hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
英語 curling からの借用語。
IPA: /khʌ̹ɭʎiŋ/
ハングルでの音声表記: 컬링
컬링 (keolling)
カーリング。
さにわ【斎場、沙庭、さ庭、審神者】
神降しを行い、神の御告げを聞く神聖な場所。
(審神者とも)神の御告げを承る人。霊媒者。
(審神者とも)神楽において和琴を演奏する人。
英語 curling
カーリング
ストーンと呼ばれる取っ手の付いた石を氷上に滑らせて円の中心に近付け得点を競うスポーツ。
アゼルバイジャン語: körlinq
英語: curling
エスペラント: glitŝtonludo
スウェーデン語: curling 通性
スコットランド・ゲール語: crolaidh 男性
中国語: 冰壺 , 冰壶 (bīnghú)
朝鮮語: 컬링
ドイツ語: Curling 中性
トルコ語: körling
ハンガリー語: curling
フィンランド語: curling
フランス語: curling 男性
ブルガリア語: кърлинг (kǎ̀rling) 男性
ポルトガル語: curling 男性
マケドニア語: карлинг (kárling) 男性
ルーマニア語: curling 中性
ロシア語: кёрлинг 男性
英語 biathlon
バイアスロン
クロスカントリースキーとライフル射撃の複合競技でスキーの所要時間と射撃の命中率で得点を競う。
アイルランド語: dé-atlan 男性
イタリア語: biathlon
英語: biathlon
エストニア語: laskesuusatamine
オランダ語: biathlon
スウェーデン語: skidskytte
スペイン語: biatlón 男性
チェコ語: biatlon 男性
中国語: 冬季兩項 , 冬季两项 (dōngjì liǎng xiàng), 兩項競賽 , 两项竞赛 (liǎng xiàng jìngsài), 兩項比賽 , 两项比赛 (liǎng xiàng bǐsài)
朝鮮語: 바이애슬론
デンマーク語: skiskydning 通性
ドイツ語: Biathlon 中性
ノルウェー語: ニーノシュク: skiskyting 女性 ブークモール: skiskyting 男性
ハンガリー語: biatlon
フィンランド語: ampumahiihto
フランス語: biathlon 男性
ブルガリア語: биатлон (biatlón) 男性
ポーランド語: biathlon 男性
ポルトガル語: biatlo
ルーマニア語: biatlon
ロシア語: биатлон 男性
英語 stone
ストーン
石。
ヤードポンド法の質量の単位。1ストーン=14ポンド。
(カーリング) 取っ手を付けた円盤状の石。
語義1の訳語はいし#翻訳を参照。
アイルランド語: cloch 女性
英語: stone
シュヴァーベン語: Schdõẽ
スワヒリ語: jiwe
中国語: 英石 (yīngshí)
ロシア語: стоун 男性
英語: stone
シュヴァーベン語: stoe , Schdõẽ
スワヒリ語: jiwe
フィンランド語: kivi
Biathlon も参照。
biathlon 男性 (不変化)
バイアスロン。
biathlon (複数 biathlons)
バイアスロン。
biathlete
duathlon
cross training
biathlon 男性 (複数 biathlon)
バイアスロン。
biathlète
biathlons
biathlonの複数形。
biathlon も参照。
音声 :
Biathlon 中性 (属格Biathlons, 複数形無し)
バイアスロン。
Biathlet
Biathlon 男性 (属格Biathlons, 複数形 Biathlons)
バイアスロンの試合。
biathlète も参照。
biathlete (複数 biathletes)
バイアスロンの選手。
biathlete も参照。
biathlète 男性/女性 (複数 biathlètes)
バイアスロンの選手。
biathletes も参照。
biathlètes 男性, 女性
biathlèteの複数形。
biathlètes も参照。
biathletes
biathleteの複数形。
biatlón も参照。
IPA: /ˈbɪjatlɔn/
biatlon 男性
バイアスロン。
biatlon も参照。
biatlón 男性 (複数 biatlones)
バイアスロン。
biatlones
biatlónの複数形。
複合語 ski + skyting
skiskyting 女性 (限定単数 skiskytinga)
バイアスロン。
複合語 ski + skyting
skiskyting 男性, 女性 (限定単数 skiskytinga, 又は skiskytingen)
バイアスロン。
skiskytinga 女性
skiskytingの限定単数形。
skiskytingen
skiskytinga
skiskytingの限定女性単数形。
skiskytinga
skiskytingen
skiskytingの限定男性単数形。
biatlo 男性 (複数 biatlos)
バイアスロン。
biatlos 男性
biatloの複数形。
複合語 skida + skytte
skidskytte 中性
バイアスロン。
skidskyttes
skidskytteの非限定単数属格。
skidskyttets
skidskytteの限定単数属格。
skidskyttet
skidskytteの限定単数形。
アングロ・ノルマン語 escalberc
(イギリス英語) IPA: /ˈskæb.əd/
(アメリカ英語) IPA: /ˈskæbɚd/
scabbard (複数 scabbards)
(刀・剣の)鞘。
scabbard (三単現: scabbards, 現在分詞: scabbarding, 過去形: scabbarded, 過去分詞: scabbarded )
(刀・剣を)鞘に納める。
scabbards
scabbardの複数形。
scabbards
scabbardの直説法現在第三人称単数形。
scabbarding
scabbardの現在分詞。
scabbarded (比較形なし)
鞘に納まった。
scabbarded
scabbardの過去形・過去分詞。
escalberc 男性 (複数斜格 escalbercs, 単数主格 escalbercs, 複数主格 escalberc)
(刀・剣の)鞘。
英語: scabbard (借用語)
アイスランド語: skálpur (借用語)
skíða も参照。
skida 通性
(用具)スキー。スキー板。
(刀・剣の)鞘。
(語義2) balja, slida
skidåkare
skidåkning
skidlopp
skida (現在 skidar, 過去 skidade, 完了分詞 skidat, 命令法 skida)
スキーをする。
skidas
skidaの非限定単数属格。
skidans
skidaの限定単数属格。
skidan
skidaの限定単数形。
skidors
skidaの非限定複数属格。
skidornas
skidaの限定複数属格。
skidor
skidaの非限定複数形。
skidorna
skidaの限定複数形。
skidar
skidaの現在形。
skidade
skidaの過去形。
skidat
skidaの完了分詞。
skidande
skidaの現在分詞。
複合語 skida + åkare
skidåkare 通性
スキーヤー。
skidåkares
skidåkareの非限定単数属格。
skidåkareの非限定複数属格。
skidåkarens
skidåkareの限定単数属格。
skidåkaren
skidåkareの限定単数形。
skidåkarna
skidåkareの限定複数形。
skidåkarnas
skidåkareの限定複数属格。
IPA: [bjɪɐtˈɫon]
биатло́н (biatlón) 男性 非有生
バイアスロン。
биатлонист (biatlonist)
IPA: [bjɪɐtˈɫonɨ]
биатло́ны (biatlóny) 男性 非有生
биатло́нの複数主格。
биатло́нの複数対格。
IPA: [bjɪɐtˈɫonəx]
биатло́нах (biatlónax) 男性 非有生
биатло́нの複数前置格。
IPA: [bjɪɐtˈɫonje]
биатло́не (biatlóne) 男性 非有生
биатло́нの単数前置格。
IPA: [bjɪɐtˈɫonəm]
биатло́ном (biatlónom) 男性 非有生
биатло́нの単数造格。
IPA: [bjɪɐtˈɫonəmjɪ]
биатло́нами (biatlónami) 男性 非有生
биатло́нの複数造格。
IPA: [bjɪɐtˈɫonəf]
биатло́нов (biatlónov) 男性 非有生
биатло́нの複数生格。
IPA: [bjɪɐtˈɫonə]
биатло́на (biatlóna) 男性 非有生
биатло́нの単数生格。
IPA: [bjɪɐtˈɫonʊ]
биатло́ну (biatlónu) 男性 非有生
биатло́нの単数与格。
IPA: [bjɪɐtˈɫonəm]
биатло́нам (biatlónam) 男性 非有生
биатло́нの複数与格。
ampumahiihto
バイアスロン。
さや【鞘】
刀剣類の刀身の刃を保護する筒。刀室。
筆や鉛筆などの物の先端を保護するためにかぶせる筒。サック。キャップ。
外囲い。
値段と利率の差。売値と買値の差。ある銘柄の相場の差。
筋肉、血管、神経を覆う膜。鞘膜。
英語: scabbard
古フランス語: escalberc
ハンガリー語: tok
イタリア語: vagina
ラテン語: vagina
スウェーデン語: skida
さや【莢】
豆の種子が入っている殻。
エストニア語: kaun
さや【匣鉢】
陶磁器を焼く際の保護のために素地を入れる粘土でできた耐熱性容器。
さや
【紗綾】平織りの地に綾織りで文様を織った光沢のある絹織物。
さや【明、清】
はっきりしている様。
さっぱりしている様。
音が響く様。
派 手(はで)
「はで」を参照。
ひとめ【人目】
世間の人々の目。他人の見る目。「人目を気にする」「人目に付く」「人目を避ける」
ひとめ【一目】
一度見ること。ちょっと見ること。 一目惚れ
一目惚れ
視点を変えずに見通すこと。一望。 一目で見渡せる。
一目で見渡せる。
힘 + 들다
IPA: /çimdɯɭda̠/
ハングルでの音声表記: 힘들다
힘들다 (himdeulda)
力を要する。骨が折れる。
困難だ。大変だ。 특히 면접이 힘들었습니다.: 特に面接が大変でした。 경제학 중에서 어떤 공부가 힘들었어요?: 経済学の中でどんな勉強が大変でしたか。
특히 면접이 힘들었습니다.: 特に面接が大変でした。
경제학 중에서 어떤 공부가 힘들었어요?: 経済学の中でどんな勉強が大変でしたか。
苦労する。
骨が折れる
労力を要する。困難である。 それで彼の仕事を正当に理解し、彼のえらさを如実に估価するには、一通りの数学的素養のある人でもちょっと骨が折れる。(寺田寅彦 『アインシュタイン』)
それで彼の仕事を正当に理解し、彼のえらさを如実に估価するには、一通りの数学的素養のある人でもちょっと骨が折れる。(寺田寅彦 『アインシュタイン』)
他動詞形:骨を折る
ほねぬき
魚・鳥などの料理で、骨を抜いて取り去ること。また、その料理。 かくて、化粧塩に、その形を整えた鮎が食膳にのぼったとする。この場合は、箸で身をむしったり、首ごと背骨を抜いて(京、大阪の人が得意に頭から骨抜きをやる癖)骨なしの姿をパクパクやったりしないで、小口かぶりに頭から順次にかぶって食うのが、真に鮎食いの食い方である。(北大路魯山人 『鮎を食う』)
かくて、化粧塩に、その形を整えた鮎が食膳にのぼったとする。この場合は、箸で身をむしったり、首ごと背骨を抜いて(京、大阪の人が得意に頭から骨抜きをやる癖)骨なしの姿をパクパクやったりしないで、小口かぶりに頭から順次にかぶって食うのが、真に鮎食いの食い方である。(北大路魯山人 『鮎を食う』)
計画などの大切な部分を抜き去って内容の無いものにすること。 「お前は今度のお達しをよく読んで見たかい。参覲交代が全廃というわけではないんだね。」「お父っさん、全廃じゃありません。諸大名は三年目ごとに一度、御三家や溜詰は一月ずつ江戸におれとありますがね、奥方や若様は帰国してもいいと言うんですから、まあほとんど骨抜きに近いようなものでしょう。」(島崎藤村 『夜明け前』)
「お前は今度のお達しをよく読んで見たかい。参覲交代が全廃というわけではないんだね。」「お父っさん、全廃じゃありません。諸大名は三年目ごとに一度、御三家や溜詰は一月ずつ江戸におれとありますがね、奥方や若様は帰国してもいいと言うんですから、まあほとんど骨抜きに近いようなものでしょう。」(島崎藤村 『夜明け前』)
気骨・節操などを無くさせること。
1447年、竜飛御天歌で初出。
IPA: /tɯɭda̠/
ハングルでの音声表記: 들다
音声 :
들다 (deulda)
入る。
(中に)入っている。
(家・宿などに)入居する。落ち着く。
(組織などに)加わる。加入する。
(光などが)当たる。差す。
(ある色に)染まる。
(影響を)受ける。
(病気に)罹る。
(金品・労力などが)要る。必要である。
気に入る。
(感情・考えなどが)生じる。
味が付く。
(雨・雪などが)上がる。晴れる。
(汗が)退く。
(刃物などが)よく切れる。
年を取る。
들다 (deulda)
(手に)持つ。 코트를 들어 드릴까요? - コートを持ちましょうか。 (손에) 들고 있다. - 持っている
코트를 들어 드릴까요? - コートを持ちましょうか。
(손에) 들고 있다. - 持っている
(物を)上げる。持ち上げる。
(例などを)挙げる。
食べる。飲む。頂く。
들다 (deulda)
~しようとする。
IPA: /p͈ɛ̝da̠/
ハングルでの音声表記: 빼다
빼다 (ppaeda)
抜く。外す。
引く。除く。除外する。
気取る。装う。
(衣服を)着熟す。めかす。
빼다 (ppaeda)
내빼다 (naeppaeda)の縮約形。
IPA: /nɛ̝p͈ɛ̝da̠/
ハングルでの音声表記: 내빼다
내빼다 (naeppaeda)
逃げ出す。逃走する。
(東京) きこなす [kìkónáꜜsù] (中高型 – [3])
IPA: [kjiko̞na̠sɨβ]
(京阪) きこなす (平板型)
きこなす【着熟す】
衣服を体裁よく着る。
(ハノイ) IPA(?): /maː˦ˀ˥ thwɜʔt̚˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /maː˧˩ thwɜʔk̚˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /maː˨˦ thwɜʔk̚˨ˀ˧ʔ/
mã thuật【馬術】*
馬術。
IPA: /ma̠shuɭ/
ハングルでの音声表記: 마술
마술 (masul)
<魔術>;*
魔術。
<馬術>;*
馬術。
ᄇ + ᅥ + ᄆ
Unicode 16進: BC94 &#xBC94; 10進: 48276 &#48276;
16進: BC94 &#xBC94;
10進: 48276 &#48276;
KS X 1001 16進: B9FC 10進: 47612
16進: B9FC
10進: 47612
IPA: /pʌ̹m/
ハングルでの音声表記: 범
범 (beom)
虎。
<梵>
(仏教) 梵。
(虎)호랑이
범 (beom)
<犯>
刑罰を受けた回数を表すのに用いる。
범 (beom)
<犯>
犯罪者・犯行の意を表す。
범 (beom)
<汎>
広く全てに渡る。
범 (beom)
<范>, <凡>
朝鮮人の姓。
凡犯範范汎泛帆梵氾颿笵訉凢軓杋㠶舤㕨䭵钒凣忛柉滼盕舧諚釩㴀䀀䑺䒦䒮䟪䬚
ᄂ + ᅦ + ᄉ
Unicode 16進: B137 &#xB137; 10進: 45367 &#45367;
16進: B137 &#xB137;
10進: 45367 &#45367;
KS X 1001 16進: B3DD 10進: 46045
16進: B3DD
10進: 46045
IPA: /ne̞t̚/
ハングルでの音声表記: 넫
넷 (net)
(固有数詞)四つ。
네 (ne)
사 (sa) <四>(漢数詞)
中期朝鮮語 셓
IPA: /she̞t̚/
ハングルでの音声表記: 섿
셋 (set)
(固有数詞)三つ。
세
삼 <三>(漢数詞)
ᄉ + ᅦ + ᄉ
Unicode 16進: C14B &#xC14B; 10進: 49483 &#49483;
16進: C14B &#xC14B;
10進: 49483 &#49483;
KS X 1001 16進: BCC2 10進: 48322
16進: BCC2
10進: 48322
品 格(ひんかく)
人に備わっている気高さや上品さ。 (『女性の品格』坂東眞理子 『国家の品格』藤原正彦)
(『女性の品格』坂東眞理子 『国家の品格』藤原正彦)
ピンイン: pǐngé
注音符号: ㄆㄧㄣˇ ㄍㄜˊ
広東語: bangaak
閩南語: phín-keh, phín-keeh
客家語: phín-kiet
品 格
品格。
(作品の)質。作風。
品格(품격)
(日本語に同じ)品格。
品 格(phẩm cách)
(日本語に同じ)品格。
やまがみ【山神】
山を守護、支配する神。やまのかみ。
山 神 (さんじん、やまがみ)
山に宿る神霊。
山にいる神。やまのかみ。
山神 (ピンイン: shānshén)
(日本語に同じ)
ヤマノカミ も参照。
やまのかみ【山の神】
山を支配する神。やまがみ。
(比喩)頭が上がらない自分の妻。口うるさい自分の妻。
たのかみ【田の神】
田を支配する神。
作 神 (さくがみ)
稲作を守護する神。農神。田の神。
農 神 (のうがみ)
農作を守護する神。作神。田の神。
地 蜘 蛛 (じぐも)
詳細はじぐもを参照。
かわのかみ【河の神】
河川を支配する神。
(ハノイ) IPA(?): /fɜm˧˩ kɐɪʔk̟̚˧ˀ˦/
(フエ) IPA(?): /fɜm˧˩ kɐʔt̚˦˥/
(ホーチミン) IPA(?): /fɜm˨˦ kɐʔt̚˦ˀ˥/
phẩm cách【品格】*
品格。
IPA: /phumk͈jʌ̹k̚/
ハングルでの音声表記: 품껵
품격 (pumgyeok)
<品格>;*
品格。
宾 客 ( (繁): 賓客 bīnkè )
賓客。
賓 客(ひんきゃく、ひんかく)
大事な客人。
ピンイン: bīnkè
注音符号: ㄅㄧㄣ ㄎㄜˋ
閩南語: pin-kheh
賓 客 ( (簡): 宾客 )
(日本語に同じ)賓客。
賓客(빈객)
(日本語に同じ)賓客。
IPA: /pinɡɛ̝k̚/
ハングルでの音声表記: 빈객
빈객 (bin-gaek)
<賓客>;*
賓客。
宾 格 ( (繁): 賓格 bīngé )
目的格。
賓 格(ひんかく)
目的格。
賓 格 ( (簡): 宾格 ピンイン:bīngé 注音符号:ㄅㄧㄣ ㄍㄜˊ 広東語:bangaak )
(日本語に同じ)賓格。目的格。
賓格(빈격)
(日本語に同じ)賓格。目的格。
ひんかく
【品格】人に備わっている気高さや上品さ。
【賓客】大事な客人。
【賓格】目的格。
庶老(서로)
庶民の中で、七十歳以上の老人。
日本語 コップ からの借用語 < 英語 cup
IPA: /ko̞p͈u/
ハングルでの音声表記: 고뿌
고뿌 (goppu)
(北朝鮮) カップ。コップ。
컵 (keop)(韓国での表記)
ᄏ + ᅥ + ᄇ
Unicode 16進: CEF5 &#xCEF5; 10進: 52981 &#52981;
16進: CEF5 &#xCEF5;
10進: 52981 &#52981;
KS X 1001 16進: C4C5 10進: 50373
16進: C4C5
10進: 50373
英語 cup からの借用語。
IPA: /khʌ̹p̚/
ハングルでの音声表記: 컵
컵 (keop)
(韓国) カップ。コップ。
고뿌 (goppu)(北朝鮮での表記)
はね も参照。
「跳ねる」「跳ね」から転じ、音変化した言葉。ただし諸説あり。
(東京) ばね [báꜜnè] (頭高型 – [1])
IPA: [ba̠ne̞]
(京阪) ばね (頭高型)
ばね【発条・弾機・発軌・撥条】
力が加わると変形し、力を取り除くと元に戻るという、物体の弾性という性質を利用する部品。スプリング。 木の板の上に鉄のばねを取り付けた捕鼠器もいくつか買って来て仕掛けた。(寺田寅彦「ねずみと猫」1921年) 生徒たちは仕事机の下にバネじかけでしまってある腰かけを引き出し、一斉に腰かけて、作業をつづけている。(宮本百合子「明るい工場」1932年) 自動車には、地面からの衝撃に対して十分な許容量を有し、かつ、安全な走行を確保できるばねその他の適切な緩衝装置が設けられていること。(「鉱業上使用する工作物等の技術基準を定める省令」2016年)
木の板の上に鉄のばねを取り付けた捕鼠器もいくつか買って来て仕掛けた。(寺田寅彦「ねずみと猫」1921年)
生徒たちは仕事机の下にバネじかけでしまってある腰かけを引き出し、一斉に腰かけて、作業をつづけている。(宮本百合子「明るい工場」1932年)
自動車には、地面からの衝撃に対して十分な許容量を有し、かつ、安全な走行を確保できるばねその他の適切な緩衝装置が設けられていること。(「鉱業上使用する工作物等の技術基準を定める省令」2016年)
身体の動きにおける弾力的な性質。 今日はこのハガキを終ったら、敷蒲団を取代えて、ついでに又少し膝のバネの訓練を致します。(坂口安吾「獄中への手紙」1942年) ジャムプなどゝいう足のバネに依存するスポーツとなると、足の毛が一本ぬけたぐらいの重量の変化がしつこく感じられるぐらい、コンディションに敏感になりすぎてしまうのである。(坂口安吾「世界新記録病」1950年)
今日はこのハガキを終ったら、敷蒲団を取代えて、ついでに又少し膝のバネの訓練を致します。(坂口安吾「獄中への手紙」1942年)
ジャムプなどゝいう足のバネに依存するスポーツとなると、足の毛が一本ぬけたぐらいの重量の変化がしつこく感じられるぐらい、コンディションに敏感になりすぎてしまうのである。(坂口安吾「世界新記録病」1950年)
(比喩として)成長に繋げたり、新たな行動を起こすための経験や感情。 過去の歴史から明らかなように、フロンティア領域、すなわち、人間の知的好奇心をバネとした宇宙や生命の起源、物質の本質等の未知な領域の開拓は、人間に新しい知識を与え、新しい世界観や生命観をもたらし、歴史発展の原動力の一つとして作用してきた。(科学技術庁「平成2年版科学技術白書」1990年) 不満とは、行動のバネになる。不安とは、人をしてうつむかせ、立ちすくませる。実に忌むべきは、不安であります。(麻生太郎「第170回国会における麻生内閣総理大臣所信表明演説」2008年)
過去の歴史から明らかなように、フロンティア領域、すなわち、人間の知的好奇心をバネとした宇宙や生命の起源、物質の本質等の未知な領域の開拓は、人間に新しい知識を与え、新しい世界観や生命観をもたらし、歴史発展の原動力の一つとして作用してきた。(科学技術庁「平成2年版科学技術白書」1990年)
不満とは、行動のバネになる。不安とは、人をしてうつむかせ、立ちすくませる。実に忌むべきは、不安であります。(麻生太郎「第170回国会における麻生内閣総理大臣所信表明演説」2008年)
平仮名表記ではわかりにくいときは、片仮名で「バネ」と表記することもある。
(語義1)機械要素、機素
(語義1)ぜんまい、ひげぜんまい、いたばね、コイルばね、さらばね
(語義3)踏み台、糧、教訓
インドネシア語: pegas
英語: spring
タイ語: สปริง
中国語: 弹簧
朝鮮語: 스프링
ドイツ語: Feder 女性
フランス語: ressort
ポルトガル語: mola 女性
亚 麻 ( (繁): 亞麻 yàmá )
亜麻。
ピンイン: yàmá
注音符号:ㄧㄚˋ ㄇㄚˊ
広東語: aamaa
閩南語: a-môa
亞 麻 ( (簡): 亚麻 )
亜麻。
亞麻(아마)
亜麻。
ᄂ (n) + ᅡ (a) + ᄌ (j)
Unicode 16進: B0AE &#xB0AE; 10進: 45230 &#45230;
16進: B0AE &#xB0AE;
10進: 45230 &#45230;
KS X 1001 16進: B3B7 10進: 46007
16進: B3B7
10進: 46007
IPA: /na̠t̚/
ハングルでの音声表記: 낟
낮 (nat)
(時間) 昼。昼間。日中。 낮에는 대게 가게에 있는 편입니다. - 昼間はたいてい店にいるほうです。
낮에는 대게 가게에 있는 편입니다. - 昼間はたいてい店にいるほうです。
밤 (bam)
아침 (achim)
오후 (ohu)
저녁 (jeonyeok)
낮거리 (natgeori)
낮도깨비 (natdokkaebi)
낮잠 (natjam)
낮참 (natcham)
낮 (nat) + 거리 (geori)
IPA: /na̠t̚k͈ʌ̹ɾi/
ハングルでの音声表記: 낟꺼리
낮거리 (natgeori)
昼間の性交。
낮 (nat) + 잠 (jam)(자다 (jada)の名詞形)
IPA: /na̠t̚t͡ɕ͈a̠m/
ハングルでの音声表記: 낟짬
낮잠 (natjam)
昼寝。午睡。 낮잠을 자다: 昼寝(を)する(낮잠을 *하다ではない点に注意)
오수 (osu)
밤잠 (bamjam)
밤 (bam) + 잠 (jam)
IPA: /pa̠mt͡ɕ͈a̠m/
ハングルでの音声表記: 밤짬
밤잠 (bamjam)
夜の眠り。
낮잠 (natjam)
IPA: /kʌ̹ɾi/
ハングルでの音声表記: 거리
거리 (geori)
材料。
(行動などの)種。物種。
(分け与えられたもの)分。
<距離>;*
距離。
<巨利>;*
巨利。
거리 (geori)
巫女が行う祭祀の一区切り。
演劇の一区切り。
きゅうり・なす等の50個を一単位として数える語。
거리 (geori)
~置き。
거리 (geori)
「길거리」の略。
길 (gil) + 거리 (geori)
IPA: /kiɭɡʌ̹ɾi/
ハングルでの音声表記: 길거리
길거리 (gilgeori)
通り。街頭。路頭。路上。
IPA: /mo̞t̚/
ハングルでの音声表記: 몯
못 (mot)
釘。
(地形) 池。
(病気) 胼胝。
못 (mot)
~できない。
上手でない。
~してはならない。
ᄆ (m) + ᅩ (o) + ᄉ (s)
Unicode 16進: BABB &#xBABB; 10進: 47803 &#47803;
16進: BABB &#xBABB;
10進: 47803 &#47803;
KS X 1001 16進: B8F8 10進: 47352
16進: B8F8
10進: 47352
IPA: /mʌ̹t̚/
ハングルでの音声表記: 먿
멋 (meot)
粋。洒落。
趣。味わい。風流。
멋쟁이
멋있다
멋없다
멋지다
멋쩍다
멋스럽다
ᄆ (m) + ᅥ (eo) + ᄉ (s)
Unicode 16進: BA4B &#xBA4B; 10進: 47691 &#47691;
16進: BA4B &#xBA4B;
10進: 47691 &#47691;
KS X 1001 16進: B8DA 10進: 47322
16進: B8DA
10進: 47322
멋 (meot) + 있다 (itda)
멋있다(活用: 仮定: 멋있으면, 丁寧: 멋있어요, 過去: 멋있었다)
粋だ。洒落ている。すてきだ。
멋지다 (meotjida)
예쁘다 (yeppeuda)
못생기다 (motsaenggida)
図柄 (ずがら)
図案の模様や構図。 私がもっている古裂(ふるぎ)れに、中巾(ちゅうはば)の絹縮みに唐人が体操をしている図柄の更紗(サラサ)がある。(長谷川時雨『旧聞日本橋』「最初の外国保険詐欺」1935年)
私がもっている古裂(ふるぎ)れに、中巾(ちゅうはば)の絹縮みに唐人が体操をしている図柄の更紗(サラサ)がある。(長谷川時雨『旧聞日本橋』「最初の外国保険詐欺」1935年)
酵 母 菌(こうぼきん)
酵母に同じ。
イースト菌
酵母菌(효모균)
(日本語に同じ)
乳 酸 菌(にゅうさんきん)
乳酸発酵のもととなる微生物などのこと。
乳 酸 菌 (ピンイン:rǔsuānjūn, rǔsuānjùn 注音符号:ㄖㄨˇ ㄙㄨㄢ ㄐㄩㄣ, ㄖㄨˇ ㄙㄨㄢ ㄐㄩㄣˋ 広東語:yusyunkwan)
(日本語に同じ)乳酸菌。
乳酸菌(유산균)
(日本語に同じ)乳酸菌。
淋 菌(りんきん、別表記:痳菌)
淋病を引き起こす微生物などのこと。
英語: gonococcus
淋 菌 (ピンイン:lìnjūn, línjùn 注音符号:ㄌㄧㄣˋ ㄐㄩㄣ, ㄌㄧㄣˊ ㄐㄩㄣˋ)
(日本語に同じ)淋菌。
酪 酸 菌(らくさんきん)
酪酸発酵のもととなる微生物などのこと。
酪酸菌(낙산균)
(日本語に同じ)酪酸菌。
酪 酸(らくさん)
示性式 CH3(CH2)2COOH、分子式 C4H8O2で表される脂肪酸。その薄い水溶液は無色で油を持つ。
酪酸菌
酪酸発酵
英語: butyric acid
ギリシア語: βουτυρικό οξύ 中性
スウェーデン語: smörsyra 通性, butansyra
チェコ語: kyselina máselná 女性
中国語: 酪酸 (làosuān)
朝鮮語: 락산 , 낙산
ドイツ語: Buttersäure
ハンガリー語: vajsav
フィンランド語: voihappo , butaanihappo
フェロー語: smørsýra 女性
フランス語: acide butyrique 男性
ポーランド語: kwas masłowy 男性
酪 酸 (ピンイン:làosuān, luòsuān 注音符号: ㄌㄠˋ ㄙㄨㄢ, ㄌㄨㄛˋ ㄙㄨㄢ)
(日本語に同じ)酪酸。
酪酸(락산、낙산)
(日本語に同じ)酪酸。
示性 式(しせいしき)
分子式の官能基を区別するため化学式を用いて表現した式。
英語: rational formula
硝 酸 菌(しょうさんきん)
亜硝酸を硝酸に炭酸固定を行う微生物などのこと。
亜硝酸 菌(あしょうさんきん)
アンモニアを亜硝酸に炭酸同化を行う微生物などのこと。
亚硝酸 および 亞硝酸 も参照。
亜硝酸(あしょうさん)
窒素のオキソ酸の一つ。化学式 HNO2。通常はその水溶液をいう。弱酸であり、加温することにより酸化したり還元したりする。
硝酸
ニトロ化合物
英語:nitrous acid
亞硝酸(아초산)
亜硝酸
亞硝酸 (簡): 亚硝酸 (ピンイン:yàxiāosuān)
亜硝酸
亚硝酸 (繁): 亞硝酸 (ピンイン:yàxiāosuān)
亜硝酸
蒸氣自動車 も参照。
蒸気 自動車 (じょうきじどうしゃ)
エネルギーに石炭を用い蒸気機関を動力にして走行する自動車。
蒸氣自動車(증기자동차)
蒸気自動車
증기자동차 (jeunggijadongcha)
<蒸氣自動車>;*
蒸気自動車
い(斎) + はふ
三拍動詞二類
連体形 (平安時代)いふぁふ (南北朝時代)いわう (室町時代)いうぉー (江戸時代)いおー
いはふ【祝ふ】
祝う。 いはふ今日こそたのしけれ(千家尊福『一月一日』)
いはふ今日こそたのしけれ(千家尊福『一月一日』)
現代日本語: いわう
動詞 dochodzić の名分詞形。
IPA: /ˌdɔxɔˈd͡zɛɲɛ/
dochodzenie 中性
捜査。 prowadzić dochodzenie - 捜査を実施する
prowadzić dochodzenie - 捜査を実施する
badanie, śledztwo
動詞 badać の名分詞形。
IPA: /baˈdaɲɛ/
badanie 中性
検査。
調査。
名詞:
badacz 男性 / badaczka 女性
副詞:
badawczo
形容詞:
badawczy
語義2:
dochodzenie
什麽
IPA: [ ʂə˧˥mə ]
閩南語: IPA: [ ɕɪm˥˥miʔ˩˩ ] (POJ:sím-mih)
甚 麼 (shénme 簡体字:什么)
(疑問代名詞)何。 你平時喜歡做甚麼?(nǐ píngshí xǐhuān zuò shénme) 普段は何をするのが好きですか。
你平時喜歡做甚麼?(nǐ píngshí xǐhuān zuò shénme) 普段は何をするのが好きですか。
何か、何も。 我甚麼都不知道。(wǒ shénme dōu bù zhīdào) 私は何も知りません。 我甚麼也不怕。(wǒ shénme yě bù pà) 私は何も恐れません。
我甚麼都不知道。(wǒ shénme dōu bù zhīdào) 私は何も知りません。
我甚麼也不怕。(wǒ shénme yě bù pà) 私は何も恐れません。
何でも 他可以想做甚麼就做甚麼。(tā kěyǐ xiǎng zuò shénme jiù zuò shénme) 彼は自分のやりたいことが何でもできる。
他可以想做甚麼就做甚麼。(tā kěyǐ xiǎng zuò shénme jiù zuò shénme) 彼は自分のやりたいことが何でもできる。
啥
誰
哪裡
哪兒
怎麼
甚 麼 (shénme 簡体字:什么)
(疑問形容詞)どのような。 你叫甚麼名字 お名前(姓名とも)は何ですか。 幹的是甚麼事兒!(gàn de shì shénme shìr) 何と言うことをしなければならないんだ。
你叫甚麼名字 お名前(姓名とも)は何ですか。
幹的是甚麼事兒!(gàn de shì shénme shìr) 何と言うことをしなければならないんだ。
甚麼時候
甚麼的
甚麼樣
甚麼地方
甚麼話
為甚麼
IPA: [ ʂən˧˥mə˥˥ʂɚ˧˥xou˥˩ ]
什麼時候 (繁体字表記, ピンイン: shénme shíhòu, 簡体字: 什么时候)(台湾・香港の表記)
いつ。
穀 物(こくもつ)
米、小麦、とうもろこし、そば、豆など、澱粉質を主体として、種子を食用とするもの。しばしば主食となる。
穀類
たなつもの
アイルランド語: grán 男性
アゼルバイジャン語: taxıl
アッカド語: 𒊺 (še'um)
アラビア語: حَبَة 女性
アルーマニア語: grãn
アルバニア語: drithi 男性
アルメニア語: հացաբույս , հացահատիկ , հացահատիկային կուլտուրա
アレマン語: Frucht 女性
イタリア語: seme
インドネシア語: sereal
ウェールズ語: graenu
ヴォラピュク: grenaflogs
ウクライナ語: зерно (zernó) 中性, збіжжя (zbížžja) 中性, жито (žýto) 中性
英語: grain , cereal
オランダ語: graan 中性
ギリシア語: σιτηρά , δημητριακά
グルジア語: ხორბლის
ケチュア語: riwi
古アイルランド語: grán 中性
古代教会スラヴ語: жито (žito) 中性
スウェーデン語: säd 通性, sädesslag 中性, spannmål 中性, korn 中性
ズールー語: izinhlamvu , okusanhlamvu
スコットランド・ゲール語: gràn 男性
スペイン語: grano 男性, cereal 男性
スロヴァキア語: zrno 中性
スロヴェニア語: zrno 中性, žito 中性
スワヒリ語: nafaka
セルビア・クロアチア語: зрно / zrno 中性, жито /žito 中性, žitarica 女性
タガログ語: angkak
ダルマチア語: grun 男性
チェコ語: zrno 中性, zrní 中性, obilí 中性, obilnina 女性
朝鮮語: 곡물 , 시리얼
デンマーク語: korn , kornsort
ドイツ語: Getreide 中性, Korn 中性
トルコ語: tahıl
ハイチ語: sereyal
バスク語: zereal
ハンガリー語: gabona
フィンランド語: vilja , viljanjyvä , jyvät
フランス語: céréale 女性
ブルガリア語: житна култура 女性, зърно (zǎrnó) 中性, зърнени храни
ベトナム語: ngũ cốc
ヘブライ語: בָּר (bar) 男性
ベラルーシ語: зерне (zjernjé) 中性, збожжа (zbóžža) 中性, жыта (žýta) 中性
ペルシア語: خرمن (xarman)
ポーランド語: ziarno 中性, zboże 中性
ポルトガル語: grão 男性, cereal, cereais
マケドニア語: зрно (zrno) 中性, жито (žíto) 中性, житарка (žítarka) 女性
マレー語: bijian , bijirin
ラディン語: blava 女性
ラテン語: granum 男性, sacrificium 中性
ラトヴィア語: labība 女性, graudi
ラトガリア語: gryudi , maize 女性
リトアニア語: grūdai , javai
ルーマニア語: cereală 女性, grâne , grăunte
ロシア語: злак 男性, зерно́ 中性, зернова́я культу́ра 女性, жи́то 中性, крупа́ 女性
穀 物(gǔwù 簡体字:谷物)
(日本語に同じ)穀物。
糧食 , 粮食 (liángshí)
穀類 , 谷类 (gǔlèi)
珊 瑚 (さんご)
刺胞動物門花虫綱に属する珊瑚虫で石灰質の骨格を持つものの総称。
1.の内、八方サンゴ亜綱ヤギ目サンゴ亜目サンゴ科に属するものの総称。
アラビア語: مَرْجَان 男性
アゼルバイジャン語: mərcan
ベラルーシ語: кара́л 男性
ブルガリア語: кора́л 男性
ベンガル語: প্রবাল
カタルーニャ語: corall 男性
チェコ語: korál 男性
デンマーク語: koral 通性
ドイツ語: Koralle 女性
ギリシア語: κοράλλι 中性
英語:coral
エスペラント: koralo
エストニア語: korall
ペルシア語: مرجان (marjân), بسد (bosad)
フィンランド語: koralli
フランス語: corail 男性
ハワイ語: puna
ヘブライ語: אַלְמֹג \ אלמוג (almóg) 男性
ヒンディー語: मूंगा 男性, प्रवाल
ハンガリー語: korall
アルメニア語: մարջան , բուստ
インドネシア語: karang
アイスランド語: kórall
イタリア語: corallo 男性
グルジア語: მარჯანი
カラカルパク語: marjan
カザフ語: маржан
クメール語: ផ្កាថ្ម (pkaa tmɑɑ), ពិទ្រុម (nuppeaʔroat)
キルギス語: коралл
ラテン語: corallium 中性
ラーオ語: ປະກາລັງ , ປະກາຣັງ
リトアニア語: koralas 男性
ラトヴィア語: korallis 男性
マケドニア語: корал 男性
マダガスカル語: haran-dranomasina
マオリ語: kutakuta
マレー語: batu karang , karang
ビルマ語: သန္တာ
オランダ語: koraal 中性
ノルウェー語: korall 男性
ノガイ語: маржан
ポーランド語: koral , koralowina 女性
ポルトガル語: coral 男性
ルーマニア語: coral 男性
ロシア語: кора́лл 男性
沖縄語: さんぐ
シンハラ語: කොරල්
セルビア・クロアチア語: корал / koral 男性
スロヴァキア語: koral 男性
スロヴェニア語: korála 女性
アルバニア語: koral 男性
スウェーデン語: korall 通性
タジク語: марҷон
タイ語: ปะการัง
トルクメン語: mercen
タガログ語: sagay
トルコ語: mercan
ウクライナ語: кора́л 男性
ウルドゥー語: مرجان (marjān), مونگا (mūngā) 男性
ウズベク語: marjon
カルムイク語: шур
イディッシュ語: קאָראַל
珊瑚(산호)
(日本語に同じ)
珊瑚(san hô)
(日本語に同じ)
ピンイン: shānhú
注音符号: ㄕㄢ ㄏㄨˊ
広東語: saanwu
客家語: sân-fù
閩東語: săng-hù, dăng-hù
閩南語: san-ô͘, soan-ô͘, soan-lô͘
(日本語に同じ)
帝 政(ていせい)
皇帝、帝王による政治体制。
帝政ロシア
立憲帝政党
反帝、反植民地主義、反軍国主義
共和制
帝国主義、君主制、王政
専制、独裁、全体主義
东 宫(dōnggōng 繁体字:東宮)
(皇宮の東に位置したことから)皇太子が起居する宮殿。
転じて皇太子。
語義2
春宫
青宫
現 況(げんきょう)
現在の状況。 現況を報告する
現況を報告する
ピンイン: xiànkuàng
注音符号: ㄒㄧㄢˋ ㄎㄨㄤˋ
閩南語: hiān-hóng
客家語: hien-khóng
現 況 ( (簡): 现况 )
(日本語に同じ)現況。
現況(현황)
(日本語に同じ)現況。
けいやく
【契約】
【計約】
初 旬(しょじゅん)
月初めの十日間。
上旬
中旬
下旬
水上機 母艦 (すいじょうきぼかん)
水上機の運用などを行う軍艦。
现 况 ( (繁): 現況 xiànkuàng )
現況。
(東京式) げんこー [gèńkóó] (平板型 – [0])
IPA: [ɡẽ̞ŋko̞ː]
玄黄 (げんこう)
黒い天の色と黄色い地の色。
玄 黄 ( (繁): 玄黃 ピンイン:xuánhuáng )
(日本語に同じ)玄黄。
玄 黃 ( (簡): 玄黄 ピンイン:xuánhuáng 注音符号:ㄒㄩㄢˊ ㄏㄨㄤˊ )
玄黄。
玄黃(현황)
玄黄。
IPA: /çjʌ̹nβwa̠ŋ/
ハングルでの音声表記: 현황
현황 (hyeonhwang)
<現況>;*
現況。
<玄黃>;*
玄黄。
元兇
元 凶(げんきょう)
悪事を企てた中心人物。
悪い状況を引き起こした根源。
ピンイン: yuánxiōng
注音符号: ㄩㄢˊ ㄒㄩㄥ
広東語: yunhung
閩南語: goân-hiong
元 凶
元凶。首魁。
元 兇(げんきょう)
「元凶」の別表記。
元兇(원흉)
元凶。
IPA: /wʌ̹nʝjuŋ/
ハングルでの音声表記: 원흉
원흉 (wonhyung)
<元兇>;*
元凶。
けんきょう 、 けんぎょう 、および げんぎょう も参照。
げんきょう
【元凶、元兇】1悪事を企てた中心人物。2悪い状況を引き起こした根源。
【現況】現在の状況。
【元亨】日本の元号の一つ。
原 稿(げんこう)
印刷する元となる文章や写真。
発表する文章を紙に書いたもの。
原 稿 (ピンイン:yuángǎo 注音符号:ㄩㄢˊ ㄍㄠˇ 閩南語:goân-kó)
量詞: 篇、部
(日本語に同じ)原稿。
原稿(원고)
(日本語に同じ)原稿。
IPA: /wʌ̹nɡo̞/
ハングルでの音声表記: 원고
원고 (won-go)
<原稿>;*
原稿。
<原告>;*
(法律) 原告。
(原告)피고 (pigo)
原鑛 も参照。
(東京) げんこー [gèńkóó] (平板型 – [0])
IPA: [ɡẽ̞ŋko̞ː]
原鉱 (げんこう)
採掘したままの鉱石。粗鉱。
選鉱
原鑛(원광)
原鉱。
減 光(げんこう)
光の強さを減らすこと。
地球大気により太陽や星の光が吸収されて損失する現象。
減光(감광)
(日本語語義2)減光。
感 光(かんこう)
物質が光を受けて反応し、化学的な変化を起こすこと。
感 光 (ピンイン:gǎnguāng 注音符号:ㄍㄢˇ ㄍㄨㄤ 広東語:gamgwong)
感光の。感光する。
感光(감광)
(日本語に同じ)感光。
IPA: /ka̠mɡwa̠ŋ/
ハングルでの音声表記: 감광
감광 (gamgwang)
<感光>;*
(化学) 感光。
<減光>;*
(天文学) 減光。
IPA: /kɯɲja̠ŋ/
ハングルでの音声表記: 그냥
그냥 (geunyang)
ただ。そのまま。ありのまま。
ずっと。
無料で。
힘 (him) + 내다 (naeda)
1517年、翻訳老乞大で初出。
IPA: /çimnɛ̝da̠/
ハングルでの音声表記: 힘내다
힘내다 (himnaeda)
力を出す、頑張る。
IPA: /muɭʎida̠/
ハングルでの音声表記: 물리다
물리다 (mullida)
飽きる。
咬まれる。挟まれる。
물리다 (mullida)
咬ませる。挟ませる。
(調理) 煮て軟らかくする。十分に煮る。
(時期を)延ばす。延期する。
(買った物を)返す。返品する。
(物を)引く。ずらす。
(物を)下げる。退ける。
(財産・地位などを)譲る。譲渡する。
厄払いをする。
弁償させる。
谷 物(gǔwù 繁体字:穀物)
穀物。
糧食 , 粮食 (liángshí)
穀類 , 谷类 (gǔlèi)
漢語:演・奏より
diễn tấu
演奏する。
(ハノイ) IPA(?): /z̻iɜn˦ˀ˥ ˀɗaːn˨˩/
(フエ) IPA(?): /jiɜŋ˧˩ ˀɗaːŋ˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /jiɜŋ˨˦ ˀɗaːŋ˨˩/
diễn đàn【演壇】*
演壇。
フォーラム、討論会。
이 (i) + 것 (geot)
IPA: /iɡʌ̹t̚/
ハングルでの音声表記: 이걷
이것 (igeot)
これ。こいつ。 이것, 뭐야? - 그거, 선물이야.: これ、何? ― それ、お土産。 이것은 누구의 테이프입니까? - これは誰のテープですか。
이것, 뭐야? - 그거, 선물이야.: これ、何? ― それ、お土産。
이것은 누구의 테이프입니까? - これは誰のテープですか。
그 (geu) + 것 (geot)
IPA: /kɯɡʌ̹t̚/
ハングルでの音声表記: 그걷

그것 (geugeot)
それ。あれ。 그것은 저의 교과서입니다.: それは私の教科書です。 “그건 너무 비싸다고.” “그럼, 나 이걸 사지 않을께.”: 「それは高すぎるよ。」 「じゃあ、私はこれを買わないよ。」
그것은 저의 교과서입니다.: それは私の教科書です。
“그건 너무 비싸다고.” “그럼, 나 이걸 사지 않을께.”: 「それは高すぎるよ。」 「じゃあ、私はこれを買わないよ。」
あいつ。
IPA: /kɯɡʌ̹/
ハングルでの音声表記: 그거
그거 (geugeo)
그것 (geugeot)の縮約形。
IPA: /kɯɡʌ̹n/
ハングルでの音声表記: 그건
그건 (geugeon)
그것은の縮約形。
IPA: /kɯɡʌ̹ɭ/
ハングルでの音声表記: 그걸
그걸 (geugeol)
그것을の縮約形。
IPA: /t͡ɕʌ̹ɡʌ̹n/
ハングルでの音声表記: 저건
저건 (jeogeon)
저것은の縮約形。
IPA: /t͡ɕʌ̹ɡʌ̹ɭ/
ハングルでの音声表記: 저걸
저걸 (jeogeol)
저것을の縮約形。
移去(이거)
移り去ること。
離 居(りきょ)
離れて住むこと。また、その住居。
離居(南:이거, 北:리거)
離居。別居。
IPA: /iɡʌ̹/
ハングルでの音声表記: 이거
이거 (igeo)
<移去>;*
移り去ること。
<移居>;*
移住。
<離居>;*
(韓国) 離居。別居。
리거 (rigeo)(離居の北朝鮮での表記)
이거 (igeo)
이것 (igeot)の縮約形。
IPA: /ɾiɡʌ̹/
ハングルでの音声表記: 리거
리거 (rigeo)
<離居>;*
(北朝鮮) 離居。別居。
이거 (igeo)(韓国での表記)
IPA: /iɡʌ̹ɭ/
ハングルでの音声表記: 이걸
이걸 (igeol)
이것을の縮約形。
移 建(いけん)
建物を別の場所へ移すこと。
移建(이건)
(日本語に同じ)移建。
IPA: /iɡʌ̹n/
ハングルでの音声表記: 이건
이건 (igeon)
<移建>;*
移建。
이건 (igeon)
이것은の縮約形。
1447年、釈譜詳節に이러ᄒᆞ다として初出。
IPA: /iɾʌ̹ɦa̠da̠/
ハングルでの音声表記: 이러하다

이러하다 (ireohada)
このようだ。この通りだ。
이렇다
IPA: /kɯɾʌ̹ɦa̠da̠/
ハングルでの音声表記: 그러하다
그러하다 (geureohada)
そのようだ。その通りだ。
IPA: /t͡ɕʌ̹ɾʌ̹ɦa̠da̠/
ハングルでの音声表記: 저러하다
저러하다 (jeoreohada)
あのようだ、あんな具合だ。
1447年、竜飛御天歌に엇더ᄒᆞ다として初出。
IPA: /ʌ̹t͈ʌ̹ɦa̠da̠/
ハングルでの音声表記: 어떠하다
어떠하다 (eotteohada)
どういう風だ。
이 (i, “この”) + 이 (i, “依存名詞”)
IPA: /ii/
ハングルでの音声表記: 이이
이이 (ii)
この人。
저(あの) + 依存名詞이
IPA: /t͡ɕʌ̹i/
ハングルでの音声表記: 저이
저이 (jeoi)
あの人。あの方。
dàn nhạc
楽団、オーケストラ。
dàn nhạc giao hưởng (交響楽団)
橋樑 (簡): 桥梁 (ピンイン:qiáoliáng 注音符号:ㄑㄧㄠˊㄌㄧㄤˊ)
量詞:座
橋
橋渡しをする人・物
秘魯 (簡): 秘鲁 (ピンイン:Bìlǔ 注音符号:ㄅㄧˋㄌㄨˇ)
ペルー
秘寶 (簡): 秘宝 (ピンイン:mìbǎo 注音符号:ㄇㄧˋㄅㄠˇ)
秘宝
秘 書(ひしょ)
要職の人に直属して、機密の文書・事務などを取り扱う職。また、その人。セクレタリー。
秘密の文書。また、それを扱う人。
秘して人に見せない書物。秘蔵の書物。
(東京) ひしょ [híꜜshò] (頭高型 – [1])
IPA: [çi̥ɕo̞]
ピンイン: mìshū
注音符号: ㄇㄧˋ ㄕㄨ
広東語: beisyu
閩南語: pì-su
客家語: pi-sû
閩東語: bé-cṳ̆
秘 書(現代台湾・香港の表記) (簡): 秘书 現代中国の字体:祕書
(日本語に同じ)秘書
今 期(こんき)
現在の時期、この時期のこと。
前期 - 1つ前の時期
先期 - 上記の項目に同じ
次期 - 1つさきの時期
動詞 wystarczać 〈足りる〉より派生。
IPA: /ˌvɨstart͡ʃaˈjɔnt͡sɔ/
wystarczająco
十分。十分に。 wystarczająco biegle/zręcznie - 十分流暢に/器用に
wystarczająco biegle/zręcznie - 十分流暢に/器用に
dostatecznie
niewystarczająco
動詞(不完了体/完了体):
dostarczać / dostarczyć
wystarczać / wystarczyć
wystarczający
動詞 wystarczać 〈足りる〉の能動形容分詞。
IPA: /ˌvɨstart͡ʃaˈjɔnt͡sɨ/
wystarczający 男性
十分な。 bez wystarczających dowodów na + 対格 - ...という嫌疑についての十分な証拠もなく
bez wystarczających dowodów na + 対格 - ...という嫌疑についての十分な証拠もなく
dostateczny
動詞(不完了体/完了体):
dostarczać / dostarczyć
wystarczać / wystarczyć
wystarczająco
反転した丸囲いの英字のD。
Unicode 16進: 1F153 &#x1F153; 10進: 127315 &#127315;
16進: 1F153 &#x1F153;
10進: 127315 &#127315;
しずり【垂り】
木の枝などに降り積もった雪が落ちること。しずりゆき。しずれ。
しずれ【垂れ】
木の枝などに降り積もった雪が落ちること。しずりゆき。しずり。
ふゆぎり【冬霧】
冬に立ち込める霧。ふゆのきり。
もちや【持ち家】
もちいえ。
もちや【餅屋、餠屋】
餅を作って売る店。
餅を売る人; 餅の作り手。
餅屋は餅屋
餅は餅屋
餅屋は餅屋(餅屋は餅屋。もちやはもちや)
餅屋が搗いた餅は美味いことから、仕事は専門家に任せるの一番であること。 「餅は餅屋」の変化形の一つ。
「餅は餅屋」の変化形の一つ。
餅は餅屋
仕事は専門家に任せるのが一番であること。
餅屋は餅屋
江戸いろはがるた:門前の小僧習わぬ経を読む
尾張いろはがるた:桃栗三年柿八年
幸田露伴『東西伊呂波短歌評釈』 東のは薫染の力の大なるをいひ、西のは当業の技の優れたるを云へる、意は異なれど、勝劣無きに近し。
東のは薫染の力の大なるをいひ、西のは当業の技の優れたるを云へる、意は異なれど、勝劣無きに近し。
中国語:当行出色/當行出色, 当行本色/當行本色
準 中型 自動車 (じゅんちゅうがたじどうしゃ)
道路交通法において大型自動車、中型自動車、普通自動車、小型自動車、軽自動車、特殊自動車、自動二輪車以外の自動車で車両総重量3.5トン以上7.5トン未満、最大積載量2トン以上4.5トン未満、乗車定員10人以下の四輪車。
さんく も参照。
さんぐ
【三具】三具足。
【蚕具】養蚕の道具。
【産具】出産の道具。
【散供】うちまき。
さんぐ
珊瑚
動詞 wydarzyć (się) 〈起こる〉の名分詞形。
IPA: /ˌvɨdaˈʒɛɲɛ/
wydarzenie 中性
事件。出来事。
zdarzenie
wypadek
動詞 zdarzyć (się) 〈起こる〉の名分詞形。
IPA: /zdaˈʒɛɲɛ/
zdarzenie 中性
出来事。ハプニング。
wydarzenie
動詞(不完了体/完了体):
(完了体) wydarzyć się
zdarzać się / zdarzyć się
į́vykis 男性 アクセント・タイプ: 1
事件。
動詞:
įvykdyti
įvykti
atsitikimas
↑ 村田郁夫 編『リトアニア語基礎一五〇〇語』大学書林、2003年。ISBN 4-475-01112-4
法 案(ほうあん)
法律の草案。
英語:bill, draft of the law
法 案(fǎ’àn)
法令の草案。
krok + sjø
kroksjø 男性
三日月湖。
vann + skille
vasskille, vass-skille
vannskille 中性 (限定単数 vannskilleet; 非限定複数 vannskilleer; 限定複数 vannskillea/vannskilleene)
分水嶺。分水界。
vasskilje (ニーノシュク)
古ノルド語 skilja < ゲルマン祖語 *skiljaną < 印欧祖語 *(s)kalǝ-, *(s)kelǝ-
skille (命令形: skil, 不定詞: at skille, 現在形: skiller, 過去形: skilte, 過去分詞: har/er skilt)
分ける。
古ノルド語 skilja
skille (命令 skill, 現在 skiller, 過去 skilte, 過去分詞 skilt, 現在分詞 skillende)
分ける。分割する。
(再帰動詞) 分かれる。
adskille, atskille
skilles
skillelinje
skilletegn
skilje, skilja (ニーノシュク)
skille 中性 (限定単数 skilleet; 非限定複数 skilleer; 限定複数 skillea/skilleene)
分離。
境界線。
vannskille
英語 collaboration < フランス語 collaboration
コラボレーション
協同すること。
複数の演奏家・歌手などが共演すること。
異なる2つのものを組み合わせて表現すること。おりなすこと。
(通常「コラボ」と省略して用いる。英語本来の意味は 1.)
協同
イタリア語: collaborazione 女性
英語: collaboration
フランス語: collaboration 女性