hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
IPA: /paˈtoxo/
patojo 男性 (女性 patoja, 男性複数 patojos, 女性複数 patojas)
足が不自由で覚束ない足取りで歩く。
cojo, renco; 〔口語〕 paticojo
patojo 男性 (複数 patojos)
(中米) 子供。若僧。青二才。
niño
IPA: /ˌdɔkɔˈnɨvat͡ɕ/
dokonywać (不完了体) (完了体: dokonać)
〔目的語は生格〕 やり遂げる。
〔目的語は生格〕 遂行する。実行する。 dokonywać zbrodni - 大罪を犯す
dokonywać zbrodni - 大罪を犯す
語義1: 〈やり遂げる〉
kończyć
語義2: 〈遂行する〉
czynić, robić, spełniać
動詞(不完了体/完了体):
wykonywać / wykonać
IPA: /dɔˈkɔnat͡ɕ/
dokonać (完了体) (不完了体: dokonywać)
〔目的語は生格〕 やり遂げる。
〔目的語は生格〕 遂行する。実行する。 dokonać zbrodni - 大罪を犯す
dokonać zbrodni - 大罪を犯す
語義1: 〈やり遂げる〉
skończyć
語義2: 〈遂行する〉
spełnić, uczynić, zrobić
形容詞:
dokonany niedokonany
niedokonany
動詞(不完了体/完了体):
wykonywać / wykonać
zbrodnią も参照。
IPA: /ˈzbrɔdɲa/
zbrodnia 女性
(特に人道に著しく反する)重罪。大罪。 dokonać zbrodni - 重罪を犯す zbrodnia katyńska - カティンの森事件 zbrodnie hitlerowskie - ヒトラーによる戦争犯罪
dokonać zbrodni - 重罪を犯す
zbrodnia katyńska - カティンの森事件
zbrodnie hitlerowskie - ヒトラーによる戦争犯罪
przestępstwo
名詞:
zbrodniarz 男性 / zbrodniarka 女性
形容詞:
zbrodniczy
verdenen 男性
verdenの限定単数形。
verdner
verdener 通性
verdenの非限定複数形。
verdener 男性
verdenの非限定複数形。
verdener
verdner 通性
verdenの非限定複数形。
verdenene 男性
verdenの限定複数形。
verdens 通性
verdenの非限定単数属格。
verdenの限定単数属格。
verdners
verdeners 通性
verdenの非限定複数属格。
verdeners
verdners 通性
verdenの非限定複数属格。
verdnerne
verdenerne 通性
verdenの限定複数形。
verdenerne
verdnerne 通性
verdenの限定複数形。
verdnernes
verdenernes 通性
verdenの限定複数属格。
verdenernes
verdnernes 通性
verdenの限定複数属格。
世界记录 および 世界記錄 も参照。
世界 記録(せかいきろく)
世界で最高の記録。
アイスランド語: heimsmet 中性
イタリア語: record del mondo 男性, record mondiale 男性, primato mondiale 男性
英語: world record
スウェーデン語: världsrekord 中性
中国語: 世界記錄 , 世界记录 (shìjiè jìlù)
朝鮮語: 세계기록
デンマーク語: verdensrekord 通性
ドイツ語: Weltrekord 男性
ノルウェー語: ニーノシュク: verdsrekord 男性 ブークモール: verdensrekord 男性
ハンガリー語: világrekord , világcsúcs
フィンランド語: maailmanennätys
フェロー語: heimsmet 中性
フランス語: record du monde 男性
ポルトガル語: recorde mundial 男性
ロシア語: мировой рекорд 男性
world record (複数 world records)
世界記録。
world records
world recordの複数形。
verden + -s- + rekord
verdensrekord 通性 (限定単数 verdensrekorden, 非限定複数 verdensrekorder, 限定複数 verdensrekorderne)
世界記録。
verden + -s- + rekord
verdensrekord 男性 (限定単数 verdensrekorden, 非限定複数 verdensrekorder, 限定複数 verdensrekordene)
世界記録。
verdensrekorden 通性
verdensrekordの限定単数形。
verdensrekorden 男性
verdensrekordの限定単数形。
verdensrekorder 通性
verdensrekordの非限定複数形。
verdensrekorder 男性
verdensrekordの非限定複数形。
verdensrekorderne 通性
verdensrekordの限定複数形。
verdensrekordene 男性
verdensrekordの限定複数形。
IPA: /ɐpjiːˈnjǐːs/ (慣用読み: 「アピニース」)
apynỹs 男性 アクセント・タイプ: 3 (指小形: apynė̃lis)
《植物》 ホップ。
Rekord も参照。
rekord (複数 rekords)
記録。成績。
rekord (属格と分格の入力がありません。)
記録。成績。
英語 record < フランス語 record
rekord
記録。成績。
音声 :
rekord 中性
記録。成績。
världsrekord
英語 record 及びドイツ語 Rekord
rèkord 男性 (キリル文字 рѐкорд)
記録。成績。
IPA: [ˈrɛkort] :
rekord 男性
記録。成績。
rekordér
rekordman
英語 record < ラテン語 recordari
rekord 通性 (限定単数 rekorden, 非限定複数 rekorder)
記録。成績。
verdensrekord
英語 record < ラテン語 recordari
rekord 男性 (限定単数 rekorden, 非限定複数 rekordar, 限定複数 rekordane)
記録。成績。
verdsrekord
英語 record < ラテン語 recordari
rekord 男性 (限定単数 rekorden, 非限定複数 rekorder, 限定複数 rekordene)
記録。成績。
verdensrekord
英語 record < 古フランス語 record < recorder < ラテン語 recordari < re- + cor
IPA(?): /ˈrɛkord/
分綴: re‧kord
rekord (複数・主格 rekordok)
記録。成績。
csúcs
rekorder
világrekord
英語 record
IPA: /ˈrɛkɔrt̪/
rekord 男性 非有生
記録。成績。
rekordzista
rekordowy
rekorden
rekordの限定複数形。
rekorden 通性
rekordの限定単数形。
rekorden 男性
rekordの限定単数形。
rekorden 男性
rekordの限定単数形。
rekordens
rekordの限定複数属格。
rekordens
rekordの限定単数属格。
rekords
rekordの非限定単数属格。
rekordの非限定複数属格。
rekords
rekordの非限定単数属格。
rekordet
rekordの限定単数形。
rekordets
rekordの限定単数属格。
Rekorder も参照。
rekòrdēr 男性 (キリル文字 реко̀рде̄р)
記録保持者。
rekorder 通性
rekordの非限定複数形。
rekorder 男性
rekordの非限定複数形。
rekordar 男性
rekordの非限定複数形。
rekorderne 通性
rekordの限定複数形。
rekordernes 通性
rekordの限定複数属格。
rekorders 通性
rekordの非限定複数属格。
rekordene 男性
rekordの限定複数形。
rekordane 男性
rekordの限定複数形。
rekord も参照。
IPA: /ʁeˈkɔʁt/
分綴: Re‧kord
Rekord 男性 (属格Rekords, 複数形 Rekorde)
記録。成績。
rekordverdächtig
Rekordes
IPA: /ʁeˈkɔʁts/
分綴: Re‧kords
Rekords
Rekordの単数属格。
Rekords
IPA: /ʁeˈkɔʁdəs/
分綴: Re‧kor‧des
Rekordes
Rekordの単数属格。
IPA: /ʁeˈkɔʁdə/
分綴: Re‧kor‧de
Rekorde
Rekordの複数形。
(古・廃) Rekordの単数与格。
IPA: /ʁeˈkɔʁdən/
分綴: Re‧kor‧den
Rekorden 男性
Rekordの複数与格。
rekordok
rekordの複数主格。
IPA: /kaˈβron/
cabrón 男性 (女性 cabrona, 男性複数 cabrones, 女性複数 cabronas)
〔口語〕 卑劣な。
vil
cabrón 男性 (複数 cabrones)
ヤギ。
cabrón 男性 (複数 ?)
〔罵り言葉として間投詞的に〕 こん畜生。この野郎。
名詞:
cabra 女性
cabronada 女性
carbón
英語 record 及びドイツ語 Rekord
рѐкорд 男性 (ラテン文字 rèkord)
記録。成績。
IPA: [rjɪˈkort]
реко́рд • (rekórd) 男性 非有生
記録。成績。
рекордсмен (rekordsmen), рекордист (rekordist), рекордистка (rekordistka), рекордизм (rekordizm)
рекордный (rekordnyj), рекордистский (rekordistskij)
рекордно (rekordno)
IPA: [rjɪˈkordɨ]
реко́рды (rekórdy) 男性 非有生
реко́рдの複数主格。
реко́рдの複数対格。
IPA: [rjɪˈkordə]
реко́рда (rekórda) 男性 非有生
реко́рдの単数生格。
IPA: [rjɪˈkordəf]
реко́рдов (rekórdov) 男性 非有生
реко́рдの複数生格。
IPA: [rjɪˈkordʊ]
реко́рду (rekórdu) 男性 非有生
реко́рдの単数与格。
IPA: [rjɪˈkordəm]
реко́рдам (rekórdam) 男性 非有生
реко́рдの複数与格。
IPA: [rjɪˈkordəm]
реко́рдом (rekórdom) 男性 非有生
реко́рдの単数造格。
IPA: [rjɪˈkordəmjɪ]
реко́рдами (rekórdami) 男性 非有生
реко́рдの複数造格。
IPA: [rjɪˈkordje]
реко́рде (rekórde) 男性 非有生
реко́рдの単数前置格。
IPA: [rjɪˈkordəx]
реко́рдах (rekórdax) 男性 非有生
реко́рдの複数前置格。
värld + -s- + rekord
världsrekord 中性
世界記録。
världsrekordet 中性
världsrekordの限定単数形。
världsrekorden 中性
världsrekordの限定複数形。
古スウェーデン語 væruld, værald, værild, værld < 古ノルド語 verǫld < ゲルマン祖語 *weraldiz
IPA: /vɛːrd/ :
同音異義語: värd
värld 通性
世界。
affärsvärld
andevärld
begreppsvärld
bildvärld
djurvärld
eftervärld
fantasivärld
fjällvärld
föreställningsvärld
forskarvärld
musikvärld
omvärld
övärld
sagovärld
sinnevärld
tankevärld
universitetsvärld
världsallians
världsallt
världsarv
världsåskådning
världsatlas
världsberömd
världsbild
världscup
världsdel
världsekonomi
världselit
världsetta
världsfinal
världsfördrag
världshav
världsherravälde
världshistoria
världsjamboree
världskänd
världskarta
världsklass
världskrig
världsledande
världslig
världsmarknad
världsmästare
världsmusik
världsomfattande
världsomsegling
världsomspännande
världsordning
världspopulation
världspremiär
världsråd
världsranking
världsrekord
världsreligion
världsrykte
världsrymd
världssamfund
världsspråk
världsstjärna
världsturné
världsutställning
världsvid
västvärld
världs
världの非限定単数属格。
IPA: /ˈvɛːrdɛns/
同音異義語: värdens
världens
världの限定単数属格。
IPA: /ˈvæːɖɛn/
同音異義語: värden
världen
världの限定単数形。
världar
världの非限定複数形。
världarna
världの限定複数形。
världars
världの非限定複数属格。
världarnas
världの限定複数属格。
ゲルマン祖語 *weraldiz
verǫld 女性 (属格 veraldar)
世界。
アイスランド語: veröld
フェロー語: verøld
古スウェーデン語: væruld, værald, værild, værld スウェーデン語: värld
スウェーデン語: värld
ノルウェー語: verd, verden
デンマーク語: verden
verold および verǫld も参照。
古ノルド語 verǫld < ゲルマン祖語 *weraldiz
verøld 女性 (属格単数 veraldar, 複数 verøldir)
世界。
vørild
古ノルド語 verǫld < ゲルマン祖語 *weraldiz
veröld 女性 (属格単数 veraldar, 複数 veraldir)
世界。
um víða veröld
lifetimes
lifetimeの複数形。
time flies
warlds
warldの複数形。
woruld, weorld, weoruld, weorold
ゲルマン祖語 *weraldiz < *weraz + *aldiz
IPA: /ˈworold/
worold 女性
世界。
woroldār
中英語: world 英語: world
英語: world
スコットランド語: warld
worold, weorold, weorld, weoruld
IPA(?): /ˈworuld/
woruld 女性 (主格複数 worulda)
世界。
wereld も参照。
オランダ語 wereld < 古オランダ語 werold, werolt < ゲルマン祖語 *weraldiz < *weraz + *aldiz
wêreld (複数 wêrelde)
世界。
ゲルマン祖語 *weraldiz
IPA: /ˈwerold/
werold 女性
世界。
中世低地ドイツ語: werlt, werlde 低地ドイツ語: Werld
低地ドイツ語: Werld
verdsrekord 男性 (限定単数 verdsrekorden, 非限定複数 verdsrekordar, 限定複数 verdsrekordane)
世界記録。
verdsrekorden 男性
verdsrekordの限定単数形。
verdsrekordane 男性
verdsrekordの限定複数形。
verdsrekordar 男性
verdsrekordの非限定複数形。
record del mondo 男性 (不変化)
(スポーツ) 世界記録。
record mondiale, primato mondiale
record mondiale 男性 (複数形: record mondiali )
(スポーツ) 世界記録。
record del mondo, primato mondiale
record mondiali 男性
record mondialeの複数形。
mondiale 男性/女性 (男性/女性 複数 mondiali)
世界の。世界的な。
卓越した。
(1) del mondo, planetario
(2) fantastico
mondiale 男性 (複数形: mondiali )
(スポーツ) ワールドカップ。
Coppa del Mondo
音声 :
mondiale
mondiaalの原級中性単数限定形。
mondiaalの原級通性単数。
mondiaalの原級複数形。
mondiale
mondialの女性形。
limonade
mondiali
mondialeの複数形。
mondiali 男性
mondialeの複数形。
mondiales
mondialの女性複数形。
limonades
mondiaux
mondialの男性複数形。
音声 :
mondiaal (比較級 mondialer, 最上級 mondiaalst)
世界的な。
primato mondiale 男性 (複数形: primati mondiali )
(スポーツ) 世界記録。
record del mondo, record mondiale
primati mondiali 男性
primato mondialeの複数形。
supreme + 接尾辞 "-acy"
IPA(?): /suˈpɹɛməsi/

supremacy (一般には不可算; 複数 supremacies)
主権。覇権。
優位。優越。
supremacies
supremacyの複数形。
supremacy + 接尾辞 "-ist"
supremacist (複数 supremacists)
至上主義者。
supremacists
supremacistの複数形。
primato 男性 (複数形: primati )
優位。首位。
(スポーツ) (最高)記録。
(語義1) supremazia
(語義2) record
primatista
primato mondiale
importa, portami
つきよたけ【月夜茸】
ハラタケ目ホウライタケ科ツキヨタケ属に属するきのこの一種。学名:Omphalotus japonicus。
複合語 heimur + met
IPA: /ˈheims.mɛːt/
heimsmet 中性 (属格単数 heimsmets, 複数 heimsmet)
世界記録。
ost 男性
チーズ。
古ノルド語 heimr < ゲルマン祖語 *haimaz
押韻: -eiːmʏr
heimur 男性 (属格単数 heims, 複数 heimar)
世界。
veröld
heimsyfirráð
heimur versnandi fer
heim
古ノルド語 heimr < ゲルマン祖語 *haimaz
heimur 男性 (属格単数 heims, 複数 heimar)
世界。
verøld, verð
heim
alheimur
andaheimur
bókaheimur
bókmentaheimur
djóraheimur
dreymaheimur
evnaheimur
eysturheimur
helheimur
norðurheimur
suðurheimur
umheimur
undirheimur
útheimur
vesturheimur
IPA(?): /ˈvilaːɡrɛkord/
分綴: vi‧lág‧re‧kord
複合語 világ + rekord
világrekord (複数・主格 világrekordok)
世界記録。 Az úszó két világrekordot döntött. ― 水泳選手は2つの世界記録を破った。
világcsúcs
