hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
皂
部首: 白白 + 2 画
総画: 7画7
皁の字形が変化したもの。梍も参照のこと。
日本の JIS X 0208 では、別字の皀(ヒュウ、キョウ)に包摂されている。
どんぐり
さいかち
くろい
音読み 呉音 : ゾウ(ザウ) 漢音 : ソウ(サウ)
呉音 : ゾウ(ザウ)
漢音 : ソウ(サウ)
訓読み さいかち
さいかち
皂 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: zào (zao4) ウェード式: tsao
普通話 ピンイン: zào (zao4) ウェード式: tsao
ピンイン: zào (zao4)
ウェード式: tsao
石鹸
くろい
どんぐり(皂斗)
さいかち(皂荚)
肥皂
香皂
Unicode 16進:7682 10進:30338
16進:7682
10進:30338
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS:コード割り当て無し Shift JIS 16進:FB70 (IBM拡張文字) 区点:コード割り当て無し
JIS:コード割り当て無し
Shift JIS 16進:FB70 (IBM拡張文字)
16進:FB70 (IBM拡張文字)
区点:コード割り当て無し
JIS X 0213:2004 コード割り当て無し
四角号碼 : 26711
倉頡入力法 : 竹日心 (HAP)
いや も参照。
(東京) イヤー [íꜜyàà] (頭高型 – [1])
IPA: [ija̠ː]
英語 year からの借用語。
イヤー
年。 「〜オブ・ジ・イヤー」
「〜オブ・ジ・イヤー」
ニューイヤー
英語 ear からの借用語。
イヤー
耳。
イヤーマフラー、イヤーマフ
zaitu
ukanの直接法現在、絶対格2人称敬称単数、能格3人称単数。
zaituzte
ukanの直接法現在、絶対格2人称敬称複数、能格3人称単数。
ditu
ukanの直接法現在、絶対格3人称複数、能格3人称単数。
haugu
ukanの直接法現在、絶対格2人称親称単数、能格1人称複数。
dugu
ukanの直接法現在、絶対格3人称単数、能格1人称複数。
zaitugu
ukanの直接法現在、絶対格2人称敬称単数、能格1人称複数。
zaituztegu
ukanの直接法現在、絶対格2人称敬称複数、能格1人称複数。
ditugu
ukanの直接法現在、絶対格3人称複数、能格2人称複数。
skinne (現在形:skinner、過去形:skinte、過去分詞:skint、命令形:skinn)
輝く。
behagelig (単数定形・複数:behagelige)
心地よい。
gradestokk 男性
温度計。
sannsynlig (単数定形・複数:sannsynlige)
起こりうる、蓋然性のある。
ryke (現在形:ryker、過去形:røk、過去分詞:røket、命令形:ryk)
煙る、煙が上がる。
(ほこりや雪などが)舞い上がる。
gjenstå (現在形:gjenstår、過去形:gjenstod、過去分詞:gjenstått、命令形:gjenstå)
残る。
inntrykk 中性
印象。
y compris
〜を含めて。
Resultat 、 résultat 、および résultât も参照。
resultat 男性 (複数 resultats)
結果。
resultar
(バレアレス, 中部) IPA: /rə.zulˈtat/
(バレンシア) IPA: /re.zulˈtat/
押韻: -ca, -at
resultat 男性 (複数 resultats)
結果。
resultat 男性 (女性 resultada, 男性複数 resultats, 女性複数 resultades)
resultarの過去分詞。
フランス語 résultat < 中世ラテン語 resultatum (resultāre の完了分詞)
IPA: /rɛsɵlˈtɑːt/
音声:
押韻: -ɑːt
分綴: re‧sult‧at
resultat 中性
結果。
(試験の)点数。
resultera
フランス語 résultat
resultat 中性 (限定単数 resultatet, 非限定複数 resultater)
結果。
søgeresultat
resultere
フランス語 résultat からか。
resultat 中性 (限定単数 resultatet; 非限定複数 resultat; 限定複数 resultata)
結果。
フランス語 résultat からか。
resultat 中性 (限定単数 resultatet; 非限定複数 resultat/resultater; 限定複数 resultata/resultatene)
結果。
valgresultat
resultat 男性 (複数 resultac)
結果。成果。
søknad 男性
申し込み。
IPA: /tʼänäl/
t'anal
裸の。
“t'an” in Laughlin, Robert M. (1975) The Great Tzotzil Dictionary of San Lorenzo Zinacantán. Washington: Smithsonian Institution Press.
