hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
龡
部首: 龠龠 + 4 画
総画: 21画21
異体字: 吹(異体字)
筆順: ファイル:龡-bw.png
会意。龠(笛)+欠(人のからだをかがめた形)。人がからだを曲げて笛に息を押し出すことを示す。
(笛などを)ふく。
音読み 呉音: スイ 漢音: スイ
呉音: スイ
漢音: スイ
訓読み ふ-く
ふ-く

龡 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: chuì (chui4) ウェード式: ch'ui}} 広東語 イェール式: 閩南語 POJ:
普通話 ピンイン: chuì (chui4) ウェード式: ch'ui}}
ピンイン: chuì (chui4)
ウェード式: ch'ui}}
広東語 イェール式:
イェール式:
閩南語 POJ:
POJ:
龡 *
ハングル: 취 文化観光部2000年式: chwi マッキューン=ライシャワー式: ch'wi イェール式: chwi
文化観光部2000年式: chwi
マッキューン=ライシャワー式: ch'wi
イェール式: chwi
Unicode 16進: 9FA1 &#x9FA1; 10進: 40865 &#40865;
16進: 9FA1 &#x9FA1;
10進: 40865 &#40865;
四角号碼: 87282
倉頡入力法: 人月弓人 (OBNO)
龣
部首: 龠龠 + 8 画
総画: 25画25
異体字 : 角(通用字), 𪛓, 𬺠(同字)
「角」の同字(『漢語大字典』掲載)。
Unicode 16進: 9FA3 &#x9FA3; 10進: 40867 &#40867;
16進: 9FA3 &#x9FA3;
10進: 40867 &#40867;
龤
部首: 龠龠 + 9 画
総画: 26画26
異体字 : 諧
「諧」の同字(『漢語大字典』掲載)。
Unicode 16進: 9FA4 &#x9FA4; 10進: 40868 &#40868;
16進: 9FA4 &#x9FA4;
10進: 40868 &#40868;
放射能(放射・能 ほうしゃのう)
放射線を出す能力・性質。
(誤用・俗用)放射線。放射性物質。
ベクレル(Bq) - 放射能の単位
放射線
放射性
英語: radioactivity
中国語: 放射性, 辐射性/輻射性
放射能(방사능)
(日本語に同じ)放射能
IPA: /pa̠ŋsha̠nɯŋ/
ハングルでの音声表記: 방사능
방사능 (bangsaneung)
<放射能>;*
(物理学) 放射能。
IPA: /ɛ̃fʁaʁuʒ/
infrarouge (通性, 複数形 infrarouges)
赤外線の
infrarouge 男性
赤外線
IPA: /ɪnfʁaˈʁoːt/
Infrarot 中性
赤外線
infravermelho
赤外線
blackbody (複数 blackbodies)
黒体
black body
black body
黒体
blackbody
𡐙渃(đất nước)
国土
物𪓇(vật đen)
黒体
vật đen【物𪓇】*
黒体
黑体 (繁): 黑體 (hēitǐ)
黒体
ゴシック体
黑體(흑체)
黒体
黑體 (簡): 黑体 (ピンイン:hēitǐ 注音符号:ㄏㄟ ㄊㄧˇ)
黒体
ゴシック体
IPA: /xɯk̚t͡ɕhe̞/
ハングルでの音声表記: 흑체
흑체 (heukche)
<黑體>;*
(物理学) 黒体。
黒 体(こくたい)
全ての波長の電磁波を完全に吸収する物体。
ドイツ語の schwarzer Körper より。グスタフ・キルヒホフが最初に用いた語。
黒体輻射、黒体放射
黒体軌跡
灰色体
ギリシア語: μέλαν σώμα 中性
英語: blackbody , black body
フィンランド語: musta kappale
ドイツ語: schwarzer Körper 男性
朝鮮語: 흑체 (heukche)
フランス語: corps noir 男性
ロシア語: чёрное тело (čórnoje t'élo) 男性
スペイン語: cuerpo negro 男性
スウェーデン語: svartkropp 通性
ベトナム語: vật đen
中国語: (繁): 黑體/ (簡): 黑体
musta kappale
黒体
cuerpo negro
黒体
ダイアログ
英語 dialog の借用。
ダイアローグ
対話、問答、会話。
台詞。
対義語:モノローグ
𥩍𪓇(lỗ đen)
ブラックホール
lỗ đen【𥩍𪓇】*
ブラックホール
英語 black hole からの借用語。
IPA: /pɯɭɭɛ̝kho̞ɭ/
ハングルでの音声表記: 블래콜
블랙홀 (beullaekhol)
(天体) ブラックホール。
schwarz + Loch
IPA: /ˈʃvaʁtsəs lɔx/
schwarzes Loch 中性 (属格schwarzen Lochs 又は schwarzen Loches, 複数形 schwarze Löcher)
ブラックホール
zwart + gat

zwart gat 中性 (複数 zwarte gaten, 指小辞 zwart gaatje, 指小辞複数 zwart gaatjes)
ブラックホール
trou noir 男性 (複数 trous noirs)
ブラックホール
buco nero 男性 (複数形: buchi neri )
ブラックホール
IPA(?): /aɣuˌxe̞ɾõ̞ˈne̞ɡɾo̞/
agujero negro 男性 (複数 agujeros negros)
(天体) ブラックホール。
hoyo negro
hoyo negro 男性 (複数 hoyos negros)
ブラックホール
agujero negro
musta aukko
ブラックホール
czarna dziura 女性
ブラックホール
чёрная дыра (čórnaja dyrá) 女性
ブラックホール
不景气 および 不景氣 も参照。
(東京) ふけーき [fùkéꜜèkì] (中高型 – [2])
IPA: [ɸɯ̟βke̞ːkji]
(京阪) ふけーき (中高型)
不 景気(ふけいき)
(経済) 経済活動に活気がないこと。
気分が沈み込んで元気がないこと。
不況
好景気
好況
経済活動に活気がないさま。
気分が沈み込んで元気がないさま。 或日の事、中の騒人、頭の馬鹿に大きい男が、少々、風の気味と云ふので、切りと、猫の様なクシヤミをして居る。すると、其すぐ向ひ側に居た色の白い男が、平生、毒舌を以て自任して居るさうだが、「風邪を引く様な不景気な奴は早く寝てしまへ」と云つたのだ。(尾崎放哉「俺の記」)
