hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
IPA: /sǐŋhǎːkhom/
カタカナ転写: シンハーコム
ราศีมกร(占星術における獅子宮・しし座、<サンスクリット:सिंह cf.สิงห์(sing),สิงโต(singto))にちなむ。
八月。
別表記: เดือนสิงหาคม, สิงหา, ส.ค.
IPA: /kanjaːjon/
カタカナ転写: カンヤーヨン
ราศีกันย์(占星術における処女宮・おとめ座)にちなむ。
九月。
別表記: เดือนกันยายน, กันยา, ก.ย.
IPA: /tùʔlaːkhom/
カタカナ転写: トゥラーコム
ราศีตุล(占星術における天秤宮・てんびん座)にちなむ。
十月。
別表記: เดือนตุลาคม, ตุลา, ต.ค.
IPA: /phrɯ́tsàtɕìʔkaːjon/
カタカナ転写: プルッサジカーヨン
พฤศจิก(占星術における天蝎宮・さそり座)にちなむ。
พฤศจิกายน
十一月。
別表記: เดือนพฤศจิกายน, พฤศจิกา, พ.ย.
IPA: /thanwaːkhom/
カタカナ転写: タンワーコム
ราศีธันว์(占星術における人馬宮・いて座)にちなむ。
ธันวาคม
十二月。
別表記: เดือนธันวาคม, ธันวา, ธ.ค.
พ.ค.
พฤษภาคม の略。
มิ.ย. (mí.yá.)
(月名, 略語) มิถุนายน。
ก.ค. (gà.ká.)
(月名, 略語) กรกฎาคมの略。
(略語) สํานักงานคณะกรรมการคุรุสภาの略。
(略語) สํานักงานคณะกรรมการข้าราชการครูの略。
ส.ค. (sà.ká.)
(月名, 略語) สิงหาคม。
ก.ย. (gà.yá.)
(月名, 略語) กันยายน。
ต.ค. (dtà.ká.)
(月名, 略語) ตุลาคม。
พ.ย.
พฤศจิกายน の略。
ธ.ค. (tá.ká.)
(月名, 略語) ธันวาคม。
IPA(?): /prà thêet jiː˥˩pun˧˩/
カタカナ転写: プラテート・イープン
ประเทศ ญี่ปุ่น
日本国。
ภาษาญี่ปุ่น - 日本語
国運(こくうん)
国の運命。 自分の一身を顧みず、道のために動く人がなければ、国は愛国者と称するデマゴーグの口に乗せられて、国運の傾くのを寧ろ助けるような始末になる虞がある。(新渡戸稲造『真の愛国心』)
自分の一身を顧みず、道のために動く人がなければ、国は愛国者と称するデマゴーグの口に乗せられて、国運の傾くのを寧ろ助けるような始末になる虞がある。(新渡戸稲造『真の愛国心』)
こ↗くうん
国歩
英語: fate of the country, future of the country, prospect of the country
IPA(?): /klûaj/
カタカナ転写: クルアイ
กล้วย (klûai)
バナナ。
กล้าย (klâai)
กล้วยไข่ (klûai khài)
กล้วยไม้ (klûai mái) - 蘭
กล้วยหอม (klûai hɔ̌ɔm)
แอปเปิ้ล
แอปเปิล (ɛ́p-bpə̂n)の異綴。
カタカナ転写: ンゴッ
IPA: /ŋɔʔ˦˥/
ランブータン。ムクロジ科の果物。原産はマレー半島。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
IPA: /líntɕìː/
カタカナ転写: リンチー
フランス語: litchee
ลิ้นจี่
ライチ、茘枝。中国原産の果物。
IPA: /málæːŋ/
カタカナ転写: マレーン(グ)
虫、昆虫。
แมลงสาบ - ゴキブリ
แมลงวัน - 蝿
แมลงปอ - トンボ
IPA: /plaː.thuːnâː/
カタカナ転写: プラー・トゥーナー
ปลา ทูน่า
鮪、ツナ。
金 融(きんゆう)
金銭の融通。
資金の需要と供給の関係。
資金を貸し出すこと。
キ↗ンユー
英語: finance
タイ語: การเงิน
金融(금융)
(日本語に同じ)金融
ピンイン: jīnróng
注音符号: ㄐㄧㄣ ㄖㄨㄥˊ
広東語: gamyung
閩南語: kim-hiông
金融
(日本語に同じ)金融
バロメータ
バロメーター
気圧計。
指標。 現代人として最も高い教養をもった人達が、俳優の中に沢山いるということが、その国の文化が高いということのバロメーターです。(岸田國士『俳優倫理』)
現代人として最も高い教養をもった人達が、俳優の中に沢山いるということが、その国の文化が高いということのバロメーターです。(岸田國士『俳優倫理』)
英語: barometer
สี (sǐi, “色”) + เหลือง (hlʉ̌ʉang, “黄色い”)
สีเหลือง
(色) 黄色。タイにおける月曜日の色。国王の誕生日が月曜日であることから、月曜日には多くの国民が黄色い服を身に着け、国王への忠誠を表わす。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
英語 merit
メリット
利点。
功績、功労。
優秀さ。
対義語:デメリット
IPA(?): /sǐː.dæːŋ/
カタカナ転写: シー・デーン
สี แดง (sǐi dɛɛng)
(色名) 赤、赤色。
英語: initiative
指導力、先導的行為。 ところが出版統制のよりすすんだ段階を示すこのたびの用紙割当事務庁創設案に関しては、文化委員会から質問のでるまで自発的説明を与えなかった。またひろく文化界によびかけて民主的出版を守るために、イニシアティブを発揮しようともしなかった。(宮本百合子 『今日の日本の文化問題』)
ところが出版統制のよりすすんだ段階を示すこのたびの用紙割当事務庁創設案に関しては、文化委員会から質問のでるまで自発的説明を与えなかった。またひろく文化界によびかけて民主的出版を守るために、イニシアティブを発揮しようともしなかった。(宮本百合子 『今日の日本の文化問題』)
企業心。
住民発案。
表記のゆれ: イニシアチブ
国 益(こくえき)
国の利益。
英語: national interest
正しい道を踏み外す。 石松はぐれるにはオクテだったが、ぐれだすと始末のつかない奴で、齢をくッてるからいったんぐれると加十の比ではない。(坂口安吾 『明治開化 安吾捕物 その二十 トンビ男』)
石松はぐれるにはオクテだったが、ぐれだすと始末のつかない奴で、齢をくッてるからいったんぐれると加十の比ではない。(坂口安吾 『明治開化 安吾捕物 その二十 トンビ男』)
見込みがはずれる。
蛤の貝が違うもので合わないということを利用した貝覆いという遊びで、正しく合わせられない時は「はまぐり」を逆さにした「ぐりはま」と言った事が食い違いなどの意味に転じ、後に「ぐれる」と変化した。
愚連隊
IPA(?): /sǐː.dɑm/
カタカナ転写: シー・ダム
สี ดํา (sǐi dam)
(色名) 黒、黒色。
敎養 も参照。
教 養 (きょうよう)
教え育てること。教育。 職員に対する指導ならびに倫理教養を徹底してまいります。
職員に対する指導ならびに倫理教養を徹底してまいります。
文化的な幅広い知識。また知識などを身につけることで得られる心の豊かさ。
英語: culture
中国語: (繁): 教養/ (簡): 教养
ドイツ語: Bildung
類義語: 知識, 学問, 薀蓄, 常識
ピンイン: jiàoyǎng
注音符号: ㄐㄧㄠˋ ㄧㄤˇ
