hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
カナ表記 チキㇼ/チキㇽ
IPA: /t͡ʃi.kiɾ/, [t͡ʃi.kiɾ(i̽)]
X-SAMPA: /tSikir/
cikir (所属形短形 cikiri, 所属形長形 cikirihi)
足。 iwan chikir ush korka ramma ash wa an-pe? —pu.腐るほど多くの足をもちながらいつも立っているものは? ---庫。 makan ne ki kor utar kurpoki u a=mukecarse cikir sak aynu oro cirapi i=kootuyma kosikkeruru wen aynu sani.ある時には人びとの下で胸で水を切って滑るようにすると脚なき人がそこに倒れる。(と)私に対して遠くから目を剥いて怒り貧しい人間の子孫め。
iwan chikir ush korka ramma ash wa an-pe? —pu.腐るほど多くの足をもちながらいつも立っているものは? ---庫。
makan ne ki kor utar kurpoki u a=mukecarse cikir sak aynu oro cirapi i=kootuyma kosikkeruru wen aynu sani.ある時には人びとの下で胸で水を切って滑るようにすると脚なき人がそこに倒れる。(と)私に対して遠くから目を剥いて怒り貧しい人間の子孫め。
cikiraskepet (チキラㇱケペッ, “足の指”)
oatcikir (オアッチキㇼ, “片足”)
tapcikir (タㇷ゚チキㇼ, “前足”)
urencikir (ウレンチキㇼ, “両足”)
ure (ウレ, “足”)
aske (アㇱケ, “手”)
tek (テㇰ, “手”)
↑ 金田一京助; 知里真志保 (1936). アイヌ語法概説. 東京: 岩波書店. https://dl.ndl.go.jp/pid/1816161/1/40 2023年2月1日閲覧。.
↑ 平賀さだも (1969), “12-3 ユカㇻ「アペサㇰスクㇷ゚ ワッカサㇰスク ㇷ゚」ポイヤウンペ イソイタㇰ(火なしに育った、水なしに育った)”, 第2年次調査研究報告書2/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
AHD: sā
IPA: /seɪ/
SAMPA: /seI/
say (三単現: says, 現在分詞: saying, 過去形: said, 過去分詞: said )
言う、話す。 Please say your name slowly and clearly. ゆっくり、はっきりと名前を言ってください。 He said he would be here tomorrow. 彼は明日ここに来ると言った。
Please say your name slowly and clearly. ゆっくり、はっきりと名前を言ってください。
He said he would be here tomorrow. 彼は明日ここに来ると言った。
指し示す。意味する。書いてある。 The sign says it's 50 kilometres to Paris. 標識にはここからパリまで50kmとある。
The sign says it's 50 kilometres to Paris. 標識にはここからパリまで50kmとある。
(命令形で)仮定する。仮に〜とすれば。 A holiday somewhere warm – Florida, say – would be nice. 休日はどこか暖かい場所、たとえばフロリダなんかよさそうだね。 Say he refuses. What do we do then? もし断られたらどうする。 Say your family is starving and you don't have any money, is it okay to steal some food? 家族が餓死寸前で金もないとしたら、食べ物を盗んでもかまわないのか。
A holiday somewhere warm – Florida, say – would be nice. 休日はどこか暖かい場所、たとえばフロリダなんかよさそうだね。
Say he refuses. What do we do then? もし断られたらどうする。
Say your family is starving and you don't have any money, is it okay to steal some food? 家族が餓死寸前で金もないとしたら、食べ物を盗んでもかまわないのか。
〜が賭けられる。〜を賭けてもいい。 2005, Ian McEwan, Saturday, page 192:My fifty pounds says three months after the invasion there'll be a free press in Iraq, and unmonitored internet access too.侵攻から3か月後にはイラクで報道の自由、それにインターネットの無検閲利用が実現する方に50ポンド賭けるよ。
2005, Ian McEwan, Saturday, page 192:My fifty pounds says three months after the invasion there'll be a free press in Iraq, and unmonitored internet access too.侵攻から3か月後にはイラクで報道の自由、それにインターネットの無検閲利用が実現する方に50ポンド賭けるよ。
speak
tell
say (複数 says)
意見。言い分
発言の機会
say
質問やお願いを言う前に、注意を引くために言う言葉。なあ。ねえ。ちょっと。あのう。 I’ve had you in my mind all this week when things got troublesome. Say, will you do me a good turn? (John Buchan. "The Thirty-nine Steps")〔1915年〕 事態が面倒になった今週、あなたのことがずっと頭にあったんだ。あのう、お願いを聞いてもらえませんか?
I’ve had you in my mind all this week when things got troublesome. Say, will you do me a good turn? (John Buchan. "The Thirty-nine Steps")〔1915年〕 事態が面倒になった今週、あなたのことがずっと頭にあったんだ。あのう、お願いを聞いてもらえませんか?
たとえば。おおよそ。
hey
↑ John Buchan. "The Thirty-nine Steps". 1915. (Project Gutenberg. Release Date: June, 1996. Last updated: October 30, 2018. http://www.gutenberg.org/files/558/558-h/558-h.htm)
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
AHD: sĕd
IPA: /sɛd/
SAMPA: /sEd/
Audio (US) :
イギリスの一部では/seɪd/とも発音されるが容認発音ではない。
said
sayの過去形及び過去分詞形
said
前記の、当該の、同。法律や特許で使われる。
Dans 、 dåns 、および dans' も参照。
dans 通性 (限定単数 dansen, 非限定複数 danse)
踊り
dans
dansurの対格・属格単数形
dans
の中で、で
(時間)後に、のうちに dans deux heures - 二時間後に dans les sept jours - 一週間以内に
dans deux heures - 二時間後に
dans les sept jours - 一週間以内に
dans 男性 (属格単数 dans, 複数 dansar)
踊り
dans 通性 (複数 dansen, 指小辞 dansje, 指小辞複数 dansjes)
踊り
dans
dansenの直説法現在第一人称単数形
dansenの命令法
dāns
dare の能相現在分詞
dans 中性 (複数 dansuri)
踊り
dansa
danț
dans 通性
踊り。ダンス。
dansa
dansare
dans
踊り
IPA: /vjɛ̃/
venir の直説法現在第三人称単数形。
IPA: /ɑ̃fɛ̃/
ついに、やっと
結局
おみおつけ【御御御付け、御味御付け】
(東京近郊)味噌汁の丁寧な言い方。
「おみ」は「味噌」、「おつけ」は「汁」を意味する女房言葉。江戸時代に江戸の地で使用されていた。または御御御汁と書き、「おつけ」にさらに接頭辞が付いたという説もある。
国 家(こっか)
くに。一定の土地とそこに住む人間からなり、排他的な統治権を有する政治的共同体のこと。
古代中国における、諸侯の国と卿大夫が治める家(封建領土)の組み合わせで、天子の治める天下の対概念で孟子等に見られる。明治期に、英語stateの訳語として当てられた。
カタルーニャ語: estat
デンマーク語: stat
ドイツ語: Staat
エスペラント: stato, lando
英語: state, nation, country
スペイン語: estado 男性
フィンランド語: valtio , maa
フランス語: état 男性, pays
西フリジア語: steat
アイルランド語: tír
ヘブライ語: מדינה
ヒンディー語: देश
ハンガリー語: ország
インターリングア: stato
イド語: stato, stando
イタリア語: stato 男性
朝鮮語: 나라
ラトヴィア語: valsts 女性
リトアニア語: valstýbė 女性
マオリ語: rārangi whenua
ナウル語: eb
ナワトル語: altepetl
低地ドイツ語: land
オランダ語: staat 女性, land
ノルウェー語: land
ポーランド語: państwo 中性
ポルトガル語: estado
ロシア語: страна
スロヴェニア語: država
セルビア・クロアチア語: クロアチア語: država 女性 セルビア語: држава /država 女性
クロアチア語: država 女性
セルビア語: држава /država 女性
スウェーデン語: stat 通性, nation 通性, land 中性, rike 中性
タイ語: ประเทศชาติ
トルコ語: ülke
ベトナム語: quốc gia
邦家
熟語:社会国家、夜警国家、自由国家
普通話 ピンイン: guójiā IPA: [ kuɔ˧˥tɕia˥˥ ]
ピンイン: guójiā
IPA: [ kuɔ˧˥tɕia˥˥ ]
閩南語 POJ: kok-ka IPA: [ kɔk˥˥ka˥˥ ]
POJ: kok-ka
IPA: [ kɔk˥˥ka˥˥ ]
呉語: koh4ka
国 家( (繁): 國家 )
(日本語と同義)
こっか
【刻下】
【国家】
【国歌】
【国花】
【国華】
【国貨】
【轂下】
【骨化】
【黒花】
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
伸ばした。
英語"expand"より、正しくは"expanded"。
草
部首: 艸艸 + 6 画
総画: 9画9
異体字 : 艸(原字)
筆順 :
形声。「艸」+音符「早」。「くさ」(cǎo)を意味する字は本来「艸」であり、「草」は「どんぐり」(zào)を意味したが、のちに「草」が「くさ」を意味するようになり、「どんぐり」の意味には「皁」(「皂」)を用いるようになった。
くさ、特に、どこにでも容易に生え、食用等にあまり役に立たないもの。 草本、雑草。
草本、雑草。
まにあわせの。粗末な。 草草
草草
田舎の、在野の 草庵、草莽
草庵、草莽
はじめの 同系字:創 草案、起草
同系字:創
草案、起草
音読み 呉音 漢音 : ソウ
呉音 漢音 : ソウ
訓読み : くさ
人名 : かや、しげ
(くさ)草本植物の総称。特に、どこにでも容易に生え、食用等にあまり役に立たないものをいう。
(くさ)[中世末から近世] 忍者。少人数で敵地に侵入し偵察や襲撃を行なう部隊。 「悪党ヲ放懸ケ所々ヘ草ヲ入ルヘシ」
「悪党ヲ放懸ケ所々ヘ草ヲ入ルヘシ」
(くさ)略式。形態が本格的ではなく、簡略化されていること。接頭辞的に用いられる。 草競馬 / 草野球
草競馬 / 草野球
(くさ)(インターネットスラング)「(笑)」の代用表記としての「w」の別称。また笑うこと。 草を生やす、草が生える(=「w」をたくさん書く、大笑いする)
草を生やす、草が生える(=「w」をたくさん書く、大笑いする)
草する
草原
草根
草紙
草書
草草、草々
草卒
草体
草木
草案
腐草為蛍
日輪草
日車草
日回り草
水草
草 *
ローマ字表記 標準中国語 ピンイン: cǎo (cao3), zào (zao4) ウェード式: ts'ao, tsao 注音符号: ㄘㄠˇ 広東語 ピンイン: cou2 イェール式: chou2 閩南語 POJ: chháu 客家語 白話字: chhó 呉語 ピンイン: tshau2 中古音: *tsɑ̌u
標準中国語 ピンイン: cǎo (cao3), zào (zao4) ウェード式: ts'ao, tsao 注音符号: ㄘㄠˇ
ピンイン: cǎo (cao3), zào (zao4)
ウェード式: ts'ao, tsao
注音符号: ㄘㄠˇ
広東語 ピンイン: cou2 イェール式: chou2
ピンイン: cou2
イェール式: chou2
閩南語 POJ: chháu
