hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
Roe 、 ROE 、 roé 、 róe 、 rœ 、および rö も参照。
(イギリス英語) enPR: rō, IPA: /ˈɹəʊ/
(アメリカ英語) enPR: rō, IPA: /ˈɹoʊ/
音声(米):
押韻: -əʊ
異形同音異義語: row, Roe, Rowe, rho
中英語 rowe, rowne, roun, rawne < 古英語 *hrogn < ゲルマン祖語 *hrugnaz, *hrugną < 印欧祖語 *krek-
roan, rone, roun, rown, rawn, round (方言)
roughne, roughnes (廃用)
roe (可算 及び 不可算; 複数 roes)
魚の卵。魚卵。
魚精。白子。
魚の卵巣。
milt
hard roe
soft roe
white roe
caviar
egg
中英語 ro, roa < 古英語 rā, rāha < ゲルマン祖語 *raihô, *raihą < *róyko- < 印欧祖語 *rey-
roe (複数 roe 又は roes)
roe deerの略。
(マホガニーなどの)まだら模様。
roebuck
EOR, ORE, Ore, Ore., REO, o'er, ore, öre, øre
バルト・フィン祖語 *rooja
roe (属格: rooja, 分格: rooja)
大便。糞便。
テンプレート:et-decl-tühi
roede の短縮形 < ゲルマン祖語 *rōdō
IPA: /ru/
音声:
分綴: roe
押韻: -u
roe 女性/男性 (複数 roes, 指小辞 roetje, 指小辞複数 roetjes)
roedeの異綴。
ラテン語 rota
roe 女性 (複数斜格 roes, 単数主格 roe, 複数主格 roes)
車輪。
roe
roerの命令法非公式第二人称単数形。
roerの直説法現在公式第二人称単数形。
roerの直説法現在第三人称単数形。
古フランス語 roe < ラテン語 rota
roe 女性 (複数 roes)
車輪。
現代フランス語: roue
roa
名詞 ro より。
roe (現在形 roar, 過去形 roa, 過去分詞 roa, 受動不定詞 roast, 現在分詞 roande, 命令法 ro)
(segを伴って)鎮める。宥める。落ち着かせる。
名詞 ro より。
roe (命令 ro, 現在 roer, 受動 roes, 過去・過去分詞 roa/roet, 現在分詞 roende)
(segを伴って)鎮める。宥める。落ち着かせる。
上欄 (じょうらん)
上の方の欄。
下欄
上欄(상란)
(日本語に同じ)上欄。
IPA: /ˈsha̠ːŋna̠n/
ハングルでの音声表記: 상:난
상란 (sangnan)
<上欄>;*
上欄。
하란
しょうらん も参照。
じょうらん
【擾乱】入り乱れること。乱れて騒ぐこと。
【諍乱】争い乱れること。
【上覧】天皇・将軍・貴人などが御覧になること。
【上欄】上の方の欄。
simplex
素朴な
簡単な
素直な
মাকড় (mākaṛa)
サンスクリット মর্কটক (markaṭaka-) の転訛。
IPA(?): /makɔɽʃa/(「マコルシャ」)
মাকড়সা (mākaṛasā)(属格: মাকড়সার (mākaṛasāra))
蜘蛛。 মাকড়সার জাল mākaṛasāra jāla /makɔɽʃaɾ ɟal/ - 蜘蛛の巣
মাকড়সার জাল mākaṛasāra jāla /makɔɽʃaɾ ɟal/ - 蜘蛛の巣
উর্ণনাভ (urṇanābha), ঊর্ণনাভ (ūrṇanābha), লূতা (lūtā)
↑ Haughton, Graves C. (1833). “মাকড়সা”. A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language. London: J. L. Cox & Son. p. 2251. https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n1167/mode/2up.
↑ দাস, জ্ঞানেন্দ্রমোহন (1937). “মাকড়সা”. বাঙ্গলা ভাষার অভিধান (2nd ed.). কলিকাতা: দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্লিশিং হাউস. p. 1743.
↑ Carey, William (1828). “Spider, s.”. A Dictionary of the Bengalee Language. II. Serampore. p. 370. https://books.google.co.jp/books?id=YJl_OaoCC_QC&pg=PA370&dq=Spider&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwjO3cGT3fPoAhWpL6YKHeruA34Q6AEIJzAA#v=onepage&q=Spider&f=false.
