hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
IPA: /kwa.li.taˈti.ve/
qualitative
qualitativoの女性複数形。
後期ラテン語 quālitātīvus
quality + 接尾辞 "-ative"
(標準アメリカ英語) IPA(?): /ˈkwɑl.ɪˌteɪ.tɪv/
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA: /ˈkwɒl.ɪ.tə.tɪv/

分綴: qual‧i‧ta‧tive
qualitative (比較級 more qualitative, 最上級 most qualitative)
質の、質的な。
(化学) 定性的な。
qualitatively
qualitativeness
quality
qualitative analysis
qualitative (複数 qualitatives)
質的なもの。

qualitative
"qualitativ" の女性単数主格又は対格の強変化又は混合変化形。
"qualitativ" の複数主格又は対格の強変化形。
"qualitativ" の全ての性における単数主格の弱変化形。
"qualitativ" の女性又は中性単数対格の弱変化形。
IPA(?): /kalitativ/

qualitative
qualitatifの女性形。
IPA: /ingɹiːdiːən̩t/
(料理など)材料、食材
要因
Profit も参照。
ꝓfit (略語、廃用)
中英語 profit < 古フランス語 profit < ラテン語 prōfectus < proficere
(イギリス英語(容認発音:RP)) enPR: prŏfʹit, IPA(?): /ˈpɹɒfɪt/
(標準アメリカ英語) enPR: prŏfʹit, IPA: /ˈpɹɑfɪt/

異形同音異義語: prophet
押韻: -ɒfɪt
分綴: prof‧it
profit (複数 profits)
(会計) 利益、利潤。
gain
loss
for-profit
accounting profit
gross profit
net profit
normal profit
profit a prendre
profit and loss
profit center, profit centre
profit monger
profit motive
profit share
profit warning
profit-taking
profit-à-prendre
sales profit
supernormal profit
turn a profit
non-profit
a profit and loss statement 〈略 P/L, P&L〉
proficiency
proficient
profit (三単現: profits, 現在分詞: profiting, 過去形: profited, 過去分詞: profited )
利益を得る。
book profit
for-profit
for fun and profit
nonprofit
not-for-profit
paper profit
profit from
profitable
profitably
profiteer
profit margin
profit sharing
profit taking
proficiency
proficient
forpit
ラテン語 prōfectus
(バレアレス, 中部) IPA: /pɾuˈfit/
(バレンシア) IPA: /pɾoˈfit/
profit 男性 (複数 profits)
(会計) 利益、利潤。
aprofitar
bon profit
profitós
1487年初出。古スウェーデン語 profit < フランス語 profit < ラテン語 prōficere
profit 通性
(蔑称) 利益、不労所得。
profitera
profitör
IPA: /prǒfiːt/
分綴: pro‧fit
pròfīt 男性 (キリル文字 про̀фӣт)
(会計) 利益、利潤。
英語 profit
profit
(会計) 利益、利潤。
(金融) 利息、利子。
古フランス語 profit < ラテン語 profectus
profit 男性 (複数 profits)
(会計, ジャージー) 利益、利潤。
ドイツ語 Profit からの借用語
IPA(?): /ˈprofit/
分綴: pro‧fit
押韻: -hu, -it
profit (複数・主格 profitok)
(会計) 利益、利潤。
haszon, nyereség
古フランス語 profit < ラテン語 prōfectus
IPA: /pʁɔ.fi/

profit 男性 (複数 profits)
(会計) 利益、利潤、利得。
au profit de
il n'y a pas de petits profits
mettre à profit
tirer profit
profitable
profiter
フランス語 profit からの借用語
IPA(?): /ˈprɔ.fjit/
profit 男性 非有生
(文章語, 会計) 利益、利潤。
dochód, przychód, korzyść, pożytek, zysk
(形容詞) non profit
フランス語 profit からの借用語
profit 中性 (複数 profituri)
(会計) 利益、利潤。
IPA: /ˈprɒfɪtəbl/
利益になる、有益な
unprofitable
profit
profitability
profitably
IPA: /prɔfitabl/
profit, -ble
利益になる、有益な
profitabilité
profitablement
有益に
有利に
profitable
有益性
profitable
nonprofit (比較形なし)
非営利の
not-for-profit
for-profit
nonprofit (複数 nonprofits)
非営利団体
not-for-profit
NPO
for-profit
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈðɛəfɔː/
(アメリカ英語(GenAm)) enPR: thârʹfôr, IPA: /ˈðɛɚ.fɔɹ/

therefore (比較形なし)
(接続副詞) それ故に。したがって。よって。 1900年, L. Frank Baum, "The Wonderful Wizard of Oz" I am a Woodman, and made of tin. Therefore I have no heart, and cannot love. わたしはブリキで出来た木こりです。それゆえ、心を持っておらず、愛を抱くことができません。 1918年, William Strunk, "The Elements of Style" The position of the words in a sentence is the principal means of showing their relationship. The writer must therefore, so far as possible, bring together the words, and groups of words, that are related in thought, and keep apart those which are not so related. ある文の中の単語の位置は、それらの関係性を示す最も重要な手段です。したがって書き手は、可能な限り、思考の中で互いに関連する単語や単語群は一まとめになるように、さほど関連してない単語や単語群は離れるように位置しなければなりません。 1922年, Agatha Christie, "The Secret Adversary" I feel that you probably underestimate the danger, and therefore warn you again that I can promise you no protection. 私には、君は危険性をおそらく過小評価していると感じられる。よって、君を守ることについて私は何も約束できない点をもう一度警告しておく。
1900年, L. Frank Baum, "The Wonderful Wizard of Oz" I am a Woodman, and made of tin. Therefore I have no heart, and cannot love. わたしはブリキで出来た木こりです。それゆえ、心を持っておらず、愛を抱くことができません。
1918年, William Strunk, "The Elements of Style" The position of the words in a sentence is the principal means of showing their relationship. The writer must therefore, so far as possible, bring together the words, and groups of words, that are related in thought, and keep apart those which are not so related. ある文の中の単語の位置は、それらの関係性を示す最も重要な手段です。したがって書き手は、可能な限り、思考の中で互いに関連する単語や単語群は一まとめになるように、さほど関連してない単語や単語群は離れるように位置しなければなりません。
1922年, Agatha Christie, "The Secret Adversary" I feel that you probably underestimate the danger, and therefore warn you again that I can promise you no protection. 私には、君は危険性をおそらく過小評価していると感じられる。よって、君を守ることについて私は何も約束できない点をもう一度警告しておく。
hence
accordingly
consequently
so
then

