hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
vulvă および Vulva も参照。
ラテン語 vulva < volva < 印欧祖語 語根*welH-
IPA: /ˈvul.va/, [ˈvul̺vä]
分綴: vùl‧va
vulva 女性 (複数形: vulve )
(解剖学) (女性の)外陰部。陰門。
(転じて, 俗語, 滑稽) 膣。
vulvare
vulvovaginale
vulvovaginite
clitoride
grandi labbra
piccole labbra
vagina
ラテン語 vulva, イタリア語 vulva, 英語 vulva, スペイン語 vulva, ポルトガル語 vulva, フランス語 vulve
IPA: /ˈvul.va/
vulva (複数 vulvas)
(解剖学) (女性の)外陰部。陰門。
vagina
ラテン語 vulva < volva < volvere
IPA: /ˈvʌlvə/
音声(米):
vulva (複数 vulvas 又は vulvae 又は vulvæ)
(解剖学) (女性の)外陰部。陰門。
genitals
multivulva
vulval
vulvaless
vulvar
vulvate
vulvectomy
vulvic
vulviform
ラテン語 vulva
IPA: /ˈvʏl.vaː/
分綴: vul‧va
vulva 女性 (複数 vulvas または vulvae)
(解剖学) (女性の)外陰部。陰門。
schaamspleet
voorbips
vulvitis
vagina
ラテン語 vulva
vulva 女性 (複数 vulvas)
(解剖学) (女性の)外陰部。陰門。
ラテン語 vulva < volva < 印欧祖語 *welH-
IPA(?): /ˈbulba/, [ˈbulβ̞a̠]
分綴: vul‧va
vulva 女性 (複数 vulvas)
(解剖学) (女性の)外陰部。陰門。
coño
vulvar
IPA: /ˈʋulʋɑ/, [ˈʋulʋɑ]
押韻: ulʋɑ
分綴: vul‧va
vulva
(解剖学) (女性の)外陰部。陰門。
häpy
ラテン語 vulva < volva < 印欧祖語 *welH-
IPA: /ˈvʊwvɐ/
vulva 女性 (複数 vulvas)
(解剖学) (女性の)外陰部。陰門。
cona
vulvar
vulvário
vulvite
vagina
ポルトガル語の基本語彙1000
volva
印欧祖語 *welH-
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈwul.wa/, [ˈwʊɫ.wa]
(教会ラテン語) IPA(?): /ˈvul.va/
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈwul.waː/, [ˈwʊɫ.waː]
(教会ラテン語) IPA(?): /ˈvul.va/
vulva 女性(属格: vulvae), 第1変化
(解剖学) (女性の)外陰部。陰門。
(解剖学) 子宮。
英語 pending
ペンディング
保留、未決。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
英語 knowledge
ナレッジ
知識。認識。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
英語 outsourcing
アウト ソーシング
業務の一部を外部組織に委託する契約。外部調達。外注。外部委託。
インソーシング
クラウドソーシング
アラビア語: أَوْتْسُورْسِينْغ 男性
アルメニア語: աութսորսինգ , արտապատվիրում
イタリア語: outsourcing 男性, esternalizzazione , subappalto 男性
ウクライナ語: аутсорсинг 男性, аутсорсинґ 男性
英語: outsourcing
オランダ語: uitbesteding
カタルーニャ語: externalització 女性
スペイン語: externalización 女性, subcontratación 女性
タミル語: அவுட்சோர்ஸிங்
中国語: 外包 (wàibāo), 委外 (wěiwài), 外判 (wàipàn), 外購 , 外购 (wàigòu)
朝鮮語: 아웃소싱 (aut-sosing)
デンマーク語: outsourcing 通性
ドイツ語: Outsourcing 中性, Auslagerung 女性
ヒンディー語: आउटसोर्सिंग (ā'uṭsōrsiṅg) 男性
フィンランド語: ulkoistaminen
フランス語: externalisation 女性, sous-traitance 女性, impartition 女性 (Québec), outsourcing 男性
ベトナム語: thuê ngoài
ヘブライ語: מיקור חוץ
ベラルーシ語: аўтсорсынг 男性, аўтсорсынґ 男性 (稀)
ペルシア語: برونسپاری
ポルトガル語: terceirização 女性, outsourcing 男性
マラーティー語: बाह्यस्रोत
ロシア語: аутсорсинг 男性, сдача в субподряд 女性, подряд 男性, субподряд 男性
IPA: [ pu˧˥ khɜ˥˩tɕhi ]
不 客气 (繁): 不客氣 (bù kèqi)
(「谢谢」に対して)どういたしまして
(「对不起」に対して)気にしていませんよ、大丈夫ですよ。
别客气 但し、「不客气」の主体は話者、「私は遠慮してませんよ」の意。「别客气」の主体は相手、「どうか遠慮しないで」の意。
閩南語 免客气 (bián kheh-khì) 不免客气 (m̄-bián kheh-khì) 莫客气 (mài kheh-khì)
免客气 (bián kheh-khì)
不免客气 (m̄-bián kheh-khì)
莫客气 (mài kheh-khì)
IPA: [ mei˧˥ kuan˥˥ɕi ]

没关系 (簡体字表記, ピンイン: méiguānxi, 繁体字: 沒關係)
(口語:「对不起」に対して)問題ない、大丈夫。
没事
没事儿
没问题
不要紧
冇問題 (広東語)
(閩南語) 无要紧 (bô-iàu-kín)
西アルメニア語: IPA: /moˈɾukh/
մօրուք
顎髭。
西アルメニア語: IPA: /bex/
պեխ
口髭。
東アルメニア語 IPA: /bɛˈɾɑn/
