hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
英語 giraffe からの借用語
ジラフ
動物の麒麟。
麒麟児 (きりんじ)
才知や技芸が特に優れた若者。
英語 mustard からの借用語
マスタード
西洋のからしな。
上記の種子を乾燥して粉末にした香辛料。
ワイドゲージ
からしいろ【芥子色・辛子色】
(色) 芥子または練り芥子のような茶色味かかった黄色。
芥子色 (からしいろ)
からしいろの漢字表記。
辛子色 (からしいろ)
からしいろの漢字表記。
英語 jacket からの借用語
ジャケット
(衣類) 腰までの丈で長袖の上着。
レコードや書籍などのカバー。
スーツ
背広
英語 special からの借用語
スペシャル
特別な。特殊な。
英語 sponge からの借用語
スポンジ
海綿。
海綿、合成樹脂などでつくられた吸水性のある海綿質繊維。
英語 pajamas からの借用語
パジャマ
(衣類) 比較的ゆったりした上着とズボンからなる寝巻き。
ねまき【寝巻き・寝巻・寝間着】
(衣類) 就寝する際に着用する衣服。寝衣。
パジャマ
ネグリジェ
寝巻き (ねまき)
ねまきの漢字表記。
寝巻 (ねまき)
ねまきの漢字表記。
寝間着 (ねまき)
ねまきの漢字表記。
泥漿 (でいしょう)
個体粒子が液体の中に泥や粥のように懸濁している流動体。
懸濁液 (けんだくえき)
顕微鏡で見える程度の粒子が液体の中に沈殿せずに分散し、濁って見える状態。
「アンドラ・ラ・ベリャ」の表記ゆれ。
ドイツ語 wool からの借用語
ウール
家畜の体毛。特に羊毛。
家畜の体毛(特に羊毛)でつくられた毛織物。
コットン
綿布 (めんぷ)
木綿の糸で織った布。
絹布
綿糸 (めんし)
綿花からつくられた糸。
綿布
アブ
虻の学術的表記。
IPA: /t͡ɕa̠mo̞t̚/
ハングルでの音声表記: 자몯
잠옷 (jamot)
(衣類) パジャマ。寝巻き。
파자마 (pajama)
英語 pajama からの借用語
IPA: /pha̠d͡ʑa̠ma̠/
ハングルでの音声表記: 파자마
파자마 (pajama)
(衣類) パジャマ。寝巻き。
잠옷 (jamot)
英語 sponge からの借用語
IPA: /shɯphʌ̹nd͡ʑi/
ハングルでの音声表記: 스펀지
스펀지 (seupeonji)
スポンジ。
英語 interview からの借用語
IPA: /inthʌ̹bju/
ハングルでの音声表記: 인터뷰
인터뷰 (inteobyu)
インタビュー。
英語 one-piece からの借用語
IPA: /wʌ̹nphishɯ/
ハングルでの音声表記: 원피스
원피스 (wonpiseu)
(衣類) ワンピース。
英語 demo からの借用語
IPA: /te̞mo̞/
ハングルでの音声表記: 데모
데모 (demo)
デモ。デモンストレーション。
시위 (siwi)
slicé も参照。
中英語 sclise, sklise < 古フランス語 esclice, esclis < esclicer, esclicier < 古フランク語 *slitjan < ゲルマン祖語 *slitjaną < *slītaną < 印欧祖語 *sleyd-
IPA(?): /slaɪs/



押韻: -aɪs
slice (複数 slices)
(薄い)一切れ、薄片。
(口語) 一部分、分け前。
(ゴルフ) スライス。 類義語: banana ball, banana slice
bit slice
cake slice
hedgehog slice
caramel slice
fried slice
cream slice
custard slice
egg slice
fish slice
galley slice
home slice
hyperslice
interslice
it's been a slice
microslice
midslice
minislice
orthoslice
slice bar
slice category
slice of life
slice of the pie
subslice
timeslice, time slice
vanilla slice
white Christmas slice
jumbo slice
Napoleon slice
slice knot
slice of the cake
slice shop
slice (三単現: slices, 現在分詞: slicing, 過去形: sliced, 過去分詞: sliced )
(他動詞) 薄切りにする。
(他動詞, 刃物などで) 切る。
(他動詞, ゴルフ, テニス, ボールを) スライスさせる。
any way one slices it
no matter how one slices it
no matter how thin you slice it, it's still baloney
salami-slice
slice and dice
sliceable
sliced bread
slice off
slicer
slice the pie
slice through
slice up
slow slicing
-sicle, Celis, ILECs, Leics, Sicel, ceils, ciels, clies, sicle
ケルト祖語 *sleggio < *sleg < 印欧祖語 *slak-
slice 男性 (属格 slici, 複数主格 slici)
殻。
slicén
アイルランド語: slige
スコットランド・ゲール語: slige
マン島語: shlig
IPA: /slajs/

slice
slicerの直説法現在第一人称単数形。
slicerの直説法現在第三人称単数形。
slicerの接続法現在第一人称単数形。
slicerの接続法現在第三人称単数形。
slicerの命令法第二人称単数形。
slicés も参照。
slices
sliceの複数形。
slices
sliceの直説法現在第三人称単数形。
Sicels, sicles
slices
slicerの直説法現在第二人称単数形。
slicerの接続法現在第二人称単数形。
slicing (複数 slicings)
薄切りにすること。
salami slicing
slicing cucumber
slow slicing
thin-slicing
time-slicing
top-slicing
slicing
sliceの現在分詞。
slicings
slicingの複数形。
押韻: -aɪst
sliced (比較形なし)
薄切りにした、スライスした。
sliced
sliceの過去形・過去分詞。
best thing since sliced bread
best thing since sliced pan
greatest thing since sliced bread
sliced bread
grammary
grammer
中英語 gramere < 古フランス語 gramaire, < 俗ラテン語 *grammāria (ラテン語 grammatica の異形) < 古典ギリシア語 γραμματική (grammatikḗ) < γράμμα (grámma) < γράφω (gráphō) < 印欧祖語 *gerbh-
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈɡɹæ.mə(ɹ)/
(標準アメリカ英語) enPR: gră'mər, IPA: /ˈɡɹæ.mɚ/

押韻: -æmə(ɹ)
分綴: gram‧mar
grammar (可算 及び 不可算; 複数 grammars)
文法。
(不可算, 言語学) 文法学。
文法書。
言葉遣い、正用法。
(知識・技術等の)基礎。
(英, 学校) グラマースクール。
glomery
morpho-syntax
context-sensitive grammar
finite-state grammar
Turing-complete grammar
normative grammar
case grammar
categorial grammar
compositional grammar
context-free grammar
dependence grammar
formal grammar
generative grammar
grammar nazi
Montague grammar
natural grammar
transformational grammar
universal grammar
construction grammar
dependency grammar
grammar induction
grammar checker
grammar cop
grammarless
grammarlike
grammar Nazi
artificial grammar learning
grammar police
grammar school
grammarian
glamour
gramarye
grammar 男性
文法。
grammeydys
grammeydagh
neughrammeydoil
grammars
grammarの複数形。
hPa も参照。
接頭辞 hecto- + pascal
hectopascal (複数 hectopascals)
(気象学, 単位) ヘクトパスカル。
接頭辞 hecto- + pascal
IPA: /eɡtopasˈkal/[eɣ̞.t̪o.pasˈkal]
押韻: -al
分綴: hec‧to‧pas‧cal
hectopascal 男性 (複数 hectopascales)
(気象学, 単位) ヘクトパスカル。
接頭辞 hecto- + pascal
IPA: /ɛk.tɔ.pas.kal/

hectopascal 男性 (複数 hectopascals)
(気象学, 単位) ヘクトパスカル。
hectopascals
hectopascalの複数形。
hectopascals
hectopascalの複数形。
hectopascales
hectopascalの複数形。
スコットランド語 glamour からの借用語 (中英語 gramere の異形) < 古フランス語 gramaire
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈɡlæmə/

(アメリカ英語(GenAm)) IPA: /ˈɡlæmɚ/
押韻: -æmə(ɹ)
glamour (可算 及び 不可算; 複数 glamours)
魔法、呪文。
魅力、魅惑。
glamor (米); 但し米国でも -our の綴りがより一般的
beglamour
beglamourment
glamour-puss
glitz and glamour
glam
glammed up
glamorous/glamourous
glamorously
glamour issue
glamour model
glamour photography
glam rock
→ オランダ語: glamour
→ カタルーニャ語: glamur
→ スウェーデン語: glamour
→ スペイン語: glamur, glamour
→ デンマーク語: glamour
→ ドイツ語: Glamour
ノルウェー語: → ノルウェー語(ニーノシュク): glamour → ノルウェー語(ブークモール): glamour
→ フィンランド語: glamour
→ フランス語: glamour
→ ロシア語: гламур (glamur)
glamour (三単現: glamours, 現在分詞: glamouring, 過去形: glamoured, 過去分詞: glamoured )
(他動詞) 魅惑する。
glamour 通性 (限定単数 glamouren)
(不可算) 魅力、魅惑。
英語 glamour からの借用語
IPA: /ɡlaˈmuɾ/[ɡlaˈmuɾ]
押韻: -uɾ
glamour 男性 (一般には不可算)
glamurの異綴。
英語 glamour
IPA(?): /ɡlamuːr/, [ɡ̊laˈmuːɐ̯] 又は IPA: /ɡlamɔr/, [ˈɡ̊lamɒ]
glamour 通性 (限定単数 glamouren, 複数形では使用しない)
魅力、魅惑。
glamourisere
glamourøs
英語 glamour
glamour 男性 (限定単数 glamouren)
魅力、魅惑。
glamorøs
英語 glamour
glamour 男性 (限定単数 glamouren)
魅力、魅惑。
glamorøs
フランス語 glamour からの借用語
IPA: /ˈɡlɑmour/, [ˈɡlɑmo̞ur]
押韻: ɑmour
分綴: gla‧mo‧ur
glamour
魅力、魅惑。

glamour 男性 (複数 glamour)
魅力、魅惑。
glamour 男性 (不変化)
華やかな、壮麗な。
英語 glamour からの借用語
IPA: (Brazil) /ɡlaˈmuʁ/, [ɡlaˈmuh]
IPA: (ブラジル) /ɡlaˈmuʁ/, [ɡlaˈmuh] IPA: (サンパウロ) /ɡlaˈmuɾ/, [ɡlaˈmuɾ] IPA: (リオデジャネイロ) /ɡlaˈmuʁ/, [ɡlaˈmuχ]
IPA: (サンパウロ) /ɡlaˈmuɾ/, [ɡlaˈmuɾ]
IPA: (リオデジャネイロ) /ɡlaˈmuʁ/, [ɡlaˈmuχ]
IPA: (ポルトガル) /ɡlɐˈmuɾ/, [ɡlɐˈmuɾ]

