hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
republikā 、 Republikā 、および republiką も参照。
republika
ripuwlikaの異綴。
テンプレート:qu-noun-vテンプレート:qu-poss-v
ラテン語 rēspublica
IPA: /ˈrɛpublika/
republika 女性 複数: republiky
共和国。
aristokratická republika
banánová republika
Česká republika
parlamentarná republika
prezidentská republika
Slovenská republika
ラテン語 rēspublica
IPA: /rɛpùːblika/
repúblika 女性
共和国。
ラテン語 rēspublica
IPA: /repǔblika/
分綴: re‧pub‧li‧ka
repùblika 女性 (キリル文字 репу̀блика)
共和国。
スペイン語 república
republika
共和国。
ラテン語 rēspublica
IPA: [ˈrɛpublɪka]
republika 女性
共和国。
banánová republika
フランス語 république < ラテン語 rēspublica
IPA: /rɛˈpu.blji.ka/, /rɛ.pubˈlji.ka/
音声:
republika 女性
共和国。
repúblika 女性 (ラテン文字, ヘブライ文字 ריפובליקה)
共和国。
ラテン語 rēs publica < rēs + publica
republika 女性, 第4変化
共和国。
republika
スペイン語 república < ラテン語 rēspublica < rēs publica < rēs + pūblica
ripuwlika
共和国。
テンプレート:qu-noun-vテンプレート:qu-poss-v
ラテン語 rēspublica
IPA: /repǔblika/
分綴: ре‧пуб‧ли‧ка
репу̀блика 女性 (ラテン文字 repùblika)
共和国。
ラテン語 rēspublica
IPA: [rɛˈpubljikə]
репу́блика (repúblika) 女性
共和国。
ラテン語 rēspublica
IPA: [rɛˈpublika]
република (republika) 女性
共和国。
респу́бліка (respúblika)
IPA: /reˈpublikɐ/
репу́блика • (repúblyka) 女性
(Pannonia) 共和国。
рэспубліка および республика も参照。
ラテン語 rēspublica
IPA: [reˈspubljikɐ]
音声:
респу́бліка (respúblika) 女性 非有生
共和国。
репу́блика (repúblyka)
IPA: /reˈspubljikɐ/
респу́бліка • (respúblika) 女性
共和国。
республіка および республика も参照。
IPA: [reˈspubljika]
рэспу́бліка (respúblika) 女性 非有生
共和国。
Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
オランダ語 republiek < フランス語 république < ラテン語 rēspūblica 又は rēs pūblica
IPA: /rɛpɵˈblik/
republiek (複数 republieke, 指小形 republiekie)
共和国。
piesangrepubliek
volksrepubliek
republikeins
republicq (廃用)
republijk (廃用)
republiq (廃用)
republique (廃用)
republyk (廃用)
フランス語 république < ラテン語 rēspūblica 又は rēs pūblica
IPA: /ˌreːpyˈblik/
音声:
分綴: re‧pu‧bliek
押韻: -ik
republiek 女性 (複数 republieken, 指小辞 republiekje, 指小辞複数 republiekjes)
共和国。
bananenrepubliek
bondsrepubliek
handelsrepubliek
koopmansrepubliek
radenrepubliek
stadsrepubliek
volksrepubliek
republikein
アフリカーンス語: republiek
インドネシア語: republik
音声:
republieken
republiekの複数形。
republik および Republik も参照。
フランス語 république, ドイツ語 Republik, 英語 republic
IPA(?): /re.pyˈblik/
分綴: re‧pü‧blik
repüblik (複数 repübliks)
共和国。
Finlandia および Finlândia も参照。
(バレアレス, 中部) IPA: /finˈlan.di.ə/
(バレンシア) IPA: /finˈlan.di.a/
音声(バレンシア):
Finlàndia 女性
フィンランド。
finlandès, (バレンシア) finlandés
トランスカイ
(アフリカ史)南アフリカ共和国にあったバントゥースタンの一つ。
トランスカイ共和国
アフリカーンス語 bantoestan
バントゥースタン
(アフリカ史)かつて南アフリカ共和国で黒人地域に設置されていた自治区・独立国。
トランスカイ
ボプタツワナ
ヴェンダ
シスカイ
IPA(?): /phàj.bōŋ.jàj/
カタカナ転写: パイボンヤイ
ไผ่บงใหญ่ (phài boŋ yài)
中華人民共和国南中央部からインドシナ にかけて分布するイネ科マチク属の竹の一種、マイボンヤイ (Dendrocalamus brandisii)。
〔チエンラーイ方言〕ไผ่บงคาย (phài boŋ khaai)
ビルマ語: ကြလို(ဝါး) (kra lui (vā"))*, ဝါးဖယောင်း (vā" pha yoṅʻ")
ไผ่ซางนวล (phài saaŋ nuan), ไผ่ตง (phài toŋ), ไผ่หก (phài hòk)
↑ Clayton, W.D., Govaerts, R., Harman, K.T., Williamson, H. & Vorontsova, M. (2020). World Checklist of Poaceae. Facilitated by the Royal Botanic Gardens, Kew. Published on the Internet; https://wcsp.science.kew.org/namedetail.do?name_id=407429 Retrieved 2 November 2020
↑ สนไชย ฤทธิโชติ (1996). เครื่องไม้ไผ่-หวาย. กรุงเทพฯ: สํานักพิมพ์โอเดียนสโตร์. p. 93. https://books.google.co.jp/books?id=aiLWAAAAMAAJ&q=%E0%B9%84%E0%B8%9C%E0%B9%88%E0%B8%9A%E0%B8%87%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%8D%E0%B9%88+brandisii&dq=%E0%B9%84%E0%B8%9C%E0%B9%88%E0%B8%9A%E0%B8%87%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%8D%E0%B9%88+brandisii&hl=ja&sa=X&ved=2ahUKEwip_ZaMtePsAhXIGKYKHRAGBTMQ6AEwAHoECAAQAg. ISBN 974-277-371-8
pai-nualyai
ไผ่นวลใหญ่ (phài nuan yài)
イネ科マチク属の竹の一種、エダフトダケ(Dendrocalamus hamiltonii)。
ไผ่หก (phài hòk), ไผ่โป (phài poo)
ไผ่ซางนวล (phài saaŋ nuan), ไผ่ตง (phài toŋ), ไผ่บงใหญ่ (phài boŋ yài)
↑ 「コクワ D. hamiltonii Nees」『熱帯植物要覧』熱帯植物研究会 編、養賢堂、1996年、第4版、514頁。 ISBN 4-924395-03-X
↑ สนไชย ฤทธิโชติ (1996). เครื่องไม้ไผ่-หวาย. กรุงเทพฯ: สํานักพิมพ์โอเดียนสโตร์. p. 94. https://books.google.co.jp/books?id=aiLWAAAAMAAJ&q=%E0%B9%84%E0%B8%9C%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%A5%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B8%8D%E0%B9%88+hamiltonii&dq=%E0%B9%84%E0%B8%9C%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%A5%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B8%8D%E0%B9%88+hamiltonii&hl=ja&sa=X&ved=2ahUKEwiL_4e6huTsAhUIA4gKHWRXAgEQ6AEwAXoECAQQAg. ISBN 974-277-371-8
pai-hok
IPA(?): /phàj hòk/
カタカナ転写: パイホク
ไผ่หก (phài hòk)
特定のイネ科マチク属(Dendrocalamus)の竹。 エダフトダケ(D. hamiltonii)。 ダイマチク 。ゾウダケ (D. giganteus)。
エダフトダケ(D. hamiltonii)。
ダイマチク 。ゾウダケ (D. giganteus)。
〈エダフトダケ〉
ไผ่นวลใหญ่ (phài nuan yài), ไผ่โป (phài poo)
ไผ่ซางนวล (phài saaŋ nuan), ไผ่ตง (phài toŋ), ไผ่บงใหญ่ (phài boŋ yài)
↑ 「ウォラ D. giganteus Munro」『熱帯植物要覧』熱帯植物研究会 編、養賢堂、1996年、第4版、513頁。 ISBN 4-924395-03-X
↑ สนไชย ฤทธิโชติ (1996). เครื่องไม้ไผ่-หวาย. กรุงเทพฯ: สํานักพิมพ์โอเดียนสโตร์. p. 94. https://books.google.co.jp/books?id=aiLWAAAAMAAJ&q=%E0%B9%84%E0%B8%9C%E0%B9%88%E0%B8%AB%E0%B8%81+hamiltonii&dq=%E0%B9%84%E0%B8%9C%E0%B9%88%E0%B8%AB%E0%B8%81+hamiltonii&hl=ja&sa=X&ved=2ahUKEwiL_4e6huTsAhUIA4gKHWRXAgEQ6AEwAXoECAQQAg. ISBN 974-277-371-8
↑ อักขรานุกรมภูมิศาสตร์ไทยฉบับราชบัณฑิตยสถาน. กรุงเทพฯ. (1982). p. 128. https://books.google.co.jp/books?id=us0yAAAAIAAJ&q=%E0%B9%84%E0%B8%9C%E0%B9%88%E0%B8%AB%E0%B8%81+giganteus&dq=%E0%B9%84%E0%B8%9C%E0%B9%88%E0%B8%AB%E0%B8%81+giganteus&hl=ja&sa=X&ved=2ahUKEwiC6Kf7g-TsAhVLc3AKHYv9CnkQ6AEwAHoECAIQAg. ISBN 974-8120-46-5
Bantoestan
英語 bantustan 又はアフリカーンス語 Bantoestan
Bantoe + 接尾辞 "-stan"
IPA: /ˈbɑn.tuˌstɑn/
分綴: ban‧toe‧stan
bantoestan 男性/中性 (複数 bantoestans)
(アフリカ史)バントゥースタン。
bantoestanisering
bantoestans
bantoestanの複数形。
フランス語 fonctionner
funzionare
動く。機能する。
funzionamento
funzione
funzionerà
funzionerà
funzionareの未来第三人称単数形。
funzionare
funzionerò
funzionareの未来第一人称単数形。
funzionerai
funzionareの未来第二人称単数形。
funzionarie
funzionarie 女性
funzionariaの複数形。
funzionerai
funzionaria 女性 (複数形: funzionarie )
funzionarioの女性形。
IPA: /fun.t͡sjoˈnar.jo/
funzionario 男性 (複数形: funzionari 女性 funzionaria )
役員。
(管理職の)職員。
funzionario statale
funzionari 男性
funzionarioの複数形。
funzioneremo
funzionareの未来第一人称複数形。
funzionerete
funzionareの未来第二人称複数形。
funzioneranno
funzionareの未来第三人称複数形。
funzioneremmo
funzionareの条件法現在第一人称複数形。
funzionereste
funzionareの条件法現在第二人称複数形。
funzionerebbero
funzionareの条件法現在第三人称複数形。
funzionerei
funzionareの条件法現在第一人称単数形。
funzioneresti
funzionareの条件法現在第二人称単数形。
funzionerebbe
funzionareの条件法現在第三人称単数形。
funzionò も参照。
funzióno, IPA: /funˈtsjono/
funziono
funzionareの直説法現在第一人称単数形。
funziono も参照。
funzionò
funzionareの遠過去第三人称単数形。
funzionasti
funzionareの遠過去第二人称単数形。
funzionai
funzionareの遠過去第一人称単数形。
funzionarono
funzionareの遠過去第三人称複数形。
funzionammo
funzionareの遠過去第一人称複数形。
funzionaste
funzionareの遠過去第二人称複数形。
funzionareの接続法未完了第二人称複数形。
funzionassero
funzionareの接続法未完了第三人称複数形。
funzionassimo
funzionareの接続法未完了第一人称複数形。
funzionassi
funzionareの接続法未完了第一人称単数形。
funzionareの接続法未完了第二人称単数形。
funzionasse
funzionareの接続法未完了第三人称単数形。
funzionavo
funzionareの直説法未完了第一人称単数形。
funzionavi
funzionareの直説法未完了第二人称単数形。
funzionava
funzionareの直説法未完了第三人称単数形。
funzionavamo
funzionareの直説法未完了第一人称複数形。
funzionavate
funzionareの直説法未完了第二人称複数形。
funzionavano
funzionareの直説法未完了第三人称複数形。
funzionando
funzionareのジェルンディオ。
funzionante
funzionareの現在分詞。
funzionante 男性/女性 (男性/女性 複数 funzionanti)
正常に機能する。
funzionanti
funzionanteの複数形。
IPA(?): /phàj sāːŋ nūan/
カタカナ転写: パイサーンヌアン
ไผ่ซางนวล (phài saaŋ nuan)
バングラデシュから中華人民共和国雲南省 南部・インドシナ にかけて分布するイネ科マチク属の竹の一種、パイヌアル (Dendrocalamus membranaceus)。
ไผ่ซางดอย (phài saaŋ dɔɔi), ไผ่นวล (phài nuan)
ビルマ語: ဝါးဖြူ (vā" phrū)
ไผ่ตง (phài toŋ), ไผ่บงใหญ่ (phài boŋ yài), ไผ่หก (phài hòk)
↑ Clayton, W.D., Govaerts, R., Harman, K.T., Williamson, H. & Vorontsova, M. (2020). World Checklist of Poaceae. Facilitated by the Royal Botanic Gardens, Kew. Published on the Internet; https://wcsp.science.kew.org/namedetail.do?name_id=407470 Retrieved 2 November 2020
↑ สนไชย ฤทธิโชติ (1996). เครื่องไม้ไผ่-หวาย. กรุงเทพฯ: สํานักพิมพ์โอเดียนสโตร์. p. 95. https://books.google.co.jp/books?id=aiLWAAAAMAAJ&q=%E0%B9%84%E0%B8%9C%E0%B9%88%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%A5+membranaceus&dq=%E0%B9%84%E0%B8%9C%E0%B9%88%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%A5+membranaceus&hl=ja&sa=X&ved=2ahUKEwiL_4e6huTsAhUIA4gKHWRXAgEQ6AEwAXoECAQQAg. ISBN 974-277-371-8
↑ พานิชย์ ยศปัญญา (2013). “ไม้ไผ่กับคนไทย”. ศิลปวัฒนธรรม, ปีที่ ๓๔ ฉบับที่ ๔ กุมภาพันธ์ ๒๕๕๖: 47. https://books.google.co.jp/books?id=U6F2DwAAQBAJ&pg=PA47&dq=%E0%B9%84%E0%B8%9C%E0%B9%88%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%A5+membranaceus&hl=ja&sa=X&ved=2ahUKEwjFsoOfpOTsAhWBHXAKHXvVDhQQ6AEwAHoECAIQAg#v=onepage&q=ไผซางนวล%20membranaceus&f=false.
↑ “Biodiversity”. สํานักงานความหลากหลายทางชีวภาพด้านป่าไม้ กรมป่าไม้. 2020年11月2日閲覧。
funzionato 男性 (女性 funzionata, 男性複数 funzionati, 女性複数 funzionate)
funzionareの過去分詞。
funzionate
funzionareの直説法現在第二人称複数形。
funzionareの命令法第二人称複数形。
funzionatoの女性複数形。
funzionati
funzionatoの男性複数形。
funzionata
funzionatoの女性形。
funzioniate
funzionareの接続法現在第二人称複数形。
funzionano
funzionareの直説法現在第三人称複数形。
funziona
funzionareの直説法現在第三人称単数形。
