hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
チャラ
(俗語)無料。
(俗語)相殺されたこと。帳消し。
(俗語)はじめからなかったことにすること。取り消し。御破算。
英語:costume
衣装。 近年においては、制服等、それを着用している人の身分・職業等が明確になるもので、特に女性が着ているものを呼称する場合に多く用いられる。(用例)コスチュームプレイ
近年においては、制服等、それを着用している人の身分・職業等が明確になるもので、特に女性が着ているものを呼称する場合に多く用いられる。(用例)コスチュームプレイ
IPA: /ˈa.nik.si/
άνοιξη 女性
春
εποχή
άνοιξη - καλοκαίρι - φθινόπωρο - χειμώνας
JIS(ジス 「ジェイ・アイ・エス」と読むべきだが、慣用的にこのように読む)
Japanese Industrial Standard の略、日本産業規格(旧称:日本工業規格)。
Unicodeに登録されている 〄 は、JISマークとして2008年9月まで使用できた(旧JISマーク)。その後は新しいマークに移行している。
世界语 (繁体字: 世界語 ピンイン:Shìjièyǔ)
エスペラント
中性複数
ギリシア語 στα ελληνικά ギリシア語で
στα ελληνικά ギリシア語で
Ελλάδα
ελληνικός
フランス 語
フランス、ケベック、ベルギー、スイスの一部などで使われている言語。アフリカ大陸の旧植民地においても公用語として使用されている。
仏語
フラ語
フランス語圏
アイスランド語: franska
アラビア語: فرنسي (faransíyya) 女性
イタリア語: francese
ウェールズ語: Ffrangeg 女性
英語: French
エウェ語: Fransegbe
エスペラント: franca
北サーミ語: fránskkagiella
ギリシア語: Γαλλικά
シンハラ語: ප්රංශ (praṁśa), ප්රංශ භාෂාව (praṁśa bhāṣāva)
スウェーデン語: franska 通性
タイ語: ภาษาฝรั่งเศส
タミル語: ஃப்ரெஞ்ச் (freñc)
中国語: 法语 / 法語 , 法兰西语 / 法蘭西語
朝鮮語: 프랑스어 (Peurangseueo), 불어 (Bureo)
ディベヒ語: ފަރަންސޭސި
デンマーク語: fransk
ドイツ語: Französisch
トキポナ: toki Kanse
トルコ語: Fransızca
ハンガリー語: francia
ヒンディー語: फ़्राँसीसी (frā.nsīsī) 女性
フィンランド語: ranska , ranskan kieli
フランス語: français 男性, langue française 女性
ブルガリア語: Френски
ベトナム語: tiếng Pháp , Pháp ngữ
ヘブライ語: צרפתית (tsarfatít) 女性
ペルシア語: فرانس (farânseh)
ポーランド語: francuski
ロシア語: французский язык
フリースランド語
フリジア語の異称。
アフリカーンス語: Fries
アムハラ語: ፍሪስኛ
バスク語: Frisiera
ブルトン語: Frizeg
ブルガリア語: Фризийски
カタルーニャ語: frisó
チェロキー語: ᏈᏥᎵ
中国語: 夫里斯兰语, 弗里西亚语
クロアチア語: Frizijski
チェコ語: Frísky
デンマーク語: Frisisk
オランダ語: Fries 中性
英語: Frisian
エスペラント: frizono
エストニア語: Friisi
フェロー語: Frisiskt
フィンランド語: friisi
フランス語: frison 男性
西フリジア語: Frysk 男性, Frasch
ガリシア語: Frisón
ドイツ語: Friesisch
ギリシア語: Φριζιακά
ハンガリー語: Fríz
インドネシア語: Frisia
アイルランド語: Freaslainnis
イタリア語: Frisone
朝鮮語: 프리시안어
ラトヴィア語: Frīzu
リトアニア語: Fryzų
モクシャ語: Фризонь
ネパール語: फ्रिजीयन
オック語: Frison
ポーランド語: fryzyjski
ポルトガル語: frisão
ロシア語: Фризский
ソルブ語: Frizišćina
スペイン語: frisio
スウェーデン語: frisiska
タガログ語: Prisian
タイ語: ภาษาฟริเชียน
ウクライナ語: Фризький
ウルドゥー語: فريژين
ワロン語: Frizon
ウェールズ語: Ffrisieg
ガリシア語
スペイン北西部ガリシア地方で主に使われているインド・ヨーロッパ語族イタリック語派(ロマンス語)に属する言語。ポルトガル語に近似する。

カタルーニャ語: gallec 男性
チェコ語: Galicijský
デンマーク語: galicisk
オランダ語: Galicisch 中性
英語: Galician
フェロー語: Galliskt
フィンランド語: galicia
フランス語: Galicien
アイルランド語: galego 女性
ドイツ語: Galizisch
ギリシア語: Γαλικιακά
ハンガリー語: Galíciai
インターリングア: galego
イタリア語: Gallego
マルタ語: Gallegjan
モクシャ語: Галициень
ネパール語: गलिसियाली
ポーランド語: Galicyjski
ポルトガル語: Galiciano
ルーマニア語: Galică
ソルブ語: Galicišćina
スペイン語: gallego
スウェーデン語: galiciska
タイ語: ภาษากาลิเชีย
ウルドゥー語: گاليشيائي
ワロン語: Galicyin
ウェールズ語: Galisaidd
ヴォラピュク: galegan
フランス・ブルターニュ地方で使われているインド・ヨーロッパ語族ケルト語派に属する言語。
アイスランド語: Bretónska
アイルランド語: Briotáinis
アストゥリアス語: bretón 男性
アラビア語: بريتونية
イタリア語: Bretone
ウェールズ語: Llydaweg
英語: Breton
エストニア語: Bretooni
オック語: breton 男性
オランダ語: Bretons
カタルーニャ語: bretó 男性
ギリシア語: Βρετονικά
クロアチア語: Bretonski
コーンウォール語: Bretonek
スウェーデン語: Bretagniska, Bretagnska
スペイン語: bretón 男性
スロヴァキア語: Bretónsky
