hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
IPA: /ˈfwɔko/
ラテン語 focus
fuoco 男性 (複数形: fuochi )
火、暖炉、暖房、火刑
火事、火災
熱、光輝
砲火
焦点
(スイス) 囲炉裏
fochista, fuochista
focolare
focoso
ラテン語 focus
fuoco 男性 (複数 fuochi)
火、暖炉、暖房、火刑
火事、火災
熱、光輝
砲火
犬も歩けば棒に当たる
(原義)犬がふらふら出歩くと、棒で殴られるような災難に遭ったりする。じっとしていれば良いのに、余計な行動を起こすべきでないとの戒め。
(俗用)行動を起こすと、幸運なことでも、災難なことでも、何らかの経験をすることができる。じっとしていると、そのようなことはできないので、積極的に行動すべきである。 「いずくへ? とは、はて知れたこと。隠密に出るのだ。あんまり、柄に適った役割りでもねえがの。」「というと、いずれかの方面に、何かお心当りでもおありなので――。」「ねえんだよ、そんなものあ。」いいながら、狂太郎は、馬鹿ばかしく長い刀を、こじり探りに落とし差して、「だが、犬も歩けば棒に当たる。あばよ。」(林不忘 『口笛を吹く武士』)
「いずくへ? とは、はて知れたこと。隠密に出るのだ。あんまり、柄に適った役割りでもねえがの。」「というと、いずれかの方面に、何かお心当りでもおありなので――。」「ねえんだよ、そんなものあ。」いいながら、狂太郎は、馬鹿ばかしく長い刀を、こじり探りに落とし差して、「だが、犬も歩けば棒に当たる。あばよ。」(林不忘 『口笛を吹く武士』)
上方いろはがるた: 一寸先は闇 いやいや三杯 幸田露伴『東西伊呂波短歌評釈』 東のは、事を為すものは思はぬ災を受くることありといふ意、又は其の反対に、才無き者も能く勤むれば幸を得ること有りといふの意にして、西のは、其の語の用ゐらるゝ場合不明なれども、既に人の客たれば、いやいやながらも三盃を斟むべし、といふ意か、いやいや三盃又三杯とつゞけてもいふことあれば、薄々はくいやいやの酒を酌むに、いやいやながらも杯を重ぬれば、其の中にはおのづから酔ひて之を楽むに至るといふことを云へるか、或は又虚礼謙譲の陋きを笑へる意の諺なるべし。
一寸先は闇
いやいや三杯 幸田露伴『東西伊呂波短歌評釈』 東のは、事を為すものは思はぬ災を受くることありといふ意、又は其の反対に、才無き者も能く勤むれば幸を得ること有りといふの意にして、西のは、其の語の用ゐらるゝ場合不明なれども、既に人の客たれば、いやいやながらも三盃を斟むべし、といふ意か、いやいや三盃又三杯とつゞけてもいふことあれば、薄々はくいやいやの酒を酌むに、いやいやながらも杯を重ぬれば、其の中にはおのづから酔ひて之を楽むに至るといふことを云へるか、或は又虚礼謙譲の陋きを笑へる意の諺なるべし。
東のは、事を為すものは思はぬ災を受くることありといふ意、又は其の反対に、才無き者も能く勤むれば幸を得ること有りといふの意にして、西のは、其の語の用ゐらるゝ場合不明なれども、既に人の客たれば、いやいやながらも三盃を斟むべし、といふ意か、いやいや三盃又三杯とつゞけてもいふことあれば、薄々はくいやいやの酒を酌むに、いやいやながらも杯を重ぬれば、其の中にはおのづから酔ひて之を楽むに至るといふことを云へるか、或は又虚礼謙譲の陋きを笑へる意の諺なるべし。
尾張いろはがるた:一を聞いて十を知る
Vento 、 vénto 、および ventó も参照。
ラテン語 ventus
vento 男性
風。
ラテン語 ventus < イタリック祖語 *wentos, < 印欧祖語 *h2wéh1n̥ts < *h2weh1- (“吹く”)
IPA: /ˈvɛn.to/, [ˈvɛn̪t̪o]]
音声 :
SAMPA: /"vEnto/
分綴: ven‧to
押韻: -ɛnto
vento 男性 (複数形: venti )
風。
風向き、情勢。
rosa dei venti
ventaglio
ventata
venticello
ventilare
ventola
ventosa
ventoso
vento solare
vento stellare
エスペラント < ラテン語 ventus
vento (複数 venti)
風。
フランス語 vent, ラテン語 ventus
IPA(?): /ˈvento/
分綴: ven‧to
押韻: -ento

vento (複数 ventoj, 単数対格 venton, 複数対格 ventojn)
風。
ventego
sunvento / suna vento
ventoturbino
古ポルトガル語 vento < ラテン語 ventus
IPA: /ˈbento̝/, /ˈbɛnto̝/
vento 男性 (複数 ventos)
風。
ventar
ventear
vento solar
vento tolo
古ポルトガル語 vento < ラテン語 ventus < イタリック祖語 *wentos, < 印欧祖語 *h2wéh1n̥ts < *h2weh1- (“吹く”)
(イベリアポルトガル語, ブラジル) IPA: /ˈvẽ.tu/
分綴: ven‧to
押韻: -ẽtu
vento 男性 (複数 ventos)
風。
venta
vantar
ventilar
ventoso
(古典ラテン語) IPA: /ˈwen.toː/
ventō
ventāreの直説法能相現在第一人称単数形。
ventō
ventusの単数与格。
ventusの単数奪格。
scegliere
IPA: /ˈʃelta/
scelta 女性 (複数形: scelte )
選択。選別。
elezione
preferenza
selezione
scegliere (“to choose”)
sceltezza
scelto
scelta
sceltoの女性形。
scelta
sceltoの女性形。
castel
都
部首: 邑邑 + 8 画
総画: 11画11
異体字 : 都(旧字体)
筆順 :
形声。「邑」+音符「者 /*TA/」。「みやこ」を意味する漢語{都 /*taa/}を表す字。
すべて、みな。 都合、都度
都合、都度
取り纏める、統率する。統べる。 都統、都督
都統、都督
みやこ。 都会、都市
都会、都市
みやび。 洗練した。
洗練した。
(日本)東京都に関する造語成分。 都立、都営
都立、都営
音読み 呉音 : ツ 漢音 : ト
呉音 : ツ
漢音 : ト
訓読み 常用漢字表内: みやこ
常用漢字表内: みやこ
(みやこ)元首が在住する都市。首都。
(みやこ 「いなか」に対する語として)都会、都市。 住めば都
住めば都
(ト)東京都。 「都の幹部の談話では」
「都の幹部の談話では」
(すべて)全部。あらゆるものごと。
(ト)首都を管轄する特別な地位を与えられた自治体に付されることがある。 東京都、バンコク都
東京都、バンコク都
首都
都会
都市
都心
都道府県
県都
