hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
jézerom 中性, 中性 複数
jẹ̑zero の変化形: 単数造格。 複数与格。
単数造格。
複数与格。
IPA: /jêzerom/
jȅzerom 中性 (キリル文字 је̏зером)
jȅzero の単数造格。
IPA: /jezěrima/
jezèrima 中性 複数 (キリル文字 језѐрима)
jȅzero の変化形: 複数与格。 複数前置格。 複数造格。
複数与格。
複数前置格。
複数造格。
jézeri 中性 双数, 中性 複数
jẹ̑zero の変化形: 双数主格。 双数対格。 複数造格。
双数主格。
双数対格。
複数造格。
jézeroma 中性 双数
jẹ̑zero の変化形: 双数与格。 双数造格。
双数与格。
双数造格。
jézerih 中性 双数, 中性 複数
jẹ̑zero の変化形: 双数前置格。 複数前置格。
双数前置格。
複数前置格。
スラヴ祖語 *ȅzero < バルト・スラヴ祖語 *éźero < 印欧祖語 *h1éǵheros
スラヴ語派: スロヴァキア語: jazero チェコ語: jezero ブルガリア語: е́зеро (ézero) ポーランド語: jezioro ロシア語: о́зеро (ózero)
スロヴァキア語: jazero
チェコ語: jezero
ブルガリア語: е́зеро (ézero)
ポーランド語: jezioro
ロシア語: о́зеро (ózero)
非スラヴ語派: ラトヴィア語: ezers リトアニア語: ẽžeras
ラトヴィア語: ezers
リトアニア語: ẽžeras
IPA: /jêzero/
分綴: је‧зе‧ро
је̏зеро 中性 (ラテン文字 jȅzero)
(地形) 湖。
је̏зерскӣ (“湖水の”)
је̏зера: IPA: /jêzera/
језѐра: IPA: /jezěra/
језе́ра̄: IPA: /jezěːraː/
је̏зера 中性 (ラテン文字 jȅzera)
је̏зеро の単数生格。
језѐра 中性 複数 (ラテン文字 jezèra)
је̏зеро の変化形: 複数主格。 複数対格。 複数呼格。
複数主格。
複数対格。
複数呼格。
језе́ра̄ 中性 複数 (ラテン文字 jezérā)
је̏зеро の複数生格。
IPA: /jêzeru/
је̏зеру 中性 (ラテン文字 jȅzeru)
је̏зеро の変化形: 単数与格。 単数前置格。
単数与格。
単数前置格。
IPA: /jêzerom/
је̏зером 中性 (ラテン文字 jȅzerom)
је̏зеро の単数造格。
IPA: /jezěrima/
језѐрима 中性 複数 (ラテン文字 jezèrima)
је̏зеро の変化形: 複数与格。 複数前置格。 複数造格。
複数与格。
複数前置格。
複数造格。
IPA: /jêzerskiː/
分綴: je‧zer‧ski
jȅzerskī (キリル文字 је̏зерскӣ)
湖の。
jȅzero 中性
IPA: /jêzerskiː/
分綴: је‧зер‧ски
је̏зерскӣ (ラテン文字 jȅzerskī)
湖の。
је̏зеро 中性
езеро も参照。
ѥзеро (jezero)
スラヴ祖語 *ezero < バルト・スラヴ祖語 *eźera-
IPA(?): [ˈje̝ze̞rɔ]
分綴: ѥ‧зє‧ро
ѥзєро (jezero) 中性
湖。
ѥзєръ 男性 (jezerŭ)
рѣка 女性 (rěka)
островъ (ostrovŭ)
вода 女性 (voda)
омѫтъ (omǫtŭ)
прѫдъ (prǫdŭ)
брѣгъ 男性 (brěgŭ)
полъ (polŭ)
езеро も参照。
ѥзеро (jezero) 中性
ѥзєро (jezero) の異綴。
ѥзєра (jezera) 中性, 中性 複数
ѥзєро (jezero) の変化形: 単数属格。 複数主格。 複数対格。 複数呼格。
単数属格。
複数主格。
複数対格。
複数呼格。
ѥзєрѣ (jezerě) 中性, 中性 双数
ѥзєро (jezero) の変化形: 単数処格。 双数主格。 双数対格。 双数呼格。
単数処格。
双数主格。
双数対格。
双数呼格。
ѥзєроу (jezeru) 中性, 中性 双数
ѥзєро (jezero) の変化形: 単数与格。 双数属格。 双数処格。
単数与格。
双数属格。
双数処格。
ѥзєромь (jezeromĭ) 中性
ѥзєро (jezero) の単数具格。
ѥзєрома (jezeroma) 中性 双数
ѥзєро (jezero) の変化形: 双数与格。 双数具格。
双数与格。
双数具格。
ѥзеръ (jezerŭ)
スラヴ祖語 *ezero < バルト・スラヴ祖語 *eźera-
ѥзєръ (jezerŭ) 男性
(地形) 湖。
ѥзєро 中性 (jezero)
ѥзєръ (jezerŭ) 中性 複数
ѥзєро (jezero) の複数属格。
ѥзеръ (jezerŭ) 男性
ѥзєръ (jezerŭ) の異綴。
ѥзєрѣхъ (jezerěxŭ) 中性 複数
ѥзєро (jezero) の複数処格。
ѥзєромъ (jezeromŭ) 中性 複数
ѥзєро (jezero) の複数与格。
ѥзєрꙑ (jezery) 中性 複数
ѥзєро (jezero) の複数具格。
(グラゴル文字) ⰱⱃⱑⰳⱏ (brěgŭ)
スラヴ祖語 *bergъ
брѣгъ (brěgŭ) 男性
(地形) 岸。
丘。
斜面。坂。
→ 古東スラヴ語: брѣгъ (brěgŭ) ロシア語: брег (breg)
ロシア語: брег (breg)
セルビア・クロアチア語: брег
ブルガリア語: бряг (brjag)
брегъ (bregŭ)
古代教会スラヴ語 брѣгъ (brěgŭ) からの借用語。
берегъ (beregŭ)
брѣгъ (brěgŭ) 男性
(地形) 河岸。
海浜。
崖。
ロシア語: брег (breg)
брѣга (brěga) 男性, 男性 双数
брѣгъ (brěgŭ) の変化形: 単数属格。 双数主格。 双数対格。 双数呼格。
単数属格。
双数主格。
双数対格。
双数呼格。