スロヴェニア語: bretonščina 女性
ソルブ語: Bretonšćina
チェコ語: Bretonský, Bretoňský
中国語: 布列塔尼语
朝鮮語: 브루타뉴어
デンマーク語: Bretonsk
ドイツ語: Bretonisch 中性
トルコ語: Bröton
ノルウェー語: Bretonsk, Bretangsk
バスク語: Bretoiera
ハンガリー語: Breton
フィンランド語: bretoni
フランス語: breton 男性
ブルトン語: brezhoneg 男性
ヘブライ語: בריטנית
ベラルーシ語: Брэтонская
ポーランド語: Bretoński
ポルトガル語: Bretão
モクシャ語: Бретононь
ラトヴィア語: Bretoņu
リトアニア語: Bretonų
ルーマニア語: Bretonă
ロシア語: Бретонский
ワロン語: Burton
Haut も参照。
haut
hauenの現在第3人称単数形。
hauenの現在第2人称複数形。
hauenの命令法複数形。
IPA: /awt/
haut
izanの直説法現在、絶対格二人称親称、能格一人称単数。
IPA: /o/(h は有音)
ラテン語 altus, 語頭の有音 h はゲルマン語の影響
haut 男性 (女性: haute, 男性複数: hauts, 女性複数: hautes)
高い。
上の、上流の。
bas
hausse
hautain
hautbois
hauttement
hauteur
haut-fond
hautlieu
вода (voda) 女性
水。
(化学物質としての) 水。
вода (voda)
水。
вада(ベラルーシ語)
woda(ポーランド語)
voda(チェコ語, スロヴァキア語, スロヴァキア語, クロアチア語)
IPA: /ˌvɔda/
во̀да 女性 (ラテン文字 vòda)
水。
(化学物質としての) 水。
вода (voda) 女性
水。
(化学物質としての) 水。
вода (voda) 女性
水。
(化学物質としての) 水。
IPA: /vaˈda/
вода́ • (vodá) 女性
(物質名詞) 水。
(化学物質としての) 水。
ソフトドリンク、 アルコールの入っていない飲み物。
(複数形で) 海域、 水域。
(複数形で) 温泉。
(転じて) 極度に味の薄い (または不味い、 もしくは栄養分の少ない) 飲み物 (スープ、 ソース)。
(転じて) 内容の薄い文章。
(口語) 涙。
(廃語) ダイヤモンドの純度を示す単位。
водичка, водица
Водный Стадион, Водовзводная башня, Водолей, Кисловодск
водка, водовоз, водоворот, водоём, водолаз, водолазка, водонепроницаемость, водопад, водопой, водополь, водополье, водопровод, водород, водоросль, водосток, водохранилище, водянка, водяной, заводь, наводнение, паводок, половодье
водный, водонепроницаемый, водостойкий, водохранилищный, водянистый, водяной, подводный, пресноводный,
наводнять, обезвоживать
IPA: /eˈlaða/
SAMPA: /e"laDa/
Ελλάδα 女性(異綴:Ελλάς)
ギリシア。正式名称 Ελληνική δημοκρατία
Έλληνας
Ελληνικά
ελληνικός
一 月
(いちがつ、稀:いちげつ)一年の中の一番目の月。
(いちげつ)一つの月。一つの天体としての月。
(ひとつき)一つの暦月に相当する時間。(法令等では「いちげつ」と読むのが慣例である。)
語義1
類義語: 正月、睦月
上位語: 月
アイスランド語: janúar
アイヌ語: トエタンネチュㇷ゚ (toetannecup)
アイルランド語: Eanair
アブハズ語: ажьырныҳәа
アラバマ語: lokbahaháhpa
アラビア語: يناير IPA: /(yanáːyir)/ m
アルバニア語: janar
アルメニア語: հունվար (hunvar)
イタリア語: gennaio m
イナリ・サーミ語: uđđâivemáánu
インターリングア: januario
インドネシア語: januari
ウェールズ語: Ionawr f
ウクライナ語: cічень (sičen’)
英語: January
エストニア語: jaanuar
エスペラント: januaro
沖縄語: ソーグヮチ
オジブウェー語: gichi-manidoo-giizis
オランダ語: januari m
カタルーニャ語: gener m
北サーミ語: ođđajagemánnu
ギリシア語: Ιανουάριος (Ianouários) m, Γενάρης m
クロアチア語: siječanj
古英語: geola se æfterra
シンハラ語: ජනවාරි
スウェーデン語: januari
スコルト・サーミ語: ođđeeˊjjmään
スペイン語: enero
スロヴァキア語: január m
セルビア語: キリル文字: јануар m ラテン文字: januar m
キリル文字: јануар m
ラテン文字: januar m
タイ語: เดือนมกราคม, มกราคม, มกรา
タガログ語: Enero
タミル語: ஜனவரி
チェコ語: leden m
朝鮮語: 일월 (ilweol)
デンマーク語: januar
ドイツ語: Januar m; (墺) Jänner; Hartung m
トルコ語: ocak
ナポリ語: jennaro, iennaro, gennàio
西フリジア語: jannewaris, foarmoanne
ノルウェー語: januar
バスク語: urtarril
ハンガリー語: január
フィリピン語: Enero
フィンランド語: tammikuu
フランス語: janvier m
ブルガリア語: януари (januari) m
ブルトン語: Genver, miz Genver
ベトナム語: tháng giêng, tháng một
ヘブライ語: ינואר (yánuar)
ポーランド語: styczeń m
ボスニア語: januar m
ポルトガル語: janeiro
マオリ語: hänuere
満洲語: (aniya biya)
南サーミ語: tsïengele
ラーオ語: ມັງກອນ
ラテン語: Ianuarius m
リトアニア語: sausis m
ルーマニア語: ianuarie
