hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
IPA: /fɛɐ̯ˈvaɪ̯ɡɐn/
音声:
音声:
接頭辞 ver- + weigern
断る、拒否する Ohne Durchsuchungsbefehl verweigere ich ihnen den Zutritt zu meinem Haus. 捜索令状がないのなら私は家への立ち入りを拒否する。
Ohne Durchsuchungsbefehl verweigere ich ihnen den Zutritt zu meinem Haus. 捜索令状がないのなら私は家への立ち入りを拒否する。
類義語: 1. verwehren
対義語: 1. befolgen
派生語: 1. Verweigerung, Verweigerer
1. verweigern = 「兵役を拒否する」の略語。
1. jemand(主) verweigert etwas(対)
1. jemand(主) verweigert jemandem(与) etwas(対)
1. eine Aussage verweigern
1. jemandem Einlass verweigern
1. jemandem seine Zustimmung verweigern
1. jemandem Zutritt verweigern
1. sich einer Sache verweigern
1. den Wehrdienst verweigern
IPA: /fɛɐ̯ˈvandl̩n/
音声:
接頭辞 ver- + wandeln
(再帰) 変化する, 変身する Pikachu verwandelte sich in Raichu. ピカチュウはライチュウに変身した。
Pikachu verwandelte sich in Raichu. ピカチュウはライチュウに変身した。
変化させる, 変身させる Er verwandelte Pikachu in Raichu. 彼は、ピカチュウをライチュウに変身させた。
Er verwandelte Pikachu in Raichu. 彼は、ピカチュウをライチュウに変身させた。
(ゴールを)決める Müller verwandelte den Elfmeter. ミュラは、ペナルティーキックを決めた。
Müller verwandelte den Elfmeter. ミュラは、ペナルティーキックを決めた。
類義語: 1. verändern
類義語: 2. umwandeln
類義語: 3. erzielen, treffen, schießen
対義語: 1. gleichbleiben
対義語: 2. so lassen
対義語: 3. verfehlen
派生語: 1. Verwandlung
1. jemand(主) verwandelt sich in jemanden/etwas(対)
2. jemand(主) verwandelt jemanden/etwas(対) in jemanden/etwas(対)
3. einen Schuss verwandeln
3. einen Elfmeter verwandeln
3. einen Eckball verwandeln
IPA: /fɛɐ̯ˈval̩tn̩/
音声(ドイツ):
音声(オーストリア):
接頭辞 ver- + walten
管理する Peter verwaltet für seinen Fußballverein die Mannschaftskasse. ぺーターは、サッカークラブのチーム会計を管理している。
Peter verwaltet für seinen Fußballverein die Mannschaftskasse. ぺーターは、サッカークラブのチーム会計を管理している。
類義語: 1. administrieren, managen
派生語: 1. Verwaltung, Verwalter
1. jemand(主) verwaltet etwas(対)
1. ein Unternehmen verwalten
(イラン)IPA: /zendeˈgjiː/
(ダリー語)IPA: /zindæˈgiː/
زندگی (zendegi, zendagi)
生活、生存。
زندگی کردن (zendegi kardan)
زندگینامه (zendegi-nâme)
ペルシア語 زندگی (zendagi).
زندگی (zindagī) 女性, ;同音同義のヒンディー語: ज़िंदगी
生活。
جیون (jīvan)
حیات (hayāt)
沈澱 も参照。
沉 淀( (繁): 沉澱 chéndiàn )
沈殿物。
沉 淀( (繁): 沉澱 chéndiàn )
沈殿する。
沈澱 も参照。
ピンイン: chéndiàn
注音符号: ㄔㄣˊ ㄉㄧㄢˋ
沉 澱 ( (簡): 沉淀)
沈殿物。
沉澱 ((簡): 沉淀)
沈殿する。
沈澱
(東京) ちんでん [chìńdéń] (平板型 – [0])
IPA: [t͡ɕĩndẽ̞ɴ]
(京阪) ちんでん (平板型)
沈殿 (ちんでん)(「沈澱」の「同音の漢字による書きかえ」)
(化学) 溶液中の微小な固体が底に沈んで溜まること。
沈殿剤
沈殿池
アイスランド語: felling (efnis úr lausn) 女性, botnfelling (efnis úr lausn) 女性, úrfelling (efnis úr lausn) 女性
アラビア語: ترسب 男性 (tarássub)
英語: precipitation
スウェーデン語: utfällning 通性
スペイン語: precipitación 女性
チェコ語: srážení 中性
中国語: 沉澱 , 沉淀 (chéndiàn)
朝鮮語: 침전
ドイツ語: Präzipitation 女性
ノルウェー語: utfelling 女性 and 男性, presipitasjon 男性
フランス語: précipitation 女性
ヘブライ語: שיקוע 男性
ロシア語: выпадение в осадок 中性 (vypadenije v osadok), осаждение 中性 (osaždenije), осадок 男性 (osadok)
沈殿
沈 澱(ちんでん 「沈殿」に「同音の漢字による書きかえ」がなされる)
溶液中の微小な固体が底に沈んで溜まること。
沈澱(침전)
(日本語に同じ)沈澱
IPA: /t͡ɕhimd͡ʑʌ̹n/
ハングルでの音声表記: 침전
침전 (chimjeon)
<沈澱>;*
(化学) 沈殿。
precipitateの名詞形。
同系語 precipice precipitous
precipice
precipitous
(アメリカ英語, イギリス英語) IPA: /prɪ.sɪ.pɪˈteɪ.ʃən/

押韻: -eɪʃən
precipitation (可算 及び 不可算; 複数 precipitations)
落下。
沈殿、沈殿物。
(気象) 降水。降水量。降雨。雨量。 2019年, Bryan Lynn, "South Korea Proposes Rain Project with China to Cut Pollution" South Korea’s Ministry of Environment said in a news release that no major precipitation was observed after the cloud seeding operation. 韓国の環境省は、報道発表にて、人工降雨の施策後に目立った降雨は観測されなかったと述べている。