省都
州都
郡都
学都
商都
都 *
ローマ字表記 標準中国語 ピンイン: dū (du1), dōu (dou1) ウェード式: tu 注音符号: ㄉㄨ,ㄉㄡ 広東語 イェール式: dou1 閩南語 POJ: to͘ 閩東語 平話字: dŭ 閩北語 KCR: dú 客家語 白話字: tû 呉語 ピンイン: tu1 贛語: du1 晋語: du1 湘語: dou1 中古音: tu 上古音: *tˁa
標準中国語 ピンイン: dū (du1), dōu (dou1) ウェード式: tu 注音符号: ㄉㄨ,ㄉㄡ
ピンイン: dū (du1), dōu (dou1)
ウェード式: tu
注音符号: ㄉㄨ,ㄉㄡ
広東語 イェール式: dou1
イェール式: dou1
閩南語 POJ: to͘
POJ: to͘
閩東語 平話字: dŭ
平話字: dŭ
閩北語 KCR: dú
KCR: dú
客家語 白話字: tû
白話字: tû
呉語 ピンイン: tu1
ピンイン: tu1
贛語: du1
晋語: du1
湘語: dou1
中古音: tu
上古音: *tˁa
都 (ピンイン: dōu)
全ての、いずれもの。
~ですら。
すでに、もう。
都 (ピンイン: Dū)
中国人の姓の一つ。百家姓第349位。
都 *
ハングル: 도
ローマ字表記 文化観光部2000年式: do マッキューン=ライシャワー式: to イェール式: to
文化観光部2000年式: do
マッキューン=ライシャワー式: to
イェール式: to
朝鮮人の姓の一つ。
都 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: đô
Quốc ngữ: đô
(まれ) 首都。
Unicode 16進: 90FD &#x90FD; 10進: 37117 &#37117;
16進: 90FD &#x90FD;
10進: 37117 &#37117;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4554 Shift JIS 16進:9373 区点:37区52点
JIS 16進:4554
16進:4554
Shift JIS 16進:9373
16進:9373
区点:37区52点
四角号碼 : 47627
倉頡入力法 : 十日弓中 (JANL)
古東ポリネシア語: masalo
IPA: /mɒɦɒ'lɔʊ/
mahalo
ありがとう
ハワイでは広く使用され、公共の場所での「ゴミ箱」にも記載されている。
IPA: /aːlam/
アラビア語 علم
आलम (ālam) 男性, 同音同義のウルドゥー語: عالم
世界
宇宙
人々、人
王国、国家
季節
状態
दुनिया
IPA: /du.ni.jaː/
アラビア語 دُنْيا.
दुनिया 女性
世界
王国
دنیا
歌
部首: 欠欠 + 10 画
総画: 14画14
異体字 : 謌(異体字)
筆順 :
形声。「欠」+音符「哥 /*KAJ/」。 かつて「会意形声文字」と解釈する説があったが、根拠のない憶測に基づく誤った分析である。
かつて「会意形声文字」と解釈する説があったが、根拠のない憶測に基づく誤った分析である。
うた。
うたう。
(日本)和歌。
音読み 呉音 漢音 : カ
呉音 漢音 : カ
訓読み : うた、うた-う
うた参照。
唄
第5画は止めても、はねて「可」の形で書いてもよい。
歌曲
歌劇
歌詞
歌手
歌集
歌唱
歌舞伎
歌謡
歌会
歌枕
詩歌
賛美歌
歌 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: gē (ge1) ウェード式: ko 注音符号: ㄍㄜ 広東語 イェール式: go1
普通話 ピンイン: gē (ge1) ウェード式: ko 注音符号: ㄍㄜ
ピンイン: gē (ge1)
ウェード式: ko
注音符号: ㄍㄜ
広東語 イェール式: go1
イェール式: go1
歌
歌德(ゲーテ)
歌 *
ハングル: 가
音訓読み: 노래 가 文化観光部2000年式: ga マッキューン=ライシャワー式: ka イェール式: ka
文化観光部2000年式: ga
マッキューン=ライシャワー式: ka
イェール式: ka
歌 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: ca
Quốc ngữ: ca
Unicode 16進: 6B4C &#x6B4C; 10進: 27468 &#27468;
16進: 6B4C &#x6B4C;
10進: 27468 &#27468;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:324E Shift JIS 16進:89CC 区点:1面18区46点
JIS 16進:324E
16進:324E
Shift JIS 16進:89CC
16進:89CC
区点:1面18区46点
四角号碼 : 17682
倉頡入力法 : 一口弓人 (MRNO), X一口弓人 (XMRNO)
漢点字 :
六点漢字 :
化
部首: 匕匕 + 2 画
総画: 4画4
異体字 : 化󠄁(旧字体)、㐶, 𠏁(古字), 𠯒, 𢡺, 𫁉
筆順 :
会意。「人」と、「人」の上下反転形から構成され、状態が変化するさまを象る。
↑ 張世超、孫凌安、金国泰、馬如森 『金文形義通解』 中文出版社、1996年、2033-2034頁。
かわる。かえる。
音読み 呉音 : ケ 漢音 : カ(クヮ)
呉音 : ケ
漢音 : カ(クヮ)
訓読み : ば-ける、ふ-ける
化する、化す
化(か)
...になること。語句について、その語句の状態になることを示す。さらに、その状態となるサ変動詞を構成する。 羽化、液化、帰化、気化、危殆化、激化、鹸化、硬化、高齢化、固化、国有化、自動化、弱体化、常態化、進化、脆化、石化、正規化、退化、地中化、電化、糖化、軟化、難読化、乳化、風化、無料化、老化、矮化
羽化、液化、帰化、気化、危殆化、激化、鹸化、硬化、高齢化、固化、国有化、自動化、弱体化、常態化、進化、脆化、石化、正規化、退化、地中化、電化、糖化、軟化、難読化、乳化、風化、無料化、老化、矮化
(化学) ...と化合すること。酸化数が負であるほうに用いる。 塩化、酸化、臭化、水酸化、窒化、フッ化、ヨウ化
塩化、酸化、臭化、水酸化、窒化、フッ化、ヨウ化
イタリア語: -izzazione
英語: -ization
スペイン語: -ización
中国語: 化 (huà)
朝鮮語: 화 (hwa)
ドイツ語: -isierung
フランス語: -isation
ベトナム語: hoá
ポルトガル語: -ização
化学
化学式
化学戦
化学繊維
化学肥料
化学分析
化学兵器
化合
化合物
化生
化成
化石
化調
化膿
化粧
化身
遷化
千変万化
変化
