hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
古アイルランド語 secht < ケルト祖語 *sextam < 印欧祖語 *septḿ̥
IPA: [ʃaxɡ̊]
seachd
(基数) 七。
seachdad
seachdamh
seachd-fillte
seachdnar
Na Seachd-Reultan
seachd-shliosach
seachdamh
(序数) 第七の、七番目の。
seachd
seachdad
七十。
seachd
seachdnar 男性
七人
seachd
seachdad
(形容詞)seachd-shlisneach
seachd-shliosach 男性 (属格 seachd-shliosaich, 複数: seachd-shliosaichean)
七角形
seachd-shliosach
七角形の
seachd-shlisneach
seachd-shliosachの異綴
サンスクリット सप्तन् (saptán) < インド・イラン祖語 < 印欧祖語 *septḿ̥
سات (sāt) (ヒンドゥー語綴り सात)
(基数)七
Schweinspieß 女性
猪槍
異表記・別形: Schweinspiess
類義語: Schweinsfeder, Spieß
الإثنَين 男性 (al-iθnayn)
月曜日。
IPA: /aθ.θu.laː.θaːʔ/, /aθ.θa.laː.θaːʔ/
الثُّلَاثَاء, الثَّلَاثَاء (aṯ-ṯulāṯāʾ, aṯ-ṯalāṯāʾ) 男性
火曜日。
الأربَعَاء 男性 (al-’arbaʕā’)
水曜日
خَمْس (ḵams)の語根より
IPA: /al.xa.miːs/
الخَمِيس (al-xamīs)
木曜日。
ج م ع (j-m-ʿ)
IPA: /al.d͡ʒu.mu.ʕa/, /al.d͡ʒum.ʕa/
الْجُمْعَةُ 女性 (al-jumʿa(tu))
金曜日。
アゼルバイジャン語: cümə
ウイグル語: جۈمە (jüme)
ウズベク語: juma
ウルドゥー語: جمعہ (jum'ā)
カザフ語: жұма (juma)
キルギス語: жума (cuma)
クルド語: cume
スワヒリ語: juma, Ijumaa
タジク語: ҷумъа (jumʾa)
トルコ語: cuma
バシキール語: йома (yoma)
パシュトー語: جمعه (ǰum'á)
ペルシア語: جمعه (jom'e)
マレー語: Jumaat インドネシア語: Jumat
インドネシア語: Jumat
マルタ語: il-Ġimgħa
レズギ語: жумя (žumä)
ウォロフ語: Àjjuma
س ب ت (s-b-t)
IPA: /as.sabt/
السَبْت 男性 (as-sabt)
土曜日。
الأحَد 男性 (al-’áħad)
日曜日
سبع (sábbaʕa)
音声 :
أسبوع 男性 (’usbūʕ) (複数 أسابيع)
週
アラビア語 سبع (sabuʿ 又 sabʿ)
IPA: [ˈsæbʕ]
سبع (sabʿ) 男性 複数 سباع 又 سبوع (sibāʿ 又 subūʿ)
ライオン、獅子
اسد
أسَد ('asad) 男性, أُسُود (ʾusūd) ('usuud) 複数
ライオン、獅子
داء الأسد
الأسد
أسد البحر
IPA: [ʔæˈsæd]
اسد (ʾasad) 男性, اسود (ʾusūd) 複数 又 اسدة (ʾusúda)
ライオン、獅子
しし座
سبع
يَوْمُ ٱلأحَدِ 男性 (yaum ul-’áħad)
日曜日
يَوْمُ ٱلاثْنَينِ 男性 (yaum ul-iθnéin)
月曜日。
يَوْمُ ٱلثّلاثَاءِ 男性 (yaum uθ-θalaθā’)
火曜日。
يَوْمُ ٱلأرْبَعَاءِ 男性 (yaum ul-’árbaʕa’)
水曜日
يَوْمُ ٱلخَمِيسِ (yaum ul-xamī)
木曜日。
يَوْمُ ٱلجُمْعَةِ 男性 (yaum ul-júmʕa)
金曜日。
يَوْمُ ٱلسّبْتِ 男性 (yaum us-sab)
土曜日。
seven + -fold
sevenfold (比較形なし)
七重の、七倍の
sevenfold (比較形なし)
七倍に
IPA: /sepˈtem.pleks/
septemplex 男性, 女性, 中性, (属格 septemplicis) 第三変化
七重の、七倍の
septemplicēs
septemplexの男性複数主格
septemplexの女性複数主格
septemplexの男性複数対格
septemplexの女性複数対格
septemplexの男性複数呼格
septemplexの女性複数呼格
septemplicia
septemplexの中性複数主格
septemplexの中性複数対格
septemplexの中性複数呼格
septemplicis
septemplexの男性単数属格
septemplexの女性単数属格
septemplexの中性単数属格
septemplicem
septemplexの男性単数対格
septemplexの女性単数対格
septemplicium
septemplexの男性複数属格
septemplexの女性複数属格
septemplexの中性複数属格
septemplicī
septemplexの男性単数与格
septemplexの女性単数与格
septemplexの中性単数与格
septemplexの男性単数奪格
septemplexの女性単数奪格
septemplexの中性単数奪格
septemplicibus
septemplexの男性複数与格
septemplexの女性複数与格
septemplexの中性複数与格
septemplexの男性複数奪格
septemplexの女性複数奪格
septemplexの中性複数奪格
week + -ly
(アメリカ英語) :
IPA: /wiːk.li/
押韻: -iːk.li
同音異義語: weakly
weekly (比較形なし)
毎週、週1度
weekly (比較形なし)
毎週の、週1度の、週刊の
hebdomadal
weekly (複数 weeklies)
週刊誌
日本語: ウィークリー
hebdomas + -ālis
(古典ラテン語) IPA: /heb.do.maˈdaː.lis/
hebdomadālis 男性/女性, hebdomadāle 中性
毎週の、週の
hebdomas
英語: hebdomadal
hebdomadāle
hebdomadālisの中性単数主格
hebdomadālisの中性単数対格
hebdomadālisの中性単数呼格
hebdomadālem
hebdomadālisの男性単数対格
hebdomadālisの女性単数対格
hebdomadālī
hebdomadālisの男性単数与格
hebdomadālisの女性単数与格
hebdomadālisの中性単数与格
hebdomadālisの男性単数奪格
hebdomadālisの女性単数奪格
hebdomadālisの中性単数奪格
hebdomadālēs
hebdomadālisの男性複数主格
hebdomadālisの女性複数主格
