hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
中英語 toun < 古英語 tūn (“地域、村”) < ゲルマン祖語 *tūną (“垣根”) (cf. オランダ語: tuin(庭)’, ドイツ語:Zaun, デンマーク語/スウェーデン語:tun) < ガリア語 dūnom (“丘”) < ケルト祖語 *dūnom (cf. ウェールズ語:din (丘), アイルランド語:dún (砦)) < 印欧祖語 *dewh2- (“完了する”) (cf. ヒッタイト語: tuhhušta (完了した), ラテン語:fūnus (埋葬された), 古典ギリシア語:θνητός (thnētós, “死の”), θάνατος (thánatos, “死”), thaneīn (死ぬ), サンスクリット:ádhvanīt (彼は消えた)).
IPA(?): /taʊ̯n/, SAMPA: /taUn/ (英) (米)
town (複数 towns)
町。
(英, 歴史) 市場が少なくとも週に1回はたつ集落。
(英) 大学のある集落において、教師や学生など大学関係者を除いた住人。
boom town/boomtown
county town
cow town
cross town/cross-town/crosstown
downtown
ghost town
go to town
in town
jerkwater town
man about town
market town
new town
on the town
one-horse town
out of town
paint the town red
post town
shanty town
shire town
skip town
small-town
talk of the town
town and gown
town ball
town car
town center/town centre
town-crier
townee
towner
town gas
town hall/townhall
town house/townhouse
townhome
townie
townland
townless
townlet
town planning
townsfolk
township
townsman
town square
hometown
town twinning
twin town
uptown
urban
suburban
rural
town
tounの異形。
承認、認める。
英語:acknowledgment
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
脱離 も参照。
脱 离( (繁): 脫離 tuōlí )
離脱する
(関係を)断つ
脱離 も参照。
脫離(thoát ly)
離脱する
ピンイン: tuōlí
注音符号: ㄊㄨㄛ ㄌㄧˊ
閩南語: thoat-lī, thoat-lî
客家語: thot-lì
脫 離( (簡): 脱离 )
離脱する
(関係を)断つ
(ハノイ) IPA(?): /thwaːʔt̚˧ˀ˦ l̪i˧˧/
(フエ) IPA(?): /thwaːʔk̚˦˥ lɪj˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /thwaːʔk̚˦ˀ˥ l̻jɪj˧˥/
thoát ly【脫離】*
離脱する。
脱离 および 脫離 も参照。
脱 離(だつり)
抜けて離れること。
脱離反応
離脫 も参照。
離 脱(りだつ)
ある状態や属している所から抜け出すこと。 いはゆるリアリズムからの離脱といふことが既にいくたびも叫ばれ、前世紀末の西欧近代劇の流れがもはやその旗じるしを掲げてゐたことをわれわれは百も承知でゐながら、(岸田國士『未解決の問題 ――新劇の決算――』) EU離脱 幽体離脱
いはゆるリアリズムからの離脱といふことが既にいくたびも叫ばれ、前世紀末の西欧近代劇の流れがもはやその旗じるしを掲げてゐたことをわれわれは百も承知でゐながら、(岸田國士『未解決の問題 ――新劇の決算――』)
EU離脱
幽体離脱
断薬や減薬によって薬物の影響が小さくなること。またその際に生じる症状。
大体日本文学は、その歴史の発端から、風流を文学の芸術性の骨子として、社会生活から或る程度離脱した位置に自身をおいた知性と感性との表現としての伝統をもって来た。(宮本百合子『生活においての統一』)〔1946年〕
↑ 青空文庫(2011年9月25日作成)(底本:「岸田國士全集28」岩波書店 1992(平成4)年6月17日発行 底本の親本:「岸田國士全集第八巻」新潮社 1955(昭和30)年7月15日発行)https://www.aozora.gr.jp/cards/001154/files/44867_45069.html 2019年12月21日参照。
↑ 青空文庫(2003年4月23日作成)(底本:「宮本百合子全集 第十三巻」新日本出版社 1979(昭和54)年11月20日初版発行 1986(昭和61)年3月20日第5刷発行 底本の親本:「宮本百合子全集 第十一巻」河出書房 1952(昭和27)年5月発行 初出:「文学時標」創刊号 1946(昭和21)年1月1日)https://www.aozora.gr.jp/cards/000311/files/2957_10031.html 2019年12月21日参照。
離脫(南:이탈, 北:리탈)
離脱
이탈 (ital)
<離脫>;*
離脱
리탈(北朝鮮での表記)
리탈 (rital)
<離脫>;*
離脱
이탈(韓国での表記)
打 针 (繁): 打針 (dǎzhēn)
注射する
打針 (簡): 打针 (ピンイン:dǎzhēn 注音符号:ㄉㄚˇㄓㄣ 広東語:dajam)
注射する
IPA(?): /eiːrɪ/
eyri 女性
砂州。
ドイツ語: [1] Sandbank
英語: [1] sandbank
注 射(ちゅうしゃ)
針を刺して体内に薬剤を注入すること。
(相撲界の隠語)八百長。
注射器
アイスランド語: innspýting 女性
アストゥリアス語: inyeición 女性
アラビア語モロッコ方言: بْرة (bra) 女性, شوكة (šuka) 女性
イド語: injekto , injektado
英語: injection 、(米俗語)shot
エスペラント: injekto
オランダ語: inspuiting 女性
カタルーニャ語: injecció 女性
ガリシア語: inxección 女性
ギリシア語: ένεση 女性
セルビア・クロアチア語: ињекција 女性/ injekcija 女性, ињектирање 中性/injektiranje 中性, убризгавање 中性/ubrizgavanje 中性
ドイツ語: Injektion 女性
フィンランド語: ruiskutus (act), ruiske (thing injected)
フランス語: injection 女性
ポーランド語: zastrzyk 男性, wstrzyknięcie 中性
ポルトガル語: injeção 女性
