhumiluloの複数対格。
malhumilulon
malhumiluloの単数対格。
malhumiluloj
malhumiluloの複数形。
mal/humil/a (複数 malhumilaj, 単数対格 malhumilan, 複数対格 malhumilajn)
傲慢な、横柄な。
malhumilajn
malhumilaの複数対格。
malhumilan
malhumilaの単数対格。
malhumilaj
malhumilaの複数形。
mal/humil/ec/o (対格 malhumilecon)
傲慢、横柄。
malhumilecon
malhumilecoの対格。
humil/e
謙虚に、謙遜して。
humile
humilisの中性単数主格。
humilisの中性単数対格。
humilisの中性単数呼格。
humus + -ilis
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈhu.mi.lis/, [ˈhʊ.mɪ.lɪs]
(教会ラテン語) IPA(?): /ˈhu.mi.lis/, /[ˈhuː.mi.lis]/
humilis (中性 humile, 比較級 humilior, 最上級 humillimus, 副詞 humiliter); 第三変化 単数主格の語尾が二つ 形容詞
浅い。
卑しい、貧しい。 類義語
(背などが)低い。
服従的な、謙虚な。
第三変化 単数主格の語尾が二つ 形容詞.
humile
humiliātiō
humilificāre
humiliāre
humilitās
humiliter
humilitō
humātiō
humātor
humī
humāre
humus
イタリア語: umile
オック語: umil
カタルーニャ語: humil
ガリシア語: humilde
→ 古アイルランド語: umal アイルランド語: umhal スコットランド・ゲール語: ùmhal
アイルランド語: umhal
スコットランド・ゲール語: ùmhal
古アルピタン語: humil アルピタン語: humil
アルピタン語: humil
古フランス語: humble, umble → 英語: humble フランス語: humble
→ 英語: humble
フランス語: humble
スペイン語: humil, humilde
→ ブリソン祖語: *uβ̃ɨl 古ウェールズ語: humil 中世ウェールズ語: uwyl, uffyl ウェールズ語: ufyll, hufyll 古コーンウォール語: huuel コーンウォール語: uvel, huvel 中期ブルトン語: uuel, vuhel ブルトン語: uvel
古ウェールズ語: humil 中世ウェールズ語: uwyl, uffyl ウェールズ語: ufyll, hufyll
中世ウェールズ語: uwyl, uffyl ウェールズ語: ufyll, hufyll
ウェールズ語: ufyll, hufyll
古コーンウォール語: huuel コーンウォール語: uvel, huvel
コーンウォール語: uvel, huvel
中期ブルトン語: uuel, vuhel ブルトン語: uvel
ブルトン語: uvel
ポルトガル語: húmil, húmile, humilde
ルーマニア語: umil
humilēs
humilisの男性複数主格。
humilisの女性複数主格。
humilisの男性複数対格。
humilisの女性複数対格。
humilisの男性複数呼格。
humilisの女性複数呼格。
humilem
humilisの男性単数対格。
humilisの女性単数対格。
humilia
humiliarの直説法現在第三人称単数形。
humiliarの命令法第二人称単数形。
humilia
humilierの単純過去第三人称単数形。
humilia
humilisの中性複数主格。
humilisの中性複数対格。
humilisの中性複数呼格。
humilias
humilierの単純過去第二人称単数形。
humiliās
humiliāreの直説法能相現在第二人称単数形。
humiliai
humilierの単純過去第一人称単数形。
humiliâmes
humilierの単純過去第一人称複数形。
humilièrent
humilierの単純過去第三人称複数形。
humilierons
humilierの単純未来第一人称複数形。
humilierez
humilierの単純未来第二人称複数形。
humilieront
humilierの単純未来第三人称複数形。
humilierai
humilierの単純未来第一人称単数形。
humilieras
humilierの単純未来第二人称単数形。
humiliera
humilierの単純未来第三人称単数形。
humilī
humilisの男性単数与格。
humilisの女性単数与格。
humilisの中性単数与格。
humilisの男性単数奪格。
humilisの女性単数奪格。
humilisの中性単数奪格。
humilibus
humilisの男性複数与格。
humilisの女性複数与格。
humilisの中性複数与格。
humilisの男性複数奪格。
humilisの女性複数奪格。
humilisの中性複数奪格。
humilium
humilisの男性複数属格。
humilisの女性複数属格。
humilisの中性複数属格。
un- + importance
unimportance (不可算)
非重要性。
humilis + -tās
(古典ラテン語) IPA(?): /huˈmi.li.taːs/, [hʊˈmɪ.lɪ.taːs]
(教会ラテン語) IPA(?): /huˈmi.li.tas/, /[huˈmiː.li.tas]/
humilitās 女性 (属格 humilitātis); 第三変化
非重要性。
(価値などの)低下、下落。
服従、従属。
(post-Classical) 謙虚、謙遜。
第三変化..
→ イタリア語: umiltà
→ オック語: umilitat
→ カタルーニャ語: humilitat
→ 古アイルランド語: humaldóit アイルランド語: umhlóid
アイルランド語: umhlóid
→ 古アルピタン語: humilitá アルピタン語: humilitá
アルピタン語: humilitá
→ 古スペイン語: humildat (semi-learned) スペイン語: humildad
スペイン語: humildad
→ 古フランス語: umilitet, umilite → 中英語: humilite 英語: humility 中期フランス語: humilité フランス語: humilité
→ 中英語: humilite 英語: humility
英語: humility
中期フランス語: humilité フランス語: humilité
フランス語: humilité
→ 古ポルトガル語: humildade (semi-learned) ガリシア語: humildade ポルトガル語: humildade
ガリシア語: humildade
ポルトガル語: humildade
>? ナポリ語: omertà, umertà → イタリア語: omertà → 英語: omertà → オランダ語: omerta →? シチリア語: umirtà
→ イタリア語: omertà → 英語: omertà → オランダ語: omerta
→ 英語: omertà
→ オランダ語: omerta
→? シチリア語: umirtà
→ ピエモンテ語: umiltà
→ ブリソン祖語: *ʉβ̃ɨldọd
→ ルーマニア語: umilitate
humilitātēs
humilitāsの複数主格。
humilitāsの複数対格。
humilitāsの複数呼格。
humilitātibus
humilitāsの複数与格。
humilitāsの複数奪格。
humilitātum
humilitāsの複数属格。
humilitātem
humilitāsの単数対格。
humilitātis
humilitāsの単数属格。
humilitāte
humilitāsの単数奪格。
humilitātī
humilitāsの単数与格。
umildat
omildat
humildat
古スペイン語 umildat < ラテン語 humilitātem
humilde + -dad
humildad 女性 (複数 humildades)
謙虚、謙遜、卑下。
humilde
朝謁 (ちょうえつ)
朝廷に参内し、天子に謁見すること。
ちょうえつ
【朝謁】:朝廷に参内し、天子に謁見すること。
【超越】:標準をこえること。
古ポルトガル語 humildade < ラテン語 humilitātem
IPA: (ブラジル) /u.miwˈda.d͡ʒi/, [u.miʊ̯ˈda.d͡ʒi]
IPA: (ポルトガル) /u.milˈda.dɨ/, [u.miɫˈda.ðɨ]

分綴: hu‧mil‧da‧de
humildade 女性 (複数 humildades)
謙虚、謙遜、卑下。
服従。
劣後。
humildades 女性
humildadの複数形。
humildades 女性
humildadeの複数形。
ラテン語 humilitātem
(バレアレス, バレンシア, 中部) IPA: /u.mi.liˈtat/
押韻: -at
humilitat 女性 (不可算)
謙虚、謙遜、卑下。
humil
12世紀初出。古プロヴァンス語 umilitat < ラテン語 humilitās
IPA(?): [ymiliˈtat]
(Provençau) IPA: [ymiliˈta]

umilitat 女性 (複数 umilitats)
謙虚、謙遜、卑下。
umil
umiliar
umilitats
umilitatの複数形。
humildé も参照。
humilde
humildarの接続法現在第一人称単数形。
humildarの接続法現在第三人称単数形。
humilde 男性/女性 (男性 複数 humildes, 女性 複数 humildes)
謙虚な、謙遜した、控えめな。
(地位・身分が)低い、卑しい。
humildade
humildemente
humillar
古スペイン語 humil < ラテン語 humilis
IPA(?): /uˈmilde/, [uˈmil̪d̪e̞]
humilde 男性/女性 (複数 humildes)
謙虚な、謙遜した、控えめな。
(地位・身分が)低い、卑しい。
(語義1) modesto
(語義2) bajo
humildad
humildemente
humillar
ラテン語 humilis からの借用語 < humus, humī
IPA: (ブラジル) /uˈmiw.d͡ʒi/, [uˈmiʊ̯.d͡ʒi]
IPA: (ポルトガル) /uˈmil.dɨ/, [uˈmiɫ.dɨ]

分綴: hu‧mil‧de
humilde 男性/女性 (複数humildes; 比較形有り)
謙虚な、謙遜した、控えめな。
(地位・身分が)低い、卑しい。
simples, modesto
metido, nojento, fresco, arrogante, esnobe
humildemente
humildar (直説法現在第一人称単数 humildo, 過去分詞 humildáu)
辱める、屈辱を与える。
humilde
humildes
humildarの直説法現在第二人称単数形。
humildarの接続法現在第二人称単数形。
humildes
humildeの複数形。
(カスティリア方言) IPA(?): /uˈmildes/, [uˈmil̪d̪e̞s]
(ラテンアメリカ) IPA(?): /uˈmildeh/, [uˈmil̪d̪e̞h]
humildes
humildeの複数形。
humildes
humildeの複数形。
humilde + -mente.
humildemente
謙虚に、謙遜して。
humilde + -mente.
humildemente
謙虚に、謙遜して。
humilde + -mente.
IPA: (ブラジル) /uˌmiw.d͡ʒiˈmẽ.t͡ʃi/, [uˌmiʊ̯.d͡ʒiˈmẽ.t͡ʃi]
IPA: (ポルトガル) /uˌmil.dɨˈmẽ.tɨ/, [uˌmiɫ.dɨˈmẽ.tɨ]

分綴: hu‧mil‧de‧men‧te
humildemente (比較級 mais humildemente 最上級 o mais humildemente)
謙虚に、謙遜して。
美的 (びてき)
美(美しさ)に関するさま。
英語 claymore からの借用語 < スコットランド・ゲール語 claidheamh mòr, claidheamh mór
クレイモア
(刀剣) スコットランド人が使っていた、両手持ちの大剣。
(酒) スコッチウイスキーの一つ。
ラテン語 modestus
IPA: /moˈdɛs.to/
modesto 男性 (女性 modesta, 複数男性 modesti, 複数女性 modeste)
謙虚な、謙遜した、控えめな。
僅かな。
(語義1) riservato, semplice, umile
(語義2) piccolo, scarso
modestamente
modestia
ラテン語 modestus
modesto 男性 (女性 modesta, 男性 複数 modestos, 女性 複数 modestas)
謙虚な、謙遜した、控えめな。
(数量などが)少量の。
modestia
ラテン語 modestus
IPA(?): /moˈdesto/, [mo̞ˈð̞e̞s̪t̪o̞]
modesto 男性 (女性 modesta, 男性複数 modestos, 女性複数 modestas)
謙虚な、謙遜した、控えめな。
pudoroso, púdico
diamante modesto
modestamente
modestia
スペイン語 modesto からの借用語
modesto
謙虚な、謙遜した、控えめな。
ラテン語 modestus からの借用語
IPA: (Brazil) /moˈdɛs.tu/, [moˈdɛs.tu]
IPA: (サンパウロを含むブラジル) /moˈdɛs.tu/, [moˈdɛs.tu] IPA: (リオデジャネイロ) /moˈdɛʃ.tu/, [moˈdɛʃ.tu]
IPA: (リオデジャネイロ) /moˈdɛʃ.tu/, [moˈdɛʃ.tu]
IPA: (ポルトガル) /muˈdɛʃ.tu/, [muˈðɛʃ.tu]

modesto 男性 (女性 modesta 複数 modestos 女性複数 modestas; 比較形有り)
謙虚な、謙遜した、控えめな。
(数量などが)少量の。
modestamente
modéstia
modestō
modestusの男性単数与格。
modestusの中性単数与格。
modestusの男性単数奪格。
modestusの中性単数奪格。
じりき
【自力】:自分だけの力。
【地力】:本人が本来持っている力。
烈日 (れつじつ)
激しく照り付ける太陽。
後期ラテン語 scarpsus, excarpsus < ラテン語 excerpere
IPA: /ˈskar.so/
scarso 男性 (女性 scarsa, 複数男性 scarsi, 複数女性 scarse)
僅かな、乏しい、不足した。
弱い。
(風) 弱い。
(語義1) limitato, poco, insufficiente, ridotto
(語義2) debole
(語義1) abbondante, grande, molto, numeroso
scarsamente
scarseggiare
scarsità
scarsezza
Crasso, crasso, crossa, scorsa
scarse
scarsoの女性複数形。
cessar, crasse
scarsa
scarsoの女性形。
crassa
scarsi
scarsoの男性複数形。
crassi
scarso + -ezza
IPA: /skarˈset.t͡sa/
scarsezza 女性 (複数形: scarsezze )
不足、欠乏。
scarsità
古典ギリシア語 ἀνάμνησις (anámnēsis) からの借用語
アナムネーシス
想起。
scarsezze 女性
scarsezzaの複数形。
英語 s'more からの借用語 < some more
スモア
(菓子) アメリカ合衆国やカナダにおいて、キャンプファイヤーで作られる伝統的なデザート。
scarso + -ità
IPA: /skar.siˈta/
scarsità 女性 ( 不変 )
不足、欠乏。
sacrista, stasarci, tassarci
scarso + -mente
IPA: /skar.saˈmen.te/
scarsamente
僅かに、乏しく、不足して。
abbondantemente, riccamente
mercantessa
abbondante + -mente
IPA: /ab.bon.dan.teˈmen.te/
abbondantemente
豊富に、多量に。
scarsamente
loose-fitting (比較級 looser-fitting, 最上級 loosest-fitting)
(服が)ゆったりした、ぶかぶかの。
loose, saggy
IPA: /ab.bonˈdan.te/
abbondante 男性/女性 (男性/女性 複数 abbondanti)
十分な、豊富な、大量の。
(服が)ゆったりした、ぶかぶかの。
abbondantemente
abbondanza
abbondante
abbondareの現在分詞。
IPA(?): /aˈbundon/
分綴: a‧bun‧don
押韻: -undon
音声:
abundon
abundoの単数対格。
IPA(?): /aˈbundojn/
分綴: a‧bun‧dojn
押韻: -undojn
音声:
abundojn
abundoの複数対格。
IPA(?): /aˈbundoj/
分綴: a‧bun‧doj
押韻: -undoj
音声:
abundoj
abundoの複数形。
abbondanti
abbondanteの複数形。
ラテン語 abundantia
IPA: /ab.bonˈdan.t͡sa/
abbondanza 女性 (複数形: abbondanze )
豊富、大量、豊穣。
裕福、富。
abbondanziere
abbondante
IPA: /ab.bonˈdan.tse/
abbondanze 女性
abbondanzaの複数形。
フランス語 opulence < ラテン語 opulentia
IPA(?): /ˈɒp.jʊl.əns/

押韻: -ɒpjʊləns
opulence (可算 及び 不可算; 複数 opulences)
富裕、豪華さ。
opulent
ラテン語 opulentia からの借用語
IPA: /ɔ.py.lɑ̃s/
opulence 女性 (複数 opulences)
富裕、豪華さ。
opulent
opulences
opulenceの複数形。
opulences 女性
opulenceの複数形。
abondance (複数 abondances)
(カードゲーム) abundanceの異形。
abondanche, abundance, habondanche, habundanche, habundance
ラテン語 abundantia
abondance 女性 (複数斜格 abondances, 単数主格 abondance, 複数主格 abondances)
豊富、多量。
habundance
ラテン語 abundantia
abondance 女性 (複数 abondances)
豊富、多量。
ラテン語 abundantia からの借用語
IPA: /a.bɔ̃.dɑ̃s/


abondance 女性 (複数 abondances)
豊富、多量、豊作。
abondance de biens ne nuit pas
abondanciste
corne d'abondance
en abondance
grenier d'abondance
abondances
abondanceの複数形。

abondances 女性
abondanceの複数形。
abondantes
abondantの女性複数形。

abondantes
abondantの女性複数形。
bastonnade, désabonnât
abondants
abondantの男性複数形。

abondants
abondantの男性複数形。
abondante
abondareの現在分詞。
abondante
abondantの女性形。

abondante
abondantの女性形。
abondare
(自動詞, 古・廃) abbondareの異形。
abonderà, baraonde
abundància および abundância も参照。
ラテン語 abundantia からの借用語
(カスティリア方言) IPA(?): /abunˈdanθja/, [a̠β̞ũn̪ˈd̪ã̠n̥θ̟ja̠]
(ラテンアメリカ) IPA(?): /abunˈdansja/, [a̠β̞ũn̪ˈd̪ã̠nsja̠]
abundancia 女性 (複数 abundancias)
豊富、多量。
copiosidad
cuerno de la abundancia
en abundancia
nadar en la abundancia
abundante
abundar
スペイン語 abundancia からの借用語
IPA: /abunˈdanθja/
abundancia 女性 (複数 abundancias)
豊富、多量。
abundal
abundanti
abundancias 女性
abundanciaの複数形。
abundancia および abundància も参照。
abondança, avondança
ラテン語 abundantia からの借用語
IPA: (ブラジル) /a.bũˈdɐ̃.si.ɐ/, [a.bũˈdɐ̃.si.ɐ]
IPA: (ポルトガル) /ɐ.bũˈdɐ̃.sjɐ/, [ɐ.βũˈdɐ̃.sjɐ]

分綴: a‧bun‧dân‧ci‧a
abundância 女性 (複数 abundâncias)
豊富、多量。
fartura
falta, carência, penúria
abundar
abundante
abundâncias
abundânciaの複数形。
インドネシア語 soto ayam からの借用語
ソトアヤム
(料理) 香辛料をたっぷりと入れた、インドネシア発祥の鶏肉のスープ。
abundancia および abundância も参照。
ラテン語 abundantia
(バレアレス, 中部) IPA: /ə.bunˈdan.si.ə/
(バレンシア) IPA: /a.bunˈdan.si.a/
abundància 女性 (複数 abundàncies)
豊富、多量。
abundant
abundancies も参照。
abundàncies
abundànciaの複数形。
Abundantia も参照。
abundantia (複数 abundantias)
豊富、多量。
abundāre
(古典ラテン語) IPA(?): /a.bunˈdan.ti.a/, [a.bʊnˈdan.tɪ.a]
abundantia 女性 (属格 abundantiae); 第一変化
豊富、多量。
第一変化..
cōpia, ūbertās, fertilitās, ūber, affluentia, magnitūdō
dēficientia, cāritās, inopia
イタリア語: abbondanza
英語: abundance
カタルーニャ語: abundància
ガリシア語: abundancia
サルデーニャ語: abbunnanzia
シチリア語: abbunnànzia
スペイン語: abundancia
ダルマチア語: bonduanza
フランス語: abondance ハイチ語: abondans
ハイチ語: abondans
ポルトガル語: abundância
ルーマニア語: abundență
インドネシア語 ayam からの借用語
アヤム
(肉) インドネシアの鶏肉。
abundantias
abundantiaの複数形。
(古典ラテン語) IPA(?): /a.bunˈdan.ti.aːs/, [a.bʊnˈdan.tɪ.aːs]
abundantiās
abundantiaの複数対格。
(古典ラテン語) IPA(?): /a.bun.dan.tiˈaː.rum/, [a.bʊn.dan.tɪˈaː.rũ]
abundantiārum
abundantiaの複数属格。
(古典ラテン語) IPA(?): /a.bunˈdan.ti.am/, [a.bʊnˈdan.tɪ.ã]
abundantiam
abundantiaの単数対格。
(古典ラテン語) IPA(?): /a.bunˈdan.ti.ae̯/, [a.bʊnˈdan.tɪ.ae̯]
abundantiae
abundantiaの複数主格。
abundantiaの単数属格。
abundantiaの単数与格。
abundantiaの複数呼格。
Abundantiis も参照。
(古典ラテン語) IPA(?): /a.bunˈdan.ti.iːs/, [a.bʊnˈdan.tɪ.iːs]
abundantiīs
abundantiaの複数与格。
abundantiaの複数奪格。
scarso + -eggiare
IPA: /skar.sedˈd͡ʒa.re/
scarseggiare
(自動詞) 乏しくなる、不足する。
difettare, mancare
carreggiasse, scarseggerai
scarseggi
scarseggiareの直説法現在第二人称単数形。
scarseggiareの接続法現在第一人称単数形。
scarseggiareの接続法現在第二人称単数形。
scarseggiareの接続法現在第三人称単数形。
scarseggiareの命令法第三人称単数形。
scarseggia
scarseggiareの直説法現在第三人称単数形。
scarseggiareの命令法第二人称単数形。
scarseggiamo
scarseggiareの直説法現在第一人称複数形。
scarseggiareの接続法現在第一人称複数形。
scarseggiareの命令法第一人称複数形。
scarseggiano
scarseggiareの直説法現在第三人称複数形。
scarseggiate
scarseggiareの直説法現在第二人称複数形。
scarseggiareの接続法現在第二人称複数形。
scarseggiareの命令法第二人称複数形。
scarseggiatoの女性複数形。
carteggiasse
scarseggino
scarseggiareの接続法現在第三人称複数形。
scarseggiareの命令法第三人称複数形。
congregassi
scarseggiò も参照。
scarseggio
scarseggiareの直説法現在第一人称単数形。
scarseggio も参照。
scarseggiò
scarseggiareの遠過去第三人称単数形。
scarseggiasti
scarseggiareの遠過去第二人称単数形。
scarseggiai
scarseggiareの遠過去第一人称単数形。
scarseggiarono
scarseggiareの遠過去第三人称複数形。
scarseggiammo
scarseggiareの遠過去第一人称複数形。
scarseggiaste
scarseggiareの遠過去第二人称複数形。
scarseggiareの接続法未完了第二人称複数形。
scarseggiassimo
scarseggiareの接続法未完了第一人称複数形。
scarseggiassero
scarseggiareの接続法未完了第三人称複数形。
scarseggiassi
scarseggiareの接続法未完了第一人称単数形。
scarseggiareの接続法未完了第二人称単数形。
scarseggiasse
scarseggiareの接続法未完了第三人称単数形。
scarseggiavo
scarseggiareの直説法未完了第一人称単数形。
scarseggiavi
scarseggiareの直説法未完了第二人称単数形。
scarseggiava
scarseggiareの直説法未完了第三人称単数形。
scarseggiavamo
scarseggiareの直説法未完了第一人称複数形。
scarseggiavate
scarseggiareの直説法未完了第二人称複数形。
scarseggiavano
scarseggiareの直説法未完了第三人称複数形。
scarseggeremmo
scarseggiareの条件法現在第一人称複数形。
scarseggereste
scarseggiareの条件法現在第二人称複数形。
scarseggerebbero
scarseggiareの条件法現在第三人称複数形。
scarseggerei
scarseggiareの条件法現在第一人称単数形。
scarseggeresti
scarseggiareの条件法現在第二人称単数形。
scarseggerebbe
scarseggiareの条件法現在第三人称単数形。
scarseggerò
scarseggiareの未来第一人称単数形。
scarseggerà
scarseggiareの未来第三人称単数形。
scarseggerai
scarseggiareの未来第二人称単数形。
carreggiasse, scarseggiare
scarseggerete
scarseggiareの未来第二人称複数形。
scarseggeranno
scarseggiareの未来第三人称複数形。