西アルメニア語 IPA: /phɛˈɾɑˑn/
բերան
口。 Փակի՛ բերանդ: — 黙れ。
Փակի՛ բերանդ: — 黙れ。
西アルメニア語: IPA: /ʃuɾth/
շուրթ
唇。
西アルメニア語: IPA: /ɑgˈrɑj/
東アルメニア語: IPA: /ɑkˈrɑj/
ակռայ
歯。
ատամ
IPA: /viz/
վիզ
首。
西アルメニア語: IPA: /voɾˈgoɾ/
որկոր
喉。
կոկորդ(東アルメニア語の場合)
IPA: /us/
ուս
肩。
西アルメニア語: IPA: /phɑˈzug/
腕。
西アルメニア語: IPA: /mɑd/
մատ
指。
西アルメニア語: IPA: /jeˈʁunk/
եղունգ
爪。
西アルメニア語: IPA: /guɾd͡zkh/
կուրծք
胸。
ラテン語: pelle("pellis"の単数奪格形)
(ブラジル) IPA: /ˈpɛli/
pele 女性 (複数 peles)
肌、皮、皮膚
[果物などの]皮、薄皮
[1]: epiderme, cútis, tez
[2]: casca
casaco de pele:毛皮のコート
enxerto de pele:植皮
pele-vermelha:アメリカインディアン
sentir na pele:感じる、実感する
pelado
pelar
pelagem
ポルトガル語の基本語彙1000
osso 男性 (複数形: ossi, ossa )
骨、骨格。
osso
骨、骨格。
ラテン語: ossum
(ブラジル) IPA([[付録:テンプレート:ptˈoːsuの発音表記|?]]): /{{{1}}}/
osso 男性 (複数 ossos)
骨、骨格。
[事業などの]難点
osso duro de roer: とても難しいな事
ósseo
ossada
ossificar
ポルトガル語の基本語彙1000
西アルメニア語: IPA: /siɾd/
սիրտ
心。
心臓。
西アルメニア語: IPA: /thokh/
թոք
肺。
西アルメニア語: IPA: /jeɾigɑˈmunkh/
երիկամունք
腎臓
西アルメニア語: IPA: /ʣung/
ծունկ
膝。
西アルメニア語: IPA: /vosˈgoɾ/
ոսկոր
骨。
西アルメニア語: IPA: /æsəˈɾunk/
սրունգ
下肢。脚。
西アルメニア語: IPA: /vodkh/
ոտք
足。
西アルメニア語: IPA: /haɪɾ/
父。
西アルメニア語: IPA: /mɑɪɾ/
մայր
母。
東アルメニア語 IPA: /ɑmuˈsin/
西アルメニア語 IPA: /ɑmuˈsin/
ամուսին (amusin)
夫。
ամուսնանալ
ամուսնացած
ամուսնություն
西アルメニア語: IPA: /gim/
կին
妻。
西アルメニア語: IPA: /ˈthusdəɾ/
東アルメニア語: IPA: /ˈdustəɾ/
դուստր
娘。
西アルメニア語: IPA: /voɾˈti/
որդի
息子。
西アルメニア語: IPA: /khwiɾ/
քոյր
姉妹。
西アルメニア語: IPA: /mɑˈnug/
մանուկ
子供。
西アルメニア語: IPA: /hoɾeʁˈpɑɪn/
հօրեղբայր
伯父。
西アルメニア語: IPA: /moɾɑˈkhwiɾ/
մօրաքոյր
伯母。
ամուսնությունの旧正書法での綴字
西アルメニア語: IPA: /ɑmusənuˈthøːn/
ամուսնութիւն
結婚。
IPA: [ xuɔɻ˧˥ ]

活儿 (簡体字表記, ピンイン: huór, 繁体字: 活兒)
(口語)(なすべき)仕事、務め。
(閩南語) 空课 (khang-khòe 又は khang-khè)
IPA: [ xuɔɻ˧˥ ]

活兒 (繁体字表記, ピンイン: huór, 簡体字: 活儿)
(口語)(なすべき)仕事、務め。
(閩南語) 空课 (khang-khòe 又は khang-khè)
IPA(?): [ ji˧˥khuaɻ˥˩ ]
一块儿 (簡体字表記, ピンイン: yíkuàr 又は yīkuàr, 繁体字: 一塊兒)
ともに、一緒に。
一块儿 (簡体字表記, ピンイン: yíkuàr 又は yīkuàr, 繁体字: 一塊兒)
ひとかたまり。
副詞
(閩南語) 做阵 (chòe-tīn)
名詞
(閩南語) 一桗 (chi̍t-tè)
IPA(?): [ ji˧˥khuaɻ˥˩ ]
一塊兒 (繁体字表記, ピンイン: yíkuàr 又は yīkuàr, 簡体字: 一块儿)
ともに、一緒に。
一塊兒 (繁体字表記, ピンイン: yíkuàr 又は yīkuàr, 簡体字: 一块儿)
ひとかたまり。
副詞
(閩南語) 做陣 (chòe-tīn)
名詞
(閩南語) 一桗 (chi̍t-tè)
带
部首: 巾巾 + 6 画
総画: 9画9
異体字 : 帶(繁体字)、 帯(新字体)
筆順 :
おび。
おびる、身につける。
带 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン:dài (dai4) ウェード式:tai 広東語 イェール式:daai2, daai3 閩南語 POJ: tài, tòa 客家語 白話字: tai 呉語 ピンイン: ta3
普通話 ピンイン:dài (dai4) ウェード式:tai
ピンイン:dài (dai4)
ウェード式:tai
広東語 イェール式:daai2, daai3
イェール式:daai2, daai3
閩南語 POJ: tài, tòa
POJ: tài, tòa
客家語 白話字: tai
白話字: tai
呉語 ピンイン: ta3
ピンイン: ta3

帯、ベルト。
おびる、身に着ける。
~と一緒に、~を帯同して。
带班
带便
带兵
带病
带操
带刺儿
带答不理
带电
带动
带犊
带队
带分数
带好儿
带话
带坏
带劲
带菌
带宽
带累
带领
带路
带球
带身子
带手儿
带田
带头 带头儿
带头儿
带头羊
带徒弟
带下
带小数
带孝
带信儿
带有
带鱼
带脏字
带职
带职下放
带子
Unicode 16進: 5E26 &#x5E26; 10進: 24102 &#24102;
16進: 5E26 &#x5E26;
10進: 24102 &#24102;
倉頡入力法 : 廿十月中月 (TJBLB)
孩 子(がいし)
嬰児、幼子。
類義語: 赤子、嬰児、幼子、孩児、小児、乳飲み子、乳児、幼児
英語: baby , infant , nestling , peewee , sucker , suckler
IPA: [ xai˧˥tsɨ ]

孩 子 (háizi
児童、こども。
小孩
(繁): 小孩兒/ (簡): 小孩儿
(閩南語) 囡仔 (gín-á)
英語 alliance からの借用語 < 中英語 alliaunce < 古フランス語 aliance < alier < ラテン語 alligāre < ad- + ligāre < 印欧祖語 *leyǵ-
(東京式) アライアンス [àráíáńsú] (平板型 – [0])
(東京式) アライアンス [àráꜜìàǹsù] (中高型 – [2])
IPA: [a̠ɾa̠iã̠ɰ̃sɨβ]
アライアンス
連携、同盟、協力、協調。
縁組。
尺度。
物差し。
規模。
人の度量。作品やスポーツのプレーなどの大きさ。
音階。音階練習。
湯垢。
金属を、加熱すると生じる酸化被膜。
英語:scale
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
西アルメニア語: IPA: /ɑndɑˈnikh/
ընտանիք
家族。
西アルメニア語: IPA: /kheˈni/
քենի
義姉。義妹。
そとまご【外孫】
自分の孫のうち、跡取りの子でないもの。
娘の産んだ孫。娘の子供。
うちまご
うちまご【内孫】
自分の孫のうち、跡取りの子であるもの。
そとまご
西アルメニア語: IPA: /ɑˈneɾ/
աներ
義父。
西アルメニア語: IPA: /geˈsuɾ/
կեսուր
義母。
英語 attribute からの借用語 < ラテン語 attribūtus < attribuere
アトリビュート
属性。
象徴物。
西アルメニア語: IPA: /ɑˈthor/
աթոռ
椅子。
西アルメニア語: IPA: /seˈʁɑn/
սեղան
机。
テーブル。
フォルダー(表記のゆれ:フォルダー、ホルダー)
紙ばさみ
折り本。
ファイルをまとめて入れておく場所。
コンピューターのファイル構造の一種で、複数のファイルをまとめたもの。
英語:folder
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
西アルメニア語: IPA: /təkɑl/
դգալ
スプーン
アプリケーションの中で実行される小さなプログラム。
Javaアプレットの略称。
英語:applet
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
西アルメニア語: IPA: /bɑ.dɑ.rɑ.ˈkhɑʁ/
պատառաքաղ
フォーク。
東アルメニア語: IPA: /dɑˈnɑk/
西アルメニア語: IPA: /thɑ.ˈnɑg/
դանակ
ナイフ。
西アルメニア語: IPA: /tɑ.ˈvɑth/
ղաւաթ
カップ。
IPA: /bənɑg/
պնակ
盆(家具)。
西アルメニア語: IPA: /khɑ.ˈvɑth/
քաւաթ
グラス(水を飲むためのもの)。
西アルメニア語: IPA: /hɑ.je.ˈli/
հայելի
鏡。
西アルメニア語: IPA: /mɑhə.ʤɑ.ˈgɑl/
մահճակալ
ベッド。
東アルメニア語: IPA: /bɑɾt͡sh/
西アルメニア語: IPA: /phɑɾt͡sh/
բարձ
枕。
クッション。
西アルメニア語: IPA: /ʒɑ.mɑ.ˈt͡swit͡s/
東アルメニア語: IPA: /ʒɑ.mɑ.ˈt͡shwit͡sh/
ժամացոյց
置時計。
西アルメニア語: IPA: /dun/
東アルメニア語: IPA: /tun/
տուն
家。
西アルメニア語: IPA: /sɑn.tux/
սանդուխ
階段。
սանդուղք
IPA: /se.ˈnjɑg/
սենեակ
部屋。
սենյակ(東アルメニア語の綴り)
西アルメニア語: IPA: /se.ʁɑ.nɑ.dun/
東アルメニア語: IPA: /se.ʁɑ.nɑ.tun/
սեղանատուն
ダイニングルーム。
辞任。退位。
abdicâ
acolgi
受け取る。
西アルメニア語: IPA: /nənət͡ʃhɑˈɾɑn/
ննջարան
寝室。ベッドルーム。
東アルメニア語: IPA: /dɑhˈlit͡ʃ/
西アルメニア語: IPA: /thɑhˈlid͡ʒ/
դահլիճ
居間。
客間。リビングルーム。
ホール。
西アルメニア語: IPA: /xohɑˈnot͡s/
խոհանոց
台所。
西アルメニア語: IPA: /zɑnˈkhɑg/
զանգակ
呼び鈴。
ブザー。
東アルメニア語 IPA: /bɑnɑˈli/
西アルメニア語 IPA: /phɑnɑˈli/
բանալի
鍵。
西アルメニア語: IPA: /mɑˈrɑn/
մառան
地下室。
西アルメニア語: IPA: /bɑd/
東アルメニア語: IPA: /pɑt/
պատ
壁。
西アルメニア語: IPA: /ɑrɑsˈdɑʁ/
東アルメニア語: IPA: /ɑrɑsˈtɑʁ/
առաստաղ
屋根。
天井。
西アルメニア語: IPA: /bɑduˈhɑn/
東アルメニア語: IPA: /pɑtuˈhɑn/
պատուհան
窓。
论 文( (繁): 論文 lùnwén )
量詞:篇
論文
論文 (ろんぶん)
研究成果などをまとめた文章。論考。論攷。
ある事物について筋道を立てて意見を述べた文章。論説文。
中国語: 広東語: 論文 (leun6man4) 北京官話: 論文 (lùnwén) 閩南語: 論文 (lūn-bûn)
朝鮮語: 논문 , 論文
ベトナム語: luận văn . 論文
中国語: 広東語: 論文 (leun6man4) 北京官話: 論文 (lùnwén) 閩南語: 論文 (lūn-bûn)
朝鮮語: 논문 , 論文
ベトナム語: luận văn . 論文
ピンイン: lùnwén
注音符号: ㄌㄨㄣˋㄨㄣˊ
広東語: leunman
閩南語: lūn-bûn
論文 (簡): 论文
量詞:篇
(日本語に同じ)論文
論文(南:논문, 北:론문)
(日本語に同じ)論文
論文(luận văn)
(日本語に同じ)論文
范 围 (繁): 範圍 (fànwéi)
範囲
范 围 (繁): 範圍 (fànwéi)
概括する
編集者、主筆。
編集機。文書編集ソフトウェア。
英語:editor
別表記 エディタ
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
範圍(범위)
範囲
範圍(phạm vi)
範囲
ピンイン: fànwéi
注音符号: ㄈㄢˋ ㄨㄟˊ
広東語: faanwai
閩南語: hōan-ûi
客家語: fam-vì
範圍 (簡): 范围
範囲
範圍(簡):范围
概括する
ネスト
巣。
(プログラミング) 構成要素の中にさらに構成要素が入っていること。またそのようなもの。入れ子。
英語:nest
熟語:ネスト・テーブル
범위
<範圍>;*
範囲
一 安心(ひとあんしん)
ひとまず安心すること。
