hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
šema および semą も参照。
sema
semarの直説法現在第三人称単数形。
semarの命令法第二人称単数形。
sema
semoの女性形。
sema (不定詞 kusema)
言う。話す。
†クラス11名詞は複数形のみ、同一の接辞を共有するクラス14名詞は複数形なし。 ‡目的語を取る命令形は第二形態となる。
msemo
msemi
msema
msemaji
usemi
-ongea
sema
存在する。
sema
semerの単純過去第三人称単数形。
âmes
sema
女性。
妻。
アラビア語 سَمَاء (samāʾ) < セム祖語 *šamāy-
IPA: /ˈsɛma/
異形同音異義語: sema'
sema 男性 (複数 smewwiet)
空。
(宗教) 天国。
(語義2) ġenna
IPA: /smɛwˈwɪːt/
smewwiet
semaの複数形。
svømde
svømma, svømmeの過去形。
kũinama〈斜めにする〉より派生。
IPA: /íniěꜜ/, /ínìéꜜ/
-iniĩ
逆さまの。裏返しの。反対の。
成句:
kĩiniĩ gĩtaita
1 2 "-iniĩ" in Benson, T.G. (1964). Kikuyu-English dictionary, p. 187. Oxford: Clarendon Press.
svømte
svømma, svømmeの過去形。
svømte
svømmeの過去形。
svømt
svømma, svømmeの過去分詞。
svømt
svømmeの過去分詞。
svømmande
svømma, svømmeの現在分詞。
svømmende
svømmeの現在分詞。
svømmede
svømmeの過去形。
svømmet
svømmeの過去分詞。
複合語 svømme + tur
svømmetur 男性 (限定単数 svømmeturen; 非限定複数 svømmeturer; 限定複数 svømmeturene)
泳ぐこと。水泳。
svømmeturer 男性
svømmeturの非限定複数形。
svømmeturene 男性
svømmeturの限定複数形。
svømmeturen 男性
svømmeturの限定単数形。
svømme + 接尾辞 "-ing"
svømming 通性 (限定単数 svømminga 又は svømmingen; 不可算)
水泳。
symjing (ニーノシュク)
svømminga
svømmingen
svømmingの限定男性単数形。
svømmingen
svømminga
svømmingの限定女性単数形。
symjehall
複合語 svømme + hall
svømmehall 男性 (限定単数 svømmehallen; 非限定複数 svømmehallar; 限定複数 svømmehallane) svømmehall 女性 (限定単数 svømmehalla; 非限定複数 svømmehaller; 限定複数 svømmehallene)
(水泳) 室内プール。
複合語 svømme + hall
svømmehall 男性 (限定単数 svømmehallen; 非限定複数 svømmehaller; 限定複数 svømmehallene)
(水泳) 室内プール。
svømmehallar
svømmehaller
svømmehallの非限定女性複数形。
svømmehaller 男性
svømmehallの非限定複数形。
svømmehaller
svømmehallar
svømmehallの非限定男性複数形。
svømmehallane
svømmehallene
svømmehallの限定女性複数形。
svømmehallene 男性
svømmehallの限定複数形。
svømmehallene
svømmehallane
svømmehallの限定男性複数形。
svømmehalla
svømmehallen
svømmehallの限定男性単数形。
svømmehallen 男性
svømmehallの限定単数形。
svømmehallen
svømmehalla
svømmehallの限定女性単数形。
swimming goggles (複数形のみ)
(水泳用の)ゴーグル。
複合語 svømme + brille
svømmebrille 男性又は女性 (限定単数 svømmebrilla/svømmebrillen; 非限定複数 svømmebriller; 限定複数 svømmebrillene) (主に複数形で用いる)
(水泳用の)ゴーグル。
svømmebriller 男性, 女性
svømmebrilleの非限定複数形。
svømmebrillene 男性, 女性
svømmebrilleの限定複数形。
複合語 svømme + basseng
svømmebasseng 中性 (限定単数 svømmebassenget; 非限定複数 svømmebasseng; 限定複数 svømmebassenga)
(水泳) プール。
複合語 svømme + basseng
svømmebasseng 中性 (限定単数 svømmebassenget; 非限定複数 svømmebasseng/svømmebassenger; 限定複数 svømmebassenga/svømmebassengene)
(水泳) プール。
svømmebassenga 中性
svømmebassengの限定複数形。
svømmebassengene
svømmebassenga 中性
svømmebassengの限定複数形。
svømmebassenga
svømmebassengene 中性
svømmebassengの限定複数形。
svømmebassenget 中性
svømmebassengの限定単数形。
svømmebassenget 中性
svømmebassengの限定単数形。
svømmebasseng
svømmebassenger 中性
svømmebassengの非限定複数形。
symje
svømma
svømme
古ノルド語 symja, svimma/svima
IPA: /2sʏmjɑ/
symja (現在 sym; 過去 sumde; 過去分詞 sumt; 受動不定詞 symjast; 現在分詞 symjande; 命令法 sym)
泳ぐ。
symja
古ノルド語 symja, svimma/svima
IPA: /2sʏmjə/
symje (現在 sym; 過去 sumde; 過去分詞 sumt; 受動不定詞 symjast; 現在分詞 symjande; 命令法 sym)
泳ぐ。
symjebasseng
symjefot
svømmebasseng
複合語 symje + basseng
symjebasseng 中性 (限定単数 symjebassenget; 非限定複数 symjebasseng; 限定複数 symjebassenga)
(水泳) プール。
symjebassenget 中性
symjebassengの限定単数形。
symjebassenga 中性
symjebassengの限定複数形。
音声 :