glamour 男性 (一般には不可算)
魅力、魅惑。 類義語: charme, encanto
ドイツ語 vagina からの借用語
バギナ
膣。
女陰。
それは門化であり、しなたり、しなたりくぼ。
「バギナ」の表記ゆれ。
ドイツ語 peanut からの借用語
ピーナツ
落花生の種子。また、それを加工したもの。南京豆。
「ピーナツ」の表記ゆれ。
ドイツ語 slice からの借用語
スライス
うすい薄くきる切ること。また、そのようなもの。
(ゴルフ) 打球が打者の利き腕の方へ曲がって飛ぶこと。
(テニス) 球の下側を擦るようにして打つこと。
英語 slime からの借用語
スライム
粘り気のある液状の物質。
粘液腺 (ねんえきせん)
(解剖学) 体表に粘液を分泌するための分泌腺。昆虫などでは卵に粘液を出すため雌の膣口にある。
軍配団扇 (ぐんばいうちわ)
戦国時代、武将が戦場で軍勢を指揮する際に使用した団扇の形をしたもの。
相撲の行司が取組をさばくのに使用する道具。
軍配団扇をかたどった家紋。
軍配
電気回路 (でんきかいろ)
電流が流れる通り道
回路
とおりみち【通り道】
通って行く道。通路。
通りすがりの道。
通り道 (とおりみち)
とおりみちの漢字表記。
獣道 (けものみち)
けものみちの漢字表記。
売電 (ばいでん)
発電した電力を売却すること。
買電 (ばいでん)
発電された電力を購入すること。
テンプレート:日本語サ変動詞
英語 electric からの借用語
エレクトリック
電気の。
電動の。
英語 north からの借用語
ノース
方角の北。
英語 east からの借用語、英語 yeast からの借用語
イースト
(east) 方角の東。
(yeast) 酵母。酵母菌。
英語 south からの借用語
サウス
方角の南。
英語 west からの借用語、英語 waist からの借用語
ウエスト
(west)方角の西。
(waist)腰囲。
「ペナルティ」の表記ゆれ。
英語 hip からの借用語
ヒップ
腰囲。
英語 bust からの借用語
バスト
(女性の)胸囲。
腰囲 (ようい)
腰の一番太くなっている部分の周囲の長さ。
はいでん も参照。
ばいでん
【売電】:電気を売ること。
【買電】:電気を買うこと。
錐台 (すいだい)
(幾何学) 錐体を底面に平行な平面で切って分けた際の、元の錐体の底面を含む方の図形。
南国 (なんごく)
南方の地方や国。
北国
きたぐに【北国】
北方の地方やくに国。
北陸道の地域。
南国
北国 (ほっこく 又は きたぐに)
北方の地方や国。
北陸道の地域。
江戸吉原遊郭。
南国
きたまくら【北枕】
頭を北の方角に向けて寝ること。釈迦がなくなる際に頭を北に顔を西に向けて臥したことから、故人の頭を北に向けて寝かせること。
フグ科の海水魚。皮膚、肝臓、腸に毒がある。
北枕 (きたまくら)
きたまくらの漢字表記。
きたむき【北向き】
北の方角に向いていること。
みなみむき
みなみむき【南向き】
南の方角に向いていること。
きたむき
南向き (みなみむき)
みなみむきの漢字表記。
北向き (きたむき)
きたむきの漢字表記。
ねあせ【寝汗】
寝ている間にかく汗。盗汗。
悪夢
寝汗 (ねあせ)
ねあせの漢字表記。
島式ホーム (しましきホーム)
(鉄道) 二つの線路に挟まれ、島のような形状になっているプラットホーム。
相対式ホーム (そうたいしきホーム)
(鉄道) 二つの線路の外側に設置されているプラットホーム。
棒線駅 (ぼうせんえき)
(鉄道) 線路とプラットホームが1本ずつしかない駅。
列車交換 (れっしゃこうかん)
(鉄道) 単線の区間に設けられた停車場で、上り列車と下り列車の行き違いを行うこと。
千鳥停車 (ちどりていしゃ)
(鉄道) 上位の種別が停車する駅を下位の種別が通過すること。
頭端式ホーム (とうたんしきホーム)
(鉄道) 全ての線路が行き止まりになっており、プラットホームの行き止まり側の端がそのままコンコースに繋がっているプラットホーム。
墓壙 (ぼこう)
遺体や遺骨を埋葬するために掘られる穴。墓穴。
凡事 (ぼんじ)
珍しくないこと。普通にあること。
佳撰 (かせん)
よい文章や詩歌。
梵文 (ぼんぶん)
サンスクリットで書かれた文章。
副教科 (ふくきょうか)
(教育) 入学試験で通常は出題されない教科。
弧度法 (こどほう)
(数学) 角度をラジアンで表す方式。
英語 radian からの借用語
ラジアン
(単位) 円周を2πとする角度の単位。弧度法で用いられる。
度数法 (どすうほう)
(数学) 角度を度で表す方式。
六歌仙 (ろっかせん)
古今和歌集の序に挙げられる六人の歌仙。在原業平・遍昭・喜撰・大友黒主・文屋康秀・小野小町。
和歌
歌人
西国 (さいこく)
(日本史) 大和ないし京より西方の諸国。
日本より西方にある国。古くは天竺、近代は西洋諸国を指した。
うたいて【歌い手】
歌を歌う人。また、それを職業とする者。歌手。
詩歌を詠む人。詩人。歌人。
まなび【学び】
学ぶことによって得られた知識や技能。
歌い手 (うたいて)
うたいての漢字表記。
学び (まなび)
まなびの漢字表記。
「アーティスト」の表記ゆれ。
英語 singer からの借用語
シンガー
歌手。歌い手。
声楽家。
アーティスト
「プラットホーム」の表記ゆれ。
開店休業 (かいてんきゅうぎょう)
開店しているのにも関わらず来客が非常に少なく、まるで休業しているかのような有様であること。
空気輸送 (くうきゆそう)
(交通) 乗客が非常に少なく、空気だけを運んでいるような状態であること。
英語 home base からの借用語
ホームベース
(野球) 本塁に置く五角形のいた板状のベース。
(野球) 本塁。
凡打 (ぼんだ)
(野球) 打者がヒットや犠打にならない球を打つこと。また、そのような打球。
量刑 (りょうけい)
裁判所がそれぞれの罪に対し刑の種類、程度を定めること。
量定
接続水域 (せつぞくすいいき)
領海に接続する公海に設定することができる一定範囲の水域。出入国管理、防疫、関税など一定の権限が認められる。
排他的経済水域
排他的経済水域 (はいたてきけいざいすいいき)
沿岸国が海洋や海底の資源の探査、開発、保存、管理などについて主権的権利を主張できる水域。exclusive economic zone(EEZ)。
領海
三角測量 (さんかくそくりょう)
地上に三点をとり三角法により方位角、頂点などを測量の方法。
測量
発動機船 (はつどうきせん)
発動機内燃機関を推進の動力とする船舶。
帆船
イタリア語 espresso からの借用語
エスプレッソ
挽いたコーヒー豆に蒸気を当て圧縮して抽出した濃いコーヒー。また、それをつくる装置。
ふせいし
(オセロ) オセロでの先手の決め方。一方の対局者が石を隠し、他方の対局者が上にある面を当てる。
伏せ石 (ふせいし)
ふせいしの漢字表記。
しきがわら【敷瓦】
土間などの地面に敷き詰める平たく固い瓦。
(茶道) 風炉の下に敷く瓦。
敷瓦 (しきがわら)
しきがわらの漢字表記。
うでくらべ【腕比べ】
勝負を付けるために実際に対決してみること。
腕比べ (うでくらべ)
うでくらべの漢字表記。
入眠 (にゅうみん)
覚醒している状態から睡眠に入ること。
長眠 (ちょうみん)
亡くなること。永眠。
平均的な時間より長く眠ること。
短眠 (たんみん)
平均的な時間より短くしか眠らないこと。
英語 amethyst からの借用語
アメシスト
紫水晶。
英語 amethyst からの借用語
アメジスト
紫水晶。
みぎかたあがり【右肩上がり】
数値が時間と共に増加していくこと。グラフに起こすと右に行くにしたがって線が上に来る。
みぎかたさがり【右肩下がり】
数値が時間と共に減少していくこと。グラフに起こすと右に行くにしたがって線が下に来る。
右肩下がり (みぎかたさがり)
右肩下がりの漢字表記。
右肩上がり (みぎかたあがり)
みぎかたあがりの漢字表記。
フィンランド語 sauna からの借用語
サウナ
フィンランド式の蒸し風呂。
ふろ
as usual (比較形なし)
いつもどおり。普段とおなじく。いつものように。例によって。 1905年. Frances Hodgson Burnett. "A Little Princess" Sara stood quietly, with her eyes fixed upon Miss Minchin's face. She was thinking something odd, as usual. ミンチン氏の顔を見つめながら、セイラは静かに立っていた。彼女はいつものように風変わりな何かを考えていた。 2017年. Luis Ramirez. "5 Dead in Vehicle, Knife Attack Near British Parliament " May said any attempt to intimidate the British people through violence and terror is doomed to failure. She also said Parliament will meet on Thursday as usual. メイは、暴力やテロによってイギリスを脅かす如何なる試みも失敗する運命にあると述べ、木曜日の議会はいつもどおりに開かれる予定だと語った。
1905年. Frances Hodgson Burnett. "A Little Princess" Sara stood quietly, with her eyes fixed upon Miss Minchin's face. She was thinking something odd, as usual. ミンチン氏の顔を見つめながら、セイラは静かに立っていた。彼女はいつものように風変わりな何かを考えていた。
2017年. Luis Ramirez. "5 Dead in Vehicle, Knife Attack Near British Parliament " May said any attempt to intimidate the British people through violence and terror is doomed to failure. She also said Parliament will meet on Thursday as usual. メイは、暴力やテロによってイギリスを脅かす如何なる試みも失敗する運命にあると述べ、木曜日の議会はいつもどおりに開かれる予定だと語った。
as always
business as usual
↑ Frances Hodgson Burnett. "A Little Princess". 1871. (Project Gutenberg. Release date: July 1, 1994. Most recently updated: January 1, 2021. https://www.gutenberg.org/cache/epub/146/pg146-images.html)
↑ VOA News. March 23, 2017 6:06 AM . "5 Dead in Vehicle, Knife Attack Near British Parliament " Voice of America. https://www.voanews.com/a/reports-of-shots-fired-outside-british-parliament/3777046.html 2024年3月30日参照
英語 suitcase からの借用語
スーツケース
衣類などを入れ、持ち運ぶための旅行用のかばん。
トランク
天体望遠鏡 (てんたいぼうえんきょう)
天体観測を目的として製造された望遠鏡。
天体暦 (てんたいれき)
天体の位置や出没を記した暦。
英語 peer review からの借用語
ピアレビュー
論文の査読。
英語 trunk からの借用語
トランク
大型の旅行用の固い外装のかばん。
乗用車の主に後部にある荷物を入れるスペース。
スーツケース
トランクス
英語 trunks からの借用語
トランクス
男性用の半ズボン形の下着。
ボクシングなどで使用する半ズボン形の運動着。
トランク
パンツ
ブリーフ
英語 briefs からの借用語
ブリーフ
男性用の体に密着した下着。パンツ。
トランクス
オランダ語 motor からの借用語
モートル
モーター。原動機。
英語 motor からの借用語
IPA: /mo̞thʌ̹/
ハングルでの音声表記: 모터
모터 (moteo)
モーター。電動機。原動機。
모터보트 (moteoboteu)
모터사이클 (moteosaikeul)
文字列 (もじれつ)
並んだ文字の列。
(情報処理) データの単位として文字の並びの一まとまり。
英語 guts からの借用語
ガッツ
気力。根性。
ガット
英語 cutter からの借用語
カッター
切るための道具。刃物。裁断機。
マストが一本の小型のヨット。
手漕ぎの大型のボート。
カッターナイフ
英語 motorcycle からの借用語
IPA: /mo̞thʌ̹sha̠ikxɯɭ/
ハングルでの音声表記: 모터사이클
모터사이클 (moteosaikeul)
(乗り物) オートバイ。
오토바이 (otobai)
英語 motorboat からの借用語
IPA: /mo̞thʌ̹bo̞thɯ/
ハングルでの音声表記: 모터보트
모터보트 (moteoboteu)
(船舶) モーターボート。
motor boat
motor + boat
(イギリス英語) IPA(?): /ˈməʊtəˌbəʊt/
(アメリカ英語) IPA(?): /ˈmoʊtəˌboʊt/

