hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
IPA(?): /ˈkiraːjkeːk/
分綴: ki‧rály‧kék
király (“王”) + kék (“青”)
királykék (比較級なし)
ロイヤルブルーの。 濃い鮮やかな青色、イギリス王室の公式色
királykék (複数・主格 [[királykék{{{1}}}]])
ロイヤルブルー。
királykék in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈkeːnʃaːrɡɒ/
分綴: kén‧sár‧ga
kén (“硫黄”) + sárga (“黄色”)
kénsárga (比較級 kénsárgább, 最上級 legkénsárgább)
サルファーイエロー、硫黄色。 明るい緑みを帯びた黃色
kénsárga in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈkeːkɛʒzøld/
分綴: ké‧kes‧zöld
kékes (“青みを帯びた”) + zöld (“緑色”)
kékeszöld (比較級 kékeszöldebb, 最上級 legkékeszöldebb)
(色) 青緑色の、鴨の羽色の。
Kékes も参照。
IPA(?): /ˈkeːkɛʃ/
分綴: ké‧kes
kék + 接尾辞 "-es (形容詞形成接尾辞)"
kékes (比較級 kékesebb, 最上級 legkékesebb)
青っぽい、青みを帯びた、青みがかった。
kékesség
kékesfekete
kékesszürke
kékeszöld
kékes in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈkaːrmin/
分綴: kár‧min
ドイツ語 Karmin < フランス語 carmin < 中世ラテン語 carminium (“洋紅色”) < アラビア語 قِرْمِز (qirmiz, “深紅の”) と ラテン語 minium (“鉛丹”) の混成語
kármin
カーマインの、洋紅色の。 わずかに紫色を帯びた赤色
kármin (複数・主格 kárminok)
カーマイン、洋紅色。
kármin in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈkɒrmɒʒin/
分綴: kar‧ma‧zsin
イタリア語 chermisi (“深紅の”) からの借用語。 < アラビア語 قِرْمِز (qirmiz)
karmazsin (比較級なし)
深紅の、深紅色の。 深くやや青みがかって紫を帯びた赤色
karmazsinvörös
karmazsin in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈkɒŋkɒlinʃaːrɡɒ/
分綴: kan‧ka‧lin‧sár‧ga
kankalin + sárga
kankalinsárga (比較級 kankalinsárgább, 最上級 legkankalinsárgább)
プリムローズイエローの、浅黄檗の。 明るい黄色
IPA(?): /ˈkɒnaːriʃaːrɡɒ/
分綴: ka‧ná‧ri‧sár‧ga
kanári (“カナリア”) + sárga (“黄色”)
kanárisárga (比較級 kanárisárgább, 最上級 legkanárisárgább)
カナリア色の、鮮黄色の。
IPA(?): /ˈjaːdɛzøld/
分綴: já‧de‧zöld
jáde + zöld
jádezöld (比較級なし)
翡翠色の。
indigo 、 Indigo 、 índigo 、および indīgo も参照。
IPA(?): /ˈindiɡoː/
分綴: in‧di‧gó
ドイツ語 Indigo からの借用語。 < スペイン語 índigo からの借用語。 < ラテン語 indicus < 古典ギリシア語 ἰνδικόν (indikón, “インドの青色染料”)
indigó (複数・主格 indigók)
(植物) ナンバンコマツナギ、タイワンコマツナギ。
(色) インディゴ、青藍、藍色。
カーボン紙。
indigó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
Ibolya も参照。
IPA(?): /ˈibojɒ/

分綴: ibo‧lya
ibolya
バイオレットの、菫色の。
ibolya (複数・主格 ibolyák)
菫。
ibolyácska
ibolyás
ibolyacsokor
ibolyaillat
ibolyakék
ibolyaszál
alulról szagolja az ibolyát
szerény, mint az ibolya
ibolya in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈholːoːfɛkɛtɛ/
分綴: hol‧ló‧fe‧ke‧te
holló (“ワタリガラス”) + fekete (“黒”)
hollófekete (比較級 hollófeketébb, 最上級 leghollófeketébb)
レイヴンの、烏羽色の、濡羽色の、真っ黒な。
hollófekete in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈhoːfɛɦeːr/
分綴: hó‧fe‧hér
hó + fehér
hófehér (比較級なし)
スノーホワイトの、雪のように白い。
Hófehérke
hófehér in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈhoːfɛɦeːrkɛ/
分綴: Hó‧fe‧hér‧ke
hófehér + 接尾辞 "-ke (指小辞)"
Hófehérke
白雪姫。
IPA(?): /ˈɟønt͡syrkɛ/
分綴: gyöngy‧szür‧ke
gyöngy + szürke
gyöngyszürke (比較級なし)
パールグレイの、真珠のような灰色の。
IPA(?): /ˈɡɒlɒmpsyrkɛ/
分綴: ga‧lamb‧szür‧ke
galamb (“鳩”) + szürke (“灰色”)
galambszürke (比較級 galambszürkébb, 最上級 leggalambszürkébb)
(色) ダブグレイの、鳩羽鼠の。
galambszürke in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈfyːzøld/
分綴: fű‧zöld
fű + zöld
fűzöld (比較級なし)
グラスグリーンの、草色の。
IPA(?): /ˈfɛkɛtɛ/

分綴: fe‧ke‧te
ウゴル祖語 *pᴕ̈kkɜ-ttɜ (“黒い”)
fekete (比較級 feketébb, 最上級 legfeketébb)
黒い、黒色の、ブラックな。 すべての光を吸収し反射していない
皮膚の黒い、黒色人種の、黒人の。
暗い色の、(コーヒーや紅茶など)ミルク抜きの、ブラックの。 特に果物や飲料などの種類のうち黒に近い色ものを指して Melyiket szeretik jobban, a fekete teát vagy a zöld teát? ― 紅茶と緑茶、どちらになさいますか?
(比喩) 悲劇的な、悲壮な、悲惨な、悲しげな。
(比喩) 腹黒い、凶悪な、不吉な、闇の。 悪の勢力から生まれた、または危害を加えることを意図している
(比喩, 複合語で) 違法な、不法な、闇の。 feketepiac ― 闇市
fehér
feketedik
feketéllik
feketés
feketézik
feketít
ébenfekete
feketebors
feketedoboz
Fekete-erdő
fekete-fehér
feketekávé
feketeleves
feketepiac
feketerigó
Fekete-tenger
hollófekete
koromfekete
szénfekete
szurokfekete
fekete áfonya
fekete harkály
fekete hattyú
fekete mágia
fekete mise
fekete rigó
fekete szeder
fekete (複数・主格 feketék)
黒、黒色。
(特に葬儀用の) 喪服、黒服。
黒人、黒い肌の人。
(特に女性) 黒髪の人。
(口語) ブラックコーヒー、クリームやミルクを抜いたコーヒー。
Feher および Fehér も参照。
IPA(?): /ˈfɛɦeːr/

分綴: fe‧hér
おそらくフィンウゴル祖語 *päjɜ (“白い”)より。
fehér (比較級 fehérebb, 最上級 legfehérebb)
白い、白色の。 Kérek egy fehér Ferrarit. ― 白のフェラーリをお願いします。
白色人種の、白人の。 Mi van, nem láttál még fehér embert? ― 何だって?白人を見たことがないって?
fekete
fehérje
falfehér
fehérarany
fehérbor
fehéregyensúly
fehérnemű
Fehér-tenger
fehérterror
fehérvérsejt
fehérvérű
fehérvérűség
fekete-fehér
hófehér
liliomfehér
fehér gólya
Fehér Ház
fehér kenyér
fehér, mint a fal
fehér törpe
fehér üröm
fehér (複数・主格 fehérek)
白、白色。 A fehér a legvilágosabb szín. ― 白は最も明るい色だ。
白色人種、白人。 Ebbe az iskolába fehérek és feketék is járnak. ― この学校には黒人も白人も通っている。
古くは所有形に j を使用しない変化があった:
IPA(?): /ˈfɛɦeːrjɛ/
分綴: fe‧hér‧je
fehér + 接尾辞 "-je (所有接尾辞)"
fehérje
"fehér"の単数所有形3人称単数形。 kimutatja a foga fehérjét ― 本性を表す。(逐語訳)歯の白さを見せる
fehérje (複数・主格 fehérjék)
(生化学) 蛋白質、プロテイン。
卵の白身、卵白。
(語義2) sárgája
fehérjetartalom
membránfehérje
tojásfehérje
IPA(?): /ˈfɒlfɛɦeːr/
fal (“壁”) + fehér (“白”)
falfehér (comparative falfehérebb)
(ショックを受けた顔色) 真っ青な、青白い、血の気の引いた、顔面蒼白な。
fehér, mint a fal
sápadt
vértelen
falfehérség
falfehér in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈfɛɦeːrɒrɒɲ/
分綴: fe‧hér‧arany
fehér + arany
fehérarany (複数・主格 fehéraranyak)
ホワイトゴールド 金とニッケルやパラジウムなどの合金
fehér + egyensúly
IPA(?): /ˈfɛɦeːrɛɟɛnʃuːj/
分綴: fe‧hér‧egyen‧súly
fehéregyensúly (複数・主格 fehéregyensúlyok)
(写真) ホワイトバランス。
煙 管(えんかん)
キセル。
ボイラーの火を通過させるための管。
煙 管 (yānguǎn 簡体字:烟管)
タバコを吸う道具、キセル、パイプ。
キセルガイ科の貝が有する器官。
着する (ちゃくする)
(自動詞, 文章語) 到着する。 1922年、内藤鳴雪「鳴雪自叙伝」 大阪に着して、例の中ノ島の屋敷に一両日滞留した。別に見物はしなかった。この屋敷の留守居の下役に安西という者があった。 1929年、浜尾四郎「死者の権利」 彼等がNホテルに着するまでに如何なる事を語り合い、如何なる目的を以てホテルまでわざわざ行ったかということは、勿論二人以外に知っている者はない訳です。
1922年、内藤鳴雪「鳴雪自叙伝」 大阪に着して、例の中ノ島の屋敷に一両日滞留した。別に見物はしなかった。この屋敷の留守居の下役に安西という者があった。
1929年、浜尾四郎「死者の権利」 彼等がNホテルに着するまでに如何なる事を語り合い、如何なる目的を以てホテルまでわざわざ行ったかということは、勿論二人以外に知っている者はない訳です。
(他動詞, 文章語) 〔衣類を〕着る。 1889年、井上円了「欧米各国 政教日記」 (六)僧侶は袈裟・法衣(五条・七条の類)同様のものを着すること 1928年、国枝史郎「生死卍巴」 覚明の風采は妙なものであった。切り下げの長髪を肩へかけ、異国めいた模様の道服を着し、刺繍の沓を穿いていた。
1889年、井上円了「欧米各国 政教日記」 (六)僧侶は袈裟・法衣(五条・七条の類)同様のものを着すること
1928年、国枝史郎「生死卍巴」 覚明の風采は妙なものであった。切り下げの長髪を肩へかけ、異国めいた模様の道服を着し、刺繍の沓を穿いていた。
(自動詞, 文章語) 執着する。注意を向ける。 1907年、夏目漱石「野分」 天下の多数は俗人である。わが位に着するがためにこの大道徳を解し得ぬ。わが富に着するがためにこの大道徳を解し得ぬ。 1917年、田山録弥「生滅の心理」 生に着した心よりも生を捨てた心の方が、――つまり物に捉へられない心の方が、活力にも富み、自由の空気にも富み、捨身から起る積極的努力に富んでゐるのである。
1907年、夏目漱石「野分」 天下の多数は俗人である。わが位に着するがためにこの大道徳を解し得ぬ。わが富に着するがためにこの大道徳を解し得ぬ。
1917年、田山録弥「生滅の心理」 生に着した心よりも生を捨てた心の方が、――つまり物に捉へられない心の方が、活力にも富み、自由の空気にも富み、捨身から起る積極的努力に富んでゐるのである。
↑ 青空文庫、2009年5月1日作成、2016年2月7日修正(底本:「鳴雪自叙伝」岩波文庫、岩波書店、2002(平成14)年7月16日第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000684/files/4829_35079.html
↑ 青空文庫、2012年5月23日作成(底本:「日本探偵小説全集5 浜尾四郎集」創元推理文庫、東京創元社、1993(平成5)年3月5日4刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000289/files/51272_47965.html
↑ 青空文庫、2012年8月31日作成(底本:「井上円了・世界旅行記」柏書房、2003(平成15)年11月15日第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001021/files/50117_48691.html
↑ 青空文庫、2005年1月15日作成(底本:「国枝史郎伝奇全集 巻四」未知谷、1993(平成5)年5月20日初版発行)https://www.aozora.gr.jp/cards/000255/files/43567_17529.html
↑ 青空文庫、1999年2月24日公開、2015年4月18日修正(底本:「夏目漱石全集3」ちくま文庫、筑摩書房、1987(昭和62)年12月1日第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000148/files/791_14959.html
↑ 青空文庫、2019年12月27日作成(底本:「定本 花袋全集 第二十四巻」臨川書店、1995(平成7)年4月10日発行)https://www.aozora.gr.jp/cards/000214/files/48907_69985.html
鉛 管(えんかん)
鉛で出来た管。
遠 感(えんかん)
「テレパシー」のこと。
烟 管 (yānguǎn 繁体字:煙管)
タバコを吸う道具、キセル、パイプ。
キセルガイ科の貝が有する器官。
遠 眼(えんがん、とおめ)
「遠視」のこと。
近眼
遠 眼 (yuǎnyǎn 簡体字:远眼)
遠望する。
遠 眼 (yuǎnyǎn 簡体字:远眼)
視野。
無 賃(むちん)
賃料、料金がかからないこと。
賃料、料金を支払わないこと。 無賃乗車
無賃乗車
無銭
远 眼 (yuǎnyǎn 繁体字:遠眼)
遠望する。
远 眼 (yuǎnyǎn 繁体字:遠眼)
視野。
梅 園(ばいえん)
梅の木を多く植えた庭園や農園。
梅 園 (méiyuán 簡体字:梅园)
梅の木が生い茂る庭園。
えんかん も参照。
えんがん
【沿岸】:海・湖などの水面と接している陸地。
【遠眼】:遠視。
煤 煙(ばいえん)
石油や石炭などを燃焼させた時に生じる煤や煙。
煤 煙 (méiyān 簡体字:煤烟)
煤を多く含む煙。
屋 背(おくはい)
屋根の上。
家屋の背後。
農園 (のうえん)
(農業) 果樹や園芸作物などを栽培する農場。
ポーランド語: gospodarstwo 中性, folwark 男性
リトアニア語: kiemas 男性
農 園(농원)
(日本語に同じ)農園。
腦炎 および 脑炎 も参照。
脳炎 (のうえん)
(病気) 脳に炎症がおこる疾患の総称。
日本脳炎
濃豔 および 浓艳 も参照。
濃 艶(のうえん)
艶やかで美しいこと。また、そのようなさま。
能 縁(のうえん)
(仏教)客観を認識する主体。
所縁
恩 顧(おんこ)
情けをかけること。ひいきにすること。 徳川の天下となった後も、これらの郷士の子孫達は、豊臣の恩顧を想って敢て徳川幕府に仕うる事なく、山間漁村に隠れて出でようとはしなかったのである。(菊池寛『島原の乱』)
徳川の天下となった後も、これらの郷士の子孫達は、豊臣の恩顧を想って敢て徳川幕府に仕うる事なく、山間漁村に隠れて出でようとはしなかったのである。(菊池寛『島原の乱』)
恩 顧 (ēngù 簡体字:恩顾)
世話をした者を尊重する。
濟勝 および 济胜 も参照。
済 勝(さいしょう、せいしょう)
景勝地を周遊すること。
難 事(なんじ)
対処や解決するのが困難な事柄。
難 事 (nánshì 簡体字:难事)
解決が困難な事項。
難 字(なんじ)
難しい字。
難 字 (nánzì 簡体字:难字)
一般に知られていない、ないし正確に知られていない文字、特にそのような漢字。
雅 語(がご)
洗練された上品な言葉。雅言。
雅 語 (yǎyǔ 簡体字:雅语)
上品な言葉遣いの言葉。
俗語
雅 言(がげん)
洗練された上品な言葉。雅語。
雅 言 (yǎyán)
価値のある助言。
標準語の旧称。
のうえん
【農園】:果樹や園芸作物などを栽培する農場。
【脳炎】:脳に炎症がおこる疾患の総称。
【濃艶】:艶やかで美しいこと。
【能縁】:客観を認識する主体。
はいえん も参照。
ばいえん
【煤煙】:石油や石炭などを燃焼させた時に生じる煤や煙。
【梅園】:梅の木を多く植えた庭園や農園。
回 遊(かいゆう)
方々を旅行してめぐること。
魚類が産卵や成長などのため季節的、定期的に生活の場を移動すること。
回 遊 (huíyóu 簡体字:回游)
海洋の魚類等が、産卵、採餌、または季節の変化により、特定のルートを定期的に移動する。
符 瑞(ふずい)
めでたい兆候。
符 瑞 (fúruì)
瑞兆、吉兆。
恩 顾 (ēngù 繁体字:恩顧)
世話をした者を尊重する。
济 胜 (jìshèng 繁体字:濟勝)
勝利する。
景勝地である山を登る。
濟 勝 (jìshèng 簡体字:济胜)
勝利する。
景勝地である山を登る。
难 事 (nánshì 繁体字:難事)
解決が困難な事項。難事。
难 字 (nánzì 繁体字:難字)
一般に知られていない、ないし正確に知られていない文字、特にそのような漢字。難字。
雅 语 (yǎyǔ 繁体字:雅語)
上品な言葉遣いの言葉。雅語。
俗语
脑 炎 (nǎoyán 繁体字:腦炎)
脳炎。
ピンイン: nǎoyán
注音符号: ㄋㄠˇ ㄧㄢˊ
広東語 イェール式: nouyim 粤拼: noujim
イェール式: nouyim
粤拼: noujim
閩南語: náu-iām, ló-iām
腦 炎 (簡体字:脑炎)
脳炎。
腦 炎(뇌염)
脳炎。
浓 艳 (nóngyàn 繁体字:濃豔)
濃艶な。
濃 豔 (nóngyàn 簡体字:浓艳)
濃艶な。
梅 园 (méiyuán 繁体字:梅園)
梅の木が生い茂る庭園。梅園。
煤 烟 (méiyān 繁体字:煤煙)
煤を多く含む煙。煤煙。
回 游 (huíyóu 繁体字:回遊)
海洋の魚類等が、産卵、採餌、または季節の変化により、特定のルートを定期的に移動する。回遊する。
挚
部首: 手手 + 6 画
総画: 10画10
異体字 : 摯(繁体字)
筆順 :ファイル:挚-bw.png
つかむ。
いたる、たどりつく。
てあつい、誠実な。
挚 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン:zhì(zhi4) ウェード式:chih 広東語 イェール式:ji3
普通話 ピンイン:zhì(zhi4) ウェード式:chih
ピンイン:zhì(zhi4)
ウェード式:chih
広東語 イェール式:ji3
イェール式:ji3

Unicode 16進: 631A &#x631A; 10進: 25370 &#25370;
16進: 631A &#x631A;
10進: 25370 &#25370;
倉頡入力法 : 手戈手 (QIQ)
测
部首: 水水 + 6 画
総画: 9画9
異体字 : 測(繁体字)
筆順 :ファイル:测-bw.png
(深さ、長さ、大きさなどを)はかる。
(心中などを)おしはかる。
测 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン:cè(ce4) ウェード式:ts'e 広東語 イェール式:chak1
普通話 ピンイン:cè(ce4) ウェード式:ts'e
ピンイン:cè(ce4)
ウェード式:ts'e
広東語 イェール式:chak1
イェール式:chak1
Unicode 16進: 6D4B &#x6D4B; 10進: 27979 &#27979;
16進: 6D4B &#x6D4B;
10進: 27979 &#27979;
倉頡入力法 : 水月人弓 (EBON)
放 念(ほうねん)
気に留めないこと。心配しないこと。忘れること。
中英語 curfu < 古フランス語 cuevre-fu < covrir (“おおう”)の命令形 + fu (“火”).
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈkɜː.fjuː/

(標準アメリカ英語) IPA(?): /ˈkɝ.fju/
curfew (複数 curfews)
夜間外出禁止令。外出制限。
門限。
到...为 止 (dào ... wéizhǐ 繁体字:到...為止)
〜するまで。 食到呕为止 shí dào ǒu wéizhǐ 吐くまで食べる。 别去玩儿到你完成作业为止 bié qù wán er dào nǐ wánchéng zuòyè wéizhǐ 宿題が終わるまで遊びに行ってはいけません。
食到呕为止 shí dào ǒu wéizhǐ 吐くまで食べる。
别去玩儿到你完成作业为止 bié qù wán er dào nǐ wánchéng zuòyè wéizhǐ 宿題が終わるまで遊びに行ってはいけません。
到此为止
到...为 止 (dào ... wéizhǐ 簡体字:到...为止)
〜するまで。 食到嘔為止 shí dào ǒu wéizhǐ 吐くまで食べる。 別去玩兒到你完成作業為止 bié qù wán er dào nǐ wánchéng zuòyè wéizhǐ 宿題が終わるまで遊びに行ってはいけません。
食到嘔為止 shí dào ǒu wéizhǐ 吐くまで食べる。
別去玩兒到你完成作業為止 bié qù wán er dào nǐ wánchéng zuòyè wéizhǐ 宿題が終わるまで遊びに行ってはいけません。
到此為止
到 此 为 止 (dào cǐ wéi zhǐ 繁体字:到此為止)
ここまで。 请画行线画到此为止。 qǐng huà xíng xiàn huà dào cǐ wéizhǐ. ここまで、線を引いてください
请画行线画到此为止。 qǐng huà xíng xiàn huà dào cǐ wéizhǐ. ここまで、線を引いてください
到...为止
到 此 为 止 (dào cǐ wéi zhǐ 繁体字:到此為止)
これまでだ、これが限界だ。
到 此 為 止 (dào cǐ wéi zhǐ 簡体字:到此为止)
ここまで。 請畫行線畫到此為止。 qǐng huà xíng xiàn huà dào cǐ wéizhǐ. ここまで、線を引いてください
請畫行線畫到此為止。 qǐng huà xíng xiàn huà dào cǐ wéizhǐ. ここまで、線を引いてください
到...為止
到 此 為 止 (dào cǐ wéi zhǐ 簡体字:到此为止)
これまでだ、これが限界だ。
eben および ëben も参照。
IPA(?): /ˈeːbɛn/
分綴: ében
ドイツ語 Eben(holz) < ラテン語 ebenus, hebenus < 古典ギリシア語 ἕβενος (hébenos), ἔβενος (ébenos)
ében (複数・主格 ébenek)
(色) 黒檀。
(まれ, 植物) 黒檀、黒檀材を生み出す木。
ébenfa
ébenfekete
ében (比較級なし)
(木材) 黒檀製の。
(色) 黒檀の、真っ黒な、漆黒の。
ében in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
ében in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
IPA(?): /ˈeːbɛɱfɛkɛtɛ/
分綴: ében‧fe‧ke‧te
ében (“黒檀”) + fekete (“黒”)
ébenfekete (比較級 ébenfeketébb, 最上級 legébenfeketébb)
真っ黒な、漆黒の、黒檀のように黒い。
通常は比較級・最上級は用いない。
ébenfekete in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
ébenfekete in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
IPA(?): /ˈɛzyʃtsyrkɛ/
分綴: ezüst‧szür‧ke
ezüst + szürke
ezüstszürke (比較級 ezüstszürkébb, 最上級 legezüstszürkébb)
(色) 銀灰色の、シルバーグレーの。
ezüstszürke in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
IPA(?): /ˈt͡ʃokolaːdeːbɒrnɒ/

分綴: cso‧ko‧lá‧dé‧bar‧na
csokoládé + barna
csokoládébarna (比較級 csokoládébarnább, 最上級 legcsokoládébarnább)
(色) チョコレート色の。
csokoládébarna in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
csokoládébarna in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
IPA(?): /ˈt͡ʃɛrɛsɲɛpiroʃ/
分綴: cse‧resz‧nye‧pi‧ros
cseresznye (“桜”) + piros (“明るい赤”)
cseresznyepiros (比較級なし)
(色) チェリーレッドの、さくらんぼのように赤い。
cseresznyepiros in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
cseresznyepiros in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
cian 、 Cian 、 cían 、 Cían 、 ĉian 、および cía-ŋ も参照。
IPA(?): /ˈt͡sijaːn/
分綴: ci‧án
ドイツ語 Zyan / Cyan からの借用語。
cián (複数・主格 ciánok)
(化学物質) シアン化物、青酸塩。
cián (比較級なし)
(色) 青緑色の、シアンの。
cián in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
cián in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
IPA(?): /ˈt͡sitromʃaːrɡɒ/
分綴: cit‧rom‧sár‧ga
citrom (“レモン”) + sárga (“黄色”)
citromsárga (比較級 citromsárgább, 最上級 legcitromsárgább)
(色) レモンイエローの、檸檬色の。
citromsárga in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
citromsárga in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
IPA(?): /ˈbiːborvørøʃ/
分綴: bí‧bor‧vö‧rös
bíbor (“紫色”) + vörös (“暗い赤”)
bíborvörös (比較級なし)
マゼンタの、紅紫色の。
bibor も参照。
IPA(?): /ˈbiːbor/

分綴: bí‧bor
bíbor (複数・主格 bíborok)
紫、紫色、赤紫色、パープル。
-j- を用いない所有形がより一般的である:
bíbor (比較級 bíborabb, 最上級 legbíborabb)
(詩的表現, 文章語) 紫色の、赤紫色の、パープルの。
bíborszínű
bíborvörös
bordó
bíbornok
bíboros
bíborajkú
Bíborbanszületett (Konstantin)([Constantine VII/VIII] Porphyrogenitus)
bíborbársony
bíborbogár
bíborcsiga
bíborcsillag
bíborfény
bíborfényű
bíborfesték
bíborfestés
bíborgomba
bíborkagyló
bíborkalap
bíborkárpit
bíborkék
bíborköntös
bíborköpönyeg
bíborlakk
bíborlila
bíbormenta
bíborpalást
bíborpárna
bíborpinty
bíborpír
bíborpiros
bíborruha
bíborszék
bíborszín
bíborszínű
bíborszövet
bíbortakaró
bíbortetű
bíborvörös
bíbor here
bíbor in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
bíbor in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
贫
部首: 貝貝 + 4 画
総画: 8画8
異体字 : 貧(繁体字)
筆順 :ファイル:贫-bw.png
まずしい、とぼしい。
贫 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン:pín(pin2) ウェード式:p'in 広東語 イェール式:pan4
普通話 ピンイン:pín(pin2) ウェード式:p'in
ピンイン:pín(pin2)
ウェード式:p'in
広東語 イェール式:pan4
イェール式:pan4

Unicode 16進: 8D2B &#x8D2B; 10進: 36139 &#36139;
16進: 8D2B &#x8D2B;
10進: 36139 &#36139;
倉頡入力法 : 金尸竹人 (CSHO)
IPA(?): /ˈbuːzɒviraːkːeːk/
分綴: bú‧za‧vi‧rág‧kék
búzavirág (“ヤグルマギク”) + kék (“青”)
búzavirágkék (比較級なし)
(色) コーンフラワーブルーの、ヤグルマギクの花のように青い。
búzavirágkék in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
IPA(?): /ˈboroʃcaːnʃaːrɡɒ/
分綴: bo‧ros‧tyán‧sár‧ga
borostyán (“琥珀”) + sárga (“黄色”)
borostyánsárga (比較級なし)
(色) 琥珀色の、茶色を帯びた黄色の。
IPA(?): /ˈbeːʒ/

フランス語 beige < イタリア語 bigio (“淡い灰色”) < 中世ラテン語 bysius
bézs (比較級なし)
(色) ベージュの、薄い鳶色の、駱駝色の。
bézs in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
IPA(?): /ˈɒlmɒzøld/
分綴: al‧ma‧zöld
alma (“林檎”) + zöld (“緑色”)
almazöld (比較級なし)
アップルグリーンの、青林檎のような色の、澄んだ黄緑色の。
almazöld in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
almazöld in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
IPA(?): /ˈɒkvɒmɒrin/
分綴: ak‧va‧ma‧rin
ドイツ語 Aquamarin < ラテン語 aqua (“水”) + marinus (“海”)
akvamarin (複数・主格 [[akvamarin{{{1}}}]])
(鉱物学, 宝石) アクアマリン、藍玉。 緑柱石のうち青緑色のもの
(色名) アクアマリン、藍玉色、藍緑色。 青と緑の中間色
akvamarin (比較級なし)
(色名) アクアマリンの。
akvamarin in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
IPA(?): /ˈɒt͡seːlkeːk/
分綴: acél‧kék
acél + kék
acélkék (比較級 acélkékebb, 最上級 legacélkékebb)
(色) スチールブルーの、青灰色の。
acélkék in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
acélkék in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
IPA(?): /ˈfɛkɛtɛfɛɦeːr/
分綴: fe‧ke‧te-‧fe‧hér
fekete (“黒”) + fehér (“白”)
fekete-fehér (比較級なし)
黒と白との、単色の、白黒の、モノクロームの、モノクロの。
IPA(?): /ˈfɛɦeːrveːryːʃeːɡ/
分綴: fe‧hér‧vé‧rű‧ség
fehérvérű + 接尾辞 "-ség"
fehérvérűség (複数・主格 fehérvérűségek)
(腫瘍学) 白血病。 造血組織の癌
通常は不可算名詞として使用する。
leukémia
fehérvérűség in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈfɛɦeːrveːryː/
分綴: fe‧hér‧vé‧rű
fehér (“白い”) + vérű (“血”)
fehérvérű (比較級なし)
白血病の。
fehérvérűség
IPA(?): /ˈfɛɦeːrveːrʃɛjt/
分綴: fe‧hér‧vér‧sejt
fehér (“白い”) + 血液細胞
fehérvérsejt (複数・主格 fehérvérsejtek)
(医学, 生物学) 白血球細胞、白血球。
leukocita
IPA(?): /ˈfɛɦeːrtɛŋɡɛr/
分綴: Fe‧hér-ten‧ger
fehér + tenger
Fehér-tenger
白海。 ロシア北西部のバレンツ海南西部の湾
IPA(?): /ˈfɛɦeːrnɛmyː/
分綴: fe‧hér‧ne‧mű
fehér + nemű
おそらくドイツ語 Weißwaren の影響から生み出された語
fehérnemű (複数・主格 fehérneműk)
肌着、下着。
ランジェリー、婦人用下着。
alsónemű
IPA(?): /ˈfɛɦeːrhaːz/
Fehér Ház
ホワイトハウス、アメリカ合衆国大統領官邸。
(比喩) アメリカ合衆国政府、アメリカ合衆国大統領の職。
IPA(?): /ˈfɛɦeːrkɛɲeːr/
fehér kenyér (複数・主格 fehér kenyerek)
白パン。
IPA(?): /ˈfɛɦeːrtørpɛ/
fehér törpe (複数・主格 fehér törpék)
(天文学) 白色矮星。
IPA(?): /ˈfɛɦeːryrøm/
fehér üröm (複数・主格 fehér ürmök)
ニガヨモギ。(学名: Artemisia absinthium)
IPA(?): /ˈfɛɦeːrɡoːjɒ/
fehér gólya (複数・主格 fehér gólyák)
シュバシコウ。(学名: Ciconia ciconia) ヨーロッパや北アフリカ、中近東に分布するコウノトリの一種
IPA(?): /ˈbɒrnɒˌtørpɛ/
barna törpe (複数・主格 barna törpék)
(天文学) 褐色矮星。
IPA(?): /ˈfɛkɛtɛborʃ/
分綴: fe‧ke‧te‧bors
fekete + bors
feketebors (複数・主格 feketeborsok)
(植物, 食品) コショウ。(学名: Piper nigrum)
fekete doboz (航空機の記録装置として)
IPA(?): /ˈfɛkɛtɛdoboz/
分綴: fe‧ke‧te‧do‧boz
fekete + doboz
feketedoboz (複数・主格 feketedobozok)
(航空機) ブラックボックス。 航空機のフライトレコーダーとコックピットボイスレコーダーを合わせた装置
(技術, 情報) ブラックボックス。 内部動作の知識がなくても入出力および伝送特性に基づいて利用できる装置やシステム
IPA(?): /ˈfɛkɛtɛɛrdøː/
分綴: Fe‧ke‧te-er‧dő
fekete (“黒い”) + erdő (“森”)
Fekete-erdő
シュヴァルツヴァルト。 ドイツ南西部の山地および森林地帯
Fekete-erdő torta
IPA(?): /ˈfɛkɛtɛɛrdøːtortɒ/
Fekete-erdő torta (複数・主格 Fekete-erdő torták)
シュヴァルツヴェルダー・キルシュトルテ。 チョコレートケーキの一種で、黒い森と桜桃をイメージして作られたトルテ
IPA(?): /ˈfɛkɛtɛkaːveː/
分綴: fe‧ke‧te‧ká‧vé
fekete + kávé
feketekávé (複数・主格 feketekávék)
ブラックコーヒー、ミルクやクリームを入れていないコーヒー。
IPA(?): /ˈfɛkɛtɛlɛvɛʃ/
分綴: fe‧ke‧te‧le‧ves
fekete + leves
feketeleves (複数・主格 feketelevesek)
(慣用表現) 最悪の事態、最低な物事、絶望的な状況、どん底、泥沼の状態。 (逐語訳) 黒いスープ Hátravan még a feketeleves. ― まだどん底は来ていない/まだ最悪の事態が残っている。
IPA(?): /ˈfɛkɛtɛpijɒt͡s/
分綴: fe‧ke‧te‧pi‧ac
fekete (“黒い”) + piac (“市場”)
feketepiac (複数・主格 feketepiacok)
闇市、闇市場、ブラックマーケット。 配給や価格統制に違反している市場、あるいは犯罪などに関わる不法な取引が行われる場所
feketepiaci
IPA(?): /ˈfɛkɛtɛtɛŋɡɛr/
分綴: Fe‧ke‧te-ten‧ger
fekete + tenger
Fekete-tenger
黒海。 ヨーロッパとアジアの間にある内海
算する (さんする)
(他動詞, 文章語) 計算する。数える。 1892年、北村透谷「一種の攘夷思想」 高言壮語を以て一世を籠絡するを、男児の事業と心得るものは多し、静思黙考して人間の霊職を崇うせんと企つる者は、いづくにある。東西両大分割の未来の勝敗を算して、おもむろに邦家の為に熱血を灑ぐものいづくにある 1921年、森鴎外「古い手帳から」 第一期には男女公民の間に正當に生れた人に參政權があつた。しかし實際は生計に餘裕のあるものが此權を行使した。第二期には奴隷に非るものが皆有權者となつた。生計に餘裕のあるものが此權を行使したことは上に同じである。第一期を Solon(594 a. Chr.)から Kleisthenes(508)まで、第二期を Kleisthenes から Aristeides(462)までと算する。
1892年、北村透谷「一種の攘夷思想」 高言壮語を以て一世を籠絡するを、男児の事業と心得るものは多し、静思黙考して人間の霊職を崇うせんと企つる者は、いづくにある。東西両大分割の未来の勝敗を算して、おもむろに邦家の為に熱血を灑ぐものいづくにある
1921年、森鴎外「古い手帳から」 第一期には男女公民の間に正當に生れた人に參政權があつた。しかし實際は生計に餘裕のあるものが此權を行使した。第二期には奴隷に非るものが皆有權者となつた。生計に餘裕のあるものが此權を行使したことは上に同じである。第一期を Solon(594 a. Chr.)から Kleisthenes(508)まで、第二期を Kleisthenes から Aristeides(462)までと算する。
(他動詞, 文章語) (「~を算する」の形で)数えると、あるいは測ると、~に達する。 1917年、大隈重信「婦人問題解決の急務」 これによって欧州諸国の壮年が如何ほど死んだか精細には知らぬけれども、あるいは一千万以上の死者を出すに至るかも知れぬ。現に丁抹コッペンハーゲンの戦争研究協会公報を見ると、開戦以来満二ヵ年に於ける双方の戦死者のみでも四百六十三万一千を算している。 1953年、牧野富太郎「植物一日一題」 今日右とは別に私宅にも一本の巨大な南天の材が保存せられてある。長さは上述近江のものには及ばないが、太さは根元から八寸ばかりのところで周囲まさに九寸を算するから、右近江のそれよりも一寸多い(しかし最下の方はやや小さくなっている)。
1917年、大隈重信「婦人問題解決の急務」 これによって欧州諸国の壮年が如何ほど死んだか精細には知らぬけれども、あるいは一千万以上の死者を出すに至るかも知れぬ。現に丁抹コッペンハーゲンの戦争研究協会公報を見ると、開戦以来満二ヵ年に於ける双方の戦死者のみでも四百六十三万一千を算している。
1953年、牧野富太郎「植物一日一題」 今日右とは別に私宅にも一本の巨大な南天の材が保存せられてある。長さは上述近江のものには及ばないが、太さは根元から八寸ばかりのところで周囲まさに九寸を算するから、右近江のそれよりも一寸多い(しかし最下の方はやや小さくなっている)。
↑ 青空文庫、2008年1月19日作成(底本:「現代日本文學大系 6 北村透谷・山路愛山集」筑摩書房 、1985(昭和60)年11月10日初版第15刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000157/files/46582_29498.html
↑ 青空文庫、2012年7月25日作成(底本:「鴎外全集 第二十六卷」岩波書店、1973(昭和48)年12月22日発行)https://www.aozora.gr.jp/cards/000129/files/49250_48303.html
↑ 青空文庫、2020年7月27日作成(底本:「大隈重信演説談話集」岩波文庫、岩波書店、2016(平成28)年3月16日第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001879/files/58112_71478.html
↑ 青空文庫、2007年12月17日作成、2012年5月10日作成(底本:「植物一日一題」博品社、1998(平成10)年4月25日第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001266/files/46820_29303.html
IPA(?): /ˈkeːkhɒriʃɲɒ/
分綴: kék‧ha‧ris‧nya
kék (“青い”) + harisnya (“靴下”)
kékharisnya (複数・主格 kékharisnyák)
(蔑称) 文学趣味や学才を気取る女性、青鞜。 18世紀半ばのイギリスの文芸愛好家のサロンで出席者の一婦人が青い靴下をはいていたことから
kékharisnya in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN