hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
estuvieren (不定詞: estar)
estarの接続法未来公式第二人称複数形
estarの接続法未来第三人称複数形
estava
estarの直説法不完了過去第一人称単数形
estarの直説法不完了過去第三人称単数形
(ポルトガル語) IPA: /iʃ.ˈta.vɐ/
estava
estarの直説法不完全過去第一人称単数形
estarの直説法不完全過去第三人称単数形
(ブラジル) IPA: /es.ˈta.vas/
estavas
estarの直説法不完全過去第二人称単数形
estávamos
estarの不完全過去第一人称複数形
estáveis 男性, 女性
estávelの複数形
estáveis
estarの不完全過去第二人称複数形
estávam
estarの不完全過去第三人称複数形
estivé も参照。
IPA: /ɛs.tiv/
estive
estiverの直説法現在第一人称単数形
estiverの直説法現在第三人称単数形
estiverの接続法現在第一人称単数形
estiverの接続法現在第三人称単数形
estiverの命令法第二人称単数形
évites, évités

estive 女性
estivoの女性複数形
estive
estarの完全過去第一人称単数形
estive も参照。
IPA: /ɛs.ti.ve/
estivé 男性 (女性 estivée, 男性複数 estivés, 女性複数 estivées)
estiverの過去分詞
évites, évités
estivò も参照。
estivo
estarの完了過去第三人称単数形
estivo 男性 (女性 estiva, 複数男性 estivi, 複数女性 estive)
夏の
estate
estivazione
estivo
estivareの直説法現在第一人称単数形
soviet
estivo
estivarの直説法現在第一人称単数形
イタリア語 stivare < ラテン語 stīpāre
(パウリスタ) IPA: /es.t͡ʃi.ˈva(ɾ)/, /es.t͡ʃi.ˈva(ɹ)/
(ブラジル南部) IPA: /es.t͡ʃi.ˈva(ɾ)/, /es.t͡ʃi.ˈva(ɻ)/
(ポルトガル語) IPA: /iʃ.ti.ˈvaɾ/
estivar
船荷を積む
これは-ar動詞の規則動詞である。
この活用の動詞にはamar, cantar, gritar, marchar, mostrar, nadar, parar, participar, retirar, separar, viajar等がある。
carregar
descarregar
estiva
estivado
estivador
estivagem
ラテン語 stīpāre
stivare
船荷を積む
stiva
avresti, restavi, rivesta, servita, stiverà, svitare, sviterà, versati, vestirà, viraste, vistare, visterà
ラテン語 stīpāre
estibar (一人称現在形: estibo, 一人称過去形: estibé, 過去分詞: estibado)
積む、積み込む
IPA: /ɛs.ti.va/
estiva
estiverの単純過去第三人称単数形
évitas, vêtais
estiva 女性
estivoの女性形
estiva
estivareの直説法現在第三人称単数形
estivareの命令法第二人称単数形
avesti, stiave, sviate, tesavi
estiva
estivarの直説法現在第三人称単数形
estivarの命令法第二人称単数形
aestivate
æstivate
IPA: /ˈɛstɪˌveɪt/, X-SAMPA: /"EstI%veIt/
estivate (三単現: estivates, 現在分詞: estivating, 過去形: estivated, 過去分詞: estivated )
夏を過ごす、夏眠する
estival
estivation
estivate
estivareの直説法現在第二人称複数形
estivareの命令法第二人称複数形
estivatoの女性複数形
ラテン語 aestivalis
押韻: -aɫ
estival 男性 (女性 estivala, 男性複数 estivals, 女性複数 estivales)
夏の
hivernal
estiu
aestival, æstival
ラテン語 aestivalis
IPA: /ˈɛstɪˌv(ə)l/, /ɛˈstaɪ(ə)l/, /ˈiːstɪv(ə)l/, /iːˈstʌɪv(ə)l/
estival (比較級 more estival, 最上級 most estival)
夏の
summer
estivate
ラテン語 aestivalis
IPA: /ɛs.ti.val/, X-SAMPA: /Es.ti.val/ :
estival 男性 (女性: estivale, 男性複数: estivaux, 女性複数: estivales)
夏の
hivernal
lévitas
vitales
ラテン語 aestivālis < aestīvus < aestus
(ポルトガル語) IPA: /iʃ.ti.ˈvaɫ/
estival 男性/女性 (複数estivais; 比較形有り)
夏の
verão
estio
estivar
ラテン語 aestivālis < aestīvus < aestus
IPA: /es.ti.ˈβal/
estival 男性/女性 (複数 estivales)
夏の
veraniego
estío
estiver
夏を過ごす
étrives, rétives, revêtis, revîtes, sievert, Trévise
estiver
estarの接続法未来第一人称単数形
estarの接続法未来第三人称単数形
estiver
estarの接続法未来第一人称単数形
estarの接続法未来第三人称単数形
estivés も参照。
IPA: /ɛs.tiv/
estives
estiverの直説法現在第二人称単数形
estiverの接続法現在第二人称単数形
sévîtes, vêtisse, vitesse
estives
estivarの接続法現在第二人称単数形
estivarの命令法禁止第二人称単数形
estivare
夏を過ごす
estivazione
estivo
estivi 男性
estivoの複数形
estivi
estivareの直説法現在第二人称単数形
estivareの接続法現在第一人称単数形
estivareの接続法現在第二人称単数形
estivareの接続法現在第三人称単数形
estivareの命令法第三人称単数形
vestii
visite
estivo も参照。
estivò
estivareの遠過去第三人称単数形
estiveste
estarの完全過去第二人称単数形
Esteve も参照。
(ブラジル南部) IPA: /es.ˈte.ve/
(ポルトガル語) IPA: /iʃ.ˈte.vɨ/, /ɨʃ.ˈte.vɨ/
esteve
estarの完全過去第三人称単数形
estivemos
estarの完了過去第一人称複数形
estivemos
estarの完全過去第一人称複数形
estivestes
estarの完了過去第二人称複数形
estivestes
estarの完全過去第二人称複数形
estiveram
estarの完全過去第三人称複数形
estarの過去完了第三人称複数形
IPA: /ɛs.ti.və.ʁa/
estivera
estiverの単純未来第三人称単数形
averties, éviteras, revêtais, savetier, variétés
estivera
estarの大過去第一人称単数形
estarの大過去第三人称単数形
(ポルトガル語) IPA: /iʃtiˈvɛɾɐ/
estivera
estarの過去完了第一人称単数形
estarの過去完了第三人称単数形
IPA: /ɛs.ti.və.ʁa/
estiveras
estiverの単純未来第二人称単数形
avertisse, étrivasse, révisâtes
estiveras
estarの大過去第二人称単数形
estiveras
estarの過去完了第二人称単数形
estivéramos
estarの過去完了第一人称複数形
estivéreis
estarの過去完了第二人称複数形
estarei
estarの直説法未来第一人称単数形
estarei
estarの直説法未来第一人称単数形
estareis
estarの直説法未来第二人称単数形
estarの直説法未来第二人称複数形
estarão
estarの直説法未来第三人称複数形
estaria
estarの過去未来・可能法第一人称単数形
estarの過去未来・可能法第三人称単数形
(ポルトガル語) IPA: /iʃtɐˈɾiɐ/
estaria
estarの過去未来・可能法第一人称単数形
estarの過去未来・可能法第三人称単数形
estarias
estarの過去未来・可能法第二人称単数形
estaríeis
estarの過去未来・可能法第二人称複数形
estariam
estarの過去未来・可能法第三人称複数形
(イベリアポルトガル語) IPA: /ɨʃˈtɛʒɐ/
esteja
estarの接続法現在第一人称単数形
estarの接続法現在第三人称単数形
estarの命令法第二人称単数形
estejas
estarの接続法現在第二人称単数形
estarの命令法禁止第二人称単数形
estejamos
estarの接続法現在第一人称複数形
estarの命令法第一人称複数形
estejais
estarの接続法現在第二人称複数形
estarの命令法禁止第二人称複数形
estejam
estarの接続法現在第三人称複数形
estarの命令法第三人称複数形
estai
estarの命令法第二人称複数形
(ポルトガル語) IPA: /iʃ.ti.ˈvɛ.sɨ/
estivesse
estarの接続法過去第一人称単数形
estarの接続法過去第三人称単数形
estivesses
estarの接続法過去第二人称単数形
estivéssemos
estarの接続法過去第一人称複数形
estivéssies
estarの接続法過去第二人称複数形
estivessem
estarの接続法過去第三人称複数形
estiveres
estarの接続法未来第二人称単数形
estiveres
estarの接続法未来第二人称単数形
estivermos
estarの接続法未来第一人称複数形
estivermos
estarの接続法未来第一人称複数形
estiverdes
estarの接続法未来第二人称複数形
estiverdes
estarの接続法未来第二人称複数形
estiverem
estarの接続法未来第三人称複数形
summer + -y
enPR: sŭmʹə-rē, IPA: /ˈsʌməɹi/, X-SAMPA: /"sVm@ri/
(アメリカ英語) :
同音異義語: summary
summery (比較級 more summery, 最上級 most summery)
夏の、夏らしい
aestival, estival, summer, summerish, summerlike, summerly
estares
estarの人称不定詞第二人称単数形
estarmos
estarの人称不定詞第一人称複数形
estardes
estarの人称不定詞第二人称複数形
estarem
estarの直説法未来第一人称複数形
estarem
estarの人称不定詞第三人称複数形
estaves
estarの不完了過去第二人称単数形
estàvem
estarの不完了過去第一人称複数形
estàveu
estarの不完了過去第二人称複数形
estaven
estarの不完了過去第三人称複数形
estaràs
estarの直説法未来第二人称単数形
estarà
estarの直説法未来第三人称単数形
estareu
estarの直説法未来第二人称複数形
estaran
estarの直説法未来第三人称複数形
(東京) あくへー [àkúhéé] (平板型 – [0])
IPA: [a̠kɯ̟βhe̞ː]
悪弊 (あくへい)
悪い風習。「悪」も「弊」も「わるい」の意。 人体からいっても解剖的にばかり見るのは近代医学の悪弊だな。(北原白秋『フレップ・トリップ』)
人体からいっても解剖的にばかり見るのは近代医学の悪弊だな。(北原白秋『フレップ・トリップ』)
悪習、悪風、弊習、弊風、流弊、陋習
英語: abuse , rust , vice , bad habit
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
流弊(りゅうへい)
広く行われてきた、悪い風習。
りゅ↗ーへー
類義語: 悪習、悪風、悪弊、弊習、弊風、陋習
英語: abuse , rust , vice , bad habit
(東京) まゆね [màyúné] (平板型 – [0])
IPA: [ma̠jɯ̟βne̞]
まゆね【眉根】
眉の根元。また、眉。まよね。 母親は、堪え難い苦痛を覚えるらしく、眉根を歪め、体を折り曲げて縁側から這い上った。(宮本百合子『光のない朝』)
母親は、堪え難い苦痛を覚えるらしく、眉根を歪め、体を折り曲げて縁側から這い上った。(宮本百合子『光のない朝』)
眉根掻く
(東京) まよね [màyóné] (平板型 – [0])
IPA: [ma̠jo̞ne̞]
まよね【眉根】
眉の根元。また、眉。まゆね。
眉根掻く
まよね【眉根】
(現代語に同じ)まよね。
眉根(まゆね、まよね)
眉の根元。また、眉。 妹は怪訝そうに眉根を寄せました。(豊島与志雄『白藤』)
妹は怪訝そうに眉根を寄せました。(豊島与志雄『白藤』)
ま↗ゆね、ま↗よね
派生語: まよねかく、まよねかく
先妻(せんさい)
先の妻。かつて妻としていた女性。 死んだ先妻には大学生の倅をはじめ三人の子供が残されていた。(坂口安吾『発掘した美女』)
死んだ先妻には大学生の倅をはじめ三人の子供が残されていた。(坂口安吾『発掘した美女』)
類義語: 前妻
対義語: 後妻
英語: ex-wife , former wife
前妻(ぜんさい / こなみ)
(ぜんさい)前の妻。かつて妻としていた女性。
(こなみ)一夫多妻制度下における、先に結婚した妻。
ぜ↗んさい、こ↗なみ
類義語: 先妻
対義語: 後妻
(語義1)
英語: ex-wife , former wife
英仏(えいふつ)
英吉利と仏蘭西。
英語: United Kingdom and France
英米(えいべい)
英吉利と亜米利加。英国と米国。イギリスとアメリカ合衆国。 例えば、英語ならば「英米人のように」書ける、喋れるということが、英語学習の理想であった。(岸田国士『外国語教育』)
例えば、英語ならば「英米人のように」書ける、喋れるということが、英語学習の理想であった。(岸田国士『外国語教育』)
類義語: 米英
英語: United Kingdom and United States of America
米英(べいえい)
英吉利と亜米利加。英国と米国。イギリスとアメリカ合衆国。 「大本営陸海軍部発表。帝国陸海軍は今八日未明西太平洋において米英軍と戦闘状態に入れり。」(太宰治『十二月八日』)
「大本営陸海軍部発表。帝国陸海軍は今八日未明西太平洋において米英軍と戦闘状態に入れり。」(太宰治『十二月八日』)
類義語: 英米
英語: United States of America and United Kingdom
湖南(こなん)
湖の南側。日本では琵琶湖の南側、中国では洞庭湖の南側を指すことが多い。
滋賀県の南東部に位置する市。2004年に市制を施行。湖南市。
中華人民共和国の省の一つ。省都は長沙市。湖南省。
こ↘なん、こ↗なん
湖北(こほく)
湖の北側。日本では、琵琶湖の北側を指すことが多い。
こ↘ほく
(東京) ねだん [nèdáń] (平板型 – [0])
IPA: [ne̞dã̠ɴ]
接頭辞「お」が付くと、「お↗ね↘だん」となる。
(京阪) ねだん (頭高型)
値段 (ねだん)
売買の対象となる品物の金額。 ちょっと聞くがね、この店の料理の値段はいくらだろうか。(海野十三『海底都市』)
ちょっと聞くがね、この店の料理の値段はいくらだろうか。(海野十三『海底都市』)
価格、対価
IPA(?): /tàt/
カナ転写: タト
ตัด (tàt)
切る。
บั่น (bàn)
ตัด สิน ใจ (dtàt sǐn jai)
決める、決心する
คิด ถึง (khít thěung)
(ある人のことを)想う、恋しい
อวยพร (uaiphaawn)
祝福する、幸運を祈る
ร้อง (ráwng)
歌う
การ ขอร้อง (gaan khǎaw ráawng)
懇願、依頼
ปรึกษา (bprèuksǎa)
相談する
สงสาร (sǒngsǎan)
同情する
サンスクリット इच्छा (icchā)
อิจฉา (ìtchǎa)
嫉妬する、妬む
น่า สงสาร (nâa sǒngsǎan)
かわいそうな
น่า สงสัย (nâa sǒngsǎi)
怪しい
delivre (旧綴り)
アングロ・ノルマン語, 古フランス語 delivrer < ラテン語 delīberāre
(イギリス英語) IPA(?): /dɪˈlɪvə(ɹ)/
押韻: -ɪvə(ɹ)
(アメリカ英語) :
deliver (三単現: delivers, 現在分詞: delivering, 過去形: delivered, 過去分詞: delivered )
解放する。
産む、出産する。
分娩させる。
届ける、配達する。
引き渡す。
(意見などを)述べる。
果たす、達成する。
(球などを)投げる、(打撃などを)加える。
(語義1) free, loose, rid, outbring
(語義6) utter, outbring
delivery
deliverable
deliver the goods
livered, relived, reviled
délivrer も参照。
delivrer
解放する
de- + ラテン語 līberāre
delivrer
解放する
出産する
届ける
古フランス語の活用は時代や地域によってかなり異なっている。
英語: deliver
IPA: /de.li.vʁe/ :
délivrer
解放する
(伝言などを)伝える
IPA: /nəˈdɛʒdə/
надежда (nadéžda) 女性 (複数 надежди)
望み、希望、期待。
IPA: /nɐˈdjeʐdə/

надежда (nadéžda) 女性
望み、希望、期待、見込み。
liberare
解放する
取り除く
(語義1) rilasciare
(語義2) lasciare libero, sgomberare
liberarsi
liberativo
liberatore
liberazione
libero
libererà
現在 līberō, 不定形 līberāre, 完了 līberāvī, スピーヌム līberātum.
解放する、自由にする
放免する
liberatio
liberator
līber
līberālis
līberālitās
līberāliter
līberē
līberī
libērta
lībērtās
lībērtīnus
lībērtus
英語: liberate
フランス語: livrer, libérer
ガリシア語: liberar
イタリア語: liberare
古ポルトガル語: livrar
ポルトガル語: livrar, liberar
スペイン語: liberar
liberare (不定詞: liberar)
liberarの接続法未来第一人称単数形
liberarの接続法未来公式第二人称単数形
liberarの接続法未来第三人称単数形
mèo 【貓】
猫。
libéro および Libero も参照。
ラテン語 līber
IPA: /liˈbe.ro/ :
libero 男性 (女性 libera, 複数男性 liberi, 複数女性 libere)
自由な。
(障害物が)無い。
無料の。
liberamente
liberare
liberismo
liberista
libero professionista
libertà
via libera
libero
liberareの直説法現在第一人称単数形
libero 男性 (複数形: liberi )
(サッカー) リベロ。
(イギリス英語) IPA(?): /ˈlɪbɛɹəʊ/, X-SAMPA: /"lIbEr@U/
libero (複数 liberos)
(サッカー, バレーボール) リベロ。
boiler
reboil
libero
liberarの直説法現在第一人称単数形。
libero (不定詞: liberar)
liberarの直説法現在第一人称単数形
IPA(?): /lɪbɛrɔ/
libero 中性
(サッカー, バレーボール) リベロ。
イタリア語 libero
libero
自由な。
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈliː.be.roː/
līberō
līberāreの直説法能相現在第一人称単数形。
liberi 男性
liberoの複数形
liberi
liberareの直説法現在第二人称単数形
liberareの接続法現在第一・二・三人称単数形
liberareの命令法第三人称単数形
liberi 男性
liberoの複数形
līber
līberī
līberの男性複数主格
līberの男性単数属格
līberの中性単数属格
līberの男性複数呼格
līberī 男性(属格: līberōrum), 第2変化 , (絶対複数)
子供達
自由市民達
līber
līberālis
līberālitās
līberāliter
līberātiō
līberātor
līberē
līberāre
libērta
lībērtās
lībērtīnus
lībērtus
喵
部首: 口口 + 8 画
総画: 11画11
形声。「口」+音符「苗」。猫の鳴き声の擬声語を表す字。
標準中国語 ピンイン: miāo (miao1) ウェード式: miao 注音符号: ㄇㄧㄠ
広東語 イェール式: miu1, meu1 粤拼: miu1, meu1
喵
猫の鳴き声。にゃあ。
Unicode 16進: 55B5 &#x55B5; 10進: 21941 &#21941;
16進: 55B5 &#x55B5;
10進: 21941 &#21941;
libere
liberoの女性複数形。
IPA(?): /ˈli.be.ɾe/
libere (比較級 plus libere, 最上級 le plus libere)
自由な。
liber/e
自由に。
libere
liberarの接続法現在第一人称単数形。
liberarの接続法現在第三人称単数形。
libere (不定詞: liberar)
liberarの接続法現在第一人称単数形。
liberarの接続法現在第三人称単数形。
liberarの命令法公式第二人称単数形。
līberē
自由に。
大胆に、率直に。
現在 libet, 不定形 libēre. (擬受動形)
(非人称) 気持ちいい
līber
līberālis
līberālitās
līberāliter
līberātiō
līberātor
līberī
līberāre
libērta
lībērtās
lībērtīnus
lībērtus
ラテン語 līberāre
liberar
解放する、自由にする
libertade
libre
ラテン語 līberāre
liberar (一人称現在形: libero, 一人称過去形: liberé, 過去分詞: liberado)
解放する、自由にする
liberación
libre
libertad
liberas
liberarの直説法現在第二人称単数形
liberas (不定詞: liberar)
liberarの直説法現在非公式第二人称単数形
līberās
līberの女性複数対格
līberās
līberāreの直説法能相現在第二人称単数形
liberes
liberarの接続法現在第二人称単数形
līberēs
līberāreの接続法能相現在第二人称単数形
liberes (不定詞: liberar)
liberarの接続法現在非公式第二人称単数形
LIBRE も参照。
ラテン語 līber
IPA: /libʁ/, X-SAMPA: /libR/
発音(パリ) :
同音異義語: libres
分綴: libre
libre(通性、複数:libres)
自由な
(障害物が)無い
champ libre
France libre
libre arbitre
licence libre
logiciel libre
papier libre
liber
libre 男性/女性 (男性 複数 libres, 女性 複数 libres)
自由な
IPA: /ˈlibɾɛ/
スペイン語 libre
líbre
無料の
libre 女性
libraの複数形
libre (複数 libres)
本
ラテン語 liber
IPA: [ˈliβɾe]
libre 男性 (複数 libres)
本
ラテン語 līber
libre (通性, 複数形 libres)
(ジャージー) 自由な
ラテン語 līber
IPA: /ˈliβɾe/
libre 男性/女性 (複数 libres)
自由な
liberar
libertad
libérrimo
libremente
ヒリガイノン語: libre
タガログ語: libre
libre (不定詞: librar)
librarの命令法公式第二人称単数形
librarの接続法現在第一人称単数形
librarの接続法現在公式第二人称単数形
librarの接続法現在第三人称単数形
IPA: /ˈlibɾɛ/
スペイン語 libre
líbre
無料の
malaya
IPA: /libʁ/, X-SAMPA: /libR/
同音異義語: libre
分綴: libres
libres
libreの複数形
Brésil, libers
libres
libreの複数形
lībrēs
lībrāreの接続法能相現在第二人称単数形
libres
libreの複数形
libres
libreの複数形
libres
libreの複数形
libres
libreの複数形
libres (不定詞: librar)
librarの接続法現在非公式第二人称単数形
íntima も参照。
intima 女性
intimoの女性形。
intima
intimareの直説法現在第三人称単数形。
intimareの命令法第二人称単数形。
minati
timina
tinami
intima (複数 intimae 又は intimas)
(解剖学, 血管などの) 内膜。
intima (複数 intimaj, 単数対格 intiman, 複数対格 intimajn)
親しい、親密な
intima (不定詞: intimar)
intimarの命令法非公式第二人称単数形。
intimarの直説法現在公式第二人称単数形。
intimarの直説法現在第三人称単数形。
IPA(?): /ɛ̃.ti.ma/
intima
intimerの単純過去第三人称単数形。
minait
intima
intimusの女性単数主格。
intimusの中性複数主格
intimusの中性複数対格。
intimusの女性単数呼格。
intimusの中性複数呼格。
intimā
intimusの女性単数奪格。
intimate
intimareの直説法現在第二人称複数形。
intimareの命令法第二人称複数形。
intimatoの女性複数形。
imitante
ラテン語 intimare < intimus (intus の最上級) < in
形容詞、名詞
enPR: ĭn'tĭmət, IPA(?): /ˈɪn.tɪ.mət/, X-SAMPA: /"In.tI.m@t/
(アメリカ英語) :
動詞
enPR: ĭn'tĭmāt, IPA: /ˈɪn.tɪ.meɪt/, X-SAMPA: /"In.tI.meIt/
(アメリカ英語) :
intimate (比較級 more intimate, 最上級 most intimate)
親しい、親密な。
性的関係のある。
私的な、個人的な。
寛げる。
intimacy
intimate (複数 intimates)
親友
bosom buddy, bosom friend, cater-cousin
intimate (三単現: intimates, 現在分詞: intimating, 過去形: intimated, 過去分詞: intimated )
仄めかす、暗示する。
intimation
intim/at/e
仄めかされながら。
intimāte
intimāreの命令法能相現在第二人称複数形。
intimate + 接尾辞 "-ly"

intimately (比較級 more intimately, 最上級 most intimately)
親しく、親密に。
intestinal (比較形なし)
腸の
intestinal 男性 (女性: intestinale, 男性複数: intestinaux, 女性複数: intestinales)
腸の
latinisent
intestinal 男性/女性 (複数 intestinais; 比較形有り)
腸の
intestinal 男性/女性 (複数 intestinales)
腸の
intestīnus 男性 (女性 intestīna, 中性 intestīnum)
内部の
intestīnum
intestīnusの中性単数主格。
intestīnusの男性単数対格。
intestīnusの中性単数対格。
intestīnusの中性単数呼格。
intestīnum 中性(属格: intestinī), 第2変化
(解剖学) 消化管、腸。 intestinum tenue intestinum caecum intestinum rectum intestinum medium intestinum duodenum
intestinum tenue
intestinum caecum
intestinum rectum
intestinum medium
intestinum duodenum
intestina 女性
intestinoの女性形
astinenti, innestati, intensità
intestīna
intestīnusの女性単数主格
intestīnusの中性複数主格
intestīnusの中性複数対格
intestīnusの女性単数呼格
intestīnusの中性複数呼格
intestīnā
intestīnusの女性単数奪格
intestīna
intestīnumの複数主格。
intestīnumの複数呼格。
intestīnumの複数対格。
intestini 男性
intestinoの複数形
intestini 男性
intestinoの複数形
insettini
intestīnī
intestīnusの男性複数主格。
intestīnusの男性単数属格。
intestīnusの中性単数属格。
intestīnusの男性複数呼格。
intestīnī
intestīnumの単数属格。
intestīnōs
intestīnusの男性複数対格
intestinos 男性
intestinoの複数形
intestinos 男性
intestinoの複数形
IPA: /ɛ̃.tɛs.tɛ̃/, X-SAMPA: /E~.tEs.tE~/ :
intestin 男性 (複数 intestins)
腸
gros intestin
intestin grêle
intimi (現在形 intimas, 過去形 intimis, 未来形 intimos, 接続法 intimus, 命令形 intimu)
仄めかす
intimi 男性
intimoの複数形
intimi
intimareの直説法現在第二人称単数形
intimareの接続法現在第一人称単数形
intimareの接続法現在第二人称単数形
intimareの接続法現在第三人称単数形
intimareの命令法第三人称単数形
intimī
intimusの男性複数主格
intimusの男性単数属格
intimusの中性単数属格
intimusの男性複数呼格
íntimo 、 intimó 、および intimò も参照。
intimo 男性 (女性 intima, 複数男性 intimi, 複数女性 intime)
親しい、親密な
私的な
寛げる
(1) stretto
(2) privato, profondo, segreto
(3) accogliente, raccolto
男性 (複数形: intimi )
下着
(女性形 intima) 親友
中心部、中央部
(1) biancheria intima
intimare
intimismo
intimità
intimamente
nell'intimo
intimo
intimareの直説法現在第一人称単数形
moniti
timoni
intimō
intimāreの直説法能相現在第一人称単数形
intimō
intimusの男性単数与格
intimusの中性単数与格
intimusの男性単数奪格
intimusの中性単数奪格
intimo (不定詞: intimar)
intimarの直説法現在第一人称単数形
intimare
~するよう命じる
intimazione
antimeri
intimerà
mentirai
minareti
terminai
現在 intimō, 不定形 intimāre, 完了 intimāvī, スピーヌム intimātum.
話す、述べる
intimare (不定詞: intimar)
intimarの接続法未来第一人称単数形
intimarの接続法未来公式第二人称単数形
intimarの接続法未来第三人称単数形
intimare
intimの比較級
intim (比較級 intimer, 最上級 am intimsten)
親しい、親密な
intimar (一人称現在形: intimo, 一人称過去形: intimé, 過去分詞: intimado)
通知する
親しくなる
in time も参照。
intim/e
親しく、親密に
ラテン語 intimus
IPA: /ɛ̃.tim/ :
intime mf (女性: intimee, 男性複数: intimes, 女性複数: intimees)
親しい、親密な
内部の
intime 女性
intimoの女性複数形
mentii
timine
intime
intimusの男性単数呼格
intime (不定詞: intimar)
intimarの接続法現在第一人称単数形
intimarの接続法現在公式第二人称単数形
intimarの接続法現在第三人称単数形
intim/ec/o
親密さ、親交
intim/ul/o
親しい人
in, aus, unter, durch, zwischen, hinter: (すき間を滑りながら)ある場所に移動すること Er schlüpfte unter die Decke. 彼はシーツの中に潜り込んだ。 Ich bin rasch ins Haus geschlüpft. 私は急いで家に入った。 Fische schlüpfen leicht aus der Hand. 魚は手でつかみにくい。 Schlüpft durch das hohe Gras bevor ihr entdeckt werdet. 見つかる前に丈の高い草地を通って逃げなさい。
Er schlüpfte unter die Decke. 彼はシーツの中に潜り込んだ。
Ich bin rasch ins Haus geschlüpft. 私は急いで家に入った。
Fische schlüpfen leicht aus der Hand. 魚は手でつかみにくい。
Schlüpft durch das hohe Gras bevor ihr entdeckt werdet. 見つかる前に丈の高い草地を通って逃げなさい。
in, aus: ある衣服を着ること、ある衣服を脱ぐこと Ich muss noch schnell in die Hose schlüpfen. 早くズボンをはかなきゃ。 Sie schlüpfte aus dem Mantel und hängte ihn an den Haken. 彼女はコートを脱いでフックに掛けた。
Ich muss noch schnell in die Hose schlüpfen. 早くズボンをはかなきゃ。
Sie schlüpfte aus dem Mantel und hängte ihn an den Haken. 彼女はコートを脱いでフックに掛けた。
産卵動物や昆虫の場合: 卵やさなぎからかえる Die Küken werden morgen schlüpfen. 明日卵からひよこがかえるだろう。
Die Küken werden morgen schlüpfen. 明日卵からひよこがかえるだろう。
Schlupf, Schlüpfer
IPA: /ˈmɛntoːɐ̯/

Mentor 男性 (属格 Mentors, 複数 Mentoren)
調停人、支援者 Ein Mentor sollte viel Erfahrung besitzen. 調停者は多くの経験を積んでいるほうがよい。
Ein Mentor sollte viel Erfahrung besitzen. 調停者は多くの経験を積んでいるほうがよい。
(教育学)職業実習の指導者 Mein Mentor hat mir geraten, eine kurze Pause in der Ausbildung zu machen. 実習指導の担当者から、職業訓練中は短い休憩を取るようアドバイスを受けた。
Mein Mentor hat mir geraten, eine kurze Pause in der Ausbildung zu machen. 実習指導の担当者から、職業訓練中は短い休憩を取るようアドバイスを受けた。
類義語 Anleiter, Berater, Ratgeber, Tutor, Betreuer
IPA: /ˈheːɐ̯ˌkœmlɪç/
herkömmlich (比較級 herkömmlicher, 最上級 am herkömmlichsten)
慣習的な Mit den herkömmlichen Methoden ist dem Schimmelbefall im Keller nicht beizukommen.
Mit den herkömmlichen Methoden ist dem Schimmelbefall im Keller nicht beizukommen.
類義語:üblich, konventionell, traditionell, gängig, gebräuchlich, gang und gäbe
problemo (複数 problemoj, 単数対格 problemon, 複数対格 problemojn)
問題、課題
probleme も参照。
ラテン語 problēma < 古典ギリシア語 πρόβλημα (problēma) < προβάλλω (proballo) < προ- (pro-) + βάλλω (ballo)
IPA: /pʁɔ.blɛm/, X-SAMPA: /pRO.blEm/ :
発音(ケベック) :
同音異義語: problèmes
problème 男性 (複数 problèmes)
問題
problématique
problémiste
problème も参照。
probleme
probleemの複数形
probleme (複数 problemes)
problemの旧綴り
ラテン語 problema < 古典ギリシア語
probleme 男性 (複数 problemes)
問題
probleme (複数 problemes)
問題
probleme
problemăの複数形
オランダ語 probleem
probleem (複数 probleme, 指小形 probleempie)
問題
probleem
問題
IPA: /ˌproːˈbleːm/
分綴: pro‧bleem
probleem 中性 (複数 problemen, 指小辞 probleempje, 指小辞複数 probleempjes)
問題
problema 、 probléma 、および problēma も参照。
フランス語 problème < ラテン語 problēma < 古典ギリシア語 πρόβλημα (problēma)
problemă 女性 (複数 probleme)
問題
ラテン語 problema < 古典ギリシア語 πρόβλημα (problema)
IPA: /prɐˈbljemə/:
проблема (probléma) 女性
問題
テンプレート:ru-noun-inan-а-1
задача, вопрос
затруднение, трудность, препятствие
проблемка
проблемность, проблематичность, проблематика
проблемный, проблематичный, беспроблемный
проблемно, проблематично
IPA: /ˈʀeçənʃaft/
Rechenschaft 女性 (属格 Rechenschaft, 複数 Rechenschaft)
根拠、行動、状況、振る舞いについての何らかの回答 von jemandem Rechenschaft über etwas fordern. jemandem gegenüber Rechenschaft ablegen.
von jemandem Rechenschaft über etwas fordern.
jemandem gegenüber Rechenschaft ablegen.
責任、弁明 jemanden zur Rechenschaft ziehen
jemanden zur Rechenschaft ziehen
IPA(?): /miːf/
Mief 男性 (属格Miefs 又は Miefes, 複数形無し)
(口語) 換気のない部屋での悪い・古くなった・むっとする空気。
小さな町の小市民的・陰鬱的・俗物的な雰囲気。
Gestank, Muff, Muffigkeit
Kleinbürgertum, Provinzialität, Spießbürgertum
Aroma, Duft, Duftigkeit, Odeur
Urbanität, Weltoffenheit
ポルトガル語の auto da fé < ラテン語 actus de fide
IPA: /aʊtodaˈfeː/
Autodafé 中性 (属格 Autodafés, 複数 Autodafés)
異端審問、異端者の火刑
(公的な)焚書
IPA: /tʀibuˈnaːl/
Tribunal 中性 (属格 Tribunals, 複数 Tribunale)
古代ローマで:(1) 裁判官が座る高い椅子, (2) 裁判所
公的だが、たいていは法的でない審理
類義語
Gericht, Gerichtsbehörde, Gerichtshof
IPA: /ɡəˈʃtɛntnɪs/
Geständnis 中性 (属格 Geständnisses, 複数 Geständnisse)
ある事態の告白、罪を認めること、白状すること Er hatte ein falsches Geständnis abgelegt, um seinem Sohn zu helfen.彼は自分の息子を助けるために、虚偽の自白をしていた。
Er hatte ein falsches Geständnis abgelegt, um seinem Sohn zu helfen.彼は自分の息子を助けるために、虚偽の自白をしていた。
類義語
Beichte, Bekenntnis
接頭辞 nach- + sprechen
(以前に他人が言ったことを)繰り返す Herr Meier, ich lese vor, Sie sprechen nach. - マイヤーさん、私が朗読するので、あとに付いてきてください。 Es ist nicht notwendig, dass du alles nachsprichst, was ich sage. - 私が言うこと全部を真似する必要はないよ。 Der Zeuge sprach die Eidesformel nach. - その証人は宣誓を繰り返した。
Herr Meier, ich lese vor, Sie sprechen nach. - マイヤーさん、私が朗読するので、あとに付いてきてください。
Es ist nicht notwendig, dass du alles nachsprichst, was ich sage. - 私が言うこと全部を真似する必要はないよ。
Der Zeuge sprach die Eidesformel nach. - その証人は宣誓を繰り返した。
類義語
nachsagen, wiederholen
IPA: /ˈaɪ̯nˌʀaɪ̯çn̩/
音声:
提出すること、(役所に)処理を申し立てること Ich habe alle Unterlagen zur Prüfung eingereicht. - 私は試験に必要なすべての資料を提出した。
Ich habe alle Unterlagen zur Prüfung eingereicht. - 私は試験に必要なすべての資料を提出した。
(誰かを役職や昇格に)推薦すること Auch Künstler wurden zur Ordensverleihung eingereicht. - 芸術家も勲章授与に推薦された。
Auch Künstler wurden zur Ordensverleihung eingereicht. - 芸術家も勲章授与に推薦された。
(土地の)距離を測定する。 Carl Friedrich Gauß hat viele Landstriche vermessen. - カール・フリードリヒ・ガウスはたくさんの地域を測定した。
Carl Friedrich Gauß hat viele Landstriche vermessen. - カール・フリードリヒ・ガウスはたくさんの地域を測定した。
再帰:気づかないで間違った測定をする。 Dieser Messwert ist offensichtlich falsch, da hat er sich vermessen. - この測定値は明らかに間違っている。間違って測量したからだ。
Dieser Messwert ist offensichtlich falsch, da hat er sich vermessen. - この測定値は明らかに間違っている。間違って測量したからだ。
再帰:不適切なことを行う、言う Er vermaß sich, den Kaiser mit scharfen Worten anzugreifen. - 彼はキツい言葉で皇帝を避難するということをしでかした。
Er vermaß sich, den Kaiser mit scharfen Worten anzugreifen. - 彼はキツい言葉で皇帝を避難するということをしでかした。
vermessen (比較級 vermessener, 最上級 am vermessensten)
(名誉や成功が欲しくて)やり過ぎな、向こう見ずな Die Konstruktionsweise der eingestürzten Brücke war allzu vermessen. - 壊れた橋の設計方法は、あまりにも向こう見ずだった。
Die Konstruktionsweise der eingestürzten Brücke war allzu vermessen. - 壊れた橋の設計方法は、あまりにも向こう見ずだった。
妩 媚( (繁): 嫵媚 wǔmèi )
美しい、艶やかな
嫵 媚( (簡): 妩媚 ピンイン:wǔmèi 注音符号:ㄨˇ ㄇㄟˋ )
美しい、艶やかな
妖 娆( (繁): 妖嬈 yāoráo )
艶かしく美しい
妖 嬈( (簡): 妖娆 ピンイン:yāoráo 注音符号:ㄧㄠ ㄖㄠˊ )
艶かしく美しい
途 径 ( (繁): 途徑 tújìng )
経路、ルート。
手段。 国家通过各种途径,创造劳动就业条件,加强劳动保护,改善劳动条件,并在发展生产的基础上,提高劳动报酬和福利待遇(中华人民共和国宪法第42条) 国家は、各種の手段を通じて、就労の機会を創造し、労働保護を強化し、労働条件を改善し、併せて、生産基礎が発展する上で、労働報酬と福祉水準を向上させる。
国家通过各种途径,创造劳动就业条件,加强劳动保护,改善劳动条件,并在发展生产的基础上,提高劳动报酬和福利待遇(中华人民共和国宪法第42条) 国家は、各種の手段を通じて、就労の機会を創造し、労働保護を強化し、労働条件を改善し、併せて、生産基礎が発展する上で、労働報酬と福祉水準を向上させる。
途 徑 ( (簡): 途径 ピンイン:tújìng 注音符号:ㄊㄨˊ ㄐㄧㄥˋ 閩南語:tô·-kèng )
経路、ルート。
手段。
(東京式) とちゅう [tòchúú] (平板型 – [0])
IPA: [to̞t͡ɕɨβː]
(京阪式) とちゅー
途中 (とちゅう)
ある場所へ行くまでの間。副詞的、接続助詞的にも用いられる。
物事が進行中であること。未だ完了していないこと。

ピンイン: túzhōng
注音符号: ㄊㄨˊ ㄓㄨㄥ
閩南語: tô·-tiong
客家語: thù-chûng
途 中
途中、中途。
途 中 (ハングル:도중 (dojung) )
(日本語に同じ)途中。
腕 前
うでまえ 参照。
(東京) うでまえ [ùdémáé] (平板型 – [0])
(東京) うでまえ [ùdémáꜜè] (中高型 – [3])
IPA: [ɯ̟βde̞ma̠e̞]
(京阪) うでまえ (平板型)
うでまえ【腕前】
物事を行う技術や能力。
恋 人
こいびとを参照。
恋 人( (繁): 戀人 liànrén)
こいびと
男朋友
女朋友
对象
戀人(南:연인, 北:련인)
恋人
ピンイン: liànrén
注音符号: ㄌㄧㄢˋ ㄖㄣˊ
広東語: lyunyan
閩南語: lôan-jîn
戀 人( (簡): 恋人 )
恋人
男朋友
女朋友
對象
愛人
(東京) こいびと [kòíbító] (平板型 – [0])
IPA: [ko̞ibjito̞]
(京阪) こいびと (平板型)
こいびと【恋人】
恋しく思う相手。主に相思相愛の間柄にある相手。
アラビア語: عاشق (3aashiq) 男性, محب (muHibb) 男性, عشيق (3ashiiq)
アルヴィーリ・ヴィダーリ語: عاشوق (āššuq)
アルメニア語: սիրահար (sirahar)
イタリア語: amante 男性
英語: lover , sweetheart
エスペラント: amanto , amantino
オランダ語: minnaar 男性, minnares 女性
カタルーニャ語: amant 男性
ガリシア語: amador 男性
ギリシア語: εραστής (erastís) 男性, ερωμένη (eroméni) 女性
クリミア・タタール語: sevgili, (北部方言) süygili
古プロヴァンス語: amador 男性
スウェーデン語: älskare 男性, älskarinna 女性, älskande 通性
スコットランド・ゲール語: leannan 男性, gràdh 男性, cuspair 男性
スペイン語: amante 男性, enamorado 男性, enamorada 女性
スロヴァキア語: milenec 男性, milenka 女性
スロヴェニア語: ljubimec 男性
スワヒリ語: mpenzi
セブアノ語: uyab
セルビア・クロアチア語: ljubavnik 男性, ljubavnica 女性, švaler 男性, švalerka 女性
中国語: 戀人 , 恋人 (liànrén), 情人 (qíngrén), 愛人 , 爱人 (àiren)
朝鮮語: 애인 (ae-in)(愛人 )
テルグ語: ప్రియుడు (priyuDu) (男性), ప్రియురాలు (pryuraalu) (女性)
ドイツ語: Geliebter 男性, Geliebte 女性
トク・ピシン: pren
ノヴィアル: amante
ハンガリー語: szerető
フィンランド語: rakastaja
フランス語: amoureux 男性
ベトナム語: người yêu (𠊛𢞅 )
ペルシア語: عاشق ('âšeq), دوستدار (doostdar), خاطرخواه (khater-khah), دلداده (deldâde)
ポルトガル語: amante 男性
マオリ語: whakaaweawe
ラテン語: amāns
ルーマニア語: iubit 男性, iubită 女性
ロシア語: любовник (ljubóvnik) 男性, любовница (ljubóvnica) 女性, влюблённый (vljubljónnyj) 男性, влюблённая (vljubljónnaja) 女性, возлюбленный (vozljúblennyj) 男性, возлюбленная (vozljúblennaja) 女性
am/ant/in/o
彼女、ガールフレンド
am/ant/e
愛しながら
amantの女性形
IPA: /a.mɑ̃t/ :
amante 女性 (複数 amantes)
彼女、ガールフレンド
amenât
émanât
entama
IPA: /aˈman.te/
amante
amarの現在分詞
amante
恋人
amante
amareの現在分詞
amante 男性, 女性 (複数 amanti)
恋人
manate
menata
amante
amānsの男性単数奪格
amānsの女性単数奪格
amānsの中性単数奪格
ラテン語 amans
(ポルトガル語) IPA: /ɐ.ˈmɐ̃.tɨ/
分綴: a‧man‧te
amante 男性/女性 (複数 amantes; 比較形有り)
愛情のこもった
amante 男性/女性 (複数 amantes)
恋人
amante 男性/女性 (複数 amantes)
恋人
amar
amor 男性
Amant も参照。
amant
amarの現在分詞
ラテン語 amans (amāre の現在分詞)
IPA: /a.mɑ̃/, X-SAMPA: /a.mA~/ :
amant 男性 (複数 amants; 女性 amante, 複数 amantes)
恋人
amour
ラテン語 amans (amāre の現在分詞)
IPA: /a.mãnt/
amant 男性 (複数斜格 amants, 単数主格 amants, 複数主格 amant)
恋人
amant
amāreの直説法能相現在第三人称複数形
ヘルニア。
ベルト。
コート。
kynttilä (活用型: 12)
蝋燭。
「蝋燭」を参照。
ショッピングバッグ。
ドーナツ。
ネックレス。
コーヒーカップ。
コーヒーメーカー。
車椅子。
モスク。
両性愛。
レモンティー。
Taide も参照。
分綴: tai‧de
押韻: -ɑide
IPA: /ˈtɑidex/
taitaa
taide
芸術
taiteilija
ideat
平和。
クリスマスツリー。
オートミール。
貧困。
ドッグフード。
ロープ。
ポリエステル。
ガス室。
はがき。
penz- + -i
mpenzi (複数 wapenzi) (クラス 1/2)
恋人