化 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: huà (hua4) ウェード式: hua 注音符号: ㄏㄨㄚˋ 広東語 ピンイン: faa3 イェール式: fa3 閩南語 POJ: hoà 閩東語 平話字: huá 閩北語 KCR: hua̿ 客家語 白話字: fa 呉語 ピンイン: ho3 贛語: fa4 晋語: hua3 湘語: fa4 中古音: xwaeH 上古音: 白一平-サガール: *qwhʕ<r>aj-s 鄭張: *hŋwraːls
普通話 ピンイン: huà (hua4) ウェード式: hua 注音符号: ㄏㄨㄚˋ
ピンイン: huà (hua4)
ウェード式: hua
注音符号: ㄏㄨㄚˋ
広東語 ピンイン: faa3 イェール式: fa3
ピンイン: faa3
イェール式: fa3
閩南語 POJ: hoà
POJ: hoà
閩東語 平話字: huá
平話字: huá
閩北語 KCR: hua̿
KCR: hua̿
客家語 白話字: fa
白話字: fa
呉語 ピンイン: ho3
ピンイン: ho3
贛語: fa4
晋語: hua3
湘語: fa4
中古音: xwaeH
上古音: 白一平-サガール: *qwhʕ<r>aj-s 鄭張: *hŋwraːls
白一平-サガール: *qwhʕ<r>aj-s
鄭張: *hŋwraːls
変わる、変化する。
変える、変化させる。
溶ける。
溶かす。
消化する、取り除く。
感化する。
化除
化冻
化肥
化分
化干戈为玉帛
化工
化公为私
化合价
化解
化境
化开
化疗
化名
化募
化脓
化身
化生
化为
化为泡影
化为乌有
化纤
化险为夷
化形
化学变化
化学玻璃
化学当量
化学反应
化学方程式
化学工业
化学键
化学能
化学平衡
化学武器
化学纤维
化学性质
化学元素
化验#中国語|化验]]]]
化油器
化雨春风
化缘
化育
化斋
化整为零
化妆
化妆品
化妆室
化装
化 *
ハングル: 화
音訓読み: 될 화 文化観光部2000年式: hwa マッキューン=ライシャワー式: hwa
文化観光部2000年式: hwa
マッキューン=ライシャワー式: hwa
化 *
ローマ字表記 チュ・クォック・グー: hoá, hóa
チュ・クォック・グー: hoá, hóa
変化する。
〜化。
(口語) 化学。
Unicode 16進: 5316 &#x5316; 10進: 21270 &#21270;
16進: 5316 &#x5316;
10進: 21270 &#21270;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:323D Shift JIS 16進:89BB 区点:1面18区29点
JIS 16進:323D
16進:323D
Shift JIS 16進:89BB
16進:89BB
区点:1面18区29点
EUC JP 16進:B2BD CN 16進:BBAF KR 16進:FBF9
JP 16進:B2BD
CN 16進:BBAF
KR 16進:FBF9
Big5 16進:A4C6 10進:42182
16進:A4C6
10進:42182
CNS 16進:C5A7
16進:C5A7
GB18030 16進:BBAF
16進:BBAF
四角号碼 : 24210, 21210
倉頡入力法 : 人心 (OP)
漢点字 :
六点漢字 :
AHD: plā
IPA: /pleɪ/
SAMPA: /pleI/

古英語 pleġa
play (複数 plays)
劇、演劇、戯曲。
脚本。
冗談、悪戯、洒落。
働き、作用。
古英語 pleġian
play (三単現: plays, 現在分詞: playing, 過去形: played, 過去分詞: played )
遊ぶ。
演じる、興行する。
演奏する、弾く。
球技をする。
ふりをする。
利用する。だます。
player
playful
playact
play along
play around
play ball
playbill
playboy
play by ear
play by play
play-by-play
play dead
play doctor
playdough
play games
playground
play house
play lunch
playmate
play money
playoff
playout
playpen
playroom
playschool
play the field
plaything
playtime
play to the gallery
play up
playwright
radio play
two can play that game
空氣 および 空气 も参照。
(東京式) くうき [kúꜜùkì] (頭高型 – [1])
IPA: [kɯ̟βːkji]
(京阪式) くうき
空気 (くうき)
地球の周囲を取り巻く大気のおもに地表近くの部分を占める混合気体。 雪が少く、空気が乾いて、空に透明に過ぎるほどの碧さを湛へる。(中略)一列の人々の話までも手に取るやうに聞えるのである。空気が澄んでゐる上に、村が極めて閑静であるからである。(島木赤彦『諏訪湖畔冬の生活』)
雪が少く、空気が乾いて、空に透明に過ぎるほどの碧さを湛へる。(中略)一列の人々の話までも手に取るやうに聞えるのである。空気が澄んでゐる上に、村が極めて閑静であるからである。(島木赤彦『諏訪湖畔冬の生活』)
1.のうち圧力や浮力などを利用するために用いる小部分。また夾雑物としての気体。 空気入れ。空気銃。 空気が入らないように注意して下さい。
空気入れ。空気銃。
空気が入らないように注意して下さい。
雰囲気。気分。 親と子と兄弟が十年前二十年前のなつかしい家庭の空気をとりもどす。(吉田絃二郎『八月の星座』)
親と子と兄弟が十年前二十年前のなつかしい家庭の空気をとりもどす。(吉田絃二郎『八月の星座』)
ある場に居合わせた人々の間に暗黙のうちに形成される議論などの方向性。明示化されない集団的意志。同調圧力。 あの人は空気が読めないから困る。
あの人は空気が読めないから困る。
エアー
空気力学
アイスランド語: loft 中性
イタリア語: aria 女性
イド語: aero
イボ語: ekuku
インターリングア: aere
インドネシア語: udara
英語: air, atmosphere 古英語: lyft
エスペラント: aero
オランダ語: lucht 女性
カタルーニャ語: aire 男性
ギリシア語: αήρ 男性, αέρας 男性
グアラニ語: yvytu
クルド語: hewa
スウェーデン語: luft 通性, atmosfär 通性
スペイン語: aire 男性
スロヴァキア語: vzduch 男性
スロヴェニア語: zrak 男性
スワヒリ語: hewa
セルビア・クロアチア語: キリル文字: ваздух 男性、зрак 男性 ラテン文字: vazduh 男性, zrak 男性
タイ語: อากาศ, บรรยากาศ
チェコ語: vzduch 男性, povětří 中性, atmosféra 女性
中国語: 空氣, 空气 (kōngqì)
朝鮮語: 공기 <空氣> (kong.gi)
テルグ語: గాలి (gaali)
ドイツ語: Luft 女性
トルコ語: hava
フィンランド語: ilma
フランス語: air 男性
ブルガリア語: въздух (vâzdukh) 男性
ブルトン語: aer
ヘブライ語: אויר 男性
ペルシア語: هَوا (hævā)
ポーランド語: powietrze 中性
ポルトガル語: ar 男性
マレー語: udara
ラテン語: aer 男性
ラトヴィア語: gaiss 男性
リトアニア語: oras 男性
ルーマニア語: aer 中性
ロシア語: воздух (vózdukh) 男性
阿鼻叫喚(あびきょうかん)
災害などにあって激しく泣きわめく様子。「阿鼻」は仏教でいう八大地獄のひとつで、最も厳しいとされる阿鼻地獄のこと。「叫喚」は泣き叫ぶことであるが、八大地獄のひとつでもある。 疼痛烈しき時は右に向きても痛く左に向きても痛く仰向になりても痛く、まるで阿鼻叫喚の地獄もかくやと思はるるばかりの事に候。(正岡子規『墨汁一滴』)
疼痛烈しき時は右に向きても痛く左に向きても痛く仰向になりても痛く、まるで阿鼻叫喚の地獄もかくやと思はるるばかりの事に候。(正岡子規『墨汁一滴』)
野
部首: 里里 + 4 画
総画: 11画11
異体字 : 埜, 𭎢(俗字)
筆順 : ファイル:野-bw.png
原字は会意文字、「林」+「土」。これに音符「予 /*LA/」を加えて「𡐨」の字体となった後、「林」の代わりに「田」を加えて「㙒」→「野」の字体となる。「の」「平原」を意味する漢語{野 /*laʔ/}を表す字。 『説文解字』では「里」+「予」と分析されているが、誤った分析である。上記のように、「土」と「田」は異なる時代に個別に加えられた。
『説文解字』では「里」+「予」と分析されているが、誤った分析である。上記のように、「土」と「田」は異なる時代に個別に加えられた。
↑ 張世超、孫凌安、金国泰、馬如森 『金文形義通解』 中文出版社、1996年、3195-3196頁。季旭昇撰 『説文新証』 芸文印書館、2014年、913-914頁。
の。大地の広がり、特に農耕などで利用されていないもの。 原野、平野、林野
原野、平野、林野
領域。 分野
分野
政府に与していない。 野党、在野、朝野
野党、在野、朝野
がさつ。洗練されていない。 野蛮、野卑、粗野
野蛮、野卑、粗野
音読み 呉音 : ヤ、ジョ 漢音 : ヤ、ショ
呉音 : ヤ、ジョ
漢音 : ヤ、ショ
訓読み : の
(の)農耕や営林といった経済的活動にほとんど利用されていない、比較的平坦な土地。
(ヤ)政権を握っていない立場。 野に下る
野に下る
野外
野球
野党
野蛮
外野
上野
下野
在野
内野
分野
平野
林野
野 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: liáng (liang2), yě (ye3) ウェード式:liang, yeh 広東語 イェール式: ye5 閩南語 POJ: iá 客家語 白話字: yâ 呉語 ピンイン: ya2
普通話 ピンイン: liáng (liang2), yě (ye3) ウェード式:liang, yeh
ピンイン: liáng (liang2), yě (ye3)
ウェード式:liang, yeh
広東語 イェール式: ye5
イェール式: ye5
閩南語 POJ: iá
POJ: iá
客家語 白話字: yâ
白話字: yâ
呉語 ピンイン: ya2
ピンイン: ya2
yě
粗野な
勝手な
野 *
ハングル: 야
音訓読み: 들 야 文化観光部2000年式: ya マッキューン=ライシャワー式: ya イェール式: ya
文化観光部2000年式: ya
マッキューン=ライシャワー式: ya
イェール式: ya
야경 <野景>
야당 <野黨>
야박 <野薄>
야만 <野蠻>
야망 <野望>
야밀 <野蜜>
야산 <野山>
야성 <野性>
야속 <野俗>
야수 <野手>, <野獸>
야심 <野心>
야외 <野外>
야욕 <野欲>
야인 <野人>
야채 <野菜>
야풍 <野風>
야하다 <野 - >
야합 <野合>
평야 <平野>
野 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: dã
Quốc ngữ: dã
野生の
Unicode 16進: 91CE &#x91CE; 10進: 37326 &#37326;
16進: 91CE &#x91CE;
10進: 37326 &#37326;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4C6E Shift JIS 16進:96EC 区点:1面44区78点
JIS 16進:4C6E
16進:4C6E
Shift JIS 16進:96EC
16進:96EC
区点:1面44区78点
四角号碼 : 67122
倉頡入力法 : 田土弓戈弓 (WGNIN)
漢点字 :
六点漢字 :
IPA: /ˈi.re.mɔs/
ήρεμος -η, -ο
静かな。
平和な。
IPA: /ɡu.ru/
SAMPA: /gu.ru/
गुरु 男性
木星。
गुरु
重い。
गुरु 男性
教祖、指導者、グル。
教師。
叡智。
गुरु
重い。
本来曲がっている杓子を、真っ直ぐな定規として使おうとする様子から。
杓子定規 (しゃくしじょうぎ)
誤った基準で物事を判断すること。
一つの基準を全てに当て嵌めて、融通の利かない様。 緊急時に杓子定規な対応をしていては間に合わない。
緊急時に杓子定規な対応をしていては間に合わない。
(語義2)機械的
英語: mechanical, routinism
敎師 も参照。
(東京) きょーし [kyóꜜòshì] (頭高型 – [1])
IPA: [kjo̞ːɕi]
教師 (きょうし)
(職業) 人に何かを教えることを職業とする人。
アイルランド語: múinteoir 男性
アラビア語: معلم (muʿálim) 男性
インターリングア: maestro, magister, professor de schola
イタリア語: insegnante 男性
英語: teacher
エスペラント: profesoro
オランダ語: leraar 男性, lerares 女性, onderwijzer 男性, onderwijzeres 女性, docent 男性, docente 女性
スウェーデン語: lärare 男性, lärarinna 女性
スペイン語: maestro 男性, maestra 女性, profesor 男性, profesora 女性
スワヒリ語: mwalimu
中国語: 老师 (lǎoshī)
朝鮮語: 선생 (seonsaeng), 교사
ドイツ語: Lehrer 男性, Lehrerin 女性
トルコ語: öğretmen, muallim old
ノルウェー語: ブークモール: lærer 男性
バスク語: irakasle
ハンガリー語: tanár, tanító
フィンランド語: opettaja
フランス語: professeur 男性, maître d'école
ベトナム語: giáo sư
ポルトガル語: professor 男性, professora 女性, mestre 男性, mestra 女性
ラテン語: magister 男性, magistra 女性
リトアニア語: mokytojas 男性, dėstytojas 男性
ロシア語: учитель (učítel’) 男性, учительница (učítel’nitsa) 女性
普通話 ピンイン: jiàoshī IPA(?): [tɕiau˥˩ʂɚ˥˩]
ピンイン: jiàoshī
IPA(?): [tɕiau˥˩ʂɚ˥˩]
國語: ㄐㄧㄠˋ ㄕ
広東語: gaau3si1
閩南語: kàu-su
客家語: kau-sṳ̂
教 師( (簡): 教师)
(日本語に同じ)教師
老師(lǎoshī)
IPA: /i.ʈaː.li.jʌn/
SAMPA: /i.t`a:.li.jVn/
इटालियन
イタリア語
इटालियन
イタリア語
IPA: /i.ti.haːs/
SAMPA: /i.ti.ha:s/
इतिहास (itihās) 男性, 同音同義のウルドゥー語: اتہاس
歴史。
तारीख़
इतिहास (itihās) 男性
歴史
इतिहास (itihāsa)
会話
伝説
伝統
歴史
アラビア語 تاريخ
IPA: /taː.riː.kh/
तारीख़ (tārīx) 女性, 同音同義のウルドゥー語: تاریخ(複数: तवारीख़)
歴史
時代、年代
इतिहास
州
部首: 巛巛 + 3 画
総画: 6画6
異体字 : 洲(の代用字), 刕, 駲(異体字), 𠃕(古字), 𠄓(古字), 𠚴, 𠛏(古字), 𢏝, 𣧓, 𭘀(俗字), 𭰐
筆順 :
象形。川の中州を象る。「なかす」を意味する漢語{州 /*tu/}を表す字。
↑ 羅振玉 『殷墟書契考釈』 永慕園、1915年、21頁。裘錫圭 『文字学概要』 商務印書館、1988年、118頁。張世超、孫凌安、金国泰、馬如森 『金文形義通解』 中文出版社、1996年、2658-2661頁。季旭昇撰 『説文新証』 芸文印書館、2014年、806頁。
なかす。
陸地。
行政区域の呼称。
音読み 呉音 : ス 漢音 : シュウ(シウ)
呉音 : ス
漢音 : シュウ(シウ)
訓読み 表内 : す 表外 : くに、しま
表内 : す
表外 : くに、しま
(す)主に川の中にある、島上の陸地。中州。海にあっても、河口部にあるものをこのように称することがある。 三角州、砂州。
三角州、砂州。
(シュウ)「洲」の代替字。字源は同一である。
(シュウ)行政単位の呼称。 漢字文化圏において、一般に「国」(後代には「省」)の下位、「郡」の上位又は同格としておかれた。 中華人民共和国においては、第一級行政区画(省、自治区、直轄市)の下位に位置する地級行政単位。 日本においては令制国の通称として、国名の一部に「州」を加え呼称した。 「信州」<「信濃」、「長州」<「長門」 漢字文化圏以外において、地方行政単位の訳語。国家に対し、ある程度の独立性を有する意味合いを持って用いられることが多い。 アメリカ合衆国の state, ドイツの Land 等の訳として用いられる。
漢字文化圏において、一般に「国」(後代には「省」)の下位、「郡」の上位又は同格としておかれた。
中華人民共和国においては、第一級行政区画(省、自治区、直轄市)の下位に位置する地級行政単位。
日本においては令制国の通称として、国名の一部に「州」を加え呼称した。 「信州」<「信濃」、「長州」<「長門」
「信州」<「信濃」、「長州」<「長門」
漢字文化圏以外において、地方行政単位の訳語。国家に対し、ある程度の独立性を有する意味合いを持って用いられることが多い。 アメリカ合衆国の state, ドイツの Land 等の訳として用いられる。
アメリカ合衆国の state, ドイツの Land 等の訳として用いられる。
イタリア語: stato, provincia
英語: shire, state, province
スペイン語: estado
ドイツ語: Land, Staat, Provinz
フランス語: état, province
ポルトガル語: estado, província
ロシア語: область, штат, провинция
州営
州議
州道
州郭
州郡
州部
自治州
3つある点は縦に打っても斜め(主に左から右)に打ってもよい。また、上記筆順画像のようにその打ち方は一様である必要もない。
州 *
ローマ字表記 標準中国語 ピンイン: zhōu (zhou1) ウェード式: chou 広東語 イェール式: jau1 閩東語 平話字: ciŭ
標準中国語 ピンイン: zhōu (zhou1) ウェード式: chou
ピンイン: zhōu (zhou1)
ウェード式: chou
広東語 イェール式: jau1
イェール式: jau1
閩東語 平話字: ciŭ
平話字: ciŭ
州 *
ハングル: 주
音訓読み: 고을 주 文化観光部2000年式: ju マッキューン=ライシャワー式: chu
文化観光部2000年式: ju
マッキューン=ライシャワー式: chu
Unicode 16進: 5DDE &#x5DDE; 10進: 24030 &#24030;
16進: 5DDE &#x5DDE;
10進: 24030 &#24030;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:3D23 Shift JIS 16進:8F42 区点:1面29区03点
JIS 16進:3D23
16進:3D23
Shift JIS 16進:8F42
16進:8F42
区点:1面29区03点
四角号碼 : 32000
倉頡入力法 : 戈中戈中 (ILIL)
漢点字 :
六点漢字 :
IPA: /ˌwɪkɪˈpiːdɪə/
SAMPA: /%wIkI"pi:dI@/
アメリカ:
AHD: wĭ'kēpēʹdēə
IPA: /ˌwɪkiˈpiːdiə/
SAMPA: /%wIki"pi:di@/
wiki + encyclopedia
Wikipedia(複数:Wikipedias)
ウィキペディア。
Wikipedian
wiki
encyclopedia
Meta-wiki
Wikibooks
Wikimedia
Wikinews
Wikiquote
Wikisource
Wikispecies
Wiktionary
Wikipedia (三単現: Wikipedias, 現在分詞: Wikipediaing, 過去形: Wikipediaed, 過去分詞: Wikipediaed )
(俗)ウィキペディアで検索する。
(俗)ウィキペディアで編集する、記事を作成する。
Wikipedia 通性 (属格 Wikipedias)
ウィキペディア。
Wiktionary
IPA: /ˌvikiˈpeːdiːaː/
Wikipedia 女性(複数:Wikipedien, Wikipedias)
ウィキペディア。
Wikipedianer
Admin
Wikibooks
Wikimedia
Commons
Wikinews
Wikiquote
Wikisource
Wikispecies
Wiktionary
Wikiwörterbuch
粉骨碎身 も参照。
粉骨砕身(ふんこつさいしん)
自分の力を最大限に発揮して、一生懸命に働くこと。 いずれも江戸の方で浪士の募集に応じ、尽忠報国をまっこうに振りかざし、京都の市中を騒がす攘夷党の志士浪人に対抗して、幕府のために粉骨砕身しようという剣客ぞろいだ。(島崎藤村 夜明け前)
いずれも江戸の方で浪士の募集に応じ、尽忠報国をまっこうに振りかざし、京都の市中を騒がす攘夷党の志士浪人に対抗して、幕府のために粉骨砕身しようという剣客ぞろいだ。(島崎藤村 夜明け前)
英語: do one's very best(粉骨砕身努力する)
類義語: 骨を折る(ただし、苦労の度合いが若干軽い。)
彫る(ほる)
ほる 参照
掘る(ほる)
ほる 参照
経る(へる)
へる 参照
減る(へる)
へる 参照
中古日本語「もみぢ」 < 上代日本語「もみち」 < 動詞「もみつ」の連用形
もみじ 【紅葉, 黄葉】 (上代にはモミチと清音。上代は「黄葉」、平安時代以後「紅葉」と書く例が多い)
晩秋に、赤や黄に色づいた葉。秋の季語。
カエデの異名。特に、赤く色づいたカエデの葉を指していう。
鹿肉の俗称。
(関西で)麦の麩。
英語: autumnal tints, scarlet-tinged leaves/red leaves
英語: maple
成句: 紅葉のような手
成句: 紅葉を散らす
林 檎(通用音:りんご 以下古典音:(呉音)リュウゴウ、リンゴウ、(漢音)リンキ、リンキ、)
(古用)西洋リンゴ(Malus domestica等)が普及するまでのワリンゴ(和りんご Malus asiatica)や堅梨等、赤い実をつけるリンゴ属の果樹の呼称。
(現代: 読みは「りんご」のみ) りんご
林禽
林 檎(lín qín)
中国にもともとあったリンゴ属の果樹(Malus asiatica)。
番荔枝(バンレイシ、Annona squamosa)の広東省潮汕地区における別称。
語義1
沙果,花红,海棠果、文林郎果
苹果
林檎 および リンゴ も参照。
(東京) りんご [rìńgó] (平板型 – [0])
IPA: [ɾjĩŋɡo̞]
(京阪) りんご (平板型)
りんご【林檎】
バラ科リンゴ属に属する樹木、またはその果実。学術的表記は「リンゴ」。学名: Malus pumila。花は春の季語。実は秋の季語。
小林檎、山林檎
パラオ語: ringngo
アイスランド語: epli 中性
アイルランド語: úll 男性
アラビア語: تفاحة (tufá:ħa) 女性
アルバニア語: mollë 女性
アルメニア語: խնձոր (khndzor)
イタリア語: mela 女性
インドネシア語: apel
ウイグル語: ئالما (alma)
ウェールズ語: afal
ウクライナ語: яблуко (jabluko) 中性
ウルドゥー語: سیب (seb)
英語: apple 古英語: æppel
エストニア語: õun
エスペラント: pomo
エルジャ語: умарь (umary), сад умарь (sad umary)
オセット語: фӕткъуы (fætquı)
オランダ語: appel 男性
カタルーニャ語: poma 女性
ギリシア語: μήλο (mílo) 中性
グルジア語: ვაშლი (vashli)
クルド語: sêv
シンド語: صُوفُ (soofu) 男性
スウェーデン語: äpple 中性
スコットランド語: aipple
スコットランド・ゲール語: ubhal 男性
スペイン語: manzana 女性
スロヴァキア語: jablko 中性
スロヴェニア語: jabolko 中性
セルビア・クロアチア語: キリル文字表記: јабука 女性、ラテン文字表記: jabuka 女性
タイ語: แอปเปิ้ล
タガログ語: mansanas 女性
タジク語: себ
タミル語: ஆப்பழம் (aappazham)
チェコ語: jablko 中性
チェチェン語:Iаж
チェロキー語: ᏒᎦᏔ (sǝgata)
中国語: 標準中国語: 蘋果, 苹果 (píngguǒ) 閩南語: 蓬果 (phōng-kó) (台湾)lìn-go
朝鮮語: 사과 <沙果> (sa.gwa)
デンマーク語: æble
ドイツ語: Apfel 男性
トルコ語: elma
ナポリ語: mìlo, méla
ノルウェー語: eple 中性
パラオ語: ringngo
ハンガリー語: alma
パンジャブ語: ਸਿਓ (siō), ਸੇਬ (sēb)
ヒンディー語: सेब (seb)
フィンランド語: omena
フランス語: pomme 女性
ブルガリア語: ябълка (jabǎlka) 女性
ブルトン語: aval 男性, avaloù 複数
ベトナム語: quả táo
ヘブライ語: תַּפּוּחַ (tapuakh) 男性
ペルシア語: سیب (sib)
ベンガル語: আেপল
ポーランド語: (樹木) jabłoń 女性; (果実) jabłko 中性
nai: takkólchoba
ポルトガル語: maçã 女性
マダガスカル語: paoma
マラーティー語: सफरचंद (safarchand)
マルタ語: tuffieħa
マレー語: epal
ラテン語: malum 中性
ラトヴィア語: ābols 男性
リトアニア語: (樹木) obelìs 女性; (果実) obuolỹs 男性
ルーマニア語: măr 中性
ロシア語: яблоко (jábloko) 中性
ロヒンギャ語: sép
ロマ語: aṗái; ṗabǝ́y
ワロン語: peme
トク・ピシン
英語系のクレオール言語のひとつでパプア・ニューギニアで用いられ、同国における公用語のひとつ。

英語: Tok Pisin
エスペラント: Tok-Pisino
タイ語: ภาษาทอค พีซิน
中国語: 巴布亚皮钦语 / 巴布亞皮欽語
朝鮮語: 톡 피신
トク・ピシン: Tok Pisin
フランス語: tok pisin
ヘブライ語: טוק פיסין
ロシア語: Ток-писин
ドン も参照。
