hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
IPA(?): /ɪˈskeɪpt/

押韻: -eɪpt
分綴: es‧caped
escaped
escapeの過去形・過去分詞。
escaped (比較形なし)
逃げた、脱走した。
Cepedas
souls
soul の複数形
plans
plan の複数形
natives
native の複数形
manners
manner の複数形
services
service の複数形
voices
voice の複数形
kings
king の複数形
(イギリス英語) IPA(?): /ˈbɹʌðə(ɹ)z/
(アメリカ英語) IPA: /ˈbɹʌðɚz/

brothers
brotherの複数形。
brethren
brothers
brotherの直説法現在第三人称単数形。
brothers
(まれ) brotherの複数形。
brotherの属格。
kissed
kissの過去形・過去分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
plants
plantの複数形。
plants
plantの現在第三人称単数形。
IPA(?): /ˈsɛtɪŋ/
音声(米) :
押韻: -ɛtɪŋ
setting
setの動名詞又は現在分詞。
setting (複数 settings)
環境。背景。
セットすること。
(天文学, 太陽・月などが) 沈むこと。入り。
(宝石の)台座。台枠。
設定。
(音楽) (歌詞に付けた)曲。
setting (比較級 more setting, 最上級 most setting)
(太陽・月などが)沈んでいく。
record-setting
testing, tingest
机床 (繁): 機床 (jīchuáng)
工作機械
旋盤
機床 (簡): 机床 (ピンイン:jīchuáng 注音符号:ㄐㄧ ㄘㄨㄤˊ)
工作機械
旋盤
水上摩托車 (簡): 水上摩托车 (ピンイン:shuǐshàngmótuōchē 注音符号:ㄕㄨㄟˇ ㄕㄤˋ ㄇㄛˊㄊㄨㄛㄔㄜ)
量詞:艇
水上オートバイ
水上摩托车 (繁): 水上摩托車 (shuǐshàngmótuōchē)
量詞:艇
水上オートバイ
水上電單車 (seuiseungdindaanche)
水上オートバイ
水上 機 車 (ㄕㄨㄟˇ ㄕㄤˋ ㄐㄧ ㄔㄜ)
(台湾)水上オートバイ
机关 (繁): 機關 (jīguān)
機関
仕掛け
からくり、計略
机关 (繁): 機關 (jīguān)
機械仕掛けの
水上机车 (繁): 水上機車 (shuǐshàngjīchē)
(台湾)水上オートバイ
機關(기관)
機関
機關(cơ quan)
機関
器官
ピンイン: jīguān
注音符号: ㄐㄧ ㄍㄨㄢ
広東語: geigwaan
閩南語: ki-koan
客家語: kî-kôan
機關 (簡): 机关
機関
仕掛け
からくり、計略
機關 (簡): 机关
機械仕掛けの
(ハノイ) IPA(?): /kəːɰ˧˧ kwaːn˧˧/
(フエ) IPA(?): /kəːɰ˧˧ kwaːŋ˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /kəːɰ˧˥ waːŋ˧˥/
cơ quan【機關】*
機関。
(解剖学) 器官。
机 动 (jīdòng 繁体字:機動)
機械で動く。
融通性のある。
予備の。
機 動(きどう)
部隊や兵器などを、状況に応じて敏速かつ適切な地点に位置させる行動。
動員
流動
機 動 (기동)
(日本語に同じ)
機 動 (cơ động)
機動の。
機 動 (jīdòng 注音符号:ㄐㄧ ㄉㄨㄥˋ 閩南語:ki-tōng 簡体字:机动)
機械で動く。
融通性のある。
予備の。
cơ động【機動】*
機動の
cơ năng【機能】*
機能
機知
pushed
pushの過去形・過去分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
IPA: /ˈtɹʌbl̩d/
音声(米) :
troubled (比較級 more troubled, 最上級 most troubled)
不安な。困った。
乱れた。騒然とした。
troubled
troubleの過去形・過去分詞。
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /bɪˈlɒŋd/
(標準アメリカ英語) IPA: /bɪˈlɔŋd/
(cot-caught混合) IPA: /bɪˈlɑŋd/

押韻: -ɒŋd
belonged
belongの過去形・過去分詞。
englobed
links
link の複数形。
links
linkの直説法現在第三人称単数形。
IPA: /ɪnˈvaɪtɪd/
音声(米) :
invited
inviteの過去形・過去分詞。
difficulties
difficulty の複数形
watched
watchの過去形・過去分詞。
东 面(繁体字:東面 dōngmiàn)
東に面した、東に面して、東側の。
东边/東邊
IPA: [ tʊŋ˥˥nan˧˥ ]
东南(dōngnán 繁体字:東南)
南と東の中間の方位(に、で)。
東南(とうなん)
(古用法) 南東。南と東の中間の方位。
南東に位置する地方。
南東、巽
東南アジア
英語: southeast
フランス語: sud-est
IPA: [ tʊŋ˥˥nan˧˥ ]
東 南(dōngnán 簡体字:东南)
南と東の中間の方位(に、で)。
東南(동남)
(日本語に同じ)
東南(đông nam)
(日本語に同じ)
西北(せいほく)
北と西の中間の方位。
北西、乾
英語:northwest
西北(서북)
(日本語に同じ)
西北(tây bắc)
(日本語に同じ)
西 北(xīběi)
北と西の中間の方位(に、で)。
西南(せいなん)
南と西の中間の方位。
南西、坤
英語:southwest
西南(서남)
(日本語に同じ)
西南(tây nam)
(日本語に同じ)
西 南(xī'nán)
南と西の中間の方位(に、で)。
北西(ほくせい)
北と西の中間の方位。
西北、乾
英語:northwest
北西(북서)
(日本語に同じ)
南西(なんせい)
南と西の中間の方位。
西南、坤
英語:southwest
南西(남서)
(日本語に同じ)
奖 学 金 (簡体字表記, ピンイン: jiǎngxuéjīn, 繁体字: 獎學金)
奨学金
獎 學 金 (繁体字表記, ピンイン: jiǎngxuéjīn, 簡体字: 奖学金)
奨学金
接頭辞 nor- + epinephrineより。
IPA(?): /ˌnɔːɹɛpɪˈnɛfɹɪn/

norepinephrine (不可算)
(神経伝達物質、ホルモン)ノルエピネフリン 用例については英語版の用例ページを見よ。
用例については英語版の用例ページを見よ。
noradrenaline
epinephrine
catecholamine
phenethylamine
エスペラント: norepinefrino
ドイツ語: Norepinephrin 中性
ギリシア語: νορεπινεφρίνη (norepinefríni) 女性
スペイン語: norepinefrina 女性
古典ギリシア語 ἐπί (epí, “〜の上に”) + νεφρός (nephrós, “腎臓”) + -ine
IPA(?): /ɛpɪˈnɛfɹɪn/
epinephrine (不可算)
(医学) (ホルモン、神経伝達物質)エピネフリン。
adrenaline
norepinephrine
catecholamine
phenethylamine
イタリア語: epinefrina 女性
イド語: adrenalino
エスペラント: adrenalino
ギリシア語: επινεφρίνη (epinefríni) 女性
スペイン語: epinefrina 女性
中国語: 北京官話: (繁): 腎上腺素/ (簡): 肾上腺素 (shènshàngxiànsù)
ドイツ語: Epinephrin 中性
トルコ語: adrenalin
フィンランド語: efedriini
ポーランド語: epinefryna 女性
Army も参照。
初出1386年。
中英語 armee < 古フランス語 armee ( > フランス語 armée) < 中世ラテン語 armata (“武装した軍団”) < ラテン語 armare (“武装する”) の過去分詞形
(イギリス英語) IPA(?): /ˈɑː.miː/, X-SAMPA: /A:mi:/
(アメリカ英語) IPA: /ˈɑɹ.mi/, X-SAMPA: /Ar\mi/
army (複数 armies)
軍隊、特に地上軍。 The army was sent in to quell the uprising.暴動を鎮めるため、軍隊が送られた。 (軍隊の分野として)陸軍。 The army received a bigger share of this year's budget increase than the navy or air force.今年の予算増加分では、海軍や空軍に比べ、陸軍の割当が大きかった。 (しばしば大文字で)軍隊の編成単位、(陸軍)軍団。 The Fourth Army suffered such losses that its remainders were merged into the Second Army, also deployed on the Western front.第4軍団は、非常な損失をこうむり、第2軍団に吸収された上で、ともに西部戦線に配置された。
The army was sent in to quell the uprising.暴動を鎮めるため、軍隊が送られた。
(軍隊の分野として)陸軍。 The army received a bigger share of this year's budget increase than the navy or air force.今年の予算増加分では、海軍や空軍に比べ、陸軍の割当が大きかった。
The army received a bigger share of this year's budget increase than the navy or air force.今年の予算増加分では、海軍や空軍に比べ、陸軍の割当が大きかった。
(しばしば大文字で)軍隊の編成単位、(陸軍)軍団。 The Fourth Army suffered such losses that its remainders were merged into the Second Army, also deployed on the Western front.第4軍団は、非常な損失をこうむり、第2軍団に吸収された上で、ともに西部戦線に配置された。
The Fourth Army suffered such losses that its remainders were merged into the Second Army, also deployed on the Western front.第4軍団は、非常な損失をこうむり、第2軍団に吸収された上で、ともに西部戦線に配置された。
政府機関としての陸軍、陸軍省など。 The army opposed the legislature's involvement.陸軍は、議会の関与に反対した。
The army opposed the legislature's involvement.陸軍は、議会の関与に反対した。
(比喩) ある目的に向かって働く大規模なグループ。 It took an army of accountants to uncover the fraud.詐欺的行為を暴くために、会計士の一大軍団が必要となった。
It took an army of accountants to uncover the fraud.詐欺的行為を暴くために、会計士の一大軍団が必要となった。
(比喩) 社会的動物の集団。 Our house is being attacked by an army of ants.我が家はありの軍団に襲われている。
Our house is being attacked by an army of ants.我が家はありの軍団に襲われている。
(比喩) 多数のもの。 On sunny days the beaches draw armies of tourists of all kinds.晴れた日の海岸は、あらゆる種類の観光客をひきつけます。
On sunny days the beaches draw armies of tourists of all kinds.晴れた日の海岸は、あらゆる種類の観光客をひきつけます。
host
here
ferd
army ant
army base
army boots
army group
army surplus
Swiss Army Knife, Swiss Army Penknife
you and whose army?
arm, arms, armed
armament
armor, armour
Navy
Air Force
Marines
汽 油 (簡繁同形:, ピンイン: qìyóu)
ガソリン。
(香港)電油
煤油
柴油
普通話 ピンイン: wánzhěng
ピンイン: wánzhěng

國語: ㄨㄢˊ ㄓㄥˇ
閩南語: ôan-chéng
完 整
完全な、完璧な。
非...不可 (簡繁同形:, ピンイン: fēi...bùkě)
~(する、なる)に違いない。 今天非下雨不可。 Jīntiān fēi xiàyǔ bùkě. 今日は雨が降るに違いない。
今天非下雨不可。 Jīntiān fēi xiàyǔ bùkě. 今日は雨が降るに違いない。
非死不可 (Fēisǐbùkě)
IPA: [ wei˥˩ʂən˧˥mə ]
為 什 麽 (現代台湾・香港の表記 簡体字:为什么 別表記:爲甚麽 wèi shénme)
何故
何の為に
怎麽
旅 游 (簡体字表記, ピンイン: lǚyóu, 繁体字: 旅遊)
観光旅行
旅 游 (簡体字, ピンイン lǚyóu, 繁体字 旅遊)
旅行する。 他本来请我旅游,但后来就不了了之了。 tā běnlái qǐng wǒ lǚyóu, dàn hòulái jiù bùliǎoliǎozhī le 彼は以前、旅行に誘ってくれていたが、そのうちうやむやになった。
他本来请我旅游,但后来就不了了之了。
tā běnlái qǐng wǒ lǚyóu, dàn hòulái jiù bùliǎoliǎozhī le 彼は以前、旅行に誘ってくれていたが、そのうちうやむやになった。
旅行(lǚxíng)
早 上 (簡繁同形:, ピンイン: zǎoshàng 又は zǎoshang)
朝 (簡体字)早上,我静坐了一会儿(魯迅『狂人日記』) (繁体字)早上,我靜坐了一會兒 朝、静坐していると、すぐに'
(簡体字)早上,我静坐了一会儿(魯迅『狂人日記』)
(繁体字)早上,我靜坐了一會兒 朝、静坐していると、すぐに'
早上好
打 篮球(繁体字:打籃球 dălánqiú)
バスケットボールをする。
ありがとう.
diskussion も参照。

Diskussion 女性 (属格Diskussion, 複数形 Diskussionen)
議論。複数の人が一つの話題について話し合うこと。
討論。
説明。
複合語 Haken + Kreuz.
