hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
食 欲(しょくよく 「食慾」の「同音の漢字による書きかえ」)
食べたいと思う欲望。
アイスランド語: matarlyst
アフリカーンス語: aptyt , appetyt
アラビア語: شهية (shahíyya) 女性
アルメニア語: ախորժակ (axoržak)
イタリア語: appetito
英語: appetite
エストニア語: söögiisu , isu , apetiit
オランダ語: honger , trek , appetijt , eetlust
カタルーニャ語: gana
ギリシア語: όρεξη 女性 (órexi)
グルジア語: მადა (mada)
サッサリ・サルデーニャ語: gana, appitìtu
サルデーニャ語: ガッルーラ: gana, sghiscia カンピダーノ: gana, sghinzu ログドレーゼ: gana
ズールー語: isisu クラス 7/8
スペイン語: apetito 男性, deseo 男性, ganas 女性 複数
セルビア・クロアチア語: apetit 男性
チェコ語: chuť 女性
朝鮮語: 입맛 (immat)
デンマーク語: appetit 通性
ドイツ語: Appetit
トルコ語: iştah
ノルウェー語: matlyst 男性
フィンランド語: ruokahalu
フランス語: appétit 男性
ブルガリア語: апетит (apetit)
ヘブライ語: תֵּאָבוֹן (teavón) 男性
ペルシア語: گرسنگی (grosna(e)gi)
ポーランド語: apetyt 男性
ポルトガル語: apetite 男性
ルーマニア語: poftă 女性, apetit 中性
ロシア語: аппетит 男性 (appetít)
ピンイン: shíyù
IPA: [ ʂɚ˧˥y˥˩ ]
食 欲( (繁): 食慾 )
(日本語に同じ)食欲
食慾
食欲(식욕)
(日本語に同じ)食欲
食 慾(しょくよく 「食欲」に「同音の漢字による書きかえ」がなされる)
「食欲」の別表記。
食欲
食慾(식욕)
食欲
普通話 ピンイン: shíyù IPA: [ ʂɚ˧˥y˥˩ ]
ピンイン: shíyù
IPA: [ ʂɚ˧˥y˥˩ ]
國語: ㄕˊ ㄩˋ
閩南語: si̍t-io̍k
客家語: sṳ̍t-yu̍k
食 慾( (簡): 食欲 )
食欲
IPA: /ɕhiɡjok̚/
ハングルでの音声表記: 시굑
식욕 (sigyok)
<食慾>;*, <食欲>;*
食欲。
深情 厚谊( (繁): 深情厚誼 shēnqíng hòuyì )
深く厚い情誼
深情 厚誼( (簡): 深情厚谊 ピンイン:shēnqíng hòuyì 注音符号:ㄕㄣ ㄑㄧㄥˊ ㄏㄡˋ ㄧˋ )
深く厚い情誼
深 处( (繁): 深處 shēnchù )
奥底
ピンイン: shēnchù
注音符号: ㄕㄣ ㄔㄨˋ
閩南語: chhim-chhù
客家語: chhṳ̂m-chhu
深 處( (簡): 深处 )
奥底
受 罪 (ピンイン:shòuzuì 注音符号:ㄕㄡˋ ㄗㄨㄟˋ 閩南語:siū-chōe)
酷い目に遭う、難儀する
ピンイン: qiūshōu
注音符号: ㄑㄧㄡ ㄕㄡ
広東語 イェール式: chausau 粤拼: causau
イェール式: chausau
粤拼: causau
閩南語: chhiu-siu
客家語: chhiû-sû
秋 收
秋収。
秋 收
秋の取り入れをする。
秋收(추수)
秋収。
秋收 も参照。
秋 収(しゅうしゅう)
(農業) 秋の収穫。
不 得(bùdé、bude)
(動詞に後置し可能補語として)~してはならない。
不得不
不得了
不得已
怪不得
舍不得/捨不得
来不得
要不得
火 夫(かふ)
火手の旧称。ボイラー技士とも呼ばれる。
マライック祖語 *jalan < 西部マレー・ポリネシア祖語 *zalan < マレー・ポリネシア祖語 *zalan < オーストロネシア祖語 *zalan
jalai
道
appetite
appetireの直説法現在第二人称複数形。
appetireの命令法第二人称複数形。
appetitoの複数形。
中英語 appetit < 古フランス語 apetit < ラテン語 appetitus < appetere; ad + petere
(アメリカ英語, イギリス英語) IPA(?): /ˈæp.ə.taɪt/, X-SAMPA: /"{p.@.taIt/

同音異義語: apatite
appetite (複数 appetites)
食欲。
欲望、欲求。
craving, longing, desire, appetency, passion
appetitive
appetizer
appetizing
appetizingly
appetite
appetereの命令法能相現在第二人称複数形。
Appetit および appétit も参照。
ラテン語 appetitus
appetit 通性 (不可算, 非限定単数 appetit, 限定単数 appetitten)
食欲
appetit 男性 (複数 appetits)
食欲
欲望、欲求
フランス語: appétit
appetit
appetereの直説法能動態現在第三人称単数形
IPA: /a.pe.ti/, X-SAMPA: /a.pe.ti/
appétit 男性 (複数 appétits)
食欲
欲望、欲求
bon appétit
appetit も参照。
IPA: /ˌapəˈtiːt/, /ˌapəˈtɪt/
Appetit 男性 (属格Appetites 又は Appetits, 複数形無し)
食欲
appetitanregend
Appetitzügler
guten Appetit
ポルトガル語 macao < トゥピ諸語
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA: /məˈkɔː/
(アメリカ英語) IPA: /məˈkɑː/, /məˈkɔː/

押韻: -ɔː
macaw (複数 macaws)
コンゴウインコ
macao 男性 (複数形: macao )
コンゴウインコ
ara
アラビア語のISO 639-2及びISO 639-3言語コード。
ara 女性 (複数形: are )
祭壇
(単位)アール
コンゴウインコ
ara ambigua
ara di cuba
ara glauca
centiara
ara
arareの直説法現在第三人称単数形
arareの命令法第二人称単数形
マレー語 ara
ara
いちじく
ara 女性 (複数 are)
農家の庭
ara (複数 aras)
ルリコンゴウインコ
aüra (ニサール)
ara
今
ラテン語 ad hōram
IPA: /ˈaɾə/
ara
今
ara 女性 (複数 aras)
祭壇
altar
IPA: /ˈɑːrɑ/
āra 複数
ārの複数形
ārの複数対格
ārの複数属格
ara
𐌰𐍂𐌰のラテン文字表記
ara 通性
コンゴウインコ
arapapegoja
ara (不定詞: arar)
ararの命令法肯定非公式第二人称単数形
ararの直説法現在公式第二人称単数形
ararの直説法現在第三人称単数形
IPA: /aːra/, [ˈɑːʁɑ]
ara 通性 (限定単数 araen, 非限定複数 araer)
コンゴウインコ
オセアニア祖語 < 東部マレー・ポリネシア祖語 *daʀaq < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *daʀaq < マレー・ポリネシア祖語 *daʀaq < オーストロネシア祖語 *daʀaq
ara
血
IPA(?): /ˈɒrɒ/

分綴: ara
ウゴル祖語 *arɜ (“母方の親戚”)より。おそらくイラン祖語からの借用。
ara (複数・主格 arák)
(文章語) 花嫁。
mátka (古語)
menyasszony
ara in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
ara in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
ara
コンゴウインコ
papukaija
トゥピ語 arara
ara 男性 (複数 aras)
コンゴウインコ
Aar
IPA: /ˈara/

ara 女性
コンゴウインコ
ara
arの単数属格
ポリネシア祖語 *sala < オセアニア祖語 *salan < 東部マレー・ポリネシア祖語 *zalan < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *zalan < マレー・ポリネシア祖語 *zalan < オーストロネシア祖語 *zalan
ara
通り、道
(ジョホール・セランゴール) IPA: /arə/
(リアウ・リンガ) IPA: /ara/
押韻: -arə, -rə, -ə
ara
いちじく
āsa
āra 女性(属格: ārae), 第1変化
祭壇
避難所
ara
artの直説法過去第三人称単数形
artの直説法過去第三人称複数形
ポリネシア祖語 *sala < オセアニア祖語 *salan < 東部マレー・ポリネシア祖語 *zalan < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *zalan < マレー・ポリネシア祖語 *zalan < オーストロネシア祖語 *zalan
ara
通り、道
ラテン語 arāre (arōの能動現在不定詞)
ara (三人称単数現在形 ară, 過去分詞 arat) 第1活用
耕す
plugări
arat
arător
arătură
sala- 、 sälä 、 salā 、 sāla 、および sāļa も参照。
古ノルド語 sala
IPA(?): /ˈsaːla/
押韻: -aːla
sala 女性 (属格単数 sölu, 複数 sölur)
販売。
sala 女性 (複数 sales)
部屋。

フランス語 salle
sala 女性 (複数形: sale )
部屋。
saletta
salettina
salone
ラテン語 asse
sala 女性 (複数形: sale )
軸。
(植物) 菅。
sala
salareの直説法現在第三人称単数形。
salareの命令法第二人称単数形。
スペイン語 < ゲルマン祖語 *salaz
sala (複数 salas)
広間。
IPA(?): /ˈsala/
分綴: sa‧la
sal/a (複数 salaj, 単数対格 salan, 複数対格 salajn)
塩気のある
sala
salarの直説法現在第三人称単数形。
salarの命令法第二人称単数形。
ゲルマン祖語 *salaz
sala 女性 (複数 salas)
部屋。 sala de estar 居間。
sala de estar 居間。
広間。
salón
sala (不定詞: salar)
salarの命令法肯定非公式第二人称単数形
salarの直説法現在公式第二人称単数形
salarの直説法現在第三人称単数形
アラビア語 صلى (ʂálla)
sala
祈り。
sala
罪。
オセアニア祖語 *salan < 東部マレー・ポリネシア祖語 *zalan < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *zalan < マレー・ポリネシア祖語 *zalan < オーストロネシア祖語 *zalan
sala
(交通) 道。
sala
(古用法) 秘密。
salaisuus
sala-ampuja
salajuoni
salakapakka
salakatselu
salakavala
salakirjoitus
salakuljettaa
salakuuntelu
salakähmäinen
salakähmäisyys
salakäytävä
salaliitto
salamatkustaja
salametsästys
salamurha
salamyhkäinen
salaneuvos
salanimi
salaoja
salaovi
salaperäinen
salapoliisi
salapoltto
salarakas
salasana
salaseura
salatiede
salavihkainen
alas
IPA(?): /sa.la/, X-SAMPA: /sa.la/
sala
salerの単純過去第三人称単数形。
ゲルマン祖語 *salaz
(ブラジル) IPA(?): /ˈsa.la/, /ˈsa.lɐ/
分綴: sa‧la
sala 女性 (複数 salas)
部屋。
居間。
(伯, 教育) 教室。
(語義1)aposento, câmara, quarto (特に寝室)
(語義2)sala de estar
(語義3)sala de aula
sala de armas
sala de aula
sala de estar
sala de recursos
sala de visitas
sala dos milagres
sala íntima
ensalamento
sala
salumの複数主格。
salumの複数対格。
salumの複数呼格。
salsを参照
sala 男性
salsの単数属格
諸説あり
バルト・スラヴ祖語 *sel-, *sal- < 印欧祖語 *sel- (*ser-の異形)
*ap(i)sala < スラヴ祖語 *o-strovь
印欧祖語 *swel-
IPA(?): [sala]
sala 女性, 第4変化
(地形) 島。
Britu salas
salinieks, saliniece
IPA(?): /sɐˈlɐ/ (サラ)
sala 女性 (単数属格: salos, 複数主格: salos, アクセントパターン: 4)
(地形) 島。

↑ 『リトアニア語基礎一五〇〇語』村田郁夫・編、大学書林、1994年、63頁。
↑ 同書、113頁の記述を基に構成。
フィリピン祖語 < マレー・ポリネシア祖語 *zalan < オーストロネシア祖語 *zalan
dalan
道
フィリピン祖語 < マレー・ポリネシア祖語 *zalan < オーストロネシア祖語 *zalan
dálan
道
フィリピン祖語 < マレー・ポリネシア祖語 *zalan < オーストロネシア祖語 *zalan
dalan
道
カウィ語 dalan < マレー・ポリネシア祖語 *zalan < オーストロネシア祖語 *zalan
dalan
道
マレー・ポリネシア祖語 *zalan < オーストロネシア祖語 *zalan
dalan
道
オーストロネシア祖語 *zalan
lalan
道
オーストロネシア祖語 *zalan
djalan
(交通) 道。
オーストロネシア祖語 *zalan
darang
(交通) 道。
オーストロネシア祖語 *zalan
razan
道。
オーストロネシア祖語 *zalan
cacan
道
中国語の母音Aに第三声の声調記号「̌」を付けたもの。ピンイン表記用。
Unicode 16進: 01CD &#x01CD; 10進: 461 &#461;
16進: 01CD &#x01CD;
10進: 461 &#461;
中国語の母音aに第三声の声調記号「̌」を付けたもの。ピンイン表記用。
Unicode 16進: 01CE &#x01CE; 10進: 462 &#462;
16進: 01CE &#x01CE;
10進: 462 &#462;
中国語の母音üに第四声の声調記号「̀」を付けたもの。ピンイン表記用。
Unicode 16進: 01DC &#x01DC; 10進: 476 &#476;
16進: 01DC &#x01DC;
10進: 476 &#476;
中国語の母音Iに第三声の声調記号「̌」を付けたもの。ピンイン表記用。
Unicode 16進: 01CF &#x01CF; 10進: 463 &#463;
16進: 01CF &#x01CF;
10進: 463 &#463;
中国語の母音iに第三声の声調記号「̌」を付けたもの。ピンイン表記用。
Unicode 16進: 01D0 &#x01D0; 10進: 464 &#464;
16進: 01D0 &#x01D0;
10進: 464 &#464;
中国語の母音Oに第三声の声調記号「̌」を付けたもの。ピンイン表記用。
Unicode 16進: 01D1 &#x01D1; 10進: 465 &#465;
16進: 01D1 &#x01D1;
10進: 465 &#465;
中国語の母音oに第三声の声調記号「̌」を付けたもの。ピンイン表記用。
Unicode 16進: 01D2 &#x01D2; 10進: 466 &#466;
16進: 01D2 &#x01D2;
10進: 466 &#466;
中国語の母音Uに第三声の声調記号「̌」を付けたもの。ピンイン表記用。
Unicode 16進: 01D3 &#x01D3; 10進: 467 &#467;
16進: 01D3 &#x01D3;
10進: 467 &#467;
中国語の母音uに第三声の声調記号「̌」を付けたもの。ピンイン表記用。
Unicode 16進: 01D4 &#x01D4; 10進: 468 &#468;
16進: 01D4 &#x01D4;
10進: 468 &#468;
中国語の母音Üに第一声の声調記号「̄」を付けたもの。ピンイン表記用。
Unicode 16進: 01D5 &#x01D5; 10進: 469 &#469;
16進: 01D5 &#x01D5;
10進: 469 &#469;
中国語の母音üに第一声の声調記号「̄」を付けたもの。ピンイン表記用。
Unicode 16進: 01D6 &#x01D6; 10進: 470 &#470;
16進: 01D6 &#x01D6;
10進: 470 &#470;
中国語の母音Üに第二声の声調記号「́」を付けたもの。ピンイン表記用。
Unicode 16進: 01D7 &#x01D7; 10進: 471 &#471;
16進: 01D7 &#x01D7;
10進: 471 &#471;
中国語の母音üに第二声の声調記号「́」を付けたもの。ピンイン表記用。
Unicode 16進: 01D8 &#x01D8; 10進: 472 &#472;
16進: 01D8 &#x01D8;
10進: 472 &#472;
中国語の母音Üに第三声の声調記号「̌」を付けたもの。ピンイン表記用。
Unicode 16進: 01D9 &#x01D9; 10進: 473 &#473;
16進: 01D9 &#x01D9;
10進: 473 &#473;
中国語の母音üに第三声の声調記号「̌」を付けたもの。ピンイン表記用。
Unicode 16進: 01DA &#x01DA; 10進: 474 &#474;
16進: 01DA &#x01DA;
10進: 474 &#474;
中国語の母音Üに第四声の声調記号「̀」を付けたもの。ピンイン表記用。
Unicode 16進: 01DB &#x01DB; 10進: 475 &#475;
16進: 01DB &#x01DB;
10進: 475 &#475;
ラテン文字のSに「 ̦ 」を付けたもの。ルーマニア語で用いるアルファベットの一つ、[she](シェー)。
Unicode 16進: 0218 &#x0218; 10進: 536 &#536;
16進: 0218 &#x0218;
10進: 536 &#536;
ラテン文字のsに「 ̦ 」を付けたもの。ルーマニア語で用いるアルファベットの一つ、[she](シェー)。
Unicode 16進: 0219 &#x0219; 10進: 537 &#537;
16進: 0219 &#x0219;
10進: 537 &#537;
ラテン文字のTに「 ̦ 」を付けたもの。ルーマニア語で用いるアルファベットの一つ、[tse](ツェー)。
Unicode 16進: 021A &#x021A; 10進: 538 &#538;
16進: 021A &#x021A;
10進: 538 &#538;
ラテン文字のtに「 ̦ 」を付けたもの。ルーマニア語で用いるアルファベットの一つ、[tse](ツェー)。
Unicode 16進: 021B &#x021B; 10進: 539 &#539;
16進: 021B &#x021B;
10進: 539 &#539;
ギリシア文字のΕに無気音の気息記号 ̓を合成したもの。ポリトニック表記のギリシア語で用いた。現在では廃止されている。
Unicode 16進: 1F18 &#x1F18; 10進: 7960 &#7960;
16進: 1F18 &#x1F18;
10進: 7960 &#7960;
ギリシア文字のΗに無気音の気息記号 ̓を合成したもの。ポリトニック表記のギリシア語で用いた。現在では廃止されている。
Unicode 16進: 1F28 &#x1F28; 10進: 7976 &#7976;
16進: 1F28 &#x1F28;
10進: 7976 &#7976;
ギリシア文字のΙに無気音の気息記号 ̓を合成したもの。ポリトニック表記のギリシア語で用いた。現在では廃止されている。
Unicode 16進: 1F38 &#x1F38; 10進: 7992 &#7992;
16進: 1F38 &#x1F38;
10進: 7992 &#7992;
ギリシア文字のΟに無気音の気息記号 ̓を合成したもの。ポリトニック表記のギリシア語で用いた。現在では廃止されている。
Unicode 16進: 1F48 &#x1F48; 10進: 8008 &#8008;
16進: 1F48 &#x1F48;
10進: 8008 &#8008;
ギリシア文字のΩに無気音の気息記号 ̓を合成したもの。ポリトニック表記のギリシア語で用いた。現在では廃止されている。
Unicode 16進: 1F68 &#x1F68; 10進: 8040 &#8040;
16進: 1F68 &#x1F68;
10進: 8040 &#8040;
ギリシア文字のεに有気音の気息記号 ̓を合成したもの。ポリトニック表記のギリシア語で用いた。現在では廃止されている。
Unicode 16進: 1F11 &#x1F11; 10進: 7953 &#7953;
16進: 1F11 &#x1F11;
10進: 7953 &#7953;
ギリシア文字のΕに有気音の気息記号 ̓を合成したもの。ポリトニック表記のギリシア語で用いた。現在では廃止されている。
Unicode 16進: 1F19 &#x1F19; 10進: 7961 &#7961;
16進: 1F19 &#x1F19;
10進: 7961 &#7961;
ギリシア文字のΑに有気音の気息記号 ̓を合成したもの。ポリトニック表記のギリシア語で用いた。現在では廃止されている。
Unicode 16進: 1F09 &#x1F09; 10進: 7945 &#7945;
16進: 1F09 &#x1F09;
10進: 7945 &#7945;
ギリシア文字のηに有気音の気息記号 ̓を合成したもの。ポリトニック表記のギリシア語で用いた。現在では廃止されている。
Unicode 16進: 1F21 &#x1F21; 10進: 7969 &#7969;
16進: 1F21 &#x1F21;
10進: 7969 &#7969;
IPA(?): /ˈafn/
音声:
Affen
Affeの複数形。
Affeの単数属格。
Affeの単数与格。
Affeの単数対格。
IPA(?): /ˈaːdl̩sˌʃtɛndə/
音声:
Adelsstände
"Adelsstand"の主格複数形。
"Adelsstand"の属格複数形。
"Adelsstand"の対格複数形。
IPA(?): /ˈaːdl̩sˌʃtɛndən/
Adelsständen
"Adelsstand"の与格複数形。
IPA(?): /aˈkɔʁdeˌɔns/
音声:
Akkordeons
Akkordeonの単数属格。
Akkordeonの複数形。
IPA(?): /ˈanfaŋsˌbuːχʃtaːbn/
音声:
Anfangsbuchstaben
Anfangsbuchstabeの単数属格。
Anfangsbuchstabeの複数形。
IPA: /eɪk/
ake (三単現: akes, 現在分詞: aking, 過去形: aked, 過去分詞: aked )
acheの旧綴り
マオリ語
IPA: /ɑːˈkeɪ/
ake (比較形なし)
永遠に
kea
akē
𐌰𐌺𐌴のラテン文字表記
ポリネシア祖語 *qate < オセアニア祖語 *qate < 東部マレー・ポリネシア祖語 *qatay < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *qatay < マレー・ポリネシア祖語 *qatay < オーストロネシア祖語 *qaCay
ake
肝臓
akemāmā
ake
望む、切望する
akemāmā
肺
Aten および äten も参照。
aten
aterの直説法現在第三人称単数形
aterの命令法第二人称単数形
IPA: /ˈaːtə(n)/
押韻: -aːtən
aten
etenの直説法・接続法過去複数形
aten (不定詞: atar)
atarの命令法公式第二人称複数形
atarの接続法現在公式第二人称複数形
atarの接続法現在第三人称複数形
中東部マレー・ポリネシア祖語 *qatay < マレー・ポリネシア祖語 *qatay < オーストロネシア祖語 *qaCay
aten
肝臓
chad 女性
cadの帯気音化
chad
人。
マレー・ポリネシア祖語 *qatay < オーストロネシア祖語 *qaCay
chad
肝臓。
オーストロネシア祖語 *qaCay
qatsay
(解剖学) 肝臓。
オーストロネシア祖語 *qaCay
'atay
肝臓
行 人
(ぎょうにん)仏道修行をする者、行者。
(ぎょうにん)乞食坊主。
(こうじん)道を行く人。
音声 :
行 人 (簡繁同形:, ピンイン: xíngrén)
通行人。歩行者。
行人穿越道
接 待 (せったい 同音類義:摂待)
客をもてなすこと。もてなし。 殉死する本人や親兄弟妻子は言うまでもなく、なんの由縁もないものでも、京都から来るお針医と江戸から下る御上使との接待の用意なんぞはうわの空でしていて、ただ殉死のことばかり思っている。(森鴎外 『阿部一族』)〔1913年〕
殉死する本人や親兄弟妻子は言うまでもなく、なんの由縁もないものでも、京都から来るお針医と江戸から下る御上使との接待の用意なんぞはうわの空でしていて、ただ殉死のことばかり思っている。(森鴎外 『阿部一族』)〔1913年〕
人の集まる所などで、一般の人に湯茶などを振る舞うこと。
[原義] 陰暦の七月に、寺の門前や往来に清水・湯茶などの飲み物を出しておき、通りがかりの修行僧や遍路に振る舞うこと。その行いは、水振舞、水接待ともいう。飲み物は、振舞水、接待水、接待茶、門茶などという。 現代では季節に関わらず、喉の渇きを潤すお茶や体を温められる湯茶や善哉などが振る舞われることも多くなっている(例えば大晦日など)。
現代では季節に関わらず、喉の渇きを潤すお茶や体を温められる湯茶や善哉などが振る舞われることも多くなっている(例えば大晦日など)。
《季語》 語義3と同義で、晩夏もしくは初秋の季語。分類は人事。 語義3の例文に同じ。 子季語 :水接待。水振舞。振舞水。接待水。接待茶。門茶。ほか。
語義3の例文に同じ。
子季語 :水接待。水振舞。振舞水。接待水。接待茶。門茶。ほか。
中国語 : 应酬(應酬)
接待(접대)
接待。もてなし。
接 待 (tiếp đãi)
接待する。もてなす。
普通話 ピンイン: jiēdài 音声 :
ピンイン: jiēdài
音声 :
國語: ㄐㄧㄝ ㄉㄞˋ
閩南語: chiap-thāi
客家語: chiap-thai
接 待
応対する。応接する。
入室を許す。
乾 季(かんき)
一年のなかで雨の少ない季節。
雨季
雨 季(うき)
一年のなかで降水量の多い季節。
梅雨 (東アジアの雨季)
乾季
フィリピン祖語 < マレー・ポリネシア祖語 *qatay < オーストロネシア祖語 *qaCay
atai
肝臓
atai
atarの命令法第二人称複数形
北サラワク祖語 < マレー・ポリネシア祖語 *qatay < オーストロネシア祖語 *qaCay
atai
肝臓
マレー・ポリネシア祖語 *qatay < オーストロネシア祖語 *qaCay
atei
肝臓
atei
ateoの男性複数形
atei
atarの完全過去第一人称単数形
yate (複数 yates)
gateの旧綴り。
IPA(?): [ˈʎa̠.te̞]
英語 yacht
yate 男性 (複数 yates)
(船舶) ヨット。
ate < オセアニア祖語 *qate < 東部マレー・ポリネシア祖語 *qatay < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *qatay < マレー・ポリネシア祖語 *qatay < オーストロネシア祖語 *qaCay
yate
(解剖学) 肝臓。
オセアニア祖語 *vatu < マレー・ポリネシア祖語 *batu < オーストロネシア祖語 *batu
whatu
石
koowhatu
poowhatu
våťü も参照。
オセアニア祖語 *vatu < マレー・ポリネシア祖語 *batu < オーストロネシア祖語 *batu
IPA(?): /βatu/
vatu
石。
ラガ語 vatu からの借用語。
IPA(?): /ˈvɑːtuː/
音声(英南部):
vatu (複数 vatus)
(通貨) バツ。
Tuva, vaut
オーストロネシア祖語 *(w)asu
vatu
(動物) 犬。
ラガ語 vatu からの借用語。
vatu
(通貨) バツ。
オセアニア祖語 *vatu < マレー・ポリネシア祖語 *batu < オーストロネシア祖語 *batu
vatu
石。
オーストロネシア祖語 *batu
batunux
石
オーストロネシア祖語 *batu
bato'
石
祭りが終わってもとの生活に戻ること、すなわち「直る」ということから(神社本庁『おまつりのいろは - 直会について』2013年4月16日閲覧)。
なおらい【直会】
(宗教、風俗)神道で、祭りの終了後に、神前に供えた酒を参列者で飲むこと、そのための集まり。
Btu および BTU も参照。
オーストロネシア祖語 *batu
btu
石
vat/o
綿
(単位)ワット
vato (複数 vati)
綿
マレー・ポリネシア祖語 *batu < オーストロネシア祖語 *batu
vato
石
マレー・ポリネシア祖語 *batu < オーストロネシア祖語 *batu
vato
石
tāsi 、 tāsī 、および tāši も参照。
マレー・ポリネシア祖語 *tasik
tasi
海
tasi
大便
IPA: /tɑːsiː/, X-SAMPA: /tA:si:/
tasi
(父方の)おば
tɔgã
tɔɖe
tasi
tasoの複数形
ポリネシア祖語 *tasi < オセアニア祖語 < 東部マレー・ポリネシア祖語 < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *əsa < マレー・ポリネシア祖語 *isa , *əsa < オーストロネシア祖語 *isa , *əsa, *asa
tasi
1
チャム祖語 *sa < マレー・チャム祖語 *əsa < マレー・スンバワ祖語 *əsa < スンダ・スラウェシ祖語 *əsa < マレー・ポリネシア祖語 *əsa < オーストロネシア祖語 *əsa
sa33
1
フィリピン祖語 < マレー・ポリネシア祖語 *isa < オーストロネシア祖語 *isa
isaea
1
Usa 、 USA 、 U.S.A. 、 ușă 、 ūsa 、および ūsā も参照。
usa
usarの直説法現在第三人称単数形
usarの命令法第二人称単数形
usa
usarの直説法現在第三人称単数形
usarの命令法第二人称単数形
スンダ・スラウェシ祖語 *əsa < マレー・ポリネシア祖語 *əsa < オーストロネシア祖語 *əsa
usa
1
IPA: /y.za/
usa
userの単純過去第三人称単数形
sua
usa
usarの現在形
usarの命令形
usa
usareの直説法現在第三人称単数形
usareの命令法第二人称単数形
usa e getta
sua
ūsa
ūsusの女性単数主格
ūsusの中性複数主格
ūsusの中性複数対格
ūsusの女性単数呼格
ūsā
ūsusの女性単数奪格
ゲルマン祖語 *unseraz
ūsa
私達の
usa
usarの直説法現在第三人称単数形
usarの命令法肯定第二人称単数形
usa (不定詞: usar)
usarの命令法肯定非公式第二人称単数形
usarの直説法現在公式第二人称単数形
usarの直説法現在第三人称単数形
usa
鹿
usa
usの単数対格
USO も参照。
uso
usarの直説法現在第一人称単数形
uso
usarの直説法現在第一人称単数形
urzo
uso
鳩
uso 男性 (複数 usos)
使用
usar
utilizar
ラテン語 usus
uso, /ˈuzo/, /"uzo/
uso 男性 (複数形: usi )
使用
慣習
impiego
utilizzo
consumo
usare
usuale
usucapione
usufrutto
usura
usurpare
disuso
uso
usareの現在第一人称単数形
suo
ūsō
ūsusの男性単数与格
ūsusの中性単数与格
ūsusの男性単数奪格
ūsusの中性複数奪格
uso 男性 (複数 usos)
使用
uso
usarの直説法現在第一人称単数形
uso
(同性・同年代の)親戚
uso 男性 (複数 usos)
使用
慣習
摩耗
empleo (1)
utilización (1)
usanza (2)
uso (不定詞: usar)
usarの直説法現在第一人称単数形
uso
顔
オーストロネシア祖語 *əsa
ussiq
1
sāki も参照。
saki
sakeの異形。
KIAs
sika
日本語 さけ からの借用語。
saki
酒。
saki
sacītの直説法現在第二人称単数形。
sacītの命令法第二人称単数形。
オーストロネシア祖語 *əsa
'aehae'
1
IDA 、 Ida 、 idä 、 iða 、 Iða 、 I'da 、および -ida も参照。

IPA: /iˈdʌ/
分綴: i‧da
idá 女性 (男性 marúw) (複数 ílli m)
雌羊。
バルト・フィン祖語 *itä
ida (属格: ida, 分格: ida)
東。
ida
水。
動詞 ir
IPA(?): /ˈida/, [ˈið̞a̠]
ida 女性 (複数 idas)
行くこと。
行進。
ida y vuelta
idas y venidas
ida
idoの女性形。
IPA(?): /2iːdɑ/
ida (現在形 idar, 過去形 ida, 過去分詞 ida, 受動不定詞 idast, 現在分詞 idande, 命令法 id)
ideの異形。
ida 女性 (限定単数 ida; 非限定複数 ider; 限定複数 idene)
ideの限定単数形。
ideの2012年以前の綴り。
IPA: /ˈiːdɑ/
ida 女性
idの限定単数形。
Ida
オーストロネシア祖語 *əsa
ida
一。
adang
yda (廃用)
動詞 ir
(イベリアポルトガル語) IPA(?): /ˈi.ðɐ/
(ブラジル) IPA: /ˈi.da/, /ˈi.dɐ/
音声(ブラジル):
分綴: i‧da
ida 女性 (複数 idas)
行くこと。
出発。
旅行。
ida
idoの女性形。
ida
目の。
ida
地上。
Adang も参照。
オーストロネシア祖語 *əsa
adang
一。
ida
taanun
1
nata
1
nata
ウシノケグサ属
taan
nata 女性
natoの女性形
anta
tana
nāta 女性(属格: nātae), 第1変化
娘
スペイン語: nada
natā
natāreの命令法能動態現在第二人称単数形
nāta
nātusの女性単数主格
nātusの中性複数主格
nātusの中性複数対格
nātusの女性単数呼格
nātusの中性複数呼格
nātā
nātusの女性単数奪格
nata
いらくさ
natta (廃語)
ラテン語 natta
(ブラジル) IPA: /ˈna.ta/, /ˈna.tɐ/
nata 女性 (複数 natas)
クリーム
最良のもの
エリート
(語義1) creme de leite
(語義3) alta sociedade, elite
後期ラテン語 natta (mattaの異綴)か
nata 女性 (複数 natas)
クリーム
(牛乳の)膜
エリート
(複数)カスタード
natilla 女性
naroa
2
naxup
3
napat
4
napat
nappaの複数形
panta
nahup
5
nataap
6
natu
7
nātū
nātusの単数奪格
maaspat
8
nataxaxoan
9
tsihet
十
閃 爍( (簡): 闪烁 ピンイン:shǎnshuò 注音符号:ㄕㄢˇ ㄕㄨㄛˋ )
煌く
ちらつく
(言葉を)はっきりさせない
閃熠(閩南語)
闪 耀( (繁): 閃耀 shǎnyào )
煌めく
閃 耀(せんよう)
きらめき。
閃 耀( (簡): 闪耀 ピンイン:shǎnyào 注音符号:ㄕㄢˇ ㄧㄠˋ )
煌めく
(東京式) じゅくれん [jùkúréń] (平板型 – [0])
IPA: [d͡ʑɨβkɯ̟βɾẽ̞ɴ]
(京阪式) じゅくれん
熟練 (じゅくれん)
十分に経験を積んでいて巧みなこと。
ピンイン: shúliàn
注音符号: ㄕㄨˊ ㄌㄧㄢˋ
広東語: suklin
閩南語: se̍k-liān
客家語: su̍k-lien
熟 練 ( (簡): 熟练 )
熟練している。
熟 練 (ハングル:숙련 (sungnyeon) )
(日本語に同じ)熟練。
熟 練 (チュ・クォック・グー: thục luyện )
熟練する。
(ハノイ) IPA(?): /thuwʔk͡p̚˧ˀ˨ʔ l̪wiɜn˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /thuwʔk͡p̚˨ˀ˨ʔ lwiɜŋ˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /thuwʔk͡p̚˨ˀ˧ʔ l̻jwiɜŋ˨ˀ˧ʔ/
thục luyện【熟練】*
熟練する。
IPA: /shuŋɲjʌ̹n/
ハングルでの音声表記: 숭년
숙련 (sungnyeon)
<熟練>;*
熟練。
输 送( (繁): 輸送 shūsòng )
輸送する
輸送 (ゆそう)
乗り物で人や物資を運ぶこと。
空気輸送
インドネシア語: transportasi , perhubungan
英語: transport , transportation
エスペラント: transporto
ガリシア語: transporte 男性
ギリシア語: μεταφορά 女性 (metaforá), διακίνηση 女性 (diakínisi)
スワヒリ語: usafiri
チェコ語: přepravení
ドイツ語: Beförderung 女性, Transport 男性
トルコ語: nakliye , ulaştırma , nakliyat
ハンガリー語: szállítás , fuvarozás
フィンランド語: kuljetus
フランス語: transportation 女性
ポーランド語: transport 男性
ルーマニア語: transportare , transport
ロシア語: перевозка 女性 (perevózka), транспортировка 女性 (transportiróvka), переправка 女性 (pereprávka)
アラビア語: نَقَلَ (náqala)
イタリア語: trasportare
英語: transport
エスペラント: transporti
オランダ語: overbrengen , voeren , vervoeren , transporteren
カタルーニャ語: transportar
ガリシア語: transportar
ケチュア語: astay
スウェーデン語: befordra , forsla , frakta , transportera
スペイン語: transportar
スワヒリ語: safirisha
チェコ語: dopravit
朝鮮語: 수송하다 (susonghada)
デンマーク語: transportere
ドイツ語: transportieren , befördern
ノルウェー語: ニーノシュク: transportere ブークモール: transportere
ハンガリー語: szállít , fuvaroz
フィンランド語: kuljettaa
フランス語: reporter , transporter
ペルシア語: نقل (noql)
ポルトガル語: transportar
ラテン語: transporto
ルーマニア語: transporta , căra
ロシア語: перевозить (p'er'evozít’) (未完了相), перевезти (p'er'ev'eztí) (完了相)
輸 送( (簡): 输送 ピンイン:shūsòng 注音符号:ㄕㄨ ㄙㄨㄥˋ 閩南語:su-sàng )
輸送する
輸送(수송)
(日本語に同じ)輸送
수송 (susong)
<輸送>;*
輸送
transport + -ation
(イギリス英語) IPA: /trænspɔːˈteɪʃən/
(アメリカ英語) IPA: /trænspɔɹˈteɪʃən/
transportation (不可算)
輸送、運送
流刑、流罪
(米) 交通機関、輸送手段
輸出 (ゆしゅつ)
自国の産物・技術などを外国へ送り出すこと。
自国の商品を他国へ売ること。
輸入
アラビア語: تصدير (taSdiir) 男性
イタリア語: esportazione
英語: export
エスペラント: eksporto
ギリシア語: εξαγωγή (exagogí) 女性
roa-jer: exportâtion 女性
スウェーデン語: export 通性, utförsel 通性
セルビア・クロアチア語: izvoziti
チェコ語: vývoz 男性, export 男性
中国語: 出口 (chūkǒu), 輸出 , 输出 (shūchū)
ドイツ語: Export 男性, Ausfuhr 女性
フィンランド語: vienti
ブルガリア語: износ 男性
マン島語: assphurtal 男性
ルーマニア語: exportare 女性
ロシア語: экспорт (éksport) 男性, вывоз (vývoz) 男性
イタリア語: esportare
英語: export
エストニア語: eksportima
エスペラント: eksporti
オランダ語: exporteren
ギリシア語: εξάγω
スウェーデン語: exportera, föra ut, skeppa ut
スペイン語: exportar
セルビア・クロアチア語: ìzvesti (完了相), izvòziti (未完了相)
チェコ語: vyvézt
中国語: 出口 (chūkǒu), 輸出 , 输出 (shūchū)
ドイツ語: exportieren , ausführen
ハンガリー語: exportál
フィンランド語: viedä
フランス語: exporter
ブルガリア語: изнасям , експортирам
ベトナム語: xuất khẩu
ロシア語: экспортировать (eksportírovat'), вывозить (vyvozít') (未完了相), вывезти (vývezti) (完了相)
ピンイン: shūchū
注音符号: ㄕㄨ ㄔㄨ
広東語: syucheut
閩南語: su-chhut
輸 出(簡体字:输出)
(中から外へ)送り出す。
(経済)輸出する。 一般には、「出口」を用いる。
一般には、「出口」を用いる。
(情報技術)出力する、アウトプットする。
輸入
輸 出(簡体字:输出)
(情報技術)出力結果、アウトプット。
輸入
輸出(수출)
(日本語に同じ)輸出
eksporti (現在形 eksportas, 過去形 eksportis, 未来形 eksportos, 接続法 eksportus, 命令形 eksportu)
輸出する
importi
eksporto (複数 eksportoj, 単数対格 eksporton, 複数対格 eksportojn)
輸出
importo
importo (複数 importoj, 単数対格 importon, 複数対格 importojn)
輸入
eksporto
importo 男性 (複数形: importi )
合計
ammontare, cifra, somma
importo
importareの現在第一人称単数形
protomi
importāre
importāreの直説法能動態現在第一人称単数形
importo (不定詞: importar)
importarの直説法現在第一人称単数形
importi (現在形 importas, 過去形 importis, 未来形 importos, 接続法 importus, 命令形 importu)
輸入する
eksporti
importi
importareの直説法現在第二人称単数形
importareの接続法現在第一人称単数形
importareの接続法現在第二人称単数形
importareの接続法現在第三人称単数形
importareの命令法第三人称単数形
rompiti
IPA: /shut͡ɕhuɭ/
ハングルでの音声表記: 수출
수출 (suchul)
<輸出>;*
(経済) 輸出。
수입 (su-ip)
輸 入(ゆにゅう)
他国の産物・制度などを取り入れること。
他国の商品を買い入れること。
輸出
アラビア語: استيراد (istiraad) 男性
英語: import
エスペラント: importo
オランダ語: import , invoer
ギリシア語: εισαγωγή (eisagogí) 女性
スウェーデン語: import 通性, införsel 通性
スペイン語: importación 女性
セルビア・クロアチア語: キリル文字: импорт 男性, увоз 男性 ラテン文字: import 男性, uvoz 男性
チェコ語: dovoz 男性, import 男性
中国語: 進口 , 进口 (jìnkǒu), 輸入 , 输入 (shūrù)
ドイツ語: Import 男性, Einfuhr 女性
フィンランド語: tuonti , maahantuonti
ロシア語: импорт (ímport) 男性, ввоз (vvoz) 男性
アラビア語: استورد (istawrada)
イタリア語: importare
英語: import
エストニア語: importima , (sisse) tooma
エスペラント: importi
オランダ語: invoeren , importeren
ギリシア語: εισάγω (eiságo)
スウェーデン語: importera , föra in
スペイン語: importar
セルビア・クロアチア語: キリル文字: увести (完了相), увозити (未完了相) ラテン文字: ùvesti (完了相), uvòziti (未完了相)
チェコ語: dovézt
中国語: 進口 , 进口 (jìnkǒu), 輸入 , 输入 (shūrù)
ドイツ語: importieren , einführen
ハンガリー語: importál
フィンランド語: tuoda (maahan)
フランス語: importer
ルクセンブルク語: aféieren , importéieren
ロシア語: импортировать (importírovat') (未完了相) and (完了相), ввозить (vvozít') (未完了相), ввезти (vveztí) (完了相)
ピンイン: shūrù
注音符号: ㄕㄨ ㄖㄨˋ
広東語: syuyap
閩南語: su-ji̍p
輸 入(shūrù 簡体字:输入)
(外から中へ)取り入れる。
(経済)輸入する。 一般には、「進口」を用いる。
一般には、「進口」を用いる。
(情報技術)入力する、インプットする。
輸出
輸 入(shūrù 簡体字:输入)
(情報技術)入力情報、インプット。
輸出
輸入(수입)
(日本語に同じ)輸入
IPA: /shuip̚/
ハングルでの音声表記: 수입
수입 (su-ip)
<收入>;*
(会計) 収入。
<輸入>;*
(経済) 輸入。
(收入)지출 (jichul)
(輸入)수출 (suchul)
vomît も参照。
中英語 vomiten < ラテン語 vomitāre (vomitōの能動現在不定詞) < vomōの反復 < 印欧祖語 *wem-
(イギリス英語) enPR: vŏm'it, IPA: /ˈvɒmɪt/
押韻: -ɒmɪt
(アメリカ英語) enPR: vŏm'it, IPA: /ˈvɑmɪt/

vomit (三単現: vomits, 現在分詞: vomiting, 過去形: vomited, 過去分詞: vomited )
吐く
vomitable
vomit (不可算)
嘔吐物、反吐
嘔吐
vomit
vomirの直説法現在第三人称単数形
vomirの単純過去第三人称単数形
vomit
vomereの直説法能動態現在第三人称単数形
東部ポリネシア祖語 *rua < 中核ポリネシア祖語 *rua < ポリネシア祖語 *rua < オセアニア祖語 *rua < 東部マレー・ポリネシア祖語 *dua < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *dua < マレー・ポリネシア祖語 *duha < オーストロネシア祖語 *duSa
'ua
2
'ua
動作の完了を表す。
チャム祖語 *dua < マレー・チャム祖語 *dua < マレー・スンバワ祖語 *dua < スンダ・スラウェシ祖語 *dua < 西部マレー・ポリネシア祖語 *duha < マレー・ポリネシア祖語 *duha < オーストロネシア祖語 *duSa
thua11
2
チャム祖語 *dua < マレー・チャム祖語 *dua < マレー・スンバワ祖語 *dua < スンダ・スラウェシ祖語 *dua < 西部マレー・ポリネシア祖語 *duha < マレー・ポリネシア祖語 *duha < オーストロネシア祖語 *duSa
duwa
2
フィリピン祖語 < マレー・ポリネシア祖語 *duha < オーストロネシア祖語 *duSa
daywa
2
オーストロネシア祖語 *əsa
cecay
(秀姑巒、海岸、馬蘭、恆春)一。
(南勢)cacay
(馬蘭)ccay
日本語 電話
dingwa
電話。
simaipilan
日本語 電話
dingwa
(南パイワン) 電話
(東)dinguwa
(北)ljingas, dingva
(中)dingua
日本語 電話
dingwa
電話。
cherung
2
karua
karuの単数分格
kaura, kuraa, raaku
karua
2
数える時に用い、ある物の一定の数を表現する時はruaを用いる。
漢 詩(かんし)
漢文でつづられた詩。一般的に、一句が四言・五言、もしくは七言からなる。詩体は古体詩と近体詩に分かれており、近代詩では一定の格律の制約がある。
唐歌(からうた)
韻文
杜詩、李詩
南スラウェシ祖語 *dua < スンダ・スラウェシ祖語 *dua < マレー・ポリネシア祖語 *duha < オーストロネシア祖語 *duSa
IPA: /dʊa/
ᨉᨘᨓ (ラテン文字 dua)
2
let be
(他動詞) 邪魔をしたり、干渉しない。(誰か、または何かを)放っておく。 Will you never let me be?
Will you never let me be?
(自動詞, 古・廃) 止まる、何かをすることをやめる。(現在は単独で用いられるが、以前は不定詞がついていた) 1590年、 Edmund Spenser, The Faerie Queene, III.ii: Let be therefore my vengeaunce to disswade [...].
1590年、 Edmund Spenser, The Faerie Queene, III.ii: Let be therefore my vengeaunce to disswade [...].
(数学) ...とする。記号に値を代入するのに使われる。 Let f be any real-valued function on I and g be any real-valued function on J.
Let f be any real-valued function on I and g be any real-valued function on J.
betel
フィリピン祖語 < 西部マレー・ポリネシア祖語 *duha < マレー・ポリネシア祖語 *duha < オーストロネシア祖語 *duSa
IPA: /da.laˈwa/
dah-lah-wah'
dalawa
2
rosa および Rosa も参照。
オーストロネシア祖語 *duSa
roSa'
2
drusa 女性 (複数形: druse )
晶洞。
drusa
𐌳𐍂𐌿𐍃𐌰 (drusa) のラテン文字表記。
オーストロネシア祖語 *duSa
drusa
2。
オーストロネシア祖語 *duSa
uzusa
2
オーストロネシア祖語 *duSa
druwa
2
オーストロネシア祖語 *duSa
tusha
2
人 事(じんじ、にんじ)
人が行うこと。 人事を尽くして天命を待つ
人事を尽くして天命を待つ
役所、企業といった組織における人と役割の配置及び役割に関する報酬体系。 人事異動、人事院
人事異動、人事院
意識。(文語) 人事不省
人事不省
人 事(ひとごと)
他人の事情。ひとごと参照。
人事(인사)
挨拶。
礼儀。
人が行うこと。
役所、企業といった組織における人と役割の配置及び役割に関する報酬体系。
ピンイン: rénshì
注音符号: ㄖㄣˊ ㄕˋ
広東語: yansi
閩南語: jîn-sū
客家語: ngìn-sṳ
人 事
世間の出来事。
人が行うこと。 尽人事以听天命
尽人事以听天命
役所、企業といった組織における人と役割の配置及び役割に関する報酬体系。
意識。 人事不省、不省人事
人事不省、不省人事
穆 斯 林(mùsīlín)
ムスリム、イスラム教徒、回教徒。
伊斯蘭教徒
回教徒
(イギリス英語) enPR: nyo͞o-trĭʹ-shən, IPA(?): /njuːˈtɹɪ.ʃən/
(アメリカ英語) enPR: no͞o-trĭʹ-shən, IPA(?): /nuˈtɹɪ.ʃən/

nutrition (不可算)
栄養
栄養摂取、栄養吸収
栄養素
栄養学
っ子
っこ 参照。