hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
IPA: /bəˈɡʀɪfəst/
音声:
begriffest
begreifenの接続法第2式第2人称単数形。
begreifest
begreifenの接続法第1式第2人称単数形。
IPA: /bəˈɡʀaɪ̯ft/
音声:
begreift
begreifenの現在第3人称単数形。
begreifenの現在第2人称複数形。
begreifenの命令法複数形。
IPA: /bəˈɡʀɪfn̩/
音声: ファイル:De-begriffent.ogg
begriffen
begreifenの過去第1人称複数形。
begreifenの過去第3人称複数形。
begreifenの接続法第2式第1人称複数形。
begreifenの接続法第2式第3人称複数形。
begreifenの過去分詞形。
begrifft
begreifenの過去第2人称複数形。
IPA: /bəˈɡʀɪfət/
音声:
begriffet
begreifenの接続法第2式第2人称複数形。
begreifet
begreifenの接続法第1式第2人称複数形。
Biege も参照。
biege
biegenの現在第1人称単数形。
biegenの命令法単数形。
biegenの接続法第1式第1人称単数形。
biegenの接続法第1式第3人称単数形。
bȏg 男性 (キリル文字 бо̑г)
神
bog
biegenの過去第1人称単数形。
biegenの過去第3人称単数形。
böge
biegenの接続法第2式第1人称単数形。
biegenの接続法第2式第3人称単数形。
biegst
biegenの現在第2人称単数形。
bogst
biegenの過去第2人称単数形。
bögst
biegenの接続法第2式第2人称単数形。
biegest
biegenの接続法第1式第2人称単数形。
biegt
biegenの現在第3人称単数形。
biegenの現在第2人称複数形。
biegenの命令法複数形。
bögen および Bogen も参照。
bogen 通性
bog の限定単数
IPA(?): /ˈboːɡŋ̩/, /ˈboːɡən/
bogen
biegenの過去第1人称複数形。
biegenの過去第3人称複数形。
biegenの接続法第2式第1人称複数形。
biegenの接続法第2式第3人称複数形。
bogen (弱変化 語尾-d)
~を意識する。
bogen
boogの複数形。
bogen
buigenの直説・間説法人称共通複数過去形。
bogen
bogの限定単数形。
bogt
biegenの過去第2人称複数形。
bögt
biegenの接続法第2式第2人称複数形。
bieget
biegenの接続法第1式第2人称複数形。
gebogen
biegenの過去分詞形。
buchstabiere
buchstabierenの現在第1人称単数形。
buchstabierenの命令法単数形。
buchstabierenの接続法第1式第1人称単数形。
buchstabierenの接続法第1式第3人称単数形。
buchstabierte
buchstabierenの過去第1人称単数形。
buchstabierenの過去第3人称単数形。
buchstabierenの接続法第2式第1人称単数形。
buchstabierenの接続法第2式第3人称単数形。
buchstabierst
buchstabierenの現在第2人称単数形。
buchstabiertest
buchstabierenの過去第2人称単数形。
buchstabierenの接続法第2式第2人称単数形。
buchstabierest
buchstabierenの接続法第1式第2人称単数形。
buchstabiert
buchstabierenの現在第3人称単数形。
buchstabierenの現在第2人称複数形。
buchstabierenの命令法複数形。
buchstabierenの過去分詞形。
buchstabierten
buchstabierenの過去第1人称複数形。
buchstabierenの過去第3人称複数形。
buchstabierenの接続法第2式第1人称複数形。
buchstabierenの接続法第2式第3人称複数形。
buchstabiertet
buchstabierenの過去第2人称複数形。
buchstabierenの接続法第2式第2人称複数形。
buchstabieret
buchstabierenの接続法第1式第2人称複数形。
duze
duzenの現在第1人称単数形。
duzenの命令法単数形。
duzenの接続法第1式第1人称単数形。
duzenの接続法第1式第3人称単数形。
duzte
duzenの過去第1人称単数形。
duzenの過去第3人称単数形。
duzenの接続法第2式第1人称単数形。
duzenの接続法第2式第3人称単数形。
duztest
duzenの過去第2人称単数形。
duzenの接続法第2式第2人称単数形。
duzest
duzenの接続法第1式第2人称単数形。
duzt
duzenの現在第2人称単数形。
duzenの現在第3人称単数形。
duzenの現在第2人称複数形。
duzenの命令法複数形。
duzten
duzenの過去第1人称複数形。
duzenの過去第3人称複数形。
duzenの接続法第2式第1人称複数形。
duzenの接続法第2式第3人称複数形。
duztet
duzenの過去第2人称複数形。
duzenの接続法第2式第2人称複数形。
duzet
duzenの接続法第1式第2人称複数形。
geduzt
duzenの過去分詞形。
bieg
biegenの命令法単数形。
ernte
erntenの現在第1人称単数形。
erntenの命令法単数形。
erntenの接続法第1式第1人称単数形。
erntenの接続法第1式第3人称単数形。
erntete
erntenの過去第1人称単数形。
erntenの過去第3人称単数形。
erntenの接続法第2式第1人称単数形。
erntenの接続法第2式第3人称単数形。
erntetest
erntenの過去第2人称単数形。
erntenの接続法第2式第2人称単数形。
erntest
erntenの現在第2人称単数形。
erntenの接続法第1式第2人称単数形。
erntet
erntenの現在第3人称単数形。
erntenの現在第2人称複数形。
erntenの命令法複数形。
erntenの接続法第1式第2人称複数形。
ernteten
erntenの過去第1人称複数形。
erntenの過去第3人称複数形。
erntenの接続法第2式第1人称複数形。
erntenの接続法第2式第3人称複数形。
erntetet
erntenの過去第2人称複数形。
erntenの接続法第2式第2人称複数形。
geerntet
erntenの過去分詞形。
evakuiere
evakuierenの現在第1人称単数形。
evakuierenの命令法単数形。
