hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
スラヴ祖語 *tvȃrь 女性 < バルト・スラヴ祖語 *twōr(ʔ)- < 印欧祖語 *tuōrH-
スラヴ語派:
チェコ語: tvář (“顔”)
セルビア・クロアチア語(キリル文字/ラテン文字): тва̑р/tvȃr 男性 (“物”)
ロシア語: тварь (tvarʹ, “生物”)
非スラヴ語派:
リトアニア語: tvorà (“柵”)
IPA(?): [t̪faʂ]


twarz 女性
顔。
単数・対格:
umywać/umyć sobie twarz - 自分の顔を洗う
〔卑語〕gęba, morda, pysk
単数・造格と単数・対格:
twarzą w twarz (z kim) - (人と)対面で; フェイストゥフェイス
形容詞:
twarzowy
mina, rysy
1 2 3 4 5 6 7 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 500–501. ISBN 978 90 04 15504 6
↑ Tadeusz Piotrowski [et al.], Langenscheidt Pocket Dictionary: Polish. Berlin and Munich: Langenscheidt KG, 2003, p. 255. ISBN 1-58573-415-2
in ordinary
お抱えの。常任の。 a physician in ordinary to the king - 王の侍医
a physician in ordinary to the king - 王の侍医
《海事》 (艦船などが)ドック入りしている。控えの。
語義1:
regular; standing
語義2:
off duty
↑ 『小学館ランダムハウス英和大辞典』小学館ランダムハウス英和大辞典第二版編集委員会 編、1994年、第二版、1916頁。 ISBN 4-09-510101-6
contaminations
"contamination" の複数形
tiếng Nga【㗂俄】*
ロシア語
tiếng Ý【㗂意】*
イタリア語
tiếng Đức【㗂德】*
ドイツ語
tiếng Do Thái【㗂猶太】*
ヘブライ語
tiếng Hê-brơ
mightier
"mighty" の比較級。 the pen is mightier than the sword ペンは剣よりも強し
the pen is mightier than the sword ペンは剣よりも強し
mightiest
"mighty" の最上級。
mighties
"mighty" の複数形
mighty + 接尾辞 "-ness"
mightiness (不可算)
強力さ、強力であること。
接頭辞 a- + side
(アメリカ英語) :
aside (比較形なし)
傍らに、脇に。 Move aside, please, so that these people can come through. この人たちが通り抜けられるように、脇にどいてもらえますか。
Move aside, please, so that these people can come through. この人たちが通り抜けられるように、脇にどいてもらえますか。
aside from
put aside
set aside
step aside
aside
~は置いといて、~は別として、~はさておき。 Joking aside. 冗談はさておき Unusual circumstances aside. 例外的な状況は別として
Joking aside. 冗談はさておき
Unusual circumstances aside. 例外的な状況は別として
all kidding aside
aside (複数 asides)
ひそひそ話。
(演劇)傍白。
aside
asitの与格。
asides
"aside" の複数形
high and mighty
(形容詞句 比較級:high and mightier又はmore high and mighty、最上級:high and mightiest又はmost high and mighty)傲岸不遜な。 Ever since she was placed in the gifted program, she's become so high and mighty that no one wants to be near her. 彼女が英才教育プログラムに組み込まれてから、誰も近づきたがらないくらい傲岸不遜になった。
Ever since she was placed in the gifted program, she's become so high and mighty that no one wants to be near her. 彼女が英才教育プログラムに組み込まれてから、誰も近づきたがらないくらい傲岸不遜になった。
(名詞句 絶対複数)有力者、お偉方。 The high and mighty are to be found at the Fairlawn Country Club on pleasant afternoons. 有力者は天気の良い昼下がりに、フェアローン・カントリー・クラブで見つかるでしょう。
The high and mighty are to be found at the Fairlawn Country Club on pleasant afternoons. 有力者は天気の良い昼下がりに、フェアローン・カントリー・クラブで見つかるでしょう。
芸 道(げいどう)
芸能・技芸を日本独自の精神性を背景として体系化したもの。 「書道」「茶道」「華道」、すべて「芸道」のうちにはひりますが、これら「芸道」は、男女ともに、その余裕あるものは、「嗜み」としていくぶんづつは身につけるのが普通でありました。それぞれ専門の師匠があつて、深くその道に入るに従つて、「免許」といふものが授けられます。(岸田國士 『日本文化の特質 ――力としての文化 第二話』)
「書道」「茶道」「華道」、すべて「芸道」のうちにはひりますが、これら「芸道」は、男女ともに、その余裕あるものは、「嗜み」としていくぶんづつは身につけるのが普通でありました。それぞれ専門の師匠があつて、深くその道に入るに従つて、「免許」といふものが授けられます。(岸田國士 『日本文化の特質 ――力としての文化 第二話』)
華 道(かどう 異表記:花道)
日本の芸道の一つで植物の花や葉、茎、枝などを花器に入れ美しく形を整えて鑑賞するものでさらに礼式や作法を加えたもの。
いけばな
花 道(かどう 異表記:華道)
日本の芸道の一つで植物の花や葉、茎、枝などを花器に入れ美しく形を整えて鑑賞するものでさらに礼式や作法を加えたもの。
(和語の漢字表記) はなみち 参照。
いけばな
花道 (ピンイン: huādào)
日本の芸道の一つで植物の花や葉、茎、枝などを花器に入れ美しく形を整えて鑑賞するものでさらに礼式や作法を加えたもの。
茶 道(さどう ちゃどう)
日本の芸道の一つで客を招いて茶器に入れた抹茶をたてて楽しんで上で礼式や作法を加えたもの。
英語: tea ceremony
朝鮮語: 다도
ベトナム語: Trà đạo
ピンイン: chádào
注音符号: ㄔㄚˊ ㄉㄠˋ
広東語: chadou
閩南語: tê-tō
茶 道
(日本語に同じ)茶道。
茶道(다도)
(日本語に同じ)茶道。
茶 道(Trà đạo)
(日本語に同じ)茶道。
ラトヴィア語 sāpēt 〈痛めつける〉と同源であると考える事が出来る。
IPA: [s̪oːˈpjêːtjɪ] (慣用音: 「ソペーティ」)
sopė́ti (直説法 ..., 現在・三人称: sópa, 過去・三人称: sopė́jo)