אינטרנציונל (翻字が不足しています)
国際的な、インターナショナルな。
「まつらふ」 < 「まつる」の未然形 + 継続・反復の助動詞「ふ」
まつろふ【服ふ、順ふ】
(上代語)従う。服従する。
まつろふ【服ふ、順ふ】
(上代語)従わせる。服従させる。
「まつる」の未然形 + 継続・反復の助動詞「ふ」
まつらふ【服ふ、順ふ】
(上代語)従う。服従する。
まつろふ
שיווי משקל (翻字が不足しています)
均衡。バランス。
שוק (翻字が不足しています)
市場。
מכירה פומבית (翻字が不足しています)
競売。
מסחר (miskhar) 男性
取引。
חשבונאות (翻字が不足しています)
会計。
נכס (翻字が不足しています)
資産。
הנהלת חשבונות (翻字が不足しています)
簿記。
תה שחור (翻字が不足しています)
紅茶。
תה ירוק (翻字が不足しています)
緑茶。
תֵּה (tē) 男性
茶。
תסיסה (翻字が不足しています)
発酵。
מטבוליזם (翻字が不足しています)
代謝。
פרומון (翻字が不足しています)
フェロモン。
משיכה מינית (翻字が不足しています)
色気。
קמליה סינית (翻字が不足しています)
茶の木。
הפתעה (翻字が不足しています)
驚愕。驚き。
ארון קודש (翻字が不足しています)
聖櫃。
בימה (翻字が不足しています)
ビーマー。
חזנות (翻字が不足しています)
ハッザーン。
אסיף (翻字が不足しています)
収穫。
תורה שבעל פה (翻字が不足しています)
口伝律法。
Litterae orales
口承文学。
שירה אפית (翻字が不足しています)
叙事詩。
סאגה (翻字が不足しています)
サガ。
שבטים גרמאניים (翻字が不足しています)
ゲルマン人。ゲルマン民族。
תואר אקדמי (翻字が不足しています)
学位。
בעירה (翻字が不足しています)
燃焼。
אש (翻字が不足しています)
火。炎。火炎。
התאיידות (翻字が不足しています)
蒸発。
המראה (翻字が不足しています)
昇華。
動詞 הקפיא (hikpí) < 語根 ק־פ־א (q-p-')
הַקְפָּאָה (hakpa'á) 女性 (複数非限定 הקפאות, 構成状態単数 הקפאת, 構成状態複数 הקפאות)
(物理学, 化学) 凝固。
חווה חקלאית (翻字が不足しています)
農場。
agricultura
農業。
Landwirtschaft
農業。
האימפריה הרומית (翻字が不足しています)
ローマ帝国。
קריית הוותיקן (翻字が不足しています)
バチカン市国。
אופטימיזציה (翻字が不足しています)
最適化。
תקשורת (翻字が不足しています)
コミュニケーション。
התכוונות (翻字が不足しています)
意図。志向性。
קומקוואט (翻字が不足しています)
金柑。
אדריכלות (翻字が不足しています)
建築。
הנדסת מבנים (翻字が不足しています)
構造工学。
הנדסת אווירונאוטיקה (翻字が不足しています)
航空宇宙工学。
גורד שחקים (翻字が不足しています)
超高層建築物。
מחקר (翻字が不足しています)
研究。
מתודולוגיה (翻字が不足しています)
方法論。
השיטה המדעית (翻字が不足しています)
科学的方法。
מדידה (翻字が不足しています)
測定。
koj 通性
(船舶内の)寝台。
(シナカンタン方言) IPA: [khɔh]
-koj
〔段や層となったものを数えるための助数詞〕 ...段。...層。...階。...段階。
“kah” in Laughlin, Robert M. (1975) The Great Tzotzil Dictionary of San Lorenzo Zinacantán. Washington: Smithsonian Institution Press.
לוגיקה (翻字が不足しています)
論理学。
שיטות מחקר כמותניות (翻字が不足しています)
定量的研究。
מחקר איכותני (翻字が不足しています)
定性的研究。
אתנוגרפיה (翻字が不足しています)
民族誌。
בלז פסקל (翻字が不足しています)
パスカル。
מכונה (翻字が不足しています)
機械。
מכונה פשוטה (翻字が不足しています)
単純機械。
מנוף (翻字が不足しています)
てこ。
טריז (翻字が不足しています)
くさび。
בורג (翻字が不足しています)
ねじ。
גלגלת (翻字が不足しています)
滑車。
חיכוך (翻字が不足しています)
摩擦。
מחרטה (翻字が不足しています)
旋盤。
מנוע חום (翻字が不足しています)
熱機関。
מְכוֹנִית (m'khonít) 女性 (複数非限定 מְכוֹנִיוֹת, 構成状態単数 מְכוֹנִית, 構成状態複数 מְכוֹנִיוֹת)
自動車。
אוטו 男性 (óto) (口語)
כלי רכב מנועי (翻字が不足しています)
モータービークル。
אונייה (翻字が不足しています)
船。
אימפריה (翻字が不足しています)
帝国。
איכות (翻字が不足しています)
品質。
מכירה (翻字が不足しています)
販売。
דישה (翻字が不足しています)
脱穀。
חיטה (翻字が不足しています)
小麦。
אופורטוניזם (翻字が不足しています)
日和見主義。
קאיזן (翻字が不足しています)
改善。
דיני חדלות פרעון (翻字が不足しています)
倒産。
חנות (翻字が不足しています)
店。
דגל נוחות (翻字が不足しています)
便宜置籍船。
נזיד (翻字が不足しています)
煮込み。
תַּפּוּחַ אֲדָמָה (tapuách adamá) 男性 (複数非限定 תַּפּוּחֵי אֲדָמָה)
じゃがいも。
תפוח עץ
טאג'ין (翻字が不足しています)
タジン鍋。
סיר לחץ (翻字が不足しています)
圧力鍋。
פאראפיליה (翻字が不足しています)
性的倒錯。
טלפון סלולרי (翻字が不足しています)
携帯電話。
גלי רדיו (翻字が不足しています)
電波。
מטר (翻字が不足しています)
メートル。
קו המשווה (翻字が不足しています)
赤道。
גאוגרפיה (翻字が不足しています)
地理学。
הקוטב הצפוני (翻字が不足しています)
北極点。
מישור המילקה (翻字が不足しています)
黄道。
כיפת השמים (翻字が不足しています)
天球。
המודל ההליוצנטרי (翻字が不足しています)
地動説。
המודל הגאוצנטרי (翻字が不足しています)
天動説。
תלמי (翻字が不足しています)
プトレマイオス。
ניקולאוס קופרניקוס (翻字が不足しています)
コペルニクス。
אלמגסט (翻字が不足しています)
アルマゲスト。
קבוקי (翻字が不足しています)
歌舞伎。
אָלוּמִינְיוּם (alumínyum) 男性
アルミニウム。
קרום כדור הארץ (翻字が不足しています)
地殻。
תחום אי הרציפות מוהורוביצ'יץ' (翻字が不足しています)
モホロビチッチ不連続面。
גלים סייסמיים (翻字が不足しています)
地震波。
מקום (翻字が不足しています)
所。場所。ところ。領域。
פני (翻字が不足しています)
諸々の表面。
תנינם (翻字が不足しています)
海獣たち。
צלם (翻字が不足しています)
映像、画像。
心象。
象徴、典型。
偶像。
崇拝される人、人物。アイドル。
מסים (翻字が不足しています)
年貢労働者。
חמר (翻字が不足しています)
粘土。
תיבת (翻字が不足しています)
箱舟。方舟。
פפירוס (翻字が不足しています)
パピルス。
שפת (翻字が不足しています)
岸辺。
סר (翻字が不足しています)
わきによけた。
עמד (翻字が不足しています)
立つ。立ち上がる。立っている。
חן (翻字が不足しています)
魅力。
魔法、呪い。
御守り、護符。
上品、優雅
長所、美点、嗜み
恵み、恩恵、天恵
(食事前後の)感謝の祈り
(支払いや義務の)猶予
העלאת גירה (翻字が不足しています)
反芻。
חזיר הבית (翻字が不足しています)
豚。
עז הבית (翻字が不足しています)
山羊。
(チャムーラ方言) k'eoj
IPA: /kʼɛvuh/
k'evuj (シナカンタン方言)
歌。
名詞:
(チャムーラ方言) k'ejimol
son
“k'evuh” in Laughlin, Robert M. (1975) The Great Tzotzil Dictionary of San Lorenzo Zinacantán. Washington: Smithsonian Institution Press.
