hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
IPA(?): /sklaˈvinoj/
sklavinoj
sklavinoの複数形。
IPA(?): /sklaˈvinojn/
sklavinojn
sklavinoの複数対格。
Slogan も参照。
英語 slogan からの借用語 < スコットランド・ゲール語 sluagh-ghairm
IPA: /ˈzlɔ.ɡan/
slogan 男性 ( 不変 )
スローガン、標語。
キャッチフレーズ。
sloggorne, slughorne, slughorn < スコットランド・ゲール語 sluagh-ghairm < 古アイルランド語 slúag, slóg + gairm
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈsləʊɡ(ə)n/
(標準アメリカ英語) IPA: /ˈsloʊɡən/

押韻: -əʊɡən
分綴: slo‧gan
slogan (複数 slogans)
スローガン、標語。
キャッチフレーズ。
motto, strapline, tagline
sloganeer
sloganeering
sloganise, sloganize
sloganising, sloganizing
→ イタリア語: slogan
→ カタルーニャ語: eslògan
→ スペイン語: eslogan
→ セルビア・クロアチア語: сло̀га̄н
→ チェコ語: slogan
→ 朝鮮語: 슬로건 (seullogeon)
→ ドイツ語: Slogan
→ 日本語: スローガン (surōgan)
→ フランス語: slogan
→ ポルトガル語: slogan
→ ロシア語: слоган (slogan)
Anglos, anglos, langos, logans, longas
slogan 男性 (複数 slógans or slóganes)
esloganの異形。
英語 slogan からの借用語。
分綴: slo‧gan
IPA: /ceb/, //ˈsloɡan//, /[ˈs̪l̪uɡʌn̪]/
slogan
スローガン、標語。
英語 slogan からの借用語。
IPA: /slǒɡaːn/
分綴: sh‧slo‧gan
slògān 男性 (キリル文字 сло̀га̄н)
スローガン、標語。
キャッチフレーズ。
英語 slogan からの借用語。
slogan 男性
キャッチフレーズ。
IPA: /ˈsloɡɑn/, [ˈs̠lo̞ɡɑn]
slogan
slogaaniの異形。
英語 slogan からの借用語。
slogan 男性 (複数 slogans)
スローガン、標語。
キャッチフレーズ。
lagons
英語 slogan からの借用語 < slughorn < スコットランド・ゲール語 sluagh-ghairm < 古アイルランド語 slúag, slóg + gairm
IPA(?): /ˈslɔ.ɡan/
slogan 男性 非有生
クリシェ。
キャッチフレーズ。
スローガン、標語。
(語義1) banał, frazes, komunał, truizm
(形容詞) sloganowy
(名詞) sloganiarz, sloganista
(副詞) sloganowo
(名詞) sloganowość
slôgane
英語 slogan からの借用語。
slogan 男性 (複数 slogans)
キャッチフレーズ。
モットー。
lema
フランス語 slogan からの借用語 < 英語 slogan
slogan 中性 (複数 sloganuri)
スローガン、標語。
(アメリカ英語(GenAm)) IPA(?): /ˈsloʊɡəns/
(イギリス英語) IPA: /ˈsləʊɡ(ə)ns/
分綴: slo‧gans
slogans
sloganの複数形。
GLONASS, Glasson
slogans 男性
sloganの複数形。
slogans 男性
sloganの複数形。
slogans 男性
sloganの複数形。
radiuso (複数 radiusi)
(幾何学) 半径。
(骨格) 橈骨。
IPA(?): /radiˈuso/
分綴: ra‧di‧u‧so
radiuso (複数 radiusoj, 単数対格 radiuson, 複数対格 radiusojn)
(幾何学) 半径。
(骨格) 橈骨。
radiusi
radiusoの複数形。
radiusojn
radiusoの複数対格。
radiuson
radiusoの単数対格。
radiusoj
radiusoの複数形。
机 变 (jībiàn 繁体字:機變)
機変の、臨機応変な、即興の。
機 變 (jībiàn 簡体字:机变)
機変の、臨機応変な、即興の。
詐術 (さじゅつ)
人を騙す手段。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
詐 術 (zhàshù 簡体字:诈术)
他人を騙す方法。
诈 术 (zhàshù 繁体字:詐術)
他人を騙す方法。詐術。
IPA(?): /ˈbɒndɒ/

分綴: ban‧da
イタリア語 banda (“グループ”) からの借用語。
ドイツ語 Bande
banda (複数・主格 bandák)
ギャング、暴力団。
(軽侮語) 群れ、一団、連中、一味。
(口語, 滑稽) 組、チーム、仲間。
(口語, 音楽) 楽団、バンド。
(古用法, 方言) 作業部署、仕事仲間、ワークグループ。
(方言, 音楽) シプシー音楽の楽団
(フェルブリの手役) 同じスートの4枚のカード。
(語義1):
bűnbanda
bűnszövetkezet
(語義2):
bagázs
brancs
galeri
kompánia
(語義3):
brancs
csapat
csoport
kompánia
társaság
(語義4):
együttes
zenekar
(語義5):
brigád
munkacsapat
(語義6):
cigányzenekar
bandafőnök
bandaháború
bandatag
bandavezér
rezesbanda
banda in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
banda in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
csöndes
IPA(?): /ˈt͡ʃɛndɛʃ/

分綴: csen‧des
語源不明
csendes (比較級 csendesebb, 最上級 legcsendesebb)
静かな、無言の、無口な、無音の、沈黙した、閑静な、静寂な、静粛な。
hallgatag (無口な)
halk (小声の)
beszédes (お喋りな)
hangos (大声の)
csend
csendesedik
csendesen
csendesít
csendesség
csendesül
Csendes-óceán
csendestárs
csendes (複数・主格 csendesek)
(古・廃, カードゲーム) マジャルカルチャで遊ぶお金を賭けて遊ぶカードゲーム。
(音楽) 遅いチャールダーシュ。 遅いテンポで行われるハンガリーの民族舞踊
(語義1):
ferbli
csendes in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
csendes in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
IPA(?): /ˈeːrteːk/

分綴: ér‧ték
ér + 接尾辞 "-ték (名詞化接尾辞)"
érték (複数・主格 értékek)
価値、値打ち。 望ましさや貴重さを表す特性、与えられた重要度、優秀さや卓越性
(経済) 価格、対価。 他の何かと公正に同等であるとみなされる(金銭や商品、サービスの)額
価値観、価値基準。 道徳や信念の体系など尊重したり高く評価したりするため基準
(複数形で) 貴重品。
宝物、財宝、財産。
(科学, 情報技術) 値、数値。
(音楽) 音価、音符や休符の持続時間。
(トランプ) ランク、カードの順位。
(語義1):
jelentőség
kiválóság
érdem
(語義2):
ellenérték
ár
(語義3):
értékrend
elv
(語義4):
értéktárgy
(語義5):
kincs
javak
(語義6):
számérték
(語義7):
hosszúság
értékel
értékes
értéktelen
értékű
egyenérték
értékpapír
értékrend
értéktárgy
értéktőzsde
határérték
középérték
rekeszérték
abszolút érték
ér + 接尾辞 "-ték"
érték
"ér"の直説法過去定活用3人称複数形。 A tanárokat kellemes meglepetések érték az új iskolában. ― 教師たちは新しい学校で嬉しい驚きに直面した。
この形はalso動詞派生接頭辞が動詞から離れているときに現れる。
érték (...) el, el ... érték ― elérték ― elér
érték (...) fel, fel ... érték ― felérték ― felér
érték (...) meg, meg ... érték ― megérték ― megér
érték (...) utol, utol ... érték ― utolérték ― utolér
これ以上は次を参照: 動詞接頭辞を持つ派生形
érték in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA: /ʁa.sin ka.ʁe/

racine carrée 女性 (複数 racines carrées)
(数学) 平方根。
racine cubique
IPA: /ʁa.sin ka.ʁe/
racines carrées 女性
racine carréeの複数形。
Racine および raciné も参照。
racine
raysynの異形。
古フランス語 < 後期ラテン語 rādicīna < フランス語 rādīx < イタリック祖語 *wrād-ī- < 印欧祖語 *wréh2ds
IPA: /ʁa.sin/

異形同音異義語: racinent, racines
分綴: ra‧cine
racine 女性 (複数 racines)
(植物学) 根。
根源。起源。
(文法) 語根。
(数学) 根、冪根。
bouffer les pissenlits par la racine
brouter les pissenlits par la racine
certificat racine
coupe-racine
couper le mal à la racine
déracinement
déraciner
enracination
enracinement
enraciner
faire les racines
fruits pendant par les racines
fumer les mauves par la racine
jardin des racines grecques
légume racine
manger les mauves par la racine
manger les pissenlits par la racine
nœud racine
nourrir les pissenlits par la racine
port racine
prendre racine
racinage
racinaire
racine aérienne
racine-amère naine
racine-blanche
racine carrée
racine-contrefort
racine-crampon
racine crustale
racine cubique
racine-de-corail
racine de feu
racine-douce
racine échasse
racine-échasse
racine énième
racine-pilier
racine pivotante
racine quatrième
raciner
racine suçoir
racine traçante
racinette
racineux
racine-vierge
racine vrille
racine
racinerの直説法現在第一人称単数形。
racinerの直説法現在第三人称単数形。
racinerの接続法現在第一人称単数形。
racinerの接続法現在第三人称単数形。
racinerの命令法第二人称単数形。
ハイチ語: rasin
Carine, cernai, encira, encrai, ricane, ricané
racine + 接尾辞 "-er"

raciner
(植物学, 自動詞) 根付く。
ricaner, rincera
Racines および racinés も参照。
IPA: /ʁa.sin/

異形同音異義語: racine, racinent
分綴: ra‧cines
racines 女性
racineの複数形。
racines
racinerの直説法現在第二人称単数形。
racinerの接続法現在第二人称単数形。
arsenic, cernais, enciras, encrais, ricanes, ricanés
racines も参照。
racinés
racinéの男性複数形。
racine も参照。
raciné 男性 (女性 racinée, 男性複数 racinés, 女性複数 racinées)
racinerの過去分詞。
Carine, cernai, encira, encrai, ricane, ricané
racinées
racinéの女性複数形。
racinée
racinéの女性形。
接頭辞 dé- + racine + 接尾辞 "-er"
IPA: /de.ʁa.si.ne/

déraciner
根こそぎにする。
(人を故郷などから)遠ざける。
enraciner
déracines も参照。

déracinés
déracinéの男性複数形。
déracinés も参照。

déracines
déracinerの直説法現在第二人称単数形。
déracinerの接続法現在第二人称単数形。
décernais
décernais
décernerの直説法半過去第一人称単数形。
décernerの直説法半過去第二人称単数形。
déracines
awardings
awardingの複数形。
ラテン語 dēcernere

décerner
授与する。
décernait
décernerの直説法半過去第三人称単数形。
décernaient
décernerの直説法半過去第三人称複数形。
décernions
décernerの直説法半過去第一人称複数形。
décernerの接続法現在第一人称複数形。
décerniez
décernerの直説法半過去第二人称複数形。
décernerの接続法現在第二人称複数形。
decernent も参照。
décernent
décernerの直説法現在第三人称複数形。
décernerの接続法現在第三人称複数形。
フランス語 décerner < ラテン語 dēcernere < dē + cernere
(アメリカ英語(GenAm)) enPR: dĭsûrnʹ, IPA(?): /dɪˈsɝn/
(イギリス英語(容認発音:RP)) enPR: dĭsûrnʹ, IPA: /dɪˈsɜːn/
異形同音異義語: discern
decern (三単現: decerns, 現在分詞: decerning, 過去形: decerned, 過去分詞: decerned )
判決を下す。
decerning
decerniture
decernment (廃用)
decernent (廃用)
decerns
decernの直説法現在第三人称単数形。
scerned
decerning
decernの現在分詞。
decerned
decernの過去形・過去分詞。
er 、 ER 、 Er 、 -er 、 er- 、 -er- 、 ēr 、 ěr 、 èr 、および eř も参照。
IPA(?): /ˈeːr/

ウラル祖語 *särä「静脈、根」
マンシ語 та̄р (tār)「根」
ér (複数・主格 erek)
(解剖学) 血管。(動脈、静脈、毛細血管の総称)
(植物学) 葉脈 維管束を含む葉の厚くなった部分
eres
erezet
aranyér
érrendszer
érvéghüvely
gyűjtőér
hajszálér
nyirokér
ütőér
verőér
visszér
論議のある語源:
ér「血管」より
ウラル祖語 *šerɜ「小川」より
ér (複数・主格 erek)
小川、小さな流れ、細流。
folyóvíz
csermely
patak
folyó
folyam
おそらくテュルク諸語より。
ér
ある点まで到達もしくは延長すること (自動詞) 到着する、着く、届く。(~へ -ba/-be, -ra/-re, -hoz/-hez/-höz) (自動詞) 触れる、接触する。(~に -hoz/-hez/-höz, -ba/-be) A fa ága a vízhez ér. ― 木の枝が水に触れている。 (自動詞) 広がる、亘る、及ぶ、達する。(~まで -ig) A szekrény a falig ér. ― 衣装箪笥は壁にまで広がっている。 A víz a derekamig ér. ― 水は腰まで上がってきている。 (他動詞) 打つ、殴る、ぶつける、叩く、(誰かを)苦しめる、(何かに)遭遇する、直面する。 A szomszédomat baleset érte. ― 隣人が事故に遭った。 (他動詞) 不意に訪れる、予期せず見つかる、驚かせる。 (他動詞) 有意義に使うことが出来る、役立つ。(~に -val/-vel) Mit érek húsz forinttal? ― 20フォリントで何ができるのか?(20フォリントが何の役に立つのか?)
(自動詞) 到着する、着く、届く。(~へ -ba/-be, -ra/-re, -hoz/-hez/-höz)
(自動詞) 触れる、接触する。(~に -hoz/-hez/-höz, -ba/-be) A fa ága a vízhez ér. ― 木の枝が水に触れている。
(自動詞) 広がる、亘る、及ぶ、達する。(~まで -ig) A szekrény a falig ér. ― 衣装箪笥は壁にまで広がっている。 A víz a derekamig ér. ― 水は腰まで上がってきている。
(他動詞) 打つ、殴る、ぶつける、叩く、(誰かを)苦しめる、(何かに)遭遇する、直面する。 A szomszédomat baleset érte. ― 隣人が事故に遭った。
(他動詞) 不意に訪れる、予期せず見つかる、驚かせる。
(他動詞) 有意義に使うことが出来る、役立つ。(~に -val/-vel) Mit érek húsz forinttal? ― 20フォリントで何ができるのか?(20フォリントが何の役に立つのか?)
何らかの価値や有効性を持つこと (他動詞) ...の価値を持つ、...の価値がある。 Ez a cipő húszezer forintot ér. ― この靴には2万フォリントの価値がある。 得点になる、ルールに従って有効である。
(他動詞) ...の価値を持つ、...の価値がある。 Ez a cipő húszezer forintot ér. ― この靴には2万フォリントの価値がある。
得点になる、ルールに従って有効である。
この動詞は、語末に -ik があるものとないものの両方が存在する準同音語の動詞の一つである。(自動詞の場合は特に)辞書の語形である直説法現在不定活用3人称単数形を除き、全ての語形変化は同一である(一部に一致する派生形を持つ場合もある)。ただし、これらの2つの動詞はたいてい意味が異なり、無関係の場合もある。
例:
(fel)áldoz – (le)áldozik
bán – bánik
(meg)bíz – (meg)bízik
ér – érik
esz (まれ) – eszik
hajol – hajlik
(felül)múl – (el)múlik
(hozzá)nyúl – nyúlik
(el)vesz – (el)veszik~(el)vész
tör – törik (動詞接頭辞に従う)
hall – hallik (古語)
érez – érzik (古語)
多少の違いのあるものとして:
(el)hibáz – hibádzik
(le)torkol – torkollik
したがって、動詞の意味がどちらが適切なのかを確かめるため文脈と項をよくチェックする必要がある。
(語義1-1):
odaér
elér
érkezik
megérkezik
jut
eljut
(語義1-2):
hozzáér
érint
megérint
érintkezik
nyúl
hozzányúl
(語義1-5):
rajtakap
(語義1-6):
kezd
megy
(語義2-2):
érvényes
szabályos
(語義1 「着く」や「達する」に関連するもの):
érdekel
érint
érintkezés
érintkezik
érkezik
ért
(動詞派生接頭辞を伴って):
átér
beér
beleér
egybeér
elér
felér
fölér
hazaér
hozzáér
kiér
körbeér
körülér
leér
megér
odaér
összeér
ráér
utolér
visszaér
(語義2 「価値や有効性がある」に関連するもの):
érték
értékel
értékes
értékesít
érvény
érvényes
érvényesít
érvénytelen
(動詞派生接頭辞を伴って):
felér
fölér
megér
(語義1 「着く」や「達する」に関連するもの):
földet ér
fülig ér a szája
lassan járj, tovább érsz
tetten ér
véget ér
(語義2 「価値や有効性がある」に関連するもの):
aranyat ér
érik
ér in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
choosings
choosingの複数形。
ラテン語 dēcernere からの借用語。
IPA: /deˈt͡ʃɛr.ne.re/
decernere (文章語, 古・廃)
決める。
法令により命じる。
接頭辞 de- + cernere
現在 dēcernō, 不定形 dēcernere, 完了 dēcrēvī, スピーヌム dēcrētum.
(他動詞, 対格支配) 決める、決定する。
(法律) 判決を下す。
(軍事) 戦う、争う、戦闘する。
At least one rare poetic syncopated perfect form is attested.
(語義1) constituere, parāre, statuere, cernere
(語義3) lūctārī, repugnāre, pugnāre, contendere, committere, concurrere, certāre, bellāre, dīmicāre, cōnflīgere, serere
condēcernere
dēcrētiō
dēcrētōrius
dēcrētum
dēcrētus
cernere
concernere
dēcrētālis
discernere
excernere
incernere
sēcernere
イタリア語: decernere, decretare
英語: decern, decree
オック語: decernir
フランス語: décerner, décréter
decerno
decernereの直説法現在第一人称単数形。
Cedrone, cedrone
(古典ラテン語) IPA(?): /deːˈker.noː/, [deːˈkɛr.noː]
dēcernō
dēcernereの直説法能相現在第一人称単数形。
dēcernere
(古典ラテン語) IPA(?): /deːˈkreː.ti.oː/, [deːˈkreː.tɪ.oː]
dēcrētiō 女性 (属格 dēcrētiōnis); 第三変化
決定、法令。
第三変化..
praeceptum, iussus, ēdictum, ēdictiō, nūntius, scītum, dēcrētum, mandātum, imperium
dēcernere
dēcrētālis
dēcrētōrius
dēcrētum
dēcrētus
dēcrētiōnēs
dēcrētiōの複数主格。
dēcrētiōの複数対格。
dēcrētiōの複数呼格。
dēcrētiōnibus
dēcrētiōの複数与格。
dēcrētiōの複数奪格。
dēcrētiōnum
dēcrētiōの複数属格。
dēcrētiōnem
dēcrētiōの単数対格。
dēcrētiōnis
dēcrētiōの単数属格。
dēcrētiōne
dēcrētiōの単数奪格。
dēcrētiōnī
dēcrētiōの単数与格。
(古典ラテン語) IPA(?): /deːˈkreː.tum/, [deːˈkreː.tũ]
dēcernere
dēcrētum 中性 (属格 dēcrētī); 第二変化
決断、判決、法令、命令。
道義、意見。
第二変化..
(語義1) praeceptum, iussus, ēdictum, ēdictiō, nūntius, scītum, dēcrētiō, mandātum, imperium
dēcrētālis
dēcernere
dēcrētiō
dēcrētōrius
dēcrētus
イタリア語: decreto
英語: decree
オランダ語: decreet
カタルーニャ語: decret
ガリシア語: decreto
スペイン語: decreto
ハンガリー語: dekrétum
フランス語: décret
ポルトガル語: decreto
ラディン語: decret
ルーマニア語: decret
ロシア語: декре́т (dekrét)
dēcrētum
dēcernereのスピーヌム。
dēcrētum
dēcrētusの中性単数主格。
dēcrētusの男性単数対格。
dēcrētusの中性単数対格。
dēcrētusの中性単数呼格。
dēcrētum
dēcrēscereのスピーヌム。
dēcrētus (女性 dēcrēta, 中性 dēcrētum); 第一/第二変化 分詞
dēcernereの所相完了分詞。
dēcrēscereの完了分詞。
第一/第二変化 形容詞.
IPA: /ʁa.sin ky.bik/

racine cubique 女性 (複数 racine cubiques 又はracines cubiques)
(数学) 立方根。
racine carrée
cârrée も参照。

carrée 女性 (複数 carrées)
(音楽) 二全音符。
carrée
carréの女性形。
créera
recréa
four-of-a-kind も参照。
four of a kind (不可算)
(ポーカー) フォーカード。
three of a kind
quadratick (廃用)
フランス語 quadratique からの借用語 < ラテン語 quadrātus + -ique
(アメリカ英語) IPA(?): /kwɑˈdrætɪik/
quadratic (比較形なし)
正方形の。
(数学) 二次の。
quadratic (複数 quadratics)
(数学) 二次式、二次方程式。
quadratic equation
quadratic form
quadratic mean
quadratic reciprocity theorem
quadratic residue
quadratic surd
quadrate
quadrature
square
quadratics
quadraticの複数形。
quadratick (比較形なし)
quadraticの廃用。
quadratick (複数 quadraticks)
quadraticの廃用。
quadraticks
quadratickの複数形。
1765年、ラテン語 quadrātus + -ique
IPA: /ka.dʁa.tik/, /kwa.dʁa.tik/

quadratique (通性, 複数形 quadratiques)
(数学) 二次の。
moyenne quadratique
英語: quadratic
quadratiques
quadratiqueの複数形。
carre 、 Carre 、および cârré も参照。
carré 男性 ( 不変 )
腰肉。
(衣類) ヨーク。
フランス語 carré からの借用語。
IPA(?): /kɑˈreː/

分綴: car‧ré
carré 中性/男性 (複数 carrés, 指小辞 carrétje, 指小辞複数 carrétjes)
(軍事) 方陣。
(菓子) 四角いペイストリー。
(ポーカー) フォーカード。
中期フランス語 quarré < 古フランス語 quarré < ラテン語 quadrātus
IPA: /kɑ.ʁe/

異形同音異義語: carrés, carrée, carrées
carré 男性 (女性: carrée, 男性複数: carrés, 女性複数: carrées)
正方形の。
(数学) 二次の。
率直な。
carré parfait
mètre carré
nombre carré
pré carré
racine carrée
tête carrée
carré 男性 (複数 carrés)
(図形) 正方形、四角形。
(ポーカー) フォーカード。
(ルイジアナ) 骨組み、枠組み。
carré d'agneau
c’est carré comme en Corée
élever au carré
cadran
carrer
carreau
carre
carrière
quadrature
トルコ語: kare
→ ロシア語: каре́ (karé)
racer
cârrées も参照。

carrées
carréの女性複数形。
créeras, écraser, escarre, recréas
carres および cârrés も参照。
carrés
carréの男性複数形。
racers
sacrer
square number (複数 square numbers)
(数学) 平方数。
perfect square
square numbers
square numberの複数形。
nombre carré 男性 (複数 nombre carrés)
(数学) 平方数。
IPA: /mɛ.tʁə ka.ʁe/

mètre carré 男性 (複数 mètre carrés)
(単位) 平方メートル。
mètre cube
kilomètre carré
mètre carrés 男性
mètre carréの複数形。
IPA: /mɛ.tʁə kyb/

mètre cube 男性 (複数 mètre cubes)
(単位) 立方メートル。
mètre carré
mètre cubes 男性
mètre cubeの複数形。
古フランス語 quarel < 俗ラテン語 *quadrellus < ラテン語 quadrus
carreau 男性 (複数 carreaux)
(ジャージー, カードゲーム) ダイヤ。
古フランス語 quarel < 俗ラテン語 *quadrellus < ラテン語 quadrus
IPA: /ka.ʁo/

carreau 男性 (複数 carreaux)
(図形) 正方形。
(カードゲーム) ダイヤ。
タイル。
窓ガラス。
太矢。
se tenir à carreau
sur le carreau
carreauté
carré
carrer
équerre
square
→ オック語: carrèu → カタルーニャ語: carreu
→ カタルーニャ語: carreu
→ ドイツ語: Karo 中性 → セルビア・クロアチア語: キリル文字: ка̏ро 男性 ラテン文字: kȁro 男性 → マケドニア語: каро 中性 (karo)
→ ベトナム語: ca-rô
→ ポーランド語: karo 中性
→ ルーマニア語: carou
carreaux 男性
carreauの複数形。
Capricorne も参照。
IPA: /ka.pʁi.kɔʁn/

capricorne 男性 (複数 capricornes)
(虫) かみきりむし。
Capricornes も参照。
capricornes 男性
capricorneの複数形。
capricorne も参照。
ラテン語 Capricornus からの借用語。
IPA: /ka.pʁi.kɔʁn/

Capricorne (複数 Capricornes)
やぎ座の人。
Capricorne 男性
(星座) やぎ座。
(占星術) 磨羯宮。
tropique du Capricorn
capricornes も参照。
Capricornes 男性, 女性
Capricorneの複数形。
verseau も参照。
verseau < verser + eau
IPA: /vɛʁ.so/

異形同音異義語: verso
Verseau 男性
(星座) みずがめ座。
(占星術) 宝瓶宮。
慧眼 (けいがん)
物事の本質を見抜く鋭い眼力。
sagittaire も参照。
IPA: /sa.ʒi.tɛʁ/

Sagittaire (複数 Sagittaires)
いて座の人。
Sagittaire 男性
(星座) いて座。
(占星術) 人馬宮。
sagittaires も参照。
Sagittaires 男性, 女性
Sagittaireの複数形。
啓龕 (けいがん)
厨子の扉を開き、中に納められている仏像を参拝させること。開帳。
belgica 、 Belgica 、 bélgica 、および Bèlgica も参照。
IPA(?): /ˈbelxika/, [ˈbe̞lxika̠]

Bélgica 女性
(ヨーロッパの国) ベルギー。
Bruselas
belga
bélgico, bélgica
→ タガログ語: Bélhika
Belgica (廃用)
フランス語 Belgique からの借用語 < ラテン語 Gallia Belgica
IPA: (ブラジル) /ˈbɛw.ʒi.kɐ/, [ˈbɛʊ̯.ʒi.kɐ]
IPA: (ポルトガル) /ˈbɛl.ʒi.kɐ/, [ˈbɛɫ.ʒi.kɐ]

分綴: Bél‧gi‧ca
Bélgica 女性
(ヨーロッパの国) ベルギー。
鶏冠 (けいかん)
鶏のとさか。鳥のとさか。
めざめる【目覚める】
眠りから覚める。起きる。
今まで、見過ごしていた、物事の必要性や価値に気づく。
心の迷いが消える。
ひそんでいた本能・知能などが働き出す。
(古用法) 驚く。呆れる。
belgica 、 bélgica 、 Bélgica 、および Bèlgica も参照。
Belgica 女性
(ヨーロッパの国) ベルギー。
ラテン語 Belgica
IPA(?): /ˈbeld͡ʒika/
Belgica 女性
(ヨーロッパの国) ベルギー。
Belgiu, Belghju
Belgica
(ヨーロッパの国) ベルギー。
Belgica 女性
Bélgicaの廃用。
Belgicus/belgicus (Gallia Belgica の短縮)
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈbel.ɡi.ka/, [ˈbɛɫ.ɡɪ.ka]
(教会ラテン語) IPA(?): /ˈbel.d͡ʒi.ka/
Belgica 女性 単数 (属格 Belgicae); 第一変化
(ヨーロッパの国) ベルギー。
第一変化., 単数のみ.
Gallia Belgica
Gallia Lugdunensis
Gallia
Belgium
アストゥリアス語: Bélxica
アゼルバイジャン語: Belçika
アラゴン語: Belchica
アラビア語: بِلْجِيكَا (biljīkā)
アルピタン語: Bèlg·ique
アルバニア語: Belgjikë
インターリングア: Belgica
カタルーニャ語: Bèlgica
ガリシア語: Bélxica
クリミア・タタール語: Belçika
古英語: Belgice
コルシカ語: Belgica
ザザキ語: Belçıka
スペイン語: Bélgica → ケチュア語: Bilhika → セブアノ語: Belhika → タガログ語: Belhika → ワライ語: Belhika
→ ケチュア語: Bilhika
→ セブアノ語: Belhika
→ タガログ語: Belhika
→ ワライ語: Belhika
トルコ語: Belçika
バスク語: Belgika
フランス語: Belgique → ウォロフ語: Beljik → カビル語: Biljik → クメール語: បែលហ្ស៊ិក (baelzɨk) → ノルマン語: Belgique → ハイチ語: Bèljik → ペルシア語: بلژیک (belžik) → ラーオ語: ແບນຊິກ (bǣn sik) → ロジバン: Belgique
→ ウォロフ語: Beljik
→ カビル語: Biljik
→ クメール語: បែលហ្ស៊ិក (baelzɨk)
→ ノルマン語: Belgique
→ ハイチ語: Bèljik
→ ペルシア語: بلژیک (belžik)
→ ラーオ語: ແບນຊິກ (bǣn sik)
→ ロジバン: Belgique
ポルトガル語: [Term?] → テトゥン語: Béljika → パピアメント語: Bélgika
→ テトゥン語: Béljika
→ パピアメント語: Bélgika
マダガスカル語: Belzika
ラディーノ語: Beljika
リンガラ語: Bɛ́ljika
ワロン語: Beldjike
belgicae も参照。
Belgicae
Belgicaの属格。
Belgicaの与格。
Belgicaの処格。
belgicam も参照。
Belgicam
Belgicaの対格。
荆冠 (けいかん)
いばらの冠。特に、キリストが十字架にかけられた際に被せられたいばらの冠。
受難。
belgica 、 Belgica 、 bélgica 、および Bélgica も参照。
Bèlgica
(ヨーロッパの国) ベルギー。
(バレアレス, 中部) IPA: /ˈbɛʎ.ʒi.kə/
(バレンシア) IPA: /ˈbɛʎ.d͡ʒi.ka/

Bèlgica 女性
(ヨーロッパの国) ベルギー。
belga
やぶれる
(破れる)布や紙などの薄い平たいものが裂けたり、傷ついたりする。
(破れる)壊れる。
(破れる)物事が成り立たなくなる。滅びる。
(敗れる)勝負で負けること。
Belgie も参照。

België
(ヨーロッパの国) ベルギー。
Belg + 接尾辞 "-ië"
IPA(?): /ˈbɛl.ɣi.jə/

分綴: Bel‧gië
België 中性
(ヨーロッパの国) ベルギー。
Belg, Belgisch, Belgische
→ スラナン語: Bergi
België
(ヨーロッパの国) ベルギー。
Belgje
Belzelân
België
(ヨーロッパの国) ベルギー。
とい
「とう」の連用形。
とい【問い】
問うこと。質問。問題
とい【樋】
屋根を流れる雨水をうけて、地上や下水道に流す、仕組み。
とい
【刀伊】中国、沿海州地方に住んでいた女真族。
België も参照。
Belgie (複数 Belgies)
(俗語) ベルギー人。
Biegel, Geibel, Giebel, beigel
IPA: [ˈbɛlɡɪjɛ]

Belgie 女性
(ヨーロッパの国) ベルギー。
belgický
Belgičan
Belgičanka
Belgies
Belgieの複数形。
Biegels, Geibels, Giebels, beigels
オランダ語 Nederland
IPA(?): /ˈnɪə̯.dərˌlant/

Nederland
(ヨーロッパの国) オランダ。
Holland (非公式)
Nederlander
Nederlands
IPA(?): /ˈneː.dərˌlɑnt/
(オランダ)
分綴: Ne‧der‧land
押韻: -ɑnt
複合語 neder + land
Nederland 中性
(ヨーロッパの国) オランダ。
Neerland
Benelux
Koninkrijk der Nederlanden
Caribisch Nederland
Koninkrijk der Nederlanden
Nederlander, Nederlandse
Nederlands
→ アウカ語: Nedilanti
neerlandistiek
neerlandicus, neerlandica
Nederland
(ヨーロッパの国) オランダ。
Holland
nederlendar, nederlending
nederlandsk
Nederland
(ヨーロッパの国) オランダ。
Holland
nederlender, nederlending
nederlandsk
(カスティリア方言) IPA(?): /ˈpaisesbaxos/, [ˈpa̠ise̞zβ̞a̠xo̞s]
(ラテンアメリカ) IPA(?): /ˈpaisesbaxoh/, [ˈpa̠ise̞zβ̞a̠xo̞h]

Países Bajos 男性 複数
(ヨーロッパの国) オランダ。
países baixos も参照。
IPA(?): /paˈisɪs ˈβajʃʊs/
Países Baixos 男性 複数
(ヨーロッパの国) オランダ。
IPA: (Brazil) /paˈi.zis ˈbaj.ʃus/, [paˈi.zis ˈbaɪ̯.ʃus]
IPA: (サンパウロを含むブラジル) /paˈi.zis ˈbaj.ʃus/, [paˈi.zis ˈbaɪ̯.ʃus] IPA: (リオデジャネイロ) /paˈi.ziʃ ˈbaj.ʃuʃ/, [paˈi.ziʃ ˈbaɪ̯.ʃuʃ]
IPA: (リオデジャネイロ) /paˈi.ziʃ ˈbaj.ʃuʃ/, [paˈi.ziʃ ˈbaɪ̯.ʃuʃ]
IPA: (ポルトガル) /pɐˈi.zɨʃ ˈbaj.ʃuʃ/, [pɐˈi.zɨʃ ˈβaɪ̯.ʃuʃ]

Países Baixos 男性 複数
(ヨーロッパの国) オランダ。
Holanda, Neerlândia
países baixos
Neerlandia も参照。
Nederlândia (廃用、まれ)
オランダ語 Neerland からの借用語 + -ia
IPA: (Brazil) /ne.eʁˈlɐ̃.d͡ʒi.ɐ/, [ne.eɦˈlɐ̃.d͡ʒi.ɐ]
IPA: (ブラジル) /ne.eʁˈlɐ̃.d͡ʒi.ɐ/, [ne.eɦˈlɐ̃.d͡ʒi.ɐ] IPA: (サンパウロ) /ne.eɾˈlɐ̃.d͡ʒi.ɐ/, [ne.eɾˈlɐ̃.d͡ʒi.ɐ] IPA: (リオデジャネイロ) /ne.eʁˈlɐ̃.d͡ʒi.ɐ/, [ne.eʁˈlɐ̃.d͡ʒi.ɐ]
IPA: (サンパウロ) /ne.eɾˈlɐ̃.d͡ʒi.ɐ/, [ne.eɾˈlɐ̃.d͡ʒi.ɐ]
IPA: (リオデジャネイロ) /ne.eʁˈlɐ̃.d͡ʒi.ɐ/, [ne.eʁˈlɐ̃.d͡ʒi.ɐ]

Neerlândia 女性
(ヨーロッパの国) オランダ。
Holanda, Países Baixos
neerlandês
Nederlandia も参照。
Nederlândia 女性
(まれ) Neerlândiaの廃用。
Nederlândia も参照。
Nederlandia 女性 単数 (属格 Nederlandiae); 第一変化
(ヨーロッパの国) オランダ。
第一変化., 単数のみ.
nederlandicus
nederlandus
Nederlandiam
Nederlandiaの対格。
Nederlandiae
Nederlandiaの属格。
Nederlandiaの与格。
Nederlandiaの処格。
荊冠 (けいかん)
いばらの冠。特にキリストが十字架にかけられた際にかぶせられたいばらの冠。
受難。
Neerlândia も参照。
Neerlandia 女性
(まれ, ヨーロッパの国) オランダ。
Holanda, Países Bajos
Neerland 中性
(口語, やや, 古用法) Nederlandの異形。
渓澗 (けいかん)
渓谷。谷川。
渓間 (けいかん)
谷間。谷あい。
liban 、 Líban 、および líbán も参照。
Liban 男性 (キリル文字 Либан)
(ボスニア, セルビア, アジアの国) レバノン。
Libanon (ボスニア、クロアチア)
Libaun
ラテン語 Libanus < 古典ギリシア語 Λίβανος (Líbanos)
Liban 男性
(ジャージー, アジアの国) レバノン。
IPA: /li.bɑ̃/

Liban 男性
(アジアの国) レバノン。
libanais
Libanais
bilan
IPA(?): /ˈlji.ban/
Liban 男性 非有生
(アジアの国) レバノン。
(形容詞) libański
(名詞) Libańczyk, Libanka

Liban 中性
(アジアの国) レバノン。
liban および Liban も参照。
(バレアレス, 中部) IPA: /ˈli.bən/
(バレンシア) IPA: /ˈli.ban/

Líban 男性
(アジアの国) レバノン。
libanès
めいぼう
【明眸】:輝く眸(ひとみ)。
【名望】:名声が高く、世間の人から仰がれること。
谿澗 (けいかん)
渓谷。谷川。
めいおう
【明応】:日本の元号の一つ。
【明王】:かしこい天子。明君。
勁悍 (けいかん)
強く、荒々しいこと。また、そのようなさま。
径間 (けいかん)
さしわたしの距離。
橋梁などで支柱と支柱との間隔。スパン。
無音 (ぶいん または むおん)
(むおん)音が無いか聞こえないこと。
(ぶいん)沙汰がないこと。
(ぶいん)挨拶がないこと。
ふいん も参照。
ぶいん
【部員】:部に所属する人。
【無音】:音がないこと。
古記 (こき)
古い記録。
古 記 (gǔjì 簡体字:古记)
古代の書籍。
昔話、故事。
黒器 (こき)
黒く塗られた合子。
古器 (こき)
昔につくられた器物。
古 器 (gǔqì)
古代の楽器。
古代の器物。
孤危 (こき)
孤立して状況が非常にあやういこと。
孤 危 (gūwēi)
孤立して危険な。
山が、孤立して高い様。
国忌 (こっき 又は こき)
先帝や皇祖などの忌日。

国 忌 (guójì 繁体字:國忌)
皇帝や皇后の忌日。
克己 (こっき)
自分の感情や欲望などに自身の力で打ち勝つこと。
克 己 (kèjǐ)
自制する。
克 己 (kèjǐ)
(売っているものが)適正価格の、安い。
こっき
【克己】:己に打ち勝つこと。
【国旗】:その国を象徴する旗。
【国忌】:先帝などの忌日。
לבֿנון も参照。
לְבָנוֹן (l'vanón)
(アジアの国) レバノン。
לְבָנוֹנִי (l'vanóni)
לבנון も参照。
ヘブライ語 לְבָנוֹן (l'vanón) からの借用語。
IPA(?): /ɫəˈvɔnən/
לבֿנון (levonen) 男性
(アジアの国) レバノン。
Líbanon も参照。
オランダ語 Libanon からの借用語 < 聖書ヘブライ語 לְבָנוֹן (ləḇānôn) < 西セム祖語 *laban-
IPA(?): [liˈbanɔn]
分綴: Li‧ba‧non
Libanon
Lebanonの異綴。
Libanon
Libanoの対格。

Libanon 中性
(アジアの国) レバノン。
Libanon 中性 (属格 Libanons)
(アジアの国) レバノン。
IPA: [ˈlibanon]
Libanon 男性 (属格 Libanonu) declension pattern dub
(アジアの国) レバノン。
IPA: /líːbanɔn/
Lȋbanon
(アジアの国) レバノン。
Líbanonec / Líbanonka
líbanonski
Lȉbanon 男性 (キリル文字 Ли̏банон)
(ボスニア, クロアチア, アジアの国) レバノン。
Liban (ボスニア、セルビア)
Libanon 男性
(アジアの国) レバノン。
libanonský
Libanonec
Libanonka
Libanon
(アジアの国) レバノン。
IPA(?): /ˈliːbanɔn/

Libanon 男性 (属格 Libanons)
(アジアの国) レバノン。
Libanese
libanesisch
Libanon
(アジアの国) レバノン。
libanesar
libanesisk
Libanon
(アジアの国) レバノン。
libaneser
libanesisk
IPA(?): /ˈlibɒnon/
分綴: Li‧ba‧non
押韻: -on
Libanon
(アジアの国) レバノン。
Libanoni Köztársaság
libanoni
IPA: /ˈlibɑnon/, [ˈlibɑno̞n]
Libanon
(アジアの国) レバノン。
libanonilainen
Libanon も参照。
Líbanon
(アジアの国) レバノン。
libano 、 Líbano 、および líbáno も参照。
IPA: /ˈli.ba.no/
Libano 男性
(アジアの国) レバノン。
libanese
Alboni, albino, bolina, inalbo
IPA(?): /liˈbano/
分綴: li‧ba‧no
押韻: -ano

Libano (対格 Libanon)
(アジアの国) レバノン。
スペイン語 Líbano からの借用語。
分綴: Li‧ba‧no
IPA(?): /ˌlibaˈno/, /[ˌlibɐˈno]/
Líbanó
(アジアの国) レバノン。
Libano
(アジアの国) レバノン。
Libanō
Libanusの与格。
Libanusの奪格。
libano および Libano も参照。
Líbano 男性
(アジアの国) レバノン。
libanés
IPA(?): /ˈlibano/, [ˈliβ̞a̠no̞]

Líbano 男性
(アジアの国) レバノン。
libanés
albino, bolina, lobina
IPA: (ブラジル) /ˈli.ba.nu/, [ˈli.ba.nu]
IPA: (ポルトガル) /ˈli.bɐ.nu/, [ˈli.βɐ.nu]

分綴: Lí‧ba‧no
Líbano 男性
(アジアの国) レバノン。
República Libanesa
libanês
diarrheas
diarrheaの複数形。
(古典ラテン語) IPA(?): /di.arˈrhoe̯.ae̯/, [dɪ.arˈrhoe̯.ae̯]
diarrhoeae
diarrhoeaの複数主格。
diarrhoeaの単数属格。
diarrhoeaの単数与格。
diarrhoeaの複数呼格。
diarrhoeam
diarrhoeaの単数対格。
diarrhoeīs
diarrhoeaの複数与格。
diarrhoeaの複数奪格。
diarrhœas も参照。
diarrhoeas
diarrhoeaの複数形。
(古典ラテン語) IPA(?): /di.arˈrhoe̯.aːs/, [dɪ.arˈrhoe̯.aːs]
diarrhoeās
diarrhoeaの複数対格。
diarrhoeārum
diarrhoeaの複数属格。
diarréia も参照。
diarréia
後期ラテン語 diarrhoea からの借用語 < 古典ギリシア語 διάρροια (diárrhoia) < διά (diá) + ῥέω (rhéō)
IPA: (Brazil) /d͡ʒi.aˈʁɛj.ɐ/, [d͡ʒi.aˈhɛɪ̯.ɐ]
IPA: (サンパウロを含むブラジル) /d͡ʒi.aˈʁɛj.ɐ/, [d͡ʒi.aˈhɛɪ̯.ɐ] IPA: (リオデジャネイロ) /d͡ʒi.aˈʁɛj.ɐ/, [d͡ʒi.aˈχɛɪ̯.ɐ]
IPA: (リオデジャネイロ) /d͡ʒi.aˈʁɛj.ɐ/, [d͡ʒi.aˈχɛɪ̯.ɐ]
IPA: (Portugal) /djɐˈʁɐj.ɐ/, [djɐˈʁɐɪ̯.ɐ]
IPA: (リスボン) /djɐˈʁɐj.ɐ/, [djɐˈʁɐɪ̯.ɐ]
IPA: (non-Lisbon Portugal) /djɐˈʁej.ɐ/, [djɐˈʁeɪ̯.ɐ]

分綴: di‧ar‧rei‧a
diarreia 女性 (複数 diarreias)
(身体症状) 下痢。
chorrica
diarréias も参照。
diarreias
diarreiaの複数形。
diarreia も参照。
diarréia 女性 (複数 diarréias)
diarreiaの旧綴り。
diarreias も参照。
diarréias
diarréiaの複数形。
1372年初出。ラテン語 diarrhoea からの借用語。
diarrie 女性 (複数 diarries)
(身体症状) 下痢。
英語: diarrhea
フランス語: diarrhée
古 记 (gǔjì 繁体字:古記)
古代の書籍。
昔話、故事。