evakuierenの接続法第1式第1人称単数形。
evakuierenの接続法第1式第3人称単数形。
evakuierte
evakuierenの過去第1人称単数形。
evakuierenの過去第3人称単数形。
evakuierenの接続法第2式第1人称単数形。
evakuierenの接続法第2式第3人称単数形。
evakuierst
evakuierenの現在第2人称単数形。
evakuiertest
evakuierenの過去第2人称単数形。
evakuierenの接続法第2式第2人称単数形。
evakuierest
evakuierenの接続法第1式第2人称単数形。
evakuiert
evakuierenの現在第3人称単数形。
evakuierenの現在第2人称複数形。
evakuierenの命令法複数形。
evakuierenの過去分詞形。
evakuierten
evakuierenの過去第1人称複数形。
evakuierenの過去第3人称複数形。
evakuierenの接続法第2式第1人称複数形。
evakuierenの接続法第2式第3人称複数形。
evakuiertet
evakuierenの過去第2人称複数形。
evakuierenの接続法第2式第2人称複数形。
evakuieret
evakuierenの接続法第1式第2人称複数形。
freue
freuenの現在第1人称単数形。
freuenの命令法単数形。
freuenの接続法第1式第1人称単数形。
freuenの接続法第1式第3人称単数形。
freute
freuenの過去第1人称単数形。
freuenの過去第3人称単数形。
freuenの接続法第2式第1人称単数形。
freuenの接続法第2式第3人称単数形。
freust
freuenの現在第2人称単数形。
freutest
freuenの過去第2人称単数形。
freuenの接続法第2式第2人称単数形。
freuest
freuenの接続法第1式第2人称単数形。
freut
freuenの現在第3人称単数形。
freuenの現在第2人称複数形。
freuenの命令法複数形。
freuten
freuenの過去第1人称複数形。
freuenの過去第3人称複数形。
freuenの接続法第2式第1人称複数形。
freuenの接続法第2式第3人称複数形。
freutet
freuenの過去第2人称複数形。
freuenの接続法第2式第2人称複数形。
freuet
freuenの接続法第1式第2人称複数形。
gefreut
freuenの過去分詞形。
wohne
wohnenの現在第1人称単数形。
wohnenの命令法単数形。
wohnenの接続法第1式第1人称単数形。
wohnenの接続法第1式第3人称単数形。
wohnte
wohnenの過去第1人称単数形。
wohnenの過去第3人称単数形。
wohnenの接続法第2式第1人称単数形。
wohnenの接続法第2式第3人称単数形。
wohnst
wohnenの現在第2人称単数形。
wohntest
wohnenの過去第2人称単数形。
wohnenの接続法第2式第2人称単数形。
wohnest
wohnenの接続法第1式第2人称単数形。
wohnt
wohnenの現在第3人称単数形。
wohnenの現在第2人称複数形。
wohnenの命令法複数形。
wohnten
wohnenの過去第1人称複数形。
wohnenの過去第3人称複数形。
wohnenの接続法第2式第1人称複数形。
wohnenの接続法第2式第3人称複数形。
wohntet
wohnenの過去第2人称複数形。
wohnenの接続法第2式第2人称複数形。
wohnet
wohnenの接続法第1式第2人称複数形。
gewohnt
wohnenの過去分詞形。
stütze
stützenの現在第1人称単数形。
stützenの命令法単数形。
stützenの接続法第1式第1人称単数形。
stützenの接続法第1式第3人称単数形。
stützte
stützenの過去第1人称単数形。
stützenの過去第3人称単数形。
stützenの接続法第2式第1人称単数形。
stützenの接続法第2式第3人称単数形。
stütztest
stützenの過去第2人称単数形。
stützenの接続法第2式第2人称単数形。
stützest
stützenの接続法第1式第2人称単数形。
stützt
stützenの現在第2人称単数形。
stützenの現在第3人称単数形。
stützenの現在第2人称複数形。
stützenの命令法複数形。
stützten
stützenの過去第1人称複数形。
stützenの過去第3人称複数形。
stützenの接続法第2式第1人称複数形。
stützenの接続法第2式第3人称複数形。
stütztet
stützenの過去第2人称複数形。
stützenの接続法第2式第2人称複数形。
stützet
stützenの接続法第1式第2人称複数形。
gestützt
stützenの過去分詞形。
Stricke も参照。
stricke
strickenの現在第1人称単数形。
strickenの命令法単数形。
strickenの接続法第1式第1人称単数形。
strickenの接続法第1式第3人称単数形。
strickte
strickenの過去第1人称単数形。
strickenの過去第3人称単数形。
strickenの接続法第2式第1人称単数形。
strickenの接続法第2式第3人称単数形。
strickst
strickenの現在第2人称単数形。
stricktest
strickenの過去第2人称単数形。
strickenの接続法第2式第2人称単数形。
strickest
strickenの接続法第1式第2人称単数形。
strickt
strickenの現在第3人称単数形。
strickenの現在第2人称複数形。
strickenの命令法複数形。
strickten
strickenの過去第1人称複数形。
strickenの過去第3人称複数形。
strickenの接続法第2式第1人称複数形。
strickenの接続法第2式第3人称複数形。
stricktet
strickenの過去第2人称複数形。
strickenの接続法第2式第2人称複数形。
stricket
strickenの接続法第1式第2人称複数形。
gestrickt
strickenの過去分詞形。
rolle
rollenの現在第1人称単数形。
rollenの命令法単数形。
rollenの接続法第1式第1人称単数形。
rollenの接続法第1式第3人称単数形。
rolle 女性
役割、役。
rollte
rollenの過去第1人称単数形。
rollenの過去第3人称単数形。
rollenの接続法第2式第1人称単数形。
rollenの接続法第2式第3人称単数形。
rollst
rollenの現在第2人称単数形。
rolltest
rollenの過去第2人称単数形。
rollenの接続法第2式第2人称単数形。
rollest
rollenの接続法第1式第2人称単数形。
rollt
rollenの現在第3人称単数形。
rollenの現在第2人称複数形。
rollenの命令法複数形。
rollten
rollenの過去第1人称複数形。
rollenの過去第3人称複数形。
rollenの接続法第2式第1人称複数形。
rollenの接続法第2式第3人称複数形。
rolltet
rollenの過去第2人称複数形。
rollenの接続法第2式第2人称複数形。
rollet
rollenの接続法第1式第2人称複数形。
gerollt
rollenの過去分詞形。
Runde も参照。
runde
rundenの現在第1人称単数形。
rundenの命令法単数形。
rundenの接続法第1式第1人称単数形。
rundenの接続法第1式第3人称単数形。
rundete
rundenの過去第1人称単数形。
rundenの過去第3人称単数形。
rundenの接続法第2式第1人称単数形。
rundenの接続法第2式第3人称単数形。
rundest
rundenの現在第2人称単数形。
rundenの接続法第1式第2人称単数形。
rundetest
rundenの過去第2人称単数形。
rundenの接続法第2式第2人称単数形。
rundet
rundenの現在第3人称単数形。
rundenの現在第2人称複数形。
rundenの命令法複数形。
rundenの接続法第1式第2人称複数形。
rundeten
rundenの過去第1人称複数形。
rundenの過去第3人称複数形。
rundenの接続法第2式第1人称複数形。
rundenの接続法第2式第3人称複数形。
rundetet
rundenの過去第2人称複数形。
rundenの接続法第2式第2人称複数形。
gerundet
rundenの過去分詞形。
rege
regenの現在第1人称単数形。
regenの命令法単数形。
regenの接続法第1式第1人称単数形。
regenの接続法第1式第3人称単数形。
regte
regenの過去第1人称単数形。
regenの過去第3人称単数形。
regenの接続法第2式第1人称単数形。
regenの接続法第2式第3人称単数形。
regst
regenの現在第2人称単数形。
regtest
regenの過去第2人称単数形。
regenの接続法第2式第2人称単数形。
regest
regenの接続法第1式第2人称単数形。
regt
regenの現在第3人称単数形。
regenの現在第2人称複数形。
regenの命令法複数形。
regten
regenの過去第1人称複数形。
regenの過去第3人称複数形。
regenの接続法第2式第1人称複数形。
regenの接続法第2式第3人称複数形。
regtet
regenの過去第2人称複数形。
regenの接続法第2式第2人称複数形。
reget
regenの接続法第1式第2人称複数形。
geregt
regenの過去分詞形。
patentiere
patentierenの現在第1人称単数形。
patentierenの命令法単数形。
patentierenの接続法第1式第1人称単数形。
patentierenの接続法第1式第3人称単数形。
patentierte
patentierenの過去第1人称単数形。
patentierenの過去第3人称単数形。
patentierenの接続法第2式第1人称単数形。
patentierenの接続法第2式第3人称単数形。
patentierst
patentierenの現在第2人称単数形。
patentiertest
patentierenの過去第2人称単数形。
patentierenの接続法第2式第2人称単数形。
patentierest
patentierenの接続法第1式第2人称単数形。
patentiert
patentierenの現在第3人称単数形。
patentierenの現在第2人称複数形。
patentierenの命令法複数形。
patentierenの過去分詞形。
patentierten
patentierenの過去第1人称複数形。
patentierenの過去第3人称複数形。
patentierenの接続法第2式第1人称複数形。
patentierenの接続法第2式第3人称複数形。
patentiertet
patentierenの過去第2人称複数形。
patentierenの接続法第2式第2人称複数形。
patentieret
patentierenの接続法第1式第2人称複数形。
Köpfe も参照。
köpfe
köpfenの現在第1人称単数形。
köpfenの命令法単数形。
köpfenの接続法第1式第1人称単数形。
köpfenの接続法第1式第3人称単数形。
köpfte
köpfenの過去第1人称単数形。
köpfenの過去第3人称単数形。
köpfenの接続法第2式第1人称単数形。
köpfenの接続法第2式第3人称単数形。
köpfst
köpfenの現在第2人称単数形。
köpftest
köpfenの過去第2人称単数形。
köpfenの接続法第2式第2人称単数形。
köpfest
köpfenの接続法第1式第2人称単数形。
köpft
köpfenの現在第3人称単数形。
köpfenの現在第2人称複数形。
köpfenの命令法複数形。
köpften
köpfenの過去第1人称複数形。
köpfenの過去第3人称複数形。
köpfenの接続法第2式第1人称複数形。
köpfenの接続法第2式第3人称複数形。
köpftet
köpfenの過去第2人称複数形。
köpfenの接続法第2式第2人称複数形。
köpfet
köpfenの接続法第1式第2人称複数形。
geköpft
köpfenの過去分詞形。
kodiere
kodierenの現在第1人称単数形。
kodierenの命令法単数形。
kodierenの接続法第1式第1人称単数形。
kodierenの接続法第1式第3人称単数形。
kodierte
kodierenの過去第1人称単数形。
kodierenの過去第3人称単数形。
kodierenの接続法第2式第1人称単数形。
kodierenの接続法第2式第3人称単数形。
kodierst
kodierenの現在第2人称単数形。
kodiertest
kodierenの過去第2人称単数形。
kodierenの接続法第2式第2人称単数形。
kodierest
kodierenの接続法第1式第2人称単数形。
kodiert
kodierenの現在第3人称単数形。
kodierenの現在第2人称複数形。
kodierenの命令法複数形。
kodierenの過去分詞形。
kodierten
kodierenの過去第1人称複数形。
kodierenの過去第3人称複数形。
kodierenの接続法第2式第1人称複数形。
kodierenの接続法第2式第3人称複数形。
kodiertet
kodierenの過去第2人称複数形。
kodierenの接続法第2式第2人称複数形。
kodieret
kodierenの接続法第1式第2人称複数形。
IPA: /ˈrɛn.ne/
