hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
馬子にも衣装(衣裳)(マゴにもイショウ)
(原義 馬子のように下賎な者でも立派な衣装を着ると立派な人に見えることから)見た目が立派だからと言って、中身がそれに伴っているというものではないという警句。 包装(ラツパー)或はその道の言葉でいへばジヤケツもまた小説のポピユラリチイに大関係をもつてゐる。はじめは書物の汚損を防ぐためであつたこのラツパーの最近の発達は著しいものである。それが所謂馬子にも衣裳といふエフエクトをもつのであることは説明するまでもない。(平林初之輔 『商品としての近代小説』)
包装(ラツパー)或はその道の言葉でいへばジヤケツもまた小説のポピユラリチイに大関係をもつてゐる。はじめは書物の汚損を防ぐためであつたこのラツパーの最近の発達は著しいものである。それが所謂馬子にも衣裳といふエフエクトをもつのであることは説明するまでもない。(平林初之輔 『商品としての近代小説』)
中身が無くても、見た目をそれなりに整えれば、ごまかせるものである。 「馬子にも衣装髪かたちッてね――それゃアあたしだってピラシャラすれば、これでちったあ見なおすでしょうよ。けど、お金ですよ。それにゃア......お、か、ね! わかりましたか」(林不忘 『丹下左膳 乾雲坤竜の巻』)
「馬子にも衣装髪かたちッてね――それゃアあたしだってピラシャラすれば、これでちったあ見なおすでしょうよ。けど、お金ですよ。それにゃア......お、か、ね! わかりましたか」(林不忘 『丹下左膳 乾雲坤竜の巻』)
(おそらく、語義1を用い謙遜として言ったものから、目下の相手に対して諧謔的に賞賛する用法に転じたもの)普段地味な人が、立派な衣装を着て見違えるようになった様をほめたもの。
語義1
英語:clothes don't make the man
ピンイン: yīzhí
注音符号: ㄧㄓˊ
広東語: yatjik
閩南語: it-ti̍t
客家語: yit-chhṳ̍t
一 直
ずっと、絶え間なく
真っ直ぐ
埃 塞 俄 比 亞( (簡): 埃塞俄比亚 ピンイン:Āisài'ébǐyà 広東語:Oisakngobeia )
(大陸・香港)エチオピア
衣索比亞(台湾)
ピンイン: Yīsuǒbǐyà
注音符号: ㄧ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ
広東語: yisokbeia
衣 索 比 亞 (簡): 衣索比亚
(台湾・香港・シンガポール)エチオピア
埃塞俄比亞(大陸)
认 识(rènshi (繁): 認識)
認識。
认 识(rènshi (繁): 認識)
認識する。
見知っている、知り合いである。 我不认识你。 あなたのことは知らない。
我不认识你。 あなたのことは知らない。
IPA: /inɕhik̚/
ハングルでの音声表記: 인식
인식 (insik)
<認識>;*
認識。
认 为( (繁): 認為 rènwéi )
~と思う
普通話 ピンイン: rènwéi IPA: [ ʐɛn˥˩uei˧˥ ]
ピンイン: rènwéi
IPA: [ ʐɛn˥˩uei˧˥ ]
國語: ㄖㄣˋ ㄨㄟˊ
広東語: yingwai
閩南語 POJ: jīn-ûi IPA: [ ʑɪn˨˩ui˧˥ ]
POJ: jīn-ûi
IPA: [ ʑɪn˨˩ui˧˥ ]
客家語: ngin-vì
認 為( (簡): 认为 )
~と思う
ピンイン: rènzhēn
呉語: nyin3tsen
认 真( (繁): 認真 )
真面目な
认 真( (繁): 認真 )
真に受ける。
ピンイン: rènzhēn
注音符号: ㄖㄣˋ ㄓㄣ
広東語: yingjan
閩南語: jīn-chin
客家語: ngin-chṳ̂n
呉語: nyin3tsen
認 真( (簡): 认真 )
真面目な
認 真( (簡): 认真 )
真に受ける
まじめ【真面目】
真剣でいい加減な所のないこと。 己の信ずることを実行するものが真面目なる信者です。(内村鑑三『後世への最大遺物』)〔1953年〕
己の信ずることを実行するものが真面目なる信者です。(内村鑑三『後世への最大遺物』)〔1953年〕
不真面目
英語: serious , earnest
ドイツ語: ernst
ノルウェー語: ブークモール: alvorlig
ブークモール: alvorlig
フランス語: sérieux
ロシア語: серьёзный (sjer’józnyj)
单 纯( (繁): 單純 dānchún )
単純な
純粋な
单 纯( (繁): 單純 dānchún )
単に
單純(단순)
単純
素朴
単調
單純(đơn thuần)
単純な
純粋な
ピンイン: dānchún
注音符号: ㄉㄢ ㄔㄨㄣˊ
広東語: daanseun
閩南語: tan-sûn
客家語: tân-sùn
單 純( (簡): 单纯 )
単純な
純粋な
單 純( (簡): 单纯 )
単に
IPA: /ta̠nshun/
ハングルでの音声表記: 단순
단순 (dansun)
<單純>;*
単純。
素朴。
単調。
まにうける【真に受ける】
ある言葉を本気にして受け取る。
本気 (ほんき)
冗談ではない真剣な気持ち。いい加減でなく本腰の入った真面目な気持ち。
冗談ではなく心からそのように思っている様子。
认证 (繁): 認證 (ピンイン:rènzhèng 注音符号:ㄖㄣˋㄓㄥˋ)
認証する
ハングル表記:인증
認証
認證 (簡): 认证 (ピンイン:rènzhèng 注音符号:ㄖㄣˋㄓㄥˋ)
認証する
今儿 (繁): 今兒 (jīnr)
(方言、北京)今日
今兒 (簡): 今儿 (jīnr)
(方言、北京)今日
曱甴 (gaatjaat)
ごきぶり。
古仔 (gujai)
物語
英語 cheese からの借用語。
芝 士 (普通話:zhīshì 広東語:jisi)
(主に広東)チーズ。
乾酪/干酪
奶酪
乳酪
起司(台湾)
起士(台湾)
確 係 (kokhai)
確かに。
架生 (gasaang)
道具
後生仔 (hausaangjai)
若者
waiting list
キャンセル待ちの名簿
知影 (chai-ián)
知っている
錶仔 (pió-á)
腕時計
桌仔 (toh-á)
机
麥仔 酒 (be̍h-á-chiú)
(酒) ビール。
麥仔 (be̍h-á)
麦
麥仔酒
麥仔茶
麥仔茶 (be̍h-á-tê)
麦茶
(東京式) ぶんり [bùńrí] (平板型 – [0])
IPA: [bɯ̟̃βnɾji]
分離 (ぶんり)
離して、別々にすること。切り離すこと。
離れて、別々になること。切り離されること。
編入(既存の組織などに組み入れること)
融合
混合
合体
統一
隔離
独立
分解
分割
遊離
セパレーション
英語: separation , segregation
英語: separate , segregate
分離 (簡): 分离 (ピンイン:fēnlí 注音符号:ㄈㄣㄌㄧˊ)
分離する
別れる
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
分離 (분리)
(日本語に同じ)
ハック 、 バック 、および パック も参照。
英語 bag からの借用語。
(東京) バッグ [báꜜggù] (頭高型 – [1])
IPA: [ba̠ɡ̚ɡ̊ɯ̟β]
バッグ
袋、鞄、手さげ。
トランク
ケース
キャリーバッグ
分离 (繁): 分離 (fēnlí)
分離する
別れる
カナ表記:スュダメン ヴァヤートイミンタ
sydämen vajaatoiminta
(鬱血性、うっ血性)心不全。
IPA: /ˈt̪o̞ine̞n/
X-SAMPA: /"toinen/
音節: toi・nen
toista
序数の二。
kaksi
単数形
主格形:toinen
属格形:toisen
分格形:toista
内格形:toisessa
出格形:toisesta
入格形:toiseen
接格形:toisella
奪格形:toiselta
向格形:toiselle
複数形
主格形:toiset
属格形:toisien(toisten)
分格形:toisia
内格形:toisissa
出格形:toisista
入格形:toisiin
接格形:toisilla
奪格形:toisilta
向格形:toisille
IPA: /ˈka̠ːnɯŋ/
ハングルでの音声表記: 가:능
音声 :
가능 (ganeung)
<可能>;*
可能。
가능하다 (ganeunghada)
カナ表記:エンシンマイネン(sはシャ行のような発音をするのでスィと表記し難い)
序数の一。
単数形
主格形:ensimmäinen
属格形:ensimmäisen
分格形:ensimmäistä
入格形:ensimmäiseen
内格形:ensimmäisessä
出格形:ensimmäisestä
接格形:ensimmäisellä
奪格形:ensimmäiseltä
向格形:ensimmäiselle
複数形
主格形:ensimmäiset
属格形:ensimmäisien
分格形:ensimmäisiä
入格形:ensimmäisiin
内格形:ensimmäisissä
出格形:ensimmäisistä
接格形:ensimmäisillä
奪格形:ensimmäisiltä
向格形:ensimmäisille
カナ表記:マセンヌス
IPA: /ˈmɑsenːus/
鬱病。
尽可能 (繁): 盡可能 (ピンイン:jǐnkěnéng 注音符号:ㄐㄧㄣˋㄎㄜˇㄋㄥˊ)
できるだけ
盡可能 (簡): 尽可能 (ピンイン:jǐnkěnéng 注音符号:ㄐㄧㄣˋㄎㄜˇㄋㄥˊ)
できるだけ
かもしれない【かも知れない】
可能性はあるが断定はできない。〜こともありうる、〜でありうる。
ドイツ語: (es) kann sein
英語: may , maybe , perhaps
中国語: 可能
フランス語: peut-être
初中 (ピンイン:chūzhōng 注音符号:ㄔㄨ ㄓㄨㄥ)
初级中学の略。中学校。
ピンイン: gāozhōng
注音符号: ㄍㄠㄓㄨㄥ
広東語: goujung
閩南語: ko-tiong
高中
高级中学の略。高校。
高级中学 (繁): 高級中學 (ピンイン:gāojí zhōngxué 注音符号:ㄍㄠㄐㄧˊ ㄓㄨㄥㄒㄩㄝˊ)
高等学校
高中
初级中学
高級中學 (簡): 高级中学 (ピンイン:gāojí zhōngxué 注音符号:ㄍㄠㄐㄧˊ ㄓㄨㄥㄒㄩㄝˊ)
高等学校
ハングル表記:고등학교
後期中等教育を実施する学校、日本の高等学校に相当。
高 等 學 校(ピンイン:gāoděngxuéxiào 注音符号:ㄍㄠ ㄉㄥˇ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ 閩南語:ko-téng-ha̍k-hāu 簡体字:高等学校)
高等学校。大学、専門学院及び専科学校等高等教育を実施する学校の総称、高校と略称する。
日本語 高等学校
고등 <高等> + 학교 <學校>
고등학교 (godeunghakgyo) <高等學校>;*
高等学校
고교
↑ 이한섭, 《일본어에서 온 우리말 사전》 (題名仮訳: 『日本語由来の我々の言葉辞典』 고려대학교 출판문화원, 2014 ISBN 978-89-7641-857-9) 98ページ
初级 中学( (繁): 初級中學 chūjí zhōngxué )
中学校
初中
高级中学
初級中學 (簡): 初级中学 (ピンイン:chūjí zhōngxué 注音符号:ㄔㄨㄐㄧˊ ㄓㄨㄥㄒㄩㄝˊ)
中学校
國民中學
國中(국중)
国内
ピンイン:guózhōng
注音符号:ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨㄥ
閩南語:kok-tiong
國 中 (簡): 国中
(台湾)國民中學の略
국중
<國中>;*
国内
ハングル表記:국내
国内
國內 (簡): 国内 (ピンイン:guónèi 注音符号:ㄍㄨㄛˊㄋㄟˋ)
国内
ピンイン:guómín zhōngxué
注音符号:ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄒㄩㄝˊ
閩南語:kok-bîn tiong-ha̍k
國民 中學 (簡): 国民中学
(台湾)中学校
初級中學
國中
國民小學
初 级( (繁): 初級 chūjí )
初級の
ピンイン:zhōngxuéxiào
注音符号:ㄓㄨㄥㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ
閩南語:tiong-ha̍k-hāu
中學校 (簡): 中学校
中学校
ハングル表記:중학교
中学校
中學校(trung học hiệu)
中学校
IPA: /t͡ɕuŋɦa̠k̚k͈jo/
ハングルでの音声表記: 중학꾜
중학교 (junghakgyo)
<中學校>;*
(学校) 中学校。 중학교 1학년 수준 中学一年レベル
중학교 1학년 수준 中学一年レベル
중학 (junghak)
中學(중학)
中學校の略
中 學(trung học)
中学校
高等学校
ピンイン: zhōngxué
注音符号: ㄓㄨㄥ ㄒㄩㄝˊ
広東語: junghok
閩南語: tiong-ha̍k
客家語: chûng-ho̍k
閩東語: dṳ̆ng-hŏk
呉語: tson1ghoh
中 學( (簡): 中学 )
中学校
高等学校
중학
<中學>;*
중학교の略
跑
部首: 足足 + 5 画
総画: 12画12
筆順:
形声。「足」+音符「包 /*PU/」。 かつて「会意形声文字」と解釈する説があったが、根拠のない憶測に基づく誤った分析である。
かつて「会意形声文字」と解釈する説があったが、根拠のない憶測に基づく誤った分析である。
足をばたつかせる。あがく。
はしる。
音読み 呉音: ボク 漢音: ハク 慣用音: ホウ
呉音: ボク
漢音: ハク
慣用音: ホウ
訓読み: あが-く
跑 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: pǎo (pao3), bó (bo2), páo (pao2) ウェード式: p'ao, po, p'ao 広東語 イェール式: paau2, paau4 閩南語 POJ: pháu
普通話 ピンイン: pǎo (pao3), bó (bo2), páo (pao2) ウェード式: p'ao, po, p'ao
ピンイン: pǎo (pao3), bó (bo2), páo (pao2)
ウェード式: p'ao, po, p'ao
広東語 イェール式: paau2, paau4
イェール式: paau2, paau4
閩南語 POJ: pháu
POJ: pháu

pǎo
走る
逃げる
奔走する
漏れる
(液体)揮発する
páo
(動物が)足で土を掻く

Unicode 16進: 8DD1 &#x8DD1; 10進: 36305 &#36305;
16進: 8DD1 &#x8DD1;
10進: 36305 &#36305;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) コード割り当て無し
JIS X 0213:2004 JIS 16進:7C42 Shift JIS 16進:3892 区点:1面92区34点
JIS 16進:7C42
16進:7C42
Shift JIS 16進:3892
16進:3892
区点:1面92区34点
四角号碼 : 67112
倉頡入力法 : 口一心口山 (RMPRU)
転 貸(てんたい)
人から借りたものを、さらに他の人に貸すこと。
英語:sublease
類義語:又貸し
対義語:転借
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
毀 損(きそん)
ものを壊すこと。 製品を毀損する。
製品を毀損する。
人格や名誉をそこなうこと。 名誉毀損
名誉毀損
新聞では「毀」が表外字であった2010年までは日本新聞協会用語懇談会が定めた代用語「棄損」が用いられてきたが、2010年に常用漢字入りしてから、当分ルビ付きが望ましいとしたうえで本来の表記に戻された。
残害
破損
回復
修復
英語:damage
英語:damage、injure
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
中英語 celebritē < 古フランス語 celebrite < ラテン語 celēbritās
IPA(?): /sɪˈlɛbɹɪti/
X-SAMPA: /s6"lEbr3%ti/

celebrity (可算 及び 不可算; 複数 celebrities)
(可算名詞)有名人、名士、知名度の高い人物。
(不可算名詞)高名、名声。
celebrate
celebration
セレブリティ、セレブ(当該項目を語源とする和製英語)
(有名人):unknown(無名な人物)
celebrity 男性 (複数 celebritys)
有名人。
작년
文化観光部2000年式: jangnyeon
マッキューン=ライシャワー式: changnyŏn
<昨年>;*
去年、昨年、前年
지난해
GA および Ga も参照。
ga
アイルランド語のISO 639-1言語コード
アイルランド語:Gaeilge
彼を、彼女を、それを
もし
フランス語 gare
駅、鉄道駅
IPA: /ˈnɜː.ɪ.ʃiɳ/
栄養のある
nourishの現在分詞
IPA: /ˈnʌtʃel/
木の実の殻
in a nutshell
Destination も参照。
ラテン語 dēstinātiōnem < dēstināre
(イギリス英語, アメリカ英語) IPA(?): /dɛstɪˈneɪʃən/

押韻: -eɪʃən
destination (複数 destinations)
目的地。
宛先。
デスティネーション
destinate
destine
destiny

destination 女性 (複数 destinations)
目的地。
宛先。
Yaponiya
日本。
Tokio (“東京”)
Yaponiya
日本。
Tokio (“東京”)
Yaponiya
日本。
Tokyo (“東京”)
飛龍機 (hui-lêng-ki)
飛行機
飛行機
飛機
椅仔 (í-á)
椅子
窗仔門 (thang-á-mn̂g)
窓
窗仔 (thang-á)
窓
窗仔門
帽 仔 (mo-é)
帽子
帽 仔 (bō-á)
帽子
有時陣 (ū-sî-chūn)
時には
有時仔
有時仔 (ū-sî-á)
時には
有時陣
达
部首: 辵辵 + 3 画
総画: 7画7
異体字 : 達(繁体字)
筆順 :
「達」の形声的簡略体。簡体字制定以前からの略字であるため、日本でも使用例あり。簡体字は一点しんにょう。
つく、到着する。
達 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: dá (da2), tà (ta4), tì (ti4) ウェード式: ta, t'a, t'i 広東語 イェール式: daat6 閩南語 POJ: ta̍t 閩東語 平話字: dăk 閩北語 KCR: duŏi 客家語 白話字: tha̍t 呉語 ピンイン: dah4, thi3 贛語: tah7 晋語: dah5 湘語: da6 中古音: dat 上古音: 白一平-サガール: *[l]ʕat 鄭張: *daːd
普通話 ピンイン: dá (da2), tà (ta4), tì (ti4) ウェード式: ta, t'a, t'i
ピンイン: dá (da2), tà (ta4), tì (ti4)
ウェード式: ta, t'a, t'i
広東語 イェール式: daat6
イェール式: daat6
閩南語 POJ: ta̍t
POJ: ta̍t
閩東語 平話字: dăk
平話字: dăk
閩北語 KCR: duŏi
KCR: duŏi
客家語 白話字: tha̍t
白話字: tha̍t
呉語 ピンイン: dah4, thi3
ピンイン: dah4, thi3
贛語: tah7
晋語: dah5
湘語: da6
中古音: dat
上古音: 白一平-サガール: *[l]ʕat 鄭張: *daːd
白一平-サガール: *[l]ʕat
鄭張: *daːd
シナ・チベット祖語 *dat
通じる。
達する、及ぶ。
達成する。
中国人の姓の一つ。
达标
达成
达达主义
达旦
达到
达尔文主义
达观
达官
达哈
达人
达斡尔族
达意
达因
Unicode 16進: 8FBE &#x8FBE; 10進: 36798 &#36798;
16進: 8FBE &#x8FBE;
10進: 36798 &#36798;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) コード割り当て無し
JIS X 0213:2004 コード割り当て無し
四角号碼 : 34300
倉頡入力法 : XX卜大 (XXYK), 卜大 (YK)
罗马(繁体字:羅馬 Luómǎ)
ローマ。
罗马尼亚/羅馬尼亞
拉丁
羅馬(ローマ)
ローマの漢字表記。
羅甸、拉丁
羅馬(簡体字:罗马 Luómǎ)
ローマ。
羅馬尼亞/罗马尼亚
拉丁
识
部首: 讠讠 + 5 画
総画: 7画7
異体字 : 識(繁体字)
筆順 :
しる、わかる、わきまえる。
识 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: shí (shi2), shi (shi5) ウェード式: shih 広東語 イェール式: sik1
普通話 ピンイン: shí (shi2), shi (shi5) ウェード式: shih
ピンイン: shí (shi2), shi (shi5)
ウェード式: shih
広東語 イェール式: sik1
イェール式: sik1
Unicode 16進:8BC6 10進:35782
16進:8BC6
10進:35782
JIS X 0208(-1978,1983,1990) コード割り当て無し
JIS X 0213:2004 コード割り当て無し
四角号碼 : 36780
倉頡入力法 : 戈女口金 (IVRC)
罗
部首: 网网 + 3 画
総画: 8画8
異体字 : 羅(繁体字), 儸(繁体字), 囉(繁体字)
筆順 :ファイル:罗-bw.png
あみ。
ならべる。
罗 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: luó (luo2) ウェード式: lo 広東語 イェール式: lo4 閩南語 POJ: lô, lo 客家語 白話字: lò 呉語 ピンイン: lu1
普通話 ピンイン: luó (luo2) ウェード式: lo
ピンイン: luó (luo2)
ウェード式: lo
広東語 イェール式: lo4
イェール式: lo4
閩南語 POJ: lô, lo
POJ: lô, lo
客家語 白話字: lò
白話字: lò
呉語 ピンイン: lu1
ピンイン: lu1
篩
篩にかける
グロス
中国人の姓のひとつ。百家姓第75位。
Unicode 16進:7F57 10進:32599
16進:7F57
10進:32599
JIS X 0208(-1978,1983,1990) コード割り当て無し
JIS X 0213:2004 コード割り当て無し
四角号碼 : 60200
倉頡入力法 : 田中弓戈 (WLNI)
スラヴ祖語 *svibьnь に由来、そこからスロヴェニア語 sviben も派生している。セルビア・クロアチア語 svȋb とも比較せよ。
IPA: /sʋîːbaɲ/
分綴: svi‧banj
svȋbanj 男性
(クロアチア) 五月。
mȁj
svȋbanjskī
svibanj + 接尾辞 "-ski"
IPA: /sʋîːbaɲskiː/
分綴: svi‧banj‧ski
svȋbanjskī
(クロアチア) 五月に起こった、五月に関連する。
达 到( (繁): 達到 dádào )
達成する
(水準)到達する
ピンイン: dádào
注音符号: ㄉㄚˊ ㄉㄠˋ
閩南語: ta̍t-kàu
客家語: tha̍t-to, tha̍t-tó
達 到( (簡): 达到 )
達成する
(水準)到達する
达 成( (繁): 達成 dáchéng )
達成する
달성
<達成>;*
達成
达 标( (繁): 達標 dábiāo )
(大陸)基準に達する
達 標( (簡): 达标 dábiāo )
(大陸)基準に達する
時陣 (sî-chūn)
時
時間
还 是(háishi 繁体字:還是)
やはり。 我还是很喜欢日本动漫。 Wǒ háishì hěn xǐhuan nǐ. やっぱり、日本のアニメが好きです。
我还是很喜欢日本动漫。 Wǒ háishì hěn xǐhuan nǐ. やっぱり、日本のアニメが好きです。
いずれにせよ、依然として。 离异家庭到底还是会影响到孩子。 Líyì jiātíng dàodǐ háishì huì yǐngxiǎng dào háizi. なんにせよ結局は離婚した家庭は子供に影響を与えている。
离异家庭到底还是会影响到孩子。 Líyì jiātíng dàodǐ háishì huì yǐngxiǎng dào háizi. なんにせよ結局は離婚した家庭は子供に影響を与えている。
还 是(háishi 繁体字:還是)
(選択疑問)または、それとも、(譲歩)~でも~でも。 你要吃中国菜还是日本料理? Nǐ yào chī Zhōngguócài háishì Rìběn liàolǐ? 中華料理それとも日本料理のどちらが食べたいですか。 无论你想吃中国菜还是日本料理,自助餐都会有你喜欢的。 Wúlùn nǐ xiǎng chī Zhōngguócài háishì Rìběn liàolǐ, zìzhùcān dōu huì yǒu nǐ xǐhuān de. 食べたいのが中華料理だろうと日本料理だろうと、ブッフェでは好きなものが食べられます。 你们这次旅游是自助还是跟团儿啊? Nǐmen zhèicì lǚyóu shì zìzhù háishi gēntuánr a? 今回の旅行は、個人旅行と団体旅行のどちらにしますか。
你要吃中国菜还是日本料理? Nǐ yào chī Zhōngguócài háishì Rìběn liàolǐ? 中華料理それとも日本料理のどちらが食べたいですか。
无论你想吃中国菜还是日本料理,自助餐都会有你喜欢的。 Wúlùn nǐ xiǎng chī Zhōngguócài háishì Rìběn liàolǐ, zìzhùcān dōu huì yǒu nǐ xǐhuān de.
食べたいのが中華料理だろうと日本料理だろうと、ブッフェでは好きなものが食べられます。
你们这次旅游是自助还是跟团儿啊? Nǐmen zhèicì lǚyóu shì zìzhù háishi gēntuánr a? 今回の旅行は、個人旅行と団体旅行のどちらにしますか。
「还是」は「選択疑問」「譲歩(~でも~でも、~であろうと~であろうと)」に用い、選択対象を列挙する通常の陳述文には、「或者」又は「或」を用いる。 您可以选择茶或者咖啡。您要喝茶还是咖啡? Nín kěyǐ xuǎnzé chá huò kāfēi. Nín yào hē chá háishì kāfēi? お茶かコーヒーをお選びいただけます。お茶になさいますか、コーヒーになさいますか。
您可以选择茶或者咖啡。您要喝茶还是咖啡? Nín kěyǐ xuǎnzé chá huò kāfēi. Nín yào hē chá háishì kāfēi? お茶かコーヒーをお選びいただけます。お茶になさいますか、コーヒーになさいますか。
還是 (簡): 还是 (ピンイン:háishi 注音符号:ㄏㄞˊㄕˋ)
やはり
依然として
還是 (簡): 还是 (ピンイン:háishi 注音符号:ㄏㄞˊㄕˋ)
それとも
抑是 (ia̍h-sī, a̍h-sī)
やはり
依然として
それとも
定係 (dinghai)
それとも
或いは
还有 (繁): 還有 (ピンイン:háiyǒu 注音符号:ㄏㄞˊㄧㄡˇ)
それから
その上
還有 (簡): 还有 (ピンイン:háiyǒu 注音符号:ㄏㄞˊㄧㄡˇ)
それから
その上
亦都 (yikdou)
~も
やはり
依家 (yiga)
今
而家
而家 (yiga)
今
依家
烏枋 (o·-pang)
黒板
烏枋拭仔
烏枋拭仔 (o·-pang-chhit-á)
黒板消し
蝶 仔 (ya̍k-é)
蝶
蝶 仔 (ia̍h-á)
蝶
蝴蝶
尾蝶
尾蝶 (bóe-ia̍h, bé-ia̍h)
蝶
蝴蝶
蝶仔
狗蟻 (káu-hiā)
蟻
Lady も参照。
中英語;lavedi<古英語;hlǣfdīġe(パンをこねる人)
IPA: /ˈleɪdi/, SAMPA: /"leIdi/
音声 (米):
lady (複数 ladies)
(歴史)女主人。女性家宰。 類義語:The mistress of a household
類義語:The mistress of a household
貴婦人、淑女。 "I would like the dining room to be fully set by tonight; would you do so?" "Yes, my lady". 「夜までに食堂の準備をすっかりやっておいてほしいんだけど、お願いできる?」「かしこまりました、奥様」
"I would like the dining room to be fully set by tonight; would you do so?" "Yes, my lady". 「夜までに食堂の準備をすっかりやっておいてほしいんだけど、お願いできる?」「かしこまりました、奥様」
女性に対する敬称、ご婦人。 Please direct this lady to the soft furnishings department. このご婦人を、インテリア用品売り場にご案内してください。
Please direct this lady to the soft furnishings department. このご婦人を、インテリア用品売り場にご案内してください。
(複数形) 複数の女性に対する丁寧な呼びかけ。 女性が一人の場合、"madam"を用いる。 Ladies and gentlemen, it is a pleasure to ... 「ご来援の淑女・紳士の方々、お待ちかねの~」 Follow me, ladies! 「ついてきてください、皆さん」
女性が一人の場合、"madam"を用いる。
Ladies and gentlemen, it is a pleasure to ... 「ご来援の淑女・紳士の方々、お待ちかねの~」
Follow me, ladies! 「ついてきてください、皆さん」
(複数形で)女性用トイレ。
妻や恋人に対する愛情をこめた呼称。 But soft, what light through yonder window breaks...? It is my lady, O it is my love! -Romeo and Juliet 「ちょっと待て。あの窓から漏れる光はなんだ。......それはわが姫、ああ、わが恋人」(ウィリアム・シェークスピア『ロミオとジュリエット』)
But soft, what light through yonder window breaks...? It is my lady, O it is my love! -Romeo and Juliet 「ちょっと待て。あの窓から漏れる光はなんだ。......それはわが姫、ああ、わが恋人」(ウィリアム・シェークスピア『ロミオとジュリエット』)
(俗語)トランプのクイーン。
lord
gentleman
bag lady
charlady
dragon lady
the First Lady
forelady
gray lady
ladies and gentlemen
lady's bedstraw
lady's eardrop
lady's laces
lady's man
lady's mantle
lady's slipper
lady's thistle
lady's thumb
lady abbess
lady beetle
lady bird/lady-bird/ladybird
Lady Bountifel
lady bug/lady-bug/ladybug
Lady Campbell
lady chapel
ladyclock
lady crab
Lady Day
lady fern/lady-fern
lady's finger
ladyfinger
lady friend
Lady Godiva
lady-in-waiting
lady killer/lady-killer/ladykiller
ladylike
ladylove
Lady Macbeth strategy
Lady McLeod
lady of pleasure
lady of the house
lady of the night
lady or tiger
ladyship
lady smock
landlady
leading lady
lollipop lady
lunch lady/lunch-lady/lunchlady
m'lady/malady/milady
naked lady
old lady
one fat lady
Our Lady
painted lady
Pink Lady/pink lady
saleslady
Tupperware lady
two fat ladies
white lady
young lady
Audio (US):
points
"point"の複数形。
(鉄道)転轍器。 類義語:switch
類義語:switch
(自動車)コンタクトポイント。ガソリンエンジンの配電器(ディストリビュータ)の断続器。
points
pointの三人称単数現在形。
IPA(?): /pwɛ̃/ X-SAMPA: /pwE~/
Audio:
points 男性 (単数 point)
pointの複数形。
还
部首: 辵辵 + 4 画
総画: 8画8
異体字 : 還(繁体字)
筆順 :
かえる。元に戻る。
还 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: hái (hai2), huán (huan2) ウェード式: huan 広東語 イェール式: waan4 閩南語 POJ: hân, hêng, hoân, hoān 客家語 白話字: hàn, vàn, màng 呉語 ピンイン: wae1, ghe1
普通話 ピンイン: hái (hai2), huán (huan2) ウェード式: huan
ピンイン: hái (hai2), huán (huan2)
ウェード式: huan
広東語 イェール式: waan4
イェール式: waan4
閩南語 POJ: hân, hêng, hoân, hoān
POJ: hân, hêng, hoân, hoān
客家語 白話字: hàn, vàn, màng
白話字: hàn, vàn, màng
呉語 ピンイン: wae1, ghe1
ピンイン: wae1, ghe1

hái
まだ、いまだ。
~さえ。
まあまあ。
huán
返す
Unicode 16進:8FD8 10進:36824
16進:8FD8
10進:36824
JIS X 0208(-1978,1983,1990) コード割り当て無し
JIS X 0213:2004 コード割り当て無し
四角号碼 : 31300
倉頡入力法 : 卜一火 (YMF)
环
部首: 玉玉 + 4 画
総画: 8画8
異体字 : 環(繁体字)
筆順 :
腕輪などに用いた真ん中に穴の開いた玉(ぎょく)。
取り囲む。ドーナツ状の
环 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: huán (huan2) ウェード式: huan 広東語 イェール式: waan4 閩南語 POJ: khoân, hoân 閩東語 平話字: kuàng 客家語 白話字: fàn 呉語 ピンイン: guae1
普通話 ピンイン: huán (huan2) ウェード式: huan
ピンイン: huán (huan2)
ウェード式: huan
広東語 イェール式: waan4
イェール式: waan4
閩南語 POJ: khoân, hoân
POJ: khoân, hoân
閩東語 平話字: kuàng
平話字: kuàng
客家語 白話字: fàn
白話字: fàn
呉語 ピンイン: guae1
ピンイン: guae1
環状のものや円形のものに用いる量詞。
(射撃の)点数。
中国人の姓の一つ。
Unicode 16進: 73AF &#x73AF; 10進: 29615 &#29615;
16進: 73AF &#x73AF;
10進: 29615 &#29615;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) コード割り当て無し
JIS X 0213:2004 コード割り当て無し
四角号碼 : 11190
倉頡入力法 : 一土一火 (MGMF)
标
部首: 木木 + 5 画
総画: 9画9
異体字 : 標(繁体字)
筆順 :
しるし、めじるし。
しるべ。
标 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: biāo (biao1), mán (man2) ウェード式: piao, man 広東語 イェール式: biu1
普通話 ピンイン: biāo (biao1), mán (man2) ウェード式: piao, man
ピンイン: biāo (biao1), mán (man2)
ウェード式: piao, man
広東語 イェール式: biu1
イェール式: biu1
(文字や記号で)表す
Unicode 16進: 6807 &#x6807; 10進: 26631 &#26631;
16進: 6807 &#x6807;
10進: 26631 &#26631;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) コード割り当て無し
JIS X 0213:2004 コード割り当て無し
四角号碼 : 41990
倉頡入力法 : 木一一火 (DMMF)
英語 pandemic からの借用語、pandemicはpan-(ギリシア語 παν (pan)(すべての)を起源)とdemic(demosの形容詞形<ギリシア語 δήμος (dímos)(人々)を起源)より。
(東京) パンデミック [pàńdéꜜmìkkù] (中高型 – [3])
(東京) パンデミック [pàńdémíꜜkkù] (中高型 – [4])
IPA: [pã̠nde̞mjik̚kɯ̟β]
パンデミック
(疫学) 感染症に関する地理的に広い範囲の世界的流行および、非常に多くの数の感染者や患者を発生する流行。 世界保健機関による、パンデミック開始の認識は以下の3条件を満たすこと。 集団にとって新しい病気の発生であること。 病原体が人間に感染し、そして、重篤な症状を引き起こすこと。 病原体が人間の間で簡単に、そして、継続的に拡大するものであること。
世界保健機関による、パンデミック開始の認識は以下の3条件を満たすこと。 集団にとって新しい病気の発生であること。 病原体が人間に感染し、そして、重篤な症状を引き起こすこと。 病原体が人間の間で簡単に、そして、継続的に拡大するものであること。
集団にとって新しい病気の発生であること。
病原体が人間に感染し、そして、重篤な症状を引き起こすこと。
病原体が人間の間で簡単に、そして、継続的に拡大するものであること。
エンデミック、エピデミック、アウトブレイク
イタリア語: pandemia 女性
英語: pandemic
オランダ語: pandemie 女性
ギリシア語: πανδημία 女性 (pandimía)
スウェーデン語: pandemi
スペイン語: pandemia
中国語: 瘟疫
ドイツ語: Pandemie 女性
ノルウェー語: pandemi
フィンランド語: pandemia
フランス語: pandémie 女性
ポーランド語: pandemia 女性
リトアニア語: pandemija 女性
拒绝 および 拒絕 も参照。
拒絶 (きょぜつ)
相手の要求や希望をきっぱりと断ること。受け付けないこと。
生体が、異物とみなしたものの受容を阻止しようとすること。拒絶反応。
英語: refusal
朝鮮語: 거절 (geojeol)
不承知、難色
類義語:拒否、謝絶、反対、一蹴
対義語:承諾、受諾、容認、賛同
アイスランド語: hafna
アイルランド語: eitigh
アラビア語: رَفَضَ
アルメニア語: մերժել
イタリア語: respingere , rifiutare
インドネシア語: menolak
ウクライナ語: відкида́ти (未完了相), відки́нути (完了相)
英語: reject
エスペラント: malakcepti , malagnoski
オランダ語: verwerpen , afwijzen
カタルーニャ語: rebutjar , refusar
ガリシア語: rexeitar
ギリシア語: 古典: ἀναίνομαι , ἀθετέω
クメール語: ច្រានចោល (craan caol)
スウェーデン語: avslå , avvisa , avfärda , rata
スコットランド・ゲール語: rach an aghaidh , diùlt
スペイン語: rechazar , desestimar (formal), inadmitir (law)
チェコ語: odmítnout , zamítnout
中国語: 北京官話: 拒絕 , 拒绝 (jùjué) 閩南語: khì-choa̍t , kū-choa̍t
朝鮮語: 거절하다 (geojeol-hada)
テルグ語: తిరస్కరించు
デンマーク語: afvise
ドイツ語: verwerfen , ablehnen , zurückweisen
トルコ語: reddetmek
ノルウェー語: avslå , avvise
ハンガリー語: visszautasít , elvet
フィンランド語: hylätä , torjua
フランス語: rejeter
ポーランド語: odrzucać (未完了相), odrzucić (完了相)
ポルトガル語: rejeitar
マオリ語: ākiri , hape , whakahoe , hoehoe
ラテン語: negāre , spernere
リトアニア語: atmesti
ルーマニア語: respinge , refuza
ロシア語: отверга́ть (未完了相), отве́ргнуть (完了相)
拒絶(거절)
(日本語に同じ)拒絶。
Pandemic も参照。
(イギリス英語(容認発音:RP), 標準アメリカ英語) IPA: /pænˈdɛmɪk/
音声(RP):
押韻: -ɛmɪk
分綴: pan‧dem‧ic
古典ギリシア語 πάνδημος + 接尾辞 "-ic"。πάνδημοςはπαν- + δῆμοςより。
pandemic (比較級 more pandemic, 最上級 most pandemic)
広域に広がった。
(疫学) 伝染病が世界的に流行した。パンデミックの。 World War I might have continued indefinitely if not for a pandemic outbreak of influenza. インフルエンザの爆発的な流行がなければ、第一次世界大戦は限りなく続いていたかもしれない。
World War I might have continued indefinitely if not for a pandemic outbreak of influenza. インフルエンザの爆発的な流行がなければ、第一次世界大戦は限りなく続いていたかもしれない。
interpandemic
nonpandemic
pandemical
pandemically
pandemicity
prepandemic
postpandemic
endemic
epidemic
interepidemic
nonendemic
nonepidemic
pandemia
pandemial
pandemian
Pandemic
panepidemic
preepidemic
pandemic (複数 pandemics)
(疫学) パンデミック、感染症の世界的流行。感染爆発。
Black Death
bubonic plague
COVID-19 (coronavirus, Chinese virus, Wuhan virus)
plague
Spanish flu
今儿个 (繁): 今兒個 (jīnrge)
(方言、北京)今日
今兒個 (簡): 今儿个 (jīnrge)
(方言、北京)今日
没门儿 (繁): 沒門兒 (méiménr)
方言、北京
可能性がない
方法がない
駄目である
沒門兒 (簡): 没门儿 (méiménr)
方言、北京
可能性がない
方法がない
駄目である
「そんなら」の非口腔音化、「それなら」の撥音便。
(方言、主に関西, 鹿児島)それでは すると、女はまた棄て鉢のようになって、「もうあんたはんの心はようわかりましたから、ほんなら返します。私も御覧のとおりどすよって、一度にはよう返しまへんけど追い追いにお返しします。」(近松秋江 『狂乱』)
すると、女はまた棄て鉢のようになって、「もうあんたはんの心はようわかりましたから、ほんなら返します。私も御覧のとおりどすよって、一度にはよう返しまへんけど追い追いにお返しします。」(近松秋江 『狂乱』)
(方言、主に関西)別れるときの挨拶。それでは、じゃあ。
ほな
(方言、主に関西)では、じゃあ 「落ちぶれても、おりゃ魚は食わんよ。生ぐさいものを食うと、反吐が出る」「ほな、何を食うんや」「人を食う。いちいち洒落を言わすな」男の方が役者が一枚上だった。(織田作之助 『夜光虫』)
「落ちぶれても、おりゃ魚は食わんよ。生ぐさいものを食うと、反吐が出る」「ほな、何を食うんや」「人を食う。いちいち洒落を言わすな」男の方が役者が一枚上だった。(織田作之助 『夜光虫』)
(方言、主に関西)別れるときの挨拶。では、じゃあ。
ほんなら
人を食う(ヒトをクう)
相手を馬鹿にする、軽視する。 ダンテの神曲が、後代の卑俗な研究家によって地獄、煉獄、天国の地図をつくられているのにならって、小樽市の現実的な地図などを小説の間に插入している作者の人をくった態度は、唾棄すべきである。(宮本百合子 『文芸時評』)
ダンテの神曲が、後代の卑俗な研究家によって地獄、煉獄、天国の地図をつくられているのにならって、小樽市の現実的な地図などを小説の間に插入している作者の人をくった態度は、唾棄すべきである。(宮本百合子 『文芸時評』)
歯牙にもかけない
呑む、呑んでかかる
古典ギリシア語で「すべて」を意味するπᾶς (pas) の中性形:πᾶν (pan) から。
pan-
「全て」「あらゆる」「汎く(普遍)」等を意味する複合語を形成する。
panacea
panchromatic
pancreas
pandect
pandemic
pandemonism
pandemonium
pandeism
panendeism
panentheism
panophobia
panopticon
panoply
panorama
panpsychism
pansentience
pantheism
pantheon
pantograph
pantomime
all-
omni-
ドイツ語: Pan-
フィンランド語: yleis- , pan-
日本語: 汎-
オランダ語: pan- , al-
ポルトガル語: pan-
ひとびと【人人、人々】
人の複数。人の集団、または集団をなす人。
アフリカーンス語: mense
アラビア語: ناس (nās) 男性
アルメニア語: մարդիկ (mardik)
イタリア語: gente 女性
インターリングア: personas 複数
ウェールズ語: pobl
英語: people 古英語: menn 男性 複数, weras 男性 複数, folc 中性
古英語: menn 男性 複数, weras 男性 複数, folc 中性
エストニア語: inimesed 複数
エスペラント: homoj
オランダ語: mensen , lui , volk 中性, personen
カタルーニャ語: gent 女性
ギリシア語: κόσμος (kósmos) 男性, άνθρωποι (ànthropi) 男性 複数
クルド語: (ソラニー) خهڵک (xellk)
ズールー語: abantu
スウェーデン語: folk 中性
スコットランド語: fowk
スペイン語: gente 女性
スロヴァキア語: ľudia, ľud 男性
スロヴェニア語: ljudje
セルビア・クロアチア語: キリル文字: људи 複数 ラテン文字: ljudi
チェコ語: lid 男性, lidé
チェロキー語: ᏴᏫ (yvwi)
中国語: 人們, 人们 (rénmen)
朝鮮語: 사람들 (saramdeul)
テルグ語: ప్రజలు (prajalu), జనం (janam)
デンマーク語: folk
ドイツ語: Leute
トルコ語: halk
ノルウェー語: folk
ハンガリー語: emberek
パンジャブ語: ਲੋਕ (lōk)
ヒンディー語: लोग (log)
フィンランド語: väki , ihmiset
フランス語: gens
ブルトン語: tud 複数
ベトナム語: nhân dân
ヘブライ語: אנשים (anashim) 男性/複数
ポーランド語: ludzie
ポルトガル語: pessoas 女性 複数, gente 女性
マオリ語: tangata
マレー語: orang , orang orang
モンゴル語: ард
ラテン語: populus 男性, gēns 女性
リトアニア語: žmonės 男性 複数
ルーマニア語: oameni 男性
ロシア語: люди (ljúdi) 複数, люд (ljud) 男性 (廃用)
毒 + 感
ハングル表記:독감
インフルエンザ
IPA: /to̞k̚k͈a̠m/
ハングルでの音声表記: 독깜
독감 (dokgam) <毒感>;*
(病気) インフルエンザ。
인플루엔자 (inpeulluenja)
IPA: /juɦɛ̝ŋshʌ̹ŋɡa̠mɡi/
ハングルでの音声表記: 유행성감기
유행성감기 (yuhaengseonggamgi)
<流行性感氣>;*
(病気) 流行性感冒、インフルエンザ。
流行 + 性 + 感氣
ハングル表記:유행성감기
流行性感冒、インフルエンザ
골조송증 (goljosongjeung)
<骨粗鬆症>;* 骨粗鬆症
骨粗鬆症
골다공증
骨 + 多 +孔 + 症
ハングル表記:골다공증
骨粗鬆症
골다공증
<骨多孔症>;*
骨粗鬆症
골조송증
骨质疏松症 (繁): 骨質疏鬆症 (ピンイン:gǔzhì shūsōngzhèng 注音符号:ㄍㄨˇㄓˊ ㄕㄨㄙㄨㄥㄓㄥˋ)
骨粗鬆症
骨質疏鬆症 (簡): 骨质疏松症 (ピンイン:gǔzhì shūsōngzhèng 注音符号:ㄍㄨˇㄓˊ ㄕㄨㄙㄨㄥㄓㄥˋ)
骨粗鬆症
巨爵座 (ピンイン:Jùjuézuò 注音符号:ㄐㄩˋㄐㄩㄝˊㄗㄨㄛˋ)
コップ座
杯仔 (pî-é)
コップ
杯仔 (poe-á)
コップ
甌仔
甌仔 (au-á)
コップ
杯仔
IPA: /dɪ.ˈziːz/

disease (複数 diseases)
病気
病弊
illness
malady
rot
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
接頭辞 dis- + infect
IPA: /ˌdɪs.ɪn.ˈfɛkt/

disinfect (三単現: disinfects, 現在分詞: disinfecting, 過去形: disinfected, 過去分詞: disinfected )
消毒する、殺菌する。
disinfectant
disinfection
消毒
disinfect
這搭 (chit-tah)
ここ
彼搭
彼搭 (hit-tah)
あそこ
這搭
嗰度 (godou)
あそこ
呢度
呢度 (nidou)
ここ
嗰度
IPA: /ˈɪlˌnəs/


病気
disease
sickness
ill
hypochondriac
古英語 seócnessより
sick + 接尾辞 "-ness"
IPA: /ˈsɪk.nəs/

sickness (複数 sicknesses)
気分が悪いこと。
病気。
吐き気。
disease
illness
infirmity
malady
IPA: /ˈvɜː.tʃʊ.əl/, /ˈvɜɹt͡ʃəl/

事実上の
仮想の
de facto
de jure
legal
real
virtual reality
virtually
virtual impossibility
IPA: /ˈvɜː.tʃə.wə.li/
実質的には
殆ど
virtual
virtual reality
仮想現実、バーチャルリアリティー
密婆 (bi̍t-pô)
蝙蝠
夜婆
日婆
夜婆 (iā-pô)
蝙蝠
密婆
日婆
日婆 (ji̍t-pô)
蝙蝠
密婆
夜婆
昨昏 (cha-hng)
昨日
白嘴儿 (繁): 白嘴兒 (báizuǐr)
(方言、北京)主食またはおかずばかり食べること。
白嘴兒 (簡): 白嘴儿 (báizuǐr)
(方言、北京)主食またはおかずばかり食べること。
bíti および bítì も参照。
biti 男性 (属格単数 bita, 複数 bitar)
かけら
一口
スナック
おおはり
(情報技術) ビット
biti
bítaの接続法過去第一人称単数形。
bítaの接続法過去第三人称単数形。
スラヴ祖語 *byti < 印欧祖語 *bhuH-
biti
~だ、~である; ある、存在する
スラヴ祖語 *byti < バルト・スラヴ祖語 *būˀtei < 印欧祖語 *bhuH-
bȉti 完了体, 不完了体 (キリル文字 би̏ти)
~だ、~である
ある、存在する
biće
bistvo
bit
bitak
bitan
bitnost
biva
bivati
bivovati
bivstven
bivstvo
bivstvovati
jesnost
jestan
jestiti
jestvo
prebivalac
prebivalište
prebivati
prvobitan
prvobitnost
samobitan
samobitnost
snebiti se
snebivati se
zabat
zbilja
zbiljnost
zbiti se
zbivati se
スラヴ祖語 *biti < 印欧祖語 *bheyH-
bȉti 不完了体 (キリル文字 би̏ти)
(他動詞) 打つ、叩く
izbiti
izbijati
izbijač
izbojak
nabijač
nabijača
nabijati
nabijenost
nabiti
nabojnjača
obijač
obiti
obijati
odbijač
odbijati
odbijenica
odbitak
odbiti
odbojan
odbojnik
odbojnost
pobiti
podbiti
podbijati
prebiti
prebijati
pribiti
pribijati
priboj
prijeboj
probijač
probijati
probiti
proboj
probojac
probojan
probojnost
razbijač
razbijati
razbijenost
razbiti
razboj
razbojište
razbojnik
razbojništvo
razbojstvo
sabijač
sabijati
sabiti
spodbijati
spodbiti
suzbiti
suzbijati
ubijač
ubijati
ubilac
ubitačan
ubitačnost
ubiti
uboj
ubojica
ubojit
ubojitost
ubojni
ubojstvo
uzbiti
zabijač
zabijati
zabit
zabitan
zabiti
zabitnost
zabitost
zbijač
zbijati
zbijen
zbijenost
zbiti
biti
水
セルビア・クロアチア語 biti < スラヴ祖語 *byti < バルト・スラヴ祖語 *būˀtei < 印欧祖語 *bhuH-
biti
~になる。
biti 女性
biteの単数・対格
biteの単数・具格
biti 男性
bitsの複数・主格
bitsの複数・呼格
倍儿 (繁): 倍兒 (bèir)
(方言、北京)非常に
倍兒 (簡): 倍儿 (bèir)
(方言、北京)非常に
电 池 (繁): 電池 (diànchí)
電池
スラヴ祖語 *mysliti
misliti
考える、思う
スラヴ祖語 *mysliti < 印欧祖語 *muHdh-
mísliti 不完了体 (キリル文字 ми́слити)
考える、思う
計画がある、企図する Ovoga ljeta ne mislim ići u brda. — この夏(私は)その丘に行くつもりはない。
Ovoga ljeta ne mislim ići u brda. — この夏(私は)その丘に行くつもりはない。
zamisliti (замислити)