hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
(シナカンタン方言) IPA: /t͡ɕhɔn/
chon
(他動詞) 売る。 chon li chitome - 豚を売る Ijchonbe chitom li Xune. 私はシュンに豚を売った。
chon li chitome - 豚を売る
Ijchonbe chitom li Xune. 私はシュンに豚を売った。
私はシュンに豚を売った。
注.: 不完全相形の前には不変化詞taや接頭辞x-, ch-が、完全相形の前には不変化詞la(j)が置かれる場合がある。
man
chon (助数詞: kot)
蛇。
名詞:
bolom chon
chanul pom
↑ 八杉佳穂「マヤ諸語にみる間接構成素の表現」 角田三枝 他編『他動性の通言語的研究』くろしお出版、2007年、15-27頁。ISBN 978-4-87424-406-7
“čon(1)”, “čon(2)” in Laughlin, Robert M. (1975) The Great Tzotzil Dictionary of San Lorenzo Zinacantán. Washington: Smithsonian Institution Press.
反 作用(はんさよう)
(物理)物体が、作用した物体に対して及ぼす力。台車に乗って壁を勢いよく押したときに台車が動くのはこれによる。
反動
抗力
弾性 エネルギー(だんせいエネルギー)
変形した物体が、元の形に戻るために持つ位置エネルギー。
運動エネルギー
koltay
kolta
(他動詞) 助ける。
“kol(1)” in Laughlin, Robert M. (1975) The Great Tzotzil Dictionary of San Lorenzo Zinacantán. Washington: Smithsonian Institution Press.
伝 導(でんどう)
伝え導くこと。伝わること。 骨伝導
骨伝導
(物理)熱が温度の高いほうから低いほうへ移動する伝わり方。熱伝導。
(物理)電気が物体内を移動する現象。電気伝導
(生物)興奮が活動電流などのかたちで神経や筋肉細胞内に伝わっていくこと。興奮伝導。
熱伝導率
対 流(たいりゅう)
(物理)流体内部の不均質性によって生じる流動現象。またそのようにして流動する流体の部分。
(物理)物体が循環して熱が伝わる現象。熱対流。対流伝熱。対流熱伝達。
移動
英語: convection
中国語: 對流 , 对流
細胞 分裂(さいぼうぶんれつ)
1個の細胞が2個以上の細胞に分かれる細胞の増え方。
体細胞分裂
減数分裂
細胞分裂(세포분열)
(日本語に同じ)
体 細胞 分裂(たいさいぼうぶんれつ)
主に成長や生長のために行われる細胞分裂。
減数分裂
複製
染色体
生長 点(せいちょうてん)
植物の組織の先端にある、生長のために細胞分裂を行う場所。
体細胞分裂
IPA: /xɔt͡ɕ/
同音異義語: chodź
choć
~ではあるが。 Cieszył się, choć sam nie wiedział dlaczego. 彼自身なぜなのかは知らないが楽しんでいた。
Cieszył się, choć sam nie wiedział dlaczego. 彼自身なぜなのかは知らないが楽しんでいた。
彼自身なぜなのかは知らないが楽しんでいた。
chociaż
choćby
ale, lecz
無性 生殖(むせいせいしょく)
生物が体細胞分裂によって個体を増やす生殖の方法。
有性生殖
有性 生殖(ゆうせいせいしょく)
生物が生殖細胞を作って個体を増やす生殖の方法。
無性生殖
減数分裂
英語:sexual reproduction
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
形 質(けいしつ)
生物の特徴となる形や性質。
対立形質
優性
劣性
純 系(じゅんけい)
自家受粉よって子孫の形質が親とまったく同じになっていること。
純系説
עקב (翻字が不足しています)
探す、捜索する。
旅する。
עֵקֶב ('ékev)
~によれば、~なので。
עָקֵב ('akév) 男性 (複数非限定 עֲקֵבִים, 構成状態単数 עֲקֵב, 構成状態複数 עִקְבֵי)
かかと。ヒール。
足跡。
יעקב
ישר (翻字が不足しています)
まっすぐな。直線の。
右の。
正しい、ちょうどの。
垂直な。直立した。水平の。
右派の、右翼の、保守的な。
正直な。率直な。まともな。
連続した。途切れのない。
きちんとした。整理した。整然とした。
(アルコールなどが)ストレートの。割っていない。
(バットが)縦に真っ直ぐ構えられた。
勝者が1セットも落とさない。
一つの政党の候補者のみを指名して投票された。
酒や麻薬をやっていない。
異性愛の。
תרכובת (翻字が不足しています)
化合物。
מסה (翻字が不足しています)
質量。
תנועה מעגלית (翻字が不足しています)
円運動。
IPA: /ˈxɔt͡ɕaʃ/
chociaż
...ではあるが。...というのに。...のに。 Kupił cukier, chociaż miał go w domu. 彼は家に砂糖があるのに買ってしまった。
Kupił cukier, chociaż miał go w domu. 彼は家に砂糖があるのに買ってしまった。
彼は家に砂糖があるのに買ってしまった。
choć
ale, lecz, przecież
chociaż
せめて。...でいいから。 Chociaż raz zachowaj się jak prawdziwy mężczyzna! せめて一度は真の男として振る舞ってくれ!
Chociaż raz zachowaj się jak prawdziwy mężczyzna! せめて一度は真の男として振る舞ってくれ!
せめて一度は真の男として振る舞ってくれ!
co najmniej, przynajmniej
כרומטוגרפיה (翻字が不足しています)
クロマトグラフィー。
תָּאִית (taít) 女性
セルロース。
תָּא 男性 (ta)
תָּאִי 男性 (taí)
תאית (taít)
タイ語。
תַּיְלַנְדִּית (tailandít)
נייר סינון (翻字が不足しています)
濾紙。
סיליקה ג'ל (翻字が不足しています)
シリカゲル。
חומצה דאוקסייריבונוקלאית (翻字が不足しています)
デオキシリボ核酸。
סטפילוקוק זהוב (翻字が不足しています)
黄色ブドウ球菌。
מורסה (翻字が不足しています)
腫瘍。
אתיקה (翻字が不足しています)
倫理。
גנום מיטוכונדריאלי (翻字が不足しています)
ミトコンドリアDNA。
ירושה (翻字が不足しています)
相続。
עונות השנה (翻字が不足しています)
季節。
פלוטוניום (翻字が不足しています)
プルトニウム。
נשק גרעיני (翻字が不足しています)
核兵器。
טיל (翻字が不足しています)
ミサイル。
כלי טיס (翻字が不足しています)
航空機。
אטמוספירת כדור הארץ (翻字が不足しています)
大気(地球の大気)。
לחץ אטמוספירי (翻字が不足しています)
気圧。
נפח (翻字が不足しています)
体積。
קובייה (翻字が不足しています)
立方体。キューブ。
פסיכולוגיה (翻字が不足しています)
心理学。
סבל (翻字が不足しています)
苦しむ。
耐える。忍ぶ。
התפרצות געשית (翻字が不足しています)
噴火。
המהפכה הצרפתית (翻字が不足しています)
フランス革命。
דת (翻字が不足しています)
宗教。
חנק (翻字が不足しています)
窒息。
חנק (翻字が不足しています)
窒息する。
שלג (翻字が不足しています)
雪。
צפון (翻字が不足しています)
北。
דרום
מזרח,מערב
דרום (翻字が不足しています)
南。
צפון
מזרח,מערב
מערב (翻字が不足しています)
西。
形容詞:מערבי
מזרח
דרום, צפון
עשן (翻字が不足しています)
煙。
קמין (翻字が不足しています)
暖炉。
כאב ראש (翻字が不足しています)
頭痛。
כאב (翻字が不足しています)
痛み。
סחרחורת (翻字が不足しています)
めまい。
שדה תעופה (翻字が不足しています)
空港。
ouvrages 男性
ouvrageの複数形。
vogueras
מטוס נוסעים (翻字が不足しています)
旅客機。
ספינת אוויר (翻字が不足しています)
飛行船。
לוין (翻字が不足しています)
人工衛星。
כלב (翻字が不足しています)
犬。
IPA: /ʔikʼ/
ik'
風。
ik'
(他動詞) 呼ぶ。
注.: 不完全相形の前には不変化詞taや接頭辞x-, ch-が、完全相形の前には不変化詞la(j)が置かれる場合がある。
“ˀik'(1)”, “ˀik'(3)” in Laughlin, Robert M. (1975) The Great Tzotzil Dictionary of San Lorenzo Zinacantán. Washington: Smithsonian Institution Press.
חתול (翻字が不足しています)
ねこ。
דיודה פולטת אור (翻字が不足しています)
発光ダイオード。LED。
midnattssola 女性
midnattssolの限定単数形。
midnattssolen
midnattssola 男性, 女性
midnattssolの限定単数形。
midnattssola
midnattssolen 男性, 女性
midnattssolの限定単数形。
צעצוע (翻字が不足しています)
おもちゃ。玩具。
כרזה (翻字が不足しています)
ポスター。
midnight sun (複数 midnight suns)
(極圏で夏に見られる)真夜中の太陽。
ביצה (翻字が不足しています)
卵。
midnight suns
midnight sunの複数形。
תיקנאים (翻字が不足しています)
ゴキブリ。
גמלי שלמה (翻字が不足しています)
カマキリ。
נחשים (翻字が不足しています)
蛇。
רצה (翻字が不足しています)
欲しがる。
(東京) まよなか [màyóꜜnàkà] (中高型 – [2])
IPA: [ma̠jo̞na̠ka̠]
(京阪) まよなか (中高型)
まよなか【真夜中】
(時間) 夜の中間点。夜のもっとも更けた時刻。 二時を過ぎたる真夜中も、/ 此処(ここ)は SABBAT(サバア) のまつさかり。(與謝野寛『“MONICO”』1912年) 昔は、逢魔の刻というのがいろいろあった。必ずしも真夜中丑満の頃ばかりでなく、白昼かっと日が照ってる時、眼に見えぬ影――魔気――が街路を通っていったり、薄暗がりの夕方、魔物が厠に潜んでいたりした。(豊島与志雄『逢魔の刻』 十五日の夜も三更(さんこう)(真夜中の十二時から二時間)を過ぎて、人影もようやく稀(まれ)になったころ、髪を両輪に結んだ召使ふうの小女(こおんな)が双頭の牡丹燈(ぼたんとう)をかかげてさきに立ち、ひとりの女を案内して来た。(瞿宗吉(著)、岡本綺堂(訳)『世界怪談名作集』「牡丹燈記」)
二時を過ぎたる真夜中も、/ 此処(ここ)は SABBAT(サバア) のまつさかり。(與謝野寛『“MONICO”』1912年)
昔は、逢魔の刻というのがいろいろあった。必ずしも真夜中丑満の頃ばかりでなく、白昼かっと日が照ってる時、眼に見えぬ影――魔気――が街路を通っていったり、薄暗がりの夕方、魔物が厠に潜んでいたりした。(豊島与志雄『逢魔の刻』
十五日の夜も三更(さんこう)(真夜中の十二時から二時間)を過ぎて、人影もようやく稀(まれ)になったころ、髪を両輪に結んだ召使ふうの小女(こおんな)が双頭の牡丹燈(ぼたんとう)をかかげてさきに立ち、ひとりの女を案内して来た。(瞿宗吉(著)、岡本綺堂(訳)『世界怪談名作集』「牡丹燈記」)
夜半
深夜
子夜
まひる
פנים (翻字が不足しています)
顔。
真 夜中
「まよなか」参照。
接頭辞 mid- + natt
midnatt 通性
深夜。真夜中。
接頭辞 mid- + natt
midnatt 女性 (限定単数 midnatta)
深夜。真夜中。
midnattssol
接頭辞 mid- + natt
midnatt 男性, 女性 (限定単数 midnatta, 又は midnatten)
深夜。真夜中。
midnattssol
midnatta 女性
midnattの限定単数形。
midnatten
midnatta 男性, 女性
midnattの限定単数形。
midnatten
midnattの限定単数形。
midnatten
midnatの限定単数形。
midnatta
midnatten 男性, 女性
midnattの限定単数形。
סקנדה (翻字が不足しています)
(仏教) 五蘊。
midnat 通性
深夜。真夜中。
midnattens
midnattの限定単数属格。
midnattens
midnatの限定単数属格。
midnatts
midnattの非限定単数属格。
midnätter
midnattの非限定複数形。
midnätters
midnattの非限定複数属格。
פסיכואנליזה (翻字が不足しています)
精神分析学。
midnätterna
midnattの限定複数形。
עמילן (amilan) 男性
デンプン。
midnätternas
midnattの限定複数属格。
גלוקוז (翻字が不足しています)
グルコース。
ידוען (翻字が不足しています)
有名人。セレブリティ。
קנאה (翻字が不足しています)
羨望。
דמוקרטיה (翻字が不足しています)
民主主義。
קריאה (翻字が不足しています)
読書。
ליברליזם (翻字が不足しています)
自由主義。
polar night (複数 polar nights)
極夜。
polar nights
polar nightの複数形。
זוויג (翻字が不足しています)
性。
בערות (翻字が不足しています)
無知。
ארוס (翻字が不足しています)
エロース ( ギリシャ神話の神 )
מדעי הטבע (翻字が不足しています)
自然科学。
תרבות (翻字が不足しています)
文化。
מוזיקה (翻字が不足しています)
音楽。
עדן (翻字が不足しています)
エデン。
アデン。
אלקטרואנצפלוגרם (翻字が不足しています)
脳波。
חשמל (翻字が不足しています)
電気。
אֶלֶקְטְרוֹן (elektrón) 男性 (複数非限定 אֶלֶקְטְרוֹנִים)
電子。エレクトロン。
נייטרון (翻字が不足しています)
中性子。
פרוטון (翻字が不足しています)
陽子。プロトン。
אופניים (翻字が不足しています)
自転車。
צרעה (翻字が不足しています)
蜂。
极 夜 ( (繁): 極夜 jíyè )
極夜。
سكاندا (翻字が不足しています)
五蘊。
بوذية (翻字が不足しています)
仏教。
مسيحية (翻字が不足しています)
キリスト教。
극야 (geugya)
<極夜>;*
極夜。
يهودية (翻字が不足しています)
ユダヤ教。
複合語 polar + Nacht
IPA: [poˈlaːɐ̯ˌnaχt]
分綴: Po‧lar‧nacht
Polarnacht 女性 (属格Polarnacht, 複数形 Polarnächte)
極夜。
Polarnächte 女性
Polarnachtの複数形。
תבלין (翻字が不足しています)
香辛料。スパイス。
Polarnächten 女性
Polarnachtの複数与格。
複合語 pool + nacht
音声 :
poolnacht 女性 (複数 poolnachten, 指小辞 poolnachtje, 指小辞複数 poolnachtjes)
極夜。
pooldag
複合語 pool + dag
pooldag 男性 (複数 pooldagen, 指小辞 pooldagje, 指小辞複数 pooldagjes)
白夜。
poolnacht
إمبراطور اليابان (翻字が不足しています)
天皇。
複合語 mørk + tid
mørketid 女性 (限定単数 mørketida; 非限定複数 mørketider; 限定複数 mørketidene)
極夜。
midnattssol
複合語 mørk + tid
mørketid 男性又は女性 (限定単数 mørketida/mørketiden; 非限定複数 mørketider; 限定複数 mørketidene)
極夜。
midnattssol
mørketida 女性
mørketidの限定単数形。
mørketiden
mørketida
mørketidの限定女性単数形。
mørketida
mørketiden
mørketidの限定男性単数形。
גד (翻字が不足しています)
ガド。
יותר (翻字が不足しています)
もっと。
סוכות (翻字が不足しています)
仮庵の祭り。
גשם (翻字が不足しています)
雨。
סרטים (翻字が不足しています)
映画。
ירושלים (翻字が不足しています)
エルサレム。
בגד ים (翻字が不足しています)
水着。
בגד (翻字が不足しています)
服。
אהלן (翻字が不足しています)
やあ。
שבט ראובן (翻字が不足しています)
ルベン族 。
מנשה (翻字が不足しています)
マナセ族 。
טביעות רגליים (翻字が不足しています)
足跡。
לאה (翻字が不足しています)
レア。( 旧約聖書の登場人物 )
שמעון (翻字が不足しています)
シメオン ( 旧約聖書の登場人物 )
כנען (翻字が不足しています)
カナン ( 旧約聖書の地名 )
גל (翻字が不足しています)
波。
גלזורה (翻字が不足しています)
釉薬
יציבות (翻字が不足しています)
安定
תורת המשחקים (翻字が不足しています)
ゲーム理論
מילה (翻字が不足しています)
割礼。
語。
שבט יהודה (翻字が不足しています)
ユダ族
ixöq
女。女性。
nan, xtän, yawate'
achin
ixoq kej
ixtän, xtän
(2001) Diccionario Kaqchikel. Guatemala: Cholsamaj. ISBN 99922-56-36-2
八杉佳穂 (2007) 「マヤ諸語にみる間接構成素の表現」 角田三枝 他編『他動性の通言語的研究』くろしお出版、15~27頁。ISBN 978-4-87424-406-7
יהודה (翻字が不足しています)
(男性名)ユダ。 יהודה איש קריות‐イスカリオテのユダ
יהודה איש קריות‐イスカリオテのユダ
יהודה (翻字が不足しています)
(部族名)イスラエル(ヤコブ)の子ユダに由来する部族。
(地域名)ユダ王国及びその周辺地域ユダヤ。
יהודה איש קריות (翻字が不足しています)
イスカリオテのユダ ( 新約聖書の登場人物 )
פריז (翻字が不足しています)
パリ。
חלקיק (翻字が不足しています)
粒子。
התפלל (翻字が不足しています)
いのる
בלגיה (翻字が不足しています)
ベルギー。
טרור (翻字が不足しています)
テロリズム, テロ。
משא (翻字が不足しています)
貨物。
משאית (翻字が不足しています)
トラック
הברית החדשה (翻字が不足しています)
新約聖書
הברית הישנה (翻字が不足しています)
旧約聖書
הקוראן (翻字が不足しています)
コーラン
אירופה (翻字が不足しています)
ヨーロッパ
ארצות הברית (翻字が不足しています)
アメリカ合衆国
המזרח התיכון (翻字が不足しています)
中東
מדינת ישראל (翻字が不足しています)
イスラエル国
دولة اسرائيل (翻字が不足しています)
イスラエル国
الدولة الإسلامية (翻字が不足しています)
イスラム国家
רפואה (翻字が不足しています)
医学
מתפללת (翻字が不足しています)
いのる
מתפללים (翻字が不足しています)
いのる
מתפללות (翻字が不足しています)
いのる
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
בחינה (翻字が不足しています)
テスト, 試験, 受験
יושב (翻字が不足しています)
座る
יושבת (翻字が不足しています)
座る
יושבים (翻字が不足しています)
座る
יושבות (翻字が不足しています)
座る
語根 י־שׁ־ב
(IL) IPA: /jəʃiˈva/
ישיבה (y'shivá) 女性
座る場所。
ユダヤ教の神学校。
会議。
לקום (翻字が不足しています)
起きる。
המדינה האסלאמית (翻字が不足しています)
ISIL, ISIS, イスラム国。
تنظيم الدولة الإسلامية (翻字が不足しています)
ISIL, ISIS, イスラム国
TID も参照。
tid (複数 tids)
教育。教導。
古フリジア語 tīd < ゲルマン祖語 *tīdiz < 印欧祖語 *dīti- < *dī-
tid 女性
(Mooring dialect) 時間。
ゲルマン祖語 *tīdiz < 印欧祖語 *dīti- < *dī-
IPA: /tiːd/
tīd 女性 (主格複数 tīda 又は tīde)
時間。
1時間。
時期。
祝祭日。
中英語: tide 現代英語: tide スコットランド語: tid, tyd, tide
現代英語: tide
スコットランド語: tid, tyd, tide
古スウェーデン語 tiþ, 古ノルド語 tíð < ゲルマン祖語 *tīdiz < 印欧祖語 *dīti- < *dī-
IPA: /tiːd/, [thiːd] :
tid 通性
(不可算) 時間。
時期。時代。
bittida
forntid
hela tiden
otid
otidsenlig
restid
tiddelning
tidebok
tidebön
tidegärd
tidender
tideräkning
tidevarv
tidfästa
tidfästning
tidgivning
tidig
tidighet
tidkontroll
tidkort
tidlås
tidlön
tidlös
tidlösa
tidlöshet
tidmätare
tidmätning
tidning
tidplan
tidpunkt
tidrymd
tidräkning
tidsadverb
tidsadverbial
tidsanda
tidsangivelse
tidsaspekt
tidsatmosfär
tidsavsnitt
tidsavstånd
tidsaxel
tidsbefrakta
tidsbefraktning
tidsbegrepp
tidsbegränsa
tidsbegränsning
tidsberäkning
tidsbesparande
tidsbeställning
tidsbestämma
tidsbestämning
tidsbetonad
tidsbild
tidsbisats
tidsbrist
tidsbunden
tidsdikt
tidsdoft
tidsdokument
tidsenhet
tidsenlig
tidsenlighet
tidsepok
tidsfaktor
tidsfenomen
tidsform
tidsfrist
tidsfråga
tidsfärg
tidsföljd
tidsfördriv
tidsfördröjning
tidsförlopp
tidsförlust
tidsförskjutning
tidsgräns
tidshistorisk
tidshorisont
tidsindelning
tidsinställa
tidsinställning
tidsintervall
tidskoefficient
tidskontroll
tidskrift
tidskrävande
tidskänsla
tidslig
tidslighet
tidsläge
tidslängd
tidsmarginal
tidsmaskin
tidsmedvetande
tidsmedveten
tidsmellanrum
tidsmiljö
tidsmått
tidsmässig
tidsnöd
tidsomställning
tidsoptimist
tidsordning
tidsperiod
tidsperspektiv
tidspillan
tidsplan
tidsplanering
tidspress
tidsprogram
tidsprägel
tidsram
tidsresa
tidsriktig
tidsrum
tidsrymd
tidssammanhang
tidsscen
tidsschema
tidssignal
tidsskala
tidsskede
tidsskildring
tidsskillnad
tidsskäl
tidssmak
tidsspegel
tidsspillan
tidsstudie
tidsstudieman
tidstecken
tidstillägg
tidstrogen
tidstypisk
tidsuppfattning
tidsuppgift
tidsupplevelse
tidsutdräkt
tidsutrymme
tidsuttryck
tidsvinst
tidsvärde
tidszon
tidsålder
tidsåskådning
tidsåtgång
tidsödande
tidsöverdrag
tidtabell
tidtagare
tidtagarur
tidtagning
tidtals
tidur
tidvatten
tidvinnande
tidvis
urtid
古ノルド語 tíð < ゲルマン祖語 *tīdiz < 印欧祖語 *dīti- < *dī-
IPA: /tid/, [tsið]
tid 通性 (限定単数 tiden, 非限定複数 tider)
時間。
古ノルド語 tíð < ゲルマン祖語 *tīdiz < 印欧祖語 *dīti- < *dī-
tid 女性 (限定単数 tida; 非限定複数 tider; 限定複数 tidene) (与格 tide)
時間。
時期。時代。
brunsttid
dagtid
deltid
ettertid
fritid
istid
i tide
leggetid, leggjetid
levetid
lunsjtid
mørketid
nedetid
normaltid
opplysingstid, opplysningstid
regntid
reisetid
sengetid
tidsperiode
tidspunkt
tidssone
tidvis
togtid
tørketid
vikingtid
vintertid
årstid
古ノルド語 tíð < ゲルマン祖語 *tīdiz < 印欧祖語 *dīti- < *dī-
tid 男性又は女性 (限定単数 tida/tiden; 非限定複数 tider; 限定複数 tidene) (与格 tide)
時間。
時期。時代。
brunsttid
dagtid
deltid
ettertid
fritid
istid
i tide
juletid
leggetid
levetid
lunsjtid
mørketid
nedetid
normaltid
nåtid
opplysningstid
regntid
reisetid
sengetid
sommerstid, sommertid
tidebønn
tidevann
tidkrevende, tidskrevende
tidløs
tidsperiode
tidspunkt
tidssone
tidvis
togtid
tørketid
vikingtid
vinterstid, vintertid
årstid
tid
tciduのrafsi。
tida
tidの単数属格。
tida 女性
tidの限定単数形。
tiden
tida
tidの限定女性単数形。
tida 女性 (男性 tido, 女性 複数 tidas, 男性 複数 tidos, 不定詞 ter)
tidoの女性形。
tida
女性。
רגל (翻字が不足しています)
あし
tiden
tidの限定単数形。
tiden
(自動詞) 起こる。
betide
tiden 通性
tidの限定単数形。
tida
tiden
tidの限定男性単数形。
tider
tidの非限定複数形。
tider 通性
tidの非限定複数形。
tider 女性
tidの非限定複数形。
tider 男性, 女性
tidの非限定複数形。
tidene 女性
tidの限定複数形。
tidene 男性, 女性
tidの限定複数形。
גרב (翻字が不足しています)
靴下
tiderne 通性
tidの限定複数形。
TIDS も参照。
tids
tidの複数主格。
tids
tidの非限定単数属格。
tids 通性
tidの非限定単数属格。
בודהיזם (翻字が不足しています)
仏教。
tidens
tidの限定単数属格。
tidens 通性
tidの限定単数属格。
tiders 通性
tidの非限定複数属格。
tiders
tidの非限定複数属格。
tidernes 通性
tidの限定複数属格。
tiderna
tidの限定複数形。
tidernas
tidの限定複数属格。
מילים (翻字が不足しています)
単語, 言葉
שתיים (翻字が不足しています)
二, 2
עיר (翻字が不足しています)
都市, 町, 街
中国語: du - (繁): 讀/ (簡): 读 (dú)
英語: rid - read
ロシア語: cit - читать (čitatʹ)
IPA: /ˈt͡ʃi.du/
tcidu (rafsi tid)
(selbri) 読む。; x1[行為者]はx2[文字列]をx3[表面/文書]から読む。; x1は読者。
(sumti) 読者。
ciska
ciska
cukta
karni
מן (翻字が不足しています)
マナ。
מן (翻字が不足しています)
から。
tido
terの過去分詞。
tido 男性 (女性 tida, 男性 複数 tidos, 女性 複数 tidas, 不定詞 ter)
terの過去分詞。
tidos 男性 複数 (男性 単数 tido, 不定詞 ter)
tidoの男性複数形。
tidas
tidの複数属格。
tidas 女性 複数 (男性 単数 tido, 不定詞 ter)
tidoの女性複数形。
שתי מילים (翻字が不足しています)
二言
古高ドイツ語 bini
בין (bin) 女性
蜂。
בין (bin)
זײַןの現在第一人称単数形。
(Modern Israeli) IPA: /ben/
בין (翻字が不足しています)
~の間に。
テンプレート:he-prep-inflection
בני, בנ״י, ניב
מעבר (翻字が不足しています)
~を越えて。
חוץ מ (翻字が不足しています)
~を除いて。
בתוך (翻字が不足しています)
で
内部の
הבא (翻字が不足しています)
次の。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
סמוך ל (翻字が不足しています)
~の近くに。
לפני (翻字が不足しています)
~の前に。
כמו גם (翻字が不足しています)
~もまた、~だけでなく。
למרות (翻字が不足しています)
~にもかかわらず。
מטעם (翻字が不足しています)
~に代わって。
中期オランダ語 tijt < 古オランダ語 tīt < ゲルマン祖語 *tīdiz < 印欧祖語 *dīti- < *dī-
IPA(?): [tɛɪ̯t] :
tijd 男性 (複数 tijden, 指小辞 tijdje, 指小辞複数 tijdjes)
時間。
(文法) 時制。
bloeitijd
bronstijd
deeltijds
destijds
eertijds
gelijktijdig
ijzertijd
ruimte-tijd
tegelijkertijd
tegenwoordige tijd
tijdelijk
tijdens
tijdgenoot
tijdnood
tijdschaal
tijdsduur
tijdstip
verleden tijd
voltijds
wachttijd
アフリカーンス語: tyd
מעבר ל (翻字が不足しています)
~の上に。
tijd + -s- + duur

分綴: tijds‧duur
tijdsduur 男性 (複数 tijdsduren)
持続期間。
מחרתיים (mokhoratáyim)
明後日, あさって。
音声 :
tijdsduren
tijdsduurの複数形。
音声 :
押韻: -ɛi̯dən
tijden
tijdの複数形。
音声 :
tijdje 中性 (複数 tijdjes)
tijdの指小辞。
dijtje
tijdjes
tijdjeの複数形。
מאז (翻字が不足しています)
(時間)~から、以来。
Żuraw も参照。
スラヴ祖語 *žeravь < バルト・スラヴ祖語 *gerʔ(ō)u- < 印欧祖語 *ǵerh2-ōu
スラヴ語派:
チェコ語 žeráb, ロシア語 жура́вль (žurávlʹ)
非スラヴ語派:
リトアニア語 gérvė
IPA: /ˈʒuraf/
żuraw 男性 有生 (語義2, 3は無生)
《鳥類》 (Grus) 鶴。
撥ね釣瓶。
クレーン。
語義1: 《鳥類》 〈鶴〉
語義2, 3: 〈撥ね釣瓶〉、〈クレーン〉
語義3: 〈クレーン〉
dźwig
形容詞:
żurawi
名詞:
żurawina 女性
名詞:
(古ポーランド語) żoraw
1 2 3 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 558. ISBN 978 90 04 15504 6
położyć 〈置く〉の名分詞形。
IPA: /ˌpɔwɔˈʒɛɲɛ/
położenie 中性
位置。
状況。
語義1: 〈位置〉
pozycja
語義2: 〈状況〉
sytuacja
miejsce
kelem, krem
(シナカンタン方言) IPA: /ˈkhɛɾɛm/
kerem
男児。坊や。 男の子。少年。 息子。
男の子。少年。
息子。
vinik; tseb
“kerem” in Laughlin, Robert M. (1975) The Great Tzotzil Dictionary of San Lorenzo Zinacantán. Washington: Smithsonian Institution Press.
kelem, kerem
(シナカンタン方言) IPA: /khɾɛm/
krem (複数: kremotik)
男の子。
vinik; tseb
“kerem” in Laughlin, Robert M. (1975) The Great Tzotzil Dictionary of San Lorenzo Zinacantán. Washington: Smithsonian Institution Press.
IPA: /krɛm/
krem 男性 非有生 (単数・生格: kremu)
クリーム。
副詞:
kremowo
形容詞:
kremowy
śmietana
食物 連鎖(しょくもつれんさ)
生物同士の食べる・食べられるの関係が鎖のようにつながっていること。
草食動物
肉食動物
食物網
במדבר (翻字が不足しています)
民数記。荒れ野に。
食物 網(しょくもつもう)
食物連鎖が網のように複雑になっていること。
肉食動物
草食動物
(東京) せーさんしゃ [sèésáꜜǹshà] (中高型 – [3])
IPA: [se̞ːsã̠ɰ̃ɕa̠]
生産者 (せいさんしゃ)
(経済) 商品を生産する人。
(生態学) 生態系において、無機物から有機物を作り出す生物。主に植物のこと。
消費者
分解者
アイスランド語: framleiðandi 男性
アイルランド語: táirgeoir 男性
アルメニア語: արտադրող
イタリア語: produttore 男性
英語: producer
オランダ語: producent , vervaardiger (rare)
クメール語: ផលិតករ (phor lit tak kor), អ្នកផលិត (neak phor lit)
スウェーデン語: producent 通性, (producer of goods) tillverkare 通性
スコットランド語: producer
スペイン語: productor
タガログ語: tagalalang
チェコ語: výrobce 男性
中国語: 製作者 , 制作者 (zhìzuòzhě)
朝鮮語: 생산자
テルグ語: నిర్మాత (nirmaata)
ドイツ語: Hersteller 男性
トルコ語: üretici
フィンランド語: tuottaja
フランス語: producteur 男性
ポルトガル語: produtor 男性
マオリ語: kaiwhakahua , kaiwhakatupu
ルーマニア語: producător 男性
ロシア語: производитель 男性
英語: producer
クメール語: អ្នកផលិត (neak phor lit)
朝鮮語: 생산자
テルグ語: నిర్మాత (nirmaata)
フィンランド語: tuottaja
マオリ語: pūkame
生産者(생산자)
生産者。
消費 者(しょうひしゃ)
(経済学)代価を払って財やサービスを消費する者。
(生物学)有機物を食べて有機物を排泄する生物。主に動物のこと。
生産者
分解者
生物 濃縮(せいぶつのうしゅく)
物質が生物を取り巻く環境よりも高い濃度で体内に蓄積されること。
食物連鎖
分解 者(ぶんかいしゃ)
有機物を無機物に分解する生物。主に微生物。
生産者
消費者
電解 質(でんかいしつ)
水に溶解したときに電流が流れる物質。酸やアルカリがイオンになるため電流が流れる。
非電解質
酸性
アルカリ性
非 電解 質(ひでんかいしつ)
電解質に対して、水溶液にしても電流を流さない物質。
中性
陽 イオン(ようイオン)
電荷が正のイオン。
カチオン
陰イオン
英語: cation
ドイツ語: Kation
陰 イオン(いんイオン)
(化学) 電荷が負のイオン。
アニオン
陽イオン
電離
アイルランド語: ainian 男性
アルメニア語: անիոն
イタリア語: anione 男性
イド語: aniono
英語: anion
エスペラント: anjono
オック語: anion 男性
カーボベルデ・クレオール語: ALUPEC: anioni サン・ヴィセンテ: anione
カタルーニャ語: anió 男性
ガリシア語: anión 男性
ギリシア語: ανιόν 中性
スウェーデン語: anjon 通性
スペイン語: anión 男性
セルビア・クロアチア語: キリル文字: анјон 男性, анион 男性 ラテン文字: anjon 男性, anion 男性
タガログ語: tahapik
チェコ語: aniont 男性
中国語: 陰離子 , 阴离子 (yīnlízǐ)
朝鮮語: 음이온
ドイツ語: Anion 中性
トルコ語: anyon
フィンランド語: anioni
フランス語: anion 男性
ポーランド語: anion 男性
ポルトガル語: ânion 男性 (ブラジル), anião 男性 (ポルトガル), aníon 男性, anionte 男性
ロシア語: анион 男性
電 離(でんり)
電解質が水に溶けて陽イオンと陰イオンに分かれること。
イオン化
イオン
電 離 ( (簡): 电离 ピンイン:diànlí 注音符号:ㄉㄧㄢˋ ㄌㄧˊ 閩南語:tiān-lī, tiān-lî )
(日本語に同じ)電離。イオン化。
電離(전리)
(日本語に同じ)電離。イオン化。
電 離(điện li)
(日本語に同じ)電離。イオン化。
燃料 電池(ねんりょうでんち)
酸化される燃料から電気エネルギーを取り出す仕組み。
乾電池
燃料電池自動車
水素自動車
ピンイン: ránliàodiànchí
注音符号: ㄖㄢˊㄌㄧㄠˋㄉㄧㄢˋㄔˊ
広東語: yinliudinchi
閩南語: jiân-liāu-tiān-tî
燃料電池 (簡): 燃料电池
(日本語に同じ)
燃料電池(연료전지)
(日本語に同じ)
指示 薬(しじやく)
水溶液の性質を調べられる薬品。
リトマス試験紙
フェノールフタレイン溶液
中 和(ちゅうわ)
(化学) 酸性の水溶液と塩基性の水溶液が混じりあって、互いの性質を打ち消しあうこと。中和すると水と塩が生成される。
何かの力にもう一つの力を衝突させて、双方の力を同等または無効にすること。 毒を中和する。
毒を中和する。
酸
塩基
類義語 : 相殺、帳消し
英語 (名詞) : neutralization , counteraction (動詞) : neutralize , counteract
(名詞) : neutralization , counteraction
(動詞) : neutralize , counteract
双子 素数(ふたごそすう)
差が2である二つの素数。
いとこ素数
三つ子素数
四つ子素数
三つ 子 素数(みつごそすう)
差が2であるか、最も小さい数と次に小さい数との差が2で最も大きい数と次に大きい数との差が4であるか、最も小さい数と次に小さい数との差が4でもっと大きい数と次に大きい数との差が2である3つの素数。文字であらわすと、最も小さい数がnのとき3つの素数が以下の関係になる場合を言う。 n,n+2,n+4 n,n+2,n+6 n,n+4,n+6
n,n+2,n+4
n,n+2,n+6
n,n+4,n+6
双子素数
四つ子素数
四つ 子 素数(よつこそすう)
差が2である4つの素数。
双子素数
三つ子素数
いとこ 素数(いとこそすう)
差が4である2つの素数。
双子素数
セクシー 素数(セクシーそすう)
差が6である2つの素数。
いとこ素数
双子素数
英語: sexy prime
スーパー 素数(スーパーそすう)
素数を数列にしたときの、素数番目の素数。
気 孔(きこう)
植物の葉の表皮にある、孔辺細胞の間の穴。
蒸散
蒸 散(じょうさん)
(植物学) 気孔を通して植物の体内の水を水蒸気として出すこと。
表皮
英語: transpiration
ガリシア語: transpiración 女性
ギリシア語: διαπνοή 女性 (diapnoḯ)
タガログ語: halmansingaw
朝鮮語: 증산
フランス語: transpiration 女性
マオリ語: tōtārau
マレー語: transpirasi
英語: transpire
カタルーニャ語: transpirar
ガリシア語: transpirar
中国語: 蒸腾
フィンランド語: haihduttaa
フランス語: transpirer
マオリ語: tukuwai
蒸 散 (ピンイン:zhēngsàn 注音符号:ㄓㄥ ㄙㄢˋ)
(日本語に同じ)蒸散。
蒸散(증산)
(日本語に同じ)蒸散。
導管
道 管(どうかん)
(植物学) 植物の体内にある、根から吸い上げた水を通す管。
液体・気体などを導く管。
師管
維管束
篩管 師管の隔壁が篩のような形であることに由来するため、本来の用字は「篩」であるが、当用漢字・常用漢字に採用されていないため代用字として「師」を用いたもの。
師 管(しかん)
植物が葉で作った有機養分を他の箇所へ運ぶための管。
道管
維管束
葉脈
IPA: /ˈtrɔxɛ/
trochę
少しばかり。
mało, odrobinę
trochę
〔+ 生格〕少しばかりの。わずかばかりの。 trochę monet - わずかばかりの硬貨
trochę monet - わずかばかりの硬貨
mało, niedużo, niewiele
dużo, wiele
troszkę
ללא (翻字が不足しています)
~無しで
接頭辞 s- (z- の無声化) + kładać (kłaść の反復形)
IPA(?): /ˈskwa.dat͡ɕ/
(składać się) :
składać (不完了体) (完了体: złożyć)
(他動詞) 集める。 składać pieniądze - 貯蓄する
składać pieniądze - 貯蓄する
(他動詞) 畳む。折り畳む。
(他動詞) 組む。 《印刷》 字同士の間隔を保ちつつ並べていく。組む。
《印刷》 字同士の間隔を保ちつつ並べていく。組む。
(他動詞) 置いておく。 (卵を)産む。 składać skrzek / ikrę - 卵を/魚卵を産む
(卵を)産む。 składać skrzek / ikrę - 卵を/魚卵を産む
składać skrzek / ikrę - 卵を/魚卵を産む
(他動詞) 特定の目に見える形の行動を取る。 składać egzamin - 受験する składać podanie / sprawozdanie - 申請を/報告を行う składać podpis - 署名を行う składać przysięgę(+ 与格) - ...に忠誠を誓う składać wizytę - 訪問する składać zeznanie - 陳述する
składać egzamin - 受験する
składać podanie / sprawozdanie - 申請を/報告を行う
składać podpis - 署名を行う
składać przysięgę(+ 与格) - ...に忠誠を誓う
składać wizytę - 訪問する
składać zeznanie - 陳述する
(他動詞, 主に成句で) 手離す。 składać broń - 投降する
składać broń - 投降する
składać się〔不完了体〕(完了体: złożyć się)
〔再帰動詞; + z 生格〕...で構成されている。...からなる。
〔再帰動詞; + na 対格〕...を構成する。
〔再帰動詞〕 金を出し合う。
〈集める〉
gromadzić, zbierać
〈組む〉
zestawiać
名詞:
składacz 男性
形容詞:
składany
skład 男性
składak 男性
składanka 女性
składka 女性
składnia 女性
składnica 女性
składnik 男性
形容詞:
składny
動詞:
układać (się) / ułożyć (się)
〈受験する〉
zdawać
〈提出する〉
przekazywać, wręczać; ofiarowywać
〈署名を行う〉
podpisywać
〈忠誠を誓う〉
przysięgać
〈訪問する〉
odwiedzać
1 2 Tadeusz Piotrowski [et al.], Langenscheidt Pocket Dictionary: Polish. Berlin and Munich: Langenscheidt KG, 2003. ISBN 1-58573-415-2
Elżbieta Sobol (red.), Mały słownik języka polskiego, wyd. XI, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1994. ISBN 83-01-11052-X
כמו (翻字が不足しています)
~として。
ליד (翻字が不足しています)
~の側に。
~の近くに。
~までに。
~によって。
~のルールで。
~毎に。
מטה (翻字が不足しています)
棒。
杖。
枝。
タロット。
דרך (翻字が不足しています)
旅。
習慣。
道, 小道, 道筋
דרך (翻字が不足しています)
~を通じて
~経由で
(IL) IPA: /ʁaˈχɔk/
רָחוֹק (rakhók)
遠く離れた。
遠隔の。
לְעִתִּים רְחוֹקוֹת (le'itím rekhokót)
שְׁמוּעָה רְחוֹקָה (shmuá rekhoká)
התפוח לא נפל רחוק מהעץ
רָחוֹק (rakhok)
遠くに。
ריחוק
רוקח
אב (翻字が不足しています)
AとB。
父親。父。お父さん。
人祖。先祖。祖先。開祖。
プロトタイプ。
IPA: [xwɔp]
chłop 男性 人称 (与格・単数: chłopu) (女性: chłopka)
農民。
rolnik, wieśniak
名詞:
chłopak, chłopczyk, chłopiec 男性
chłopstwo 男性
形容詞:
chłopski
rataj; gospodarz
אבד (翻字が不足しています)
押される。
絶望の淵を駆けずり回る。
無くす, 紛失する, 散逸する。
想像を超える。
諦める。
אגב (翻字が不足しています)
さて。ところで。
אד (翻字が不足しています)
蒸気。霧。煙。
אדב (翻字が不足しています)
弱る。衰弱する。
( 異性に ) 振られる。 フラれる。
怠ける。怠る。
אגם (翻字が不足しています)
湖。
אופטימי (翻字が不足しています)
楽観的な。希望に満ち溢れる
אופוזיציה (翻字が不足しています)
野党。反対。反論。
אופה (翻字が不足しています)
パン屋。
אוסף (翻字が不足しています)
コレクション。収集。蒐集。
אוסטרלית (翻字が不足しています)
オーストラリア人。
אובדן (翻字が不足しています)
破壊。退廃。荒廃。崩壊。滅亡。
אהרן (翻字が不足しています)
(男性名)アーロン。アロン。
英語:Aaron
אהרן (翻字が不足しています)
アーロン。アロン。( 旧約聖書の登場人物 )
אומן (翻字が不足しています)
芸術家。アーティスト。
マスター。職人。エキスパート。専門家。
התאבך (翻字が不足しています)
( 煙, 塵などが ) 上がる。のぼる。
אורך גל (órekh gal) 男性
波長。
אי (翻字が不足しています)
島。
אל שדי (翻字が不足しています)
全知全能の神。
אל
שד
ארכיון (翻字が不足しています)
アーカイブ
אפס (翻字が不足しています)
ゼロ。
אפר (翻字が不足しています)
灰。
chłop + 接尾辞 "-iec"
IPA: [ˈxwɔpjjɛt͡s]
chłopiec 男性 人称 (単数...与格: chłopcu, 呼格: chłopcze)
男の子。少年。
młodzieniec
副詞:
chłopięco
形容詞:
chłopięcy
名詞:
chłopak, chłopczyk 男性
mężczyzna; dziewczyna
אקלים (翻字が不足しています)
気候
風土
風潮
אח (翻字が不足しています)
兄。弟。
兄貴。アニキ。
( 男性の ) 看護師
אץ (翻字が不足しています)
急ぐ。
אוצר (翻字が不足しています)
宝物。
אזמל (翻字が不足しています)
ナイフ。
אזלת יד (翻字が不足しています)
無力さ。どうしようもないこと。
無力。弱さ。
אזרחות (翻字が不足しています)
市民であること。
市民権。
公民権。
אז (翻字が不足しています)
このように。
ゆえに。
そこで。
よって。
נאחז (翻字が不足しています)
握りしめる。
( 感情的に ) 強くアタックされる。
איום (翻字が不足しています)
恐れている。
chłop + 接尾辞 "-ak"
IPA: [ˈxwɔpak]
chłopak 男性 人称
坊や。
名詞:
chłopczyk, chłopiec 男性
mężczyzna
אַמְפֶּר (ampér) 男性 (複数非限定 אַמְפֶּרִים)
アンペア。
מרפא
אף על פי (翻字が不足しています)
~にもかかわらず。
しかし。
אף על פי כן (翻字が不足しています)
~にもかかわらず
~とは言っても
בדולח (翻字が不足しています)
クリスタル。水晶。
בונסאי (翻字が不足しています)
盆栽。
בלון (翻字が不足しています)
風船。バルーン。
בוקר טוב (翻字が不足しています)
おはよう。
במה (翻字が不足しています)
舞台。
(東京) いかんそく [ìkáꜜǹsòkù] (中高型 – [2])
IPA: [ikã̠ɰ̃so̞kɯ̟β]
維管束 (いかんそく)
(植物学) シダ植物や種子植物にみられる、道管と師管が束になった構造。
維管束植物
英語: vascular bundle
オランダ語: vaatbundel
チェコ語: cévní svazek 男性
朝鮮語: 유관속 , 관다발
フィンランド語: johtojänne
維 管 束 ( (簡): 维管束 ピンイン:wéiguǎnshù 注音符号:ㄨㄟˊ ㄍㄨㄢˇ ㄕㄨˋ )
(日本語に同じ)維管束。
維 管 束(ハングル: 유관속)
(日本語に同じ)維管束。
vascular bundle (複数 vascular bundles)
(植物学) 維管束。
vascular tissue
vascular bundles
vascular bundleの複数形。
זכויות האדם (翻字が不足しています)
人権。
משפט חוקתי (翻字が不足しています)
憲法。
IPA: /ˈvatbʏndəl/ :
vaatbundel 男性 (複数 vaatbundels, 指小辞 vaatbundeltje, 指小辞複数 vaatbundeltjes)
(植物学) 維管束。
מונרך (翻字が不足しています)
君主。
複合語 johto + jänne
分綴: joh‧to‧jän‧ne
押韻: -ænːe
IPA: /ˈjoxtoˌjænːe(ʔ)/
johtojänne
(植物学) 維管束。
עוצר (翻字が不足しています)
摂政。
IPA: /ˈfʃɛnd͡ʑɛ/
wszędzie
どこでも。至る所に。
gdziekolwiek
nigdzie
gdzie
kiedykolwiek/zawsze; gdziekolwiek/wszędzie; ktokolwiek; cokolwiek; jakkolwiek
维 管 束 ( (繁): 維管束 wéiguǎnshù )
(植物学) 維管束。
אלעזר (翻字が不足しています)
エレアザル。( 旧約聖書の登場人物 )
유관속 (yugwansok)
<維管束>;*
維管束。
관다발
관다발 (gwandabal)
構成:관<管> + 다발
維管束。
유관속
עבר (翻字が不足しています)
過ぎる。過ぎ去る。またぐ。交差する。
動く。
עבר (翻字が不足しています)
過去。
方向。
אין (翻字が不足しています)
( 否定 )~に―がない。
( 否定 )~ではない。~じゃない。
אפיפיור (翻字が不足しています)
法王。教皇。ローマ教皇。
אנוש (翻字が不足しています)
人間。男。個人。
בן־תרבות (翻字が不足しています)
教養人。
בית קפה (翻字が不足しています)
カフェ。喫茶店。
セム祖語*śamš-
שֶׁמֶשׁ (shémesh) 女性 (複数非限定 שְׁמָשׁוֹת)
太陽。
語根 ש־מ־ש (sh-m-sh)より
שַׁמָּשׁ (shamásh) 男性
使用人。召使い。家来。従者。
従業員。社員。
(ユダヤ教) 寺男。
(ユダヤ教) 灯明。
(廃語) ウェイター。