hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
皕
部首: 白白 + 7 画
総画: 12画12
筆順 : ファイル:皕-bw.png
『会意』、『百』+『百』で200を表す。
二百、200。
音読み 呉音 : ヒキ 漢音 : ヒョク
呉音 : ヒキ
漢音 : ヒョク
訓読み -
-
皕 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: bì (bi4) ウェード式: bi 広東語 イェール式: bik1
普通話 ピンイン: bì (bi4) ウェード式: bi
ピンイン: bì (bi4)
ウェード式: bi
広東語 イェール式: bik1
イェール式: bik1
Unicode 16進: 7695 &#x7695; 10進: 30357 &#30357;
16進: 7695 &#x7695;
10進: 30357 &#30357;
四角号碼 : 11662
倉頡入力法 : 一日一日 (MAMA)
完 膚(かんぷ)
傷がない状態の皮膚。
完膚なきまで
完 膚 (wánfū 簡体字:完肤)
皮膚に傷を負っていないこと。
(比喩)完全、完璧。
乾 布(かんぷ)
乾いた布。 乾布摩擦
乾布摩擦
官 府(かんぷ)
朝廷。
政府。官公庁。
官 府 (guānfǔ)
(総称として)官庁。
(歴史)長官。
(歴史)地方行政府。
(歴史)封建官吏。
題 額(だいがく)
額に詩文を書くこと。また、その額。
門や戸口などに掲げられた氏名や寺号、山号などが記載された額。
題 額 (tíé 簡体字:题额)
扁額に文字を記する。
題 額 (tíé 簡体字:题额)
扁額に記された文字。
社 稷(しゃしょく)
古代中国で国家で崇拝した土地の神と五穀の神。
国家。朝廷。
社 稷 (shèjì)
土地の神と穀物の神。
(比喩)国家。
社 食(しゃしょく)
企業などで従業員が食事をするための食堂。「社員食堂」の略。
学食
しゃしょく
【社稷】:土地の神と五穀の神。国家。朝廷。
【写植】:写真植字の略。
【社食】:社員食堂の略。
社 号(しゃごう)
神社の称号。
企業や結社の称号。
社 名(しゃめい)
神社の名称。
企業、結社の名称。
社 命(しゃめい)
会社からの命令。
しゃめい
【社名】:神社、企業、結社の名称。
【社命】:会社の命令。
完 肤 (wánfū 繁体字:完膚)
皮膚に傷を負っていないこと。
(比喩)完全、完璧。
题 额 (tíé 繁体字:題額)
扁額に文字を記する。
题 额 (tíé 繁体字:題額)
扁額に記された文字。
贱
部首: 贝贝 + 5 画
総画: 9画9
異体字 : 賤(繁体字)、賎(俗字)
筆順 :ファイル:贱-bw.png
いやしい。
いやしめる、かろんじる。
贱 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン:jiàn(jian4) ウェード式:chien 広東語 イェール式:daam5
普通話 ピンイン:jiàn(jian4) ウェード式:chien
ピンイン:jiàn(jian4)
ウェード式:chien
広東語 イェール式:daam5
イェール式:daam5

Unicode 16進: 8D31 &#x8D31; 10進: 36145 &#36145;
16進: 8D31 &#x8D31;
10進: 36145 &#36145;
倉頡入力法 : 月人戈十 (BOIJ) / X月人戈十 (XBOIJ)
饶
部首: 饣饣 + 6 画
総画: 9画9
異体字 : 饒(繁体字)
筆順 :ファイル:饶-bw.png
ゆたかな。
饶 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン:ráo(rao2) ウェード式:jao 広東語 イェール式:yiu4
普通話 ピンイン:ráo(rao2) ウェード式:jao
ピンイン:ráo(rao2)
ウェード式:jao
広東語 イェール式:yiu4
イェール式:yiu4

Unicode 16進: 9976 &#x9976; 10進: 39286 &#39286;
16進: 9976 &#x9976;
10進: 39286 &#39286;
倉頡入力法 : 弓女十心山 (NVJPU)
矢 尻(やじり)
「やじり」の漢字表記。
鉾 先(ほこさき)
「ほこさき」の漢字表記。
矛 先(ほこさき)
「ほこさき」の漢字表記。
ほうてき
【法的】
【鋒鏑】
【抛擲・放擲】
纫
部首: 纟纟 + 3 画
総画: 6画6
異体字 : 紉(繁体字)
筆順 :ファイル:纫-bw.png
なわ。
むすぶ。切れないようにつなぎ合わせる。
針に糸を通す。
纫 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン:rèn(ren4) ウェード式:jen 広東語 イェール式:yan6
普通話 ピンイン:rèn(ren4) ウェード式:jen
ピンイン:rèn(ren4)
ウェード式:jen
広東語 イェール式:yan6
イェール式:yan6

