hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
aluminium も参照。
IPA(?): /aluˈmiːniʊm/


ラテン語 alumen. 関連: Alaun
Aluminium 中性 (属格Aluminiums, 複数形無し)
アルミニウム。
Alu
Aluminat
aluminieren
Aluminit
Aluminiumblech
Aluminiumfolie
Aluminiumoxyd
Element
Metall
Leichtmetall
IPA(?): /ˈalkohoːl/


IPA(?): /alkoˈhoːl/

アラビア語 الكُحْل (al-kuḥl) から
Alkohol 男性 (属格Alkohols, 複数形 Alkohole)
酒。酒精。 Bier ist in Deutschland ein beliebter Alkohol.ビールはドイツで人気があるお酒だ。
Bier ist in Deutschland ein beliebter Alkohol.ビールはドイツで人気があるお酒だ。
アルコール。 Bier hat meist um die 4% Alkohol.ビールは通常4%ぐらいアルコールを含有する。
Bier hat meist um die 4% Alkohol.ビールは通常4%ぐらいアルコールを含有する。
1. alkoholfreies Getränk
1. Alkoholismus, alkoholisieren Alkoholmissbrauch, Alkoholverbot
Alkoholismus, alkoholisieren
Alkoholmissbrauch, Alkoholverbot
1. Alk (略語)
1. (keinen) Alkohol trinken
オスミウムの元素記号
nord 、 nord- 、 nörd 、および nørd も参照。
IPA(?): /nɔʁt/

Norden の略語。
Nord
北。
Norden
Süd
Nordhalbkugel
nordisch
Nordkap
Nordkorea
Nordküste
Nordlicht
Nordpol
Nordsee
Nordwall
nordwärts
nördlich
Süd, Ost, West
ノーベリウムの元素記号
no
w:No
ニッケルの元素記号
neige も参照。
IPA(?): /ˈnaɪɡə/
neigen の名詞化。
Neige 女性 (属格Neige, 複数形 Neigen)
傾斜。
おり, かす。
類義語: 1. Schrägstellung
複合語: 1. Neigewinkel, Neigegrad
1. zur Neige gehen = 無くなる
1. zur Neige gehen = 傾く
NE および ne も参照。
Ne
ネオンの元素記号
baran も参照。
/baran/ (バラン)
男性名詞。
おひつじ座
gwiazdozbiór
byk も参照。
IPA(?): /bɨk/ (ブィク)
男性名詞。
おうし座
cafe 、 CAFE 、 café 、および cafè も参照。
フランス語 café
IPA: /kaˈfeː/
音声 :
分綴: Ca‧fé
異形同音異義語: Kaffee
押韻: -eː
Café 中性 (属格 Cafés, 複数 Cafés)
カフェ、喫茶店。
Kaffeehaus
セリウムの元素記号
era も参照。
IPA: /ˈe.ra/
Era 女性
(ギリシア神話)ヘラ。
dea
Giunone
BE および be も参照。
ベリリウムの元素記号
beryllium
コバルトの元素記号
co
ラテンアルファベット基本文字
大文字: A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
小文字: a - b - c - d - e - f - g - h - i - j - k - l - m - n - o - p - q - r - s - t - u - v - w - x - y - z
(化学)イットリウムの元素記号。
(物理)アドミタンス。
(単位)ユカワ。
y
ラテンアルファベット基本文字
大文字: A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
小文字: a - b - c - d - e - f - g - h - i - j - k - l - m - n - o - p - q - r - s - t - u - v - w - x - y - z
エネルギー
起電力
電界
音名。ホにあたる。ハ長調でミ。 E = 440 2 12 − 5 H z ≈ 329.62 H z {\displaystyle E=440{\sqrt[{12}]{2}}^{-5}Hz\approx 329.62Hz}
ケッペンの気候区分において、寒帯を表す。
一部の記数法において、位に現れる十四を一字で表すための数字として用いる。 1E + 2 = 20(十六進法の例。十進法だと 30 + 2 = 32)
1E + 2 = 20(十六進法の例。十進法だと 30 + 2 = 32)
IPA: /e/
E come Empoli
est: 東
Spagna
emmetropia: 正視眼
IPA: /iː/
Earl
energy
IPA: /e/
este
España
IPA: /eː/
Elementarladung: 「電気素量」
IPA: /ə, ø/
est: 東
Excellence: 「閣下」
électron: 「電子」
IPA: /ɛ/
este, leste: 東
io も参照。
古典ギリシア語 Ἰώ (Iṓ), Inachus の娘。
IPA(?): /ˈaɪoʊ/

Io
木星の衛星のひとつ、イオ。火山活動があることで知られている。
Io
木星の衛星のひとつ、イオ。火山活動があることで知られている。
fluor 、 fluor- 、 flúor 、および fluór も参照。
IPA(?): /ˈfluːoːɐ̯/
音声 :
Fluor 中性 (属格Fluors, 複数形無し)
(元素) 弗素。
Fluor (不可算)
(元素) 弗素。
française も参照。
IPA: /fʁɑ̃.sɛz/


Française 女性 (複数 Françaises; 男性 Français, 複数 Français)
フランス人女性。
grec も参照。
IPA: /ɡʁɛk/


Grec 男性 (複数 Grecs; 女性 Grecque, 複数 Grecques)
ギリシア人。
Grèce
grec
in および IN も参照。
インジウムの元素記号
irlandais も参照。
IPA: /iʁ.lɑ̃.dɛ/