המבול (翻字が不足しています)
洪水伝説。
אוהל (翻字が不足しています)
テント。天幕。
יורט (翻字が不足しています)
ゲル(家屋)。
איגלו (翻字が不足しています)
イグルー。
טיפי (翻字が不足しています)
ティピー。
האינדיאנים בארצות הברית (翻字が不足しています)
ネイティブアメリカン。インディアン。アメリカンインディアン。
אינואיטים (翻字が不足しています)
イヌイット。エスキモー。
ויקינגים (翻字が不足しています)
ヴァイキング。
קונסטנטינופול (翻字が不足しています)
コンスタンティノープル。
איסטנבול (翻字が不足しています)
イスタンブール。
האימפריה הביזנטית (翻字が不足しています)
東ローマ帝国。
חבל הבלקן (翻字が不足しています)
バルカン半島。
חבל (翻字が不足しています)
つなひき。
ロープ。
האימפריה העות'מאנית (翻字が不足しています)
オスマン帝国。
בושה (翻字が不足しています)
羞恥心。
אבטחה (翻字が不足しています)
保安。
סומליה (翻字が不足しています)
ソマリア。
אנרכיה (翻字が不足しています)
無政府状態。
לויתן (翻字が不足しています)
レヴィヤタン。リヴァイアサン。
האמנה החברתית (翻字が不足しています)
社会契約論。
הרצון הכללי (翻字が不足しています)
一般意思。
ריבונות (翻字が不足しています)
主権。
המשפט הרומי (翻字が不足しています)
ローマ法。
קורפוס יוריס קיוויליס (翻字が不足しています)
ローマ法大全。
אד הוק (翻字が不足しています)
アドホック。
דה פקטו (翻字が不足しています)
デファクト。
אין ויוו (翻字が不足しています)
インビボ。
אין ויטרו (翻字が不足しています)
インビトロ。
אישיות בלתי רצויה (翻字が不足しています)
ペルソナ・ノン・グラータ。外交上好ましくない人物。
ממנטו מורי (翻字が不足しています)
メメントモリ。死を記憶せよ。
עוד מעבר (翻字が不足しています)
プルスウルトラ。もっと先へ、もっと向こうへ、更なる前進
אמה (翻字が不足しています)
キュビト。アンマ。
הממלכה האחמנית (翻字が不足しています)
アケメネス朝。
שנבוב (翻字が不足しています) 男性
つちぶた。
חשבונייה (翻字が不足しています)
算木。そろばん。計算機。
חומצה (khumtzá) 女性 (構成状態単数 חומצת)
(化学) 酸。
חומצת לימון (khumtzát-limón)
חומצת לימון (khumtzát-limón) 女性 (複数形なし, 構成状態形なし)
クエン酸。
מלח לימון
citric acid (不可算)
クエン酸。
E330
citric acid cycle
נמליים (翻字が不足しています)
蟻。
מֶלַח לִמּוֹן (mélach limón) 男性 (複数形なし, 構成状態形なし)
クエン酸。
חומצת לימון
בטטה (翻字が不足しています)
薩摩芋。甘藷。
ヘブライ語 חֲזִיר (khazír)
(Litvish, Poylish) IPA: [ˈχazəʁ]
חזיר (khazer) 男性, 複数 חזירים (khazirem)
豚。
חזירײַ (khazeray)
שטעכל־חזיר (shtekhl-khazer)
אַ חזיר בלײַבט אַ חזיר (a khazer blaybt a khazer)
IPA: [χaˈziʁ]
חֲזִיר (khazír) 男性 (複数非限定 חֲזִירִים, 構成状態 חֲזִיר, 構成状態複数 חֲזִירֵי)
豚。
豚肉。
בָּשָׂר לָבָן 男性 (basár laván)
הַבַּיִת (habáyit) 男性 単数 限定
בַּיִתの限定単数形。
שקץ (翻字が不足しています)
忌むべきもの。
רמש (翻字が不足しています)
這いまわるもの。
קדשים (翻字が不足しています)
聖なるもの。
登る。上がる。上昇する。
(地位・物価などが)高くなる。上がる。
עלה (翻字が不足しています)
燔祭。
תרים (翻字が不足しています)
山鳩。
英語 uranium
אוּרַנְיוּם (urányum) 男性 (複数形なし, 構成状態 אורניום)
ウラン。
יה (翻字が不足しています)
神。力。パワー。能力。エネルギー。資源。主。
אדוני (翻字が不足しています)
アドナイ。神。力。パワー。能力。エネルギー。資源。主。
אדון (翻字が不足しています)
主。神。力。エネルギー。能力。資源。
קנא (翻字が不足しています)
妬んだ、嫉妬した
嫉妬深い
油断のない、用心する
熱心な、熱意のこもった、情熱に満ちた
פקד (翻字が不足しています)
~を数える
~を...と思う。
思い出す
思い出させる
呼び戻す
撤回する;取り消す
回収する
リコールする
שוא (翻字が不足しています)
嘘
虚偽
無益、無価値
下らない事
何もないこと、空虚
虚しさ
無駄
無用、むだ、役に立たない性質。
無益、利益をもたらさない性質。
セム祖語 *waraq-
(IL) IPA: /jaˈʁok/
ירוק \ יָרֹק (yarók)
緑の。
יְרַקְרַק
ירק
כהנים (翻字が不足しています)
