hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
IPA: [ˈʃpjĩnak] (慣用読み: 「シュピナク」)
szpinak 男性 (単数・生格: szpinaku)
《植物》 (Spinacia) ヒユ科アカザ亜科ホウレンソウ属の植物の総称。菠薐草。
roślina, warzywo
↑ Tadeusz Piotrowski [et al.], Langenscheidt Pocket Dictionary: Polish. Berlin and Munich: Langenscheidt KG, 2003. ISBN 1-58573-415-2
szpinak - Słowniki PWN 2015年6月16日閲覧。
中世ギリシア語 σπινάκιον (spinákion), σπανάκιν (spanákin), σπινάκι (spináki) < ペルシア語 اسپناخ (ispanākh)
σπανάκι 中性(spanáki) (複数: σπανάκια (spanákia))
(野菜) 菠薐草。
σπανακόπιτα 女性 (spanakópita)
→ ルーマニア語: spanac
špenát 男性
菠薐草
špenát 男性
菠薐草
ラテン語 spinacium
spinacio 男性 (複数形: spinaci )
菠薐草
ispanico
pisciano
шпинат • (špinat) 男性 (špinát)
菠薐草
шпѝна̄т 男性 (ラテン文字 špìnāt)
(クロアチア, ボスニア) 菠薐草
派 别( (繁): 派別 pàibié )
派閥、流派
派別 (簡): 派别 (ピンイン:pàibié 注音符号:ㄆㄞˋ ㄅㄧㄝˊ)
派閥、流派
(東京) はしゅつじょ [hàshútsújóꜜ] (尾高型 – [4])
(東京) はしゅつじょ [hàshútsújó] (平板型 – [0])
IPA: [ha̠ɕɨβt͡sɨβʑo̞]
派出所 (はしゅつじょ 又は はしゅつしょ)
本部から出向かされた職員が業務する小さな事務所。
警察署の下部機構で、駐在所よりも大規模なもの。 警察署の下部機構として、交番その他の派出所又は駐在所を置くことができる。(警察法第53条第5項)
警察署の下部機構として、交番その他の派出所又は駐在所を置くことができる。(警察法第53条第5項)
交番
警備派出所
派 出 所 (ピンイン:pàichūsuǒ 注音符号:ㄆㄞˋ ㄔㄨ ㄙㄨㄛˇ 閩南語:phài-chhut-só·)
(日本語語義2)派出所。
派出所(파출소)
(日本語に同じ)派出所。
IPA: /pha̠t͡ɕhuɭsho̞/
ハングルでの音声表記: 파출소
파출소 (pachulso)
<派出所>;*
派出所。
IPA(?): [ ɕia˥˩lai˧˥ ]
下来 (簡体字, ピンイン xiàlái, 繁体字 下來)
(上から)降りて来る。
(複合方向補語)動作が終息に至る様子の意味を付す。
(閩南語) 落来 (lo̍h-lâi)
ピンイン: bǎbǐng
注音符号: ㄅㄚˇ ㄅㄧㄥˇ
閩南語: pá-pèng
客家語: pá-piang
把 柄
取っ手
弱み
把 手(はしゅ)
取っ手。
把 手 (ピンイン:bǎshou 注音符号:ㄅㄚˇ ㄕㄡˇ)
取っ手、ノブ、(器物の)柄
把 戏(bǎxì 繁体字:把戲)
曲芸、軽業。
企み、ペテン。
bǎxì 注音符号: ㄅㄚˇ ㄒㄧˋ
閩南語: pá-hì
客家語: pá-hi
把 戲 (簡体字:把戏)
曲芸、軽業。
企み、ペテン。
巴 结( (繁): 巴結 ピンイン:bājie 呉語:po1cih )
へつらう
(呉語)勤勉に努力する
ピンイン: bājie
注音符号: ㄅㄚ ̇ㄐㄧㄝ
閩南語: pa-kiat
呉語: po1cih
巴 結( (簡): 巴结 )
へつらう
(呉語)勤勉に努力する
IPA(?): [ ɕia˥˩lai˧˥ ]
下來 (繁体字, ピンイン xiàlái, 簡体字 下来)
(上から)降りて来る。
(複合方向補語)動作が終息に至る様子の意味を付す。
(閩南語) 落來 (lo̍h-lâi)
ピンイン: bālěiwǔ
注音符号: ㄅㄚ ㄌㄟˇ ㄨˇ
広東語: baleuimou
閩南語: pa-lé-bú
芭蕾 舞
バレエ。
enmienda 女性 (複数 enmiendas)
訂正、修正
enmienda (不定詞: enmendar)
enmendarの 命令法非公式第二人称単数 (tú) 肯定 。
enmendarの 直説法現在 公式 第二人称 単数 (usted) 。
enmendarの 直説法現在 第三人称 単数 (él, ella, usted も又用いられる) 。
corrección 女性 (複数 correcciones)
訂正、修正
正しいこと、正確であること
correcciones 女性, 複数
corrección の複数形。
sufijo 男性 (複数 sufijos)
接尾辞
フランス語 détail
detalle 男性 (複数 detalles)
詳細、細部、枝葉末節
detalle (不定詞: detallar)
detallarの 命令法公式第二人称単数 (usted) 。
detallarの 接続法現在 第一人称 単数 (yo) 。
detallarの 接続法現在 公式 第二人称 単数 (usted) 。
detallarの 接続法現在 第三人称 単数 (él, ella, usted も又用いられる) 。
detalles
detalle の複数形。
detalles (不定詞: detallar)
detallarの 接続法現在 非公式 第二人称 単数 (tú) 。
todavia も参照。
スペイン語 todo + vía
todavía
未だに、まだ "¿Estás todavía escribiendo?" — 「あなたはまだ書いているのですか?」
"¿Estás todavía escribiendo?" — 「あなたはまだ書いているのですか?」
遥かに、ずっと "Helado es todavía mejor." — 「アイスクリームの方がずっと良い。」
"Helado es todavía mejor." — 「アイスクリームの方がずっと良い。」
まだ(~していない) "¿Comenzaste?", "Todavía" — 「もう始めたの?」、「まだだよ。」
"¿Comenzaste?", "Todavía" — 「もう始めたの?」、「まだだよ。」
aún
saludo 男性 (複数 saludos)
挨拶
頭語・結語
saludo (不定詞: saludar)
saludarの 直説法現在 第一人称 単数 (yo) 。
saludos 男性, 複数
saludo の複数形。
indeterminado 男性 (女性 indeterminada, 男性複数 indeterminados, 女性複数 indeterminadas)
未確定の、不明瞭な、予測し難い
覇道
霸道(패도)
覇道
霸 道 普:bàdào 國:ㄅㄚˋ ㄉㄠˋ 閩:pà-tō 客:pa-tho
覇道
霸 道
普:bàdào 國:ㄅㄚˋ ㄉㄠˋ 閩:pà-tō 客:pa-tho
横暴な
普:bàdao 國:ㄅㄚˋ ㄉㄠˋ 閩:pà-tō 客:pa-tho
(薬・酒などが)強い
参照
覇 道(はどう)
力による支配。武力、権力、策略などにより国を治める政治の手法。
王道
ドイツ語 : Herrschaft durch Macht
英語 : rule by might
フランス語 : règle par la force
霸道
覇道(패도)
(日本語に同じ)覇道
はとう および ばとう も参照。
はどう
【波動】空間のある点で生じた振動が次々に周囲に伝わっていく現象。
【覇道】武力や権力、策略などにより国を支配する政治のやり方。
反 常 (ピンイン:fǎncháng 注音符号:ㄈㄢˇ ㄔㄤˊ 閩南語:hoán-siông)
異常な
ピンイン: fǎndào
注音符号: ㄈㄢˇ ㄉㄠˋ
閩南語: péng-tó
呉語: fae2tau
反 倒
かえって、反対に
(東京) はんかん [hàńkáń] (平板型 – [0])
IPA: [hã̠ŋkã̠ɴ]
(京阪) はんかん (平板型)
反感 (はんかん)
不快に感じて相手に反発しようとする感情。
英語:antipathy, antagonism 反感を抱く have(feel) an antipathy (to, against) 反感を買う arouse antagonism
反感を抱く have(feel) an antipathy (to, against)
反感を買う arouse antagonism
ピンイン: fǎngǎn
注音符号: ㄈㄢˇ ㄍㄢˇ
広東語: faangam
閩南語: hóan-kám
反 感
(日本語に同じ)反感。
反感
不愉快な。
反 感(ハングル: 반감)
(日本語に同じ)反感。
IPA: /pa̠nɡa̠m/
ハングルでの音声表記: 반감
반감 (ban-gam)
<反感>;*
反感。
<半減>;*
半減。
反 攻(はんこう)
攻められていた者が逆に攻撃に転じること。
反撃
反攻(반공)
(日本語に同じ)反攻
反攻 (ピンイン:fǎngōng 注音符号:ㄈㄢˇ ㄍㄨㄥ 閩南語:hóan-kong)
反攻する
漢 方(かんぽう)
中国から伝来した日本の医術。
漢方薬
東洋医学
蘭方、和方、西洋医学
中国語:日本汉方医学/日本漢方醫學
ピンイン: hànfāng
注音符号: ㄏㄢˋ ㄈㄤ
閩南語: hàn-hng
漢 方(簡体字:汉方)
中国医学(中医)の処方又はそれを記した文書(処方箋)。
中醫 - 中国伝統医学
反 思 (ピンイン:fǎnsī 注音符号:ㄈㄢˇ ㄙ)
(過去を振り返って)反省する
反 之 (ピンイン:fǎnzhī 注音符号:ㄈㄢˇ ㄓ 閩南語:hóan-chi)
これに反して
反 馈 (繁): 反饋 (fǎnkuì)
フィードバックする
反饋 (簡): 反馈 (ピンイン:fǎnkuì 注音符号:ㄈㄢˇ ㄎㄨㄟˋ)
フィードバックする
反 革命(はんかくめい)
革命を覆して旧体制に戻そうとする運動。
カタルーニャ語: contrarevolució 女性
チェコ語: kontrarevoluce 女性
英語: counterrevolution
フィンランド語: vastavallankumous
ハンガリー語: ellenforradalom
ロシア語: контрреволюция (kontrrevoljúcija) 女性
反革命(반혁명)
(日本語に同じ)反革命
反革命(phản cách mạng)
(日本語に同じ)反革命
ピンイン: fǎngémìng
注音符号: ㄈㄢˇ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ
反革命
反革命の
反革命
反革命分子
phản cách mạng【反革命】*
反革命
반혁명 (banhyeongmyeong)
<反革命>;*
反革命
counterrevolution (複数 counterrevolutions)
反革命、反革命運動
counterrevolutionary
counteerevolutionist
counter- + revolutionary
counterrevolutionary (比較級 more counterrevolutionary, 最上級 most counterrevolutionary)
反革命の
counterrevolutionary (複数 counterrevolutionaries)
反革命分子
反 面(はんめん)
反対の面。別の面。
(俗語)反面調査の略。
(副詞的、接続詞的、接続助詞的に)その一方で。別の面から見ると。 けれども反面それほど質問がむづかしいことに改めて気付いたのでした。(坂口安吾『日本人に就て―中島健蔵氏へ質問―』) このように自己というものを常にしっかり持った名人肌の芸術家でしたが、神経質の反面、大変愛嬌のあった方で、その温かさが人間鏡花として掬めども尽きぬ滋味を持っておられたのでした。(小村雪岱『泉鏡花先生のこと』)
けれども反面それほど質問がむづかしいことに改めて気付いたのでした。(坂口安吾『日本人に就て―中島健蔵氏へ質問―』)
このように自己というものを常にしっかり持った名人肌の芸術家でしたが、神経質の反面、大変愛嬌のあった方で、その温かさが人間鏡花として掬めども尽きぬ滋味を持っておられたのでした。(小村雪岱『泉鏡花先生のこと』)
反面教師
半面(語義1)
反面(반면)
(日本語に同じ)反面
ピンイン: fǎnmiàn
注音符号: ㄈㄢˇ ㄇㄧㄢˋ
閩南語: hoán-bīn
反面
反面、裏面
反面
否定的な
反 问 (繁): 反問 (fǎnwèn)
反問する
反 問(はんもん)
質問してきた相手に逆に問い返すこと。
反問(반문)
(日本語に同じ)反問
ピンイン: fǎnwèn
注音符号: ㄈㄢˇ ㄨㄣˋ
閩南語: hóan-būn
客家語: fán-mun
反問 (簡): 反问
反問する
反击 (繁): 反擊 (fǎnjī)
反撃する
反擊(반격)
反撃
反擊(phản kích)
反撃する
ピンイン: fǎnjī
注音符号: ㄈㄢˇ ㄐㄧˊ
広東語: faangik
閩南語: hóan-kek
反擊 (簡): 反击
反撃する
(ハノイ) IPA(?): /faːn˧˩ kïʔk̟̚˧ˀ˦/
(フエ) IPA(?): /faːŋ˧˩ kɨ̞̠ʔt̚˦˥/
(ホーチミン) IPA(?): /faːŋ˨˦ kɨ̞̠ʔt̚˦ˀ˥/
phản kích【反擊】*
反撃する。
IPA: /ˈpa̠ːnɡjʌ̹k̚/
ハングルでの音声表記: 반:격
반격 (ban-gyeok)
<反擊>;*
反撃。
反击 および 反擊 も参照。
(東京) はんげき [hàńgékí] (平板型 – [0])
IPA: [hã̠ŋɡe̞kji]
(京阪) はんげき (平板型)
反撃 (はんげき)
敵の攻撃に対して、反対に攻撃すること。
反 抗(はんこう)
年長者や権威、権力に逆らい従わないこと。
反抗期
反抗的
ピンイン: fǎnkàng
注音符号: ㄈㄢˇ ㄎㄤˋ
閩南語: hoán-khòng
客家語: fán-khong
反抗
反抗する、抵抗する
反抗(반항)
(日本語に同じ)反抗
反抗(phản kháng)
反抗する
IPA: /ˈpa̠ːnɦa̠ŋ/
ハングルでの音声表記: 반:항
반항 (banhang)
<反抗>;*
反抗。
반항기 (banhanggi)
반항적 (banhangjeok)
(東京) はんこーてき [hàńkóótékí] (平板型 – [0])
IPA: [hã̠ŋko̞ːte̞kji]
(京阪) はんこーてき (平板型)
反抗 的(はんこうてき)
反抗するような様子。
反抗的(반항적)
(日本語に同じ)反抗的。
IPA: /pa̠nɦa̠ŋd͡ʑʌ̹k̚/
ハングルでの音声表記: 반항적
반항적 (banhangjeok)
<反抗的>;*
反抗的。
反 正(はんせい)
正しい状態に返すこと。 唯この上は女子社会の奮発勉強と文明学士の応援とを以て反正の道に進む可きのみ。(w:福沢諭吉 『女大学評論』)
唯この上は女子社会の奮発勉強と文明学士の応援とを以て反正の道に進む可きのみ。(w:福沢諭吉 『女大学評論』)
反正(반정)
(日本語に同じ)反正
ピンイン: fǎnzhèng
注音符号: ㄈㄢˇ ㄓㄥˋ
閩南語: hóan-chèng
客家語: fán-chṳn
呉語: fae2tsen
反 正
正しい状態に戻る
(敵が)投降する
反 正
どうせ、いずれにしても
反面調査(はんめんちょうさ)
税務における調査手法の一つ。ある取引等の存在又は不存在をその相手方を調査することにより、確認する方法。しばしば、「反面」と略される。
反响 (繁): 反響 (fǎnxiǎng)
反響
反 響(はんきょう)
音波が物体に衝突して跳ね返って来て聞こえること。
発表された物事に対しての世間の反応。
反響(반향)
(日本語に同じ)反響
反響 (簡): 反响 (ピンイン:fǎnxiǎng 注音符号:ㄈㄢˇ ㄒㄧㄤˇ)
(日本語に同じ)反響
斑 纹( (繁): 斑紋 bānwén )
斑紋
斑文
斑 紋(はんもん)
まだらの模様。
斑文
斑紋(반문)
(日本語に同じ)斑紋
ピンイン: bānwén
注音符号: ㄅㄢ ㄨㄣˊ
閩南語: pan-bûn
客家語: pân-vùn
斑 紋( (簡): 斑纹 )
(日本語に同じ)斑紋
斑紋
斑 文(はんもん)
まだらの模様。
斑紋
斑文(반문)
(日本語に同じ)斑文
반문 (banmun)
<反問>;*
反問
<斑紋>;*, <斑文>;*
斑紋
蕃殖
「蕃殖」の「同音の漢字による書きかえ」
(東京) はんしょく [hàńshókú] (平板型 – [0])
IPA: [hã̠ɰ̃ɕo̞kɯ̟β]
繁殖 (はんしょく)
生物が生まれて増えること。
蕃殖
繁殖 (ピンイン:fánzhí 注音符号:ㄈㄢˊ ㄓˊ 客家語:fàn-chhṳ̍t)
繁殖する、繁殖させる
蕃殖
繁殖(번식)
(日本語に同じ)繁殖
繁殖
蕃 殖(はんしょく 「繁殖」に「同音の漢字による書きかえ」がなされる)
生物が生まれて増えること。
繁殖
蕃殖(번식)
(日本語に同じ)蕃殖
繁殖
蕃殖 (ピンイン:fánzhí 注音符号:ㄈㄢˊ ㄓˊ)
蕃殖する、蕃殖させる
IPA: /pʌ̹nɕhik̚/
ハングルでの音声表記: 번식
번식 (beonsik)
<繁殖>;*, <蕃殖>;*
(生物学) 繁殖。
煩忙
繁 忙(はんぼう)
用事が多く忙しいこと。
煩忙
繁忙(번망)
(日本語に同じ)繁忙
繁忙 (ピンイン:fánmáng 注音符号:ㄈㄢˊ ㄇㄤˊ 広東語:faanmong)
繁忙な
繁忙
(東京式) はんぼー [hàńbóó] (平板型 – [0])
IPA: [hã̠mbo̞ː]
(京阪式) はんぼー
煩忙 (はんぼう)
用事が多く忙しいこと。
煩忙 (はんぼう)
繁忙
煩 忙 (ハングル:번망 (beonmang) )
(日本語に同じ)煩忙。
번망 (beonmang)
<繁忙>;*, <煩忙>;*
繁忙
(東京式) はんた [háꜜǹtà] (頭高型 – [1])
IPA: [hã̠nta̠]
(京阪式) はんた
繁多 (はんた)
用事が多く忙しいこと。
繁多 (はんた)
繁 多 (ピンイン:fánduō 注音符号:ㄈㄢˊ ㄉㄨㄛ 閩南語:hôan-to)
雑多な、非常に多い。
繁 华 (繁): 繁華 (fánhuá)
繁華な
繁 華(はんか)
人が多く集まって賑わっていること。 富岡門前の繁華は、浅草新吉原をも凌駕したという。(長谷川時雨『花火と大川端』)
富岡門前の繁華は、浅草新吉原をも凌駕したという。(長谷川時雨『花火と大川端』)
類義語: 殷賑
複合語: 繁華街
英語: bustle , festivity
人が多く集まって賑わっているさま。 この横丁は街中で最も繁華な大通に側して崖際の露路であった。(牧野信一『緑の軍港』)
この横丁は街中で最も繁華な大通に側して崖際の露路であった。(牧野信一『緑の軍港』)
繁華(번화)
(日本語に同じ)繁華
ピンイン: fánhuá
注音符号: ㄈㄢˊ ㄏㄨㄚˊ
広東語: faanwa
閩南語: hoân-hoa
客家語: fàn-fà
繁華 (簡): 繁华
繁華な
IPA: /pʌ̹nβwa̠/
ハングルでの音声表記: 번화
번화 (beonhwa)
<繁華>;*
繁華。
번화가 (beonhwaga)
繁華 街(はんかがい)
店が多く立ち並んでいて人が集まるにぎやかな所(場所・地域)。
繁華街(번화가)
(日本語に同じ)繁華街
IPA: /pʌ̹nβwa̠ɡa̠/
ハングルでの音声表記: 번화가
번화가 (beonhwaga)
<繁華街>;*
繁華街。
繁重 (ピンイン:fánzhòng 注音符号:ㄈㄢˊ ㄓㄨㄥˋ 閩南語:hôan-tāng)
(仕事や任務が)重く多い
叛 徒(はんと)
謀反をした人達。
叛徒(반도)
(日本語に同じ)叛徒
叛徒 (ピンイン:pàntú 注音符号:ㄆㄢˋ ㄊㄨˊ)
反逆者
叛变 (繁): 叛變 (pànbiàn)
裏切る
叛變 (簡): 叛变 (ピンイン:pànbiàn 注音符号:ㄆㄢˋ ㄅㄧㄢˋ 閩南語:pōan-pián)
裏切る
判处 (繁): 判處 (pànchǔ)
刑を言い渡す。
判處 (簡): 判处 (ピンイン:pànchǔ 注音符号:ㄆㄢˋ ㄔㄨˇ)
刑を言い渡す。
判 决( (繁): 判決 pànjué )
判決を下す
判 决( (繁): 判決 pànjué )
判定
(ハノイ) IPA(?): /faːn˧ˀ˦ kwiɜʔt̚˧ˀ˦/
(フエ) IPA(?): /faːŋ˦˥ kwiɜʔk̚˦˥/
(ホーチミン) IPA(?): /faːŋ˦ˀ˥ wiɜʔk̚˦ˀ˥/
phán quyết【判決】*
判決。
IPA: /pha̠nɡjʌ̹ɭ/
ハングルでの音声表記: 판결
판결 (pan-gyeol)
<判決>;*
(法律) 判決。
(東京) はんてー [hàńtéé] (平板型 – [0])
IPA: [hã̠nte̞ː]
判定 (はんてい)
物事を比較・判断して、その是非や勝敗、ルール上の成否、基準値到達などを決めること。
スポーツなどで、規定の終了時までに決着がつかないとき、審判が試合内容などをもとに勝敗を判断すること。
ピンイン: pàndìng
注音符号: ㄆㄢˋ ㄉㄧㄥˋ
閩南語: phoàn-tiān
客家語: phan-thin
判定
判定する
判定(판정)
(日本語に同じ)判定