或日の事、中の騒人、頭の馬鹿に大きい男が、少々、風の気味と云ふので、切りと、猫の様なクシヤミをして居る。すると、其すぐ向ひ側に居た色の白い男が、平生、毒舌を以て自任して居るさうだが、「風邪を引く様な不景気な奴は早く寝てしまへ」と云つたのだ。(尾崎放哉「俺の記」)
يقه چاك كردن
(表向き、あるいは個人的な思惑から)熱心に支持する。
از آب كره گرفتن
水からバターを得る:商売に長けている。どんなことも、都合よく利用して自分の利益にする。「錬金術」に通じている。
吝嗇だ。きわめてケチである。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
Indigenous and Local Communities の頭字語。 先住民族共同体およびローカル共同体。
先住民族共同体およびローカル共同体。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
ピンイン: fēncun
注音符号: ㄈㄣ ㄘㄨㄣˋ
閩南語: hun-chhùn
客家語: fûn-chhun
分 寸
程合い
けじめ
分队 (繁): 分隊 (fēnduì)
量詞:支
分隊
分 红 (繁): 分紅 (fēnhóng)
利益を配当する
分紅 (簡): 分红 (ピンイン:fēnhóng 注音符号:ㄈㄣ ㄏㄨㄥˊ)
利益を配当する
分批 (ピンイン:fēnpī 注音符号:ㄈㄣ ㄆㄧ 閩南語:hun-phe, hun-phoe)
何回かに分ける
組を分ける
(ハノイ) IPA(?): /fɜn˧˧ tɨ̞̠˧˩/
(フエ) IPA(?): /fɜŋ˧˧ tɨ̞̠ɰ˧˩/
(ホーチミン) IPA(?): /fɜŋ˧˥ tɨ̞̠ɰ˨˦/
phân tử【分子】*
(化学) 分子。
분자 (bunja)
<分子>;*
分子
分外 (ぶんがい)
身分や限度を超えていること。
思いのほかであること。
分外 (ぶんがい)
ピンイン: fènwài
注音符号: ㄈㄣˋ ㄨㄞˋ
閩南語: hun-goā
分 外
本分外の。
分 外
とりわけ。
分 外 (ハングル:분외 (bunoe) )
(日本語語義1)分外。
IPA: /punø̞/ ~ /punwe̞/ invalid IPA characters (//)
ハングルでの音声表記: 부뇌/부눼
분외 (bunoe)
<分外>;*
分外。
分 化(ぶんか)
単純・等質なものが複雑・異質なものに分かれること。
特殊化していない細胞や組織などの形態や機能が変化し、特殊化したものになること。
分化(분화)
(日本語に同じ)分化
ピンイン: fēnhuà
注音符号: ㄈㄣ ㄏㄨㄚˋ
閩南語: hun-hòa
分化
(日本語に同じ)分化
分化
分化する
分裂させる
ピンイン: fēnqī
注音符号: ㄈㄣ ㄑㄧˊ
広東語: fankei
閩南語: hun-kî
分期
期間を分けて
分期付款
分期付款 (ピンイン:fēnqī fùkuǎn 注音符号:ㄈㄣ ㄑㄧˊ ㄈㄨˋ ㄎㄨㄢˇ)
分割払い
分清 (ピンイン:fēnqīng 注音符号:ㄈㄣ ㄑㄧㄥ)
はっきり区別する
ピンイン: fēnqí
注音符号: ㄈㄣ ㄑㄧˊ
閩南語: hun-kî
分 歧
不一致
分 歧
一致しない
(ハノイ) IPA(?): /fɜn˧˧ s̪o˧ˀ˦/
(フエ) IPA(?): /fɜŋ˧˧ ʂow˩ˀ˧/
(ホーチミン) IPA(?): /fɜŋ˧˥ ʂow˦ˀ˥/
phân số【分數】*
分数。
英語 fundamentalist の転写。
ファンダメンタリスト
原理主義者、教条主義者、根本主義者。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
(東京) ぶんかい [bùńkáí] (平板型 – [0])
IPA: [bɯ̟̃βŋka̠i]
分解 (ぶんかい)
一つの塊を部分に分けること。
(化学) 化合物が化学変化により複数の物質に分かれること。
(語義1) くみたて
ピンイン: fēnjiě
注音符号: ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ
広東語: fangaai
閩南語: hun-kái
分解
分解する
解説する
仲裁する
分解(분해)
(日本語に同じ)分解
분해 (bunhae)
<分解>;*
分解
(東京) ぶんかつ [bùńkátsú] (平板型 – [0])
IPA: [bɯ̟̃βŋka̠t͡sɨβ]
分轄 (ぶんかつ)
分けて管轄すること。
分轄(분할)
(日本語に同じ)分轄
ぶんかつ
【分割】いくつかに分けること。
【分轄】分けて管轄すること。
分 工 (ピンイン:fēn'gōng 注音符号:ㄈㄣ ㄍㄨㄥ 閩南語:hun-kang)
分業する。
分业/分業
(東京) ぶんぴつ [bùńpítsú] (平板型 – [0])
IPA: [bɯ̟̃βmpjit͡sɨβ]
(東京) ぶんぴ [bùńpí] (平板型 – [0])
IPA: [bɯ̟̃βmpji]
分泌 (ぶんぴつ 又は ぶんぴ)
(生化学) 腺細胞が代謝産物を排出すること。
分泌液
分泌腺
分泌物
外分泌
内分泌
分 泌 (ピンイン:fēnmì 注音符号:ㄈㄣ ㄇㄧˋ 閩南語:hun-pì)
分泌する。
分泌(분비)
(日本語に同じ)分泌。
IPA: /punbi/
ハングルでの音声表記: 분비
분비 (bunbi)
<分泌>;*
(生化学) 分泌。
分 布(ぶんぷ)
あちこちに分かれて広がっていること。
時間的、空間的にある範囲を占めること。
(数学)確率分布のこと。
語義3
正規分布
分布する(ぶんぷ)
あちこちに分かれて広がっている。
時間的、空間的にある範囲を占める。
ピンイン: fēnbù
注音符号: ㄈㄣ ㄅㄨˋ
広東語: fanbou
閩南語: hun-pò·
客家語: fûn-phu
分布
分布する
分布(분포)
(日本語に同じ)分布
IPA: /punpho̞/
ハングルでの音声表記: 분포
분포 (bunpo)
<分布>;*
分布。
(東京式) ぶんめー [bùńméé] (平板型 – [0])
IPA: [bɯ̟̃βmːe̞ː]
(東京式) ぶんみょー [bùńmyóó] (平板型 – [0])
IPA: [bɯ̟̃βmjːo̞ː]
(東京式) ふんみょー [fùńmyóó] (平板型 – [0])
IPA: [ɸɯ̟̃βmjːo̞ː]
分明 (ぶんめい 又は ぶんみょう 又は ふんみょう)
明らかなこと。
分明 (ぶんめい 又は ぶんみょう 又は ふんみょう)
分明する (ぶんめいする 又は ぶんみょうする 又は ふんみょうする)
明らかになる。
ピンイン: fēnmíng
注音符号: ㄈㄣ ㄇㄧㄥˊ
閩南語: hun-bêng
客家語: fûn-mìn
分 明
明らかな。
分 明
明らかに。
分 明 (ハングル:분명 (bunmyeong) )
(日本語に同じ)分明。
IPA: /punmjʌ̹ŋ/
ハングルでの音声表記: 분명
분명 (bunmyeong)
<分明>;*
分明。
分 别 (繁): 分別 (fēnbié)
別れる
区別する
分 别 (繁): 分別 (fēnbié)
それぞれ、別々に
(ハノイ) IPA(?): /fɜn˧˧ ˀɓiɜʔt̚˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /fɜŋ˧˧ ˀɓiɜʔk̚˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /fɜŋ˧˥ ˀɓiɜʔk̚˨ˀ˧ʔ/
phân biệt【分別】*
区別する。
분별 (bunbyeol)
<分別>;*
分別
IPA: /bəˈʃtɛlən/
音声:
接頭辞 be- + stellen。古高ドイツ語の bistellen から
注文する Ich hatte eine Erbsensuppe bestellt. 私はえんどう豆のスープを注文したんですが。
Ich hatte eine Erbsensuppe bestellt. 私はえんどう豆のスープを注文したんですが。
類義語: 1. ordern
複合語: 1. Bestellschein, Bestellnummer, Bestellformular
派生語: 1. abbestellen, umbestellen, nachbestellen, hinbestellen, vorbestellen, Bestellung
1. Essen bestellen
1. über Internet bestellen
接頭辞 be- + strafen (Strafe も参照。)
IPA(?): /bəˈʃtʀaːfən/


bestrafen
処罰する。 Der Schuldige wurde streng bestraft.罪人は、厳しく処罰された。
Der Schuldige wurde streng bestraft.罪人は、厳しく処罰された。
strafen
verschonen
Bestrafung, Bestrafter
jemanden für etwas bestrafen
streng bestrafen
den Täter bestrafen
IPA: /bəˈvaːʀən/
音声:
接頭辞 be- + wahren
存続させる, 保つ Nicht alle Traditionen sind es wert, sie zu bewahren. すべての伝統に守る価値があるわけではない。
Nicht alle Traditionen sind es wert, sie zu bewahren. すべての伝統に守る価値があるわけではない。
類義語: 1. erhalten
派生語: 1. Bewahrung, Bewahrer
1. Werte bewahren
1. Traditionen bewahren
1. die Ruhe bewahren
接頭辞 be- + werten (Wert も参照。)
IPA(?): /bəˈveːɐ̯tən/


bewerten
評価する。 Man kann die Qualität eines Kommentars bewerten.コメントの良し悪しを評価することができる。
Man kann die Qualität eines Kommentars bewerten.コメントの良し悪しを評価することができる。
Bewertung
IPA: /bəˈvʊndɐn/
音声:
接頭辞 be- + wundern (Wunderも参照。)
感心する Populäre Musiker werden von Jugendlichen bewundert. 人気がある音楽家は、若い人たちに感心されている。
Populäre Musiker werden von Jugendlichen bewundert. 人気がある音楽家は、若い人たちに感心されている。
類義語: 1. anhimmeln
対義語: 1. verachten
派生語: 1. Bewunderung, bewundernswert
1. jemanden wegen etwas bewundern
IPA: /bəˈʃtɪmən/
音声:
接頭辞 be- + stimmen
確定する、決める Die Frau selbst bestimmt darüber, wen sie heiratet. 女の人は、誰と結婚するのかを自分で決める。
Die Frau selbst bestimmt darüber, wen sie heiratet. 女の人は、誰と結婚するのかを自分で決める。
類義語: 1. festlegen
派生語: 1. Bestimmung, bestimmt
1. den Ort / die Zeit bestimmen
ピンイン: Fǎyǔ
IPA: [ fa˧˥y˨˩˦ ]
閩南語 POJ: Hoat-gí, Hoat-gú (泉州方言) IPA: [ huat˥˥ɡɨ˥˧ ] (廈門方言) IPA: [ huat˥˥ɡu˥˧ ] (漳州方言, 台北方言) IPA: [ huat˥˥ɡi˥˧ ]
POJ: Hoat-gí, Hoat-gú
(泉州方言) IPA: [ huat˥˥ɡɨ˥˧ ]
(廈門方言) IPA: [ huat˥˥ɡu˥˧ ]
(漳州方言, 台北方言) IPA: [ huat˥˥ɡi˥˧ ]
法语 (繁): 法語
フランス語。
法国 (Fǎguó、閩南語:Hoat-kok)
法兰西 (Fǎlánxī、閩南語:Hoat-lân-se)
佛兰西 (Pu̍t-lân-se)
法 語(ほうご)
(仏教語)仏の教え。
(仏教語・日本)仏の教えを分かり易く説いた文章など。 禅坊主の書いた法語とか語録とか云うものを見ると魚が木に登ったり牛が水底をあるいたり怪しからん事許りであるうちに、一貫して斯う云う事がある。(夏目漱石 「高浜虚子著『鶏頭』序」)
禅坊主の書いた法語とか語録とか云うものを見ると魚が木に登ったり牛が水底をあるいたり怪しからん事許りであるうちに、一貫して斯う云う事がある。(夏目漱石 「高浜虚子著『鶏頭』序」)
模範とすべきことを述べた言葉。 直諫とは過ちをいいあらわし、理をすぐにのべて、是非をまげず、つよく諫むるなり。かくのごとくなれば聞く人おそれて従う。孔子の法語の言とのたまう是なり。(新渡戸稲造 『自警録』)
直諫とは過ちをいいあらわし、理をすぐにのべて、是非をまげず、つよく諫むるなり。かくのごとくなれば聞く人おそれて従う。孔子の法語の言とのたまう是なり。(新渡戸稲造 『自警録』)
法語(법어)
(日本語に同じ)法語
普通話 ピンイン: Fǎyǔ IPA: [ fa˧˥y˨˩˦ ]
ピンイン: Fǎyǔ
IPA: [ fa˧˥y˨˩˦ ]
國語: ㄈㄚˇ ㄩˇ
広東語: Faatyu
閩南語 POJ: Hoat-gí, Hoat-gú (泉州方言) IPA: [ huat˥˥ɡɨ˥˧ ] (廈門方言) IPA: [ huat˥˥ɡu˥˧ ] (漳州方言, 台北方言) IPA: [ huat˥˥ɡi˥˧ ]
POJ: Hoat-gí, Hoat-gú
(泉州方言) IPA: [ huat˥˥ɡɨ˥˧ ]
(廈門方言) IPA: [ huat˥˥ɡu˥˧ ]
(漳州方言, 台北方言) IPA: [ huat˥˥ɡi˥˧ ]
客家語 白話字: Fap-ngî
白話字: Fap-ngî
閩東語 平話字: Huák-ngṳ̄
平話字: Huák-ngṳ̄
呉語 ピンイン: fah4nyu
ピンイン: fah4nyu
法 語 ( (簡): 法语)
フランス語。
法國 (Fǎguó、閩南語:Hoat-kok)
法蘭西 (Fǎlánxī、閩南語:Hoat-lân-se)
天佑(てんゆう)
人知を超えたものが助けをなすこと又はその助け。そのように、思いがけず上手くいくこと。 「まだよっぽどあるんですか、僕は少し腹が減ったんだが」と、とうとう空腹の由を自白した。すると長蔵さんは「そうかい。芋でも食うべい」と、云いながら、すぐさま、左側の芋屋へ飛び込んだ。よく約束したように、そこん所に芋屋があったもんだ。これを大袈裟に云えば天佑である。(夏目漱石 『坑夫』)
「まだよっぽどあるんですか、僕は少し腹が減ったんだが」と、とうとう空腹の由を自白した。すると長蔵さんは「そうかい。芋でも食うべい」と、云いながら、すぐさま、左側の芋屋へ飛び込んだ。よく約束したように、そこん所に芋屋があったもんだ。これを大袈裟に云えば天佑である。(夏目漱石 『坑夫』)
天助、神佑、神助
天佑神助、神佑天助
어느덧 (eoneudeot)
いつのまにか
1447年、竜飛御天歌で中期朝鮮語 ᄉᆞᅀᅵ (sozi)として初出。
IPA: /sha̠i/
ハングルでの音声表記: 사이
사이 (sai)
間。間隔。 부산은 서울과 후쿠오카의 사이입니다.: プサンはソウルと福岡の間です。
부산은 서울과 후쿠오카의 사이입니다.: プサンはソウルと福岡の間です。
仲。
1459年、月印釈譜で中期朝鮮語 가ᄫᆞᆫᄃᆡとして初出。
IPA: /ka̠unde̞/
ハングルでの音声表記: 가운데
가운데 (gaunde)
中。 이 냉장고들 가운데, 무엇이 가장 비쌉니까? これらの冷蔵庫の中でどれが一番高いですか。
이 냉장고들 가운데, 무엇이 가장 비쌉니까? これらの冷蔵庫の中でどれが一番高いですか。
間。
늙다 (neukda)(老いる、年を取る)の現在連体形に接尾辞이 (i)が付いたもの
IPA: /nɯɭɡɯni/
ハングルでの音声表記: 늘그니
늙은이 (neulgeuni)
年寄り、老人。
노인 (noin)(韓国), 로인 (roin)(北朝鮮)
늙으신네 (neulgeusinne)
늙정이 (neukjeong-i)
낡은이 (nalgeuni)(卑語)
어린이 (eorini)
젊은이 (jeolmeuni)
代表者:代理人
نماينده مردم
نماينده مردم تهران در مجلس شوراى اسلامى
نماينده ولى فقيه در سپاه
整う
心安らかな(幸せな)生活を見つける
(東京) うんこ [úꜜǹkò] (頭高型 – [1])
IPA: [ɯ̟̃βŋko̞]
うんこ
大便。幼児語に発するが現在ではうんちとともに日常広く用いられる。 なんでも母などの話によれば、女中の背中におぶさったまま、熱心にお神楽を見ているうちに「うんこ」をしてしまったこともあったらしい。――芥川龍之介 (1927年). “図書カード:本所両国”. 青空文庫. 2023年6月5日閲覧。 「昔、支那の皇帝がお池で金魚の衣裳を着けた女達を泳がせたことがあるの、それ以来金魚は擬人法をならうことが出来たし、水の中でうんこをすることも覚えたの。」――室生犀星 (1959年). “図書カード:蜜のあわれ”. 青空文庫. 2023年6月5日閲覧。
なんでも母などの話によれば、女中の背中におぶさったまま、熱心にお神楽を見ているうちに「うんこ」をしてしまったこともあったらしい。――芥川龍之介 (1927年). “図書カード:本所両国”. 青空文庫. 2023年6月5日閲覧。
「昔、支那の皇帝がお池で金魚の衣裳を着けた女達を泳がせたことがあるの、それ以来金魚は擬人法をならうことが出来たし、水の中でうんこをすることも覚えたの。」――室生犀星 (1959年). “図書カード:蜜のあわれ”. 青空文庫. 2023年6月5日閲覧。
(罵倒語)つまらないもの。質の低いもの。 馬鹿、昼も夜もあるか、さあ、注げ、注げ、今日はわがうんこ会社のために大宴会を張るのだ、と阿部は黄色い声をあげ、小森君、僕は八年前からこの女子に惚れて居るのじゃ、というのは嘘じゃ、などと燥いだ。――火野葦平 (1937年). “図書カード:糞尿譚”. 青空文庫. 2023年6月5日閲覧。
馬鹿、昼も夜もあるか、さあ、注げ、注げ、今日はわがうんこ会社のために大宴会を張るのだ、と阿部は黄色い声をあげ、小森君、僕は八年前からこの女子に惚れて居るのじゃ、というのは嘘じゃ、などと燥いだ。――火野葦平 (1937年). “図書カード:糞尿譚”. 青空文庫. 2023年6月5日閲覧。
(津軽弁, 南部弁) 植物の一位の方言。オコノギ。オンコ。オッコ。
うんこも団子も
狆ころがうんこを踏んだよう
ドイツ語: Aa 中性, Kacke 女性
英語: poo , poop , number two
フランス語: caca
朝鮮語: 똥 (ttong)
浮 浪 (ふろう)
(古語・歴史)律令制において、不法に本貫(本来の住所)を離れて別の土地に住む者。
決まった住居を持たず、住む場所をしばしば変えること。
類義語: 浮宕
熟語: 浮浪人、浮浪者、浮浪児
浮 宕 (ふとう、旧仮名遣い:ふたう )
(古語)律令制において、不法に本貫(本来の住所)を離れて別の土地に住む者。
類義語: 浮浪
IPA(?): /ˈmaɪ̯nən/
音声:
音声:
古高ドイツ語の meinan から
meinen
意見がある、思う。 Was meinst du dazu? どう思う?
Was meinst du dazu? どう思う?
(口語) 表出する、意見を出す、言う。 Er meinte zu mir, dass er im Lotto gewonnen hätte.
Er meinte zu mir, dass er im Lotto gewonnen hätte.
1. denken
2. sagen
1. Meinung, vermeinen
meinen
(連体形、又は不連体形・冠詞無し) meinの単数男性形。
(連体形、又は不連体形・冠詞無し) meinの複数形。
(不連体形・冠詞と) meinの複数形。
(不連体形・冠詞と) meinの男性形。
(不連体形・冠詞と) meinの男性形。
(不連体形・冠詞と) meinの男性形。
(不連体形・冠詞と) meinの女性形。
(不連体形・冠詞と) meinの女性形。
(不連体形・冠詞と) meinの中性形。
(不連体形・冠詞と) meinの中性形。
IPA: /ˌbəˈfoːɐ̯ʦuːɡn̩/
音声:
be- + Vorzug + -en
好む Er bevorzugt seinen Kaffee mit Milch und Zucker. 彼は、ミルクと砂糖入りのコーヒーを好む。
Er bevorzugt seinen Kaffee mit Milch und Zucker. 彼は、ミルクと砂糖入りのコーヒーを好む。
贔屓する, 特待する Man sagt ihm nach, er würde bevorzugt, weil er mit dem Abteilungsleiter verwandt ist. 彼は、部長の親戚だから、贔屓されていると言われている。
Man sagt ihm nach, er würde bevorzugt, weil er mit dem Abteilungsleiter verwandt ist. 彼は、部長の親戚だから、贔屓されていると言われている。
対義語: 2. benachteiligen
派生語: 1. Bevorzugung
1. etwas in einer bestimmten Weise bevorzugen
2. jemanden wegen etwas (bei etwas) bevorzugen
風說 も参照。
風 説(ふうせつ)
噂。世間に流れる情報。 オランダ風説書 風説は忽ち長安人士の間に流伝せられて、一人として事の意表に出でたのに驚かぬものはなかった。(森鴎外 『魚玄機』)
オランダ風説書
風説は忽ち長安人士の間に流伝せられて、一人として事の意表に出でたのに驚かぬものはなかった。(森鴎外 『魚玄機』)
噂
風評
英語: rumour
朝鮮語: 풍설
ドイツ語: Gerücht 中性
IPA: /ˌbəˈtaɪ̯lɪɡn/
音声:
be- + Teil + -igen
参加する, 関与する、関わる Ich beteilige mich an der Suche. 私は、捜索に関与する。
Ich beteilige mich an der Suche. 私は、捜索に関与する。
分配する Ich beteilige dich am Gewinn. 私は、あなたに利益を分配する。
Ich beteilige dich am Gewinn. 私は、あなたに利益を分配する。
類義語: 1. teilnehmen
類義語: 2. abgeben
派生語: 1. Beteiligter, Beteiligung
1. sich an etwas beteiligen
1. jemanden an etwas beteiligen
مظلوم نمايى
被害者面すること:弱者のふりをすること。
玉に瑕(タマにキズ)
(宝玉にわずかな瑕がある様から)それさえなければ完全といえる、わずかな欠点。 あたら御身をいみじう沈みもてなさせ給こそくちをしう、玉にきずあらん心地し侍れ(『源氏物語・手習』) 容貌は佳し性質もこんな温厚な娘だったが、玉にも瑕の例でこの娘に一つの難というのは、肺病の血統である事だ。(鈴木鼓村 『二面の箏』)
あたら御身をいみじう沈みもてなさせ給こそくちをしう、玉にきずあらん心地し侍れ(『源氏物語・手習』)
容貌は佳し性質もこんな温厚な娘だったが、玉にも瑕の例でこの娘に一つの難というのは、肺病の血統である事だ。(鈴木鼓村 『二面の箏』)
『昭明太子文集.卷四.陶淵明集序』中の句「白璧微瑕者,惟在閒情一賦」であろう。なお、下って唐代『貞観政要』に「君子小過,蓋白玉微瑕」の句がある。
細瑾
ドイツ語:ein einziger Fehler
フランス語:ombre au tableau
中国語:白璧微瑕 、白璧之瑕 、白玉微瑕 、白玉微疵
やむ【止む・已む】
(自動詞)ある状況が終わる。 騒動がやむ。銃声がやむ。拍手がやむ。
騒動がやむ。銃声がやむ。拍手がやむ。
(自動詞)風雨や噴火などの自然現象がおさまる。
(打ち消しを伴って)とまらない。しきりにつづける。 凡て世の中の物は変ずるといふ側から見れば、刹那々々に変じて已まない。(森鴎外「追儺」)
凡て世の中の物は変ずるといふ側から見れば、刹那々々に変じて已まない。(森鴎外「追儺」)
(打ち消しを伴って)心から思う。 末永くお健やかであらせられますことを願ってやみません。
末永くお健やかであらせられますことを願ってやみません。
(他動詞)やめる
熟語: やむをえず、やむをえない
英語: stop
やむ【病む】
(他動詞)病にかかる。
(「気に病む」等の形で)なやむ。
やみあがり
やむ【止む、已む】
(自動詞)ある状況が終わること。
やむ【止む、已む】
(他動詞)止める。 宇禮多久母 那久那留登理加 許能登理母 宇知夜米許世泥(古事記 歌謡2) うれたくも 鳴くなる鳥か この鳥も うち止めこせね
宇禮多久母 那久那留登理加 許能登理母 宇知夜米許世泥(古事記 歌謡2) うれたくも 鳴くなる鳥か この鳥も うち止めこせね
熟語: 討ちてし已まん
ぶらぶら も参照。
(東京) ふらふら [fúꜜràfùrà] (頭高型 – [1])
(東京) ふらふら [fùráfúrá] (平板型 – [0])
IPA: [ɸɯ̟βɾa̠ɸɯ̟βɾa̠]
ふらふら(形容動詞化、サ変動詞化)
揺れ動いて不安定な様子。 それは大きな平べったいふらふらした白いもので、どこが頭だか口だかわからず、口上言いがこっち側から棒でつっつくと、そこは引っこんで向うがふくれ、向うをつつくとこっちがふくれ、まん中を突くとまわりが一たいふくれました。(宮沢賢治 『祭の晩』)
それは大きな平べったいふらふらした白いもので、どこが頭だか口だかわからず、口上言いがこっち側から棒でつっつくと、そこは引っこんで向うがふくれ、向うをつつくとこっちがふくれ、まん中を突くとまわりが一たいふくれました。(宮沢賢治 『祭の晩』)
からだに力が入らない様子。意識が不明瞭な様子。 私と同じくらいにふらふら酔って診察室に現われたので、私は、おかしかった。(太宰治 『満願』)
私と同じくらいにふらふら酔って診察室に現われたので、私は、おかしかった。(太宰治 『満願』)
自覚や目的を持たないで行動する様子。 もう山男こそ雲助のやうに、風にながされるのか、ひとりでに飛ぶのか、どこといふあてもなく、ふらふらあるいてゐたのです。(宮沢賢治 『山男の四月』)
もう山男こそ雲助のやうに、風にながされるのか、ひとりでに飛ぶのか、どこといふあてもなく、ふらふらあるいてゐたのです。(宮沢賢治 『山男の四月』)
態度が定まらない様子。
ぐらぐら
ゆらゆら
(東京) とことこ [tóꜜkòtòkò] (頭高型 – [1])
IPA: [to̞ko̞to̞ko̞]
とことこ
小股でせわしなく歩く様子。
問題 (もんだい)
試験などで、解答を要求する問い。
解決すべき事柄。課題。 社会問題、政治問題、経済問題
社会問題、政治問題、経済問題
迷惑になる行為。困った事態。トラブル。支障。(形容動詞として)物議を醸す、トラブルを生む。 何かと問題の多い企業。 何の問題もない。 問題教師 非常に問題な経営判断だった。 いつまでも放置しておくのは問題だ。
何かと問題の多い企業。
何の問題もない。
問題教師
非常に問題な経営判断だった。
いつまでも放置しておくのは問題だ。
論点。焦点。重要な点。 問題は何がその鉄瓶を傾けたかという点だよ。(江戸川乱歩「灰神楽」) 信仰の中心はそういう様式上の問題などにあるのではなく、安心立命の問題にあるのだ。(倉田百三「女性の諸問題」) 「いや、君、そりあいろいろ仮定ははいっているが」/「いいえ、それは仮定の問題ではありません」/「しかし地球物理学には、どうしても仮定が」(略)「いいえ、これはそういう問題では御座いません」(中谷宇吉郎「長岡と寺田」)
問題は何がその鉄瓶を傾けたかという点だよ。(江戸川乱歩「灰神楽」)
信仰の中心はそういう様式上の問題などにあるのではなく、安心立命の問題にあるのだ。(倉田百三「女性の諸問題」)
「いや、君、そりあいろいろ仮定ははいっているが」/「いいえ、それは仮定の問題ではありません」/「しかし地球物理学には、どうしても仮定が」(略)「いいえ、これはそういう問題では御座いません」(中谷宇吉郎「長岡と寺田」)
(「問題にならない」「問題のほか」「問題外」などの形で)話にならない。論じるに値しない。役に立たない。 日本にも電波探知機はあったが、性能の上では、問題にならなかった。(中谷宇吉郎「科学と国境」) ところが、村上賛之丞と来てはお話にならない。あれでも、こんな片田舎では、用心棒ぐらいな事をごまかしているのかも知れないが、少なくも安成三五兵衛の目から見ては、問題のほかだ。(吉川英治「八寒道中」)
日本にも電波探知機はあったが、性能の上では、問題にならなかった。(中谷宇吉郎「科学と国境」)
ところが、村上賛之丞と来てはお話にならない。あれでも、こんな片田舎では、用心棒ぐらいな事をごまかしているのかも知れないが、少なくも安成三五兵衛の目から見ては、問題のほかだ。(吉川英治「八寒道中」)
疑惑や事件。 不正入試問題
不正入試問題
疑惑や事件などで世間が関心をよせる話題の対象になっていること。渦中。 問題の行為は中高生グループによって引き起こされた。 問題の議員は海外に出国したままだ。
問題の行為は中高生グループによって引き起こされた。
問題の議員は海外に出国したままだ。
(語義2) 課題
(語義1) 解答
問題意識
問題化
問題外
問題劇
問題作
問題史
問題視
問題児
問題商法
問題法
パラオ語: mondai
英語: question
英語: issue
英語: problem
普通話 ピンイン: wèntí IPA(?): [ wən˥˩thi˧˥ ]
ピンイン: wèntí
IPA(?): [ wən˥˩thi˧˥ ]
國語: ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ
広東語 イェール式: mantai IPA(?): [ mɐn˨ tɐi˨˩ ]
イェール式: mantai
IPA(?): [ mɐn˨ tɐi˨˩ ]
閩南語 POJ: būn-tê, būn-tôe (泉州方言) IPA(?): [ bun˨˩tə˧˥ ] (廈門方言, 台北方言) IPA(?): [ bun˨˩tue˧˥ ] (漳州方言, 台南方言) IPA(?): [ bun˨˩te˧˥ ]
POJ: būn-tê, būn-tôe
(泉州方言) IPA(?): [ bun˨˩tə˧˥ ]
(廈門方言, 台北方言) IPA(?): [ bun˨˩tue˧˥ ]
(漳州方言, 台南方言) IPA(?): [ bun˨˩te˧˥ ]
客家語: mun-thì
問 題 ( (簡): 问题 )
質問。 如果你有什麼問題,儘管問我。 rúguǒ nǐ yǒu shénme wèntí, jǐnguǎn wèn wǒ 何か質問があれば、遠慮なく聞いてください。
如果你有什麼問題,儘管問我。
rúguǒ nǐ yǒu shénme wèntí, jǐnguǎn wèn wǒ 何か質問があれば、遠慮なく聞いてください。
課題。 看法不同的問題 kànfǎ bùtóng de wèntí 見解の問題。
看法不同的問題
kànfǎ bùtóng de wèntí 見解の問題。
広東語: 冇問題
IPA(?): /muːnʥe/。
問題(문제)
課題。
質問。
問題(vấn đề)
課題。
質問。
プトゥン人
主に後古典期のメソアメリカで、カンペチェ湾岸地方に住むチョンタル語を話す遠距離交易商人として知られていた人々。
pòtres 男性 (キリル文字 по̀трес)
地震
震動
衝撃
potres 男性
地震
中英語 seryows < 古フランス語 serieux
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈsɪəriəs/


押韻: -ɪəriəs
serious (比較級 more serious, 最上級 most serious)
重大な。深刻な。
まじめな。真剣な。
(本などの内容が) 堅い。
大量の。
(重大な): grave
(重大な): ignorable, negligible, petty, slight, trifling
(まじめな): negligent
dead serious
seriously
seriousness
serious-minded
serious-mindedly
serious-mindedness
seriousness (可算 及び 不可算; 複数 seriousnesses)
まじめ、真剣
重大、深刻
ピンイン: fēnfu, fēnfù
注音符号: ㄈㄣ ㄈㄨˋ
閩南語: hoan-hù
客家語: fûn-fu
吩 咐
言い付ける
纷纷 (繁): 紛紛 (fēnfēn)
雑多な、入り乱れた。
纷纷 (繁): 紛紛 (fēnfēn)
次々と
紛紛 (ふんぷん)
雑多なものが入り混じり纏まりのないさま。
ピンイン: fēnfēn
注音符号: ㄈㄣ ㄈㄣ
閩南語: hun-hun
客家語: fûn-fûn
紛 紛 ( (簡): 纷纷)
雑多な、入り乱れた。
紛 紛 ( (簡): 纷纷)
次々と。
奋勇 (繁): 奮勇 (fènyǒng)
勇気を奮い起こす。
奮勇 (簡): 奋勇 (ピンイン:fènyǒng 注音符号:ㄈㄣˋ ㄩㄥˊ 閩南語:hùn-ióng)
勇気を奮い起こす。
奋战 (繁): 奮戰 (fènzhàn)
奮戦する
奮戰(분전)
奮戦
奮戰 (簡): 奋战 (ピンイン:fènzhàn 注音符号:ㄈㄣˋ ㄓㄢˋ 閩南語:hùn-chiàn)
奮戦する
푼돈 (pundon)
小銭
分銭 も参照。
分錢(분전)
小銭
IPA: /pund͡ʑʌ̹n/
ハングルでの音声表記: 분전
분전 (bunjeon)
<奮戰>;*
奮戦。
<分錢>;*
小銭。
過 料(かりょう、あやまちりょう)
(法律) 法令違反について課される金銭罰の一種。刑法に名称の定められた刑罰ではなく、行政罰にあたる。 ...の規定に違反して立入認定証を携帯しないで立ち入つた者は、十万円以下の過料 に処する。(自然公園法第89条)
...の規定に違反して立入認定証を携帯しないで立ち入つた者は、十万円以下の過料 に処する。(自然公園法第89条)
↑ 同音異義語の科料との混同を避けるために、本来の読み方でないことを承知の上で発音される。例:独占禁止法基本問題懇談会 第2回議事録4頁 2011年3月27日閲覧
科料 - 財産刑に分類される刑罰である。こちらも「かりょう」と読むが過料と区別するため、「とがりょう」と読むこともある。
英語:non-penal fine
過料(과료)
(日本語に同じ)過料。
奋战 および 奮戰 も参照。
奮 戦(ふんせん)
気力を奮い起こし戦うこと。
粉碎(분쇄)
粉砕
ピンイン: fěnsuì
注音符号: ㄈㄣˇ ㄙㄨㄟˋ
閩南語: hún-chhùi
客家語: fún-sui
呉語: fen2se
粉 碎
粉砕する
粉 碎
粉粉の
분쇄 (bunswae)
<粉碎>;*
粉砕
粉碎 も参照。
粉 砕(ふんさい)
細かく砕くこと。
完全に打ち破ること。
ラテン語 annihilāre < ad + nihil
(イギリス英語) IPA(?): /əˈnaɪə.leɪt/

annihilate (三単現: annihilates, 現在分詞: annihilating, 過去形: annihilated, 過去分詞: annihilated )
(他動詞) 撲滅する。根こそぎにする。絶滅させる。 The Nazi government attempted to annihilate Jews. ナチ政府はユダヤ人を絶滅させようと企てた。
The Nazi government attempted to annihilate Jews. ナチ政府はユダヤ人を絶滅させようと企てた。
壊し尽くす。完膚なきまでに破壊する。 Two nuclear bombs annihilated Hiroshima and Nagasaki. 二発の核爆弾が、広島、そして長崎を完膚なきまでに破壊した。
Two nuclear bombs annihilated Hiroshima and Nagasaki. 二発の核爆弾が、広島、そして長崎を完膚なきまでに破壊した。
annihilation
annihilative
annihilable
annihilator
annul
nihil
nihilism
nihilist
null
nullify(取り消す;効力をゼロにする)
eradicate
extinguish
create
generate
annihilāte
annihilāreの命令法能相現在第二人称複数形。
Annihilation も参照。
中期フランス語 annihilation < ラテン語 ad + nihil
(アメリカ英語) IPA(?): /ə.naɪ.əˈleɪ.ʃən/
(イギリス)
押韻: -eɪʃən
annihilation (複数 annihilations)
(他動詞的)個体数をゼロにすること、撲滅。殲滅。根絶。
(他動詞的)全面的な破壊。 a nuclear annihilation 核兵器による全面的な破壊
a nuclear annihilation 核兵器による全面的な破壊
(自動詞的)全滅、絶滅。
(物理学) 対消滅。
annihilate
annihilative
nullification(破棄。効力をゼロにすること)
(撲滅):extinction, eradication
(全滅):extinction
(全般):creation
annihiler + 接尾辞 "-ation"
IPA: /a.ni.i.la.sjɔ̃/
音声:
annihilation 女性 (複数 annihilations)
撲滅。殲滅。根絶。
粉 末(ふんまつ)
固体を粉の状態にしたもの。パウダー。
英語:powder
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
粉 末 (분말)
(日本語に同じ)
ピンイン: fěnmò
注音符号: ㄈㄣˇ ㄇㄛˋ
閩南語: hún-boa̍h
客家語: fún-ma̍t
粉 末
(日本語に同じ)
末子
IPA: /punma̠ɭ/
ハングルでの音声表記: 분말
분말 (bunmal)
<粉末>;*
粉末。
英語 foundation からの借用語。
粉 底 (ピンイン:fěndǐ 注音符号:ㄈㄣˇ ㄉㄧˇ 広東語:fandai)
ファンデーション。
英語 cookie からの借用語。
曲 奇 (kukkei)
(菓子) クッキー。
愤恨 (繁): 憤恨 (fènhèn)
憤慨する
忿恨
憤 恨(ふんこん)
憤り恨むこと。
忿恨
憤恨(분한)
(日本語に同じ)憤恨
憤恨 (簡): 愤恨 (ピンイン:fènhèn 注音符号:ㄈㄣˋ ㄏㄣˋ 閩南語:hùn-hīn, hùn-hūn)
憤慨する
憤恨
忿 恨(ふんこん)
憤り恨むこと。
憤恨
忿恨(분한)
(日本語に同じ)忿恨
忿恨 (ピンイン:fènhèn 注音符号:ㄈㄣˋ ㄏㄣˋ)
憤慨する
愤慨 (繁): 憤慨 (fènkǎi)
憤慨する
憤 慨(ふんがい)
ひどく怒ること。
憤慨(분개)
(日本語に同じ)憤慨
憤慨 (簡): 愤慨 (ピンイン:fènkǎi 注音符号:ㄈㄣˋ ㄎㄞˇ 閩南語:hùn-khài)
憤慨する
IPA: /punɡɛ̝/
ハングルでの音声表記: 분개
분개 (bun-gae)
<憤慨>;*
憤慨。
止める も参照。
やめる【止める、廃める、已める、辞める、罷める】
【止める、已める】完うせずに終える。それまでしていたことをしなくなる。 これ以上書くとイヨイヨ笑われそうだからやめる。(夢野久作『探偵小説漫想』)
これ以上書くとイヨイヨ笑われそうだからやめる。(夢野久作『探偵小説漫想』)
【止める、已める】予定や計画などを実施しないことにする。中止する。撤回する。あきらめる。
【止める、已める】しないでいる。ひかえる。よす。 「(略)来ないと力ずくでもひっぱりだしかねないんだから」/「では、わたくしもお供しましょうか」/「まあ、やめとけ。(略)」(久生十蘭『黄泉から』)
「(略)来ないと力ずくでもひっぱりだしかねないんだから」/「では、わたくしもお供しましょうか」/「まあ、やめとけ。(略)」(久生十蘭『黄泉から』)
【止める、已める】(お世辞や冗談、悪口などを)言うのをとめる。 「口笛、武田でねえかな。――曲るど。見つけられたら、良え模範青年だからな。」そして大きな声で笑った。/「もう、模範青年、模範青年ッてのやめてよ。」節は悲しい声を出した。(小林多喜二『不在地主』)
「口笛、武田でねえかな。――曲るど。見つけられたら、良え模範青年だからな。」そして大きな声で笑った。/「もう、模範青年、模範青年ッてのやめてよ。」節は悲しい声を出した。(小林多喜二『不在地主』)
【辞める、罷める】職や任務から去る。 「堂島さんが社を辞めたってね」「ああそうか、道理で今日来なかったんだな。前々から辞める辞めると言ってたよ」(岡本かの子『越年』)
「堂島さんが社を辞めたってね」「ああそうか、道理で今日来なかったんだな。前々から辞める辞めると言ってたよ」(岡本かの子『越年』)
【止める、廃める】制度や習慣をなくす。 徴兵制を止める
徴兵制を止める
(東京) やめる [yàmérú] (平板型 – [0])
IPA: [ja̠me̞ɾɯ̟β]
(自動詞)やむ
(完うせずに終える)うちきる、中止する、終止する
(職や任務から去る)辞職する、辞任する
(制度や習慣をなくす)廃止する、撤廃する
(完うせずに終える)つづける、まっとうする
(制度や習慣をなくす)つくる、もうける
(完うせずに終える): stop , cease , terminate , discontinue
(職や任務を辞する): resign
(制度や習慣をなくす):abolish
やめる【病める】
(古語、方言)痛む。
やめる【病める】
病を患っている。 人々はしばしば次のように語る、懐疑は疲れ、傷つき、病める心のことであって、健康で活動する心の知らないことであると。(三木清『語られざる哲学』)
人々はしばしば次のように語る、懐疑は疲れ、傷つき、病める心のことであって、健康で活動する心の知らないことであると。(三木清『語られざる哲学』)
(東京) やめる [yàméꜜrù] (中高型 – [2])
IPA: [ja̠me̞ɾɯ̟β]
آرایه های ادبی
文学技法、修辞技法
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
IPA(?): /ˈanɡʀaɪ̯fən/
音声:
接頭辞 an- + greifen。古高ドイツ語の anagrīfan(触る)から
angreifen
攻撃する、攻める、侵略する。 Polen wurde im Zweiten Weltkrieg von Deutschland und der Sowjetunion gleichzeitig angegriffen. ポーランドは、第二次世界大戦中にドイツとソビエトから同時に攻撃された。
Polen wurde im Zweiten Weltkrieg von Deutschland und der Sowjetunion gleichzeitig angegriffen. ポーランドは、第二次世界大戦中にドイツとソビエトから同時に攻撃された。
(比喩的に) 非難する。 Die Kanzlerin wurde wegen ihrer Atompolitik stark angegriffen. 首相は、原子力政策に関して厳しく攻撃された。
Die Kanzlerin wurde wegen ihrer Atompolitik stark angegriffen. 首相は、原子力政策に関して厳しく攻撃された。
1. attackieren
2. kritisieren
1, 2. verteidigen
1. Angreifer, Angriff, angreiflich
1. ein Land angreifen
1. einen Menschen angreifen
1. jemand/etwas wird von jemandem angegriffen
2. eine Theorie angreifen
2. einen Standpunkt angreifen
2. eine Person angreifen
2. etwas/jemanden stark angreifen
乳 嘴(にゅうし)
乳房の中央の突起部分。
入 市(にゅうし)
都市に入ること。
にゅうじ も参照。
にゅうし
【入試】入学試験の略。
【乳歯】人間に最初に生える歯。
【乳嘴】乳房の中央の突起部分。
【入市】都市に入ること。
(東京式) ぶんが [búꜜǹgà] (頭高型 – [1])
IPA: [bɯ̟̃βŋɡa̠]
(京阪式) ぶんが
文雅 (ぶんが)
詩文を作り歌を詠む風流の道。
風流なこと。
文雅 (ぶんが)
ピンイン: wényǎ
注音符号: ㄨㄣˊ ㄧㄚˇ
閩南語: bûn-ngá
客家語: vùn-ngá
文 雅
雅やかな。
文 雅 (ハングル:문아 (muna) )
(日本語に同じ)文雅。
IPA: /muna̠/
ハングルでの音声表記: 무나
문아 (muna)
<文雅>;*
文雅。
文 言(ぶんげん、もんごん)
(もんごん、ぶんげん)(多くは契約書や宣言文、格言など、格式張った文章について)文章中の語句、言葉遣い。 「義務という文言を入れてほしい。」「無断で破棄してよい、という文言がある。」
「義務という文言を入れてほしい。」「無断で破棄してよい、という文言がある。」
(ぶんげん)中国における伝統的な文章表現(文語)、すなわち日本語でいうところの漢文。またそのような文体。対義語は白話。
古くは易経に「文言伝」がある。漢(中国古代王朝)時代に書面語(文章語)の一種として成立した文語。
言い回し、語彙、文章
類義語(語義1): 言辞
対義語(語意2): 口語
英語(語義1): wording
英語(語義2): Classical Chinese , written
文言 (ピンイン:wényán 注音符号:ㄨㄣˊ ㄧㄢˊ 閩南語:bûn-giân)
文語。文章語。
文 凭 (繁): 文憑 (ピンイン:wénpíng 呉語:ven1bin)
卒業証書
ピンイン: wénpíng
注音符号: ㄨㄣˊ ㄆㄧㄥˊ
閩南語: bûn-pîn
呉語: ven1bin
文 憑 (簡): 文凭
卒業証書
文獻(문헌)
文献
ピンイン: wénxiàn
注音符号: ㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˋ
閩南語: bûn-hiàn
客家語: vùn-hien
文 獻 (簡): 文献
文献
문헌 (munheon)
<文獻>;*
文献
(東京) ぶんじん [bùńjíń] (平板型 – [0])
IPA: [bɯ̟̃βɲ̟d͡ʑĩɴ]
文人 (ぶんじん)
詩文や書画など文芸をたしなむ人。
文化人。文化に貢献のある人。文化活動で世の中に貢献する人。
(政府の要人などで、軍人と比較して)軍人でない人。文民。シビリアン。
文 人 (ピンイン:wénrén 注音符号:ㄨㄣˊ ㄖㄣˊ 閩南語:bûn-jîn)
(日本語に同じ)文人。
文 人(문인)
(日本語に同じ)文人。
文 人(văn nhân)
文学者。
văn nhân【文人】*
文学者
文 盲(もんもう)
文字の読み書きができないこと。また、その人。
読み書き
類義語: 非識字
対義語: 識字
派生語: 文盲率
文盲(문맹)
(日本語に同じ)文盲
文盲 (ピンイン:wénmáng 注音符号:ㄨㄣˊ ㄇㄤˊ)
(日本語に同じ)文盲
↑ 近年、文盲の使用を避けるという指針が用いられ、文盲率は、識字率に、書き換えられている。Wikipedia識字参照
문맹 (munmaeng)
<文盲>;*
文盲
văn tự【文字】*
文字
1.
IPA: /munt͡ɕ͈a̠/
ハングルでの音声表記: 문짜
2., 3.
IPA: /mund͡ʑa̠/
ハングルでの音声表記: 문자
문자 (munja)
<文字>;*
文字。テキストメール。
学識。
(漢文の)熟語。
文 物(ぶんぶつ)
学問・芸術・法律・宗教など文化に関するもの。
文物(문물)
(日本語に同じ)文物
文 物 (ピンイン:wénwù 注音符号:ㄨㄣˊ ㄨˋ 閩南語:bûn-bu̍t)
文物、文化財
문물 (munmul)
<文物>;*
文物
ピンイン: wénjiàn
注音符号: ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ
広東語: mangin
閩南語: bûn-kiān
客家語: vùn-khien
文 件
文書
文献
文学家 (繁): 文學家 (wénxuéjiā)
文学者
文學家(문학가)
文学者
文學家 (簡): 文学家 (ピンイン:wénxuéjiā 注音符号:ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ 閩南語:bûn-ha̍k-ka)
文学者
IPA: /munɦa̠k̚k͈a̠/
ハングルでの音声表記: 문학까
문학가 (munhakga)
<文學家>;*
文学者。
文 艺 (繁): 文藝 (wényì)
文化と芸術
文芸
演芸
文藝(문예)
文芸
文藝(văn nghệ)
文学と芸術
文藝 (簡): 文艺 (ピンイン:wényì 注音符号:ㄨㄣˊ ㄧˋ 閩南語:bûn-gē)
文化と芸術
文芸
演芸
văn nghệ【文藝】*
文学と芸術
문예 (munye)
<文藝>;*
文芸