thereabout(thereabouts), thereafter, thereagainst, thereat, therebefore, therebeforn, thereby, therefor, therefore, therefrom, therein, thereinafter, thereof, thereon, thereto, theretofore, thereunder, thereunto, thereupon, therewith, therewithal

hereabout, hereafter, hereat, hereby, herein, hereinafter, hereinbefore, hereinto, hereof, hereon, hereto, heretofore, hereunto, hereunder, hereupon, herewith

whereabouts, whereas, whereafter, whereat, whereby, wherefore, wherefrom, wherein, whereinto, whereof, whereon, whereto, whereunder, whereupon, wherever, wherewith, wherewithal
↑ L. Frank Baum. "The Wonderful Wizard of Oz". 1900. (Project Gutenberg. Release Date: February, 1993. Most recently updated: October 19, 2020. https://www.gutenberg.org/files/55/55-h/55-h.htm)
↑ William Strunk. "The Elements of Style". 1918. (Project Gutenberg. Release Date: August 19, 2011. https://www.gutenberg.org/files/37134/37134-h/37134-h.htm)
↑ Agatha Christie. "The Secret Adversary". 1922. (Project Gutenberg. Release date: January 1, 1998. Most recently updated: October 29, 2022. https://www.gutenberg.org/cache/epub/1155/pg1155-images.html)
美 术( (繁): 美術 měishù )
美術。
IPA: /ˈmiːshuɭ/
ハングルでの音声表記: 미:술
미술 (misul)
<美術>;*
美術。 이모님은 미술대학에서 서양화를 공부했습니다.: おばさんは美術大学で西洋画を勉強しました。
이모님은 미술대학에서 서양화를 공부했습니다.: おばさんは美術大学で西洋画を勉強しました。
文學(문학)
文学。
文學(văn học)
文学
普通話 ピンイン: wénxué IPA: [ wən˧˥ɕyɛ˧˥ ]
ピンイン: wénxué
IPA: [ wən˧˥ɕyɛ˧˥ ]
國語: ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ
広東語: manhok
閩南語 POJ: bûn-ha̍k IPA: [ bun˨˩hak˥˥ ]
POJ: bûn-ha̍k
IPA: [ bun˨˩hak˥˥ ]
客家語: vùn-ho̍k
閩東語: ùng-hŏk
文 學 (簡): 文学
文学
문학
文化観光部2000年式: munhak
マッキューン=ライシャワー式: munhak
イェール式: nwunhak
<文學>;*
文学
IPA: /pɹəˈvaɪd/

provide (三単現: provides, 現在分詞: providing, 過去形: provided, 過去分詞: provided )
与える、供給する。
備える。
規定する。
provision
provident
provider
IPA(?): /prəˈvaɪdɪd/

provided
もし~なら。
provided
provideの過去形・過去分詞。
provide + 接尾辞 "-ion"
IPA: /prəˈvɪʒən/

provision (一般には不可算; 複数 provisions)
供給。
準備、用意。
食糧。
規定、条項。
provisional
provision (三単現: provisions, 現在分詞: provisioning, 過去形: provisioned, 過去分詞: provisioned )
物資を供給する。

IPA: /prɔvizjɔ̃/
女性
蓄え、貯蓄、備蓄、貯蔵。
食糧の蓄え。
買物。
réserve
stock
provisionnel
provisionner
provisoire
もし~なら
provideの現在分詞
inhabit (三単現: inhabits, 現在分詞: inhabiting, 過去形: inhabited, 過去分詞: inhabited )
住む、生息する。
inhabitant
生息動物
住人
inhabit
ラテン語 extinctus からの借用語。 extinguere (“消す、壊す、廃止する”) の過去分詞 < ex- + stinguere (“消す”)
IPA(?): /ɪkˈstɪŋkt/, /ɛkˈstɪŋkt/

extinct (比較形なし)
絶滅した、死に絶えた
廃止された、消滅した、失効した
活力を失った、希望が消えた、死火山の
extinction
extinguish
dead(一部か全部かを問わず、「死んだ」「消滅した」)
(死に絶えた):extant
(死火山の):active(活火山の), dormant(休火山の)
IPA: /ɪksˈtɪŋkʃən/

extinction (複数 extinctions)
絶滅;死に絶えること;残らず死ぬこと。残らず消滅すること。
根絶;個体数をゼロにすること。皆殺しにすること。根こそぎにすること。
全廃;廃絶;残らず廃止すること。
沈静;火を消すこと。
extinct
extinguish
(絶滅、根絶)annihilation
generation
(絶滅)death
(根絶)killing, erasure
(全廃)abolition
IPA: /ɛkstɛ̃ksjɔ̃/
extinction 女性 (複数 extinctions)
消すこと、消火、消灯、消和
減衰、衰退、減退、減弱、低下。
絶滅、消滅、根絶、断絶、廃止。
épuisement
extincteur
extinguible
IPA(?): /ɪkˈstɪŋ.ɡwɪʃ/

