hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
(ハノイ) IPA(?): /vɛm˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /vɛm˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /vjɛm˨ˀ˧ʔ/
vẹm【䗊】
ムール貝。
遗 骸 ( (繁): 遺骸 yíhái )
遺骸。
(東京) いがい [ìgáí] (平板型 – [0])
IPA: [iɡa̠i]
遺骸 (いがい)
死んだ人間の体。遺体。
現代中国語 (拼音): yíhái (注音符号): ㄧˊ ㄏㄞˊ
広東語 (粤拼): wai haai
現代中国語 (標準中国語) 拼音: yíhái 注音符号: ㄧˊ ㄏㄞˊ 国語ローマ字: yihair 通用拼音: yíhái IPA : /i35 xaɪ̯35/
(標準中国語) 拼音: yíhái 注音符号: ㄧˊ ㄏㄞˊ 国語ローマ字: yihair 通用拼音: yíhái IPA : /i35 xaɪ̯35/
拼音: yíhái
注音符号: ㄧˊ ㄏㄞˊ
国語ローマ字: yihair
通用拼音: yíhái
IPA : /i35 xaɪ̯35/
広東語 (標準広東語, 広州方言) 粤拼: wai haai イェール式: wàih hàaih 教院式: wai haai 広東拼音方案: wei hai IPA : /wɐi̯21 häːi̯21/
(標準広東語, 広州方言) 粤拼: wai haai イェール式: wàih hàaih 教院式: wai haai 広東拼音方案: wei hai IPA : /wɐi̯21 häːi̯21/
粤拼: wai haai
イェール式: wàih hàaih
教院式: wai haai
広東拼音方案: wei hai
IPA : /wɐi̯21 häːi̯21/
遺 骸 ( (簡): 遗骸 )
(日本語に同じ)遺骸。
遺 骸(유해)
(日本語に同じ)遺骸。
遺 骸(di hài)
(日本語に同じ)遺骸。
(ハノイ) IPA(?): /z̻i˧˧ haːj˨˩/
(フエ) IPA(?): /jɪj˧˧ haːj˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /jɪj˧˥ haːj˨˩/
di hài【遺骸】*
遺骸。
(有害)
IPA: /ˈjuːɦɛ̝/
ハングルでの音声表記: 유:해
(遺骸)
IPA: /juɦɛ̝/
ハングルでの音声表記: 유해
유해 (yuhae)
<有害>;*
有害。
<遺骸>;*
遺骸。
bivalve 男性 (複数形: bivalvi )
二枚貝。
接頭辞 bi- + valve
IPA(?): /ˈbaɪvælv/
bivalve (複数 bivalves)
二枚貝。
(植物学) 両弁。
bivalvate
univalve
univalve
IPA: /bi.valv/
bivalve 男性 (複数 bivalves)
二枚貝。
bivalvo
IPA: (ブラジル) /biˈvaw.vi/, [biˈvaʊ̯.vi]
IPA: (ポルトガル) /biˈval.vɨ/, [biˈvaɫ.vɨ]

分綴: bi‧val‧ve
押韻: -alvɨ, -awvi
bivalve 男性 (複数 bivalves)
二枚貝。
bivalves
bivalveの複数形。
bivalves 男性
bivalveの複数形。
bivalves
bivalveの複数形。
bivalvi 男性
bivalveの複数形。
IPA(?): /biˈbalbo/, [biˈβ̞a̠lβ̞o̞]
bivalvo 男性 (複数 bivalvos)
二枚貝。
bivalvo 男性 (複数 bivalvos)
bivalveの異形。
bivalvos 男性
bivalvoの複数形。
bivalvos 男性
bivalvoの複数形。
Valve も参照。
valve 女性
valvaの複数形。
中英語 valve < ラテン語 valva
IPA(?): /ˈvælv/
音声(英):
valve (複数 valves)
バルブ。弁。
(解剖学) 弁。弁膜。
(開き戸や折戸の)扉。
(英) 真空管。
(植物学) 蒴片。葯片。
(動物学) (二枚貝などの)片方の殻。
aortic valve
atrioventricular valve
bicuspid valve
exhaust valve
heart valve
ileocecal valve
intake valve
mitral valve
non-return valve
pulmonary valve
pulmonic valve
safety valve
semilunar valve
toggle valve
tricuspid valve
triple valve
valved
valveless
valve oil
valvoplasty
vein valve
日本語: バルブ
タイ語: วาล์ว
valve (三単現: valves, 現在分詞: valving, 過去形: valved, 過去分詞: valved )
(他動詞) 弁で調整する。
Velva
valve (属格: valve, 分格: valvet)
見張り。監視。
valvoa + 接尾辞 "-e"
IPA(?): /ˈʋɑlʋex/, [ˈʋɑlʋe̞(ʔ)]
valve
覚醒。
uni
olla valveilla
valvetila
ラテン語 valva
IPA: /valv/
音声:
valve 女性 (複数 valves)
バルブ。弁。
valve cardiaque
Valves も参照。
valves
valveの複数形。
valves
valveの直説法現在第三人称単数形。
valves 女性
valveの複数形。
valve + 接尾辞 "-ed"
valved (比較形なし)
バルブのある。弁のある。
valved
valveの過去形・過去分詞。
D valve
valving
valveの現在分詞。
Pigment も参照。
中英語 pigment < ラテン語 pigmentum < pingere + -mentum
IPA(?): /ˈpɪɡ.mənt/
音声(英):
pigment (複数 pigments)
(生物学) 色素。
顔料。
pigmentary
pimiento
pigment (三単現: pigments, 現在分詞: pigmenting, 過去形: pigmented, 過去分詞: pigmented )
(他動詞) 着色する。
pigmentation
empting, temping
ラテン語 pigmentum < pingere + -mentum
音声:
分綴: pig‧ment
押韻: -ɛnt
pigment 中性 (複数 pigmenten, 指小辞 pigmentje, 指小辞複数 pigmentjes)
顔料。
pigmentatie
pigmenteren
pigmentering
pigmentpapier 中性
pigmentvreter 男性
kleurstof
ラテン語 pigmentum
(バレアレス, バレンシア) IPA: /piɡˈment/
(中部) IPA: /piɡˈmen/
pigment 男性 (複数 pigments)
(生物学) 色素。
顔料。
pigmentar
ドイツ語 Pigment < ラテン語 pigmentum
IPA(?): /pǐɡment/
分綴: pi‧gment
pìgment 男性 (キリル文字 пѝгмент)
(生物学) 色素。
顔料。
pygment
ラテン語 pigmentum.
IPA(?): /ˈpiɡmɛnt/
pigment (複数 pigmentes)
(食品) 香辛料。
赤い色素。
英語: pigment
ラテン語 pigmentum
pigment 中性 (限定単数 pigmentet; 非限定複数 pigment; 限定複数 pigmenta)
(生物学) 色素。
顔料。
ラテン語 pigmentum
pigment 中性 (限定単数 pigmentet; 非限定複数 pigment/pigmenter; 限定複数 pigmenta/pigmentene)
(生物学) 色素。
顔料。
ラテン語 pigmentum < pingere + -mentum
IPA: /piɡ.mɑ̃/
音声:
音声(カナダ):
pigment 男性 (複数 pigments)
顔料。
pigmentaire
pigmentation
pigmenter
ラテン語 pigmentum
IPA(?): /ˈpjiɡ.mɛnt/
音声:
pigment 男性 非有生
(生物学) 色素。
顔料。
(形容詞) pigmentowy, pigmentowany
(名詞) pigmentacja
(形容詞) pigmentacyjny
フランス語 pigment, ラテン語 pigmentum
IPA(?): /piɡˈment/
pigment 中性 (複数 pigmenți)
(生物学) 色素。
顔料。
pigmenta
pigmentație
Pigments も参照。
pigments
pigmentの複数形。
pigments
pigmentの直説法現在第三人称単数形。
emptings
pigments
pigmentの複数形。
pigments 男性
pigmentの複数形。
pigmented
pigmentの過去形・過去分詞。
depigment
pigmenting
pigmentの現在分詞。
pigment + 接尾辞 "-ation"
pigmentation (可算 及び 不可算; 複数 pigmentations)
(生物学) 着色。色素沈着。
hypopigmentation
hyperpigmentation
depigmentation
pigmentational
repigmentation
underpigmentation
overpigmentation
micropigmentation
dermapigmentation
acropigmentation
音声:
pigmentation 女性 (複数 pigmentations)
(生物学) 着色。色素沈着。
pigmentations
pigmentationの複数形。
pigmentations 女性
pigmentationの複数形。
pigment も参照。
音声:
Pigment 中性 (属格Pigments 又は Pigmentes, 複数形 Pigmente)
(生物学) 色素。
顔料。
pigments も参照。
音声:
Pigments
Pigmentの単数属格。
pigmentes および pigmentés も参照。
音声:
Pigmentes
Pigmentの単数属格。
Pigmentes および pigmentés も参照。
pigmentes
pigmentarの直説法現在第二人称単数形。
pigmentes
pigmentarの接続法現在非公式第二人称単数形。
pigmentarの命令法禁止非公式第二人称単数形。
pigmentes
pigmentの複数形。
異形同音異義語: pigmente, pigmentent
pigmentes
pigmenterの直説法現在第二人称単数形。
pigmenterの接続法現在第二人称単数形。
pigmentes
pigmentarの接続法現在第二人称単数形。
pigmentarの命令法禁止第二人称単数形。
pigmentes および Pigmentes も参照。
pigmentés
pigmentarの接続法過去第一人称単数形。
pigmentarの接続法過去第三人称単数形。
pigmentés
pigmentarの接続法現在非公式第二人称単数形。
pigmentés
pigmentéの男性複数形。
pigment + 接尾辞 "-ar"
(バレアレス, 中部) IPA: /piɡ.mənˈta/
(バレンシア) IPA: /piɡ.menˈtaɾ/
異形同音異義語: pigmentà
押韻: -a(ɾ)
pigmentar (現在第一人称単数形 pigmento, 過去分詞 pigmentat)
(他動詞) 着色する。
pigmento + 接尾辞 "-ar"
IPA(?): /piɡmenˈtaɾ/, [piɣ̞mẽ̞n̪ˈt̪a̠ɾ]
pigmentar
(他動詞) 着色する。
pigmento + 接尾辞 "-ar"
pigmentar (現在分詞 pigmentando)
(他動詞) 着色する。
これは-ar動詞の規則動詞である。
この活用の動詞にはamar, cantar, gritar, marchar, mostrar, nadar, parar, participar, retirar, separar, viajar等がある。
フランス語 pigmentaire
pigmentar
色素の。顔料の。
pigmentaire (通性, 複数形 pigmentaires)
色素の。顔料の。
pigmentaires
pigmentaireの複数形。
pigment + 接尾辞 "-ary"
IPA(?): /ˈpɪɡ.mənˌteri/
pigmentary (比較形なし)
色素の。顔料の。
色素を分泌する。
hypopigmentary
pigment
pigmenter 中性
pigmentの非限定複数形。
pigment + 接尾辞 "-er"
IPA: /piɡ.mɑ̃.te/
音声:
pigmenter
(他動詞) 着色する。
Pigmente および pigmenté も参照。
pigmente
pigmentarの接続法現在第一人称単数形。
pigmentarの接続法現在公式第二人称単数形。
pigmentarの接続法現在第三人称単数形。
pigmentarの命令法公式第二人称単数形。
異形同音異義語: pigmentent, pigmentes
pigmente
pigmenterの直説法現在第一人称単数形。
pigmenterの直説法現在第三人称単数形。
pigmenterの接続法現在第一人称単数形。
pigmenterの接続法現在第三人称単数形。
pigmenterの命令法第二人称単数形。
pigmente
pigmentarの接続法現在第一人称単数形。
pigmentarの接続法現在第三人称単数形。
pigmentarの命令法第三人称単数形。
pigmentarの命令法禁止第三人称単数形。
異形同音異義語: pigmente, pigmentes
pigmentent
pigmenterの直説法現在第三人称複数形。
pigmenterの接続法現在第三人称複数形。
