hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
talé および Tale も参照。
IPA: /tɑːlə/
tale
taalの複数形
古ノルド語 tala
IPA: /taːlə/, [ˈtsæːlə]
tale 通性 (限定単数 talen, 非限定複数 taler)
会話、演説
tale (命令形: tal, 不定詞: at tale, 現在形: taler, 過去形: talte, 過去分詞: har talt)
演説する
話す
古オランダ語 *tala < ゲルマン祖語 *talō
IPA: /ˈtaːlə/
tale 女性
(ある人が言った)言葉
言語
中期オランダ語: taal アフリカーンス語: taal
アフリカーンス語: taal
IPA: /ˈteɪl/
押韻: -eɪl
同音異義語: tail
中英語 < 古英語 talu < ゲルマン祖語 *talō < 印欧祖語 *del-
tale (複数 tales)
話、物語
噂
嘘
総数
taleteller
talk
tell
fairy tale / fairytale
folk tale / folktale
talebearer
talebearing
talebook
taleful
tall tale
telltale
tell tales
tell tales out of school
中英語 talen < 古英語 talian < ゲルマン祖語 *talōną < 印欧祖語 *del-
tale (三単現: tales, 現在分詞: taling, 過去形: taled, 過去分詞: taled )
(方言, 又は, 廃語) 話す。
(方言, 主に, スコットランド) 見做す。
tale (複数 tales)
taelの異綴
et al., ETLA, late, leat, tael, teal, tela
tale
talerの直説法現在第一人称単数形
talerの直説法現在第三人称単数形
talerの接続法現在第一人称単数形
talerの接続法現在第三人称単数形
talerの命令法第二人称単数形
étal
tale
それゆえに
ラテン語 tālis
IPA: /ˈtale/
tale 男性/女性 (男性/女性 複数 tali)
このような、こうした、こんな
talaltro, tal altro
talché
talmente
talora
taluno
alte, tela
tale
幸せ
tāle
tālusの単数呼格
tāle
tālisの中性単数主格
tālisの中性単数対格
tālisの中性単数呼格
tale
言語
tale 男性 (限定単数 talen; 非限定複数 taler; 限定複数 talene)
会話、演説
tordentale
trontale
tale (現在形 taler; 過去形 talte; 過去分詞 talt)
演説する
話す
baktale
taletrengt
IPA: [ˈta.le]
tale
tăuの女性複数形
tăuの中性複数形
tale (不定詞: talar)
talarの命令法肯定第二人称単数形
talarの接続法現在第一人称単数形
talarの接続法現在公式第二人称単数形
talarの接続法現在第三人称単数形
うわさ【噂】
世間で言いふらされている、真偽不明の話。 この研究所を閉鎖するという噂がありますが、本当でしょうか。(坂口安吾『老嫗面』) 人のうわさも七十五日
この研究所を閉鎖するという噂がありますが、本当でしょうか。(坂口安吾『老嫗面』)
人のうわさも七十五日
その場にいない人の行動や身の上などについて語ること。また、そのような話。 「出入り場の噂をするようで良くねえが、師匠はおいらから見ると半分も年が違うんだから、なんにも知らねえ筈だ。その娘(こ)は自分の名をなんとか云ったかえ」(岡本綺堂『半七捕物帳』「津の国屋」)
「出入り場の噂をするようで良くねえが、師匠はおいらから見ると半分も年が違うんだから、なんにも知らねえ筈だ。その娘(こ)は自分の名をなんとか云ったかえ」(岡本綺堂『半七捕物帳』「津の国屋」)
類義語: 風評、風説
アイヌ語: asur
イタリア語: voce 女性
英語: rumor , (英)rumour
スペイン語: rumor 男性
ドイツ語: Gerücht 中性
ブークモール: rykte 中性
フィンランド語: huhu
フランス語: rumeur 女性
ロシア語: слух 男性
真偽不明の話を言いふらす。 喜平次と伊太郎は気味が悪くなって来た。世間で噂する通り、その声が普通の人間とは違っているばかりか、近いような、遠いような、悲しんで泣くような、嘲(あざけ)って笑うような、判断に苦しむ此の声の主は何物であろう。
喜平次と伊太郎は気味が悪くなって来た。世間で噂する通り、その声が普通の人間とは違っているばかりか、近いような、遠いような、悲しんで泣くような、嘲(あざけ)って笑うような、判断に苦しむ此の声の主は何物であろう。
その場にいない人の話をする。 稀に見る勤勉家だ、何という好もしい学者肌の青年だろう――と此処の所長は僕のことを噂しているそうだ。 思えば汗顔の至りだ。(牧野信一『風媒結婚』) ちょうど今、あなたのことを噂していたところなんです。
稀に見る勤勉家だ、何という好もしい学者肌の青年だろう――と此処の所長は僕のことを噂しているそうだ。 思えば汗顔の至りだ。(牧野信一『風媒結婚』)
ちょうど今、あなたのことを噂していたところなんです。
英語:rumor、(英)rumour
word + 接尾辞 "-less"
wordless (比較級 more wordless, 最上級 most wordless)
黙っている。
言葉にならない。
word + 接尾辞 "-y"
wordy (比較級 wordier, 最上級 wordiest)
言葉数の多い。
verbose
pleonastic
sesquipedalian
bullying (可算 及び 不可算; 複数 bullyings)
いじめ。
bullyの現在分詞
IPA: /ˈbʊli/ 発音(米) :
オランダ語:boel (“恋人、兄弟”)より
bully (複数 bullies)
いじめっ子。
殺し屋。
ポン引き。
(殺し屋): henchman, thug
(ポン引き): pimp, ponce
bully (三単現: bullies, 現在分詞: bullying, 過去形: bullied, 過去分詞: bullied )
(他動詞) いじめる。 You shouldn't bully people for being gay. 同性愛者であるからといって迫害すべきではない。
You shouldn't bully people for being gay. 同性愛者であるからといって迫害すべきではない。
(他動詞) 脅す。
(いじめる): push around, ride roughshod over
(脅す): browbeat, hector, intimidate, ride roughshod over
bully (比較級 bullier, 最上級 bulliest)
(俗語) すばらしい。
(すばらしい): excellent, marvellous/marvelous, splendid, super, superb, top-notch
bully boy
bully pulpit
bully
よし! やったぞ! She's finally leaving her abusive husband — bully for her!