motorboat (複数 motorboats)
(船舶) モーターボート。
powerboat
speedboat
motorboat (三単現: motorboats, 現在分詞: motorboating, 過去形: motorboated, 過去分詞: motorboated )
(自動詞) モーターボートに乗る。
motorboats
motorboatの複数形。
motorboats
motorboatの三人称単数現在形。
motorboating
motorboatの現在分詞。
motorboated
motorboatの過去形。
motorboatの過去分詞。
motor boat (複数 motor boats)
motorboatの異表記。
motor boats
motor boatの複数形。
生産年齢人口 (せいさんねんれいじんこう)
(社会学) 一般的に労働力となることができると考えられる、15歳以上64歳未満の人口。
英語 yacht からの借用語
ヨット
(船舶) 競技、遊航に使用する洋式の小型船舶。帆船や発動機式のものがある。
ボート
セーリング
IPA: /munt͡ɕ͈a̠jʌ̹ɭ/
ハングルでの音声表記: 문짜열
문자열 (munjayeol)
<文字列>;*
文字列。
和時計 (わどけい)
(時計) 不定時法に基づく時刻を知るための時計。
水時計 (みずどけい)
(時計) 水を流し、その水位によって経過した時間を測定する時計。
標準電波 (ひょうじゅんでんぱ)
標準時を送信するための電波。
英語 deck からの借用語
デッキ
(船舶) 甲板。
(鉄道) 鉄道の客車で両端にある乗降口の床。
住居などの外に張り出した屋根のない板敷の部分。
カセットデッキなどの略。
バルコニー
英語 trunk からの借用語
IPA: /thɯɾʌ̹ŋkxɯ/
ハングルでの音声表記: 트렁크
트렁크 (teureongkeu)
トランク。
通話表 (つうわひょう)
無線による通信で、聞き間違いを防ぐために定められた、アルファベットの文字列を伝えるための表。
英語 balcony からの借用語
バルコニー
住居などで屋外張り出した手摺りがある台。
劇場の二階の桟敷席。
ベランダ
英語 suitcase からの借用語
IPA: /ɕhjuthɯkhe̞is͈ɯ/
ハングルでの音声表記: 슈트케이쓰
슈트케이스 (syuteukeiseu)
スーツケース。
트렁크 (teureongkeu)
フィンランド語 sauna からの借用語 または 英語 sauna からの借用語
IPA: /s͈a̠una̠/
ハングルでの音声表記: 싸우나
사우나 (sauna)
サウナ。
区分所有者 (くぶんしょゆうしゃ)
区分所有建物で区分所有権を有する者。
マンション
イタリア語 espresso からの借用語
IPA: /e̞shɯphɯɾe̞s͈o̞/
ハングルでの音声表記: 에스프레쏘
에스프레소 (eseupeureso)
(コーヒー) エスプレッソ。
病識 (びょうしき)
自身がその病気であるという認識。
英語 heights からの借用語
ハイツ
高台。
高台にある住宅。
集合住宅。
マンション
アパート
限界集落 (げんかいしゅうらく)
高齢者が人口の半数を超え、存続が危ぶまれる集落。
油層 (ゆそう)
多孔質で石油を含む地層。
油田
英語 yacht からの借用語 < オランダ語 jacht
IPA: /jothɯ/
ハングルでの音声表記: 요트
요트 (yoteu)
(船舶) ヨット。
油槽 (ゆそう)
石油などを貯蔵する巨大なタンク。
コンビナート
英語 サウンド からの借用語
サウンド
スピーカーから発せられる音。
英語 multilingual からの借用語
マルチリンガル
3つ以上の言語を話すことができる人。
英語 trilingual からの借用語
トリリンガル
3つの言語を話すことができる人。
油送 (ゆそう)
石油を送ること。 油送管、輸送船
油送管、輸送船
英語 monolingual からの借用語
モノリンガル
1つの言語しか話すことができない人。
英語 mapping からの借用語
マッピング
ある対象の分布を地図に書き起こすこと。
油倉 (ゆそう)
油を貯蔵しておく倉庫。
英語 slacks からの借用語
スラックス
(衣類) スーツの一部として着用するズボン。
英語 bottoms からの借用語
ボトムス
(衣類) 下半身に着用する衣服。
英語 tops からの借用語
トップス
(衣類) 上半身に着用する衣服。
英語 inner からの借用語
インナー
(衣類) 肌着。
ゆそう
【油送】:石油を送ること。
【油倉】:油を貯蔵する倉庫。
【油槽】:石油などを貯蔵する巨大なタンク。
【油層】:石油を含む地層。
【輸送】:自動車、鉄道などで人や物を送ること。
Lua エラー モジュール:ja-headword 内、140 行目: 読み仮名は必須です。無名引数で読み仮名を指定してください。
(言語学) 辞書などの編纂で、規範主義によらず現実に言語がどのように使われているかを記述する考え方。
規範主義 (きはんしゅぎ)
(言語学) 辞書などの編纂で、規範としてどのように言語を使用すべきであるかを記述することを優先すべきであるという考え方。記述主義に対比される。
中央線 (ちゅうおうせん)
(道路) 道路において、二つの方向の車線を分けるために引かれる線。
물 (mul)「水」 + 시계 (sigye)「時計」
IPA: /muɭɕ͈iɡje̞/ ~ /muɭɕ͈iɡe̞/ invalid IPA characters (//)
ハングルでの音声表記: 물씨계/물씨게
물시계 (mulsigye)
< - 時計>
(時計) 水時計。
英語 crazy からの借用語
テンプレート:ja-adjective noun
狂気の。正気とは思えない。
日本語 sodium からの借用語
ソディウム
(元素) ナトリウムの英語名。
英語 potassium からの借用語
ポタシウム
(元素) ポタシウムの英語名。
英語 bottom からの借用語
ボトム
底。土台。低い場所。
下半身に着用する衣服。
ボトムス
waterclock
water clock (複数 water clocks)
(時計) 水時計。
clepsydra
water clocks
water clockの複数形。
waterclock (複数 waterclocks)
water clockの異表記。
銀白色 (ぎんぱくしょく)
(化学) 白く輝く銀色。よく磨かれた銀の光沢の色。
waterclocks
waterclockの複数形。
淡黄色 (たんこうしょく)
(化学, 色) 白みを帯びた黄色。
淡青 (たんせい)
(化学, 色) 白みを帯びた青色。
腐卵臭 (ふらんしゅう)
(化学) 腐った卵のような臭い。硫化水素によって発生する。
特異臭 (とくいしゅう)
(化学) その物質にしかないような特殊な臭い。
特異度 (とくいど)
(統計学) 検査で陰性となるべき検体を正しく陰性と判定する割合。
英語 Berlin blue からの借用語
ベルリンブルー
紺青の色。プルシアンブルー。
英語 Prussian blue からの借用語
プルシアンブルー
紺青の色。ベルリンブルー。
紺青 (こんじょう)
(色) 硫酸イオンや鉄イオンを含む無機物を用いて作られる、濃い青色の顔料。また、その色。
英語 freeze dry からの借用語
フリーズドライ
(科学技術) 食品を急速に冷凍し、真空中で乾燥させることにより、長い期間にわたって保存できるようにする製法。
英語 native からの借用語
ネイティブ
その土地に先住の。原産の。
自然の。天然の。
klepsydra
klepsudra
ラテン語 clepsydra からの借用語 < 古典ギリシア語 κλεψύδρα (klepsúdra) < κλέπτειν (kléptein) + ὕδωρ (húdōr)
enPR: klĕp'sĭdrə, IPA(?): /ˈklɛpsɪdɹə/
clepsydra (複数 clepsydras 又は clepsydrae)
(時計) 水時計。
water clock
clipsadra
古典ギリシア語 κλεψύδρα (klepsúdra) からの借用語
(古典ラテン語) IPA: /ˈklep.sy.dra/, [ˈkɫ̪ɛps̠ʏd̪rä]
(教会ラテン語) IPA: /ˈklep.si.dra/, [ˈklɛpsid̪rä]
clepsydra 女性(属格: clepsydrae), 第1変化
(時計) 水時計。
第一変化..
clepsydras
clepsydraの複数形。
clepsydrae
clepsydraの複数形。
clepsydrae
clepsydraの単数属格。
clepsydraの単数与格。
clepsydraの複数主格。
clepsydraの複数呼格。
klepsudra
clepsydraの異表記。
clepsydram
clepsydraの単数対格。
clepsydrārum
clepsydraの複数属格。
鱗屑 (りんせつ)
(病気) 皮膚病などにより皮膚表面の角質が厚くなり、小さく剥離したもの。
clepsydrīs
clepsydraの複数与格。
clepsydraの複数奪格。
りんせつ
【隣接】:隣り合わせになること。
【鱗屑】:角質が角化して剥離すること。
ラテン語 clepsydra からの借用語 < 古典ギリシア語 κλεψύδρα (klepsúdra)
IPA: /klɛp.sidʁ/
clepsydre 女性 (複数 clepsydres)
(時計) 水時計。
clepsydres
clepsydreの複数形。
角化 (かくか)
表皮の細胞にケラチンが沈着することで固くなること。角質化。
角質化 (かくしつか)
表皮の細胞にケラチンが沈着することで固くなること。角化。
企業結合 (きぎょうけつごう)
市場の独占や支配、競争の制限などのため、お互いに結合すること。
トラスト
コンツェルン
カルテル
英語 balcony からの借用語
IPA: /pa̠ɭkho̞ni/
ハングルでの音声表記: 발코니
발코니 (balkoni)
バルコニー。
桟敷。
真っ最中 (まっさいちゅう)
今が一番の盛りの時期であること。
最中
dongo も参照。
IPA(?): /ˈdoŋɡoː/
分綴: don‧gó
dong + 接尾辞 "-ó (現在分詞接尾辞)"
dongó
"dong"の現在分詞形。
dongó (比較級なし)
ブンブン飛ぶ、羽音を鳴らして飛ぶ。
dongó (複数・主格 dongók)
マルハナバチ、丸花蜂。 類義語: poszméh
dongó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
dongó in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
つらぬきとおす【貫き通す】
端から端まで貫くように通す。貫通する。
当初の考えなどを変えずに最後まで遣り通す。
貫き通す (つらぬきとおす)
つらぬきとおすの漢字表記。
IPA(?): /ˈfylbɛmaːsoː/
分綴: fül‧be‧má‧szó
fülbe + mászó
fülbemászó (比較級 fülbemászóbb, 最上級 legfülbemászóbb)
(of a tune) 覚えやすい、響きのいい。
fülbemászóan
fülbemászó (複数・主格 fülbemászók)
ハサミムシ、鋏虫。(学名: Dermaptera)
fülbemászó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
複合語 hu「gall」 + gubacs「wasp」 + darázs
IPA(?): /ˈɡubɒd͡ʒdɒraːʒ/
分綴: gu‧bacs‧da‧rázs
gubacsdarázs (複数・主格 gubacsdarazsak)
タマバチ。 植物の組織に寄生して虫こぶを作る昆虫
gubacsdarázs in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
ヒグラシやナツゼミが鳴いたり、湯が沸いたり、熱い汁物が煮えたぎる様子から。出典は『詩経』蕩。
蜩螗沸羹 (ちょうとうふっこう)
非常にやかましい音。
酒を飲んで笑い、騒ぐ様子。
暴君を恨んだ人民たちが嘆いて騒ぐ様子。
標準中国語: ピンイン: tiáo táng fèi gēng 注音符号: ㄊㄧㄠˊ ㄊㄤˊ ㄈㄟˋ ㄍㄥ
蜩 螗 沸 羹
酒を飲んで笑い、騒ぐ様子。
{比喩}混乱して落ち着かない様子。
ヒグラシやナツゼミが鳴いたり、湯が沸いたり、熱い汁物が煮えたぎる様子から。出典は『詩経』「大雅・蕩」。
蜩螗沸羹 (ちょうとうふっこう)
非常にやかましい音。
酒を飲んで笑い、騒ぐ様子。
暴君を恨んだ人民たちが嘆いて騒ぐ様子。
標準中国語: ピンイン: tiáo táng fèi gēng 注音符号: ㄊㄧㄠˊ ㄊㄤˊ ㄈㄟˋ ㄍㄥ
蜩 螗 沸 羹
酒を飲んで笑い、騒ぐ様子。
(比喩的に) 混乱して落ち着かない様子。
IPA(?): /ˈɡuboː/