Unicode 16進: 7EAB &#x7EAB; 10進: 32427 &#32427;
16進: 7EAB &#x7EAB;
10進: 32427 &#32427;
倉頡入力法 : 女一尸竹戈 (VMSHI)
倍する (ばいする)
(自動詞, 文章語) 倍である。(○○に倍する」の形で)○○と比較して倍である。 1938年、坂口安吾「閑山」 ただ自らの笑声のみ妖しく耳にたつことを知ったとき、むんずと組みついた者のために、旅人はすんでに捩じ伏せられるところであった。必死の力でふりほどき、逃れようと焦ってみたが、絡みつく者は更に倍する怪力であった。 1952年、相馬愛蔵「私の小売商道」 この際に喫茶部を経営される方に一言呈したいことは、やはりこれと同種の理由にて計画は平日を標準として、少しく内輪にすることであります。近くに野球場があるとか、祝祭日とかにて平日に倍する客のある事を目当てに手広く設計する事は絶対にしてはいけません。
1938年、坂口安吾「閑山」 ただ自らの笑声のみ妖しく耳にたつことを知ったとき、むんずと組みついた者のために、旅人はすんでに捩じ伏せられるところであった。必死の力でふりほどき、逃れようと焦ってみたが、絡みつく者は更に倍する怪力であった。
1952年、相馬愛蔵「私の小売商道」 この際に喫茶部を経営される方に一言呈したいことは、やはりこれと同種の理由にて計画は平日を標準として、少しく内輪にすることであります。近くに野球場があるとか、祝祭日とかにて平日に倍する客のある事を目当てに手広く設計する事は絶対にしてはいけません。
(自動詞, 文章語) 増す。大きくなる。 1937-1946年、横光利一「旅愁」 パリにいるときさまざまな議論をしたことなど考えると、久慈への懐しさは日に倍して来て、彼はもう永らく一言も饒舌らぬ日本語をぶつぶつと久慈に向ってひとり呟くほどだったが、まだ言葉の分らぬこの一人旅行の楽しさは、今も何物にも換え難かった。 1925年、豊島与志雄「公孫樹」 その頃から、父は元のように元気になり、頭もよくなったとみえて、前に倍して働き初めた。そして二年後には、本当に家を買い取ってしまった。
1937-1946年、横光利一「旅愁」 パリにいるときさまざまな議論をしたことなど考えると、久慈への懐しさは日に倍して来て、彼はもう永らく一言も饒舌らぬ日本語をぶつぶつと久慈に向ってひとり呟くほどだったが、まだ言葉の分らぬこの一人旅行の楽しさは、今も何物にも換え難かった。
1925年、豊島与志雄「公孫樹」 その頃から、父は元のように元気になり、頭もよくなったとみえて、前に倍して働き初めた。そして二年後には、本当に家を買い取ってしまった。
(他動詞, 文章語) 倍にする。 1905年、夏目漱石「幻影の盾」 城壁の高さは四丈、丸櫓の高さはこれを倍して、所々に壁を突き抜いて立つ。天の柱が落ちてその真中に刺された如く見ゆるは本丸であろう。 1916年、森鴎外「渋江抽斎」 質流になった時、この仏像を池田瑞長が買った。然るに東堂は後金が出来たので、瑞長に交渉して、価を倍して購い戻そうとした。瑞長は応ぜなかった。
1905年、夏目漱石「幻影の盾」 城壁の高さは四丈、丸櫓の高さはこれを倍して、所々に壁を突き抜いて立つ。天の柱が落ちてその真中に刺された如く見ゆるは本丸であろう。
1916年、森鴎外「渋江抽斎」 質流になった時、この仏像を池田瑞長が買った。然るに東堂は後金が出来たので、瑞長に交渉して、価を倍して購い戻そうとした。瑞長は応ぜなかった。
↑ 青空文庫、2019年1月29日作成(底本:「桜の森の満開の下」講談社文芸文庫、講談社、2015(平成27)年4月15日第47刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001095/files/57479_66977.html
↑ 青空文庫、2004年12月11日作成、2011年4月4日修正(底本:「相馬愛蔵・黒光著作集4」郷土出版社、1981(昭和56)年6月5日初版発行)https://www.aozora.gr.jp/cards/001147/files/43527_17334.html
↑ 青空文庫、2001年9月13日公開、2007年9月1日修正(底本:「旅愁 上」「旅愁 下」講談社文芸文庫、講談社、1998(平成10)年11月10日第1刷(上)、1998(平成10)年12月10日第1刷(下))https://www.aozora.gr.jp/cards/000168/files/2246_20011.html
↑ 青空文庫、2007年11月27日作成(底本:「豊島与志雄著作集 第二巻(小説II」未来社 、1965(昭和40)年12月15日第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000906/files/42436_28812.html
↑ 青空文庫、1998年9月19日公開、2004年2月28日修正(底本:「倫敦塔・幻影の盾」新潮文庫、新潮社、1997(平成9)年4月25日69刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000148/files/780_14966.html
↑ 青空文庫、2005年10月1日作成、2019年1月29日修正(底本:「渋江抽斎」岩波文庫、岩波書店、1999(平成11)年5月17日改版第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000129/files/2058_19628.html
IPA: /ʌ̹t͡ɕho̞n/
ハングルでの音声表記: 어촌
어촌 (eochon)
<漁村>;*
漁村。
熊 掌(ゆうしょう)
熊の手のひら。また、その肉。食材の一つ。
熊 掌 (xióngzhǎng)
熊の掌、美味で希少な食材。
熊蹯
鱼与熊掌/魚與熊掌
縁 台(えんだい)
庭など戸外で使用する木や竹などで作られた細長い腰掛け。
軍 書(ぐんしょ)
軍事における文書。
戦争に関する書物。軍記。
軍 書 (jūnshū 簡体字:军书)
(歴史)軍務でも用いる公文書。
佛書 および 佛书 も参照。
仏 書(ふっしょ)
フランスで刊行された書物。
フランス語で書かれた書物。
仏 書(ぶっしょ)
仏教に関する書物。
常 住 坐 臥(じょうじゅうざが)
座っていても寝ていても。普段。
獄 門 台(ごくもんだい)
獄門に処せられた首をのせるための台。
さらしくび(晒し首)
斬首となった罪人の首を見せしめとして獄門に晒すこと。また、その首。 仕儀によっては与九郎奴を、肥後、薩摩の境い目まで引っ立てて討ち放せ。その趣意を捨札にして、あすこに晒首にして参れ。(夢野久作「名君忠之」)
仕儀によっては与九郎奴を、肥後、薩摩の境い目まで引っ立てて討ち放せ。その趣意を捨札にして、あすこに晒首にして参れ。(夢野久作「名君忠之」)
军 书 (jūnshū 繁体字:軍書)
(歴史)軍務でも用いる公文書。
佛 书 (fóshū 繁体字:佛書)
仏典。
佛 書 (fóshū 簡体字:佛书)
仏典。
清 書(せいしょ)
練習や下書きしたものを綺麗に書き直すこと。浄書。
草稿
清 書 (qīngshū 簡体字:清书)
満洲族の文書。
滿文
ぶっしょう
【物証】:物的証拠の略。
【仏性】:人や生き物の内奥に存在すると考えられる仏としての性質。
せいしょ
【聖書】:聖人の書いた書。
【清書】:練習や下書きしたものを綺麗に書き直すこと。
【誓書】:誓約のための文書。
【盛暑】:夏の盛りの暑さ。
【青書】:イギリスの議会、枢密院の報告書。
【正書】:楷書。
誓 書(せいしょ)
誓約を記した文書。誓紙。
誓 書 (shìshū 簡体字:誓书)
盟約。
(歴史)天子が功臣に対して与えた後代まで引き継げられる特権を証する書。
語義2
誓券
盛 暑(せいしょ)
夏の盛りの暑さ。酷暑。
盛 暑 (shèngshǔ)
真夏、酷暑の時期。
酷暑。
青 書(せいしょ)
イギリスの議会、枢密院の報告書。
政府部門の報告書の表題名称の一つ。 外交青書
外交青書
白書
英語:bluebook
青 書 (qīngshū 簡体字:青书)
道教の典籍。
青色の文字。
正 書(せいしょ)
正しい書体。楷書。
正書法。
正 書 (zhèngshū 簡体字:正书)
楷書。
小説・戯曲などに対して、筋目の正しい経典や史書などの書籍。
聖 典(せいてん)
聖人が記した書物。
聖人の言葉や行動の記録。
その宗教の教義などを記した神聖な書物。
聖 典 (shèngdiǎn 簡体字:圣典)
聖人の遺した経典。
ある宗教における経典。
盛 典(せいてん)
盛大な式典、祭典。
盛 典 (shèngdiǎn)
盛大な式典。
篤い友情。
清 书 (qīngshū 繁体字:清書)
満洲族の文書。
满文
成 典(せいてん)
成文化されている法令や規則。
定まった儀式や法式。
成 典 (chéngdiǎn)
法典又は経典の集成。
成文 (せいぶん)
文章として書き表すこと。また、その文。
不文
成文法
成文憲法
成文化
標準中国語 ピンイン: chéngwén 注音符号: ㄔㄥˊ ㄨㄣˊ
ピンイン: chéngwén
注音符号: ㄔㄥˊ ㄨㄣˊ
広東語: singman
閩南語: sêng-bûn
中古漢語: /d͡ʑiᴇŋ mɨun/
成 文
文書として残す。
成 文(성문)
(日本語に同じ)成文。
誓 书 (shìshū 繁体字:誓書)
盟約。
(歴史)天子が功臣に対して与えた後代まで引き継げられる特権を証する書。
語義2
誓券
謹 上(きんじょう)
謹んで差し上げること。手紙の脇付として用いることが多い。
謹 上 (jǐnshàng 簡体字:谨上)
手紙の末尾につける挨拶の語。日本の文書習慣における「敬具」に相当。
敬上
上 書(じょうしょ)
貴人や目上の人に意見を記載した書状を奉ること。
上書き
上 書 (shàngshū 簡体字:上书)
目上の者に、意見等を書いた文書を差し出す。
(古用, 私塾などで)新たな単元の教授を開始する。
青 书 (qīngshū 繁体字:青書)
道教の典籍。
青色の文字。
浄 書(じょうしょ)
下書きしたものなどを改めて書き直すこと。清書。
常 所(じょうしょ)
普段暮らしている住所。
常 所 (chángsuǒ)
固定的に決まっている場所。
蒸 暑(じょうしょ)
蒸し暑いこと。
蒸 暑 (zhēngshǔ)
蒸し暑い。
庠 序(しょうじょ)
学校。
庠 序 (xiángxù)
(古語・雅語、殷代に「庠」、周代に「序」と呼ばれた)学校。
詳 叙(しょうじょ)
詳細に述べること。
小 序(しょうじょ)
短い序文。
小 序 (xiǎoxù)
詩経の全体の序文を大序というのに対して、編ごとの冒頭に置かれた序文。
詩文につけられた短い序文。
生 所(しょうじょ)
生まれた場所。出生地。
小 女(しょうじょ)
年齢が若い女性。童女。
律令制で四歳から十六歳以下の女性。
小 女 (xiǎonǚ)
一番下の娘。
幼女。
自分の娘の謙称。
女児の父母に対する自称。
正 书 (zhèngshū 繁体字:正書)
楷書。
小説・戯曲などに対して、筋目の正しい経典や史書などの書籍。
昇敘 および 升叙 も参照。
昇 叙(しょうじょ)
上位の官位に叙任されること。
陞 叙(しょうじょ)
上位の官位に叙任されること。
象 胥(しょうしょ)
古代中国で通訳の官吏。
象 胥 (xiàngxū)
古代中国で遠国からの客を接遇する役人また通訳をも指す。
召 書(しょうしょ)
人を召し出すための文書や書面。
圣 典 (shèngdiǎn 繁体字:聖典)
聖人の遺した経典。
ある宗教における経典。
ラテン語 contāmināre からの借用語。
IPA: /kɔ̃.ta.mi.ne/