IPA(?): /ˈhaːkn̩ˌkʀɔɪts/
Hakenkreuz 中性 (属格Hakenkreuzes, 複数形 Hakenkreuze)
ハーケンクロイツ。
Swastika
唱歌(しょうか)
声に出して歌うこと、又はその歌。
愛唱歌
文部省唱歌
唱 歌 (簡繁同形:, ピンイン chànggē)
歌を歌う。
羊肉(ようにく、ひつじにく)
羊の肉。主に食用とする場合の用語。マトン。
ラム
アラビア語: لَحْم اَلضَّأْن 男性
アラビア語エジプト方言: ضاني (ḍaani) 女性
ベラルーシ語: бараніна (baránina) 女性
チェコ語: skopové 中性
ウェールズ語: cig dafad , cig mollt 男性, cig gwedder 男性
ドイツ語: Schaffleisch 中性, Hammel 男性, Hammelfleisch 中性, Schöpsenfleisch 中性, Schöpserne 中性
ダルマチア語: carnual
ギリシア語: πρόβειο κρέας中性
英語: mutton
エスペラント: ŝafaĵo
スペイン語: carnero 男性
エストニア語: lambaliha
フィンランド語: lammas , lampaanliha
フランス語: mouton 男性
フリウリ語: cjastrât 男性
アイルランド語: caoireoil 女性
スコットランド・ゲール語: feòil-chaorach 女性
ハンガリー語: ürühús
アルメニア語: [[ոչխարի միս|ոչխարի միս]]
アイスランド語: kindakjöt 中性
クメール語: សាច់ចៀម (sac ciəm)
朝鮮語: 양고기
コーンウォール語: kig davas 男性
リトアニア語: aviena 女性
マケドニア語: овчо (óvčo) 中性
マオリ語: mātene , mīti hipi
モンゴル語: хонины мах
マレー語: daging kambing
オランダ語: schapenvlees 中性, schaap 中性
ペンシルヴァニア・ドイツ語: Hammelfleesch 中性, Schoffleesch 中性
ポーランド語: baranina 女性
ポルトガル語: carneiro 男性
ルーマニア語: oaie 女性
ロシア語: бара́нина 女性
シンド語: تور (teevar)
セルビア・クロアチア語: овчетина / ovčetina 女性
スウェーデン語: fårkött 中性
スワヒリ語: nyama ya kondoo
タイ語: เนื้อแกะ
タガログ語: karning-tupa
トルコ語: koyun eti
ウクライナ語: баранина (barányna) 女性
ヴォラピュク: jipamit , hojipamit
ワロン語: moton 男性, bedot 男性
アングロ・ノルマン語: mouton 男性
アストゥリアス語: corderu 男性
ベラルーシ語: ягня́ціна 女性
カタルーニャ語: xai 男性
チェコ語: jehněčí 中性
ウェールズ語: cig oen男性
ドイツ語: Lamm 中性, Lammfleisch 中性
低地ソルブ語: jagnjece měso, jagnjeśina 女性
ギリシア語: αρνί 中性
英語: lamb
エスペラント: ŝafidaĵo
スペイン語: cordero 男性, carne de cordero 女性
フィンランド語: karitsa , karitsanliha
フランス語: agneau 男性
アイルランド語: uaineoil 女性
スコットランド・ゲール語: feòil-uain 女性
ヘブライ語: טָלֶה (talé) 男性
イド語: mutonyunokarno
アイスランド語: lambakjöt 中性, lamb 中性
イタリア語: agnello 男性
グルジア語: ბატკნის ხორცი
朝鮮語: 양고기
クルド語: گۆشتی بهرخ (goshti berx)
マルタ語: ħaruf 男性
オランダ語: lam 中性, lamsvlees 中性
ノルウェー語: ノルウェー語(ブークモール): lammekjøtt 中性 ノルウェー語(ニーノシュク): lammekjøt 中性, lammekjøtt 中性
ノルウェー語(ブークモール): lammekjøtt 中性
ノルウェー語(ニーノシュク): lammekjøt 中性, lammekjøtt 中性
ポーランド語: jagnięcina 女性
ポルトガル語: cordeiro 男性
ルーマニア語: miel 男性
ロシア語: бара́нина 女性, ягня́тина 女性
セルビア・クロアチア語: јагњетина / jagnjetina 女性
スロヴェニア語: jágnjetina, jagnjetína
スウェーデン語: lamm 中性, lammkött 中性
タガログ語: tupa
トルコ語: kuzu
トゥバ語: хураган
ヴォラピュク: jipülamit
羊 肉 (簡繁同形:, ピンイン: yángròu)
羊の肉。主に食用とする場合の用語。マトン。
词 语(繁体字:詞語 ピンイン:cíyǔ)
語句、字句。
詞 語(簡体字:词语 ピンイン:cíyǔ)
語句、字句。
刮 风(繁体字:颳風 guāfēng)
風が吹く。
颳 風(簡体字:刮风 guāfēng)
風が吹く。
洗 手 间(繁体字:洗手間 xǐshǒujiān)
お手洗い、便所、トイレ。
洗 手 間(簡体字:洗手间 xǐshǒujiān)
お手洗い、便所、トイレ。
打 籃球(簡体字:打篮球 dălánqiú)
バスケットボールをする。
ピンイン: xínglixiāng
注音符号: ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄤ
閩南語: hêng-lí-siun
呉語: ghan1lisian
行李 箱
スーツケース。
字典(じてん)
漢字を分類した辞書。
字書
漢和辞典 但し、「字典・字書」において、見出し漢字の意義・字義の解説は必須ではないが、漢和辞典においては必須となる。
IPA: [ tsɨ˥˩tiɛn˨˩˦ ]
字 典 (簡繁同形:, ピンイン: zìdiǎn, 量詞 本)
漢字を分類した辞書。
(俗用)辞書、辞典。
词典/詞典
ピンイン: páshān
注音符号: ㄆㄚˊ ㄕㄢ
閩南語: peh-soan
客家語: phà-sân
爬 山
山に登る、登山する。
IPA: /ʂi̯a˧˥/
刷 牙 (簡繁同形:, ピンイン shuāyá)
歯を磨く。歯磨きする。
牙刷
(東京) かじゅう [kàjúú] (平板型 – [0])
IPA: [ka̠ʑɨβː]
(京阪) かじゅー (平板型)
果汁 (かじゅう)
(飲料) 果物に含まれる水分、特に飲用に供するため果物から搾り出したもの。ジュース。