押韻: -ɔm
zwom
zwemmenの直説法過去単数形。
(より一般的) zewom
IPA(?): /zvɔm/
zwom 男性 非有生
(まれ) zewの複数与格。
zwomt
zwemmenの直説法過去第二人称単数形。
音声 :
押韻: -ɔmən
zwommen
zwemmenの直説法過去複数形。
zwemmenの接続法過去複数形。
zwömme も参照。
zwomme
zwemmenの接続法過去単数形。
zwomme も参照。
中期オランダ語 swemmen < 古オランダ語 *swimman < ゲルマン祖語 *swimmaną
zwömme
泳ぐ。
テンプレート:li-conj-auto
IPA(?): /zʋɛm/ :
押韻: -ɛm
zwem
zwemmenの直説法現在第一人称単数形。
zwemmenの命令法単数形。
(より一般的) zewem
IPA(?): /zvɛm/
zwem 男性 非有生
(まれ) zewの単数造格。
IPA(?): /zʋɛmt/ :
押韻: -ɛmt
zwemt
zwemmenの直説法現在第二・三人称単数形。
zwemmenの命令法複数形。
zwemme
zwemmenの接続法現在単数形。
音声 :
zwemmend
zwemmenの現在分詞。
音声 :
押韻: -ɔmən
gezwommen
zwemmenの過去分詞。
IPA: /keíniěꜜ ɣetaita/
kĩiniĩ gĩtaita
逐語訳:「こぼれることなく逆さまのもの」。Benson (1964) によれば前に kĩnya〈瓢箪の器〉が省略されており、全体で「こぼれることなく逆さまな瓢箪」となる。 なぞなぞの一つで、答えは Mũkamo wa ng'ombe〈牛の乳房〉。Kĩnya〈瓢箪〉を正解とする場合もある。 明らかな好機を利用しない愚か者。
なぞなぞの一つで、答えは Mũkamo wa ng'ombe〈牛の乳房〉。Kĩnya〈瓢箪〉を正解とする場合もある。
明らかな好機を利用しない愚か者。
1 2 Njoroge, Hezekiel Njau (1994). "The Riddle." In Masheti Masinjila and Okoth Okombo (eds.), Teaching Oral Literature. Nairobi, Kenya: Kenya Oral Literature Association, pp. 51, 62. ISBN 9966-9902-2-4
↑ 「Ki-inii gitaita」杜, 由木『夜には、夜のけものがあるき 昼には、昼のできごとがゆく』東京図書出版、2015年、237頁。 ISBN 978-4-86223-828-3
↑ "-iniĩ" in Benson, T.G. (1964). Kikuyu-English dictionary, p. 187. Oxford: Clarendon Press.
agama
宗教。
agama
カメレオン。
↑ Spieth, Jakob (2011). The Ewe People: A Study of the Ewe People in German Togo. Legon, Accra, Ghana: Sub-Saharan Publishers. p. 716.(原書: Die Ewe-Stämme: Material zur Kunde des Ewe-Volkes in Deutsch-Togo, Berlin: Dietrich Reimer, 1906.)
atikutsetse
果実。実。
↑ Fiagã, Kwasi (1976). Grammaire eʋe: Eʋegbe ŋutinunya. Lomé: Institut national de la recherche scientifique, p. 101. NCID: BB12979393
bwelé
IPA(?): /bwèlè/
bwele (複数 myele)
木。樹木。
↑ Dinkelacker, Ernst (1914) (ドイツ語). Wörterbuch der Duala-Sprache. Abhandlungen des Hamburgischen Kolonialinstituts, 16.. Hamburg: Friederichsen, De Gruyter & Co.. p. 12. https://books.google.co.jp/books?hl=ja&id=YmZDAQAAMAAJ&dq=eyongwan&focus=searchwithinvolume&q=Baum. BA55693646
↑ Helmlinger, Paul (1972). “bwele” (フランス語). Dictionnaire duala-français, suivi d’un lexique français-duala. Paris: Klincksieck. p. 69. http://www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/projets/clhass/index.asp?Action=Edit&Langue=FR&Page=Ressources.
swimmen
古オランダ語 *swimman < ゲルマン祖語 *swimmaną
swemmen
(自動詞) 泳ぐ。
(自動詞) 浮く。
(自動詞, 比喩) 溢れ出る。
オランダ語: zwemmen
リンブルフ語: zwömme
古高ドイツ語 swimman < ゲルマン祖語 *swimmaną
swimmen
泳ぐ。
テンプレート:gmh-conj-IIIa
イディッシュ語: שווימען (shvimen)
ヴィラモヴィアン語: śwyma
ドイツ語: schwimmen
バイエルン語: schwimma
ルクセンブルク語: schwammen
古ザクセン語 swimman < ゲルマン祖語 *swimmaną
swimmen (過去単数 swumm, 過去分詞 swummen, 助動詞 hebben, 又は wesen)
泳ぐ。
zwemmen + 接尾辞 "-er"
IPA(?): /ˈzʋɛ.mər/ :
分綴: zwem‧mer
押韻: -ɛmər
zwemmer 男性 (複数 zwemmers, 指小辞 zwemmertje, 指小辞複数 zwemmertjes) (女性: zwemster)
スイマー。水泳選手。
音声 :
zwemmers
zwemmerの複数形。
音声 :
zwemmertje 中性 (複数 zwemmertjes)
zwemmerの指小辞。
音声 :
zwemmertjes
zwemmertjeの複数形。
zwemmen + 接尾辞 "-ster"
IPA(?): /ˈzʋɛmstər/
zwemster 女性 (複数 zwemsters, 指小辞 zwemstertje, 指小辞複数 zwemstertjes)
(女子の)スイマー。水泳選手。
複合語 zwemmen + ster
IPA: /ˈzʋɛmstɛr/
zwemster 男性 (複数 zwemsteren, 指小辞 zwemsterretje, 指小辞複数 zwemsterretjes)
(水泳の)スター選手。
音声 :
zwemsters
zwemsterの複数形。
