hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
IPA(?): /ˈɒrɒtoːɡeːp/
分綴: ara‧tó‧gép
arató + gép
aratógép (複数・主格 aratógépek)
刈り取り機。
aratógép in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
aratógép in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
IPA(?): /ˈfɛjøːɡeːp/
分綴: fe‧jő‧gép
fejő + gép
fejőgép (複数・主格 fejőgépek)
(酪農) 搾乳機。
fejőgépes
fejőgépi
fejőgép in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈfeːɲkeːpɛzøːɡeːp/
分綴: fény‧ké‧pe‧ző‧gép
fényképező (“写真撮影”) + gép (“機械”)
fényképezőgép (複数・主格 fényképezőgépek)
カメラ、写真用カメラ、スチルカメラ、写真機。
kompakt fényképezőgép
kamera
IPA(?): /ˈkompɒktˌfeːɲkeːpɛzøːɡeːp/
kompakt fényképezőgép (複数・主格 kompakt fényképezőgépek)
(写真) コンパクトカメラ。 すばやく簡単に使用できるように設計された小型のカメラ
kamerā および Kamera も参照。
IPA(?): /ˈkɒmɛrɒ/
分綴: ka‧me‧ra
英語 camera からの借用語。 < ラテン語 camera (obscura) (“(暗い)部屋”) < 古典ギリシア語 καμάρα (kamára, “円蓋”)
kamera (複数・主格 kamerák)
カメラ。
ビデオカメラ。
(語義1):
fényképezőgép
filmfelvevő
lyukkamera
IPA(?): /ˈfuːroːɡeːp/
分綴: fú‧ró‧gép
fúró + gép
fúrógép (複数・主格 fúrógépek)
ドリル、穴開け機。
IPA(?): /ˈfyːreːzɡeːp/
分綴: fű‧rész‧gép
fűrész + gép
fűrészgép (複数・主格 fűrészgépek)
鋸機械、鋸盤。
IPA(?): /ˈidøːɡeːp/
分綴: idő‧gép
idő + gép
időgép (複数・主格 időgépek)
(SF) タイムマシーン。
IPA(?): /ˈiːroːɡeːp/
分綴: író‧gép
író + gép
írógép (複数・主格 írógépek)
タイプライター。
írógépes
írógép in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈmɒroːɡeːp/
分綴: ma‧ró‧gép
maró + gép
marógép (複数・主格 marógépek)
(工作機械) フライス盤。 工作物を所望の形状に切削するために回転するカッターで加工する機械
源委
原委 (げんい)
本末。首尾。
源委
原 委 (yuánwěi)
初めから終わりまで、一部始終。
原原委委
原委
源委 (げんい)
本末。首尾。
原委
源 委 (yuánwěi)
初めから終わりまで、一部始終。
嚴威 および 严威 も参照。
厳威 (げんい)
厳かで威光があること。また、そのようなさま。威厳、威厳のあるさま。
けんい も参照。
げんい
【原意】:原義。
【厳威】:厳かで威光があること。
【原委・源委】:本末。
首尾 (しゅび)
首(頭)と尾。
前後。終始。始末。
事のなりゆき。また結果。 首尾よく進む。
首尾よく進む。
うまく処理すること。都合をつけること。
連歌の一巻。また一巻ができること。
情交。
首尾一貫
首 尾 (shǒuwěi)
初めと終わり。
男女の恋仲。
真実の状況。
物事の要諦。
首 尾 (shǒuwěi)
初めから終わりまで。
首 尾 (shǒuwěi)
共謀する。
麈尾 (しゅび、しゅみ)
僧などが持つ払子。元は、虫を払う目的のもの。鹿の群れは大鹿(麈)の尾を振る方向に従うとの説話よりこの名がついた。
麈 尾 (zhǔwěi)
(仏具)払子。
鬚眉 (しゅび)
鬚と眉。
男性。
鬚 眉 (xūméi 簡体字:须眉)
鬚と眉。
男性。
守秘 (しゅひ)
(知り得た)秘密を守ること。
守秘義務
中国語:保密
IPA(?): /ˈmoʃoɡɒtoːɡeːp/
分綴: mo‧so‧ga‧tó‧gép
mosogató + gép
mosogatógép (複数・主格 mosogatógépek)
食器洗浄機。
IPA(?): /ˈmoʃoːɡeːp/
分綴: mo‧só‧gép
mosó + gép
mosógép (複数・主格 mosógépek)
洗濯機。
mosógép in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
(東京) げんしょ [géꜜǹshò] (頭高型 – [1])
(東京) げんしょ [gèńshó] (平板型 – [0])
IPA: [ɡẽ̞ɰ̃ɕo̞]
原書 (げんしょ)
書写本や翻訳本に対し元となる書物。
原本
原著
原文
標準中国語: ピンイン: yuánshū 注音符号: ㄩㄢˊ ㄕㄨ
広東語: イェール式: yunsyu 粤拼: jyunsyu
原 書 ( (簡): 原书)
(日本語に同じ)原書。
原 書 (ハングル:원서 (wonseo) )
(日本語に同じ)原書。
威權 および 威权 も参照。
威権 (いけん)
威力と権力。権威。
遺賢 (いけん)
官職などに登用されないで、埋もれた有能な人材。
野に遺賢無し
遺 賢(yíxián 簡体字:遗贤)
埋もれた人材。
使われなくなった人材。
先賢。
野無遺賢
艰
部首: 艮艮 + 2 画
総画: 8画8
異体字 : 艱(繁体字)
筆順 :ファイル:艰-bw.png
かたい、容易ではない、むずかしい。
なやみ、くるしみ。
なやむ、くるしむ。
艰 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン:jiān(jian1) ウェード式:chien 広東語 イェール式:gan1
普通話 ピンイン:jiān(jian1) ウェード式:chien
ピンイン:jiān(jian1)
ウェード式:chien
広東語 イェール式:gan1
イェール式:gan1

