hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
相 当(そうとう)
価値がほぼ等しいこと。一対一で対応していること。該当すること。 当時の五十円といえば、今の二万円くらいに相当するであろう。(中谷宇吉郎『鳥井さんのことなど』) 人はそれぞれ天分がある。その天分相当の仕事をするより外に仕方がない。(高浜虚子『俳句への道』)
当時の五十円といえば、今の二万円くらいに相当するであろう。(中谷宇吉郎『鳥井さんのことなど』)
人はそれぞれ天分がある。その天分相当の仕事をするより外に仕方がない。(高浜虚子『俳句への道』)
釣合うこと。ふさわしいこと。相応であること。しかるべきこと。それなりであること。 今のうちに早く相当の婿でも取るか、娘の容貌(きりょう)のいいのを幸いに相当の旦那でも見つけるか、なんとかしたらよかろうにと、蔭では余計な気を揉むものがあったが、(岡本綺堂『平造とお鶴』) やはり創作と同じやうに、鑑賞の上にもそれ相当の訓練を受けることが必要であります。 (芥川龍之介『文芸鑑賞講座』) 第二条 警察官は、異常な挙動その他周囲の事情から合理的に判断して何らかの犯罪を犯し、若しくは犯そうとしていると疑うに足りる相当な理由のある者又は既に行われた犯罪について、若しくは犯罪が行われようとしていることについて知つていると認められる者を停止させて質問することができる。(『警察官職務執行法』)
今のうちに早く相当の婿でも取るか、娘の容貌(きりょう)のいいのを幸いに相当の旦那でも見つけるか、なんとかしたらよかろうにと、蔭では余計な気を揉むものがあったが、(岡本綺堂『平造とお鶴』)
やはり創作と同じやうに、鑑賞の上にもそれ相当の訓練を受けることが必要であります。 (芥川龍之介『文芸鑑賞講座』)
第二条 警察官は、異常な挙動その他周囲の事情から合理的に判断して何らかの犯罪を犯し、若しくは犯そうとしていると疑うに足りる相当な理由のある者又は既に行われた犯罪について、若しくは犯罪が行われようとしていることについて知つていると認められる者を停止させて質問することができる。(『警察官職務執行法』)
かなりの程度であること。また程度がはなはだしいこと。 彼女はもう五十を越してゐたが、宮仕へをした女だけあつて挙措が折目正しく、また相当なインテリでもあつて、日本古典の書物の外に、漢詩とか、支那の歴史ものを読んでゐた。(岡本かの子『私の書に就ての追憶』) 単調だが、どこかに格式のあるような、相当に長い唄を五段うたう。(高村光太郎『山の秋』) 若い男の人が一人暮ししていて、増して勤めていて、台所が汚いと云い罐詰を食べると云って、「あいつも相当だ」という人は無いでしょう。それは男と女は違います。(宮本百合子『女性の生活態度』)
彼女はもう五十を越してゐたが、宮仕へをした女だけあつて挙措が折目正しく、また相当なインテリでもあつて、日本古典の書物の外に、漢詩とか、支那の歴史ものを読んでゐた。(岡本かの子『私の書に就ての追憶』)
単調だが、どこかに格式のあるような、相当に長い唄を五段うたう。(高村光太郎『山の秋』)
若い男の人が一人暮ししていて、増して勤めていて、台所が汚いと云い罐詰を食べると云って、「あいつも相当だ」という人は無いでしょう。それは男と女は違います。(宮本百合子『女性の生活態度』)
語義1
類義語:該当
語義2
類義語:匹敵、相応
英語: (語義1)equivalence (語義2)appropriate
(語義1)equivalence
(語義2)appropriate
英語: be equivalent to
相当(そうとう)
かなり、非常に。 どうも商人になるには昔と違つて相当資本がなければ出来ませんし、官途に奉職するにしたつて矢張り相当の学校を出て居なければ用ひられもしない、(談洲楼燕枝(二代)『燕枝芸談』)
どうも商人になるには昔と違つて相当資本がなければ出来ませんし、官途に奉職するにしたつて矢張り相当の学校を出て居なければ用ひられもしない、(談洲楼燕枝(二代)『燕枝芸談』)
ピンイン: xiāngdāng
呉語: sian1taon
相 当( (繁): 相當 )
相当する
相 当( (繁): 相當 )
相応しい
相 当( (繁): 相當 )
相当に、かなり
奇 利 (きり)
思い掛け無い収益。
棋 理 (きり)
囲碁や将棋の理論。
棋士
棋道
肌 理 (きり)
皮膚や物の表面の模様の細やかさや感触。
類義語: きめ
英語: texture ; grain
限 定(げんてい)
数量・範囲などを一定の範囲に限り定めること。 地域限定。期間限定。会員限定。限定販売。限定品。
地域限定。期間限定。会員限定。限定販売。限定品。
事例などの数を限ること。少なくすること。
修飾により意味を制約し、より具体的、個別的にすること。
名詞を修飾すること。
指名、名指し
類義語:指定、特定
英語: limitation
英語: limit
ピンイン: xiàndìng
注音符号: ㄒㄧㄢˋ ㄉㄧㄥˋ
広東語: haanding
閩南語: hān-tiān
客家語: han-thin
限定
限定する
限定(한정)
(日本語に同じ)限定
限定(hạn định)
限定する
ぼたん および 牡丹 も参照。
ボタン【鈕, 釦】
衣服の合わせ目に用いる留め具。w:ボタン (服飾)参照
押すことによって動作するスイッチの一種。押しボタン。
グラフィカルユーザインタフェースの一種で、コンピュータ画面上で押しボタンのように動作するもの。
ポルトガル語 botão より。「押しボタン」の意味は、英語 button からとも。
語義1:止め具, ジッパー, スナップ, ファスナー, ホック
語義1:ボタンの掛け違い, ボタンを掛け違える
語義1
英語: button
オランダ語: knoop 男性
ドイツ語: Knopf 男性
ノルウェー語(ブークモール): knapp 男性
フィンランド語: nappi
フランス語: bouton 男性
ポーランド語: guzik 男性
ポルトガル語: botão
ロシア語: пуговица 女性 (púgovica)
語義2
英語: button , push-button
オランダ語: knop 男性
ドイツ語: Knopf 男性
ノルウェー語(ブークモール): knapp 男性
フィンランド語: nappi
フランス語: bouton 男性
ポーランド語: przycisk 男性
ロシア語: кнопка 女性 (knópka)
ボタン【牡丹】
牡丹の学術的表記。
不 利益(ふりえき)
儲けや利益にならないこと。損失になること。
対義語:利益
類義語:不利、損
英語: disadvantage
英語: disadvantageous、unprofitable
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
(東京) せーとー [sèétóó] (平板型 – [0])
IPA: [se̞ːto̞ː]
(京阪) せーとー (平板型)
正当 (せいとう)
正しくて、道理にかなっていること。
是
不当、失当
正当性
正当化
正当防衛
英語: justice、fairness、legitimacy
英語: just、justified、fair、legitimate
正 当 ( (繁): 正當 zhèngdāng)
丁度~のときに当たる。
正 当 (繁): 正當 (zhèngdàng)
正当な。
(人柄が)良い。
legitimate + 接尾辞 "-cy"

legitimacy (複数 legitimacies)
合法。
(宗教、政治学、憲法学)レジティマシー、正統性、正当性。統治するに相応しい理由を有していること。また、系統が正しいと見なされるに値すること。
(合法):legality
(正統):heresy, illegitimacy(異端)
ドイツ語: Rechtmäßigkeit 女性, Legitimität 女性
後期ラテン語 commentum< comminisci (“言い訳をする”)
(イギリス英語) IPA(?): /ˈkɒmɛnt/, X-SAMPA: /"kQmEnt/
(アメリカ英語) IPA: /ˈkɑmɛnt/, X-SAMPA: /"kAmEnt/
発音(米) :
comment (複数 comments)
意見、論評、批評、コメント、所感、解説。
注釈、解釈、注解、注記。
comment (三単現: comments, 現在分詞: commenting, 過去形: commented, 過去分詞: commented )
意見を言う、論評する、批評する、コメントを寄せる、(話題として)触れる、解説する。
注釈をつける。解釈する。
commentarial
commentary
commentate
commentation
commentator
commenter
IPA(?): /kɔ.mɑ̃/
X-SAMPA: /kO.mA~/
comment
どのように、いかが、どんな。 Comment allez-vous?: お元気ですか。 Comment vous appelez-vous?: お名前は何とおっしゃいますか。
Comment allez-vous?: お元気ですか。
Comment vous appelez-vous?: お名前は何とおっしゃいますか。
なぜ。
聞き返すときの言葉。 Comment?: え、なんですって?
Comment?: え、なんですって?
驚きや憤慨を表す言葉。 Comment! Est-il donc vrai qu’il soit mort?: なんだって!彼が死んだのは本当なのか?
Comment! Est-il donc vrai qu’il soit mort?: なんだって!彼が死んだのは本当なのか?
諸元(しょげん)
ある特定のものの因子、要素。工業製品の性能、仕様や土木施設・建築施設の形態・形状、部材性能、品質、根拠法等をまとめ示すもの。
諸元一覧、諸元表、諸元リスト
IPA: /kəˈmjuːnɨˌkeɪt/

communicate (三単現: communicates, 現在分詞: communicating, 過去形: communicated, 過去分詞: communicated )
情報を伝達する。連絡する。伝える。知らせる。通信する。意思疎通する。送信する。コミュニケーションを図る。
位置的につながっている。通じている。
病気をうつす。感染させる;病気がうつる。
熱を伝える。火を燃え移らせる。においを移す。
共有する。
聖餐に預かる。聖体を拝領する;聖餐に預からせる。聖体を拝領させる。
communicable
communicability
communicableness
communicably
communicant
communication
communicative
communicator
communicatory
古フランス語 conceler < ラテン語 concelāre < concelō (“注意深く隠す”)
IPA(?): /kənˈsiːl/

conceal (三単現: conceals, 現在分詞: concealing, 過去形: concealed, 過去分詞: concealed )
(他動詞) 隠す。見えなくする。身を潜ませる。隠匿する。 He tried to conceal the truth about his health.彼は自分の健康について本当のところを隠そうとした。
He tried to conceal the truth about his health.彼は自分の健康について本当のところを隠そうとした。
秘密にする。知られないようにする。隠し立てする。隠蔽する。秘める。抑える。
concealable
concealedly
concealer
concealment
hide
obfuscate
secrete
reveal
uncover
admit
接頭辞 con- + firm
IPA: /kənˈfɜː(ɹ)m/

confirm (三単現: confirms, 現在分詞: confirming, 過去形: confirmed, 過去分詞: confirmed )
確かめる。確認する。
正しいことを裏付ける。立証する。裏書きする。認める。確定する。確証する。
承認する。許可する。批准する。裁可する。正式に発表する。
強固にする。確かにする。励ます。勇気づける。支持する。固める。
確かに連絡する。書面等で提出する。
堅信礼を行う。受堅する。
confirmable
confirmation
confirmative
confirmatory
confirmedly
confirmedness
confirmingly
reconfirm
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈkɒst/ 音声(英):
音声(英):
(アメリカ英語(GenAm)) IPA: /ˈkɔst/
(cot-caught, カナダ) IPA: /ˈkɑst/ 音声(米):
音声(米):
押韻: -ɒst
語源 costen < 古フランス語 coster, couster < 中世ラテン語 cōstō < ラテン語 cōnstō
cost (三単現: costs, 現在分詞: costing, 過去形: cost 又は costed, 過去分詞: cost 又は costed )
費用がかかる。金額を要する。(人に金額・時間を)費やさせる。
失わせる。犠牲を払わせる。とられる。奪う。損失をもたらす。
原価を見積もる。原価計算をする。
高くつく。
cost an arm and a leg
cost a pretty penny
cost the earth
how much does it cost
中英語 cost, coust < costen
cost (可算 及び 不可算; 複数 costs)
(会計) 代価。値段。費用。原価。コスト。経費。支出。出費。
訴訟費用。
犠牲。損失。代償。
appraisal cost
carbon cost
flotation cost
landed cost
marginal cost
opportunity cost
private cost
sunk cost
unexpired cost
unit cost
variable cost
cost-account
cost-benefit
cost-cutting, cost cutting
cost-effective
cost-efficient
cost function
costless
costliness
costly
cost-push
cost-saving, cost saving
high-cost
low-cost
at cost
cost and freight
cost avoidance
cost benefit analysis
cost center
cost centre
cost containment
cost control
cost cutting
cost objective
cost of business
cost of doing business
cost of sales
cost of living
cost of money
cost overrun
cost per available seat mile
cost price
design to cost
C.O.T.S., COTS, CSTO, CTOs, OCTS, OSTC, Scot, Scot., TOCs, cots, scot
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
小 豆(一般的な読み:あずき、専門的な読み:しょうず)
マメ科ササゲ属の一年草、又はその果実。
豆
大豆
英語: adzuki
朝鮮語: 팥 (pat)
フランス語: azuki
小 豆(しょうず)
香川県の郡名。なお、小豆島は「しょうどしま」と読む。
あずき【小豆、荅】
マメ科ササゲ属の一年草。暗赤色の種子を餡などに用いる。
英語: adzuki bean ; azuki bean
中国語: (繁): 紅豆/ (簡): 红豆
(東京) めーれー [mèéréé] (平板型 – [0])
IPA: [me̞ːɾe̞ː]
命令 (めいれい)
上位者が相手に対してあることをするよう強く言うこと。またその発言や伝達。
国などの行政機関が法律を実施するため、命じることやその内容。
コンピューターに指示して処理をさせるための文字列。コマンド。
指令
委任命令
救済命令
行政命令
緊急命令
執行命令
命、令、卩、号令
英語: order 、command 、directions
チェコ語: rozkaz 男性
ポーランド語: rozkaz 男性
リトアニア語: įsakymas 男性
英語: instruction
オランダ語: instructie 女性
スウェーデン語: instruktion 通性
ドイツ語: Instruktion 女性
ポーランド語: instrukcja 女性
英語: order , command , direct
チェコ語: kázat , nařídit , vyslovit
ポーランド語: rozkazywać (未完了相)/ rozkazać (完了相)
リトアニア語: įsakýti , liẽpti
ピンイン: mìnglìng
注音符号: ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧㄥˋ
広東語: mingling
閩南語: bēng-lēng
客家語: min-lin
命 令
(日本語に同じ)命令。
命 令
命令する。
命令(명령)
(日本語に同じ)命令。
命令(mệnh lệnh)
(日本語に同じ)命令。
もうしたて【申し立て、申立て、申立】
取り立てて強調して言うこと。
裁判所に対し、一定の主張を含む特定の訴訟行為を当事者が要求すること。
建言、建白
緊急 (きんきゅう)
事が重大で、急いでしなければならないこと。
(古用法) 糸や弦を強く張ること。
(古用法) 気性がきびしいこと。
特急、急遽
類義語:至急、火急、早急
熟語:緊急避難、緊急集会
英語: urgency
ピンイン: jǐnjí
注音符号: ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧˊ
広東語: gangap
閩南語: kín-kip
客家語: kín-kip
緊 急 ( (簡): 紧急)
緊急の。
緊急(긴급)
(日本語に同じ)緊急。
緊急(khẩn cấp)
緊急の。
容易 (ようい)
何かをするのにたやすいこと。 子供が一人ぐらいの時はまだいいが、二人三人となると、育てるのがなかなか容易でない。(黒島伝治『窃む女』)
子供が一人ぐらいの時はまだいいが、二人三人となると、育てるのがなかなか容易でない。(黒島伝治『窃む女』)
易しい、簡易、手軽、安易
困難
英語: easy, simple
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
現代中国語 (拼音): róngyì, yóngyi (注音符号): ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ, ㄩㄥˊ ̇ㄧ
広東語 (粤拼): jung ji
贛語: iung i
客家語 (四県腔, 白話字): yùng-yi
閩南語 (福建語, POJ): iông-ī (潮州語拼音): iong goi
呉語 (Wiktionary): hhion hhiq (T3)
現代中国語 (標準中国語) 拼音: róngyì → róngyi (toneless final syllable variant) 注音符号: ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ → ㄖㄨㄥˊ ̇ㄧ (toneless final syllable variant) 国語ローマ字: rong.yih 通用拼音: róngyi̊ IPA : /ʐʊŋ35 i51/ → /ʐʊŋ35 i3/ Homophones: (北京語 dialect) 拼音: yóngyi 注音符号: ㄩㄥˊ ̇ㄧ 国語ローマ字: yong.i 通用拼音: yóngyi̊ IPA : /jʊŋ35 i3/
(標準中国語) 拼音: róngyì → róngyi (toneless final syllable variant) 注音符号: ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ → ㄖㄨㄥˊ ̇ㄧ (toneless final syllable variant) 国語ローマ字: rong.yih 通用拼音: róngyi̊ IPA : /ʐʊŋ35 i51/ → /ʐʊŋ35 i3/ Homophones:
拼音: róngyì → róngyi (toneless final syllable variant)
注音符号: ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ → ㄖㄨㄥˊ ̇ㄧ (toneless final syllable variant)
国語ローマ字: rong.yih
通用拼音: róngyi̊
IPA : /ʐʊŋ35 i51/ → /ʐʊŋ35 i3/
Homophones:
(北京語 dialect) 拼音: yóngyi 注音符号: ㄩㄥˊ ̇ㄧ 国語ローマ字: yong.i 通用拼音: yóngyi̊ IPA : /jʊŋ35 i3/
拼音: yóngyi
注音符号: ㄩㄥˊ ̇ㄧ
国語ローマ字: yong.i
通用拼音: yóngyi̊
IPA : /jʊŋ35 i3/
広東語 (標準広東語, 広州方言) 粤拼: jung ji イェール式: yùhng yih 教院式: jung ji 広東拼音方案: yung yi IPA : /jʊŋ21 jiː22/
(標準広東語, 広州方言) 粤拼: jung ji イェール式: yùhng yih 教院式: jung ji 広東拼音方案: yung yi IPA : /jʊŋ21 jiː22/
粤拼: jung ji
イェール式: yùhng yih
教院式: jung ji
広東拼音方案: yung yi
IPA : /jʊŋ21 jiː22/
贛語 (南昌語) Wiktionary: iung i IPA : /iuŋ35 i2/
(南昌語) Wiktionary: iung i IPA : /iuŋ35 i2/
Wiktionary: iung i
IPA : /iuŋ35 i2/
客家語 (四県腔, incl. 北 ) w:白話字: yùng-yi 客家語拼音: iungˇ i 客家話拼音: yung yi Sinological IPA: /i̯uŋ11 i55/ (四県腔, incl. 南 ) w:白話字: yùng-yi 客家語拼音: (r)iungˇ (r)i 客家話拼音: yung yi Sinological IPA: /(j)i̯uŋ11 (j)i55/
(四県腔, incl. 北 ) w:白話字: yùng-yi 客家語拼音: iungˇ i 客家話拼音: yung yi Sinological IPA: /i̯uŋ11 i55/
w:白話字: yùng-yi
客家語拼音: iungˇ i
客家話拼音: yung yi
Sinological IPA: /i̯uŋ11 i55/
(四県腔, incl. 南 ) w:白話字: yùng-yi 客家語拼音: (r)iungˇ (r)i 客家話拼音: yung yi Sinological IPA: /(j)i̯uŋ11 (j)i55/
w:白話字: yùng-yi
客家語拼音: (r)iungˇ (r)i
客家話拼音: yung yi
Sinological IPA: /(j)i̯uŋ11 (j)i55/
閩南語 (福建語) 白話字: iông-ī 台湾ローマ字: iông-ī 普実台文: iong'i IPA (廈門): /iɔŋ24−22 i22/ IPA (泉州): /iɔŋ24−22 i41/ IPA (漳州): /iɔŋ13−22 i22/ IPA (台北): /iɔŋ24−11 i33/ IPA (高雄): /iɔŋ23−33 i33/ (潮州語) 拼音: iong goi 白話字-like: iông kōi IPA : /ioŋ55−11 koi11/
(福建語) 白話字: iông-ī 台湾ローマ字: iông-ī 普実台文: iong'i IPA (廈門): /iɔŋ24−22 i22/ IPA (泉州): /iɔŋ24−22 i41/ IPA (漳州): /iɔŋ13−22 i22/ IPA (台北): /iɔŋ24−11 i33/ IPA (高雄): /iɔŋ23−33 i33/
白話字: iông-ī
台湾ローマ字: iông-ī
普実台文: iong'i
IPA (廈門): /iɔŋ24−22 i22/
IPA (泉州): /iɔŋ24−22 i41/
IPA (漳州): /iɔŋ13−22 i22/
IPA (台北): /iɔŋ24−11 i33/
IPA (高雄): /iɔŋ23−33 i33/
(潮州語) 拼音: iong goi 白話字-like: iông kōi IPA : /ioŋ55−11 koi11/
拼音: iong goi
白話字-like: iông kōi
IPA : /ioŋ55−11 koi11/
呉語 (上海語) Wiktionary: hhion hhiq (T3) IPA : /ɦi̯ʊŋ22 ɦi̯ɪʔ44/
(上海語) Wiktionary: hhion hhiq (T3) IPA : /ɦi̯ʊŋ22 ɦi̯ɪʔ44/
Wiktionary: hhion hhiq (T3)
IPA : /ɦi̯ʊŋ22 ɦi̯ɪʔ44/
中古: /jɨoŋ jiᴇ/▼
容 易
易しい、簡単な。
(繁): 難/ (簡): 难 (nán)
容易(용이)
(日本語に同じ)容易。
容易(dung dị)
容易な。
事 項(じこう)
ある事の一部分となっている、事柄。事柄の箇条。
費目
類義語:項目、儀
英語:matters、facts、articles
事項(사항)
(日本語に同じ)事項
事項 (簡): 事项 (ピンイン:shìxiàng 注音符号:ㄕˋ ㄒㄧㄤˋ 閩南語:sū-hāng)
(日本語に同じ)事項
具 体(ぐたい)
全体が、はっきりした形を具備すること。
捨象
対義語:抽象
類義語:具象
熟語:具体的
英語: concreteness, embodiment
具 体( (繁): 具體 jùtǐ )
具体的な
特定の
具 体( (繁): 具體 jùtǐ )
(~到の形で)具体化する
兇器
凶 器 (きょうき、歴史的仮名遣い:きょうき、「兇器」の「同音の漢字による書きかえ」)
刀剣などの人を殺傷するために用いられる道具。
不吉なもの。転じて、軍事力。 德蕩乎名,知出乎爭。名也者,相軋也;知也者,爭之器也。二者凶器,非所以盡行也。(『荘子』人間世) 兵者凶器也、爭者逆德也。(『尉繚子』兵令上)
德蕩乎名,知出乎爭。名也者,相軋也;知也者,爭之器也。二者凶器,非所以盡行也。(『荘子』人間世)
兵者凶器也、爭者逆德也。(『尉繚子』兵令上)
「同音の漢字による書きかえ」(1956年)には、「兇器」の書きかえとして「凶器」が掲げられているが、それ以前からどちらの表記も用いられている。例えば、大日本国語辞典には「兇器」と「凶器」の両方が掲げられている。
英語: weapon
↑ 上田万年、松井簡治『大日本国語辞典』 金港堂書籍、第1巻、1915年10月8日、紙面1172ページ、デジタル599ページ、全国書誌番号:43022818、国立国会図書館デジタルライブラリー pid 954645/599
凶器
兇 器 (きょうき 「凶器」に「同音の漢字による書きかえ」がなされる)
刀剣などの人を殺傷するために用いられる道具。
英語: weapon
刀剑 および 刀劍 も参照。
刀 剣 (とうけん)
刀や剣などの刃が付いており切ったり突いたりするための道具の総称。
英語: swords and daggers
狂 気 (きょうき)
気が狂っていること。
英語: insanity ; madness
英語: insane ; mad
クレイジー
共 起 (きょうき)
ある単語に他の語が同時に出現すること。慣用的に共起しやすい語の関係をコロケーション(連語)と呼ぶ。 「囲碁」と「打つ」は共起すると言えるが、「将棋」と「打つ」は共起するとは言えない。
「囲碁」と「打つ」は共起すると言えるが、「将棋」と「打つ」は共起するとは言えない。
連語、コロケーション
英語: co-occurrence
英語: co-occur
英語 icepick からの借用語。
アイスピック
(道具) 氷を砕くための錐。
英語: icepick
せんまいどおし 【千枚通し】
束ねた紙に穴を開けるための錐。
たこやきピック 【蛸焼きピック】
たこ焼きを引っ繰り返すための錐。
DCR
動的圧縮比 Dynamic Compression Ratio の略。
動的明暗比 Dynamic Contrast Ratio の略。
装置制御レジスタ Device Control Register の略。
1459年、月印釈譜で初出。中期朝鮮語 골ᄑᆞ다 (kolphota) < 곯 (kolh-) + ᄇ (-p)
IPA: /ko̞phɯda̠/
ハングルでの音声表記: 고프다
고프다(活用: 仮定: 고프면, 丁寧: 고파요, 過去: 고팠다)
(腹が)空いている。 배가 고프다の形で使用する。
배가 고프다の形で使用する。
곯다, 주리다, 굶다, 굶주리다, 굶기다(類義語)
부르다(対義語)
ᄇ (b) + ᅢ (ae)
Unicode 16進: BC30 &#xBC30; 10進: 48176 &#48176;
16進: BC30 &#xBC30;
10進: 48176 &#48176;
KS X 1001 16進: B9E8 10進: 47592
16進: B9E8
10進: 47592
KPS 9566 16進: B9C9 10進: 47561
16進: B9C9
10進: 47561
IPA: /pɛ̝/
ハングルでの音声表記: 배
배 (bae)
(果実, 食品) 梨。
배 (bae)
(解剖学) 腹、お腹。
배 (bae)
(船舶) 舟、船。
配培裵背倍排北賠輩拜徘盃俳陪杯褙胚湃裴焙坏坯扒琲蓓
こうでい も参照。
こうてい
【公定】公の機関が定めること。
【公庭】公共の場所。
【公廷】公判が行われる法廷。
【公邸】公的機関が設けた邸宅。
【功程】作業の程度。
【孝悌】父母に孝行で、兄姉に丁重であること。年長者に従順であること。
【孝貞】親孝行で貞操が堅いこと。
【工程】作業を進めていくための手順。
【康定】中国四川省の都市。
【後庭】皇后や妃などが住む宮中の奥にある宮殿。
【抗抵】抗うこと。力に対して逆らうこと。
【更訂】文章の内容を改めること。
【校定】同一から写本された内容の異なる書物を比較して、正しい本文をきめること
【校庭】学校の運動場。
【校訂】書物の本文を、他の本と比較し訂正すること。
【皇帝】君主の称のひとつ。
【皇弟】天子の弟。
【考定】考えて明白にすること。
【考訂】考えて訂正すること
【肯定】受け容れられると認めること。
【航程】船舶や航空機での道程。
【行程】目的地までの道程。
【鉸釘】リベットで締結すること。
【高低】高いことと低いこと。上下。
【高弟】最も優れた弟子。
【黄帝】古代中国の伝説の帝王。
decliné 、 décline 、および décliné も参照。
中英語 declinen < 古フランス語 decliner < ラテン語 declinare < de + clīnāre < 印欧祖語 *ḱley-
(アメリカ英語) IPA(?): /dəˈklɑɪn/

decline (三単現: declines, 現在分詞: declining, 過去形: declined, 過去分詞: declined )
下降する。下る。下に曲がる。下へ傾斜する。傾く。沈む。低下する;下降させる。傾ける。下げる。垂れる。
衰える。弱くなる。減少する。消えていく。下落する。落ちる。
終わりかける。
断る。辞退する。謝絶する。拒否する。拒絶する。差し控える。遠慮する。はねつける。拒む。避ける。しないでいる。
語形変化する;語形変化させる。
decline (複数 declines)
下り勾配。下り坂。下向き傾斜。沈下。
下落。低落。減少。落ち込み。景気の冷え込み。悪化。衰退。低下。低迷。劣化。縮小。衰微。
体力の衰え。減退。衰弱病。肺結核。
日が傾くこと。一日が終わりに近づくこと。
終末。晩年。最終局面。
declension
declensional
declensionally
declinable
declinate
declination
declinational
declinatory
declinature
decliner
declining
declivitous
declivity
declivous
decline (不定詞: declinar)
declinarの公式肯定命令法第二人称単数形。
declinarの接続法現在第一人称単数形。
declinarの公式接続法現在第二人称単数形。
declinarの接続法現在第三人称単数形。
decline
declinaの接続法第三人称単数形。
declinaの接続法第三人称複数形。
既 得(きとく)
権利などをすでに自分のものとして得ていること。
獲得、取得
既得権、既得権益
英語: vested
ピンイン: jìdé
注音符号: ㄐㄧ̀ ㄉㄛ́
広東語: geidak
既得の
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
权益 および 權益 も参照。
権 益(けんえき)
権利と、それに伴なう利益。ある国に存する機関が他国内に得たものをいうことが多い。 石油採掘の権益
石油採掘の権益
英語: interests
既得権益
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
聴 聞(ちょうもん)
(法律)行政機関が、不利益処分をする場合に、適否を利害関係者に聞くこと。
演説や講話を注意して聞くこと。
(宗教)信者の懺悔や告白を聞くこと。
英語: listen、hear
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
不 履行(ふりこう)
しなければならない約束や契約を行わないこと。
対義語:履行
関連語:すっぽかす
英語: failure、nonfulfillment
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
有 形(ゆうけい)
実体すなわち目に見える形のあるもの、また、実体のあること。
対義語:無形
複合語:有形固定資産
形容表現「有形の」
英語:tangible
名詞表現「有形であること」
英語:tangibility、tangibleness
有形(유형)
(日本語に同じ)有形
有形(hữu hình)
有形の
ピンイン: yǒuxíng
注音符号: ㄧㄡˇㄒㄧㄥˊ
広東語: yauying
閩南語: iú-hêng
有形
有形の
かっこいい
裁く (さばく)
善悪を明らかにする。 さばく 参照
「わける」の古形「わく」に語調を整える接頭辞「さ」がついたもの。
さばく【捌く・裁く】
捌 く 入り乱れているものを選り分ける。ときほぐす。 魚などを解体する。 商品を売る。 うまくあやつる。 手綱をさばく。 物事を処理する。客や近づく人などをうまくあしらう。 クッションボールをさばく。 苦情電話をさばく。 (将棋)駒を有効に活用する。
入り乱れているものを選り分ける。ときほぐす。
魚などを解体する。
商品を売る。
うまくあやつる。 手綱をさばく。
手綱をさばく。
物事を処理する。客や近づく人などをうまくあしらう。 クッションボールをさばく。 苦情電話をさばく。
クッションボールをさばく。
苦情電話をさばく。
(将棋)駒を有効に活用する。
裁 く 善悪を選り分け、明らかにする。裁断する。裁判する。 罪を裁く
善悪を選り分け、明らかにする。裁断する。裁判する。 罪を裁く
罪を裁く
さばける
名詞化:さばき てさばき、まえさばき
てさばき、まえさばき
裁判
英語: solve
英語: dismantle
英語: sell
英語: judge ; decide
さばく
【佐幕】江戸時代末期、尊攘や倒幕に反対し、幕府を支持したこと。
【砂漠, 沙漠】年間の降雨量が 200mm 以下の地域にできる荒原。
善悪 (ぜんあく 又は ぜんなく 又は ぜんまく)
善と悪。善人と悪人。
英語: right and wrong
ベトナム語: thiện ác
英語: good and bad
是非, 理非, 正邪, 正悪, 曲直, 順逆, 黒白, 清濁, 良否, 当否, 正否, 可否, 適否, 正不正, 可不可, 善し悪し, 白黒
適 法(てきほう)
法規に適していること。
合憲
対義語:違法、不適法
類義語:合法
英語: legal, due, legitimate
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
規 定(きてい)
決まりとして定めること、また、定められた事柄。
性質や概念など、一定の内容をもつものとして定めること。
(使い分けに注意を要する語)規程
類義語:規約、規律、ルール
英語: rule , regulation , provisions
英語: prescribe , provide , stipulate
ピンイン: guīdìng
注音符号: ㄍㄨㄟㄉㄧㄥˋ
広東語: kwaiding
閩南語: kui-tēng
客家語: kûi-thin
規定 (簡): 规定
量詞:條, 項
決まりとして定めること、また、定められた事柄。
一定の内容をもつものとして定めること。
規定 (簡): 规定
規定する。
規定(규정)
決まりとして定めること、また、定められた事柄。
一定の内容をもつものとして定めること。
買いオペレーション(かい-)
オープンマーケットオペレーションのうち、現金を供給し金融を緩和するために、中央銀行が市中銀行から国債などを買い取ること。
対義語:売りオペレーション
売りオペレーション(うり-)
オープンマーケットオペレーションのうち、市中から現金を引き上げ、金融を引き締めるために、中央銀行が市中銀行に国債などを売却すること。
対義語:買いオペレーション
買い オペ(かいおぺ)
(経済)買い オペレーションの略。 モノのねだんが下がって、銀行の手持ちのお金をふやしたいとき/日本銀行は銀行から国債(こくさい)や手形などを買います。略して「買いオペ」といいます。(日本銀行『にちぎん☆キッズ/ニチギンマンの"きんゆうせいさく"』4.金融政策についてくわしく知りたい人へ-オペレーションと公定歩合(こうていぶあい) 2013年5月25日閲覧)
モノのねだんが下がって、銀行の手持ちのお金をふやしたいとき/日本銀行は銀行から国債(こくさい)や手形などを買います。略して「買いオペ」といいます。(日本銀行『にちぎん☆キッズ/ニチギンマンの"きんゆうせいさく"』4.金融政策についてくわしく知りたい人へ-オペレーションと公定歩合(こうていぶあい) 2013年5月25日閲覧)
売りオペ
売り オペ(うりオペ)
(経済)売り オペレーションの略。 モノのねだんが上がって、銀行の手持ちのお金をへらしたいとき/日本銀行は銀行に国債(こくさい)や手形などを売ります。略して「売りオペ」などといいます。(日本銀行『にちぎん☆キッズ/ニチギンマンの"きんゆうせいさく"』4.金融政策についてくわしく知りたい人へ-オペレーションと公定歩合(こうていぶあい) 2013年5月25日閲覧)
モノのねだんが上がって、銀行の手持ちのお金をへらしたいとき/日本銀行は銀行に国債(こくさい)や手形などを売ります。略して「売りオペ」などといいます。(日本銀行『にちぎん☆キッズ/ニチギンマンの"きんゆうせいさく"』4.金融政策についてくわしく知りたい人へ-オペレーションと公定歩合(こうていぶあい) 2013年5月25日閲覧)
買いオペ
キャベジ、キャベージ
英語 cabbage
キャベツ
(草, 野菜) アブラナ科の植物で、甘藍(かんらん)、玉菜(たまな)とも呼ばれる結球型の野菜。
アルメニア語: կաղամբ (kaġamb)
イタリア語: cavolo 男性
ウェールズ語: bresych(en)
英語: cabbage
エストニア語: kapsas
オック語: caulet 男性
オランダ語: kool 男性
カタルーニャ語: col 女性
ギリシア語: λάχανο 中性 (láchano) 古典ギリシア語: κράμβη (krambe) 女性
古典ギリシア語: κράμβη (krambe) 女性
コサ語: ikhaphetshu
サルデーニャ語: càule 男性
スコットランド・ゲール語: càl 男性
スペイン語: col 女性, repollo 男性
スロヴァキア語: kapusta 女性
セルビア・クロアチア語 キリル文字: купус 男性 ラテン文字: kupus 男性, zelje 中性
キリル文字: купус 男性
ラテン文字: kupus 男性, zelje 中性
タイ語: กะหล่ําปลี (gà-làm bplee)
クリミア・タタール語: кәбестә
チェコ語: zelí 中性
中国語: 洋白菜 (yáng bái cài), 包心菜 (bāo xīn cài), 捲心菜 (juǎn xīn cài) 広東語: 高麗菜 (gāo lì cài) 閩東語: 芥藍菜 (gái-làng-chái)
広東語: 高麗菜 (gāo lì cài)
閩東語: 芥藍菜 (gái-làng-chái)
朝鮮語: 양배추 <洋 -> (yang.bae.chu)
ドイツ語: Kohl 男性
ハンガリー語: káposzta
フィンランド語: kaali
フランス語: chou 男性
ヘブライ語: כְּרוּב (kruv) 男性
ポーランド語: kapusta 女性
ポルトガル語: repolho 男性
マケドニア語: зелка 女性
マルタ語: kaboċċa 女性
ラトヴィア語: kāposts 男性/単数
リトアニア語: kopūstas 男性
ロシア語: капу́ста 女性 (kapústa)
甘 藍(かんらん)
キャベツ。夏の季語。
ハボタン(葉牡丹)。
カ↗ンラン、カ↘ンラン
(東京) たまな [tàmáná] (平板型 – [0])
(東京) たまな [tàmáꜜnà] (中高型 – [2])
IPA: [ta̠ma̠na̠]
たまな【玉菜】
キャベツのこと。球菜。
ふとう 、 ふどう 、 ぶとう 、および ブドウ も参照。
ぶどう
【武道】 武芸。武術。
【葡萄】 ブドウ科の蔓性落葉低木。
【無道・不道】 非道な行い。
【舞童】 舞楽を舞う童。
白 菜(はくさい)
アブラナ科の越年草。結球した葉を食用とし、漬物や鍋料理などに広く用いる。日本では大正時代に普及した。
(東京) はくさい [hàkúsáꜜì] (中高型 – [3])
(東京) はくさい [hàkúsáí] (平板型 – [0])
IPA: [ha̠kɯ̟̊βsa̠i]
パクチョイ
英語: napa cabbage, nappa cabbage
ドイツ語: Chinakohl 男性
中国語: 大白菜
白 菜(백채)
(日本語に同じ)白菜
標準中国語 ピンイン: báicài 注音符号: ㄅㄞˊ ㄘㄞˋ
広東語 イェール式: baakchoi 粤拼: baakcoi
閩南語: pe̍h-chhài / pe̍eh-chhài
白 菜
白菜、チンゲンサイ、シロナなどの総称。
大白菜
小白菜
椎 茸
キシメジ科シイタケ属の食用キノコ。しいたけ参照。
しいたけ【椎茸 / 香蕈】(歴史的仮名遣い:しひたけ)
キシメジ科シイタケ属の食用きのこ。椚・椎・栗・楢などの枯れ木や切り株に生えるほか人工栽培もされる。傘は黒褐色から茶褐色。傘が大きく肉厚のものは高級品とされ、どんこ(冬菇 / 冬子)と呼ばれる。食用となり、また、だしを取るのにつかわれる。学名:Lentinula edodes。秋の季語。 椎茸のぐいと曲れる太き茎(林徹)
椎茸のぐいと曲れる太き茎(林徹)
「椎茸髱」の略。
複合語: 干し椎茸
アイルランド語: síotaicé 男性
アゼルバイジャン語: şitake
アラビア語: شِيتَاكِي 男性
イタリア語: shiitake 男性
インドネシア語: shiitake , shitake , jamur hioko
ウクライナ語: шіїтаке́ 中性
英語: shiitake
エスペラント: ŝitako , ŝiitako
オランダ語: shiitake 男性
カタルーニャ語: xiitake 男性
ギリシア語: σιτάκε 中性
スウェーデン語: shiitake 通性
スペイン語: shiitake 男性, shitake 男性, hongo del árbol shii 男性
セルビア・クロアチア語: мирисна аниска 女性, шитаке 男性 / mirisna aniska 女性, šitake 男性
タイ語: เห็ดหอม (hèt hŏm)
チェコ語: houževnatec jedlý 男性, šiitake 中性
中国語: 広東語: 冬菇 (dung1 gu1) 北京官話: 香菇 (xiānggū), 冬菇 (dōnggū) 閩東語: 香菰 , 香菇 (hiŏng-gŭ) 閩南語: 厚菇 (kāu-ko͘)
朝鮮語: 표고 (蔈𧀎 , 瓢菰 ), 표고버섯
チワン語: raet , raetnae , yiengsaenq
ドイツ語: Shiitake 男性
トルコ語: şitaki , şitaki mantarı
ネパール語: मृगे च्याउ
ハンガリー語: siitake
フィンランド語: siitake , shiitake , siitakesieni
フランス語: shiitake 男性, shiitaké 男性, shitake 男性, shitaké 男性, lentin du chêne 男性, champignon parfumé 男性, (Canada, informal) champignon chinois 男性
ベトナム語: nấm hương , nấm đông cô
ペルシア語: شیتاکه (šitâke)
ポーランド語: shiitake 中性, twardziak japoński 男性, twardnik japoński 男性, twardziak jadalny 男性
ポルトガル語: shiitake 男性, shitake 男性
マケドニア語: шита́ке 中性
ラテン語: Lentinula edodes
ロシア語: шиита́ке 中性, шита́ке 中性, сянгу́ 中性
「木瓜」または「黄瓜」の訓読みである「きうり」がなまったものか。
(東京式) きゅうり [kyúꜜùrì] (頭高型 – [1])
IPA: [kjɨβːɾji]
きゅうり【キュウリ、胡瓜、黄瓜 (稀・古用) 木瓜】
(草) ウリ科キュウリ属のつる性一年草。学名は Cucumis sativus。
(果実, 野菜, 夏の季語) 食用にする上記の果実。夏の代表的な野菜。熟すと黄色くなる。細長い円柱形で、未熟な青いうちに生食し、また漬物の材料として一般的である。 蝦、鰒(ふぐ)類、うなぎ、肉類、新鮮な野菜(特に、うど、セレリー、チサ、若いなま胡瓜、よい玉葱)(宮本百合子、「婦人画報」1924年)
蝦、鰒(ふぐ)類、うなぎ、肉類、新鮮な野菜(特に、うど、セレリー、チサ、若いなま胡瓜、よい玉葱)(宮本百合子、「婦人画報」1924年)
パラオ語: kiuri
アイスランド語: gúrka 女性, agúrka 女性
アラビア語: خِيَار 男性 (ḵiyār)、(エジプト方言) خيار (khiyaar) 男性
アルバニア語: krastravec 男性
アルメニア語: վարունգ (varung)
イタリア語: cetriolo 男性
ウクライナ語: огірок (ohirok)
英語: cucumber
エウェ語: adzamtre
エスペラント: kukumo
オランダ語: (果実) komkommer 男性, (植物) komkommerplant 男性
ギリシア語: αγγούρι 中性 (angoúri)
クルド語: (ソラニー) ئاروو (Aroo), خهیار (xeyar)
スウェーデン語: gurka 通性
スペイン語: pepino 男性
セルビア・クロアチア語: キリル文字: краставац 男性 ラテン文字: krȁstavac 男性
タイ語: แตงกวา (dtaeng-gwaa)
チェコ語: okurka 女性
中国語: (繁): 黄瓜/ (簡): 黄瓜 (huángguā), 菜瓜
朝鮮語: 오이 (oi)
デンマーク語: agurk 通性
ドイツ語: Gurke 女性
パラオ語: kiuri
ハンガリー語: uborka
フィンランド語: kurkku
フランス語: concombre 男性
ヘブライ語: מלפפון 男性 (melafefon)
ポーランド語: ogórek 男性
ポルトガル語:(果実)pepino 男性、(植物) pepineiro 男性
マケドニア語: краставица 女性 (krastavica)
ラーオ語: ຫມາກແຕງ (māk tǣng)
ラトヴィア語: gurķis 男性
ロシア語: огурец 男性 (ogurec)
きゅうり
【久離, 旧離】縁を切ること。
【旧里】ふるさと。
【究理, 窮理】道理を明らかにすること。
胡 瓜(コカ 和語の漢字表記:きゅうり)
ウリ科キュウリ属のつる性一年草。きゅうり参照。
胡瓜(húguā)
きゅうり。
黄瓜(huángguā)
ねき も参照。
ねぎ【ネギ・葱】
ユリ科またはネギ科ネギ属の多年草。一般に冬の季語。花は春の季語。女房詞では「一文字(ひともじ)」と呼ばれる。
成句: 鴨が葱を背負って来る
しらがねぎ
たまねぎ
ねぎま
リーキ
英語: leek ; scallion
中国語: (繁): 蔥/ (簡): 葱
朝鮮語: 파
ねぎ【禰宜、袮宜】
神道における下級の神官。 しほの母は素京都諏訪神社の禰宜飯田氏の女で、典薬頭某の家に仕えているうちに、その嗣子と私してしほを生んだ。(森鴎外 『渋江抽斎』)
しほの母は素京都諏訪神社の禰宜飯田氏の女で、典薬頭某の家に仕えているうちに、その嗣子と私してしほを生んだ。(森鴎外 『渋江抽斎』)
「祈る」を意味する古典日本語動詞「労ぐ」の連用形から。
玉葱(たまねぎ)
「たまねぎ」を参照。
Delete も参照。
ラテン語 deletus; dēlēre (“消す、壊す”)の過去分詞
IPA(?): /dɪˈliːt/, /diˈliːt/, /dəˈliːt/
発音(米) :
de‧lete (三単現: deletes, 現在分詞: deleting, 過去形: deleted, 過去分詞: deleted )
削除する。抹消する。消去する。消す。取り除く。なくす。切断する。欠失させる。廃止させる。省略する。抹殺する。
erase
get rid of
strike
terminate
remove
rub out
strike out
obliterate
cancel
cross out
score
scrub
scrap
scratch
expunge
eliminate
blue-pencil
exclude
squelch
insert
maintain
deleterious deleteriously deleteriousness
deleteriously
deleteriousness
deletion
delible indelible
indelible
expletive deleted
delete (複数 deletes)
(情報技術) 削除(操作)。
(不可算) 削除キー(Delete、del)。 I lost the file when I accidentally hit delete. 間違ってデリートキーを打鍵してファイルを消失した。
I lost the file when I accidentally hit delete. 間違ってデリートキーを打鍵してファイルを消失した。
(レコード業界) 売れ残り。
dēlēte
dēlēreの能動態(能相)現在第2人称複数形。
dēlēte
"dēlētus"の呼格男性単数形。
divide
dividereの直説法現在第三人称単数形。
ラテン語 dīvidere
(イギリス英語) IPA(?): /dɪˈvaɪd/
音声(米) :
divide (三単現: divides, 現在分詞: dividing, 過去形: divided, 過去分詞: divided )
(他動詞, 汎用的に) 割る、分ける、分割する、分裂させる。 divide a municipality into three 一つの自治体を三つに分割する
divide a municipality into three 一つの自治体を三つに分割する
(数学, 他動詞, 数値を) 割る、割り算する、割り切る。 divide sixty by four 60を4で割る Dividing by two three times gives one-eighth. 2のマイナス3乗は8分の1。2 = 1/8 。
divide sixty by four 60を4で割る
Dividing by two three times gives one-eighth. 2のマイナス3乗は8分の1。2 = 1/8 。
(他動詞) 隔てる、分離する、境をなす、仕切る、間仕切りする、区切る、分断する、切断する、裂開する。
(他動詞) 分配する、配分する、分ける、分け与える、取り分ける、分け合う、分担する、分掌する、割り振る。
(他動詞) 等分する、案分する、等間隔の目盛りをつける。
(他動詞, 関係を) 割く、分裂させる。
(他動詞) 分類する、分別する。
(自動詞) 分かれる、分岐する、割れる。
(自動詞) 思い迷う、意見が分かれる。
(生物学, 自動詞) 細胞分裂する。
cut up
disunite
divide up
divvy up
partition
separate
share
share out
shear
split
split up
(分ける、分割する):combine(合わせる、合併する), unify(一つにする、統一する)
(数値を割る):multiply(数値を掛ける、倍増する)
divided
dividend
divider
dividual
divisibility
divisible
division
divisional
divisionally
divisionary
divisive
divisively
divisor
divide (複数 divides)
分割。
分配。
分裂、隔たり、境、格差、境界、境界線、分かれ目。
分水嶺、分水界。
割り算、除算。
divide
dividirの直説法現在第三人称単数形。
dividirの命令法非公式第二人称単数形。
divide
dividirの命令法第二人称単数形。
dividirの直説法現在第三人称単数形。
dīvide
dīvidereの命令法能相現在第二人称単数形。
divide et impera
dīvide
dīvidusの男性単数呼格。
落ち度(おちど)
非難されるようなしくじり。 陛下御覧済みになりますと、引き続いて、午後一時に皇后陛下が御出御で、これもなかなか御念入りで三十分ほども御覧で御座いましたが、この時も落ち度なく役目を終ったことで御座いました。(高村光雲『幕末維新懐古談』)
陛下御覧済みになりますと、引き続いて、午後一時に皇后陛下が御出御で、これもなかなか御念入りで三十分ほども御覧で御座いましたが、この時も落ち度なく役目を終ったことで御座いました。(高村光雲『幕末維新懐古談』)
律令制の時代に関所破りを意味していた「越度(おつど)」に由来するとされる。「越度」は規則を破ることや法を犯すことを指すようにもなり、そこから転じて語義1となった。「落度」という表記が現れるのは近世以降。明治時代ごろに手落ちからの類推で「落度」という表記が一般化したという説がある。
類義語:あやまち、過失、手落ち、手抜かり
英語: fault
夫婦(ふうふ、おっとめ、みょうと)
結婚している一組みの男女。
類義語:めおと、夫妻、いもせ、つれあい
複合語:夫婦同姓、夫婦別姓、おしどり夫婦、老夫婦、若夫婦
英語: married couple
夫婦(부부)
(日本語に同じ)夫婦
夫婦(phu phụ)
(日本語に同じ)夫婦
ピンイン: fūfù
注音符号: ㄈㄨ ㄈㄨˋ
広東語: fufu
閩南語: hu-hū
客家語: fû-fu
夫 婦 (簡): 夫妇
(日本語に同じ)夫婦