hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
读
部首: 讠讠 + 8 画
総画: 10画10
異体字 : 讀(繁体字・旧字体)、読(新字体)
筆順 :
読む。
读 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: dú (du2), shéi (shei2) ウェード式: tu, shei 広東語 イェール式: duk6
普通話 ピンイン: dú (du2), shéi (shei2) ウェード式: tu, shei
ピンイン: dú (du2), shéi (shei2)
ウェード式: tu, shei
広東語 イェール式: duk6
イェール式: duk6

(書物を)読む。
读本
读后感
读经
读破
读破句
读书
读书破万卷
读书人
读数
读死书
读物
读音
读者
Unicode 16進: 8BFB &#x8BFB; 10進: 35835 &#35835;
16進: 8BFB &#x8BFB;
10進: 35835 &#35835;
倉頡入力法 : 戈女十弓大 (IVJNK)
تك رقمى
一桁の صندوق بين المللى پول پيش بينى كرده است كه امسال نرخ تورم در ايران تك رقمى شود 国際通貨基金は、イランのインフレ率が今年一ケタ台になると予想した。
صندوق بين المللى پول پيش بينى كرده است كه امسال نرخ تورم در ايران تك رقمى شود 国際通貨基金は、イランのインフレ率が今年一ケタ台になると予想した。
صندوق بين المللى پول
国際通貨基金。
نشست خبرى
記者会見。
پول شويى
マネー・ロンダリング
国内総生産。
ذخاير ارزى
外貨準備高。
与えられた(もの)
預けられた(もの);付託された(もの)
支払金⇔ستانده
(コンピュータ)データ;インプット
(経済)生産過程に投入された財やサービス;インプット
受取金⇔داده
(コンピュータ)実行
支払い
هوشمند
理知的な、理性的な、知性のある
高性能な、スマートな、ICの、電子(コンピュータ)制御の
كارت هوشمند
كارت هوشمند
スマートカード;ICカード
弁護士が裁判所に提出する趣意書
(政府提出の)法案
طرح:(議会提出の)法案
会議;会合。
IPA(?): [ tu˧˥ʂu˥˥ ]
读书 (簡体字, ピンイン dúshū, 繁体字 讀書)
(特に学問に関する)書籍を読むこと、読書すること。
就学すること。
学
学习
念书
看书
ファイル;事件簿;〜問題;〜事件;〜訴訟 ١٩٢ فقره پرونده قاچاق كالا پارسال در استان ايلام تشکيل شده است イーラーム州では昨年、密輸事件が192件発覚した(←192冊のファイルが作られた) فرانسه پس از روى کار آمدن سارکوزى پرچمدار مواضع افراطى عليه پرونده هسته اى ايران شده است フランスはサルコジ政権成立以降、イラン核問題に対して急進的な立場を主導するようになった。 پرونده هنوز باز است 問題はまだ終わっていない(←ファイルはまだ開いている) پرونده بسته شد 問題は解決済みだ:もはや過去の問題である(←ファイルはすでに閉じられた)
١٩٢ فقره پرونده قاچاق كالا پارسال در استان ايلام تشکيل شده است イーラーム州では昨年、密輸事件が192件発覚した(←192冊のファイルが作られた)
فرانسه پس از روى کار آمدن سارکوزى پرچمدار مواضع افراطى عليه پرونده هسته اى ايران شده است フランスはサルコジ政権成立以降、イラン核問題に対して急進的な立場を主導するようになった。
پرونده هنوز باز است 問題はまだ終わっていない(←ファイルはまだ開いている)
پرونده بسته شد 問題は解決済みだ:もはや過去の問題である(←ファイルはすでに閉じられた)
آزار و اذيت
(性的な)暴行、ハラスメント جوان ٢٧ ساله به ٣٠ فقره ربايش زنان جوان و آزار و اذيت آنها اعتراف كرد 27歳の若者は、若い女性たちを略取し、彼女たちに暴行を加える事件を30件起こしたと供述した。 بعضى از کشيش هاى کاتوليک براى چند دهه هزاران دانش آموز پسر و دختر را در جهمورى ايرلند مورد آزار و اذيت جنسى قرار داده اند アイルランド共和国で、一部のカトリック司祭らは数十年にわたり、数千名もの男女児童・生徒らを性的に虐待していた。
جوان ٢٧ ساله به ٣٠ فقره ربايش زنان جوان و آزار و اذيت آنها اعتراف كرد 27歳の若者は、若い女性たちを略取し、彼女たちに暴行を加える事件を30件起こしたと供述した。
بعضى از کشيش هاى کاتوليک براى چند دهه هزاران دانش آموز پسر و دختر را در جهمورى ايرلند مورد آزار و اذيت جنسى قرار داده اند アイルランド共和国で、一部のカトリック司祭らは数十年にわたり、数千名もの男女児童・生徒らを性的に虐待していた。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
標準中国語: ピンイン: dúshū 注音符号: ㄉㄨˊ ㄕㄨ IPA(?): [ tu˧˥ʂu˥˥ ]
ピンイン: dúshū
注音符号: ㄉㄨˊ ㄕㄨ
IPA(?): [ tu˧˥ʂu˥˥ ]
広東語: duksyu
閩南語: tha̍k-chu
讀 書 (簡体字:读书)
(特に学問に関する)書籍を読むこと、読書すること。
就学すること。
學
學習
唸書
讀書人
讀書(독서)
読書。
负
部首: 贝贝 + 2 画
総画: 6画6
異体字 : 負(繁体字)
筆順 :ファイル:负-bw.png
(ものを背中に)おう、せおう。
(厄介なものを)引き受ける。
(頼りになるものを)おっている。
まける。
负 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: fù (fu4), yì (yi4) ウェード式: fu, i 広東語 イェール式: fu6 閩南語 POJ: hū
普通話 ピンイン: fù (fu4), yì (yi4) ウェード式: fu, i
ピンイン: fù (fu4), yì (yi4)
ウェード式: fu, i
広東語 イェール式: fu6
イェール式: fu6
閩南語 POJ: hū
POJ: hū
(数学)マイナス
(責任などを)負う
負ける
负担
负电
负荷
负极
负荆请罪
负疚
负离子
负利率
负面
负片
负气
负情
负屈
负伤
负数
负心
负薪救火
负义
负隅
负约
负载
负责
负债
负重
负罪
Unicode 16進: 8D1F &#x8D1F; 10進: 36127 &#36127;
16進: 8D1F &#x8D1F;
10進: 36127 &#36127;
倉頡入力法 : 弓月人 (NBO)
正 宗(せいそう、しょうしゅう)
正統を受け継いだもの。
正宗(まさむね)
日本人の名又は姓である、「まさむね」に当てた漢字。その名乗りを有する者では、特に、鎌倉期の刀工岡崎五郎正宗が有名。
正宗
(まさむね)鎌倉期の刀工岡崎五郎正宗及びその後継が鍛えた刀。
(まさむね)日本酒の銘柄。
(ショウシュウ)「日蓮正宗」の略称。
正宗(정종)
日本酒
正 宗(zhéngzōng)
正統を受け継いだもの。
正 宗(zhéngzōng)
正真正銘の。
输
部首: 车车 + 9 画
総画: 13画13
異体字 : 輸(繁体字), 𰹰(二簡字)
筆順 :ファイル:输-bw.png
ものを(元のところに残らないよう)すっかり移動させる。
勝負事に負ける、すっかり持って行かれる。
输 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: shū(shu1) ウェード式: shu 広東語 イェール式: syu1 閩南語 POJ: su 客家語 白話字: sû 呉語 ピンイン: sy1
普通話 ピンイン: shū(shu1) ウェード式: shu
ピンイン: shū(shu1)
ウェード式: shu
広東語 イェール式: syu1
イェール式: syu1
閩南語 POJ: su
POJ: su
客家語 白話字: sû
白話字: sû
呉語 ピンイン: sy1
ピンイン: sy1

ものを運ぶ。
まける。
負ける
赢
输不起
输出
输电
输家
输精管
输理
输卵管
输尿管
输入
输送
输血
输氧
输液
输赢
输油管
Unicode 16進: 8F93 &#x8F93; 10進: 36755 &#36755;
16進: 8F93 &#x8F93;
10進: 36755 &#36755;
倉頡入力法 : 大手人一弓 (KQOMN)
پول (pul)
お金、貨幣。
硬貨、コイン。
پولی (puli)
پول خرد (pul-e xord)
アゼルバイジャン語: pul
グルジア語: ფული (puli)
古典アルメニア語: փող (pʿoł) アルメニア語: փող (pʿoł)
アルメニア語: փող (pʿoł)
トルコ語: pul
古典ギリシア語: νάφθα > ラテン語, 英語: naphtha > ナフサ
نفت (naft)
石油、鉱油。
便 衣 兵(べんいへい)
交戦時において、軍服ではなく、一般市民と同じ服を着て戦闘を行う者。
预
部首: 页页 + 4 画
総画: 10画10
異体字 : 預(繁体字)
筆順 :ファイル:预-bw.png
あらかじめおこなう。 同義字:豫
同義字:豫
参加する、参与する。 同義字:与
同義字:与
※「あずかる」「あずける」の意はないことに注意
预 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: yù (yu4) ウェード式: yü 広東語 イェール式: yu6
普通話 ピンイン: yù (yu4) ウェード式: yü
ピンイン: yù (yu4)
ウェード式: yü
広東語 イェール式: yu6
イェール式: yu6
预备
预定
预习
预见
预报
预测
预订
预感
预告
预防
预期
预想
预约
预兆
预知
预言
预先
预算
参预
Unicode 16進: 9884 &#x9884; 10進: 39044 &#39044;
16進: 9884 &#x9884;
10進: 39044 &#39044;
倉頡入力法 : 弓弓一月人 (NNMBO)
结
部首: 纟纟 + 6 画
総画: 9画9
異体字 : 結(繁体字)
筆順 :
むすぶ、ゆう。
(実が)なる。
结 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: jié (jie2), jiē (jie1), jì (ji4) ウェード式: chieh, chieh, chi 広東語 イェール式: git3 閩南語 POJ: kiat, kat 客家語 白話字: kiet, kiat 呉語 ピンイン: cih4
普通話 ピンイン: jié (jie2), jiē (jie1), jì (ji4) ウェード式: chieh, chieh, chi
ピンイン: jié (jie2), jiē (jie1), jì (ji4)
ウェード式: chieh, chieh, chi
広東語 イェール式: git3
イェール式: git3
閩南語 POJ: kiat, kat
POJ: kiat, kat
客家語 白話字: kiet, kiat
白話字: kiet, kiat
呉語 ピンイン: cih4
ピンイン: cih4
jiē
(植物が)結実する
jié
結ぶ
終わる、終息する
固まる、結合する
jié
結び目
结案
结拜
结伴 结伴儿
结伴儿
结冰
结彩
结肠
结成
结仇
结存
结党营私
结发夫妻
结构
结构式
结构主义
结构助词
结关
结果
结果补语
结合
结合膜
结合能
结核
结核菌素
结汇
结婚
结伙
结集
结记
结交
结焦
结节
结晶
结局
结论
结盟
结膜
结末
结幕
结欠
结亲
结清
结舌
结社
结绳
结石
结识
结束
结束语
结素
结算
结头
结尾
结业
结义
结余
结语
结冤
结缘
结怨
结扎
结账
结症
结子
Unicode 16進: 7ED3 &#x7ED3; 10進: 32467 &#32467;
16進: 7ED3 &#x7ED3;
10進: 32467 &#32467;
倉頡入力法 : 女一土口 (VMGR)
독서
<讀書>;*
読書
歧 视( (繁): 歧視 qíshì )
差別する
ピンイン: qíshì
注音符号: ㄑㄧˊㄕˋ
広東語: keisi
閩南語: kî-sī
歧視 (簡): 歧视
差別する
素 质( (繁): 素質 sùzhì )
素質
难民 (繁): 難民 (nànmín)
難民
难关 (繁): 難關 (nánguān)
量詞:道
難関
ピンイン: nánguān
注音符号: ㄋㄢˊ ㄍㄨㄢ
広東語: naangwaan
閩南語: lân-koan
難 關 (簡): 难关
量詞:道
難関。
