hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
安
部首: 宀宀 + 3 画
総画: 6画6
異体字 : 侒, 荌, 𭑨(俗字), 𰇭, 𰋵
筆順 :
人が座っている形の象形字「[⿻女丶]」+義符「宀」からなる字。本義は{座る}。この字が、家の中に女がいる形で{安、やすらか}を表したという仮説は、象形字の造字原理に矛盾することや、この字の本義が{やすらか}ではなく{座る}であることから棄却された。甲骨文では「[⿻女丶]」+「宀」からなるこの字と、これに字形がよく似た「𡧊(賓)」の異体字(「女」+「宀」からなる)が存在し、日本の学説ではこの二字が混同されている。
『会意』。宀+女で、女性が家の中に落ち着くさま。
やすらか。おだやか。 安全、安泰、平安、保安
安全、安泰、平安、保安
やすんじる。やすらかにする。 安国、安民
安国、安民
値段がやすい。低廉。
たやすい。 安易、安直
安易、安直
たのしむ。
おく。
いずくんぞ。
(語義1、2)対義字:危
音読み 呉音 : アン 漢音 : アン 宋音 : アン
呉音 : アン
漢音 : アン
宋音 : アン
訓読み : やす-い、やす-らか、いず-く、いず-くにか、いず-くんぞ
名乗
(アン)安らかなこと。
安芸
安房
安易
安逸
安価
安閑
安臥
安危
安気
安居楽業
安居
安康
安国
安産
安車蒲輪
安住
安心
安静
安全
安息
安息日
安泰
安宅正路
安置
安着
安直
安定
安堵
安寧
安穏
安否
安分守己
安本丹
安眠
安楽死
安楽浄土
慰安
格安
久安
軽安
公安
安石榴
治安
恬安
偸安
不安
平安
目安
安手
安物
安安
安 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: ān (an1), yāo (yao1), yào (yao4) ウェード式: an, yao, yao 広東語 イェール式: ngon1, on1 閩南語 POJ: an 客家語 白話字: ôn 呉語 ピンイン: oe1
普通話 ピンイン: ān (an1), yāo (yao1), yào (yao4) ウェード式: an, yao, yao
ピンイン: ān (an1), yāo (yao1), yào (yao4)
ウェード式: an, yao, yao
広東語 イェール式: ngon1, on1
イェール式: ngon1, on1
閩南語 POJ: an
POJ: an
客家語 白話字: ôn
白話字: ôn
呉語 ピンイン: oe1
ピンイン: oe1
取り付ける
加える
企む
アンペア
中国人の姓のひとつ。百家姓第79位。
安 *
ハングル: 안
音訓読み: 편안 안 文化観光部2000年式: an マッキューン=ライシャワー式: an
文化観光部2000年式: an
マッキューン=ライシャワー式: an
朝鮮人の姓のひとつ。
미안하다 <未安 - >
안녕 <安寧>
안심 <安心>
안전띠 <安全 - >
안전모 <安全帽>
편안 <便安>
평안 <平安>

安 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: an, yên
Quốc ngữ: an, yên
Unicode 16進: 5B89 &#x5B89; 10進: 23433 &#23433;
16進: 5B89 &#x5B89;
10進: 23433 &#23433;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:3042 Shift JIS 16進:88C0 区点:1面16区34点
JIS 16進:3042
16進:3042
Shift JIS 16進:88C0
16進:88C0
区点:1面16区34点
EUC JP 16進:B0C2 CN 16進:B0B2 KR 16進:E4CC
JP 16進:B0C2
CN 16進:B0B2
KR 16進:E4CC
Big5 16進:A677 10進:42615
16進:A677
10進:42615
CNS 16進:C7F8
16進:C7F8
GB18030 16進:B0B2
16進:B0B2
四角号碼 : 30404
倉頡入力法 : 十女 (JV)
漢点字 :
六点漢字 :
Bible も参照。
bible 女性
聖書。
biblický
biblista
中英語 bible< 後期ラテン語 biblia (“本、書籍”)< 古典ギリシア語 βιβλία (biblía, “本(複数)”); βιβλίον (biblíon, “小冊子(単数)”)= βίβλος (bíblos, “本”)の指小辞< βύβλος (búblos, “パピルス”) (< Byblos;古代フェニキアの都市名). 古英語では、biblioþēce (< βιβλιοθήκη) とġewritu (> 英語writs)を用いていた。
(イギリス英語, アメリカ英語) IPA(?): /ˈbaɪbəl/
発音(米) :
bible (複数 bibles)
聖典。 キリスト教の経典である『聖書』は固有名詞"the Bible"。
キリスト教の経典である『聖書』は固有名詞"the Bible"。
(海事) 小型の甲板みがき石(holystone)
biblical
biblio-
bibliolatry
bibliomancy
IPA: /bibl/
bible 女性 (複数 bibles)
(書籍としての)聖書。 キリスト教の経典としての『聖書』は固有名詞"la Bible"。
キリスト教の経典としての『聖書』は固有名詞"la Bible"。
聖典、金科玉条。
bibliographie
bibliophilie
bibliothèque
biblique
bibliste
évangile
くぎ も参照。
(東京) くき [kùkíꜜ] (尾高型 – [2])
IPA: [kɯ̟̊βkji]
(京阪) くき (頭高型)
くき【茎】
(植物学) 高等植物を構成する器官のひとつ。葉と根の間にあり、根から吸収した水分や栄養素を植物体の各所へ運び、葉で合成されたものを光合成できない部分へ運ぶ通路の役割を果たす。特に、草本のものを言い、木本のものは、幹という。
イタリア語: gambo 男性
英語: stalk stem
オランダ語: steel 男性, stengel 男性
カヌリ語: bistîk 女性
ギリシア語: μίσχος (mískhos) 男性
スウェーデン語: stjälk 通性
スペイン語: tallo 男性
中国語: (繁): 莖/ (簡): 茎
朝鮮語: 줄기 (julgi) (julgi)
ドイツ語: Stiel 男性; Stängel 男性, Stengel 男性
フィンランド語: varsi
フランス語: tige 女性
ヘブライ語: שורש (shoresh) 男性
ポルトガル語: haste 女性
ロシア語: стебель 男性, ствол 男性
根, 蔓, 花, 枝, 葉
類義語: 軸, 幹, 樹幹, 木幹, 樹身, 木茎, 幹体, 高幹, 喬幹, 花柄, 花梗, 緑茎, 長茎, 軟茎
くき 【岫】
山の洞穴。
山の峰。
英語: cave
英語: ridge
くき 【群来】
産卵に鰊がおしよせ、受精のために海が真っ白になること。
しっし も参照。
【十師】
【十指】
【十死】
【実子】
【実姉】
【実施】
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
ようりょう
【用量】用いるべき量。
【要領】物事をうまく処理する方法。
【容量】容器に入れることができる量。
【養料】栄養のある食物。
しゅうこう 、 じゅうこう 、および じゅうごう も参照。
しゅうごう
【収合】
【秋毫】極めて微細なこと。
【習合】異なる複数の教義などを折衷すること。
【集合、聚合】1人や物が集まること。2集合体。3(数学)区別をする性質を持った要素の集まり。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
(東京) ちく [chíꜜkù] (頭高型 – [1])
IPA: [t͡ɕi̥kɯ̟β]
地区 (ちく)
区域。
指定された地域。
英語: area , zone
フランス語: district 男性, secteur 男性

地 区 ( (繁): 地區 dìqū )
ある土地の区域、地域。
(中華人民共和国)省と県の間の行政区画(地級行政区)の一種。
歷史 および 历史 も参照。
(東京) れきし [rèkíshí] (平板型 – [0])
IPA: [ɾe̞kji̥ɕi]
(京阪) れきし (平板型)
歴史 (れきし)
時間の経過と共に変化してゆく人間社会の、今までに変化してきたその過程。または、その中での出来事。
この世界に存在するある事物・物事について、時間の経過と共に変化してゆくそれらが今までに変化してきたその過程。または、その中での出来事。ある事物・物事の、今に至るまでの過程、変化の跡。経歴。来歴。
ある秩序と観点の下に、語義1や2をまとめた記録・文書。 時間・空間的な分析を行い、因果関係を踏まえて記述する。 歴史叙述法の主な種類として、通史と時代史がある。
時間・空間的な分析を行い、因果関係を踏まえて記述する。
歴史叙述法の主な種類として、通史と時代史がある。
「歴史学」の略語。
「歴史」(本来は「歷史」)という語の初出は、『三国志 呉書』巻47「呉主伝」に、『呉書』を引いて現れる「呉主孫権 博覧書伝歴史 藉采奇異」であり、ここでの「歴史」は「人類が経てきた時間」を意味していた。
現在用いられる意味での「歴史」の概念は、司馬遷の『史記』に起源があるものの、長らく「史」がその意味で用いられてきた。この「史」と同じ意味を持つ語としての「歴史(当時は「歷史」)」の初出は明治初期の日本であり、英語 "history" の訳語として、最も概念的に近いと思われる司馬遷由来の「史」を元に造られた和製漢語(※陳生保説)である。この和製漢語「歷史(新字体では歴史)」は、近代化中国にも逆輸入の形で採り入れられ、現在では簡体字「历史」(繁体字:歷史)で表される。朝鮮語とベトナム語の「歷史」も中国語と同じく和製漢語に由来する。
語義1・2・3
史 :明治初期に和製漢語として「歴史」が生まれる以前から、古来、漢字文化圏に存在し、現在も使われている語。
ヒストリー
ヒストリア
青史
歴史は繰り返す
歴史叙述法
通史
時代史
問題史
※歴史書の書式については「歴史書」に譲る。

歴史的(史的)
歴史的仮名遣(歴史的仮名遣い)
歴史的シリア、歴史的スーダン
歴史上(史上)

歴史家
歴史書(史書、史籍)
歴史学(史学)
歴史学者
史学史(史学〈歴史学〉の歴史)
歴史修正主義
史学雑誌(史学〈歴史学〉の雑誌)
朝鮮民族主義歴史学
歴史時代(有史時代)
歴史年表
歴史主義
歴史哲学
歴史法学
歴史学派
新歴史主義
歴史神学
歴史科学
歴史考古学(有史考古学)
歴史資料
史料
歴史写真
歴史情報
歴史地震
歴史地理学
歴史地区
歴史町(歴史的集落)
歴史国道
歴史公園
歴史的水域
歴史的湾
歴史人口学
歴史言語学
歴史文法
歴史社会学
歴史民俗学
歴史教育
歴史教育学
地理歴史(地理歴史科)
歴史教科書 - 歴史教科書問題
歴史観(史観)
歴史認識
歴史主義建築
歴史画
歴史物語
歴史文学
歴史小説
歴史改変SF
歴史劇(史劇)
歴史映画
歴史番組 (cf. w)
歴史漫画
歴史シミュレーションゲーム

黒歴史
アイスランド語: saga 女性
アラビア語: تاریخ 男性
アルメニア語: պատմագիտություն (patmagitutʿyun)
イタリア語: storia 女性
イド語: historio
インターリングア: historia
ウルドゥー語: اتہاس 男性, تاریخ 女性
英語: history
エストニア語: ajalugu
エスペラント: historio
オランダ語: geschiedenis 女性
カタルーニャ語: història 女性
ギリシア語: ιστορία (istoría) 女性
シレジア語: gyszichta 女性
スウェーデン語: historia 通性
スコットランド・ゲール語: eachdraidh 女性
スペイン語: historia 女性
スロヴェニア語: zgodovina 女性, preteklost 女性
セルビア・クロアチア語: キリル文字: историја 女性, хисторија 女性, повијест 女性 ラテン文字: istorija 女性, historija 女性, povijest 女性
中国語: 历史 , 歷史
朝鮮語: 역사 (yeoksa), 력사 (ryeoksa)
テルグ語: చరిత్ర , చరితం , చరిత
デンマーク語: historie 通性, beretning 通性
ドイツ語: Geschichte 女性
ネパール語: इतिहास (itihās)
ノルウェー語: historie 女性
ヒンディー語: इतिहास 男性 (itihās), तारीख़ 女性 (tārīx)
フィンランド語: historia
フランス語: histoire 女性
ベトナム語: lịch sử (歷史)
ヘブライ語: היסטוריה
ペルシア語: تاریخ (târix)
ポーランド語: historia 女性, dzieje 男性複数形
ポルトガル語: histórico 男性, documentário 男性
ラテン語: historia 女性
ラトヴィア語: vēsture 女性
ロシア語: история (istoriya/istorija) 女性
歴史 (れきし)
《文献》 古代ギリシアで書かれた、同名の歴史書 ἱστορίαι(Ηροδότου ラテン文字転記:historiai)の漢訳名、文献名。 a. 古代ギリシアの歴史家ヘロドトスの著書。紀元前425年以前(紀元前450年頃から紀元前425年まで)に成立。ペルシア戦争を中心にした物語的歴史記述の典型。別名『ペルシア戦争史』。 b. 古代ギリシアの政治家で歴史家でもあったポリュビオス(ポリビオス)の著書。成立年未詳。ローマの発展を中心に記述した世界史。
a. 古代ギリシアの歴史家ヘロドトスの著書。紀元前425年以前(紀元前450年頃から紀元前425年まで)に成立。ペルシア戦争を中心にした物語的歴史記述の典型。別名『ペルシア戦争史』。
b. 古代ギリシアの政治家で歴史家でもあったポリュビオス(ポリビオス)の著書。成立年未詳。ローマの発展を中心に記述した世界史。
《文献》 古代ギリシアの歴史家トゥキディデス(ツキディデス)の、題名が今に伝わっていない著書の、日本語における文献名の一つ(他は『戦史』と『ペロポネソス戦争史』)。成立年未詳。未完ながらも最初の完全な歴史書とされる。
《文献》 古代ローマで書かれた歴史書 Histories の漢訳名、文献名。 古代ローマの政治家で歴史家でもあったタキトゥスの著書で、別名『同時代史』。『ゲルマニア』『年代記』と並ぶ、彼の主著。105年から110年の間に成立。帝政ローマ時代の一時期を記述。
古代ローマの政治家で歴史家でもあったタキトゥスの著書で、別名『同時代史』。『ゲルマニア』『年代記』と並ぶ、彼の主著。105年から110年の間に成立。帝政ローマ時代の一時期を記述。
IPA: /ˈhɪs.tə.rɪ.kə.li/
歴史上
歴史的に
history
先 史 (せんし)
文献記録という意味での歴史(狭義の歴史)が出現するより前の時代。文献史料が全く存在しない時代。
有史以前
史前
先史学(史前学)
先史考古学
先史地震
先史時代
先史人類学
先史美術
先史文明
先史ヨーロッパ
先史 - 原史 - 歴史(有史)
先史時代 - 原史時代 - 歴史時代(有史時代)
英語 : prehistory
AHD: hĕlp
IPA: /hɛlp/
SAMPA: /hElp/

help (三単現: helps, 現在分詞: helping, 過去形: helped, 過去分詞: helped )
手伝う。 He helped his grandmother. 彼は、おばあさんを手伝った。 He helped cook breakfast. 彼は朝食を料理するのを手伝った。 He helped his grandmother cook breakfast. 彼はおばあさんが朝食を料理するのを手伝った。 They invited us to take as much food as we wanted, so I helped myself to some fruit. 彼らが私たちの好きなだけ食べていいと勧めてくれたので、私は果物をもらった。
He helped his grandmother. 彼は、おばあさんを手伝った。
He helped cook breakfast. 彼は朝食を料理するのを手伝った。
He helped his grandmother cook breakfast. 彼はおばあさんが朝食を料理するのを手伝った。
They invited us to take as much food as we wanted, so I helped myself to some fruit. 彼らが私たちの好きなだけ食べていいと勧めてくれたので、私は果物をもらった。
助ける。 I could see she was struggling to carry both her groceries and the baby, so I offered to help. 彼女が買い物袋と赤ん坊の両方であたふたしているのを見て、助けを申し出た。
I could see she was struggling to carry both her groceries and the baby, so I offered to help. 彼女が買い物袋と赤ん坊の両方であたふたしているのを見て、助けを申し出た。
役に立つ。 The white paint on the walls helps make the room look brighter. 壁を白く塗ることで、部屋は明るく見えるでしょう。
The white paint on the walls helps make the room look brighter. 壁を白く塗ることで、部屋は明るく見えるでしょう。
(一般にcannot/can't help +(目的語/再帰代名詞/~ing)の形で)我慢する。耐える。避ける。しないですませる。 We couldn't help noticing that you were late. あなたが遅刻したことに気づかずにいられなかった。/簡単に気がついた。 She is trying not to smile, but she can't help it. She is trying not to smile, but she can't help herself. 彼女は笑うまいとするのだが思わず笑ってしまう。 That player won't score a goal today if I can help it. 私が避けることができるなら、あの選手は今日はゴールしないだろう。 =>あの選手がゴールするなんて、まっぴらごめんだ。/ゴールなんかさせないぞ。 Not if I can help it. そんなことするもんか/させるもんか。 She never does more than she can help. 彼女は余計なことは一切しない。(she can help は本来 she can not help であるところ not が落ちたもの。「避けられないこと以上のことはしない」の意)
We couldn't help noticing that you were late. あなたが遅刻したことに気づかずにいられなかった。/簡単に気がついた。
She is trying not to smile, but she can't help it.
She is trying not to smile, but she can't help herself. 彼女は笑うまいとするのだが思わず笑ってしまう。
That player won't score a goal today if I can help it. 私が避けることができるなら、あの選手は今日はゴールしないだろう。 =>あの選手がゴールするなんて、まっぴらごめんだ。/ゴールなんかさせないぞ。
Not if I can help it. そんなことするもんか/させるもんか。
She never does more than she can help. 彼女は余計なことは一切しない。(she can help は本来 she can not help であるところ not が落ちたもの。「避けられないこと以上のことはしない」の意)
語義1~3の用法においては目的語として不定詞(to不定詞又はtoなし不定詞)のみ用い、動名詞を用いない。
語義4の用法においては目的語として動名詞のみ用い、to不定詞を用いない。
helper
helping
helpful
helpless
help out
help (複数 helps)
手助け、手伝い。
援助。
救済。
家政婦。
避ける方法。
そぐ【削ぐ、殺ぐ】
けずるように切り取る。
何かをする意志や気力を萎えさせる。
自動詞形:そげる
そぎおとす
削る
英語: shave
意志などを減衰させる
英語: dampen
IPA: /izviʧre/
スイス
IPA(?): /pháː sǎː/
ภาษา (phasa)
言語。
IPA(?): /pha:.sa:/
SAMPA: /pha:sa:/
カタカナ転写: パーサー
パーリ語 bhāsā < サンスクリット भाषा (bhāṣā) より
ベンガル語: ভাষা
グジャラート語: ભાષા
ヒンディー語・マラーティー語: भाषा
ジャワ語: basa
カンナダ語: ಭಾಷೆ
クメール語: ភាសា
ラーオ語: ພາສາ
マラヤーラム語: ഭാഷ
パンジャブ語: ਭਾਸ਼ਾ
テルグ語: భాష
マレー語・インドネシア語・チアチア語: bahasa
ภาษา
言語。
演説、講演。
言葉。
ภาษาไทย - タイ語
ภาษา
言語に使用する類別詞。~ヶ国語、~言語。 คุณ พูด ได้ กี่ ภาษา คะ あなたは何ヶ国語話せますか?(女性)
คุณ พูด ได้ กี่ ภาษา คะ あなたは何ヶ国語話せますか?(女性)
IPA: /pha:.sa:.fráŋ.se:s/
カタカナ転写: パーサー・ファランセー
ภาษา ฝรั่งเศส
フランス語。
ハ音(はおん)
C major(ハ長調)の和式音階第一音。伊式表記でのdo, 英式表記でのC
IPA: /pha:.sa:.thajj/
カタカナ転写: パーサー・タイ

ภาษา ไทย
タイ語。
helping (複数 helpings)
援助。
(食べ物)ひと盛り。 a second helping お代わり
a second helping お代わり
helping
helpの現在分詞。
help + 接尾辞 "-less"
IPA: /ˈhɛlp.lɛs/
音声(米) :
helpless (比較級 more helpless, 最上級 most helpless)
無力な。
なすすべのない。
頼るもののない。
helplessly
helplessness
helpless + 接尾辞 "-ness"
helplessness (一般には不可算; 複数 helplessnesses)
無力さ。
どうしようもないこと。
impotence
helpless + 接尾辞 "-ly"
AHD: hĕlpʹləs-lē
IPA: /ˈhɛlpləsli/
SAMPA: /"hElpl@sli/
helplessly (比較級 more helplessly, 最上級 most helplessly)
どうしようもなく。
力なく。
頼るものなく。
helpful + -ly
役に立つように
helpful
helpful + 接尾辞 "-ness"
助けになる性質。有益。
harmfulness(害を与える性質。有害)
harmlessness(毒にも薬にもならない性質。無害)
use + 接尾辞 "-ful"
IPA: /ˈjuːs.fəl/

useful (比較級 more useful, 最上級 most useful)
有用な、使える、役に立つ。 (*道具に対しても人物に対しても用いられる。)
有益な、恩恵をもたらす。
有効な。
usefully
usefulness
convenient
serviceable
utile, utilitarian
useless
useful + -ly
IPA: /ˈjuːs.fəl.li/
役に立つように
有効に
useful
useful + 接尾辞 "-ness"
IPA(?): /ˈjuːsfəlnəs/

有用、有効性、役に立つ性質。
有益、利益をもたらす性質。
utility
uselessness
IPA(?): /ˈjuːs.ləs/

use + 接尾辞 "-less"
useless (比較級 more useless, 最上級 most useless)
無用な、むだな、使えない、役に立たない。 (*道具に対しても人物に対しても用いられる。) He is the most useless fellow I ever knew. あいつは最も使えない奴だ。 It is apparently useless, but latently useful. それは見た目は無用だが、目に見えない形で有用だ。 それは無用の用だ。
He is the most useless fellow I ever knew. あいつは最も使えない奴だ。
It is apparently useless, but latently useful. それは見た目は無用だが、目に見えない形で有用だ。 それは無用の用だ。
無益な、恩恵をもたらさない。 worse than useless 無益より悪い。有害無益な。(cf."better than harmless")
worse than useless 無益より悪い。有害無益な。(cf."better than harmless")
uselessly
uselessness
useful
useless + 接尾辞 "-ly"
IPA(?): /ˈjuːs.ləs.li/

uselessly (比較級 more uselessly, 最上級 most uselessly)
無駄に。
無益に。
useless + 接尾辞 "-ness"
IPA(?): /ˈjuːs.ləs.nəs/

uselessness (可算 及び 不可算; 複数 uselessnesses)
無用、むだ、役に立たない性質。
無益、利益をもたらさない性質。
usefulness
(イギリス英語(容認発音:RP)) enPR: yo͞os, IPA(?): /juːs/
(アメリカ英語(GenAm)) enPR: yo͞os, IPA(?): /jus/
(オーストラリア英語) enPR: yo͞os, IPA(?): /jʉːs/


(イギリス英語(容認発音:RP)) enPR: yo͞oz, IPA(?): /juːz/, /juːs/ (see usage notes)
(アメリカ英語(GenAm)) enPR: yo͞oz, IPA(?): /juz/, /jus/ (see usage notes)
(オーストラリア英語) enPR: yo͞os, IPA(?): /jʉːz/


ラテン語 usus(使用)< utor(使う、雇う)+ -tus(行為)
use (複数 uses)
使用。利用。
使用方法。使い方。
用途。使い道。
効用。
(私利の為の)利用。搾取。
役に立つこと。有用性。使い勝手。 It is no use crying over spilt milk. (ことわざ)ミルクがこぼれたのを嘆いても、何の役にも立たない。(覆水盆に返らず)
It is no use crying over spilt milk. (ことわざ)ミルクがこぼれたのを嘆いても、何の役にも立たない。(覆水盆に返らず)
(用途)usage
(搾取)exploitation
(有用性)utility
useful
useless
usual
usury
use (三単現: uses, 現在分詞: using, 過去形: used, 過去分詞: used )
使う。用いる。使用する。
消費する。
(私利の為に)利用する。搾取する。
(電話などを)借りる。
(消費する)consumpt
(搾取する)exploit
use it
use up
usage
IPA: /yo͞ozd,/
IPA: /juːzd/
SAMPA: /ju:zd/
useの過去形・過去分詞。
よく~したものだ(今はやっていない) I used to go fishing when I lived here. ここに住んでいる頃は、よく釣りにいったものだ。
I used to go fishing when I lived here. ここに住んでいる頃は、よく釣りにいったものだ。
以前は~であった。 There used be a very big mansion. そこには、大きなお屋敷があった。
There used be a very big mansion. そこには、大きなお屋敷があった。
used (比較級 more used, 最上級 most used)
使った
中古の used car 中古車
used car 中古車
(叙述形容詞:be used toの形で)~するのに慣れている。 I am used to cleaning up other people’s mess. 他人が散らかしたのを片付けるのは慣れています。
I am used to cleaning up other people’s mess. 他人が散らかしたのを片付けるのは慣れています。
IPA: /ˈjuː.sɪdʒ/

usage(複数:usages)
語法
慣習
扱い方
use
IPA: /y.zaʒ/
usage 男性(複数:usages)
使用、利用
機能、働き
習慣、慣習
使用権
usager
user
usual + -ly
IPA: /juːʒʊəli/
SAMPA: /ju:ZU@lI/
普通は
普段は
大抵
as usual
usual
IPA: /bhaːʃaː/
X-SAMPA: /b_ha:Sa:/
サンスクリット भाषा
भाषा (bhāṣā) 女性, 同音同義のウルドゥー語: بھاشا
言語。
जबान
बोली
サンスクリット भाषा
भाषा 女性
言語。
भाषा 女性
言語。
ベンガル語: ভাষা (bhasha)
グジャラート語: ભાષા (bhāṣā)
インドネシア語: bahasa
ジャワ語: basa
カンナダ語: ಭಾಷೆ (bhāsse)
クメール語: ភាសា (phiəsaa) (pīəsā)
ラーオ語: ພາສາ (phā sā) (phaa-saa)
マラヤーラム語: ഭാഷ (bhaasha)
マレー語: bahasa
パンジャブ語: ਭਾਸ਼ਾ (bhāśā)
パーリ語: bhasa
シンハラ語: භාෂාව (bhāṣāva)
タミル語: பாசை (pācai)
テルグ語: భాష (bhāṣa)(bhāssa)
タイ語: ภาษา
ウルドゥー語: بھاشا (bhāšā)
(新潟県・北海道の方言)とても、ものすごく。北海道では1970年代に新潟県出身のラジオDJが使ったことから広まった。 なまら美味い(とてもおいしい)
なまら美味い(とてもおいしい)
IPA: /wĺd.thaʔ.jaː.sàːd/
วิทยา ศาสตร์ (wĺdthayaasàad)
理科。
科学。
IPA(?): /dɛ̀ːt/
カタカナ転写: デート
แดด (dɛ̀ɛt)
日光。日差し。
動詞:
ตากแดด (tàak dɛ̀ɛt) - 陽にあたる
อาบแดด (ˀàap dɛ̀ɛt) - 日光浴する
名詞:
ร่มกันแดด (rôm kan dɛ̀ɛt) - 日傘
แว่นกันแดด (wɛ̂ɛn kan dɛ̀ɛt) - サングラス
ดวงอาทิตย์ (duaŋ ˀaathít), พระอาทิตย์ (phrá ˀaathít)
IPA(?): /dūaŋ.ʔāː.thít/
カタカナ転写: ドゥアン・アーティット
ดวง อาทิตย์ (duaŋ ˀaathít)
太陽。
พระอาทิตย์ (phrá ˀaathít)
วันอาทิตย์ (wan ˀaathít) - 日曜日
แดด (dɛ̀ɛt) - 日光
IPA(?): /phráʔ.ʔāː.thít/
カタカナ転写: プラ・アーティット
พระ อาทิตย์ (phrá ˀaathít)
太陽。
太陽神スーリヤ 。
語義1:〈太陽〉
ดวงอาทิตย์ (duaŋ ˀaathít)
วันอาทิตย์ (wan ˀaathít) - 日曜日
พระจันทร์ (phrá can) - 月
語義1:
แดด (dɛ̀ɛt)
IPA: /ru/
女性
車輪
車、円盤状のもの roue hydraulique - 水車
roue hydraulique - 水車
運命(=roue de la Fortune)
rouelle
rouer
rouet
rouer の直説法現在第一・第三人称単数形
rouer の接続法現在第一・第三人称単数形
rouer の命令法第二人称単数形
IPA: /rɛv/
女性
夢
夢想、幻想、空想
憧れ、憧憬、願望、理想
rêver
rêverie
rêver の直説法現在第一・第三人称単数形
rêver の接続法現在第一・第三人称単数形
rêver の命令法第二人称単数形
IPA: /ˈfosti/
essere の直説法遠過去第二人称単数形
IPA: /ˈfoste/
essere の直説法遠過去第二人称複数形
essere の接続法半過去第二人称複数形
IPA: /ˈfu/
essere の直説法遠過去第三人称単数形
故、故人の
mut も参照。
IPA: /muːt/
古高ドイツ語 muot
男性、属 Mutes/Muts, 複 Mut(指小 Mütchen)
勇気、気力、胆、大胆、胆力
muten
mutig
mutlos
mutmaßen
Mutprobe
mutvoll
Mutwille
Mores
zumute
IPA: /ˈɪs, ˈɪz/
生格支配
から、出身の
材 料(ざいりょう)
物を製作したり料理を作ったりする元になるもの。
芸術作品や文芸作品の題材になるもの。
主張や批評などを組み立てる元となるもの。判断の根拠となるもの。
相場を変動させる要因となるもの。
原料、素材
原材料、好材料、悪材料、材料科学、複合材料、材料試験、材料力学、材料工学、材料費
英語: material、data
ポーランド語: materiał、surowiec、składnik、element、czynnik、dane
材料(재료)
(日本語に同じ)材料
材料(tài liệu)
材料、資料

普通話 ピンイン: cáiliào IPA: [tshai˧˥liau˥˩]
ピンイン: cáiliào
IPA: [tshai˧˥liau˥˩]
國語: ㄘㄞˊ ㄌㄧㄠˋ
広東語: choiliu
閩南語: châi-liāu, chhái-liāu
客家語: chhòi-liau
材料
(日本語に同じ)物を作る元になるもの。
ほしょく
【捕食】他の生物を捕らえて食べること。
【補植】植樹で、苗木が枯れてできた空地に再び苗木を植えること。
【補職】公務員に職務の担当を具体的に命じること。
【補色】二つの色を一定の割合で混色して、光の場合は白、絵の具の場合は灰色になるとき、一方の色を他方の色に対していう語。
しちゅう
【支柱】:支えるための柱。支え。
【仔虫】
【司厨】
【史籀】
【四仲】
【市中】:市のなか。
【死中】
【至忠】
【史籀】
【私注】
【私鋳】
【死中】
【至忠】
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
SE および Se も参照。
se
北サーミ語のISO 639-1言語コード ISO 639-2/3言語コードは"sme"。
ISO 639-2/3言語コードは"sme"。
北サーミ語:sámiなど
IPA: /se/
ラテン語 si
もし・・・ならば
もし~ならば。
英語: if
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
IPA: /se/
自身を
se (現在形:ser、過去形:så、過去分詞:sett、命令形:se)
見える。
理解する。
se opp til
IPA: /ˈse/
カナ表記: セ
それ。
ne
tämä
tuo
IPA: /sə/
テンプレート:fr-pronoun
(reflexive pronoun) 自身、自分 Il se lève à sept heures. - 彼は七時に起きる。
Il se lève à sept heures. - 彼は七時に起きる。
IPA(?): /ʌnˈjuːʒuəl/ または /ʌnˈjuːʒəl/、SAMPA: /Vn"ju:Du@l/ または SAMPA: //Vn"ju:D@l//
音声(米):
unusual (比較級 more unusual, 最上級 most unusual)
普通でない。
珍しい。
特異な。
非凡な。
usual
unusually
unusual + 接尾辞 "-ly"
IPA(?): /ʌnˈjuːʒuəli/

分綴: un‧usu‧al‧ly
unusually (比較級 more unusually, 最上級 most unusually)
一風変わって。
異常に。
非常に。
とても。
unusual
IPA: /rivoluˈʦjone/
後期ラテン語 revolutio, revolutionis
女性
革命
(天体)公転
回転
rivoluzionare
rivoluzionario
rivolgere
IPA: /rɔʃ/
女性
岩、岩石
岩盤、石材
rocher
rocheux
rochier
IPA: /bɔn/
bon の女性形
IPA: /ɛ̃fini/
infini 男性 (女性: infinie, 男性複数: infinis, 女性複数: infinies)
無限の、果てしない
infini 男性 (複数 infinis)
無限、無限大
infiniment
infinité
infinitif
infinitude
IPA: /ɛ̃fini/
infini の女性形。
IPA: /ɛ̃fini/
infini の女性複数形。
IPA: /ɛ̃fini/
infini の男性複数形。
infini の複数形。
tetrodotoxinの音写。
ふぐの肝臓等に含まれる猛毒性の物質。分子式C11H17N3O8
フグ毒
食中毒
英語 public comment からの借用語。
パブリックコメント
行政が原案を公表し、意見を求め、それを考慮して決定する制度。 意見公募手続
意見公募手続
パブコメ(略語)
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
無限(むげん)
限りが無いこと。終わりが無いこと。数量や程度などで、制限が無いこと。 無限に続く宇宙を宇宙船は進み続けた。
無限に続く宇宙を宇宙船は進み続けた。
(俗語) 料理や食品などで、際限なく食べたくなるほどおいしいこと。やみつきになること。
無限の符号として∞
無限(名詞)
英語: infinity, endlessness, unlimitedness
ギリシア語: άπειρο 中性
フランス語: infini, infinité
イタリア語: infinito, infinità
ラテン語: infinitas 女性
ロシア語: бесконечность 女性
スウェーデン語: oändlighet 通性
スペイン語: infinidad 女性
テルグ語: అనంతం (anantam)
中国語: 无限 (wú xiàn)
無限の(形容詞的用法)
アラビア語: لا نهائي(la neha'ey)
ドイツ語: unendlich
英語: infinite, endless, unlimited
フィンランド語: ääretön, päättymätön
フランス語: infini
ラテン語: infinitus 男性
オランダ語: oneindig
ポルトガル語: infinito 男性
ルーマニア語: infinit 男性, infinita 女性
ロシア語: бесконечный
スロヴェニア語: neskončen 男性, neskončna 女性, neskončno 中性
スウェーデン語: oändlig
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
無限(무한)
(日本語に同じ)無限
無限(vô hạn)
無限の
ピンイン: wúxiàn
注音符号: ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ
広東語: mouhaan
閩南語: bû-hān
客家語: vù-han
無 限( (簡): 无限 )
無限の
IPA: /i.pɔ.lɔ.jis.'tis/
υπολογιστής 男性
コンピューター、パソコン
計算機
IPA: /e.ti.mo.lo.ˈʝi.a/
古典ギリシア語 ἔτυμος + λόγος
ετυμολογία 男性
語源
語源学
ετυμολόγημα
ετυμολογικός
ετυμολογώ
έτυμος
IPA: /ˈpendɾə/
ラテン語 prehendere
取る、掴む。
捉える。
(飲食物を)とる、摂取する。
取り去る、除去する。
奪う、自分のものにする、占領する。
IPA: /prɑ̃dr/
ラテン語 prehendere
取る、掴む。
得る。
とらえる、襲う、捕まえる。
prenable
prenant
preneur
IPA: [ˈrjisk]
男性
危険、 リスク。
рисковать
рисковой
IPA: [səmʌˈljot]
男性
飛行機。
аэроплан
самолётик
самолётный
IPA: [aeraˈplan]
男性
(航空黎明期の) 飛行機。
самолёт
аэропланный
IPA: [pʌljˈto]
中性、 不変化
コート (衣料)、 外套。
пальтецо
пальтишко
пальтовый
IPA: /ˈlo.ɣos/
古典ギリシア語 λόγος
λόγος 男性
言葉、話。
-λογία
古典ギリシア語λέγω(話す)より。
ロゴス。古典ギリシア語で、以下に列挙する非常に広範な意味を有する。 言葉、話、理由、原因、伝達、~に関すること、教義、名声、~すべきこと、熱意、物質、口、説教、質問、計算。 ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ λόγος, καὶ ὁ λόγος ἦν πρὸς τὸν θεόν, καὶ θεὸς ἦν ὁ λόγος. 太初に言(ことば)あり、言は神と偕にあり、言は神なりき。(ヨハネによる福音書。※: 該当部については、「言」の1文字で「ことば」とされていることが多い。「ロゴス」とカタカナでそのままにされることもある)
言葉、話、理由、原因、伝達、~に関すること、教義、名声、~すべきこと、熱意、物質、口、説教、質問、計算。
ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ λόγος, καὶ ὁ λόγος ἦν πρὸς τὸν θεόν, καὶ θεὸς ἦν ὁ λόγος. 太初に言(ことば)あり、言は神と偕にあり、言は神なりき。(ヨハネによる福音書。※: 該当部については、「言」の1文字で「ことば」とされていることが多い。「ロゴス」とカタカナでそのままにされることもある)
ドイツ語: -loge , -login
英語: logos, logic, logocal, -logy, -logist
スペイン語: -logo , -loga
エスペラント: -logo
フランス語: logique , -logue , -logiste
オランダ語: -loog , -loge
IPA: /ˈri.ma/
ρήμα 中性
動詞。
ρηματάκι
ρηματικός
ρήση
ρητό
ρήτορας
ρητορικός
IPA: /i.'ðɛ.a/
ιδέα 女性
考え、アイデア。
案。
ιδεώδης
ιδεόγραμμα
IPA: [ˈbrjʉkjɪ]
複数
ズボン、 パンツ。
джинсы
трусы
шаровары
штаны
IPA: [ʂtaˈnɨ]
複数
ズボン、 パンツ。
брюки
джинсы
трусы
шаровары
штаники
штанина
штанишки
штанной
IPA: [truˈsɨ]
複数
(スポーツ用の) 半ズボン、 ショートパンツ。
(下着) パンツ、 ショーツ。
штаны
трусики
трусишки
かねづる【金蔓】
金を容易又は不正に手に入れるための手がかりとなる人や物。
IPA(?): /'pa.gɔs/
分綴: πά‧γος
πάγος 男性(págos) (複数: πάγοι (págoi))
氷。
παγόβουνο
παγοδρομία
παγοδρομικός
παγοδρόμιο
παγοδρόμος
παγοθήκη
παγοθραύστης
παγοθραυστικός
παγοκολώνα
παγοκόφτης,παγοκόπτης
παγοκρύσταλλος
παγοκύστη
παγοπέδιλο
παγόπληκτος
παγοπληξία
παγοποιία
παγοποιός
παγοπωλείο
παγοπώλης
συμπαγής
παγάκι
παγερός
παγετός
παγετώδης
παγετώνας
πάγιος
παγιώνω
παγωμάρα
παγωνιά
παγωνιέρα
παγώνω
παγωτό
ἀρτηρία も参照。
IPA(?): /aɾ.ti.'ɾi.a/
αρτηρία 女性(artiría) (複数: αρτηρίες (artiríes))
(解剖学) 動脈。
φλέβα 女性 (fléva)
αγγείο 中性 (angeío)
東ヨーロッパ、主にドナウ川下流部北岸に広がり黒海に面している国。セルビア、ハンガリー、ウクライナ、モルドヴァ、ブルガリアと国境を接する。首都はブカレスト。古代ローマ帝国による植民地ダキア州を起源とし、周囲がハンガリーを除いてスラヴ民族国家であるのに対してラテン系の民族島を形成している。公用語はロマンス語のひとつであるルーマニア語。
印欧語の音写であるが、発音としてはドイツ語"Rumänien"に引きずられたものか?元は「ローマ人の土地」の意。
アラビア語: رومانيا (rumániya) 女性
アラゴン語: Rumanía
アルバニア語: Rumania
アルメニア語: Ռումինիա (Řouminia, Ṙouminia)
アゼルバイジャン語: Rumıniya
ウイグル語: روماذيه (Ruminiyä)
ウクライナ語: Румунія (Rumunija)
バンバラ語: Urumani
バスク語: Errumania
バシキール語: Румыния (Rumynija)
ベラルーシ語: Румынія (Rumynija)
ブルトン語: Roumania
ボスニア語: Rumunija 女性
ブルガリア語: Румъния (Rumənija)
ベンガル語: রুমানিয়া (Rumāniyā)
カタルーニャ語: la Romania 女性
チェコ語: Rumunsko
ウェールズ語: Rwmania 女性
デンマーク語: Rumænien
ドイツ語: Rumänien 中性
ディヴェヒ語: ރުމޭނިއ (Rumēni'ā)
ギリシア語: Ρουμανία 女性
英語: Romania
エスペラント: Rumanio, Rumanujo
スペイン語: Rumania 女性, Rumanía 女性
エストニア語: Rumeenia
ペルシア語: رومانی (Romani)
フィンランド語: Romania
フランス語: Roumanie 女性
アイルランド語: an Rómáin 女性
ギリシア語: Ρουμανία (Roumanía)
グルジア語: რუმინეთი (Ruminetsi)
ヘブライ語: רומניה (rūmania)
ヒンディー語: रोमानिया (Romāniyā)
クロアチア語: Rumunjska 女性
ハンガリー語: Románia
インターリングア: Romania
インドネシア語: Rumania
イタリア語: Romania 女性
アイスランド語: Rúmenía
カシューブ語: Rumùńskô
朝鮮語: 루마니아 (Rumania)
キルギス語: Румыния (Rumynija)
ラディン語: Romania
ラーオ語: ຣູມານີ (Lūmānī)
ラトヴィア語: Rumānija
ラテン語: Dacia
リトアニア語: Rumunija
リヴォニア語: Rumāņmō
ルクセンブルク語: Rumänien
マケドニア語: Романија
モンゴル語: Румыни улс (Rumâni uls)
マレー語: Romania
オランダ語: Roemenië
ノルウェー語: Romania
パシュトー語: رومانيا (Rūmāniyā)
ポーランド語: Rumunia
パンジャブ語: ਰੁਮਾਨੀਆ (Rumānīā)
ポルトガル語: Roménia 女性
ルーマニア語: România 女性
ロシア語: Румыния (Rumýnija) 女性
スロヴァキア語: Rumunsko
スロヴェニア語: Romunija 女性
セルビア語: Румунија 女性
スウェーデン語: Rumänien
タイ語: โรมาเนีย, ประเทศโรมาเนีย (Rōmāniya)
トルクメン語: Rumynııa, Rumâniýa
トルコ語: Romanya
トンガ語: Lumeinia
ベトナム語: Lỗ Mã Ni
ワロン語: Roumaneye
中国語: 羅馬尼亞, 罗马尼亚 (Luómǎníyà)
(東京) ベラルーシ [bèrárúꜜùshì] (中高型 – [3])
IPA: [be̞ɾa̠ɾɯ̟βːɕi]
東ヨーロッパ、ロシア、ウクライナ、ポーランド、リトアニア、ラトヴィアと国境を接する内陸国。ベラルシア。以前は翻訳し、白ロシア(白露西亜)と呼称していた。首都はミンスク。公用語はベラルーシ語。
アイスランド語: Hvíta Rússland
アルバニア語: Bjellorusia 女性
アルメニア語: Բելառուս
イタリア語: Bielorussia 女性
インターリングア: Bielorussia
英語: Belarus
エストニア語: Valgevene
エスペラント: Bjelorusio, Belorusujo, Belorusio, Bjelorusujo
オランダ語: Wit-Rusland
ギリシア語: Λευκορωσία (Λευκορωσσία) [le̞f.ko̞.ro̞.ˈsi.a] 女性
クリミア・タタール語: Belarus
スウェーデン語: Vitryssland
スペイン語: Bielorrusia 女性
スロヴェニア語: Belorusija 女性
セルビア語: Белорусија, Бјелорусија 女性
タイ語: เบลารุส
チェコ語: Bělorusko
中国語: 白俄羅斯(白俄罗斯 Báiéluōsī)
デンマーク語: Hviderusland
ドイツ語: Weißrussland 中性
トルコ語: Belarus
ノルウェー語: Hviterussland
ハンガリー語: Fehéroroszország
フィンランド語: Valko-Venäjä
フランス語: Biélorussie 女性
ブルガリア語: Беларус (Belarús)
ブルトン語: Belarus
ベラルーシ語: Беларусь (Belarús’) 女性
ポーランド語: Białoruś
ボスニア語: Bjelorusija 女性
ポルトガル語: Bielorrússia 女性
ラテン語: Russia Alba 女性
ラトヴィア語: Baltkrievija 女性
リトアニア語: Gudija, Baltarusija
ルーマニア語: Bielorusia
ロシア語: Беларусь (Belarus), Белоруссия (Belorússija) 女性
↑ NHK放送文化研究所・編『NHK 日本語発音アクセント辞典 新版』日本放送出版協会、2005年。ISBN 4-14-011112-7
マン島で用いられる言語。インド・ヨーロッパ語族ケルト語派に属するゲール語の一種であり、マン島ゲール語とも呼ばれる。

カタルーニャ語: manx
ウェールズ語: Manaweg
ドイツ語: Manx, Manx-Gälisch
英語: Manx, Manx Gaelic
エスペラント: manksa
スペイン語: manés
フランス語: mannois, manxois m
スコットランド・ゲール語: Maninnagh
マン島語: Gaelg
オランダ語: Manx, Manx-Gaelisch
ポーランド語: manx
スウェーデン語: manx
中国語: 馬恩語/马恩语 (mǎēn-yǔ)