hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
包皮 (ほうひ)
表面を包む被膜。
陰茎の亀頭の部分や陰核を覆う皮膚。
語義2
英語:foreskin , prepuce
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
包 皮 (bāopí)
表面を包む被膜。
陰茎の亀頭の部分を覆う皮膚。
陰核を覆う皮膚。
表面。
IPA(?): /ˈkøt͡ʃøɡ/
分綴: kö‧csög
おそらくフィンウゴル祖語 もしくは ウラル祖語 *kičɜ 、 *küčɜ (“シラカバの樹皮でできた器”)
köcsög (複数・主格 köcsögök)
水差し、ピッチャー。
(俗語, 軽侮語) まぬけ、とんま、野郎、ろくでなし、阿呆、馬鹿、情けない奴、嫌な奴。
kancsó
korsó
tejesköcsög
köcsög in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
kúpa および kupą も参照。
IPA(?): /ˈkupɒ/

分綴: ku‧pa
kupa (複数・主格 kupák)
コップ、カップ、杯、ビアマグ、ジョッキ、タンカード。
優勝杯、トロフィー。
(語義2):
serleg
kupa in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
kut 、 KUT 、および kut- も参照。
IPA(?): /ˈkuːt/

kút (複数・主格 kutak)
井戸、井。 水や石油などの供給のために地面に掘った穴
噴水式の水飲み場、水飲み器。
給油所、ガソリンスタンド。
(語義2):
ivókút
(語義3):
benzinkút
(語義1):
gémeskút
kutacska
kutas
(この項目で始まるもの):
kútágas
kútásás
kútásó
kútépítés
kútfedél
kútforrás
kútfő
kútfúrás
kútfúró
kútgém
kútház
kútkáva
kútkerék
kútmérgezés
kútostor
kútvíz
(この項目で終わるもの):
benzinkút
gémeskút
ivókút
közkút
olajkút
szökőkút
kútba esik
kút in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈkuːthaːz/
分綴: kút‧ház
kút + ház
kútház (複数・主格 kútházak)
井戸小屋。
IPA(?): /ˈbɛnziŋkuːt/
分綴: ben‧zin‧kút
benzin + kút
benzinkút (複数・主格 benzinkutak)
給油所、ガソリンスタンド。
給油ポンプ。
(語義2):
kútoszlop
benzinkutas
benzinkútkezelő
benzinkút in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
benzinkút in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
IPA(?): /ˈolɒjkuːt/
分綴: olaj‧kút
olaj + kút
olajkút (複数・主格 olajkutak)
油井。
olajkút in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈɡeːmɛʃkuːt/
分綴: gé‧mes‧kút
gémes + kút
gémeskút (複数・主格 gémeskutak)
桔槹、跳ね釣瓶。 支柱に乗せた横木の両端に錘となる石と釣瓶を付け、石の重みで釣瓶を跳ね上げて水を汲む井戸
gémeskút は、以前2語に分かち書きされていた: gémes in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
校 书 (jiàoshū 繁体字:校書)
底本と写本、又は写本間の異同を比較、照合する。
校 书 (jiàoshū 繁体字:校書)
古代中国で、書籍を管理・確認した官職。
IPA(?): /ˈsøkøːkuːt/
分綴: szö‧kő‧kút
szökő + kút
szökőkút (複数・主格 szökőkutak)
噴水。
szökőkút in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
愚考 (ぐこう)
愚かな考え。
自分の考えを謙遜した語。
くこう および くごう も参照。
ぐこう
【愚行】:愚かな行為。
【愚考】:愚かな考え。
后 序 (hòuxù 繁体字:後序)
後書き、後記。
供講 (くこう)
経典を書写し、それを供養、講義し、功徳を讃えること。
くごう および ぐこう も参照。
くこう
【句稿】:俳句の原稿。
【供講】:書写した経典を供養、講義し、功徳を讃えること。
くこう および ぐこう も参照。
くごう
【口業】:三業(身業、口業、意業)の一つ。
【苦業】:結果として苦を生じる業。
苦業 (くごう)
結果として苦を生じる業。
骨盤 (こつばん)
高等な脊椎動物の腰の部分にある骨で、腹部の臓器を支える。
英語:pelvis
中国語:骨盆
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
簡忽 (かんこつ)
なおざりなこと。疎かなこと。
簡 忽 (jiǎnhū 簡体字:简忽)
軽視する、なおざりにする。
簡 忽 (jiǎnhū 簡体字:简忽)
粗忽な、いい加減な。
寛骨 (かんこつ)
骨盤を構成する骨の一つで、腸骨、坐骨、恥骨が結合したもの。
臗骨 (かんこつ)
骨盤を構成する骨の一つで、腸骨、坐骨、恥骨が結合したもの。
髖骨
臗 骨 (kuāngǔ 簡体字:髋骨)
骨盤の外側半分を形成する骨で、股関節、坐骨、恥骨で構成され、成人では融合して 1 つの骨となっている。
真性包茎 (しんせいほうけい)
亀頭を覆う包皮の口が狭いなどの理由により包皮を反転できないもの。
嵌頓 (かんとん)
腸など腹部の内臓器官が腹壁のすきまなどから脱出し元に戻らない状態。
腹壁 (ふくへき)
腹腔の周囲の壁。
腹膜 (ふくまく)
腹部の内臓と腹壁の間にある薄い膜。
腹膜炎
英語:peritoneum , peritonaeum
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
腹 膜 (fùmó)
腹部の内臓と腹壁の間にある薄い膜。
腹膜炎
简 忽 (jiǎnhū 繁体字:簡忽)
軽視する、なおざりにする。
简 忽 (jiǎnhū 繁体字:簡忽)
粗忽な、いい加減な。
臗骨
髖 骨 (kuāngǔ 簡体字:髋骨)
骨盤の外側半分を形成する骨で、股関節、坐骨、恥骨で構成され、成人では融合して 1 つの骨となっている。
髋 骨 (kuāngǔ 繁体字:髖骨/臗骨)
骨盤の外側半分を形成する骨で、股関節、坐骨、恥骨で構成され、成人では融合して 1 つの骨となっている。
𡗾
部首: 大大 + 5 画
総画: 8画8
異体字 : 呉(正字),吳(繁体字, 旧字体), 吴(簡体字), 𠯵(俗字), 𭇊(俗字), 𭑍(俗字)
「呉」の古字(異体字)

Unicode 16進: 215FE &#x215FE; 10進: 136702 &#136702;
16進: 215FE &#x215FE;
10進: 136702 &#136702;
ふくへき
【復辟】:退位した君主が、再び即位すること。
【腹壁】:腹腔の周囲の壁。
すわりこむ【座(すわ)り込む】
立った状態から座った状態への動作をおこなう。着座する。 次に坐り込んでから身體を左右に振ること七八度、そう振るのにはじめは麤くして次第に細く振り、だんだんと基のまヽにかへるやうな工合にして兀兀と大磐石の如く不動に坐りこむのである。これ先つ坐禅をする即ち入定の作法の概畧じや。 座り込み動作(以下,着座)と立ち上がり動作(以下,起立)は,関節運動や身体重心(以下,COG)の軌跡など幾つかの類似点が周知されているが,... 地べたに少女はぐったりと座りこんで、身をちぢめて丸くなりました。(アンデルセン作 大久保ゆう 訳「マッチ売りの少女」)〔1999年〕 立った状態から継続して(立ち止まらず、座り込まずに)5m程度歩ける能力があるかどうかで選択する。(厚生労働省 「要介護認定 認定調査員テキスト 2009 改訂版」 )〔2009年〕 駐車場には、現場から戻って来た工事会社の方が立っていることができず、地べたに座り込み、... (東北電力 「とどける : 『つくる・おくる・ともす』の現場で : 社員の声で綴った記録」)〔2012年〕
次に坐り込んでから身體を左右に振ること七八度、そう振るのにはじめは麤くして次第に細く振り、だんだんと基のまヽにかへるやうな工合にして兀兀と大磐石の如く不動に坐りこむのである。これ先つ坐禅をする即ち入定の作法の概畧じや。
座り込み動作(以下,着座)と立ち上がり動作(以下,起立)は,関節運動や身体重心(以下,COG)の軌跡など幾つかの類似点が周知されているが,...
地べたに少女はぐったりと座りこんで、身をちぢめて丸くなりました。(アンデルセン作 大久保ゆう 訳「マッチ売りの少女」)〔1999年〕
立った状態から継続して(立ち止まらず、座り込まずに)5m程度歩ける能力があるかどうかで選択する。(厚生労働省 「要介護認定 認定調査員テキスト 2009 改訂版」 )〔2009年〕
駐車場には、現場から戻って来た工事会社の方が立っていることができず、地べたに座り込み、... (東北電力 「とどける : 『つくる・おくる・ともす』の現場で : 社員の声で綴った記録」)〔2012年〕
座った状態がしばらく続く。前義の座り込みの結果の継続。しばしば、示威の意図を持って座り込みが行われる。 次に坐り込んでから身體を左右に振ること七八度、そう振るのにはじめは麤くして次第に細く振り、だんだんと基のまヽにかへるやうな工合にして兀兀と大磐石の如く不動に坐りこむのである。これ先つ坐禅をする即ち入定の作法の概畧じや。 債権者は、先ず債務者の門前数尺の地に麦を蒔き、その中央にドッカと座り込む。これ即ちこの麦が成熟して食えるようになるまでは、断食して居催促するぞという、大決心を示す意味である。(穂積陳重「法窓夜話」)〔1926年〕 物品を展示し、座り込む等して、売買等を執ように要求し、速やかにその場から立ち去らない(大分県「大分県迷惑防止条例」)〔2018年〕
次に坐り込んでから身體を左右に振ること七八度、そう振るのにはじめは麤くして次第に細く振り、だんだんと基のまヽにかへるやうな工合にして兀兀と大磐石の如く不動に坐りこむのである。これ先つ坐禅をする即ち入定の作法の概畧じや。
債権者は、先ず債務者の門前数尺の地に麦を蒔き、その中央にドッカと座り込む。これ即ちこの麦が成熟して食えるようになるまでは、断食して居催促するぞという、大決心を示す意味である。(穂積陳重「法窓夜話」)〔1926年〕
物品を展示し、座り込む等して、売買等を執ように要求し、速やかにその場から立ち去らない(大分県「大分県迷惑防止条例」)〔2018年〕
狭い空間、閉じた空間、誰かの隣など限られた空間に座る 。 (略)いつもよく口を利く例になつてゐる頭の禿げた眇目の教師が、俄かに居ずまひを直して、八畳の一間にぎつしりと座り込んでゐる教師達を見廻した。(石川啄木「道」)〔1919年〕 遺跡最上部のテラスに座りこむと、石組の陰にはビスカッチャ(鳴きウサギ)のかわいい姿があった。(中田秀一 「インカ帝国の旅」)〔2008年〕 いつもと変わらない様子で「話、聞いた?」と未來の隣に座り込む。(乃南アサ「六月の雪」)〔2021年〕
(略)いつもよく口を利く例になつてゐる頭の禿げた眇目の教師が、俄かに居ずまひを直して、八畳の一間にぎつしりと座り込んでゐる教師達を見廻した。(石川啄木「道」)〔1919年〕
遺跡最上部のテラスに座りこむと、石組の陰にはビスカッチャ(鳴きウサギ)のかわいい姿があった。(中田秀一 「インカ帝国の旅」)〔2008年〕
いつもと変わらない様子で「話、聞いた?」と未來の隣に座り込む。(乃南アサ「六月の雪」)〔2021年〕
抗議の意を示すために、1から3の義の座り込みのいずれか、または、すべてを行うこと。 ところが岩倉は「回答をくれるまでは帰らない」と仲間と一緒に深夜まで門前に座り込んだのである。(井沢元彦 「逆説の日本史19 幕末年代史編II) 〔2016〕
ところが岩倉は「回答をくれるまでは帰らない」と仲間と一緒に深夜まで門前に座り込んだのである。(井沢元彦 「逆説の日本史19 幕末年代史編II) 〔2016〕
「すわる」と、複合動詞を作る「こむ」の結合したもの。
名詞形:すわりこみ
語義2
英語:sit in
IPA(?): /ˈivoːkuːt/
分綴: ivó‧kút
ivó + kút
ivókút (複数・主格 ivókutak)
水飲み場、水飲み器。
IPA(?): /ˈkøskuːt/
分綴: köz‧kút
köz + kút
közkút (複数・主格 közkutak)
公共井戸、公共の水飲み場。
közkút in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈkuːdbɒɛʃik/
kútba esik
(慣用表現, 自動詞) 水の泡になる、無に帰する、立消えになる、煙のように消える、潰える、失敗に帰する、駄目になる。 (逐語訳) 井戸に落ちる
meghiúsul
füstbe megy
kudarcba fullad
dugába dől
zátonyra fut
IPA(?): /ˈmɛkhijuːʃul/
分綴: meg‧hi‧ú‧sul
接頭辞 meg- + hiúsul
meghiúsul
(自動詞) 水の泡になる、無に帰する、立消えになる、煙のように消える、潰える、失敗に帰する、駄目になる。
füstbe megy
lehetetlenné válik
semmivé válik
halomba dől
kútba esik
zátonyra fut
meghiúsít
meghiúsul in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈmɛkhijuːʃiːt/
分綴: meg‧hi‧ú‧sít
接頭辞 meg- + hiúsít
meghiúsít
(他動詞) 挫く、失敗させる、苦境に追い込む、妨害する、邪魔をする、台無しにする、破壊する。
megakadályoz
meggátol
keresztülhúz
lehetetlenné tesz
halomba dönt
zátonyra futtat
meghiúsítás
meghiúsíthatatlan
meghiúsítható
meghiúsíttat
meghiúsul
meghiúsít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈlɒjt/
分綴: lajt
バイエルン語 lait (“魚用の大桶”)より
ドイツ語 leiten (“引いて運ぶ”)
lajt (複数・主格 lajtok)
(古用法) タンク、水槽、油槽。 車輌や台車に乗せる水、鮮魚、ワイン、果汁などを運ぶために使用する大きな容器
(古用法, 限定的用法) タンク1杯の量
lajtos kocsi (“散水車”)
lajt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
陰核
(いんかく)女性器腟前庭にある海綿体の小さな突起。クリトリス。
(へのこ)睾丸。陰嚢。陰茎。
英語:clitoris
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
陰 核 (yīnhé 簡体字:阴核)
女性期の一部、クリトリス。
陰蒂
船底 (せんてい 又は ふなぞこ)
船体の底の部分。また、そのような形をしたもの。
船 底 (chuándǐ)
船舶の底面部。
阴 核 (yīnhé 繁体字:陰核)
女性期の一部、クリトリス。
阴蒂
โรค (rôok, “病”) + ฉี่ (chìi, “おしっこ”) + หนู (nǔu, “ネズミ”)、つまり「ネズミの尿の病気」の意味。
IPA(?): /rôːk.t͡ʃhìː.nǔː/
カタカナ転写: ロークチーヌー
โรคฉี่หนู
レプトスピラ症 。ネズミにより媒介されたレプトスピラ属の細菌が引き起こす感染症であり、ネズミの排泄物が感染源となる。
はいせつ
【排雪】:雪を排除すること。
【排泄】:代謝による老廃物を排出すること。
海綿体 (かいめんたい)
男性器の陰茎、および女性器の陰核にある海綿状の構造をした組織。
坐骨(ざこつ 「座骨」に「同音の漢字による書きかえ」がなされる)
骨盤の一部で、腸骨、恥骨と結合し寛骨を構成するもの。
坐骨神経
英語:hipbone, ischium
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
坐 骨 (zuògǔ)
四肢動物の腰帯を構成する骨の一つ。
坐骨神经/坐骨神經
座骨 (ざこつ 「坐骨」の「同音の漢字による書きかえ」)
骨盤の一部で、腸骨、恥骨と結合し寛骨を構成するもの。
腸骨 (ちょうこつ)
骨盤の一部で、座骨、恥骨と結合し寛骨を構成するもの。
英語:ilium
中国語:髂骨
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
浄刹 (じょうせつ)
浄土のこと。
寺院の境内。
しょうせつ も参照。
じょうせつ
【常設】:常時設置してあること。
【浄刹】:浄土。
こさつ
【古刹】:由緒がある古い寺院。
【故殺】:激情による殺人。
施米 (せまい)
困窮している人達に米を施すこと。
ろうしゅう
【老醜】:老いて醜いこと。
【陋習】:悪いならわし。
【陋醜】:卑しく、醜いこと。
老醜 (ろうしゅう)
高齢となり心身ともに醜くなること。
陋醜 (ろうしゅう)
卑しく、醜いこと。また、そのようなさま。
醜陋
陋 醜 (lòuchǒu 簡体字:陋丑)
醜い。
耄耋 (ぼうてつ)
老いぼれること。また、その人。
耄 耋(màodié)
非常に歳をとった。
因襲 (いんしゅう)
古来伝わる習慣。
因 襲 (yīnxí 簡体字:因袭)
過去の事例を引き継ぐ。踏襲する。
因襲陳規
いんしゅう
【因州】:因幡国の別称。
【因習・因襲】:古来伝わる習慣。
泉亭 (せんてい)
泉水のそばのあずまや。
丑陋
陋 丑 (lòuchǒu 繁体字:陋醜)
醜い。
陋丑
丑 陋 (chǒulòu 繁体字:醜陋)
醜い。
因 袭 (yīnxí 繁体字:因襲)
過去の事例を引き継ぐ。踏襲する。
因袭陈规
剛情 (ごうじょう)
自分の考えを無理に押し通そうとするさま。強情。
マルフィン
南米中南部産のミカン科 の木本の一つ。学名: Balfourodendron riedelianum (Engl.) Engl.。淡黄色でやや硬い木材が得られ、有用。
ポルトガル語 marfim の音写。
グアラニ語: yvyrá ñetĩ 〈蠅の木/ブヨの木〉
スペイン語: guatambú 男性,〔アルゼンチン〕guatambú blanco 男性,〔アルゼンチン〕guatambú morotí
ポルトガル語: marfim 男性, pau-marfim 男性;〔サンパウロ州〕farinha-seca 女性, guataia 女性,〔サンタカタリーナ州、リオグランデ・ド・スル州〕guatambu , pau-cetim 男性, pau-liso ;〔サンパウロ州〕embira , gramixinga 女性,〔パラナ州〕guamixinga 女性, guamuxinga 女性, guarataia 女性, guaximinga 女性, pequiá-mamão , pequiá-mamona
↑ 「」『ブラジル中央・西部地域研究』1973年、 85頁。
↑ 「マルフィン Balfourodendron riedelianum Engl.」『熱帯植物要覧』熱帯植物研究会、養賢堂、1996年、第4版、230頁。 ISBN 4-924395-03-X
Pirani, José Rubens (1998). “A revision of Helietta and Balfourodendron (Rutaceae-Pteleinae)”. Brittonia 50 (3): 358. doi:10.2307/2807779. https://www.jstor.org/stable/2807779.
Record, Samuel J.; Hess, Robert W. (1940). “American woods of the family Rutaceae”. Tropical Woods 64: 6. https://www.iawa-website.org/uploads/soft/download/tropical_woods/Tropical%20Woods%201940_61-64.pdf.
Spichiger, R.; Stutz de Ortega, L. (1987). “Rutaceae”. In G.F. Bocquet (†) and M.R. Crosby. Flora del Paraguay. [8]. Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève & Missouri Botanical Garden, Geneva & St. Louis. p. 8. https://www.google.co.jp/books/edition/Rutaceae/rPglAQAAMAAJ?hl=ja&gbpv=0.
USDA, Agricultural Research Service, National Plant Germplasm System. 2023. Germplasm Resources Information Network (GRIN Taxonomy). National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. URL: https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxon/taxonomydetail?id=6326. Accessed 17 January 2023.
lada 、 låda 、 läda 、 lađa 、 laða 、 łada 、 Lada 、および Láďa も参照。
IPA(?): /ˈlaːdɒ/

分綴: lá‧da
ドイツ語 Lade (“引き出し”) からの借用語。
láda (複数・主格 ládák)
箱、櫃、ボックス、ケース。 蓋のついている頑丈なもの
ládika
ládikó
kincsesláda
levelesláda
postaláda
szemetesláda
szemétláda
szerszámosláda
láda in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈlɛvɛlɛʃlaːdɒ/
分綴: le‧ve‧les‧lá‧da
leveles + láda
levelesláda (複数・主格 levelesládák)
郵便箱、郵便受け、レターボックス。
(情報技術) 受信箱、受信トレイ、インボックス。
(語義1):
levélszekrény
postaláda
IPA(?): /ˈlɛveːlboriːteːk/
分綴: le‧vél‧bo‧rí‧ték
levél + boríték
levélboríték (複数・主格 levélborítékok)
封筒、郵便封筒。
levélborítékos
levélborítékú
IPA(?): /ˈlot͡ʃoloːkɒnːɒ/

分綴: lo‧cso‧ló‧kan‧na
locsoló + kanna
locsolókanna (複数・主格 locsolókannák)
如雨露。
IPA(?): /ˈlombik/

分綴: lom‧bik
中世ラテン語 alembicum < アラビア語 الإِنْبِيق (al-ʾinbīq, “蒸留フラスコ”) もしくは الأَنْبِيق (al-ʾanbīq) < 古典ギリシア語 ἄμβιξ (ámbix, “カップ”)
lombik (複数・主格 lombikok)
フラスコ。
lombikbébi
lombik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈlombiɡbeːbi/
分綴: lom‧bik‧bé‧bi
lombik + bébi
lombikbébi (複数・主格 lombikbébik)
試験管ベビー。
IPA(?): /ˈmɛdɛnt͡sɛ/

分綴: me‧den‧ce
スラヴ語派 からの借用語。
セルビア・クロアチア語 medenica
medence (複数・主格 medencék)
(地理) 窪地、盆地。
水泳プール。
(解剖学) 骨盤。
(語義2):
úszómedence
(語義3):
medencecsont
medencetájék
Kárpát-medence
medencecsont
úszómedence
vesemedence
medence in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈuːsoːmɛdɛnt͡sɛ/

分綴: úszó‧me‧den‧ce
úszó + medence
úszómedence (複数・主格 úszómedencék)
水泳プール。
uszoda
úszómedence in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈmɛdɛnt͡sɛt͡ʃont/
分綴: me‧den‧ce‧csont
medence + csont
medencecsont (複数・主格 medencecsontok)
(解剖学) 寛骨、無名骨。
medencecsont in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
Kárpát + medence
IPA(?): /ˈkaːrpaːtmɛdɛnt͡sɛ/
分綴: Kár‧pát-‧me‧den‧ce
Kárpát-medence
パンノニア平原。 カルパチア盆地とも、中央ヨーロッパに位置するカルパチア山脈などに囲まれた平原
Kárpát-medencei
IPA(?): /ˈvɛʃɛmɛdɛnt͡sɛ/
分綴: ve‧se‧me‧den‧ce
vese + medence
vesemedence (複数・主格 vesemedencék)
(解剖学) 腎盂、腎盤。 尿管が漏斗状に拡張した腎臓の近位部分
vesemedence in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
義 義
「ぎぎ」の漢字表記。
擬議 (ぎぎ)
熟考すること。よく議論すること。
躊躇すること。
擬 議 (nǐyì 簡体字:拟议)
提案する。
擬 議 (nǐyì 簡体字:拟议)
提案。
提案書、草稿、ドラフト。
危疑 (きぎ)
危ぶみ、疑うこと。
危 疑 (wēiyí)
疑い、不信。
たけばやし【竹林】
竹が生い茂る林。たけやぶ。
気気 (きぎ)
人それぞれの気質。
康熙字典体(こうきじてんたい)
康熙字典に収録されている字体。
異体字
旧字体
古字
眇目 (びょうもく)
片目。隻眼。
拟 议 (nǐyì 繁体字:擬議)
提案する。
拟 议 (nǐyì 繁体字:擬議)
提案。
提案書、草稿、ドラフト。
野巫 (やぶ)
田舎の呪術を使う医者。一つの術しか持っていない者。
学、行が劣っている禅の修行者。
野夫 (やふ 又は やぶ)
田舎者。田夫。
野 夫 (yěfū)
田舎者、田夫。農夫。
隠者。
自称の謙称。
右舷 (うげん)
船舶の後ろから前に向かって右側のふなべり。
左舷
英語:starboard
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
右 舷 (yòuxián)
船舶や航空機の侵攻方向に向かって右側。
左舷 (さげん)
船舶の後ろから前に向かって左側のふなべり。
右舷
英語:port, larboard
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
左 舷 (zuǒxián)
船舶や航空機の侵攻方向に向かって左側。
仙院 (せんいん)
上皇、法皇が暮らす御所。仙洞。
女院。
仙 院 (xiānyuàn)
唐代の官署集賢殿に付属した書院。
先院 (せんいん)
先になった上皇または法皇。
ぜんいん も参照。
せんいん
【船員】:船舶の乗組員。
【仙院】:仙洞御所。
【先院】:先になった上皇または法皇。
禅院 (ぜんいん)
禅宗寺院。禅寺。
禅 院 (chányuàn 繁体字:禪院)
仏教寺院。
前因 (ぜんいん)
前世の因縁。
前陰 (ぜんいん)
生殖器。陰部。
田舞 (でんぶ 又は たまい)
五穀豊穣を祈念し田植えなどでおこなわれた古代の舞踏。
田儛 (でんぶ 又は たまい)
五穀豊穣を祈念し田植えなどでおこなわれた古代の舞踏。
禪 院 (chányuàn 簡体字:禅院)
仏教寺院。
劃する (かくする)
(他動詞) 「画する」に同じ。 1921年、森鴎外「古い手帳から」 雅典市の民政には三期を劃することが出來る。第一期には男女公民の間に正當に生れた人に參政權があつた。しかし實際は生計に餘裕のあるものが此權を行使した。 1933年、寺田寅彦「柿の種」 甲が空間に一線を劃する。乙がそれに続けて少し短い一線を画く。二つの線は互いにある角度を保っているので、これで一つの面が定まる。 1955年、下村湖人「青年の思索のために」 もしすべての人が、すべての場合に、「公共のために」ということと「自分のために」ということとの間に一線を劃するならば、公共というものはどこにもない。公共というのは、常に自分をふくめての謂いなのである。
1921年、森鴎外「古い手帳から」 雅典市の民政には三期を劃することが出來る。第一期には男女公民の間に正當に生れた人に參政權があつた。しかし實際は生計に餘裕のあるものが此權を行使した。
1933年、寺田寅彦「柿の種」 甲が空間に一線を劃する。乙がそれに続けて少し短い一線を画く。二つの線は互いにある角度を保っているので、これで一つの面が定まる。
1955年、下村湖人「青年の思索のために」 もしすべての人が、すべての場合に、「公共のために」ということと「自分のために」ということとの間に一線を劃するならば、公共というものはどこにもない。公共というのは、常に自分をふくめての謂いなのである。
↑ 青空文庫、2012年7月25日作成(底本:「鴎外全集 第二十六卷」岩波書店、1973(昭和48)年12月22日発行)https://www.aozora.gr.jp/cards/000129/files/49250_48303.html
↑ 青空文庫、2015年12月7日作成(底本:「柿の種」岩波文庫、岩波書店、1997(平成9)年10月15日第9刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000042/files/1684_11274.html
↑ 青空文庫、2015年12月7日作成(底本:「青年の思索のために」新潮文庫、新潮社、1990(平成2)年8月25日50刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001097/files/49825_57788.html
天府 (てんぷ)
天然の穀倉地帯。
学識が豊富なこと。
中国周の時代、祭祀に関する重宝を管理した官名。
天子、宮中の蔵。
ぜんまい時計の回転振動する装置。天桴。
天 府 (tiānfǔ)
天然の宝庫、豊穣な土地の比喩。
天桴 (てんぷ)
ぜんまい時計で回転振動する装置。天府。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
筌蹄 (せんてい)
漁具の筌と猟に使う蹄。
目的達成までの手段で、その後は不用になる物。
手引き。
『荘子』中の句「荃者所以在魚、得魚而忘荃。蹄者所以在兔、得兔而忘蹄 (「荃」は「筌」の異体字)」より
筌蹏
筌 蹄 (quántí)
目的を達するための手段、方便。
撰定 (せんてい)
書物、文書を編纂すること。
多くの詩歌や文書などから選び出すこと。選定。
撰 定 (zhuàndìng)
編集する、編纂する。
とはん
【登坂】:坂を登ること。
【登攀】:山などによじ登ること。
月夜に釜をぬかれる(ゆれ;「ぬかれる」→「抜かれる」)
「月夜のように明るい夜に、大きなものである釜を盗まれる」ことから、ひどく迂闊で失敗をするたとえ、または、「闇夜には用心するが明るい月夜だと油断して、物を盗まれる」ことから、状態が良くなった時の方が油断しがちであることの戒め。 飛行機乗り飛行機より落るや新聞紙必号外を出し世挙って之を悲しむ。死者の眷族悲嘆するは当然の事なり。世挙って此を悲しみ此を壮とするに至っては疑なきを得ざるなり。(中略)猫に皿の魚をしてやられる女房の間抜も称揚すべし。月夜に釜を抜かれるも亦名誉と云うべし。天下不用意にして遣りそこなうものは悉く賞せずんばあるべからず。(永井荷風『偏奇館漫録』)
飛行機乗り飛行機より落るや新聞紙必号外を出し世挙って之を悲しむ。死者の眷族悲嘆するは当然の事なり。世挙って此を悲しみ此を壮とするに至っては疑なきを得ざるなり。(中略)猫に皿の魚をしてやられる女房の間抜も称揚すべし。月夜に釜を抜かれるも亦名誉と云うべし。天下不用意にして遣りそこなうものは悉く賞せずんばあるべからず。(永井荷風『偏奇館漫録』)
鳶に油揚げをさらわれる
江戸いろはがるた:同句又は、月と鼈
尾張いろはがるた:爪に火をともす
幸田露伴『東西伊呂波短歌評釈』 闇夜には物を奪はれず、躓くは坦途に於てする習ひ、東西異なる無しと見ゆ。一噱す可し。
闇夜には物を奪はれず、躓くは坦途に於てする習ひ、東西異なる無しと見ゆ。一噱す可し。
絶海 (ぜっかい)
遠く陸地から離れた海。遠海。
書紀 (しょき)
「日本書紀」の略。
伝存 (でんそん)
伝えられ現在まで存在すること。
撰錄 および 撰录 も参照。
撰録 (せんろく)
文章や書物をつくり記録すること。
神典 (しんてん)
神や神代の事柄が記された書物。
(神道) 古事記や日本書紀など神道に関する聖典。
数名 (すうめい)
二人以上の少数の人数。
署記 (しょき)
氏名を書き記すこと。署名すること。
署 記 (shǔjì 簡体字:署记)
記録する。
所記 (しょき)
書物などに書き記されている事柄。
言語記号によって意味される概念。記号内容。シニフィエ。
所期 (しょき)
心の中で期待すること。
所 期 (suǒqī)
期待する、予想する。
期望
偶鰭 (ぐうき)
胸鰭など体の両側に対になってある鰭。
庶幾 (しょき)
切望すること。 漢文では「こいねがう(こひねがふ)」と訓読する。 寡人以為善,庶幾息兵革(寡人以って善と為し、庶幾はくは兵革を息めんと) 私はこれを良いことだとして、戦争が終わることを望んだ。(『史記・始皇帝本紀』)
漢文では「こいねがう(こひねがふ)」と訓読する。 寡人以為善,庶幾息兵革(寡人以って善と為し、庶幾はくは兵革を息めんと) 私はこれを良いことだとして、戦争が終わることを望んだ。(『史記・始皇帝本紀』)
非常に似ていること。
庶 幾 (shùjī 簡体字:庶几)
切望する。
庶 幾 (shùjī 簡体字:庶几)
是非に。おそらく。多分。
おおよそ。
庶 幾 (shùjī 簡体字:庶几)
才能。
書几 (しょき)
書物を載せるための台。
書 几 (shūjǐ 簡体字:书几)
小机。
書机 (しょき)
書物を載せるための台。
初虧 (しょき)
日蝕、月蝕で蝕が始まること。
月 蝕(げっしょく 「月食」に「同音の漢字による書きかえ」がなされる)
月が地球の影に隠れ、見えなくなる又は欠けて見える現象。月食。
月食
月 蝕 (yuèshí 簡体字:月蚀)
月が地球の影に隠れ、見えなくなる又は欠けて見える現象。月食。
奇奇 (きき)
非常に珍しいまたは不思議なこと。また、そのようなさま。
汽機 (きき)
蒸気の力を機械的な力に変換させる装置。蒸気機関。
汽 機 (qìjī 簡体字:汽机)
蒸気機関の簡称。
蒸気機関を動力とする船、蒸気船、汽船の簡称。
奇氣 および 奇气 も参照。
奇気 (きき)
普通と異なる性質や性格。
普通と異なる様子。
輝 輝(きき)
照り、輝くこと。また、そのようなさま。
輝 輝 (huīhuī 簡体字:辉辉)
外観が輝いた。
暉 暉(きき)
照り、輝くこと。また、そのようなさま。
暉 暉 (huīhuī 簡体字:晖晖)
日光が照りさす様。じりじりと。
外観が豪華な様。ぴかぴかの。
外観が光り輝く様。きらきらした。
生石灰 (せいせっかい)
石灰石を熱して作られる酸化カルシウムの別称。
石灰
消石灰
英語:lime , quicklime , burnt lime , calcium oxide
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。

生 石 灰 (shēngshíhuī)
酸化カルシウム。
氧化鈣
石灰
消石灰 (しょうせっかい)
生石灰(酸化カルシウム)に水を加えることでできる白い粉末。水酸化カルシウム。
英語:slaked lime , calcium hydroxide
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。

消 石 灰 (sxiāoshíhuī)
水酸化カルシウム。
氢氧化钙
熟石灰
ひょうけつ
【評決】:評議による決定。
【票決】:投票による決定。
【表決】:議案の可否の表明。
【氷結】:凍りつくこと。
冰結 および 冰结 も参照。
氷結 (ひょうけつ)
寒さなどで液体の物質が凍りつくこと。凍結。
表敬 (ひょうけい)
敬意を表すこと。 表敬訪問
表敬訪問
表慶 (ひょうけい)
慶祝の意思を表すこと。
表 慶 (biǎoqìng 簡体字:表庆)
慶祝する。
表 慶 (biǎoqìng 簡体字:表庆)
縁起が良い。
ひょうけい
【表敬】:敬意を表すこと。
【表慶】:慶祝の意思を表すこと。
表外 (ひょうがい)
一覧や図表に載っていないこと。
雹害 (ひょうがい)
雹による農作物や構造物などの被害。
ひょうかい も参照。
ひょうがい
【表外】:一覧や図表に記載されていないこと。
【雹害】:雹による被害。
撰 录 (zhuànlù 繁体字:撰錄)
編集する。
撰 錄 (zhuànlù 簡体字:撰录)
編集する。
鼠害 (そがい)
鼠による農作物や住民の健康などへの被害。
署 记 (shǔjì 繁体字:署記)
記録する。
庶 几 (shùjī 繁体字:庶幾)
切望する。
庶 几 (shùjī 繁体字:庶幾)
是非に。おそらく。多分。
おおよそ。
庶 几 (shùjī 繁体字:庶幾)
才能。
书 几 (shūjǐ 繁体字:書几)
小机。
月食
月 蚀 (yuèshí 繁体字:月食)
月が地球の影に隠れ、見えなくなる又は欠けて見える現象。月食。
汽 机 (qìjī 繁体字:汽機)
蒸気機関の簡称。
蒸気機関を動力とする船、蒸気船、汽船の簡称。
奇 气 (qíqì 繁体字:奇氣)
常と異なる気候、気象、雰囲気、様子。
常と異なる志気、覇気。
奇 氣 (qíqì 簡体字:奇气)
常と異なる気候、気象、雰囲気、様子。
常と異なる志気、覇気。
易占 (えきせん)
算木や筮竹などを使用して行う易による占い。
易断
易者
驛船 および 驿船 も参照。
駅船 (えきせん)
律令制で水駅に設置された官営の船舶。
えきせん
【易占】:易による占い。
【駅船】:律令制で水駅に設置された船。
書院 (しょいん)
中国唐の時代、役所に付属する書庫または編纂所。
中国宋の時代以降の私学。
寺院、公家、武家の屋敷の居間兼書斎。
書店。出版社。
書院造り
書 院 (shūyuàn 簡体字:书院)
中国前近代において地方に設立された私塾。
辉 辉 (huīhuī 繁体字:輝輝)
外観が輝いた。
書淫 (しょいん)
極度に読書に耽ること。また、そのような人。
書 淫 (shūyín 簡体字:书淫)
読書に惑溺すること、又はそのような人。
しょいん
【所員】:「所」の付く機関、施設に勤務する者。
【署員】:「署」の付く機関、施設に勤務する者。
【書院】:書斎。書店。出版社。
【書淫】:極度に読書に耽ること。
晖 晖 (huīhuī 繁体字:暉暉)
日光が照りさす様。じりじりと。
外観が豪華な様。ぴかぴかの。
外観が光り輝く様。きらきらした。
冰 结 (bīngjié 繁体字:冰結)
凍結する、氷結する。
冰冻
冰 結 (bīngjié 簡体字:冰结)
凍結する、氷結する。
冰凍
(東京) いきかえる [ìkíkáérú] (平板型 – [0])
(東京) いきかえる [ìkíkáꜜèrù] (中高型 – [3])
IPA: [ikjika̠e̞ɾɯ̟β]
(京阪) いきかえる (平板型)
いきかえる【生(き)返る】
生命力を失ったものが息を吹き返す。
よみがえる
蘇生する
復活する
revivings
revivingの複数形。
表 庆 (biǎoqìng 繁体字:表慶)
慶祝する。
表 庆 (biǎoqìng 繁体字:表慶])
縁起が良い。
接頭辞 re- + live
IPA(?): /ɹiːˈlɪv/

relive (三単現: relives, 現在分詞: reliving, 過去形: relived, 過去分詞: relived )
(他動詞) 再び体験する、追体験する、鮮明に思い出す。
(自動詞) 生き返る。
re-experience, reexperience
eviler, levier, liever, revile, veiler
relived
reliveの過去形・過去分詞。
deliver, delivre, livered, reviled
押韻: -ɪvz
relives
reliveの直説法現在第三人称単数形。
leviers, reviles, servile, veilers
ラテン語 revīvere
IPA: /ʁə.vivʁ/

押韻: -ivʁ
revivre
(自動詞) 生き返る、復活する、回復する。
(他動詞) 再び体験する、追体験する。
vivre
ラテン語 revīvere
revivir
生き返る、復活する。
思い出す。
vivir
ラテン語 revīvere
IPA: /riˈvi.ve.re/
rivivere
(他動詞) 再び体験する、追体験する。
(自動詞) 生き返る、復活する、再生する。
(自動詞, 比喩) 存続する。
rivivenza
regainings
regainingの複数形。
NEG-raising, Neg-Raising, neg-raising
接頭辞 re- + vīvere
現在 revīvō, 不定形 revīvere. (擬受動形)
再び生きる、復活する。
イタリア語: rivivere
→ 英語: revive
オック語: reviure
カタルーニャ語: reviure
ガリシア語: revivir
スペイン語: revivir
フランス語: revivre
ポルトガル語: reviver
revivo
revivirの直説法現在第一人称単数形。
(古典ラテン語) IPA(?): /reˈwiː.woː/, [rɛˈwiː.woː]
revīvō
revīvereの直説法能相現在第一人称単数形。
(古典ラテン語) IPA(?): /inˈtel.le.ɡit/, [ɪnˈtɛl.lɛ.ɡɪt]
intellegit
intellegereの直説法能相現在第三人称単数形。
þú
あなたは あなたが (二人称単数、主格)
IPA: /θu/, /θuː/
驿 船 (yìchuán 繁体字:驛船)
朝廷から地方の役所まで、伝達のため水路伝いに複数の拠点をつないだ船。駅船。
驛 船 (yìchuán 簡体字:驿船)
朝廷から地方の役所まで、伝達のため水路伝いに複数の拠点をつないだ船。駅船。
hún
彼女は 彼女が (三人称単数、主格)
það
それは それが (二人称単数、主格)
それを (二人称、対格)
IPA: /θaːð/
书 院 (shūyuàn 繁体字:書院)
中国前近代において地方に設立された私塾。
书 淫 (shūyín 繁体字:書淫)
読書に惑溺すること、又はそのような人。書淫。
竿燈
竿灯 (かんとう)
8月3日~6日に秋田市などで行われる七夕祭りの行事。また、その際に使用されている竹竿に多数の提灯を付けた道具。
竿灯
竿燈 (かんとう)
8月3日~6日に秋田市などで行われる七夕祭りの行事。また、その際に使用されている竹竿に多数の提灯を付けた道具。
姦盗
奸盗 (かんとう)
極めてたちの悪い盗賊。
奸 盗 (jiāndào 繁体字:姦盜)
非道な盗賊。
奸盗
姦盗 (かんとう)
極めてたちの悪い盗賊。
官当 (かんとう)
かつての律で罪を犯した官吏を実刑の代わりに官位を降格すること。
官 当 (guāndāng 繁体字:官當)
唐宋代、役人の犯罪に対し減刑と引き換えに行った役職の降格。
政府が営業を許可した質屋(当铺)。
寒灯 (かんとう)
物寂しい光の灯火。
寒 灯 (hándēng 繁体字:寒燈)
寒空にぽつんと光る灯。孤独で荒涼とした環境の表現。
官稲 (かんとう)
律令制で田租として徴収され、諸国に収納された稲。
缶桃 (かんとう)
缶詰めに使用される桃の果実。
居住地 (きょじゅうち)
居住する場所。
居所
住所
せとぎわ【瀬戸際】
瀬戸(狭い海峡)と外洋との境界。
勝負、生死などの重要な分かれ目。
瀬戸際外交
瀬 戸 際
「せとぎわ」の漢字表記。
長石 (ちょうせき)
複数の鉱物種を総称する鉱物グループであり、アルカリ金属およびアルカリ土類金属などのアルミノケイ酸塩を主成分とする三次元構造のテクトケイ酸塩の一種。地殻中に普遍的に存在する鉱物で、もっとも存在量が多く、ほとんどの岩石(火成岩、変成岩、堆積岩)に含まれる造岩鉱物である。陶磁器、肥料、ガラスなどの原料となる。
英語:feldspar
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
長 石 (chángshí 簡体字:长石)
(日本語に同じ)
朝夕 (ちょうせき 又は あさゆう)
朝と夕方。
朝食と夕食。
一日中、終日。副詞的にも用いる。
朝食・夕食をとる。
常にともにいる。
朝 夕 (zhāoxī)
朝も夕も、一日中、終日。
短時間に、一朝一夕に。
ちょうせき
【長石】:火成岩の主成分。
【朝夕】:朝と夕方。
【潮汐】:潮の干満。
主成分 (しゅせいぶん)
ある物質を構成する主な成分。
ありまき【蟻牧】
カメムシ目アブラムシ上科の昆虫アブラムシの別名。
貫道 (かんどう)
それぞれの道の根本的な精神を貫くこと。
貫 道 (guàndào 簡体字:贯道)
道理を悟る。
換頭 (かんどう)
雅楽で繰り返しの演奏の際、二回目以降の初句を入れ替えて演奏すること。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
換 頭 (huàntóu 簡体字:换头)
詞や音曲の技法で、対句や曲の繰り返しで、後のものの最初の部分の調子を変えること。
disappointments
disappointmentの複数形。
pitifullest
pitifulの最上級。
pitifuller
pitifulの比較級。
開成 (かいせい)
人間の務めとして、知恵を開発、発展させて、物事を成し遂げること。また、それによって物事を明らかにすること。
弁やスイッチなどを開くこと。
易経の一部「...夫易。開物成務。冒天下之道。...」
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
tristément も参照。
triste + 接尾辞 "-ment"
IPA(?): /tʁis.tə.mɑ̃/

tristement
悲しく、悲しいことに、残念なことに。
哀れに、惨めに。
tristement も参照。
triste + 接尾辞 "-ment"
tristément
(ジャージー) 悲しく、悲しいことに、残念なことに。
Tristesse も参照。
フランス語 tristesse からの借用語。
押韻: -ɛs
tristesse (不可算)
(文章語) 悲しみ、悲しさ。
resistest
フランス語 tristesse
tristesse 女性 (複数 tristesses, 指小辞 tristessetje, 指小辞複数 tristessetjes)
悲しみ、悲しさ。
古フランス語 tristesce, tristece
triste + 接尾辞 "-esse"
IPA: /tʁis.tɛs/
押韻: -ɛs

tristesse 女性 (複数 tristesses)
悲しみ、悲しさ。
triste
tristesses 女性
tristesseの複数形。
tristesse も参照。
フランス語 tristesse からの借用語。

Tristesse 女性 (属格Tristesse, 複数形 Tristessen)
悲しみ、悲しさ。
Tristessen 女性
Tristesseの複数形。
triste + 接尾辞 "-mente"
IPA: /tris.teˈmen.te/
tristemente
悲しく、悲しいことに。
triste + 接尾辞 "-mente"
tristemente
悲しく、悲しいことに。
triste + 接尾辞 "-mente"
IPA: (Brazil) /ˌtɾis.t͡ʃiˈmẽ.t͡ʃi/, [ˌtɾis.t͡ʃiˈmẽ.t͡ʃi]
IPA: (サンパウロを含むブラジル) /ˌtɾis.t͡ʃiˈmẽ.t͡ʃi/, [ˌtɾis.t͡ʃiˈmẽ.t͡ʃi] IPA: (リオデジャネイロ) /ˌtɾiʃ.t͡ʃiˈmẽ.t͡ʃi/, [ˌtɾiʃ.t͡ʃiˈmẽ.t͡ʃi]
IPA: (リオデジャネイロ) /ˌtɾiʃ.t͡ʃiˈmẽ.t͡ʃi/, [ˌtɾiʃ.t͡ʃiˈmẽ.t͡ʃi]
IPA: (ポルトガル) /ˌtɾiʃ.tɨˈmẽ.tɨ/, [ˌtɾiʃ.tɨˈmẽ.tɨ]

分綴: tris‧te‧men‧te
tristemente (比較級 mais tristemente 最上級 o mais tristemente)
悲しく、悲しいことに。
descontentemente, infelizmente
alegremente, contentemente, felizmente
ラテン語 trīstitia
IPA: /trisˈtet.tsa/
tristezza 女性 (複数形: tristezze )
悲しみ、悲しさ。
苦痛、苦悩。
陰気。
(語義1) mestizia, infelicità
(語義2) afflizione
(語義3) cupezza
allegria, felicità
triste
tristizia
strizzate
allegrie 女性
allegriaの複数形。
allergie, gallerei, gallerie