She's finally leaving her abusive husband — bully for her!
(Well done!): bravo, well done
bully beefの略
bully (不可算)
不可算 缶詰牛肉。
専門用語
fore- + word
(アメリカ英語) IPA: [ˈfɔɹˌwɝːd]
(イギリス英語) IPA: [ˈfɔːˌwɜːd]
音声(米) :
同音異義語: forward
分綴: fore‧word
foreword (複数 forewords)
序文
preface
自発(じはつ)
現象・作用が人間(自他を問わず)の意志によらず、自然に実現すること。自然科学などで用いる。 文法における自発:(意志が働く事柄であっても)人間の意志によらず自然の現象・作用であるかのようにいう言語表現。
文法における自発:(意志が働く事柄であっても)人間の意志によらず自然の現象・作用であるかのようにいう言語表現。
行為・動作を、他人から強制されず自分の意志で行うこと。日常、または社会科学などで用いる。
tear gas
催涙ガス
IPA: /ˈtɛərəˌweɪ/

tear + away; おそらく動詞句 tear away の名詞化
(英口語)乱暴な若者
tearの過去形。
torn
tearの過去分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
沮止 も参照。
(東京) そし [sóꜜshì] (頭高型 – [1])
IPA: [so̞ɕi]
(京阪) そし (頭高型)
阻止 (そし) (「沮止」の「同音の漢字による書きかえ」)
ある事が行われるのを阻み、止めさせること。
抑止
推進
支援
語義1
英語: block , check , prevention , thwarting
ドイツ語: Verhinderung
ピンイン: zǔzhǐ
注音符号: ㄗㄨˇ ㄓˇ
広東語: joji
閩南語: chó·-chí
客家語: chú-chṳ́
阻 止
阻止する。
障礙
障 碍
(しょうがい)障害と同義。用法は、"障害#用法"を参照。 二人の間に、どっちもどうすることも出来ないなにか大きな障碍があるんだと思ってるわ。(岸田國士『歳月』)
二人の間に、どっちもどうすることも出来ないなにか大きな障碍があるんだと思ってるわ。(岸田國士『歳月』)
(しょうげ)悟りの妨げとなるもの。
障碍(장애)
障害。
障 碍 (zhàng'ài (繁): 障礙)
障害。
邪魔。妨げ。
障 礙
(しょうがい)障害と同義。用法は、"障害#用法"を参照。
(しょうげ)悟りの妨げとなるもの。
ピンイン: zhàng'ài
注音符号: ㄓㄤˋ ㄞˋ
閩南語: chiòng-gāi
客家語: chong-ngoi
障 礙 (繁): 障碍
障害
邪魔、妨げ
<障碍>;*
障害
shut up
(戸・窓を)閉める。
閉じ込める。
黙る。
中英語 shutten, shetten < 古英語 scyttan < ゲルマン祖語 *skutjaną, *skuttijaną < *skuttą, *skuttjō < 印欧祖語 *(s)kewd-
IPA(?): /ʃʌt/
(方言、古語) IPA: /ʃɛt/

押韻: -ʌt
shut (三単現: shuts, 現在分詞: shutting, 過去形: shut, 過去分詞: shut )
閉める、閉じる。
閉まる。
閉鎖する。
畳む。
挟む。
close
open
shutter
shut away
shut down
shut in
shut off
shut out
shut up
shutdown
shut-down
shut-eye
shut-in
shutout
shut-out
open and shut
shut one's eyes to
shut up shop
shut your face
shut your mouth
shut your trap
shut (比較形なし)
閉まった、閉じた。
closed
open
shut out
締め出す
遮る
完封する
shut off
(機械など)止める
(機械など)止まる
引き離す
shut away
閉じ込める。
引き離す。
shut in
閉じ込める
シャッター
雨戸
shut
営業停止
運転停止
shut
death + 接尾辞 "-less"
IPA(?): /ˈdɛθləs/

不滅の、死なない、消えない、潰れない
「deathless」は「死亡者を出さない」という意味ではない。「死亡者を出さない」という場合には「nonfatal」や「bloodless」などという。
「死亡者を出さなかった」事故 (誤)a deathless accident (正)a nonfatal accident
(誤)a deathless accident
(正)a nonfatal accident
「死亡者を出さない」革命 (誤)a deathless revolution (正)a bloodless revolution
(誤)a deathless revolution
(正)a bloodless revolution
immortal
mortal(必ず死ぬ、必滅の)
birthless(生まれることのない、興らない、ありえない)
不 滅(ふめつ)
死なないこと。滅ばないこと。消えないこと。また、そのようなさま。
永久
永遠
不死
必滅
必死
英語: immortal
ピンイン: bùmiè
注音符号: ㄅㄨˋ ㄇㄧㄝˋ
客家語: put-me̍t
不 滅 ( (簡): 不灭 )
(日本語に同じ)不滅。
不滅(불멸)
(日本語に同じ)不滅。
不 滅(bất diệt)
不滅の。
不 灭(bù miè 繁体:不滅)
不滅。
death penalty
死刑
death + 接尾辞 "-ly"
deathly (比較級 more deathly, 最上級 most deathly)
死んだように。
極度に。
deadly
極 度(きょくど)
これ以上はないという程度。極限の度合い。
英語:highest degree, extreme
類義語:極端
熟語:極度額
極 度(きょくど)
程度が甚だしい。
英語:extreme
ピンイン: jídù
注音符号: ㄐㄧˊ ㄉㄨˋ
閩南語: ke̍k-tō·
極度 (簡): 极度
極度
極度 (簡): 极度
極度に
極度(극도)
(日本語に同じ)極度
(イギリス英語(容認発音:RP)) enPR: ō'pən, IPA: /ˈəʊ.pən/, X-SAMPA: /"@Up@n/
(アメリカ英語) enPR: ō'pən, IPA: /ˈoʊ.pən/, X-SAMPA: /"oUp@n/
音声(英) :
音声(米) :
音声(豪) :
押韻: -əʊpən
中英語 openen < 古英語 openian < ゲルマン祖語 *upanōną < *upanaz