分綴: gu‧bó
gubó (複数・主格 gubók)
繭。
蒴、蒴果。 裂開して種子を放出する果実
gubózik → begubózik
selyemgubó
mákgubó
báb
gubó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈhaːzityt͡ʃøk/
házi tücsök (複数・主格 házi tücskök)
コオロギ、蟋蟀、ヨーロッパイエコオロギ。(学名: Acheta domesticus)
案語
按語 (あんご)
すでに出てきた文章や字句についての考証、説明または証明を述べる文章。
標準中国語: ピンイン: àn yŭ 注音符号: ㄢˋ ㄩˇ
按 語 (簡体字:按语)
著者や編者による注釈や説明、考証。
フィンウゴル祖語 *kurńa「轍、溝」 + 接尾辞 "-ó (分詞接尾辞)"
IPA(?): /ˈhɛrɲoː/
分綴: hu‧her‧nyó
押韻: -hu, -ɲoː
hernyó (複数・主格 hernyók)
毛虫。 同族語: féreg, kukac, giliszta, nyű
(俗語) ヘロイン。
hernyós
hernyótalp
selyemhernyó
hornyol
hernyó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
エスペラント gramatiko からの借用語、 ドイツ語 Grammatik からの借用語、 イタリア語 grammatica からの借用語、 ロシア語 грамма́тика (grammátika) からの借用語, スペイン語 gramática からの借用語。
IPA(?): /ɡra.maˈti.ko/
gramatiko (複数 gramatiki)
文法。
文法書。
gramatikala

IPA(?): /ɡramaˈtiko/
分綴: gra‧ma‧ti‧ko
押韻: -iko
gramatiko (複数 gramatikoj, 単数対格 gramatikon, 複数対格 gramatikojn)
文法。
gramatika
gramatikisto
kontraŭgramatika
laŭgramatika
gramatikojn
gramatikoの複数対格。
gramatikon
gramatikoの単数対格。
gramatikoj
gramatikoの複数形。
IPA(?): /ɡramaˈtiki/
gramatiki
gramatikoの複数形。
IPA(?): /ˈimaːtkozoːˌʃaːʃkɒ/
imádkozó sáska (複数・主格 imádkozó sáskák)
ウスバカマキリ、薄葉蟷螂。(学名: Mantis religiosa) 類義語: ájtatos manó
オランダ語 grammatica からの借用語 < ラテン語 grammatica < 古典ギリシア語 γραμματική (grammatikḗ) < γράμμα (grámma) < γράφω (gráphō) < 印欧祖語 *gerebh-.
IPA(?): [ɡramaˈt̪ika]
分綴: gra‧ma‧ti‧ka
gramatika (一人称所有格 gramatikaku, 二人称所有格 gramatikamu, 三人称所有格 gramatikanya)
文法。
文法書。
nahu, paramasastra, tata bahasa
gramatika diakronis
gramatika sejarah
gramatika sinkronis
gramatika stilistika
gramatika tradisional
gramatikal

IPA(?): /ɡramaˈtika/
分綴: gra‧ma‧tik‧a
押韻: -ika
gramatik/a (複数 gramatikaj, 単数対格 gramatikan, 複数対格 gramatikajn)
文法の。
IPA(?): /ɡramǎtika/
分綴: gra‧ma‧ti‧ka
gramàtika 女性 (キリル文字 грама̀тика)
文法。
slóvnica
スペイン語 gramática からの借用語
分綴: gra‧ma‧ti‧ka

IPA: /ɡɾaˈmatika/, [ɡɾɐˈma.tɪ.xɐ]
gramátiká (バイバイン表記 ᜄ᜔ᜇᜋᜆᜒᜃ)
文法。
balarila
gramatikal
gramatiko
gramatika 女性
文法。
mluvnice
スペイン語 gramática からの借用語
分綴: gra‧ma‧ti‧ka

IPA: /ɡɾaˈmatika/, [ɡɾaˈma.ti.ka]
gramatika
文法。
balanghayan
スペイン語 gramática からの借用語

IPA: /ɡramatika/[ɡra.ma.t̪i.ka]
押韻: -ika
分綴: gra‧ma‧ti‧ka
gramatika
文法。
gramatikari
gramatikal
gramatika 女性, please provide the declension type!
文法。
gramatika 女性 アクセント・タイプ: ?
文法。
IPA(?): /ɡɾamatiˈkan/
gramatikan 男性
(科学者) 文法学者。
gramatikan
gramatikaの単数対格。
gramatikajn
gramatikaの複数対格。
gramatikaj
gramatikaの複数形。
IPA: [ɦrɐˈmɑtekɐ]