hebdomadālisの男性複数対格
hebdomadālisの女性複数対格
hebdomadālisの男性複数呼格
hebdomadālisの女性複数呼格
hebdomadālia
hebdomadālisの中性複数主格
hebdomadālisの中性複数対格
hebdomadālisの中性複数呼格
hebdomadālibus
hebdomadālisの男性複数与格
hebdomadālisの女性複数与格
hebdomadālisの中性複数与格
hebdomadālisの男性複数奪格
hebdomadālisの女性複数奪格
hebdomadālisの中性複数奪格
hebdomadālium
hebdomadālisの男性複数属格
hebdomadālisの女性複数属格
hebdomadālisの中性複数属格
ラテン語 hebdomadālis
IPA: /hɛbˈdɒmədəl/
(イギリス英語) :
hebdomadal (比較級 more hebdomadal, 最上級 most hebdomadal)
(廃語) 7日続いている
毎週の
hebdomadally
hebdomadal + -ly
hebdomadally (比較形なし)
毎週
weeklies
weeklyの複数形
adatą も参照。
adata
adiの現在・受動・継続分詞。
adata
adatの単数所有・三人称単数形。
adata
adaterの直説法・現在・三人称単数形。
adaterの直説法・現在・三人称複数形。
adaterの命令法・二人称単数形。
リトアニア語 ãdataと同源であると見る事ができる。
adata 女性
針。
村田郁夫 編『ラトビア語基礎一五〇〇語』大学書林、1997年。ISBN 4-475-01116-7
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
ラトヴィア語 adataと同源であると見る事ができる。
IPA: [ˈä̌ːd̪ɐt̪ɐ] (慣用読み: 「アーダタ」)
ãdata 女性 (複数・主格: ãdatos, アクセント・タイプ: 1)
(裁縫用の) 針。
針の形をした道具; 針状のもの全般。
〔口語〕 注射。 Adatas leidžia ligoniui. 患者に針が入れられる。
Adatas leidžia ligoniui. 患者に針が入れられる。
患者に針が入れられる。
語義1: 〈裁縫用の針〉
didžioji/mažoji adata - 大きな/小さな針
mašininė adata - ミシン針
具格・単数:
siūti su adata - 針で縫う
語義2: 〈針状のもの〉
chirurginė adata - 縫合手術用の針 (逐語訳:「外科医の針」)
複数:
ežio adatos - ハリネズミの針
語義3: 〔口語〕 〈注射〉
injekcija
名詞:
(指小形) adatelė 女性
adatinė 女性
adatkotis 男性
形容詞:
adatinis
単数・属格:
adatos amžius - 短い時代 (逐語訳:「針の時代」)
複数・属格:
sėdi kaip ant adatų - 心が落ち着かない (逐語訳:「針の上の様に座っている」) 参照: 針の筵
参照: 針の筵
語義2:
akstis 女性, dygys, dyglys, geluonis, pušūnai, rakis, rodyklė, spyglys
語義3:
įšvirkštis, įtraiška
1 2 3 4 5 6 7 Balčikonis, Juozas et al., ed (1954). Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla. NCID: BA04576554
↑ 村田郁夫 編『リトアニア語基礎一五〇〇語』大学書林、2003年、1頁。ISBN 4-475-01112-4
↑ Martsinkyavitshute, Victoria (1993). Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. ISBN 978-0-7818-0151-5
概 要(がいよう)
物事や文章の重要な点をおおまかにまとめたもの。 幸ひ貴君の手紙によつて書くヒントを得たから、全文或いは概要を貴誌に掲載して貰へれば幸甚です。 (萩原朔太郎『蒲原有明に帰れ』)〔1925年〕 親類に民事上の訴訟問題でも起りかかった場合に、われわれはある具体的の法律上の知識の概要を得ておきたくなる。 (寺田寅彦『夏』)〔1929年〕 本委員會に於きまして委員各位愼重審議の結果、三法案共政府提出原案通り可決致すべきものと決定を致しました、以下審議の概要を申上げます(岩村一木、第91回帝国議会貴族院議事速記録第12号、昭和21年12月24日)〔1946年〕
幸ひ貴君の手紙によつて書くヒントを得たから、全文或いは概要を貴誌に掲載して貰へれば幸甚です。 (萩原朔太郎『蒲原有明に帰れ』)〔1925年〕
親類に民事上の訴訟問題でも起りかかった場合に、われわれはある具体的の法律上の知識の概要を得ておきたくなる。 (寺田寅彦『夏』)〔1929年〕
本委員會に於きまして委員各位愼重審議の結果、三法案共政府提出原案通り可決致すべきものと決定を致しました、以下審議の概要を申上げます(岩村一木、第91回帝国議会貴族院議事速記録第12号、昭和21年12月24日)〔1946年〕
(東京) がいよー [gàíyóó] (平板型 – [0])
IPA: [ɡa̠ijo̞ː]
あらまし
概説
大要
概観
概略
摘要
要点
要約
まとめ
英語: summary , synopsis , abstract
チェコ語: souhrn , přehled
概要 する(がいよう する)
要点をまとめる。 故にこれに関する民族と伝説は無尽蔵でこれを概要して規律正しく叙ぶるはとても拙筆では出来ぬ。 (南方熊楠『十二支考 蛇に関する民俗と伝説』)〔1951年〕
故にこれに関する民族と伝説は無尽蔵でこれを概要して規律正しく叙ぶるはとても拙筆では出来ぬ。 (南方熊楠『十二支考 蛇に関する民俗と伝説』)〔1951年〕
概説する
概観する
要約する
まとめる
英語: summarize , synopsize , abstract
Spieß 男性 (属格Spießes, 複数形 Spieße)
猪槍
異表記・別形: Spiess
類義語: Schweinsfeder, Schweinspieß
古典日本語「ゆるす」。「ゆるし」、「ゆるぶ」と同源。
(東京) ゆるす [yùrúꜜsù] (中高型 – [2])
IPA: [jɯ̟βɾɯ̟βsɨβ]
(京阪) ゆるす
ゆるす【許す、容す、赦す、免す、聴す】
【許・容・赦・免】罪や過失を責めないでおく。 罪を赦す。
罪を赦す。
【許・容・聴】希望・要求などを聞き入れ、しても好いとする。許可する。容認する。 入場を許す。
入場を許す。
【許・容】物事をする余裕を認める。許容する。 時間さえ許せば南国でのんびり過ごしたい。 他の追随を許さない。
時間さえ許せば南国でのんびり過ごしたい。
他の追随を許さない。
【許・赦・免】義務や負担などを果たさなくても好いとする。免除する。 人頭税を免す。
人頭税を免す。
【許・容】(得点などを)獲得させてしまう。奪われる。 三点を許す。
三点を許す。
【許・容】注意や警戒を緩める。 気を許す。心を許す。
気を許す。心を許す。
【許・容】優秀であると認める。 自他ともに許す外交のエキスパート
自他ともに許す外交のエキスパート
ゆるし
(語義1)せめる、とがめる
(語義2)こばむ
三拍動詞二類
連体形 (平安時代)ゆるす (南北朝時代)ゆるす (室町時代)ゆるす (江戸時代)ゆるす
ゆるす【許す、赦す、緩す】
許可する。
免除する、赦免する。
緩める。
放す、解放する。
優秀であると認める。
ゆるされ
ゆるしいろ
ゆるしぶみ
現代日本語: ゆるす
ゆるす
許す。
(沖縄語、国頭語)ゆるすん
ゆるされ【許され】
許可、赦免。
ゆるしいろ【許し色、聴し色】
誰でも自由に着用が許可された色。
禁色
古典日本語「ゆるぶ」
(東京) ゆるむ [yùrúꜜmù] (中高型 – [2])
IPA: [jɯ̟βɾɯ̟βmɯ̟β]
(京阪) ゆるむ (平板型)
ゆるむ【緩む・弛む】
(自動詞) 緩くなる。緩やかになる。
(自動詞) しっかりしていた相場が安くなる。
(自動詞) 緊張が弱まる。油断する。
(語義1)たるむ、ほどける
(語義3)やわらぐ、だれる、たるむ
(語義1)しまる
(語義3)しまる
(他動詞形)ゆるめる
(名詞形)ゆるみ
英語:become loose, come loose, get loose, loosen, slacken
ドイツ語:lockern
ゆるぶ【緩ぶ、弛ぶ】
緩くなる。
気持ちにゆとりができる。
(暑さ・寒さなどが)和らぐ。
ゆるぶ【緩ぶ、弛ぶ】
緩くする。
気を許す。
。
現代日本語: ゆるむ、ゆるめる
油 類(ゆるい)
油類。
油類(유류)
(日本語に同じ)油類
유류 (yuryu)
<遺留>;*
遺留
<油類>;*
油類
古典日本語「ゆるし」
(東京) ゆるい [yùrúꜜì] (中高型 – [2])
IPA: [jɯ̟βɾɯ̟βi]
(京阪) ゆるい (頭高型)
ゆるい【緩い、弛い】
張り具合や締り具合が弱い。
規則・規制などが厳しくない。
変化・傾斜などが急でない。
勢いが激しくない。速度が速くない。
水分が多くて固まっていない。
きつい
動詞形
自動詞:ゆるむ、他動詞:ゆるめる
英語: loose
スウェーデン語: lös
ゆるい
【油類】油類。
ゆるい
鎧。
同系語 オランダ語 dolk ドイツ語 Dolch スウェーデン語 dolk
オランダ語 dolk
ドイツ語 Dolch
スウェーデン語 dolk
dolk 通性 (限定単数 dolken, 非限定複数 dolke)
短剣。
デンマーク語 dolke
dolk
dolkeの命令形
チェコ語: dulech。
同系語 ドイツ語: Dolch
ドイツ語: Dolch
dolk 男性 (複数 dolken, 指小辞 dolkje, 指小辞複数 dolkjes)
短剣。
dolk
dolkenの直説法現在第1人称単数形
dolkenの命令形
dolk 通性
短剣
(東京) ゆるやか [yùrúꜜyàkà] (中高型 – [2])
IPA: [jɯ̟βɾɯ̟βja̠ka̠]
(京阪) ゆるやか (中高型)
ゆるやか【緩やか】
傾斜・曲がり具合が急でないさま。
張り具合や締め具合がきつくないさま。
勢いなどがゆっくりしているさま。
規則・規制などが厳しくないさま。
Schild も参照。
古オランダ語 < ゲルマン祖語 *skelduz < 印欧祖語 *(s)keit-, *(s)keid-, *kheit-
同系語 ドイツ語: Schild 西フリジア語: skyld 英語: shield デンマーク語: skjold
ドイツ語: Schild
西フリジア語: skyld
英語: shield
デンマーク語: skjold
schild 中性 (複数 schilden, 指小辞 schildje, 指小辞複数 schildjes)
盾
schildpad
wapenschild
てっこ【鉄甲】
鉄甲。
facis
facereの直説法現在第2人称単数形。
facit
facereの直説法現在第3人称単数形。
facimus
facereの直説法現在第1人称複数形。
facitis
facereの直説法現在第2人称複数形。
faciunt
facereの直説法現在第3人称複数形。
faciam
facereの直説法未来第1人称単数形。
facereの接続法現在第1人称単数形。
faciet
facereの直説法未来第3人称単数形。
facient
facereの直説法未来第3人称複数形。
faciēs
facereの直説法未来第2人称単数形。
faciēmus
facereの直説法未来第1人称複数形。
faciētis
facereの直説法未来第2人称複数形。
faciēbam
facereの直説法未完了(半過去)第1人称単数形。
faciēbat
facereの直説法未完了(半過去)第3人称単数形。
faciēbant
facereの直説法未完了(半過去)第3人称複数形。
faciēbās
facereの直説法未完了(半過去)第2人称単数形。
faciēbāmus
facereの直説法未完了(半過去)第1人称複数形。
faciēbātis
facereの直説法未完了(半過去)第2人称複数形。
fēcī
facereの直説法完了第1人称単数形。
fēcistī
facereの直説法完了第2人称単数形。
fēcit
facereの直説法完了第3人称単数形。
fēcimus
facereの直説法完了第1人称複数形。
fēcistis
facereの直説法完了第2人称複数形。
fēcērunt
facereの直説法完了第3人称複数形。
IPA: [ɡjɲɛf] (グニェフ)
スラヴ祖語 *gně̀vъ
チェコ語: hněv 男性
ブルガリア語: гняв 男性 (gnjav)
ロシア語: гнев 男性 (gnjev)
gniew 男性 (単数・生格: gniewu, 複数形: なし)
怒り。 Kamil w gniewie zdemolował własny pokój. 怒ったカミルは自分の部屋を破壊し尽くした。
Kamil w gniewie zdemolował własny pokój. 怒ったカミルは自分の部屋を破壊し尽くした。
怒ったカミルは自分の部屋を破壊し尽くした。
対格:
hamować gniew - 怒りを抑える
powściągać gniew - 怒りを抑制する
wpaść w gniew - 怒りに陥る
wyładowywać gniew na kimś - 人に八つ当たりする (逐語訳:「人に怒りという積み荷を下ろす」)
造格:
kipieć gniewem - 怒りで腸が煮えくりかえる (逐語訳:「怒りで沸き立つ」)
pałać gniewem - 怒りに燃える
wybuchnąć gniewem - 怒りで爆発する
wściekłość 女性, złość 女性
「いかり#怒り」を参照。
spokój 男性
gniewianin 男性 / gniewianka 女性
gniewny
rozgniewany
zagniewany
gniewnie
gniewać (się) rozgniewać (się)
rozgniewać (się)
furia 女性
nienawiść 女性
oburzenie 中性
1 2 3 4 Rick Derksen, Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon, Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4, Leiden: Brill, 2008, p. 168.