Irlandais 男性 (複数 Irlandais; 女性 Irlandaise, 複数 Irlandaises)
アイルランド人。
Irlande
irlandais
mon および Mon. も参照。
Mon
Monday(月曜日)の略、Mon.が一般的。
Mon (複数 Mons)
モン族。
モン語。
古ノルド語 Mǫn.
Mon 女性
マン島。
manskur
MN および Mn も参照。
mn
モンゴル語のISO 639-1言語コード
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
MG および mg も参照。
マグネシウムの元素記号
mercúrio 、 Mercurio 、および Mercúrio も参照。
IPA: /merˈkurjo/
mercurio 男性 )
水銀。
mercoledì
Mercurio
colonnina di mercurio
mercuriale
mercurialismo
mercuriano
mercurico
mercuroso
ciurmerò
mercurio 男性 (通常は不可算)
水銀。
Mercurio < ラテン語 Mercurius
IPA: /meɾˈku.ɾjo/
mercurio 男性 (一般には不可算)
水銀。
azogue
mercurial
mercúrico
mercurioso
mercuriō
mercuriusの単数与格。
mercuriusの単数奪格。
男性
水銀、Hg
イタリア語: idrargirio, mercurio
英語: mercury, quicksilver
ギリシア語: υδράργυρος
中国語: 汞
Mercure
mercuriel
métal
mediterraneo 、 mediterráneo 、 Mediterráneo 、 mediterrâneo 、および Mediterrâneo も参照。
Mar Mediterraneo < mediterraneo < ラテン語 mediterraneus
IPA: /me.di.terˈra.ne.o/
Mediterraneo 男性
(海洋名) 地中海。
貂(てん)
martre
Marte
mai および maĩ も参照。
中世ウェールズ語 Mey < ラテン語 Māius
IPA(?): /mai̯/

押韻: -ai̯
異形同音異義語: mae
Mai 男性
(月名) 五月。
cyntefin
Mai
(月名) 五月。
Damɛ
IPA(?): /maɪ/
ラテン語のMaius (神の名前) から
英語: May
フランス語: mai
イタリア語: maggio
オランダ語: Mei
スペイン語: mayo
スウェーデン語: maj
Mai 男性
(月名) 五月。 Im Mai mache ich ein Praktikum. 今年の五月に、私は実習を行う。
Im Mai mache ich ein Praktikum. 今年の五月に、私は実習を行う。
今年の五月に、私は実習を行う。
複合語: 1. Maibaum, Maiblume, Maifeier, Maifest, Maifisch, Maikönig, Maikönigin, Mailehen, Mairegen
1. Monat
1. der Erste Mai メーデー
1. im Mai 五月に
Maal
Meu
IPA(?): /mai̯/
Mai
(解剖学) 口。
Mai
(月名) 五月。
ラテン語 māius
Mai
(月名) 五月。
(ハノイ) IPA(?): /maːj˧˧/
(フエ) IPA(?): /maːj˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /maːj˧˥/
Mai【梅】
ベトナム人の姓の一つ。
ベトナム人の女性名。
Maī
Maiusの単数属格。
Maiusの単数呼格。
is も参照。
Is(異綴:I's)
"I"(自我)の複数形。
HO および ho も参照。
Ho
ホルミウムの元素記号
hiragana も参照。
Hiragana 女性 (属格Hiragana, 複数形 Hiragana)
平仮名。
HE および he も参照。
He
ヘリウムの元素記号
He (所有格: His, 目的格: Him, 所有代名詞: His, 再帰代名詞: Himself)
キリスト教やユダヤ教の神 (God) を指す主格代名詞。 1885年, R.M. Ballantyne, "Twice Bought" “If it be God who has saved you, why has He not saved me?” demanded Brixton. 「もしお前を救ったのが神だとしたら、何で神はおれを救わないんだ?」とブリクストンが問い詰めた。
1885年, R.M. Ballantyne, "Twice Bought" “If it be God who has saved you, why has He not saved me?” demanded Brixton. 「もしお前を救ったのが神だとしたら、何で神はおれを救わないんだ?」とブリクストンが問い詰めた。
↑ R.M. Ballantyne. "Twice Bought". (Project Gutenberg. Release Date: June 6, 2007. https://gutenberg.org/cache/epub/21706/pg21706-images.html)
haut も参照。
IPA(?): /haʊ̯t/


