hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
かぎ【鍵・鑰】
門扉等を閉鎖するのに用いる仕掛け(錠前)の穴に差し込むなどして、開閉するのに用いる道具。キー。
門扉等を閉鎖するのに用いる仕掛け、錠。錠前。 鍵をかける/鍵がかかる
鍵をかける/鍵がかかる
(情報技術) 暗号化や復号の際に使われる、暗号アルゴリズムの手順を制御するデータのこと。
パズル、事件などを解くためのヒントとなったり、事象を理解したりするのに重要な手がかりとなる言葉や事実、人物のこと。キーワード。キーポイント。キーパーソン。
(東京) かぎ [kàgíꜜ] (尾高型 – [2])
IPA: [ka̠ɡji]
(京阪) かぎ (頭高型)
鍵っ子
アイスランド語: lykill 男性
アイルランド語: eochair 女性
アフリカーンス語: sleutel
アラビア語: مفتاح (muftāħ) 男性
アルバニア語: çelës 男性
アルメニア語: բանալի (banali)
イタリア語: chiave 女性
イディッシュ語: שליסל (shlisl) 男性
インドネシア語: kunci
ウェールズ語: agoriad 男性, allwedd 女性, cywair 男性, cyweirnod 男性, bysell 男性
ウルドゥー語: تالی (tālī) 女性, چابی (ćābī) 女性
英語: key 古英語: cǣġ 女性
エストニア語: võti, klahv, toon
エスペラント: ŝlosilo
オック語: clau 女性
オランダ語: sleutel 男性
カタルーニャ語: clau 女性
ガリシア語: chave, tecla
カンナダ語: ಬೀಗದ ಕೈ, ಮುಖ್ಯ, ಮೂಲ, ಆಧಾರ
ギリシア語: κλειδί (klidi) 中性
グジャラート語: ચાવી
グルジア語: გასაღები (gasağebi)
クルド語: kilîl 男性, kilîd 男性, mift 男性, enextar 男性, کلیل
スウェーデン語: nyckel 通性
スコットランド・ゲール語: iuchair 女性
スペイン語: llave 女性
スロヴェニア語: ključ 男性
スワヒリ語: ufunguo, funguo pl (名詞 11/14)
セルビア・クロアチア語: キリル文字: кључ 男性 ラテン文字: ključ 男性
タイ語: กุญแจ (goonjàe)
タミル語: சாலி
チェコ語: klíč 男性
中国語: 鑰匙, 钥匙 (yàoshi)
朝鮮語: 열쇠 (yeolsoe)
テルグ語: తాళంచెవి, బీగంచెవి
デンマーク語: nøgle 通性
ドイツ語: Schlüssel 男性
トルコ語: anahtar, tuş, kilit nokta, perde, çözüm, rumuz, açar
西フリジア語: kaai
ノルウェー語: nøkkel 男性
ハワイ語: kī
ハンガリー語: kulcs
パンジャブ語: ਕੁੰਜੀ
ヒンディー語: ताली (tālī) 女性, चाबी (ćābī) 女性
フィンランド語: avain
フランス語: clef 女性, clé 女性
ブルガリア語: ключ, разрешение, гама, клавиши
ブルトン語: alhwez 男性
ベトナム語: chìa khoá , khoá
ヘブライ語: מפתח (mafteah) 男性
ペルシア語: کلید (keleed)
ベンガル語: চাবি (cābi)
ポーランド語: klucz 男性
ポルトガル語: chave 女性
マオリ語: kī
マラーティー語: चावी
マルタ語: cavetta 女性
マレー語: kunci
モンゴル語: түлхүүр (tülhüür)
ラーオ語: ຂໍກະແຈ
ラテン語: clavis 女性
ラトヴィア語: sēklis, rifs, atslēga, atrisinājums, atbilde, taustiņš, ķīlis
リトアニア語: raktas 男性
ルーマニア語: cheie 女性
ロシア語: ключ (ključ) 男性
かぎ【鉤・鈎・鎰】
物を掛けたり、とめたりするのに用いる先が曲がった器具。 自在鉤
自在鉤
1. のように曲がった形状。 鉤鼻。鉤十字
鉤鼻。鉤十字
1. に長い柄のついた道具。武器、手術用器具、漁具など。
かぎかっこのこと。
漢字の部首の一つ。亅部。はねぼう。
漢字の筆画の一つ。
(東京) かぎ [kàgíꜜ] (尾高型 – [2])
IPA: [ka̠ɡji]
(京阪) かぎ (頭高型)
イタリア語: gancio 男性, gancetto 男性, amo 男性 (釣り用)
インターリングア: croc, uncino, hamo (釣り用)
英語: hook
オランダ語: haak
カタルーニャ語: garfi 男性
スコットランド・ゲール語: cromag 女性, dubhan 男性
スコットランド語: heuk
スペイン語: gancho 男性
チェコ語: hák 男性
朝鮮語: 갈고리 (galgori)
デンマーク語: krog 通性, knage 通性, hage 通性
ドイツ語: Haken 男性
ハンガリー語: horog , kampó
フィンランド語: koukku
フランス語: crochet 男性, agrafe 女性, hameçon 男性 (釣り用)
ブルガリア語: кука (kúka) 女性
ペルシア語: قلاب، چنگك، جا لباسي (qollâb,changak, jâ lebâsi)
ポルトガル語: gancho 男性
マケドニア語: кука (кука) 女性
ルーマニア語: cârlig 中性
ロシア語: крюк (kr'uk) 男性, крючок (kr'učók) 男性
かぎ
【火技】小銃、大砲などを操作する技術。
【嘉儀】めでたい儀式。
【歌妓】酒宴で歌をうたう芸妓。
IPA: /sɑ̂jdɯːan/
カタカナ転写: サイドゥアン
ไส้เดือน
みみず。
汉语 (繁): 漢語 (Hànyǔ)
中国語
中文
中国话
(繁): 中國話/ (簡): 中国话 (Zhōngguóhuà)
中国語
汉语
中文
cf.普通话
(繁): 中國話/ (簡): 中国话 (Zhōngguóhuà)
中国語
ちゅうじょう も参照。
ちゅうしょう
【中称】
【中小】
【中傷】
【抽象】
【中生】
【中宵】
【中霄】
【仲商】
【忠賞】
【抽賞】
【昼餉】
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
クリスマス。日本・台湾・東南アジアなどで用いられる表記。Xはエックスではなくギリシャ文字カイを示すため、現代英語としては誤りとされる。
Xマス
クリスマスを参照。
Xmas(英語においても略記として受け入れられている)
Christmas
クリスマス
ニューヨーク
Νιου Γιορκ
テンプレート:lsort
英語 New York の意写。
(まれ)ニューヨーク
Νέα Υόρκη
しょうほ も参照。
じょうほ
【城堡】城と砦。
【常歩】ゆるやかな馬の歩み。