2019年, Bryan Lynn, "South Korea Proposes Rain Project with China to Cut Pollution" South Korea’s Ministry of Environment said in a news release that no major precipitation was observed after the cloud seeding operation. 韓国の環境省は、報道発表にて、人工降雨の施策後に目立った降雨は観測されなかったと述べている。
大急ぎ、性急。
突発、発症。
precipitately
↑ Bryan Lynn. March 09, 2019. "South Korea Proposes Rain Project with China to Cut Pollution" VOA Learning English. https://learningenglish.voanews.com/a/south-korea-proposes-rain-project-with-china-to-cut-pollution/4819207.html 2020年12月31日参照
カタカナ転写: バッ(ト)・エー・ティー・エム
บัตร เอทีเอ็ม
キャッシュカード
precipitately
大急ぎで、軽率に
Ecuador も参照。
ecuador 男性 (複数 ecuadores)
赤道。
ecuatorial
中世ラテン語 aequator, aequatoris
ecuador 男性 (複数 ecuadores)
赤道。
ecuatorial
igual
Equador も参照。
(標準) IPA: /əkwə'ðo/, SAMPA: /@kw@"Do/
(バレンシア) IPA: /ekwa'ðoɾ/, SAMPA: /@kw@"Do4/
押韻: -o(ɾ)
equador 男性 (複数 equadors)
赤道
equador 男性
赤道
equador も参照。
Equador 男性
Ecuadorの廃用。
Equador
Ecuadorの廃用。
Equador 男性
エクアドル。
Ecuador
Equador 男性
エクアドル。
equador
equatoriano
equatore 男性 (複数形: equatori )
赤道
equatoriale
Äquator 男性 (属格Äquators, 複数形 Äquatoren)
赤道
äquatorial
Äquator 男性
赤道
эква́торъ (ekvátor)
IPA: [ɪkˈvatər]
эква́тор • (ekvátor) 男性 非有生 (生格 эква́тора, 複数主格 эква́торы, 複数生格 эква́торов)
赤道
экваториа́льный (ekvatoriálʹnyj)
Equateur 、 Équateur 、および Êquateur も参照。
æquateur (廃用)
IPA: /e.kwa.tœʁ/


équateur 男性 (複数 équateurs)
(地理学) 赤道。
équatorial
Equateur 、 équateur 、および Êquateur も参照。
Equateur
IPA: /e.kwa.tœʁ/

Équateur 男性
(南米の国) エクアドル。
Équatorien, équatorien
IPA: /ěkʋaːtor/
分綴: ек‧ва‧тор
ѐква̄тор 男性 不活動体(複数: екватори)(キリル文字表記 èkvātor)
赤道。
Ekvator も参照。
ラテン語 aequator diei et noctis
ekvator
赤道。
IPA: /ěkʋaːtor/
分綴: ek‧va‧tor
èkvātor 男性 不活動体(複数: ekvatori)(キリル文字表記 еква̄тор)
赤道。
ekvator 通性
赤道。
ekvator も参照。
フランス語 équateur
Ekvator
赤道
päivän + tasaaja
IPA: [ˈpæiʋænˌt̪ɑsɑːjɑ]
分綴: päi‧vän‧ta‧saa‧ja
押韻: -ɑːjɑ
päiväntasaaja
赤道
ekvaattori
カタカナ転写: バイ・セッ(ト)
ใบ เสร็จ
領収証、レシート。
IPA: [ˈrovɲiːk]
rovník 男性
(地理) 赤道。
rovníkový 男性
évenaar 男性
赤道
equator
evenáár
evenarenの現在単数形
evenarenの命令法
ekvaator
赤道
ισημερινός 男性(isimerinós) (複数: ισημερινοί (isimerinoí))
(地理) 赤道。
αρκτικός κύκλος 男性 (arktikós kýklos)
ανταρκτικός κύκλος 男性 (antarktikós kýklos)
miðbaugur
赤道
沈静 も参照。
沉静 (繁): 沉靜 (chénjìng)
静かな。
(態度や性格が)落ち着いた。
沈静 も参照。
沉靜 (簡): 沉静 (ピンイン:chénjìng 注音符号:ㄔㄣˊ ㄐㄧㄥˋ 閩南語:tîm-chēng)
静かな
(態度や性格が)落ち着いた。
沉静 および 沉靜 も参照。
(東京) ちんせー [chìńséé] (平板型 – [0])
IPA: [t͡ɕĩɰ̃se̞ː]
(京阪) ちんせー (平板型)
沈静 (ちんせい)
落ち着いて静かなこと。静かになること。
沉痛 (ピンイン:chéntòng 注音符号:ㄔㄣˊ ㄊㄨㄥˋ)
沈痛な
深刻な
ver- + sichern
IPA(?): /fɛɐ̯ˈzɪçɐn/


versichern
(再帰動詞) 保険を付保する。 Dagegen solltest du dich versichern.これには保険をかけたほうがいい。
Dagegen solltest du dich versichern.これには保険をかけたほうがいい。
保障する。 Wir versichern Ihr Auto.我々は、あなたの自動車の損害について保障します。
Wir versichern Ihr Auto.我々は、あなたの自動車の損害について保障します。
保証する。 Ich versichere dir, dass alles gut gehen wird.全部うまくいくことを保証する。
Ich versichere dir, dass alles gut gehen wird.全部うまくいくことを保証する。
(再帰動詞) 確かめる。 Er versicherte sich noch, ob die Tür zugeschlossen war.彼はドアが閉まっているかどうかなおも確かめた。
Er versicherte sich noch, ob die Tür zugeschlossen war.彼はドアが閉まっているかどうかなおも確かめた。
(確かめる): vergewissern
(保険を付保する): Versicherung Versicherer Versicherter
Versicherung
Versicherer
Versicherter
(保険を付保する): jemand(主) versichert sich gegen etwas(対)
(保障する): ein Versicherer versichert jemanden(対)
(保証する): jemand(主) versichert etwas(対) jemandem(与) jemand(主) versichert, dass ..
jemand(主) versichert etwas(対) jemandem(与)
jemand(主) versichert, dass ..
(確かめる): jemand(主) versichert sich, ob/dass ..
沉 着( (繁): 沉著 chénzhuó )
沈着な
沉 着( (繁): 沉著 chénzhuó )
(色素などが)沈着する
ピンイン: chénzhuó
注音符号: ㄔㄣˊ ㄓㄨㄛˊ
沉著 (簡): 沉着
沈着な
沉著 (簡): 沉着
(色素などが)沈着する
沉着 および 沉著 も参照。
落ち着いていること。
底に溜まって付着すること。
底に溜まって付着する。
落ち着いているさま。
沈着(침착)
(日本語に同じ)沈着
IPA: /t͡ɕhimt͡ɕha̠k̚/
ハングルでの音声表記: 침착
침착 (chimchak)
<沈着>;*
沈着。
沉 闷( (繁): 沉悶 chénmèn )
(天気や雰囲気が)重苦しい、鬱陶しい
(性格が)暗い
(気分が)憂鬱な
沉悶 (簡): 沉闷 (ピンイン:chénmèn 注音符号:ㄔㄣˊ ㄇㄣˋ)
(天気や雰囲気が)重苦しい、鬱陶しい
(性格が)暗い
(気分が)憂鬱な
動物。
父、父親。
本。
アラビア語 قاموس (qāmūs)(辞書) < 古典ギリシア語 ὠκεανός(大洋)
辞書、辞典。
Verschwinden も参照。
IPA: /fɐˈʃvɪndn/
音声(ドイツ):
音声(オーストリア):
接頭辞 ver- + schwinden
消滅する Nach einer Naturkatastrophe verschwanden die Dinosaurier. 自然災害から恐竜は消滅した。
Nach einer Naturkatastrophe verschwanden die Dinosaurier. 自然災害から恐竜は消滅した。
見えなくなる Das Dorf verschwand im Nebel. 村は、霧に見えなくなった。
Das Dorf verschwand im Nebel. 村は、霧に見えなくなった。
なくなる Die Schmerzen verschwanden so schnell wie sie gekommen waren. 痛みは、来た程速く無くなった。
Die Schmerzen verschwanden so schnell wie sie gekommen waren. 痛みは、来た程速く無くなった。
(口語)去る、行く Lasst uns von hier verschwinden. ここから行こう。
Lasst uns von hier verschwinden. ここから行こう。
類義語: 1. aussterben
類義語: 4. abhauen, verduften
対義語: 2. auftauchen
派生語: 1. Verschwinden, Verschwundener, verschwindibus
2. von der Bildfläche verschwinden
1. eine Art verschwindet
2. aus der Sicht verschwinden
2. allmählich verschwinden
4. schleunigst verschwinden
4. schnell verschwinden
dinosaurier および dinosauriër も参照。
IPA(?): /dinoˈzaʊ̯ʀi̯ɐ/


Dinosaurier 男性 (属格Dinosauriers, 複数形 Dinosaurier)
Dinosaurus の複数形。恐竜。
Dinosaurus
Dino
IPA: /fɛɐ̯ˈʃʀaɪ̭bən/
音声:
接頭辞 ver- + schreiben
処方する Der Arzt verschreibt dem Patienten ein Rezept. 医者は患者に処方箋を出す。
Der Arzt verschreibt dem Patienten ein Rezept. 医者は患者に処方箋を出す。
(再帰) 書き間違える Als er sein Passwort eingeben wollte, hat er sich verschrieben. 彼はパスワードを打ち込もうとして、打ち間違えた。
Als er sein Passwort eingeben wollte, hat er sich verschrieben. 彼はパスワードを打ち込もうとして、打ち間違えた。
類義語: 1. ausstellen, verordnen
派生語: 1. Verschreibung
1. ein Rezept gegen etwas(対) verschreiben
1. ein Arzt verschreibt einem Patienten etwas
2. sich bei etwas(与) verschreiben
IPA: /fɛɐ̯ˈʃliːsən/
音声:
接頭辞 ver- + schließen
鍵を掛ける Er verschließt die Tür. 彼は、ドアの鍵を掛ける。
Er verschließt die Tür. 彼は、ドアの鍵を掛ける。
鍵を掛けて保管する Er verschließt das Geld im Tresor. 彼は、お金を金庫に保管する。
Er verschließt das Geld im Tresor. 彼は、お金を金庫に保管する。
類義語: 1. zuschließen, abschließen
対義語: 1. aufschließen
派生語: 1. Verschluss
1. jemand(主) verschließt etwas(対)
2. jemand(主) verschließt etwas(対) in etwas(与)
2. im Tresor verschließen
2. in einer Schublade verschließen
蟋 蟀
(シツシュツ)「こおろぎ」の漢名。元は、こおろぎの他、鳴く虫一般を指した。
(こおろぎ、古くはきりぎりす)熟字訓的用法。
螽斯, 螽蟖
蟋 蟀(xīshuài)
こおろぎ。
trug
tragenの過去第1人称単数形。
tragenの過去第3人称単数形。
trugest
tragenの過去第2人称単数形。
trugt
tragenの過去第2人称複数形。
trügen も参照。
trugen
tragenの過去第1人称複数形。
tragenの過去第3人称複数形。
陈 旧( (繁): 陳舊 chénjiù )
古い、時代遅れの
陳舊 (簡): 陈旧 (ピンイン:chénjiù 注音符号:ㄔㄣˊ ㄐㄧㄡˋ)
古い、時代遅れの
陈 述( (繁): 陳述 chénshù )
陳述する
trần thuật【陳述】*
陳述する
진술 (jinsul)
<陳述>;*
陳述
IPA: /lɛtiʃtɛ/
летище (letište) 男性
空港。
陈诉 (繁): 陳訴 (chénsù)
(苦しみなどを)訴える
陳 訴(ちんそ)
事情を述べて訴えること。
陳訴 (簡): 陈诉 (ピンイン:chénsù 注音符号:ㄔㄣˊ ㄙㄨˋ)
(苦しみなどを)訴える
鎮静 および 鎭靜 も参照。