押韻: -ɛnne
renne 女性
rennaの複数形。
音声:
renne
rennenの接続法現在単数形。
renne
走る。
renne
走る。
音声:
音声:
renne
rennenの現在第1人称単数形。
rennenの命令法単数形。
rennenの接続法第1式第1人称単数形。
rennenの接続法第1式第3人称単数形。
renna
古ノルド語 renna
renne (現在 renn; 過去 rann; 過去分詞 runne; 受動不定詞 rennast; 現在分詞 rennande; 命令法 renn)
流れる。
avrenning
takrenne
古ノルド語 renna
renne (命令 renn, 現在 renner, 過去 rant, 過去分詞 rent, 現在分詞 rennende)
流れる。
avrenning
takrenne
IPA(?): /ˈrɛnə/
renne
当たる。ぶつかる。
テンプレート:hrx-conj-reg
renne 女性
ぶらんこ。
ノルウェー語又はスウェーデン語 ren
IPA: /ʁɛn/ 音声(un renne):
音声(un renne):
(ケベック, standard) IPA: [ʁɛn], [ʁɛ̃ɪ̯̃n]
(ケベック, nonstandard) IPA: [ʁãɪ̯̃n] IPA: /[ʁãɪ̯̃n]/
IPA: /[ʁãɪ̯̃n]/
renne 男性 (複数 rennes)
トナカイ。
(カナダ) caribou
イタリア語: renna
コルシカ語: renna
ポルトガル語: rena
renne
(Palatine) 走る。
rannte
rennenの過去第1人称単数形。
rennenの過去第3人称単数形。
rennenの接続法第2式第1人称単数形。
rennenの接続法第2式第3人称単数形。
rennst
rennenの現在第2人称単数形。
ranntest
rennenの過去第2人称単数形。
rennenの接続法第2式第2人称単数形。
rennest
rennenの接続法第1式第2人称単数形。
rennt
rennenの現在第3人称単数形。
rennenの現在第2人称複数形。
rennenの命令法複数形。
rannten
rennenの過去第1人称複数形。
rennenの過去第3人称複数形。
rennenの接続法第2式第1人称複数形。
rennenの接続法第2式第3人称複数形。
ranntet
rennenの過去第2人称複数形。
rennenの接続法第2式第2人称複数形。
rennet
rennenの接続法第1式第2人称複数形。
gerannt
rennenの過去分詞形。
nenne
nennenの現在第1人称単数形。
nennenの命令法単数形。
nennenの接続法第1式第1人称単数形。
nennenの接続法第1式第3人称単数形。
nannte
nennenの過去第1人称単数形。
nennenの過去第3人称単数形。
nennenの接続法第2式第1人称単数形。
nennenの接続法第2式第3人称単数形。
nennst
nennenの現在第2人称単数形。
nanntest
nennenの過去第2人称単数形。
nennenの接続法第2式第2人称単数形。
nennest
nennenの接続法第1式第2人称単数形。
nennt
nennenの現在第3人称単数形。
nennenの現在第2人称複数形。
nennenの命令法複数形。
nannten
nennenの過去第1人称複数形。
nennenの過去第3人称複数形。
nennenの接続法第2式第1人称複数形。
nennenの接続法第2式第3人称複数形。
nanntet
nennenの過去第2人称複数形。
nennenの接続法第2式第2人称複数形。
nennet
nennenの接続法第1式第2人称複数形。
genannt
nennenの過去分詞形。
Trog も参照。
trog
trügenの過去第1人称単数形。
trügenの過去第3人称単数形。
Tröge も参照。
tröge
trügenの接続法第2式第1人称単数形。
trügenの接続法第2式第3人称単数形。
trügst
trügenの現在第2人称単数形。
trogst
trügenの過去第2人称単数形。
trögst
trügenの接続法第2式第2人称単数形。
trügt
trügenの現在第3人称単数形。
trügenの現在第2人称複数形。
trügenの命令法複数形。
trogen
trügenの過去第1人称複数形。
trügenの過去第3人称複数形。
trögen
trügenの接続法第2式第1人称複数形。
trügenの接続法第2式第3人称複数形。
trogt
trügenの過去第2人称複数形。
trögt
trügenの接続法第2式第2人称複数形。
tröget
trügenの接続法第2式第2人称複数形。
getrogen
trügenの過去分詞形。
英語:big の音写。
(俗語)大きいこと、巨大なさま。「大きい」を強めた言い方。特に、人が偉大であること。
大きい、大型、大形。
大きいこと、巨大なさま。
熟語:ビッグバン
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
Strick も参照。
strick
strickenの命令法単数形。
類義語: 1. stricke
stricke も参照。
IPA: /ˈʃtʀɪkə/
"Strick"の主格複数形。
"Strick"の属格複数形。
"Strick"の対格複数形。
stricken も参照。
IPA: /ˈʃtʀɪkən/
1. stricken の名詞化。
2. Strick の活用。
Stricken 中性
編むこと
"Strick"の与格複数形。
したたり、しずく。
英語:trickle の転写。
熟語:トリクルダウン
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
コウモリ
こうもりの学術的表記。
renn
rennenの命令法単数形。
nenn
nennenの命令法単数形。
Roll も参照。
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA: /ɹəʊl/
(標準アメリカ英語) enPR: rōl, IPA: /ɹoʊl/
音声(米):
異形同音異義語: role
中英語 rollen。 rollenは古フランス語 roller, roler, röeler,röoler < 中世ラテン語 rotulāre < ラテン語 rotula (rota の指小辞)及びラテン語 rollāre より。
roll (三単現: rolls, 現在分詞: rolling, 過去形: rolled, 過去分詞: rolled )
(自動詞) 転がる、回転する。
(他動詞) 転がす、巻く。
barrel roll
eye-roll
let's roll
press roll
rollable
roll deep
roller
roll in the aisles
roll off
roll off the tongue
roll on
roll out
roll-out
roll-over
roll over
roll the dice
roll up
roll (複数 rolls)
転がること。回転。
轟音。轟き。
(音楽) (太鼓などの)連打。
(海事, 航空) 横揺れ。
rollover
roll-to-roll
中英語 rolle < 古フランス語 rolle, role, roule < 中世ラテン語 rotulus
roll (複数 rolls)
巻物。ロール。
名簿。登録簿。目録。
巻きタバコ。
(食品) ロールパン。
bread roll
enrol, enroll
kitchen roll
muster roll
roll cage
roll call
roll number
sausage roll
Swiss roll
toilet roll
Rolls
roll
rollenの命令法単数形。
wohn
wohnenの命令法単数形。
IPA(?): /béːt bɔ̄n/
カタカナ転写: ベース・ボーン
เบส บอล
野球。
พิทเชอร์
ピッチャー。
カタカナ転写: マイ・ベース・ボーン
ไม้ เบสบอล
(野球の)バット。
カタカナ転写: べース
英語: bass より
เบส
低音の歌手・楽器。
ดับเบิลเบส - コントラバス
英語: base より
เบส
(野球)ベース。
(化学)塩基。
เบสแรก - 一塁
カタカナ転写: ギター・ベース
กีตาร์ เบส
(楽器)ベースギター。
カタカナ転写: ギター
กีตาร์
(楽器)ギター。
กีตาร์เบส - ベースギター
อูกูเลเล
(楽器)ウクレレ。
กีตาร์ - ギター
カタカナ転写: ケーミー
เคมี
化学。
การ ล้ําหน้า
(サッカー)オフサイド。
類義語: ออฟไซด์
カタカナ転写: プー・ラクサー・プラトゥー
ผู้ รักษา ประตู
(サッカー)ゴールキーパー。
カタカナ転写: バイ・デーン(グ)
ใบ แดง
(サッカー)レッドカード。
ใบเหลือง - イエローカード
แฮตทริก
(サッカー)ハットトリック。
カタカナ転写: ルーク・フットボーン
ลูก ฟุตบอล
サッカーボール。
カタカナ転写: セン・プラトゥ
เส้น ประตู
(サッカー)ゴールライン。
カタカナ転写: ファオ
ฟาวล์
(サッカー)ファウル。
simi も参照。
síma(紐、縄)を基に再利用。
IPA: /ˈsiːmɪ/ 押韻: -iːmɪ
sími 男性 (属格単数 síma, 複数 símar)
電話。
heimasími
farsími
símasamband
vera í símanum
síma
An article about the word sími
英語 art からの借用語 < 中英語 art < 古英語 art < ラテン語 artem < ars < イタリック祖語 *artis < 印欧祖語 *h2r̥tís
(東京式) アート [áꜜàtò] (頭高型 – [1])
IPA: [a̠ːto̞]
アート
芸術、美術。
技術、技巧。
人工。
(略語) アート紙。
アート
「美術の」、「美術の」の意をもつ語を造る。 アートシアター、モダンアート
アートシアター、モダンアート
zasta
手
着 重( (繁): 著重 zhuózhòng )
重点を置く
著重 (簡): 着重 (ピンイン:zhuózhòng 注音符号:ㄓㄨㄛˊ ㄓㄨㄥˋ)
重点を置く
著手(語義2)
着 手(ちゃくしゅ)
取り掛かること。
犯罪の遂行に直接関係ある行為を開始すること。
「きて」(着る人)の漢字表記
着手(착수)
(日本語語義1,2)着手
着 手( (繁): 著手 zhuóshǒu )
着手する
着手
著 手(ちゃくしゅ)
犯罪の遂行に直接関係ある行為を開始すること。
著手 (簡): 着手 (ピンイン:zhuóshǒu 注音符号:ㄓㄨㄛˊ ㄕㄡˇ 閩南語:tio̍k-chhiú)
着手する
(東京) ちゃくすい [chàkúsúí] (平板型 – [0])
IPA: [t͡ɕa̠kɯ̟βsɨβi]
(京阪) ちゃくすい (平板型)
着水 (ちゃくすい)
水面に降りること。
着 水 (zháoshuǐ)
水が付く
着水(착수)
(日本語に同じ)着水。
IPA: /t͡ɕha̠ks͈u/
ハングルでの音声表記: 착쑤
착수 (chaksu)
<着手>;*
着手。
<着水>;*
着水。
Principat d'Andorra
アンドラ公国。
IPA: /ˈʃmɛʁʦəs/
"Schmerz"の属格単数形。
着 想(ちゃくそう)
ある仕事や計画を始める上での考えが浮かぶこと。また、その考え。
着想(착상)
(日本語に同じ)着想
着 想( (繁): 著想 zhuóxiǎng, zháoxiǎng )
~のためを思う
ピンイン: zhuóxiǎng, zháoxiǎng
注音符号: ㄓㄠˊ ㄒㄧㄤˇ
客家語: chho̍k-sióng
著 想( (簡): 着想 )
~のためを思う
착상 (chaksang)
<着想>;*
着想
古フランス語: fliukka<古フランク語
flecha 女性 (複数 flechas)
矢。
矢印。
flecha 女性 (複数 flechas)
flechazo
様 式(ようしき)
ある事物・事柄で共通している一定の型や方法のこと。
ある時代、流派の独自の表現形式のこと。
習慣や決まりで定められたやり方。
英語: style
中国語:式样/式樣(shìyàng)
破 封(はふう)
排水設備の配管内に溜めている封水が蒸発などにより減少して、悪臭や虫が排水元に入らないように塞ぐ機能が失われること。
封水
𣎃
部首: 月月 + 8 画
総画: 12画12
筆順 :
IPA: /thaŋ˦˥/
ローマ字表記 Quốc ngữ: tháng
Quốc ngữ: tháng
(暦の)月。
Unicode 16進: 23383 &#x23383; 10進: 144259 &#144259;
16進: 23383 &#x23383;
10進: 144259 &#144259;
康煕字典: 0506.171
IPA: /`jæːɳ~ˌvɛːɡ/

複合語 järn + väg
järnväg 通性
鉄道
järnvägare
järnvägsarbetare
järnvägsbolag
järnvägsbro
järnvägsförbindelse
järnvägsförvaltning
järnvägsknut
järnvägslinje
järnvägsmuseum
järnvägsnät
järnvägsolycka
järnvägsspår
järnvägsstation
järnvägstrafik
järnvägstunnel
järnvägsvagn
museijärnväg
複合語 fall (“格”) + beyging (“語形の変化”).