jilimpilyura
つちすどり
jintijinti
よこふりおうびたき
kurilkura
はしぶとかもめ
fares
"fare" の複数形。
fares
"fare" の現在第三人称単数形。
faring
"fare" の動名詞又は現在分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
過去形
(古風)fore
過去分詞
(まれ)faren
fared
"fare" の過去形・過去分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
fared
fore
(古風)"fare" の過去形。
fared
faren
(まれ)"fare" の過去分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
いずれ菖蒲か杜若(表記のゆれ:「いずれか菖蒲杜若」「いずれを菖蒲杜若」など)
優れているものが複数あって、選択に迷う例え。特に、美しい女性が複数いる場合に用いる。
fēceris
facereの直説法第2人称単数形。
fēcerīs
facereの接続法完了第2人称単数形。
fēcerit
facereの直説法第3人称単数形。
facereの接続法完了第3人称単数形。
fēcerimus
facereの直説法第1人称複数形。
fēcerīmus
facereの接続法完了第1人称複数形。
fēceritis
facereの直説法第2人称複数形。
fēcerītis
facereの接続法完了第2人称複数形。
fēcerint
facereの直説法第3人称複数形。
facereの接続法完了第3人称複数形。
ofsi
(三人称女性複数)彼女らを。
ofse
(三人称女性複数)彼女らに。
カナ表記 オミ
IPA: /o.mi/, [ʔo.mi]
omi
om (オㇺ, “大腿”) の所属形。
押韻: -omi
omi
omiaの直説法現在第三人称単数形
omiaの直説法現在否定形
omiaの命令法現在第二人称単数形
omiaの命令法禁止現在第二人称単数形
moi
omi 男性
omoの複数形
omi
(三人称男性単数)彼を。
omi
水。
-ome も参照。
ome
(解剖学) 耳
ome
(三人称男性単数)彼に。
ome 男性 (複数 omes)
(ミストラル式綴り)男性。
IPA(?): [ˈoː.me]
ōme
二。
ōmōlōtl
ōmpāntli
ōntetl
ōntlamantli
home
omen
omẽe
ラテン語 homō, hominem < 古ラテン語 hemō < 印欧祖語 *dhǵhm̥mō
IPA(?): /ˈɔ.me/
ome 男性
男性。
人、人間。
(性) moller
ガリシア語: home
ポルトガル語: homem インドポルトガル語: homm
インドポルトガル語: homm
古フランス語 om < ラテン語 homō
ome 男性 (複数 omes)
男性。
(家族) 夫。
(性) feme
omsi
(三人称男性複数)彼らを。
ömse も参照。
omse
(三人称男性複数)彼らに。
わらじむし【草鞋虫、鼠姑、蟠】
甲殻綱ワラジムシ目ワラジムシ亜目に属する大半の等脚類の総称
1.の内、ワラジムシ亜目ワラジムシ科に属する等脚類の一種
団子虫
英語: woodlouse
団 子 虫 (だんごむし)
ワラジムシ目の陸生のもので刺激されると丸くなる種。
1.の内、丘団子虫の通称
英語: woodlouse
中国語: 土虱, 潮蟲/潮虫, 土鱉蟲/土鳖虫
omse も参照。
音声 :
ömse
両方の、双方の
ömsesidig
båda
bägge
ömse + sida + -ig
ömsesidig (比較形なし)
相互の、互いの
ömsesidighet
båda の属格
音声 :
bägge
両方、双方
流 連 荒 亡(りゅうれんこうぼう)
遊興や狩猟、飲酒などに耽ること。「流連」も「荒亡」も「遊興に耽ること」の意。 脇坂の部屋を振りだしに榎坂の山口周防守の大部屋、馬場先門の土井大炊頭、水道橋の水戸さまの部屋というぐあいに順々にまわって、十日ほど前から、この松平佐渡守の中間部屋に流連荒亡している。(久生十蘭『顎十郎捕物帳 紙凧』)
脇坂の部屋を振りだしに榎坂の山口周防守の大部屋、馬場先門の土井大炊頭、水道橋の水戸さまの部屋というぐあいに順々にまわって、十日ほど前から、この松平佐渡守の中間部屋に流連荒亡している。(久生十蘭『顎十郎捕物帳 紙凧』)
『孟子』巻2・梁恵王章句下
古ノルド語 báðir
IPA: /ˈboːˌda/
音声:
båda
両方、双方、2つそれぞれ
båda に属する名詞は常に限定複数形: båda filmerna.
bägge
både
båda
~の前兆となる
båda gott
båda illa
bebåda
古ノルド語 báðir < ゲルマン祖語 *bai-
báðir 男性 複数 (女性複数 báðar, 中性複数 bæði)
両方の。双方の。
bera kápuna á báðum öxlum
古ノルド語 báðir < ゲルマン祖語 *bai-
báðir 男性 複数 (女性複数 báðar, 中性複数 bæði)
両方の。双方の。
ziele
"zielen"の直説法・現在時称・能動態・一人称・単数形。
"zielen"の接続法 I・現在時称・能動態・一人称・単数形。
"zielen"の接続法 I・現在時称・能動態・三人称・単数形。
"zielen"の命令法・現在時称・能動態・二人称・単数形。
IPA: [ˈʑɛlɛ] (慣用音: 「ジェレ」)
スラヴ祖語 *zelьje
チェコ語: zelí 中性 <キャベツ>
セルビア・クロアチア語(キリル文字/ラテン文字): зеље/zelje <スイバ属 (Rumex) の植物>; <キャベツ>
ロシア語: зелье (zjel'je) <ポーション>
ziele 中性 (単数・生格: ziela, ; 複数 ..., 主格: zioła, 生格: ziół)
ハーブ。香草; 薬草。

複数・対格:
zbierać zioła - ハーブを採取する
zioło 中性
roślina zielarska 女性
「ハーブ」を参照。
roślina 女性, trawa 女性
zielarz 男性 / zielarka 女性 zielarstwo 中性
zielarstwo 中性
zieleniak 男性
zielenina 女性
zieleń 女性
zielnik 男性
zielsko 中性
zioło 中性
ziołolecznictwo 中性
złoto 中性
żółć 女性
zielarski
zielny
zielony
ziołowy
żółty
zielenić się / zazielenić się
zielenieć
chwast 男性
1 2 3 4 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 542. ISBN 978 90 04 15504 6 但し、ロシア語の同系語は"zél'e"の形で記載。
↑ Słownik SJP 2014年10月25日閲覧。
Fungi も参照。
fungi
fungusの複数形
fungi
fungereの直説法現在第二人称単数形
fungereの命令法第二人称単数形
fungī
fungusの男性単数属格
fungusの男性単数処格
fungusの男性複数主格
fungusの男性複数呼格
現在 fungor, 不定形 fungī, 完了 fūnctus sum. (擬受動形)
(奪格支配)実行する。
(奪格支配)完遂する、~し終える。)
fūnctiō
イタリア語: fungere
スペイン語: funcionar, fungir
ポルトガル語: funcionar
ルーマニア語: funcționa
フランス語: fonctionner
英語: function, fungible (via fungibilis)
オランダ語: fungeren
ドイツ語: fungieren
チェコ語: fungovat
デンマーク語: fungere
ノルウェー語: fungere
スウェーデン語: fungera
亂臣賊子 および 乱臣贼子 も参照。
乱 臣 賊 子(らんしんぞくし)
不忠不孝の者を指す語。「乱臣」は「国を乱す臣」、「賊子」は「不孝の子」の意。 伯夷叔斉も太公も群衆に逆らった心の独立は好すべきであるが、もし二人の兄弟が武王に反対して、密かに出版物を播き散らしたり、あるいは隠に徒党を組んだり、あるいは公然と演説するにしても事実を曲げて武王や太公の政策やら人身を攻撃したならば、彼らは決して義人でもなければ、善人でもなく、後世はかれらl彼らを乱臣賊子と呼ぶであろう。(新渡戸稲造『自警録』)
伯夷叔斉も太公も群衆に逆らった心の独立は好すべきであるが、もし二人の兄弟が武王に反対して、密かに出版物を播き散らしたり、あるいは隠に徒党を組んだり、あるいは公然と演説するにしても事実を曲げて武王や太公の政策やら人身を攻撃したならば、彼らは決して義人でもなければ、善人でもなく、後世はかれらl彼らを乱臣賊子と呼ぶであろう。(新渡戸稲造『自警録』)
『孟子』巻6・滕文公章句下
忠君愛国
対する (たいする)
(自動詞) あるものを行為の目的又は目標とする。対象とする。向ける。 1914年、伊藤野枝「編輯室より」 私は他人の作品に対して無暗とさう軽蔑したり悪く云つたりしたことは御座いません。何時でも私は自分で創作するときの気持や何かに思ひ合はせては他人のものを読んだり批評したりする時にはどんな小さなつまらないものに対しても相当の敬意を払ふことは忘れません。
1914年、伊藤野枝「編輯室より」 私は他人の作品に対して無暗とさう軽蔑したり悪く云つたりしたことは御座いません。何時でも私は自分で創作するときの気持や何かに思ひ合はせては他人のものを読んだり批評したりする時にはどんな小さなつまらないものに対しても相当の敬意を払ふことは忘れません。
(自動詞) 対応する。応じる。反応する。 1921年、寺田寅彦「文学の中の科学的要素」 吾人が事象に対した時に、吾人の感官が刺戟されても、無念無想の渾沌たる状態においては自分もなければ世界もない。
1921年、寺田寅彦「文学の中の科学的要素」 吾人が事象に対した時に、吾人の感官が刺戟されても、無念無想の渾沌たる状態においては自分もなければ世界もない。
(自動詞) 向かい合う。向き合う。対峙する。 1948年、若山牧水「みなかみ紀行」 乗鞍岳の北麓に当り、海抜四千八百尺、温泉宿の裏山に登ると殆んど相向いにこの火山と対することが出来た。
1948年、若山牧水「みなかみ紀行」 乗鞍岳の北麓に当り、海抜四千八百尺、温泉宿の裏山に登ると殆んど相向いにこの火山と対することが出来た。
(自動詞) 応対する。応接する。 1924年、太宰治「饗応夫人」 おからだがいよいよお弱りになっていらっしゃるのが私にはちゃんとわかっていましたが、何せ奥さまは、お客と対する時は、みじんもお疲れの様子をお見せにならないものですから、お客はみな立派そうなお医者ばかりでしたのに、一人として奥さまのお具合いの悪いのを見抜けなかったようでした。
1924年、太宰治「饗応夫人」 おからだがいよいよお弱りになっていらっしゃるのが私にはちゃんとわかっていましたが、何せ奥さまは、お客と対する時は、みじんもお疲れの様子をお見せにならないものですから、お客はみな立派そうなお医者ばかりでしたのに、一人として奥さまのお具合いの悪いのを見抜けなかったようでした。
(自動詞) 対戦する。相手として戦う。 1924年、直木三十五「鍵屋の辻」 しかし真剣の立合はこれが始めてである。ただ敵に対した時の覚悟だけはちゃんとしていたらしい。美少年でも流石(さすが)は寛永時代の武士、中々味のある勝負をしている。
1924年、直木三十五「鍵屋の辻」 しかし真剣の立合はこれが始めてである。ただ敵に対した時の覚悟だけはちゃんとしていたらしい。美少年でも流石(さすが)は寛永時代の武士、中々味のある勝負をしている。
(自動詞) 比較する。対比される。対照される。 1941年、宮本百合子「女性の現実」 昭和十二年七月に事変が勃発してから僅か二年の間にさえ、若い女性たちの重工業への進出は金属工業で男が一六パーセント増したのに対して女子四二パーセント増しとなっている。
1941年、宮本百合子「女性の現実」 昭和十二年七月に事変が勃発してから僅か二年の間にさえ、若い女性たちの重工業への進出は金属工業で男が一六パーセント増したのに対して女子四二パーセント増しとなっている。
相対する
↑ 青空文庫(2016年9月9日作成、底本:「定本 伊藤野枝全集 第二巻 評論・随筆・書簡1――『青鞜』の時代」學藝書林、2000(平成12)年5月31日初版)https://www.aozora.gr.jp/cards/000416/files/57142_60130.html
↑ 青空文庫(2006年7月13日作成、2016年2月25日修正、底本:「寺田寅彦全集 第五巻」岩波書店、1997(平成9)年4月4日発行)https://www.aozora.gr.jp/cards/000042/files/42704_23760.html
↑ 青空文庫(2000年1月24日公開、2005年11月5日修正、底本:「太宰治全集9」ちくま文庫、筑摩書房、1998(平成10)年6月15日第5刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000162/files/56933_62144.html
↑ 青空文庫(2017年7月11日作成、底本:「みなかみ紀行」中公文庫、中央公論社、1993(平成5)年5月10日発行)https://www.aozora.gr.jp/cards/000035/files/291_20176.html
↑ 青空文庫(2000年8月23日公開、2000年9月20日修正、底本:「仇討二十一話 大衆文学館」講談社、1995(平成7)年5月20日2刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000216/files/1069.html
↑ 青空文庫(2003年5月26日作成、底本:「宮本百合子全集 第十四巻」新日本出版社、1986(昭和61)年3月20日第5刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000311/files/3133_10749.html
onsi
(三人称中性複数)それらを。
IPA: /ˈɔnsə/
onse (主格 ons)
(古・廃) onsの異綴。
古オランダ語 unsa < ゲルマン祖語 *unseraz
IPA: /ˈonzə/
onse
私達の。
オランダ語: ons
onse
(三人称中性複数)それらに。
दुई (duī)
(基数詞)二 (2)。
IPA: /ˈvrubɛl/ (ヴルベル)
スラヴ祖語 *vorbъ
wróbel 男性 (有生、単数・生格および対格: wróbla, 複数・主格: wróble, 複数・生格: wróbli)
〔口語〕 《鳥類》 (Passer domesticus) スズメ科スズメ属の鳥の名。イエスズメ。 Ania karmi wróble okruchami chleba. アニャは雀(厳密にはイエスズメ)にパンくずを餌やりしている。
Ania karmi wróble okruchami chleba. アニャは雀(厳密にはイエスズメ)にパンくずを餌やりしている。
アニャは雀(厳密にはイエスズメ)にパンくずを餌やりしている。
〔複数形のみ〕 《鳥類》 (Passerinae) スズメ科スズメ亜科の鳥全般。雀。
《鳥類》 語義2のうち、スズメ属 (Passer)、イワスズメ属 (Petronia) などの鳥を指す語。


語義1: 《鳥類》 <Passer domesticus>
wróbel zwyczajny, wróbel domowy, jagodnik
語義2: 《鳥類》 <Passerinae>
mazurek, wróbel krótkopalcowy, wróbel skalny
主格:
wróbel ćwierka - 雀がチュンチュン囀っている
wróbel fruwa - 雀が舞っている
wróbel lata - 雀が飛んでいる
wróbel domowy → wróbel zwyczajny
wróbel krótkopalcowy - (Carpospiza brachydactyla) ウスイロイワスズメ
wróbel polny - (Passer montanus) スズメ (= mazurek)
wróbel skalny - (Petronia petronia) イワスズメ
wróbel zwyczajny - (Passer domesticus) イエスズメ
複数・対格:
strach na wróble - 案山子
「すずめ」を参照。
fēceram
facereの直説法過去完了第1人称単数形。
fēcerat
facereの直説法過去完了第3人称単数形。
fēcerant
facereの直説法過去完了第3人称複数形。
fēcerās
facereの直説法過去完了第2人称単数形。
fēcerāmus
facereの直説法過去完了第2人称複数形。
fēcerātis
facereの直説法過去完了第2人称複数形。
fīō
facereの直説法受動態(所相)現在第1人称単数形。
fīmus
facereの直説法受動態(所相)現在第1人称複数形。
fītis
facereの直説法受動態(所相)現在第1人称複数形。
fīunt
facereの直説法受動態(所相)現在第3人称複数形。
fīam
facereの直説法受動態(所相)未来第1人称単数形。
fīet
facereの直説法受動態(所相)未来第3人称単数形。
fīent
facereの直説法受動態(所相)未来第3人称複数形。
fīēs
facereの直説法受動態(所相)未来第2人称単数形。
fīēmus
facereの直説法受動態(所相)未来第1人称複数形。
fīētis
facereの直説法受動態(所相)未来第2人称複数形。
fīēbam
facereの直説法受動態(所相)未完了(半過去)第1人称単数形。
fīēbat
facereの直説法受動態(所相)未完了(半過去)第3人称単数形。
fīēbant
facereの直説法受動態(所相)未完了(半過去)第3人称複数形。
fīēbās
facereの直説法受動態(所相)未完了(半過去)第2人称単数形。
fīēbāmus
facereの直説法受動態(所相)未完了(半過去)第1人称複数形。
fīēbātis
facereの直説法受動態(所相)未完了(半過去)第2人称複数形。
faciat
facereの接続法現在第3人称単数形。
faciant
facereの接続法現在第3人称複数形。
facerem
facereの接続法未完了(半過去)第1人称単数形。
faceret
facereの接続法未完了(半過去)第3人称単数形。
facerent
facereの接続法未完了(半過去)第3人称複数形。
fierem
facereの接続法受動態(所相)未完了(半過去)第1人称単数形。
fieret
facereの接続法受動態(所相)未完了(半過去)第3人称単数形。
fierent
facereの接続法受動態(所相)未完了(半過去)第3人称複数形。
fac
facereの命令法現在第2人称単数形。
facite
facereの命令法現在第2人称複数形。
factus
(esseを伴って)facereの受動態(所相)完了不定詞形。
facereの受動態(所相)完了分詞形。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
第一/第二変化 形容詞.
factum
(īrīを伴って)facereの受動態(所相)未来不定詞形。
facereの受動態(所相)完了分詞中性形。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
facta
facereの受動態(所相)完了分詞女性形。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
IPA: [ˈʒjvjɪrjbjljɪs̪] (慣用音: 「ジヴィルブリス」)
žvìrblis 男性 (単数・属格: žvìrblio, ; 複数・主格: žvìrbliai, アクセント型: 1)
《鳥類》 (Passer domesticus) スズメ科スズメ属の鳥の名。イエスズメ。
《民族誌》 イエスズメを模した歌謡入りの踊りの一種。


karklažvirblis - 《鳥類》 (Passer montanus) スズメ
語義1: 《鳥類》 <Passer domesticus>
naminis žvirblis
語義1: 《鳥類》
「すずめ」を参照。
語義2: 《民族誌》 <イエスズメを模した踊り>
žvirbliniai 男性 複数
↑ 村田郁夫・編『リトアニア語基礎一五〇〇語』大学書林、1994年、93頁。ISBN 4-475-01112-4
↑ 村田、前掲書、111頁の記述に基づいてアクセント記号を構成。
नेपाली (nēpālī)
ネパールの。
नेपाली (nēpālī) 女性
ネパール語。
नेपाली (nepālī)
ネパール語。
तिमी (timī)
君。
faciās
facereの接続法現在第2人称単数形。
faciāmus
facereの接続法現在第1人称複数形。
faciātis
facereの接続法現在第2人称複数形。
私 達
わたしたち、わたくしたち 参照。
後期ラテン語 initiātus (initiāre の所相完了分詞) < initium < inīre < in + īre
(名詞, 形容詞) IPA(?): /ɪˈnɪʃ.i.ət/, /ɪˈnɪʃ.ɪ.ət/

(動詞) IPA(?): /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/, /ɪˈnɪʃ.ɪ.eɪt/

initiate (複数 initiates)
新加入者、新参者
initiate (三単現: initiates, 現在分詞: initiating, 過去形: initiated, 過去分詞: initiated )
(他動詞) 始める、開始する、着手する 起こす、起動する 発議する、提起する、申し立てる
起こす、起動する
発議する、提起する、申し立てる
手解きをする、教える
加入させる、入会させる
initial
initials
initialism
initialize
initiation
initiative
initiate (比較級 more initiate, 最上級 most initiate)
(廃語) 初期の、開始された
initiāte
initiātusの男性単数呼格
initiates
initiateの複数形
initiates
initiateの直説法現在第三人称単数形
initiating
initiateの現在分詞
initiated
initiateの過去形・過去分詞
dietitian
iniciar
inicereの直説法所相未来第一人称単数形
iniciar
始める、開始する
これは-ar動詞の規則動詞である。
この活用の動詞にはamar, cantar, gritar, marchar, mostrar, nadar, parar, participar, retirar, separar, viajar等がある。
後期ラテン語 initiāre
iniciar (一人称現在形: inicio, 一人称過去形: inicié, 過去分詞: iniciado)
始める、開始する
iniciación
iniciado
iniciador
inicial
iniciativa
iniciativo
inicio
動詞 (イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈkɒnsəkɹeɪt/ (標準アメリカ英語) IPA(?): /ˈkɑnsəkɹeɪt/
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈkɒnsəkɹeɪt/
(標準アメリカ英語) IPA(?): /ˈkɑnsəkɹeɪt/

形容詞 (イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈkɒnsəkɹət/ (標準アメリカ英語) IPA(?): /ˈkɑnsəkɹət/
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈkɒnsəkɹət/
(標準アメリカ英語) IPA(?): /ˈkɑnsəkɹət/

consecrate (三単現: consecrates, 現在分詞: consecrating, 過去形: consecrated, 過去分詞: consecrated )
神聖にする、聖別する、奉献する
(人を)聖職に任命する
(生涯を)捧げる
desecrate
defile
cōnsecrāte
cōnsecrāreの命令法能相現在第二人称複数形
consecrates
consecrateの直説法現在第三人称単数形
consecrating
consecrateの現在分詞
consecrated
consecrateの過去形・過去分詞
initier
始める、開始する
commencer
démarrer
terminer
finir
cesser
arrêter
initier
initiāreの接続法所相現在第一人称単数形
後期ラテン語; initium < inīre < in + īre
現在 initiō, 不定形 initiāre, 完了 initiāvī, スピーヌム initiātum.
始める、開始する
initiātiō
initiātor
initiātrīx
inīre
initiālis
initium
英語: initiate
フランス語: initier
ガリシア語: iniciar
イタリア語: iniziare
ポルトガル語: iniciar
スペイン語: iniciar
IPA: /iˈni.ti.oː/
initiō
initiāreの直説法能相現在第一人称単数形
initiō
initiumの単数与格
initiumの単数奪格
initia
initierの単純過去第三人称単数形
initiā
initiāreの命令法能相現在第一人称単数形
initia
initiumの複数主格
initiumの複数対格
initiumの複数呼格
initiī
initiumの単数属格
initiōrum
initiumの複数属格
initiīs
initiumの複数与格
initiumの複数奪格
initias
initierの単純過去第二人称単数形
initiās
initiāreの直説法能相現在第二人称単数形
ヒグマ【羆、緋熊、樋熊】
ネコ目クマ科クマ属に属する食肉類の一種。学名:Ursus arctos。別名、あかぐま
英語: brown bear
initiés も参照。
inities
initierの直説法現在第二人称単数形
initierの接続法現在第二人称単数形
initiēs
initiāreの接続法能相現在第二人称単数形
initié も参照。
initie
initierの直説法現在第一人称単数形
initierの直説法現在第三人称単数形
initierの接続法現在第一人称単数形
initierの接続法現在第三人称単数形
initierの命令法第二人称単数形
しくま【羆】
ひぐま
しぐま
しぐま【羆】
ひぐま
しくま
英語 grizzly からの借用語。
ヒグマの別称。
ハイイログマの別称。
tera- および terä も参照。
terá
terの直説法未来第三人称単数形
(ポルトガル語) IPA: /tɨˈɾa/
terá (不定詞: ter)
terの直説法未来第三人称単数形
古ポルトガル語 começar < 俗ラテン語 *cominitiō, *cominitiāre < com- + ラテン語 initiāre
(ポルトガル語) IPA: /ku.mɨ.ˈsaɾ/
分綴: co‧me‧çar
começar
(自動詞) 始まる
(他動詞) 始める、開始する
これは-ar動詞の規則動詞である。
最後のçは -ça-, -ce-, -ço-の3つの可能な順序に帰着し、次の母音に依存してcに変わる。
この活用の動詞にはalcançar, começar, laçar等がある。
iniciar
principiar
começo
começador
começante
(ポルトガル語) IPA: /ku.ˈmɛ.sɐ/
分綴: co‧me‧ça
começa
começarの直説法現在第三人称単数形
começarの命令法第二人称単数形
たらばがに【鱈場蟹、多羅波蟹】
エビ目ヤドカリ下目タラバガニ科タラバガニ属の甲殻類の一種。
英語: king crab
さわがに【沢蟹】
エビ目カニ下目サワガニ科サワガニ属の甲殻類の一種。
英語: freshwater crab
ふなむし【船虫】
甲殻綱等脚目フナムシ科フナムシ属に属する等脚類の総称
1.に属する日本産フナムシの一種
英語: wharf roach
しおまねき【潮招、望潮】
エビ目スナガニ科シオマネキ属の甲殻類の総称
1.の内、日本産しおまねきのこと。
英語: fiddler crab
スラヴ祖語 *tь̏nъkъ < 印欧祖語 *tenh2-u-ó-
スラヴ語派:
チェコ語 tenký 〈細い〉, ブルガリア語 тънък (tǎnǎk) 〈細い〉, ロシア語 то́нкий (tónkij) 〈細い〉
非スラヴ語派:
古アイルランド語 tanae〈ほっそりとした〉; 古典ギリシア語 ταναός (tanaós) 〈広がった〉; サンスクリット तनु (tanú-) 〈薄い〉、〈細い〉; ラテン語 tenuis 〈細い〉、〈薄い〉
IPA: [ˈt͡ɕɛ̃ŋjkji]
cienki 男性 (男性人間・複数・主格: ciency, 比較級・男性・単数・主格: cieńszy, 最上級・男性・単数・主格: najcieńszy)
薄い。 厚みが無い。 注.: 〈色が薄い〉という事を表したい場合には、"blady"を用いる。また、〈話の内容が薄い〉という事を表す際には"płaski"を用いる。 Ściana jest bardzo cienka. Słyszę całą rozmowę sąsiadów. 壁はとても薄い。こちらからはお隣の会話が丸聞こえだ。 (衣服が)薄手である。 Dzisiaj jest tak ciepło, że założyłem cienki polar. 今日は相当暖かいので、ぼくは薄手のフリースを着た。 〔口語〕 (飲食物が)薄味である。
厚みが無い。 注.: 〈色が薄い〉という事を表したい場合には、"blady"を用いる。また、〈話の内容が薄い〉という事を表す際には"płaski"を用いる。 Ściana jest bardzo cienka. Słyszę całą rozmowę sąsiadów. 壁はとても薄い。こちらからはお隣の会話が丸聞こえだ。
Ściana jest bardzo cienka. Słyszę całą rozmowę sąsiadów. 壁はとても薄い。こちらからはお隣の会話が丸聞こえだ。
壁はとても薄い。こちらからはお隣の会話が丸聞こえだ。
(衣服が)薄手である。 Dzisiaj jest tak ciepło, że założyłem cienki polar. 今日は相当暖かいので、ぼくは薄手のフリースを着た。
Dzisiaj jest tak ciepło, że założyłem cienki polar. 今日は相当暖かいので、ぼくは薄手のフリースを着た。
今日は相当暖かいので、ぼくは薄手のフリースを着た。
〔口語〕 (飲食物が)薄味である。
(声が)甲高い。
原級:
比較級:
最上級:
語義1.1: 〈(厚さが)薄い〉
płaski, wąski
語義1.3: 〔口語〕 〈(味が)薄い〉
rzadki, słaby
語義1.1: 〈(厚さが)薄い〉
女性:
cienka książka - 薄い本
語義1.3: 〔口語〕 〈(味が)薄い〉
女性:
cienka herbata - 薄いお茶
語義1および2: 〈薄い〉; 〈甲高い〉
gruby
(形容詞の名詞化) cienkość 女性
cienkusz 男性
原級...女性・単数・対格:
mieć cienką skórę - 繊細である (逐語訳:「薄い皮を持っている」)
(指小形) cieniuchny, cieniusi, cieniusieńki, cieniuśki, cieniuteńki, cieniutki
cienko (比較級: cieniej, 最上級: najcieniej) (指小形) cieniuchno, cieniusieńko, cieniuśko, cieniuteńko, cieniutko
(指小形) cieniuchno, cieniusieńko, cieniuśko, cieniuteńko, cieniutko
blady; chudy, szczupły
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 505. ISBN 978 90 04 15504 6
杜 若(トジャク)
(かきつばた; 熟字訓)かきつばた(燕子花)の誤用漢名。
藪茗荷の漢名。
杜 若(かきつばた)
金春禅竹作の謡曲。三河国の八橋に差し掛かった旅僧の眼前に、女性の姿をした杜若の精が現れ、在原業平の都落ちの話などを語る。
杜 若(dùruò)
藪茗荷。