hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
接頭辞 in- + efficient
IPA(?): /ˌɪn.ɪˈfɪʃ.ənt/

inefficient (比較級 more inefficient, 最上級 most inefficient)
効率の悪い。
役に立たない。
efficient
inefficiency
inefficiently
陸 奥(むつ、雅語:みちのく)
旧国名。現在の青森、岩手、福島、宮城、と秋田の北東部をあわせた範囲。明治に入って、陸前、陸中、陸奥、磐城、岩代の奥州五国に分割された。
青森と石川二戸郡の範囲。
日本海軍の軍艦。戦艦長門の同型艦。
類義語: 奥州、三陸
陸 中(りくちゅう)
旧国名。現在の岩手に秋田の一部をあわせた範囲。
陸 前(りくぜん)
旧国名。現在の宮城県北中部に岩手南東部をあわせた範囲。
IPA: /ɛ̃tɛrprɛt/
通訳。
traducteur
interpréter の直説法現在第一・第三人称単数形。
interpréter の接続法現在第一・第三人称単数形。
interpréter の命令法第二人称単数形。
suspicious + 接尾辞 "-ly"
suspiciously (比較級 more suspiciously, 最上級 most suspiciously)
疑い深く。
疑いもしない
接頭辞 un- + do
IPA(?): /ʌnˈduː/

undo (三単現: undoes, 現在分詞: undoing, 過去形: undid, 過去分詞: undone )
解く、緩める
(包みなど)開く
脱ぐ。
取り消す。撤回する。
cancel
reverse
revoke
unbuckle
unbutton
untie
unzip
do up
button
button up
tie up
zip
zip up
undoの現在分詞
解くこと。
撤回。取り消し。
破滅の原因。
reset
接頭辞 un- + button
unbutton (三単現: unbuttons, 現在分詞: unbuttoning, 過去形: unbuttoned, 過去分詞: unbuttoned )
ボタンを外す。
接頭辞 un- + tie
IPA(?): /ʌnˈtaɪ/

untie (三単現: unties, 現在分詞: untying 又は untieing, 過去形: untied, 過去分詞: untied )
(自動詞) 解ける。
(他動詞) 解く。
(他動詞) 解放する。
tie
unzip (三単現: unzips, 現在分詞: unzipping, 過去形: unzipped, 過去分詞: unzipped )
ファスナーを開ける。
zip up
zip up
ファスナーを閉める
do up
zip
undo
unzip
do up
(ボタン)掛ける
(ファスナー)閉める
包む
改装する
buckle
buckle up
button
button up
tie
tie up
zip
zip up
undo
unbuckle
unbutton
untie
unzip
IPA: /'bʌtən/
button (複数 buttons)
(服飾)ボタン。
バッジ。
(機械)ボタン。
belly button/belly-button
buttonhole
button pusher
cute as a button
eject button
panic button
power button
push one's buttons
stay-button
button (三単現: buttons, 現在分詞: buttoning, 過去形: buttoned, 過去分詞: buttoned )
(他動詞) ボタンを掛ける。
(自動詞) ボタンが掛かる。
unbutton
button one's lip
button up
IPA: /ˈzeːlə/
女性
心、思い、精神。
魂、霊、霊魂。 Und also ward der Mensch eine lebendige Seele. そしてだから人間というものは命のある魂になった。(ルター訳『創世記』第二章第七節より直訳)
Und also ward der Mensch eine lebendige Seele. そしてだから人間というものは命のある魂になった。(ルター訳『創世記』第二章第七節より直訳)
中核、核心、かなめ。
Leib
seelisch
Seelenadel
Seelenforscher
seelengut
Seelenheil
Seelenkunde
seelenlos
seelenstark
Seelenstärke
seelenvoll
Seelenwanderung
Seelenzustand
Seelsorge
doubt + 接尾辞 "-ful"
IPA(?): /ˈdaʊtfəl/

doubtful (比較級 more doubtful, 最上級 most doubtful)
疑わしい。
疑いを持っている。
信用できない。
doubtfully
viagem + -ar
IPA: /viɐˈʒaɾ/
viajar
旅する、旅行する。
注意を払わない。 O aluno viaja quando o professor fala-lhe. その学生は、教師が話しかけてきたときぼうとしていた。
O aluno viaja quando o professor fala-lhe. その学生は、教師が話しかけてきたときぼうとしていた。
これは-ar動詞の規則動詞である。
この活用の動詞にはamar, cantar, gritar, marchar, mostrar, nadar, parar, participar, retirar, separar, viajar等がある。
viador
viageiro
viagem
viajado
viajante
viajor
IPA: /vjaˈxaɾ/
viajar (一人称現在形: viajo, 一人称過去形: viajé, 過去分詞: viajado)
旅する、旅行する。
viador
viajador
viaje
viajero
viajar
旅する、旅行する。
viajo
IPA: /eɾˈβiɾ/
ラテン語 fervere
煮える、沸騰する。
泡立つ、発泡する。
erventar
hervidor
hervor
hervoroso
hirviente
(南東) 浸される (A wuz absolutely platchin!)
英語: soaking
IPA: /ˈbjeɾe/
ver の接続法未来第一・第三人称単数形。
IPA: /ˈbexa/
vejar の直説法現在第三人称単数形。
vejar の命令法第二人称単数形。
IPA: /ˈvɐʒɐ/
ver の接続法現在第一・第三人称単数形。
IPA: /ˈbea/
ver の接続法現在第一・第三人称単数形。
ver の命令法第三人称単数形。
doubt + 接尾辞 "-less".
発音(米) :
doubtless (比較形なし)
疑いの無い、確かな。
(廃語) 恐れや疑念の無い。
doubtlessness
doubtlessly
doubtless (比較形なし)
恐らく、多分、間違いなく。
indubitably
undoubtedly
unquestionably
直観
intuit
intuit (三単現: intuits, 現在分詞: intuiting, 過去形: intuited, 過去分詞: intuited )
直観する。
intuition
intuitive
直観的な
intuit
intuitively
直観的に
intuitive
直 観(ちょっかん)
哲学で、推理などの論理的判断によらず、対象を直接に捉えること。
直 感(ちょっかん)
推理や考察によらず、感覚によって物事の状況を瞬時に捉えること。
zhígǎn
(日本語に同じ)直感
composé も参照。
compose
comporreの遠過去第三人称単数形。
中英語 composen < 古フランス語 composer < com- + poser
(標準アメリカ英語) enPR: kəm-pōzʹ, IPA(?): /kəmˈpoʊz/
(イギリス英語(容認発音:RP)) enPR: kəm-pōzʹ, IPA: /kəmˈpəʊz/

押韻: -əʊz
compose (三単現: composes, 現在分詞: composing, 過去形: composed, 過去分詞: composed )
構成する、組み立てる。
作詞する、作曲する、作文する、構図する。
落ち着かせる。
調停する。
composer
composit
composition
composure
decompose
IPA: /kɔ̃.poz/
compose
composer の直説法現在第一・第三人称単数形。
composer の接続法現在第一・第三人称単数形。
composer の命令法第二人称単数形。
くみたてる【組み立てる】
いくつかの材料を組み合わせ、一つのものを作り上げる。
英語: assemble
ドイツ語: zusammensetzen , aufstellen , montieren
ノルウェー語(ブークモール): montere , sette sammen
フランス語: assembler , monter
ポーランド語: składać , montować , zestawiać
ロシア語: собирать (sobirát’) (未完了相) / собрать (sobrát’) (完了相)
「くむ」連用形 +「あわせる」の複合動詞
または、「くむ」連用形 +「あう」未然形 + 助動詞「せる」の複合動詞
くみあわせる【組み合わせる】
いくつかの物を合わせ、一組の物にすること。
ドイツ語: zusammensetzen
英語:combine 、assort
古フランス語 composicion < ラテン語 compositiō
IPA(?): /ˌkɒmpəˈzɪʃən/


composition (複数 compositions)
構成すること、組み立て。
成分。 They say amniotic fluid has roughly the same composition as sea water. 羊水は海水とほぼ同じ成分だそうです。
They say amniotic fluid has roughly the same composition as sea water. 羊水は海水とほぼ同じ成分だそうです。
組織。
作品。
制作、構図。
(学校) 作文。 Please write your composition in 200 words or less. あなたの作文を200語以内で書いてください。
Please write your composition in 200 words or less. あなたの作文を200語以内で書いてください。
(学校) 小論文。
(学校) 論文。
(言語学) 合成、複合。
(音楽) 作曲。
(音楽) 曲、楽曲。 What compositions will the orchestra play tonight? 今夜オーケストラは何の曲を演奏する予定だろう?
What compositions will the orchestra play tonight? 今夜オーケストラは何の曲を演奏する予定だろう?
植字。
条約、合意、協定。
気質。
(廃語) 一貫性。
(芸術) 絵の要素。
composite
compositing
compositional
compositionism
compositionist
monisotopic
古フランス語 composicion
composition 女性 (複数 compositions)
条約、合意、協定。
フランス語: composition
中期フランス語 composition < 古フランス語 composicion < ラテン語 compositiō
IPA: /kɔ̃.po.zi.sjɔ̃/




composition 女性 (複数 compositions)
構成すること、組み立て。
創作、作品、作曲。
組成、成分。
植字。
(言語学) 複合、合成。
俳優や声優がキャラクターになりきること。
役。
(音楽) 作曲。
(音楽, 芸術) 作品。
(学校) (主にコンクールの) 課題。
(学校) 作文。
(学校) 小論文。
和解、合意。
(情報技術) 合成。
composition d'images
composition isotopique
loi de composition externe
loi de composition interne
photocomposition
rôle de composition
composer
composite
compositeur
dérivation
compose + 接尾辞 "-ure"
(標準アメリカ英語) IPA(?): /kəmˈpoʊʒɚ/
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /kəmˈpəʊʒə/

composure (可算 及び 不可算; 複数 composures)
落ち着き。平静。
equanimity
compose
(東京) おんどく [òńdókú] (平板型 – [0])
IPA: [õ̞ndo̞kɯ̟β]
(京阪) おんどく (平板型)
音読 (おんどく)
漢字を音読みで読むこと。
(文章を)声に出して読むこと。
語義2: 朗読、読み聞かせ
語義1: 訓読
語義2: 黙読
読解、読み方、暗唱
熟語(語義1から転じて): 漢文音読
音読する (おんどくする)
漢字を用いない言語では、音読み(音読)、訓読み(訓読)の概念がないので、語義1の英訳は説明文を書くしかない。
↑ 漢文を読み下し、或いは、訓読せずに、そのままの順序で、古典中国語どおりに読むこと。
默讀 および 默读 も参照。
目読
(東京式) もくどく [mòkúdókú] (平板型 – [0])
IPA: [mo̞kɯ̟βdo̞kɯ̟β]
(京阪) もくどく
黙読 (もくどく)
声を出さずに読むこと。 お爺さんは書物を開いて黙読をはじめる。(太宰治『お伽草紙』) 立入った理論はぬきにして、試みにある一つの歌を一遍声を立てて、読み下した後に、今後は口をむっと力を入れてつぶって黙読してみるといい。(寺田寅彦『歌の口調』1922年)
お爺さんは書物を開いて黙読をはじめる。(太宰治『お伽草紙』)
立入った理論はぬきにして、試みにある一つの歌を一遍声を立てて、読み下した後に、今後は口をむっと力を入れてつぶって黙読してみるといい。(寺田寅彦『歌の口調』1922年)
音読、朗読
英語: silent reading
黙読する (もくどくする)
声を出さずに読む。 一通り遺書を黙読すると北山は静かに眼をとじた。(国枝史郎『八ヶ嶽の魔神』)
一通り遺書を黙読すると北山は静かに眼をとじた。(国枝史郎『八ヶ嶽の魔神』)
読み上げる
英語: read silently, read to oneself
學校(학교)
学校
學校(học hiệu)
学校
ピンイン: xuéxiào
注音符号: ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ
広東語: hokhaau
閩南語: ha̍k-hāu
客家語: ho̍k-káu
閩東語: hŏk-hâu
學校 (簡): 学校
学校
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈɡædʒɪt/
(標準アメリカ英語) IPA(?): /ˈɡæd͡ʒət/

小道具
compose + 行為者接尾辞"-er"
IPA(?): /kəmˈpəʊzə(r)/

composer (複数 composers)
作曲家。
作者。作家。作成者。
調停者。
IPA(?): /kɔ̃poze/
発音 :
composer
組み立てる、構成する、作る、合成する、調合する。
創作する、書く、作曲する。
取り繕う。
compositeur 男性
composition
affecter
composeuse
composite
géige も参照。
IPA: /ˈɡaiɡə/
音声(ドイツ):
音声(オーストリア):
分綴: Gei‧ge
押韻: -aɪ̯ɡə
Geige 女性 (属格Geige, 複数形 Geigen)
ヴァイオリン、提琴。 In ihrer Kindheit hat sie Geige gespielt. 子供のころ彼女は、ヴァイオリンを弾いていた。
In ihrer Kindheit hat sie Geige gespielt. 子供のころ彼女は、ヴァイオリンを弾いていた。
類義語: 1. Violine
複合語: 1. Geigenbauer, Geigenbogen, Geigenhals, Geigenkasten, Geigenseite, Geigenspieler, Zupfgeige
派生語: 1. geigen, Geiger
1. die erste Geige spielen
1. Geige spielen - ヴァイオリンを弾く
1. mit Klavier und Geige
Musikinstrument
Streichinstrument
IPA: /'skrim/
scream (三単現: screams, 現在分詞: screaming, 過去形: screamed, 過去分詞: screamed )
悲鳴をあげる。
キーキー鳴る。
ヒューヒュー吹く。
scream (複数 screams)
悲鳴。
鋭い音。
比 赛 (繁): 比賽 (bǐsài)
競技、試合
动词 (繁): 動詞 (ピンイン:dòngcí 注音符号:ㄉㄨㄥˋㄘˊ)
動詞
出 羽(でわ、いでわ)
旧国名。東山道に位置する。出羽国。現在の山形県と北東秋田を除く秋田県の範囲。後に羽前、羽後に分割された。
類義語: 羽州 両羽
IPA: /ɡitar/
女性
ギター。 jouer de la gatare électrique - エレキギターを弾く
jouer de la gatare électrique - エレキギターを弾く
guitariste
【抑留】外国の人や船などを、自国に拘束すること。
【翼竜】爬虫類の一種で翼を有するもの。
IPA: /partiˈʦiːp/
中性、属: Partizips, 複: Partizipien
分詞。
Partizipium
Mittelwort
partizipial
Präsenspartizip, ~ Präsens, ~ I, erstes ~
Präteritumpartizip, Perfektpartizip, ~ Präteritum, ~ Perfekt, ~ II, zweites ~
保
部首: 人人 + 7 画
総画: 9画9
異体字 : 𠈃(同字), 𠊻(古字), 𠌀(本字), 𠤏, 𠦀, 𡥀, 𣎼, 𤔃, 𤔍, 𤞥, 𰐯
筆順 :
象形。人が子を背負う様子。「背負う」「やしなう」を意味する漢語{保 /*puuʔ/}を表す字。 『説文解字』などでは、この文字を「人」+「呆」と2つに分解して説明しているが、甲骨文字や金文などを見ればわかるように、この分析は誤りである。単体の「呆」は「保」の原字などではなく、単に「人」を省いた略字である。
『説文解字』などでは、この文字を「人」+「呆」と2つに分解して説明しているが、甲骨文字や金文などを見ればわかるように、この分析は誤りである。単体の「呆」は「保」の原字などではなく、単に「人」を省いた略字である。
↑ 唐蘭 「釈保」 『殷虚文字記』 北京大学、1935年、44-45頁。謝明文 「釈甲骨文中的“抱”――兼論“包”字」 『中国書法』2015年第22期 131-135頁。葛亮 「古字新識(14)――説“保”“育”」 『書与画』2021年第2期 46-49頁。
たもつ。まもる。大事にしてもつ。 保護、保持、保障
保護、保持、保障
請け負う。 保証、保険、担保
保証、保険、担保
音読み 呉音 : ホ、ホウ 漢音 : ホウ 宋音 : ホウ
呉音 : ホ、ホウ
漢音 : ホウ
宋音 : ホウ
訓読み : たも-つ、やす-んじる
保育
保管
保険
保健
保護
保持
保湿
保守
保障
保証
保身
保全
保存
保定
保養
安保
確保
留保
保 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: bǎo (bao3) ウェード式: pao 広東語 イェール式: bou2
普通話 ピンイン: bǎo (bao3) ウェード式: pao
ピンイン: bǎo (bao3)
ウェード式: pao
広東語 イェール式: bou2
イェール式: bou2
保安
保安队
保安族
保本、保本儿
保膘
保镖
保不定
保藏
保存
保持
保单
保管
保户
保护
保护人
保护伞
保加利亚
保健
保龄球
保留
保密
保命
保送
保守
保卫 / 保衛
保温
保险 / 保險
保险法
保险杠
保养
保有
保佑
保育
保障
保证
保重
保住
保准、保准儿
保 *
ハングル: 보 文化観光部2000年式: bo マッキューン=ライシャワー式: po
文化観光部2000年式: bo
マッキューン=ライシャワー式: po
保 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: bảo
Quốc ngữ: bảo
Unicode 16進: 4FDD &#x4FDD; 10進: 20445 &#20445;
16進: 4FDD &#x4FDD;
10進: 20445 &#20445;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4A5D Shift JIS 16進:95DB 区点:1面42区61点
JIS 16進:4A5D
16進:4A5D
Shift JIS 16進:95DB
16進:95DB
区点:1面42区61点
EUC JP 16進:CADD CN 16進:B1A3 KR 16進:DCC1
JP 16進:CADD
CN 16進:B1A3
KR 16進:DCC1
Big5 16進:AB4F 10進:43855
16進:AB4F
10進:43855
CNS 16進:CFF1
16進:CFF1
GB18030 16進:B1A3
16進:B1A3
四角号碼 : 26294
倉頡入力法 : 人口木 (ORD)
IPA: /batr/
(分詞: battant, battu/-e)
打つ、殴る、叩く。
打ち負かす、破る、打ち破る。
かきまぜる、攪拌する。
砲撃する。
battage
battement
batte
batterie
batteur
batteuse
battoir
義
部首: 羊羊 + 7 画
総画: 13画13
異体字 : 义(簡体字)
筆順 : ファイル:義-bw.png
形声。「羊」+音符「我 /*NGAJ/」。「ただしい行動」を意味する漢語{義 /*ng(r)ajs/}を表す字。
ただしい。心や行状が良い。 正義、義理(日漢異義) 類義字:宜、誼 対義字:奸(よこしま。心や行状が悪い) 儒教における、「仁」と並ぶ徳目。 公共性の高い制度。無償であったり身分を問わなかったりする施設など。 義塾、義田
正義、義理(日漢異義) 類義字:宜、誼 対義字:奸(よこしま。心や行状が悪い)
類義字:宜、誼
対義字:奸(よこしま。心や行状が悪い)
儒教における、「仁」と並ぶ徳目。
公共性の高い制度。無償であったり身分を問わなかったりする施設など。 義塾、義田
義塾、義田
言葉に含まれる意味。 意義、類義語
意義、類義語
本来のものではないが、社会的約束によりそのようになったもの。 義兄
義兄
本来のものではないが、仮にそのようになったもの。それに似せたもの。 義歯、義肢
義歯、義肢
「よろしい」を意味する漢語{宜 /*ng(r)aj/}から名詞化接尾辞 *-s により派生した語。
ビルマ語 ငှ (均等に分配する)と同根。
↑ William H. Baxter and Laurent Sagart, Old Chinese - A New Reconstruction, Oxford University Press, 2014, pp. 65-66.
音読み 呉音 漢音 : ギ
呉音 漢音 : ギ
訓読み 常用漢字表外 : ただ-しい、よ-い、よ-し
常用漢字表外 : ただ-しい、よ-い、よ-し
(ギ)儒教の徳目のひとつ。孔子が重視した「仁」に次ぐものとして孟子により強調される。仁が社会一般における普遍的な道徳観であるのに対して、義は個別具体的な行為に対して正しく報いること(恩義:恩に対し正しく報いること、義務 等)を重視する。
(ギ)キリスト教の概念で、「罪」に対立する概念。ギリシア語ディカイオシュネー(Δικαιοσυνη)、ラテン語ユスティティア(justitia(iustitia))の訳。 幸福なるかな、義に飢ゑ渇く者。その人は飽くことを得ん。(マタイによる福音書)
幸福なるかな、義に飢ゑ渇く者。その人は飽くことを得ん。(マタイによる福音書)
(ギ)道義。
(ギ)道理。条理。
(ギ)意味。
(ギ)血縁によらない関係。
義捐
義眼
義侠
義訓
義足
義憤
義務
義理
勝義
正義
義 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: yì (yi4), láng (lang2) ウェード式: i, lang 広東語 イェール式: yi6
普通話 ピンイン: yì (yi4), láng (lang2) ウェード式: i, lang
ピンイン: yì (yi4), láng (lang2)
ウェード式: i, lang
広東語 イェール式: yi6
イェール式: yi6
義不容辭
義氣
義學
義項
義理
義務
義正詞嚴
義 *
ハングル: 의
音訓読み: 옳을, 뜻 의 文化観光部2000年式: ui マッキューン=ライシャワー式: ŭi イェール式: uy
文化観光部2000年式: ui
マッキューン=ライシャワー式: ŭi
イェール式: uy
Unicode 16進: 7FA9 &#x7FA9; 10進: 32681 &#32681;
16進: 7FA9 &#x7FA9;
10進: 32681 &#32681;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:3541 Shift JIS 16進:8B60 区点:1面21区33点
JIS 16進:3541
16進:3541
Shift JIS 16進:8B60
16進:8B60
区点:1面21区33点
四角号碼 : 80553
倉頡入力法 : 廿土竹手戈 (TGHQI)
漢点字 :
六点漢字 :
布
部首: 巾巾 + 2 画
総画: 5画5
異体字 : 佈(繁体字)
筆順 : ファイル:布-bw.png
形声。「巾(きれ)」+音符「父 /*PA/」。「ぬの」を意味する漢語{布 /*paas/}を表す字。
↑ 張世超、孫凌安、金国泰、馬如森 『金文形義通解』 中文出版社、1996年、1955-1956頁。何琳儀 『戦国古文字典』 中華書局、1998年、594頁。黄徳寛主編 『古文字譜系疏証』 商務印書館、2007年、1662頁。季旭昇撰 『説文新証』 芸文印書館、2014年、200-201頁。
ぬの。
しく。ひろめる。行き渡らせる。 同義字:広、弘
同義字:広、弘
音読み 呉音 : フ 漢音 : ホ
呉音 : フ
漢音 : ホ
訓読み 常用漢字表内 : ぬの 常用漢字表外 :し-く
常用漢字表内 : ぬの
常用漢字表外 :し-く
(ぬの)綿や絹といった繊維から織り上げたもの。衣服などの材料となる。
(ぬの)布巾、布団、毛布
(ひろめる)布教、布告、公布、広布、弘布、散布、頒布、分布、流布、財布
布 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: bù (bu4) ウェード式: pu 広東語 イェール式: bou3 閩南語 POJ: pò· 客家語 白話字: pu 呉語 ピンイン: pu3
普通話 ピンイン: bù (bu4) ウェード式: pu
ピンイン: bù (bu4)
ウェード式: pu
広東語 イェール式: bou3
イェール式: bou3
閩南語 POJ: pò·
POJ: pò·
客家語 白話字: pu
白話字: pu
呉語 ピンイン: pu3
ピンイン: pu3
ぬの。綿や絹といった繊維から織り上げたもの。
中国人の姓のひとつ。
布 *
ハングル: 포
音訓読み: 베 포, 피륙 포, 벌릴 포, 돈 포, 베풀 포 文化観光部2000年式: po マッキューン=ライシャワー式: p'o
文化観光部2000年式: po
マッキューン=ライシャワー式: p'o
Unicode 16進: 5E03 &#x5E03; 10進: 24067 &#24067;
16進: 5E03 &#x5E03;
10進: 24067 &#24067;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:495B Shift JIS 16進:957A 区点:1面41区59点
JIS 16進:495B
16進:495B
Shift JIS 16進:957A
16進:957A
区点:1面41区59点
EUC JP 16進:C9DB CN 16進:B2BC KR 16進:F8D6
JP 16進:C9DB
CN 16進:B2BC
KR 16進:F8D6
Big5 16進:A5AC 10進:42412
16進:A5AC
10進:42412
CNS 16進:C6CC
16進:C6CC
GB18030 16進:B2BC
16進:B2BC
四角号碼 : 40227
倉頡入力法 : 大中月 (KLB)
be + -ing。中世英語から1250年から1300年に現在の用法となる。
IPA: /ˈbiːɪŋ/, SAMPA: /"bi:IN/
音声 (米):
分綴: be・ing
being
"be"の現在分詞。
(口語, since/becauseの意で) 理由。~だから。 Being that it's midnight, let's go home. もう深夜だから、うちに帰ろう。
Being that it's midnight, let's go home. もう深夜だから、うちに帰ろう。
being (複数 beings)
生物。
存在。
(哲学) 絶対存在、本質。
human being
töö も参照。
too 中性 (男性 tou, 女性 toa, 男性複数 toos, 女性複数 toes)
全て
too
狐
中英語 to < 古英語 tō
(イギリス英語) IPA: /tuː/, [thu̟ː], enPR: to͞o
(アメリカ英語) IPA: /tu/, [thu̟], enPR: to͞o
音声 (米):
押韻: -uː
同音異義語: two, to
too (比較形なし)
~もまた、~も同様に "He taught me." "Me, too" 「私は、彼に教わりました」「私も」
"He taught me." "Me, too" 「私は、彼に教わりました」「私も」
(形容詞、副詞を修飾して)~すぎる、ひどく~である。 (too~to不定詞 の形で)ひどく~なので・・・できない。 you speak too fast for me to understand what you say. あまりに早口ではなすので、何を言っているか理解できない
(too~to不定詞 の形で)ひどく~なので・・・できない。 you speak too fast for me to understand what you say. あまりに早口ではなすので、何を言っているか理解できない
語義1
as well、along with、likewise、also、in addition
語義2
beyond、excessively、over much、very、extremely、unnecessary
イタリア語: anche
イド語: anke
オック語: tanben
オランダ語: ook, eveneens
カタルーニャ語: també
スウェーデン語: också, även, med
スペイン語: también
チェコ語: také, též
ドイツ語: auch
フィンランド語: myös, -kin
フランス語: aussi
ヘブライ語: גם כן (gam ken)
ポーランド語: też
ポルトガル語: também
ルーマニア語: şi, deasemenea
ロシア語: также, тоже
イタリア語: troppo
イド語: tro
オランダ語: te
カタルーニャ語: massa
スウェーデン語: alltför, för
スペイン語: demasiado
チェコ語: příliš
ドイツ語: zu
フィンランド語: liian
フランス語: trop
ヘブライ語: מדי (miday)
ポーランド語: za
ルーマニア語: prea
ロシア語: чересчур, слишком
too too
toó
右の
オーストロネシア祖語 *təlu
too
(多納)3
turlu(霧台・大武)
tolo(東)
保 龄 球 (bǎolíngqiú 繁体字:保齡球)
ボウリング。
IPA: [ pao˨˩wei˥˩ ]
保 卫 (繁): 保衛 (bǎowèi)
守る。
中英語 otherwise, othre wise< 古英語 on ōþre wīsan (文字通りは、“別のやり方で”)
other + 接尾辞 "-wise"
西フリジア語: yn oarwei
アイスランド語: öðruvísi
音声 (米):
otherwise (比較形なし)
そうでなければ、さもなければ。 I’m not well today, otherwise I would have helped. 今日は調子が悪いんだ、そうでなければ手伝うんだが。 Do your best, otherwise you will fail in this project. ベストを尽くしなさい。さもなければ、このプロジェクトに失敗するよ。
I’m not well today, otherwise I would have helped. 今日は調子が悪いんだ、そうでなければ手伝うんだが。
Do your best, otherwise you will fail in this project. ベストを尽くしなさい。さもなければ、このプロジェクトに失敗するよ。
違う風に You may be right, but I think otherwise. 君は正しいかもしれないが、僕は違った考えを持っている。
You may be right, but I think otherwise. 君は正しいかもしれないが、僕は違った考えを持っている。
他の点では He prayed to Neptune every day, but otherwise behaved rationally 彼は毎日ネプチューンに祈りを捧げるが、その他の点では全く合理的に振る舞う。
He prayed to Neptune every day, but otherwise behaved rationally 彼は毎日ネプチューンに祈りを捧げるが、その他の点では全く合理的に振る舞う。
フランス語: sinon, autrement
otherwise (比較形なし)
別の。
違った。 He said he didn’t do it, but the evidence was otherwise 彼はやっていないと言っている、しかし目撃者の言はそうではない。
He said he didn’t do it, but the evidence was otherwise 彼はやっていないと言っている、しかし目撃者の言はそうではない。
動詞について形容詞を作る接頭辞 a-、用心する ware より。
aware (比較級 awarer, 最上級 awarest)
気づいて。
知識のある。
apprised
informed
cognizant
conscious
wary
watchful
unaware
awareness
英語 tennis
IPA: /the̞nishɯ/
ハングルでの音声表記: 테니스
테니스 (teniseu)
テニス。
정구 (jeonggu) <庭球>
IPA: /t͡ɕʌ̹ŋɡu/
ハングルでの音声表記: 정구
정구 (jeonggu)
<庭球>;*
テニス。
<精究>;*
精究。
<停柩>;*
野辺送りで、棺を途中で降ろして休むこと。
(庭球) 테니스 (teniseu)
庭 球(ていきゅう)
テニス
ハングル:정구
テニス
IPA: /inˈvɔlve/
involvere の直説法現在第三人称単数形。
IPA: /ɪnˈvɒlv/
involve (三単現: involves, 現在分詞: involving, 過去形: involved, 過去分詞: involved )
巻き込む、関係させる。
含む、伴う。
involute
involvement
imply
include
implicate
complicate
entangle
embarrass
overwhelm
involveの過去形・過去分詞
(金などが)必要な
関係した
複雑な
IPA: /ɪnˈvɒlvmənt/
巻き込むこと
介入
積極的な参加
(話)不倫。
involve
Increase も参照。
encrease (廃用)
中英語 < アングロ・ノルマン語 encreistre < 古フランス語 < ラテン語: increscere (“増える”) < in- + crescere (“成長する”).
動詞 enPR: ĭnkrēs’, IPA: /ɪnˈkriːs/, SAMPA: /In"kri:s/ 米
名詞 enPR: ĭn'krēs, IPA: /ˈɪnkriːs/, SAMPA: /"Inkri:s/ 米
increase (三単現: increases, 現在分詞: increasing, 過去形: increased, 過去分詞: increased )
(自動詞) 増える、増加する、増大する。
(他動詞) 増やす、増加する、増強する。
increasable(増やせる)
unincreasable(増やせない)
go up
grow
increment
raise
rise
soar
shoot up
up
decrease
decrement
go down
reduce
increase (複数 increases)
(自動詞的)増えること、増加、増大。
(他動詞的)増やすこと、増加、増強。
gain
increment
raise
rise
decrease
reduction
Cairenes, Ceresian, cerasine, resiance
英語: MOdulator + DEModulator
モデム
(情報技術) デジタル信号を、電話回線などで送る事が可能なアナログ信号に変え、一方送られて来たアナログ信号をデジタル信号にもどす装置。
英語: modem
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
IPA: /imbaˈsoɾ/
女: invasora
侵入する、侵略する。
agresor
男性(女: invasora)
侵入者、侵略者。
agresor
invadir
invasión
IPA: /ĩvɐˈzoɾ/
女: invasora
侵入する、侵略する。
agressor
男性(女: invasora)
侵入者、侵略者。
agressor
invadir
invasão
IPA(?): /ˈi:vən/
音声 (米):
分綴: e·ven
中英語 even < 古英語 efn < 西ゲルマン祖語 *ebn < ゲルマン祖語 *ebnaz < 印欧祖語 *(h1)em-no-
even (比較級 more even, 最上級 most even)
平な、水平な。 Clear out those rocks. The surface must be even. それらの岩を取り除きなさい。表面は水平であらねばならない。
Clear out those rocks. The surface must be even. それらの岩を取り除きなさい。表面は水平であらねばならない。
平板な、単調な、落ち着いた。 Despite her fear, she spoke in an even voice. 恐れていたのにも拘わらず、彼女は落ち着いた声で話した。
Despite her fear, she spoke in an even voice. 恐れていたのにも拘わらず、彼女は落ち着いた声で話した。
公平な。 The distribution of food must be even. 食糧の配給は公平であらねばならない。
The distribution of food must be even. 食糧の配給は公平であらねばならない。
(数学) 偶数の。 Four, fourteen and forty are even numbers. 四、十四及び四十は偶数である。
Four, fourteen and forty are even numbers. 四、十四及び四十は偶数である。
同等の。差の無い。プラマイゼロの。 Call it even. (力量)これでおあいこだ。 (金銭)貸借をプラマイゼロにしよう。貸し借りをチャラにしよう。
Call it even. (力量)これでおあいこだ。 (金銭)貸借をプラマイゼロにしよう。貸し借りをチャラにしよう。
語義1: flat, level, uniform
語義2: monotone
語義1: uneven
語義4: odd
an even chance
break even
even as
even-handed
even if
evenly
even more
even stevens
even-tempered
get even
of even date
uneven
even (三単現: evens, 現在分詞: evening, 過去形: evened, 過去分詞: evened )
平にする。ならす。 We need to even this playing field; the west goal is too low. 競技場を水平にしなければならない、西側のゴールが低すぎる。
We need to even this playing field; the west goal is too low. 競技場を水平にしなければならない、西側のゴールが低すぎる。
flatten, level
even out
even up
古英語 efne
even (比較形なし)
(古・廃) 正確な。 I fulfilled my instructions even as I had promised. 私は、まったく約束した通りに指示をこなした。 You are leaving tonight? — Even so. 「今晩出発するの?」「その通り」
I fulfilled my instructions even as I had promised. 私は、まったく約束した通りに指示をこなした。
You are leaving tonight? — Even so. 「今晩出発するの?」「その通り」
(程度の甚だしいものをあげ、他の物の性質を類推させる)~さえ、~すら、~だに。 Even a blind squirrel finds an acorn sometimes. (ことわざ)盲目のリスですら、時にはドングリを得る。
Even a blind squirrel finds an acorn sometimes. (ことわざ)盲目のリスですら、時にはドングリを得る。
(比較級を強調する)更に。一層。 I was strong before; but now I am even stronger. 「私はかねてから強かったが、今はそれに輪をかけて強くなった」
I was strong before; but now I am even stronger. 「私はかねてから強かったが、今はそれに輪をかけて強くなった」
even so
even though
not even
中英語 even < 古英語 ǣfen < ゲルマン祖語 *ēbanþs
even (複数 evens)
(古・廃, 詩的表現, 時間) 夕方(evening)。
e’en
evensong
中期オランダ語 even, effen < 古オランダ語 *evan < 西ゲルマン祖語 *ebn < ゲルマン祖語 *ebnaz
音声:
IPA(?): /ˈeː.və(n)/
分綴: even
押韻: -eːvən
even
さっと、ちらっと。 Ik zal even voor u kijken.
Ik zal even voor u kijken.
evenals
eve, aven, yeven
古英語 ǣfen < 西ゲルマン祖語 *ābanþ < ゲルマン祖語 *ēbanþs
IPA(?): /ˈɛːvən/
even (複数 evenes)
前夜。
英語: eve, even
スコットランド語: evin, ewin, e'en, een
ヨーラ語: eave
古オランダ語 *evan < 西ゲルマン祖語 *ebn < ゲルマン祖語 *ebnaz
ēven
等しい、同等の。
オランダ語: even
リンブルフ語: aeve
even
等しく、同等に。
オランダ語: even
even 男性
eveの限定単数形。
Even, evne, neve, veen, vene
País de Gales ?
ウェールズ。
galés
Cardiff (“カーディフ”)
Reino Unido
País de Gales 男性
ウェールズ。
galês
Cardiff (“カーディフ”)
Reino Unido
Kénia 、 Kênia 、および Kê-ni-a も参照。
Kenia
(アフリカの国) ケニア。
IPA(?): /ˈkɛnja/
Kenia 男性
(アフリカの国) ケニア。
keniano
keniota
Nairobi
IPA(?): /ˈkeː.niˌaː/ :
分綴: Ke‧ni‧a
Kenia 中性
(アフリカの国) ケニア。
IPA(?): /ˈkenja/, [ˈke̞nja̠]
Kenia 女性
(アフリカの国) ケニア。
keniano
keniata
Nairobi
Kenia
(アフリカの国) ケニア。
IPA(?): /ˈkeːni̯a/
Kenia 中性
(アフリカの国) ケニア。
(der Kenia)ケニア山。
Kenianer
Kenianerin
kenianisch
Nairobi
Kenia
(アフリカの国) ケニア。
kenialainen
Nikea, ekain
IPA(?): /ˈkɛ.ɲa/ :
Kenia 女性
(アフリカの国) ケニア。
Kenijczyk 男性, Kenijka 女性
kenijski
Kenia 女性 単数 (属格 Keniae); 第一変化
(近代ラテン語, アフリカの国) ケニア。
第一変化., 単数のみ.
一般に
現在は
current
Wage も参照。
アングロ・ノルマン語
IPA(?): /weɪʤ/

wage (複数 wages)
給料、賃金。
earnings, pay, salary
hourly wage
lost wages
wage moderation
wage scale
wage (三単現: wages, 現在分詞: waging, 過去形: waged, 過去分詞: waged )
(他動詞, 廃語) 賭ける。
(他動詞, 廃語) 賃雇いする。
(他動詞, 戦争・闘争を(against~)) 行う。 to wage war
to wage war
wage
wage
wage
wagenの第1人称 単数 現在
wagenの第1人称 単数 接続法I
wagenの第3人称 単数 接続法I
wagenの命令形 単数
ゲルマン語共通祖語*hardhuz
heard
(hardの祖語)かたい。
英(RP): IPA: /'hɜːd/, SAMPA: /"h3:d/
米: IPA: /'hɝd/, SAMPA: /"h3`d/
音声 (米):
heard
hearの過去形及び過去分詞。
IPA(?): /ˈæk.sɛs/
access (可算 及び 不可算; 複数 accesses)
アクセス。
接近。
direct access
random access
accessary
accessible
accessibility
accessibly
accession
accessory
access (三単現: accesses, 現在分詞: accessing, 過去形: accessed, 過去分詞: accessed )
アクセスする。
読み込みを行う
(オーストラリア英語) IPA(?): /ˈpɹɔp.ə/
(イギリス英語) IPA(?): /ˈpɹɒp.ə(ɹ)/
(アメリカ英語) enPR: präpʹər, IPA(?): /ˈpɹɑ.pɚ/

proper (比較級 more proper, 最上級 most proper)
適切な、適当な。
本物の。
特有の。
礼儀正しい。
appropriate
apt
authoritative
complete
comprehensive
concrete
correct
decent
definite
fitting
good
honorable
intensive
just
literal
normal
polite
prudent
regular
right
royal
sensible
sweeping
total
typical
usual
utter
well-mannered
atypical
bad
baseless
dishonorable
extraordinary
ill-mannered
impolite
imprudent
inappropriate
incomplete
incorrect
indecent
insensible
partial
preliminary
rare
shady
shaky
slapdash
superficial
unjust
unseemly
unusual
wrong
proper adjective
proper fraction
proper noun
propriety
proper fraction
(数学)真分数
improper fraction
音声 (米):
embroil (三単現: embroils, 現在分詞: embroiling, 過去形: embroiled, 過去分詞: embroiled )
巻き込む。 Avoid him. He will embroil you in his fights. 彼には近寄るな、彼は君を戦いに巻き込むつもりだ。
Avoid him. He will embroil you in his fights. 彼には近寄るな、彼は君を戦いに巻き込むつもりだ。
yết も参照。
IPA(?): /jɛt/



yet (比較形なし)
(否定文で) まだ、いまだ。 I haven't done my homework yet. 私はまだ宿題をやっていない。
I haven't done my homework yet. 私はまだ宿題をやっていない。
(疑問文で) 既に。 Have you had lunch yet? もう昼食をとりましたか?
Have you had lunch yet? もう昼食をとりましたか?
今までに。
いつか。
更に。(stillより感情の強意が加わる)
as yet as-yet-unknown
as-yet-unknown
yet
しかし。 I tried to persuade him to do so, and yet he firmly rejected it. 私は彼にそれをするよう勧めたが、彼は頑なに拒否した。
I tried to persuade him to do so, and yet he firmly rejected it. 私は彼にそれをするよう勧めたが、彼は頑なに拒否した。
yét
(動物学) 雌。
yet (比較形なし)
まだ、いまだ。
英語 yet
yet
まだ、いまだ。
既に。
yet
一人で。
ウォロフ語
IPA: /jɛ/


yet 男性 (複数 yets)
(蝸牛) ハッカイボラ。
yet
(料理) トルティーヤ。
古英語 scēawian
(UK): IPA: /ʃəʊ/ (to show)
(to show)
(US): IPA: /ʃoʊ/

show (三単現: shows, 現在分詞: showing, 過去形: showed, (古・方言)shew, 過去分詞: shown )
(他動詞) ~を見せる。
(他動詞) ~を示す、証明する。
(他動詞) ~を教える。
(他動詞) ~を展示する。
(他動詞) ~を案内する。 He showed me around the school. 彼は学校を案内してくれた。
He showed me around the school. 彼は学校を案内してくれた。
(自動詞) 見える。姿を見せる。現れる。 More books showed in an inner room. (John Buchan. "The Thirty-nine Steps")〔1915年〕 さらに多くの本が奥の部屋に見えた。
More books showed in an inner room. (John Buchan. "The Thirty-nine Steps")〔1915年〕 さらに多くの本が奥の部屋に見えた。
(自動詞) (副詞句、形容詞など補語をともなって)~に見える。
(自動詞) 目立つ。
demonstrate
display
indicate
point out
prove
reveal
conceal
cover up
disprove
hide
refute
showcase
showdown
shower
show off
show up
show (複数 shows)
ショー、見世物
番組
展覧会
表示
外観
事業
demonstration
exhibition
exposition
façade
front
illustration
proof
program
superficiality
showman
showpiece
show-stopper
show-stopping
showy
↑ John Buchan. "The Thirty-nine Steps". 1915. (Project Gutenberg. Release Date: June, 1996. Last updated: October 30, 2018. http://www.gutenberg.org/files/558/558-h/558-h.htm)
IPA: /səˈpɔː(r)t/

support (三単現: supports, 現在分詞: supporting, 過去形: supported, 過去分詞: supported )
支える、支援する、支持する。
養う、扶養する。
耐える、我慢する。
立証する。
supportable
supportive
moral support
support (複数 supports)
支え。
賛成、援助、支援。
扶養。
資金。
サポーター。
IPA: /sypɔr/
男性
台、土台、支柱。
基盤、支持体。
媒体、メディア。
supporter
support + 接尾辞 "-able"
supportable (比較級 more supportable, 最上級 most supportable)
耐えられる、我慢できる。
supportableness
supportably
IPA(?): /'ʃown/
shown
showの過去分詞。
show + 接尾辞 "-y"
IPA(?): /ˈʃəʊ.i/

showy (比較級 showier, 最上級 showiest)
派手な。
決着
show up
目立つ。
現れる。
目立たせる。
恥を掻かせる。
turn up
show off