IPA: /ˈfatl.beiːjiŋk/
fallbeyging 女性 (属格単数 fallbeygingar)
(文法)格変化、曲用。
fallbeygja
beygja í föllum
sagnbeyging
𣎃𠀧(tháng ba)
三月
tháng ba【𣎃𠀧】*
三月
𣎃𠄩(tháng hai)
二月
tháng hai【𣎃𠄩】*
二月
𣎃四(tháng tư)
四月
(ハノイ) IPA(?): /thaːŋ˧ˀ˦ tɨ̞̠˧˧/
(フエ) IPA(?): /thaːŋ˦˥ tɨ̞̠ɰ˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /thaːŋ˦ˀ˥ tɨ̞̠ɰ˧˥/
tháng tư【𣎃四】*
(月名) 四月。
𣎃 𠄼(チュ・クォック・グー: tháng năm)
(月名) 五月。
tháng năm【𣎃𠄼】*
五月
𣎃 𦒹(チュ・クォック・グー: tháng sáu)
(月名) 六月。
tháng sáu【𣎃𦒹】*
六月
𣎃𦉱(tháng bảy)
七月
(ハノイ) IPA(?): /thaːŋ˧ˀ˦ ˀɓɐj˧˩/
(フエ) IPA(?): /thaːŋ˦˥ ˀɓɐj˧˩/
(ホーチミン) IPA(?): /thaːŋ˦ˀ˥ ˀɓɐj˨˦/
tháng bảy【𣎃𦉱】*
(月名) 七月。
𣎃 𠔭(チュ・クォック・グー: tháng tám)
(月名) 八月。
tháng tám【𣎃𠔭】*
八月
𣎃 𠃩(チュ・クォック・グー: tháng chín)
(月名) 九月。
tháng chín【𣎃𠃩】*
九月
𣎃 𨑮(チュ・クォック・グー: tháng mười)
(月名) 十月。
tháng mười【𣎃𨑮】*
十月
𣎃𨑮𠬠(tháng mười một)
十一月
(ハノイ) IPA(?): /thaːŋ˧ˀ˦ mɨ̞̠ɜj˨˩ moʔt̚˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /thaːŋ˦˥ mɨ̞̠ɜj˧˧ moʔk̚˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /thaːŋ˦ˀ˥ mɨ̞̠ɜj˨˩ moʔk̚˨ˀ˧ʔ/
tháng mười một【𣎃𨑮𠬠】*
(月名) 十一月。
𣎃𨑮𠄩(tháng mười hai)
十二月
tháng mười hai【𣎃𨑮𠄩】*
十二月
𣎃 正(チュ・クォック・グー: tháng giêng)
(月名) 一月。
IPA: /dɛkljiˈnat͡sja/

deklinacja 女性
(文法)格変化、曲用。
底 地(そこち)
借地権の付着した土地の所有権のこと(不動産鑑定評価基準などによる)。「底地権」ということもあり、この場合はその土地の所有者を「底地権者」という。 親が借地している土地の所有権(底地 )をその子供が地主から買い取った場合に、...。(国税庁タックスアンサー(法令解釈・運用)『No.4560 親が借地している土地の底地部分を子供が買い取ったとき』 2011年11月28日閲覧) (「底地権」と呼ぶ例)複合財産の底地権 の移転,又は管理委託は借地権者との法的整理の問題がある。(国土交通省都市局市街地整備課長『天城高原「ふれあいの郷」の入居者説明会の開催についての開示決定に関する件(文書の特定)』2011年9月20日付 2011年11月28日閲覧)
親が借地している土地の所有権(底地 )をその子供が地主から買い取った場合に、...。(国税庁タックスアンサー(法令解釈・運用)『No.4560 親が借地している土地の底地部分を子供が買い取ったとき』 2011年11月28日閲覧)
(「底地権」と呼ぶ例)複合財産の底地権 の移転,又は管理委託は借地権者との法的整理の問題がある。(国土交通省都市局市街地整備課長『天城高原「ふれあいの郷」の入居者説明会の開催についての開示決定に関する件(文書の特定)』2011年9月20日付 2011年11月28日閲覧)
そこち
借地権
地代、賃料 - 底地を有する者が賃借人から徴収する金銭。
英語 leased fee interest in land
IPA: /ˈpʀyːfn/
音声:
フランス語の prover から、元はラテン語の probare
英語: prove
フランス語: prover
調べる, テストする, 試す Der Lehrer prüft die Schüler. 先生が学生をテストする。 Prüfe, ob die Tür zu ist. ドアが閉まっているか見てきて。
Der Lehrer prüft die Schüler. 先生が学生をテストする。
Prüfe, ob die Tür zu ist. ドアが閉まっているか見てきて。
類義語: 1. testen, überprüfen, checken, kontrollieren
派生語: 1. nachprüfen, überprüfen, prüfbar, Prüfer, Prüfling, Prüfung
1. jemand(主) prüft etwas/jemanden(対)
1. prüfen, ob..
