hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
Pet 、 PET 、 pét 、 pêt 、 pět 、 pęt 、および Pet. も参照。
IPA(?): /pet/
X-SAMPA: /pet/
カナ表記 ペㇳ/ペッ
pet
川。 地名「登別」「紋別」など「-別」に残る。 川は(比喩的な意味でなく)生き物(通常、女性)と考えられている。 川は、他の言語の一般的な理解と異なり、海が出発点、水源が終着点と考えられている。このため、川上と川下の概念が日本語とは逆になる。
地名「登別」「紋別」など「-別」に残る。
川は(比喩的な意味でなく)生き物(通常、女性)と考えられている。
川は、他の言語の一般的な理解と異なり、海が出発点、水源が終着点と考えられている。このため、川上と川下の概念が日本語とは逆になる。
nay ナィ/ナイ
nupuri
síttok (“肘”) シㇳトㇰ/シットㇰ
yóspe (“腸”) ヨㇱペ
o (“陰部”) オ
sáttek (“夏やせした(やせた)”) サㇳテㇰ/サッテㇰ
initara (“枕”) イニタラ
ray (“死んだ(死ぬ)”) ラィ/ライ
IPA(?): /ˈpɛt/

元来は、スコットランド語・北部方言英語より、petty からか。
pet (複数 pets)
ペット。愛玩動物。
上位のものに、過度に従順な人。
(英, 口語) 優しい感じや親しみを表すために、大切にしている人。特に若い女性や子供に呼びかける言葉。きみ。かわいい子。お利口さん。 1906年, E. Nesbit, "The Railway Children" Now, my pets, everything is settled.さあ、私のかわいい子たち、全ては落ち着いたわ。
1906年, E. Nesbit, "The Railway Children" Now, my pets, everything is settled.さあ、私のかわいい子たち、全ては落ち着いたわ。
companion animal
pet cemetery
pet name
pet peeve
pet project
pet shop
pet store
petting
teacher's pet
pet (三単現: pets, 現在分詞: petting, 過去形: petted, 過去分詞: petted )
(他動詞) [動物]を愛玩する。
(他動詞, 口語) [人]~を愛撫する。/ (自動詞, 口語) 愛撫する。
petition の略。
pet
請願。請願書。
petal の指小辞。
pet (不可算)
(ニューカッスル方言) 女性や子供に使う愛情表現。
EPT, PTE, Pte, TPE, Tep, ept
IPA(?): /pɛt/

分綴: pet
押韻: -ɛt
pet 男性 (複数 petten, 指小辞 petje, 指小辞複数 petjes)
キャップ型の帽子。
古プロヴァンス語 < ラテン語 pēditum
(バレアレス) IPA: /ˈpət/
(バレンシア) IPA: /ˈpet/
(中部) IPA: /ˈpɛt/
pet 男性 (複数 pets)
(口語) おなら。屁。
petar
petat
llufa 女性
スラヴ祖語 *pętь < 印欧祖語 *pénkwe
IPA(?): /péːt/
pẹ̑t
(基数) 五。
pet
peta の双数生格。
peta の複数生格。
スラヴ祖語 *pętь < 印欧祖語 *pénkwe
IPA(?): /pêːt/, /pet/

pȇt (キリル文字 пет)
(基数) 五。
前: četiri ← pet → 後: šest
pet 男性 (複数 pets)
(卑語) おなら。屁。
英語 bed
pet
ベッド。寝台。
IPA(?): /phɛth/
pet
(シナカンタン方言, 他動詞) 抱える。
注.: 不完全相形の前には不変化詞taや接頭辞x-, ch-が、完全相形の前には不変化詞la(j)が置かれる場合がある。
Laughlin, Robert M. (1975) The Great Tzotzil Dictionary of San Lorenzo Zinacantán. Washington: Smithsonian Institution Press.
IPA: /pɛ/, SAMPA: /pE/

異形同音異義語: pais, pait, paît, paix, paie, paies, pets
(Québec, informal) IPA: /pɛt/
pet 男性 (複数 pets)
(口語) おなら。屁。
vesse
péter
pet-de-nonne
ラテン語 pectus
pet 男性 (複数 pets)
(解剖学) 胸。胸部。
IPA(?): /pɛt/

pet 男性 有生
(口語) (煙草の) 吸殻。
(口語, 軽侮語) 煙草。
(語義1) niedopałek
(語義2) papieros, fajek, szlug
英語 pet
(ブラジル) IPA(?): /ˈpɛt͡ʃ/ 異形同音異義語: PET, patch
異形同音異義語: PET, patch
pet 男性 (複数 pets)
(伯, upper class, 俗語) ペット。愛玩動物。
animal de estimação, mascote
pet shop
pet
petsoのrafsi。
(ロマンシュ・グリシュン, スルシルヴァン, スルミラン) pèz
(ストゥシルヴァン) péz
ラテン語 pectus
pet 男性 (複数 pets)
(プーター, ヴァラダール, 解剖学) 胸。胸部。
(ロマンシュ・グリシュン) sain
(スルシルヴァン) sein
(ストゥシルヴァン、スルミラン) sagn
↑ E. Nesbit. "The Railway Children". 1906. (Project Gutenberg. Last Updated: March 9, 2018. http://www.gutenberg.org/files/1874/1874-h/1874-h.htm)
IPA: /ɔ̃d/
onde 女性
波、なみ、波動
(複数で)電波
波紋
vague
ondé
ondine
ondoiement
ondoyer
ondulant
ondulatoire
onduler
IPA: /kɑ/
男性
事例、場合、事情、事実。
要件、事由。
訴訟、罪、犯罪。 cas grave - 重罪
cas grave - 重罪
症例。 cas grave - 重症
cas grave - 重症
(文法)格。
casuel
casuistique
nominatif
génitif
accusatif
datif
ocean 、 Ocean 、 oceán 、 óceán 、および oċean も参照。
IPA(?): /ɔ.se.ɑ̃/
音声(仏) :
異形同音異義語: océans
océan 男性 (複数 océans)
(地形) 海洋。大海。
mer
Océan
océanaute
Océanide
Océanie
océanique
océanographe
océanographie
océanographique
canoë
dűne および Düne も参照。
IPA: /ˈdjuːn/
Jones式: /djuːn/
dune (可算; 複数: dunes)
砂丘。
sand-dune
ドイツ語: Düne 女性
フィンランド語: dyyni
フランス語: dune 女性
イタリア語: duna 女性
ルーマニア語: dună
中国語: 沙丘
dune 女性
砂丘
dune 女性 (複数 dunis)
砂丘。
dune 女性 複数
duna (砂丘) の複数形
ラテン語 salarium
音声 :
IPA: /sa.lɛʁ/
salaire 男性 (複数 salaires)
給料。給与。賃金。
salarial
salariat
salarié
sel
réalisa, salarié, salerai
salarie (アングロ・ノルマン)
ラテン語 salarium
salaire 男性, 女性
給料。給与。賃金。
英語: salary (借用)
中期フランス語: salaire フランス語: salaire
フランス語: salaire
IPA: /flɛʃ/
女性
矢
矢印
尖塔
針、指針
fléchage
fléché
flécher
fléchette
arc
IPA: /ʒɔʁ.da.ni/

Jordanie 女性
ヨルダン。
jordanien
Jordanien
IPA: /ʒur/
ラテン語 diurnus
jour 男性(複数:jours)
日、曜日
昼、日中
光、照明
journée
journal
journellement
semaine
heure
スラヴ祖語 *dь̑nь 男性 < バルト・スラヴ祖語 *dein-/*din- < 印欧祖語 *d(e)i-n-
スラヴ語派:
チェコ語: den
セルビア・クロアチア語(キリル文字/ラテン文字): да̑н/dȃn
ロシア語: день (denʹ)
非スラヴ語派:
サンスクリット: मध्यंदिन 男性 (madhyáṃdina-, “正午”)
ラテン語: diēs
リトアニア語: dienà 女性
IPA(?): [d͡ʑɛ̇̃ɲ] (慣用音: 「ジェィン」)

dzień 男性 (単数・生格: dnia, ; 複数 ..., 主格: dni, または dnie, 生格: dni)
日。一日。
昼。昼間。
語義1: <日>
dzień wczorajszy - 昨日という日
dzień dzisiejszy - 今日という日
dzień jutrzejszy - 明日という日 (≒ jutro)
単数・生格:
w ciągu dnia - 一日のうちに
複数・主格:
trzy dni - 三日
na trzy dni - 三日間 pożyczać co na trzy dni - 物を三日間借りる
pożyczać co na trzy dni - 物を三日間借りる
語義1: <日>
doba 女性
語義1:
「ひ#名詞:日」を参照。
語義2:
「ひる#名詞:昼」を参照。
語義2: <昼>
noc 女性
語義1: <日>
jednostka czasu 女性
dzienny codzienny
codzienny
dziennie codziennie
codziennie
dniówka 女性
dziennik 男性 dziennikarz 男性 / dziennikarka 女性
dziennikarz 男性 / dziennikarka 女性
południe 中性
dnieć
dzień dobry
sekunda < minuta < godzina < dzień < tydzień < miesiąc < rok < wiek
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 134-135. ISBN 978 90 04 15504 6
1 2 Brückner, Aleksander (1927). Słownik etymologiczny języka polskiego, s. 109. Kraków: Krakowska Spółka Wydawnicza.
↑ Brückner, op. cit., s. 110.
↑ Tadeusz Piotrowski [et al.], Langenscheidt Pocket Dictionary: Polish. Berlin and Munich: Langenscheidt KG, 2003, p. 62. ISBN 1-58573-415-2
apostrophe 女性 (複数 apostrophes)
呼びかけ。
省略符号、アポストロフ( ' )。
apostropher
point
ponctuation
東京都(とうきょうと)
関東地方南部にあり、神奈川県、埼玉県、千葉県、山梨県に隣接する地方自治体。伊豆諸島や小笠原諸島などのほか、日本最南端の沖ノ鳥島や、日本最東端の南鳥島も含まれる。日本の首都で、東京23区の各区は特別地方公共団体たる特別区である。東京。
Neige および neigé も参照。
音声 :
neige
neigenの接続法現在単数形。
eigen, enige
IPA(?): /ˈnaɪ̯ɡə/
音声 :
分綴: nei‧ge
押韻: -aɪ̯ɡə
neige
neigenの現在第1人称単数形。
neigenの命令法単数形。
neigenの接続法第1式第1人称単数形。
neigenの接続法第1式第3人称単数形。
IPA(?): /nɛʒ/, SAMPA: /nEZ/, IPA: /nae̯ʒ/(ケベック)
音声(ケベック):
音声(カナダ)) :
neige 女性 (複数 neiges)
雪。
冬山。
abominable homme des neiges
andain de neige
aneigissage
autoneige
canon à neige
chasse-neige
banc de neige
blanc comme neige
Blanche-Neige
bonhomme de neige
boule de neige
enneiger
fondre comme neige au soleil
motoneige
neige fondue
neiger
neiges d'antan
neigeux / neigeuse
névé
nivôse
parasurf des neiges
pentathlon des neiges
perce-neige
pluie
précipitation
souffleuse à neige
surf des neiges
tempête de neige
vélo à neige
génie, ignée
IPA(?): /ˈpont/

ドイツ語 Punkt からの借用語 < ラテン語 punctum
pont (比較形なし)
ちょうど、正確に、まさに。 Pont ez a lényeg. ― それがまさにそのポイントです。 Pont fordítva mondtad. ― あなたは正反対のことを言った。 Pont ma beszéltünk erről. ― これについては今日だけ話しました。
épp
éppen
pontosan
pont (複数・主格 pontok)
点、ぽつ。
地点。
時点。
細目、事項、項目。 より大きな全体やスケジュールにおける個々の要素
(法律, 契約) 条項、個条、条款。
(法律, 起訴状) 訴因。
(正書法) 終止符、ドット、ピリオド (.) 文の終止や省略、ハンガリー語では数字の桁区切りを表すための記号
(印刷) 発音区別符号。 Ȧ、Ạ、Ḃ、Ḅ、Ċ などのラテン文字の上下にあるダイアクリティカルマーク、あるいはセム語派の言語で母音やストレスなどを示す記号
(印刷) ポイント(pt.) 出版における長さの単位。1/12パイカあるいは1/72インチに相当する (1pt=0.3759mm)
(コンピューター) ドット。 URLやメールアドレスのドメインレベルを区切る記号
(スポーツ, ビデオゲーム, ボードゲーム) 得点、点、ポイント。
(ゲーム) 点、星、目。 トランプやドミノ、サイコロなどに表示されている点や記号
(数学, 科学) 点。 1次元以上の空間における場所を表す0次元の数学的対象、位置はあるが大きさや方向はないと見なされるもの
(音楽) 付点。 特定の音色や時間を指定するために使用される記号。現代音楽では音符の右側に配置され、時間を半分延長する。
(経済) ポイント。 株式や株価指数などがどれだけ変化したかを表す単位
(比喩的に) szempont「視点」と同義。
(比喩的に, 到格接尾辞 -ig とともに) mérték「程度」と同義。
(略語) p.
pontatlan
pontos
(この項目で始まるもの):
pontérték
pontméret
pontmutáció
pontszám
(この項目で終わるもの):
álláspont
célpont
csomópont
Didot-pont
díszpont
fagyáspont
fagypont
feketepont
felezőpont
fénypont
fixpont
forgáspont
forráspont
gyulladáspont
hármaspont
hárompont-jel
holtpont
időpont
képpont
kettőspont
középpont
központ
mélypont
menüpont
nézőpont
nyeregpont
oltópont
olvadáspont
pirospont
szempont
súlypont
tizedespont
végpont
érintési pont
stacionárius pont
IPA(?): /pɔ̃/
音声(パリ) :
pont 男性 (複数 ponts)
橋。
甲板。
(比喩的に) 連休
pontage
ponter
ponton
pont-levis
bestia 女性 (複数形: bestie )
動物。獣。
乱暴者。
bestiale
bestialità
bestiame
bestiario
bestione
bestiona
bestiola
bestiolina
bestiaccia
IPA: /ˈbɛstjja/
bestia 女性
獣。
drapieżnik
形容詞:
bestialski
副詞:
bestialsko
zwierzę; potwór
IPA: /diʦjoˈnarjo/
ラテン語 dictio
男性
辞書、辞典
enciclopedia
vocabolario
lessico
nomenclatura
dizionarista
dizione
英語: dictionary
スウェーデン語: ordbok
ドイツ語: Wörterbuch
フランス語: dictionnaire
ポーランド語: słownik
ロシア語: словарь
From earlier *melä.
Hyphenation: me·la
Rhymes: -elɑ
IPA(?): [ˈme̞lɑ]
mela (語幹: mel-)
オール。櫂。
meloa
↑ Häkkinen, Kaisa (2005): Nykysuomen etymologinen sanakirja, Juva: WSOY. ISBN 951-0-27108-X
Häkkinen, Kaisa (2005): Nykysuomen etymologinen sanakirja, Juva: WSOY. ISBN 951-0-27108-X
俗ラテン語 *melum < ラテン語 mālum < 古典ギリシア語 μῆλον("果実")
同系語 ロマンシュ語: mail ルーマニア語: măr アルバニア語: mollë
ロマンシュ語: mail
ルーマニア語: măr
アルバニア語: mollë
IPA: /ˈmela/
mela 女性 (複数形: mele )
林檎
meletta
melina
melona
frutta
mela
確実に。確かに。
そのとおり。もちろん。
本当に。全く。
Japon + 接尾辞 "-ca"
IPA(?): /ʒaponʤa/
Japonca
日本語。
Japon
Japonya
オスマン語 یاپونیا (Yaponya)
Japonya
日本。
Japon - 日本人
Japonca - 日本語
IPA: /ʒɑ̃.bɔ̃/
男性
ハム、豚のもも肉
jambe
jambonneau
ドイツ語 : Schinken
英語 : ham *
スペイン語 : jamón
イド語 : shinko
イタリア語 : prosciutto
ポーランド語 : szynka
ハム
ゼラチン
フランス語 géologie
IPA(?): [ʒeːoloʒi]
jeoloji (限定対格 jeolojiyi, 複数 jeolojiler)
地質学。
IPA(?): /d͡ʒɛt/

フランス語 jet, 古フランス語 get, giet < ラテン語 iactus (“投げる”) < iacere (“投げる”) cf. abject, ejaculate, gist, jess, jut、語幹 -ject-
jet (複数 jets)
気体や液体を噴射・噴出すること。ジェット。
(航空) ジェット機。
ジェットエンジン。
燃料と空気の混気量を調整するキャブレーターの部品。
bubble-jet printer
executive jet
fanjet
gas jet
ink-jet printer
jet boat
jet engine
jet fighter, fighter jet
jet lag
jet set
jet stream, jetstream
jet turbine
jet wash
jetbead
jetfoil
jetliner
jetpack
jetport
jet-propelled
jetsam
jetski, jet ski
jettison
jumbo jet
jump jet
pulse jet
ram jet, ramjet
superjet
trijet
jato
オランダ語: straal 女性
スペイン語: chorro 男性
フィンランド語: suihku
フランス語: jet 男性
ブルガリア語: струя 女性 (struja)
オランダ語: straalvliegtuig 中性
スペイン語: jet 男性
フィンランド語: suihkukone
フランス語: jet 男性
ブルガリア語: реактивен (reaktiven), самолет 男性 (samolet)
jet (三単現: jets, 現在分詞: jetting, 過去形: jetted, 過去分詞: jetted )
噴出する。
ジェット機で旅行する。
jet off
jet (比較形なし)
タービンエンジンで推進力を得た。 jet airplane(この例文の訳文をお願いします。)
jet airplane(この例文の訳文をお願いします。)
スペイン語: a chorro , a propulsión , a reacción
ブルガリア語: реактивен 男性 (reaktiven)
古フランス語 / フランス語 jet, jayet < ラテン語 gagates < 古典ギリシア語 Γαγάτης (Gagátēs) < Γάγας (Gágas, “リュキアの地名”)
jet (複数 jets)
石炭、褐炭の一種。時折、宝石として扱う。黒玉 (くろたま)、貝褐炭 (ばいかつたん)、ジェット。
(色名) 漆黒。上記の鉱物の色。

スペイン語: azabache 男性
中国語: 瑿
フィンランド語: gagaatti
フランス語: jais
ブルガリア語: черен (čeren), кехлибар 男性 (kehlibar)
オランダ語: koolzwart 中性
スペイン語: azabache 男性
フランス語: jais
jet (比較形なし)
漆黒の。
スペイン語: azabache 男性, 女性
jechat
スラヴ祖語 *jěti (*jěxati も参照) < バルト・スラヴ祖語 *jā́ˀtei < 印欧祖語 *yeh2-
スラヴ語派: スロヴァキア語: jachať セルビア・クロアチア語: ја̏хати / jȁhati ブルガリア語: я́хам (jáham) ポーランド語: jechać ロシア語: е́хать (jéxatʹ)
スロヴァキア語: jachať
セルビア・クロアチア語: ја̏хати / jȁhati
ブルガリア語: я́хам (jáham)
ポーランド語: jechać
ロシア語: е́хать (jéxatʹ)
非スラヴ語派: ラトヴィア語: jât リトアニア語: jóti
ラトヴィア語: jât
リトアニア語: jóti
IPA: [ˈjɛt]
X-SAMPA: [jEt]

カナ表記例: 「イェト」
異形同音異義語: jed
分綴: jet
jet 不完了体 (定動詞)
(乗り物で) 行く。
(乗り物が) 走る。
(機械などが) 動く。
語義1 (“行く”)
vozit se
語義2 (“走る”)
běžet
語義3 (“動く”)
běhat
běžet
jít
jít (“(徒歩で) 行く”)
jet
ジェット機。
ジェット。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
IPA: /ʒɛ/

jet (複数 jets)
投げること、投擲。
(液体・気体や、電磁波等の) 噴出。照射。
jeter
jet d'eau
剃刀
安全剃刀の世界的メーカー「ジレット社」から
体操
スポーツ
フランス語 gymnastique
spor
Judo 、 júdó 、 jûdo 、 ĵudo 、 judô 、および jūdō も参照。
日本語の柔道より。
judo 男性 不変
柔道
jujitsu
judoista
judoka
judo
柔道
judo
柔道
日本語 柔道 からの借用語。
IPA: /ˈdʒuː.dəʊ/
IPA: /ˈdʒuː.doʊ/
judo (不可算)
柔道
judoist
judoka
judo
柔道
judo (複数 judoj, 単数対格 judon, 複数対格 judojn)
(宗教) ユダヤ人
judo 中性 (不可算)
柔道
judo 男性 (不可算)
柔道
judo 男性 (通常は不可算)
柔道
judo 通性
柔道
yudo
judo 男性 (一般には不可算)
柔道
judo
柔道
judo
柔道
judo 中性
柔道
日本語 柔道 からの借用語。
judo
柔道
フランス語 judo からの借用語。
judo (限定対格 judoyu, 複数 judolar)
柔道
judo
柔道
judo
柔道
英語 judo < 日本語 柔道
judo 中性 (属格単数 judos, 不可算)
柔道
judo 男性 (複数 judo)
柔道
judo
柔道
judo 中性
柔道
dżudo
judô
judo 男性 (一般には不可算)
柔道
judo
柔道
judo 中性 (不可算)
柔道
judo
柔道
IPA: /ʒu/
女性
頬
頬部、側面
jouer の直説法現在第一・第三人称単数形
jouer の接続法現在第一・第三人称単数形
jouer の命令法第二人称単数形
IPA: /lis/
男性
百合、ゆり
白百合
lis
fleur
lys 中性 (複数不定形:lys)
光。
蝋燭。
lys (中性単数:lyst、単数定形・複数:lyse)
明るい。
fumo
fumarの直説法現在第一人称単数形
fumo
fumarの直説法現在第一人称単数形
イタリア語 fumo, ポルトガル語 fumo, フランス語 fumée, スペイン語 humo < ラテン語 fūmus < 印欧祖語 *dhuh2mós
IPA: /ˈfumo/
分綴: fu‧mo
fumo (複数 fumoj, 単数対格 fumon, 複数対格 fumojn)
煙
fumi
fumo
fumarの直説法現在第一人称単数形
fumo (複数 fumi)
煙
fumo
煙
ラテン語 fūmus < 印欧祖語 *dhuh2mós
IPA: /ˈfumo/
fumo 男性 (複数形: fumi )
煙。
喫煙。
蒸気、湯気。
fumo
fumareの現在第一人称単数形
fumare
fumata
fumeria
fumigare
fumista
fumogeno
fumoso
gas
fūmō
fūmāreの直説法能動態現在第一人称単数形
ラテン語 fūmus
IPA: /ˈfumu/
fumo 男性 (複数 fumos)
煙。
(植物)タバコ。
喫煙
煤。
蒸気、湯気。
高慢、うぬぼれ、虚栄。
fumo
fumarの直説法現在第一人称単数形
fumaça
fumageiro
fumar
fumarar
fumarola
fumegar
fumeiro
fúmeo
fumicultura
fumífero
fumífico
fumigar
fumoso
IPA: /ˈfumo/
fumo
fumarの直説法現在第一人称単数形。
fulmine (三単現: fulmines, 現在分詞: fulmining, 過去形: fulmined, 過去分詞: fulmined )
(古・廃) 雷が落ちる。
(古・廃, 比喩) どなりつける。
IPA: /ˈfulmine/
ラテン語 fulmen
fulmine 男性 (複数形: fulmini )
雷、雷鳴。
電撃。
lampo
saetta
tuono
fulminoso
fulminare
fulminato
fulminazione
fulmineità
fulmineo
fulminico
fulminio
tempo
IPA: /fulˈmine/
fulminar の接続法現在第一・第三人称単数形。
fulminar の命令法第三人称単数形。
IPA: /fylmin/
fulminer の直説法現在第一・第三人称単数形。
fulminer の接続法現在第一・第三人称単数形。
fulminer の命令法第二人称単数形。
IPA: /fulˈminɨ/
fulminar の接続法現在第一・第三人称単数形。
fulminar の命令法第三人称単数形。
男性
例
模範、見せしめ
esemplare
esemplo
essemplo
essempio
assemplo
assempio
assempro
おそらく、英語 aeroport またはフランス語 aéroport からの借用語。
IPA: [ɐɪrɐˈport]
X-SAMPA: [6Ir6"port]

カナ表記例: 「アイラポルト」
分綴: а‧э‧ро‧порт
аэропо́рт • (aeropórt) 男性 非有生 (生格 аэропо́рта, 複数主格 аэропо́рты, 複数生格 аэропо́ртов)
(航空) 空港。
航空会社。
(空港): аэрогавань (aerogavanʹ) аэродро́м 男性 (aerodróm) возду́шная га́вань 女性 (vozdúšnaja gávanʹ)
аэрогавань (aerogavanʹ)
аэродро́м 男性 (aerodróm)
возду́шная га́вань 女性 (vozdúšnaja gávanʹ)
(航空会社): предприя́тие 中性 (predprijátije)
(空港): гелипо́рт 男性 (gelipórt) гидроаэропо́рт 男性 (gidroaeropórt) хелипо́рт 男性 (xelipórt)
гелипо́рт 男性 (gelipórt)
гидроаэропо́рт 男性 (gidroaeropórt)
хелипо́рт 男性 (xelipórt)
(航空会社): гелипо́рт 男性 (gelipórt) гидроаэропо́рт 男性 (gidroaeropórt) хелипо́рт 男性 (xelipórt)
гелипо́рт 男性 (gelipórt)
гидроаэропо́рт 男性 (gidroaeropórt)
хелипо́рт 男性 (xelipórt)
аэропо́рт назначе́ния (aeropórt naznačénija)
запасно́й аэропо́рт (zapasnój aeropórt)
междунаро́дный аэропо́рт (meždunaródnyj aeropórt)
транзи́тный аэропо́рт (tranzítnyj aeropórt)
аэропо́ртовский (aeropórtovskij)
аэропо́ртовый (aeropórtovyj)
аэропо́чт 女性 複数 (aeropóčt)
(とくに女性に関して)進歩的な人
欠損
開いた
明確な
(色が)薄い
açığa çıkarmak 暴露する
açığa vurmak 暴く
açığı bırakmak 開けっ放しにする
açık deniz 沖
açık hava tiyatrosu 野外劇場
açık kalmak 開いている
açık kalpli 合法的な
açık kırımız ピンク色
açık mavi 水色
açık rengi 薄い色
açık saçık (とくに性的な意味で)不道徳な
IPA(?): /æd/

advertisementの略語
ad (複数 ads)
広告
advert
advantageの短縮形
ad (複数 ads)
(テニス) アドバンテージ
(debating) アドバンテージ
ラテン語 ad
ad
~へ、~の方向へ
ad+対格
~へ、~の方向へ。
英語接頭辞 ad-
名前(苗字に対しての個人名)
名前(一般的な意味での)
isim
soyadı
ád (古用法)
IPA(?): /ˈɒd/

ウラル祖語 *ëmta- より
フィンランド語 antaa
エストニア語 andma
ad
(他動詞) 与える、あげる、差し上げる、やる。(~に -nak/-nek) Adok Sándornak egy könyvet. ― 私はシャーンドルに本を1冊あげた。
(他動詞, 敬意を表してパーティ/祝宴などを) 開催する、開く、催す。 Vacsorát adtak a győztes tiszteletére. ― 優勝者を讃える晩餐会が開催された。
(他動詞, 演算) hozzáad (“足す”)の類義語。(~と -hoz/-hez/-höz)
(多くの場合主語なし3人称複数形で, テレビやラジオの番組) 放送する。
(俗語, 定活用を取り多くの場合目的語なし) tetszik (“気に入られる”)の類義語。 Ez nagyon adja. ― 大好き/とても素晴らしい。
(算術演算 művelet):
加算: összeadás ([össze-/hozzá-] ad)
減算: kivonás (kivon, elvesz)
乗算: szorzás ([össze-/meg-] szoroz)
除算: osztás ([el-] oszt)
冪乗: hatványozás (hatványra emel)
冪根: gyökvonás (gyököt von)
対数: logaritmálás (logaritmust számít/vesz/képez)
(語義1):
átad
odaad
ajándékoz
nyújt
átnyújt
(語義2):
rendez
szervez
csap
(語義4):
közvetít (技術的な意味で)
sugároz
adag
adakozik
adalék
adás
adat
adó
adódik
adogat
adoma
adomány
(動詞派生接頭辞を伴って):
átad
bead
belead
elad
előad
előread
felad
fölad
hátraad
hazaad
hozzáad
idead
kiad
kölcsönad
közread
lead
megad
nekiad
odaad
összead
ráad
továbbad
túlad
visszaad
adok-kapok
ad a szavára
adj, király, katonát!
adja a bankot
becsületszavát adja
beleegyezését adja
bérbe ad
bizományba ad
elégtételt ad
életet ad
elsőbbséget ad
engedményt ad
ezt add össze!
feleségül ad
férjhez ad
gázt ad
hálát ad
hangot ad
helyt ad
hírül ad
hírt ad
írásba ad
jelt ad
kétszer ad, ki gyorsan ad
kicsire nem adunk
kosarat ad
lovat ad alá
mennyiért adja?
nevét adja
órát ad
sakkot ad
szabad kezet ad
számot ad
szavát adja
tápot ad
tudtul ad
ad in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
Ada 、 ADA 、 āda 、 ādā 、 aða 、 -ada 、 A.D.A. 、および A. D. A. も参照。
ada
アダングメ語のISO 639-2/3言語コード。
英語:Adangmeなど
テュルク祖語 *ātag
ada (限定形対格 adanı, 複数形 adalar)
島
マレー語 ada < マライック祖語 *ada < マレー・チャム祖語 *ada < マレー・スンバワ祖語 *wada < スンダ・スラウェシ祖語 *wada < マレー・ポリネシア祖語 *wada
IPA: /ada/
X-SAMPA: /.../
ada
有る、いる。
持つ。
adakan
adalah
adanya
berada
keadaan
-ad- + 接尾辞 "-a"
ada (複数 adaj, 単数対格 adan, 複数対格 adajn)
断続的な。
ada
からす
トルコ語より。
ada
島。

ゲルマン祖語 *ajją < 印欧祖語 *h2ōwyóm.
ada
卵。
オスマン語 آدا (トルコ語 ada)より
ada 女性 (複数 ade)
島。
アラビア語 اداء (’adá’支払い)より。
ada (nクラス, 複数 ada)
料金。
オスマン語 آد

àda, áda 女性 (キリル文字 а̀да, а́да)
島。
ostrvo
otok
スペイン語 hada < 俗ラテン語 Fāta < ラテン語 fātumの複数形
ada
家族
オスマン語 آطه < テュルク祖語 *ātag
ada (限定対格 adayı, 複数 adalar)
島
有る、いる。
持つ。
スペイン語 hada
áda
家族
ada 男性 (複数 adas)
タイランチョウ
オスマン語 آدا (トルコ語 ada)より
ada 女性 (複数形: ade)
島。

ostrvo
otok
اد
マライック祖語 *ada < マレー・チャム祖語 *ada < マレー・スンバワ祖語 *wada < スンダ・スラウェシ祖語 *wada < マレー・ポリネシア祖語 *wada
ada (ジャウィ文字 اد)
有る、いる。
持つ。
ada
adītの直説法現在第三人称単数形
adītの直説法現在第三人称複数形
(不変化詞lai) adītの直説法現在第三人称単数形
(不変化詞lai) adītの直説法現在第三人称複数形
Afrika (属格 Afrikas)
アフリカ。
IPA: /ˈaːfrika, ˈafrika/
アフリカ。
Kontinent
Erdteil
afrikaans
Afrikaner
afrikanisch
afrikanisieren
Afrikanistik
Nordafrika, Ostafrika, Westafrika
アフリカ。
重い
つらい
ağır işiten 耳が遠い
ağır sanayi 重工業
ağırlığında olmak 重さを量る
Asya
アジア。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
IPA: /bwar/
boire
飲む
boire 男性
飲み物、飲むこと
boisson
buvable
buvard
buvette
buveur
獲得する、乗っ取る
所有する
支配する
主人になる
統治する、権力を行使する
能力を得る、地位を得る
málaka
所有させる
領地を与える
譲渡する
王位に就けさせる
mállaka
男性
支配、権力
王位、王権、主権
君主制
所有権、財産の保有
mulk
男性
財産、富
遺産
不動産
milk
املاك 複数
男性
王、国王
ملوك 複数
املاك 複数
ملكة
مملكة
男性
天使
málak
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
lingua 女性
舌、した
言語、言葉
術語
linguale
linguetta
linguaccia
linguacciuto
linguaggio
linguistica
linguistico
lingueggiare
linguaiolo
lingula
linguiforme
lingua
舌
言葉
カタルーニャ語: llengua
スペイン語: lengua
イタリア語: lingua
ポルトガル語: língua
ルーマニア語: limbă
Luce 、 lucè 、および lucë も参照。
IPA: /ˈluʧe/
ラテン語 lūx, lūcis
luce 女性 (複数形: luci )
光、照明
明かり、灯火
日光、日、輝き
(知性などの)精神的な光、光明
lume
luccichio
lucciola
luccicare
lucente
lucere
lucido
lucifero
luce
lucereの直説法現在第三人称単数形。
luce (複数 luces)
ノーザンパイク
luce
lucirの命令法肯定非公式第二人称単数形。
lucirの直説法現在公式第二人称単数形。
lucirの直説法現在第三人称単数形。
lūce 女性
"lux"の奪格単数形。
lūcē
lūcēreの命令法能相現在第二人称単数形。
IPA(?): /jø/ s で終わる冠詞類とリエゾン ex. les yeux: IPA: /le.z‿jø/
s で終わる冠詞類とリエゾン ex. les yeux: IPA: /le.z‿jø/
yeux 男性
(œilの複数)目、両目。
ラテン語 officīna (作業所) < opificium (働く動作) < opifex (労働者、作業員) < opis (能力、資源) + -fex (~を造る人、~屋)
usine 女性 (複数 usines)
工場。
発電所。
usinage
usiner
usinier
centrale
フランス語 queue
IPA(?): /kjuː/



cue
queue (複数 queues)
(英) (何かを待つ)行列、列。類義語:(米)line
(英) 順番待ちを記載するリスト、ウェイティングリスト。
(情報技術) 待ち行列。データ構造の一つで、データを先入れ先出し(FIFO)のリスト構造で保持するもの。w:キュー (コンピュータ)参照。
(情報技術) データの到着の先後に応じ、処理を先後させるデータ構造の総称。語義3のものに、後入れ先出し(LIFO)のもの(スタック)等を含む。
(中国史) 弁髪。
queue (三単現: queues, 現在分詞: queueing 又は queuing, 過去形: queued, 過去分詞: queued )
行列に並ぶ。
待ち行列を作らせる
(コンピュータ: queue upの形で)待ち行列に加える。
join a/the queue
dequeue
double-ended queue
queueing theory
queue up
queue-jump
IPA(?): /kø/
ラテン語 cauda. 同系語: caudal, caudé.
queue 女性 (複数 queues)
(動物学) 尾、しっぽ。
末尾、終わり。
列、行列。
(ビリヤード) キュー。
queue-de-cheval
queue-de-morue
queue-de-pie
queuter
MA も参照。
ma
しかし。でも。だが。
「しかし」を参照。
mah
IPA(?): /mǎꜜ/
ma
真実。
ma
本当に。
ma
接頭辞 ma- を持つ名詞Aの後に置き、〈...のA〉という意味を表すための小辞。 maguta ma mbarĩki ― ひまし油 (逐語訳: “トウゴマ 種子の油”)
maguta ma mbarĩki ― ひまし油 (逐語訳: “トウゴマ 種子の油”)
各人称代名詞に対応するもの:
〔一人称単数〕makwa
〔二人称単数〕maku
〔三人称単数〕make
〔一人称複数〕maitũ
〔二人称複数〕manyu
〔三人称複数〕mao
指示代名詞:
〔これ(この)〕maya
〔それ(その)〕macio
〔あれ(あの)〕maarĩa
↑ Armstrong, Lilias E. (1940). The Phonetic and Tonal Structure of Kikuyu. London: Oxford University Press. (Also in 2018 by Routledge).
↑ 湯川恭敏 (1981).「キクユ語名詞アクセント試論――リムル方言について――」 『アジア・アフリカ言語文化研究』22, 75-123.
1 2 "ma" in Benson, T.G. (1964). Kikuyu-English dictionary. Oxford: Clarendon Press.
ma
目(上代「メ(乙)」më)
女(上代「メ(乙)」më) cf. アイヌ語: mat
真(上代「マ」)
間(上代「マ」)
ma-na-kö 目-乃-子: まなこ(眼)
ma-na-"siri 目-乃-尻: まなじり(眦)
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
IPA(?): /ma/, /mə/
ma
(一人称単数 A の所有格)私の。
my
ma
1。一つ。
「一#日本語」を参照。
maechakua
máru
付録:タラスコ語のスワデシュ・リスト(英語版)
↑ Maxwell Lathrop, VOCABULARIO DEL IDIOMA PURÉPECHA, 2007, Pág. 10, 38. 2015年4月5日閲覧。
↑ Pablo Velásquez Gallardo, DICCIONARIO DE LA LENGUA PHORHEPECHA: Español-Phorhépecha, Phorhépecha-Español (Sección de obras de antropología.) México: Fondo de Cultura Económica, 1978. 2015年4月5日閲覧。
ma
陸地。土地。領土。
大陸。島。
国。州。地方。地域。
地球。世界。
現世。
活動の分野。
ma Asija (“アジア”)
ma Nijon (“日本”)
ma tomo (“都市”)
IPA(?): /ma/
ma
(所有形容詞 mon の女性形)わたしの。 ma fille ― 私の娘
ma fille ― 私の娘
IPA(?): [ma](「マ」)
ma
mieć の直説法現在第三人称単数形。
ma (所有代名詞)
(詩的表現) mój の女性単数主格。
moja
複合語 orð (“言葉”) + bók (“本”).
IPA(?): /ˈɔrðaˌpouːk/
orðabók 女性 (属格単数 orðabókar, 複数 orðabækur)
辞書。
veforðabók
Wikiorðabók

複合語 orð (“言葉”) + bók (“本”)
IPA(?): [ˈoːɹa.pɔːuk]
orðabók 女性 (属格単数 orðabókar, 複数 orðabøkur)
辞書。
東遷 (とう せん)
東へ場所を移すこと。特に国が都を東へ移すことを指すこともある。 神武東遷
神武東遷
IPA: /tʌn/
トン、メートルトン(=metric ton; 1000kg)
ton
tonnage
tonneau
IPA: /tɔn/
女性
重量の単位 トン
大樽
tonneau
tonnage
kilotonne
poids
masse
kilogramme
mètre
薬効 (やっこう)
薬としての効果。またその内容や程度。
奇数の
pair
男性
へま
gaffe

IPA(?): /ɪmˈpɛə/

弱める、~を害する She impaired her health through overwork. 彼女は過労で健康を害した。
She impaired her health through overwork. 彼女は過労で健康を害した。
ドイツ語: beeinträchtigen
IPA: /djaˈmante/
ラテン語 adamas, adamantis
男性
ダイヤモンド、金剛石
錨冠
diamantifero
diamantino
IPA: /djaˈmante/
ラテン語 adamas, adamantis
男性
ダイヤモンド、金剛石
diamantado
diamantar
diamantífero
diamantino
diamantista
IPA: /djɐˈmɐ̃tɨ/
ラテン語 adamas, adamantis
男性
ダイヤモンド、金剛石
diamantário
diamantífero
diamantino
diamantista
diamantizar
装飾品として使用される人造のダイヤモンド。
taglio 男性 (複数形: tagli )
切断
切り傷、傷口
tagliare
taglio
tagliareの現在第一人称単数形
IPA: /fuˈturo/
ラテン語 futurus
未来の
venturo
passato
男性
未来、将来
avvenire
futuribile
futurismo
futurista
futurologia
IPA: /fuˈtuɾo/
ラテン語 futurus
未来の、将来の。
男性
未来、将来。
(文法)未来時制、未来形。
婚約者。
futurario
futurible
furutismo
futurista
IPA: /fuˈtuɾu/
ラテン語 futurus
未来の、将来の。
男性
未来、将来。
(文法)未来時制、未来形。
婚約者。
futuração
futurar
futuridade
furutismo
futurista
futurologia
futuroso
ラテン語 flatus
男性
息
呼吸
fiatare
英語:breath
ラテン語 liber
英語:library
男性
本、書物
livret
ラテン語 libra
女性
半キログラム、500グラム
貨幣単位ポンド
kilogramme
livrer(引き渡す)の直説法現在第一人称及び第三人称単数形
livrer の接続法現在第一人称及び第三人称単数形
livrer の命令法第二人称単数形
IPA: /ˈlivrɨ/
ラテン語 liber
livre
自由な
解放された
明白な、開放した
無料の
liberdade
livrar
livre-câmbio
livre-pensador
livrar の接続法現在第一人称及び第三人称単数形
女性
質、品質。
特性、長所。
性質。
ドイツ語: Qualität
英語: quality
qualificatif
qualification
qualifier
qualitatif
défaut
男性
飛躍、発展
élan
IPA(?): /wazo/
X-SAMPA: /wazo/

oiseau 男性 (複数 oiseaux)
鳥、鳥類。
oiseau-lyre
oiseau-mouche
oiseleur
oisellerie
oisillon
vertébré
anglais も参照。
IPA: /ɑ̃.ɡlɛ/
X-SAMPA: /A~.glE/




Anglais 男性 (複数 Anglais; 女性 Anglaise, 複数 Anglaises)
イギリス人。
Angleterre
angliciser
anglicisme
angliciste
IPA: /ˈsæŋ/
SAMPA: /"s{N/
動詞sing(歌う)の過去形。
フランス語: ai chanté(複合過去一人称単数), chantais(半過去)
オランダ語: zong, zongen
女性
血、血液。
sang 女性 (複数 sangs)
血、血液。
IPA: /sɑŋg/
男性
歌。
歌。
古ノルド語 sǫngr
IPA: /sɑŋˀ/
sang 通性 (限定単数 sangen, 非限定複数 sange)
歌。
歌うこと。
syngeの過去形。
sang
singenの過去第1人称単数形。
singenの過去第3人称単数形。
男性
歌。
syngeの過去分詞。
IPA: /sɑ̃/
cent
sans
sens(動詞), sent
ラテン語 sanguis, sanguinis
男性
血、ち、血液。
流血。
血筋、血統。
sang-froid
sanglant
sang-mêlé
sangsue
sanguinaire
sanguin
sanguinolent
IPA(?): /avɛk/

ラテン語 ab hoc
(協同)ともに、と一緒に
(一致・混合)と
(手段)を使って、で
IPA: /zɪŋk/
亜鉛
IPA: /zɛ̃ɡ/
男性
亜鉛
zincate
zincifère
zincique
zincite
zincographie
zingage
zinguer
zingueur
IPA: /ˈkorto/
ラテン語 curtus
短い
lungo
cortetto
cortino
cortocircuito, corto circuito
IPA: /ˈkoɾto/
短い、背が低い
largo
cortar
cortedad
cortometraje
acortar
cortar の直説法現在第一人称単数形。
IPA: /ˈkɔɾtu/
cortar の直説法現在第一人称単数形。
con
といっしょに、と共に。 con brio 元気よく。 Abito con i miei genitori. 私は両親と一緒に住んでいる。
con brio 元気よく。
Abito con i miei genitori. 私は両親と一緒に住んでいる。
がついた、が混じった
col con + 男性単数定冠詞 il
con 男性 (複数 cons; 女性 conne, 複数 connes)
(卑語, 非常に下品) 女性器。
馬鹿者(女性: conne)
con 男性 (女性: conne, 男性複数: cons, 女性複数: connes)
馬鹿な。
idiot
connard, conard
connasse, conasse
con【𡥵】
子供。
trẻ con
tử
con【𡥵】
あなた。(話者より若い人に向けて、特に子供)
con【𡥵】
生物に用いる類別詞。
cái
IPA: /nɥi/
nuit 女性(複数:nuits)
夜、深夜
jour
nocturne
soir
nuire の直説法現在三人称単数形
女性
文法、文法書
grammairien
grammatical
grammaticalisé
grammaticalité
IPA: /vivr/

ラテン語 vivere
イタリア語: vivere
スペイン語: vivir
ポルトガル語: viver
vivre
生きる。生存する。
住む。生活する。暮らす。
存続する。
vie
vivable
vivace
vive
vivier
mourir
男性
食糧。
生活、生存。
古フランス語 gastel < 古フランク語 *wastil
IPA: /ɡɑ.to/
X-SAMPA: /gA.to/

gâteau 男性 (複数 gâteaux)
スポンジケーキ。
菓子、ケーキ
英語:sponge cake
matin 男性 (複数 matins)
朝、午前
matinal
matinée
matines