hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
十七(じゅうなな 漢語音:じゅうしち、「十一」と紛らわしく区別するため漢語+和語の音が一般的)
17、とおあまりなな。
十一から十九までは十の位と一の位をつなげて一語として発音する。二十一は、アクセント上、二十と一に分けて発音する。
アラビア語: سبعة عشر (sábʕaʈ ʕášar)
ブルトン語: seitek
ボスニア語: sedamnaest
チェコ語: sedmnáct
ウェールズ語: dau ar bymtheg m (vigesimal, traditional), dwy ar bymtheg f (vigesimal), un deg saith (decimal)
デンマーク語: sytten
ドイツ語: siebzehn 女性
ディベヒ語: ސަތާލަ (sathaala)
ギリシア語: δεκαεπτά (dekaeptá)
英語: seventeen
エスペラント: dek sep
スペイン語: diecisiete
エストニア語: seitseteist
バスク語: hamazazpi
フィンランド語: seitsemäntoista
フランス語: dix-sept 男性
西フリジア語: santjin
ヘブライ語: שְׁבַע־עֶשְׂרֵה (shva esre) 女性 (used in counting), שִׁבְעָה־עָשָׂר (shiv'a asar) 男性
ハンガリー語: tizenhét
アルメニア語: տասնյոթ
インドネシア語: tujuh belas
アイスランド語: sautján
イタリア語: diciassette
ラテン語: septendecim
ラトヴィア語: septiņpadsmit
マルタ語: sbatax
オランダ語: zeventien 女性
ノルウェー語: sytten
オリヤー語: ସତର (satar)
ポーランド語: siedemnaście
ポルトガル語: dezassete, dezessete
ルーマニア語: şaptesprezece
ロシア語: семнадцать (semnádtsat’)
サンスクリット: saptádashan
シンハラ語: දහහත (dhahahatha)
スロヴェニア語: sedemnajst
スウェーデン語: sjutton
テルグ語: పదిహేడు
タガログ語: labimpito
トルコ語: on yedi
ピンイン: shíqī
17
ハングル表記: 십칠
IPA: /ɕhip̚t͡ɕhiɭ/
ハングルでの音声表記: 십칠
十七
17
열일곱
十八(じゅうはち)
18、とおあまりやつ/とおあまりやっつ。
十一から十九までは十の位と一の位をつなげて一語として発音する。二十一はアクセント上、二十と一に分けて発音する。
アラビア語: ثمانية عشر (θamániaʈ ʕášar)
アラム語:(シリア文字) ܬܡܢܥܣܪ (tmāna‘sar) 男性, ܬܡܢܥܣܪܐ (tmāna‘esrē) 女性、(ヘブル文字) תמנעסר (tmāna‘sar) 男性, תמנעסרא (tmāna‘esrē) 女性
ブルトン語: triwec'h
ボスニア語: osamnaest
チェコ語: osmnáct
ウェールズ語: deunaw (vigesimal, traditional), un deg wyth (decimal)
デンマーク語: atten
ドイツ語: achtzehn 女性
ディベヒ語: އަށާލަ (ashaala)
ギリシア語: δεκαοκτώ (dekaoktó)
英語: eighteen
エスペラント: dek ok
スペイン語: dieciocho
エストニア語: kaheksateist
バスク語: hemezortzi
フィンランド語: kahdeksantoista
フランス語: dix-huit 男性
西フリジア語: achttjin
スコットランド・ゲール語: a h-ochd deug
ヘブライ語: שְׁמוֹנֶה־עֶשְׂרֵה (shmone esre) 女性 (used in counting), שְׁמוֹנָה־עָשָׂר (shmona asar) 男性
ヒンディー語: अठारह (ath'ārah)
ハンガリー語: tizennyolc
アルメニア語: տասնութ
インドネシア語: delapan belas
アイスランド語: átján
イタリア語: diciotto
ラテン語: octōdecim, duodēvīgintī
ラトヴィア語: astoņpadsmit
マルタ語: tmintax
オランダ語: achttien 女性
ノルウェー語: atten
オリヤー語: ଅଠର (aṭhar)
ポーランド語: osiemnaście
ポルトガル語: dezoito
ルーマニア語: optsprezece
ロシア語: восемнадцать (vosemnádtsat’)
サンスクリット: (astaadashan)
シンハラ語: දහඅට (dhahaata)
セルビア語: осамнаест
スウェーデン語: arton, aderton (obsolete, Finnish Swedish)
テルグ語: పద్దెనిమిది
タガログ語: labingwalo
トルコ語: on sekiz
ウルドゥー語: اٹھارہ (ath'ārah)
ピンイン: shíbā
18
ハングル表記: 십팔
IPA: /ɕhip̚pha̠ɭ/
ハングルでの音声表記: 십팔
十八
18
열여덟
十九(じゅうきゅう、じゅうく)
19、とおあまりここのつ。
十一から十九までは十の位と一の位をつなげて一語として発音する。二十一は、アクセント上、二十と一に分けて発音する。
アラビア語: تسعة عشر (tísʕaʈ ʕášar)
アラム語:(シリア文字) ܬܫܥܣܪ (tsha‘sar) 男性, ܬܫܥܣܪܐ (tsha‘esrē) 女性、(ヘブル文字) תשעסר (tsha‘sar) 男性, תשעסרא (tsha‘esrē) 女性
ブルトン語: naontek
ボスニア語: devetnaest
チェコ語: devatenáct
ウェールズ語: pedwar ar bymtheg m (vigesimal, traditional), pedair ar bymtheg f (vigesimal), un deg naw (decimal)
デンマーク語: nitten
ドイツ語: neunzehn 女性
ディベヒ語: ނަވާލަ (navaala)
ギリシア語: δεκαεννέα (dekaennéa), δεκαεννιά (dekaenniá)
英語: nineteen
エスペラント: dek naŭ
スペイン語: diecinueve
バスク語: hemeretzi
フィンランド語: yhdeksäntoista
フランス語: dix-neuf 男性
西フリジア語: njoggentjin
ヘブライ語: תְּשַׁע־עֶשְׂרֵה (t'sha esre) 女性 (used in counting), תִּשְׁעָה־עָשָׂר (tish'a asar) 男性
ハンガリー語: tizenkilenc
アルメニア語: տասնինը
インドネシア語: sembilan belas
アイスランド語: nítján
イタリア語: diciannove
ラテン語: undeviginti
ラトヴィア語: deviņpadsmit
マルタ語: dsatax
オランダ語: negentien 女性
ノルウェー語: nitten
オリヤー語: ଉଣେଇଶ (uṇeiś)
ポーランド語: dziewiętnaście
ポルトガル語: (葡)dezanove, (伯)dezenove
ルーマニア語: nouăsprezece
ロシア語: девятнадцать (devjatnádtsat’)
サンスクリット: návadashan
シンハラ語: දහනවය (dhahanavaya)
スウェーデン語: nitton
テルグ語: పంతొమ్మిది
タガログ語: labinsiyam
トルコ語: on dokuz
ピンイン: shíjiǔ
19
ハングル表記: 십구
IPA: /ɕhip̚k͈u/
ハングルでの音声表記: 십꾸
十九
19
열아홉
二十(はたち)
20歳。
二十(にじゅう)
20、はた、卄、廿、廾。
アラビア語: عشرين (‘išrí
アラム語:(シリア文字) ܥܣܪܝܢ (‘esrīn) 通性、(ヘブル文字) עסרין (‘esrīn) 通性
ブルガリア語: двадесет (dvadeset)
ブルトン語: ugent
ボスニア語: dvadeset
チェコ語: dvacet
ウェールズ語: ugain (vigesimal, traditional), dau ddeg m (decimal), dwy ddeg f (decimal)
デンマーク語: tyve
ドイツ語: zwanzig 女性
ギリシア語: είκοσι (íkosi)
英語: twenty
エスペラント: dudek
スペイン語: veinte
エストニア語: kakskümmend
バスク語: hogei
ペルシア語: بيست (bist)
フィンランド語: kaksikymmentä
フランス語: vingt 男性
西フリジア語: tweintich
アイルランド語: fiche, g.s. fichead
スコットランド・ゲール語: fichead
マン島語: feed
ヘブライ語: עֶשְׂרִים (esrím) 男性/女性
クロアチア語: dvadeset
ハンガリー語: húsz
アルメニア語: քսան
インターリングア: vinti, viginti
インドネシア語: dua puluh
アイスランド語: tuttugu
イタリア語: venti 男性
朝鮮語: 스물 (seumul)
クルド語: bîst
ラテン語: viginti
ラトヴィア語: divdesmit
マルタ語: għoxrin
オランダ語: twintig 女性
ノルウェー語: tjue
オリヤー語: କୋଡ଼ିଏ (koṛie)
ポーランド語: dwadzieścia
ポルトガル語: vinte
ルーマニア語: douăzeci
ロシア語: двадцать (dvádtsat’)
サンスクリット: vimshatí
シンハラ語: විස්ස (vissa)
スロヴァキア語: dvajset
スロヴェニア語: dvajset
セルビア語: двадесет
スウェーデン語: tjugo
スワヒリ語: ishirini
テルグ語: ఇరవై
タイ語: ยี่สิบ (yèè sip)
タガログ語: dalawampu
トルコ語: yirmi
ウクライナ語: двайцять (dvajtsjat’)
二 十(èrshí)
20。
廿
ハングル表記: 이십
IPA: /iɕhip̚/
ハングルでの音声表記: 이십
二十
20
스물
三 十(さんじゅう)
30、みそ、卅、丗。
年齢の30歳。 三十にして立つ。
三十にして立つ。
アフリカーンス語: dertig
古英語: þrītiġ
アラビア語: ثلاثين (θalaθí:n)
アラム語:(シリア文字) ܬܠܬܝܢ (tlāthīn) 通性、(ヘブル文字) תלתין (tlāthīn) 通性
ブルガリア語: тридесет (trídeset)
ブルトン語: tregont
ボスニア語: trideset
カタルーニャ語: trenta
チェコ語: třicet
デンマーク語: tredive, tredve
ドイツ語: dreißig 女性
ギリシア語: τριάντα (triánda)
英語: thirty
エスペラント: tridek
スペイン語: treinta
エストニア語: kolmkümmend
フィンランド語: kolmekymmentä
フランス語: trente 男性
西フリジア語: tritich
アイルランド語: tríocha
マン島語: jeih as feed
ヘブライ語: שְׁלוֹשִׁים (shloshím) 男性/女性
クロアチア語: trideset
ハンガリー語: harminc
アルメニア語: երեսուն
インターリングア: trenta
イタリア語: trenta
朝鮮語: 서른 (seoreun), 30 (samsip)
ラテン語: triginta
ラトヴィア語: trīsdesmit
マルタ語: tlettin
オランダ語: dertig 女性
ノルウェー語: tredve
ポーランド語: trzydzieści
ポルトガル語: trinta
ルーマニア語: treizeci
ロシア語: тридцать (trídtsat’)
サンスクリット: triṁśat
シンハラ語: තිහ (thiha)
スロヴァキア語: tridsať
スロヴェニア語: trideset
セルビア語: тридесет (trideset)
スウェーデン語: trettio
スワヒリ語: thelathini
タイ語: สามสิบ
トルコ語: otuz
ウクライナ語: трийцять (trýjtsjat’)
ピンイン: sānshí
注音符号: ㄙㄢ ㄕˊ
広東語: saamsap
閩南語: san-cha̍p
閩東語: săng-sĕk
客家語: sâm-sṳ̍p
呉語: sae1 zeh
湘語: sanshr
中古漢語: /sɑm d͡ʑiɪp̚/
上古漢語: /*s.rum t.[ɡ]əp/
三 十
30。
IPA: /sha̠mɕhip̚/
ハングルでの音声表記: 삼십
三十(삼십)
30。
서른 (seoreun)
六 十(ろくじゅう)
60、むそ。
アイルランド語: seasca
アラビア語: ستون (sittú:n)
アラム語: (シリア文字) ܫܬܝܢ (shtīn) 通性、(ヘブル文字) שתין (shtīn) 通性
アルメニア語: վաթսուն
イタリア語: sessanta
インターリングア: sexanta
ウェールズ語: trigain vigesimal, traditional, chwe' deg decimal
ウクライナ語: шiстьдесят (šist’desját)
英語: sixty
エスペラント: sesdek
オランダ語: zestig 女性
ギリシア語: εξήντα (exínda)
グルジア語: სამოთსი (samotsi)
サンスクリット: ṣaṣṭi
シンハラ語: හැට (hata)
スウェーデン語: sextio
スペイン語: sesenta
スロヴァキア語: šesťdesiat
スワヒリ語: sitini
セルビア・クロアチア語: キリル文字: шездесет ラテン文字: šezdeset
チェコ語: šedesát
朝鮮語: 예순 (yesun), 60 (yuksip)
デンマーク語: tres
ドイツ語: sechzig 女性
トルコ語: altmış
西フリジア語: sechstich
ノルウェー語: seksti
ハンガリー語: hatvan
フィンランド語: kuusikymmentä
フランス語: soixante 男性
ブルガリア語: шестдесет (šestdeset)
ブルトン語: tri-ugent
ヘブライ語: שִׁשִּׁים (šiším) 男性/女性
ポーランド語: sześćdziesiąt
ポルトガル語: sessenta
マルタ語: sittin
マン島語: tree feed
ラテン語: sexaginta
ルーマニア語: şaizeci
ロシア語: шестьдесят (šest’desját)
ピンイン: liùshí
注音符号: ㄌㄧㄡˋ ㄕˊ
広東語: luksap
閩南語: la̍k-cha̍p
閩東語: lĕ̤k-sĕk
客家語: liuk-sṳ̍p
呉語: loh4zeh
六 十
60。
ハングル表記: 육십(南)または륙십(北)
IPA: /jukɕ͈ip̚/
ハングルでの音声表記: 육씹
六十
60。
예순
七 十(ななじゅう、しちじゅう)
70、ななそ。

アイルランド語: seachtó
アラビア語: سبعين (sabaʕí:n)
アラム語:(シリア文字) ܫܒܥܝܢ (shab‘īn) 通性、(ヘブル文字) שבעין (shab‘īn) 通性
アルメニア語: յոթանասուն
イタリア語: settanta 男性
インターリングア: septanta
ウェールズ語: deg ar thrigain vigesimal, traditional, saith deg decimal
ウクライナ語: сімдесять (símdesjat’)
英語: seventy
エスペラント: sepdek
オランダ語: zeventig 女性
ギリシア語: εβδομήντα (evdomínda)
クルド語: (クルマンジー) heftê、(ソラニー) hefta
サンスクリット: (saptatí)
シンハラ語: හැත්තෑව (haththaeva)
スウェーデン語: sjuttio
スペイン語: setenta
スロヴァキア語: sedemdesiat
スワヒリ語: sabini
セルビア・クロアチア語: キリル文字: седамдесет ラテン文字: sedamdeset
チェコ語: sedmdesát
朝鮮語: 일흔 (ilheun), 70 (chilsip)
デンマーク語: halvfjerds
ドイツ語: siebzig 女性
トルコ語: yetmiş
西フリジア語: santich
ノルウェー語: sytti
ハンガリー語: hetven
フィンランド語: seitsemänkymmentä
フランス語: (フランス、ケベック、ルクセンブルグ) soixante-dix, (ベルギー, Congo-Kinshasa, スイス) septante 男性
ブルガリア語: седемдесет (sédemdeset)
ブルトン語: dek ha tri-ugent
ヘブライ語: שִׁבְעִים (šivím) 男性/女性
ポーランド語: siedemdziesiąt
ポルトガル語: setenta
マルタ語: sebgħin
マン島語: tree feed as jeih
ラテン語: septuaginta
ルーマニア語: şaptezeci
ロシア語: семьдесят (sém’desjat)
七 十(qīshí)
70。
八 十(はちじゅう)
80、やそ。
アラビア語: ثمانين (θamaní:n)
アラム語:(シリア文字) ܬܡܢܐܝܢ (tmān'īn) 通性、(ヘブル文字) תמנאין (tmān'īn) 通性
ブルガリア語: осемдесет (ósemdeset)
ブルトン語: pevar-ugent
ボスニア語: osamdeset
チェコ語: osmdesát
ウェールズ語: pedwar ugain vigesimal, traditional, wyth deg decimal
デンマーク語: firs
ドイツ語: achtzig 女性
ギリシア語: ογδόντα (ogdónda)
英語: eighty
エスペラント: okdek
スペイン語: ochenta
フィンランド語: kahdeksankymmentä
フランス語:(France, Quebec, Belgium, Luxemburg) quatre-vingts、octante、(Switzerland) huitante
西フリジア語: tachtich
アイルランド語:ochtó
マン島語: kiare feed
ヘブライ語: שְׁמוֹנִים (šmoním) 男性/女性
クロアチア語: osamdeset
ハンガリー語: nyolcvan
アルメニア語: ութսուն
インターリングア: octanta
イタリア語: ottanta
朝鮮語: 여든 (yeodeun)
ラテン語: octoginta
マルタ語: tmenin
オランダ語: tachtig 女性
ノルウェー語: åtti
ポーランド語: osiemdziesiąt
ポルトガル語: oitenta
ルーマニア語: optzeci
ロシア語: восемьдесят (vósem’desjat)
サンスクリット: (ashiití)
シンハラ語: අසූව (asoova)
スロヴァキア語: osemdesiat
ソマリ語: Sideedan
セルビア語: осамдесет (osamdeset)
スウェーデン語: åttio
スワヒリ語: themanini
トルコ語: seksen
ウクライナ語: вісімдесять (vísimdesjat’)
八 十(bāshí)
80。
九 十(きゅうじゅう)
90、ここのそ。
アラビア語: تسعين (tísʕé:n)
アラム語:(シリア文字) ܬܫܥܝܢ (tesh‘īn) 通性、(ヘブル文字) תשעין (tesh‘īn) 通性
ブルガリア語: деветдесет (devetdeset)
ブルトン語: dek ha pevar-ugent
ボスニア語: devedeset
チェコ語: devadesát
ウェールズ語: deg ar pedwar ugain vigesimal, traditional, naw deg decimal
デンマーク語: halvfems
ドイツ語: neunzig 女性
ギリシア語: ενενήντα (enenínda)
英語: ninety
エスペラント: naŭdek
スペイン語: noventa
フィンランド語: yhdeksänkymmentä
フランス語:(France, Quebec) quatre-vingt-dix, (Belgium, Luxembourg, Switzerland) nonante
西フリジア語: njoggentich
アイルランド語: nócha
マン島語: kiare feed as jeig
ヘブライ語: תִּשְׁעִים (tiším) 男性/女性
クロアチア語: devedeset
ハンガリー語: kilencven
アルメニア語: իննսուն
インターリングア: novanta
イタリア語: novanta
朝鮮語: 아흔 (aheun)
クルド語: not, nod, nehwed
ラテン語: nonaginta
マルタ語: disgħin
オランダ語: negentig 女性
ノルウェー語: nitti
ポーランド語: dziewięćdziesiąt
ポルトガル語: noventa
ルーマニア語: nouăzeci
ロシア語: девяносто (devjanósto)
サンスクリット: (navatí)
シンハラ語: අනූව (anoova)
スロヴァキア語: devätdesiat
セルビア語: деведесет (devedeset)
スウェーデン語: nittio
スワヒリ語: tisini
トルコ語: doksan
ウクライナ語: девятьдесять (devjat’desjat’)
九 十(jiǔshí)
90。
IPA: /pɾuðuˈsɐ̃w̃/
女性
生産、産出、製造。
製品。
制作、製作。
produzir
IPA: /pɾuðuˈsõj̃ʃ/
女性
produção の複数形。
IPA: /pɾuðuˈzimuʃ/
produzir の直説法現在第一人称複数形。
produzir の直説法完全過去第一人称複数形。
IPA: /pɾu.ˈðu.zɐ̃j̃/
produzir の命令法第三人称複数形。
IPA: /pɾuˈðuzɨʃ/
produzir の直説法現在第二人称単数形。
IPA: /ˈaziɐ/
女性
アジア。
asiaticismo
asiático
asiatismo
Eurásia
IPA: [ptjit͡s]
птиц (ptic) 女性 有生 複数
пти́ца (ptíca) の複数生格/対格。
IPA: /produtˈʦjone/
ラテン語 productio, productionis
女性
生産、製造、産出、製作、制作。
成果、作品、所産。
prodotto
produrre
produttivo
handy も参照。
擬似英語
Handy 中性 (複数: Handys)
携帯電話
Handyspiel 中性
Handyvertrag 男性
IPA: /kõpuziˈsɐ̃w̃/
女性
構成、組成、合成。
成分。
創作、制作、作曲、作文。
調合。
construção
compor
compositor
IPA: /kõpuziˈsõj̃ʃ/
composição の複数形。
もがり【虎落】
竹を筋交に組んで作った柵。
(東京) もがり [mògárí] (平板型 – [0])
(東京) もがり [mògáríꜜ] (尾高型 – [3])
IPA: [mo̞ɡa̠ɾji]
もがりぶえ
もがり【強請・虎落】
(古用法) いいがかり。
もがり【殯】
古代日本の葬送儀礼。天皇や貴族など高貴な身分の人が死亡した時、遺族が遺体を棺に納め、本葬の前に仮に祀る儀式のこと。現代葬礼の「通夜」の原型と考えられている。
語義1において、遺族が喪に服した仮小屋。殯宮(もがりのみや、ヒンキュウ)
荒城
英語 buckskin からの借用語。
バックスキン
鹿皮、鹿皮の裏皮。
Comer も参照。
ラテン語 comedere
comer
食べる。食う。
(アメリカ英語) IPA: /ˈkʌmɚ/
come + 行為者接尾辞"-er"
comer (複数 comers)
来る人(もの)、来た人。
crome

ラテン語 comedere
comer (現在第一人称単数 como, 完了過去第一人称単数 comín, 過去分詞 comido)
食べる。食う。
IPA: /koˈmeɾ/
ラテン語 comedere < com- + edere
comer (一人称現在形: como, 一人称過去形: comí, 過去分詞: comido)
食べる。食う。
腐食する。
comedero
comedor
comedoria
comecocos
comefuego
comensal
comestible
comezón
comida
comilón
comilona
carcomer
cenar
desayunar
almorzar
comer 男性 (複数 comeres)
食事。
食べ物。
alimento
comida
ラテン語 comedere
comer
食べる。食う。
古ポルトガル語 comer < ラテン語 comedere < com- + edere < イタリック祖語 *edō < 印欧祖語 *h1ed-
(BR) IPA: /ko.ˈme(ʁ)/, /ku.ˈme(ʁ)/
(ポルトガル語) IPA: /ku.ˈmeɾ/
分綴: co‧mer
comer (現在分詞 comendo)
食べる。食う。
これは-er動詞の規則動詞である。
この活用の動詞にはcomer, mexer, temer, varrer, vender等がある。
comedor
comedoria
comestível
comida
カーボベルデ・クレオール語: kume
マレー語: kumi
十二(じゅうに)
12、とおあまりふたつ。
十一から十九までは十の位と一の位をつなげて一語として発音する。二十一はアクセント上、二十と一に分けて発音する。
アフリカーンス語: twaalf
アラビア語: اثنى عشر (’íθna ʕášar)
ブルガリア語: дванадесет (dvanádeset)
ブルトン語: daouzek
ボスニア語: dvanaest
カタルーニャ語: dotze
チェコ語: dvanáct
ウェールズ語: deuddeg 伝統的, un deg dau 十進法
デンマーク語: tolv
ドイツ語: zwölf
ディベヒ語: ބާލަ (baala)
ギリシア語: δώδεκα (dódeka)
英語: twelve
エスペラント: dekdu
スペイン語: doce
エストニア語: kaksteist
バスク語: hamabi
フィンランド語: kaksitoista
フランス語: douze
西フリジア語: tolf, tolve
アイルランド語: dó dheag
ゴート語: 𐍄𐍅𐌰𐌻𐌹𐍆 (twalif)
グジャラート語: બાર
マン島語: daa yeig
ヘブライ語: שְׁתֵּים־עֶשְׂרֵה (shteim esre) 女性 数え上げ時, שְׁנֵים־עָשָׂר (shneim asar) 男性
ヒンディー語: बारह (bārah)
ハンガリー語: tizenkettő
アルメニア語: տասներկու (tasnerku)
インターリングア: dece-duo, duodece
インドネシア語: dua belas
イタリア語: dodici
ラテン語: duodecem
ラトヴィア語: divpadsmit
満州語: (juwan juwe)
オランダ語: twaalf
ノルウェー語: tolv
オリヤー語: ବାର (bār)
ポーランド語: dwanaście
ポルトガル語: doze
ルーマニア語: doisprezece
ロシア語: двенадцать (dvenádtsat’)
サンスクリット: dvaadashan
シンハラ語: දොළහ (doḷaha)
スロヴァキア語: dvanásť
スロヴェニア語: dvanajst
アルバニア語: dymbëdhjetë
スウェーデン語: tolv
テルグ語: పన్నెండు
タイ語: สิบสอง
タガログ語: labindalawa
漢語ピンイン: shíèr
12
ハングル表記: 십이
IPA: /ɕhibi/
ハングルでの音声表記: 시비
十二
12
열둘
五十(ごじゅう)
50、いそ。
ブルトン語: hanter-kant, pemont
ボスニア語: pedeset
カタルーニャ語: cinquanta
チェコ語: padesát
ウェールズ語: hanner cant(伝統的), pum deg(十進法)
デンマーク語: halvtreds (lit., "half-thrice-twenty" vigesimal)
ドイツ語: fünfzig 女性
ディベヒ語: ފަންސާސް (fansaas)
英語: fifty
エスペラント: kvindek
スペイン語: cincuenta
エストニア語: viiskümmend
フィンランド語: viisikymmentä
フランス語: cinquante 男性
西フリジア語: fyftich
ヘブライ語: חמשים (khamishím) 女性
ハンガリー語: ötven
アルメニア語: հիսուն
インターリングア: cinquanta
インドネシア語: lima puluh
イタリア語: cinquanta 女性
ジャワ語: seket
ラテン語: quinquaginta
リンブルフ語: vieftig
オランダ語: vijftig 女性
ノルウェー語: sinkanti
ポーランド語: pięćdziesiąt
ポルトガル語: cinquenta (葡), cinqüenta (伯)
ルーマニア語: cincizeci
ロシア語: пятьдесят (pjat’desját)
サンスクリット: pañcāśat
シンハラ語: පනහ (panaha)
スロヴェニア語: petdeset
スウェーデン語: femtio
トルコ語: elli
漢語ピンイン: wǔshí
50
ハングル表記: 오십
IPA: /o̞ɕhip̚/
ハングルでの音声表記: 오십
50
쉰
(英): IPA: /əʊn/
(米): IPA: /oʊn/
音声 (米):
古英語 āgnian.
own (三単現: owns, 現在分詞: owning, 過去形: owned, 過去分詞: owned )
~を所有する。 I own this car. 私は、この車を所有している。
I own this car. 私は、この車を所有している。
~に関して責任を意識している。認める。白状する。 I have to own this problem. 私は、この問題に責任があることを認めなければならない。
I have to own this problem. 私は、この問題に責任があることを認めなければならない。
(俗語)~に打ち勝つ。 I will own my enemies. 私は、敵に打ち勝つ。
I will own my enemies. 私は、敵に打ち勝つ。
語義1
possess
語義2
be responsible for, admit/take responsibility for
語義3
beat, defeat, overcome, overthrow, vanquish
語義1
チェコ語: vlastnit
ドイツ語: besitzen
スペイン語: poseer
フィンランド語: omistaa
フランス語: posséder
イタリア語: possedere
オランダ語: bezitten
ポーランド語: posiadać
ポルトガル語: possuir
スウェーデン語: äga
語義2
ドイツ語: eingestehen, zugeben
スペイン語: reconocer, admitir
フィンランド語: tunnustaa
スウェーデン語: erkänna, tillstå, vidgå
語義3
スペイン語: vencer, derrotar
フランス語: vaincre
イタリア語: sconfiggere
ポーランド語: pokonać
スウェーデン語: besegra
古英語 āgen.
own
(所有格とともに用いて) ~自身の That's Bob's own car there. あれは、まさにボブの車だよ。 You have to do it at your own risk. それは、君自身の責任でやらなければならない。 ~独自の ~特有の
~自身の That's Bob's own car there. あれは、まさにボブの車だよ。 You have to do it at your own risk. それは、君自身の責任でやらなければならない。
That's Bob's own car there. あれは、まさにボブの車だよ。
You have to do it at your own risk. それは、君自身の責任でやらなければならない。
~独自の
~特有の
自分自身のもの
アフリカーンス語: eie
ドイツ語: eigen-
エスペラント: propra
スペイン語: propio 男性, propia 女性
フィンランド語: oma
フランス語: propre 男性, 女性
イタリア語: proprio 男性, propria 女性
オランダ語: eigen
スウェーデン語: egen 通性, eget 中性, egna 複数
on one's own
owner
IPA: /ˌnʌnðəˈlɛs/, SAMPA: /%nVnD@"lEs/

nonetheless
にもかかわらず。
nevertheless
however
カタルーニャ語: nogensmenys, no obstant
ドイツ語: nichtsdestoweniger, nichtsdestotrotz
フランス語: néanmoins
イタリア語: nondimeno
朝鮮語: 그럼에도 불구하고, 그렇지만
オランダ語: niettemin
スウェーデン語: inte desto mindre, hur som helst
中国語:但是
内
部首: 冂冂 + 2 画、部首: 入入 + 2 画
総画: 4画4
異体字 : 內(旧字体,繁体字)
筆順 :
形声。「宀(家)」+音符「入 /*NUP/」。{内 /*nuups/}を表す字。もと「入」が{内}を表す字であったが、「宀」を加えた。
↑ 張世超、孫凌安、金国泰、馬如森 『金文形義通解』 中文出版社、1996年、1328-1332, 1325-1327頁。
うち。うちがわ。 対義字:外
対義字:外
音読み 呉音 : ナイ 漢音 : ダイ
呉音 : ナイ
漢音 : ダイ
訓読み : うち
(うち)建物など閉じた空間の中。
(うち)一定の期間。 若い内に、知らない内に
若い内に、知らない内に
(ない)閉じた空間などの中。 会場内、プラットホーム内、円筒内、口腔内、都道府県内
会場内、プラットホーム内、円筒内、口腔内、都道府県内
(ない)組織などの立場に属する者どうし。 家庭内、親戚内
家庭内、親戚内
(ない)一定の期間。 期限内
期限内
案内
域内
以内
内々, 内内
園内
円内
屋内
海内
閣内
家庭内
家内
館内
管内
学内
企業内
期内
機内
畿内
区内
境内
県内
圏内
月内
港内
口内
校内
坑内
構内
国内
極内
御府内
参内
室内
市内
車内
社内
州内
週内
入内
場内
城内
船内
対内
体内
胎内
町内
邸内
廷内
店内
島内
党内
都内
仲間内
年内
河内
表内
鼻内
部内
幕内
身内
洛内
埒内
領内
林内
枠内
湾内
内圧
内意
内因
内謁
内閲
内宴
内縁
内苑
内奥
内応
内科
内火艇
内懐
内海
内界
内外
内角
内兜
内冑
内勘定
内患
内観
内含
内気
内規
内儀
内議
内宮
内局
内曲球
内勤
内金
内訓
内径
内芸者
内検
内見
内玄関
内股
内腿
内交渉
内向
内攻
内港
内腔
内航
内項
内剛
内合
内堀
内壕
内濠
内国
内沙汰
内債
内妻
内済
内在
内旨
内視鏡
内事
内侍
内治
内示
内耳
内室
内実
内斜視
内需
内住
外剛内柔
内柔外剛
内祝
内出血
内所
内緒
内証
内助
内傷
内省
青内障
緑内障
白内障
黒内障
内情
内状
内職
内心
内申
内親王
内診
内陣
内政
内積
内接
内戦
内線
内倉
内奏
内層
内挿
内争
内相
内装
内臓
内蔵
内側
内孫
内諾
内達
内探
内談
内地
内池
内着
内中
内通
内偵
内定
内庭
内廷
内弟子
内的
内典
内殿
内湯
内燃機関
内発
内罰的
内反脚
内反足
内皮
内俵
内部
内風呂
内服
内福
内分
内紛
内聞
内壁
内弁慶
内包
内報
内方
内法
内幕
内膜
内密
内務
内命
内面
内蒙
内野
内約
内訳
内憂
内容
内用
内乱
内覧
内裏
内陸
歯内療法
内力
内輪
内遊星
内惑星
内枠
内鰐
内帑
内訌
内踝
内 *、「內」参照
ローマ字表記 普通話 ピンイン: nèi (nei4) ウェード式: nei 広東語 イェール式: noi6 閩南語 POJ: lāi, lōe 客家語 白話字: nui 呉語 ピンイン: ne3
普通話 ピンイン: nèi (nei4) ウェード式: nei
ピンイン: nèi (nei4)
ウェード式: nei
広東語 イェール式: noi6
イェール式: noi6
閩南語 POJ: lāi, lōe
POJ: lāi, lōe
客家語 白話字: nui
白話字: nui
呉語 ピンイン: ne3
ピンイン: ne3
~の中(に、で)。
内部
内参
内场
内臣
内出血
内存
内当家
内地
内弟
内电路
内定
内耳
内分泌
内服
内港
内阁
内功
内顾之忧
内海
内涵
内行
内耗
内河
内核
内讧
内哄
内画
内踝
内婚制
内急
内奸
内监
内角
内接多边形
内景
内疚
内聚力
内眷
内科
内裤
内愧
内涝
内里
内流河
内陆
内乱
内贸
内膜
内幕
内难
内能
内切圆
内亲
内侵
内勤
内倾
内情
内燃机
内人
内容
内柔外刚
内伤
内视反听
内室
内水
内胎
内廷
内外
内外交困
内务
内线
内详
内向
内项
内销
内心
内省
内兄
内秀
内需
内衣
内因
内应
内忧
内忧外患
内蕴
内在
内在论
内脏
内宅
内债
内战
内争
内政
内侄
内侄女
内痔
内中
内衷
内助
内子
内阻
内 *
ハングル: 내, 납
音訓読み: 안 文化観光部2000年式: nae, nap マッキューン=ライシャワー式: nae, nap
文化観光部2000年式: nae, nap
マッキューン=ライシャワー式: nae, nap
内 *
ローマ字表記 チュ・クォック・グー: nội
チュ・クォック・グー: nội
nội các [内閣]

Unicode 16進: 5185 &#x5185; 10進: 20869 &#20869;
16進: 5185 &#x5185;
10進: 20869 &#20869;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4662 Shift JIS 16進:93E0 区点:1面38区66点
JIS 16進:4662
16進:4662
Shift JIS 16進:93E0
16進:93E0
区点:1面38区66点
EUC JP 16進:C6E2 CN 16進:C4DA KR 16進:
JP 16進:C6E2
CN 16進:C4DA
KR 16進:
Big5 16進: 10進:
16進:
10進:
CNS 16進:
16進:
GB18030 16進:C4DA
16進:C4DA
四角号碼 : 40227
倉頡入力法 : 人月 (OB), X人月 (XOB)
漢点字 :
六点漢字 :
內
部首: 入入 + 2 画
総画: 4画4
異体字 : 内(新字体、簡体字)
筆順 :
「内」の異体字。内#字源の項目を参照。
「内」に同じ
http://www.kangxizidian.com/kangxi/0125.gif
http://stroke-order.learningweb.moe.edu.tw/characterQueryResult.do?word=%E5%85%A7
詳細は「内」参照
音読み 呉音 : ナイ 漢音 : ダイ
呉音 : ナイ
漢音 : ダイ
訓読み : うち
內 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: nèi (nei4) ウェード式: nei 広東語 イェール式: noi6 閩南語 POJ: lāi, lōe 客家語 白話字: nui 呉語 ピンイン: ne3 中古音: *nuə̀i
普通話 ピンイン: nèi (nei4) ウェード式: nei
ピンイン: nèi (nei4)
ウェード式: nei
広東語 イェール式: noi6
イェール式: noi6
閩南語 POJ: lāi, lōe
POJ: lāi, lōe
客家語 白話字: nui
白話字: nui
呉語 ピンイン: ne3
ピンイン: ne3
中古音: *nuə̀i
~の中(に、で)。
「内」参照
內 *
ハングル: 내, 납
音訓読み: 들일 납, 안 내 文化観光部2000年式: nae, nap マッキューン=ライシャワー式: nae, nap
文化観光部2000年式: nae, nap
マッキューン=ライシャワー式: nae, nap
內 *
ローマ字表記 チュ・クォック・グー: nội
チュ・クォック・グー: nội
父方の。
(南ベトナム, 口語, 家族) 父方の祖父母。
(歴史) 王宮。
Unicode 16進: 5167 &#x5167; 10進: 20839 &#20839;
16進: 5167 &#x5167;
10進: 20839 &#20839;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) コード割り当て無し
JIS X 0213:2004 コード割り当て無し
EUC JP 16進: CN 16進:83C8 KR 16進:D2AE
JP 16進:
CN 16進:83C8
KR 16進:D2AE
Big5 16進:A4BA 10進:42170
16進:A4BA
10進:42170
CNS 16進:C4F9
16進:C4F9
GB18030 16進:83C8
16進:83C8
四角号碼 : 40227
倉頡入力法 : 人月 (OB)
緑
部首: 糸糸 + 8 画
総画: 14画14
異体字 : 綠(繁体字, 旧字体), 绿(簡体字)
形声。「糸」+音符「彔 /*ROK/」。「みどり」を意味する漢語{緑 /*rok/}を表す字。
色の名前、みどり。
音読み 呉音 : ロク 漢音 : リョク
呉音 : ロク
漢音 : リョク
訓読み : みどり
(みどり)植物の若葉などにみられる色。絵の具では青と黄をまぜて得られる。光の三原色の一つ、

緑の黒髪
緑陰
緑雨
緑児
緑酒
緑樹
緑色
緑地
緑茶
緑内障
緑肥
緑風
緑野
緑化
緑青
薄緑
青緑
黄緑
深緑
淡緑
万緑
緑 *(「綠」、「绿」参照)
ローマ字表記 普通話 ピンイン: jī (ji1), jí (ji2), lǜ (lü4), qī (qi1) ウェード式: chi, chi, lü, ch'i
普通話 ピンイン: jī (ji1), jí (ji2), lǜ (lü4), qī (qi1) ウェード式: chi, chi, lü, ch'i
ピンイン: jī (ji1), jí (ji2), lǜ (lü4), qī (qi1)
ウェード式: chi, chi, lü, ch'i
緑 *
ハングル: 록 > 녹 文化観光部2000年式: rok > nok マッキューン=ライシャワー式: rok > nok イェール式: lok > nok
文化観光部2000年式: rok > nok
マッキューン=ライシャワー式: rok > nok
イェール式: lok > nok
Unicode 16進: 7DD1 &#x7DD1; 10進: 32209 &#32209;
16進: 7DD1 &#x7DD1;
10進: 32209 &#32209;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4E50 Shift JIS 16進:97CE 区点:1面46区48点
JIS 16進:4E50
16進:4E50
Shift JIS 16進:97CE
16進:97CE
区点:1面46区48点
四角号碼 : 27932
倉頡入力法 : 女火弓一水 (VFNME)
息
部首: 心心 + 6 画
総画: 10画10
異体字:熄(被代用字)
筆順 :
会意。「自」(=鼻)+「心」、心臓の動きに合わせ、鼻からいきを出し入れすること。
いき、呼吸。
やすみ。 休息、安息。
休息、安息。
むすこ、むすめ。 息子、息女、愛息、令息、利息(元本が生んだ子供の意)。
息子、息女、愛息、令息、利息(元本が生んだ子供の意)。
音読み 呉音 : ソク 漢音 : ショク
呉音 : ソク
漢音 : ショク
訓読み : いき
(ソク)息子。子。
(いき)呼吸。呼気。
息吹
構成要素「心」については心を参照。
息 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: xī (xi1) ウェード式: hsi 広東語 イェール式: sik1
普通話 ピンイン: xī (xi1) ウェード式: hsi
ピンイン: xī (xi1)
ウェード式: hsi
広東語 イェール式: sik1
イェール式: sik1

息 *
ハングル: 식
音訓読み: 숨쉴 식, 그칠 식, 자식 식, 기를 식 文化観光部2000年式: sik マッキューン=ライシャワー式: sik イェール式: sik
文化観光部2000年式: sik
マッキューン=ライシャワー式: sik
イェール式: sik
Unicode 16進: 606F &#x606F; 10進: 24687 &#24687;
16進: 606F &#x606F;
10進: 24687 &#24687;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4229 Shift JIS 16進:91A7 区点:1面34区09点
JIS 16進:4229
16進:4229
Shift JIS 16進:91A7
16進:91A7
区点:1面34区09点
EUC JP 16進:C2A9 CN 16進:CFA2 KR 16進:E3D3
JP 16進:C2A9
CN 16進:CFA2
KR 16進:E3D3
Big5 16進:AEA7 10進:44711
16進:AEA7
10進:44711
CNS 16進:D5C9
16進:D5C9
GB18030 16進:CFA2
16進:CFA2
四角号碼 : 26330
倉頡入力法 : 竹山心 (HUP)
歳
部首: 止止 + 9 画
総画: 13画13
異体字 : 歲(旧字体・繁体字), 岁(簡体字), 亗(異体字), 𫞓(俗字)
歲#字源の項目を参照。
一年。 歳入、歳出、歳末。
歳入、歳出、歳末。
年齢。
収穫。
木星。
音読み 呉音 : サイ 漢音 : セイ
呉音 : サイ
漢音 : セイ
訓読み : とし
(とし)年齢。
(サイ)年齢を数える助数詞。 類義語:才
類義語:才
歳月
歳出
歳暮
歳時記
歳末
歲、岁参照
歲 参照
Unicode 16進: 6B73 &#x6B73; 10進: 27507 &#27507;
16進: 6B73 &#x6B73;
10進: 27507 &#27507;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:3A50 Shift JIS 16進:8DCE 区点:1面26区48点
JIS 16進:3A50
16進:3A50
Shift JIS 16進:8DCE
16進:8DCE
区点:1面26区48点
四角号碼 : 21253
倉頡入力法 : 卜一戈竹火 (YMIHF)
漢点字 :
六点漢字 :
個
部首: 人人 + 8 画
総画: 10画10
異体字 : 个(古用法、簡体字), 㐰(日本:略字), 𠇂(略字)
筆順 :
形声。「人」+音符「固 /*KA/」。
一つずつ別になったもの。
「箇」が当用漢字表になかったときに代用字として用いられ、その際、「カ」の音が加えられたが、常用漢字に「箇」が加えられたため、「カ」として用いることが減っている。
音読み 呉音 漢音 : カ 唐音 : コ
呉音 漢音 : カ
唐音 : コ
(コ)ひとつひとつのものや人。個人や個体。 個の力
個の力
(コ)一つずつ別になったものを数える場合の、もっとも一般的な助数詞。 りんご5個。 5個のりんご。 数個のクリップ。複数個のクリップ。十数個のクリップ。
りんご5個。 5個のりんご。
数個のクリップ。複数個のクリップ。十数個のクリップ。
(コ)人を数える助数詞。「一個」の形で用いられることが多い。
2個師団。
鉛筆1本、1本の鉛筆。
個所
個個
個室
個人
個数
個性
個体
個展
個別
各個
好個
別個
個 *(簡体字:个)
ローマ字表記 普通話 ピンイン: gè (ge4) ウェード式: ko 広東語 イェール式: go3
普通話 ピンイン: gè (ge4) ウェード式: ko
ピンイン: gè (ge4)
ウェード式: ko
広東語 イェール式: go3
イェール式: go3

個 *
ハングル: 개 文化観光部2000年式: gae マッキューン=ライシャワー式: kae
文化観光部2000年式: gae
マッキューン=ライシャワー式: kae
個 *(个、箇)
ローマ字表記 Quốc ngữ: cá
Quốc ngữ: cá
Unicode 16進: 500B &#x500B; 10進: 20491 &#20491;
16進: 500B &#x500B;
10進: 20491 &#20491;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:3844 Shift JIS 16進:8CC2 区点:1面24区36点
JIS 16進:3844
16進:3844
Shift JIS 16進:8CC2
16進:8CC2
区点:1面24区36点
EUC JP 16進:B8C4 CN 16進:8280 KR 16進:CBC1
JP 16進:B8C4
CN 16進:8280
KR 16進:CBC1
Big5 16進:ADD3 10進:44499
16進:ADD3
10進:44499
CNS 16進:D4B6
16進:D4B6
GB18030 16進:8280
16進:8280
四角号碼 : 26200
倉頡入力法 : 人田十口 (OWJR)
漢点字 :
六点漢字 :
とけい
【徒刑】1.旧刑法で、重罪を犯した人に科した刑。2.「徒」に同じ。3.「懲役」に同じ。
【時計・土圭】時間を計る、または時刻を示す道具。
【都計】都市計画の略。「都計法」、「都計道」などのように用いられる。
いおう【硫黄】
原子番号 16、元素記号 S の非金属元素。単体は、斜方硫黄、単斜硫黄など様々な形態をもつ。
(俗語) 硫化水素。 硫黄のにおい
硫黄のにおい
古典日本語「いわう」
いおう
【以往】ある時点より後。
【已往】ある時点より前。
【位襖】両脇をあけたままで、縫い合わせず、裾着のない古代の上着。
【医王】薬師如来。
【易往】極楽浄土にたやすく往生できること。
けしき
【景色】自然の眺め。
【化色】(仏教)仏などの力によって変えられた姿。
【気色】表情にでる心情、顔色。
枝
部首: 木木 + 4 画
総画: 8画8
筆順 : ファイル:枝-bw.png
形声。「木」+音符「支 /*KE/」。「木のえだ」を意味する漢語{枝 /*ke/}を表す字。 もと「枳」が{枝}を表す字であり、「枝」はその後起形声字である。
もと「枳」が{枝}を表す字であり、「枝」はその後起形声字である。
↑ 李家浩 「信陽楚簡中的“杮枳”」 『簡帛研究』第2輯 中国社会科学院簡帛研究中心編輯、法律出版社、1996年、1-8頁。鄔可晶 「上古漢語中本来是否存在語気詞“只”的問題的再検討——以出土文献所見辞例和字形為中心」 『出土文献与古文字研究』第6輯 復旦大学出土文献与古文字研究中心編、上海古籍出版社、2013年、399-422頁。 裘錫圭 「斉量制補説」 『中国史研究』2019年第1期 8頁。
えだ。
音読み 呉音 : ギ (表外)、シ 漢音 : キ (表外)、シ
呉音 : ギ (表外)、シ
漢音 : キ (表外)、シ
訓読み 常用漢字表内 えだ 常用漢字表外 ぐさ、え
常用漢字表内 えだ
常用漢字表外 ぐさ、え
枝葉 枝葉末節
枝葉末節
枝 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: qí (qi2), zhī (zhi1) ウェード式: ch'i, chih 広東語 イェール式: ji1
普通話 ピンイン: qí (qi2), zhī (zhi1) ウェード式: ch'i, chih
ピンイン: qí (qi2), zhī (zhi1)
ウェード式: ch'i, chih
広東語 イェール式: ji1
イェール式: ji1
荔枝 (lìzhī)
枝 *
ハングル: 지
音訓読み: 가지 지 文化観光部2000年式: ji マッキューン=ライシャワー式: chi イェール式: ci
文化観光部2000年式: ji
マッキューン=ライシャワー式: chi
イェール式: ci
枝 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: chi
Quốc ngữ: chi
Unicode 16進: 679D &#x679D; 10進: 26525 &#26525;
16進: 679D &#x679D;
10進: 26525 &#26525;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:3B5E Shift JIS 16進:8E7D 区点:1面27区62点
JIS 16進:3B5E
16進:3B5E
Shift JIS 16進:8E7D
16進:8E7D
区点:1面27区62点
EUC JP 16進:BBDE CN 16進:D6A6 KR 16進:F2AB
JP 16進:BBDE
CN 16進:D6A6
KR 16進:F2AB
Big5 16進:AA4B 10進:43595
16進:AA4B
10進:43595
CNS 16進:CEAE
16進:CEAE
GB18030 16進:D6A6
16進:D6A6
四角号碼 : 44947
倉頡入力法 : 木十水 (DJE)
漢点字 :
六点漢字 :