hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
IPA: /ˈʃnaɪ̯dn̩/
音声:
音声:
古高ドイツ語の snīdan から、中高ドイツ語では sniden
切る Papier kann man mit einer Schere schneiden. 紙は、はさみで切れる。
Papier kann man mit einer Schere schneiden. 紙は、はさみで切れる。
交わる Die Gerade wird von einer zweiten Geraden geschnitten. その線は別の線と交わっている。
Die Gerade wird von einer zweiten Geraden geschnitten. その線は別の線と交わっている。
(車を運転しながら)割り込む Er hat den anderen Wagen geschnitten. 彼は、他の車に割り込んだ。
Er hat den anderen Wagen geschnitten. 彼は、他の車に割り込んだ。
類義語: 2. kreuzen
派生語: 1. Schnitt, Schneider, Schneide,
派生語: 2. überschneiden
1. jemand hat sich geschnitten = (口語) 人が間違ったことをした
1. sich ins eigene Fleisch schneiden = 自己を傷つける、自身に不利なことをする
1. jemand(主) schneidet etwas(対)
1. in Stücke schneiden
1. in Scheiben schneiden
1. in Würfel schneiden
英語 chemical からの借用語
ケミカル
化学製品。
ケミカル
化学の、化学工業の、化学製品の。
ケミストリー
熟語:ケミカルシューズ
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
英語 swap からの借用語。
スワップ
化学製品。
交換、取り換え。
(略語) スワップ取引。
夫婦交換、スワッピング。
熟語:スワップ取引
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
英語 worker からの借用語 < work + -er
ワーカー
労働者、職人。
熟語:ソーシャル・ワーカー、ケース・ワーカー
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
貸借對照表(대차대조표)
貸借対照表
대차대조표 (daechadaejopyo)
<貸借對照表>;*
貸借対照表
balance sheet (複数 balance sheets)
貸借対照表、バランスシート
咨 询 (繁): 諮詢 (zīxún)
諮問する
情報提供する、案内する
咨詢
諮 詢(しじゅん)
参考として意見を訊くこと。
諮詢 (簡): 咨询 (ピンイン:zīxún 注音符号:ㄗ ㄒㄩㄣˊ 閩南語:chu-sûn)
諮問する
情報提供する、案内する
諮詢
咨 詢(しじゅん)
参考として意見を訊くこと。
諮 問(しもん)
特定の機関や有識者に意見を求めること。諮詢。
答申
諮問(자문)
(日本語に同じ)諮問
諮問(tư vấn)
諮問する
致电 (繁): 致電 (zhìdiàn)
電報を送る、打電する
致電 (簡): 致电 (ピンイン:zhìdiàn 注音符号:ㄓˋ ㄉㄧㄢˋ 閩南語:tì-tiān)
電報を送る、打電する
致辞
致词 (繁): 致詞 (zhìcí)
挨拶を述べる
致辭
致詞 (簡): 致词 (ピンイン:zhìcí 注音符号:ㄓˋ ㄘˊ 閩南語:tì-sû)
挨拶を述べる
致词
致 辞( (繁): 致辭 zhìcí )
挨拶を述べる
致詞
ピンイン: zhìcí
注音符号: ㄓˋ ㄘˊ
広東語: jichi
閩南語: tì-sû
致辭 (簡): 致辞
挨拶を述べる
S 造(えすぞう)
「鉄骨造」「鉄骨構造」の略語。"S"はsteel のこと。 日本鉄鋼連盟『S造とRC造 の比較』2011年11月30日閲覧
日本鉄鋼連盟『S造とRC造 の比較』2011年11月30日閲覧
鉄鋼 - 鉄骨の素材のこと。
RC造 - 鉄筋コンクリート造のこと。
SRC造 - 鉄骨鉄筋コンクリート造のこと。
致 使 (ピンイン:zhìshǐ 注音符号:ㄓˋ ㄕˇ 閩南語:tì-sú)
~の結果になる
ピンイン: zhìjìng
注音符号: ㄓˋ ㄐㄧㄥˋ
閩南語: tì-kèng
客家語: chṳ-kin
致 敬
敬意を表する
致富 (ピンイン:zhìfù 注音符号:ㄓˋ ㄈㄨˋ 閩南語:tì-hù)
金持ちになる
着 凉( (繁): 著涼 zháoliáng )
風邪を引く
著涼 (簡): 着凉 (ピンイン:zháoliáng 注音符号:ㄓㄠ ㄌㄧㄤˊ)
風邪を引く
trị liệu【治療】*
治療する
치료 (chiryo)
<治療>;*
治療
治 理(ちり)
物事を安定させること。
ピンイン: zhìlǐ
注音符号: ㄓˋ ㄌㄧˇ
閩南語: tī-lí
客家語: chhṳ-lî
治 理
治める
処理する、整備する
(東京) ちざい [chìzáí] (平板型 – [0])
IPA: [t͡ɕiza̠i]
治 罪(ちざい)
罪を調べ、処分すること。
治罪法
治罪(치죄)
(日本語に同じ)
治 罪(trị tội)
処罰する。
治 罪 (zhìzuì 注音符号:ㄓˋ ㄗㄨㄟˋ 閩南語:tī-choē)
処罰する。
(ハノイ) IPA(?): /ṯɕi˧ˀ˨ʔ toj˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /ʈɪj˨ˀ˨ʔ toj˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /ʈɪj˨ˀ˧ʔ toj˨ˀ˧ʔ/
trị tội【治罪】*
処罰する。
치죄 (chijoe)
<治罪>;*
治罪
치안 (chian)
<治安>;*
治安
治病(치병)
病気を治療すること
治病(trị bệnh)
病気を治療する
治病 (ピンイン:zhìbìng 注音符号:ㄓˋ ㄅㄧㄥˋ 閩南語:tī-pīn)
病気を治療する
trị bệnh【治病】*
病気を治療する
治兵(치병)
軍隊を訓練すること
치병 (chibyeong)
<治病>;*
病気を治療すること
<治兵>;*
軍隊を訓練すること
(ハノイ) IPA(?): /ṯɕi˧ˀ˦ l̪ɨ̞̠ʔk̚˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /ʈɪj˩ˀ˧ lɨ̞̠ʔk̚˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /ʈɪj˦ˀ˥ l̻jɨ̞̠ʔk̚˨ˀ˧ʔ/
trí lực【智力】*
知力。
智能
知 能(ちのう 「智能」の「同音の漢字による書きかえ」)
物事を理解したり判断したりする頭の働き。
知能指数
知能検査
知能犯
人工知能
知能(지능)
(日本語に同じ)知能
知能
智 能(ちのう 「知能」に「同音の漢字による書きかえ」がなされる)
物事を理解したり判断したりする頭の働き。
智能(trí năng)
(日本語に同じ)智能
智 能 (ピンイン:zhìnéng 注音符号:ㄓˋ ㄋㄥˊ 閩南語:tì-lêng)
(日本語に同じ)智能
trí năng【智能】*
知能
IPA: /t͡ɕinɯŋ/
ハングルでの音声表記: 지능
지능 (jineung)
<知能>;*
知能。
知恵
智恵
智 慧(ちえ 「知恵」に「同音の漢字による書きかえ」がなされる)
道理を判断し処理する能力。
知慧
智慧(지혜)
(日本語に同じ)智慧
智慧(trí tuệ)
(日本語に同じ)智慧
ピンイン: zhìhuì
注音符号: ㄓˋ ㄏㄨㄟˋ
広東語: jiwai
閩南語: tì-hūi
客家語: chṳ-fi
智 慧
(日本語に同じ)智慧
(ハノイ) IPA(?): /ṯɕi˧ˀ˦ twej˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /ʈɪj˩ˀ˧ twej˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /ʈɪj˦ˀ˥ twej˨ˀ˧ʔ/
trí tuệ【智慧】*
知恵。
智慧
知慧(지혜)
知恵
IPA: /t͡ɕiʝje̞/ ~ /t͡ɕiɦe̞/ invalid IPA characters (//)
ハングルでの音声表記: 지혜/지헤
지혜 (jihye)
<智慧>;*, <知慧>;*
知恵。
슬기
智恵
智慧
(東京) ちえ [chìéꜜ] (尾高型 – [2])
IPA: [t͡ɕie̞]
(京阪) ちえ (頭高型)
知 恵(ちえ 「智慧」の「同音の漢字による書きかえ」)
道理を判断し処理する能力。
後知恵
入れ知恵
三人寄れば文殊の知恵
知恵熱
知恵の輪
知恵袋
悪知恵
知恵
智慧
(東京) ちえ [chìéꜜ] (尾高型 – [2])
IPA: [t͡ɕie̞]
(京阪) ちえ (頭高型)
智恵 (ちえ)
道理を判断し処理する能力。
智覚 も参照。
知 觉( (繁): 知覺 zhījué )
知覚、感覚
智覚 も参照。
知覺(지각)
知覚
知覺(tri giác)
知覚
ピンイン: zhījué
注音符号: ㄓ ㄐㄩㄝˊ
広東語: jigok
閩南語: ti-kak
知覺 (簡): 知觉
知覚、感覚
(ハノイ) IPA(?): /ṯɕi˧˧ z̻aːʔk̚˧ˀ˦/
(フエ) IPA(?): /ʈɪj˧˧ jaːʔk̚˦˥/
(ホーチミン) IPA(?): /ʈɪj˧˥ jaːʔk̚˦ˀ˥/
tri giác【知覺】*
知覚。
知觉 および 知覺 も参照。
智覚
(東京) ちかく [chìkákú] (平板型 – [0])
IPA: [t͡ɕika̠kɯ̟β]
(京阪) ちかく (平板型)
知覚 (ちかく)
感覚器官を通して外界の事物を認識すること。
思慮分別によってさとること。
イタリア語: percezione 女性
ウルドゥー語: حواس خمسہ کا ادراک
英語: perception
カタルーニャ語: percepció 女性
ギリシア語: αντίληψη (antílipsi) 女性, διορατικότητα (dioratikótita) 女性, αίσθηση (aísthisi) 女性
セルビア・クロアチア語: percèpcija 女性
チェコ語: vjem 男性
ハンガリー語: észlelés
フランス語: perception 女性
ヘブライ語: תפיסה (tfissa), קליטה (klita)
ポルトガル語: percepção 女性
ルーマニア語: percepție
知觉 および 知覺 も参照。
知覚
智 覚(ちかく)
感覚器官を通して外界の事物を認識すること。
フランス語 perception < ラテン語 perceptio < percipere, 完了分詞 perceptus
(イギリス英語) IPA(?): /pəˈsɛpʃ(ə)n/
(アメリカ英語) IPA: /pɚˈsɛpʃ(ə)n/

perception (複数 perceptions)
知覚。
認識。
理解。
ken
perceive
percept
perceptual
perception 女性 (複数 perceptions)
知覚。
認識。
理解。
知 识 分 子 (知识・分子 zhīshi fènzǐ 繁体字:知識分子)
知識人、インテリ。
知 識 分 子 (知識・分子 zhīshi fènzǐ, 注音符号:ㄓㄕˋㄈㄣˋㄗˇ 簡体字:知识分子)
知識人、インテリ。
地歩 も参照。
ピンイン: dìbù
注音符号: ㄉㄧˋ ㄅㄨˋ
閩南語: toē-pō·
客家語: thi-phu
地 步
事態、状況
程度
余地
地步 も参照。
地 歩(ちほ)
自分のいる地位。立場。
地歩を固める
地歩を築く
地歩を占める
ちへど【血反吐】
胃から吐く血。
地 板(じいた)
板を敷いた所。
床の間の脇に設けた棚。
引き出しなどの底板。
ピンイン: dìbǎn
注音符号: ㄉㄧˋ ㄅㄢˇ
広東語: deibaan
閩南語: tē-pán, toē-pán
地板
床板、床
R C 造(あーるしーぞう)
「鉄筋コンクリート造」「鉄筋コンクリート構造」の略語。"RC"はReinforced concrete のこと。 日本鉄鋼連盟『S造とRC造 の比較』2011年11月30日閲覧
日本鉄鋼連盟『S造とRC造 の比較』2011年11月30日閲覧
コンクリート
S造 - 鉄骨造のこと。
SRC造 - 鉄骨鉄筋コンクリート造のこと。
地 势 (繁): 地勢 (dìshì)
地勢
地業(語義2)
地 形
(ちけい、やや古:じなり)地表の高低や起伏の形態。
(じぎょう)建築をする前に地面を均して固めること。地業。
(じぎょう、ちぎょう)土地の様子。
(じがた)(不動産)特定の土地の形態や平面的な形のこと。不整形地など。 本件土地の利用に当たっても、...、その機能、便益が現在の地形をもって特に支障があるとは認められず、(国税不服審判所(平8.6.13裁決、裁決事例集No.51 575頁) 2013年6月22日閲覧)
本件土地の利用に当たっても、...、その機能、便益が現在の地形をもって特に支障があるとは認められず、(国税不服審判所(平8.6.13裁決、裁決事例集No.51 575頁) 2013年6月22日閲覧)
地形学
地形(지형)
(日本語語義1)地形
地形(địa hình)
(日本語語義1)地形
地形 (ピンイン:dìxíng 注音符号:ㄉㄧˋ ㄒㄧㄥˊ 閩南語:tē-hêng, tōe-hêng)
(日本語語義1)地形
địa hình【地形】*
地形
地道 (じみち 又は ちどう)
(じみち)堅実に物事をすること。
(じみち) (古用法) 普通の速さで歩くこと。なみあし。
(ちどう) (古用法) 大地に備わっている性質。道理。
(ちどう) (古用法) 地下道。
地道 (じみち)
堅実に物事をするさま。
地 道 (ピンイン:dìdao 注音符号:ㄉㄧˋ ̇ㄉㄠ 閩南語:tē-tō, tōe-tō)
本場の。
正真正銘の、本物の。
(仕事などが)確かな。
地 道 (ピンイン:dìdào 注音符号:ㄉㄧˋ ㄉㄠˋ)
量詞: (繁): 條/ (簡): 条
地下道。
遅緩 も参照。
迟 缓( (繁): 遲緩 chíhuǎn )
緩慢な。
遅緩 も参照。
遲 緩 ( (簡): 迟缓 ピンイン:chíhuǎn 注音符号:ㄔˊ ㄏㄨㄢˇ 閩南語:tî-oān)
緩慢な。
迟缓 および 遲緩 も参照。
(東京) ちかん [chìkáń] (平板型 – [0])
IPA: [t͡ɕikã̠ɴ]
遅緩 (ちかん)
ゆっくりしていること。
遅慢
緩慢
急速
遅疑 も参照。
迟 疑( (繁): 遲疑 chíyí )
ためらう
遅疑 も参照。
遲疑 (簡): 迟疑 (ピンイン:chíyí 注音符号:ㄔˊ ㄧˊ 閩南語:tî-gî)
ためらう
迟疑 および 遲疑 も参照。
遅 疑(ちぎ)
疑い迷ってぐずぐずすること。
ピンイン: zhíbān
注音符号: ㄓˊ ㄅㄢ
閩南語: ti̍t-pan
客家語: chhṳ̍t-pân
值 班
当番に当たる、当直する
ピンイン: zhīma
注音符号: ㄓ ̇ㄇㄚ
広東語: jima
閩南語: chi-moâ
芝麻
胡麻
侄子 (ピンイン:zhízi 注音符号:ㄓˊ ̇ㄗ)
男兄弟の息子、甥。
友人の息子。
侄
(めい)
姪女/侄女
外甥女/甥女
外甥 - 女姉妹の息子
S R C 造(エスアールシーぞう)
「鉄骨鉄筋コンクリート造」「鉄骨鉄筋コンクリート構造」の略語。"SRC"はSteel Reinforced Concrete のこと。 日本経済新聞『マンション用語「RC造」「SRC造」とは』日本経済新聞社2011年12月1日閲覧
日本経済新聞『マンション用語「RC造」「SRC造」とは』日本経済新聞社2011年12月1日閲覧
コンクリート
S造 - 鉄骨造のこと。
RC造 - 鉄筋コンクリート造のこと。
knj
アカテコ語のISO 639-3言語コード。
赤 手 児(あかてこ)
青森県八戸市に古くから伝わる妖怪。
アガテコ
赤足
畜牧(súc mục)
牧畜を営む
ピンイン: xùmù
注音符号: ㄒㄩˋ ㄇㄨˋ
閩南語: thiok-bo̍k
畜 牧
牧畜を営む
AFR も参照。
afr
アフリカーンス語のISO 639-2及びISO 639-3言語コード。
アフリカーンス語:Afrikaans等。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
súc mục【畜牧】*
牧畜を営む
畜产品 (繁): 畜產品 (xùchǎnpǐn)
畜産物
畜產品 (簡): 畜产品 (ピンイン:xùchǎnpǐn 注音符号:ㄒㄩˋ ㄔㄢˇ ㄆㄧㄣˇ 閩南語:thiok-sán-phín)
畜産物
AZE も参照。
aze
アゼルバイジャン語のISO 639-2及びISO 639-3言語コード。
英語:Azerbaijani等。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
畜产 (繁): 畜產 (xùchǎn)
畜産
畜产品
IPA: /ilumɘneiʃɘn/
illumination (複数 illuminations)
照明。
イルミネーション、電飾。
(比喩的)啓発。
overillumination
reillumination
underillumination
IPA: /i.ly.mi.na.sjɔ̃/
illumination 女性 (複数 illuminations)
照明。
(複数形で)イルミネーション、電飾。
霊感、ひらめき。
ピンイン: xùchǎn
注音符号: ㄒㄩˋ ㄔㄢˇ
広東語: chukchaan
閩南語: thiok-sán
畜產 (簡): 畜产
畜産
畜產品
AST も参照。
ast
アストゥリアス語のISO 639-2及びISO 639-3言語コード。
アストゥリアス語:l'asturianu等。
ast
askedの視覚方言。
ゲルマン祖語 *astaz
ast 男性
枝。
ast
しかし。
at, sed, tamen
畜产 および 畜產 も参照。
畜 産(ちくさん)
卵、肉、乳などを得る目的で家畜や家禽を飼う産業。
畜産物
酪農
畜産(축산)
(日本語に同じ)畜産
축산 (chuksan)
<畜産>;*
畜産
GLE も参照。
gle
アイルランド語のISO 639-2及びISO 639-3言語コード。
アイルランド語:Gaeilge。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
畜産 物(ちくさんぶつ)
家畜や家禽から得られる産物。
THA も参照。
tha
タイ語のISO 639-2及びISO 639-3言語コード。
英語:Thai等。
チャム祖語 *sa < マレー・チャム祖語 *əsa < マレー・スンバワ祖語 *əsa < スンダ・スラウェシ祖語 *əsa < マレー・ポリネシア祖語 *əsa < オーストロネシア祖語 *əsa
tha
1
IPA: /ðaː/
tha
thouの北部イングランドにおける視覚方言。
IPA(?): /ha/, /haː/
古アイルランド語:at·tá (現代アイルランド語 tá)< 印欧祖語 *to stand
tha
(コピュラ:原形;bi)~である。 Tha mi pòsda. 私は結婚している。 Tha mi à Colbhasa. 私はコロンゼー島出身です。 Tha mi a' smaoineachadh gu bheil. 私はそう考えます。 Tha thu fadalach. あなたは、遅刻してます。 Tha an duine anns an taigh. その人は家にいます。
Tha mi pòsda. 私は結婚している。
Tha mi à Colbhasa. 私はコロンゼー島出身です。
Tha mi a' smaoineachadh gu bheil. 私はそう考えます。
Tha thu fadalach. あなたは、遅刻してます。
Tha an duine anns an taigh. その人は家にいます。
~がある。 Tha duine anns an taigh. 家に、人がいます。 Tha daoine anns an taigh. 家に人々がいます。
Tha duine anns an taigh. 家に、人がいます。
Tha daoine anns an taigh. 家に人々がいます。
フランス語:déraciné の音写。
祖国を離れた人、根なし草。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
Bio Diesel Fuel の頭字語。 バイオディーゼル燃料
バイオディーゼル燃料
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
尊 稱 (존칭)
尊称。
尊 稱 (tôn xưng)
尊称。
zūnchēng 注音符号: ㄗㄨㄣ ㄔㄥ
閩南語: chun-chheng
尊 稱 (簡体字:尊称)
尊称。
卑稱
尊 稱 (簡体字:尊称)
~を尊んで呼ぶ。
tôn xưng【尊稱】*
尊称
존칭 (jonching)
<尊稱>;*
尊称
(ハノイ) IPA(?): /ton˧˧ ṯɕɐwŋ͡m˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /toŋ˧˧ ʈɐwŋ˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /toŋ˧˥ ʈɐwŋ͡m˨ˀ˧ʔ/
tôn trọng【尊重】*
尊重する。
IPA: /t͡ɕo̞nd͡ʑuŋ/
ハングルでの音声表記: 존중
존중 (jonjung)
<尊重>;*
尊重。
郑 重( (繁): 鄭重 zhèngzhòng )
厳粛な
丁重
(東京) てーちょー [tèéchóó] (平板型 – [0])
IPA: [te̞ːt͡ɕo̞ː]
(東京) てーじゅう [tèéjúú] (平板型 – [0])
IPA: [te̞ːʑɨβː]
鄭重 (ていちょう または ていじゅう)(「丁重」に「同音の漢字による書きかえ」がなされる)
心が篭っていて扱いが手厚いこと。
注意深く大切に扱うこと。
鄭 重 ( (簡): 郑重 ピンイン:zhèngzhòng 注音符号:ㄓㄥˋ ㄓㄨㄥˋ)
厳粛な。
鄭重(정중)
(日本語に同じ)鄭重。
鄭重
(東京) てーちょー [tèéchóó] (平板型 – [0])
IPA: [te̞ːt͡ɕo̞ː]
(東京) てーじゅう [tèéjúú] (平板型 – [0])
IPA: [te̞ːʑɨβː]
丁重 (ていちょう または ていじゅう)(「鄭重」の「同音の漢字による書きかえ」)
心が篭っていて扱いが手厚いこと。
注意深く大切に扱うこと。
走 狗(そうく)
鳥や獣を追う猟犬。
手先となり使われる者。
走狗(주구)
(日本語に同じ)走狗
ピンイン: zǒugǒu
注音符号: ㄗㄡˇ ㄍㄡˇ
閩南語: cháu-káu
客家語: chéu-kiéu
走狗
(日本語に同じ)走狗
走访 (繁): 走訪 (zǒufǎng)
訪問する、取材訪問する
走訪 (簡): 走访 (ピンイン:zǒufǎng 注音符号:ㄗㄡˇ ㄈㄤˇ 閩南語:cháu-hóng)
訪問する、取材訪問する
ピンイン: zǒusī
注音符号: ㄗㄡˇ ㄙ
広東語: jausi
閩南語: cháu-su
走 私
密輸する
ピンイン: zǒulòu
注音符号: ㄗㄡˇ ㄌㄡˋ
閩南語: cháu-lāu
客家語: chéu-leu
走 漏
(秘密などを)漏らす
密輸して脱税する
(物を)盗まれる
走 向(そうこう)
傾斜した地層面と水平面とが交わる直線の方向。
ピンイン: zǒuxiàng
注音符号: ㄗㄡˇ ㄒㄧㄤˋ
走向
(日本語に同じ)走向
走向
~に向かう
ピンイン: zǒuláng
注音符号: ㄗㄡˇ ㄌㄤˊ
広東語: jaulong
閩南語: cháu-lông
客家語: chéu-lòng
走 廊
回廊、廊下。
(二つの地域を結ぶ)細長く区分された領域、地帯。 河西走廊(日本語:河西回廊)
河西走廊(日本語:河西回廊)
步廊
走弯路 (繁): 走彎路 (zǒu wānlù)
回り道をする
走彎路 (簡): 走弯路 (ピンイン:zǒu wānlù 注音符号:ㄗㄡˇ ㄨㄢ ㄌㄨˋ)
回り道をする
弯路 (繁): 彎路 (wānlù)
量詞:条
回り道
走弯路
彎路 (簡): 弯路 (ピンイン:wānlù 注音符号:ㄨㄢ ㄌㄨˋ)
量詞:條
回り道
走彎路
尊 严( (繁): 尊嚴 zūnyán )
尊厳
尊 严( (繁): 尊嚴 zūnyán )
尊厳な
尊嚴(존엄)
尊厳
ピンイン: zūnyán
注音符号: ㄗㄨㄣ ㄧㄢˊ
閩南語: chun-giâm
客家語: chûn-ngiàm
尊 嚴( (簡): 尊严 )
尊厳
尊 嚴( (簡): 尊严 )
尊厳な
존엄 (joneom)
<尊嚴>;*
尊厳
损伤 (繁): 損傷 (sǔnshāng)
損失
损伤 (繁): 損傷 (sǔnshāng)
損傷を与える、損なう
損 傷(そんしょう)
傷付き損なうこと。
損傷(손상)
(日本語に同じ)損傷
ピンイン: sǔnshāng
注音符号: ㄙㄨㄣˇ ㄕㄤ
閩南語: sún-siong
損傷 (簡): 损伤
損失
損傷 (簡): 损伤
損傷を与える、損なう
손상 (sonsang)
<損傷>;*
損傷
损耗 (繁): 損耗 (sǔnhào)
損耗、ロス
损耗 (繁): 損耗 (sǔnhào)
損耗する
損 耗(そんもう、そんこう)
使って減ること。
損耗(손모)
(日本語に同じ)損耗
損耗(tổn hao)
損耗する
ピンイン: sǔnhào
注音符号: ㄙㄨㄣˇ ㄏㄠˋ
損耗 (簡): 损耗
損耗、ロス
損耗 (簡): 损耗
損耗する
tổn hao【損耗】*
損耗する
손모 (sonmo)
<損耗>;*
損耗
损 人 利 己 (sǔn rén lì jǐ 繁体字:損人利己)
人に損をさせ自分の利益を図る。
利人利己
毫不利己,专门利人
損 人 利 己 (sǔn rén lì jǐ 注音符号:ㄙㄨㄣˇ ㄖㄣˊ ㄌㄧˋ ㄐㄧˇ 簡体字:损人利己)
人に損をさせ自分の利益を図る。
利人利己
毫不利己,專門利人
情𢞅(tình yêu)
愛情
(ハノイ) IPA(?): /tïŋ˨˩ ʔiɜw˧˧/
(フエ) IPA(?): /tɨ̞̠n˧˧ ʔiɜw˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /tɨ̞̠n˨˩ ʔiɜw˧˥/
tình yêu【情𢞅】*
愛情。
局𠁀(cuộc đời)
一生、生涯
(ハノイ) IPA(?): /kuɜʔk̚˧ˀ˨ʔ ˀɗəːj˨˩/
(フエ) IPA(?): /kuɜʔk̚˨ˀ˨ʔ ˀɗəːj˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /kuɜʔk̚˨ˀ˧ʔ ˀɗəːj˨˩/
cuộc đời【局𠁀】*
一生、生涯。
𣎏𨤧(có lẽ)
恐らく、多分
(ハノイ) IPA(?): /kɔ˧ˀ˦ l̪ɛ˦ˀ˥/
(フエ) IPA(?): /kɔ˩ˀ˧ lɛ˧˩/
(ホーチミン) IPA(?): /kɔ˦ˀ˥ l̻jɛ˨˦/
có lẽ【𣎏𨤧】*
恐らく、多分。
𡳳窮(cuối cùng)
最後の
(ハノイ) IPA(?): /kuɜj˧ˀ˦ kuwŋ͡m˨˩/
(フエ) IPA(?): /kuj˩ˀ˧ kuwŋ͡m˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /kuj˦ˀ˥ kuwŋ͡m˨˩/
cuối cùng【𡳳窮】*
最後の。
𨷯行(cửa hàng)
店
(ハノイ) IPA(?): /kɨ̞̠ɜ˧˩ haːŋ˨˩/
(フエ) IPA(?): /kɨ̞̠ɜ˧˩ haːŋ˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /kɨ̞̠ɜ˨˦ haːŋ˨˩/
cửa hàng【𨷯行】*
店。
𨷯籔(cửa sổ)
窓
(ハノイ) IPA(?): /kɨ̞̠ɜ˧˩ s̪o˧˩/
(フエ) IPA(?): /kɨ̞̠ɜ˧˩ ʂow˧˩/
(ホーチミン) IPA(?): /kɨ̞̠ɜ˨˦ ʂow˨˦/
cửa sổ【𨷯籔】*
窓。
𩇢曥(xanh lơ)
シアンの
xanh lơ【𩇢曥】*
シアンの
𩇢𡁞(xanh xao)
青白い
xanh xao【𩇢𡁞】*
青白い
𦎡𢢲(xinh đẹp)
美しい
xinh đẹp【𦎡𢢲】*
美しい
reinforce + concrete
reinforced concrete (不可算)
鉄筋コンクリート。
ferroconcrete
bamboo reinforced concrete - 竹筋コンクリート(コンクリートを竹と組み合わせて強度を増している)
pagawean
仕事。
現像 (げんぞう)
露光した感光材料(フィルム、印画紙)を現像液をもちいて、潜像を可視化すること。英語 develop の訳語。
1. の過程から定着までの過程。プロセス。英語 process の訳語。
フォトリソグラフィにおける半導体素子の製造過程のひとつ。1.に由来。
デジタルカメラで撮影したRAWデータをソフトウェアをもちいてRAW画像にすること。1.に由来。
写真
現像(현상)
(日本語に同じ)現像。
現像 (げんぞう)
露光した感光材料(フィルム、印画紙)を現像液をもちいて、潜像を可視化すること。英語 develop の訳語。
1. の過程から定着までの過程。プロセス。英語 process の訳語。
フォトリソグラフィにおける半導体素子の製造過程のひとつ。1.に由来。
デジタルカメラで撮影したRAWデータをソフトウェアをもちいてRAW画像にすること。1.に由来。
写真
やきまし
現像(현상)
(日本語に同じ)現像。
IPA: /khon.thaj/
カタカナ転写: コン・タイ
คน ไทย
タイ人。
ประเทศไทย - タイ国
กรุณา(gà-rú-naa)
どうか(~してください)。
留守札(るすふだ)
不在の旨を書き記して掲げおく札。 留守札もそれなりにして冬籠 (小林一茶)
留守札もそれなりにして冬籠 (小林一茶)
income + tax
income tax (複数 income taxes)
所得税。
taxpayer (複数 taxpayers)
納税者
ratepayer
time and tide wait for no man
歳月人を待たず
cartographer (複数 cartographers)
地図製作者、マップ製作者
cartographist
mapmaker
cartography
acquaintance + rape
acquaintance rape (複数 acquaintance rapes)
知人間レイプ、顔見知りレイプ
date rape
のんこまげ【のんこ髷】
江戸時代に流行した男の結髪の一種。主として伊達衆などの間で行われた。。 わしや久しうのんこ髷に結うてぢやあったが、今ははやらんさかひ (十返舎一九 『東海道中膝栗毛』)
わしや久しうのんこ髷に結うてぢやあったが、今ははやらんさかひ (十返舎一九 『東海道中膝栗毛』)
りゅうしゃ
【流砂、流沙】
【竜車】
【竜舎】
【隆車】
【竪者、立者】
複合語 Fußball + Spiel
IPA(?): /ˈfuːsbalʃpiːl/

Fußballspiel 中性 (属格Fußballspiels, 複数形 Fußballspiele)
サッカーの試合。 Das Fußballspiel beginnt.サッカーの試合が始まる。
Das Fußballspiel beginnt.サッカーの試合が始まる。
Fußballmatch
sich ein Fußballspiel anschauen
ein Fußballspiel sehen
ein Fußballspiel verpassen
ein Fußballspiel bestreiten
bei einem Fußballspiel im Stadion dabei sein
ein Fußballspiel läuft im Fernsehen
sich ein Fußballspiel im Fernsehen anschauen
IPA: /ˈfuːsbalʃpiːlə/
"Fußballspiel"の主格複数形。
"Fußballspiel"の属格複数形。
"Fußballspiel"の対格複数形。
Fußball spielen も参照。
IPA: /ˈfuːsbalʃpiːlən/
"Fußballspiel"の与格複数形。
IPA: /ˈfuːsbalʃpiːls/
"Fußballspiel"の属格単数形。
類義語: 1. Fußballspieles
IPA: /ˈfuːsbalʃpiːləs/
"Fußballspiel"の属格単数形。
類義語: 1. Fußballspiels
IPA: /ˈfoːɐ̯tʀaːk/
vortragen から
Vortrag 男性
発表, 講義 Der Student hielt einen Vortag über Umweltschutz. 大学生は、環境保護について発表しました。
Der Student hielt einen Vortag über Umweltschutz. 大学生は、環境保護について発表しました。
演奏 Die AG hatte einen Vortrag zu Beethoven. グループは、ベートーヴェンの演奏をしました。
Die AG hatte einen Vortrag zu Beethoven. グループは、ベートーヴェンの演奏をしました。
類義語: 1. Rede, Referat
類義語: 2. Darbietung
複合語: 1. Vortragsbezeichnung, Vortragsreihe
1. einen Vortrag (vor jemandem) halten
1. einen Vortrag vorbereiten
1. einen Vortrag einüben
1. einem Vortrag zuhören
1. sich einen Vortrag anschauen
1. ein Vortrag über ein Thema
2. ein öffentlicher Vortrag
IPA: /ˈfoːɐ̯tʀɛːɡə/
"Vortrag"の主格複数形。
"Vortrag"の属格複数形。
"Vortrag"の対格複数形。
IPA: /ˈfoːɐ̯tʀɛːɡən/
"Vortrag"の与格複数形。
IPA: /ˈfoːɐ̯tʀaːks/
"Vortrag"の属格単数形。
類義語: 1. Vortrages
IPA: /ˈfoːɐ̯tʀaːɡəs/
"Vortrag"の属格単数形。
類義語: 1. Vortrags
複合語 Umwelt + Schutz
IPA(?): /ˈʊmˌvɛltʃʊt͡s/

Umweltschutz 男性 (属格Umweltschutzes, 複数形無し)
(環境) 環境保護。 Umweltschutz ist den Deutschen ein wichtiges Anliegen.環境保護は、ドイツ人にとって大切な事だ。
Umweltschutz ist den Deutschen ein wichtiges Anliegen.環境保護は、ドイツ人にとって大切な事だ。
Umweltverschmutzung
Umweltzerstörung
Umweltschutzamt
Umweltschutzbeauftragter
Umweltschutzbestimmung
Umweltschutzdienst
Umweltschutzerklärung
Umweltschutzförderung
Umweltschutzgesetz
Umweltschutzingeneur
Umweltschutzkosten
Umweltschutzkonzept
Umweltschutzkonferenz
Umweltschutzlabor
Umweltschutzleitlinie
Umweltschutzmaßnahme
Umweltschutzmanagement
Umweltschutznorm
Umweltschutzorganisation
Umweltschutzpapier
Umweltschutzpolitik
Umweltschutzpreis
Umweltschutzprojekt
Umweltschutzrecht
Umweltschutzregel
Umweltschutzrichtlinie
Umweltschutzreferat
Umweltschutzsystem
Umweltschutztechniker
Umweltschutzunternehmen
Umweltschutzvorschrift
Umweltschutzverband
Umweltschutzverein
Umweltschutzverordnung
Umweltschutzwache
Umweltschutzzone
sich für den Umweltschutz einsetzen
Verantwortung für den Umweltschutz
auf den Umweltschutz achten
IPA: /ˈʊmˌvɛltʃʊʦəs/

"Umweltschutz"の属格単数形。
鉄 筋 コンクリート 造(てっきんコンクリートぞう)
建築物の構造の種類で、主たる構成材料が鉄筋とコンクリートを組み合わせたもの。「鉄筋コンクリート構造」とも。略して「RC造」と表記。 地階を除く階数が四以上である鉄骨造の建築物、高さが二十メートルを超える鉄筋コンクリート造 又は鉄骨鉄筋コンクリート造の建築物その他これらの建築物に準ずるものとして政令で定める建築物に限る。(b:建築基準法第20条第2号)
地階を除く階数が四以上である鉄骨造の建築物、高さが二十メートルを超える鉄筋コンクリート造 又は鉄骨鉄筋コンクリート造の建築物その他これらの建築物に準ずるものとして政令で定める建築物に限る。(b:建築基準法第20条第2号)
鉄筋コンクリート
建物 - 建築物に含まれる。
b:不動産登記規則第114条も参照。
木造 - 建築物の主たる構成材料から見た構造の他種類
鉄骨造 - 建築物の主たる構成材料から見た構造の他種類
鉄骨鉄筋コンクリート造 - 建築物の主たる構成材料から見た構造の他種類
石造 - 建築物の主たる構成材料から見た構造の他種類
reinforced concrete
普通話 chàbuduō IPA: [ tʂha˥˩pu˨˩tuɔ˥˥ ]
chàbuduō IPA: [ tʂha˥˩pu˨˩tuɔ˥˥ ]
國語: ㄔㄚˋ ̇ㄅㄨ ㄉㄨㄛ
閩南語 POJ: chha-put-to IPA: [ tsha˧˧put˥˥to˥˥ ]
POJ: chha-put-to IPA: [ tsha˧˧put˥˥to˥˥ ]
差 不 多
~に似た。
悪くない、そこそこの。
差 不 多
ほとんど。
差 不 多
大したことない。気にしないで。大丈夫。
広東語: 差唔多
客家語: 差毋多
呉語: 差勿多
鉄骨 鉄筋コンクリート 造(てっこつてっきんコンクリートぞう)
建築物の構造の種類で、主たる構成材料が鉄骨と鉄筋コンクリートを組み合わせたもの。「鉄骨鉄筋コンクリート構造」とも。略して「SRC造」と表記。 地階を除く階数が四以上である鉄骨造の建築物、高さが二十メートルを超える鉄筋コンクリート造又は鉄骨鉄筋コンクリート造 の建築物その他これらの建築物に準ずるものとして政令で定める建築物に限る。(b:建築基準法第20条第2号)
地階を除く階数が四以上である鉄骨造の建築物、高さが二十メートルを超える鉄筋コンクリート造又は鉄骨鉄筋コンクリート造 の建築物その他これらの建築物に準ずるものとして政令で定める建築物に限る。(b:建築基準法第20条第2号)
建物 - 建築物に含まれる。
b:不動産登記規則第114条も参照。
木造 - 建築物の主たる構成材料から見た構造の他種類
鉄骨造 - 建築物の主たる構成材料から見た構造の他種類
鉄筋コンクリート造 - 建築物の主たる構成材料から見た構造の他種類
石造 - 建築物の主たる構成材料から見た構造の他種類
steel-reinforced concrete
鉄 骨 造(てっこつぞう)
建築物の構造の種類で、主たる構成材料が鉄骨からなるもの。「鉄骨構造」とも。略して「S造」と表記。 高さが六十メートル以下の建築物のうち、第六条第一項第二号に掲げる建築物(高さが十三メートル又は軒の高さが九メートルを超えるものに限る。)又は同項第三号に掲げる建築物(地階を除く階数が四以上である鉄骨造の建築物、高さが二十メートルを超える鉄筋コンクリート造又は鉄骨鉄筋コンクリート造の建築物その他これらの建築物に準ずるものとして政令で定める建築物に限る。)(b:建築基準法第20条第2号)
高さが六十メートル以下の建築物のうち、第六条第一項第二号に掲げる建築物(高さが十三メートル又は軒の高さが九メートルを超えるものに限る。)又は同項第三号に掲げる建築物(地階を除く階数が四以上である鉄骨造の建築物、高さが二十メートルを超える鉄筋コンクリート造又は鉄骨鉄筋コンクリート造の建築物その他これらの建築物に準ずるものとして政令で定める建築物に限る。)(b:建築基準法第20条第2号)
鉄骨、軽量鉄骨 - 鉄骨のうち、肉厚の薄いものは「軽量鉄骨」といい、軽量鉄骨による構造を「軽量鉄骨造」ともいう。
建物 - 建築物に含まれる。
b:不動産登記規則第114条も参照。
木造 - 建築物の主たる構成材料から見た構造の他種類
鉄筋コンクリート造 - 建築物の主たる構成材料から見た構造の他種類
鉄骨鉄筋コンクリート造 - 建築物の主たる構成材料から見た構造の他種類
石造 - 建築物の主たる構成材料から見た構造の他種類
steel
4条転用(よんじょうてんよう)
日本で自分の農地を農地以外のものにすること。農地転用(農転)の一種。 (使用例:『農振除外・農地転用の手続き』出雲市斐川町農業委員会 -2011年12月5日閲覧)
(使用例:『農振除外・農地転用の手続き』出雲市斐川町農業委員会 -2011年12月5日閲覧)
農地法第4条に基づく規制があることによる。また、所有権の移転、使用収益権の設定・移転を伴うものは農地法第5条に基づく規制の対象であり(「5条転用」と呼ばれる)、それと区別するため。
5条転用(ごじょうてんよう)
日本で、農地を農地以外のものにすることのために所有権の移転、使用収益権の設定・移転を行うこと。採草放牧地を採草放牧地・農地以外のものにするために所有権の移転、使用収益権の設定・移転を行うことも指す。農地転用(農転)の一種。 ...(注-場所)において、...を目的に5条転用 を許可したにもかかわらず、...(郡山市農業委員会『第15期第25回農地部会議事録』2011年8月8日 閲覧:2011年12月4日)
...(注-場所)において、...を目的に5条転用 を許可したにもかかわらず、...(郡山市農業委員会『第15期第25回農地部会議事録』2011年8月8日 閲覧:2011年12月4日)
農地法第5条に基づく規制があることによる。また、自分の農地を農地以外のものにすることは農地法第4条に基づく規制の対象であり(「4条転用」と呼ばれる)、それと区別するため。
Deutsche も参照。
deutsche
"deutsch" の女性単数主格又は対格の強変化又は混合変化形。
"deutsch" の複数主格又は対格の強変化形。
"deutsch" の全ての性における単数主格の弱変化形。
"deutsch" の女性又は中性単数対格の弱変化形。
Deutscher も参照。
deutscher
deutschの比較級。
deutschの男性単数主格の強変化又は混合変化形。
deutschの女性単数属格又は与格の強変化形。
deutschの複数属格の強変化形。
Deutschen も参照。
deutschen
"deutsch" が属格語尾が-[e]sとなる名詞を形容する際の男性単数属格の強変化形。
"deutsch" の男性単数対格の強変化形。
"deutsch" の中性単数属格の強変化形。
"deutsch" の複数与格の強変化形。
"deutsch" の全ての性における中性単数属格の弱変化形。
"deutsch" の全ての性における単数与格の弱変化形。
"deutsch" の男性単数対格の弱変化形。
"deutsch" の複数の全ての格の弱変化又は混合変化形。
deutsches
"deutsch" の中性単数主格の強変化又は混合変化形。
"deutsch" の中性単数対格の強変化又は混合変化形。
am deutschesten

"deutsch" の最上級。
赛
部首: 贝贝 + 10 画
総画: 14画14
異体字 : 賽(繁体字)
筆順 :ファイル:赛-bw.png
お礼参りをする。
(現代中国)きそう。
赛 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: sài (sai4) ウェード式: sai 広東語 イェール式: choi3
普通話 ピンイン: sài (sai4) ウェード式: sai
ピンイン: sài (sai4)
ウェード式: sai
広東語 イェール式: choi3
イェール式: choi3

きそう、優劣をつける。 赛跑
赛跑
~に優越する。
Unicode 16進: 8D5B &#x8D5B; 10進: 36187 &#36187;
16進: 8D5B &#x8D5B;
10進: 36187 &#36187;
倉頡入力法 : 十廿金人 (JTCO)
败
部首: 贝贝 + 4 画
総画: 8画8
異体字 : 敗(繁体字)
筆順 :ファイル:败-bw.png
やぶれる、戦いに負ける。 败北
败北
だめになる、だめにする。 失败、腐败
失败、腐败
败 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: bài (bai4), jiāo (jiao1) ウェード式: pai, chiao 広東語 イェール式: baai6 閩南語 POJ: pāi 閩東語 平話字: bài 閩北語 KCR: bāi 客家語 白話字: phai 呉語 ピンイン: ba3
普通話 ピンイン: bài (bai4), jiāo (jiao1) ウェード式: pai, chiao
ピンイン: bài (bai4), jiāo (jiao1)
ウェード式: pai, chiao
広東語 イェール式: baai6
イェール式: baai6
閩南語 POJ: pāi
POJ: pāi
閩東語 平話字: bài
平話字: bài
閩北語 KCR: bāi
KCR: bāi
客家語 白話字: phai
白話字: phai
呉語 ピンイン: ba3
ピンイン: ba3

敗れる、負ける。
破る、負かす。
失敗する。
衰える、腐る。
Unicode 16進: 8D25 &#x8D25; 10進: 36133 &#36133;
16進: 8D25 &#x8D25;
10進: 36133 &#36133;
倉頡入力法 :月人人大 (BOOK)
嫂 子 (ピンイン:sǎozi 注音符号:ㄙㄠˇ ̇ㄗ)
嫂。
叶 子( (繁): 葉子 ピンイン:yèzi 呉語:yih4tsy)
量詞:片, 张
葉、葉っぱ。
普通話 ピンイン: yèzi
ピンイン: yèzi

國語: ㄧㄝˋ ̇ㄗ
呉語: yih4tsy
葉 子( (簡): 叶子 )
量詞:片, 張
葉、葉っぱ。
争取 (繁): 爭取 (zhēngqǔ)
勝ち取る。
実現を目指し努力する。
爭取(쟁취)
勝ち取ること。
ピンイン: zhēngqǔ
注音符号: ㄓㄥ ㄑㄩˇ
広東語: jangcheui
閩南語: cheng-chhú
客家語: chên-chhí
爭 取( (簡): 争取 )
勝ち取る。
実現を目指し努力する。
쟁취 (jaengchwi)
<爭取>;*
勝ち取ること
争論 も参照。
争 论( (繁): 爭論 zhēnglùn )
論争する
争論 も参照。
爭論(tranh luận)
論争する
ピンイン: zhēnglùn
注音符号: ㄓㄥ ㄌㄨㄣˋ
閩南語: cheng-lūn
客家語: chên-lun
爭 論( (簡): 争论 )
論争する
(ハノイ) IPA(?): /ṯɕɐjŋ̟˧˧ l̪wɜn˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /ʈɐn˧˧ lwɜŋ˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /ʈɐn˧˥ l̻jwɜŋ˨ˀ˧ʔ/
tranh luận【爭論】*
論争する。
争论 および 爭論 も参照。
争 論(そうろん)
言い争うこと。
相論
論争
总论 および 總論 も参照。
総 論(そうろん)
全体に亘る論。
各論
总论 (繁): 總論 (zǒnglùn)
総論
總論(총론)
総論
總論(tổng luận)
総論
總論 (簡): 总论 (ピンイン:zǒnglùn 注音符号:ㄗㄨㄥˇ ㄌㄨㄣˋ 閩南語:chóng-lūn)
総論
tổng luận【總論】*
総論
论争 (繁): 論爭 (lùnzhēng)
論争する
論爭(南:논쟁,北:론쟁)
論争
論爭 (簡): 论争 (ピンイン:lùnzhēng 注音符号:ㄌㄨㄣˋ ㄓㄥ 閩南語:lūn-cheng)
論争する
논쟁 (nonjaeng)
<論爭>;*
論争
론쟁(北朝鮮での表記)
론쟁 (ronjaeng)
<論爭>;*
論争
논쟁(韓国での表記)
论争 および 論爭 も参照。
(東京) ろんそー [ròńsóó] (平板型 – [0])
IPA: [ɾõ̞ɰ̃so̞ː]
論争 (ろんそう)
意見の違う者が互いに自分の説を主張して論じ合うこと。
(東京) ろんそー [ròńsóó] (平板型 – [0])
IPA: [ɾõ̞ɰ̃so̞ː]
論叢 (ろんそう)
論文を集めたもの。
論叢(南:논총, 北:론총)
(日本語に同じ)論叢。
IPA: /no̞nt͡ɕho̞ŋ/
ハングルでの音声表記: 논총
논총 (nonchong)
<論叢>;*
(韓国) 論叢。
론총 (ronchong)(北朝鮮での表記)
IPA: /ɾo̞nt͡ɕho̞ŋ/
ハングルでの音声表記: 론총
론총 (ronchong)
<論叢>;*
(北朝鮮) 論叢。
논총 (nonchong)(韓国での表記)
ろんそう
【論争】意見の違う者が互いに自分の説を主張して論じ合うこと。
【論叢】論文を集めたもの。
たかい および だかい も参照。
たがい【互い】
関係を持つ双方。
(東京) たがい [tàgáí] (平板型 – [0])
IPA: [ta̠ɡa̠i]
おたがい
たがいに
たがいちがい
たがい【違い】
違っていること。 評判に違いのない名作
評判に違いのない名作
(東京) たがい [tàgáí] (平板型 – [0])
IPA: [ta̠ɡa̠i]
たがい【田貝】
イシガイ目イシガイ科ドブガイ属に属する二枚貝の一種。学名は Sinanodonta japonica。
(東京) たがい [tàgáí] (平板型 – [0])
IPA: [ta̠ɡa̠i]
たがい
【他害】
たがいちがい【互い違い】
性質の異なる二つのものが一つおきに入り混じること。
争 夺( (繁): 爭奪 zhēngduó )
争奪する
爭奪(쟁탈)
争奪
爭奪(tranh đoạt)
争奪する
爭奪 (簡): 争夺 (ピンイン:zhēngduó 注音符号:ㄓㄥ ㄉㄨㄛˊ 閩南語:cheng-toa̍t)
争奪する
tranh đoạt【爭奪】*
争奪する
쟁탈 (jaengtal)
<爭奪>;*
争奪
争夺 および 爭奪 も参照。
争 奪(そうだつ)
自分のものにしようと争って奪い合うこと。
争 气( (繁): 爭氣 zhēngqì )
頑張る、発憤する
ピンイン: zhēngqì
注音符号: ㄓㄥ ㄑㄧˋ
閩南語: cheng-khì
爭氣 (簡): 争气
頑張る、発憤する
争 端(そうたん)
争いの発端。
争 端( (繁): 爭端 zhēngduān )
(日本語に同じ)争端
ピンイン: zhēngduān
注音符号: ㄓㄥ ㄉㄨㄢ
閩南語: cheng-toan
客家語: chên-tôn
爭 端( (簡): 争端 )
争端
争 吵( (繁): 爭吵 zhēngchǎo )
口論する
爭 吵( (簡): 争吵 ピンイン:zhēngchǎo 注音符号:ㄓㄥ ㄔㄠˇ 客家語:chên-chhàu)
口論する
争議 も参照。
争 议( (繁): 爭議 zhēngyì )
論争する
爭議(쟁의)
争議
爭議 (簡): 争议 (ピンイン:zhēngyì 注音符号:ㄓㄥ ㄧˋ 閩南語:cheng-gī)
論争する
쟁의 (jaeng-ui)
<爭議>;*
争議
争议 および 爭議 も参照。
(東京) そーぎ [sóꜜògì] (頭高型 – [1])
IPA: [so̞ːɡji]
争議 (そうぎ)
互いに意見を主張して争うこと。
労働争議の略。
争先 恐 后( (繁): 爭先恐後 zhēng xiān kǒng hòu )
遅れまいと先を争う
爭先恐後 (簡): 争先恐后 (ピンイン:zhēng xiān kǒng hòu 注音符号:ㄓㄥ ㄒㄧㄢ ㄎㄨㄥˇ ㄏㄡˋ)
遅れまいと先を争う
争先 (繁): 爭先 (zhēngxiān)
先を争う
争先恐后
爭先 (簡): 争先 (ピンイン:zhēngxiān 注音符号:ㄓㄥ ㄒㄧㄢ 閩南語:cheng-sian)
先を争う
爭先恐後
雙方(쌍방)
双方
ピンイン: shuāngfāng
注音符号: ㄕㄨㄤ ㄈㄤ
閩南語: siang-hong
客家語: sûng-fông
雙 方( (簡): 双方 )
双方
쌍방 (ssangbang)
<雙方>;*
双方
蔑 视( (繁): 蔑視 mièshì )
蔑視する
miệt thị【蔑視】*
蔑視する
멸시 (myeolsi)
<蔑視>;*
蔑視
農 振(のうしん)
(農業)農業振興地域の整備に関する法律に基づく農業振興地域 の略。 (使用例:『農振除外・農地転用の手続き』出雲市斐川町農業委員会 -2011年12月5日閲覧)
(使用例:『農振除外・農地転用の手続き』出雲市斐川町農業委員会 -2011年12月5日閲覧)
regn (“雨”) + bogi (“弓”)
IPA: /rɛxn.bɔ.ɣɪ/
regnbogi 男性 (属格単数 regnboga, 複数 regnbogar)
虹。
friðarbogi 男性
相比 (ピンイン:xiāngbǐ 注音符号:ㄒㄧㄤ ㄅㄧˇ 閩南語:san-pí)
比較する
相 等(そうとう)
互いに等しいこと。
相等(상등)
(日本語に同じ)相等
相 等 (ピンイン:xiāngděng 注音符号:ㄒㄧㄤ ㄉㄥˇ 閩南語:san-tán)
等しい
相 通(そうつう)
江戸時代以前の国語学の用語で、五十音図の同行または同段に属する音が互いに通い合うという考え。
相通(상통)
通じ合うこと
相通 (ピンイン:xiāngtōng 注音符号:ㄒㄧㄤ ㄊㄨㄥ 閩南語:san-thong, siong-thong)
通じ合う
相 差 (ピンイン:xiāngchà 注音符号:ㄒㄧㄤ ㄔㄚ 閩南語:siang-chha, siong-chha)
相違
相関 も参照。
相 关( (繁): 相關 xiāngguān )
関連する
相關(상관)
相関
相關(tương quan)
相関する
ピンイン: xiāngguān
注音符号: ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄢ
広東語: seunggwaan
閩南語: siang-koan, siong-koan
相關 (簡): 相关
関連する
(ハノイ) IPA(?): /tɨ̞̠ɜŋ˧˧ kwaːn˧˧/
(フエ) IPA(?): /tɨ̞̠ɜŋ˧˧ kwaːŋ˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /tɨ̞̠ɜŋ˧˥ waːŋ˧˥/
tương quan【相關】*
相関する。
相符 (ピンイン:xiāngfú 注音符号:ㄒㄧㄤ ㄈㄨˊ 閩南語:siong-hû)
符合する、一致する
相交(상교)
相交わること
相交 (ピンイン:xiāngjiāo 注音符号:ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄠ 閩南語:san-kau)
交差する
交際する
상교 (sanggyo)
<相交>;*
相交わること
相继 (繁): 相繼 (xiāngjì)
相次いで
相繼 (簡): 相继 (ピンイン:xiāngjì 注音符号:ㄒㄧㄤ ㄐㄧˋ)
相次いで
相 应( (繁): 相應 xiāngyīng )
当然~すべきである
相 应( (繁): 相應 xiāngyìng )
相応する、呼応する
相應(상응)
相応
相應(tương ứng)
相応する
相 應( (簡): 相应 ピンイン:xiāngyīng 注音符号:ㄒㄧㄤ ㄧㄥ )
当然~すべきである
相 應( (簡): 相应 ピンイン:xiāngyìng 注音符号:ㄒㄧㄤ ㄧㄥˋ 閩南語:siang-èng, siong-èng 客家語:siông-yin )
相応する、呼応する
IPA: /sha̠ŋɯŋ/
ハングルでの音声表記: 상응
상응 (sang-eung)
<相應>;*
相応。