contaminer
汚染する。
contamination
contāminer
contāmināreの接続法所相現在第一人称単数形。
contaminaré も参照。
ラテン語 contāmināre からの借用語。
IPA: /kon.ta.miˈna.re/
contaminare
(他動詞) 汚染する、堕落させる。
infettare, inquinare, corrompere, sporcare
contaminabile
contaminante
contaminarsi
contaminatore
contaminazione
incontaminato
contaminerà, inarcamento, nanometrica
contaminare
contaminarの接続法未来第一人称単数形。
contaminarの接続法未来第三人称単数形。
con- + *tāmen; *tāmen はtangere の語根より派生か。
現在 contāminō, 不定形 contāmināre, 完了 contāmināvī, スピーヌム contāminātum.
触れる、接触する。
汚染する。
contāminābilis
contāminātiō
contāminātor
contāminātus
incontāminābilis
contāminātus
イタリア語: contaminare
→ 英語: contaminate
スペイン語: contaminar
フランス語: contaminer
ポルトガル語: contaminar
contamina + 接尾辞 "-re"
contaminare 女性 (複数 contaminări)
汚染。
ラテン語 contāminātiō
IPA: /kon.ta.mi.natˈsjo.ne/
contaminazione 女性 (複数形: contaminazioni )
汚染、堕落。
decontaminazione
contaminare
contaminazioni 女性
contaminazioneの複数形。
ラテン語 contāmināre
(バレアレス) IPA: /kon.tə.miˈna/
(バレンシア) IPA: /kon.ta.miˈnaɾ/
(中部) IPA: /kun.tə.miˈna/
押韻: -a(ɾ)
contaminar (現在第一人称単数形 contamino, 過去分詞 contaminat)
汚染する。
contaminació
ラテン語 contāmināre
contaminar
(他動詞) 汚染する。
(他動詞) 悪影響を及ぼす。
ラテン語 contāmināre
contaminar (現在分詞 contaminando)
汚染する。
これは-ar動詞の規則動詞である。
この活用の動詞にはamar, cantar, gritar, marchar, mostrar, nadar, parar, participar, retirar, separar, viajar等がある。
contaminó および contaminò も参照。
contamino
contaminareの直説法現在第一人称単数形。
Monticano, montanico
contamino
contaminarの直説法現在第一人称単数形。
contamino
contaminarの直説法現在第一人称単数形。
contamino
contaminarの直説法現在第一人称単数形。
(古典ラテン語) IPA(?): /konˈtaː.mi.noː/, [kɔnˈtaː.mɪ.noː]
contāminō
contāmināreの直説法現在第一人称単数形。
contamino および contaminò も参照。
contaminó
contaminarの直説法完了過去第三人称単数形。
contamino および contaminó も参照。
contaminò
contaminareの遠過去第三人称単数形。
Monticano, montanico
contaminá および contaminà も参照。
contamina
contaminareの直説法現在第三人称単数形。
contaminareの命令法第二人称単数形。
montanica
contamina
contaminarの直説法現在第三人称単数形。
contaminarの命令法第二人称単数形。
contamina
contaminarの直説法現在第三人称単数形。
contaminarの命令法非公式第二人称単数形。
contamina
contaminerの単純過去第三人称単数形。
contamina
contaminarの直説法現在第三人称単数形。
contaminarの命令法第二人称単数形。
contāminā
contāmināreの命令法能相現在第二人称単数形。
フランス語 contaminer からの借用語。 < ラテン語 contāmināre
contamina (三人称単数現在形 contaminează, 過去分詞 contaminat) 第1活用
汚染する。
contamina および contaminà も参照。
contaminá
contaminarの命令法非公式第二人称単数形。
contamina および contaminá も参照。
contaminà
contaminarの直説法完了過去第三人称単数形。
1803年初出。ラテン語 contāminātiō
(バレアレス) IPA: /kon.tə.mi.nə.siˈo/
(バレンシア) IPA: /kon.ta.mi.na.siˈo/
(中部) IPA: /kun.tə.mi.nə.siˈo/
contaminació 女性 (複数 contaminacions)
汚染。
contaminar
contaminacións も参照。
(バレアレス) IPA: /kon.tə.mi.nə.siˈons/
(バレンシア) IPA: /kon.ta.mi.na.siˈons/
(中部) IPA: /kun.tə.mi.nə.siˈons/
contaminacions
contaminacióの複数形。
contaminacions も参照。
contaminacións
contaminaciónの複数形。
ラテン語 contāminātiō
contaminación 女性 (複数 contaminacións)
汚染。
contaminar
ラテン語 contāminātiō
(カスティリア方言) IPA(?): /kontaminaˈθjon/, [kõ̞n̪t̪a̠mina̠ˈθ̟jõ̞n]
(ラテンアメリカ) IPA(?): /kontaminaˈsjon/, [kõ̞n̪t̪a̠mina̠ˈsjõ̞n]
押韻: -on
contaminación 女性 (複数 contaminaciones)
汚染。
polución
anticontaminación
contaminación lumínica
contaminar
contaminaciones
contaminaciónの複数形。
ラテン語 pollūtiō
(カスティリア方言) IPA(?): /poluˈθjon/, [po̞luˈθ̟jõ̞n]
(ラテンアメリカ) IPA(?): /poluˈsjon/, [po̞luˈsjõ̞n]
押韻: -on
polución 女性 (複数 poluciones)
(環境) 汚染、公害。
(医学) 夢精、遺精。
polucionar
poluciones
poluciónの複数形。
poluciones
polucionarの接続法現在非公式第二人称単数形。
polucionar
汚す、汚染する。
polución
ラテン語 pollūtiō
IPA: /pol.lutˈsjo.ne/
polluzione 女性 (複数形: polluzioni )
(環境) 汚染、公害。
(医学) 夢精、遺精。
polluzione notturna
polluire
polluzioni 女性
polluzioneの複数形。
défilement も参照。
defile + 接尾辞 "-ment"
(イギリス英語) IPA(?): /dɪˈfaɪəlmənt/
defilement (可算 及び 不可算; defilements)
汚染、汚損。
pollution
défilements も参照。
defilements
defilementの複数形。
marchpast および march past も参照。
marchpast, march past
march-past (複数 march-pasts)
(軍事) 分列行進。
take the salute
marchpasts も参照。
march-pasts
march-pastの複数形。
march-past および march past も参照。
marchpast (複数 marchpasts)
march-pastの異形。
march-pasts も参照。
marchpasts
marchpastの複数形。
defile 、 defilé 、 défile 、および defilè も参照。
フランス語 défilé からの借用語。
défilé 男性
ファッションショー。
fedeli, felide, fidele
IPA: /de.fi.le/

défilé 男性 (女性 défilée, 男性複数 défilés, 女性複数 défilées)
défilerの過去分詞。
défilé 男性 (複数 défilés)
行進。
行列、連なり。
défilé de mode
→ イタリア語: défilé
→ オランダ語: defilé → インドネシア語: défilé
→ インドネシア語: défilé
→ ドイツ語: Defilee
→ ペルシア語: دِفیله (defile)
félidé, fidèle
IPA: /de.fi.le d(ə) mɔd/
défilé de mode 男性 (複数 défilés de mode)
ファッションショー。
défilés de mode 男性
défilé de modeの複数形。
polluere + 接尾辞 "-tiō"
pollūtiō 女性 (属格 pollūtiōnis); 第三変化
汚染。
第三変化..
イタリア語: polluzione
→ 英語: pollution
カタルーニャ語: pol·lució
ガリシア語: polución
スペイン語: polución
フランス語: pollution
ポルトガル語: poluição
pollūtiōnēs
pollūtiōの複数主格。
pollūtiōの複数対格。
pollūtiōの複数呼格。
pollūtiōnum
pollūtiōの複数属格。
pollūtiōnibus
pollūtiōの複数与格。
pollūtiōの複数奪格。
pollūtiōnem
pollūtiōの単数対格。
pollūtiōne
pollūtiōの単数奪格。
pollūtiōnis
pollūtiōの単数属格。
pollūtiōnī
pollūtiōの単数与格。
ラテン語 pollūtiō, pollūtiōnis
(イベリアポルトガル語) IPA(?): /pu.lu.ˈsɐ̃w̃/
(ブラジル) IPA: /ˌpo.lu.ˈsɐ̃w̃/
分綴: po‧lu‧ção
polução 女性 (複数 poluções)
(医学) 夢精、遺精。
(まれ) poluiçãoの異形。
polução
poluir + 接尾辞 "-ção"
(イベリアポルトガル語) IPA(?): /pu.lwi.ˈsɐ̃w̃/
分綴: po‧lu‧i‧ção
poluição 女性 (複数 poluições)
(環境) 汚染、公害。
polução
poluente
poluído
poluidor
poluir
ラテン語 polluere < luere < 印欧祖語
IPA: (Brazil) /po.luˈi(ʁ)/, [po.luˈi(h)]
IPA: (ブラジル) /po.luˈi(ʁ)/, [po.luˈi(h)] IPA: (サンパウロ) /po.luˈi(ɾ)/, [po.luˈi(ɾ)] IPA: (リオデジャネイロ) /po.luˈi(ʁ)/, [po.luˈi(χ)]
IPA: (サンパウロ) /po.luˈi(ɾ)/, [po.luˈi(ɾ)]
IPA: (リオデジャネイロ) /po.luˈi(ʁ)/, [po.luˈi(χ)]
IPA: (ポルトガル) /puˈlwiɾ/, [puˈlwiɾ]

