hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
synnagogue も参照。
synagog (ごくまれ)
古フランス語 synagoge<, from 古典ギリシア語 συναγωγή (sunagōgē, “集まり”)<συνάγω (sunagō, “集まる”)< σύν (sun, “ともに(→syn-)”) + ἄγω (agō, “導く”)
(アメリカ英語) IPA(?): /ˈsɪ.nəˌɡɑɡ/ :
synagogue (複数 synagogues)
シナゴーグ。
synagogal
synagogical
mosque, church, temple, gurdwara, hof, fire temple, circle, mandir, jinja, House of Worship
analog, analogue
demagog, demagogue
galactagogue
pedagog, pedagogue
synagogue 女性 (複数 synagogues)
シナゴーグ
synagogues
"synagogue" の複数形
フランス語 bigoterie< bigot.
(イギリス英語) IPA(?): /ˈbɪɡ.ə.tɹi/
bigotry (複数 bigotries)
(文化、宗教、習俗について)偏執、偏狭。 Members of the Ku Klux Klan practiced extreme bigotry. クー・クラックス・クランの連中は、酷く偏狭な行動をとった。
Members of the Ku Klux Klan practiced extreme bigotry. クー・クラックス・クランの連中は、酷く偏狭な行動をとった。
bigot
bigoted
bigotries
"bigotry" の複数形
古フランス語 géométrie < ラテン語 geometria < 古典ギリシア語 γεωμετρία (geometría) < γεωμέτρης (geométrēs, “土地測量”) < γῆ (gē, “土地”) + -μετρία (-metria, “測量、計測”) < μέτρον (metron, “ものさし”).
接頭辞; geo- (“地の”) + 接尾辞; -metry (“測定(法)”)
IPA(?): /dʒiː.ɑ.mɛt.ɹi/ :
geometry (可算 及び 不可算; 複数 geometries)
(不可算) 幾何学。
(可算) 幾何学の各分野。 spherical geometry 球面幾何学
spherical geometry 球面幾何学
(可算) 幾何学的配列。
mathematics
absolute geometry
affine geometry
algebraic geometry
analytic geometry
chronogeometry
combinatorial geometry
computational geometry
descriptive geometry
differential geometry
elementary geometry
elliptic geometry
Euclidean geometry
finite geometry
fractal geometry
geometry of numbers
hyperbolic geometry
hypergeometry
non-Euclidean geometry
projective geometry
Riemannian geometry
spherical geometry
taxicab geometry
tropical geometry
geometer
geometrical
geometries
"geometry" の複数形
(イギリス英語) IPA(?): /ˈdɛkəɹəs/
decorous (比較級 more decorous, 最上級 most decorous)
礼儀正しい。
decorum
フランス語 paroxysme < 中世ラテン語 paroxysmus < 古典ギリシア語 παροξυσμός (paroxusmós, “(病理上の)興奮状態”) < παροξύνειν (paroxúnein, “尖らせる、ピリピリさせる”) < παρά (pará, “側で”) + ὀξύνειν (oxúnein, “尖らせる”) < ὀξύς (oxús, “鋭い”)
(アメリカ英語) IPA(?): /ˈpæɹ.əkˌsɪz.əm/

paroxysm (複数 paroxysms)
(病理学) 発作。
突然の爆発的行動。
(噴火の際の) 火山爆発。
paroxysmal
paroxysms
"paroxysm" の複数形
rhone も参照。
Rhône
Rhone
ローヌ川。
IPA: [ˈɡɐrs̪ɐs̪] (慣用音: 「ガルサス」)
gar̃sas 男性 (アクセント型: 4)
音。 こだま。 Girioje garsas nuaidėjo. 原生林に音がこだました。 うわさ。風聞。風の便り。 名声。
こだま。 Girioje garsas nuaidėjo. 原生林に音がこだました。
Girioje garsas nuaidėjo. 原生林に音がこだました。
原生林に音がこだました。
うわさ。風聞。風の便り。
名声。
語義1: <音>
単数・対格:
girdėti garsą - 音が聞こえる
išduoti garsą - 音を出す; 音をたてる
複数・主格:
garsai skamba - 音が響く
語義1: <音>
単数・属格:
garso bangos - 音波
語義1.1: <こだま>
aidas 男性
語義1.2: <うわさ>
gandas 男性, paskala 女性, žinia 女性
語義1.3: <名声>
garbė 女性, šlovė 女性
「おと」を参照。
garsėti
garsus
garsiai
(指小形) garselis 男性
garsinis
balsas 男性; tarimas 男性, ištarimas 男性
1 2 Balčikonis, Juozas et al., ed (1954). Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla. p. 199. NCID: BA04576554
↑ 村田郁夫・編『リトアニア語基礎一五〇〇語』大学書林、1994年、18頁。ISBN 4-475-01112-4
くいな【水鶏、秧鶏、水雉】
ツル目クイナ科に属する鳥の総称。
1.に属する鳥の一種。クイナを参照。
ヒクイナの別称。
くひな【水鶏】
ひくいな
たず【田鶴】
つるの別称。
おとがい【頤、頉】
〔文語〕 あご。したあご。
頤が落ちる
頤で蠅を追う
頤で人を使う
頤の雫(口に入らぬ)
頤の離れる程
頤を利く、頤を叩く、頤を開く
頤を解く、頤を放つ
頤を養う
イタリア語: mento 男性
英語: chin , lower jaw
ポーランド語: podbródek 男性; (骨) dolna szczęka 女性
糕 点(gāodiǎn 繁体字:糕點)
菓子。
糕 點(gāodiǎn 簡体字:糕点)
菓子。
chins
"chin" の複数形
chests
"chest" の複数形
chicks
"chick" の複数形
buildings
buildingの複数形。
builders
"builder" の複数形
newcomers
"newcomer" の複数形
fingernails
"fingernail" の複数形
thumbnails
"thumbnail" の複数形。
thumbnails
"thumbnail" の現在第三人称単数形。
thumbnailing
"thumbnail" の動名詞又は現在分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
thumbnailed
"thumbnail" の過去形・過去分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
comers
"comer" の複数形
accents
"accent" の複数形。
accents
"accent" の現在第三人称単数形。
accents
"accent" の複数形。
accenting
"accent" の動名詞又は現在分詞。
accented
"accent" の過去形・過去分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
adjuncts
"adjunct" の複数形
agonies
"agony" の複数形
バルト・スラヴ祖語 *doʔ-, *doʔd-mi < 印欧祖語 *deh3-; *didh3-
バルト語派:
ラトヴィア語: dot
プロシア語: dāt
非バルト語派:
古典ギリシア語: δίδωμι (dídōmi)
サンスクリット: दा (√dā) (直説法・現在・能動態・三人称単数形: ददाति (dádāti))
スラヴ祖語: *dàti ポーランド語: dać
ポーランド語: dać
ラテン語: dāre
dúoti (直説法 ..., 現在・第三人称: dúoda, 過去・第三人称: dãvė, 未来・第三人称: duõs)
与える。あげる。
IPA: /ˈduɔtjɪ/ (慣用読み: 「ドゥオティ」)
kam ką duoti - 人に物をあげる
teikti
動詞:
atiduoti
įduoti
išduoti
paduoti
parduoti
perduoti
名詞:
davimas 男性
名詞:
duomuo 男性
duoti 男性 (過去受動分詞)
duotasの男性・複数・主格形。
1 2 3 4 5 6 7 8 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 96. ISBN 978 90 04 15504 6 但し、ラトヴィア語の同系語は"duôt"の形で記載。
↑ Balčikonis, Juozas et al., ed (1954). Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla. p. 160. NCID: BA04576554
↑ 村田郁夫 編『リトアニア語基礎一五〇〇語』大学書林、2003年、15頁。ISBN 4-475-01112-4
thème も参照。
IPA: /θiːm/
音声(米) :
押韻: -iːm
古フランス語 tesme < ラテン語 thema < 古典ギリシア語 θέμα (théma) < τίθημι (tithemi) < 印欧祖語 *dheh1-
theme (複数 themes)
テーマ。主題。
(米) 小論文。
(音楽) テーマ。主題。主旋律。
(文法) 語幹。
thema
thematic
theme music
theme park
theme song
theme tune
theme も参照。
ラテン語 thema < 古典ギリシア語 θέμα (thema)
IPA: /tɛm/:
thème 男性 (複数 thèmes)
テーマ。主題。
(母語から外国語への)翻訳。
thématique
IPA: /tɛm/
thèmes 男性
thèmeの複数形
Thema も参照。
IPA(?): /ˈte.ma/
thema (複数 themas)
話題。
thema 中性 (複数 thema's または themata, 指小辞 themaje, 指小辞複数 themajes)
主題。話題。
(音楽) 主旋律。
古典ギリシア語 θέμα (théma)
IPA(?): /ˈthe.ma/, [ˈthɛ.ma]
thema 中性 (属格 thematis); 第三変化
テーマ。主題。
ホロスコープ。
第三変化 neuter..
Themis
イタリア語: tema
英語: theme
スペイン語: tema
フランス語: thème
ポルトガル語: teima, tema
ルーマニア語: temă
themas
themaの複数形
themata
themaの複数主格
themaの複数対格
themaの複数呼格
themata 中性
themaの複数形
thematis
themaの単数属格
thematī
themaの単数与格
themate
themaの単数奪格
thematibus
themaの複数与格
themaの複数奪格
thematum
themaの複数属格
thema も参照。
ラテン語 thema
IPA(?): /ˈteːma/
IPA: /ˈteːmɐ/
音声 :
音声(オーストリア) :
押韻: -eːma, -eːmɐ
Thema 中性 (属格Themas, 複数形 Themen)
主題。話題。
(音楽) 主旋律。
Thematik
thematisieren
themenbezogen
Themas
Themaの単数属格
IPA(?): /ˈteːmən/
Themen
Themaの複数形。
Themata 中性
Themaの複数形
témo も参照。
temo
temereの直説法現在第一人称単数形
mote
temo (複数 temi)
主題。テーマ。
temo (複数 temoj, 単数対格 temon, 複数対格 temojn)
主題。テーマ。
(音楽) 主旋律。
temi pri
temo
témerの直説法現在第一人称単数形
temo
(自動詞) 降りる。下る。
temo (不定詞: temer)
temerの直説法現在第一人称単数形
temo
temerの直説法現在第一人称単数形
temoj
temoの複数形
temojn
temoの複数対格
temon
temoの単数対格
カナ表記 テミ
IPA: /te.mi/
temi
tem (テㇺ, “手の長さ”) の所属形。
temi
témerの接続法現在第一人称単数形
témerの接続法現在第三人称単数形
témerの命令法第三人称単数形
temi (現在形 temas, 過去形 temis, 未来形 temos, 接続法 temus, 命令形 temu)
~について話す
temi 男性
temaの複数形
mite
temi
temerの直説法完全過去第一人称単数形
temás も参照。
temas
temiの現在形
temas
temerの接続法現在第二人称単数形
temerの命令法禁止第二人称単数形
ラテン語 thema < 古典ギリシア語 θέμα (théma)
temas 男性
temaの複数形
temas (不定詞: temer)
temerの命令法禁止非公式第二人称単数形
temerの接続法現在非公式第二人称単数形
temas
temaの非限定単数属格
ラテン語 thesis < 古典ギリシア語 θέσις (thesis)
IPA: /ˈθiːsɪs/
音声(米) :
押韻: -iːsɪs
thesis (複数 theses)
論題、主張
論文
(論理学) 命題、テーゼ
(音楽) 強拍
master's thesis
doctoral thesis
antithesis
hypothesis
prothesis
prosthesis
synthesis
dissertation
heists, shiest, shites
IPA: /ˈthe.sis/, [ˈthɛ.sɪs]
thesis 女性(属格: thesis), 第3変化
論題、主張
論文
ラテン語 thesis < 古典ギリシア語 θέσις (thesis)
分綴: the‧sis
thesis 女性 (複数 theses または thesissen, 指小辞 thesisje, 指小辞複数 thesisjes)
論題、主張
論文
dissertatie
proefschrift
音声(英) :
押韻: -iːsiz
theses
thesisの複数形
sheets
thesēs
thesisの複数主格
thesisの複数対格
thesisの複数呼格
theses
thesisの複数形
theses
theseの男性単数属格及び中性
thesem
thesisの単数対格
thesum
thesisの複数属格
thesum
theseの男性・女性・中性複数与格
thesibus
thesisの複数与格
thesisの複数奪格
thesī
thesisの単数与格
thesissen
thesisの複数形
téma および temă も参照。
ラテン語 thema < 古典ギリシア語 θέμα (thema)
tema 男性 (複数 temas)
テーマ。主題。
話題。
tema (属格 tema, 分格 teda)
彼。彼女。
IPA: [ˈtheːma]
ラテン語 thema < 古典ギリシア語 θέμα (thema)
tema 中性 (属格単数 tema, 複数 temu 又 temur)
テーマ。主題。
evni
temadagur
temakvøld
temavika
IPA: /těːma/
分綴: te‧ma
téma 女性 (キリル文字 те́ма)
テーマ。主題。
ラテン語 thema < 古典ギリシア語 θέμα (thema)
tèma, IPA: /ˈtɛma/, SAMPA: /"tEma/
tema 男性 (複数形: temi )
テーマ。主題。
(言語学) 語幹。
論題。
a tema
tematico
動詞 temere
téma 又 tèma, IPA: /ˈtema/ 又 /ˈtɛma/, SAMPA: /"tema/ 又 /"tEma/
tema 女性 (複数形: teme )
恐怖
tema
temereの接続法現在第一・二・三人称単数形
temereの命令法第三人称単数形
meta, metà, team
Hinde (1904) は英語 mutilate にあたるキクユ語「ジョゴウィニ方言」(Jogowini dialect)の訳語として kutemma を記録している。
IPA: /tɛma/
tema(不定形: gũtema)
切る。(特に刃物で)切りつける。
gũtinia
名詞:
ndemwa
mũtemi
動詞:
gũtemera
gũtemwo
gũtema na kanua ti gũtema na rũhiũ
rũtemaga mwenji
↑ Hinde, Hildegarde (1904). Vocabularies of the Kamba and Kikuyu languages of East Africa, pp. 40–41. Cambridge: Cambridge University Press.
↑ Barlow, A. Ruffell (1960). Studies in Kikuyu Grammar and Idiom, p. 32.
Armstrong, Lilias E. (1940). The Phonetic and Tonal Structure of Kikuyu, p. 363. Rep. 1967. (Also in 2018 by Routledge).
temà 女性 アクセント・タイプ: 2
テーマ。主題。
古典ギリシア語 "thema"
tema 中性 (限定単数 temaet, 非限定複数 tema, 又 temaer, 限定複数 temaene)
テーマ。主題。
話題。
古典ギリシア語 "thema"
tema 中性 (限定単数 temaet; 非限定複数 tema; 限定複数 temaa)
テーマ。主題。
話題。
tema 男性 (複数 temas)
テーマ。主題。
ラテン語 thema < 古典ギリシア語 θέμα (thema)
tema 男性 (複数 temas)
(ロマンシュ・グリシュン、スルシルヴァン、ストゥシルヴァン、スルミラン、プーター、ヴァラダール)テーマ。主題。
(プーター、ヴァラダール) temma
tema 女性 (複数 temas)
(ロマンシュ・グリシュン、スルシルヴァン、ストゥシルヴァン、スルミラン)恐怖
スラヴ祖語 *tьma.
IPA: /təˈmá/
təmȁ
tema 女性 ((双数 -, 複数 temè))
闇。
ラテン語 thema < 古典ギリシア語 θέμα (thema)
tema 男性 (複数 temas)
テーマ。主題。
話題。
tema (不定詞: temer)
temerの命令法公式第二人称単数形
temerの接続法現在第一人称単数形
temerの接続法現在公式第二人称単数形
temerの接続法現在第三人称単数形
tema (不定詞 kutema)
切り付ける。
音声 :
tema 中性
テーマ。主題。
tematisk
temis
témerの接続法現在第二人称単数形
temis
temiの過去形
揚 羽 蝶(あげはちょう)
アゲハチョウの漢字表記。
temer および téměř も参照。
ラテン語 timēre
(標準) IPA: /ˈtemə/
(バレンシア方言) IPA: /ˈtemeɾ/
押韻: -eme(ɾ)
témer
恐れる
temos
temiの未来形
temos
terの直説法現在第一人称複数形
(ポルトガル語) IPA: /ˈte.muʃ/
temos (不定詞: ter)
terの直説法現在第一人称複数形
temus
temiの接続法
紹巴著『匠材集』(1597年)には見られる語。鳴き声のオノマトペとされるが、疑問・異論あり。
ホロホロチョウ(異表記: ほろほろ鳥、珠鶏)
キジ目ホロホロチョウ属に属する鳥の一種。学名: Numida meleagris。
イタリア語: faraona 女性
英語: guinea fowl , guinea-fowl
キクユ語: nganga
スペイン語: pintada 女性
スワヒリ語: kanga
ドイツ語: Perlhuhn 中性
フランス語: pintade 女性;(雛)pintadeau 男性
ポーランド語: perliczka 女性, pantarka 女性
ロシア語: цеса́рка (cesárka) 女性
temu
会う。
temu
temiの命令法
IPA: [ˈt̪ɛ̃mu]
temu
~前に。
temu
tenの男性単数与格
tenの中性単数与格
うとう【善知鳥】
チドリ目ウトウ属に属する鳥の一種。学名:Cerorhinca monocerata。
dissertations
dissertationの複数形
dissertations
dissertationの複数形
dissertātiō 女性(属格: dissertātiōnis), 第3変化
論述。論説。
ロシア語: диссертация
dissertātiōnēs
dissertātiōの複数主格
dissertātiōの複数対格
dissertātiōの複数呼格
いちじく【無花果、映日果】
イラクサ目イチジク属の落葉樹、またはその果実。学名は Ficus carica。
英語: fig
ヘブライ語: תאנה
マレー語: ara
dissertātiōnem
dissertātiōの単数対格
dissertātiōnibus
dissertātiōの複数与格
dissertātiōの複数奪格
dissertātiōnum
dissertātiōの複数属格
dissertātiōnis
dissertātiōの単数属格
dissertātiōne
dissertātiōの単数奪格
dissertātiōnī
dissertātiōの単数与格
IPA: [djɪsjɪrˈtat͡sɨjə]
диссерта́ция (dissertácija) 女性 (不活動体)
論文
英語 boomerang < ダルク語 būmariny
ブーメラン
狩猟やスポーツで用いられる、手で投げると手元に戻ってくる、棍棒の一種。
ある行為が負の結果となって自分に返ってくること。自分からの攻撃が契機となって、相手から攻撃を受けること。ブーメラン効果。ブーメラン現象。
(俗語) 他者に対する批判や指摘が自分自身にもあてはまってしまうこと。
語義3 - 同義の成句
天に向かって唾を吐く、天唾
英語: boomerang
ピッチャンチャジャーラ語: kaḻi
ラテン語 dissertātiō, dissertātiōnem < dissertare
分綴: dis‧ser‧ta‧tie
dissertatie 女性 (複数 dissertaties, 指小辞 dissertatietje, 指小辞複数 dissertatietjes)
論文
proefschrift
thesis
dissertaties
dissertatieの複数形
dissertare (自動詞)
論述する
dissertazione
disserrate
disserterà
dissertazione 女性 (複数形: dissertazioni )
論文
dissertare
dissertazioni 女性
dissertazioneの複数形
回転させながら投げたり受けたりして遊ぶ円盤
1.を用いた競技
フリスビー
英語: flying disk
エスペラント: flugdisko
koncerni (現在形 koncernas, 過去形 koncernis, 未来形 koncernos, 接続法 koncernus, 命令形 koncernu)
関係がある
koncernas
koncerniの現在形
koncernis
koncerniの過去形
koncernos
koncerniの未来形
koncernus
koncerniの接続法
koncernu
koncerniの命令法
koncerne
~に関して
我 我
われわれ 参照。
何 故
なぜ又はなにゆえ 参照。
何 故(hégù)
(文章語)なぜ、なにゆえ。
为什么/(繁体)爲什麽, 爲甚麽 /(台湾・香港)為什麽, 為甚麽
峩峩
峨峨(がが タリ活用)
山が高く険しくそびえる様。 キヤンデイは昔の錫崙王の都で、峨峨たる石山に取囲まれた要害の地丈に最後迄英軍に反抗した古戦場だ。(與謝野寛、與謝野晶子 『巴里より』)
キヤンデイは昔の錫崙王の都で、峨峨たる石山に取囲まれた要害の地丈に最後迄英軍に反抗した古戦場だ。(與謝野寛、與謝野晶子 『巴里より』)
巍巍
峨峨 (簡繁同形:, ピンイン: é’é)
山が高く険しくそびえる様。
ナマケモノ も参照。
なまけもの【怠け者、懶け者】
怠けている人、勤勉でない者。
無精、無精者
働き者
アフリカーンス語: luiaard
チェコ語: lenoch 男性
デンマーク語: dovenlars 通性, dovendidrik 通性
ドイツ語: Dreckspatz 男性, Schmutzfink 男性, Faulpelz 男性, Faultier 中性
エウェ語: kuviatɔ
ギリシア語: τεμπέλης 男性
英語: slob , slacker , sluggard
エスペラント: maldiligentulo
スペイン語: procrastinador , perezoso , holgazán , vago
ペルシア語: لتنبر (latanbar)
フィンランド語: laiskuri , laiskimus , vetelys , velttoilija , vätys , etana
フランス語: paresseux 男性, feignasse 女性, souillon 男性, flemmard 男性, flemmarde 女性, fainéant 男性, fainéante 女性
グジャラート語: આળસી
ヒンディー語: कामचोर (kāmcor) 男性
ハンガリー語: lógós
アイスランド語: letingi 男性, letiblóð 中性, iðjuleysingi 男性
イタリア語: sciattone , pigro 男性, pigrone , inattivo 男性, indolente 男性, poltrone 男性, lavativo , flemmatico , tardo 男性
マケドニア語: мрзливец (m'rzlivec) 男性, мрзливка (m'rzlivka) 女性
マオリ語: inukorokoro , karioi , kauae , kauwae , pirorehe
オランダ語: luiaard 男性
ノルウェー語: slask
ポーランド語: leń 男性
ポルトガル語: molenga 2 gên., moleirão 男性
ロシア語: безде́льник (bezdel'nik) 男性, лентя́й 男性, ло́дырь 男性, неря́ха 男性, растрёпа 男性, замара́шка 男性, грязну́ля 男性
テルグ語: సోమరిపోతు (sOmaripOtu)
トルコ語: miskin , tembel
中国語: 懶漢 /懒汉 (lǎnhàn), 懶人 /懒人 (lǎnrén), 懶骨頭 /懒骨头 (lǎngǔtou)
おから【御殻、雪花菜】
豆腐を作る過程において大豆から豆乳を絞りとった際に出る残りかす。
きらず、うのはな、豆腐殻
朝鮮語:비지
中国語:豆渣, 豆腐渣
早 月
(ソウゲツ)三日月の異称。
【和語の漢字表記】(さつき 古語・雅語)五月。
早 月(zǎoyuè)
新月から三日月位までの月の呼称。
初月
居 候
いそうろう 参照。
ようむ
【用務】なすべき仕事。
【要務】必須の任務。
【洋鵡】インコ科の鳥。
洋 鵡(ようむ)
オウム目ヨウム属に属する大型のインコ。学名:Psittacus erithacus。
英語: grey parrot
うでずもう【腕相撲】
二人の競技者が互いに向き合って掌を握り合い同じ平面に肘をついて相手の腕を押し倒す競技。別名、うでおし、うでたおし。
技を知らない状態で、腕力のみで相撲を取ること。
アームレスリング
うでずもうに似た競技で専用の競技台の上に肘をついた状態で二人の競技者が掌を握り合い、片方の腕は台上のグリップを握り相手の手の甲をタップパッドに押し付けて勝敗を決める競技。
英語: arm wrestling
tonights
"tonight" の複数形
昨夜 (さくや 又は ゆうべ)
昨日の夜。
昨晩
アイスランド語: í gær
アイヌ語: ukran
アイルランド語: aréir
アラビア語: ليلة أمس (láylat 'ams)
アルメニア語: անցած գիշեր
イタリア語: iernotte , ieri notte
インターリングア: heri vespere
ウェールズ語: neithiwr
ウルドゥー語: کل رات (kal rāt)
英語: last night , (廃語)yesternight
オランダ語: gisteravond , gisterenavond , gisterennacht , vannacht (used to both last night and coming night)
カタルーニャ語: anit
クメール語: យប់មិញ (yup mɨñ)
グルジア語: წუხელ (cuxel)
コーンウォール語: nyhewer
シチリア語: assira
スウェーデン語: i natt
スコットランド・ゲール語: a-raoir
スペイン語: anoche , ayer por la noche
スロヴェニア語: sinóči
チェコ語: včera večer
チャミクロ語: lache'ta
朝鮮語: 어젯밤 , 어제저녁
デンマーク語: i aftes
ドイツ語: gestern Abend , gestern Nacht
ノルウェー語: i går kveld
パシュトー語: بېګا (begâ), برای (barây)
バスク語: bart
ヒンディー語: कल रात (kal rāt)
フィンランド語: eilisiltana , eilen illalla (evening), viime yönä (night)
フランス語: hier soir
ブルトン語: dec'h da noz
ポルトガル語: [[ontem à noite|ontem à noite]] , [[ontem de noite|ontem de noite]] , [[noite passada|noite passada]]
マケドニア語: синоќа (sínoḱa), сношти (snóšti)
マン島語: riyr
ラテン語: heri vesperi
ルーマニア語: aseară , ieri noapte
ロシア語: [[прошлой ночью|прошлой ночью]] (próšloj nóč’ju), [[вчера вечером|вчера вечером]] (včerá véčerom)
昨 夜(zuóyè)
昨日の夜。
昨晚/昨晩
昨天晚上(昨天・晚上)
昨 晩(さくばん)
昨日の夜、ゆうべ。
昨夜
昨夜#翻訳参照。
昨 晩(zuówǎn)
昨日の夜。
昨夜
昨天晚上(昨天・晚上)
明 晩(みょうばん)
明日の夜。
(比較的まれ)明夜
イタリア語: domani sera
インターリングア: deman vespere
英語: tomorrow night
オランダ語: morgennacht , morgenavond
ギリシア語: χθες νύχτα (chthes nýchta)
グルジア語: 訳語募集中
スウェーデン語: i morgon kväll
スペイン語: mañana por la noche
スロヴェニア語: jutri zvečer
チェコ語: příští noc , zítřejší noc
朝鮮語: 어제 밤
ドイツ語: morgen Abend (夕方), morgen Nacht (夜)
トルコ語: 訳語募集中
フィンランド語: huomisiltana
フランス語: demain soir
ポルトガル語: [[amanhã a noite|amanhã a noite]]
ラテン語: cras ad vesperum
ルーマニア語: 訳語募集中
ロシア語: завтра вечером (závtra véčerom) (in the evening), завтра ночью (závtra nóčʹju) (at night)
明 晩(míngwǎn)
明日の夜。
明天晚上(明天・晚上)
明 夜(みょうや)
(比較的まれ)明日の夜。
明晩
明晩#翻訳参照。
明 夜(míngyè)
昼と夜。
夜半過ぎから未明前の夜。
明日の夜。
今 晚(jīnwǎn)
(文章語)今晩、今日の夜。
今天晚上(今天・晚上)
(文章語)今夜
昨 晚(zuówǎn)
昨晩、昨日の夜。
昨夜
昨天晚上(昨天・晚上)
明 晚(míngwǎn)
明晩、明日の夜。
明天晚上(明天・晚上)
一 昨 晩(いっさくばん)
一昨日の夜。 それが少しおかしんですよ。一昨晩、さよう、たしかにおとついの夕がたでござんした。だれからのものか、いつものような呼び出し状が届きましてね、こそこそと出ていった様子でしたが、一刻ほどたってから、何がうれしいのか、にやにややって帰ってくると、そのままおおはしゃぎで念入りにおめかしをしてから、ふらりとまたどこかへ出ていったきり、いまだに帰ってこないんですよ(佐々木味津三『右門捕物帖 朱彫りの花嫁』)
それが少しおかしんですよ。一昨晩、さよう、たしかにおとついの夕がたでござんした。だれからのものか、いつものような呼び出し状が届きましてね、こそこそと出ていった様子でしたが、一刻ほどたってから、何がうれしいのか、にやにややって帰ってくると、そのままおおはしゃぎで念入りにおめかしをしてから、ふらりとまたどこかへ出ていったきり、いまだに帰ってこないんですよ(佐々木味津三『右門捕物帖 朱彫りの花嫁』)
一昨夜
一 昨 夜(いっさくや)
一昨日の夜。 彼が部屋で感覚する夜は、昨夜も一昨夜もおそらくは明晩もない、病院の廊下のように長く続いた夜だった。(梶井基次郎 『冬の日』)
彼が部屋で感覚する夜は、昨夜も一昨夜もおそらくは明晩もない、病院の廊下のように長く続いた夜だった。(梶井基次郎 『冬の日』)
一昨晩
接頭辞 yester- + night
中英語< 古英語 ġiestranniht
yesternight (比較形なし)
(古・廃) 昨夜。
last night
yesterday
yesteryear
中古日本語「ゆふべ」 < 上代日本語「ゆふへ」
ゆうべ
【夕べ】 夕方。 その代りに現れる夏の夕べの涼風は実に帝都随一の名物であると思われるのに、それを自慢する江戸子は少ないようである。(寺田寅彦 『夕凪と夕風』) 夕方に行われる催し物。 三月六日の日曜日に『働く婦人』発刊記念の夕べを催したことは、読者のみなさんが三月号の『働く婦人』にのった広告によっても承知していられることです。(宮本百合子 『日本プロレタリア文化連盟『働く婦人』を守れ!』)
夕方。 その代りに現れる夏の夕べの涼風は実に帝都随一の名物であると思われるのに、それを自慢する江戸子は少ないようである。(寺田寅彦 『夕凪と夕風』)
その代りに現れる夏の夕べの涼風は実に帝都随一の名物であると思われるのに、それを自慢する江戸子は少ないようである。(寺田寅彦 『夕凪と夕風』)
夕方に行われる催し物。 三月六日の日曜日に『働く婦人』発刊記念の夕べを催したことは、読者のみなさんが三月号の『働く婦人』にのった広告によっても承知していられることです。(宮本百合子 『日本プロレタリア文化連盟『働く婦人』を守れ!』)
三月六日の日曜日に『働く婦人』発刊記念の夕べを催したことは、読者のみなさんが三月号の『働く婦人』にのった広告によっても承知していられることです。(宮本百合子 『日本プロレタリア文化連盟『働く婦人』を守れ!』)
【昨夜(熟字訓)、夕べ】昨日の夜。 昨夜は僕が水彩画をかいて到底物にならんと思って、そこらに抛って置いたのを誰かが立派な額にして欄間に懸けてくれた夢を見た。(夏目漱石『吾輩は猫である』) どうするか見ろと済して顔を洗って、部屋へ帰って待ってると、夕べの下女が膳を持って来た。(夏目漱石『坊っちゃん』)
昨夜は僕が水彩画をかいて到底物にならんと思って、そこらに抛って置いたのを誰かが立派な額にして欄間に懸けてくれた夢を見た。(夏目漱石『吾輩は猫である』)
どうするか見ろと済して顔を洗って、部屋へ帰って待ってると、夕べの下女が膳を持って来た。(夏目漱石『坊っちゃん』)
語義1
ゆうがた#翻訳参照
語義2
昨夜#翻訳参照
琴師(ことし)
琴を製作する技師。
琴の奏者。
雅楽寮で琴の奏法を教える者。
こ↗と↘し
先 月(せんげつ)
今月の前の月。後月。去月。
セ↘ンケ゚ツ
英語: last month
中国語: 上月,上个月
先 先 月(せんせんげつ)
先月の前の月。
セ↗ンセ↘ンケ゚ツ、セ↗ンセンケ゚ツ
来 月(らいげつ)
今月の次の月。
ラ↘イケ゚ツ
英語: next month
中国語: 下月,下个月
再 来 月(さらいげつ)
来月の次の月。
サ↗ライケ゚ツ、サ↗ラ↘イケ゚ツ
kritid (複数 kritids)
クリスマス。
kritidazäl
今 週(こんしゅう)
今が属する週。
コ↗ンシュー
英語: this week
中国語: 本周,这星期
先 週(せんしゅう)
今週の前の週。昨週。
セ↗ンシュー
英語: last week
中国語: 上周,上星期
来 週(らいしゅう)
今週の次の週。次週。
ラ↗イシュー
英語: next week
中国語: 下周,下星期
再 来 週(さらいしゅう)
来週の次の週。
サ↗ライシュー
先 先 週(せんせんしゅう)
先週の前の週。
セ↗ンセンシュー、セ↗ンセ↘ンシュー
ラテン語 terminātus ; termināre (止める、制限する) の過去分詞。termināre < terminus (境、際限)
(標準アメリカ英語) IPA(?): /ˈtɝmɪneɪt/
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈtɜːmɪneɪt/

terminate (三単現: terminates, 現在分詞: terminating, 過去形: terminated, 過去分詞: terminated )
止める、打ち切る、途中のまま終わらせる。 the decision to continue or terminate it 続けるか止めるかの決断 The delegation terminated the negotiation. 代表団は交渉を打ち切った。
the decision to continue or terminate it 続けるか止めるかの決断
The delegation terminated the negotiation. 代表団は交渉を打ち切った。
(契約などを)解約する、解雇する、期限が来ないまま終わらせる。 This contract can be terminated due to various reasons. この契約は、さまざまな理由で終了できる。
This contract can be terminated due to various reasons. この契約は、さまざまな理由で終了できる。
(空間や小数などの)連続を止める。~で末端とする。
(婉曲)殺害する。
妊娠中絶する。
(電車やバスなどが)終着する、〜で終点となる。
(電気、化学)終端処理する、終端する。
termination
terminus
terminal
terminable
interminable
terminative
stop
discontinue
continue(続ける)
complete(完うする、完成させて終わらせる)
expire(期限が切れて終わる)
あげはちょう【揚羽蝶】
「アゲハチョウ」のひらがな表記。
本 年(ほんねん)
今が属する暦年。
ことし, 今年
ことし#翻訳参照
本 年(běnnián)
今年。
財 布(さいふ)
金銭やカードなどを持ち歩くために入れる布や革で作られた袋。かねいれ、がまぐち、札入れ。
さ↗いふ
英語: wallet
フィンランド語: lompakko
古フランス語: male
アレマン語: Pfoch
朝鮮語: 지갑 (jigap) (紙匣)
ビルマ語: ပိုက်ဆံအိတ်
ロシア語: мошна
タイ語: กระเป๋าเงิน
中国語: 錢包/钱包 広東語: 銀包
広東語: 銀包
さいふ
【細布】細い糸で織った織物。
【割符】室町時代、鎌倉時代の証書。
【採譜】口承の歌を楽譜にすること。
【財布】金入れ。
(東京) ぬの [nùnó] (平板型 – [0])
IPA: [nɯ̟βno̞]
(京阪) ぬの (平板型)
ぬの【布】
多くの繊維を薄く広くして加工した板状のもので織物すべてを総称したもの。
(建築) 平面、水平、横などを表す。
アイスランド語: klæði 中性
アイルランド語: éadach 男性
アチョリ語: bɔŋɔ
アッサム語: কাপোৰ
アラビア語: قُمَاشٌ (qumāšun) 男性 アラビア語エジプト方言: جوخ (gūḵ) 男性
アルメニア語: կտոր
イタリア語: stoffa 女性, tessuto 男性, tela 女性, telo 男性
イディッシュ語: געוועב 中性
インドネシア語: kain
ウェールズ語: brethyn 男性 (woollen), lliain 男性 (linen, cotton)
ウクライナ語: ткани́на 女性
ウズベク語: mato , gazmol
ウルドゥー語: کپڑا (kapṛā) 男性
英語: cloth
エスペラント: ŝtofo
オランダ語: doek 中性, kleed 中性
カザフ語: мата , кездеме
カタルーニャ語: tela 女性
カレンジン語: sret
キクユ語: nguo
ギリシア語: ύφασμα 中性 古典ギリシア語: ὕφασμα 中性
キルギス語: кездеме
クメール語: ខាន់
グルジア語: ქსოვილი
クルド語: クルマンジー: cil 男性, libas , cilûberg
ザーターフリジア語: Klood 中性
サンスクリット: अंशुक 男性
シレット語: ꠇꠣꠙꠞ
スウェーデン語: tyg 中性
スコットランド・ゲール語: aodach 男性
スコットランド語: cloot
スペイン語: tela 女性
スロヴァキア語: látka 女性, plátno 中性, súkno 中性
スワヒリ語: nguo , vazi
ソルブ語: 低地ソルブ語: sukno 中性
タイ語: ผ้า
タガログ語: tela
タジク語: матоъ , газвор , порча
ダルマチア語: tial 女性
チェコ語: látka 女性, tkanina 女性, plátno 中性, sukno 中性
中国語: 広東語: 布 (bou3) 北京官話: 布 (bù), 布料 (bùliào), 衣料 (yīliào)
朝鮮語: 천
デンマーク語: stof 中性
ドイツ語: Stoff 男性, Tuch 中性
トルコ語: kumaş
ナヴァホ語: naakʼaʼatʼą́hí
ナポリ語: veste
バシキール語: туҡыма
パシュトー語: ټوکر (ṭukər) 男性
バスク語: mantar
ハンガリー語: ruha
ビルマ語: ပိတ်
ヒンディー語: कपड़ा 男性
フィンランド語: kangas
フランス語: tissu 男性, étoffe 女性
フリウリ語: tele 女性
ブルガリア語: платно 中性, сукно 中性
ベトナム語: vải , vải vóc
ヘブライ語: בד (bad) 男性
ベラルーシ語: ткані́на 女性
ペルシア語: پارچه (pârče)
ポーランド語: materiał 男性, tkanina 女性
ポルトガル語: pano 男性, tecido 男性
マレー語: kain
モンゴル語: даавуу
ユピク語: lumarraq
ラテン語: textum 中性
ラトヴィア語: audums 男性
ラトガリア語: audaklys 男性, drēbe 女性
ルーマニア語: pânză 女性, stofă 女性
ルヒヤ語: engubo
ロシア語: ткань 女性, мате́рия 女性, сукно́ 中性
ワロン語: stofe 女性
二拍名詞一類
(平安時代)ぬの
(南北朝時代)ぬの
(室町時代)ぬの
(江戸時代)ぬの
ぬの【布】
苧・葛などの繊維で織った織物。
きぬ
当 日(とうじつ)
ある出来事が発生した又発生する暦日。
当 日(dāngrì 繁体字:當日)
(文章語)今日。
(文章語)ある出来事が発生した又発生する暦日。
当天/當天
當 日(dāngrì 簡体字:当日)
(文章語)今日。
(文章語)ある出来事が発生した又発生する暦日。。
当天/當天
jesc および jěsć も参照。
スラヴ祖語 *ě̀sti < バルト・スラヴ祖語 *eʔsti < 印欧祖語 *h1ed-mi
スラヴ語派:
チェコ語 jíst, セルビア・クロアチア語(キリル文字/ラテン文字) је̏сти/jȅsti, ロシア語 есть (jest')
非スラヴ語派:
リトアニア語 ė́sti 〈(動物が)食う〉; 古典ギリシア語 ἔδμεναι (édmenai), ゴート語 𐌹𐍄𐌰𐌽 (itan), サンスクリット अद् (√ad) (直説法・現在・三人称単数形: अत्ति (átti)), ラテン語 edō
IPA: [jɛ̇ɕt͡ɕ] (慣用読み: 「イェシチ」)
jeść (直説法・現在・三人称 ..., 単数: je, 複数: jedzą, 過去・三人称 ..., 男性・単数: jadł, 男性人間・複数: jedli, ; 命令法・二人称単数: jedz)
〔不完了体〕 (完了体: zjeść)
(他動詞) 食べる。
jeść śniadanie - 朝食を食べる
〔口語〕 żreć
dojadać / dojeść
najadać się / najeść się
objadać (się) / objeść (się)
przejadać / przejeść
wyjadać / wyjeść
zajadać / zajeść
zjadać / zjeść
名詞:
jedzenie 中性
動詞:
jadać
jadalny
jadalnia 女性
erodować, korodować, rdzewieć
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 154. ISBN 978 90 04 15504 6 但し、チェコ語の同系語は"jísti"の形で記載。
1 2 3 4 5 Brückner, Aleksander (1927). Słownik etymologiczny języka polskiego, s. 207. Kraków: Krakowska Spółka Wydawnicza.
1 2 Tadeusz Piotrowski [et al.], Langenscheidt Pocket Dictionary: Polish. Berlin and Munich: Langenscheidt KG, 2003. ISBN 1-58573-415-2
jeść - Słowniki PWN
当 週(とうしゅう)
ある出来事が発生した(又は発生する)週。 取引日の属する月若しくは週の前月若しくは前週の末日又は当月若しくは当週の初日の電信買相場若しくは電信売相場又はこれらの日における電信売買相場の仲値(所得税基本通達57の3―2注記)
取引日の属する月若しくは週の前月若しくは前週の末日又は当月若しくは当週の初日の電信買相場若しくは電信売相場又はこれらの日における電信売買相場の仲値(所得税基本通達57の3―2注記)
中期フランス語 enviable
envy + 接尾辞 "-able"
enviable (比較級 more enviable, 最上級 most enviable)
羨ましい、妬ましい。 He had achieved many enviable dramatic successes before this time. — My Miscellanies by Wilkie Collins 彼は、今までにいくつ者妬ましくなるくらい劇的な成功を成し遂げてきた。 This quarter of the city had at that time anything but an enviable reputation. — Monsieur Lecoq by Emile Gaboriau 町のこの一角は、当時、決して評判のよいところではなかった。
He had achieved many enviable dramatic successes before this time. — My Miscellanies by Wilkie Collins 彼は、今までにいくつ者妬ましくなるくらい劇的な成功を成し遂げてきた。
This quarter of the city had at that time anything but an enviable reputation. — Monsieur Lecoq by Emile Gaboriau 町のこの一角は、当時、決して評判のよいところではなかった。
unenviable
enviable 男性/女性 (複数 enviables)
羨ましい、妬ましい。
envie + 接尾辞 "-able"
enviable mf (女性: enviablee, 男性複数: enviables, 女性複数: enviablees)
羨ましい、妬ましい。
古フランス語 envieus, envious ( > フランス語 envieux) < 俗ラテン語 *enviōsus < ラテン語 invidiōsus
音声(英) :
envious (比較級 more envious, 最上級 most envious)
ねたましがる、嫉妬深い。
疑い深い、注意深い。
(廃語) 有害な。
(廃語, 詩的表現) 人もうらやむ。
俗ラテン語 *enviōsus< ラテン語 invidiōsus
envious 男性 (女性形 enviouse)
嫉妬深い。
英語: envious
ノルマン語: envieux
フランス語: envieux
willings
willingの複数形。
willing + 接尾辞 "-ness"
(アメリカ英語) :
willingness (一般には不可算; 複数 willingnesses)
進んでやろうとする気持ち、意欲。
willingnesses
willingnessの複数形。
詐 欺 師(さぎし)
人に詐欺を働いて金品をだまし取る犯罪者。
ペテン師
いかさま師
ドイツ語: Betrüger
英語: con man, crook, fraud, rook, swindler
スペイン語: estafador
エスペラント: komercistaĉo, fraŭdulo
ギリシア語: απατεώνας
ロシア語: мошенник
baigneuse 女性 (複数 baigneuses)
baigneur の女性形 浴女、水浴び(入浴)する女性。
英語 bather
puszczą も参照。
IPA: [ˈpuʂt͡ʂa] (慣用音: 「プシュチャ」)
puszcza 女性
原生林。 Puszcza Białowieska - ビャウォヴィェジャの森
Puszcza Białowieska - ビャウォヴィェジャの森
〔古語〕 荒地。
語義2: 〔古語〕 <荒地>
dzicz 女性, pustkowie 中性, pustynia 女性
「giria#リトアニア語」を参照。
puszczać
(完了体) puścić
pusty
pustkowie 中性
pustynia 女性
語義1:
las 男性

puszcza
"puszczać"の直説法・現在・三人称単数形。
ささって【再明後日、三明後日】
(方言、三重・飛騨・富山など)明後日の次の日。今日から三日後。
inventi
inventarの接続法現在第一人称単数形
inventarの接続法現在第三人称単数形
inventarの命令法第三人称単数形
IPA: /inˈventi/
分綴: in‧ven‧ti
inventi (現在形 inventas, 過去形 inventis, 未来形 inventos, 接続法 inventus, 命令形 inventu)
発明する
inventi
inventareの直説法現在第二人称単数形
inventareの接続法現在第一人称単数形
inventareの接続法現在第二人称単数形
inventareの接続法現在第三人称単数形
inventareの命令法第三人称単数形
inventī
inventusの男性複数主格
inventusの男性単数属格
inventusの中性単数属格
inventusの男性複数呼格
inventas
inventiの現在形
inventas
inventerの単純過去第二人称単数形
inventās
inventusの女性複数対格
inventas
inventarの直説法現在第二人称単数形
inventas (不定詞: inventar)
inventarの直説法現在非公式第二人称単数形
inventis
inventarの接続法現在第二人称単数形
inventis
inventiの過去形
inventīs
inventusの男性複数与格
inventusの女性複数与格
inventusの中性複数与格
inventusの男性複数奪格
inventusの女性複数奪格
inventusの中性複数奪格
inventos
inventiの未来形
inventōs
inventusの男性複数対格
inventos 男性
inventoの複数形