hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
(標準アメリカ英語) IPA(?): /ˈbɹɔθəl/, /ˈbɹɔðəl/
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA: /ˈbɹɒθəl/, /ˈbɹɒðəl/
(cot-caught混合, カナダ英語) IPA: /ˈbɹɑθəl/, /ˈbɹɑðəl/

押韻: -ɒθəl, -ɒðəl
分綴: broth‧el
brothel-house の短縮
brothel (複数 brothels)
(性行為) 売春宿。
academy
bawdy-house
bordello
cathouse
crib
disorderly house
house of ill fame
house of ill reputation
house of ill repute
knocking shop
leaping house
lupanar
massage parlour
nunnery
pushing school
red house
sauna
sporting house
vaulting school
whorehouse
brothel-keeper, brothel keeper, brothelkeeper
brothel-keeping, brothel keeping, brothelkeeping
brothel creeper
brothel-house
couldn't organise an orgy in a brothel
escort agency
red-light district
prostitute
中英語 brothel, brodel, brodelle, brethel < 古英語 *brēoþel < ゲルマン祖語 *breuþaną
brothel (複数 brothels)
(廃語) 堕落した人、淫らな人。
Holbert, blother
brothels
brothelの複数形。
Holberts, blothers
fórnix も参照。
ラテン語 fornix からの借用語。
IPA(?): /ˈfɔː(ɹ).nɪks/
fornix (複数 fornices)
(解剖学) 円蓋。
(神経解剖学) 脳弓。
fornical
fornicate
forniceal
fornix vaginae
印欧祖語 *kh2em- か。
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈfor.niks/, [ˈfɔr.nɪks]
fornix 男性 (属格 fornicis); 第三変化
(建築) アーチ状の屋根。
(性行為) 売春宿。
第三変化..
cōnfornicō
fornicārius
fornicārī
Fornix Fabius
fornicārius
fornicātim
fornicātiō
fornicātor
fornicātrīx
fornicātus
→ イタリア語: fornice
→ ウェールズ語: ffyrnig
→ 英語: fornix
→ カタルーニャ語: fòrnix
→ スペイン語: fórnix
→ ポルトガル語: fórnice
→ ルーマニア語: fornix
fornicatour (廃用)
中英語 fornicatour < 中世ラテン語 fornicātor
(イギリス英語) IPA(?): /fɔː(ɹ).nɪ.keɪ.tə(ɹ)/

fornicator (複数 fornicators)
(性行為) 密通者、姦淫を犯した者。
fornicatress, fornicatresses 女性
fornicatrix, fornicatrices 女性
fornicārī + -tor
(古典ラテン語) IPA(?): /for.niˈkaː.tor/, [fɔr.nɪˈkaː.tɔr]
fornicātor 男性 (属格 fornicātōris, 女性 fornicātrīx); 第三変化
(性行為, 男性の) 密通者、姦淫を犯した者。
第三変化..
fornicārius
fornicātrīx
イタリア語: fornicatore
スペイン語: fornicador
フランス語: fornicateur
fornicators
fornicatorの複数形。
ラテン語 fornicem からの借用語。
IPA: /ˈfɔr.ni.t͡ʃe/
fornice 男性 (複数形: fornici )
(建築) アーチ状の屋根、アーチ天井。
(解剖学) 円蓋。
fornicare
conferì, forcine, frenico
fornice
fornixの単数奪格。
fornici 男性, 女性
forniceの複数形。
cifrino
fornicī
fornixの単数与格。
(標準アメリカ英語) IPA(?): /ˈfɔɹ.nəˌsiz/
fornices
fornixの複数形。
conifers, fir-cones, forensic, forinsec, inforces
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈfor.ni.keːs/, [ˈfɔr.nɪ.keːs]
fornicēs
fornixの複数主格。
fornixの複数対格。
fornixの複数呼格。
fornicibus
fornixの複数与格。
fornixの複数奪格。
fornicum
fornixの複数属格。
fornicem
fornixの単数対格。
fornicis
fornixの単数対格。
後期ラテン語 fornicātōrem からの借用語。
IPA: /for.ni.kaˈto.re/
fornicatore 男性 (女性 fornicatrice, 複数男性 fornicatori, 複数女性 fornicatrici)
(性行為) 密通の、姦通の、姦淫の。
fornicatore 男性 (複数形: fornicatori 女性 fornicatrice )
(性行為) 密通者、姦通者、姦淫を犯した者。
fornicare
conforterai, necrotrofia, ortofrenica
(古典ラテン語) IPA(?): /for.ni.kaːˈtoː.re/, [fɔr.nɪ.kaːˈtoː.rɛ]
fornicātōre
fornicātorの単数奪格。
IPA: /for.ni.kaˈto.ri/
fornicatori
fornicatoreの男性複数形。
fornicatori 男性
fornicatoreの複数形。
riconfortai
(古典ラテン語) IPA(?): /for.ni.kaːˈtoː.riː/, [fɔr.nɪ.kaːˈtoː.riː]
fornicātōrī
fornicātorの単数与格。
fornicātōrēs
fornicātorの複数主格。
fornicātorの複数対格。
fornicātorの複数呼格。
fornicātōribus
fornicātorの複数与格。
fornicātorの複数奪格。
fornicātōrum
fornicātorの複数属格。
fornicātōrem
fornicātorの単数対格。
fornicātōris
fornicātorの単数属格。
fornicatour (複数 fornicatours)
fornicatorの廃用。
fornicatours
fornicatourの複数形。
fornicateur 男性 (複数 fornicateurs)
(性行為) 密通者、姦淫を犯した者。
ふなばし【舟橋・船橋】
複数の舟を横の方向に並べ、その上に板を渡した橋。
船橋 (せんきょう 又は ふなばし)
複数の舟を横の方向に並べ、その上に板を渡した橋。
船の甲板で船長が船員の指揮をとる場所。
家中 (かちゅう 又は いえじゅう)
(かちゅう、いえじゅう)家、屋敷の中。
(かちゅう、いえじゅう)家全体。家族全員。
導分(どうぶん)
導関数のこと。
英語:derivative
官印 (かんいん)
律令制での太政官の印。
官庁、官吏が職務で使用する公印。
かんいん
【官印】:官庁、官吏が使用する公印。
【官員】:官吏。
【姦淫】:不道徳な性的関係。
公印 (こういん)
公務で使用する印。
官公署またはその責任者が使用する公的な印。
IPA(?): /ˈʃɒjkɒt͡ʃont/
分綴: saj‧ka‧csont
sajka + csont
sajkacsont (複数・主格 sajkacsontok)
(解剖学, 手首および足首) 舟状骨。
sajkacsont in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈʃɒrok/
分綴: sa‧rok
古い擬音語からの語幹 sar- + 接尾辞 "-ok (名詞形成接尾辞)"
sarok (複数・主格 sarkok)
角、隅、曲がり角。
(解剖学) 踵。
(靴) ヒール。 踵を支えている靴底の部分
(隅、角):
(踵、ヒール):
sarkal
sarkall
sarki
sarkos
sarkú
cipősarok
sarokablak
sarokasztal
sarokcsont
saroképület
sarokház
sarokvas
tűsarok
a sarkára áll
hátrakötöm a sarkad
sarkon fordul
sarokba állít
sarokba szorít
sarok in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
ふなばし も参照。
フナバシ
(天体) 船橋市に因んで命名された小惑星。
IPA(?): /ˈʃɒrokhaːz/
分綴: sa‧rok‧ház
sarok + ház
sarokház (複数・主格 sarokházak)
角家、角屋敷。
(菓子) シャロクハーズ。 ホールから切り出したケーキをホイップクリームで覆ったハンガリーのデザート
sarokházi
sarokház in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈʃɒrokt͡ʃont/
分綴: sa‧rok‧csont
sarok + csont
sarokcsont (複数・主格 sarokcsontok)
(解剖学) 踵骨。
sarokcsont in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈʃiŋkt͡ʃont/
分綴: sing‧csont
sing (“腕尺”) + csont (“骨”)
singcsont (複数・主格 singcsontok)
(解剖学) 尺骨。
singcsont in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈʃiːpt͡ʃont/
分綴: hu‧síp‧csont
síp (“笛”) + csont (“骨”) < ラテン語 os tibiae (“脛骨”)からの翻訳借用
sípcsont (複数・主格 sípcsontok)
(解剖学) 脛骨、向脛。
sípcsont in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
sip 、 SIP 、 -sip 、 Síp 、 şip 、 šíp 、および сип も参照。
sípolからの逆成。
IPA(?): /ˈʃiːp/

分綴: síp
síp (複数・主格 sípok)
笛、警笛、ホイッスル。
(パイプオルガン) オルガン管、オルガンパイプ。
pánsíp
sípcsont
síp in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈʃørɦɒʃ/
分綴: sör‧has
sör + has
sörhas (複数・主格 sörhasak)
ビール腹、三段腹。
sörhasú
IPA(?): /ˈʃøveːɲ/
分綴: sö‧vény
sövény (複数・主格 sövények)
生け垣、垣根。
(解剖学) 隔壁。
orrsövény
sövény in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈsaːjyrɛɡ/
分綴: száj‧üreg
száj + üreg
szájüreg (複数・主格 szájüregek)
(解剖学, 医学) 口腔。
szájüreg in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
(東京) ひきんぞく [hìkíꜜǹzòkù] (中高型 – [2])
IPA: [çikjĩnd͡zo̞kɯ̟β]
卑金属 (ひきんぞく)
(金属) 空気中で酸化しやすく、水や二酸化炭素などに侵食される金属。
貴金属
英語: base metal
中国語: (繁): 卑金屬/ (簡): 卑金属 (bēijīnshǔ)
朝鮮語: 비금속 (bigeumsok)
フィンランド語: epäjalo metalli
フランス語: métal de base 男性
卑 金属 ( (繁): 卑金屬 ピンイン: bēijīnshǔ)
(日本語に同じ)卑金属。
метял も参照。
IPA: [meˈtɑɫ]

мета́л (metál) 男性 非有生 (生格 мета́лу, 複数主格 мета́ли, 複数生格 мета́лів)
金属。
IPA(?): /mětaːl/
分綴: ме‧тал
мѐта̄л 男性 (ラテン文字 mètāl)
金属。
IPA: [ˈmɛtaɫ]

IPA: [mɛˈtaɫ] (非標準)
метал (metal) 男性 (形容詞 метален)
金属。
(口語, 金属) ヘヴィメタル。
ковина (kovina)
英語 metal からの借用語。.
IPA: [ˈmjetəɫ]
ме́тал • (métal) 男性 非有生 (生格 ме́тала, 不可算)
(金属) ヘヴィメタル。
мета́лл (metáll)
нью-ме́тал 男性 (nʹju-métal)
IPA: [mjɪˈtaɫ]
мета́л • (metál)
мета́ть (metátʹ)の直説法過去男性単数形。
業因 (ごういん)
未来に苦楽の果報を招く因となる現在の善悪の行為。
豪飲 (ごういん)
大量の酒を飲むこと。鯨飲。
強淫 (ごういん)
強姦すること。
こういん も参照。
ごういん
【強引】:無理に行うこと。
【強淫】:強姦。
【業因】:将来の苦楽の因となる善悪の行為。
【豪飲】:鯨飲。
卑 金屬 ( (簡): 卑金属 ピンイン: bēijīnshǔ 注音符号:ㄅㄟ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ)
(金属) 卑金属。
卑 金屬(ハングル: 비금속)
(金属) 卑金属。
(東京) ひきんぞく [hìkíꜜǹzòkù] (中高型 – [2])
IPA: [çikjĩnd͡zo̞kɯ̟β]
非金属 (ひきんぞく)
(化学) 金属としての性質を持たない物質。
金属
非金属元素
半金属
英語: nonmetal , non-metal
エスペラント: nemetalo
カタルーニャ語: no-metall 男性
ギリシア語: αμέταλλο 中性 (amétallo)
スウェーデン語: icke-metall 通性
スペイン語: no metal 男性
タガログ語: dimetal
朝鮮語: 비금속 (bigeumsok)
ドイツ語: Nichtmetall 中性
トルコ語: ametal
ハンガリー語: nemfém
フィンランド語: epämetalli
フランス語: non-métal 男性
ベトナム語: phi kim
ペルシア語: نافلز (nâfelez)
ポーランド語: niemetal 男性
マオリ語: konukore
ルーマニア語: nemetal 中性
ロシア語: немета́лл 男性 (nemetáll)
非 金属 ( (繁): 非金屬 ピンイン: fēijīnshǔ )
(日本語に同じ)非金属。
nemetalojn
nemetaloの複数対格。
nemetalon
nemetaloの単数対格。
nemetaloj
nemetaloの複数形。
ひきんぞく
【非金属】金属としての性質を持たない物質。
【卑金属】空気中で酸化しやすく、水や二酸化炭素などに侵食される金属。
接頭辞 non- + metal
non-metal (複数 non-metals)
nonmetalの異形。
lemon ant
non-metals
non-metalの複数形。
lemon ants
標準中国語: ピンイン: fēijīnshǔ 注音符号: ㄈㄟ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ
広東語: イェール式: feigamsuk 粤拼: feigamsuk
非 金屬 ( (簡): 非金属)
(化学) 非金属。
非 金屬(ハングル: 비금속)
(化学) 非金属。
IPA: /ˈpiːɡɯmsho̞k̚/
ハングルでの音声表記: 비:금속
비금속 (bigeumsok)
<非金屬>;*
(化学) 非金属。
<卑金屬>;*
(金属) 卑金属。
荒淫 (こういん)
過度に情欲に耽ること。
職印 (しょくいん)
ある地位にある公務員や職員が公務で使用する印。
しょくいん
【職印】:ある地位にある公務員や職員が公務で使用する印。
【職員】:官公署や団体などで職務を担当する者。
甘雨 (かんう)
農作物や草木を潤し、生育させる雨。膏雨。
寒雨 (かんう)
冬季に降る寒々とした雨。
かんう
【甘雨】:恵みの雨。
【寒雨】:冬の寒々とした雨。
【換羽】:鳥の羽毛が生え換わること。
との【殿】
貴人の邸宅。御殿。
貴人の敬称。
主人の敬称。
女性から男性、妻から夫をさして言う敬称。
略儀 (りゃくぎ)
省略された手続き。略式。
けあし【毛足】
毛がのびて行くさま。
絨緞などの表面にある毛の長さ。
絨緞 (じゅうたを)
「絨毯」の別表記。
毛足 (けあし)
けあしの漢字表記。
僧房 (そうぼう)
寺院に付属し、僧侶が起居する家屋。
僧坊 (そうぼう)
寺院に付属し、僧侶が起居する家屋。僧房。
tos 、 TOS 、 tôs 、 tös 、 tøs 、および t-os も参照。
中英語 tossen
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /tɒs/
(アメリカ英語(GenAm)) IPA: /tɔs/
(cot-caught混合, カナダ英語) IPA: /tɑs/

押韻: -ɒs
toss (複数 tosses)
放り投げること、トス。
(クリケット, フットボール) コイン投げ。
頭をぐいと持ち上げること。
(英, 俗語) 微量、ごくわずか。
(英, 俗語) 動揺、興奮。
basket toss
chuck and toss
full toss
give a toss
on the toss of a coin
pitch and toss
ring toss
toss bombing
toss job
toss juggling
toss-up
argue the toss
toss (三単現: tosses, 現在分詞: tossing, 過去形: tossed/tost, 過去分詞: tossed/tost )
放り投げる。
(頭などを)ぐいと持ち上げる。
(船などを)揺さぶる、揺り動かす。
動揺させる。
コインを投げて決める。
(口語, 他動詞) 捨てる
(サラダを)混ぜ合わせる。
(英, 俗語, 性行為) 自慰をする。
(自動詞) 寝返りを打つ。
(自動詞, 船などが) 揺れる。
(英, 俗語) ぐっと飲み込む。
(俗語, 通常toss one's cookiesの形で) 吐く、嘔吐する。
(語義6) toss out
toss one's cookies
tosser
toss off
tosspot
toss in
toss up
toss and turn
toss a bone to
toss a coin
toss around
toss caution to the wind
toss one's hat in the ring
toss one's hat into the ring
toss one's name in the hat
toss salad
toss someone's salad
toss someone a bone
toss to the wind
toss together
tosticated
OSTs, SSTO, osts, sots
tosses
tossの複数形。
tosses
tossの直説法現在第三人称単数形。
Ossets
tosses
tosseの複数形。
tossing
tossの現在分詞。
tossing (複数 tossings)
放り投げること。
ぐいと持ち上げること。
tossing (比較形なし)
(卑語, 口語) 酷い。
tossings
tossingの複数形。
(アメリカ英語(GenAm)) IPA(?): /tɔst/
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA: /tɒst/
(cot-caught混合, カナダ英語) IPA: /tɑst/
押韻: -ɒst

分綴: tossed
tossed
tossの過去形・過去分詞。
中英語 gulpen < フラマン語又は中期オランダ語 gulpen, golpen
IPA(?): /ɡʌlp/

押韻: -ʌlp
gulp (複数 gulps)
ぐっと飲み込むこと。
飲み込む音。
一度に飲み込む量、一口。
slug
gulp (三単現: gulps, 現在分詞: gulping, 過去形: gulped, 過去分詞: gulped )
ぐっと飲み込む。
(空気などを)一気に吸い込む。
(感情を)抑える、堪える。
(話を)鵜呑みにする。
gulp down
gulp up
plug
不詳であるがglop からか。
IPA(?): /ɣʏlp/

分綴: gulp
押韻: -ʏlp
gulp 女性 (複数 gulpen, 指小辞 gulpje, 指小辞複数 gulpjes)
(衣類) 前チャック。
アフリカーンス語: gulp
→ パピアメント語: hòlpis (アルバ), hòlpi
gulp
錠、錠前。
IPA(?): /ˈɣʏl.pə(n)/

分綴: gul‧pen
押韻: -ʏlpən
gulpen
gulpの複数形。
gulpje 中性 (複数 gulpjes)
gulpの指小辞。
gulpjes
gulpjeの複数形。
IPA(?): /ɡʌlps/
押韻: -ʌlps
gulps
gulpの複数形。
gulps
gulpの直説法現在第三人称単数形。
plugs
IPA(?): /ˈɡʌlpɪŋ/
gulp + 接尾辞 "-ing"
gulping
gulpの現在分詞。
中英語 gulpinge, golping
gulp + 接尾辞 "-ing"
gulping (複数 gulpings)
ぐっと飲み込むこと。
IPA(?): /ˈɡʌlpɪŋz/
gulpings
gulpingの複数形。
IPA(?): /ɡʌlpt/
押韻: -ʌlpt
gulped
gulpの過去形・過去分詞。
Basque も参照。
フランス語 basque からの借用語。
IPA(?): /bæsk/, /bɑːsk/

異形同音異義語: bask, Basque
押韻: -æsk, -ɑːsk
basque (複数 basques)
(衣類) バスク。
saut de basque
IPA: /bask/

古フランス語 baste < プロヴァンス語又はオック語 basto < 古フランク語 *bastijan
basque 女性 (複数 basques)
(衣類) バスク、(上着の)裾。
coller aux basques
lâcher les basques
ラテン語 Vascō (Vascones の単数形)
basque 男性 (不可算)
(言語) バスク語。
basque (通性, 複数形 basques)
バスクの、バスク語の。
Pays basque
pelote basque
basque も参照。
フランス語 basque からの借用語。 < オック語 basc < ラテン語 Vascō, Vascōnēs 複数
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /bɑːsk/
(イギリス英語, アメリカ英語) enPR: bask, IPA: /bæsk/

異形同音異義語: bask, basque
押韻: -æsk
Basque (複数 Basques)
バスク人。
Basque
(言語) バスク語。
Euskara, Uskara
Basque Country
Basque (比較形なし)
バスク人の、バスク語の。
Basqueness
basque 参照
IPA: /bask/

Basque 男性/女性 (複数 Basques)
バスク人。
Basques も参照。
basques
Basqueの複数形。
(バレアレス, 中部) IPA: /ˈbas.kəs/
(バレンシア) IPA: /ˈbas.kes/

basques
bascの女性複数形。
basques
bascaの複数形。
IPA: /bask/

異形同音異義語: basque
basques
Basqueの複数形。
basques も参照。
Basques
Basqueの複数形。
Basques
Basqueの複数形。
Baste および basté も参照。
IPA(?): /beɪst/

押韻: -eɪst
異形同音異義語: based
中英語 < 古フランス語 bastir
baste (三単現: bastes, 現在分詞: basting, 過去形: basted, 過去分詞: basted )
仮縫いする。
中英語 basten
baste (三単現: bastes, 現在分詞: basting, 過去形: basted, 過去分詞: basted )
(調理, 肉に) 炙りながらたれをかける。
baste (複数 bastes)
(食品) たれ。
baste (三単現: bastes, 現在分詞: basting, 過去形: basted, 過去分詞: basted )
(古・廃, 俗語, 杖などで) 叩く、激しく打つ。
Bates, Beast, Sebat, abets, bates, beast, beats, besat, betas, esbat, tabes

baste
bassenの直説法過去単数形。
bassenの接続法過去単数形。
batse, besta
(カウトケイノ) IPA: /ˈpasːte/
baste
(食器) スプーン、匙。
deadjabaste
IPA(?): /ˈbaste/, [ˈba̠s̪t̪e̞]
baste
bastarの接続法現在第一人称単数形。
bastarの接続法現在第三人称単数形。
bastarの命令法第三人称単数形。
bastirの直説法現在第一人称単数形。
bastirの命令法第二人称単数形。
baste
bastの異形。
スペイン語 basto からの借用語。

baste 男性 (複数 bastes)
(カードゲーム) クローバーのエース。
baste 女性 (複数 bastes)
(衣類) バスク。
baste
bastarの接続法現在第一人称単数形。
bastarの接続法現在第三人称単数形。
bastarの命令法第三人称単数形。
bastí 、 bastì 、および băști も参照。
basti
bastareの直説法現在第二人称単数形。
bastareの接続法現在第一人称単数形。
bastareの接続法現在第二人称単数形。
bastareの接続法現在第三人称単数形。
bastareの命令法第三人称単数形。
ヒンディー語 बस्ती (bastī) からの借用語。
basti (複数 bastis)
(印) スラム、貧民窟。
(バレアレス, バレンシア, 中部) IPA: /ˈbas.ti/
basti
bastarの接続法現在第一人称単数形。
bastarの接続法現在第三人称単数形。
bastarの命令法第三人称単数形。
中国語: ti - 替 (tì)
英語: sabstatiut - substitute
ヒンディー語: badil - बदल (badal)
スペイン語: sustitu - sustituir
ロシア語: smin - смени́ть (smenítʹ)
アラビア語: badal - بَدَلَ (badala)
IPA(?): /ˈbasti/
basti
交替する; x1はx2と、状況x3において交替する; x1は交替する
古フランス語 bastir < 中世ラテン語 bastīre
IPA(?): /bas.ti/
basti
建てる、建築する。
テンプレート:wa-conj-i
replacements
replacementの複数形。
Bastes および bastés も参照。
IPA(?): /beɪsts/
押韻: -eɪsts
bastes
basteの直説法現在第三人称単数形。
bastes
basteの複数形。
Asbest, basest, basset, beasts, esbats
(バレアレス, 中部) IPA: /ˈbas.təs/
(バレンシア) IPA: /ˈbas.tes/
bastes
bastarの直説法現在第二人称単数形。
(カスティリア方言) IPA(?): /ˈbastes/, [ˈba̠s̪t̪e̞s]
(ラテンアメリカ) IPA(?): /ˈbasteh/, [ˈba̠s̪t̪e̞h]
bastes
bastarの接続法現在第二人称単数形。
bastirの直説法現在第二人称単数形。
bastes
bastの複数形。
bastes
bastarの接続法現在第二人称単数形。
IPA: [mjɪˈtatj]
古東スラヴ語 метати (metati) < スラヴ祖語 *metàti < 印欧祖語 *met-
мета́ть • (metátʹ) 不完了体 (完了体 метну́ть)
投げる。
(魚などが卵を)産む。
бомбомёт (bombomjót)
водомёт (vodomjót)
гранатомёт (granatomjót)
мета́ние (metánije)
мета́тель (metátelʹ)
мета́тельный (metátelʹnyj)
мета́ть би́сер пе́ред сви́ньями (metátʹ bíser péred svínʹjami)
мета́ться (metátʹsja)
миномёт (minomjót)
огнемёт (ognemjót)
пулемёт (pulemjót)
ракетомёт (raketomjót)
古東スラヴ語 метати (metati) < スラヴ祖語 *metàti < 印欧祖語 *met-
мета́ть • (metátʹ) 不完了体 (完了体 смета́ть)
仮縫いする。
IPA: /ˈɾiːɾjuk̚/
ハングルでの音声表記: 리:륙
리륙 (riryuk)
<離陸>;*
(北朝鮮, 航空) 離陸。
이륙 (iryuk) (韓国)
wipe も参照。
wipé
(性行為) 〜と性行為をする。
base metal (可算 及び 不可算; 複数 base metals)
(金属) 卑金属。
noble metal
beta males, steamable
base metals
base metalの複数形。
スラヴ祖語 *metati
IPA: /mɛtàːti/
metáti
投げる。
テンプレート:sl-infl-verb-manual
izmetáti
nametáti
pometáti
premetáti
primetáti
razmetáti
スラヴ祖語 *metati
IPA(?): /mětati/
分綴: me‧ta‧ti
mètati 不完了体 (キリル文字 мѐтати)
(自他動詞) 置く。
mètnuti 完了体
mētātī
mētātusの男性複数主格。
mētātusの男性単数属格。
mētātusの中性単数属格。
mētātusの男性複数呼格。
IPA: [meˈtɑte]

古東スラヴ語 метати (metati) < スラヴ祖語 *metati
мета́ти (metáty) 不完了体 (完了体 метну́ти)
投げる。
мета́тися (metátysja)
метки́й (metkýj)
мить (mytʹ)
домета́ти 完了体 (dometáty)
намета́ти 完了体 (nametáty)
перемета́ти 完了体 (peremetáty)
помета́ти 完了体 (pometáty)
промета́ти 完了体 (prometáty)
розмета́ти 完了体 (rozmetáty)
вогнеме́т (vohnemét)
гранатоме́т (hranatomét)
кулеме́т (kulemét)
міноме́т (minomét)
наме́т (namét)
пі́дмет (pídmet)
предме́т (predmét)
語源1と同様か。
мета́ти (metáty) 不完了体
仮縫いする。
замета́ти 完了体 (zametáty), заме́тувати 不完了体 (zamétuvaty)
змета́ти 完了体 (zmetáty), зме́тувати 不完了体 (zmétuvaty)
намета́ти 完了体 (nametáty), наме́тувати 不完了体 (namétuvaty)
обмета́ти 完了体 (obmetáty), обме́тувати 不完了体 (obmétuvaty)
перемета́ти 完了体 (peremetáty), переме́тувати 不完了体 (peremétuvaty)
підмета́ти 完了体 (pidmetáty), підме́тувати 不完了体 (pidmétuvaty)
примета́ти 完了体 (prymetáty), приме́тувати 不完了体 (prymétuvaty)
розмета́ти 完了体 (rozmetáty), розме́тувати 不完了体 (rozmétuvaty)
スラヴ祖語 *metati
метати (metati) 不完了体
投げる。
テンプレート:cu-conj-present-yu
изметати (izmetati)
наметати (nametati)
отъметати (otŭmetati)
отъметьникъ (otŭmetĭnikŭ)
отъметьнъ (otŭmetĭnŭ)
пометати (pometati)
прѣметати (prěmetati)
разметати (razmetati)
въмести (vŭmesti)
измести (izmesti)
мести (mesti)
метла (metla)
низъмести (nizŭmesti)
помести (pomesti)
съмести (sŭmesti)
スラヴ祖語 *metati
IPA(?): /mětati/
分綴: ме‧та‧ти
мѐтати 不完了体 (ラテン文字 mètati)
(自他動詞) 置く。
мѐтнути 完了体
язь および ꙗзъ も参照。
グラゴル文字: 南アルタイ語
スラヴ祖語 *(j)azъ < 印欧祖語 *éǵh2
テンプレート:cu-pron
私。
テンプレート:cu-decl-ppron
ブルガリア語: аз (az)
→ ロシア語: аз (az)
язь および азъ も参照。
ꙗ (ja), азъ (azŭ)
スラヴ祖語 *(j)azъ < 印欧祖語 *éǵh2

(9世紀頃) IPA: /jɑzʊ/
(11世紀頃) IPA: /jazʊ/
(13世紀頃) IPA: /jaz/
分綴: ꙗ‧зъ
テンプレート:orv-pron
私。
古ルーシ語: ꙗ (ꙗ), ꙗзъ (ꙗзъ) ウクライナ語: я (ja) ベラルーシ語: я (ja) ルシン語: я (ja)
ウクライナ語: я (ja)
ベラルーシ語: я (ja)
ルシン語: я (ja)
ロシア語: я (ja)
gzhabkezo
(性) 性的興奮を覚えた。
mēta の動詞化
不定形 mētārī, 現在 mētor, 完了 mētātus sum. (擬受動形)
測る、測定する。
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈmeː.tor/, [ˈmeː.tɔr]
mētor
mētārīの直説法能相現在第一人称単数形。
motor
metereの直説法所相現在第一人称単数形。
wipéma
(性行為) 〜と性行為をする。
mētātus (女性 mētāta, 中性 mētātum); 第一/第二変化 分詞
mētārīの完了分詞。
第一/第二変化 形容詞.
wiwdiywa
(性行為) 性行為をする。
英語 wipe out からの借用語。
ワイプアウト
(RPG, コンピューターゲーム) 全滅させること。
(サーフィン) サーフボードから落ちてしまうこと。
ドイツ語 Konverb からの借用語。
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈkɒn.vɜːb/
(アメリカ英語) IPA: /ˈkɑn.vɝb/
converb (複数 converbs)
(品詞) 副動詞。
converbal
converbial
converbialization
adverbial participle
transgressive
coverb
converbs
converbの複数形。
tô および tô͘ も参照。
(ハノイ) IPA(?): /to˧˧/
(フエ) IPA(?): /tow˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /tow˧˥/
Tô【蘇】
ベトナム人の姓の一つ。
(ハノイ) IPA(?): /miɜn˦ˀ˥/
(フエ) IPA(?): /miɜŋ˧˩/
(ホーチミン) IPA(?): /miɜŋ˨˦/
miễn【免】
免ずる、免除する。
miễn cưỡng
miễn phí
miễn nhiễm
エスペラント alkoholo からの借用語、 英語 alcohol からの借用語、 フランス語 alcool からの借用語、 ドイツ語 Alkohol からの借用語、 イタリア語 alcol からの借用語、 ロシア語 алкого́ль (alkogólʹ) からの借用語, スペイン語 alcohol からの借用語 < アラビア語

IPA(?): /alkoˈholo/
alkoholo (複数 alkoholi)
(有機化学, 酒) アルコール。
アラビア語 اَلْكُحْل (al-kuḥl)
IPA(?): /alkoˈholo/
分綴: al‧ko‧ho‧lo
押韻: -olo
音声:
alkoholo (複数 alkoholoj, 単数対格 alkoholon, 複数対格 alkoholojn)
(有機化学, 酒) アルコール。
alkoholujo
alkoholato
alkohola
alkoholulo
alkoholaĵo
alkoholmetrio
alkoholmetro
alkoholismo
alkoholizi
IPA(?): /alkoˈholojn/
分綴: al‧ko‧ho‧lojn
押韻: -olojn
alkoholojn
alkoholoの複数対格。
IPA(?): /alkoˈholon/
分綴: al‧ko‧ho‧lon
押韻: -olon
alkoholon
alkoholoの単数対格。
IPA(?): /alkoˈholoj/
分綴: al‧ko‧ho‧loj
押韻: -oloj
alkoholoj
alkoholoの複数形。
IPA(?): /alkoholˈaʒo/
分綴: al‧ko‧hol‧a‧ĵo
押韻: -aʒo
音声:
alkohol/aĵ/o (複数 alkoholaĵoj, 単数対格 alkoholaĵon, 複数対格 alkoholaĵojn)
(酒) アルコール飲料、酒。
IPA(?): /alkohoˈlaʒojn/
分綴: al‧ko‧ho‧la‧ĵojn
押韻: -aʒojn
alkoholaĵojn
alkoholaĵoの複数対格。
IPA(?): /alkohoˈlaʒon/
分綴: al‧ko‧ho‧la‧ĵon
押韻: -aʒon
alkoholaĵon
alkoholaĵoの単数対格。
IPA(?): /alkohoˈlaʒoj/
分綴: al‧ko‧ho‧la‧ĵoj
押韻: -aʒoj
alkoholaĵoj
alkoholaĵoの複数形。
日本語 生きがい からの借用語。
ikigai (不可算)
生きがい。
raison d'être
日本語 学ラン からの借用語。
gakuran (不可算)
(衣類) 学ラン、学生服。
rangaku
日本語 学ラン からの借用語。
gaku-ran (不可算)
(衣類) 学ラン、学生服。
rangaku
日本語 ところてん からの借用語。
tokoroten (不可算)
(料理) ところてん。
日本語 ところてん からの借用語。
IPA: /tɔ.kɔ.ʁɔ.tɑ̃/
tokoroten 男性 (複数 tokoroten)
(料理) ところてん。
日本語 現人神 からの借用語。
arahitogami (不可算)
(神道) 現人神。
日本語 祭壇 からの借用語。
saidan (不可算)
(仏教) 祭壇。
saidan
saitaの単数属格。
日本語 有卦絵 からの借用語。
(標準アメリカ英語) IPA(?): /ˈukeɪˌeɪ/
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈuːkeɪˌeɪ/

uke-e (不可算)
(芸術) 有卦絵。
小吏 (しょうり)
地位が低い役人。
商利 (しょうり)
商売での利益。
掌裡 (しょうり)
掌の中。掌中。
IPA(?): /ˈsaːjɡɒrɒt/
分綴: száj‧ga‧rat
száj (“口”) + garat (“咽頭”)
szájgarat (複数・主格 szájgaratok)
(解剖学) 中咽頭。 咽頭の口腔部分、口蓋垂から舌骨の位置まで
IPA(?): /ˈsaːjpɒd/
分綴: száj‧pad
száj (“口”) + pad (“長椅子”)
szájpad (複数・主格 szájpadok)
(解剖学) 口蓋.
(医学, 限定的用法) 口蓋の。 szájpadmandula ― 口蓋扁桃
szájpadlás
szájpadcsont
szájpadmandula
IPA(?): /ˈsaːjpɒdmɒndulɒ/
分綴: száj‧pad‧man‧du‧la
szájpad + mandula
szájpadmandula (複数・主格 szájpadmandulák)
(解剖学) 口蓋扁桃、扁桃。
torokmandula
IPA(?): /ˈsaːjpɒtt͡ʃont/
分綴: száj‧pad‧csont
szájpad + csont
szájpadcsont (複数・主格 szájpadcsontok)
(解剖学) 口蓋骨。 硬口蓋を構成し、鼻腔の後部に位置する2つの骨
IPA(?): /ˈsaːjpɒdlaːʃ/
分綴: száj‧pad‧lás
száj + padlás
szájpadlás (複数・主格 szájpadlások)
口蓋。
szájpadlás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈsɒruɦaːrcɒ/
分綴: sza‧ru‧hár‧tya
szaru + hártya
szaruhártya (複数・主格 szaruhártyák)
(解剖学) 角膜。 目の最前部を構成し、虹彩、瞳孔、前房を覆う透明な層
szaruhártya in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈsɒɡloːsɛrv/
分綴: szag‧ló‧szerv
szagló + szerv
szaglószerv (複数・主格 szaglószervek)
嗅覚器、嗅覚器官。
orr
szaglószerv in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈsiːvbilːɛɲcyː/
分綴: szív‧bil‧len‧tyű
szív + billentyű
szívbillentyű (複数・主格 szívbillentyűk)
(解剖学) 心臓弁。
szívbillentyű in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈsiːv/
分綴: szív
ウラル祖語 *śüdäme より
マンシ語 сым (sym)
フィンランド語 sydän
エストニア語 süda
エルジャ語 седей (sedej)
szű (古用法、方言)
szív (複数・主格 szívek)
(解剖学) 心臓。
心。 感情、優しさ、道徳的努力または精神の宿るものとして Összetört a szíve egy koreai popsztár miatt. ― 彼女は韓国のポップスターのことで傷心していた。
ハート形、ハート。 心臓や心を表すために用いられる記号やシンボル
szívecske
szível
szíves, szívesen
szivi
szívlel, megszívlel
szívtelen
szívű
műszív
szívbetegség
szívbillentyű
szívelégtelenség
szíverősítő
szívinfarktus
szívizom
szívkagyló
szívlapát
szívmegállás
szívmelengető
szívműtét
szívroham
szívtipró
szívvel-lélekkel
szívvonal
szívzörej
nagy kő esik le a szívéről
szívébe férkőzik
szívébe zár
szíve csücske
szívéhez nő
szívén visel
szívére beszél
szívére köt
szívére vesz
torkában dobog a szíve
擬音語より
szí (方言または古用法)
szív
(他動詞) 吸う、吸入する、吸収する。
(他動詞, magába szív と解釈されて) スポンジのように吸収する、飲み込む、取り入れる、理解する。
(語義1):
szopik「飲ませる」
elnyel「吸収する」
belélegez「吸入する」
kinyer「抜き取る/入手する」
kivon「引く/引き出す/取り出す」
szivárog
szívás
szívat, szívatás, szívató
szivattyú, szivattyúz
szívható
szívó
szívódik
szívogat
szívóka
szivornya
szívós
(動詞派生接頭辞を伴って):
agyonszív
átszív
beszív
beleszív
elszív
felszív
fölszív
kiszív
leszív
megszív
teleszív
túlszív
végigszív
visszaszív
agyelszívás
zsírleszívás
他の派生形からの複合語は szívó や elszívó を参照
mellre szív
IPA(?): /ˈmyːsiːv/
分綴: mű‧szív
接頭辞 mű- + szív
műszív (複数・主格 műszívek)
(医学) 人工心臓。
mesterséges szív
IPA(?): /ˈsiːvɛleːktɛlɛnʃeːɡ/
分綴: szív‧elég‧te‧len‧ség
szív + elégtelenség
szívelégtelenség (複数・主格 szívelégtelenségek)
心不全。 心臓が全身に十分な血液を送り出すことが慢性的にできない状態
掌裏 (しょうり)
掌の中。掌中。
IPA(?): /ˈsiːvɛrøːʃiːtøː/
分綴: szív‧erő‧sí‧tő
szív + erősítő
szíverősítő (比較級なし)
心を強くする。
szíverősítő (複数・主格 szíverősítők)
(口語) 心臓の機能を改善する薬。
(滑稽) 強壮剤、気付け薬。 強いアルコール飲料、主に pálinka
itóka
szíverősítő in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈsiːviɱfɒrktuʃ/
分綴: szív‧in‧fark‧tus
szív + infarktus
szívinfarktus (複数・主格 szívinfarktusok)
(病理学) 心筋梗塞、心臓発作。
szívroham
infarktus (技術的用語)
IPA(?): /ˈsiːfkɒɟloː/
分綴: szív‧kagy‧ló
szív + kagyló
szívkagyló (複数・主格 szívkagylók)
ザルガイ。
燮理 (しょうり)
調和させること。
宰相として国を治めること。
牆籬 (しょうり)
垣根。垣。間垣。
掌理 (しょうり)
職務を担当して取りまとめること。
捷利 (しょうり)
相手に勝つこと。勝利。
仏教で、優れた利益。勝利。
常理 (じょうり)
普通、不変の道理。
しょうり も参照。
じょうり
【条里】:土地の区画。
【条理】:筋道。
【情理】:人情と道理。
【常理】:普通の道理。
【場裏・場裡】:場内。
IPA(?): /ˈsiːvlɒpaːt/
分綴: szív‧la‧pát
szív + lapát
szívlapát (複数・主格 szívlapátok)
鉱山用のハート形のショベル。
IPA(?): /ˈsiːvmɛɡaːlːaːʃ/
分綴: szív‧meg‧ál‧lás
szív + megállás
szívmegállás (複数・主格 szívmegállások)
(病理学) 心停止、心拍停止。
szívleállás
szívszélhűdés
szívbénulás
IPA(?): /ˈsiːvmɛlɛŋɡɛtøː/
分綴: szív‧me‧len‧ge‧tő
szív + melengető
szívmelengető (比較級 szívmelengetőbb, 最上級 legszívmelengetőbb)
心温まる。
IPA(?): /ˈsiːvmyːteːt/
分綴: szív‧mű‧tét
szív + műtét
szívműtét (複数・主格 szívműtétek)
心臓手術。
日本語 拡張新字体 からの借用語。
extended shinjitai (不可算)
(writing system) 拡張新字体。
IPA(?): /ˈsiːvroɦɒm/
分綴: szív‧ro‧ham
szív + roham
szívroham (複数・主格 szívrohamok)
(病理学) 心臓発作。
szívinfarktus
szívroham in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈsiːftiproː/
分綴: szív‧tip‧ró
szív (“心”) + tipró (“踏みつける者”)
szívtipró (複数・主格 szívtiprók)
女たらし、遊び人、色事師。
IPA(?): /ˈsiːvːɛlːeːlɛkːɛl/
分綴: szív‧vel-‧lé‧lek‧kel
szívvel (“心とともに”) + lélekkel (“魂とともに”)
szívvel-lélekkel
心を込めて、心から、誠心誠意。