hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
囊
部首: 口口 + 19 画
総画: 22画22
異体字 : 嚢(拡張新字体), 𭋛(俗字)
筆順 : ファイル:囊-bw.png


音読み 呉音 : ノウ(ナゥ) 漢音 : ドウ(ダゥ)
呉音 : ノウ(ナゥ)
漢音 : ドウ(ダゥ)
訓読み ふくろ
囊 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: náng (nang2), zán (zan2) ウェード式: nang, tsan 広東語 イェール式: nong4
普通話 ピンイン: náng (nang2), zán (zan2) ウェード式: nang, tsan
ピンイン: náng (nang2), zán (zan2)
ウェード式: nang, tsan
広東語 イェール式: nong4
イェール式: nong4
囊 *
ハングル: 낭 文化観光部2000年式: nang マッキューン=ライシャワー式: nang
文化観光部2000年式: nang
マッキューン=ライシャワー式: nang
Unicode 16進:56CA 10進:22218
16進:56CA
10進:22218
JIS X 0208(-1978,1983,1990) コード割り当て無し
JIS X 0213:2004 JIS 16進:2F40 Shift JIS 16進:3695 区点:1面15区32点
JIS 16進:2F40
16進:2F40
Shift JIS 16進:3695
16進:3695
区点:1面15区32点
四角号碼 : 00732
倉頡入力法 : 十月口口女 (JBRRV)
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
覗
部首: 見見 + 5 画
総画: 12画12
筆順 : ファイル:覗-bw.png

のぞき見る。
うかがう。 =伺
音読み 呉音 : シ 漢音 : シ
呉音 : シ
漢音 : シ
訓読み のぞ-く、うかが-う
覗 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: sī (si1) ウェード式: ssu
普通話 ピンイン: sī (si1) ウェード式: ssu
ピンイン: sī (si1)
ウェード式: ssu
覗 *
ハングル: 사
音訓読み: 엿볼 사 文化観光部2000年式: sa マッキューン=ライシャワー式: sa イェール式: sa
文化観光部2000年式: sa
マッキューン=ライシャワー式: sa
イェール式: sa
Unicode 16進:8997 10進:35223
16進:8997
10進:35223
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4741 Shift JIS 16進:9460 区点:1面39区33点
JIS 16進:4741
16進:4741
Shift JIS 16進:9460
16進:9460
区点:1面39区33点
四角号碼 : 16610
倉頡入力法 : 尸口月山山 (SRBUU)
蚤
部首: 虫虫 + 4 画
総画: 10画10
異体字 : 𧎮(古体、説文解字)
筆順 : ファイル:蚤-bw.png
会意。「又(手)」+「虫」、虫の居る箇所または虫に噛まれた箇所を手で掻く様子。{搔 /suu/}を表す字。のち仮借して{蚤 /tsuuʔ/}や{早 /tsuuʔ/}に用いる。音符「㕚 /*TSU/」に従う字体は変形音化による。
↑ 裘錫圭 「殷墟甲骨文字考釋(七篇)」 『湖北大学学報(哲学社会科学版)』1990年第1期、52頁。
(虫)のみ。
はやい(=「早」)

音読み 呉音 : ソウ(サウ) 漢音 : ソウ(サウ)
呉音 : ソウ(サウ)
漢音 : ソウ(サウ)
訓読み のみ、はやい
蚤 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: zǎo (zao3), zhǎo (zhao3) ウェード式: tsao, chao 広東語 イェール式: jou2
普通話 ピンイン: zǎo (zao3), zhǎo (zhao3) ウェード式: tsao, chao
ピンイン: zǎo (zao3), zhǎo (zhao3)
ウェード式: tsao, chao
広東語 イェール式: jou2
イェール式: jou2
蚤 *
ハングル: 조
音訓読み: 벼룩 조 文化観光部2000年式: jo マッキューン=ライシャワー式: cho イェール式: co
文化観光部2000年式: jo
マッキューン=ライシャワー式: cho
イェール式: co
蚤 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: tao
Quốc ngữ: tao
Unicode 16進:86A4 10進:34468
16進:86A4
10進:34468
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4742 Shift JIS 16進:9461 区点:1面39区34点
JIS 16進:4742
16進:4742
Shift JIS 16進:9461
16進:9461
区点:1面39区34点
四角号碼 : 17136, 77136
倉頡入力法 : 水戈中一戈 (EILMI)
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
杷
部首: 木木 + 4 画
総画: 8画8
筆順 : ファイル:杷-bw.png


音読み 呉音 : ベ 漢音 : ハ
呉音 : ベ
漢音 : ハ
訓読み つか、わ
杷 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: bà (ba4), pá (pa2) ウェード式: pa, p'a 広東語 イェール式: pa4
普通話 ピンイン: bà (ba4), pá (pa2) ウェード式: pa, p'a
ピンイン: bà (ba4), pá (pa2)
ウェード式: pa, p'a
広東語 イェール式: pa4
イェール式: pa4
杷 *
ハングル: 파
音訓読み: 비파나무 파, 써레 파, 칼자루 파, 악기이름 파 文化観光部2000年式: pa マッキューン=ライシャワー式: p'a イェール式: pha
文化観光部2000年式: pa
マッキューン=ライシャワー式: p'a
イェール式: pha
Unicode 16進:6777 10進:26487
16進:6777
10進:26487
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4747 Shift JIS 16進:9466 区点:1面39区39点
JIS 16進:4747
16進:4747
Shift JIS 16進:9466
16進:9466
区点:1面39区39点
四角号碼 : 47917
倉頡入力法 : 木日山 (DAU)
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
琶
部首: 玉玉 + 8 画
総画: 12画12
筆順 : ファイル:琶-bw.png



音読み 呉音 : ベ 漢音 : ハ
呉音 : ベ
漢音 : ハ

琶 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: pá (pa2) ウェード式: p'a 広東語 イェール式: pa4
普通話 ピンイン: pá (pa2) ウェード式: p'a
ピンイン: pá (pa2)
ウェード式: p'a
広東語 イェール式: pa4
イェール式: pa4
琶 *
ハングル: 파
音訓読み: 비파 파 文化観光部2000年式: pa マッキューン=ライシャワー式: p'a イェール式: pha
文化観光部2000年式: pa
マッキューン=ライシャワー式: p'a
イェール式: pha
琶 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: bà
Quốc ngữ: bà
Unicode 16進:7436 10進:29750
16進:7436
10進:29750
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:474A Shift JIS 16進:9469 区点:1面39区42点
JIS 16進:474A
16進:474A
Shift JIS 16進:9469
16進:9469
区点:1面39区42点
四角号碼 : 11717
倉頡入力法 : 一土日山 (MGAU)
IPA: /ɪmˈpɔː(r)təns/

重要性。
有力。
important
negligibility
IPA: /ɛ̃pɔrtɑ̃s/
女性
重要性、重大さ。
多数、多量。
勢力、権威、威信。
important
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
芭
部首: 艸艸 + 4 画
総画: 7画7
異体字 : 巴(二簡字・別字衝突)
筆順 : ファイル:芭-bw.png


音読み 呉音 : ヘ 漢音 : ハ 慣用音 : バ
呉音 : ヘ
漢音 : ハ
慣用音 : バ
訓読み

芭蕉
芭 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: bā (ba1), pā (pa1) ウェード式: pa, p'a 広東語 イェール式: ba1
普通話 ピンイン: bā (ba1), pā (pa1) ウェード式: pa, p'a
ピンイン: bā (ba1), pā (pa1)
ウェード式: pa, p'a
広東語 イェール式: ba1
イェール式: ba1
芭 *
ハングル: 파
音訓読み: 파초 파 文化観光部2000年式: pa マッキューン=ライシャワー式: p'a イェール式: pha
文化観光部2000年式: pa
マッキューン=ライシャワー式: p'a
イェール式: pha
Unicode 16進:82AD 10進:33453
16進:82AD
10進:33453
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:474E Shift JIS 16進:946D 区点:1面39区46点
JIS 16進:474E
16進:474E
Shift JIS 16進:946D
16進:946D
区点:1面39区46点
四角号碼 : 44717
倉頡入力法 : 廿日山 (TAU)
重大に
顕著に
important
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
煤
部首: 火火 + 9 画
総画: 13画13
筆順 : ファイル:煤-bw.png

すす。
音読み 呉音 : マイ、メ 漢音 : バイ
呉音 : マイ、メ
漢音 : バイ
訓読み すす
煤煙
煤塵
煤 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: méi (mei2) ウェード式: mei 広東語 イェール式: mui4
普通話 ピンイン: méi (mei2) ウェード式: mei
ピンイン: méi (mei2)
ウェード式: mei
広東語 イェール式: mui4
イェール式: mui4
煤 *
ハングル: 매 文化観光部2000年式: mae マッキューン=ライシャワー式: mae イェール式: may
文化観光部2000年式: mae
マッキューン=ライシャワー式: mae
イェール式: may
煤 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: muồi
Quốc ngữ: muồi
Unicode 16進:7164 10進:29028
16進:7164
10進:29028
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4761 Shift JIS 16進:9481 区点:1面39区65点
JIS 16進:4761
16進:4761
Shift JIS 16進:9481
16進:9481
区点:1面39区65点
四角号碼 : 94894
倉頡入力法 : 火廿一木 (FTMD)
楳
部首: 木木 + 9 画
総画: 13画13
異体字 : 梅
筆順 : ファイル:楳-bw.png
会意形声。「木」+音符「某」。「某」は「木」+「甘(口の中にものを含む)」で、もともと実を口に含む「梅」を意味していたが、推定音mbaiが、「暗い」を意味する一連の語(黒、墨、黙、海)と同音であったため、「(暗くて)はっきりしないもの」を表す代名詞となり(仮借)、「うめ」の意では「楳」が造字された。
梅。
音読み 呉音 : マイ、メ 漢音 : バイ
呉音 : マイ、メ
漢音 : バイ
訓読み うめ
楳 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: méi (mei2) ウェード式: mei
普通話 ピンイン: méi (mei2) ウェード式: mei
ピンイン: méi (mei2)
ウェード式: mei
楳 *
ハングル: 매 文化観光部2000年式: mae マッキューン=ライシャワー式: mae イェール式: may
文化観光部2000年式: mae
マッキューン=ライシャワー式: mae
イェール式: may
楳 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: mõ
Quốc ngữ: mõ
Unicode 16進:6973 10進:26995
16進:6973
10進:26995
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4760 Shift JIS 16進:9480 区点:1面39区64点
JIS 16進:4760
16進:4760
Shift JIS 16進:9480
16進:9480
区点:1面39区64点
四角号碼 : 44994
倉頡入力法 : 木廿一木 (DTMD)
(東京) けんちょ [kéꜜǹchò] (頭高型 – [1])
IPA: [kẽ̞ɲ̟t͡ɕo̞]
(京阪) けんちょ (頭高型)
顕著 (けんちょ)
はっきりとしていて目立つ様子。 自身の罪の意識の強さは、天才たちに共通の顕著な特色のようであります。(太宰治『風の便り』)
自身の罪の意識の強さは、天才たちに共通の顕著な特色のようであります。(太宰治『風の便り』)
這
部首: 辶辶 + 7 画
総画: 11画11 (日本: 11画、繁体字: 10画、朝鮮: 10画、ベトナム: 10画)
異体字 : 这(簡体字),這(國字標準字體,香港教育字形,ベトナム語)
筆順 :
「這」には複数の字が存在する(別字衝突)。
むかえる 形声。「辵」+音符「言 /*PANG/」。「むかえる」を意味する漢語{這 /*ngrans/}を表す字。
これ、この 「適」の草書体に由来する略体。「適」については適#字源の項目を参照。
はう 不明。
出迎えの挨拶をする。
(日本)はう。
(現代中国)近称の指示代名詞、これ。
音読み 呉音 : ゲン 漢音 : ゲン 慣用音 : シャ
呉音 : ゲン
漢音 : ゲン
慣用音 : シャ
訓読み は-う、は-い、むか-える、この
這 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: zhè (zhe4) ウェード式: che 広東語 イェール式: je5 閩南語 POJ: che, chí, chit 客家語 白話字: liá 呉語 ピンイン: tse3, tseh4
普通話 ピンイン: zhè (zhe4) ウェード式: che
ピンイン: zhè (zhe4)
ウェード式: che
広東語 イェール式: je5
イェール式: je5
閩南語 POJ: che, chí, chit
POJ: che, chí, chit
客家語 白話字: liá
白話字: liá
呉語 ピンイン: tse3, tseh4
ピンイン: tse3, tseh4
簡体字:这
(近称)これ、この。
這 *
ハングル: 저, 언
音訓読み: 맞이할 언, 맞을 저, 이것 저, 여기 저 文化観光部2000年式: jeo, eon マッキューン=ライシャワー式: chŏ, ŏn イェール式: ce, en
文化観光部2000年式: jeo, eon
マッキューン=ライシャワー式: chŏ, ŏn
イェール式: ce, en
Unicode 16進: 9019 &#x9019; 10進: 36889 &#36889;
16進: 9019 &#x9019;
10進: 36889 &#36889;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4767 Shift JIS 16進:9487 区点:1面39区71点
JIS 16進:4767
16進:4767
Shift JIS 16進:9487
16進:9487
区点:1面39区71点
四角号碼 : 30306
倉頡入力法 : 卜卜一口 (YYMR)
蝿
部首: 虫虫 + 9 画
総画: 15画15
異体字 : 蠅(繁体字), 蝇(簡体字)
「蠅」の略体。
(昆虫)はえ。
音読み 呉音 : ヨウ(ヨゥ) 漢音 : ヨウ(ヨゥ)
呉音 : ヨウ(ヨゥ)
漢音 : ヨウ(ヨゥ)
訓読み はえ、はい
Unicode 16進: 877F &#x877F; 10進: 34687 &#34687;
16進: 877F &#x877F;
10進: 34687 &#34687;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4768 Shift JIS 16進:9488 区点:1面39区72点
JIS 16進:4768
16進:4768
Shift JIS 16進:9488
16進:9488
区点:1面39区72点
四角号碼 : 57117
倉頡入力法 : 中戈田中山 (LIWLU)
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
秤
部首: 禾禾 + 5 画
総画: 10画10
「稱」の草書に由来する略体。「稱」については稱#字源の項目を参照。

音読み 呉音 : ショウ(ショゥ) 漢音 : ショウ(ショゥ) 慣用音 : ヒョウ、ビン
呉音 : ショウ(ショゥ)
漢音 : ショウ(ショゥ)
慣用音 : ヒョウ、ビン
訓読み はかり
(はかり) (計測機器) 物の重量をはかる器具、器械。
秤量
天秤
秤 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: chèng (cheng4) ウェード式: ch'eng 注音符号: ㄔㄥˋ 広東語 イェール式: ching3 閩南語 POJ: chhìn, phêng 閩東語 平話字: chéng 閩北語 KCR: che̿ng 客家語 白話字: chhṳn 呉語 ピンイン: tshen3 贛語: ciin3 晋語: ceng3 湘語: chen4 中古音: tsyhingH 上古音: 鄭張: *thjɯŋs
普通話 ピンイン: chèng (cheng4) ウェード式: ch'eng 注音符号: ㄔㄥˋ
ピンイン: chèng (cheng4)
ウェード式: ch'eng
注音符号: ㄔㄥˋ
広東語 イェール式: ching3
イェール式: ching3
閩南語 POJ: chhìn, phêng
POJ: chhìn, phêng
閩東語 平話字: chéng
平話字: chéng
閩北語 KCR: che̿ng
KCR: che̿ng
客家語 白話字: chhṳn
白話字: chhṳn
呉語 ピンイン: tshen3
ピンイン: tshen3
贛語: ciin3
晋語: ceng3
湘語: chen4
中古音: tsyhingH
上古音: 鄭張: *thjɯŋs
鄭張: *thjɯŋs
はかり。
秤 *
ハングル: 칭
音訓読み: 저울 칭, 백 근 칭 文化観光部2000年式: ching マッキューン=ライシャワー式: ch'ing イェール式: ching
文化観光部2000年式: ching
マッキューン=ライシャワー式: ch'ing
イェール式: ching
(重さ)100斤。
秤 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: xứng
Quốc ngữ: xứng
Unicode 16進: 79E4 &#x79E4; 10進: 31204 &#31204;
16進: 79E4 &#x79E4;
10進: 31204 &#31204;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4769 Shift JIS 16進:9489 区点:1面39区73点
JIS 16進:4769
16進:4769
Shift JIS 16進:9489
16進:9489
区点:1面39区73点
四角号碼 : 21949
倉頡入力法 : 竹木一火十 (HDMFJ)
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
矧
部首: 矢矢 + 4 画
総画: 9画9
筆順 : ファイル:矧-bw.png



音読み 呉音 : シン 漢音 : シン
呉音 : シン
漢音 : シン
訓読み は-ぐ、いわ-んや、はぐき、はぎ
矧 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: shěn (shen3) ウェード式: shen 広東語 イェール式: chan2
普通話 ピンイン: shěn (shen3) ウェード式: shen
ピンイン: shěn (shen3)
ウェード式: shen
広東語 イェール式: chan2
イェール式: chan2
矧 *
ハングル: 신
音訓読み: 하물며 신, 잇속 드러날 신 文化観光部2000年式: sin マッキューン=ライシャワー式: sin イェール式: sin
文化観光部2000年式: sin
マッキューン=ライシャワー式: sin
イェール式: sin
矧 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: thẩn
Quốc ngữ: thẩn
Unicode 16進:77E7 10進:30695
16進:77E7
10進:30695
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:476A Shift JIS 16進:948A 区点:1面39区74点
JIS 16進:476A
16進:476A
Shift JIS 16進:948A
16進:948A
区点:1面39区74点
四角号碼 : 22400, 87427
倉頡入力法 : 人大弓中 (OKNL)
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
萩
部首: 艸艸 + 9 画
総画: 12画12
筆順 : ファイル:萩-bw.png


音読み 呉音 : シュ 漢音 : シュウ(シウ)
呉音 : シュ
漢音 : シュウ(シウ)
訓読み はぎ
萩 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: qiū (qiu1) ウェード式: ch'iu 広東語 イェール式: chau1
普通話 ピンイン: qiū (qiu1) ウェード式: ch'iu
ピンイン: qiū (qiu1)
ウェード式: ch'iu
広東語 イェール式: chau1
イェール式: chau1
萩 *
ハングル: 추
音訓読み: 사철쑥 추 文化観光部2000年式: chu マッキューン=ライシャワー式: ch'u イェール式: chwu
文化観光部2000年式: chu
マッキューン=ライシャワー式: ch'u
イェール式: chwu
萩 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: thèm, tho
Quốc ngữ: thèm, tho
Unicode 16進: 8429 &#x8429; 10進: 33833 &#33833;
16進: 8429 &#x8429;
10進: 33833 &#33833;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:476B Shift JIS 16進:948B 区点:1面39区75点
JIS 16進:476B
16進:476B
Shift JIS 16進:948B
16進:948B
区点:1面39区75点
四角号碼 : 44989
倉頡入力法 : 廿竹木火 (THDF)
显 著(xiǎnzhù 繁体字:顯著)
顕著な。
隐微
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
曝
部首: 日日 + 15 画
総画: 19画19
筆順 : ファイル:曝-bw.png
形声。「日」+音符「暴 /*PAWK/」。「さらす」を意味する漢語{曝 /*baawk/}を表す字。もと「暴」が{曝}を表す字であったが、「日」を加えた。


音読み 呉音 : ボク 漢音 : ホク 慣用音 : バク
呉音 : ボク
漢音 : ホク
慣用音 : バク
訓読み さら-す
被曝
曝露
曝気
曝 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: pù (pu4) ウェード式: p'u 広東語 イェール式: buk6
普通話 ピンイン: pù (pu4) ウェード式: p'u
ピンイン: pù (pu4)
ウェード式: p'u
広東語 イェール式: buk6
イェール式: buk6
曝 *
ハングル: 포, 폭
音訓読み: 볕 쬘 포, 볕 쏘일 포, 햇볕에 말릴 폭 文化観光部2000年式: po, pok マッキューン=ライシャワー式: p'o, p'ok イェール式: pho, phok
文化観光部2000年式: po, pok
マッキューン=ライシャワー式: p'o, p'ok
イェール式: pho, phok
Unicode 16進:66DD 10進:26333
16進:66DD
10進:26333
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4778 Shift JIS 16進:9498 区点:1面39区88点
JIS 16進:4778
16進:4778
Shift JIS 16進:9498
16進:9498
区点:1面39区88点
四角号碼 : 66032
倉頡入力法 : 日日廿水 (AATE)
莫
部首: 艸艸 + 7 画
総画: 11画11
筆順 : ファイル:莫-bw.png
形声。「日」+音符「茻 /*MANG/」。「よる」を意味する漢語{暮 /*maaks/}を表す字。のち仮借して否定の副詞{莫 /*maak/}に用いる。
暗い。
なかれ。~な。漢文の助字。無、毋、亡、勿に同義で、存在の否定や禁止を示す。於や焉と共に比較表現に使われる場合が多い。 人誰無過。過而能改、善莫大焉。(過ちのない者が居るだろうか。過ちを犯せばすぐに改める、これに勝ることは無い。『春秋左氏伝』宣公二年)
人誰無過。過而能改、善莫大焉。(過ちのない者が居るだろうか。過ちを犯せばすぐに改める、これに勝ることは無い。『春秋左氏伝』宣公二年)
*√ma({無 /*ma/})の異形態(詳細不明)から分散接尾辞 *-k により派生した語。
↑ Axel Schuessler, ABC Etymological Dictionary of old chinese, University of Hawaii Press, 2006, p. 393.
音読み 呉音 : マク、モ 漢音 : バク、ボ
呉音 : マク、モ
漢音 : バク、ボ
訓読み くれ、なか-れ、な-い
莫逆の友
莫大
莫 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: mò (mo4) ウェード式: mo 広東語 イェール式: mok6 閩南語 POJ: bo̍h, bo̍k, mài 客家語 白話字: mo̍k 呉語 ピンイン: moh4
普通話 ピンイン: mò (mo4) ウェード式: mo
ピンイン: mò (mo4)
ウェード式: mo
広東語 イェール式: mok6
イェール式: mok6
閩南語 POJ: bo̍h, bo̍k, mài
POJ: bo̍h, bo̍k, mài
客家語 白話字: mo̍k
白話字: mo̍k
呉語 ピンイン: moh4
ピンイン: moh4
(閩南語 mài)~してはならない
中国人の姓のひとつ。百家姓第168位。
莫 *
ハングル: 막, 모
音訓読み: 없을 막, 저물 모 文化観光部2000年式: mak, mo マッキューン=ライシャワー式: mak, mo イェール式: mak, mo
文化観光部2000年式: mak, mo
マッキューン=ライシャワー式: mak, mo
イェール式: mak, mo
莫 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: mạc
Quốc ngữ: mạc
Mạc
ベトナム人の姓のひとつ。
Unicode 16進: 83AB &#x83AB; 10進: 33707 &#33707;
16進: 83AB &#x83AB;
10進: 33707 &#33707;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:477C Shift JIS 16進:949C 区点:1面39区92点
JIS 16進:477C
16進:477C
Shift JIS 16進:949C
16進:949C
区点:1面39区92点
四角号碼 : 44430
倉頡入力法 : 廿日大 (TAK)
芳賀剛太郎編、1914年『漢和大辞書』、紙面1823ページ、デジタル963ページ、全国書誌番号:43007289、国立国会図書館デジタルライブラリー pid 936745/963
駁
部首: 馬馬 + 4 画
総画: 14画14
異体字 : 驳(簡体字)
筆順 : ファイル:駁-bw.png
原字の「爻」は(「殽」や「教」に含まれる「爻」とは形が似ているだけの別字)、まだらな様子を記した象形文字。のち意符「馬」(馬の毛色からの連想)を加えて「駁」の字体となる。
↑ 鄔可晶 「出土《詩経》文献所見異文選釈」 『出土文献与古文字研究』第10輯 復旦大学出土文献与古文字研究中心編、上海古籍出版社、2022年、149-158頁。
まだら。 斑駁
斑駁
まじる。 雑駁
雑駁
いいかえす。 駁論、駁難、反駁、辯駁
駁論、駁難、反駁、辯駁
音読み 呉音 : ホク 漢音 : ハク 慣用音 : バク
呉音 : ホク
漢音 : ハク
慣用音 : バク
訓読み ぶち、まだら、ま-ざる、ま-じる、いいかえ-す
駁する(バクする)
言い返す。反証する。
駁論
甲論乙駁
雑駁
反駁
弁駁
論駁
駁 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: bó (bo2) ウェード式: po 広東語 イェール式: bok3
普通話 ピンイン: bó (bo2) ウェード式: po
ピンイン: bó (bo2)
ウェード式: po
広東語 イェール式: bok3
イェール式: bok3
反駁
回駁
彈駁
接駁
斑駁
斑駁陸離
貶駁
辨駁
辯駁
駁倒
駁勘
駁斥
駁正
駁落
駁詰
駁議
駁辭
駁雜
駁難
駁 *
ハングル: 박
音訓読み: 얼룩말 박 文化観光部2000年式: bak マッキューン=ライシャワー式: pak イェール式: pak
文化観光部2000年式: bak
マッキューン=ライシャワー式: pak
イェール式: pak
駁 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: bác
Quốc ngữ: bác
Unicode 16進: 99C1 &#x99C1; 10進: 39361 &#39361;
16進: 99C1 &#x99C1;
10進: 39361 &#39361;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:477D Shift JIS 16進:949D 区点:1面39区93点
JIS 16進:477D
16進:477D
Shift JIS 16進:949D
16進:949D
区点:1面39区93点
四角号碼 : 74340
倉頡入力法 : 尸火大大 (SFKK)
魅力的に
attractive
魅力
attractive
conférence も参照。
中期フランス語 conférence < 中世ラテン語 conferentia < ラテン語 conferens
(イギリス英語) IPA: /ˈkɒnfɹəns/
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA: /ˈkɒnfəɹəns/
(アメリカ英語(GenAm)) IPA: /ˈkɑːnfəɹəns/, [ˈkɑːnfɹəns], [ˈkɑːnfɹn̩s]

conference (複数 conferences)
会議。協議会。
(スポーツ) 競技連盟。
conference room
conference table
news conference
press conference
confer
conference (三単現: conferences, 現在分詞: conferencing, 過去形: conferenced, 過去分詞: conferenced )
(他動詞, 教育) (生徒を)試験よりも1対1の面談により評価する。
IPA(?): /kənˈfɜː(r)/

confer (三単現: confers, 現在分詞: conferring, 過去形: conferred, 過去分詞: conferred )
協議する。
(称号など)与える。
conferee
conference
conferment
conferer
IPA(?): /kɔ̃fɛr/
ラテン語 conferrer の命令形
confer
比較・参照せよ。
conférer
古フランス語 conscience < ラテン語 conscientia < consciens (conscire の現在分詞) < com- + scire
IPA(?): /kɒnʃəns/
音声(米) :
conscience (複数 consciences)
良心。
consciencelike
conscience money
conscience vote
conscientious
make conscience
pang of conscience
conscientious
conscientiously
conscientiousness
conscionable
consciousness
synteresis
ラテン語 conscientia < consciens (conscire の現在分詞) < com- + scire
IPA: /kɔ̃.sjɑ̃s/

同音異義語: consciences
分綴: con‧science
conscience 女性 (複数 consciences)
意識、自覚、認識、正気。
良心。
信条、信教。
inconscience
consciencieux
conscient
conscientisation
conscientiser
中期フランス語 conscientieux < 中世ラテン語 cōnscientiōsus
(イギリス英語) IPA(?): /ˌkɒnʃiˈɛnʃəs/
(アメリカ英語) IPA: /ˌkɑnʃiˈɛnʃəs/

conscientious (比較級 more conscientious, 最上級 most conscientious)
良心的な。
入念な。
capricious
impulsive
conscientiously
conscientiousness
conscientious objector
conscience
conscientious + 接尾辞 "-ly"
conscientiously (比較級 more conscientiously, 最上級 most conscientiously)
良心的に。
入念に。
conscience
conscientious
IPA: /stɪl/, SAMPA: /stIl/
音声 (米):
古英語 stille/ (動詞)stillan
still (比較級 stiller / more still, 最上級 stillest / most still)
静止した。
フィンランド語: liikkumaton
オランダ語: stil
ノルウェー語: stille
ポルトガル語: imóvel 男性
ロシア語: неподвижный (n'epodvížnyj)
still (比較形なし)
まだ、いまだに、依然として 。 Is it still raining? まだ雨が降っていますか。
Is it still raining? まだ雨が降っていますか。
それでも、それにもかかわらず。 類義語:nevertheless I’m not hungry, but I’ll still manage to find room for dessert. おなかは空いていないけど、デザートなら何とか食べられそうだ。
類義語:nevertheless
I’m not hungry, but I’ll still manage to find room for dessert. おなかは空いていないけど、デザートなら何とか食べられそうだ。
(比較級を修飾して)さらに、いっそう、なお(前置修飾、後置修飾とも可) Tom is tall; Dick is taller; Harry is still taller. トムは背が高い、ディックはもっと高い、ハリーはもっともっと高い。
Tom is tall; Dick is taller; Harry is still taller. トムは背が高い、ディックはもっと高い、ハリーはもっともっと高い。
静止して。止まって。じっと。じっとして。 She stood still, looking down at the carpet and thinking. (Frances Hodgson Burnett. "The Secret Garden")〔1911年〕 カーペットを見下ろし、考えながら、彼女はじっと立っていた。
She stood still, looking down at the carpet and thinking. (Frances Hodgson Burnett. "The Secret Garden")〔1911年〕 カーペットを見下ろし、考えながら、彼女はじっと立っていた。
イタリア語: ancora, tuttora
クルド語: هێشتا
朝鮮語: 여전히 (yeojeonhi)
ドイツ語: noch
ノルウェー語: ennå, fremdeles
フィンランド語: vielä, edelleen, yhä
フランス語: encore
ルーマニア語: încă
ロシア語: всё ещё (vs'o ješ'ó), до сих пор (do siχ por)
クルド語: بهڵام
ドイツ語: doch
ノルウェー語: likevel, enda
フィンランド語: silti, vielä
フランス語: néanmoins
ロシア語: всё-таки (vs'ó-taki), тем не менее (t'em n'e m'én'eje)
クルド語: هێشتا
ドイツ語: noch
ノルウェー語: enda
フィンランド語: vielä
フランス語: encore
ロシア語: ещё (ješ'ó)

still (複数 stills)
静寂。
スチール写真。
(俗語)フォークランド諸島の住民。
still (三単現: stills, 現在分詞: stilling, 過去形: stilled, 過去分詞: stilled )
静かにさせる、黙らせる、おとなしくさせる。 Still that animal before it hurts someone. 誰かにけがをさせる前に、その動物をおとなしくさせなさい。
Still that animal before it hurts someone. 誰かにけがをさせる前に、その動物をおとなしくさせなさい。
フランス語: calmer
ロシア語: успокаивать (uspokáivat') (未完了相), успокоить (uspokóit') (完了相); угомонить (ugomonít') (完了相)
中世英語を経由し、ラテン語 stillaより
still (複数 stills)
蒸留器。
レストランで、主厨房と別にコーヒーなどを淹れるための場所。
pot still
古高ドイツ語 stilli
静かな
still
静かに
still
stilleの命令形。
↑ Frances Hodgson Burnett. "The Secret Garden". 1911. Frederick A. Stokes Company. (Project Gutenberg. August, 1994. https://www.gutenberg.org/files/17396/17396-h/17396-h.htm)
弓 術(きゅうじゅつ)
弓道の前身。和弓を用い矢で的・敵を射抜く、日本古来の武術、または技術体系。儀式としても行われた。大正8年に弓術から弓道へ改称される。現在では歴史上の意味合い使われる事が多いが、現在でも弓術と名乗る流派は存在する。
弓道
騎射
流鏑馬
笠懸
犬追物
和弓
ゆがけ
弓
矢
和 弓(わきゅう)
弓道、弓術で使用される日本の伝統的な武器の弓。全長が2m以上あり、伝統的な製法では木、竹等植物素材から作られる。アーチェリー等で使用される洋弓の対になる語。元々は2m以上の長尺である事から大弓と言われた。矢を弓に右側につがえ、親指で弦を引く。
弓道
弓術
ゆがけ
弓
矢
ゆがけ【弽, 弓懸け, 弓掛け】
弓道、弓術で弦を引く際に指を痛めないよう右手に嵌める鹿革製のグローブ状の物。日本の伝統的な武具。
弓道
弓術
和弓
弓
矢
良 心(りょうしん)
他人から見て、積極的な評価ができる心配り又は心延え。 良心的
良心的
人が内心において、倫理的な理非を判断する基準、価値観。倫理観。 思想及び良心の自由は、これを侵してはならない。(日本国憲法第19条)
思想及び良心の自由は、これを侵してはならない。(日本国憲法第19条)
もとは、単純に語義1の「良い心」の意であったが、日本国憲法制定時にconscienceの訳語として、「良心」を当てたことから、倫理観に相当する意を有するようになった。 憲法第19条の翻訳(又は原文) Freedom of thought and conscience shall be held inviolable.
アフリカーンス語: gewete
イタリア語: coscienza 女性
英語: conscience
クロアチア語: savjest 女性
スウェーデン語: samvete 中性
スペイン語: conciencia 女性
スロヴェニア語: vest 女性
チェコ語: svědomí 中性
ドイツ語: Gewissen 中性
ハンガリー語: lelkiismeret
フィンランド語: omatunto
フランス語: conscience 女性
ヘブライ語: מצפון 男性 (matzpun)
ポーランド語: sumienie 中性
ポルトガル語: consciência 女性
リトアニア語: sąžinė 女性
ルーマニア語: conştiinţă 女性
良心(南:양심, 北:량심)
(日本語に同じ)良心。
良心(lương tâm)
(日本語に同じ)良心。
ピンイン: liángxīn
注音符号: ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ
広東語: leungsam
閩南語: liâng-sim, liông-sim
客家語: liòng-sîm
呉語: lian1sin
良 心
(日本語に同じ)良心。
天良 (tiānliáng)
天良(ピンイン: tiānliáng)
良心。
良心 (liángxīn)
arc + en + ciel (「空にかかる弧」)
IPA: /aʁ.kɑ̃.sjɛl/

arc-en-ciel 男性 (複数 arcs-en-ciel)
虹。
にじます。
arc-en-ciel mf (不変化)
虹色の。
接頭辞 con- + -duct-(導く)
同系語:conduce
名詞 (イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈkɒndʌkt/ (アメリカ英語) IPA(?): /ˈkɑndʌkt/
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈkɒndʌkt/
(アメリカ英語) IPA(?): /ˈkɑndʌkt/

動詞 IPA(?): /kənˈdʌkt/
IPA(?): /kənˈdʌkt/

conduct (複数 conducts)
運営、管理。
案内。
行為、ふるまい、品行。
action
bearing
behavior
behaviour
control
deportment
demeanor
demeanour
guidance
management
plot
storyline
conduct (三単現: conducts, 現在分詞: conducting, 過去形: conducted, 過去分詞: conducted )
運営する、管理する。
指揮する。
伝導する。
conductance
conductible
conduction
conductive
conductor
accompany
act
behave
convey
carry
carry on
direct
escort
guide
lead
manage
oversee
run
steer
supervise
transmit
IPA: /kən.ˈdʌk.ʃən/
伝導。
conduct
conductivity
conductor
IPA: /kɔ̃dyksjɔ̃/
女性
伝導。
conducteur
conduire
IPA: /ˌkɑːn.ˌdək.ˈtɪ.və.ti/
伝導性
conductive
IPA: /kən.ˈdək.tɪv/
伝導性の
conduct
conductivity
conductour (廃用)
中期フランス語 conductour < 古フランス語 conduitor < ラテン語 conductor
IPA(?): /kən.ˈdʌk.tə(r)/
音声(米) :
conductor (複数 conductors)
(電磁気学) 導体。
(音楽家) 指揮者。
(女性 conductress もある)車掌。
guard
non-conductor
nonconductor
insulator
conductor rail
lightning conductor
conduct
semiconductor, dielectric
ticket inspector
ラテン語 conductor
IPA(?): /kondukˈtoɾ/
conductor 男性 (女性 conductora, 男性複数 conductores, 女性複数 conductoras)
伝導する。伝導性の。
conductor 男性 (複数 conductores, 女性単数 conductora, 女性複数 conductoras)
運転手。
指導者。
(電磁気学) 導体、伝導体。
conducir
conducto
chófer
conductor 男性 (複数 conductores, 単数女性 conductora, 複数女性 conductoras)
condutorの旧綴り。
condūcere + 接尾辞 "-tor"
(古典ラテン語) IPA(?): /konˈduk.tor/
conductor 男性 (属格 conductōris); 第三変化
雇用者、起業家。
請負人。
(物理学) 導体。
第三変化..
英語: conductor
ガリシア語: conductor
ロシア語: кондуктор (konduktor)
スペイン語: conductor
IPA(?): /kondukˈtoɾ/
conductor 男性 (複数 conductori)
(職業) 車掌。
conductor 中性 (複数 conductoare)
(電磁気学) 導体、伝導体。
conduce
conducţie
lightning conductor
避雷針
lightning rod
よし【由】
(雅語)理由。
(雅語)手段。 知るよしもない。
知るよしもない。
(雅語・文書語)伝聞した内容。 お元気とのよし伺い、なによりです。
お元気とのよし伺い、なによりです。
よし【葦、蘆、芦、葭】
水辺に群生するイネ科の植物であるあしの別名。標準和名は「ヨシ」。学名は Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud.。
「あし」が「悪し」に通じ縁起が悪いとされたため言い換えられたもの。
葦の髄から天井覗く
アゼルバイジャン語: qamiş
アラビア語: قصبة (qaṣaba) 女性
イタリア語: cannuccia di palude
ウクライナ語: очере́т (ocherét/očerét) 男性
英語: reed
エストニア語: pilliroog
カタルーニャ語: canyís 男性, senill, canutella, canyavera, canya-xiula, canyet, canyeta, canyissa, canyissot, canyot, canyota, senyís, sisca
北フリジア語: raid
ギリシア語: καλάμι (kalámi) 中性, καλαμιά (kalamiá) 女性
ケチュア語: suqus, sukcha
高地ソルブ語: sćina 女性
サモギティア語: mindrė 女性
スウェーデン語: vass 通性
スペイン語: carrizo 男性, caña 女性
スワヒリ語: tete
セルビア語: трска (trska)
タガログ語: tambo
タラスコ語: p'atamu
チェコ語: rákos 男性, rákosí 中性
中国語: (簡体)芦苇, (繋体)蘆葦
朝鮮語: 갈대 (kaldae)
デンマーク語: tagrør
ドイツ語: Schilfrohr 中性, Rohr 中性, Schilf 中性, Schilfgras 中性
トルコ語: kamış
ナヴァホ語: lókʼaaʼ
ナワトル語: ācatl
西フリジア語: reid
ノルウェー語 ニーノシュク: takrøyr ブークモール: takrør
バシキール語: ҡамыш
ハンガリー語: nád
パンパンガ語: timbu
フィンランド語: järviruoko, ryti
フランス語: roseau 男性
ヘブライ語: קנה (kane)
ベラルーシ語: трыснёг (trysnyoh) 男性
ペルシア語: نی (ney), نای (nây)
ベンガル語: নলখাগড়া
ポーランド語: trzcina 女性
マーザンダラーン語: لَ لِه
リトアニア語: nendrė 女性
ルクセンブルク語: Lësch 女性, Lëtsch 女性
ロシア語: тростни́к (trostník) 男性
よし【良し】
よいこと。 来てよし見てよし。飲むもよし、食べるもよし。 よしあし。 たいの刺身のように獲りたてもよし、一日ぐらい手当したのもよし、というようなものもあるが、小魚に至っては、なんとしても水切りに近いものをよしとする。(北大路魯山人『料理の妙味』)
来てよし見てよし。飲むもよし、食べるもよし。
よしあし。
たいの刺身のように獲りたてもよし、一日ぐらい手当したのもよし、というようなものもあるが、小魚に至っては、なんとしても水切りに近いものをよしとする。(北大路魯山人『料理の妙味』)
(将棋, 囲碁) 優位を保っている状況。 先手よし。白よし。
先手よし。白よし。
許可されること。認められること。 帰ってよし。
帰ってよし。
よし【縦】
たとえ、かりに、よしんば。 英国人のかいた山水に明るいものは一つもない。明るい画が嫌(きらい)なのかも知れぬが、よし好きであっても、あの空気では、どうする事も出来ない。(夏目漱石『草枕』)
英国人のかいた山水に明るいものは一つもない。明るい画が嫌(きらい)なのかも知れぬが、よし好きであっても、あの空気では、どうする事も出来ない。(夏目漱石『草枕』)
よし【良し】
(物事の首尾がよいことを表わす)よろしい、オーケー。いいぞ。 よし、できた。
よし、できた。
決意を表す。 よし、やるぞ。
よし、やるぞ。
了解を表す。 よし、分かった。
よし、分かった。
(多くの場合、繰り返して)ほめたり慰めたりあやしたりするのに用いる。 「黒じゃないの。よしよし」/お高は頭を撫でてやった。黒はクンクン、鼻をならして、その手を舐めまわした。(矢田津世子 『凍雲』)
「黒じゃないの。よしよし」/お高は頭を撫でてやった。黒はクンクン、鼻をならして、その手を舐めまわした。(矢田津世子 『凍雲』)
よっしゃ、よっしゃあ
よし【由・因】
理由。
手段。 名にしおはば あふさか山の さねかづら 人にしられで くるよしもがな(小倉百人一首・三条右大臣藤原定方) その名にふさわしいのというのならば、「逢坂山のさねかづら」よ、蔓を手繰り寄せるように、知れずあの思う人の元へ辿り着く方法があればよいのに。
名にしおはば あふさか山の さねかづら 人にしられで くるよしもがな(小倉百人一首・三条右大臣藤原定方) その名にふさわしいのというのならば、「逢坂山のさねかづら」よ、蔓を手繰り寄せるように、知れずあの思う人の元へ辿り着く方法があればよいのに。
よし【良し、善し、好し、吉し、佳し】
よい。
二拍形容詞二類
連用形 (平安時代)よぉく (南北朝時代)よく (室町時代)よく (江戸時代)よく
連体形 (平安時代)よきぃ (南北朝時代)よきぃ (室町時代)よき (江戸時代)よき
よし【縦】
不満ではあるが、仕方なく。 人皆は萩を秋といふ縦吾れはを花がうれを秋とはいはむ(万葉集) 心をし君にまたすと思へれば縦この頃は戀ひつつあらむ(万葉集) 萩の露玉にぬかんと取ればけぬよし見ん人は枝ながら見よ(古今集)
人皆は萩を秋といふ縦吾れはを花がうれを秋とはいはむ(万葉集)
心をし君にまたすと思へれば縦この頃は戀ひつつあらむ(万葉集)
萩の露玉にぬかんと取ればけぬよし見ん人は枝ながら見よ(古今集)
たとえ、かりに、万一。 人は縦思ひやむとも玉かづらかげに見えつつ忘らえぬかも(万葉集 倭太后) みさご居るありそに生ふるなのりそのよし名はのらじ親は知るとも(万葉集) よしこと時は知らず今宵は詠め(清少納言『枕草子』)
人は縦思ひやむとも玉かづらかげに見えつつ忘らえぬかも(万葉集 倭太后)
みさご居るありそに生ふるなのりそのよし名はのらじ親は知るとも(万葉集)
よしこと時は知らず今宵は詠め(清少納言『枕草子』)
よしや
よしんば
(東京) いかん [ìkáń] (平板型 – [0])
(東京) いかん [íꜜkàǹ] (頭高型 – [1])
IPA: [ikã̠ɴ]
遺憾 (いかん)
そうなる(ならない)ように努めたものの、期待した結果が得られず悔いを残すこと。思いどおりに事が運ばず心残りなこと。残念であること。自分の行動を釈明してわびる場合にも、相手の行動に対して非難の気持ちを表す場合にも用いる。 誠に遺憾ながら出席を見合わせることにいたします。 遺憾の意を表す
誠に遺憾ながら出席を見合わせることにいたします。
遺憾の意を表す
(「遺憾なく」の形で副詞的に)心置きなく、思う存分。 遺憾なく力を発揮して欲しい。
遺憾なく力を発揮して欲しい。
残念
遺憾千万
遺憾砲
英語: regret
朝鮮語: 유감 <遺憾> (yugam)
ロシア語: сожале́ние 中性
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
ピンイン: yíhàn
注音符号: ㄧˊ ㄏㄢˋ
広東語: waiham
閩南語: ûi-hām
遺憾 (簡): 遗憾
遺憾、残念
遺憾 (簡): 遗憾
遺憾な、残念な
遺憾(유감)
遺憾、残念
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
硲
部首: 石石 + 7 画
総画: 12画12
筆順 : ファイル:硲-bw.png



音読み 無し
訓読み はざま、さこ
硲 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: yù (yu4) ウェード式: yü
普通話 ピンイン: yù (yu4) ウェード式: yü
ピンイン: yù (yu4)
ウェード式: yü
Unicode 16進: 7872 &#x7872; 10進: 30834 &#30834;
16進: 7872 &#x7872;
10進: 30834 &#30834;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4823 Shift JIS 16進:94A1 区点:1面40区3点
JIS 16進:4823
16進:4823
Shift JIS 16進:94A1
16進:94A1
区点:1面40区3点
EUC JP 16進:C8A3 CN 16進:B391 KR 16進:
JP 16進:C8A3
CN 16進:B391
KR 16進:
Big5 16進: 10進:
16進:
10進:
CNS 16進:
16進:
GB18030 16進:B391
16進:B391
四角号碼 : 18668
倉頡入力法 : 一口金人口 (MRCOR)