英語 property からの借用語。の音写。
プロパティ
財産、所有。
特性、特質。
属性
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
同样 (繁): 同樣 (tóngyàng)
同様である
同様に
同樣(동양)
同様
同樣 (簡): 同样 (ピンイン:tóngyàng 注音符号:ㄊㄨㄥˊㄧㄤˋ 閩南語:tâng-iūn)
同様である
同様に
东洋 (繁): 東洋 (dōngyáng)
日本の別称。
东洋鬼
东洋车
IPA: /to̞ŋja̠ŋ/
ハングルでの音声表記: 동양
동양 (dong-yang)
<東洋>;*
(地理) 東洋。
<同樣>;*
同様。
延 长 (繁): 延長 (yáncháng)
延長する
缩短
缩 短 (繁): 縮短 (suōduǎn)
短縮する
延长
ピンイン: suōduǎn
注音符号: ㄙㄨㄛ ㄉㄨㄢˇ
閩南語: sok-té
客家語: suk-tón
縮 短 (簡): 缩短
(他動詞)短縮する。縮める。
延長
(東京) ひっそり [hìssóꜜrì] (中高型 – [3])
IPA: [çisːo̞ɾji]
ひっそり (多く「ひっそりと」との形で用いる)
非常に静かで人の気配が感じられないさま。 宿屋の中はもうひっそりして、空家みたいになっている。(豊島与志雄『ヘヤーピン一本』) 遠く打続いた麦畑の青や丘々の新緑が、ひっそりと静まり返って、街道の淋しい松の梢に小鳥がちちと鳴いていた。(豊島与志雄『狐火』)
宿屋の中はもうひっそりして、空家みたいになっている。(豊島与志雄『ヘヤーピン一本』)
遠く打続いた麦畑の青や丘々の新緑が、ひっそりと静まり返って、街道の淋しい松の梢に小鳥がちちと鳴いていた。(豊島与志雄『狐火』)
静かにして目立たないようにするさま。 一町先が晴れてもそこだけは降り、風は黒く渡り、板塀は崩れ、青いペンキが剥げちょろけになったその建物のなかで、人びとは古障子のようにひっそりと暮していた。(織田作之助『道』) 小さな青磁の香炉が煙も立てずにひっそりと、紫檀の台にのっているのも冬めかしい。(芥川龍之介『老年』)
一町先が晴れてもそこだけは降り、風は黒く渡り、板塀は崩れ、青いペンキが剥げちょろけになったその建物のなかで、人びとは古障子のようにひっそりと暮していた。(織田作之助『道』)
小さな青磁の香炉が煙も立てずにひっそりと、紫檀の台にのっているのも冬めかしい。(芥川龍之介『老年』)
ひっそり閑
英語: obscurely
ぴっちり
隙間無く密着しているさま。
西アルメニア語: IPA: /ɑnkhɑʁɑkhɑˈvɑɾ/
անքաղաքասվար
無礼な。礼儀のない。
無作法な。
西アルメニア語: IPA: /geʁd͡z/
կեղծ
誤った。
非 道(ひどう)
道理や人情に反すること。
非道(비도)
(日本語に同じ)非道
IPA: /pido̞/
ハングルでの音声表記: 비도
비도 (bido)
<非道>;*
非道。
短 縮(たんしゅく)
時間、距離、単語などを短くすること。 路線の短縮。 「Tom」は「Thomas」の短縮形である。
路線の短縮。
「Tom」は「Thomas」の短縮形である。
延長
延伸
時短
(汎用的)shortening; (単語)abbreviation
短縮(단축)
(日本語に同じ)短縮
단축 (danchuk)
<短縮>;*
短縮
연장
演 題(えんだい)
演説や講演の題目。
演題(연제)
(日本語に同じ)演題
연제
<演題>;*
演題
西アルメニア語: IPA: /xoˈɾung/
東アルメニア語: IPA: /xoˈɾunk/
խորունկ
深い。
镜 子( (繁): 鏡子 ピンイン:jìngzi 呉語:cin3tsy )
量詞:面, 块, 个
鏡
量詞:副
眼鏡
鏡 子( (簡): 镜子 ピンイン:jìngzi 注音符号:ㄐㄧㄥˋ ̇ㄗ 呉語:cin3tsy )
量詞:面, 塊, 個
鏡
量詞:副
眼鏡
哀 婉 (あいえん ナリ活用)
哀れで美しく、淑やかなこと。 久保田君の主人公はチエホフのそれよりも哀婉なること、なお日本の刻み煙草のロシアの紙巻よりも柔かなるが如し。(芥川龍之介 『久保田万太郎氏』)
久保田君の主人公はチエホフのそれよりも哀婉なること、なお日本の刻み煙草のロシアの紙巻よりも柔かなるが如し。(芥川龍之介 『久保田万太郎氏』)
虫子 (繁): 蟲子 (chóngzi)
量詞:个
虫
蟲子 (簡): 虫子 (ピンイン:chóngzi 注音符号:ㄔㄨㄥˊ ̇ㄗ 広東語:chungji)
量詞:個
虫
绳 子( (繁): 繩子 ピンイン:shéngzi 呉語:zen1tsy )
量詞:条, 根
縄、紐
繩 子( (簡): 绳子 ピンイン:shéngzi 注音符号:ㄕㄥˊ ̇ㄗ 呉語:zen1tsy )
量詞:條, 根
縄、紐
称 赞 (繁): 稱讚 (chēngzàn)
賞賛する
稱讚(칭찬)
称賛、賞賛
ピンイン: chēngzàn
注音符号: ㄔㄥ ㄗㄢˋ
閩南語: chheng-chàn
客家語: chhṳ̂n-chan
稱 讚 (簡): 称赞
賞賛する
칭찬
<稱讚>;*
称賛、賞賛
あいえつ
【哀咽】 悲しみのあまり、咽びながら泣くこと。
【愛悦】 慈しみ、喜ぶこと。
ラテン語 praedium
IPA(?): /ˈpɾɛdju/
prédio 男性 (複数 prédios)
建物。
ビルディング。
不動産。
[3]: imóvel
predial
casa
apartamento
ポルトガル語の基本語彙1000
哀 咽 (あいえつ)
悲しみのあまり、咽びながら泣くこと。
ピンイン: yīncǐ
注音符号: ㄧㄣ ㄘˇ
広東語: yanchi
閩南語: in-chhú
呉語: in1tshy
因 此
このため、従って
ピンイン: yīn'ér
注音符号: ㄧㄣ ㄦˊ
閩南語: in-jî
呉語: in1r
因 而
従って
sub-(下、を表す接頭辞) + -pose(置く)から、ある事柄の下に置く → 仮定する、となった。
IPA: /səˈpoʊz/

suppose (三単現: supposes, 現在分詞: supposing, 過去形: supposed, 過去分詞: supposed )
仮定する。 Suppose (supposingでも可) you got lost, what would you do? あなたがもし迷子になったら、どうする? Suppose that A implies B and B implies C. Then A implies C. AがBを含み、かつ、BがCを含んでいると仮定せよ。そのとき、AはCを含んでいる。
Suppose (supposingでも可) you got lost, what would you do? あなたがもし迷子になったら、どうする?