祭司たち。
סיני (翻字が不足しています)
シナイ。
שכיר (翻字が不足しています)
貸借。
בהמה (翻字が不足しています)
獣。
פסח (翻字が不足しています)
(ユダヤ教) 過越。
חמץ (翻字が不足しています)
ハーメーツ。パン種。酵母。
פנטקוסט (翻字が不足しています)
ペンテコステ。
מצה (翻字が不足しています)
マッツァー。
הִקְפִּיא (hikpí)
(他動詞) 凍らせる。
テンプレート:he-conj-hif'il/ל״א
חנוכה (翻字が不足しています)
ハヌカー。宮清めの祭り、奉献の祭り、光の祭り。
בליני (翻字が不足しています)
ブリンツ。
המנורה (翻字が不足しています)
メノーラー。燭台。
בית כנסת (翻字が不足しています)
シナゴーグ。
חנוכייה (翻字が不足しています)
ハヌッキヤー。八枝の燭台。
המנורה
פסיפס (翻字が不足しています)
モザイク。
לפיס לזולי (翻字が不足しています)
ラピスラズリ。
מנוע (翻字が不足しています)
エンジン。機関。機械。
סנסקריט (sanskrít) 女性
サンスクリット。
ודות (翻字が不足しています)
ヴェーダ。
מנטרה (翻字が不足しています)
マントラ。
אופנישדות (翻字が不足しています)
ウパニシャッド。
פילוסופיה הודית (翻字が不足しています)
インド哲学。
英語 telephone
(IL) IPA: /ˈtɛlɛfɔn/
טלפון (télefon) 男性 (複数非限定 טלפונים, 構成状態 טלפון, 構成状態複数 טלפוני)
電話。
ט־ל־פ־ן (T-l-p-n)
טִלְפֵּן (tilpen)
איור ודה (翻字が不足しています)
アーユルヴェーダ。
生き物(いきもの)
「いきもの」を参照。
生贄 (いけにえ)
いけにえの漢字表記。
もりべ【守部】
山野・天皇陵・関所などを守る人。
くめべ【久米部、来目部】
宮廷の警護や軍事を担当する職業部。
תַּפּוּחַ עֵץ (tapúach étz) 男性 (複数非限定 תַּפּוּחֵי עֵץ)
りんご。
תפוח
wór + 接尾辞 "-ek (-指小辞)"
IPA: /ˈvɔrɛk/
worek 男性 非有生 (単数・生格: worka; 指小形: woreczek)
袋。サック。
〔古語〕 miech, mieszek
wyszło szydło z worka
sakiewka, torebka
ちからぎ【力木】
他の部材を補強するために用いる棒杭。
ミズキ も参照。
みずき【水城】
外敵を防ぐために造られた水堀。
みずき【瑞木】
瑞々しい若木。
みずき【承鞚】
みずつきの別称。
griñdys 女性 複数 アクセント・タイプ: 4
床。
lubos
名詞:
grindis 女性
pagrindas 男性
動詞:
grįsti
žemė
Martsinkyavitshute, Victoria (1993). Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. ISBN 978-0-7818-0151-5
gruñtas 男性 アクセント・タイプ: 2
土壌。
dirva, žemė
Martsinkyavitshute, Victoria (1993). Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. ISBN 978-0-7818-0151-5
שחזור (翻字が不足しています)
改造。
La 、 la 、 là 、および -la も参照。
IPA: /läʔ/
¡la'!
おいで。来い。来て。 注.: 動詞talの命令形として用いられる。 ¡La' li'i! - こっちへおいで!
注.: 動詞talの命令形として用いられる。
¡La' li'i! - こっちへおいで!
↑ Sk'op Sotz'leb: Chapter 9. 2016年6月6日閲覧。
“laˀ(1)” in Laughlin, Robert M. (1975) The Great Tzotzil Dictionary of San Lorenzo Zinacantán. Washington: Smithsonian Institution Press.
やまぼうし【山法師、山帽子、四照花】
ミズキ目ミズキ科ミズキ属に属する落葉高木の一種。学名:Cornus kousa。
chun も参照。
(シナカンタン方言) IPA: /t͡ɕʼun/
ch'un
(他動詞) 信じる。信頼する。
注.: 不完全相形の前には不変化詞taや接頭辞x-, ch-が、完全相形の前には不変化詞la(j)が置かれる場合がある。
“č'un” in Laughlin, Robert M. (1975) The Great Tzotzil Dictionary of San Lorenzo Zinacantán. Washington: Smithsonian Institution Press.
(チャムーラ方言) tsatsub o'onton
IPA: /t͡shät͡shuʔm̥‿ʔɔʔɔn/
tsatsub o'on (シナカンタン方言)
(自動詞) 勇気が湧いてくる。
“¢o¢(2)” in Laughlin, Robert M. (1975) The Great Tzotzil Dictionary of San Lorenzo Zinacantán. Washington: Smithsonian Institution Press.
ラテン語 vitella (vitula の指小辞)
vitella 女性 (複数形: vitelle )
(雌の)子牛。
仔牛肉。
vitello
giovenca
vitelle 女性
vitellaの複数形。
vitelle
vitellusの単数呼格。
[[w:テンプレート:lang:sbv|テンプレート:lang:sbv]][[カテゴリ:ラテン語_テンプレート:lang:sbv由来]] Vitula
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈwi.tu.la/, [ˈwɪ.tʊ.ɫa]
vitula 女性(属格: vitulae), 第1変化
弦楽器。
(雌の)子牛。
vitulaの単数呼格。
vitulā
vitulaの単数奪格。
vitulus
fiddle
viola
アルーマニア語: yitsauã
フランス語: velle
ガリシア語: vitela
イタリア語: vitella
ポルトガル語: vitela
ルーマニア語: vițea
サルデーニャ語: bitella
シチリア語: vitedda
スペイン語: vitela
印欧祖語 *wet-
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈwi.tu.lus/, [ˈwɪ.tʊ.ɫʊs]
vitulus 男性(属格: vitulī), 第2変化
(雄の)子牛。
vitula
vitellus
アルーマニア語: vitulj, vituljiu
ポルトガル語: vítulo
ルーマニア語: vătui
スペイン語: vítulo
vitulō
vitulusの単数与格。
vitulusの単数奪格。
vitulī
vitulusの複数主格。
vitulusの単数属格。
vitulusの複数呼格。
vitulōrum
vitulusの複数属格。
vitulōs
vitulusの複数対格。
vitulum
vitulusの単数対格。
vitule
vitulusの単数呼格。
vitulīs
vitulaの複数与格。
vitulaの複数奪格。
vitulusの複数与格。
vitulusの複数奪格。
vitulās
vitulaの複数対格。
vitulārum
vitulaの複数属格。
vitulam
vitulaの単数対格。
vitulae
vitulaの複数主格。
vitulaの単数属格。
vitulaの単数与格。
vitulaの複数呼格。
ラテン語 vitulus
vítulo 男性 (複数 vítulos)
(雄の)子牛。
bezerro, novilho, almalho, vitelo, tenreiro, terneiro
velle
vellenの接続法現在単数形。
ラテン語 vitella (vitula の指小辞)
velle 女性 (複数 velles)
(雌の) 子牛。
veau
イタリック祖語 *welō < 印欧祖語 *welh1-
現在 volō, 不定形 velle, 完了 voluī. (所相なし)
願う。
欲しい。~したい。
~するつもりである。意図する。
benevolēns
malevolēns
quantusvīs
vel
volēns
voluntās
nōlle
mālle
アルーマニア語: voi, vreari
アルピタン語: volêr
イストリア語: vuoi
イタリア語: volere
ヴェネツィア語: voler, vołer
英語: volition
オック語: voler
カタルーニャ語: voler
コルシカ語: vulè
サルデーニャ語: bòliri, bolli, bòlliri, vòlere, bòlere
シチリア語: vuliri
ダルマチア語: blaire, blare
ナポリ語: vulè
ノルマン語: vouler (ジャージー)
ピエモンテ語: vorej
フランス語: vouloir, volition
フリウリ語: volê
ラディン語: volei, voler
ルーマニア語: vrea, vrere
ロマンシュ語: vulair, vuler, vuleir
ワロン語: voleur
音声 :
押韻: -ʏlt
vult
vullenの直接法現在第二・三人称単数形。
vullenの命令法複数形。
(古典ラテン語) IPA: /wult/
vult
velleの直接法能相現在第三人称単数形。
古オランダ語 *fullen < ゲルマン祖語 *fullijaną
音声 :
vullen (弱変化 語尾-d)
満たす。
aanvullen
invullen
opvullen
vol
vůl も参照。
vul (複数 vuls)
根。
音声 :
押韻: -ʏl
vul
vullenの直接法現在第一人称単数形。
vullenの命令法。
音声 :
vulle
vullenの接続法現在単数形。
音声 :
vullend
vullenの現在分詞。
音声 :
vullende
vullendの原級中性単数限定形。
vullendの原級通性単数。
vullendの原級複数形。
音声 :
vulde
vullenの直接法過去単数形。
vullenの接続法過去単数形。
duvel
音声 :
vulden
vullenの直接法過去複数形。
vullenの接続法過去複数形。
音声 :
gevuld (比較形なし)
一杯に詰まった。
gevuld
vullenの過去分詞。
drunken + 接尾辞 "-ness"
drunkenness (一般には不可算; 複数 drunkennesses)
酩酊。
soberness
drunk
drunkard
drunken
drunkennesses
drunkennessの複数形。
古ノルド語 fylla < ゲルマン祖語 *fullijaną
IPA: /ˈfɪtla/ 押韻: -ɪtla
fylla 弱変化 (直説法過去第三人称単数 fyllti, 完了分詞 fyllt)
満たす。
fullur
ゲルマン祖語 *fullijaną
fylla
満たす。
fullr
デンマーク語: fylde
フェロー語: fylla
アイスランド語: fylla
ノルウェー語: fylle
スウェーデン語: fylla
音声 :
fylla 通性
酩酊状態。
古スウェーデン語 fylla < 古ノルド語 fylla < ゲルマン祖語 *fullijaną
fylla (現在 fyller, 過去 fyllde, 完了分詞 fyllt, 命令法 fyll)
満たす。
~歳になる。誕生日を迎える。
full
fylla år
fyllning
古ノルド語 fylla < ゲルマン祖語 *fullijaną
fylla
満たす。満足させる。
償う。補う。
スウェーデン語: fylla
古ノルド語 fylla < ゲルマン祖語 *fullijaną
at fylla (直説法過去第三人称単数 fylti, 完了分詞 fylt)
満たす。
誕生日を迎える。
fullur
bik も参照。
(シナカンタン方言) IPA: /ɓikʼ/
bik'
(他動詞) 丸呑みにする。呑み込む。呑む。
注.: 不完全相形の前には不変化詞taや接頭辞x-, ch-が、完全相形の前には不変化詞la(j)が置かれる場合がある。
uch'
Laughlin, Robert M. (1975) The Great Tzotzil Dictionary of San Lorenzo Zinacantán. Washington: Smithsonian Institution Press.
fyllas
fyllaの日限定単数属格。
fyllas
fyllaの受動不定詞。
ゲルマン祖語 *fullijaną
fyllan (弱変化動詞)
満たす。
中英語: fillen, fullen 現代英語: fill
現代英語: fill
fyllan
fyllaの限定単数形。
fyllans
fyllaの限定単数属格。
fyllor
fyllaの非限定複数形。
fyllors
fyllaの非限定複数属格。
fyllorna
fyllaの限定複数形。
fyllornas
fyllaの限定複数属格。
fyllde
fylldの限定男性単数形。
fyllde
fyllaの過去形。
fyllaの過去分詞。
fylld
詰まった。一杯になった。
(ある年齢に)達した。
uppfylld
överfylld
fylld
fyllaの過去分詞。
fyllt
fylldの非限定中性単数形。
fyllt
fyllaの完了分詞。
fylles
fyllaの受動態現在形。
fylls
fyllaの受動態現在形。
fylldes
fyllaの受動態過去形。
fyllts
fyllaの受動態完了分詞。
fyllande
fyllaの現在分詞。
volumus
velleの直説法能相現在第一人称複数形。
volunt
velleの直説法能相現在第三人称複数形。
vultis
velleの直説法能相現在第二人称複数形。
voltis
voltarの接続法現在第二人称単数形。
voltis
velleの直説法能相現在第二人称複数形。
velles
vellの女性複数形。
velles 女性
velleの複数形。
vellēs
velleの接続法能相未完了第二人称単数形。
ok
oyuk
〔願望〕 もし~であれば。もし~ならば。
(不変化詞) mi
“ˀoy(1)” in Laughlin, Robert M. (1975) The Great Tzotzil Dictionary of San Lorenzo Zinacantán. Washington: Smithsonian Institution Press.