ラテン語 grammatica からの借用語
грама́тика (hramátyka) 女性 非有生 (生格 грама́тики, 複数主格 грама́тики, 複数生格 грама́тик, 形容詞 грамати́чний)
文法。
грамати́чний (hramatýčnyj)
грама́тик (hramátyk)
грама́тика (hramátyka) 男性 有生
грама́тик (hramátyk)の単数生格。
грама́тик (hramátyk)の単数対格。
IPA(?): /ɡramǎtika/
分綴: гра‧ма‧ти‧ка
грама̀тика 女性 (ラテン文字 gramàtika)
文法。
сло́вница
IPA: [ɡrɐˈmatikə]

грама́тика (gramátika) 女性
文法。
IPA: [ɡraˈmatika]

граматика (gramatika) 女性 (形容詞 граматички)
文法。
грамматика (限定形対格 грамматиканы, 複数形 грамматикалар)
qrammatikaのキリル文字表記。
ロシア語 грамма́тика (grammátika) < ラテン語 grammatica < 古典ギリシア語 γραμματική (grammatikḗ) < γράμμα (grámma) < γράφω (gráphō)
IPA(?): [ɡrɐˈmatjɪkə]
грамматика • (grammatïka)
文法。
грамматикалық (grammatïkalıq)
грамматикашы (grammatïkaşı)
ロシア語 грамма́тика (grammátika) からの借用語 < ラテン語 grammatica
IPA(?): /ɡɾa.maː.ti.ka/
分綴: грам‧ма‧ти‧ка
грамматика
文法。
тылыллык (tılıllık)
IPA: [ɡrɐˈmatjɪkə]

грамма́тика • (grammátika) 女性 非有生 (生格 грамма́тики, 複数主格 грамма́тики, 複数生格 грамма́тик)
文法。
граммати́ческий (grammatíčeskij)
гра́мота (grámota)
грамоте́й (gramotéj)
гра́мотный (grámotnyj)
→ アゼルバイジャン語: qrammatika
→ イングリア語: grammatikka
→ カザフ語: грамматика (grammatïka)
→ キルギス語: грамматика (grammatika)
→ サハ語(ヤクート語): грамматика (grammatika)
IPA: [ɡrɐˈmatjɪkjɪ]
грамма́тики • (grammátiki) 女性 非有生
грамма́тика (grammátika)の複数主格。
грамма́тика (grammátika)の単数生格。
грамма́тика (grammátika)の複数対格。
IPA: [ɡrɐˈmatjɪk]
грамма́тик • (grammátik) 女性 非有生
грамма́тика (grammátika)の複数生格。
IPA: [ɡrɐˈmatjɪkje]
грамма́тике • (grammátike) 女性 非有生
грамма́тика (grammátika)の単数与格。
грамма́тика (grammátika)の単数前置格。
IPA: [ɡrɐˈmatjɪkəjʊ]
грамма́тикою • (grammátikoju) 女性 非有生
грамма́тика (grammátika)の単数造格。
IPA: [ɡrɐˈmatjɪkəj]
грамма́тикой • (grammátikoj) 女性 非有生
грамма́тика (grammátika)の単数造格。
IPA: [ɡrɐˈmatjɪkʊ]
грамма́тику • (grammátiku) 女性 非有生
грамма́тика (grammátika)の単数対格。
IPA: [ɡrɐˈmatjɪkəmjɪ]
грамма́тиками • (grammátikami) 女性 非有生
грамма́тика (grammátika)の複数造格。
IPA: [ɡrɐˈmatjɪkəm]
грамма́тикам • (grammátikam) 女性 非有生
грамма́тика (grammátika)の複数与格。
IPA: [ɡrɐˈmatjɪkəx]
грамма́тиках • (grammátikax) 女性 非有生
грамма́тика (grammátika)の複数前置格。
ロシア語 грамма́тика (grammátika) からの借用語 < ラテン語 grammatica 及び 古典ギリシア語 γραμματική (grammatikḗ)

qrammatika (限定形対格 qrammatikanı, 複数形 qrammatikalar)
文法。
𧈙
部首: 虍虍 + 16 画
総画: 22画22
中国の犯罪組織・三合会が、旗号に用いた字。
Unicode 16進: 27219 &#x27219; 10進: 160281 &#160281;
16進: 27219 &#x27219;
10進: 160281 &#160281;
鉯
部首: 金金 + 5 画
総画: 12画12
イリニウム。1926年に、プロメチウムから単離されたことで生まれたとされた物質。
音読み 呉音 : イ 漢音 : イ
呉音 : イ
漢音 : イ
訓読み 無し
鉯 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: yǐ (yi3) ウェード式: 広東語 イェール式: ji5
普通話 ピンイン: yǐ (yi3) ウェード式:
ピンイン: yǐ (yi3)
ウェード式:
広東語 イェール式: ji5
イェール式: ji5
鉯 *
ハングル: 이 文化観光部2000年式: i マッキューン=ライシャワー式: i イェール式: i
文化観光部2000年式: i
マッキューン=ライシャワー式: i
イェール式: i
Unicode 16進: 926F &#x926F; 10進: 37487 &#37487;
16進: 926F &#x926F;
10進: 37487 &#37487;
スロヴェニア語 kobilica「イナゴ」 < kobila「ロバ」 または セルビア・クロアチア語 kobilica「ロバ」
IPA(?): /ˈkɒboːt͡sɒ/
分綴: ka‧bó‧ca
kabóca (複数・主格 kabócák)
セミ、蝉。
kabóca in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈkɒtit͡sɒboɡaːr/
分綴: ka‧ti‧ca‧bo‧gár
Katica (女性の名前 Katalin の指小形) + bogár「甲虫」
名前の由来は童謡 Katalinka, szállj el (“カタリンカ、飛んでいけ”) で今でも見出すことができる
katicabogár (複数・主格 katicabogarak)
テントウムシ、天道虫。
katicabogár in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN