hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
IPA(?): /ˈwiski/
wiski 男性 (複数 wiskis)
whiskyの異綴。
英語 whisky からの借用語。

wiski (nクラス, 複数 wiski)
(酒) ウィスキー。
英語 whiskey < アイルランド語 uisce beatha 及びスコットランド・ゲール語 uisge-beatha, ラテン語 aqua vitae の翻訳借用
分綴: wis‧ki
wiski
(酒) ウィスキー。
英語 whiskey からの借用語。
分綴: wis‧ki
IPA(?): /ˈwiski/, /[ˈwɪskɪ]/
wiski (バイバイン表記 ᜏᜒᜐ᜔ᜃᜒ)
(酒) ウィスキー。
IPA: /ˈwiski/, [ˈwis̠ki]
IPA: /ˈʋiski/, [ˈʋis̠ki]
押韻: iski
分綴: wis‧ki
wiski
viskiの異形。
ラテン文字W。
(語義2) kaksoisvee
英語 whisky からの借用語。
IPA(?): /ˈwɪs.kɪ/
wiski
(酒) ウィスキー。
wiskis
wiskiの複数形。
віскі も参照。
ロシア語 ви́ски (víski) からの借用語 < 英語 whiskey, whisky
IPA(?): [ˈvjiskjɪ]
виски • (vïskï)
(酒) ウィスキー。

英語 whiskey, whisky
IPA(?): /ʋîski/
分綴: вис‧ки
ви̏ски 男性 (ラテン文字 vȉski)
(酒) ウィスキー。
IPA: [ˈviski]
виски (viski) 中性
(酒) ウィスキー。
英語 whiskey, whisky からの借用語。
IPA: [ˈvjiskjɪ]
виски (viski)
(酒) ウィスキー。
IPA: [vjɪˈskji]
виски́ • (viskí) 男性 非有生 複数
висо́к (visók)の複数主格。
висо́к (visók)の複数対格。
виски も参照。
英語 whiskey からの借用語。
IPA: [ˈʋjisjkji]

ві́скі (víski) 中性 非有生 (不変化)
(酒) ウィスキー。
英語 whiskey からの借用語。
IPA: [ˈvjiskji]
ві́скі (víski) 中性 非有生 (不変化)
(酒) ウィスキー。
英語 whiskey からの借用語、 フランス語 whiskey からの借用語、 ドイツ語 Whisky からの借用語、 イタリア語 whisky からの借用語、 ロシア語 ви́ски (víski) からの借用語, スペイン語 whisky からの借用語。
IPA(?): /ˈwiski̯o/
wiskio (複数 wiskii)
(酒) ウィスキー。
wiskii
wiskioの複数形。
英語 whiskey からの借用語。
IPA: [ŭˈiskji]
уи́ски (uíski) 中性
(酒) ウィスキー。
英語 whisky からの借用語。
IPA: /ɥishɯkçi/ ~ /yshɯkçi/ invalid IPA characters (//)
ハングルでの音声表記: 위스키
위스키 (wiseuki)
(酒) ウィスキー。
英語 whisky
ουίσκι 中性(ouíski)不可算
(酒) ウィスキー。
ουίσκια 中性 (ouískia) (不規則複数形)
ゲルマン祖語 *hailaz
𐌷𐌰𐌹𐌻𐍃 (hails)
全ての、全体の。
健康な、健全な。
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐍃 (gahails)
𐌿𐌽𐌷𐌰𐌹𐌻𐍃 (unhails)
𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰𐌲𐍃 (hailags)
𐌷𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽 (hailjan)
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌽𐌰𐌽 (gahailnan)
𐌷𐌰𐌹𐌻𐍃 (hails)
万歳。
さだか【定か】
物事がはっきりとして確実である様子。不動である様子。
定か (さだか)
さだかの漢字表記。
𐌲𐌰- (ga-) + 𐌷𐌰𐌹𐌻𐍃 (hails)
IPA(?): /ɡaˈhɛːls/
𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐍃 (gahails)
全ての、全体の。
ゲルマン祖語 *ga- < 印欧祖語 *ḱóm
𐌲𐌰- (ga-)
「完全」「全体」の意を表す。
動詞に付いて動作の完了を表す。
「共に」「一緒に」の意を表す。
(語義2) 𐌿𐍃- (us-)
𐌿𐌽- (un-) + 𐌷𐌰𐌹𐌻𐍃 (hails)
𐌿𐌽𐌷𐌰𐌹𐌻𐍃 (unhails)
気分がすぐれない、病気の。
𐌿𐌽𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹 (unhaili)
ゲルマン祖語 *un- < 印欧祖語 *n̥-
𐌿𐌽- (un-)
否定を表す。無〜、不〜。
ἀ- および ά- も参照。
ά- (á-), άν- (án-), αν- (an-), ανα- (ana-), ανά- (aná-), ανε- (ane-), ανη- (ani-)
古典ギリシア語 ἀ- (a-) < 印欧祖語 *n̥-
α- (a-)
無〜、〜無しの、〜を欠く。 α- + βάσιμος (vásimos) → αβάσιμος (avásimos) ά- + μέτρο (métro) → άμετρος (ámetros) αν- + αλάτι (aláti) → ανάλατος (análatos)
ά- (á-)
α- (a-)の異形。
IPA(?): /heɪld/