古高ドイツ語の hūt から、< ゲルマン祖語 *hūdi < 印欧祖語 *(s)keu-
Haut 女性 (属格Haut, 複数形 Häute)
皮膚。 Zuviel Händewaschen kann die Haut belasten.手を洗いすぎると、皮膚に良くない。
Zuviel Händewaschen kann die Haut belasten.手を洗いすぎると、皮膚に良くない。
皮膜。薄膜。 Beim Erhitzen von Milch bildet sich eine Haut.牛乳を温めると薄膜ができる。
Beim Erhitzen von Milch bildet sich eine Haut.牛乳を温めると薄膜ができる。
Babyhaut
Bindehaut
Gänsehaut
Hautabschürfung
Hautarzt
Hautärztin
Hautatmung
Hautausschlag
Hautbräune
Hautcreme
hauteng
Hautentzündung
Hauterkrankung
Hautfalte
Hautfarbe
hautfarben
Hautflechte
hautfreundlich
Hautgewebe
Hautjucken
Hautklinik
Hautkontakt
Hautkrankheit
Hautkrebs
Hautlappen
Hautmalerei
hautnah
hautnährend
Hautpflege
Hautpilz
Hautreaktion
Hautreiz
Hautreizung
Hautrötung
Hautschicht
Hautschuppe
Hautstelle
Hauttransplantation
Hauttuberkulose
Hauttyp
Hautunreinheit
hautverjüngend
Hautverletzung
Hautverpflanzung
Kopfhaut
Orangenhaut
Schlangenhaut
Außenhaut
1.
häuten
Häutchen
-häutig
1. auf der faulen Haut liegen
1. weiche / raue Haut
2. eine Haut bildet sich
haben も参照。
Haben 中性
(会計)貸方。
Soll
IPA: /ˈʒɑ̃ʀə/
Genre 中性 (複数:Genren)
種類、ジャンル
Genrebild
genrehaft
Genremaler
euro も参照。
IPA(?): /ˈoʏro/
Euro 男性 (複数: Euros 又は Euro(金額に後置して))
(貨幣)ユーロ。
Teuro
EU および Eu も参照。
eu
バスク語のISO 639-1言語コード
バスク語:euskara、euskera より。
IPA: /y/
avoir の過去分詞
IPA: /ˈew/
(第一人称)私、僕、俺。
IPA: /jeu/
(第一人称)私、僕、俺。
IPA: /eu/
中性
(哲学)自我
individualitate
es も参照。
アインスタイニウムの元素記号
スペイン語の言語コード
ドイツ語代名詞"es"より、フリードリヒ・ニーチェが使用し、ゲオルグ・グロデック(Georg・Groddeck)の『エスとの対話』("Gesellschaft")などに使われた用語で、彼と交流があったジーグムント・フロイトが精神分析学の用語として使用したもの。なお、アメリカの精神分析学においては1953年にジェイムズ・ストレイチーによるフロイト全集の英訳の際、エスはイド(id:ラテン語)と訳された。
Es 中性(複数:Es)
(心理学、精神分析学)深層心理中の無意識の部分。エス、イド。
エルビウムの元素記号
er
di も参照。
(廃止)ディディミウム(ジジム)につけられた元素記号。 かつて、単一元素と解されていたが、後にプラセオジムとネオジムから成る混合物であることが発見された物質。
かつて、単一元素と解されていたが、後にプラセオジムとネオジムから成る混合物であることが発見された物質。
IPA: /daɪ/
Di
Dianaの略した愛称。
Di
Dienstag(火曜日)の略記。
Dai
ラテン語 Deus, deus.
Di 男性
(キリスト教の)神。
desember も参照。
Desember
十二月。
マレー語:Disember
Chili も参照。
IPA: /ˈkili/
chilo の複数形。
IPA: /ˈʧɪli/
ナワトル語 chilli
chili (複数 chilis 又は chilies)
チリ(唐辛子の一種)。
チリから作った香辛料。
chilli
chile
chili pepper
chili pawder
chili con carne
IPA: /(t)ʃili/
男性
チリ、ザガリトウガラシ。
chile
IPA(?): /blaʊ/

blau から
Blau 中性 (属格Blaus, 複数形 Blaus)
青。 Die Uniformen waren in einem dunklen Blau.ユニフォームは紺色だった。
Die Uniformen waren in einem dunklen Blau.ユニフォームは紺色だった。
1. Fahrt ins Blaue
1. ein mattes Blau
1. ein helles / dunkles Blau
1. mit Blau mischen
1. Gelb und Blau ergibt Grün
ラテンアルファベット基本文字
大文字: A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
小文字: a - b - c - d - e - f - g - h - i - j - k - l - m - n - o - p - q - r - s - t - u - v - w - x - y - z
ビット。
幅。(breadth)
avıstos, ağustoz (方言)
オスマン語 آغستوس (ağustos) < ギリシア語 Αύγουστος (Ávgoustos)
IPA(?): [ɑu̯sˈtos]

分綴: a‧ğus‧tos
ağustos (限定対格 ağustosu, 複数 ağustoslar)
(月名) 八月。
ay
as 、 aş 、 aš 、および ås も参照。
ヒ素の元素記号。
Aralık
十二月
ay
Arabe 男性/女性 (複数 Arabes)
(蔑称) アラブ人。
arabe
Arabia
au および AU も参照。
金の元素記号
Ar も参照。
ar
アラビア語のISO 639-1言語コード
英語:Arabicなど
ラテン語 aurum
ar 男性 (限定単数 ari)
金
IPA: /ˈaɾ/
ラテン語 aer
空気、大気
空
arejar
aéreo
aeroplano
aeroporto
all および ALL も参照。
IPA: /al/
All, 中性
全、一切、万象、宇宙
Weltall
IPA: /fe:/
fe 通性
妖精
ラテン語 fides
信じること、信頼
信仰
fiel
mine および Miene も参照。
IPA(?): /ˈmiːnə/

1. フランス語の mine から
Mine 女性 (属格Mine, 複数形 Minen)
鉱山。 Die Arbeit in einer Mine ist nicht gut für die Gesundheit.鉱山で働くことは健康に良くない。
Die Arbeit in einer Mine ist nicht gut für die Gesundheit.鉱山で働くことは健康に良くない。
地雷。機雷。 Ein Kind ist auf eine Mine getreten.子供は、地雷を踏んだ。
Ein Kind ist auf eine Mine getreten.子供は、地雷を踏んだ。
1. Bergwerk
2. Sprengfalle
1. Minenarbeiter, Minenschacht, Kohlemine, Eisenmine, Eisenerzmine, Goldmine
2. Minenfeld, Minenkrieg, Minenräumer, Minensuchboot, Minensuche, Minensucher, Minenwerfer, Minenopfer
1. Mineur
2. verminen
1. in einer Mine arbeiten
1. eine Mine betreten
1. in einer Mine wird etwas abgebaut
1. in einer Mine wird etwas gefördert
1. ein Schacht einer Mine
2. auf eine Mine treten
2. Minen legen
2. von einer Mine verstümmelt werden
2. eine Mine auslösen
2. eine Mine entschärfen
2. auf eine Mine laufen
2. eine Mine explodiert
AN 、 An 、 an- 、および -an も参照。
an
アラゴン語のISO 639-1言語コード。
カナ表記 アン
IPA: /an/, [ʔan]
an (複数形 oka 又は okay) (自動詞, 1項動詞)
ある。いる。......になる。
住む。
生まれる。
名詞化した自動詞を主語とする形で
(不定人称・四人称・a=の人称:人が、引用中の私が、私たちが、あなた様が)行う、する。(その事柄が)行われる。 ne sus an he ki? 何らかの水浴びでも行われるのか? (沙流方言辞典)
ne sus an he ki? 何らかの水浴びでも行われるのか? (沙流方言辞典)
isam イサㇺ ない、なくなる。
an
疑問の終助詞
ruwe an ......ですか?
=an を見よ。
an
夜。
ancikar (アンチカㇻ)「夜」
anepitta (アネピッタ)「夜通し」
ankesi (アンケシ)「明け方」
ukuran (ウクラㇴ)「昨夜」
ituran (イト゚ラㇴ)「昨夜」 (浦和方言)
to (ト)「昼」
単数定冠詞。
IPA: /əɴ/(anが付く語の語頭が母音の時)
IPA: /ə/(anが付く語の語頭が子音の時)
IPA(?): /ən/