extinguish (三単現: extinguishs, 現在分詞: extinguishing, 過去形: extinguished, 過去分詞: extinguished )
(火や電気などを)消す。
(希望や種類などを)絶やす、絶滅させる。
extinguisher
extinct
extinction
(絶滅させる)annihilate
(消す)generate
(絶滅させる)generate, create
extinguish + 行為者接尾辞"-er"
消す道具。鎮静装置。
絶やすもの。絶滅をもたらすもの。
fire extinguisher(消火器)
extinction
(絶滅をもたらすもの):annihilator
generator(発生装置、生むもの)
fire extinguisher (複数 fire extinguishers)
消火器
IPA: /ɔɾdiˈnajʃ/
ordinal の複数形。
えぐい【刳(蘞、醶)い】
あくが強く、のどがいがいがする。育ったたけのこの味。 筍といういたずらものがある。春になると、土鼠のように、土のなかから産毛だらけの頭を持出して来る奴だが、このいたずらもののなかには、えぐい味のがあって、そんなのはどうかすると、食べた人に世の中を味気なく思わせるものだ。(薄田泣菫『艸木虫魚』)
筍といういたずらものがある。春になると、土鼠のように、土のなかから産毛だらけの頭を持出して来る奴だが、このいたずらもののなかには、えぐい味のがあって、そんなのはどうかすると、食べた人に世の中を味気なく思わせるものだ。(薄田泣菫『艸木虫魚』)
あくが強い、洗練されていない。 「えぐいところ」の有無の問題。覚えているというより、思い出しました。文学上のそういうものは、非常に複雑であって、なかなか意味ふかくあるし、云われている通り綜合的な強靭性から生じることです。「えぐさ」は、世俗には清澄性と反対にだけ云われるけれども、芸術の場合は清澄そのものに一通りならぬえぐさが根本になければならぬところに妙味があります。(宮本百合子『獄中への手紙 一九三九年(昭和十四年)』)
「えぐいところ」の有無の問題。覚えているというより、思い出しました。文学上のそういうものは、非常に複雑であって、なかなか意味ふかくあるし、云われている通り綜合的な強靭性から生じることです。「えぐさ」は、世俗には清澄性と反対にだけ云われるけれども、芸術の場合は清澄そのものに一通りならぬえぐさが根本になければならぬところに妙味があります。(宮本百合子『獄中への手紙 一九三九年(昭和十四年)』)
つめたい、ひどい、あくどい。嫌悪感を催させるほど卑劣であるさま。 二十日の朝、屠殺場の皮剥ぎのようなえぐい顔をした私服の憲兵がブラリとクラブへやってきて、もっともらしい顔で花壇の間を歩きまわっていたが、めずらしい花ばかりで名がわからないから参考のためにおしえてくれといった。(久生十蘭『だいこん』)
二十日の朝、屠殺場の皮剥ぎのようなえぐい顔をした私服の憲兵がブラリとクラブへやってきて、もっともらしい顔で花壇の間を歩きまわっていたが、めずらしい花ばかりで名がわからないから参考のためにおしえてくれといった。(久生十蘭『だいこん』)
えぐみ
免除。
控除。
免税品。
英語: exemption
ホワイトカラー・エグゼンプション
IPA: /ˈtutti/
tutto の複数形。
Galicien も参照。
IPA(?): /ɡaˈliːt͡siən/

Galizien 中性 (属格 Galiziens)
ガリツィア。(現在のポーランド最南部からウクライナ南西部にまたがる地域)
galizisch, Galizisch
Galizier
ドイツ語 Skalarより
スカラー
(物理)速さ・質量・温度といった、単一の数で表す量。ベクトルでないいわゆる普通の数。スカラー量。
(数学)ベクトル空間を構成する体の元。
スカラー倍
スカラー積
スカラー場
ベクトル
テンソル
英語: scalar
スウェーデン語: skalär 通性
チェコ語: skalár 男性
ドイツ語: Skalar 男性
中国語: 标量
朝鮮語: 스칼라
↑ 大塚聖『高校 とってもやさしい物理基礎』旺文社、2013年、47項 ISBN 9784010340028 (Google Books https://books.google.co.jp/books?id=dGvQCwAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=ja#v=onepage&q&f=false)
IPA: /ˈtutto/
ラテン語 totus
同系語: カタルーニャ語 tot, スペイン語 todo, フランス語 tout, ポルトガル語 todo, ルーマニア語 tot
全ての、全部の
全員の
どんな・・・でも、いかなる・・・でも。
(音楽)斉奏。全奏者が一斉に。
ogni
すべて、全部
男性
全部、全体。
tutt'al più
tuttavia
tuttofare
tuttora
tuttotondo
totale
dopo tutto, dopotutto
IPA: /tiɛn˥˩xua˥˩ /
电 话 (繁体:電話 ピンイン:diànhuà 閩東語:diêng-uâ 呉語:die3gho)
電話
打电话: 電話する
电话响
接电话
挂电话
IPA: /t͡ɕʌ̹nβwa̠/
ハングルでの音声表記: 전화
전화 (jeonhwa)
<電話>;*
(情報技術, 工学) 電話。 이 사람은 전화를 하고 있습니다. この人は電話をしています。
이 사람은 전화를 하고 있습니다. この人は電話をしています。
<電化>;*
電化。
<電火>;*
(気象) 稲光。
<轉化>;*
転化。
<戰火>;*
戦火。
<戰禍>;*
戦禍。
亚 洲( (繁): 亞洲 Yàzhōu )
アジア
ハングル表記: 영국
発音 IPA(?): /jɔŋɡuk̚/ X-SAMPA: /jONɡuk_}/
IPA(?): /jɔŋɡuk̚/
X-SAMPA: /jONɡuk_}/
ローマ字表記 文化観光部2000年式: yeong.guk マッキューン=ライシャワー式: yŏng.guk イェール式: yeng.kuk
文化観光部2000年式: yeong.guk
マッキューン=ライシャワー式: yŏng.guk
イェール式: yeng.kuk
イギリス
ピンイン: Yīngguó
注音符号: ㄧㄥ ㄍㄨㄛˊ
広東語: Yinggwok
閩南語: eng-kok
客家語: yîn-koet
英國 (簡): 英国
イギリス。
Englandの音訳である「英格蘭」の頭字と「國」の接合。
IPA: /jʌ̹ŋɡuk̚/
ハングルでの音声表記: 영국
영국 (yeongguk)
<英國>;*
(ヨーロッパの国) イギリス。
おもひやる【思ひ遣る オモイヤル】
想像する。 いはけなき人をいかにと思ひやりつつ、もろともに育まぬおぼつかなさを(『源氏物語・桐壺』) 幼い人はどうしているのかと想像しながら、一緒に育てることのない不安さよ。
いはけなき人をいかにと思ひやりつつ、もろともに育まぬおぼつかなさを(『源氏物語・桐壺』) 幼い人はどうしているのかと想像しながら、一緒に育てることのない不安さよ。
遠くへ想いを馳せる。 京を思ひやりつつ、よろづのこといとあはれにおぼえて行ひけり。(『大和物語』) 都に心を馳せながら、全てのことが、たいそう心に染み入るように思われながら、修行をした。
京を思ひやりつつ、よろづのこといとあはれにおぼえて行ひけり。(『大和物語』) 都に心を馳せながら、全てのことが、たいそう心に染み入るように思われながら、修行をした。
心配りする
心配などを晴らす
IPA: /ˈkwɔre/
ラテン語 cor, cordis
男性
心、心臓
胸
心情、胸中、情愛、良心
勇気、元気
熱意
中心、中央、核心
ハート
cuoriforme
cordato
cordiale
coraggio
cardiaco
cardiologia
accordare
ricordare
初
部首: 刀刀 + 5 画
総画: 7画7
異体字 : 䥌, 䥚, 𠜆, 𠫎, 𡔈(則天文字), 𢀯, 𢀰, 𣦂, 𥘉, 𥝢, 𨭧, 𭃡, 𭃨, 𮕥(俗字)
筆順 :
会意。衤(衣)+刀を合わせて、布を切る事で衣の製作の「はじまり」を表す。
(時期の)はじまり。はじめ。はつ。 対義字:末
対義字:末
音読み 呉音: ソ 漢音: ショ
呉音: ソ
漢音: ショ
訓読み: 常用漢字表内: はじ-め、はじ-めて、はつ、そ-める(文語:そ-む)、うい 常用漢字表外: うぶ
常用漢字表内: はじ-め、はじ-めて、はつ、そ-める(文語:そ-む)、うい
常用漢字表外: うぶ
初(はつ)
はじめ。はじまって間もない時期。 初春
初春
第一回。 初公判
初公判
ある期間のなかで最も先。 初の体験。 冷戦後初の卒業生。
初の体験。
冷戦後初の卒業生。
対義語:末
初演
初夏
初回
初期
初候
初速
初志貫徹
初秋
初春
初冬
初等
初歩
初陣
初孫
初霜
初雪
書き初め
最初
始初
当初

