hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
古典日本語「わかる」
(東京) わかれる [wàkáréꜜrù] (中高型 – [3])
IPA: [ɰβa̠ka̠ɾe̞ɾɯ̟β]
(京阪) わかれる (平板型)
わかれる【分かれる】
一つであったものが複数の別別のものになる。
一つに纏まっているものが幾つかに小さく区分される。 この曲は3つのパートに分かれている。
この曲は3つのパートに分かれている。
差異や相違が生じる。ことなる。 見解が分かれる。 この先の二人の運命は分かれた。
見解が分かれる。
この先の二人の運命は分かれた。
わける
わかれる【別れる】
一緒に居たものが離れて去る。
夫婦や恋人がそれまでの関係を解消する。
死別する。
わかれ
わかゆん
分かれる。
古典日本語「たふ」
たえる【耐える、堪える、仔える、任える】
【耐、堪、仔、任】 苦痛・困難などに屈せず我慢する。
【耐、堪、仔、任】 外部からの力や刺激に負けずに持ち堪える。
【堪】 物事をするだけの価値はさほど積極的ではないものの一応ある; 〔否定表現を伴って〕 許容できない。
語義1:
我慢する、堪忍する、こらえる、忍ぶ、歯を食い縛る、踏ん張る
語義2:
持つ
語義3:
値する、大目に見る、堪忍する、許容できる
耐えかねる、耐え忍ぶ、耐え難い、耐え抜く
語義1: <我慢する>
悪臭に耐える
飢えに耐える
厳しい気候に耐える
恐怖に耐える
苦痛に耐える
拷問に耐える
孤独に耐える
寒さに耐える
騒音に耐える
恥辱に耐える
暴力に耐える
語義2: <持ち堪える>
厳しい気候に耐える
高温に耐える
乾燥に耐える
寒さに耐える
紫外線に耐える
津波に耐える
強い日差しに耐える
語義3: <価値はある>; 〔否定を伴って〕 <許容できない>
聞くに堪える 聞くに堪えない 聞くに堪えない言葉
聞くに堪えない 聞くに堪えない言葉
聞くに堪えない言葉
聴くに堪える 聴くに堪えない 聴くに堪えない演奏
聴くに堪えない 聴くに堪えない演奏
聴くに堪えない演奏
実用に堪える
見るに堪える 見るに堪えない 見るに堪えない状況
見るに堪えない 見るに堪えない状況
見るに堪えない状況
読むに堪える 読むに堪えない 読むに堪えない記事
読むに堪えない 読むに堪えない記事
読むに堪えない記事
語義1:
「くるしむ」、「こうむる」も参照。
イタリア語: soffrire , sopportare , tollerare
英語: endure , stand , put up with
ドイツ語: leiden , tragen
フランス語: souffrir
ポーランド語: znosić /znieść , tolerować , wytrzymywać /wytrzymać
ラテン語: patior , perferō , sustineō
リトアニア語: kęsti , pakelti , pakęsti , toleruoti
語義2:
英語: endure
ポーランド語: wytrzymywać /wytrzymać , wytrwać
語義3:
英語: be worthy; (許容できない) be unacceptable
ポーランド語: warto , być wart, być godny; 〔古風〕 być godzien; (許容できない) nie wytrzymywać , być niedopuszczalny, być nieznośny
古典日本語「たゆ」
たえる【絶える】
続いてきたものが途中で終わる。
消える、切れる、絶滅する、尽きる、途切れる、途絶える、滅ぶ
絶やす
絶えず
家が絶える
家系が絶える
直系が絶える
人通りが絶える
英語: cease ; (家系などが) become extinct, go extinct
ポーランド語: przestać ; (家系などが) wygasnąć
三拍動詞二類
連体形 (平安時代)たゆる (南北朝時代)たゆる (室町時代)たゆる (江戸時代)たゆる
たゆ【絶ゆ】
絶える。 玉の緒よ 絶えなば絶えね ながらへば 忍ぶることの よわりもぞする(式子内親王) 玉を貫いた緒(ここでは「命」を暗喩)よ、絶えてしまうなら絶えてしまえ、(生き)長らえてしまうと、耐え忍べなくなるほど弱ってしまう(ほど辛いので)。 (大意)このまま生きていると、耐え忍んだ恋する人への思いがあふれてしまう、そうなるくらいならいっそ死ぬことができればよいのに。
玉の緒よ 絶えなば絶えね ながらへば 忍ぶることの よわりもぞする(式子内親王) 玉を貫いた緒(ここでは「命」を暗喩)よ、絶えてしまうなら絶えてしまえ、(生き)長らえてしまうと、耐え忍べなくなるほど弱ってしまう(ほど辛いので)。 (大意)このまま生きていると、耐え忍んだ恋する人への思いがあふれてしまう、そうなるくらいならいっそ死ぬことができればよいのに。
(大意)このまま生きていると、耐え忍んだ恋する人への思いがあふれてしまう、そうなるくらいならいっそ死ぬことができればよいのに。
死ぬ。
現代日本語: たえる
たぶ も参照。
たふ【耐ふ、堪ふ】
堪える、我慢する
持ち堪える
優れている
現代日本語: たえる
古典日本語「ふく」
ふける【更ける・深ける】
夜中に近くなる。
季節が深まる。
動物が発情する。
(東京) ふける [fùkéꜜrù] (中高型 – [2])
IPA: [ɸɯ̟βke̞ɾɯ̟β]
(京阪) ふける (平板型)
(他動詞)ふかす
ふける【老ける】
年を取る。
(東京) ふける [fùkéꜜrù] (中高型 – [2])
IPA: [ɸɯ̟βke̞ɾɯ̟β]
(京阪) ふける (平板型)
ふける【蒸ける】
蒸されて熱が通り、柔らかくなる。
(東京) ふける [fùkéꜜrù] (中高型 – [2])
IPA: [ɸɯ̟βke̞ɾɯ̟β]
(京阪) ふける (平板型)
(他動詞)ふかす
ふける【耽る】
(自動詞) 一つの事に夢中になる。
(東京) ふける [fùkéꜜrù] (中高型 – [2])
IPA: [ɸɯ̟βke̞ɾɯ̟β]
(京阪) ふける (平板型)
よろこび【喜び、慶び、悦び】
喜ぶこと。
祝い事。慶事。文脈により結婚、出産などを婉曲に指す。
祝いの言葉。祝辞。
英語: joy , pleasure
ドイツ語: Freude 女性
ノルウェー語(ブークモール): glede 女性
フランス語: joie 女性, plaisir 男性
ラテン語: gaudium 中性
ロシア語: удовольствие 中性
「よろこぶ」の連用形。
nask/iĝ/lok/o
出生地
est/int/a
過去の
estinta
estintoの女性形
attinse
intesta
istante
sentita
stantie
statine
stentai
testina
est/int/ec/o
過去
est/ont/a
未来の
estonteco
est/ont/ec/o
将来、未来
pasinteco
estonta
est/ant/ec/o
現在
sankt/ej/o
聖堂、神社
preĝejo
sankt/ec/o
神聖さ
sankt/ul/o
聖人
nobelo (複数 nobeloj, 単数対格 nobelon, 複数対格 nobelojn)
貴族
nobela (複数 nobelaj, 単数対格 nobelan, 複数対格 nobelajn)
貴族の
nobel/ec/o
貴族の身分
IPA: /opˈstaklo/
分綴: ob‧stak‧lo
obstaklo (複数 obstakloj, 単数対格 obstaklon, 複数対格 obstaklojn)
障害、障害物
obstaklo (複数 obstakli)
障害、障害物
pri/skrib/o
記述、説明
IPA: /priˈskribi/
pri/skrib/i
記述する
priskribo
IPA: /reˈdakti/
redakti (現在形 redaktas, 過去形 redaktis, 未来形 redaktos, 接続法 redaktus, 命令形 redaktu)
編集する
redakt/ad/o
編集
redaktar (現在形 redaktas, 過去形 redaktis, 未来形 redaktos, 命令形 redaktez, 仮定形 redaktus)
編集する
redakt/ej/o
編集室
redakt/ist/o
編集者
redaktoro
redaktoro (複数 redaktoroj, 単数対格 redaktoron, 複数対格 redaktorojn)
編集者
redaktisto
事 柄
ことがらを参照。
古典日本語「たやすし」 < 接頭辞「た」 + 「やすし」
たやすい【容易い】
訳無くできるさま。容易だ。 庭の土は思ったより柔かで、たやすく穴が掘れた。(豊島与志雄『早春』)
庭の土は思ったより柔かで、たやすく穴が掘れた。(豊島与志雄『早春』)
接頭辞「た」 + 「やすし」
四拍形容詞一類
連用形 (平安時代)たやすく (南北朝時代)たやすく (室町時代)たやすく (江戸時代)たやすく
連体形 (平安時代)たやすきぃ (南北朝時代)たやすきぃ (室町時代)たやすき (江戸時代)たやすき
たやすし【容易し】
容易である
軽率である
現代日本語: たやすい
Mamta も参照。
中国語: ma — 媽 (妈) [mā]
英語: mam — mum
ヒンディー語: mata — माता [mātā]
スペイン語: mam — mamá
ロシア語: mat — мать [matʹ]
アラビア語: am
IPA: /ˈmamta/
mamta (rafsi mam)
母; x1はx2の母親。(実の母でなくとも可)
patfu
rirni
中国語: fu — 父 [fù]
英語: pa — pa
ヒンディー語: pita — पिता [pitā]
スペイン語: pap — papá
ロシア語: pad — папа [papa]
IPA: /ˈpatfu/
patfu (rafsi paf, pa'u)
父; x1はx2の父親。(実の父でなくとも可)
mamta
rirni
中国語: er — 兒 (儿) [ér]
英語: san — son
ヒンディー語: beta — बेटा [bēṭā]
IPA: /ˈbersa/
bersa (rafsi bes, be'a)
息子; x1はx2(親)の息子。(実の息子でなくとも可)
tixnu
rirni, mamta, patfu
panzi
bruna
nakni
nanla
nanmu
rirni
rorci
verba
中国語: nu — 女 [nǚ]
ヒンディー語: beti — बेटी [bēṭī]
スペイン語: ix — hija
アラビア語: ibna
IPA: /ˈtix.nu/
tixnu (rafsi tix, ti'u)
娘; x1はx2(親)の娘。(実の娘でなくとも可)
bersa
rirni, mamta, patfu
panzi
panzi
(虫) ばった、いなご
中国語: zi — 子 [zǐ]
英語: prajeni — progeny
ヒンディー語: apatia
スペイン語: proxeni — progenie
ロシア語: patomak — потомок [potomok]
IPA(?): /ˈpanzi/
panzi (rafsi paz)
子; x1はx2(親)の実の子供。; (形容詞:) x1は子の。
rirni
grute
verba
bersa
tixnu
se rorci
patfu
古フランス語 progenie < ラテン語 progenies
(イギリス英語) IPA: /ˈpɹɒdʒəni/
(アメリカ英語) IPA: /ˈpɹɑːdʒəni/
enPR: prŏj'ə-nē

progeny (可算 及び 不可算; 複数 progenies)
子孫。子供。弟子。後継者。
結果。所産。
progenitor
pyrogen
progenitour (廃語)
中英語 < 中期フランス語 progeniteur < ラテン語 progenitor < progenitus (progignereの完了分詞) < pro- + gignere
(イギリス英語) IPA: /pɹəʊˈdʒɛn.ɪ.tə/, /pɹəˈdʒɛn.ə.tə/
(アメリカ英語) IPA: /pɹoʊˈdʒɛn.ɪ.tɚ/, /pɹəˈdʒɛn.ə.tɚ/

progenitor (複数 progenitors)
祖先
創始者
legendary progenitor
progeny
prōgenitor 男性(属格: prōgenitōris), 第3変化
祖先
progenitor 男性 (複数 progenitores, 女性単数 progenitora, 女性複数 progenitoras)
祖先
prōgenitōrēs
prōgenitorの複数主格
prōgenitorの複数対格
prōgenitorの複数呼格
progenitores 男性 複数
progenitorの複数形
progenitora 女性
progenitorの女性形
IPA(?): /ˌpɹəʊkɹiˈeɪt/

procreate (三単現: procreates, 現在分詞: procreating, 過去形: procreated, 過去分詞: procreated )
子を産む
procreate
procreareの直説法現在第二人称複数形
procreareの接続法現在第二人称複数形
procreareの命令法第二人称複数形
procreareの過去分詞女性複数形
percoterà
prōcreāte
prōcreāreの命令法能相現在第二人称複数形
procréation も参照。
古フランス語 procreacion < ラテン語 procreatio < procreare < pro- + creare
押韻: -eɪʃən
procreation (不可算)
生殖、出産
reproduction
creation
procreant
procreate
procreating
procreative
procreator
incorporate
ラテン語 procreans
procreant (比較級 more procreant, 最上級 most procreant)
出産の、子を産む
copartner, per contra
prōcreant
"prōcreāre"の直説法・能相・現在・第三人称・複数形。
中英語 begeten, biȝeten < 古英語 beġietan < ゲルマン祖語 *bigetaną。be- + get。
(イギリス英語, アメリカ英語) IPA(?): /biˈɡɛt/, /bɪˈɡɛt/, /bəˈɡɛt/, X-SAMPA: /bi"gEt/, /bI"gEt/, /b@"gEt/
押韻: -ɛt
beget (三単現: begets, 現在分詞: begetting, 過去形: begot 又 begat, 過去分詞: begotten )
生じさせる。
(父親が子を)もうける。
begot
begetの過去形
(イギリス英語) IPA(?): /bɪˈɡɒt.ən/, X-SAMPA: /bI"gQt.@n/
押韻: -ɒtən
begotten
begetの過去分詞。
procreacion 女性 (単数主格 procreacion)
生殖
英語: procreation
フランス語: procréation
procreation も参照。
ラテン語 procreatio
procréation 女性 (複数 procréation)
生殖
procréer
IPA: /pʁɔ.kʁe.e/
procréer
子を産む
中英語 ofspring < 古英語 ofspring。
off- + spring「泉から流れ出したもの」。
(イギリス英語) IPA(?): /ˈɒfsprɪŋ/, X-SAMPA: /"QfsprIN/
(アメリカ英語) enPR: äfʹsprĭng, IPA: /ˈɑfsprɪŋ/, X-SAMPA: /"AfsprIN/

offspring (複数 offspring 又は offsprings)
子供、子孫。
baby/babies
child/children
descendants
get
issue
lineage
progeny
ancestors
father
forbears/forebears
forefathers
genitor
mother
parent
progenitor
donor offspring
parent-offspring conflict
procreare
子を産む、生殖する
generare, concepire
procreabile
procreatore
procreazione
procreerà
pro- + creāre
現在 prōcreō, 不定形 prōcreāre, 完了 prōcreāvī, スピーヌム prōcreātum.
子を産む、生殖する
procreare (不定詞: procrear)
procrearの接続法未来第一人称単数形
procrearの接続法未来第三人称単数形
procreo
procreareの直説法現在第一人称単数形
procero
prōcreō
prōcreāreの直説法能相現在第一人称単数形
procreo (不定詞: procrear)
procrearの直説法現在第一人称単数形
procrear (一人称現在形: procreo, 一人称過去形: procreé, 過去分詞: procreado)
子を産む
generare
子を産む
引き起こす
(1) procreare
(2) causare, produrre, far nascere
generarsi
generativo
generatore
generazione
genererà
genus
現在 generō, 不定形 generāre, 完了 generāvī, スピーヌム generātum.
子を設ける、父親になる
生産する、引き起こす
(所相)~から生じる
(語義1) gignere
generare (不定詞: generar)
generarの接続法未来第一人称単数形
generarの接続法未来第三人称単数形
generate
generareの直説法現在第二人称複数形。
generareの命令法第二人称複数形。
generatoの女性複数形
argentee, reagente
ラテン語 generātus (generāre の所相完了分詞) < genus
(イギリス英語) IPA(?): /ˈdʒɛn.əɹ.eɪt/
(アメリカ英語) IPA: /ˈdʒɛn.ə.ɹeɪt/:
generate (三単現: generates, 現在分詞: generating, 過去形: generated, 過去分詞: generated )
(火や熱や電気などを)生む、発生させる。
引き起こす、もたらす。
genus
generator(発電機)
generation
generic
general
degenerate
extinguish
green tea, teenager, teen-ager
generāte
generātusの男性単数呼格。
generāte
generāreの命令法能相現在第二人称複数形。
generi 男性
generoの複数形
genereの複数形
generi
generareの直説法現在第二人称単数形
generareの接続法現在第一人称単数形
generareの接続法現在第二人称単数形
generareの接続法現在第三人称単数形
generareの命令法第三人称単数形
regine
generī
genusの単数与格
ĝenus および -genus も参照。
ラテン語 genus
IPA: /ɡeːnus/, [ˈɡ̊eːnus]
genus 中性 (非限定複数 genus, 又 genera)
(生物学)属
(文法)性
(語義1) slægt
(語義2) køn
ラテン語 genus < ラテン語 gignere, 古ラテン語 gegnereの語根gen-
(イギリス英語) enPR: jēn'əs, IPA: /ˈdʒiːnəs/, X-SAMPA: /"dZi:n@s/
(アメリカ英語) :
押韻: -iːnəs
genus (複数 genera)
(生物学)属
分類、種類
summum genus
general
generic
generate
generation
gender
genocide
genre
infrageneric
negus, Negus
印欧祖語 *ǵénh1os < *ǵenh1-
genus 中性(属格: generis), 第3変化
起源
種類
集団
sui generis
generātim
generalis
generare
英語: genus, generic, genre, generate, gender
フランス語: genre
イタリア語: genere
ポルトガル語: gênero
ルーマニア語: gen
スペイン語: género
genū
genūs
genūの単数属格
ラテン語 genus
genus 中性 (複数 genera)
(生物学)属
(文法)性
geslacht (2)
genus 中性
(文法)性
(社会的な)性別、ジェンダー
genusforskning
genusfråga
genuspedagogik
genusperspektiv
genusteori
genusväxling
genusändelse
ラテン語 generāre
generar (一人称現在形: genero, 一人称過去形: generé, 過去分詞: generado)
創造する
引き起こす、発生させる
crear
generar
generaの現在形
generās
generāreの直説法能相現在第二人称単数形
generas (不定詞: generar)
generarの直説法現在非公式第二人称単数形
generas
generaの受動態不定詞
generaの受動態現在形
generat
generāreの直説法能相現在第三人称単数形
generat
generaの完了分詞
generis
genusの単数属格
generum
genusの複数属格
generibus
genusの複数与格
genusの複数奪格
generēs
generāreの接続法能相現在第二人称単数形
generes (不定詞: generar)
generarの接続法現在非公式第二人称単数形
フランス語 embarrasser < スペイン語 embarazar
ポルトガル語 embaraçar < em- + baraça
イタリア語 imbarazzare < imbarazzo < imbarrare < im- + barra < 俗ラテン語 barra
IPA(?): /ɪmˈbæ.ɹəs/, X-SAMPA: /Im"b{r@s/
(mary-merry-marry merged) IPA: /ɪmˈbe.ɹəs/
(アメリカ英語) :
押韻: -ærəs
embarrass (三単現: embarrasses, 現在分詞: embarrassing, 過去形: embarrassed, 過去分詞: embarrassed )
恥ずかしい思いをさせる、当惑させる。
(行動などを)妨害する。
(金銭的に)困らせる。
abash, discomfit, disconcert, humiliate, shame
embarrassment
embarrassing
embarrassの現在分詞
embarrassing (比較級 more embarrassing, 最上級 most embarrassing)
決まりが悪い、当惑させるような
awkward
embarrassingly
embarrassing + -ly
embarrassingly (比較級 more embarrassingly, 最上級 most embarrassingly)
まごつかせるほどに
(アメリカ英語) IPA(?): /ɪmˈbær.əst/
embarrassed (比較級 more embarrassed, 最上級 most embarrassed)
恥ずかしい、当惑した。
embarrassedly
embarrassed
embarrassの過去形。
embarrassedly (比較級 more embarrassedly, 最上級 most embarrassedly)
当惑して
unembarrassedly
embarrassés も参照。
embarrasses
embarrassの直説法現在第三人称単数形。
IPA(?): /ɑ̃.ba.ʁas/
embarrasses
embarrasserの直説法現在第二人称単数形。
embarrasserの接続法現在第二人称単数形。
embrasseras
IPA: /ɑ̃.ba.ʁa.se/:
embarrasser
困らす、当惑させる。
邪魔する。
embarrassé も参照。
IPA(?): /ɑ̃.ba.ʁas/
embarrasse
embarrasserの直説法現在第一人称単数形。
embarrasserの直説法現在第三人称単数形。
embarrasserの接続法現在第一人称単数形。
embarrasserの接続法現在第三人称単数形。
embarrasserの命令法第二人称単数形。
embraseras
embrassera
en + bras
IPA: /ɑ̃.bʁa.se/:
embrasser
抱く、抱擁する
キスする
embraseras
embraserの未来第二人称単数形
embarrasse, embarrassé
embrassera
ambassy の異綴 < 中期フランス語 ambassée < 古フランス語 ambascee, enbassee < 古イタリア語 ambasciata < 古プロヴァンス語 ambayassada < ambaissa < ロンゴバルト語 *ambahti < ゲルマン祖語 *ambahtijaz, *ambahtaz < ガリア語 *ambactos
IPA(?): /ˈɛmbəsi/, X-SAMPA: /"Emb@si/
(アメリカ英語) :
embassy (複数 embassies)
大使館。
(職業) 大使館員。
大使の任務。
重要使命。
ambassador
consulate
High Commission
im- + passion
impassion (三単現: impassions, 現在分詞: impassioning, 過去形: impassioned, 過去分詞: impassioned )
感激させる、興奮させる
en- + braise + -er
IPA: /ɑ̃.bʁa.ze/, X-SAMPA: /A~.bRa.ze/
embraser
火をつける、放火する
興奮させる
embrasement
embrasés も参照。
embrases
embraserの直説法現在第二人称単数形
embraserの接続法現在第二人称単数形
embrasse, embrassé
embrassé も参照。
embrasse
embrasserの直説法現在第一人称単数形
embrasserの直説法現在第三人称単数形
embrasserの接続法現在第一人称単数形
embrasserの接続法現在第三人称単数形
embrasserの命令法第二人称単数形
embrases, embrasés
embrasse も参照。
embrassé 男性 (女性 embrassée, 男性複数 embrassés, 女性複数 embrassées)
embrasserの過去分詞
embrases, embrasés
embrasses も参照。
embrassés
embrasserの過去分詞男性複数形
embrassés も参照。
embrasses
embrasserの直説法現在第二人称単数形
embrasserの接続法現在第二人称単数形
embrases も参照。
embrasés
embraserの過去分詞男性複数形
embrasse, embrassé
embrasé も参照。
embrase
embraserの直説法現在第一人称単数形
embraserの直説法現在第三人称単数形
embraserの接続法現在第一人称単数形
embraserの接続法現在第三人称単数形
embraserの命令法第二人称単数形
barèmes
embrase も参照。
embrasé 男性 (女性 embrasée, 男性複数 embrasés, 女性複数 embrasées)
embraserの過去分詞
barèmes
embraserai
embraserの未来第一人称単数形
embraieras
embraserais
embraserの条件法現在第一人称単数形
embraserの条件法現在第二人称単数形
embrasserai
embrasserai
embrasserの未来第一人称単数形
embraserais
embraser + -ment
IPA: /ɑ̃.bʁaz.mɑ̃/
embrasement 男性 (複数 embrasements)
火災
gruté も参照。
grute
gruterの直説法現在第一人称単数形
gruterの直説法現在第三人称単数形
gruterの接続法現在第一人称単数形
gruterの接続法現在第三人称単数形
gruterの命令法第二人称単数形
中国語: gue — 果 [guǒ]
英語: frut — fruit
スペイン語: frut — fruta
ロシア語: frukt — фрукт [frukt]
IPA: /ˈɡrute/
grute (rafsi rut)
果実; x1はx2(種類)の果実。
nimre
badna
dembi
figre
guzme
narge
perli
pilka
plise
spati
stagi
tamca
tsiju
tarbi
panzi
rorci
te pruce
jbari
nimre
IPA: /ɡry.te/
grue
gruter
クレーンで動かす
中国語: gua — 瓜 [guā]
英語: meln — melon
ヒンディー語: buz — -बूज [-būja]
スペイン語: melon — melón
IPA(?): /ˈɡuz.me/
guzme (rafsi guz, 又 zme)
メロン; x1はx2(種類)のメロン/南瓜。
grute
中国語: li — 梨 [lí]
英語: per — pear
スペイン語: per — pera
IPA(?): /ˈperli/
perli (rafsi per)
梨; x1はx2(種類)の梨。
grute
plise
plise (不定詞: plisar)
plisarの接続法現在第一人称単数形
plisarの接続法現在第三人称単数形
plisarの命令法公式第二人称単数形
中国語: pingue — 蘋果 (苹果) [píng guǒ]
英語: apl — apple
ヒンディー語: seb — सेब [sēba]
IPA(?): /ˈplise/
plise
林檎; x1はx2(種類)の林檎。
grute
plisar (一人称現在形: pliso, 一人称過去形: plisé, 過去分詞: plisado)
ひだをつける
pliso (不定詞: plisar)
plisarの直説法現在第一人称単数形
plisa (不定詞: plisar)
plisarの直説法現在第三人称単数形
plisarの命令法非公式第二人称単数形
IPA(?): /pliːt/

押韻: -iːt
pleat (複数 pleats)
ひだ、プリーツ
pleat (三単現: pleats, 現在分詞: pleating, 過去形: pleated, 過去分詞: pleated )
ひだをつける
accordion pleat
box pleat
inverted box pleat
knife pleat
pencil pleat
sunburst pleat
leapt
lepta
Patel
petal
plate
tepal
spati 男性
spatoの複数形
pasti, pista, stipa
スラヴ祖語 *sъpati
IPA: /spâti/
分綴: spa‧ti
spȁti (キリル文字 спа̏ти)
眠る
zaspati
中国語: sai — 菜 [cài]
英語: plant — plant
ヒンディー語: vamspat — वनस्पति [vanaspati]
スペイン語: plant — planta
ロシア語: rastien — растение [rastenie]
アラビア語: banat
IPA: /ˈspa.ti/
spati (rafsi spa)
植物; x1はx2(種類)の植物。(形容詞:) x1は植物性。
genja
grute
gurni
latna
rozgu
stagi
tricu
tsiju
tujli
xruba
xrula
pezli
srasu
IPA: /ˈspaːti/
分綴: spá‧ti
古代教会スラヴ語 съпати (sŭpati)
spati
眠る
テンプレート:sl-conj-áti-ím
zaspáti (完了相)
naspáti (完了相)
zaspán
spánec
スラヴ祖語 *sъpati < 印欧祖語 *sup-a-ti < *swep-
съпати (sŭpati)
眠る
zaspan
眠い
古代教会スラヴ語 съпати (sŭpati).
IPA: [spatj] :
спать (spatʹ)
眠る
(婉曲)性交する
テンプレート:ru-conj-irreg-спать
сон
спаньё
высыпаться, выспаться
заспать
засыпать, заснуть
переспать
поспать
просыпаться, проспать
просыпаться, проснуться
проспаться
中国語: reai — 熱愛 (热爱) [rè ài]
ヒンディー語: prem — प्रेम (prem)
スペイン語: am — amar
アラビア語: acik
IPA(?): /ˈpra.mi/
prami (rafsi pam, pa'i)
愛; x1はx2を愛する。 mi prami do 君を愛してる。
mi prami do 君を愛してる。
xebni
.iu
cinmo
xebni
nelci
djica
sinma
pluka
kurji
pendo
speni
dirba
绣
部首: 纟纟 + 7 画
総画: 10画10
異体字 : 繡(繁体字・旧字体・印刷標準字体)、繍(拡張新字体・簡易慣用字体・標準漢字表簡易字体)、綉(俗字)
縫い取る、刺繡する。
绣 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン:xiù(xiu4) ウェード式:hsiu 広東語 イェール式:sau3
普通話 ピンイン:xiù(xiu4) ウェード式:hsiu
ピンイン:xiù(xiu4)
ウェード式:hsiu
広東語 イェール式:sau3
イェール式:sau3

縫い取る、刺繡する。
Unicode 16進: 7EE3 &#x7EE3; 10進: 32483 &#32483;
16進: 7EE3 &#x7EE3;
10進: 32483 &#32483;
倉頡入力法 : 女一竹木尸 (VMHDS)
中国語: xen — 恨 [hèn]
英語: xeit — hate
ヒンディー語: bair — बैर [baira]
ロシア語: ninavid — ненавидеть [nenavidetʹ]
IPA(?): /ˈxeb.ni/
xebni (rafsi xen, 又 xei)
憎む; x1x2を憎む。; x1はx2に対する怨恨を抱いている。; x2はx1にとって不愉快である。
prami
djica
nitcu
rigni
prami
nelci
フランス語 odieux < ラテン語 odiosus < odium (憎しみ, 嫌悪), -osus < odisse
(イギリス英語) IPA(?): /ˈəʊ.di.əs/
(アメリカ英語) IPA: /ˈoʊ.di.əs/:
押韻: -əʊdiəs
odious (比較級 more odious, 最上級 most odious)
憎らしい、厭わしい、不愉快な。
detestable
hatable
hateworthy
repulsive
iodous
ラテン語 odiosus
IPA: /ɔ.djø/, X-SAMPA: /O.dj2/
発音(パリ) :
押韻: -ø
odieux 男性 (女性: odieuse, 男性複数: odieux, 女性複数: odieuses)
不愉快な、憎らしい。
現在 odiō, 不定形 odīre, 完了 odīvī, スピーヌム -.
憎む。嫌う。憎悪する。嫌悪する。
odium
odisse
amare
odi
odiar
憎む
odi
odiar
憎む
odio
odiar
odīreの直説法所相未来第一人称単数形
ódio
IPA: /o.di.ˈaɾ/
odiar
憎む
これは-ar動詞の不規則動詞である。
この活用の動詞にはansiar, incendiar, mediar, odiar, remediar等がある。
amar
odio
odiar (一人称現在形: odio, 一人称過去形: odié, 過去分詞: odiado)
憎む
odio 、 odió 、および odiò も参照。
ラテン語 odium
(ポルトガル語) IPA: /ˈɔ.ðju/
分綴: ó‧di‧o
ódio 男性 (複数 ódios)
憎しみ、憎悪
odiar
odio 、 ódio 、および odiò も参照。
odió (不定詞: odiar)
odiarの直説法完了過去第三人称単数形
odio 、 ódio 、および odió も参照。
odiò
odiareの遠過去第三人称単数形
odio
odiare
憎む、嫌う
odiarsi
odiatore
odio
odioso
odierà
odiare (不定詞: odiar)
odiarの接続法未来第一人称単数形
odiarの接続法未来公式第二人称単数形
odiarの接続法未来第三人称単数形
odiare
憎む、嫌う
odia
odiarの直説法現在第三人称単数形
odiarの命令法第二人称単数形
odia
odiarの直説法現在第三人称単数形
odiarの命令法第二人称単数形
odia
odiareの直説法現在第三人称単数形
odiareの命令法第二人称単数形
Aido
odia
odiumの複数主格
odiumの複数対格
odiumの複数呼格
odia (不定詞: odiar)
odiarの直説法現在第三人称単数形
odiarの命令法非公式第二人称単数形
odii 男性
odioの複数形
oidi
odiī
odiumの単数属格
odiīs
odiumの複数与格
odiumの複数奪格
odiōrum
odiumの複数属格
接頭辞 un- + pleasant
IPA(?): /ʌnˈpleznt/
(アメリカ英語) :
unpleasant (比較級 more unpleasant, 最上級 most unpleasant)
不愉快な、嫌な。
unpleasantness
late unpleasantness
unpleasant + -ness
IPA: /ʌnˈplezntnəs/
unpleasantness (一般には不可算; 複数 unpleasantnesses)
不愉快、不快感
不和
pleasantness
unpleasantly (比較級 more unpleasantly, 最上級 most unpleasantly)
不愉快に
古フランス語 desagraable。接頭辞 dis- + agreeable
(イギリス英語) IPA(?): [dɪsəˈgɹiəbəɫ]
(アメリカ英語) :
disagreeable (比較級 more disagreeable, 最上級 most disagreeable)
不愉快な、嫌な。
無愛想な。
agreeable
disagreeably (比較級 more disagreeably, 最上級 most disagreeably)
不愉快に
dis- + agreement 又は disagree + -ment
(イギリス英語) IPA: /dɪsəˈgɹiːmənt/
(アメリカ英語) :
disagreement (複数 disagreements)
不一致、相違
口論、論争
odium + -osus
odiōsus 男性 (女性 odiōsa, 中性 odiōsum)
不愉快な
英語: odious
フランス語: odieux
イタリア語: odioso, uggioso
ポルトガル語: odioso
ルーマニア語: odios
スペイン語: odioso
odio + -oso 又は ラテン語 odiosus
odioso 男性 (女性 odiosa, 複数男性 odiosi, 複数女性 odiose)
不愉快な、憎らしい
detestabile
odio
odiosamente
odiosità
iodoso
odiōsō
odiōsusの男性単数与格
odiōsusの中性単数与格
odiōsusの男性単数奪格
odiōsusの中性単数奪格
ラテン語 odioso
odioso 男性 (女性 odiosa, 男性複数 odiosos, 女性複数 odiosas)
不愉快な、憎らしい
detestable
odiosa 女性
odiosoの女性形
iodosa
odiōsa
odiōsusの女性単数主格
odiōsusの中性複数主格
odiōsusの中性複数対格
odiōsusの女性単数呼格
odiōsusの中性複数呼格
odiōsā
odiōsusの女性単数奪格
odiosa 女性
odiosoの女性形
odiosi 男性
odiosoの複数形
iodosi
odiōsī
odiōsusの男性複数主格
odiōsusの男性単数属格
odiōsusの中性単数属格
odiōsusの男性複数呼格
odiose 女性
odiosoの女性複数形
iodose
odiōse
odiōsusの男性単数呼格
odiōsōs
odiōsusの男性複数対格
odiosos 男性
odiosoの男性複数形
odiōsās
odiōsusの女性複数対格
odiosas 女性
odiosoの女性複数形
odiōsum
odiōsusの中性単数主格
odiōsusの男性単数対格
odiōsusの中性単数対格
odiōsusの中性単数呼格
odios 男性
odioの複数形
odiōsae
odiōsusの女性複数主格
odiōsusの女性単数属格
odiōsusの女性単数与格
odiōsusの女性複数呼格
odiōsīs
odiōsusの男性複数与格
odiōsusの女性複数与格
odiōsusの中性複数与格
odiōsusの男性複数奪格
odiōsusの女性複数奪格
odiōsusの中性複数奪格
odiōsōrum
odiōsusの男性複数属格
odiōsusの中性複数属格
odiōsārum
odiōsusの女性複数属格
odiōsam
odiōsusの女性単数対格
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈləʊð/, X-SAMPA: /"l@UD/
(アメリカ英語(GenAm)) IPA: /ˈloʊð/, X-SAMPA: /"loUD/
(アメリカ英語) : 押韻: -əʊð
中英語 lothe < 古英語 lāþian
loathe (三単現: loathes, 現在分詞: loathing, 過去形: loathed, 過去分詞: loathed )
~を酷く嫌う、~を唾棄する、~にむかつく、~に反吐が出る。 Slugs loathe salt. 蛞蝓は塩が大嫌いである。 He loathes rich people. 彼は金持ちたちにむかついている。
Slugs loathe salt. 蛞蝓は塩が大嫌いである。
He loathes rich people. 彼は金持ちたちにむかついている。
loathing
loathsome
abominate
abhor
despise
detest
admire
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈləʊðɪŋ/
(標準アメリカ英語) IPA: /ˈloʊðɪŋ/
押韻: -en, -əʊðɪŋ
loathing (可算 及び 不可算; 複数 loathings)
(不快感を伴う)嫌悪、むかつき。
self-loathing
loathing
loatheの現在分詞。
(廃語) loathの現在分詞。
IPA: /pɐˈjtji/

行く。
歩く。
雨が降る。
動く、動作する。
loth (主に英)
loth < 中英語 loth < 古英語 lāþ
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ləʊθ/
(アメリカ英語) IPA: /loʊθ/ 押韻: -əʊθ
loath (比較級 loather, 最上級 loathest)
嫌って、気が進まない。
unwilling, reluctant, averse, disinclined
loathe
altho, lotah, tolah
IPA: /ɪˈtjtji /, /ɪˈtji/
итти
行く。
歩く。
(雨や雪、雹が)降る。 Идёт дождь: 雨が降っている Идёт снег: 雪が降っている
Идёт дождь: 雨が降っている
Идёт снег: 雪が降っている
動く、動作する。
войти
выйти
дойти
зайти
найти
найтись
перейти
подойти
пойти
прийти
произойти
пройти
уйти
IPA: /doʂtj /, / doɕtɕ /, /doɕː/

дождь (doždʹ) 男性
雨。
スラヴ祖語 *sněgъ < 印欧祖語 *snóygwhos
IPA: /snjɛk/

снег (sneg) 男性 不活動体
雪。
(俗語)コカイン。
スラヴ祖語 *sněgъ < 印欧祖語 *snóygwhos
снег 男性(ラテン文字表記 sneg)
雪。
尼 龙(ní lóng 繁体字:尼龍)
ナイロン。
锦纶
尼 龍(ní lóng 簡体字:尼龙)
ナイロン。
錦綸
(標準) IPA: /əsˈtas/, X-SAMPA: /@s"tas/
(バレンシア方言) IPA: /esˈtas/, X-SAMPA: /es"tas/
押韻: -as
estàs
estarの直説法現在第二人称単数形
(Eastern) IPA: /əs'ta/, X-SAMPA: /@s"ta/
(Western) IPA: /es'ta/, X-SAMPA: /es"ta/
està
estarの直説法現在第三人称単数形
estou
estarの直説法現在第一人称単数形
tô (ブラジル)
(イベリアポルトガル語) IPA: /ɨʃ.ˈtow/, /ˈʃtow/
(ブラジル) IPA: /es.ˈto(w)/, /is.ˈto(w)/, /iʃ.ˈto(w)/
(イベリアポルトガル語, nonstandard) IPA: /ˈtow/
(ブラジル, nonstandard) IPA: /ˈto/
estou
estarの直説法現在第一人称単数形
estámos
estarの直説法現在第一人称複数形
estais
estarの直説法現在第二人称複数形
IPA: /ˈestɨʃ/
·estais
ithidの接続法過去第三人称複数形
estaõ (旧綴り)
(イベリアポルトガル語) IPA: /ɨʃ.ˈtɐ̃w̃/
(ブラジル) IPA: /is.ˈtɐ̃w̃/, /iʃ.ˈtɐ̃w̃/
estão
estarの直説法現在第三人称複数形
(標準) IPA: /əsˈtik/, X-SAMPA: /@s"tik/
(バレンシア方言) IPA: /esˈtik/, X-SAMPA: /es"tik/
押韻: -ik
estic
estarの直説法現在第一人称単数形
estades
estarの直説法現在第二人称複数形
estem
estarの直説法現在第一人称複数形
esteu
estarの直説法現在第二人称複数形
estän および están も参照。
押韻: -an
estan
estarの直説法現在第三人称複数形
estaba
estarの不完了過去第一人称単数形
estarの不完了過去第三人称単数形
IPA: /esˈtaβa/
estaba (不定詞: estar)
estarの不完了過去第一人称単数形
estarの不完了過去公式第二人称単数形
estarの不完了過去第三人称単数形
estabas
estarの不完了過去第二人称単数形
IPA: /esˈtaβas/
estabas (不定詞: estar)
estarの不完了過去非公式第二人称単数形
IPA: /esˈtaβamos/
estábamos (不定詞: estar)
estarの不完了過去第一人称複数形
estabamos
estarの不完了過去第一人称複数形
IPA: /esˈtaβajs/
estabais (不定詞: estar)
estarの不完了過去非公式第二人称複数形
estaban
estarの不完了過去第三人称複数形
IPA: /esˈtaβan/
estaban (不定詞: estar)
estarの不完了過去公式第二人称複数形
estarの不完了過去第三人称複数形
estuve 女性 (複数 estuves)
公衆浴場
フランス語: étuve
estuve 女性 (複数斜格 estuves, 単数主格 estuve, 複数主格 estuves)
公衆浴場
フランス語: étuve
IPA: /esˈtuβe/
estuve (不定詞: estar)
estarの完了過去第一人称単数形
IPA: /estuˈβiste/
estuviste (不定詞: estar)
estarの完了過去非公式第二人称単数形
IPA: /esˈtuβo/
estuvo (不定詞: estar)
estarの完了過去公式第二人称単数形
estarの完了過去第三人称単数形
IPA: /estuˈβimos/
estuvimos (不定詞: estar)
estarの完了過去第一人称複数形
IPA: /estuˈβistejs/
estuvisteis (不定詞: estar)
estarの完了過去非公式第二人称複数形
IPA: /estuwjeˈɾon/
estuvieron (不定詞: estar)
estarの完了過去公式第二人称複数形
estarの完了過去第三人称複数形
estaré
estarの直説法未来第一人称単数形
estaré (不定詞: estar)
estarの直説法未来第一人称単数形
estarás
estarの直説法未来第二人称単数形
estarás (不定詞: estar)
estarの直説法未来非公式第二人称単数形
estará
estarの直説法未来第三人称単数形
estará (不定詞: estar)
estarの直説法未来公式第二人称単数形
estarの直説法未来第三人称単数形
estará
estarの直説法未来第三人称単数形
estaremos
estarの直説法未来第一人称複数形
estaremos
estarの直説法未来第一人称複数形
estaremos (不定詞: estar)
estarの直説法未来第一人称複数形
estaréis (不定詞: estar)
estarの直説法未来非公式第二人称単数形
estarán
estarの直説法未来第三人称複数形
estarán (不定詞: estar)
estarの直説法未来公式第二人称複数形
estarの直説法未来第三人称複数形
estaría
estarの過去未来第一人称単数形
estarの過去未来第三人称単数形
estaría (不定詞: estar)
estarの過去未来・可能法第一人称単数形
estarの過去未来・可能法公式第二人称単数形
estarの過去未来・可能法第三人称単数形
estarías
estarの過去未来第二人称単数形
estarías (不定詞: estar)
estarの過去未来・可能法非公式第二人称単数形
estaríamos
estarの過去未来・可能法第一人称複数形
estaríamos (不定詞: estar)
estarの過去未来・可能法第一人称複数形
estaríais (不定詞: estar)
estarの過去未来・可能法非公式第二人称複数形
estarían
estarの過去未来第三人称複数形
estarían (不定詞: estar)
estarの過去未来・可能法公式第二人称複数形
estarの過去未来・可能法第三人称複数形
-este 、 este 、 Este 、 éste 、 ėste 、および ešte も参照。
esté
(古・廃) estreの過去分詞
étés, êtes
esté
estreの過去分詞
esté 男性 (複数 estez)
夏
ラテン語 aestās, aestātis
esté 男性 (複数斜格 estés, 単数主格 estés, 複数主格 esté)
夏
esté
estreの過去分詞
フランス語: été
esté (不定詞: estar)
estarの接続法現在第一人称単数形
estarの接続法現在公式第二人称単数形
estarの接続法現在第三人称単数形
estarの命令法公式第二人称単数形
estes および estès も参照。
estés (不定詞: estar)
estarの接続法現在非公式第二人称単数形
estarの命令法禁止非公式第二人称単数形
estemos (不定詞: estar)
estarの接続法現在第一人称複数形
estarの命令法第一人称複数形
estéis (不定詞: estar)
estarの接続法現在非公式第二人称複数形
estarの命令法禁止非公式第二人称複数形
Esten も参照。
estén
estendreの直説法現在第三人称単数形
estendreの命令法第二人称単数形
estén (不定詞: estar)
estarの接続法現在公式第二人称複数形
estarの接続法現在第三人称複数形
estarの命令法公式第二人称複数形
estuviera (不定詞: estar)
estarの接続法過去(ra)第一人称単数形
estarの接続法過去(ra)公式第二人称単数形
estarの接続法過去(ra)第三人称単数形
estuvieras (不定詞: estar)
estarの接続法過去(ra)非公式第二人称単数形
estuviéramos (不定詞: estar)
estarの接続法過去(ra)第一人称複数形
estuvierais (不定詞: estar)
estarの接続法過去(ra)非公式第二人称複数形
estuvieran (不定詞: estar)
estarの接続法過去(ra)公式第二人称複数形
estarの接続法過去(ra)第三人称複数形
estuviese (不定詞: estar)
estarの接続法過去(se)第一人称単数形
estarの接続法過去(se)公式第二人称単数形
estarの接続法過去(se)第三人称単数形
estuvieses (不定詞: estar)
estarの接続法過去(se)非公式第二人称単数形
estuviésemos (不定詞: estar)
estarの接続法過去(se)第一人称複数形
estuvieseis (不定詞: estar)
estarの接続法過去(se)非公式第二人称複数形
estuviesen (不定詞: estar)
estarの接続法過去(se)公式第二人称複数形
estarの接続法過去(se)第三人称複数形
estad (不定詞: estar)
estarの命令法非公式第二人称複数形
estuviere (不定詞: estar)
estarの接続法未来第一人称単数形
estarの接続法未来公式第二人称単数形
estarの接続法未来第三人称単数形
estuvieres (不定詞: estar)
estarの接続法未来非公式第二人称単数形
estuviéremos (不定詞: estar)
estarの接続法未来第一人称複数形
estuviereis (不定詞: estar)
estarの接続法未来非公式第二人称複数形