Unicode 16進: 8270 &#x8270; 10進: 33392 &#33392;
16進: 8270 &#x8270;
10進: 33392 &#33392;
倉頡入力法 : 水日女 (EAV)
遗 贤 (yíxián 繁体字:遺賢)
埋もれた人材。
使われなくなった人材。
先賢。
野无遗贤
譜代 (ふだい)
代々その家系を受け継ぐこと。また、その系図。
代々主君に仕えること。また、その家臣。
譜第 (ふだい)
代々その家系を受け継ぐこと。また、その系図。
代々主君に仕えること。また、その家臣。
譜 第 (pǔdì 簡体字:谱第)
家系を示した系図。家系図。
同系の一族。
正殿 (せいでん)
宮殿の中心となる建造物。
神社の本殿。
紫宸殿の別称。
正 殿 (zhèngdiàn)
宮殿などの建物群において中心となる殿宇。主殿。
正傳 および 正传 も参照。
正伝 (せいでん)
誇張などがない正確で正式な伝記。
外伝
靜電 および 静电 も参照。
静電 (せいでん)
静電気。
せいてん も参照。
せいでん
【正伝】:正確、正式な伝記。
【正殿】:宮殿の中心なる建物。
【静電】:静電気。
正寝 (せいしん)
正殿。寝殿。
紫宸殿の別称。
正 寝 (zhèngqǐn 繁体字:正寢)
(歴史)天子や諸侯の執務室。
宮殿の正殿や豪邸の母屋。
路寝
正 寝 (zhèngqǐn 繁体字:正寢)
体をまっすぐにして寝る。
寝殿 (しんでん)
天子(天皇)が普段生活するための宮殿。
寝殿造りで中心となる建物。
寝殿造
寝 殿 (qǐndiàn 繁体字:寢殿)
皇帝の寝室のある殿堂。
宗廟で祖先の衣冠を納めた殿堂。
陵墓の正殿。
新田 (しんでん)
新たに開墾された田。
新 田 (xīntián)
新たに開墾された農地。
開墾後2年目の農地。
神田 (しんでん または かんだ)
神社に付属または、神社が所有する田。
親電 (しんでん)
元首が元首の名で発信する電報。
しんてん も参照。
しんでん
【神殿】:神を祭祀する殿舎。
【神田】:神社に付属する田んぼ。
【新田】:新たに開墾された田んぼ。
【寝殿】:天子が普段生活するための殿舎。
【親電】:元首が元首の名で発信する電報。
严 威 (yánwēi 繁体字:嚴威)
威厳ある。
嚴 威 (yánwēi 簡体字:严威)
威厳ある。
五噫 (ごい)
世間に受け入れられないことを嘆くこと。
五 噫 (wǔyī)
政府の腐敗への慨嘆。
五噫歌
孤山 (こざん)
一つだけ孤立した山。また、寂しい山。
孤 山 (gūshān)
湖中の島嶼となっていて独立峰になっているものに多く名づけられる。浙江省西湖のものが有名。
故山 (こざん)
ふるさとの山。
ふるさと。故郷。
故 山 (gùshān)
昔から見知った山。
故郷。
ごさん も参照。
こざん
【孤山】:一つだけ離れた山。
【故山】:ふるさとの山。故郷。
鱗介 (りんかい)
魚類と貝類。魚介。
鱗 介 (línjiè 簡体字:鳞介)
魚介。
(比喩)小人。
须 眉 (xūméi 繁体字:鬚眉)
鬚と眉。
男性。
臨界 (りんかい)
境。境界。
物質が変化する時の変化の境界。
核分裂連鎖反応で、中性子の生成と消滅が均衡した状態。原子炉で、核分裂が持続的に進みはじめる状態。
閾値
語義2/3
英語:criticality , (形容表現:臨界の)critical
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
臨界状態に入る。
臨 界 (línjiè 簡体字:临界)
ある物理的状態から別の状態に変化するための限界の条件。
りんかい
【臨海】:海に臨むこと。
【臨界】:境。境界。
【鱗介】:魚介。
輪状 (りんじょう)
輪・リングのような形状。
鱗状 (りんじょう)
魚などの鱗のような形状や模様。
臨場 (りんじょう)
その場に実際に臨むこと。
臨 場 (línchǎng 簡体字:临场)
試験場(元来は科挙の試験場)で試験を受ける。
現場に向かう、現場にある。
りんしょう も参照。
りんじょう
【臨場】:場に臨むこと。。
【輪状】:輪のような形状。
【鱗状】:鱗のような形状。
威 权 (wēiquán 繁体字:威權)
権威。
威 權 (wēiquán 繁体字:威权)
権威。
邦字 (ほうじ)
日本での文字。漢字と仮名。
仮称 (かしょう)
正式な名称が決定するまで、または本来の名称を隠すなどのために仮の名称を名乗ること。また、その名称。
捧持 (ほうじ)
高く捧げ、持つこと。
捧 持 (pěngchí)
恭しく抱く。
牓示 (ほうじ)
領分などの境界を示すため杭や札などを立てること。また、その標示物。
報時 (ほうじ)
何らかの方法により時刻を知らせること。
報 時 (bàoshí 簡体字:报时)
時刻を知らせる。
抱持 (ほうじ)
抱いて、持つこと。抱えて持つこと。
抱 持 (bàochí)
抱く、しっかり抱える。
寶璽 および 宝玺 も参照。
宝璽 (ほうじ)
天子が使用する印璽。御璽。
印璽 (いんじ)
天子(天皇)を表す御璽と国を表す国璽の総称。
印 璽 (yìnxǐ 簡体字:印玺)
印章、特に皇帝の印章。
韻事 (いんじ)
詩文を作るなど風流な遊び。
韻 事 (yùnshì 簡体字:韵事)
文人がなした作詩や作画など風雅な活動。
いんし も参照。
いんじ
【印字】:文字のデータを打ち出すこと。
【印璽】:御璽と国璽。
【韻事】:風流な遊び。
【淫辞】:淫らな言葉。
因子 (いんし)
ある結果を生じさせた各々の要素の一つ。要因。
因数。
因 子 (yīnzǐ)
原因となる要素、成分。
淫祠 (いんし)
淫らな神を祀る祠。
淫祠邪教
淫 祠 (yíncí)
礼法に反して建てられた宗廟。邪祠。
院使 (いんし)
上皇(法皇)などの院からの使者。
院 使 (yuànshǐ)
(唐代前後)高禄寺の長官。
(元代)茶事の責任者。
(清代)宮中などの医療や医師を統括する「太医院」の長。
いんじ も参照。
いんし
【印紙】:収入印紙。
【因子】:因数。要因。
【院使】:上皇などの院からの使い。
【淫祠】:淫らな神を祀る祠。
【院試】:大学院に入るための試験。
聖日 (せいじつ)
(キリスト教) 聖なる祝祭日。また、日曜日。
せいしつ も参照。
せいじつ
【誠実】:真面目であること。
【聖日】:キリスト教の祝祭日。
【生日】:誕生日。
世臣 (せいしん)
ある主君の家に代々仕える家臣。
世 臣 (shìchén)
複数の世代にわたる君主に仕える勲臣。
正心 (せいしん)
心を正しくすること。また、その心。
正 心 (zhèngxīn)
心を正す。
正 心 (zhèngxīn)
公正無私の心。
清心 (せいしん)
心の汚れを取り去り清らかにすること。また、そのようにした心。
清 心 (qīngxīn)
不安を取り除き、心静かに落ち着く。心を落ち着かせる。
清 心 (qīngxīn)
清純・清正な心。
画障 (がしょう)
絵が描かれている襖障子。
画鄣
画 障 (huàzhàng 繁体字:畫障)
絵が書いてある屏風など部屋の仕切り。
絵のように美しい自然風景。
谱 第 (pǔdì 繁体字:譜第)
家系を示した系図。家系図。
同系の一族。
賀頌 (がしょう)
祝って徳を讃えること。また、その言葉や文章。
凶荒 (きょうこう)
農作物の出来が非常に悪いこと。不作。凶作。
凶 荒 (xiōnghuāng)
飢饉。
鏡匣 (きょうこう)
鏡など化粧道具を入れる箱。
鄉校 および 乡校 も参照。
郷校 (きょうこう)
郷里における学校。郷学。
鄉學 および 乡学 も参照。
郷学 (ごうがく)
郷里における学校。
きょうこう 、 きょうごう 、および ぎょうごう も参照。
ぎょうこう
【行幸】:天皇の外出。
【僥倖】:思いがけない幸運。
夾攻
挟攻 (きょうこう)
挟み撃ちで攻撃すること。挟撃。
正 传 (zhèngzhuàn 繁体字:正傳)
長編小説における本編にあたる部分。余話などを記載し、本編に戻る際「言归正传」などの形で用いる。
まさに、それを対象とした作品。『阿Q正传(阿Q正伝)』を嚆矢とする用法。
挟攻
夾攻 (きょうこう)
挟み撃ちにして攻撃すること。挟撃。
夾 攻 (jiāgōng 簡体字:夹攻)
挟撃する。
正 傳 (zhèngzhuàn 簡体字:正传)
長編小説における本編にあたる部分。余話などを記載し、本編に戻る際「言歸正傳」などの形で用いる。
まさに、それを対象とした作品。『阿Q正傳(阿Q正伝)』を嚆矢とする用法。
行香 (ぎょうごう)
法会に参加する僧に香を配り、渡すこと。また、その役目。
僧が香炉を持ち、香を焚いて堂内をまわる式典。
行 香 (xíngxiāng)
礼拝などにあたって焚いた香を捧げる。
きょうこう 、 きょうごう 、および ぎょうこう も参照。
ぎょうごう
【行業】:身・口・意の行為。
【行香】:法会の僧に香を配り、渡すこと。
きょうがく および ぎょうかく も参照。
きょうかく
【胸郭】:胸部の骨格。
【脅嚇・恐嚇】:脅かし威嚇すること。
【侠客】:弱きを助け、強きを挫くことを旨とする人。
【夾角】:二つの線に挟まれた角。
きょうかく および きょうがく も参照。
ぎょうかく
【仰角】:水平面と上方を見る線との角度。
【行革】:「行政改革」の略。
静 电 (jìngdiàn 繁体字:靜電)
静電気。
靜 電 (jìngdiàn 簡体字:静电)
静電気。
IPA(?): /ˈvɒrːoːɡeːp/
分綴: var‧ró‧gép
varró (“裁縫”) + gép (“機械”)
varrógép (複数・主格 varrógépek)
ミシン。
varrógép in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈturmiɡzɡeːp/
分綴: tur‧mix‧gép
turmix + gép
turmixgép (複数・主格 turmixgépek)
混合機、攪拌機、ブレンダー、ミキサー。
正 寢 (zhèngqǐn 簡体字:正寝)
(歴史)天子や諸侯の執務室。
宮殿の正殿や豪邸の母屋。
路寢
正 寢 (zhèngqǐn 簡体字:正寝)
体をまっすぐにして寝る。
IPA(?): /ˈtaːblɒɡeːp/
分綴: táb‧la‧gép
tábla + gép
táblagép (複数・主格 táblagépek)
タブレット, タブレットパソコン。
desidero, disiderio, disidero
disidero, desidero < ラテン語 dēsīderium
IPA: /de.ziˈdɛr.jo/
desiderio 男性 (複数形: desideri )
願い、願望、欲望、欲求。
aspirazione, brama, voglia, anelito, desio
desiderare
desideroso
dēsīderiō
dēsīderiumの単数与格。
dēsīderiumの単数奪格。
寢 殿 (qǐndiàn 簡体字:寝殿)
皇帝の寝室のある殿堂。
宗廟で祖先の衣冠を納めた殿堂。
陵墓の正殿。
disiderare
disiderare < ラテン語 dēsīderāre
IPA: /de.zi.deˈra.re/|desideràre}}
desiderare
(他動詞) 願う、熱望する、〜が欲しい、〜したい。
volere
desiderabile
desiderata
desiderativo
desiderio
desidererà, diseredare, diserederà
de- + sīder- (恐らく sīdus と関連あり)
現在 dēsīderō, 不定形 dēsīderāre, 完了 dēsīderāvī, スピーヌム dēsīderātum.
願う、望む、熱望する。
〜が欲しい
欠く、〜が居なくて寂しい。
失う。
(所相で)紛失する。
dēsīderābilis
dēsīderātiō
dēsīderium
→ アルバニア語: dëshiroj
イタリア語: desiderare
古フランス語: desirrer 中期フランス語: desirer フランス語: désirer → 中英語: desiren 英語: desire
中期フランス語: desirer フランス語: désirer
フランス語: désirer
→ 中英語: desiren 英語: desire
英語: desire
古スペイン語: スペイン語: desear
スペイン語: desear
古プロヴァンス語: dezirar オック語: desirar カタルーニャ語: desitjar, desirar
オック語: desirar
カタルーニャ語: desitjar, desirar
古ポルトガル語: desejar ガリシア語: desexar ポルトガル語: desejar
ガリシア語: desexar
ポルトガル語: desejar
古レオン語: アストゥリアス語: desear
アストゥリアス語: desear
ダルマチア語: desirur
ルーマニア語: deșidera
→ ルーマニア語: dezidera
desiderò も参照。
IPA: /de.ziˈdɛ.ro/
desidero 男性 (複数形: desideri )
desiderioの旧綴り。
IPA: /deˈzi.de.ro/
desidero
desiderareの直説法現在第一人称単数形。
diseredo, diseredò
(古典ラテン語) IPA(?): /deːˈsiː.de.roː/, [deːˈsiː.dɛ.roː]

dēsīderō
dēsīderāreの直説法能相現在第一人称単数形。
desidero も参照。
desiderò
desiderareの遠過去第三人称単数形。
diseredo, diseredò
IPA: /de.ziˈdɛ.ri/
desideri 男性
desiderioの複数形。
IPA: /deˈzi.de.ri/
desideri
desiderareの直説法現在第二人称単数形。
desiderareの接続法現在第一人称単数形。
desiderareの接続法現在第二人称単数形。
desiderareの接続法現在第三人称単数形。
desiderareの命令法第三人称単数形。
diseredi
𪷤
部首: 氵氵 + 13 画
総画: 16画16
異体字 : 凛, 凜
筆順:ファイル:𪷤-bw.png
凛の俗字。
Unicode 16進: 2ADE4 &#x2ADE4; 10進: 175588 &#175588;
16進: 2ADE4 &#x2ADE4;
10進: 175588 &#175588;
wishings
wishingの複数形。
swishing
regrettings
regrettingの複数形。
regrettables
regrettableの複数形。
IPA(?): /ˈɡɹiː.vən.sɪz/

grievances
grievanceの複数形。
dēsīderāre + 接尾辞 "-ium"
(古典ラテン語) IPA(?): /deː.siːˈde.ri.um/, [deː.siːˈdɛ.rɪ.ũ]
dēsīderium 中性 (属格 dēsīderiī 又は dēsīderī); 第二変化
願望、希望、切望、熱望。
嘆き、悲嘆、後悔。
必要、必要性。
第二変化..
帝国成立以前の古い文献に見られる。
(語義1) cupīdō, appetītus, studium, appetītiō, libīdō, inclīnātiō, prōpēnsiō, avāritia
(語義2) maeror, maestitia, trīstitia, trīstitūdō, tristitās, aegritūdō, lūctus
(語義3) pauperiēs, egestās, paupertās, indigentia, pēnūria, cāritās, dēficientia, dēfectiō, miseria, angustia, inopia, necessitās
(語義2) lascīvia
(語義3) dīvitiae, opulentia
dēsīderābilis
dēsīderātiō
→ アルバニア語: dëshirë
イタリア語: desiderio
dēsīderia
dēsīderiumの複数主格。
dēsīderiumの複数対格。
dēsīderiumの複数呼格。
dēsīderiīs
dēsīderiumの複数与格。
dēsīderiumの複数奪格。
dēsīderiōrum
dēsīderiumの複数属格。
dēsīderiī
dēsīderiumの単数属格。
dēsīderāre + 接尾辞 "-tiō"
(古典ラテン語) IPA(?): /deː.siː.deˈraː.ti.oː/, [deː.siː.dɛˈraː.tɪ.oː]
dēsīderātiō 女性 (属格 dēsīderātiōnis); 第三変化
切望、熱望。
第三変化..
tio 、 tío 、 tió 、 tio- 、および ti'o も参照。
-siō (動詞の語幹が-t-, -d-, -rg-, -ll-, or -rr-で終わる時)
-ciō
イタリック祖語 *-tjō < 印欧祖語 *-tis
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈti.oː/, [ˈtɪ.oː]
-tiō
動詞(特に分詞)に付いて動作や結果を表す名詞を作る。 dictātiō < dictātum (dictāre のスピーヌム) quadripartītiō < quadripartītum (quadripartīre のスピーヌム)
第三変化..
-tūra, -tus
-ātiō
-itiō
-ītiō
アストゥリアス語: -ción
アラゴン語: -ción
アルーマニア語: -ciuni
アルピタン語: -cion, -son, -éson, -çon
イタリア語: -gione, -zone, -zzone → シチリア語: -ggioni
→ シチリア語: -ggioni
→ イタリア語: -zione
→ イディッシュ語: -ציע (-tsye)
→ インターリングア: -tion
オック語: -son
→ オック語: -cion
→ オランダ語: -tie → インドネシア語: -si → マレー語: -si
→ インドネシア語: -si → マレー語: -si
→ マレー語: -si
カタルーニャ語: -çó, -ó
→ カタルーニャ語: -ció
ガリシア語: -ción
→ グルジア語: -ცია (-cia)
→ 古フランス語: -cion → 中英語: -cioun 英語: -tion → マレー語: -syen, -sen フランス語: -tion → トルコ語: -syon, -siyon
→ 中英語: -cioun 英語: -tion → マレー語: -syen, -sen
英語: -tion → マレー語: -syen, -sen
→ マレー語: -syen, -sen
フランス語: -tion → トルコ語: -syon, -siyon
→ トルコ語: -syon, -siyon
古ポルトガル語: -çon, -zon, -son ポルトガル語: -ção, -zão, -são
ポルトガル語: -ção, -zão, -são
シチリア語: -ciuni (廃用), -zziuni (廃用), -zzioni
→ スウェーデン語: -tion
スペイン語: -són
→ スペイン語: -ción
→ スロヴェニア語: -cija
→ セルビア・クロアチア語: -ција, -cija
→ チェコ語: -ce
→ デンマーク語: -tion
→ ドイツ語: -tion
→ ノルウェー語: -sjon
→ ハンガリー語: -ció
→ フィンランド語: -tio
→ フェロー語: -sjón
フランス語: -son, -aison, -çon
ブルガリア語: -ция (-cija)
→ ヘブライ語: -ציה (-tsya)
→ ポーランド語: -cja
→ マルタ語: -zjoni
ラディーノ語: -sión
→ ラトヴィア語: -cija
ルーマニア語: -ciune
→ ルーマニア語: -ție, -țiune
→ ロシア語: -ция (-cija) → クリミア・タタール語: -tsiya
→ クリミア・タタール語: -tsiya
ロマンシュ語: -ziun, -schun
ロンバルド語: -zion
-tiōnēs
-tiōの複数主格。
-tiōの複数対格。
-tiōの複数呼格。
-tiōnibus
-tiōの複数与格。
-tiōの複数奪格。
-tiōnum
-tiōの複数属格。
-tiōnem
-tiōの単数対格。
-tiōnis
-tiōの単数属格。
-tiōne
-tiōの単数奪格。
-tiōnī
-tiōの単数与格。
désirables も参照。
desirables
desirableの複数形。
ラテン語 dēsīderābilis からの借用語 < dēsīderāre
IPA: /de.zi.deˈra.bi.le/
desiderabile 男性/女性 (男性/女性 複数 desiderabili)
待望の、望ましい、好ましい。
indesiderabile
desiderabilità
desiderabilmente
desiderare
dēsīderābile
dēsīderābilisの中性単数主格。
dēsīderābilisの中性単数対格。
dēsīderābilisの中性単数呼格。
desirables も参照。
désirables
désirableの複数形。
desirable も参照。
désirer + 接尾辞 "-able"
IPA: /de.zi.ʁabl/
désirable (通性, 複数形 désirables)
欲している。
望ましい、好ましい。
indésirable
délibéras
接頭辞 un- + wanted
IPA(?): /ʌnˈwɒntɪd/

異形同音異義語: unwonted
unwanted (比較級 more unwanted, 最上級 most unwanted)
望まれない、必要とされない、不必要な。
unwanted (複数 unwanteds)
不必要な人・物。
unwanteds
unwantedの複数形。
接頭辞 un- + wonted
(標準アメリカ英語) IPA(?): /ʌnˈwɑntɪd/
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA: /ʌnˈwɒntɪd/


異形同音異義語: unwanted
unwonted (比較級 more unwonted, 最上級 most unwonted)
いつにない、稀な。
(古・廃) 不慣れな。
unwontedly
unwontedness
downtune
unwonted + 接尾辞 "-ly"
IPA(?): /ʊnˈwoʊnt.ɪd.li/

unwontedly (比較級 more unwontedly, 最上級 most unwontedly)
特異的に。
wontedly
unwonted
接頭辞 un- + welcome

unwelcome (比較級 more unwelcome, 最上級 most unwelcome)
歓迎されない、ありがたくない。
won't および wo'n't も参照。
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /wəʊnt/, /wɒnt/
(標準アメリカ英語) enPR: wŏnt, wônt, wōnt, wŭnt, IPA: /wɑnt/, /wɔnt/, /woʊnt/, /wʌnt/

押韻: -əʊnt
異形同音異義語: want, won't
不詳
wont (一般には不可算; 複数 wonts)
(古・廃) 習慣、風習。
meo more
中英語 wont, iwoned < 古英語 ġewunod (ġewunian の過去分詞)
wont (比較形なし)
〜するのが常である、〜し慣れた。
unwont
use and wont
wontly
prone to
used to
wont (三単現: wonts, 現在分詞: wonting, 過去形: wonted, 過去分詞: wonted )
(他動詞, 古・廃) 慣れさせる。
(自動詞, 古・廃) 慣れる。
Town, nowt, town
wonte, wontt, woont
古英語 wand, wond < ゲルマン祖語 *wanduz
IPA(?): /wɔnt/, /wɔːnt/
wont (複数 wontes)
(哺乳類) もぐら。
moldewarpe, molle
英語: want (方言)
スコットランド語: want
IPA(?): /wɒnts/, /wəʊnts/

押韻: -ɒnts, -əʊnts
異形同音異義語: wants
wonts
wontの直説法現在第三人称単数形。
wonts
wontの複数形。
Towns, nowts, towns
中英語 woonted < wont (wone の異形) < 古英語 wuna < ゲルマン祖語 *wunô < 印欧祖語 *wenh1-
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈwəʊntɪd/
(標準アメリカ英語) IPA: /ˈwɔntɪd/, /ˈwɑntɪd/, /ˈwoʊntɪd/

wonted (比較級 more wonted, 最上級 most wonted)
いつもの、慣れた。
wont
wontedly
wone
wonted
wontの過去形・過去分詞。
towned
wonting
wontの現在分詞。
customary + 接尾辞 "-ly"
customarily (比較級 more customarily, 最上級 most customarily)
通例、一般に。
習慣的に。
(イギリス英語) IPA(?): /ˈkʌs.tə.m(ə.)ɹi/
(アメリカ英語) IPA: /ˈkʌs.təˌmɛɹ.i/

customary (複数 customaries)
慣習法集。
customary (比較級 more customary, 最上級 most customary)
いつもの、習慣的な、慣例の。
wont
customarily
consuetude
costumal
costume
custom
customer
customization
customize
customaries
customaryの複数形。
macrotissue
customise (主に英)
1934年初出。custom + 接尾辞 "-ize"
IPA(?): /ˈkʌst.ə.maɪ̯z/
customize (三単現: customizes, 現在分詞: customizing, 過去形: customized, 過去分詞: customized )
特注で製造する、カスタマイズする。
consuetude
costumal
costume
custom
customary
customer
customization
Customizing も参照。
customizing
customizeの現在分詞。
customizes
customizeの直説法現在第三人称単数形。
customized
customizeの過去形・過去分詞。
customisé も参照。
customise (三単現: customises, 現在分詞: customising, 過去形: customised, 過去分詞: customised )
customizeの異形。
異形同音異義語: customisent, customises
customise
customiserの直説法現在第一人称単数形。
customiserの直説法現在第三人称単数形。
customiserの接続法現在第一人称単数形。
customiserの接続法現在第三人称単数形。
customiserの命令法第二人称単数形。
customiser (複数 customisers)
customizerの異形。
costumiers
英語 customise からの借用語。
IPA: /kys.tɔ.mi.ze/

customiser
特注で製造する、カスタマイズする。
customisation
customisers
customiserの複数形。
customiser
customize + 行為者接尾辞"-er"
customizer (複数 customizers)
特注で改造する人。
customizers
customizerの複数形。
customise も参照。
customisé 男性 (女性 customisée, 男性複数 customisés, 女性複数 customisées)
customiserの過去分詞。
customisées
customiséの女性複数形。
customisée
customiséの女性形。
customises も参照。
customisés
customiséの男性複数形。
customisés も参照。
customises
customiseの直説法現在第三人称単数形。
異形同音異義語: customise, customisent
customises
customiserの直説法現在第二人称単数形。
customiserの接続法現在第二人称単数形。
異形同音異義語: customise, customises
customisent
customiserの直説法現在第三人称複数形。
customiserの接続法現在第三人称複数形。
異形同音異義語: customisai, customisé, customisée, customisées, customiser, customisés
customisez
customiserの直説法現在第二人称複数形。
customiserの命令法第二人称複数形。
customisons
customiserの直説法現在第一人称複数形。
customiserの命令法第一人称複数形。
customisant
customiserの現在分詞。
異形同音異義語: customisé, customisée, customisées, customiser, customisés, customisez
customisai
customiserの単純過去第一人称単数形。
異形同音異義語: customisas, customisât
customisa
customiserの単純過去第三人称単数形。
異形同音異義語: customisa, customisât
customisas
customiserの単純過去第二人称単数形。
異形同音異義語: customisa, customisas
customisât
customiserの接続法半過去第三人称単数形。
異形同音異義語: customisasse, customisassent
customisasses
customiserの接続法半過去第二人称単数形。
異形同音異義語: customisasses, customisassent
customisasse
customiserの接続法半過去第一人称単数形。
異形同音異義語: customisasse, customisasses
customisassent
customiserの接続法半過去第三人称複数形。
customisassions
customiserの接続法半過去第一人称複数形。
customisassiez
customiserの接続法半過去第二人称複数形。
customisèrent
customiserの単純過去第三人称複数形。
customisâtes
customiserの単純過去第二人称複数形。
customisâmes
customiserの単純過去第一人称複数形。
異形同音異義語: customiserons
customiseront
customiserの単純未来第三人称複数形。
異形同音異義語: customiseront
customiserons
customiserの単純未来第一人称複数形。
異形同音異義語: customiserai
customiserez
customiserの単純未来第二人称複数形。
異形同音異義語: customiserez
customiserai
customiserの単純未来第一人称単数形。
customiseras
customiserの単純未来第二人称単数形。
customisera
customiserの単純未来第三人称単数形。
異形同音異義語: customisaient, customisait
customisais
customiserの直説法半過去第一人称単数形。
customiserの直説法半過去第二人称単数形。
異形同音異義語: customisaient, customisais
customisait
customiserの直説法半過去第三人称単数形。
異形同音異義語: customisais, customisait
customisaient
customiserの直説法半過去第三人称複数形。
customisions
customiserの直説法半過去第一人称複数形。
customiserの接続法現在第一人称複数形。
customisiez
customiserの直説法半過去第二人称複数形。
customiserの接続法現在第二人称複数形。
異形同音異義語: customiseraient, customiserait
customiserais
customiserの条件法現在第一人称単数形。
customiserの条件法現在第二人称単数形。
異形同音異義語: customiseraient, customiserais
customiserait
customiserの条件法現在第三人称単数形。
異形同音異義語: customiserais, customiserait
customiseraient
customiserの条件法現在第三人称複数形。
customiseriez
customiserの条件法現在第二人称複数形。
customiserions
customiserの条件法現在第一人称複数形。
customised
customiseの過去形・過去分詞。
customised (比較級 more customised, 最上級 most customised)
customizedの異綴。
customising
customiseの現在分詞。
customisation
customization (可算 及び 不可算; customizations)
特注製造、カスタマイズ。
customizations
customizationの複数形。
押韻: -eɪʃən
customisation (複数 customisations)
customizationの異綴。
customiser + 接尾辞 "-ation"

customisation 女性 (複数 customisations)
特注製造、カスタマイズ。
customisations
customisationの複数形。
customisations 女性
customisationの複数形。
indesirable も参照。
接頭辞 in- + désirable
IPA: /ɛ̃.de.zi.ʁabl/


indésirable (通性, 複数形 indésirables)
望ましくない。
désirable
courriel indésirable
courrier indésirable
indésirables
indésirableの複数形。
desire + 接尾辞 "-ably"
(イギリス英語) IPA(?): /dɪˈzaɪ(j)əɹəbli/
desirably (比較級 more desirably, 最上級 most desirably)
望ましく。
desiderabile + 接尾辞 "-mente"
IPA: /de.zi.de.ra.bilˈmen.te/
desiderabilmente
待望して、望ましく、好ましく。
desiderabile + 接尾辞 "-ità"
IPA: /de.zi.de.ra.bi.liˈta/
desiderabilità 女性 ( 不変 )
望ましさ。
desirability (可算 及び 不可算; 複数 desirabilities)
望ましさ。
undesirability
desirabilities
desirabilityの複数形。
接頭辞 in- + desiderabile
IPA: /in.de.zi.deˈra.bi.le/
indesiderabile 男性/女性 (男性/女性 複数 indesiderabili)
望ましくない、歓迎されない。
desiderabile
indesiderabilità
IPA: /in.de.zi.deˈra.bi.li/
indesiderabili
indesiderabileの複数形。
indesiderabile + 接尾辞 "-ità"
IPA: /in.de.zi.de.ra.bi.liˈta/
indesiderabilità 女性 ( 不変 )
望ましくないこと。
dēsīderāre + 接尾辞 "-bilis"
(古典ラテン語) IPA(?): /deː.siː.deˈraː.bi.lis/, [deː.siː.dɛˈraː.bɪ.lɪs]
dēsīderābilis (中性 dēsīderābile); 第三変化 単数主格の語尾が二つ 形容詞
望ましい、好ましい。
(死別して)寂しい。
残念だ。
第三変化 単数主格の語尾が二つ 形容詞.
イタリア語: desiderabile
IPA: /de.zi.deˈra.bi.li/
desiderabili
desiderabileの複数形。
dēsīderābilī
dēsīderābilisの男性単数与格。
dēsīderābilisの女性単数与格。
dēsīderābilisの中性単数与格。
dēsīderābilisの男性単数奪格。
dēsīderābilisの女性単数奪格。
dēsīderābilisの中性単数奪格。
dēsīderābilibus
dēsīderābilisの男性複数与格。
dēsīderābilisの女性複数与格。
dēsīderābilisの中性複数与格。
dēsīderābilisの男性複数奪格。
dēsīderābilisの女性複数奪格。
dēsīderābilisの中性複数奪格。
dēsīderābilium
dēsīderābilisの男性複数属格。
dēsīderābilisの女性複数属格。
dēsīderābilisの中性複数属格。
dēsīderābilēs
dēsīderābilisの男性複数主格。
dēsīderābilisの女性複数主格。
dēsīderābilisの男性複数対格。
dēsīderābilisの女性複数対格。
dēsīderābilisの男性複数呼格。
dēsīderābilisの女性複数呼格。
dēsīderābilem
dēsīderābilisの男性単数対格。
dēsīderābilisの女性単数対格。
dēsīderābilia
dēsīderābilisの中性複数主格。
dēsīderābilisの中性複数対格。
dēsīderābilisの中性複数呼格。
moeror
maerēre + 接尾辞 "-or"
maeror 男性 (属格 maerōris); 第三変化
悲嘆、哀悼。
悲しみ。
第三変化..
(語義1) lūctus, dēsīderium
(語義2) maestitia, trīstitia, trīstitūdō, tristitās, aegritūdō, lūctus
(語義1) lascīvia
(語義2) dēlectātiō, gaudium, voluptās, laetitia, alacritās
gaudiīs
gaudiumの複数与格。
gaudiumの複数奪格。
gaudiōrum
gaudiumの複数属格。
lamentings
lamentingの複数形。
alignments, signalment
bemoanings
bemoaningの複数形。
moerēre
イタリック祖語 *maizēō
現在 maereō, 不定形 maerēre. (擬受動形)
嘆き悲しむ。
maerēns
maerēns
maeror
maestificāre
maestificus
maestiter
maestitia
maestitūdō
maestāre
maestus
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈmae̯.re.oː/, [ˈmae̯.rɛ.oː]
maereō
maerēreの直説法能相現在第一人称単数形。
maerōrēs
maerorの複数主格。
maerorの複数対格。
maerorの複数呼格。
maerōribus
maerorの複数与格。
maerorの複数奪格。
maerōrum
maerorの複数属格。
maerōrem
maerorの単数対格。
maerōre
maerorの単数奪格。
maerōris
maerorの単数属格。
maerōrī
maerorの単数与格。
印欧祖語 *lewǵ-
現在 lūgeō, 不定形 lūgēre, 完了 lūxī, スピーヌム lūctum.
嘆く、悲しむ。
ingemīscere, querī, conquerī, ingemere, gemere, plangere, complōrāre, plōrāre
ēlūgēre
lūctus
lūgubris
lūctifer
luctificābilis
lūctificus
lūctisonus
lūctuōsē
lūctuōsus
lūgubrē
lūgubria
lūgubriter
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈluː.ɡe.oː/, [ˈɫuː.ɡɛ.oː]
lūgeō
lūgēreの直説法能相現在第一人称単数形。
lūctus (女性 lūcta, 中性 lūctum); 第一/第二変化 分詞
lūgēreの所相完了分詞。
第一/第二変化 形容詞.
lūctus 男性 (属格 lūctūs); 第四変化
嘆き、悲しみ、悲嘆、哀悼。
第四変化..
maeror, maestitia, aegritūdō, trīstitia, trīstitūdō, tristitās, dēsīderium
gaudium, dēlectātiō, lascīvia, voluptās, laetitia, alacritās
アストゥリアス語: llutu
イタリア語: lutto
古ポルトガル語: luito ガリシア語: loito ポルトガル語: luto
ガリシア語: loito
ポルトガル語: luto
スペイン語: luto
lūctum
lūctusの中性単数主格。
lūctusの男性単数対格。
lūctusの中性単数対格。
lūctusの中性単数呼格。
lūctum
lūctusの単数対格。
lūctibus
lūctusの複数与格。
lūctusの複数奪格。
lūctuum
lūctusの複数属格。
lūctuī
lūctusの単数与格。
lūctū
lūctusの単数奪格。
鳞 介 (línjiè 繁体字:鱗介)
魚介。
(比喩)小人。
临 场 (línchǎng 繁体字:臨場)
試験場(元来は科挙の試験場)で試験を受ける。
現場に向かう、現場にある。臨場する。
宝 玺 (bǎoxǐ 繁体字:寶璽)
皇帝の印璽。
寶 璽 (bǎoxǐ 簡体字:宝玺)
皇帝の印璽。
印 玺 (yìnxǐ 繁体字:印璽)
印章、特に皇帝の印章。
韵 事 (yùnshì 繁体字:韻事)
文人がなした作詩や作画など風雅な活動。
报 时 (bàoshí 繁体字:報時)
時刻を知らせる。
临 界 (línjiè 繁体字:臨界)
ある物理的状態から別の状態に変化するための限界の条件。臨界。
部首: 邑邑 + 7 画
総画: 10画10
異体字 : 𨞪
𨞪の類推簡化字。
Unicode 16進: 2B737 &#x2B737; 10進: 177975 &#177975;
16進: 2B737 &#x2B737;
10進: 177975 &#177975;
IPA(?): /ˈsaːmiːtoːɡeːp/

分綴: szá‧mí‧tó‧gép
számító + gép
számítógép (複数・主格 számítógépek)
コンピューター。
komputer (現在は使われていない)
gép (口語、文脈上明らかな場合)
számítógépes
számítógépezik
számítógépközpont
asztali számítógép
személyi számítógép (PC, まれに pécé)
IPA(?): /ˈsaːmoloːɡeːp/
分綴: szá‧mo‧ló‧gép
számoló + gép
számológép (複数・主格 számológépek)
計算機、電卓。
számológép in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈsaːriːtoːɡeːp/
分綴: szá‧rí‧tó‧gép
szárító + gép
szárítógép (複数・主格 szárítógépek)
衣類乾燥機、回転式乾燥機、乾燥機。
ruhaszárítógép
IPA(?): /ˈʃuːɡoːɡeːp/
分綴: sú‧gó‧gép
súgó + gép
súgógép (複数・主格 súgógépek)
テレプロンプター。
IPA(?): /ˈrɛpyløːɡeːp/
分綴: re‧pü‧lő‧gép
repülő + gép
repülőgép (複数・主格 repülőgépek)
飛行機、航空機。
repülőgép-anyahajó
repülőgépgyár
robotrepülőgép
űrrepülőgép
vadászrepülőgép
vitorlázó repülőgép
repülőgép in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈpeːnstaːrɡeːp/
分綴: pénz‧tár‧gép
pénztár + gép
pénztárgép (複数・主格 pénztárgépek)
金銭登録機、レジ、レジスター。
pénztárgépszalag
pénztárgép in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈnɒɟɡeːp/
分綴: nagy‧gép
nagy + gép
nagygép (複数・主格 nagygépek)
メインフレーム。
畫鄣
畫 障 (huàzhàng 簡体字:画障)
絵が書いてある屏風など部屋の仕切り。
絵のように美しい自然風景。
IPA(?): /ˈnɒɟiːtoːɡeːp/
分綴: na‧gyí‧tó‧gép
nagyító + gép
nagyítógép (複数・主格 nagyítógépek)
(写真) 引き伸ばし機。
乡 校 (xiāngxiào 繁体字:鄉校)
古代中国において地方に置かれた学校。
鄉 校 (xiāngxiào 簡体字:乡校)
古代中国において地方に置かれた学校。