初 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: chū (chu1) ウェード式: ch'u 注音符号: ㄔㄨ 広東語 イェール式: cho1
普通話 ピンイン: chū (chu1) ウェード式: ch'u 注音符号: ㄔㄨ
ピンイン: chū (chu1)
ウェード式: ch'u
注音符号: ㄔㄨ
広東語 イェール式: cho1
イェール式: cho1
初版
初步
初次
初次見
初潮
初出茅庐
初创
初春
初等
初等教育
初冬
初犯
初级 / 初級
初级小学 / 初級小學
初级中学 / 初級中學
初交
初校
初嚟暴到、初嚟埗到
初恋 / 初戀
初露锋芒
初露头角
初期
初起
初秋
初赛 / 初賽
初丧 / 初喪
初速
初审 / 初審
初生态
初生牛犊
初始
初始化
初试 / 初試
初霜
初探
初夏
初学
初旬
初叶
初夜
初一
初一流流
初战
初绽
初诊
初志
初中
初衷
初 *
ハングル: 초
音訓読み: 처음 초 文化観光部2000年式: cho マッキューン=ライシャワー式: ch'o イェール式: cho
文化観光部2000年式: cho
マッキューン=ライシャワー式: ch'o
イェール式: cho
금시초문 <今時初聞>
初 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: sơ
Quốc ngữ: sơ
Unicode 16進: 521D &#x521D; 10進: 21021 &#21021;
16進: 521D &#x521D;
10進: 21021 &#21021;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:3D69 Shift JIS 16進:8F89 区点:1面29区73点
JIS 16進:3D69
16進:3D69
Shift JIS 16進:8F89
16進:8F89
区点:1面29区73点
四角号碼 : 37220
倉頡入力法 : 中尸竹 (LSH)
漢点字 :
六点漢字 :
調
部首: 言言 + 8 画
総画: 15画15
異体字 : 調󠄁(旧字体)、调(簡体字)
形声。「言」+音符「周 /*TU/」。 かつて「会意形声文字」と解釈する説があったが、根拠のない憶測に基づく誤った分析である。
かつて「会意形声文字」と解釈する説があったが、根拠のない憶測に基づく誤った分析である。

ととのえる、ととのう。
あしらう、からかう。
しらべる。
貢物
音読み 呉音 : ジョウ 漢音 : チョウ
呉音 : ジョウ
漢音 : チョウ
訓読み : ととの-う、ととの-える、しら-べる
(チョウ)伝統的な西洋音楽において、調性のある音組織。 長調、短調
長調、短調
(チョウ)古代律令制における貢税方法である租庸調 のひとつで、絹など繊維製品の貢納を言う。ただし、日本においては、繊維製品に代えて地方特産品を収めることもあった。
音楽
ドイツ語: Tonart
英語:key
オランダ語: toonsoort
ポーランド語: tonacja
スウェーデン語: tonart
調光
調香
調査
調剤
調子
調整
調製
調達
調律
調和
快調
強調
空調
堅調
好調
体調
単調
転調
破調
不調
無調
調 *(簡体字:调)
ローマ字表記 普通話 ピンイン: diào (diao4), tiáo (tiao2) ウェード式: tiao, t'iao 広東語 イェール式: diu6, tiu4 閩南語 POJ: tiâu, tiāu 客家語 白話字: thiàu, tiau, thiau 呉語 ピンイン: diau3, diau1
普通話 ピンイン: diào (diao4), tiáo (tiao2) ウェード式: tiao, t'iao
ピンイン: diào (diao4), tiáo (tiao2)
ウェード式: tiao, t'iao
広東語 イェール式: diu6, tiu4
イェール式: diu6, tiu4
閩南語 POJ: tiâu, tiāu
POJ: tiâu, tiāu
客家語 白話字: thiàu, tiau, thiau
白話字: thiàu, tiau, thiau
呉語 ピンイン: diau3, diau1
ピンイン: diau3, diau1
diào
移動する、派遣する
tiáo
整える、調整する
diào
(音楽)調
節、メロディー
調兵
調查
調查戶口
調查人口
調差
調動
調虎離山
調換
調任
調職
調轉
調轉頭
調情
調處
調戲
調味品
調劑
調 *
ハングル: 조, 주
音訓読み: 고를 조, 아침 주 文化観光部2000年式: jo, ju マッキューン=ライシャワー式: cho, chu イェール式: co, cwu
文化観光部2000年式: jo, ju
マッキューン=ライシャワー式: cho, chu
イェール式: co, cwu
調 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: điệu
Quốc ngữ: điệu
Unicode 16進: 8ABF &#x8ABF; 10進: 35519 &#35519;
16進: 8ABF &#x8ABF;
10進: 35519 &#35519;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4434 Shift JIS 16進:92B2 区点:1面36区20点
JIS 16進:4434
16進:4434
Shift JIS 16進:92B2
16進:92B2
区点:1面36区20点
四角号碼 : 07620
倉頡入力法 : 卜口月土口 (YRBGR)
ひねもす【終日】
一日中、朝から晩まで、終日。 春の海ひねもすのたりのたりかな(与謝蕪村) それは然し私の心の中の話で、私は類例の少いグウタラな人間だから、酒の飲めるうちはノンダクレ、酒が飲めなくなると、ひねもす碁会所に日参して警報のたびに怒られたり、追ひだされたり、碁も打てなくなると本を読んでゐた。(坂口安吾 『ぐうたら戦記』)
春の海ひねもすのたりのたりかな(与謝蕪村)
それは然し私の心の中の話で、私は類例の少いグウタラな人間だから、酒の飲めるうちはノンダクレ、酒が飲めなくなると、ひねもす碁会所に日参して警報のたびに怒られたり、追ひだされたり、碁も打てなくなると本を読んでゐた。(坂口安吾 『ぐうたら戦記』)
終夜
英語: all day long
フランス語: tout le long de la journée
初 + 次
chūcì
初めて、初回
初次见面
初次见面(chūcì jiànmiàn 初次・见面 繁体:初次見面)
はじめまして。
见 // 面 (jiànmiàn,呉語:cie3mie 繁体字:見面)
会う、面会する
初次见面
in the end
結局。終いには。
after all
eventually
finally
辛い、苦しい
厄介な
tryの現在分詞
試験済みの
tryの過去形・過去分詞
你 早(nĭzǎo)
(朝の挨拶)おはよう。
早安
good morning等の直訳としての語であるため、中国人同士ではあまり使わない
IPA: /ˌrɛzəˈrɛkʃən/

resurrection
復活、蘇生/甦生、回復、復興、再生、再起。
(キリスト教)(Resurrection) キリストの復活。 最後の審判の後の復活。 I am the Resurrection and the life. - 私は復活者であり、生命である。(聖書 ヨハネ 11:25)
キリストの復活。
最後の審判の後の復活。 I am the Resurrection and the life. - 私は復活者であり、生命である。(聖書 ヨハネ 11:25)
I am the Resurrection and the life. - 私は復活者であり、生命である。(聖書 ヨハネ 11:25)
resurrect, resurrective
resurge
resource
こそ(副助詞、又は、現代語でその分類を認める場合、係助詞)
前にくる語を強調する。 今こそ真価が問われるときだ
今こそ真価が問われるときだ
こそ
大きな音を立てないように静かに動いたり話したりする様。 親の目を盗んでこそっと出かけた。
親の目を盗んでこそっと出かけた。
こそり/こっそり
こそ泥
こそこそ
指示代名詞「こ」+係助詞「ぞ」との説あり
こそ(係助詞)
前にくる語を強調する。「係り結び」をする代表的な助詞であり、已然形で受ける唯一のもの。ただし、この法則は、江戸時代に廃れる。 あやしうこそ ものぐるをしけれ(終止形「けり」)(吉田兼好『徒然草』) 今こそ別れめ(終止形「む」)、いざさらば。(仰げば尊し) 好きこそ物の上手なれ(終止形「なり」)
あやしうこそ ものぐるをしけれ(終止形「けり」)(吉田兼好『徒然草』)
今こそ別れめ(終止形「む」)、いざさらば。(仰げば尊し)
好きこそ物の上手なれ(終止形「なり」)
(ポルトガル)IPA: /kuɾɐˈsɐ̃w̃/
(ブラジル)IPA: /koɾɐˈsɐ̃w̃/
ラテン語: cor, cordis
coração 男性 (複数 corações)
心。心臓。
胸。胸部。
心、心情。
愛情。
勇気。
中心 Brasília fica no coração do Brasil.: ブラジリアはブラジルの中心にあります。
Brasília fica no coração do Brasil.: ブラジリアはブラジルの中心にあります。
cardíaco
cardio-
coragem
recordar
corar + 接尾辞 "-ção"
coração 女性 (複数 corações)
染めること。
tingimento, coloração
cor
ポルトガル語の基本語彙1000
IPA: /kuɾɐˈsõj̃ʃ/
coração の複数形。
IPA: /kɔraj/
男性
珊瑚
珊瑚色
corailleur
coralliaires
corallien
corallifère
coralliforme
coralligène
coralline
こぞ【去年】
(古語・雅語)前の年、昨年、前年。特に年初に前年を振り返って用いられる。新年の季語。 去年今年貫く棒の如きもの (高浜虚子)
去年今年貫く棒の如きもの (高浜虚子)
aids も参照。
(東京) えーず [éꜜèzù] (頭高型 – [1])
IPA: [e̞ːzɨβ]
AIDS (エイズ)
後天性免疫不全症候群。エイズ。
英語 AIDS
HIV
イタリア語: AIDS (a i di esse)
オランダ語: aids 男性
ギリシア語: σύνδρομο επίκτητης ανοσολογικής ανεπάρκειας (síndromo epíktitis anosologikís anepárkias) 中性, AIDS 中性
スコットランド・ゲール語: galar na seirg 男性, Annlochd Inneamh Dìon-Slàinte 女性
スペイン語: SIDA 男性
スワヒリ語: UKIMWI
セルビア・クロアチア語: SIDA
タミル語: வேட்டை நோய் (vettai noi)
中国語: 艾滋病 (àizībìng) (大陸) , 愛死病 (àisǐbìng) (台湾)
朝鮮語: 에이즈 (eijeu); 후천성면역결핍증 (hucheon-seong-myeon-yeok-gyeolpil-jeung)
ドイツ語: AIDS
フィンランド語: AIDS
フランス語: SIDA 男性
ポーランド語: AIDS 男性
ルーマニア語: SIDA 女性
ロシア語: СПИД 男性
AIDS (不可算)
"acquired immune deficiency syndrome"の略語。エイズ、後天性免疫不全症候群。
HIV
HIV(エッチアイブイ)
ヒト免疫不全ウイルス。
英語 HIV
AIDS
HIV (不可算)
"human immunodeficiency virus"の略語。ヒト免疫不全ウイルス。エイズウイルス。
AIDS
FIV
SIV
sida 、 Sida 、および síða も参照。
SIDA 男性
(Síndrome de InmunoDeficiencia Adquiridaの略)エイズ、後天性免疫不全症候群。
SIDA 男性
(Syndrome d'ImmunoDéficience Acquiseの略)エイズ、後天性免疫不全症候群。
sidatique
sidéen
SIDA
(Sindromul ImunoDeficienţei Autodobânditeの略)エイズ、後天性免疫不全症候群。
EU Allowanceの略語。 欧州排出権取引制度の排出権
欧州排出権取引制度の排出権
EUA m
(États-Unis d’Amériqueの略)アメリカ合衆国の略称(USA)
EUA
(Estados Unidos da Américaの略)アメリカ合衆国の略称(USA)
Problem および problém も参照。
IPA: /ˈpɹɒbləm/