マレー語: penyuntikan
ルーマニア語: injecție 女性
ロシア語: инъе́кция 女性, уко́л 男性, влива́ние 中性, впры́скивание 中性
ワロン語: pikeure 女性
英語:inject、give (人) an injection(shot)
オランダ語: injecteren , inspuiten
カタルーニャ語: injectar
ドイツ語: injizieren , spritzen (medicine), einspritzen (engineering)
ノルマン語: înjecter
フランス語: injecter
注 射 (ピンイン:zhùshè 注音符号:ㄓㄨˋ ㄕㄜˋ 閩南語:chù-siā)
注射する
(繁): 打針/ (簡): 打针
注射(주사)
(日本語に同じ)注射
注射 器(ちゅうしゃき)
液体や気体を注入したり吸引する際に使用する器具。
注射器(주사기)
(日本語に同じ)注射器
注射器 (ピンイン:zhùshèqì 注音符号:ㄓㄨˋㄕㄜˋㄑㄧˋ)
(日本語に同じ)注射器
주사 (jusa) <注射> + 기 (gi) <器>
IPA: /t͡ɕusha̠ɡi/
ハングルでの音声表記: 주사기
주사기 (jusagi) <注射器>;*
注射器。
读者 (繁): 讀者 (dúzhě)
読者
讀者(독자)
読者
讀者(độc giả)
読者
讀者 (簡): 读者 (ピンイン:dúzhě 注音符号:ㄉㄨˊㄓㄜˇ 閩南語:tho̍k-chiá)
読者
读者 および 讀者 も参照。
(東京) どくしゃ [dóꜜkùshà] (頭高型 – [1])
IPA: [do̞kɯ̟̊βɕa̠]
(京阪) どくしゃ (頭高型)
読者 (どくしゃ)
書籍や新聞などを読む人。 ニイチェの著書は、しかしその難解のことに於て、全く我々読者を悩ませる。(萩原朔太郎『ニイチェに就いての雑感』)
ニイチェの著書は、しかしその難解のことに於て、全く我々読者を悩ませる。(萩原朔太郎『ニイチェに就いての雑感』)
読み手
読者モデル
英語: reader
中国語: (繁): 讀者/ (簡): 读者 (dúzhě)
朝鮮語: 독자 (dokja)
ブルガリア語: читател (čitatel)
ベトナム語: độc giả
反 动 (繁): 反動 (fǎndòng)
反動
反 动 (繁): 反動 (fǎndòng)
反動的な
ピンイン: dàoqiàn
注音符号: ㄉㄠˋ ㄑㄧㄢˋ
広東語: douhip
閩南語: tō-khiàm
道 歉
謝る
证券 および 證券 も参照。
証 券 (しょうけん)
一定の権利、義務を記載した文書。有価証券(株式、債券等)と単に一定の事実を証明する証拠証券とがある。
英語: securities
有価証券
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
IPA: /t͡ɕusha̠/
ハングルでの音声表記: 주사
주사 (jusa) <注射>;*
(医学) 注射。
주사기 (jusagi)
주사 (jusa) <走査>;*
(情報技術) 走査。
주사 (jusa) <朱砂>;*, <硃砂>;*
朱砂、辰砂。
주사 (jusa) <主辭>;*
主辞。
주사 (jusa) <酒肆>;*
酒肆、酒屋。
주사 (jusa) <酒邪>;*
悪い酒癖。
주사 (jusa) <舟師>;*
(軍事) 水軍。
ᄆ + ᅧ
Unicode 16進: BA70 &#xBA70; 10進: 47728 &#47728;
16進: BA70 &#xBA70;
10進: 47728 &#47728;
-며
(接続助詞、同格列挙、-(이)며)~や、やら。
(接続助詞、付帯状況、-(으)며)~しながら。
ビークル
乗り物、輸送手段。
英語:vehicle
中英語 serchen < アングロ・ノルマン語 sercher, 古フランス語 cerchier < ラテン語 circāre
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA: /sɜːt͡ʃ/
(アメリカ英語(GenAm)) IPA: /sɝt͡ʃ/
音声(米) :
押韻: -ɜː(ɹ)tʃ
search (複数 searches)
捜査。
検索。
research
search (三単現: searches, 現在分詞: searching, 過去形: searched, 過去分詞: searched )
探す。
調べる。
検索する。
global search and replace
search and replace
searcher
searchlight
strip search
stop-and-search
google
look
Arches, Ascher, achers, arches, casher, chares, chaser, eschar, raches
缺 点( (繁): 缺點 quēdiǎn )
欠点
优点
缺點(결점)
欠点
缺點(khuyết điểm)
欠点
ピンイン: quēdiǎn
注音符号: ㄑㄩㄝ ㄉㄧㄢˇ
広東語: kyutdim
閩南語: khoat-tiám
客家語: khiet-tiám
缺 點( (簡): 缺点 )
欠点
優點
(ハノイ) IPA(?): /xwiɜʔt̚˧ˀ˦ ˀɗiɜm˧˩/
(フエ) IPA(?): /xwiɜʔk̚˦˥ ˀɗiɜm˧˩/
(ホーチミン) IPA(?): /xwiɜʔk̚˦ˀ˥ ˀɗiɜm˨˦/
khuyết điểm【缺點】*
欠点。
ưu điểm
IPA: /kjʌ̹ɭt͡ɕ͈ʌ̹m/
ハングルでの音声表記: 결쩜
결점 (gyeoljeom)
<缺點>;*
欠点。
缺点 および 缺點 も参照。
欠 点 (けってん)
不十分で補わなければならない箇所。
短所
美点
長所
語義1
アラビア語: خلل (khalal) 男性
カタルーニャ語: errada 女性, culpa 女性
チェコ語: chyba 女性
ドイツ語: Fehler 男性
英語: fault 、defect
エスペラント: peko
スペイン語: defecto 男性, falla 女性
フランス語: défaut 男性 , faute 女性
スコットランド・ゲール語: cron 男性
クロアチア語: grješka 女性, mana 女性, krivnja 女性
ハンガリー語: hiba
イタリア語: colpa 女性
朝鮮語:결점
ポルトガル語: culpa 女性
ルーマニア語: hibă 女性
ロシア語: дефект (defékt) 男性, изъян (iz”ján) 男性, ошибка (ošíbka) 女性
スロヴァキア語: chyba 女性
スロヴェニア語: hiba 女性
アルバニア語: gabim 男性, faj 男性
セルビア語: greška 女性
テルグ語: తప్పిదం (tappidaM)
中国語: 毛病 (máobìng), 缺點 /缺点 (quēdiǎn)
闕典
欠 典(けってん)
文書・規定などが不十分であること。
欠典
闕 典(けってん)
文書・規定などが不十分であること。
けってん
【欠点】不十分で補わなければならない箇所。
【欠典・闕典】文書・規定などが不十分であること。
缺乏(결핍)
欠乏
ピンイン: quēfá
注音符号: ㄑㄩㄝ ㄈㄚˊ
広東語: kyutfat
閩南語: khoat-ha̍t
客家語: khiet-fa̍t
缺 乏
欠乏する
IPA: /kjʌ̹ɭphip̚/
ハングルでの音声表記: 결핍
결핍 (gyeolpip)
<缺乏>;*
欠乏。
흠필
缺乏 も参照。
欠乏 (けつぼう 又は けつぼく)
必要な物が不足すること。
欠乏する (けつぼうする 又は けつぼくする)
欠 乏 (ハングル:흠핍 (heumpip) )
(日本語に同じ)欠乏。
IPA: /xɯmphiɭ/
ハングルでの音声表記: 흠필
흠필 (heumpil)
<欠乏>;*
欠乏。
결핍
...を買う。金と交換で物品を手に入れる。 例文 J'ai acheté cette voiture six mille euros.「私はその車を6000ユーロで買った」 acheter ... {cher, (à) bon marché, à bas prix} ...を{高く、安く、低価格で}買う acheter ... {(au) comptant, à crédit} ...を{現金で、クレジットで}買う acheter {français, japonais} {フランス製品、日本製品}を買う acheter ... à ~ 〜から...を買う 例文 Cet homme a acheté une bouquet de roses à la fleuriste.「その男は花売り娘からバラの花束を買ってやった」 acheter ... à/pour ~ 〜に...を買う 例文 Je viens d'acheter un livre à Monique.「モニクに本を買ってきたよ」
例文 J'ai acheté cette voiture six mille euros.「私はその車を6000ユーロで買った」
acheter ... {cher, (à) bon marché, à bas prix} ...を{高く、安く、低価格で}買う
acheter ... {(au) comptant, à crédit} ...を{現金で、クレジットで}買う
acheter {français, japonais} {フランス製品、日本製品}を買う
acheter ... à ~ 〜から...を買う 例文 Cet homme a acheté une bouquet de roses à la fleuriste.「その男は花売り娘からバラの花束を買ってやった」
acheter ... à/pour ~ 〜に...を買う 例文 Je viens d'acheter un livre à Monique.「モニクに本を買ってきたよ」
...を金によって手に入れる。買収する。 例文 Il a tenté d'acheter le silence de sa maîtresse.「彼は愛人を金で黙らせようとした」
例文 Il a tenté d'acheter le silence de sa maîtresse.「彼は愛人を金で黙らせようとした」
...を対価・犠牲を払って手に入れる。 例文 Ce pays a acheté la liberté politique par quelques sacrifices.「その国は犠牲を払って政治的な自由を得た」
例文 Ce pays a acheté la liberté politique par quelques sacrifices.「その国は犠牲を払って政治的な自由を得た」
買い物をする。 例文 Ma femme aime d'acheter.「妻は買い物好きだ」
例文 Ma femme aime d'acheter.「妻は買い物好きだ」
買える。金で手に入れられる。 例文 Où est-ce que ça s'achète ?「それはどこで買えるの?」 例文 L'amour ne s'achète pas.「愛は金では買えない」
例文 Où est-ce que ça s'achète ?「それはどこで買えるの?」
例文 L'amour ne s'achète pas.「愛は金では買えない」
achat
acheteur/acheteuse
(ハノイ) IPA(?): /s̪i˧ˀ˦ ŋiɜʔp̚˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /s̪ɪj˩ˀ˧ ŋiɜʔp̚˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /s̪ɪj˦ˀ˥ ŋiɜʔp̚˨ˀ˧ʔ/
xí nghiệp【企業】*
企業。
缺 少 (ピンイン:quēshǎo 注音符号:ㄑㄩㄝ ㄕㄠˇ 客家語:khiet-séu)
不足する
缺陷(결함)
欠陥
缺 陷 (ピンイン:quēxiàn 注音符号:ㄑㄩㄝ ㄒㄧㄢˋ 閩南語:khoat-hām)
欠陥
결함
<缺陷>;*
欠陥
缺德 (ピンイン:quēdé 注音符号:ㄑㄩㄝㄉㄜˊ 閩南語:khoat-tek)
不道徳な
爆 殺(ばくさつ)
爆弾や爆薬を用いて殺すこと。
ば↗くさつ
爆死 (ばくし)
爆発に巻き込まれて死ぬこと。
(インターネットスラング) 不振な結果に終わること。失敗作になること。 キャストがこれでは爆死確実だな。
キャストがこれでは爆死確実だな。
(語義2) ヒット
英語: death from explosion
朝鮮語: 폭사
英語: flop
英語: die from explosion
英語: flop
爆 死(폭사)
(日本語に同じ)爆死。
す↗いぼー
衰 亡(すいぼう)
衰えて滅ぶこと。衰えて死ぬこと。衰退して滅亡すること。 二十九の私は今の私よりももっと疲労し、陰鬱で、人生の衰亡だけを見つめていた。(坂口安吾『いづこへ』)
二十九の私は今の私よりももっと疲労し、陰鬱で、人生の衰亡だけを見つめていた。(坂口安吾『いづこへ』)
勃興
(衰えて滅ぶこと)fall, downfall
(衰えることと滅ぶこと)decline and fall
衰えて滅ぶ。衰えて死ぬ。 成長する者は、かならず衰亡せねばならぬ。(幸徳秋水『死刑の前』)
成長する者は、かならず衰亡せねばならぬ。(幸徳秋水『死刑の前』)
英語: fall; be ruined
衰 耄(すいもう / すいぼう)
老いて衰えること。 愛慾の為に衰耄したような甥の姿が、ふとその時浮び上るように、三吉の眼に映じた。(島崎藤村『家』)
愛慾の為に衰耄したような甥の姿が、ふとその時浮び上るように、三吉の眼に映じた。(島崎藤村『家』)
す↗いもー、す↗いぼー
すいほう も参照。
すいぼう
【水防】 水害を防止すること。
【衰亡】 衰え滅ぶこと。
【衰耄】 老いて衰えること。すいもう。
吹 毛(すいもう)
毛を吹き分けて隠れた疵を探すように、殊更に他者の欠点を見付けようとすること。
吹き掛けた毛をも斬ることができるほどの、切れ味の良い刀。 「これは奥州月山と云う名工の鍛えた吹毛でござる、これを抜き合すと、方々の五人や十人は胴斬りにできるのじゃ」(田中貢太郎『八人みさきの話』)
