hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
IPA: /ˈbʀʏlən/
音声:
音声:
(ライオンなど)吠える Der Löwe im Zoo brüllte laut. 動物園にいたライオンは、うるさく吠えていた。
Der Löwe im Zoo brüllte laut. 動物園にいたライオンは、うるさく吠えていた。
怒鳴る Mein Vater brüllte wütend. 親父は怒って怒鳴った。
Mein Vater brüllte wütend. 親父は怒って怒鳴った。
類義語: 2. schreien
派生語: 1. Gebrüll, anbrüllen, herumbrüllen, losbrüllen, brüllend
派生語: 2. Brüller, anbrüllen, entgegenbrüllen, herausbrüllen, niederbrüllen
brüllendes Gelächter (大笑)
zum Brüllen sein (とても面白い)
1. ein Löwe brüllt
1. ein Affe brüllt
2. ein wütender Mann brüllt
2. Brüll nicht so!
北琉球語群(きたりゅうきゅうごぐん)
琉球語派の一つ。話者は沖縄県北部地域に多い。
日本語族・琉球語派
北琉球語群の系統的分類 奄美語 北奄美語 南奄美語 喜界語 徳之島語 国頭語 沖永良部語 与論語 沖縄語
奄美語 北奄美語 南奄美語
北奄美語
南奄美語
喜界語
徳之島語
国頭語
沖永良部語
与論語
沖縄語
南琉球語群(みなみりゅうきゅうごぐん)
琉球語派の一つ。話者は沖縄県南部地域に多い。
日本語族・琉球語派
南琉球語群の系統的分類 宮古語 八重山語 与那国語
宮古語
八重山語
与那国語
短 観(たんかん)
日本銀行が実施する全国企業短期経済観測調査 の略。「日銀短観」と呼ばれることも多い(google検索"日銀短観")。

英語: tankan
全国 企業 短期 経済 観測 調査(ぜんこく きぎょう たんき けいざい かんそく ちょうさ)
日本銀行が実施する企業動向に関する調査。「(日銀)短観」と呼ばれる。調査結果は公表される。
英語 tankan
ίππος も参照。
ἴκκος
𐀂𐀦
古典: IPA: [hípːos]
コイネー: IPA: [hˈipːo̞s]
初期ビザンツ: IPA: [ˈipːos]
ἵππος (属格 ἵππου) 男性, 第2変化 (híppos)
馬。
騎士。
Ἀγρίππας
Φίλιππος
ギリシア語: ίππος
英語: 海馬:hippocampus、河馬:hippopotamus
イスラーム神学校(حوزه)の関係者:イスラーム神学校を卒業した人:宗教界の人物
イスラーム神学校の:宗教界の
中英語 hony, honi < 古英語 huniġ
IPA: /ˈhʌni/, SAMPA: /"hVni/
押韻: -ʌni
honey (可算 及び 不可算; 複数 honeys)
蜂蜜、花の蜜
(蜜のように)甘いもの
(米)(恋人や夫婦に対して)あなた
mel
hon
honey badger
honey bear
honey bucket
honey bun
honey bunch
honey dipper
honey fungus
honey guide
honey locust
honey mesquite
honey mouse
honey myrtle
honey parrot
honey plant
honeybee
honeybun
honey-buzzard
honeycomb
honeycomb moth
honeycombed
honeycreeper
honeydew
honeydew melon
honeyeater
honeyed
honeymoon
honeysucker
honeysuckle
honey-sweet
land of milk and honey
western honey mesquite
(ハノイ) IPA(?): /ʔɐwŋ͡m˧˧ mɜʔt̚˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /ʔɐwŋ˧˧ mɜʔk̚˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /ʔɐwŋ͡m˧˥ mɜʔk̚˨ˀ˧ʔ/
ong mật【蜂蜜】*
蜜蜂。
(東京) みつばち [mìtsúꜜbàchì] (中高型 – [2])
IPA: [mjit͡sɨβba̠t͡ɕi]
(京阪) みつばち (中高型)
蜜蜂 (みつばち)
(蜂) ハチ目(膜翅目)ミツバチ科ミツバチ属に属する昆虫。女王蜂、働き蜂及び雄蜂により構成される団体生活をする。生活集団において、働き蜂が10000から30000匹、雄蜂が600から800に対して、女王蜂はわずかに1匹である。働き蜂は元来雌性を有するが産卵することなく、ただ、集団のために終日働き、脚に花粉を集めるのに適した構造を有している、又、蜜蝋を用いて巣をつくり、巣の中に卵・幼虫・蛹を養っている。雄蜂は働き蜂よりやや大きく、ただ、繁殖に関与する他の用は無く、初秋の頃に働き蜂にかみ殺されたり、巣から追い出される。女王蜂が、唯一産卵し、働き蜂や雄蜂の母となる。蜂蜜は料理・菓子の甘味料として広く用いられ、又、薬用にも供せられる。蜜蝋は、かつて、蝋燭及び膏薬の原料の他、工業上の原料として広く用いられていた。
英語: honey bee
朝鮮語: 밀봉 (milbong)
ロシア語: медоно́сная пчела́ 女性, пчела́ 女性 (pčelá)
ピンイン: mìfēng
注音符号: ㄇㄧˋ ㄈㄥ
広東語: matfung
閩南語: bi̍t-phang
閩東語: mĭk-pŭng
呉語: mih4fon
蜜 蜂
量詞: (繁): 隻/ (簡): 只
蜜蜂。
糖蜂仔(客家語)
蜜蜂(밀봉)
蜜蜂。
废品 (繁): 廢品 (fèipǐn)
量詞:件
廃品
不合格品
廢品(폐품)
廃品
廢品(phế phẩm)
不合格品
廢品 (簡): 废品 (ピンイン:fèipǐn 注音符号:ㄈㄟˋ ㄆㄧㄣˇ)
量詞:件
廃品
不合格品
폐품 (pyepum)
<廢品>;*
廃品
废品 および 廢品 も参照。
廃 品(はいひん)
使えなくなった物品。
废气 (繁): 廢氣 (fèiqì)
排気ガス
廢氣 (簡): 废气 (ピンイン:fèiqì 注音符号:ㄈㄟˋ ㄑㄧˋ 閩南語:hòe-khì)
排気ガス
废物 (繁): 廢物
fèiwù
廃物
fèiwu
ろくでなし
廢物(폐물)
廃物
廢物(phế vật)
廃物
廢物 (簡): 废物
普:fèiwù 國:ㄈㄟˋ ㄨˋ 粵:faimat 閩:hoè-bu̍t
廃物
fèiwu 國:ㄈㄟˋ ㄨˋ 粵:faimat 閩:hoè-bu̍t
ろくでなし
(ハノイ) IPA(?): /fe˧ˀ˦ vɜʔt̚˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /fej˩ˀ˧ vɜʔk̚˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /fej˦ˀ˥ vjɜʔk̚˨ˀ˧ʔ/
phế vật【廢物】*
廃物。
废物 および 廢物 も参照。
(東京) はいぶつ [hàíbútsú] (平板型 – [0])
IPA: [ha̠ibɯ̟βt͡sɨβ]
(京阪) はいぶつ (平板型)
廃物 (はいぶつ)
無用になって捨てられる物。
配 合(はいごう)
複数のものを取り合わせること。また、取り合わせ。 まず雪を配合してみましょう。雪と年玉とをどう配合したら句になるでしょう。(高浜虚子『俳句の作りよう』)
まず雪を配合してみましょう。雪と年玉とをどう配合したら句になるでしょう。(高浜虚子『俳句の作りよう』)
特別な成分などを混ぜ合わせること。 天然成分配合。
天然成分配合。
結婚させること。めあわせること。
配合(배합)
(日本語に同じ)配合
配合(phối hợp)
配合する
ピンイン: pèihé
注音符号: ㄆㄟˋ ㄏㄜˊ
広東語: puihap
閩南語: phoè-ha̍p
客家語: phi-ha̍p
配 合
協力する
歩調を合わせる
配 合(ピンイン: pèihe)
似合う
(ハノイ) IPA(?): /foj˧ˀ˦ həːʔp̚˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /foj˩ˀ˧ həːʔp̚˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /foj˦ˀ˥ həːʔp̚˨ˀ˧ʔ/
phối hợp【配合】*
配合する。
배합 (baehap)
<配合>;*
配合
配 套 (ピンイン:pèitào 注音符号:ㄆㄟˋ ㄊㄠˋ 閩南語:phòe-thò, phè-thò)
組み合わせ1セットにする
ピンイン: pèifāng
注音符号: ㄆㄟˋ ㄈㄤ
配方
処方
化学製品の調合方法
配方
調剤する
完全平方に直す
配 偶(はいぐう)
添い合わせること。
配偶者。
配偶子
配偶体
配偶(배우)
(日本語に同じ)配偶
配偶 (ピンイン:pèi'ǒu 注音符号:ㄆㄟˋ ㄡˇ 閩南語:phoè-ngó·)
配偶者
IPA: /pɛ̝ud͡ʑa̠/
ハングルでの音声表記: 배우자
배우자 (bae-uja)
<配偶者>;*
(家族) 配偶者。
配 备( (繁): 配備 pèibèi )
装備
配 备( (繁): 配備 pèibèi )
(人材、物資を)割り当てる。
(兵力を)配置する。
配 備(はいび)
手配して準備を調えること。
配備(배비)
(日本語に同じ)配備
ピンイン: pèibèi
注音符号: ㄆㄟˋ ㄅㄟˋ
閩南語: phòe-pī, phè-pī
配備 (簡): 配备
装備
配備 (簡): 配备
(人材、物資を)割り当てる
(兵力を)配置する
배비 (baebi)
<配備>;*
配備
つかる【浸かる, 漬かる】
(水や湯などの)液体に浸す。液体にさらされた状態にする。 温泉に浸かる。
温泉に浸かる。
漬け物の味がしみて、食べ頃になる。

他動詞形:つける
英語: soak
たんがん 、 だんかん 、および だんがん も参照。
たんかん
【タンカン】 - ミカン科の植物。
【丹款】 - 赤心、誠意
【単簡・短簡】 - 単純でわかりやすいこと。
【胆管】 - 輸胆管
【短観】 - 全国企業短期経済観測調査の略。
仕事の技:仕事上の詳細な技術
در پوست خود نگنجيدن
小躍りして喜ぶ:歓喜する。
褲子 (簡): 裤子 (ピンイン:kùzi 注音符号:ㄎㄨˋ ̇ㄗ)
ズボン
覚醒剤(かくせいざい)
(広義 まれ)中枢神経を興奮させ、覚醒作用をもたらす薬物。
(狭義 法律)フェニルアミノプロパン(アンフェタミン)、フェニルメチルアミノプロパン(メタンフェタミン)、及びその塩類やそれらを含有する薬物。覚醒剤取締法で規制されている。
語義2
(商品名)ヒロポン、(俗語・隠語)シャブ
英語:stimulant
背 诵( (繁): 背誦 bèisòng )
暗唱する
背 誦( (簡): 背诵 ピンイン:bèisòng 注音符号:ㄅㄟˋ ㄙㄨㄥˋ 客家語:phoi-siung )
暗唱する
ピンイン: bèixīn
注音符号: ㄅㄟˋ ㄒㄧㄣ
広東語: buisam
閩南語: poē-sim
背心
量詞:件
ベスト、ランニングシャツ
背包 (ピンイン:bèibāo 注音符号:ㄅㄟˋ ㄅㄠ 閩南語:pòe-pau)
背嚢、リュックサック
単 簡(たんかん)
簡単なこと。また、そのさま。 おれは単簡に当分うちは持たない。田舎へ行くんだと云ったら、非常に失望した容子で、胡麻塩の鬢の乱れをしきりに撫でた。(夏目漱石 『坊っちゃん』) 単簡ナル戦備行軍(南次郎 『初級戦術講授書 巻之1,2 [第2冊]巻之2』)
おれは単簡に当分うちは持たない。田舎へ行くんだと云ったら、非常に失望した容子で、胡麻塩の鬢の乱れをしきりに撫でた。(夏目漱石 『坊っちゃん』)
単簡ナル戦備行軍(南次郎 『初級戦術講授書 巻之1,2 [第2冊]巻之2』)
簡単
英語:simple, simpel
がりょう も参照。
かりょう
【下僚】 - 身分の低い役人。
【過料】 - 金銭罰の一種。
【科料】 - 刑罰の一種。
【加療】 - 治療を施すこと。
【佳良】 - かなりよいこと。
きんこ【金海鼠・光参】
棘皮動物門ナマコ綱キンコ科のなまこ。東北から北海道にかけての海に生息し、身は食用となる。
きんこ
【今古】 - 古今。
【近古】 - 時代区分の一種。
【金庫】 - 貴重品を収納する蔵。
【金粉】 - 金の粉末。
【禁錮・禁固】 - 刑罰の一種。
のうこう
【農耕】 - 耕すこと。
【農高】 - 農業高等学校の略
【濃厚】 - 濃いこと。
背 叛(はいはん)
背きはむかうこと。
背反
背叛(배반)
背反
ピンイン: bèipàn
注音符号: ㄅㄟˋ ㄆㄢˋ
閩南語: poē-poān
客家語: poi-phan
背 叛
裏切る、反逆する
背 面(はいめん)
物体の後の面。
物事の裏に隠された別の面。
背面跳び
(語義1)正面
背面(배면)
(日本語に同じ)背面
背面 (ピンイン:bèimiàn 注音符号:ㄅㄟˋ ㄇㄧㄢˋ 閩南語:poē-biān)
裏
배면 (baemyeon)
<背面>;*
背面
例 規(れいき)
地方公共団体等において条例と規則を総称したもの。 ○○県例規集
○○県例規集
慣例と規則
法令
例 規 (lìguī 簡体字:例规)
(法習慣としての)慣習。
倍 数(ばいすう)
ある整数に整数を掛けて得られる数。
約数
倍数 (繁): 倍數 (bèishù)
(日本語に同じ)倍数
倍數(배수)
倍数
倍數(bội số)
倍数
ピンイン: bèishù
注音符号: ㄅㄟˋ ㄕㄨˋ
広東語: puisou
閩南語: pōe-sò·
倍數 (簡): 倍数
倍数
(ハノイ) IPA(?): /ˀɓoj˧ˀ˨ʔ s̪o˧ˀ˦/
(フエ) IPA(?): /ˀɓoj˨ˀ˨ʔ ʂow˩ˀ˧/
(ホーチミン) IPA(?): /ˀɓoj˨ˀ˧ʔ ʂow˦ˀ˥/
bội số【倍數】*
倍数。
培 训( (繁): 培訓 péixùn )
(幹部や技術者を)養成する
培訓 (簡): 培训 (ピンイン:péixùn 注音符号:ㄆㄟˊ ㄒㄩㄣˋ 閩南語:pôe-hùn)
(幹部や技術者を)養成する
ピンイン: péiyù
注音符号: ㄆㄟˊ ㄩˋ
閩南語: pôe-io̍k
客家語: phì-yuk
培 育
育てる
赔款 (繁): 賠款 (péikuǎn)
賠償金
赔款 (繁): 賠款 (péikuǎn)
賠償する
賠款(bồi khoản)
賠償金
ピンイン: péikuǎn
注音符号: ㄆㄟˊ ㄎㄨㄢˇ
閩南語: pê-khóan
賠 款( (簡): 赔款 )
賠償金
賠 款( (簡): 赔款 )
賠償する
(ハノイ) IPA(?): /ˀɓaːj˨˩ ṯɕɨ̞̠˨˩/
(フエ) IPA(?): /ˀɓaːj˧˧ ʈɨ̞̠ɰ˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /ˀɓaːj˨˩ ʈɨ̞̠ɰ˨˩/
bài trừ【排除】*
排除する。
IPA: /pɛ̝ɦø̞/ ~ /pɛ̝βwe̞/ invalid IPA characters (//)
ハングルでの音声表記: 배회/배훼
배회 (baehoe)
<徘徊>;*
徘徊。
排 队 (繁): 排隊 (ピンイン:páiduì 呉語:ba1de)
行列する
ピンイン: páiduì
注音符号: ㄆㄞˊ ㄉㄨㄟˋ
広東語: paaideui
閩南語: pâi-tūi
呉語: ba1de
排 隊 (簡): 排队
行列する
排长 (繁): 排長 (páizhǎng)
小隊長
排長 (簡): 排长 (ピンイン:páizhǎng 注音符号:ㄆㄞˊ ㄓㄤˇ 閩南語:pâi-tiún)
小隊長
排挤 (繁): 排擠 (páijǐ)
押し退ける。
排 擠(はいせい)
他を押し退けたり陥れたりすること。
排擠 (簡): 排挤 (ピンイン:páijǐ 注音符号:ㄆㄞˊ ㄐㄧˇ)
押し退ける。
(ハノイ) IPA(?): /ˀɓaːj˨˩ s̪ïʔk̟̚˧ˀ˦/
(フエ) IPA(?): /ˀɓaːj˧˧ s̪ɨ̞̠ʔt̚˦˥/
(ホーチミン) IPA(?): /ˀɓaːj˨˩ s̪ɨ̞̠ʔt̚˦ˀ˥/
bài xích【排斥】*
排斥する。
배척 (baecheok)
バール
<排斥>;*
排斥
配列
排 列(はいれつ)
順序を決めて並べること。
排列(배열)
(日本語に同じ)排列
ピンイン: páiliè
注音符号: ㄆㄞˊ ㄌㄧㄝˋ
閩南語: pâi-lia̍t
客家語: phài-lie̍t
排列
順列
排列
排列する
排列
配 列(はいれつ)
(サ変)順序を決めて並べること。
(情報技術)プログラミングにおけるデータ構造の一つ。連続するアドレスにデータを格納し、添え字によって順番にアクセスすることを容易にするもの。
語義2
リスト
배열 (baeyeol)
<排列>;*
排列
敗壊 も参照。
败 坏( (繁): 敗壞 bàihuài )
(名誉などを)損なう
敗壊 も参照。
ピンイン: bàihuài
注音符号: ㄅㄞˋ ㄏㄨㄞˋ
閩南語: pāi-hoāi
客家語: phai-fái
敗 壞( (簡): 败坏 )
(名誉などを)損なう
古典ギリシア語 σοφῐ́ᾱ (sophíā)
IPA(?): /soˈfi.a/
分綴: σο‧φί‧α
σοφία 女性(sofía) (複数: σοφίες (sofíes))
知恵。
εξυπνάδα 女性 (exypnáda)
ευφυΐα 女性 (effyḯa)
βλακεία 女性 (vlakeía)
ηλιθιότητα 女性 (ilithiótita)
αμπελοφιλοσοφία 女性 (ampelofilosofía)
δοκησισοφία 女性 (dokisisofía)
θυμοσοφία 女性 (thymosofía)
Σοφία 女性 (Sofía)
σόφισμα 中性 (sófisma)
σοφιστεία 女性 (sofisteía)
φιλοσοφία 女性 (filosofía)
σοφίη (イオニア)
σοφός + 接尾辞 "-ῐ́ᾱ"
IPA: /so.phí.a/ → /so.ˈɸi.a/ → /so.ˈfi.a/
紀元前5世紀: IPA
紀元前1世紀: IPA
4世紀: IPA
10世紀: IPA
15世紀: IPA
σοφῐ́ᾱ (属格 σοφῐ́ᾱς) 女性, 第1変化 (sophía)
技。技能。技巧。
知恵。
σοφός
→ 英語: Sophia, -sophy
ギリシア語: σοφία (sofía)
→ コプト語: ⲥⲟⲫⲓⲁ (sophia)
→ ラテン語: sophia
دست از سر كسى برداشتن
〜を解放する(手を〜の頭から離す、が直訳)
〜に関連付ける。
IPA: /napadatj/
нападать (napadatʹ)
攻撃する、侵攻する。
IPA: /napastĭ/
女性
事故、不幸。
IPA: /napastj/
女性
不幸、不運。
攻撃する、侵攻する。
(東京) はいえん [hàíéń] (平板型 – [0])
IPA: [ha̠iẽ̞ɴ]
(京阪) はいえん (平板型)
肺炎 (はいえん)
(病気) 肺で炎症が起きる病気。
アルメニア語: թոքաբորբ (t’ok’aborb), թոքերի բորբոքում (t’ok’eri borbok’um)
イタリア語: polmonite 女性
ヴォラピュク: luegaflamat
ウクライナ語: пневмонія 女性
英語: pneumonia ,
オランダ語: longontsteking
ギリシア語: πνευμονία
スウェーデン語: lunginflammation 通性
スコットランド・ゲール語: am fiabhras-clèibhe 男性
スペイン語: pulmonía 女性
スロヴェニア語: pljučnica 女性
チェコ語: zápal plic 男性, pneumonie 男性
ドイツ語: Lungenentzündung 女性; Pneumonie 女性 (学術的)
トルコ語: zatürre , pnömoni
ハンガリー語: tüdőgyulladás
フィンランド語: keuhkokuume , pneumonia
フランス語: pneumonie 女性
ベトナム語: viêm phổi
ポーランド語: zapalenie płuc 中性
ロシア語: пневмония 女性
標準中国語: 漢語拼音: fèiyán 注音符号: ㄈㄟˋ ㄧㄢˊ IPA(?): /feɪ̯51 jɛn35/
漢語拼音: fèiyán
注音符号: ㄈㄟˋ ㄧㄢˊ
IPA(?): /feɪ̯51 jɛn35/
広東語: イェール式: faiyim IPA(?): /fɐi̯33 jiːm21/
イェール式: faiyim
IPA(?): /fɐi̯33 jiːm21/
閩南語: hì-iām, hùi-iām
肺 炎
(日本語に同じ)肺炎。
肺炎(폐렴)
(日本語に同じ)肺炎。
IPA: /ˈphje̞ːɾjʌ̹m/ ~ /ˈphe̞ːɾjʌ̹m/ invalid IPA characters (//)
ハングルでの音声表記: 폐:렴/페:렴
폐렴 (pyeryeom)
<肺炎>;*
(病気) 肺炎。
佛說 も参照。
仏 説(ぶっせつ)
仏の説いた教え。経典の文頭に書かれる定型文。当初、仏とは釈迦のことを指したが、大乗仏教においては、さまざまな仏が登場し、それぞれ仏説と題して経典を説く様になった。
pneumonie 女性
肺炎
zápal plic 男性
pneumonie 女性
肺炎
zápal plic 男性
肺炎
pneumonie 女性
zápal 男性
炎症
plíce 女性
肺
炎肺(viêm phổi)
肺炎
viêm phổi【炎肺】*
肺炎
(ハノイ) IPA(?): /foj˧˩/
(フエ) IPA(?): /foj˧˩/
(ホーチミン) IPA(?): /foj˨˦/
phổi【肺】
(解剖学) 肺。
keuhkokuume
肺炎
pneumonia
pulmonía 女性 (複数 pulmonías)
肺炎
pljučnica 女性
肺炎
lunga + inflammation
lungainflammation 通性
肺炎。
pneumoni
пневмония (pnevmoníja) 女性
肺炎
воспаление лёгких
tüdőgyulladás
肺炎
迫使 (ピンイン:pòshǐ 注音符号:ㄆㄛˋ ㄕˇ)
無理に~させる
迫 害(はくがい)
弱い立場の者に危害を加え苦しめること。
迫害(박해)
(日本語に同じ)迫害
ピンイン: pòhài
注音符号: ㄆㄛˋ ㄏㄞˋ
閩南語: pek-hāi
客家語: pet-hoi
迫害
迫害する
박해 (bakhae)
<迫害>;*
迫害
ピンイン: pòqiè
注音符号: ㄆㄛˋ ㄑㄧㄝˋ
閩南語: pek-chhiat
客家語: pet-chhiet
迫 切
切実な、差し迫った
博览 会( (繁): 博覽會 bólǎnhuì )
博覧会
博覽會(박람회)
博覧会
博覽會 (簡): 博览会 (ピンイン:bólǎnhuì 注音符号:ㄆㄛˊ ㄌㄢˇ ㄏㄨㄟˋ 閩南語:phok-lám-hoē)
博覧会
박람회 (bangnamhoe)
<博覽會>;*
博覧会
爆 破(ばくは)
爆薬で破壊すること。
爆破 (ピンイン:bàopò 注音符号:ㄅㄠˋ ㄆㄛˋ 閩南語:piak-phoà)
爆破する
爆破(폭파)
(日本語に同じ)爆破
폭파 (pokpa)
<爆破>;*
爆破
爆 竹(ばくちく)
竹や紙の筒に火薬を詰め、点火して鳴らすもの。
爆竹(폭죽)
(日本語に同じ)爆竹
爆竹 (ピンイン:bàozhú 注音符号:ㄅㄠˋ ㄓㄨˊ 閩南語:pho̍k-tek)
(日本語に同じ)爆竹
폭죽 (pokjuk)
<爆竹>;*
爆竹
ピンイン: bàozhà
注音符号: ㄅㄠˋ ㄓㄚˋ
広東語: baauja
閩南語: po̍k-chà
爆 炸
爆発する
爆 发( (繁): 爆發 bàofā )
爆発する
勃発する
ピンイン: bàofā
注音符号: ㄅㄠˋ ㄈㄚ
広東語: baaufaat
閩南語: po̍k-hoat
爆 發 ( (簡): 爆发 )
爆発する。
勃発する。
爆發(폭발)
爆発。
爆 發(bạo phát)
爆発する。
(東京式) はくじゃく [hàkújákú] (平板型 – [0])
IPA: [ha̠kɯ̟βʑa̠kɯ̟β]
({{{region}}}) エラー: 引数1は"atamadaka", "nakadaka", "odaka", 又は "heiban" である必要があります。
薄弱 (はくじゃく)
体力や意志が弱いこと。
確かでないこと。
薄弱 (はくじゃく)
ピンイン: bóruò
注音符号: ㄅㄛˊ ㄖㄨㄛˋ
閩南語: po̍k-jio̍k
薄 弱
薄弱な。
薄 弱 (ハングル:박약 (bagyak) )
(日本語に同じ)薄弱。
IPA: /pa̠ɡja̠k̚/
ハングルでの音声表記: 바갹
박약 (bagyak)
<薄弱>;*
薄弱。
薄 膜(はくまく)
薄い膜。
薄膜(박막)
(日本語に同じ)薄膜
ピンイン: bómó, báomó
注音符号: ㄅㄛˊ ㄇㄛˋ
広東語: bokmok
閩南語: po̍h-mo̍·h
薄膜
薄膜
フィルム
박막 (bangmak)
<薄膜>;*
薄膜
φίλος 男性(fílos) (複数: φίλοι (fíloi))女性: φίλη (fíli)
友達、友人。
古典: IPA: [phílos]
コイネー: IPA: [phˈilo̞s]
初期ビザンツ: IPA: [ɸˈilos]
φῐ́λος 男性, φῐ́λη 女性, φῐ́λον 中性; 第1/第2変化; (phílos)
いとしい。
親しい。
φίλως
おもたい【重たい】
(場合によっては口語的)重い。重さを感じさせる。重くて苦しい。 「そのかばん、重たいでしょう。」「父をおんぶして帰ってきた。重たかった。」「材木を担がせたが、重たがって歩こうとしない。」(重たがる=重たいと感じている素振りを見せる)
「そのかばん、重たいでしょう。」「父をおんぶして帰ってきた。重たかった。」「材木を担がせたが、重たがって歩こうとしない。」(重たがる=重たいと感じている素振りを見せる)
「重い」は客観的に重さがあることを表し、「重たい」は話し手(もしくは「重たい」ものを支えているもの)の主観による重さがあることを表す。小説の情景描写などでは主観的な重量感を想起させるためにあえて「重たい」を用いることがある。
「おもいたし」(<「おもし(重し)」+「いたし(甚し)」)の転とされるが不詳。
重い
眠い - 眠たい
徐々に:少しずつ。
نسل كشى
大虐殺:ジェノサイド。
アラビア語 فتنة に由来。
反乱、内乱(の企て)(※イスラーム共同体の統一を脅かすような暴動のこと。最近では2009年大統領選以後の反政府デモが、イラン国内の団結を乱すものとして、体制側によって「フェトネ」と名指されて非難されている)
hormigón 男性 単数 (複数: hormigones)
コンクリート(建築材料)
concreto
فِتْنَة (fitna) 女性
内戦、内乱
暴動、反乱の企て
苦難、試練
魅力、魅惑
minería 女性 (不可算)
鉱業。
minería 女性 (複数 minerías)
鉱業。
mina
ラテン語 qualitas, qualitatis
calidad 女性 (複数 calidades)
質、品質
cualidad
neumático 男性 (女性 neumática, 男性複数 neumáticos, 女性複数 neumáticas)
ネウマ式の、ネウマ様式の(音楽用語)
neumático 男性 (複数 neumáticos)
タイヤ
llanta(※この単語がタイヤを意味するかどうかは、場所による。スペイン本国では別の意味。)
ドキュメンタリー(の)
証拠・資料によって裏付けられた
vehículo 男性 単数 (複数: vehículos)
車両、乗り物
剥 削( (繁): 剝削 bōxuē )
搾取する
ピンイン: bōxuē
注音符号: ㄅㄛ ㄒㄩㄝˋ
閩南語: pak-siah
客家語: pok-siok
剝 削( (簡): 剥削 )
搾取する
发 射 (繁): 發射 (fāshè)
発射する
發射(발사)
発射
ピンイン: fāshè
注音符号: ㄈㄚ ㄕㄜˋ
広東語: faatse
閩南語: hoat-siā
客家語: fat-sa
發 射 (簡): 发射
発射する
发射 および 發射 も参照。
発 射(はっしゃ)
弾丸やロケット、ミサイルなどを打ち出すこと。
英語: launch (en)
英語: launch (en)
发车 (繁): 發車 (fāchē)
発車する
發車(발차)
発車
發車 (簡): 发车 (ピンイン:fāchē 注音符号:ㄈㄚ ㄔㄜ)
発車する
发车 および 發車 も参照。
(東京式) はっしゃ [hàsshá] (平板型 – [0])
IPA: [ha̠ɕːa̠]
発 車(はっしゃ)
列車やバス、自動車などが動きだすこと。
出発進行
はっしゃ
【発車】電車や自動車が動き出すこと。
【発射】弾丸などを打ち出すこと。
发 行 (繁): 發行 (fāxíng)
発行する
發行(발행)
発行
發行(phát hành)
発行する
ピンイン: fāxíng
注音符号: ㄈㄚ ㄒㄧㄥˊ
広東語: faathong
閩南語: hoat-hêng
發行 (簡): 发行
発行する
(ハノイ) IPA(?): /faːʔt̚˧ˀ˦ hɐjŋ̟˨˩/
(フエ) IPA(?): /faːʔk̚˦˥ hɐn˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /faːʔk̚˦ˀ˥ hɐn˨˩/
phát hành【發行】*
発行する。
발행 (balhaeng)
<發行>;*
発行
发行 および 發行 も参照。
(東京) はっこー [hàkkóó] (平板型 – [0])
IPA: [ha̠k̚ko̞ː]
(京阪) はっこー (平板型)
発行 (はっこう)
図書や新聞、雑誌などを印刷して世に出すこと。
貨幣や証明書などを作って通用させること。
发 育 (繁): 發育 (ピンイン:fāyù 呉語:fah4yoh)
発育する
發育(발육)
発育
ピンイン: fāyù
注音符号: ㄈㄚ ㄩˋ
閩南語: hoat-io̍k
客家語: fat-yuk
呉語: fah4yoh
發 育 (簡): 发育
発育する
발육 (baryuk)
<發育>;*
発育
(ハノイ) IPA(?): /faːʔt̚˧ˀ˦ ˀɓiɜw˧˩/
(フエ) IPA(?): /faːʔk̚˦˥ ˀɓiɜw˧˩/
(ホーチミン) IPA(?): /faːʔk̚˦ˀ˥ ˀɓiɜw˨˦/
phát biểu【發表】*
発表する。
(ハノイ) IPA(?): /faːʔt̚˧ˀ˦ ˀɗaːʔt̚˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /faːʔk̚˦˥ ˀɗaːʔk̚˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /faːʔk̚˦ˀ˥ ˀɗaːʔk̚˨ˀ˧ʔ/
phát đạt【發達】*
発達する。
发达 および 發達 も参照。
(東京) はったつ [hàttátsú] (平板型 – [0])
IPA: [ha̠t̚ta̠t͡sɨβ]
(京阪) はったつ (平板型)
発達 (はったつ)
体や精神が成長してより完全な形に近づくこと。
規模が大きくなること。
機能がより高度に発揮されるようになること。
(ハノイ) IPA(?): /faːʔt̚˧ˀ˦ ŋon˧˧/
(フエ) IPA(?): /faːʔk̚˦˥ ŋoŋ˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /faːʔk̚˦ˀ˥ ŋoŋ˧˥/
phát ngôn【發言】*
発言する。
発出 も参照。
发出 (繁): 發出 (fāchū)
(命令や指示を)出す
(音や匂いを)発する
(手紙などを)発送する
発出 も参照。
發出 (簡): 发出 (ピンイン:fāchū 注音符号:ㄈㄚ ㄔㄨ 閩南語:hoat-chhut)
(命令や指示を)出す
(音や匂いを)発する
(手紙などを)発送する
発動 も参照。
发 动 (繁): 發動 (fādòng)
始める
(行動を)働きかける
(機械を)動かす
發動(발동)
発動
ピンイン: fādòng
注音符号: ㄈㄚ ㄉㄨㄥˋ
広東語: faatdung
閩南語: hoat-tōng
客家語: fat-thung
發 動 (簡): 发动
始める
(行動を)働きかける
(機械を)動かす
발동 (baldong)
<發動>;*
発動
发动 および 發動 も参照。
発 動(はつどう)
事件などを処理するために法的権限を行使すること。
動力を起こすこと。
動きはじめること。活動が起きること。
发 抖 (繁): 發抖 (ピンイン:fādǒu 呉語:fah4teu)
震える
ピンイン: fādǒu
注音符号: ㄈㄚ ㄉㄡˇ
閩南語: hoat-tiō
呉語: fah4teu
發 抖 (簡): 发抖
震える
发 挥 (繁): 發揮 (fāhuī)
発揮する
(論点などを)展開する
發揮(발휘)
発揮
發揮(phát huy)
発揮する
ピンイン: fāhuī
注音符号: ㄈㄚ ㄏㄨㄟ
閩南語: hoat-hui
客家語: fat-fî
發揮 (簡): 发挥
発揮する
(論点などを)展開する
(ハノイ) IPA(?): /faːʔt̚˧ˀ˦ hwi˧˧/
(フエ) IPA(?): /faːʔk̚˦˥ hwi˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /faːʔk̚˦ˀ˥ wi˧˥/
phát huy【發揮】*
発揮する。
발휘 (balhwi)
<發揮>;*
発揮
发 扬 (繁): 發揚 (fāyáng)
(精神、伝統などを)発揚する、盛んにする
発揮する
發揚(발양)
発揚
ピンイン: fāyáng
注音符号: ㄈㄚ ㄧㄤˊ
閩南語: hoat-iông
客家語: fat-yòng
發 揚 (簡): 发扬
(精神、伝統などを)発揚する、盛んにする
発揮する
발양 (baryang)
<發揚>;*
発揚
发扬 および 發揚 も参照。
発 揚(はつよう)
精神や気分が高まること。
勢いを盛んにすること。
发扬光大 (繁): 發揚光大 (fā yáng guāng dà)
大いに発揚する
ピンイン: fā yáng guāng dà
注音符号: ㄈㄚ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄤ ㄉㄚˋ
閩南語: hoat-iông-kong-tāi
發揚光大 (簡): 发扬光大
大いに発揚する
发 炎 (繁): 發炎 (fāyán)
炎症を起こす
ラテン語 vēnditor
vendedor 男性 単数 (女性 単数: vendedora、男性 複数: vendedores、女性 複数: vendedoras)
セールスマン、男性販売員
ラテン語 vēnditor
vendedor 男性 単数 (女性 単数: vendedora、男性 複数: vendedores、女性 複数: vendedoras)
セールスマン、男性販売員
vender
ピンイン: fāyán
注音符号: ㄈㄚ ㄧㄢˊ
広東語: faatyim
閩南語: hoat-iām
客家語: fat-yàm
發 炎 (簡): 发炎
炎症を起こす
发 誓 (繁): 發誓 (fāshì)
誓う
vendedora 女性 単数 (男性 単数: vendedor、女性 複数: vendedoras、男性 複数: vendedores)
セールスウーマン、女性販売員
vender
ピンイン: fāshì
注音符号: ㄈㄚ ㄕˋ
広東語: faatsai
閩南語: hoat-sè
客家語: fat-sṳ
發 誓 (簡): 发誓
誓う
vendedoras 女性 複数
vendedora の複数形
vendedores 男性 複数
vendedor の複数形
発熱 も参照。
发 热 (繁): 發熱 (ピンイン:fārè 呉語:fah4nyih)
熱を発する
のぼせる
發熱(발열)
発熱
ピンイン: fārè
注音符号: ㄈㄚ ㄖㄜˋ
広東語: faatyit
閩南語: hoat-jia̍t
客家語: fat-ngie̍t
呉語: fah4nyih
發熱 (簡): 发热
熱を発する
のぼせる
발열 (baryeol)
<發熱>;*
発熱
フランス語プロヴァンス方言 messatge
mensaje 男性 (複数 mensajes)
伝言、お知らせ、メッセージ
演説、スピーチ
(語義1): recado 男性
mensajero
mensajes 男性 複数
mensaje の複数形
发 愁 (繁): 發愁 (fāchóu)
愁える、心配する
發愁 (簡): 发愁 (ピンイン:fāchóu 注音符号:ㄈㄚ ㄔㄡˊ)
愁える、心配する
negócio および negoció も参照。
negocio
negociarの直説法現在第一人称単数形。
ラテン語 negōtium
negocio 男性 (複数 negocios)
商売。取引。ビジネス。
negocio (不定詞: negociar)
negociarの直説法現在第一人称単数形。
negocio
negociarの直説法現在第一人称単数形。
negocio 男性 (複数 negocios)
negócioの廃用。
发 火 (繁): 發火 (ピンイン:fāhuǒ 呉語:fah4hu)
発火する
怒る
negocios 男性 複数
negocio の複数形
發火(발화)
発火
發火(phát hỏa)
発火する
ピンイン: fāhuǒ
注音符号: ㄈㄚ ㄏㄨㄛˇ
閩南語: hoat-hé
客家語: fat-fó
呉語: fah4hu
發火 (簡): 发火
発火する
怒る
(ハノイ) IPA(?): /faːʔt̚˧ˀ˦ hwaː˧˩/
(フエ) IPA(?): /faːʔk̚˦˥ hwaː˧˩/
(ホーチミン) IPA(?): /faːʔk̚˦ˀ˥ waː˨˦/
phát hỏa【發火】*
発火する。
IPA: /pa̠ɾβwa̠/
ハングルでの音声表記: 발화
발화 (balhwa)
<發火>;*
発火。
IPA(?): /pe.ˈke.ɲo/
pequeño 男性 (女性 pequeña, 男性複数 pequeños, 女性複数 pequeñas)
小さい、少量の Tengo un gatito pequeño. 私は小さな子猫を飼っている。
Tengo un gatito pequeño.
私は小さな子猫を飼っている。
poco
poquito
发火 および 發火 も参照。
(東京) はっか [hàkká] (平板型 – [0])
IPA: [ha̠k̚ka̠]
(京阪) はっか (平板型)
発火 (はっか)
燃え出すこと。
鉄砲に火薬だけを詰めて撃つこと。
発火点
発火合金
发 起 ( (繁): 發起 fāqǐ )
発起する。
(動作を)起こす。
recorrido 男性 (複数 recorridos)
路線、経路
旅、旅行
ruta 女性
recorrido 男性 単数
recorrer の過去分詞
recorridos 男性 複数
recorrido の複数形
发奋图强 (繁): 發奮圖強 (fā fèn tú qiáng)
向上しようと発奮する
發奮圖強 (簡): 发奋图强 (ピンイン:fā fèn tú qiáng 注音符号:ㄈㄚ ㄈㄣˋ ㄊㄨˊ ㄑㄧㄤˊ)
向上しようと発奮する
totalidad 女性 (複数 totalidades)
全体
之 间(zhī jiān 繁体字:之間)
~の間。 在A和B之间 AとBの間に
在A和B之间 AとBの間に
(二字の動詞・副詞に後置して)~している間に。 忽然之间
忽然之间
disponible 男性/女性 (複数 disponibles)
役に立つ。有用な。
入手できる。
indisponible
disponible 男性/女性 (複数 disponibles)
役に立つ。有用な。
入手できる。
disponer
ラテン語 disponibilis
IPA: /dis.pɔ.nibl/, X-SAMPA: /dis.pO.nibl/
disponible (通性, 複数形 disponibles)
役に立つ。有用な。
入手できる。
disponibilité
ラテン語 infernum
infierno 男性 (複数 infiernos)
地獄
infernal
infiernos 男性 複数
infierno の複数形
مالچ پاشى (翻字が不足しています)
(農業) マルチング(mulching)をすること:土壌の表面を紙やプラスチック、おがくずなどで覆い、砂ぼこりが起きたりするのを防ぐこと
バハーレスターン:「イラン国会」(テヘランの地名で、国会のある場所のこと。日本語の「永田町」にあたる)
「身内」:体制内の人物:インサイダー(※現在のイラン・イスラーム共和国体制において、体制の維持に忠実な勢力のこと)
غير خودى
「よそ者」:体制外の人物:アウトサイダー(※現在のイラン・イスラーム共和国体制において、体制の維持に協力的でない、あるいは敵対的な人々)
خودى
[moshavvah]
醜悪な:醜い:卑しい:汚れた
مو لاى درز چيزى نرفتن
全く欠点がない:全く問題がない:完璧である
解釈が行われる。
夢の解釈・占いが行われる。
見た夢が現実のものとなる。
بخشكى شانس
「ちくしょう」「ついてないな」(ついていないときに発する言葉)
〜を喜んで歓迎する。
英語 stakeholder の転写。
ステークホルダー
利害関係者。
投資者
シェアホルダー
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
Forest Stewardship Council の頭字語。 森林管理協議会。
森林管理協議会。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
īnfernum
infernusの中性形単数主格
infantry + man
infantryman (複数 infantrymen)
歩兵
foot soldier
infanteer
foot soldier (複数 foot soldiers)
歩兵
infantryman
Infanterie も参照。
中期フランス語 infanterie
IPA(?): /ˈɪnfəntɹi/

infantry (複数 infantries)
歩兵隊
infanteer
infantryman
light infantry
marine infantry
mechanized infantry
mounted infantry
infanterie も参照。
Infanterie 女性 (属格Infanterie, 複数形 Infanterien)
歩兵隊
罚 款 (繁): 罰款 (fákuǎn)
量詞:笔
罰金、科料
罚 款 (繁): 罰款 (fákuǎn)
罰金を科す
ピンイン: fákuǎn
注音符号: ㄈㄚˊ ㄎㄨㄢˇ
広東語: fatfun
閩南語: hoa̍t-khoán
罰款 (簡): 罚款
量詞:筆
罰金、科料
罰款 (簡): 罚款
罰金を科す
infantrymen
infantrymanの複数形
拨款 (繁): 撥款 (bōkuǎn)
(政府や上級機関の支出した)費用、資金
拨款 (繁): 撥款 (bōkuǎn)
(政府や上級機関が)費用・資金を支出する
ピンイン: bōkuǎn
注音符号: ㄅㄛ ㄎㄨㄢˇ
閩南語: poah-khóan
撥款 (簡): 拨款
(政府や上級機関の支出した)費用、資金
撥款 (簡): 拨款
(政府や上級機関が)費用・資金を支出する
驳斥 (繁): 駁斥 (bóchì)
反駁して退ける
駁斥 (簡): 驳斥 (ピンイン:bóchì 注音符号:ㄅㄛˊ ㄔˋ 閩南語:pok-chhek)
反駁して退ける
播送 (ピンイン:bōsòng 注音符号:ㄅㄛˋ ㄙㄨㄥˋ 閩南語:pò·-sàng)
放送する
ピンイン: bōyīn
注音符号: ㄅㄛˋ ㄧㄣ
広東語: boyam
閩南語: pò·-im
播音
(ラジオで)放送する
(繁): 播音員/ (簡): 播音员
播音员 (繁): 播音員 (bōyīnyuán)
アナウンサー
播音員 (簡): 播音员 (ピンイン:bōyīnyuán 注音符号:ㄅㄛˋ ㄧㄣ ㄩㄢˊ 広東語:boyamyun)
アナウンサー
ピンイン: pǎodào
注音符号: ㄆㄠˇ ㄉㄠˋ
広東語: paaudou
閩南語: pháu-tō
跑道
滑走路
(陸上競技)トラック
播 种( (繁): 播種 )
bōzhǒng
種を蒔く。
bōzhòng
作付けをする。
破除 (ピンイン:pòchú 注音符号:ㄆㄛˋ ㄔㄨˊ 閩南語:phò-tî, phò-tû)
(迷信・悪習などを)除去する、排除する
破旧 (繁): 破舊 (pòjiù)
ぼろぼろの
破旧立新
visitante 男性/女性 (複数 visitantes)
訪問者、観光客
visitar
visitante
visitar の現在分詞形
visitante
visitare の現在分詞形
antiviste, estintiva, intestavi, investita, invitaste
vīsitante
"vīsitāns"の奪格男性単数形。
"vīsitāns"の奪格女性単数形。
"vīsitāns"の奪格中性単数形。
破舊 (簡): 破旧 (ピンイン:pòjiù 注音符号:ㄆㄛˋ ㄐㄧㄡˋ 閩南語:phòa-kū)
ぼろぼろの
破舊立新
visitantes 男性/女性 複数
visitante の複数形。
vīsitantēs
"vīsitāns"の主格男性と女性複数形。
"vīsitāns"の対格男性と女性複数形。
"vīsitāns"の呼格男性と女性複数形。
notícia も参照。
ラテン語 notitia
noticia 女性 (複数 noticias)
伝言。お知らせ。メッセージ。
意思疎通。伝達。
noticiero
破旧立新 (繁): 破舊立新 (pò jiù lì xīn)
古いものを捨てて新しいものを確立する
noticias 女性, 複数
ニュース、報道
noticiaの複数形
noticias amarillas
破舊立新 (簡): 破旧立新 (ピンイン:pò jiù lì xīn 注音符号:ㄆㄛˋ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄣ)
古いものを捨てて新しいものを確立する
ubicación 女性 (複数 ubicaciones)
位置、所在地
ubicaciones 女性 複数
ubicación の複数形。
población 女性 (複数 poblaciones)
人口
後期ラテン語 populatio, populationis < ラテン語 populus
población 女性 (複数 poblaciones)
人口
poblaciones
población の複数形。
poblaciones 女性, 複数
población の複数形。
sugerencia 女性 (複数 sugerencias)
提案、示唆、暗示
sugerir
sugerencias 女性, 複数
sugerencia の複数形。
herramienta 女性 (複数 herramientas)
道具、工具、用具
herramientas 女性, 複数
herramienta の複数形。
ラテン語 decās < 古典ギリシア語 δεκάς (dekas)
década 女性 (複数 décadas)
十年
año 男性
siglo 男性
décadas 女性, 複数
década の複数形。
破获 (繁): 破獲 (pòhuò)
事件を解明し犯人を逮捕する
破獲 (簡): 破获 (ピンイン:pòhuò 注音符号:ㄆㄛˋ ㄏㄨㄛˋ 閩南語:phò-he̍k)
事件を解明し犯人を逮捕する
破碎(파쇄)
破砕
ピンイン: pòsuì
注音符号: ㄆㄛˋ ㄙㄨㄟˋ
閩南語: phòa-chhùi
破碎
粉粉にする
破碎
粉粉の
IPA: /pha̠shwɛ̝/
ハングルでの音声表記: 파쇄
파쇄 (paswae)
<破碎>;*
破砕。
破碎 も参照。
破摧
(東京) はさい [hàsáí] (平板型 – [0])
IPA: [ha̠sa̠i]
(京阪) はさい (平板型)
破砕 (はさい) (「破摧」の「同音の漢字による書きかえ」)
粉々に砕くこと。
(地質学) 圧縮応力による変形により、特定の石理をもたらさす岩石の反応。
英語: shear , fracturing
朝鮮語: 파쇄 (paswae)
破砕
破 摧(はさい 「破砕」に「同音の漢字による書きかえ」がなされる)
粉々に砕くこと。
(東京) はれつ [hàrétsú] (平板型 – [0])
IPA: [ha̠ɾe̞t͡sɨβ]
破裂 (はれつ)
内部の圧力により勢いよく裂けること。
相談や交渉が纏まらず物別れになること。
激発物破裂
激発物破裂罪
心臓破裂
心破裂
破裂音
破裂 (ピンイン:pòliè 注音符号:ㄆㄛˋ ㄌㄧㄝˋ 閩南語:phò-lia̍t)
破裂する
決裂する
破裂(파열)
(日本語に同じ)破裂
파열 (payeol)
<破裂>;*
破裂
破 产( (繁): 破產 pòchǎn )
破産する
失敗する
破產(phá sản)
破産する
ピンイン: pòchǎn
注音符号: ㄆㄛˋ ㄔㄢˇ
広東語: pochaan
閩南語: phò-sán
客家語: pho-sán
破 產( (簡): 破产 )
破産する
失敗する
(ハノイ) IPA(?): /faː˧ˀ˦ s̪aːn˧˩/
(フエ) IPA(?): /faː˩ˀ˧ ʂaːŋ˧˩/
(ホーチミン) IPA(?): /faː˦ˀ˥ ʂaːŋ˨˦/
phá sản【破產】*
破産する。
破产 および 破產 も参照。
破 産(はさん)
財産を全て失うこと。
債務者が債務を完済できなくなった時に全ての財産を債権者に公平に弁済できるようにする裁判上の手続き。
破産(파산)
(日本語に同じ)破産
陪同 (ピンイン:péitóng 注音符号:ㄆㄟˊ ㄊㄨㄥˊ)
同伴する
名闻
闻 名 (wénmíng 繁体字:聞名)
評判を聞く。
闻 名 (wénmíng 繁体字:聞名)
有名な。
闻 名 (wénmíng 繁体字:聞名)
名声。
wénmíng 注音符号:ㄨㄣˊ ㄇㄧㄥˊ
閩南語:bûn-bêng
名聞
聞 名 (簡体字:闻名)
評判を聞く。
聞 名 (簡体字:闻名)
有名な。
聞 名 (簡体字:闻名)
名声。
旗 帜(qízhì 繁体字旗幟)
旗。 量詞:面
量詞:面
模範。
(代表的な)思想。
立場、スタンス。
旌旗
旗 幟(きし)
旗と幟。
表立って示す自分の立場や主張。
旗幟鮮明
旗幟を鮮明にする
旗 幟 (기치)
(日本語に同じ)
旗 帜(qízhì 注音符号:ㄑㄧˊ ㄓˋ 閩南語:kî-chhì 簡体字旗帜)
旗。 量詞:面
量詞:面
模範。
(代表的な)思想。
立場、スタンス。
旌旗
旗幟 鮮明(きしせんめい)
立場・主張がはっきりしていること。
旗の色があざやかなこと。
旗 幟 鮮 明 (旗幟・鮮明 qízhìxiānmíng 簡体字:旗帜鲜明)
政治的立場が非常に明確であること。
波动 (繁): 波動 (bōdòng)
波動
波动 (繁): 波動 (bōdòng)
揺れ動く、不安定な。
波 動(はどう)
空間のある点で生じた振動が次々に周囲に伝わっていく現象。
周期的な変化。
波動関数
波動光学
波動方程式
波動力学
波動(파동)
(日本語に同じ)波動
ピンイン: bōdòng
注音符号: ㄅㄛ ㄉㄨㄥˋ
閩南語: pho-tōng
波動 (簡): 波动
(日本語に同じ)波動
波動 (簡): 波动
揺れ動く、不安定な。
IPA: /pha̠do̞ŋ/
ハングルでの音声表記: 파동
파동 (padong)
<波動>;*
(物理学) 波動。
波涛 (繁): 波濤 (bōtāo)
大波。大きい波。
波 濤(はとう)
大波。
波濤(파도)
(日本語に同じ)波濤
波濤 (簡): 波涛 (ピンイン:bōtāo 注音符号:ㄅㄛ ㄊㄠˊ 閩南語:pho-tô)
(日本語に同じ)波濤
1447年、竜飛御天歌で中期朝鮮語 머추다 (mechwuta)として初出。
IPA: /mʌ̹mt͡ɕhuda̠/
ハングルでの音声表記: 멈추다
멈추다 (meomchuda)
止める。 학교에 알리는 것만큼은 멈추어 주도록 경찰관에 부탁했다.: 学校に知らせることだけは止めてくれるように警察官に頼んだ。
학교에 알리는 것만큼은 멈추어 주도록 경찰관에 부탁했다.: 学校に知らせることだけは止めてくれるように警察官に頼んだ。
止まる。
(雨などが)止む。
(視線などを)据える。
波 浪(はろう)
波。
波浪(파랑)
(日本語に同じ)波浪
ピンイン: bōlàng
注音符号: ㄅㄛ ㄌㄤˋ
閩南語: pho-lōng
客家語: pô-long
波 浪
(日本語に同じ)波浪
殳 部(しゅぶ)
部首「殳」で分類した漢字の一群。
Wiktionary:漢字索引 部首 殳
菠菜 (ピンイン:bōcài 注音符号:ㄅㄛ ㄘㄞˋ 広東語:bochoi)
(菠薐菜の略)菠薐草。
菠菱仔(閩南語)
菠菱仔 (poe-lêng-á, pe-lêng-á)
菠薐草
菠菜(標準中国語)
IPA: /jʌ̹ɦa̠/
ハングルでの音声表記: 여하
여하 (yeoha)
<如何>;*
如何。 이유 여하를 묻지 않다.(Iyu yeohareul mutji anta.) 理由の如何を問わず
이유 여하를 묻지 않다.(Iyu yeohareul mutji anta.) 理由の如何を問わず
여하간
如何間(여하간)
とにかく
IPA: /jʌ̹ɦa̠ɡa̠n/
ハングルでの音声表記: 여하간
여하간 (yeohagan)
<如何間>;*
とにかく。
分綴: pi‧naat‧ti
pinaatti
菠薐草
painatti
painatti
painattaaの直説法過去第三人称単数形
pinaatti
espinafre 男性
菠薐草
spanac 中性
菠薐草
IPA(?): /ˈʃpɛnoːt/
分綴: spe‧nót
ドイツ語 Spinat より
spenót (複数・主格 spenótok)
ホウレンソウ、菠薐草。(学名 Spinacia oleracea)
paraj
spenót in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
paraj
近所、近隣。
paréj
IPA(?): /ˈpɒrɒj/
分綴: pa‧raj
古フランス語 poree < ラテン語 porrum (“葱”)
paraj (複数・主格 parajok)
(野菜) ホウレンソウ、菠薐草。
(民俗的) 藜などの雑草。
(語義1):
spenót
(語義2):
paréj
parajfőzelék
paraj in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
spinat 、 Spinat 、および spínat も参照。
ドイツ語 Spinat < イタリア語 spinacio < ペルシア語 اسفناج (esfenâj)
špìnāt 男性 (キリル文字 шпѝна̄т)
(クロアチア, ボスニア) 菠薐草。
(セルビア): spànāć
Spinat および špinat も参照。
spinat
菠薐草
spinat 、 spínat 、および špinat も参照。
イタリア語 spinace
IPA(?): [ʃpiˈnaːt]
音声:
押韻: -aːt
Spinat 男性 (属格Spinats, 複数形 Spinate)
菠薐草。
IPA(?): /ʃpiˈnaːt/
Spinat 男性 (不可算)
菠薐草。
スペイン語 espinaca
spinace 男性 (複数形: spinaci )
菠薐草
pensaci
アラビア語 سبانخ (sabānax) 又は إسفاناخ (’isfānāx).
espinaca 女性 (複数 espinacas)
菠薐草
spinazie 男性
菠薐草