IPA: /kvalifiˈʦiːʀn/
音声:
(再帰) 資格を得る。 Die Mannschaft hat sich für das Finale qualifiziert. このチームは、ファイナルの資格を得た。
Die Mannschaft hat sich für das Finale qualifiziert. このチームは、ファイナルの資格を得た。
資格を与える。 Der Sieg qualifiziert die Mannschaft für das Finale. この勝利は、チームにファイナルの資格を与える。
Der Sieg qualifiziert die Mannschaft für das Finale. この勝利は、チームにファイナルの資格を与える。
対義語: 2. disqualifizieren
派生語: 1. Qualifizierung
1. sich für etwas qualifizieren
1. etwas qualifiziert jemanden für etwas
IPA: /ˈʀaːtən/
音声:
予想する。 Rate mal, wie groß ich bin. 私が何センチを予想してみて。
Rate mal, wie groß ich bin. 私が何センチを予想してみて。
予想して、当てる。 Ich habe ihr Alter geraten. 私は、彼女が何歳か予想して、当てた。
Ich habe ihr Alter geraten. 私は、彼女が何歳か予想して、当てた。
アドバイスする Ich rate dir, dich zu entschuldigen. 謝ることをアドバイスする。
Ich rate dir, dich zu entschuldigen. 謝ることをアドバイスする。
類義語: 1. vermuten, schätzen
類義語: 2. lösen, erraten
類義語: 3. empfehlen, vorschlagen
対義語: 2. danebenliegen
派生語: 1. abraten, anraten, beraten, zuraten, erraten, verraten
1. dreimal darfst du raten
3. das will ich dir geraten haben
1. Rat mal!
IPA: /ʀeduˈʦiːʀən/
音声:
ラテン語の reducere から
英語: reduce
フランス語: réduire
イタリア語: ridurre
オランダ語: reduceren
スペイン語: reducir
スウェーデン語: reducera
減少させる Wir sollten unsere Ausgaben reduzieren. 我々は支出を削減すべきです。
Wir sollten unsere Ausgaben reduzieren. 我々は支出を削減すべきです。
類義語: 1. verringern, vermindern, herabsetzen
対義語: 1. vergrößern, vermehren
派生語: 1. Reduzierung
1. Kosten reduzieren
1. Steuern reduzieren
IPA: /ʀeflɛkˈtiːʀən/
音声:
ラテン語の reflectere から
英語: reflect
フランス語: refléter
イタリア語: riflettere
オランダ語: reflecteren
スペイン語: reflejar
スウェーデン語: reflektera
反射する、反映する Das Fenster reflektiert das Sonnenlicht. 窓は、日光を反射する。
Das Fenster reflektiert das Sonnenlicht. 窓は、日光を反射する。
熟考する Er reflektierte über seine Entscheidung. 彼は、決めたことに熟考していた。
Er reflektierte über seine Entscheidung. 彼は、決めたことに熟考していた。
類義語: 1. widerspiegeln, spiegeln, zurückwerfen
派生語: 1. Reflektor, Reflexion, reflektorisch, unreflektiert
1. Licht reflektieren
1. ein Bild reflektieren
1. ein Spiegel reflektiert etwas
2. jemand(主) reflektiert über etwas(対)
IPA: /ʀeˈɡiːʀən/
音声:
Regel から
規則づける Die Straßenverkehrsordnung regelt den Straßenverkehr. 道路交通規則は、交通を規則づけている。
Die Straßenverkehrsordnung regelt den Straßenverkehr. 道路交通規則は、交通を規則づけている。
派生語: 1. Regelung, maßregeln, regelbar
1. jemand/etwas(主) regelt etwas(対)
IPA: /ʀeˈɡiːʀən/
音声:
ラテン語の regere (治める) から
フランス語: régir
イタリア語: reggere
オランダ語: regeren
スペイン語: regir
スウェーデン語: reglerar
regieren
治める、統治する Im Moment regiert die demokratische Partei in den USA. 現在、アメリカは民主党が統治している。
Im Moment regiert die demokratische Partei in den USA. 現在、アメリカは民主党が統治している。
類義語: 1. gebieten, herrschen, verwalten, walten
派生語: 1. Regierung
1. jemand regiert etwas
1. ein Land regieren
1. einen Staat regieren
IPA: /ˈzaməln/
音声:
集める Er sammelt Briefmarken. 彼は、スタンプを集めている。
Er sammelt Briefmarken. 彼は、スタンプを集めている。
(再帰) 集まる Viele Menschen sammeln sich vor der Botschaft. たくさんの人が大使館の前に集まっている。
Viele Menschen sammeln sich vor der Botschaft. たくさんの人が大使館の前に集まっている。
(再帰) 集中する Nach zehn Minuten hatte er sich wieder gesammelt. 十分後、彼はふたたび集中していた。
Nach zehn Minuten hatte er sich wieder gesammelt. 十分後、彼はふたたび集中していた。
類義語: 2. vereinigen, versammeln
対義語: 2. auflösen
複合語: 1. Sammlerstück, Sammelsucht, Sammelwahn,
派生語: 1. Sammeln, Sammler, Sammlung, versammeln, ansammeln
1. jemand(主) sammelt etwas(対)
1. Erfahrung sammeln
2. jemand/etwas sammelt sich
3. jemand sammelt sich (wieder)
IPA: /ˈʃafn/
音声:
古高ドイツ語の scafan, scaphan, scaphen, scaffen, から、中高ドイツ語では schaffen
創造する Der Mensch wurde sicherlich nicht von Gott geschaffen. 人間は、絶対に神から創造されてはいない。