ルレ・サーミ語: ådåjakmánno
ロシア語: январь (janvár’) m
一 月 (ピンイン: yī yuè , 注音符号: ㄧ ㄩㄝˋ )
一年の一番目の月。
IPA: /il.wəl/
ハングル: 일월
一月。
βλέπω 継続形 (アオリスト δω)
見る
noir 男性 (女性: noire, 男性複数: noirs, 女性複数: noires)
黒い。 chat noir 黒猫
chat noir 黒猫
汚い。
暗い。
noirâtre
noiraud
noirceur
noircir
blanc(白)
gris(灰色)
男性名詞
黒。黒いもの。
暗黒。暗闇。
(N-) 黒人。
カザフ語
トルコ系カザフ人の言語であり、カザフスタンの公用語。

アイスランド語: Kasakstaníska
アイルランド語: Cazakho, Casachais
イタリア語: Cazacco
英語: Kazakh
オランダ語: Kazachs
カザフ語: қазақша, қазақ тілі
ギリシア語: Καζαχστανικά
グジャラート語: ક઼ાજ઼ાક઼
スペイン語: Kazajio, Kazako, Kazajo
スウェーデン語: Kazakiska, Kazakstanska
タイ語: ภาษาคาซัคสถาน
中国語: 哈萨克语
デンマーク語: Kazakisk
ドイツ語: Kasachisch
トルコ語: Kazakça
ハンガリー語: Kazak
ヒンディー語: क़ाज़ाक़
フィンランド語: kazakki
フランス語: Kazakh
ポーランド語: Kazachski
マルタ語: Każak
モクシャ語: Казаконь
ルーマニア語: Cazacă
ロシア語: Казахский
ワロン語: Cazaxh, Kazaxh
英語 article からの借用語 < 中英語 article < 古フランス語 article < ラテン語 articulus < artus < 印欧祖語 *h2értus
アーティクル
新聞・雑誌の記事。論説。
項目。条約・法令・法律の条項。
品物。
(品詞) 冠詞。
(東京) あぎょー [áꜜgyòò] (頭高型 – [1])
IPA: [a̠ɡjo̞ː]
あ行 (あぎょう)
五十音図における、第1行。あ(ア)、い(イ)、う(ウ)、え(エ)、お(オ)。母音を表す。片仮名の場合はア行とも表記する。
か行, さ行, た行, な行, は行, ま行, や行, ら行, わ行
クメール語 (クメールご)
カンボジアの最大民族であるクメール人が話す、オーストロアジア語族・モン・クメール語派に属する言語。カンボジアの公用語・国語。
アフリカーンス語: khmer
アラビア語: خميرية
イタリア語: khmer
ブルガリア語: Хмерски
カタルーニャ語: Jemer
中国語: 高棉语/高棉語
チェコ語: Khmerský
英語: Khmer
ペルシア語: کانبزی
フィンランド語: khmer
フランス語: khmer
ドイツ語: Khmer
ギリシア語: Χμερ
ヘブライ語: קאמרית
ハンガリー語: Kmer, Khmer
アイスランド語: Khmer
インドネシア語: Khmer
クメール語: ភាសាខ្មែរ
マレー語: Khmer
モクシャ語: Къмеронь
モンゴル語: Кмер
ポーランド語: Khmer
ポルトガル語: khmer
ルーマニア語: Khmeră
ロシア語: Кхмерский
スペイン語: khmer
シンハラ語: ක්මර්
スワヒリ語: Kikhmeri
スウェーデン語: Kambodjanska, Khmer
タイ語: ภาษาเขมร
トルコ語: Kmer
ウクライナ語: Кхмерський
ベトナム語: tiếng Khmer, tiếng Khơ-Me, tiếng Campuchia, tiếng Miên
ワロン語: Xhmer
(東京) ばいしょー [bàíshóó] (平板型 – [0])
IPA: [ba̠iɕo̞ː]
(京阪) ばいしょー (平板型)
賠償 (ばいしょう)
あたえた損害を償うこと。
(法律) 債務不履行又は不法行為等から生じた損害に対して填補すること。一般に損害賠償のこと。
弁償
補償
報償
英語: compensation, indemnity;(賠償金)damages
ピンイン: péicháng
注音符号: ㄆㄟˊ ㄔㄤˊ
閩南語: pê-siông
客家語: phòi-sóng
賠 償( (簡): 赔偿 )
賠償する。
賠 償(ハングル: 배상)
(日本語に同じ)賠償。
補 償(ほしょう)
損害や出費を金銭などで補い償うこと。
(心理学)身体や精神について劣等感をもつとき、これを補おうとする心の動き。アドラーの用語。
(法律) 適法行為から生じた損害を対して填補すること。 何人も、抑留又は拘禁された後、無罪の裁判を受けたときは、法律の定めるところにより、国にその補償を求めることができる。(日本国憲法第40条) 私有財産は、正当な補償の下に、これを公共のために用いることができる。(日本国憲法第29条)
何人も、抑留又は拘禁された後、無罪の裁判を受けたときは、法律の定めるところにより、国にその補償を求めることができる。(日本国憲法第40条)
私有財産は、正当な補償の下に、これを公共のために用いることができる。(日本国憲法第29条)
英語 : compensation
報償、損料、見返り
類義語:弁償、代償 賠償:適法でない行為(債務不履行、不法行為等)から生じた損害を対して填補すること。
賠償:適法でない行為(債務不履行、不法行為等)から生じた損害を対して填補すること。
英語:compensate、indemnify
補償(보상)
(日本語に同じ)補償
ピンイン: bǔcháng
注音符号: ㄅㄨˇ ㄔㄤˊ
広東語: bouseung
閩南語: pó·-sióng, pó·-siông
客家語: pú-sóng
補 償( (簡): 补偿 )
補償する、埋め合わせる
事前抑制 (事前・抑制 じぜんよくせい)
(法律) 表現行為がなされるに先立ち公権力が行う表現の抑制。憲法上の権利である表現の自由を侵害する可能性のあるものとして、その正当性及び必要性が争われる。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
ゲルマン祖語 *blēwaz (青) < 印欧祖語 *bhléh1-, *bhlh1-, *bhleh1- (黄色、灰色、青) < 印欧祖語 *bhel- (輝く)。同系語として、古高地ドイツ語 blāo (青)、ドイツ語 blau、オランダ語 blauw (青)、古英語 blāw (青)も。
IPA: /blø/
bleu 男性 (女性: bleue, 男性複数: bleus, 女性複数: bleues)
青い。藍色の。
青ざめた。
bleu 男性 (複数 bleus)
青、藍色。
青あざ。
n'y voir que du bleu: 何も分からない
bleuâtre
bleuir
bleuté
インド・カルナータカ州で用いられるドラヴィダ系言語。カンナダ文字で表記される。言語コード(ISO 639-2/RA) A2:kn A3:kan。
英語: Kannada
オランダ語: Kannada
カンナダ語: ಕನ್ನಡ
中国語: 坎那达语
ドイツ語: Kannada
ヒンディー語: कन्नड
フィンランド語: kannada
フランス語: kannara
ベンガル語: কন্নড় ভাষা
ワロン語: Kannada
カレリア語(カレリアご)
ロシア連邦共和国の西北部(カレリア共和国等)、フィンランドとの国境地域で話されているウラル語族フィン・ウゴル語派に属する言語。
ウクライナ語: Карелiянський
カタルーニャ語: Carelià
クロアチア語: Karelijanski
デンマーク語: Karelsk
オランダ語: Karelisch
英語: Karelian
エストニア語: Karjala
アイルランド語: Carelio
ドイツ語: Karelisch
ハンガリー語: Karjalai
アイルランド語: Cairéilis
スペイン語: Carelio
スウェーデン語: Karelska
ソルブ語: Karelšćina
中国語: 卡累里亚语
トルコ語: Kareli
カレリア語: Karjala
マリ語: Карелий
ノルウェー語: Karelsk
バスク語: Kareliera
ベラルーシ語: Карэльская
フィンランド語: karjala
フランス語: Carélien
ブルトン語: Karelianeg
ポーランド語: Karelski
ポルトガル語: Careliano
ロシア語: Карельский
ラトヴィア語: Karēļu
リトアニア語: Karelų, kareliškai
ヴォート語: Karjaa
ワロン語: Carelyin
インド・ヨーロッパ語族スラヴ語派南スラヴ語群に属する言語。ブルガリアの公用語。マケドニア共和国の公用語マケドニア語とはきわめて近しい。使用文字はキリル文字。

アイルランド語: Búlgaro
アゼルバイジャン語: Болгар
アフリカーンス語: Bulgaars
アルバニア語: Bullgarisht
アムハラ語: ቡልጋሪኛ
アラビア語: بلغاري
イタリア語: Bulgaro
インドネシア語: Bulgaria
インターリングア: bulgaro
ウェールズ語: Bwlgaraidd
イディッシュ語: בולגאַריש
英語: Bulgarian
エストニア語: Bulgaaria
ギリシア語: Βουλγαρικά
オック語: Bulgar
オランダ語: Bulgaars
カタルーニャ語: Búlgar
セルビア語: Бугарски
スロヴァキア語: bulharčina 女性
スロヴェニア語: bolgarščina 女性
ソルブ語: Bołharšćina, Bulgaršćina
スペイン語: Búlgaro
スワヒリ語: Kibulgaria
スウェーデン語: bulgariska
タイ語: ภาษาบัลแกเรีย
チェロキー語: ᏉᎸᎦᎵ
中国語: 保加利亚语
クロアチア語: Bugarski
チェコ語: Bulharský
デンマーク語: Bulgarsk
ドイツ語: Bulgarisch 中性
トルコ語: Bulgarca
朝鮮語(北朝鮮): 벌가리아어
朝鮮語(韓国): 불가리아어
クルド語: Bulgarî, Bilgarî
バスク語: Bulgariera
ハンガリー語: bolgár
フィンランド語: bulgaria
フェロー語: Bulgarskt
フランス語: bulgare
西フリジア語: Bulgaarsk
ブルガリア語: български език 男性
ブルトン語: Bulgareg
ペルシア語: بلغاری
ベラルーシ語: Баўгарскай, Баўгарская
ヘブライ語: בולגרית
ヒンディー語: बुलगारी
マレー語: Bahasa Bulgaria, Bulgari
マルタ語: Bulgaru
モクシャ語: Булгаронь
モンゴル語: Болгар
ネパール語: बुल्गेरियाली
ノルウェー語: Bulgarsk
ポーランド語: Bułgarski
ポルトガル語: búlgaro 男性
ラトヴィア語: Bulgāru
リトアニア語: Bulgarų, Bulgariškai
ルーマニア語: Bulgară
ロシア語: болгарский язык
ウクライナ語: Болгарський
ウルドゥー語: لغاري
ベトナム語: Tiếng Bun-ga-ri
ワロン語: Bulgåre
ナウルの公用語であるオーストロネシア語族ミクロネシア語群に属する言語。
英語: Nauruan
オランダ語: Nauruaans
ドイツ語: Nauruisch
ナウル語: Nauruose
アフリカーンス語 (アフリカーンスご)
南アフリカ共和国の公用語。オランダ語を祖語とすると言われるインド・ヨーロッパ語族の言語。
アイスランド語: afríkanska
アイルランド語: Afracáinis
アゼルバイジャン語: Африкаанс
アラビア語: أفريقانية
アルメニア語: Ափրիքանա
イタリア語: afrikaans
インドネシア語: Afrika
ウェールズ語: Affricaneg
ウクライナ語: Африканс
ウルドゥー語: ايفريکانز
英語: Afrikaans
エストニア語: afrikaani keel
オック語: Africans
オランダ語: Afrikaans
カタルーニャ語: afrikaans
ギリシア語: Αφρικάνικα
クルド語: Efrîqî
クロアチア語: Afrikaans
シンハラ語: අප්රිකාන් භාෂාව
スウェーデン語: afrikaans
ズールー語: Isafrikansi
スコットランド語: Afrikaans
スコットランド・ゲール語: Afrikaans
スペイン語: afrikáans
スロヴァキア語: Afrikánsky
スロヴェニア語: Afrikaans, Afrikanščina
スワヒリ語: Kiafrikans
セルビア語: Афрички
ソルブ語: Afrikaans
タイ語: ภาษาอัฟริกาน, ภาษาอัฟริกันส์
タタール語: Африканц
タミル語: ஆப்பிரிக்கான்ஸ
中国語: 南非荷兰语(Nánfēihélányǔ)
朝鮮語: 아프리카어
デンマーク語: afrikaans
トルコ語: Afrikanca, Afrikaanca
ネパール語: अफ्रिकाली
ノルウェー語: ニーノシュク: afrikaans ブークモール: afrikaans
バスク語: Afrikaans
ハンガリー語: afrikaans
ヒンディー語: अफ्रीकांस
フィンランド語: afrikaans
フェロー語: Afríska
フランス語: afrikaans 男性
西フリジア語: Afrikaansk
ブルガリア語: Африкански
ブルトン語: Afrikaans
ベトナム語: tiếng Afrikaans, tiếng Hà lan ở Kếp
ヘブライ語: אפריקאנס
ペルシア語: آفريقايى
ポーランド語: Afrykanerski
ポルトガル語: africâner, africânder
マケドニア語: Африкански
マルタ語: Afrikans
マレー語: Afrika
モクシャ語: Африкаанс
ラトヴィア語: Afrikandu
リトアニア語: Afrikansas
リンブルフ語: Afrikaansj
ルーマニア語: afrikaans
ロシア語: Африкаанс
アムハラ語(アムハラご)
アフロアジア語族に属する、エチオピアの公用語。
アフリカーンス語: Amharies
アムハラ語: አማርኛ (amārəñā)
アイスランド語: Amharíska
アイルランド語: Ámáiris
イタリア語: Amarico
ウルドゥー語: امہاري
英語: Amharic
オランダ語: Amhaars, Amharisch
スペイン語: Amárico
スウェーデン語: Amhariska
タイ語: ภาษาอัมฮาริค
チェコ語: Amharský
中国語: 阿比西尼亚官语(「アビシニアの公用語」)
朝鮮語: 암하라어
ドイツ語: Amharisch
ハンガリー語: Amhara
フェロー語: Amhariskt
フィンランド語: amhara
フランス語: amharique m
ヘブライ語: אמהרית
マルタ語: Amħariku
マラーティー語: आम्हारिक
モクシャ語: Амкарань
ネパール語: अम्हारिक
ポーランド語: Amharski
ポルトガル語: Amharico, Amárico
ロシア語: Амхарский
キルギス語 (キルギスご)
テュルク諸語の北西語群に属する言語でキルギスタンの公用語。キリル文字により表記される。
英語: Kyrgyz
オランダ語: Kirgizisch
中国語: 吉尔吉斯语
フィンランド語: kirgiisi
フランス語: kirghiz
ルーマニア語: Chirghiză
ロシア語: Киргизский
ワロン語: Kirguize
朝鮮 語(ちょうせん ご)
韓国や北朝鮮(朝鮮半島)などで、また朝鮮民族などが使用している言語。アルタイ系とみられ動詞の語尾に母音調和が維持されている。六つの方言に分かれるがこのうちソウル方言をもとにできた「国語(クゴ)」が普及する。文字はハングルとよばれる表音文字をもちいる。ただし国によって正書法が一部異なる。
(1980年代以降の日本において、韓国で使用されている言語を指して「韓国語」と呼ぶことと対比して)北朝鮮で使用される言語や方言。(特に区別して使用するとき)
文化語
韓国語
ハングル
アイスランド語: Kóreska
アイルランド語: Cóiréis
アゼルバイジャン語: Кореја
アフリカーンス語: Koreaans
アムハラ語: ኮሪያኛ
アラビア語: كورية
アルバニア語: Korean
アルメニア語: Կորեական
イタリア語: coreano
インドネシア語: Korea
ウェールズ語: Iaith Corea
ウクライナ語: Корейський
ウルドゥー語: کورين
英語: Korean
エストニア語: Korea
オック語: Corean
オランダ語: Koreaans 中性
カタルーニャ語: Coreà
ギリシア語: Κορεατικά
クメール語: ភាសាកូេរ៉
グリーンランド語: koreamiusut
グルジア語: კორეული
クロアチア語: Korejski
スウェーデン語: koreanska 通性
スペイン語: coreano
スロヴァキア語: Kórejský
スロヴェニア語: Korejščina
スワヒリ語: Kikorea
セルビア語: Корејски
タイ語: ภาษาเกาหลี
タガログ語: Koreano
タタール語: Корея
タミル語: கோரியன்
チェコ語: Korejský
チェロキー語: ᎪᎵᎥ
朝鮮語: 朝鮮語(北朝鮮): 조선말 <朝鮮 -> (cho.sŏn.mal)、조선어 <朝鮮語> (cho.sŏn.ŏ) 朝鮮語(韓国): 한국어 <韓國語> (han.gug.ŏ)、한국말 <韓國 -> (han.gung.mal)
デンマーク語: koreansk
ドイツ語: Koreanisch
トルコ語: Korece
西フリジア語: Koreaansk
ネパール語: कोरियाली
ノルウェー語: koreansk
バスク語: Koreera, Korearra
ハンガリー語: Koreai
ヒンディー語: कोरियन
フィンランド語: korea
フェロー語: Koreanskt
フランス語: coréen
ブルガリア語: Корейски
ブルトン語: Koreeg
ベトナム語: tiếng Hàn Quốc, tiếng Triều Tiên
ヘブライ語: קוריאנית
ベラルーシ語: Карэйская
ペルシア語: کرهای
ポーランド語: Koreański
ポルトガル語: coreano
マケドニア語: Корејски
マラーティー語: कोरीयन
マレー語: bahasa Korea
モクシャ語: Кореень
モンゴル語: Солонгос
ラトヴィア語: Korejiešu
リトアニア語: Korėjiečių, Korėjietiškai
ルーマニア語: coreană
ロシア語: корейский язык
ワロン語: Coreyin
朝 鮮 語(cháoxiǎnyǔ 簡体字:朝鲜语)
(日本語に同じ)
韩国语/韓國語
チョソングル表記: 조선어
発音 IPA(?): /ʨosɔnɔ/ X-SAMPA: /ts\osOnO/
IPA(?): /ʨosɔnɔ/
X-SAMPA: /ts\osOnO/
ローマ字表記 文化観光部2000年式: jo.seon.eo マッキューン=ライシャワー式: cho.sŏn.ŏ イェール式: co.sen.e
文化観光部2000年式: jo.seon.eo
マッキューン=ライシャワー式: cho.sŏn.ŏ
イェール式: co.sen.e
朝鮮語
マケドニア語(マケドニアご)
マケドニアで使用される言語。スラヴ語派に属する。
アイスランド語: Makedóníska
アゼルバイジャン語: Македон
アムハラ語: ማከዶኒኛ
アラビア語: مقدونية
アルメニア語: Մակեդոներեն
イタリア語: macedone m
インドネシア語: Makedonia
ウェールズ語: Macedoneg
ウクライナ語: Македонський
ウルドゥー語: مقدونيائي
英語: Macedonian
エストニア語: Makedoonia
オランダ語: Macedonisch 中性
カタルーニャ語: Macedònic
ガリシア語: Macedonio
ギリシア語: Σλαβομακεδονικά, Μακεδονικά
グルジア語: მაკედონიური
クロアチア語: Makedonski
スペイン語: macedonio 男性
スロヴァキア語: Macedónsky
スロヴェニア語: makedonščina 女性
セルビア語: Македонски
タイ語: ภาษามาเซโดเนี่ยน, ภาษามาเซโดเนีย
タタール語: Македониан
タミル語: மேசிடோனியன்
チェコ語: Makedonský
中国語: 马其顿语
デンマーク語: Makedonisk
ドイツ語: Mazedonisch
トルコ語: Makedonyaca, Makedonca
ネパール語: म्यासेडोनियन
ノルウェー語: Makedonisk, Makedonsk
ハンガリー語: Makedón, Macedón
ヒンディー語: मैसेडोनियन
フィンランド語: makedonia
フェロー語: Makedonskt
フランス語: macédonien m
ブルトン語: Makedoneg
ヘブライ語: מקדונית
ペルシア語: مقدونی
ポーランド語: Macedoński
ポルトガル語: Macedônio
マケドニア語: Македонски
マルタ語: Maċedonjan
マレー語: Macedonia
モクシャ語: Македононь
ラトヴィア語: Maķedoniešu
ルーマニア語: Macedoneană
ロシア語: македонский язык
ワロン語: Macedonyin
Portugália および portugalia も参照。
Portugalia
Portugaliの単数分格。
IPA: /pɔrtugaljja/
音声:
Portugalia 女性
ポルトガル。正式名称: Republika Portugalska
Portugalczyk
Portugalka
portugalski
Lizbona

Portugalia 女性
ポルトガル。
IPA(?): /pɔr.tuˈɡal.t͡ʂɨk/ (ポルトゥガルチク)

Portugalczyk 男性 人称
ポルトガル人。(男性) Jorge jest Portugalczykiem. ― ジョルジェはポルトガル人です。
Jorge jest Portugalczykiem. ― ジョルジェはポルトガル人です。
Portugalia
Portugalka
portugalski
IPA(?): /pɔr.tuˈɡal.ka/ (ポルトゥガルカ)

Portugalka 女性
ポルトガル人。(女性)
Portugalia
Portugalczyk
portugalski
IPA: /pɔrtuɡalsci/
男性人間複数 portugalscy
ポルトガルの、ポルトガル人の portugalscy piłkarze - ポルトガルのサッカー選手たち
portugalscy piłkarze - ポルトガルのサッカー選手たち
(po と用いて副詞的に) ポルトガル語で W Mozambiku mówi się po portugalsku. - モザンビークではポルトガル語が話されている。
W Mozambiku mówi się po portugalsku. - モザンビークではポルトガル語が話されている。
英語:Portuguese
男性(形容詞変化)
ポルトガル語 lekcja portugalskiego - ポルトガル語の授業
lekcja portugalskiego - ポルトガル語の授業
英語:Portuguese
Portugalczyk
Portugalia
Portugalka
IPA: /euro/
男性、無変
通貨ユーロ
南東の風
scirocco
euro-
Europa
Unione Europea
SAMPA: /"jU@r@U/
通貨ユーロ
ユーロ債(Eurobond)
Euro-
Europe
European Union
SAMPA: /2RO/
男性
通貨ユーロ
écu
Europe
Union européenne
/ɛurɔ/ (エウロ)
中性名詞。不変化
ユーロ ((通貨))
Europa
IPA: /yø/
UE
Union européenneを参照
IPA(?): /ˈu.ɛ/
発音のカナ転写例: ウエ
UE
Unia Europejskaを参照
IPA(?): [ˈuɲ.ja ɛ.wrɔˈpɛj.ska] (ウニヤ エウロペイスカ)

Unia Europejska 女性
ヨーロッパ連合。欧州連合。 Austria, Szwecja i Finlandia wstąpiły do Unii Europejskiej 1 stycznia 1995 roku.オーストリアとスウェーデン、フィンランドは、1995年1月1日にEUに加盟した。
Austria, Szwecja i Finlandia wstąpiły do Unii Europejskiej 1 stycznia 1995 roku.オーストリアとスウェーデン、フィンランドは、1995年1月1日にEUに加盟した。
UE (略語)
euro
Europa
europejski
unia
/çiʃpaɲsci/ (ヒシュパィンスキ)
男性人間複数hiszpańscy
スペインの、スペイン人の tańce hiszpańskie スペイン舞踊
tańce hiszpańskie スペイン舞踊
(po と用いて副詞的に) スペイン語で rozmawiać po hiszpańsku スペイン語で会話する
rozmawiać po hiszpańsku スペイン語で会話する
英語:Spanish
男性名詞(形容詞変化)
スペイン語 Przez trzy lata uczyłam się hiszpańskiego. 3年間スペイン語を学んだ。
Przez trzy lata uczyłam się hiszpańskiego. 3年間スペイン語を学んだ。
英語:Spanish
Hiszpan
Hiszpanka
Hiszpania
IPA(?): /ˈxjiʂ.pan/(ヒシュパン)

Hiszpan 男性 人称
スペイン人。(男性)
Hiszpanka
Hiszpania
hiszpański
Hiszpan + 接尾辞 "-ka"
IPA(?): /xjiʂˈpan.ka/
音声:
Hiszpanka 女性 (男性 Hiszpan)
スペイン人女性。 Czy znasz tę Hiszpankę?このスペイン人を知ってる?
Czy znasz tę Hiszpankę?このスペイン人を知ってる?
Hiszpan
Hiszpania
hiszpański
IPA(?): /xjiʂˈpaɲ.ja/
音声:
Hiszpania 女性
スペイン。(正式名称: Królestwo Hiszpanii) On pochodzi z Hiszpanii. 彼はスペイン出身だ。
On pochodzi z Hiszpanii. 彼はスペイン出身だ。
(名詞) Hiszpan, Hiszpanka
(形容詞) hiszpański
Madryt
スラヴ祖語 *volxъ < ゲルマン祖語 *walhaz
ヴラフ人 同系語 ハンガリー語: Olaszország
同系語 ハンガリー語: Olaszország
ハンガリー語: Olaszország
IPA: /vwɔxɨ/
音声:
Włochy 複数
イタリア。正式名称: Republika Włoska. Mieszkam we Włoszech. 私はイタリアに住んでいる。
Mieszkam we Włoszech. 私はイタリアに住んでいる。
Włoch
włoski
Włoszka
Rzym
スラヴ祖語 *volxъ < ゲルマン祖語 *walhaz(異邦人、ゲルマン人でない者。はじめはケルト人後にローマ人)
IPA(?): /vwɔx/

Włoch 男性 人称 (女性 Włoszka)
イタリア人男性。
Włochy
włoski
Włoszką も参照。
IPA(?): /ˈvwɔʂ.ka/(ヴウォシュカ)

Włoszka 女性 (男性 Włoch)
イタリア人女性。
Włoch
Włochy
włoski
IPA: /ˈvwɔsjci/ (ヴウォスキ)
włoski 男性 (男性人間・複数・主格: włoscy, 比較級・男性・単数・主格: bardziej włoski, 最上級・男性・単数・主格: najbardziej włoski)
イタリアの、イタリア人の Ona włoskiemu artyście dała bukiet. 彼女はイタリア人のアーティストに花束を渡した。 włoskie lody (男性・複数形・非男性人間) - ジェラート
Ona włoskiemu artyście dała bukiet. 彼女はイタリア人のアーティストに花束を渡した。
włoskie lody (男性・複数形・非男性人間) - ジェラート
(po と用いて副詞的に) イタリア語で pisać list po włosku イタリア語で手紙を書く
pisać list po włosku イタリア語で手紙を書く


イタリア語: italiano; <イタリア語で>: in italiano
英語:Italian

włoski 男性 (形容詞変化)
イタリア語。 格変化は、同形の形容詞の単数・男性・無生および複数・非男性人間形に準ずる。
格変化は、同形の形容詞の単数・男性・無生および複数・非男性人間形に準ずる。
イタリア語: italiano
英語:Italian
Włoch
Włochy 複数形
włoszczyzna
Włoszka
wòda および wóda も参照。
woda
水。
スラヴ祖語 *voda < バルト・スラヴ祖語 *wandō < 印欧祖語 *wódr̥
woda 女性
水。
woda 女性 (指小辞 wodka)
"wóda"の古い綴り。
IPA: /ˈvɔda/ (ヴォダ)
スラヴ祖語 *voda < 印欧祖語
voda (クロアチア語, スロヴァキア語, チェコ語)
вода (ウクライナ語, セルビア語, ブルガリア語, マケドニア語, ロシア語)
вада (ベラルーシ語)
woda 女性
水。
〔しばしば複数形で〕 水のある場所。
《古風》 治療を目的とした保養所。
語義1: 〈水〉
brudna woda - 汚い水; 汚れた水; 汚水
ciepła woda - 湯; お湯
czysta woda - きれいな水
smaczna woda - おいしい水
stęchła woda - 黴臭い水
zimna woda - 冷たい水
woda gazowana - 炭酸水
woda mineralna - ミネラルウォーター
woda studzienna - 井戸水
生格:
noszenie wody - 水の|運搬
picie wody - 水を飲む事
対格:
czerpać wodę - 水を汲む
dźwigać wodę - 水を汲んで運んで行く
nosić wodę - 水を運ぶ
pić wodę - 水を飲む
wyciągać wodę → czerpać wodę wyciągać wodę wiadrem - バケツで水を汲む
wyciągać wodę wiadrem - バケツで水を汲む
造格:
myć/umyć wodą - 水で洗う myć/umyć twarz wodą - 顔を水で洗う
myć/umyć twarz wodą - 顔を水で洗う
poić/napoić wodą - 水を飲ませる poić/napoić konia wodą - 馬(一頭)に水を飲ませる
poić/napoić konia wodą - 馬(一頭)に水を飲ませる
語義2: 〈水のあるところ〉
前置格:
płynąć po wodzie - 水路を流れていく łódź płynie po wodzie - 舟が水路を走っている
łódź płynie po wodzie - 舟が水路を走っている
語義1: 〈水〉
(H2O) tlenek wodoru; (液体) ciecz, płyn; (飲み物) napój, picie
語義2: 〈水のあるところ〉
(海) morze, ocean, wszechocean; (河川) rzeka; (湖) jezioro
語義3: 〈治癒目的の療養所〉
kurort, uzdrowisko
語義1:
「みず#名詞:水」を参照。
nawadniać / nawodnić
uwadniać / uwodnić
wodować / zwodować
zwodzić
wodniak 男性
wodnik 男性 / wodniczka 女性
wodociąg 男性
wodolecznictwo 中性
wodolot 男性
wodopój 男性
wodorost 男性
wodospad 男性
wodotrysk 男性
wodór 男性
wodzianka 女性
wódka 女性
wodnisty
wodny
wodoszczelny
zwodzony
moczyć / zmoczyć, zamoczyć
moknąć / zmoknąć
napajać
pływać
prać / uprać, wyprać
tonąć / utonąć, zatonąć
topić / potopić, utopić, zatopić
umywać
pralka
pralnia
sok
strumień
wilgoć wilgotność
wilgotność
wrzątek
zdrój, źródło
zmywarka
mokry
wilgotny
owad
wodka 、 Wodka 、および wódką も参照。
wodka (廃語)
wóda + 接尾辞 "-ka" < 印欧祖語 *wódr̥
IPA(?): /ˈwɨtka/, /ˈwɛtka/, /ˈwʊtka/
wódka 女性
"wóda"の指小形。
(婉曲) 酒盛り。
IPA(?): /ˈvut.ka/(ヴトカ)
wódka 女性 (生格複数 wódek, 指小辞 woda)
ウォッカ 。
alkohol
woda
ACH も参照。
ach
アチョリ語のISO 639-3言語コード。
IPA(?): /aːx/
ach
しかし。
ach
(ニュアンス)驚きを表す。ああ。 悲しみ、苦痛を表す。 驚き、意外の念を表す。 突然のひらめき、納得を表す。
悲しみ、苦痛を表す。
驚き、意外の念を表す。
突然のひらめき、納得を表す。
Ach und weh(苦痛と悲嘆の意を表す)
Ach so ああ、そうなの。
/ax/(アフ)
ach
ああ。 Ach, jaka szkoda. ああ、それは残念だ。
Ach, jaka szkoda. ああ、それは残念だ。
あ。 Ach, to pan Ueda. あ、あれは上田さんです。
Ach, to pan Ueda. あ、あれは上田さんです。
スラヴ祖語 *nòvъ < バルト・スラヴ祖語 *nou(i)os < 印欧祖語 *neuos
スラヴ語派:
チェコ語 nový, セルビア・クロアチア語 но̏в/nȍv, ロシア語 но́вый (nóvyj)
非スラヴ語派:
リトアニア語 naũjas; ギリシア語 νέος (néos); ゴート語 𐌽𐌹𐌿𐌾𐌹𐍃; サンスクリット नव (náva-); ラテン語 novus
IPA(?): [ˈnɔvɨ] (慣用音: 「ノヴィ」)

nowy 男性 (男性人間・複数・主格: nowi, ; 比較級・男性・単数・主格: nowszy, ; 最上級・男性・単数・主格: najnowszy)
新しい。新たな。
新任の。
比較級:
最上級:
最上級・非男性人間・複数・対格:
czekać na najnowsze wiadomości - 最新情報を待つ
świeży
「あたらしい」を参照。
stary
nowela 女性
nowelizacja 女性
nowicjusz 男性 / nowicjuszka 女性
〔指小形〕 nowiutki, nowiuteńki
nowoczesny
nowomodny
noworoczny
nowożytny
ponowny
nowo
ponownie
znowu, znów
odnawiać / odnowić
ponawiać / ponowić
wznawiać / wznowić
nowe 中性 形容詞変化
nowina 女性 〔指小形〕 nowinka 女性
〔指小形〕 nowinka 女性
noworodek 男性
nowość 女性
nowotwór 男性
nowożeniec 男性
odnowienie 中性
ponowienie 中性
wznowienie 中性
男性・単数:
Nowy Jork - ニューヨーク
Nowy Orlean - ニューオーリンズ
Nowy Rok - 新年
女性・単数:
Nowa Zelandia - ニュージーランド
nowy 男性 (形容詞変化)
新人。新入り、新参者。 Do mojej grupy wstąpiły dwie nowe.私のグループに二人の新人(いずれも女性)が加わった。
Do mojej grupy wstąpiły dwie nowe.私のグループに二人の新人(いずれも女性)が加わった。
"nowy#形容詞"に準ずる。
na nowo; od nowa - 始めから、もう一回、また新たに Przez ciebie musiałem przepisać od nowa dokumenty. 君のせいでまた最初から書類を書き直さなきゃならなかったよ。
Przez ciebie musiałem przepisać od nowa dokumenty. 君のせいでまた最初から書類を書き直さなきゃならなかったよ。
君のせいでまた最初から書類を書き直さなきゃならなかったよ。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 357. ISBN 978 90 04 15504 6
DNA(ディーエヌエー)
デオキシリボ核酸。
(比喩的)下の世代へと引き継がれる性質や精神。
英語 DNA
RNA
イタリア語: ADN (acido desossiribonucleico) m
インターリングア: ADN (acido desoxyribonucleic), DNA
英語: DNA
オランダ語: DNA, DNZ (Desoxyribonucleïnezur; rarely used)
カタロニア語: ADN (àcid desoxiribonucleic)
スペイン語: ADN (ácido desoxirribonucléico)
スロバキア語: DNK f (deoxyribonukleová kyselina), DNA n
中国語: 核酸 (hé suān), 脱氧核糖核酸 (tuōyǎnghé táng hé suān)
ドイツ語: DNS (Desoxyribonukleinsäure) f
フランス語: ADN (acide désoxyribonucléique) m
ポルトガル語: ADN (ácido desoxirribonucléico), DNA
リトアニア語: DNR (deoksiribonukleininė rūgštis)
DNA
《生物学》 deoxyribonucleic acidの略。デオキシリボ核酸。長い鎖状の分子で遺伝情報をコードする。
Did Not Answer
Did Not Attend
Defense Nuclear Agency. See also: Wikipedia article about Defense Nuclear Agency
See also: Wikipedia article about Defense Nuclear Agency
RNA
DNA
Dernière Nouvelles d'Alsace (『アルザスの最新ニュース』) フランスの雑誌
sol も参照。
IPA(?): /soul/

ラテン語 sol
sól 女性
太陽。
IPA(?): /s̪ul/
sól 女性
(調味料)塩。
(化学)塩。
solniczka
solny
solić
zaprawa