제화 (jehwa)
<製靴>;*
製靴
skomakeri 中性
製靴
sko 通性
靴
skomakeri
まだらねこ【斑猫】
さまざまに入り混じった毛色のネコ。 椅子にかけている男の膝には、場所柄になく白と黒との斑猫(まだらねこ)が一匹丸くなって抱かれていた。この男は打ち寛(くつろ)いだ風で、その猫の背を撫で撫で物を云っている。(宮本百合子『伸子』1924年)
椅子にかけている男の膝には、場所柄になく白と黒との斑猫(まだらねこ)が一匹丸くなって抱かれていた。この男は打ち寛(くつろ)いだ風で、その猫の背を撫で撫で物を云っている。(宮本百合子『伸子』1924年)
beczką も参照。
IPA: /ˈbɛt͡ʃka/
beczka 女性
樽。
baryłka
形容詞:
beczkowy
bednarz
破 棄(はき)
破って棄てること。 文書の破棄
文書の破棄
決定を取り消すこと。 協定の破棄 / 一審判決の破棄
協定の破棄 / 一審判決の破棄
(語義1) 作成
(語義2) 締結、発効
破棄は、「毀」が常用漢字に追加されるまで、「破毀」の「同音の漢字による書きかえ」に由る表記である。「破」には「やぶる、こわす、わる」などの意味が有り、「毀」には「こわす、やぶる、そしる」などの意味が有るが、どちらにも「すてる」の意味は無い。しかし、「廃棄」との混同や「破棄」表記が定着したことにより、「すてる」の意味で使われるようになった。
しゅそう 、 じゅそう 、および じゅぞう も参照。
しゅぞう
【酒造】酒造り。
【修造】修繕。
IPA: /ðɔ̀.dʑɔ̀(ꜜ)/
〔キアンブ方言〕
〔リムル方言〕湯川 (1981) では ini、ngo、mũri、igoti、mũromo、kũgũrũ、njogu、iburi、mũgeni、mũciĩ、irũa、mũndũ(複数: andũ)、mwaki〈火〉、mũgũrũki、ũgũrũki、ibabai、(rũ)nyondo、inooro、mũhooi、mũikari、mwario〈話し方〉、kĩonje、rũnyarĩrĩ、mũitĩrĩro、mwandĩko、hũnĩro、wandĩndĩ、rũraacio(複数: ndaacio)などと同じアクセントの型に分類されている。
thonjo クラス9/10(複数: thonjo)
ミミグロハタオリ (Ploceus baglafecht)を含むハタオリドリ。
↑ 湯川, 恭敏「キクユ語名詞アクセント試論――リムル方言について――」『アジア・アフリカ言語文化研究』第22巻、1981年、 75-123頁。
↑ Lamond, Geneviene (2007). Local knowledge of biodiversity and ecosystem services in smallholder coffee farms in Central Province, Kenya. University of Wales, Bangor.
↑ "thonjo" in Benson, T.G. (1964). Kikuyu-English dictionary. Oxford: Clarendon Press.
↑ 杜, 由木『夜には、夜のけものがあるき 昼には、昼のできごとがゆく』東京図書出版、2015年。 ISBN 978-4-86223-828-3
kompatindaj
kompatindaの複数形。
kompatindajn
kompatindaの複数対格。
kompatindan
kompatindaの単数対格。
「かひ」(甲斐) + 「なし」(無し)
かひなし【甲斐無し】
思い通りにいかない、効き目がない。 それを見給ひて、「あな、かひなのわざや。」と宣ひけるよりぞ、思ふに違ふことをば「かひなし」といひける。 (石上の中納言が)それ(手には子安貝が無く燕の糞しかなかった)をみて、「ああ、貝がないのであるな」と仰ったときから、思い通りにいかないことを「甲斐無し」というようになった(『竹取物語』 なお、この解釈は語源俗解又は故意的な洒落)。
それを見給ひて、「あな、かひなのわざや。」と宣ひけるよりぞ、思ふに違ふことをば「かひなし」といひける。 (石上の中納言が)それ(手には子安貝が無く燕の糞しかなかった)をみて、「ああ、貝がないのであるな」と仰ったときから、思い通りにいかないことを「甲斐無し」というようになった(『竹取物語』 なお、この解釈は語源俗解又は故意的な洒落)。
価値がない。取るに足りない。
仕方ない。
かひなくなる
現代日本語: かいない
かひなくなる【甲斐無くなる】
死ぬ。亡くなる。
「かひ」(貝) + 上代の格助詞「つ」 + 「もの」(物)
かひつもの【貝つ物】
貝類。
かはる【変はる】
違った状態になる。
違う。異なる。
三拍動詞一類
連体形 (平安時代)かふぁる (南北朝時代)かわる (室町時代)かわる (江戸時代)かわる
かはる【代はる、替はる】
交代する。身代わりになる。
三拍動詞一類
連体形 (平安時代)かふぁる (南北朝時代)かわる (室町時代)かわる (江戸時代)かわる
現代日本語: かわる
knygą も参照。
(knygà) IPA: /kjnjiːˈɡɐ/
(knỹga) IPA: /ˈkjnjiːɡɐ/
knygà 女性 アクセント・タイプ: 2
書籍。書物。本。
名詞:
knygynas 男性
knygnešys 男性 / knygnešė 女性
↑ 村田郁夫 編『リトアニア語基礎一五〇〇語』大学書林、2003年。ISBN 4-475-01112-04
↑ Martsinkyavitshute, Victoria (1993). Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. ISBN 978-0-7818-0151-5
knyga + 接尾辞 "-ynas"
IPA: /kjnjiːˈɡjîːnɐs/ (慣用読み: 「クニギーナス」)
knygýnas 男性 アクセント・タイプ: 1
書店。本屋。
biblioteka
↑ Dabartinės lietuvių kalbos žodynas.
↑ Martsinkyavitshute, Victoria (1993). Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. ISBN 978-0-7818-0151-5
knygà 〈本〉 + nèšti 〈運ぶ〉
IPA: /kjnjiːɡjnjɛˈʃjǐːs/ (慣用読み: 「クニグネシース」)
knygnešỹs 男性 アクセント・タイプ: 3
帝政ロシア時代に発禁となっていたリトアニア語の出版物を国外から密輸入する役割を果たした者。
名詞:
knygnešystė 女性
↑ Dabartinės lietuvių kalbos žodynas.
jik'o
jik'av
(自動詞) 溺れる。
注.: 完了や名詞形を除き、上で挙げた形の前には不変化詞taが置かれたり、接頭辞x-やch-がついたりする場合がある。
“hik'(1)” in Laughlin, Robert M. (1975) The Great Tzotzil Dictionary of San Lorenzo Zinacantán. Washington: Smithsonian Institution Press.
回 内(かいない)
(解剖学) 前腕を掌を下に向くよう回転させる運動。
回外
英語: pronation
k'exo
k'exav
(自動詞) 恥ずかしく思う。恥じらう。
注.: 完了や名詞形を除き、上で挙げた形の前には不変化詞taが置かれたり、接頭辞x-やch-がついたりする場合がある。
“k'eš(2)” in Laughlin, Robert M. (1975) The Great Tzotzil Dictionary of San Lorenzo Zinacantán. Washington: Smithsonian Institution Press.
回 外(かいがい)
(解剖学) 前腕を掌を上に向くよう回転させる運動。
回内
英語: supination
supination (複数 supinations)
(解剖学) 回外。
pronation
semi-supination
supine
supination
(解剖学) 回外。
pronation
ラテン語 supinatio < supinare
IPA: /sy.pi.na.sjɔ̃/
supination 女性 (複数 supinations)
(解剖学) 回外。
pronation
supinateur
supinations
supinationの複数形。
supinations
supinationの非限定単数属格。
supinations
supinationの複数形。
supinationen
supinationの限定単数形。
supinationens
supinationの限定単数属格。
supinationer
supinationの非限定複数形。
supinationers
supinationの非限定複数属格。
supinationerna
supinationの限定複数形。
supinationernas
supinationの限定複数属格。
かいない【甲斐無い】
効き目がない。無駄である。
価値がない。取るに足りない。
古典日本語「かひなし」 < 「かひ」(甲斐) + 「なし」(無し)
(東京) かいない [kàínáí] (平板型 – [0])
(東京) かいない [kàínáꜜì] (中高型 – [3])
IPA: [ka̠ina̠i]
かいない
【回内】前腕を掌を下に向くよう回転させる運動。
supines
supineの複数形。
supino 男性 (女性 supina, 複数男性 supini, 複数女性 supine)
仰向けの。
supinamente
supinatore
supinazione
supino 男性 (複数形: supini )
目的分詞。スピーヌム。
supino 男性 (女性 supina, 男性複数 supinos, 女性複数 supinas)
仰向けの。
supino 男性 (女性 supina 複数 supinos 女性複数 supinas; 比較形有り)
仰向けの。
supino 男性 (複数 supinos)
目的分詞。スピーヌム。
(重量挙げ) ベンチプレス。
supinō
supinusの男性単数与格。
supinusの中性単数与格。
supinusの男性単数奪格。
supinusの中性単数奪格。
supina
supinoの女性形。
supina
supinoの女性形。
supista + 接尾辞 "-na"
supina
囁き。
supina
supiの単数様格。
supina
supinoの女性形。
supina
supinusの女性単数主格。
supinusの中性複数主格。
supinusの中性複数対格。
supinusの女性単数呼格。
supinusの中性複数呼格。
supinā
supinusの女性単数奪格。
supinos
supinoの男性複数形。
supinos
supinoの男性複数形。
supinos 男性
supinoの複数形。
supinōs
supinusの男性複数対格。
supinas
supinoの女性複数形。
supinas
supinoの女性複数形。
supinās
supinusの女性複数対格。
IPA: /sɵpˈiːnˌɵm/
supinum 中性
(文法) 完了分詞。目的分詞。スピーヌム。
supinum
supinusの中性単数主格。
supinusの男性単数対格。
supinusの中性単数対格。
supinusの中性単数呼格。
supinums
supinumの非限定単数属格。
supinumの非限定複数属格。
supinumet
supinumの限定単数形。
supinumets
supinumの限定単数属格。
supinumen
supinumの限定複数形。
supinumens
supinumの限定複数属格。
supini
supinoの男性複数形。
supini 男性
supinoの複数形。
supinī
supinusの男性複数主格。
supinusの男性単数属格。
supinusの中性単数属格。
supinusの男性複数呼格。
supinae
supinusの女性複数主格。
supinusの女性単数属格。
supinusの女性単数与格。
supinusの女性複数呼格。
supinīs
supinusの男性複数与格。
supinusの女性複数与格。
supinusの中性複数与格。
supinusの男性複数奪格。
supinusの女性複数奪格。
supinusの中性複数奪格。
supinam
supinusの女性単数対格。
supinōrum
supinusの男性複数属格。
supinusの中性複数属格。
supinārum
supinusの女性複数属格。
回 旋 (かいせん :「廻旋」の「同音の漢字による書きかえ」)
ぐるぐる回ること。旋回。
(植物学) 植物の茎などが支柱などに巻き付いて伸びていくこと。
(解剖学) 四肢や頸部、胸部、腰部が位置を変えずに長軸を中心として回転する運動。
(生理学) 胎児が産道の形に合わせて向きを変えながら回転して降りてくること。
外旋、内旋
英語: rotation, revolution
英語: involution
音声 :
pitoyable (通性, 複数形 pitoyables)
哀れな。かわいそうな。
pitoyables
pitoyableの複数形。
prone
pronoの女性複数形。
perno
ラテン語 prōnus
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA: /pɹəʊn/
(アメリカ英語(GenAm)) IPA: /pɹoʊn/
押韻: -əʊn
prone (比較級 more prone, 最上級 most prone)
うつ伏せの。
~の傾向がある。~しがちな。
prone to
preon
prōne
prōnusの男性単数呼格。
ラテン語 prōnus
IPA(?): /ˈprɔ.no/, [ˈprɔː.no̞]
prono 男性 (女性 prona, 複数男性 proni, 複数女性 prone)
うつ伏せの。
porno
pronostic の語尾音消失。
prono 男性 (複数 pronos)
(口語) 予言、予測。
prono 男性 (女性 prona 複数 pronos 女性複数 pronas; 比較形有り)
うつ伏せの。
(まれ, aを伴って) ~の傾向がある。
prōnō
prōnusの男性単数与格。
prōnusの中性単数与格。
prōnusの男性単数奪格。
prōnusの中性単数奪格。
pronos
pronarの未来形。
pronos 男性
pronoの複数形。
pronos
pronoの男性複数形。
prōnōs
prōnusの男性複数対格。
prona
pronoの女性形。
prona
pronoの女性形。
prōna
prōnusの女性単数主格。
prōnusの中性複数主格。
prōnusの中性複数対格。
prōnusの女性単数呼格。
prōnusの中性複数呼格。
prōnā
prōnusの女性単数奪格。
proni
pronoの男性複数形。
prōnī
prōnusの男性複数主格。
prōnusの男性単数属格。
prōnusの中性単数属格。
prōnusの男性複数呼格。
pronas
pronarの現在形。
pronas
pronoの女性複数形。
prōnās
prōnusの女性複数対格。
フランス語 pronation < ラテン語 pronatio
押韻: -eɪʃən
pronation (可算 及び 不可算; 複数 pronations)
(解剖学) 回内。
pronate
prostrate
supination
pronation
(解剖学) 回内。
supination
ラテン語 pronare < pronus
IPA: /pʁɔ.na.sjɔ̃/
pronation 女性 (複数 pronations)
(解剖学) 回内。
supination
pronateur
(東京) とーぶ [tóꜜòbù] (頭高型 – [1])
IPA: [to̞ːbɯ̟β]
頭部 (とうぶ)
(解剖学) 頭の部分。
物の先端。
ピンイン: tóubù
注音符号: ㄊㄡˊ ㄅㄨˋ
広東語: taubou
頭部 (簡): 头部
(日本語に同じ)頭部。
頭部(두부)
(日本語に同じ)頭部。
头部 (繁): 頭部 (ピンイン: tóubù)
頭部。
颈部 (繁): 頸部 (ピンイン: jǐngbù)
頸部。
경부 (gyeongbu)
<頸部>;*
頸部。
<脛部>;*
脛部。
<警部>;*
警部。
<軽浮>;*
軽浮。
<耕夫>;*
耕夫。
둔부
<臀部>;*
臀部
족부 (jokbu)
<足部>;*
足部。
<族父>;*
族父。
수부 (subu)
<手部>;*
手部。
<水夫>;*
水夫。
<水府>;*
水府。
<首府>;*
首府。
<首部>;*
首部。
<手斧>;*
手斧。
<受付>;*
受付。
腕 部 (わんぶ)
腕の部分。
腕部(완부)
腕の部分。
완부 (wanbu)
<腕部>;*
腕部。
<完膚>;*
完膚。
脚 部 (きゃくぶ)
脚の部分。
英語: leg
エスペラント: kruro
ポルトガル語: perna
脚部(각부)
脚の部分。
각부 (gakbu)
<脚部>;*
脚部。
<脚夫>;*
脚夫。
<各部>;*
各部。
肩 部 (けんぶ)
肩の部分。
肩部(견부)
肩の部分。
견부 (gyeonbu)
<肩部>;*
肩部。
ラテン語 dilapidātus;dilapidāre (“石で破壊する”)の過去分詞 < dis- (“強調の接頭辞”) + lapidāre (“石を投げる”) < lapis (“石”)
(イギリス英語, アメリカ英語) IPA(?): /dɪˈlæp.ɪ.deɪt/, /dəˈlæp.ə.deɪt/
(アメリカ英語) :
dilapidate (三単現: dilapidates, 現在分詞: dilapidating, 過去形: dilapidated, 過去分詞: dilapidated )
荒廃する、廃墟となる、荒れる。
(比喩) 身代を失う、濫費する。
dilapidation
dilapidator
lapidate
dilapidate
dilapidareの直説法現在第2人称複数形。
dilapidareの命令法第2人称複数形。
dilapidate
dilapidato の女性複数形
dilapidates
"dilapidate" の現在第三人称単数形。
dilapidating
"dilapidate" の動名詞又は現在分詞。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
膝 部(しつぶ)
膝の部分。
膝 部 (ピンイン: xībù)
(日本語に同じ)膝部。
膝部(슬부)
(日本語に同じ)膝部。
(イギリス英語) IPA(?): /dɪˈlæpɪdeɪtəd/
(アメリカ英語) :
dilapidated
"dilapidate" の過去形・過去分詞。
dilapidated (比較級 more dilapidated, 最上級 most dilapidated)
荒廃した。
dilapidatedly
dilapidatedness
beat
beat up
beaten up
bedraggled
broken-down
ramshackle
ruinous
rundown
tatterdemalion
tumbledown
슬부 (seulbu)
<膝部>;*
膝部。
肘 部 (ちゅうぶ)
肘の部分。
肘部(주부)
肘の部分。
주부 (jubu)
<肘部>;*
肘部。
<主部>;*
主部。
<主簿>;*
手簿。
<主婦>;*
主婦。
<廚夫>;*
廚夫。
<呪符>;*
呪符。
股 部 (こぶ)
股の部分。
股部(고부)
股の部分。
고부 (gobu)
<股部>;*
股部。
脛 部 (けいぶ)
脛の部分。
前脛部
脛部(경부)
脛の部分。
gospodarką も参照。
IPA: /ˌɡɔspɔˈdarka/
gospodarka 女性
経済。
副詞:
gospodarczo
形容詞:
gospodarczy
名詞:
gospoda 女性
gospodarstwo 中性
gospodarz 男性
gospodyni 女性
gość 男性
形容詞:
gospodarny
gospodarski
動詞:
gospodarować
項 部(こうぶ)
うなじの部分。