IPA(?): /æn/


one の意の古英語 "an" から。
an
"a"に同じ。(後続する語が母音で始まる場合 a の代わりとして用いられる)
詳細な用法は"a"を参照。
andの子音が落ちたもの
an'
an (口語)
"and"に同じ。
an 男性(複数:ans)
年、年間
(年齢を表す)歳 vingt ans - 20歳
vingt ans - 20歳
année
annuel
mois
siècle
temps
アラビア語 آن
an
瞬間
anmakを参照
-anを参照
与格支配
(場所・接触)~の際に、~に接して
(日時・場所)~に
(従事中の)~中の、~している
対格支配
(方向・接触)~へ
英語: on
対義語: ab
熟語: an sich
(時間、時刻表などで)~着
対義語: ab
an- を参照。
IPA: /ˈan/
ラテン語 annus
男性
年。
anale
aniversare
anual
anuar
死角 (しかく)
物陰や後ろなど、視界になく活用できていない方向や場所。
銃や弓などの射撃武器の射程範囲内にあっても、障害物や武器の構造上の理由により攻撃できない範囲。
英語dead angleの訳。
死角(si3jiao3)
盲点
ヌバック
革の表を蒸して毛羽立てスエード風にする加工法。また,そうしてできた革。
nubuck<neo buckskin(ネオ・バックスキン)
フランス語 suède
スエード
鞣革の一種で子牛・子山羊などの皮の内側を毛羽立てたもの。靴・手袋などに用いる。スウェーデン革の意味。
英語: suede
スウェーデン語: mocka 通性
フランス語: suède 男性
フランス語 suède
スエード
鞣革の一種で子牛・子山羊などの皮の内側を毛羽立てたもの。靴・手袋などに用いる。スウェーデン革の意味。
ヌバック
英語: suede
スウェーデン語: mocka 通性
フランス語: suède 男性
ヴェルヴェット
英語 velvet
ベルベット
毛羽があって柔らかく,光沢がある布地。ビロード。
ビロード#翻訳を参照。
ポルトガル語 veludo からの借用語。
ビロード
西洋から舶来したパイル織物の代表で、別珍やコール天を含むが特に絹製の本天を指す。ベルベットともいい、天鵞絨とも書かれる。
英語: velvet
ギリシア語: βελούδο (veloúdo)
スペイン語: velludo
ポルトガル語: veludo
男性
スエード(革)
suédé
suédine
ラテン語 numerus
numero
数、数字
IPA: /ˈnumero/
男性
数、数字
番号
数量、個数。
定員、定数。
靴、衣服などのサイズ
numerale
numerare
numerazione
numerico
numeroso
matematica
singolare
plurale
numero
numerare の直説法現在第一人称単数形。
numero
numerus の単数与格及び奪格。
No.
numero
numerare(数える)の直説法現在第一人称単数形。
古高地ゲルマン語namo
IPA: /ˈnaː.mə/
Name 男性 (属格Namens, 複数形 Namen)
名前
姓
im Namen von
namens
Namenstag
namentlich
namhaft
元は動詞< 中英語 trampen (“重い足取りで歩く”)< 中世低地ドイツ語 (cf.ドイツ語trampen (“ヒッチハイクする”))< ゲルマン祖語 *tramp-
浮浪者の意味は、「重い足取りで歩く人」から。
enPR: trămp, IPA(?): /træmp/
音声(米) :
tramp (三単現: tramps, 現在分詞: tramping, 過去形: tramped, 過去分詞: tramped )
重い足取りで歩く。
長時間歩く。 We tramped through the woods for hours before we found the main path again. 私たちは、森の中を本道を見つけるまで何時間も歩き回った。
We tramped through the woods for hours before we found the main path again. 私たちは、森の中を本道を見つけるまで何時間も歩き回った。
ヒッチハイクをする。
(他動詞) のっしのっし歩く。
(他動詞) 放浪する。 to tramp the country
to tramp the country
(他動詞, スコットランド) 踏み洗いをする。
trample
tromp
tramp (複数 tramps)
(豪, 新) 長時間(一般に1日以上)の歩行。
(軽蔑的に) 浮浪者。
(軽蔑的に) 身持ちの悪い女、売春婦。 "I can't believe you'd let yourself be seen with that tramp." "Claudia is such a tramp; making out with all those men when she has a boyfriend."
"I can't believe you'd let yourself be seen with that tramp."
"Claudia is such a tramp; making out with all those men when she has a boyfriend."
不定期の貨物船。
語義1
bushwalk, hike, ramble, trek
語義2
bum, hobo, vagabond
tramp ant
tramp stamp
(英国用法)タイヤ
tire
car
wheel
ギリシアの
ギリシア人
ギリシア語
Grecia
grecista
grecità
grecizzare
greco-romano
september も参照。

September (複数 Septembermaande)
(月名) 九月。
オランダ語 september からの借用語 < ラテン語 september「七番目の月」 < septem「七」 < 印欧祖語 *septḿ̥
IPA(?): /sɛp̚.ˈtɛm.bər/
分綴: Sèp‧tèm‧bêr
September
九月。
Septembre (廃用)
中英語 < 古英語 < 古フランス語 septembre, ラテン語 september「七番目の月」 < septem「七」 < 印欧祖語 *septḿ̥; + -ber < -bris。古代ローマの暦は3月を年のはじめとしたため、9月は7番目の月であったことによる。
(イギリス英語) enPR: sĕp-tĕmʹbə, səp- IPA(?): /sɛpˈtɛmbə/, /səpˈtɛmbə/
(アメリカ英語) enPR: sĕp-tĕmʹbər, səp- IPA: /sɛpˈtɛmbəɹ/, /səpˈtɛmbəɹ/
Jones式: /septémbər/
押韻: -ɛmbə(ɹ)

September (可算 及び 不可算; 複数 Septembers)
(月名) 九月、グレゴリオ暦において、第九の月、30日で構成される。
month
→ スワヒリ語: Septemba
トク・ピシン: Septemba
→ トケラウ語: Hetema
→ トンガ語: Sēpitema
→ ニャンジャ語: Sepitembala
→ ハウサ語: Satumba
→ ハワイ語: Kepakemapa
ビスラマ語: septemba
ピトケアン・ノーフォーク語: Septemba
→ ヒンディー語: सितंबर (sitambar)
→ ベンガル語: সেপ্টেম্বর
→ マーシャル語: Jeptōm̧ba
→ マオリ語: Hepetema
→ マレー語: September
September
(月名) 九月。
Anyɔnyɔ
ラテン語 september「七番目の月」
September
(月名) 九月。
ラテン語 september からの借用語 < septem「七」
IPA(?): /zɛpˈtɛmbɐ/
音声:
音声:
September 男性
(月名) 九月。 Im September müssen wir mit dem Projekt fertig sein. 9月にプロジェクトを完成させなければならない。
Im September müssen wir mit dem Projekt fertig sein. 9月にプロジェクトを完成させなければならない。
Scheiding 男性 - 九月の雅語(長月)
Monat
→ エストニア語: september
ドイツ語 September からの借用語
IPA(?): /ˌseːpˈtɛmpɐ/
押韻: -ɛmpɐ
分綴: Sep‧tem‧ber
September 男性 (複数主格 September)
(月名) 九月。
英語 September < 古英語, ラテン語 september < septem < 印欧祖語 *septḿ̥
IPA(?): [sɛptɛmbə(r)]
押韻: -bə(r), -ə(r)
September (ジャウィ文字 سيڤتيمبر)
(月名) 九月。
IPA(?): [zæpˈtæmbɐ]

September 男性
(月名) 九月。
natale も参照。
Natale 男性
クリスマス Buon Natale! メリークリスマス
natale
nascere
nascita
natività
Cristo
Rosa および roSa' も参照。
スラヴ祖語 *rosà ( < バルト・スラヴ祖語 *rosáʔ ) < 印欧祖語 *Hros-eh2
クロアチア語: rosa 女性 <露>
ブルガリア語: роса 女性 (rosa) <露>; <汗つぶ>; <霧雨>
ロシア語: роса 女性 (rosa) <露>
リトアニア語: rasa 女性 <露>
rosa 女性
露。しずく。
1 2 3 4 5 6 Rick Derksen, Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon, Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4, Leiden: Brill, 2008, p. 438-439.
↑ Rick Derksen, op. cit., 但しセルビア・クロアチア語として記載。
IPA: /ˈroːza/
音声:
ラテン語の rosa (薔薇) から
英語: rose
フランス語: rose
イタリア語: rosa
オランダ語: roze
スペイン語: rosa
スウェーデン語: rosa
rosa (比較形なし) 、(格変化無し)
ピンクの、バラ色の。 Sie hat rosa Fingernägel. 彼女は、ピンクのマニキュアをしている。
Sie hat rosa Fingernägel. 彼女は、ピンクのマニキュアをしている。
類義語: 1. pink
複合語: 1. rosafarben, rosarot, rosafarbig
派生語: 1. rosig
IPA: /ˈrɔza/
ラテン語 rosaより
rosa 女性
薔薇。
バラ色。
fiore
rosa
ピンクの
rosacee
rosaio
rosato
roseo
roseto
rosetta
rosettina
rosellina
rosa 女性
薔薇。
rosārium
rosētum
カタルーニャ語: rosa
英語: rose
スペイン語: rosa
フランス語: rose
アイルランド語: rosa
イタリア語: rosa
ポルトガル語: rosa
ルーマニア語: roză
IPA: [ˈrɔsa] (ロサ)
スラヴ祖語 *rosà ( < バルト・スラヴ祖語 *rosáʔ ) < 印欧祖語 *Hros-eh2
クロアチア語: rosa 女性 <露>
ブルガリア語: роса 女性 (rosa) <露>; <汗つぶ>; <霧雨>
ロシア語: роса 女性 (rosa) <露>
リトアニア語: rasa 女性 <露>
rosa 女性 (単数・生格: rosy, ; 複数形: なし)
露。 Tego ranka trawa była mokra od rosy. - 今朝、草は露に濡れていた。
Tego ranka trawa była mokra od rosy. - 今朝、草は露に濡れていた。
poranna rosa - 朝露
「つゆ」を参照。
zraszanie 中性
kropla 女性
sok 男性
woda 女性
1 2 3 4 5 6 Rick Derksen, Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon, Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4, Leiden: Brill, 2008, p. 438-439.
↑ Rick Derksen, op. cit., 但しセルビア・クロアチア語として記載。
IPA: /ˈrɔzɐ/
rosa 女性 (複数 rosas)
薔薇。
rosaça
rosáceo
rosa-de-jericó
roseira
rosado
rosal
rosa-maravilha
rosar
rosário
róseo
roseta
rosete
rosicler
rosa 男性
ピンク
cor-de-rosa
rosa
ピンクの
cor-de-rosa
スラヴ祖語 *rosà ( < バルト・スラヴ祖語 *rosáʔ ) < 印欧祖語 *Hros-eh2
クロアチア語: rosa 女性 <露>
ブルガリア語: роса 女性 (rosa) <露>; <汗つぶ>; <霧雨>
ロシア語: роса 女性 (rosa) <露>
リトアニア語: rasa 女性 <露>
rosa 女性
露。
1 2 3 4 5 6 Rick Derksen, Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon, Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4, Leiden: Brill, 2008, p. 438-439.
↑ Rick Derksen, op. cit., 但しセルビア・クロアチア語として記載。
スラヴ祖語 *rosà ( < バルト・スラヴ祖語 *rosáʔ ) < 印欧祖語 *Hros-eh2
クロアチア語: rosa 女性 <露>
ブルガリア語: роса 女性 (rosa) <露>; <汗つぶ>; <霧雨>
ロシア語: роса 女性 (rosa) <露>
リトアニア語: rasa 女性 <露>
rosa 女性
露。
1 2 3 4 5 6 Rick Derksen, Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon, Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4, Leiden: Brill, 2008, p. 438-439.
↑ Rick Derksen, op. cit., 但しセルビア・クロアチア語として記載。
IPA: /ˈrosa/
rosa 女性 (複数 rosas)
薔薇。
ピンク色。
rosáceo
rosado
rosal
rosario
roseta
rosita
スラヴ祖語 *rosà ( < バルト・スラヴ祖語 *rosáʔ ) < 印欧祖語 *Hros-eh2
ブルガリア語: роса 女性 (rosa) <露>; <汗つぶ>; <霧雨>
ロシア語: роса 女性 (rosa) <露>
リトアニア語: rasa 女性 <露>
ròsa 女性 (キリル文字 ро̀са)
露。しずく。
1 2 3 4 5 6 Rick Derksen, Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon, Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4, Leiden: Brill, 2008, p. 438-439にセルビア・クロアチア語として記載。

ロマンス語より、ドイツ語を経由して
rosa
ピンク色
skär
古ノルマン語 hrósaより
rosa
ほめる
prisa
risa
男性
花、はな
華、精華、粋
botanica
fiorire
floreale
fiorile
fioretto
fiorame
Flora
florido
IPA: /ritorˈnare/
戻る。帰る。
返す。
ritorno
tornare
pensare
pensarの大過去第一人称単数形。
pensarの大過去第三人称単数形。
pensarの接続法未完了過去第一人称単数形。
pensarの接続法未完了過去第三人称単数形。
IPA(?): /penˈsare/
ラテン語 pēnsāre
pensare
考える、思う。
配慮する
pensata
pensatoio
pensatore
pensiero
pensoso
penserà, saperne
IPA(?): /penˈsaɾe/
pensare
pensarの接続法未来第一・第三人称単数形。
現在 pēnsō, 不定形 pēnsāre, 完了 pēnsavī, スピーヌム pēnsatum.
考える。
重さを量る。
購入する。
アルバニア語: peshoj
イタリア語: pesare, pensare
スペイン語: pesar, pensar
ナポリ語: penzà
フランス語: peser, penser
ポルトガル語: pesar, pensar
ルーマニア語: păsare pansare
IPA: /ˈstɔrja/
ラテン語 historia
storia 女性 (複数形: storie )
歴史。
歴史書、史書、史実。
物語、寓話。
storiare
storico
storiella
storiografia
ラテン語 prīmus (最初の)
primo 男性 (女性 prima, 複数男性 primi, 複数女性 prime)
最初の、始めの、第一の。
初期の。
基本の、主要の。
(数学) 素数の。
uno
primavera
principio
primitivo
primogenito
primordiale
1o
(最初の) ultimo
ラテン語 prīmus (最初の)
primo 男性 (女性 prima, 男性複数 primos, 女性複数 primas)
最初の。始めの。
(数学) 素数の。 la factorización prima 素因数分解
la factorización prima 素因数分解
(最初の):primero
primo 男性 (複数 primos, 女性単数 prima, 女性複数 primas)
兄弟姉妹の後裔を除く傍系親族。
男性のいとこ。
(数学) 素数。
primo hermano:男性のいとこ(親の兄弟姉妹の息子)
primo segundo:男性のはとこ(祖父母の兄弟姉妹の孫息子)
abuelo:祖父
abuela:祖母
tío:おじ
tía:おば
nieto:孫息子
nieta:孫娘
sobrino:甥
sobrina:姪
IPA: /ˈʤɛn.te/
ラテン語 gens, gentis
女性
人、人々
国民、民族
gentile
gentaccia
gentuccia
gentucola
IPA: /ˈxen.te/
ラテン語 gens, gentis
女性
人、人々、世間
国民
género
génesis
generación
gentil
gentecilla
gentío
gentualla
IPA: /ˈʒẽ.tɨ/
ラテン語 gens, gentis
女性
人、人々、世間
人類
国民、住民
género
génese
gentil
gentinha
gentio
gentuça
替える、代える、取り替える、両替する。
変える。
cambio
cambiale
俗ラテン語 *potēre < ラテン語 posse
音声 :
potere 可能性をあらわす
(能力)...できる。
...するかもしれない。
sapere
riuscire
potere 男性 (複数形: poteri )
力。
権限。職権。
権力。
forza
potenza
autorità
facoltà
potente
potestà
pereto, tepore
pōtēre
pōtāreの接続法所相現在第二人称単数形。
ラテン語 bene
bene
良く、うまく、上手に。 Se hai un sogno, va tutto bene. 夢さえあれば、全てうまくいくよ。
Se hai un sogno, va tutto bene. 夢さえあれば、全てうまくいくよ。
male
bene 男性
善
善行、福祉
(複数)財産
benedire
buono
bene (比較級: melius; 最上級: optimē)
良く、うまく。
bonus
(対格) ɛmbɛ́nɛ́
em-bene 女性
(主に交易品を納めるための)鞄。
↑ Doris L. Payne & Leonard Ole-Kotikash, Maa Dictionary, 2008. 2016年2月5日閲覧。
杜, 由木『夜には、夜のけものがあるき 昼には、昼のできごとがゆく』東京図書出版、2015年。 ISBN 978-4-86223-828-3
aries も参照。
Ariēs
〔天文学〕 おひつじ座。黄道十二星座の一つ。略符 Ari。
〔占星術〕 白羊宮。黄道十二宮の第1宮。
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈɛə.ɹiːz/
(アメリカ英語) IPA(?): /ˈɛɚ.ɹiz/

Aries
〔天文学〕 おひつじ座、黄道十二星座の一つ。
〔占星術〕 白羊宮、黄道十二宮の一つ。
Aries (複数 Aries)
おひつじ座生まれの人。

Aries 男性
〔天文学〕 おひつじ座、黄道十二星座の一つ。
〔占星術〕 白羊宮、黄道十二宮の一つ。
taurus も参照。
Taurus 男性
〔占星術〕金牛宮。黄道十二宮の第2宮。
〔天文学〕おうし座。黄道十二星座の一つ。略符 Tau。
toro
IPA(?): /ˈtɔːɹəs/

〔占星術〕金牛宮、黄道十二宮の一つ。
〔天文学〕おうし座。黄道十二星座の一つ。
Taurus (複数 Tauruses)
おうし座生まれの人。
Taurus 男性
〔占星術〕金牛宮、黄道十二宮の一つ。
〔天文学〕おうし座。黄道十二星座の一つ。
IPA(?): /ˈdʒeməˌnaɪ/

Gemini (複数 Gemini)
〔占星術〕双子宮、黄道十二宮の一つ。
〔天文学〕ふたご座、黄道十二星座の一つ。

Gemini (複数 Geminis)
ふたご座生まれの人。
Gemini
〔占星術〕双子宮、黄道十二宮の一つ。
〔天文学〕ふたご座、黄道十二星座の一つ。
IPA(?): /ˈdʒemɪnɪ/
Geminī 男性
〔占星術〕双子宮。黄道十二宮の第3宮。
〔天文学〕ふたご座。黄道十二星座の一つ。略符 Gem。
cancer 、 cáncer 、 Cáncer 、 càncer 、 cancèr 、 câncer 、および Câncer も参照。
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈkænsə/

(アメリカ英語(GenAm)) IPA(?): /ˈkænsɚ/

Cancer (記号: ♋︎)
(星座) かに座、黄道十二星座の一つ。
(占星術) 巨蟹宮(Crab)、黄道十二宮の一つ。
zodiac
cancer
Cancerian
Cancri
Tropic of Cancer
Cancer (複数 Cancers)
かに座生まれの人。
crance
ラテン語 cancer からの借用語。
IPA: /kɑ̃.sɛʁ/

Cancer 男性
(星座) かに座、黄道十二星座の一つ。
(占星術) 巨蟹宮、黄道十二宮の一つ。
tropique du Cancer
zodiaque
cancer
Cancer 男性
(占星術) 巨蟹宮。黄道十二宮の第4宮。
(星座) かに座。黄道十二星座の一つ。略符 Can。
cancer
Cancer 男性
イチョウガニ属の学名。
Cancridae
leo も参照。
(イギリス英語) IPA(?): /ˈliːəʊ/
(アメリカ英語) IPA(?): /ˈliːoʊ/

Leo
〔天文学〕しし座、黄道十二星座の一つ。
〔占星術〕獅子宮(Lion)、黄道十二宮の一つ。
Leo (複数 Leos)
しし座生まれの人。
Leo 男性
〔天文学〕 しし座、黄道十二星座の一つ。
〔占星術〕 獅子宮、黄道十二宮の一つ。
Leo 男性
〔占星術〕獅子宮、黄道十二宮の一つ。
〔天文学〕しし座、黄道十二星座の一つ。
Leo 男性
(古・廃) ネコ科の学名。
Leō 男性
獅子宮
しし座
virgo も参照。
Virgō 女性
処女宮
おとめ座
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈvɜː.ɡəʊ/
(アメリカ英語(GenAm)) IPA(?): /ˈvɝ.ɡoʊ/

Virgo
〔天文学〕おとめ座、黄道十二星座の一つ。
〔占星術〕処女宮(Virgin)、黄道十二宮の一つ。
Virgo (複数 Virgos)
おとめ座生まれの人。
Virgo 女性
〔占星術〕処女宮、黄道十二宮の一つ。
〔天文学〕おとめ座、黄道十二星座の一つ。
Virgo 男性
〔天文学〕 おとめ座、黄道十二星座の一つ。
〔占星術〕 処女宮、黄道十二宮の一つ。
libra も参照。
Libra 女性
てんびん座。
天秤宮。
Bilancia
zodiacale
IPA(?): /ˈliːbɹə/

Libra
〔天文学〕てんびん座、黄道十二星座の一つ。
〔占星術〕天秤宮(Scales)、黄道十二宮の一つ。
Libra (複数 Libras)
てんびん座生まれの人。
Libra 女性
〔天文学〕 てんびん座、黄道十二星座の一つ。
〔占星術〕 天秤宮、黄道十二宮の一つ。
Libra 女性
(伯) 〔占星術〕天秤宮、黄道十二宮の一つ。
(伯) 〔天文学〕てんびん座、黄道十二星座の一つ。
Libra 女性
天秤宮。
てんびん座。
scorpio も参照。
(イギリス英語) IPA(?): /ˈskɔːpɪəʊ/
(アメリカ英語) IPA(?): /ˈskɔːɹpɪoʊ/

Scorpio
〔天文学〕 さそり座、黄道十二星座の一つ。
〔占星術〕 天蝎宮、黄道十二宮の一つ。

Scorpio (複数 Scorpios)
さそり座生まれの人。
Scorpiō 男性
天蝎宮
さそり座
sagittarius も参照。
Sagittarius 男性
ヘビクイワシ属の学名。
Sagittariidae
Sagittarius 男性
人馬宮。
いて座。
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˌsædʒ.ɪˈtɛə.ɹɪ.əs/
(標準アメリカ英語) IPA(?): /ˌsædʒ.ɪˈtɛɹ.i.əs/

Sagittarius
〔天文学〕 いて座、黄道十二星座の一つ。
〔占星術〕 人馬宮、黄道十二宮の一つ。
Sagittarius (複数 Sagittariuses)
いて座生まれの人。
複合語 capri (牡山羊) + cornus (cornu(角)の単数属格)
Capricornus 男性
磨羯宮。
やぎ座。
IPA(?): /əˈkwɛə.ɹɪ.əs/

Aquarius
(星座) みずがめ座、黄道十二星座の一つ。
(占星術) 宝瓶宮、黄道十二宮の一つ。
Aquarius (複数 Aquariuses)
みずがめ座生まれの人。
Aquarius 男性
Aquárioの異形。
Aquārius 男性
(占星術) 宝瓶宮。
(星座) みずがめ座。
pisces も参照。
ラテン語 piscis (“魚”) の複数形
IPA(?): /ˈpɪsiːz/, /ˈpaɪsiːz/

Pisces (複数 Pisces)
〔占星術〕双魚宮、黄道十二宮の一つ。
〔天文学〕うお座、黄道十二星座の一つ。
Piscean
piscatorial, piscatory
Pisces (複数 Pisces)
うお座生まれの人。
Pisces 男性 複数
〔占星術〕双魚宮、黄道十二宮の一つ。
〔天文学〕うお座、黄道十二星座の一つ。
Piscēs 男性 複数
双魚宮。
うお座。
Pesci
鶴九皐に鳴き声天に聞こゆ(つる、きゅうこうになき、こえ、てんにきこゆ)
鶴は深い谷底で鳴いても、その鳴き声は天に届く。つまり賢人は身を隠しても、その名声は広く世間に知れ渡るというたとえ。(参考 鶴鳴)
詩経「鶴鳴于九皐 声聞于天」
嚢中之錘
青森県(あおもりけん)
東北地方北部、本州最北端にあり、陸上では秋田県、岩手県と、海上では北海道と隣接する地方自治体。県庁所在地は青森市。旧国名は陸奥、奥州。
吐哺握髪
握髪吐哺(あくはつとほ)
賢人を迎えるのに熱心であること。なお、握髪のみでこの義あり。握髪は(洗髪を中断し)髪を握ること、なお、吐哺は(食事を中断し)口の中の食べ物を吐き出すこと。
中国の周公は、洗髪中であろうが食事中であろうがそれを中断して客に会ったという故事から(『韓詩外伝』など)。
吐哺の労
握 髪 吐 哺(wòfàtǔbǔ 簡体字:握发吐哺)
(日本語に同じ)
安車蒲輪(あんしゃほりん)
老人をいたわり、大事にすること。安車は、一頭立ての座って乗れる老人、子女用の馬車。蒲輪は揺れないように車輪を蒲の葉で巻いたもの。老人用の安車を揺れないように蒲輪を施すほどいたわること。
賢者を厚遇し、招聘すること。
『漢書』の以下の一節から。
安 車 蒲 輪(ānchēpúlún 簡体字:安车蒲轮)
(日本語に同じ)
ラテン語 addere < ad + dare
IPA(?): /æd/
Jones式: /æd/

add (三単現: adds, 現在分詞: adding, 過去形: added, 過去分詞: added )
(他動詞, 汎用的に) 加える。足す。追加する。
(他動詞, 数学) 加える。足す。加算する。
(他動詞) 言い足す。付言する。書き足す。書き加える。
addend
addendum
adder
addition
additive
add-in
add-on
increase(増やす)
annex(組み入れる)
subtract(減らす、差し引く)
separate(切り離す)
意気 軒昂(いきけんこう)
意気込みが盛んなさま。
威勢がよく元気な様子。
類義語: 意気昂然
対義語: 意気消沈、意気阻喪
IPA: /kja.ˈma.re/
SAMPA: /kja.'ma.re/
ラテン語 clamare 「叫ぶ」
呼ぶ、呼び出す。
電話する。
chiamarsi
...という名前である
chiama
chiamata
B.C. (不可算)
"before Christ" の略。紀元前。 Socrates was born in Athens in 470 B.C.ソクラテスは紀元前470年にアテネで生まれた。
Socrates was born in Athens in 470 B.C.ソクラテスは紀元前470年にアテネで生まれた。
A.D.
FTP 空間 (えふてぃーぴーくうかん)
FTP(File Transfer Protocol)でサーバに転送されたデータが存在する領域。単にFTPとも呼ばれる。
女性
家族、家庭、親族
(生物)科
familiare
padre
madre
nonno, nonna
bisnonno, bisnonna
marito
moglie
figlio, figlia
fratello
sorella
familismo
IPA: /fran.ˈʧe.ze/
フランスの
男性 フランス語
フランス人
Francia
francesino
francesista
francesizzare
gallicismo
IPA: /ˈfraɡola/
fragola 女性 (複数形: fragole )
苺
fragolaia
frutto
(有音)IPA: /ɔ̃.ɡʁi/
Hongrie 女性
ハンガリー。
hongrois
Hongrois
hongrois も参照。
(有音)IPA: /ɔ̃.ɡʁwa/
Hongrois 男性 (複数 Hongrois) 女性形: Hongroise
ハンガリー人。
Hongrie
Hongrois も参照。
(有音)IPA: /ɔ̃.ɡʁwa/:
hongrois 男性 (女性: hongroise, 男性複数: hongrois, 女性複数: hongroises)
ハンガリーの
hongrois 男性 (複数 hongrois)
ハンガリー語。
Hongrie