問題、疑問、難問。
テスト問題、課題。
厄介な人。
problematic
problem novel
problem 中性
問題。
「問題」を参照。
problematisk
problemställning 通性
fråga 通性
IPA: [ˈprɔblɛ̃m] (慣用音: 「プロブレム」)
problem 男性 (単数・生格: problemu)
問題。 解決すべき難儀。 Nie ma problemu. 問題はありません。 (探究の対象としての)課題。 Problem uzyskania złota z ołowiu nie dawał mu spokoju. 鉛から金を得るという課題は彼に落ち着きを与える事がなかった。
解決すべき難儀。 Nie ma problemu. 問題はありません。
Nie ma problemu. 問題はありません。
問題はありません。
(探究の対象としての)課題。 Problem uzyskania złota z ołowiu nie dawał mu spokoju. 鉛から金を得るという課題は彼に落ち着きを与える事がなかった。
Problem uzyskania złota z ołowiu nie dawał mu spokoju. 鉛から金を得るという課題は彼に落ち着きを与える事がなかった。
鉛から金を得るという課題は彼に落ち着きを与える事がなかった。
語義1.1: 〈解決すべき難儀〉
kłopot 男性, trudność 女性
語義1.2: 〈課題〉
kwestia 女性, zagadnienie 中性
「問題」を参照。
problematyczny
zadanie 中性; pytanie 中性
Trier も参照。
try + 行為者接尾辞"-er"
IPA(?): /traɪə(r)/

押韻: -aɪə(ɹ)
trier (複数 triers)
努力家。
実験者。
trier of fact
cheese trier
Riter, Terri
中期フランス語 trier < 古フランス語 trier < 後期ラテン語 trītāre の異綴*triare < ラテン語 trītus (terere の完了分詞)
IPA(?): /trije/
音声:
trier
分ける、よりわける、選別する。
ordonner
ranger
trier sur le volet
triage
tirer
IPA: /ˈpaθ/
ラテン語 pax, pacis
女性
平和、平時。
平安、平穏、平静、安寧、安心
講和
pacífico
apacifiguar
pacifismo
pacifista
IPA: /ˈpaʃ/
ラテン語 pax, pacis
女性
平和、平時。
平安、平穏、安寧
pazear
pacificar
pacífico
pacifismo
pacifista
ufo も参照。
UFO / ufo (複数 UFO / ufo 単複同形)
未確認飛行物体
OVNI(oggetto volante non identificato) 男性
alieno 男性
(英):IPA: /ju ɛf 'əʊ/
(米):IPA: /ju ɛf 'oʊ/
UFO(Unidentified Flying Object(s))
未確認飛行物体。
(口語)宇宙人の宇宙船。空飛ぶ円盤。
1960年代にアメリカ空軍において、flying saucer等に替え、中立的な用語として考案されたが、次第に宇宙人の乗り物の意に俗化した。
ufology
ufologist
UMO,USO
エスペラント: NIFO
ギリシア語: ATIA
フランス語: OVNI 男性
オランダ語: ufo 男性
ポルトガル語: OVNI
ロシア語: НЛО
中国語: 不明飞行物; 飞碟
UFO
未確認飛行物体
UFO 中性
未確認飛行物体。
(口語)宇宙人の宇宙船。空飛ぶ円盤。
UFO 中性
未確認飛行物体
UFO(Unidentifiziertes Flugobjekt 中性 属格UFOs、複数UFOs)
未確認飛行物体
UFO
未確認飛行物体
通
部首: 辵辵 + 7 画
総画: 10画10
異体字 : 通󠄁(旧字体)、(異体字)
筆順 :
形声。「辵」+音符「甬 /*LONG/」。「とおる」を意味する漢語{通 /*hloong/}を表す字。
とおる。ある物を越えて進む。 通信、通行、通知、通年、貫通
通信、通行、通知、通年、貫通
行き渡る。一般的。平常。 通常、通説、通俗、通病、通例 対義字:異
通常、通説、通俗、通病、通例 対義字:異
対義字:異
音読み 呉音 : ツ 漢音 : トウ 唐音 : ト 慣用音 : ツウ
呉音 : ツ
漢音 : トウ
唐音 : ト
慣用音 : ツウ
訓読み 常用漢字表内 とお-る、とお-す、かよ-う 常用漢字表外 どおり、どうし、どお-し、とお-し、どお-り、とお-り、みち、とん
常用漢字表内 とお-る、とお-す、かよ-う
常用漢字表外 どおり、どうし、どお-し、とお-し、どお-り、とお-り、みち、とん
(ツウ)趣味の分野において、特に暗黙のルールとなっていることまで知悉していること。江戸時代、元禄期における趣味人の価値が「粋」であったのに対し、化政期において重視された価値。
(とおり 「通り」とも) 特に市街地の内部にあって、形状がおおむね同一で、連続する道路の呼称。
英語:street
(文語)通ず/(口語)通じる
経路などが、それを利用することにより、ある目的地に至ることが可能である。
開通する。通る。
ある分野について系統だった知識を有している。
人とつながる。ひそかに連携する。関係を持つ。
意味が伝わる。
通用する。認められる。
(「通じ」「通じて」の形で)媒介とする
(「通じ」「通じて」の形で)ある期間を一貫する
(助数詞)手紙や文書を数える場合の助数詞。
詳しい人。 事情通。消息通。芸能通
事情通。消息通。芸能通
「通」の構成要素「甬」について、
第3画は止めても払ってもよい。払った形を誤りとする指導書が存在するが、まちがいではない。
最終画の縦線は止めても抜いてもよい。
通貨
通学
通関
通暁
通勤
通告
通行
通産省
通称
通商
通商産業省
通常
通信
通人
通説
通俗
通達
通知
通年
通宝
通報
通訳
通用
通例
通路
通夜
開通
共通
交通
文通
通 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: tōng (tong1), tòng (tong4) ウェード式: t'ung, t'ung 広東語 イェール式: tung1 閩南語 POJ: thong, thang 客家語 白話字: thûng 呉語 ピンイン: thon1
普通話 ピンイン: tōng (tong1), tòng (tong4) ウェード式: t'ung, t'ung
ピンイン: tōng (tong1), tòng (tong4)
ウェード式: t'ung, t'ung
広東語 イェール式: tung1
イェール式: tung1
閩南語 POJ: thong, thang
POJ: thong, thang
客家語 白話字: thûng
白話字: thûng
呉語 ピンイン: thon1
ピンイン: thon1
tōng
通る
通す
(道が)通じる
行き来する
詳しい
tōng
筋が通っている
tōng
文書や電報を数える
tòng
楽器を演奏する動作を数える
一頻り
(閩南語 thang)~してもよい
(閩南語 thang)~すべきである
通报 / 通報
通病
通才
通常
通畅 / 通暢
通车 / 通車
通彻 / 通徹
通称 / 通稱
通达 / 通達
通道
通敌 / 通敵
通电 / 通電
通牒
通读 / 通讀
通分
通风 / 通風
通风报信 / 通風報信
通告
通共
通观 / 通觀
通过 / 通過
通航
通好
通红 / 通紅
通话 / 通話
通婚
通货 / 通貨
通货紧缩 / 通貨緊縮
通货膨胀 / 通貨膨張
通货收缩 / 通貨收縮
通缉 / 通緝
通假
通奸 / 通姦
通解
通今博古
通栏 / 通欄
通览 / 通覽
通力
通例
通连 / 通連
通联 / 通聯
通亮
通令
通路
通路子
通论 / 通論
通名
通明
通年
通盘 / 通盤
通票
通铺 / 通舖
通气 / 通氣
通窍 / 通竅
通勤
通情
通情达理 / 通情達理
通权达变 / 通權達變]
通融
通俗
通殺
通商
通身
通勝
通史
通顺 / 通順
通体 / 通體
通天
通统 / 通統
通透
通途
通宵
通晓 / 通暁
通心粉
通信
通信卫星 / 通信衛星
通行
通讯 / 通訊
通讯社 / 通訊社
通讯网 / 通訊網
通讯员 / 通訊員
通夜
通用
通用化
通邮 / 通郵
通则 / 通則
通胀 / 通張
通知
通 *
ハングル: 통
音訓読み: 뚫릴 통, 사무칠 통, 형통할 통, 사귈 통, 다닐 통, 간음할 통 文化観光部2000年式: tong マッキューン=ライシャワー式: t'ong イェール式: thong
文化観光部2000年式: tong
マッキューン=ライシャワー式: t'ong
イェール式: thong
手紙や文書を数える場合の助数詞。
通 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: thông
Quốc ngữ: thông
Unicode 16進: 901A &#x901A; 10進: 36890 &#36890;
16進: 901A &#x901A;
10進: 36890 &#36890;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:444C Shift JIS 16進:92CA 区点:1面36区44点
JIS 16進:444C
16進:444C
Shift JIS 16進:92CA
16進:92CA
区点:1面36区44点
四角号碼 : 37302
倉頡入力法 : 卜弓戈月 (YNIB)
漢点字 :
六点漢字 :
dizer (現在第一人称単数 digo, 完了過去第一人称単数 dixem, 過去分詞 dito)
dicirの異綴。
ラテン語 dīcere < イタリック祖語 *deikō < 印欧祖語 *déyḱti
IPA: /diˈd͡zeɾ/
dizer
言う。述べる。発言する。
語る。話す。
(情報を)伝える。伝達する。
現代ポルトガル語: dizer
古ポルトガル語 dizer < ラテン語 dīcere < イタリック祖語 *deikō < 印欧祖語 *déyḱti
(イベリアポルトガル語) IPA: /di.ˈzeɾ/
(ブラジル) IPA: /d͡ʒi.ˈze(ʁ)/, [d͡ʒɪ.ˈz̻e(χ)] (Northeast Brazil) IPA: /di.ˈze(h)/
(Northeast Brazil) IPA: /di.ˈze(h)/
er (現在分詞 dizendo)
言う。述べる。発言する。
語る。話す。
表す。示す。表現する。
唱える。
これは-er動詞の規則動詞である。
この活用の動詞にはbendizer, condizer, contradizer, desdizer, dizer等がある。
proferir
dizível
indizível
querer dizer
ditar
dicção
dicionário
bendizer
maldizer
predição
predicar
dizer (ラテン文字表記)
dezirの異綴。
IPA: /ˈdiɣo/
decir の直説法現在第一人称単数形。
IPA: /ˈdiɣu/
dizer の直説法現在第一人称単数形。
十四(じゅうよん、じゅうし)
14、とおあまりよつ/とおあまりよっつ。
十一から十九までは十の位と一の位をつなげて一語として発音する。二十一は、アクセント上、二十と一に分けて発音する。
アラビア語: اربعة عشر (’arbáʕaʈ ʕášar)
アラム語:(シリア文字) ܐܪܒܥܣܪ (arba‘sar) 男性, ܐܪܒܥܣܪܐ (arba‘esrē) 女性、(ヘブル文字) ארבעסר (arba‘sar) 男性, ארבעסרא (arba‘esrē) 女性
ブルトン語: pevarzek
ボスニア語: četrnaest
カタルーニャ語: catorze
チェコ語: čtrnáct
ウェールズ語: pedwar ar ddeg m (vigesimal, traditional), pedair ar ddeg f (vigesimal), un deg pedwar (decimal)
デンマーク語: fjorten
ドイツ語: vierzehn 女性
ディベヒ語: ސާދަ (saadha)
ギリシア語: δεκατέσσαρες (dekatéssares)
英語: fourteen
エスペラント: dek kvar
スペイン語: catorce
エストニア語: neliteist
バスク語: hamalau
フィンランド語: neljätoista
フランス語: quatorze 男性
西フリジア語: fjirtjin
ヘブライ語: אַרְבַּע־עֶשְׂרֵה (arba esre) 女性 (数え上げ), אַרְבָּעָה־עָשָׂר (arba'a asar) 男性
ハンガリー語: tizennégy
アルメニア語: տասնչորս
ゴート語: 𐍆𐌹𐌳𐍅𐍉𐍂𐍄𐌰𐌹𐌷𐌿𐌽 (fidwortaihun)
インドネシア語: empat belas
イタリア語: quattordici
ラテン語: quattuordecim
ラトヴィア語: četrpadsmit
満州語: (juwan duin)
マルタ語: erbatax
オランダ語: veertien 女性
ノルウェー語: fjorten
オリヤー語: ଚୌଦ (ca'ud)
ポーランド語: czternaście
ポルトガル語: catorze, quatorze
ルーマニア語: paisprezece, patrusprezece
ロシア語: четырнадцать (četýrnadtsat’)
サンスクリット: cáturdashan
シンハラ語: දහහතර (dhahahathara)
スウェーデン語: fjorton
テルグ語: పద్నాలుగు
タガログ語: labing-apat
トルコ語: on dört
ピンイン: shísì
14
ハングル表記: 십사
IPA: /ɕhips͈a̠/
ハングルでの音声表記: 십싸
十四
14
열넷
IPA: /iðukɐˈsɐ̃w̃/
ラテン語 educatio
女性
教育、教養、教化、訓練。
躾、礼儀。
instrução
ensinamento
educar
educacional
IPA: /iðukɐˈsõj̃ʃ/
educação の複数形。
十六(じゅうろく)
16、とおあまりむつ/とおあまりむっつ。
十一から十九までは十の位と一の位をつなげて一語として発音する。二十一は、アクセント上、二十と一に分けて発音する。
アラビア語: ستة عشر (síʈʈaʈ ʕášar)
アラム語:(シリア文字) ܫܬܥܣܪ (shta‘sar) 男性, ܫܬܥܣܪܐ (shta‘esrē) 女性、(ヘブル文字) שתעסר (shta‘sar) 男性, שתעסרא (shta‘esrē) 女性
ブルトン語: c'hwezek
ボスニア語: šesnaest
チェコ語: šestnáct
ウェールズ語: un ar bymtheg (vigesimal, traditional), un deg chwech (decimal)
デンマーク語: seksten
ドイツ語: sechzehn 女性
ディベヒ語: ސޯޅަ (soalha)
ギリシア語: δεκαέξ (dekaéx)
英語: sixteen
エスペラント: dek ses
スペイン語: dieciséis 男性
エストニア語: kuusteist
バスク語: hamasei
フィンランド語: kuusitoista
フランス語: seize 男性
西フリジア語: sechstjin
ヘブライ語: שֵׁשׁ־עֶשְׂרֵה (shesh esre) 女性 (used in counting), שִׁשָּׁה־עָשָׂר (shisha asar) 男性
ハンガリー語: tizenhat
アルメニア語: տասնվեց
インドネシア語: enam belas
イタリア語: sedici 男性
ラテン語: sedecim
ラトヴィア語: sešpadsmit
マルタ語: sittax
オランダ語: zestien 女性
ノルウェー語: seksten
オリヤー語: ଶୋଳ (śoḷ)
ポーランド語: szesnaście
ポルトガル語: dezasseis, dezesseis
ルーマニア語: şaisprezece
ロシア語: шестнадцать (šestnádtsat’)
サンスクリット: sódashan
シンハラ語: දහසය (dhahasaya)
スロヴェニア語: šestnajst
スウェーデン語: sexton
テルグ語: పదహారు
タガログ語: labing-anim
トルコ語: on altı
ピンイン: shíliù
16
ハングル表記: 십육
IPA: /ɕhimɲjuk̚/
ハングルでの音声表記: 심뉵
十六
16
열여섯
IPA: /ifɨˈmɛɾiðɐ/
女性
蜉蝣。
efemérides
efémero