zwemsteren
zwemsterの複数形。
音声 :
zwemstertje 中性 (複数 zwemstertjes)
zwemsterの指小辞。
音声 :
zwemstertjes
zwemstertjeの複数形。
Swimmingpool も参照。
IPA: /ˈswɪmɪŋ ˌpuːl/
swimming pool (複数 swimming pools)
(水泳) プール。
baths
kiddie pool
lido
paddling pool
diving board
Swimmingpools も参照。
swimming pools
swimming poolの複数形。
swimming pool も参照。
IPA: /ˈsvɪmɪŋpuːl/ :
Swimmingpool 男性 (属格Swimmingpools, 複数形 Swimmingpools)
(水泳) プール。
swimming pools も参照。
音声 :
Swimmingpools
Swimmingpoolの単数属格。
IPA(?): /ˈzʋɛm.bɑt/ :
zwembad 中性 (複数 zwembaden, 指小辞 zwembadje, 指小辞複数 zwembadjes)
(水泳) プール。
音声 :
zwembaden
zwembadの複数形。
音声 :
zwembadje 中性 (複数 zwembadjes)
zwembadの指小辞。
zwembadjes
zwembadjeの複数形。
複合語 zwemmen + broek
IPA(?): /ˈzʋɛm.bruk/ :
分綴: zwem‧broek
zwembroek 女性/男性 (複数 zwembroeken, 指小辞 zwembroekje, 指小辞複数 zwembroekjes)
(トランクス型の)水着。
音声 :
zwembroeken
zwembroekの複数形。
音声 :
zwembroekje 中性 (複数 zwembroekjes)
zwembroekの指小辞。
zwembroekjes
zwembroekjeの複数形。
オランダ語 broek < 中期オランダ語 broec < 古オランダ語 *bruoc < ゲルマン祖語 *brōks
IPA(?): /bruk/
broek (複数 broeke, 指小形 broekie)
(衣類) ズボン。
onderbroek
英語: broekies
コサ語: ibhulukhwe
ショナ語: bhurugwa
ズールー語: ibhulukwe
ソト語: borikgwe
IPA(?): /bruk/ :
分綴: broek
押韻: -uk
中期オランダ語 broec < 古オランダ語 *bruoc < ゲルマン祖語 *brōks
broek 女性 (複数 broeken, 指小辞 broekje, 指小辞複数 broekjes)
(衣類) ズボン。
(主に, 指小辞) パンツ。
broekspijp
broekvent, broekie
joggingbroek
korte broek
lange broek
onderbroek
pak voor de broek
spijkerbroek
uit de broek
de broek dragen
zwembroek
アフリカーンス語: broek 英語: broekies コサ語: ibhulukhwe ショナ語: bhurugwa ズールー語: ibhulukwe ソト語: borikgwe
英語: broekies
コサ語: ibhulukhwe
ショナ語: bhurugwa
ズールー語: ibhulukwe
ソト語: borikgwe
スラナン語: bruku
ロシア語: брюки (brjuki)
中期オランダ語 broec < 古オランダ語 *bruoc < ゲルマン祖語 *brōkaz
broek 中性 (複数 broeken, 指小辞 broekje, 指小辞複数 broekjes)
(地形) 湿地。沼地。
Broekzele, Brussel
音声 :
押韻: -ukən
broeken
broekの複数形。
bekoren, bekrone
音声 :
broekje 中性 (複数 broekjes)
broekの指小辞。
音声 :
broekjes
broekjeの複数形。
複合語 wet + land
wetland (複数 wetlands)
(通例, 複数形で) 湿地帯。
bog
fen
marsh
mire
swamp
wetlands
wetlandの複数形。
Westland
古オランダ語 *bruoc < ゲルマン祖語 *brōks
broec 女性
ズボン。
オランダ語: broek アフリカーンス語: broek 英語: broekies コサ語: ibhulukhwe ショナ語: bhurugwa ズールー語: ibhulukwe ソト語: borikgwe スラナン語: bruku ロシア語: брюки (brjuki)
アフリカーンス語: broek 英語: broekies コサ語: ibhulukhwe ショナ語: bhurugwa ズールー語: ibhulukwe ソト語: borikgwe
英語: broekies
コサ語: ibhulukhwe
ショナ語: bhurugwa
ズールー語: ibhulukwe
ソト語: borikgwe
スラナン語: bruku
ロシア語: брюки (brjuki)
古オランダ語 *bruoc < ゲルマン祖語 *brōkaz
broec 男性
湿地。沼地。
オランダ語: broek
リンブルフ語: brook
音声 :
複合語 zwemmen + kleding
zwemkleding 女性 (不可算)
水着。
zwempak, badpak, zwembroek
音声 :
kleding 女性 (不可算)
衣類。被服。
kledingkast
kledingstuk
複合語 kleding + kast
音声 :
分綴: kle‧ding‧kast
kledingkast 女性/男性 (複数 kledingkasten, 指小辞 kledingkastje, 指小辞複数 kledingkastjes)
洋服箪笥。ワードローブ。
kleerkast, klerenkast
音声 :
kledingkasten
kledingkastの複数形。
音声 :
kledingkastje 中性 (複数 kledingkastjes)
kledingkastの指小辞。
音声 :
kledingkastjes
kledingkastjeの複数形。
複合語 kleren + kast
音声 :
分綴: kle‧ren‧kast
klerenkast 女性/男性 (複数 klerenkasten, 指小辞 klerenkastje, 指小辞複数 klerenkastjes)
kleerkastの異綴。
kledingkast
音声 :
klerenkasten
klerenkastの複数形。
音声 :
klerenkastje 中性 (複数 klerenkastjes)
klerenkastの指小辞。
音声 :
klerenkastjes
klerenkastjeの複数形。
klerenkast
複合語 kleren + kast
IPA(?): /ˈkleːr.kɑst/ :
分綴: kleer‧kast
kleerkast 女性 (複数 kleerkasten, 指小辞 kleerkastje, 指小辞複数 kleerkastjes)
洋服箪笥。ワードローブ。
(口語) がっちりして強い男性。
kledingkast
音声 :
kleerkasten
kleerkastの複数形。
音声 :
kleerkastje 中性 (複数 kleerkastjes)
kleerkastの指小辞。
音声 :
kleerkastjes
kleerkastjeの複数形。
ハイチ語 kleren
kleren (不可算)
clairinの異綴。
kernel
klederen の異綴 (kleed の複数形)
IPA(?): /ˈkleː.rən/ :
押韻: -eːrən
kleren 複数 (不可算, 指小辞 kleertjes)
衣服。衣類。
kelner
音声 :
kleertjes
klerenの指小辞。
bathing suit (複数 bathing suits)
(米, 加) (ワンピースの)水着。
bathing suits
bathing suitの複数形。
複合語 zwemmen + pak
IPA(?): /ˈzʋɛm.pɑk/ :
分綴: zwem‧pak
zwempak 中性 (複数 zwempakken, 指小辞 zwempakje, 指小辞複数 zwempakjes)
(主に女性用の)水着。
badpak
アフリカーンス語: swempak
zwempakken
zwempakの複数形。
複合語 bad + pak
IPA: /ˈbɑtpɑk/ :
分綴: bad‧pak
badpak 中性 (複数 badpakken, 指小辞 badpakje, 指小辞複数 badpakjes)
(主に女性用の)水着。
zwempak
音声 :
badpakken
badpakの複数形。
複合語 zwemmen + vest
IPA: /ˈzʋɛm.vɛst/ :
分綴: zwem‧vest
zwemvest 中性 (複数 zwemvesten, 指小辞 zwemvestje, 指小辞複数 zwemvestjes)
救命胴衣。
reddingsvest
音声 :
zwemvesten
zwemvestの複数形。
redding + -s- + vest
IPA: /ˈrɛ.dɪŋsˌfɛst/ :
分綴: red‧dings‧vest
reddingsvest 中性 (複数 reddingsvesten, 指小辞 reddingsvestje, 指小辞複数 reddingsvestjes)
救命胴衣。
zwemvest
音声 :
reddingsvesten
reddingsvestの複数形。
Redding も参照。
押韻: -ɛdɪŋ
異形同音異義語: Reading
redding
reddの現在分詞。
grinded
redden + 接尾辞 "-ing"
IPA: /ˈrɛ.dɪŋ/ :
分綴: red‧ding
押韻: -ɛdɪŋ
redding 女性 (複数 reddingen, 指小辞 reddinkje, 指小辞複数 reddinkjes)
救助。
reddingsactie
reddingsboot
reddingsbrigade
reddingsoperatie
音声 :
reddingen
reddingの複数形。
Redden も参照。
red + 接尾辞 "-en"
IPA: /ˈɹɛdn̩/
押韻: -ɛdən
分綴: red‧den
redden (三単現: reddens, 現在分詞: reddening, 過去形: reddened, 過去分詞: reddened )
(自動詞) 赤くなる。
(他動詞) 赤くする。
reddener
red
derned, red ned, rended
中期オランダ語 redden < 古オランダ語 *redden < ゲルマン祖語 *hradjaną
IPA: /ˈrɛ.də(n)/ :
分綴: red‧den
押韻: -ɛdən
redden (弱変化 語尾-d)
(他動詞) 救う。救助する。
redder
redding
redmiddel
het redden
zich redden
アフリカーンス語: red
dender, derden, redend
redden
reddの限定単数形。
古英語 hreddan < ゲルマン祖語 *hradjaną
redden
救う。救助する。
古オランダ語 *redden < ゲルマン祖語 *hradjaną
redden
救う。救助する。
現代オランダ語: redden
リンブルフ語: rèdde
音声 :
押韻: -ɛt
redt
reddenの直説法現在第二・三人称単数形。
reddenの命令法複数形。
tred
redt
redeの過去分詞。
reddé も参照。
redde
reddereの直説法現在第三人称単数形。
音声 :
redde
reddenの接続法現在単数形。
reddenの直説法過去単数形。
reddenの接続法過去単数形。
derde
redde
redaの過去形。
中世低地ドイツ語 redden
redde (命令形: red, 不定詞: at redde, 現在形: redder, 過去形: reddede, 過去分詞: har reddet)
救う。助ける。
redder
アイスランド語: redda, reddari
redde
reddの限定単数形。
reddの複数形。
中世低地ドイツ語 redden
redde (命令 redd, 現在 redder, 受動 reddes, 過去・過去分詞 redda, 又は reddet, 現在分詞 reddende)
救う。救助する。
livreddende
redning
redde (現在形 reddar, 過去形 redda, 過去分詞 redda, 受動不定詞 reddast, 現在分詞 reddande, 命令法 redd)
reddaの異綴。
redde
reddの限定単数形。
reddの複数形。
redde
救う。救助する。
redde
reddereの命令法能相現在第二人称単数形。
音声 :
reddend
reddenの現在分詞。
reddende
reddeの現在分詞。
reddende
reddendusの男性単数呼格。
音声 :
押韻: -ɛt
gered
reddenの過去分詞。
reddens
reddenの直説法現在第三人称単数形。
Dresden
reddens
reddの限定単数属格。
reddēns 男性, 女性, 中性 (属格 reddentis); 第三変化
reddereの現在分詞。
reddening
reddenの現在分詞。
reddening (複数 reddenings)
発赤。
reddenings
reddeningの複数形。
reddened
reddenの過去形・過去分詞。
reddened (比較級 more reddened, 最上級 most reddened)
赤くなった。
deredden
ラテン語
reddere
(他動詞, 廃語) 返す。返却する。元へ戻す。
rendere, restituire
reddere
reddの比較級。
接頭辞 re- + dare
現在 reddō, 不定形 reddere, 完了 reddidī, スピーヌム redditum.
