hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
IPA(?): /ˈbaːc/
分綴: báty
bátya より。
báty (複数・主格 bátyok)
兄、にいさん。
nagybátya ("叔父",古用法)と nagybáty ("叔父",現在標準)とを比較する場合と同様に、bátya は báty が語幹である接尾辞を持つ形式と再解釈(再分析)されますので、後者の形式 (báty や nagybáty) が今日は通常使用される基本形となっています。それにも関わらず、親族関係の語は一般的にハンガリー語において所有形を伴って使用されます。(所有形の一覧表を参照)
testvér
fiútestvér
fivér
nővér
bátya
báty in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
báty
語源に論争あり。幼児語からの作成、もしくはスラヴ語派 からの借用語。
IPA(?): /ˈbaːcɒ/
分綴: bá‧tya
bátya (複数・主格 bátyák)
(古・廃, まれ) 兄、にいさん。
(古用法) おじさん。 年上の男性への呼びかけの言葉
nagybátya ("叔父",古用法)と nagybáty ("叔父",現在標準)とを比較する場合と同様に、bátya は báty が語幹である接尾辞を持つ形式と再解釈(再分析)されますので、後者の形式 (báty や nagybáty) が今日は通常使用される基本形となっています。それにも関わらず、親族関係の語は一般的にハンガリー語において所有形を伴って使用されます。(所有形の一覧表を参照)
(語義1):
báty
(語義2):
bácsi
bá
nagybátya
bátya in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
bátya in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
IPA(?): /ˈdeːdnɒɟɒpɒ/
分綴: déd‧nagy‧apa
接頭辞 déd- + nagyapa
dédnagyapa (複数・主格 dédnagyapák)
曽祖父、ひいおじいさん。
dédapa
dédnagyapai
dédnagyapaság
dédapa in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
dédnagyapa in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
IPA(?): /ˈdeːdɒpɒ/
分綴: déd‧apa
接頭辞 déd- + apa
dédapa (複数・主格 dédapák)
曽祖父、ひいおじいさん。
dédnagyapa
dédapa in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
dédapa in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
IPA(?): /ˈeːdɛʃɒpɒ/
分綴: édes‧apa
édes + apa
édesapa (複数・主格 édesapák)
父、実父。
édesapa in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
édesapa in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
IPA(?): /ˈfeːrʝ/

分綴: férj
fi (“fiúの別形”) + er(j) < フィンウゴル祖語 *irkä (“男、少年”)
férj (複数・主格 férjek)
夫。
feleség
férjes
papucsférj
férjhez megy
fér + 接尾辞 "-j"
férj
"fér"の命令法現在不定活用2人称単数形。
férj in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
滑 车 (huáchē 繁体字:滑車)
滑車。
(一般的)滑轮
滑 轮 (huálún 繁体字:滑輪)
滑車。
滑车
滑 輪 (huálún 簡体字:滑轮)
滑車。
滑車
迷 宫 (mígōng 繁体字:迷宮)
迷宮。
直 撃(ちょくげき)
爆弾や物などが直接当たること。
直接攻撃すること。攻撃されること。来襲により被害を受けること。 台風の直撃
台風の直撃
直接取材や質問をすること。
军 法 (jūnfǎ 繁体字:軍法)
軍隊内ないし戦場における規律を定めた法令。軍法。
军 律(jūnlǜ 繁体字:軍律)
軍隊における規律。軍律。
军纪
沒收 および 没收 も参照。
没 収(ぼっしゅう)
取り上げること。
(刑法)刑法に定める付加刑。犯罪に関する物を取り上げ、国庫に納める刑。
(行政法)ある物件を所持することが、行政の目的に反する場合、それを取り上げること。
供託所に供託されたものを取り上げ、国庫や地方自治体などに帰属させること。
餘燼 および 余烬 も参照。
余 燼(よじん)
何かが燃えた残り。もえさし。 盛岡へ着いてみたら、駅の周囲がすっかり焼けていて、まだ余燼が白く寒空に上たち昇っている風景に遭った。(中谷宇吉郎 『I駅の一夜』)
盛岡へ着いてみたら、駅の周囲がすっかり焼けていて、まだ余燼が白く寒空に上たち昇っている風景に遭った。(中谷宇吉郎 『I駅の一夜』)
後に残る影響。 かくのごとくにして科学の進歩は往々にして遅滞する。そしてこれに新しき衝動を与えるものは往々にして古き考えの余燼から産れ出るのである。(寺田寅彦 『科学上の骨董趣味と温故知新』)
かくのごとくにして科学の進歩は往々にして遅滞する。そしてこれに新しき衝動を与えるものは往々にして古き考えの余燼から産れ出るのである。(寺田寅彦 『科学上の骨董趣味と温故知新』)
余 人(よじん)
他の人。指し示す人以外の人。 余人をもって代えがたい 偶然目についた箇所は余人は知らずわたし自身には見逃しのならぬ一行(いちぎょう)だった。(芥川龍之介「文放古」) 鵞湖仙人の屋敷を目掛け、一人の武士が歩いて来た。/余人ならぬ由井正雪。(国枝史郎「鵞湖仙人」)
余人をもって代えがたい
偶然目についた箇所は余人は知らずわたし自身には見逃しのならぬ一行(いちぎょう)だった。(芥川龍之介「文放古」)