痛めつける。 Skauda galvelį, negaliu / Sopa širdelį, neskeliu. (民謡) 頭が痛い、もう駄目だ。心にずきずきと来る、しっかりしていられない。
Skauda galvelį, negaliu / Sopa širdelį, neskeliu. (民謡) 頭が痛い、もう駄目だ。心にずきずきと来る、しっかりしていられない。
頭が痛い、もう駄目だ。心にずきずきと来る、しっかりしていられない。
dantį sopa - 歯が痛い (逐語訳: 歯を痛めている)
skaudėti, gelti
sopauti
sopinti
soptelėti
sopti
sopuliuoti
sopa 女性
sopė 女性
sopulys 男性
sopulingas
sopus
接頭辞つきの動詞:
susopėti
sopėjimas 男性
1 2 Balčikonis, Juozas et al., ed (1954). Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla. p. 750. NCID: BA04576554
↑ “Žygeivių klubas”. 2014年12月30日閲覧。
中英語 serven < 中期フランス語 servir < 古フランス語 < ラテン語 servire「隷属する」 < ラテン語 servus「奴隷、召使」、おそらく、エトルリア語起源。
(イギリス英語) IPA(?): /sɜːv/
(アメリカ英語) IPA(?): /sɝv/ :
serve (三単現: serves, 現在分詞: serving, 過去形: served, 過去分詞: served )
役務を提供する。 (他動詞) (神など)に仕える。 (他動詞) (支配者、主人など)に仕える、奉公する。 (他動詞) (客など)に給仕する。 (自動詞) 仕える、奉仕する。 (他動詞) 食事の準備をする。
(他動詞) (神など)に仕える。
(他動詞) (支配者、主人など)に仕える、奉公する。
(他動詞) (客など)に給仕する。
(自動詞) 仕える、奉仕する。
(他動詞) 食事の準備をする。
(他動詞, 古・廃) ~を歓待する。
(他動詞, 古・廃) ~の求婚者となる、~に求婚する。
役に立つ。 (他動詞) ~に有用である。 (自動詞) ~の目的にかなう。 (自動詞) ~の代用となる。
(他動詞) ~に有用である。
(自動詞) ~の目的にかなう。
(自動詞) ~の代用となる。
(他動詞, 法律) (令状など)を送達する。 公的に令状等を送達する。 法令に基づいて執行する。 to serve a witness with a subpoena 召喚状を発出し証人を召しだす。
公的に令状等を送達する。
法令に基づいて執行する。 to serve a witness with a subpoena 召喚状を発出し証人を召しだす。
to serve a witness with a subpoena 召喚状を発出し証人を召しだす。
(他動詞, 自動詞, スポーツ) サーブする。
(他動詞) ~と交尾する。
(自動詞) 兵役を務める。
(他動詞, 軍事) (砲、兵器など)を操作する、発射する。
(他動詞) 服役する。
(海事) (ロープなど)を巻き上げる。
server
servery
service
serviced
servile
給仕する
(to be a servant to): attend, bestand, wait on
serve somebody right
conserve
deserve
preserve
reserve
subserve
serve (複数 serves)
(スポーツ) サーブ。 Whose serve is it? どちらのサーブですか?
Whose serve is it? どちらのサーブですか?
(主に, 豪) (食事等の)一人前。
語義1
service
語義2
serving
語義1
receive

IPA: /sɛʁv/
serve
servirの接続法現在第1人称単数形。
servirの接続法現在第3人称単数形。
serve 女性
serva の複数形。
serve
servireの直説法現在第3人称単数形。
serve 男性
"servus"の呼格単数形。
serves
"serve" の複数形。
serves
"serve" の現在第三人称単数形。
(イギリス英語) IPA: /ˈsɜːvɪŋ/
音声(米):
押韻: -ɜː(r)vɪŋ
serving (比較形なし)
取り分け用の。
servingmaid
servingman
servingwoman
serving (可算 及び 不可算; 複数 servings)
(不可算) 奉仕すること。
(可算) (食べ物や飲み物の)一人前。一杯。
serving dish
serving hatch
serving mallet
serving pantry
serving spoon
serving suggestion
serving
serveの動名詞又は現在分詞。
Ervings, versing
(アメリカ英語) :
served
serveの過去形・過去分詞。
fair + 接尾辞 "-ly"
(イギリス英語) IPA(?): /ˈfɛə(ɹ).li/
(アメリカ英語) IPA(?): /ˈfɛɹ.li/ :
fairly (比較級 more fairly, 最上級 most fairly)
公正に。 A jury is expected to ensure that the accused is fairly judged. 陪審は、被告人が公正に審判されるようにすることが期待されている。
A jury is expected to ensure that the accused is fairly judged. 陪審は、被告人が公正に審判されるようにすることが期待されている。
都合がよい、適するように。 a town fairly situated for foreign trade 海外貿易に適した位置にある街。
a town fairly situated for foreign trade 海外貿易に適した位置にある街。
正直に、正当に。 Consumer laws aim to have consumers fairly treated. 消費者法は、消費者が正当に取り扱われることを目的としている。
Consumer laws aim to have consumers fairly treated. 消費者法は、消費者が正当に取り扱われることを目的としている。
やさしく。
大体、幾分。 The weather this weekend will be fairly dry. 週末の天気は概ね晴れるでしょう。
The weather this weekend will be fairly dry. 週末の天気は概ね晴れるでしょう。
ラテン語 dīvidere
enPR: divìdere, IPA(?): /diˈvidere/
dividere
(他動詞) 分ける。分割する。
(他動詞) 分配する。
separare
combinare(合わせる。合併する)
moltiplicare(掛ける。倍増する)
divisibile
dividersi
divisione
divisore
divisorio
deridevi
ラテン語 dividere
dividere (命令法 divider, 現在形 dividerer, 過去形 dividerte, 過去分詞 dividert, 現在分詞 dividerende)
(数学) 割る。
divisjon
di- + videre < 印欧祖語 *weydh-
現在 dīvidō, 不定形 dividere, 完了 dīvīsī, スピーヌム dīvīsum.
分ける。割る。分割する。
(数学) 数値を割る。除算する。
配る。配分する。
区別する。
dīvidus
dīviduus
dīvīsē
dīvīsibilis
dīvīsim
dīvīsiō
dīvīsor
dīvīsūra
dīvīsus
dīvidia
combīnāre(合わせる、合併する)
multiplicāre(数値を掛ける、倍する)
英語: divide
フランス語: diviser
ガリシア語: dividir
イタリア語: dividere
スペイン語: dividir
diviseront
diviserの直説法単純未来第三人称複数形
divido
dividereの直説法現在第一人称単数形。
divido (複数 dividoj, 単数対格 dividon, 複数対格 dividojn)
分割。分配。
divido
dividirの直説法現在第一人称単数形。
divido
dividirの直説法現在第一人称単数形。
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈdiː.wi.doː/
dīvidō
dividereの直説法能相現在第一人称単数形。
dīvidō
dīvidusの男性単数与格。
dīvidusの中性単数与格。
dīvidusの男性単数奪格。
dīvidusの中性単数奪格。
dividi (現在形 dividas, 過去形 dividis, 未来形 dividos, 接続法 dividus, 命令形 dividu)
分ける。分割する。
分配する。
dividi
dividereの直説法現在第二人称単数形
dividereの命令法第二人称単数形
dīvidī
dīvidereの不定法所相現在形
dīvidī
dīvidusの男性複数主格
dīvidusの男性単数属格
dīvidusの中性単数属格
dīvidusの男性複数呼格
dividi
分割した
dividi
dividirの命令法第二人称複数形
dividirの直説法完全過去第一人称単数形
dividis
dividiの過去形
dīvidis
dīvidereの直説法能相現在第二人称単数形
dīvidīs
dīvidusの男性複数与格
dīvidusの女性複数与格
dīvidusの中性複数与格
dīvidusの男性複数奪格
dīvidusの女性複数奪格
dīvidusの中性複数奪格
dividis
dividirの直説法現在第二人称複数形
ラテン語 dīvidere
dividir
分ける、分割する。
ラテン語 dīvidere
dividir (現在第一人称単数形 divideixo, 過去分詞 dividit)
分ける、分割する。
ラテン語 dīvidere
dividir (現在第一人称単数 divido, 完了過去第一人称単数 dividín, 過去分詞 dividido)
分ける。分割する。
ラテン語 dīvidere
dividir (一人称現在形: divido, 一人称過去形: dividí, 過去分詞: dividido)
分ける、分割する。
división
ラテン語 dīvidere
(ブラジル南部) IPA(?): /ˌd͡ʒi.vi.ˈdi(ɻ)/ 同音異義語: dividi (ブラジル)
同音異義語: dividi (ブラジル)
(ポルトガル語) IPA: /di.vi.ˈðiɾ/, /dɨ.vi.ˈðiɾ/
dividir
分ける、分割する。
分配する。
(数学) 割る。
これは-ir動詞の規則動詞である。
この活用の動詞にはdefinir, descobrir, desistir, garantir, partir等がある。
(語義1) separar, desunir, desatar, partir
(語義2) compartilhar, compartir, partilhar, repartir
(語義3) multiplicar
dividendo
dividido
divisa
divisão
divisar
divisibilidade
divisional
divisionário
divisível
diviso
divisor
divisória
divisório
ラテン語 dīvidere
dividir
分ける。分割する。
dividas
dividiの現在形
dividas
dividirの命令法禁止第二人称単数形
dividirの接続法現在第二人称単数形
dīvidās
dīvidereの接続法能相現在第二人称単数形
dīvidās
dīvidusの女性複数対格
dividas
dividirの命令法禁止第二人称単数形
dividirの接続法現在第二人称単数形
dividas
dividirの接続法現在非公式第二人称単数形
dividos
dividiの未来形
dīvidōs
dīvidusの男性複数対格
わたりがに【渡蟹】
ワタリガニ科に属する蟹の総称。
語義1に属するがざみやいしがに、もくずがにの別称。
沖縄語: がさみ
dividus
dividiの接続法
dīvidere + -us
IPA: /ˈdiː.wi.dus/, [ˈdiː.wɪ.dʊs]
dīvidus 男性 (女性 dīvida, 中性 dīvidum)
分かれた。分離した。
dividoj
dividoの複数形
dividojn
dividoの複数対格
dividon
dividoの単数対格
dividu
dividiの命令法
dīvidum
dīvidusの中性単数主格
dīvidusの男性単数対格
dīvidusの中性単数対格
dīvidusの中性単数呼格
dīvidae
dīvidusの女性複数主格
dīvidusの女性単数属格
dīvidusの女性単数与格
dīvidusの女性複数呼格
dívida も参照。
divida
dividereの接続法現在第一・二・三人称単数形
dividereの命令法第三人称単数形
dīvida
dīvidusの女性単数主格
dīvidusの中性複数主格
dīvidusの中性複数対格
dīvidusの女性単数呼格
dīvidusの中性複数呼格
dīvidā
dīvidusの女性単数奪格
divida
dividirの命令法第一人称単数形
dividirの命令法第三人称単数形
dividirの命令法禁止第一人称単数形
dividirの命令法禁止第三人称単数形
dividirの接続法現在第一人称単数形
dividirの接続法現在第三人称単数形
divida
dividirの接続法現在第一人称単数形
dividirの接続法現在第三人称単数形
dividirの命令法公式第二人称単数形
dīvidam
dīvidereの直説法能相未来第一人称単数形
dīvidereの接続法能相現在第一人称単数形
dīvidam
dīvidusの女性単数対格
dividam
dividirの命令法第三人称複数形
dividirの命令法禁止第三人称複数形
dividirの接続法現在第三人称複数形
dīvidōrum
dīvidusの男性複数属格
dīvidusの中性複数属格
dīvidārum
dīvidusの女性複数属格
(イギリス英語) IPA(?): /dɪˈvaɪdə(ɹ)/
divider (複数 dividers)
分けるもの、分割するもの、仕切り。
ディバイダ。分割コンパス。
divisor(除数。分ける数)
combiner(合わせるもの)
unifier(一つにするもの)
divider
dividereの命令形。
dividers
dividerの複数形。
dividerer
dividereの現在形。
dīviderer
dīvidereの接続法所相未完了第一人称単数形。
dividerte
dividereの過去形
dividert
dividereの過去分詞
dīvīsus 男性 (女性 dīvīsa, 中性 dīvīsum); 第一/第二変化
dīvidereの所相完了分詞
Emblem も参照。
古フランス語 embleme < ラテン語 emblema < 古典ギリシア語 ἔμβλημα (emblema) < ἔμβάλλειν (emballein)
IPA: /ˈɛmbləm/
emblem (複数 emblems)
徽章。紋章。
象徴。典型。
emblematic
emblematical
symbol
token
emblem 中性
徽章。紋章。象徴。
emblems
emblemの複数形
emblems
emblemの非限定単数属格
emblemの非限定複数属格
emblemet
emblemの限定単数形
emblemets
emblemの限定単数属格
音声 :
emblemen
embleemの複数形
emblemen
emblemの限定複数形
emblemens
emblemの限定複数属格
音声 :
embleem 中性 (複数 emblemen, 指小辞 embleempje, 指小辞複数 embleempjes)
徽章。紋章。象徴。
フランス語 emblématique
enPR: ĕmb-lə-mă-tĭk
emblematic (比較級 more emblematic, 最上級 most emblematic)
象徴的な。象徴する。
symbolic
representative
exemplary
emblématique (通性, 複数形 emblématiques)
象徴的な。象徴する。
emblématiques
emblématiqueの複数形
emblème 男性 (複数 emblèmes)
徽章。紋章。象徴。
emblèmes
emblèmeの複数形
marqueterie
中期フランス語 marqueterie
(イギリス英語) IPA: /ˈmɑːkɪtɹi/
marquetry (可算 及び 不可算; 複数 marquetries)
象眼(細工)。寄木細工。
marqueterie
marquetryの異綴
marqueter + -erie
marqueterie 女性 (複数 marqueteries)
象眼(細工)。寄木細工。
marqueteries
marqueterieの複数形
marquetries
marquetryの複数形
ラテン語 emblēma < 古典ギリシア語 ἔμβλημα (emblēma)
emblema 男性 (複数 emblemes)
徽章。紋章。象徴。
emblemàtic
ロシア語 эмблема (emblema)
emblema
徽章。紋章。象徴。
ラテン語 emblēma < 古典ギリシア語 ἔμβλημα (emblēma)
emblema 男性 (複数形: emblemi )
徽章。紋章。象徴。
IPA: /emˈbleː.ma/, [ɛmˈbɫeː.ma]
emblēma 中性(属格: emblēmatis), 第3変化
モザイク。寄木細工。
徽章。紋章。象徴。
アストゥリアス語: emblema
カタルーニャ語: emblema
英語: emblem
フランス語: emblème
ガリシア語: emblema
イタリア語: emblema
ポルトガル語: emblema
ロシア語: эмблема (emblema)
スペイン語: emblema
emblema 男性 (複数 emblemas)
徽章。紋章。象徴。
ラテン語 emblēma < 古典ギリシア語 ἔμβλημα (emblēma)
IPA: /emˈblema/
emblema 男性 (複数 emblemas)
徽章。紋章。象徴。
emblemático
emblemáticamente
emblemi 男性
emblemaの複数形
emblemas 男性
emblemaの複数形
emblemas 男性
emblemaの複数形
emblēmata
emblēmaの複数主格
emblēmaの複数対格
emblēmaの複数呼格
emblēmatis
emblēmaの単数属格
emblēmatī
emblēmaの単数与格
emblēmate
emblēmaの単数奪格
emblēmatibus
emblēmaの複数与格
emblēmaの複数奪格
emblēmatum
emblēmaの複数属格
эмбле́ма • (embléma) 女性 (不活動体)
徽章。紋章。象徴。
emblemático 男性 (女性 emblemática 複数 emblemáticos 女性複数 emblemáticas; 比較形有り)
象徴的な。象徴する。
emblemático 男性 (女性 emblemática, 男性複数 emblemáticos, 女性複数 emblemáticas)
象徴的な。象徴する。
emblema
emblemática 女性
emblemáticoの女性形
emblemática 女性
emblemáticoの女性形
emblemáticas 女性
emblemáticoの女性複数形
emblemáticas 女性
emblemáticoの女性複数形
emblemáticos 男性
emblemáticoの男性複数形
emblemáticos 男性
emblemáticoの男性複数形
emblematic + -ally
emblematically (比較級 more emblematically, 最上級 most emblematically)
象徴的に
emblemático + -mente
emblemáticamente
象徴的に
emblema
emblemático
distinct + 接尾辞 "-ly"
IPA(?): /dɪsˈtɪŋktli/
音声(米) :
distinctly (比較級 more distinctly, 最上級 most distinctly)
はっきり。明確に。截然と。区別が付くように。
確かに。
confusingly
indistinctly
中英語 welcome, wolcume, wulcume, wilcume< 古英語 wilcuma (歓迎すべき来訪)
スコットランド語 walcome
西フリジア語 wolkom
オランダ語 welkom
ドイツ語 willkommen
デンマーク語 velkommen
ノルウェー語 velkommen
スウェーデン語 välkommen
アイスランド語 velkomin.
同様の構成法のロマンス語(well;良い+come;来る)
イタリア語 benvenuto
スペイン語 bienvenido
フランス語 bienvenue
ポルトガル語 bem-vindo
IPA(?): /ˈwɛl.kəm/
(アメリカ英語) :
(イギリス英語) :
welcome (三単現: welcomes, 現在分詞: welcoming, 過去形: welcomed, 過去分詞: welcomed )
(来訪について)歓迎する、歓待する。
(来訪以外について)歓迎する、喜んで受け入れる。 We welcome suggestions for improvement. 改善の提案を歓迎いたします。
We welcome suggestions for improvement. 改善の提案を歓迎いたします。
shun
welcome
ようこそ、いらっしゃいませ。
welcome (比較級 more welcome, 最上級 most welcome)
歓迎すべき。 a welcome visitor 歓迎すべき客、珍客
a welcome visitor 歓迎すべき客、珍客
喜ばしい。 a welcome present; welcome news うれしい贈り物; 喜ばしい知らせ
a welcome present; welcome news うれしい贈り物; 喜ばしい知らせ
気にしなくて良い。 You are welcome to the use of my library. 気にせずに僕の書斎を使ってもらっていいよ。 you're welcome どういたしまして
You are welcome to the use of my library. 気にせずに僕の書斎を使ってもらっていいよ。
you're welcome どういたしまして
welcome (複数 welcomes)
歓迎、歓待。
歓迎の言葉。
wear out one's welcome
welcome wagon
shunning
welcomes
"welcome" の複数形。
welcomes
"welcome" の現在第三人称単数形。
welcoming (比較級 more welcoming, 最上級 most welcoming)
歓迎する。友好的な。
welcomingly
welcomingness
welcoming
welcomeの動名詞又は現在分詞。
welcoming (複数 welcomings)
御迎え。
welcomed
"welcome" の過去形・過去分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
和泉 も参照。
いずみ【泉、湶】
水が湧き出る場所。また、そこから湧き出る水。夏の季語。
(比喩)すべての物事の源流にあたるところ。
アルメニア語: աղբյուր (ałbyur/aġbyur)
英語: fountain , spring
エスペラント: fonto
オック語: font 女性
スペイン語: fuente 女性, ojo 男性
ドイツ語: Quelle
ノルウェー語(ブークモール): kilde 男性
フランス語: fontaine 女性
ブルガリア語: извор (izvor) 男性
ポーランド語: źródło 中性
リトアニア語: šaltinis 男性
香 道(こうどう)
日本の芸道の一つで香木を焚いて出た立ち上がる香りを賞翫することでさらに礼式や作法を加えたもの。
聞香
組香
炷継香
一炷聞き
香合わせ
たきものあわせ
(東京) かまぼこ [kàmábókó] (平板型 – [0])
IPA: [ka̠ma̠bo̞ko̞]
(京阪) かまぼこ (平板型)
かまぼこ【蒲鉾】
蒲の穂の別称。形状が鉾に似ていることから。
(食品) たら、さけ、たい、はも、えそなどの白身魚を脱水砕肉し、澱粉などを加えて加熱成形した練り物。名称は、竹の表面に擂り身を塗り付けて円筒状に成形したさまが語義1に似ていることに由来。ただし現在では、この方法で作ったものを「竹輪」と呼び、板の上に塗り付けて厚く盛り上げたもの(板付蒲鉾)を「蒲鉾」と呼ぶ。
宝石を嵌め込んでいない指輪。
「蒲鉾小屋」の略。
竹輪
複合語: 蒲鉾板、蒲鉾形、蒲鉾小屋、蒲鉾箍、蒲鉾道、蒲鉾屋根、蒲鉾弓、朝日蒲鉾、板付蒲鉾、笹蒲鉾、筋蒲鉾
藻 屑 蟹(もくずがに)
もくずがに の漢字表記。
ramûs 、 ramūs 、および rámus も参照。
ラテン語 rāmus <枝>
IPA(?): /ˈreiməs/ (慣用音: 「レイマス」)
ramus (複数 rami)
《植物学》 枝。
《解剖学》 枝状のもの。 枝分かれした血管。 枝分かれした神経。 枝状の骨。 《鳥類学》 (鳥の)羽枝。
枝分かれした血管。
枝分かれした神経。
枝状の骨。
《鳥類学》 (鳥の)羽枝。
ramify
ramification
ramiform
ramulose
branch
↑ 『小学館ランダムハウス英和大辞典』小学館ランダムハウス英和大辞典第二版編集委員会 編、1994年、第二版、2236頁。 ISBN 4-09-510101-6
rāmus 男性
枝。
「えだ」を参照。
イタリア語: ramo 男性
スペイン語: rama 女性, ramada 女性, ramaje 男性, ramificación 女性, ramita 女性, ramo 男性, ramojo 男性, ramón 男性, ramoneo 男性
フランス語: rameau 男性
ラトヴィア語 rāms <静かな>と同源であると考える事が出来る。
IPA: [rɐˈmʊs̪] (慣用音: 「ラムス」)
ramùs 男性 (原級・非限定形のアクセント型: 4, 中性: ramù)
穏やかな。
閑静な。静かな。
安らかな。
非限定形(アクセント・タイプ: 4):
限定形(アクセント・タイプ: 4):
非限定形(アクセント・タイプ: 2または4):
限定形(アクセント・タイプ: 4):
非限定形(アクセント・タイプ: 1):
限定形(アクセント・タイプ: 1):
語義1: <穏やかな>
原級...非限定、男性・単数・主格:
ramus oras - 穏やかな天気
原級...非限定、女性・単数・主格:
rami jūra - 穏やかな海
語義2: <閑静な>
原級...非限定、女性・単数・主格:
rami gatvė - 閑静な通り
語義3: <安らかな>
原級...非限定、男性・単数・主格:
ramus miegas - 安らかな眠り; 安眠
tylus
ramėti
raminti
ramybė 女性
1 2 3 4 5 Balčikonis, Juozas et al., ed (1954). Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla. p. 653. NCID: BA04576554
↑ 村田郁夫・編『リトアニア語基礎一五〇〇語』大学書林、1994年、60頁。ISBN 4-475-01112-4
(イギリス英語) IPA(?): /ˈθʌ.ɹə/, /ˈθʌɹəʊ/ :
(アメリカ英語) IPA(?): /ˈθʌ.ɹoʊ/ :
(アメリカ英語) :
古英語 þuruh
thoro
thorough (比較級 more thorough, 最上級 most thorough)
徹底的な、完璧な、緻密な。 The Prime Minister announced a thorough investigation into the death of a father of two in police custody. 首相は、二児の父親が留置所で死亡したことについて、徹底した調査をすると発表した。 He is the most thorough worker I have ever seen. 彼は、私が会った中で最も緻密な職人である。 The infested house needs a thorough cleansing before it will be inhabitable. その害獣に荒らされた家は、住めるようになるのに徹底した掃除が必要である。
The Prime Minister announced a thorough investigation into the death of a father of two in police custody. 首相は、二児の父親が留置所で死亡したことについて、徹底した調査をすると発表した。
He is the most thorough worker I have ever seen. 彼は、私が会った中で最も緻密な職人である。
The infested house needs a thorough cleansing before it will be inhabitable. その害獣に荒らされた家は、住めるようになるのに徹底した掃除が必要である。
全く。 It is a thorough pleasure to see him beg for mercy. 彼が泣きを入れてきたのを見るのは、全く愉快だ。
It is a thorough pleasure to see him beg for mercy. 彼が泣きを入れてきたのを見るのは、全く愉快だ。
thoroughbred
thoroughgoing
thoroughly
古英語 þurhの2音節形。
thorough
(廃語) Throughの異形。
thorough (複数 thoroughs)
(英, 方言) 畝の間の排水のための溝。
thoroughs
"thorough" の複数形
thorough + 接尾辞 "-ly"
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /θɜːr.ə.liː/
(アメリカ英語) :
thoroughly (比較級 more thoroughly, 最上級 most thoroughly)
徹底的に、完璧に、完全に、すっかり。 He went out in the rain and came back thoroughly drenched. 彼は、雨の中外出し、すっかりびしょぬれになって帰ってきた。
He went out in the rain and came back thoroughly drenched. 彼は、雨の中外出し、すっかりびしょぬれになって帰ってきた。
but good, in spades
Thoroughbred も参照。
複合語 thorough + bred
thoroughbred (比較級 more thoroughbred, 最上級 most thoroughbred)
純血交配種の。
血統がよく、よく調教された。
purebred
thoroughbred (複数 thoroughbreds)
特定の純血統種の馬(cf.Thoroughbred)
血筋の良い人。
並外れた体力を有する人。 That athlete is a real thoroughbred. あの運動選手は、並外れた体力の持ち主だ。
That athlete is a real thoroughbred. あの運動選手は、並外れた体力の持ち主だ。
purebred
thoroughbreds
"thoroughbred" の複数形
thoroughbred
Thoroughbred (複数 Thoroughbreds)
(馬の品種) サラブレッド。
Thoroughbreds
"Thoroughbred" の複数形
mirroring
"mirror" の動名詞又は現在分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
氷 室(ひむろ)
ひむろ の漢字表記。
いけばな【生け花、活花、挿花】
植物の花や葉、茎、枝などを花器に入れ美しく形を整えて鑑賞する日本の伝統的な芸術。
華道/花道
英語:flower arranging, flower arrangement , ikebana
中国語:插花
茶 の 湯 (ちゃのゆ)
客を招いて茶器に入れた抹茶をたてて楽しむ会合。
1.で茶をたてるためだけに沸かした湯。
茶会
茶道
tea ceremony
庖 丁 道 (ほうちょうどう)
日本料理における決まりや作法など。
類義語: 庖丁式
りくぐん
【六軍】六師。
【陸軍】陸上での戦闘を任務とする軍種。
ben も参照。
Ben
ベン、Benjaminの略称。
IPA(?): /bɛn/
Ben
ベン、Benjamin、又は、まれであるが Benedictの略称。
Big Ben
Ben (複数 Bens)
(米, 俗語) 100ドル紙幣の俗称、肖像にベンジャミン・フランクリンを用いていることから。しばしば、複数形で大金を意味する。
Benjamin
bens も参照。
Bens
"Ben"(100ドル紙幣の俗称)の複数形。
(米, 俗語) 大金。
make haste slowly
ゆっくりと急げ。ゆっくり着実に進めることが、結局、物事を早く進められる。
haste makes waste
look before you leap
日本語: 急がば回れ、急いては事をし損じる、果報は寝て待て
hastier
"hasty" の比較級。
hastiest
"hasty" の最上級。
hasty + 接尾辞 "-ly"
(アメリカ英語) :
hastily (比較級 more hastily, 最上級 most hastily)
急いで。
(廃語) すぐに。
hasty + 接尾辞 "-ness"

hastiness (不可算)
急ぎ。
軽率。
轻 率(qīngshuài 繁体字:輕率)
軽率な。
草率、粗忽、马虎/馬虎、敷衍、冒失、贸然/貿然、轻易/輕易
慎重、小心、谨慎/謹慎、审慎/審慎
輕 率(qīngshuài 簡体字:轻率)
軽率な。
草率、粗忽、马虎/馬虎、敷衍、冒失、贸然/貿然、轻易/輕易
慎重、小心、谨慎/謹慎、审慎/審慎
欲 速 则 不 达(yùsù zé bùdá 繁体字:欲速則不達)
物事を急げば、完成しないものである。急がば回れ。
欲 速 則 不 達(yùsù zé bùdá 簡体字:欲速则不达)
物事を急げば、完成しないものである。急がば回れ。
好 事 多 磨(hǎoshìduōmó 「磨」は「差し障り」の意)
好事魔多し。
中国元代の劇作家高明の戯曲『琵琶記・幾言諫父』中の成句より。
蒲 鉾(かまぼこ)
かまぼこ の漢字表記。
恶 事(èshì 繁体字:惡事)
悪事。
坏事/壞事(huàishì)
好事不出门,恶事行千里/好事不出门,恶事传千里
惡 事(èshì 簡体字:恶事)
悪事。
坏事/壞事(huàishì)
好事不出門,惡事行千里/好事不出門,惡事傳千里
owcą も参照。
スラヴ祖語 *ovьcà 女性 < バルト・スラヴ祖語 *owis < 印欧祖語 *h3eu-i-
スラヴ語派:
チェコ語: ovce
セルビア・クロアチア語(キリル文字/ラテン文字): о́вца/óvca
ロシア語: овца́ (ovcá)
非スラヴ語派:
古典ギリシア語: ὄις 男性, 女性 (óis)
サンスクリット: अवि 男性, 女性 (ávi-)
ラテン語: ovis 女性
リトアニア語: avìs 女性
IPA(?): [ˈɔft͡sa] (慣用音: 「オフツァ」)

owca 女性 (複数 ..., 主格: owce, 生格: owiec)
《動物学》 (Ovis aries) 羊。
《動物学》 (Ovis) ウシ目ウシ科ヤギ亜科ヒツジ属の哺乳類全般。
「ひつじ」を参照。
語義1および2:
zwierzę 中性; ssak 男性
語義1: <Ovis aries>
baran 男性; jagnię 中性
語義2: <Ovis>
muflon 男性
owczy
(指小形) owieczka 女性
owczarek 男性
owczarnia 女性
owczarstwo 中性
owczarz 男性
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 384. ISBN 978 90 04 15504 6
古典日本語「かうぶり」の音便。
(東京) かんむり [kàńmúrí] (平板型 – [0])
(東京) かんむり [kàńmúꜜrì] (中高型 – [3])
IPA: [kã̠mːɯ̟βɾji]
かんむり【冠】
頭にかぶって地位や階級などを表すもの。かぶり。かむり。かんぶり。かがふり。
漢字の上部に位置する構成要素。「宇」の「宀(ウ冠)」、「笹」の「竹(竹冠)」など。かしら。
催事や大会の名称に、主催者・協賛者・商品などの名を入れること。「―大会」「―番組」
王冠
おかんむり
(語義2)偏旁冠脚、偏、旁、脚、構え、繞、垂れ
複合語: 冠落とし造り、冠形、冠啄木鳥、冠講座、かんむり座、冠鷺、冠師、冠下、冠棚、冠付け、冠鶴、冠の板、冠直衣、冠鳩、冠鷲、茨の冠、初冠、御冠、鰹の冠、金巾子の冠、唐冠
成句: 冠旧けれど沓に履かず、冠を挂く、冠を弾く、冠を曲げる、李下に冠を正さず
イタリア語: corona 女性
英語: cap ; (王冠) crown ; (草花の) garland
スウェーデン語: krona 通性
スペイン語: corona 女性
タラスコ語: kanakua
ポーランド語: (王冠) korona 女性; (草花の) wianek 男性, wianuszek 男性
ラテン語: corōna 女性
リトアニア語: karūna 女性; (草花の) vainikas 男性, vainikėlis 男性
いたちざめ【鼬鮫】
メジロザメ目イタチザメ属に属する魚の一種。学名:Galeocerdo cuvier。別名、さばぶか。
英語: tiger shark
沖縄語: いっちょー
中英語 dowerie< アングロ・ノルマン語 dowarie, douarie< 古フランス語 douaire< 中世ラテン語 dōtārium< ラテン語 dōs, dōtis
(イギリス英語(容認発音:RP)): IPA(?): /ˈdaʊəɹi/
(アメリカ英語): IPA(?): /ˈdaʊɹi/

dowry (複数 dowries)
持参金。
dower
bride price
marriage portion
reverse dowry
dowager
endow
dowry (三単現: dowries, 現在分詞: dowrying, 過去形: dowried, 過去分詞: dowried )
~に持参金を与える。
glory box
hope chest
trousseau
dowries
"dowry" の複数形。
dowries
"dowry" の現在第三人称単数形。
dowrying
"dowry" の動名詞又は現在分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
dowried
"dowry" の過去形・過去分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
endowed
"endow" の過去形・過去分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
鼬 鮫(いたちざめ)
いたちざめ参照。
中英語 dowere< 古フランス語 doeire< 中世ラテン語 dōtārium< ラテン語 dōs, dōtis
enPR: dauʹ-ər, IPA(?): /ˈdaʊ.əɹ/
(イギリス英語) IPA(?): [ˈdaʊ.ə(ɹ)]
(アメリカ英語) IPA(?): [ˈdaʊ.ɚ]

dower (複数 dowers)
(法律) 寡婦産、死亡した夫の遺産のうち、一般に終身地代受け取り権の形でその妻に与えられる分。
(古・廃, 詩的表現) 持参金。
(廃語) 贈与、贈与物。
curtesy
dowry
dowager
endow
bride price
dower (三単現: dowers, 現在分詞: dowering, 過去形: dowered, 過去分詞: dowered )
寡婦産又は持参金を与える。
贈与する。
dowers
dowerの複数形。
dowers
dowerの現在第三人称単数形。
dowering
dowerの動名詞又は現在分詞。
dowered
dowerの過去形・過去分詞。
IPA(?): /ˈnæsɔː/
Nassau
ナッソー、バハマ(Bahamas)の首都。
Nassuvian
Nassau 女性
ナッソー。
Nassuvian (比較形なし)
ナッソー(Nassau)の、ナッソーに関する。
Nassuvian (複数 Nassuvians)
ナッソーの住民。
Nassuvians
"Nassuvian" の複数形
動詞「ふぶく」の連用形の名詞化。
(東京) ふぶき [fúꜜbùkì] (頭高型 – [1])
IPA: [ɸɯ̟βbɯ̟βkji]
(京阪) ふぶき (頭高型)
ふぶき【吹雪 / 乱吹】
(雪, 風) 降雪や積雪が強い風によって空中に舞い上がり、視程が悪化する気象状態。暴風雪。吹雪。冬の季語。
(比喩) 大量に舞い散るもの。 「紙―」「桜―」
複合語: 吹雪月、紙吹雪、桜吹雪、地吹雪、花吹雪、雪吹雪
アイスランド語: snjóstormur 男性, stórhríð 女性, kafaldsbylur 男性
アルバニア語: stuhi dëbore
イタリア語: bufera di neve 女性
英語: blizzard , snowstorm
オランダ語: sneeuwstorm 男性
カタルーニャ語: nevada
ギリシア語: χιονοθύελλα (chionothýella) 女性
クルド語: クルマンジー: pûk 女性
クルマンジー: pûk 女性
セルビア・クロアチア語: キリル文字: мѐћава 女性 ラテン文字: mèćava 女性
キリル文字: мѐћава 女性
ラテン文字: mèćava 女性
古英語: hrīþ
サハ語(ヤクート語): буурҕа
スウェーデン語: snöstorm
スペイン語: nevada 女性, nevasca 女性, tormenta de nieve 女性
スロヴァキア語: snehová búrka 女性, fujavica 女性
スロヴェニア語: snežni vihar 男性
チェコ語: blizard 男性, sněhová bouře 女性, sněhová vichřice 女性, vánice 女性, metelice 女性, fujavice 女性, chumelenice 女性
中国語: 北京官話: 暴風雪 , 暴风雪 (bàofēngxuě)
北京官話: 暴風雪 , 暴风雪 (bàofēngxuě)
朝鮮語: 눈보라
デンマーク語: snestorm 通性
ドイツ語: Schneesturm 男性
トルコ語: tipi , kar fırtınası
ナヴァホ語: chííl
ノルウェー語: snøstorm
バシキール語: буран (buran)
ハンガリー語: hóvihar , hóförgeteg
フィンランド語: myräkkä , lumimyrsky , pyry
フェロー語: kavaæl 中性
フランス語: tempête de neige 女性
ペルシア語: بوران (burân)
ポーランド語: zamieć 女性, burza śnieżna 女性
ポルトガル語: (共通) tempestade de neve 女性; (ブラジル) nevasca 女性; (ポルトガル) nevão 男性
ラテン語: ningor 男性
ラトヴィア語: putenis
ラトガリア語: viejputnis
リトアニア語: pūga 女性
ルーマニア語: furtună de nea , furtună de zăpadă , viscol 中性
ルクセンブルク語: Schnéistuerm 男性
ロシア語: метель (metélʹ) 女性, пурга (purgá) 女性, вьюгa (vʹjúga) 女性, бурaн (burán) 男性, снежная буря (snéžnaja búrja) 女性, снеговая буря (snegovája búrja) 女性, снежный вихрь (snéžnyj vixrʹ) 男性
いたちざめ
ほおじろざめ
ほおじろざめ【頬白鮫、頰白鮫】
ネズミザメ目ネズミザメ科ホオジロザメ属の唯一の構成種である軟骨魚。寒帯以外の海域に広く分布し、主に沿岸域の表層付近に生息する。背面は青灰色、腹面は白色。歯は三角形で、縁が鋸歯状になっている。イルカやアザラシなどの海産哺乳類をはじめ、魚類、海鳥、貝類などを捕食する。練り製品の材料に供される。学名:Carcharodon carcharias。別名、ほほじろざめ。
英語: great white shark
沖縄語: いっちょー
タイ語: ปลาฉลามขาว
ほほじろざめ【頬白鮫、頰白鮫】
ネズミザメ目ネズミザメ科ホホジロザメ属に属する魚の一種。学名:Carcharodon carcharias。別名、ほおじろざめ。
英語: great white shark
沖縄語: いっちょー
タイ語: ปลาฉลามขาว
撞木鮫。特に白撞木鮫。
かしーさば
撞木鮫。特に白撞木鮫。
かしー
あおざめ
さーら
(魚) さわら。
さーら
(虫) しろあり。
ラテン語 crēdulus< crēdere (“信じる”)
IPA(?): /krɛdjələs/, IPA(?): /ˈkrɛdʒələs/
credulous (比較級 more credulous, 最上級 most credulous)
容易に信じる、だまされやすい。
(廃語) 軽々しく信じた。
credulously
credulousness
credulity
naive, unworldly
incredulous
credulous + 接尾辞 "-ly"
credulously (比較級 more credulously, 最上級 most credulously)
容易に信じやすく、だまされやすく。
believably