hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
силиции および силициј も参照。
IPA: /siˈlit͡sij/
силиций (silicij) 男性 (限定主格 силицият, 限定対格 силиция)
珪素。シリコン。
силициев (siliciev)
IPA: [sjɪˈljit͡sɨj]
сили́ций • (silícij) 男性 非有生
珪素。シリコン。
кремний
IPA: [ɐljʉˈmjinjɪj]
カナ表記例: 「アリュミニイ」
音声:
分綴: а‧лю‧ми‧ний
алюми́ний • (aljumínij) 男性 非有生 (生格: алюми́ния (aljumínija))
アルミニウム。

окси́д алюми́ния (oksíd aljumínija, “酸化アルミニウム”)
алюминат (aljuminat)
алюми́ниевый (aljumínijevyj, “アルミニウムの”)
алюминит (aljuminit)
↑ “RussianDict”. 2021年1月15日閲覧。
IPA: /ˈmaɡ.njɪj/
магний (magnij) 男性
マグネシウム
магниевый
IPA: /ˈna.trjɪj/
натрий (natrij) 男性
ナトリウム
натр
натриевый
натровый
IPA: /njɪˈon/
неон (neon) 男性
ネオン
неонка
неоновый
IPA: /ˈftor/
фтор (ftor) 男性
弗素
фторид
фторировать
фтористый
IPA: /u.ɡljɪˈrot/
углерод (uglerod) 男性
炭素
уголь
углеродистый
углеродный
古東スラヴ語 ѹгль (uglĭ)
уголь • (ugolʹ) 男性
石炭
炭
головешка
угольный
угольщик
IPA: /bjɪˈrji.ljɪj/
бериллий (berillij) 男性
ベリリウム
берилл
бериллиевый
бериллизация
берилл (berill) 男性
緑柱石
бериллий
берилловый
IPA: /ˈljitjɪj/
литий (litij) 男性
リチウム
литиевый
лито-
асқазан • (asqazan) (ラテン文字 asqazan)
胃
ара • (ara)
蜂
ауыз • (awız)
口
ашу • (aşw)
怒り
қазан • (qazan)
十月
ақша • (aqşa)
金銭、金
бала • (bala)
子供
赤ん坊
少年
息子
娘
бала (bala) (アラビア文字 بالا)
子供
ペルシア語 چهارشنبه (čahār-šambe).
сәрсенбі • (särsenbi)
水曜日
сенбі • (senbi)
土曜日
сейсенбі • (seysenbi)
火曜日
жұма • (juma)
金曜日
жексенбі • (jeksenbi)
日曜日
дүйсенбі • (düysenbi)
月曜日
бейсенбі • (beysenbi)
木曜日
білім • (bilim)
知識
IPA: /vɛlosiˈpɛt/
велосипед (velosipéd) 男性
自転車
колело
велосипеден
велосипедист
велосипедистка
ロシア語
велосипед • (velosïped) (ラテン文字 velosïped)
自転車
ロシア語
велосипед (velosiped) (ラテン文字 velosiped)
自転車
フランス語 vélocipède < ラテン語 velox + pedes
велосипед (velosiped) 男性
自転車
ベロシペード
フランス語 vélocipède

велосипед • (velosiped) 男性
自転車
велосипедист
велосипедный
велосипед 男性 (ラテン文字 velosiped)
自転車
ベロシペード
велосипе́д (velosypéd) 男性 (不活動体)
自転車
velosiped (複数 velosipedlar)
ベロシペード
velosiped 男性 (キリル文字 велосипед)
自転車
ベロシペード
дауыс • (dawıs)
声
ペルシア語 دوست (dust)
дос • (dos)
友達
ペルシア語 دوست (dust)
дос (dos)
友達
дәптер • (däpter)
ノート
елбелек • (elbelek)
蝶
есек • (esek)
驢馬
есімдік • (esimdik)
代名詞
ペルシア語 جزا (jazâ) < アラビア語 جزاء (jazā').
жаза • (jaza)
罰
ペルシア語 جزا (jazâ) < アラビア語 جزاء (jazā').
жаза (caza)
罰
アラビア語 جهنم
жаһаннам • (jahannam)
地獄
жейде • (jeyde)
シャツ
жеміс • (jemis)
果物
жиһаз • (jïhaz)
家具
жылан • (jılan)
蛇
жұлдыз • (juldız)
星
жұмыртқа • (jumırtqa)
卵
зауыт • (zawıt)
工場
モンゴル語 зан
заң • (zañ)
法
モンゴル語 зан
заң (zañ)
法
мыйзам
ペルシア語 میزان (mizân) < アラビア語 ميزان (mīzān)
мыйзам (mıyzam)
law
заң
ит (ラテン文字 it)
犬
ит (ラテン文字 it)
失せろ
ит • (ït)
犬
ит (it)
肉
アラビア語 كتاب (kitāb).
кітап • (kitap)
本
көз • (köz)
目
көз (köz)
目
көке • (köke)
父
ペルシア語 موسم < アラビア語 مَوْسِم.
мавсем • (mavsem)
季節
мүйіз • (müyiz)
角
мұсылман • (musılman)
ムスリム
саңырауқұлақ • (sañırawqulaq)
きのこ
қозықұйрық
қозықұйрық • (qozıquyrıq)
きのこ
саңырауқұлақ
сөз • (söz)
単語
сөздік • (sözdik)
辞書
сөйлесім • (söylesim)
会話
тау • (taw)
山
тау (tau)
山
тіл • (til)
舌
言語
тіл (tíl)
舌
言語
түлкі • (tülki)
狐
IPA: [tylcy]
түлкү (限定形対格 түлкүнү, 複数形 түлкүләр)
狐
түлкү (tülkü)
狐
IPA: [tylcy]
tülkü (限定形対格 tülkünü, 複数形 tülkülər)
狐
түрме • (türme)
刑務所、監獄
ханзада • (xanzada)
王子
王女
шам • (şam)
ランプ
шеќер も参照。
шекер (şeker)
砂糖
шекер • (şeker)
砂糖
қант
шекер (şeker)
砂糖
шекер (şeker)
砂糖
кант
шекер も参照。
шеќер (šeḱer) 中性
砂糖
шылау • (şılaw)
副詞
шүбә • (şübä)
疑い
IPA: /ʃyphɛ́/
şüphe (限定対格 şüpheyi, 複数 şüpheler)
疑い
kuşku
kuruntu
ғылым • (ğılım)
知識
科学
қала • (qala)
町
қалам • (qalam)
ペン
鉛筆
қанат • (qanat)
風
қар • (qar)
雪
қаршыға • (qarşığa)
鷹
қасық • (qasıq)
スプーン
қаһарман • (qaharman)
英雄、ヒーロー
қой • (qoy)
羊
IPA: /s͈ɯɾe̞ɡi/
ハングルでの音声表記: 쓰레기
쓰레기 (sseuregi)
ごみ、屑。
қоқым • (qoqım)
ごみ
қыз • (qız)
少女
қылыш • (qılış)
剣
қыс • (qıs)
冬
құйрық • (quyrıq)
尻尾
құл • (qul)
奴隷
құлама • (qulama)
滝
құлақ • (qulaq)
耳
үстел • (üstel)
テーブル
ұят • (uyat)
恥
IPA(?): /ʃeɪm/

押韻: -eɪm
古英語 scamu
shame (不可算)
恥、羞恥心。
恥、恥辱、汚辱、屈辱、不名誉、面汚し。
恥ずべき人。
残念なこと。
pity
(恥辱)dishonor
(恥辱):honor(誉れ)
body shame
crying shame
古英語 scamian
shame (三単現: shames, 現在分詞: shaming, 過去形: shamed, 過去分詞: shamed )
恥じさせる、恥をかかせる、侮辱する、屈辱を与える、(名声などに)泥を塗る。
恥となる
「恥をかかせる」「屈辱を与える」を意味する語と、その違いは、以下のようになっている。
shame
insult
humiliate
mortify
humiliate
insult
mortify
honor(褒賞する、栄誉を与える)
dignify(尊厳を与える)
ashamed
shame on you
shamefaced
shameful
shamefully
shameless
shamelessly
ahems
haems
hames
Shema
shame + 接尾辞 "-less"

shameless (比較級 more shameless, 最上級 most shameless)
恥知らずの
厚かましい
shamelessly
shamelessness
shameless + -ly

shamelessly
厚かましく
shame on you
恥を知れ
jeers
cheers
thanks
thank you
shamefaced
内気な
恥ずかしそうな
shame + -ful
IPA(?): /ˈʃeɪmfəl/

shameful (比較級 more shameful, 最上級 most shameful)
恥ずべき。醜い。
graceful
はずべき【恥ずべき】
恥ずかしいと思うのが当然な。 閣下、世間は妻が私を愛している事を認めてくれません。それは恐しい事でございます。恥ずべき事でございます。私としては、私が妻を愛している事を否定されるより、どのくらい屈辱に価するかわかりません。(芥川龍之介 『二つの手紙』)
閣下、世間は妻が私を愛している事を認めてくれません。それは恐しい事でございます。恥ずべき事でございます。私としては、私が妻を愛している事を否定されるより、どのくらい屈辱に価するかわかりません。(芥川龍之介 『二つの手紙』)
shamefully (比較級 more shamefully, 最上級 most shamefully)
恥ずかしくも
ashamed (比較級 more ashamed, 最上級 most ashamed)
恥じて
恥ずかしい
proud
ashamed
ashameの過去形・過去分詞
әйел • (äyel)
女性
әке • (äke)
父
ән • (än)
歌
өзен • (özen)
川
Естонія 、 Эстония 、および Эстонія も参照。
Естония • (Estonïya)
エストニア。
IPA: [ɛˈstɔnijə]
Есто́ния (Estónija) 女性
エストニア。
Мәскеу • (Mäskew)
モスクワ
Пәкістан • (Päkistan)
パキスタン
Ресей • (Resey)
ロシア
IPA: /qɑzɑqˈstɑn/
Қазақстан • (Qazaqstan)
カザフスタン
Қытай • (Qıtay)
中国
Құрама Патшалық • (Qurama Patşalıq)
連合王国、イギリス
アラビア語 قُرْآن
Құран • (Quran)
(イスラム教) クルアーン。
Үндінезия • (Ündinezïya)
インドネシア
деу • (dew)
言う
жеу • (jew)
食べる
ішу • (işw)
飲む
ақ • (aq)
白い
жаңа • (jaña)
新しい
тар • (tar)
狭い
тар (tar)
木
вил (vil)
目
гъед (ġed)
魚
иви (ivi)
血
кIараб (kIarab)
骨
кицI (kicI)
犬
киш (kiš)
土曜日
アラビア語 الجمعة
жумя (žumä)
金曜日
アラビア語 الخميس
хемис (χemis)
木曜日
アラビア語 الاربعاء
арбе (arbe)
水曜日
アラビア語 الثلاثاء
саласа (salasa)
火曜日
アラビア語 الاثنين
ислен (islen)
月曜日
アラビア語 الأحد
гьяд (häd)
日曜日
кьил (q̇il)
頭
Lua エラー package.lua 内、80 行目: module 'Module:dar-translit' not found
舌
мез (mez)
舌
нер (ner)
鼻
нер (ner)
鼻
нуькI (nükI)
鳥
ロシア語 печь
пеш • (peş)
炉。暖炉。
пеш (peś)
五。
пеш (peş)
(基数) 五。
пеш (peš)
歩いて。徒歩で。
пешки (peški)
пеш (peʃ)
(植物学) 葉。
IPA: [pjeʂ]
пеш • (peš)
пе́шийの短語尾男性単数形。
сас (sas)
歯
яб (äb)
耳
сув (suv)
水
сув (suv)
山
сув (suv)
水
цIакул (cIakul)
羽
тӀул (ṭul)
五月
тIул
IPA: /tʃîle/
分綴: Či‧le
Čȉle 男性 (キリル文字 Чи̏ле)
チリ
Čile 男性
チリ
вун (翻字が不足しています)
あなた
вун (vun)
あなた
зун (翻字が不足しています)
私。
зун (zun)
私。
IPA: [d͡zoŋ]
зун (zun)(モンゴル文字: ᠵᠣᠨ (ǰon) (ǰun))
夏。
улирал (uliral)
動詞:
зусах (zusakh)
зуслан (zuslan)
хавар (khavar), зун, намар (namar), өвөл (övöl)
↑ 塩谷茂樹、中嶋善輝『大阪大学世界言語研究センター 世界の言語シリーズ3 モンゴル語』大阪大学出版会、2011年、341頁。ISBN 978-4-87259-327-3
剛佈和『まずはこれだけモンゴル語』国際語学社、2007年、35頁。ISBN 978-4-87731-382-1
чун (čun)
私達
бірақ • (biraq)
しかし
егер • (eger)
もし
土 石(どせき)
土と石の総称。(文章語) 鉱物を掘採し、又は土石 を採取すること。(自然公園法第33条第1項第5号)
鉱物を掘採し、又は土石 を採取すること。(自然公園法第33条第1項第5号)
土石流
节育 (繁): 節育 (jiéyù)
産児制限をする
ピンイン: jiéyù
注音符号: ㄐㄧㄝˊ ㄩˋ
広東語: jityuk
閩南語: chiat-io̍k
節育 (簡): 节育
産児制限をする
节 能( (繁): 節能 jiénéng )
(大陸)省エネルギー
節 能( (簡): 节能 jiénéng )
(大陸)省エネルギー
篱笆 (繁): 籬笆 (líba)
量詞:道, 圈
(竹や木の枝などで編んだ)垣根
籬笆 (簡): 篱笆 (ピンイン:líba 注音符号:ㄌㄧˊ ̇ㄅㄚ 閩南語:lî-pa)
量詞:道, 圈
(竹や木の枝などで編んだ)垣根
摄氏 (繁): 攝氏 (Shèshì)
摂氏
华氏
列氏
攝氏(섭씨)
摂氏
ピンイン: Shèshì
注音符号: ㄕㄜˋ ㄕˋ
広東語: Sipsi
閩南語: liap-sī
攝氏 (簡): 摄氏
摂氏
華氏
섭씨 (seopssi)
<攝氏>;*
摂氏
화씨
열씨
란씨
华氏 (繁): 華氏 (Huáshì)
華氏
摄氏
화씨 (hwassi)
<華氏>;*
華氏
섭씨
열씨
란씨
设法 (繁): 設法 (shèfǎ)
対策を講じる
設法 (簡): 设法 (ピンイン:shèfǎ 注音符号:ㄕㄜˋ ㄈㄚˇ 閩南語:siat-hoat)
対策を講じる
设 立( (繁): 設立 shèlì )
設立する
IPA: [se̞t͡sɨβɾjit͡sɨβ]
(京阪) せつりつ (平板型)
設立 (せつりつ)
組織や機関などを新しく作ること。
ピンイン: shèlì
注音符号: ㄕㄜˋ ㄌㄧˋ
広東語: chitlaap
閩南語: siat-li̍p
客家語: sat-li̍p
設 立( (簡): 设立)
設立する。
設立(설립)
(日本語に同じ)設立。
設立(thiết lập)
設立する。
(ハノイ) IPA(?): /thiɜʔt̚˧ˀ˦ l̪ɜʔp̚˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /thiɜʔk̚˦˥ lɜʔp̚˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /thiɜʔk̚˦ˀ˥ l̻jɜʔp̚˨ˀ˧ʔ/
thiết lập【設立】*
設立する。
IPA: /shʌ̹ɭʎip̚/
ハングルでの音声表記: 설립
설립 (seollip)
<設立>;*
設立。
设 置( (繁): 設置 shèzhì )
設置する
设 施( (繁): 設施 shèshī )
施設
設 施(せっし)
作り設けること。
ピンイン: shèshī
注音符号: ㄕㄜˋ ㄕ
広東語: chitsi
閩南語: siat-si
設施 (簡): 设施
施設
雪耻 (繁): 雪恥 (xuěchǐ)
雪辱する
雪恥(설치)
雪辱
雪恥 (簡): 雪耻 (ピンイン:xuěchǐ 注音符号:ㄒㄩㄝˇ ㄔˇ 閩南語:soat-thí)
雪辱する
(東京) せつじょく [sètsújókú] (平板型 – [0])
IPA: [se̞t͡sɨβʑo̞kɯ̟β]
(京阪) せつじょく (平板型)
雪辱 (せつじょく)
負けたことのある相手に勝って恥を雪ぐこと。
雪 辱(ハングル:설욕)
(日本語に同じ)雪辱。
IPA: /shʌ̹ɾjok̚/
ハングルでの音声表記: 서룍
설욕 (seoryok)
<雪辱>;*
雪辱。
涉 及 (ピンイン:shèjí 注音符号:ㄕㄜˋ ㄐㄧˊ)
関連する
涉外(섭외)
渉外
涉外 (ピンイン:shèwài 注音符号:ㄕㄜˋ ㄨㄞˋ)
外交に関連する
섭외 (seoboe)
<涉外>;*
渉外
融 洽 (ピンイン:róngqià 注音符号:ㄖㄨㄥˊ ㄑㄧㄚˋ)
打ち解けた
刹 车 (繁): 刹車 (shāchē)
ブレーキを掛ける
機械を止める
沥青 (繁): 瀝青 (lìqīng)
アスファルト
厂家 (繁): 廠家 (chǎngjiā)
製造業者、メーカー
廠家 (簡): 厂家 (ピンイン:chǎngjiā 注音符号:ㄔㄤˇ ㄐㄧㄚ)
製造業者、メーカー
厂商 (繁): 廠商 (chǎngshāng)
製造業者、メーカー
工場と商店
ピンイン: chǎngshāng
注音符号: ㄔㄤˇ ㄕㄤ
広東語: chongseung
閩南語: chhiún-siong
廠商 (簡): 厂商
製造業者、メーカー
工場と商店
厂房 (繁): 廠房 (chǎngfáng)
工場の建物
廠房 (簡): 厂房 (ピンイン:chǎngfáng 注音符号:ㄔㄤˇ ㄈㄤˊ 閩南語:chhiún-pâng)
工場の建物
雪 花(せっか、ゆきばな)
雪を花に例えたもの。
雪花石膏
雪花(설화)
雪片
枝に残った雪
ピンイン: xuěhuā
注音符号: ㄒㄩㄝˇ ㄏㄨㄚ
広東語: syutfa
閩南語: seh-hoe
雪花
量詞:片
雪、雪片
響応 も参照。
响 应( (繁): 響應 xiǎngyìng )
呼応する
響応 も参照。
ピンイン: xiǎngyìng
注音符号: ㄒㄧㄤˇ ㄧㄥˋ
閩南語: hiáng-èng
客家語: hióng-yin
響 應( (簡): 响应 )
呼応する
响应 および 響應 も参照。
響 応(きょうおう)
響きが声に応じるように人の言葉に応じること。
形 容(けいよう)
物事の性質や様子などを言い表すこと。
物の形や有様。
形容詞
形容動詞
形容(형용)
(日本語に同じ)形容
形容(hình dung)
外見
形容(hình dung)
形容する
ピンイン: xíngróng
注音符号: ㄒㄧㄥˊ ㄖㄨㄥˊ
広東語: yingyung
閩南語: hêng-iông
客家語: hìn-yùng
形 容
容貌
形 容
形容する
(繁): 形容詞/ (簡): 形容词
형용 (hyeong-yong)
<形容>;*
形容
형용사
形 象(けいしょう)
表に現れている形。
心に浮かぶ観念などを具象化したもの。
形象化
形象(형상)
(日本語に同じ)形象
形象(hình tượng)
イメージ
ピンイン: xíngxiàng
注音符号: ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄤˋ
広東語: yingjeung
閩南語: hêng-siōng
客家語: hìn-siong
形 象
(日本語に同じ)形象
形 象
具体的な
(東京) けーじょー [kèéjóó] (平板型 – [0])
IPA: [ke̞ːʑo̞ː]
(京阪) けーじょー (平板型)
形状 (けいじょう)
物の形や有様。
インターリングア: forma
イタリア語: forma 女性
英語: form
エスペラント: formo
オランダ語: vorm 男性
ギリシア語: φόρμα (fórma) 女性
スコットランド・ゲール語: cumadh 男性, cruth 男性
スペイン語: forma
デンマーク語: form 通性
ドイツ語: Form 女性
ペルシア語: شکل , صورت (surat)
フランス語: forme 女性
ポルトガル語: forma 女性
ラテン語: forma 女性, figura 女性
ルーマニア語: formă
ロシア語: форма (fórma) 女性, фигура (figúra) 女性
形 状( (繁): 形狀 xíngzhuàng )
(日本語に同じ)形状。
形狀(형상)
形状
形狀(hình tràng)
形状
ピンイン: xíngzhuàng
注音符号: ㄒㄧㄥˊ ㄓㄨㄤˋ
広東語: yingjong
閩南語: hêng-chōng
客家語: hìn-chhong
形 狀( (簡): 形状 )
形状
形 势( (繁): 形勢 xíngshì )
形勢、情勢
(軍事上の)地勢
形 勢(けいせい)
変化する物事のその時々の様子。
形勢(형세)
形勢
暮らし向き
形勢 (簡): 形势 (ピンイン:xíngshì 注音符号:ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ 閩南語:hêng-sè)
形勢、情勢
(軍事上の)地勢
형세 (hyeongse)
<形勢>;*
形勢
暮らし向き
IPA: /çjʌ̹ŋɕhik̚/
ハングルでの音声表記: 형식
형식 (hyeongsik)
<形式>;*
形式。
绷 带 (量詞:条 bēngdài 繁体字:繃帶)
包帯(繃帯)。
つちふまず【土踏まず・土不踏】
(人体)足底(足の裏)の中央にある、くぼんだ部分。
立ったときに地面に触れない部分であることから。
扁平足
英語: arch (of a foot)
中国語: 脚心
土 踏 まず
足の裏のくぼんだ部分。つちふまず 参照。
土 ふまず
足の裏のくぼんだ部分。つちふまず 参照。
英語 caption からの借用語。
キャプション
表題、見出し、本の章や節。
写真や図版の説明文。 私が投稿した写真には、「元日の富士山」というキャプションが付けられていた。
私が投稿した写真には、「元日の富士山」というキャプションが付けられていた。
映画の字幕。
熟語:クローズドキャプション
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
コンポ も参照。
英語 combo の転写。
コンボ
(音楽) 小編成のジャズ楽団。
組合わせ、結合。
熟語:コンボボックス、モダンコンボ
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
(イギリス英語) IPA(?): /ɔːt/
(アメリカ英語) IPA(?): /ɔt/

古英語 āhte; āgan (“有する”) の過去形
ought (三単現: ought, 現在分詞: -, 過去形: -, 過去分詞: ought ) (否定形: ought not (to) 又は oughtn't (to))
(廃語) owe の単純過去形
(助動詞, 義務) ~すべきである。 I ought to vote in the coming election.私は今度の選挙に投票すべきである。
I ought to vote in the coming election.私は今度の選挙に投票すべきである。
(助動詞, 提案・勧誘) ~した方が良い。 You ought to stand back from the edge of the platform.プラットフォームの端から下がった方がいいよ。
You ought to stand back from the edge of the platform.プラットフォームの端から下がった方がいいよ。
(助動詞, 願望) ~するのがよい。 He ought to have seen the film; it was very good.彼はその映画を見ればよかったのに、名作だったよ。
He ought to have seen the film; it was very good.彼はその映画を見ればよかったのに、名作だったよ。
(助動詞, 可能性) ~できるだろう。 We ought to arrive by noon if we take the motorway.自動車道を使えば、正午までには着くだろう。
We ought to arrive by noon if we take the motorway.自動車道を使えば、正午までには着くだろう。
北米では、古臭い言い回しと認識され、代わりに should が用いられる。
should
ought
(aught の異綴) 何か。
anything
ought (比較形なし)
(aught の異綴) まったく。
aught
naught
nought
ought (複数 oughts)
何かをしなければならない状態。
a nought の異分析
ought (複数 oughts)
(aught の異綴) ゼロ。
地方公共団体 (ちほうこうきょうだんたい)
国の領土の一部を基礎とし、そこにおける住民を構成員として、その地域における行政について自治を行う団体のこと。
(法律) 都道府県、市町村、特別区などを総称するもののこと。 - b:地方自治法第1条の3 地方公共団体は、住民の福祉の増進を図ることを基本として、地域における行政を自主的かつ総合的に実施する役割を広く担うものとする。(地方自治法第1条の2第1項)
地方公共団体は、住民の福祉の増進を図ることを基本として、地域における行政を自主的かつ総合的に実施する役割を広く担うものとする。(地方自治法第1条の2第1項)
普通地方公共団体 - 都道府県、市町村
特別地方公共団体 - 特別区、地方公共団体の組合、財産区、地方開発事業団
英語: local government
IPA: /svjistjetj/
свистеть (svistetʹ)
口笛を吹く。
IPA: /svjistnutj/
свистнуть (svistnutʹ)
口笛を吹く。
IPA: /sɯzɣɯrɯrɣa/
сызгырырга (sızgırırga) (ラテン文字 sızğırırğa)
口笛を吹く。
IPA: /sɯzɣɯrɯrɣa/
sızğırırğa (キリル文字 сызгырырга)
口笛を吹く。
IPA: /sɯzɣɯrtɯrɣa/
сызгыртырга (sızgırtırga) (ラテン文字 sızğırtırğa)
口笛を吹く。
IPA: /sɯzɣɯrtɯrɣa/
sızğırtırğa (キリル文字 сызгыртырга)
口笛を吹く。
Else も参照。
else 女性
elsa の複数形。
中英語 < 古英語 elles (“他の”) < ゲルマン祖語 *aljasa; *aljis (“他の”) の属格 < 印欧祖語 *al-
古フリジア語: elles (“他”)
古高ドイツ語: elles, ellies (“他”)
デンマーク語: eller (“又は”), ellers (“さもなければ”)
スウェーデン語: eljes, eljest (“又は、さもなければ”)
ノルウェー語: elles (“又は、さもなければ”)
ゴート語: 𐌰𐌻𐌾𐌹𐍃 (aljis, “他”)
ラテン語: alius (“他、別の”)
古典ギリシア語: ἄλλος (állos) ギリシア語: 他の (他の)
ギリシア語: 他の (他の)
(イギリス英語(容認発音:RP), アメリカ英語) IPA(?): /ɛls/, 時折 IPA(?): /ɛlts/

else (比較形なし)
他の。別の。 Can anyone else (=any other person) help me?誰か別の人が手伝ってくれませんか What else (=what other thing) is there?何か別のものがありますか。
Can anyone else (=any other person) help me?誰か別の人が手伝ってくれませんか
What else (=what other thing) is there?何か別のものがありますか。
不定代名詞及び疑問代名詞に対して上記の用法で用いるが、その他の場合は、other が一般に用いられる。
anybody else
anyone else
anyplace else
anything else
anywhere else
elsewhere
elsewhither
everybody else
everyone else
everyplace else
everything else
everwhere else
nobody else
no one else
no place else
nothing else
nowhere else
somebody else
someone else
someplace else
something else
somewhere else
what else is new
else (比較形なし)
そうでなければ、さもなければ、それ以外で。 How else (=in what other way) can it be done?それ以外の方法で可能なのか? I'm busy Friday; when else (=what other time) works for you?金曜日は忙しいんだ、その日以外ならいつが都合が良い?
How else (=in what other way) can it be done?それ以外の方法で可能なのか?
I'm busy Friday; when else (=what other time) works for you?金曜日は忙しいんだ、その日以外ならいつが都合が良い?
otherwise
or else
else
その他に、さもなければ。 Then the Wronskian of f and g must be nonzero, else they could not be linearly independent.よって、関数f、gのロンスキー行列式は0以外でなければならず、そうでなければ、fとgは線形独立ではない。
Then the Wronskian of f and g must be nonzero, else they could not be linearly independent.よって、関数f、gのロンスキー行列式は0以外でなければならず、そうでなければ、fとgは線形独立ではない。
and
if
not
or
then
おふ および おぶ も参照。
英語 off の転写。
オフ
スイッチが切ってあること。機械が停止していること。
離れること。
値引き。
休暇。
熟語:シーズンオフ
対義語: 語義1・2:オン
英語 on-balance の転写。
オン バランス
(会計) 貸借対照表に計上されていること。
オフバランス
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
ラテン語 diagnōsis< 古典ギリシア語 διάγνωσις (diágnōsis)
IPA: /daɪəɡˈnəʊsɪs/ (イギリス英語)
IPA: /daɪəɡˈnoʊsɪs/ (アメリカ英語)

diagnosis (可算 及び 不可算; diagnoses)
(医学) 診断。
(分類学) 記相。
識別。
misdiagnosis
overdiagnosis
underdiagnosis
clinical diagnosis
differential diagnosis
physical diagnosis
diagnose
diagnostic
diagnostics
diagnosis
(破格) 診断する(=diagnose)。
ラテン語 diagnōsis< 古典ギリシア語 διάγνωσις (diágnōsis)
diagnosis 女性 (複数 diagnosis)
診断。

古典ギリシア語 διάγνωσις (diágnōsis)< διαγιγνώσκειν (diagignṓskein, “識別する”)< διά (diá, “分ける”) + γιγνώσκειν (gignṓskein, “学ぶ”)
diagnōsis 女性(属格: diagnōsis), 第3変化
(医学) 診断。
(分類学) 記相。
文化観光部2000年式: hwa.san.jae
マッキューン=ライシャワー式: hwa.san.jae
イェール式: hwa.san.cay
화산 <火山> + 재
IPA: /hwa.san.ʥɛ/
X-SAMPA: /hwa.san.dz\E/
<火山 - >
火山灰。
혼자(一人) + ᄉ + 말(言葉)
IPA: /ɸwo̞nd͡ʑa̠nma̠ɭ/
ハングルでの音声表記: 혼잔말
X-SAMPA: /hon.dz\an.mal`/
혼잣말 (honjanmal)
独り言。
噂をすれば
(慣用句)噂をすれば影がさすの略。ある人の噂をしていたら、その当人が登場した状況を表わす慣用句。
英語: speak of the devil
フランス語: quand on parle du loup
英語の paper と company を組み合わせた和製英語。
登記はあるが、営業活動をしていない会社。
類義語:幽霊会社
英語:shell corporation, dummy company, ghost company
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
英語 weight からの借用語。
ウェイト(表記のゆれ:ウエイト、ウエート)
重量、体重。
重要度、重点。
ウェイトリフティングやウェイトトレーニングに用いるおもし、おもり。
ウェイトトレーニングの略。
熟語:ウェイトリフティング
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
英語 sweat からの借用語
(東京) スウェット [sùwéꜜttò] (中高型 – [2])
(東京) スウェット [sùwéttó] (平板型 – [0])
IPA: [sɨβɰβe̞t̚to̞]
スウェット
(生理学) 汗、発汗。
(衣類) 汗をかくための衣服。
トレーナー
熟語:スウェットシャツ
英語:police の転写の略。
ポリスの略。
英語:poly- の転写。
多くの、複、重合体。
ポリマー素材の略。
2. プラ、プラスチック
熟語:ポリエステル、ポリタンク、ポリバケツ、ポリ袋
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
上 衣
(じょうい)上半身に着る衣服。
うわぎ 参照。
上衣(상의)
(日本語に同じ)上衣
上衣 (ピンイン:shàngyī 注音符号:ㄕㄤˋ ㄧ)
量詞:件
上着
上 面
(じょうめん) 物の上を向いた面。
(うわつら、うわっつら) 表面。 外から見える表面的な部分。
表面。
外から見える表面的な部分。
語義1
下面
上 面(상면)
物の上を向いた面。
shàngmian 注音符号: ㄕㄤˋ ̇ㄇㄧㄢ
広東語: seungmin
閩南語: chiūn-bīn
上 面
上(に、で)。
(順序)前(に、で)。
上 面
(物の)表面。
方面。
上級機関、上司。
英語 statement の転写。
ステートメント
声明、声明書、共同発表。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
相面(상면)
対面
初対面の挨拶
相面 (ピンイン:xiàngmiàn 注音符号:ㄒㄧㄤˋ ㄇㄧㄢˋ)
人相を見る
상면 (sangmyeon)
<上面>;*
上面
<相面>;*
対面
初対面の挨拶
上头 (繁): 上頭 (shàngtou)
~の上(に、で)
上 頭(うえとう)
その土地に住まないで京都に居る荘園の領主。
地頭
上 頭 (shàngtou 注音符号:ㄕㄤˋ ̇ㄊㄡ ;簡体字上头)
上。
上升 (ピンイン:shàngshēng 注音符号:ㄕㄤˋ ㄕㄥ 広東語:seungsing)
上昇する、立ち昇る
上升 も参照。
(東京式) じょーしょー [jòóshóó] (平板型 – [0])
IPA: [d͡ʑo̞ːɕo̞ː]
(京阪) じょーしょー
上昇 (じょうしょう)
位置や程度が高く上がること。
下降、下落
上昇気流
上 昇 (ハングル:상승 (sangseung) )
(日本語に同じ)上昇。
襖爫役(áo làm việc)
作業服
襖禮(áo lễ)
礼服
襖𩅹(áo mưa)
レインコート
(ハノイ) IPA(?): /ʔaːw˧ˀ˦ mɨ̞̠ɜ˧˧/
(フエ) IPA(?): /ʔaːw˩ˀ˧ mɨ̞̠ɜ˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /ʔaːw˦ˀ˥ mɨ̞̠ɜ˧˥/
áo mưa【襖𩅹】*
(衣類) レインコート。
𩅹𡮈(mưa nhỏ)
小雨
mưa nhỏ【𩅹𡮈】*
小雨
𩄲𩅹(mây mưa)
雨雲
(ハノイ) IPA(?): /mɜj˧˧ mɨ̞̠ɜ˧˧/
(フエ) IPA(?): /mɜj˧˧ mɨ̞̠ɜ˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /mɜj˧˥ mɨ̞̠ɜ˧˥/
mây mưa【𩄲𩅹】*
雨雲。
𩙍北(gió bắc)
北風
𩙍南(gió nam)
南風
gió nam【𩙍南】*
南風
gió bắc
上 帝(じょうてい)
天上にあって万物を主宰する神。
ピンイン: shàngdì
注音符号: ㄕㄤˋ ㄉㄧˋ
広東語: seungdai
閩南語: siōng-tè
上帝
上帝
(キリスト教)神
上帝(상제)
(日本語に同じ)上帝
上 述(じょうじゅつ)
上に述べたこと。
上述(상술)
(日本語に同じ)上述
上述 (ピンイン:shàngshù 注音符号:ㄕㄤˋ ㄕㄨˋ)
上述の
上 旬(じょうじゅん)
月の初めの十日間。
初旬
中旬
下旬
上旬(상순)
(日本語に同じ)上旬
上旬(thượng tuần)
(日本語に同じ)上旬
ピンイン: shàngxún
注音符号: ㄕㄤˋ ㄒㄩㄣˊ
広東語: seungcheun
閩南語: siōng-sûn
上旬
(日本語に同じ)上旬
(ハノイ) IPA(?): /thɨ̞̠ɜŋ˧ˀ˨ʔ twɜn˨˩/
(フエ) IPA(?): /thɨ̞̠ɜŋ˨ˀ˨ʔ twɜŋ˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /thɨ̞̠ɜŋ˨ˀ˧ʔ twɜŋ˨˩/
thượng tuần【上旬】*
上旬。
上 游 (ピンイン:shàngyóu 注音符号:ㄕㄤˋ ㄧㄡˊ 客家語:song-yù)
(河川の)上流
高い目標
上诉 (繁): 上訴 (shàngsù)
上訴する
上 訴(じょうそ)
上級の機関や上の者などに訴えること。
判決や決定に不服であることを上級裁判所に対して申し立てて再審理を求めること。
控訴
上告
抗告
上訴(상소)
(日本語に同じ)上訴
上訴 (簡): 上诉 (ピンイン:shàngsù 注音符号:ㄕㄤˋ ㄙㄨˋ 広東語:seungsou)
上訴する
上层 (繁): 上層 (shàngcéng)
上層、上層部
上 層(じょうそう)
重なっている物の上の部分。
上の階級。
下層
上層部
上層雲
上層(상층)
(日本語に同じ)上層
上層(thượng tầng)
(日本語に同じ)上層
上層 (簡): 上层 (ピンイン:shàngcéng 注音符号:ㄕㄤˋ ㄘㄥˊ)
上層、上層部
(ハノイ) IPA(?): /thɨ̞̠ɜŋ˧ˀ˨ʔ tɜŋ˨˩/
(フエ) IPA(?): /thɨ̞̠ɜŋ˨ˀ˨ʔ tɜŋ˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /thɨ̞̠ɜŋ˨ˀ˧ʔ tɜŋ˨˩/
thượng tầng【上層】*
上層。
상층 (sangcheung)
<上層>;*
上層
上台 (繁): 上臺 (shàngtái)
舞台に出る、演壇に上がる
政権を握る
上臺 (簡): 上台 (ピンイン:shàngtái 注音符号:ㄕㄤˋ ㄊㄞˊ 閩南語:chiūn-tâi)
舞台に出る、演壇に上がる
政権を握る
上交 (ピンイン:shàngjiāo 注音符号:ㄕㄤˋㄐㄧㄠ)
上級機関に引き渡す
自分よりも身分の高い人と交際する
上进 (繁): 上進 (shàngjìn)
向上する、進歩する
上 進(じょうしん)
地位や程度が上がること。
上進 (簡): 上进 (ピンイン:shàngjìn 注音符号:ㄕㄤˋ ㄐㄧㄣˋ 閩南語:siōng-chìn)
向上する、進歩する
ピンイン: shàngrèn
注音符号: ㄕㄤˋ ㄖㄣˋ
閩南語: chiūn-jīm
上 任
赴任する
上 任
前任者
上报 (繁): 上報 (shàngbào)
上級へ報告する
新聞に載る
上報 (簡): 上报 (ピンイン:shàngbào 注音符号:ㄕㄤˋ ㄅㄠˋ)
上級へ報告する
新聞に載る
上涨 (繁): 上漲 (shàngzhǎng)
(水位、物価などが)上がる
上漲 (簡): 上涨 (ピンイン:shàngzhǎng 注音符号:ㄕㄤˋ ㄓㄤˇ)
(水位、物価などが)上がる
(東京) じょーとー [jòótóó] (平板型 – [0])
IPA: [d͡ʑo̞ːto̞ː]
上等 (じょうとう)
等級が上であるさま。 足軽は左右に二人ずつ、六尺棒をもって、警(いまし)めている。真岡木綿の紋付に裁付袴(たつつけばかま)。足軽でも上等の方だ。(直木三十五『相馬の仇討』)
足軽は左右に二人ずつ、六尺棒をもって、警(いまし)めている。真岡木綿の紋付に裁付袴(たつつけばかま)。足軽でも上等の方だ。(直木三十五『相馬の仇討』)
品質や状態が優れているさま。 生きたいいだしを作るには、どうしても上等のよく切れる鉋を持たねばならない。(北大路魯山人『だしの取り方』)
生きたいいだしを作るには、どうしても上等のよく切れる鉋を持たねばならない。(北大路魯山人『だしの取り方』)
状況を考慮すれば不満のないこと。悪くないこと。上々。十分。 その翌る日、人目にたゝぬやうに、嘉吉は通りすがりの年寄りの屑屋を呼び、台所道具から寝具に至るまで二束三文に売り払つてしまつた。(中略)屑屋が、幾度も足を運んで、細々した荷物を運んで行くと、二人は、がらんとした奥の居間で顔を視合はせて呆んやり笑つた。(中略)/「これだけ買つてけば上等の方さ....」(林芙美子『朝夕』)
その翌る日、人目にたゝぬやうに、嘉吉は通りすがりの年寄りの屑屋を呼び、台所道具から寝具に至るまで二束三文に売り払つてしまつた。(中略)屑屋が、幾度も足を運んで、細々した荷物を運んで行くと、二人は、がらんとした奥の居間で顔を視合はせて呆んやり笑つた。(中略)/「これだけ買つてけば上等の方さ....」(林芙美子『朝夕』)
(俗語) 不満はあるがあえて受け入れること。不愉快だが応じる覚悟があること。そうなってしまってもかまわないと考えること。平気でそうすること。大いに結構。 三流呼ばわりで上等だ。 喧嘩上等。 満期上等(受刑者が仮釈放をあきらめ満期釈放でかまわないとする態度)。 虐待上等。 手抜き工事上等。
三流呼ばわりで上等だ。
喧嘩上等。
満期上等(受刑者が仮釈放をあきらめ満期釈放でかまわないとする態度)。
虐待上等。
手抜き工事上等。
(俗語) 横柄で挑発的に感じられること。人を不愉快にさせるような態度や行為。なまいき。にくたらしい。 上等じゃねえか、この野郎 。 上等な口を利きやがる。 警察上等。
上等じゃねえか、この野郎 。
上等な口を利きやがる。
警察上等。
上 等 (ピンイン:shàngděng 注音符号:ㄕㄤˋ ㄉㄥˇ 閩南語:siōng-téng)
上等の。
上等(상등)
(日本語に同じ)上等。
上 空(じょうくう)
空の高い所。
ある地点の上方の空。
上空(상공)
(日本語に同じ)上空
上空 (ピンイン:shàngkōng 注音符号:ㄕㄤˋ ㄎㄨㄥ)
(日本語に同じ)上空
伤员 (繁): 傷員 (shāngyuán)
負傷者
傷員 (簡): 伤员 (ピンイン:shāngyuán 注音符号:ㄕㄤ ㄩㄢˊ)
負傷者
伤痕 (繁): 傷痕 (shānghén)
傷跡
傷 痕(しょうこん、きずあと)
きずあと 参照。
傷痕(상흔)
きずあと
傷痕 (簡): 伤痕 (ピンイン:shānghén 注音符号:ㄕㄤ ㄏㄣˊ 閩南語:siong-hûn)
きずあと
상흔 (sangheun)
<傷痕>;*
傷跡
きずあと【傷跡、傷痕、疵痕】
傷の付いた跡。
古傷
語義1:
英語: scar
ポーランド語: blizna 女性
リトアニア語: rándas 男性
伤 口 (shāngkǒu 繁体字:傷口)
きず。
(文章語)疮痍
傷 口
きずぐち 参照。
傷 口 (shāngkǒu注音符号:ㄕㄤ ㄎㄡˇ 広東語:seunghau : 簡体字:伤口)
きず。
(文章語)瘡痍
IPA(?): [taʎˈʎare]
ラテン語 taliare < talea
tagliare
切る。
taglia
tagliarsi
tagliata
tagliatelle
taglio
taglione
tagliuzzare
agitarle
elargita
largiate
legatari
letargia
ragliate
regalati
regalità
rigelata
rilegata
taglierà
きずぐち【傷口、疵口】
傷が出来た所。
触れられたくない過去の出来事。 古い傷口に触れる 傷口をなめ合う
古い傷口に触れる
傷口をなめ合う
物事の問題。 傷口を広げる
傷口を広げる
伤 脑筋 (繁): 傷腦筋 (shāng nǎojīn)
頭を悩ます
傷腦筋 (簡): 伤脑筋 (ピンイン:shāng nǎojīn 注音符号:ㄕㄤ ㄋㄠˇ ㄐㄧㄣ 閩南語:siong-náu-kin, siong-náu-kun)
頭を悩ます
伤 风 (繁): 傷風 (ピンイン:shāngfēng 呉語:saon1fon)
風邪を引く
ピンイン: shāngfēng
注音符号: ㄕㄤ ㄈㄥ
広東語: seungfung
閩南語: siong-hong
呉語: saon1fon
傷 風 (簡): 伤风
風邪を引く
風邪を引く
風邪に罹る。 彼女は風邪をひいて寝ていたのだが、もう殆どよかった。(渡辺温『赤い煙突』)
彼女は風邪をひいて寝ていたのだが、もう殆どよかった。(渡辺温『赤い煙突』)
空気や湿気に触れて変質する。
イタリア語: raffreddarsi
英語: catch a cold
オランダ語: kou vatten , verkouden worden
スウェーデン語: bli förkyld , förkyla sig
スペイン語: resfriarse
セルビア・クロアチア語: キリル文字: прехладити се ローマ字: prehladiti se
タイ語: เป็นหวัด (pen wàt)
中国語: 感冒 , 得感冒 , 患感冒
朝鮮語: 감기에 걸리다 (gamgi-e geollida)
ドイツ語: sich erkälten
ノルウェー語: bli forkjølt
ハンガリー語: megfázik
フィンランド語: vilustua
フランス語: prendre froid , attraper un rhume
ベトナム語: bị cảm lạnh
ポーランド語: przeziębiać się (未完了相), przeziębić się (完了相)
モン語: ဒးချာံ (daḥ khyāṁ)
ラトヴィア語: saaukstēties
ラトガリア語: puorsaļt ; (軽めに) pasaļt
リトアニア語: péršalti
ロシア語: простужа́ться (prostužátʹsja) (未完了相), простуди́ться (prostudítʹsja) (完了相), простыва́ть (prostyvátʹ) (未完了相), просты́ть (prostýtʹ) (完了相)
ワロン語: atraper do må
erkälten + 接尾辞 "-ung"
IPA(?): /ɛɐ̯ˈkɛltʊŋ/
音声 :
分綴: Er‧käl‧tung
押韻: -ɛltʊŋ
Erkältung 女性 (属格Erkältung, 複数形 Erkältungen)
(病気) 風邪。
grippaler Infekt, Pips, Verkühlung
伤神 (繁): 傷神 (shāngshén)
神経が疲れる
悲しむ
傷神 (簡): 伤神 (ピンイン:shāngshén 注音符号:ㄕㄤ ㄕㄣˊ)
神経が疲れる
悲しむ
伤亡 (繁): 傷亡 (shāngwáng)
死傷する
伤亡 (繁): 傷亡 (shāngwáng)
死傷者
ピンイン: shāngwáng
注音符号: ㄕㄤ ㄨㄤˊ
閩南語: siong-bông
客家語: sông-mòng
傷 亡 (簡): 伤亡
死傷する
傷 亡 (簡): 伤亡
死傷者
伤疤 (繁): 傷疤 (shāngbā)
傷跡
傷 疤 (簡): 伤疤 (ピンイン:shāngbā 注音符号:ㄕㄤ ㄅㄚ 客家語:sông-pâ)
傷跡
伤兵 (繁): 傷兵 (shāngbīng)
傷兵
傷 兵(しょうへい)
負傷した兵士。
しょ↗ーへー
英語: injured soldier, wounded soldier
傷兵(상병)
(日本語に同じ)傷兵
傷兵 (簡): 伤兵 (ピンイン:shāngbīng 注音符号:ㄕㄤ ㄅㄧㄥ 客家語:sông-pîn)
(日本語に同じ)傷兵
伤悼 (繁): 傷悼 (shāngdào)
哀悼する
傷悼 (簡): 伤悼 (ピンイン:shāngdào 注音符号:ㄕㄤ ㄉㄠˋ)
哀悼する
哨兵(しょうへい)
見張りの兵士。敵の襲撃などに備えて哨戒をする兵。 周囲に、哨兵の起きている姿が黒く見えた。(宮本百合子『古き小画』)
周囲に、哨兵の起きている姿が黒く見えた。(宮本百合子『古き小画』)
しょ↗ーへー
類義語: 衛卒、衛兵、番兵、歩哨
英語: guard (en), picket (en), sentry (en), watch (en)
哨兵 (ピンイン:shàobīng 注音符号:ㄕㄠˋ ㄅㄧㄥ 閩南語:sàu-peng)
(日本語に同じ)哨兵
哨兵(초병)
(日本語に同じ)哨兵
商 人(しょうにん、あきんど、あきゅうど、あきびと、あきうど)
商売を営む人。
ピンイン: shāngrén
注音符号: ㄕㄤ ㄖㄣˊ
広東語 イェール式: seungyan 粤拼: soengjan
イェール式: seungyan
粤拼: soengjan
閩南語: siong-jîn
呉語: saon1nyin
商 人
(日本語に同じ)商人。
商人(상인)
(日本語に同じ)商人。
商 人(thương nhân)
(日本語に同じ)商人。
(ハノイ) IPA(?): /thɨ̞̠ɜŋ˧˧ ɲɜn˧˧/
(フエ) IPA(?): /thɨ̞̠ɜŋ˧˧ ɲɜŋ˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /thɨ̞̠ɜŋ˧˥ ɲ̻ɜŋ˧˥/
thương nhân【商人】*
商人。
초병 (chobyeong)
<哨兵>;*
哨兵
(ハノイ) IPA(?): /thɨ̞̠ɜŋ˧˧ l̪ɨ̞̠ɜŋ˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /thɨ̞̠ɜŋ˧˧ lɨ̞̠ɜŋ˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /thɨ̞̠ɜŋ˧˥ l̻jɨ̞̠ɜŋ˨ˀ˧ʔ/
thương lượng【商量】*
相談する。
商议 (繁): 商議 (shāngyì)
協議する、相談する
商 議(しょうぎ)
相談すること。
商議(thương nghị)
商議する
商議 (簡): 商议 (ピンイン:shāngyì 注音符号:ㄕㄤ ㄧˋ 閩南語:siong-gī)
商議する
(ハノイ) IPA(?): /thɨ̞̠ɜŋ˧˧ ŋi˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /thɨ̞̠ɜŋ˧˧ ŋɪj˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /thɨ̞̠ɜŋ˧˥ ŋɪj˨ˀ˧ʔ/
thương nghị【商議】*
商議する。
商讨 (繁): 商討 (shāngtǎo)
討議する、協議する
商討 (簡): 商讨 (ピンイン:shāngtǎo 注音符号:ㄕㄤ ㄊㄠˇ 閩南語:siong-thó)
討議する、協議する
晌午 (ピンイン:shǎngwu 注音符号:ㄕㄤˇ ̇ㄨ)
正午
瘦子 (ピンイン:shòuzi 注音符号:ㄕㄡˋ ̇ㄗ)
痩せた人
消瘦 (ピンイン:xiāoshòu 注音符号:ㄒㄧㄠ ㄕㄡˋ 閩南語:siau-sán)
痩せる