брѣѕѣ (brědzě) 男性
брѣгъ (brěgŭ) の単数処格。
брѣгоу (brěgu) 男性, 男性 双数
брѣгъ (brěgŭ) の変化形: 単数与格。 双数属格。 双数処格。
単数与格。
双数属格。
双数処格。
брѣгомь (brěgomĭ) 男性
брѣгъ (brěgŭ) の単数具格。
брѣже (brěže) 男性
брѣгъ (brěgŭ) の単数呼格。
брѣгома (brěgoma) 男性 双数
брѣгъ (brěgŭ) の変化形: 双数与格。 双数具格。
双数与格。
双数具格。
брѣѕи (brědzi) 男性 複数
брѣгъ (brěgŭ) の変化形: 複数主格。 複数呼格。
複数主格。
複数呼格。
брѣгꙑ (brěgy) 男性 複数
брѣгъ (brěgŭ) の変化形: 複数対格。 複数具格。
複数対格。
複数具格。
брѣѕѣхъ (brědzěxŭ) 男性 複数
брѣгъ (brěgŭ) の複数処格。
брѣгомъ (brěgomŭ) 男性 複数
брѣгъ (brěgŭ) の複数与格。
分綴: ⰱⱃⱑ‧ⰳⱏ
ⰱⱃⱑⰳⱏ (brěgŭ) 男性
брѣгъ (brěgŭ) のグラゴル文字表記。
伴う (ともなう)
ともなうの漢字表記。
はたせるかな【果せる哉】
思ったとおり。予想のとおり。案の定。 1905年、夏目漱石「吾輩は猫である」 「なんでござんす、それは」「いえ、何でもないのです。どうもこの気候の逆戻りをするところはまるでハーキュリスの牛ですよ」と図に乗っていよいよ変ちきりんな事を言うと、果せるかな細君は分らない。 1937年、久生十蘭「魔都」 土木とは奇抜な学科を選んだものだと思われるであろうが、そんなことをいって見たって仕様がない。当人にはそれ相当の抱負があってのことと思われるが、卒業して見ると果せる哉、就職口などはない。 1938年、薄田斬雲訳、アーネスト・トムソン・シートン「動物物語 狼の王ロボ」 そこでその足跡をつけてゆくと、二キロ足らずのところで、はたせるかな、白のめすおおかみブランカが、わなにかかった足をひきずりながら、牝牛の首をくわえてかけてゆくのに追いついた。
1905年、夏目漱石「吾輩は猫である」 「なんでござんす、それは」「いえ、何でもないのです。どうもこの気候の逆戻りをするところはまるでハーキュリスの牛ですよ」と図に乗っていよいよ変ちきりんな事を言うと、果せるかな細君は分らない。
1937年、久生十蘭「魔都」 土木とは奇抜な学科を選んだものだと思われるであろうが、そんなことをいって見たって仕様がない。当人にはそれ相当の抱負があってのことと思われるが、卒業して見ると果せる哉、就職口などはない。
1938年、薄田斬雲訳、アーネスト・トムソン・シートン「動物物語 狼の王ロボ」 そこでその足跡をつけてゆくと、二キロ足らずのところで、はたせるかな、白のめすおおかみブランカが、わなにかかった足をひきずりながら、牝牛の首をくわえてかけてゆくのに追いついた。
はたして
↑ 青空文庫(1999年9月17日公開、2018年2月5日修正)(底本:「夏目漱石全集1」ちくま文庫、筑摩書房、1987(昭和62)年9月29日第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000148/files/789_14547.html
↑ 青空文庫(2012年12月5日作成、2017年8月5日修正)(底本:「久生十蘭全集 I」三一書房、1989(平成元)年2月28日第1版第7刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001224/files/46076_49499.html
↑ 青空文庫(2017年6月25日作成)(底本:「少年倶楽部名作選 3 少年詩・童謡ほか」講談社、1966(昭和41)年12月17日)https://www.aozora.gr.jp/cards/001925/files/56331_62076.html
果せる哉 (はたせるかな)
はたせるかなの漢字表記。
通す (とおす)
とおすの漢字表記。
逆境 (ぎゃっきょう)
不幸またはつらい境遇や立場。
順境
逆風
苦境
逆 境 (nìjìng)
何かを成し遂げるのに不利である状況。
顺境/順境
優 遇(ゆうぐう)
手厚く処遇、待遇すること。厚遇。
他よりも優先的に扱うこと。
遷る (うつる)
うつるの漢字表記。
毀す (こわす)
こわすの漢字表記。
帰す (かえす)
かえすの漢字表記。
還す (かえす)
かえすの漢字表記。
孵す (かえす)
かえすの漢字表記。
悪む (にくむ)
にくむの漢字表記。
逃がす (にがす)
にがすの漢字表記。
hiang kraat
カタカナ転写: ヒアン・クラート
เหียงกราด (hǐaŋ kràat)
インドシナ に自生するフタバガキ科フタバガキ属の落葉高木、ヒエンクラート (Dipterocarpus intricatus)。
กราด (kràat), ยางกราด (yaaŋ kràat), ตะแบง (tàbɛɛŋ), สะแบง (sàbɛɛŋ)
クメール語: ត្រាច (trāc)
ベトナム語: dầu lông , dầu trai
↑ 「ヒエンクラート D. intricatus Dyer」『熱帯植物要覧』熱帯植物研究会 編、養賢堂、1996年、第4版、98頁。 ISBN 4-924395-03-X
↑ "เหียงกราด" พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [The Royal Institute Dictionary, BE 2554] (2011) (タイ語)
↑ Võ Văn Chi (2003). Từ điển thực vật thông dụng. 1. Hà Nội: Nhà xuất bản Khoa học và Kỹ thuật. p. 1214. https://www.google.co.jp/books/edition/T%E1%BB%AB_%C4%91i%E1%BB%83n_th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_th%C3%B4ng_d%E1%BB%A5ng/b5906gACq_YC?hl=ja&gbpv=1&bsq=trai+intricatus&dq=D%E1%BA%A7u+intricatus&printsec=frontcover.
↑ Phạm-Hoàng Hô (1970). Cây-co̓ Miên Nam Viet-Nam: An Illustrated Flora of South Vietnam. 1. [Saigon]: Bộ Giáo-dục, Trung-tâm Học-liệu. p. 309. https://www.google.co.jp/books/edition/C%C3%A2y_co%CC%93_Mi%C3%AAn_Nam_Viet_Nam/uJQlAQAAMAAJ?hl=ja&gbpv=1&bsq=D%E1%BA%A7u+intricatus&dq=D%E1%BA%A7u+intricatus&printsec=frontcover.
IPA(?): /khâːtːà.kɔ̄ːn/
カタカナ表記: カーッタ・コーン
ฆาตกร (khâattà kɔɔn)
人殺し。
ฆาตกรรม (khâattà kam)
IPA(?): /khâːtːtà.kām/
カタカナ転写: カーッタ・カム
ฆาตกรรม (khâattà kam)
殺人。
ฆาตกร (khâattà kɔɔn)
pseudo-random
接頭辞 pseudo- + random
pseudorandom (比較形なし)
(情報技術) 擬似乱数の。
àpropos 、 a propos 、 apropos' 、および à propos も参照。
à propos
àpropos
フランス語 à propos
(イギリス英語) IPA(?): /ˌæp.ɹəˈpəʊ/
(アメリカ英語) IPA: /ˌæp.ɹəˈpoʊ/
音声(米):
音声(豪):
押韻: -əʊ
apropos (比較級 more apropos, 最上級 most apropos)
適切な。ふさわしい。
apronym
apropos
〜と言えば。〜については。
about, as for
malapropos
apropos of
apropos of nothing
apropos
ところで。
適切に。ふさわしく。時宜を得て。
Sapporo
(非標準) à propos
フランス語 à propos
IPA(?): /apropo/, [aphʁ̥opho], [ɑphʁ̥opho]
apropos 中性 (限定単数 aproposet 又は apropos'et, 非限定複数 aproposer 又は apropos'er)
ひそひそ話。
apropos
〜と言えば。〜については。
apropos
ところで。
適切に。ふさわしく。時宜を得て。
フランス語 à propos
IPA(?): [apʁoˈpoː]
音声:
apropos
ところで。
適切に。ふさわしく。時宜を得て。
nebenbei
übrigens
apropos 、 a propos 、 apropos' 、および à propos も参照。
àpropos (比較級 more àpropos, 最上級 most àpropos)
aproposの異綴。
Sapporo
apropos 、 àpropos 、 a propos 、および à propos も参照。
apropos' 中性
aproposの非限定単数属格。
belieben 又は Belieben + 接尾辞 "-ig"
IPA(?): /bəˈliːbɪç/ (標準)
音声:
音声:
IPA: /bəˈliːbɪk/ (独南部、オーストリア、スイス)
音声:
分綴: be‧lie‧big
beliebig (比較形なし)
無作為の。任意の。

Beliebigkeit
音声:
beliebige

"beliebig" の女性単数主格又は対格の強変化又は混合変化形。
"beliebig" の複数主格又は対格の強変化形。
"beliebig" の全ての性における単数主格の弱変化形。
"beliebig" の女性又は中性単数対格の弱変化形。
音声:
beliebigen

"beliebig" が属格語尾が-[e]sとなる名詞を形容する際の男性単数属格の強変化形。
"beliebig" の男性単数対格の強変化形。
"beliebig" の中性単数属格の強変化形。
"beliebig" の複数与格の強変化形。
"beliebig" の全ての性における中性単数属格の弱変化形。
"beliebig" の全ての性における単数与格の弱変化形。
"beliebig" の男性単数対格の弱変化形。
"beliebig" の複数の全ての格の弱変化又は混合変化形。
音声:
beliebiges

"beliebig" の中性単数主格の強変化又は混合変化形。
"beliebig" の中性単数対格の強変化又は混合変化形。
音声:
beliebigem

"beliebig" の男性又は中性単数与格の強変化形。
音声:
beliebiger

"beliebig" の男性単数主格の強変化又は混合変化形。
"beliebig" の女性単数属格又は与格の強変化形。
"beliebig" の複数属格の強変化形。
Zufall + 接尾辞 "-ig"
IPA(?): /ˈt͡suːfɛlɪç/ (標準)
IPA: /ˈt͡suːfɛlɪk/ (独南部、オーストリア、スイス)
音声(オーストリア):
分綴: zu‧fäl‧lig
zufällig (比較形なし)
偶然の。不意の。無作為の。
überzufällig
Zufälligkeit
Zufälle
abfällig
auffällig
anfällig
beifällig
hinfällig
rückfällig
schwerfällig
überfällig
zufällig
偶然。たまたま。
zufälligerweise
random + 接尾辞 "-ness"
IPA(?): /ˈɹændəmnəs/
音声(米):
randomness (一般には不可算; 複数 randomnesses)
でたらめさ。
(数学) 乱数性。
algorithmic randomness
statistical randomness
random
at random
randomnesses
randomnessの複数形。
15世紀初出。zuoval ( ラテン語 accidēns の翻訳借用)
IPA(?): /ˈt͡suːˌfal/
音声(オーストリア):
音声:
Zufall 男性 (属格Zufalls 又は Zufalles, 複数形 Zufälle)
偶然。
(廃語, しばしば, 複数形で) Anfallに同じ。
音声(オーストリア):
Zufälle 男性
Zufallの複数形。
音声:
Zufalls
Zufallの単数属格。
音声:
Zufällen 男性
Zufallの複数与格。
接頭辞 akár- + melyik
IPA(?): /ˈɒkaːrmɛjik/
分綴: akár‧me‧lyik
押韻: -ik
akármelyik
どれでも。あらゆる。
bármelyik
bármely
akármelyik
どのものも。
bármelyik
IPA(?): /ˈbaːrmɛjik/

分綴: bár‧me‧lyik
接頭辞 bár- + melyik
bármelyik
どの...でも、どちらの...でも、あらゆる。
bármelyik (不定代名詞)
どれでも、どのものでも、どちらでも、どれも。
akármelyik
疑問代名詞 mi
IPA(?): /ˈmɛjik/
音声:
分綴: me‧lyik
押韻: -ik
melyik
どれ。どちら。
akármelyik
amelyik
bármelyik
némelyik
semelyik
valamelyik
接頭辞 se- + melyik
IPA(?): /ˈʃɛmɛjik/
分綴: se‧me‧lyik
押韻: -ik
semelyik
どれも〜ない。
接頭辞 akár- + milyen
IPA(?): /ˈɒkaːrmijɛn/
分綴: akár‧mi‧lyen
押韻: -ɛn
akármilyen
あらゆる種類の。
bármilyen
IPA(?): /ˈbaːrmijɛn/

分綴: bár‧mi‧lyen
接頭辞 bár- + milyen
bármilyen (不定代名詞)
あらゆる種類でも、如何なる...でも。
akármilyen
bármily
randon < 中英語 randoun, raundon < 古フランス語 randon < randir < 古フランク語 *rant, *rand < ゲルマン祖語 *randijō < *rinnaną < 印欧祖語 *(H)r̥-nw-
enPR: răn'dəm, IPA(?): /ˈɹændəm/
音声(米):
random (可算 及び 不可算; 複数 randoms)
うろつき。放浪。
(廃語) 全速力。性急。[14-17世紀]
(廃語) (弾丸などの発射物を)撃てる角度の範囲。[16-19世紀]
(比喩的に, 口語) 野次馬。[20世紀より]
(印刷, 歴史) 活字を構成する枠。
(語義2) force, momentum, speed, velocity
(語義4) rando, nobody, nonentity
randy
random (比較級 more random, 最上級 most random)
無作為の。でたらめの。
(数学) 任意の。
(情報技術) 擬似乱数の。
(語義2) stochastic
(語義3) pseudorandom
at random
non-random
pseudorandom
randomer
random glucose
randomise, randomize
randomly
randomness
random number
randomosity
semi-random, semirandom
ドイツ語: random
ハンガリー語: random
Damron, Dorman, Madron, Mardon, Rodman, mandor, modRNA, ram-don, rodman
英語 random
音声:
random (比較形なし)
(口語) 無作為の。任意の。
beliebig
durcheinander
zufällig
IPA(?): /ˈrɒndom/
分綴: ran‧dom
英語 random からの借用語。
random (比較級 randomabb, 最上級 legrandomabb)
無作為の。任意の。
手当たり次第の、出鱈目の、行き当たりばったりの。
(口語) 傑出したところのない、平凡な、平均的な、並の、任意の、恣意的な。
(語義1):
véletlen
véletlenszerű
(語義2):
tetszőleges
akármelyik
akármilyen
bármelyik
bármilyen
randoms
randomの複数形。
Damrons, Dormans, Rodmans, mandors, rodsman
rinna
rindの単数属格。
古ノルド語 rinna < ゲルマン祖語 *rinnaną
rinna
流れる。
テンプレート:ovd-conj-strong
rinna
𐍂𐌹𐌽𐌽𐌰のラテン文字表記。
古ノルド語 rinna < ゲルマン祖語 *rinnaną
rinna
走る。
流れる。
スウェーデン語: rinna
ゲルマン祖語 *rinnaną
rinna
(自動詞) 流れる。
(自動詞) 走る。
(自動詞) 溶ける。
アイスランド語: renna
エルヴダーレン語: rinna
スウェーデン語: rinna
デンマーク語: rinde
ノルウェー語: renna
フェロー語: renna
rinna
rennaの異綴。
古スウェーデン語 rinna < 古ノルド語 rinna < ゲルマン祖語 *rinnaną
音声:
rinna (現在 rinner, 過去 rann, 完了分詞 runnit, 命令法 rinn)
流れる。
avrinna
förrinna
upprinna
utrinna
runnit
rinnaの完了分詞。
Rinner も参照。
rinner
rinnaの現在形。
rinner も参照。
IPA(?): /ˈrinɐ/
Rinner 中性
Rindの複数形。
rind も参照。
中高ドイツ語 rint < 古高ドイツ語 rind, hrind < 西ゲルマン祖語 *hrinþ < ゲルマン祖語 *hrinþaz
Rind 中性
(Uri) 子牛。
Chalp
Mensrind
中高ドイツ語 rint < 古高ドイツ語 rind, hrind < 西ゲルマン祖語 *hrinþ < ゲルマン祖語 *hrinþaz
IPA(?): /ʁɪnt/
押韻: -de, -ɪnt
音声:
Rind 中性 (属格Rindes 又は Rinds, 複数形 Rinder)
(可算) 牛。
(不可算, 肉) 牛肉。
(語義2) Rindfleisch
Rinderbraten
Rinderfilet
Rinderhirt
rindern
Rinderpest
Rindfleisch
Rindvieh
古高ドイツ語 rind, hrind < 西ゲルマン祖語 *hrinþ < ゲルマン祖語 *hrinþaz
IPA(?): /rint/
Rind 中性 (複数 Rinner, 指小辞 Rindche)
牛。
rindes も参照。
音声:
Rindes
Rindの単数属格。
rinds も参照。
音声:
Rinds
Rindの単数属格。
音声:
Rindern
Rindの複数与格。
IPA(?): /ˈʁɪndɐ/
音声:
Rinder
Rindの複数形。
𐍂𐌹𐌽𐌽𐌰 (rinna) (ラテン文字表記 rinna)
𐍂𐌹𐌽𐌽𐌰𐌽の直説法能動態現在第一人称単数形。
ゲルマン祖語 *rinnaną
IPA(?): /ˈrinːan/
𐍂𐌹𐌽𐌽𐌰𐌽 (rinnan)
走る。
流れる。
𐌰𐌽𐌳𐍂𐌹𐌽𐌽𐌰𐌽 (andrinnan)
𐌰𐍄𐍂𐌹𐌽𐌽𐌰𐌽 (atrinnan)
𐌳𐌿𐍂𐌹𐌽𐌽𐌰𐌽 (durinnan)
𐍆𐌰𐌹𐍂𐍂𐌹𐌽𐌽𐌰𐌽 (fairrinnan)
𐍆𐌰𐌿𐍂𐍂𐌹𐌽𐌽𐌰𐌽 (faurrinnan)
𐍆𐍂𐌰𐍂𐌹𐌽𐌽𐌰𐌽 (frarinnan)
𐌲𐌰𐍂𐌹𐌽𐌽𐌰𐌽 (garinnan)
𐌿𐍂𐍂𐌹𐌽𐌽𐌰𐌽 (urrinnan)
𐌱𐌻𐍉𐌸𐌰𐍂𐌹𐌽𐌽𐌰𐌽𐌳𐍃 (blōþarinnands)
𐌱𐌹𐍂𐌹𐌽𐌽𐌰𐌽 (birinnan)
*𐍂𐌰𐌽𐌽𐌾𐌰𐌽 (*rannjan)
𐍂𐌹𐌽𐌽𐍉 (rinnō)
irnan, iernan
西ゲルマン祖語 *rinnan
IPA: /ˈrin.nɑn/
rinnan (強変化動詞 第3類)
走る。
ġerinnan
beirnan
中英語: rinnen, rennen 英語: rin, run スコットランド語: rin ヨーラ語: rhin
英語: rin, run
スコットランド語: rin
ヨーラ語: rhin
rinnan
𐍂𐌹𐌽𐌽𐌰𐌽ラテン文字表記
西ゲルマン祖語 *rinnan
rinnan
走る。
antrinnan
birinnan
girinnan
中期オランダ語: rinnen オランダ語: rinnen, rennen リンブルフ語: rinne, rènne
オランダ語: rinnen, rennen
リンブルフ語: rinne, rènne
西ゲルマン祖語 *rinnan
rinnan
走る。
中世低地ドイツ語: rinnen 低地ドイツ語: 低地ドイツ語: rönnen ヴェストファーレン語: Ravensbergisch-Lippisch: rinnen Sauerländisch: rennen Westmünsterländisch: rennen, rannen メノー派低地ドイツ語: ranen
低地ドイツ語: 低地ドイツ語: rönnen ヴェストファーレン語: Ravensbergisch-Lippisch: rinnen Sauerländisch: rennen Westmünsterländisch: rennen, rannen
低地ドイツ語: rönnen
ヴェストファーレン語: Ravensbergisch-Lippisch: rinnen Sauerländisch: rennen Westmünsterländisch: rennen, rannen
メノー派低地ドイツ語: ranen
IPA(?): /ˈrinːɑn/, [ˈrinːɑn]
rinta の単数具格
rinnan
(電子工学) 並列で。
rinnakkainの異形。
rinnankytkentä
rinnan
rintaの単数属格。
tricklings
tricklingの複数形。
strickling
coagulate
coagulareの直説法現在第二人称複数形。
coagulareの命令法第二人称複数形。
coagulatoの女性複数形。
ラテン語 coāgulātus < coāgulum < cōgere < co- + agere
(イギリス英語) IPA(?): /kəʊˈæɡ.jʊ.leɪt/
(アメリカ英語) IPA: /koʊˈæɡ.jə.leɪt/
音声(米):
音声(豪):
coagulate (三単現: coagulates, 現在分詞: coagulating, 過去形: coagulated, 過去分詞: coagulated )
(自動詞) 凝固する。
(他動詞) 凝固させる。
dissolve, melt
coagulation
coagulant
coagulum
coagulate (比較形なし)
(廃語) 凝固した。
(イギリス英語) IPA(?): /kəʊˈæɡ.jʊ.lət/
(アメリカ英語) IPA: /koʊˈæɡ.jə.lət/
音声(米):
coagulate (複数 coagulates)
凝固物。
catalogue
coāgulāte
coāgulāreの命令法能相現在第二人称複数形。
coāgulāte
coāgulātusの男性単数呼格。
coagularé も参照。
ラテン語 coāgulāre
IPA: /ko.a.ɡuˈla.re/
coagulare
(他動詞) 凝固させる。
coagularsi
coagulazione
coagulo
coagulerà
coagulare
coagularの接続法未来第一人称単数形。
coagularの接続法未来第三人称単数形。
coāgulum + 接尾辞 "-āre"
現在 coāgulō, 不定形 coāgulāre, 完了 coāgulāvī, スピーヌム coāgulātum.
凝固させる。凝結させる。
アストゥリアス語: coagular
イタリア語: coagulare
ヴェネツィア語: coagułar
英語: coagulate
オック語: coagular
カタルーニャ語: coagular
ガリシア語: coagular
スウェーデン語: koagulera
スペイン語: coagular
俗ラテン語: *coaglāre, *quaglāre イタリア語: cagliare ヴェネツィア語: cagiar, 古スペイン語 スペイン語: cuajar 古フランス語: coaillier ノルマン語: cailli 中英語: quaylen, qwaylen 英語: quail フランス語: cailler アレマン語: kale 古プロヴァンス語 オック語: calhar, caular カタルーニャ語: quallar 古ポルトガル語 ガリシア語: callar ポルトガル語: coalhar 古レオン語 アストゥリアス語: cuayar サルデーニャ語: cracare, giagare, giagrare, cragare シチリア語: cagghiari, quagghiari
イタリア語: cagliare
ヴェネツィア語: cagiar,
古スペイン語 スペイン語: cuajar
スペイン語: cuajar
古フランス語: coaillier ノルマン語: cailli 中英語: quaylen, qwaylen 英語: quail フランス語: cailler アレマン語: kale
ノルマン語: cailli
中英語: quaylen, qwaylen 英語: quail
英語: quail
フランス語: cailler アレマン語: kale
アレマン語: kale
古プロヴァンス語 オック語: calhar, caular カタルーニャ語: quallar
オック語: calhar, caular
カタルーニャ語: quallar
古ポルトガル語 ガリシア語: callar ポルトガル語: coalhar
ガリシア語: callar
ポルトガル語: coalhar
古レオン語 アストゥリアス語: cuayar
アストゥリアス語: cuayar
サルデーニャ語: cracare, giagare, giagrare, cragare
シチリア語: cagghiari, quagghiari
俗ラテン語: *incoāgulāre 俗ラテン語: *incoāglāre 俗ラテン語: *inclagāre 東ロマンス語: アルーマニア語: ncljeg メグレノ・ルーマニア語: ạncľag ルーマニア語: închega レトロマンス語: ロマンシュ語: inquaglier レトロマンス語: フリウリ語: caglâ
俗ラテン語: *incoāglāre 俗ラテン語: *inclagāre 東ロマンス語: アルーマニア語: ncljeg メグレノ・ルーマニア語: ạncľag ルーマニア語: închega レトロマンス語: ロマンシュ語: inquaglier
俗ラテン語: *inclagāre 東ロマンス語: アルーマニア語: ncljeg メグレノ・ルーマニア語: ạncľag ルーマニア語: închega レトロマンス語: ロマンシュ語: inquaglier
東ロマンス語: アルーマニア語: ncljeg メグレノ・ルーマニア語: ạncľag ルーマニア語: închega
アルーマニア語: ncljeg
メグレノ・ルーマニア語: ạncľag
ルーマニア語: închega
レトロマンス語: ロマンシュ語: inquaglier
ロマンシュ語: inquaglier
レトロマンス語: フリウリ語: caglâ
フリウリ語: caglâ
デンマーク語: koagulere
ドイツ語: koagulieren
ノルウェー語 koagulere
フィンランド語: koaguloida
フランス語: coaguler オランダ語: coaguleren
オランダ語: coaguleren
ポルトガル語: coagular
ルーマニア語: coagula
ロシア語: коагулят (koaguljat)
coagula + 接尾辞 "-re"
coagulare 女性 (複数 coagulări)
凝固。
和 式 (わしき)
日本風(和風)のやり方、形式。 和式トイレ
和式トイレ
和風 の 方式 の略。
対義語: 洋式、洋風
類義語: 和風
きょうふう
【強風】:強い風。
【狂風】:荒れ狂ったように激しく吹く風。
ラテン語 coāgulāre
(バレアレス) IPA: /ko.ə.ɡuˈla/
(バレンシア) IPA: /ko.a.ɡuˈlaɾ/
(中部) IPA: /ku.ə.ɡuˈla/
押韻: -a(ɾ)
coagular (現在第一人称単数形 coagulo, 過去分詞 coagulat)
凝固させる。凝結させる。
aglevar
quallar
coagulació
coàgul
quallar
ラテン語 coāgulāre
IPA(?): /koaɡuˈlaɾ/, [kw̝a̠ɣ̞uˈla̠ɾ]
coagular
凝固させる。凝結させる。
coagulante
coagulación
coágulo
cuajar
ラテン語 coāgulāre
coagular (現在分詞 coagulando)
凝固させる。凝結させる。
これは-ar動詞の規則動詞である。
この活用の動詞にはamar, cantar, gritar, marchar, mostrar, nadar, parar, participar, retirar, separar, viajar等がある。
coagulação
coágulo
coalhar
coaguló 、 coágulo 、および coagulò も参照。
ラテン語 coagulum
coagulo 男性 (複数形: coaguli )
塊。凝塊。
凝乳。
coagulare
coagulo
coagulareの直説法現在第一人称単数形。
coagulo
coagularの直説法現在第一人称単数形。
coagulo
coagularの直説法現在第一人称単数形。
coagulo
coagularの直説法現在第一人称単数形。
(古典ラテン語) IPA(?): /koˈaː.ɡu.loː/, [kɔˈaː.ɡʊ.ɫoː]
coāgulō
coāgulāreの直説法能相現在第一人称単数形。
coāgulō
coāgulumの単数与格。
coāgulumの単数奪格。
coagulí も参照。
coaguli 男性
coaguloの複数形。
coaguli
coagulareの直説法現在第二人称単数形。
coagulareの接続法現在第一人称単数形。
coagulareの接続法現在第二人称単数形。
coagulareの接続法現在第三人称単数形。
coagulareの命令法第三人称単数形。
coaguli
coagularの接続法現在第一人称単数形。
coagularの接続法現在第三人称単数形。
coagularの命令法第三人称単数形。
coāgulī
coāgulumの単数属格。
coaguli も参照。
coagulí
coagularの直説法完了過去第一人称単数形。
coagulating
coagulateの現在分詞。
cataloguing
coagulâtes も参照。
coagulates
coagulateの直説法現在第三人称単数形。
catalogues
coagulates も参照。
coagulâtes
coagulerの単純過去第二人称複数形。
catalogues
ラテン語 coāgulāre
IPA: /kɔ.a.ɡy.le/
音声:
coaguler
(自動詞) 凝固する。
coagulation
cailler
オランダ語: coaguleren
coāguler
coāgulāreの接続法所相現在第一人称単数形。
中期フランス語 coagulation < ラテン語 coagulatio, coagulationem
押韻: -eɪʃən
coagulation (可算 及び 不可算; 複数 coagulations)
凝固。凝結。凝集。
凝塊。凝固物。
dissolution
declumping
peptization
photocoagulation
anticoagulation
electrocoagulation
noncoagulation
thermocoagulation
hypercoagulation
procoagulation
disseminated intravascular coagulation
coagulate
音声:
coagulation 女性 (複数 coagulations)
凝固。凝結。
coagulations
coagulationの複数形。
coagulations 女性
coagulationの複数形。
coagulated (比較級 more coagulated, 最上級 most coagulated)
凝固した。
coagulated
coagulateの過去形・過去分詞。
catalogued
ラテン語 coagulans
(アメリカ英語) IPA(?): /koʊˈæ.ɡjə.lənt/
coagulant (比較形なし)
凝固させる。
coagulant (複数 coagulants)
血液などの凝固剤。
anticoagulant
(バレアレス) IPA: /ko.ə.ɡuˈlant/
(バレンシア) IPA: /ko.a.ɡuˈlant/
(中部) IPA: /ku.ə.ɡuˈlan/
coagulant
coagularの現在分詞。
coagulant
coagulerの現在分詞。
coāgulant
coāgulāreの直説法能相現在第三人称複数形。
フランス語 coagulant
coagulant 男性 (複数 coagulanți)
凝固剤。
coagulants
coagulantの複数形。
Rinnen も参照。
中高ドイツ語 rinnen < 古高ドイツ語 rinnan < 西ゲルマン祖語 *rinnan
音声:
rinnen (強変化, 三人称単数現在形 rinnt, 過去形 rann, 助動詞 sein支配, 過去分詞 geronnen)
流れる。
漏れる。
走る。
古オランダ語 *rinnan < 西ゲルマン祖語 *rinnan
rinnen
流れる。
走る。
凝固する。
オランダ語: rinnen (廃用), rennen
リンブルフ語: rinne, rènne
古高ドイツ語 rinnan < 西ゲルマン祖語 *rinnan
rinnen
走る。
テンプレート:gmh-conj-IIIa
ドイツ語: rinnen, rennen
複合語 hill + side
hillside (複数 hillsides)
丘の斜面。
sidehill
hillsides
hillsideの複数形。
sidehills
Rinne も参照。
IPA(?): /ˈɾɣɪn̠jə/
古アイルランド語 do·rigni < do·gní
rinne
déanの独立過去分析形。
dhein (マンスター)
do-rinne (旧綴り)
rinn (アルスター)
rinne 女性
rinnの単数属格。
音声:
rinne
rinnenの現在第一人称単数形。
rinnenの接続法1式第一人称単数形。
rinnenの接続法1式第三人称単数形。
rinnenの命令法単数形。
古フリジア語 rinna < ゲルマン祖語 *rinnaną
IPA(?): /ˈrɪnə/
rinne
歩く。
テンプレート:fy-infl-verb-st
rinta + 接尾辞 "-e"
IPA: /ˈrinːex/, [ˈrinːe̞(ʔ)]
押韻: inːe
分綴: rin‧ne
rinne
坂。斜面。
(スキー) ピステ。ピスト。
(語義2) laskettelurinne
中期オランダ語 rein < 古オランダ語 regan < ゲルマン祖語 *regną
rinne 女性
雨。
reegn
ブリソン祖語 *klod < ケルト祖語 *klutom < 印欧祖語 *ḱlew-
IPA(?): /kloːd/
clod 男性 (複数 clodydd)
称賛。名声。
(試験などの)優等賞。
anghlod
canu clodydd
clodfawr
clodwiw
中英語 clod < clot < 古英語 clot < 西ゲルマン祖語 *klott
(イギリス英語) IPA(?): /klɒd/
(標準アメリカ英語) IPA: /klɑd/
音声(米):
押韻: -ɒd, -ɑːd
clod (複数 clods)
土の塊。
土壌。
馬鹿。間抜け。
(肉) (牛の)肩肉。
clod (三単現: clods, 現在分詞: clodding, 過去形: clodded, 過去分詞: clodded )
(他動詞) 土の塊を投げ付ける。
(他動詞, スコットランド) 投げ付ける。
cold, loc'd
clodd, clodde, cludde
clot
IPA(?): /klɔd/
clod (複数 cloddes)
土の塊。
(まれ) 血の塊。
(食品, まれ) (牛の)肩肉。
clodred
clodden
cloddre
英語: clod
スコットランド語: clod
(ウェールズ北部) IPA(?): /ˈklɔdɨ̞ð/
(ウェールズ南部) IPA: /ˈkloːdɪð/, /ˈklɔdɪð/
clodydd
clodの複数形。
clods
clodの複数形。
clods
clodの直説法現在第三人称単数形。
clos'd, colds, scold
clodding
clodの現在分詞。
clodding (複数 cloddings)
土の塊を投げ付けること。
coddling
cloddings
cloddingの複数形。
coddlings
clodded
clodの過去形・過去分詞。
clodded (比較形なし)
土の塊で覆われた。
coddled
cloddes
clodの複数形。
clôt も参照。
clout
中英語 clot, clotte < 古英語 clott < 西ゲルマン祖語 *klott
IPA(?): /klɒt/ 音声(英):
音声(英):
押韻: -ɒt
clot (複数 clots)
(血・牛乳などの)塊。
(病理学) 血栓。
馬鹿。間抜け。
clotty
clot (三単現: clots, 現在分詞: clotting, 過去形: clotted, 過去分詞: clotted )
(自動詞) (血・牛乳などが)固まる。凝固する。
(他動詞) (血・牛乳などを)固める。凝固させる。
Colt, TLOC, colt
(バレアレス, バレンシア, 中部) IPA: /ˈklɔt/
押韻: -ɔt
clot 男性 (複数 clots)
穴。窪み。
clota
clotada
clotós
clotte
古英語 clot, clott < 西ゲルマン祖語 *klott
IPA(?): /klɔt/
clot (複数 clottes)
土の塊。
地面。
英語: clot
clots
clotの複数形。
clots
clotの直説法現在第三人称単数形。
Colts, clost, colts
clots
clotの複数形。
clotting
clotの現在分詞。
clotting (複数 clottings)
(病理学) (血などの)凝固。
clottings
clottingの複数形。
clotted
clotの過去形・過去分詞。
clotted (比較級 more clotted, 最上級 most clotted)
凝固した。
Dolcett
clottes
clotの複数形。
Doyen も参照。
フランス語 doyen < 後期ラテン語 decānus < ラテン語 decem
IPA(?): /ˈdɔɪ.ən/, /dɔɪˈɛn/, /dwɑˈjæ̃/
押韻: -en, -ɔɪən, -ɛn
doyen (複数 doyens)
(組織などの)長老。最古参。大御所。
doyenne
Doney, Doyne, doney, noyed
古オランダ語 *thōien < 西ゲルマン祖語 *þauwjan < ゲルマン祖語 *þawjaną
dôyen
溶ける。
オランダ語: dooien
dôyen
douwenの異形。
古フランス語 deien < 後期ラテン語 decānus < ラテン語 decem
IPA: /dwa.jɛ̃/
音声:
doyen 男性 (複数 doyens; 女性 doyenne, 複数 doyennes)
(宗教) 主席司祭。
(教育) (大学の)学部長。
(組織などの)長老。最古参。大御所。
décanat
décanal
dix
doyens
doyenの複数形。
Doneys, Doynes, doneys, soyned
doyens 男性
doyenの複数形。
doyenné も参照。
フランス語 doyenne
押韻: -ɛn
doyenne (複数 doyennes)
(組織などの女性の)長老。最古参。大御所。
grande dame
IPA: /dwa.jɛn/
押韻: -ɛn
音声:
doyen + 接尾辞 "-enne"
doyenne 女性 (複数 doyennes)
(組織などの女性の)長老。最古参。大御所。
doyen
doyennés も参照。
doyennes
doyenneの複数形。
doyennes 女性
doyenneの複数形。
Брег も参照。
(イェ方言): брије̑г
スラヴ祖語 *bergъ
IPA: /brêːɡ/
бре̑г 男性 (ラテン文字 brȇg)
(地形) 丘。小丘。
бре̑жје 中性
スラヴ祖語 *bergъ
IPA: [brɛk]
брег (breg) 男性
(地形) 岸。
古東スラヴ語 брѣгъ (brěgŭ) < 古代教会スラヴ語 брѣгъ (brěgŭ) / ⰱⱃⱑⰳⱏ (brěgŭ) < スラヴ祖語 *bergъ
бе́рег (béreg)
IPA: [brjek]
X-SAMPA: [br'ek]

カナ表記例: 「ブリェク」
分綴: брег
брег • (breg) 男性 非有生 (生格 бре́га, 複数主格 бреги́, 複数生格 брего́в)
(古語・廃語, 詩的表現, 地形) 岸。
бе́рег (béreg)
прибре́жный (pribréžnyj)
прибре́жье 中性 (pribréžʹje)
герб
Dean 、 déan 、 deán 、および dèan も参照。
IPA(?): /diːn/
IPA: [dĩːn], enPR: dēn
音声(米):
押韻: -iːn
異形同音異義語: dene
中英語 den, deen < アングロ・ノルマン語 deen 及び古フランス語 deien < ラテン語 decānus
dean (複数 deans)
(教育) (大学の)学部長。
(キリスト教) 主席司祭。
(組織などの)長老。最古参。大御所。
provost
dean and chapter
deanery
deaness
decanal
doyen
den と関連あり。
dean (複数 deans)
(Sussex, 主に地名で) 丘。
Aden, Dane, Dena, Edna, Enda, Nead, aden-, ande, eDNA, nade
dean
darの接続法現在第三人称複数形。
dean
deの単数内格。
後期ラテン語 decānus < ラテン語 decem
dean 男性 (複数 deans)
(宗教) 主席司祭。
(組織などの)長老。最古参。大御所。
dîs
брега 男性 (ラテン文字 brega)
бре̑г の単数生格。
IPA: [brɛˈɡa]
брега́ (bregá) 男性
бряг (brjag) の限定目的語単数形。
IPA: [ˈbrɛɡa]
брега (brega) 男性 複数
брег (breg) の個数形。
IPA: [ˈbrjeɡə]

бре́га (bréga) 男性 非有生
брег (breg) の単数生格。
capric acid (不可算)
カプリン酸。
decanoic acid
rutic acid (廃用)
rutinic acid (廃用)
caprate
caproic acid
caprylic acid
брегу 男性 (ラテン文字 bregu)
бре̑г の変化形: 単数与格。 単数呼格。 単数前置格。
単数与格。
単数呼格。
単数前置格。
IPA: [ˈbrɛɡu]
брегу (bregu) 男性
брег (breg) の単数呼格。
IPA: [ˈbrjeɡʊ]
бре́гу (brégu) 男性 非有生
брег (breg) の単数与格。
бреже 男性 (ラテン文字 breže)
бре̑г の単数呼格。
брегом 男性 (ラテン文字 bregom)
бре̑г の単数造格。
IPA: [ˈbrjeɡəm]
бре́гом (brégom) 男性 非有生
брег (breg) の単数造格。
dean 、 Dean 、 deán 、および dèan も参照。
古アイルランド語 ·dénai < do·gní
dein
deun
díon
IPA(?): /djeːnɣ/
(Aran) IPA: /djiːn/
(Cois Fharraige) IPA: /djiːn/, /djɪn/
déan (現在 déanann, 未来 déanfaidh, 動名詞 déanamh, 過去分詞 déanta)
(自他動詞) する。
(他動詞) 作る。
テンプレート:ga-conj-déan
déan bainis
déan cneámhaireacht ar
déan caimiléireacht ar
déanach
déan rud ar
du·gní
接頭辞 dí- + gníid
IPA(?): /doˈɡjnjiː/
do·gní (prototonic ·dénai, 動名詞 dénum)
する。
作る。
テンプレート:sga-conj-complex
gníid
アイルランド語: déan
スコットランド・ゲール語: dèan
マン島語: jean
брегови 男性 複数 (ラテン文字 bregovi)
бре̑г の変化形: 複数主格。 複数呼格。
複数主格。
複数呼格。
бряг (brjag, “沿岸”)
брегови́ (bregoví)
沿岸の。 брегова́ охра́на ― bregová ohrána ― 沿岸警備隊
брегова́ охра́на ― bregová ohrána ― 沿岸警備隊
IPA: [ˈbrɛɡɔvi]
分綴: бре‧го‧ви
брегови (bregovi) 男性 複数
брег の変化形: 非限定複数形。 複数呼格。
非限定複数形。
複数呼格。
dean 、 Dean 、 déan 、および deán も参照。
古アイルランド語 ·dénai < do·gní
IPA(?): /tjian/
dèan (過去 rinn, 未来 nì, 動名詞 dèanamh, 過去分詞 dèanta)
する。
作る。
ケルト祖語 *gniyeti < 印欧祖語 *ǵenh1-
IPA(?): /ɡjnjiː.iðj/
gníid (連結形 ·gní, 動名詞 gním)
する。
働く。仕事する。
con·gní
do·gní
fo·gní
fris·gní
imm·fogni
ɔ·gní
接頭辞 com- + gníid
IPA(?): /konˈɡjnjiː/
con·gní (動名詞 cungnum, 又 conggnam)
助ける。援助する。
テンプレート:sga-conj-complex
fo·reith
for·tét
cobraithir
брегова 男性 複数 (ラテン文字 bregova)
бре̑г の複数生格。
IPA: [brɛɡoˈva]
брегова́ (bregová)
брегови́ (bregoví) の非限定女性単数形。