hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
古ノルド語 elska
IPA: /ɛlskə/, [ˈɛlsɡ̊ə]
elske (命令形: elsk, 不定詞: at elske, 現在形: elsker, 過去形: elskede, 過去分詞: har elsket)
愛する。
セックスする。性行為をする。
elskelig
elsker
forelske
elska
古ノルド語 elska
elske (現在形 elskar, 過去形 elska, 過去分詞 elska, 受動不定詞 elskast, 現在分詞 elskande, 命令法 elsk)
愛する。
eg elskar deg
古ノルド語 elska
elske (命令 elsk, 現在 elsker, 受動 elskes, 過去・過去分詞 elska/elsket, 現在分詞 elskende)
愛する。
jeg elsker deg
tilnavn 中性
愛称、あだ名、ニックネーム。
få (現在形:får、過去形:fikk、過去分詞:fått、命令形:få)
得る、獲得する、受け取る。
(助動詞) 〜になる。
(助動詞) 〜できる。
(助動詞) 〜しなくてはならない。
(til å) ~させる。
få
少しの。
bli (現在形:blir、過去形:ble / blei、過去分詞:blitt、命令形:bli)
とどまる。
~になる。
(受動態の助動詞) ~される。
måtte (現在形:må、過去形:måtte、過去分詞:måttet)
~しなくてはならない。
~に違いない。
IPA: /ʔàʊNmɛ̀/(「アウンメー」)
အောင်မယ် (ʼoṅʻmayʻ)
〔驚いた時に〕うわーっ。
しまった。
1 2 石井米雄、千野栄一 編、加藤昌彦 他共著『世界のことば・出会いの表現辞典』三省堂、2004年、330、335頁。ISBN 4-385-15178-4
hvá も参照。
古ノルド語 hvat < ゲルマン祖語 *hwat < 印欧祖語 *kwód, *kwod
IPA: /vɑ/, /kɑ/
hva
(疑問代名詞) 何。
(関係代名詞) ~であること、~であるもの。
kva (ニーノシュク)
hvem (属格 hvems, 複数 hvilka)
vemの廃用。
古ノルド語 hveim (hvar の与格) < ゲルマン祖語 *hwaz
IPA: /vɛm/, [vɛmˀ], [vɛm]
押韻: -ɛmˀ
押韻: -ɜm
hvem
(疑問代名詞)誰。
(関係代名詞)~である人。
古ノルド語 hveim
IPA: /vɛm/
hvem
(疑問代名詞)誰。
(関係代名詞)~である人。
古ノルド語 skyrta
IPA: /skjortə/, [ˈsɡ̊joɐ̯d̥ə]
skjorte 通性 (限定単数 skjorten, 非限定複数 skjorter)
(衣類) シャツ。
skovmandsskjorte
murerskjorte
古ノルド語 skyrta
IPA: /2ʃʊrtə/
skjorte 女性 (限定単数 skjorta; 非限定複数 skjorter; 限定複数 skjortene)
(衣類) シャツ。
skjorteerme
T-skjorte
古ノルド語 skyrta
IPA: /ʃuʈə/
skjorte 男性又は女性 (限定単数 skjorta/skjorten; 非限定複数 skjorter; 限定複数 skjortene)
(衣類) シャツ。
skjorteerme
T-skjorte
bùksë も参照。
中世低地ドイツ語 buxe
IPA: /2bʊksə/
bukse 女性 (限定単数 buksa; 非限定複数 bukser; 限定複数 buksene)
(衣類) ズボン。
brok
badebukse
buksesele
kortbukse
langbukse
strømpebukse
中世低地ドイツ語 buxe
bukse 男性又は女性 (限定単数 buksa/buksen; 非限定複数 bukser; 限定複数 buksene)
(衣類) ズボン。
badebukse
buksesele
kortbukse
langbukse
strømpebukse
skjørt 中性
skjørの中性形。
skjørt 中性 (限定単数 skjørtet, 非限定複数 skjørt, 限定複数 skjørta)
(衣類) スカート。
miniskjørt
strutteskjørt
skjørt 中性 (限定単数 skjørtet, 非限定複数 skjørt/skjørter, 限定複数 skjørta/skjørtene)
(衣類) スカート。
foldeskjørt
miniskjørt
strutteskjørt
ドイツ語 Jacke
jakke 女性 (限定単数 jakka; 非限定複数 jakker; 限定複数 jakkene)
(衣類) ジャケット。
vindjakke
ドイツ語 Jacke
jakke 男性又は女性 (限定単数 jakka/jakken; 非限定複数 jakker; 限定複数 jakkene)
(衣類) ジャケット。
vindjakke
frakk 男性 (限定単数 frakken; 非限定複数 frakker; 限定複数 frakkene)
(衣類) コート。
labfrakk
動詞 hvelve
hvelv 中性 (限定単数 hvelvet; 非限定複数 hvelv; 限定複数 hvelva/hvelvene)
(建築) ヴォールト。
貯蔵庫。
kvelv
bankhvelv
hvelvbru
hval
hvalurの非限定単数対格。
hvalurの非限定単数与格。
古ノルド語 hvalr < ゲルマン祖語 *hwalaz
hval 男性
鯨。
現代スウェーデン語: val
hval
valの廃用。
halv, halv-
kval
古ノルド語 hvalr < ゲルマン祖語 *hwalaz < 印欧祖語 *(s)kwálos
IPA: /ʋɑːɽ/
押韻: -ɑːɽ
hval 男性 (限定単数 hvalen; 非限定複数 hvaler; 限定複数 hvalene)
鯨。
blåhval
hvalbiff
hvalblåst
hvalbåt
hvalfanger
hvalfangst
hvalhai
hvalkalv
hvalkanon
hvalkebab
hvalkjøtt
hvalkokeri
hvalku
hvalolje
hvalross
hvalsafari
hvalskytter
hvalspekk
hvalspyd
hvalstasjon
knølhval
spermhval
vågehval
名詞 skjell
skjelne (命令 skjeln/skjelne, 現在 skjelner, 受動 skjelnes, 過去・過去分詞 skjelna/skjelnet, 現在分詞 skjelnende)
区別する。
skjelning
中世低地ドイツ語 vorschel
forskjell 男性 (限定単数 forskjellen; 非限定複数 forskjellar; 限定複数 forskjellane)
違い。差異。
skilnad
aldersforskjell
中世低地ドイツ語 vorschel
forskjell 男性 (限定単数 forskjellen; 非限定複数 forskjeller; 限定複数 forskjellene)
違い。差異。
aldersforskjell
forskjellig
høydeforskjell
forskjellig (単数定形・複数:forskjellige)
違う、異なる、様々な。
forskjellig
違う方法で。
同 友(どうゆう)
志を同じくする友。
焦眉の急(ショウビのキュウ 『焦眉』のみで同義)
まさに差し迫って解決を要する危難。 マチスやユトリロの名画は、日ごろは特定の個人に秘蔵されていて、盗まれ横領にあった騒ぎではじめてわれわれ人民の耳目にふれて来る。旧所有者たる貴族、華族の経済的崩壊にともなって「国宝」の人民的保管の必要は焦眉の急である。(宮本百合子『国宝』)
マチスやユトリロの名画は、日ごろは特定の個人に秘蔵されていて、盗まれ横領にあった騒ぎではじめてわれわれ人民の耳目にふれて来る。旧所有者たる貴族、華族の経済的崩壊にともなって「国宝」の人民的保管の必要は焦眉の急である。(宮本百合子『国宝』)
火勢が眉さえ焦さんばかりに目前に迫っている様。ただし、漢語は「焦」ではなく「焼」。
中国語: 烧眉之急/燒眉之急
焦眉(ショウビ)
まさに差し迫って解決を要する危難。焦眉の急。 病が次第に篤くなり、焦眉の問題として真剣に後嗣のことを考えねばならなくなった時、叔孫豹はやはり仲壬を呼ぼうと思った。(中島敦『牛人』)
病が次第に篤くなり、焦眉の問題として真剣に後嗣のことを考えねばならなくなった時、叔孫豹はやはり仲壬を呼ぼうと思った。(中島敦『牛人』)
火勢が眉さえ焦さんばかりに目前に迫っている様。ただし、漢語は「焦」ではなく「焼」。
英語: urgency
中国語: 烧眉/燒眉
烧 眉 之 急(shāoméizhījí 繁体字:燒眉之急)
焦眉の急。
燒 眉 之 急(shāoméizhījí 簡体字:烧眉之急)
焦眉の急。
烧 眉(shāoméi 繁体字:燒眉)
差し迫った危難。焦眉、焦眉の急。
燒 眉(shāoméi 簡体字:烧眉)
差し迫った危難。焦眉、焦眉の急。
thitya, thilya
IPA(?): /t̪ɪʔjà/(「ティッヤー」)
သစ်ရာ (sacʻ rā)
ツバキ科ヒメツバキ属の中高木、メダンガタル (Schima wallichii)。
フタバガキ科サラノキ属の中高木、テン(Shorea obtusa)。木材が得られる。
語義1:〈メダンガタル〉
လောက်ယား (lokʻyāʺ), သစ်ယား (sacʻyāʺ)
語義2:〈テン〉
သစ်ယာ (sacʻyā)
語義1:
medang gatal#マレー語を参照。
語義2:
เต็ง#タイ語を参照。
1 2 3 「バラウ; メダンガタル S. wallichii(DC.) Korth.」『熱帯植物要覧』熱帯植物研究会、養賢堂、1996年、第4版、106・117。 ISBN 4-924395-03-X
1 2 大野, 徹『ビルマ(ミャンマー)語辞典』大学書林、2000年、735頁。 ISBN 4-475-00145-5
သစ်ယား も参照。
thilya
IPA(?): /t̪ɪʔjà/(「ティッヤー」)
သစ်ယာ (sacʻ yā)
フタバガキ科サラノキ属(Shorea)でバラウ やヤカール と総称される、堅い木材が得られる樹木。特に中高木のテン(Shorea obtusa)。
သစ်ရာ (sacʻrā)
1 2 『熱帯植物要覧』熱帯植物研究会、養賢堂、1996年、第4版、106-7頁。 ISBN 4-924395-03-X
↑ Judson, A.; Stevenson, Robert C.; Eveleth, F. H. (1921). “သစ်ယာ”. The Judson Burmese-English Dictionary. Rangoon: American Baptist Mission Press. p. 988. https://archive.org/details/judsonburmeseeng00judsrich/page/988/mode/2up.
↑ 大野, 徹『ビルマ(ミャンマー)語辞典』大学書林、2000年、735頁。 ISBN 4-475-00145-5
a friend in need is a friend indeed
困ったときの友こそ本当の友である。
附 箋(ふせん)
付箋を参照。
附箋(부전)
付箋。
形容詞 kontant < konto
kontanter 通性 複数
現金。
kontanter 男性 複数 (限定複数 kontantene)
現金。
登 場(とうじょう)
舞台や、映画・小説などの場面に現れること。 登場人物
登場人物
新しい人物、新製品などが現れること。 新型車が登場する
新型車が登場する
spise (現在形:spiser、過去形:spiste、過去分詞:spist、命令形:spis)
食べる。
IPA: /stuːɾ/
stor (中性単数不定形:stort、単数定形・複数:store)
大きい。
虹蜺(こうげい)
虹霓の異表記。
虹霓
虹蜺 (ピンイン: hóngní)
虹。
罅割れる(ひびわれる)
ひびわれるを参照。
ひび割れる(ひびわれる)
ひびわれるを参照。
(東京) ひびわれ [hìbíwáré] (平板型 – [0])
IPA: [çibjiɰβa̠ɾe̞]
(京阪) ひびわれ (平板型)
ひびわれ【罅割れ】
罅割れること。またそのようにしてできた割れ目。
罅割れる
罅割れ(ひびわれ)
ひびわれを参照。
ひび割れ(ひびわれ)
ひびわれを参照。
壁 龛 ( (繁): 壁龕 bìkān )
(建築) ニッチ。壁龕。
výklenek 男性
(建築) ニッチ。壁龕。
low-class (比較級 more low-class, 最上級 most low-class)
低級の。下層階級の。
nichés も参照。
niches
nicheの複数形。
niches
nicheの直説法現在第三人称単数形。
Chiens, chines, chinse, inches
niches 女性
nicheの複数形。
niches 男性
nicheの複数形。
niches 女性
nicheの複数形。
niches 女性
nicheの複数形。
niches
nicherの直説法現在第二人称単数形。
nicherの接続法現在第二人称単数形。
chiens
chines
niching
nicheの現在分詞。
chining, inching
IPA: /nʊks/
押韻: -ʊks
nooks
nookの複数形。
Konos, Snook, snook
hjørnet 中性
hjørneの限定単数形。
hjørnet 中性
hjørneの限定単数形。
hjørnet 中性
hjørneの限定単数形。
hjørner 中性
hjørneの非限定複数形。
hjørner 中性
hjørneの非限定複数形。
hjørna
hjørnene 中性
hjørneの限定複数形。
hjørna 中性
hjørneの限定複数形。
hjørnene
hjørna 中性
hjørneの限定複数形。
hjørnerne 中性
hjørneの限定複数形。
hjørners 中性
hjørneの非限定複数属格。
hjørnernes 中性
hjørneの限定複数属格。
hjørnes 中性
hjørneの非限定単数属格。
hjørnets 中性
hjørneの限定単数属格。
opplæringa 女性
opplæringの限定単数形。
opplæringen
opplæringa
opplæringの限定女性単数形。
opplæringa
opplæringen
opplæringの限定男性単数形。
utdanninga 女性
utdanningの限定単数形。
utdanningen
utdanninga
utdanningの限定女性単数形。
utdanninga
utdanningen
utdanningの限定男性単数形。
utdanninger 男性, 女性
utdanningの非限定複数形。
utdanningene 男性, 女性
utdanningの限定複数形。
utdanningar 女性
utdanningの非限定複数形。
utdanningane 女性
utdanningの限定複数形。
universitet + -s- + utdanning
universitetsutdanning 女性 (限定単数 universitetsutdanninga; 非限定複数 universitetsutdanningar; 限定複数 universitetsutdanningane)
大学教育。
universitetsutdannelse
universitet + -s- + utdanning
universitetsutdanning 男性又は女性 (限定単数 universitetsutdanninga/universitetsutdanningen; 非限定複数 universitetsutdanninger; 限定複数 universitetsutdanningene)
大学教育。
universitetsutdanninga 女性
universitetsutdanningの限定単数形。
universitetsutdanningen
universitetsutdanninga
universitetsutdanningの限定女性単数形。
universitetsutdanninga
universitetsutdanningen
universitetsutdanningの限定男性単数形。
universitetsutdanninger 男性, 女性
universitetsutdanningの非限定複数形。
universitetsutdanningene 男性, 女性
universitetsutdanningの限定複数形。
universitetsutdanningar 女性
universitetsutdanningの非限定複数形。
universitetsutdanningane 女性
universitetsutdanningの限定複数形。
utdanning
utdanne + 接尾辞 "-else"
utdannelse 男性 (限定単数 utdannelsen; 非限定複数 utdannelser; 限定複数 utdannelsene)
教育。
utdannelser 男性
utdannelseの非限定複数形。
utdannelsene 男性
utdannelseの限定複数形。
utdannelsen 男性
utdannelseの限定単数形。
複合語 ut + danne
utdanne (命令 utdann, 現在 utdanner, 過去・過去分詞 utdanna/utdannet, 現在分詞 utdannende)
教育する。
utdannelse
utdanning
velutdannet
utdannet
utdanna
utdanneの過去形・過去分詞。
utdanna
utdannet
utdanneの過去形・過去分詞。
utdannende
utdanneの現在分詞。
utdanner
utdanneの現在形。
utdann
utdanneの命令形。
velutdanna
複合語 vel + utdannet
velutdannet (男性 velutdannet; 女性 velutdannet; 中性 velutdannet; 複数 velutdannede/velutdannete; 比較形なし)
教養のある。
velutdannede
velutdannete
velutdannetの限定単数形。
velutdannetの複数形。
velutdannete
velutdannede
velutdannetの限定単数形。
velutdannetの複数形。
well-educated (比較形なし)
十分な教育を受けた。教養のある。
schoolings
schoolingの複数形。
undervisa + 接尾辞 "-ning"
音声 :
undervisning 通性
教育。
授業。
katederundervisning
undervising
undervisning 女性 (限定単数 undervisninga; 非限定複数 undervisningar; 限定複数 undervisningane)
教育。
授業。
utdanning
opplæring
undervisning 男性又は女性 (限定単数 undervisninga/undervisningen; 非限定複数 undervisninger; 限定複数 undervisningene)
教育。
授業。
hjemmeundervisning
utdanning
opplæring
undervisninga 女性
undervisningの限定単数形。
undervisningen
undervisninga
undervisningの限定女性単数形。
undervisningen
undervisningの限定単数形。
undervisninga
undervisningen
undervisningの限定男性単数形。
undervisningar
undervisningの非限定複数形。
undervisningar 女性
undervisningの非限定複数形。
undervisningane 女性
undervisningの限定複数形。
undervisningarna
undervisningの限定複数形。
undervisningars
undervisningの非限定複数属格。
undervisningarnas
undervisningの限定複数属格。
undervisnings
undervisningの非限定単数属格。
undervisningens
undervisningの限定単数属格。
undervisninger 男性, 女性
undervisningの非限定複数形。
undervisningene 男性, 女性
undervisningの限定複数形。
home schooling も参照。
複合語 home + schooling
homeschooling (不可算)
(教育) ホームスクーリング。
home education
homeschool, home-school, home school
homeschooled, home-schooled, home schooled
homeschooler, home-schooler, home schooler
home education (不可算)
(教育) ホームスクーリング。
複合語 hjemme + undervisning
hjemmeundervisning 通性 (限定単数 hjemmeundervisninga 又は hjemmeundervisningen; 不可算)
(教育) ホームスクーリング。
hjemmeundervisningen
hjemmeundervisninga
hjemmeundervisningの限定女性単数形。
hjemmeundervisninga
hjemmeundervisningen
hjemmeundervisningの限定男性単数形。
古ノルド語 heima
IPA: /jɛmə/, [ˈjɛmə], [ˈjɛmm̩]
hjemme
家で。家に。
hjem
heime
古ノルド語 heima
hjemme
家で。家に。
hjemmebane
hjemmefra
hjemmehavn
hjemmehørende
hjemmekamp
hjemmelaget, hjemmelagd
hjemmelekse
hjemmeside
hjemmestyre
hjemmeundervisning
Heime も参照。
古ノルド語 heima
heime
家で。家に。
heimelaga
sti 男性
通路、小道。
teachings
teachingの現在分詞。
learnings
cheatings
lära も参照。
古ノルド語 læra, lǽra < 古ザクセン語 lērian < ゲルマン祖語 *laizijaną
IPA(?): /ˈlaiːra/ 押韻: -aiːra
læra 弱変化 (直説法過去第三人称単数 lærði, 完了分詞 lært)
(自動詞) 学ぶ。勉強する。
(他動詞, 対格支配) 〜を学ぶ。
læra utanbókar
læra
"indef"の属格複数形。
lære
古ノルド語 læra
IPA(?): /2læːrɑ/
læra (現在 lærer; 過去 lærte; 過去分詞 lært; 受動不定詞 lærast; 現在分詞 lærande; 命令 læra/lær)
学ぶ。
教える。
læren
læra
"lære"の限定女性単数形。
古ノルド語 læra, lǽra < 古ザクセン語 lērian < ゲルマン祖語 *laizijaną
IPA(?): [ˈlɛaːɹa]
læra 女性 (属格単数 læru, 複数 lærur)
教えること。教授。
bendingarlæra
heimstaðarlæra
ljóðlæra
mállæra
orðalagslæra
teldulæra
at læra (直説法過去第三人称単数 lærdi, 完了分詞 lært)
学ぶ。
教える。
(語義1) læra seg
lærari
læra
læren
læreの限定男性単数形。
lærene 男性, 女性
læreの限定複数形。
musigethe
IPA: /mòðɛ̀ɣɛ̀ðɛ́/
mũthegethe クラス3(複数: mĩthegethe)
マメ科タヌキマメ属の低木あるいは小高木、クロタラーリア・アガティフローラ (Crotalaria agatiflora)。
mũcingiri, mwethia
↑ Dale, Ivan R.; Greenway, P. J. (1961). Kenya Trees and Shrubs. Nairobi: Buchanan's Kenya Estates and Hatchards. p. 358. https://archive.org/details/kenyatreesshrubs00dale.
↑ "mũthegethe" in Benson, T.G. (1964). Kikuyu-English dictionary, p. 500. Oxford: Clarendon Press.
lärt も参照。
lært
"læra"の能動態完了分詞。
lært
"lærður"の 強変化中性単数主格形。 強変化中性単数対格形。
強変化中性単数主格形。
強変化中性単数対格形。
lært
"lære"の過去分詞。
lært
"læra"の過去分詞。
lært
"lære"の過去分詞。
lært
"læra"の完了分詞。
Laerte も参照。
lærte
læreの過去形。
lærte
læraの過去形。
lærte
læreの過去形。
laer 、 lär 、および lår も参照。
lær
læraの命令法能動態第二人称単数形。
ゲルマン祖語 *lahwaz
lær 中性
(解剖学) 太腿。大腿。
アイスランド語: lær
エルヴダーレン語: lår
スウェーデン語: lår
デンマーク語: lår
ノルウェー語: lår
フェロー語: lær
IPA(?): /lɛr/, [læɐ̯ˀ]
lær
læreの命令形。
lær
læraの命令形。
古ノルド語 leðr < ゲルマン祖語 *leþrą < 印欧祖語 *létrom
IPA(?): /læːɾ/
lær 中性 (限定単数 læret)
革。
lakklær
lærreim
svinelær
viskelær
lêr (ニーノシュク)
lær
læreの命令形。
古ノルド語 lær < ゲルマン祖語 *lahwaz
lær 中性 (属格単数 lærs, 複数 lør 又 lær)
(解剖学) 太腿。大腿。
læret 中性
lærの限定単数形。
lar 、 lär 、 làr 、 lár 、 lár- 、 -lar 、 LAr 、および LAR も参照。
古ノルド語 lær
lår 中性
(解剖学) 太腿。大腿。
古スウェーデン語 lar < 古ノルド語 lær < ゲルマン祖語 *lahwaz
lår 中性
(解剖学) 太腿。大腿。
古スウェーデン語 lárr
lår 通性
木箱。
packlår
古ノルド語 lær
IPA(?): /lɔːr/, [lɒːˀ]
押韻: -ɒː
lår 中性 (限定単数 låret, 非限定複数 lår)
(解剖学) 太腿。大腿。
古ノルド語 lær
lår 中性 (限定単数 låret; 非限定複数 lår; 限定複数 låra)
(解剖学) 太腿。大腿。
古ノルド語 lær
lår 中性 (限定単数 låret; 非限定複数 lår; 限定複数 låra/lårene)
(解剖学) 太腿。大腿。
låret
lårの限定単数形。
låter, tåler
låret 中性
lårの限定単数形。
låret 中性
lårの限定単数形。
låret 中性
lårの限定単数形。
Lara 、 Lára 、および lära も参照。
låra 中性
lårの限定複数形。
lårene
låra 中性
lårの限定複数形。
lårene 中性
lårの限定複数形。
låra
lårene 中性
lårの限定複数形。
laren および Laren も参照。
låren
lårの限定単数形。
lårの限定複数形。
lårens
lårの限定単数属格。
lårの限定複数属格。
lärarna も参照。
lårarna
lårの限定複数形。
lårar
lårの非限定複数形。
lårars
lårの非限定複数属格。
lärarnas も参照。
lårarnas
lårの限定複数属格。
lars 、 laars 、 Lars 、 Laars 、および lärs も参照。
lårs
lårの非限定単数属格。
lårの非限定複数属格。
slår
lårs 中性
lårの非限定単数属格。
lårの非限定複数属格。
lårets
lårの限定単数属格。
stråle
lårets 中性
lårの限定単数属格。
lårenes 中性
lårの限定複数属格。
lerían も参照。
ゲルマン祖語 *laizijaną < *laizō
lērian
教える。
低地ドイツ語: lehren, liehren
古ノルド語: læra
knowledgable (まれ)
knowledge + 接尾辞 "-able"
enPR: nŏl'-ĭj-ə-bl, IPA: /ˈnɑl.ɪd͡ʒ.ə.bəl/
knowledgeable (比較級 more knowledgeable, 最上級 most knowledgeable)
博識な。知性のある。聡明な。
unknowledgeable
knowledgeability
knowledgeableness
knowledgeably
knowledgeable (複数 knowledgeables)
(印) 博識な人。
knowledgeables
knowledgeableの複数形。
knowledgeable + 接尾辞 "-ly"
knowledgeably (比較級 more knowledgeably, 最上級 most knowledgeably)
博識に。知識が豊富で。
knowledgable
(まれ) knowledgeableの異綴。
liornian
ゲルマン祖語 *liznaną
leornian (弱変化動詞 第2類)
学ぶ。
中英語: lernen 現代英語: learn スコットランド語: lerne, leirn, lairn
現代英語: learn
スコットランド語: lerne, leirn, lairn
kontante
kontantの限定単数形。
kontantの複数形。
kontante
kontantの限定単数形。
kontantの複数形。
sedler 男性
seddelの非限定複数形。
sedlene 男性
seddelの限定複数形。
seddelen 男性
seddelの限定単数形。
stel
setel
(肉などの)一片。
setel 男性 (限定単数 setelen; 非限定複数 setlar; 限定複数 setlane)
紙幣。
kontant
penger
seddel (ブークモール)
muchiegi
IPA(?): /mò(t)ɕiɛ̀ɣíꜜ/(「モシエギ」)
mũciegi クラス3(複数: mĩciegi)
ペナエア科(旧オリニア科)オリニア属の樹木、Olinia usambarensis。
mwathathia
↑ Dale, Ivan R.; Greenway, P. J. (1961). Kenya Trees and Shrubs. Nairobi: Buchanan's Kenya Estates and Hatchards. p. 350. https://archive.org/details/kenyatreesshrubs00dale.
↑ "mũciegi" in Benson, T.G. (1964). Kikuyu-English dictionary, p. 58. Oxford: Clarendon Press.
kontantene 男性
kontanterの限定複数形。
kontanters
kontanterの非限定複数属格。
konstanter, konstarten
kontanternas
kontanterの限定複数属格。
konstanterna
kontanterna
kontanterの限定複数形。
contare
contante 男性 (複数形: contanti )
(主に, 複数形で) 現金。
moneta
contante 男性/女性 (男性/女性 複数 contanti)
現金の。
contante
contareの現在分詞。
connetta
contenta
contante 男性/女性 (複数 contantes)
現金で。
efectivo
contante y sonante
dinero contante
al contado
contanti 男性
contanteの複数形。
現金。
soldi
contanti
contanteの複数形。
continta
contantes
contanteの複数形。
count on
頼りにする。当てにする。期待する。 I'm counting on you. あなたが頼りです。 Can we count on you to help out? あなたの支援をあてにできますか? Don't count on being able to get back into the building after 5pm. 午後5時以降に戻っても建物に入れるとは考えないでください。
I'm counting on you. あなたが頼りです。
Can we count on you to help out? あなたの支援をあてにできますか?