返す。返却する。元へ戻す。
引き渡す。譲渡する。
放棄する。
復讐する。
報告する。
表す。
為になる。
redditiō
redditor
redditus
abdere
addere
condere
dare
dēdere
dīdere
ēdere
indere
perdere
prōdere
subdere
trādere
カタルーニャ語: retre
俗ラテン語: *rendere
reddente
reddereの現在分詞。
reddentī
reddēnsの男性単数与格。
reddēnsの女性単数与格。
reddēnsの中性単数与格。
reddēnsの男性単数奪格。
reddēnsの女性単数奪格。
reddēnsの中性単数奪格。
reddentibus
reddēnsの男性複数与格。
reddēnsの女性複数与格。
reddēnsの中性複数与格。
reddēnsの男性複数奪格。
reddēnsの女性複数奪格。
reddēnsの中性複数奪格。
reddentium
reddēnsの男性複数属格。
reddēnsの女性複数属格。
reddēnsの中性複数属格。
reddentis
reddēnsの男性単数属格。
reddēnsの女性単数属格。
reddēnsの中性単数属格。
reddentem
reddēnsの男性単数対格。
reddēnsの女性単数対格。
reddentēs
reddēnsの男性複数主格。
reddēnsの女性複数主格。
reddēnsの男性複数対格。
reddēnsの女性複数対格。
reddēnsの男性複数呼格。
reddēnsの女性複数呼格。
reddentia
reddēnsの中性複数主格。
reddēnsの中性複数対格。
reddēnsの中性複数呼格。
dátum および Datum も参照。
ラテン語 datum
IPA: /ˈdeɪtəm/, /ˈdætəm/, /ˈdɑːtəm/
datum (複数 data 又は datums)
(複数形: data)情報。資料。データ。
(複数形: data) (哲学) 与件。所与。
(複数形: datums) (cartography, 工学) 基準面。基準点。
datum circle
datum line
datum plane
datum point
datum surface
datum (三単現: datums, 現在分詞: datuming, 過去形: datumed, 過去分詞: datumed )
計測機器の測定範囲外の値を数学モデルを用いて与える。
data, information
die, dice
中期オランダ語 datum < ラテン語 datum < dare
IPA: /ˈdaːtʏm/ :
datum 男性 (複数 datums または data, 指小辞 datumpje, 指小辞複数 datumpjes)
日付。
geboortedatum
overlijdensdatum
datum 中性 (複数 data, 指小辞 datumpje, 指小辞複数 datumpjes)
情報。資料。データ。
gegeven
音声 :
datum 中性
日付。
datumlinjen
datera
bäst-före-datum
mutad
IPA: /dàːtum/, /dáːtum/
dātum 男性 非有生
日付。
ラテン語 datum
IPA: /dǎːtum/
分綴: da‧tum
dátum 男性 (キリル文字 да́тум)
日付。
IPA: [ˈdatum] :
datum 中性
日付。
datovat
dare の完了分詞の中性形
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈda.tum/, [ˈda.tũ]
datum 中性(属格: datī), 第2変化
贈り物。プレゼント。
dōnum
datus
イタリア語: dato, dado
英語: datum
オック語: dat
カタルーニャ語: dau
スペイン語: dato, dado
フランス語: dé
ポルトガル語: dado
datum
dareのスピーヌム。
datum
datusの中性単数主格。
datusの男性単数対格。
datusの中性単数対格。
datusの中性単数呼格。
Datums も参照。
datums
datumの直説法現在第三人称単数形。
datums
datumの複数形。
音声 :
datums
datumの複数形。
datums
datumの非限定単数属格。
datumの非限定複数属格。
datuming
datumの現在分詞。
datumed
datumの過去形・過去分詞。
датум (datum) 男性
日付。
ラテン語 datum
IPA: /dǎːtum/
分綴: да‧тум
да́тум 男性 (ラテン文字 dátum)
日付。
泣寝入り(なきねいり)
「なきねいり」を参照。
泣き寝入り(なきねいり)
「なきねいり」を参照。
mobile および -mobile も参照。
Mobile
モービル。アメリカ合衆国のアラバマ州南部に位置する港湾都市。
IPA: /ˈmoːbilə/
分綴: Mo‧bi‧le
Mobile 中性 (属格Mobiles, 複数形 Mobiles)
(芸術) モビール。
mobiles および móbiles も参照。
Mobiles
"Mobile"の属格単数形。
"Mobile"の主格複数形。
"Mobile"の属格複数形。
"Mobile"の与格複数形。
"Mobile"の対格複数形。
ひさぐ (近世以降)
ひさく【鬻く・販く】
売る。ひさぐ。
現代日本語: ひさぐ
僑 墓(きょうぼ)
埋葬地が遠く離れていたり、遺体の所在がそもそも不明である時、礼拝のために作られた墳墓。
僑 墓(qiáomù 簡体字:侨墓)
埋葬地が遠く離れていたり、遺体の所在がそもそも不明である時、礼拝のために作られた墳墓。
侨 墓(qiáomù 繁体字:僑墓)
埋葬地が遠く離れていたり、遺体の所在がそもそも不明である時、礼拝のために作られた墳墓。
しころ 【錏・錣・鐚】
首筋の後ろ側にあたる兜の部位の一つ。
reduce + 接尾辞 "-ible"
reducible (比較級 more reducible, 最上級 most reducible)
減らせる。削減できる。 Is this amount reducible? この量は減らせるか?
Is this amount reducible? この量は減らせるか?
約分できる。可約の。 a reducible fraction 可約分数。
a reducible fraction 可約分数。
還元できる。
reducibility
(全般) irreducible
(減らせる) increasable
increase + 接尾辞 "-able"
increasable (比較級 more increasable, 最上級 most increasable)
増やせる。増加できる。 I think that machines are increasable. 機械は増やせる、と私は思う。
I think that machines are increasable. 機械は増やせる、と私は思う。
increasability
reducible
unincreasable
論ず(ろんず)
議論する。言い争う。
物事の道理を説く。
現代日本語: 論ずる
다람 + 쥐 (jwi)
다람 については 닫다 (datda)("走る")や 달리다 (dallida)("走る")も参照のこと。
IPA: /ta̠ɾa̠md͡ʑɥi/ ~ /ta̠ɾa̠md͡ʑy/ invalid IPA characters (//)
ハングルでの音声表記: 다람쥐
다람쥐 (daramjwi)
(齧歯類) 栗鼠。
날 (nal) + 다람쥐 (daramjwi)
IPA: /na̠ɭda̠ɾa̠md͡ʑɥi/ ~ /na̠ɭda̠ɾa̠md͡ʑy/ invalid IPA characters (//)
ハングルでの音声表記: 날다람쥐
날다람쥐 (naldaramjwi)
(齧歯類) ももんが、むささび。
IPA(?): /ˈrɔndɛl/
rondel 男性 非有生(単数・生格: rondla)
(調理) 片手鍋もしくは両手鍋。
円形の防御壁。バルバカン。
語義2:〈バルバカン〉
barbakan
語義1:〈片手鍋もしくは両手鍋〉
garnek
1 2 Elżbieta Sobol (red.), Mały słownik języka polskiego, wyd. XI, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1994. ISBN 83-01-11052-X
IPA: /kèhòːní/
〔キアンブ方言〕 〔リムル方言〕IPA: /kèhòːnǐ/
〔リムル方言〕IPA: /kèhòːnǐ/
kĩhũni クラス7(複数: ihũni)
牧童の吹く甲高い口笛。カブダチソテツジュロ (mũkĩndũ)の葉を噛みながら吹かれた。
↑ 湯川, 恭敏「キクユ語名詞アクセント試論――リムル方言について――」『アジア・アフリカ言語文化研究』第22巻、1981年、 75-123頁。
↑ "kĩhũni" in Benson, T.G. (1964). Kikuyu-English dictionary, p. 177. Oxford: Clarendon Press.
IPA: /kèhàɾáꜜ/
〔キアンブ方言〕 〔リムル方言〕湯川 (1981) では rũrĩmĩ、maguta、mũrume、mbũri、itimũ、ikara、nyau、mũthia、riitho、mũiko、ũũkĩ、riũa、ng'aragu、ndinoho、bũrũri(複数: mabũrũri)、mbembe、kĩhaato、kĩheeo、ũhoro(複数: mohoro)、rĩĩhia、rĩũmba、uuthi(複数: mauuthi)、mũndũrume などと同じ「高型」アクセントの名詞と分類されている。
〔リムル方言〕湯川 (1981) では rũrĩmĩ、maguta、mũrume、mbũri、itimũ、ikara、nyau、mũthia、riitho、mũiko、ũũkĩ、riũa、ng'aragu、ndinoho、bũrũri(複数: mabũrũri)、mbembe、kĩhaato、kĩheeo、ũhoro(複数: mohoro)、rĩĩhia、rĩũmba、uuthi(複数: mauuthi)、mũndũrume などと同じ「高型」アクセントの名詞と分類されている。
kĩhara クラス7(複数: ihara)
禿げ頭。禿げ。
名詞:
rũhara クラス 11
↑ 湯川, 恭敏「キクユ語名詞アクセント試論――リムル方言について――」『アジア・アフリカ言語文化研究』第22巻、1981年、 75-123頁。
↑ "kĩhara" in Benson, T.G. (1964). Kikuyu-English dictionary, p. 142. Oxford: Clarendon Press.
kũira〈黒くなる〉より派生。
IPA: /mbìɾɔ́ꜜ/
〔キアンブ方言〕 〔リムル方言〕湯川 (1981) では rũrĩmĩ、maguta、mũrume、mbũri、itimũ、ikara、nyau、mũthia、riitho、mũiko、ũũkĩ、riũa、ng'aragu、ndinoho、bũrũri(複数: mabũrũri)、mbembe、kĩhaato、kĩheeo、ũhoro(複数: mohoro)、rĩĩhia、rĩũmba、uuthi(複数: mauuthi)、mũndũrume などと同じ「高型」アクセントの名詞と分類されている。
〔リムル方言〕湯川 (1981) では rũrĩmĩ、maguta、mũrume、mbũri、itimũ、ikara、nyau、mũthia、riitho、mũiko、ũũkĩ、riũa、ng'aragu、ndinoho、bũrũri(複数: mabũrũri)、mbembe、kĩhaato、kĩheeo、ũhoro(複数: mohoro)、rĩĩhia、rĩũmba、uuthi(複数: mauuthi)、mũndũrume などと同じ「高型」アクセントの名詞と分類されている。
mbiro クラス9/10(複数: mbiro)
煤。
油煙 。
1 2 3 "mbiro" in Benson, T.G. (1964). Kikuyu-English dictionary, p. 273. Oxford: Clarendon Press.
↑ 湯川, 恭敏「キクユ語名詞アクセント試論――リムル方言について――」『アジア・アフリカ言語文化研究』第22巻、1981年、 75-123頁。
〔アクアペム方言〕声調: 低低低高中中
Onyankopɔn
神。最高神。オニャンコポン 。
Nyame, Onyame
1 2 “Onyankopɔn” in Kotey, Paul A. (1998). Twi-English/English-Twi Dictionary. New York: Hippocrene Books. https://books.google.co.jp/books?id=aXBHwi4YDbwC&dq=&hl=ja&source=gbs_navlinks_s. ISBN 978-0-7818-0264-2
態態(わざわざ)
わざわざを参照。
(東京) あたりめ [àtárímé] (平板型 – [0])
IPA: [a̠ta̠ɾjime̞]
(京阪) あたりめ (平板型)
あたりめ
するめの忌み詞。
合成の誤謬(ごうせいのごびゅう)
(経済学) 個人や会社などの各個体が自身にとっては正しく合理的な行動を取った結果として、社会全体や集団全体には意図しない結果や望ましくない結果が生じること。 個別企業が個社の利益の観点から賃金を抑制している結果、全体としての所得水準が抑制され、消費を冷え込ませている現状は、まさに合成の誤謬です。(枝野幸男、第198回国会本会議)〔2015年〕 したがって、各国が他国との関係を考慮せずに財政再建を進めた場合、一つ一つの国としては適切なペースであったとしても、相乗的な景気悪化が起これば各国で財政悪化を招くことで、全体としては財政健全化を遅らせるという、合成の誤謬のような事態が起こり得る。(内閣府「世界経済の潮流」)〔2011年〕
個別企業が個社の利益の観点から賃金を抑制している結果、全体としての所得水準が抑制され、消費を冷え込ませている現状は、まさに合成の誤謬です。(枝野幸男、第198回国会本会議)〔2015年〕
したがって、各国が他国との関係を考慮せずに財政再建を進めた場合、一つ一つの国としては適切なペースであったとしても、相乗的な景気悪化が起これば各国で財政悪化を招くことで、全体としては財政健全化を遅らせるという、合成の誤謬のような事態が起こり得る。(内閣府「世界経済の潮流」)〔2011年〕
英語:fallacy of composition
↑ 「第198回国会 本会議 第32号(令和元年6月25日(火曜日))」衆議院ホームページ http://www.shugiin.go.jp/internet/itdb_kaigiroku.nsf/html/kaigiroku/000119820190625032.htm 2019年10月28日参照。
↑ 『世界経済の潮流 2011年II』(内閣府ホームページ)政府標準利用規約(第2.0版)公開 https://www5.cao.go.jp/j-j/sekai_chouryuu/sa11-02/s2_11_1_4/s2_11_1_4_1.html 2019年10月28日参照。
驚 愕(きょうがく)
非常に驚くこと。 三木の死は、私には驚愕であった。(豊島与志雄『三木清を憶う』)
三木の死は、私には驚愕であった。(豊島与志雄『三木清を憶う』)
驚 愕(jīng’è 簡体字:惊愕)
非常に驚く。
送 付(そうふ)
品物や書類を送り届けること。 私のところへ送付された十数篇の応募原稿の中から、左の四篇を予選にのこして回覧した。(宮本百合子『小説の選を終えて』)〔1934年〕
私のところへ送付された十数篇の応募原稿の中から、左の四篇を予選にのこして回覧した。(宮本百合子『小説の選を終えて』)〔1934年〕
おくる
おくりつける
捷つ(かつ)
かつを参照。
ハワイ語 alohaの音写
アロハ
アロハシャツ。
アロハ
「こんにちは」、「さようなら」の意の挨拶として発する語。
jar̃r̃àbâwā
試験。
動詞:
jar̃r̃àbā
1 2 Jaggar, Philip J. (2001). Hausa, p. 304. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.
炭酸 + ガス
(東京) たんさんガス [tàńsáńgáꜜsù] (中高型 – [5])
IPA: [tã̠ɰ̃sã̠ŋɡa̠sɨβ]
炭酸ガス (たんさんガス)
(化学物質) 二酸化炭素。
沖縄 語(おきなわご)
日本語族琉球語派北琉球語群に属する言語。沖縄諸島中南部の言語。
インドネシア語: Bahasa Okinawa
英語: Okinawan
沖縄語: うちなーぐち
カタルーニャ語: Llengua d'Okinawa
中国語: 沖繩語, 冲绳语
朝鮮語: 오키나와어 (Okinawa-eo)
フランス語: okinawaïen
ポルトガル語: língua oquinauana
マレー語: Bahasa Okinawa
リトアニア語: Okinavų kalba
ロシア語: Окинавский язык (Okinavskij jazyk)
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
datum および Datum も参照。
dátum
dátiの非限定複数与格。
IPA(?): /ˈdaːtum/

分綴: dá‧tum
ラテン語 datum
dátum (複数・主格 dátumok)
日付。
dati 、 datí 、および dàtǐ も参照。
soldáti の短縮 < デンマーク語 soldat
IPA: /ˈtauːtɪ/ 押韻: -auːtɪ
dáti 男性 (属格単数 dáta, 複数 dátar)
兵士。兵隊。軍人。
tindáti
IPA: /ˈdatus/
datus
datiの接続法。
datus 男性 (女性 data, 中性 datum); 第一/第二変化
dareの所相完了分詞。
praeditus

アイルランド語: dáta
アストゥリアス語: dau, dada
イタリア語: dato, data
英語: date
カタルーニャ語: dat, dada, data
コルシカ語: datu
シチリア語: datu, ratu
スペイン語: dado, dada, dato, data
フランス語: date
フリウリ語: dât, dade, date
ポルトガル語: dado, dada, data
ラディン語: dé, deda
ルーマニア語: dat, dată
datus 男性(属格: datūs), 第4変化
(後期ラテン語) 贈り物。
オジブウェー語 mashkikiiwinini の翻訳借用 < mashkiki + inini
medicine man (複数 medicine men)
呪医。
medicine woman
medicine men
medicine manの複数形。
medicine woman (複数 medicine women)
(女性の)呪医。
medicine man
medicine women
medicine womanの複数形。
ratu 男性 (複数 ratos)
鼠。
ジャワ語 ratu < マレー・ポリネシア祖語 *datu
IPA: /ˈratu/
分綴: ra‧tu
ratu
(古・廃) 君主。
女王。
后。
datu
datuk
keraton
ratu (複数 ratus)
ラツ。フィジーの族長。
UART
ポルトガル語 rato
ratu
鼠。
マレー・ポリネシア祖語 *datu
ratu
王。国王。
ジャワ語 : ratu
カウィ語 ratu < マレー・ポリネシア祖語 *datu
ratu
君主。王。女王。
マレー・ポリネシア祖語 *datu
ratu
(男性の)君主。
adi (女性)
マレー・ポリネシア祖語 *datu
IPA: /ratu/
押韻: -atu, -tu, -u
ratu
君主。 女王。 (廃語) 王。
女王。
(廃語) 王。
ratū
rērīのスピーヌム奪格。
ratu 男性
ratsの単数対格。
ratsの単数具格。
ratsの複数属格。
datuī
datusの単数与格。
datibus
datusの複数与格。
datusの複数奪格。
datuum
datusの複数属格。
datae
datusの女性複数主格。
datusの女性単数属格。
datusの女性単数与格。
datusの女性複数呼格。
IPA: /ˈdatis/
datis
datiの過去形。
datis
datarの接続法現在第二人称単数形。
datis
dareの直説法能相現在第二人称複数形。
datīs
datumの複数与格。
datumの複数奪格。
datīs
datusの男性複数与格。
datusの女性複数与格。
datusの中性複数与格。
datusの男性複数奪格。
datusの女性複数奪格。
datusの中性複数奪格。
Datas および datás も参照。
IPA: /ˈdatas/
datas
datiの現在形。
datas
dataの非限定単数属格。
datas
datarの直説法現在非公式第二人称単数形。
datas 中性
dataの非限定単数属格。
dataの非限定複数属格。
datas
daterの単純過去第二人称単数形。
datas
dataの複数形。
datas
datarの直説法現在第二人称単数形。
datās
datusの女性複数対格。
datas および Datas も参照。
datás
datarの直説法現在非公式第二人称単数形。
datārum
datusの女性複数属格。
datam
datarの直説法現在第三人称複数形。
datam
datusの女性単数対格。
(古典ラテン語) IPA(?): /daˈtoː.rum/, [daˈtoː.rũ]
datōrum
datusの男性複数属格。
datusの中性複数属格。
IPA: /ˈdatos/
datos
datiの未来形。
datos 男性 複数
datoの複数形。
データ。
(カスティリア方言) IPA(?): /ˈdatos/, [ˈd̪a̠t̪o̞s]
(ラテンアメリカ) IPA(?): /ˈdatoh/, [ˈd̪a̠t̪o̞h]
音声(ラテンアメリカ) :
datos 男性 複数
datoの複数形。
データ。
datos
datoの非限定単数属格。
datōs
datusの男性複数対格。
dataré も参照。
datare
(他動詞) 日付を入れる。
datare da
(自動詞) 〜に遡る。
daterà
datare
datarの接続法未来第一人称単数形。
datarの接続法未来第三人称単数形。
Datoń も参照。
daton
datoの単数対格。
datojn
datoの複数対格。
datoj
datoの複数形。
datoen
datoの限定単数形。
datoen 男性
datoの限定単数形。
datoen 男性
datoの限定単数形。
datoer
datoの非限定複数形。
datoer 男性
datoの非限定複数形。
datoene 男性
datoの限定複数形。
datoar 男性
datoの非限定複数形。
datoane 男性
datoの限定複数形。
fødsel + -s- + dato
fødselsdato 男性 (限定単数 fødselsdatoen; 非限定複数 fødselsdatoar; 限定複数 fødselsdatoane)
生年月日。
fødsel + -s- + dato
fødselsdato 男性 (限定単数 fødselsdatoen; 非限定複数 fødselsdatoer; 限定複数 fødselsdatoene)
生年月日。
fødselsdatoen 男性
fødselsdatoの限定単数形。
fødselsdatoen 男性
fødselsdatoの限定単数形。
fødselsdatoane 男性
fødselsdatoの限定複数形。
fødselsdatoar 男性
fødselsdatoの非限定複数形。
fødselsdatoer 男性
fødselsdatoの非限定複数形。
fødselsdatoene 男性
fødselsdatoの限定複数形。
fødslen
fødselen 通性
fødselの限定単数形。
fødselen 男性
fødselの限定単数形。
fødselen 男性
fødselの限定単数形。
fødselen
fødslen 通性
fødselの限定単数形。
fødslens
fødselens 通性
fødselの限定単数属格。
fødselens
fødslens 通性
fødselの限定単数属格。
fødsels 通性
fødselの非限定単数属格。
fødslers 通性
fødselの非限定複数属格。
fødslernes 通性
fødselの限定複数属格。
fødsler 通性
fødselの非限定複数形。
fødsler 男性
fødselの非限定複数形。
fødslerne 通性
fødselの限定複数形。
fødslene 男性
fødselの限定複数形。
fødslar 男性
fødselの非限定複数形。
fødslane 男性
fødselの限定複数形。
fødselsdagen 通性
fødselsdagの限定単数形。
fødselsdagen 男性
fødselsdagの限定単数形。
fødselsdagen 男性
fødselsdagの限定単数形。
fødselsdagene 通性
fødselsdagの限定複数形。
fødselsdagene 男性
fødselsdagの限定複数形。
fødselsdagane 男性
fødselsdagの限定複数形。
fødselsdagar 男性
fødselsdagの非限定複数形。
fødselsdager 男性
fødselsdagの非限定複数形。
fødselsdage 通性
fødselsdagの非限定複数形。
fødselsdages 通性
fødselsdagの非限定複数属格。
fødselsdagenes 通性
fødselsdagの限定複数属格。
fødselsdags 通性
fødselsdagの非限定単数属格。
fødselsdagens 通性
fødselsdagの限定単数属格。
gebursdag の短縮。
bursdag 男性 (限定単数 bursdagen; 非限定複数 bursdagar; 限定複数 bursdagane)
誕生日。
fødselsdag, gebursdag
åremål, åremålsdag
bursdagskake
namnedag
gebursdag の短縮。
bursdag 男性 (限定単数 bursdagen; 非限定複数 bursdager; 限定複数 bursdagene)
誕生日。
fødselsdag, gebursdag
åremålsdag
bursdagskake
navnedag