「これは奥州月山と云う名工の鍛えた吹毛でござる、これを抜き合すと、方々の五人や十人は胴斬りにできるのじゃ」(田中貢太郎『八人みさきの話』)
(語義1)
毛を吹いて疵を求む、吹毛求疵
あらさがし
(語義2)
利剣
吹 毛(chuīmáo)
(古典)非常に容易であること。 去仲尼猶吹毛耳(『韓非子』)
去仲尼猶吹毛耳(『韓非子』)
刀剣が非常に鋭利であること。
毛を吹いて疵を求む
毛を吹き分けて隠れた疵を探すように、殊更に他人の欠点を見付けようとする。 私はそこへ詣りに行きたいのですけれども、そこへ行きますと例の関所がありますので、関所の役人などに逢うたり、あるいは山都の中にはどうせ猜疑心の深い商人も居るであろう。毛を吹いて疵を求めるも要らぬ事だと思ってそこには行かないことにしました。(河口慧海 『チベット旅行記』)
私はそこへ詣りに行きたいのですけれども、そこへ行きますと例の関所がありますので、関所の役人などに逢うたり、あるいは山都の中にはどうせ猜疑心の深い商人も居るであろう。毛を吹いて疵を求めるも要らぬ事だと思ってそこには行かないことにしました。(河口慧海 『チベット旅行記』)
殊更に他人の欠点を見付けようとして、かえって己の欠点を露呈してしまう。
吹毛
漢語成句「吹毛求疵」の訓読、出典は『韓非子』大体。
【白文】
【訓読文】
【口語訳】
answering machine (複数 answering machines)
留守番電話。
ansaphone, ansafone, answerphone, telephone answering machine
中国語: 北京官話: 錄音電話 , 录音电话 (lùyīn diànhuà), 答錄機 , 答录机 (dālùjī)
チェコ語: záznamník 男性
オランダ語: antwoordapparaat
フィンランド語: puhelinvastaaja , vastaaja
フランス語: répondeur 男性
ドイツ語: Anrufbeantworter 男性
アイスランド語: símsvari 男性
イタリア語: segreteria automatica 女性
ロシア語: автоответчик (avtootvétčik) 男性
スペイン語: contestador automático 男性
スウェーデン語: telefonsvarare 通性
ひまわり【向日葵 / 日回り】
キク科ヒマワリ属の一年草。北アメリカ原産。高さ約2メートル。葉は心臓形で互生。夏に大型の頭状花序をつける。舌状花は黄色で、管状花は褐色。種子は食用とするほか、油を採取する。学名:Helianthus annuus。夏の季語。 向日葵や雷雨の奥を日は駈くる(加藤楸邨『砂漠の鶴』)
向日葵や雷雨の奥を日は駈くる(加藤楸邨『砂漠の鶴』)
(東京) ひまわり [hìmáꜜwàrì] (中高型 – [2])
IPA: [çima̠ɰβa̠ɾji]
天蓋花、日輪草、日車
アゼルバイジャン語: günəbaxan
アラビア語: زهرة الشمس (zahrat-alshams) 女性
アルバニア語: lule dielli 女性
アルメニア語: արեւածաղիկ (arevaçaġik)
イタリア語: girasole 男性
ウェールズ語: blodyn haul
ウルドゥー語: سوریہ مکھی 女性 (sūrya-mukhī), سورج مکھی 女性 (sūraj-mukhī)
英語: sunflower
エスペラント: sunfloro
沖縄語: ひーぐるま
オランダ語: zonnebloem 女性
カタルーニャ語: gira-sol
ガリシア語: mirasol 男性, xirasol 男性
ギリシア語: ηλιοτρόπιο (iliotrόpio) 中性
グジャラート語: સૂર્યમુખી (sûryamukhî)
サンスクリット: सूर्यमुखी 女性
スウェーデン語: solros 通性
スコットランド・ゲール語: neٍinean-grèine 男性
スペイン語: girasol 男性
スロヴェニア語: sončnica 女性
スワヒリ語: alizeti
セルビア・クロアチア語: キリル文字: сунцокрет 男性, сунцоглед 男性 ラテン文字: suncokret 男性, suncogled 男性
タミル語: suryagandhi
チェコ語: slunečnice 女性
中国語: 北京官話: 向日葵 (xiàngrìkuí)
テルグ語: పొద్దుతిరుగుడు (poddutirugudu)
ドイツ語: Sonnenblume 女性
トルコ語: ayçiçeği , gündöndü , günebakan
ナワトル語: chīmalxōchitl
バスク語: ekilore
ハンガリー語: napraforgף
ヒンディー語: सूर्यमुखी (sūryamukhī) 女性, सूरजमुखी (sūrajmukhī) 女性
フィンランド語: auringonkukka
フランス語: tournesol 男性
ヘブライ語: חמנית
ペルシア語: گل آفتابگردان (gol aftâb gardân)
ポーランド語: słonecznik 男性
ポルトガル語: girassol 男性
マケドニア語: сончоглед (sónčogled) 男性
リトアニア語: saulėgrąža 女性
ルーマニア語: floarea soarelui 女性
ロシア語: подсолнечник (podsَlnečnik) 男性
ひまわり【火回り】
火の移り回ること。火足。火の回り。
(東京) ひぐるま [hìgúꜜrùmà] (中高型 – [2])
IPA: [çiɡɯ̟βɾɯ̟βma̠]
ひぐるま【日車】
ひまわりの別名。夏の季語。 日車は莟を持っていまだ咲かず(泉鏡花『黒百合』)
日車は莟を持っていまだ咲かず(泉鏡花『黒百合』)
日輪草
丹 師(たんし)
絵を描くことを生業とする人。
絵描き、絵師、画家
英語: painter
疾 駆(しっく)
疾く駆けること。 最後の疾駆で馬車は丘の頂上に達した。(チャールズ・ディッケンズ著 佐々木直次郎訳 『二都物語 上巻』)
最後の疾駆で馬車は丘の頂上に達した。(チャールズ・ディッケンズ著 佐々木直次郎訳 『二都物語 上巻』)
しっ↘く
疾走
疾く駆ける。 鹿は闇の中を矢のように疾駆しました。(太宰治『ろまん燈籠』) 電車はけたたましい音を立てながら疾駆していた。(甲賀三郎『支倉事件』)
鹿は闇の中を矢のように疾駆しました。(太宰治『ろまん燈籠』)
電車はけたたましい音を立てながら疾駆していた。(甲賀三郎『支倉事件』)
卓 見(たっけん)
卓れた見識。 この書は単に前代の歴史を評論したばかりでなく、後世の歴史に対し、如何なることを注意して書くべきかを示した処があり、この点が卓見であると云ってよい。(内藤湖南『支那史学史概要』)
この書は単に前代の歴史を評論したばかりでなく、後世の歴史に対し、如何なることを注意して書くべきかを示した処があり、この点が卓見であると云ってよい。(内藤湖南『支那史学史概要』)
たっ↗けん
卓識
達見
拙見
英語: penetration ; excellent insight; good insight
卓 見 (ピンイン : zhuójiàn 簡体字:卓见)
(日本語と同様)卓見。卓れた見識。
淺見/浅见
管見/管见
拙見/拙见
卓 識(たくしき)
優れた見識。「卓」は「すぐれる」の意。 殖産に不適当なる人物なれば、いかなる卓識の先生も、いかなる専門芸能の学士も、碁客将棋師に等しくして、とても一家の富を起すに足らず。(福沢諭吉『慶応義塾学生諸氏に告ぐ』)
殖産に不適当なる人物なれば、いかなる卓識の先生も、いかなる専門芸能の学士も、碁客将棋師に等しくして、とても一家の富を起すに足らず。(福沢諭吉『慶応義塾学生諸氏に告ぐ』)
た↗くしき
類義語: 卓見、達見
英語: penetration , superior insight
宅 建(たっけん)
宅地建物取引の略。
宅建業法 - 「宅地建物取引業法」の略。日本における「宅建」を規制する法律。
宅建業 - 「宅地建物取引業」の略(使用例)。
宅建試験 - 「宅地建物取引士資格試験」の略。
宅建士 -「宅地建物取引士」の略。
宅建主任者 - 「宅地建物取引主任者」(宅地建物取引士の旧称)の略。
宅建協会 - 「宅地建物取引業協会」の略。
↑ 神奈川県宅地建物取引業協会
たっ↗けん
達 見(たっけん)
鋭い洞察力を持った見識。 先生の達見は実に敬服の至りである。(穂積陳重『法窓夜話』)
先生の達見は実に敬服の至りである。(穂積陳重『法窓夜話』)
たっ↗けん
類義語: 卓識、卓見
英語: penetration , superior insight
たっけん
【卓見】 優れた見識。
【達見】 鋭い洞察力を持った見識。
【宅建】 宅地建物取引の略。
引越す(ひっこす)
ひっこすを参照。
態と(わざと)
わざとを参照。
亲
部首: 亠亠 + 7 画
総画: 9画9
異体字 : 親(繁体字)
筆順 :
親。
親しい。
親しむ。
キスをする。
亲 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: qīn (qin1) ウェード式: ch'in 広東語 イェール式: chan1 閩南語 POJ: chhin 閩東語 平話字: chĭng 客家語 白話字: chhîn 呉語 ピンイン: tshin1 贛語: qin1 湘語: zin1
普通話 ピンイン: qīn (qin1) ウェード式: ch'in
ピンイン: qīn (qin1)
ウェード式: ch'in
広東語 イェール式: chan1
イェール式: chan1
閩南語 POJ: chhin
POJ: chhin
閩東語 平話字: chĭng
平話字: chĭng
客家語 白話字: chhîn
白話字: chhîn
呉語 ピンイン: tshin1
ピンイン: tshin1
贛語: qin1
湘語: zin1
おや。
親密な。
キスをする。
亲切
亲家
亲戚
亲爱
亲密
亲自
父亲
母亲
Unicode 16進: 4EB2 &#x4EB2; 10進: 20146 &#20146;
16進: 4EB2 &#x4EB2;
10進: 20146 &#20146;
倉頡入力法 : 卜廿木 (YTD)
IPA: [ kə˥˩tʂʊŋ˨˩˦ ]
閩南語: IPA: [ kɔk˥˥tɕiɔŋ˥˧ ]
各 种 (簡体字表記, ピンイン: gèzhǒng, 繁体字: 各種)(閩南語:POJ:kok-chióng)
各種(のもの)。
各种各样
各種(かくしゅ)
さまざまな種類。
英語:variety
IPA: [ kə˥˩tʂʊŋ˨˩˦ ]
閩南語: IPA: [ kɔk˥˥tɕiɔŋ˥˧ ]
各 種 (繁体字表記, ピンイン: gèzhǒng, 簡体字: 各种)(閩南語:POJ:kok-chióng)
さまざまな種類。
各種各様
工人(こうじん、こうにん)
職人。 当時、牙彫の方は全盛期であるから、その工人も実に 夥多しいもので、彫刻師といえば牙彫をする人たちのことを指していうのであると世間から思われた位。(高村光雲 『幕末維新懐古談 彫工会の成り立ちについて』)
当時、牙彫の方は全盛期であるから、その工人も実に 夥多しいもので、彫刻師といえば牙彫をする人たちのことを指していうのであると世間から思われた位。(高村光雲 『幕末維新懐古談 彫工会の成り立ちについて』)
工人(공인)
楽人。
工人(công nhân)
労働者。
普通話 ピンイン: gōngrén IPA: [ kʊŋ˥˥ʐɛn˧˥ ]
ピンイン: gōngrén
IPA: [ kʊŋ˥˥ʐɛn˧˥ ]
國語: ㄍㄨㄥ ㄖㄣˊ
広東語: gungyan
閩南語 POJ: kang-lâng IPA: [ kaŋ˧˧laŋ˧˥ ]
POJ: kang-lâng
IPA: [ kaŋ˧˧laŋ˧˥ ]
客家語: kûng-ngìn
工人
量詞: (繁): 個/ (簡): 个
労働者、特に工業労働者。
(繁): 知識工人/ (簡): 知识工人
咱
部首: 口口 + 6 画
総画: 9画9
筆順:
会意。「口」+「自(みずから)」、口語(北方方言)の文字化。
(北方方言・口語)我々(聞き手を含む)。
音読み 呉音: サチ、シャ 漢音: サツ、サ
呉音: サチ、シャ
漢音: サツ、サ
訓読み: われ

咱 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: zán (zan2), zan (zan), zá ウェード式: tsan 広東語 イェール式: ja1 閩南語 POJ: lán
普通話 ピンイン: zán (zan2), zan (zan), zá ウェード式: tsan
ピンイン: zán (zan2), zan (zan), zá
ウェード式: tsan
広東語 イェール式: ja1
イェール式: ja1
閩南語 POJ: lán
POJ: lán

閩南語:IPA: [ lan˥˧ ]
(一般に咱们/咱們の形で、話し手と聞き手の両方を含む、第一人称複数代名詞)わたしたち、われわれ。
閩南語:阮

咱 *
ハングル: 찰, 차 文化観光部2000年式: chal, cha マッキューン=ライシャワー式: ch'al, ch'a
文化観光部2000年式: chal, cha
マッキューン=ライシャワー式: ch'al, ch'a
咱 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: cha, ta, thánh, thính
Quốc ngữ: cha, ta, thánh, thính
Unicode 16進: 54B1 &#x54B1; 10進: 21681 &#21681;
16進: 54B1 &#x54B1;
10進: 21681 &#21681;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進: ???? Shift JIS 16進: ???? 区点: ??区??点
JIS 16進: ????
16進: ????
Shift JIS 16進: ????
16進: ????
区点: ??区??点
JIS X 0213(2004) JIS 16進: ???? Shift JIS 16進: ???? 区点: ??区??点
JIS 16進: ????
16進: ????
Shift JIS 16進: ????
16進: ????
区点: ??区??点
四角号碼: 66000
倉頡入力法: 口竹月山 (RHBU)
咱們 (zánmen 簡体:咱们 しばしば、zámと発音される)
(北方方言・口語 話し手と聞き手の両方を含む、第一人称複数代名詞)わたしたち、われわれ。
我們(北方方言において聞き手を含まないが、この使い分けは、すべての地域の中国語で共通のルールになっているものではない。)
IPA(?): /ˈaːx ˌeɾjədɣ/
IPA: /ˈaːxeɾjəd/
ach a oiread
~もまた~ない。
英語: either
间
部首: 门门 + 4 画
総画: 7画7
異体字 : 間(繁体字)
筆順 :
あいだ。二者間の物理的、時的又は形而上のへだたりのこと。
人と人との関係。
隙を探る。
间 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: jiān (jian1), jiǎn (jian3), jiàn (jian4) ウェード式: chien, chien, chien 広東語 イェール式:gaan1 閩南語 POJ: kàin, kan, kàn, keng 客家語 白話字: kiên 呉語 ピンイン: cie1, cie3, kae1
普通話 ピンイン: jiān (jian1), jiǎn (jian3), jiàn (jian4) ウェード式: chien, chien, chien
ピンイン: jiān (jian1), jiǎn (jian3), jiàn (jian4)
ウェード式: chien, chien, chien
広東語 イェール式:gaan1
イェール式:gaan1
閩南語 POJ: kàin, kan, kàn, keng
POJ: kàin, kan, kàn, keng
客家語 白話字: kiên
白話字: kiên
呉語 ピンイン: cie1, cie3, kae1
ピンイン: cie1, cie3, kae1

jiàn
(苗を)間引く
jiān
部屋に用いる量詞
jiān 间不容发 间架 间距 间脑 间奏曲
间不容发
间架
间距
间脑
间奏曲
jiàn
间壁
间谍
间断
间隔
间隔号
间或
间接
间接传染
间接肥料
间接分裂
间接经验
间接税
间接推理
间接选举
间苗
间日
间色
间隙
间歇
间歇泉
间歇热
间杂
间作
Unicode 16進: 95F4 &#x95F4; 10進: 38388 &#38388;
16進: 95F4 &#x95F4;
10進: 38388 &#38388;
倉頡入力法 : 中尸日 (LSA)
问
部首: 门门 + 3 画
総画: 6画6
異体字 : 問(繁体字)
筆順 :
とう、たずねる。
问 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: wèn (wen4) ウェード式: wen 広東語 イェール式: man6 閩南語 POJ: būn, mn̄g 客家語 白話字: mun 呉語 ピンイン: ven3, men3
普通話 ピンイン: wèn (wen4) ウェード式: wen
ピンイン: wèn (wen4)
ウェード式: wen
広東語 イェール式: man6
イェール式: man6
閩南語 POJ: būn, mn̄g
POJ: būn, mn̄g
客家語 白話字: mun
白話字: mun
呉語 ピンイン: ven3, men3
ピンイン: ven3, men3

問う、尋ねる。
~に 我问你以证明她的清白 私はあなたに彼女の潔白を証明してほしい。
我问你以证明她的清白 私はあなたに彼女の潔白を証明してほしい。
Unicode 16進: 95EE &#x95EE; 10進: 38382 &#38382;
16進: 95EE &#x95EE;
10進: 38382 &#38382;
倉頡入力法 : 中尸口 (LSR)
IPA: /ʀaɪ̯skɔχɐ/
Reis + Kocherの合成語。(kochenも参照。)
男性 (単属 Reiskochers, 複 Reiskocher)
炊飯器 Ein Reiskocher ist eine praktische Anschaffung, wenn man viel Reis isst. ご飯をたくさん食べると、炊飯器は便利だ。
Ein Reiskocher ist eine praktische Anschaffung, wenn man viel Reis isst. ご飯をたくさん食べると、炊飯器は便利だ。
対義語: 1. Topf
1. Reis mit dem Reiskocher machen
1. einen Reiskocher kaufen
1. den Reiskocher anschalten / ausschalten
1. den Reiskocher saubermachen
1. es ist noch Reis im Reiskocher
蓝
部首: 艸艸 + 10 画
総画: 13画13
異体字 : 藍(繁体字)
(植物)藍。
(顔料)藍。
(色)藍色。
蓝 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: lán (lan2) ウェード式: lan 広東語 イェール式: laam4 閩南語 POJ: lâm, nâ 閩東語 平話字: làng 閩北語 KCR: lâng 客家語 白話字: làm 呉語 ピンイン: lae1 贛語: lan4 晋語: lan1 湘語: lan2
普通話 ピンイン: lán (lan2) ウェード式: lan
ピンイン: lán (lan2)
ウェード式: lan
広東語 イェール式: laam4
イェール式: laam4
閩南語 POJ: lâm, nâ
POJ: lâm, nâ
閩東語 平話字: làng
平話字: làng
閩北語 KCR: lâng
KCR: lâng
客家語 白話字: làm
白話字: làm
呉語 ピンイン: lae1
ピンイン: lae1
贛語: lan4
晋語: lan1
湘語: lan2

(色) 藍色の。
(植物) 藍。
中国人の姓のひとつ。百家姓第131位。
蓝宝石
蓝本
蓝靛
蓝矾
蓝黑
蓝晶晶 蓝晶晶的
蓝晶晶的
蓝鲸
蓝领
蓝皮书
蓝色
蓝闪闪 蓝闪闪的
蓝闪闪的
蓝天
蓝田生玉
蓝图
蓝盈盈 蓝莹莹
蓝莹莹
蓝藻
蓝湛湛
Unicode 16進: 84DD &#x84DD; 10進: 34013 &#34013;
16進: 84DD &#x84DD;
10進: 34013 &#34013;
倉頡入力法 : 廿中戈廿 (TLIT)
IPA: /baklak/
баклак (baqlaq)
水のための容器や入れ物。
绿
部首: 纟纟 + 8 画
総画: 11画11
異体字 : 綠(繁体字、旧字体)、緑(新字体)
筆順 :ファイル:绿-bw.png
(色名)みどり
绿 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: lǜ (lü4), jī (ji1), jí (ji2), qī (qi1) ウェード式: lü, chi, chi, ch'i 広東語 イェール式: luk6 閩南語 POJ: le̍k, lio̍k 客家語 白話字: liu̍k 閩東語 平話字: liŏh 呉語 ピンイン: loh4
普通話 ピンイン: lǜ (lü4), jī (ji1), jí (ji2), qī (qi1) ウェード式: lü, chi, chi, ch'i
ピンイン: lǜ (lü4), jī (ji1), jí (ji2), qī (qi1)
ウェード式: lü, chi, chi, ch'i