Don't count on being able to get back into the building after 5pm. 午後5時以降に戻っても建物に入れるとは考えないでください。
bank on
hang one's hat on
no-count
contaré も参照。
ラテン語 computāre
IPA(?): [konˈtare] :
contare
(他動詞) 数える。
(他動詞) 数に入れる。
(他動詞) 物語る。
(自動詞) 重要である。
(自動詞) 頼りにする。当てにする。
contarsela
contarsi
contatore
arconte
cantero, canterò
cantore
Caronte
cartone
conterà
contrae
cornate
crenato
contare
contarの接続法未来第一人称単数形。
contarの接続法未来公式第二人称単数形。
contarの接続法未来第三人称単数形。
rely on
頼りにする。当てにする。信頼する。
bank on
count on
depend (on)
hang one's hat on
lean on
reliable
reliance
reliant
neroly
mubiru-wathi
IPA: /mòβíɾóꜜ wa àːðíꜜ/
mũbirũ-wa-aathi クラス3(複数: mĩbirũ-ya-aathi)
アカネ科の小高木、Afrocanthium keniense(シノニム: Canthium keniense)。
↑ Dale, Ivan R.; Greenway, P. J. (1961). Kenya Trees and Shrubs. Nairobi: Buchanan's Kenya Estates and Hatchards. p. 429. https://archive.org/details/kenyatreesshrubs00dale.
↑ "mũbirũ-wa-aathi" in Benson, T.G. (1964). Kikuyu-English dictionary, p. 30. Oxford: Clarendon Press.
ラテン語 computāre
contar (直説法現在第一人称単数 conto, 過去分詞 contáu)
(他動詞) 数える。
スペイン語
contar
物語る。
ラテン語 computō, computāre
contar
(他動詞) 数える。
(他動詞) 物語る。
(バレアレス) IPA: /konˈta/
(バレンシア) IPA: /konˈtaɾ/
(中部) IPA: /kunˈta/
押韻: -a(ɾ)
contar (現在第一人称単数形 conto, 過去分詞 contat)
言う。話す。
ラテン語 computāre
IPA(?): /konˈtaɾ/, [kõ̞n̪ˈt̪a̠ɾ]
contar (一人称現在形: cuento, 一人称過去形: conté, 過去分詞: contado)
数える。
物語る。
〜歳である。
contar con
当てにする。頼りにする。
用意してある。
(語義2) narrar, relatar, platicar
cuéntaselo a Rita
cuentacuentos
los casis no cuentan
ser habas contadas
y para de contar
descontar
contador
contabilidad
cuenta
cuento
descuento
古ポルトガル語 contar < ラテン語 computāre
IPA: /kõ.ˈtaɾ/
分綴: con‧tar
contar (現在分詞 contando)
(他動詞, queを伴って) 〜と言う。
(他動詞) 物語る。
(他動詞) 数える。
(他動詞) 〜歳である。
(他動詞, comを伴って) 当てにする。頼りにする。
(他動詞) 用意してある。
(自動詞) 重要である。
これは-ar動詞の規則動詞である。
この活用の動詞にはamar, cantar, gritar, marchar, mostrar, nadar, parar, participar, retirar, separar, viajar等がある。
contar vantagem
カーボベルデ・クレオール語: konta
вокза́л 男性
駅。
tidsskriftene
tidsskrifta 中性
tidsskriftの限定複数形。
tidsskriftene
tidsskrifta 中性
tidsskriftの限定複数形。
tidsskrifta
tidsskriftene 中性
tidsskriftの限定複数形。
tidsskrifta
tidsskriftene 中性
tidsskriftの限定複数形。
tidsskrift
tidsskrifter 中性
tidsskriftの非限定複数形。
tidsskrift
tidsskrifter 中性
tidsskriftの非限定複数形。
mungunyagunu
IPA: /mòɣùɲáɣùnúꜜ/
mũgunyagunu クラス3(複数: mĩgunyagunu)
フウチョウボク科フウチョウボク属の登攀性低木、Capparis viminea (シノニム: C. lilacina)。
mũtanda-mbogo
↑ Dale, Ivan R.; Greenway, P. J. (1961). Kenya Trees and Shrubs. Nairobi: Buchanan's Kenya Estates and Hatchards. p. 120. https://archive.org/details/kenyatreesshrubs00dale.
↑ "mũgunyagunu" in Benson, T.G. (1964). Kikuyu-English dictionary, p. 124. Oxford: Clarendon Press.
tidsskriftet 中性
tidsskriftの限定単数形。
tidsskriftet 中性
tidsskriftの限定単数形。
час 男性
時、1時間。
(複数) 時計。
betjeningen
betjeninga
betjeningの限定女性単数形。
betjeninga
betjeningen
betjeningの限定男性単数形。
接頭辞 be- + tjene
betjene (命令 betjen, 現在 betjener, 受動 betjenes, 過去 betjente, 過去分詞 betjent, 現在分詞 betjenende)
仕える。奉仕する。
(機械などを)操作する。
betjening
selvbetjent
betjen
betjeneの命令形。
betjener
betjeneの現在形。
betjenes
betjeneの受動形。
betjente
betjeneの過去形。
betjent
betjeneの過去分詞。
betjenende
betjeneの現在分詞。
selvbetjente
selvbetjentの限定単数形。
selvbetjentの複数形。
ви́деть 未完了体 (完了体:зави́деть、уви́дить)
見える。
会う。
接頭辞 for- + tjene
低地ドイツ語又は中世低地ドイツ語より。
fortjene (命令 fortjen, 現在 fortjener, 受動 fortjenes, 過去 fortjente, 過去分詞 fortjent, 現在分詞 fortjenende)
値する。価値がある。
velfortjent
fortena, fortene (ニーノシュク)
fortjente
fortjeneの過去形。
fortjenes
fortjeneの受動形。
fortjener
fortjeneの現在形。
fortjen
fortjeneの命令形。
fortjent
fortjeneの過去分詞。
fortjenende
fortjeneの現在分詞。
найти́(najtí)完了体(未完了体:находи́ть)
見つける。
kjenne
古ノルド語 kenna
IPA: /2çɛnːɑ/
kjenna (現在 kjenner; 過去 kjende; 過去分詞 kjend/kjent)
知る。
感じる。
kjennast
kjente
kjenna, kjenneの過去形。
kjenna, kjenneの過去分詞限定単数形。
kjenna, kjenneの過去分詞複数形。
kjente
kjentの限定単数形。
kjentの複数形。
kjente
kjenneの過去形。
ukjend
接頭辞 u- + kjent
ukjent (中性単数 ukjent, 限定単数及び複数 ukjente)
未知の。知られていない。
ukjent
ukjendの中性単数形。
接頭辞 u- + kjent
ukjent (中性単数 ukjent, 限定単数及び複数 ukjente)
未知の。知られていない。
ukjente
ukjentの限定単数形。
ukjentの複数形。
ukjente
ukjentの限定単数形。
ukjentの複数形。
接頭辞 u- + kjend
ukjend (中性単数 ukjent, 限定単数及び複数 ukjende)
ukjentの異綴。
ukjende
ukjendの限定単数形。
ukjendの複数形。
kjent
IPA: /çɛnd/
kjend (男性 kjend; 女性 kjend; 中性 kjent; 限定単数 kjende; 複数 kjende; 比較級 meir kjend; 最上級 mest kjend)
有名な。
ukjend
kjend
kjenna, kjenneの過去分詞男性形。
kjenna, kjenneの過去分詞女性形。
kjende
kjenna, kjenneの過去形。
kjenna, kjenneの過去分詞限定単数形。
kjenna, kjenneの過去分詞複数形。
fleste 複数
flestの限定形。
fleste
mangeの限定最上級。
Bunns も参照。
bunns
bunnの複数形。
Bunner も参照。
bunner 男性
bunnの非限定複数形。
bunnene 男性
bunnの限定複数形。
bunnen 男性
bunnの限定単数形。
прийти́(prijtí)完了体(未完了体:приходи́ть)
来る、到着する。
sea beds も参照。
seabeds
seabedの複数形。
debases
havbotn
複合語 hav + bunn
havbunn 男性 (限定単数 havbunnen; 非限定複数 havbunner; 限定複数 havbunnene)
海底。
sjøbunn
havbunner 男性
havbunnの非限定複数形。
havbunnene 男性
havbunnの限定複数形。
havbunnen 男性
havbunnの限定単数形。
прие́хать(prijékhat’)完了体(未完了体:приезжа́ть)
(乗り物で) 来る、到着する。
複合語 hav + botn
havbotn 男性 (限定単数 havbotnen; 非限定複数 havbotnar; 限定複数 havbotnane)
海底。
複合語 hav + botn
havbotn 男性 (限定単数 havbotnen; 非限定複数 havbotner; 限定複数 havbotnene)
havbunnの異綴。
havbotnen 男性
havbotnの限定単数形。
havbotnen 男性
havbotnの限定単数形。
вход(vkhod)男性
入口。
вы́ход(vykhod)男性
出口。
игра́ть(igrát’)未完了体(完了体:сыгра́ть、поигра́ть)
遊ぶ。
演奏する、プレイする。
besøket 中性
besøkの限定単数形。

besøket 中性
besøkの限定単数形。
besøka 中性
besøkの限定複数形。
besøka (現在 besøker; 過去 besøkte; 過去分詞 besøkt; 受動不定詞 besøkast; 現在分詞 besøkande; 命令 besøka/besøk)
besøkjaの異綴。
besøkene
besøka 中性
besøkの限定複数形。
besøka
besøkene 中性
besøkの限定複数形。
besøker
besøka, besøkeの現在形。
besøker
besøkeの現在形。
besøkende
besøkeの現在分詞。
besøkande
besøka, besøkeの現在分詞。
besøkast
besøka, besøkeの受動不定詞。
besøkt
besøkja, besøkje, besøka, besøkeの過去分詞非限定単数形。
besøkt
besøkeの過去分詞。
besøkte
besøkja, besøkje, besøka, besøkeの過去形。
besøkja, besøkje, besøka, besøkeの過去分詞限定単数形。
besøkja, besøkje, besøka, besøkeの過去分詞複数形。
besøkte
besøkeの過去形。
besøkje
besøka, besøke
古ノルド語 besoken
IPA: /beːsøːça/
besøkja (現在 besøkjer, 過去 besøkte, 過去分詞 besøkt, 受動不定詞 besøkjast, 現在分詞 besøkjande, 命令 besøk)
訪問する。訪れる。
vitja
besøkje (現在 besøkjer, 過去 besøkte, 過去分詞 besøkt, 受動不定詞 besøkjast, 現在分詞 besøkjande, 命令 besøk)
besøkjaの異綴。
besøkjer
besøkja, besøkjeの現在形。
besøkjast
besøkja, besøkjeの受動不定詞。
besøkjande
besøkja, besøkjeの現在分詞。
make love
セックスする。性行為をする。
make love to, make love with
古ノルド語 elska
IPA: /ˈɛlska/
elska 女性 (属格単数 elsku, 複数 elskur)
愛。
elskan mín
elska 弱変化 (直説法過去第三人称単数 elskaði, 完了分詞 elskað)
(自他動詞, 対格支配) 愛する。
unna
ég elska þig
elskast
ælska
ゲルマン祖語 *aliskōną < *aliskaz < *al- < 印欧祖語 *el-,
elska
愛する。
elskandi 男性
古ノルド語 elska
elska (現在形 elskar, 過去形 elska, 過去分詞 elska, 受動不定詞 elskast, 現在分詞 elskande, 命令法 elsk)
elskeの異綴。
elsket
elska
elskeの過去形・過去分詞。
古ノルド語 elska < ゲルマン祖語 *aliskōną < *aliskaz < *al- < 印欧祖語 *el-, *lā-
at elska (直説法過去第三人称単数 elskaði, 直説法過去第三人称複数 elskaðu, 完了分詞 elskað)
愛する。
unna, ynna, alska
hata
ælska も参照。
古スウェーデン語 ælska < 古ノルド語 ælska
IPA: /ɛlska/ :
älska
愛する。
älskare
älsklig
älskling
älskvärd
förälska
förälskelse
läska
älskas
älskaの受動不定詞。
älskaの受動態現在形。
älskar
älskaの現在形。
lärkas, läskar, skalär
älskades
älskaの受動態過去形。
älskats
älskaの受動態完了分詞。
音声 :
älskade
älskaの過去形。
läskade
älskat
älskaの完了分詞。
läskat
älskande
älskaの現在分詞。
länkades, läskande
古スウェーデン語 skiurta, skiorta < 古ノルド語 skyrta < ゲルマン祖語 *skurtijǭ
IPA: /ˈɧʊˌrta/, [ˈɧʊˌʈa] :
skjorta 通性
(衣類) シャツ。
kosta skjortan
skjorta 女性
skjorteの限定単数形。
skjorten
skjorta 女性
skjorteの限定女性単数形。
skjorten 通性
skjorteの限定単数形。
skjorta
skjorten 男性
skjorteの限定男性単数形。
skjorter 通性
skjorteの非限定複数形。
skjorter 女性
skjorteの非限定複数形。
skjorter 男性, 女性
skjorteの非限定複数形。
skjørtene も参照。
skjortene 女性
skjorteの限定複数形。
skjortene 男性, 女性
skjorteの限定複数形。
skjortene も参照。
skjørta
skjørtene 中性
skjørtの限定複数形。
skjørta 中性
skjørtの限定複数形。
skjørtene
skjørta 中性
skjørtの限定複数形。
skjørt
skjørter 中性
skjørtの非限定複数形。
skjørtet 中性
skjørtの限定単数形。
skjørtet 中性
skjørtの限定単数形。
thayet
IPA: /t̪əjɛʔ/(「タイェッ」)
သရက် (sarakʻ)
マンゴー(Mangifera indica)。ミャンマーにはセインタロン(စိန်တလုံး (cinʻtaluṃʺ))、マチッス(မချစ်စု (makhyacʻcu))、インクェ(ရင်ကွဲ (raṅʻkvai))、バダミャーガマウッ(ပတ္တမြားငမောက် (pattamrāʺṅamokʻ))、シュエヒンタ(ရွှေဟင်္သာ (rvhehaṅʻsā))、ミャーチャウッ(မြကျောက် (mrakyokʻ))といった様々な品種が存在する。 သရက်သီး sarakʻ sī" /t̪əjɛʔ t̪í/ - マンゴーの実
သရက်သီး sarakʻ sī" /t̪əjɛʔ t̪í/ - マンゴーの実
名詞:
ဆင်နင်းသရက် (chaṅʻnaṅʻʺsarakʻ)
တောစာသရက် (tocāsarakʻ)
တောသရက် (tosarakʻ)
တောင်သရက် (toṅʻsarakʻ)
သီဟိုဠ်သရက် (sīhuiḷʻsarakʻ)
တောစာ (tocā)
သရက် (Sarakʻ)
ミャンマー中央部の地名、タイェッ。 သရက်ခရိုင် Sarakʻ kharuiṅʻ /t̪əjɛʔ khəjàiN/ - タイェッ県 သရက်မြို့ Sarakʻ mrui' /t̪əjɛʔ mjo̰/ - タイェッ町
သရက်ခရိုင် Sarakʻ kharuiṅʻ /t̪əjɛʔ khəjàiN/ - タイェッ県
သရက်မြို့ Sarakʻ mrui' /t̪əjɛʔ mjo̰/ - タイェッ町
↑ 『熱帯植物要覧』熱帯植物研究会、養賢堂、1996年、第4版、268頁。 ISBN 4-924395-03-X
↑ 大野, 徹『ビルマ(ミャンマー)語辞典』大学書林、2000年、706頁。 ISBN 4-475-00145-5
↑ 大西信吾 (2019年8月8日). “ミャンマー自然探訪、その8. -マンゴー百景- ―Exploring Myanmar Nature, Part 8. -Various views of Mango-”. Myanmar Wild Tour ミャンマーの自然と動物を訪ねて. 2019年12月20日閲覧。
新店 (しんみせ)
新しく開業した店。
taw thidin
IPA: /tɔ́t̪ìdɪ́N/, [tɔ́t̪ìdɪ̃́]
တောသီတင်း (tosītaṅʻ")
トウダイグサ科アカメガシワ属の樹木、クスノハガシワ (Mallotus philippensis)。果実は蒴果 で、これを覆う粉から赤い染料が得られる。
↑ 『熱帯植物要覧』熱帯植物研究会、養賢堂、1996年、第4版、226頁。 ISBN 4-924395-03-X
↑ 大野, 徹『ビルマ(ミャンマー)語辞典』大学書林、2000年、248頁。 ISBN 4-475-00145-5
↑ Judson, A.; Stevenson, Robert C.; Eveleth, F. H. (1921). The Judson Burmese-English Dictionary. Rangoon: American Baptist Mission Press. p. 493. https://archive.org/details/judsonburmeseeng00judsrich/page/493.