világrekord in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈvilaːkt͡ʃuːt͡ʃ/
分綴: vi‧lág‧csúcs
複合語 világ + csúcs
világcsúcs (複数・主格 világcsúcsok)
(スポーツ) 世界記録。
világcsúcstartó
あみがさたけ【編笠茸】
チャワンタケ目アミガサタケ科アミガサタケ属に属するきのこの一種。学名:Morchella esculenta。別名、モリーユ。モレーユ。
IPA(?): /ˈvilaːkt͡ʃuːt͡ʃtɒrtoː/
分綴: vi‧lág‧csúcs‧tar‧tó
複合語 világcsúcs + tartó
világcsúcstartó (複数・主格 világcsúcstartók)
(スポーツ) 世界記録保持者。
Kontor も参照。
音声 :
kontor 中性
事務所。オフィス。
ドイツ語 Kontor < フランス語 comptoir < イタリア語 contore < ラテン語 computāre
IPA: /kontor/, [khɔnˈtsoɐ̯]
kontor 中性 (限定単数 kontoret, 非限定複数 kontorer)
事務所。オフィス。
kontor 中性 (限定単数 kontoret; 非限定複数 kontor; 限定複数 kontora)
事務所。オフィス。
kontorist
postkontor
kontor 中性 (限定単数 kontoret; 非限定複数 kontor/kontorer; 限定複数 kontora/kontorene)
事務所。オフィス。
hovedkontor
kontorist
postkontor
複合語 maailman + ennätys
IPA: [ˈmɑːilmɑnˌe̞nːæt̪ys]
分綴: maa‧il‧man‧en‧nä‧tys
maailmanennätys
(スポーツ) 世界記録。
ennättää + 接尾辞 "-ys"
ennätys
記録。
はつたけ【初茸、青頭菌】
ベニタケ目ベニタケ科チチタケ属に属するきのこの一種。学名:Lactarius hatsudake。
世界纪录
世界 记录 ( (繁): 世界記錄 shìjiè jìlù )
世界記録。
世界记录
世界 纪录 ( (繁): 世界紀錄 shìjiè jìlù )
世界記録。
ならたけ【楢茸】
ハラタケ目キシメジ科ナラタケ属に属するきのこの一種。学名:Armillaria mellea。別名、はりがねたけ。
melding 女性
発表、報告。
世界紀錄
世界 記錄 ( (簡): 世界记录 ピンイン:shìjiè jìlù 注音符号:ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ )
世界記録。
世界記錄(세계기록)
世界記録。
世界記錄
世界 紀錄 ( (簡): 世界纪录 ピンイン:shìjiè jìlù 注音符号:ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ )
世界記録。
Kontors も参照。
kontors
kontorの非限定単数属格。
kontorの非限定複数属格。
kontors
kontorの非限定単数属格。
kontoret
kontorの限定単数形。
kontoret 中性
kontorの限定単数形。
kontoret 中性
kontorの限定単数形。
kontoret 中性
kontorの限定単数形。
kontorets
kontorの限定単数属格。
kontorets
kontorの限定単数属格。
Kontoren も参照。
kontoren
kontorの限定複数形。
kontorens
kontorの限定複数属格。
kontora
kontorene 中性
kontorの限定複数形。
kontorer 中性
kontorの非限定複数形。
kontor
kontorer 中性
kontorの非限定複数形。
kontorers 中性
kontorの非限定複数属格。
kontorerne 中性
kontorの限定複数形。
kontorernes 中性
kontorの限定複数属格。
branch office (複数 branch offices)
支店。支局。分局。
franchise
branch offices
branch officeの複数形。
閃 電 (せんでん)
閃く電光。
(比喩)非常に速いこと。
類義語: 鳴る神, 雷, 神鳴, 雷鳴, 雷公, 雷霆, 天鼓, 天雷, 急雷, 疾雷, 迅雷, 霹靂, 遠雷, 春雷, 界雷, 熱雷, 落雷, 稲妻, 稲光, 電光, 電霆, 紫電, ごろごろ
ピンイン: shǎndiàn
注音符号: ㄕㄢˇ ㄉㄧㄢˋ
広東語: simdin
閩南語: siám-tiān
呉語: soe2die
閃電( (簡): 闪电 )
量詞:道
稲妻
閃 電( (繁): 闪电 )
稲妻が走る
kontor も参照。
IPA: [kɔnˈtoːɐ̯]
Kontor 中性 (属格Kontors, 複数形 Kontore)
支店。支局。分局。
kontors も参照。
IPA: [kɔnˈtoːɐ̯s]
Kontors
Kontorの単数属格。
IPA: [kɔnˈtoːʁə]
Kontore
Kontorの複数形。
kontoren も参照。
IPA: [kɔnˈtoːɐ̯n], [kɔnˈtoːʁən]
Kontoren
Kontorの複数与格。
複合語 post + kontor
postkontor 中性
郵便局。
複合語 post + kontor
postkontor 中性 (限定単数 postkontoret; 非限定複数 postkontor; 限定複数 postkontora)
郵便局。
複合語 post + kontor
postkontor 中性 (限定単数 postkontoret; 非限定複数 postkontor/postkontorer; 限定複数 postkontora/postkontorene)
郵便局。
postkontoret
postkontorの限定単数形。
postkontoret 中性
postkontorの限定単数形。
postkontoret 中性
postkontorの限定単数形。
postkontor
postkontorer 中性
postkontorの非限定複数形。
postkontora 中性
postkontorの限定複数形。
postkontorene
postkontora 中性
postkontorの限定複数形。
postkontora
postkontorene 中性
postkontorの限定複数形。
postkontors
postkontorの非限定単数属格。
postkontorの非限定複数属格。
postkontorets
postkontorの限定単数属格。
postkontorens
postkontorの限定複数属格。
postkontoren
postkontorの限定複数形。
明媚(めいび)
清らかで美しいさま。「風光明媚」
せんてん 、 ぜんてん 、および ぜんでん も参照。
せんでん
【宣伝】主義主張などを人々に説明し理解を得るようにすること。
【閃電】稲妻の閃き。
【旋転】回すこと。
馬手 (ばしゅ)
馬の世話をする人。
(東京) ばしゅ [báꜜshù] (頭高型 – [1])
IPA: [ba̠ɕɨβ]
馬手 (めて)
馬上で馬を操る、すなわち手綱を握る方の手。右手。
(東京) めて [méꜜtè] (頭高型 – [1])
IPA: [me̞te̞]
弓手
右手
爆 誕(ばくたん)
(俗語)劇的に生まれること。
1999年の映画『劇場版ポケットモンスター 幻のポケモン ルギア爆誕』における造語とされることが多いが、実際にはそれ以前にも用例がある。
その一例として一説には、1991年の柳瀬尚紀によるジェイムズ・ジョイスの小説『フィネガンズ・ウェイク』の翻訳(河出書房新社、全2巻、1991年・1993年)が初出とする説もある(何巻の何ページに存在しているのかは未詳)が、雑誌『コロコロコミック』の編集者が運営するYoutubeチャンネルにおいて、昭和63年(1988年)8月号に既に「爆誕」の使用例があることが公開された。
接頭辞 w- + stawać
IPA: /ˈfstavat͡ɕ/
wstawać (不完了体) (完了体: wstać)
(自動詞) 身を起こす。起き上がる。
(自動詞) 起床する。起きる。
語義1: 〈身を起こす〉
podnosić się, unosić się
語義2: 〈起床する〉
budzić się
語義1: 〈身を起こす〉
kłaść się, opuszczać się
語義2: 〈起床する〉
kłaść się, iść do łóżka
動詞(不完了体/完了体):
powstawać / powstać
接頭辞 w- + stać
IPA: /ˈfstat͡ɕ/
wstać (完了体) (不完了体: wstawać)
(自動詞) 身を起こす。起き上がる。
(自動詞) 起床する。起きる。
語義1: 〈身を起こす〉
podnieść się, unieść się
語義2: 〈起床する〉
obudzić się
語義1: 〈身を起こす〉
położyć się, opuścić się
語義2: 〈起床する〉
położyć się, pójść do łóżka
動詞(不完了体/完了体):
powstawać / powstać
IPA: /fkrɛnt/
wkręt 男性 非有生 (単数・生格: wkrętu)
螺子釘。
名詞:
śrubokręt 男性
動詞(不完了体/完了体):
wkręcać / wkręcić
śruba
śrubą も参照。
ドイツ語 Schraubeより。
IPA: /ˈɕruba/
śruba 女性
螺子。
(船の)スクリュー。
gwint, łeb
名詞:
śrubokręt 男性
形容詞:
śrubowy
語義1:
wkręt
語義2:
śmigło
↑ Brückner, Aleksander (1927). Słownik etymologiczny języka polskiego, s. 535. Kraków: Krakowska Spółka Wydawnicza.
マダガスカル島。アフリカ南東部、インド洋西部に位置し、アフリカ大陸に隣接する島。
マダガスカル共和国。アフリカの南東部マダガスカル島に存在する国。首都はアンタナナリボ。
アフリカーンス語: Madagaskar
アルメニア語: Մադագասկար
イタリア語: Madagascar 男性
インターリングア: Madagascar
英語: Madagascar
エスペラント: Madagaskaro
オランダ語: Madagaskar
カタルーニャ語: Madagascar 男性
カンバ語: Madagaska
キクユ語: Madagaska
ギリシア語: Μαδαγασκάρη 女性
スウェーデン語: Madagaskar
スコットランド語: Madagascar
スペイン語: Madagascar
スワヒリ語: Bukini , Madagaska
セルビア・クロアチア語: キリル文字: Мадагаскар 男性 ラテン文字: Madagaskar 男性
タイ語: มาดากัสการ์
タガログ語: Madagaskar
チェコ語: Madagaskar 男性
中国語: 馬達加斯加 , 马达加斯加 (Mǎdájiāsījiā)
朝鮮語: 마다가스카르 , 마다가스까르
デンマーク語: Madagaskar
ドイツ語: Madagaskar
トルコ語: Madagaskar
ナヴァホ語: Madaʼgéésgáá
ノヴィアル: Madagaskar
ノルウェー語: Madagaskar
ノルマン語: Madagascar
ハンガリー語: Madagaszkár
ピトケアン・ノーフォーク語: Madagascar
フィンランド語: Madagaskar
フランス語: Madagascar
ブルトン語: Madagaskar
ベトナム語: Ma-đa-gát-xca
ベンガル語: মাদাগাস্কার
ポーランド語: Madagaskar
ポルトガル語: Madagáscar (Portugal), Madagascar (Brazil)
マオリ語: Marakāhia
マケドニア語: Мадагаскар (Madagáskar) 男性
マダガスカル語: Madagasikara
マレー語: Madagaskar
マン島語: Madagascar
メル語: Madagaska
ラテン語: Madagascaria
ラトヴィア語: Madagaskara 女性
ルーマニア語: Madagascar 中性
ルオ語: Madagaska
ルヒヤ語: Madagaska
ロシア語: Мадагаска́р
マダガスカル島(-とう)
アフリカ大陸の南東に隣接する島。面積は五十八万七千平方キロメートル。
マダガスカル
ヨルダン(約但)
西アジアにある国。正式名称はヨルダン・ハシミテ王国。首都はアンマン。
アラビア
アラビア語
アイスランド語: Jórdanía 女性
アイルランド語: An Iordáin 女性
アゼルバイジャン語: İordaniya
アディゲ語: Иордание
アブハズ語: Иорданиа
アフリカーンス語: Jordanië
アムハラ語: ዮርዳኖስ
アラビア語: اَلْأُرْدُن 男性
アラム語: アッシリア現代アラム語: ܝܪܕܢ
アルバニア語: Jordani 女性, Jordania 女性 (definite)
アルメニア語: Հորդանան
イタリア語: Giordania 女性
イディッシュ語: יאָרדאַניע
インターリングア: Jordania
インドネシア語: Yordania
ウイグル語: ئىئوردانىيە
ヴォラピュク: Yordän
ウクライナ語: Йорда́нія 女性
ウズベク語: Iordaniya
ウルドゥー語: اردن (urdun), جورڈن (jorḍan)
英語: Jordan
エストニア語: Jordaania
エスペラント: Jordanio
オセット語: Иордани
オランダ語: Jordanië 中性
カザフ語: Иордания
