hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
Rhythmus も参照。
ラテン語 rhythmus < 古典ギリシア語 ῥυθμός
rhythmus (可算 及び 不可算; 複数 rhythmuses 又は rhythmi)
rhythmの廃用。
古典ギリシア語 ῥυθμός
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈrhyth.mus/, [ˈrhʏth.mʊs]
(教会ラテン語) IPA(?): /ˈrhit.mus/
rhythmus 男性(属格: rhythmī), 第2変化
(音楽) リズム。律動。
英語: rhythmus, rhythm
→ 日本語: リズム
→ マレー語: ritma
→ 朝鮮語: 리듬 (rideum)
→ トルコ語: ritim
アストゥリアス語: ritmu
カタルーニャ語: ritme
フランス語: rythme
→ トルコ語: ritm
ガリシア語: ritmo
→ ドイツ語: Rhythmus
アイルランド語: rithim
イタリア語: ritmo
ポルトガル語: ritmo
スペイン語: ritmo
→ ハンガリー語: ritmus
→ アイルランド語: rithim
→ ロシア語: ритм (ritm)
rhythmuses
rhythmusの複数形。
rhythmi
rhythmusの複数形。
rhythmī
rhythmusの単数属格。
rhythmusの複数主格。
rhythmusの複数呼格。
rhythmīs
rhythmusの複数与格。
rhythmusの複数奪格。
rhythmō
rhythmusの単数与格。
rhythmusの単数奪格。
rhythmōs
rhythmusの複数対格。
rhythmōrum
rhythmusの複数属格。
rhythmum
rhythmusの単数対格。
rhythme
rhythmusの単数呼格。
ritmò も参照。
ラテン語 rhythmus < 古典ギリシア語 ῥυθμός (rhuthmós) < ῥέω (rhéō)
IPA(?): /ˈrit.mo/, [ˈr̺it̪mo]
分綴: rit‧mo
ritmo 男性 (複数形: ritmi )
(音楽) リズム。律動。
ritmare
ritmico
ritmologia
ritmo
ritmareの直説法現在第一人称単数形。
mirto
morti
エスペラント ritmo < ラテン語 rhythmus < 古典ギリシア語 ῥυθμός (rhuthmós) < ῥέω (rhéō)
ritmo (複数 ritmi)
(音楽) リズム。律動。
ラテン語 rhythmus < 古典ギリシア語 ῥυθμός (rhuthmós) < ῥέω (rhéō)
ritmo (複数 ritmoj, 単数対格 ritmon, 複数対格 ritmojn)
(音楽) リズム。律動。
ラテン語 rhythmus < 古典ギリシア語 ῥυθμός (rhuthmós) < ῥέω (rhéō)
ritmo 男性 (複数 ritmos)
(音楽) リズム。律動。
rítmico
ラテン語 rhythmus < 古典ギリシア語 ῥυθμός (rhuthmós) < ῥέω (rhéō)
IPA(?): /ˈrit.mo/
ritmo 男性 (複数 ritmos)
(音楽) リズム。律動。
rima
rimar
rítmico
mirto
Timor
ラテン語 rhythmus < 古典ギリシア語 ῥυθμός (rhuthmós) < ῥέω (rhéō)
(ポルトガル語) IPA(?): /ˈʁit.mu/
(BR) IPA: /ˈxitʃ.mu/
ritmo 男性 (複数 ritmos)
(音楽) リズム。律動。
rítmico
ritmojn
ritmoの複数対格。
ritmoj
ritmoの複数形。
ritmon
ritmoの単数対格。
ritmi 男性
ritmoの複数形。
ritmi
ritmareの直説法現在第二人称単数形。
ritmareの接続法現在第一人称単数形。
ritmareの接続法現在第二人称単数形。
ritmareの接続法現在第三人称単数形。
ritmareの命令法第三人称単数形。
mirti
ritmi
ritmoの複数形。
ritmi
ritmの単数対格。
ritmの所有格第三人称単数形。
ritimi
フランス語 rythme < ラテン語 rhythmus < 古典ギリシア語 ῥυθμός
IPA: /ɾitm/
ritm (限定対格 ritmi, 複数 ritmler)
(音楽) リズム。律動。
ritim
ritmo + 接尾辞 "-are"
ritmare
(他動詞, 音楽) リズムを取る。
martire
ritmerà
trimera
ritma
ritmareの直説法現在第三人称単数形。
ritmareの命令法第二人称単数形。
matri
mitra
tarmi
trami
英語 rhythm < ラテン語 rhythmus < 古典ギリシア語 ῥυθμός < ῥέω
(ジョホール・セランゴール) IPA: /ritmə/
(リアウ・リンガ) IPA: /ritma/
押韻: -mə, -ə
ritma
(音楽) リズム。律動。
rentak
IPA: /rəntaʔ/
押韻: -əntaʔ, -taʔ, -aʔ
rentak
(音楽) リズム。律動。
ritma
ritmiamo
ritmareの直説法現在第一人称複数形。
ritmareの接続法現在第一人称複数形。
ritmareの命令法第一人称複数形。
ammortii
ritmano
ritmareの直説法現在第三人称複数形。
Martino
normati
rimonta
tarmino
tramino
ritmino
ritmareの接続法現在第三人称複数形。
ritmareの命令法第三人称複数形。
rimonti
trimino
trinomi
ritmiate
ritmareの接続法現在第二人称複数形。
meritati
termitai
tiratemi
ritmate
ritmareの直説法現在第二人称複数形。
ritmareの命令法第二人称複数形。
ritmatoの女性複数形。
ritmate
ritmatoの女性複数形。
rametti, rimetta, tramite, tremati, tritame
ritmata
ritmatoの女性形。
ritmata
ritmatoの女性形。
maratti
tarmati
tramati
ritmati
ritmatoの男性複数形。
ritmati
ritmatoの男性複数形。
tramiti, tritami
ritmato 男性 (女性 ritmata, 男性複数 ritmati, 女性複数 ritmate)
ritmareの過去分詞。
ritmato 男性 (女性 ritmata, 複数男性 ritmati, 複数女性 ritmate)
リズムの取れた。
rottami
ritmassi
ritmareの接続法未完了第一人称単数形。
ritmareの接続法未完了第二人称単数形。
stimarsi
trasmisi
ritmasse
ritmareの接続法未完了第三人称単数形。
smistare
smisterà
tramessi
trasmise
tremassi
ritmaste
ritmareの遠過去第二人称複数形。
ritmareの接続法未完了第二人称複数形。
stremati, stremità, tremasti
ritmassero
ritmareの接続法未完了第三人称複数形。
trasmisero
ritmassimo
ritmareの接続法未完了第一人称複数形。
ammortissi
risommasti
ritmarono
ritmareの遠過去第三人称複数形。
martorino
normatori
ritmammo
ritmareの遠過去第一人称複数形。
ritmo も参照。
ritmò
ritmareの遠過去第三人称単数形。
mirto
morti
ritmasti
ritmareの遠過去第二人称単数形。
stimarti
ritmai
ritmareの遠過去第一人称単数形。
mariti
mirati
rimati
tirami
ritmerà
ritmareの未来第三人称単数形。
martire
ritmare
trimera
ritmerò
ritmareの未来第一人称単数形。
rimorte
tremori
trimero
ritmerai
ritmareの未来第二人称単数形。
rimerita, rimirate
ritmerete
ritmareの未来第二人称複数形。
rimettere
ritmeranno
ritmareの未来第三人称複数形。
ritmeremo
ritmareの未来第一人称複数形。
tireremmo
ritmereste
ritmareの条件法第二人称複数形。
tremeresti
ritmerebbero
ritmareの条件法第三人称複数形。
ritmeremmo
ritmareの条件法第一人称複数形。
ritmeresti
ritmareの条件法第二人称単数形。
rimettersi
ritmerebbe
ritmareの条件法第三人称単数形。
ritmerei
ritmareの条件法第一人称単数形。
ritmavi
ritmareの直説法未完了第二人称単数形。
ritmavo
ritmareの直説法未完了第一人称単数形。
trovami
votarmi
ritmava
ritmareの直説法未完了第三人称単数形。
tarmavi
tramavi
ritmavate
ritmareの直説法未完了第二人称複数形。
tarmatevi
ritmavano
ritmareの直説法未完了第三人称複数形。
manovrati
nitravamo
normativa
rimontava
ritmavamo
ritmareの直説法未完了第一人称複数形。
ammortavi
ammortiva
traviammo
ritmante
ritmareの現在分詞。
tremanti
ritmando
ritmareのジェルンディオ。
rítmico も参照。
ritmico 男性 (女性 ritmica, 複数男性 ritmici, 複数女性 ritmiche)
(音楽) リズミカルな。律動的な。
ritmicamente
ritmo
cromiti, motrici, tricomi
ritmiche
ritmicoの女性複数形。
ritmici
ritmicoの男性複数形。
rítmica も参照。
ritmica
ritmicoの女性形。
marciti
matrici
tarmici
tracimi
ritmicamente
(音楽) リズミカルに。律動的に。
ritmico
ritmo
ritmico も参照。
rítmico 男性 (女性 rítmica, 男性複数 rítmicos, 女性複数 rítmicas)
(音楽) リズミカルな。律動的な。
arrítmico
古典ギリシア語 ῥυθμικός < ῥυθμός + -ικός
(ポルトガル語) IPA: /ˈʁitmiku/
(BR) IPA: /ˈxitʃ.miku/
rítmico 男性 (女性 rítmica 複数 rítmicos 女性複数 rítmicas; 比較形有り)
(音楽) リズミカルな。律動的な。
rítmicas
rítmicoの女性複数形。
rítmicas
rítmicoの女性複数形。
rítmicos
rítmicoの男性複数形。
rítmicos
rítmicoの男性複数形。
ritmica も参照。
rítmica
rítmicoの女性形。
rítmica
rítmicoの女性形。
ritmos 男性
ritmoの複数形。
ritmos 男性
ritmoの複数形。
ritmos 男性
ritmoの複数形。
rhythmus も参照。
音声 :
Rhythmus 男性 (属格Rhythmus, 複数形 Rhythmen)
(音楽) リズム。律動。
Rhythmen
Rhythmusの複数形。
音声 :
ritme 中性 (複数 ritmen または ritmes, 指小辞 ritmetje, 指小辞複数 ritmetjes)
(音楽) リズム。律動。
ritmisch
ritme 男性 (複数 ritmes)
(音楽) リズム。律動。
rítmic
ritme
ritmの単数与格。
ritime
音声 :
ritmes
ritmeの複数形。
striem
ritmes
ritmeの複数形。
音声 :
ritmen
ritmeの複数形。
ritme + 接尾辞 "-isch"
IPA: /ˈrɪtmis/ :
押韻: -is
ritmisch (比較級 ritmischer, 最上級 ritmischt)
(音楽) リズミカルな。律動的な。
音声 :
ritmische
ritmischの原級中性単数限定形。
ritmischの原級通性単数。
ritmischの原級複数形。
音声 :
ritmischer
ritmischの比較級。
ritmischt
ritmischの最上級。
音声 :
ritmischere
ritmischerの原級中性単数限定形。
ritmischerの原級通性単数。
ritmischerの原級複数形。
音声 :
ritmischers
ritmischerの原級部分語。
ritmischte
ritmischtの原級中性単数限定形。
ritmischtの原級通性単数。
ritmischtの原級複数形。
ラテン語 rhythmus
IPA: [rjitm] :
ритм • (ritm) 男性 非有生
(音楽) リズム。律動。
(生理学) 心拍。鼓動。
ритмичный (ritmičnyj), ритмический (ritmičeskij)
IPA: [ˈrjitmɨ]
ри́тмы (rítmy) 男性 非有生
ритмの複数主格。
ритмの複数生格。
IPA: [ˈrjitməmjɪ]
ри́тмами (rítmami) 男性 非有生
ритмの複数造格。
IPA: [ˈrjitməm]
ри́тмам (rítmam) 男性 非有生
ритмの複数与格。
IPA: [ˈrjitmə]
ри́тма (rítma) 男性 非有生
ритмの単数生格。
IPA: [ˈrjitməf]
ри́тмов (rítmov) 男性 非有生
ритмの複数生格。
IPA: [ˈrjitməx]
ри́тмах (rítmax) 男性 非有生
ритмの複数前置格。
IPA: [ˈrjitmje]
ри́тме (rítme) 男性 非有生
ритмの単数前置格。
IPA: [ˈrjitməm]
ри́тмом (rítmom) 男性 非有生
ритмの単数造格。
IPA: [ˈrjitmʊ]
ри́тму (rítmu) 男性 非有生
ритмの単数与格。
(東京) ゆうずう [yùúzúú] (平板型 – [0])
IPA: [jɯ̟βːzɨβː]
(京阪) ゆーずー (平板型)
融通 (ゆうずう)
とどこおりなく通ずること。 融通無碍
融通無碍
(仏教) とけあって一体となること。
融通する (ゆうずうする)
必要に応じて前例や規則にとらわれず通常の対応とは異なる方法を用いるなどして事態を処理すること。柔軟な対処。弾力的な措置。臨機応変。 融通がきく スケジュールを融通する
融通がきく
スケジュールを融通する
金や資源などを貸したり与えたりすること。就職や業務などで便宜を図ること。
ピンイン: róngtōng
注音符号: ㄖㄨㄥˊ ㄊㄨㄥ
閩南語: hiông-thong
融 通
資金を流通させる。
あらゆる物事を理解する。
融 通(ハングル: 융통)
(日本語に同じ)融通。
IPA: /juŋtho̞ŋ/
ハングルでの音声表記: 융통
융통 (yungtong)
<融通>;*
融通。
IPA: /juŋɦa̠p̚/
ハングルでの音声表記: 융합
융합 (yunghap)
<融合>;*
融合。
潤沢 も参照。
润 泽 ( (繁): 潤澤 rùnzé )
潤いのある。しっとりした。
润 泽 ( (繁): 潤澤 rùnzé )
潤す。湿らす。
滑らかにする。
ピンイン: rùnzé
注音符号: ㄖㄨㄣˋ ㄗㄜˊ
広東語 イェール式: yeunjaak 粤拼: jeonzaak
イェール式: yeunjaak
粤拼: jeonzaak
閩南語: jūn-te̍k, lūn-tia̍k, lūn-te̍k
潤 澤 ( (簡): 润泽 )
潤いのある。しっとりした。
潤 澤 ( (簡): 润泽 )
潤す。湿らす。
滑らかにする。
潤澤(윤택)
潤沢。
IPA: /ˈjuːnthɛ̝k̚/
ハングルでの音声表記: 윤:택
윤택 (yuntaek)
<潤澤>;*
潤沢。
잊다 + 버리다
IPA: /id͡ʑʌ̹bʌ̹ɾida̠/
ハングルでの音声表記: 이저버리다
잊어버리다 (ijeobeorida)
すっかり忘れてしまう。
잊다の受身
IPA: /it͡ɕhida̠/
ハングルでの音声表記: 이치다
잊히다 (ichida)
忘れられる。
中英語 letuse より。この中英語 letuse の語源は未詳だが 古フランス語 laitue に関連ありか?
さらに遡ることができれば 古フランス語 lactūca(レタス) < lac (“ミルク”)(茎を切ったときにミルク状の液が滲み出ることから)
IPA(?): /ˈlɛtɪs/
(アメリカ英語) :
lettuce (可算 及び 不可算; lettuces)
(植物学) レタス。
(不可算) 調理に用いるレタスの葉。. I’ll have a ham sandwich with lettuce and tomato.レタスとトマト入りのハムサンドウィッチをください。
(不可算, 米, 俗語) 合衆国ドル紙幣。 Twelve dollars an hour? That's a lot of lettuce!1時間で12ドルだって?それは大金だ!
語義3
cabbage, greenbacks
celtuce
lettuceless
lettucelike
lettucey
miner's lettuce
lettuce opium
water-lettuce
lettuce leaf
Boston lettuce
Bibb lettuce
butterhead lettuce
sea lettuce
lamb's lettuce
hare's lettuce
Romaine lettuce
cos lettuce
nut lettuce
slender sea lettuce
sand lettuce
BLT
cabbage
英語 ink からの借用語。
IPA: /iŋkxɯ/
ハングルでの音声表記: 잉크
잉크 (ingkeu)
インク。
lettuces
"lettuce" の複数形
IPA: /pa̠nt͡ɕ͈a̠k̚p͈a̠nt͡ɕ͈a̠k̚/
ハングルでの音声表記: 반짝빤짝
반짝반짝 (banjjakbanjjak)
きらきら、ちらちら。
ひょいひょい。
Lactuca sativa 女性
レタス(標準和名:チシャ)の学名。
Lactuca(アキノノゲシ属←lactuca)+ sativa(種小名:栽培されている)
입 + 맞춤
IPA: /imma̠t̚t͡ɕhum/
ハングルでの音声表記: 임맏춤
입맞춤 (immatchum)
キス。接吻。
잎 + 거미
IPA: /ip̚k͈ʌ̹mi/
ハングルでの音声表記: 입꺼미
잎거미 (ipgeomi)
ハグモ。
잎 (ip) + 담배 (dambae)
IPA: /ip̚t͈a̠mbɛ̝/
ハングルでの音声表記: 입땀배
잎담배 (ipdambae)
葉タバコ。
IPA: /ips͈ɛ̝/
ハングルでの音声表記: 입쌔
잎새 (ipsae)
(植物学) 葉、葉身。
satīva
satīvusの女性単数主格。
satīvusの中性複数主格。
satīvusの中性複数対格。
satīvusの女性単数呼格。
satīvusの中性複数呼格。
satīvā
satīvusの女性単数奪格。
Oryza sativa 女性
イネの学名。
Oryza(イネ属←oryza)+ sativa(種小名:栽培されている)
satīvum
satīvusの中性単数主格。
satīvusの中性単数呼格。
satīvusの男性単数対格。
satīvusの中性単数対格。
satīve
satīvusの男性単数呼格。
satīvam
satīvusの女性単数対格。
satīvī
satīvusの男性単数属格。
satīvusの中性単数属格。
satīvusの男性複数主格。
satīvusの男性複数呼格。
satīvae
satīvusの女性単数属格。
satīvusの女性単数与格。
satīvusの女性複数主格。
satīvusの女性複数呼格。
satīvō
satīvusの男性単数与格。
satīvusの中性単数与格。
satīvusの男性単数奪格。
satīvusの中性単数奪格。
satīvōs
satīvusの男性複数対格。
satīvās
satīvusの女性複数対格。
satīvōrum
satīvusの男性複数属格。
satīvusの中性単数呼格。
satīvārum
satīvus の女性複数属格。
satīvīs
satīvusの複数与格。
satīvusの複数奪格。
brūta
brūtusの女性単数主格。
brūtusの中性複数主格。
brūtusの中性複数対格。
brūtusの女性単数呼格。
brūtusの中性複数呼格。
brūtā
brūtusの女性単数奪格。
錯視(さくし)
視覚における錯覚。形・大きさ・色などがある要因によって実際のものと知覚されるものとで違って見える現象。目の錯覚。
英語: optical illusion
目の錯覚
「錯視」の通俗的な表現。
Beltway も参照。
複合語 belt + way
beltway (複数 beltways)
(米) 環状道路。
ring road (主に英、豪、ニュージーランド)
beltways
beltwayの複数形。
ring road (複数 ring roads)
(主に, 豪, 新, 英) 環状道路。
beltway (米)
ring roads
ring roadの複数形。
後期ラテン語 plānārius < ラテン語 plānus < 印欧祖語 語根*pleh2-
(標準アメリカ英語) IPA: /ˈpleɪnɚ/
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA: /ˈpleɪnə/
異形同音異義語: plainer, planer
押韻: -eɪnə(ɹ)
planar (比較級 more planar, 最上級 most planar)
平面の。
平らな。
antiplanar
nonplanar
synplanar
plane
planar
planaの現在形。
後期ラテン語 planarius < planum
planar 男性/女性 (複数 planares)
平面の。
音声 :
押韻: -aːɐ̯
planar (比較形なし)
平面の。
planar 男性
planの非限定複数形。
planar (現在分詞 planando)
(自動詞) 滑空する。
これは-ar動詞の規則動詞である。
この活用の動詞にはamar, cantar, gritar, marchar, mostrar, nadar, parar, participar, retirar, separar, viajar等がある。
plano
planares 男性, 女性
planarの複数形。
planares

"planar" の中性単数主格の強変化又は混合変化形。
"planar" の中性単数対格の強変化又は混合変化形。
planares
planarの人称不定詞第二人称単数形。
planarの接続法未来第二人称単数形。
IPA(?): /plaˈna.re/, [pl̺äˈn̪äːr̺e̞]
押韻: -are
分綴: pla‧na‧re
フランス語 planer < plain < ラテン語 plānus < 印欧祖語 語根*pleh2-
planare (自動詞, avere を取って)
滑空する。滑走する。
英語 planar < 後期ラテン語 plānārius < ラテン語 plānum < plānus
planare 男性/女性 (男性/女性 複数 planari)
(幾何学) 平面の。
planerà
planare
planの比較級。
押韻: -aːʁə
planare

"planar" の女性単数主格又は対格の強変化又は混合変化形。
"planar" の複数主格又は対格の強変化形。
"planar" の全ての性における単数主格の弱変化形。
"planar" の女性又は中性単数対格の弱変化形。
planari 男性
planareの複数形。
Ring および riñg も参照。
enPR: rĭng, IPA(?): /ɹɪŋ/
音声(米) :
押韻: -ɪŋ
異形同音異義語: wring
中英語 ring, ryng, rink, rynk < 古英語 hring, hrincg < ゲルマン祖語 *hringaz < 印欧祖語 *(s)krengh-
ring (複数 rings)
輪。環。
指輪。鼻輪。イヤリング。
(人や物の)輪。
(天文学) (惑星の)輪。
(英, 考古学) 環状の土塁。
(ボクシング) リング。
(サーカスなどの)リング。
(悪人の)徒党。一味。
(化学) (原子の)輪。
(図形) 輪。
(活版印刷) リング符号。
(情報技術) リング型。
ring (三単現: rings, 現在分詞: ringing, 過去形: ringed, 過去分詞: ringed )
(他動詞) 取り囲む。
(他動詞) 環状の物を付ける。
(他動詞) 指輪・鼻輪などをはめる。
(鷹が)旋回しながら舞い上がる。
ringer
中英語 ringen < 古英語 hringan < ゲルマン祖語 *hringijaną < 印欧祖語 *(s)kreg-
ring (複数 rings)
(ベルなどの)鳴る音。
(比喩的に) 印象。響き。
(口語) (電話の)呼び出し。
(繰り返し鳴る)大きな音。
give a ring
ringtone
ring (三単現: rings, 現在分詞: ringing, 過去形: rang 又は rung, 過去分詞: rung )
(自動詞) (ベルなどが)鳴る。
(他動詞) (ベルなどを)鳴らす。
(自動詞, 比喩的に) ~のように聞こえる。
(他動詞, 口語, 英, ニュージーランド) 電話する。
(自動詞) 鳴り響く。
ドイツ語 Zahlring の短縮。
ring (複数 rings)
(数学) 環。
pseudo-ring
semiring
commutative ring integral domain unique factorization domain, Noetherian domain principal ideal domain Euclidean domain field
integral domain unique factorization domain, Noetherian domain principal ideal domain Euclidean domain field
unique factorization domain, Noetherian domain principal ideal domain Euclidean domain field
principal ideal domain Euclidean domain field
Euclidean domain field
field
Boolean ring
polynomial ring
NGRI, girn, grin
中世低地ドイツ語 rink
ring (属格: ringi, 分格: ringi)
(図形) 円。円形。
rõngas
中期オランダ語 rinc < 古オランダ語 ring < ゲルマン祖語 *hringaz
IPA(?): /rɪŋ/ :
押韻: -ɪŋ
ring 男性 (複数 ringen, 指小辞 ringetje, 指小辞複数 ringetjes)
輪。環。
環状道路。
kring
古フランク語 *hring < ゲルマン祖語 *hringaz
ring 男性
輪。環。
現代オランダ語: ring
ring
軽い。
ゲルマン祖語 *hringaz
ring 男性
輪。環。
ドイツ語: Ring
ルクセンブルク語: Rank
イディッシュ語: רינג (ring)
古スウェーデン語 ringer < 古ノルド語 hringr < ゲルマン祖語 *hringaz
音声 :
ring 通性
輪。環。
(スポーツ, ボクシングなどの) リング。
(数学) 環。
(図形) 輪。
(天文学) (惑星の)輪。
vigselring
ring
ringaの命令形。
英語 ring
ring 男性 (複数 rings)
(ボクシング) リング。
英語 ring
rȉng 男性 (キリル文字 ри̏нг)
(スポーツ, ボクシングなどの) リング。
IPA(?): /ˈrɪŋk/
押韻: -ɪŋk
異形同音異義語: rynk
ring 男性 非有生
(ボクシングなどの)リング。
古ノルド語 hringr < ゲルマン祖語 *hringaz
IPA(?): /renɡ/, [ʁæŋˀ]
ring 通性 (限定単数 ringen, 非限定複数 ringe)
輪。環。
指輪。
(ボクシングなどの)リング。
vielsesring
ringe の動名詞
IPA: /renɡ/, [ʁæŋˀ]
ring 中性 (限定単数 ringet, 非限定複数 ring)
(古・廃) (ベルなどの)鳴る音。
ringe 参照。
IPA: /renɡ/, [ʁæŋˀ]
ring
ringeの命令形。
IPA(?): [ʁɪŋ]
ring
ringenの命令法単数形。
ringenの現在第一人称単数形。
古ノルド語 hringr < ゲルマン祖語 *hringaz
ring 男性 (限定単数 ringen; 非限定複数 ringar; 限定複数 ringane)
輪。環。
(スポーツ, ボクシングなどの) リング。
ring
ringja, ringje, ringa, ringeの命令形。
古ノルド語 hringr < ゲルマン祖語 *hringaz
ring 男性 (限定単数 ringen; 非限定複数 ringer; 限定複数 ringene)
輪。環。
(スポーツ, ボクシングなどの) リング。
ring
ringeの命令形。
ring
(丁寧語)(場所)~へ。~に。
IPA(?): /ˈriŋɡ/
分綴: ring
擬声語 + 接尾辞 "-g"
ring
(自動詞) 揺れる。
ringat
英語 ring
ring (複数・主格 ringek)
(古用法, ボクシング) リング。
szorító
英語 テンプレート:lmen (語義1) 及び オランダ語 ring (語義2)
IPA: /ʁiŋɡ/
ring 男性 (複数 rings)
(スポーツ, ボクシングなどの) リング。
(ベルギー) 環状道路。
ring 男性 (複数 rings)
ringueの異綴。
金色 (かないろ)
「かないろ」を参照。
金色 (きんいろ)
(色名) 金のような色。こがねいろ。こんじき。
(東京) きんいろ [kìń'író] (平板型 – [0])
IPA: [kjĩɰ̃iɾo̞]
(京阪) きんいろ (平板型)
英語: gold
中国語: 北京官話: 金色
英語: golden
金色 (こんじき)
金のような色。きんいろ。こがねいろ。
(東京) こんじき [kòńjíkí] (平板型 – [0])
IPA: [kõ̞ɲ̟d͡ʑikji]
金 色(jīnsè)
金のような色。きんいろ。こがねいろ。
仏の光明を帯びた顔色。
中庭(なかにわ)
「なかにわ」を参照。
ringué も参照。
ringue
ringarの命令法公式第二人称単数形。
ringarの接続法現在第一人称単数形。
ringarの接続法現在公式第二人称単数形。
ringarの接続法現在第三人称単数形。
ring
英語 ring < 中英語 ring < 古英語 hring
(ブラジル) IPA(?): /ˈʁĩ.ɡi/
(ブラジル南部) IPA: /ˈhĩ.ɡe/
分綴: rin‧gue
ringue 男性 (複数 ringues)
(スポーツ, ボクシングなどの) リング。
ringar
ringの非限定複数形。
ringar
ringaの現在形。
ringar (一人称現在形: ringo, 一人称過去形: ringué, 過去分詞: ringado)
(他動詞, 再帰動詞) 腰を痛める。
ringar 男性
ringの非限定複数形。
ringojn
ringoの複数対格。
ringon
ringoの単数対格。
ringoj
ringoの複数形。
ringi
ringoの複数形。
ringi
ringの単数属格。
ringの単数分格。
ringの単数入格。
ringo
ゲルマン祖語 *hringaz
rinck
輪。
ringués も参照。
ringues
ringarの命令法禁止非公式第二人称単数形。
ringarの接続法現在非公式第二人称単数形。
ringues
ringueの複数形。
ringues も参照。
ringués
ringarの接続法現在非公式第二人称単数形。
ringue も参照。
ringué
ringarの直説法完了過去第一人称単数形。
Rings も参照。
音声(米) :
rings
ringの複数形。
(体操競技) 吊り輪。
(語義2) still rings
rings
ringの直説法現在第三人称単数形。
girns, grins
rings
ringの非限定単数属格。
rings
ringaの受動態現在形。
rings 男性
ringの複数形。
rings 通性
ringの非限定単数属格。
rings 中性
ringの非限定単数属格。
ringの非限定複数属格。
rings
ringの複数形。
rings 男性
ringの複数形。
IPA(?): /ˈɹɪŋɪŋ/
押韻: -ɪŋɪŋ
ringing (複数 ringings)
鳴り響く音。
banding
ringing (比較級 more ringing, 最上級 most ringing)
鳴り響く。
(言動が)力強い。
ringing
ringの現在分詞。
girning
ringings
ringingの複数形。
girnings
IPA(?): /ɹɪŋd/
押韻: -ɪŋd
ringed (比較形なし)
環状の。
指輪をはめた。
ringed seal
ringed snake
ringed worm
ringed
ringの過去形・過去分詞。
Ginder, Reding, dering, dinger, engird, girned, grinde, reding
筋子(すじこ)
「すじこ」を参照。
(東京) げんせん [gèńséń] (平板型 – [0])
IPA: [ɡẽ̞ɰ̃sẽ̞ɴ]
厳選 (げんせん)
厳しい基準や手続きによって選ぶこと。 私は及ばずながらもこの理想を実現しようと心がけ、一般単行本に対するよりも、さらに厳粛なる態度をもって文庫の出版に臨んだ。文庫の編入すべき典籍の厳選はもちろん、編集、校訂、翻訳等、その道の権威者を煩わして最善をつくすことに人知れぬ苦心をしたのである。(岩波茂雄「岩波文庫論」)〔1938年〕
私は及ばずながらもこの理想を実現しようと心がけ、一般単行本に対するよりも、さらに厳粛なる態度をもって文庫の出版に臨んだ。文庫の編入すべき典籍の厳選はもちろん、編集、校訂、翻訳等、その道の権威者を煩わして最善をつくすことに人知れぬ苦心をしたのである。(岩波茂雄「岩波文庫論」)〔1938年〕
精選、選り抜き
厳選する (げんせんする)
厳しい基準や手続きによって選ぶ。 小生は、公の機関で、ひとつ、模範的なアパートあるいは集団住宅の設計と建設を思い立ち、志望者を募つて、これを厳選したうえ、徹底的な住生活改革の先駆運動に乗り出してほしいと思つています。(岸田國士「S夫人への手紙」)〔1948年〕
小生は、公の機関で、ひとつ、模範的なアパートあるいは集団住宅の設計と建設を思い立ち、志望者を募つて、これを厳選したうえ、徹底的な住生活改革の先駆運動に乗り出してほしいと思つています。(岸田國士「S夫人への手紙」)〔1948年〕
↑ 『大辞林』松村明 編、三省堂、2019年、第4版。 ISBN 4-385-13906-7
↑ 青空文庫(2009年3月23日作成)(底本:「出版人の遺文 岩波書店 岩波茂雄」栗田書店、1969年2月11日第2刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001119/files/49433_34736.html 2018年10月17日参照。
↑ 青空文庫(2010年7月1日作成、2011年5月30日修正)(底本:「岸田國士全集27」岩波書店、1991年12月9日)https://www.aozora.gr.jp/cards/001154/files/44750_39637.html 2019年7月6日参照。
(東京) むらっけ [mùrákké] (平板型 – [0])
IPA: [mɯ̟βɾa̠k̚ke̞]
むらっけ【斑っ気】
気分が変わりやすいこと。またそのさま。
(東京) けしゴム [kèshígómú] (平板型 – [0])
IPA: [ke̞ɕiɡo̞mɯ̟β]
(京阪) けしゴム (中高型)
消しゴム (けしゴム)
(美術, 文房具) 鉛筆などで筆記した跡をこすって消す道具。天然ゴムかプラスチックから作られる。
ゴム消し
字消し
パラオ語: keskomu
英語: eraser , rubber
スウェーデン語: radergummi 中性, suddgummi 中性
中国語: 北京官話: 橡皮 (xiàngpí) 広東語: 膠擦 (gaauchaat)
朝鮮語: 지우개 (jiugae)
パラオ語: keskomu
フランス語: gomme 女性
(東京) ごむけし [gòmúkéshíꜜ] (尾高型 – [4])
(東京) ごむけし [gòmúkéꜜshì] (中高型 – [3])
IPA: [ɡo̞mɯ̟βke̞ɕi]
ゴム消し (ゴムけし)
消しゴム。
bondo
トウダイグサ科トウダイグサ属の多肉質な高木 、チュウテンカク (Euphorbia ingens)。
Beentje (1994) や Kokwaro & Johns (1998) はこの語に Euphorbia candelabrum の学名をあてているが、Bruyns & Berry (2019) は1982年以降にケニア産の E. candelabrum として呼ばれてきた種は実際にはチュウテンカクのことであると説いている(詳細はw:エウフォルビア・カンデラブルム#分類を参照)。
ojuog pap, ojuok
Beentje, H.J. (1994). Kenya Trees, Shrubs and Lianas. Nairobi, Kenya: National Museum of Kenya. http://www.nzdl.org/gsdlmod?e=d-00000-00---off-0unescoen--00-0----0-10-0---0---0direct-10---4-------0-1l--11-en-50---20-about---00-0-1-00-0--4----0-0-11-10-0utfZz-8-10&a=d&c=unescoen&cl=CL1.6&d=HASH01b88f73433d5003648dbf5b.12.53. ISBN 9966-9861-0-3
Bruyns, Peter V.; Berry, Paul E. (2019). “The nomenclature and application of the names Euphorbia candelabrum Welw. and Euphorbia ingens in tropical Africa”. Taxon 68 (4): 828–838. doi:10.1002/tax.12091. https://deepblue.lib.umich.edu/handle/2027.42/152821.
Kokwaro, John O.; Johns, Timothy (1998). Luo Biological Dictionary. East African Educational Publishers. p. 31. https://books.google.co.jp/books?hl=ja&id=vUC4yJgPtXoC&dq=+&q=Bondo#v=snippet&q=bondo&f=false. ISBN 9966-46-841-2
muhathi, muthathi
IPA: /mòhàðì(ꜜ)/
mũhathi クラス3(複数: mĩhathi)
トウダイグサ科の常緑高木 、Shirakiopsis elliptica(シノニム: Sapium ellipticum、Sapium mannianum)。
1 2 3 Beentje, H.J. (1994). Kenya Trees, Shrubs and Lianas. Nairobi, Kenya: National Museum of Kenya. ISBN 9966-9861-0-3
↑ Leakey, L. S. B. (1977). The Southern Kikuyu before 1903, v. III, p. 1320. London and New York: Academic Press. ISBN 0-12-439903-7
↑ "mũhathi" in Benson, T.G. (1964). Kikuyu-English dictionary, p. 144. Oxford: Clarendon Press.
割り前勘定の略。
(東京) わりかん [wàríkáń] (平板型 – [0])
IPA: [ɰβa̠ɾjikã̠ɴ]
(京阪) わりかん (平板型)
割り勘(わりかん)
費用を頭数で割った分を全員が均等に支払うやり方。 割り勘にする
割り勘にする
各々が自分の分だけ支払うやり方。
英語: go Dutch
中国語: AA制
割前勘定
(東京) わりまえかんじょー [wàrímáékáꜜǹjòò] (中高型 – [5])
IPA: [ɰβa̠ɾjima̠e̞kã̠ɲ̟d͡ʑo̞ː]
(京阪) わりまえかんじょー (頭高型)
割り前勘定 (わりまえかんじょう)
割り勘に同じ。
英語 contemporaryの音写。
(東京) コンテンポラリー [kòńtéńpóꜜràrìì] (中高型 – [5])
(東京) コンテンポラリー [kòńtéꜜǹpòràrìì] (中高型 – [3])
IPA: [kõ̞ntẽ̞mpo̞ɾa̠ɾjiː]
コンテンポラリー
現代的であるさま。
同時代に存在しているさま。
したたらず【舌足らず】
舌が回らず発音が不明瞭であること。またそのさま。
表現や説明が不足していて十分でないこと。またそのさま。
舌足らず(したたらず)
「したたらず」を参照。
頭数 も参照。
(東京) あたまかず [àtámákázú] (平板型 – [0])
(東京) あたまかず [àtámákáꜜzù] (中高型 – [4])
IPA: [a̠ta̠ma̠ka̠zɨβ]
(京阪) あたまかず (平板型)
あたまかず【頭数】
人の数。人数。
頭 数(あたまかず)
「あたまかず」を参照。
頭数(とうすう)
牛や馬など、「頭」で数える大型の動物の数。
英語 revolution からの借用語。
(東京) レボリューション [rèbóryúꜜùshòǹ] (中高型 – [3])
IPA: [ɾe̞bo̞ɾjɨβːɕõ̞ɴ]
レボリューション
革命。
割り前勘定
(東京) わりまえかんじょー [wàrímáékáꜜǹjòò] (中高型 – [5])
IPA: [ɰβa̠ɾjima̠e̞kã̠ɲ̟d͡ʑo̞ː]
(京阪) わりまえかんじょー (頭高型)
割前勘定 (わりまえかんじょう)
割り勘。
飲み水(のみみず)
「のみみず」を参照。
ピンイン: yǐnshuǐ
饮水 ( (繁): 飲水)
水を飲む。
饮水 ( (繁): 飲水)
飲み水。
tennet
"tenn" の限定単数形。
tenns
"tenn" の非限定単数属格。
tennets
"tenn" の限定単数属格。
箇 条(かじょう)
それぞれの内容ごとに分けられ、並べて表わされたものの内の一つ。 とかく術者は、業を自得し、その名が世間に認められ、慕い寄る門下も、多くなればなる程、最初の一念を忘却し、己が現世の勢力を、押し広め、流派を盛んにして、我慾を張らんとし、秘伝の極意のと、事々しく、つまらぬ箇条を書き並べて、痴者を威そうとするものだ[......](三上於菟吉「雪之丞変化」)〔1934年〕 革命軍は、兵士たちにききはじめました。彼等を殴ったことはないか。無理な懲罰を加えたことはないか。支給品を着服したことはないか。――彼等の質問は非常に精密で厳格でした。私の額から汗がしたたりました。幸い、私は、質問される箇条のどれもしていません。(宮本百合子「道標」)〔1947年〕
とかく術者は、業を自得し、その名が世間に認められ、慕い寄る門下も、多くなればなる程、最初の一念を忘却し、己が現世の勢力を、押し広め、流派を盛んにして、我慾を張らんとし、秘伝の極意のと、事々しく、つまらぬ箇条を書き並べて、痴者を威そうとするものだ[......](三上於菟吉「雪之丞変化」)〔1934年〕
革命軍は、兵士たちにききはじめました。彼等を殴ったことはないか。無理な懲罰を加えたことはないか。支給品を着服したことはないか。――彼等の質問は非常に精密で厳格でした。私の額から汗がしたたりました。幸い、私は、質問される箇条のどれもしていません。(宮本百合子「道標」)〔1947年〕
個条
箇条書き
条項、項目、事項、細目
箇 条(かじょう)
条項や項目、分けられた事柄の数を表す助数詞。 しかし物語の数だけは百箇条を揃えなければならないというので、くじ引きの上で一人が三つ四つの話を受持つことになった。(岡本綺堂「百物語」)〔1926年〕 いよいよ起請文の前書が読み上げられた。これは仇討の宣言綱領といったようなもので、次の四箇条からなりたっていた。(森田草平「四十八人目」)〔1929年〕
しかし物語の数だけは百箇条を揃えなければならないというので、くじ引きの上で一人が三つ四つの話を受持つことになった。(岡本綺堂「百物語」)〔1926年〕
いよいよ起請文の前書が読み上げられた。これは仇討の宣言綱領といったようなもので、次の四箇条からなりたっていた。(森田草平「四十八人目」)〔1929年〕
個条、か条、ケ条
↑ 青空文庫(2013年4月13日作成)(底本:「雪之丞変化【上】」大衆文学館、講談社、1995年7月20日第1刷。「雪之丞変化【下】」大衆文学館、講談社、1995年7月20日第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000310/files/1911_50609.html 2018年10月20日参照。
↑ 青空文庫(2002年11月24日作成、2014年6月19日修正)(底本:「宮本百合子全集 第七巻」新日本出版社、1986年3月20日第4刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000311/files/2012_7798.html 2018年10月20日参照。
↑ 青空文庫(2005年6月26日作成)(底本:「異妖の怪談集 岡本綺堂伝奇小説集 其ノ二」原書房、1999年7月2日第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000082/files/43577_18866.html 2018年10月20日参照。
↑ 青空文庫(2006年10月16日作成)(底本:「日本文学全集18 鈴木三重吉・森田草平集」集英社、1969年9月12日発行)https://www.aozora.gr.jp/cards/000826/files/42756_24581.html 2018年10月20日参照。
箇条 書き (かじょうがき)
それぞれの内容ごとに分けられ、並べて書き表わされたもの。箇条を書き並べたもの。または、そのように書き表すこと。 そこで自分はまず説明の順序として、同君の丹精して並べ上げられたところを、簡単に箇条書きにして左に紹介したい。(喜田貞吉「俗法師考」)〔1920年〕 署に帰った田名網警部は、人々の訊問から得た事の総てを例のように、紙に箇条書きにしながら、一つ一つ分類し解剖して行った。その表には五十からの項目が書かれてあった。(楠田匡介「雪」)〔1948年〕 村長たちはそうした箇条書きを黙読したが、真意が那辺にあるものか解しかねた。(大鹿卓「渡良瀬川」)〔1942年〕
そこで自分はまず説明の順序として、同君の丹精して並べ上げられたところを、簡単に箇条書きにして左に紹介したい。(喜田貞吉「俗法師考」)〔1920年〕
署に帰った田名網警部は、人々の訊問から得た事の総てを例のように、紙に箇条書きにしながら、一つ一つ分類し解剖して行った。その表には五十からの項目が書かれてあった。(楠田匡介「雪」)〔1948年〕
村長たちはそうした箇条書きを黙読したが、真意が那辺にあるものか解しかねた。(大鹿卓「渡良瀬川」)〔1942年〕
英語:bullet point
箇条書きする (かじょうがきする)
(他動詞) それぞれの内容ごとに分け、並べて書き表わす。 町奉行所の名を以て、政令や禁令の“べからず”を箇条書きした高札は、江戸の橋々や見附や盛り場の辻などには、必ず立っている。(吉川英治「大岡越前」)〔1948年-1949年〕 この Alice's Adventures Under Ground の文体は、当時の一般的な文章とはまったく、また最終的に本になった Alice in Wonderland とも少し異なるものです。特徴を箇条書きするとこうなります。(大久保ゆう「アリスの地底めぐり 訳者あとがき」)〔2015年〕
町奉行所の名を以て、政令や禁令の“べからず”を箇条書きした高札は、江戸の橋々や見附や盛り場の辻などには、必ず立っている。(吉川英治「大岡越前」)〔1948年-1949年〕
この Alice's Adventures Under Ground の文体は、当時の一般的な文章とはまったく、また最終的に本になった Alice in Wonderland とも少し異なるものです。特徴を箇条書きするとこうなります。(大久保ゆう「アリスの地底めぐり 訳者あとがき」)〔2015年〕
↑ 青空文庫(2013年1月22日作成)(底本:「差別の根源を考える」河出書房新社、2008年9月30日初版)https://www.aozora.gr.jp/cards/001344/files/54856_49955.html 2018年10月20日参照。
↑ 青空文庫(2017年1月1日作成)(底本:「探偵小説アンソロジー 甦る名探偵」光文社文庫、光文社、2014年10月20日初版1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001866/files/57499_60657.html 2018年10月20日参照。
↑ 青空文庫(2016年7月19日作成)(底本:「渡良瀬川」新泉社、1972年7月1日第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001476/files/51155_59739.html 2019年7月7日参照。
↑ 青空文庫(2013年11月5日作成)(底本:「大岡越前」吉川英治歴史時代文庫、講談社、1991年2月1日第3刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001562/files/56072_51783.html 2019年7月6日参照。
↑ 青空文庫(2015年6月19日作成)CC BY 2.1 JPで公開https://www.aozora.gr.jp/cards/001393/files/55880_53266.html 2019年7月6日参照。
(東京) れっきょ [réꜜkkyò] (頭高型 – [1])
IPA: [ɾe̞k̚jkjo̞]
列挙 (れっきょ)
数えて列べること。一つ一つ挙げること。 元号と西暦それぞれの長所と短所を列挙する。
元号と西暦それぞれの長所と短所を列挙する。
英語: count , enumeration
英語: count , enumerate
俗ラテン語:*cocīna < ラテン語:coquīna
カタルーニャ語 cuina
フランス語 cuisine
ガリシア語 cociña
ポルトガル語 cozinha
スペイン語 cocina
英語 kitchen
オランダ語 keuken
ドイツ語 Küche.
IPA: /kuˈt͡ʃi.na/ : [la kuˈtʃiː.na] :
[la kuˈtʃiː.na] :
cucina 女性 (複数形: cucine )
台所、キッチン。
料理。 cucina giapponese ‐ 日本料理
cucina giapponese ‐ 日本料理
cucinare
cucinario
cuocere
cuoco
cucina
cucinareの現在第3人称単数形。
cucinareの第2人称単数形。
cucine
"cucina" の複数形
IPA: /mòɣòðá/
〔キアンブ方言〕 〔リムル方言〕IPA: /mòɣòðáꜜ/
〔リムル方言〕IPA: /mòɣòðáꜜ/
mũgũtha クラス3(複数: mĩgũtha)
皺。
IPA: /mòɣóðáꜜ/
mũgũtha クラス3(複数: mĩgũtha)
樹皮で紐を作ることができる低木。 ケナフ (Hibiscus cannabinus)。 アオイ科フヨウ属の植物、Hibiscus diversifolius。
ケナフ (Hibiscus cannabinus)。
アオイ科フヨウ属の植物、Hibiscus diversifolius。
〈Hibiscus diversifolius〉
rũamba
mũcũna, mũgere, mũrenda, mũrũamba
↑ 湯川, 恭敏「キクユ語名詞アクセント試論――リムル方言について――」『アジア・アフリカ言語文化研究』第22巻、1981年、 75-123頁。
1 2 "mũgũtha" in Benson, T.G. (1964). Kikuyu-English dictionary, p. 131. Oxford: Clarendon Press.
1 2 Leakey, L. S. B. (1977). The Southern Kikuyu before 1903, v. III, p. 1327. London and New York: Academic Press. ISBN 0-12-439903-7
munyamati
IPA: /mòɲàmàtě/
mũnyamatĩ クラス3(複数: mĩnyamatĩ)
特定のトベラ科トベラ属(Pittosporum)の高木 。 P. lanatum(シノニム: P. abyssinicum)。木材が得られる。 P. viridiflorum。
P. lanatum(シノニム: P. abyssinicum)。木材が得られる。
P. viridiflorum。
モチノキ科モチノキ属の樹木、Ilex mitis。
〈Pittosporum lanatum〉
musumura
〈Ilex mitis〉
mũthumara
1 2 3 Beentje, H.J. (1994). Kenya Trees, Shrubs and Lianas. Nairobi, Kenya: National Museum of Kenya. ISBN 9966-9861-0-3
↑ "mũnyamatĩ" in Benson, T.G. (1964). Kikuyu-English dictionary, p. 341. Oxford: Clarendon Press.