Der Mensch wurde sicherlich nicht von Gott geschaffen. 人間は、絶対に神から創造されてはいない。
(口語) 働く Er geht jetzt schaffen. 彼は、今から働きに行く。
Er geht jetzt schaffen. 彼は、今から働きに行く。
成功する Du schaffst das schon! がんばれ!(=君は成功するはずだ。)
Du schaffst das schon! がんばれ!(=君は成功するはずだ。)
持って行く、持って来る Er schafft die Kisten in den Keller. 彼は、箱を地下室に持って行く。
Er schafft die Kisten in den Keller. 彼は、箱を地下室に持って行く。
類義語: 1. erschaffen, kreieren
類義語: 2. arbeiten, ackern, schuften
類義語: 3. packen, erfolgreich sein
対義語: 3. scheitern
派生語: 1. Geschöpf, Kulturschaffende, Schaffenskraft, Schaffung, Schöpfung
1. jemand(主) schafft etwas(対)
1. ein Werk schaffen
1. Kunst schaffen
2. schaffen gehen
3. etwas locker schaffen = 簡単にできる
4. etwas zu einem Ort schaffen
4. etwas über die Grenze schaffen
IPA(?): /ˈʃɛʦn̩/, /ˈʃɛʦən/
音声:
音声:
Schatz から
schätzen
見積もる、思う。 Ich schätze, es müssten etwa 30 Menschen dort gewesen sein. 30人ぐらいはあそこにいたはずだと思う。
Ich schätze, es müssten etwa 30 Menschen dort gewesen sein. 30人ぐらいはあそこにいたはずだと思う。
評価する、好む、重んずる。 Ich schätze deine Ehrlichkeit. あなたの真心を評価します。
Ich schätze deine Ehrlichkeit. あなたの真心を評価します。
類義語: 1. tippen, vermuten
類義語: 2. mögen
対義語: 1. wissen
派生語: 1. abschätzen, einschätzen, Schätzung, Schätzwert, überschätzen, unterschätzen, verschätzen
派生語: 2. hochgeschätzt, Schätzer
2. zu schätzen wissen
1. eine Zahl schätzen
1. eine Anzahl schätzen
1. ein Alter schätzen
1. eine Summe schätzen
1. ich schätze, dass...
2. jemand(主) schätzt etwas/jemanden(対)
IPA: /ˈʃaɪ̯nən/
音声:
光る、輝く Die Sonne scheint. 太陽は光る。
Die Sonne scheint. 太陽は光る。
~ように見える、~そうだ。 Die Sonne scheint hinter den Wolken zu bleiben. 太陽は、雲の後ろにとどまっているようだ。
Die Sonne scheint hinter den Wolken zu bleiben. 太陽は、雲の後ろにとどまっているようだ。
類義語: 1. strahlen, leuchten
類義語: 2. so aussehen als ob
派生語: 1. anscheinen, bescheinen, erscheinen, Schein
派生語: 2. scheinbar
1. die Sonne scheint
1. jemandem ins Gesicht scheinen
2. jemandem scheint etwas so, als ob..
2. etwas scheint (形容詞)
2. etwas scheint (jemandem) wie (名詞)
2. etwas scheint nur so
2. etwas scheint nicht zu funktionieren
IPA: /ˈʃlaːɡŋ/
音声:
殴る, 叩く Er schlägt wütend gegen die Tür. 彼は、怒ってドアを叩いている。
Er schlägt wütend gegen die Tür. 彼は、怒ってドアを叩いている。
類義語: 1. boxen, klopfen
対義語: 1. treten
派生語: 1. abschlagen, anschlagen, aufschlagen, ausschlagen, beschlagen, durchschlagen, einschlagen, entzweischlagen, erschlagen, Geschlecht, hinschlagen, nachschlagen, niederschlagen, Schlacht, schlachten, Schlag, Schlager, Schläger, schlagend, Schlagetot, schlagfertig, Schlagkraft, Schlagsahne, Schlagwort, Schlegel (Schlägel), steifschlagen, totschlagen, überschlagen, umschlagen, unterschlagen, verschlagen, vorschlagen, zerschlagen, zurückschlagen, zuschlagen, zusammenschlagen
1. über die Strenge schlagen
1. einen Purzelbaum schlagen
1. ein Rad schlagen
1. jemand(主) schlägt jemanden(対)
1. jemand(主) schlägt gegen etwas(対)
1. ins Gesicht schlagen
IPA: /ˈʃraiən/
音声:
叫ぶ、大声で話す。 Er schrie vor Schmerz. 彼は、痛くて悲鳴をあげた。
Er schrie vor Schmerz. 彼は、痛くて悲鳴をあげた。
求めて叫ぶ。 Diese Tat schreit nach Rache. これは、復讐が当然だ。
Diese Tat schreit nach Rache. これは、復讐が当然だ。
眩しい色がある。 Dein Tshirt schreit ja! 君のTシャツは派手だな!
Dein Tshirt schreit ja! 君のTシャツは派手だな!
類義語: 1. brüllen, rufen
類義語: 2. verlangen
類義語: 3. grell sein
対義語: 1. flüstern, reden
複合語: 1. himmelschreiend, Schreikrampf, Schreihals, Schreierei, Jammergeschrei
派生語: 1. Schrei, aufschreien, niederschreien, zuschreien, anschreien, verschreien
1. jemand schreit
1. jemand schreit etwas
2. jemand/etwas schreit nach etwas(与)
1. nach Hilfe schreien
2. nach Rache schreien
2. nach Vergeltung schreien
2. nach Gerechtigkeit schreien
2. nach Freiheit schreien
3. etwas schreit
3. eine Farbe schreit