Suppose that A implies B and B implies C. Then A implies C. AがBを含み、かつ、BがCを含んでいると仮定せよ。そのとき、AはCを含んでいる。
(be supposed to) ~することになっている。 I am supposed to get up at five every morning. 私は毎朝5時に起きることになっている。
I am supposed to get up at five every morning. 私は毎朝5時に起きることになっている。
assume
supposable
supposedly
因素(nhân tố)
要素
要因
因 素 (ピンイン:yīnsù 注音符号:ㄧㄣ ㄙㄨˋ 閩南語:in-sò·)
要素
要因
(ハノイ) IPA(?): /ɲɜn˧˧ to˧ˀ˦/
(フエ) IPA(?): /ɲɜŋ˧˧ tow˩ˀ˧/
(ホーチミン) IPA(?): /ɲ̻ɜŋ˧˥ tow˦ˀ˥/
nhân tố【因素】*
要素。
要因。
(ハノイ) IPA(?): /ʔiɜw˧ˀ˦ to˧ˀ˦/
(フエ) IPA(?): /ʔiɜw˩ˀ˧ tow˩ˀ˧/
(ホーチミン) IPA(?): /ʔiɜw˦ˀ˥ tow˦ˀ˥/
yếu tố【要素】*
要素。
要 所(ようしょ)
重要な場所。
重要な箇所。
要所(요소)
(日本語に同じ)要所
洋 書(ようしょ)
西洋の書籍。 ヨーロッパは日本を去ることも遠く、蘭書以外の洋書のこの国の書庫中に載せらるるものとても少ない。(島崎藤村『夜明け前』)
ヨーロッパは日本を去ることも遠く、蘭書以外の洋書のこの国の書庫中に載せらるるものとても少ない。(島崎藤村『夜明け前』)
洋書(양서)
(日本語に同じ)洋書
三鞭酒 (熟字訓:シャンパン / サンペンシュ)
フランス産発泡性葡萄酒であるシャンパンの漢字表記。
影 子 (ピンイン:yǐngzi 注音符号:ㄧㄥˇ ̇ㄗ)
影
姿
ぼんやりとした形
れいぎ
【礼義】礼と義。
【礼儀】社会全体の中で習慣として決まっているしきたりや行動。
しゅるい
【酒類】酒の類。
【種類】個々の事物をある共通した性質によって区分したときに出来る集まり。
雷 名 (らいめい)
世間に知れ渡る名声。
熟語: 雷名を轟かす
(東京) しれわたる [shìréwátáꜜrù] (中高型 – [4])
IPA: [ɕiɾe̞ɰβa̠ta̠ɾɯ̟β]
(京阪) しれわたる (平板型)
しれわたる【知れ渡る】
人々に広く知られるようになる。 裏の山の林で、嬰児殺しがあったという噂が温泉場に知れ渡った。(田山花袋『ネギ一束』)
裏の山の林で、嬰児殺しがあったという噂が温泉場に知れ渡った。(田山花袋『ネギ一束』)
ドイツ語: allgemein bekannt sein; weit und breit bekannt sein
雷名を轟かす (らいめいをとどろかす)
他人の名声に対する尊敬語。
英語 format からの借用語。
フォーマット
型式、方式、書式。
(情報技術) データの配列方式。
(情報技術) ディスクの内容を消去し、新たに使用できる状態にすること。初期化。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
英語 keyboard
(東京) キーボード [kìíbóꜜòdò] (中高型 – [3])
IPA: [kjiːbo̞ːdo̞]
(京阪) キーボード (頭高型)
キーボード
(音楽) 楽器の鍵盤。
(楽器) 鍵盤楽器。特に、鍵盤のある電子楽器。
(情報技術) コンピューターやタイプライターの入力装置で、キーが並んだもの。
英語: keyboard
スウェーデン語: tangentbord 中性
中国語: 键盘 / 鍵盤
ドイツ語: 1. Tastatur 女性, Tasten 複数形; 2. Klaviertasten 複数形; 3. Keyboard 中性
ポルトガル語: teclado 男性
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
英語:board
(古用法) 黒板、板。
(古用法) 掲示板
別表記 ボード
英語:bold
肉太欧文活字。
類義語:ボールドフェース
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
英語 payment < pay + -ment
ペイメント
支払い、返済。
報酬。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
英語 stylesheet
スタイル シート
コンピューターの文書で、レイアウトを制御する書式。
CSS
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
西アルメニア語: IPA: /lɑɪn/
լայն
幅の広い。
նեղ
西アルメニア語: IPA: /neʁ/
նեղ
狭い。
լայն
西アルメニア語: IPA: /gəloɾ/
կլոր
丸い。
քառակուսի
西アルメニア語: IPA: /khɑrɑguˈsi/
四角い。角ばった。
կլոր
战 斗( (繁): 戰鬥 zhàndòu )
量詞:场, 次
戦闘
战 斗( (繁): 戰鬥 zhàndòu )
戦闘する
ピンイン: zhàndòu
注音符号: ㄓㄢˋ ㄉㄡˋ
広東語: jindau
閩南語: chiàn-tò·
客家語: chan-teu
戰 鬥( (簡): 战斗 )
量詞:場, 次
戦闘。
戰 鬥( (簡): 战斗 )
戦闘する。
戰 鬥(chiến đấu)
戦闘する。
戰鬪(전투)
戦闘
전투
<戰鬪>;*
戦闘
战胜 (繁): 戰勝 (zhànshèng)
打ち勝つ
战胜国
戰勝(전승)
戦勝
戰勝 (簡): 战胜 (ピンイン:zhànshèng 注音符号:ㄓㄢˋㄕㄥˋ)
打ち勝つ
战胜国 (繁): 戰勝國 (zhànshèngguó)
戦勝国
IPA: [tʂhu˥˥tɕhy˥˩]

閩南語:IPA: [tshut˥˥khi˨˩]
閩南語:IPA: [tshut˥˥khi˨˩]
出去 (簡繁同形:, ピンイン chūqù) (閩南語:POJ:chhut-khì)
外に出る。
戰勝國(전승국)
戦勝国
戰勝國 (簡): 战胜国 (ピンイン:zhànshèngguó 注音符号:ㄓㄢˋㄕㄥˋㄍㄨㄛˊ 広東語:jinsinggwok)
戦勝国
전승국
<戰勝國>;*
戦勝国
전첩국
战胜 および 戰勝 も参照。
戦捷
戦 勝(せんしょう)
戦争に勝つこと。
戦敗
戦勝国
战胜国 および 戰勝國 も参照。
戦捷国
戦勝 国(せんしょうこく)
戦争に勝った国。
戦敗国
戰捷 も参照。
戦勝
戦 捷(せんしょう)
戦争に勝つこと。
戦敗
戦捷国
戰捷國 も参照。
戦勝国
戦捷 国(せんしょうこく)
戦争に勝った国。
戦敗国
戰捷(전첩)
戦勝
전첩
<戰捷>;*
戦勝
전승
전첩국
戰捷國(전첩국)
戦勝国
전첩국
<戰捷國>;*
戦勝国
전승국
勝戰(승전)
戦勝
승전
<勝戰>;*
戦勝
战败 (繁): 戰敗 (zhànbài)
(自動詞)戦争に負ける。
(他動詞)打ち負かす、戦勝する。
战败国
戰敗 (簡): 战败 (ピンイン:zhànbài 注音符号:ㄓㄢˋㄅㄞˋ)
戦争に負ける。
(敵を)やぶる。 .
