hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
飛行機 (ひこうき) (助数詞 機)
空を飛ぶ乗り物の一種。胴体に固定された翼とエンジンを備え、揚力を利用して空中を飛ぶ重航空機。
航空機
プロペラ機、ジェット機
輸送機、旅客機、貨物機
軍用機
飛行場、空港
滑走路
エアクラフト
アラビア語: طائرة (ṭāyrâ) [ʈaj'rɑh]
イタリア語: aereo 男性, aeroplano 男性
インターリングア: avion, aeroplano
英語: aeroplane(英)、airplane(米)
エストニア語: lennuk
エスペラント: avio、aviadilo、aeroplano
オランダ語: vliegtuig 中性
ギリシア語: αεροσκάφος 中性 (aeroskáfos) [aɛɾo'skafos], αεροπλάνο 中性 (aeropláno) [aɛɾo'plano]
グリーンランド語: kurusu veve
スウェーデン語: flygplan (occas., flygmaskin)
スペイン語: avión 男性, aeroplano 男性
スロヴァキア語: lietadlo 中性 (lietadlá 複数)
タイ語: เครื่องบิน (khrœ̀aŋ.bin)
チェコ語: letadlo 中性 (letadla 複数)
チェロキー語: ᏥᏳ ᎦᏃᎯᎵᏙᎯ (ṣiyu ganohilidohi)
中国語: 飞机 (fēi-jī) [fei.ʨi]、飛機 (fèi.gèi)
デンマーク語: flyvemaskine
ドイツ語: Flugzeug 中性
トルコ語: uçağın, uçak, † tayyare
西フリジア語: fleantúch 中性, fleanmasine
ノルウェー語(ブークモール): fly 中性
ハンガリー語: repülőgép
ビルマ語:
フィンランド語: lentokone
フランス語: avion 男性
ブルトン語: karr-nij 男性 kirri-nij 複数, nijerez 女性 -ioù 複数
ヘブライ語: מָטוֹס (mǡṭrōs) 男性; אֲוִירוֹן (ʔăviyrōwn) 男性
ペルシア語: هَواپَيما (havāpeymā)
ポーランド語: samolot
ポルトガル語: avião 男性, aeroplano 男性
ラテン語: aeroplanum
リトアニア語: lėktuvas 男性, arch. aeroplanas 男性
ロシア語: самолёт (samolǒt) 男性, аэроплан (aêroplan) 男性
カナカナブ語: hikoki
サキザヤ語: hikuki
タイヤル語: hikoki
パイワン語: hikuki
パラオ語: skoki
閩南語: 飛行機 (hui-hêng-ki)
プユマ語: hikuki
ハングル表記: 비행기
発音 IPA(?): /piɦɛŋɡi/ X-SAMPA: /pih\ENɡi/
IPA(?): /piɦɛŋɡi/
X-SAMPA: /pih\ENɡi/
ローマ字表記 文化観光部2000年式: bihaenggi マッキューン=ライシャワー式: pihaenggi
文化観光部2000年式: bihaenggi
マッキューン=ライシャワー式: pihaenggi
飛行機。
飛行機 (hui-hêng-ki)
飛行機。
飛龍機
飛機
IPA(?): /ˈdzɔ.o/
zoo 男性 ( 不変 )
動物園、giardino zoologicoの略。
zoo-, -zoo
zoologico
zoological garden を短略した語。
IPA: /zuː/
zoo (複数 zoos)
動物園。
zoo-
zoologist
zoology
zoological garden
フィンランド語: eläintarha
スウェーデン語: Zoo, djurpark
IPA(?): /zo/
IPA(?): /zo.o/
audio :
zoo 男性 (複数 zoos)
動物園、jardin zoologique aller au zoo 動物園に行く
aller au zoo 動物園に行く
IPA: /ˈzɔ.ʔɔ/(ゾオ)
zoo 中性 (格変化なし)
動物園 iść do zoo 動物園に行く
iść do zoo 動物園に行く
ogród zoologiczny
zoologiczny
平仮名。五十音図あ行3段。宇の草体
歴史的仮名遣いにおける語中・語尾の「ふ」は、現代仮名遣いでは「う」と書く。
IPA: /ɯ̫/
Wiktionary:漢字索引 音訓 う参照
う【鵜、鷠】
ペリカン目ウ科の鳥の総称。(夏の季語)
イタリア語: cormorano
英語: cormorant
朝鮮語: 가마우지 (ka.ma.u.ji)
中国語: (繁): 鸕鶿/ (簡): 鸬鹚
ハンガリー語: kormorán
フランス語: cormoran
鵜飼い, 鵜匠, 鵜呑み
卯
十二支の第4番目。十二支発祥の中国において、覚えやすくするため、卯(ボウ)の字にうさぎをあてたことから。
方位の1つ。方位角90度。東。
十二支
う
話し手の意志を表す 明日は学校に行こう。 電話をかけようとしていたところです。
明日は学校に行こう。
電話をかけようとしていたところです。
勧誘や婉曲な命令を表す さあ、行きましょう。 一緒に行こうか。 行ってもらおうじゃないか。 いたずらはやめとこうね。
さあ、行きましょう。
一緒に行こうか。
行ってもらおうじゃないか。
いたずらはやめとこうね。
話し手の推量・想像を表す 午後には晴れ間が見えるだろう。 遊園地で楽しんでいるのでしょう。
午後には晴れ間が見えるだろう。
遊園地で楽しんでいるのでしょう。
話し手のおおまかな評価や判断を表す それでいいでしょう。
それでいいでしょう。
聞き手の同意や確認、気づきを促す どうです、大したものでしょう。 葉が落ちるのを見たろう。あれは巨人引力が呼ぶのである。(夏目漱石『吾輩は猫である』)
どうです、大したものでしょう。
葉が落ちるのを見たろう。あれは巨人引力が呼ぶのである。(夏目漱石『吾輩は猫である』)
疑問・反語の語気をやわらげる 何があったのでしょう? 答えはどれでしょうか。次の3つの中からお選び下さい。 言うべきであろうか。
何があったのでしょう?
答えはどれでしょうか。次の3つの中からお選び下さい。
言うべきであろうか。
仮定、仮想を表す 有ろうが無かろうが気にしない。 欠席しようものならどんな役職を押し付けられるかわからない。
有ろうが無かろうが気にしない。
欠席しようものならどんな役職を押し付けられるかわからない。
当然、確信を表す。べき。はず 「署長ともあろう者が、その容(ざま)は何事だ」(田中貢太郎『警察署長』)
「署長ともあろう者が、その容(ざま)は何事だ」(田中貢太郎『警察署長』)
(「うとする」の形で)事態の実現が近づいていることを表す 楓の葉が色づこうとしている。
楓の葉が色づこうとしている。
下記の未然形に付く。
五段活用の動詞
形容詞
ダ型活用の形容動詞
形容詞型活用の助動詞
形容動詞活用の助動詞
特殊型活用の助動詞
これら以外の未然形には「よう」が付く。
古典日本語 む → ん
う
不意を突かれたり意外なものを見たりしてたじろいだときに出る語。
苦痛や悲哀を感じたときに出る語。
う
推量を表す。~だろう。
話し手の意志・意向を表す。~するつもりだ。
当然・適当の意を表す。~するべきだ。
勧誘を表す。~してはどうか。
仮定を表す。たとえ〜としたら。
婉曲を表す。~のような。
推量の助動詞「む」
う【得】
手に入れる。
可能である。可能性がある。
日本祖語 *airu
二拍動詞二類
う【坐, 居】
(上代語)すわる。
日本祖語 *wu
う【鵜】
(水鳥)鵜。
一拍名詞二類
う【卯】
十二支の四番目。
東。
(時間) 午前六時。また、その前後二時間。
う
(丁寧・尊敬を表す)御。
う
(特定の単語に付いて丁寧を表す)御。
宇の草書体。
Unicode 16進: 3046 &#x3046; 10進: 12358 &#12358;
16進: 3046 &#x3046;
10進: 12358 &#12358;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進: 2426 10進: 9254 シフトJIS 16進: 82A4 10進: 33444 区点: 04区06点
JIS 16進: 2426 10進: 9254
16進: 2426
10進: 9254
シフトJIS 16進: 82A4 10進: 33444
16進: 82A4
10進: 33444
区点: 04区06点
Morse: ..-
「う、ウ」で始まる日本語
平仮名: い ろ は に ほ へ と ち り ぬ る を わ か よ た れ そ つ ね な ら む う ゐ の お く や ま け ふ こ え て あ さ き ゆ め み し ゑ ひ も せ す
片仮名: イ ロ ハ ニ ホ ヘ ト チ ル ヌ ル ヲ ワ カ ヨ タ レ ソ ツ ネ ナ ラ ム ウ ヰ ノ オ ク ヤ マ ケ フ コ エ テ ア サ キ ユ メ ミ シ ヱ ヒ モ セ ス
くだもの【果 物】
りんご、みかんなど、木になる果実(実)のうち食用になるもの。またそれに加えて、いちご、メロンなど、草になる実のうち甘くて食用になるもの。
「木(く)の物」から
イタリア語: frutto (男性)
インターリングア: fructo
インドネシア語: buah
英語: fruit
エスペラント: frukto
オランダ語: fruit (中性), vrucht (女性)
カタロニア語: fruit (男性), fruita (女性)
スウェーデン語: frukt
スペイン語: fruta (女性)
スロバキア語: ovocie (中性)
中国語: 水果 (shui guo)
朝鮮語: 과일 <果 - >
ドイツ語: Frucht (女性)
ハンガリー語: gyümölcs
フィンランド語: hedelmä
フランス語: fruit (男性)
ブルトン語: frouezh(集合名詞) frouezhenn (女性単数)
ヘブライ語: פרי (男性), פירות (男性集合名詞)
ポルトガル語: fruta (女性), fruto (男性)
ルーマニア語: fruct (中性)
ロシア語: фрукт
くだもの【果物・菓物】
食用の果実。
菓子類。
食事の副食。酒のつまみ。
衣の草書体。
Unicode 16進: 3048 &#x3048; 10進: 12360 &#12360;
16進: 3048 &#x3048;
10進: 12360 &#12360;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進: 2428 10進: 9256 シフトJIS 16進: 82A6 10進: 33446 区点: 04区08点
JIS 16進: 2428 10進: 9256
16進: 2428
10進: 9256
シフトJIS 16進: 82A6 10進: 33446
16進: 82A6
10進: 33446
区点: 04区08点
Morse: -.---
平仮名の一つ。五十音図ではあ行の4段目。衣の草体
歴史的仮名遣いにおける「ゑ」および語中・語尾の「へ」は、現代仮名遣いでは「え」と書く。
IPA: [e̞]
え【柄】
手で握って持つために器具に付けられた棒状のもの。 わたくしは剃刀の柄をしっかり握って、ずっと引きました。(森鴎外『高瀬舟』)
わたくしは剃刀の柄をしっかり握って、ずっと引きました。(森鴎外『高瀬舟』)
きのこの傘の下にある棒状の部分。軸。足。
エ↗
握り、取っ手
柄の無い所に柄をすげる
え【枝】
えだ。
え【絵・画】(歴史的仮名遣い: ゑ)
絵画。「絵」を参照。
え【餌】(歴史的仮名遣い: ゑ)
えさ。
撒き餌
え 【江】
海岸部が陸地に入り組んだ地形。
湾
入り江
え
(余り使われなくなっている)軽い疑問をもった問いかけ 助さんかえ そうかえ
助さんかえ
そうかえ
え
驚き・疑問などを表す。えっ、ええっの形もとる え、そうなの?
え、そうなの?
肯定・承諾を表す。ええ。 え、そうです
え、そうです
え【重】
数詞とともに、ものが重なり合っている状況の語を構成する。「二重瞼」「紙一重」など一部の日常語を除き雅語。(例)やえ(八重)、とえはたえ(十重二十重)
え【得・獲】
ア行下一段活用動詞「える」の未然形または連用形。
Wiktionary:漢字索引 音訓 え#エ参照
え【得、能】
(否定表現と呼応し)~できない。 みづからの御心ながらだにえ定めたまふまじかなるを、ましてことわりも何も、いづこにとまるべきにか(源氏物語・若菜上) ご自分のお心でさえ、決めることができそうもないのに、まして、(私などが)道理にせよ何にせよ、どう決めることができましょうか。
みづからの御心ながらだにえ定めたまふまじかなるを、ましてことわりも何も、いづこにとまるべきにか(源氏物語・若菜上) ご自分のお心でさえ、決めることができそうもないのに、まして、(私などが)道理にせよ何にせよ、どう決めることができましょうか。
機
部首: 木木 + 12 画
総画: 16画16
異体字 : 机(簡体字・別字衝突)、栈(俗字・別字衝突)、(略字)、(略字)、(略字)、(略字), 𬘁
筆順 : 木、幾の順に書く。右上に示した画像は一例であり、幾の筆順は複数通り存在する。
形声。「木」+音符「幾 /*KƏJ/」。「装置」を意味する漢語{機 /*kəj/}を表す字。
はた。布を織るための装置。
しかけ、装置。 機械、機関、機器
機械、機関、機器
しくみ 機構
機構
はたらき 機能
機能
きざし、きっかけ、チャンス。 機会、機転、転機、動機
機会、機転、転機、動機
潮時。 時機、待機
時機、待機
重要。 機密
機密
航空機、飛行機の略称、又は造語成分。 機上
機上
音読み 呉音: ケ(常用外) 漢音: キ
呉音: ケ(常用外)
漢音: キ
訓読み 常用漢字表内 はた 常用漢字表外 おり、からくり、きざ-し、はずみ、 ばねじかけ、はたらき、たかはた
常用漢字表内 はた
常用漢字表外 おり、からくり、きざ-し、はずみ、 ばねじかけ、はたらき、たかはた
アクセント
(東京) き [kíꜜ] (頭高型 – [1])
IPA: [kji]
機(き)
物事の起こるきっかけ。物事を行うのによい時機。機会。 1937年、岡本かの子「金魚撩乱」 明治二十七八年の日清戦役後の前後から日本の金魚の観賞熱はとみに旺盛となった。専門家の側では、この機に乗じて金魚商の組合を設けたり、アメリカへ輸出を試みたりした。 1946年、織田作之助「土曜夫人」 鉱三はあっけに取られていたが、やがて終戦になり、政界復帰の機が熟したと見ると、大阪へ電報を打った。 1954年、坂口安吾「安吾下田外史」 後日ハリスが公使になって後、ヒュースケンは攘夷の浪士に殺された。英仏露等の公使がそれを機に日本を武力で屈服させようとしたとき、ハリスだけは日本の肩をもった。
1937年、岡本かの子「金魚撩乱」 明治二十七八年の日清戦役後の前後から日本の金魚の観賞熱はとみに旺盛となった。専門家の側では、この機に乗じて金魚商の組合を設けたり、アメリカへ輸出を試みたりした。
1946年、織田作之助「土曜夫人」 鉱三はあっけに取られていたが、やがて終戦になり、政界復帰の機が熟したと見ると、大阪へ電報を打った。
1954年、坂口安吾「安吾下田外史」 後日ハリスが公使になって後、ヒュースケンは攘夷の浪士に殺された。英仏露等の公使がそれを機に日本を武力で屈服させようとしたとき、ハリスだけは日本の肩をもった。
(航空機) 航空機、飛行機の略称。 1933年、桐生悠々「関東防空大演習を嗤う」 与えられた敵国の機の航路は、既に定まっている。従ってこれに対する防禦も、また既に定められていなければならない。 1940年、海野十三々「三重宙返りの記」 一等気持のわるかったのは、上昇反転であった。機はぐんぐん垂直に上昇していって、その頂上で、エンジンははたと停り、そして失速する。からだが、空中にぴたりと停った。
1933年、桐生悠々「関東防空大演習を嗤う」 与えられた敵国の機の航路は、既に定まっている。従ってこれに対する防禦も、また既に定められていなければならない。
1940年、海野十三々「三重宙返りの記」 一等気持のわるかったのは、上昇反転であった。機はぐんぐん垂直に上昇していって、その頂上で、エンジンははたと停り、そして失速する。からだが、空中にぴたりと停った。
機(き)
(航空機) 飛行機の助数詞。 1937年、寺島柾史「怪奇人造島」 いや、白堊の家だけではない、工場もあるし、動力所とおぼしい建物もあるし、飛行機の格納庫さえある。しかも、氷上には、単葉の飛行艇が二機、翼を休めているし、水色の作業服を着た人々が、水晶のように美しい氷上を歩いている。 1952年、和辻哲郎々「夢」 驚いて見上げると、数十機の編隊がわりに低空を飛んで来る。それを見た瞬間に、どういうわけかわたくしには、それがアメリカの飛行機であることが解った。
1937年、寺島柾史「怪奇人造島」 いや、白堊の家だけではない、工場もあるし、動力所とおぼしい建物もあるし、飛行機の格納庫さえある。しかも、氷上には、単葉の飛行艇が二機、翼を休めているし、水色の作業服を着た人々が、水晶のように美しい氷上を歩いている。
1952年、和辻哲郎々「夢」 驚いて見上げると、数十機の編隊がわりに低空を飛んで来る。それを見た瞬間に、どういうわけかわたくしには、それがアメリカの飛行機であることが解った。
(コンピューターゲーム) 残機制のゲームにおいて、プレイヤーが操るキャラクターの助数詞。スペースインベーダーがブームだった1978年頃から既に使われていた。ただしこの頃は据え付けるものを数える時の助数詞「基」の意味で用いており、伝聞の過程で現在の用字に変化していった。 「1機やらせてもらってもいいですか?」(ゲームセンターCX内でのセリフ)
「1機やらせてもらってもいいですか?」(ゲームセンターCX内でのセリフ)
機能
機運
機会
機外
機器
機嫌
機構
機宜
機関
機械
機影
機材
機首
機種
機序
機体
機中
機内
機長
機動
機知
機先
機微
機変
機敏
機鋒
機密
機雷
臨機
有機
妙機
万機
動機
投機
敵機
転機
禍機
危機
駐機
単機
全機
心機
乗機
商機
勝機
重機
軍機
時機
親機
子機
好機
原動機
遮断機
食洗機
昇降機
水上機
戦闘機
艦上機
洗濯機
圧縮機
掃除機
双発機
過給機
映写機
電動機
発動機
飛行機
旅客機
機 *
簡体字:机
ローマ字表記 普通話 ピンイン: jī (ji1) ウェード式: chi 広東語 ピンイン: gei1 イェール式: gei1]
普通話 ピンイン: jī (ji1) ウェード式: chi
ピンイン: jī (ji1)
ウェード式: chi
広東語 ピンイン: gei1 イェール式: gei1]
ピンイン: gei1
イェール式: gei1]
機 *
ハングル: 기
音訓読み: 틀 기 文化観光部2000年式: gi マッキューン=ライシャワー式: ki イェール式: ki
文化観光部2000年式: gi
マッキューン=ライシャワー式: ki
イェール式: ki
사진기 <寫眞機>
승강기 <昇降機>
機 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: cơ
Quốc ngữ: cơ
機械。
(廃語) 航空機。
Unicode 16進: 6A5F &#x6A5F; 10進: 27231 &#27231;
16進: 6A5F &#x6A5F;
10進: 27231 &#27231;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:3521 Shift JIS 16進:8B40 区点:1面21区1点
JIS 16進:3521
16進:3521
Shift JIS 16進:8B40
16進:8B40
区点:1面21区1点
四角号碼 : 42953
倉頡入力法 : 木女戈戈 (DVII)
漢点字 :
六点漢字 :
平仮名の一つ。五十音図ではわ行 い段
いろは順: 第25位。「う」の次、「の」の前。
字源: 「為」の草体
片仮名:ヰ
歴史的仮名遣いで使用される。現代仮名遣いでは全て「い」に書き換えることとされた。
/i/ (昔は/wi/であった。)
次の項目をそれぞれ参照(字音仮名遣)
胃、位
ゐ【井】
地下の水脈まで、地面に穿った水を採取するための穴。井戸。
ゐ【猪・豬】
猪。豚。 ゐのしし(いの肉の意)、ゐのこ。
ゐのしし(いの肉の意)、ゐのこ。
ゐのこ
ゐのしし
ゐ【亥】
十二支の第十二番目。亥。
方角の一。北から西に三十度の方角。亥。
時刻の一。午後十時およびその前後およそ一時間ずつの二時間ほど。亥。
日本語: い
Unicode 16進: 3090 &#x3090; 10進: 12432 &#12432;
16進: 3090 &#x3090;
10進: 12432 &#12432;
かな点字 : 未定義(かつてが用いられていたが、現在ではよほどのことがない限り「い」に置きかえている)
漢点字 :
(東京) こんにちわ [kòńníchíwáꜜ] (尾高型 – [5])
IPA: [kõ̞ɲ̟ɲ̟it͡ɕiɰβa̠]
(京阪) こんにちわ (中高型)
こんにちは【今日は 表記のゆれ:「こんにちわ」 - 語源である助詞の仮名遣い誤り】
(挨拶) (特に日中に)人に会った時の挨拶の言葉
「今日は御機嫌いかがですか」「今日は良い天気ですね」などの下の部分が省略された形。「は」は助詞。
こんちは
おはよう
こんばんは(今晩は)
アイスランド語: halló , kalla , heilsa , sæll ; góðan dag
アイヌ語: irankarapte
アゼルバイジャン語: saram
アルバニア語: tungjatjeta
アフリカーンス語: goeie , dag
アラビア語: مرحبا , السلام عليكم
アルバニア語: tungjatjeta
イタリア語: buon pomeriggio , ciao , salve , buongiorno
インターリングア: salute
インドネシア語: hai
ウイグル語: ياجشىمۇسىز (yajshimusiz)
ウェールズ語: s'mae , helô
ヴォラピュク: glidis
ウクライナ語: привіт (pryvit)
英語: hello ; good afternoon , good morning
エスペラント: saluton
オランダ語: goede namiddag , hallo
カタルーニャ語: hola
ガリシア語: hola
ギリシア語: καλό απόγευμα (kaló apógevma), καλησπέρα (kalispéra), γειά (geiá)
クメール語: ជម្រាបសួរ (cumriəp suə)
コサ語: molweni
スウェーデン語: god eftermiddag ; god dag (正式), hallå , hej
スワヒリ語: jambo
ズールー語: sawubona
スペイン語: hola
スロヴァキア語: ahoj , servus
スロヴェニア語: zdravo
セルビア・クロアチア語: キリル文字: здраво ラテン文字: pazdrav , bok , zdrȁvo , ćao , Ћао , halo
タイ語: สวัสดี (sàwàtdee)
タガログ語: helo , hoy
タミル語: vanakam (vanakam)
チェコ語: ahoj , nazdar
中国語: 喂 (wèi), 幸会 (xìng hùi), 你好 (nǐ hǎo), 您好 (nín hǎo) (正式)
朝鮮語: 안녕하세요 (annyeonghaseyo) (安寧-), 안녕하십니까 (annyeonghasimnikka) (安寧-)
デンマーク語: hallo , goddag , god dag
ドイツ語: hallo ; guten Tag (guten Morgen , guten Abend )
トルコ語: merhaba
ナウル語: omo yekwo
ナワトル語: niltze
西フリジア語: hallo , hoi , moin
ノルウェー語: hei
バスク語: kaixo
ハワイ語: aloha
ハンガリー語: szia
フィジー語: bula
フィリピン語: helo , hoy
フィンランド語: hyvää päivää , hyvää iltapäivää , hei , terve , moi , päivää
ブギ語: aga karéba
フランス語: bonjour , salut (非正式)
西フリジア語: goeie middei , hallo , hoi , moin
ブルガリア語: здравей (zdravej), здравейте (zdravejte)
ベトナム語: chào (ông , bà , cô , anh , chị , em , quí vị – 親疎による)
ヘブライ語: שלום (shalom)
ポーランド語: cześć , dzień dobry
ポルトガル語: boa tarde , olá , oi
マレー語: salam , hai , helo , apa khabar
ラーオ語: ສະບາຍດີ (sa bāi dī)
ラテン語: salve , ave
ラトヴィア語: labdien , čau
リトアニア語: sveiki , labas , labas rytas , labas vakaras
ルクセンブルク語: moien
ルーマニア語: bună ziua , salut
ロシア語: добрый день (dobryj denʹ), здравствуйте (zdravstvujte), привет (privet) (非正式)
ロジバン: coi
中国語: 午安 (wǔ'ān), 下午好 (xiàwǔ hǎo), 中午好 (zhōngwǔ hǎo)
こんにちは【今日は】
「こんにちは」という挨拶。
(俗語) 動物などが顔を出すこと。
(俗語) 対面すること。
(俗語) 隠しておくべき身体の一部や下着などが見えてしまうこと。
こんにちはする【今日はする】
(俗語) 動物などが顔を出す。
(俗語) 対面する。
(俗語) 隠しておくべき身体の一部や下着などが見えてしまう。
もじもじ も参照。
相手に呼び掛けるのに用いる言葉。 「もしもし。この辺に旅の宿をする家はありませんか」 (森鴎外『山椒大夫』)
「もしもし。この辺に旅の宿をする家はありませんか」 (森鴎外『山椒大夫』)
特に電話で、相手に呼び掛けるのに用いる言葉。 「ア、もしもし、そちらは小石川三三七五番ですか、公衆電話です」(宮本百合子『雑沓』)
「ア、もしもし、そちらは小石川三三七五番ですか、公衆電話です」(宮本百合子『雑沓』)
(東京式) もしもし [móꜜshì mòshì] (頭高型 – [1])
IPA: [mo̞ɕi mo̞ɕi̥]
相手に呼び掛ける語「もし」(「申し」の転じたもの)を二回繰り返したもの。
アイスランド語: halló, kalla, heilsa
アラビア語: مرحبا
アルバニア語: tungjatjeta
イタリア語: pronto
インターリングア: hallo
インドネシア語: hallo
英語: hello
ヴォラピュク語: glidis!
エスペラント: saluton
オランダ語: hallo
カタロニア語: hola
ガリシア語: hola
ギリシア語: εμπρός, ναι
クロアチア語: halo, bok
スウェーデン語: god dag, hallå, hej!
スペイン語: diga, aló, bueno
スロバキア語: haló
スロベニア語: zdravo
セルビア語: pazdrav, bok, zdravo
タガログ語: helo, hoy
中国語: 喂
朝鮮語: 여보세요 (yeo.bo.se.yo)
デンマーク語: hallo, goddag
ドイツ語: Hallo
トルコ語: alo, efendim
ナワトル語: niltze
ノルウェー語: hei
バスク語: kaixo
ハンガリー語: szia
フィリピン語: helo, hoy
フィンランド語: haloo
フランス語: allô
フリジア語: hallo, hoi
ブルガリア語: ало
ベトナム語: á-lô
ヘブライ語: שלום (shalom)
ポーランド語: cześć
ポルトガル語: alô
ラテン語: salve, ave
ルーマニア語: alo
ロシア語: алло
タイ語: ฮัลโหล
IPA: /həˈləʊ, hɛˈləʊ/


hello
こんにちは。
もしもし。
(人が見当たらない場所で人を呼ぶ)おーい。すみませーん。
(何かうっかりした人に対して)おーい。大丈夫かあ。
(驚きや困惑を表して)あれまあ。
hallo
halloa
hullo
hulloa
hi
hello
こんにちはという言葉。よろしくという挨拶。 Say hello to your family for me. ご家族によろしくお伝えください。
Say hello to your family for me. ご家族によろしくお伝えください。
五十音図: か行のえ段。
いろは順: 31番目、「ま」の次、「ふ」の前
字源: 計の草体
IPA: /ke/
Unicode 16進: 3051 &#x3051; 10進: 12369 &#12369;
16進: 3051 &#x3051;
10進: 12369 &#12369;
JIS X 0208 16進: 2431 10進: 9265
16進: 2431
10進: 9265
け【毛】
表面に生える細い糸状のもの。
髪。
稲の穂、そのほか畑作物。
鯉のうろこ。
漢字の部首「毛」の呼称。
(東京) け [kè] (平板型 – [0])
IPA: [ke̞]
け【気】
なにかが存在すると感じられる気配。 火の気のない所から火災が起こるなんて不審だ。
火の気のない所から火災が起こるなんて不審だ。
(古用法) 気力。
(古用法) 気持ち、心持ち。
(東京) け [kè] (平板型 – [0])
(東京) け [kéꜜ] (頭高型 – [1])
IPA: [ke̞]
け【褻】
日常の出来事。
はれ
褻にも晴れにも
け【卦】
易で算木に現れる形。これをで天地間の変化を示して、吉凶を占う。八卦というように8種の形があり、この組み合わせを用いる。
(東京) け [kéꜜ] (頭高型 – [1])
IPA: [ke̞]
おもに過去の助動詞「た」と断定の助動詞「だ」のあとにっけの形で使われる。
話し手の回想を表す 小さい頃は良く公園のブランコで遊んだっけ
小さい頃は良く公園のブランコで遊んだっけ
記憶があやふやなことを質問するのに使われる そういえば君の名前は何だっけ
そういえば君の名前は何だっけ
古典日本語の助動詞「けり」に由来する。
(方言)疑問を表す。か。 一人は気のおけないなかまの者で、「どこへ行くけえ? そうけえ、新郷へ行くけえ、あそこはどうもな、吝嗇な人間ばかりで、ねっかららちがあかんな」と言って声高くその中年の男は笑った。(田山花袋『田舎教師』)
一人は気のおけないなかまの者で、「どこへ行くけえ? そうけえ、新郷へ行くけえ、あそこはどうもな、吝嗇な人間ばかりで、ねっかららちがあかんな」と言って声高くその中年の男は笑った。(田山花袋『田舎教師』)
(方言)理由を表す。から。
原因は不明だがそのような状態にあることを示す けだるい
けだるい
Wiktionary:漢字索引 音訓 け#ケ参照
け【笥】
食事をもる器。
麻具波思児呂波 多賀家可母多牟
まぐはしこ甲ろは たがけ甲かもたむ
『万葉集』第14巻3424(下野国の歌)
奇麗なあの娘は誰に嫁ぐだろうか(誰の食器を持つことであろうか)
家有者 笥爾盛飯乎 草枕 旅爾之有者 椎之葉爾盛
いへにあれば けにもるいひを くさまくら たびにしあれば しひのはにもる
『万葉集』第2巻142(有間皇子)
家にいると食器に盛る飯を、旅の途中なので椎の葉に盛る
け【食】
食事。
あさげ
ひるげ
みけ
ゆうげ
け【褻】
普段着。
日常、普段。
ケ
晴れ(ハレ)
平仮名。
五十音図: か行 お段
いろは順: 10番目
字源: 己の草体より。
かたかな コ。
子
こども。
赤子の手を捻る
老いては子に従え
負うた子に教えられて浅瀬を渡る
親の心子知らず
親はなくとも子は育つ
蛙の子は蛙
かわいい子には旅をさせよ
泣く子は育つ
憎まれっ子世にはばかる
猫の子を貰うよう
寝る子は育つ
三つ子の魂百まで
元も子もない
粉
こな。 小麦粉。片栗粉。粉ふきいも。 身を粉にして働く
小麦粉。片栗粉。粉ふきいも。
身を粉にして働く
こ【来】
「くる」の未然形。
近称の指示詞を構成する。 これ、この、ここ、こちら
これ、この、ここ、こちら
【子】「幼い」や子供」の意を添える。 子牛、子羊
子牛、子羊
【小】「小さい」「狭い」の意を添える。 小波、小屋、小口
小波、小屋、小口
【小】位や能力が下であることを表す。 小物
小物
【小】程度が軽いことを表す。 こうるさい、こむずかしい、こはずかしい
こうるさい、こむずかしい、こはずかしい
【小】連語の体言部分について、程度が軽いことを表す。 小腹がすく(=腹が少しすく) 小首をかしげる(=首を少し傾ける) 小耳にはさむ(=うわさ話などを少し聞く)
小腹がすく(=腹が少しすく)
小首をかしげる(=首を少し傾ける)
小耳にはさむ(=うわさ話などを少し聞く)
【小】ややすくないことを表す。 小一時間
小一時間
(小)お、さ
(小)おお
っこが ん に後続するときの形。 ごっつんこ どろんこ にゃんこ
ごっつんこ
どろんこ
にゃんこ
女性や女性風のあだなを作る。 さしこ マツコ
さしこ
マツコ
さかなやなまこを指す。 いりこ。このしろ なまこ。ほしこ。このこ。このわた
いりこ。このしろ
なまこ。ほしこ。このこ。このわた
Wiktionary:漢字索引 音訓 こ参照
こ【此・是】
(近称の指示代名詞)これ。
(第1人称代名詞)わたし。
己の許に在る物を「これ」と指し示す上古の近称代名詞であった「乙類コ(此・己・許)」から出来た。
こ【来】
「く」の未然形・命令形。
Unicode 16進: 3053 &#x3053; 10進: 12371 &#12371;
16進: 3053 &#x3053;
10進: 12371 &#12371;
平仮名。
五十音図: さ行 あ段
いろは順: 37番目
字源: 左の草体より。
かたかな サ。
主張を強調する。反駁を表す。 僕にだってやれるさ
僕にだってやれるさ
(沖縄の方言)事態の軽い強調を表す。〜のだ。よ。 ついさっき起きてきたさ
ついさっき起きてきたさ
気楽に構えたり、投げやりな気持ちをこめたりする まあ、気にしないさ
まあ、気にしないさ
(「と」や「って」などに後続して)直接経験していないことを紹介する。伝聞を表す 昔々、おじいさんがおったとさ
昔々、おじいさんがおったとさ
(やや古)疑問詞疑問文で、疑問の語気を表す どうしたのさ
どうしたのさ
文節の切れ目に入れて、語調を整えたり、話が続くことを示したりする。ほぼ同用法の助詞「ね」に比べて相手に確認する意が弱い。 そこでさ、僕がさ、言ったんだよ
そこでさ、僕がさ、言ったんだよ
東北方言などで、動作や作用の向けられる方向・場所・相手を示す。「様」が変化したもので、「に」に相当。 おら東京さ行ぐだ
おら東京さ行ぐだ
さあの形もとる
人を誘うことを表す さ、行こう。
さ、行こう。
驚いたり、困っていることを表す さ、どうしよう
さ、どうしよう
【小、狭】 語調を整える。実質的な意味はないが、時に美化して言う。 さゆり(小百合) さぎり(狭霧) さごろも(狭衣) さやま(狭山)
さゆり(小百合)
さぎり(狭霧)
さごろも(狭衣)
さやま(狭山)
田植えの時期に関係のあることを表す。 さみだれ(五月雨) さおとめ(五月女、早乙女) さなえ(早苗)
さみだれ(五月雨)
さおとめ(五月女、早乙女)
さなえ(早苗)
【早】早い時期のものを表す。 さわらび(早蕨)
さわらび(早蕨)
強調する さまよう(彷徨う)
さまよう(彷徨う)
時間を表す語について、その先のものを表す さ来年
さ来年
(形容詞・形容動詞の語幹に加えて)程度、そうであることを示す名詞を作る。 楽しさ 静かさ 暖かさ 金欲しさの犯行
楽しさ
静かさ
暖かさ
金欲しさの犯行
み
Wiktionary:漢字索引 音訓 さ#サ参照
Unicode 16進: 3055 &#x3055; 10進: 12373 &#12373;
16進: 3055 &#x3055;
10進: 12373 &#12373;
平仮名
五十音図: さ行 え段
いろは順: 46番目
字源: 世の草体
かたかな セ。
せ【背】
背中。胴の後ろ側のうち、腰より頭に近い部分。胸と腹の反対側。
ものを人や動物(の胴)に見立てたときの背中に当たる部分。刃の切れない方の縁。
服や道具の中で、人の背中に接する部分。
身長。
せい
背中
類義語: 腰、尻
対義語: 腹、おなか、胸
熟語: 背もたれ
ドイツ語: Rücken 男性
英語: one's back
フランス語: dos 男性
せ【瀬】
浅瀬。川が浅く、歩いて渡れるところ。 身を捨ててこそ浮かぶ瀬もあれ
身を捨ててこそ浮かぶ瀬もあれ
早瀬。川の(幅が狭いために)流れの速いところ。 瀬をはやみ 岩にせかるる 滝川の われてもすゑに 逢はむとぞ思ふ(崇徳院)
瀬をはやみ 岩にせかるる 滝川の われてもすゑに 逢はむとぞ思ふ(崇徳院)
潮流。海の水の流れ。
立場。機会。 用例: 立つ瀬がない。
用例: 立つ瀬がない。
熟語: 浅瀬、早瀬、瀬戸、逢瀬
せ【為】
「する」の未然形。
せ
助動詞「せる」の未然形・連用形。
(兄)女性から見た兄又は弟。
(夫・背)女性から見た恋人、夫。 信濃道は今の墾り道刈りばねに足踏ましなむ沓はけ我が背(万葉集・東歌)
信濃道は今の墾り道刈りばねに足踏ましなむ沓はけ我が背(万葉集・東歌)
男性同士が親しみを込めて言う語。
熟語: 妹背
せ【為】
「す」の未然形。

Unicode 16進: 305B &#x305B; 10進: 12379 &#12379;
16進: 305B &#x305B;
10進: 12379 &#12379;
東 京(とうきょう、とうけい、とんきん)
(とうきょう)日本の事実上の首都。以下、語源・関連語・訳語は本義のもの。 東京23区。東京都のうち、多摩と島嶼部を除いた地域。かつての東京市。 東京都。47都道府県の一つ。 東京駅。
東京23区。東京都のうち、多摩と島嶼部を除いた地域。かつての東京市。
東京都。47都道府県の一つ。
東京駅。
(とうけい) 明治期における首都東京の読みのひとつ 後漢の都、洛陽の異称。前漢の都長安を西京と呼んだのに対していう。 河南省開封の宋代における呼称。水滸伝等宋代の中国を舞台とした作品において頻出。
明治期における首都東京の読みのひとつ
後漢の都、洛陽の異称。前漢の都長安を西京と呼んだのに対していう。
河南省開封の宋代における呼称。水滸伝等宋代の中国を舞台とした作品において頻出。
(とんきん) ベトナムの北部、トンキン地区の旧表記。 ハノイの旧称のひとつ。
ベトナムの北部、トンキン地区の旧表記。
ハノイの旧称のひとつ。
京都に対して東にある京(都)であることから
東京都
東京大都市圏
東京圏
首都圏
江戸
京浜
京葉
ボスニア語: Tokio 男性
ブルガリア語: Токио 男性
ドイツ語: Tokio, Tokyo(稀)
ギリシア語: Τόκιο, Τόκυο
英語: Tokyo
スペイン語: Tokio, Tokyo(稀) 男性
フランス語: Tokyo
ヒンディー語: टोक्यो (T'okyo), टोकियो (T'okiyo), तोक्यो (Tokyo), तोकियो (Tokiyo)
イタリア語: Tokyo 女性, Tokio
朝鮮語: 도쿄 (Dokyo;韓国)/도꾜(Tokkyo;北朝鮮)/동경(東京;漢字音読み)
ラテン語: Tocio
ラトヴィア語: Tokija
リトアニア語: Tokijas 男性
ポルトガル語: Tóquio 中性
ロシア語: Токио (Tókio) 男性
セルビア語: Токио 男性
タイ語: โตเกียว (tōgieow)
ウルドゥー語: ٹوکیو (T'okiyo)
チベット語: ཏུང་ཅིན་
東 京(Dōng jīng 繁体字:东京)
(現代日本の首都)東京。
(歴史)後漢・隋・唐代における洛陽の異称。
(歴史 語義2から)後漢王朝の異称。
(歴史)北宋代の首都東京開封府(現代の河南省開封市)の当時の通称、同市の雅称。
春
部首: 日日 + 5 画
総画: 9画9
異体字 : 旾, 𦸬(古字), 萅, 㫩, 𣆊, 𣇸, 𣈤, 𣊨(同字), 𰥖,
筆順 : (中国字体) 筆画上の注意: 日本では五画目(右払い)の始点は二画目と接し三画目と交差するが、中国では三画目とのみ接し、交差しない。
筆画上の注意: 日本では五画目(右払い)の始点は二画目と接し三画目と交差するが、中国では三画目とのみ接し、交差しない。
形声。「艸」+「日」+音符「屯 /*TUN/」。{春 /*thun/}を表す字。もと「屯」が仮借して{春}に用いられていたが、草冠や日を加えて区別した。一説に「奉」+「日」とも。
↑ 蔣玉斌 「釈甲骨金文的“蠢”兼論相関問題」 『復旦学報(社会科学版)』2018年第5期、118-130頁。
↑ 何琳儀 『戦国古文字典』 中華書局、1998年、1329頁。黄徳寛主編 『古文字譜系疏証』 商務印書館、2007年、3687頁。単曉偉 『秦文字疏証』 安徽大学碩士論文、2010年、38-39頁。
はる。四季のひとつ。冬の次、夏の前。 春季、春期、初春、晩春、立春、春分、春秋、春風
春季、春期、初春、晩春、立春、春分、春秋、春風
新年。正月。(旧暦の正月がほぼ立春と同じ時期であったことによる) 新春、迎春
新春、迎春
人生を季節にたとえて、人として自立する前後の時期。 青春、思春期
青春、思春期
最も勢いが盛んな時期。 回春
回春
色事。性的なこと。エロス 売春、春画
売春、春画
音読み 呉音 漢音 : シュン
呉音 漢音 : シュン
訓読み: はる
(はる)季節(四季)の一つ。冬の次、夏の前。
(はる 立春をもって新年とした習慣から)新年。正月。 初春
初春
(はる)最も勢いが盛んな時期。 我が世の春。
我が世の春。
(はる)色事。性的なこと 春を鬻ぐ(ひさぐ)
春を鬻ぐ(ひさぐ)
夏、秋、冬

ローマ字 普通話 ピンイン: chūn (chun1) ウェード式: ch'un 注音符号: ㄔㄨㄣ 広東語 イェール式: cheun1 閩南語 POJ: chhun 閩東語 平話字: chŭng 客家語 白話字: chhûn, chhùn 呉語 ピンイン: tshen1 中古音: *tsyhwin 上古音: *thun
普通話 ピンイン: chūn (chun1) ウェード式: ch'un 注音符号: ㄔㄨㄣ
ピンイン: chūn (chun1)
ウェード式: ch'un
注音符号: ㄔㄨㄣ
広東語 イェール式: cheun1
イェール式: cheun1
閩南語 POJ: chhun
POJ: chhun
閩東語 平話字: chŭng
平話字: chŭng
客家語 白話字: chhûn, chhùn
白話字: chhûn, chhùn
呉語 ピンイン: tshen1
ピンイン: tshen1
中古音: *tsyhwin
上古音: *thun
中国人の姓のひとつ。
春分
春风化雨
春耕
春光
春画、春画儿
春荒
春季
春假
春节
春卷、春卷儿
春困秋乏
春兰
春雷
春联、春联儿
春令
春满人间
春忙
春梦
春秋
春日
春色
春天
春意
春装
春 *
ハングル: 춘
音訓読み: 봄 춘 文化観光部2000年式: chun マッキューン=ライシャワー式: ch'un イェール式: chwun
文化観光部2000年式: chun
マッキューン=ライシャワー式: ch'un
イェール式: chwun
春 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: xuân, xoan
Quốc ngữ: xuân, xoan
はる
Xuân
ベトナム人男性のミドルネームのひとつ。
Unicode 16進: 6625 &#x6625; 10進: 26149 &#26149;
16進: 6625 &#x6625;
10進: 26149 &#26149;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:3D55 Shift JIS 16進:8F74 区点:1面29区53点
JIS 16進:3D55
16進:3D55
Shift JIS 16進:8F74
16進:8F74
区点:1面29区53点
四角号碼 : 50603
倉頡入力法 : 手大日 (QKA)
漢点字 :
六点漢字 :
康熙字典: 0493.060
諸橋大漢和(日本): 13844
大字源(韓国): 0856.070
漢語大字典(中国): 21496.100
平仮名
五十音図: た行 う段
いろは順: 19番目
字源: 川 州 の草体という説が有力。
促音の表記にも用いる。現代仮名遣いでは小書きにした’っ’をなるべく使うこととされている。
つ
(熊本弁) の、ん、もの。 あっかつばはいよ。(赤いのを下さい) なんであぎゃんとこ行ったつや。(なんであんなところに行ったのか)
あっかつばはいよ。(赤いのを下さい)
なんであぎゃんとこ行ったつや。(なんであんなところに行ったのか)
つ
動作が交互に行われていることを示す。 抜きつ抜かれつ。 行きつ戻りつ。
抜きつ抜かれつ。
行きつ戻りつ。
つ
一から九までの和語の数詞、および幾につけて数を表す 飴玉を二つもらった。 姪の歳が三つになった。 幾つかの疑問。
飴玉を二つもらった。
姪の歳が三つになった。
幾つかの疑問。
Wiktionary:漢字索引 音訓 つ#ツ参照
つ【津】
港。特に天然の地形を利用したものを言う。
つ
(完了)過去に行われた動作・作用の完了を表す。 なよ竹のかくや姫と付けつ。(なよ竹のかぐや姫と名づけた。)
なよ竹のかくや姫と付けつ。(なよ竹のかぐや姫と名づけた。)
(強意)意味を強める。きっと―。一般に推量の助動詞を接続した、「て-む」、「つ-らむ」、「つ-べし」、「て-まし」の形で用いられる。 とまれかうまれ、とく破りてむ。(土佐日記)
とまれかうまれ、とく破りてむ。(土佐日記)
(並列)複数の事柄を並列する。 抜きつ 抜かれつ。
抜きつ 抜かれつ。
ぬ
たり
り
つ
(上代語) 体言(またはそれに準ずる語)について連体修飾語をつくる。
あまつ
いかづち
うへつかた
うみつぢ
おきつ
おほまへつぎみ
かひつもの
かみつよ
くにつ
くにつかみ
しまつとり
しもつかた
すゑつかた
たきつせ
たなつもの
たなばたつめ
ときつかぜ
とこつくに
とこつみかど
とつくに
とつみや
とほつ
なかつえ
にはつとり
はしつかた
はじめつかた
はたけつもの
はたつもの
はるつかた
ひるつかた
へつ
ほつえ
まへつきみ
みづから
みをつくし
むかつを
もとつくに
もとつひと
やつこ
やまつみ
ゆつ
ゆふつかた
ようさつかた
よもつ
わたつみ
をとつひ
Unicode 16進: 3064 &#x3064; 10進: 12388 &#12388;
16進: 3064 &#x3064;
10進: 12388 &#12388;
冬
部首: 冫冫 + 3 画
総画: 5画5
異体字 : 𠔙(古字), 𠘗(古字), 冬(康熙字典体(旧字形)・旧字体・韓国における字体)、鼕(異体字)
筆順 :
元は上部(𠂂>夂)のみ(金文までの字形を参照)。後に、氷を意味する「冫」を加え、寒い季節であることを強調。「ふゆ」を意味する漢語{冬 /*tuung/}を表す。 「𠂂」の字源は不明。以下のような考えがあるが定説は無い。 「ふゆ」を意味する漢語{冬 /*tuung/}を表す字とする説。葉が落ちて実がなった様、保存食の形、など。 「おわる」を意味する漢語{終 /*tung/}を表す字とする説。紐の終端を結んだ様、糸繰りの形、など。
「ふゆ」を意味する漢語{冬 /*tuung/}を表す字とする説。葉が落ちて実がなった様、保存食の形、など。
「おわる」を意味する漢語{終 /*tung/}を表す字とする説。紐の終端を結んだ様、糸繰りの形、など。
ふゆ。
音読み 呉音 : トウ 漢音 : トウ
呉音 : トウ
漢音 : トウ
訓読み: ふゆ
季節(四季)の一つ。秋の次、春の前。
春、夏、秋
ウィンター ウインター
アイスランド語: vetur
アイルランド語: Geimhreadh
アルバニア語: dinër
イタリア語: inverno m
イディッシュ語: װינטער (VIN-ter)
インターリングア: hiberno
インドネシア語: musim dingin
ウェールズ語: Gaeaf
英語: winter
エストニア語: talv
エスペラント: vintro
オランダ語: winter m
カタロニア語: hivern m
ギリシア語: χειμώνας m
クロアチア語: zima
スウェーデン語: vinter c
スペイン語: invierno m
チェコ語: zima
朝鮮語: 겨울 (gyeo-ul)
デンマーク語: vinter
ドイツ語: Winter m
トルコ語: kış
ノルウェー語: vinter
バスク語: negu
ハンガリー語: tél
フィンランド語: talvi
フランス語: hiver m
フリジア語: winter
ブルトン語: goañv m -où
ヘブライ語: חורף (KHO-ref)
ペルシア語: زِمِستان (zemestān)
ポーランド語: zima
ポルトガル語: inverno
マオリ語: takurua
満州語: tuweri
ルーマニア語: iarna
ロシア語: зима
シチリア語: nvèrnu
冬季
冬期
冬至
冬眠
冬将軍
冬休み
冬山
初冬
晩冬
立冬
ローマ字 普通話 ピンイン: dōng (dong1) ウェード式: tung 広東語 イェール式: dung1 閩南語 POJ: tang, tong 閩東語 平話字: dĕ̤ng 客家語 白話字: tûng 呉語 ピンイン: ton1, don1 中古音: *towng 上古音: *tˁuŋ
普通話 ピンイン: dōng (dong1) ウェード式: tung
ピンイン: dōng (dong1)
ウェード式: tung
広東語 イェール式: dung1
イェール式: dung1
閩南語 POJ: tang, tong
POJ: tang, tong
閩東語 平話字: dĕ̤ng
平話字: dĕ̤ng
客家語 白話字: tûng
白話字: tûng
呉語 ピンイン: ton1, don1
ピンイン: ton1, don1
中古音: *towng
上古音: *tˁuŋ
ふゆ
中国人の姓のひとつ
冬菜
冬虫夏草
冬瓜
冬季
冬令
冬日
冬笋
冬天
冬蜇
冬装
冬 *
ハングル: 동
音訓読み: 겨울 동 文化観光部2000年式: dong マッキューン=ライシャワー式: tong
文化観光部2000年式: dong
マッキューン=ライシャワー式: tong
冬 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: đông
Quốc ngữ: đông
ふゆ
Unicode 16進: 51AC &#x51AC; 10進: 20908 &#20908;
16進: 51AC &#x51AC;
10進: 20908 &#20908;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:455F Shift JIS 16進:937E 区点:1面37区63点
JIS 16進:455F
16進:455F
Shift JIS 16進:937E
16進:937E
区点:1面37区63点
四角号碼 : 27303
倉頡入力法 : 竹水卜 (HEY)
康熙字典: 0131.170
諸橋大漢和(日本): 01610
大字源(韓国): 0294.130
漢語大字典(中国): 20867.190
漢点字 :
六点漢字 :
英語 spring
春。他の外来語と併せて用いる。 スプリングコート
スプリングコート
ばね。 ベッドのスプリングが壊れた
ベッドのスプリングが壊れた
跳躍。 スプリングボード
スプリングボード
(2) 本
屁(口語的な表現)
屁の婉曲表現である「お鳴らし」が略されたもの。
アフリカーンス語: poep
アラビア語: حَبْقَةٌ (ħábqa) 女性, ضَرْطَةٌ (ɖárʈa) 女性, فَسْوَةٌ (fáswa) 女性
ブルトン語: bramm
チェコ語: prd 男性
デンマーク語: fjært 通性; prut 通性 ; fis 通性
ドイツ語: Furz 男性, Fürze 複数, Pups 男性
ギリシア語: πορδή (pordí) 女性
英語: fart *
スペイン語: pedo 男性
ペルシア語: گوز (guz), باد شکم (bāde šekam)
フィンランド語: pieru
フランス語: pet 男性
ガリシア語: peido 男性
ヘブライ語: נפיחנות (n’fikhanút) 女性, נפיחה (n’fikháh) 女性
ハンガリー語: fing, pú
インターリングア: flatulentia, flato
イタリア語: scoreggia 女性, peto 男性
朝鮮語: 방구 (bang-gu), 방귀 (bang-gwi)
クルド語: fis, kuş, piv, tirr
ラトヴィア語: pirdiens 男性
マルタ語: fiswa 女性
オランダ語: wind 男性, scheet 男性
ノルウェー語: fis 男性, fjert 男性, propp 男性, prump 男性, vind 男性
オック語: pet 男性
ポーランド語: pierdnięcie 中性
ポルトガル語: peido 男性
ルーマニア語: vânt 中性, flatulenţă 女性, băşină 女性, pârţ 中性
ロシア語: пердь (perd', interjection), пердёж (perdjóž) 男性, пердение (perdénije) 中性; бздёх (bzdjokh) 男性 (silent fart); пука 女性 (children’s language)
スウェーデン語: fis 通性, fjärt 通性, prutt 通性
スワヒリ語: shuzi 単数, mashuzi 複数
テルグ語: పిత్తి (piththi)
タイ語: ตด (tòt)
トルコ語: osuruk
ウルドゥー語: پاد (pād), ٹهسکى (ʈhəski)
中国語: 屁 (pì)