POJ: chháu
客家語 白話字: chhó
白話字: chhó
呉語 ピンイン: tshau2
ピンイン: tshau2
中古音: *tsɑ̌u
cǎo
くさ。
Cǎo
中国人の姓のひとつ。
草草
草把
草荒
草料
草酸
草鞋
草菇
草冠
草 *
ハングル: 초
音訓読み: 풀 文化観光部2000年式: cho マッキューン=ライシャワー式: ch'o イェール式: cho
文化観光部2000年式: cho
マッキューン=ライシャワー式: ch'o
イェール式: cho
くさ。
乾草。
草案。
起草。
草 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: thảo
Quốc ngữ: thảo
くさ。
Unicode 16進: 8349 &#x8349; 10進: 33609 &#33609;
16進: 8349 &#x8349;
10進: 33609 &#33609;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4170 Shift JIS 16進:9190 区点:1面33区80点
JIS 16進:4170
16進:4170
Shift JIS 16進:9190
16進:9190
区点:1面33区80点
四角号碼 : 44406
倉頡入力法 : 廿日十 (TAJ)
漢点字 :
六点漢字 :
夕
部首: 夕夕 + 0 画
総画: 3画3
筆順 :
象形。「月」と同様、三日月を象る。「つき」を意味する漢語{月 /*ngwat/}、および「くれ」「よる」を意味する漢語{夕 /*slak/}を表す字。 もともと「月」と「夕」の両字は区別されていなかったが、西周以降「月」を{月}に用いて、「夕」を{夕}に用いるようになった。
もともと「月」と「夕」の両字は区別されていなかったが、西周以降「月」を{月}に用いて、「夕」を{夕}に用いるようになった。
↑ 裘錫圭 『文字学概要』 商務印書館、1988年、5、122頁。
ゆう。ゆうべ。 対義字:旦、朝
対義字:旦、朝
音読み 呉音 : ジャク(表外) 漢音 : セキ
呉音 : ジャク(表外)
漢音 : セキ
訓読み 常用漢字表内 : ゆう
常用漢字表内 : ゆう
(ゆう)日暮れから夜半にかけて。ゆうべ。
夕日
夕食
一朝一夕
朝夕
旦夕
七夕
夕 *
ローマ字表記 標準中国語 ピンイン: xī (xi1) ウェード式: hsi 注音符号: ㄒㄧˋ 広東語 イェール式: jik 閩南語 POJ: sek 客家語 白話字: sit 呉語 ピンイン: zih4
標準中国語 ピンイン: xī (xi1) ウェード式: hsi 注音符号: ㄒㄧˋ
ピンイン: xī (xi1)
ウェード式: hsi
注音符号: ㄒㄧˋ
広東語 イェール式: jik
イェール式: jik
閩南語 POJ: sek
POJ: sek
客家語 白話字: sit
白話字: sit
呉語 ピンイン: zih4
ピンイン: zih4
夕日
夕烟 / 夕煙
夕晖 / 夕暉
夕暮
夕阳 / 夕陽
夕阳西下 / 夕陽西下
夕照
今夕
除夕
旦夕
朝夕
夕 *
ハングル: 석
音訓読み: 저녁 석 文化観光部2000年式: seok マッキューン=ライシャワー式: sŏk イェール式: sek
文化観光部2000年式: seok
マッキューン=ライシャワー式: sŏk
イェール式: sek
夕 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: tịch
Quốc ngữ: tịch
Unicode 16進: 5915 &#x5915; 10進: 22805 &#22805;
16進: 5915 &#x5915;
10進: 22805 &#22805;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4D3C Shift JIS 16進:975B 区点:1面45区28点
JIS 16進:4D3C
16進:4D3C
Shift JIS 16進:975B
16進:975B
区点:1面45区28点
四角号碼 : 27200
倉頡入力法 : 弓戈 (NI)
漢点字 :
六点漢字 :
英語 fence からの借用語。
フェンス
囲い, 柵。垣根。堀。
インドネシア語: pagar
英語: fence
オランダ語] omheining 女性
スペイン語: cerca 女性, cerramiento 女性, barda 女性 (メキシコ)
チェコ語: plot 男性
ドイツ語: Zaun 男性
ハンガリー語: kerítés
フィンランド語: aita
フランス語: clôture 女性
ポーランド語: płot 男性, ogrodzenie 中性
ポルトガル語: cerca 女性
ロシア語: забор (zabór) 男性, изгородь (ízgorod’) 女性, ограда (ográda) 女性
PR も参照。
P.R.
populus Rōmānus(ローマ市民)の略記
Kal.
kalendae(calendae:朔日、暦月)の略記。
Cos.
cōnsul(コンスル)の略記。
tenebrae 女性、複数形
闇
tenebrarius
tenebricus
tenebrio
Salmo および salmó も参照。
psalmo
後期ラテン語 psalmus < 古典ギリシア語 ψαλμός (psalmós) < ψάλλω (psállō)
salmo 男性 (複数形: salmi )
(宗教, 音楽) 聖歌。讃美歌。詩篇。
salmeggiare
slamo, slamò
ラテン語 salmō
音声:
IPA(?): /ˈsalmo/
分綴: sal‧mo
押韻: -almo
salmo (複数 salmoj, 単数対格 salmon, 複数対格 salmojn)
(魚) 鮭。
atlantika salmo
salmaĵo
ラテン語 salmō
salmo 男性
(魚) 鮭。
ドイツ語: Salm
psalmo
後期ラテン語 psalmus < 古典ギリシア語 ψαλμός (psalmós) < ψάλλω (psállō)
IPA(?): /ˈsalmo/, [ˈsa̠lmo̞]
salmo 男性 (複数 salmos)
(宗教, 音楽) 聖歌。讃美歌。詩篇。
salmodia
salterio
psalmo
古ポルトガル語 salmo, psalmo < 後期ラテン語 psalmus < 古典ギリシア語 ψαλμός (psalmós) < ψάλλω (psállō)
IPA: (ブラジル) /ˈsaw.mu/, [ˈsaʊ̯.mu]
IPA: (ポルトガル) /ˈsal.mu/, [ˈsaɫ.mu]

分綴: sal‧mo
押韻: -almu, -awmu
salmo 男性 (複数 salmos)
(宗教, 音楽) 聖歌。讃美歌。詩篇。
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈsal.moː/, [ˈsaɫ.moː]
salmō 男性(属格: salmōnis), 第3変化
(魚) 鮭。
第三変化..