【譲歩】自分の主張をまげ、解決へ導くこと。
【承保】日本の元号の一つ。
IPA: /tuːa.mɑ̌j/
カタカナ転写: トゥア・マイ
ตัว ไหม
かいこ。
IPA: /hɑjdroːtɕeːn/
カタカナ転写: ハイドロージェーン
ไฮโดรเจน
水素。
表 明(ひょうめい)
態度や決意を人の前に明確に示すこと。
英語:expression、manifestation
名状、筆舌
類義語:表現、表出、体現、具現、漂白
英語:express
ピンイン: biǎomíng
注音符号: ㄅㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ
閩南語: piáu-bêng
客家語: péu-mìn
表明
表明する
表明(표명)
(日本語に同じ)表明
民 事(みんじ)
(法律)国や公共団体、刑法に関係しない、人と人との争いや事件のこと。
民事事件の略。
英語: civil affairs
対義語:刑事
熟語:民事訴訟
民事(민사)
(日本語に同じ)民事
民 事(dân sự)
(日本語に同じ)民事
ピンイン: mínshì
注音符号: ㄇㄧㄣˊ ㄕˋ
閩南語: bîn-sū
客家語: mìn-sṳ
民 事
(日本語に同じ)民事
(東京) ちょーこく [chòókókú] (平板型 – [0])
IPA: [t͡ɕo̞ːko̞kɯ̟β]
彫刻 (ちょうこく)
美術鑑賞を目的として、様々な素材を用いて制作された立体作品のこと。狭義には、彫塑から塑造を除いたもの、すなわち素材を削りとる方法で造形していく美術作品をいう。
素材を削りとる方法で造形していく美術制作法。
彫 刻 (kè 繁体字:雕刻)
(日本語に同じ)
刻彫
雕刻
彫 刻(조각)
(日本語に同じ)
定規 (じょうぎ)
直線や曲線を引くとき、また物を切断する時にあてがって用いる文房具。
物事を判断するときの基準。ものさし。
(東京) じょーぎ [jóꜜògì] (頭高型 – [1])
IPA: [d͡ʑo̞ːɡji]
英語: ruler , square
中国語: 尺子
朝鮮語: 정규
フランス語: règle
定木, 物差し, (近畿方言) さし
複合語: 三角定規, 杓子定規, じょうぎ座
定規 (ていき)
決まっている規則。
決まっている物事。
定規 (ぢやうぎ)
一定である様子。
tsetsekärpäset(tsetse+kärpäset<単数.kärpänen)
ツェツェバエ。
unitauti(<uni+tauti)
アフリカ睡眠病。
afrikkalainen trypanosomiaasi
trigonometrinen funktio
三角関数。
kurkkumätä<kurkku(喉)+mätä(腐敗)
ジフテリア。
支 出(ししゅつ)
一定の目的に金銭を出すこと。
英語: expenditure、expenditure
類義語:出費、失費、歳出
対義語:収入
英語: pay、spend
ピンイン: zhīchū
注音符号: ㄓ ㄔㄨ
閩南語: chi-chhut
客家語: kî-chhut
呉語: tsy1tsheh
支 出
(日本語に同じ)支出
支 出
支出する
支出(지출)
(日本語に同じ)支出
民事 法(みんじほう)
民事に関する法の総称で、民法、商法、民事訴訟法、人事訴訟手続法などのこと。
対義語:刑事法
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
以 後(いご)
その時をいれて、その時から後。その後。
類義語:以降、爾来、爾後、今後
対義語:以前
英語:after、since
以後(이후)
(日本語に同じ)以後
ピンイン: yǐhòu
注音符号: ㄧˇ ㄏㄡˋ
広東語: yihau
閩南語: í-āu
客家語: yî-heu
呉語: i2gheu
以 後( (簡): 以后 )
(日本語に同じ)以後
ユーティリティ
英語 utility から。
(東京) ユーティリティー [yùútíꜜrìtìì] (中高型 – [3])
IPA: [jɯ̟βːtjiɾjitjiː]
ユーティリティー
役に立つこと。有用さ。功利。実用。
ユーティリティールームの略。
占有 権(せんゆうけん)
占有を要件として成立する物権。
英語:right of possession、possessory right
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
ほとぼり 【熱り, 余熱】
冷め切らずに残っている熱。
事件などの世間の関心。
英語: remaining heat; warmth
英語: interest ;
類義語: 余熱, 温み
英語 complete から。
コンプリート
完全な、完成した、徹底的な。
コンプリート
全部そろえること。
完遂すること。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
英語 progress から。
プログレス
進行、進展、発達。
増加。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
可 惜(あたら、あったら)
あたら参照。
ピンイン: kěxī
注音符号: ㄎㄜˇ ㄒㄧˊ
広東語: hosik
閩南語: khó-sioh
客家語: khó-sit
可 惜
惜しい、勿体ない。
宣 告(せんこく)
相手に述べ告げること。
裁判で、罪状や判決を言い渡すこと。
英語:pronouncement、sentence
英語:pronounce、sentence
宣告(선고)
(日本語に同じ)宣告
宣告(tuyên cáo)
宣告する
宣告 (ピンイン:xuāngào 注音符号:ㄒㄩㄢ ㄍㄠˋ 閩南語:soan-kò)
宣告する
包 括(ほうかつ)
一つにまとめること。
統合、集約、集成、統一
類義語:総括、総合、一括
英語:comprehend、include
包括(포괄)
(日本語に同じ)包括
包括(bao quát)
包括する
ピンイン: bāokuò
注音符号: ㄅㄠㄎㄨㄛˋ
広東語: baaukwut
閩南語: pau-koat
含む、含める
信義 則(しんぎそく)
『信義誠実の原則』の略
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
開 口 (あくち, あぐち, かいこ, かいこう)
(あくち, あぐち) 履物の足を入れる口。
(かいこ, かいこう) 能の前口上。
(かいこう) ものを言い始めること。
(かいこう) 口をひらくこと。ひらかせること。
(かいこう) 奥歯がかみあっているのに前歯がかみあっていないこと。開咬。
(かいこう) 開放されている入り口。入り口が開放されていること。開放すること。
(かいこう) 穴をあけてものなどが出入りする空間を作ること。
熟語: 開口一番
関連語: ああん
開口(개구)
口を開くこと
開口(khai khẩu)
口を開く
ピンイン: kāikǒu
注音符号: ㄎㄞㄎㄡˇ
広東語: hoihau
閩南語: khai-kháu
開口 (簡): 开口
口を開く
刃を研ぐ
開口一番 (かいこういちばん)