英語: fruit juice
朝鮮語: 과즙 (gwajeup)
ドイツ語: Saft 男性
ピンイン: guǒzhī
注音符号: ㄍㄨㄛˇ ㄓ
広東語: gwojap
閩南語: kó-chiap
果 汁
(フルーツ)ジュース。
果 汁(ハングル:과즙)
果汁、ジュース。
街道(かいどう)
(歴史)都市と都市又は宿場町をつなぐ道路。
幹線道路の愛称、語義1に起源を有するものが多い。
五街道
街道(가도)
(日本語に同じ)街道
普通話 ピンイン: jiēdào
ピンイン: jiēdào

國語: ㄐㄧㄝ ㄉㄠˋ
呉語: ka1dau
街 道
大通り。
街区。
上 // 网 (shàngwǎng 繁体字:上網)
(原義)魚などを網にかける。
(犯罪者などを)捕らえる。
(情報通信)ネットワークにつなぐ。
(テニスなど)ネット際に出る。
上 网 (shàngwǎng 繁体字:上網)
(情報通信)ネットワークにつないだ、オンラインの。
伞
部首: 人人 + 4 画
総画: 6画6
異体字 : 傘(繁体字)
筆順 :ファイル:伞-bw.png
かさ。
伞 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: sǎn (san3) ウェード式: san 広東語 ピンイン: saan3 イェール式: saan3
普通話 ピンイン: sǎn (san3) ウェード式: san
ピンイン: sǎn (san3)
ウェード式: san
広東語 ピンイン: saan3 イェール式: saan3
ピンイン: saan3
イェール式: saan3

かさ。
Unicode 16進: 4F1E &#x4F1E; 10進: 20254 &#20254;
16進: 4F1E &#x4F1E;
10進: 20254 &#20254;
倉頡入力法 : 人火十 (OFJ)
机伶
机 灵 (繁): 機靈 (jīling)
賢い、利口な
機伶
機 靈 (簡): 机灵 (ピンイン:jīling 注音符号:ㄐㄧ ̇ㄌㄧㄥ)
賢い、利口な
机灵
机 伶 (繁): 機伶 (jīling)
賢い、利口な
機靈
機 伶 (簡): 机伶 (ピンイン:jīling 注音符号:ㄐㄧ ̇ㄌㄧㄥ)
賢い、利口な
机 枪 ( (繁): 機槍 jīqiāng )
量詞:挺
機関銃。
机关枪
機 槍
「ふむはなち」又は「ふみはなち」の漢字表記。
機 槍 ( (簡): 机枪 ピンイン:jīqiāng 注音符号:ㄐㄧ ㄑㄧㄤ )
量詞:挺
機関銃。
機關槍
蚕起食桑 (かいこ おきて くわをはむ)
七十二候の一つ。小満の初候(日本・略本暦)。蚕(かいこ)が桑の葉を勢い良く食べはじめるの意。竹笋生の次、 紅花栄の前。中国(宣明暦)では苦菜秀に相当する。
机 体 (jītǐ 繁体字:機體)
有機体、生命体。
(飛行機の)機体。
語義1
生体
有机体
ピンイン: jītǐ
注音符号: ㄐㄧ ㄊㄧˇ
広東語: geitai
閩南語: ki-thé
機 體 (簡体字:机体)
有機体。生命体。
(飛行機の)機体。
語義1
生體
有機體
機體(기체)
機体
机 遇 (繁): 機遇 (jīyù)
好機、チャンス
機 遇 (簡): 机遇 (ピンイン:jīyù 注音符号:ㄐㄧ ㄩˋ 閩南語:ki-gū)
好機、チャンス
机 智 (繁): 機智 (jīzhì)
機知に富む
機知
機 智(きち 「機知」に「同音の漢字による書きかえ」がなされる)
その場に応じて素早く働く才知。
機智(기지)
(日本語に同じ)機智
機 智 (簡): 机智 (ピンイン:jīzhì 注音符号:ㄐㄧ ㄓˋ)
機智に富む
機智
機 知(きち 「機智」の「同音の漢字による書きかえ」)
その場に応じて素早く働く才知。
bowの過去形・過去分詞
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
机 警 (繁): 機警 (jījǐng)
機敏な、鋭敏な
IPA: /ˈʃaʊtɪd/
音声(米):
shouted
shoutの過去形・過去分詞。
shed out, southed
放 暑假(fàngshǔjia)
夏休みになる。
弹 钢琴(繁体字:彈鋼琴 dàngāngqín)
ピアノを弾く。
结 账 (簡体字, ピンイン jiézhàng, 繁体字 結賬)
お勘定する、決算する、決済する。 「结账」「共400块」 「お勘定」「全部で400元になります」
「结账」「共400块」 「お勘定」「全部で400元になります」
清账
かいしゃく
【介錯】1.世話をすること。2.切腹する人に付き添って首を切り落とす人。また、その役。
【戒尺】授戒の時、儀式の順序を指示するため、または読経の拍子をそろえるために打ち鳴らす拍子木などの道具。
【界尺】写経などをする時、用紙に罫線を引いたり文鎮にしたりする文具。
【解釈】文章、物事、思想などを理解すること。また、理解して説明すること。
がくと も参照。
かくど
【嚇怒・赫怒】激しく怒ること。激怒すること。
【客土】(「きゃくど」とも)耕地の土壌を改良するために、他の土地から性質の異なる土を運んで混入すること。
【確度】確実さの度合い。
【角度】1.二つの線分や平面が交わってできる角の大きさ。2.物事を見る立場、観点。
かくど も参照。
がくと
【学徒】1.学問の研究に従事する人。2.学生と生徒。
【学都】大学を中心とした学校の多い都市。
【楽都】音楽活動が盛んな都市。
けいがい も参照。
けいかい
【傾壊】傾いて壊れること。
【啓開】機雷や沈没船などの障害物を取り除いて、水路を切り開くこと。
【境界・経界】(「きょうかい」とも)物と物との境。
【経回】(「けいがい」とも)1.滞在すること。2.生きて歳月を送ること。
【計会】(「けいがい」とも)1.計画すること。2.物事が重なり合うこと。3.さしつかえること。4.困惑すること。5.金のやりくりがつかず貧乏すること。
【警戒】危険や災害に備えて用心しておくこと。
【軽快】1.身軽で素早いこと。2.気持ちが軽やかであること。3.病気が回復すること。
けいかい も参照。
けいがい
【傾蓋】たまたま会うこと。また、少し会っただけで旧友のように親しくなること。
【境外】境界の外。
【形骸】1.人間としての働きを失った体。むくろ。2.建物などの骨組み。3.形だけ残って内容や意味が失われたもの。
【荊芥】シソ科の一年草。別名、アリタソウ。
【謦咳】せき払い。
【驚駭】(「きょうがい」とも)非常に驚くこと。
(東京式) きけー [kìkéé] (平板型 – [0])
IPA: [kjike̞ː]
(京阪式) きけー
機警 (きけい)
機知があり賢明なこと。
機警 (きけい)
機 警 (簡): 机警 (ピンイン:jījǐng 注音符号:ㄐㄧ ㄐㄧㄥˇ 閩南語:ki-kéng)
機敏な、鋭敏な。
機 警 (ハングル:기경 (gigyeong) )
(日本語に同じ)機警。
机 子 (繁): 機子 (jīzi)
機
電話機
(銃の)引き金
機 子 (簡): 机子 (ピンイン:jīzi 注音符号:ㄐㄧ ̇ㄗ)
機
電話機
(銃の)引き金
Korea および korea も参照。
朝鮮語 고려
IPA: /ˈkhouːrɛːa/
Kórea 女性
朝鮮。韓国。
Kóreubúi
Kóreumaður
Kóreuskagi
Norður-Kórea
Suður-Kórea
朝鮮語 고려
IPA: /ˈkɔːrɛa/
Kórea 女性 (属格 Kórey) declension pattern žena
朝鮮。韓国。
Južná Kórea
Kórejčan
kórejčina
kórejský
Severná Kórea
ないし も参照。
ないじ
【乃時・迺時・廼時】すぐ様。その時に。
【内事】宮中・国・家などの内部の事柄。
【内示】(「ないし」とも)正式な通知や決定の前に、当事者に内密に示すこと。
【内耳】耳の一番奥にある、平衡感覚をつかさどる半規管や前庭、聴覚をつかさどる蝸牛とからなる部分。
IPA: /kʌ̹dɛ̝/
ハングルでの音声表記: 거대
거대 (geodae)
<巨大>;*
巨大。
ピンイン: biǎogé
注音符号: ㄅㄧㄠˇ ㄍㄜˊ
広東語: biugaak
閩南語: piáu-keh
表 格
表
用紙
表 态 (繁): 表態 (biǎotài)
態度を表明する
表 態 (簡): 表态 (ピンイン:biǎotài 注音符号:ㄅㄧㄠˇ ㄊㄞˋ 閩南語:piáu-thài)
態度を表明する
表 决 (繁): 表決 (biǎojué)
表決をとる
表 決(ひょうけつ)
ある議案に対して賛否の意思を表明すること。
表決(표결)
(日本語に同じ)表決
ピンイン: biǎojué
注音符号: ㄅㄧㄠˇ ㄐㄩㄝˊ
広東語: biukyut
閩南語: piáu-koat
表 決 (簡): 表决
表決をとる
표결 (pyogyeol)
<表決>;*
表決
<票決>;*
票決
(ハノイ) IPA(?): /xɜwŋ͡m˧˧ z̻aːn˧˧/
(フエ) IPA(?): /xɜwŋ͡m˧˧ jaːŋ˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /xɜwŋ͡m˧˥ jaːŋ˧˥/
không gian【空間】*
空間。
(東京) いだい [ìdáí] (平板型 – [0])
IPA: [ida̠i]
偉大 (いだい)
並外れて優れており、大きいこと。めったにない程に優れており、功績や魅力が大きいこと。
凡小、凡庸、平凡(ありふれていて、取るに足りないこと)
普通話 ピンイン: wěidà IPA(?): [wei˨˩ta˥˩]
ピンイン: wěidà
IPA(?): [wei˨˩ta˥˩]
國語: ㄨㄟˇ ㄉㄚˋ
広東語: waidaai
閩南語 POJ: úi-tāi IPA(?): [ui˥˥tai˧˧]
POJ: úi-tāi
IPA(?): [ui˥˥tai˧˧]
客家語: ví-thai
偉 大 ( (簡): 伟大 )
(日本語と同様)偉大な。
平庸
平凡
偉大(위대)
(日本語に同じ)偉大。
偉大(vĩ đại)
偉大な。
vĩ đại【偉大】*
偉大な
IPA: /ɥidɛ̝/ ~ /ydɛ̝/ invalid IPA characters (//)
ハングルでの音声表記: 위대
위대 (widae)
<偉大>;*
偉大。
온난 (onnan)
<溫暖>;*
温暖
IPA: /ˈha̠ːŋmo̞k̚/
ハングルでの音声表記: 항:목
항목 (hangmok)
<項目>;*
項目。
tiểu mạch【小麥】*
小麦
소맥 (somaek)
<小麥>;*
(まれ) 小麦。
밀
IPA: /sho̞mɛ̝k̚/
ハングルでの音声表記: 소맥
소맥 (somaek)
(酒) ビールにソジュ(韓国焼酎)を混ぜた酒。
IPA: /s͈o̞mɛ̝k̚/
ハングルでの音声表記: 쏘맥
小気 も参照。
小 气 (繁): 小氣 (xiǎoqi)
けちな
吝啬
小気 も参照。
ピンイン: xiǎoqi
注音符号: ㄒㄧㄠˇ ㄑㄧˋ
広東語: siuhei
閩南語: siáu-khì, sió-khì
小 氣 (簡): 小气
けちな
吝嗇
小 偷 (ピンイン:xiǎotōu 注音符号:ㄒㄧㄠˇ ㄊㄡ)
こそ泥
tiểu tâm【小心】*
小心な
IPA(?): /ɪˈfɛkt/, X-SAMPA: /I"fEkt/


古フランス語 efet (14世紀後期に英語に流入)( > フランス語 effet {13世紀から}) < ラテン語 effectus「結果」 < efficiō「達成する。完成する」 < efficere「やり遂げる work out」 の過去分詞語幹 < ex-「out」 + facere「to do」(#動詞参照)
effect (複数 effects)
影響。結果。効果。作用。 cause and effect原因と結果 The effect of the hurricane was a devastated landscape.ハリケーンにより荒廃した風景が広がった。
cause and effect原因と結果
The effect of the hurricane was a devastated landscape.ハリケーンにより荒廃した風景が広がった。
(映画)効果。 The effect of flying was most convincing.飛行効果がとてもリアルだった。
The effect of flying was most convincing.飛行効果がとてもリアルだった。
(音響工学)音響効果。 I use an echo effect here to make the sound more mysterious.ここでエコー効果を使ってこの音をもっと不気味な感じにする。
I use an echo effect here to make the sound more mysterious.ここでエコー効果を使ってこの音をもっと不気味な感じにする。
(音響工学)エフェクター。 I just bought a couple of great effects.すごいエフェクターを買った。
I just bought a couple of great effects.すごいエフェクターを買った。
(法令等の)発効。 The new law will come into effect on the first day of next year.新法は来年の元日に施行される。
The new law will come into effect on the first day of next year.新法は来年の元日に施行される。
(物理学) 科学的現象。 Doppler effectドップラー効果
Doppler effectドップラー効果
(一般に複数形で) 所有物。
“affect” と “effect” はともに名詞及び動詞として使用できるが、名詞として使用される場合、“affect” は、心理学の分野での用途に限定されており、“effect” については、その他一般的に用いられる。
"effect"に接続する形容詞は以下のものである。
biological, chemical, cultural, economic, legal, mental, moral, nutritional, personal, physical, physiological, political and social
actual, bad, beneficial, catastrophic, deleterious, disastrous, devastating, fatal, good, harmful, important, intended, likely, natural, negative, positive, potential, primary, real, secondary, significant, special, strong, undesirable and weak
butterfly effect
domino effect
Doppler effect
in effect
knock-on effect
Nader effect
personal effects
ripple effect
side effect
snowball effect
special effect
sound effect
spoiler effect
ラテン語 effectus、efficiō「達成する」 の能相完了分詞 < ex「外へ」 + faciō「なす」 cf. fact, affect, infect
effect (三単現: effects, 現在分詞: effecting, 過去形: effected, 過去分詞: effected )
達成する。 The best way to effect change is to work with existing stakeholders.変革をもたらす最善の方法は既存の利害関係者と協調することだ。
The best way to effect change is to work with existing stakeholders.変革をもたらす最善の方法は既存の利害関係者と協調することだ。
Effect は、しばしば、affect と混用される。後者は、既存の思想、感情、実体への影響を伝えるために使用され、前者は、新規または独創的な思想または実体が顕示したことを示す。
“...new governing coalitions have effected major changes” 「新連立政権の結果として、大きな変化が達成された」ことを示す。
“...new governing coalitions have affected major changes” 「新連立政権が誕生し、それ以前から存在していた何らかの変化に影響を与えた」ことを示す。
effective
effectiveness
effectivity
effector
effectual
effectuate
efficacious
efficacity
efficacy
efficiency
efficient

effect 中性 (複数 effecten, 指小辞 effectje, 指小辞複数 effectjes)
影響。結果。効果。作用。
effaict
effect 男性
影響。結果。効果。作用。
フランス語: effet
こうき 、 こうぎ 、および ごうぎ も参照。
ごうき
【剛毅・豪毅】意志が強くて気力があり、何事にもくじけないこと。
【剛気・豪気】強くて勇ましい気性。心が強くくじけないさま。
【号旗】船舶などが用いる合図の旗。
【合器】1.蓋のついた椀。2.修行僧などが持ち歩く椀。
【拷器】拷問に用いる器具。
【豪貴】勢力があり、身分や家柄が高いこと。また、そのような人。
こうき 、 こうぎ 、および ごうき も参照。
ごうぎ
【合議】二人以上の者が集まって相談すること。
【嗷議・嗷儀】1.多くの人が、勢いを頼みにして無理を言いたてること。2.暴力や暴行。
【豪儀】1.(「ごうき」とも)勢いがよく素晴らしいさま。2.自分の考えを押し通すさま。強情。3.程度が甚だしいさま。
小心 翼翼(しょうしんよくよく)
気が小さくいつもびくびくしているさま。
細かいことにも配慮し慎み深くするさま。
小心 翼翼 (ピンイン:xiǎoxīn yìyì 注音符号:ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ ㄧˋ ㄧˋ)
注意深い、慎重な
粗心大意
気が小さい
些細なことを気にする。度量が小さい。
注意 深い
よく気を配るさま。
慎重な
軽率な
不注意な
ブルガリア語: старателен (staratelen), акуратен (akuraten)
カタルーニャ語: curós
チェコ語: pečlivý 男性
ドイツ語: sorgfältig
ギリシア語: επιμελής 男性 (epimelís)
英語: careful
スペイン語: cuidadoso
フィンランド語: huolellinen
フランス語: soigneux 男性, soigneuse 女性, attentif
アイルランド語: curamach
スコットランド・ゲール語: cùramach
イタリア語: accurato , attento
ラテン語: meticulosus
ラトヴィア語: rūpīgs , uzmanīgs
オランダ語: zorgvuldig , grondig , doortastend
ノルウェー語(ブークモール): oppmerksom
ポーランド語: drobiazgowy
ポルトガル語: cuidadoso 男性,cuidadosa 女性; meticuloso 男性, meticulosa 女性
ロシア語: тща́тельный (tščátelʹnyj), аккура́тный (akkurátnyj), стара́тельный (starátelʹnyj) осторожный (ostorožnyj)
セルビア・クロアチア語: брѝжљив /brìžljiv , бри̏жан /brȉžan , по̀мњив /pòmnjiv
アングロ・ノルマン語: souongneux
中国語: 過細 , 过细 (guòxì), 細緻 , 细致 (xìzhì)
気を配る
様々に注意を払う。 ただ食うだけというのではなく、美的な雰囲気にも気を配る。これが結局はまた料理を美味くする。(北大路魯山人『味覚馬鹿』)
ただ食うだけというのではなく、美的な雰囲気にも気を配る。これが結局はまた料理を美味くする。(北大路魯山人『味覚馬鹿』)
つつしみぶかい【慎み深い】
慎む心が深い。謙虚なさま。 日本の国を極東の地に光輝あらしめんと欲すれば、つつしみ深い態度でまごころから忠を尽くさなければならない。(井上円了『西航日録』)
日本の国を極東の地に光輝あらしめんと欲すれば、つつしみ深い態度でまごころから忠を尽くさなければならない。(井上円了『西航日録』)
英語: chary (en), chaste (en), decent (en), demure (en), humble (en), maidenly (en), modest (en)
小 吃 (ピンイン:xiǎochī 注音符号:ㄒㄧㄠˇ ㄔ)
軽食
前菜、オードブル
(東京) まとめる [màtómérú] (平板型 – [0])
IPA: [ma̠to̞me̞ɾɯ̟β]
(京阪) まとめる (平板型)
まとめる【纏める】
個個のものを集めて一つにする。
整理して望ましい形に落ち着かせる。
형제 (hyeongje)
<兄弟>;*
兄弟
英㛪(anh em)
兄弟
(ハノイ) IPA(?): /ʔɐjŋ̟˧˧ ʔɛm˧˧/
(フエ) IPA(?): /ʔɐn˧˧ ʔɛm˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /ʔɐn˧˥ ʔɛm˧˥/
anh em【英㛪】*
兄弟。
姊㛪(chị em)
姉妹
chị em【姊㛪】*
姉妹
姊𡛔(chị gái)
姉
chị gái【姊𡛔】*
姉
英𤳆(anh trai)
兄
一 世 人 (chi̍t-sì-lâng)
一生
半 世 人 (poàn-sì-lâng)
半生
altho (非公式)
altho’
allthough (廃用)
中英語< 古英語:althagh<eall「すべての」 + þeah「~であるが」
(イギリス英語) IPA(?): /ɔːlˈðəʊ/, X-SAMPA: /O:l"D@U/
(アメリカ英語) IPA: /ɔlˈðoʊ/, IPA: /ɑlˈðoʊ/, X-SAMPA: /Ol"DoU/
although
~にもかかわらず。 Although it was very muddy, the football game went on. かなりぬかるんでいたが、フットボールの試合は続けられた。
Although it was very muddy, the football game went on. かなりぬかるんでいたが、フットボールの試合は続けられた。
しかし。 It was difficult, although not as difficult as we had expected. それは難しかったが、予想していたほど難しくなかった。
It was difficult, although not as difficult as we had expected. それは難しかったが、予想していたほど難しくなかった。
接続詞の用法としては"although"と"though"は、書き換え可能である。 Although she smiled, she was angry. = Though she smiled, she was angry.
"Although" は、普通は文頭に置かれる一方、"though" はその他の箇所におかれ、また、語や句の接続にも用いられる(例. in "wiser though poorer")。また、only "though" のような表記も受け入れられる。: Fond though I am of sports, I'd rather not sit through another basketball game.
in spite of, notwithstanding (that), even if, albeit (that)
though
even though
while
albeit
中英語 attencioun < ラテン語 attentio < attendere
cf. attend
IPA(?): /əˈtɛn.ʃən/, X-SAMPA: /@"tEn.S@n/

attention (一般には不可算; 複数 attentions)
(不可算) 注意。 Please direct your attention to the following words.以下の言葉に注意を向けなさい。
Please direct your attention to the following words.以下の言葉に注意を向けなさい。
(可算, plural, 廃語) 世話。配慮。好意。親切。 1818, Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the Modern Prometheus, ch. 3, She attended her sickbed; her watchful attentions triumphed over the malignity of the distemper.彼女は病床につきそった。その夜も眠らぬ介抱で悪性の熱病は打ち負かされた。 1910, Stephen Leacock, "How to Avoid Getting Married," in Literary Lapses, For some time past I have been the recipient of very marked attentions from a young lady.ここしばらく私はある若い女性から熱烈な好意を受けつづけています。
1818, Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the Modern Prometheus, ch. 3, She attended her sickbed; her watchful attentions triumphed over the malignity of the distemper.彼女は病床につきそった。その夜も眠らぬ介抱で悪性の熱病は打ち負かされた。
1910, Stephen Leacock, "How to Avoid Getting Married," in Literary Lapses, For some time past I have been the recipient of very marked attentions from a young lady.ここしばらく私はある若い女性から熱烈な好意を受けつづけています。
(不可算, 軍事) 「気をつけ」の姿勢。 The company will now come to attention.中隊は「気をつけ」の姿勢をとれ。
The company will now come to attention.中隊は「気をつけ」の姿勢をとれ。
attentional
at attention
attention deficit disorder
attention-grabbing
attention line
attention span
attention whore
centre of attention/center of attention
draw attention
flow of attention
pay attention
stand to attention
attentive
(!)
