hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
金刚不坏 および 金剛不壞 も参照。
金剛不壊(こんごうふえ)
非常に頑固で何事にも動じない様。「金剛」は非常に頑固、「不壊」は壊れることが無いの意。
または
(東京) じょやのかね [jóꜜyànòkànè] (頭高型 – [1])
IPA: [d͡ʑo̞ja̠no̞ka̠ne̞]
除 夜 の 鐘(じょやのかね)
大晦日の夜(除夜)に、0時の前後に108回鳴らす鐘。旧年に107回、新年に1回撞かれる。
除夜
行く年・来る年
初詣
初日の出
IPA: /pajˈʃɐ̃w̃/
ラテン語 passio
女性
情熱、激情、熱狂、熱情
amor
passional
apaixonar
IPA: /jɪˈzɨk/

язык (jazyk) 男性 不活動体
舌
言語、言葉
языковед
язвковой
языкознание
язычный
язычок
IPA: /aˈmare/
愛でる。好む。
odiare
amabile
amante
amanza
amico
amistà
amore
amaro の女性複数形
(動詞不定形)愛でる。好む。熱愛する。愛好する。
amor
odire

amar の接続法現在第一・第三人称単数形
箱師(はこし)
【俗語】列車のような乗り物の中を専門として犯行をする、すり。
すり
速
部首: 辵辵 + 7 画
総画: 10画10
異体字 : 速󠄁(旧字体)
筆順 : ファイル:速-bw.png
形声。「辵」+音符「束 /*TSOK/」。「はやい」を意味する漢語{速 /*sook/}を表す字。 音符の字は「束 /*TOK/」(たば)とは異なる。
音符の字は「束 /*TOK/」(たば)とは異なる。
動きがはやい。すみやか。 速達、速断、快速、迅速 対義字:遲(遅、迟)
速達、速断、快速、迅速
対義字:遲(遅、迟)
はやさ。 加速、低速
加速、低速
音読み 呉音 : ソク 漢音 : ソク
呉音 : ソク
漢音 : ソク
訓読み 常用漢字表内 はや-い、はや-める、はや-まる、すみ-やか 常用漢字表外 わ
常用漢字表内 はや-い、はや-める、はや-まる、すみ-やか
常用漢字表外 わ
速達
速断
速度
音速
快速
早速
加速
急速
減速
高速
光速
迅速
遅速
低速
速 *
ローマ字表記 標準中国語 ピンイン:cāo (cao1), cào (cao4), sù (su4) ウェード式: ts'ao, ts'ao, su 広東語 イェール式: chuk1
標準中国語 ピンイン:cāo (cao1), cào (cao4), sù (su4) ウェード式: ts'ao, ts'ao, su
ピンイン:cāo (cao1), cào (cao4), sù (su4)
ウェード式: ts'ao, ts'ao, su
広東語 イェール式: chuk1
イェール式: chuk1
速 *
ハングル: 속
音訓読み: 빠를 속, 부를 속, 더러울 속, 사슴 발자취 속 文化観光部2000年式: sok マッキューン=ライシャワー式: sok イェール式: sok
文化観光部2000年式: sok
マッキューン=ライシャワー式: sok
イェール式: sok
Unicode 16進: 901F &#x901F; 10進: 36895 &#36895;
16進: 901F &#x901F;
10進: 36895 &#36895;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:422E Shift JIS 16進:91AC 区点:1面34区14点
JIS 16進:422E
16進:422E
Shift JIS 16進:91AC
16進:91AC
区点:1面34区14点
四角号碼 : 35309
倉頡入力法 : 卜木中 (YDL)
心 理 学 (しんり↘がく)
生物の心の働きや行動について実証的に研究する学問分野。一般には人間の心理の研究を指すが、その他の動物の心理の研究を含める場合もある。
心理
臨床心理学
ドイツ語: Psychologie
英語: psychology
フランス語: psychologie
シンハラ語: මනෝවේදය
心理学 (繁): 心理學 (xīnlǐxué)
(日本語と同じ)心理学。
きせい も参照。
ぎせい
【偽製】偽の製品。
【妓生】朝鮮の芸妓。朝鮮語 キーサン 或いは キーセン を日本語読みにしたもの。
【擬制】異なる事実を法律によって同一とみなすこと。
【擬勢, 義勢, 儀勢】見せ掛けの勢い。
【擬声】人や動物の音声を真似ること
【擬製】まねて作った偽物。
【犠牲】目的のための掛け替えのない損失。
【議政】論議して政治を行うこと。
【儀制】儀式と制度。
欠 缺(けんけつ)
あることを充たすための要件を欠いていること。又、ある地位に空きが生じること。主に法律用語として用いられる。 意思の欠缺。 為替手形又ハ約束手形ヨリ生ジタル権利ガ手続ノ欠缺又ハ時効ニ因リテ消滅シタルトキト雖モ所持人ハ振出人、引受人又ハ裏書人ニ対シ其ノ受ケタル利益ノ限度ニ於テ償還ノ請求ヲ為スコトヲ得(手形法第85条) 内閣総理大臣の欠缺
意思の欠缺。
為替手形又ハ約束手形ヨリ生ジタル権利ガ手続ノ欠缺又ハ時効ニ因リテ消滅シタルトキト雖モ所持人ハ振出人、引受人又ハ裏書人ニ対シ其ノ受ケタル利益ノ限度ニ於テ償還ノ請求ヲ為スコトヲ得(手形法第85条)
内閣総理大臣の欠缺
缺は旧字体だが、この語に限り現在も使われる。新字体が欠で、欠欠になってしまうため。
空位
不足
充足
欠 缺 (簡繁同形:, ピンイン: qiànquē)
不足、欠乏。
欠缺 (簡繁同形:, ピンイン qiànquē)
不足する。
京 都(きょうと)
天子の住む都、京師。 類義語:京洛、京城、京兆
類義語:京洛、京城、京兆
京 都
(きょうと) 日本の地名。平安京が置かれたことによる。 日本の府の一つ。京都府を参照。 日本の都市の一つ。京都市を参照。
日本の府の一つ。京都府を参照。
日本の都市の一つ。京都市を参照。
(みやこ) 日本の地名。福岡県の郡、京都郡。
京 都(jīngdū)
天子の住む都、京師。 司馬氏晋朝景帝の名は「師」であり、「京師」を避諱により「京都」と称したことに始まる。
司馬氏晋朝景帝の名は「師」であり、「京師」を避諱により「京都」と称したことに始まる。
京 都(jīngdū)
日本の地名。 京都府。 京都市。 福岡県京都郡。 福岡県京都郡みやこ町。
京都府。
京都市。
福岡県京都郡。
福岡県京都郡みやこ町。
ほうしん 、 ぼうしん 、および ぼうじん も参照。
ほうじん
【方陣】 1.《軍事》 方形の陣形。 2.《数学》 魔方陣の略語。 3.《数学》 ラテン方格の別称「ラテン方陣」の略語。
【邦人】 1.(文が主体とする、)国の人間。 2. (日本主観を前提に、)日本人。 3. 外国に居留する日本人(海外在留日本人)。
【庖人】 料理人。
【法人】 法律上、自然人のように権利義務の主体となれる組織や団体のこと。
【封人】 国境を守る役人。
【報身】 《仏教》 三身の一つ。修行や功徳を重ねることによって成仏に到る(悟りを啓く)、そういった存在としての仏身。
【砲陣】 大砲を並べた陣地。
primus (初めの) + -or (より~の)
第一の、最初の。
より前の。

pri|or, -or, -us
第一のもの。最初のもの。
ペタ
国際単位系で、基本単位の千兆(10)倍を示す接頭辞。記号P。
転じて、基本単位の1,125,899,906,842,624(2)倍を示す接頭辞。
英語: peta-
タイ語: เพตะ
ペタバイトの略。
エクサ
国際単位系で、基本単位の百京(10)倍を示す接頭辞。記号E。
転じて、基本単位の1,152,921,504,606,846,976(2)倍を示す接頭辞。
英語: exa-
タイ語: เอกซะ
ゼタ
国際単位系で、基本単位の十垓(10)倍を示す接頭辞。記号Z。
転じて、基本単位の1,180,591,620,717,411,303,424(2)倍を示す接頭辞。
英語: zetta-
タイ語: เซตตะ
国際単位系で、基本単位の一𥝱(10)倍を示す接頭辞。記号Y。
転じて、基本単位の1,208,925,819,614,629,174,706,176(2)倍を示す接頭辞。
英語: yotta-
タイ語: ยอตตะ
フィンランド語: jotta-
ブルガリア語: йота-
ヘクト
国際単位系で、基本単位の百(10)倍を示す接頭辞。記号h。
英語: hecto-
タイ語: เฮกโต
デカ
国際単位系で、基本単位の十(10)倍を示す接頭辞。記号da。
英語: deca-, deka-(米語)
タイ語: เดคา
デシ
国際単位系で、基本単位の十分の一(10)を示す接頭辞。記号d。
英語: deci-
タイ語: เดซิ
センチ
国際単位系で、基本単位の百分の一(10)を示す接頭辞。記号c。
英語: centi-
タイ語: เซนติ
「センチメートル」の略。 梁の幅は十二センチにも足りない。(吉田甲子太郎『秋空晴れて』)
梁の幅は十二センチにも足りない。(吉田甲子太郎『秋空晴れて』)
英語: centimetre , centimeter
「センチメンタル」の略。接頭語「お」を付して、「おセンチ」とすることもある。 君がいくらデカダンぶっても、赤城風雨先生の苦難と栄光にみちた一生をきいて、センチにならないはずはないさ。(坂口安吾『肝臓先生』) そんな、おセンチな正義感は、よしたまえ。(太宰治『火の鳥』)
君がいくらデカダンぶっても、赤城風雨先生の苦難と栄光にみちた一生をきいて、センチにならないはずはないさ。(坂口安吾『肝臓先生』)
そんな、おセンチな正義感は、よしたまえ。(太宰治『火の鳥』)
英語: sentimental
なの も参照。
国際単位系で、基本単位の十億分の一(10)を示す接頭辞。記号n。
ラテン語 nano
英語: nano-
タイ語: นาโน
カーボンナノチューブ
ナノガラス
ピコ
国際単位系で、基本単位の一兆分の一(10)を示す接頭辞。記号p。
英語: pico-
タイ語: พิโก
フェムト
国際単位系で、基本単位の千兆分の一(10)を示す接頭辞。記号f。
英語: femto-
タイ語: เฟมโต
アト
国際単位系で、基本単位の百京分の一(10)を示す接頭辞。記号a。
英語: atto-
タイ語: อัตโต
ゼプト
国際単位系で、基本単位の十垓分の一(10)を示す接頭辞。記号z。
英語: zepto-
タイ語: เซปโต
国際単位系で、基本単位の一𥝱分の一(10)を示す接頭辞。記号y。
英語: yocto-
タイ語: ยอกโต
接頭辞 ad- + -mit-
IPA(?): /ədˈmɪt/

admit (三単現: admits, 現在分詞: admitting, 過去形: admitted, 過去分詞: admitted )
認める。
同意する。
自白する。
(学校などの組織に)入れる。
目的語として動名詞のみ用い、to不定詞を用いない。
admission
admittance
入場 (にゅうじょう)
場内に入ること。
退場
ピンイン: rùchǎng
注音符号: ㄖㄨˋㄔㄤˊ
広東語: yapcheung
閩南語: ji̍p-tiûn
入場 (簡): 入场
入場する
入場(입장)
(日本語に同じ)入場
退 場(たいじょう)
舞台や競技場から立ち去ること。
場内から出ること。
入場
出場
登場
(東京式) だいがく [dàígákú] (平板型 – [0])
IPA: [da̠iɡa̠kɯ̟β]
大 学(だいがく)
学問の研究と教授にあたる高等教育機関。
古代日本の律令制における官吏養成機関、大学寮 の略。
中国における儒教の経典の一つ。著者・成立年未詳。
ジュリオ・アレーニによる造語。日本でも広く読まれた『職方外紀』巻2に以下の記述がある。
1872年の学制では日本全国に大学区、中学区、小学区を設け、それぞれ大学校、中学校、小学校を置くことを定めている。
旧大、新大
大学院
イタリア語: università
ウクライナ語: університет (universytet)
英語: university , college , institute
ギリシア語: πανεπιστήμιο (panepistímio)
スウェーデン語: universitet 中性
スペイン語: universidad 女性
チェコ語: univerzita 女性
朝鮮語: 대학교 (daehakgyo)
ドイツ語: Universität 女性, Hochschule 女性
フランス語: université 女性
ポルトガル語: universidade
ルーマニア語: universitate
ロシア語: университе́т 男性 (universitét)
大学(繁体:大學 dàxué)
(日本語に同じ)大学。
決 勝(けっしょう)
最終的な勝負を決めること。また、その戦い。優勝者を決める試合。
準決勝
決勝戦
決勝点
英語: the finals, final game, final match
準 決 勝(じゅんけっしょう)
決勝に出場する者を決めるための勝負。
決勝
予選
準決
英語: semifinal
フランス語: demi-finale 女性
朝鮮語: 준결승 (jungyeolseong), 4강전 (sagangjeon)
準 決(じゅんけつ)
準決勝の略。
勝 負(しょうぶ)
勝ち負けを争うこと。
勝つことと負けること。勝つか負けるか。結果。 折柄大患後の衰弱はげしく、紙のように蒼白な顔色で、薬瓶を携えて盤にのぞむといった状態では、すでに勝負も決したといってもよく、果して無惨な敗北を喫した。(織田作之助『東京文壇に与う』) 新聞を読んだことがなくて新聞社へ試験を受けに出向いたといふ、勝負は始めから判つてゐるが、勿論美事に落第した。(坂口安吾『天才になりそこなつた男の話』)
折柄大患後の衰弱はげしく、紙のように蒼白な顔色で、薬瓶を携えて盤にのぞむといった状態では、すでに勝負も決したといってもよく、果して無惨な敗北を喫した。(織田作之助『東京文壇に与う』)
新聞を読んだことがなくて新聞社へ試験を受けに出向いたといふ、勝負は始めから判つてゐるが、勿論美事に落第した。(坂口安吾『天才になりそこなつた男の話』)
互角に競うこと。 いい勝負だ。 勝負にならない。
いい勝負だ。
勝負にならない。
スポーツで、様子見や時間稼ぎをしたり守りに入ったりせず、相手に果敢に立ち向かうこと。野球・ソフトボールで、投手が敬遠をせず打者と対決すること。
山場。重要なポイント。気合を入れてものごとに臨むこと。 「どうだネ。河村さんの容態は?」/「どうもまだ分りませんな。気が一向ハッキリして来ねえのです。傷の方は、いい塩梅に化膿しないで済みそうですよ。明日一杯が勝負というところでしょうな」(海野十三『地球盗難』) 「刀は抜いたときが勝負だぞ」と七十郎が云った。(山本周五郎『樅ノ木は残った 第三部』) 勝負どころ。出たとこ勝負。勝負パンツ 勝負を賭ける。勝負に出る。
「どうだネ。河村さんの容態は?」/「どうもまだ分りませんな。気が一向ハッキリして来ねえのです。傷の方は、いい塩梅に化膿しないで済みそうですよ。明日一杯が勝負というところでしょうな」(海野十三『地球盗難』)
「刀は抜いたときが勝負だぞ」と七十郎が云った。(山本周五郎『樅ノ木は残った 第三部』)
勝負どころ。出たとこ勝負。勝負パンツ
勝負を賭ける。勝負に出る。
角逐
競技
競争
争奪
試合
腕比べ
立ち合い
手合わせ
取り組み
マッチ
勝ち負け
輸贏
勝敗
優劣
雌雄
英語: match , game , contest , competition
中国語: 高下 , 比赛 /比賽
英語: victory and defeat
勝ち負けを争う。
英語: compete , fight , play
戦いを申し入れるときの言葉。「勝負だ」などの形でも用いる。 「逃がしてなろうか、汝(おのれ)陣十郎! 穢き振舞い、返せ、勝負!」主水は罵って後を追った。(中略)「主水勝負!」と陣十郎の声が、刹那背後から聞こえてきた。(国枝史郎『剣侠』)
「逃がしてなろうか、汝(おのれ)陣十郎! 穢き振舞い、返せ、勝負!」主水は罵って後を追った。(中略)「主水勝負!」と陣十郎の声が、刹那背後から聞こえてきた。(国枝史郎『剣侠』)
ピンイン: shèngfù
注音符号: ㄕㄥˋ ㄈㄨˋ
閩南語: sèng-hū
客家語: sṳn-fu
勝 負 (簡): 胜负
勝ち負け。勝敗。
輸贏
勝負(승부)
(日本語に同じ)勝負
勝負(thắng phụ)
(日本語に同じ)勝負
IPA: /wɔːk/
SAMPA: /wO:k/
AHD: wôk



walk (三単現: walks, 現在分詞: walking, 過去形: walked, 過去分詞: walked )
(自動詞)歩く。
(他動詞)(ある場所や距離を)歩いて進む。(ある時間を)歩いて過ごす。
(自動詞)散歩する。
(他動詞)(犬などを)散歩させる。歩いて(人を)送る。(自転車などを)押して歩く。
(自動詞)立ち去る。辞職する。
(自動詞)逃げる。罪を免れる。
(自動詞)なくなる。盗まれる。
(自動詞)化けて出る。
(野球) (自動詞)フォアボールで出塁する。 (他動詞)(ピッチャーが)フォアボールを出す。歩かせる。敬遠する。
(自動詞)フォアボールで出塁する。
(他動詞)(ピッチャーが)フォアボールを出す。歩かせる。敬遠する。
walker
walking
walk away from
walk away with
walk in
walk in circles
walk into
walk it
walk it off
walk like an Egyptian
walk off
walk off with
walk on
walk on air
walk on eggshells
walk on the wild side
walk out
walk over
walk tall
walk the beat
walk the floor
walk the walk
walk through
walk (複数 walks)
歩行
歩行距離
散歩 take a walk
take a walk
歩道
(野球)フォアボール。敬遠
forwalk
dogwalk
frog-walk
walkathon
walkie-talkie
walkies
walk in the park
walkman
walkover
walk-through
walkway
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
walkway (複数 walkways)
歩道。
連絡通路。
pedestrian walkway (pedway)
歩く人、歩行者
歩行器
walk
IPA: /t͡ɕhuk̚k͈u/
ハングルでの音声表記: 축꾸
축구 (chukgu)
<蹴球>*
サッカー。
축구공
미식축구
競步 も参照。
競 歩(きょうほ)
歩型を守りながら歩く速さを競う陸上競技。
カタルーニャ語:marxa atlètica
デンマーク語:kapgang
ドイツ語:Gehen
英語:race walking
スペイン語:marcha atlética
フィンランド語:kävely
フランス語:marche athlétique
クロアチア語:brzo hodanje
朝鮮語: 경보
オランダ語:snelwandelen
ノルウェー語:kappgang
ポーランド語:chód sportowy
ポルトガル語:marcha atlética
ロシア語:спортивная ходьба
スウェーデン語:gång
中国語:竞走
哲 学(てつがく)
抽象的な概念を用いて世界、人間、社会の原理等について考察する学問。
個人の人生観や世界観、物事の考え方。
ギリシア語 φιλοσοφια(philosophia; philo-=愛する、sophia=知)に由来する 英語 philosophy を西周が訳したもの。当初は「希哲学」と訳されたが、のちに「哲学」となる。「希」は「こいねがう」、「哲」は「明らか」>「賢い」の意。
チェコ語: filozofie 女性
イタリア語: filosofia 女性
ドイツ語: Philosophie 女性
英語: philosophy
フランス語: philosophie 女性
スペイン語: filosofía 女性
中国語: 哲学 /哲學
朝鮮語: 철학
ポーランド語: filozofia 女性
ポルトガル語: filosofia 女性
ルーマニア語: filozofie , înţelepciune
ロシア語: философия 女性
派生語: 哲学者
哲学する(てつがく-する)
哲学について探求する。哲学を実践する。 単にそればかりでなく、日本の詩人や文学者は、一般に言つて「哲学する精神」を所有して居ない。(萩原朔太郎『ニイチェに就いての雑感』)
単にそればかりでなく、日本の詩人や文学者は、一般に言つて「哲学する精神」を所有して居ない。(萩原朔太郎『ニイチェに就いての雑感』)
ドイツ語: philosophieren
英語: philosophize
フランス語: philosophier
チェコ語: filozofovat
哲 学 (繁): 哲學 (zhéxué)
(日本語に同じ)哲学。
日 没(にちぼつ)
太陽が沈むこと。
類義語: 夕日, 夕陽, 残陽, 斜陽, 落陽, 落日, 斜日, 傾日, 晩陽, 暮照, 日の入り, 入り日, ゆうひ
対義語: ひので, 日出
→ ひのいり
學習 および 学习 も参照。
論語 学而第一 1節(つまり冒頭)の“學而時習之”(学びて時に之を習う)から。
(東京) がくしゅう [gàkúshúú] (平板型 – [0])
IPA: [ɡa̠kɯ̟̊βɕɨβː]
学習 (がくしゅう)
新しい知識や能力の形成など、一定の目標に向かって意識的に展開される行動。
学校などで系統的に学ぶこと。学問などを習得すること。
生物が経験によって、環境や社会に適応する能力を体得し、行動を変化させること。
人工知能が、読み込んだデータを基に、法則性や効率的な手順などを見つけること。
(語義1): 学び
(語義2): 勉強、学び
英語: learning
ドイツ語: Lernen
ロシア語: учёба 女性, уче́ние 中性
英語: learn
オランダ語: leren
タイ語: เรียน
ドイツ語: lernen
ノルウェー語(ブークモール): lære
フィンランド語: oppia
フランス語: apprendre
ポーランド語: uczyć się (未完了相) / nauczyć się (完了相)
ロシア語: учи́ться (naučít'sja) (未完了相) / научи́ться (naučít'sja) (完了相)
日 出(じっしゅつ、にっしゅつ、ひので)
太陽が朝、東方から姿を現すこと。 隋の煬帝の時代に、日本から遣唐大使をやつて、日出の天子が、日沒の天子に問ふが、日沒の天子は恙ないかと云ふ主意の國書を送つたところ、煬帝は、東夷何ぞ、無禮なると怒つた話がある(榊亮三郎『大師の時代』1913年)
隋の煬帝の時代に、日本から遣唐大使をやつて、日出の天子が、日沒の天子に問ふが、日沒の天子は恙ないかと云ふ主意の國書を送つたところ、煬帝は、東夷何ぞ、無禮なると怒つた話がある(榊亮三郎『大師の時代』1913年)
ひので
日没
ひのいり
日 出(rìchū)
日の出。
日落
rìluò
日没、日の入り
日出
ひのいり 【日の入り】
太陽が沈むこと。また、その時。天文学的には太陽の上辺が地平線に接した時。
類義語: 日没, 夕日, 夕陽, 残陽, 斜陽, 落陽, 落日, 斜日, 傾日, 晩陽, 暮照, 入り日, ゆうひ
対義語: ひので, 日出
アラビア語: مَغْرِب 男性, غُرُوب 男性
南アルタイ語: ажар (ajar)
チベット語: ཉི་ནུབ , ཉི་རྒས
カタルーニャ語: posta de sol 女性
チェコ語: západ 男性
ウェールズ語: machlud haul 男性, machlud 男性
デンマーク語: solnedgang
ドイツ語: Sonnenuntergang 男性
ギリシア語: δύση 女性, ηλιοβασίλεμα 中性
英語 sunset
エスペラント: sunsubiro , sunfalo
スペイン語: puesta del sol 女性, ocaso 男性
フィンランド語: auringonlasku , illansuu
フランス語: coucher de soleil 男性
ガリシア語: posta de sol 女性
スコットランド・ゲール語: dol fodha na grèine 男性
ハンガリー語: naplemente , napnyugta
アルメニア語: մայրամուտ , արեւամուտ
アイスランド語: sólsetur 中性, sólarlag 中性, sólfall 中性
イタリア語: tramonto 男性, crepuscolo 男性
グルジア語: მზის ჩასვლა , დაისი
朝鮮語: 해넘이 , 황혼 (黃昏 )
ラテン語: crepusculum
ルクセンブルク語: Sonnenënnergang 男性
ルシャイ語: ni tlâk
ラトヴィア語: saulriets 男性
マケドニア語: зајдисонце (zajdisonce)
オランダ語: zonsondergang 男性
ノルウェー語: solnedgang 男性
ナヴァホ語: iʼííʼą́ągo
ポーランド語: zmierzch 男性, zachód słońca 男性
ポルトガル語: crepúsculo 男性, pôr-do-sol 男性, poente , ocaso 男性, sol-pôr 男性
ルーマニア語: apus 中性, asfințire 女性, crepuscul 中性
ロシア語: захо́д со́лнца 男性, зака́т 男性, заря́ 女性, захо́д 男性
セルビア・クロアチア語: залазак сунца / zalazak sunca
スロヴェニア語: sončni zahod 男性
スウェーデン語: solnedgång 通性
トルコ語: gün batımı , gün batım
トゥバ語: хүннүң ажары (khünnüŋ ažary), кежээки хая (kežeeki khaja), солаңгы (solaŋgy), эртеңги хая (erteŋgi khaja)
ベトナム語: hoàng hôn
ヴォラピュク: solamodonikam , modonikam sola
アングロ・ノルマン語: couochi du solé 男性
イディッシュ語: זונפֿאַרגאַנג (zunfargang) 男性, זונפֿאַרגאַנגען (zunfargangen), זון־אונטערגאַנג 男性, זון־אונטערגאַנגען
中国語: 日落 (rìluò)
ひので【日(の)出】
朝をむかえ、東から太陽が出ること。また、その時。天文学的には太陽の上辺が、地平線に接した時。
日出
ひのいり
日没
はつひので
ひのでのいきおい
アイスランド語: sólarupprás 女性, sólris 中性, sólaruppkoma 女性, dögun 女性
アイルランド語: éirí 男性 na gréine
アラビア語: شُرُوق , شُرُوْق الشَمْس
アルメニア語: արեւածագ
イタリア語: levar del sole 男性, aurora 女性, alba 女性, primo sole 男性, sorgere del sole 男性
イディッシュ語: זונויפֿגאַנג (zunoyfgang) 男性
ヴォラピュク: solasülöpikam , sülöpikam sola
英語: sunrise , dawn 古英語: ēarendel 男性, dæġred 中性, dæġrima 男性, dagung 女性
古英語: ēarendel 男性, dæġred 中性, dæġrima 男性, dagung 女性
エスペラント: sunleviĝo
オランダ語: zonsopgang 男性
カタルーニャ語: sortida de sol 女性
ガリシア語: amañecer
ギリシア語: ανατολή 女性
グアラニ語: ko'êtî
クメール語: ថ្ងៃរះ (tŋay reah)
スウェーデン語: soluppgång 通性
スコットランド・ゲール語: èirigh na grèine 女性
スペイン語: amanecer 男性
セルビア・クロアチア語: izlazak sunca
チェコ語: východ slunce 男性
中国語: 日出 (rìchū)
朝鮮語: 해돋이 (haedodi)
デンマーク語: solopgang
ドイツ語: Sonnenaufgang 男性
トク・ピシン: sankamap
ナヴァホ語: haʼííʼą́ągo
ノルウェー語: soloppgang 男性
ノルマン語: l'vant du solé 男性
ハンガリー語: napkelte , napfelkelte
フィンランド語: auringonnousu , päivännousu (詩的), päivänkoi (詩的), aamunkoi (詩的), päivänkoite
フランス語: lever du soleil 男性, potron-minet
ブルガリア語: изгрев (ízgrev) 男性
ベトナム語: bình minh
ヘブライ語: זריחה (zrikha) 女性
ポーランド語: wschód słońca 男性
ポルトガル語: nascer do sol 男性, aurora
マケドニア語: изгрејсонце (izgréjsonce) 中性, изгрев (ízgrev) 男性
ルシャイ語: ni chhûak , ni chhuah
ラテン語: oriens 男性, aurora 女性, ortus 男性
リトアニア語: aušra 女性
ラトヴィア語: saullēkts 男性
ルーマニア語: răsărit de soare 中性
ルクセンブルク語: Sonnenopgang 男性
タイ・ルー語: ᦎᦱᦞᧃᦀᦸᧅᧈ
ロシア語: восхо́д со́лнца 男性, (утренняя) заря ((útrennjaja) zarjá) 女性, рассве́т 男性, восхо́д 男性
发热 および 發熱 も参照。
発 熱(はつねつ)
物体が熱を発する反応。
病気などで体温が上がること。
吸熱
(東京式) こーとーがっこー [kòótóógáꜜkkòò] (中高型 – [5])
IPA: [ko̞ːto̞ːɡa̠k̚ko̞ː]
(京阪式) こーとーがっこー
高等学校 (こうとうがっこう)
現在の日本の学校教育法においては、後期中等教育を行う学校である。高度な普通教育及び専門教育を施すことを目的とする。修業年限は3年。ただし定時制や通信制など、4年以上の修業年限を持つ課程もある。「高校」と略されることが多い。
かつての日本における、男子に高等普通教育をおこなうための3年制の学校。中学校(旧制)4年修了、ないしは同等の学力が認められた者が進学、現在の大学教養課程に相当する。w:旧制高等学校。 で大学予備門(今の高等学校)へ入るには変則の方だと英語を余計やって居たから容易に入れたけれど、正則の方では英語をやらなかったから卒業して後更に英語を勉強しなければ予備門へは入れなかったのである。(夏目漱石 『落第』)
で大学予備門(今の高等学校)へ入るには変則の方だと英語を余計やって居たから容易に入れたけれど、正則の方では英語をやらなかったから卒業して後更に英語を勉強しなければ予備門へは入れなかったのである。(夏目漱石 『落第』)
旧高、新高
専攻科
英語: high school
タイ語: ไฮสกูล
中国語: (繁): 高級中學/ (簡): 高级中学
朝鮮語: 고등학교 (godeunghakgyo)
ポルトガル語: escola secundária、ensino médio(ブラジル)
高 等 学 校(ピンイン: gāoděngxuéxiào (繁): 高等學校)
大学、専門学院及び専科学校等高等教育を実施する学校の総称。高校と略称する。
体 温(たいおん)
生物の体の温度。
英語: body temperature
ハンガリー語: testhőmérséklet
朝鮮語: 체온
スワヒリ語: mwako
体温計
検温
体温 (繁): 體溫 (tǐwēn)
(日本語に同じ)体温
体温计 (繁): 體溫計 (tǐwēnjì)
体温計
体温表
体温计 および 體溫計 も参照。
体 温 計(たいおんけい)
体温を計るための温度計。
英語: clinical thermometer, thermometer
タイ語: ปรอท
高 校(こうこう)
高等学校の略。
ハングル表記:고교
高等學校の略
高 校(ピンイン:gāoxiào)
(中国学校制度における)高等学校/高等學校の略称。
不 参 加(ふさんか)
参加しないこと。
第 三 者(だいさんしゃ)
ある事柄や事件に、関係する当事者以外の人。
(法律)特に民事的な法律関係に間接的な利害を有する人。 (実体法)ある法律行為によって義務を負う者、又は、自らの意思表示により権利を得る者以外の者。 契約により当事者の一方が第三者に対してある給付をすることを約したときは、その第三者は、債務者に対して直接にその給付を請求する権利を有する。(民法第537条第1項) (訴訟法)裁判において原告及び被告、並びに上訴においては上訴人及び被上訴人以外で当該訴訟に参加する者。 訴訟の結果について利害関係を有する第三者は、当事者の一方を補助するため、その訴訟に参加することができる。(b:民事訴訟法第42条)
(実体法)ある法律行為によって義務を負う者、又は、自らの意思表示により権利を得る者以外の者。 契約により当事者の一方が第三者に対してある給付をすることを約したときは、その第三者は、債務者に対して直接にその給付を請求する権利を有する。(民法第537条第1項)
契約により当事者の一方が第三者に対してある給付をすることを約したときは、その第三者は、債務者に対して直接にその給付を請求する権利を有する。(民法第537条第1項)
(訴訟法)裁判において原告及び被告、並びに上訴においては上訴人及び被上訴人以外で当該訴訟に参加する者。 訴訟の結果について利害関係を有する第三者は、当事者の一方を補助するため、その訴訟に参加することができる。(b:民事訴訟法第42条)
訴訟の結果について利害関係を有する第三者は、当事者の一方を補助するため、その訴訟に参加することができる。(b:民事訴訟法第42条)
当事者
英語:third party *
第 三 者(dìsānzhě)
ある事柄や事件に、関係する当事者以外の人。
配偶者以外に交際する異性。愛人。
語義2
情人
小三
参 加 校(さんかこう)
参加した学校。
校 歌(こうか)
その学校を代表する歌。
xiào gē
(日本語に同じ)校歌
ぼやく
ぶつぶつと不平を言う。
不平
不満
派生語: ぼやき
ドイツ語: sich beschweren ; murren
英語: complain
小 学 校(しょうがっこう)
児童に初等教育をおこなう学校。多くの国・地域で義務教育の一部。修養年限は多く4年から6年。
イタリア語: scuola elementale, scuola primaria
英語: primary school, elementary school
スペイン語: escuela primaria, escuela de educación general básica(参照 EGB)
中国語: 小学
朝鮮語: 초등학교 <初等學校> (국민학교 <國民學校> とも言った時代があった。), 소학교 <小學校>
ドイツ語: Volksschule
タイ語: โรงเรียนประถมศึกษา
フランス語: école, école primaire
ポーランド語: szkoła podstawowa
ポルトガル語: escola primária
ルーマニア語: şcoală elementară, şcoală primară
ロシア語: начальная школа, элементарная школа
学校
旧小
尋小
小学校 (繁): 小學校 (ピンイン:xiǎoxuéxiào)
(日本語に同じ)小学校。
中学校 (ちゅうがっこう)
現在の日本の学校教育法においては、前期中等教育課程を行う学校。修業年限は3年。満12歳 - 満15歳の生徒が就学し、義務教育となっている。
かつての日本における、男子に高等普通教育を行うための5年制の学校。w:旧制中学校。 慶四郎君は小学校を卒業してから弘前の中学校に行き、私は青森の中学校にはいった。(太宰治 『雀』)
慶四郎君は小学校を卒業してから弘前の中学校に行き、私は青森の中学校にはいった。(太宰治 『雀』)
(東京式) ちゅうがっこー [chùúgáꜜkkòò] (中高型 – [3])
IPA: [t͡ɕɨβːɡa̠k̚ko̞ː]
学校
旧中、新中
中学
英語: junior high school
朝鮮語: 중학교
タイ語: มัธยมต้น
中国語: (繁): 初級中學/ (簡): 初级中学, (台湾)國民中學
中学校 (繁): 中學校 (ピンイン:zhōngxuéxiào)
(日本語に同じ)中学校。
地 理(ちり)
地形・気候・産業・集落・人口・交通などの、地域的・空間的状況。
その土地の様子。
1.および2.について研究する学問。地理学。
学校の科目。1.-3.について学習する。
位置関係。 一体こんな町が、東京の何所にあったのだろう。私は地理を忘れてしまった。しかし時間の計算から、それが私の家の近所であること、徒歩で半時間位しか離れていないいつもの私の散歩区域、もしくはそのすぐ近い範囲にあることだけは、確実に疑いなく解っていた。しかもそんな近いところに、今まで少しも人に知れずに、どうしてこんな町があったのだろう?(萩原朔太郎『猫町 散文詩風な小説』)
一体こんな町が、東京の何所にあったのだろう。私は地理を忘れてしまった。しかし時間の計算から、それが私の家の近所であること、徒歩で半時間位しか離れていないいつもの私の散歩区域、もしくはそのすぐ近い範囲にあることだけは、確実に疑いなく解っていた。しかもそんな近いところに、今まで少しも人に知れずに、どうしてこんな町があったのだろう?(萩原朔太郎『猫町 散文詩風な小説』)
地理学
ドイツ語: Geographie, Erdkunde
英語: geography
フランス語: géographie
地理(지리)
(日本語に同じ)地理
地理(địa lí、địa lý)
(日本語に同じ)地理
ピンイン: dìlǐ
注音符号: ㄉㄧˋ ㄌㄧˇ
広東語: deilei
閩南語: tē-lí
客家語: thú-lî
閩東語: dê-lī
呉語: di3li
地 理
(日本語に同じ)地理、地理学
わたし【私】
自分自身のことを指す一人称。我。
「わたくし」から、「く」が落ちたもの。近世の語でもとは女性語。
複数形: 私達(私たち)、私等(私ら)
類義語: わたくし、 あたし、僕、 俺、我 年代別使い分けの傾向等については、脚注参照
対義語: あなた
イタリア語: io
インドネシア語: saya
英語: I
沖縄語: わん
古代教会スラヴ語: азъ (azŭ)
古典ギリシア語: ἐγώ (ego)
古リトアニア語: eš
サンスクリット: अहम् (ahám)
スペイン語: yo
セルビア語: ја
タガログ語: ako
中国語: 我(wǒ)
ドイツ語: ich
フランス語: je, moi
ブルガリア語: аз
プロシア語: as
ポルトガル語: eu
ラトヴィア語: es
リトアニア語: aš
ロシア語: я
わたし【渡し】(「わたす」の連用形名詞化)
物などを他人に渡すこと。
人や物を船で対岸に運ぶこと。
人や物を船で対岸に運ぶ所。川などの対岸を結ぶ航路。
類義語: (語義3)わたり
複合語: 渡し船
日本人の小学生(2008年)、大学生(2009年)の使う一人称は以下の通り(三枝優子, 日本語母語話者の自称人称代名詞について, 2009)。
bier も参照。
Biär
Pier
中高ドイツ語 bier < 古高ドイツ語 bior < 西ゲルマン祖語 *beuʀ < ゲルマン祖語 *beuzą < 印欧祖語 *bhews-
IPA(?): /biər/
Bier 中性 (複数 Bier)
(酒) ビール。
IPA: /biə̯/
異形同音異義語: Bir
中高ドイツ語 bier < 古高ドイツ語 bior < 西ゲルマン祖語 *beuʀ < ゲルマン祖語 *beuzą
Bier 中性, 男性 (複数 Bier)
(酒, 方言) ビール。
Beer
中高ドイツ語 bēr < 古高ドイツ語 bēr < ゲルマン祖語 *bairaz
Bier 男性 (複数 Biere)
(方言) (去勢されていない雄の)豚。
Bärch, Barch
中高ドイツ語 bier < 古高ドイツ語 bior < 西ゲルマン祖語 *beuʀ < ゲルマン祖語 *beuzą < 印欧祖語 *bhews-, *bheus-
IPA(?): /biːɐ/
押韻: -de, -iːɐ̯
音声:
音声:
Bier 中性 (属格Bieres, 複数形 Biere 又は Bier, 指小辞Bierchen)
(酒) ビール。 ein Glas Bier ビール一杯(この ein は Glas の数であり、Glas と Bier は1格形である。) Wollen wir zusammen ein Bier trinken gehen? ビールを飲みに行こうか?
ein Glas Bier ビール一杯(この ein は Glas の数であり、Glas と Bier は1格形である。)
Wollen wir zusammen ein Bier trinken gehen? ビールを飲みに行こうか?
ドイツ語においてアルコール飲料は原則的に男性名詞であるが、Bier はその例外で中性名詞である。
複合語: 1. Weizenbier, Altbier, Fassbier, Bierfass, Bierbauch, Biertrinker
1. nicht jemands Bier sein
1. Bier trinken
1. Bier brauen
1. ein Bier bestellen
1. zusammen ein Bier trinken gehen
イタリア語: birra
スウェーデン語: bir
ルーマニア語: bere
中高ドイツ語 bier < 古高ドイツ語 bior < 西ゲルマン祖語 *beuʀ
Bier 中性 (複数 Biere)
(酒) ビール。
Bierhef
IPA(?): /biːʀ/, [ˈbiː.ɐ], [biə̯]
押韻: -iːə
西ゲルマン祖語 *berō < ゲルマン祖語 *berô
Bier 男性 (複数形 Bieren)
熊。
Äisbier
Teddybier
西ゲルマン祖語 *baʀi < ゲルマン祖語 *bazją
Bier 中性 (複数形 Bier)
(果実) ベリー。液果。
Äerdbier
Hambier
Molbier
Päerdsbier
Schwaarzbier
ei も参照。
古高ドイツ語 ei < ゲルマン祖語 *ajją < 印欧祖語 *h2ōwyóm
音声:
IPA: /aɪ̯/
押韻: -aɪ̯
Ei 中性 (属格Eies 又は Eis, 複数形 Eier) (指小辞: Eichen/Eierchen/Eilein)
卵。
(解剖学) 卵子。
eiförmig
Eieruhr
Eigelb
Eiklar
Eiweiß
'n Appel und 'n Ei
Osterei, Oster-Ei
Tee-Ei, Teeei
Weichei
Ei 中性 (plural Eia)
卵。
Eiajälet
Eiaküak
Eirunt
Eiaschol
Eiastock
Eiawittet
IPA(?): /faˈmiːliə/
音声:
音声:
ラテン語の familia から
英語: family
フランス語: famille
イタリア語: famiglia
オランダ語: familie
スペイン語: familia
スウェーデン語: familj
Familie 女性 (属格Familie, 複数形 Familien)
家族、家庭、一家。 An Feiertagen trifft sich die ganze Familie. 祝日には、家族全員が集まる。
An Feiertagen trifft sich die ganze Familie. 祝日には、家族全員が集まる。
(分類学) 科。 Ein Löwe gehört zur Familie der Raubkatzen. ライオンはネコ科に属する。
Ein Löwe gehört zur Familie der Raubkatzen. ライオンはネコ科に属する。
2. Gattung
略語: 1. Fam.
複合語: 1. Familienanschluß, Familienbuch, Familienforschung, Familienministerium, Familienname, Familienstand, Familienwappen
1. familiär
1. in der Familie liegen
1. eine Familie gründen
1. zur Familie gehören
2. Taxonomie
環 境(かんきょう)
人間や生物の周囲を取り巻いて相互作用を及ぼす、外界の状況や世界のこと。
(情報技術)あるアプリケーション・ソフトウェアを動作させる時の、前提となる各種ハードウェアやオペレーティング・システムといったソフトウェアの構成状況。
ドイツ語: Umwelt 女性
英語: environment , surroundings , circumstance
ノルウェー語(ブークモール): miljø 中性
類義語: 周り、空気、雰囲気
環境(환경)
(日本語に同じ)環境
環境(hoàn cảnh)
環境、状況
ピンイン: huánjìng
注音符号: ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ
広東語: waanging
閩南語: khôan-kéng
客家語: fàn-kín
環 境( (簡): 环境 )
(日本語に同じ)環境
IPA(?): /ˈkatsə/
音声:
音声:
Katze 女性
猫。 Sophie liebt es, mit ihrer Katze zu spielen. ソフィーは、彼女のねこと遊ぶのが好きです。
Sophie liebt es, mit ihrer Katze zu spielen. ソフィーは、彼女のねこと遊ぶのが好きです。
ネコ全体を示す意味のほか、特に雌猫を指して使う場合もある。(→雄猫:Kater) Wir möchten lieber eine Katze als einen Kater. 私たちは、雄猫より雌猫の方が好みだ。
Wir möchten lieber eine Katze als einen Kater. 私たちは、雄猫より雌猫の方が好みだ。
ネコ科の動物。 Löwen und Tiger sind große Katzen. ライオンとトラは、大型のネコ科の動物である。
Löwen und Tiger sind große Katzen. ライオンとトラは、大型のネコ科の動物である。
指小辞: 1. Kätzchen, Kätzlein
対義語: 1. Hund
対義語: 2. Kater
複合語: 1. Hauskatze, Katzenjammer, Katzenklo, Katzenwäsche
1. mit jemandem Katz und Maus spielen
1. eine Katze streicheln
1. eine Katze füttern
1. mit einer Katze spielen
1. eine Katze kratzt
1. eine Katze schnurrt
1. eine Katze kann hoch springen
(東京) しんぶん [shìńbúń] (平板型 – [0])
IPA: [ɕĩmbɯ̟̃βɴ]
(京阪) しんぶん (平板型)
新聞 (しんぶん)
社会の出来事を広く知らせるために定期発行される刊行物。紙に印刷され、製本されていない状態で刊行される。 仕事の用で旅にでることが多いので、その期間の新聞を読み損うことが少くない。坂口安吾(『安吾人生案内 その一〔判官巷を往く〕』)
仕事の用で旅にでることが多いので、その期間の新聞を読み損うことが少くない。坂口安吾(『安吾人生案内 その一〔判官巷を往く〕』)
(略語) 新聞紙。
(古用法) 新しく聞いた話。新しい話題。 もって悠然、世と相おりて、遠近内外の新聞の如きもこれを聞くを好まず、ただ自から信じ自から楽しみ、その道を達するに汲々たれば、人またこれに告ぐるに新聞をもってする者少なく、世間の情態、また何様たるを知らず、(福沢諭吉『中元祝酒の記』1868年)
もって悠然、世と相おりて、遠近内外の新聞の如きもこれを聞くを好まず、ただ自から信じ自から楽しみ、その道を達するに汲々たれば、人またこれに告ぐるに新聞をもってする者少なく、世間の情態、また何様たるを知らず、(福沢諭吉『中元祝酒の記』1868年)
パラオ語: simbung
イタリア語: giornale
英語: newspaper
オランダ語: krant
スウェーデン語: tidning 通性
タイ語: หนังสือพิมพ์
チェコ語: deník 男性, noviny 女性複数形
中国語: 报纸(bàozhĭ)
朝鮮語: 신문 (sinmun)
ドイツ語: Zeitung
パラオ語: simbung
フランス語: journal 男性
漢語拼音: xīnwén
注音符号: ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ
IPA(?): /ɕɪn˥˥wən˧˥/
広東語: sanman
閩南語: sin-bûn
客家語: sîn-vùn
呉語: sin1ven
新 聞( (簡): 新闻 )
ニュース。報道。 我昨天在電視新聞中發現了這件事。 私は、昨日テレビのニュースでその事件が起こったのを知った。
我昨天在電視新聞中發現了這件事。 私は、昨日テレビのニュースでその事件が起こったのを知った。
新 聞(ハングル: 신문)
(日本語に同じ)新聞。
政令 指定 都市(せいれいしていとし)
地方自治法に基づき、都道府県とほぼ同一の財政上の権限を得、一定の事務について、都道府県の有する権限が委譲されるべく、政令で指定された市。行政区をおくことができる。 2012年4月1日現在、以下の20都市が指定されている。
2012年4月1日現在、以下の20都市が指定されている。
札幌市
仙台市
さいたま市
千葉市
横浜市
川崎市
相模原市
新潟市
静岡市
浜松市
名古屋市
京都市
大阪市
堺市
神戸市
広島市
岡山市
北九州市
福岡市
熊本市
名 古 屋 市(なごやし)
愛知県中部の市で県庁所在地。政令指定都市。江戸時代は尾張徳川家の城下町であった。名古屋周辺は日本の三大都市圏の一つとされており、中京工業地帯の中核をなしている。
IPA: /fiːl/

feel (三単現: feels, 現在分詞: feeling, 過去形: felt, 過去分詞: felt )
感じる。
気がする。
触る。
手探りで探す。
感動する。
したい気分だ。 I feel like doing it. I am not feeling it.
I feel like doing it.
I am not feeling it.
I feel for you
I feel you
feel (複数 feels)
感触。
気配。
雰囲気。
才能。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
IPA: /ˈfiːlɪŋ/


感情、気持ち
感受性
理解力
予感
感覚
意見
感情のこもった
心のこもった
feelingly
feelの現在分詞
感情をこめて
feeling
IPA: /felt/
felt (不可算)
フェルト、毛氈
feelの音韻変化
felt
feelの過去形・過去分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。