hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
用 品(ようひん)
あることに使う品物。
商品、製品、道具、用具
「商品」、「製品」、「道具」、「用具」も参照。
英語: ware
ポーランド語: sprzęt 男性, środek 男性
リトアニア語: priemonė 女性
用品(용품)
(日本語に同じ)用品
ピンイン: yòngpǐn
注音符号: ㄩㄥˋ ㄆㄧㄣˇ
広東語: yungban
閩南語: ēng-phín
客家語: yung-phín
用品
(日本語に同じ)用品
용품
<用品>;*
用品
用 途(ようと、ようど)
(ようと)物や金の使い道。
(ようど)会社や官庁などで物品を供給すること。
(ようど)必要な費用。
用途(용도)
(日本語語義1)用途
ピンイン: yòngtú
注音符号: ㄩㄥˋ ㄊㄨˊ
広東語: yungtou
閩南語: iōng-tô·
客家語: yung-thù
用途
(日本語語義1)用途
制 作(せいさく)
芸術作品などを作ること。
制 作( (繁): 製作 zhìzuò )
製作する
愚 蠢 (ピンイン:yúchǔn 注音符号:ㄩˊ ㄔㄨㄣˇ 閩南語:gû-chhún)
愚かな
IPA: [ ai˥˥ja˥˥ ]
哎呀 (簡繁同形:, ピンイン: āiyā; āiyá)
(驚愕の感嘆詞)えー、あー。アイヤー。
投 資 (とうし)
将来の利益、効用を見込んで金銭を支出すること。 公共投資
公共投資
(経済)1.のうち、資本、生産手段に対するもの。 増加させる単位投資 額に対応する収益は、ある点までは増加するが、その後は減少する。(不動産鑑定評価基準総論第4章)
増加させる単位投資 額に対応する収益は、ある点までは増加するが、その後は減少する。(不動産鑑定評価基準総論第4章)
(法律、会計)貸借対照表上、固定資産のうち有形固定資産、無形固定資産以外のもの。 前払費用で、第十六条に規定するもの以外のものは、投資 その他の資産に属するものとする。(財務諸表等の用語、様式及び作成方法に関する規則第31条の3)
前払費用で、第十六条に規定するもの以外のものは、投資 その他の資産に属するものとする。(財務諸表等の用語、様式及び作成方法に関する規則第31条の3)
投資法人
投資家
英語:investment
ドイツ語:investition
英語:invest
ドイツ語:investieren
投資(투자)
(日本語に同じ)投資
ピンイン: tóuzī
注音符号: ㄊㄡˊㄗ
広東語: tauji
閩南語: tâu-chu
閩東語: dàu-cṳ̆
投資 (簡): 投资
(日本語に同じ)投資
投資 (簡): 投资
投資する
akthari
複数の
baridi
冷たい
bluu
青い
changa
若い
ektroniki
電子の
faini
すばらしい
fáni も参照。
IPA: [ˈfɛanɪ]
fani 男性 (属格単数 fana, 複数 fanar)
悪魔
fjandin, devulin, djevulin, illimaður, Sátan
fani (語幹: fan-)
ファン
ihailija
kannattaja
fanittaa
fanius
fānī
fānumの属格単数形
fani
愉快な
Fanum も参照。
fānum 中性(属格: fānī), 第2変化
寺院、神殿
fānāticē
fānāticus
fānitālis
fānō
fānulum
Fano も参照。
fano
旗
fānō
fānumの与格単数形
fānumの奪格単数形
fani も参照。
古ノルド語 fáni
IPA: /ˈfauːnɪ/ 押韻: -auːnɪ
fáni 男性 (属格単数 fána, 複数 fánar)
旗
þjóðfáni
flagg
þjóð + fáni
IPA: [ˈθjou(ː)ðˌfauːnɪ]
þjóðfáni 男性 (属格単数 þjóðfána, 複数 þjóðfánar)
国旗
古ノルド語 þjóð
IPA: /θjouːð/ 押韻: -ouːð
þjóð 女性
人々
国家
alþjóð
þjóðartekjur
þjóðbanki
þjóðerni
þjóðhátið
þjóðhöfðingi
þjóðrækinn
þjóðsöngur
þjóðvarðarlið
þjóð 女性
人々
国家
フェロー語: tjóð
アイスランド語: þjóð
ノルウェー語: tjod
スウェーデン語: tjod
þjóð + söngur
IPA: /ˈθjouðˌsøyŋkʏr/
þjóðsöngur 男性 (属格単数 þjóðsöngs, 複数 þjóðsöngvar)
国歌
songur も参照。
古ノルド語 sǫngr < ゲルマン祖語 *sangwaz
IPA: /ˈsøyŋkʏr/ 押韻: -øyŋkʏr
söngur 男性 (属格単数 söngs, 複数 söngvar)
(音楽) 歌。
þjóðsöngur
古ノルド語 þjóð
IPA(?): [tʃɔu] 押韻: -ɔu
発音用例
tjóð 女性
人人。
国家。
tjóðarflagg(n10)国旗
tjóðarhátíð (f2)建国記念日
tjóðarting (m3)国民議会
tjóðgarður (m8)国立公園
tjóðminni (pl.n24) 民間伝承
tjóðsangur (m7/6)国歌
tjóðskapur (m12)国籍、国民のアイデンティティ
tjóðskaparkensla (sg.f1)愛国主義
tjóðskaparmaður (m41)愛国主義者
tjóðskaparpolitikkur (sg.m9) 国籍に関する政策
tjóðskaparrørsla(f1) 愛国運動
tjóðveldi (n24)民主主義
Tjóðveldisflokkur(m9) 共和党、民主党
smátjóð(ar -ir f2) 小国
altjóða (adj)万国の、国際の、国際的
古ノルド語 þjóð
tjod 女性
人々
国家
fasiki
不道徳な
fungua
開いた
fupi
短い
geni
genoの複数形
geni 男性
geneの複数形
genioの複数形
geni
新しい
geno- および -geno も参照。
geno (複数 geni)
遺伝子
ghafla
突然の
giza
暗い
halali
誠実な
haraka
速い
imara
強い
jeuri
下品な
kando
隣の
katikati
中央の
kemikali
化学の
kienyeji
伝統的な
kilemba (複数: vilemba, ki-viクラス)
ターバン。
宇野みどり『簡明 スワヒリ語-日本語辞典』国際語学社、2009年。ISBN 978-4-87731-477-4
kimataifa
国際的な
kipara
禿げの
kipenzi
お気に入りの
kipya
新しい
kulia
右の
kushoto
左の
laini
滑らかな
lingana
似ている
majeruhi
傷を負った
makini
完璧な
makusudi
故意の
mapema
早い
maskini
貧しい
mchoyo
利己的な
mdogo
小さい
mhalifu (クラス未入力)
犯罪者。
悪役。
mkaidi
頑固な、強情な
mkali
粗い
mkongwe
古い
mlegevu
怠惰な
mseto
混合した
msoto
破産した
mtaalamu
熟練した、精通した
mzuri
良い
ngumu
硬い
nusu
半分の
nyekundu
赤い
peremende
甘い
rahisi
易しい
riwaya
斬新な
IPA: /ˈsaːvɪ/ 押韻: -aːvɪ
safi 男性
ジュース
djús
eplasafi
safaríkur
sítrónusafi
tómatsafi
safi
綺麗な
sanifu
正確な
shabaha
物体の
simikwa
情緒の
tajiri
金持ちの
tamu
甘い
tamu (限定対格 tamuyu, 複数 tamular)
地獄
cehennem
tashbihi
形容詞の
timamu
正しい
ukale
古い
ukarimu
気前のよい
ukomunisti
共産主義の
utupu
空の
uungu
神の
好 不 好(hǎobuhǎo)
大丈夫ですか? 我们(我們)明天去,好不好? Wǒmen míngtiān qù, hǎobuhǎo? 明日一緒に行こう、大丈夫だよね。
我们(我們)明天去,好不好?
Wǒmen míngtiān qù, hǎobuhǎo? 明日一緒に行こう、大丈夫だよね。
好不好 (簡繁同形:, ピンイン: hǎobuhǎo)
おい! 作弊,好不好! Zuòbì, hǎo bù hǎo! おい、冗談だろう。
作弊,好不好!
Zuòbì, hǎo bù hǎo! おい、冗談だろう。
wajamzito
妊娠している
wepesi
軽い
wingi
複数の
zeruzeru
アルビノの
واحد مركزى خبر
イラン国営放送報道センター。
boivre + -age
bevrage 男性
飲み物
英語: beverage
フランス語: breuvage
投 资( (繁): 投資 tóuzī )
投資
投 资( (繁): 投資 tóuzī )
投資する
투자
<投資>;*
投資
颁 布( (繁): 頒布 bānbù )
発布する、公布する
英語 enjoy からの借用語
(東京式) エンジョイ [èńjóꜜì] (中高型 – [3])
IPA: [ẽ̞ɲ̟d͡ʑo̞i]
エンジョイ
楽しむこと。享楽。
頒 布(はんぷ)
多くの人に配ること。
配布
頒布(반포)
(日本語に同じ)頒布
頒布 (簡): 颁布 (ピンイン:bānbù 注音符号:ㄅㄢㄅㄨˋ 閩南語:pan-pò·)
発布する、公布する
ペック
突くこと。
ペック
乾量の単位。
英語 peck
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
颁 发( (繁): 頒發 bānfā )
発布する、公布する
授与する
頒發 (簡): 颁发 (ピンイン:bānfā 注音符号:ㄅㄢㄈㄚ)
発布する、公布する
授与する
英語 order からの借用語。
オーダー
秩序、順序。
命令、注文。
柱の形式。
桁数。単位の大きさ。
複合語: 1.バッティングオーダー 2.オーダーメイド、カスタムオーダー、セミオーダー、フルオーダー、ラストオーダー
1.バッティングオーダー
2.オーダーメイド、カスタムオーダー、セミオーダー、フルオーダー、ラストオーダー
注文する。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
凯旋 (繁): 凱旋 (kǎixuán)
凱旋する
経済。
節約。
英語:economy.
エコノミクス
熟語:エコノミー・クラス
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
溫暖(온난)
温暖
ピンイン: wēnnuǎn
注音符号: ㄨㄣ ㄋㄨㄢˇ
閩南語: un-loán
客家語: vûn-nôn
溫 暖 (簡): 温暖
温暖な、温かい
対義語: 寒冷(hánlěng)
溫 暖 (簡): 温暖
温める
冷涼 (れいりょう)
気候が心地よく涼しい様子。
温暖
寒冷
イタリア語: fresco
英語: cool
スペイン語: fresco
ドイツ語: kühl
ポーランド語: chłodny
リトアニア語: vėsus
寒冷 (かんれい)
気温が低く、寒く感じる状態。
類義語: さむい
対義語: 暑熱、熱暑、炎暑 cf.温暖
派生語: 寒冷前線
英語: cold
寒冷 (簡繁同形:, ピンイン: hánlěng)
寒い。
(東京) がいせん [gàíséń] (平板型 – [0])
IPA: [ɡa̠isẽ̞ɴ]
(京阪) がいせん (平板型)
凱旋 (がいせん)
戦いに勝って帰ってくること。
凱旋将軍
凱旋門
凱 旋 ( (簡): 凯旋 ピンイン:kǎixuán 注音符号:ㄎㄞˇ ㄒㄩㄢˊ 閩南語:khái-soân)
凱旋する。
凱旋(개선)
(日本語に同じ)凱旋。
凯旋门 (繁): 凱旋門 (kǎixuánmén)
凱旋門
凱還(khải hoàn)
凱旋する
(ハノイ) IPA(?): /xaːj˧˩ hwaːn˨˩/
(フエ) IPA(?): /xaːj˧˩ hwaːŋ˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /xaːj˨˦ waːŋ˨˩/
khải hoàn【凱還】*
凱旋する。
khải hoàn môn
凱還門(khải hoàn môn)
凱旋門
(ハノイ) IPA(?): /xaːj˧˩ hwaːn˨˩ mon˧˧/
(フエ) IPA(?): /xaːj˧˩ hwaːŋ˧˧ moŋ˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /xaːj˨˦ waːŋ˨˩ moŋ˧˥/
khải hoàn môn【凱還門】*
凱旋門。
(東京) がいせんもん [gàíséꜜǹmòǹ] (中高型 – [3])
IPA: [ɡa̠isẽ̞mːõ̞ɴ]
凱旋門 (がいせんもん)
凱旋を記念したり、凱旋の軍隊を讃えるために建てられた門。
凱旋門 (簡): 凯旋门 (ピンイン:kǎixuánmén 注音符号:ㄎㄞˇ ㄒㄩㄢˊ ㄇㄣˊ)
(日本語に同じ)凱旋門。
凱旋門(개선문)
(日本語に同じ)凱旋門。
IPA: /ˈkɛ̝ːshʌ̹nmun/
ハングルでの音声表記: 개:선문
개선문 (gaeseonmun)
<凱旋門>;*
凱旋門。
开 拓( (繁): 開拓 kāituò )
開拓する
(鉱山)採掘のための施設を作る
開 拓(かいたく)
山林や荒地を切り開いて耕地にすること。
新しい分野や領域、進路などを切り開くこと。その結果新たに獲得すること。
開拓(개척)
(日本語に同じ)開拓
開拓(khai thác)
開拓する
ピンイン: kāituò
注音符号: ㄎㄞ ㄊㄨㄛˋ
広東語: hoitok
閩南語: khai-thok
開 拓( (簡): 开拓 )
開拓する
(鉱山)採掘のための施設を作る
개척
<開拓>;*
開拓
开 支( (繁): 開支 kāizhī )
支出する
开 支( (繁): 開支 kāizhī )
支出、出費
ピンイン: kāizhī
注音符号: ㄎㄞㄓ
広東語: hoiji
閩南語: khai-chi
開支 (簡): 开支
支出する
開支 (簡): 开支
支出、出費
辟开
开 辟 (kāipì 繁体字:開闢)
切り開く。開拓する。
創立する。
創始する。
開 闢(かいびゃく)
天と地が分かれてできた時。この世の始まり。 開闢以来の出来事
開闢以来の出来事
信仰の地としての山を開き、あるいは初めて寺院などをつくること。また、その人。開山。
荒れ地などが切り開かれること。
カ↗イビャク
天地開闢
開 闢 (개벽)
(日本語に同じ)
闢開
開 闢 (kāipì 注音符号:ㄎㄞㄆㄧˋ 閩南語:khai-pi̍t 簡体字:开辟)
切り開く。開拓する。
創立する。
創始する。
개벽
<開闢>;*
開闢
开天辟地 (繁): 開天闢地 (kāi tiān pì dì)
開闢以来
開天闢地 (簡): 开天辟地 (ピンイン:kāi tiān pì dì 注音符号:ㄎㄞ ㄊㄧㄢ ㄆㄧˋ ㄉㄧˋ)
開闢以来
开 放( (繁): 開放 kāifàng )
開放する
一般公開する
花が咲く
開 放(かいほう)
門や戸、窓などを開け放すこと。
制限をなくして自由に出入りできるようにすること。
なんらかの部分をさえぎらないようにすること。 開放弦。無開放閉鎖音。
開放弦。無開放閉鎖音。
開放(개방)
(日本語に同じ)開放
ピンイン: kāifàng
注音符号: ㄎㄞ ㄈㄤˋ
広東語: hoifong
閩南語: khai-hòng
客家語: khôi-fong
開 放( (簡): 开放 )
開放する
一般公開する
花が咲く
开 // 会 (kāihuì 繁体字:開會)
開会する。
会議や集会に出る。
開會(개회)
開会。
開會(khai hội)
開会する。
ピンイン: kāihuì
注音符号: ㄎㄞㄏㄨㄟˋ
広東語: hoiwui
閩南語: khui-hōe
開 // 會 (kāihuì 簡体字:开会)
開会する。
会議や集会に出る。
(ハノイ) IPA(?): /xaːj˧˧ hoj˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /xaːj˧˧ hoj˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /xaːj˧˥ hoj˨ˀ˧ʔ/
khai hội【開會】*
開会する。
개회
<開會>;*
開会
伴 侣( (繁): 伴侶 bànlǚ )
伴侶
伴 侶(はんりょ)
一緒に連れ立つ者。
配偶者。
英語: companion
フランス語: compagnon
朝鮮語: 반려 (ballyeo)
伴侶(반려)
(日本語に同じ)伴侶
ピンイン: bànlǚ
注音符号: ㄅㄢˋㄌㄩˇ
広東語: bunleui
閩南語: phōan-lī
伴侶 (簡): 伴侣
(日本語に同じ)伴侶
烦虑 (繁): 煩慮 (fánlǜ)
心配する
煩 慮(はんりょ)
色々と心配すること。
煩慮 (簡): 烦虑 (ピンイン:fánlǜ 注音符号:ㄈㄢˊㄌㄩˋ)
心配する
【伴侶】一緒に連れ立つ者。
【煩慮】色々と心配すること。
萬慮 も参照。
万 慮(ばんりょ)
多くの考え。
萬慮(만려)
万慮
만려
<萬慮>;*
万慮
番 兵(ばんぺい)
見張りをする兵士。敵の襲撃などに備えて番をする兵。 その門はいつも閉めきってあって夜昼ぶっとおしで番兵がまもっている。(北條民雄『柊の垣のうちから』)
その門はいつも閉めきってあって夜昼ぶっとおしで番兵がまもっている。(北條民雄『柊の垣のうちから』)
(プログラミング)データの終了を示すために配列の最後に付加されるデータ。
(語義1)
類義語: 衛卒、衛兵、哨兵、歩哨
(語義1)
英語: guard (en), picket (en), sentry (en), watch (en)
判别 (繁): 判別 (pànbié)
違いを見分ける
判 別(はんべつ)
見分けること。
判別(판별)
(日本語に同じ)判別
判別 (簡): 判别 (ピンイン:pànbié 注音符号:ㄆㄢˋㄅㄧㄝˊ)
差異を見分ける。
판별
<判別>;*
判別
班 別(はんべつ)
班ごとに分けること。
はんべつ
【判別】見分けること。
【班別】班ごとに分けること。
みわける【見分ける】
見て区別する。
(東京) みるみる [míꜜrùmìrù] (頭高型 – [1])
IPA: [mjiɾɯ̟βmjiɾɯ̟β]
みるみる【見る見る】
見ている間に物事が急激に変化するさま。
みるみるうちに、みるまに
dân chính【民政】*
民政
春。
uda「夏」+ berri「新しい」
uda, udazken, negu
udaberriko, udaberritiar, udaberritu
udaberriburu
סִין (sin) 女性
中国。
סִינִי
סינית
民 情(みんじょう)
国民の生活の実情。
国民の心情。
民情(민정)
(日本語に同じ)民情
民情 (ピンイン:mínqíng 注音符号:ㄇㄧㄣˊㄑㄧㄥˊ 閩南語:bîn-chêng)
(日本語に同じ)民情
IPA: /mind͡ʑʌ̹ŋ/
ハングルでの音声表記: 민정
민정 (minjeong)
<民政>;*
(政治) 民政。
<民情>;*
民情。
IPA: /minshɛ̝ŋ/
ハングルでの音声表記: 민생
민생 (minsaeng)
<民生>;*
民生。
民 心(みんしん)
国民の心情。
民心(민심)
(日本語に同じ)民心
民心(dân tâm)
(日本語に同じ)民心
民心 (ピンイン:mínxīn 注音符号:ㄇㄧㄣˊㄒㄧㄣ 閩南語:bîn-sim)
(日本語に同じ)民心
dân tâm【民心】*
民心
IPA: /minɕhim/
ハングルでの音声表記: 민심
민심 (minsim)
<民心>;*
民心。
民 主(みんしゅ)
国家の主権が国民にあること。
自由平等の原理に基づいていること。
「民主主義」の略称
民主化
民主主義
民主的
民主(민주)
(日本語に同じ)民主
民主(dân chủ)
(日本語に同じ)民主
ピンイン: mínzhǔ
注音符号: ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ
広東語: manjyu
閩南語: bîn-chú
客家語: mìn-chú
民 主
(日本語に同じ)民主
民 主
民主的な
开工 (繁): 開工 (kāigōng)
(工場が)操業する
着工する
開工 (簡): 开工 (ピンイン:kāigōng 注音符号:ㄎㄞㄍㄨㄥ 閩南語:khai-kang)
(工場が)操業する
着工する
开刀 (繁): 開刀 (kāidāo)
手術する
真っ先に槍玉に挙げる
開刀 (簡): 开刀 (ピンイン:kāidāo 注音符号:ㄎㄞㄉㄠ 閩南語:khui-to)
手術する
真っ先に槍玉に挙げる
开 采( (繁): 開採 kāicǎi )
採掘する
開採 (簡): 开采 (ピンイン:kāicǎi 注音符号:ㄎㄞㄘㄞˇ 閩南語:khai-chhái)
採掘する
ピンイン: kāitóu
呉語: khe1deu
开 头( (繁): 開頭 )
最初、始め
开 头( (繁): 開頭 kāitóu )
始まる
開 頭(かいとう)
脳の手術のため頭蓋骨を開けること。
ピンイン: kāitóu
注音符号: ㄎㄞ ㄊㄡˊ
閩南語: khui-thâu
客家語: khôi-thèu
呉語: khe1deu
開 頭( (簡): 开头 )
最初、始め
開 頭( (簡): 开头 )
始まる
开 阔( (繁): 開闊 kāikuò )
広々とした
朗らかな
开 阔( (繁): 開闊 kāikuò )
広げる
ピンイン: kāikuò
注音符号: ㄎㄞㄎㄨㄛˋ
閩南語: khui-khoah
開闊 (簡): 开阔
広々とした
朗らかな
開闊 (簡): 开阔
広げる
开幕 (繁): 開幕 (kāimù)
開幕する、開会する
闭幕
开幕式
開 幕(かいまく)
幕が開いて演劇などが始まること。
物事が始まること。
閉幕
開 幕(かいばく)
幕府をひらくこと。 江戸開幕
江戸開幕
開幕(개막)
(日本語に同じ)開幕
開幕(khai mạc)
開幕する
ピンイン: kāimù
注音符号: ㄎㄞㄇㄨˋ
広東語: hoimok
閩南語: khai-bō·
開幕 (簡): 开幕
開幕する、開会する
閉幕
開幕式
(ハノイ) IPA(?): /xaːj˧˧ maːʔk̚˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /xaːj˧˧ maːʔk̚˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /xaːj˧˥ maːʔk̚˨ˀ˧ʔ/
khai mạc【開幕】*
開幕する。
bế mạc
闭幕 (繁): 閉幕 (bìmù)
閉幕する、閉会する
开幕
IPA: /kɛ̝ma̠k̚/
ハングルでの音声表記: 개막
개막 (gaemak)
<開幕>;*
開幕。
폐막 (pyemak)
閉 幕(へいまく)
演劇などが終わり幕が閉じること。
行事などが終わりになること。
開幕
閉幕(폐막)
(日本語に同じ)閉幕
閉幕(bế mạc)
閉幕する
閉幕 (簡): 闭幕 (ピンイン:bìmù 注音符号:ㄅㄧˋㄇㄨˋ 閩南語:pì-bō·)
閉幕する、閉会する
開幕
(ハノイ) IPA(?): /ˀɓe˧ˀ˦ maːʔk̚˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /ˀɓej˩ˀ˧ maːʔk̚˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /ˀɓej˦ˀ˥ maːʔk̚˨ˀ˧ʔ/
bế mạc【閉幕】*
閉幕する。
khai mạc
IPA: /phje̞ma̠k̚/ ~ /phe̞ma̠k̚/ invalid IPA characters (//)
ハングルでの音声表記: 폐막/페막
폐막 (pyemak)
<閉幕>;*
閉幕。
개막 (gaemak)
开设 (繁): 開設 (kāishè)
開設する
(課程などを)設置する
開 設(かいせつ)
新しい施設・設備・口座を設け、運用を開始すること。
開設(개설)
(日本語に同じ)開設
開設 (簡): 开设 (ピンイン:kāishè 注音符号:ㄎㄞㄕㄜˋ 閩南語:khai-siat)
開設する
(課程などを)設置する
开动 (繁): 開動 (kāidòng)
運転する
(軍隊が)出発する
開 動 ( (簡): 开动 ピンイン:kāidòng 注音符号:ㄎㄞ ㄉㄨㄥˋ 閩南語:khui-tōng)
運転する。
(軍隊が)出発する。
开 发( (繁): 開發 )
kāifā
開発する
kāifa
支払う
開發(개발)
開発
開發(khai phát)
開発する
開 發( (簡): 开发 )
普:kāifā 國:ㄎㄞ ㄈㄚ 粵:hoifaat 閩:khai-hoat 客:khôi-fat
開発する
普:kāifa 國:ㄎㄞ ̇ㄈㄚ 粵:hoifaat 閩:khai-hoat 客:khôi-fat
支払う
개발
개 + 발
犬の足
<開發>;*
開発
【緩和】
【閑話】
【漢和】
【官話】
箋檄
主に、ある行為への同意を促す、又は、自らの行為を公にするため、同じ内容の手紙を複数の相手に送ること、またはその手紙。
まわしぶみ、回状
英語 tablet からの借用語。
(東京) タブレット [táꜜbùrèttò] (頭高型 – [1])
IPA: [ta̠bɯ̟βɾe̞t̚to̞]
タブレット
(原義) ものを書き付けるのに用いる携帯できる程度の大きさの板。
錠剤。
筆記用の器具と、書き付ける板状のものからなるコンピュータで図形データを入力する装置。
スマートフォンのうち、画面が大きいもの。
ファブレット
英語:tabloidより
タブロイド
新聞の用紙サイズで開いた時に約23.5インチ×14.75インチ(597mm × 375mm、A2判に近似) となる版形のこと。新聞の2種の主要な版形のうち小さいほうで、大きいもの(ブランケット)の2分の1の大きさのもの。
タブロイド紙の略。
开口 (繁): 開口 (kāikǒu)
口を開く
刃を研ぐ
自賠法(じばいほう)
自動車損害賠償保障法の略。
じ↗ば↘いほー
(ハノイ) IPA(?): /xaːj˧˧ xɜw˧˩/
(フエ) IPA(?): /xaːj˧˧ xɜw˧˩/
(ホーチミン) IPA(?): /xaːj˧˥ xɜw˨˦/
khai khẩu【開口】*
口を開く。
畜大(ちくだい)
畜産大学の略。
ち↗くだい
ちくだい
【竹台】
【畜大】 畜産大学の略。
口を開く
話し始める。
薬大(やくだい)
薬科大学の略。
や↗くだい
开夜车(kāi yèchē 繁体字:開夜車)
徹夜する
熬夜
打通宵
副詞
彻夜/徹夜
通宵
開夜車(kāi yèchē 注音符号:ㄎㄞ ㄧㄝˋㄔㄜ 閩南語:khui-iā-chhia 簡体字:开夜车)
徹夜する
熬夜
打通宵
副詞
彻夜/徹夜
通宵
薬代(やくだい / くすりだい)
薬の代金。薬品の代価。 いくら仕事をしても、薬の使用量もしたがってふえているので、薬代の借りがおそろしいほどの額にのぼり、奥さんは、自分の顔を見ると涙を浮べ、自分も涙を流しました。(太宰治『人間失格』)
いくら仕事をしても、薬の使用量もしたがってふえているので、薬代の借りがおそろしいほどの額にのぼり、奥さんは、自分の顔を見ると涙を浮べ、自分も涙を流しました。(太宰治『人間失格』)
や↗くだい、く↗すりだい
薬価
英語: drug price, pharmaceutical price
薬価(やっか)
薬の対価。薬品の価格。
やっ↘か
薬代
英語: drug price, pharmaceutical price
やくだい
【薬大】 薬科大学の略。
【薬代】 薬の代金。
超勤(ちょうきん)
超過勤務の略。
ちょ↗ーきん
超過勤務、過勤
英語: overtime
英語: work overtime
恳 切( (繁): 懇切 kěnqiè )
懇切な
過勤(かきん)
超過勤務の略。
か↗きん
超勤
ときん も参照。
とぎん
【都銀】都市銀行。
【鍍銀】金属の表面を銀の薄い膜で覆うこと。銀めっき。
(東京式) こんせつ [kòńsétsú] (平板型 – [0])
(東京式) こんせつ [kóꜜǹsètsù] (頭高型 – [1])
IPA: [kõ̞ɰ̃se̞t͡sɨβ]
懇切 (こんせつ)
強く願うこと。
細かい点にまで行き届いて親切なこと。
懇切丁寧
懇切 (こんせつ)
ピンイン: kěnqiè
注音符号: ㄎㄣˇ ㄑㄧㄝˋ
閩南語: khún-chhiat
客家語: khén-chhiet
懇 切( (簡): 恳切 )
懇切な。
懇 切 (ハングル:간절 (ganjeol) )
(日本語に同じ)懇切。
反帝(はんてい)
反帝国主義の略。
は↗んてー
IPA: /ka̠nd͡ʑʌ̹ɭ/
ハングルでの音声表記: 간절
간절 (ganjeol)
<懇切>;*
懇切。
厳暑(げんしょ)
厳しい暑さ。
げ↘んしょ
酷暑、極暑、猛暑
厳寒
英語: severe heat
(東京) こくしょ [kóꜜkùshò] (頭高型 – [1])
IPA: [ko̞kɯ̟βɕo̞]
酷暑 (こくしょ)
酷い暑さ。 酷暑の折や、厳寒の冬には死人が多く、どうかすると相次いで死んだ屍体が、その台の上に三つも四つも積み重なっていたりする。(北條民雄『続癩院記録』)
酷暑の折や、厳寒の冬には死人が多く、どうかすると相次いで死んだ屍体が、その台の上に三つも四つも積み重なっていたりする。(北條民雄『続癩院記録』)
厳暑、極暑、猛暑
酷寒
英語: blistering heat, scorching heat, stifling heat, severe heat, dog days
酷 暑 (kùshǔ)
盛夏の堪え難い暑さ。
極暑(ごくしょ)
極めて酷い暑さ。極度の暑さ。
こ↘くしょ
厳暑、酷暑、猛暑
極寒
英語: extreme heat
恳求 (繁): 懇求 (kěnqiú)
懇願する
(東京) もーしょ [móꜜòshò] (頭高型 – [1])
IPA: [mo̞ːɕo̞]
猛暑 (もうしょ)
猛烈な暑さ。
厳暑、酷暑、極暑
猛暑日
英語: blistering heat, scorching heat, stifling heat, severe heat
受 伤( (繁): 受傷 shòushāng )
負傷する。
负伤
厳寒(げんかん)
厳しい寒さ。 酷暑の折や、厳寒の冬には死人が多く、どうかすると相次いで死んだ屍体が、その台の上に三つも四つも積み重なっていたりする。(北條民雄『続癩院記録』)
酷暑の折や、厳寒の冬には死人が多く、どうかすると相次いで死んだ屍体が、その台の上に三つも四つも積み重なっていたりする。(北條民雄『続癩院記録』)
げ↗んかん
酷寒、極寒
厳暑
英語: severe cold
酷寒(こっかん)
酷い寒さ。 食も無く水も無く、炎熱又は酷寒の道を一日に十里十五里と歩み行き、しかもその末に敵の十字砲火の中に身をさらす。(三好十郎『俳優への手紙』)
食も無く水も無く、炎熱又は酷寒の道を一日に十里十五里と歩み行き、しかもその末に敵の十字砲火の中に身をさらす。(三好十郎『俳優への手紙』)
こっ↗かん
厳寒、極寒
酷暑
英語: fierce cold, intense cold, severe cold
極寒(ごっかん、ごくかん、きょくかん)
極めて酷い寒さ。極度の寒さ。 炭酸瓦斯などは通常の温度でも圧縮すれば液化するが、空気のごときは摂氏零度以下百四十度という極寒に会わぬといくら圧縮しても液体にならぬ。(寺田寅彦『話の種』)
炭酸瓦斯などは通常の温度でも圧縮すれば液化するが、空気のごときは摂氏零度以下百四十度という極寒に会わぬといくら圧縮しても液体にならぬ。(寺田寅彦『話の種』)
(東京) ごっかん [gòkkáń] (平板型 – [0])
IPA: [ɡo̞k̚kã̠ɴ]
厳寒、酷寒
酷暑
英語: extreme cold, frigid
フランス語: froid de canard 男性
極寒(극한)
(日本語に同じ)極寒
(東京) げんすいばく [gèńsúꜜìbàkù] (中高型 – [3])
IPA: [ɡẽ̞ɰ̃sɨβiba̠kɯ̟β]
原水爆 (げんすいばく)
(武器) 原子爆弾と水素爆弾。
核兵器
非核
英語: atomic bomb and hydrogen bomb , atomic and hydrogen bombs
(東京) ぜんこー [zèńkóó] (平板型 – [0])
IPA: [d͡zẽ̞ŋko̞ː]
(京阪) ぜんこー (平板型)
善行 (ぜんこう 又は ぜんぎょう)
善い行い。 或る人は申します、悪行をなすには放任で足り、善行をなすには教育が必要だと云う風にね。(松永延造『職工と微笑』)
或る人は申します、悪行をなすには放任で足り、善行をなすには教育が必要だと云う風にね。(松永延造『職工と微笑』)
悪行
英語: benefaction , beneficence , good action, good behavior, good deed
戦史(せんし)
戦の歴史。
せ↘んし
英語: history of warfare
(東京) たいない [táꜜìnàì] (頭高型 – [1])
IPA: [ta̠ina̠i]
胎内 (たいない)
(医学) 母胎の内部。妊娠した女性の子宮の中。 そうして今は既に三番目の子を胎内に宿していた。(夏目漱石『道草』)
そうして今は既に三番目の子を胎内に宿していた。(夏目漱石『道草』)
(仏教) 仏像の腹に空けた穴の内部。 さッそく仏間に入り、本尊の秘密の胎内から系図をとりだして調べた。(坂口安吾『明治開化 安吾捕物 その七 石の下』) 大きな大仏を拵えるというのは、大仏を作って見物を胎内へ入れる趣向なんです。(高村光雲『幕末維新懐古談 佐竹の原へ大仏を拵えたはなし』)
さッそく仏間に入り、本尊の秘密の胎内から系図をとりだして調べた。(坂口安吾『明治開化 安吾捕物 その七 石の下』)
大きな大仏を拵えるというのは、大仏を作って見物を胎内へ入れる趣向なんです。(高村光雲『幕末維新懐古談 佐竹の原へ大仏を拵えたはなし』)
胎内潜り
胎内仏
(語義1)
英語: womb , interior of the womb
胎内(たいない)
新潟県北東部に位置する市。2005年(平成17年)9月1日、市制を施行。胎内市。
IPA: /wɛ̝/
ハングルでの音声表記: 왜
X-SAMPA: /wE/
왜 (wae)
理由を尋ねる。何故、どうして、なんで。 왜 몰라줘요?: 何で分かってくれない? 왠지 모르겠지만: 何故か分からないが 왜 그러세요?: どうなさったんですか?(文字通りには「どうしてそうなのですか?」)
왜 몰라줘요?: 何で分かってくれない?
왠지 모르겠지만: 何故か分からないが
왜 그러세요?: どうなさったんですか?(文字通りには「どうしてそうなのですか?」)
왜 (wae)
おやっ。どうした。何だ。
(相手に思い出させようとして)ほら。
왜 (wae)
(日本の古称)倭。
倭歪矮娃媧
ᄋ + ᅫ
Unicode 16進: C65C &#xC65C; 10進: 50780 &#50780;
16進: C65C &#xC65C;
10進: 50780 &#50780;
KS X 1001 16進: BFD6 10進: 49110
16進: BFD6
10進: 49110
稚鮎(ちあゆ)
鮎の稚魚。
ち↗あゆ
英語: young sweetfish, juvenile ayu
天 水(てんすい)
天から降る水。
天と水。空と海。
天水桶の略。
(語義1)
雨水
(語義2)
水天
(語義1)
英語: rainwater , catchment water, rain water
(語義2)
英語: sky and sea
天水(천수)
天水。雨水。
(東京) ないさい [nàísáí] (平板型 – [0])
IPA: [na̠isa̠i]
(京阪) ないさい (平板型)
内妻 (ないさい)
(家族) 内縁の妻。
正妻
英語: concubine , common-law wife, de facto wife
反戦(はんせん)
戦争に反対すること。 反戦的な庶民が駆り立てられて軍服を着せられ、戦地へ送られ、それでも兵隊になりきれず、庶民的な魂を失うことができずにいた。(坂口安吾『戦争論』)
反戦的な庶民が駆り立てられて軍服を着せられ、戦地へ送られ、それでも兵隊になりきれず、庶民的な魂を失うことができずにいた。(坂口安吾『戦争論』)
は↗んせん
英語: anti-war (「反戦の」を意味する形容詞)
亡兒 も参照。
亡児 (ぼうじ)
死亡した児童。 宗助は亡児のために、小さい柩を拵らえて、人の眼に立たない葬儀を営なんだ。(夏目漱石『門』)
宗助は亡児のために、小さい柩を拵らえて、人の眼に立たない葬儀を営なんだ。(夏目漱石『門』)
英語: dead child
朝鮮語: 망아
脉 搏(màibó 繁体字:脈搏)
脈拍。
やっとかめ【八十日目】
(方言、愛知・岐阜)久し振り
ちみくる
(方言、山梨・静岡・愛知)つねる
しっちねる
しねくる
しねる
すねずる
ちねる
ちみきる
ちみぎる
ちみる
ちんにぎる
ひにしる
ちんにぎる
(方言、福島)つねる
しっちねる
しねくる
しねる
すねずる
ちねる
ちみきる
ちみぎる
ちみくる
ちみる
ひにしる
ちみる
(方言、富山、石川)つねる
しっちねる
しねくる
しねる
すねずる
ちねる
ちみきる
ちみぎる
ちみくる
ちんにぎる
ひにしる
ちみぎる
〔方言: 三重県・愛知〕 つねる。
しっちねる
しねくる
しねる
すねずる
ちねる
ちみきる
ちみくる
ちみる
ちんにぎる
ひにしる
ひにしる
(方言、香川)つねる
しっちねる
しねくる
しねる
すねずる
ちねる
ちみきる
ちみぎる
ちみくる
ちみる
ちんにぎる
しっちねる
(方言、茨城)つねる
しねくる
しねる
すねずる
ちねる
ちみきる
ちみぎる
ちみくる
ちみる
ちんにぎる
ひにしる
しねくる
(方言、新潟)つねる
しっちねる
しねる
すねずる
ちねる
ちみきる
ちみぎる
ちみくる
ちみる
ちんにぎる
ひにしる
しねる
〔方言: 山形県庄内・宮城県仙台・常陸・新潟県中部〕 つねる。
ひねる
しっちねる
しねくる
すねずる
ちねる
ちみきる
ちみぎる
ちみくる
ちみる
ちんにぎる
ひにしる
ひねくる
ひねしる
すねずる
(方言、青森)つねる
しっちねる
しねくる
しねる
ちねる
ちみきる
ちみぎる
ちみくる
ちみる
ちんにぎる
ひにしる
ちねる
〔方言、北海道〕 つねる
しっちねる
しねくる
しねる
すねずる
ちみきる
ちみぎる
ちみくる
ちみる
ちんにぎる
ひにしる
ちねる
〔方言: 熊本県・鹿児島県〕 ねむる。
ちみきる
〔方言: 香川・徳島県・兵庫・愛知県・静岡県・大阪府泉北郡・山口県大島等〕 つねる。
しっちねる
しねくる
しねる
すねずる
ちねる
ちみぎる
ちみくる
ちみる
ちんにぎる
ひにしる
しったげ
(方言、秋田)とても
しったげ【知ったげ】
(方言、西日本)知ったかぶり、知った風。
ドイツ語 Halogene からの借用語。
ハロゲン
(化学) 塩素、弗素、臭素、沃素などの塩を生成する元素。
第17族元素
熟語:ハロゲンランプ
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
LED(エルイーディー)
発光ダイオード。
英語: LED
LED (複数 LEDs)
light-emitting diodeの頭字語。発光ダイオード。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
刺激により熱放射と異なる光を発する現象。
英語:luminescence.
類義語:冷光
熟語:エレクトロルミネセンス
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
字 源(じげん)
個々の文字の起源。
ひらがなの起源の漢字。たとえば、いの字源は以である。
字源(자원)
(日本語に同じ)字源
起原
起 源(きげん)
物事の起こり。物事の始まり。
発端
結末
帰結
アイヌ語: moto
英語: origin
オランダ語: oorsprong 男性
キリヴィラ語: uula
ドイツ語: Ursprung 男性
ノルウェー語(ブークモール): opprinnelse 男性
フランス語: origine 女性
ポーランド語: pochodzenie 中性
リトアニア語: kilmė 女性
ロシア語: происхожде́ние (proiskhoždjénije) 中性
起原
起源(기원)
(日本語に同じ)起源
起源(khởi nguyên)
(日本語に同じ)起源
ピンイン: qǐyuán
注音符号: ㄑㄧˇ ㄩㄢˊ
閩南語: khí-goân
起 源
(日本語に同じ)起源
起 源
~から始まる、~より発生する
図 工(ずこう)
図画工作の略。小学校の教科。
技 術 家 庭 科(ぎじゅつかていか)
中学校の教科の一つ。
膠着 語(こうちゃくご)
(言語学) 実質的な意味を持つ語に助辞などが結びつき、それによって機能が果たされる言語。
日本語
エスペラント
朝鮮語
トルコ語
フィンランド語
ドイツ語 agglutinierender Sprachbau の翻訳借用。
孤立語
屈折語
抱合語
語幹
活用
活用語尾
助 辞(じょじ)
助詞に同じ。
助詞及び助動詞。付属語。
(漢文) 助字に同じ。
大 和(ダイワ タイワ やまと)
(ダイワ)大いなる調和 保合大和、乃利貞(大和を保合するは、乃ち利貞なり)。-- 易経・乾卦
やまとの漢字表記。 奈良県の地域の旧国名(令制国名)。 日本国の異称。
奈良県の地域の旧国名(令制国名)。
日本国の異称。
倭
大 和(dàhé)
良質の弓の一種。
非常に協和しているさま。
中国史において何度か使用された元号。
おにごっこ【鬼ごっこ】
子供の遊びの一つ。鬼となるものを決め、鬼が他のものを追いかけ、つかまってしまった人が次の鬼になる。タグ。鬼遊び。鬼ごと。
アラビア語: زَقِيطَة 女性
カタルーニャ語: tocar i parar
チェコ語: honěná 女性, hra na babu 女性
ドイツ語: Fange , Fangen , Hast'se (colloquial)
英語: tag
スペイン語: pilla pilla , el pillarse 男性
フィンランド語: hippa , rosvo ja poliisi
フランス語: chat , loup 男性
ヘブライ語: תופסת (tofeset) 女性
ハンガリー語: fogócska
マオリ語: wi
オランダ語: tikkertje 中性
ノルウェー語: sisten
ポルトガル語: pega-pega
ルーマニア語: leapșa
ロシア語: са́лки , пятна́шки
セルビア・クロアチア語: キリル文字: игра шуге 女性, игра ловице , шуга 女性, ловица 女性 ラテン文字: igra šuge 女性, igra lovice 女性, šuga 女性, lovica 女性
スウェーデン語: tafatt 中性, datten 通性, kull 中性
蛙の子は蛙(カエルのコはカエル)
親に子はにるものであるということ。
瓜の蔓に茄子はならぬ 本句に比して消極的な用法として用いられる。
鳶が鷹を産む
英語: the apple does not fall far from the tree
スウェーデン語: äpplet faller inte långt från trädet
チェコ語: jablko nepadá daleko od stromu
フランス語: les chiens ne font pas des chats
不明
ため【為】
役にたつこと、利益。 為になる (形式名詞、「(体言)のため(に)」の形で助詞的に)役に立つこと、利益。 世のため人のために尽くす
為になる
(形式名詞、「(体言)のため(に)」の形で助詞的に)役に立つこと、利益。 世のため人のために尽くす
世のため人のために尽くす
(形式名詞、「(体言)のため(に)/ための」、「(用言連体形)ため(に)/ための」の形で助詞的に)理由、原因を表す。 悪天候のため中止します。
悪天候のため中止します。
(形式名詞、「(体言)のため(に)/ための」、「(用言連体形)ため(に)/ための」の形で助詞的に)目的を表す。 学費を稼ぐためにアルバイトをしている。
学費を稼ぐためにアルバイトをしている。
(古用法, 「(人)のために」の形で) 関係性などを表す。にとって。に対して。
(古用法, 「(人)のために」の形で) 行為者を表す。によって。
このため、このために
そのため、そのために
為にする議論
(東京式) ため [tàméꜜ] (尾高型 – [2])
IPA: [ta̠me̞]
(京阪) ため
ためるの連用形名詞化
ため【溜め】
力などを集中させること。
ものを溜めた場所。
ため
「ためる」の未然形・連用形。
もともとばくちで同じ目のことを言う。
(隠語, 俗語) 相手と同等の立場であること。同級生。同年齢。 タメ口 タメをはる
タメ口
タメをはる
二拍名詞二類
(平安時代)ため
(南北朝時代)ため
(室町時代)ため
(江戸時代)ため
ため【為】
目的を表す。
利益となるようにすること。
理由、原因を表す。
〜にとって。
洗脳(せんのう)
長時間にわたる身体的拘束や拷問、薬物投与により個人の精神構造を強制的に変え、特定の思想・信条を信奉するようにすること。
朝鮮戦争時、中国共産党の用語『洗脑(洗腦 xǐnǎo )』に由来、但し、日本語にはそれを英訳したbrainwashingを、さらに和訳したもの。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
拷 問(ごうもん)
肉体に苦痛を加え自白を強要すること。
英語:torture (en)
英語:torture (en)
自白(じはく)
自らに係る秘密などを白状すること。
法律用語。対立する相手方の主張を認めること。 (刑事訴訟)被疑者・被告人が犯罪事実を認めること。 (民事訴訟)相手方が主張する又は主張すべき自分に不利な事実を真と認めること。
(刑事訴訟)被疑者・被告人が犯罪事実を認めること。
(民事訴訟)相手方が主張する又は主張すべき自分に不利な事実を真と認めること。
英語 talk からの借用語。
トーク
はなし、おしゃべり。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
らいす も参照。
英語 rice からの借用語。
(東京) ライス [ráꜜìsù] (頭高型 – [1])
IPA: [ɾa̠isɨβ]
ライス
(食品) 米。特に調理済みのもの。ご飯。
ライスペーパー、ライスヌードル
チキンライス、オムライス、カレーライス、ハヤシライス、タコライス、バターライス、ガーリックライス
ライスシャワー
英語:luckyより
ラッキー
幸運なこと。 「そろそろいい時分だよ」「なにが?」「ラッキーセブンだ」「ぼくにラッキーはない、だめだ」「ばかいえ、きみはたしかに勝てるのに勝たずにいるんだ」(佐藤紅緑『ああ玉杯に花うけて』)
「そろそろいい時分だよ」「なにが?」「ラッキーセブンだ」「ぼくにラッキーはない、だめだ」「ばかいえ、きみはたしかに勝てるのに勝たずにいるんだ」(佐藤紅緑『ああ玉杯に花うけて』)
幸 運(こううん)
運が良いこと。幸せであること。
凶運
不運
名詞
英語:fortune; good luck; luckiness
形容表現
英語:lucky
ピンイン: xìngyùn
注音符号: ㄒㄧㄥˋ ㄩㄣˋ
広東語: hangwan
客家語: hen-yun
幸 運( (簡): 幸运 )
(日本語と同様)幸運。
厄運
幸 運( (簡): 幸运 )
(日本語と同様)幸運な。
幸運(행운)
(日本語に同じ)幸運。
おつり【御釣り】
代価以上の金銭を支払ったときに戻される差額の金銭「釣り」の丁寧表現。釣り銭。
(俗語) 排便時に受ける便壺や便器からのはね。
釣り銭#訳語参照
おつりがくる
編 集 (へんしゅう, 「編輯、編緝」の「同音の漢字による書きかえ」)
資料を目的のもとに集め、書物・新聞記事などの形に整えること。 以官編集(官を以て編集す) ――趙翼『陔余叢考』巻四十
映画のフィルム・録音のテープなどを取捨選択して一つの作品にまとめること。
1.や2.の仕事。
英語:editing
朝鮮語:편집 (pyeonjip)
チェコ語:úprava 女性
ポーランド語:edycja 女性
ロシア語:реда́кция (redákcija) 女性
編集する (へんしゅうする)
資料を目的のもとに集め、書物・新聞記事などの形に整える。
映画のフィルム・録音のテープなどを取捨選択して一つの作品にまとめる。
英語:edit
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
香 木(こうぼく)
香りのする木。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
語義1 こ↗ーりょ↘ー 、こ↘ーりょー 語義2 こ↘ーりょー、こ↗ーりょ↘ー
香 料(こうりょう)
香りをつけるために用いるもの。
仏式の弔事において死者に供える金銭。香典。
ピンイン: xiāngliáo
注音符号: ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄠˊ
広東語: heungliu
閩南語: hiun-liāu
客家語: hiông-liau
香 料
(日本語語義1)香料。
香料(향료)
(日本語に同じ)香料。
(東京) あむ [áꜜmù] (頭高型 – [1])
IPA: [a̠mɯ̟β]
(京阪) あむ (平板型)
あむ【編む】
糸など繊維状のものを打ち違いに組んで、衣類など平面状のものを作る。
編集する。
網
語義1:
英語: weave ; (鉤針編みをする) crochet , knit ; (髪を三つ編みにする) braid , plait ; (リースを作る) wreathe
中国語: (繁): 編/ (簡): 编, (繁): 織/ (簡): 织
朝鮮語: 엮다 , 뜨다 , 겯다
ポーランド語: pleść /spleść ; (鉤針編みをする) robić na drutach , szydełkować ; (籠を作る) wyplatać /wypleść ; (髪を三つ編みにする) zaplatać /zapleść ; (リースを作る) wić
リトアニア語: (鉤針編みをする) megzti ; (籠やリースを作る) pinti ; (髪を三つ編みにする) supinti
語義2:
「編集」を参照。
あむ【浴む】
(湯や水を)浴びる。
あぶ
おまえ【御前】 (歴史的仮名遣い おまへ)
(古・廃) 目上を指す二人称代名詞。
主に男性が、同等あるいは下に見ている人に対して用いる二人称代名詞。 お前が言うな。(=言う立場にない人が批判などを口にしている状況、あるいは批判を口にする当の本人がその批判に最もよく当てはまっている状況などを指す)
お前が言うな。(=言う立場にない人が批判などを口にしている状況、あるいは批判を口にする当の本人がその批判に最もよく当てはまっている状況などを指す)
おめえ
あなた
君
貴殿
貴様
お前さん
お前様
おまえ【御前】 (歴史的仮名遣い おまへ)
神仏や貴人の前。
二つ返事(フタつヘンジ)
ためらうことなく、すぐ承諾すること。
「はい、はい」と返事をする意。
古典日本語「かへりごと【返事】」を音読みしたもの。
(東京) へんじ [hèńjíꜜ] (尾高型 – [3])
IPA: [hẽ̞ɲ̟d͡ʑi]
(京阪) へんじ
返事 (へんじ)
呼びかけ・挨拶などに答えること、またその内容。
質問や依頼、勧誘などに対する返答。意向の表明。
手紙やメールなどでの返答。返信。
回答
返答
答弁
ふたつ返事
鬼ごっこ(おにごっこ)
おにごっこの漢字表記。
かわぐ も参照。
(東京) かわく [kàwáꜜkù] (中高型 – [2])
IPA: [ka̠ɰβa̠kɯ̟β]
(京阪) かわく (平板型)
かわく【乾く、渇く】
【乾く】水分や湿気が無くなる。ひる。
【乾く】感情がなく、冷淡な感じを与える。「乾いた」の形で名詞の前で用いられることが多い。
【乾く】(「乾いた」の形で)音が軽くよく響く。
【渇く】(「喉が渇く」)潤いがなくなり水分を欲する。
【渇く】満たされず強く欲する。渇望する。
他動詞形:かわかす
語義1
英語: dry
ポルトガル語: secar
語義2
英語:be thirsty
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
三拍動詞二類
連体形 (平安時代)かわく (南北朝時代)かわく (室町時代)かわく (江戸時代)かわく
かわく
【乾く】(現代語語義1)かわく。乾燥する。「する」をののしって言うことば。...しやがる。
【渇く】(喉が)かわく。
ばくる も参照。
「捕縛する」の意味の「ぱくる」は「捕縛される」「縛る」を語源とする説がある。警視庁刑事部『警察隠語類集』(1956年)は「捕縛するの省略」と解説している。
(東京式) ぱくる [pàkúꜜrù] (中高型 – [2])
IPA: [pa̠kɯ̟βɾɯ̟β]
(京阪式) ぱくる
ぱくる(異綴:パクる)
ぱくぱくと食べる。大きな口を開けて食べる。
(俗語) 隙をついて金品をかっさらう。金銭や料金を横領する。 そうしますと、その書類がずいぶん悪用されて、法務委員会でも他の委員会でも問題になっているように、手形をパクる結果になっているのであります。(志賀義雄、衆議院会議録情報 第048回国会 法務委員会 第23号)〔1965年〕
そうしますと、その書類がずいぶん悪用されて、法務委員会でも他の委員会でも問題になっているように、手形をパクる結果になっているのであります。(志賀義雄、衆議院会議録情報 第048回国会 法務委員会 第23号)〔1965年〕
(俗語) 盗用する。 10条は、北海道の福島町の条文をそのままパクっているんですよ、 よく読むと。(堀部やすし、杉並区 平成25年 3月25日議会改革特別委員会-03月25日-01号)〔2013年〕
10条は、北海道の福島町の条文をそのままパクっているんですよ、 よく読むと。(堀部やすし、杉並区 平成25年 3月25日議会改革特別委員会-03月25日-01号)〔2013年〕
(俗語) 警察などが人をつかまえ、捕縛する。 そうしたところが、稲村弁護士のうしろから、「逃げるぞ逃げるぞ、ぱくれ」という声がかかって、二名一組、三組の公安職員というんですから、合計六名ですね、六名の人が稲村弁護士をつかまえて、そうして口々に「逮捕だ逮捕だ」と言って連れていこうとしたわけですね。(亀田得治、参議院会議録情報 第061回国会 法務委員会 第9号)〔1969年〕 一つは、接待が行われておるというので検挙をするわけでありますが、接待という行為と検挙の間には時間があるわけでありまして、やってたなと、すぐぱくるというようなことでもないでしょう。 (志苫裕、参議院会議録情報 第102回国会 地方行政委員会風俗営業等に関する小委員会)〔1985年〕
そうしたところが、稲村弁護士のうしろから、「逃げるぞ逃げるぞ、ぱくれ」という声がかかって、二名一組、三組の公安職員というんですから、合計六名ですね、六名の人が稲村弁護士をつかまえて、そうして口々に「逮捕だ逮捕だ」と言って連れていこうとしたわけですね。(亀田得治、参議院会議録情報 第061回国会 法務委員会 第9号)〔1969年〕
一つは、接待が行われておるというので検挙をするわけでありますが、接待という行為と検挙の間には時間があるわけでありまして、やってたなと、すぐぱくるというようなことでもないでしょう。 (志苫裕、参議院会議録情報 第102回国会 地方行政委員会風俗営業等に関する小委員会)〔1985年〕
語義2: <盗む>
〔俗語〕 かっぱらう、がめる、ぎる、くすねる、ちょろまかす、とる
語義3: <盗用する>
剽窃する
語義4: <捕縛する>
お縄にする
ぱくり
かりぱく
IPA: /ko̞ɾɛ̝/
ハングルでの音声表記: 고래
X-SAMPA: /ko.4E/
고래 (gorae)
鯨。
つりせん
釣り銭のひらがな表記。
お釣り(おつり)
「おつり」を参照。
英語 one stop service からの借用語
ワンストップサービス
関連するサービスを一度の手続きで完了させること。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
競走の選手、走者。
野球やソフトボールの出塁者、走者。
カーテン用滑車。
英語:runner.
熟語:トップランナー
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。