镇 静( (繁): 鎮靜 zhènjìng )
落ち着く
镇 静( (繁): 鎮靜 zhènjìng )
落ち着いている
鎮静 および 鎭靜 も参照。
ピンイン: zhènjìng
注音符号: ㄓㄣˋ ㄐㄧㄥˋ
閩南語: tìn-chēng
鎮靜 (簡): 镇静
落ち着く。
鎮靜 (簡): 镇静
落ち着いている
镇静 および 鎮靜 も参照。
鎭靜(진정)
鎮静
镇静 、 鎮靜 、および 鎭靜 も参照。
(東京) ちんせー [chìńséé] (平板型 – [0])
IPA: [t͡ɕĩɰ̃se̞ː]
(京阪) ちんせー (平板型)
鎮静 (ちんせい)
騒ぎや気持ちを静めて落ち着かせること。
鎭壓 も参照。
镇 压( (繁): 鎮壓 zhènyā )
鎮圧する
処刑する
鎭壓 も参照。
鎮壓 (簡): 镇压 (ピンイン:zhènyā 注音符号:ㄓㄣˋ ㄧㄚ 閩南語:tìn-ap)
鎮圧する
処刑する
镇压 および 鎮壓 も参照。
鎭壓(진압)
鎮圧
진압 (jinap)
<鎭壓>;*
鎮圧
镇压 、 鎮壓 、および 鎭壓 も参照。
鎮 圧(ちんあつ)
反乱・騒ぎなどを押さえ付けて静めること。
耕地を鋤き起こし、地面を押さえ付けて平らにすること。
鎭定 も参照。
镇 定 ( (繁): 鎮定 zhèndìng)
落ち着いている。
鎭定 も参照。
鎮 定(ちんてい)
暴動や反乱を静めて世を治めること。
鎮定 (簡): 镇定 (ピンイン:zhèndìng 注音符号:ㄓㄣˋ ㄉㄧㄥˋ 閩南語:tìn-tēng, tìn-tiān)
落ち着いている。
镇定 および 鎮定 も参照。
鎭定(진정)
鎮定
鎭痛 も参照。
镇痛 (繁): 鎮痛 (zhèntòng)
痛みを抑える
镇痛剂
鎭痛 も参照。
鎮 痛(ちんつう)
痛みを鎮めること。
鎮痛剤
鎮痛 (簡): 镇痛 (ピンイン:zhèntòng 注音符号:ㄓㄣˋ ㄊㄨㄥˋ)
痛みを抑える
鎮痛劑
ちんつう
【鎮痛】痛みを鎮めること。
【沈痛】深い悲しみや心配事に胸を痛めること。
鎭痛(진통)
鎮痛
ekvator/o
赤道
ĉielekvatoro
ĉiela + ekvatoro
天の赤道
weiten も参照。
IPA: /'vaɪ̯tən/
Weiten
Weite の複数形。
geweißt
weißenの過去分詞形。
weißte
weißenの過去第1人称単数形。
weißenの過去第3人称単数形。
weißenの接続法第2式第1人称単数形。
weißenの接続法第2式第3人称単数形。
weißte
(口語、方言、略語) ---> weißt du
weißtest
weißenの過去第2人称単数形。
weißenの接続法第2式第2人称単数形。
weißten
weißenの過去第1人称複数形。
weißenの過去第3人称複数形。
weißenの接続法第2式第1人称複数形。
weißenの接続法第2式第3人称複数形。
weißtet
weißenの過去第2人称複数形。
weißenの接続法第2式第2人称複数形。
weißest
weißenの接続法第1式第2人称単数形。
weißet
weißenの接続法第2式第2人称複数形。
am weichesten

"weich" の最上級。
IPA: /ˈvaɪ̯çn̩/
音声:
Weichen
Weiche の複数形。
IPA: /ˈzyːsn/
1. süßen の名詞化。
2. Süße の格変化。
Süßen 中性
加糖
Süßen
Süße の複数形。
IPA: /ˈzyːsəns/
"Süßen"の属格単数形。
アラビア語 كتاب
男性
本。
reiche も参照。
IPA: /ˈʀaɪ̯çə/
"Reich"の主格複数形。
"Reich"の属格複数形。
"Reich"の対格複数形。
"Reicher"の主格複数形。
"Reicher"の属格複数形。
"Reicher"の対格複数形。
IPA: /ʀaɪ̯çs/
"Reich"の属格単数形。
類義語: 1. Reiches
IPA: /ʀaɪ̯çəs/
"Reich"の属格単数形。
類義語: 1. Reichs
reichen も参照。
IPA: /ˈʀaɪ̯çən/
"Reich"の与格複数形。
红 绿 灯(繁体字:紅綠燈 hónglǜdēng)
信号灯。
紅 綠 燈(簡体字:红绿灯 hónglǜdēng)
紅と緑から成る信号灯。
reichst
reichenの現在第2人称単数形。
reicht
reichenの現在第3人称単数形。
reichenの現在第2人称複数形。
reichenの命令法複数形。
reichte
reichenの過去第1人称単数形。
reichenの過去第3人称単数形。
reichenの接続法第2式第1人称単数形。
reichenの接続法第2式第3人称単数形。
gereicht
reichenの過去分詞形。
reichtest
reichenの過去第2人称単数形。
reichenの接続法第2式第2人称単数形。
reichten
reichenの過去第1人称複数形。
reichenの過去第3人称複数形。
reichenの接続法第2式第1人称複数形。
reichenの接続法第2式第3人称複数形。
reichest
reichenの接続法第1式第2人称単数形。
reichtet
reichenの過去第2人称複数形。
reichenの接続法第2式第2人称複数形。
reichet
reichenの接続法第1式第2人称複数形。
IPA: /ˈʃʏʦən/
音声:
音声:
"Schütze"の主格複数形。
"Schütze"の属格s&p形。
"Schütze"の与格s&p形。
"Schütze"の対格s&p形。
schreie も参照。
IPA: /ʃʀaɪ̯ə/
"Schrei"の主格複数形。
"Schrei"の属格複数形。
"Schrei"の対格複数形。
scheine も参照。
IPA: /ˈʃaɪ̯nə/
"Schein"の主格複数形。
"Schein"の属格複数形。
"Schein"の対格複数形。
schätze も参照。
IPA: /ˈʃɛʦə/
"Schatz"の主格複数形。
"Schatz"の属格複数形。
"Schatz"の対格複数形。
rufen も参照。
IPA: /ʀuːfən/
音声(ドイツ):
音声(オーストリア):
rufen の名詞化。
Rufen 中性
呼ぶこと
Rufen
"Ruf"の与格複数形。
Ruf の格変化。
IPA: /ʀuːfəns/
"Rufen"の属格単数形。
rufe も参照。
IPA: /ʀuːfə/
"Ruf"の主格複数形。
"Ruf"の属格複数形。
"Ruf"の対格複数形。
reisen も参照。
IPA(?): /ˈʁaɪ̯zn̩/
音声:
音声:
Reisen
Reise の複数形。
IPA: /ˈpʊʦən/
音声:
Putzen
Putze の複数形。
IPA: /ˈnɛʁfən/
音声:
Nerven
Nerv の複数形。
neigen も参照。
IPA(?): /ˈnaɪɡən/
音声:
Neigen
Neige の複数形。
mieten も参照。
IPA(?): /ˈmiːtn̩/, /ˈmiːtən/
音声(ドイツ):
音声(ドイツ):
音声(オーストリア):
Mieten
Miete の複数形。
klagen も参照。
IPA: /ˈklaːɡn̩/
音声:
Klagen
Klage の複数形。
kämpfen も参照。
IPA: /ˈkɛmpfən/
音声:
"Kampf"の与格複数形。
heiraten も参照。
IPA: /ˈhaɪ̯ʀaːtən/
音声:
Heiraten
Heirat の複数形。
hängen も参照。
IPA: /ˈhɛŋən/
音声:
"Hang"の与格複数形。
hänge も参照。
IPA: /ˈhɛŋə/
"Hang"の主格複数形。
"Hang"の属格複数形。
"Hang"の対格複数形。
grüßen も参照。
IPA: /'ɡʀyːsən/
音声:
"Gruß"の与格複数形。
grüße も参照。
IPA: /'ɡʀyːsə/
"Gruß"の主格複数形。
"Gruß"の属格複数形。
"Gruß"の対格複数形。
gewinnen も参照。
IPA(?): /ɡəˈvɪnən/
音声:
音声:
1. gewinnen の名詞化。
2. Gewinn の格変化。
Gewinnen 中性
勝つこと。
Gewinnの複数与格。
gehören も参照。
IPA: /gəˈhøːʀən/
音声:
"Gehör"の与格複数形。
gehöre も参照。
IPA: /gəˈhøːʀə/
"Gehör"の主格複数形。
"Gehör"の属格複数形。
"Gehör"の対格複数形。
folgen も参照。
IPA: /ˈfɔlɡən/, /ˈfɔlɡŋ/
音声:
Folgen
Folge の複数形。
feiern も参照。
IPA: /ˈfaɪ̯ɐn/
音声:
1. feiern の名詞化。
2. Feier の活用。
Feiern 中性
パーティーをすること
Feier の複数形。
fallen も参照。
IPA: /ˈfalən/
音声(ドイツ):
音声(ドイツ):
音声(オーストリア):
Fallen
Falle の複数形。
duschen も参照。
IPA(?): /ˈduːʃn̩/


duschen の名詞化。
Duschen 中性 (属格Duschens, 複数形無し)
シャワーを浴びること。
Duschen 女性 複数
Dusche の複数形。
bleiben も参照。
IPA(?): /ˈblaɪ̯bn/
音声:
Bleiben
Bleibe の複数形。
besuchen も参照。
IPA(?): /bəˈzuːχən/
音声:
Besuchen
Besuchの複数与格。
besuche も参照。
IPA(?): /bəˈzuːχə/
Besuche
Besuchの複数形。
arbeiten も参照。
IPA(?): /ˈarbaɪtən/
音声(ドイツ):
音声(オーストリア):
1. arbeiten の名詞化。
1. Arbeit の活用。
Arbeiten 中性
働くこと。
Arbeit の複数形。
Enhanced Geothermal System の頭字語。 強化地熱システム。
強化地熱システム。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
weitest
weitenの現在第2人称単数形。
weitenの接続法第1式第2人称単数形。
weitet
weitenの現在第3人称単数形。
weitenの現在第2人称複数形。
weitenの命令法複数形。
weitete
weitenの過去第1人称単数形。
weitenの過去第3人称単数形。
weitenの接続法第2式第1人称単数形。
weitenの接続法第2式第3人称単数形。
geweitet
weitenの過去分詞形。
weitetest
weitenの過去第2人称単数形。
weitenの接続法第2式第2人称単数形。
weiteten
weitenの過去第1人称複数形。
weitenの過去第3人称複数形。
weitenの接続法第2式第1人称複数形。
weitenの接続法第2式第3人称複数形。
weitetet
weitenの過去第2人称複数形。
weitenの接続法第2式第2人称複数形。
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /fɜːn/
(標準アメリカ英語) IPA(?): /fɝn/
(AU) IPA(?): /fɘːn/, [fɜːn]

fern (複数 ferns)
シダ。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
IPA: /fɛʁn/
音声:
音声:
fern (比較級 ferner, 最上級 am fernsten)
遠い Von Europa aus gesehen, ist Japan ein fernes Land. ヨーロッパから見ると、日本は遠い国だ。
Von Europa aus gesehen, ist Japan ein fernes Land. ヨーロッパから見ると、日本は遠い国だ。
類義語: 1. entfernt
対義語: 1. nah
複合語: 1. Fernseher, fernsehen (Fernsehen), Fernstudium, Fernost, Fernstecher, Fernreise
派生語: 1. Ferne, entfernen, ferner
1. unter ferner liefen
1. etwas liegt jemandem fern = 誰かは何かを意図しない / したくない
1. ein fernes Land
1. ein ferner Ort
1. fern von Zuhause
ferne
"fern" の女性単数主格又は対格の強変化又は混合変化形。
"fern" の複数主格又は対格の強変化形。
"fern" の全ての性における単数主格の弱変化形。
"fern" の女性又は中性単数対格の弱変化形。
ferner
"fern" の男性単数主格の強変化又は混合変化形。
"fern" の女性単数属格又は与格の強変化形。
"fern" の複数属格の強変化形。
ferner
又は、更に
fernen
"fern" が属格語尾が-[e]sとなる名詞を形容する際の男性単数属格の強変化形。
"fern" の男性単数対格の強変化形。
"fern" の中性単数属格の強変化形。
"fern" の複数与格の強変化形。
"fern" の全ての性における中性単数属格の弱変化形。
"fern" の全ての性における単数与格の弱変化形。
"fern" の男性単数対格の弱変化形。
"fern" の複数の全ての格の弱変化又は混合変化形。
fernes
"fern" の中性単数主格の強変化又は混合変化形。
"fern" の中性単数対格の強変化又は混合変化形。
am fernsten

"fern" の最上級。
カタカナ転写: ナム・サラッ(ト)
น้ํา สลัด
サラダドレッシング。
มาย็องเนส - マヨネーズ
固 都 税(ことぜい)
「固定資産税と都市計画税」を総称した略語。 (使用している文書等の例)国土交通省『不動産管理処分信託契約書 留意点』、『郵送による戸籍証明書等の請求書』館山市様式
(使用している文書等の例)国土交通省『不動産管理処分信託契約書 留意点』、『郵送による戸籍証明書等の請求書』館山市様式
固定資産税、都市計画税のいずれも、土地や家屋が課税の対象にある地方税で、納税も一体で行われることが多い。
地方税 - w:地方税も参照。
公租公課
majonæse
フランス語 mayonnaise
IPA: /majoˈnɛːsə/
mayonnaise 通性 (限定単数 mayonnaisen, 非限定複数 mayonnaiser)
マヨネーズ。
フランス語 mayonnaise
IPA: /ˈmeɪ.ə.neɪz/, /meɪ.əˈneɪz/, /ˈmeə.neɪz/, /meəˈneɪz/

押韻: -eɪz
mayonnaise (不可算)
マヨネーズ。
mayonnaiselike
mayonnaisey
IPA: /ma.jɔ.nɛz/


SAMPA: /ma.jO.nEz/
mayonnaise 女性 (複数 mayonnaises)
マヨネーズ。
古典日本語「しづむ」から。
(東京) しずむ [shìzúmú] (平板型 – [0])
IPA: [ɕizɨβmɯ̟β]
(京阪) しずむ (平板型)
しずむ【沈む】 (歴史的仮名遣い しづむ)
(自動詞) 水面上にあった物が水底に向かい下降する。
(自動詞) 太陽や月が地平線・水平線より下へ移動し見えなくなる。
(自動詞) 空中にある物が急に下方へ移動する。
(自動詞) 周囲より低くなる。
(自動詞) 好ましくない状態になる。
(自動詞) 気持ちや雰囲気が暗くなる。
(他動詞, 雅語) (古語「しづむ」の現代仮名遣い) 沈める。
他動詞形:しずめる 同系異義語:しずまる、cf. しず、しずか、しずく
同系異義語:しずまる、cf. しず、しずか、しずく
沈む瀬あれば浮かぶ瀬あり
うかぶ
うく
アイスランド語: sökkva
アラビア語: غرق (gháriqa)
アルバニア語: zhyt
アルメニア語: սուզվել (suzvel)
イタリア語: affondare , (船が沈む)sprofondare
ウクライナ語: опускатися (opuskátysja), знижуватися (znýzhuvatysja), падати (pádaty), впадати (vpadáty), западати (zapadáty), (日没)заходити (zaxodýty), тонути (tonúty), занурюватися (zanúrjuvatysja), іти на дно (itý na dno) (底へ落ちる), потупати (potupáty), (意気消沈)запасти в пам’ять (zapásty v pám”jat’), врізатися в пам’ять (vrizatysja v pám”jat’)
英語: sink
エストニア語: vajuma
エスペラント: droni
オランダ語: zinken
ギリシア語: βυθίζομαι (vythízomai), βουλιάζω (vouliázo)
スウェーデン語: sjunka
スペイン語: hundir
スワヒリ語: -zamisha
セルビア・クロアチア語: キリル文字: то̀нути (未完了相) ラテン文字: tònuti (未完了相)
タガログ語: lumubog
チェコ語: potopit se
中国語: 沉 (chén), 下沉 (xiàchén)
朝鮮語: 가라앉다 (garaanda)
ドイツ語: sinken
ノルウェー語: synke
バスク語: hondoratu
ハンガリー語: elsüllyed
フィンランド語: upota , vajota
フランス語: enfoncer , s’enfoncer
ポーランド語: topić się (未完了相), tonąć (未完了相), pogrążać się (未完了相)/pogrążyć się (完了相)
ポルトガル語: afundar
リトアニア語: grim̃zti , skę̃sti
ルーマニア語: scufunda
ロシア語: тонуть (tonút’) (未完了相), утонуть (utonút’), опускаться (opuskát’sja), погружаться (pogružát’sja)
英語 mayonnaise からの借用語。
มายองเนส
(食品) マヨネーズ。
リエル
カンボジアの通貨。
クメール語: រៀល (riəl)
別表記: KHR
英語: riel
クメール語: រៀល (riəl), ៛
タイ語: เรียล
中国語: 北京官話: 瑞爾 , 瑞尔 (ruì'ěr)
北京官話: 瑞爾 , 瑞尔 (ruì'ěr)
朝鮮語: 리엘 (riel)
ドイツ語: Riel 男性
ロシア語: риель (rijél') 男性
ピンイン: chóuhèn
注音符号: ㄔㄡˊ ㄏㄣˋ
広東語: sauhan
閩南語: siû-hūn, siû-hīn
客家語: sù-hen
仇 恨
仇敵視、恨み、憎しみ、敵対。 仇恨言論/仇恨言论 ヘイトスピーチ。敵対を顕にした言辞。
仇恨言論/仇恨言论 ヘイトスピーチ。敵対を顕にした言辞。
友愛
仇 恨
仇敵視する、恨む、憎む。
仇 恨(cừu hận)
恨み。
カタカナ転写: ソース・マクーア・テー(ト)
ซอส มะเขือเทศ
ケチャップ。
抽 屉( (繁): 抽屜 ピンイン:chōuti 呉語:tsheu1thi )
引き出し。
抽 屜( (簡): 抽屉 ピンイン:chōuti 注音符号:ㄔㄡ ̇ㄊㄧ 呉語:tsheu1thi )
引き出し。
カタカナ転写: ナムマン・ンガー
น้ํามัน งา
胡麻油。
抽 空 (ピンイン:chōukòng 注音符号:ㄔㄡ ㄎㄨㄥˋ 閩南語:thiu-khang)
時間を割く
時間を割く(じかんをさく)
あることのために余裕のない時間を遣り繰りする。
カタカナ転写: ンガー
งา (ngaa)
胡麻。
牙。
胡麻 งาดํา - 黒胡麻 งาขาว - 白胡麻 น้ํามันงา - 胡麻油
งาดํา - 黒胡麻
งาขาว - 白胡麻
น้ํามันงา - 胡麻油
牙 งาช้าง (ŋaa chaáŋ) - 象牙
งาช้าง (ŋaa chaáŋ) - 象牙
抽 出(ちゅうしゅつ)
多くの物の中から特定の物だけを抜き出すこと。
液体または固体の混合物を溶媒と接触させて特定の成分を溶かして分離する操作。
抽出法
抽出(추출)
(日本語に同じ)抽出
ピンイン: chōuchū
注音符号: ㄔㄡ ㄔㄨ
広東語: chaucheut
閩南語: thiu-chhut
抽出
取り出す。
추출 (chuchul)
<抽出>;*
抽出
IPA(?): /ɪkˈstɹækʃən/

押韻: -ækʃən
extraction (複数 extractions)
抽出
血統
抜歯
descent
lineage
ラテン語 extrahōの完了受動分詞の中性形、extractum
enPR: (名詞): ĕks'trăkt, IPA: /ˈɛkstrækt/, SAMPA: /"Ekstr{kt/
enPR: (動詞): ĭkstrăkt', IPA: /ɪksˈtrækt/, SAMPA: /Iks"tr{kt/
押韻: -ækt
extract (複数 extracts)
抽出物
抜粋、引用
エキス
extraction
origin
tincture
extract (三単現: extracts, 現在分詞: extracting, 過去形: extracted, 過去分詞: extracted )
抽出する
引き抜く
引き出す
抜粋する、引用する
sunder out
筹建 (繁): 籌建 (chóujiàn)
計画し建設する
籌建 (簡): 筹建 (ピンイン:chóujiàn 注音符号:ㄔㄡˊ ㄐㄧㄢˋ 閩南語:tiû-kiàn)
計画し建設する
籌備 (簡): 筹备 (ピンイン:chóubèi 注音符号:ㄔㄡˊ ㄅㄟˋ 閩南語:tiû-pī)
準備する。
準備
預備
昼 夜(ちゅうや)
昼と夜。 人生は常に二面を有すること天に日月あり時に昼夜あるが如し。(永井荷風『矢立のちび筆』) 彼は猛烈な凝り性で、昼夜をわかたず、写真にかかりきっているようであった。(坂口安吾『明治開化 安吾捕物』その五 万引家族)
人生は常に二面を有すること天に日月あり時に昼夜あるが如し。(永井荷風『矢立のちび筆』)
彼は猛烈な凝り性で、昼夜をわかたず、写真にかかりきっているようであった。(坂口安吾『明治開化 安吾捕物』その五 万引家族)
昼も夜も。日夜。副詞的に用いる。 昼夜寝続けている病人の幻想にあらわれるものは必ずや多少とも深い印象の残されたものに相違ない。(平野万里『晶子鑑賞』)
昼夜寝続けている病人の幻想にあらわれるものは必ずや多少とも深い印象の残されたものに相違ない。(平野万里『晶子鑑賞』)
「昼夜帯」の略。
(東京) ちゅうや [chúꜜùyà] (頭高型 – [1])
IPA: [t͡ɕɨβːja̠]
朝から晩にわたる日の数を数える単位。 四人は津軽に向って出発したのだが、それからたっぷり四昼夜かかってようやくの事で津軽の生家にたどりついたのである。(太宰治『十五年間』)
四人は津軽に向って出発したのだが、それからたっぷり四昼夜かかってようやくの事で津軽の生家にたどりついたのである。(太宰治『十五年間』)
昼夜帯
昼夜兼行
昼夜風
昼夜を舎かず
昼夜を分かたず
昼 夜( (繁): 晝夜 zhòuyè )
(日本語に同じ)昼夜。
晝夜(주야)
昼夜
晝夜(trú dạ)
昼夜
ピンイン: zhòuyè
注音符号: ㄓㄡˋ ㄧㄝˋ
閩南語: tiù-iā
客家語: chu-ya
晝 夜( (簡): 昼夜 )
昼夜
trú dạ【晝夜】*
昼夜
주야 (juya)
<晝夜>;*
昼夜
밤낮
밤 (bam) + 낮 (nat)
IPA: /pa̠mna̠t̚/
ハングルでの音声表記: 밤낟
밤낮 (bamnat)
(時間) 昼夜、日夜。 삼일 밤낮에 걸쳐 만들다.三日三晩かけてつくる
忠于 (繁): 忠於 (zhōngyú)
~に忠実な
忠於 (簡): 忠于 (ピンイン:zhōngyú 注音符号:ㄓㄨㄥ ㄩˊ 閩南語:tiong-î, tiong-û)
~に忠実な
忠贞 (繁): 忠貞 (zhōngzhēn)
忠節な
忠 貞(ちゅうてい)
忠義と貞節。
忠貞(충정)
(日本語に同じ)忠貞
忠貞 (簡): 忠贞 (ピンイン:zhōngzhēn 注音符号:ㄓㄨㄥ ㄓㄣ 閩南語:tiong-cheng)
忠節な
忠实 および 忠實 も参照。
(東京) ちゅうじつ [chùújítsú] (平板型 – [0])
IPA: [t͡ɕɨβːʑit͡sɨβ]
(京阪) ちゅーじつ (平板型)
忠実 (ちゅうじつ または まめ)
真心をもって務めを果たすさま。
省略や誤りがなく、元のものの内容や雰囲気をそのまま伝えるさま。
まめ 参照。
(ハノイ) IPA(?): /ṯɕuwŋ͡m˧˧ thɨ̞̠ʔk̚˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /ʈuwŋ͡m˧˧ thɨ̞̠ʔk̚˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /ʈuwŋ͡m˧˥ thɨ̞̠ʔk̚˨ˀ˧ʔ/
trung thực【忠實】*
忠実な。
忠 誠(ちゅうせい)
忠義を尽くすこと。
忠誠(충성)
(日本語に同じ)忠誠
忠誠(trung thành)
忠実な
ピンイン: zhōngchéng
注音符号: ㄓㄨㄥ ㄔㄥˊ
閩南語: tiong-sêng
客家語: chûng-sṳ̀n
忠 誠( (簡): 忠诚 )
忠実な
(ハノイ) IPA(?): /ṯɕuwŋ͡m˧˧ thɐjŋ̟˨˩/
(フエ) IPA(?): /ʈuwŋ͡m˧˧ thɐn˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /ʈuwŋ͡m˧˥ thɐn˨˩/
trung thành【忠誠】*
忠実な。
충성 (chungseong)
<忠誠>;*
忠誠
忠 心(ちゅうしん)
忠義の心。
忠心(충심)
(日本語に同じ)忠心
忠心 (ピンイン:zhōngxīn 注音符号:ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ 閩南語:tiong-sim)
(日本語に同じ)忠心
衷 心(ちゅうしん)
心の奥底。
衷心(충심)
(日本語に同じ)衷心
衷 心 (ピンイン:zhōngxīn 注音符号:ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ 閩南語:thiong-sim)
(日本語に同じ)衷心
충심 (chungsim)
<忠心>;*
忠心
<衷心>;*
衷心
中 等(ちゅうとう)
上等と下等との間。
高等と初等との間。
中等学校
中等教育
中等(중등)
(日本語に同じ)中等
中等(trung đằng)
中等の、中級の
中等 (ピンイン:zhōngděng 注音符号:ㄓㄨㄥ ㄉㄥˇ 閩南語:tiong-téng)
中等の、中級の
中背の
trung đằng【中等】*
中等の、中級の
중등 (jungdeung)
<中等>;*
中等
(ハノイ) IPA(?): /ṯɕuwŋ͡m˧˧ l̪ɜʔp̚˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /ʈuwŋ͡m˧˧ lɜʔp̚˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /ʈuwŋ͡m˧˥ l̻jɜʔp̚˨ˀ˧ʔ/
trung lập【中立】*
中立の。
중립 (jungnip)
<中立>;*
中立
ことぜい
【固都税】- 固定資産税と都市計画税のこと。
【古都税】- 京都市に一時あった税の一つの略称。w:古都保存協力税参照。
中 部(ちゅうぶ)
中央の部分。
中 部(ちゅうぶ)
中部地方の略。
中 部(なかべ)
日本人の姓のひとつ。
中部(중부)
(日本語に同じ)中部
中部(trung bộ)
(日本語に同じ)中部
ピンイン: zhōngbù
注音符号: ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ
広東語: jungbou
閩南語: tiong-pō·
中部
(日本語に同じ)中部
trung bộ【中部】*
中部
中 旬(ちゅうじゅん)
月の11日から20日までの間。
初旬
上旬
下旬
中旬(중순)
(日本語に同じ)中旬
中旬(trung tuần)
(日本語に同じ)中旬
ピンイン: zhōngxún
注音符号: ㄓㄨㄥ ㄒㄩㄣˊ
広東語: jungcheun
閩南語: tiong-sûn
中旬
(日本語に同じ)中旬
(ハノイ) IPA(?): /ṯɕuwŋ͡m˧˧ twɜn˨˩/
(フエ) IPA(?): /ʈuwŋ͡m˧˧ twɜŋ˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /ʈuwŋ͡m˧˥ twɜŋ˨˩/
trung tuần【中旬】*
中旬。
중순 (jungsun)
<中旬>;*
中旬
中医 (繁): 中醫 (zhōngyī)
伝統中国医学
漢方医
ピンイン: zhōngyī
注音符号: ㄓㄨㄥ ㄧ
広東語: jungyi
閩南語: tiong-i
中醫 (簡): 中医
伝統中国医学
漢方医
schmerzen も参照。
IPA(?): /ˈʃmɛʁʦn/
音声:
音声:
Schmerzen
Schmerz の複数形。
trung ương【中央】*
中央
중앙 (jung-ang)
<中央>;*
中央
中药 (繁): 中藥 (zhōngyào)
漢方薬
ピンイン: zhōngyào
注音符号: ㄓㄨㄥ ㄧㄠˋ
広東語: jungyeuk
閩南語: Tiong-io̍h
中藥 (簡): 中药
漢方薬
lieg
liegenの命令法単数形。
gelegen
liegenの過去分詞形。
Liege も参照。
liege
liegenの現在第1人称単数形。
liegenの接続法第1式第1人称単数形。
liegenの接続法第1式第3人称単数形。
音声 :
läge 中性
場所。位置。
状況。
belägen
drömläge
fiskeläge
lägesbeskrivning
lägesbestämma
läger
läge
liegenの接続法第2式第1人称単数形。
liegenの接続法第2式第3人称単数形。
中 年(ちゅうねん)
青年と老年の間の世代。40代から50代後半あたりまで。
壮年
イタリア語: mezza età
英語: middle age
スペイン語: mediana edad 女性
フィンランド語: keski-ikä
ピンイン: zhōngnián
注音符号: ㄓㄨㄥ ㄋㄧㄢˊ
広東語: jungnin
閩南語: tiong-liân
中年
(日本語に同じ)中年
中年(중년)
(日本語に同じ)中年
中年(trung niên)
(日本語に同じ)中年
liegst
liegenの現在第2人称単数形。
lag
liegenの過去第1人称単数形。
liegenの過去第3人称単数形。
lag 中性
層。
チーム。
ラテン語 lacus.
男性
湖。
għadira 女性
liegt
liegenの現在第3人称単数形。
liegenの現在第2人称複数形。
liegenの命令法複数形。
(ハノイ) IPA(?): /ṯɕuwŋ͡m˧˧ niɜn˧˧/
(フエ) IPA(?): /ʈuwŋ͡m˧˧ niɜŋ˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /ʈuwŋ͡m˧˥ niɜŋ˧˥/
trung niên【中年】*
中年。
Lagen も参照。
lagen
liegenの過去第1人称複数形。
liegenの過去第3人称複数形。
IPA: /t͡ɕuŋɲjʌ̹n/
ハングルでの音声表記: 중년
중년 (jungnyeon)
<中年>;*
中年。
lagt
liegenの過去第2人称複数形。
lagst
liegenの過去第2人称単数形。
liegest
liegenの接続法第1式第2人称単数形。
lägest
liegenの接続法第2式第2人称単数形。
middle age (不可算)
中年
middle-aged
lägen
"läge" の非限定複数形。
lägen
liegenの接続法第2式第1人称複数形。
liegenの接続法第2式第3人称複数形。
middle-aged (比較級 more middle-aged, 最上級 most middle-aged)
中年の
läget
"läge" の限定単数形。
läget
liegenの接続法第2式第2人称複数形。
lieget
liegenの接続法第1式第2人称複数形。
keski-ikä
中年
ปักกิ่ง
北京。中華人民共和国の首都。
中游 (ピンイン:zhōngyóu 注音符号:ㄓㄨㄥ ㄧㄡˊ 閩南語:tiong-iû)
(川の)中流
平凡な水準
中形
中 型(ちゅうがた)
規模や形が大と小の中間であること。
染め模様で、大紋と小紋の中間の大きさの柄。また、その模様の浴衣地。
中型(중형)
(日本語語義1)中型
中型 (ピンイン:zhōngxíng 注音符号:ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ 広東語:jungying 閩南語:tiong-hêng)
中型の
中型
中 形(ちゅうがた)
規模や形が大と小の中間であること。
染め模様で、大紋と小紋の中間の大きさの柄。また、その模様の浴衣地。
(東京) ちゅうと [chùútó] (平板型 – [0])
IPA: [t͡ɕɨβːto̞]
中途 (ちゅうと)
出発点から目的地へ向かう道中の中程。
進行する物事の半ば。
中途採用
中途半端
中 途 (ピンイン:zhōngtú 注音符号:ㄓㄨㄥ ㄊㄨˊ 閩南語:tiong-tô·)
中途、途中。
中途(중도)
(日本語に同じ)中途。
(東京) ちゅうとはんぱ [chùútóháꜜǹpà] (中高型 – [4])
IPA: [t͡ɕɨβːto̞hã̠mpa̠]
中途 半端(ちゅうとはんぱ)
物事が完了していないこと。またそのさま。
態度などがどっちつかずの状態で徹底していないこと。またそのさま。