plakátů も参照。
IPA: /ˈpla.kaːtʊ/
plakátu 男性
"plakát"の生格/与格/前置格単数形。
plakátu も参照。
IPA: /ˈpla.kaːtuː/
plakátů 男性 複数
"plakát"の生格複数形。
IPA: /ˈpla.kaːtɛ/
plakáte 男性
"plakát"の呼格単数形。
IPA: /ˈpla.kaːtɛm/
plakátem 男性
"plakát"の造格単数形。
IPA: /ˈpla.kaːtɪ/
plakáty 男性 複数
"plakát"の主格/対格/呼格/造格複数形。
IPA: /ˈpla.kaːtuːm/
plakátům 男性 複数
"plakát"の与格複数形。
IPA: /ˈpla.kaːtɛx/
plakátech 男性 複数
"plakát"の前置格複数形。
IPA: /ˈbrɛt͡ʃɛt/ (慣用読み: 「ブレチェト」)
brečet 不完了体
泣く。
plakat
smát se
chechtat se
tlemit se
brekot 男性
brek + 接尾辞 "-ot"
IPA: /ˈbrɛkot/ (慣用読み: 「ブレコト」)
brekot 男性
泣くこと。
pláč
brečení
brek
bek
brečet
IPA: [ˈxɛxtat]
X-SAMPA: ["xExtat]
カナ表記例: 「ヘフタト」
分綴: chech‧tat
chechtat 不完了体
(口語, 再帰動詞, + se で) 笑う。
smát
chechot
chechotat
zachechtat
smat および småt も参照。
スラヴ祖語 *smьjati
IPA: /smaːt/ (慣用読み: 「スマート」)
smát 不完了体 (完了相 zasmát)
(再帰動詞, + se で) 笑う。
chechtat, řehtat, chlámat, lochčit
plakat
posmívat se
rozesmát
usmát se
vysmát se
zasmát se
kdo se směje naposled, ten se směje nejlíp
smích
směšný
hihňat
chichotat
Bręk も参照。
"breakfast"の略語。
brek (可算 及び 不可算; 複数 breks)
(口語) 朝食。
brek (三単現: breks, 現在分詞: breking, 過去形: breked, 過去分詞: breked )
"break"の視覚方言。
Berk, berk, kerb
brekot
IPA: /ˈbrɛk/ (慣用読み: 「ブレク」)
brek 男性
泣くこと。
pláč, brekot, bek
brečet
IPA: /ˈbrɛt͡ʃɛɲiː/ (慣用読み: 「ブレチェニー」)
brečení 中性
泣くこと。
pláč, brekot, brek, bek
смеју および смею も参照。
smeju (キリル文字 смеју)
"smeti"の現在第三人称単数形。
IPA: [ˈsmjejʊ]
сме́ю (sméju)
"сметь (smetʹ)"の直説法未完結相現在第一人称単数形。
smieties "smiet"の再帰形
笑う。
くすくすと笑う。
腹を抱えて笑う。
スラヴ祖語 *smьjati
смиꙗти (smijati)
(再帰動詞) 笑う。
ssmȧsch sse (廃語)
スラヴ祖語 *smьjati
古代教会スラヴ語: смиꙗти (smijati)
高地ソルブ語: smjeć so
チェコ語: smát se
ポーランド語: śmiać się
ロシア語: смея́ться (smejátʹsja)
smjaś 不完了体 (完了体 wusmjaś)
(再帰動詞) 笑う。
テンプレート:dsb-conj-67
dosmjaś se 完了体
nasmjaś se 完了体
pósmjaś se 完了体
pówusmjaś se 完了体
rozsmjaś se 完了体
smjejaŕ 男性
smjejaty
smjejawa 女性
zasmjaś se 完了体
zawusmjaś se 完了体
smjejk 男性
смѣя́ться (smějátʹsja) (1918年以前)
-смея́ть (-smejátʹ) (< スラヴ祖語 *smьjati) + 接尾辞 "-ся (-sja)"
IPA: /smjɪˈjat͡sːə/ (慣用読み: 「スミヤッツァ」)
смея́ться • (smejátʹsja) 不完了体 (完了体 засмея́ться (zasmejátʹsja) か посмея́ться (posmejátʹsja))
笑う。
嘲笑する。
嘲る。
подшу́чивать (podšúčivatʹ), высме́ивать (vysméivatʹ)
смех (smex), смехово́й (smexovój)
смешно́й (smešnój), смешно́ (smešnó)
посме́иваться (posméivatʹsja), насмеха́ться (nasmexátʹsja), высме́ивать (vysméivatʹ)
сьмяя́цца (sʹmjajácca)
スラヴ祖語 *smьjati + 接尾辞 "-ся (-sja)"
IPA: /sjmjaˈjat͡sːa/ (慣用読み: 「スィミャヤッツァ」)
смяя́цца (smjajácca) 不完了体 (完了体 пасмяя́цца (pasmjajácca))
笑う。
スクリプトエラー: モジュール「be-verb」はありません。
スラヴ祖語 *smьjàti
смяти (smjaty) ся (sja) • (smjaty sja)
笑う。
IPA: /sɛ ˈsmɛ.ɛ/ (慣用読み: 「セ スメエ」)
се (se) смее (smee) (se smee)
笑う。
嘲笑する。
смее (smee)
смеа (smea)
смешен (smešen)
засмева (zasmeva)
насмева (nasmeva)
се насмевнува (se nasmevnuva)
се потсмева (se potsmeva)
смее (smee) 不完了体
(自動詞) 許容される。
смях (smjah) + -ен (-en)
IPA: [ˈsmɛʃen]
カナ表記例: 「スメシェン」
сме́шен (sméšen) (副詞 сме́шно)
面白い。
滑稽な。
смях 男性 (smjah)
сме́шка 女性 (sméška)
смешни́к 男性 (smešník), смешни́ца 女性 (smešníca)
IPA: [ˈsmɛʃɛn]
смешен (smešen) (比較級 посмешен, 最上級 најсмешен)
面白い。
IPA: /ˈzasmɛva/ (慣用読み: 「ザスメヴァ」)
засмева (zasmeva) 不完了体 (完了体 засмее (zasmee))
(他動詞) 笑わせる。
tuberculoses
"tuberculosis" の複数形
IPA: /ʊˈɛljsə/
Уэ́льса (Uélʹsa) 男性 非有生
"Уэ́льс (Uélʹs)"の生格単数形。
IPA: /ʊˈɛljsʊ/
Уэ́льсу (Uélʹsu) 男性 非有生
"Уэ́льс (Uélʹs)"の与格単数形。
IPA: /ʊˈɛljsəm/
Уэ́льсом (Uélʹsom) 男性 非有生
"Уэ́льс (Uélʹs)"の造格単数形。
IPA: /ʊˈɛljsje/
Уэ́льсе (Uélʹse) 男性 非有生
"Уэ́льс (Uélʹs)"の前置格単数形。
А́нглийо (Ánglijo) 女性
"А́нглия (Ánglija)"の呼格単数形。
IPA: /ˈanɡljɪɪ/
А́нглии (Ánglii) 女性 非有生
"А́нглия (Ánglija)"の生格/与格/前置格単数形。
IPA: /ˈanɡljɪjʊ/
А́нглию (Ángliju) 女性 非有生
"А́нглия (Ánglija)"の対格単数形。
IPA: /ˈanɡljɪɪj/
А́нглией (Ánglijej) 女性 非有生
"А́нглия (Ánglija)"の造格単数形。
IPA: /ˈanɡljɪɪjʊ/
А́нглиею (Ánglijeju) 女性 非有生
"А́нглия (Ánglija)"の造格単数形。
古典ラテン語 nostrum より。
IPA: [ˈnostro]
noi (「io」の複数形)
(一人称複数属格代名詞) 私達の、我が、俺らの、僕達の。
noi
mio
a noi
分離複合語 (ぶんりふくごうご)
(形態論) 屈折語のように語と語同士に間を設けて書き表す言語で、そのように空白やハイフンで構成要素の語を分けて書き表す形態を取る複合語。英語の green tea、far-off など。
非分離複合語
英語:open compound, hyphenated compound
非分離複合語 (ひぶんりふくごうご)
(形態論) 屈折語のように語と語同士に間を設けて書き表す言語で、間を設けることなく構成要素の語を続けて書き表す複合語。英語の greenhouse など。
分離複合語
英語:solid compound, closed compound
большинство́ (bolʹšinstvó) + 接尾辞 "-вик (-vik)"
IPA: [bəljʂɨˈvjik]
X-SAMPA: [b@l's`1"v'ik]

カナ表記例: 「バリシヴィク」
分綴: боль‧ше‧вик
большеви́к (bolʹševík) 男性 活動体
ボリシェヴィキ 。
→アルメニア語: բոլշեւիկ (bolšewik)
→英語: Bolshevik
→日本語: ボリシェヴィキ
IPA(?): /d̪əd͡ʑɪ́ɰ̃/(「ダヂン」)
သီချင်း (sī khyaṅʻ")
歌。 သီချင်းတပုဒ် (sī khyaṅʻ" ta pudʻ) /d̪əd͡ʑɪ́n də poʊʔ/ - 一節の歌
သီချင်းတပုဒ် (sī khyaṅʻ" ta pudʻ) /d̪əd͡ʑɪ́n də poʊʔ/ - 一節の歌
動詞:
သီချင်းဆို (sīkhyaṅʻʺchui)
↑ ビルマ市民フォーラム 監修、田辺寿夫 編『話せる・伝わる ミャンマー語入門 CD付』大修館書店、2015年、131頁。ISBN 978-4-469-21352-2
1 2 Judson, A.; Stevenson, Robert C.; Eveleth, F. H. (1921). “သီချင်း”. The Judson Burmese-English Dictionary. Rangoon: American Baptist Mission Press. p. 1026. https://archive.org/details/judsonburmeseeng00judsrich/page/1026/mode/2up.
သီချင်း (sīkhyaṅʻʺ)〈歌〉+ ဆို (chui)〈言う〉
IPA(?): /d̪əd͡ʑɪ́n shò/(「ダヂンソゥー」)
သီချင်းဆို (sī khyaṅʻ" chui)
歌う。
↑ ビルマ市民フォーラム 監修、田辺寿夫 編『話せる・伝わる ミャンマー語入門 CD付』大修館書店、2015年、131頁。ISBN 978-4-469-21352-2
↑ Judson, A.; Stevenson, Robert C.; Eveleth, F. H. (1921). “သီချင်းဆို”. The Judson Burmese-English Dictionary. Rangoon: American Baptist Mission Press. p. 1026. https://archive.org/details/judsonburmeseeng00judsrich/page/1027/mode/2up.
アナトリア祖語 *ʔésti < 印欧祖語 *h1ésti < *h1es-
IPA: /ɛ́ːst͡si/
𒂊𒌍𒍣 (ēšzi)
有る。居る。存在する。
-𒂊𒌍 も参照。
𒀀𒊭𒀭𒈾 (ašanna)
𒂊𒌍𒍣 (e-eš-zi)の不定詞。
𒀭𒈾𒉡𒍣 (an-na-nu-zi) (現在第三人称単数)
教える。教育する。
テンプレート:hit-conj-mi/oxytone/nu
𒀸𒊭𒉡𒊻𒍣 (aš-ša-nu-uz-zi) (現在第三人称単数)
成し遂げる。達成する。
テンプレート:hit-conj-mi/oxytone/nu
アナトリア祖語 *ʔédsti
IPA: /ɛ́ːtst͡si/
𒂊𒄑𒍝𒊍𒍣 (ēzz(a)zzi)
食べる。
アナトリア祖語 *ʔégwti < 印欧祖語 *h1egwh-
𒂊𒆪𒍣 (e-ku-zi)
飲む。
𒄷𒌋𒉌𒅅𒍣 (ḫu-u-ni-ik-zi) (現在第三人称単数)
傷付ける。
サンスクリット मुक्ता (muktā-) より。
IPA(?): /mukta/(「ムクタ」)
মুক্তা (muktā)
真珠。
মোতি (moti)
1 2 Haughton, Graves C. (1833). “মুক্তা”. A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language. London: J. L. Cox & Son. p. 2289. https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n1185/mode/2up.
IPA(?): /pəlɛ́/(「パレー」)
ပုလဲ (pu lai)
真珠。
↑ Judson, A.; Stevenson, Robert C.; Eveleth, F. H. (1921). “ပုလဲ”. The Judson Burmese-English Dictionary. Rangoon: American Baptist Mission Press. p. 642. https://archive.org/details/judsonburmeseeng00judsrich/page/643/mode/2up.
IPA: /bəljʂɨvjɪˈka/
большевика́ (bolʹševiká) 男性 有生
"большеви́к (bolʹševík)"の生格/対格単数形。
IPA: /bəljʂɨvjɪˈku/
большевику́ (bolʹševikú) 男性 有生
"большеви́к (bolʹševík)"の与格単数形。
IPA: /bəljʂɨvjɪˈkom/
большевико́м (bolʹševikóm) 男性 有生
"большеви́к (bolʹševík)"の造格単数形。
IPA: /bəljʂɨvjɪˈkje/
большевике́ (bolʹševiké) 男性 有生
"большеви́к (bolʹševík)"の前置格単数形。
IPA: /bəljʂɨvjɪˈkji/
большевики́ (bolʹševikí) 男性 有生 複数
"большеви́к (bolʹševík)"の主格複数形。
IPA: /bəljʂɨvjɪˈkof/
большевико́в (bolʹševikóv) 男性 有生 複数
"большеви́к (bolʹševík)"の生格/対格複数形。
IPA: /bəljʂɨvjɪˈkam/
большевика́м (bolʹševikám) 男性 有生 複数
"большеви́к (bolʹševík)"の与格複数形。
IPA: /bəljʂɨvjɪˈkamjɪ/
большевика́ми (bolʹševikámi) 男性 有生 複数
"большеви́к (bolʹševík)"の造格複数形。
IPA: /bəljʂɨvjɪˈkax/
большевика́х (bolʹševikáx) 男性 有生 複数
"большеви́к (bolʹševík)"の前置格複数形。
ロシア語 большеви́к (bolʹševík)
東アルメニア語: IPA(?): [bɔlʃɛˈvik]
西アルメニア語: IPA(?): [phɔlʃɛˈviɡ]
բոլշեւիկ (bolšewik)
ボリシェヴィキ 。
テンプレート:hy-noun-ի-ներ
բոլշեւիզմ (bolšewizm)
бо́льше (bólʹše) + 接尾辞 "-инство́ (-instvó)"
IPA: [bəljʂɨnstˈvo]
X-SAMPA: [b@l'Is`1nst"vo]

カナ表記例: 「バリシンストヴォ」
分綴: боль‧шин‧ство
большинство́ (bolʹšinstvó) 中性 不活動体 不可算
多数派。大多数。
меньшинство́ (menʹšinstvó)
印欧祖語 *h2wes-
𒄷𒍑 (ḫu-uš)
生きる。生き残る。
ケルト祖語 *ɸarewostom < *ɸare + *woseti < 印欧祖語 *h2wes-
IPA: /ˈar̥os/
arhos
待つ。
留まる。滞在する。
止まる。
直説法現在第一人称単数形: arhoaf
命令法第二人称単数形: arho
現代ウェールズ語: aros
árós 、 àros 、および āros も参照。
arosu
ros, rosu
ラテン語 rōsus
aros 男性 (女性 aroasã)
(arodの受動態過去分詞男性単数形)齧られた。
中世ウェールズ語 arhos < ケルト祖語 *ɸare + *woseti < 印欧祖語 *h2wes-
(ウェールズ北部) IPA: /ˈarɔs/
(ウェールズ南部) IPA: /ˈaːrɔs/, /ˈarɔs/
aros (現在一人称単数 arhosaf)
(自動詞) 待つ。留まる。
arhosfa
arhosiad
arhosol
aros
aroの複数形。
AORs, AoRs, ORAS, ROSA, Raos, Raso, Roas, Rosa, SORA, Soar, Sora
ポルトガル語 arroz
aros
米。
aros
aroの複数形。
ポルトガル語 arroz, スペイン語 arroz, カーボベルデ・クレオール語 aros
aros
米。
スペイン語 arroz
arós
米。
aros
aroの複数形。
patru も参照。
ラテン語 quattuor < 印欧祖語 *kwetwóres
påtru
(基数) 四。
(ウェールズ北部) IPA: /ˈharɔs/
(ウェールズ南部) IPA: /ˈhaːrɔs/, /ˈharɔs/
haros
arosのh音添加。
Nibble も参照。
オランダ語又は低地ドイツ語起源であると考えられる。恐らく中世低地ドイツ語 nibbelen からか。
nip + 接尾辞 "-le"
IPA: /ˈnɪbəl/
押韻: -ɪbəl 音声(英):
音声(英):
nibble (複数 nibbles)
ひと齧り。
(複数形で) 軽食。
nibbly
nibble (三単現: nibbles, 現在分詞: nibbling, 過去形: nibbled, 過去分詞: nibbled )
(自他動詞) 少しずつ齧る。
(他動詞) 軽く噛む。
(比喩) 徐徐に減少する。
興味を示す。
piddle
nibbler
nybble
nibble (複数 nibbles)
(情報技術) ニブル。
英語 nibble
nibble 男性 (複数 nibbles)
(情報技術) ニブル。
押韻: -ɪbəlz
nibbles
nibbleの複数形。
軽食。
nibbles
nibbleの直説法現在第三人称単数形。
nibbles 男性
nibbleの複数形。
nibbled
nibbleの過去形・過去分詞。
beblind
cavìl も参照。
(動詞、17-18世紀) cavel, cavell
古フランス語 caviller < ラテン語 cavillārī < cavilla
(イギリス英語(容認発音:RP), 標準アメリカ英語) IPA: /ˈkæv.əl/, /ˈkæv.ɪl/
音声(豪):
押韻: -ævəl
cavil (三単現: cavils, 現在分詞: cavilling/caviling, 過去形: cavilled/caviled, 過去分詞: cavilled/caviled )
(自動詞) 難癖を付ける。けちをつける。粗探しをする。
cavil (複数 cavils)
難癖。揚げ足取り。
clavi, lavic
cavils
cavilの直説法現在第三人称単数形。
cavils
cavilの複数形。
Slavic, clavis
cavil + 接尾辞 "-ation"
cavillation (複数 cavillations)
難癖を付けること。粗探し。
vacillation
cavillations
cavillationの複数形。
vacillations
cavilling
cavilの現在分詞。
cavilling (複数 cavillings)
難癖を付けること。粗探し。
cavillation
cavillings
cavillingの複数形。
caviling
cavilの現在分詞。