IPA: /pha̠nd͡ʑʌ̹ŋ/
ハングルでの音声表記: 판정
판정 (panjeong)
<判定>;*
判定。
水 平(すいへい)
静止した水面のように平らかであること、ある直線や平面が重力の方向と垂直の関係にあること。
水準器の一つ。水盛。
鉛直
水平線
形容表現
英語:horizontal、level
水平(수평)
(日本語に同じ)水平
普通話 ピンイン: shuǐpíng IPA: [ ʂu̯ei̯˨˩phiŋ˧˥ ]
ピンイン: shuǐpíng
IPA: [ ʂu̯ei̯˨˩phiŋ˧˥ ]
國語: ㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ
広東語: seuiping
閩南語 POJ: chúi-pên IPA: [ tsui˥˥piŋ˧˥ ]
POJ: chúi-pên
IPA: [ tsui˥˥piŋ˧˥ ]
水 平
(日本語に同じ)水平な。
水 平
標準。
同学(どうがく)
学んだ学校や、師が同じであること、又はそのような者。
同窓、同門
IPA: [ thʊŋ˧˥ɕyɛ˧˥ ]
閩南語
(泉州方言, 廈門方言) IPA: [ tɔŋ˨˩oʔ˥˥ ]
(漳州方言) IPA: [ tɔŋ˧˧oʔ˥˥ ]
同学 (簡体字表記, ピンイン: tóngxué, 繁体字: 同學)(閩南語:POJ:tong5oh8)
同級生、同窓生、クラスメイト。
同班
同事
同志
普通話 ピンイン: tóngxué IPA: [ thʊŋ˧˥ɕyɛ˧˥ ]
ピンイン: tóngxué
IPA: [ thʊŋ˧˥ɕyɛ˧˥ ]
國語: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˊ
広東語: tunghok
閩南語 POJ :tông-o̍h (泉州方言, 廈門方言) IPA: [ tɔŋ˨˩oʔ˥˥ ] (漳州方言) IPA: [ tɔŋ˧˧oʔ˥˥ ]
POJ :tông-o̍h
(泉州方言, 廈門方言) IPA: [ tɔŋ˨˩oʔ˥˥ ]
(漳州方言) IPA: [ tɔŋ˧˧oʔ˥˥ ]
同學 (簡): 同学
同級生、同窓生、クラスメイト。
同班
同事
同志
同 志(どうし)
志を同じくする仲間。
英語:comrade
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
同 志 (동지)
(日本語に同じ)志を同じくする仲間。
tóngzhì IPA: [ thʊŋ˧˥tʂɚ˥˩ ] 注音: ㄊㄨㄥˊ ㄓˋ
IPA: [ thʊŋ˧˥tʂɚ˥˩ ]
注音: ㄊㄨㄥˊ ㄓˋ
広東語: tungji
閩南語 POJ: tông-chì (泉州方言, 廈門方言) IPA: [ tɔŋ˨˩tɕi˨˩ ] (漳州方言) IPA: [ tɔŋ˧˧tɕi˨˩ ]
POJ: tông-chì
(泉州方言, 廈門方言) IPA: [ tɔŋ˨˩tɕi˨˩ ]
(漳州方言) IPA: [ tɔŋ˧˧tɕi˨˩ ]
同 志
(日本語に同じ)志を同じくする仲間。特に、中国共産党下にあっては党の同僚。
(俗語)同性愛者、セクシャル・マイノリティー。
同心
同车/同車
同 志
(俗語)同性愛者の、セクシャル・マイノリティーの。
同 志
(中国共産党における敬称)~さん。
痛 快(つうかい)
大変心地よい様、特に不愉快な状況が解消され快感を感じる場合に用いる。 夫よりか、今日迄文壇に認められなかった、若くは顧みられなかった、新しい特殊な趣味を、ある作物のうちに発見して、それを天下に紹介する方が評家に取って痛快な場合が多い。(夏目漱石 『長塚節氏の小説「土」』)
夫よりか、今日迄文壇に認められなかった、若くは顧みられなかった、新しい特殊な趣味を、ある作物のうちに発見して、それを天下に紹介する方が評家に取って痛快な場合が多い。(夏目漱石 『長塚節氏の小説「土」』)
普通話 ピンイン: tòngkuài IPA: [ thʊŋ˥˩khuai˥˩ ]
ピンイン: tòngkuài
IPA: [ thʊŋ˥˩khuai˥˩ ]
國語: ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨㄞˋ
閩南語: thòng-khoài
呉語: thon3khua
痛 快
大変愉快な。
痛 快
大変愉快に。
(閩南語) 爽 (sóng)
痛快(통쾌)
(日本語に同じ)痛快
التقاطى
(思想など)折衷的な。さまざまな由来の要素を手当たり次第に集めた。支離滅裂な。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
卑しいこと:卑近なこと:無価値なこと。
軽蔑すること:侮蔑すること。
自虐的なこと。
راه يافتن
浸透する。
登場する。
正しい道に導かれる。
気付く:理解する。
入場許可を得る。
استيصال
無力であること。困窮していること。
基礎、基盤を破壊してしまうこと。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
از پا درآوردن
弱体化させる。無力化させる。
殺害する。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
از پا درآمدن
弱体化する、無力化する。
死ぬ、殺害される。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
行動へ向けた準備をする:臨戦態勢に入る。
支配:監督:後見(※臣民の保護者、特に現イスラーム共和国体制では最高指導者によるそれを指す)
後見人・監督者であること:後見人・監督者の地位
地方都市・村
故郷
州:県
地方・地域
国
نظارت استصوابى
認可監督(権)。 ワクフの監督者が、その運用者の仕事をあらかじめ監督すること、及びその権利。現イスラーム共和国体制では、護憲評議会が国政選挙において、選挙人の立候補資格を前もって監督し、不適格者を排除する権限のことを指す。
ワクフの監督者が、その運用者の仕事をあらかじめ監督すること、及びその権利。現イスラーム共和国体制では、護憲評議会が国政選挙において、選挙人の立候補資格を前もって監督し、不適格者を排除する権限のことを指す。
みっつ 参照。
よっつ 参照。
いつつ 参照。
ななつ 参照。
やっつ 参照。
ここのつ 参照。
「ひとり」を参照。
「ふたり」を参照。
誤読(ごどく)
漢字などの音や読みを誤ること。 皇海が何かの原因でスカイと誤読されてそのまま通用するようになったものであろう。皇は「すめ、すめら」と読むから皇海をスカイと誤読することは有り得よう。(木暮理太郎 『皇海山紀行』)
皇海が何かの原因でスカイと誤読されてそのまま通用するようになったものであろう。皇は「すめ、すめら」と読むから皇海をスカイと誤読することは有り得よう。(木暮理太郎 『皇海山紀行』)
著作物などで、著作者の意図を誤解すること。 僕の「堕落論」その他のエッセイにしても、小説にしても、その反語にこもる正しい意味を理解し得ずに、軽率な判読断定を下すから、読者に誤読のお手本を与えているようなものである。(坂口安吾 『白井明先生に捧ぐる言葉』)
僕の「堕落論」その他のエッセイにしても、小説にしても、その反語にこもる正しい意味を理解し得ずに、軽率な判読断定を下すから、読者に誤読のお手本を与えているようなものである。(坂口安吾 『白井明先生に捧ぐる言葉』)
英語: misread (動詞), misreading (名詞)
朝鮮語: 오독 (odok)
フランス語: mélecture 女性
一 切(いっさい、いっせつ)
除くものなくすべてのもの。 けれども今は、男女の別なく人として十全に生きるために、一切を知り、一切を享楽する敏感が必要であると共に、一切を正確に認識して、それの価値を批判する理性が必要である時代となりました。(与謝野晶子『何故の出兵か』)
けれども今は、男女の別なく人として十全に生きるために、一切を知り、一切を享楽する敏感が必要であると共に、一切を正確に認識して、それの価値を批判する理性が必要である時代となりました。(与謝野晶子『何故の出兵か』)
すべてにおいて。 日頃の恋も情愛も一切女を裏切るための覆面であったか。(与謝野晶子『産屋物語』)
日頃の恋も情愛も一切女を裏切るための覆面であったか。(与謝野晶子『産屋物語』)
(否定表現に先行し、強い否定表現を作る)まったく、全然(~ない)。 私は碁ばかりでなく一切趣味のない男で、植木や畑いじりぐらいの楽しみがせいぜいだね。(坂口安吾『中庸』)
私は碁ばかりでなく一切趣味のない男で、植木や畑いじりぐらいの楽しみがせいぜいだね。(坂口安吾『中庸』)
一切(일체)
(日本語に同じ)一切
普通話 ピンイン: yīqiè IPA: [ ji˧˥tɕhiɛ˥˩ ]
ピンイン: yīqiè
IPA: [ ji˧˥tɕhiɛ˥˩ ]
國語: ㄧㄑㄧㄝˋ
広東語: yatchai
閩南語 POJ: it-chhè IPA: [ it˥˥tshe˨˩ ]
POJ: it-chhè
IPA: [ it˥˥tshe˨˩ ]
客家語: yit-chhiet
一切
すべての。
现 金( (繁): 現金 xiànjīn )
現金
(銀行の)手持ち現金
现钱 (繁): 現錢 (xiànqián)
現金
ピンイン: xiànqián
注音符号: ㄒㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ
広東語: yinchin
閩南語: hiān-chîn
現錢 (簡): 现钱
現金
금융 (geumyung)
<金融>;*
金融
(ハノイ) IPA(?): /kim˧˧ tiɜn˨˩/
(フエ) IPA(?): /kim˧˧ tiɜŋ˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /kim˧˥ tiɜŋ˨˩/
kim tiền【金錢】*
金銭。
IPA: /ɸwa̠ɾja̠k̚/
ハングルでの音声表記: 화략
활약 (hwaryak)
<活躍>;*
活躍。
债 务 ( (繁): 債務 zhàiwù )
(法律) 債務。
(ハノイ) IPA(?): /ṯɕi˧˧ foj˧ˀ˦/
(フエ) IPA(?): /ṯɕɪj˧˧ foj˩ˀ˧/
(ホーチミン) IPA(?): /c̻ɪj˧˥ foj˦ˀ˥/
chi phối【支配】*
支配する。
ピンイン: páizi
注音符号: ㄆㄞˊ ̇ㄗ
広東語: paaiji
閩南語: pâi-chú
牌子
看板、プレート
商標、ブランド
(元曲などの)調子
摔
部首: 手手 + 11 画
総画: 14画14
筆順: ファイル:摔-bw.png
形声。「手」+音符「率」。 かつて「会意形声文字」と解釈する説があったが、根拠のない憶測に基づく誤った分析である。
かつて「会意形声文字」と解釈する説があったが、根拠のない憶測に基づく誤った分析である。
ふりわける。
投げ捨てる。
落ちて壊れる。
(現代中国)落下する。
(現代中国)倒れる。
音読み 呉音: ソチ、シュチ 漢音: ソツ
呉音: ソチ、シュチ
漢音: ソツ
訓読み: -
摔 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: shuāi (shuai1) ウェード式: shuai 広東語 イェール式:seui1, seut1 閩南語 POJ: sak,sut 呉語 ピンイン: seh4
普通話 ピンイン: shuāi (shuai1) ウェード式: shuai
ピンイン: shuāi (shuai1)
ウェード式: shuai
広東語 イェール式:seui1, seut1
イェール式:seui1, seut1
閩南語 POJ: sak,sut
POJ: sak,sut
呉語 ピンイン: seh4
ピンイン: seh4
落下する。
倒れる。
破罐子破摔
摔 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: suất, suốt
Quốc ngữ: suất, suốt
Unicode 16進: 6454 &#x6454; 10進: 25684 &#25684;
16進: 6454 &#x6454;
10進: 25684 &#25684;
四角号碼: 50043
倉頡入力法: 手卜戈十 (QYIJ)
耳 朶(ジダ、みみたぶ)
みみたぶ。
耳。
耳 朶 (簡): 耳朵 (ピンイン:ěrduo 注音符号:ㄦˇ ̇ㄉㄨㄛ 呉語:nyi3tu)
耳。 「みみたぶ」は「耳垂」
「みみたぶ」は「耳垂」
ひとつ 参照。
盘 旋 (繁): 盤旋 (pánxuán)
旋回する
ぐるぐる回る
盤旋 (簡): 盘旋 (ピンイン:pánxuán 注音符号:ㄆㄢˊ ㄒㄩㄢˊ 閩南語:poân-soân)
旋回する
ぐるぐる回る
胖子 (ピンイン:pàngzi 注音符号:ㄆㄤˋ ̇ㄗ)
太った人
ピンイン: wǎncān
注音符号: ㄨㄢˇ ㄘㄢ
広東語: maanchaan
閩南語: boán-chhan
晚餐
晩餐、夕食
酉餐
晚餐 も参照。
晩 餐(ばんさん)
ごちそうの出る夕食。
晩餐(만찬)
(日本語に同じ)晩餐
만찬 (manchan)
<晩餐>;*
晩餐
晩 産(ばんさん)
妊娠第43週以後に出産すること。
晩産(만산)
晩産
高齢出産
ばんさん
【晩餐】ごちそうの出る夕食。
【晩産】妊娠第43週以後に出産すること。
晚年 (ピンイン:wǎnnián 注音符号:ㄨㄢˇ ㄋㄧㄢˊ 閩南語:boán-liân)
晩年
晚报 (繁): 晚報 (wǎnbào)
量詞:份, 张
夕刊
日报
ピンイン: wǎnbào
注音符号: ㄨㄢˇ ㄅㄠˋ
広東語: maanbou
閩南語: bóan-pò
晚報 (簡): 晚报
量詞:份, 張
夕刊
日報
挽 救 (ピンイン:wǎnjiù 注音符号:ㄨㄢˇ ㄐㄧㄡˋ 閩南語:bán-kiù)
救う、救出する
泛 滥 (繁): 氾濫 (fànlàn)
氾濫する
犯法(범법)
法律に違反すること
犯法(phạm pháp)
法律に違反する
犯法 (ピンイン:fànfǎ 注音符号:ㄈㄢˋ ㄈㄚˇ 閩南語:hoān-hoat)
法律に違反する
(ハノイ) IPA(?): /faːm˧ˀ˨ʔ faːʔp̚˧ˀ˦/
(フエ) IPA(?): /faːm˨ˀ˨ʔ faːʔp̚˦˥/
(ホーチミン) IPA(?): /faːm˨ˀ˧ʔ faːʔp̚˦ˀ˥/
phạm pháp【犯法】*
法律に違反する。
범법 (beombeop)
<犯法>;*
法律に違反すること
范 畴 (繁): 範疇 (fànchóu)
範疇
搬运 (繁): 搬運 (bānyùn)
運搬する
搬 運(はんうん)
物を運ぶこと。
ピンイン: bānyùn
注音符号: ㄅㄢ ㄩㄣˋ
広東語: bunwan
閩南語: poan-ūn
搬運 (簡): 搬运
運搬する
班机 (繁): 班機 (bānjī)
(旅客機の)定期便
ピンイン: bānjī
注音符号: ㄅㄢ ㄐㄧ
広東語: baangei
閩南語: pan-ki
班機 (簡): 班机
(旅客機の)定期便
班子 (ピンイン:bānzi 注音符号:ㄅㄢ ̇ㄗ)
(芝居の)一座
(任務遂行のための)スタッフ
班长 (繁): 班長 (bānzhǎng)
班長、級長
分隊長
班房 (ピンイン:bānfáng 注音符号:ㄅㄢ ㄈㄤˊ 広東語:baanfong)
詰め所
監獄
(広東語)教室
英語 pancake からの借用語。
班 戟 (baankik)
(菓子) パンケーキ。
(はんさい)半裁
(はんせつ)半切
(はんせつ)半折
半 截
(はんさい、はんせつ)半分に切ること。
(はんせつ)唐紙や画仙紙などの全紙を縦に半分に切ったもの。
半切
半截(반절)
(日本語に同じ)半截
半截 (ピンイン:bànjié 注音符号:ㄅㄢˋ ㄐㄧㄝˊ)
(細長い物の)半分
(物事の)途中
半截
半折
半 切(はんせつ)
半分に切ること。
唐紙や画仙紙などの全紙を縦に半分に切ったもの。
半截
半切(반절)
(日本語に同じ)半切
半截
半切
半 折(はんせつ)
半分に切ること。
唐紙や画仙紙などの全紙を縦に半分に切ったもの。
半截
半 裁(はんさい)
半分に切ること。
半歲 も参照。
半 歳(はんさい)
一年の半分。
半年
半歲(반세)
半歳、半年
半世(반세)
半生
반세 (banse)
<半世>;*
半生
<半歲>;*
半年
(判決・命令・文書などを承認するために)サイン・署名すること:(署名をして)承認すること:(署名をして命令を)実行すること
(東京) はんけー [háꜜǹkèè] (頭高型 – [1])
IPA: [hã̠ŋke̞ː]
(京阪) はんけー (頭高型)
半径 (はんけい)
(幾何学) 円や球の中心と円周上または球面上とを結ぶ線分。また、その長さ。
直径
極半径
赤道半径
アイスランド語: radíus 男性, geisli 男性
アイルランド語 ga 男性
アルメニア語: շառավիղ (šaṙaviġ)
イド語: radiuso
ヴォラピュク: raid
英語: radius
エスペラント: radiuso
オランダ語: straal 女性
ギリシア語: ακτίνα (aktína) 女性
スコットランド・ゲール語: spòg 女性
スペイン語: radio 男性
スロヴェニア語: polmer 男性
セルビア・クロアチア語: キリル文字: полупречник 男性 ラテン文字: poluprečnik 男性
朝鮮語: 반지름 (banjireum)
ドイツ語: Radius 男性
フィンランド語: säde
フランス語: rayon 男性
ブルガリア語: радиус 男性
ポーランド語: promień 男性
ポルトガル語: raio 男性
マケドニア語: радиус (rádius) 男性, полупречник (polupréčnik) 男性
ロシア語: радиус (rádius) 男性
半 径 ( (繁): 半徑 bànjìng)
(日本語に同じ)半径。
半徑(반경)
半径
半徑 (簡): 半径 (ピンイン:bànjìng 注音符号:ㄅㄢˋ ㄐㄧㄥˋ 閩南語:poàn-kèng)
半径
中英語 < アングロ・ノルマン語 criminal < ラテン語 crimen

criminal (比較級 more criminal, 最上級 most criminal)
犯罪の、刑事上の。
犯罪的な。
法外の。
illegal
criminal-law
criminal-offence
criminal law
criminal negligence
criminal offence
criminal procedure
criminal record
criminalisation
criminalist
criminalistics
criminality
criminalize
criminally
criminalness
criminate
crimination
criminologist
criminology
criminousness
criminal (複数 criminals)
犯人
lawbreaker
offender
perpetrator
criminal 男性/女性 (複数 criminales)
犯罪の、刑事上の。
criminal 男性/女性 (複数 criminales)
犯人。
crimen
criminalidad
criminalista 男性/女性
criminalizar
acriminar
criminality (可算 及び 不可算; 複数 criminalities)
犯罪性、有罪
犯行
criminal + 接尾辞 "-ize"
crime + -al + -ize
criminalise
criminalize (三単現: criminalizes, 現在分詞: criminalizing, 過去形: criminalized, 過去分詞: criminalized )
犯罪視する。犯罪と見なす。刑法の下で違法化する。 criminalize unlicensed medical care 無免許医療を犯罪視する / 無免許医療を法で禁じる
criminalize unlicensed medical care 無免許医療を犯罪視する / 無免許医療を法で禁じる
criminalization
illegalize
legalize
decriminalize
criminalize
criminalise (三単現: criminalises, 現在分詞: criminalising, 過去形: criminalised, 過去分詞: criminalised )
(主に英)有罪とする。
(処罰すべき)犯罪と認める。
criminalisation
decriminalise
接頭辞 de- + criminalize
decriminalise
decriminalize (三単現: decriminalizes, 現在分詞: decriminalizing, 過去形: decriminalized, 過去分詞: decriminalized )
刑罰の対象から外す。脱犯罪視する。 Portugal is the first country that has decriminalized the use of all drugs, to positive results.(en:w:Drug liberalization oldid=535400677) ポルトガルは、全ての薬物使用を刑罰の対象から外した最初の国であり、良好な成果を挙げている。
Portugal is the first country that has decriminalized the use of all drugs, to positive results.(en:w:Drug liberalization oldid=535400677) ポルトガルは、全ての薬物使用を刑罰の対象から外した最初の国であり、良好な成果を挙げている。
免罪する。放免する。
(語義1)legalize
(語義2)acquit
(語義1)criminalize
decriminalization
decriminalize
decriminalise (三単現: decriminalises, 現在分詞: decriminalising, 過去形: decriminalised, 過去分詞: decriminalised )
~を刑罰の対象から外す、~を非犯罪化する。
~を解禁する。
legalise
criminalise
decriminalisation
criminal-law も参照。
criminal law (可算 及び 不可算; 複数 criminal laws)
(法律) 刑法。
criminal + -logy
IPA(?): /.krɪməˈnɑlədʒi/

criminology (可算 及び 不可算; 複数 criminologies)
犯罪学
主権:支配(権)
指導部 افزایش اختلافات در درون حاکمیت 指導部内部の対立の激化
افزایش اختلافات در درون حاکمیت 指導部内部の対立の激化
حاكميت ملى 国民主権
حاكميت قانون 法の支配
حاكميت مردم 人民主権
حاكميت بالينى クリニカル・カバナンス(人材開発プランを通して、医療サービスの品質改善とサービス提供の充実を図ること)
criminology + -ist
(イギリス英語) IPA: /ˈkɹɪm.ɪn.ɒl.ə.dʒɪst/, SAMPA: /"krIm.In.Ql.@.dZIst/
criminologist (複数 criminologists)
犯罪学者
criminal + ly
criminally (比較級 more criminally, 最上級 most criminally)
刑事上
radii
radioの複数形。
(アメリカ英語(GenAm)) IPA(?): /ˈɹeɪˌdi.aɪ/
radii
radiusの複数形。
radii (現在形 radias, 過去形 radiis, 未来形 radios, 接続法 radius, 命令形 radiu)
放射する。
radiī
radiusの複数形主格。
radiusの単数形属格。
radiusの複数形呼格。
반경 (ban-gyeong)
<半徑>;*
半径
반지름
반 (ban) <半> + 지름 (jireum)
IPA: /pa̠nd͡ʑiɾɯm/
ハングルでの音声表記: 반지름
반지름 (banjireum) <半 - >
(幾何学) 半径。
IPA: /t͡ɕiɾɯm/
ハングルでの音声表記: 지름
지름 (jireum)
(幾何学) 直径。
반지름 (banjireum)
지름길 (jireumgil)
지름 (jireum) + 길 (gil)
IPA: /t͡ɕiɾɯmk͈iɭ/
ハングルでの音声表記: 지름낄
지름길 (jireumgil)
近道、ショートカット。 지름길로 가다 - 近道をする 영어 학습의 지름길 - 英語学習の近道
半路 (ピンイン:bànlù 注音符号:ㄅㄢˋ ㄌㄨˋ 閩南語:poàn-lō·)
途中、中途
半 数(はんすう)
全体の半分の数。
過半数
半数 (繁): 半數 (bànshù)
(日本語に同じ)半数
半數(반수)
半数
半數 (簡): 半数 (ピンイン:bànshù 注音符号:ㄅㄢˋ ㄕㄨˋ 閩南語:pòan-sò·)
半数
半边 天( (繁): 半邊天 bànbiāntiān )
天の半分
(大陸)女性
半邊 天( (簡): 半边天 ピンイン:bànbiāntiān 注音符号:ㄅㄢˋ ㄅㄧㄢ ㄊㄧㄢ )
天の半分
(大陸)女性
半边 (繁): 半邊 (bànbiān)
片方
半邊 (簡): 半边 (ピンイン:bànbiān 注音符号:ㄅㄢˋ ㄅㄧㄢ)
片方
半 夜(はんや)
真夜中。
一晩の半分。
昼夜に分けて客を取った遊女。
夜半
子夜
半 夜 (반야)
真夜中。
一晩の半分。
半 夜 (bànyè 注音符号:ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ 広東語:bunye)
真夜中。
一晩の半分。
子夜
中夜
前半夜(日暮れから真夜中まで)
後半夜(真夜中から夜明けまで)
半拉 (bànlǎ)
半分
半途 而 废( (繁): 半途而廢 bàn tú ér fèi )
中途で辞める
ピンイン: bàn tú ér fèi
注音符号: ㄅㄢˋ ㄊㄨˊ ㄦˊ ㄈㄟˋ
閩南語: pòan-tô·-jî-hùi
半途而廢 (簡): 半途而废
中途で辞める
组
部首: 纟纟 + 5 画
総画: 8画8
異体字 : 組(繁体字)
筆順 :
くむ。くみあわせる。
组 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: zǔ (zu3) ウェード式: tsu 広東語 イェール式: jou2 閩南語 POJ: chó· 客家語 白話字: chû 呉語 ピンイン: tsu2
普通話 ピンイン: zǔ (zu3) ウェード式: tsu
ピンイン: zǔ (zu3)
ウェード式: tsu
広東語 イェール式: jou2
イェール式: jou2
閩南語 POJ: chó·
POJ: chó·
客家語 白話字: chû
白話字: chû
呉語 ピンイン: tsu2
ピンイン: tsu2
組、グループ
組になったものに用いる量詞
Unicode 16進: 7EC4 &#x7EC4; 10進: 32452 &#32452;
16進: 7EC4 &#x7EC4;
10進: 32452 &#32452;
倉頡入力法 : 女一月一 (VMBM)
血 尿(けつにょう)
(病理学) 赤血球の混入した尿。赤血球尿。
アラビア語: بول دموي
イタリア語: ematuria
インドネシア語: hematuria
英語: haematuria , hematuria
オランダ語: hematurie
カタルーニャ語: hematúria
クロアチア語: hematurija
ケチュア語: yawar ispay
スウェーデン語: hematuri
チェコ語: hematurie
ドイツ語: hämaturie
フィンランド語: verivirtsaisuus
フランス語: hématurie
ヘブライ語: המטוריה
ペルシア語: خونادراری
ポーランド語: hematuria
ボスニア語: hematurija
ポルトガル語: hematúria
ロシア語: гематурия
ピンイン: xuèniào
注音符号: ㄒㄧㄝˇ ㄋㄧㄠˋ
広東語: hyutniu
血 尿
(日本語に同じ)血尿。
血尿(혈뇨)
(日本語に同じ)血尿。
赤血球尿(せっけっきゅうにょう)
赤血球の混入した尿。血尿。
け↗つにょー
アラビア語: بول دموي
ボスニア語: hematurija
カタルーニャ語: hematúria
チェコ語: hematurie
クロアチア語: hematurija
オランダ語: hematurie
英語: haematuria , hematuria
ペルシア語: خونادراری
フィンランド語: verivirtsaisuus
フランス語: hématurie
ドイツ語: hämaturie
ヘブライ語: המטוריה
インドネシア語: hematuria
イタリア語: ematuria
ポーランド語: hematuria
ポルトガル語: hematúria
ケチュア語: yawar ispay
ロシア語: гематурия
スウェーデン語: hematuri
双頬(そうきょう)
左右双方の頬。 青年は案外に健康そうな双頬に純真な火照りを漂はせて明子を眩しそうに見上げていた。(神西清『青いポアン』)
青年は案外に健康そうな双頬に純真な火照りを漂はせて明子を眩しそうに見上げていた。(神西清『青いポアン』)
英語: both cheeks
出来星
できぼしを参照。
泳者(えいしゃ)
泳ぐ人。特に、競泳の選手。
え↘ーしゃ
類義語: 泳ぎ手
英語: swimmer
石塊(せっかい / いしくれ / いしころ)
石の塊。 私は石垣や草土手の間を通って石塊の多い細道を歩いて行った。(島崎藤村『千曲川のスケッチ』)
私は石垣や草土手の間を通って石塊の多い細道を歩いて行った。(島崎藤村『千曲川のスケッチ』)
せっ↗かい、い↗しくれ、い↗しこ↘ろ、い↗しころ↘
雪塊(せっかい)
雪の塊。 雪渓の最後は巨大な雪塊が群立ち、写真で見る氷河の感を与えて自分たちを喜ばす。(小川登喜男『一ノ倉沢正面の登攀』)
雪渓の最後は巨大な雪塊が群立ち、写真で見る氷河の感を与えて自分たちを喜ばす。(小川登喜男『一ノ倉沢正面の登攀』)
せっ↗かい
英語: snow chunk
悪風(あくふう)
悪い習慣や風習。 科学に対して理解を欠き、科学の功の大ならざるを見る時は、忽ちに軽侮漫罵の念を生ずるのは、口惜しい悪風である。(幸田露伴『震は亨る』)
科学に対して理解を欠き、科学の功の大ならざるを見る時は、忽ちに軽侮漫罵の念を生ずるのは、口惜しい悪風である。(幸田露伴『震は亨る』)
作物などに悪影響を及ぼす風。 春の祭りに花を祝福した行事が、春夏の交叉する頃にも、一層激しく行われ、鎮花祭――行疫神や、害虫や、悪風を誘導して祓い出す――が、人間の精霊を退散させる事によって、凶事は除かれるものとする念仏踊りを生み、其が教義づけられて、念仏宗になったものの様です。(折口信夫『翁の発生』)
春の祭りに花を祝福した行事が、春夏の交叉する頃にも、一層激しく行われ、鎮花祭――行疫神や、害虫や、悪風を誘導して祓い出す――が、人間の精霊を退散させる事によって、凶事は除かれるものとする念仏踊りを生み、其が教義づけられて、念仏宗になったものの様です。(折口信夫『翁の発生』)
激しく吹き荒れる風。
あ↗くふー
(語義1)
類義語: 悪習、弊習、弊風、陋習
(語義3)
類義語: 嵐、暴風
弊習(へいしゅう)
良くない風習。 従来、諸公役の通行と普通旅人の通行には荷物の貫目にまで非常な差別のあったものであるが、それらの弊習も改められ、勅使以下の通行に特別の扱いすることも一切廃止され、公領私領の差別なくすべて助郷に編成されることになった。(島崎藤村『夜明け前』)
従来、諸公役の通行と普通旅人の通行には荷物の貫目にまで非常な差別のあったものであるが、それらの弊習も改められ、勅使以下の通行に特別の扱いすることも一切廃止され、公領私領の差別なくすべて助郷に編成されることになった。(島崎藤村『夜明け前』)
へ↗ーしゅー
類義語: 悪習、悪風、弊風、陋習
弊 風(へいふう)
悪い風習。 ふつうの家庭では、なにかの時だけ、儀式的なことに、無闇と飾りたてたりしながら、平常はぞんざいにものごとを扱っている弊風があるのを、私はどうもおもしろく思わない。(北大路魯山人『鍋料理の話』)
ふつうの家庭では、なにかの時だけ、儀式的なことに、無闇と飾りたてたりしながら、平常はぞんざいにものごとを扱っている弊風があるのを、私はどうもおもしろく思わない。(北大路魯山人『鍋料理の話』)
悪習、悪風、弊習、陋習
美風
陋習(ろうしゅう)
悪い習わし。醜い風習。 怨を構へ仇を報ずるは、野蛮の陋習にして卑劣の行為なり。(慶応義塾修身要領) 舊來ノ陋習ヲ破リ天地ノ公道ニ基クべシ(『五箇条の御誓文』1868年)
怨を構へ仇を報ずるは、野蛮の陋習にして卑劣の行為なり。(慶応義塾修身要領)
舊來ノ陋習ヲ破リ天地ノ公道ニ基クべシ(『五箇条の御誓文』1868年)
ろ↗ーしゅー
悪習、悪風、悪弊、弊習、弊風、流弊
美風
英語: abuse , rust , vice , bad habit
陋習 (簡): 陋习 (ピンイン:lòuxí 注音符号:ㄌㄡˋ ㄒㄧˊ)
(日本語と同様)陋習。悪い習わし。
陳規陋習
惡習
陋俗
教研(きょうけん)
教育研究、または教育研究所の略。
(東京) できぼし [dèkíꜜbòshì] (中高型 – [2])
IPA: [de̞kjibo̞ɕi]
できぼし【出来星】
僅かな期間のうちに地位を上げたり富を増やしたりすること。また、その人。 圓太とは初代古今亭志ん生の前名。到底きのうきょう出来星の落語家の付けられる名前じゃなかった。(正岡容『小説 圓朝』)
圓太とは初代古今亭志ん生の前名。到底きのうきょう出来星の落語家の付けられる名前じゃなかった。(正岡容『小説 圓朝』)
成り上がり、成金、俄大尽、俄長者、俄成金、俄分限、暴富
英語: parvenu
(東京) にくしょー [nìkúshóó] (平板型 – [0])
IPA: [ɲ̟ikɯ̟βɕo̞ː]
(京阪h) Error: 1st argument must be "atamadaka", "nakadaka", "odaka"テンプレート:, or "heiban".
肉漿 (にくしょう)
(肉) 肉を搾り取ることにより得られる汁。 肉漿を作る時は先ず血肉を極めて薄く截り、寄生虫類を殺すため鉄網の上にて両面を少しく焼き、熱き内に手早く器械に入れて一つ一つ絞るなり。(村井弦斎『食道楽 春の巻』)
肉漿を作る時は先ず血肉を極めて薄く截り、寄生虫類を殺すため鉄網の上にて両面を少しく焼き、熱き内に手早く器械に入れて一つ一つ絞るなり。(村井弦斎『食道楽 春の巻』)
肉汁
当世(とうせい)
今の世の中。 わたしたちの若い時代に比べると、当世の若い人たちは確かに恵まれていると思う。(岡本綺堂『綺堂むかし語り』)
わたしたちの若い時代に比べると、当世の若い人たちは確かに恵まれていると思う。(岡本綺堂『綺堂むかし語り』)
「当世風」の略。 イルミネーションはもっとも当世である。(夏目漱石『虞美人草』)
イルミネーションはもっとも当世である。(夏目漱石『虞美人草』)
と↘ーせー
類義語:
(語義1)
今時、現代、近頃、当代
今時、現代、近頃、当代
(語義2)
今風
今風
英語: modern , nowadays
英語: modern age, stylishness