hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
桺
部首: 木木 + 7 画
総画: 11画11
異体字: 柳(正字), 栁(俗字)
「柳」の本字(『説文解字』掲載)。
音読み 呉音: ル 漢音: リュウ(リウ)
呉音: ル
漢音: リュウ(リウ)
訓読み やなぎ
桺 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: liǔ (liu3) ウェード式: liu
普通話 ピンイン: liǔ (liu3) ウェード式: liu
ピンイン: liǔ (liu3)
ウェード式: liu
Unicode 16進: 687A &#x687A; 10進: 26746 &#26746;
16進: 687A &#x687A;
10進: 26746 &#26746;
倉頡入力法: 木一中尸 (DMLS)
tremblé も参照。
古フランス語:trambler< 俗ラテン語 tremulare、古典ラテン語:tremere(tremōの能相現在不定形)の派生形。
(アメリカ英語) IPA: /ˈtɹɛmbl̩/, /ˈtʃɹɛmbl̩/

tremble (三単現: trembles, 現在分詞: trembling, 過去形: trembled, 過去分詞: trembled )
(自動詞) 震える、戦慄が走る。 Her lip started to tremble as she burst into tears. 彼女の唇が震えたかと見ると、彼女はわっと泣き出した。 The dog was trembling from being in the cold weather all day. その犬は一日中寒さにさらされたせいでずっと震えていた。
Her lip started to tremble as she burst into tears. 彼女の唇が震えたかと見ると、彼女はわっと泣き出した。
The dog was trembling from being in the cold weather all day. その犬は一日中寒さにさらされたせいでずっと震えていた。
tremor
tremulous
tremblor
tremble (複数 trembles)
震え、戦慄。
tremble
tremblerの直説法現在第1人称単数形。
tremblerの直説法現在第3人称単数形。
tremblerの接続法現在第1人称単数形。
tremblerの接続法現在第1人称単数形。
tremblerの命令法第2人称単数形。
tremble 男性 (複数 trembles)
はこやなぎ。
IPA(?): /ˈtɹɛmblɪŋ//
音声(米):
trembling (複数 tremblings)
震え。
trembling
trembleの動名詞又は現在分詞。
trembled
"tremble" の過去形・過去分詞形。
karawan
世界
複合語 some + where

somewhere (比較形なし)
(不特定の)どこかに(で)。 I must have left my glasses somewhere. どこかで、めがねをなくしたに違いない。 I've hidden some candies somewhere. キャンディーは、どこかに隠したよ。
I must have left my glasses somewhere. どこかで、めがねをなくしたに違いない。
I've hidden some candies somewhere. キャンディーは、どこかに隠したよ。
(不特定の)どこかへ。 He plans to go somewhere warm for his vacation. 彼は、休みにどこか暖かいところへ行くつもりだ。 I have to go somewhere at lunch. Can I meet you at 2? 昼食にどこかに行かないといけない、2時になったら会える?
He plans to go somewhere warm for his vacation. 彼は、休みにどこか暖かいところへ行くつもりだ。
I have to go somewhere at lunch. Can I meet you at 2? 昼食にどこかに行かないといけない、2時になったら会える?
someplace (米)
anywhere
everywhere
nowhere
somebody, someone
something
複合語 any + where
(イギリス英語) IPA: /ˈɛn.iː.(h)weə(ɹ)/, X-SAMPA: /"En.i:.(h)we@(r)/
(アメリカ英語) IPA: /ˈɛn.i.hwɛɹ/, X-SAMPA: /"En.i.hwEr/
anywhere (比較形なし)
(不特定又は未定・未知の)どこかに(で)。 I don't know where I left my keys. They could be anywhere. どこに鍵を置き忘れたのかわからない。どこかにはあるんだろうが。 I'd rather be anywhere else. どこか別のところにいたいよ。
I don't know where I left my keys. They could be anywhere. どこに鍵を置き忘れたのかわからない。どこかにはあるんだろうが。
I'd rather be anywhere else. どこか別のところにいたいよ。
(不特定又は未定・未知の)どこかへ。 Anywhere you go in France, there will be bread and wine with dinner. フランスのどこに行こうとも、正餐にはパンとワインが出される。 I'm staying home today. I'm not going anywhere. 今日は家にいて、どこにも行かない。 Are you going anywhere special this weekend? 週末、どこかへ出かけるの?
Anywhere you go in France, there will be bread and wine with dinner. フランスのどこに行こうとも、正餐にはパンとワインが出される。
I'm staying home today. I'm not going anywhere. 今日は家にいて、どこにも行かない。
Are you going anywhere special this weekend? 週末、どこかへ出かけるの?
everywhere
nowhere
somewhere
anybody, anyone
anything
anywhere
(不特定又は未定・未知の)どこか。 Anywhere is better than here! どこでもここよりましだよ。
Anywhere is better than here! どこでもここよりましだよ。
言行 一致(げんこう いっち)
発言した内容と行動が同じで、矛盾が生じていないこと。
israel 、 Ísrael 、 Israèl 、 İsrael 、および Israël も参照。
Israel ?
(アジアの国) イスラエル。
israelín
IPA(?): /israˈel/
Israel
(アジアの国) イスラエル。
(アジア史) イスラエル王国。
ユダヤ民族。
オランダ語 Israël < 中期オランダ語 israel < 古オランダ語 israel < ラテン語 Isrāēl < 古典ギリシア語 Ἰσρᾱήλ (Isrāḗl) < 聖書ヘブライ語 יִשְׂרָאֵל
IPA(?): [ɪsˈrael]
分綴: Is‧ra‧él
Israel
(アジアの国) イスラエル。
(アジア史) イスラエル王国。
ユダヤ民族。
(語義3) Yahudi
Isr. (略語)
enPR: ĭzʹrāəl, ĭzʹrēəl; IPA(?): /ˈɪzreɪəl/, /ˈɪzriəl/; X-SAMPA: /"IzreI@l/, /"Izri@l/.
cf.(賛美歌などで)enPR: ĭzʹrīĕl; IPA: /ˈɪzraɪɛl/; X-SAMPA: /"IzraIEl/
中英語 Israel < 古英語 < ラテン語 Israel < 古典ギリシア語 Ἰσραήλ (Israḗl) < ヘブライ語 ישראל (yisra'él, “Israel”)より、聖書ヘブライ語で「神と戦う者」 (聖書神話において、イスラエルの祖とされるヤコブ(Jacob)が天使と争い勝利したことにより得た名)。
Israel
(アジアの国) イスラエル。 中東、地中海岸の国家名。 同国の存する地域名。カナーン。 (アジア史) 古代に同地域に存した国。 イスラエル王国。 ユダヤ民族。 (聖書、ユダヤ人の祖とされる)ヤコブ(Jacob)。
中東、地中海岸の国家名。
同国の存する地域名。カナーン。
(アジア史) 古代に同地域に存した国。 イスラエル王国。
イスラエル王国。
ユダヤ民族。
(聖書、ユダヤ人の祖とされる)ヤコブ(Jacob)。
(国家名): the Jewish State, the State of Israel
(地域名): Canaan, the Holy Land, the Land of Israel, the Levant, Palestine
(古代王国): Ephraim
(民族名): the Children of Israel
Israeli
Israelite
Irving
Israel
男性名。
Alires, Isreal, Lieras, Sailer, Sal Rei, ariels, railes, realis, relais, resail, sailer
(バレアレス, 中部) IPA: /iz.ɾəˈɛl/
(バレンシア) IPA: /iz.ɾaˈɛl/
Israel 男性
(アジアの国) イスラエル。
israelià
Israel
男性名。
Israel 中性 (属格 Israels)
(アジアの国) イスラエル。
israel
israelit
IPA(?): /isˈɾael/, [izˈɾe̞l]
Israel 男性
(アジアの国) イスラエル。 国名等。 (聖書、ユダヤ人の祖とされる)ヤコブ。
国名等。
(聖書、ユダヤ人の祖とされる)ヤコブ。
israelita
スペイン語 Israel
Israél
(アジアの国) イスラエル。
Israel
(アジアの国) イスラエル。
Israel
(アジアの国) イスラエル。
IPA(?): /ˈiːsʁaeːl/
音声 :
音声 :
Israel 中性
(アジアの国) イスラエル。
israelisch
Israeli
israelisieren
israelfeindlich
israelfreundlich
israelkritisch
antiisraelisch
proisraelisch
Israelit
israelitisch
Israelitin
Israel
(アジアの国) イスラエル。
israelar
israelsk
israelitt
israelittisk
Israel
(アジアの国) イスラエル。
israeler
israelsk
israelitt
israelittisk
Israel
(アジアの国) イスラエル。
israelilainen
laseri
ラテン語 Israel < 古典ギリシア語 Ἰσραήλ (Israḗl) < ヘブライ語 יִשְׂרָאֵל (yisra'él)
(イベリアポルトガル語) IPA(?): /iʒ.ʁɐ.ˈɛɫ/
(ブラジル) IPA: /ˌiz.ʁa.ˈɛw/
分綴: Is‧ra‧el
Israel 男性
(アジアの国) イスラエル。 中東、地中海岸の国家名。 (アジア史) 古代に同地域に存した国。
中東、地中海岸の国家名。
(アジア史) 古代に同地域に存した国。
israelita
israelense
Israel
男性名。
Israel 中性
(アジアの国) イスラエル。
Isrāhēl
Israël
Isrāēl 男性 単数 (属格 Isrāēlis); 第三変化
(聖書、ユダヤ人の祖とされる)ヤコブ。
(近代ラテン語, アジアの国) イスラエル。
第三変化., 単数のみ.
Isrāēlīta, Isrāēlītēs
isrāēlīticus, Isrāēlīticus
ヘブライ語 ישראל (yisra'él)
IPA(?): /is.ra.ˈel/
Israel 中性
(アジアの国) イスラエル。
holland も参照。
IPA: /ˈhɔl.lant/
Holland 中性
オランダ。
*古オランダ語holt lant (木の土地)より、有名なhol land ("hollow land" 低地)からとするのは語源俗解。
Holland
(国名)オランダ、ネーデルランド王国。
(地域名)オランダのホラント地方、旧ホラント州、現在では南北に分割され北ホラント州と南ホラント州になっている。
New Holland
Holland
英語圏における姓のひとつ。オランダに出自を有する。
IPA: /ˈɦɔlɑnt/
Holland
ホラント地方。
Noord-Holland
Zuid-Holland

Holland 中性
ホラント地方。
オランダ。
Holland
オランダ。
Kongeriget Nederlandene
Nederland
Nederlandene
hollandsk
hollænder
nederlandsk
nederlænder
IPA: /ˈhɔlant/
Holland 中性
オランダ。
Holland
(古・廃) オランダ。
Nederland
hollender, nederlender
hollandsk, nederlandsk
Holland 中性
オランダ。
Nidderlande
hollännesch/Hollännesch
troubles
"trouble" の複数形
troubles
"trouble" の三人称単数現在形。
troubling
"trouble" の動名詞形又は現在分詞形。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
(イギリス英語) IPA: /ˈspæn.iː.ə(ɹ)d/, /ˈspæn.jə(ɹ)d/
Spaniard (複数 Spaniards)
スペイン人。
Spanish(集合名詞、複数扱い)
Spaniards
"Spaniard" の複数形
English + 接尾辞 "-man"
IPA(?): /ˈɪŋ.glɪʃ.mən/

Englishman (複数 Englishmen)
イギリス人男性、(厳密には)イングランド人男性。
(複数形で)(男女を問わず)イギリス人、イングランド人。
(英) grey partridge(ヨーロッパヤマウズラ)の異称。
Englishwoman, Irishman, Scotsman, Welshman, Briton
Englishmen
"Englishman" の複数形
aleleh
車
mialeleh
mialeleh
バイクに乗る
カナ表記 トカㇷ゚
IPA: /tó.kap/, [tó.kap̚]
tókap
昼。 tokap cup太陽(昼間の日)
tokap cup太陽(昼間の日)
tokap
靴
tokon
山
amizing
聞く
オーストロネシア祖語 *qenay
anay
砂
aneng
油
uahi
煙
aob
煙
maob
avang
船
avang
乗る
Proverbs も参照。

proverb (複数 proverbs)
諺、俚諺。
adage, apothegm, byword, maxim, paroemia, saw, byspel, saying, sententia
proverbial
proverbiology
proverbs hunt in pairs
proverbs
"proverb" の複数形
proverbial (比較級 more proverbial, 最上級 most proverbial)
諺の。
有名な、言い古された。 I grew up in a prefab house on Main Street in 1950s suburbia, the second and last child of a proverbial nuclear family. 私は、1950年代の郊外の大通りの建売住宅に、いわゆる核家族の2番目の子で末っ子として成長した。
I grew up in a prefab house on Main Street in 1950s suburbia, the second and last child of a proverbial nuclear family. 私は、1950年代の郊外の大通りの建売住宅に、いわゆる核家族の2番目の子で末っ子として成長した。
proverbial (複数 proverbials)
(婉曲) 特定の状況で容認できない可能性のある語句を置き換えるための言葉。 I think we should be prepared in case the proverbial hits the fan. 私は、(とある卑俗語)騒動になったときに備えておくべきと考える。(「shit」の代替語として用いられている)
I think we should be prepared in case the proverbial hits the fan. 私は、(とある卑俗語)騒動になったときに備えておくべきと考える。(「shit」の代替語として用いられている)
(婉曲) 鼠径部又は睾丸。
"(when) the shit hits the fan"より、一般的になるにつれ、下品である"shit"を略した。
hit the fan
混乱する、面倒なこととなる、大騒動になる。 They were just clowning around, when suddenly it all hit the fan. 彼らはふざけていただけだったが、突然大騒動になった。 Then the shit really hit the fan. それから、ほんとうに大騒動になった。
They were just clowning around, when suddenly it all hit the fan. 彼らはふざけていただけだったが、突然大騒動になった。
Then the shit really hit the fan. それから、ほんとうに大騒動になった。
furthest
"far" の最上級形。
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA: /ˈfɑːðə/
(アメリカ英語) IPA: /ˈfɑɹðɚ/
farther
"far" の比較級形。
further
farther
"far" の比較級形。
farthest
"far" の最上級形。
furthest
farthest
"far" の最上級形。
古典ギリシア語:φυσιογνωμονία (phusiognōmonía, “人相学”)=φύσις (phúsis, “人相、表情”) + γνώμων (gnṓmōn, “体系的知識”).
(イギリス英語) IPA: /fɪziˈɒnəmi/
physiognomy (不可算)
人相学、骨相学。
人相、顔色、表情。
人相占い。
状況、情勢。
physiognomist
(イギリス英語) IPA: /ˈkɒɹəneɪʃən/ X-SAMPA: /"kQr@neIS@n/

coronation (複数 coronations)
戴冠式。
corona
こうじん 、 ごうしん 、および ごうじん も参照。
こうしん
【交信】
【光神】
【功臣】
【口唇】
【幸臣】
【孝心】
【庚申】
【後心】
【後秦】
【後身】
【後進】
【恒心】
【抗心】
【更新】
【港津】
【甲申】
【皇親】
【紅唇】
【行神】
【行進】
【貢進】
【降神】
【高進・亢進・昂進】
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
ひょんな
予期できない。 始め、恭二を養子にする時だって、もう少しいい家から取るつもりで居た目算が、ひょんな事からはずれて先の見えて居る家などからもらってしまったし、(宮本百合子『栄蔵の死』)〔1899年-1951年〕 よく列車などで、向い合せに坐った女性と「ひょんな事」から恋愛関係におちいったなど、ばからしい話を聞くが、「ひょんな事」も「ふとした事」もありやしない。はじめから、そのつもりで両方が虎視眈々、何か「きっかけ」を作ろうとしてあがきもがいた揚句の果の、ぎごちないぶざまな小細工に違いないのだ。(太宰治『チャンス』)〔1946年〕
始め、恭二を養子にする時だって、もう少しいい家から取るつもりで居た目算が、ひょんな事からはずれて先の見えて居る家などからもらってしまったし、(宮本百合子『栄蔵の死』)〔1899年-1951年〕
よく列車などで、向い合せに坐った女性と「ひょんな事」から恋愛関係におちいったなど、ばからしい話を聞くが、「ひょんな事」も「ふとした事」もありやしない。はじめから、そのつもりで両方が虎視眈々、何か「きっかけ」を作ろうとしてあがきもがいた揚句の果の、ぎごちないぶざまな小細工に違いないのだ。(太宰治『チャンス』)〔1946年〕
妙な。異様な。 「ひょんな侍が女を連れて泊り込んだと、さっきお前が言ったのはその客か?」 (林不忘『煩悩秘文書』)〔1900年-1935年〕 それはそうと、あけて前の朔日、ひょんな騒ぎがあったことをご存じですか(久生十蘭『顎十郎捕物帳』)〔1942年〕
「ひょんな侍が女を連れて泊り込んだと、さっきお前が言ったのはその客か?」 (林不忘『煩悩秘文書』)〔1900年-1935年〕
それはそうと、あけて前の朔日、ひょんな騒ぎがあったことをご存じですか(久生十蘭『顎十郎捕物帳』)〔1942年〕
「凶」の唐宋音から転じたとの説がある。新井白石著・新井白蛾補『同文通考』(1760年)巻二「漢音呉音」の項、白蛾による補のなかに「俗に物の好からざることをすべてひよんなことと云ふ、凶の字の華音凶と云より、言ひ傳へて常語となり」とある。松葉軒東井『譬喩尽』(1787年)には「凶なこととは凶の字の唐音なり」とある。
異説として、イスノキの別名「ひょん」から来たとする説もある。安原貞室『片言』(1650年)では、「ひよんなことといふを、ひよがいなこと、ひようげたことなどいふは如何と云り。是はひよんといふ木の実の、えもしれぬ物なるよりいへること葉歟。又瓢のなりのおかしう侍るより、しれぬことの上になぞらへて、ひようげたことと云初たるか。 又は、へんなことと云こと歟」としている。
『日葡辞書』(1603年-1604年)に収録されていることから、少なくとも中世に遡る語である。日葡辞書は Fionna (ひょんな)について、Fionna cotouoyŭ. l, suru. (ひょんなことを言う。-する)と例文を示し、「常軌を逸して人の目にとまることを言う、あるいはする」と説明している。
古い用法では、不都合なことについて使う。
ひょん
ひょうげた
妙な
変な
おかしな
英語: unexpected , accidental , by chance
IPA(?): /prɑːɡ/
Prague
プラハ、チェコの首都(チェコ語:Praha)。
Praguian
Prague 女性
プラハ。
プラハ
(首都) チェコ共和国の首都。
アイスランド語: Prag 女性
アゼルバイジャン語: Praqa
アラビア語: براغ (braagh) 男性
アルメニア語: Պրահա (Praha)
イタリア語: Praga 女性
イディッシュ語: פּראַג
ウイグル語: پراگا
ウクライナ語: Прага (Práha) 女性
ウズベク語: Praga
英語: Prague
エストニア語: Praha
オランダ語: Praag 中性
カザフ語: Прага
カラチャイ・バルカル語: Прага
ギリシア語: Πράγα (Prága) 女性
グルジア語: პრაღა (praḡa)
サハ語(ヤクート語): Прага
スウェーデン語: Prag 中性
スペイン語: Praga
スロヴァキア語: Praha 女性
スロヴェニア語: Praga 女性
セルビア・クロアチア語: キリル文字: Праг 男性 ラテン文字: Prag 男性
タイ語: ปราก (bpàràak)
タタール語: Praga , Прага
チェコ語: Praha 女性
チュヴァシュ語: Прага (Praha)
中国語: 布拉格 (Bùlāgé)
朝鮮語: 프라하 (Peuraha)
デンマーク語: Prag 中性
ドイツ語: Prag
トルコ語: Prag
ナヴァホ語: Pwaag
西フリジア語: Praach
ノルウェー語: Praha , Prag
ハンガリー語: Prága
ヒンディー語: प्राग (prāg)
フィンランド語: Praha
フェロー語: Praha 女性, Prag 男性
フランス語: Prague 女性
ブルガリア語: Прага (Prága) 女性
ベトナム語: Praha
ヘブライ語: פראג
ベラルーシ語: Прага (Práha) 女性
ペルシア語: پراگ (prāg)
ポーランド語: Praga
ポルトガル語: Praga
マルタ語: Praga
マレー語: Praha
ラテン語: Praga
ルーマニア語: Praga
ルクセンブルク語: Prag
ロシア語: Прага (Prága) 女性
flowers
"flower" の複数形
flowers
"flower" の三人称単数現在形。
heats
"heat" の複数形
heats
"heat" の三人称単数現在形。
broadened
"broaden" の過去形・過去分詞形。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
broadening
"broaden" の動名詞形又は現在分詞形。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
broadens
"broaden" の三人称単数現在形。
quicker
"quick" の比較級形。
quicker
"quick" の比較級形。
quickest
"quick" の最上級形。
quickest
"quick" の最上級形。
普通話 ピンイン: jièkǒu IPA: [ tɕiɛ˥˩khou˨˩˦ ]
ピンイン: jièkǒu
IPA: [ tɕiɛ˥˩khou˨˩˦ ]
國語: ㄐㄧㄝˋ ㄎㄡˇ
閩南語: chioh-kháu
呉語: tsia3kheu
借 口
言い訳、口実。
借 口
言い訳する、口実とする。
同音同義語に「藉口」があり、特に使い分けはないが、大陸中国では「借口」、台湾では「藉口」が好んで用いられる。なお、「借」と「藉」は簡体字と繁体字の関係ではない。
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /snəʊd/
snowed
snowの過去形・過去分詞。
Downes, Sowden, desnow, endows
snowing
"snow" の動名詞形又は現在分詞形。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
snows
"snow" の複数形
snows
"snow" の三人称単数現在形。
IPA(?): /kɔːld/
(標準アメリカ英語, Scotland) IPA: [kɔld]
(AAVE) IPA: [khɔəd]
音声(米):
押韻: -ɔːld
called
callの過去形・過去分詞。
called (比較形なし)
〜と呼ばれる。
so-called
be called
消 防(しょうぼう)
火事を消したり火災の発生を予防すること。
消防士
消防車
消防団
英語: firefighting
朝鮮語: 소방 (sobang)
フランス語: lutte contre l’incendie 女性
ピンイン: xiāofáng
注音符号: ㄒㄧㄠ ㄈㄤˊ
広東語: siufong
閩南語: siau-hông
消 防
(日本語に同じ)消防
消防栓
消防(소방)
(日本語に同じ)消防
(ハノイ) IPA(?): /tiɜw˧˧ z̻iɜʔt̚˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /tiɜw˧˧ jiɜʔk̚˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /tiɜw˧˥ jiɜʔk̚˨ˀ˧ʔ/
tiêu diệt【消滅】*
消滅する。
小 邦(しょうほう)
小さい国。
小国
小邦(소방)
(日本語に同じ)小邦
IPA: /sho̞ba̠ŋ/
ハングルでの音声表記: 소방
소방 (sobang)
<消防>;*
消防。
<小邦>;*
小国。
(東京) しょーさい [shòósáí] (平板型 – [0])
IPA: [ɕo̞ːsa̠i]
詳細 (しょうさい)
細かい点まで詳しいこと。また詳しい内容。
ピンイン: xiángxì
注音符号: ㄒㄧㄤˊ ㄒㄧˋ
広東語: cheungsai
閩南語: siông-sè
客家語: siòng-se
詳 細 (簡): 详细
詳細な
詳細(상세)
(日本語に同じ)詳細
thắng phụ【勝負】*
勝負。
IPA: /shɯŋbu/
ハングルでの音声表記: 승부
승부 (seungbu)
<勝負>;*
勝負。
輴
部首: 車車 + 9 画
総画: 16画16
異体字 : 䡅、𣚆
筆順 : ファイル:輴-bw.png
形声。「車」+音符「盾 /*LUN/」。 かつて「会意形声文字」と解釈する説があったが、根拠のない憶測に基づく誤った分析である。
かつて「会意形声文字」と解釈する説があったが、根拠のない憶測に基づく誤った分析である。
棺を運ぶ荷車、霊柩車。
泥地用ようのそり。
音読み 呉音 : チュン(表外) 漢音 : チュン(表外)
呉音 : チュン(表外)
漢音 : チュン(表外)
訓読み ―
―
輴 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: chūn(chun1)、shǔn ウェード式: ch'ün 注音符号: ㄔㄨㄣˉ 広東語 イェール式: ceon 客家語 海陸腔: chun、dun 四県腔: cun、dun 梅県腔: chun
普通話 ピンイン: chūn(chun1)、shǔn ウェード式: ch'ün 注音符号: ㄔㄨㄣˉ
ピンイン: chūn(chun1)、shǔn
ウェード式: ch'ün
注音符号: ㄔㄨㄣˉ
広東語 イェール式: ceon
イェール式: ceon
客家語 海陸腔: chun、dun 四県腔: cun、dun 梅県腔: chun
海陸腔: chun、dun
四県腔: cun、dun
梅県腔: chun
輴 *
ハングル: 순 文化観光部2000年式: sun マッキューン=ライシャワー式: sun イェール式: swun
文化観光部2000年式: sun
マッキューン=ライシャワー式: sun
イェール式: swun
輴 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: xuân
Quốc ngữ: xuân
Unicode 16進:8F34 10進:36660
16進:8F34
10進:36660
JIS X 0212(-1990) JIS 16進:446078 区点:1面64区88点
JIS 16進:446078
16進:446078
区点:1面64区88点
四角号碼 : 52064
倉頡入力法 : 十十竹十山 (JJHJU)
thắng lợi【勝利】*
勝利する。
IPA: /shɯŋni/
ハングルでの音声表記: 승니
승리 (seungni)
<勝利>;*
勝利。
Rolling も参照。
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA: /ˈɹəʊlɪŋ/
(アメリカ英語(GenAm)) IPA: /ˈɹoʊlɪŋ/
音声(米):
押韻: -əʊlɪŋ
異形同音異義語: Rowling
rolling (比較級 more rolling, 最上級 most rolling)
よたよたした。
転がる。回転する。
うねっている。なだらかな起伏の続く。
轟く。
(語義1) spaced out, chequerwise
(語義2) spinning, tumbling
rolling
rollの動名詞又は現在分詞。
rowling
get the ball rolling, keep the ball rolling
rolling backup
rolling demo
Rolling Fork
rolling in dough, rolling in money
rolling introduction
rolling stock
rolling (複数 rollings)
転がり。回転。
IPA: [ lao˧˥lao ]
姥 姥 (簡繁同形:, ピンイン: lǎolao)
外祖母。
外婆 cf.奶奶
普通話
ピンイン: lǎoshǔ
IPA: [ lɑʊ̯˧˥ʂu˨˩˦ ]
國語: ㄌㄠˇ ㄕㄨˇ
広東語: lousyu
閩南語 POJ: niáu-chhí, niáu-chhú (泉州方言) IPA: [ niau˥˥tshɨ˥˧ ] (廈門方言) IPA: [ niau˥˥tshu˥˧ ] (漳州方言) IPA: [ niau˥˥tɕhi˥˧ ]
POJ: niáu-chhí, niáu-chhú
(泉州方言) IPA: [ niau˥˥tshɨ˥˧ ]
(廈門方言) IPA: [ niau˥˥tshu˥˧ ]
(漳州方言) IPA: [ niau˥˥tɕhi˥˧ ]
客家語: ló-chhú
呉語: lau2tshy
老 鼠
量詞:只
ねずみ。
praise + 接尾辞 "-worthy"
(イギリス英語) IPA: /ˈpɹeɪz.wɜː.ði/
(アメリカ英語) IPA: /ˈpɻeɪz.wɝ.ði/
praiseworthy (比較級 praiseworthier 又は more praiseworthy, 最上級 praiseworthiest 又は most praiseworthy)
賞賛に値する。
praiseworthier 及び praiseworthiest は、用例まれ。
applaudable
commendable
laudable
blameworthy
praiseworthiness
ラテン語 tenāx (固執する) < tenēre (保持する) + 接尾辞 "-ious"
IPA(?): /təˈneɪʃəs/, X-SAMPA: /t@"neIS@s/
tenacious (比較級 more tenacious, 最上級 most tenacious)
固執した、頑固な。
粘り強い、へこたれない。
粘着力の強い。
記憶力が良い。
語義1
adhesive
語義2
dogged
語義3
cohesive
語義4
retentive
RP
Received Pronunciation(容認発音:イギリス英語の伝統的な事実上の標準発音)の頭字語
幼儿 园( (繁): 幼兒園 ピンイン:yòu'ér yuán 呉語:ieu3ryoe)
(大陸)幼稚園, 保育所。
幼稚园(シンガポール)
幼兒園(유아원)
保育所。
普通話 ピンイン: yòu'ér yuán
ピンイン: yòu'ér yuán

國語: ㄧㄡˋ ㄦˊ ㄩㄢˊ
呉語: ieu3ryoe
幼兒 園( (簡): 幼儿园 )
(大陸、台湾(2012年より))幼稚園, 保育所。
幼稚園(シンガポール、香港、台湾(2011年まで))
燃 烧 (簡体字, ピンイン ránshāo, 繁体字 燃燒)
(自動詞)燃える、燃焼する。
(他動詞)燃やす。
燃 烧 (簡体字表記, ピンイン: ránshāo, 繁体字: 燃燒)
(化学) 燃焼。
北京官話 ピンイン: ránshāo 注音符号: ㄖㄢˊ ㄕㄠ
ピンイン: ránshāo
注音符号: ㄖㄢˊ ㄕㄠ

広東語 イェール式: yinsiu 粤拼: jinsiu
イェール式: yinsiu
粤拼: jinsiu
閩南語: liân-sio, jiân-sio, hiân-sio
燃 燒 ( (簡): 燃烧 )
(自動詞)燃える、燃焼する。
(他動詞)燃やす。
燃 燒 ( (簡): 燃烧 )
(化学) 燃焼。
燃燒(연소)
(化学) 燃焼。
烧
部首: 火火 + 6 画
総画: 10画10
異体字 : 燒(繁体字)、焼(新字体)
焼く。
烧 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン:shāo(shao1) ウェード式:shao 広東語 イェール式:siu1 閩南語 POJ: sio, siau 閩東語 平話字: siĕu 閩北語 KCR: chiáu 客家語 白話字: sêu 呉語 ピンイン: sau1 贛語: seu1 晋語: sau1 湘語: shau1
普通話 ピンイン:shāo(shao1) ウェード式:shao
ピンイン:shāo(shao1)
ウェード式:shao
広東語 イェール式:siu1
イェール式:siu1
閩南語 POJ: sio, siau
POJ: sio, siau
閩東語 平話字: siĕu
平話字: siĕu
閩北語 KCR: chiáu
KCR: chiáu
客家語 白話字: sêu
白話字: sêu
呉語 ピンイン: sau1
ピンイン: sau1
贛語: seu1
晋語: sau1
湘語: shau1
焼く、燃やす。
焼ける、燃える。
焚く、沸かす。
(調理) 炊く。
(調理) 煮込む。
火照る、体温が上がる。
(植物を)枯らす。
(生理学) 熱、体温。
烧杯
烧饼
烧菜
烧饭
烧高香
烧锅
烧焊
烧化
烧荒
烧毁
烧火
烧碱
烧结
烧酒
烧炕
烧烤
烧垦
烧料
烧卖
烧瓶
烧杀抢掠
烧伤
烧香
烧心
烧窑
烧纸
烧灼
Unicode 16進: 70E7 &#x70E7; 10進: 28903 &#28903;
16進: 70E7 &#x70E7;
10進: 28903 &#28903;
倉頡入力法 : 火十心山 (FJPU)
(東京) らちがい [ràchíꜜgàì] (中高型 – [2])
IPA: [ɾa̠t͡ɕiɡa̠i]
埒外 (らちがい)
埒の外側。 鉄道駅において、改札の外側。乗車券や入場券を購入せずに立ち入ることができる領域。
鉄道駅において、改札の外側。乗車券や入場券を購入せずに立ち入ることができる領域。
ある事柄の範囲の外側。
埒内
埒 内(らちない)
埒の内側。 鉄道駅において、改札を通過して入る領域。
鉄道駅において、改札を通過して入る領域。
ある事柄の範囲内。
埒外
流 石(リュウセキ)
流れる石。
石をとかして流すこと。
流 石(さすが)
「さすが」の漢字表記(熟字訓)。
「漱石枕流(『晋書』)」の故事から。
流 石(liúshí)
(地質学)流華石、流れ石、フローストーン。
违
部首: 辶辶 + 4 画
総画: 7画7
異体字 : 違(繁体字)
筆順 :ファイル:违-bw.png
そむく。
ちがう、たがう。
违 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: wéi (wei2), zhí (zhi2) ウェード式: wei, chih 広東語 イェール式: wai4
普通話 ピンイン: wéi (wei2), zhí (zhi2) ウェード式: wei, chih
ピンイン: wéi (wei2), zhí (zhi2)
ウェード式: wei, chih
広東語 イェール式: wai4
イェール式: wai4
违令
违例
违信背约
违傲
违别
违利赴名
违反
违反宪法
违命
违和
违天害理
违天逆理
违失
违强凌弱
违强陵弱
违心
违心之言
违忤
违恩负义
违悖
违宪
违戾
违抗
违拗
违时绝俗
违标
违法
违法乱纪
违犯
违碍
违禁
违禁药品
违章
违章者
违纪
违约
违约金
违背
违规
违言
违误
违逆
久违
事事拗违
事与愿违
现量相违
相违
阳奉阴违
Unicode 16進: 8FDD &#x8FDD; 10進: 36829 &#36829;
16進: 8FDD &#x8FDD;
10進: 36829 &#36829;
倉頡入力法 : 卜手尸 (YQS)
纬
部首: 纟纟 + 4 画
総画: 7画7
異体字 : 緯(繁体字)
筆順 :ファイル:纬-bw.png
横糸。
緯線。
纬 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: wěi (wei3) ウェード式: wei 広東語 イェール式: wai5
普通話 ピンイン: wěi (wei3) ウェード式: wei
ピンイン: wěi (wei3)
ウェード式: wei
広東語 イェール式: wai5
イェール式: wai5
纬圈
纬度
纬纱
纬线
纬线圈
纬锦
北纬
南纬
经纬
谶纬
Unicode 16進: 7EAC &#x7EAC; 10進: 32428 &#32428;
16進: 7EAC &#x7EAC;
10進: 32428 &#32428;
倉頡入力法 : 女一手尸 (VMQS)
遗
部首: 辶辶 + 9 画
総画: 12画12
異体字 : 遺(繁体字)
筆順 :ファイル:遗-bw.png
わすれる。
のこる。のこす。
すてる。
遗 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: wèi (wei4), yí (yi2) ウェード式: wei, i 広東語 イェール式: wai4, wai6
普通話 ピンイン: wèi (wei4), yí (yi2) ウェード式: wei, i
ピンイン: wèi (wei4), yí (yi2)
ウェード式: wei, i
広東語 イェール式: wai4, wai6
イェール式: wai4, wai6
遗传
遗传信息
遗传学
遗传工程
遗传性
遗传性疾病
遗传物质
遗传率
遗像
遗嘱
遗址
遗墨
遗失
遗妻
遗妻弃子
遗孀
遗孤
遗容
遗尿
遗忘
遗恨
遗憾
遗教
遗族
遗书
遗案
遗弃
遗漏
遗照
遗物
遗珠
遗产
遗男
遗留
遗稿
遗精
遗缺
遗老
遗腹子
遗臭万年
遗蜕
遗言
遗训
遗诏
遗赠
遗迹
遗愿
遗骨
遗骸
遗体
遗体告别式
梦遗
孑遗
拾遗
派遗
留遗
纤悉无遗
补缺拾遗
补遗
补阙拾遗
详尽无遗
路不拾遗
道不拾遗
阑遗
靡有孑遗
Unicode 16進: 9057 &#x9057; 10進: 36951 &#36951;
16進: 9057 &#x9057;
10進: 36951 &#36951;
倉頡入力法 : 卜中一人 (YLMO), X卜中一人 (XYLMO)
﨔
部首: 木木 + 10 画
総画: 14画14
異体字: 櫸(繁体字)、欅(異体字),榉(簡体字)
筆順: ファイル:﨔-bw.png
「欅」の「擧」の部分を新字体「挙」とした拡張新字体。
けやき
音読み 呉音: コ 漢音: キョ
呉音: コ
漢音: キョ
訓読み けやき
Unicode 16進: FA14 &#xFA14; 10進: 64020 &#64020;
16進: FA14 &#xFA14;
10進: 64020 &#64020;
倉頡入力法: 木火金手 (DFCQ)
恶
部首: 心心 + 6 画
総画: 10画10
異体字 : 惡(繁体字)、悪(新字体)
わるい。
にくむ。
恶 * (繁体字 惡)
ローマ字表記 普通話 ピンイン: ě (e3), è (e4), wū (wu1), wù (wu4) ウェード式: o 広東語 イェール式: ok3, ngok3, wu1, wu3 閩南語 POJ: ok, oh, òn, ò͘ 閩東語 平話字: áuk 閩北語 KCR: ŏ̤ 客家語 白話字: ok, vu 呉語 ピンイン: oh4, u3 贛語: ngoh6 晋語: ghah4 湘語: o6
普通話 ピンイン: ě (e3), è (e4), wū (wu1), wù (wu4) ウェード式: o
ピンイン: ě (e3), è (e4), wū (wu1), wù (wu4)
ウェード式: o
広東語 イェール式: ok3, ngok3, wu1, wu3
イェール式: ok3, ngok3, wu1, wu3
閩南語 POJ: ok, oh, òn, ò͘
POJ: ok, oh, òn, ò͘
閩東語 平話字: áuk
平話字: áuk
閩北語 KCR: ŏ̤
KCR: ŏ̤
客家語 白話字: ok, vu
白話字: ok, vu
呉語 ピンイン: oh4, u3
ピンイン: oh4, u3
贛語: ngoh6
晋語: ghah4
湘語: o6
è
悪事、悪行。
恶嗪
恶心
恶事
恶事传千里
恶人
恶人先告状
恶仗
恶作剧
恶俗
恶凶凶
恶劣
恶劣影响
恶势力
恶化
恶叉白赖
恶口
恶名
恶名儿
恶名昭彰
恶名昭著
恶唑啉
恶唑啉酮
恶报
恶梦
恶妇
恶少
恶徒
恶德
恶心
恶性
恶性循环
恶性疟原虫
恶性肿瘤
恶性通货膨胀
恶恨
恶恶实实
恶意
恶意中伤
恶意代码
恶感
恶战
恶损
恶搞
恶搞文化
恶有恶报
恶果
恶棍
恶岁
恶毒
恶气
恶水
恶浪
恶浊
恶煞
恶狠
恶狠狠
恶疾
恶病质
恶癖
恶相
恶神
恶骂
恶习
恶声
恶臭
恶臭扑鼻
恶舌
恶行
恶补
恶言
恶言伤人
恶誓
恶语
恶语中伤
恶语伤人
恶贯满盈
恶迹
恶辣
恶运
恶霸
恶斗
恶鬼
恶魔
交恶
作恶
元恶
凶恶
劝善惩恶
厌恶
可恶
善恶
喜恶
女性厌恶
奸恶
好恶
嫌恶
居心险恶
彰善瘅恶
恨恶
憎恶
男性厌恶
相恶
积恶
罪恶
旧恶
万恶
避恶
邪恶
丑恶
险恶
Unicode 16進: 6076 &#x6076; 10進: 24694 &#24694;
16進: 6076 &#x6076;
10進: 24694 &#24694;
倉頡入力法 : 一金心 (MCP)
阳 台( (繁): 陽臺/(台湾)陽台 ピンイン:yángtái 呉語:yan1de )
バルコニー、ベランダ。
物干し台。
晒台
面 对 (簡体字, ピンイン miànduì, 繁体字 面對)
~に面する、~に対面する、~に直面する。 面对现实 miànduì xiànshí 現実に直面する。
面对现实
miànduì xiànshí 現実に直面する。
普通話 ピンイン: miànduì
ピンイン: miànduì

國語: ㄇㄧㄢˋ ㄉㄨㄟˋ
閩南語: bīn-tùi
客家語: mien-tui
面 對( (簡): 面对 )
~に面する、~に対面する、~に直面する。 面對現實 miànduì xiànshí 現実に直面する。
面對現實
miànduì xiànshí 現実に直面する。
普通話 ピンイン: nìngkě
ピンイン: nìngkě

呉語: nyin1khu
宁 可( (繁): 寧可 )
むしろ。 我宁可在家打工。 wǒ nìngkě zài jiā dǎgōng 私は、むしろ家で仕事がしたい。
我宁可在家打工。
wǒ nìngkě zài jiā dǎgōng 私は、むしろ家で仕事がしたい。
情愿
普通話 ピンイン: nìngkě
ピンイン: nìngkě

國語: ㄋㄧㄥˊ ㄎㄜˇ
閩南語: lêng-khó, lêng-khó·
客家語: nèn-khó
呉語: nyin1khu
寧 可( (簡): 宁可 )
むしろ。 我寧可在家打工。 wǒ nìngkě zài jiā dǎgōng 私は、むしろ家で仕事がしたい。
我寧可在家打工。
wǒ nìngkě zài jiā dǎgōng 私は、むしろ家で仕事がしたい。
情願
アングロ・ノルマン語, 古フランス語 beauté (初期古フランス語の綴り biauté) < 俗ラテン語 *bellitās「美しさ」 < ラテン語 bellus「美しい」
cf. beau
IPA(?): /ˈbjuːti/
(アメリカ英語) IPA(?): /ˈbjuːɾi/

beauty (可算 及び 不可算; 複数 beauties)
美。美しさ。美しいと感じられるもの。美しいと感ずること。
美人。 Brigitte Bardot was a renowned beauty.ブリジット・バルドーは有名な美人です。
Brigitte Bardot was a renowned beauty.ブリジット・バルドーは有名な美人です。
特に良いもの。素晴らしいもの。 That phrasing is a beauty.あのフレーズはとてもいい。 What a goal, what a beauty.なんというゴールだ、素晴らしい。
That phrasing is a beauty.あのフレーズはとてもいい。
What a goal, what a beauty.なんというゴールだ、素晴らしい。
模範。お手本。
(定冠詞付きで) 最善のもの。 The beauty of the deal is it costs nothing!この取引のうまみは、経費が只だということだ。
The beauty of the deal is it costs nothing!この取引のうまみは、経費が只だということだ。
(量子力学, 廃語) ボトムクォークの旧称、ビューティークォーク。
美容術。
語義1
gorgeousness
inspiration
loveliness
語義2
belle
looker
(something pleasing): gem, jewel
語義1
repulsiveness
homeliness
ugliness
beautician
beautifiable
beautification
beautifier
beautiful
beautifully
beautifulness
beautify
beautydom
beautyhood
beautyship
beaut
beauteous
age before beauty
bathing beauty
beauty consultant
beauty contest
beauty mark
beauty pageant
beauty parlor
beauty quark
beauty salon
beauty school
beauty shop
beauty sleep
beauty spot
beauty strip
beautyberry
beautybush
California beauty
Camberwell beauty
line of beauty
meadow beauty
painted beauty
raw beauty
Rome beauty
Rutland beauty
Sleeping Beauty
spring beauty
beauty is in the eye of the beholder
beauty is only skin deep
usefulness
beauty
(加) ありがとう! いいねl! It's the long weekend. Beauty!週末連休だ、いいね。
It's the long weekend. Beauty!週末連休だ、いいね。
beauty (比較級 more beauty, 最上級 most beauty)
(加) よい、うまい。 He made a beauty pass through the neutral zone.彼はニュートラルゾーンを飛び越すうまいパスを出した。
He made a beauty pass through the neutral zone.彼はニュートラルゾーンを飛び越すうまいパスを出した。
英語 beauty
beauty (複数 beautyen または beauties, 指小辞 beauty's, 指小辞複数 beauty'ss)
美人。
美しさ。
schoonheid
語義2
juweeltje 中性
prachtexemplaar 中性
戏 剧 (簡体字表記, ピンイン: xìjù, 量詞 部, 繁体字: 戲劇)
演劇。
脚本。
戲 劇 (繁体字表記, ピンイン: xìjù, 量詞 部, 簡体字: 戏剧)
演劇。
脚本。
呼 吸(こきゅう)
息を吐いたり吸ったりすること。
生物の活動において、酸素を吸収し、酸化活動の結果、二酸化炭素などを排出すること。
あることをする際の間合い。ころあい。加減。 冗談度を過ごせばいたずらだ。焼餅の黒焦のようなもので誰も賞め手はない。田舎者はこの呼吸が分からないからどこまで押して行っても構わないと云う了見だろう。(夏目漱石『坊つちやん』)
冗談度を過ごせばいたずらだ。焼餅の黒焦のようなもので誰も賞め手はない。田舎者はこの呼吸が分からないからどこまで押して行っても構わないと云う了見だろう。(夏目漱石『坊つちやん』)
何もしない短い時間。 「もしもし......。」と私は云った。そして一呼吸の後、「もしもし、足がおっこちますよ。」(豊島与志雄『奇怪な話』)
「もしもし......。」と私は云った。そして一呼吸の後、「もしもし、足がおっこちますよ。」(豊島与志雄『奇怪な話』)
語義1
英語:(名詞)breath, breathing, (動詞)breathe
普通話 ピンイン: hūxī
ピンイン: hūxī

國語: ㄏㄨ ㄒㄧ
広東語: fukap
閩南語: ho·-khip
客家語: fû-khip
呼 吸
呼吸する
呼吸(호흡)
(日本語に同じ)呼吸
IPA: /ˈbɹiːðɪŋ/
breathing
breatheの動名詞又は現在分詞。
breathing (可算 及び 不可算; 複数 breathings)
呼吸。息遣い。
一息つく間。
休止。休息。
(音声学) 気息符。
榉
部首: 木木 + 9 画
総画: 13画13
異体字: 櫸(繁体字)、欅(新字体)、﨔(俗字)
筆順: ファイル:榉-bw.png
けやき。
榉 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: jǔ (ju3), luǒ (luo3) ウェード式: chü, lo 広東語 イェール式: geui2
普通話 ピンイン: jǔ (ju3), luǒ (luo3) ウェード式: chü, lo
ピンイン: jǔ (ju3), luǒ (luo3)
ウェード式: chü, lo
広東語 イェール式: geui2
イェール式: geui2
榉木
山毛榉
Unicode 16進: 6989 &#x6989; 10進: 27017 &#27017;
16進: 6989 &#x6989;
10進: 27017 &#27017;
倉頡入力法: 木火金手 (DFCQ)
ケヤキ も参照。
けやき【毛焼き】
鳥獣の毛を毟った後の肌に残った小さい毛を火で焼くこと。
糸や織物の仕上げの工程で表面を滑らかにするために表面の毳を焼くこと。けばやき
古ノルド語 tjóðr ( > デンマーク語 tøjr)
北部ドイツ語: Tüder
tether (複数 tethers)
家畜を繋ぎ止める縄。綱。ひも。
(航空、航海) テザー。
(比喩) 知識や能力の限界。
tetherless tetherless computing
tetherless computing
at the end of one’s tether
tether (三単現: tethers, 現在分詞: tethering, 過去形: tethered, 過去分詞: tethered )
家畜を繋ぎ止める。
繋留する。つなぐ。
拘束する。束縛する。
(化学) 連結する。結合する。
テザリングする。
tethering
"tether" の動名詞形又は現在分詞形。
tethering (不可算)
(インターネット)テザリング、携帯電話を介して、PC等と無線接続し、インターネット環境を提供すること。
にれ【楡】
ニレ科ニレ属の落葉広葉樹の総称。
英語:elm