口を開くとすぐに。 彼は、この洋画家と対座して、開口一番、彼の小説のことを話して聞かせた。(太宰治「猿面冠者」)〔1934年〕
彼は、この洋画家と対座して、開口一番、彼の小説のことを話して聞かせた。(太宰治「猿面冠者」)〔1934年〕
何はともあれ, 兎にも角にも
↑ 青空文庫(1999年12月17日公開、2013年4月6日修正)(底本:「晩年」新潮文庫、新潮社、1999年6月25日105刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000035/files/2263_34626.html 2018年4月23日参照。
開 校 (かいこう)
学校を新設すること。
カ↗イコー
英語: open a school
対義語: 閉校, 廃校
閉 校(へいこう)
学校の授業を一時的に休止すること。
学校を閉鎖すること。
英語: closing a school
類義語: 休校, 廃校
対義語: 開校
閉校(폐교)
(日本語に同じ)閉校。
休 校(きゅうこう)
学校が授業を終日休みにすること。
在校生がいないため学校を長期間閉鎖すること。
開校, 閉校, 廃校
熟語: 同盟休校
英語: close a school
朝鮮語: 휴교
休校(휴교)
(教育)休校。
(東京) どーめーきゅうこー [dòóméékyúꜜùkòò] (中高型 – [5])
IPA: [do̞ːme̞ːkjɨβːko̞ː]
同盟休校 (どうめいきゅうこう)
(教育) 学生の全部または一部が学校当局に対する要求を掲げ、同盟して一斉に授業をボイコットすること。
英語: school strike
朝鮮語: 동맹 휴교
同盟休校(동맹 휴교)
(日本語に同じ)同盟休校。
背信 行為(はいしんこうい)
約束を裏切ったり、義務を果たさなかったりする、信義に背く行為。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
アクリル樹脂やアクリル繊維。
英語 acryl より。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
さてん も参照。
オランダ語 satijn もしくは、 英語 satin より。
サテン
繻子。服地や裏地などに用いられる。
英語: satin , sateen
イド語: satino
オランダ語: satijn
ドイツ語: Satin 男性
フランス語: satin 男性
ロシア語: атлас
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
曾 经( (繁): 曾經 céngjīng )
かつて
(繁): 曾經/ (簡): 曾经 (céngjīng)
かつて
等待(등대)
準備して待つこと。
ピンイン: děngdài
注音符号: ㄉㄥˇ ㄉㄞˋ
閩南語: tán-thāi
客家語: tén-thai
等 待
待つ。
等候
待人
結実 も参照。
结 实( (繁): 結實 jiēshi )
丈夫な
結實(결실)
結実
ピンイン: jiēshi
注音符号: ㄐㄧㄝ ̇ㄕ
広東語: gitsat
閩南語: kiat-si̍t
客家語: kiet-sṳ̍t
結 實( (簡): 结实 )
丈夫な
受 動(じゅどう)
他からの動作や作用などの働き掛けを受けること。
うけみ
能動
受動態
受動的
英語:passivity
受 動 (shòudòng 簡体字:受动)
他動的な、消極的な。
被動
能動
限 度(げんど)
それ以上は越えられない、限られた範囲。
英語:limit
リミット
類義語:限界、極限
ピンイン: xiàndù
注音符号: ㄒㄧㄢˋ ㄉㄨˋ
閩南語: hān-tō·
客家語: han-thu
限度
(日本語に同じ)限度
限度(한도)
(日本語に同じ)限度
限度(hạn độ)
(日本語に同じ)限度
正当 防衛(せいとうぼうえい)
(法律)急に乱暴を受けたときなどの不正な侵害に対し、自分や他人を守るため、やむをえず相手に害を加える行為で、刑事法的には犯罪を構成せず、民事法的にも不法行為とならず損害賠償責任を負わない。なお、防衛の程度が限度を超えたと判断された場合は過剰防衛となり、過剰とされる部分については違法となる。
英語:self-defense
類義語:緊急防衛
派生語:過剰防衛
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
過剰 防衛(かじょうぼうえい)
正当防衛の限度を超えた防衛の行為。
正当防衛、誤想防衛
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
うつつ【現】
目が覚めている状態。夢でも幻でも無い本当にある事物。現実。
正常な心の状態。正気。 うつつをぬかす
うつつをぬかす
夢見心地(「夢現つ」の形で使われることから誤って用いられている)
生きている状態。
うつつ【打棄つ】
打ち棄てる。
うつつ【現】
現実。
正気。
「うつし」(現し)の語幹「うつ」を重ねた「うつうつ」の短縮か。
暴飲暴食(ぼういんぼうしょく)
無茶苦茶に食べたり、飲んだりすること。 健康のために、暴飲暴食は慎まなければならない。
健康のために、暴飲暴食は慎まなければならない。
牛飲馬食
鯨飲馬食
英語: debauch/excess/gluttony/intemperateness
暴 飲 暴 食 (bàoyǐnbàoshí 簡体字:暴饮暴食)
過剰に飲食すること。
狂飲暴食
ゆめうつつ 【夢現つ、夢現】
夢と現実。 顔に袖を当てて泣く吉里を見ている善吉は夢現の界もわからなくなり、茫然として涙はかえッて出なくなッた。(広津柳浪「今戸心中」)〔1896年〕
顔に袖を当てて泣く吉里を見ている善吉は夢現の界もわからなくなり、茫然として涙はかえッて出なくなッた。(広津柳浪「今戸心中」)〔1896年〕
意識がはっきりとせず気が抜けている状態。半分寝ているような状態。 私はゆめうつつに聴いていたが、もしやと思ってはっとした。すると、ふしぎに頭がいちどに冷たくなった。(室生犀星「或る少女の死まで」)〔1919年〕 「わたし、夢現に女の呻き声を聞いて目を覚ますと、お店をだれか駆けていく足音を聞いたんですよ。泥棒が入ったんじゃあないでしょうか」(松本泰「宝石の序曲」)〔1931年〕
私はゆめうつつに聴いていたが、もしやと思ってはっとした。すると、ふしぎに頭がいちどに冷たくなった。(室生犀星「或る少女の死まで」)〔1919年〕
「わたし、夢現に女の呻き声を聞いて目を覚ますと、お店をだれか駆けていく足音を聞いたんですよ。泥棒が入ったんじゃあないでしょうか」(松本泰「宝石の序曲」)〔1931年〕
語義2
類義語:夢心地
語義1
英語: dream and reality
語義2
英語: half asleep; half awake; half dreaming
諂 曲(てんごく)
自分の本心を隠して従順を装うこと。
太鼓持ち
公 共(こうきょう)
一般の人々や社会全体に関係のあること。
英語:public ; community
類義語:公、公的、公式
公共(공공)
(日本語に同じ)公共
公共(công cộng)
公共の
ピンイン: gōnggòng
注音符号: ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ
広東語: gunggung
閩南語: kong-kiōng
客家語: kûng-khiung
公共
公共の
(繁): 公共汽車/ (簡): 公共汽车
(繁): 公共關係/ (簡): 公共关系
(東京) はんけつ [hàńkétsú] (平板型 – [0])
IPA: [hã̠ŋke̞t͡sɨβ]
(京阪) はんけつ (平板型)
判決 (はんけつ)
(法律) 裁判所が口頭弁論に基づいて、訴訟事件に決定を言い渡すこと。
英語: judgement、decision
オランダ語: vonnis 中性
朝鮮語: 판결 (pan-gyeol)
ベトナム語: phán quyết
裁決
ピンイン: pànjué
注音符号: ㄆㄢˋ ㄐㄩㄝˊ
広東語: punkyut
閩南語: phoàn-koat
客家語: phan-kiet
判 決 ( (簡): 判决 )
判決を下す。
判 決 ( (簡): 判决 )
判定。
判 決(ハングル:판결)
(日本語に同じ)判決。
判 決(チュ・クォック・グー:phán quyết)
(日本語に同じ)判決。
有 限(ゆうげん)
限界が有ること。
英語:finite
対義語:無限
有限(유한)
(日本語に同じ)有限。
有限(hữu hạn)
有限の。
ピンイン: yǒuxiàn
注音符号: ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ
広東語: yauhaan
閩南語: iú-hān, iú-hiān
客家語: yû-han
有 限
有限の、限りがある。
僅かな。
中英語 charcole< charren (“変える”) + cole (“炭”)< 古英語 cierran + col (“炭”)
複合語 char (〜する) + coal
IPA(?): /ˈtʃɑːr.ˌkoʊl/
charcoal (複数 charcoals)
炭、木炭。
(色) 暗い灰色。チャコール。
charcoal (比較級 more charcoal, 最上級 most charcoal)
暗い灰色の。
charcoal (三単現: charcoals, 現在分詞: charcoaling, 過去形: charcoaled, 過去分詞: charcoaled )
木炭で絵を描く。
(調理) 木炭で調理する。
付随的に
偶然に
たまたま
ところで
incident
inevitably
certainly
IPA(?): /ɪnsɪˈdɛntəl/, /ɪnsəˈdɛntəl/
(アメリカ英語) IPA(?): [ɪnsɪˈdɛ.ɾ̃əl], [ɪnsɪˈdɛn.thəl]


付随的な
偶然の、偶発的な
臨時の
主要でない、瑣末な
incident
incidence
incidental expense
incidentally
(偶然の)contingent
(偶然の):certain, inevitable, necessary(必然の); impossible(不可能な)
付随的なもの
雑費
IPA: /ɪn.ˈsɪ.nə.ˌreɪ.tɜː/
焼却炉
火葬炉
incinerate
incineration
不注意な
incautiously
不注意に
incautious
拥 抱 (繁): 擁抱 (yōngbào)
抱擁する
抱き合う
擁抱 (簡): 拥抱 (ピンイン:yōngbào 注音符号:ㄩㄥˇㄅㄠˋ)
抱擁する
抱き合う
公 開(こうかい)
自由に見たり聞いたりできるように公に開放すること。
映画などの上映を開始すること。
披露、暴露
類義語:公表、発表
対義語:非公開、未公開
英語:open to the public
ピンイン: gōngkāi
注音符号: ㄍㄨㄥ ㄎㄞ
広東語: gunghoi
閩南語: kong-khai
客家語: kûng-khôi
公 開 (簡): 公开
公開する
公 開 (簡): 公开
公然と
公に
公開(공개)
(日本語に同じ)公開
公開(công khai)
公開の
存 続(そんぞく)
引き続いて存在し続けること。
(東京) そんぞく [sòńzókú] (平板型 – [0])
IPA: [sõ̞nd͡zo̞kɯ̟β]
英語:continuance
類義語:継続、持続
対義語:廃止
英語:continue to exist
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
衆 議(しゅうぎ、古:しゅぎ)
多くの人たちで評議すること。
英語:general consultation
類義語:合議、集議
熟語:衆議院
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
相 酌 (あいじゃく)
互いに酌をしあいながら酒を飲むこと。
手酌
手 酌 (てじゃく)
自分で自分に酒を注ぐこと。 私は、いよいよ面白くない気持で、なおもがぶがぶ、生れてはじめてのひや酒を手酌で飲んだ。
私は、いよいよ面白くない気持で、なおもがぶがぶ、生れてはじめてのひや酒を手酌で飲んだ。
類義語: 独酌
手酌五合髱一升
手酌貧乏
相酌
手酌酒
↑ 出典: 太宰治、酒の追憶。青空文庫所収。
愛 嬢(あいじょう)
親が可愛がっている娘。愛娘。他人の娘について言うことが多い。 道三に会って、信秀の長男信長のヨメに道三の愛嬢濃姫をいただきたい、そして末長く両家のヨシミを結びたいと懇願したのである。(坂口安吾『梟雄』)
道三に会って、信秀の長男信長のヨメに道三の愛嬢濃姫をいただきたい、そして末長く両家のヨシミを結びたいと懇願したのである。(坂口安吾『梟雄』)
英語: person's daughter
対義語: 愛息
哀 情(あいじょう)
哀しいと思う心。
哀情(애정)
(日本語に同じ)哀情。
愛 誦(あいしょう)
お気に入りの詩文を常に口ずさむこと。
英語: love to recite
鼻歌
血肉 (けつにく または ちにく)
(古くは「けちにく」とも)血と肉。転じて、身体。 血肉(Qetnicu)に対して勝たんと思ふにおいては (『こんてむつすむんぢ』)
血肉(Qetnicu)に対して勝たんと思ふにおいては (『こんてむつすむんぢ』)
あるものを形作っている要素。 かつてその理想と表裏して作品の血肉を形成した生活の実質が (中村光夫 『志賀直哉論』)
かつてその理想と表裏して作品の血肉を形成した生活の実質が (中村光夫 『志賀直哉論』)
血縁。 血肉(ちにく)を分けた親類中、田舎へ帰ることがならずは (松亭金水『閑情末摘花』) ケツニク(Ketszniku)ノ キャウダイ (J.C.ヘボン『和英語林集成』 初版)
血肉(ちにく)を分けた親類中、田舎へ帰ることがならずは (松亭金水『閑情末摘花』)
ケツニク(Ketszniku)ノ キャウダイ (J.C.ヘボン『和英語林集成』 初版)
(ちにく)目頭の赤く見える部分。 目頭に血肉(ちにく)の現れるのと (小栗風葉『恋慕ながし』)
目頭に血肉(ちにく)の現れるのと (小栗風葉『恋慕ながし』)
血肉 (ピンイン:xuèròu 注音符号:ㄒㄩㄝˋㄖㄡˋ)
(日本語に同じ)血肉 夫沐者有棄髪、除者傷血肉 (『韓非子』)
夫沐者有棄髪、除者傷血肉 (『韓非子』)
ハングル:혈육
(日本語に同じ)血肉
安定して
stable
(英)stabilise
stable + 接尾辞 "-ize"
IPA: /ˈsteɪ.bə.ˌlɑɪz/
stabilize (三単現: stabilizes, 現在分詞: stabilizing, 過去形: stabilized, 過去分詞: stabilized )
(自動詞) 安定する。
(他動詞) 安定させる。
(自動詞) 固定する。
(他動詞) 固定させる。
stabilizer
stabilization
安定化
stabilize
stable + 接尾辞 "-ity"
IPA: /stə.ˈbɪ.lə.ti/
音声(米) :
stability (可算 及び 不可算; stabilites)
安定。ぐらつかないこと。
安定性。静止性。変化がなく、止まっていること。
precarity(危脆)
mobility(流動性)
numerical stability
stage manager
舞台監督
舞臺(무대)
舞台
舞臺(vũ đài)
舞台
ピンイン: wǔtái
注音符号: ㄨˇ ㄊㄞˊ
広東語: moutoi
閩南語: bú-tâi
舞臺 (簡): 舞台
舞台
anonym + 接尾辞 "-ity"
(標準アメリカ英語, イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ænəˈnɪmɪti/

anonymity (可算 及び 不可算; 複数 anonymities)
匿名。
k-anonymity
anon
anonym
anonymal
anonymize
anonymosity
anonymous
anonymously
anonymousness
anonymous + 接尾辞 "-ly"
IPA(?): /əˈnɒnəməsli/
anonymously (比較形なし)
匿名で。
anonymous
IPA: [ˈjæykːæˌkouristus]
jäykkäkouristus(<jäykkä(強ばった)+kouristus(痙攣))
破傷風。
tetanus
itsetyydytys
自慰、オナニー、マスターベーション。
masturbointi
triton 、 Tritón 、および tritón も参照。
IPA: /ˈtɹaɪtən/
Triton
(ギリシア神話)海神トリトン、ポセイドンの子。
(衛星)トリトン

(衛星)トリトン
1447年、竜飛御天歌で中期朝鮮語 브르다 (puluta)として初出。
IPA: /puɾɯda̠/
ハングルでの音声表記: 부르다
부르다 (bureuda)
(誰かを)呼ぶ。招待する。 결혼식에 친구를 전혀 부르지 않았니?: 結婚式に友達を全然呼ばなかったの?
결혼식에 친구를 전혀 부르지 않았니?: 結婚式に友達を全然呼ばなかったの?
(言葉で他の人の名前を)叫ぶ。
(音楽に合わせて)歌う。
称する。呼ぶ。言う。
値をつける。
言葉や動作で他の人が分かるようにする。
損害 賠償(そんがいばいしょう)
債務不履行や不法行為などで他人に損害を与えた者が、金銭の給付やその他の方法により損害がなかったと同じ状態にすること。
懲罰的損害賠償
慰謝料
英語:compensation for damages
整 个 (繁): 整個 (zhěnggè)
全体の
整 個 (簡): 整个 (ピンイン:zhěnggè 注音符号:ㄓㄥˇ ㄍㄜˋ 閩南語:chéng-kô)
全体の
旋律(せんりつ)
音の高さや長さの変化が連続して響き、纏った意味を持つもの。
旋律(南:선율, 北:선률)
(日本語に同じ)旋律
ピンイン: xuánlǜ
注音符号: ㄒㄩㄢˊ ㄌㄩˋ
広東語: syunleut
閩南語: sôan-lu̍t
旋 律
(日本語に同じ)旋律
선율
<旋律>;*
旋律
선률(北朝鮮での表記)
不了 (bùliǎo)
終わらない
(東京) そーほー [sóꜜòhòò] (頭高型 – [1])
IPA: [so̞ːho̞ː]
双方 (そうほう)
あちらとこちら。
両人、両方、両者
英語: both sides
双 方( (繁): 雙方 shuāngfāng )
(日本語に同じ)双方
失踪 宣告(しっそうせんこく)
(法律) 一定の期間生死不明の状態が続いた者を死亡した者と認定し法律関係を処理しようとする家庭裁判所の審判。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
一世一代
人生のうち。一世一期。

引退を前にした能や歌舞伎などの役者が、一生の仕納めとして得意の芸をすること。

人の一生のうちに、ただ一度しかないこと。一世一度。

英語: of someone's life/once in a lifetime
一世一期
一世一度
三百代言 (さんびゃくだいげん)
明治時代に、代言人(弁護士)の資格が無いのに安い報酬で他人の訴訟や裁判を引き受けた人。また、弁護士を蔑んで言う言葉。 日本の労働者は三百代言にも劣った陰険な心を持っとるのか。(木下尚江『火の柱』)
日本の労働者は三百代言にも劣った陰険な心を持っとるのか。(木下尚江『火の柱』)
詭弁を用いること。また詭弁を用いる人。
英語: pettifogger/pettifogging lawyer/pettifogging shyster
弁護士
詭弁家
成 就(じょうじゅ)
難しいことを成し遂げること。
速成
類義語: 成功、達成、大成
英語:fulfill、attain
成就(성취)
(日本語に同じ)成就。
普通話 ピンイン: chéngjiù IPA: [ tʂhəŋ˧˥tɕioʊ˥˩ ]
ピンイン: chéngjiù
IPA: [ tʂhəŋ˧˥tɕioʊ˥˩ ]
[[Category:非推奨のテンプレートを使用しているページ
國語: ㄔㄥˊ ㄐㄧㄡˋ
広東語: singjau
閩南語: sêng-chiū
客家語: sṳ̀n-chhiu
成 就
達成する。
ひらがな
かの小文字
ka
ヵ
かの小文字。
富士通 OASYS でかな漢字変換におけるひらがな・カタカナの対応のために導入され、その後 JIS X 0213 に採用された。
平仮名: い ろ は に ほ へ と ち り ぬ る を わ か よ た れ そ つ ね な ら む う ゐ の お く や ま け ふ こ え て あ さ き ゆ め み し ゑ ひ も せ す
片仮名: イ ロ ハ ニ ホ ヘ ト チ ル ヌ ル ヲ ワ カ ヨ タ レ ソ ツ ネ ナ ラ ム ウ ヰ ノ オ ク ヤ マ ケ フ コ エ テ ア サ キ ユ メ ミ シ ヱ ヒ モ セ ス
↑ ooooasys, 2008-08-16:
↑ 小駒勝美、「ヴ」のひらがな(道浦俊彦)内のコメント、ことば会議室、2000-05-16
Unicode 16進: 3095 &#x3095; 10進: 12437 &#12437;
16進: 3095 &#x3095;
10進: 12437 &#12437;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) コード割り当て無し
JIS X 0213:2004 JIS 16進:2475 Shift JIS 16進:3043 区点:1面4区85点
JIS 16進:2475
16進:2475
Shift JIS 16進:3043
16進:3043
区点:1面4区85点
Investigation も参照。
古フランス語 investigacion < ラテン語 investigatio
IPA(?): /ɪnˌvɛstəˈɡeɪʃən/
音声(米) :
押韻: -eɪʃən
investigation (複数 investigations)
調査。
捜査。 Federal Bureau of Investigation(米国連邦捜査局 FBIの正式名称)。
Federal Bureau of Investigation(米国連邦捜査局 FBIの正式名称)。
研究。
investigate
古フランス語 investigacion < ラテン語 investigatio
音声 :
investigation 女性 (複数 investigations)
調査。
investigate
investigareの直説法現在第二人称複数形。
investigareの命令法第二人称複数形。
investigatoの女性複数形。
1510年頃より。investigation からの逆成。 < ラテン語 investīgātiō < investīgātus (investigare の完了分詞)
接頭辞 in- + vestigate
IPA(?): [ɪn.ˈvɛs.tɪ.ɡeɪ̯t]

investigate (三単現: investigates, 現在分詞: investigating, 過去形: investigated, 過去分詞: investigated )
調査する。
捜査する。
研究する。
investigation
investigator
investigative
investīgāte
investīgāreの命令法能相現在第二人称複数形。
investīgāte
investīgātusの男性単数呼格。
調査の
研究の
investigate
investigator (複数 investigators)
調査者
捜査員
研究者
investigate
接頭辞 fore- + stall
IPA(?): /fɔː(ɹ)ˈstɔːl/

forestall (三単現: forestalls, 現在分詞: forestalling, 過去形: forestalled, 過去分詞: forestalled )
何かをあらかじめ阻止、阻害する。先手を打つ。未然に防ぐ。 Fred forestalled disaster by his prompt action. -- フレッドは迅速に行動し惨事を未然に防いだ。
Fred forestalled disaster by his prompt action. -- フレッドは迅速に行動し惨事を未然に防いだ。
(古典的)独占価格で売るために品物(特に食料)を買い占める。
forestaller
forestallment
forestalment
汉
部首: 水水 + 2 画
総画: 5画5
異体字 : 漢(新字体)漢(旧字体, 繁体字)
筆順 :
あまのがわ。
中国の川の名、漢水。その周辺の地名。
古代中国王朝名。特に、秦に続く劉邦を始祖とするもの。
中国に関係するものを示す言葉。 特に、漢民族に係るもの。
特に、漢民族に係るもの。
(匈奴など周辺の未開の民族に対して)人、(立派な)男。
汉 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン:hàn (han4) ウェード式: han 広東語 イェール式: hon3 閩南語 POJ: hàn (han) 呉語 ピンイン: hoe3 チワン語 ラテン文字: han (han24)
普通話 ピンイン:hàn (han4) ウェード式: han
ピンイン:hàn (han4)
ウェード式: han
広東語 イェール式: hon3
イェール式: hon3
閩南語 POJ: hàn (han)
POJ: hàn (han)
呉語 ピンイン: hoe3
ピンイン: hoe3
チワン語 ラテン文字: han (han24)
ラテン文字: han (han24)
汉白玉
汉堡
汉堡包
汉奸
汉界
汉民
汉人
汉文
汉姓
汉学
汉语
汉语拼音
汉语水平考试
汉子
汉字
汉字编码
汉族
Unicode 16進: 6C49 &#x6C49; 10進: 27721 &#27721;
16進: 6C49 &#x6C49;
10進: 27721 &#27721;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) コード割り当て無し
JIS X 0213:2004 コード割り当て無し
四角号碼 : 37140
倉頡入力法 : 水水 (EE)
変 動(へんどう)
状態が、動き変わること。 変動相場制 不動産の価格も多数の価格形成要因の相互因果関係の組合せの流れである変動の過程において形成されるものである。(w:不動産鑑定評価基準総論第4章)
変動相場制
不動産の価格も多数の価格形成要因の相互因果関係の組合せの流れである変動の過程において形成されるものである。(w:不動産鑑定評価基準総論第4章)
事態の大きな変化。 平岡の一身上に急劇な変化のあったのは争うべからざる事実である。代助はその時はっと思った。それで、逢(あ)うや否(いな)やこの変動の一部始終を聞こうと待設けていたのだが、不幸にして話が外(そ)れて容易に其所(そこ)へ戻って来ない。(夏目漱石『それから』1910年)
平岡の一身上に急劇な変化のあったのは争うべからざる事実である。代助はその時はっと思った。それで、逢(あ)うや否(いな)やこの変動の一部始終を聞こうと待設けていたのだが、不幸にして話が外(そ)れて容易に其所(そこ)へ戻って来ない。(夏目漱石『それから』1910年)
英語:change、fluctuation
流転、転変
類義語:変化、変移、変遷、変転
対義語:安定
英語:change、fluctuate
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
じみ および シミ も参照。
しみ【染み】
布、紙、木材、皮膚などの上の汚れや色のむら。
(東京) しみ [shìmí] (平板型 – [0])
IPA: [ɕimji]
(京阪) しみ (平板型)
染む
染み付く
しみ 【凍み】
凍ること。凍むこと。
凍む
しみ【紙魚、衣魚】
シミ目の昆虫の総称。紙や衣服を食べて穴を開ける。一見魚のような形をしている。
しみ
「しみる」の未然形。
「しみる」の連用形。
【詩味】詩の味わい。
【至味】この上なく良い味。
新陳 + 代謝。「陳」は「旧い」、「謝」は「去る」という意味。夏目漱石の造語とされる。
新陳代謝 (しんちんたいしゃ)
必要な物質を体内に取り入れ、必要のなくなった物質を体の外に出すこと。物質交代。物質代謝。
新しいものと旧いものが入れ替わること。
英語: metabolism , metabolic , renewal
物質交代
物質代謝
(語義2) 新旧交代
新陳代謝する (しんちんたいしゃする)
旧いものが次第に無くなって、新しいものがこれに代わる。 世の中というものは実に微妙に推移して行くもんだと僕は思うね。常に新陳代謝している。(石川啄木・『我等の一団と彼』)
世の中というものは実に微妙に推移して行くもんだと僕は思うね。常に新陳代謝している。(石川啄木・『我等の一団と彼』)
新陳代謝 (簡): 新陈代谢 (ピンイン:xīn chén dài xiè 注音符号:ㄒㄧㄣ ㄔㄣˊ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄝˋ)
(日本語に同じ)新陳代謝
ハングル表記:신진 대사
(日本語に同じ)新陳代謝
變更 および 变更 も参照。
変更 (へんこう)
変えること。
改定、改正
補正
日付変更線
変更日
英語: change、alteration、modification
英語: change、alter、modify
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
丁 夜(ていや)
五夜または五更または更点法における四番目の時間帯のこと。十二辰刻では丑の刻に相当する。現在の時刻ではおおよそ午前1時から午前4時までの間の2時間程度にあたる。
甲夜 乙夜 丙夜 戊夜
類義語:四更 四夜
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
戊 夜 (ぼや)
五夜または五更または更点法における五番目の時間帯のこと。十二辰刻では寅の刻に相当する。現代の時刻ではおおよそ午前3時から午前6時までの間の2時間程度にあたる。
甲夜 乙夜 丙夜 丁夜
類義語:終更, 五更, 終夜, 五夜
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
权
部首: 木木 + 2 画
総画: 6画6
異体字 : 權(旧字体、繁体字),権(新字体)
筆順 :ファイル:权-bw.png
はかり。
はかる、はかりごと
(重み→)社会的な重要性、他人に何かを強制することのできる力。
仮の、臨時の
权 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: quán (quan2) ウェード式: ch'üan 広東語 イェール式: kyun4 閩南語 POJ: koân, khoân 客家語 白話字: khièn 呉語 ピンイン: jioe1
普通話 ピンイン: quán (quan2) ウェード式: ch'üan
ピンイン: quán (quan2)
ウェード式: ch'üan
広東語 イェール式: kyun4
イェール式: kyun4
閩南語 POJ: koân, khoân
POJ: koân, khoân
客家語 白話字: khièn
白話字: khièn
呉語 ピンイン: jioe1
ピンイン: jioe1
権利
権力
権限
中国人の姓のひとつ。百家姓第403位。
Unicode Unicode16: 6743 Unicode10: 26435
Unicode16: 6743
Unicode10: 26435
倉頡入力法 : 木水 (DE)
留 置(りゅうち)
留め置くこと。
(法律・民事)物を支配下に留め置くこと。
(法律・刑事) 罪をおかした疑いのある者を、警察署に拘束して留め置くこと。
語義3
拘置、拘留
語義1
留置線
語義2
留置権
語義3
留置所
語義3
検束、抑留、拘禁
語義1
英語:custody、detention
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
造 作
(ぞうさ、ぞうさく)造ること。
(ぞうさく)建物の内部の天井を張ったり、棚をつけたりして、家の内部を作ること。
(ぞうさく)建築内部の仕上材や取付物のこと、主に取り外し可能なもの。
(ぞうさく)顔のつくり。
(ぞうさ)手間や費用がかかること。 ではお菊どの、御造作ながら御手伝い下さりませ(佐々木味津三「続旗本退屈男」) あつさりとしただしで、冷素麺ならば造作もなからう。(清水紫琴「今様夫婦気質」)
ではお菊どの、御造作ながら御手伝い下さりませ(佐々木味津三「続旗本退屈男」)
あつさりとしただしで、冷素麺ならば造作もなからう。(清水紫琴「今様夫婦気質」)
語義2,3
内装、製作
語義5
雑作
語義2,3
英語:fixtures、fittings、features
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
造作(조작)
捏造
造作
普:zàozuò 國:ㄗㄠˋ ㄗㄨㄛˋ 閩:chō-chok
製造する
普:zàozuo 國:ㄗㄠˋ ㄗㄨㄛˋ
わざとらしくする
ひぎ 、 びき 、 びぎ 、および ぴき も参照。
ひき
ひくこと。「ひく」の連用形名詞化。 【引き】 引っ張ること。 縁故。 友人の引きで転職した。 【退き】 退くこと。 退き際。 【碾き】 重いものを上に載せて引いて潰すこと。 粉碾き。
【引き】 引っ張ること。 縁故。 友人の引きで転職した。
引っ張ること。
縁故。 友人の引きで転職した。
【退き】 退くこと。 退き際。
退くこと。 退き際。
【碾き】 重いものを上に載せて引いて潰すこと。 粉碾き。
重いものを上に載せて引いて潰すこと。 粉碾き。
ひき【蟇, 蟾】
ヒキガエル。
ひき【引き】
動詞について、語調を強めるのに用いる。 引き締める。引き止める。
引き締める。引き止める。
ひき【匹, 疋】
家畜を数える場合に用いる助数詞。
「匹」の音は「ヒツ/ヒチ」であるが、手綱などを「引く」ことから連想し、「ひき」と読まれるようになった。
ひき
【悲喜】悲しみと喜び
【丕基】大事業の基礎。
【非器】能力が不足していること。
【秘記】秘密の記録。
【誹毀, 非毀】悪口を言うこと。
【避忌】嫌らって避けること。
ひき【蟇, 蟾】
蟇蛙の古称。
滑翔 (huáxiáng)
滑空する
滑翔机
(繁): 滑翔機/ (簡): 滑翔机 (huáxiángjī)
グライダー
登録商標(registered trademark)の所在を示す記号。 異表記:TM
異表記:TM
Unicode 16進: 00AE &#x00AE; 10進: 174 &#174; 文字名:REGISTERED SIGN
16進: 00AE &#x00AE;
10進: 174 &#174;
文字名:REGISTERED SIGN
UEB :
℗(Sound recording copyright)
©(Copyright sign)
星星
普:xīngxing 國:ㄒㄧㄥ ̇ㄒㄧㄥ 粵:singsing 呉:sin1sin
星。
普:xīngxīng 國:ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ 粵:singsing
小さな点。
国語(こくご)
その国で話されている公用語・共通語。母国語。
(日本)日本語。 国語学
国語学
(日本)学校教育における日本語の教科。国語科。
英語: national language
国語(こくご)
春秋時代の中国を扱った歴史書。
中国語(北京語、閩南語)における用法等については「国语」を参照。
中国語(台湾)、朝鮮語、ヴェトナム語における用法等については「國語」を参照。
著作権(copyright)の所在を示す記号。
Unicode 16進: 00A9 &#x00A9; 10進: 169 &#169; 文字名:COPYRIGHT SIGN
16進: 00A9 &#x00A9;
10進: 169 &#169;
文字名:COPYRIGHT SIGN
UEB :
ぎざぎざ 【刻刻, 段段】
のこぎりの歯のような細かい刻み目やその刻み目があること。きざきざ。きだきだ。
ぎざぎざ 【刻刻, 段段】
のこぎりの歯のような刻み目が連続しているさま。
き ざ き ざ【刻刻・段段】
(古用法) ぎざぎざ。ずたずた。
考 慮(こうりょ)
物事について、よく考えを廻らすこと。
特別な事情などに配慮すること。
英語: consideration
類義語:思慮、勘案、考察、熟慮、鑑みる
英語: consider 、deliberate
ピンイン: kǎolǜ
注音符号: ㄎㄠˇ ㄌㄩˋ
広東語: haauleui
閩南語: khó-lī, khó-lū
客家語: kháu-li
考 慮( (簡): 考虑 )
考慮する。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
考慮(고려)
(日本語に同じ)考慮。
trial and error (複数 trials and errors)
試行錯誤。
(東京) くおん [kùóń] (平板型 – [0])
(東京) くおん [kúꜜòǹ] (頭高型 – [1])
IPA: [kɯ̟βõ̞ɴ]
久遠 (くおん 又は きゅうえん)
(仏教) 時間が限りなく長いこと。限りなく長い時間。
(仏教) 遠い過去、または遠い未来のこと。
久遠実成
類義語:永遠, 永久, 永劫, 恒久, 長久, 無窮, 悠久, とこしえ, とわ
対義語:一瞬, 一瞬間, 一刹那, 刹那, 咄嗟, 寸陰, 寸時, 片時, 瞬間, 瞬刻, 瞬時, 須臾, 間髪を容れず, 間一髪, あっという間, 瞬く間, 瞬く内, 瞬く隙, またたくあいだ
開ける (あける 又は はだける 又は ひらける)
あけるの漢字表記。
はだけるの漢字表記。
ひらけるの漢字表記。
代 金(だいきん)
品物を買ったときなどに対価として支払うお金。
英語:price
手数料、月謝、有料
類義語:代、代価、料金
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
抱く (だく, いだく, うだく, むだく)
腕で、自分の体の方に抱え込んで持つこと。だく, うだく, むだく を参照。
上記の意味に加え、精神的に抱え込んで持つこと、思うこと。いだく を参照。
たく および タグ も参照。
だく【抱く】
腕で、自分の体の方に抱え込んで持つ。
抱きしめる。抱擁する。
2が転じた修辞的表現で、性交する。
類義語: いだく
派生語: だきしめる
チェコ語: obejmout
ドイツ語: knuffelen
英語: hug
スペイン語: abrazar
フィンランド語: halata
フランス語: étreindre
朝鮮語: 안다 (an.da)
オランダ語: knuffelen
スウェーデン語: krama
(東京) ちゃくしゅつ [chàkúshútsú] (平板型 – [0])
IPA: [t͡ɕa̠kɯ̟βɕɨβt͡sɨβ]
(東京) てきしゅつ [tèkíshútsú] (平板型 – [0])
IPA: [te̞kjiɕɨβt͡sɨβ]
嫡出 (ちゃくしゅつ 又は てきしゅつ)
(法律) 婚姻関係にある夫婦の間に生まれること。
英語: birth in wedlock
類義語: 正出
対義語:庶出、非嫡
熟語: 嫡出子, 非嫡出子
嫡 出 (ピンイン:díchū 注音符号:ㄉㄧˊ ㄔㄨ)
(日本語に同じ)嫡出。
嫡出(적출)
(日本語に同じ)嫡出。
بىر (bir) (bir)
数値の一。一つ。
トルコ語:bir
ئىككى (ikki) (ikki)
数値の二。二つ。
トルコ語:iki
ئۈچ (üch) (üch)
数値の三。三つ。
トルコ語:üç
تۆت (töt) (töt)
数値の四。四つ。
トルコ語:dört
بەش (besh) (bex)
数値の五。五つ。
トルコ語:beş
ئالتە (alte) (alte)
数値の六。六つ。
トルコ語:altı
يەتتە (yette) (yette)
数値の七。七つ。
トルコ語:yedi
سەككىز (sekkiz) (sekkiz)
数値の八。八つ。
トルコ語:sekiz
توققۇز (toqquz) (tokkuz)
数値の九。九つ。
トルコ語:dokuz
ئىت (it) (it)
犬。
مۈشۈك (müshük) (müshük)
猫。
چاشقان (chashqan) (chashqan)
鼠。
トルコ語:sıçan
کالا (kâlâ)
物
商品
كالا (kala) (kālā)
牛。
ئىنەك(inək)
کالا (kālā)
黒、黒色。
काला
کالا (kālā)
(ドラヴィダ系を差別して)黒い肌をした。
暗い。
汚い。
邪悪な。
望みのない。
काला
ئات (at) (at)
馬。
トルコ語:at
يولۋاس (yolwas) (yolwas)
虎。
タタール語: yulbarıs
ウズベク語: yolbars
توشقان (toshqan) (toshqan)
兎。
トルコ語:tavşan
تۈلكە (tülke) (tülke)
狐。
トルコ語:tilki
ئېيىق (ëyiq) (éyiq)
熊。
トルコ語:ayı
ئۆي (öy) (öy)
家。
تاغ (tagh) (tagh)
山。
يانار تاغ
トルコ語: dağ
يانار تاغ (yanar tagh) (yanar tağ)
火山。
トルコ語:yanardağ
ペルシア語دریا(海)のテュルク語化。
キルギス語: дария (dariya)
دەريا (derya) (derya)
川。
دېڭىز (dëngiz) (déngiz)
海。
トルコ語:deniz
ペルシア語:آسمان(âsemân, âsmân)より。オスマン語を経由。
ئاسمان (asman) (asman)
空。
トルクメン語:asman
ئاي (ay) (ay)
月。
トルコ語:ay
يۇلتۇز (yultuz) (yultuz)
星、恒星。
トルコ語:yıldız
يامغۇر (yamghur) (yamghur)
雨。
トルコ語:yağmur
گۈل (gül) (gül)
花。
アゼルバイジャン語:gül
トルクメン語:gül
トルコ語:gül(バラ)
كۆز (köz) (köz)
目。
トルコ語:göz
بۇرۇن (burun) (burun)
鼻。
トルコ語:burun
ئېغىز (ëghiz) (éghiz)
口。
トルコ語:ağız
قۇلاق (qulaq) (qulaq)
耳。
トルコ語:kulak
باش (bash) (bash)
頭。
トルコ語:baş
بويۇن (boyun) (boyun)
首。
トルコ語:boyun
بىلەك (bilek) (bilek)
腕。
قول (翻字が不足しています) (qul)
言葉。
約束。
قول (qol) (qol)
手。
پۇت (put) (put)
足。
ئاياق(ayaⱪ)