funzionareの命令法第二人称単数形。
funzioniamo
funzionareの直説法現在第一人称複数形。
funzionareの接続法現在第一人称複数形。
funzionareの命令法第一人称複数形。
funzionino
funzionareの接続法現在第三人称複数形。
funzionareの命令法第三人称複数形。
funzionare + 接尾辞 "-mento"
funzionamento 男性 (複数形: funzionamenti )
機能。作用。
funzionamenti 男性
funzionamentoの複数形。
fonction + 接尾辞 "-er" < ラテン語名詞 functiō
IPA: /fɔ̃k.sjɔ.ne/
音声:
fonctionner
機能する。
fonction
fonctionnement
confineront
fonction + 接尾辞 "-ment"
IPA: /fɔ̃k.sjɔn.mɑ̃/
音声:
fonctionnement 男性 (複数 fonctionnements)
働き。作用。作動。
fonctionnements 男性
fonctionnementの複数形。
fonctionné も参照。
fonctionne
fonctionnerの直説法現在第一人称単数形。
fonctionnerの直説法現在第三人称単数形。
fonctionnerの接続法現在第一人称単数形。
fonctionnerの接続法現在第三人称単数形。
fonctionnerの命令法第二人称単数形。
fonctionnés も参照。
fonctionnes
fonctionnerの直説法現在第二人称単数形。
fonctionnerの接続法現在第二人称単数形。
fonctionnent
fonctionnerの直説法現在第三人称複数形。
fonctionnerの接続法現在第三人称複数形。
fonctionnaient
fonctionnerの直説法半過去第三人称複数形。
fonctionnons
fonctionnerの直説法現在第一人称複数形。
fonctionnerの命令法第一人称複数形。
fonctionnerais
fonctionnerの条件法現在第一人称単数形。
fonctionnerの条件法現在第二人称単数形。
fonctionnaires
refonctionnais
fonctionnaires 男性, 女性
fonctionnaireの複数形。
fonctionnerais
refonctionnais
fonction + 接尾辞 "-aire"
IPA: /fɔ̃k.sjɔ.nɛʁ/
音声:
fonctionnaire 男性/女性 (複数 fonctionnaires)
役人。公務員。
haut fonctionnaire
ポルトガル語: funcionário
fonctionnerai
refonctionnai
fonctionnerai
fonctionnerの単純未来第一人称単数形。
fonctionnaire
refonctionnai
fonctionneras
fonctionnerの単純未来第二人称単数形。
refonctionnas
fonctionnera
fonctionnerの単純未来第三人称単数形。
refonctionna
fonctionnerez
fonctionnerの単純未来第二人称複数形。
refonctionnez
fonctionnerons
fonctionnerの単純未来第一人称複数形。
refonctionnons
fonctionneront
fonctionnerの単純未来第三人称複数形。
fonctionnerait
fonctionnerの条件法現在第三人称単数形。
refonctionnait
fonctionneraient
fonctionnerの条件法現在第三人称複数形。
refonctionnaient
fonctionneriez
fonctionnerの条件法現在第二人称複数形。
refonctionniez
fonctionnerions
fonctionnerの条件法現在第一人称複数形。
refonctionnions
fonctionnais
fonctionnerの直説法半過去第一人称単数形。
fonctionnerの直説法半過去第二人称単数形。
fonctionnait
fonctionnerの直説法半過去第三人称単数形。
fonctionniez
fonctionnerの直説法半過去第二人称複数形。
fonctionnerの接続法現在第二人称複数形。
fonctionnions
fonctionnerの直説法半過去第一人称複数形。
fonctionnerの接続法現在第一人称複数形。
fonctionnez
fonctionnerの直説法現在第二人称複数形。
fonctionnerの命令法第二人称複数形。
fonctionnassiez
fonctionnerの接続法半過去第二人称複数形。
fonctionnassent
fonctionnerの接続法半過去第三人称複数形。
fonctionnassions
fonctionnerの接続法半過去第一人称複数形。
fonctionnasses
fonctionnerの接続法半過去第二人称単数形。
fonctionnasse
fonctionnerの接続法半過去第一人称単数形。
fonctionnât
fonctionnerの接続法半過去第三人称単数形。
fonctionnas
fonctionnerの単純過去第二人称単数形。
fonctionna
fonctionnerの単純過去第三人称単数形。
fonctionnai
fonctionnerの単純過去第一人称単数形。
fonctionnâtes
fonctionnerの単純過去第二人称複数形。
fonctionnâmes
fonctionnerの単純過去第一人称複数形。
fonctionnèrent
fonctionnerの単純過去第三人称複数形。
fonctionnant
fonctionnerの現在分詞。
fonctionne も参照。
fonctionné 男性 (女性 fonctionnée, 男性複数 fonctionnés, 女性複数 fonctionnées)
fonctionnerの過去分詞。
fonctionnées
fonctionnéの女性複数形。
fonctionnée
fonctionnéの女性形。
fonctionnes も参照。
fonctionnés
fonctionnéの男性複数形。
ထမင်း (thamaṅʻʺ)〈ご飯〉+ ကြော် (kroʻ)〈揚げる〉で、文字通りには〈ご飯を揚げたもの〉を意味する。
IPA(?): /thəmɪ́ɰ̃d͡ʑɔ̀/(「タミンヂョー」)
ထမင်းကြော် (tha maṅʻ" kroʻ)
チャーハン。焼き飯。
↑ 大野, 徹『ビルマ(ミャンマー)語辞典』大学書林、2000年、278頁。 ISBN 4-475-00145-5
↑ ビルマ市民フォーラム 監修、田辺寿夫 編『話せる・伝わる ミャンマー語入門 CD付』大修館書店、2015年、143頁。ISBN 978-4-469-21352-2
ベルノキ
インドやバングラデシュ原産のミカン科落葉高木の一種。学名: Aegle marmelos。球形の果実は食用・薬用となり、3出の葉はヒンドゥー教でシヴァ神に捧げられる。
ベンガルカラタチ
インドネシア語: maja
英語: bael , bel , Bengal quince
オリヤー語: ବେଲ (bela), ଶ୍ରୀଫଳ (śrīphaḷa), ତ୍ରିଶିଖ (triśikha)
カンナダ語: ಬಿಲ್ವ (bilva), ಶೈಲೂಷ (śailūṣa), ಶ್ರೀಫಲ (śrīphala)
クメール語: ព្នៅ (bnau)
サンスクリット: बिल्व (bilva-) 男性, श्रीफल (śrīphala-) 男性, मालूर (mālūra-) 男性, शाण्डिल्य (śāṇḍilya-) 男性, शैलूष (śailūṣa-) 男性, त्रिपत्र (tripatra-) 男性, कपीतन (kapītana-) 男性, कर्कोटक (karkoṭaka-) 男性, श्रीवृक्ष (śrīvr̥kṣa-) 男性
ジャワ語: maja , maja galepung , maja gedang , maja pait , maos
シンハラ語: බෙලි (beli), බෙල (bela), ශ්රීඵල (śrīphala), බිල්ව (bilva)
スンダ語: maja
タイ語: มะตูม (mátuum)
タミル語: வில்வம் (vilvam), கூவிளம் (kūviḷam), அலுவீகம் (aluvīkam), இயல்பூதி (iyalpūti), கருவிளா (karuviḷā)
テルグ語: బిల్వము (bilvamu), మారేడు (mārēḍu), మారేడుచెట్టు (mārēḍuceṭṭu), మాలూరము (mālūramu), శాండిల్యము (śāṇḍilyamu), శ్రీఫలము (śrīphalamu)
バリ語: maja
パンジャブ語: ਬਿਲ (bila)
ビルマ語: ဥသျှစ် (u syhacʻ)
ヒンディー語: बेल (bela) 男性, श्रीफल (śrīphala) 男性, शोण्डिल्य (śoṇḍilya), शैलूष (śailūṣa) 男性, मालूर (mālūra) 男性, गन्धगर्भ (gandhagarbha), सदाफल (sadāphala) 男性, महा कपित्थ (mahā kapittha) 男性, ग्रन्थिल (granthila) 男性
ベンガル語:(樹木および果実)শ্রীফল (śrīphala), মালূর (mālūra);(樹木)বেলগাছ (belagācha), বিল্ব(বৃক্ষ) (bilva(br̥ksha)), শ্রীবৃক্ষ (śrībr̥ksha), কপীতন (kapītana), কর্কোটক (karkoṭaka), শাণ্ডিল্য (śāṇḍilya);(果実)বেল (bela);(樹木および葉)ত্রিপত্র (tripatra), বেলপাতা (belapātā)
ボージュプリー語:(果実)बेल (bela)
ポーランド語: kleiszcze 中性
マドゥラ語: bila, bila gedang, bila paek
マラーティー語: बेल (bela), बिल्व (bilva);(果実)श्रीफल (śrīphala)
マラヤーラム語: കൂവളം (kūvaḷaṃ)
マレー語: maja
モン語: ဗဳ (bī)
ラーオ語: ຕູມ (tūm), ຫມາກຕູມ (māk tūm)
↑ 『南方圏有用植物圖説 第壹編藥用植物』渡辺清彦 編、馬來軍政監部、1944年、118頁。
↑ コーナー, E. J . H.、渡辺, 清彦『図説熱帯植物集成』廣川書店、1969年、375頁。
곶 (kwoc)
花。
済州語: 고장 (gojang)
現代朝鮮語: 꽃 (kkot)
IPA: /ko̞t̚/
ハングルでの音声表記: 곧
곶 (got)
<串>
地名に付いて「岬」を表す。
串
ᄀ (g) + ᅩ (o) + ᄌ (j)
Unicode 16進: ACF6 &#xACF6; 10進: 44278 &#44278;
16進: ACF6 &#xACF6;
10進: 44278 &#44278;
KS X 1001 16進: B0F9 10進: 45305
16進: B0F9
10進: 45305
IPA: /k͈imshɛ̝/
ハングルでの音声表記: 낌새
낌새 (kkimsae)
気配。気色。兆し。
IPA: /k͈iɡjʌ̹n/
ハングルでの音声表記: 끼견
끽연 (kkigyeon)
<喫煙>;*
喫煙。
IPA: /k͈ik̚/
ハングルでの音声表記: 끽
끽 (kkik)
驚いた時などに発する声。きゃっ。きゃあ。
喫
ᄁ (kk) + ᅵ (i) + ᄀ (g)
Unicode 16進: B07D &#xB07D; 10進: 45181 &#45181;
16進: B07D &#xB07D;
10進: 45181 &#45181;
KS X 1001 16進: B3A3 10進: 45987
16進: B3A3
10進: 45987
IPA: /k͈it͡ɕhida̠/
ハングルでの音声表記: 끼치다
끼치다 (kkichida)
(身の毛が)よだつ。
吹き付ける。
끼치다 (kkichida)
(迷惑などを)掛ける。
(影響などを)及ぼす。与える。
IPA: /k͈iuda̠/
ハングルでの音声表記: 끼우다
끼우다 (kkiuda)
嵌め込む。差し込む。挿入する。
仲間に入れる。
1459年、月印釈譜で中期朝鮮語 ᄢᅵ니 (pskini)として初出。
IPA: /k͈ini/
ハングルでの音声表記: 끼니
끼니 (kkini)
(三度の)食事。
ᄢᅵ니 (pskini)
食事。
現代朝鮮語: 끼니 (kkini)
1447年、釈譜詳節で中期朝鮮語 ᄢᅵ다 (pskita)として初出。
IPA: /k͈ida̠/
ハングルでの音声表記: 끼다
끼다 (kkida)
嵌める。挟む。
脇に挟む。
(腕を)組む。
沿う。
(有力者などを)後ろ盾にする。
끼다 (kkida)
(霧や雲が)立ち込める。
(垢や埃が)溜まる。
(苔やかびが)生える。
IPA: /k͈ɯt̚t͡ɕ͈a̠ŋ/
ハングルでの音声表記: 끋짱
끝장 (kkeutjang)
終わり。結末。けり。
IPA: /k͈ɯɭtha̠/
ハングルでの音声表記: 끌타
끓다 (kkeulta)
沸く。沸騰する。
腹が立つ。
(虫が)湧く。
(腹が)ごろごろ鳴る。
(痰で喉が)ぜいぜいする。
끓이다
끓다の使役。
IPA: /ˈk͈ɯːɾida̠/
ハングルでの音声表記: 끄:리다
끓이다 (kkeurida)
(調理) 煮る。沸かす。
気を揉む。
IPA: /k͈ɯnkçida̠/
ハングルでの音声表記: 끈키다
끊기다 (kkeunkida)
絶える。絶たれる。断絶する。
끊다
1447年、釈譜詳節で中期朝鮮語 그르다 (kuluta)として初出。
IPA: /k͈ɯɾɯda̠/
ハングルでの音声表記: 끄르다
끄르다 (kkeureuda)
外す。解く。
IPA: /k͈ɯn/
ハングルでの音声表記: 끈
끈 (kkeun)
紐。
生計の道。
頼みの綱。
끈
ハングルの一つ。文字コードにおける順番は끇の次、끉の前。
ᄁ (kk) + ᅳ (eu) + ᄂ (n)
Unicode 16進: B048 &#xB048; 10進: 45128 &#45128;
16進: B048 &#xB048;
10進: 45128 &#45128;
KS X 1001 16進: B2F6 10進: 45814
16進: B2F6
10進: 45814
IPA: /ˈk͈ɥiːda̠/ ~ /ˈk͈yːda̠/ invalid IPA characters (//)
ハングルでの音声表記: 뀌:다
뀌다 (kkwida)
おならをする。放屁する。
1447年、竜飛御天歌で中期朝鮮語 ᄢᅦ다 (pskeyta)として初出。
IPA: /ˈk͈we̞ːda̠/
ハングルでの音声表記: 꿰:다
꿰다 (kkweda)
(糸などを穴に)通す。
串刺しにする。
(衣服・履物を)着る。履く。
IPA: /k͈wʌ̹ŋ/
ハングルでの音声表記: 꿩
꿩 (kkwong)
雉。
꿩
ハングルの一つ。文字コードにおける順番は꿨の次、꿪の前。
ᄁ (kk) + ᅯ + ᄋ (/)
Unicode 16進: AFE9 &#xAFE9; 10進: 45033 &#45033;
16進: AFE9 &#xAFE9;
10進: 45033 &#45033;
KS X 1001 16進: B2E6 10進: 45798
16進: B2E6
10進: 45798
1447年、釈譜詳節で中期朝鮮語 ᄭᅮᆷ (skwum)として初出。
IPA: /k͈um/
ハングルでの音声表記: 꿈
꿈 (kkum)
夢。
꾸다
ᄁ (kk) + ᅮ (u) + ᄆ (m)
Unicode 16進: AFC8 &#xAFC8; 10進: 45000 &#45000;
16進: AFC8 &#xAFC8;
10進: 45000 &#45000;
KS X 1001 16進: B2DE 10進: 45790
16進: B2DE
10進: 45790
ᄭᅮ— + -ᄆ
IPA: /skum/
ᄭᅮᆷ (skwum)
夢。
現代朝鮮語: 꿈 (kkum)
IPA: /k͈uda̠/
ハングルでの音声表記: 꾸다
꾸다 (kkuda)
(金品を)借りる。
(夢を)見る。
꿈
IPA: /k͈uɾida̠/
ハングルでの音声表記: 꾸리다
꾸리다 (kkurida)
荷造りする。
切り盛りする。遣り繰りする。
(外観などを)飾る。
wa ni
ဝါး (vāʺ)〈竹〉+ နီ (nī)〈赤い〉で、文字通りには〈赤い竹〉を意味する。
IPA(?): /wənì/(「ワニー」)
ဝါးနီ (vā" nī)
麻竹(Dendrocalamus latiflorus)。
ကြလို(ဝါး) (kra lui (vā")), ဝါးပိုး (vāʺpuiʺ), ဝါးပိုးမျက်ဆန်ကျယ် (vāʺpuiʺmyakʻchanʻkyayʻ), ဝါးယား (vāʺyāʺ)
↑ 「マチク Dendrocalamus latiflorus Munro」『熱帯植物要覧』熱帯植物研究会 編、養賢堂、1996年、第4版、514頁。 ISBN 4-924395-03-X
↑ 大野, 徹『ビルマ(ミャンマー)語辞典』大学書林、2000年、682頁。 ISBN 4-475-00145-5
1447年、釈譜詳節で中期朝鮮語 ᄭᅮ미다 (skwumita)として初出。
IPA: /k͈umida̠/
ハングルでの音声表記: 꾸미다
꾸미다 (kkumida)
飾る。繕う。装う。
企む。
捏ち上げる。
(書類などを)作成する。
IPA: /k͈uɡida̠/
ハングルでの音声表記: 꾸기다
꾸기다 (kkugida)
(暮らしなどが)台無しになる。
しわくちゃになる。
꾸기다 (kkugida)
しわくちゃにする。
1459年、月印釈譜で中期朝鮮語 ᄢᅮᆯ (pskwul)として初出。
IPA: /k͈uɭ/
ハングルでの音声表記: 꿀
꿀 (kkul)
蜜。蜂蜜。
ᄁ (kk) + ᅮ (u) + ᄅ (l)
Unicode 16進: AFC0 &#xAFC0; 10進: 44992 &#44992;
16進: AFC0 &#xAFC0;
10進: 44992 &#44992;
KS X 1001 16進: B2DC 10進: 45788
16進: B2DC
10進: 45788
ᄢᅮᆯ (pskwul)
蜜。蜂蜜。
現代朝鮮語: 꿀 (kkul)
IPA: /ˈk͈ø̞ːda̠/ ~ /ˈk͈we̞ːda̠/ invalid IPA characters (//)
ハングルでの音声表記: 꾀:다/꿰:다
꾀다 (kkoeda)
(虫や人が)集まる。群がる。たかる。
꾀다 (kkoeda)
誘う。惑わす。誘惑する。誑かす。
IPA: /k͈ø̞k͈o̞ɾi/ ~ /k͈we̞k͈o̞ɾi/ invalid IPA characters (//)
ハングルでの音声表記: 꾀꼬리/꿰꼬리
꾀꼬리 (kkoekkori)
(鳥) コウライウグイス。
(比喩) 声の美しい人。
IPA: /k͈ø̞/ ~ /k͈we̞/ invalid IPA characters (//)
ハングルでの音声表記: 꾀/꿰
꾀 (kkoe)
知恵。企み。計略。
ᄁ (kk) + ᅬ
Unicode 16進: AF80 &#xAF80; 10進: 44928 &#44928;
16進: AF80 &#xAF80;
10進: 44928 &#44928;
KS X 1001 16進: B2D2 10進: 45778
16進: B2D2
10進: 45778
IPA: /k͈wa̠k̚/
ハングルでの音声表記: 꽉
꽉 (kkwak)
ぎゅっと。
ぎっしり。びっしり。一杯。
ぐっと。じっと。
ᄁ (kk) + ᅪ + ᄀ (g)
Unicode 16進: AF49 &#xAF49; 10進: 44873 &#44873;
16進: AF49 &#xAF49;
10進: 44873 &#44873;
KS X 1001 16進: B2CB 10進: 45771
16進: B2CB
10進: 45771
IPA: /k͈o̞t̚t͈a̠/
ハングルでの音声表記: 꼳따
꽂다 (kkotda)
挿す。差し込む。
刺す。
投げ飛ばす。
植える。
IPA: /k͈o̞p̚t͈a̠/
ハングルでの音声表記: 꼽따
꼽다 (kkopda)
指を折って数える。
指摘する。
みなす。
IPA: /k͈o̞ɭt͡ɕ͈i/
ハングルでの音声表記: 꼴찌
꼴찌 (kkoljji)
最下位。びり。
1459年、月印釈譜で中期朝鮮語 골 (kwol)として初出。
IPA: /k͈o̞ɭ/
ハングルでの音声表記: 꼴
꼴 (kkol)
格好。有様。
秣。飼い葉。
ᄁ (kk) + ᅩ (o) + ᄅ (l)
Unicode 16進: AF34 &#xAF34; 10進: 44852 &#44852;
16進: AF34 &#xAF34;
10進: 44852 &#44852;
KS X 1001 16進: B2C3 10進: 45763
16進: B2C3
10進: 45763
1459年、月印釈譜で中期朝鮮語 ᄭᅩ리 (skwoli)として初出。
IPA: /k͈o̞ɾi/
ハングルでの音声表記: 꼬리
꼬리 (kkori)
(動物学) 尾。しっぽ。
IPA: /k͈o̞ma̠/
ハングルでの音声表記: 꼬마
꼬마 (kkoma)
小さいもの。小型。
(俗語) ちびっ子。
IPA: /k͈o̞da̠/
ハングルでの音声表記: 꼬다
꼬다 (kkoda)
(糸や縄を)撚る。綯う。
(身を)捩る。
(足を)組む。
IPA: /k͈jʌ̹a̠nda̠/
ハングルでの音声表記: 껴안다
껴안다 (kkyeoanda)
抱き締める。
(仕事などを)抱え込む。
英語 gum
IPA: /ˈk͈ɘːm/
ハングルでの音声表記: 껌:
껌 (kkeom)
ガム。チューインガム。
ᄁ (kk) + ᅥ (eo) + ᄆ (m)
Unicode 16進: AECC &#xAECC; 10進: 44748 &#44748;
16進: AECC &#xAECC;
10進: 44748 &#44748;
KS X 1001 16進: B2AD 10進: 45741
16進: B2AD
10進: 45741
1447年、釈譜詳節で中期朝鮮語 거ᇧ다 (keskta)として初出。
IPA: /k͈ʌ̹k̚t͈a̠/
ハングルでの音声表記: 꺽따
꺾다 (kkeokda)
(枝・紙・体などを)折る。曲げる。
折り返す。
(方向を)変える。
(意欲・勢いなどを)挫く。圧し折る。
(相手を)負かす。破る。
꺾이다
IPA: /k͈ʌ̹k͈ida̠/
ハングルでの音声表記: 꺼끼다
꺾이다 (kkeokkida)
(枝・紙などが)折れる。曲がる。
折り返される。
(方向が)変えられる。
(意欲・勢いなどが)挫かれる。圧し折られる。
負ける。破れる。
꺾다
1447年、釈譜詳節で中期朝鮮語 ᄭᆡᄃᆞᆮ다 (skoytot.ta)として初出。
IPA: /k͈ɛ̝da̠t̚t͈a̠/
ハングルでの音声表記: 깨닫따
깨닫다 (kkaedatda)
(仏教) 悟る。
気付く。自覚する。理解する。
察知する。
IPA: /ˈk͈ɘːnɛ̝da̠/
ハングルでの音声表記: 꺼:내다
꺼내다 (kkeonaeda)
取り出す。引き出す。
(話を)切り出す。
IPA: /ˈk͈ɛ̝ːna̠da̠/
ハングルでの音声表記: 깨:나다
깨나다 (kkaenada)
깨어나다に同じ。
깨다 + 나다
IPA: /k͈ɛ̝ʌ̹na̠da̠/
ハングルでの音声表記: 깨어나다
깨어나다 (kkaeeonada)
(夢・眠り・酔いなどから)覚める。
(正気に)戻る。
(雛が)孵る。
IPA: /k͈ɛ̝ŋ/
ハングルでの音声表記: 깽
깽 (kkaeng)
(力を込める時などに発する声)うん。
(子犬の悲鳴)きゃん。
ᄁ (kk) + ᅢ (ae) + ᄋ (/)
Unicode 16進: AE7D &#xAE7D; 10進: 44669 &#44669;
16進: AE7D &#xAE7D;
10進: 44669 &#44669;
KS X 1001 16進: B2A4 10進: 45732
16進: B2A4
10進: 45732
IPA: /k͈a̠mba̠k̚/
ハングルでの音声表記: 깜박
깜박 (kkambak)
(光などが瞬くさま)ちらちら。ちらっと。
(まばたきをするさま)ぱちぱち。ぱちり。
うっかり。うかうか。
IPA: /k͈a̠mp͈a̠k̚/
ハングルでの音声表記: 깜빡
깜빡 (kkamppak)
「깜박」の強調。
IPA: /k͈a̠ɭbo̞da̠/
ハングルでの音声表記: 깔보다
깔보다 (kkalboda)
見下す。見くびる。侮る。
IPA: /k͈a̠ɭʎida̠/
ハングルでの音声表記: 깔리다
깔리다 (kkallida)
敷かれる。下敷きになる。
(一面に)散らばる。
깔다
1447年、釈譜詳節で中期朝鮮語 ᄢᆞ다 (pskota)として初出。
IPA: /k͈a̠da̠/
ハングルでの音声表記: 까다
까다 (kkada)
痩せる。
(財産などが)減る。
까다 (kkada)
(財産などを)減らす。
差し引く。控除する。
剥く。割る。
(卵を)孵す。孵化する。
(俗語) (目を)むく。
(俗語) 殴る。蹴る。
기<旗> + -ᄉ- + 발
IPA: /kit̚p͈a̠ɭ/
ハングルでの音声表記: 긷빨
깃발 (gitbal)
<旗 - >
旗。
旗脚。
旗幟。旗印。
길 + 잡다 + 이
IPA: /kiɭd͡ʑa̠bi/
ハングルでの音声表記: 길자비
길잡이 (giljabi)
道案内。
道標。
指針。手引き。
길 (gil)("道") + 가 (ga)("際")
IPA: /kiɭk͈a̠/
ハングルでの音声表記: 길까
길가 (gilga)
道端。
古代朝鮮語 道尸 (*KIl)
IPA: /kilh/
긿 (kilh)
道。道路。
現代朝鮮語: 길 (gil)
ᄀ (g) + ᅵ (i) + ᄚ
Unicode 16進: AE3F &#xAE3F; 10進: 44607 &#44607;
16進: AE3F &#xAE3F;
10進: 44607 &#44607;
1459年、月印釈譜で中期朝鮮語 긷다 (kit.ta)として初出。
IPA: /ˈkiːt̚t͈a̠/
ハングルでの音声表記: 긷:따
긷다 (gitda)
(井戸水などを)汲む。
1447年、釈譜詳節で中期朝鮮語 기슭 (kisulk)として初出。
IPA: /kishɯk̚/
ハングルでの音声表記: 기슥
기슭 (giseuk)
(斜面の)麓。
岸。
귀<貴> + 찮다
IPA: /kɥit͡ɕha̠ntha̠/ ~ /kyt͡ɕha̠ntha̠/ invalid IPA characters (//)
ハングルでの音声表記: 귀찬타
귀찮다 (gwichanta)
厄介だ。面倒だ。煩わしい。
IPA: /ˈkɥiːɦa̠da̠/ ~ /ˈkyːɦa̠da̠/ invalid IPA characters (//)
ハングルでの音声表記: 귀:하다
귀하다 (gwihada)
<貴 - >
(身分・地位が)高い。高貴だ。
尊い。
珍しい。稀だ。
かわいらしい。
IPA: /ˈkɥiːɦa̠/ ~ /ˈkyːɦa̠/ invalid IPA characters (//)
ハングルでの音声表記: 귀:하
귀하 (gwiha)
<貴下>;*
(手紙の宛名で)〜様。
귀하 (gwiha)
<貴下>
貴下。貴殿。
IPA: /kɥit͈im/ ~ /kyt͈im/ invalid IPA characters (//)
ハングルでの音声表記: 귀띰
귀띔 (gwittuim)
耳打ち。
1481年、分類杜工部詩諺解で中期朝鮮語 귓돌와〮미 (kwùystwòlGwóamì)として初出。
IPA: /kɥit͈uɾa̠mi/ ~ /kyt͈uɾa̠mi/ invalid IPA characters (//)
ハングルでの音声表記: 귀뚜라미
귀뚜라미 (gwitturami)
蟋蟀。
IPA: /ˈkɥiːd͡ʑo̞k̚/ ~ /ˈkyːd͡ʑo̞k̚/ invalid IPA characters (//)
ハングルでの音声表記: 귀:족
귀족 (gwijok)
<貴族>;*
貴族。
(尊敬語)相手の家族。
IPA: /kuŋɡɯmɦa̠da̠/
ハングルでの音声表記: 궁금하다
궁금하다 (gunggeumhada)
気になる。心配だ。
食べたい。
IPA: /kuŋɦa̠da̠/
ハングルでの音声表記: 궁하다
궁하다 (gunghada)
<窮 - >
貧しい。貧乏だ。
(不足して)困っている。
行き詰まっている。
공<空> + 짜
IPA: /ko̞ŋt͡ɕ͈a̠/
ハングルでの音声表記: 공짜
공짜 (gongjja)
<空 - >
ただで得たもの。
귤 (gyul)<橘> + 빛 (bit)
IPA: /kjuɭbit̚/
ハングルでの音声表記: 귤빋
귤빛 (gyulbit)
<橘 - >
(色) 橙色。
IPA: /kjunʝjʌ̹ŋ/
ハングルでの音声表記: 균형
균형 (gyunhyeong)
<均衡>;*
均衡。釣り合い。
IPA: /kjuɭʎju/
ハングルでの音声表記: 귤류
균류 (gyullyu)
<菌類>;*
菌類。
IPA: /kʌ̹t̚t͡ɕhiɾe̞/
ハングルでの音声表記: 걷치레
겉치레 (geotchire)
見せ掛け。虚飾。
IPA(?): /ˈr̝iːt͡ʃɲiːmu/
říčnímu
"říční"の男性単数与格形。
"říční"の中性単数与格形。
IPA(?): /ˈr̝iːt͡ʃɲiːm/
říčním
"říční"の男性単数前置格/造格形。
"říční"の中性単数前置格/造格形。
"říční"の複数与格形。
IPA(?): /ˈr̝iːt͡ʃɲiːx/
říčních
"říční"の複数生格/前置格形。
IPA(?): /ˈr̝iːt͡ʃɲiːmɪ/
říčními
"říční"の複数造格形。
říčníma
IPA(?): /ˈr̝iːt͡ʃɲiːma/
říčníma
"říční"の複数造格形。
říčními
IPA(?): /ˈr̝iːt͡ʃko/
říčko 女性
"říčka"の単数呼格形。
řeka (“川”) + -iště
IPA: [ˈr̝ɛt͡ʃɪʃcɛ]
X-SAMPA: ["r_rEtSIScE]
カナ表記例: 「ルジェチシュチェ」
分綴: ře‧či‧š‧tě
řečiště 中性
(地形) 川底。
血流。
(語義1): říční koryto 中性
(語義2): krevní řečiště 中性
řeka 女性
IPA(?): /ˈsvjɛtoznaːmɛːɦo/
světoznámého
"světoznámý"の男性単数生格形。
"světoznámý"の男性活動体単数対格形。
"světoznámý"の中性単数生格形。
IPA(?): /ˈsvjɛtoznaːmɛːmu/
světoznámému
"světoznámý"の男性単数与格形。
"světoznámý"の中性単数与格形。
IPA: /kʌ̹nɯɾida̠/
ハングルでの音声表記: 거느리다
거느리다 (geoneurida)
率いる。従える。
抱える。
IPA: /kʌ̹dɯp̚/
ハングルでの音声表記: 거듭
거듭 (geodeup)
更に。重ねて。繰り返し。
IPA: /kʌ̹ɾida̠/
ハングルでの音声表記: 거리다
거리다 (georida)
頻りに〜する。
IPA: /ˈkɘːbu/
ハングルでの音声表記: 거:부
거부 (geobu)
<拒否>;*
拒否。
<巨富>;*
巨富。
IPA: /ˈkɘːd͡ʑʌ̹ɭ/
ハングルでの音声表記: 거:절
거절 (geojeol)
<拒絶>;*
拒絶。
거절하다
IPA: /ˈkɘːd͡ʑʌ̹ɾɦa̠da̠/
ハングルでの音声表記: 거:절하다
거절하다 (geojeolhada)
<拒絶 - >
断る。拒む。拒絶する。
거절
negations も参照。
négations 女性
négationの複数形。
Negation および négation も参照。
中英語 negacioun < 古フランス語 negacion < ラテン語 negātiō
IPA: /nəˈɡeɪʃən/
音声(米):
押韻: -eɪʃən
negation (可算 及び 不可算; 複数 negations)
(不可算) 否定。否認。
(可算) 否認。
(論理学, 可算) 否定。
無。存在しないこと。
contradictory
logical connective
negate
negative
negativeness
negativism
negativity
Antigone
négations も参照。
negations
negationの複数形。
Saint Onge, Saintonge
negation および négation も参照。
音声:
Negation 女性
(論理学) 否定。
negate
negatoの女性複数形。
negate
negareの直説法現在第二人称複数形。
negareの命令法第二人称複数形。
negatoの女性複数形。
agente
ラテン語 negātus (negāre の完了分詞) < *nec-aiare < nec + aiere
IPA: /nɪˈɡeɪt/

押韻: -eɪt
negate (三単現: negates, 現在分詞: negating, 過去形: negated, 過去分詞: negated )
否む。否定する。
無効にする。
negative
negativeness
negativism
negativity
negation
deny
affirm
geneat
negāte
negātusの男性単数呼格。
negāte
negāreの命令法能相現在第二人称複数形。
negates
negateの直説法現在第三人称単数形。
agenest, geneats, sangeet
negating
negateの現在分詞。
agenting
negated
negateの過去形・過去分詞。
agented, endgate