鵞湖仙人の屋敷を目掛け、一人の武士が歩いて来た。/余人ならぬ由井正雪。(国枝史郎「鵞湖仙人」)
余 人(yúrén 繁体字:餘人)
指し示す人以外の人。
よじん
【余人】:他の人。自分以外の人。
【余燼】:何かが燃えた残り。
近 影(きんえい)
その人を写した最近の写真。
軍營 および 军营 も参照。
軍 営(ぐんえい)
軍隊が陣を置いている所。陣営。
兵営
英語: military camp
中絕 および 中绝 も参照。
中 絶(ちゅうぜつ)
途中で絶えること。途中で止めること。 一番いけないのは、研究を中絶することなんだ。何でもいいからとにかく手を着けて、研究を続けることが大切です。(中谷宇吉郎「線香の火」)
一番いけないのは、研究を中絶することなんだ。何でもいいからとにかく手を着けて、研究を続けることが大切です。(中谷宇吉郎「線香の火」)
人工妊娠中絶の略。
堕胎
堕 胎(だたい)
胎児を自然分娩する前に人工的に胎児の生命活動を止めさせ体外に排出すること。
中絶
堕胎罪
英語:(voluntary) abortion, aborticide , feticide
堕 胎(duòtāi 繁体字:墮胎)
人為的に流産させる。
打胎
人工流产
配 車(はいしゃ)
主に営業車を、必要とする所へ割り振って向かわせること。
廃 車(はいしゃ)
使用しなくなった車を廃棄すること。また、その車。
車としての登録を抹消すること。
兩輪 および 两轮 も参照。
両 輪(りょうりん)
車軸で繋がって対になった二つの車輪。
(比喩) 二つの事業やことがら。 両輪経営
両輪経営
(古語) fi
IPA(?): /ˈfijuː/

古ハンガリー語の fioɣ あるいは fió より。ウラル祖語 *pojka (“息子”) に由来する語幹 fi + -ú(古い指小辞、古ハンガリー語では -oɣ, -óにあたる)。
マンシ語 пыг (pyg, “son, boy”)
ウドムルト語 пи (pi, “son, boy”)
コミ・ジリエーン語 пи (pi, “son, boy”)
フィンランド語 poika
faj についても参照を。ルーマニア語の fiu とは無関係。
fiú (複数・主格 fiúk)
少年、男の子。
息子。 az apa és a fia ― 父とその息子
(口語) ボーイフレンド、彼氏。
所有形については、誰か(3人称)の「息子」という意味において fia が、「ボーイフレンド」という意味において fiúja が使用されます。その他の人称の所有形についても首尾一貫して「息子」という意味では不規則な、「ボーイフレンド」という意味では規則的な形に変化します。
「息子」という意味で:
その他の意味で(例:ボーイフレンド):
(語義1):
srác (くだけた表現)
(語義2):
fiúgyermek
(語義3):
barát
pasi
fi
fiók
cserkészfiú
fiútestvér
fiú in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈfijuːtɛʃtveːr/
分綴: fiú‧test‧vér
fiú + testvér
fiútestvér (複数・主格 fiútestvérek)
兄弟。
fivér (いくぶん文章語的、今日ではあまり一般的ではない)
testvér
öcs
báty
lánytestvér
fiútestvér in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈfiveːr/
分綴: fi‧vér
fi + vér
fivér (複数・主格 fivérek)
兄弟。
fiútestvér
testvér
öcs
báty
nővér
lánytestvér
fivér in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈipɒ/
分綴: ipa
ウラル祖語 *ëppe (“義父”)より。
ipa (複数・主格 ipák)
(民俗的, 古・廃) 義理の父、義父。
または
após
napa
ipa in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈmoʃtoɦɒɒpɒ/
分綴: mos‧to‧ha‧apa
mostoha + apa
mostohaapa (複数・主格 mostohaapák)
継父。
mostohaapa in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈnɒɟɒpɒ/
分綴: nagy‧apa
nagy + apa
nagyapa (複数・主格 nagyapák)
祖父、おじいさん。
nagypapa
öregapa
nagymama
nagyanya
nagyanyó
öreganya
nagyi
dédnagyapa
nagyapa in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
nagy + bácsi
IPA(?): /ˈnɒɟbaːt͡ʃi/
分綴: nagy‧bá‧csi
nagybácsi (複数・主格 nagybácsik)
伯父、叔父、おじさん。
nagybáty
bácsika
unokaöcs
unokahúg
nagynéni
nénike
nagybácsi in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
nagybátya
IPA(?): /ˈnɒɟbaːc/
分綴: nagy‧báty
nagybátya より。
nagybáty (複数・主格 nagybátyok)
伯父、叔父、おじさん。
bátya ("兄",古用法)と báty ("兄",現在標準)とを比較する場合と同様に、nagybátya は nagybáty が語幹である接尾辞を持つ形式と再解釈(再分析)されますので、後者の形式 (nagybáty や báty) が今日は通常使用される基本形となっています。それにも関わらず、親族関係の語は一般的にハンガリー語において所有形を伴って使用されます。(所有形の一覧表を参照)
nagybácsi
bácsika
unokaöcs
unokahúg
nagynéni
nagybátya
nénike
nagybátya in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈnɒɟbaːcɒ/
分綴: nagy‧bá‧tya
nagy + bátya
nagybátya (複数・主格 nagybátyák)
(古・廃) 伯父、叔父、おじさん。
bátya ("兄",古用法)と báty ("兄",現在標準)とを比較する場合と同様に、nagybátya は nagybáty が語幹である接尾辞を持つ形式と再解釈(再分析)されますので、後者の形式 (nagybáty や báty) が今日は通常使用される基本形となっています。それにも関わらず、親族関係の語は一般的にハンガリー語において所有形を伴って使用されます。(所有形の一覧表を参照)
nagybáty
nagybácsi
bácsika
nagybácsika
báty
bátya
nagybátya in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈnɒcpɒpɒ/
分綴: nagy‧pa‧pa
nagy + papa
nagypapa (複数・主格 nagypapák)
祖父、おじいさん。
nagyapa
öregapa
nagymama
nagyanya
nagyanyó
öreganya
nagyi
nagypapa in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈøt͡ʃː/ (Phonetic respelling: öccs)

フィンウゴル祖語 *ećɜ (“弟、妹”) より。
öcs (複数・主格 öcsök)
弟。
öcsi
öcskös
unokaöcs
öcs in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈpɒpɒ/

分綴: pa‧pa
papa (複数・主格 papák)
父、パパ。
(方言) おじいさん、おじいちゃん。
(語義1):
mama
nagypapa
papa in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈpɒput͡ʃfeːrʝ/
分綴: pa‧pucs‧férj
papucs + férj
papucsférj (複数・主格 papucsférjek)
恐妻家。
検する (けんする)
(他動詞, 文章語) 調べる。検査する。 1934年、寺田寅彦「学位について」 日本の学術が進歩したとはいうもののまだまだ十分とは云われない。試みに世界における物理化学に関する研究論文の文献を集録した『フィジカリッシェ・ベリヒテ』及び『ケミカル・ニュース』の最近のものについて日本人の論文の数を検して見ると約三プロセントくらいのものである。 1937年、海野十三「人体解剖を看るの記」 医師は次いで胃袋を切り開いた。腸の場合と同じく、内容物を検しているのは明らかであった。胃の中は、なんだか暗灰色に見えた。 1940年、和辻哲郎「日本精神史研究」 もし我々が綿密に『源氏物語』を検するならば、右のごとき巧拙の種々の層を発見し、ここに「一人の作者」ではなくして、一人の偉れた作者に導かれた「一つの流派」を見いだし得るかも知れない。
1934年、寺田寅彦「学位について」 日本の学術が進歩したとはいうもののまだまだ十分とは云われない。試みに世界における物理化学に関する研究論文の文献を集録した『フィジカリッシェ・ベリヒテ』及び『ケミカル・ニュース』の最近のものについて日本人の論文の数を検して見ると約三プロセントくらいのものである。
1937年、海野十三「人体解剖を看るの記」 医師は次いで胃袋を切り開いた。腸の場合と同じく、内容物を検しているのは明らかであった。胃の中は、なんだか暗灰色に見えた。
1940年、和辻哲郎「日本精神史研究」 もし我々が綿密に『源氏物語』を検するならば、右のごとき巧拙の種々の層を発見し、ここに「一人の作者」ではなくして、一人の偉れた作者に導かれた「一つの流派」を見いだし得るかも知れない。
↑ 青空文庫(2005年3月16日作成、2016年2月25日修正。底本:「寺田寅彦全集 第五巻」岩波書店、1997(平成9)年4月4日発行)https://www.aozora.gr.jp/cards/000042/files/42696_18077.html
↑ 青空文庫(2005年6月14日作成。底本:「海野十三全集 別巻1 評論・ノンフィクション」三一書房、1991(平成3)年10月15日第1版第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000160/files/43839_18747.html
↑ 青空文庫(2017年12月10日作成。底本:「日本精神史研究」岩波文庫、岩波書店、2007(平成19)年1月25日第16刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001395/files/49905_63366.html
плачева 男性 複数 (ラテン文字 plačeva)
пла̏ч の複数生格。
плачевима 男性 複数 (ラテン文字 plačevima)
пла̏ч の変化形: 複数与格。 複数前置格。 複数造格。
複数与格。
複数前置格。
複数造格。
плачеве 男性 複数 (ラテン文字 plačeve)
пла̏ч の複数対格。
IPA: [ˈpɫat͡ɕɪj]
пла́чей • (pláčej) 男性 非有生 複数
плач (plač) の複数生格。
重 役(じゅうやく)
重い役目。また、その役の人。
株式会社の取締役や監査役のこと。また、その他の会社(合名会社や合資会社など)や団体で出資者など通称。
酒氣 および 酒气 も参照。
酒 気(しゅき)
酒の香り。
酒に酔った感じ。
酒気帯び運転
補 記(ほき)
補って記すこと。その記したもの。
補 記(bǔjì 繁体字:补记)
事後的に記入する、回想して記入する。
追錄 および 追录 も参照。
追 録(ついろく)
後から書き加えること。また、書き加えられたもの。
追 記(ついき)
本文に後から書き足すこと。また、書き足した文言。
追 記 (zhuījì 簡体字:追记)
記録・記載に追加し補充する。
死後に生前の功労を記述する。
委 棄(いき)
棄てたまま放っておくこと。
物や権利などを放棄して他人の自由にまかせること。
委 棄(wěiqì 簡体字:委弃)
すてる、放棄する。
丟棄
拋棄
丟掉
遺 棄(いき)
棄てたまま置き去りにすること。 死体遺棄
死体遺棄
(民法)親族に対し、扶養義務などを怠ること。
(刑法)保護の必要な人を移送や隔離するなどして保護のない状態にすること。
中国語:放弃/放棄(cf.抛弃/拋棄)
名 医(めいい)
高名な医者。
技術などが優れた医者。
名 医 (míngyī 繁体字:名醫)
高名な医師。
庸医
代 代(だいだい)
当主などが何代も続くこと。続いているそれぞれのもの。歴代。
代 代 (dàidài)
世代を継いで。
世世代代
IPA: /ˈmeɪzɪz/
mazes
mazeの複数形。
mazes
mazeの三人称単数現在形。
smaze
mazing
mazeの現在分詞形。
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA: /nɒts/
(標準アメリカ英語) IPA: /nɑts/

異形同音異義語: nots, naughts
押韻: -ɒts
knots
knotの複数形。
knots
knotの三人称単数現在形。
stonk
tonks
心 棒(しんぼう)
車輪やこまなどの回転の中心となる棒。心木。
さまざまな活動の中心となるもの。
中 軸(ちゅうじく)
物の中心や中央を貫く軸。
物事の中心となる人やもの。 中軸打線
中軸打線
IPA: [ˈpɫat͡ʂɨ]
пла́чы (pláčy) 男性 非有生, 男性 非有生 複数
плач (plač) の変化形: 単数前置格。 複数主格。 複数対格。 個数形。
単数前置格。
複数主格。
複数対格。
個数形。
IPA: [ˈpɫat͡ʂau̯]
пла́чаў (pláčaŭ) 男性 非有生 複数
плач (plač) の複数生格。
IPA: [ˈpɫat͡ʂamji]
пла́чамі (pláčami) 男性 非有生 複数
плач (plač) の複数造格。
彫琢 (ちょうたく)
宝石などを加工し、磨くこと。
(比喩) 文章に磨きをかけること。
彫 琢(diāozhuó 繁体字:雕琢)
玉石を削って形を整え磨く。
(比喩)言葉を飾る。
ちょうたく
【超卓】: 抜きんでて、優れていること。
【彫琢】: 宝石などを加工し、磨くこと。
超卓 (ちょうたく)
抜きんでて、優れていること。また、その様子。
超 卓 (chāozhuó)
卓越した、出色の。
翔る (かける)
かけるの漢字表記。
駈ける (かける)
かけるの漢字表記。
谛 念 (dìniàn 繁体字:諦念)
集中して考える。
架ける (かける)
かけるの漢字表記。
繋ける (かける)
かけるの漢字表記。
缺ける (かける)
かけるの漢字表記。
闕ける (かける)
かけるの漢字表記。
虧ける (かける)
かけるの漢字表記。
廃地 (はいち)
役に立たない土地。
重要でない地位。
神社や寺院などが、移転した後の土地。
ちんか
【沈下】:沈み下がること。
【珍菓】:珍しいお菓子。
【鎮火】:火事などが消えること。
直 航(ちょっこう)
船舶や航空機がどこにも寄らずに直接目的地へ運航すること。
直 近(ちょっきん)
ある事柄に最も近いこと。
あるできごとの発生がつい最近であること。
急 冷(きゅうれい)
あるものを急速に冷却や冷凍すること。
金属加工において、熱処理したものに水などをかけて冷やすこと。
語義2
英語:quenching
中国語:淬火
語義2
英語:quench
中国語:淬火
硬 度(こうど)
物質などの硬さの程度。
水に含まれるマグネシウムイオンやカルシウムイオンの量の度合い。
エックス線などが物質を透過する度合い。
語義1
英語:hardness
語義2
英語:hardness
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
硬 度 (yìngdù)
硬さの程度。
没 收 (mòshōu 繁体字:沒收)
没収する。
沒 收 (mòshōu 簡体字:没收)
没収する。
兵 甲(へいこう)
合戦に使用する道具。
兵隊。兵士。
合戦。戦争。
兵 甲(bīngjiǎ)
攻撃用の兵器と防御用の鎧兜。武具一般。
戦争・戦役。
士 卒(しそつ)
士官と兵卒。
兵隊。兵士。
士 卒 (shìzú)
(古用法) 兵士。
(現代)兵士、士兵
希 世(きせい 「稀世」の「同音の漢字による書きかえ」)
世にも稀なこと。稀代。
稀 世(きせい 「希世」に「同音の漢字による書きかえ」がなされる)
世にも稀なこと。稀代。
稀 世 (xīshì)
世にもまれな。
余 烬 (yújìn 繁体字:餘燼)
燃え残り、余燼。
(比喩)敗戦側の残存兵力。
餘 燼 (ピンイン: yújìn 簡体字:余烬)
燃え残り、余燼。
(比喩的に) 敗戦側の残存兵力。
餘 燼(ハングル: 여신)
余燼、燃えさし。
若 輩(じゃくはい)
年齢が若い者。青年。年少者。
経験が未熟なこと。自身を卑下していう語。
餘 人(yúrén簡体字:余人)
指し示す人以外の人。余人。
墮 胎(duòtāi 簡体字:堕胎)
人為的に流産させる。堕胎する。
打胎
人工流產
中 绝 (zhōngjué 繁体字:中絕)
途中でやめる、中断する。
中 絕 (zhōngjué 簡体字:中绝)
途中でやめる、中断する。
军 营 (jūnyíng 繁体字:軍營)
軍営、兵営。
軍 營 (jūnyíng 簡体字:军营)
軍営、兵営。
两 轮 (liǎnglún 繁体字:兩輪)
太陽と月。
兩 輪 (liǎnglún 簡体字:两轮)
太陽と月。
こうど
【光度】:光の強さや天体の明るさの程度。
【高度】:平均海水面からの高さ。
【硬度】:物質などの硬さの程度。
【黄土】:黄色い土。
【耕土】:耕地の上層の耕作される部分。
背馳 (はいち)
背くこと。反対になること。
背 馳 (bèichí 簡体字:背驰)
反対・逆に進む。
逆のことを言う・する。
力 作(りきさく)
心をこめ、力を入れた作品。
力 作(りょくさく)
(古用法) 作業に尽力すること。労働。
力 作 (lìzuò)
努力する、尽力する。
力 作 (lìzuò)
傑作。
支 局(しきょく)
主に新聞社や放送局などで本社、本局が管轄する以外の地域や外国に設置される出先機関。
支 局 (zhījú)
「局」を単位とする組織体において、特定の地域や分野を管轄する組織。
总局/總局
IPA: [ˈpɫat͡ɕʉɕːɪj]
カナ表記例:「プラチュシイ」
分綴: пла‧чу‧щий
пла́чущий • (pláčuščij)
пла́кать (plákatʹ) の能動分詞未完結相現在。
пла́чущий • (pláčuščij) (比較級なし)
泣いている。
Rare.
пла́чуще (pláčušče)
名詞:
плач 男性 (plač)
пла́кса 女性 (pláksa)
形容詞:
плакси́вый (plaksívyj)
плаку́чий (plakúčij)
плаче́вный (plačévnyj)
動詞:
пла́кать 不完了体 (plákatʹ)
пла́каться 不完了体 (plákatʹsja)
IPA: [ˈpɫakəfʂɨj]
пла́кавший • (plákavšij)
пла́кать (plákatʹ) の能動分詞未完結相過去。
出棺 (しゅっかん)
葬式の際、故人を納めた棺を火葬場に送り出すこと。
支 店(してん)
複数ある店舗(営業所)のうち本店から分かれ、指揮、監督を受けるもの。 (日本法)登記をもって成立し、所在地において本店と同様の法的主体として取り扱われる営業所。
(日本法)登記をもって成立し、所在地において本店と同様の法的主体として取り扱われる営業所。
支社
支局
支 店 (zhīdiàn)
同一の経営に属していながら、本店と異なる所在地で営業する店舗。
分店
しゅっかん
【出棺】: 故人を納めた棺を火葬場に送り出すこと。
【出監・出檻】: 檻から出ること。
【宿患】: 以前からの悩み、病気。
出檻 (しゅっかん)
檻から出ること。監獄から出ること。
宿患 (しゅくかん 又は しゅっかん)
以前からの悩み、病気。
持病
宿痾
宿 患 (sùhuàn)
持病。
宿痾
旧病/舊病
补 记(bǔjì 繁体字:補記)
事後的に記入する、回想して記入する。補記する。
酒 气 (jiǔqì 繁体字:酒氣)
酒の芳香。
酒を飲んだ様子、酒気を帯びている状態。
酒 氣 (jiǔqì 簡体字:酒气)
酒の芳香。
酒を飲んだ様子、酒気を帯びている状態。
支 社(ししゃ)
企業などで本社から分かれ、本社から離れた地域などで業務を行う事業所。
神社で本社(本宮)から分かれた小さな神社。末社。分社。
追 录 (zhuīlù 繁体字:追錄)
完成後追補される記録。
死者になされる生前の業績に対する顕彰。
追 錄 (zhuīlù 簡体字:追录)
完成後追補される記録。
死者になされる生前の業績に対する顕彰。
試 写(ししゃ)
映画を一般に公開する前に関係者など特定の人に写して見せること。。
本 店(ほんてん)
複数ある店舗(営業所)のうち営業の中心となる所。 (日本法)商人・会社の所在地として登記した主たる営業所。
(日本法)商人・会社の所在地として登記した主たる営業所。
この店。当店。
本社
支店
魯 縞(ろこう)
中国春秋時代の魯の国で産出された縞模様の白い絹製品。薄いものの象徴。
強弩の末魯縞に入る能わず
魯 縞(lǔgǎo 簡体字:鲁缟)
(歴史)春秋時代の魯で産出されたとされる絹の薄物。薄いものの象徴。
強弩之末,力不能入魯縞
強 弩(きょうど)
勢いが強い弩(石弓)。
強弩の末魯縞に入る能わず
彊弩
強 弩 (qiángnǔ 簡体字:强弩)
強力な弩。
強弩之末
強弩之末,力不能入魯縞
バードストライク
鳥類が飛行機や風車などと衝突すること。
英語: bird strike
監 事(かんじ)
団体の庶務を担当する人。
公益法人や協同組合などで財産や業務を監査する人や機関。
監 事 (jiānshì 簡体字:监事)
経営にあって、執行を監理すること、またはその職務を負う人。
birdstrike
bird strike (複数 bird strikes)
バードストライク。
avian ingestion
chicken cannon
bird strikes
bird strikeの複数形。
birdstrike (複数 birdstrikes)
bird strikeの異表記。
birdstrikes
birdstrikeの複数形。
統 監(とうかん)
軍事または政治を統括、監督すること。また、それを行う人。
保護国で本国から派遣されて駐在し、保護国の政務を統括する人。
統 督(とうとく)
全体を纏めて、監督すること。総督。
歯ブラシ (はぶらし)
(道具) 歯を磨くために使うブラシ。
パラオ語: haburasi
英語: toothbrush
パラオ語: haburasi
唐 突(とうとつ)
出し抜け。突然。
唐 突 (tángtū)
礼を失する。
唐 突 (tángtū)
無礼な、粗暴な。
唐突(당돌)
大胆。生意気。
總督 および 总督 も参照。
総 督(そうとく)
組織を統括し率いること。また、その人。
植民地の政務を統括する職。また、その人。
総督府
複合語 tooth (“歯”) + brush (“ブラシ”)
IPA: /ˈtuːθbɹʌʃ/
(米)
toothbrush (複数 toothbrushes)
歯ブラシ。
toothbrush moustache
toothbrushes
toothbrushの複数形。
禰 宜(ねぎ)
神社で神主の下、祝の上にあたる神職。
宮司
権禰宜
宮 司(ぐうじ)
神社で祭祀や祈祷を行う神職。
神社を主管する者。
権宮司
禰宜
ネギ
ねぎの学術的表記。
深井 (ふかい)
ふかいの漢字表記。
文章語 (ぶんしょうご)
口頭による話の中であまり使われず、もっぱら文章を書くときに使われる語句。ただし、宣誓や演説のような堅くて真面目な口述では、口頭であっても用いられることも比較的多い。 1936年、戸坂潤「思想としての文学」 それから、文語を用いるか口語体を用いるか、文語体にしても漢文体か擬古文体か、口語体にしても話し言葉風のものか近代文章語体か、それとも又新聞記事体か、ということが次の段階のスタイルの問題である。
1936年、戸坂潤「思想としての文学」 それから、文語を用いるか口語体を用いるか、文語体にしても漢文体か擬古文体か、口語体にしても話し言葉風のものか近代文章語体か、それとも又新聞記事体か、ということが次の段階のスタイルの問題である。
文語、書き言葉
口語、話し言葉
英語:literary language, literary terms, literary words
カテゴリ:文章語
↑ 青空文庫(2012年9月18日作成。底本:「戸坂潤全集 第四巻」勁草書房、1975(昭和50)年9月20日第7刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000281/files/3600_48333.html
IPA: [ˈpɫakəf]
пла́кав • (plákav)
пла́кать (plákatʹ) の副分詞未完結相過去。
IPA: [ˈpɫakəfʂɨ]
пла́кавши • (plákavši)
пла́кать (plákatʹ) の副分詞未完結相過去。
IPA: [ˈpɫat͡ɕɪʂ]
пла́чешь • (pláčešʹ)
пла́кать (plákatʹ) の直説法未完結相現在第二人称単数形。
IPA: [ˈpɫat͡ɕɪt]
пла́чет • (pláčet)
пла́кать (plákatʹ) の直説法未完結相現在第三人称単数形。
IPA: [ˈpɫat͡ɕʊt]
пла́чут • (pláčut)
пла́кать (plákatʹ) の直説法未完結相現在第三人称複数形。
IPA: [ˈpɫat͡ɕtje]
пла́чьте • (pláčʹte)
пла́кать (plákatʹ) の命令法未完結相第二人称複数形。
IPA: [ˈpɫakəɫ]
пла́кал • (plákal)
пла́кать (plákatʹ) の直説法未完結相過去男性単数形。
IPA: [ˈpɫakəɫə]
пла́кала • (plákala)
пла́кать (plákatʹ) の直説法未完結相過去女性単数形。
IPA: [ˈpɫakəɫə]
пла́кало • (plákalo)
пла́кать (plákatʹ) の直説法未完結相過去中性単数形。
IPA: [ˈpɫakəljɪ]
пла́кали • (plákali)
пла́кать (plákatʹ) の直説法未完結相過去複数形。
慨する (がいする)
(他動詞, 自動詞, 文章語) 憤る。嘆く。 1903年、村井弦斎「食道楽」 「(......)文学界の人は殊に何事も感情任せで蝸牛角上の争いをしているから文筆を以て天下に貢献するような仕事は出来ず、実業界は道義全く地を払って更に信用の重んずべき事を知らん。一々世中の事を点検してみたら誠実という分子は殆どないね」とこの人もまた世に慨する所あり。 1916年、穂積陳重「法窓夜話」 第十九世紀の初めにおいて、ドイツ諸国はナポレオンの馬蹄に蹂躙せられて、殆んどその独立を失おうとするに至ったが、この時局に慨して、当時ドイツの学者政治家の間には、ドイツの復興策として盛んに民族統一(Volkseinheit)の必要を唱導する者が多かったのである。 1923年、豊島与志雄「電車停留場」 そしてまたその反動として、或る漠然たる正義観念で胸が脹れ上った。電車の中にどっしりと腰を下して、両肱を膝の上に張りながら、世風を慨するといった眼付で、自分の愚かさを自らごまかす気味も加わって、あたりを睥め廻していたのである。 1954年、柳宗悦「工藝の道」 あの金権下の現代工藝を慨して起った作家が、再び彼の作を富める者にのみ贈るとは、いかに奇異な矛盾であろう。
1903年、村井弦斎「食道楽」 「(......)文学界の人は殊に何事も感情任せで蝸牛角上の争いをしているから文筆を以て天下に貢献するような仕事は出来ず、実業界は道義全く地を払って更に信用の重んずべき事を知らん。一々世中の事を点検してみたら誠実という分子は殆どないね」とこの人もまた世に慨する所あり。
1916年、穂積陳重「法窓夜話」 第十九世紀の初めにおいて、ドイツ諸国はナポレオンの馬蹄に蹂躙せられて、殆んどその独立を失おうとするに至ったが、この時局に慨して、当時ドイツの学者政治家の間には、ドイツの復興策として盛んに民族統一(Volkseinheit)の必要を唱導する者が多かったのである。
1923年、豊島与志雄「電車停留場」 そしてまたその反動として、或る漠然たる正義観念で胸が脹れ上った。電車の中にどっしりと腰を下して、両肱を膝の上に張りながら、世風を慨するといった眼付で、自分の愚かさを自らごまかす気味も加わって、あたりを睥め廻していたのである。
1954年、柳宗悦「工藝の道」 あの金権下の現代工藝を慨して起った作家が、再び彼の作を富める者にのみ贈るとは、いかに奇異な矛盾であろう。
↑ 青空文庫(2010年8月5日作成、2019年8月1日修正。底本:「食道楽(上)」岩波文庫、岩波書店、2008(平成20)年11月5日第5刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000810/files/49947_40166.html
↑ 青空文庫(2001年8月20日公開、2014年7月25日修正。底本:「法窓夜話」岩波文庫、岩波書店、1999(平成11)年9月16日第14刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000301/files/1872_53638.html
↑ 青空文庫(2007年8月22日作成。底本:「豊島与志雄著作集 第二巻(小説II)」未来社、1965(昭和40)年12月15日第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000906/files/42421_28068.html
↑ 青空文庫(2014年7月25日作成。底本:「工藝の道」講談社学術文庫、講談社、2011(平成23)年7月20日第3刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001520/files/54957_54058.html
獨眼龍 および 独眼龙 も参照。
独 眼 竜(どくがんりゅう)
片目(隻眼)の英雄。
独 眼 竜(どくがんりゅう)
伊達政宗の渾名。
独 眼(どくがん)
片目を失明または失った状態であること。隻眼。
独眼竜
独 眼(dūyǎn 繁体字:獨眼)
隻眼。
独眼龙
一 眼(いちがん)
目の一つ。片方の目。
隻眼。独眼。
ひとめ見ること。
カメラのレンズが一つであること。
一眼レフ
一 眼 (yīyǎn)
ちら見、一瞥。
不注意。
量詞「眼」から。 ひとつの穴やくぼみ。 一部屋。
ひとつの穴やくぼみ。
一部屋。
独 吟(どくぎん)
一人で詩歌を吟詠すること。
一人で謡曲、歌謡をうたうこと。
一人で連歌、俳諧をつくること。また、その作品。
独 吟(dúyín 繁体字:獨吟)
独唱する。
吟 詠(ぎんえい)
詩歌に節を付け、声に出してうたうこと。詩吟、吟道。
詩歌をつくること。また、その詩歌。
吟 詠 (yínyǒng 簡体字:吟咏)
詩歌を吟誦する。
雲 梯(うんてい)
城を攻める際に使用するながい長い梯子。
金属製で梯子状のものを水平に懸け渡し、それに両手で懸垂しながら渡っていく運動器具または、遊具。
雲 梯 (yúntī 簡体字:云梯)
(歴史)攻城用の梯子。
消防車である梯子車の梯子。
雲梯車
雲 底(うんてい)
雲の最下部の底の部分。
德教 も参照。
徳 教(とっきょう)
人を道徳により善道に導く教え。
善 道(ぜんどう)
正しく善い道。
仏教で善趣のこと。
善 道 (shàndào)
善い行いをするよう導くこと。
正しい行い。
良い方法。
追 记 (zhuījì 繁体字:追記)
記録・記載に追加し補充する。追記する。
死後に生前の功労を記述する。
訓 育(くんいく)
おもに子供の品性や人格をよい方向へ養い育てること。
しつけ
徳育
訓 育 (xùnyù 簡体字:训育)
学校教育における道徳教育、徳育。
德育 も参照。
徳 育(とくいく)
人の道徳心を養い育てる教育。
知育
体育
委 弃(wěiqì 簡体字:委棄)
すてる、放棄する。
丢弃
抛弃
丢掉
知 育(ちいく)
個々の知的な能力を向上させる教育。
徳育
体育
(まれ)抛棄
拋 棄 (pāoqì 注音符号:ㄆㄠ ㄑㄧˋ簡体字:抛弃)
放棄する。
丟棄
丟掉
人德 も参照。
人 徳(じんとく、古:にんとく)
その人に備わっている徳、人望。
人 望(じんぼう)
多くの人から受けるその人に対する尊敬や信頼。
人 望 (rénwàng)
威信、威厳。
人としての信頼感。
蕭條 および 萧条 も参照。
蕭 条(しょうじょう)
ひっそりとして物寂しいこと。また、そのようなさま。
君 臣(くんしん)
君主と家臣。
君 臣 (jūnchén)
君主と臣下。
接 見(せっけん)
身分の高い人が公の立場で人に会うこと。身近に呼んで会うこと。引見。
弁護人などが身柄を拘束されている被疑者や被告人と面会すること。
接 見(jiējiàn 簡体字:接见)
会見する。
節儉 および 节俭 も参照。
節 倹(せっけん)
無駄な費用を省き倹約すること。
節約
合從 および 合从 も参照。
合 従(がっしょう)
中国の戦国時代、蘇秦が韓、魏、趙、燕、楚、斉の6カ国に説いて、秦に連合して対抗した同盟の策。
連衡
合従連衡
連 衡(れんこう)
中国の戦国時代、張儀が韓、魏、趙、楚、燕、斉の6カ国に各国それぞれが秦と同盟する条約を結ばせようとした策。
合従
合従連衡
連橫
連 衡 (liánhéng 簡体字:连衡)
(歴史)中国の戦国時代、縦横家で秦の家臣であった張儀が、秦に対抗する合従策を破るため、個別に各国と同盟するよう秦王に献言した策。
合从连衡
たんどく
【単独】:自分一人であること。
【耽読】:読み耽ること。
【丹毒】:皮膚疾患の一つ。
かんにゅう
【陥入】
【貫入】
【貫乳】
名 醫 (míngyī 簡体字:名医)
高名な医師。
庸醫
庸 醫 (yōngyī 簡体字:庸医)
技術の低い医師。藪医者。
名醫
庸醫殺人
庸 医(ようい)
技術の低い医師。藪医者。
名医
庸 医 (yōngyī 繁体字:庸醫)
技術の低い医師。藪医者。
名医
庸医杀人
れんこう
【連行】:連れ立っていくこと、一緒に行く。
【連亘・聯亘】:長く連なり続くこと。
【連衡】:中国の戦国時代、張儀が韓、魏、趙、楚、燕、斉の6カ国に各国それぞれが秦と同盟する条約を結ばせようとした策。
雕 琢(diāozhuó 簡体字:彫琢)
玉石を削って形を整え磨く。
(比喩)言葉を飾る。
IPA: [mɐˈnjetɨ]
моне́ты • (monéty) 女性 非有生, 女性 非有生 複数
моне́та (monéta) の変化形: 単数生格。 複数主格。 複数対格。
単数生格。
複数主格。
複数対格。
IPA: [mɐˈnjetje]
моне́те • (monéte) 女性 非有生
моне́та (monéta) の変化形: 単数与格。 単数前置格。
単数与格。
単数前置格。
IPA: [mɔˈnɛtʊ]
моне́ту (monétu) 女性 非有生
моне́та (monéta) の単数対格。
IPA: [mɐˈnjetʊ]
моне́ту • (monétu) 女性 非有生
моне́та (monéta) の単数対格。
蠕 動(ぜんどう)
芋虫やミミズなどのように体全体の伸縮を用いて動くこと。蠢く、わずかに動くこと。
消化管などの筋肉が収縮して起こる、波が徐々に移行していくような運動。
語義1
英語:wriggle
語義2
英語:peristalsis
語義1
英語:wriggle
蠕 動(rúdòng簡体字:蠕动)
芋虫やミミズなどのように体全体の伸縮を用いて動く。
消化器官等で見られる筋肉の伸縮を移動させものを移動させるように動く。
禅 堂(ぜんどう)
僧侶が座禅を行う堂宇。
禅 堂(chántáng 繁体字:禪堂)
僧侶が座禅を行う堂宇。
善 導(ぜんどう)
善い方向へ教え導くこと。
善 導(shàndǎo 簡体字:善导)
善い方向へ教え導く。
丹 毒(たんどく)
溶血性連鎖球菌が傷口から入り、皮膚がびまん性の炎症をおこす感染症。
丹 毒 (dāndú)
(日本語に同じ)
IPA: [mɐˈnjetəj]
моне́той • (monétoj) 女性 非有生
моне́та (monéta) の単数造格。
IPA: [mɔˈnɛtɔjʊ]
моне́тою (monétoju) 女性 非有生
моне́та (monéta) の単数造格。
IPA: [mɐˈnjetəjʊ]
моне́тою • (monétoju) 女性 非有生
моне́та (monéta) の単数造格。
enPR: ăbsəlo͞o'tĭv, IPA(?): /ˌæbsəˈluːtɪv/
absolutive (比較形なし)
(文法) 絶対格の。
absolutive (複数 absolutives)
(文法) 絶対格。
absolutives
absolutiveの複数形。
IPA: [mɔˈnɛt]
моне́т (monét) 女性 非有生 複数
моне́та (monéta) の複数生格。
IPA: [mɐˈnjet]
моне́т • (monét) 女性 非有生 複数
моне́та (monéta) の複数生格。
absolutive case (複数 absolutive cases)
(文法) 絶対格。
ergative case
absolutive cases
absolutive caseの複数形。
ergative case (一般には不可算; 複数 ergative cases)
(文法) 能格。
ergative
absolutive case
ergative cases
ergative caseの複数形。
ergative
ergativoの女性複数形。
vagirete
古典ギリシア語 ἐργᾰ́της (ergátēs) + -ive
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈɜːɡətɪv/
音声(英南部):
(標準アメリカ英語) enPR: ûr'gətĭv, IPA: /ˈɝɡətɪv/, /-ɾɪv/
分綴: er‧gat‧ive
ergative (比較形なし)
(文法) 能格の。
elliptical
unergative
ergative-absolutive
ergative case
ergatively
ergative verb
ergativity
unergative
absolutive
stative
ergative (複数 ergatives)
ergative caseの略。
(品詞) 能格動詞。
IPA: /ɛʁ.ɡa.tiv/
音声:
ergative
ergatifの女性形。
ergative verb (複数 ergative verbs)
(品詞) 能格動詞。
labile verb
ergative verbs
ergative verbの複数形。
IPA: /ɛʁ.ɡa.tif/
音声:
音声(パリ):
ergatif 男性 (女性: ergative, 男性複数: ergatifs, 女性複数: ergatives)
(文法) 能格の。
ergatif 男性 (複数 ergatifs)
(文法) 能格。
ergatifs
ergatifの男性複数形。
ergatifs 男性
ergatifの複数形。
ergatives
ergativeの複数形。
gravesite
ergatives
ergatifの女性複数形。
ergativo 男性 (女性 ergativa, 複数男性 ergativi, 複数女性 ergative)
(文法) 能格の。
ergativo 男性 (女性 ergativa, 男性複数 ergativos, 女性複数 ergativas)
(文法) 能格の。
ergativo 男性 (複数 ergativos)
(文法) 能格。
ergativa
ergativoの女性形。
giravate, graviate, regatavi, rigavate
ergativa
ergativoの女性形。
ergativas
ergativoの女性複数形。
ergativos
ergativoの男性複数形。
ergativos
ergativoの複数形。
ergativi
ergativoの男性複数形。
giratevi, giravite
IPA: [mɔˈnɛtɐm]
моне́там (monétam) 女性 非有生 複数
моне́та (monéta) の複数与格。
IPA: [mɐˈnjetəm]
моне́там • (monétam) 女性 非有生 複数
моне́та (monéta) の複数与格。
IPA: [mɔˈnɛtɐme]
моне́тами (monétamy) 女性 非有生 複数
моне́та (monéta) の複数造格。
IPA: [mɐˈnjetəmjɪ]
моне́тами • (monétami) 女性 非有生 複数
моне́та (monéta) の複数造格。
IPA: [mɔˈnɛtɐx]
моне́тах (monétax) 女性 非有生 複数
моне́та (monéta) の複数前置格。
IPA: [mɐˈnjetəx]
моне́тах • (monétax) 女性 非有生 複数
моне́та (monéta) の複数前置格。
長 歌
(ちょうか)和歌の形式の一つ。五音と七音の句を三回以上反復し、最後を七音の句とする。基本的にそのあとに短歌形式(五七五七七)の反歌を伴う。
(ながうた)近世邦楽の一ジャンル、三味線音楽の一ジャンル、江戸の音曲の一つ。通常は「長唄」と表記する。
短歌
長 歌(chánggē 簡体字:长歌)
大声で歌う。
detail 、 Detail 、および de-tail も参照。
IPA: /de.taj/
音声:
押韻: -aj
détail 男性 (複数 détails)
ディテール、細部、詳細。
détailler
détaillé
en détail
par le menu détail
point de détail
→ オランダ語: detail
→ カタルーニャ語: detall
→ ガリシア語: detalle
→ スウェーデン語: detalj
→ スペイン語: detalle
→ デンマーク語: detalje
→ ドイツ語: Detail
→ トルコ語: detay
→ ノルウェー語(ニーノシュク): detalj
→ ノルウェー語(ブークモール): detalj
→ ポルトガル語: detalhe
→ ロシア語: деталь (detalʹ)
déliât
dilate, dilaté
ladite