caviling (複数 cavilings)
難癖を付けること。粗探し。
cavilation
cavilation (複数 cavilations)
cavillationの異綴。
cavilations
cavilationの複数形。
cavilings
cavilingの複数形。
cavilled
cavilの過去形・過去分詞。
caviled
cavilの過去形・過去分詞。
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /dʒɪə/ 音声(英):
音声(英):
(標準アメリカ英語) IPA: /dʒɪɹ/
押韻: -ɪə(r)
cheer 転訛又はオランダ語 gekscheren < gek + scheren か。
jeer (複数 jeers)
嘲り。冷やかし。野次。
jeer (三単現: jeers, 現在分詞: jeering, 過去形: jeered, 過去分詞: jeered )
(自動詞, jeer at) 嘲る。冷やかす。野次る。
(他動詞) (人を)嘲る。冷やかす。野次る。
scoff, sneer, deride, flout, gibe, mock, ridicule
jeeringly
gear 参照。
jeer (複数 jeers)
(海事) テークル。
jeer capstan
jeer
河馬。
古アイルランド語 dír
jeer
本当に。実は。
jeeragh
jeerid
jeerys
jeers
jeerの複数形。
jeers
jeerの直説法現在第三人称単数形。
押韻: -ɪərɪŋ
jeering
jeerの現在分詞。
jeering (複数 jeerings)
嘲り。からかい。
jeerings
jeeringの複数形。
押韻: -ɪə(ɹ)d
jeered
jeerの過去形・過去分詞。
jereed
jeering + 接尾辞 "-ly"
jeeringly (比較級 more jeeringly, 最上級 most jeeringly)
嘲って。冷やかして。
věřily も参照。
中英語 verraily < verray + -ly
(イギリス英語, アメリカ英語) IPA: /ˈvɛɹ.əl.i/, /ˈvɛɹ.ɪ.li/
音声(米):
verily (比較形なし)
(古・廃) 本当に。
soothly (廃用), truly, certainly, confidently, wis (廃用)
livery
中英語 gainsayen, ȝeinseggen
接頭辞 gain- + say
IPA: /ɡeɪnˈseɪ/
(アメリカ英語, also) IPA: /ˈɡeɪnˌseɪ/

押韻: -eɪ
gainsay (三単現: gainsays, 現在分詞: gainsaying, 過去形: gainsaid, 過去分詞: gainsaid )
(他動詞, 正式・堅) 否定する。反論する。
controvert
deny
dispute
refute
withsay
gainsayer
gainsaying
angiyas, gaysian
押韻: -ɛz
gainsays
gainsayの直説法現在第三人称単数形。
assaying, gaysians
gainsaid
gainsayの過去形・過去分詞。
cavilla
現在 cavillor, 不定形 cavillārī, 完了 cavillātus sum. (擬受動形)
嘲る。
屁理屈を言う。
cavillābundus
cavillātiō
cavillātor
cavillātrix
cavillātus
イタリア語: cavillare
英語: cavil
スペイン語: cavilar
ポルトガル語: cavilar
ラテン語 cavillor, cavillārī
cavillare
(自動詞) 難癖を付ける。細部に拘る。
cavillo
cavilloso
cavillerà
vacillare
vacillerà
varicella
cavillāre
cavillārīの命令法能相現在第二人称単数形。
cavillārīの直説法能相現在第二人称単数形。
(古典ラテン語) IPA(?): /kaˈwil.lor/, [kaˈwɪl.lɔr]
cavillor
cavillārīの直説法能相現在第一人称単数形。
IPA(?): /pjɪ́m bədaʊʔ/
ပျဉ်းပိတောက် (pyañʻ" pi tokʻ)
マメ科(旧ジャケツイバラ科)アフゼリア属の高木、 Afzelia martabanica(シノニム: Pahudia martabanica)。
↑ 大野, 徹『ビルマ(ミャンマー)語辞典』大学書林、2000年、402頁。 ISBN 4-475-00145-5
やきもどし【焼(き)戻し】
(材料科学) 焼入れした材料を再度加熱し、主に靭性を回復させる熱処理。 1940年, 宮本百合子『獄中への手紙』 六畳のアパートで、それでも窓がひろい空と樫の木に向っていて、大きいタンスやワードローブ、茶ダンス、デスクとぎっしり。デスクの上には『焼入れと焼戻し』というような本がのっています。 2017年, 関東経済産業局『高精度冷間圧延用工具の低歪み高速加工プロセス開発』 この硬度を得るには熱処理を施すが、申請者の熱処理は無酸化雰囲気炉で加熱し、油冷による焼入れを行っている。その後2回以上の焼戻しを繰り返すが、焼戻しが完了するまで熱処理歪みの発生状況を予測出来ないため、削り代を大きくせざるをえず、後工程の所要時間もまちまちである。
1940年, 宮本百合子『獄中への手紙』 六畳のアパートで、それでも窓がひろい空と樫の木に向っていて、大きいタンスやワードローブ、茶ダンス、デスクとぎっしり。デスクの上には『焼入れと焼戻し』というような本がのっています。
2017年, 関東経済産業局『高精度冷間圧延用工具の低歪み高速加工プロセス開発』
この硬度を得るには熱処理を施すが、申請者の熱処理は無酸化雰囲気炉で加熱し、油冷による焼入れを行っている。その後2回以上の焼戻しを繰り返すが、焼戻しが完了するまで熱処理歪みの発生状況を予測出来ないため、削り代を大きくせざるをえず、後工程の所要時間もまちまちである。
やきいれ、やきならし、やきなまし、溶体化処理
英語: tempering
↑ 青空文庫(2004年8月17日作成、2016年2月3日修正)(底本:「宮本百合子全集 第二十巻」新日本出版社、1986(昭和61)年3月20日第5刷。「宮本百合子全集 第二十一巻」新日本出版社、1986年3月20日第4刷。)https://www.aozora.gr.jp/cards/000311/files/33189_16392.html 2018年4月11日参照。
↑ 関東経済産業局(補助事業者 地方独立行政法人東京都立産業技術研究センター)『高精度冷間圧延用工具の低歪み高速加工プロセス開発』平成29年3月(中小企業庁ホームページ)政府標準利用規約(第2.0版)公開 https://www.chusho.meti.go.jp/keiei/sapoin/portal/seika/2014/0322h.pdf 2020年7月23日参照。