異形同音異義語: pigmentai, pigmenté, pigmentée, pigmentées, pigmenter, pigmentés
pigmentez
pigmenterの直説法現在第二人称複数形。
pigmenterの命令法第二人称複数形。
pigmentons
pigmenterの直説法現在第一人称複数形。
pigmenterの命令法第一人称複数形。
pigmente および Pigmente も参照。
pigmenté
pigmentarの直説法完了過去第一人称単数形。
pigmenté 男性 (女性 pigmentée, 男性複数 pigmentés, 女性複数 pigmentées)
pigmenterの過去分詞。
pigmentées
pigmentéの女性複数形。
pigmentée
pigmentéの女性形。
pigmente および pigmenté も参照。
音声:
Pigmente 中性
Pigmentの複数形。
pigmenten も参照。
音声:
Pigmenten 中性
Pigmentの複数与格。
Pigmenten も参照。
音声:
pigmenten
pigmentの複数形。
pigmenten
pigmentarの直説法現在第三人称複数形。
pigmenten
pigmentarの接続法現在公式第二人称複数形。
pigmentarの接続法現在第三人称複数形。
pigmentarの命令法公式第二人称複数形。
pigmentje 中性 (複数 pigmentjes)
pigmentの指小辞。
pigmentjes
pigmentjeの複数形。
pingere + 接尾辞 "-mentum"
(古典ラテン語) IPA(?): /piɡˈmen.tum/, [pɪɡˈmɛn.tũ]
pigmentum 中性(属格: pigmentī), 第2変化
顔料。染料。塗料。
auripigmentum
pigmentārius
pigmentātus
pigmentōsus
pictilis
pictor
pictōrius
pictūra
pictūrātus
pictus
イタリア語: pigmento, pimento
英語: pigment, pimiento
オランダ語: pigment
カタルーニャ語: pigment
ガリシア語: pemento
スペイン語: pigmento, pimiento
フランス語: pigment, piment
ポルトガル語: pigmento, pimenta, pimento
ルーマニア語: pigment
ロシア語: пигмент (pigment)
pigmentó および pigmentò も参照。
IPA: /piɡˈmen.to/
ラテン語 pigmentum
pigmento 男性 (複数形: pigmenti )
(生物学) 色素。
顔料。
pigmentale
pigmentare
pigmentogeno
pigmento
pigmentareの直説法現在第一人称単数形。
pigmento (複数 pigmentoj, 単数対格 pigmenton, 複数対格 pigmentojn)
(生物学) 色素。
顔料。
pigmento
pigmentarの直説法現在第一人称単数形。
ラテン語 pigmentum
pigmento 男性 (複数 pigmentos)
(生物学) 色素。
顔料。
ラテン語 pigmentum
pigmento 男性 (複数 pigmentos)
(生物学) 色素。
顔料。
pigmento
pigmentarの直説法現在第一人称単数形。
ラテン語 pigmentum
pigmento 男性 (複数 pigmentos)
(生物学) 色素。
顔料。
pimenta
pigmento
pigmentarの直説法現在第一人称単数形。
pigmentō
pigmentumの単数与格。
pigmentumの単数奪格。
pigmentos 男性
pigmentoの複数形。
pigmentos 男性
pigmentoの複数形。
pigmentos 男性
pigmentoの複数形。
pigmentaré も参照。
pigmento + 接尾辞 "-are"
IPA: /piɡ.menˈta.re/
pigmentare
(他動詞) 着色する。
pigmentarsi
pigmentazione
impregnate, pigmenterà, pigramente
pigmentare
pigmentarの接続法未来第一人称単数形。
pigmentarの接続法未来公式第二人称単数形。
pigmentarの接続法未来第三人称単数形。
pigmenta + 接尾辞 "-re"
pigmentare 女性 (複数 pigmentări)
(生物学) 着色。色素沈着。
pigmentare も参照。
pigmentaré
pigmentarの直説法未来第一人称単数形。
pigmentaré
pigmentarの直説法未来第一人称単数形。
pigmentazione 女性 (複数形: pigmentazioni )
(生物学) 着色。色素沈着。
pigmentarsi
pigmentazioni 女性
pigmentazioneの複数形。
pigmentarsi
(再帰動詞) 色を帯びる。
pigmentare
pigmentazione
pigmento
impregnasti, spargimenti
pigmenti 男性
pigmentoの複数形。
pigmenti
pigmentareの直説法現在第二人称単数形。
pigmentareの接続法現在第一人称単数形。
pigmentareの接続法現在第二人称単数形。
pigmentareの接続法現在第三人称単数形。
pigmentareの命令法第三人称単数形。
pigmenti
pigmentarの接続法現在第一人称単数形。
pigmentarの接続法現在第三人称単数形。
pigmentarの命令法第三人称単数形。
pigmentī
pigmentumの単数属格。
pigmentá も参照。
pigmenta
pigmentareの直説法現在第三人称単数形。
pigmentareの命令法第二人称単数形。
pigmenta
pigmentarの直説法現在第三人称単数形。
pigmentarの命令法第二人称単数形。
pigmenta
pigmentarの直説法現在公式第二人称単数形。
pigmentarの直説法現在第三人称単数形。
pigmentarの命令法非公式第二人称単数形。
pigmenta 中性
pigmentの限定複数形。
pigmentene
pigmenta 中性
pigmentの限定複数形。
異形同音異義語: pigmentas, pigmentât
pigmenta
pigmenterの単純過去第三人称単数形。
pigmenta
pigmentarの直説法現在第三人称単数形。
pigmentarの命令法第二人称単数形。
pigmenta
pigmentumの複数主格。
pigmentumの複数対格。
pigmentumの複数呼格。
フランス語 pigmenter
pigmenta (三人称単数現在形 pigmentează, 過去分詞 pigmentat) 第1活用
着色する。
pigmenta
pigmentene 中性
pigmentの限定複数形。
pigmentet 中性
pigmentの限定単数形。
pigmentet 中性
pigmentの限定単数形。
pigmenta も参照。
pigmentá
pigmentarの命令法非公式第二人称単数形。
pigmentà
pigmentarの直説法完了過去第三人称単数形。
pigmentis
pigmentarの接続法現在第二人称単数形。
pigmentīs
pigmentumの複数与格。
pigmentumの複数奪格。
pigmentōrum
pigmentumの複数属格。
ὄστρειον (óstreion)
IPA: /ós.tre.on/ → /ˈos.tre.on/ → /ˈos.tre.on/
紀元前5世紀: IPA
紀元前1世紀: IPA
4世紀: IPA
10世紀: IPA
15世紀: IPA
ὄστρεον (属格 ὀστρέου) 中性, 第2変化 (óstreon)
二枚貝。
牡蠣。
紫の顔料。
ὀστρέϊνος (ostréïnos)
ラテン語: ostrum イタリア語: ostro 英語: ostro
イタリア語: ostro 英語: ostro
英語: ostro
ロシア語: у́стрица (ústrica)
越 境(えっきょう)
国境など定められた境界線を越えること。
越境入学
越境通学
越 境 (yuèjìng)
違法に国境を越える。
境界線 (きょうかいせん)
国境や行政区域、土地などの境界を定めた線。
境界
境界点
壓倒 および 压倒 も参照。
圧 倒(あっとう)
押し倒すこと。
相手を押し倒すほどの勢いや力で押さえ込むこと。他に大きな差をつけて優勢になること。 投打に圧倒した。
投打に圧倒した。
すぐれたところや力の強いところなどを見せて圧迫を感じさせること。ひるませること。 すきのない演技に圧倒される。 正宗白鳥氏のダンテ論は前人のダンテ論を圧倒してゐる。少くとも独特な点ではクロオチエのダンテ論にも劣らないかも知れない。(芥川龍之介『文芸的な、余りに文芸的な』)
すきのない演技に圧倒される。
正宗白鳥氏のダンテ論は前人のダンテ論を圧倒してゐる。少くとも独特な点ではクロオチエのダンテ論にも劣らないかも知れない。(芥川龍之介『文芸的な、余りに文芸的な』)
語義3
英語:overcome
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
IPA(?): /ˈzapax/(「ザパフ」)

zapach 男性 非有生(生格・単数: zapachu)
匂い。
woń 女性;〔不快なもの〕smród
動詞:
〔不完了体〕pachnieć
węch
IPA(?): /klìn/
カタカナ転写: クリン
กลิ่น (klìn)
匂い。
กลิ่น (klìn)
平面的な形に編まれた花飾り。กลิ่นควํ่า (klìn khwâm, “逆さのクリン”) や กลิ่นตะแคง (klìn tàkhɛɛŋ, “寝たクリン”) といったバリエーションが存在する。
"กลิ่น ๑; กลิ่น ๒" พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [The Royal Institute Dictionary, BE 2554] (2011) (タイ語)
bambun
bambu の限定単数形。
bambuns
bambu の限定属格単数形。
数学的帰納法 (すうがくてききのうほう)
(数学) 自然数 n を変数として含む命題に対して、n = 1 に対応する命題が真であることを証明し、さらに、任意の n = k に対応する命題が真であることを仮定した上で n = k + 1 に対応する命題が真であることを証明することにより、元の命題を証明する手法。 2020年、文部科学省「行列入門」 数学的帰納法を用いて、対角行列の m 乗は各対角成分を m 乗した対角行列になることを 2 次正方行列の場合に証明せよ。
2020年、文部科学省「行列入門」 数学的帰納法を用いて、対角行列の m 乗は各対角成分を m 乗した対角行列になることを 2 次正方行列の場合に証明せよ。
英語:mathematical induction
↑ 文部科学省『行列入門』p. 25(文部科学省ホームページ)政府標準利用規約(第2.0版)公開 https://www.mext.go.jp/content/20210525-mxt_kyoiku01-000009442_1_1.pdf 2021年9月5日参照。
突 進(とっしん)
あること(もの)に向かってまっしぐらに突き進むこと。
突 進 (tūjìn 簡体字:突进)
突破し侵入する。
周 知(しゅうち)
あることが世間一般に広く知られていること。あることを広く知らせること。
錯亂 および 错乱 も参照。
錯 乱(さくらん)
入り乱れて混乱すること。
特に意識や思考が混乱すること。精神錯乱。
吐 露(とろ)
自分が思っている気持ちなどを包み隠すことなく述べ表すこと。
吐 露(tǔlù)
(光などが)漏れ出る。
(隠していた想いなどを)表に出して言う。
coup d'etat 、 coup de tat 、および coup d'État も参照。
coup d'etat
フランス語 coup d'État
(アメリカ英語) enPR: ko͞o"dā tä, IPA(?): /ˌkuːdeɪˈtɑː/
(イギリス英語) IPA: /ˌkuː.dəˈteɪ/
coup d'état (複数 coups d'état 又は coup d'états)
クーデター。
coup
putsch
セブアノ語: kudeta
タガログ語: kudeta
朝鮮語: 쿠데타 (kudeta)
日本語: クーデター
ベンガル語: কুদেতা
マレー語: kudeta インドネシア語: kudeta
インドネシア語: kudeta
coups d'État も参照。
coups d'état
coup d'étatの複数形。
coup d'états
(アメリカ英語) enPR: ko͞o"dā täz, IPA(?): /ˌkuːdeɪˈtɑːz/
coup d'états
(破格) coup d'étatの複数形。
coups d'état
coup de tat 、 coup d'état 、および coup d'État も参照。
coup d'etat (複数 coups d'etat 又は coup d'etats)
coup d'étatの異形。
coups d'état も参照。
coups d'État 男性
coup d'Étatの複数形。
ad- + 接頭辞 com- + tá < ケルト祖語 *tāti < 印欧祖語 *steh2-
IPA(?): /aðˈkoda/
