民
部首: 氏氏 + 1 画
総画: 5画5
異体字 : 𫞖(俗字), 䪸, 艮, 𠘽(古字), 𡻾
筆順 :
会意。「目」と十字型の筆画からなるが、形の由来は不詳。のち仮借して「人々」「たみ」を意味する漢語{民 /*min/}に用いる。 「眼を針で突き刺すさまを描いたもの」という説があるが、それを支持する証拠はない。 漢語{盲 /*mraang/}を本義とする説があるが、{民 /*min/}とは韻が異なるため誤りである。
「眼を針で突き刺すさまを描いたもの」という説があるが、それを支持する証拠はない。
漢語{盲 /*mraang/}を本義とする説があるが、{民 /*min/}とは韻が異なるため誤りである。
↑ 季旭昇撰 『説文新証』 芸文印書館、2014年、855頁。
たみ。被支配層の人々。
官や公に対応し、その行為の対象となる人々。
人
君 : cf. 君民
官 : cf. 官民
軍 : cf. 軍民
シナ・チベット祖語 *mi (人)から、集合名詞接尾辞 *-n により派生した単語。 チベット語 མི་ (人、人間)、ビルマ語 မိန်းမ (女性)と同根。
チベット語 མི་ (人、人間)、ビルマ語 မိန်းမ (女性)と同根。
「人々」「たみ」の意味が「奴隷」から変化したものという説があるが、それを支持する証拠はない。
↑ Axel Schuessler, ABC Etymological Dictionary of old chinese, University of Hawaii Press, 2006, p. 75。
↑ 季旭昇撰 『説文新証』 芸文印書館、2014年、855頁。
音読み 呉音 : ミン 漢音 : ビン(表外)
呉音 : ミン
漢音 : ビン(表外)
訓読み 常用漢字表内 たみ 常用漢字表外 ひと
常用漢字表内 たみ
常用漢字表外 ひと
(たみ)国や自治体を構成する人々。
(ミン)「官」「公」が行なう業務の対象となる集団。
(ミン)民間の略。
(ミン)集団を構成する人々。 地区民。ネット民
地区民。ネット民
民草 / 民の草葉
邦民・国民(くにたみ)
民意
民営 / 民営鉄道(民鉄)
民屋
民家
民歌
民会
民間 / 民間放送(民放) / 民間活力(民活)
民業
民芸
民権
民戸
民時
民事 / 民事法・民事事件・民事訴訟
民宿
民情
民主 / 民主主義
民需
民衆 / 衆民
民心
民生
民声
民政
民船
民選
民俗 / 民風
民族 / 民族主義 / 民族衣装(民族衣裳)
民団
民度
民表
民風 / 民俗
民兵
民望
民法
民放(民間放送)
民本主義
民有
民謡
民力
民話
佚民 / 逸民
逸民 / 佚民
移民
官民
漁民
下民
県民 / 都道府県民
救民
窮民
愚民
君民 / 君民同治・君民共治
軍民
郡民
群民
原住民
公民
郷民(ごうみん、きょうみん)
国民
採集狩猟民(狩猟採集民)
市町村民
四民
市民 / 市町村民
荘民
州民
衆民 / 民衆
自由民
住民
狩猟民 / 狩猟採集民(採集狩猟民)
小邦寡民(小国寡民)
植民(殖民) / 植民地(殖民地)
庶民
臣民
人民
斉民(齊民) / 斉民要術(齊民要術)
済民(濟民) / 経世済民(經世濟民) / 経国済民(經國濟民) / 救世済民(救世濟民) / 救国済民(救國濟民)
生民
先住民
選民
賤民
属民
村民 / 市町村民
町民 / 市町村民
定住民
都道府県民 / 都道府県民歌 (cf. wiki)
都民 / 都道府県民
土民
島民
道民 / 都道府県民
難民
農民
農耕民 / 農耕牧畜民
被災民
避難民
貧民
府民 / 都道府県民
平民
牧民 / 牧民官
牧畜民 / 農耕牧畜民
遊民
遊牧民
酪農民
良民
領民
流民(りゅうみん、るみん)
黎民
民 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: mín (min2), méng (meng2) ウェード式: meng, min 注音符号: ㄇㄧㄣˊ 広東語 イェール式: man4 閩南語 POJ: bîn 閩東語 平話字: mìng 閩北語 KCR: měng 客家語 白話字: mìn 呉語 ピンイン: min1 贛語: min4 晋語: ming1 湘語: min2 チワン語 ラテン文字: minz (min31) 中古音: mjin 上古音: *miŋ {*mi[ŋ]}
普通話 ピンイン: mín (min2), méng (meng2) ウェード式: meng, min 注音符号: ㄇㄧㄣˊ
ピンイン: mín (min2), méng (meng2)
ウェード式: meng, min
注音符号: ㄇㄧㄣˊ
広東語 イェール式: man4
イェール式: man4
閩南語 POJ: bîn
POJ: bîn
閩東語 平話字: mìng
平話字: mìng
閩北語 KCR: měng
KCR: měng
客家語 白話字: mìn
白話字: mìn
呉語 ピンイン: min1
ピンイン: min1
贛語: min4
晋語: ming1
湘語: min2
チワン語 ラテン文字: minz (min31)
ラテン文字: minz (min31)
中古音: mjin
上古音: *miŋ {*mi[ŋ]}
民戸
民办(民辦)
民变(民變)
民不聊生
民粹派
民船
民兵
民法
民房
民愤(民憤)
民风(民風)
民夫
民富国强
民歌
民工
民团(民團)
民国
民航
民家
民间(民間) / 民间艺术(民間藝術) / 民间音乐(民間音樂) / 民间文学(民間文學)
民警
民情
民权(民權。cf. 民権)
民事 / 民事权利(民事權利) / 民事诉讼(民事訴訟)
民心
民意
民贼(民賊)
民族 / 民族融合
民政
民众(民眾。cf. 民衆)
民主 / 民主主义(民主主義)
佚民 / 逸民
逸民 / 佚民
移民
牧民
愚民
公民
国民(國民)
市民
小邦寡民(小国寡民)
殖民 / 殖民地
人民
选民(選民)
农民(農民)
贫民(貧民)
平民
渔民(漁民)
齐民(齊民) / 斉民要术(齊民要術。cf. wiki)
济民(濟民) / 经世济民(經世濟民。元は經世濟俗。cf. wiki)
民 *
ハングル: 민
音訓読み: 백성 민 文化観光部2000年式: min マッキューン=ライシャワー式: min イェール式: min
文化観光部2000年式: min
マッキューン=ライシャワー式: min
イェール式: min
民意 (민의)
民家 (민가)
民間 (민간)
民權 (민권)
民道(민도)
民亂 (민란)
民泊 (민박)
民法 (민법)
民兵 (민병)
民事 (민사)
民情 (민정)
民選(민선)
民俗 (민속)
民心 (민심)
民營(민영)
民謠(민요)
民願 (민원)
民意 (민의)
民生 (민생)
民政 (민정)
民族 (민족)
民主 (민주)
民衆 (민중)
民弊 (민폐)
移民 (이민)
漁民 (어민)
愚民 (우민)
公民 (공민)
僑民(교민)
國民(국민)
農民 (농민)
常民 (상민)
庶民 (서민)
選民(선민)
市民 (시민)
人民 (인민)
住民 (주민)
貧民 (빈민)
平民(평민)
牧民 (목민)
土幕民 (토막민)
火田民 (화전민)
訓民正音 (훈민정음。cf. wiki)
民 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: dân
Quốc ngữ: dân
市民。
民主(dân chủ)
民衆(dân chúng)
民政(dân chính)
民間(dân gian)
民生(dân sinh)
民事(dân sự)
民心(dân tâm)
民族(dân tộc)
民意(dân ý)
平民(bình dân)
公民(công dân)
移民(di dân)
人民(nhân dân)
漁民(ngư dân)
農民(nông dân)
國民(quốc dân)
市民(thị dân)
Unicode 16進: 6C11 &#x6C11; 10進: 27665 &#27665;
16進: 6C11 &#x6C11;
10進: 27665 &#27665;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4C31 Shift JIS 16進:96AF 区点:1面44区17点
JIS 16進:4C31
16進:4C31
Shift JIS 16進:96AF
16進:96AF
区点:1面44区17点
四角号碼 : 77747
倉頡入力法 : 口女心 (RVP)