IPA: /bəljʂɨnstˈva/
большинства́ (bolʹšinstvá) 中性 非有生
"большинство́ (bolʹšinstvó)"の生格単数形。
IPA: /bəljʂɨnstˈvu/
большинству́ (bolʹšinstvú) 中性 非有生
"большинство́ (bolʹšinstvó)"の与格単数形。
IPA: /bəljʂɨnstˈvom/
большинство́м (bolʹšinstvóm) 中性 非有生
"большинство́ (bolʹšinstvó)"の造格単数形。
IPA: /bəljʂɨnstˈvje/
большинстве́ (bolʹšinstvé) 中性 非有生
"большинство́ (bolʹšinstvó)"の前置格単数形。
焼戻し (やきもどし)
やきもどしの漢字表記。
ме́ньше (ménʹše) + 接尾辞 "-инство́ (-instvó)"
フランス語 minorité からの借用語。
IPA: [mjɪnjʂɨnstˈvo]
X-SAMPA: [m'In's`1nst"vo]

カナ表記例: 「ミニシンストヴォ」
分綴: мень‧шин‧ство
меньшинство́ (menʹšinstvó) 中性 不活動体
少数。少数派。
большинство́ (bolʹšinstvó)
svätý および сваты も参照。
スラヴ祖語 *svętъ < 印欧祖語 *ḱwen-〔聖なる〕
IPA: /ˈsvatiː/ (慣用読み: 「スヴァティー」)
押韻: -atiː
svatý
聖なる。神聖な。
svatokopecký
svatokrádež
svatokupčit
svatokupecký
svatokupectví
svatost
svátost
svatozář
svatvečer
Svatý Kopeček
святы も参照。
IPA: /ˈsvatɨ/
сва́ты (sváty) 男性 有生 複数
"сват (svat)"の主格複数形。
сваты も参照。
スラヴ祖語 *svętъ
ロシア語 свято́й (svjatój)
IPA: /sjvjaˈtɨ/ (慣用読み: 「スィヴャティ」)
святы́ (svjatý)
聖なる。神聖な。
IPA: /ˈsvjatɨ/
свя́ты (svjáty)
"свято́й (svjatój)"の中性短語尾形。
IPA: /svjɪˈtoj/ (慣用読み: 「スヴィトイ」)
スラヴ祖語 *svętъ < 印欧祖語 *ḱwen-〔聖なる〕
свято́й • (svjatój) (比較級 (по) ((po))святе́е (svjatéje) か (по) ((po))святе́й (svjatéj), 最上級 святе́йший (svjatéjšij))
聖なる。神聖な。
свято́й • (svjatój) 男性 有生 (生格 свято́го (svjatóvo), 主格複数 святы́е (svjatýje), 生格複数 святы́х (svjatýx), 女性 свята́я (svjatája))
聖人。
свята́я (svjatája)
свя́тость (svjátostʹ)
святе́йший (svjatéjšij)
святи́ть (svjatítʹ), святи́ться (svjatítʹsja), освяща́ть (osvjaščátʹ)
свя́то (svjáto)
свято́ша (svjatóša)
свято́й • (svjatój) 女性 有生
"свята́я (svjatája)"の生格/対格/造格/前置格単数形。
IPA: [svjɪˈtjeje]
святе́е (svjatéje)
свято́й (svjatój) の比較級。
свя́то (svjáto) の比較級。
IPA: /svjɪˈtjejʂɨj/
святе́йший • (svjatéjšij)
"свято́й (svjatój)"の最上級。
何が何でも (なにがなんでも)
どのようなことがあっても。何としても。必ず。
カツレツ
調理法コートレットの異称。
洋食の調理法のひとつで、パン粉をつけ卵黄を絡め油で揚げたもの。カツ。 一回終り、部屋でカツレツをとって食ふ。(古川緑波『古川ロッパ昭和日記』 昭和十一年(1936年)一月二日付)
フランス語:côtelette(コートレット)の音写
語義1
英語:cutlet
語義2
英語:katsuretsu, katsu
顳 顬(ショウジュ 熟字訓:こめかみ)
こめかみ。
顳顬骨
顳 顬(nièrú 簡体字:颞颥)
こめかみ。
颞 颥(nièrú 繁体字:顳顬)
こめかみ。
большо́й (bolʹšój)
IPA: [ˈboljʂɨ]
X-SAMPA: ["bol's`1]

カナ表記例: 「ボリシ」
分綴: боль‧ше
бо́льше • (bólʹše)
мно́го (mnógo) の比較級。: もっと大きい。もっと多い。 На́до тренирова́ться бо́льше!Nádo trenirovátʹsja bólʹše!もっとたくさん練習すべきだ!
На́до тренирова́ться бо́льше!Nádo trenirovátʹsja bólʹše!もっとたくさん練習すべきだ!
большо́й (bolʹšój) の比較級。: もっと大きい。もっと多い。
(否定文で) もっと。今後。 Он бо́льше не бу́дет стоя́ть над душо́й!On bólʹše ne búdet stojátʹ nad dušój!彼は今後うるさくつきまとわないだろう。
Он бо́льше не бу́дет стоя́ть над душо́й!On bólʹše ne búdet stojátʹ nad dušój!彼は今後うるさくつきまとわないだろう。
以外に。
(口語) だいたい。
(語義1, 2): побо́ле (pobóle)
(語義5): в основно́м (v osnovnóm)
(語義1, 2): ме́ньше (ménʹše)
(語義1, 2): крупне́е (krupnéje)
(語義5): ча́ще (čášče)
большеви́к 男性 (bolʹševík)
большинство́ 中性 (bolʹšinstvó)
большо́й (bolʹšój)
бо́льший (bólʹšij)
бо́лее (bóleje)
мно́го (mnógo)
бо́льше • (bólʹše)
もう〜ない。これ以上〜ない。 Я бо́льше не бу́ду!Ja bólʹše ne búdu!もうこれ以上はやらない!
Я бо́льше не бу́ду!Ja bólʹše ne búdu!もうこれ以上はやらない!
スラヴ祖語 *boľьjь
IPA: [ˈboljʂɨj]
X-SAMPA: ["bol's`1j]

カナ表記例: 「ボリシイ」
分綴: боль‧ший
бо́льший • (bólʹšij)
большо́й, вели́кий (bolʹšój, velíkij) の比較級。: より大きい。より多い。 бо́льшая часть ― bólʹšaja častʹ ― 大部分
бо́льшая часть ― bólʹšaja častʹ ― 大部分
ме́ньший (ménʹšij)
больша́к 男性 (bolʹšák)
большеви́зм 男性 (bolʹševízm)
большеви́к 男性 (bolʹševík)
большеви́стский (bolʹševístskij)
большегру́зный (bolʹšegrúznyj)
большинство́ 中性 (bolʹšinstvó)
(東京) むらさきいろ [mùrásákííró] (平板型 – [0])
IPA: [mɯ̟βɾa̠sa̠kjiːɾo̞]
むらさきいろ【紫色】
(色) 赤と青の中間色。むらさき。
紫色
(東京) ししょく [shìshókú] (平板型 – [0])
IPA: [ɕiɕo̞kɯ̟β]
紫色 (ししょく 又は むらさきいろ)
赤と青の中間色。むらさき。
(むらさきいろ) むらさきいろの漢字表記。
スラヴ祖語 *velikъ
великый • (velykŷj)
大きい。巨大な。
малый (malŷj)
валики も参照。
スラヴ祖語 *velikъ
IPA: /vjaˈljikji/ (慣用読み: 「ヴャリキ」)
вялі́кі (vjalíki)
大きい。巨大な。
мале́нькі (maljénʹki), малы́ (malý)
вялі́кдзень (vjalíkdzjenʹ)
вялікі も参照。
IPA: /ˈvaljɪkjɪ/
ва́лики (váliki) 男性 非有生 複数
"ва́лик (válik)"の主格/対格複数形。
(東京) おーかん [òókáń] (平板型 – [0])
IPA: [o̞ːkã̠ɴ]
王冠 (おうかん)
王がかぶる冠。
飲料を入れる瓶の金属製の栓。
英語: crown
スウェーデン語: krona 通性
velký
スラヴ祖語 *velikъ
IPA(?): /ˈvɛlɪkiː/ (慣用読み: 「ヴェリキー」)
veliký
巨大な。
偉大な。
velikost
Alexandr Veliký
velice
veličina
velikánský
velikášský
velikášství
velký
zveličit
Alexandr Veliký 男性
アレクサンドロス3世 。
бо́лѣе (bólěje) (1918年以前)
IPA: [ˈboljɪje]
X-SAMPA: ["bol'Ije]

カナ表記例: 「ボリイェ」
分綴: бо‧ле‧е
бо́лее • (bóleje)
より。もっと。
(形容詞, 副詞と共に) より...。 бо́лее вели́кийbóleje velíkijより大きい, より偉大な бо́лее и́ли ме́нееbóleje íli méneje多少なりとも бо́лее чем ва́жноbóleje čem vážno大変重要な
бо́лее вели́кийbóleje velíkijより大きい, より偉大な
бо́лее и́ли ме́нееbóleje íli méneje多少なりとも
бо́лее чем ва́жноbóleje čem vážno大変重要な
(生格要求) ...余り。...以上。 бо́лее пяти́ часо́вbóleje pjatí časóv5時間余り
бо́лее пяти́ часо́вbóleje pjatí časóv5時間余り
бо́льше (bólʹše)
большо́й (bolʹšój)
наибо́лее (naibóleje)
↑ 中澤英彦 編『プログレッシブ ロシア語辞典』小学館、2015年、44頁。 ISBN 978-4-09-510271-9
IPA: /krimǐnaːl/
分綴: кри‧ми‧нал
кримѝна̄л 男性 (ラテン文字 krimìnāl)
(不可算) 犯罪。
IPA: /krjɪmjɪˈnaɫ/
кримина́л • (kriminál) 男性 非有生 (生格 кримина́ла (kriminála), 主格複数 кримина́лы (kriminály), 生格複数 кримина́лов (kriminálov))
犯罪。刑事事件。
криминали́ст (kriminalíst)
кримина́льный (kriminálʹnyj)
IPA: /kriminǎːla/
кримина́ла 男性 (ラテン文字 kriminála)
кримѝна̄л の単数生格。
IPA: [krjɪmjɪˈnaɫə]
кримина́ла (kriminála) 男性 非有生
кримина́л (kriminál) の単数生格。
криминалу 男性 (ラテン文字 kriminalu)
кримѝна̄л の変化形: 単数与格。 単数前置格。
単数与格。
単数前置格。
IPA: [krjɪmjɪˈnaɫʊ]
кримина́лу (kriminálu) 男性 非有生
кримина́л (kriminál) の単数与格。
криминале 男性 (ラテン文字 kriminale)
кримѝна̄л の単数呼格。
IPA: [krjɪmjɪˈnalje]
кримина́ле (kriminále) 男性 非有生
кримина́л (kriminál) の単数前置格。
криминалом 男性 (ラテン文字 kriminalom)
кримѝна̄л の単数造格。
IPA: [krjɪmjɪˈnaɫəm]
кримина́лом (kriminálom) 男性 非有生
кримина́л (kriminál) の単数造格。
IPA: /krjɪmjɪˈnaɫɨ/
кримина́лы (kriminály) 男性 非有生 複数
"кримина́л (kriminál)"の主格/対格複数形。
IPA: /krjɪmjɪˈnaɫəf/
кримина́лов (kriminálov) 男性 非有生 複数
"кримина́л (kriminál)"の生格複数形。
IPA: /krjɪmjɪˈnaɫəm/
кримина́лам (kriminálam) 男性 非有生 複数
"кримина́л (kriminál)"の与格複数形。
IPA: /krjɪmjɪˈnaɫəmjɪ/
кримина́лами (kriminálami) 男性 非有生 複数
"кримина́л (kriminál)"の造格複数形。
IPA: /krjɪmjɪˈnaɫəx/
кримина́лах (kriminálax) 男性 非有生 複数
"кримина́л (kriminál)"の前置格複数形。
kriminál も参照。
IPA: /krimǐnaːl/
分綴: kri‧mi‧nal
krimìnāl 男性 (キリル文字 кримѝна̄л)
(不可算) 犯罪。
ラテン語 criminalis
IPA: /kʁimiˈnaːl/
分綴: kri‧mi‧nal
kriminal (比較形なし)
犯罪の。
Kriminalität
Kriminalpolizei
Kriminalroman
kriminal も参照。
kriminál 男性
(口語) 刑務所。
loch
vězení
kriminalista
kriminálka
kriminálník
kriminalista
kriminalistika
IPA(?): /methi/
サンスクリット मेथी (methī-) より。
মেথি (methi), মেতি (meti)
মেথী (methī)
コロハ。フェヌグリーク (Trigonella foenum-graecum)。
মেথিকা (methikā), গন্ধবীজা (gandhabījā)
(葉物として)শাক (śāka)
পিড়িং (piṛiṃ)
মাথা (māthā)〈頂点〉の転訛。
মেথী (methī)
ナツメヤシ やオウギヤシ の木のてっぺんから得られる樹液。
মজ্জা (majjā)
1 2 Haughton, Graves C. (1833). “মেথী”. A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language. London: J. L. Cox & Son. p. 2317. https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n1199/mode/2up.