広東語: gaauyeung
閩南語: kàu-ióng
客家語: kau-yông
教養 (簡): 教养
教え育てること。
文化的な幅広い知識。
教養 (簡): 教养
躾ける。
青 二 才(あおにさい)
若くて未熟であること。 日本もはや明治となって四十何年、維新の立者多くは墓になり、当年の書生青二才も、福々しい元老もしくは分別臭い中老になった。(徳冨蘆花 『謀叛論(草稿) 』)
日本もはや明治となって四十何年、維新の立者多くは墓になり、当年の書生青二才も、福々しい元老もしくは分別臭い中老になった。(徳冨蘆花 『謀叛論(草稿) 』)
出世魚の青魚である鱸が二歳の頃はまだ成長の途中でり、青の若いという意味と二才という未熟という意味から転じた。なお、「二才」は古典日本語「にいせ(「にい」=「わかい、あたらしい」+「せ」=「男性」)」の転であり若者を意味する言葉で、それに未熟なを意味する「青」を付したものとの説もある(参考:薩隅方言「よかにせ」「にせがしら」)。
国 文学(こくぶんがく)
我が国の文学。日本文学のこと。
我が国の文学を研究する学問。
造語成分としての漢字【国】に、一般名詞の文学が付いたもの。我が国の文学と言うのが原意。江戸時代以降のことば。
和文、日本文学、国語学、日本語学、国学
類義語: 文学
対義語: 外国文学
派生語: 古典文学、現代文学
熟語: 国文学科、国文学者
英語: Japanese literature
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
諸 侯(しょこう)
封建時代、一定の領土を所有し、人民を支配していた人。
大名、列侯
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
諸 侯 (zhūhóu 簡体字:诸侯)
封建時代に、天子・皇帝から国の統治を認められたもの。
大 名(だいみょう, たいめい, おおな)
(だいみょう, たいめい) 江戸時代、一万石以上の領地を持っていた武士。
(たいめい) 大きな名誉。高名。
(おおな) 大字。 対義語: 小名
対義語: 小名
殿様(殿さま)、諸侯、列侯
守護大名、戦国大名
親藩大名(親藩)、譜代大名(譜代)、外様大名(外様)
大名行列、大名火消、大名旅行
小名
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
武 士(ぶし)
むかし、武芸をおさめ、軍事に携わり、主君に仕えた身分の者。中世、近世の日本においては支配階級となった。さむらい、もののふ。
山伏、野伏の頭略で、「武士」は当て字との説がある。ただし、「武士」の文字は奈良時代の文献には見られる。
公家
侍、士、武家、士族、武人
源氏、平氏
幕府、征夷大将軍、大名、旗本、御家人
武士団、武士道、武士に二言は無い、武士の情け、武士は食わねど高楊枝、武士の商法
英語: samurai, warrior
↑ 折口信夫, 『ごろつきの話』, 1928, 『折口信夫 全集』第3巻, 1966 収録:更に、此頃になって目立って来た、もう一つの浮浪者があった。諸方の豪族の家々の子弟のうち、総領の土地を貰ふことの出来なかったもの、乃至は、戦争に負けて土地を奪はれたものなどが、諸国に新しい土地を求めようとして、彷徨した。此が又、前の浮浪団体に混同した。道中の便宜を得る為に、彼等の群に投じたといふやうなことがあったのだ。後世の「武士」は、実は宛て字である。「ぶし」の語原はこれらの野ぶし・山ぶしにあるらしい。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
ふみはずす【踏(み)外す】
踏む場所を間違える。
進むべき道から外れる。
put forth
述べる。
出版する。
咲かせる。
immédiate も参照。
immediate
immediatoの女性複数形。
古フランス語 immediat < 後期ラテン語 immediātus < ラテン語 in + mediātus (mediāre の完了分詞) < medius
IPA: /ɪˈmiːdiət, ɪˈmiːʤət/
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA: /ɪˈmiːdɪət/, /ɪˈmiːdʒɪt/
(アメリカ英語(GenAm)) IPA: /ɪˈmi.di.ɪt/, /ɪˈmi.di.ət/ 音声(米):
音声(米):
分綴: im‧me‧di‧ate
im‧me‧di‧ate (比較級 more immediate, 最上級 most immediate)
即時の、即刻の、即座の。
当面の。
直接の。
近い、近接の。
instant, present, self-evident, indubitable
(語義4) close, nearby
immediately
immediacy
metiamide
immediāte
immediātusの男性単数呼格。
小型バナナの通称。主にセニョリータや島バナナを指す。
英語 monkey banana より。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
IPA(?): /sǐː/
カタカナ転写: シー
สี (sǐi)
色、絵の具、ペンキ。
สีขาว - 白色
สีดํา - 黒色
สีเขียว - 緑色
สีแดง - 赤色
สี (sǐi)
磨く。 สี ฟัน 歯を磨く
สี ฟัน 歯を磨く
(弓で楽器を)弾く。 สี ไวโอลิน バイオリンを弾く
สี ไวโอลิน バイオリンを弾く
(ことわざ)สีซอให้ควายฟัง
ยาสีฟัน - 歯磨き粉
武 家(ぶけ)
武士。武士の家柄。
武門
武家政権、武家諸法度
公家
IPA: /???/
X-SAMPA: /??/
๔
สี่
4、四。
สี่
4の、四つの。
ที่สี่ - 第四
บ่ายสี่โมง - 午後四時
สี่ทุ่ม - 午後十時
目糞 鼻糞 を笑う
自分にもある欠点なのに、相手のそれと同じ欠点を見て嘲笑うこと。
目糞鼻糞
類義句: 五十歩百歩 どんぐりの背比べ
五十歩百歩
どんぐりの背比べ
IPA: /ʔan/
カタカナ転写: アン
(小さい)物。
อัน
一般的に使用可能な類別詞。個。 แอปเปิ้ล 3 อัน - りんご3個。 อัน ละ 20 บาท - 1個20バーツ。
แอปเปิ้ล 3 อัน - りんご3個。
อัน ละ 20 บาท - 1個20バーツ。
パーツ および パーツ も参照。
タイ語 บาท (bàat) からの借用語。
(東京) バーツ [báꜜàtsù] (頭高型 – [1])
IPA: [ba̠ːt͡sɨβ]
バーツ
(通貨) タイにおける通貨単位。補助単位はサタン。1バーツ=4サルン=100サタン。
(単位) タイにおける重量単位。主に金に使用される。1バーツ=4サルン=100サタン=15.2グラム。
英語: baht
タイ語: บาท (bàat)
中国語: (繁): 銖/ (簡): 铢
ラーオ語: ບາດ
IPA: /bàːt/
カタカナ転写: バー(ツ)
บาท
バーツ。タイの通貨単位。1バーツ=4サルン=100サタン。記号は฿。
重さを数える単位。主に金に使用される。1バーツ=4サルン=100サタン=15.2グラム。
สตางค์ - サタン
สลึง - サルン
タイ語: บาท
baht (複数 bahts)
バーツ。タイの通貨単位。記号は฿。
satang
IPA: /???/
กิ๊ก
(俗語) 友達以上恋人未満な関係。
คู่กิ๊ก
เพื่อน - 友達
แฟน - 恋人
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
IPA: /bolˈβeɾ/
ラテン語 volvere
返す、ひっくり返す、裏返す。
反転させる、回す。
返る、戻る。
(volver a "不定詞")再び~する。
volcar
regresar
volvedor
vuelta
volumen
voltio
envolver
revolver
IPA: /vulˈveɾ/
ラテン語 volvere
回す、向ける。
返す、返却する。
volta
volúvel
volume
envolver
revolver
IPA: /toːkiːo/
カタカナ転写: トーキヤオ
日本語 :東京
โตเกียว
日本の首都、東京。
IPA: /ˈkɔɾpuʃ/
corpo の複数形。
IPA: /ˈvɔlvo/
volvere(volgere の古形) の直説法現在第一人称単数形。
IPA: /ˈvolvu/
volver の直説法現在第一人称単数形。
男性
腸捻転、腸閉塞。
IPA: /ˈwolwoː/
volvere の直説法現在第一人称単数形。
はし【橋】
(交通) 谷などの低地や水路の、両端の比較的高くなっている箇所を結んで、低地に降りずに渡るための構築物、又はそのような状態にあるもの。
(東京) はし [hàshíꜜ] (尾高型 – [2])
IPA: [ha̠ɕi]
(京阪) はし (頭高型)
橋梁
アイスランド語: brú 女性
アイルランド語: droichead
アラビア語: كوبري (kúbri)
アルバニア語: urë 女性
イタリア語: ponte 男性
イド語: ponto
インドネシア語: jembatan
ウェールズ語: pont
ウクライナ語: міст, (mist) 男性, pl. мости (mostý)
英語: bridge
エストニア語: sild
エスペラント: ponto
オック語: pònt
オランダ語: brug
カタルーニャ語: pont
ギリシア語: γέφυρα (yéfira)
クルド語:(クルマンシー) pir、(ソラニー) pird
古英語: brycg 女性
スウェーデン語: bro 通性
スペイン語: puente 男性, bóveda 女性 (El Salvador)
スロヴァキア語: most 男性
スロヴェニア語: most 男性
セルビア・クロアチア語: キリル文字: мост 男性, ћуприја 女性 (廃語, 詩的表現) ラテン文字: most 男性, ćuprija 女性 (廃語, 詩的表現)
タイ語: สะพาน
チェコ語: most 男性
中国語: 橋, 桥 (qiáo)
朝鮮語: 다리 (dari), ...교 (「橋」...gyo)
テルグ語: వారధి, వంతెన, సేతువు
デンマーク語: bro 通性
ドイツ語: Brücke 女性
トルコ語: köprü
西フリジア語: brêge
ブークモール: bru 女性
バスク語: zubi
ハンガリー語: híd
フィンランド語: silta
フランス語: pont 男性
ブルトン語: pont 男性, pontoù 複数
ベトナム語: cầu
ヘブライ語: גשר (gesher) 男性
ber: ⵜⵉⵍⴻⴳⴳⵡⵉⵜ (tileggwit) 女性
ポーランド語: most 男性
ポルトガル語: ponte 女性
マラヤーラム語: പാലം (paalam)
マルタ語: pont 男性
ラテン語: pons 男性
ラトヴィア語: tilts 男性
リトアニア語: tiltas 男性
ルーマニア語: pod punte
ロシア語: мост (most) 男性
はし【箸】
東アジア地域を起源とし、現在もその地域を中心に広く用いられる食物を移動させるのに用いる食器の一種で、二本一組で用いられる棒。
(東京) はし [háꜜshì] (頭高型 – [1])
IPA: [ha̠ɕi]
(京阪) はし (尾高型)
イタリア語: bucchette(単)
英語: chopsticks(単)
スペイン語: palillos(単)
タイ語: ตะเกียบ
中国語: 筷,筷子,筷儿
朝鮮語: 젓가락
フランス語: baguettes(単)
ポルトガル語: pauzinhos(単)
はし【端】(「はじ」とも)
先んじるものや続くものがない位置。始まりか終わりかのどれか。
(東京) はし [hàshí] (平板型 – [0])
IPA: [ha̠ɕi]
(京阪) はし (平板型)
はしくれ
はしっこ
はし【嘴・喙・觜】
鳥類のくちばし。
いすかの嘴の食い違い
はし【梯】
はしご。
梯立ての
はし【土師】
古代、土器や埴輪を製作する職人を土師といい、「はにし」が音変化しはし, はじ, はぜと呼ばれるようになり、現代の日本の地名や姓にその名を残している。
土師
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
はし
橋。
梯子。
はし
箸。
はし【端】
先端。末端。
(家の) 外側に近いところ。
きっかけ。
断片。切れ端。
中途半端。
二拍名詞一類
(平安時代)ふぁし
(南北朝時代)ふぁし
(室町時代)ふぁし
(江戸時代)はし
はし【階・梯】
階段。階。
梯子。
位階。
はし【嘴】
嘴。
はし【橋】
(交通) 川などに渡した通路。
御殿と御殿とを結ぶ渡り廊下。
二拍名詞二類
(平安時代)ふぁし
(南北朝時代)ふぁし
(室町時代)ふぁし
(江戸時代)はし
はし【愛し】
かわいらしい。いとしい。
愛し
カタカナ転写: サパーン
สะพาน
橋。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
IPA: /???/
ไอศกรีม
アイスクリーム。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
กาแฟ เย็น
(飲料) アイスコーヒー。タイでは一般的にミルクと砂糖または練乳が入っているものを指す。
กาแฟร้อน - ホットコーヒー、ชาเย็น - アイスティー、โอเลี้ยง
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
フランス語 café からの借用語。 < イタリア語 caffè < オスマン語 قهوه (kahve) < アラビア語 قَهْوَة (qahwa)
IPA(?): /kaːfæː/
カタカナ転写: ガーフェー
กาแฟ
(飲料) コーヒー。
ชา (chaa) - 茶
กาแฟร้อน - ホットコーヒー
กาแฟเย็น (gaa-fɛɛ-yen) - アイスコーヒー
กาแฟดํา - ブラックコーヒー
IPA(?): /kɛːw˥˩/
カタカナ転写: ゲーオ
แก้ว (gɛ̂ɛo)
グラス、コップ、杯。
(鳥) オウム(นกแก้ว)
แก้ว (gɛ̂ɛo)
グラスやコップなどに使用する類別詞、杯。 ขอ กาแฟเย็น 3 แก้ว ครับ - アイスコーヒーを3杯ください。(男性)
ขอ กาแฟเย็น 3 แก้ว ครับ - アイスコーヒーを3杯ください。(男性)
ชนแก้ว - 乾杯
IPA: /sǐː.nɑ́m.ŋɤn/
カタカナ転写: シー・ナム・ングン
สี น้ําเงิน
青、青色。
วาฬสีน้ําเงิน - シロナガスクジラ
IPA: /roːŋ.phájaːbaːn/
カタカナ転写: ローン(グ)・パヤバーン
โรง พยาบาล
病院。
省略形: ร.พ., รพ.
โรงพยาบาลสัตว์ - 動物病院
รถพยาบาล - 救急車
นางพยาบาล - 看護婦
บุรุษพยาบาล - 看護士
珈琲
咖 啡 (kāfēi)
コーヒー。
煮咖啡 - コーヒーを淹れる。 请给我煮咖啡 Qǐng gěi wǒ zhǔ kāfēi 私にコーヒーを淹れてください。
冰咖啡 (アイスコーヒー)
熱咖啡 / 热咖啡 (ホットコーヒー)
美式咖啡 (アメリカンコーヒー)
黑咖啡 (ブラックコーヒー)
濃縮咖啡 (エスプレッソ)
拿鐵咖啡 / 拿铁咖啡 (カフェラテ)
歐蕾咖啡 / 欧蕾咖啡 (カフェオレ) cf. 卡布奇諾 / 卡布奇诺 (カプチーノ)
holdback も参照。
音声(豪):
hold back
食い止める。
妨げる。
(感情を)抑える。
ためらう。
秘密にしておく。
(東京) ためらう [tàméráꜜù] (中高型 – [3])
IPA: [ta̠me̞ɾa̠ɯ̟β]
ためらう【躊躇う・逡巡う・猶予う】 (歴史的仮名遣い ためらふ)
決心がつかずにぐずぐずする。 「ここだ!」といって桂は先に立って、縄暖簾を潜った。僕はびっくりして、しばしためらっていると中から「オイ君!」と呼んだ。しかたがないから入ると、桂はほどよき場処に陣取って笑味を含んでこっちを見ている。(国木田独歩 『非凡なる凡人』)
「ここだ!」といって桂は先に立って、縄暖簾を潜った。僕はびっくりして、しばしためらっていると中から「オイ君!」と呼んだ。しかたがないから入ると、桂はほどよき場処に陣取って笑味を含んでこっちを見ている。(国木田独歩 『非凡なる凡人』)
言葉を濁す。いいよどむ。 「ああ、王は悧巧だ。自惚れているがよい。私は、ちゃんと死ぬる覚悟で居るのに。命乞いなど決してしない。ただ、――」と言いかけて、メロスは足もとに視線を落し瞬時ためらい、「ただ、私に情をかけたいつもりなら、処刑までに三日間の日限を与えて下さい。たった一人の妹に、亭主を持たせてやりたいのです。三日のうちに、私は村で結婚式を挙げさせ、必ず、ここへ帰って来ます。」(太宰治 『走れメロス』)
「ああ、王は悧巧だ。自惚れているがよい。私は、ちゃんと死ぬる覚悟で居るのに。命乞いなど決してしない。ただ、――」と言いかけて、メロスは足もとに視線を落し瞬時ためらい、「ただ、私に情をかけたいつもりなら、処刑までに三日間の日限を与えて下さい。たった一人の妹に、亭主を持たせてやりたいのです。三日のうちに、私は村で結婚式を挙げさせ、必ず、ここへ帰って来ます。」(太宰治 『走れメロス』)
躊躇する
逡巡する
イタリア語: esitare
英語: hesitate
スウェーデン語: tveka
スペイン語: dudar
中国語: 踌躇 / 躊躇 (chóuchú)
デンマーク語: tøv
ドイツ語: zögern
フィンランド語: epäröidä , aikailla , empiä , viivytellä , vitkastella
フランス語: hésiter
ヘブライ語: להסס
ポーランド語: wahać się
ポルトガル語: hesitar
ラテン語: dubitāre
ルーマニア語: ezita
ロシア語: колеба́ться (未完了相) / поколеба́ться (完了相)
公 家(くげ、こうけ)
(くげ) 天皇または、朝廷のこと。
(くげ) 1が転じて、武家に対して、天皇に仕える貴族、官人のこと。
(こうけ)称号や爵位としての公の家系。
公卿
摂家(摂関家、五摂家)、清華家、大臣家、羽林家、名家、半家
禁中並公家諸法度
貴族、華族
武家
ピンイン: gōng jiā
注音符号: ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄚ
公 家
政府。
朝 廷(ちょうてい)
天子、天皇、君主が国の政治を執るところ。
宮廷、政府
天皇、幕府
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
朝廷 (cháo tíng)
天子、天皇、君主が国の政治を執るところ。
宮 廷(きゅうてい)
君主、国王などの住居。
英語: court
宮殿
王宮
皇居
宮廷語
宮廷費
宮廷文学
宮廷道化
宮廷ユダヤ人
征夷大将軍 (せいいたいしょうぐん)
令外官の一つ。奈良時代から平安時代に蝦夷征伐につかわされた将軍。
鎌倉時代以降、幕府を統括した武家の棟梁のこと。
鎮守府将軍
公方、大樹、大君
源氏
幕府
英語: shogun
ポーランド語: siogun, szogun
ロシア語: сёгу́н
โรง (roong) + เรียน (riian)
カタカナ転写: ローン(グ)・リーヤン
โรงเรียน
学校。
略語: ร.ร.
熟語:
โรงเรียนประถมศึกษา - 小学校
โรงเรียนมัธยมศึกษา - 中学校、高校
โรงเรียนอนุบาล - 幼稚園
源 氏(げんじ)
源の姓を名乗った一族。
源の姓は皇族が臣籍降下する際に授けられた姓の一つで、「源」を辿れば天皇家であることを表す。
平氏、源平
源平藤橘
源氏物語
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
平 氏(へいし)
平の姓を名乗った一族。平家。
源氏
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
on behalf of
~の代わりに、~を代表して。 On behalf of all those present, may I thank you for a well executed presentation. 出席者を代表しまして、素晴らしい式典を開いていただいたことに感謝します。
On behalf of all those present, may I thank you for a well executed presentation. 出席者を代表しまして、素晴らしい式典を開いていただいたことに感謝します。
フィンランド語: jonkun puolesta, jonkun nimissä
IPA: /rót phájāːbāːn/
カタカナ転写: ロット・パヤバーン
รถ พยาบาล
救急車。
病院の車。
โรงพยาบาล - 病院
นางพยาบาล - 看護士
くすくす も参照。
ぐずぐず【当て字 愚図愚図】
判断などの遅い様子。 だが、余り古い時代のことを、此処でぐずぐずと述べるのも本講座の目的では無いと思うから、私は、本講座に必要な限りに於て、ずっと近代に接近している江戸時代の通俗的読物の類から考察を進めよう。(直木三十五 『大衆文芸作法』)
だが、余り古い時代のことを、此処でぐずぐずと述べるのも本講座の目的では無いと思うから、私は、本講座に必要な限りに於て、ずっと近代に接近している江戸時代の通俗的読物の類から考察を進めよう。(直木三十五 『大衆文芸作法』)
不満を持って、物事を進めない様。 私は、修学旅行の仲間入りのできないことを、友達にも顔向けのできないほど、恥かしいことだと思い詰めていたものですから、一晩中でも泣き明かすような決心で、父の枕元で、いつまでもぐずぐず駄々をこねていました。(菊池寛 『勝負事』)
私は、修学旅行の仲間入りのできないことを、友達にも顔向けのできないほど、恥かしいことだと思い詰めていたものですから、一晩中でも泣き明かすような決心で、父の枕元で、いつまでもぐずぐず駄々をこねていました。(菊池寛 『勝負事』)
判断などが遅く、無駄に時間を費やし物事を進めない。 落第して愚図愚図している内にこの学校が出来た。この学校が出来て最も新らしい所へいの一番に乗り込んだ者は私――だけではないが、その一人は確かに私である。(夏目漱石 『模倣と独立』)
落第して愚図愚図している内にこの学校が出来た。この学校が出来て最も新らしい所へいの一番に乗り込んだ者は私――だけではないが、その一人は確かに私である。(夏目漱石 『模倣と独立』)
フィンランド語: aikailla
緩んだりして、崩れる様子。 この逆さ屏風がさっきから気になっていたのですが、さていよいよ明けてみると、屏風のなかには一人の女がうしろ向きになって倒れているのです。長い髪は滅茶苦茶に散らばって、頭から肩のあたりに押っかぶさっていて、黒の帯はぐずぐずに解けかかっている。(岡本椅堂『子供役者の死』)
この逆さ屏風がさっきから気になっていたのですが、さていよいよ明けてみると、屏風のなかには一人の女がうしろ向きになって倒れているのです。長い髪は滅茶苦茶に散らばって、頭から肩のあたりに押っかぶさっていて、黒の帯はぐずぐずに解けかかっている。(岡本椅堂『子供役者の死』)
สี เขียว
緑、緑色。タイにおける水曜日の色。
ไฟเขียว - 青信号
วันพุธ - 水曜日
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
ขยว
タイ・チワン祖語 *xiəwA
เขียว (kǐao)
緑の、緑色の。
(古・廃) 青の、青色の。
タイ・チワン祖語 *xwiːwA
เขียว (kǐao)
腐敗した。
英語 green curry からの借用語
グリーンカレー
(料理) タイ料理の一種。緑色のカレー。ゲーンを俗にタイカレーというが、そのなかのゲーンキーヤオワーン(แกงเขียวหวาน, gaeng kĭeow wăan)と呼ばれるものである。
タイの三大カレー(三大タイカレー、三大ゲーン) イエローカレー(ゲーンガリー) グリーンカレー(ゲーンキーヤオワーン) レッドカレー(ゲーンペッ)
イエローカレー(ゲーンガリー)
グリーンカレー(ゲーンキーヤオワーン)
レッドカレー(ゲーンペッ)
英語: green curry
スペイン語: curry verde
タイ語: แกงเขียวหวาน (gaeng kĭeow wăan)
中国語: 绿咖哩 (綠咖哩 ), 青咖哩
朝鮮語: 그린커리 (geurinkeori)
ドイツ語: Kaeng Khiao Wan
ベトナム語: cà ri xanh
green curry
(料理) グリーンカレー。
IPA: /kæːŋ.khǐːo.wǎːn/
カタカナ転写: ゲーン・キーヤオ・ワーン
แกงเ เขียว หวาน
タイのグリーンカレー。
แกงเผ็ด - レッドカレー
ラテン語 haesitatus (haesitare の完了分詞) < haerere
IPA(?): /ˈhɛzɪˌteɪt/
hesitate (三単現: hesitates, 現在分詞: hesitating, 過去形: hesitated, 過去分詞: hesitated )
遠慮する、しりごみする。
ためらう、躊躇する、迷う。
doubt
waver
scruple
deliberate
demur
falter
stammer
hesitancy, -tance
hesitant
hesitatingly
hesitation
hésitation も参照。
ラテン語 haesitātiōnem (haesitātiō の単数対格) < haesitāre
(イギリス英語, アメリカ英語) IPA(?): /hɛzɪˈteɪʃən/

押韻: -eɪʃən
hesitation (可算 及び 不可算; hesitations)
遠慮。
ためらい、躊躇。
cunctation, hold-up, irresolution, wavering
hesitate
ためらい【躊躇い】(「ためらう」の連用形)
ためらうこと。 手足のちぎれた人形をおもちゃ箱にしまったものか、いっそ捨ててしまったものかと 躊躇する少女の心に似たぞんざいなためらいを葉子はいつまでも持ち続けていた。(有島武郎 『或る女』)
手足のちぎれた人形をおもちゃ箱にしまったものか、いっそ捨ててしまったものかと 躊躇する少女の心に似たぞんざいなためらいを葉子はいつまでも持ち続けていた。(有島武郎 『或る女』)
躊 躇(ちゅうちょ)
決心がつかず、迷うこと。 私は思い切って奥さんにお嬢さんを貰い受ける話をして見ようかという決心をした事がそれまでに何度となくありました。けれどもそのたびごとに私は躊躇して、口へはとうとう出さずにしまったのです。 (夏目漱石 『こゝろ』)
私は思い切って奥さんにお嬢さんを貰い受ける話をして見ようかという決心をした事がそれまでに何度となくありました。けれどもそのたびごとに私は躊躇して、口へはとうとう出さずにしまったのです。 (夏目漱石 『こゝろ』)
ためらい
いざよい
たじろぎ
逡巡
辟易
ためらう
ためらい
躊 躇 する(ちゅうちょ-する)
決心がつかず、迷う。
ためらう
いざよう
たじろぐ
逡巡する
辟易する
標準中国語 ピンイン: chóuchú 注音符号: ㄔㄡˊ ㄔㄨˊ
躊 躇 (簡): 踌躇
ためらう。躊躇する。
踌 躇( (繁): 躊躇 chóuchú )
ためらう、躊躇する
古典日本語「さまたぐ」
さまたげる【妨げる・碍げる・礙げる】
物事の進行を止める又は遅らせようとする。
妨害(妨碍、妨礙)する
阻害(阻碍)する
アラビア語: عاق (ʕāqa), عرقل (ʕárqala)
イタリア語: impedire , ostacolare , ritardare , intralciare
ウルドゥー語: روکنا (roknā)
英語:hinder、interfere、disturb、interrupt 古英語: hindrian
エストニア語: takistama , pidurdama , tagasi hoidma
オランダ語: hinderen , verhinderen , vertragen , moeilijk maken
カタルーニャ語: destorbar , dificultar
ギリシア語: παρεμποδίζω (parempodízo) (parempodízo)
クメール語: ពាំង (bpēiəng)
グルジア語: დაბრკოლება (dabrḳoleba), შეფერხება (šeperxeba), ხელის შეშლა (xelis šešla)
スウェーデン語: hindra , fördröja , försvåra
スペイン語: estorbar , impedir
スワヒリ語: kinga , kinza , zuia , pinga
セルビア・クロアチア語 キリル文字: спречити , запречавати , кочити , одмоћи, отежавати ラテン文字: spriječiti , zaprečavati , kočiti , otežavati
タイ語: กีดขวาง (gèet-kwăang), กีด (gèet), หยุดยั้ง (yòot yáng)
中国語: (繁): 妨礙/ (簡): 妨碍 (fáng'ài); (繁): 阻礙/ (簡): 阻礙 (zǔ'ài 閩南語:chó·-gāi)
朝鮮語: 방해하다 (banghaehada), 저지하다 (jeojihada)
デンマーク語: hindre
ドイツ語: hindern , behindern , erschweren
ハンガリー語: gátol , akadályoz , feltart , meggátol , megakadályoz
ヒンディー語: रोकना (roknā)
フィンランド語: estää , haitata , vaikeuttaa , viivyttää , pidättää
フェロー語: hindra , forða , tálma , tarna
フランス語: entraver , délayer
ポーランド語: przeszkadzać , powstrzymywać
ポルトガル語: impedir , reter , entravar , estorvar , atrapalhar
ラテン語: impedīre , obstāre , officere
ルーマニア語: împiedica , reţine , stânjeni
ロシア語: мешать (mešát’), препятствовать (prepjátstvovat’)
くいとめる【食い止める】
良くない状態の進行を止める。
IPA: /ezitasjɔ̃/
女性
ためらい、躊躇。
言いよどみ。
doute
incertitude
hésiter
hold forth
長長と話す。
IPA: /ˈaɪs.kɹiːm/
SAMPA: /"aIskri:m/

ice cream (可算 及び 不可算; 複数 ice creams)
(菓子) アイスクリーム。
IPA: /dɑm/
カタカナ転写: ダム
ดํา
黒い。
類義語: มืด
対義語: ขาว - 白い
สีดํา - 黒
ใจดํา - 不親切な
กระดานดํา - 黒板
กาแฟดํา - ブラックコーヒー
IPA: /spiˈrale/
螺旋状の、うずまき状の。
女性
螺旋形。
spira
spiraliforme
IPA: /spiral/
螺旋、渦状のもの。
(数学)螺線、渦線。
(経済)悪循環。
spiral の女性単数形。
IPA(?): /sǐː.khǎːw/
カタカナ転写: シー・カーオ
สี ขาว (sǐi kǎao)
(色名) 白、白色。
สีดํา - 黒
IPA(?): /khǎːw/
カタカナ転写: カーオ
ขาว (kǎao)
白い。
ดํา (dam) - 黒い
สีขาว - 白色
บัวขาว - 白蓮
ธงขาว - 白旗
ทําเนียบขาว - ホワイトハウス
ice hockey (不可算)
アイスホッケー
IPA: /(h)lʉ̄aṅ/
เหลือง
黄色い。
IPA: /lanˈʧare/
後期ラテン語 lanceare
投げる、放つ、射る、発射する。
(音、声を)発する、(感情を)ぶつける、噴出する。
疾走させる、疾駆させる、飛ばす、駆り立てる、(機械などを)動かす、起動する。
(事業などを)起こす、開始する。
lanceolato
lancia
lanciato
lanciamento
lanciata
lanciatore
lancio
lanciabombe
lanciafiamme
lanciagranate
lanciamissili
lanciarazzi
lanciasiluri
IPA: /lanˈʧate/
lanciare の直説法現在第二人称複数形。
lanciare の接続法現在第二人称複数形。
lanciare の命令法第二人称複数形。
lanciato の女性複数形
lanciata の複数形
ช็อกโกเลต
ช็อกโกแลต (chɔ́k-goo-lɛ́t)の異綴。
IPA: /ˈaɪsɪkl/

ice, -cle
icicle (複数 icicles)
氷柱
(東京) つらら [tsùrárá] (平板型 – [0])
IPA: [t͡sɨβɾa̠ɾa̠]
X-SAMPA: /t_sM.^r`a.r`a/
氷柱
水のしずくが棒状に垂れ下がったもの。
アイスランド語: grýlukerti 中性
アルバニア語: hell 男性
英語: icicle
エストニア語: jääpurikas
オランダ語: pegel 男性, ijspegel 男性, ijskegel 男性
カタルーニャ語: caramell 女性
スウェーデン語: istapp 通性
スペイン語: carámbano 男性
セルビア・クロアチア語 キリル文字: леденица 女性 ラテン文字: ledenica 女性, poledica 女性
キリル文字: леденица 女性
ラテン文字: ledenica 女性, poledica 女性
チェコ語: rampouch 男性, střechýl 男性
朝鮮語: 고드름
ドイツ語: Eiszapfen 男性
ノルウェー語: istapp 男性
ハンガリー語: jégcsap
フィンランド語: jääpuikko
フランス語: glaçon 男性
ブルトン語: dant-Genver 男性
ポーランド語: sopel 男性
マケドニア語: мразулец (mrázulec) 男性
ラテン語: stīria 女性
ルーマニア語: ţurţur 男性
ロシア語: сосулька (sosùl'ka) 女性
カタカナ転写: ナム・ケーン
น้ํา แข็ง
氷。
น้ําแข็งแห้ง - ドライアイス
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
カタカナ転写: カーフェー・ローン
กาแฟ ร้อน
(飲料) ホットコーヒー。
กาแฟเย็น (gaa-fɛɛ-yen) - アイスコーヒー
ชาเย็น - アイスティー
โอเลี้ยง
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
IPA: /lɑ̃sɛ/
lancer の直説法半過去第一・第二人称単数形。
IPA: /lɑ̃se/
lancer の直説法単純過去第一人称単数形。
IPA: /lɑ̃s/
lancer の直説法現在第三人称複数形。
lancer の接続法現在第三人称複数形。
IPA: /lanˈʧamo/
lanciare の直説法現在第一人称複数形。
lanciare の接続法現在第一人称複数形。
lanciare の命令法第一人称複数形。
語源: 英語 open
開ける
op(自動詞)
IPA: /jʌ̹ɭda̠/
ハングルでの音声表記: 열다
열다 (yeolda)
開く。 문을 열다.: ドアを開ける。 이것, 열어 주세요.: これ、開けてください。 더워서 창문을 열겠습니다.: 暑いから窓を開けます。 이 파일, 열리지 않는걸?: このファイル、開かないのかな。
문을 열다.: ドアを開ける。
이것, 열어 주세요.: これ、開けてください。
더워서 창문을 열겠습니다.: 暑いから窓を開けます。
이 파일, 열리지 않는걸?: このファイル、開かないのかな。
열리다 (yeollida)(自動詞)
열다 (yeolda)
(果物などの実が)実る。
열매 (yeolmae)
โรงพยาบาล の略。
โรงพิมพ์ の略。
ร.ร.
โรงเรียน の略。
โรงแรม の略。
IPA: /rót fɑ̄jfáː/
カタカナ転写: ロット・ファイファー
รถ ไฟฟ้า
(鉄道) 電車。
รถไฟใต้ดิน - 地下鉄
IPA(?): /rót.fɑj.tɑ̂j.din/
カタカナ転写: ロット・ファイ・タイ・ディン
รถไฟ ใต้ดิน
(鉄道) 地下鉄。
รถใต้ดิน, รถไฟฟ้าใต้ดิน
รถไฟฟ้า - 電車
สถานี (sà-tǎa-nii) - 駅
IPA: /lanˈθaɾ/
後期ラテン語 lanceare
投げる、放つ、射る、発射する、投擲する、投下する、投球する。
発する、出す、(感情を)ぶつける、噴出する。
echar
lanza
lanzable
lanzada
lanzador
lanzamiento
lanzacabos
lanzacohetes
lanzafuego
lanzagranadas
lanzallamas
lanzatorpedos
IPA: /???/
ฟุตบอล
サッカー。
ลูกฟุตบอล - サッカーボール、ประตูฟุตบอล - サッカーゴール、ผู้เล่นฟุตบอล - サッカー選手、สนามฟุตบอล - サッカー場
เบสบอล - 野球
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
IPA: /klɯːa/
カタカナ転写: グルーア
เกลือ
塩。
เค็ม - 塩辛い
น้ําตาล - 砂糖
IPA: /hɔ̂ːŋ.nɑ́ːm/
カタカナ転写: ホーン(グ)・ナーム
ห้อง น้ํา
トイレ、便所、洗面所。
シャワールーム、風呂場。
類別詞: ห้อง
類義語: ส้วม, สุขา, ห้องส้วม
กระดาษชําระ - トイレットペーパー
IPA: /wún.sên/
カタカナ転写: ウン・セン
วุ้น เส้น
春雨。
ยําวุ้นเส้น - ヤムウンセン
IPA: /phrík.thɑj/
カタカナ転写: プリッ(ク)・タイ
พริก ไทย
胡椒。
เกลือ - 塩
น้ําตาล - 砂糖
こじょう 、 ごしょう 、および ごじょう も参照。
【胡椒】
【故障】
【湖沼】
【呼称】
【古称】
【古鐘】
【古松】
【壺觴】
【孤松】
【孤称】
【小姓・小性】
【扈従】
【股掌】
【胡床・胡牀】
【虎嘯】
【誇称】
胡 椒(こしょう)
インド原産のコショウ目コショウ科に属するつる性植物。
語義1の果実からなる香辛料。
(古語)高麗胡椒、南蛮胡椒の略、すなわち唐辛子。
(九州地方北部の方言) 唐辛子を用いた香辛料。なお同方言では、語義2を洋胡椒と呼んで区別することがある。
白胡椒
黒胡椒
粒胡椒
アラビア語: فِلْفِل (filfil)
イタリア語: pepe 男性
イド語: pipro
インドネシア語: lada , merica
英語: pepper
エスペラント: pipro
オランダ語: peper
カタルーニャ語: pebrebò
カンナダ語: ಕರಿಮೆಣಸು
クロアチア語: biber
スウェーデン語: peppar 通性
スペイン語: pimienta 女性
スロヴェニア語: poper 男性
セルビア語: キリル文字表記: бибер 男性、ラテン文字表記: biber 男性
タイ語: พริกไทย
チェコ語: pepř 男性
中国語: 胡椒
朝鮮語: 후추 (hu.chu)
デンマーク語: peber
ドイツ語: Pfeffer 男性
トルコ語: karabiber
ノルウェー語: pepper
ノルウェー語(ニーノシュク): pepar
ハンガリー語: bors
フィンランド語: pippuri
フランス語: poivre 男性
ブルガリア語: черен пипер
ヘブライ語: פלפל שחור (pilpel shachor)
ペルシア語: فلفل (felfel)
ポーランド語: pieprz 男性
ボスニア語: biber 男性
ポルトガル語: pimenta 女性
リトアニア語: pipirai
ロシア語: перец
hújiāo
インド原産のコショウ目コショウ科に属するつる性植物
語義1の果実からなる香辛料。
開
部首: 門門 + 4 画
総画: 12画12
異体字 : 开(簡体字)、𫔭(略字、新加坡漢字), 𨴉(古字), 𨵑(古字), 𨶘(古字), 𨴂(古字), 𨵹(同字)
形声。「門」+音符「幵 /*KE/」。「ひらく」を意味する漢語{開 /*kheeʔ/}を表す字。 「閂」(かんぬきのかかった門)を「廾」(両手)でひらく様、のように会意文字として解釈する説があるが、戦国竹簡や小篆の形をみればわかるように、これは誤った分析である。
「閂」(かんぬきのかかった門)を「廾」(両手)でひらく様、のように会意文字として解釈する説があるが、戦国竹簡や小篆の形をみればわかるように、これは誤った分析である。
↑ 張富海 「清華簡零識四則」 『古文字研究』第32輯 中国古文字研究会、吉林大学中国古文字研究中心編、中華書局、2018年、412-416頁。
ひらく。 開門
開門
はじめる。 開化、再開
開化、再開
音読み 呉音 : ケ、カイ 漢音 : カイ
呉音 : ケ、カイ
漢音 : カイ
訓読み : ひら-く、ひら-ける、ひら-き、あ-く、あけ-る、あ-き、はだ-かる
開演
開花
開会
開巻
開基
開校
開催
開始
開室
開店
開封
開閉
開放
開幕
公開
散開
切開
全開
疎開
打開
展開
満開
開 *(簡体字:开)
ローマ字表記 普通話 ピンイン: kāi (kai1) ウェード式: k'ai 注音符号: ㄎㄞ 広東語 イェール式: hoi1 閩南語 POJ: khai, khui 閩東語 平話字: kŭi, kăi 閩北語 KCR: kṳé 客家語 白話字: khôi 呉語 ピンイン: khe1 贛語: kai1 晋語: kai1 湘語: kai1 中古音: khoj 上古音: 白一平-サガール: *Nə-[k]hʕəj, *[k]hʕəj 鄭張: *khɯːl
普通話 ピンイン: kāi (kai1) ウェード式: k'ai 注音符号: ㄎㄞ
ピンイン: kāi (kai1)
ウェード式: k'ai
注音符号: ㄎㄞ
広東語 イェール式: hoi1
イェール式: hoi1
閩南語 POJ: khai, khui
POJ: khai, khui
閩東語 平話字: kŭi, kăi
平話字: kŭi, kăi
閩北語 KCR: kṳé
KCR: kṳé
客家語 白話字: khôi
白話字: khôi
呉語 ピンイン: khe1
ピンイン: khe1
贛語: kai1
晋語: kai1
湘語: kai1
中古音: khoj
上古音: 白一平-サガール: *Nə-[k]hʕəj, *[k]hʕəj 鄭張: *khɯːl
白一平-サガール: *Nə-[k]hʕəj, *[k]hʕəj
鄭張: *khɯːl
開く。
開設する。
開催する。
始める。
(制限など)解く。
解ける。
操縦する。
切り開く。
スイッチを入れる。
沸騰する。
(書類)作成する。
(軍が)出動する。
支払う。
開OT
開心
開通
開會
開 *
ハングル: 개
音訓読み: 열 개, 통할 개, 발할 개, 베풀 개, 풀 개 文化観光部2000年式: gae マッキューン=ライシャワー式: kae イェール式: kay
文化観光部2000年式: gae
マッキューン=ライシャワー式: kae
イェール式: kay
開 *:khai
開く。
報告する。
Unicode 16進: 958B &#x958B; 10進: 38283 &#38283;
16進: 958B &#x958B;
10進: 38283 &#38283;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:332B Shift JIS 16進:8A4A 区点:1面19区11点
JIS 16進:332B
16進:332B
Shift JIS 16進:8A4A
16進:8A4A
区点:1面19区11点
四角号碼 : 77441
倉頡入力法 : 日弓一廿 (ANMT)
漢点字 :
六点漢字 :
IPA(?): /sǐː.thɔːŋ/
カタカナ転写: シー・トーン(グ)
สี ทอง (sǐi tɔɔng)
(色名) 金色、ゴールド。
สีบรอนซ์ทอง
สีเงิน - 銀色
IPA(?): /sǐː.ŋɤn/
カタカナ転写: シー・ングン
สี เงิน (sǐi ngəən)
(色名) 銀色、シルバー。
สีบรอนซ์เงิน
สีทอง - 金色
カタカナ転写: シー・チョンプー
IPA: /???/
สี ชมพู
ピンク。タイにおける火曜日の色。
วันอังคาร - 火曜日
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
IPA: /pwavr/
ラテン語 piper
男性
胡椒。
poivrade
poivré
poivrer
poivrier
poivrière
poivron
repoivrer
poivre blanc
poivre de Cayenne
poivre de Guinée
poivre et sel
poivre noir
poivre rouge
poivre vert
moulin à poivre
sauce au poivre
steak au poivre
上位概念: épice
สี (sǐi, “色”) + ฟ้า (fáa, “空”)
สีฟ้า
(色) 水色。タイにおける金曜日の色。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
電車 も参照。
电 车(繁体:電車 diànchē)
路面電車
トロリーバス。
列车 (繁): 列車 (lièchē)
列車
hold water
水を漏らさない。
理に適う。
ก も参照。
IPA: /kɔː/
カタカナ転写: コー
ก.
กรัม の略。グラム。
คํากริยา の略。動詞。
กิโลกรัม の略。キログラム。
ก. - グラム
面 积( (繁): 面積 miànjī )
面積
北部サーミ語 (ほくぶ-ご)
ウラル語族フィン・ウゴル語派に属する言語で北欧ラップランドで話されるサーミ語のひとつ。言語コード(ISO 639-2/RA) A2:se A3:sme。
ブルトン語: samieg an norzh
カタルーニャ語: sami septentrional
ドイツ語: Nordsamische
英語: Northern Sami *
スペイン語: sami septentrional
エスペラント: nord-samea
フィンランド語: pohjoissaame
フランス語: sami du Nord
イタリア語: sami settentrionale
オランダ語: Noordelijk Sami
ノルウェー語: nordsamisk
ノルウェー語(ニーノシュク): nordsamisk
ロシア語: северносаамский
北サーミ語: davvisámegiella, Sámegiella
スロヴァキア語: severná saamčina
フィンランド語: pohjoissaame
スウェーデン語: nordsamiska
IPA: /riːan/
เรียน
勉強する、学ぶ、習う、教わる。
เรียน-
(手紙)~殿。 เรียน คุณสมชาย
เรียน คุณสมชาย
โรงเรียนอนุบาล - 幼稚園
โรงเรียนประถมศึกษา - 小学校
โรงเรียนมัธยมต้น - 中学校
โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย - 高等学校
โรงเรียน - 学校
ห้องเรียน - 教室
นักเรียน - 生徒
หนังสือเรียน - 教科書
ค่าเรียน - 学費
เข้าโรงเรียน - 入学
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。