ad·cota (prototonic ·éta, 動名詞 ét)
得る。獲得する。受け取る。
テンプレート:sga-conj-complex
ad·etha
logaid
at·tá
中世アイルランド語: fétaid アイルランド語: féad, féidir スコットランド・ゲール語: faod, feud マン島語: vod
アイルランド語: féad, féidir
スコットランド・ゲール語: faod, feud
マン島語: vod
IPA: /aːˈka.lːi/
acalli
ふね。
robátar および robåtar も参照。
第一強勢形:
IPA(?): /ˈrovadar/
第二強勢形:
IPA: /roˈbaːdar/
·robatar
at·táの完了第一強勢第三人称複数形。
ro·batar
ro·bátarの異綴。
robatar および robåtar も参照。
IPA(?): /roˈbaːdar/
ro·bátar
at·táの完了第二強勢第三人称複数形。
robat および robât も参照。
複合語 ro + båt
robåt 男性 (限定単数 robåten; 非限定複数 robåtar; 限定複数 robåtane)
(船舶) 漕ぎ船。漕艇。
複合語 ro + båt
robåt 男性 (限定単数 robåten; 非限定複数 robåter; 限定複数 robåtene)
(船舶) 漕ぎ船。漕艇。
robåten 男性
robåtの限定単数形。
robåten 男性
robåtの限定単数形。
robatar および robátar も参照。
robåtar 男性
robåtの非限定複数形。
robåtane 男性
robåtの限定複数形。
robåter 男性
robåtの非限定複数形。
robåtene 男性
robåtの限定複数形。
古アイルランド語 ·éta (ad·cota の第一強勢形)
fétaid
できる。能力がある。
アイルランド語: féad, féidir
スコットランド・ゲール語: faod, feud
中世アイルランド語 éitir 及びfétaid
IPA(?): /ˈfjeːdjəɾj/
féidir (欠如)
能力。
可能性。
この名詞は以下の二通りの使い方がされる。
is féidir le
b'fhéidir
féideartha
féad
IPA(?): /ˈbjeːdjəɾj/
b’fhéidir
多分。恐らく。
is féidir (過去/条件 b’fhéidir)
できる。可能である。
bí in ann
féad
tar le
音声:
faod 中性
馬。
feud
中世アイルランド語 fétaid < 古アイルランド語 ·éta (ad·cota の第一強勢形)
IPA(?): /fɯːt̪/
faod (直説法肯定 faodaidh, 否定 chan fhaod, 疑問 am faod)
〜してもよい。
この語は欠如動詞で現在形と条件法のみがある。
Etat 、 êtat 、 etât 、および État も参照。
IPA(?): /ˈeːdad/
·état
ad·cotaの直説法現在第一強勢第三人称複数形。
ad·cotaの接続法現在第一強勢第三人称複数形。
古フランス語 estat < ラテン語 stātus
IPA: /e.ta/
音声:
état 男性 (複数 états)
状態。
Étatの異形。
chef d'État
coup d'état
dans tous ses états
de son état
en état d'arrestation
en l'état
en tout état de cause
état civil
état d'âme
état d'esprit
état d'urgence
état de choses
état de fait
état de grâce
état de l'art
état de langue
état de nature
état des lieux
état intéressant
État islamique
État islamique d'Irak
État islamique en Irak et au Levant
État policier
état second
États-Unis d'Amérique
faire état
homme d'État
pays d'état
raison d'État
secret d'État
tâte, tâté
téta
Etats 、 êtats 、および États も参照。
音声:
états 男性
étatの複数形。
tâtes
testa
tétas
Etat 、 état 、 êtat 、および etât も参照。
état
Etat
音声:
État 男性 (複数 États)
国家。
政府。
étatの異形。
État de droit
État de l'égalité
État membre
États-Unis
femme d'État
Etats 、 états 、および êtats も参照。
音声(カナダ):
États 男性
Étatの複数形。
etat 、 état 、 êtat 、 etât 、および État も参照。
フランス語 état
IPA(?): /eˈtaː/
音声:
押韻: -aː
Etat 男性 (属格Etats, 複数形 Etats)
(会計) 予算。
Budget, Haushalt, Staatshaushalt
音声:
Etat 男性 (複数 Etats)
Étatの異形。
états 、 êtats 、および États も参照。
押韻: -aːs
Etats 男性
Etatの複数形。
Etats 男性
Etatの複数形。
etade, etate
古イタリア語 etade, etate, < ラテン語 aetātem (aetās の対格) < aevitās < イタリック祖語 *aiwotāts < *aiwom + *-tāts < 印欧祖語 *h2eyu- < *h2ey-
IPA: /eˈta/
押韻: -a
分綴: e‧tà
età 女性 ( 不変 )
年齢。
(時間) 時代。年代。
(語義2) etade, era
epoca
periodo
-ate
étade も参照。
IPA: /eˈta.de/
分綴: e‧ta‧de
etade 女性 (複数形: etadi )
(詩的表現) etàの旧綴り。
etadi 女性
etadeの複数形。
Taide, Taïde, adite, deità, diate, dieta, edita, tedia, tiade
etade も参照。
·étada
IPA(?): /ˈeːdaðe/
·étade
ad·cotaの完了第一強勢第三人称単数形。
(完了) ·étade
IPA(?): /ˈeːdaða/
·étada
ad·cotaの完了第一強勢第三人称単数形。
ad·cotaの未来第一強勢第三人称単数形。
varsta および värsta も参照。
スラヴ祖語 *vъrsta
vârstă 女性 (複数 vârste)
年齢。
bătrân
batran および bátran も参照。
俗ラテン語又は後期ラテン語 vetrānus < ラテン語 veterānus
IPA(?): /bəˈtrɨn/
bătrân (第4変化 主格/対格)
年を取った。
bătrânețe
îmbătrâni
demodat
moș
vechi
versat
bătrân 男性 (複数 bătrâni)
老人。
IPA: /eˈta.te/
分綴: e‧ta‧te
etate 女性 (複数形: etati )
etàの廃用。
ラテン語 aetās
etate (複数 etates)
年齢。
ラテン語 aetās, aetatem (19世紀)
etate 女性 (複数 etăți)
年齢。
vârstă
etati 女性
etateの複数形。
ietta
etates
etateの複数形。
Etat 、 état 、 êtat 、および État も参照。
ラテン語 aetās, aetātem
etât 女性 (複数 etâts)
年齢。
ete
Aetas および ätas も参照。
ētas (中世)
aevitās < イタリック祖語 *aiwotāts < *aiwom (印欧祖語 *h2eyu- < *h2ey-) + *-tāts
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈae̯.taːs/, []
(教会ラテン語) IPA(?): /ˈɛ.tas/, /[ˈɛː.tas]/
押韻: -aːs
aetās 女性(属格: aetātis), 第3変化
寿命。
年齢。時代。期間。
世代。
*aetaticum (俗ラテン語)
aetātula
aeternus
アストゥリアス語: edá
アラゴン語: edat
アルーマニア語: etã
イタリア語: età
インターリングア: etate
ヴェネツィア語: età
オック語: edat
カタルーニャ語: edat
ガリシア語: idade
古フランス語: aé
シチリア語: etati, età
スペイン語: edad
ピエモンテ語: età
フリウリ語: etât, ete
ポルトガル語: idade
ルーマニア語: etate
ロマンシュ語: eted, età
aetātēs
aetāsの複数主格。
aetāsの複数対格。
aetāsの複数呼格。
aetātibus
aetāsの複数与格。
aetāsの複数奪格。
aetātum
aetāsの複数属格。
(古典ラテン語) IPA(?): /ae̯ˈtaː.tis/, [ae̯ˈtaː.tɪs]
aetātis
aetāsの単数属格。
aetātī
aetāsの単数与格。
aetāte
aetāsの単数奪格。
aetātem
aetāsの単数対格。
edades 女性
edadの複数形。
edades
edadeの複数形。
edade 女性 (複数 edades)
idadeの廃用。
-idade も参照。
idade
idaの複数属格。
古ポルトガル語 ydade < ラテン語 aetās < aevitās < イタリック祖語 *aiwotāts < *aiwom + *-tāts < 印欧祖語 *h2eyu- < *h2ey-
idade 女性 (複数 idades)
年齢。
(時間) 時代。時期。
antigüidade
idade クラス 9 (plural iidade クラス 10)
(家族) 姉。妹。
udade
edade (廃用)
古ポルトガル語 ydade < ラテン語 aetās < aevitās < イタリック祖語 *aiwotāts < *aiwom + *-tāts < 印欧祖語 *h2eyu- < *h2ey-
(イベリアポルトガル語) IPA(?): /i.ˈða.ðɨ/
(ブラジル) IPA: /i.ˈda.d͡ʒi/, [ɪ.ˈd̪ä.d͡ʒɪ]
押韻: -adʒi
分綴: i‧da‧de
idade 女性 (複数 idades)
年齢。
idades
idaの複数内格。
idades
idadeの複数形。
idades
idadeの複数形。
ラテン語 aetātem (aetās の単数対格) < aevitās < イタリック祖語 *aiwotāts < *aiwom + *-tāts < 印欧祖語 *h2eyu- < *h2ey-
IPA(?): /i.ˈda.de/
ydade 女性
年齢。
ガリシア語: idade
ポルトガル語: idade
イタリック祖語 *aiwotāts < *aiwom < 印欧祖語 *h2eyu- < *h2ey-
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈae̯.wi.taːs/, [ˈae̯.wɪ.taːs]
押韻: -la, -aːs
aevitās 女性(属格: aevitātis), 第3変化
aetāsの旧綴り。
*aetaticum (俗ラテン語)
aeviternus
aeviternitas
ēdat および ēdāt も参照。
古プロヴァンス語 edat, etat < ラテン語 aetātem (aetās の単数対格) < aevitās < イタリック祖語 *aiwotāts < *aiwom + *-tāts < 印欧祖語 *h2eyu- < *h2ey-
音声(ベアルン):
edat 女性 (複数 edats)
時代。
年齢。
atge
古プロヴァンス語 edat, etat < ラテン語 aetātem (aetās の単数対格) < aevitās < イタリック祖語 *aiwotāts < *aiwom + *-tāts < 印欧祖語 *h2eyu- < *h2ey-
(バレアレス, 中部) IPA: /əˈdat/
(バレンシア) IPA: /eˈdat/
音声:
押韻: -at
edat 女性 (複数 edats)
時代。
年齢。
mitjana edat
アラビア語 أَدَاة (ʾadāh) 又はペルシア語 ادات (adât)経由
IPA(?): [edat]
edat
(品詞) 前置詞。
アラビア語 أَدَاة (ʾadāh)
IPA(?): [edat]
edat (限定対格 edatı, 複数 edatlar)
(品詞) 不変化詞。
ilgeç
edat
edereの接続法能相現在第三人称単数形。
ēdat
ēdereの接続法能相現在第三人称単数形。
edats
edatの複数形。
edats
edatの複数形。
中期フランス語 particule 及びラテン語 particula (pars の指小辞)
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈpɑːtɪk(ə)l/
(アメリカ英語(GenAm)) IPA: /ˈpɑɹtɪkəl/
音声(米):
押韻: -ɑː(ɹ)tɪkəl
particle (複数 particles)
かけら。小片。[14世紀より]
微量。少量。
(物理学) 粒子。素粒子。[19世紀より]
(品詞) 小詞。不変化詞。
(キリスト教) 聖パンの小片。
p-word
aspect particle
modal particle
bradyon
elvisbrion
faster-than-light particle
luxon
superluminal particle
tachyon
tachyonic particle
charged-particle
multiparticle
part
particular
particle accelerator
particle beam
particle board
particle physics
particulate
crepital, preictal, prelatic
(アメリカ英語(GenAm)) IPA(?): /ˈpɑɹtɪkl̩z/
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA: /ˈpɑːtɪkl̩z/
分綴: par‧ti‧cles
particles
particleの複数形。
palestric, sparticle
senglant
sanglant 男性 (女性単数斜格及び主格 sanglant, 又は sanglante)
血に染まった。
フランス語: sanglant
IPA: /sɑ̃.ɡlɑ̃/
後期ラテン語 sanguilentus (sanguinolentus の異形)
sanglant 男性 (女性: sanglante, 男性複数: sanglants, 女性複数: sanglantes)
血に染まった。
(比喩) 残酷な。むごい。
(文章語) 血のように赤い。
ensanglanter
sanglant
sanglerの現在分詞。
sanglantes
sanglantの女性複数形。
glanassent
sanglants
sanglantの男性複数形。
sanglante
sanglantの女性形。
strap up
紐で縛る。
中英語 chiden < 古英語 ċīdan
IPA(?): /tʃaɪd/
音声(英):
押韻: -aɪd
chide (三単現: chides, 現在分詞: chiding, 過去形: chid/chided/chode, 過去分詞: chid/chided/chidden )
(他動詞) 叱る。嗜める。
(自動詞, 廃語) 叱る。嗜める。
chedi
IPA(?): /tʃaɪdz/
押韻: -aɪdz
chides
chideの直説法現在第三人称単数形。
Scheid, chedis, diches
scoldings
scoldingの複数形。
IPA(?): /ˈtʃaɪdɪŋ/
押韻: -aɪdɪŋ
chiding
chideの現在分詞。
chiding (複数 chidings)
叱ること。叱責。
diching
IPA(?): /ˈtʃaɪdɪŋz/
chidings
chidingの複数形。
chiding + 接尾辞 "-ly"
chidingly (比較級 more chidingly, 最上級 most chidingly)
叱るように。嗜めるように。
IPA(?): /ˈtʃaɪdɪd/
chided
chideの過去形・過去分詞。
diched
IPA(?): /nâː.thîː/
カタカナ転写: ナーティー
หน้าที่ (nâa thîi)
義務。
Cid 、 CID 、および cíd も参照。
IPA(?): /kjið/
ケルト祖語 *kwid < 印欧祖語 *kwid
cid
何。
cid ara
cid dia
cía
アイルランド語: cad
スコットランド・ゲール語: ciod
マン島語: quoid
cía + is/ba
cid
〜にもかかわらず。
cid
cidniのrafsi。
chíd も参照。
chid
chideの過去形・過去分詞。
dich
IPA(?): /xjið/
chid
cidの軟音化。
chid も参照。
cíd
IPA(?): [ˈçiːdj]
chíd
(マンスター) feicの直説法独立現在第三人称複数形。
feicid (従属)
chodě も参照。
(イギリス英語) IPA(?): /tʃəʊd/
(標準アメリカ英語) IPA: /tʃoʊd/
押韻: -əʊd
chode
(古・廃) chideの過去形。
chode (複数 chodes)
choadの異綴。
chodes
chodeの複数形。
coshed
chidden
chideの過去分詞。
chidden (比較形なし)
叱られた。嗜められた。
sangle
音声:
sangler
(他動詞) 紐で縛る。
(他動詞) 鞭で打つ。
(他動詞) 叱る。
(再帰動詞) (ベルト・コルセットなどで)胴を締める。
sanglé も参照。
古フランス語 cengle < 俗ラテン語 *cingla < 後期ラテン語 cingula < ラテン語 cingulum
IPA: /sɑ̃ɡl/
音声:
sangle 女性 (複数 sangles)
帯。紐。バンド。
lit de sangle
sangler
sangle
sanglerの直説法現在第一人称単数形。
sanglerの直説法現在第三人称単数形。
sanglerの接続法現在第一人称単数形。
sanglerの接続法現在第三人称単数形。
sanglerの命令法第二人称単数形。
angles, glanes, glanés
sanglés も参照。
sangles 女性
sangleの複数形。
sangles
sanglerの直説法現在第二人称単数形。
sanglerの接続法現在第二人称単数形。
sangle も参照。
IPA: /sɑ̃.ɡle/
sanglé 男性 (女性 sanglée, 男性複数 sanglés, 女性複数 sanglées)
sanglerの過去分詞。
angles
glanes, glanés
sanglées
sangléの女性複数形。
sanglée
sangléの女性形。
sangles も参照。
sanglés
sangléの男性複数形。
chime 男性
cimeの軟音化。
(イギリス英語) IPA(?): /ˈtʃaɪm/ 音声(英):
音声(英):
押韻: -aɪm
中英語 chime, chim, chimbe, chymbe (chimbelle の短縮) < 古英語 ċimbala, ċimbal < ラテン語 cymbalum
chime (複数 chimes)
(楽器) チャイム。カリヨン。
(一組の)鐘。
(玄関・時計などの)チャイム。ベル。
鐘の音。
alarm
bell
buzz
buzzer
carillon
clapper
curfew
dinger
ding-dong
glockenspiel
gong
peal
ringer
siren
tintinnabulum
tocsin
toll
vesper
chimist
clock chime
chime (三単現: chimes, 現在分詞: chiming, 過去形: chimed, 過去分詞: chimed )
(自動詞) (鐘・チャイムが)鳴る。
(他動詞) (鐘を)鳴らす。
(他動詞) (鐘で)奏でる。
(自動詞) 同意する。一致する。
chime in, chime up
chime (複数 chimes)
chineの異形。
Chiem, chemi-, hemic, miche
spáusti (直説法 ..., 現在・第三人称: spáudžia, 過去・第三人称: spáudė, 未来・第三人称: spaũs)
押す。
圧迫する。
絞る。
印刷する。
〈印刷する〉
spausdinti, atspausdinti
名詞:
į́spūdis 男性
spaudà 女性
Martsinkyavitshute, Victoria (1993). Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. ISBN 978-0-7818-0151-5
村田郁夫 編『リトアニア語基礎一五〇〇語』大学書林、2003年。ISBN 4-475-01112-4
IPA(?): /tʃaɪmz/
chimes
chimeの複数形。
chimes
chimeの直説法現在第三人称単数形。
Chiems
IPA(?): /tʃaɪmd/
chimed
chimeの過去形・過去分詞。
E.D. Mich., miched
英語 chime
(東京) チャイム [cháꜜìmù] (頭高型 – [1])
IPA: [t͡ɕa̠imɯ̟β]
(京阪) チャイム (頭高型)
チャイム
(楽器) 音階順に並べた金属の管をハンマーで打って演奏する楽器。
玄関などの呼び出し用のベル。
教会などの鐘。
鐘のような音を出す装置。
カリヨン
cymbalom
cymbalum
zimbalon
zimbaloon
ハンガリー語 cimbalom
IPA(?): /ˈsɪmbələm/
cimbalom (複数 cimbaloms)
(楽器) ツィンバロム。
ラテン語 cymbalum < 古典ギリシア語 κύμβαλον (kúmbalon)
IPA(?): /ˈt͡simbɒlom/
分綴: cim‧ba‧lom
押韻: -om
cimbalom (複数・主格 cimbalmok)
(楽器) ツィンバロム。
cimbalmos
cimbalmozik
現 職(げんしょく)
今現在就いている職務や職業。
ある職務に現在就いていること。現役。
cimbaloms
cimbalomの複数形。
cymbalum (複数 cymbalums)
cimbalomの異形。
czimbalum
音声:
cymbalum 男性 (複数 cymbalums)
(楽器) ツィンバロム。
古典ギリシア語 κύμβαλον (kúmbalon) < κύμβη (kúmbē)
cymbalum 中性(属格: cymbalī), 第2変化
(楽器) シンバル。
cymbalicus
イタリア語: cembalo, cimbalo
イディッシュ語: צימבל (tsimbl)
カタルーニャ語: címbal
古アイルランド語: cimbal アイルランド語: ciombal
アイルランド語: ciombal
→ 古英語: cymbal, cimbal 中英語: chimbe 英語: chime, → cymbal
中英語: chimbe 英語: chime, → cymbal
英語: chime, → cymbal
古フランス語: chimbe フランス語: cymbale
フランス語: cymbale
スウェーデン語: cymbal
スペイン語: címbalo
セルビア・クロアチア語 キリル文字: цимбало, цимбал ラテン文字: cimbalo, cimbal
キリル文字: цимбало, цимбал
ラテン文字: cimbalo, cimbal
俗ラテン語: *cimbellum カタルーニャ語: cimbell
カタルーニャ語: cimbell
ノルウェー語: cymbal
ポーランド語: cymbał
cymbalums
cymbalumの複数形。
cymbalums
cymbalumの複数形。
ラテン語 cymbalum
(バレアレス, 中部) IPA: /ˈsim.bəl/
(バレンシア) IPA: /ˈsim.bal/
címbal 男性 (複数 címbals)
(楽器) シンバル。
(楽器) ツィンバロム。
(語義1) plateret
(語義2) címbal hongarès
plat
(バレアレス) IPA: /plə.təˈɾət/
(バレンシア) IPA: /pla.teˈɾet/
(中部) IPA: /plə.təˈɾɛt/
plateret 男性 (複数 platerets)
(楽器) シンバル。
címbal
架 線(かせん)
電線や電話線などの線をかけわたすこと。また、そのような線。
harpsicord
フランス語 harpechorde < ラテン語 harpicordium < harpa + corda
(イギリス英語) IPA(?): /ˈhɑː(ɹ)p.sɪ.kɔː(ɹ)d/
(アメリカ英語) IPA: /ˈhɑɹp.sɪˌkɔɹd/
音声(米):
harpsichord (複数 harpsichords)
(楽器) ハープシコード。チェンバロ。
harpsichordist
cembalo
spinet
harpsichords
harpsichordの複数形。
harpsicord (複数 harpsicords)
harpsichordの旧綴り。
harpsicords
harpsicordの複数形。
Cembalo および čembalo も参照。
ラテン語 cymbalum
IPA: /ˈt͡ʃem.ba.lo/
cembalo 男性 (複数形: cembali )
(楽器) チェンバロ。ハープシコード。
イタリア語 cembalo < ラテン語
cembalo (複数 cembalos 又は cembali)
(楽器) チェンバロ。ハープシコード。
clavecin
Lacombe
イタリア語 cembalo
IPA(?): /ˈtʃɛm.baː.loː/, /ˈsɛm.baː.loː/
音声:
分綴: cem‧ba‧lo
cembalo 男性 (複数 cembalo's)
(楽器, 非標準) チェンバロ。ハープシコード。
klavecimbel
cembalist
cembalo 通性
(楽器) チェンバロ。ハープシコード。
cembalist
IPA: [ˈt͡sɛmbalo]
cembalo 中性
(楽器) チェンバロ。ハープシコード。
cembalista 男性
イタリア語 cembalo
IPA: /ˈtʃembɑlo/, [ˈt̪ʃe̞mbɑlo̞]
cembalo
(楽器) チェンバロ。ハープシコード。
klavesiini