1 2 3 দাস, জ্ঞানেন্দ্রমোহন (1937). “মেথী১; মেথী২”. বাঙ্গলা ভাষার অভিধান (2nd ed.). কলিকাতা: দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্লিশিং হাউস. p. 1791.
記す
パーリ語辞典 水野弘元著
IPA: /ˈpozɟɛ/
pozdě (比較級 později, 最上級 nejpozději)
遅く。遅れて。
brzy
pozdit se
opozdit
zpozdit
lepší pozdě než nikdy
nez 、 Nez 、 néz 、および -nez も参照。
IPA: /nɛʃ/
押韻: -ɛʃ
než
〜より。〜よりも。
lepší pozdě než nikdy
než
〜より前に。
IPA: /ˈɲɪɡdɪ/ (慣用読み: 「ニグディ」)
nikdy
決して〜でない。
一度も〜でない。
vždy
někdy
lepší pozdě než nikdy
初める (そめる 又は はじめる)
そめるの漢字表記。
はじめるの漢字表記。
IPA(?): /tal/
サンスクリット ताल 男性 (tāla-) より。ヒンディー語 ताड़ (tāṛa) も同源。
তাল (tāla)
オウギヤシ 。ウチワヤシ(Borassus flabellifer; シノニム: B. flabelliformis)。 オウギヤシの木。 オウギヤシの実。 オウギヤシの葉。
オウギヤシの木。
オウギヤシの実。
オウギヤシの葉。
〔比喩的に〕大きな束。筒。柱。
拳。
〈オウギヤシの木〉
তালি (tāli), তালী (tālī)
〈オウギヤシの葉〉
তালপাতা (tālapātā), তালপত্র (tālapatra)
〈拳〉
মুষ্টি (mushṭi)
〈オウギヤシの果実〉
ফল (phala)
〈オウギヤシの果実〉
(仁)তালশাঁস (tālaśām̐sa)
名詞:
তালবৃন্ত (tālabr̥nta)
তালবৃন্তক (tālabr̥ntaka)
তাল (tāla)
広げた。
積んだ。積まれた。積み重ねた。
球状の。球になった。
〈広げた〉
বিস্তৃত (bistr̥ta)
〈積み重ねた〉
রাশীকৃত (rāśīkr̥ta)
〈球状の〉
বর্ত্তুল (bartula), পিণ্ডাকৃতি (piṇḍākr̥ti)
তালতাল (tālatāla)
サンスクリット তল্ (√tal)〈遂〉より。
তাল (tāla)
拍子。拍。
一方の掌でもう一方の腕を打つこと。
拍手。
親指と中指を使って行う指パッチン で鳴る音。
ドゥルガー女神の玉座。
重圧。責任感。圧力。プレッシャー。圧。 সব তাল এসে পড়ল আমার পিঠে । saba tāla ese paṛala āmāra piṭhe. 全ての重圧が私の背中にのしかかってきた。
সব তাল এসে পড়ল আমার পিঠে । saba tāla ese paṛala āmāra piṭhe. 全ての重圧が私の背中にのしかかってきた。
迫り来る崩壊。
符合。
迫り来る死。
《長さの単位》スパン。
〈拍手〉
করতালী (karatālī), হাততালী (hātatālī)
〈一方の掌でもう一方の腕を打つこと〉
বাহবাস্ফোট (bāhabāsphoṭa)
〈指パッチンで鳴る音〉
তুড়ি (tuṛi), চুট্কি (cuṭki)
〈重圧〉
ঢাল (ḍāla), চাপ (cāpa), ঝোঁক (jhon̐ka), দায় (dāẏa), বেগ (bega), ধাক্কা (dhākkā)
〈符合〉
সামঞ্জস্য (sāmañjasya), সাম্য (sāmya)
〈スパン〉
বিতস্তি (bitasti)
〈ドゥルガー女神の玉座〉
সিংহাসন (siṃhāsana)
〈重圧〉
পীড়ন (pīṛana), ভার (bhāra)
サンスクリット ताल 中性 (tāla-) より。
তাল (tāla)
雄黄 。
হরিতাল (haritāla), কাঞ্চন (kāñcana), তালক (tālaka)
名詞:
তালচোঁচ (tālacon̐ca)
তালমাখনা (tālamākhanā)
তালমূলী (tālamūlī)
1 2 3 4 5 6 Haughton, Graves C. (1833). “তাল”. A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language. London: J. L. Cox & Son. p. 1327. https://archive.org/details/dictionarybengal1687haug/page/n705/mode/2up.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 দাস, জ্ঞানেন্দ্রমোহন (1937). “তাল১; তাল২; তাল৩” (ベンガル語). Dictionary of the Bengali Language (Self-pronouncing, Etymological & Explanatory) with Appendices (2nd ed.). কলিকাতা: দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্লিশিং হাউস. p. 985-6.
鸡 飞 蛋 打(jīfēidàndǎ 繁体字:雞飛蛋打)
(直訳:鶏は逃げるし、卵は割れる)二兎を追う者は一兎をも得ず、虻蜂取らず。
扁担没扎两头打塌
雞 飛 蛋 打(jīfēidàndǎ 簡体字:鸡飞蛋打)
(直訳:鶏は逃げるし、卵は割れる)二兎を追う者は一兎をも得ず、虻蜂取らず。
扁擔沒兩頭打塌
纍 死(lèisǐ 簡体字;累死)
死ぬほど疲れている。
困死
飒 爽(sàshuǎng 繁体字:颯爽)
勇ましい。
(東京) ちゅうざ [chùúzá] (平板型 – [0])
IPA: [t͡ɕɨβːza̠]
中座 (ちゅうざ)
途中で席を外すこと。
形態論 (けいたいろん)
単語の内部構造や形式を研究する言語学の分野。
英語:morphology
屈折接辞 (くっせつせつじ)
(形態論) 語を文中で用いるときに、与える意味や周囲の語との関係で規則的に付けられる接辞。屈折接辞が付与されても品詞は変わらず、また、新しい語とは一般的に認識されない。英語の複数化接尾辞 -s や過去化接尾辞 -edなど。
派生接辞
英語:inflectional affix