→ アラビア語: سلمون (salmōn, salamōn)
イタリア語: salmone
→ イド語: salmono
→ インターリングア: salmon
→ インドネシア語: salmon
→ ヴォラピュク: salm
→ エスペラント: salmo
オック語: salmon, saumon
→ オランダ語: zalm
カタルーニャ語: salmó
ガリシア語: salmón
→ 古高ドイツ語: salmo ドイツ語: Salm
ドイツ語: Salm
古フランス語: saumon 中英語: samoun 英語: salmon スコットランド語: saumon, sawmon ヨーラ語: zamoon フランス語: saumon → トルコ語: somon ハイチ語: somon → ルーマニア語: somon
中英語: samoun 英語: salmon スコットランド語: saumon, sawmon ヨーラ語: zamoon
英語: salmon
スコットランド語: saumon, sawmon
ヨーラ語: zamoon
フランス語: saumon → トルコ語: somon ハイチ語: somon → ルーマニア語: somon
→ トルコ語: somon
ハイチ語: somon
→ ルーマニア語: somon
スペイン語: salmón
→ 西フリジア語: salm
ポルトガル語: salmão
→ マレー語: salmon
IPA: /ˈruɡa/
女性(複: rughe)
皺
rugosità
rugoso
IPA: /ˈruːɡə/
ラテン語より
ruga(複数 rugae)
《生物学》皺
IPA: /ɾuɣa/
ruga(不定形: kũruga)
料理する。
名詞:
mũrugi
動詞:
kũrugĩra
mũndũ ũtathiaga oigaga no nyina ũrugaga wega
Armstrong, Lilias E. (1940). The Phonetic and Tonal Structure of Kikuyu, p. 363. Rep. 1967. (Also in 2018 by Routledge).
IPA: /ˈruːɡa/
rūga, 女性
皺
latrína も参照。
latrina 女性 (複数形: latrine )
(公衆)便所。
野営地などの簡易便所。
英語:latrine
lātrīna、女性
便所、厠
ラテン語
tragus (複数 tragi)
(解剖学) 耳珠。
tragal
tragus
耳珠。
scūtum 中性
盾。

scūtāle
scūtāneus
scūtārius
scūtātus
scutella
scūtigerulus
scutra
scūtulum
カタルーニャ語: escut
英語: scute, scutum
スペイン語: escudo, scutum
フランス語: écu
ガリシア語: escudo
イド語: skudo
イタリア語: scudo
ポルトガル語: escudo
ルーマニア語: scut
semen
セメント。
音声(米):
ラテン語より
チェコ語: semeno 中性
ドイツ語: Samen 男性
フランス語: semence 女性
イタリア語: seme 男性
ポルトガル語: sêmen 男性
ロシア語: семя 中性 (semja)
semen (不可算)
精液、ザーメン。
ejaculate, sperm (俗語)jissom, jism, jizz, spunk, cum, seed, spurt
(俗語)jissom, jism, jizz, spunk, cum, seed, spurt
IPA: /ˈse.men/
ラテン語より
semen 男性
精液、ザーメン。
esperma (卑語)leche, chuño(チリ)
(卑語)leche, chuño(チリ)
IPA: [ˈsɛmɛn]
semen 中性 複数
"semeno"の複数生格形。
sēmen 中性(属格: sēminis), 第3変化
種、種子。 Semen manu spargere. 種を手で播く。
Semen manu spargere. 種を手で播く。
精液。
接ぎ木。
子孫。
原因
(詩的表現) 根源。 et ignis semina convolvunt e nubibus. そして雲から、根源である火が出てきた。(ルクレティウス『De Rerum Natura』)
et ignis semina convolvunt e nubibus. そして雲から、根源である火が出てきた。(ルクレティウス『De Rerum Natura』)
sēmentifer
sēminālia
sēminālis
sēminārium
sēminārius
sēminātiō
sēminātor
sēminium
sēminiverbius
sēminō
sēminōsus
"amicus curiae"の略語
amicus (複数 amici)
(法律 英米法)アミカス・キュリエ 、法廷助言人。
amīcus 男性(属格: amīcī), 第2変化
(男性の)友。友人。味方。
amīca(女性形)
amāre
hostis(敵)
カタルーニャ語: amic
英語: amicable, amity
エスペラント: amiko
スペイン語: amigo
フランス語: ami
インターリングア: amico
イド語: amiko
イタリア語: amico
ポルトガル語: amigo
ルーマニア語: amic
サルデーニャ語: amícu
友好的な。親しい。
hostīlis, inimīcus:敵対的な。
indifferēns:無関心な、疎い。
lucrum、中性
利益。
lucrātīvus
lucrātor
lucrifaciō
lucror
línea も参照。
ラテン語より。
IPA(?): /ˈlinea/, SAMPA: /"linea/
linea 女性 (複数形: linee )
線。
テンプレート:it-verb-from
lineareの直説法現在第三人称単数形。
lineareの命令法第二人称単数形。
allineare
delineare
guardalinee
lineamento
lineare (rare)
lino
ラテン語より。
linea (複数 lineae)
(天文学) リネア、惑星や衛星の表面に細長く伸びた模様。 The moons Dione and Europa have prominent lineae. 衛星ディオネとエウロパには、目だったリネアがある。
The moons Dione and Europa have prominent lineae. 衛星ディオネとエウロパには、目だったリネアがある。
līnumより
古典 IPA(?): /ˈliː.ne.a/
līnea 女性 (属格 līneae); 第一変化
線、繊維、糸、釣糸。
第一変化..
līneāris
līneātiō
līneus
līnum
英語: line
スペイン語: línea
cāseus、男性
チーズ
英語: caseifaction, casein
スペイン語: queso
Minerva 女性
ミネルワ神、工芸の神、ギリシア神話のアテナに相当。
piscis(男性)
魚。 aut si piscem petet numquid serpentem porriget ei 魚を求めるのに、へびを与える者があろうか。(マタイによる福音書7.10)
aut si piscem petet numquid serpentem porriget ei 魚を求めるのに、へびを与える者があろうか。(マタイによる福音書7.10)
Pisces
piscosus
piscari
piscator
piscina
イタリア語:pesce
スペイン語:pez
フランス語:poisson
malléus も参照。
ラテン語より
IPA: /ˈmæl.i.əs/
malleus (複数 mallei)
(骨格) 槌骨。耳小骨のひとつ。
hammer
malleal
mallear
古典: IPA(?): /ˈmal.le.us/
Audio (Classical):
malleus 男性(属格: malleī), 第2変化
槌、特に木槌。
動物の疾病。
(近代ラテン語)槌骨。
martellus (後期ラテン語)
malleātor
malleātus
malleolus
英語: mallet
IPA: /forˈmika/
formica 女性 (複数形: formiche )
蟻。
formico の女性単数形
formicaio
formicaleone
formichiere
formicolio
formīca 女性(属格: formīcae), 第一変化
蟻。
vitium、中性
悪、奸、邪悪、奸悪。
罪、犯罪。
欠陥、残欠、弱み。 Vitiis nemo sine nascitur. 誰も残欠無しには生まれない(ホラティウス)
Vitiis nemo sine nascitur. 誰も残欠無しには生まれない(ホラティウス)
vitiāre(害なう)
virtūs(義)
フランス語, 英語: vice
スペイン語: vicio
ポルトガル語: vício
ルーマニア語: viciu
イタリア語: vizio
poéta も参照。
ラテン語 poēta
poeta 男性, 女性 (複数 poetes)
詩人。
IPA: /poˈɛta/
poeta 男性 (複数形: poeti ) (女: poetessa)
詩人。
poema
poetico, poetica
poesia
poeta
poetareの直説法現在第三人称単数形。
poetareの命令法第二人称単数形。
ラテン語 poēta
poeta 男性/女性 (複数 poetes)
詩人。
poema
poesia
ラテン語 poēta
poeta 男性 (複数 poetas)
詩人。
poetisa
ラテン語 poēta
IPA: /poˈeta/
poeta 男性/女性 (複数 poetas)(女: poetisa)
詩人。
poema
poetastro
poético, poetica
poetizar
poesía
ラテン語 poeta < 古典ギリシア語 ποιητής
音声 :
poeta 男性 人称
詩人。
poetka 女性
poezja
ラテン語 poēta
(ポルトガル語) IPA: /ˈpwɛtɐ/
poeta 男性 (複数 poetas, 単数女性 poetisa, 複数女性 poetisas)
詩人。
poema
poético, poética
poesia
古典ギリシア語 ποιητής
(古典ラテン語) IPA: /poˈeː.ta/
音声(古典ラテン語) :
poēta 男性(属格: poētae), 第1変化
詩人。
poētaster
poētor
poēma
poēsis
poētica
poēticē
poēticus
poētria
poētris
アストゥリアス語: poeta
カタルーニャ語: poeta
英語: poet
フランス語: poète
ガリシア語: poeta
イタリア語: poeta
ポーランド語: poeta
ポルトガル語: poeta
シチリア語: pueta
スペイン語: poeta
cunnus、第二変化、男性
女陰
ラテン語
男性の名。
ラテン語
男性の名。
ラテン語
男性の名。
ラテン語
男性の名。
Marius、第二変化
マリウス(英語版WP)、古代ローマに見られる男性名(プラエノーメン)。
ローマ神話の神マルス(Mars。火星の神で武運の象徴)から来ている説、ラテン語maris(海)から来ている説などがある。キリスト教が広まったさいに、ヘブライ語由来である女性名マリア(Maria)と習合がおき、Mariaの男性型ともみなされる
イタリア語: Mario
スペイン語: Mario
ラテン語
男性の名。
Gāvius < 印欧祖語 *geh2w-
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈɡaː.i.us/, [ˈɡaː.ɪ.ʊs]
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈɡaj.jus/, [ˈɡaj.jʊs]
(教会ラテン語) IPA(?): /ˈɡaj.jus/
Gāius 男性 (属格 Gāiī 又は Gāī, feminine Gāia); 第二変化
ガイウス。古代ローマに見られる男性名(プラエノーメン)。頭文字C.。 Gaius Julius Caesarガイウス・ユリウス・カエサル
Gaius Julius Caesarガイウス・ユリウス・カエサル
第二変化..
帝国成立以前の古い文献に見られる。The noun Gāius possesses several irregularly syncopated forms in the nominative, dative, ablative, and vocative plural.
Caius
Gail
イタリア語: Caio
エトルリア語: 𐌂𐌀𐌉𐌄 (caie)
古典ギリシア語: Γάϊος (Gáïos)
コプト語: ⲅⲁⲓⲟⲥ (gaios)
スペイン語: Gayo
ポルトガル語: Gaio, Caio
ロシア語: Гай (Gaj) (恐らく)
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈnae̯.wus/, [ˈnae̯.wʊs]
(教会ラテン語) IPA(?): /ˈnɛ.vus/, /[ˈnɛː.vus]/
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈɡnae̯.us/, [ˈŋnae̯.ʊs]
Gnaeus 男性 (属格 Gnaeī); 第二変化
グナエウス。古代ローマに見られる男性名(プラエノーメン)。頭文字Cn.。
第二変化..
→ エトルリア語: 𐌂𐌍𐌄𐌅𐌄 (cneve), 𐌂𐌍𐌄𐌉𐌄𐌔 (cneies)
lux (“光”)
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈlu.ki.us/, [ˈɫʊ.kɪ.ʊs]
Lūcius 男性 (属格 Lūciī 又は Lūcī, feminine Lūcia); 第二変化
ルキウス。古代ローマに見られる男性名(プラエノーメン)。頭文字L.。
第二変化..
帝国成立以前の古い文献に見られる。
Lucia
Lūcīpor
英語: Lucius, Luke
イタリア語: Lucio
Mārs (“軍神マルス”) 又は Martius (“3月”) に因む。

Mārcus 男性 (属格 Mārcī, feminine Mārca); 第二変化
マールクス。マルクス。古代ローマに見られる男性名(プラエノーメン)。頭文字M.。
第二変化..
イタリア語: Marco
英語: Marcus, Mark, Marc
ドイツ語: Markus, (姓)Marx
Titus 男性 (属格 Titī); 第二変化
ティトゥス。テトス。タイタス。古代ローマに見られる男性名(プラエノーメン)。頭文字T.。
特に古代ローマ第10代皇帝ティトゥス。
新約聖書の一部。『テトスへの手紙』
第二変化..
イタリア語: Tito
英語: Titus
カタルーニャ語: Titus
スペイン語: Tito
エトルリア語 𐌀𐌅𐌋𐌄 (avle), 𐌀𐌅𐌉𐌋𐌄 (avile) < 𐌀𐌅𐌉𐌋 (avil)
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈau̯.lus/, [ˈau̯.ɫʊs]
Aulus 男性 (属格 Aulī); 第二変化
アウルス。古代ローマに見られる男性名(プラエノーメン)。頭文字 A.。
第二変化..
Ōlīpor
decimus も参照。
decimus の本義は「十番目」「十分の一」で、「Decimus」を日本語風に言えば「十郎」である。元は十番目の生まれ或いは十番目の月 December (“十二月”) に生まれた男子という意味であったが、後に順序とは無関係な男性名となる。
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈde.ki.mus/, [ˈdɛ.kɪ.mʊs]
Decimus 男性 (属格 Decimī, feminine Decima); 第二変化
デキムス。古代ローマに見られる男性名(プラエノーメン)。頭文字 D.。
第二変化..
Decima 女性
Quīntus
Sextus
Septimus
Octāvus, Octāviānus
P. (略語)
populus
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈpuː.bli.us/, [ˈpuː.blɪ.ʊs]
Pūblius 男性 (属格 Pūbliī 又は Pūblī); 第二変化
プーブリウス(プブリウス)。古代ローマに見られる男性名(プラエノーメン)。頭文字 P.。
第二変化..
帝国成立以前の古い文献に見られる。
Pūbliānus
Pūblīpor
quintus も参照。
第5月 Quīntīlis (“7月”) 生まれから。
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈkwiːn.tus/, [ˈkɥiːn.tʊs]
Quīntus 男性 (属格 Quīntī); 第二変化
クィーントゥス(クィントゥス・キントゥス)。古代ローマに見られる男性名(プラエノーメン)。頭文字 Q.。
第二変化..
Quīnctiānus
Quīnctilius
Quīnta
Quīntiānus
Quīntiliānus
Quīntilis
Quīntillus
Quīntiniānus
Quīntīnus
Quīntīpor
Quīntius
イタリア語: Quinto
英語: Quint
オランダ語: Kwint, Kwinten, Quint, Quinten
ギリシア語: Κόιντος (Kóintos), Κοΐντας (Koḯntas)
古典ギリシア語: Κόϊντος (Kóïntos), Κύϊντος (Kúïntos), Κούϊντος (Koúïntos), Κύειντος (Kúeintos), Κύντος (Kúntos)
コルシカ語: Quintu
スウェーデン語: Qvintus, Quintus
スペイン語: Quinto
スロヴェニア語: Kvint
セルビア・クロアチア語: Kvint
フランス語: Quint, Quentin
ポーランド語: Kwintus
ポルトガル語: Quinto
ロシア語: Квинт (Kvint)
Sixtus
Septimus
Octāvus, Octāviānus
Decimus
Ti.
ローマを流れる Tiberis flumen (“ティベリス川”) 現.テヴェレ川)に因む。
(古典ラテン語) IPA(?): /tiˈbe.ri.us/, [tɪˈbɛ.rɪ.ʊs]
Tiberius 男性 (属格 Tiberiī 又は Tiberī); 第二変化
ティベリウス 。古代ローマに見られる男性名(プラエノーメン)。頭文字Ti.、Tib。
特に、ローマ帝国の第2代皇帝ティベリウス・ユリウス・カエサル。
第二変化..
帝国成立以前の古い文献に見られる。
イタリア語: Tiberio
英語: Tiberius
スペイン語: Tiberio
フランス語: Tibère
古典ギリシア語 Σικελία (Sikelía) < Σίκελος (Síkelos)
(古典ラテン語) IPA(?): /siˈki.li.a/, [sɪˈkɪ.lɪ.a]
(教会ラテン語) IPA(?): /siˈt͡ʃi.li.a/, /[siˈt͡ʃiː.li.a]/
音声 (古典):
Sicilia 女性 単数 (属格 Siciliae); 第一変化
シチリア島。
第一変化, 地格あり., 処格あり, 単数のみ.
Siciliensis
Siculī
Siculus
Sīcelis
イタリア語: Sicilia
英語: Sicily
カタルーニャ語: Sicília
古ノルド語: Sikiley
古ポルトガル語: Cezilla
シチリア語: Sicilia
ポルトガル語: Sicília
ālea 女性 第一変化
さいころ
Alea iacta est. 賽は投げられた。
toga、第一変化
トーガ。古代ローマ人の服
māchina、第一変化
機械、機器
deus ex machina
fēmina、第一変化
女、婦女

英語:defeminate,effeminate,feminine,femininity,feminism,feminist,feminize
vacca (複数 vaccas)
雌牛
ラテン語 vacca
IPA: /ˈvakka/ :
vacca 女性 (複数形: vacche )
雌牛
bue
vaccaio
vaccaro
vaccherella
vaccheria
vacchetta
vaccinaro
vaccino
印欧祖語 *wokeh2-
(古典ラテン語) IPA: /ˈwak.ka/ :
vacca 女性(属格: vaccae), 第1変化
雌牛
bōs
taurus
vaccīnus
vaccula
アルーマニア語: vacã
アストゥリアス語: vaca
カタルーニャ語: vaca
ダルマチア語: baca
フランス語: vache
フリウリ語: vacje
ガリシア語: vaca
インターリングア: vacca
Istro-Romanian: vǫke
イタリア語: vacca
ジャージー島語: vaque
オック語: vaca
ポルトガル語: vaca
ルーマニア語: vacă
ロマンシュ語: vatga
サルデーニャ語: bacca
シチリア語: vacca
スペイン語: vaca
ヴェネツィア語: vaca
ワロン語: vatche
(ロマンシュ・グシシュン、ストゥシルヴァン、スルミラン) vatga
(プーター、ヴァラダール) vacha
ラテン語 vacca < 印欧祖語 *wokeha-
vacca 女性 (複数 vaccas)
(スルシルヴァン)雌牛
harēna
砂地、浜
別形:arēna
avia 第一変化
(家族) 祖母。
老年の女性。
avus
abavia:(1)遠い先祖、(2)祖父母の祖母
avus:祖父
nepōs:孫息子
neptis:孫娘
Cera 、 ceră 、および c'era も参照。
ラテン語 cēra
cera 女性 (複数 ceres)
蝋。
ラテン語 cēra
IPA: /ˈtʃera/, [ˈt͡ʃeː.ra]
分綴: cé‧ra
cera 女性 (複数形: cere )
蝋。
顔色。
cera d'api
cera bianca
cera di carnauba
cera giapponese
ceralacca
cera di lignite
cera molle
cera per pavimenti
cera persa
cera da scarpe
cera vegetale
cera vergine
ceroso
cera
cerareの直説法現在第三人称単数形。
cerareの命令法第二人称単数形。
acre
care
crea
reca
ラテン語 cēra
cera 女性 (複数 ceras)
蝋。
cerumen
cerilla
cerillo
ceroso
encerar
cyra < ドイツ語 Zier
IPA: [ˈt͡sɛra]
cera 女性
顔色。
古ポルトガル語 cera, ラテン語 cēra
(ブラジル) IPA: /ˈse.ɾa/
(ポルトガル語) IPA: /ˈse.ɾɐ/
cera 女性 (複数 ceras)
蝋。
cerume
(古典ラテン語) IPA: /ˈkeː.ra/
cēra 女性(属格: cērae), 第1変化
蝋。
cērāre
cērārius
cērātum
cēreus
cērificō
cērōferārius
cērōsus
cērula
アルーマニア語: tsearã
アストゥリアス語: cera
カタルーニャ語: cera
ダルマチア語: caira
英語: cere
フランス語: cire
フリウリ語: cere
ガリシア語: cera
古アイルランド語: céir アイルランド語: céir
アイルランド語: céir
イタリア語: cera
ノルマン語: chithe
ポルトガル語: cera
ルーマニア語: ceară
ロマンシュ語: tschaira, tschera, tscheira
サルデーニャ語: chera, cera
シチリア語: cira
スペイン語: cera
ヴェネツィア語: sera, siera, çera, zhera
ウェールズ語: cwyr
cēra
cērāreの命令法能相現在第二人称単数形。
ālea iacta est.(表記のゆれ:Iacta alea estなど)
賽は投げられた。
賽は投げられた#由来参照。
fama
鞭打たれる
fammi
IPA: /ˈfama/
分綴: fa‧ma
fama (複数 famaj, 単数対格 faman, 複数対格 famajn)
有名な
fame
famo
famulo
famiĝi
famigi
bonfama
bonfamo
fifama
senfama
ラテン語 fāma
fama 女性 (複数 fame)
名声、声望
celebrità
nome
notorietà
reputazione
famoso
fama volat
famigerato
印欧祖語 *bheh2-mā- < *bheh2-
(古典ラテン語) IPA: /ˈfaːma/
発音(古典ラテン語) :
fāma 女性(属格: fāmae), 第1変化
名前、評判、名声、うわさ
fāmōsus
īnfāmis
アルバニア語: famë
カタルーニャ語: fama
オランダ語: faam
英語: fame
イタリア語: fama
古フランス語: fame
ポルトガル語: fama
ルーマニア語: faimă
スペイン語: fama
古ポルトガル語 fama < ラテン語 fāma < 印欧祖語 *bheh2-mā- < *bheh2-
IPA: /ˈfɐ.mɐ/
分綴: fa‧ma
fama 女性 (複数 famas)
名声、有名
famoso
ラテン語 fāma
fama 女性 (複数 famas)
名声、有名
famoso
mala fama
Emona 女性 第一変化
エモナ、現代のリュブリャーナのところにあった都市。
伯 父((音)ハクフ、ハクブ (訓)おじ)
父母の兄。おじ。
叔父
伯母、叔母
伯父(백부)
(日本語に同じ)伯父
普通話 ピンイン: bófù IPA: [ pɔ˧˥fu˥˩ ]
ピンイン: bófù
IPA: [ pɔ˧˥fu˥˩ ]
國語: ㄅㄛˊ ㄈㄨˋ
広東語: baakfu
閩南語: pek-hū
呉語: pah4vu
伯 父
父の兄。おじ。
(年配者に対する敬意を込め、かつ親しげな呼びかけ)おじさん
伯伯
叔父(父の弟)
舅(母の兄弟)
伯母、叔母
叔父((音)シュクフ、シュクブ (訓)おじ)
父母の弟。おじ。
伯父
伯母、叔母
叔父(숙부)
(日本語に同じ)叔父
普通話 ピンイン:shūfù IPA: [ ʂufu˥˩ ]
ピンイン:shūfù
IPA: [ ʂufu˥˩ ]
國語: ㄕㄨ ㄈㄨˋ 広東語: sukfu 閩南語: chek-hū 呉語: shoh4vu
広東語: sukfu
閩南語: chek-hū
呉語: shoh4vu
叔 父
父の弟。おじ。
叔叔
伯父(父の兄)
舅(母の兄弟)
伯母、叔母
伯 母((音)ハクボ (訓)おば)
父母の姉。おば。
叔母
伯父、叔父
伯母(백모)
父母の兄(伯父)の妻。おば。
普通話 ピンイン: bómǔ IPA: [ pɔ˧˥mu˨˩˦ ]
ピンイン: bómǔ
IPA: [ pɔ˧˥mu˨˩˦ ]
國語: ㄅㄛˊ ㄇㄨˇ
広東語: baakmou
閩南語: pek-bú
呉語: pah4mu
伯 母
父母の兄(伯父)の妻。おば。
(年配者に対する敬意を込め、かつ親しげな呼びかけ)おばさん
叔母
伯父、叔父
叔母(しゅくぼ、おば)
父母の妹。おば。
伯母
伯父、叔父
叔母(숙모)
父母の弟(叔父)の妻。おば。
普通話 ピンイン:shūmǔ IPA: [ ʂumu˨˩˦ ]
ピンイン:shūmǔ
IPA: [ ʂumu˨˩˦ ]
國語: ㄕㄨ ㄇㄨˇ 広東語: sukmou 閩南語: chek-bú 呉語: shoh4mu
広東語: sukmou
閩南語: chek-bú
呉語: shoh4mu
叔 母
父母の弟(叔父)の妻。おば。
伯母
伯父、叔父
germania 、 germanía 、 Germània 、および Germânia も参照。
IPA: /d͡ʒerˈman.ja/
Germania 女性
(ヨーロッパの国) ドイツ。正式名称: Repubblica Federale Tedesca.
germanesimo
germanico
germanio
germanismo
germanista
germanizzare
germano
germanofilia
germanofobia
形容詞: tedesco
agremani, emargina, magnerai, mangerai, mangeria, mangiare
IPA(?): /ɡerˈmani̯a/
Germania
(ヨーロッパの国) ドイツ。
Germaniano
Germano
IPA(?): /ɡeɾˈma.nja/
Germania
(ヨーロッパの国) ドイツ。
ラテン語 Germānia
Germania
(ヨーロッパ史) ゲルマニア。
Megarian, mangarie
Germania ?
(ヨーロッパの国) ドイツ。
IPA(?): /xeɾˈmanja/, [xe̞ɾˈma̠nja̠]
Germania 女性
(ヨーロッパ史) ゲルマニア。
germánico
germanio
germanismo
germanista
germano
Alemania
Germania
Germanieの異形。
Germānī + 接尾辞 "-ia"
(古典ラテン語) IPA(?): /ɡerˈma.ni.a/, [ɡɛrˈma.nɪ.a]

Germānia 女性 単数 (属格 Germāniae); 第一変化
(ヨーロッパ史) ゲルマン人の土地。ゲルマニア。
第一変化., 単数のみ.
Alemānnia
Teutonica
Germānus
germānicus, Germānicus
アイルランド語: Gearmáin
イタリア語: Germania
英語: Germany
シチリア語: Girmània
ルーマニア語: Germania
ロシア語: Герма́ния (Germánija)
IPA(?): /d͡ʒer'ma.nia/
Germania 女性
(ヨーロッパの国) ドイツ。
german
germană
neamț
nemțesc
nemți
農 場(のうじょう)
農業をするところ。
農夫が住む場所。
田、畑、農園、牧場
ウェールズ語: ffarm 女性
デンマーク語: gård 通性
ドイツ語: Bauernhof 中性, Farm
ギリシア語: (古典)ἀγρός 男性
英語: farm
フィンランド語: tila, maatila
フランス語: ferme 女性, domaine 女性
西フリジア語: pleats, buorkerij
アイルランド語: feirm
イタリア語: fattoria 女性
ラテン語: vicus, villa
オランダ語: boerderij 女性
ポーランド語: gospodarstwo 中性, farma 女性
ポルトガル語: fazenda 女性, sítio 男性, granja 女性
ロシア語: ферма
スロヴェニア語: kmetija 女性
スペイン語: finca 女性, granja 女性
スウェーデン語: gård
ハングル表記:농장
(日本語に同じ)農場
農場 (簡): 农场 (ピンイン:nóngchǎng 注音符号:ㄋㄨㄥˊㄔㄤˊ)
(日本語に同じ)農場
農 夫(のうふ)
(時代がかった表現)農業をする人。農民、百姓。
古英語: ġebūr 男性
ブルガリア語: фермер 男性, земеделец 男性
チェコ語: rolník, sedlák, zemědělec, farmář 男性
デンマーク語: landmand 通性
ドイツ語: Bauer 男性 (crops), Züchter 男性 (livestock)
英語: farmer
バスク語: nekazari
フィンランド語: maanviljelijä, farmari
フランス語: fermier 男性, fermière 女性
イタリア語: agricoltore 男性, fattore 男性
ラテン語: agricola 男性
オランダ語: boer 男性, boerin 女性, landbouwer 男性, veehouder 男性
ポルトガル語: fazendeiro 男性
ロシア語: крeстянин, фeрмeр 男性
スロヴァキア語: roľník, sedliak, poľnohospodár, farmár 男性
スウェーデン語: bonde 通性
ハングル表記:농부
(日本語に同じ)農夫
農夫 (簡): 农夫 (ピンイン:nóngfū 注音符号:ㄋㄨㄥˊㄈㄨ)
(日本語に同じ)農夫
農 業(のうぎょう)
産業又は職業の一つであり、主に、陸上において、食料となる植物の栽培又は動物の肥育を行うことをいい、並びにそれに類した食料以外の用途を目的とする草本の肥育及び毛又は皮の採取を目的として動物を飼育するものをいう。
第一次産業
農耕、牧畜
農業を営む土地 - 農地 , 田 , 畑
アルメニア語: գյուղատնտեսություն
ドイツ語: Landwirtschaft 女性
英語: agriculture
フィンランド語: maanviljely
フランス語: agriculture 女性
イド語: agrokultivo
イタリア語: agricoltura 女性
ラテン語: agricultura 女性
オランダ語: landbouw 女性
スペイン語: agricultura 女性
テルグ語: వ్యవసాయం (vyavasaayam)
普通話 ピンイン: nóngyè IPA: [ nʊŋ˧˥ie˥˩ ] 音声 :
ピンイン: nóngyè
IPA: [ nʊŋ˧˥ie˥˩ ]
音声 :
國語: ㄋㄨㄥˊ ㄧㄝˋ
広東語: nungyip
閩南語 POJ: lông-gia̍p (泉州方言) IPA: [ lɔŋ˨˩ɡiap˥˥ ] (漳州方言) IPA: [ lɔŋ˧˧ɡiap˥˥ ]
POJ: lông-gia̍p
(泉州方言) IPA: [ lɔŋ˨˩ɡiap˥˥ ]
(漳州方言) IPA: [ lɔŋ˧˧ɡiap˥˥ ]
客家語: nùng-ngia̍p
呉語: non1nyih
農 業( (簡): 农业 )
(日本語に同じ)農業。
ハングル表記: 농업
IPA: /no̞ŋʌ̹p̚/
ハングルでの音声表記: 농업
農業。
農業(nông nhgiệp)
(日本語に同じ)農業。
育てる(そだてる)
そだてる 参照
そだてる【育てる】
動物・植物に栄養を与え、成長させる。
子供の生活の世話をし、または社会で必要な知識などを教え、成長するのを助ける。
教導や訓練によりその地位にふさわしい力を身に着けさせる。育成する。
事業や組織などを小規模な状態から発展させる。
考えや気持ちなどをふくらませて大きくしていく。
自動詞形:そだつ