hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
IPA(?): /faˈbelo/
分綴: fa‧be‧lo
押韻: -elo
音声:
fabelo (複数 fabeloj, 単数対格 fabelon, 複数対格 fabelojn)
(文学) 童話。
fablo
fabelojn
fabeloの複数対格。
fabelon
fabeloの単数対格。
fabeloj
fabeloの複数形。
エスペラント fablo からの借用語、 英語 fable からの借用語、 フランス語 fable からの借用語 < ラテン語 fabula
IPA(?): /ˈfablo/
fablo (複数 fabli)
(文学) 寓話。
ラテン語 fābula < fārī
IPA(?): /ˈfablo/
分綴: fa‧blo
押韻: -ablo
音声:
fablo (複数 fabloj, 単数対格 fablon, 複数対格 fablojn)
(文学) 寓話。
fabla
fabli
fablaro
fablisto
fablo 女性 (複数 fablos)
(ミストラル式綴り, 文学) 寓話。
Fablon も参照。
IPA(?): /ˈfablon/
分綴: fa‧blon
押韻: -ablon
音声:
fablon
fabloの単数対格。
IPA(?): /ˈfablojn/
分綴: fa‧blojn
押韻: -ablojn
音声:
fablojn
fabloの複数対格。
IPA(?): /ˈfabloj/
分綴: fa‧bloj
押韻: -abloj
音声:
fabloj
fabloの複数形。
fabrikar + -o
IPA(?): /faˈbriko/
分綴: fa‧bri‧ko
fabriko (複数 fabriki)
製造、製造業、製作。
フランス語 fabrique, イタリア語 fabbrica, ドイツ語 Fabrik, イディッシュ語 פֿאַבריק (fabrik), ポーランド語 fabryka, ロシア語 фа́брика (fábrika) < ラテン語 fabrica
IPA(?): /faˈbriko/
分綴: fa‧bri‧ko
押韻: -iko
音声:
fabriko (複数 fabrikoj, 単数対格 fabrikon, 複数対格 fabrikojn)
工場。
fabrikojn
fabrikoの複数対格。
fabrikon
fabrikoの単数対格。
fabrikoj
fabrikoの複数形。
エスペラント fabriki からの借用語、 英語 fabricate からの借用語、 フランス語 fabriquer からの借用語、 ドイツ語 Fabrik からの借用語、 イタリア語 fabbricare からの借用語、 ロシア語 фа́брика (fábrika) からの借用語, スペイン語 fabricar からの借用語 < ラテン語 fabricāre < fābrica
IPA(?): /fabriˈkar/
fabrikar (現在形 fabrikas, 過去形 fabrikis, 未来形 fabrikos, 命令形 fabrikez, 仮定形 fabrikus)
(他動詞) 製造する、製作する。
fabriko
fabrikado
fabrikuro
fabrikerio
fabriko-marko
manu-fabrikar
fabriki
fabrikの限定単数対格。
fabrikの所有形単数主格第三人称単数形。
fabrikの所有形単数主格第三人称複数形。
IPA(?): /faˈbriki/
fabriki
fabrikoの複数形。
ラテン語 fabricāre
IPA(?): /faˈbriki/
分綴: fa‧bri‧ki
押韻: -iki
音声:
fabrik/i (現在形 fabrikas, 過去形 fabrikis, 未来形 fabrikos, 接続法 fabrikus, 命令形 fabriku)
(他動詞) 製造する、製作する。
amasfabriki
antaŭfabriki
イド語: fabrikar
IPA(?): /ˈfabrjikji/
fabriki
fabrikaの複数主格。
fabrikaの単数属格。
fabrikaの複数対格。
fabrikas
fabrikarの現在形。
fabrikas
fabrikiの現在形。
fãbrikas 男性 アクセント・タイプ: 1
工場。
IPA(?): /faˈbrikis/
fabrikis
fabrikarの過去形。
IPA(?): /faˈbrikis/

fabrikis
fabrikiの過去形。
IPA(?): /faˈbrikɔs/
fabrikos
fabrikarの未来形。
IPA(?): /faˈbrikos/

fabrikos
fabrikiの未来形。
fabrikez
fabrikarの命令形。
fabrikus
fabrikarの仮定形。
IPA(?): /faˈbrikos/

fabrikus
fabrikiの接続法。
IPA(?): /faˈbriku/

fabriku
fabrikiの命令形。
エスペラント fabo からの借用語、 ラテン語 faba からの借用語、 フランス語 fève からの借用語、 イタリア語 fava からの借用語, スペイン語 faba からの借用語。
IPA(?): /ˈfabo/
fabo (複数 fabi)
(野菜) 空豆。
ラテン語 faba からの借用語
IPA(?): /ˈfabo/
分綴: fa‧bo
押韻: -abo
音声:
fabo (複数 faboj, 単数対格 fabon, 複数対格 fabojn)
(野菜) 空豆。
legomo
guŝo
fabojn
faboの複数対格。
fabon
faboの単数対格。
faboj
faboの複数形。
fabi
faboの複数形。
IPA(?): /familiˈara/
分綴: fa‧mi‧li‧a‧ra
押韻: -ara
familiara (複数 familiaraj, 単数対格 familiaran, 複数対格 familiarajn)
親しい、心安い。
familiarajn
familiaraの複数対格。
familiaran
familiaraの単数対格。
familiaraj
familiaraの複数形。
古典日本語 こころやすし < こころ + やすし
(東京) こころやすい [kòkóróyásúꜜì] (中高型 – [5])
IPA: [ko̞ko̞ɾo̞ja̠sɨβi]
(京阪) こころやすい
こころやすい【心安い】
親しくて遠慮の要らない関係であるさま。
こころ + やすし
こころやすし【心安し】
心が穏やかだ。
親しい。
容易だ、気軽だ。
心配がない。
日本語: こころやすい
IPA(?): /fantaˈzio/
分綴: fan‧ta‧zi‧o
押韻: -io
fantazio (複数 fantazioj, 単数対格 fantazion, 複数対格 fantaziojn)
ファンタジー、幻想、空想。
fantaziojn
fantazioの複数対格。
fantazion
fantazioの単数対格。
fantazioj
fantazioの複数形。
英語 fantasy からの借用語
(東京) ファンタジー [fáꜜǹtàjìì] (頭高型 – [1])
IPA: [ɸã̠nta̠ʑiː]
ファンタジー
幻想、空想。
(音楽) 幻想曲。
不調和 (ふちょうわ)
周りと調和しないこと。釣り合いがとれていないこと。
与太者 (よたもの)
知恵のない者。愚か者。
職をもたず素行の悪い者。
IPA(?): /ˈoʃtaːblɒ/
分綴: os‧táb‧la
ostábla (複数・主格 ostáblák)
バックギャモン。
ostábla in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
tabla も参照。
IPA(?): /ˈtaːblɒ/
分綴: táb‧la
ラテン語 tabula「ボード、板、テーブル」 からの借用語
tábla (複数・主格 táblák)
黒板、白板、ホワイトボード、書記板。 消去可能な材料を使って書くことができる滑らかな面
標識、標示、掲示、銘板、刻板。 言葉や絵で短いメッセージを伝える平らな物体
(ボードゲーム) 盤、ボード。
表、一覧表、テーブル、チャート。 行と列あるいは格子状に配置されたデータ
板チョコレート、板チョコ。
表紙。 製本された本の表表紙や裏表紙
(複合語で, トウモロコシや麦などの穀物) 畑。
(語義4):
táblázat
táblácska
táblás
tábláz
táblázat
búzatábla
céltábla
emléktábla
helynévtábla
jégtábla
jelzőtábla
kapcsolótábla
karaktertábla
kukoricatábla
napraforgótábla
palatábla
rajztábla
reklámtábla
rendszámtábla
rozstábla
sakktábla
stoptábla
számolótábla
szorzótábla
táblagép
táblajáték
tábla in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈmɒd͡ʒoŋɡ/
分綴: ma‧dzsong
英語 mahjong からの借用語 < 広東語 - 麻將/麻将 (maa4 zoeng3)
madzsong (複数・主格 madzsongok)
麻雀、マージャン。
kínai dominó
IPA(?): /ˈhɒlmɒ/
分綴: hal‧ma
halma (複数・主格 halmák)
(ボードゲーム) ハルマ。 縦横16マスの盤を使用する2人または4人用のボードゲーム
halom + 接尾辞 "-a (所有接尾辞)"
halma
"halom"の単数所有形の3人称単数形。
halma in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈbaːbu/
分綴: bá‧bu
bábu (複数・主格 bábuk)
操り人形、指人形。
(古用法) 人形。
(ボウリング) ピン、標柱。
(ボードゲーム) 駒、チップ。 得点の記録やゲームのマーカーとして使用する物体
(チェス) チェス駒、チェスの駒。
(語義1):
báb
bábfigura
(語義2):
játék baba
baba
(語義3):
báb
tekebáb
tekebábu
kuglibábu
(語義5):
sakkbábu
sakkfigura
bábuzik
divatbábu
fabábu
kirakatbábu
kócbábu
kuglibábu
sakkbábu
tekebábu
szalmabábu
viaszbábu
bábu in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
bábu in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
与太郎 (よたろう)
知恵のない者。愚か者。
でたらめ。うそ。また、それらを言う者。
すいあげる【吸い上げる】
液体のものを吸って上へあげる。
他者の利益を搾取する。
下の者や一般の人などから意見を取り上げる。
吸い上げる (すいあげる)
すいあげるの漢字表記。
国際河川 (こくさいかせん)
複数の国の領域を貫流し、また国境となっている河川で、条約によりすべての国の船舶の航行が自由にできる河川。
幼児語 (ようじご)
幼児期に特有な語彙や言い回し。
IPA(?): /ˈbolond/

分綴: bo‧lond
スラヴ語派 からの借用語 < スラヴ祖語 *blǫdъ
ポーランド語 błąd「間違い」
ロシア語 блуд (blud)「密通、姦淫」
bolond (比較級 bolondabb, 最上級 legbolondabb)
気が狂った、狂気の、狂気じみた。
愚かな、馬鹿な、思慮のない。
または(あまり一般的ではない)
(語義1):
őrült
hülye
(語義2):
idétlen
bolondéria
bolondít
bolondos
bolondozik
bolondság
bolondul
bolondgomba
bolond (複数・主格 bolondok)
狂人、血迷った人、変人、精神異常者。
馬鹿者、間抜け、白痴。
(複合語中や所有接尾辞を伴って) ...狂、...バカ、...フリーク。 無分別なほど情熱を持って何かや誰かを好む人
道化師。
(チェス, 廃語) futó「ビショップ」の類義語。
(語義1):
őrült
(語義2):
hülye (口語)
(語義4):
udvari bolond
bolondokháza
bolondját járatja
sült bolond
udvari bolond
bolond in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
bolond in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
IPA(?): /ˈbaːʃcɒ/

分綴: bás‧tya
イタリア語 bastia からの借用語
bástya (複数・主格 bástyák)
稜堡、要塞、塁壁、城壁。
(比喩的に, 思想や主義主張など) 防護するもの、砦、本拠、拠点。
(チェス) ルーク。
bástyás
bástyaszerű
előbástya
bástyaablak
bástyaárok
bástyaboltozat
bástyabörtön
bástyafal
bástyafok
bástyalépcső
bástyamaradvány
bástyaoldal
bástyaorom
bástyarab
bástyarom
bástyasétány
bástyaszöglet
bástyaterem
bástyatető
bástyatorony
bástyatömlöc
bástyatörő
körbástya
olaszbástya
védbástya
védőbástya
→ セルビア・クロアチア語: башта
bástya in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
bástya in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
IPA(?): /ˈvonɒl/
分綴: vo‧nal
von + 接尾辞 "-al (名詞形成接尾辞)"
vonal (複数・主格 vonalak)
線、ライン。
路線、軌道、道筋、進路、ルート。
(チェス) 縦の筋、列。
(語義2):
útvonal
vonalas
vonalaz
vonalka
vonaloz (古語)
vonalú
(この項目で始まるもの):
vonalkód
vonalvastagság
(この項目で終わるもの):
alapvonal
körvonal
nagyvonalú
súlyvonal
telefonvonal
törésvonal
törtvonalú
útvonal
vasútvonal
villamosvonal
záróvonal
vonás
vonal in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈvonɒlkoːd/
分綴: vo‧nal‧kód
vonal + kód
vonalkód (複数・主格 vonalkódok)
バーコード。
vonalkódos
vonalkódnyomtató
vonalkódolvasó
IPA(?): /ˈvonɒlvɒʃtɒkʃaːɡ/
分綴: vo‧nal‧vas‧tag‧ság
vonal + vastagság
vonalvastagság (複数・主格 vonalvastagságok)
ストローク幅、線幅。
(印刷, 書体) ウェイト、ボールドネス。 フォント内の線の相対的な太さ
IPA(?): /ˈɒlɒpvonɒl/
分綴: alap‧vo‧nal
alap + vonal
alapvonal (複数・主格 alapvonalak)
(サッカー) ゴールライン。
(印刷) ベースライン。 文字配列の基準となる線
alapvonal in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
alapvonal in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
IPA(?): /ˈkørvonɒl/
分綴: kör‧vo‧nal
kör + vonal
körvonal (複数・主格 körvonalak)
輪郭, 外形、アウトライン、スカイライン。
(比喩的に) 概要、あらまし。
(語義1):
kontúr
körvonalaz
körvonalú
körvonal in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
幼児期 (ようじき)
満一歳から満六歳までの時期。
物質名詞 (ぶっしつめいし)
英語、フランス語、ドイツ語などで気体、液体、食物など分割して数えることができないものの名を表す語。
不可算名詞
抽象名詞 (ちゅうしょうめいし)
抽象的な概念を表す名詞。
不可算名詞
集合名詞 (しゅうごうめいし)
西欧の言語で同種の事物が二つ以上集まったもの全体を一つのものとした名詞。
たれめ【垂れ目】
両方の目尻が下がっていること。また、そのような目。
垂れ目 (たれめ)
たれめの漢字表記。
既往症 (きおうしょう)
現在は治癒しているがかつて罹ったことがある病院やけが。既往歴。
既往歴 (きおうれき)
現在は治癒しているがかつて罹ったことがある病院やけがの履歴。
既往
既往症
既得権 (きとくけん)
国家、個人がすでに取得している権利。
既得権益
фабрыка も参照。
ポーランド語 fabryka 女性 < ラテン語 fabrica 女性
IPA: [ˈfɑbrekɐ]

分綴: фа́‧бри‧ка
фа́брика (fábryka) 女性 非有生 (生格 фа́брики, 複数主格 фа́брики, 複数生格 фа́брик, 形容詞 фабри́чний)
工場。
фабрика́нт (fabrykánt)
фабрика́нтка (fabrykántka)
фабрика́т (fabrykát)
ロシア語 фа́брика (fábrika) からの借用語 < ラテン語 fabrica
фабрика • (fabrïka)
工場。
зауыт (zawıt)
ドイツ語 Fabrik からの借用語 又は ラテン語 fabrica からの借用語
IPA(?): /fǎbrika/
分綴: фаб‧ри‧ка
фа̀брика 女性 (ラテン文字 fàbrika)
(ボスニア, セルビア) 工場。
ラテン語 fabrica からの借用語
IPA: [ˈfabrikə]
фа́брика (fábrika) 女性 (形容詞 фабри́чен)
工場。
ラテン語 fabrica からの借用語
IPA: [ˈfabrika]
фабрика (fabrika) 女性 (形容詞 фабрички 又は фабричен)
工場。
ラテン語 fabrica からの借用語
IPA: [ˈfabrjɪkə]

фа́брика • (fábrika) 女性 非有生 (生格 фа́брики, 複数主格 фа́брики, 複数生格 фа́брик, 形容詞 фабри́чный)
工場。
заво́д (zavód)
фабри́чный (fabríčnyj)
полуфабрика́т 男性 (polufabrikát)
фа́брика-ку́хня 女性 (fábrika-kúxnja)
фабрика́нт 男性 (fabrikánt)
фабрика́т 男性 (fabrikát)
фабрикова́ть 不完了体 (fabrikovátʹ)
→ イングーシ語: фабрик (fabrik)
→ ウズベク語: fabrika
→ カザフ語: фабрика (fabrïka)
→ サハ語(ヤクート語): баабырыка (baabırıka)
→ ソロン語: fabrik
IPA: [ˈfabriki]
фабрики (fabriki)
фабрика (fabrika)の非限定複数形。
IPA: [ˈfabrjɪkjɪ]

фа́брики • (fábriki) 女性 非有生
фа́брика (fábrika)の複数主格。
фа́брика (fábrika)の単数生格。
фа́брика (fábrika)の複数対格。
IPA: [ˈfabrjɪk]
фа́брик • (fábrik) 女性 非有生
фа́брика (fábrika)の複数生格。
IPA: [ˈfabrjɪkje]
фа́брике • (fábrike) 女性 非有生
фа́брика (fábrika)の単数与格。
фа́брика (fábrika)の単数前置格。
IPA: [ˈfabrjɪkʊ]
фа́брику • (fábriku) 女性 非有生
фа́брика (fábrika)の単数対格。
IPA: [ˈfabrjɪkəjʊ]
фа́брикою • (fábrikoju) 女性 非有生
фа́брика (fábrika)の単数造格。
IPA: [ˈfabrjɪkəj]
фа́брикой • (fábrikoj) 女性 非有生
фа́брика (fábrika)の単数造格。
IPA: [ˈfabrjɪkəmjɪ]
фа́бриками • (fábrikami) 女性 非有生
фа́брика (fábrika)の複数造格。
IPA: [ˈfabrjɪkəm]
фа́брикам • (fábrikam) 女性 非有生
фа́брика (fábrika)の複数与格。
IPA: [ˈfabrjɪkəx]
фа́бриках • (fábrikax) 女性 非有生
фа́брика (fábrika)の複数前置格。
𣿙
部首: 水水 + 13 画
総画: 16画16
異体字 : 漬
「漬」の本字(『集韻』掲載)。
Unicode 16進: 23FD9 &#x23FD9; 10進: 147417 &#147417;
16進: 23FD9 &#x23FD9;
10進: 147417 &#147417;
ロシア語 фа́брика (fábrika) からの借用語 < ラテン語 fabrica
fabrika (複数 fabrikalar)
工場。
zavod
fabrikant
fabrikat
ドイツ語 Fabrik からの借用語 又は ラテン語 fabrica からの借用語
IPA(?): /fǎbrika/
分綴: fab‧ri‧ka
fàbrika 女性 (キリル文字 фа̀брика)
(ボスニア, セルビア) 工場。
tvórnica (クロアチア)
tvrtka
ドイツ語 Fabrik からの借用語 < ラテン語 fābrica 又は フランス語 fabrique
IPA: [ˈfabrɪka]
fabrika 女性
(口語) 工場。
továrna, závod
ドイツ語 Fabrik からの借用語 < ラテン語 fabrica
IPA(?): /ˈfabrjika/
fabrika
工場。
オスマン語 فابریقه (fabrika) < イタリア語 fabbrica
fabrika (限定対格 fabrikayı, 複数 fabrikalar)
工場。
fabrika 女性, 第4変化
工場。
rūpnīca
イタリア語 fabbrica からの借用語
IPA(?): /fab.ɾi.ka/
فابریقه (fabrika), 複数 فابریقهلر
工場。
كارخانه
トルコ語: fabrika
tvòriti
IPA: /tʋǒːrnit͡sa/
分綴: tvor‧ni‧ca
tvórnica 女性
(クロアチア) 工場。
fàbrika (ボスニア、セルビア)
tvrtka
IPA(?): /tʋr̂tka/
分綴: tvrt‧ka
tvȑtka 女性
(主に, クロアチア) 企業、会社。
fabrika
tvornica
𣬃
部首: 比比 + 3 画
総画: 7画7
異体字 : 𣬇
「𣬇」の譌字(『漢語大字典』掲載)。
Unicode 16進: 23B03 &#x23B03; 10進: 146179 &#146179;
16進: 23B03 &#x23B03;
10進: 146179 &#146179;
𤈗
部首: 火火 + 6 画
総画: 10画10
異体字 : 𩰸(通用字), (同字)
「𩰸」の同字(『漢語大字典』掲載)。
Unicode 16進: 24217 &#x24217; 10進: 147991 &#147991;
16進: 24217 &#x24217;
10進: 147991 &#147991;
𤑺
部首: 火火 + 16 画
総画: 20画20
異体字 : 熐
「熐」の同字(『字彙』掲載)。
Unicode 16進: 2447A &#x2447A; 10進: 148602 &#148602;
16進: 2447A &#x2447A;
10進: 148602 &#148602;
fabryka
fabrykの複数形。
ラテン語 fabrica からの借用語
IPA(?): /faˈbrɨ.ka/
fabryka 女性
工場。
fabrykant
fabrykantka
fabryczny
fabrycznie
fabrykować
sfabrykować
→ ウクライナ語: фа́брика 女性 (fábryka)
→ ベラルーシ語: фа́брыка 女性 (fábryka)
fabryḱ も参照。

fabryk 女性 (複数 fabryka)
工場。
フランス語 fabrique からの借用語 < ラテン語 fabrica
IPA(?): /faˈbrik/
fabryk 中性 (複数 fabriken, 指小辞 fabrykje)
工場。
fabryk
fabrykaの複数生格。
𤑻
部首: 火火 + 16 画
総画: 20画20
異体字 : 爗
「爗」の避諱字。
Unicode 16進: 2447B &#x2447B; 10進: 148603 &#148603;
16進: 2447B &#x2447B;
10進: 148603 &#148603;
fabryk も参照。
fabryḱ 女性 (複数 fabrykja)
工場。
fabrykja
fabryḱの複数形。
𤑼
部首: 火火 + 16 画
総画: 20画20
異体字 : 燁
「燁」の同字(『正字通』掲載)。
Unicode 16進: 2447C &#x2447C; 10進: 148604 &#148604;
16進: 2447C &#x2447C;
10進: 148604 &#148604;
Fabriken も参照。
fabriken
fabrikの単数与格。
fabriken
fabrykの複数形。
𤑽
部首: 火火 + 16 画
総画: 20画20
異体字 : 業
「業」の古字(『集韻』掲載)。
Unicode 16進: 2447D &#x2447D; 10進: 148605 &#148605;
16進: 2447D &#x2447D;
10進: 148605 &#148605;
𤕨
部首: 爻爻 + 11 画
総画: 15画15
異体字 : 爾
「爾」の本字(『説文解字』掲載)。
Unicode 16進: 24568 &#x24568; 10進: 148840 &#148840;
16進: 24568 &#x24568;
10進: 148840 &#148840;
heilig + Abend
IPA(?): /ˌhaɪ̯lɪçˈʔaːbn̩t/



Heiligabend 男性 (属格Heiligabends, 複数形 Heiligabende)
(クリスマス) クリスマスイブ。
Heilig Abend
Heiliger Abend
Weihnachtsabend
𤕈
部首: 爪爪 + 19 画
総画: 23画23
異体字 : 戀
「戀」の異体字。
Unicode 16進: 24548 &#x24548; 10進: 148808 &#148808;
16進: 24548 &#x24548;
10進: 148808 &#148808;
𤕋
部首: 爪爪 + 20 画
総画: 24画24
異体字 : 壽
「壽」の古字(『集韻』掲載)。
Unicode 16進: 2454B &#x2454B; 10進: 148811 &#148811;
16進: 2454B &#x2454B;
10進: 148811 &#148811;
中期フランス語 configuration < ラテン語 cōnfigūrātiō
(イギリス英語) IPA(?): /kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/

(アメリカ英語) IPA: /kənˌfɪɡ.jəˈɹeɪ̯.ʃən/
(オーストラリア英語) IPA: /kənˌfɪɡ.əˈɹæɪ̯.ʃən/
押韻: -eɪʃən
configuration (可算 及び 不可算; 複数 configurations)
外形、形状、形態。 類義語: constitution, figure, form factor, Thesaurus:composition
構成、配置。
(占星術) 星位。
(可算, 物理学, 化学, 原子の) 配置。
(情報技術) 設定。
(情報技術) コンフィギュレーション。
(化学) conformation
configuration section
Cremona-Richmond configuration
Desargues configuration
electron configuration
software configuration management
source configuration management
configure
configurator
IPA: /kɔ̃.fi.ɡy.ʁa.sjɔ̃/

configuration 女性 (複数 configurations)
外形、形状、形態。
状況。
(情報技術) 設定。
configurer
configurations
configurationの複数形。
configurations 女性
configurationの複数形。
𤕌
部首: 爪爪 + 21 画
総画: 25画25
異体字 : 緟
「緟」の同字(『漢語大字典』掲載)。
Unicode 16進: 2454C &#x2454C; 10進: 148812 &#148812;
16進: 2454C &#x2454C;
10進: 148812 &#148812;
𤜚
部首: 犬犬 + 1 画
総画: 4画4
台湾の人名に用いられる漢字。
Unicode 16進: 2471A &#x2471A; 10進: 149274 &#149274;
16進: 2471A &#x2471A;
10進: 149274 &#149274;
configuré も参照。
古フランス語 configurer < ラテン語 configurare
(アメリカ英語) IPA(?): /kənˈfɪɡ(j)ɚ/
(イギリス英語) IPA: /kənˈfɪɡə(ɹ)/

押韻: -ɪɡə(ɹ), -ɪɡjə(ɹ)
configure (三単現: configures, 現在分詞: configuring, 過去形: configured, 過去分詞: configured )
(他動詞) 構成する、設定する、コンフィギュレーションを行う。
configurable
reverse configure
configuration
configurator
configure
configurarの接続法現在第一人称単数形。
configurarの接続法現在第三人称単数形。
configurarの命令法第三人称単数形。
configure
configurerの直説法現在第一人称単数形。
configurerの直説法現在第三人称単数形。
configurerの接続法現在第一人称単数形。
configurerの接続法現在第三人称単数形。
configurerの命令法第二人称単数形。
configure
configurarの接続法現在第一人称単数形。
configurarの接続法現在第三人称単数形。
configurarの命令法第三人称単数形。
avondje 中性 (複数 avondjes)
avondの指小辞。
avondjes
avondjeの複数形。
ラテン語 cōnfigūrāre からの借用語
(バレアレス) IPA: /kom.fi.ɡuˈɾa/
(バレンシア) IPA: /kom.fi.ɡuˈɾaɾ/
(中部) IPA: /kum.fi.ɡuˈɾa/
configurar (現在第一人称単数形 configuro, 過去分詞 configurat)
(他動詞) 形作る、構成する、設定する。
configuració
ラテン語 cōnfigūrāre
IPA(?): /konfiɡuˈɾaɾ/, [kõ̞ɱfiɣ̞uˈɾa̠ɾ]
configurar
(他動詞) 形作る、構成する、設定する。
configuración
ラテン語 cōnfigūrāre からの借用語
IPA: (Brazil) /kõ.fi.ɡuˈɾa(ʁ)/, [kõ.fi.ɡuˈɾa(h)]
IPA: (ブラジル) /kõ.fi.ɡuˈɾa(ʁ)/, [kõ.fi.ɡuˈɾa(h)] IPA: (サンパウロ) /kõ.fi.ɡuˈɾa(ɾ)/, [kõ.fi.ɡuˈɾa(ɾ)] IPA: (リオデジャネイロ) /kõ.fi.ɡuˈɾa(ʁ)/, [kõ.fi.ɡuˈɾa(χ)]
IPA: (サンパウロ) /kõ.fi.ɡuˈɾa(ɾ)/, [kõ.fi.ɡuˈɾa(ɾ)]
IPA: (リオデジャネイロ) /kõ.fi.ɡuˈɾa(ʁ)/, [kõ.fi.ɡuˈɾa(χ)]
IPA: (ポルトガル) /kõ.fi.ɡuˈɾaɾ/, [kõ.fi.ɣuˈɾaɾ]

分綴: con‧fi‧gu‧rar
configurar
(他動詞) 形作る、構成する、設定する。
これは-ar動詞の規則動詞である。
この活用の動詞にはamar, cantar, gritar, marchar, mostrar, nadar, parar, participar, retirar, separar, viajar等がある。
configuração
ラテン語 cōnfigūrātiōnem からの借用語
IPA: (ブラジル) /kõ.fi.ɡu.ɾaˈsɐ̃w̃/, [kõ.fi.ɡu.ɾaˈsɐ̃ʊ̯̃]
IPA: (ポルトガル) /kõ.fi.ɡu.ɾɐˈsɐ̃w̃/, [kõ.fi.ɣu.ɾɐˈsɐ̃ʊ̯̃]

分綴: con‧fi‧gu‧ra‧ção
configuração 女性 (複数 configuraçãos)
外形、形状、形態。 類義語: forma, aspeto, representação, disposição
構成。
(情報技術, 複数形で) 設定、コンフィギュレーション。 類義語: definições
figura
configurações
configuraçãoの複数形。
ラテン語 cōnfigūrātiōnem
(カスティリア方言) IPA(?): /konfiɡuɾaˈθjon/, [kõ̞ɱfiɣ̞uɾa̠ˈθ̟jõ̞n]
(ラテンアメリカ) IPA(?): /konfiɡuɾaˈsjon/, [kõ̞ɱfiɣ̞uɾa̠ˈsjõ̞n]
configuración 女性 (複数 configuraciones)
(情報技術) 設定、コンフィギュレーション。 類義語: ajuste
外形、形状、形態。 類義語: forma
構成。
configurar
configuraciones 女性
configuraciónの複数形。
ラテン語 cōnfigūrātiōnem
(バレアレス) IPA: /kom.fi.ɡu.ɾə.siˈo/
(バレンシア) IPA: /kom.fi.ɡu.ɾa.siˈo/
(中部) IPA: /kum.fi.ɡu.ɾə.siˈo/
押韻: -o
configuració 女性 (複数 configuracions)
外形、形状、形態。
構成。
configurar
configuracions
configuracióの複数形。
configuraré も参照。
ラテン語 cōnfigūrāre
IPA: /kon.fi.ɡuˈra.re/
configurare
(他動詞) 形作る、形成する、配置する、設定する。
regolare, settare
configurante
configurarsi
configurazione
configurerà
configurare
configurarの接続法未来第一人称単数形。
configurarの接続法未来第三人称単数形。
cōn- + figūrāre
不定形 cōnfigūrāre, 現在 cōnfigūrō, 完了 cōnfigūrāvī, スピーヌム cōnfigūrātum
作り上げる、形作る、形成する。
イタリア語: configurare
カタルーニャ語: configurar
ガリシア語: configurar
スペイン語: configurar
フランス語: configurer
ポルトガル語: configurar
ルーマニア語: configura
configura + -re
IPA(?): /ˌkonfiɡuˈrare/
configurare 女性 (複数 configurări)
外形、形状、形態。
構成、配置。
configurat
configurare も参照。
configuraré
configurarの直説法未来第一人称単数形。
configuraré
configurarの直説法未来第一人称単数形。
configuró および configurò も参照。
configuro
configurareの直説法現在第一人称単数形。
configuro
configurarの直説法現在第一人称単数形。
configuro
configurarの直説法現在第一人称単数形。
IPA: (ブラジル) /kõ.fiˈɡu.ɾu/, [kõ.fiˈɡu.ɾu]
IPA: (ポルトガル) /kõ.fiˈɡu.ɾu/, [kõ.fiˈɣu.ɾu]

押韻: -uɾu
分綴: con‧fi‧gu‧ro
configuro
configurarの直説法現在第一人称単数形。
(古典ラテン語) IPA(?): /kon.fiˈɡuː.roː/, [kõː.fɪˈɡuː.roː]
cōnfigūrō
cōnfigūrāreの直説法能相現在第一人称単数形。
configuro および configurò も参照。
configuró
configurarの直説法完了過去第三人称単数形。
configuro および configuró も参照。
configurò
configurareの遠過去第三人称単数形。
ラテン語 cōnfigūrātiōnem
IPA: /kon.fi.ɡu.ratˈt͡sjo.ne/
configurazione 女性 (複数形: configurazioni )
外形、形状、形態。
構成、配置。
(情報技術) 設定、コンフィギュレーション。
configurare
configurazioni 女性
configurazioneの複数形。
ressembler + -ance
IPA: /ʁə.sɑ̃.blɑ̃s/
押韻: -ɑ̃s
ressemblance 女性 (複数 ressemblances)
類似、相似。
共通点。
ressemblances 女性
ressemblanceの複数形。
re- + sembler
IPA: /ʁə.sɑ̃.ble/

ressembler
(他動詞, àを伴って) 似ている、類似している。 類義語: tenir de
(再帰動詞) 互いに似ている。
qui se ressemble s'assemble
ressemblance
se ressembler comme deux gouttes d'eau
sembler
cōnfigūrāre + -tiō
(古典ラテン語) IPA(?): /kon.fi.ɡuːˈraː.ti.oː/, [kõː.fɪ.ɡuːˈraː.tɪ.oː]
cōnfigūrātiō 女性 (属格 cōnfigūrātiōnis); 第三変化
類似、外形、形状、形態。
第三変化..
cōnfigūrāre
イタリア語: configurazione
オック語: configuracion
カタルーニャ語: configuració
ガリシア語: configuración
スペイン語: configuración
→ ドイツ語: Konfiguration
フランス語: configuration トルコ語: konfigürasyon
トルコ語: konfigürasyon
ポルトガル語: configuração
ルーマニア語: configurație
ロシア語: конфигура́ция (konfigurácija)
cōnfigūrātiōnēs
cōnfigūrātiōの複数主格。
cōnfigūrātiōの複数対格。
cōnfigūrātiōの複数呼格。
cōnfigūrātiōnibus
cōnfigūrātiōの複数与格。
cōnfigūrātiōの複数奪格。
cōnfigūrātiōnum
cōnfigūrātiōの複数属格。
cōnfigūrātiōnem
cōnfigūrātiōの単数対格。
cōnfigūrātiōnis
cōnfigūrātiōの単数属格。
cōnfigūrātiōne
cōnfigūrātiōの単数奪格。
cōnfigūrātiōnī
cōnfigūrātiōの単数与格。
configure + 行為者接尾辞"-er"
configurer (複数 configurers)
構成する人、設定する人。
ラテン語 cōnfigūrāre
IPA: /kɔ̃.fi.ɡy.ʁe/

configurer
構成する、設定する。
configuration
cōnfigūrer
cōnfigūrāreの接続法所相現在第一人称単数形。
configurers
configurerの複数形。
configurés も参照。
configures
configureの直説法現在第三人称単数形。
refocusing
configures
configurarの直説法現在第二人称単数形。
configures
configurarの接続法現在第二人称単数形。
configures
configurerの直説法現在第二人称単数形。
configurerの接続法現在第二人称単数形。
configures
configurarの接続法現在第二人称単数形。
cōnfigūrēs
cōnfigūrāreの接続法能相現在第二人称単数形。
configures も参照。
configurés
configurarの接続法過去第一人称単数形。
configurarの接続法過去第三人称単数形。
configurés
configurarの接続法現在第二人称単数形。
configurés
configuréの男性複数形。
configure も参照。
configuré
configurarの直説法完了過去第一人称単数形。
configuré 男性 (女性 configurée, 男性複数 configurés, 女性複数 configurées)
configurerの過去分詞。
configuré 男性 (女性: configurée, 男性複数: configurés, 女性複数: configurées)
構成された、設定された。
configurées
configuréの女性複数形。
configurée
configuréの女性形。
configurent
configurerの直説法現在第三人称複数形。
configurerの接続法現在第三人称複数形。
cōnfigūrent
cōnfigūrāreの接続法能相現在第三人称複数形。
configuraient
configurerの直説法半過去第三人称複数形。
configurez
configurerの直説法現在第二人称複数形。
configurerの命令法第二人称複数形。
configurons
configurerの直説法現在第一人称複数形。
configurerの命令法第一人称複数形。
configurant
configurarの現在分詞。
configurant
configurerの現在分詞。
cōnfigūrant
cōnfigūrāreの直説法能相現在第三人称複数形。
configuring
configureの現在分詞。
configured
configureの過去形・過去分詞。
configurá も参照。
configura
configurareの直説法現在第三人称単数形。
configurareの命令法第二人称単数形。
configura
configurarの直説法現在第三人称単数形。
configurarの命令法第二人称単数形。
configura
configurarの直説法現在第三人称単数形。
configurarの命令法第二人称単数形。
configura
configurerの遠過去第三人称単数形。
configura
configurarの直説法現在第三人称単数形。
configurarの命令法第二人称単数形。
cōnfigūrā
cōnfigūrāreの命令法能相現在第二人称単数形。
フランス語 configurer からの借用語 < ラテン語 configurare
configura (三人称単数現在形 configurează, 過去分詞 configurat) 第1活用
構成する、設定する。
configura も参照。
configurá
configurarの命令法第二人称単数形。
configurás も参照。
configuras
configurarの直説法現在第二人称単数形。
configuras
configurerの単純過去第二人称単数形。
configuras
configurarの直説法現在第二人称単数形。
cōnfigūrās
cōnfigūrāreの直説法能相現在第二人称単数形。
configuras も参照。
configurás
configurarの直説法現在第二人称単数形。
configurât も参照。
(バレアレス, バレンシア) IPA: /kom.fi.ɡuˈɾat/
(中部) IPA: /kum.fi.ɡuˈɾat/
configurat 男性 (女性 configurada, 男性複数 configurats, 女性複数 configurades)
configurarの過去分詞。
(古典ラテン語) IPA(?): /kon.fiˈɡuː.rat/, [kõː.fɪˈɡuː.rat]
cōnfigūrat
cōnfigūrāreの直説法能相現在第三人称単数形。
configura の過去分詞
configurat
構成された、設定された。
configurat も参照。
configurât
configurerの接続法半過去第三人称単数形。
configurasses
configurerの接続法半過去第二人称単数形。
configurasses
configurarの接続法過去第二人称単数形。
cōnfigūrāssēs
cōnfigūrāreの接続法能相完了過去第二人称単数形。
configurassent
configurerの接続法半過去第三人称複数形。
cōnfigūrāssent
cōnfigūrāreの接続法能相完了過去第三人称複数形。
configurassiez
configurerの接続法半過去第二人称複数形。
configurassions
configurerの接続法半過去第一人称複数形。
configurasse
configurareの接続法未完了第三人称単数形。
configurasse
configurerの接続法半過去第一人称単数形。
configurasse
configurarの接続法過去第一人称単数形。
configurarの接続法過去第三人称単数形。
cōnfigūrāsse
cōnfigūrāreの不定法能相完了形。
configuráis も参照。
configurais
configurerの直説法半過去第一人称単数形。
configurerの直説法半過去第二人称単数形。
configurais
configurarの直説法現在第二人称複数形。
configurais も参照。
configuráis
configurarの直説法現在第二人称複数形。
configurait
configurerの直説法半過去第三人称単数形。
configurions
configurerの直説法半過去第一人称複数形。
configurerの接続法現在第一人称複数形。
configuriez
configurerの直説法半過去第二人称複数形。
configurerの接続法現在第二人称複数形。
configurâmes
configurerの単純過去第一人称複数形。
configurèrent
configurerの単純過去第三人称複数形。
configurates も参照。
configurâtes
configurerの単純過去第二人称複数形。
configurai
configurareの遠過去第一人称単数形。
configurai
configurerの単純過去第一人称単数形。
configurai
configurarの命令法第二人称複数形。
configurerais
configurerの条件法現在第一人称単数形。
configurerの条件法現在第二人称単数形。
configurerait
configurerの条件法現在第三人称単数形。
configurerions
configurerの条件法現在第一人称複数形。
configureriez
configurerの条件法現在第二人称複数形。
configureraient
configurerの条件法現在第三人称複数形。
configurerons
configurerの単純未来第一人称複数形。
configurerez
configurerの単純未来第二人称複数形。
configureront
configurerの単純未来第三人称複数形。
configurerai
configurareの未来第二人称単数形。
configurerai
configurerの単純未来第一人称単数形。
configureras
configurerの単純未来第二人称単数形。
configurerà も参照。
configurera
configurerの単純未来第三人称単数形。
configurera も参照。
configurerà
configurareの未来第三人称単数形。
configurare
configurerò
configurareの未来第一人称単数形。
configureranno
configurareの未来第三人称複数形。
configurerete
configurareの未来第二人称複数形。
configureremo
configurareの未来第一人称複数形。
圣 夜 ( (繁): 聖夜 ピンイン: shèngyè)
(クリスマス) クリスマスイブ。
configurarono
configurareの遠過去第三人称複数形。
configurammo
configurareの遠過去第一人称複数形。
configuraste
configurareの遠過去第二人称複数形。
configurareの接続法未完了第二人称複数形。
configuraste
configurarの直説法完了過去第二人称単数形。
configuraste
configurarの直説法完全過去第二人称単数形。
configurasti
configurareの遠過去第二人称単数形。
cōnfigūrāstī
cōnfigūrāreの直説法能相完了第二人称単数形。
configuravi
configurareの直説法未完了第二人称単数形。
cōnfigūrāvī
cōnfigūrāreの直説法能相完了第一人称単数形。