attention
(軍事) 「気をつけ!」。
IPA: /a.tɑ̃.sjɔ̃/ X-SAMPA: /a.tA~.sjO~/

attention 女性 (複数 attentions)
注意。
attention
気をつけろ、注意しろ。
应 聘 (繁): 應聘 (yìngpìn)
招聘に応じる
應 聘 (簡): 应聘 (ピンイン:yìngpìn 注音符号:ㄧㄥˋ ㄆㄧㄣˋ 閩南語:èng-phèng)
招聘に応じる
娱乐 および 娛樂 も参照。
(東京) ごらく [gòrákú] (平板型 – [0])
IPA: [ɡo̞ɾa̠kɯ̟β]
娯楽 (ごらく)
仕事や学業などの余暇に気分転換としてする遊びや楽しみ。
アフリカーンス語: vermaak
アルバニア語: argëtim 男性
英語: entertainment
ギリシア語: διασκέδαση 女性 (diaskédasi), ψυχαγωγία 女性 (psychagogía)
クルド語: ソラニー: رابواردن (rrabwardin)
スコットランド・ゲール語: dibhearsan 男性
スコットランド語: enterteenment
スペイン語: entretenimiento 男性
スワヒリ語: burudani
チェコ語: zábava 女性
テルグ語: వినోదం (vinōdaṃ)
デンマーク語: underholdning 通性, morskab 通性
ドイツ語: Unterhaltung 女性
フランス語: divertissement 男性
ブルガリア語: забавление 中性 (zabavlenie), развлечение 中性 (razvlečenie)
ベトナム語: giải trí (解智)
ヘブライ語: בִּדּוּר
ポーランド語: rozrywka 女性
ポルトガル語: entretenimento 男性
マケドニア語: за́бава (zábava) 女性, разо́нода (razónoda) 女性
ルーマニア語: divertisment 中性, distracție 女性, petrecere 女性
ロシア語: развлече́ние 中性 (razvlečénije)
duyên cố【緣故】*
原因。
缘故 および 緣故 も参照。
(東京) えんこ [éꜜǹkò] (頭高型 – [1])
IPA: [ẽ̞ŋko̞]
(京阪) えんこ (頭高型)
縁故 (えんこ)
血縁・姻戚などによる繋がり。
人と人との繋がり。
コネクション(コネ)
運 輸(うんゆ、うんしゅ)
旅客・貨物を運ぶこと。
運輸(운수)
(日本語に同じ)運輸
ピンイン: yùnshū
注音符号: ㄩㄣˋ ㄕㄨ
広東語: wansyu
閩南語: ūn-su
運 輸 (簡): 运输
輸送する
replace+-ment

replacement (複数 replacements)
置き換えること、又は、置き換わること。 (人)交替 (もの)交換 (科学:数学、化学など)置換。
(人)交替
(もの)交換
(科学:数学、化学など)置換。
overreplacement
spare part
運用 (うんよう)
そのものの機能を発揮させて用いること。機器類やシステム、施設などを稼働すること。
法規や制度などを実地に適用すること。
資金を金融商品などに投資して利益を得ようとすること。
部隊を動かすこと。
(東京) うんよー [ùń'yóó] (平板型 – [0])
IPA: [ɯ̟̃βɰ̃jo̞ː]
ピンイン: yùnyòng
注音符号: ㄩㄣˋ ㄩㄥˋ
閩南語: ūn-iōng
客家語: yun-yung
運 用 (簡): 运用
運用する
運用(운용)
(日本語に同じ)運用
運用(vận dụng)
運用する
vận dụng【運用】*
運用する
IPA: /uɲjoŋ/
ハングルでの音声表記: 우뇽
운용 (unyong)
<運用>;*
運用。
ready + 接尾辞 "-ly"

readily (比較級 more readily, 最上級 most readily)
積極的に。進んで。 The suspect readily answered all questions the police officers asked him.容疑者は警官たちが行った質問の全てに進んで答えた。
The suspect readily answered all questions the police officers asked him.容疑者は警官たちが行った質問の全てに進んで答えた。
容易に。 readily available; readily achievable容易に利用可能; 容易に達成可能
readily available; readily achievable容易に利用可能; 容易に達成可能
語義1:〈進んで〉
willingly
語義2:〈容易に〉
easily
exclame (16-17世紀)
中期フランス語 exclamer < ラテン語 exclāmāre (“呼び出す”); ex- + clāmāre (“呼ぶ”)
(イギリス英語) IPA(?): /ɛkˈskleɪm/, /ɪkˈskleɪm/
exclaim (三単現: exclaims, 現在分詞: exclaiming, 過去形: exclaimed, 過去分詞: exclaimed )
(自動詞, 他動詞) 絶叫する。叫ぶ。声を上げる。
exclamation
exclaim (複数 exclaims)
(廃語) 叫び声。
大 伙 兒 (簡): 大伙儿 (ピンイン:dàhuǒr 注音符号:ㄉㄚˋ ㄏㄨㄛˇㄦ)
みんな
伙 伴 (簡繁同形:, ピンイン: huǒbàn)
パートナー。
ピンイン: dàbuliǎo
注音符号: ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ
閩南語: tāi-put-liáu
大 不了
せいぜい
大 不了
大した、格別の
大槪(대개)
大概
概略、大略、大要
大抵
大蓋(대개)
凡そ、大体
IPA: /ˈtɛ̝ːɡɛ̝/
ハングルでの音声表記: 대:개
대개 (daegae)
<大槪>;*
大概。
概略、大略、大要。
大抵。
대개 (daegae)
<大蓋>;*
凡そ、大体。
ピンイン: dàxiàng
注音符号: ㄉㄚˋ ㄒㄧㄤˋ
広東語 イェール式: daaijeung 粤拼: daaizoeng
イェール式: daaijeung
粤拼: daaizoeng
閩南語: tōa-chhiūn
客家語: thai-siong
大 象
象。
大 象
北周の元号の一つ。大成の後、大定の前。579年2月から580年12月までの期間のこと。静帝の治世に使用された。