質量の単位。 (メートル法)1トンを1,000キログラムに等しいと定義する。メートルトン、メトリックトン、 グラムトン、仏トン。元々はヤード・ポンド法の質量の単位である。 (ヤードポンド法) イギリスで用いられるもの。英トン(long ton ロングトン)。1トン=2,240ポンド≒1,016.0469088キログラム アメリカで用いられるもの。米トン(short ton ショートトン)。1トン=2,000ポンド≒907.18474キログラム
(メートル法)1トンを1,000キログラムに等しいと定義する。メートルトン、メトリックトン、 グラムトン、仏トン。元々はヤード・ポンド法の質量の単位である。
(ヤードポンド法) イギリスで用いられるもの。英トン(long ton ロングトン)。1トン=2,240ポンド≒1,016.0469088キログラム アメリカで用いられるもの。米トン(short ton ショートトン)。1トン=2,000ポンド≒907.18474キログラム
イギリスで用いられるもの。英トン(long ton ロングトン)。1トン=2,240ポンド≒1,016.0469088キログラム
アメリカで用いられるもの。米トン(short ton ショートトン)。1トン=2,000ポンド≒907.18474キログラム
力の単位。トンで表わされる質量に対し、重力加速度をかけあわせたもの。
船舶の大きさを表わす体積の単位。トン数。
核爆弾の核爆発の威力を表わすエネルギーの単位。
(語義4)キロトン、メガトン、メガトン。
(語義1-1、まれ) メガグラム。
アラビア語: طن (ʈon) 男性, اطنان (’aʈná:n) 複数
ドイツ語: Tonne 女性
英語: (メートル法)tonne、(ヤード・ポンド法)ton
スペイン語: tonelada 女性
フィンランド語: tonni
フランス語: tonne 女性
ハンガリー語: tonna
イタリア語: tonnellata 女性
朝鮮語: 톤 (ton)
オランダ語: ton
ポルトガル語: tonelada 女性
ロシア語: тонна (tónna) 女性
スウェーデン語: ton 中性
中国語: 噸,顿 (dùn)
Wiktionary:漢字索引 音訓 と#トン参照。
IPA: /wi.jʌt.naː.miː/
SAMPA: /wi.jVt.na:.mi:/
वियतनामी 男性
ベトナム語。
IPA: /kut.taː/
SAMPA: /kut.ta:/
कुत्ता 男性
犬。
ウルドゥー語表記: کتا
英語 recall からの借用語。
リコール
(政治) 選挙民多数の要求により公務員を解職したり、議会を解散させること。解散請求。解職請求。
(法律) 製造物責任の観点から、製品の設計や製造段階による不具合が発見された場合に、メーカーや輸入業者が該当する製品を無料で回収し、修理又は補償をする制度。自動車やオートバイについては、道路運送車両法により義務付けられており、その他の電化製品等は、製造物責任法における予防策として実施される。
英語: proposal
計画。提案。
求婚
熟語:プロポーザル方式
subscribeの名詞形
IPA(?): /səb.ˈskrɪp.ʃən/

subscription (複数 subscriptions)
寄付。
寄付金。
会費。
予約購読。チャンネル登録。
ラテン語 subscribere(<sub-(下方の) + scribere(書く))
IPA(?): /səb.ˈskrɑɪb/

subscribe (三単現: subscribes, 現在分詞: subscribing, 過去形: subscribed, 過去分詞: subscribed )
寄付する。
出資する。
予約購読する。チャンネル登録する。
署名する。
同意する。
subscriber
subscription
IPA: /tʁɔ.pi.kal/
tropical (比較級 more tropical, 最上級 most tropical)
熱帯の。
とても暑い。
tropical (複数 tropicals)
熱帯植物。
IPA: /tʁɔ.pi.kal/
tropical(女性形:tropicale)
熱帯の。
とても暑い。
中英語 trewe < 古英語 trīewe, trēowe < ゲルマン祖語 *triwwiz < 前ゲルマン語 *drewh2yos < 印欧祖語 *drewh2-
IPA: /truː/
SAMPA: /tru:/


true (比較級 truer, 最上級 truest)
本当の。
本物の。
真実の。
正真正銘の。
純粋な。
正確な。
正当な。
誠実な。忠実な。
truth
truly
actual
false
true (比較形なし)
正確に。
真っ直ぐに。
true (不可算)
正確であること。
true (三単現: trues, 現在分詞: trueing 又は truing, 過去形: trued, 過去分詞: trued )
真っ直ぐにする。 He trued the spokes of the bicycle wheel. 彼は、(曲がっていた)自転車の車輪のスポークをまっすぐにした。
He trued the spokes of the bicycle wheel. 彼は、(曲がっていた)自転車の車輪のスポークをまっすぐにした。
調整する、体裁を整える。 We spent all night truing up the report. 我々は、一晩かけて報告書を仕上げた。
We spent all night truing up the report. 我々は、一晩かけて報告書を仕上げた。
しばしば、upを後置する。
true-up
true
treweの異綴り
古ノルド語 þrúga
true (命令形: tru, 不定詞: at true, 現在形: truer, 過去形: truede, 過去分詞: har/er truet)
脅す、脅迫する。
true (現在形:truer、過去形・過去分詞:truet、現在分詞:truende、命令形:tru)
脅す、脅迫する。
IPA: /ˈfɔls.ˌhʊd/

SAMPA: /'fals hUd/
嘘
虚偽
lie
false
false + 接尾辞 "-ity"
中期フランス語 fausseté < 後期ラテン語 falsitas
IPA(?): /ˈfɔl.sə.ti/
falsity (複数 falsities)
嘘。
虚偽。
不信。
fabrication
falsehood
falseness
fiction
untruth
truth
verity
フランス語 réalité, 中期フランス語 realité < 中世ラテン語 realitas < 後期ラテン語 realis
real + 接尾辞 "-ity"
IPA: /riˈæləti/, [riˈæləɾi], SAMPA: /ri"{l@ti/
音声(米) :
押韻: -ælɪti
reality (一般には不可算; 複数 realities)
現実。
真実。
実在。
実態。
actuality
real world
reality check
reality principle
reality show
reality television
virtual reality
real
realia
realism
realize
realty
irately
reality 男性 (複数 realities)
リアリティ番組。
(英)realisable
realize + 接尾辞 "-able"
IPA: /ˈri.ə.ˌlɑɪ.zə.bəl/
realizable (比較級 more realizable, 最上級 most realizable)
実現可能な。
換金できる。
IPA: [vjɪnaˈɡrat]
виногра́д (vinográd) 男性 不活動体
葡萄 (植物)。
(集合名詞) 葡萄 (果実)。 виноград без косточек: 種無し葡萄
виноградарь
виноградина
виноградник
виноградный
вино
IPA: [vjɪnaˈɡradjɪnə]
виногра́дина (vinográdina) 女性 不活動体
(一粒の) 葡萄。
виноградинка
виноград
IPA: [ʌrˈbus]
арбуз (arbuz) 男性 不活動体 (複数 арбузы)
西瓜 (植物)。
西瓜 (果実)。
арбузик (arbuzik)
арбузище (arbuzišče)
арбузный (arbuznyj)
ラテン語:importare
接頭辞 im- + port
IPA: /ɪm.ˈpɔrt/
import (三単現: imports, 現在分詞: importing, 過去形: imported, 過去分詞: imported )
輸入する。
導入する。
importation
export
import (可算 及び 不可算; 複数 imports)
(不可算) 輸入。
(可算) 輸入品。
(不可算) 重要性。
(不可算) 意味。
IPA: /ˌɪm.ˌpɔr.ˈteɪ.ʃən/
importation
輸入
輸入品
exportation
import
IPA: /ɛ̃.pɔʁ.ta.sjɔ̃/
ラテン語 importare
importation 女性
輸入
輸入品
exportation
IPA: /ˌɛks.pɔː(r).ˈteɪ.ʃən/
exportation(複数: exportations)
輸出
輸出品
importation
export
IPA: /ɛks.pɔr.ta.sjɔ̃/
exportation 女性(複数: exportations)
輸出
輸出品、輸出量
importation
exporter
Export も参照。
名詞
(イギリス英語(容認発音:RP)) enPR: ĕksʹpôt, IPA: /ˈɛks.pɔːt/
(アメリカ英語(GenAm)) enPR: ĕksʹpôrt, IPA: /ˈɛks.pɔɹt/
(R音性, horse-hoarse混合) enPR: ĕksʹpōrt, IPA: /ˈɛks.po(ː)ɹt/
(非R音性, horse-hoarse混合) IPA: /ˈɛks.poət/
動詞
(イギリス英語(容認発音:RP)) enPR: ĭkspôtʹ, IPA: /ɪksˈpɔːt/
(アメリカ英語(GenAm)) enPR: ĭkspôrtʹ, IPA: /ɪksˈpɔɹt/
(R音性, horse-hoarse混合) enPR: ĭkspōrtʹ, IPA: /ɪksˈpo(ː)ɹt/
(非R音性, horse-hoarse混合) IPA: /ɪksˈpoət/
押韻: -ɔː(ɹ)t
ラテン語 exportare
export (可算 及び 不可算; 複数 exports)
(不可算) 輸出。
(可算) 輸出品。
exportation
import, importation
export (三単現: exports, 現在分詞: exporting, 過去形: exported, 過去分詞: exported )
輸出する。
(文化等を他国に)伝える。
remove
import
exportation
exportability
exportable
exporter
export 通性
輸出。
utförsel
import
införsel
exportartikel
exportavtal
exportfirma
exportfrämjande
exportförbud
exportföretag
exporthamn
exportindustri
exportinkomst
exportkredit
exportland
exportlicens
exportmarknad
exportnäring
exportpris
exportprodukt
exportsiffra
exportstopp
exporttillstånd
exportuppgång
exportvara
exportvolym
exportvärde
exportöl
exportöverskott
exportera
exporterbar
exporterbarhet
exportering
exportör
export 男性
輸出。
vývoz
import, dovoz
exportní
exportér
exportovat
英語 export < ラテン語 exportō, exportāre
export 男性 (複数 exports)
(ジャージー) 輸出。
exporter
exportâtion
exportéthie
exporteux
export 男性 (複数 exports)
輸出。
ポーランド語 kasztan からの借用語
IPA: [kɐʃəˈtɑn]

кашта́н (kaštán) 男性 非有生 (生格 кашта́на, 複数主格 кашта́ни, 複数生格 кашта́нів, 形容詞 кашта́новий)
(木) 栗の木。
(果実) 栗。
IPA: [kɐʂˈtan]
X-SAMPA: [k6s`"tan]

カナ表記例: 「カシュタン」
分綴: каш‧тан
кашта́н (kaštán) 男性 不活動体
(木) 栗の木。
(果実) 栗。
кашта́нник (kaštánnik)
кашта́новый (kaštánovyj)
IPA: [kʌˈʂtanəvɨj]
(каштан の形容詞形)
栗の、 栗 (種子、 木材) が原料の。
栗色の。 каштановые волосы 栗色の髪
каштановые волосы 栗色の髪
коричневый
IPA: [ˈtopəlj]
男性
ポプラ (樹木)。
тополиный
IPA: [təpʌˈljinɨj]
(тополь の形容詞形)
ポプラの。 тополиный пух ポプラの綿毛
тополиный пух ポプラの綿毛
IPA: [ˈkljon]
男性
楓 (樹木)。
кленовый
кленок