战败 および 戰敗 も参照。
戦 敗(せんぱい)
戦争に負けること。
敗戦
戦勝
戦敗国
敗戰 も参照。
敗 戦(はいせん)
戦争や試合に負けること。
(比喩) 大規模な失敗。 デジタル敗戦
デジタル敗戦
戦敗
戦勝
敗戦国
敗戰(패전)
敗戦
패전
<敗戰>;*
敗戦
패전국
敗戰國(패전국)
敗戦国
패전국
<敗戰國>;*
敗戦国
전승국
전첩국
战败国 (繁): 戰敗國 (zhànbàiguó)
戦敗国
戰敗國 (簡): 战败国 (ピンイン:zhànbàiguó 注音符号:ㄓㄢˋㄅㄞˋㄍㄨㄛˊ)
戦敗国
战败国 および 戰敗國 も参照。
戦敗 国(せんぱいこく)
戦争に負けた国。
敗戦国
戦勝国
敗戰國 も参照。
敗戦 国(はいせんこく)
戦争に負けた国。
戦敗国
戦勝国
全廢 も参照。
全 廃(ぜんぱい)
全て廃止すること。
全廢(전폐)
全廃
全 納(ぜんのう)
全額を納めること。
全納(전납)
(日本語に同じ)全納
战士 (繁): 戰士 (zhànshì)
戦士
戰士(전사)
戦士
戰士 (簡): 战士 (ピンイン:zhànshì 注音符号:ㄓㄢˋㄕˋ 閩南語:chiàn-sū)
戦士
战 场( (繁): 戰場 zhànchǎng )
戦場
戰場(전장)
戦場
ピンイン: zhànchǎng
注音符号: ㄓㄢˋ ㄔㄤˊ
閩南語: chiàn-tiûn
客家語: chan-chhòng
戰 場( (簡): 战场 )
戦場
战备 (繁): 戰備 (zhànbèi)
戦備
戰備(전비)
戦備
戰備 (簡): 战备 (ピンイン:zhànbèi 注音符号:ㄓㄢˋㄅㄟˋ 閩南語:chiàn-pī)
戦備
战备 および 戰備 も参照。
戦 備(せんび)
戦争の準備。
せ↘んび
战 地 (zhàndì 繁体字:戰地)
戦地。
戰 地 (zhàndì 注音符号:ㄓㄢˋㄉㄧˋ 閩南語:chiàn-tē, chiàn-tōe 簡体字:战地)
戦地。
戰 地 (전지)
戦地。
こっこうしょう
【国交相】 国土交通大臣のこと。
【国交省】 国土交通省の略。
国 交 相(こっこうしょう)
国土交通大臣のこと。
宮 相(きゅうしょう)
宮内大臣のこと。
経 産 相(けいさんしょう)
経済産業大臣のこと。
厚 労 相(こうろうしょう)
厚生労働大臣のこと。
自 治 相(じちしょう)
自治大臣のこと。
じちしょう
【自治相】 自治大臣のこと。
【自治省】 地方自治、選挙、消防などを管掌した省。2001年、省庁再編により総務省となった。
文 相(ぶんしょう)
文部大臣のこと。
文 科 相(もんかしょう)
文部科学大臣のこと。
战犯 (繁): 戰犯 (zhànfàn)
戦犯
戰犯(전범)
戦犯
戰犯 (簡): 战犯 (ピンイン:zhànfàn 注音符号:ㄓㄢˋㄈㄢˋ)
戦犯
典范 (繁): 典範 (diǎnfàn)
模範
典 範(てんぱん)
模範となる法律。
典範(전범)
(日本語に同じ)典範
典範 (簡): 典范 (ピンイン:diǎnfàn 注音符号:ㄉㄧㄢˇㄈㄢˋ 閩南語:tián-hōan)
模範
IPA: /t͡ɕʌ̹nbʌ̹m/
ハングルでの音声表記: 전범
전범 (jeonbeom)
<戰犯>;*
戦犯。
<典範>;*
典範。
战祸 (繁): 戰禍 (zhànhuò)
戦禍
戰禍(전화)
戦禍
戰禍 (簡): 战祸 (ピンイン:zhànhuò 注音符号:ㄓㄢˋㄏㄨㄛˋ)
戦禍
战祸 および 戰禍 も参照。
戦 禍(せんか)
戦争による被害。
战火 (繁): 戰火 (zhànhuǒ)
量詞:场
戦火
戰火(전화)
戦火
戰火 (簡): 战火 (ピンイン:zhànhuǒ 注音符号:ㄓㄢˋㄏㄨㄛˇ 閩南語:chiàn-hóe, chiàn-hé)
量詞:場
戦火
战果 (繁): 戰果 (zhànguǒ)
戦果。
戰果(전과)
戦果
戰果 (簡): 战果 (ピンイン:zhànguǒ 注音符号:ㄓㄢˋㄍㄨㄛˇ 閩南語:chiàn-kó)
戦果
战绩 (繁): 戰績 (zhànjì)
戦績
戰績(전적)
戦績
戰績 (簡): 战绩 (ピンイン:zhànjì 注音符号:ㄓㄢˋㄐㄧ 閩南語:chiàn-chek)
戦績
战绩 および 戰績 も参照。
戦 績(せんせき)
戦争や試合の成績。
IPA: /ˈpɑlomies/
分綴: pa・lo・mies
消防士。
IPA: /siçteːri/
分綴: sih・tee・ri
sihteeri
秘書。
IPA: /ˈʃɔːɹthhænd/

shorthand
速記。 I can take shorthand of English. 私は英語の速記が書けますよ。
I can take shorthand of English. 私は英語の速記が書けますよ。
IPA: /ˈmekɑːnikːo/
分綴: me・kaa・nik・ko
mekaanikko
工員。
IPA: [tʂhu˧˥lə...i˨˩uai˥˩]
除了~以外(chúle...yǐwài)
~を除いて。 除了他以外,谁(誰)也不肯去。 chúle tā yǐwài, shéi yě bù kěn qù. 彼を除いて、誰も行こうとしていない。
除了他以外,谁(誰)也不肯去。
chúle tā yǐwài, shéi yě bù kěn qù. 彼を除いて、誰も行こうとしていない。
~に加えて。 除了他以外,我也同意去。 chúle tā yǐwài, wǒ yě tóngyì qù. 彼の他、私も行くことの同意します。
除了他以外,我也同意去。
chúle tā yǐwài, wǒ yě tóngyì qù.
彼の他、私も行くことの同意します。
(泉州方言) IPA: [ tɨ˨˩liau˥˥...i˥˥gua˧˧ ] (廈門方言) IPA: [ tu˨˩liau˥˥...i˥˥gua˧˧ ] (漳州方言, 台北方言, 台南方言) IPA: [ ti˧˧liau˥˥...i˥˥gua˧˧ ]
(泉州方言) IPA: [ tɨ˨˩liau˥˥...i˥˥gua˧˧ ]
(廈門方言) IPA: [ tu˨˩liau˥˥...i˥˥gua˧˧ ]
(漳州方言, 台北方言, 台南方言) IPA: [ ti˧˧liau˥˥...i˥˥gua˧˧ ]
除了~以外(tî-liáu...í-gōa)
~を除いて。 彼款的光景是除了春天以外,其他的时阵(時陣)所看未着 Hit-khóan ê kong-kéng sī tû-liáu chhun-thin í-gōa, kî-than ê sî-chūn só· khòan bē tio̍h 春を除いて他の時期には、このような光景は見ることは出来ません。
彼款的光景是除了春天以外,其他的时阵(時陣)所看未着
Hit-khóan ê kong-kéng sī tû-liáu chhun-thin í-gōa, kî-than ê sî-chūn só· khòan bē tio̍h
春を除いて他の時期には、このような光景は見ることは出来ません。
~に加えて。 除了语言(語言)以外,应该(應該)还仔(還仔)有其他亲像(親像)的特质(特質) Tî-liáu gí-giân í-gōa, èng-kai oân-á ū kî-than chhin-chhiūn ê te̍k-chit 言語に加え、他に類似が際立つ特徴があるはずである。
除了语言(語言)以外,应该(應該)还仔(還仔)有其他亲像(親像)的特质(特質)
Tî-liáu gí-giân í-gōa, èng-kai oân-á ū kî-than chhin-chhiūn ê te̍k-chit
言語に加え、他に類似が際立つ特徴があるはずである。
ピンイン: yīnggāi
注音符号: ㄧㄥ ㄍㄞ
広東語: yinggoi
閩南語: èng-kai
客家語: yin-kôi
應該 (簡): 应该
~すべきである 我們應該把握問題的根本。 我々は、問題の根本を把握すべきである。
我們應該把握問題的根本。 我々は、問題の根本を把握すべきである。
~のはずである
追号(ついごう)
人の死後に奉る名。おくりな 日本では天皇に対して諡号と追号が贈られている。諡号が天皇の徳を讃える贈り名であるのに対して、追号は生前に関係のあった地名や年号から取られた贈り名である。
日本では天皇に対して諡号と追号が贈られている。諡号が天皇の徳を讃える贈り名であるのに対して、追号は生前に関係のあった地名や年号から取られた贈り名である。
諡号
贈り名(おくりな)
IPA: /ˈɑxdɑsmielinen/
分綴: ah・das・mie・li・nen
ahdasmielinen
視野の狭い。気持ちが小さい。
模範 (もはん)
(古用法) 器物を作る際に使う型。
あることをするときに、習うべき範(のり、はん)。手本。
ピンイン: mófàn
注音符号: ㄇㄛˊ ㄈㄢˋ
広東語: moufaan
閩南語: bô·-hōan
客家語: mù-fam
模 範( (簡): 模范 )
(日本語に同じ)模範。
模範(모범)
(日本語に同じ)模範。
模範(mô phạm)
(日本語に同じ)模範。
つくばい(蹲、蹲居)
つくばう(うずくまる)こと。
日本庭園で露地(茶庭)に設置される、手を清めるために置かれた背の低い手水鉢に役石をおいたもの。
相国(しょうこく)
中国、漢代における宰相に相当する官職。
太政大臣、左大臣、右大臣の別称、唐名。 平 相国 - 太政大臣であった平清盛の通称
平 相国 - 太政大臣であった平清盛の通称
相 国 (xiàngguó 繁体字:相國)
中国の官職名、漢において、実力ある家臣の長、漢末から三国時代において皇帝位の簒奪を目論む実力者が就いた。以後は、宰相等最高位の人臣に対する雅名となる。秦以前の呼称は、相邦であるが、漢代高祖劉邦の避諱により、「邦」を「国」としたもの。通常は、王朝が変われば戻されるが、そのまま定着した。
宰相
丞相
IPA: /ɑikɑːʋiepæ/
分綴: ai・kaa・vie・pä
aikaaviepä
ゆっくりとした。遅い。
IPA: /ˈɑiʋoʋuoto/
分綴: ai・vo・vuo・to
aivovuoto
脳出血。
IPA: /ˈɑjoçiekːɑ/
ajohiekka < ajo + hiekka
風に運ばれた砂。
IPA: /ˈɑjoisːa/
分綴: a・jois・sa
ajoissa
なるべく早く。しかるべき時に。
IPA: /ˈɑjoneuʋo/
分綴: a・jo・neu・vo
ajoneuvo
車。
(複数, ajoneuvotで)車両。乗り物。
少 納 言(しょうなごん、すないものもうし)
(しょうなごん)律令制で、太政官の判官(じょう、4等官)に相当する。大宝律令下では、小事の奏宣と官印の管理をつかさどり、侍従をかねた。
類義語:(唐名)給事中
参 議(さんぎ)
朝政、大政に参与し、議論すること。
(さんぎ、おおいまつりごとびと)太政官に置かれた令外官のひとつ。中納言の下、四位以上が任じられる。参議以上が公卿とされる。
明治時代、太政官に置かれた官職。
昭和12年に近衛文麿内閣によって内閣に設置された諮問機関、官職。内閣参議。
類義語:(唐名)宰相、相公
参議院
engineerと同語源か。
IPA: /ˈinsinøːri/
insinööri
技師。エンジニア。
スウェーデン語 läkare
IPA: /ˈlæːkæri/, [ˈlæːkæri]
押韻: æːkæri
分綴: lää‧kä‧ri
lääkäri
(医療関連の職業) 医師。
tohtori
(口語) lekuri
lääke
lääkitä
eläinlääkäri
hammaslääkäri
korva-, nenä- ja kurkkutautilääkäri
silmälääkäri
terveyskeskuslääkäri
ylilääkäri
kirurgi
psykiatri
IPA: /ˈsɑirɑːnhoiˌtɑjɑ/
sairaanhoitaja
看護師
IPA: /ˈkɑupːiɑs/
分綴: kaup・pi・as
kauppias
商人。商店主。
战局 (繁): 戰局 (zhànjú)
戦局
⛻
日本での銀行を意味する記号。
Unicode 16進: 26FB &#x26FB; 10進: 9979 &#9979;
16進: 26FB &#x26FB;
10進: 9979 &#9979;
IPA: /ˈopiskelijɑ/
分綴: o・pis・ke・li・ja
opiskelija
学生。
opiskella、勉強するの語幹「opiskel-」に~する人という意味の接尾辞「-ja」を合わせたもの。
戰局(전국)
戦局
戰局 (簡): 战局 (ピンイン:zhànjú 注音符号:ㄓㄢˋㄐㄩˊ 閩南語:chiàn-kio̍k)
戦局
战局 および 戰局 も参照。
戦 局(せんきょく)
戦争や勝負の成行き。
(ハノイ) IPA(?): /twiɜn˧˩ ṯɕɐɪʔk̟̚˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /twiɜŋ˧˩ ʈɐʔt̚˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /twiɜŋ˨˦ ʈɐʔt̚˨ˀ˧ʔ/
tuyển trạch【選擇】*
選択。
IPA: /ˈopːilɑs/
分綴: op・pi・las
oppilas
生徒。
opiskelija
opettaja
战马 (繁): 戰馬 (zhànmǎ)
量詞:匹
軍馬
戰馬(전마)
軍馬
戰馬 (簡): 战马 (ピンイン:zhànmǎ 注音符号:ㄓㄢˋㄇㄚˇ)
量詞:匹
軍馬
전마
<戰馬>;*
軍馬
战 役( (繁): 戰役 zhànyì )
戦役
戰役(전역)
戦役
戰役 (簡): 战役 (ピンイン:zhànyì 注音符号:ㄓㄢˋㄧˋ 閩南語:chiàn-ia̍h)
戦役
战役 および 戰役 も参照。
戦 役(せんえき)
戦争。
战友 (繁): 戰友 (zhànyǒu)
戦友
戰友(전우)
戦友
戰友 (簡): 战友 (ピンイン:zhànyǒu 注音符号:ㄓㄢˋㄧㄡˇ 閩南語:chiàn-iú)
戦友
전우
<戰友>;*
戦友
战友 および 戰友 も参照。
戦 友(せんゆう)
戦場で共に戦った仲間。
战线 (繁): 戰線 (zhànxiàn)
量詞:条
戦線
戰線(전선)
戦線
戰線 (簡): 战线 (ピンイン:zhànxiàn 注音符号:ㄓㄢˋㄒㄧㄢˋ 閩南語:chiàn-sòan)
量詞:條
戦線
战时 (繁): 戰時 (zhànshí)
戦時
戰時(전시)
戦時
戰時 (簡): 战时 (ピンイン:zhànshí 注音符号:ㄓㄢˋㄕˊ 閩南語:chiàn-sî)
戦時
战时 および 戰時 も参照。
戦 時(せんじ)
戦争をしている時期。
平時
战乱 (繁): 戰亂 (zhànluàn)
戦乱
戰亂(전란)
戦乱
戰亂 (簡): 战乱 (ピンイン:zhànluàn 注音符号:ㄓㄢˋㄌㄨㄢˋ 閩南語:chiàn-lōan)
戦乱
전란
<戰亂>;*
戦乱
战乱 および 戰亂 も参照。
戦 乱(せんらん)
戦争が起こりその地域の秩序が乱れること。
战利品 (繁): 戰利品 (zhànlìpǐn)
戦利品
戰利品(전리품)
戦利品
戰利品 (簡): 战利品 (ピンイン:zhànlìpǐn 注音符号:ㄓㄢˋㄌㄧˋㄆㄧㄣˇ)
戦利品
IPA: /t͡ɕʌ̹ɭʎiphum/
ハングルでの音声表記: 절리품
전리품 (jeollipum)
<戰利品>;*
戦利品。
颤栗
战栗 (繁): 戰慄 (zhànlì)
戦慄する
戰慄(전율)
戦慄
顫慄
戰慄 (簡): 战栗 (ピンイン:zhànlì 注音符号:ㄓㄢˋㄌㄧˋ)
戦慄する
IPA: /ˈt͡ɕɘːɲjuɭ/
ハングルでの音声表記: 저:뉼
전율 (jeonyul)
<戰慄>;*
戦慄。
战栗
颤栗 (繁): 顫慄 (zhànlì)
戦慄する
戰慄
顫慄 (簡): 颤栗 (ピンイン:zhànlì 注音符号:ㄓㄢˋㄌㄧˋ)
戦慄する
战栗 および 戰慄 も参照。
戦 慄(せんりつ)
恐ろしさのために震えること。わななくこと。 躰中に戦慄が走った。(小野佐世男『幽霊』) まさに私にとって、この地上に生きてゆくことは、各瞬間が底知れぬ戦慄に満ち満ちているようだ。(原民喜『死と愛と孤独』) 私は肉親の姉が受けた悲惨な運命を、回想する度ごとに、今でも心身を襲う戦慄を抑えることは出来ません。(菊池寛『ある抗議書』)
躰中に戦慄が走った。(小野佐世男『幽霊』)
まさに私にとって、この地上に生きてゆくことは、各瞬間が底知れぬ戦慄に満ち満ちているようだ。(原民喜『死と愛と孤独』)
私は肉親の姉が受けた悲惨な運命を、回想する度ごとに、今でも心身を襲う戦慄を抑えることは出来ません。(菊池寛『ある抗議書』)
慄然
類義語: 身震い
英語: frisson , shiver , shudder , trepidation
イタリア語: brivido 男性
恐ろしさのために震える。 静かな、湿っぽい、洞穴に、弱々しい、切なげなその声が幽かに聞えて、二人は思わず戦慄した。(押川春浪『月世界競争探検』)
静かな、湿っぽい、洞穴に、弱々しい、切なげなその声が幽かに聞えて、二人は思わず戦慄した。(押川春浪『月世界競争探検』)
類義語: 戦慄く、戦く
英語: shiver , shudder , thrill , tremble
せんりつ
【旋律】音の高さや長さの変化が連続して響き、纏った意味を持つもの。
【戦慄】恐ろしさで震えること。
선률
<旋律>;*
旋律
선율(韓国での表記)
战抖 (繁): 戰抖 (zhàndǒu)
戦慄する
戰抖 (簡): 战抖 (ピンイン:zhàndǒu 注音符号:ㄓㄢˋㄉㄡˇ)
戦慄する
ピンイン: gōngxǐ
注音符号: ㄎㄨㄥ ㄒㄧˇ
広東語: gunghei
閩南語: kiong-hí
客家語: kiûng-hí
恭 喜 (簡繁同形)
おめでとう。
熟語: 恭喜发财
奧 地 利(簡体:奥地利 Àodìlì)
オーストリア
かんさん および がんざん も参照。
かんざん
【寒山】草木が枯れた冬の山。
【桓算, 寛算】平安時代の天台宗の僧侶。
かんしん および かんじん も参照。
がんしん
【眼振】「眼球振盪」の略。無意識に眼球が揺れ動く現象。
【雁信】手紙。
こうふ および こうぶ も参照。
ごうふ
【合不】合格と不合格。合理と不合理。
【豪富】多大な富を持っている人。
こうふ および ごうふ も参照。
こうぶ
【公武】公家と武家。
【工部】宮内省の唐名。
【後部】後ろの部分。
【洪武】1368年 - 1398年の中国の元号。
【荒蕪】荒れ果てた土地。
【講武】武芸を習うこと。
ほうたい 、 ぼうだい 、および ボウタイ も参照。
ほうだい
【傍題, 放題】品位が悪いこと。
【放題】助動詞「たい」や、動詞の連用形などに付いて、好き勝手に行ったり、そのまま放置するなどの意を表す。
【砲台】大砲を備え付けた構造物。
【邦題】外国の作品の日本での題名。
【封内】領土の内側。
ほうたい 、 ほうだい 、および ボウタイ も参照。
ぼうだい
【傍題】副題。
【厖大, 尨大, 膨大】非常に大きい又は多い。
【膨大】膨れて大きくなること。
【棒大】大きな棒。「針小棒大」の略。
ほうたい 、 ほうだい 、および ぼうだい も参照。
ボウタイ
蝶ネクタイ。
英語の bow tie より
語義1
ドイツ語: Fliege 女性
英語: bow-tie
ボウタイ
蝶結びのネクタイ。
英語: bowtie
中国語: 褒呔; (繁): 領結/ (簡): 领结;
勸進 および 劝进 も参照。
勧 進(かんじん)
仏教に勧誘すること。
寺院や大仏の建立などの寄付を募ること。
小作人。
物乞い。 おどま勧進、勧進、あん人たちゃ、よかしゅ(五木の子守唄、但し、第3義の小作人の意とも)
おどま勧進、勧進、あん人たちゃ、よかしゅ(五木の子守唄、但し、第3義の小作人の意とも)
勧進元
勧進帳
勧進相撲
元利(がんり)
金銭貸借における元本と利息。 元利金等払い
元利金等払い
元利(원리)
(日本語に同じ)元利