分綴: po‧lu‧ir
poluir (現在分詞 poluindo)
汚す、汚染する。
冒涜する。
これは-ir動詞の規則動詞である。
この活用の動詞にはatribuir, constituir, substituir等がある。
poluente
poluição
poluível
poluído
poluidor
poluções
poluçãoの複数形。
ラテン語 pollūtiō からの借用語。
(バレアレス, バレンシア) IPA: /pol.lu.siˈo/
(中部) IPA: /pul.lu.siˈo/
pol·lució 女性 (複数 pol·lucions)
汚染。
contaminació
pol·luir
ようめい
【幼名】
【陽明】
【用命】
【溶明】
用 命(ようめい)
用件を言いつけること。
注文すること。
用 命 (yòngmìng)
命に従う、服従する。
服从/服從
por- + 印欧祖語 *lew-
現在 polluō, 不定形 polluere, 完了 polluī, スピーヌム pollūtum.
汚す、汚染する。
(比喩) 冒涜する。
(語義1) collinere, commaculāre, commingere, cōnspurcāre, contāmināre, contemerāre, foedāre, incestāre, inquināre, maculāre, scelerāre, contingere
(語義2) cōnscelerāre, contāmināre, dēdecorāre, dehonestāre, dēpudicāre, foedāre, maculāre, temerāre, turpāre
(語義1) tergēre, abstergēre, pūrgāre, luere, putāre
pollūbrum
pollūtiō
pollūtrīx
pollūtus
イタリア語: polluire
→ 英語: pollute
カタルーニャ語: pol·luir
スペイン語: poluir
フランス語: polluer
ポルトガル語: poluir
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈpol.lu.oː/, [ˈpɔl.lʊ.oː]
polluō
polluereの直説法能相現在第一人称単数形。
ラテン語 polluere からの借用語。
IPA: /pɔ.lɥe/

polluer
汚す、汚染する。
冒涜する。
dépolluer
polluant
pollution
溶 明(ようめい)
映画、舞台、テレビなどで暗い場面(画像)からだんだんと明るくしていくこと。また、そのような場面。
pollutions
pollutionの複数形。

pollutions 女性
pollutionの複数形。
接頭辞 con- + scelerāre
現在 cōnscelerō, 不定形 cōnscelerāre, 完了 cōnscelerāvī, スピーヌム cōnscelerātum.
(罪により評判などを)傷付ける。
cōnscelerātus
(古典ラテン語) IPA(?): /konˈske.le.roː/, [kõːˈskɛ.ɫɛ.roː]
cōnscelerō
cōnscelerāreの直説法能相現在第一人称単数形。
中期フランス語 souiller < 古フランス語 soillier, souillier < 古フランク語 *sauljan, *sulljan < ゲルマン祖語 *sulwōną, *sulwijaną, *saulijaną < 印欧祖語 *sūl-
IPA: /su.je/