広東語 イェール式: luk6
イェール式: luk6
閩南語 POJ: le̍k, lio̍k
POJ: le̍k, lio̍k
客家語 白話字: liu̍k
白話字: liu̍k
閩東語 平話字: liŏh
平話字: liŏh
呉語 ピンイン: loh4
ピンイン: loh4
IPA(?): /ly˥˩/
緑の
绿宝石
绿茶
绿葱葱 绿葱葱的
绿葱葱的
绿灯
绿地
绿豆
绿豆糕
绿豆汤
绿豆蝇
绿豆粥
绿矾
绿肥
绿肥作物
绿化
绿篱
绿帽子
绿内障
绿泥石
绿茸茸 绿茸茸的
绿茸茸的
绿色食品
绿色植物
绿生生 绿生生的
绿生生的
绿头巾
绿头鸭
绿衣使者
绿阴
绿茵
绿莹莹 绿莹莹的
绿莹莹的
绿油油 绿油油的
绿油油的
绿藻
绿洲
Unicode 16進: 7EFF &#x7EFF; 10進: 32511 &#32511;
16進: 7EFF &#x7EFF;
10進: 32511 &#32511;
倉頡入力法 : 女一弓一水 (VMNME)
记
部首: 讠讠 + 3 画
総画: 5画5
異体字 : 記(繁体字)
筆順 :
おぼえる。
しるす。
记 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: jì (ji4) ウェード式: chi 広東語 イェール式: gei3
普通話 ピンイン: jì (ji4) ウェード式: chi
ピンイン: jì (ji4)
ウェード式: chi
広東語 イェール式: gei3
イェール式: gei3

打撃などを数える。 打一记耳光 びんたを一張り打つ。
打一记耳光 びんたを一張り打つ。
记不得
记不清
记不住
记仇
记得
记得住
记分 记分儿
记分儿
记工
记功
记挂
记过
记号
记恨
记录
记录片儿
记录片
记名
记念
记清
记取
记认
记事
记事儿
记述
记诵
记下来
记性
记叙
记叙文
记要
记忆
记忆力
记载
记账
记者
记住
Unicode 16進: 8BB0 &#x8BB0; 10進: 35760 &#35760;
16進: 8BB0 &#x8BB0;
10進: 35760 &#35760;
倉頡入力法 : 戈女尸山 (IVSU)
试
部首: 讠讠 + 6 画
総画: 8画8
異体字 : 試(繁体字)
筆順 :
ためす、こころみる。
试 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: shì (shi4) ウェード式: shih 広東語 イェール式: si3 閩南語 POJ: chhì, sì 客家語 白話字: chhṳ, sṳ 呉語 ピンイン: sy3
普通話 ピンイン: shì (shi4) ウェード式: shih
ピンイン: shì (shi4)
ウェード式: shih
広東語 イェール式: si3
イェール式: si3
閩南語 POJ: chhì, sì
POJ: chhì, sì
客家語 白話字: chhṳ, sṳ
白話字: chhṳ, sṳ
呉語 ピンイン: sy3
ピンイン: sy3

試みる
Unicode 16進: 8BD5 &#x8BD5; 10進: 35797 &#35797;
16進: 8BD5 &#x8BD5;
10進: 35797 &#35797;
倉頡入力法 : 戈女戈心一 (IVIPM)
素地(そじ、そち)
(工芸)加工等する前の下地部分。
(土木、建築)開発行為をする前の素材となる土地。 対象不動産の素材となった土地(素地)の価格... (不動産鑑定評価基準総論第7章)
対象不動産の素材となった土地(素地)の価格... (不動産鑑定評価基準総論第7章)
英語:
英語:
英語:raw land ドイツ語:roh land
英語:raw land
ドイツ語:roh land
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
阴
部首: 阜阜 + 4 画
総画: 7画7
異体字 : 陰(繁体字)
筆順 :
対義字:阳(陽)
くらい。くもる。
かげ。
(電気的に)マイナスの。
阴 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: yīn (yin1) ウェード式: yin 広東語 イェール式: yam1
普通話 ピンイン: yīn (yin1) ウェード式: yin
ピンイン: yīn (yin1)
ウェード式: yin
広東語 イェール式: yam1
イェール式: yam1

阴 (簡体字表記, ピンイン: yīn, 繁体字: 陰)
くもった。
かくれた。
消極的な。
阴 (簡体字表記, ピンイン: yīn, 繁体字: 陰)
かげ。
月
阴暗
阴部
阴曹
阴沉
阴错阳差
阴道
阴德
阴电
阴狠
阴魂
阴魂不散
阴极
阴间
阴毛
阴霾
阴谋
阴平
阴天
阴性
阴阳
阴韵
Unicode 16進: 9634 &#x9634; 10進: 38452 &#38452;
16進: 9634 &#x9634;
10進: 38452 &#38452;
倉頡入力法 : 弓中月 (NLB)
IPA: /bjibljejskjij/
библейский (biblejskij)
聖書の。
(東京) だきゅう [dàkyúú] (平板型 – [0])
IPA: [da̠kjɨβː]
打球 (だきゅう)
(ゴルフ, 野球) ゴルフのクラブ、野球のバットなどで打たれることによって放たれた球。
ゴルフ。
打 // 球 (dǎqiú)
球技をする。
课
部首: 讠讠 + 8 画
総画: 10画10
異体字 : 課(繁体字)
筆順 :
結果の善し悪しをはかる。
義務として割り当てる。
組織における仕事の割り当て。
课 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: kè (ke4) ウェード式: k'o 広東語 イェール式: fo3 閩南語 POJ: khò 客家語 白話字: kho 呉語 ピンイン: khu3
普通話 ピンイン: kè (ke4) ウェード式: k'o
ピンイン: kè (ke4)
ウェード式: k'o
広東語 イェール式: fo3
イェール式: fo3
閩南語 POJ: khò
POJ: khò
客家語 白話字: kho
白話字: kho
呉語 ピンイン: khu3
ピンイン: khu3
kè:
授業。
教科、科目。
(学校・官庁などの)課。
(旧)税を徴収する。
(教科書)課。
Unicode 16進: 8BFE &#x8BFE; 10進: 35838 &#35838;
16進: 8BFE &#x8BFE;
10進: 35838 &#35838;
倉頡入力法 : 戈女田木 (IVWD)
记住 (簡体字, ピンイン jìzhu, 繁体字 記住)
記憶する、おぼえる。
記住 (繁体字, ピンイン jìzhu, 簡体字 记住)
記憶する、おぼえる。
兒 子 (érzi 注音符号:ㄦˊ ㄗˇ 簡体字:儿子)
息子。
子供。児子。
語義2
孩子
語義1
女兒
(ハノイ) IPA(?): /kɜwŋ͡m˧˧ ɲɜn˧˧/
(フエ) IPA(?): /kɜwŋ͡m˧˧ ɲɜŋ˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /kɜwŋ͡m˧˥ ɲ̻ɜŋ˧˥/
công nhân【工人】*
労働者。
IPA: /ˈtæ.ti/

押韻: -æti
tatty (複数 tatties)
(イングランド北部、ニューカッスル方言)じゃがいも
tatty (比較級 tattier, 最上級 tattiest)
(英)薄汚い。
tatty (複数 tatties)
じゃがいも
IPA: /θum/
thoum (複数 thoums)
親指
IPA(?): [ ɕi˨˩xuan˥˥ ]
喜 歡(xǐhuān 簡体字:喜欢)
~が好きである。 您喜歡中國文學嗎? Nín xǐhuān Zhōngguó wénxué ma? 中国文学が好きですか?
您喜歡中國文學嗎?
Nín xǐhuān Zhōngguó wénxué ma? 中国文学が好きですか?
好意を寄せる。 她偷偷喜歡他 tā tōutōu xǐhuān tā 彼女は彼に片思いをしている。
她偷偷喜歡他 tā tōutōu xǐhuān tā 彼女は彼に片思いをしている。
喜ぶ。
合意 (héyì)
(閩南語) 合意 (kah-ì)
IPA: /pa/
1. ~に向かって、~について、~のために。
IPA: /pənjɪˈmajuɕːij/
понимающий (ponimajuščij)
理解している。
IPA: /tomana/
томана (tomana) (ラテン文字 tomana)
無知な。
IPA: /tomana/
tomana (キリル文字 томана)
無知な。
脏
部首: 肉肉 + 6 画
総画: 10画10
異体字 : 髒(繁体字)、臟(繁体字)、臓(新字体)
筆順 :ファイル:脏-bw.png
はらわた
脏 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: zāng (zang1)、zàng (zang4) ウェード式: tsang、tsang 広東語 イェール式: jong6 閩南語 POJ: chn̄g, chōng 呉語 ピンイン: tsaon1, tsaon2, zaon3
普通話 ピンイン: zāng (zang1)、zàng (zang4) ウェード式: tsang、tsang
ピンイン: zāng (zang1)、zàng (zang4)
ウェード式: tsang、tsang
広東語 イェール式: jong6
イェール式: jong6
閩南語 POJ: chn̄g, chōng
POJ: chn̄g, chōng
呉語 ピンイン: tsaon1, tsaon2, zaon3
ピンイン: tsaon1, tsaon2, zaon3
zāng:
zāng
汚い
Unicode 16進: 810F &#x810F; 10進: 33039 &#33039;
16進: 810F &#x810F;
10進: 33039 &#33039;
倉頡入力法 : 月戈土 (BIG)
赢
部首: 贝贝 + 13 画
総画: 17画17
異体字 : 贏(繁体字)
(勝負事に)勝つ。
赢 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: yíng (ying2) ウェード式: ying 広東語 イェール式: yeng4, ying4 閩南語 POJ: êng 客家語 白話字: yàng 呉語 ピンイン: yin1
普通話 ピンイン: yíng (ying2) ウェード式: ying
ピンイン: yíng (ying2)
ウェード式: ying
広東語 イェール式: yeng4, ying4
イェール式: yeng4, ying4
閩南語 POJ: êng
POJ: êng
客家語 白話字: yàng
白話字: yàng
呉語 ピンイン: yin1
ピンイン: yin1
IPA(?): [ iŋ˧˥ ]
(勝負事に)勝つ。
输
赢得
赢家
赢利
赢余
输赢
Unicode 16進: 8D62 &#x8D62; 10進: 36194 &#36194;
16進: 8D62 &#x8D62;
10進: 36194 &#36194;
倉頡入力法 : 卜弓月人 (YNBO), 卜口月月弓 (YRBBN)
IPA: /qaraŋɣɯ/
караңгы (qarañgı) (ラテン文字 qarañğı)
暗い。
IPA: /qaraŋɣɯ/
qarañğı (キリル文字表記: караңгы)
暗い。
辆
部首: 车车 + 7 画
総画: 11画11
異体字 : 輛(繁体字・旧字体)、輌(拡張新字体・標準漢字表簡易字体)
筆順 :
車。
車等乗り物を数える量詞。
辆 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: liàng (liang4) ウェード式: liang 広東語 イェール式: leung2 閩南語 POJ: lióng 客家語 白話字: liòng 呉語 ピンイン: lian2
普通話 ピンイン: liàng (liang4) ウェード式: liang
ピンイン: liàng (liang4)
ウェード式: liang
広東語 イェール式: leung2
イェール式: leung2
閩南語 POJ: lióng
POJ: lióng
客家語 白話字: liòng
白話字: liòng
呉語 ピンイン: lian2
ピンイン: lian2
車等乗り物を数える量詞。
Unicode 16進: 8F86 &#x8F86; 10進: 36742 &#36742;
16進: 8F86 &#x8F86;
10進: 36742 &#36742;
倉頡入力法 : 大手一人月 (KQMOB)
IPA: /ˈwɪnd.ˌpaɪp/

windpipe (複数 windpipes)
気管
IPA: /ˈθrɑpəl/
thrapple (複数 thrapples)
気管
古英語 þistel
IPA: /ˈθɪ.səl/
押韻: -ɪsəl
thistle (複数 thistles)
薊
blessed thistle
bull thistle
Canada thistle
carline thistle
globe thistle
marsh thistle
milk thistle
Russian thistle
sow thistle
spear thistle
star thistle
thistle butterfly
thistledown
Lettish
listeth
lithest
shittle
IPA: /'θrɪsl/
thrissel (複数 thrissels)
薊
tomati (複数 tomatis)
(南部)トマト
toor (複数 toors)
塔
toorie
tweel
IPA: /twɪl/
押韻: -ɪl
twill (可算 及び 不可算; 複数 twills)
綾織り
twill
enPR: twēl, IPA: /twiːl/
tweel (複数 tweels)
綾織り
tewel
tweel (複数 tweels)
綾織り
vouel (複数 vouels)
母音
vyce (複数 vyces)
声