hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
freqüentar
ラテン語 frequentare
(ポルトガル語) IPA: /fɾɨ.kwẽ.ˈtaɾ/
分綴: fre‧quen‧tar
frequentar (現在分詞 frequentando)
よく行く。通う。
これは-ar動詞の規則動詞である。
この活用の動詞にはamar, cantar, gritar, marchar, mostrar, nadar, parar, participar, retirar, separar, viajar等がある。
frequentam
frequentarの直説法現在第三人称複数形。
🛠
金槌とレンチ。工具や修理施設を示す。
Unicode 16進: 1F6E0 &#x1F6E0; 10進: 128736 &#128736;
16進: 1F6E0 &#x1F6E0;
10進: 128736 &#128736;
🛡
盾。アメリカの州間幹線道路の標識に使われる。
Unicode 16進: 1F6E1 &#x1F6E1; 10進: 128737 &#128737;
16進: 1F6E1 &#x1F6E1;
10進: 128737 &#128737;
frequentem
frequentarの接続法現在第三人称複数形。
frequentarの命令法第三人称複数形。
frequentem
frequentāreの接続法能相現在第一人称単数形。
frequentem
frequēnsの男性単数対格。
frequēnsの女性単数対格。
🛢
石油ドラム。商品を示す。
Unicode 16進: 1F6E2 &#x1F6E2; 10進: 128738 &#128738;
16進: 1F6E2 &#x1F6E2;
10進: 128738 &#128738;
frequentò も参照。
frequento
frequentareの直説法現在第一人称単数形。
frequento
frequentarの直説法現在第一人称単数形。
(古典ラテン語) IPA(?): /freˈkwen.toː/, [frɛˈkɥɛn.toː]
frequentō
frequentāreの直説法能相現在第一人称単数形。
🛣
自動車道。
Unicode 16進: 1F6E3 &#x1F6E3; 10進: 128739 &#128739;
16進: 1F6E3 &#x1F6E3;
10進: 128739 &#128739;
🛤
線路。鉄道を示す。
Unicode 16進: 1F6E4 &#x1F6E4; 10進: 128740 &#128740;
16進: 1F6E4 &#x1F6E4;
10進: 128740 &#128740;
🛥
モーターボート。
Unicode 16進: 1F6E5 &#x1F6E5; 10進: 128741 &#128741;
16進: 1F6E5 &#x1F6E5;
10進: 128741 &#128741;
🛦
上向きの軍用機。軍用空港を示す。
Unicode 16進: 1F6E6 &#x1F6E6; 10進: 128742 &#128742;
16進: 1F6E6 &#x1F6E6;
10進: 128742 &#128742;
もつご【持子、脂魚】
コイ目コイ科モツゴ属に属する魚の一種。学名:Pseudorasbora parva。別名、くちぼそ、いしもろこ、やなぎもろこ、やなぎはや。
もつご
【没後】死後。
🛧
上向きの飛行機。民生空港を示す。
Unicode 16進: 1F6E7 &#x1F6E7; 10進: 128743 &#128743;
16進: 1F6E7 &#x1F6E7;
10進: 128743 &#128743;
🛨
上向きの小型飛行機。飛行場を示す。
Unicode 16進: 1F6E8 &#x1F6E8; 10進: 128744 &#128744;
16進: 1F6E8 &#x1F6E8;
10進: 128744 &#128744;
frequentare
(他動詞) よく行く。通う。
(他動詞) (人と)交際する。
frequentabile
frequentarsi
frequentativo
frequentato
frequentatore
frequentazione
frequente
frequenza
frequenterà
frequēns
現在 frequentō, 不定形 frequentāre, 完了 frequentāvī, スピーヌム frequentātum.
よく行く。
満たす。
むぎつく【麦突】
コイ目コイ科ムギツク属に属する魚の一種。学名:Pungtungia herzi。別名、くちぼそ、いしこつき、すぼぐち、になすい。
frequenta
frequentareの直説法現在第三人称単数形。
frequentareの命令法第二人称単数形。
frequenta
frequentarの直説法現在第三人称単数形。
frequentarの命令法第二人称単数形。
frequentā
frequentāreの命令法能相現在第二人称単数形。
frequentas
frequentarの直説法現在第二人称単数形。
frequentās
frequentāreの直説法能相現在第二人称単数形。
🛩
小型飛行機。
Unicode 16進: 1F6E9 &#x1F6E9; 10進: 128745 &#128745;
16進: 1F6E9 &#x1F6E9;
10進: 128745 &#128745;
🛪
右上向きの飛行機。
Unicode 16進: 1F6EA &#x1F6EA; 10進: 128746 &#128746;
16進: 1F6EA &#x1F6EA;
10進: 128746 &#128746;
frequentis
frequēnsの男性単数属格。
frequēnsの女性単数属格。
frequēnsの中性単数属格。
🛫
離陸する飛行機。
Unicode 16進: 1F6EB &#x1F6EB; 10進: 128747 &#128747;
16進: 1F6EB &#x1F6EB;
10進: 128747 &#128747;
frequentibus
frequēnsの男性複数与格。
frequēnsの女性複数与格。
frequēnsの中性複数与格。
frequēnsの男性複数奪格。
frequēnsの女性複数奪格。
frequēnsの中性複数奪格。
🛬
着陸する飛行機。
Unicode 16進: 1F6EC &#x1F6EC; 10進: 128748 &#128748;
16進: 1F6EC &#x1F6EC;
10進: 128748 &#128748;
frequentium
frequēnsの男性複数属格。
frequēnsの女性複数属格。
frequēnsの中性複数属格。
🛰
人工衛星。
Unicode 16進: 1F6F0 &#x1F6F0; 10進: 128752 &#128752;
16進: 1F6F0 &#x1F6F0;
10進: 128752 &#128752;
🛱
やってくる消防車。
Unicode 16進: 1F6F1 &#x1F6F1; 10進: 128753 &#128753;
16進: 1F6F1 &#x1F6F1;
10進: 128753 &#128753;
🛲
ディーゼル機関車。
Unicode 16進: 1F6F2 &#x1F6F2; 10進: 128754 &#128754;
16進: 1F6F2 &#x1F6F2;
10進: 128754 &#128754;
🛳
旅客船。
Unicode 16進: 1F6F3 &#x1F6F3; 10進: 128755 &#128755;
16進: 1F6F3 &#x1F6F3;
10進: 128755 &#128755;
ラテン語 frequens, frequentem.
IPA: /fʁe.kɑ̃/ :
fréquent 男性 (女性: fréquente, 男性複数: fréquents, 女性複数: fréquentes)
頻繁な。
fréquenter
fréquenté も参照。
fréquente
fréquenterの直説法現在第一人称単数形。
fréquenterの直説法現在第三人称単数形。
fréquenterの接続法現在第一人称単数形。
fréquenterの接続法現在第三人称単数形。
fréquenterの命令法第二人称単数形。
fréquente
fréquentの女性形。
fréquente も参照。
fréquenté 男性 (女性 fréquentée, 男性複数 fréquentés, 女性複数 fréquentées)
fréquenterの過去分詞。
fréquentes も参照。
fréquentés
fréquentéの男性複数形。
fréquentés も参照。
fréquentes
fréquenterの直説法現在第二人称単数形。
fréquenterの接続法現在第二人称単数形。
fréquentes
fréquentの女性複数形。
fréquents
fréquentの男性複数形。
ココ
ココ。日本のデジタル放送におけるデータ放送用の記号の一つ。
Unicode 16進: 1F201 &#x1F201; 10進: 127489 &#127489;
16進: 1F201 &#x1F201;
10進: 127489 &#127489;
サ
四角にサ。サービスの意味。日本のデジタル放送におけるデータ放送用の記号の一つ。
Unicode 16進: 1F202 &#x1F202; 10進: 127490 &#127490;
16進: 1F202 &#x1F202;
10進: 127490 &#127490;
frequenter も参照。
IPA: /fʁe.kɑ̃.te/ :
fréquenter
(他動詞) よく行く。通う。
(他動詞) 交際する。
fréquent
fréquentable
fréquentation
よしごい【葦五位、葭五位】
コウノトリ目サギ科ヨシゴイ属に属する鳥の一種。学名:Ixobrychus sinensis。別名、あしごい、煩悩鷺。
fréquenter も参照。
frequent + 行為者接尾辞"-er"
frequenter (複数 frequenters)
よく訪れる人。常連。
frequenter
(まれ) frequentの比較級。
more frequent (より一般的)
ラテン語 frequentāre
frequenter
よく行く。通う。
古フランス語の活用は時代や地域によってかなり異なっている。
英語: frequent
フランス語: fréquenter
frequēns
frequenter (比較級 frequentius, 最上級 frequentissimē)
よく。頻繁に。
saepe
frequēns
frequentātiō
frequentātus
frequentia
frequentāre
frequenter
frequentāreの接続法所相現在第一人称単数形。
frequenters
frequenterの複数形。
frequentius
frequenterの比較級。
捕
捕手。日本のデジタル放送におけるデータ放送用の記号の一つ。
Unicode 16進: 1F228 &#x1F228; 10進: 127528 &#127528;
16進: 1F228 &#x1F228;
10進: 127528 &#127528;
一
一塁手。日本のデジタル放送におけるデータ放送用の記号の一つ。
Unicode 16進: 1F229 &#x1F229; 10進: 127529 &#127529;
16進: 1F229 &#x1F229;
10進: 127529 &#127529;
frequentissime
frequentissimoの女性複数形。
frequentissime
frequenterの最上級。
frequentissime
frequentissimusの男性単数呼格。
三
三塁手。日本のデジタル放送におけるデータ放送用の記号の一つ。
Unicode 16進: 1F22A &#x1F22A; 10進: 127530 &#127530;
16進: 1F22A &#x1F22A;
10進: 127530 &#127530;
frequentissimo 男性 (女性 frequentissima, 男性複数 frequentissimi, 女性複数 frequentissime)
frequenteの最上級。
frequentissimō
frequentissimusの男性単数与格。
frequentissimusの中性単数与格。
frequentissimusの男性単数奪格。
frequentissimusの中性単数奪格。
遊
遊撃手。日本のデジタル放送におけるデータ放送用の記号の一つ。
Unicode 16進: 1F22B &#x1F22B; 10進: 127531 &#127531;
16進: 1F22B &#x1F22B;
10進: 127531 &#127531;
左
左翼手。日本のデジタル放送におけるデータ放送用の記号の一つ。
Unicode 16進: 1F22C &#x1F22C; 10進: 127532 &#127532;
16進: 1F22C &#x1F22C;
10進: 127532 &#127532;
中
中堅手。日本のデジタル放送におけるデータ放送用の記号の一つ。
Unicode 16進: 1F22D &#x1F22D; 10進: 127533 &#127533;
16進: 1F22D &#x1F22D;
10進: 127533 &#127533;
右
右翼手。日本のデジタル放送におけるデータ放送用の記号の一つ。
Unicode 16進: 1F22E &#x1F22E; 10進: 127534 &#127534;
16進: 1F22E &#x1F22E;
10進: 127534 &#127534;
指
指
(野球) 指名打者を意味する記号。日本のデジタル放送におけるデータ放送用の記号の一つ。
〔打〕
〔盗〕
Unicode 16進: 1F22F &#x1F22F; 10進: 127535 &#127535;
16進: 1F22F &#x1F22F;
10進: 127535 &#127535;
走
走者。日本のデジタル放送におけるデータ放送用の記号の一つ。
代走。日本のデジタル放送におけるデータ放送用の記号の一つ。
Unicode 16進: 1F230 &#x1F230; 10進: 127536 &#127536;
16進: 1F230 &#x1F230;
10進: 127536 &#127536;
打
打者。日本のデジタル放送におけるデータ放送用の記号の一つ。
代打。日本のデジタル放送におけるデータ放送用の記号の一つ。
Unicode 16進: 1F231 &#x1F231; 10進: 127537 &#127537;
16進: 1F231 &#x1F231;
10進: 127537 &#127537;
frequentissima
frequentissimoの女性形。
frequentissima
frequentissimusの女性単数主格。
frequentissimusの中性複数主格。
frequentissimusの中性複数対格。
frequentissimusの女性単数呼格。
frequentissimusの中性複数呼格。
frequentissimā
frequentissimusの女性単数奪格。
frequentissimi
frequentissimoの男性複数形。
frequentissimī
frequentissimusの男性複数主格。
frequentissimusの男性単数属格。
frequentissimusの中性単数属格。
frequentissimusの男性複数呼格。
frequentissimus (女性 frequentissima, 中性 frequentissimum); 第一変化/第二変化
frequēnsの最上級。
第一/第二変化 形容詞.
あしごい【葦五位、葭五位】
よしごいの別称。
frequentissimum
frequentissimusの中性単数主格。
frequentissimusの男性単数対格。
frequentissimusの中性単数対格。
frequentissimusの中性単数呼格。
おおよしごい【大葦五位、大葭五位】
コウノトリ目サギ科ヨシゴイ属に属する鳥の一種。学名:Ixobrychus eurhythmus。
frequentissimae
frequentissimusの女性複数主格。
frequentissimusの女性単数属格。
frequentissimusの女性単数与格。
frequentissimusの女性複数呼格。
frequentissimis
frequentissimusの男性複数与格。
frequentissimusの女性複数与格。
frequentissimusの中性複数与格。
frequentissimusの男性複数奪格。
frequentissimusの女性複数奪格。
frequentissimusの中性複数奪格。
frequentissimam
frequentissimusの女性単数対格。
frequentissimōrum
frequentissimusの男性複数属格。
frequentissimusの中性複数属格。
ささごい【笹五位】
コウノトリ目サギ科ササゴイ属に属する鳥の一種。学名:Butorides striatus。
frequentissimārum
frequentissimusの女性複数属格。
frequentissimas
frequentissimusの女性複数対格。
frequentissimos
frequentissimusの男性複数対格。
みぞごい【溝五位】
コウノトリ目サギ科ミゾゴイ属に属する鳥の一種。学名:Gorsachius goisagi。
frequent + 接尾辞 "-ation"
frequentation (複数 frequentations)
頻繁な訪問。
frequentātus 男性 (女性 frequentāta, 中性 frequentātum); 第一/第二変化
frequentāreの所相完了分詞。
よしのぼり【葦登】
スズキ目ハゼ科ヨシノボリ属に属する魚の総称。学名:Rhinogobius。
frequentate
frequentareの直説法現在第二人称複数形。
frequentareの命令法第二人称複数形。
frequentatoの女性複数形。
frequentāte
frequentāreの命令法能相現在第二人称複数形。
frequentāte
frequentātusの男性単数呼格。
frequentato 男性 (女性 frequentata, 複数男性 frequentati, 複数女性 frequentate)
忙しい。
frequentato 男性 (女性 frequentata, 男性複数 frequentati, 女性複数 frequentate)
frequentareの過去分詞。
frequentātō
frequentāreの命令法能相未来第二人称単数形。
frequentāreの命令法能相未来第三人称単数形。
frequentātō
frequentātusの男性単数与格。
frequentātusの中性単数与格。
frequentātusの男性単数奪格。
frequentātusの中性単数奪格。
frequentata 女性
frequentatoの女性形。
frequentāta
frequentātusの女性単数主格。
frequentātusの中性複数主格。
frequentātusの中性複数対格。
frequentātusの女性単数呼格。
frequentātusの中性複数呼格。
frequentātā
frequentātusの女性単数奪格。
frequentati 男性
frequentatoの男性複数形。
frequentātī
frequentātusの男性複数主格。
frequentātusの男性単数属格。
frequentātusの中性単数属格。
frequentātusの男性複数呼格。
frequentātum
frequentātusの中性単数主格。
frequentātusの男性単数対格。
frequentātusの中性単数対格。
frequentātusの中性単数呼格。
frequentātis
frequentāreの直説法能相現在第二人称複数形。
frequentātīs
frequentātusの男性複数与格。
frequentātusの女性複数与格。
frequentātusの中性複数与格。
frequentātusの男性複数奪格。
frequentātusの女性複数奪格。
frequentātusの中性複数奪格。
frequentātae
frequentātusの女性複数主格。
frequentātusの女性単数属格。
frequentātusの女性単数与格。
frequentātusの女性複数呼格。
frequentātōrum
frequentātusの男性複数属格。
frequentātusの中性複数属格。
frequentātam
frequentātusの女性単数対格。
frequentātārum
frequentātusの女性複数属格。
frequentātōs
frequentātusの男性複数対格。
frequentātās
frequentātusの女性複数対格。
krową および krówa も参照。
スラヴ祖語 *kòrva 女性 < バルト・スラヴ祖語 *kórʔveʔ < 印欧祖語 *ḱorh2-ueh2
スラヴ語派:
チェコ語 kráva, セルビア・クロアチア語 кра̏ва/krȁva, ロシア語 коро́ва (koróva)
非スラヴ語派:
リトアニア語 kárvė; 〔形容詞〕 古典ギリシア語 κεραός (keraós, “角のある”); ラテン語 cervus〈鹿〉
IPA(?): /ˈkrɔ.va/(「クロヴァ」)

krowa 女性 (複数・生格: krów)
牝牛。
複数・対格:
doić krowy - 牛(達)の乳を搾る
byk 男性, wół 男性
bydło
(未出産の)jałówka
形容詞:
krowi
cielę
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 236. ISBN 978 90 04 15504 6
krowa - Słownik PWN 2015年6月8日閲覧。
karvę および kärve も参照。
バルト・スラヴ祖語 *kórʔveʔ < 印欧祖語 *ḱorh2-ueh2
バルト語派:
プロシア語 curwis 〈牡牛〉
非バルト語派:
ポーランド語 krowa; 古典ギリシア語 〔形容詞〕 κεραός (keraós) 〈角のある〉; ラテン語 cervus 〈鹿〉
IPA: /ˈkarjvjeː/ (慣用読み: 「カルヴェ」)
kárvė 女性 (アクセント型: 1)
牝牛。
複数・対格:
karves melžti - 牛(達)の乳を搾る
jautis 男性
galvijas 男性
krowi
veršis 男性
1 2 3 4 5 6 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 236. ISBN 978 90 04 15504 6
↑ 村田郁夫 編『リトアニア語基礎一五〇〇語』大学書林、2003年。ISBN 4-475-01112-4
Martsinkyavitshute, Victoria (1993). Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. ISBN 978-0-7818-0151-5
バルト・スラヴ祖語 *tusk(t)ios
非バルト語派:
ポーランド語 czczy 〈無駄な〉
(tùščias) IPA: [ˈt̪ʊʃjt͡ʃjɛs̪] (慣用読み: 「トゥシチャス」)
(tuščiàs) IPA: [t̪ʊʃjˈt͡ʃjɛs̪] (慣用読み: 「トゥシチャス」)
tùščias 男性 (原級...非限定、男性・複数・主格: tuštì, アクセント・タイプ: [[4#リトアニア語|4]])
空の。
虚しい。空虚な。
〔比喩的に〕 無駄な。
非限定形(アクセント・タイプ: 4):
限定形(アクセント・タイプ: 4):
非限定形(アクセント・タイプ: 2または4):
限定形(アクセント・タイプ: 4):
非限定形(アクセント・タイプ: 1):
限定形(アクセント・タイプ: 1):
語義1: 〈空の〉
原級...非限定、女性・単数・主格:
tuščia dėžė - 空の箱
tuščia vieta - 空いている場所
原級...非限定、女性・複数・主格:
tuščios kišenės - 空のポケット
語義2: 〈空虚な〉
原級...非限定、男性・単数・主格:
tuščias žmogus - 空っぽの人間
原級...非限定、女性・単数・主格:
tuščia kalba - 中身の無い話
語義3: 〔比喩的に〕 〈無駄な〉
原級...非限定、男性・単数・主格:
tuščias darbas - 無駄な仕事
原級...非限定、女性・複数・主格:
tuščios pastangos - 無駄な努力、徒労
語義3: 〔比喩的に〕 〈無駄な〉
bergždžias, nevaisingas
形容詞:
tuščiaviduris
1 2 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 502. ISBN 978 90 04 15504 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Balčikonis, Juozas et al., ed (1954). Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla. p. 881. NCID: BA04576554
↑ 村田郁夫 編『リトアニア語基礎一五〇〇語』大学書林、2003年。ISBN 4-475-01112-4
↑ 村田郁夫 編『リトアニア語基礎一五〇〇語』大学書林、2003年。ISBN 4-475-01112-4
Martsinkyavitshute, Victoria (1993). Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. ISBN 978-0-7818-0151-5
くろゆり【黒百合】
ユリ目ユリ科バイモ属に属する多年草の一種。学名:Fritillaria camtschatcensis。
しらゆり【白百合】
白い花が咲く百合。白い百合の花。
ひめゆり【姫百合】
ユリ目ユリ科スカシユリ属に属するすかしゆりの近縁種。学名:Lilium concolor Salisb.。
すかしゆり【透百合】
ユリ目ユリ科ユリ属に属する多年草の一種。学名:Lilium maculatum Thunb.。別名、いわとゆり。
かのこゆり【鹿の子百合】
ユリ目ユリ科ユリ属に属する多年草の一種。学名:Lilium speciosum。別名、土用百合、七夕百合。
さゆり【小百合】
ゆりの美称。ゆりの別称。
ささゆりの別称。
オランダ語 kantoor
kantoor (複数 kantore)
オフィス。事務所。
音声 :
kantoor 中性 (複数 kantoren, 指小辞 kantoortje, 指小辞複数 kantoortjes)
オフィス。事務所。
kantore
kantoorの複数形。
音声 :
kantoren
kantoorの複数形。
音声 :
kantoortje 中性 (複数 kantoortjes)
kantoorの指小辞。
音声 :
kantoortjes
kantoortjeの複数形。
IPA: [fits] :
押韻: -its
fiets 女性 (複数 fietsen, 指小辞 fietsje, 指小辞複数 fietsjes)
自転車。
オートバイ。
(語義1) rijwiel
(語義2) motorfiets, motor, motorrijwiel
bromfiets
fietser
fietspad
fietsenrek
fietsenstalling
motorfiets
omafiets
snorfiets
fiets
fietsenの直説法現在第一人称単数形。
fietsenの命令法。
IPA: /ˈfit.sə(n)/ :
fietsen (弱変化 語尾-t)
自転車に乗る。
fietsen
fietsの複数形。
IPA: /fitst/ :
fietst
fietsenの直説法現在第二・三人称単数形。
fietsenの命令法複数形。
stifte
fietse
fietsenの接続法現在単数形。
fietse 女性 (複数 fietsn)
自転車。
音声 :
fietsend
fietsenの現在分詞。
音声 :
fietste
fietsenの直説法過去単数形。
fietsenの接続法過去単数形。
音声 :
fietsten
fietsenの直説法過去複数形。
fietsenの接続法過去複数形。
音声 :
gefietst
fietsenの過去分詞。
音声 :
fietsje 中性 (複数 fietsjes)
fietsの指小辞。
ゲルマン祖語 *diurijaz
IPA(?): /dyːr/, /dyər/

duur (比較級 duurder, 最上級 duurst)
(値段が) 高い。高価な。
duur 男性 (不可算)
持続期間。
duurzaam
langdurig
levensduur
op den duur
tijdsduur
duur
duren の変化形: 直説法現在第一人称単数形。 命令法。
直説法現在第一人称単数形。
命令法。
Ruud, Urdu
音声 :
duurder
duurの比較級。
音声 :
duurst
duurの最上級。
durations
durationの複数形。
sit around
durations 女性
durationの複数形。
dūrātiō 女性(属格: dūrātiōnis), 第3変化
持続期間。
dūrātiōnēs
dūrātiōの複数主格。
dūrātiōの複数対格。
dūrātiōの複数呼格。
dūrātiōnibus
dūrātiōの複数与格。
dūrātiōの複数奪格。
dūrātiōnum
dūrātiōの複数属格。
dūrātiōnis
dūrātiōの単数属格。
dūrātiōnem
dūrātiōの単数対格。
dūrātiōnī
dūrātiōの単数与格。
dūrātiōne
dūrātiōの単数奪格。
duren
durarの直説法現在第三人称複数形。
durarの接続法現在第三人称複数形。
音声 :
duren (弱変化 語尾-d)
続く。
この動詞は通常、第三人称でのみ用いられる。
kortdurend
langdurig
voortdurend
duren
duurの複数形。
dreun, runde
duren
durarの直説法現在第三人称複数形。
duren
durarの接続法現在第三人称複数形。
durarの命令法公式第二人称複数形。
durarの接続法現在第二人称複数形。
duren
ドリアン。
kadu
音声 :
duurt
durenの直説法現在第二・三人称単数形。
durenの命令法複数形。
さおとめ【早乙女、早少女、五月女】
田植えをする若い女。
乙女、少女。
田植え祭りに田の神に扮する少女。
音声 :
durend
durenの現在分詞。
音声 :
duurde
durenの直説法過去単数形。
durenの接続法過去単数形。
音声 :
duurden
durenの直説法過去複数形。
durenの接続法過去複数形。
音声 :
geduurd
durenの過去分詞。
さごろも【狭衣】
衣、衣服、着物。「さ」は接頭語。
ラテン語 dūrāre
durar (直説法現在第一人称単数 duro, 過去分詞 duráu)
続く。持続する。
ラテン語 dūrāre
durar (現在第一人称単数形 duro, 過去分詞 durat)
続く。持続する。
trigar
ラテン語 dūrāre
durar (現在第一人称単数 duro, 完了過去第一人称単数 durei, 過去分詞 durado)
続く。持続する。
duración
duradeiro
ラテン語 dūrāre
durar (一人称現在形: duro, 一人称過去形: duré, 過去分詞: durado)
続く。持続する。
durable
durabilidad
duración
duradero
perdurar
ラテン語 dūrāre
(ポルトガル) IPA: /duˈɾaɾ/
durar (現在分詞 durando)
続く。持続する。
これは-ar動詞の規則動詞である。
この活用の動詞にはamar, cantar, gritar, marchar, mostrar, nadar, parar, participar, retirar, separar, viajar等がある。
(東京) ころも [kòrómó] (平板型 – [0])
IPA: [ko̞ɾo̞mo̞]
(京阪) ころも (平板型)
ころも【衣、衣】
人が身にまとうものの総称。衣服、着物、きぬ。
僧尼が着る衣服。法衣、僧衣、法服。
揚げ物や菓子などにおいて中の種を包む皮。
三拍名詞一類
(平安時代)ころも
(南北朝時代)ころも
(室町時代)ころも
(江戸時代)ころも
ころも【衣】
(衣類) (現代語語義1,2)ころも。
スラヴ祖語 *brьdnǫti < バルト・スラヴ祖語 *bird- < 印欧祖語 *bhrdh-
スラヴ語派:
チェコ語 břednout 〈溶ける〉
非スラヴ語派:
リトアニア語 brìsti; アルバニア語 bredh 〈跳ぶ〉
IPA: [brnɔ̃ɲt͡ɕ] (慣用読み: 「ブルノンチ」)
brnąć
(沼やぬかるんだ道などの歩きにくい場所を)歩いていく。
brnąć przez błoto - 泥の上を進む
brodzić
「wade#英語」を参照。
bredzić
brodzić
bród 男性
〔完了体〕 przebrnąć
〔完了体〕 wybrnąć
1 2 3 4 5 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 66. ISBN 978 90 04 15504 6
↑ Brückner, Aleksander (1927). Słownik etymologiczny języka polskiego, s. 40. Kraków: Krakowska Spółka Wydawnicza.
↑ Derksen, op. cit., p. 61.
rzeczywisty + 接尾辞 "-ość"
IPA: [ˌʐɛt͡ʂɨˈvjistɔɕt͡ɕ] (慣用読み: 「ジェチヴィストシチ」)
rzeczywistość 女性 (複数形: なし)
現実。
前置格:
w rzeczywistości - 現実には
fikcja
rzeczywiście
rzeczywistość wirtualna - 仮想現実
fakt, prawda, realność
↑ Tadeusz Piotrowski [et al.], Langenscheidt Pocket Dictionary: Polish. Berlin and Munich: Langenscheidt KG, 2003. ISBN 1-58573-415-2
rzeczywistość - Słownik PWN 2015年6月9日閲覧。
精神科 医(せいしんかい)
精神科を専門とする医師。
精神医学
英語: psychiatrist
建 築 士 (けんちくし)
建築物の設計、工事監理などを行う職業。
建築士(건축사)
(日本語に同じ)
(東京) かいすいよく [kàísúꜜìyòkù] (中高型 – [3])
IPA: [ka̠isɨβijo̞kɯ̟β]
海 水 浴 (かいすいよく)
海に行き、水泳をしたり、浜辺で日光浴をしたり遊んだりすること。
海水につかって病気を治したり、健康増進をはかること。 その頃とかく虚弱であった自分を医師の勧めによって「塩湯治」に連れて行ったのだが、いよいよ海水浴をさせようとするとひどく怖がって泣き叫んでどうしても手に合わないので、仕方なく宿屋で海水を沸かした風呂を立ててもらってそれで毎日何度も温浴をさせた。(寺田寅彦『海水浴』1943年)
その頃とかく虚弱であった自分を医師の勧めによって「塩湯治」に連れて行ったのだが、いよいよ海水浴をさせようとするとひどく怖がって泣き叫んでどうしても手に合わないので、仕方なく宿屋で海水を沸かした風呂を立ててもらってそれで毎日何度も温浴をさせた。(寺田寅彦『海水浴』1943年)
しおあび
海水浴 (ピンイン: hǎishuǐyù)
(日本語に同じ)
しおあび【潮浴び】
海で泳ぐこと。海水浴。しおあみ。
かわあそび【川遊び】
川で泳いだり、魚をとったりして遊ぶこと。
川に舟を浮かべ風情を楽しんだりして遊ぶこと。川舟の遊び。舟遊び。川逍遥。
泌尿器科 医(ひにょうきかい)
泌尿器科を専門とする医師。
英語: urologist
哨 戒 機 (しょうかいき)
洋上において一定の区域を飛んで敵の艦船を探知、攻撃、情報収集などを行う飛行機。
対潜哨戒機
対潜 哨戒機 (たいせんしょうかいき)
潜水艦の探知、攻撃、情報収集を行う哨戒機。
砲 艦 (ほうかん)
沿岸、河川、内水で使用する小型の軍艦で、火砲を主武装とした比較的大型の水上戦闘艦である。
大砲を積んだ軍艦。
砲艇
英語: gunboat
砲艦(포함)
(日本語に同じ)砲艦
砲 艇 (ほうてい)
沿岸、河川、内水で使用する主に30トンから50トンまでの小型の軍艦で、火砲を主武装とした比較的小型の水上戦闘艦である。
砲艦
英語: gunboat
内 火 艇 (ないかてい)
内燃機関で走行する小型の船艇。
スラヴ祖語 *nukati; *nǫkati
スロヴァキア語 núkať 〈刺激する〉, セルビア・クロアチア語 ну̏кати/nȕkati 〔文語〕 〈説得を試みる〉, ロシア語 〔間投詞〕 〔俗語〕 ну́-тка (nú-tka) 〈さあ(~したまえ)〉
IPA: [ˈnɛ̃ŋkat͡ɕ]
nękać 〔不完了体〕 (完了体: znękać)
(他動詞) 苦しめる。苛む。
nękać się
〔再帰動詞〕 苦しむ。苛まれる。
dręczyć, męczyć
nukać
znękany
trapić; nudzić
1 2 3 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 359. ISBN 978 90 04 15504 6
1 2 Brückner, Aleksander (1927). Słownik etymologiczny języka polskiego, s. 351-352. Kraków: Krakowska Spółka Wydawnicza.
nękać - Słowniki PWN 2015年6月10日閲覧。
triangle + 接尾辞 "-ar" triangleの形容詞形。
(イギリス英語) IPA(?): /traɪˈæŋ.ɡjə.lə/, /traɪˈæŋ.ɡjʊ.lə/
(アメリカ英語) IPA(?): /traɪˈæŋ.ɡjə.lɚ/, /traɪˈaɪŋ.ɡjʊ.lɚ/

triangular (比較級 more triangular, 最上級 most triangular)
三角・三角形を成した。
三角形に関する。
三角の形状を有する。 triangular prism, triangular pyramid.
triangular prism, triangular pyramid.
3個の要素により構成された。
語義4
trilateral
tripartite
triangular 男性/女性 (複数 triangulares)
三角・三角形を成した。
三角の形状を有する。
3個の要素により構成された。
triangular (一人称現在形: triangulo, 一人称過去形: triangulé, 過去分詞: triangulado)
三角形にする。
triánguloの形容詞形。
triangular 男性/女性 (男性 複数 triangulares, 女性 複数 triangulares)
三角・三角形を成した。
三角の形状を有する。
3個の要素により構成された。
後期ラテン語 triangularisより。
IPA(?): /tɾi.ɐ̃.ɡu.ˈlaɾ/
triangular 男性/女性 (複数 triangulares; 比較形有り)
三角・三角形を成した。
三角の形状を有する。
3個の要素により構成された。
triangular (現在分詞 triangulando)
三角形にする。
これは-ar動詞の規則動詞である。
この活用の動詞にはamar, cantar, gritar, marchar, mostrar, nadar, parar, participar, retirar, separar, viajar等がある。
とどろき【轟き】
轟くこと。その音。
ゆうとどろき【夕轟き】
夕方に騒がしく物音が聞こえること。その物音。
恋情などで夕方になると胸がときめくこと。
臭気 判定 士 (しゅうきはんていし)
工場排水や排煙などの臭気を測定、分析、判定する職業。現在の日本では悪臭防止法に基づいて人間の嗅覚による判定を行う資格を有する者。
調香師
作業 環境 測定 士 (さぎょうかんきょうそくていし)
指定作業場での作業環境測定を行う職業。現在の日本では、作業環境測定法に基づいて特定化学物質、放射性物質などを取り扱う作業場での環境測定、分析、維持管理を行う資格を有する者
ものおと【物音】
何かの物が立てる音。(どこか不審だが、あまり大きくない音について言う。)
英語: noise
中国語: 動靜/动静, 響聲/响声
船 長 (せんちょう / ふなおさ)
(せんちょう / ふなおさ)船舶の乗組員の長で乗組員の監督、船舶や積み荷の管理、運航の指揮など法律上の職務、権限、義務を有する責任者。船頭。キャプテン。
(せんちょう)船の長さ。船首から船尾までの長さ。
(語義1)せ↘んちょー、ふ↗なおさ
(語義2)せ↗んちょー
英語: captain
エスペラント: ŝipestro
スペイン語: capitán
ピンイン: chuánzhǎng
注音符号: ㄔㄨㄢˊ ㄓㄤˇ
広東語: syunzoeng
客家語: sòn-chóng
閩南語: chûn-tiún
船長 (簡): 船长
(日本語に同じ)
船长 (繁): 船長 (ピンイン: chuánzhǎng)
船長
バルト・スラヴ祖語 *jaʔ- < 印欧祖語 *ieh2-
バルト語派:
ラトヴィア語 jāt
非バルト語派:
サンスクリット या (√yā) 〈遠出する〉 (直説法・能動・現在・三人称単数形: याति (yāti))
IPA: [ˈjôːtjɪ] (慣用読み: 「ヨーティ」)
jóti (直説法 ..., 現在・三人称: jója, 過去・三人称: jójo, 未来・三人称: jõs)
(自動詞) (騎乗して)行く。馳せる。 Išjoja, išjoja, broliukų pulkelis... (民謡) 出征する、出征する、兄弟たちの連隊が...
Išjoja, išjoja, broliukų pulkelis... (民謡) 出征する、出征する、兄弟たちの連隊が...
出征する、出征する、兄弟たちの連隊が...
(他動詞) 追い出す。
語義1: 〈(騎乗して)行く〉
(+ iš-):
į karą (iš)joti - (馬に乗って)出征する
語義2: 〈追い出す〉
varyti, vyti, grūsti
接頭辞つきのもの:
iš-joti
jodinėti
jodyti
〔動詞の名詞化〕 jojimas 男性
語義1:
važiuoti, eiti
1 2 3 4 5 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 154. ISBN 978 90 04 15504 6
↑ Balčikonis, Juozas et al., ed (1954). Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla. NCID: BA04576554
↑ 村田郁夫 編『リトアニア語基礎一五〇〇語』大学書林、2003年。ISBN 4-475-01112-4
↑ Europeanaより。 2015年6月13日閲覧。
Martsinkyavitshute, Victoria (1993). Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. ISBN 978-0-7818-0151-5
軍 艦 鳥 (ぐんかんどり)
グンカンドリ。
軍艦鳥(군함조)
グンカンドリ
十 有 八 九(shíyǒubājiǔ)
十中八九、まず間違いなく。
八九不离十/八九不離十
竹 の 子(たけのこ)
たけのこ 参照
竹 の 籠(たけのこ)
たけのこ 参照
escalators
"escalator" の複数形
(東京) ふんすい [fùńsúí] (平板型 – [0])
IPA: [ɸɯ̟̃βɰ̃sɨβi]
(京阪) ふんすい (平板型)
噴水 (ふんすい)
噴出する水。
公園内などに装飾として設置される、水を噴出させる装置。かつては噴水器とも呼んだ。また、その水。ふきあげ。ふきみず。夏の季語。 噴水や珠玉の屑を天に吐く(久保ゐの吉『春潮集』)
噴水や珠玉の屑を天に吐く(久保ゐの吉『春潮集』)
複合語: 噴水ポンプ
アイスランド語: gosbrunnur
アゼルバイジャン語: fəvvarə , fontan
アブハズ語: аӡыршә
アフリカーンス語: fontein
アラビア語: نافورة (nāfūra) 女性
アルバニア語: burim 男性
アルメニア語: շատրվան (šatrvan)
イタリア語: fontana 女性
インドネシア語: air mancur
ウクライナ語: фонта́н (fontán) 男性, водогра́й 男性
ウズベク語: fontan , favvora
英語: fountain
エストニア語: allikas , purskkaev
オランダ語: fontein 女性
カザフ語: бұрқақ , су атқыш , су бұрқақ
カタルーニャ語: font
ガリシア語: fonte 女性
ギリシア語: συντριβάνι 中性
キルギス語: фонтан , оргума
クメール語: ប្រភពទឹក (prɑphup tɨk)
グルジア語: შადრევანი (šadrevani)
セルビア・クロアチア語: fòntāna 女性, фо̀нта̄на 女性
サルデーニャ語: fantana 女性, funtana 女性, puntana 女性
シチリア語: funtana 女性
スウェーデン語: fontän , springbrunn vattenkonst
スペイン語: fuente 女性
スロヴァキア語: fontána 女性
スロヴェニア語: vodna fontana 女性, fontana 女性
タイ語: น้ําพุ (náam-pú)
タガログ語: bátis
タジク語: фаввора
タタール語: фонтан
チェコ語: fontána 女性, kašna 女性
チェチェン語: xизаза
チュヴァシュ語: пӗрхӗнчӗк
中国語: 北京官話: 噴泉 , 喷泉 (pēnquán)
北京官話: 噴泉 , 喷泉 (pēnquán)
朝鮮語: 분수 (噴水 )
デンマーク語: springvand
ドイツ語: Springbrunnen 男性
トルクメン語: fontan , çüwdürim
トルコ語: çeşme
ナヴァホ語: tó háálį́įgo bá hazʼą́
ナワトル語: āmēyalli
ノルウェー語: springvann ノルウェー語(ニーノシュク): fontene 女性 ノルウェー語(ブークモール): fontene 男性
ノルウェー語(ニーノシュク): fontene 女性
ノルウェー語(ブークモール): fontene 男性
ハンガリー語: szökőkút
ビルマ語: ရေပန်း
ヒンディー語: सोता (sotā)
フィンランド語: suihkulähde
フランス語: fontaine 女性
フリウリ語: fontane 女性
ブルガリア語: фонтан 男性, шадраван 男性
ブルトン語: feunteun 女性
ベトナム語: suối nước , đài phun nước
ヘブライ語: מִזרָקָה (mizraka) 女性
ベラルーシ語: фанта́н (fantán) 男性, вадагра́й 男性 (dated)
ペルシア語: فواره (favâre), آبنما (âb-namâ)
ポーランド語: fontanna 女性
ポルトガル語: fonte 女性, chafariz 男性
マオリ語: puna torotī
マケドニア語: фонта́на 女性
マダガスカル語: paompy
マラーティー語: कारंजा (kāranjā) 男性
マレー語: air pancut
モンゴル語: булаг , эх булаг , усан оргилуур
ユカテコ語: sayab ha'
ラーオ語: ນ້ໍາພຸ (nam phū)
ラコタ語: wiwila
ラディン語: funtana 女性
ラトヴィア語: strūklaka 女性, fontāns 男性
リトアニア語: fontanas 男性
ルーマニア語: fântână 女性
ロシア語: фонта́н (fontán) 男性
噴 水(분수)
(日本語に同じ)噴水。
piktžole および piktžolę も参照。
piktas 〈悪い〉 + žolė 〈草〉
pìktžolė 女性 (アクセント型: 1)
雑草。
複数・対格:
piktžoles naikinti - 雑草を取る
↑ Balčikonis, Juozas et al., ed (1954). Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla. NCID: BA04576554
Martsinkyavitshute, Victoria (1993). Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. ISBN 978-0-7818-0151-5
Speothos venaticus
ヤブイヌ属ヤブイヌの学名。
Speothos(ヤブイヌ属)+venaticus(狩猟の)
古典ギリシア語 σπέος (spéos, “洞窟”) + 古典ギリシア語 ορθός (orthós, “真っすぐ”)
Speothos
(学名)ヤブイヌ属
Canidae
venatus
venaticus 男性 (女性 venatica, 中性 venaticum)
狩猟の
morelą も参照。
ブリュクネルは語源を中世ラテン語 amarellum, merula, merillus としている。
IPA: [mɔˈrɛla]
morela 女性
《植物》 バラ科サクラ属スモモ亜属の植物の一部の名。杏子。
語義1.の実。
語義1:
roślina
語義2:
owoc
marunka 女性, merunka 女性
〔古ポーランド語〕 moryczyć
morelowy
morela pospolita - (Prunus armeniaca) アンズ
morela japońska - (Prunus mume) ウメ
śliwa
morela - Słownik PWN 2015年6月13日閲覧。
↑ Brückner, Aleksander (1927). Słownik etymologiczny języka polskiego, s. 344. Kraków: Krakowska Spółka Wydawnicza.
/majāzī/
仮想の、バーチャルな
自動車 整備士 (じどうしゃせいびし)
自動車等の整備を行う整備士。現在の日本では、道路運送車両法に基づいて自動車整備士の名を用いて自動車等の整備を行う資格を有する者。
自動車整備工
自動車 整備工 (じどうしゃせいびこう)
工場で自動車等の整備をする整備工。
自動車整備士
機 械 工 (きかいこう)
工場などで機械の製造、整備などを行う職業。
英語: greaser, turner
旋 盤 工 (せんばんこう)
旋盤を使用して金属を切削加工する職業。
NC旋盤工
英語: turner
農業 機械 (のうぎょうきかい)
農業で使用される機械の総称。
中国語: 农机/農機
農業 機具
農業で使用される機械や器具。農機具。
農 機 具 (のうきぐ)
農業機具の略称。