難 關(난관)
難関。
公 务 (繁): 公務 (gōngwù)
公務
公务员
公务员 (繁): 公務員 (gōngwùyuán)
公務員
(東京) あと [áꜜtò] (頭高型 – [1])
IPA: [a̠to̞]
(京阪) あと (尾高型)
あと【跡・蹟・痕・址】
人や動物が移動した際に残った歩行の痕跡。あしあと。 跡をつける(「後をつける」とも)
跡をつける(「後をつける」とも)
何かが行われた、又は、何かが存在した痕跡。 【跡、蹟】一般的な用字。 【痕】体についてのあと。 【址】建物等建造物のあと。
【跡、蹟】一般的な用字。
【痕】体についてのあと。
【址】建物等建造物のあと。
「足(の)所」の意
英語:a mark、a trace
あと【後】
(空間:「跡」から)進行方向又は視線の方向と逆の方向。 やがて、彼等は、まだぬくもりが残っている豚を、丸太棒の真中に、あと脚を揃えて、くゝりつけ、それをかついで炊事場へ持ちかえった。逆さまに吊られた口からは、血のしずくが糸を引いて枯れ草の平原にポタ/\と落ちた。(黒島傳治 『前哨』) 類義語:うしろ:但し、「うしろ」が静的であるのに対して、「あと」は動的。 対義語:さき cf.「まえ」:「うしろ」の対義語
やがて、彼等は、まだぬくもりが残っている豚を、丸太棒の真中に、あと脚を揃えて、くゝりつけ、それをかついで炊事場へ持ちかえった。逆さまに吊られた口からは、血のしずくが糸を引いて枯れ草の平原にポタ/\と落ちた。(黒島傳治 『前哨』)
類義語:うしろ:但し、「うしろ」が静的であるのに対して、「あと」は動的。
対義語:さき cf.「まえ」:「うしろ」の対義語
(時間) (進行するものの後方のものは遅れることから)時間的に遅れて発生すること。以後、将来、未来。 対義語:前、先、さっき 類義語:先
対義語:前、先、さっき
類義語:先
残り、余り。
語義1
英語:back、rear
語義2
英語:future
語義3
英語:rest
あと【後】
(数量を表す述語を修飾して)あることが発生する、又は終結するなど変化するまで、時間や資源が残っている状況を示す。 後10分で開演する。 いや、それよりも差し当たり大問題なのは、あと四十九回の治療代をどうして捻出すべきかということだった。(海野十三 『幸運の黒子』) 後3人でぼくの番だ。 木代が、六十円ほどはいったが、年末節季の払いをすると、あと僅かしか残らなかった。(黒島伝治 『窃む女』)
後10分で開演する。
いや、それよりも差し当たり大問題なのは、あと四十九回の治療代をどうして捻出すべきかということだった。(海野十三 『幸運の黒子』)
後3人でぼくの番だ。
木代が、六十円ほどはいったが、年末節季の払いをすると、あと僅かしか残らなかった。(黒島伝治 『窃む女』)
(口語, 接続詞的に) それに加えて。 しかし、これでもまだ、故郷までの全旅程の三分の一くらいしか来ていないのである。読者も、うんざりするだろう。あとまたいろいろ悲惨な思いをしたのであるが、もう書かない。(太宰治 『十五年間』)
しかし、これでもまだ、故郷までの全旅程の三分の一くらいしか来ていないのである。読者も、うんざりするだろう。あとまたいろいろ悲惨な思いをしたのであるが、もう書かない。(太宰治 『十五年間』)
あと【跡】
足元、足の方。
足跡。
痕跡、形跡。
形見。
筆跡。
様式、形式、先例、手本。
跡目、家督。
二拍名詞四類
(平安時代)あと
(南北朝時代)あと
(室町時代)あと
(江戸時代)あと
あと【後】
うしろ、背後。
(時間) 以後、将来、未来。
死後。
出家したあと。
(時間) 以前、過去。
古フランス語 estude < ラテン語 studium.
英語:study
IPA(?): /e.tyd/, X-SAMPA: /e.tyd@/
étude 女性 (複数 études)
学習、勉強。
(音楽)エチュード(またはエテュード)。練習曲。
(美術)下絵、習作。
動詞形:étudier
存放(cún fàng)
あずける。
寄存
保存(あずかる)
日本語 鞠
mari
(中パイワン) 球、ボール。
(東、南)bulu
(北)buru
(中)mali
ラテン語 maritus
IPA(?): /ma.ʁi/
mari 男性 (複数 maris)
(家族) 夫。
épouse
femme
marier
marié
mās (“男”)の変化
marī 男性
"mas"の与格単数形。
mare (“海”)の変化
marī 中性
"mare"の与格単数形。
"mare"の奪格単数形。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
工 会(gōnghuì 繁体字:工會)
労働組合。
黄色工会
工 會(gōnghuì 注音符号:ㄍㄨㄥㄏㄨㄟˋ 閩南語:kang-hōe 簡体字:工会)
労働組合。
黃色工會
害处 (繁): 害處 (hàichu)
弊害
害處 (簡): 害处 (ピンイン:hàichu 注音符号:ㄏㄞˋㄔㄨˋ 閩南語:hāi-chhù)
弊害
獨立(독립)
独立
獨立(độc lập)
独立
ピンイン: dúlì
注音符号: ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ
広東語: duklaap
閩南語: to̍k-li̍p
客家語: thu̍k-li̍p
獨 立( (簡): 独立 )
独立する
IPA: /to̞ŋnip̚/
ハングルでの音声表記: 동닙
독립 (dongnip)
<獨立>;*
独立。
hallway (複数 hallways)
廊下、通路
玄関
hall
corridor
IPA(?): /ˌnɪə(ɹ)ˈbaɪ/

nearby (比較形なし)
近くの
adjacent,
near
close
nearby (比較形なし)
近くに
近くで
come true
(夢などが)実現する。かなう。
(予言などが)適中する。
中英語 enemy, enemye, enmy < en enemi, anemi ( > フランス語: ennemi) < ラテン語 inimīcus < in- + amīcus
IPA(?): /ˈɛnəmi/
(アメリカ英語) :
enemy (複数 enemies)
敵。 He made a lot of enemies after reducing the working hours in his department. Crush the enemy!
He made a lot of enemies after reducing the working hours in his department.
Crush the enemy!
敵国、敵軍。 rally together against a common enemy.
rally together against a common enemy.
反対者。 対義語: admirer, supporter
対義語: admirer, supporter
adversary
backfriend
foe
nemesis
unfriend
ally
friend
enmity
enemydom
enemyful
enemyhood
enemyish
enemyless
enemylike
enemyness
enemyship
enemywise
enemy (比較級 more enemy, 最上級 most enemy)
敵の、敵に関する。
enemy 男性 (複数斜格 enemys, 単数主格 enemys, 複数主格 enemy)
enemiの異綴。
英語: enemy
深厚 (しんこう)
心情が深く厚いこと。
内容や意味が奥深いこと。
深厚 (しんこう)
深厚 (ピンイン:shēnhòu 注音符号:ㄕㄣㄏㄡˋ 閩南語:chhim-kāu)
(感情が)深い。
(基礎が)しっかりした。
深 厚 (ハングル:심후 (simhu) )
(日本語に同じ)深厚。
Theater も参照。
theatre(英、豪、ニュージーランド)
中英語 theatre < 古フランス語 theatre < ラテン語 theatrum < 古典ギリシア語 θέατρον < θεάομαι
IPA: /'θiːətə/, /'θiːətəɹ/


theater (複数 theaters)
劇場。
劇、演劇。
手術室。
戦域。
hat tree, hattree, teareth, tethera, theatre, thereat
IPA: /te'jaːtər/

theater 中性 (複数 theaters, 指小辞 theatertje, 指小辞複数 theatertjes)
劇場。
IPA: /ɕhimβu/
ハングルでの音声表記: 심후
심후 (simhu)
<深厚>;*
深厚。
épousé も参照。
古フランス語 espose < ラテン語 spōnsa
épouxの女性形
cf.英語:spouse
IPA: /e.puz/

épouse 女性 (複数 épouses)
女性配偶者。妻。
femme
mari
époux
épouse
épouserの直説法現在第一人称単数形。
épouserの直説法現在第三人称単数形。
épouserの接続法現在第一人称単数形。
épouserの接続法現在第三人称単数形。
épouserの命令法第二人称単数形。
大 利(たいり / だいり)
大きな利益。 彼はこの行商で大利をあげ、多額の金銀をたくわえた。(坂口安吾『梟雄』)
彼はこの行商で大利をあげ、多額の金銀をたくわえた。(坂口安吾『梟雄』)
た↘いり、だ↘いり
巨利
損益について:大損
利益の大きさについて:小利
英語: big profit, enormous profit
大利は利ならず
だいり も参照。
たいり
【大理】(「だいり」とも)1.根本となる道理。2.古代の中国の官名。3.検非違使別当の唐名。4.刑部省の唐名。5.中国の雲南省北西部にある都市。6.10世紀に、今の中国雲南省に存在した国。
【大利】(「だいり」とも) 大きな利益。
大 損(おおぞん / たいそん / だいそん)
大きな損害。 奥さんは株に手をだして近ごろでは大損の連続で、もう売る物もつきかけていたようですよ。(坂口安吾『能面の秘密』)
奥さんは株に手をだして近ごろでは大損の連続で、もう売る物もつきかけていたようですよ。(坂口安吾『能面の秘密』)
英語: big loss
(おおぞん)大きな損害を蒙る。
英語: lose a bundle, lose out
小 利(しょうり)
小さな利益。 目前の小利に眩惑して価を上下し、貴賤によって礼遇を差別するが如きは商売の堕落であって真の商人たる価値なき者であります。(相馬愛蔵『私の小売商道』)
目前の小利に眩惑して価を上下し、貴賤によって礼遇を差別するが如きは商売の堕落であって真の商人たる価値なき者であります。(相馬愛蔵『私の小売商道』)
しょ↘ーり
大利
英語: little profit
小利大損
胃 腸(いちょう)
胃と腸。 子供は先天的に、胃腸の弱い父親の素質を受け継いでいるように思えた。(徳田秋声『黴』)
子供は先天的に、胃腸の弱い父親の素質を受け継いでいるように思えた。(徳田秋声『黴』)
い↗ちょー
胃腸薬
胃腸炎
英語: gut , stomach and intestines
朝鮮語: 위장
胃 痛(いつう)
胃の痛み。 予は馬車中子爵の胃痛を訴ふるや、手にポケツトを捜りて、丸薬の函を得たり。(芥川龍之介『開化の殺人』)
予は馬車中子爵の胃痛を訴ふるや、手にポケツトを捜りて、丸薬の函を得たり。(芥川龍之介『開化の殺人』)
い↗つー
英語: gastralgia , stomachache
口中 (こうちゅう)
口の中。 がりりと口中で音がした。吐き出して見ると、梅干である。(太宰治『十五年間』)
がりりと口中で音がした。吐き出して見ると、梅干である。(太宰治『十五年間』)
(古用法) 接吻。口付け。キス。
口内
英語: interior of the mouth
口中の虱
口中の雌黄
弔 詞(ちょうし)
弔いの言葉。死者を悼む言葉。 荘厳な祭式の後に、色々な弔詞が読み上げられた。(寺田寅彦『鑢屑』)
荘厳な祭式の後に、色々な弔詞が読み上げられた。(寺田寅彦『鑢屑』)
弔辞、悼詞、悼辞
英語: condolence speech, eulogy, funeral speech
弔 辞(ちょうじ)
弔いの言葉。死者を悼む言葉。
弔詞、悼詞、悼辞
英語: condolence speech, eulogy, funeral speech
悼 詞(とうし)
弔いの言葉。死者を悼む言葉。 悼詞が済んで焼香が始まると、やがて私の順番も廻って来た。(原民喜『二つの死』)
悼詞が済んで焼香が始まると、やがて私の順番も廻って来た。(原民喜『二つの死』)
弔詞、弔辞、悼辞
英語: condolence speech, eulogy, funeral speech
弔 辞(とうじ)
弔いの言葉。死者を悼む言葉。 その追悼式を、中学の図書室で挙げた時、制帽をかぶった能勢の写真の前で悼辞を読んだのは、自分である。(芥川龍之介『父』)
その追悼式を、中学の図書室で挙げた時、制帽をかぶった能勢の写真の前で悼辞を読んだのは、自分である。(芥川龍之介『父』)
弔詞、弔辞、悼詞
英語: condolence speech, eulogy, funeral speech
逸 機(いっき)
好機を逸すること。
いっ↘き
英語: miss a chance
採 鉱(さいこう)
鉱物を採掘すること。 廃鉱にたどりつくと、息をつく間もなく採鉱を開始する。(久生十蘭『キャラコさん 女の手』)
廃鉱にたどりつくと、息をつく間もなく採鉱を開始する。(久生十蘭『キャラコさん 女の手』)
英語: mining , mineral extraction
茶 菓(さか / ちゃか)
茶と菓子。 自分は海岸通りのホテルに茶菓を味った後、汽車で東京に帰った。(永井荷風『海洋の旅』)
自分は海岸通りのホテルに茶菓を味った後、汽車で東京に帰った。(永井荷風『海洋の旅』)
さ↘か、ちゃ↘か
英語: tea and cakes, tea and light refreshments
登 壇(とうだん)
壇上に登ること。 大口喜六の質問に答えるので、米内首相が登壇した。(佐藤垢石『議会見物』)
大口喜六の質問に答えるので、米内首相が登壇した。(佐藤垢石『議会見物』)
降壇
英語: take the rostrum
降 壇(こうだん)
壇上から降りること。 思う存分政見を披瀝して降壇したときには、そろそろ聴衆は帰りかけている。(佐藤垢石『春宵因縁談』)
思う存分政見を披瀝して降壇したときには、そろそろ聴衆は帰りかけている。(佐藤垢石『春宵因縁談』)
登壇
英語: leave the rostrum
今夕 (こんせき 又は こんゆう)
今日の夕方。
今宵、今晩
英語: this evening
大 望(たいもう、たいぼう)
大きな希望。 彼は、オランダのことごとくに通達し、彼の国の書籍何にても読破したい大望を懐いていた。 (菊池寛『蘭学事始』)
彼は、オランダのことごとくに通達し、彼の国の書籍何にても読破したい大望を懐いていた。 (菊池寛『蘭学事始』)
英語: ambition , aspiration , big hope
櫻樹 および 樱树 も参照。
桜 樹(おうじゅ)
桜の樹。 前は桜樹の隧道、花時思いやらる。(寺田寅彦『半日ある記』)
前は桜樹の隧道、花時思いやらる。(寺田寅彦『半日ある記』)
お↘ーじゅ
英語: cherry tree
朝鮮語: 체리나무
医 大(いだい)
医科大学の略。 大学を出ると長崎へ行って、はじめは医大につとめ、やがて開業した。(神西清『夜の鳥』)
大学を出ると長崎へ行って、はじめは医大につとめ、やがて開業した。(神西清『夜の鳥』)
い↗だい
外 銀(がいぎん)
外国銀行の略。
が↗いぎん
外 航(がいこう)
外国航路の略。
内航
が↗いこー
蒸 機(じょうき)
蒸気機関車の略。
じょ↘ーき
海 自(かいじ)
海上自衛隊の略。
か↘いじ
空自
陸自
空 自(くうじ)
航空自衛隊の略。
く↘ーじ
海自
陸自
陸 自(りくじ)
陸上自衛隊の略。
り↘くじ
海自
空自
海 幕(かいばく)
海上幕僚監部の略。
海幕長
空幕
陸幕
空 幕(くうばく)
航空幕僚監部の略。
空幕長
海幕
陸幕
陸 幕(りくばく)
陸上幕僚監部の略。
り↗くばく
陸幕長
海幕
空幕
海 幕 長(かいばくちょう)
海上幕僚長の略。
海幕
空幕長
陸幕長
空 幕 長(くうばくちょう)
航空幕僚長の略。
空幕
海幕長
陸幕長
陸 幕 長(りくばくちょう)
陸上幕僚長の略。
陸幕
海幕長
空幕長
海 保(かいほ)
海上保安庁の略。
か↘いほ
IPA: /dwa/
ラテン語 digitus
doigt 男性 (複数 doigts)
指
英語:finger
IPA: /kɹeɪ.ən/



フランス語 crayon
crayon (複数 crayons)
色チョークまたはスケッチのために使用するワックスつまりクレヨン。
IPA: /kʁɛ.jɔ̃/

ラテン語 creta 由来のフランス語 craie +指小辞-on
crayon 男性 (複数 crayons)
鉛筆
英語:pencil
地祇(ちぎ)
土地の神。
国津神。 天孫降臨に従ったとされる天神に対して、それ以前から、日本において神とされていたもの。
語義2
国津神
天神
天神地祇
地祇八百萬神
英語: indigenous god / earth deities
墨家(ぼくか、ぼっか)
墨子(墨翟)の思想を信奉する人。
IPA(?): /slɑːv/
Slav (複数 Slavs 又は Slavi)
スラヴ人。
スラヴ民族。 (the ~s)
Slav
スラヴ民族の。
スラヴ語の。
象 牙(ぞうげ)
ゾウの門歯で、発達し口外に突出したもの。堅く、淡い黄白色である。印材や細工物などに珍重されるため、密猟による乱獲をもたらしている。
(東京) ぞーげ [zòógé] (平板型 – [0])
(東京) ぞーげ [zòógéꜜ] (尾高型 – [3])
IPA: [d͡zo̞ːɡe̞]
アイボリー
象牙色、象牙海岸、象牙質、象牙椰子
象牙の塔、鼠口終に象牙無し
アラビア語: عاج (ʻāj)
イタリア語: avorio 男性
英語: ivory
オランダ語: ivoor
キクユ語: mũguongo
スウェーデン語: elfenben 中性
スペイン語: marfil 男性
スロヴァキア語: slonovina 女性
スロヴェニア語: slonovina 女性
タイ語: งาช้าง (ŋaa chaáŋ)
中国語: 普通話: 象牙 (xiàng yá)
普通話: 象牙 (xiàng yá)
朝鮮語: 상아 (sang-a)
ドイツ語: Elfenbein 中性
ビルマ語: ဆင်စွယ် (chaṅʻ cvayʻ)
フランス語: ivoire 男性
ポーランド語: kość słoniowa 女性
ポルトガル語: marfim 男性
マサイ語: olalai 男性
モン語: ဂြၚ်စိၚ် (/krèaŋ coɲ/)
ロシア語: слоно́вая кость (slonóvaja kost') 女性, слоно́вий клык (slonóvij klyk) 男性
↑ 「ぞうげ【象牙】」『大辞林』松村明 編、三省堂、1988年。 ISBN 4-385-14000-6
ピンイン: xiàngyá
注音符号: ㄒㄧㄤˋ ㄧㄚˊ
広東語: jeungnga
閩南語: chhiūn-gê
客家語: siong-ngâ
象牙
象牙(상아)
象牙
象牙(tượng nha)
象牙
雑木 (ぞうき または ざつぼく または ぞうぼく)
木材として使われることの少ない(あるいはない)様々な樹木。主に薪として使われる。
(東京) ぞーき [zòókí] (平板型 – [0])
IPA: [d͡zo̞ːkji]
雑木林
原形質連絡(原形質+連絡:げんけいしつれんらく)
細胞間の(イオンや物質の)輸送促進や情報交換を行う微小の通路。動物細胞とは異なり、植物細胞は不透過性の細胞壁で保護されているので、細胞間の活動に必要となる。
IPA(?): /kamikaze/(標準的な発音)
/ˌkæməˈkaːziː/(多くのアメリカ人の英語母語話者はこのように発音することがある)

日本語 神風 からの借用語。
kamikaze (複数 kamikazes)
自殺行為が伴う攻撃、特に航空機での攻撃、特攻攻撃。
語義1のような攻撃をさせる者。
kamikaze (比較形なし)
向こう見ずな、自殺的な、決死の。
神風特攻隊(員)の。
かびる【黴びる / 黴る】
(自動詞) 黴が繁殖する。 筆の軸は心地悪くねばって詩集の表紙は黴びてしまった。(永井荷風『花より雨に』)
筆の軸は心地悪くねばって詩集の表紙は黴びてしまった。(永井荷風『花より雨に』)
(自動詞) 時代遅れになる。陳腐になる。
か↗びる
黴が生える
英語: get moldy (mouldy), go moldy, turn moldy
黴が生える(かびがはえる)
黴が繁殖する。
時代遅れになる。陳腐になる。
か↗びがはえ↘る、か↗びが↘は↗え↘る
黴びる
英語: get moldy (mouldy), go moldy, turn moldy
かびくさい【黴臭い】
黴の匂いが漂っている。 毎日、黴臭い書庫の中にはいったきり、彼は根気よくその仕事をしていた。(堀辰雄『聖家族』) 卒業式の日、私は黴臭くなった古い冬服を行李の中から出して着た。(夏目漱石『こゝろ』)
毎日、黴臭い書庫の中にはいったきり、彼は根気よくその仕事をしていた。(堀辰雄『聖家族』)
卒業式の日、私は黴臭くなった古い冬服を行李の中から出して着た。(夏目漱石『こゝろ』)
時代遅れだ。陳腐だ。 しかし今更、宗教などという黴臭いと思われるものに関る気はないし(岡本かの子『食魔』)
しかし今更、宗教などという黴臭いと思われるものに関る気はないし(岡本かの子『食魔』)
か↗びくさ↘い
古色蒼然
古臭い
黴が生える
黴びる
語義1: <カビのにおいがする>
英語: frousy , frowsy , frowzy , musty ; (物理的にかびている) moldy /(イギリス) mouldy ,
ポーランド語: stęchły , zatęchły ; (物理的にかびている) spleśniały
語義2:
「陳腐」を参照。
加 入(かにゅう)
組織や団体に入ること。構成員に加わること。 次の日、森本は河田から「共産党」加入の勧誘をうけた。(小林多喜二『工場細胞』)
次の日、森本は河田から「共産党」加入の勧誘をうけた。(小林多喜二『工場細胞』)
参加、所属、加盟
脱退
英語: accession , affiliation , enrollment , entry , join , participation
組織や団体に入る。構成員に加わる。 彼は家の焼ける前に家の価格に二倍する火災保険に加入していた。(芥川龍之介『歯車』)
彼は家の焼ける前に家の価格に二倍する火災保険に加入していた。(芥川龍之介『歯車』)
英語: affiliate , enroll , enter , join , participate , get in, get on
ピンイン: jiārù
注音符号: ㄐㄧㄚ ㄖㄨˋ
閩南語: ka-ji̍p
客家語: kâ-ngi̍p
加 入
加える
加入する
加入(가입)
(日本語に同じ)加入
加入(gia nhập)
加入する
下 問(かもん)
目下の者に問うこと。 下大夫の一人として朝につらなっていたために彼もまた下問を受けた。(中島敦『李陵』)
下大夫の一人として朝につらなっていたために彼もまた下問を受けた。(中島敦『李陵』)
か↗もん
下聞
床 上(しょうじょう / ゆかうえ)
(しょうじょう / ゆかうえ)床の上。 例えば今一本のペンを床上に落とせば地球の運動ひいては全太陽系全宇宙に影響するはずである。(寺田寅彦『方則について』)
例えば今一本のペンを床上に落とせば地球の運動ひいては全太陽系全宇宙に影響するはずである。(寺田寅彦『方則について』)
(ゆかうえ)床よりも上。 彼の家は床上二尺浸った。(葉山嘉樹『海に生くる人々』)
彼の家は床上二尺浸った。(葉山嘉樹『海に生くる人々』)
(しょうじょう)床の上。 子規は病んで床上にあり、これに向って理窟を述ぶべからず。(高浜虚子『漱石氏と私』)
子規は病んで床上にあり、これに向って理窟を述ぶべからず。(高浜虚子『漱石氏と私』)
しょーじょー、ゆ↗かうえ
床下
英語: on the floor
英語: above the floor
英語: on the bed
(東京式) ゆかうえ [yùkáúé] (平板型 – [0])
IPA: [jɯ̟βka̠ɯ̟βe̞]
(京阪) ゆかうえ
ゆかうえ【床上】
床の上。
床よりも上。 三人の男共を指揮して、数時間豪雨の音も忘れるまで活動した結果、牛舎には床上更に五寸の仮床を造り得た。(伊藤左千夫『水害雑録』)
三人の男共を指揮して、数時間豪雨の音も忘れるまで活動した結果、牛舎には床上更に五寸の仮床を造り得た。(伊藤左千夫『水害雑録』)
床上
床下
床上浸水
英語: on the floor
英語: above the floor
床 下(しょうか / ゆかした)
(しょうか / ゆかした)床の下。 また昨日までに集めた金は、あなた方御夫婦も知らない内に、この茶室の床下へ隠して置きました。(芥川龍之介『報恩記』)
また昨日までに集めた金は、あなた方御夫婦も知らない内に、この茶室の床下へ隠して置きました。(芥川龍之介『報恩記』)
(しょうか)床の下。寝床。 扶病坐床下(病を扶けて床下に坐す)(『太平記』第27巻)
扶病坐床下(病を扶けて床下に坐す)(『太平記』第27巻)
しょ↘ーか、ゆ↗かした
床上
英語: under floor
ゆかした【床下】
床の下。 もうこの建物は天井から床下まで調べましたが、異状がありませんでした。(海野十三『爬虫館事件』)
もうこの建物は天井から床下まで調べましたが、異状がありませんでした。(海野十三『爬虫館事件』)
ゆ↗かした
床下
床上
英語: under floor
ごくつぶし【穀潰し】
他人の役に立つような仕事もせず、飯を食うばかりの者。 「このゴクツブシめ。時世というものを考えてみやがれ。配給というものがあって、政府、国民、一身同体、敗戦の苦しみてえことを知らねえのか。バチアタリめ」(坂口安吾『退歩主義者』)
「このゴクツブシめ。時世というものを考えてみやがれ。配給というものがあって、政府、国民、一身同体、敗戦の苦しみてえことを知らねえのか。バチアタリめ」(坂口安吾『退歩主義者』)
ご↗くつ↘ぶし
遊び人
無為徒食
座食
無駄飯を食う
遊び暮らす
無 為 徒 食(むいとしょく)
他人の役に立つような仕事もせず、飯を食うばかりであること。 煙草は日に八十本、病院もやめてしまい、毎日ぶらぶらして、水すましのように空虚な無為徒食の生活をはじめた(織田作之助『夜光虫』)
煙草は日に八十本、病院もやめてしまい、毎日ぶらぶらして、水すましのように空虚な無為徒食の生活をはじめた(織田作之助『夜光虫』)
む↘いと↗しょく
座食
他人の役に立つような仕事もせず、飯を食うばかりの生活をする。 凡そ無為徒食して他の功労を奪う者は重罪者たるべき事、神則人法共に知るところなり。(夢野久作『鼻の表現』)
凡そ無為徒食して他の功労を奪う者は重罪者たるべき事、神則人法共に知るところなり。(夢野久作『鼻の表現』)
無駄飯を食う
遊び暮らす
無駄飯を食う(むだめしをくう)
他人の役に立つような仕事もせず、飯を食うばかりの生活をする。 お前は三度三度無駄飯を食って、毎日毎日モゾクサしてるばかしじゃねえか。(徳田秋声『新世帯』)
お前は三度三度無駄飯を食って、毎日毎日モゾクサしてるばかしじゃねえか。(徳田秋声『新世帯』)
む↗だめしをく↘ー
無駄 + 飯 + を+ 食う から成り立つ。「飯を無駄に食う」の「無駄」の位置が変わり、転移修飾である。
穀潰し、無駄骨折り、無駄骨
無為徒食する
遊び暮らす
無駄飯食い
sztrům
電流
唐草模様 (からくさもよう)
つる草が絡み合う様子を描いた模様。
類義語: 唐草文様
英語: arabesque
中国語: 雕花
ドイツ語: Arabeske
フランス語: arabesque
唐草文様 (からくさもんよう)
つる草が絡み合う様子を描いた文様。
類義語: 唐草模様
英語: arabesque
中国語: 雕花
ドイツ語: Arabeske
フランス語: arabesque
活 火 山 (活+火山 かっかざん、かつかざん)
《地質学》 概ね過去1万年以内に噴火した火山、および、現在活発な噴気活動のある火山。 現在の火山活動と、過去の火山活動を分けて考えることに注意。過去の火山活動については噴火の証拠が必須であるが、現在の火山活動は噴火に到らない「活発な噴気活動」だけで定義に適う。 上記は日本における現行の定義であるが、学問的知見の蓄積に応じて改訂された国際的定義に準じるかたちで火山噴火予知連絡会が2003年(平成15年)に改訂し、気象庁が踏襲しているものであり、それ以前の定義は全て古義となっている。古語・旧称となった用語については「関連語」節を参照のこと。
現在の火山活動と、過去の火山活動を分けて考えることに注意。過去の火山活動については噴火の証拠が必須であるが、現在の火山活動は噴火に到らない「活発な噴気活動」だけで定義に適う。
上記は日本における現行の定義であるが、学問的知見の蓄積に応じて改訂された国際的定義に準じるかたちで火山噴火予知連絡会が2003年(平成15年)に改訂し、気象庁が踏襲しているものであり、それ以前の定義は全て古義となっている。古語・旧称となった用語については「関連語」節を参照のこと。
山一つ :一座、一山。一峰、一峯。一岳。
連峰や山地 :一脈。一連。一枚。
「活火山ではない火山」の旧称
休火山
死火山、消火山
英語: active volcano
スペイン語: volcán activo 男性
中国語: 活火山
朝鮮語: 활화산 (hwalhwasan)
ドイツ語: aktiver Vulkan 男性
フランス語: volcan actif 男性
↑ 金田一春彦(監修)秋永一枝(編)『新明解日本語アクセント辞典』157頁、2001年、三省堂
ピンイン: huóhuǒshān
注音符号: ㄏㄨㄛˊ ㄏㄨㄛˇㄕㄢ
広東語: wutfosaan
閩南語: o̍ah-hóe-soan, o̍ah-hé-soan
客家語: fa̍t-fó-sân
閩東語: uăk-huōi-săng
呉語: weh4hu2sae
活火山
《地質学》 (日本語と同じ)活火山。
山一つ :一个(一個)。一座。
活火山(활화산)
《地質学》 (日本語と同じ)活火山。
休 火 山 (きゅうかざん)
噴火の記録はあるが、現在噴火活動をしていない火山。現在ではこの語を用いず、活火山以外の火山を「活火山ではない」と呼称する。
活火山, 死火山
ドイツ語: ruhender Vulkan
英語: dormant volcano
中国語: (繁): 休眠火山, 休火山/ (簡): 息火山, 静火山, 睡火山
休火山 (ピンイン:xiū huǒ shān 注音符号:ㄒㄧㄡ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ)
噴火の記録はあるが、現在噴火活動をしていない火山。
類義語: 休眠火山, 息火山, 静火山, 睡火山
休火山(휴화산)
噴火の記録はあるが、現在噴火活動をしていない火山。
死 火山 (しかざん)
噴火の記録がない火山。2003年以降はこの語を用いず、活火山以外の火山を「活火山ではない」と呼称する。
活火山, 休火山
英語: extinct volcano
朝鮮語: 사화산 (sahwasan)
ドイツ語: erloschener Vulkan
フランス語: volcan éteint 男性
ピンイン: sǐ huǒshān
注音符号: ㄙˇ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ
広東語: sei fosaan
死 火山
(日本語に同じ)死火山。
死 火山(사화산)
(日本語に同じ)死火山。
アフィリエート
英語 affiliate からの借用語 < 後期ラテン語 affiliare < adfiliare < ラテン語 ad- + fīlius
アフィリエイト
(インターネット) 成功報酬型広告。
支店。
英語:diffusionの音写。
ディフュージョン
普及、動向。
拡散、伝播。
熟語:ディフュージョンライン
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
IPA: /ˈsha̠ːβwa̠sha̠n/
ハングルでの音声表記: 사:화산
사화산 (sahwasan)
<死火山>;*
(火山学) 死火山。
IPA: /çjuβwa̠sha̠n/
ハングルでの音声表記: 휴화산
휴화산 (hyuhwasan)
<休火山>;*
(火山学) 休火山。
IPA: /ɸwa̠ɾβwa̠sha̠n/
ハングルでの音声表記: 활화산
활화산 (hwalhwasan)
<活火山>;*
(火山学) 活火山。
پر حاشيه
物議を醸す:波紋を呼ぶ مذاکره اى پر حاشيه بين مقامات ايران و فرانسه در شهر ژنو برگزار شد イラン・フランス両当局による協議がジュネーヴで開かれ、波紋を呼んだ。
مذاکره اى پر حاشيه بين مقامات ايران و فرانسه در شهر ژنو برگزار شد イラン・フランス両当局による協議がジュネーヴで開かれ、波紋を呼んだ。
حاشيه ساز
物議を醸す:波紋を呼ぶ ديدار رؤساء دو كشور حاشیه ساز شد 両国首脳による会談は波紋を呼んだ。
ديدار رؤساء دو كشور حاشیه ساز شد 両国首脳による会談は波紋を呼んだ。
در حاشيه
〜の傍らで、〜の合間を縫って رئيس جمهور كشورمان در حاشيه نشست مجمع عمومى سازمان ملل متحد با رئيس جمهور نيكاراگويه ديدار كرد 国連総会に出席した我が国の大統領は、その傍らで、ニカラグア大統領と会談した。
رئيس جمهور كشورمان در حاشيه نشست مجمع عمومى سازمان ملل متحد با رئيس جمهور نيكاراگويه ديدار كرد 国連総会に出席した我が国の大統領は、その傍らで、ニカラグア大統領と会談した。
局長・責任者(مدير)であること:局長の地位
マネージメント:管理:経営:管理・経営能力があること احمدى نژاد بر لزوم مديريت بحران تاكيد كرد アフマディーネジャードは危機管理の必要性を強調した مديريت نامناسب او باعث ورشكستگى اين شركت شد 彼の不適切な経営が、同社の倒産を招いた。 موسوى مديريت دولت احمدى نژاد را به ماجراجويى و خرافه گويى متهم كرد ムーサヴィーはアフマディーネジャードの政権運営を、冒険主義的で迷信めいているとして非難した。
احمدى نژاد بر لزوم مديريت بحران تاكيد كرد アフマディーネジャードは危機管理の必要性を強調した
مديريت نامناسب او باعث ورشكستگى اين شركت شد 彼の不適切な経営が、同社の倒産を招いた。
موسوى مديريت دولت احمدى نژاد را به ماجراجويى و خرافه گويى متهم كرد ムーサヴィーはアフマディーネジャードの政権運営を、冒険主義的で迷信めいているとして非難した。
پر رنگ
色に満ちた:色彩豊かな
華々しい:壮麗な:大々的な مردم ايران با حضور پر رنگ خود در راهپيمايى ٢٢ بهمن، استكبار جهانى از جمله آمريكا را عصبانى كردند イラン人民はバフマン月22日(革命記念日)の行進に大々的に参加することで、アメリカをはじめとする世界的抑圧諸国を怒らせた。
مردم ايران با حضور پر رنگ خود در راهپيمايى ٢٢ بهمن، استكبار جهانى از جمله آمريكا را عصبانى كردند イラン人民はバフマン月22日(革命記念日)の行進に大々的に参加することで、アメリカをはじめとする世界的抑圧諸国を怒らせた。
IPA: /tuɡjʌ̹ni/
ハングルでの音声表記: 두겨니
두견이 (dugyeoni) <杜鵑 - >
(鳥) ホトトギス。
責任のある(人):義務のある(人)
責任感のある(人):(社会的使命などへの)自覚のある(人):意識の高い(人):コミットした(人) ادبيات متعهد 社会的・政治的問題への関心の高い文学:社会派文学 حضور سارتر به عنوان روشنفكر متعهد در فعاليت هاى اجتماعى و سياسى بسيار فعال بود アンガジェする知識人としてのサルトルの社会的・政治的活動への参加は、極めて活発なものであった。 رئيس جمهور گفت همه مسوولان كشور متعهد به حفظ و استمرار راه شهیدان هستند 大統領は、国のすべての責任者には殉教者たちの道を守り、継続する責務がある、と述べた。
ادبيات متعهد 社会的・政治的問題への関心の高い文学:社会派文学
حضور سارتر به عنوان روشنفكر متعهد در فعاليت هاى اجتماعى و سياسى بسيار فعال بود アンガジェする知識人としてのサルトルの社会的・政治的活動への参加は、極めて活発なものであった。
رئيس جمهور گفت همه مسوولان كشور متعهد به حفظ و استمرار راه شهیدان هستند 大統領は、国のすべての責任者には殉教者たちの道を守り、継続する責務がある、と述べた。
كشورهاى غير متعهد
تعهد
約束
責任(感):コミットメント روشنفكران بايد به تعهد خود پاى بند باشند 知識人は自らの責任に忠実であらねばならない。 انگليس به دادگاه بين المللى لاهه شكايت برد كه ايران به تعهدات خود عمل نكرده است 自らの約束を果たさなかったとして、イギリスはハーグ国際裁判所にイランを訴えた。
روشنفكران بايد به تعهد خود پاى بند باشند 知識人は自らの責任に忠実であらねばならない。
انگليس به دادگاه بين المللى لاهه شكايت برد كه ايران به تعهدات خود عمل نكرده است 自らの約束を果たさなかったとして、イギリスはハーグ国際裁判所にイランを訴えた。
كشورهاى عدم تعهد
متعهد
āb-e pāk-ī bar (ru-ye) dast-e kas-ī rīkhtan
آب پاكى بر (روى) دست كسى ريختن
〜を失望させる عمر موسى در نشست اتحاديه عرب آب پاكى را بر دستان همکان ريخته و گفت كه عاقلانه ترين راه براى مواجهه با ايران کفتکو با دولت اين كشور است アムル・ムーサーはアラブ連盟の会合の中で、イランと相対するのに最も賢明な方法は同国政府との対話であると、全員を失望させるような発言を行った。
عمر موسى در نشست اتحاديه عرب آب پاكى را بر دستان همکان ريخته و گفت كه عاقلانه ترين راه براى مواجهه با ايران کفتکو با دولت اين كشور است アムル・ムーサーはアラブ連盟の会合の中で、イランと相対するのに最も賢明な方法は同国政府との対話であると、全員を失望させるような発言を行った。
水。
آب پاكى بر (روى) دست كسى ريختن
از آب كره گرفتن
续
部首: 纟纟 + 8 画
総画: 11画11
異体字 : 續(繁体字、旧字体)、続(新字体)
つづく。
续 *
ローマ字表記 ピンイン: xù (xu4) ウェード式: hsü 広東語 イェール式: juk6 閩南語 POJ: sio̍k
ピンイン: xù (xu4) ウェード式: hsü
ピンイン: xù (xu4)
ウェード式: hsü
広東語 イェール式: juk6
イェール式: juk6
閩南語 POJ: sio̍k
POJ: sio̍k
継ぎ足す。
Unicode 16進: 7EED &#x7EED; 10進: 32493 &#32493;
16進: 7EED &#x7EED;
10進: 32493 &#32493;
倉頡入力法 : 女一十弓大 (VMJNK)
IPA: /udjivljatj/
удивлять • (udivljatʹ)
驚く、驚かす、驚嘆する
IPA: /udjivitj/
удивить • (udivitʹ)
驚く、驚かす、驚嘆する
手
دست از سر كسى برداشتن
دست كسى را كوتاه كردن
دست نگاه داشتن
清い:清浄な:汚れのない:欠点のない:純粋な
پاکستان:清い土地→パキスタン
10の位:10年間 زاد و ولد فراوان درکشور ما در دهه هاى 1350 و 1360 خورشيدى، موجب افزايش رشد جمعيت در کشور شد イラン太陽暦1350年代から1360年代にかけての我が国の高い出生率は、人口の増大をもたらした。
زاد و ولد فراوان درکشور ما در دهه هاى 1350 و 1360 خورشيدى، موجب افزايش رشد جمعيت در کشور شد イラン太陽暦1350年代から1360年代にかけての我が国の高い出生率は、人口の増大をもたらした。
زاد و ولد
出生 نرخ زاد و ولد در ایران بر اساس آمار سال ۲۰۰۸ برابر با ۱/۷۱ کودک به ازا هر زن است イランにおける出生率は、2008年の統計によると、女性1人あたり子供1.71人である。
نرخ زاد و ولد در ایران بر اساس آمار سال ۲۰۰۸ برابر با ۱/۷۱ کودک به ازا هر زن است イランにおける出生率は、2008年の統計によると、女性1人あたり子供1.71人である。
福祉 ميزان رفاه در ايران بسيار کمتر از کشورهاى اروپايى است イランにおける福祉の規模は、ヨーロッパ諸国よりもかなり貧弱である。
ميزان رفاه در ايران بسيار کمتر از کشورهاى اروپايى است イランにおける福祉の規模は、ヨーロッパ諸国よりもかなり貧弱である。