押韻: -eɪld
hailed
hailの過去形・過去分詞。
Deliah, halide
痘面 (とうめん)
あばたが残る顔。あばた面。
東面 (とうめん)
東側に面すること。
東方に面した側。
とうめん
【当面】:さしあたり。
【東面】:東に面すること。
【痘面】:あばたづら。
党務 (とうむ)
政党や党派における事務。
当務 (とうむ)
事務に当たること。
現在当たっている事務。
とうむ
【党務】:政党や党派における事務。
【当務】:現在当たっている事務。
とびたつ【飛び立つ】
飛び上がる。
その場を飛んで去る。
嬉しさなどで胸が高鳴る。
飛び立つ (とびたつ)
とびたつの漢字表記。
とりのこす【取り残す】
取った後にのこす。また、とりわすれる。
残したままとどめる。おきざりにする。
取り残す (とりのこす)
とりのこすの漢字表記。
中国語: cin - 信 (xìn)
英語: not - note
ヒンディー語: not - नोट (noṭ)
スペイン語: not - nota
IPA(?): /ˈno.t͡ʃi/
notci (rafsi not, 又は noi)
メッセージ; x1はx2に関する書き手x3からの読み手x4へのメッセージ
morji
mrilu
nuzba
xatra
中国語: ieu - (繁): 郵/ (簡): 邮 (yóu)
英語: mail - mail
アラビア語: barid - بَرِيد (barīd)
IPA(?): /ˈmrilu/
mrilu (rafsi mri)
郵便物、メール; x1はx2をx3宛てにx4からx5によって郵送する
benji
notci
xatra
tcana
ひきのばす【引き伸ばす・引き延ばす】
引っ張ってのばす。
おくらせる。
写真を原版から拡大する。
引き伸ばす (ひきのばす)
ひきのばすの漢字表記。
引き延ばす (ひきのばす)
ひきのばすの漢字表記。
MRI も参照。
mri
マオリ語のISO 639-2/3言語コード。
IPA(?): /mriː/
mri
briの鼻音化。
mri
mriluのrafsi。
バントゥ祖語 *mʊ̀tɪ́
mri クラス 3 (複数 miri クラス 4)
木。
壊了し
台無し (だいなし)
傷んだり汚損したりして役に立たなくなること。
台無し (だいなし)
(古用法) 全然。まるで。
xatrá も参照。
中国語: xan - 函 (hán)
英語: letr - letter
ヒンディー語: patr - पत्र (patra)
アラビア語: xitab - خِطَاب (ḵiṭāb)
IPA(?): /ˈxa.tra/
xatra (rafsi xa'a)
手紙; x1はx2宛てのx3からのx4の内容の手紙
ciska
mrilu
notci
papri
xaa および xáã も参照。
xa'a
xatraのrafsi。
xa'a および xáã も参照。
クシ祖語

IPA: /ˈɖaː/
分綴: xaa
xáa 男性 (複数 xéet m)
石。
IPA([[付録:テンプレート:yrlの発音表記|?]]): [ʃa.ˈʔa]
xaa
茶。
なかなか【中中】
すこぶる。随分。かなり。
(打ち消しの語ともに)容易く。容易に。すぐには。長時間。
なかなか【中中】
かなりの程度。
かなり困難なさま。
中中 (なかなか)
なかなかの漢字表記。
やかましい【喧しい】
不快なほど騒がしい。五月蝿い。
煩わしい。
小言が多い。
厳しい。
好みがむずかしい。
世間で大いに話題となる。
斜日 (しゃじつ)
太陽が西に傾き、斜めにさす日の光。夕日。
太陽が西に傾いた頃。斜陽。
木賃 (きちん)
宿泊客が自分で炊事をするための薪の代金。
薪代(木賃)を払って宿泊すること。また、薪代だけ支払う宿(木賃宿)のこと。
木賃宿 (きちんやど)
木賃(宿泊者が自炊するための薪代)を払い宿泊する安い宿。
宿泊料が安い宿。
中国語: cinuen - (繁): 新聞/ (簡): 新闻 (xīnwén)
英語: nuz - news
ヒンディー語: xabar - ख़बर (xabar)
スペイン語: novas - nuevas
ロシア語: novast - новость (novostʹ)
アラビア語: anba - 男性
IPA(?): /ˈnuzba/
nuzba (rafsi nuz)
ニュース; x1はx2に関する情報源x3からのx4へのニュース
cnino
notci
スラヴ祖語 *nòvъ < 印欧祖語 *néwos
IPA: [nɔˈʋɪi̯]

нови́й (novýj) (比較級 нові́ший, 最上級 найнові́ший)
新しい。
стари́й (starýj)
古東スラヴ語 старъ (starŭ) < スラヴ祖語 *starъ
IPA: [stɐˈrɪi̯]

стари́й (starýj) (比較級 ста́рший 又は старі́ший, 副詞 ста́ро, 指小形 старе́нький)
古い。
老いた、年を取る。
(語義1) ве́тхий (vétxyj)
(語義1) нови́й (novýj)
(語義2) молоди́й (molodýj), ю́ний (júnyj)
старода́вній (starodávnij)
стари́й (starýj) + -о- (-o-) + да́вній (dávnij)
IPA: [stɐrɔˈdɑu̯njii̯]

старода́вній (starodávnij) (抽象名詞 старода́вність)
古代の。
age-old (比較形なし)
昔からの、長年の。
antediluvian
old as the hills
old as Adam
gaoled, geodal, goaled, old age
スラヴ祖語 *davьnъ
IPA: [ˈdɑu̯njii̯]

да́вній (dávnij) (比較級 давні́ший, 最上級 найдавні́ший)
昔の、古代の、過去の。
Dated or dialectal.
давньоєги́петський (davnʹojehýpetsʹkyj)
давньогре́цький (davnʹohrécʹkyj)
давньоінді́йський (davnʹoindíjsʹkyj)
давньокита́йський (davnʹokytájsʹkyj)
давньори́мський (davnʹorýmsʹkyj)
давньору́ський (davnʹorúsʹkyj)
давньоукраї́нський (davnʹoukrajínsʹkyj)
прада́вній (pradávnij)
старода́вній (starodávnij)
да́вній (dávnij) + -ьо- (-ʹo-) + гре́цький (hrécʹkyj)
IPA: [dɐu̯njɔˈɦrɛt͡sjkei̯]
давньогре́цький (davnʹohrécʹkyj)
(地中海世界の歴史) 古代ギリシアの。
давньори́мський (davnʹorýmsʹkyj)
грек (hrek) + -ський (-sʹkyj)
IPA: [ˈɦrɛt͡sjkei̯]

гре́цький (hrécʹkyj)
ギリシアの。
давньогре́цький (davnʹohrécʹkyj)
грэк および Грек も参照。
IPA: [ɦrɛk]

грек (hrek) 男性 人称 (生格 гре́ка, 複数主格 гре́ки, 複数生格 гре́ків, 女性 греки́ня 又は греча́нка)
ギリシア人男性。
Гре́ція (Hrécija)
гре́цький (hrécʹkyj)
ロシア語 грек (grek) からの借用語。
грек • (grek)
ギリシア人。
ロシア語 грек (grek) からの借用語。
IPA(?): /ɡrec/
грек (grek) (比較級, 不可算)
ギリシアの。
грек (grek)
ギリシア人。
грекче (grekçe)
Грекия (Grekiya)
ロシア語 грек (grek) からの借用語。
IPA: /ˈɡrekh/
грек
ギリシア人。
грек
ギリシア人の。
Грек (Grek)
грекъ (grek) (1918年以前)
スラヴ祖語 *grьkъ
IPA: [ɡrjek]

грек • (grek) 男性 有生 (生格 гре́ка, 複数主格 гре́ки, 複数生格 гре́ков, 女性 греча́нка)
ギリシア人。
эллин (ellin), пиндо́с (pindós)
Гре́ция (Grécija)
греча́нка (grečánka)
гре́ческий (gréčeskij)
→ カザフ語: грек (grek)
→ キルギス語: грек (grek)
→ モンゴル語: грек (grek)
Греция も参照。
Ґре́ція (Grécija)
IPA: [ˈɦrɛt͡sjijɐ]

Гре́ція (Hrécija) 女性 非有生 (生格 Гре́ції, 不可算)
(ヨーロッパの国) ギリシア。
Гре́цька Респу́бліка (Hrécʹka Respúblika)
Гре́ція • (Grécija) 女性 非有生 (生格 Гре́ціи, 不可算)
Гре́ция (Grécija)の1918年以前の綴り。
Greċja も参照。
ラテン語 Graecia からの借用語 < 古典ギリシア語 Γραικός (Graikós)
IPA(?): /ˈɡrɛt͡s.ja/
Grecja 女性
(ヨーロッパの国) ギリシア。
(形容詞) grecki
(名詞) Grek, Greczynka
Grecja も参照。
イタリア語 Grecia からの借用語。
IPA(?): /ˈɡrɛːt͡ʃ.ja/
Il-Greċja 女性
(ヨーロッパの国) ギリシア。
да́вній (dávnij) + -ьо- (-ʹo-) + ри́мський (rýmsʹkyj)
IPA: [dɐu̯njɔˈrɪmsjkei̯]
давньори́мський (davnʹorýmsʹkyj)
(古代ローマ) 古代ローマ。
давньогре́цький (davnʹohrécʹkyj)
α- 、 ά- 、および ἁ- も参照。
IPA: /a/ → /a/ → /a/
紀元前5世紀: IPA
紀元前1世紀: IPA
4世紀: IPA
10世紀: IPA
15世紀: IPA
ギリシア祖語 *ə- < 印欧祖語 *n̥-
ἀν- (an-) (母音の前)
νη- (nē-), νᾱ- (nā-), νω- (nō-)
ᾰ̓- (a-)
否定を表す。無〜、〜無しの、〜を欠く。
ギリシア語: α- (a-)
ギリシア語ポントス方言: α- (a-) → ラズ語: ა- -ე (a- -e)
→ ラズ語: ა- -ე (a- -e)
→ ノルウェー語(ブークモール): a-
ᾰ̓- (a-)
ἁ- (ha-)の異形。
ᾰ̓- (a-)
複合語の意を強める。
ᾰ̓- (a-)
二つの子音の前の発音を柔らげる。
βύσσος も参照。
IPA: /bys.sós/ → /βys.ˈsos/ → /vi.ˈsos/
紀元前5世紀: IPA
紀元前1世紀: IPA
4世紀: IPA
10世紀: IPA
15世紀: IPA
βῠσσός (属格 βῠσσοῦ) 男性, 第2変化 (bussós)
βῠθός (buthós)の異形。
ラテン語 abyssus からの借用語。
abyssus (複数 abyssi)
abyssの旧綴り。
古典ギリシア語 ἄβῠσσος (ábussos) からの借用語。
(古典ラテン語) IPA(?): /aˈbys.sus/, [aˈbʏs.sʊs]
abyssus 女性 (属格 abyssī); 第二変化
(後期ラテン語) 深淵、奈落、地獄。
第二変化..
*abīsmus
>? 古ポルトガル語: avisso
シチリア語: avissu
借用語: → 古アイルランド語: abis アイルランド語: aibhéis → イタリア語: abisso → カタルーニャ語: abís → 古フランス語: abis → 中英語: abissus 英語: abyss → ドイツ語: Abyssus → フランス語: abysse →? ロマーニャ語: abès
→ 古アイルランド語: abis アイルランド語: aibhéis
アイルランド語: aibhéis
→ イタリア語: abisso
→ カタルーニャ語: abís
→ 古フランス語: abis
→ 中英語: abissus 英語: abyss
英語: abyss
→ ドイツ語: Abyssus
→ フランス語: abysse
→? ロマーニャ語: abès
swallowings
swallowingの複数形。
接頭辞 ir- + retrievable
irretrievable (比較級 more irretrievable, 最上級 most irretrievable)
取り返しのつかない、回復できない。
irretrievable + 接尾辞 "-ly"
irretrievably (比較級 more irretrievably, 最上級 most irretrievably)
取り返しのつかないほど、回復できないほど。
retrieve + 接尾辞 "-able"
retrievable (比較級 more retrievable, 最上級 most retrievable)
取り戻せる、回復できる。
retrievability
retrievableness
retrievably
gulph (廃用)
中英語 gulf, goulf, golf < 古フランス語 golf < イタリア語 golfo < 後期ラテン語 colfos < 古典ギリシア語 κόλπος (kólpos) < 印欧祖語 *kwelp-
enPR: gŭlf, IPA(?): /ɡʌlf/
(gulf-golf merger) IPA: /ɡɒlf/

