hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
erudite + 接尾辞 "-ly"
eruditely (比較級 more eruditely, 最上級 most eruditely)
博識で。学識高く。
erudite
erudition
erudito + 接尾辞 "-mente"
eruditamente
博識で。学識高く。
erudito + 接尾辞 "-mente"
eruditamente
博識で。学識高く。
接頭辞 un- + skilled
押韻: -ɪld
unskilled (比較級 more unskilled, 最上級 most unskilled)
熟練していない。熟達していない。
(仕事が)熟練を要しない。
unskilful, unskillful
FOIL も参照。
IPA(?): /fɔɪl/
音声(米):
押韻: -ɔɪl
中英語 foil, foille < 古フランス語 fueille < 後期ラテン語 folia (folium の複数形)
foil (可算 及び 不可算; 複数 foils)
金属の薄片。
(不可算) アルミホイル。
(宝石の下に敷く)金属箔。
(比喩) 引き立て役。
(フェンシング) フルーレ。
(海事) 水中翼。
(航空) 翼。
(語義2) aluminium foil, silver foil, silver paper, tin foil
aluminum foil
cinquefoil
counterfoil
quatrefoil
sexfoil
tin foil
trefoil
foil (三単現: foils, 現在分詞: foiling, 過去形: foiled, 過去分詞: foiled )
(他動詞) 箔を着せる。
中英語 foilen < 古フランス語 fouler < ラテン語 fullō
foil (三単現: foils, 現在分詞: foiling, 過去形: foiled, 過去分詞: foiled )
阻止する。
失敗させる。挫折させる。
(廃語) (獣が)跡を消す。
put the kibosh on, scupper, thwart
foil (複数 foils)
失敗。挫折。
フランス語 foulis
foil (複数 foils)
(獣の)跡。
spoor
file 参照
foil (三単現: foils, 現在分詞: foiling, 過去形: foiled, 過去分詞: foiled )
(廃語) 汚す。
Filo, LIFO, filo, lo-fi, lofi
feul
foel
fol
fueill
fuel
fuil
ラテン語 folium
foil 男性 (複数斜格 foils, 単数主格 foils, 複数主格 foil)
(植物学) 葉。
FOILs も参照。
IPA(?): /fɔɪlz/
foils
foilの複数形。
foils
foilの直説法現在第三人称単数形。
Filos, filos
FOILed も参照。
IPA(?): /fɔɪld/
foiled
foilの過去形・過去分詞。
foiled (比較形なし)
(建築) 葉飾りのある。
defoil, feloid
dischargings
dischargingの複数形。
rudis
rudeの複数形。
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈru.dis/, [ˈrʊ.dɪs]
印欧祖語 *Hrew-
rudis 男性/女性, rude 中性
乱暴な。粗野な。洗練されていない。熟練されていない。
rudīmentum
ruditās
ērudīre
カタルーニャ語: rude
古フランス語: rude 英語: rude フランス語: rude ドイツ語: rüde
英語: rude
フランス語: rude ドイツ語: rüde
ドイツ語: rüde
イタリア語: rude
ノルマン語: rude
ピエモンテ語: rudi
ポルトガル語: rude, rudo
スペイン語: rudo
スウェーデン語: rudis
俗ラテン語: *rudius イタリア語: rozzo
イタリア語: rozzo
rudis 女性(属格: rudis), 第3変化
小さな杖。
ルディス。
rudicula
ラテン語 rudis
ルディス
(古代ローマ)剣闘士に解放の証として授与する木剣。
commencements
commencementの複数形。
音声:
commencements 男性
commencementの複数形。
音声(米):
beginnings
beginningの複数形。
古フランス語 < ラテン語 rudimentum, 複数形 rudimenta < rudis
IPA(?): /ˈɹuːdɪmənt/
音声(米):
rudiment (複数 rudiments)
(しばしば, 複数形で) 基本。基礎。初歩。
(生物学) 原基。
(音楽) ルディメント。
(生物学) vestigiality
rudimental
rudimentary
erudite
rudiment (三単現: rudiments, 現在分詞: rudimenting, 過去形: rudimented, 過去分詞: rudimented )
(他動詞) 基礎付かせる。
unmitred
ラテン語 rudimentum
rudiment 男性 (複数 rudiments)
基本。基礎。初歩。
rudimentari
ドイツ語 Rudiment < ラテン語 rudimentum
IPA(?): /rudǐment/
分綴: ru‧di‧ment
rudìment 男性 (キリル文字 рудѝмент)
基本。基礎。初歩。
ラテン語 rudimentum
rudiment 男性 (複数 rudiments)
基本。基礎。初歩。
rudimentaire
フランス語 rudiment < ラテン語 rudimentum
rudiment 中性 (複数 rudimente)
基本。基礎。初歩。
音声(米):
rudiments
rudimentの複数形。
rudiments
rudimentの直説法現在第三人称単数形。
misturned
rudiments
rudimentの複数形。
rudiments 男性
rudimentの複数形。
rudimented
rudimentの過去形・過去分詞。
undertimed
rudimenting
rudimentの現在分詞。
undertiming
ラテン語 rudīmentum
rudimento 男性 (複数形: rudimenti )
基本。基礎。初歩。
(生物学) 原基。
ラテン語 rudīmentum
rudimento 男性 (複数 rudimentos)
基本。基礎。初歩。
(生物学) 原基。
(音楽) ルディメント。
rudīmentō
rudīmentumの単数与格。
rudīmentumの単数奪格。
rudis
rudīmentum 中性(属格: rudīmentī), 第2変化
初の試み。
開始。
(特に複数形で)基本。基礎。初歩。
イタリア語: rudimento
カタルーニャ語: rudiment
ガリシア語: rudimento
古フランス語: rudiment 英語: rudiment フランス語: rudiment
英語: rudiment
フランス語: rudiment
スペイン語: rudimento
ポルトガル語: rudimento
ロシア語: рудимент (rudiment)
rudīmentīs
rudīmentumの複数与格。
rudīmentumの複数奪格。
rudīmenta
rudīmentumの複数主格。
rudīmentumの複数対格。
rudīmentumの複数呼格。
rudīmentōrum
rudīmentumの複数属格。
rudimenti 男性
rudimentoの複数形。
rudīmentī
rudīmentumの単数属格。
rudimentos 男性
rudimentoの複数形。
tripālium
tripālis + 接尾辞 "-ium" < 接頭辞 tri- + pālus < イタリック祖語 *trēs + *pākslos < 印欧祖語 *peh2ǵ-
(古典ラテン語) IPA(?): /treːˈpaː.li.um/, [treːˈpaː.lɪ.ũ]
(教会ラテン語) IPA(?): /treˈpa.li.um/, /[treˈpaː.li.um]/
trēpālium 中性(属格: trēpāliī), 第2変化
(後期ラテン語, 俗ラテン語, 中世ラテン語, 教会ラテン語, 道具) トリパリウム。
俗ラテン語: *tripaliō
アストゥリアス語: trabayu
イタリア語: travaglio
古フランス語: trepeil
古フランス語: travailz travauz 古フランス語: travail → 英語: travail 中期フランス語: travail フランス語: travail ノルマン語: travas
古フランス語: travail → 英語: travail 中期フランス語: travail フランス語: travail ノルマン語: travas
→ 英語: travail
中期フランス語: travail フランス語: travail
フランス語: travail
ノルマン語: travas
古プロヴァンス語: trepeil アラゴン語: treballo カタルーニャ語: treball エストレマドゥーラ語: trebaju オック語: trabalh, travai
アラゴン語: treballo
カタルーニャ語: treball
エストレマドゥーラ語: trebaju
オック語: trabalh, travai
古ポルトガル語: traballo ガリシア語: traballo ポルトガル語: trabalho
ガリシア語: traballo
ポルトガル語: trabalho
サルデーニャ語: trabadhu, travallu
シチリア語: travagghiu
スペイン語: trabajo
ラディーノ語: טראבﬞאזﬞו (travajo)
リグリア語: travàggio
ラテン語 trepālium
トリパリウム
(道具) 三本の杭からなる手足を縛る拷問器具。
travagliò も参照。
動詞 travagliare
IPA: /traˈvaʎ.ʎo/
分綴: tra‧và‧glio
travaglio 男性 (複数形: travagli )
苦痛。苦悩。
陣痛。
angoscia, dolore, fatica, sofferenza
(陣痛) doglie, contrazioni
travaglio
travagliareの直説法現在第一人称単数形。
giravolta, volgarità
travagli
travagliareの直説法現在第二人称単数形。
travagliareの接続法現在第一人称単数形。
travagliareの接続法現在第二人称単数形。
travagliareの接続法現在第三人称単数形。
travagliareの命令法第三人称単数形。
travagli 男性
travaglioの複数形。
フランス語 travailler < 俗ラテン語 *tripaliāre
IPA: /tra.vaʎˈʎa.re/
押韻: -are
分綴: tra‧va‧glià‧re
travagliare
(他動詞) 苦しめる。苦労させる。悩ます。
(自動詞) 苦しむ。苦労する。
(自動詞, 方言, 古・廃) 働く。
travagliamento
travagliatore
travagliato
travaglio
travaglierà
古ポルトガル語 traballo < 俗ラテン語 tripalium < ラテン語 tripālis < tres + pālus
(イベリアポルトガル語) IPA(?): /tɾɐ.ˈβa.ʎu/
(ブラジル) IPA: /tɾa.ˈba.ʎu/, [tɾɐ.ˈbä.ʎʊ] (ブラジル南部) IPA: /tɾa.ˈba.ʎo/ (Caipira) IPA: /tɾa.ˈba.jo/
(ブラジル南部) IPA: /tɾa.ˈba.ʎo/
(Caipira) IPA: /tɾa.ˈba.jo/
押韻: -aʎu
trabalho 男性 (複数 trabalhos)
仕事。作業。労働。
職場。
苦労。労力。
(伯) 研究課題。
dar-se ao trabalho de
dar trabalho
trabalho braçal
trabalho de campo
trabalho de parto
trabalhadamente
trabalhadeira
trabalhado
trabalhador
trabalhão
trabalhar
trabalhável
trabalheira
trabalhismo
trabalhista
trabalhosamente
trabalhoso
カーボベルデ・クレオール語: trabádju
(イベリアポルトガル語) IPA(?): /tɾɐ.ˈβa.ʎuʃ/
trabalhos
trabalhoの複数形。
挽 き 物
「ひきもの」参照。
(古典ラテン語) IPA(?): /treːˈpaː.li.oː/, [treːˈpaː.lɪ.oː]
(教会ラテン語) IPA(?): /treˈpa.li.o/, /[treˈpaː.li.o]/
trēpāliō
trēpāliumの単数与格。
trēpāliumの単数奪格。
(古典ラテン語) IPA(?): /treːˈpaː.li.iː/, [treːˈpaː.lɪ.iː]
(教会ラテン語) IPA(?): /treˈpa.li.i/, /[treˈpaː.li.i]/
trēpāliī
trēpāliumの単数属格。
(古典ラテン語) IPA(?): /treːˈpaː.li.iːs/, [treːˈpaː.lɪ.iːs]
(教会ラテン語) IPA(?): /treˈpa.li.is/, /[treˈpaː.li.is]/
trēpāliīs
trēpāliumの複数与格。
trēpāliumの複数奪格。
(古典ラテン語) IPA(?): /treːˈpaː.li.a/, [treːˈpaː.lɪ.a]
(教会ラテン語) IPA(?): /treˈpa.li.a/, /[treˈpaː.li.a]/
trēpālia
trēpāliumの複数主格。
trēpāliumの複数対格。
trēpāliumの複数呼格。
(古典ラテン語) IPA(?): /treː.paː.liˈoː.rum/, [treː.paː.lɪˈoː.rũ]
(教会ラテン語) IPA(?): /tre.pa.liˈo.rum/, /[tre.pa.liˈoː.rum]/
trēpāliōrum
trēpāliumの複数属格。
(東京) はくがく [hàkúgákú] (平板型 – [0])
(東京) はくがく [hàkúꜜgàkù] (中高型 – [2])
IPA: [ha̠kɯ̟βɡa̠kɯ̟β]
(京阪) はくがく (平板型)
博学 (はくがく)
学問的知識が豊かで広く詳しく知っていること。
博学多才
博 学 ( (繁): 博學 bóxué )
博学な。
官話 (拼音): bóxué (注音符号): ㄅㄛˊ ㄒㄩㄝˊ
広東語 (粤拼): bok hok
閩南語 (POJ): phok-ha̍k / pok-ha̍k
官話 (標準中国語) 拼音: bóxué 注音符号: ㄅㄛˊ ㄒㄩㄝˊ 国語ローマ字: borshyue 通用拼音: bósyué IPA : /pwɔ35 ɕɥɛ35/
(標準中国語) 拼音: bóxué 注音符号: ㄅㄛˊ ㄒㄩㄝˊ 国語ローマ字: borshyue 通用拼音: bósyué IPA : /pwɔ35 ɕɥɛ35/
拼音: bóxué
注音符号: ㄅㄛˊ ㄒㄩㄝˊ
国語ローマ字: borshyue
通用拼音: bósyué
IPA : /pwɔ35 ɕɥɛ35/
広東語 (標準広東語, 広州方言) 粤拼: bok hok イェール式: bok hohk 教院式: bok hok 広東拼音方案: bog hog IPA : /pɔːk̚3 hɔːk̚2/
(標準広東語, 広州方言) 粤拼: bok hok イェール式: bok hohk 教院式: bok hok 広東拼音方案: bog hog IPA : /pɔːk̚3 hɔːk̚2/
粤拼: bok hok
イェール式: bok hohk
教院式: bok hok
広東拼音方案: bog hog
IPA : /pɔːk̚3 hɔːk̚2/
閩南語 (福建語: 廈門, 泉州, 漳州, 台湾語) 白話字: phok-ha̍k 台湾ローマ字: phok-ha̍k 普実台文: phokhak IPA (漳州): /phɔk̚32−5 hak̚121/ IPA (廈門, 台北, 高雄): /phɔk̚32−4 hak̚4/ IPA (泉州): /phɔk̚5−24 hak̚24/ (福建語: 泉州, 廈門) 白話字: pok-ha̍k 台湾ローマ字: pok-ha̍k 普実台文: pokhak IPA (泉州): /pɔk̚5−24 hak̚24/ IPA (廈門): /pɔk̚32−4 hak̚4/
(福建語: 廈門, 泉州, 漳州, 台湾語) 白話字: phok-ha̍k 台湾ローマ字: phok-ha̍k 普実台文: phokhak IPA (漳州): /phɔk̚32−5 hak̚121/ IPA (廈門, 台北, 高雄): /phɔk̚32−4 hak̚4/ IPA (泉州): /phɔk̚5−24 hak̚24/
白話字: phok-ha̍k
台湾ローマ字: phok-ha̍k
普実台文: phokhak
IPA (漳州): /phɔk̚32−5 hak̚121/
IPA (廈門, 台北, 高雄): /phɔk̚32−4 hak̚4/
IPA (泉州): /phɔk̚5−24 hak̚24/
(福建語: 泉州, 廈門) 白話字: pok-ha̍k 台湾ローマ字: pok-ha̍k 普実台文: pokhak IPA (泉州): /pɔk̚5−24 hak̚24/ IPA (廈門): /pɔk̚32−4 hak̚4/
白話字: pok-ha̍k
台湾ローマ字: pok-ha̍k
普実台文: pokhak
IPA (泉州): /pɔk̚5−24 hak̚24/
IPA (廈門): /pɔk̚32−4 hak̚4/
博 學 ( (簡): 博学 bóxué )
博学な。
博 學(박학)
博学。
博 學(bác học)
博学。
博 學(bác học)
博学な。
(ハノイ) IPA(?): /ˀɓaːʔk̚˧ˀ˦ hɐwʔk͡p̚˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /ˀɓaːʔk̚˦˥ hɐwʔk͡p̚˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /ˀɓaːʔk̚˦ˀ˥ ha(ː)wʔk͡p̚˨ˀ˧ʔ/
bác học【博學】*
博学。
bác học【博學】*
博学な。
IPA: /pa̠kha̠k̚/
ハングルでの音声表記: 바칵
박학 (bakhak)
<博學>;*
博学。
試 食(ししょく)
試しに食べてみること。
試飲
じしょく も参照。
ししょく
【試食】:試しに食べてみること。
【紫色】:むらさきいろの漢字表記。
しょか
【書架】:本棚。
【書家】:文字を巧みに書く人。書の制作を専門に行う人。
【初夏】:夏のはじめ頃。
ひょうが および びょうが も参照。
ひょうか
【氷菓】:氷菓子。
【評価】:物事や人物などの善悪や美醜、優劣などの価値を判断すること。
【苹果】:リンゴの果実。
はっきん
【発禁】:発売禁止の略。
【白金】:原子番号 78、元素記号 Pt の金属元素。
博 识 ( (繁): 博識 bóshí, bóshì )
博識な。
(東京) はくしき [hàkúshíkí] (平板型 – [0])
IPA: [ha̠kɯ̟βɕikji]
(京阪) はくしき (平板型)
博識 (はくしき)
知識の範囲が広くあらゆる物事に詳しいこと。また、そのさま。
現代中国語 (拼音): bóshí, bóshì (注音符号): ㄅㄛˊ ㄕˊ, ㄅㄛˊ ㄕˋ
広東語 (粤拼): bok sik
現代中国語 (標準中国語, 大陸) 拼音: bóshí 注音符号: ㄅㄛˊ ㄕˊ 国語ローマ字: borshy 通用拼音: bóshíh IPA : /pwɔ35 ʂʐ̩35/ (標準中国語, 台湾) 拼音: bóshì 注音符号: ㄅㄛˊ ㄕˋ 国語ローマ字: borshyh 通用拼音: bóshìh IPA : /pwɔ35 ʂʐ̩51/ Homophones:
(標準中国語, 大陸) 拼音: bóshí 注音符号: ㄅㄛˊ ㄕˊ 国語ローマ字: borshy 通用拼音: bóshíh IPA : /pwɔ35 ʂʐ̩35/
拼音: bóshí
注音符号: ㄅㄛˊ ㄕˊ
国語ローマ字: borshy
通用拼音: bóshíh
IPA : /pwɔ35 ʂʐ̩35/
(標準中国語, 台湾) 拼音: bóshì 注音符号: ㄅㄛˊ ㄕˋ 国語ローマ字: borshyh 通用拼音: bóshìh IPA : /pwɔ35 ʂʐ̩51/ Homophones:
拼音: bóshì
注音符号: ㄅㄛˊ ㄕˋ
国語ローマ字: borshyh
通用拼音: bóshìh
IPA : /pwɔ35 ʂʐ̩51/
Homophones:
広東語 (標準広東語, 広州方言) 粤拼: bok sik イェール式: bok sīk 教院式: bok sik 広東拼音方案: bog xig IPA : /pɔːk̚3 sɪk̚5/
(標準広東語, 広州方言) 粤拼: bok sik イェール式: bok sīk 教院式: bok sik 広東拼音方案: bog xig IPA : /pɔːk̚3 sɪk̚5/
粤拼: bok sik
イェール式: bok sīk
教院式: bok sik
広東拼音方案: bog xig
IPA : /pɔːk̚3 sɪk̚5/
博 識 ( (簡): 博识 bóshí, bóshì )
博識な。
博 識(박식)
(日本語に同じ)博識。
パーリ語 သာသန (sāsana) からの借用語。

音声通りに綴り直したもの: သာ+သ'နာ
IPA: /t̪àd̪ənà/
ローマ字化: MLCTS: sasa.na • ALA-LC翻字法: sāsanā • BGN/PCGN: thadhăna • Okell: thathăna

သာသနာ (sāsanā)
宗教。 သီဟိုဠ်မှာ တီယ အမည်ရှိသော သူပုန်တယောက်သည် စစ်တပ်တစ်တပ်စုယူ၍ စေတီများမှာ ပါဝင်သော ပစ္စည်းဘဏ္ဍာကို လုယက်ယူပြီး၊ ဤသို့ ဘုရားသာသနာကို ဆန့်ကျင်ဘက် လုယက်ဖျက်ဆီး ဘေးအန္တရာယ်များစွာ ပြုလုပ်လေသည်။sīhuiḷʻmhā tīya ʼamaññʻrhiso sūpunʻtayokʻsaññʻ cacʻtapʻtacʻtapʻcuyūr* cetīmyāʺmhā pāvaṅʻso paccaññʻʺbhaṇḍākui luyakʻyūprīʺ| īsuiʹ bhurāʺsāsanākui chanʻʹkyaṅʻbhakʻ luyakʻphyakʻchīʺ bheʺʼantarāyʻmyāʺcvā prulupʻlesaññʻ||セイロンでは、軍隊を集めたティヤという反逆者が神社に含まれる富を略奪し、彼は仏教に対して多くの危険な疫病を引き起こしました。
パーリ語 သာသန (sāsana) からの借用語。
IPA(?): /sasaʔna/

သာသနာ (saasnaa)
宗教。 ပ္ဍဲက္ကံသိၚ်ဃဵု ညးသပုန်မွဲ မၞုံယၟုတဳယ ပကောံဂွံပၞာန်မွဲဒပ်တုဲ ပၠံၚ်ၜးကေတ်ဒြပ် မၞုံပ္ဍဲစေတဳတုဲ၊ ရဴဝွံပလီုပလာ် ပၠံၚ်ၜး ဒစဵုဒစး သ္ပဘဲအန္တရာယ် ကဵုသာသနာကျာ် ဗွဲမလောန်ရ။セイロンでは、軍隊を集めたティヤという反逆者が神社に含まれる富を略奪し、彼は仏教に対して多くの危険な疫病を引き起こしました。
IPA: /pa̠kɕ͈ik̚/
ハングルでの音声表記: 박씩
박식 (baksik)
<博識>;*
博識。
Idyll も参照。
idyl
ラテン語 īdyllium < 古典ギリシア語 εἰδύλλιον (eidúllion) < εἶδος (eîdos) の指小辞
(イギリス英語): IPA(?): /ˈɪdɪl/, /ˈɪdəl/
押韻: -ɪdɪl, -ɪdəl
(アメリカ英語): enPR: īʹdəl, IPA: /ˈaɪdɪl/, /ˈaɪdəl/
押韻: -aɪdəl
異形同音異義語: idle, idol (米)
idyll (複数 idylls)
(文学) 牧歌。田園詩。
田園風景。
idyllic
idyllical
idyllically
idyllist, idylist
Dilly, dilly
idyll 通性
(文学) 牧歌。田園詩。
苦痛のない場所。
idylldiktning
idylliker
idyllisera
idyllisering
idyllisk
sörgårdsidyll
idylls
idyllの複数形。
Dillys, syllid
古典ギリシア語 εἰδύλλιον (eidúllion)
idylle 女性 (複数 idylles)
(文学) 牧歌。田園詩。
純愛。
idyllique
idylles
idylleの複数形。
idylle + 接尾辞 "-ique"
IPA: /i.di.lik/
音声(パリ):
idyllique (通性, 複数形 idylliques)
牧歌的な。長閑な。
idylliques
idylliqueの複数形。
idyll + 接尾辞 "-ic"
(イギリス英語): IPA(?): /ɪˈdɪlɪk/
(アメリカ英語): IPA: /aɪˈdɪlɪk/
音声(英):
音声(米):
音声(豪):
押韻: -ɪlɪk
idyllic (比較級 more idyllic, 最上級 most idyllic)
牧歌的な。長閑な。
idyllically
idyllical
unidyllic
idyllic (複数 idyllics)
牧歌的な状況。
idyllics
idyllicの複数形。
idyllic + 接尾辞 "-ally"
idyllically (比較級 more idyllically, 最上級 most idyllically)
牧歌的に。長閑に。
idyllical
牧歌的な。長閑な。
idyllic
diallylic
idyl (複数 idyls)
idyllの異綴。
idly, ylid
IPA(?): /ˈidil/
idyl 通性 (限定単数 idylen, 非限定複数 idyler)
(文学) 牧歌。田園詩。
idyls
idylの複数形。
slidy, ylids
idyls 通性
idylの非限定単数属格。
即 行(そっこう)
即座に行動をとること。
即座に行くこと。
(俗語) (「即行で」または「即行」の形で副詞的に) すぐ。短時間で。速攻。
決行、実行、先行
IPA: /mnw/, //sasaʔnɛ̤ʔ//
သာသန (sasăne)
宗教。 လၚ်္ကာဒဳပေ၊ တဳယောနာမ ဒါမရိကော စေတိယာနိဘိန္ဒိတွာ ဓနံ ဂဟေတွာ ယေနံ သံဟရိတွာ မဟန္တံ သာသနဝိလောပံ အကာသိ။laṅkādīpe. tīyonāma dāmariko cetiyānibhinditvā dhanaṃ gahetvā yenaṃ saṃharitvā mahantaṃ sāsanavilopaṃ akāsi.セイロンでは、軍隊を集めたティヤという反逆者が神社に含まれる富を略奪し、彼は仏教に対して多くの危険な疫病を引き起こしました。
είδος および εἰδός も参照。
印欧祖語 *wéydos < *weyd-
IPA: /e᷇ː.dos/ → /ˈi.ðos/ → /ˈi.ðos/
紀元前5世紀: IPA
紀元前1世紀: IPA
4世紀: IPA
10世紀: IPA
15世紀: IPA
εἶδος (属格 εἴδους) 中性, 第3変化 (eîdos)
形。姿。
外観。
種類。
(分類学) 種。
物品。
-ειδής (-eidḗs)
εἰδύλλιον (eidúllion)
εἴδωλον (eídōlon)
εἰδητῐκός (eidētikós)
eidôlon も参照。
eidôlon
idolon
古典ギリシア語 εἴδωλον (eídōlon) < εἶδος (eîdos) < εἴδω (eídō)
(イギリス英語) IPA(?): /aɪˈdəʊlən/
(アメリカ英語) IPA: /aɪˈdoʊlɑn/
音声(米):
eidolon (複数 eidola 又は eidolons)
幻影。幽霊。
eidôla も参照。
eidola
eidolonの複数形。
aeolid, aloeid, dealio
eidôlons も参照。
eidolons
eidolonの複数形。
solenoid
eidolon も参照。
eidôlon (複数 eidôla 又は eidôlons)
eidolonの異綴。
eidola も参照。
eidôla
eidôlonの複数形。
aeolid, aloeid, dealio
eidolons も参照。
eidôlons
eidôlonの複数形。
solenoid
ídolo も参照。
idolo 男性 (複数形: idoli )
偶像。
崇拝の対象。アイドル。
idolatrare
idolatria
idoleggiare
エスペラント idolo, 英語 idol, フランス語 idole, ドイツ語 Idol, イタリア語 idolo, ロシア語 и́дол (ídol), スペイン語 ídolo < ラテン語 īdōlum < 古典ギリシア語 εἴδωλον (eídōlon)
IPA(?): /iˈdo.lo/
idolo (複数 idoli)
崇拝の対象。アイドル。
古フランス語 idole < ラテン語 īdōlum < 古典ギリシア語 εἴδωλον (eídōlon) < εἶδος (eîdos)
IPA(?): /iˈdolo/
分綴: i‧do‧lo
押韻: -olo
音声:
idolo (複数 idoloj, 単数対格 idolon, 複数対格 idolojn)
偶像。
崇拝の対象。アイドル。
IPA(?): [íd̥o̤ːlo]
ídolo クラス 5 (plural ámádolo クラス 6)
(解剖学) 膝。
IPA: /íːdoːlo/
ī́dolo クラス 5 (複数 amádolo クラス 6)
(解剖学) 膝。
ídolo クラス 5 (複数 ámádolo クラス 6)
(解剖学) 膝。
ídolo クラス 5 (複数 ámádolo クラス 6)
(解剖学) 膝。
īdōlō
īdōlumの単数与格。
īdōlumの単数奪格。
idolon (複数 idolons 又は idola)
eidolonの異綴。
Doolin
音声:
idolon
idoloの単数対格。
idola
idolonの複数形。
idolumの複数形。
dolia, iodal
ydola
idolo の女性形。
IPA(?): [iˈðo.la]
idola 女性 (複数 idolas)
(宗教) (特に女神の)偶像。
IPA(?): /iˈdɔ.la/
idola
idolの単数生格。
idolの有生単数対格。
īdōla
īdōlumの複数主格。
īdōlumの複数対格。
īdōlumの複数呼格。
Idole も参照。
idole
ydoleの異綴。
IPA: /i.dɔl/
idole 女性 (複数 idoles)
偶像。
崇拝の対象。アイドル。
idolâtre
idolâtrer
idolâtrie
ポーランド語: idol
iodle, iodlé, Odile
IPA(?): /iˈdɔ.lɛ/
idole
idolの複数主格。
idolの複数呼格。
idolの無生複数対格。
idoles 女性
idoleの複数形。
idole も参照。
音声:
Idole 中性
Idolの複数形。
idol および ídol も参照。
ラテン語 īdōlum < 古典ギリシア語 εἴδωλον (eídōlon)
IPA(?): /iˈdoːl/
音声:
Idol 中性 (属格Idols 又は Idoles, 複数形 Idole)
(宗教) 偶像。
(比喩) (人)アイドル。
(語義1) Abgott, Götze, Götzenbild
(語義2) Vorbild
idolisieren
idols および ídols も参照。
音声:
Idols 中性
Idolの単数属格。
Idols および ídols も参照。
idols
idolの複数形。
SOLID, diols, lidos, loids, sloid, soldi, solid
idols 中性
idolの非限定単数属格。
音声:
Idolen 中性
Idolの複数与格。
音声:
Vorbilds 中性
Vorbildの単数属格。
音声:
Vorbildes 中性
Vorbildの単数属格。
音声:
Vorbildern 中性
Vorbildの複数与格。
Vorbilder 中性
Vorbildの複数形。
idolo も参照。
ラテン語 īdōlum < 古典ギリシア語 εἴδωλον (eídōlon) < εἶδος (eîdos) < 印欧祖語 *weyd-
ídolo 男性 (複数 ídolos, 女性単数 ídola, 女性複数 ídolas)
偶像。
(人)アイドル。
ídolo de inmunidad oculto
ídolo americano
idolatrar
古ポルトガル語 idolo < ラテン語 īdōlum < 古典ギリシア語 εἴδωλον (eídōlon) < εἶδος (eîdos) < 印欧祖語 *weyd-
(ポルトガル語) IPA(?): /ˈi.ðu.lu/
分綴: í‧do‧lo
ídolo 男性 (複数 ídolos)
偶像。
(人)アイドル。
idolatrar
idolatrado
idolatrização
ídolos 男性
ídoloの複数形。
ídolos 男性
ídoloの複数形。
ídola 女性 (複数 ídolas)
ídoloの女性形。
ídolas 女性
ídolaの複数形。
ラテン語 īdōlum
idolum (複数 idola)
イドラ。偶像。
eidolon
idol
dolium, moduli, moulid
古典ギリシア語 εἴδωλον (eídōlon) < εἶδος (eîdos)
(古典ラテン語) IPA(?): /iːˈdoː.lum/, [iːˈdoː.ɫũ]
īdōlum 中性(属格: īdōlī), 第2変化
幽霊。亡霊。
(後期ラテン語, キリスト教) 偶像。
イタリア語: idolo
イド語: idolo
英語: idolum
エスペラント: idolo
カタルーニャ語: ídol
古アイルランド語: ídal, ídol アイルランド語: íol
アイルランド語: íol
古フランス語: idole 英語: idol, idoll 日本語: アイドル 中期オランダ語: ydool オランダ語: idool フランス語: idole ポーランド語: idol
英語: idol, idoll 日本語: アイドル
日本語: アイドル
中期オランダ語: ydool オランダ語: idool
オランダ語: idool
フランス語: idole ポーランド語: idol
ポーランド語: idol
古ポルトガル語: idolo ポルトガル語: ídolo
ポルトガル語: ídolo
スペイン語: ídolo
デンマーク語: idol
ドイツ語: Idol
ピエモンテ語: ìdol
īdōlīs
īdōlumの複数与格。
īdōlumの複数奪格。
īdōlōrum
īdōlumの複数属格。
idoli 男性
idoloの複数形。
IPA(?): /iˈdoli/
idoli
idoloの複数形。
idoli
偶像。アイドル。
dioli
īdōlī
īdōlumの単数属格。
IPA(?): [ˈidolj]
idoli 男性 複数
idolの非限定複数形。
idol および Idol も参照。
ラテン語 īdōlum < 古典ギリシア語 εἴδωλον (eídōlon)
(バレアレス, バレンシア) IPA: /ˈi.dol/
(中部) IPA: /ˈi.dul/
ídol 男性 (複数 ídols)
偶像。
(人)アイドル。
idòlatra
idolatrar
idolatria
idols および Idols も参照。
ídols
ídolの複数形。
εἶδος (eîdos)
IPA: /e᷄ː.dɔː.lon/ → /ˈi.ðo.lon/ → /ˈi.ðo.lon/
紀元前5世紀: IPA
紀元前1世紀: IPA
4世紀: IPA
10世紀: IPA
15世紀: IPA
εἴδωλον (属格 εἰδώλου) 中性, 第2変化 (eídōlon)
幻影。幽霊。
形。映像。
想像。
偶像。
英語: eidolon
ギリシア語: είδωλο (eídolo)
古代教会スラヴ語: идолъ (idolŭ) アルーマニア語: idul セルビア・クロアチア語 キリル文字: ѝдо̄л ラテン文字: ìdōl マケドニア語: идол (idol) ルーマニア語: idol ロシア語: и́дол (ídol)
アルーマニア語: idul
セルビア・クロアチア語 キリル文字: ѝдо̄л ラテン文字: ìdōl
キリル文字: ѝдо̄л
ラテン文字: ìdōl
マケドニア語: идол (idol)
ルーマニア語: idol
ロシア語: и́дол (ídol)
コプト語: ⲉⲓⲇⲱⲗⲟⲛ (eidōlon)
ラテン語: īdōlum
古典ギリシア語 εἴδωλον (eídōlon)
ⲉⲓⲇⲱⲗⲟⲛ (eidōlon) 男性 (複数 ⲉⲓⲇⲱⲗⲟⲛ (eidōlon))
(キリスト教) 偶像。
音声:
idolojn
idoloの複数対格。
音声:
idoloj
idoloの複数形。
if + 接尾辞 "-y"
IPA(?): /ˈɪfi/
音声(豪):
押韻: -ɪfi
iffy (比較級 iffier, 最上級 iffiest)
(俗語) 怪しげな。疑わしい。
不確かな。あやふやな。
dodgy, dubious, fishy
iffiness
FYFI, yiff
iffiest
iffyの最上級。
Tiffies, fifties, stiffie
iffier
iffyの比較級。
ill-timed (比較級 more ill-timed, 最上級 most ill-timed)
タイミングの悪い。時機を逸した。
inopportune, mistimed
tide mill, tidemill
接頭辞 il- + logical
illogical (比較級 more illogical, 最上級 most illogical)
非論理的な。不合理な。
absurd, irrational, unreasoning, unsound
logical
illogicality
illogically
illogicalness
illogic
illogical + 接尾辞 "-ly"
illogically (比較級 more illogically, 最上級 most illogically)
非論理的に。不合理に。
logically
illogicality (可算 及び 不可算; 複数 illogicalities)
非論理性。
illogicalities
illogicalityの複数形。
illogical + 接尾辞 "-ness"
illogicalness (一般には不可算; 複数 illogicalnesses)
非論理性。
logicalness
illogicalnesses
illogicalnessの複数形。
Icy も参照。
icey (まれ)
ycie (廃用)
ice + 接尾辞 "-y"
IPA(?): /ˈaɪsi/
音声(米):
icy (比較級 icier, 最上級 iciest)
氷の。
氷で覆われた。
氷のように冷たい。
(態度などが)冷淡な。
icily
iciness
CyI
icy
ここに。ここで。
フランス語: ici
iciest
icyの最上級。
cities
icier
icyの比較級。
hivernate, hybernate (廃用)
ラテン語 hībernātus < hībernāre < hībernus
IPA(?): /ˈhaɪbəˌneɪt/
音声(英南部):
hibernate (三単現: hibernates, 現在分詞: hiberanting, 過去形: hiberanted, 過去分詞: hiberanted )
(自動詞, 生物学) 冬眠する。
(自動詞) (人が)避寒する
aestivate, estivate
hibernal
hibernation
hibernator
oversummer
overwinter
breathe in, inbreathe
hībernāte
hībernāreの命令法能相現在第二人称複数形。
hībernāte
hībernātusの男性単数呼格。
hibernâtes も参照。
hibernates
hibernateの直説法現在第三人称単数形。
Eisenbarth, breathes in, inbreathes
hiberanting
hibernateの現在分詞。
breathing in, inbreathing
hiberanted
hibernateの過去形・過去分詞。
breathed in, inbreathed
hybernation (廃用)
ラテン語 hibernātus < hibernāre < hībernus
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˌhaɪ.bəːˈneɪ.ʃən/, [ˌhaɪ.bəːˈneɪ.ʃn̩]
(標準アメリカ英語) IPA: /ˌhaɪ.bəɹˈneɪ.ʃən/, [ˌhaɪ.bɚˈneɪ.ʃn̩]

押韻: -eɪʃən
hibernation (可算 及び 不可算; 複数 hibernations)
(生物学) 冬眠。
(情報技術) ハイバネーション。
torpor
hibernate
音声:
hibernation 女性 (複数 hibernations)
(生物学) 冬眠。
(情報技術) ハイバネーション。
hibernations
hibernationの複数形。
hibernations 女性
hibernationの複数形。
ラテン語 hībernālis < hiems
IPA: /ˌhaɪˈbɜːɹ.nəl/
hibernal (比較級 more hibernal, 最上級 most hibernal)
冬の。
brumal
hiemal
wintry
aestival, estival
hibernate
ラテン語 hībernālis < hiems
(ポルトガル語) IPA(?): /i.βɨɾ.ˈnaɫ/
hibernal 男性/女性 (複数hibernais; 比較形有り)
冬の。
inverno
hibernar
フランス語 hibernal < ラテン語 hibernalis
hibernal
冬の。
押韻: -al
hivernal (通性, 複数形 hivernals)
冬の。
estival
hiver 又はラテン語 hibernalis
(無音) IPA: /i.vɛʁ.nal/
音声:
hivernal 男性 (女性: hivernale, 男性複数: hivernaux, 女性複数: hivernales)
冬の。
dépression hivernale
estival
hivernals
hivernalの複数形。
hivernales
hivernalの女性複数形。
hivernale
hivernalの女性形。
hivernaux
hivernalの男性複数形。
hībernum + 接尾辞 "-ālis"
(古典ラテン語) IPA(?): /hiː.berˈnaː.lis/, [hiː.bɛrˈnaː.lɪs]
hībernālis 男性/女性, hībernāle 中性
冬の。
hībernus, hiemālis
hībernāculum
hībernāre
hībernum
hībernus
アルバニア語: mërrajë
イタリア語: invernale
英語: hibernal
スペイン語: hibernal
フランス語: hivernal
ポルトガル語: hibernal
inverno 又はラテン語 hibernalis
invernale 男性/女性 (男性/女性 複数 invernali)
冬の。
inverno
invernali
invernaleの複数形。
hībernālēs
hībernālisの男性複数主格。
hībernālisの女性複数主格。
hībernālisの男性複数対格。
hībernālisの女性複数対格。
hībernālisの男性複数呼格。
hībernālisの女性複数呼格。
hībernālem
hībernālisの男性単数対格。
hībernālisの女性単数対格。
hībernālia
hībernālisの中性複数主格。
hībernālisの中性複数対格。
hībernālisの中性複数呼格。
hībernāle
hībernālisの中性単数主格。
hībernālisの中性単数対格。
hībernālisの中性単数呼格。
hībernālibus
hībernālisの男性複数与格。
hībernālisの女性複数与格。
hībernālisの中性複数与格。
hībernālisの男性複数奪格。
hībernālisの女性複数奪格。
hībernālisの中性複数奪格。
hībernālium
hībernālisの男性複数属格。
hībernālisの女性複数属格。
hībernālisの中性複数属格。
hībernālī
hībernālisの男性単数与格。
hībernālisの女性単数与格。
hībernālisの中性単数与格。
hībernālisの男性単数奪格。
hībernālisの女性単数奪格。
hībernālisの中性単数奪格。
hopefuls
hopefulの複数形。
hopefull (比較級 more hopefull, 最上級 most hopefull)
hopefulの旧綴り。
fragraunt (廃用)
ラテン語 frāgrāns (frāgrāre の現在分詞)
(イギリス英語, アメリカ英語) IPA(?): /ˈfɹeɪ.ɡɹənt/
音声(米):
fragrant (比較級 more fragrant, 最上級 most fragrant)
香りの良い。芳しい。
fetid, noisome, pungent, smelly
fragrance
frāgrant
frāgrāreの直説法能相現在第三人称複数形。
フランス語 fragrant < ラテン語 fragrans
fragrant
香りの良い。芳しい。
フランス語 fragrance < ラテン語 fragrantia
enPR: frāʹ-grəns, IPA(?): /ˈfɹeɪɡɹəns/
音声(米):
fragrance (可算 及び 不可算; 複数 fragrances)
香り。芳香。
aroma
fragrance (三単現: fragrances, 現在分詞: fragrancing, 過去形: fragranced, 過去分詞: fragranced )
(他動詞) 香りを加える。
教会ラテン語 fragrantia < fragrāre
IPA: /fʁa.ɡʁɑ̃s/
fragrance 女性 (複数 fragrances)
香り。芳香。
fragrances
fragranceの複数形。
fragrances
fragranceの直説法現在第三人称単数形。
fragrancing
fragranceの現在分詞。
fragranced
fragranceの過去形・過去分詞。
flāgrāre
frāglāre
イタリック祖語 *frāgrāō < 印欧祖語 *bhreh2gro- < *bhreh2g- + *-ro-
現在 frāgrō, 不定形 frāgrāre, 完了 frāgrāvī. (擬受動形)
においを放つ。
frāgrāns
イタリア語: fragrare
(俗ラテン語又は後期ラテン語 flāgrāre経由)
オック語: flairar
カタルーニャ語: flairar
ガリシア語: cheirar
古フランス語: flairier 英語: flair フランス語: flairer エスペラント: flari イド語: flarar
英語: flair
フランス語: flairer エスペラント: flari イド語: flarar
エスペラント: flari イド語: flarar
イド語: flarar
ポルトガル語: cheirar
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈfraː.ɡroː/, []
frāgrō
frāgrāreの直説法能相現在第一人称単数形。
過 ぎ
「すぎ」参照。
宜 し い
「よろしい」参照。
返 す
「かえす」参照。
訪 ね る
「たずねる」参照。
折 れ る
「おれる」参照。
土 産
「みやげ」参照。
奉 る
「たてまつる」参照。
仕 送 り
「しおくり」参照。
出 勤(しゅっきん)
自宅などから出発して職場に到着すること。勤めに出ること。
対義語: 退勤
通勤
出 金(しゅっきん)
銀行口座から現金を引き出すこと。
対義語: 入金
引き出し
拠出、支出
英語: withdraw
しゅっきん
【出勤】:自宅などから出発して職場に到着すること。
【出金】:銀行口座から現金を引き出すこと。
残 影(ざんえい)
あるものを見た後、目の中にその像が残ること。残像。 ほの明るい残影が眼底から消えていって、彼はようやく闇に慣れた。(海野十三、地球盗難)
ほの明るい残影が眼底から消えていって、彼はようやく闇に慣れた。(海野十三、地球盗難)
おもかげ。 ともするとこの世界も、司法省という残影がまだあちこちにあるんですね。(保坂展人、 第156回国会 衆議院 法務委員会 第7号 平成15年4月15日)
ともするとこの世界も、司法省という残影がまだあちこちにあるんですね。(保坂展人、 第156回国会 衆議院 法務委員会 第7号 平成15年4月15日)
わずかな光、わずかに見える姿。 残影で西の空は赤い。(林不忘、丹下左膳 日光の巻) とくに宗良親王の軍は、碓氷の彼方へ、遠くその残影を再びひそめてしまった。(吉川英治、私本太平記 黒白帖)
残影で西の空は赤い。(林不忘、丹下左膳 日光の巻)
とくに宗良親王の軍は、碓氷の彼方へ、遠くその残影を再びひそめてしまった。(吉川英治、私本太平記 黒白帖)
大 金(たいきん)
大量の現金。大きな金額。 口座からかなりの大金を出金した。
口座からかなりの大金を出金した。
千両
だいきん も参照。
たいきん
【退勤】:勤務が終わって職場を出ること。
【大金】:大量の現金。大きな金額。
こうとく も参照。
こうどく
【鉱毒】:鉱山から排出される物質で人体に有害な影響を与えるもの。
【購読】:雑誌や新聞を購入して読むこと。
いきょ
【移居】:住まいを移すこと。
【依拠】:拠り所とすること。
転 居(てんきょ)
住まいを移すこと。
類義語: 移居、移住
転入
典 拠(てんきょ)
物事を成り立たせるもとになる出典・根拠。
類義語:拠り所
英語: authority
てんきょ
【転居】:住まいを移すこと。
【典拠】:物事を成り立たせるもとになる出典・根拠。
模 造(もぞう)
模して製造すること。
模造紙
模倣、レプリカ
偽造
英語:imitation
英語:imitate
中国語:模仿/模倣
模 造 (ハングル:모조 (mojo) )
(日本語に同じ)模造。
食器(しょっき)
食事の際に使用する器具の総称。
フォーク、スプーン、コップ
箸、茶碗、皿
アイヌ語: aoypep , oypep
英語: cutlery
ドイツ語: Besteck 中性
オランダ語: bestek 中性
ノルウェー語(ブークモール): bestikk 中性
フィンランド語: ruokailuvälineet
フランス語: couvert
ポーランド語: sztućce 中性
ロシア語: столо́вые прибо́ры 男性
訇 隠(こういん)
波や鐘の大きな音の形容。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
阿 訇 (āhōng)
(イスラム教の宗教指導者)アホン。
ペルシア語のآخوند(âxund, âxond, ākhund)からの借用語。
類義語: 阿渾、阿衡、阿洪
英語: akhoond, imam
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
vir̃vė 女性 アクセント・タイプ: 2
紐。
縄。ロープ。
村田郁夫 編『リトアニア語基礎一五〇〇語』大学書林、2003年。ISBN 4-475-01112-4
ナンヨウイヌカンコ
ネパールから中国(雲南省 南部、旧広西省西部)にかけておよびミャンマー北部に分布するヤナギ科 (旧イイギリ科)ルカム属の小高木。学名: Flacourtia jangomas (Lour.) Raeusch.(シノニム: F. cataphracta)。果実は表面は紫-深紅色であるが果肉は緑黄色であり、酸味・芳香、時に渋味を持ち、生のまま食べることが可能である。
台北帝国大学(現・国立台湾大学)農学部の助教授であった中村三八夫による命名。同属の Flacourtia inermis が既に「オホミ・イヌカンコ」と呼ばれていたが、これに対して1943年当時に南洋 と呼ばれていた地域に多く産することから。
ルカムモモ
英語: puneala plum
サンスクリット: झटा (jhaṭā-) 女性, तामलकी (tāmalakī-) 女性, ताली (tālī-) 女性, तालीशपत्र (tālīśapatra-) 中性, पानीयामलक (pānīyāmalaka-) 男性, प्राचीनामलक (prācīnāmalaka-) 男性, वितुन्नक (vitunnaka-) 男性
シンハラ語: රට උගුරැස්ස (raṭa-ugurăssa)
中国語:〔台湾〕羅旦梅
ビルマ語: နရွဲ (na rvai)
ベトナム語:(ルカム属の総称)mùng quân , bồ quân
ベンガル語: পানিয়ালা (pāniẏālā), তালি (tāli), তালী (tālī)
マラヤーラム語: താളീശം (tāḷīśaṃ);(葉)താളീശപത്രം (tāḷīśapatraṃ)
インドルカム、ジャワルカム
↑ POWO (2019). Plants of the World Online. Facilitated by the Royal Botanic Gardens, Kew. Published on the Internet; http://www.plantsoftheworldonline.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:365350-1 Retrieved 8 July 2021.
↑ 「ナンヨウイヌカンコ F. jangomas Reausch.(F. cataphracta Roxb.)」『熱帯植物要覧』熱帯植物研究会 編、養賢堂、1996年、第4版、316頁。 ISBN 4-924395-03-X
↑ 中村, 三八夫「熱帶果樹和名考」『熱帶園藝』第11巻1-4、1943年、 132頁。
ルカムモモ
ナンヨウイヌカンコの別名。
↑ 『南方圏有用植物圖説 第壹編藥用植物』渡辺清彦 編、馬來軍政監部、1944年、83頁。
↑ [[w::en:E. J. H. Corner|コーナー, E. J . H.]]、渡辺, 清彦『図説熱帯植物集成』廣川書店、1969年、499頁。
私 財(しざい)
個人が所有する財産。
私有財産