open (三単現: opens, 現在分詞: opening, 過去形: opened, 過去分詞: opened )
開く。
開ける。
広げる。
始める。
始まる。
咲く。
打ち明ける。
開会を宣言する
close
shut
中英語 open < 古英語 open < ゲルマン祖語 *upanaz < 印欧祖語 *upo
ドイツ語:offen
低地ドイツ語:apen
アイスランド語:opna
ノルウェー語:åpne
スウェーデン語:öppen
open (比較級 more open, 最上級 most open)
開いている。開けた。(催事などが)公開されている。(花が)咲いている。 This site is still open to the public. この史跡は今も一般に公開されている。
This site is still open to the public. この史跡は今も一般に公開されている。
公然たる。公に見せている。
明け透けな。あからさまな。包み隠さぬ。言動に現れている。 the open contempt for the weak 弱者への明け透けな蔑視
the open contempt for the weak 弱者への明け透けな蔑視
未定の。
屋根のない。
空きのある。
暇な。
open air
open-air
open-and-shut
open book
open door
open-door
open-hearted
open sea
openly
openness
(語義1):closed
(語義2、3):hidden
中英語 open < 動詞
open (複数 opens)
野外。
公然。
IPA: /ˈoː.pə(n)/
音声 :
押韻: -oːpən
中期オランダ語 ōpen < 古オランダ語 opan < ゲルマン祖語 *upanaz
open (比較級 opener, 最上級 openst)
開いている。開放された。
公然たる。
openbaar
openbaren
openen
opener
opening
openlijk
openen
open
openenの直説法現在第一人称単数形。
openenの命令法。
nope
英語 open
open 男性 (複数 open 又は òpens)
(スポーツ) オープン。
ゲルマン祖語 *upanaz
open
開いている。
openlīċ
中英語: open, opyn, ope スコットランド語: appen, apen 現代英語: open
スコットランド語: appen, apen
現代英語: open
英語 open
IPA(?): /ˈopen/, [ˈo̞pẽ̞n]
open 男性 (複数 opens or open)
(スポーツ) オープン。
opyn
ope
古英語 open < ゲルマン祖語 *upanaz
open (比較級 more open, 最上級 most open)
開いている。
open-ers
openly
現代英語: open
スコットランド語: appen, apen
古オランダ語 opan < ゲルマン祖語 *upanaz
ōpen
開いている。開放された。
公開されている。
ōpenen
現代オランダ語: open アフリカーンス語: open
アフリカーンス語: open
リンブルフ語: aop
古ノルド語 opinn < ゲルマン祖語 *upanaz
IPA: /2oːpɛn/
テンプレート:nn-adj-4
開いている。
opna, opne
åpen (ブークモール)
open
opeの単数属格。
英語 open
IPA: /ɔ.pɛn/
open 男性 (複数 opens)
(スポーツ) オープン。
open
開ける。
(電源を)入れる。
pini
おなご【女子】
おんなのこと。やや古めかしい感じの語。
おのこ
Mexikó も参照。
IPA: /ˈmɛksiko/
メキシコ
Mexikaner
mexikanisch
Mexiko-Stadt
IPA: /ɡʀoːsbʀiˈtani̯ən/
音声:
「Great Britain」の翻訳から。
Großbritannien 中性
グレートブリテン England liegt in Großbritannien. イングランドはグレートブリテンにある。
England liegt in Großbritannien. イングランドはグレートブリテンにある。
略語: 1. GB, GBR.
1. aus Großbritannien kommen
1. in Großbritannien leben
1. nach Großbritannien reisen
Vereinigtes Königreich
England, Schottland, Wales
IPA: /tʏrˈkaɪ/
Türkei 女性
トルコ

略語: 1. TR
Türke, türkisch, Türkisch, Turkmenistan, Turkologie も参照。
1. aus der Türkei kommen
1. in der Türkei leben
1. in der Türkei wohnen
regen および Ręgen も参照。
古高ドイツ語 regan < ゲルマン祖語 *regnaz
IPA(?): /ˈreːɡn̩/
音声:
音声:
IPA: /ˈreːɡŋ̩/
音声:
Regen 男性 (属格Regens, 複数形 Regen)
雨。 Morgen soll es Regen geben. 明日は雨が降りそうだ。
Morgen soll es Regen geben. 明日は雨が降りそうだ。
類義語: 1. Niederschlag
対義語: 1. Schnee
複合語: 1. Regenanlage, Regenbö, Regenbogen, Regenfall, Regenhaut, Regenmacher, Regenmantel, Regenmenge, Regenperiode, Regenrinne, Regenschauer, Regenschirm, Regentag, Regenwald, Regenwetter, Regenwolke, Regenwurm, Regenzeit
派生語: 1. regnen, regenlos, regenarm, regnerisch
1. ein Gesicht machen wie sieben Tage Regenwetter
1. Regen fällt
1. es gibt Regen
1. wegen des Regens
1. starker Regen
Regen 男性
Ręgenの異表記・別形
IPA: /foˈneːtɪk/
女性
音声学
Phonetiker
phonetisch
Phonem
phonisch
Phonologie
赤旗(あかはた、セッキ)
赤色の旗。以下の集団を象徴する。 平氏の旗。 共産主義の団体を象徴する旗。
平氏の旗。
共産主義の団体を象徴する旗。
紅旗
trumpet (複数 trumpets)
トランペット。
トランペット奏者。トランペッター。喇叭手。
甲高い鳴き声。
喇叭のような音。
オルガンのリード音栓
trumpet (三単現: trumpets, 現在分詞: trumpeting, 過去形: trumpeted, 過去分詞: trumpeted )
(自動詞) 喇叭で知らせる。
(自動詞) トランペットを吹く。喇叭を吹く。
(自動詞) 喇叭のような鳴き声を出す。
(他動詞) 大声で宣告する。
trumpeter
trumpet 通性
トランペット
IPA (US):
IPA: (UK):
ギター
guitarist
人 形(にんぎょう、ひとがた)
(にんぎょう、古・祭礼:ひとがた)人間、あるいは動物などの形に似せて作られたもの。玩具としての人形のほかにも祭礼用などにも使われる。 (ひとがた)形代。紙に描いたひとがたや藁人形などにけがれや厄を託して川や海などに流すもの。
(ひとがた)形代。紙に描いたひとがたや藁人形などにけがれや厄を託して川や海などに流すもの。
(にんぎょう)(比喩)あやつられている人。ただそこにいるだけの人。おかざり。
(ひとがた)人を模した形。 遺体の下には人形の染みができていた。
遺体の下には人形の染みができていた。
和人形
西洋人形
藁人形
マネキン
キューピー
人形劇
人形浄瑠璃
傀儡
ドール
操り人形
マリオネット
英語: doll
エスペラント: pupo
スペイン語: muñeca 女性, muñeco 男性
タイ語: ตุ๊กตา (túkkàtaa)
チェコ語: panenka 女性, loutka 女性
中国語: 北京官話: 娃娃 , 布偶
北京官話: 娃娃 , 布偶
ノルウェー語: ノルウェー語(ブークモール): dukke
ノルウェー語(ブークモール): dukke
ビルマ語: အရုပ် (ʼarupʻ)
ポーランド語: lalka 女性
モン語: ကောန်ရုပ် (kon rup)
リトアニア語: lėlė 女性
IPA: /ˈtuːbə/ (US), /ˈtjuːbə/ (UK)
SAMPA: //TOO-bah
Rhymes: -uːbə
チューバ
二 人 称(ににんしょう)
「あなた」・「きみ」など、会話の相手方を指し示す人称。対称。
一人称、自称
三人称、他称
近称、中称、遠称、不定称
チェコ語: druhá osoba 女性
ドイツ語: zweite Person 女性
ギリシア語: δεύτερο πρόσωπο (ðéftero prósopo) 中性
英語: second person
スペイン語: segunda persona 女性
フィンランド語: toinen persoona
フランス語: deuxième personne 女性
スコットランド・ゲール語: dara pearsa 男性
アイスランド語: önnur persóna 女性
イタリア語: seconda persona 女性
マケドニア語: второ лице (vtóro líce) 中性
オランダ語: tweede persoon 男性
ノルウェー語: andre person 男性
ポーランド語: drugiej osoby 女性
ポルトガル語: segunda pessoa 女性
ルーマニア語: persoana a doua 女性
ロシア語: второе лицо (vtoróje litsó) 中性
サンスクリット: उत्तमपुरुष 男性 (madhyamá-puruṣa)
スロヴァキア語: druhá osoba 女性
IPA(?): /oːr/


Ohr 中性 (属格Ohres 又は Ohrs, 複数形 Ohren, 指小辞Öhrchen)
(解剖学) 耳。耳介。耳殻。 Piercings in den Ohren sind weit verbreitet.耳ピアスがとても流行っている。
Piercings in den Ohren sind weit verbreitet.耳ピアスがとても流行っている。
聴覚。聴力。音感。
1.
Ohrensausen
Ohrenschmalz
Ohrenstöpsel
Ohrhörer
Ohrläppchen
Ohrlöffel
Ohrtrommel
Ohrtrompete
Ohrwurm
1. Öhr
1. zu Ohren kommen
तू (tū)
[二人称単数(格式を欠いた用法)] 君、おまえ、あんた
आप(格式ばった用法 複数扱い)
तुम(軽く格式ばった用法 複数扱い)
to tell the truth
実を言うと。
ニュアンスとして、比較的重い真実の告知の場合に用いられ、軽い場合には、the truth is that ...のほうを多用する。
フランス語: à vrai dire
ベンガル語: বলিতে কি (balite ki)
ポーランド語: prawdę mówiąc
in fact
地球 科学(ちきゅうかがく)
地球を研究する学問。自然科学の一分野。地学とほぼ同じ意味であるが、地球科学には天文学を含めないことが多い。
ドイツ語: Erdwissenschaft
英語: earth science, geoscience
フランス語: science de la terre
地球科学者
気象学
天文学
類義語: 地学
地球科学 (繁): 地球科學 (ピンイン: dìqiú kēxué)
(日本語に同じ)
(東京) がんせき [gáꜜǹsèkì] (頭高型 – [1])
IPA: [ɡã̠ɰ̃se̞kji]
岩石 (がんせき)
地球の地殻とマントルを構成する物質で、種々の鉱物の集合体。
英語: rock
チェコ語: skála 女性
ドイツ語: Gestein
フランス語: roche
ロシア語: поро́да 女性
岩、石、磐石
鉱物
鉱石
ピンイン: yánshí
注音符号: ㄧㄢˊ ㄕˊ
広東語: ngaamsek
閩南語: gâm-chio̍h
客家語: ngâm-sa̍k
閩東語: ngàng-siŏh
呉語: ngae1zah, yie1zah
岩石 (繁): 岩石又は巖石
岩、岩石
鉱 物(こうぶつ、旧字体: 鑛物)
(鉱物学) 地球型惑星や衛星、隕石を構成する、地質学的作用によってつくられた物質の最小単位で、一定の化学組成と結晶構造を持つもの。
(法律) 鉱業法(第3条)でいう鉱物。これの試掘、採掘及び附属する事業を行うことが、鉱業として同法の規制対象とされる。
ドイツ語: Mineral
英語: mineral
フランス語: minéral
鉱物油
鉱石・岩石
鉱業
鉱 石(こうせき 「礦石」の「同音の漢字による書きかえ」)
資源として有用な鉱物、あるいはそれを含む岩石のこと。
鉱山で採掘される石。
ドイツ語: Erz
英語: ore
フランス語: minerai
鉱物
岩石
対義語: 脈石
派生語: 鉱石鉱物
IPA: /ʃprʊŋ/
男性、属: Sprunges/Sprungs, 複: Sprünge
跳躍、ジャンプ
飛躍、昇進
亀裂
springen
sprunghaft
Sprungpferd
Sprungschanze
Sprungturm
IPA: /ʌ̃ˈhʌ̃/
2音節とも鼻音で発音される。 (鼻音なしの /ʌˈhʌ/ では aha)
(カナダ):
音声(アメリカ):
uh-huh
はい。うん。ええ。
いいや。ううん。
質問・問いかけに対するくだけた返答に用いられる。
しばしば、他の人が話していることに興味や同意を示すときにも使われる。
感謝に対するくだけた返答にも用いる。
uh-uh
玄 武 岩(げんぶがん)
ケイ酸分の少ない火山岩の一種。深成岩の斑糲岩に対応する化学組成をしている。斜長石、輝石、橄欖石などが含まれる。
兵庫県の玄武洞から命名された。「玄武」とは黒い亀のこと。
ドイツ語: Basalt
英語: basalt
フランス語: basalte
岩石 - 火成岩 - 火山岩
斑糲岩(深成岩)
派生語: 玄武岩質マグマ
安 山 岩(あんざんがん)
中性火山岩の一種。深成岩の閃緑岩に対応する化学組成をしている。斜長石、輝石、角閃石、黒雲母などが含まれる。
アンデス山脈で多く産出される事から、安的斯山脈の岩を略して「安山岩」。(安的斯はアンデスの当て字)
ドイツ語: Andesit
英語: andesite
フランス語: andésite
岩石 - 火成岩 - 火山岩
閃緑岩
派生語: 安山岩質マグマ
流 紋 岩(りゅうもんがん)
ケイ酸分に富む火山岩の一種。深成岩の花崗岩に対応する化学組成をしている。石英、アルカリ長石、斜長石、黒雲母などが含まれる。
マグマが流れた後の模様から命名。
チェコ語: ryolit
ドイツ語: Rhyolit
英語: rhyolite
フランス語: rhyolite
岩石 - 火成岩 - 火山岩
花崗岩
派生語: 流紋岩質マグマ
花 崗 岩(かこうがん)
ケイ酸分に富む深成岩の一種。火山岩の流紋岩に対応する化学組成をしている。石英、アルカリ長石、斜長石、黒雲母などが含まれる。日本に産する「花崗岩」は花崗閃緑岩であることが多い。

チェコ語: žula
ドイツ語: Granit
英語: granite
フランス語: granite
岩石 - 火成岩 - 深成岩
流紋岩
類義語: 御影石(石材名)
閃 緑 岩(せんりょくがん)
中性の深成岩の一種。火山岩の安山岩に対応する化学組成をしている。斜長石、輝石、角閃石、黒雲母などが含まれる。石英を含むものは石英閃緑岩という。

角閃石を含み、緑がかった色をしていることが多い。
ドイツ語: Diorit
英語: diorite
フランス語: diorite
岩石 - 火成岩 - 深成岩
安山岩
斑 糲 岩(はんれいがん)
ケイ酸分の少ない深成岩の一種。火山岩の玄武岩に対応する化学組成をしている。斜長石、輝石、橄欖石などが含まれる。石英を含むものは石英斑糲岩という。

ドイツ語: Gabbro
英語: gabbro
フランス語: gabbro
岩石 - 火成岩 - 深成岩
玄武岩
IPA: /valt/
西ゲルマン語
Wald 男性 (属格Waldes 又は Walds, 複数形 Wälder, 指小辞Wäldchen)
森、森林、山林
Wal
wild
waldig
waldarm
waldbedeckt
Waldbrand
Waldgeist
Waldgott
Waldhorn
Waldlichtung
Waldnymphe
Waldpflanze
waldreich
Waldstatt
Waldsterben
Waldung
Waldvogel
XHTML
Extensible HyperText Markup Language の略語。SGMLの一つであるHTMLを、XMLとして定義し直して拡張性を持たせた言語、規格。
SGML, HTML, XML
戦
部首: 戈戈 + 9 画
総画: 13画13
異体字 : 戰(繁体字, 旧字体)、战(簡体字)
「戰」の略体(單」→「単」の類推)。「戰」については戰#字源の項目を参照。
たたかい、いくさ。 戦争、戦闘
戦争、戦闘
おののく、ぶるぶるふるえる。 戦慄
戦慄
音読み 呉音 漢音 : セン
呉音 漢音 : セン
訓読み : いくさ、たたか-う、おのの-く
(いくさ)敵対する集団が、現実に武力を行使しあう局面。戦闘、会戦。
戦意
戦役
戦禍
戦艦
戦記
戦況
戦国
戦国時代
戦士
戦史
戦死
戦車
戦術
戦勝
戦場
戦陣
戦線
戦戦恐恐
戦戦兢兢
戦隊
戦端
戦闘
戦闘機
戦法
戦没
戦慄
戦略
悪戦苦闘
厭戦
鏖戦
会戦
開戦
騎馬戦
海戦
空戦
交戦
抗戦
交戦権
好戦的
作戦
終戦
内戦
敗戦
反戦
不戦
不戦勝
不戦敗
非戦
夜戦
陸戦
Unicode 16進: 6226 &#x6226; 10進: 25126 &#25126;
16進: 6226 &#x6226;
10進: 25126 &#25126;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:406F Shift JIS 16進:90ED 区点:1面32区79点
JIS 16進:406F
16進:406F
Shift JIS 16進:90ED
16進:90ED
区点:1面32区79点
EUC JP 16進:C0EF CN 16進:91E9 KR 16進:
JP 16進:C0EF
CN 16進:91E9
KR 16進:
Big5 16進: 10進:
16進:
10進:
CNS 16進:
16進:
GB18030 16進:91E9
16進:91E9
四角号碼 : 33550, 93550
倉頡入力法 : 火十戈 (FJI)
IPA(?): /kriːk/
中高ドイツ語 kriec < 古高ドイツ語 krig 「強硬なこと、執拗なこと」< 西ゲルマン祖語 *krīg
Krieg 男性
戦、戦争、戦役、乱。 „Vom Kriege“ 『戦争論』 Der Krieg ist also ein Akt der Gewalt, um den Gegner zur Erfüllung unseres Willens zu zwingen. 要するに戦争とは自分たちの意志を実現するために敵に強いる暴力行為である。(クラウゼヴィッツ『戦争論』第一巻第一章第二節)
„Vom Kriege“ 『戦争論』
Der Krieg ist also ein Akt der Gewalt, um den Gegner zur Erfüllung unseres Willens zu zwingen. 要するに戦争とは自分たちの意志を実現するために敵に強いる暴力行為である。(クラウゼヴィッツ『戦争論』第一巻第一章第二節)
kriegerisch
Krieger
Kriegsakt
Kriegsbeute
Kriegsdienst
Kriegsdienstverweigerung
Kriegsende
Kriegserlebnis
Kriegsfall
Kriegsgericht
Kriegsgott
kreigslustig
Kriegsschuld
Kriegsverbrechen
Kriegswesen
Kriegszeit
IPA: /ˈleːbən/
中性
生、命、生命、生物、生存
一生、人生、生涯
生活
Sterben
Tod
Lebendig
Lebensalter
Lebensbaum
Lebensbeschreibung
Lebensende
Lebensform
Lebensgeist
Lebensgewohnheit
Lebenskungrig
Lebenskunde
Lebenslauf
Lebenslicht
Lebensmöglichkeit
Lebensniveau
lebensnotwendig
Lebensqualität
Lebensprühend
Lebensraum
Lebensrhythmus
Lebensstrafe
lebenstüchtig
lebensunterhalt
lebensuntüchtig
Lebensversicherung
lebensvoll
Lebenswasser
lebenswichtig
Lebenszeichen
sonne も参照。
IPA(?): /ˈzɔnə/
音声:
音声:
Sonne 女性
(天体) 太陽、日、陽、日光、陽光。 Die Erde dreht sich um die Sonne. 地球は太陽の周りを回る。
Die Erde dreht sich um die Sonne. 地球は太陽の周りを回る。
類義語: 1. Stern
対義語: 1. Planet, Mond
複合語: 1. Abendsonne, Mittagssonne, Morgensonne, Nebensonne, Sonnenanbeter, Sonnenanbeterin, Sonnenaufgang, Sonnenbad, Sonnenbank, Sonnenbarsch, Sonnenblume, Sonnenbrand, Sonnenbrille, Sonnenfinsternis, Sonnenfleck, Sonnengott, Sonnenhut, sonnenklar, Sonnenkönig, Sonnenlicht, Sonnenschein, Sonnenschutz, Sonnenstudio, Sonnentag, Sonnenuhr, Sonnenuntergang, Sonnenwende
派生語: 1. sonnen, sonnig
1. die Sonne lacht
1. die Sonne ist hell
1. die Sonne scheint
1. die Sonne geht auf
1. die Sonne geht unter
1. in die Sonne gucken
くらす および グラス も参照。
英語 class からの借用語。
(東京) クラス [kúꜜràsù] (頭高型 – [1])
IPA: [kɯ̟βɾa̠sɨβ]
(情報技術の語義では平板アクセントの場合もあり)
クラス
学校など、組み分けししてできる学生や受講生の集団。組。学級。級。 当時僕等のクラスには、久米正雄の如き或は菊池寛の如き、天縦の材少なからず (夏目漱石『落第』)〔1906年〕 慶四郎君は、私と小学校が同クラスであった。 相撲がクラスで二ばん目に 強かった。 (太宰治『雀』)〔1909年 - 1948年〕 私立高校で一クラス四十五名を超えるような過大学級が一体どのくらいに上っているのか。 (石井郁子、衆議院会議録情報 第116回国会 文教委員会 第6号)〔1989年〕
当時僕等のクラスには、久米正雄の如き或は菊池寛の如き、天縦の材少なからず (夏目漱石『落第』)〔1906年〕
慶四郎君は、私と小学校が同クラスであった。 相撲がクラスで二ばん目に 強かった。 (太宰治『雀』)〔1909年 - 1948年〕
私立高校で一クラス四十五名を超えるような過大学級が一体どのくらいに上っているのか。 (石井郁子、衆議院会議録情報 第116回国会 文教委員会 第6号)〔1989年〕
(教育) 授業。
階級。等級。層。 此の規定などに付て妙な規定だと言ふ人が隨分相當の教養あるクラスの人に少くないのでございまして、 (牧野英一、貴族院第90回帝国憲法改正案特別委員会第22号)〔1946年〕 あなたの職務上会う運輸省の幹部というのはどの関係ですか。航空局長クラスですか、部長クラスですか。(横路孝弘、第077回国会 ロッキード問題に関する調査特別委員会 第11号)〔1976年〕 復興庁の事務方トップクラスを福島に常駐させ、現地で日々起こっているさまざまな課題について、現場で即断即決できる体制としております。(根本匠、 第183回国会 東日本大震災復興特別委員会 第2号)〔2011年〕
此の規定などに付て妙な規定だと言ふ人が隨分相當の教養あるクラスの人に少くないのでございまして、 (牧野英一、貴族院第90回帝国憲法改正案特別委員会第22号)〔1946年〕
あなたの職務上会う運輸省の幹部というのはどの関係ですか。航空局長クラスですか、部長クラスですか。(横路孝弘、第077回国会 ロッキード問題に関する調査特別委員会 第11号)〔1976年〕
復興庁の事務方トップクラスを福島に常駐させ、現地で日々起こっているさまざまな課題について、現場で即断即決できる体制としております。(根本匠、 第183回国会 東日本大震災復興特別委員会 第2号)〔2011年〕
種類。分類。
(情報技術) オブジェクト指向言語で特徴を表すフィールド(メンバ変数)と振る舞いを表すメソッド(メンバ関数)を記述した抽象データ型。
(情報技術) 統一モデリング言語で特徴を表す属性と振る舞いを表す操作を記述したもの。
(集合論) 定義付けられた集合の集まり。「あらゆる集合全て」などを集合と見なすと矛盾が起きるため、こういった集まりをクラスと呼ぶ。類。
型 (type)
データベースのテーブル (table)
オブジェクト (object)
モジュール (module)
コンポーネント (component)
継承 (generalization)
委譲 (delegation)
集約 (aggregation)
カプセル化 (encapsulation)
ポリモーフィズム(多態, 「ポリモルフィズム」)
フィールド (field)
メソッド (method)
オブジェクト指向プログラミング (object-oriented-programming)
抽象クラス (abstract class)
具象クラス (concrete class)
スーパークラス (superclass)
サブクラス (subclass)
英語: constructor
建設者。建造者。
(情報技術)オブジェクト指向言語であるクラスのオブジェクトのインスタンスを生成するための手続きを記述した特殊な(メソッド)。構築子。
クラス、メソッド、オブジェクト、インスタンス、オブジェクト指向プログラミング
メンバ関数、関数、操作
デストラクタ、ファイナライザ
デフォルトコンストラクタ、コピーコンストラクタ
コンストラクタのオーバーロード
IPA: /ˈpɛrlə/
女性、属: Perle, 複: Perlen
真珠
珠、珠玉
(真珠状のもの)しずく、丸薬
Perl
perlig
perlen
Perlenfischer
Perlenkette
Perlit
Perlmutt, Perlmutter
Perlmutterwolke
Perlmuttern
すけべ(助平、助兵衛)
性的な行動や発言、妄想などをすることを好む人。
「好き」を擬人化した「好兵衛(すきべえ)」の変化。江戸時代の上方で使われたのが最初とされる。
類義語: エッチ、卑猥、下品
派生語: むっつりすけべ
古典日本語「かなし」 < 日本祖語 *kanasi
(東京) かなしい [kànáshíí] (平板型 – [0])
(東京) かなしい [kànáshíꜜì] (中高型 – [3])
IPA: [ka̠na̠ɕiː]
(京阪) かなしー (頭高型)
かなしい【悲しい・哀しい・愛しい】
望むことと反対の現実に遭遇し辛く感じる様。心が乱れて感情が揺れ動く様。切ない。
物事が一般に上記のような気持ちを引き起こす様。 悲しい結末となった。
悲しい結末となった。
(古用法) 思うようにならず残念に感じる様。くやしい。
かなしむ
かなしみ
せつない
嬉しい
アイスランド語: dapur
アイルランド語: brónach
アラビア語: حزين (ḥazīn), مؤسف (muʾsif)
アルメニア語: տխուր (txur)
イタリア語: triste
イド語: trista
ウクライナ語: смутний (smútnyj)
ウルドゥー語: اداس (udās), دکھی (dukhī)
英語: sad、lamentable 古英語: drēoriġ , ċeariġ
古英語: drēoriġ , ċeariġ
エスペラント: malgaja
オランダ語: triest
カタルーニャ語: trist 男性, trista 女性
ガリシア語: triste
クリムチャク語: опранмах , бехсун (bekhsun)
グルジア語: სევდიანი , დარდიანი , მწუხარე , ნაღვლიანი
ザザキ語: mırozın 男性, mırozıne 女性
サンスクリット: खिन्न (khinna)
スウェーデン語: ledsen , sorgsen
スコットランド・ゲール語: brònach , dubhach , gruamach
スコットランド語: sad , dule
スペイン語: triste
スロヴァキア語: smutný
セルビア・クロアチア語: žalostan
タイ語: เศร้า
タガログ語: malungkot
チェコ語: smutný
チェロキー語: ᎤᏪᏙᎵᏍᏗ (uwedolisdi)
中国語: 哀傷 , 哀伤 (āishāng), 悲傷 , 悲伤 (bēishāng), 憂傷 , 忧伤 (yōushāng), 悲伤的 (bēishāngde), 悲心的 (bēixīnde)
朝鮮語: 슬프다 (seulpeuda)
ドイツ語: traurig
トルコ語: üzgün
ノルウェー語: trist , lei seg
パシュトー語: غمجن (ğamjan), خپه (xapa), خواشينی (xwâšinay)
バスク語: triste , betilun , goibel
ハワイ語: kaumaha
ハンガリー語: szomorú
ヒンディー語: उदास (udās), दुखी (dukhī)
フィンランド語: surullinen
フランス語: triste , maussade , sombre
フリウリ語: avilît
ベトナム語: buồn
ベラルーシ語: сумны (sumny)
ペルシア語: غمگین (ğamgin)
ベンガル語: দুঃখিত (duḥkhit)
ポーランド語: smutny
ポルトガル語: triste
マオリ語: hinapouri
マダガスカル語: malahelo , hanahanaka , feno rano , ory
ラテン語: tristis , maestus
ラトヴィア語: skumjš , skumja 女性, skumīgs 男性, skumīga 女性, bēdīgs
ラトガリア語: skumeigs , žāls
リトアニア語: liūdnas 男性, liūdna 女性
ルーマニア語: trist , tristă 女性, abătut 男性, abătută 女性
ルクセンブルク語: trauereg
ロシア語: грустный (grústnyj)男性, грустная (grústnaja) 女性, печальный (pečál’nyj)
古典日本語「さびし」より。「さびし」の古形は「さぶし」であり、「さむし」>「さむい」と同源。
さびしい【寂しい・淋しい、音韻交替形:さみしい】
孤独だ。人や動物などが恋しい。(行為などが)人恋しく物足りなく感じさせる。 ジョバンニは、口笛を吹いているようなさびしい口付きで、檜のまっ黒にならんだ町の坂を下りて来たのでした。(宮沢賢治『銀河鉄道の夜』) お引越しですか。寂しくなりますね。 ここのところ全然連絡くれないなんて寂しいじゃないの。
ジョバンニは、口笛を吹いているようなさびしい口付きで、檜のまっ黒にならんだ町の坂を下りて来たのでした。(宮沢賢治『銀河鉄道の夜』)
お引越しですか。寂しくなりますね。
ここのところ全然連絡くれないなんて寂しいじゃないの。
場所がひっそりとしていて、人の活気が感じられない。 寂しいシャッター街
寂しいシャッター街
物がないことなどにより落ち着かなかったり、物足りなく感じたりする。 口が寂しい(=簡単な食品などを口に入れたくなる) 懐が寂しい(=所持金が少ない)
口が寂しい(=簡単な食品などを口に入れたくなる)
懐が寂しい(=所持金が少ない)
数値が低いことなどにより物足りなく感じる、残念だ。 打率一割五分というのは寂しい数字だ。
打率一割五分というのは寂しい数字だ。
うらさびしい
こころさびしい
ものさびしい
かなしい
さび
動詞:さびれる
にぎやか
英語: lonely
タイ語: เหงา
タガログ語: malonkot
中国語: 寂寞
朝鮮語: 쓸쓸하다
ドイツ語: einsam
ベトナム語: heo hắt, tẻ nhạt, tịch liêu
パラオ語: sabisi
古典日本語「たのし」より、たのむ/たのもし/たよる等と同系
(東京) たのしい [tànóshíꜜì] (中高型 – [3])
IPA: [ta̠no̞ɕiː]
(京阪) たのしー (頭高型)
たのしい【楽しい・愉しい】
不安がなく心が晴れ晴れしている状態。うきうきしている様子。 よし子さんが、まくらもとに小さな金のくびかざりを見つけて、おどり上ってよろこびました。よし子さんにも、イヌにもネコにも、オウムにも、それはそれはたのしいクリスマスでした。(小野浩 『金のくびかざり』)〔1928年〕 人の世になによりも楽しいものは仕事である。張り合いのあるものは仕事である。もしも私たちにすることが与えられてなかったら、毎日どんなにつまらないものだろう。(羽仁もと子 『最も楽しい事業』)〔1928年〕 十人十色かもしれないが、私は家族の飯ごしらえもして、洗濯から掃除もたいてい自分でやっている。少しもわずらわしいとは思わない。といって別に愉しいとも道楽とも考えないが、何も台所や洗濯を忘れることが女の栄誉とも考えていない。(林芙美子 『平凡な女』)〔1937年〕
よし子さんが、まくらもとに小さな金のくびかざりを見つけて、おどり上ってよろこびました。よし子さんにも、イヌにもネコにも、オウムにも、それはそれはたのしいクリスマスでした。(小野浩 『金のくびかざり』)〔1928年〕
人の世になによりも楽しいものは仕事である。張り合いのあるものは仕事である。もしも私たちにすることが与えられてなかったら、毎日どんなにつまらないものだろう。(羽仁もと子 『最も楽しい事業』)〔1928年〕
十人十色かもしれないが、私は家族の飯ごしらえもして、洗濯から掃除もたいてい自分でやっている。少しもわずらわしいとは思わない。といって別に愉しいとも道楽とも考えないが、何も台所や洗濯を忘れることが女の栄誉とも考えていない。(林芙美子 『平凡な女』)〔1937年〕
動詞:たのしむ、名詞:たのしみ
嬉しい
英語: happy , cheerful , entertaining , fun , merry , pleasant
タイ語: สนุก
中国語: (繁): 開心/ (簡): 开心 (kāixīn), (繁): 快樂/ (簡): 快乐 (kuàilè)
朝鮮語: 즐겁다
ノルウェー語: ブークモール: glad , munter , lystig
フランス語: joyeux , sympatique
ポーランド語: przyjemny , wesoły , rozkoszny , miły , radosny , zachwycający
ロシア語: весёлый , ра́достный , прия́тный
なかい も参照。
ながい【長い、(特に時間に用いて)永い】
距離が離れている様。両端のへだたりが大きいさま。
時間が多くかかる様。
根気のいるさま。のんびりしたさま。
古典日本語 ながし < 日本祖語 *nanka
(東京式) ながい [nàgáꜜì] (中高型 – [2])
IPA: [na̠ɡa̠i]
(京阪式) ながい
短い
長さ(名詞)
なが(人名)
長、永、呂などの漢字を当てる。詠、昶などの「永」を含む文字を当てることもある。
同語根 ながす・ながれる
ながす・ながれる
アイルランド語: fada
アラビア語: طويل (ṭawiil)
アルバニア語: gjatë
アルメニア語: երկար (yerkar)
イタリア語: lungo 男性, lunga 女性
イド語: longa
英語: long *
エスペラント: longa
オランダ語: lang, lange
カタルーニャ語: llarg
クルド語: dirêj
サンスクリット: दीर्घ (dīrgha-)
スウェーデン語: lång
スペイン語: largo 男性, larga 女性
スロヴァキア語: dlhý 男性, dlhá 女性, dlhé 中性
スロヴェニア語: dolg 男性, dolga 女性, dolgo 中性
セルビア・クロアチア語: dug
タイ語: ยาว (yao)
タガログ語: mahaba
チェコ語: dlouhý 男性, dlouhá 女性, dlouhé 中性
中国語: 长 (cháng)
朝鮮語: 길다 (gilda)
テルグ語: పొడవైన (poDavaina)
デンマーク語: lang
ドイツ語: lang
ハンガリー語: hosszú
ヒンディー語: लम्बा (lambaa)
フィンランド語: pitkä
フランス語: long 男性, longue 女性
ヘブライ語: אָרֹךְ (arokh) 男性, אֲרֻכָּה (aruka) 女性
ペルシア語: بُلَند (bolænd)
ベンガル語: দীর্ঘ (dīrgha), লম্বা (lambā), ঢেঙ্গা (ḍheṅgā);(時間的に)চির (cira)
ポーランド語: długi 男性, długa 女性, długie 中性
ポルトガル語: longo, comprido
マレー語: panjang, lama
モンゴル語: ᠤᠷᠲᠤ (urtu)
ラテン語: longus 男性, longa 女性, longum 中性
ラトヴィア語: garš 男性, ilgs 男性
リトアニア語: ilgas 男性, ilga 女性, ilga 中性
ルーマニア語: lung 男性, lungă 女性
ロシア語: длинный (dlinnyj), долгий (dolgij)
ながい【長居】
訪問先に長時間逗留すること。通常、訪問相手が迷惑を感じている(または、感じるであろうことを見越す)ニュアンスを含む。 女を待ちうけている仁右衛門にとっては、この邪魔者の長居しているのがいまいましいので、言葉も仕打ちも段々荒らかになった。(有島武郎 - 『カインの末裔』)
女を待ちうけている仁右衛門にとっては、この邪魔者の長居しているのがいまいましいので、言葉も仕打ちも段々荒らかになった。(有島武郎 - 『カインの末裔』)
古典日本語 ながゐ < ながし + ゐる
(東京式) ながい [nàgáꜜì] (中高型 – [2])
(東京式) ながい [nàgáíꜜ] (尾高型 – [3])
IPA: [na̠ɡa̠i]
(京阪式) ながい
英語 destructor
デストラクタ
廃物焼却炉。
(アメリカ) 不備があるミサイルなどを破壊する装置。
(情報技術) オブジェクト指向言語で、コンストラクタによって生成されたオブジェクトを破棄する手続きを記述した特殊なメソッド。
クラス (class)
メソッド (method)
オブジェクト (object)
インスタンス (instance)
オブジェクト指向プログラミング (objece-oriented-programming)
ファイナライザ (finalizer)
コンストラクタ
古典日本語「いとし」(<いと+おし)
(東京) いとしい [ìtóshíꜜì] (中高型 – [3])
IPA: [ito̞ɕiː]
(京阪) いとしー (頭高型)
いとしい【愛しい】
心が惹かれて、放っておけない様。愛情を受けるに値する様。
いつくしむ
いつくしみ
憎い
英語 : dear , loveful , beloved