押韻: -ʌlf, -ɒlf
異形同音異義語: golf
gulf (複数 gulfs)
深い裂け目、深淵。
(廃語) 食道。
渦、渦巻き。
(地形) 湾。
(比喩) 隔たり、食い違い、格差。
abyss, rift
Coronation Gulf
engulf
Gulf Coast
Gulf County
Gulf of Mexico
Gulfport
Gulf Stream
Gulf War
gulfweed
gulfy
Persian Gulf
gulf (三単現: gulfs, 現在分詞: gulfing, 過去形: gulfed, 過去分詞: gulfed )
渦に巻き込む。
gulfed
gulfの過去形・過去分詞。
fudgel, fugled
gulfing
gulfの現在分詞。
fugling
IPA(?): /ɡʌlfs/
押韻: -ʌlfs
gulfs
gulfの複数形。
gulfs
gulfの直説法現在第三人称単数形。
abissò も参照。
IPA: /aˈbis.so/
後期ラテン語 abyssus からの借用語 < 古典ギリシア語 ἄβῠσσος (ábussos)
abisso 男性 (複数形: abissi )
(地形) 深淵、深海。
abissale
abissare
inabissare
abisso
abissareの直説法現在第一人称単数形。
IPA(?): /plʌnd͡ʒ/

押韻: -ʌnd͡ʒ
中英語 plungen, ploungen, アングロ・ノルマン語 plungier < 古フランス語 plongier < 後期ラテン語 *plumbicō < plumbum
plunge (三単現: plunges, 現在分詞: plunging, 過去形: plunged, 過去分詞: plunged )
(他動詞, 水などに) 突っ込む、沈める。
(比喩的に, 他動詞) 投げ込む。
(他動詞, 廃語, キリスト教) 浸礼する。
(自動詞) 飛び込む。
(比喩的に, 自動詞, ある状況に) 陥る、突入する。
(自動詞, 俗語) 大博打を打つ。
(自動詞, 廃語) 圧倒する。
plunge bath
plunge in
plunge into
plunge bra
plunge pool
plunge waterfall
polar bear plunge
take the plunge
plunge (複数 plunges)
降下、下落。
突進、突入。
飛び込み。
(古用法, 水泳) プール。
(俗語) 無謀な賭け、大博打。
(大博打) plunger
plunger からの逆成。
plunge (三単現: plunges, 現在分詞: plunging, 過去形: plunged, 過去分詞: plunged )
(他動詞) 吸引して詰まりを取る。
pungle
decreasings
decreasingの複数形。
plunges
plungeの直説法現在第三人称単数形。
plunges
plungeの複数形。
pungles
IPA(?): /plʌnd͡ʒd/
押韻: -ʌnd͡ʒd
plunged
plungeの過去形・過去分詞。
pungled
abisso + 接尾辞 "-are"
IPA: /a.bisˈsa.re/
abissare
(自動詞, 古・廃, 文章語) 深みに沈む。(助動詞: essere)
(自動詞, 古・廃, 文章語, 比喩) 激怒する。(助動詞: essere)
(他動詞, 古・廃) 深みに沈める。
(語義1) inabissarsi
(語義2) infuriarsi, imperversare, tempestare
abisserà, basserai
abissi 男性
abissoの複数形。
abissi
abissareの直説法現在第二人称単数形。
abissareの接続法現在第一人称単数形。
abissareの接続法現在第二人称単数形。
abissareの接続法現在第三人称単数形。
abissareの命令法第三人称単数形。
bissai
abissi 男性
abissuの複数形。
abissu 男性 (複数abissi)
abbissuの異形。
abissu
ラテン語 abyssus
abbissu 男性 (複数abbissi)
深淵。
abbissi 男性
abbissuの複数形。
ラテン語 abyssus からの借用語。
IPA: /a.bis/

押韻: -is
abysse 男性 (複数 abysses)
深淵。
(地形) 深海。
abyssal
→ ルーマニア語: abis
abysse
abyssusの単数呼格。
abyssi
abyssusの複数形。
abyssī
abyssusの複数主格。
abyssusの単数属格。
abyssusの複数呼格。
abyssīs
abyssusの複数与格。
abyssusの複数奪格。
abyssō
abyssusの単数与格。
abyssusの単数奪格。
abyssōs
abyssusの複数対格。
abyssōrum
abyssusの複数属格。
abyssum
abyssusの単数対格。
中英語 botemles, botmeles
bottom + 接尾辞 "-less"
(イギリス英語) IPA(?): /ˈbɒtəm.ləs/

(アメリカ英語) IPA: /ˈbaɾəmlɪs/
bottomless (比較形なし)
底の無い。
底無しの、非常に深い。
際限のない、無限の。
不可解な。
下半身裸の。
(語義3) boundless, limitless, unbottomed, unbounded
(語義5) topless, naked
bottomless pit
bottomless pit (複数 bottomless pits)
底無しの穴。
(宗教) 地獄。
(比喩的に) 無限のもの。
(比喩的に) 大食漢。
(語義1) abyss
(語義4) money pit, black hole
bottomless pits
bottomless pitの複数形。
un- + fathom + -able
IPA(?): /ʌnˈfæðəməbəl/, /ʌnˈfæðməbəl/

unfathomable (比較級 more unfathomable, 最上級 most unfathomable)
理解できない、不可解な。
底知れない、計り知れない。
(語義1) fathomless, incomprehensible, unintelligible, incomprehensible
(語義2) impenetrable, impregnable
(語義1) explicable, intelligible, comprehensible
(語義2) penetrable, pregnable
unfathomability
unfathomableness
fathomless
unfathomed
unimaginable
inconceivable
unfathomable + 接尾辞 "-ly"
unfathomably (比較級 more unfathomably, 最上級 most unfathomably)
不可解なほどに。
faþom も参照。
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈfað(ə)m/
(標準アメリカ英語) IPA: /ˈfæðəm/
(dialectal, obsolete) IPA: /ˈfædəm/

分綴: fa‧thom
中英語 fathome, fadom, fadme < 古英語 fæþm, fæþme < 西ゲルマン祖語 *faþm < ゲルマン祖語 *faþmaz < 印欧祖語 *pet-, *peth2-
fathom (複数 fathoms)
(海事, 米, 単位, 水深) ファゾム、尋。
(比喩的に, 主に, 複数形で) 特定されていない深さ。
(比喩的に, 古・廃, 廃語) 洞察力の深さ。
(廃語) 胴体の横で両腕を真っ直ぐ横に伸ばすこと。
(廃語, 比喩的に) 統制。
(語義1) stade; toise; brace; braza, estadio; orguia
fathometer
deep six
中英語 fathmen, fadmen < 古英語 fæðmian < ゲルマン祖語 *faþmōjan
fathom (三単現: fathoms, 現在分詞: fathoming, 過去形: fathomed, 過去分詞: fathomed )
(他動詞, also, 比喩的に) 水深を測る。
(他動詞, 古・廃, 廃語, 周囲の長さを測るために) 伸ばした腕で囲む。
(他動詞, 比喩的に) 見抜く、推し量る。
(語義3) figure out, puzzle out, work out
(語義3) grok
fathomable
fathomer
fathoming (名詞)
fathomless
fathomlessly
unfathomable
fathoms
fathomの複数形。
fathoms
fathomの直説法現在第三人称単数形。
fathoming
fathomの現在分詞。
fathomed
fathomの過去形・過去分詞。
喉舌 (こうぜつ)
喉と舌。
言葉。
君主の言葉(意思)を伝達すること。また、その役。
黄舌 (こうぜつ)
音声が幼く整っていないこと。
こうせつ も参照。
こうぜつ
【口舌】:口と舌。弁舌。
【黄舌】:音声がまだ若いこと。
【喉舌】:喉と舌。言葉。
未着 (みちゃく)
まだ到着しない(していない)こと。
逢着 (ほうちゃく)
出会うこと。出くわすこと。
恋着 (れんちゃく)
非常に恋い慕うこと。
深く執着すること。
IPA(?): /ˈidøːjaːraːʃ/
分綴: idő‧já‧rás
idő + járás
időjárás (複数・主格 időjárások)
気象、天気。
időjárási
időjárás-jelentés
időjárás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈidøːjaːraːʃjɛlɛnteːʃ/
分綴: idő‧já‧rás-je‧len‧tés
időjárás + jelentés
időjárás-jelentés (複数・主格 időjárás-jelentések)
天気予報、気象通報。
kod 、 kód 、 kød 、および KO'd も参照。
ウラル祖語 *künte より
IPA(?): /ˈkød/
分綴: köd
köd (複数・主格 ködök)
霧、靄、霞。
ködös
csillagköd
ködlámpa
köddé válik
köd előtte, köd utána
köd in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
άβυσσος も参照。
ἀ- (a-) + βυθός (buthós)
IPA: /á.bys.sos/ → /ˈa.βys.sos/ → /ˈa.vi.sos/
紀元前5世紀: IPA
紀元前1世紀: IPA
4世紀: IPA
10世紀: IPA
15世紀: IPA
ἄβυσσος (ábussos) 男性, ἄβυσσος 女性, ἄβῠσσος 中性; 第2変化
底無しの。
底知れない。
ἄβῠσσος (属格 ἀβύσσου) 女性, 第2変化 (ábussos)
底無しの穴、深淵。
地獄。
ギリシア語: άβυσσος (ávyssos)
→ ラテン語: abyssus
騒騒しい(そうぞうしい)
音や声などがやかましい。騒がしい。うるさい。
世の中が不穏である。物騒である。
(東京) そこなし [sòkónáshí] (平板型 – [0])
IPA: [so̞ko̞na̠ɕi]
(京阪) そこなし (平板型)
そこなし【底無し】
底が見えないほど深いこと。
きりがないこと。
そこしれない【底知れない】
際限が分からない、無限の。
府議会 (ふぎかい)
地方公共団体の府における議決機関。
都議会 (ふぎかい)
地方公共団体の都における議決機関。
IPA(?): /ˈhɛdɪŋz/
headings
headingの複数形。
deashing, headsign, sheading
(東京) そこぬけ [sòkónúké] (平板型 – [0])
IPA: [so̞ko̞nɯ̟βke̞]
(京阪) そこぬけ (平板型)
そこぬけ【底抜(け)】
底が抜けて無いこと。また、そのもの。
だらしないこと。また、その人。
際限が無いこと、限度を超えていること。
(略語) 底抜け上戸。
そこぬけ【底抜(け)】
perfetti 男性
perfettoの複数形。
perfetti
perfettoの男性複数形。
prefetti, prefitte
perfette
perfettoの女性複数形。
perfetta
perfettoの女性形。
perfatte, prefatte
perfetto + -mente
IPA: /per.fet.taˈmen.te/
perfettamente
完全に、完璧に。
IPA(?): /perfektˈet͡so/
分綴: per‧fekt‧e‧co
押韻: -et͡so
音声:
perfekt/ec/o (複数 perfektecoj, 単数対格 perfektecon, 複数対格 perfektecojn)
完全、完璧。
perfektecojn
perfektecoの複数対格。
perfektecon
perfektecoの単数対格。
perfektecoj
perfektecoの複数形。
(東京) そこびえ [sòkóbíé] (平板型 – [0])
IPA: [so̞ko̞bjie̞]
(京阪) そこびえ (平板型)
そこびえ【底冷え】
(冬の季語) 身体の芯まで冷えるほどに寒いこと。
そこびえする【底冷え】
身体の芯まで冷える。
そこなふ【損ふ、害ふ】
傷付ける、壊す、駄目にする。
殺傷する。
弱らせる、衰えさせる。
(動詞の連用形に付いて)〜し損なう。
日本語: そこなう
そこらく
きっちり、しっかり、十分。
(東京) きっちり [kìtchíꜜrì] (中高型 – [3])
IPA: [kjit̚t͡ɕiɾji]
きっちり
隙間の無いさま。
過不足の無いさま。きっかり。
物事をしっかり正確に行うさま。
きっちりする
物事をしっかり正確に行う。
IPA(?): /ˈkødɛløːtːɛˈkødutaːnɒ/
köd előtte, köd utána
(慣用的表現) 跡形もなく消えてしまった。 (逐語訳): 霧が前に、霧が後に Elszaladtam, köd előttem, köd utánam. ― 私は逃げて、跡形もなく消え去った。
道議会 (どうぎかい)
地方公共団体の北海道における議決機関。
県議会 (けんぎかい)
地方公共団体の県における議決機関。
IPA(?): /apaˈrato/
押韻: -ato
分綴: a‧pa‧ra‧to
エスペラント aparato からの借用語、 英語 apparatus からの借用語、 ドイツ語 Apparat からの借用語、 イタリア語 apparato からの借用語、 ロシア語 аппара́т (apparát) からの借用語, スペイン語 aparato からの借用語。
aparato (複数 aparati)
機械、器具、装置。
projekt-aparato
radioaparato
aparato (複数 aparati)
apararの受動態現在分詞名詞。
ドイツ語 Apparat からの借用語, ロシア語 аппара́т (apparát) からの借用語, ポーランド語 aparat からの借用語, イディッシュ語 אַפּאַראַט (aparat) からの借用語, イタリア語 apparato からの借用語 < ラテン語 apparātus
IPA(?): /apaˈrato/
分綴: a‧pa‧ra‧to
押韻: -ato
音声:
aparato (複数 aparatoj, 単数対格 aparaton, 複数対格 aparatojn)
機械、器具、装置。
組織、機関、機構。
aparataro
aparatulo
centra aparato
flugaparato
radioaparato
sonaparato
ラテン語 apparātus からの借用語。
aparato 男性 (複数 aparatos)
機械、器具、装置。
IPA(?): /apaˈɾato/, [a̠pa̠ˈɾa̠t̪o̞]
ラテン語 apparātus からの借用語。
aparato 男性 (複数 aparatos)
機械、器具、装置。
組織、機関、機構。
電話機。
(複数形で, 歯学) 歯列矯正器。
華麗、壮麗、華美。
(語義4) aparatos dentales, brackets, frenos, frenillo
aparataje
aparatico
aparato de Golgi
aparatología
aparatos dentales
aparatoso
aparar
aparato
aparatarの直説法現在第一人称単数形。
スペイン語 aparato からの借用語。
分綴: a‧pa‧ra‧to
IPA(?): /ʔapaˈɾato/, /[ʔɐpɐˈɾɐto]/
aparato
機械、装置。
道具、用具。
(語義1) makina, lansungan
(語義2) kasangkapan, kagamitan, instrumento
ラテン語 apparātus からの借用語。
IPA: (ブラジル) /a.paˈɾa.tu/, [a.paˈɾa.tu]
IPA: (ポルトガル) /ɐ.pɐˈɾa.tu/, [ɐ.pɐˈɾa.tu]

押韻: -atu
分綴: a‧pa‧ra‧to
aparato 男性 (複数 aparatos)
機械、器具、装置。
準備。
華麗、壮麗、華美。
aparelho, dispositivo, equipamento
aparatojn
aparatoの複数対格。
aparaton
aparatoの単数対格。
aparatoj
aparatoの複数形。
flugaparatojn
flugaparatoの複数対格。
flugaparaton
flugaparatoの単数対格。
flugaparatoj
flugaparatoの複数形。
IPA(?): /aparatˈaro/
分綴: a‧pa‧rat‧a‧ro
押韻: -aro
aparat/ar/o (対格 aparataron)
(情報技術) ハードウェア。
hardvaro
programaro
aparataron
aparataroの対格。
IPA(?): /apaˈrati/
aparati
aparatoの複数形。
aparatós および aparātos も参照。
aparatos
aparatuの複数形。
aparatos 男性
aparatoの複数形。
(カスティリア方言) IPA(?): /apaˈɾatos/, [a̠pa̠ˈɾa̠t̪o̞s]
(ラテンアメリカ) IPA(?): /apaˈɾatoh/, [a̠pa̠ˈɾa̠t̪o̞h]
aparatos 男性
aparatoの複数形。
分綴: a‧pa‧ra‧tos
aparatos 男性
aparatoの複数形。
IPA(?): /ˈjeːkt͡ʃɒp/
分綴: jég‧csap
jég + csap
jégcsap (複数・主格 jégcsapok)
氷柱。
jégcsap in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
aparātu も参照。
aparatu 男性 (複数 aparatos)
機械、器具、装置。
csáp も参照。
IPA(?): /ˈt͡ʃɒp/

ドイツ語 Zapfen からの借用語
csap (複数・主格 csapok)
(水道など) 蛇口、コック。
(樽など) 栓、ほぞ、だぼ。
(解剖学) 錐体。 目の網膜に桿体と一緒に見られる視細胞の一種
(語義1):
mosdó
mosdókagyló
kád
fürdőkád
zuhany
zuhanyzó
csapol
csapos
csaplyuk
csapvíz
jégcsap
keverőcsap
tűzcsap
vízcsap
a csapból is folyik
おそらくフィンウゴル祖語 *ćappa-「叩き切る、バチバチと音を立てて叩く」 < 擬音語
エルジャ語 цяпамс (cjapams)「パンと音を立てて叩く」
csap
(他動詞) 打つ、叩く。
üt
vág
sújt
ver
csapadék
csapat
csapás
csapda
csapdos
csapkod
csapó
csapódik
csapong
(動詞派生接頭辞を伴って):
agyoncsap
átcsap
becsap
belecsap
elcsap
felcsap
fölcsap
hátracsap
hozzácsap
idecsap
kicsap
közécsap
lecsap
megcsap
odacsap
összecsap
rácsap
szétcsap
visszacsap
arcul csap
csap egy görbe estét
csapja a szelet
csap in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
IPA(?): /ˈt͡ʃɒpjuk/
分綴: csap‧lyuk
異形同音異義語: csapjuk
csap + lyuk
csaplyuk (複数・主格 csaplyukak)
だぼ穴。 栓をしておくために樽に開けられた穴
(木工) ほぞ穴。 接合を行うためにほぞに合わせて建材に開けられた穴
csaplyuk in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
csaplyuk in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
IPA(?): /ˈkɛvɛrøːt͡ʃɒp/
分綴: ke‧ve‧rő‧csap
keverő + csap
keverőcsap (複数・主格 keverőcsapok)
混合水栓。 温水と冷水の量を調節できる蛇口
逃毀 (とうき 又は ちょうき 又は にげこぼち)
中世、領内の住民が逃亡した時、領主がその妻子を捕らえ、財産を奪うこと。
まがりかど【曲がり角】
道路や廊下、通路などが折れ曲がっている場所。
物事の変わり目。転機。 25歳はお肌の曲がり角
25歳はお肌の曲がり角
曲がり角 (まがりかど)
まがりかどの漢字表記。
府会 (ふかい)
地方自治法施行以前、地方公共団体の府における議決機関。
「府議会」のこと。
市議会 (しぎかい)
地方公共団体の市における議決機関。
町議会 (ちょうぎかい)
地方公共団体の町における議決機関。
村議会 (そんぎかい)
地方公共団体の村における議決機関。
Poser および pöser も参照。
pose + 接尾辞 "-er"
(アメリカ英語) IPA(?): /ˈpoʊzɚ/
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈpəʊzə(ɹ)/


押韻: -əʊzə(ɹ)
poser (複数 posers)
難題、難問。 1922年, Agatha Christie, "The Secret Adversary" “. . . What I mean is, what about the next step? How are you going to keep the game up?” “Oh!” Tuppence laid down her spoon. “You’re right, Tommy, it is a bit of a poser.” 「...... おれが言いたいのは、次のステップはどう考えているのか?ってことだ。どうやってこのゲームを続けるつもりなんだ?」 「まあ!」タペンスはスプーンを置いた。「あなたの言うとおりね、トミー、それは少し難問ね」
1922年, Agatha Christie, "The Secret Adversary" “. . . What I mean is, what about the next step? How are you going to keep the game up?” “Oh!” Tuppence laid down her spoon. “You’re right, Tommy, it is a bit of a poser.” 「...... おれが言いたいのは、次のステップはどう考えているのか?ってことだ。どうやってこのゲームを続けるつもりなんだ?」 「まあ!」タペンスはスプーンを置いた。「あなたの言うとおりね、トミー、それは少し難問ね」
質問する人。
(芸術) 絵画などのためにポーズを取る人。
(蔑称) 気取り屋、目立ちたがり屋。
opers, pores, preso, pro se, prose, reops, repos, ropes, soper, spore
↑ Agatha Christie. "The Secret Adversary". 1922. (Project Gutenberg. Release date: January 1, 1998. Most recently updated: October 29, 2022. https://www.gutenberg.org/cache/epub/1155/pg1155-images.html)
県会 (けんかい)
地方自治法施行以前、地方公共団体の県における議決機関。
「県議会」のこと。
IPA: /ap.paˈra.to/
ラテン語 apparātus からの借用語。 (第4変化)
apparato 男性 (複数形: apparati )
機械、器具、装置。
組織、機関、機構。
華麗、壮麗、華美。
(解剖学) 器官。
ラテン語 apparātus (第2変化)
apparato 男性 (女性 apparata, 男性複数 apparati, 女性複数 apparate)
apparareの過去分詞。
apparātō
apparātusの男性単数与格。
apparātusの中性単数与格。
apparātusの男性単数奪格。
apparātusの中性単数奪格。
unfurnisht (廃用)
接頭辞 un- + furnished
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ʌnˈfɜːnɪʃt/
unfurnished (比較形なし)
家具付きでない。
unfurnisht (比較形なし)
unfurnishedの廃用。
furnishings
furnishingの複数形。
ラテン語 apparāre
apparare
備える、準備する。
apparecchiare, preparare
apparato
apparatore
apparecchiare
preparare
riparare
apparerà
adparāre
ad- + parāre
現在 apparō, 不定形 apparāre, 完了 apparāvī, スピーヌム apparātum.
備える、準備する、装備する。
(与格支配)〜に備え付ける。
The present passive infinitive in -ier is a rare poetic form which is attested for this verb.
(語義1) comparāre, adōrnāre, exōrnāre, ornāre, praebēre, parāre, compōnere, īnstruere, accingere, suggerere
apparāmentum
apparātē
apparātiō
apparātor
apparātus
アルーマニア語: apãr, apãrari
イタリア語: apparare, apparecchiare
オック語: aparelhar
カタルーニャ語: aparellar
シチリア語: apparari
スペイン語: aparar, aparejar
フランス語: appareiller
ポルトガル語: aparar, aparelhar
ルーマニア語: apăra, apărare
apparò も参照。
apparo
apparareの直説法現在第一人称単数形。
Paparo
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈap.pa.roː/, []
apparō
apparāreの直説法能相現在第一人称単数形。
apparo も参照。
apparò
apparareの遠過去第三人称単数形。
Paparo
apparasti
apparareの遠過去第二人称単数形。
appiastra
apparāstī
apparāreの直説法能相完了第二人称単数形。
apparai
apparareの遠過去第一人称単数形。
posers
poserの複数形。
apparaste
apparareの遠過去第二人称複数形。
apparareの接続法未完了第二人称複数形。
appastare, appasterà
apparammo
apparareの遠過去第一人称複数形。
appararono
apparareの遠過去第三人称複数形。
apparassimo
apparareの接続法未完了第一人称複数形。
apparassero
apparareの接続法未完了第三人称複数形。
apparassi
apparareの接続法未完了第一人称単数形。
apparareの接続法未完了第二人称単数形。
appassirà
apparasse
apparareの接続法未完了第三人称単数形。
apparāsse
apparāreの不定法能相完了形。
apparava
apparareの直説法未完了第三人称単数形。
apparavo
apparareの直説法未完了第一人称単数形。
apparavi
apparareの直説法未完了第二人称単数形。
appariva
apparāvī
apparāreの直説法能相完了第一人称単数形。
apparavate
apparareの直説法未完了第二人称複数形。
apparavamo
apparareの直説法未完了第一人称複数形。
apparavano
apparareの直説法未完了第三人称複数形。
apparerete
apparareの未来第二人称複数形。
appareremo
apparareの未来第一人称複数形。
appareranno
apparareの未来第三人称複数形。
apparerai
apparareの未来第二人称単数形。
apparerò
apparareの未来第一人称単数形。
apparera も参照。
apparerà
apparareの未来第三人称単数形。
apparare
アルゴンキアン祖語 *name·ʔsa
namees
魚。
magic + 接尾辞 "-ally"
(標準アメリカ英語) IPA(?): /ˈmæd͡ʒɪkli/
magically (比較級 more magically, 最上級 most magically)
魔法のように、魔法にかかったように、不思議に。
teleportation からの逆成。
IPA(?): /ˈtɛləpɔː(ɹ)t/

teleport (三単現: teleports, 現在分詞: teleporting, 過去形: teleported, 過去分詞: teleported )
(自動詞) 瞬間移動する、テレポートする。
(他動詞) 瞬間移動させる、テレポートさせる。
teletransport, beam up, transport, jump
teleportation
teleporter
unteleported
teleport (複数 teleports)
(超心理学) 瞬間移動する人。
(情報技術) テレポート、情報通信拠点。
treeplot
teleport 通性
(超心理学) 瞬間移動、テレポート。
teleportera
teleportering
teleports
teleportの直説法現在第三人称単数形。
teleports
teleportの複数形。
treeplots
teleports
teleportの非限定単数属格。
アルゴンキアン祖語 *kwəθkake·w < *kweθk-
kwaxkakeew
(自動詞) (川などを)渡る。
teleporting
teleportの現在分詞。
teleported
teleportの過去形・過去分詞。
téléporter も参照。
teleport + 行為者接尾辞"-er"
IPA(?): /tɛlipɔː(ɹ)tə(ɹ)/
teleporter (複数 teleporters)
(超心理学) 瞬間移動する人、テレポートする人。
テレポート装置。
(車両) テレハンドラー。
(語義2) telebooth, teleport, teleportal, teletransporter, transmat, transporter
teleporter
teleportの非限定複数形。
teleporterna
teleportの限定複数形。
teleporters
teleporterの複数形。
teleporters
teleportの非限定複数属格。
teleporternas
teleportの限定複数属格。
teleportens
teleportの限定単数属格。
teleporten
teleportの限定単数形。
teleporten
teleportarの接続法現在第三人称複数形。
teleportarの命令法第三人称複数形。
アルゴンキアン祖語 *nyi·šwi
níisha
(基数) 二。
Apparate も参照。
apparate
apparareの直説法現在第二人称複数形。
apparareの命令法第二人称複数形。
apparatoの女性複数形。
ラテン語 apparātus
apparate (複数 apparates)
(廃語) 機械、装置。
後期ラテン語 apparēre
apparate (三単現: apparates, 現在分詞: apparating, 過去形: apparated, 過去分詞: apparated )
(造語) 魔法のように現れる、瞬間移動する、テレポートする。
disapparate
(古典ラテン語) IPA(?): /ap.paˈraː.te/, [ap.paˈraː.tɛ]
apparāte
apparātusの男性単数呼格。
apparati 男性
apparatoの複数形。
apparati
apparatoの男性複数形。
apparita, appartai
apparati
apparatusの複数形。
apparātī
apparātusの男性複数主格。
apparātusの男性単数属格。
apparātusの中性単数属格。
apparātusの男性複数呼格。
apparātī
apparātusの単数与格。
apparātae
apparātusの女性複数主格。
apparātusの女性単数属格。
apparātusの女性単数与格。
apparātusの女性複数呼格。