souiller
(他動詞) 汚す。
(他動詞) 汚す、貶める、冒涜する。
salir
souillure
soulier
rouilles, rouillés
沈 潜(ちんせん)
深く水の底に沈むこと。
深く思慮すること。
何かに没頭すること。
沈渐(shěnjiàn)
沉潜(chénqián)
沉渐(chénjiàn)
沈 潜 (shěnqián 繁体字:沈潛)
潜る。
深く入り込む。
押韻: -eɪnə(ɹ)
profaner (複数 profaners)
冒涜する人。
profaner
profaneの比較級。
ラテン語 profānāre

profaner
冒涜する。
profane
profāner
profānāreの接続法所相現在第一人称単数形。
無 季(むき)
四季のうち、どの季節にも属さないこと。
俳句で季語がないこと。
profaners
profanerの複数形。
perforans
profanaré も参照。
ラテン語 profānāre
IPA: /pro.faˈna.re/
profanare
(他動詞) 神聖を汚す、冒涜する。
violare
profanatore
profanazione
profano
profanerà
profanare
profanの比較級。
IPA(?): /pɾofaˈnaɾe/, [pɾo̞fa̠ˈna̠ɾe̞]
profanare
profanarの接続法未来第一人称単数形。
profanarの接続法未来第三人称単数形。
現在 profānō, 不定形 profānāre, 完了 profānāvī, スピーヌム profānātum.
神聖を汚す、冒涜する。
イタリア語: profanare
英語: profane
オック語: profanar
カタルーニャ語: profanar
ガリシア語: profanar
スペイン語: profanar
ピエモンテ語: profané
フランス語: profaner
フリウリ語: profanâ
ポルトガル語: profanar
profana + 接尾辞 "-re"
profanare 女性 (複数 profanări)
冒涜。
迷 彩(めいさい)
敵の目をごまかすため、航空機や車両、施設、戦闘服などを緑や黒、白などの色を不規則に塗ること。
カムフラージュ
カーキ
英語:camouflage
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
迷 彩 (mícǎi)
軍事上の目的で、敵に明確に区別できないよう、対象の色を周囲の環境と調和させること。
めいさい
【明細】:細かく詳しいこと。
【迷彩】:カムフラージュの一種。
めいせい
【名声】:高い評判。
【盟誓】:固く約束すること。
profané も参照。
profane
profanoの女性複数形。
profane 女性
profanaの複数形。
prophane
中期フランス語 prophane < ラテン語 profānus < pro- + fānum
(イギリス英語) IPA(?): /pɹəˈfeɪn/
押韻: -eɪn

profane (比較級 profaner 又は more profane, 最上級 profanest 又は most profane)
粗野な、下品な。
世俗の、世俗的な。
(神などを)冒涜する、不敬な。
(語義1) vulgar, inappropriate, obscene, debased, uncouth, offensive, ignoble, mean, lewd, wicked
(語義2) secular, unsanctified, unhallowed, unholy, irreligious, temporal, worldly, ungodly, impious, godless
(語義3) irreverent
(語義2) faithful, holy, orthodox, religious, sacred, sacrosanct, spiritual
profane (複数 profanes)
世俗的な人・物。
profane (三単現: profanes, 現在分詞: profaning, 過去形: profaned, 過去分詞: profaned )
(他動詞) 神聖を汚す、冒涜する。
(他動詞) 乱用する。
(語義1) defile, unhallow
(語義2) abase, adulterate, degrade, demean, misapply, misuse, pervert
(語義1) consecrate, sanctify
profanation
profanatory
profanity
fane
fanatic
fan
profane
profanの限定男性単数形。
IPA(?): /pɾoˈfane/, [pɾo̞ˈfa̠ne̞]
profane
profanarの接続法現在第一人称単数形。
profanarの接続法現在第三人称単数形。
profanarの命令法公式第二人称単数形。
ラテン語 profānus からの借用語。
IPA: /pʁɔ.fan/
profane (通性, 複数形 profanes)
世俗の、世俗的な。
素人の。
laïque, séculier
sacré
profanateur
profanation
profaner
profane
profanerの直説法現在第一人称単数形。
profanerの直説法現在第三人称単数形。
profanerの接続法現在第一人称単数形。
profanerの接続法現在第三人称単数形。
profanerの命令法第二人称単数形。
profane
profanarの接続法現在第一人称単数形。
profanarの接続法現在第三人称単数形。
profanarの命令法第三人称単数形。
profanarの命令法禁止第三人称単数形。
profāne
profānusの男性単数呼格。
profanés も参照。
profanes
profaneの直説法現在第三人称単数形。
profanes
profaneの複数形。
(バレアレス) IPA: /pɾoˈfa.nəs/
(バレンシア) IPA: /pɾoˈfa.nes/
(中部) IPA: /pɾuˈfa.nəs/
profanes
profàの女性複数形。
(カスティリア方言) IPA(?): /pɾoˈfanes/, [pɾo̞ˈfa̠ne̞s]
(ラテンアメリカ) IPA(?): /pɾoˈfaneh/, [pɾo̞ˈfa̠ne̞h]
profanes
profanarの接続法現在非公式第二人称単数形。
profanes
profaneの複数形。
profanes
profanerの直説法現在第二人称単数形。
profanerの接続法現在第二人称単数形。
profanes
profanarの接続法現在第二人称単数形。
profanarの命令法禁止第二人称単数形。
profānēs
profānāreの接続法能相現在第二人称単数形。
profanar
神聖を汚す、冒涜する。
profan
profanacion
ラテン語 profānāre
(バレアレス) IPA: /pɾo.fəˈna/
(バレンシア) IPA: /pɾo.faˈnaɾ/
(中部) IPA: /pɾu.fəˈna/
押韻: -a(ɾ)
profanar (現在第一人称単数形 profano, 過去分詞 profanat)
(他動詞) 神聖を汚す、冒涜する。
profanador
profà
profanació
profanar (現在第一人称単数 profano, 完了過去第一人称単数 profanei, 過去分詞 profanado)
神聖を汚す、冒涜する。
profano
profanador
profanación
ラテン語 profānāre
IPA(?): /pɾofaˈnaɾ/, [pɾo̞fa̠ˈna̠ɾ]
profanar
(他動詞) 神聖を汚す、冒涜する。
profano
ラテン語 profānāre
profanar (現在分詞 profanando)
(他動詞) 神聖を汚す、冒涜する。
(他動詞) 乱用する。
これは-ar動詞の規則動詞である。
この活用の動詞にはamar, cantar, gritar, marchar, mostrar, nadar, parar, participar, retirar, separar, viajar等がある。
profano
中英語 lay + man
IPA(?): /ˈleɪmən/

