hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
暗々
(東京) あんあん [àń'áń] (平板型 – [0])
IPA: [ã̠ɰ̃ã̠ɴ]
暗暗 (あんあん)
密かなさま。
暗いさま。
現代中国語 (拼音): àn'àn (注音符号): ㄢˋ ㄢˋ
広東語 (粤拼): am am
客家語 (四県腔, 白話字): am-am (梅県腔, 客家話拼音): am am
閩南語 (POJ): àm-àm
現代中国語 (標準中国語) 拼音: àn'àn 注音符号: ㄢˋ ㄢˋ 国語ローマ字: annann 通用拼音: àn'àn IPA : /ˀän51−53 ˀän51/
(標準中国語) 拼音: àn'àn 注音符号: ㄢˋ ㄢˋ 国語ローマ字: annann 通用拼音: àn'àn IPA : /ˀän51−53 ˀän51/
拼音: àn'àn
注音符号: ㄢˋ ㄢˋ
国語ローマ字: annann
通用拼音: àn'àn
IPA : /ˀän51−53 ˀän51/
広東語 (標準広東語, 広州方言) 粤拼: am am イェール式: am am 教院式: am am 広東拼音方案: em em IPA : /ɐm33 ɐm33/
(標準広東語, 広州方言) 粤拼: am am イェール式: am am 教院式: am am 広東拼音方案: em em IPA : /ɐm33 ɐm33/
粤拼: am am
イェール式: am am
教院式: am am
広東拼音方案: em em
IPA : /ɐm33 ɐm33/
客家語 (四県腔, incl. ) w:白話字: am-am 客家語拼音: am am 客家話拼音: am am Sinological IPA: /am55 am55/ (海州腔) 客家話拼音: am am Sinological IPA: /am53−55 am53/
(四県腔, incl. ) w:白話字: am-am 客家語拼音: am am 客家話拼音: am am Sinological IPA: /am55 am55/
w:白話字: am-am
客家語拼音: am am
客家話拼音: am am
Sinological IPA: /am55 am55/
(海州腔) 客家話拼音: am am Sinological IPA: /am53−55 am53/
客家話拼音: am am
Sinological IPA: /am53−55 am53/
閩南語 (福建語) 白話字: àm-àm 台湾ローマ字: àm-àm 普実台文: arm'axm IPA (廈門): /am21−53 am21/ IPA (泉州): /am41−554 am41/ IPA (漳州): /am21−53 am21/ IPA (台北): /am11−53 am11/ IPA (高雄): /am21−41 am21/
(福建語) 白話字: àm-àm 台湾ローマ字: àm-àm 普実台文: arm'axm IPA (廈門): /am21−53 am21/ IPA (泉州): /am41−554 am41/ IPA (漳州): /am21−53 am21/ IPA (台北): /am11−53 am11/ IPA (高雄): /am21−41 am21/
白話字: àm-àm
台湾ローマ字: àm-àm
普実台文: arm'axm
IPA (廈門): /am21−53 am21/
IPA (泉州): /am41−554 am41/
IPA (漳州): /am21−53 am21/
IPA (台北): /am11−53 am11/
IPA (高雄): /am21−41 am21/
暗 暗
密かに、こっそり。
暗 殺(あんさつ)
主に政治上・思想上の対立から要人を密かに狙って殺すこと。
アラビア語: اغتيال (ightiyaal) 男性
アルメニア語: մարդասպանություն (mardaspanut’yun)
イタリア語: assassinio
英語: assassination
エストニア語: mõrvamine , palgamõrv
オランダ語: moord
カタルーニャ語: assassinat 男性
ギリシア語: δολοφονία (dolophonía)
スウェーデン語: attentat
スペイン語: magnicidio 男性, asesinato 男性
スロヴァキア語: atentat
スロヴェニア語: atentat 男性
タイ語: การลอบสังหาร (gaan-lôp-săng-hăan)
チェコ語: atentát 男性
デンマーク語: attentat
ドイツ語: Ermordung
フィンランド語: salamurha
フランス語: assassinat
ブルガリア語: тероризъм , политическо убийство
ヘブライ語: התנקשות (hitnaqshut) 女性
ポルトガル語: assassinato
ラテン語: (古典ラテン語) caedēs per insidiās 主格, caedis per insidiās 属格; (近代ラテン語) assassinātiō 主格, assassinātiōnis 属格
ロシア語: убийство (ubíjstvo) 中性, наёмное убийство (najómnoje ubíjstvo) 中性
アラビア語: اغتال (ightaala)
イタリア語: assassinare
英語: assassinate
エストニア語: mõrvama
オランダ語: vermoorden
カタルーニャ語: assassinar
ギリシア語: δολοφονώ (dolofonó), φονεύω (fonévo)
クロアチア語: smaknuti
スウェーデン語: lönnmörda
スペイン語: asesinar
チェコ語: zavraždit
ドイツ語: ermorden , meucheln , Meuchelmord begehen
フィンランド語: murhata
フランス語: assassiner
ブルガリア語: убивам
ヘブライ語: התנקש (hitnakésh)
ポルトガル語: assassinar
ラテン語: 古典ラテン語: per insidias interficere 俗ラテン語: assassinare
ロシア語: убивать (ubivát') (未完了相), убить (ubít') (完了相)
ピンイン: ànshā
注音符号: ㄢˋ ㄕㄚ
広東語: ngamsaat
閩南語: àm-sat
客家語: am-sat
暗殺 (簡): 暗杀
暗殺する
暗殺(암살)
(日本語に同じ)暗殺
暗殺(ám sát)
暗殺する
(ハノイ) IPA(?): /ʔaːm˧ˀ˦ s̪aːʔt̚˧ˀ˦/
(フエ) IPA(?): /ʔaːm˦˥ ʂaːʔk̚˦˥/
(ホーチミン) IPA(?): /ʔaːm˦ˀ˥ ʂaːʔk̚˦ˀ˥/
ám sát【暗殺】*
暗殺する。
암살 (amsal)
<暗殺>;*
暗殺
(イギリス英語) IPA: /əˈsæs.ɪˌneɪ.ʃən/, SAMPA: /@"s{s.In%eI.S@n/

押韻: -æsɪneɪʃən
assassination (複数 assassinations)
暗殺
assassin
royal assassin
フランス語 assassin 又は イタリア語 assassino < アラビア語 حشاشين

assassinate (三単現: assassinates, 現在分詞: assassinating, 過去形: assassinated, 過去分詞: assassinated )
暗殺する
assassin
assassination
royal assassin
assassinate
assassinareの直説法現在第二人称複数形
assassinareの命令法第二人称複数形
assassinatoの女性複数形
assassinare
殺す、殺害する
uccidere
assassinio
assassino
assassinerà
古イタリア語 occidere < ラテン語 occīdere
IPA(?): [utˈtʃidere]
uccìdere, IPA: /utˈtʃidere/, SAMPA: /ut"tSidere/
uccidere
(他動詞) 殺す。
ammazzare
assassinare
uccidersi
uccisione
uccisore
ammazzare
殺す、殺害する
uccidere
ammazzacaffè
ammazzamento
ammazzarsi
ammazzasette
ammazzata
ammazzatoio
ammazzatore
ammazzerà
uccisione 女性 (複数形: uccisioni )
殺人、殺害
assassinio
assassinio 男性 (複数形: assassinii )
殺害
暗殺
assassinare
assassino, assassina
assassinerà
assassinareの未来代三人称単数形
assassinare
uccisore 男性 (複数形: uccisori )
殺人犯
uccidere
cerusico, uccisero
uccisero
uccidereの遠過去第三人称複数形。
cerusico, uccisore
ammazzerà
ammazzareの未来第三人称単数形
ammazzare
ammazzare + -toio
ammazzatoio 男性 (複数形: ammazzatoi )
畜殺場
ammazzata
ammazzatoの女性形
ammazzato
ammazzareの過去分詞
assassiner
暗殺する
assassin
assassinat
assassinar
暗殺する
assassí
assassinat
安稳 および 安穩 も参照。
(東京) あんのん [àńnóń] (平板型 – [0])
IPA: [ã̠nːõ̞ɴ]
(東京) あんおん [àń'óń] (平板型 – [0])
IPA: [ã̠ɰ̃õ̞ɴ]
(京阪) あんのん (平板型)
(京阪) あんおん (平板型)
安穏 (あんのん または あんおん)
平和で穏やかなこと。
安穏無事
安穏 も参照。
安稳 (繁): 安穩 (ānwěn)
安定した、落ち着いた
安穩(an ổn)
安穏
ピンイン: ānwěn
注音符号: ㄢ ㄨㄣˇ
閩南語: an-ún
客家語: ôn-vún
安穩 (簡): 安稳
安定した、落ち着いた
安 置(あんち)
神仏の像や遺体などを丁重に据え置くこと。
安置(안치)
(日本語に同じ)安置
ピンイン: ānzhì
注音符号: ㄢ ㄓˋ
閩南語: an-tì
客家語: ôn-chṳ
安置
(人や物を)配置する
안치 (anchi)
<安置>;*
安置
安 装 (繁): 安裝 (ānzhuāng)
取り付ける
インストールする
ピンイン: ānzhuāng
注音符号: ㄢ ㄓㄨㄤ
広東語: onjong
閩南語: an-chong
客家語: ôn-chông
安裝 (簡): 安装
取り付ける
インストールする
案 件(あんけん)
問題となっている事柄。
訴訟事件。
マター
案件(안건)
(日本語に同じ)案件
案件(án kiện)
(日本語に同じ)案件
ピンイン: ànjiàn
注音符号: ㄢˋ ㄐㄧㄢˋ
閩南語: àn-kiân
客家語: on-khien
案件
量詞:起
訴訟事件
IPA: /a̠nk͈ʌ̹n/
ハングルでの音声表記: 안껀
안건 (an-geon)
<案件>;*
案件。
ピンイン: ànqíng
注音符号: ㄢˋ ㄑㄧㄥˊ
閩南語: àn-chêng
客家語: on-chhìn
案情
事件の内容
按期 (ピンイン:ànqī 注音符号:ㄢˋ ㄑㄧˊ 閩南語:àn-kî)
期日通りに
按劳分配 (繁): 按勞分配 (àn láo fēnpèi)
労働に応じて分配する
按勞分配 (簡): 按劳分配 (ピンイン:àn láo fēnpèi 注音符号:ㄢˋ ㄌㄠˊ ㄈㄣ ㄆㄟˋ)
労働に応じて分配する
压抑 および 壓抑 も参照。
圧 抑(あつよく)
無理に押さえつけること。抑圧。
圧抑 も参照。
压 抑( (繁): 壓抑 yāyì )
抑圧する、抑制する
圧抑 も参照。
壓抑(áp ức)
抑圧する
壓抑 (簡): 压抑 (ピンイン:yāyì 注音符号:ㄧ ㄚㄧˋ 閩南語:a̍h-ek)
抑圧する、抑制する
抑壓 も参照。
抑 圧(よくあつ)
行動などを無理に押さえつけること。
不快な観念や衝動が意識に上る前に無意識のうちに押さえつけること。
抑壓(억압)
抑圧
억압 (eogap)
<抑壓>;*
抑圧
押韵
压韵 (繁): 壓韻 (yāyùn)
押韻する
押韻
壓韻 (簡): 压韵 (ピンイン:yāyùn 注音符号:ㄧㄚ ㄩㄣˋ)
押韻する
壓力 および 压力 も参照。

(東京) あつりょく [àtsúꜜryòkù] (中高型 – [2])
IPA: [a̠t͡sɨβɾjo̞kɯ̟β]
圧力 (あつりょく)
(力学) 単位面積あたりに掛かる力。 しかし物理的に考えてみると、卵が立った場合、卵の目方は全部その一点にかかるので、圧力からいうと、大変な大きさになる。(中谷宇吉郎『 立春の卵』1947年)
しかし物理的に考えてみると、卵が立った場合、卵の目方は全部その一点にかかるので、圧力からいうと、大変な大きさになる。(中谷宇吉郎『 立春の卵』1947年)
威圧して屈服させようとする力。 外からの圧力の加わらない共同生活なんか、あり得ないさ。(下村湖人『 次郎物語』1954年)
外からの圧力の加わらない共同生活なんか、あり得ないさ。(下村湖人『 次郎物語』1954年)
語義1
圧力釜、圧力鍋、圧力計、応力
語義2
圧力団体、同調圧力
アラビア語: ضغط (DaghT) 男性
アルメニア語: ճնշում (č̣nšum)
イタリア語: pressione 女性
インドネシア語: tekanan
ウェールズ語: gwasgedd 男性
英語: pressure
エスペラント: premo
オランダ語: druk 男性
ギリシア語: πίεση 女性
スウェーデン語: tryck 中性
スペイン語: presión 女性
スロヴェニア語: pritisk 女性
チェコ語: tlak 男性
中国語: 壓力 , 压力 (yālì)
朝鮮語: 압력 (amnyeok) (壓力 )
テルグ語: పీడనం (peeDanam), ఒత్తిడి (ottiDi)
ドイツ語: Druck 男性
トルコ語: basınç
ハンガリー語: nyomás , levegőnyomás
フィンランド語: paine
フランス語: pression 女性
ベトナム語: áp lực
ポーランド語: ciśnienie 中性
ポルトガル語: pressão 女性
マケドニア語: притисок (prítisok) 男性
ラトヴィア語: spiediens 男性
ルーマニア語: presiune 女性
ロシア語: давление (davlénije) 中性
压韵
押韵 (繁): 押韻 (yāyùn)
押韻する
押 韻(おういん)
詩歌などで韻を踏むこと。
ピンイン: yāyùn
注音符号: ㄧㄚ ㄩㄣˋ
広東語: aatwan
閩南語: ah-ūn
壓韻
押韻 (簡): 押韵
押韻する
押韻(압운)
(日本語に同じ)押韻
압운 (abun)
<押韻>;*
押韻
敎學 も参照。
教 学(きょうがく)
教育と学問。
教学 (繁): 教學
jiāoxué
教える
jiàoxué
教育する、授業する
教学 (繁): 教學 (jiàoxué)
教育、授業
敎學 も参照。
教學 (簡): 教学
普:jiāoxué 國:ㄐㄧㄠ ㄒㄩㄝˊ 閩:kà-o̍h
教える
普:jiàoxué 國:ㄐㄧㄠˋ ㄒㄩㄝˊ 閩:kà-o̍h
教育する、授業する
教學 (簡): 教学 (ピンイン:jiàoxué 注音符号:ㄐㄧㄠˋ ㄒㄩㄝˊ 閩南語:kà-o̍h)
教育、授業
教學 も参照。
敎學(교학)
教学
敎學(giáo học)
小学校の教員
교학 (gyohak)
<敎學>;*
教学
敎員 も参照。
教员 (繁): 教員 (jiàoyuán)
教員
敎員 も参照。
教 員(きょういん)
学校などで教育に従事する人。
教員 (簡): 教员 (ピンイン:jiàoyuán 注音符号:ㄐㄧㄠˋ ㄩㄢˊ 閩南語:kàu-oân)
(日本語に同じ)教員
教员 も参照。
敎員(교원)
教員。
敎員(giáo viên)
教員。
(ハノイ) IPA(?): /z̻aːw˧ˀ˦ viɜn˧˧/
(フエ) IPA(?): /jaːw˩ˀ˧ viɜŋ˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /jaːw˦ˀ˥ vjiɜŋ˧˥/
giáo viên【敎員】*
教員。
IPA: /kjowʌ̹n/
ハングルでの音声表記: 교원
교원 (gyowon)
<敎員>;*
(職業) 教員。
敎材 も参照。
教 材(きょうざい)
授業や学習の材料として使われる図書など。
教科書
教具
ピンイン: jiàocái
注音符号: ㄐㄧㄠˋ ㄘㄞˊ
広東語: gaauchoi
閩南語: kàu-châi
教 材
(日本語に同じ)教材
敎材(교재)
教材
敎材(giáo tài)
教材
giáo tài【敎材】*
教材
교재 (gyojae)
<敎材>;*
教材
敎授(교수)
教授
敎堂 も参照。
ピンイン: jiàotáng
注音符号: ㄐㄧㄠˋ ㄊㄤˊ
広東語: gaautong
閩南語: kàu-tn̂g
教堂
教会堂
教堂 も参照。
敎堂(교당)
教会堂
敎堂(giáo đường)
教会堂
교당 (gyodang)
<敎堂>;*
教会堂
敎條 も参照。
ピンイン: jiàotiáo
注音符号: ㄐㄧㄠˋ ㄊㄧㄠˊ
閩南語: kàu-tiâu
客家語: kau-thiàu
教條 (簡): 教条
教義
教条、ドグマ
敎條(교조)
教条
敎條(giáo điều)
教義
敎祖 も参照。
教 祖(きょうそ)
宗教・宗派の創始者。
敎祖(교조)
教祖
교조 (gyojo)
<敎祖>;*
教祖
<敎條>;*
教条
敎會 も参照。
ピンイン: jiàohuì
注音符号: ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˋ
広東語: gaauwui
閩南語: kàu-hoē
客家語: kau-fi
教 會 ( (簡): 教会 )
教会。
教會 も参照。
敎會(교회)
教会。
敎 會(giáo hội)
教会。
敎唆 も参照。
教 唆(きょうさ)
あることをするように唆すこと。
犯罪などを犯すように仕向けること。
ピンイン: jiàosuō
注音符号: ㄐㄧㄠˋ ㄙㄨㄛ
閩南語: kiau-so
客家語: kâu-sô
教唆
教唆する
敎唆(교사)
教唆
敎育(교육)
教育
敎育(giáo dục)
教育
(ハノイ) IPA(?): /z̻aːw˧ˀ˦ z̻uwʔk͡p̚˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /jaːw˩ˀ˧ juwʔk͡p̚˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /jaːw˦ˀ˥ juwʔk͡p̚˨ˀ˧ʔ/
giáo dục【敎育】*
教育。
IPA: /ˈkjoːjuk̚/
ハングルでの音声表記: 교:육
교육 (gyoyuk)
<敎育>;*
教育。
敎育學 も参照。
(東京) きょーいくがく [kyòóíkúꜜgàkù] (中高型 – [4])
IPA: [kjo̞ːikɯ̟βɡa̠kɯ̟β]
教育学 (きょういくがく)
教育の本質・目的・方法・制度・歴史・行政などを総合的に研究する学問。
アゼルバイジャン語: pedaqoji
イタリア語: pedagogia 女性
イド語: pedagogio
英語: pedagogy
エスペラント: pedagogio
カタルーニャ語: pedagogia 女性
ガリシア語: pedagoxía 女性
スウェーデン語: pedagogik 通性
スコットランド・ゲール語: teagasg 男性
スコットランド語: pedagogy
スペイン語: pedagogía 女性
セルビア・クロアチア語: pedagògija 女性
トルコ語: pedagoji
ハンガリー語: pedagógia
フィンランド語: pedagogiikka
ベトナム語: phương pháp giáo dục (方法敎育)
ポルトガル語: pedagogia 女性
ラーオ語: ສຶກສາສາດ
ロシア語: педаго́гика (pedagógika) 女性
教育学 ( (繁): 教育學 jiàoyùxué)
(日本語に同じ)教育学。
敎育學 も参照。
教育學 (簡): 教育学 (ピンイン:jiàoyùxué 注音符号:ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ ㄒㄩㄝˊ)
教育学
教育學 も参照。
敎育學(교육학)
教育学
교육학 (gyoyukhak)
<敎育學>;*
教育学
敎室(교실)
教室
IPA: /ˈkjoːɕhiɭ/
ハングルでの音声表記: 교:실
교실 (gyosil)
<敎室>;*
(教育) 教室。 교실에 책상과 화이트보드가 있습니다. - 教室に机やホワイトボードがあります。
교실에 책상과 화이트보드가 있습니다. - 教室に机やホワイトボードがあります。
家𥚤(nhà thờ)
教会
(ハノイ) IPA(?): /ɲaː˨˩ thəːɰ˨˩/
(フエ) IPA(?): /ɲaː˧˧ thəːɰ˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /ɲ̻aː˨˩ thəːɰ˨˩/
nhà thờ【家𥚤】*
(キリスト教) 教会。
𥚤供(thờ cúng)
礼拝する、崇拝する
thờ cúng【𥚤供】*
礼拝する、崇拝する
paedagogy
pædagogy
古典ギリシア語 παιδαγωγία
pedagogy (不可算)
教育学
pedagogic
pedagogical
pedagogue
英語 pedagogy
pedagogy (不可算)
教育学
pædagogical
paedagogical
pedagogic + -al
pedagogical (比較級 more pedagogical, 最上級 most pedagogical)
教育学の
pedagogical dictionary
pedagogically
家敎(nhà giáo)
教師
nhà giáo【家敎】*
教師
协会 および 協會 も参照。
(東京) きょーかい [kyòókáí] (平板型 – [0])
IPA: [kjo̞ːka̠i]
(京阪) きょ-かい (平板型)
協会 (きょうかい)
ある目的のために会員が協力して設立・運営する団体。
アイルランド語: cumann 男性
英語: association
エスペラント: asociiĝo
オランダ語: vereniging 女性
カタルーニャ語: associació 女性
チェコ語: sdružení 中性, asociace 女性
中国語: (繁): 协会/ (簡): 協會 (xiéhuì)
朝鮮語: 협회
ハンガリー語: egyesület , társulat
フィンランド語: järjestö , yhdistys
ベトナム語: hiệp hội
ポーランド語: związek 男性, stowarzyszenie 中性
マルタ語: assoċjazzjoni 女性
マレー語: persatuan
マン島語: commyn 男性
ルーマニア語: asociație 女性
ロシア語: ассоциация (associácija) 女性, объединение (objedinébije) 中性, союз (sojúz) 男性
协助 (繁): 協助 (xiézhù)
助力する
協助(협조)
助け合い
協助(hiệp trợ)
協力援助する
ピンイン: xiézhù
注音符号: ㄒㄧㄝˊ ㄓㄨˋ
閩南語: hia̍p-chō·
客家語: hia̍p-chhu
協助 (簡): 协助
助力する
hiệp trợ【協助】*
協力援助する
协作 (繁): 協作 (xiézuò)
協力
协作 (繁): 協作 (xiézuò)
協力する
ピンイン: xiézuò
注音符号: ㄒㄧㄝˊ ㄗㄨㄛˋ
協作 (簡): 协作
協力
協作 (簡): 协作
協力する
协 调 (繁): 協調 (xiétiáo)
(意見を)纏める
調和をとる
(東京) きょーちょー [kyòóchóó] (平板型 – [0])
IPA: [kjo̞ːt͡ɕo̞ː]
(京阪) きょ-ちょー (平板型)
協調 (きょうちょう)
立場が反対となる二つの存在が、互いに譲り合い、協力すること。 労使協調
労使協調
対立
ピンイン: xiétiáo
注音符号: ㄒㄧㄝˊ ㄊㄧㄠˊ
閩南語: hia̍p-tiau
客家語: hia̍p-thiàu
協 調 ( (簡): 协调 )
(意見を)纏める。
調和をとる。
協 調(ハングル:협조)
(日本語に同じ)協調。
IPA: /çjʌ̹p̚t͡ɕ͈o̞/
ハングルでの音声表記: 협쪼
협조 (hyeopjo)
<協助>;*
助け合い。
<協調>;*
協調。
协议 (繁): 協議 (xiéyì)
合意
協定
协议 (繁): 協議 (xiéyì)
協議する
hiệp nghị【協議】*
協議する
ピンイン: xùdāo
注音符号: ㄒㄩˋ ㄉㄠ
絮叨
くどくど話す
絮叨
くどくどしい
胸 膛 (ピンイン:xiōngtáng 注音符号:ㄒㄩㄥ ㄊㄤˊ)
胸
酗 酒 (ピンイン:xùjiǔ 注音符号:ㄒㄩˋ ㄐㄧㄡˇ 客家語:hiûng-chiú)
大酒を飲む
汹涌 (繁): 洶湧 (xiōngyǒng)
(水や波が)逆巻く
(東京) きょーゆう [kyòóyúú] (平板型 – [0])
IPA: [kjo̞ːjɯ̟βː]
(京阪) きょーゆー (平板型)
洶涌
洶湧 (きょうゆう)
水が勢いよく涌き出るさま。
洶 湧 ( (簡): 汹涌 ピンイン:xiōngyǒng 注音符号:ㄒㄩㄥ ㄩㄥˇ 客家語:hiûng-yúng )
(水や波が)逆巻く。
(東京) きょーゆう [kyòóyúú] (平板型 – [0])
IPA: [kjo̞ːjɯ̟βː]
(京阪) きょーゆー (平板型)
洶湧
洶涌 (きょうゆう または きょうよう)
水が勢いよく涌き出るさま。
挟 持(きょうじ)
物を携え持つこと。
心に抱くこと。
挟持 (繁): 挾持 (xiéchí)
両方から腕を掴み捕らえる
脅迫する
挾持 (簡): 挟持 (ピンイン:xiéchí 注音符号:ㄒㄧㄝˊ ㄔˊ)
両方から腕を掴み捕らえる
脅迫する
(東京) きょーもー [kyòómóó] (平板型 – [0])
IPA: [kjo̞ːmo̞ː]
(京阪) きょーもー (平板型)
凶猛 (きょうもう)
凶暴で荒々しいこと。
凶 猛 (ピンイン:xiōngměng 注音符号:ㄒㄩㄥ ㄇㄥˇ)
(勢いなどが)凄まじい、凶暴な。
凶狠 (ピンイン:xiōnghěn 注音符号:ㄒㄩㄥ ㄏㄣˇ)
残酷な、残忍な
凶恶 および 凶惡 も参照。
兇悪
(東京) きょーあく [kyòóákú] (平板型 – [0])
IPA: [kjo̞ːa̠kɯ̟β]
(京阪) きょーあく (平板型)
凶悪 (きょうあく)(歴史的仮名遣い:きょうあく、「兇悪」の「同音の漢字による書きかえ」)
性格が悪く、殺傷を平気で起こす有様。
「同音の漢字による書きかえ」(1956年)には、「兇悪」の書きかえとして「凶悪」が掲げられているが、それ以前からどちらの表記も用いられている。例えば、大日本国語辞典には「凶惡」と「兇惡」の両方が掲げられている。
善良
英語 : murderous , slaughterous (形容詞形)
↑ 上田万年、松井簡治『大日本国語辞典』 金港堂書籍、第1巻、1915年10月8日、紙面1171ページ、デジタル598ページ、全国書誌番号:43022818、国立国会図書館デジタルライブラリー pid 954645/598
凶恶 および 凶惡 も参照。
凶悪
(東京) きょーあく [kyòóákú] (平板型 – [0])
IPA: [kjo̞ːa̠kɯ̟β]
(京阪) きょーあく (平板型)
兇悪 (きょうあく)(「凶悪」に「同音の漢字による書きかえ」がなされる)
性格が残忍で平気で酷い行為をすること。
共 鸣( (繁): 共鳴 gòngmíng )
共鳴、共感
共 鸣( (繁): 共鳴 gòngmíng )
共鳴する、共感する
共 鳴(きょうめい)
振動体が外部から固有振動数に等しい振動を受けたとき、物体が大きく振動する現象。
他人の意見・行動に同感すること。
共鳴(공명)
(日本語に同じ)共鳴
ピンイン: gòngmíng
注音符号: ㄍㄨㄥˋ ㄇㄧㄥˊ
広東語: gungming
閩南語: kiōng-bêng
共鳴 (簡): 共鸣
共鳴、共感
共鳴 (簡): 共鸣
共鳴する、共感する
共 计( (繁): 共計 gòngjì )
合計
共計 (簡): 共计 (ピンイン:gòngjì 注音符号:ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧˋ 閩南語:kiōng-kè)
合計
共性 (ピンイン:gòngxìng 注音符号:ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˋ)
共通性
共产主义 (繁): 共產主義 (gòngchǎn zhǔyì)
共産主義
共產主義(cộng sản chủ nghĩa)
共産主義の、共産主義者の
共產主義(cộng sản chủ nghĩa)
(廃語) 共産主義
ピンイン: gòngchǎn zhǔyì
注音符号: ㄍㄨㄥˋ ㄔㄢˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ
広東語: gungchaanjyuyi
閩南語: kiōng-sán-chú-gī
共產主義 (簡): 共产主义
共産主義
共青团 (繁): 共青團 (gòngqīngtuán)
中国共产主义青年团の略
共青團 (簡): 共青团 (ピンイン:gòngqīngtuán 注音符号:ㄍㄨㄥˋ ㄑㄧㄥ ㄊㄨㄢˊ)
中國共產主義青年團の略
IPA: /ˈko̞ːŋdo̞ŋ/
ハングルでの音声表記: 공:동
공동 (gongdong)
<共同>;*
共同。
<空洞>;*
空洞。
共産黨 も参照。
共产党 (繁): 共產黨 (gòngchǎndǎng)
共産党
共産黨 も参照。
ピンイン: gòngchǎndǎng
注音符号: ㄍㄨㄥˋ ㄔㄢˇ ㄉㄤˇ
広東語: gungchaandong
閩南語: Kiōng-sán-tóng
共產黨 (簡): 共产党
共産党
英語 group home の音写。
集団生活型介護。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
共产党 および 共產黨 も参照。
共産黨(공산당)
共産党
공산당 (gongsandang)
<共産黨>;*
共産党
黨共產(đảng cộng sản)
共産党
đảng cộng sản【黨共產】*
共産党
cong 、 còng 、 cóng 、 cōng 、および Cong. も参照。
(ハノイ) IPA(?): /kɜwŋ͡m˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /kɜwŋ͡m˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /kɜwŋ͡m˨ˀ˧ʔ/
cộng【共】
足す、加える。
狂风 (繁): 狂風 (kuángfēng)
狂風、暴風
狂 風(きょうふう)
荒れ狂ったように激しく吹く風。
狂風(광풍)
(日本語に同じ)狂風
狂風(cuồng phong)
狂風、暴風
ピンイン: kuángfēng
注音符号: ㄎㄨㄤˊ ㄈㄥ
閩南語: kông-hong
客家語: khòng-fûng
狂風 (簡): 狂风
狂風、暴風
cuồng phong【狂風】*
暴風
𩙍暴(gió bão)
暴風
gió bão【𩙍暴】*
暴風
(東京式) きょーぼー [kyòóbóó] (平板型 – [0])
IPA: [kjo̞ːbo̞ː]
(東京式) きょーもー [kyòómóó] (平板型 – [0])
IPA: [kjo̞ːmo̞ː]
狂妄 (きょうぼう 又は きょうもう)
常軌を逸した道理に反する行いをすること。
狂妄 (きょうぼう 又は きょうもう)
狂 妄 (ピンイン:kuángwàng 注音符号:ㄎㄨㄤˊ ㄨㄤˋ 閩南語:kông-bōng)
高慢な、思い上がった。
(ハノイ) IPA(?): /kuɜŋ˨˩/
(フエ) IPA(?): /kuɜŋ˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /kuɜŋ˨˩/
cuồng【狂】
狂った、激しい。
enragé も参照。
古フランス語 enrager, enragier(en- + rage + -erに対応)
IPA: /ɪnˈɹeɪd͡ʒ/
(イギリス英語) :
enrage (三単現: enrages, 現在分詞: enraging, 過去形: enraged, 過去分詞: enraged )
激怒させる
anegre
genera
IPA: /ɑ̃.ʁaʒ/
enrage
enragerの直説法現在第一人称単数形
enragerの直説法現在第三人称単数形
enragerの接続法現在第一人称単数形
enragerの命令法第二人称単数形
gênera, généra, rangée
enraged (比較級 more enraged, 最上級 most enraged)
激怒した
enraged
enrageの過去形・過去分詞
angered
derange
en garde
grandee
grenade
况 且( (繁): 況且 ピンイン:kuàngqiě 呉語:huaon3tshi )
その上、まして
ピンイン: kuàngqiě
注音符号: ㄎㄨㄤˋ ㄑㄧㄝˇ
閩南語: hòng-chhián
呉語: huaon3tshi
況 且( (簡): 况且 )
その上、まして
恐懼
恐 惧(きょうく)
恐れ入って畏まること。
候文の手紙の末尾に用い、敬意を表す語。
恐 惧( (繁): 恐懼 kǒngjù )
恐れる
恐惧
恐 懼(きょうく)
恐れ入って畏まること。
候文の手紙の末尾に用い、敬意を表す語。
恐懼(공구)
(日本語に同じ)恐懼
恐懼 (簡): 恐惧 (ピンイン:kǒngjù 注音符号:ㄎㄨㄥˇ ㄐㄩˋ 閩南語:khióng-khū)
恐れる
强迫(강박)
強迫
强 迫( (繁): 強迫 ピンイン:qiǎngpò 閩東語:giòng-páe̤k 呉語:jian2pah )
強迫する、強制する
強 迫(きょうはく)
相手を従わせ、あることをするよう無理に要求すること。
民法などで、相手に害悪の生じることを知らせて恐怖を抱かせ、自由な意思決定を妨げること。刑法で類似の概念は「脅迫」と表記される。
不合理な考え方などに、自己のコントロールがきかなくなるほど強く取りつかれること。 強迫観念。強迫行為。
強迫観念。強迫行為。
強迫観念
ピンイン: qiǎngpò
注音符号: ㄑㄧㄤˇ ㄆㄛˋ
広東語: koengbaak
閩南語: kiông-pek
客家語: khiòng-pet
閩東語: giòng-páe̤k
呉語: jian2pah
強 迫( (簡): 强迫 )
強迫する。強制する。
惊 奇( (繁): 驚奇 jīngqí )
不思議に思う、驚嘆する
驚奇 (簡): 惊奇 (ピンイン:jīngqí 注音符号:ㄐㄧㄥ ㄑㄧˊ)
不思議に思う、驚嘆する
惊慌 (繁): 驚慌 (jīnghuāng)
うろたえた
驚慌 (簡): 惊慌 (ピンイン:jīnghuāng 注音符号:ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄤ)
うろたえた
叫喊 (ピンイン:jiàohǎn 注音符号:ㄐㄧㄠˋ ㄏㄢˇ 閩南語:kiò-hiàm)
叫ぶ
叫嚷 (ピンイン:jiàorǎng 注音符号:ㄐㄧㄠˋ ㄖㄤˇ)
叫ぶ、喚く
叫唤 (繁): 叫喚 (jiàohuan)
叫ぶ
鳴く、吠える
叫 喚(きょうかん)
(サ変)大声で喚き叫ぶこと。
叫喚地獄の略。
叫喚(규환)
(日本語に同じ)叫喚
叫喚 (簡): 叫唤 (ピンイン:jiàohuan 注音符号:ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄢˋ)
叫ぶ
鳴く、吠える
규환 (gyuhwan)
<叫喚>;*
叫喚
(東京) きょーだい [kyòódáí] (平板型 – [0])
IPA: [kjo̞ːda̠i]
(京阪) きょーだい (平板型)
強大 (きょうだい)
強くて大きいこと。
弱小
強 大 ( (簡): 强大 ピンイン:qiángdà 注音符号:ㄑㄧㄤˊ ㄉㄚˋ 客家語:khiòng-thai)
強大な。
強 大(cường đại)
強大な。
cường đại【強大】*
強大な
강렬 (gangnyeol)
<强烈>;*
強烈
強 烈(きょうれつ)
力・作用などが強く激しいこと。
ピンイン: qiángliè
注音符号: ㄑㄧㄤˊ ㄌㄧㄝˋ
広東語: keunglit
客家語: khiòng-lie̍t
強烈 (簡): 强烈
強烈な
强盛(강성)
強盛
强盛 (繁): 強盛 (qiángshèng)
勢力のある、強大な
(東京) きょーせー [kyòóséé] (平板型 – [0])
IPA: [kjo̞ːse̞ː]
(京阪) きょーせー (平板型)
強盛 (きょうせい)
勢いが強く盛んなこと。
強 盛 ( (簡): 强盛 ピンイン:qiángshèng 注音符号:ㄑㄧㄤˊ ㄕㄥˋ 客家語:khiòng-sṳn)
勢力のある、強大な。
強 盛(cường thịnh)
強盛な。
cường thịnh【強盛】*
強盛な
强 制( (繁): 強制 qiángzhì )
強制する
强制(강제)
強制
metabolism + -ome
metabolome (複数 metabolomes)
メタボローム。ある特定の条件(生物種、組織、時期、疾患の有無、薬剤投与の有無など)における代謝産物の総体。
metabolomics
degron (複数 degrons)
(生化学)デグロン。分解調節領域。細胞内でのタンパク質分解において、ユビキチンシステムによって認識される、基質タンパク質のアミノ酸配列や構造。
degradation
use+行為者接尾辞-er.
音声(アメリカ合衆国):
押韻: -uːzə(r)
user (複数 users)
利用者。
user guide
user's guide
user manual
user's manual
user satisfaction
ラテン語 usoより

user
着る、身につける。
使う、使用する。 Ne m'obligez pas à user de la force. 私に実力行使をさせないでください。
Ne m'obligez pas à user de la force. 私に実力行使をさせないでください。
usage
英語 magnitude の音写。
地震のエネルギーの大きさを表す数値。 記号M
記号M
震度
リヒターマグニチュード
モーメントマグニチュード
英語: magnitude
スペイン語: magnitud 女性
タイ語: แมกนิจูด
タガログ語: magnitud
中国語: 震级
朝鮮語: 매그니튜드 (maegeunityudeu)
ネパール語: म्याग्निच्यूड (myāgnicyūḍa)
ハンガリー語: magnitúdó
ベトナム語: Cường độ
ポルトガル語: magnitude 女性
TriButyl Phosphate の頭字語。 りん酸トリブチル。
りん酸トリブチル。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
anabolisms
anabolism の複数形。
degrons
degron の複数形。
metabolomes
metabolome の複数形。
users
user の複数形。
葵花(규화)
向日葵
立葵
ピンイン: kuíhuā
注音符号: ㄎㄨㄟˊ ㄏㄨㄚ
広東語: kwaifa
閩南語: kûi-hoe
葵花
向日葵
葵花子
규화 (gyuhwa)
<葵花>;*
向日葵
立葵
葵花子 (ピンイン:kuíhuāzǐ 注音符号:ㄎㄨㄟˊ ㄏㄨㄚ ㄗˇ)
向日葵の種
向 日 葵(こうじつき)
「ひまわり」の漢名。しばしば、熟字訓的に「ひまわり」に当てる。
ピンイン: xiàngrìkuí
注音符号: ㄒㄧㄤˋ ㄖˋ ㄎㄨㄟˊ
広東語: heungyatkwai
閩南語: hiòng-ji̍t-kûi
向日葵
ひまわり
夹杂 および 夾雜 も参照。
夾 雑(きょうざつ)
余計なものが入り混じること。
夾雑 も参照。
夹 杂( (繁): 夾雜 jiāzá )
混じる
夾雑 も参照。
夾雜 (簡): 夹杂 (ピンイン:jiāzá 注音符号:ㄐㄧㄚˊ ㄗㄚˊ)
混じる
境 地(きょうち)
その人の置かれている立場。
あることを経験して得られた心の状態。
場所。領域。
境地(경지)
(日本語に同じ)境地
境地 (ピンイン:jìngdì 注音符号:ㄐㄧㄥˋ ㄉㄧˋ)
境地、立場
兴 致( (繁): 興致 ピンイン:xìngzhì 呉語:shin3tsy )
興味
興 致(きょうち)
趣のある面白さ。
興 致( (簡): 兴致 ピンイン:xìngzhì 注音符号:ㄒㄧㄥˋ ㄓˋ 呉語:shin3tsy )
興味
きょうち
【境地】その人の置かれている立場。
【興致】趣のある面白さ。
镜 头( (繁): 鏡頭 jìngtóu )
レンズ
(映画や写真の)シーン、ショット
ピンイン: jìngtóu
注音符号: ㄐㄧㄥˋ ㄊㄡˊ
広東語: gengtau
閩南語: kiàn-thâu
客家語: kiang-thèu
鏡頭 (簡): 镜头
レンズ
(映画や写真の)シーン、ショット
竞 选( (繁): 競選 jìngxuǎn )
選挙に出る
競選 (簡): 竞选 (ピンイン:jìngxuǎn 注音符号:ㄐㄧㄥˋ ㄒㄩㄢˇ)
選挙に出る
侨胞 (繁): 僑胞 (qiáobāo)
外国に在留する同胞
乔装 (繁): 喬裝 (qiáozhuāng)
変装する
喬裝 (簡): 乔装 (ピンイン:qiáozhuāng 注音符号:ㄑㄧㄠˊ ㄓㄨㄤ)
変装する
抢 劫( (繁): 搶劫 qiǎngjié )
強奪する、略奪する
ピンイン: qiǎngjié
注音符号: ㄑㄧㄤˇ ㄐㄧㄝˊ
閩南語: chhiún-kiap
客家語: chhióng-kiap
搶劫 (簡): 抢劫
強奪する、略奪する
抢 救( (繁): 搶救 qiǎngjiù )
緊急救助する
搶救 (簡): 抢救 (ピンイン:qiǎngjiù 注音符号:ㄑㄧㄤˇ ㄐㄧㄡˋ 客家語:chhióng-kiu)
緊急救助する
轿车 (繁): 轎車 (jiàochē)
量詞:辆
乗用車
箱馬車
轎車 (簡): 轿车 (ピンイン:jiàochē 注音符号:ㄐㄧㄠˋ ㄔㄜ)
量詞:輛
乗用車
箱馬車
缴 纳( (繁): 繳納 jiǎonà )
納める
ピンイン: jiǎonà
注音符号: ㄐㄧㄠˇ ㄋㄚˋ
閩南語: kiáu-la̍p
客家語: kiéu-na̍p
繳納 (簡): 缴纳
納める
(東京式) きょぜん [kyòzéń] (平板型 – [0])
IPA: [kjo̞zẽ̞ɴ]
(京阪式) きょぜん
居然 (きょぜん)
じっとしているさま。
ピンイン: jūrán
注音符号: ㄐㄩ ㄖㄢˊ
広東語: geuiyin
呉語: ciu1zoe
居 然
意外にも。
居 然 (ハングル:거연 (geoyeon) )
密かに。
居 住(きょじゅう)
住むこと。
ピンイン: jūzhù
注音符号: ㄐㄩ ㄓㄨˋ
広東語: geuijyu
閩南語: ku-chū
客家語: kî-chhu
居住
居住する
居住(거주)
(日本語に同じ)居住
거주 (geoju)
<居住>;*
居住
居 民(きょみん)
その土地に住む人。
住民
居民(거민)
(日本語に同じ)居民
居民(cư dân)
(日本語に同じ)居民
ピンイン: jūmín
注音符号: ㄐㄩ ㄇㄧㄣˊ
広東語: geuiman
閩南語: ku-bîn
居 民
(日本語に同じ)住民、居民
(ハノイ) IPA(?): /kɨ̞̠˧˧ z̻ɜn˧˧/
(フエ) IPA(?): /kɨ̞̠ɰ˧˧ jɜŋ˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /kɨ̞̠ɰ˧˥ jɜŋ˧˥/
cư dân【居民】*
住民。
거민 (geomin)
<居民>;*
住民
거실 (geosil)
<居室>;*
居室、居間
cư【居】
住む
中英語 dwellen < 古英語 dwellan < ゲルマン祖語 *dwaljaną < 印欧祖語 *dhwelH-
enPR: dwĕl, IPA(?): /dwel/, X-SAMPA: /dwel/
押韻: -ɛl
dwell (三単現: dwells, 現在分詞: dwelling, 過去形: dwelt 又は dwelled (主に米), 過去分詞: dwelt 又は dwelled (主に米) )
住む。くらす。
存在する。ある。のこる。
考える。
dwelling
dwell on, dwell upon
dwell
dwellenの異形。
イタリア語 duello < ラテン語 duellum
IPA(?): /dwɛll/
dwell 男性 (複数 dwellijiet)
決闘。
ddwella
遽 然(きょぜん)
突然。
遽然(거연)
突然
遽然 (ピンイン:jùrán 注音符号:ㄐㄩˋ ㄖㄢˊ)
突然
きょせん および ぎょせん も参照。
きょぜん
【居然】じっとしているさま。
【遽然】突然。
IPA: /kʌ̹jʌ̹n/
ハングルでの音声表記: 거연
거연 (geoyeon)
<居然>;*
密かに。
<遽然>;*
突然。
거연히 (geoyeonhi)
IPA: /kʌ̹jʌ̹nʝi/
ハングルでの音声表記: 거연히
거연히 (geoyeonhi)
<居然 - >
密かに。
<遽然 - >
突然。
テンプレート:;
欺空(khi không)
突然
(ハノイ) IPA(?): /xi˧˧ xɜwŋ͡m˧˧/
(フエ) IPA(?): /xɪj˧˧ xɜwŋ͡m˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /xɪj˧˥ xɜwŋ͡m˧˥/
khi không【欺空】*
突然。
渔 民( (繁): 漁民 yúmín )
漁民
(ハノイ) IPA(?): /ŋɨ̞̠˧˧ z̻ɜn˧˧/
(フエ) IPA(?): /ŋɨ̞̠ɰ˧˧ jɜŋ˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /ŋɨ̞̠ɰ˧˥ jɜŋ˧˥/
ngư dân【漁民】*
(職業) 漁民。
IPA: /ʌ̹min/
ハングルでの音声表記: 어민
어민 (eomin)
<漁民>;*
漁民。
無 縁 墓(むえんぼ、むえんばか)
継承する管理者のいなくなった墓。無縁塚。
無縁
類義語: 無縁塚
漢 点 字(かんてんじ)
従来の6点式点字に上部2点を加えた計8点で漢字をあらわした点字。川上泰一が考案し、1969年に発表した。後に長谷川貞夫によって発表された六点漢字と区別するために八点漢字と呼称することもある。
0の点()が漢点字の始まり(始点)、7の点()が漢点字の終わり(終点)である。
始点を含んだ字から終点を含んだ字までが漢字一字となる(次項参照のこと)。
木--(かな点字の「キ()」に0の点と7の点を加える)
目--(かな点字の「メ()」に0の点と7の点を加える)
林--(かな点字の「キ」を2つ並べて、1字目に0の点、2字目に7の点を加える)
相--
湘--(さんずいとして定義した「ニ()」、そして「キ」「メ」の順に並べ、「ニ」の上に0の点、「メ」の上に7の点を加える)
林さん--
(以上のようにして、最大3字分の領域を用いて漢字を表現する。一部の漢字のページにも漢点字表記あり)
六点漢字
点字
日本漢点字協会
ボランティアのための漢点字入門(PDF)
(東京) きょしん [kyòshíń] (平板型 – [0])
IPA: [kjo̞ɕĩɴ]
虚心 (きょしん)
先入観や偏見に囚われず、素直であること。
虚心坦懐
虚 心 ( (繁): 虛心 xūxīn )
虚心な。
虛心(허심)
虚心
ピンイン: xūxīn
注音符号: ㄒㄩ ㄒㄧㄣ
広東語: heuisam
閩南語: hu-sim
客家語: hî-sîm
虛心 (簡): 虚心
虚心な
허심 (heosim)
<虛心>;*
虚心
虚仮 も参照。
虚 假( (繁): 虛假 xūjiǎ )
虚偽の、偽りの
虚仮 も参照。
虛假 (簡): 虚假 (ピンイン:xūjiǎ 注音符号:ㄒㄩ ㄐㄧㄚˇ 客家語:hî-ká)
虚偽の、偽りの
虚偽 および 虛僞 も参照。
虚 伪( (繁): 虛偽 xūwěi )
偽りの、誠意のない
虛僞 も参照。
虛偽(hư ngụy)
虚偽の
虛偽 (簡): 虚伪 (ピンイン:xūwěi 注音符号:ㄒㄩ ㄨㄟˋ 閩南語:hi-gûi)
偽りの、誠意のない
hư ngụy【虛偽】*
虚偽の
虚伪 および 虛偽 も参照。
虛僞(허위)
虚偽
(東京) きょじゃく [kyòjákú] (平板型 – [0])
IPA: [kjo̞ʑa̠kɯ̟β]
(京阪) きょじゃく (平板型)
虚弱 (きょじゃく)
体が弱いこと。
虚 弱 ( (繁): 虛弱 xūruò )
虚弱な。
(国力・兵力が)軟弱な。
虛弱(허약)
虚弱
虛弱(hư nhược)
虚弱な
虛弱 (簡): 虚弱 (ピンイン:xūruò 注音符号:ㄒㄩ ㄖㄨㄛˋ 閩南語:hu-jio̍k, hu-lám)
虚弱な。
弱った。衰弱した。
(国力・兵力が)軟弱な。
hư nhược【虛弱】*
虚弱な
中英語 corrupten < ラテン語 corrumpere < com- + rumpere
押韻: -ʌpt
corrupt (比較級 more corrupt, 最上級 most corrupt)
堕落した、不正な。
腐った、汚染された。
(言葉が)訛った、崩れた。
corrupted
corrupt (三単現: corrupts, 現在分詞: corrupting, 過去形: corrupted, 過去分詞: corrupted )
堕落させる。
堕落する。
汚染する、腐敗させる。
(原文を)改竄する。
(言葉を)崩す。
corruptible
corruption
incorruptible
corrupt + -ible
corruptible (比較級 more corruptible, 最上級 most corruptible)
堕落しやすい
corruptible 男性/女性 (複数 corruptibles)
堕落しやすい
corruptamente
corruptela
corruptibilidad
corrupción
corruptivo
corrupto
corruptor
corrompido
corrompidamente
corromper
corrompedor
古フランス語 decair < 中世ラテン語 *decadere < ラテン語 decidere < de + cadere
押韻: -eɪ
enPR: dē-kāʹ, IPA: /di.kˈeɪ/, X-SAMPA: /di.k"eI/

decay (不可算)
腐敗、腐食
虫歯
衰退
bacterial decay
decayability
decayable
decayer
orbital decay
particle decay
radioactive decay
decay (三単現: decays, 現在分詞: decaying, 過去形: decayed, 過去分詞: decayed )
腐る、腐敗する
衰退する
虫歯になる
cadence
chance
case
虛位 も参照。
虚 位(きょい)
実権の伴わない名目だけの地位。
虛位(허위)
虚位
虛威 も参照。
虚 威(きょい)
上辺だけの威勢。
虛威(허위)
虚威
허위 (heowi)
<虛僞>;*
虚偽
<虛位>;*
虚位
<虛威>;*
虚威
きよい および ぎょい も参照。
きょい
【虚位】実権の伴わない名目だけの地位。
【虚威】上辺だけの威勢。
きょい および ぎょい も参照。
古典日本語「きよし」
きよい【清い、浄い】
汚れや濁りが無い。奇麗だ。混じり気が無い。 水の清い河川
水の清い河川
不純なところのない。清廉だ。
規則や道徳を守っている。高潔だ。 清く正しく美しく
清く正しく美しく
きっぱりとしていさぎよい。
【聖い】世俗に汚されていない。神聖である。侵し難い雰囲気のある。 聖い御霊よ
聖い御霊よ
きよらか
きよめる
いさぎよい
きたない(汚、濁、穢)
(汚れや濁りが無い)clean
(混じり気が無い)pure
(罪悪を持っていない)innocent
(規則や道徳を守り、堂々としている)fair, clean
(世俗に汚されていない)sacred
古典日本語「きよら」
(東京) きよらか [kìyóꜜràkà] (中高型 – [2])
IPA: [kjijo̞ɾa̠ka̠]
(京阪) きよらか (中高型)
きよらか【清らか、聖らか】
汚れや濁りがなく、澄みきって美しい。
道徳が清く、特別扱いで尊敬されるべきだ。神聖だ。
きよい
きよめる
けがらわしい
「きよし」 + 接尾辞「ら」
きよら【清ら】
清らかで美しい
(服装などが)素晴らしい
ちゅらさん
きよら【清ら】
華麗。華美。
三拍形容詞二類
連用形 (平安時代)きよく (南北朝時代)きよく (室町時代)きよく (江戸時代)きよく
連体形 (平安時代)きよきぃ (南北朝時代)きよきぃ (室町時代)きよき (江戸時代)きよき
きよし【清し、浄し、潔し、廉し、澄し、純し、聖し】
きよい。汚れていない。
【清し、潔し、廉し】潔白である。
【聖し】世俗に汚されていない。神聖である。 聖しこの夜
聖しこの夜
すっかり。
現代日本語: きよい
僞造 も参照。
伪 造 (繁): 偽造 (wěizào)
偽造する
僞造 も参照。
(東京) ぎぞー [gìzóó] (平板型 – [0])
IPA: [ɡjizo̞ː]
偽造 (ぎぞう)
本物と信じさせようとして、他の材料を用いて、ある物に似せた物を造ること。偽物を製造すること。 手紙の真しやかな偽造位訳は無い。(直木三十五『傾城買虎之巻』)
手紙の真しやかな偽造位訳は無い。(直木三十五『傾城買虎之巻』)
贋造、改竄
変造(本物に手を加えて作り変えること)
複合語: 偽造罪
イタリア語: contraffazione
英語: falsification, (文書などの)forgery , (貨幣などの)counterfeiting , (文語的)fabrication
朝鮮語: 위조
偽造する (ぎぞうする)#偽物を製造する。
昔ある国での話であるが、天文の学生が怠けて星の観測簿を偽造して先生に差出したら忽ち見破られてひどくお眼玉を頂戴した。(寺田寅彦『雑記帳より』)
昔ある国での話であるが、天文の学生が怠けて星の観測簿を偽造して先生に差出したら忽ち見破られてひどくお眼玉を頂戴した。(寺田寅彦『雑記帳より』)
イタリア語: contraffare
英語: falsify , forge , counterfeit , fabricate
スペイン語: falsificar
ドイツ語: fälschen
フランス語: contrefaire
偽造 (簡): 伪造 (ピンイン:wěizào 注音符号:ㄨㄟˋ ㄗㄠˋ 閩南語:gūi-chō)
偽造する。
伪造 も参照。
僞造(위조)
偽造
IPA: /ɥid͡ʑo̞/ ~ /yd͡ʑo̞/ invalid IPA characters (//)
ハングルでの音声表記: 위조
위조 (wijo)
<僞造>;*
偽造。
去 世 (ピンイン:qùshì 注音符号:ㄑㄩˋ ㄕˋ 閩南語:khù-sè)
この世を去る。死ぬ。逝く。逝去する。
爫假(làm giả)
偽造する
(ハノイ) IPA(?): /l̪aːm˨˩ z̻aː˧˩/
(フエ) IPA(?): /laːm˧˧ jaː˧˩/
(ホーチミン) IPA(?): /l̻jaːm˨˩ jaː˨˦/
làm giả【爫假】*
偽造する。
响 亮( (繁): 響亮 xiǎngliàng )
よく響く
ピンイン: xiǎngliàng
注音符号: ㄒㄧㄤˇ ㄌㄧㄤˋ
閩南語: hiáng-liāng
客家語: hióng-liong
響亮 (簡): 响亮
よく響く
据 悉( (繁): 據悉 jùxī )
聞くところによると
據悉 (簡): 据悉 (ピンイン:jùxī 注音符号:ㄐㄩˋ ㄒㄧ)
聞くところによると