カタルーニャ語: Jordània 女性
カバルド語: Йорданиэ , Йордан
ガリシア語: Xordania 女性
カレンジン語: Jodan
カンバ語: Jondani
キクユ語: Jordan
ギリシア語: Ιορδανία 女性
キルギス語: Иордания
クリミア・タタール語: Urdun
グルジア語: იორდანია
クルド語: Erden
ケチュア語: Hurdanya
シチリア語: Giurdania 女性, Giordania 女性
シンハラ語: ජෝර්දානය
スウェーデン語: Jordanien
スペイン語: Jordania 女性
スロヴァキア語: Jordánsko 中性
スロヴェニア語: Jordánija 女性
スワヒリ語: Yordani
セルビア・クロアチア語: キリル文字: Јордан 男性 ラテン文字: Jordan 男性
タイ語: จอร์แดน
タガログ語: Hordan
タジク語: Урдун
タタール語: Үрдүн
チェコ語: Jordánsko 中性
チェチェン語: Иордани , Урдан
チベット語: རྗོར་ཌན
中国語: 約旦 , 约旦 (Yuēdàn)
朝鮮語: 요르단
ディベヒ語: އުރުދުން
デンマーク語: Jordan
ドイツ語: Jordanien 中性
トルクメン語: Iordaniýa
トルコ語: Ürdün
ナヴァホ語: Jóoʼdan
ノルウェー語: Jordan
ノルマン語: Jourdain 男性
バイエルン語: Jordanien
バシキール語: Иордания
パシュトー語: اردن (urdun)
バスク語: Jordania
ハンガリー語: Jordánia
ビルマ語: ဂျော်ဒန်
ヒンディー語: जॉर्डन
フィンランド語: Jordania
フェロー語: Jordan 中性
フランス語: Jordanie 女性
ブルガリア語: Йорда́ния 女性
ブルトン語: Jordania
ベトナム語: Gioóc-đa-ni , Gióc-đa-ni
ヘブライ語: יַרְדֵּן (yardén), מַמְלֶכֶת יַרְדֵּן (mamlékhet yardén) 女性
ベラルーシ語: Іарда́нія 女性
ペルシア語: اردن (ordon)
ベンガル語: জর্দান
ポーランド語: Jordania 女性
ポルトガル語: Jordânia 女性
マケドニア語: Јордан 男性
マラーティー語: जॉर्डन 男性
マルタ語: il-Ġurdan
マレー語: Jordan
メル語: Jordan
モンゴル語: Иордан
ラーオ語: ຈໍແດນ , ຊອັກດະນີ
ラテン語: Iordania 女性
ラトヴィア語: Jordānija 女性
リトアニア語: Jordanija 女性
ルーマニア語: Iordania 女性
ルオ語: Jordan
ルヒヤ語: Jordan
ロシア語: Иорда́ния 女性
支 度 金(したくきん)
準備や用意に要する金銭。特に、就職や嫁入りなどの準備に必要な金。
分子 実体(ぶんしじったい)
(化学) 異なる構成、あるは、異なる同位体の原子、分子、イオン、イオン対、ラジカル、ラジカルイオン、錯体、コンフォーマー 等で、別のものと認識される実体。
IUPAC Goldbook entry on molecular entities
つわぶき【橐、橐吾、石蕗】
キク目キク科ツワブキ属に属する常緑多年草の一種。学名:Farfugium japonicum。別名、つわ
ease up
(自動詞) 手を緩める。気を緩める。 But he quickly cautioned that this does not mean it is time to ease up on restrictions, including social distancing and he warned against "reckless" behavior. (Margaret Besheer. "NY Governor Declares ‘Worst Is Over,’ as COVID Deaths Surpass 10,000 ")〔2020年〕 ただし、これは社会的距離の確保といった制限を緩めるときを意味するわけではないことを彼はすぐに注意し、向こう見ずな行動に警告した。
But he quickly cautioned that this does not mean it is time to ease up on restrictions, including social distancing and he warned against "reckless" behavior. (Margaret Besheer. "NY Governor Declares ‘Worst Is Over,’ as COVID Deaths Surpass 10,000 ")〔2020年〕 ただし、これは社会的距離の確保といった制限を緩めるときを意味するわけではないことを彼はすぐに注意し、向こう見ずな行動に警告した。
速度を落とす。
↑ Margaret Besheer. April 13, 2020. "NY Governor Declares ‘Worst Is Over,’ as COVID Deaths Surpass 10,000 " Voice of America. https://www.voanews.com/science-health/coronavirus-outbreak/ny-governor-declares-worst-over-covid-deaths-surpass-10000 2020年3月5日参照
take on
(乗り物) 乗せる。
引き受ける。
対戦する。
人気になる。
passe på (現在形:passer på、過去形・過去分詞:passet på、命令形:pass på)
注意する、気をつける。
mellom
〜の間に、〜の間で。
mellomrom 中性
隙間、間隔。
tiltak 中性
試み、企て。
努力。
stenge (現在形:stenger、過去形:stengte、過去分詞:stengt、命令形:steng)
閉じる、塞ぐ。
berømt (単数定形・複数:berømte)
有名な。
bakgrunn 男性
背景。
hovedgate 女性
目抜き通り、メインストリート。
鈀
部首: 金金 + 4 画
総画: 12画12
異体字 : 钯(簡体字)
筆順 : ファイル:鈀-bw.png
形声。現代語における解釈では、「金」(金属元素)+音符「巴」。(Palladiumより。)
(現代語)パラジウム。
(古典的用法)まぐわ。耙に同じ。
音読み 漢音 : ハ
漢音 : ハ
訓読み まぐわ
まぐわ
鈀 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: bǎ (ba3),bā (ba1) ウェード式: pa, pa 広東語 イェール式: baa1, paa4 閩南語 POJ: pá 客家語 白話字: phà 閩東語 平話字: bă 呉語 ピンイン: ???
普通話 ピンイン: bǎ (ba3),bā (ba1) ウェード式: pa, pa
ピンイン: bǎ (ba3),bā (ba1)
ウェード式: pa, pa
広東語 イェール式: baa1, paa4
イェール式: baa1, paa4
閩南語 POJ: pá
POJ: pá
客家語 白話字: phà
白話字: phà
閩東語 平話字: bă
平話字: bă
呉語 ピンイン: ???
ピンイン: ???
パラジウム。
鈀 *
ハングル: 파 文化観光部2000年式: pa マッキューン=ライシャワー式: p'a イェール式: pha
文化観光部2000年式: pa
マッキューン=ライシャワー式: p'a
イェール式: pha
Unicode 16進:9200
16進:9200
JIS X 0208(-1978,1983,1990) 未収録
未収録
JIS X 0212(-1990) 区点:6724
区点:6724
四角号碼 : 87117
倉頡入力法 : 金日山 (CAU)
começar からの逆成。
comêço (廃用)
commeço (廃用)
commêço (廃用、稀)
(ポルトガル語) IPA: /ku.ˈme.su/
(ブラジル) IPA: /ko.ˈme.su/, /ku.ˈme.su/
分綴: co‧me‧ço
começo 男性 (複数 começos)
始め。開始。
início, princípio
dar começo a
começar 参照。
(ポルトガル語) IPA: /ku.ˈmɛ.su/
(ブラジル) IPA: /ko.ˈmɛ.su/, /ku.ˈmɛ.su/
分綴: co‧me‧ço
começo
começarの直説法現在第一人称単数形。
comêço 男性 (複数 comêços)
começoの廃用。
começos
começoの複数形。
começas
começarの直説法現在第二人称単数形。
começais
começarの直説法現在第二人称複数形。
começam
começarの直説法現在第三人称複数形。
começámos も参照。
(イベリアポルトガル語, 完全過去) começámos
começamos
começarの直説法現在第一人称複数形。
começarの直説法完全過去第一人称複数形。
começamos も参照。
(ブラジル) começamos
começámos
começarの直説法完全過去第一人称複数形。
(ポルトガル語) IPA: /ku.mɨ.ˈsa.vɐ/
começava
começarの直説法不完全過去第一人称単数形。
começarの直説法不完全過去第三人称単数形。
começavas
começarの直説法不完全過去第二人称単数形。
começáveis
começarの直説法不完全過去第二人称複数形。
começavam
começarの直説法不完全過去第三人称複数形。
começávamos
começarの直説法不完全過去第一人称複数形。
comecei
começarの直説法完全過去第一人称単数形。
(ポルトガル語) IPA: /ku.mɨ.ˈsow/
começou
começarの直説法完全過去第三人称単数形。
começaste
começarの直説法完全過去第二人称単数形。
começastes
começarの直説法完全過去第二人称複数形。
começaram
começarの直説法完全過去第三人称複数形。
começarの直説法過去完了第三人称複数形。
começará も参照。
começara
começarの直説法過去完了第一人称単数形。
começarの直説法過去完了第三人称単数形。
começarás も参照。
começaras
começarの直説法過去完了第二人称単数形。
começara も参照。
começará
começarの直説法未来第三人称単数形。
começaras も参照。
começarás
começarの直説法未来第二人称単数形。
começarei
começarの直説法未来第一人称単数形。
começaremos
começarの直説法未来第一人称複数形。
começarão
começarの直説法未来第三人称複数形。
começáreis も参照。
começareis
começarの直説法未来第二人称複数形。
começareis も参照。
começáreis
começarの直説法過去完了第二人称複数形。
começáramos
começarの直説法過去完了第一人称複数形。
começaria
começarの過去未来・可能法第一人称単数形。
começarの過去未来・可能法第三人称単数形。
começarias
começarの過去未来・可能法第二人称単数形。
começaríeis
começarの過去未来・可能法第二人称複数形。
começaríamos
começarの過去未来・可能法第一人称複数形。
começariam
começarの過去未来・可能法第三人称複数形。
comece
começarの接続法現在第一人称単数形。
começarの接続法現在第三人称単数形。
começarの命令法第三人称単数形。
começarの命令法禁止第三人称単数形。
comeces
começarの接続法現在第二人称単数形。
começarの命令法禁止第二人称単数形。
comeceis
começarの接続法現在第二人称複数形。
começarの命令法禁止第二人称複数形。
comecemos
começarの接続法現在第一人称複数形。
começarの命令法第一人称複数形。
começarの命令法禁止第一人称複数形。
comecem
começarの接続法現在第三人称複数形。
começarの命令法第三人称複数形。
começarの命令法禁止第三人称複数形。
不 動 (ふどう)
動かないこと。揺るがないこと。 不動の姿勢
不動の姿勢
他の力で動かされないこと。変化しないこと。 不動の四番打者
不動の四番打者
不動明王の略称。
歌舞伎の隈取で不動明王に扮する際の青もしくは赤を用いるものやその時に使用するかつら。
不動産
不動心
不動態
不動点
直立不動
不動(부동)
(日本語に同じ)
不動(bất động)
動かない。静止した。
ピンイン: búdòng
注音符号: ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ
広東語: batdung
閩南語: put-tōng
不動
動かない。静止した。
começai
começarの命令法第二人称複数形。
começasse
começarの接続法過去第一人称単数形。
começarの接続法過去第三人称単数形。
começasses
começarの接続法過去第二人称単数形。
(ハノイ) IPA(?): /ˀɓɜʔt̚˧ˀ˦ ˀɗɜwŋ͡m˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /ˀɓɜʔk̚˦˥ ˀɗɜwŋ͡m˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /ˀɓɜʔk̚˦ˀ˥ ˀɗɜwŋ͡m˨ˀ˧ʔ/
bất động【不動】*
動かない。静止した
começásseis
começarの接続法過去第二人称複数形。
começássemos
começarの接続法過去第一人称複数形。
começassem
começarの接続法過去第三人称複数形。
começares
começarの接続法未来第二人称単数形。
começarの人称不定詞第二人称単数形。
começardes
começarの接続法未来第二人称複数形。
começarの人称不定詞第二人称複数形。
부동 (budong)
<不動>;*
不動
<浮動>;*
浮動
<不同>;*
不同
começarmos
começarの接続法未来第一人称複数形。
começarの人称不定詞第一人称複数形。
começarem
começarの接続法未来第三人称複数形。
começarの人称不定詞第三人称複数形。
分綴: co‧me‧çan‧do
começando
começarの現在分詞。
分綴: co‧me‧ça‧do
começado
começarの過去分詞男性単数形。
分綴: co‧me‧ça‧dos
começados
começarの過去分詞男性複数形。
分綴: co‧me‧ça‧das
começadas
começarの過去分詞女性複数形。
分綴: co‧me‧ça‧da
começada
começarの過去分詞女性単数形。
古ポルトガル語 alcançar, acalçar < 古スペイン語 alcalçar, acalçar < 俗ラテン語 *incalciāre < ラテン語 calx
(ポルトガル語) IPA: /aɫkɐ̃ˈsaɾ/
alcançar (現在分詞 alcançando)
到達する。達する。
これは-ar動詞の規則動詞である。
最後のçは -ça-, -ce-, -ço-の3つの可能な順序に帰着し、次の母音に依存してcに変わる。
この活用の動詞にはalcançar, começar, laçar等がある。
calcem
calçarの接続法現在第三人称複数形。
calçarの命令法第三人称複数形。
calçarの命令法禁止第三人称複数形。
calcem
calcāreの接続法能相現在第一人称単数形。
calcem
calxの単数対格。
獵騎兵 および 猎骑兵 も参照。
猟 騎 兵 (りょうきへい)
フランス固有の軽騎兵の一種で猟兵を騎兵にしたもの。
銃士
竜騎兵
騎馬猟兵、乗馬猟兵
Calciums も参照。
calciums
calciumの複数形。
calciī
calciumの単数属格。
quererei
quererの直説法未来第一人称単数形。
quererei
quererの直説法未来第一人称単数形。
queredes
quererの直説法現在第二人称複数形。
quererás
quererの直説法未来第二人称単数形。
quererás
quererの直説法未来第二人称単数形。
quererá
quererの直説法未来第三人称単数形。
quererá
quererの直説法未来第三人称単数形。
quereremos
quererの直説法未来第一人称複数形。
quereremos
quererの直説法未来第一人称複数形。
querereis
quererの直説法未来第二人称複数形。
quererão
quererの直説法未来第三人称複数形。
quereria
quererの過去未来・可能法第一人称単数形。
quererの過去未来・可能法第三人称単数形。
quererias
quererの過去未来・可能法第二人称単数形。
quereríeis
quererの過去未来・可能法第二人称複数形。
quereríamos
quererの過去未来・可能法第一人称複数形。
quereriam
quererの過去未来・可能法第三人称複数形。
quisesse
quererの接続法過去第一人称単数形。
quererの接続法過去第三人称単数形。
quisesses
quererの接続法過去第二人称単数形。
quisésseis
quererの接続法過去第二人称複数形。
quiséssemos
quererの接続法過去第一人称複数形。
quisessem
quererの接続法過去第三人称複数形。
quiseres
quererの接続法未来第二人称単数形。
quiserdes
quererの接続法未来第二人称複数形。
quisermos
quererの接続法未来第一人称複数形。
quiserem
quererの接続法未来第三人称複数形。
querría
quererの過去未来・可能法第一人称単数形。
quererの過去未来・可能法公式第二人称単数形。
quererの過去未来・可能法第三人称単数形。
querrías
querer過去未来・可能法非公式第二人称単数形。
querríais
querer過去未来・可能法非公式第二人称複数形。
querríamos
querer過去未来・可能法第一人称複数形。
querrían
quererの過去未来・可能法公式第二人称複数形。
quererの過去未来・可能法第三人称複数形。
quisiera
quererの接続法過去第一人称単数形。
quererの接続法過去公式第二人称単数形。
quererの接続法過去第三人称単数形。
quisiese
quererの接続法過去第一人称単数形。
quererの接続法過去公式第二人称単数形。
quererの接続法過去第三人称単数形。
quisieras
quererの接続法過去非公式第二人称単数形。
quisieses
quererの接続法過去非公式第二人称単数形。
quisierais
quererの接続法過去非公式第二人称複数形。
quisieseis
quererの接続法過去非公式第二人称複数形。
quisiéramos
quererの接続法過去第一人称複数形。
quisiésemos
quererの接続法過去第一人称複数形。
quisiesen
quererの接続法過去公式第二人称複数形。
quererの接続法過去第三人称複数形。
quisieran
quererの接続法過去公式第二人称複数形。
quererの接続法過去第三人称複数形。
quisiere
quererの接続法未来第一人称単数形。
quererの接続法未来非公式第二人称単数形。
quererの接続法未来第三人称単数形。
quisieres
quererの接続法未来非公式第二人称単数形。
quisiereis
quererの接続法未来非公式第二人称複数形。