押韻: -eɪmən
layman (複数 laymen)
(宗教) 平信徒、俗人。
(転じて) 素人、門外漢。
cleric
priest
monk
friar
expert
specialist
professional
in layman's terms
laity
yalman
laymen
laymanの複数形。
Manley, Melany, meanly, namely, yelman
profanó および profanò も参照。
IPA: /proˈfa.no/
ラテン語 profānus
profano 男性 (女性 profana, 複数男性 profani, 複数女性 profane)
世俗の、世俗的な。
不浄の。
素人の。
profanamente
profanare
profanità
profano 男性 ( 不変 )
世俗的なこと。
sacro
profano 男性 (複数形: profani 女性 profana )
素人。
profano
profanareの直説法現在第一人称単数形。
IPA(?): /pɾoˈfano/, [pɾo̞ˈfa̠no̞]
ラテン語 profānus
profano 男性 (女性 profana, 男性複数 profanos, 女性複数 profanas)
(神などを)冒涜する、不敬な。
世俗の、世俗的な。
素人の。
profanamente
profanar
profanidad
profano 男性 (複数 profanos, 女性単数 profana, 女性複数 profanas)
素人。
profano
profanarの直説法現在第一人称単数形。
ラテン語 profānus からの借用語。 < prō- + fānum
(ブラジル) IPA(?): /pɾo.ˈfɐ.nu/
(ブラジル南部) IPA: /pɾo.ˈfɐ.no/
分綴: pro‧fa‧no
profano 男性 (女性 profana 複数 profanos 女性複数 profanas; 比較形有り)
(神などを)冒涜する、不敬な。
世俗の、世俗的な。
blasfemador, blasfemo, herege, herético, ímpio
laico, leigo, mundano, secular, temporal
sacro, sagrado, santo
eclesiástico, religioso
profano 男性 (複数 profanos, 単数女性 profana, 複数女性 profanas)
俗人。
profanador
profanado
profanador
profanamente
profanar
profanatório
profanável
profanete
profanidade
profano
profanarの直説法現在第一人称単数形。
(古典ラテン語) IPA(?): /proˈfaː.noː/, [prɔˈfaː.noː]
profānō
profānāreの直説法能相現在第一人称単数形。
profānō
profānusの男性単数与格。
profānusの中性単数与格。
profānusの男性単数奪格。
profānusの中性単数奪格。
中期フランス語 prophanation, profanation 及び 後期ラテン語 profanatio < ラテン語 profānāre
(イギリス英語) IPA(?): /pɹɒfəˈneɪʃ(ə)n/

profanation (可算 及び 不可算; 複数 profanations)
神聖を汚すこと、冒涜。
profane
profaner + 接尾辞 "-ation"

profanation 女性 (複数 profanations)
神聖を汚すこと、冒涜。
profanations
profanationの複数形。
profanations 女性
profanationの複数形。
ラテン語 profanatio
profanazione 女性 (複数形: profanazioni )
神聖を汚すこと、冒涜。
profanare
prefazionano
profanazioni 女性
profanazioneの複数形。
profanities
profanityの複数形。
prophanity (可算 及び 不可算; 複数 prophanities)
profanityの廃用。
prophanities
prophanityの複数形。
接頭辞 un- + consecrated
unconsecrated (比較級 more unconsecrated, 最上級 most unconsecrated)
神に捧げられていない。
ラテン語 impius
IPA(?): /ˈɪmpi.əs/, /ɪmˈpaɪəs/

impious (比較級 more impious, 最上級 most impious)
不信心な、不敬な、不遜な。
irreverent
ungodly
unholy
pious
impiously
impiousness
impiety
impious + 接尾辞 "-ly"
impiously (比較級 more impiously, 最上級 most impiously)
不信心に、不敬に、不遜に。
impious + 接尾辞 "-ness"
impiousness (不可算)
不信心。
IPA(?): /ˌɪɹɪˈlɪdʒəs/

押韻: -ɪdʒəs
irreligious (比較級 more irreligious, 最上級 most irreligious)
(宗教) 無宗教の、不信心な。
nonreligious, areligious, antireligious, antireligion, atheistic, atheist
irreligiosity
irreligiously
religious
こくう
【穀雨】:二十四節気の一つ。
【虚空】:何もない空間。
irreligious + 接尾辞 "-ly"
irreligiously (比較級 more irreligiously, 最上級 most irreligiously)
無宗教に。
profaned (比較級 more profaned, 最上級 most profaned)
神聖を汚した、冒涜した。
profaned
profaneの過去形・過去分詞。
profaning
profaneの現在分詞。
profanest
profaneの最上級。
panfortes
Secular も参照。
sæcular (旧綴り)
中英語 seculer < 古フランス語 seculer < ラテン語 saeculāris < saeculum
(イギリス英語) IPA(?): /ˈsɛkjʊlə/
(アメリカ英語) IPA: /ˈsɛkjələɹ/

secular (比較級 more secular, 最上級 most secular)
非宗教的な。
現世の、世俗の。
(キリスト教) (司祭が)在俗の。
一時代に一度の。
長期的な、永続的な。
(天文学, 地質学) 永年の。
(語義1) worldly
plurisecular, multisecular
nonsecular
(語義1) religious, sacred
(語義3) monastic, regular
eternal, everlasting
frequent
unpredictable
non-recurring
(金融) short-term, cyclical
multisecular
paleosecular
plurisecular
secularism
secularist
secularize
secularly
semisecular
secular (複数 seculars)
(キリスト教) 教区司祭。
俗人。
Clauser, cesural, recusal
ラテン語 saeculāris からの借用語。
(バレアレス, 中部) IPA: /sə.kuˈla/
(バレンシア) IPA: /se.kuˈlaɾ/
secular (通性, 複数形 seculars)
現世の、世俗の。
一時代に一度の。
secularitzar
secularment
ラテン語 saeculāris からの借用語。
IPA(?): /sekuˈlaɾ/, [se̞kuˈla̠ɾ]
secular 男性/女性 (複数 seculares)
現世の、世俗の。
(キリスト教) (司祭が)在俗の。
一時代に一度の。
secularizar
secularmente
ラテン語 saeculāris からの借用語。
IPA: (Brazil) /se.kuˈlaʁ/, [se.kuˈlah]
IPA: (ブラジル) /se.kuˈlaʁ/, [se.kuˈlah] IPA: (サンパウロ) /se.kuˈlaɾ/, [se.kuˈlaɾ] IPA: (リオデジャネイロ) /se.kuˈlaʁ/, [se.kuˈlaχ]
IPA: (サンパウロ) /se.kuˈlaɾ/, [se.kuˈlaɾ]
IPA: (リオデジャネイロ) /se.kuˈlaʁ/, [se.kuˈlaχ]
IPA: (ポルトガル) /sɨ.kuˈlaɾ/, [sɨ.kuˈlaɾ]

分綴: se‧cu‧lar
secular 男性/女性 (複数 seculares; 比較形有り)
現世の、世俗の。
一時代に一度の。
secularizar
secularmente
フランス語 séculaire からの借用語。 < ラテン語 saecularis
secular
一時代に一度の。
seculars
secularの複数形。
Carluses, Clausers, recusals
seculars
secularの複数形。
藷 蕷(しょよ)
長芋、やまのいもの漢名。
seculares
secularの複数形。
seculares
secularの複数形。
secular + 接尾辞 "-ize"
secularize (三単現: secularizes, 現在分詞: secularizing, 過去形: secularized, 過去分詞: secularized )
(他動詞) 世俗化する、還俗させる。
desecularize
secularizable
secularizer
unsecularize
secularizes
secularizeの直説法現在第三人称単数形。
secularizing
secularizeの現在分詞。
secularized
secularizeの過去形・過去分詞。
secul (旧綴り)
イタリア語 secolo からの借用語。, ラテン語 saeculum からの借用語。
IPA(?): /ˈse.kol/
secol 中性 (複数 secole)
(暦) 世紀。
IPA(?): [ˈse.ko.le]
secole 中性
secolの複数形。
sec. (略語)
ラテン語 sēculum < saeculum
IPA: /ˈsɛ.ko.lo/
secolo 男性 (複数形: secoli )
(暦) 世紀。
時代。
世俗、世間。
secolare
secolarizzare
secolarizzazione
secolarmente
→ ラディーノ語: sekolo
anno
secoli 男性
secoloの複数形。
olisce, selcio, selciò
接頭辞 pro- + fānum
(古典ラテン語) IPA(?): /proˈfaː.nus/, [prɔˈfaː.nʊs]
profānus (女性 profāna, 中性 profānum); 第一/第二変化 形容詞
世俗の、世俗的な。
不信心な。
第一/第二変化 形容詞.
incestus
impūrus
イタリア語: profano
英語: profane
オック語: profan
カタルーニャ語: profà
ガリシア語: profano
シチリア語: prufanu
スペイン語: profano
フランス語: profane
ポルトガル語: profano
profaná も参照。
IPA: /proˈfa.na/
profana
profanoの女性形。
profana 女性 (複数形: profane 男性 profano)
素人の女性。
profana
profanareの直説法現在第三人称単数形。
profanareの命令法第二人称単数形。
(バレアレス) IPA: /pɾoˈfa.nə/
(バレンシア) IPA: /pɾoˈfa.na/
(中部) IPA: /pɾuˈfa.nə/
profana
profàの女性形。
profana
profanの総称限定単数及び複数形。
IPA(?): /pɾoˈfana/, [pɾo̞ˈfa̠na̠]
profana
profanoの女性形。
profana 女性 (複数 profanas)
profanoの女性形。
profana
profanarの直説法現在第三人称単数形。
profanarの命令法非公式第二人称単数形。
異形同音異義語: profanas, profanât
profana
profanerの単純過去第三人称単数形。
IPA: (ブラジル) /pɾoˈfɐ̃.nɐ/, [pɾoˈfɐ̃.nɐ]
IPA: (ポルトガル) /pɾuˈfɐ.nɐ/, [pɾuˈfɐ.nɐ]

押韻: -ɐnɐ, -ɐ̃nɐ
分綴: pro‧fa‧na
profana
profanoの女性形。
profāna
profānusの女性単数主格。
profānusの中性複数主格。
profānusの中性複数対格。
profānusの女性単数呼格。
profānusの中性複数呼格。
profānā
profānusの女性単数奪格。
フランス語 profaner からの借用語。 < ラテン語 profanare
profana (三人称単数現在形 profanează, 過去分詞 profanat) 第1活用
神聖を汚す、冒涜する。
IPA(?): /ˈviraːɡmintaːʃ/
分綴: vi‧rág‧min‧tás
virág (“花”) + mintás (“模様の”)
virágmintás (比較級なし)
花で飾られた、花柄の、花模様を付けた。 virágmintás ruha ― 花柄のドレス virágmintás tapéta ― 花柄の壁紙 virágmintás függöny ― 花柄のカーテン
virágmintás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈviraːkhɒɟmɒ/
分綴: vi‧rág‧hagy‧ma
virág (“花”) + hagyma (“球根”)
virághagyma (複数・主格 virághagymák)
球根、鱗茎。
virághagyma in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN