hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
anatomía 、 anatómia 、 anatomìa 、および anatomią も参照。
ラテン語 anatomia < 古典ギリシア語 *ἀνατομία (*anatomía)
IPA: /a.na.toˈmi.a/
anatomia 女性 (複数形: anatomie )
解剖学。
解剖。
anatomico
音声:
IPA(?): /anatoˈmia/
分綴: a‧na‧to‧mi‧a
押韻: -ia
anatomi/a (複数 anatomiaj, 単数対格 anatomian, 複数対格 anatomiajn)
解剖の、解剖学の。
ラテン語 anatomia < 古典ギリシア語 *ἀνατομία (*anatomía)
IPA(?): /anatuˈmio/
音声:
anatomia 女性 (複数 anatomias)
解剖学。
ラテン語 anatomia < 古典ギリシア語 *ἀνατομία (*anatomía)
(バレアレス, 中部) IPA: /ə.nə.tuˈmi.ə/
(バレンシア) IPA: /a.na.toˈmi.a/
押韻: -ia
anatomia 女性 (複数 anatomies)
解剖学。
anatòmic
IPA(?): /anaˈtomia/
anatomia 女性 (複数 anatomie)
anatumiaの異形。
IPA: /ˈɑnɑtomiɑ/, [ˈɑnɑˌt̪o̞miɑ]
押韻: omiɑ
分綴: a‧na‧to‧mi‧a
ラテン語 anatomia
anatomia
解剖学。
anatomi
anatominen
anatomia
anatomiの単数分格。
aitomaan
古典ギリシア語 *ἀνατομία (*anatomía) < ἀνατομή (anatomḗ) < ἀνά (aná) + τέμνω (témnō)
IPA(?): /a.naˈtɔ.mja/
anatomia 女性 (略語 anat.)
解剖学。
構造、組織。
(名詞) anatom, anatomia patologiczna, anatomopatolog
(形容詞) anatomiczny, anatomopatologiczny
(副詞) anatomicznie
ラテン語 anatomia < 古典ギリシア語 *ἀνατομία (*anatomía)
anatomia 女性 (複数 anatomias)
解剖学。
古典ギリシア語 *ἀνατομία (*anatomía) < ἀνατομή (anatomḗ) < ἀνατέμνω (anatémnō) < ἀνά (aná) + τέμνω (témnō)
(古典ラテン語) IPA(?): /a.naˈto.mi.a/, [a.naˈtɔ.mɪ.a]
anatomia 女性 (属格 anatomiae); 第一変化
解剖学。
第一変化..
anatomicus
アストゥリアス語: anatomía
アラゴン語: anatomía
イタリア語: anatomia
英語: anatomy
オック語: anatomia
カタルーニャ語: anatomia
ガリシア語: anatomía
古フランス語: antomie ノルマン語: antomie
ノルマン語: antomie
→ スペイン語: anatomía → タガログ語: anatomiya
→ タガログ語: anatomiya
フランス語: anatomie
ルーマニア語: anatomie
IPA(?): /a.na.toˈmi.a/
anatomia 女性
anatomieの限定単数主格。
anatomieの限定単数対格。
anatomías も参照。
anatomias
anatomiaの複数形。
anatomias
anatomiaの複数形。
anatomiās
anatomiaの複数対格。
毙 死 (bìsǐ 繁体字:斃死)
野垂れ死ぬ。斃死する。
anatomiārum
anatomiaの複数属格。
anatomiam
anatomiaの単数対格。
anatomiae
anatomiaの複数主格。
anatomiaの単数属格。
anatomiaの単数与格。
anatomiaの複数呼格。
anatomiīs
anatomiaの複数与格。
anatomiaの複数奪格。
Anatomie および anatomìe も参照。
オランダ語 anatomie < 中期オランダ語 anatomye < ラテン語 anatomia < 古典ギリシア語 *ἀνατομία (*anatomía)
anatomie (複数 anatomies)
解剖学。
anatomie 女性
anatomiaの複数形。
anatomi/e
解剖学上。
中期オランダ語 anatomye < ラテン語 anatomia < 古典ギリシア語 *ἀνατομία (*anatomía)
IPA(?): /ˌaː.naː.toːˈmi/
音声:
分綴: ana‧to‧mie
押韻: -i
anatomie 女性 (不可算)
解剖学。
ontleedkunde
anatomisch
anatoom
アフリカーンス語: anatomie
→ インドネシア語: anatomi
IPA: [ˈanatomɪjɛ]
anatomie 女性
解剖学。
anatom
anatomický
anatomicky
IPA: /a.na.tɔ.mi/
音声:
anatomie 女性 (複数 anatomies)
生体構造。
解剖学。
解剖。
フランス語 anatomie からの借用語。 < ラテン語 anatomia
IPA(?): [anatoˈmie]
anatomie 女性 (複数 anatomii)
解剖学。
anatomies
anatomyの複数形。
anatomise, metanoias
anatomies
anatomiaの複数形。
anatomies
anatomieの複数形。
anatomical + 接尾辞 "-ly"
anatomically (比較形なし)
解剖学上。
anatomically correct
複合語 ontleden + kunde
IPA(?): /ɔntˈleːtˌkʏn.də/
音声:
分綴: ont‧leed‧kun‧de
ontleedkunde 女性 (不可算)
解剖学。
ontleedkundig
anatòmic も参照。
(イギリス英語) IPA(?): /.ænəˈtɒmɪk/
anatomic (比較形なし)
解剖の、解剖学の。
anatomical
anatomical
anatomicity
フランス語 anatomique からの借用語。, ラテン語 anatomicus からの借用語。
IPA(?): /a.naˈto.mik/
anatomic (第4変化 主格/対格)
解剖の、解剖学の。
anatomie + 接尾辞 "-ique"
IPA: /a.na.tɔ.mik/
音声:
anatomique (通性, 複数形 anatomiques)
解剖の、解剖学の。
tabatière anatomique
anatòmiques も参照。
IPA: /a.na.tɔ.mik/
音声(カナダ):
anatomiques
anatomiqueの複数形。
anatomiques も参照。
anatòmiques
anatòmicの女性複数形。
anatomic も参照。
anatomia + 接尾辞 "-ic"
anatòmic 男性 (女性 anatòmica, 男性複数 anatòmics, 女性複数 anatòmiques)
解剖の、解剖学の。
anatòmicament
anatòmic + 接尾辞 "-ment"
anatòmicament
解剖学上。
anatòmics
anatòmicの男性複数形。
anatomica 、 anatómica 、および anatômica も参照。
anatòmica
anatòmicの女性形。
ラテン語 anatomicus からの借用語。
anatomie + 接尾辞 "-isch"
IPA(?): /ˌaː.naːˈtoː.mis/
音声:
分綴: ana‧to‧misch
押韻: -oːmis
anatomisch (比較形なし)
解剖の、解剖学の。
ontleedkundig
anat. (略語)
Anatomie + 接尾辞 "-isch"
IPA(?): /anaˈtoːmɪʃ/
音声:
anatomisch (比較形なし)
解剖の、解剖学の。
anatomisch
解剖学上。
anatomische
anatomischの原級中性単数限定形。
anatomischの原級通性単数。
anatomischの原級複数形。
anatomische
"anatomisch" の女性単数主格又は対格の強変化又は混合変化形。
"anatomisch" の複数主格又は対格の強変化形。
"anatomisch" の全ての性における単数主格の弱変化形。
"anatomisch" の女性又は中性単数対格の弱変化形。
anatomischer
"anatomisch" の男性単数主格の強変化又は混合変化形。
"anatomisch" の女性単数属格又は与格の強変化形。
"anatomisch" の複数属格の強変化形。
anatomischen
"anatomisch" が属格語尾が-[e]sとなる名詞を形容する際の男性単数属格の強変化形。
"anatomisch" の男性単数対格の強変化形。
"anatomisch" の中性単数属格の強変化形。
"anatomisch" の複数与格の強変化形。
"anatomisch" の全ての性における中性単数属格の弱変化形。
"anatomisch" の全ての性における単数与格の弱変化形。
"anatomisch" の男性単数対格の弱変化形。
"anatomisch" の複数の全ての格の弱変化又は混合変化形。
anatomisches
"anatomisch" の中性単数主格の強変化又は混合変化形。
"anatomisch" の中性単数対格の強変化又は混合変化形。
anatomischem
"anatomisch" の男性又は中性単数与格の強変化形。
anatomie および anatomìe も参照。
ラテン語 anatomia からの借用語。 < 古典ギリシア語 ἀνατομία (anatomía) < ἀνατομή (anatomḗ) < ἀνά (aná) + τέμνω (témnō)
IPA(?): /ʔanatoˈmiː/
音声:
押韻: -iː
Anatomie 女性 (属格Anatomie, 複数形 Anatomien)
解剖学。
解剖。
生体構造。
解剖学の論文。
Lichtanatomie
Anatom
anatomisch
anatomia 、 anatomía 、 anatómia 、および anatomią も参照。
anatomìa 女性 (複数 anatomìe)
解剖学。
anatomie および Anatomie も参照。
anatomìe
anatomìaの複数形。
anatomia 、 anatómia 、 anatomìa 、および anatomią も参照。
後期ラテン語 anatomia < 古典ギリシア語 ἀνατομή (anatomḗ)
IPA: /anatoˈmia/, [a.na.t̪oˈmi.a]
anatomía 女性 (複数 anatomías)
解剖学。
後期ラテン語 anatomia < 古典ギリシア語 ἀνατομή (anatomḗ)
anatomía 女性
解剖学。
後期ラテン語 anatomia < 古典ギリシア語 ἀνατομή (anatomḗ)
anatomía 女性 (複数 anatomías)
解剖学。
後期ラテン語 anatomia < 古典ギリシア語 ἀνατομή (anatomḗ) < ἀνατέμνω (anatémnō) < ἀνά (aná) + τέμνω (témnō)
IPA(?): /anatoˈmia/, [a̠na̠t̪o̞ˈmia̠]
音声(コロンビア):
anatomía 女性 (複数 anatomías)
解剖学。
anatomía patológica
anatomizar
anatómico
anatomista
anatomias も参照。
anatomías 女性
anatomíaの複数形。
anatomías 女性
anatomíaの複数形。
anatomías 女性
anatomíaの複数形。
anatomia 、 anatomía 、 anatomìa 、および anatomią も参照。
anatómia 女性
解剖学。
anatóm
anatómka
anatomický
anatomicky
IPA(?): /ˈɒnɒtoːmijɒ/

分綴: ana‧tó‧mia
ラテン語 anatomia より
anatómia (複数・主格 anatómiák)
解剖学。
bonctan
anatómiai
anatómia in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
anatómia in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
anatomia
anatomya
スペイン語 anatomía からの借用語。
分綴: a‧na‧to‧mi‧ya
IPA(?): /ʔanatoˈmia/, /[ʔɐnɐtoˈmiɐ]/
IPA(?): /ʔanatomˈja/, /[ʔɐnɐtomˈja]/
anatomiya
解剖学。
katwanan
dalubkatawan
anatomista
IPA(?): [anatɔˈmia]
ανατομία 女性(anatomía)
解剖学
(略語) ανατ. (anat.)
(略語) ανατομ. (anatom.)
ανατομή 女性 (anatomí)
ανατομειό 女性 (anatomeió)
ανατομικός (anatomikós)
ανατόμος 女性 (anatómos)
anatomia
(古典ラテン語) IPA(?): /a.naˈto.mi.kus/, [a.naˈtɔ.mɪ.kʊs]
anatomicus 男性 (属格 anatomicī); 第二変化
(科学者) 解剖学者。
第二変化..
anatomico- 、 anatómico 、および anatômico も参照。
ラテン語 anatomicus
IPA: /a.naˈtɔ.mi.ko/
anatomico 男性 (女性 anatomica, 複数男性 anatomici, 複数女性 anatomiche)
解剖の、解剖学の。
anatomicamente
anatomia
anatomicō
anatomicusの単数与格。
anatomicusの単数奪格。
anatomiche
anatomicoの女性複数形。
monachiate
anatomici
anatomicoの男性複数形。
amanitico, amniotica, macinatoi
anatomicī
anatomicusの複数主格。
anatomicusの単数属格。
anatomicusの複数呼格。
anatómica 、 anatòmica 、および anatômica も参照。
anatomica
anatomicoの女性形。
camionata
anatómicamente も参照。
anatomico + 接尾辞 "-mente"
anatomicamente
解剖学上。
anatómico + 接尾辞 "-mente"
anatomicamente
解剖学上。
anatómico + 接尾辞 "-mente"
anatomicamente (比較級 mais anatomicamente 最上級 o mais anatomicamente)
解剖学上。
anatomicamente も参照。
anatómico + 接尾辞 "-mente"
anatómicamente
解剖学上。
ergonòmic も参照。
接頭辞; ergo- + 接尾辞; -nomy + 接尾辞 "-ic" < 古典ギリシア語 ἔργον (érgon) + νόμος (nómos)
ergonomic (比較級 more ergonomic, 最上級 most ergonomic)
(工学) 人間工学の。
user-friendly
procrustean
gonomeric, merogonic, microgeon, monoergic, o'ercoming
フランス語 ergonomique からの借用語。
ergonomic
(工学) 人間工学の。
IPA: /ɛʁ.ɡɔ.nɔ.mik/
音声:
ergonomique (通性, 複数形 ergonomiques)
(工学) 人間工学の。
ergonomie
ergonòmiques も参照。
ergonomiques
ergonomiqueの複数形。
IPA: [vjɪˈljit͡ɕje]
カナ表記例:「ヴィリチイェ」
分綴: ве‧ли‧чье
вели́чье • (velíčʹje) 中性 非有生 (生格 вели́чья, 複数主格 вели́чья, 複数生格 вели́чий)
(廃語) вели́чие (velíčije) の別形。
ergonomic も参照。
古典ギリシア語 ἔργον (érgon) νόμος (nómos) + -ic
(バレアレス) IPA: /əɾ.ɡoˈnɔ.mik/
(バレンシア) IPA: /eɾ.ɡoˈnɔ.mik/
(中部) IPA: /ər.ɡuˈnɔ.mik/
ergonòmic 男性 (女性 ergonòmica, 男性複数 ergonòmics, 女性複数 ergonòmiques)
(工学) 人間工学の。
ergonomia
ergonomiques も参照。
(バレアレス) IPA: /əɾ.ɡoˈnɔ.mi.kəs/
(バレンシア) IPA: /eɾ.ɡoˈnɔ.mi.kes/
(中部) IPA: /ər.ɡuˈnɔ.mi.kəs/
ergonòmiques
ergonòmicの女性複数形。
ergonomics も参照。
(バレアレス) IPA: /əɾ.ɡoˈnɔ.miks/
(バレンシア) IPA: /eɾ.ɡoˈnɔ.miks/
(中部) IPA: /ər.ɡuˈnɔ.miks/
ergonòmics
ergonòmicの男性複数形。
ergonomica 、 ergonómica 、および ergonômica も参照。
(バレアレス) IPA: /əɾ.ɡoˈnɔ.mi.kə/
(バレンシア) IPA: /eɾ.ɡoˈnɔ.mi.ka/
(中部) IPA: /ər.ɡuˈnɔ.mi.kə/
ergonòmica
ergonòmicの女性形。
ergonòmics も参照。
接頭辞; ergo- + 接尾辞; -nomics。恐らくポーランド語 ergonomia < 古典ギリシア語 ἔργον (érgon) + νόμος (nómos)か。
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /əːɡəˈnɒmɪks/
(標準アメリカ英語) IPA: /ˌɝɡəˈnɑmɪks/
音声(豪):
分綴: er‧go‧no‧mics
ergonomics (不可算)
(工学) 人間工学、エルゴノミクス。
human factors (主に米)
ergonomic, ergonomical
ergonomically
ergonomist
microgeons
IPA: [vjɪˈljit͡ɕjə]
вели́чья • (velíčʹja) 中性 非有生, 中性 非有生 複数
вели́чье (velíčʹje) の変化形: 単数生格。 複数主格。 複数対格。
単数生格。
複数主格。
複数対格。
ergonómia および ergonomía も参照。
接頭辞; ergo- + 接尾辞; -nomia
ergonomia 女性 (複数形: ergonomie )
(工学) 人間工学、エルゴノミクス。
ergonomico
ergonomo
agronomie
IPA: /ˈerɡonomiɑ/, [ˈe̞rɡo̞ˌno̞miɑ]
押韻: omiɑ
分綴: er‧go‧no‧mi‧a
ergonomia
(工学) 人間工学、エルゴノミクス。
ergonominen
ergonomia
ergonomiの単数分格。
接頭辞; ergo-- + 接尾辞; --nomia.
IPA(?): /ɛr.ɡɔˈnɔ.mja/
ergonomia 女性
(工学) 人間工学、エルゴノミクス。
ergonomiczny
ergonomiczność
ergonom
ergonomista
ergonomia 女性 (一般には不可算)
(工学) 人間工学、エルゴノミクス。
铅 黛(qiāndài 繁体字鉛黛)
おしろいとまゆずみ。化粧。鉛黛。
化粧をした女性。
anatomico および anatômico も参照。
後期ラテン語 anatomicus < 古典ギリシア語 ἀνατομικός (anatomikós)
anatómico 男性 (女性 anatómica, 男性 複数 anatómicos, 女性 複数 anatómicas)
解剖の、解剖学の。
(工学) 人間工学の。
anatomicamente
anatomía
From 後期ラテン語 anatomicus からの借用語。 < 古典ギリシア語 ἀνατομικός (anatomikós) < ἀνατομή (anatomḗ)
IPA(?): /anaˈtomiko/, [a̠na̠ˈt̪o̞miko̞]
押韻: -omiko
分綴: a‧na‧tó‧mi‧co
anatómico 男性 (女性 anatómica, 男性複数 anatómicos, 女性複数 anatómicas)
解剖の、解剖学の。
(工学) 人間工学の。
anatómicamente
fisioanatómico
macroanatómico
microanatómico
neuroanatómico
anatomía
anatômico (ブラジル)
押韻: -ɔmiku
anatómico 男性 (女性 anatómica 複数 anatómicos 女性複数 anatómicas; 比較形無し)
(葡) 解剖の、解剖学の。
anatômicas も参照。
anatómicas
anatómicoの女性複数形。
anatómicas
anatómicoの女性複数形。
anatómicas
anatómicoの女性複数形。
anatomicos および anatômicos も参照。
anatómicos
anatómicoの男性複数形。
anatómicos
anatómicoの男性複数形。
anatómicos
anatómicoの男性複数形。
anatomica 、 anatòmica 、および anatômica も参照。
anatómica
anatómicoの女性形。
anatómica
anatómicoの女性形。
anatómica
anatómicoの女性形。
anatomico および anatómico も参照。
anatômico 男性 (女性 anatômica 複数 anatômicos 女性複数 anatômicas; 比較形無し)
(伯) 解剖の、解剖学の。
anatómicas も参照。
anatômicas
anatômicoの女性複数形。
anatomicos および anatómicos も参照。
anatômicos
anatômicoの男性複数形。
anatomica 、 anatómica 、および anatòmica も参照。
anatômica
anatômicoの女性形。
anatómicos および anatômicos も参照。
anatomicōs
anatomicusの複数対格。
anatomicōrum
anatomicusの複数属格。
掩 體(yǎntǐ 簡体字:掩体)
砲弾や爆撃から、兵員・武器設備・車両・航空機を守りながら、迎撃を容易にできるよう囲ったり覆ったりした施設。掩体。
anatomicum
anatomicusの単数対格。
anatomice
anatomicusの単数呼格。
anatomicīs
anatomicusの複数与格。
anatomicusの複数奪格。
白 鹭 (báilù 繁体字:白鷺)
しらさぎ。
鹭鸶
雨 期(うき)
一年のうちで降水量が多い時期。雨季。
梅雨
雨 期 (yǔqí)
(稀)雨季。
雪 中(せっちゅう)
降雪の最中。
積雪の中。
蟠 踞(ばんきょ)
踞ること。蟠ること。
広い土地を領有し、勢力を張ること。
盤踞
蟠据/蟠據
蟠 踞 (pánjù)
居座る。
盘踞/盤踞
盘据/盤據
盤 踞(ばんきょ)
蟠ること。踞ること。
広い土地を領有し、勢力を張ること。
盤踞
盤據
盤 踞 (pánjù 簡体字:盘踞)
居座る。
蟠踞
棲 息(せいそく 「生息」に「同音の漢字による書きかえ」がなされる)
生物が生きてそこに住んでいること。
棲 息 (qīxī 簡体字:栖息)
ひそむ。
生物が住む。
隠遁する。
俊 敏(しゅんびん)
賢く動きが素早いこと。
俊 敏 (jùnmǐn)
聡く対応が素早い。
所 行(しょぎょう)
仕業。振る舞い。行い。
諸 般(しょはん)
様々。いろいろ。種々。 諸般の事情
諸般の事情
諸 般(zhūbān 簡体字:诸般)
様々な、各種の。
anatomian
anatomiaの単数対格。
anatomian
anatomiaの単数属格。
mainontaa
anatomiajn
anatomiaの複数対格。
anatomiaj
anatomiaの複数形。
ラテン語 dissectiō
IPA(?): /dɪˈsɛkʃən/, /daɪˈsɛkʃən/
音声(米):
押韻: -ɛkʃən
dissection (可算 及び 不可算; dissections)
(解剖学) 解剖。
詳細な分析。
dissect
insectoids
ラテン語 dissectiō
IPA: /di.sɛk.sjɔ̃/
音声:
dissection 女性 (複数 dissections)
(解剖学) 解剖。
dissections
dissectionの複数形。
dissections
dissectionの複数形。
ラテン語 dissectus からの借用語。 (dissecare の完了分詞) < dis- + secare
(イギリス英語) IPA(?): /dɪˈsɛkt/
音声(英):
(アメリカ英語) IPA: /dɪˈsɛkt/, /daɪˈsɛkt/
押韻: -ɛkt
dissect (三単現: dissects, 現在分詞: dissecting, 過去形: dissected, 過去分詞: dissected )
(他動詞, 解剖学) (人体や動植物を)解剖する、切断する。
(他動詞) 分析する、精査する。
dissection
cestids
dissecting
dissectの現在分詞。
dissecting (複数 dissectings)
解剖、切断。
dissectings
dissectingの複数形。
dissected
dissectの過去形・過去分詞。
dissects
dissectの直説法現在第三人称単数形。
ラテン語 dissectiō
dissezione 女性 (複数形: dissezioni )
(解剖学) 解剖。
解体、解離。
詳細な分析。
dissezionare
dissezioni 女性
dissezioneの複数形。
dissezioni
dissezionareの直説法現在第二人称単数形。
dissezionareの接続法現在第一人称単数形。
dissezionareの接続法現在第二人称単数形。
dissezionareの接続法現在第三人称単数形。
dissezionareの命令法第三人称単数形。
dissezione + 接尾辞 "-are"
IPA: /dis.set.sjoˈna.re/
dissezionare
(他動詞, 解剖学) 解剖する。
(他動詞) 分析する、精査する。
direzionasse, dissezionerà
dissezionato 男性 (女性 dissezionata, 男性複数 dissezionati, 女性複数 dissezionate)
dissezionareの過去分詞。
dissezionate
dissezionareの直説法現在第二人称複数形。
dissezionareの命令法第二人称複数形。
dissezionatoの女性複数形。
dissezionata
dissezionatoの女性形。
detassazioni
dissezionati
dissezionatoの男性複数形。
dissezioniate
dissezionareの接続法現在第二人称複数形。
dissezionano
dissezionareの直説法現在第三人称複数形。
dissezionaste
dissezionareの遠過去第二人称複数形。
dissezionareの接続法未完了第二人称複数形。
dissezioniamo
dissezionareの直説法現在第一人称複数形。
dissezionareの接続法現在第一人称複数形。
dissezionareの命令法第一人称複数形。
dissezionino
dissezionareの接続法現在第三人称複数形。
dissezionareの命令法第三人称複数形。
disseziona
dissezionareの直説法現在第三人称単数形。
dissezionareの命令法第二人称単数形。
dissezionando
dissezionareのジェルンディオ。
dissezionante
dissezionareの現在分詞。
dissezionò も参照。
disseziono
dissezionareの直説法現在第一人称単数形。
disseziono も参照。
dissezionò
dissezionareの遠過去第三人称単数形。
dissezionasti
dissezionareの遠過去第二人称単数形。
dissezionai
dissezionareの遠過去第一人称単数形。
dissezionarono
dissezionareの遠過去第三人称複数形。
dissezionammo
dissezionareの遠過去第一人称複数形。
dissezioneranno
dissezionareの未来第三人称複数形。
dissezionerete
dissezionareの未来第二人称複数形。
dissezioneremo
dissezionareの未来第一人称複数形。
dissezionerà
dissezionareの未来第三人称単数形。
direzionasse, dissezionare
direzionasse
direzionareの接続法未完了第三人称単数形。
dissezionare, dissezionerà
direzione + 接尾辞 "-are"
IPA: /di.ret.sjoˈna.re/
direzionare
(他動詞) 向かう。
direzionarsi
direzionerà
dissezionerò
dissezionareの未来第一人称単数形。
dissezionerai
dissezionareの未来第二人称単数形。
dissezionerebbe
dissezionareの条件法現在第三人称単数形。
dissezioneresti
dissezionareの条件法現在第二人称単数形。
dissezionerei
dissezionareの条件法現在第一人称単数形。
dissezionerebbero
dissezionareの条件法現在第三人称複数形。
dissezionereste
dissezionareの条件法現在第二人称複数形。
dissezioneremmo
dissezionareの条件法現在第一人称複数形。
dissezionassi
dissezionareの接続法未完了第一人称単数形。
dissezionareの接続法未完了第二人称単数形。
dissezionasse
dissezionareの接続法未完了第三人称単数形。
dissezionassimo
dissezionareの接続法未完了第一人称複数形。
dissezionassero
dissezionareの接続法未完了第三人称複数形。
dissezionavamo
dissezionareの直説法未完了第一人称複数形。
dissezionavate
dissezionareの直説法未完了第二称複数形。
dissezionavano
dissezionareの直説法未完了第三人称複数形。
dissezionavo
dissezionareの直説法未完了第一人称単数形。
dissezionavi
dissezionareの直説法未完了第二人称単数形。
dissezionava
dissezionareの直説法未完了第三人称単数形。
direzioni 女性
direzioneの複数形。
indizierò
direzioni 女性
direzzioniの異形。
direcção (1990年以前)
ラテン語 dīrēctiō, dīrēctiōnem からの借用語。
IPA: (ブラジル) /d͡ʒi.ɾeˈsɐ̃w̃/, [d͡ʒi.ɾeˈsɐ̃ʊ̯̃]
IPA: (ポルトガル) /diˌɾɛˈsɐ̃w̃/, [diˌɾɛˈsɐ̃ʊ̯̃]

分綴: di‧re‧ção
押韻: -ɐ̃w̃
direção 女性 (複数 direções)
方向。
運営。
sentido
diretor
dirigir
触 読(しょくどく)
点字などを指で触れながら読むこと。
direções
direçãoの複数形。
塔 婆(とうば)
(仏教)卒塔婆の略。
墓。
サンスクリット स्तूप (stūpa) (ストゥーパ)の漢訳。
塔 婆(tǎpó)
仏塔。
ラテン語 dīrigere からの借用語。
(バレアレス, 中部) IPA: /di.ɾiˈʒi/
(バレンシア) IPA: /di.ɾiˈd͡ʒiɾ/
押韻: -ca, -i(ɾ)
dirigir (現在第一人称単数形 dirigeixo, 過去分詞 dirigit)
導く。
指導する、指揮する、運営する。
direcció
director
dret
ラテン語 dīrigere からの借用語。
IPA(?): /diɾiˈxiɾ/, [d̪iɾiˈxiɾ]
dirigir
指導する、指揮する、運営する。
向ける。
導く。
操縦する。
(代名詞的用法, + a) 宛てる。
(代名詞的用法, + a) 向かう。
dirigente
dirección
director
derecho
redirigir
ラテン語 dīrigere からの借用語。
(イベリアポルトガル語) IPA(?): /di.ɾi.ˈʒiɾ/
(ブラジル) IPA: /d͡ʒi.ɾi.ˈʒi(ʁ)/, [d͡ʒɪ.ɾɪ.ˈʒi(χ)] (パウリスタ) IPA: /d͡ʒi.ɾi.ˈʒi(ɹ)/ (ブラジル南部) IPA: /d͡ʒi.ɾi.ˈʒi(ɻ)/ (カリオカ) IPA: /d͡ʒi.ɾi.ˈʒi(χ)/ (Nordestino) IPA: /di.ɾi.ˈʒih/
(パウリスタ) IPA: /d͡ʒi.ɾi.ˈʒi(ɹ)/
(ブラジル南部) IPA: /d͡ʒi.ɾi.ˈʒi(ɻ)/
(カリオカ) IPA: /d͡ʒi.ɾi.ˈʒi(χ)/
(Nordestino) IPA: /di.ɾi.ˈʒih/
dirigir (現在分詞 dirigindo)
(他動詞, 自動詞) 運転する。
(他動詞) 指揮する、統治する、運営する。
向ける。
これは-ir動詞の規則動詞である。
gは-ja-, -ge-, -gi-, -jo-の4つの可能な順序に帰着し、次の母音に依存してjに変わる。
この活用の動詞にはagir, exigir, dirigir等がある。
(語義2) administrar, gerir, guiar, presidir, controlar, comandar, governar
dirigir-se
direção
dirigente
direto
direito
diretiva
diretivo
diretor
diretoria
diretorial
diretório
diretriz
dirigível
dirigido
direición
ラテン語 dīrēctiō, dīrēctiōnem からの借用語。
dirección 女性 (複数 direcciones)
方向、方角。
住所、アドレス。
dirixir
dirección 女性 (複数 direccións)
方向、方角。
dirixir
redirección
ラテン語 dīrēctiō, dīrēctiōnem からの借用語。
(カスティリア方言) IPA(?): /diɾeɡˈθjon/, [d̪iɾe̞ɣ̞ˈθ̟jõ̞n]
(ラテンアメリカ) IPA(?): /diɾeɡˈsjon/, [d̪iɾe̞ɣ̞ˈsjõ̞n]
分綴: di‧rec‧ción
音声(コロンビア):
押韻: -on
dirección 女性 (複数 direcciones)
住所、アドレス。
方向、方角。
指揮、運営。
rumbo
director
dirigir
agenda de direcciones
dirección de correo electrónico
dirección IP
redirección
佛塔 も参照。
仏 塔(ぶっとう)
(仏教) 仏教寺院に建立される舎利を安置するための建物。三重塔、五重塔、宝塔など。
伽藍
堂塔
卒塔婆
相輪
とうは も参照。
とうば
【塔婆】:卒塔婆の略。
【闘馬】:馬同士を戦わせる競技、または、これに用いる馬。
direccionés も参照。
direcciones 女性
direcciónの複数形。
direcciones 女性
direcciónの複数形。
direcciones
direccionarの命令法禁止非公式第二人称単数形。
direccionarの接続法現在非公式第二人称単数形。
direcciones
direccionarの接続法現在第二人称単数形。
direccionarの命令法禁止第二人称単数形。
direccións 女性
direcciónの複数形。
dissectiō 女性 (属格 dissectiōnis); 第三変化
解剖、切断。
第三変化..
dissecāre
イタリア語: dissezione
英語: dissection
オック語: disseccion
カタルーニャ語: dissecció
ガリシア語: disección
スペイン語: disección
フランス語: dissection
ポルトガル語: dissecção
ロシア語: диссе́кция (dissékcija)
dissectiōnēs
dissectiōの複数主格。
dissectiōの複数対格。
dissectiōの複数呼格。
dissectiōnibus
dissectiōの複数与格。
dissectiōの複数奪格。
dissectiōnum
dissectiōの複数属格。
dissectiōnem
dissectiōの単数対格。
dissectiōne
dissectiōの単数奪格。
dissectiōnis
dissectiōの単数属格。
dissectiōnī
dissectiōの単数与格。
ラテン語 dissectiō
disección 女性 (複数 diseccións)
(解剖学) 解剖。
詳細な分析。
disecar
ラテン語 dissectiō
(カスティリア方言) IPA(?): /diseɡˈθjon/, [d̪ise̞ɣ̞ˈθ̟jõ̞n]
(ラテンアメリカ) IPA(?): /diseɡˈsjon/, [d̪ise̞ɣ̞ˈsjõ̞n]
押韻: -on
disección 女性 (複数 disecciones)
(解剖学) 解剖。
詳細な分析。
diseccionar
disecar
diseccionés も参照。
(カスティリア方言) IPA(?): /diseɡˈθjones/, [d̪ise̞ɣ̞ˈθ̟jo̞ne̞s]
(ラテンアメリカ) IPA(?): /diseɡˈsjoneh/, [d̪ise̞ɣ̞ˈsjo̞ne̞h]
disecciones 女性
disecciónの複数形。
disecciones
diseccionarの命令法禁止非公式第二人称単数形。
diseccionarの接続法現在非公式第二人称単数形。
diseccións 女性
disecciónの複数形。
ラテン語 dissecāre からの借用語。
disecar
解剖する。
剥製にする。
(植物を)乾燥保存する。
disección
segar
ラテン語 dissecāre からの借用語。
(バレアレス, 中部) IPA: /di.səˈka/
(バレンシア) IPA: /di.seˈkaɾ/
押韻: -a(ɾ)
dissecar (現在第一人称単数形 disseco, 過去分詞 dissecat)
(他動詞, 解剖学) 解剖する。
(他動詞) 分析する、精査する。
dissecció
segar
ラテン語 dissecāre からの借用語。
dissecar (現在分詞 dissecando)
(他動詞, 解剖学) 解剖する。
(他動詞) 分析する、精査する。
これは-ar動詞の規則動詞である。
最後のcは -ca-, -que-, -co-の3つの可能な順序に帰着し、次の母音に依存してquに変わる。
この活用の動詞にはbrincar, buscar, pecar, trancar等がある。
dissecação
segar
ラテン語 dissecāre からの借用語。
dissecare
(他動詞, 解剖学) 解剖する。
(他動詞) 分析する、精査する。
dissezione
segare
ricadesse
接頭辞 dis- + secāre
現在 dissecō, 不定形 dissecāre, 完了 dissecuī, スピーヌム dissectum.
切り分ける。
解剖する、切断する。
アルーマニア語: disic, disicu, dãsic
イタリア語: dissecare
英語: dissect
カタルーニャ語: dissecar
ガリシア語: disecar
スペイン語: disecar
フランス語: disséquer
ポルトガル語: dissecar
ルーマニア語: diseca
dissectio
dissecò も参照。
disseco
dissecareの直説法現在第一人称単数形。
decossi, disceso
(バレアレス, バレンシア) IPA: /diˈse.ko/
(中部) IPA: /diˈse.ku/
disseco
dissecarの直説法現在第一人称単数形。
disseco
dissecarの直説法現在第一人称単数形。
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈdis.se.koː/, [ˈdɪs.sɛ.koː]
dissecō
dissecāreの直説法能相現在第一人称単数形。
ラテン語 dissecāre からの借用語。
音声:
disséquer
(他動詞, 解剖学) 解剖する。
(他動詞) 分析する、精査する。
This verb is conjugated like céder. It is a regular -er verb, except that its last stem vowel alternates between /e/ (written ‘é’) and /ɛ/ (written ‘è’), with the latter being used before mute ‘e’. One special case is the future stem, used in the future and the conditional. Before 1990, the future stem of such verbs was written disséquer-, reflecting the historic pronunciation /e/. In 1990, the French Academy recommended that it be written dissèquer-, reflecting the now common pronunciation /ɛ/, thereby making this distinction consistent throughout the conjugation (and also matching in this regard the conjugations of verbs like lever and jeter). Both spellings are in use today, and both are therefore given here.
dissection
scier
ścier も参照。
中期フランス語 scier < sier < 古フランス語 seier~sier~soiier~seër < ラテン語 secāre
IPA: /sje/
音声:
scier
鋸で切る。
fusil à canon scié
scie
sciage
cires, cirés
cries, criés
crise
écris
disecá も参照。
diseca
disecarの命令法非公式第二人称単数形。
disecarの直説法現在公式第二人称単数形。
disecarの直説法現在第三人称単数形。
フランス語 disséquer からの借用語。 < ラテン語 dissecāre
diseca (三人称単数現在形 disecă, 過去分詞 disecat) 第1活用
(他動詞, 解剖学) 解剖する。
(他動詞) 分析する、精査する。
diseca も参照。
disecá
disecarの命令法非公式第二人称単数形。
IPA: [vjɪˈljit͡ɕjʊ]
вели́чью • (velíčʹju) 中性 非有生
вели́чье (velíčʹje) の単数与格。
IPA: [vjɪˈljit͡ɕjɪm]
вели́чьем • (velíčʹjem) 中性 非有生
вели́чье (velíčʹje) の単数造格。
IPA: [vjɪˈljit͡ɕjəm]
вели́чьям • (velíčʹjam) 中性 非有生 複数
вели́чье (velíčʹje) の複数与格。
IPA: [vjɪˈljit͡ɕjəmjɪ]
вели́чьями • (velíčʹjami) 中性 非有生 複数
вели́чье (velíčʹje) の複数造格。
IPA: [vjɪˈljit͡ɕjəx]
вели́чьях • (velíčʹjax) 中性 非有生 複数
вели́чье (velíčʹje) の複数前置格。
盘据
盘 踞 (pánjù 繁体字:盤踞)
居座る。
蟠踞
栖 息 (qīxī 繁体字:棲息)
ひそむ。
生物が住む。棲息する。
隠遁する。
诸 般(zhūbān 簡体字:諸般)
様々な、各種の。諸般の。
佛 塔 (fótǎ)
仏塔。
卒塔婆
IPA(?): /ˈtøːsaːm/
分綴: tő‧szám
tő (“根、根源”) + szám (“数”)
tőszám (複数・主格 tőszámok)
基数。
tőszámnév
tőszám in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈtøːsaːmneːv/
分綴: tő‧szám‧név
tőszám + név
tőszámnév (複数・主格 tőszámnevek)
(文法) 基数(詞)。
számnév
tőszámnév in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈsaːmneːv/
分綴: szám‧név
szám + név
számnév (複数・主格 számnevek)
(文法) 数詞。
sorszámnév
tőszámnév
főnév
melléknév
számnév in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈʃorsaːmneːv/
分綴: sor‧szám‧név
sor (“列、並び”) + számnév (“数詞”)
sorszámnév (複数・主格 sorszámnevek)
(文法) 序数(詞)。
számnév
sorszámnév in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈtørʃsaːm/
分綴: törzs‧szám
törzs + szám
törzsszám (複数・主格 törzsszámok)
(数学, 古・廃) 素数。
prímszám
törzsszám in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈtørʒ/
törzs (複数・主格 törzsek)
種族、部族。
胴、胴体、トルソー、上半身。
木の幹、主茎。
(生物学, 分類学) 門。 界の下、綱の上に属する生物を分類するカテゴリ
(語義2) felsőtest
(語義3) fatörzs
(語義2):
fej
végtag
törzsű
fatörzs
törzshely
törzsvendég
törzs in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈtørtsaːm/
IPA(?): /ˈtørt͡saːm/ (速く話す場合)
分綴: tört‧szám
tört (“割られた”) + szám (“数”)
törtszám (複数・主格 törtszámok)
(数学) 分数。
tört
törtszám in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈtɛlɛfonsaːm/
分綴: te‧le‧fon‧szám
telefon + szám
telefonszám (複数・主格 telefonszámok)
電話番号。
telefonszám in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈsɛrsaːm/
分綴: szer‧szám
szer + szám
szerszám (複数・主格 szerszámok)
道具、工具、ツール。
eszköz
segédeszköz
felszerszámoz
szerszámozottság
(この項目で始まるもの):
szerszámacél
szerszámfa
szerszámgép
szerszámkamra
szerszámkészítő
szerszámláda
szerszámlakatos
szerszámnyél
szerszámtáska
(この項目で終わるもの):
barkácsszerszám
fűszerszám
halászszerszám
kéziszerszám
kínzószerszám
kőművesszerszám
kőszerszám
lószerszám
tűzszerszám
vágószerszám
vasszerszám
zeneszerszám
a kontár a szerszámot okolja
szerszám in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈrɛntsaːm/
分綴: rend‧szám
rend + szám
rendszám (複数・主格 rendszámok)
(自動車機器) 自動車登録番号。
(自動車機器, 拡大解釈) 自動車登録番号標、ナンバープレート。
(化学) 原子番号。
(語義2):
rendszámtábla
rendszámi
rendszámú
rendszám in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN