hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
ラテン語 faenum, fenum < 印欧祖語 *dheh1(y)-no- < *dheh1(y)-
IPA: /ˈfjɛ.no/
押韻: -ɛno
fieno 男性 (複数形: fieni )
(農業) 干し草。
paglia e fieno
febbre da fieno
fienaio
fienile
fienoso
finocchio
fonie
fieni 男性
fienoの複数形。
ドイツ語 Flügelhorn
flugelhorn (複数 flugelhorns)
フリューゲルホルン。
flugelhorns
flugelhorn の複数形。
flugelhorn 、 fluegelhorn 、および flügelhorn も参照。
複合語 Flügel + Horn
IPA: /ˈflyːɡl̩hɔrn/
音声 :
分綴: Flü‧gel‧horn
押韻: -yːɡl̩hɔʁn
Flügelhorn 中性 (属格Flügelhornes 又は Flügelhorns, 複数形 Flügelhörner)
(楽器) フリューゲルホルン。
Blasinstrument
IPA: /ˈflyːɡl̩ˌhœʁnɐ/
分綴: Flü‧gel‧hör‧ner
押韻: -yːɡl̩hœʁnɐ
Flügelhörner
"Flügelhorn"の主格複数形。
"Flügelhorn"の属格複数形。
"Flügelhorn"の対格複数形。
IPA: /ˈflyːɡl̩ˌhœʁnɐn/
分綴: Flü‧gel‧hör‧nern
押韻: -yːɡl̩hœʁnɐn
Flügelhörnern
"Flügelhorn"の与格複数形。
Flügelhornes
IPA: /ˈflyːɡl̩ˌhɔʁns/
分綴: Flü‧gel‧horns
押韻: -yːɡl̩hɔʁns
Flügelhorns
"Flügelhorn"の属格単数形。
Flügelhorns
IPA: /ˈflyːɡl̩ˌhɔʁnəs/
分綴: Flü‧gel‧hor‧nes
押韻: -yːɡl̩hɔʁnəs
Flügelhornes
"Flügelhorn"の属格単数形。
ခရား (kharāʺ), khaya
IPA(?): /khəjè/(「カイェー」)
ခရေ (kha re)
アカテツ科ミムソプス属の高木、ミサキノハナ (Mimusops elengi)。
ချရား (khyarāʺ)
名詞:
ခရေရိုင်း (khareruiṅʻʺ)
ခရေပွင့် (kharepvaṅʻʹ)
成句:
ခရေစေ့တွင်းကျ (khareceʹtvaṅʻʺkya)
↑ Judson, A.; Stevenson, Robert C.; Eveleth, F. H. (1921). “ခရား”. The Judson Burmese-English Dictionary. Rangoon: American Baptist Mission Press. p. 264. https://archive.org/details/judsonburmeseeng00judsrich/page/264/mode/2up.
↑ 『熱帯植物要覧』熱帯植物研究会、養賢堂、1996年、第4版、388頁。 ISBN 4-924395-03-X
↑ 大野, 徹『ビルマ(ミャンマー)語辞典』大学書林、2000年、73頁。 ISBN 4-475-00145-5
kanzaw
IPA(?): /kœ̀ɰ̃zɔ̀/, [kœ̀nzɔ̀](「カンゾー」)
ကမ်စော် (kamʻ coʻ)
アカテツ科マドフカ属の高木、モワ (Madhuca longifolia; シノニム: Bassia longifolia)。
မည်စည် (maññʻcaññʻ)
မဟူအာ (mahūʼā)
↑ 『熱帯植物要覧』熱帯植物研究会 編、養賢堂、1996年、第4版、386頁。 ISBN 4-924395-03-X
↑ 大野, 徹『ビルマ(ミャンマー)語辞典』大学書林、2000年、34頁。 ISBN 4-475-00145-5
↑ Judson, A.; Stevenson, Robert C.; Eveleth, F. H. (1921). “ကမ်စော်”. The Judson Burmese-English Dictionary. Rangoon: American Baptist Mission Press. p. 177. https://archive.org/details/judsonburmeseeng00judsrich/page/177.
kanyin byan
IPA(?): /kəɲɪ̀ɰ̃bjœ̀ɰ̃/, [kəɲɪ̀mbjœ̃̀](「カニンビャン」)
ကညင်ပြန် (ka ññaṅʻ pranʻ)
フタバガキ科の樹木、オオミフタバガキ (Dipterocarpus grandiflorus)。
ကညင်ဖြူ (kaññaṅʻphrū), အင် (ʼaṅʻ)
↑ 『熱帯植物要覧』熱帯植物研究会、養賢堂、1996年、第4版、98頁。 ISBN 4-924395-03-X
↑ 大野, 徹『ビルマ(ミャンマー)語辞典』大学書林、2000年、3頁。 ISBN 4-475-00145-5
kanyin byu
IPA(?): /kəɲɪ̀ɰ̃bjù/, [kəɲɪ̀mbjù](「カニンビュー」)
ကညင်ဖြူ (ka ññaṅʻ phrū)
フタバガキ科フタバガキ属の高木、カンインビュ (Dipterocarpus alatus)。
タイ語: ยางนา (yaaŋ naa), ยางขาว (yaaŋ khǎao)
ကညင်ပြန် (kaññaṅʻpranʻ), အင် (ʼaṅʻ)
↑ 「カンインビュ D. alatus Roxb.」『熱帯植物要覧』熱帯植物研究会、養賢堂、1996年、第4版、97頁。 ISBN 4-924395-03-X
↑ 大野, 徹『ビルマ(ミャンマー)語辞典』大学書林、2000年、3頁。 ISBN 4-475-00145-5
thinboung
IPA(?): /t̪ɪ̀mbáʊN/, [t̪ɪ̀mbã́ʊ̃]
သင် (saṅʻ)ပေါင်း (sang'pong':)
マライソテツジュロ (Phoenix paludosa)。
ウルシ科の Buchanania lancifolia。
名詞:
သင်ပေါင်းပိုး (saṅʻpoṅʻʺpuiʺ)
語義2:
လင်းလွန်း (laṅʻʺlvanʻʺ)
↑ 『熱帯植物要覧』熱帯植物研究会、養賢堂、1996年、第4版、529-530頁。 ISBN 4-924395-03-X
1 2 大野, 徹『ビルマ(ミャンマー)語辞典』大学書林、2000年、729頁。 ISBN 4-475-00145-5
သွေ および သွေ့ も参照。
IPA(?): /t̪wé/(「トゥェー」)
シナ・チベット祖語 *s-hjwəj-t
သွေး (sve")
(生理学) 血。
血族。血統。
気性。
動詞:
သွေးကြွ (sveʺkrva)
သွေးခုန် (sveʺkhunʻ)
သွေးဆုံး (sveʺchuṃʺ)
သွေးလွန် (sveʺlvanʻ)
သွေးအားနည်း (sveʺʼāʺnaññʻʺ)
ရင်သွေး (raṅʻsveʺ)
သွေးကြော (sveʺkro)
သွေးကြောမျှင် (sveʺkromyhaṅʻ), သွေးမျှင်ကြော (sveʺmyhaṅʻkro)
သွေးခုန်နှုန်း (sveʺkhunʻnhunʻʺ)
သွေးစုနာ (sveʺcunā)
သွေးဆေး (sveʺcheʺ)
သွေးဆုံးရောဂါ (sveʺchuṃʺrogā)
သွေးတိုးရောဂါ (sveʺtuiʺrogā)
သွေးနီဥ (sveʺnīu)
သွေးပြန်ကြော (sveʺpranʻkro)
သွေးဖိအား (sveʺphiʼāʺ)
သွေးဖိအားတိုင်းကိရိယာ (sveʺphiʼāʺtuiṅʻʺkiriyā)
သွေးဖျဉ်း (sveʺphyañʻʺ), သွေးဖျဉ်းနာ (sveʺphyañʻʺnā)
သွေးဖြူဥ (sveʺphrūu)
သွေးရည်ကြည် (sveʺraññʻkraññʻ)
သွေးလွန်တုပ်ကွေး (sveʺlvanʻtupʻkveʺ)
သွေးလွှတ်ကြော (sveʺlvhatʻkro)
သွေးဝမ်း (sveʺvamʻʺ)
သွေးအားနည်းရောဂါ (sveʺʼāʺnaññʻʺrogā)
သွေး (sve")
研ぐ。
名詞:
ဓားသွေးကျောက် (dhāʺsveʺkyokʻ)
သွေး (sve")
説得して味方に引き込む。
動詞:
သွေးဆောင် (sveʺchoṅʻ)
1 2 3 4 大野, 徹『ビルマ(ミャンマー)語辞典』大学書林、2000年、750頁。 ISBN 4-475-00145-5
1 2 3 4 Judson, A.; Stevenson, Robert C.; Eveleth, F. H. (1921). The Judson Burmese-English Dictionary. Rangoon: American Baptist Mission Press. pp. 1048–1052. https://archive.org/details/judsonburmeseeng00judsrich/page/1048.
血 战 ( (繁): 血戰 xuèzhàn )
血戦。
ピンイン: xuèzhàn
注音符号: ㄒㄧㄝˇ ㄓㄢˋ
広東語 イェール式: hyutjin 粤拼: hyutzin
イェール式: hyutjin
粤拼: hyutzin
閩南語: hiat-chiàn
血 戰 ( (簡): 血战 )
血戦。
血戰(혈전)
血戦。
血 戰(huyết chiến)
血戦。
(ハノイ) IPA(?): /hwiɜʔt̚˧ˀ˦ ṯɕiɜn˧ˀ˦/
(フエ) IPA(?): /hwiɜʔk̚˦˥ ṯɕiɜŋ˦˥/
(ホーチミン) IPA(?): /wiɜʔk̚˦ˀ˥ c̻iɜŋ˦ˀ˥/
huyết chiến【血戰】*
血戦。
血战 および 血戰 も参照。
(東京) けっせん [kèsséń] (平板型 – [0])
IPA: [ke̞sːẽ̞ɴ]
(京阪) けっせん (平板型)
血戦 (けっせん)
血みどろになり激しく戦うこと。また、その戦い。
近代ラテン語 thrombus < 古典ギリシア語 θρόμβος
thrombus (複数 thrombi)
(病理学) 血栓。
blood clot
thrombectomy
thrombocyte
thrombose
thrombosis
embolus
thrombus 男性 (複数 thrombus)
(病理学) 血栓。
thrombi
thrombusの複数形。
trombus 男性
(病理学) 血栓。
krevní sraženina 女性
trombóza 女性
trombóza 男性
(病気) 血栓症。
trombus 男性
古典ギリシア語 θρόμβωσις (thrómbōsis)
(標準アメリカ英語) IPA(?): /θɹɑmˈboʊsɪs/
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA: /θɹɒmˈbəʊsɪs/
押韻: -əʊsɪs
分綴: throm‧bo‧sis
thrombosis (複数 thromboses)
(病気) 血栓症。
deep vein thrombosis
hyperthrombosis
photothrombosis
rethrombosis
thrombotic
thrombus
embolism
thromboses
thrombosisの複数形。
thromboses
thromboseの直説法現在第三人称単数形。
thromboses 女性
thromboseの複数形。
Thrombose も参照。
thrombosis からの逆成。
thrombose (三単現: thromboses, 現在分詞: thrombosing, 過去形: thrombosed, 過去分詞: thrombosed )
(自他動詞, 病理学) 血栓症になる。血栓症を引き起こす。
Remoboths
IPA: /tʁɔ̃.boz/
thrombose 女性 (複数 thromboses)
(病気) 血栓症。
thrombosed
thromboseの過去形・過去分詞。
thrombosing
thromboseの現在分詞。
thrombose も参照。
古典ギリシア語 θρόμβωσις (thrómbōsis)
IPA(?): /tʁɔmˈboːzə/
Thrombose 女性 (属格Thrombose, 複数形 Thrombosen)
(病気) 血栓症。
Blutgerinsel
Thrombosen
Thromboseの複数形。
θρόμβος + 接尾辞 "-σῐς"
IPA: /thróm.bɔː.sis/ → /ˈθrom.βo.sis/ → /ˈθro.bo.sis/
紀元前5世紀: IPA
紀元前1世紀: IPA
4世紀: IPA
10世紀: IPA
15世紀: IPA
θρόμβωσῐς (属格 θρομβώσεως) 女性, 第3変化 (thrómbōsis)
凝固すること。
イタリア語: trombosi
現代ギリシア語: θρόμβωση (thrómvosi)
スペイン語: trombosis
チェコ語: trombóza
ドイツ語: Thrombose
ハンガリー語 trombózis
フィンランド語: tromboosi
フランス語: thrombose
ポルトガル語: trombose
ルーマニア語: tromboză
ロシア語: тромбо́з (trombóz)
IPA(?): /ˈθɾoɱvosi/
θρόμβωση 女性(thrómvosi) (複数: θρομβώσεις (thromvóseis))
(病気) 血栓症。
θρόμβος 男性 (thrómvos)
古典ギリシア語 θρόμβωσις < θρόμβος
IPA: /tromˈbɔ.zi/
分綴: trom‧bò‧si
trombosi 女性 (不変化)
(病気) 血栓症。
flebotrombosi
trombotico
trombina
trombizzare
trombo
IPA: /çjʌ̹ɭt͡ɕ͈ʌ̹n/
ハングルでの音声表記: 혈쩐
혈전 (hyeoljeon)
<血栓>;*
(病理学) 血栓。
<血戰>;*
血戦。
trombé も参照。
押韻: -ombe
trombe
trombaの複数形。
イタリア語 tromba
IPA: /tʁɔ̃b/
trombe 女性 (複数 trombes)
(海上の)竜巻。
en trombe
tomber
竜 巻
「たつまき」参照。
trombes ?
trombeの複数形。
trombò も参照。
IPA: /ˈtrom.bo/
分綴: tróm‧bo
古典ギリシア語 θρόμβος
trombo 男性 (複数形: trombi )
(病理学) 血栓。
trombina
trombizzare
trombosi
trombo
trombareの直説法現在第一人称単数形。
フランス語 trombe
IPA(?): /ˈtrombo/
分綴: trom‧bo
押韻: -ombo
trombo (複数 tromboj, 単数対格 trombon, 複数対格 trombojn)
(海上の)竜巻。
trombo 男性 (複数 trombos)
(病理学) 血栓。
trombo 男性 (複数 trombos)
(病理学) 血栓。
trombo
trombarの直説法現在第一人称単数形。
trombojn
tromboの複数対格。
tromboj
tromboの複数形。
trombón も参照。
trombon
tromboの単数対格。
trombon 通性
(楽器) トロンボーン。
tròmbōn 男性 (キリル文字 тро̀мбо̄н)
(楽器) トロンボーン。
スペイン語 trombón
trombón
(楽器) トロンボーン。
フランス語 trombone
trombon 中性 (複数 tromboane)
(楽器) トロンボーン。
ロシア語 тромбо́н < イタリア語 trombone
IPA: [trɐmˈbon]
тромбон • (trombon)
(楽器) トロンボーン。
тро̀мбо̄н 男性 (ラテン文字 tròmbōn)
(楽器) トロンボーン。
イタリア語 trombone
IPA: [trɐmˈbon]
тромбо́н • (trombón) 男性 非有生
(楽器) トロンボーン。
тромбонист (trombonist)
IPA: [trɐmˈbonɨ]
тромбо́ны (trombóny) 男性 非有生
тромбо́нの複数主格。
тромбо́нの複数対格。
IPA: [trɐmˈbonəmjɪ]
тромбо́нами (trombónami) 男性 非有生
тромбо́нの複数造格。
IPA: [trɐmˈbonəm]
тромбо́нам (trombónam) 男性 非有生
тромбо́нの複数与格。
IPA: [trɐmˈbonə]
тромбо́на (trombóna) 男性 非有生
тромбо́нの単数生格。
IPA: [trɐmˈbonəx]
тромбо́нах (trombónax) 男性 非有生
тромбо́нの複数前置格。
IPA: [trɐmˈbonəf]
тромбо́нов (trombónov) 男性 非有生
тромбо́нの複数生格。
IPA: [trɐmˈbonəm]
тромбо́ном (trombónom) 男性 非有生
тромбо́нの単数造格。
IPA: [trɐmˈbonje]
тромбо́не (trombóne) 男性 非有生
тромбо́нの単数前置格。
IPA: [trɐmˈbonʊ]
тромбо́ну (trombónu) 男性 非有生
тромбо́нの単数与格。
tromboane 中性
trombonの複数形。
trombon も参照。
英語 trombone < イタリア語 trombone
IPA: [ˈt̪ɣɾɣɔmɣbɣoːnɣ], [t̪ɣɾɣɔmɣˈbɣoːnɣ]
trombón 男性 (属格 trombóin, 主格複数 trombóin)
(楽器) トロンボーン。
第1変化
trombón 男性 (複数 trombóns)
(楽器) トロンボーン。
トロンボーン奏者。
イタリア語 trombone
IPA(?): /tɾomˈbon/, [t̪ɾõ̞mˈbõ̞n]
trombón 男性 (複数 trombones)
(楽器) トロンボーン。
trombonista
タガログ語: trombon
IPA: [ˈtromboːn]
trombón 男性
(楽器) トロンボーン。
pozoun 男性
trombonés も参照。
trombones
tromboneの複数形。
音声 :
trombones
tromboneの複数形。
trombones
trombónの複数形。
trombones 男性
tromboneの複数形。
retombons
tomberons
trombone + 接尾辞 "-ist"
(イギリス英語) IPA: /tɹɒmˈbəʊ.nɪst/
(アメリカ英語) IPA: /tɹɑmˈboʊ.nɪst/
trombonist (複数 trombonists)
トロンボーン奏者。
tromboner
trombone-player
trombon + 接尾辞 "-ist"
trombonist 通性
トロンボーン奏者。
trombonists
trombonistの複数形。
trombonists
trombonistの非限定単数属格。
trombonistens
trombonistの限定単数属格。
trombonisten
trombonistの限定単数形。
trombonisters
trombonistの非限定複数属格。
trombonisternas
trombonistの限定複数属格。
trombonister
trombonistの非限定複数形。
trombonisterna
trombonistの限定複数形。
trombóns
trombónの複数形。
trombi 男性
tromboの複数形。
trombi
trombareの直説法現在第二人称単数形。
trombareの接続法現在第一人称単数形。
trombareの接続法現在第二人称単数形。
trombareの接続法現在第三人称単数形。
trombareの命令法第三人称単数形。
timbro, timbrò
trombi
(ヨーロッパで発生する)竜巻。
(病理学) 血栓。
(語義1) tornado
(語義2) veritulppa
trombos
tromboの複数形。
trombos
tromboの複数形。
trombina 女性 (複数形: trombine )
(生化学) トロンビン。
protrombina
timbrano
trombina 女性 (複数 trombinas)
(生化学) トロンビン。
protrombina
trombinas 女性
trombinaの複数形。
trombinas 男性 アクセント・タイプ: ?
(生化学) トロンビン。
protrombinas
trombine 女性
trombinaの複数形。
trombine 女性 (複数 trombines)
(口語) 顔。
接頭辞; thromb- + 接尾辞; -in
IPA: /ˈθɹɒmbɪn/
thrombin (可算 及び 不可算; 複数 thrombins)
(生化学) トロンビン。
factor II
lipoic acid
prothrombin
thrombus
thrombins
thrombinの複数形。
trombo + 接尾辞 "-izzare"
IPA: /trom.bidˈd͡za.re/
押韻: -are
分綴: trom‧biz‧zà‧re
trombizzare
(他動詞, 病理学) 血栓症を引き起こす。
trombo
trombosi
Flunk も参照。
funk の異綴又はflinch と funk の混成語。
IPA: /flʌŋk/
押韻: -ʌŋk
flunk (三単現: flunks, 現在分詞: flunking, 過去形: flunked, 過去分詞: flunked )
(米, 自他動詞) 試験に失敗する。落第する。
(米, 他動詞) 落第させる。不合格にする。
(米, 古用法, 口語) (義務などを)怠る。
手を引く。尻込みする。
flunk out
IPA: /flʌŋks/
押韻: -ʌŋks
flunks
flunkの直説法現在第三人称単数形。
flunking
flunkの現在分詞。
flunked
flunkの過去形・過去分詞。
flunkout も参照。
音声(豪) :
flunk out
(教育) (成績不良で)退学する。
drop out
1625–1635年に初出。動詞 shark との関連があるか、ドイツ語 Schurke より。
(イギリス英語(容認発音:RP)) enPR: shûk, IPA: /ʃɜːk/
(アメリカ英語(GenAm)) enPR: shûrk, IPA: /ʃɝk/
音声(米) :
押韻: -ɜː(r)k
shirk (三単現: shirks, 現在分詞: shirking, 過去形: shirked, 過去分詞: shirked )
(他動詞) (義務・責任などを)逃れる。
(自動詞) 義務を怠る。サボる。
shirk (複数 shirks)
怠け者。
アラビア語 شِرْك (širk)
(non-rhotic) IPA: /ʃɪɾk/
shirk (不可算)
(イスラム教) シルク。
mushrik
Krish
shirks
shirkの直説法現在第三人称単数形。
shirks
shirkの複数形。
押韻: -ɜː(ɹ)kt
shirked
shirkの過去形・過去分詞。
shirking
shirkの現在分詞。
shirking (複数 shirkings)
(義務などを)怠ること。
shirkings
shirkingの複数形。
tromba
trombare
(他動詞, 比喩, 卑語) 性交する。
(他動詞, 比喩) 落第させる。落選させる。
bocciare
tromberà
IPA: /çjʌ̹ɭt͡ɕ͈ʌ̹nt͡ɕ͈ɯŋ/
ハングルでの音声表記: 혈쩐쯩
혈전증 (hyeoljeonjeung)
<血栓症>;*
(病気) 血栓症。
决 选 ( (繁): 決選 juéxuǎn)
決選。決選投票。
决 选 ( (繁): 決選 juéxuǎn)
決選投票をする。
決 選(けっせん)
選挙で上位の得票者から更に選び出すこと。
決選投票
ピンイン: juéxuǎn
注音符号: ㄐㄩㄝˊ ㄒㄩㄢˇ
閩南語: koat-sóan
決 選 ( (簡): 决选 )
決選。決選投票。
決 選 ( (簡): 决选 )
決選投票をする。
決選(결선)
決選。
本選。
结 撰 ( (繁): 結撰 jiézhuàn )
結撰する。
(東京) けっせん [kèsséń] (平板型 – [0])
IPA: [ke̞sːẽ̞ɴ]
(京阪) けっせん (平板型)
結撰 (けっせん)
文章に纏めること。
結 撰 ( (簡): 结撰 ピンイン:jiézhuàn 注音符号:ㄐㄧㄝˊ ㄓㄨㄢˋ )
結撰する。
けつぜん も参照。
けっせん
【決戦】最終的な勝負を決めるために戦うこと。その戦い。
【決選】選挙で上位の得票者から更に選び出すこと。
【血栓】血管内にできる血のかたまり。
【血戦】血みどろになり激しく戦うこと。また、その戦い。
【結撰】文章に纏めること。
(東京) けっとー [kèttóó] (平板型 – [0])
IPA: [ke̞t̚to̞ː]
(京阪) けっとー
血統 (けっとう)
祖先からの血の繋がり。
ピンイン: xuètǒng
注音符号: ㄒㄧㄝˇ ㄊㄨㄥˇ
広東語: hyuttung
閩南語: hiat-thóng, huih-thóng
客家語: hiet-thúng, hiat-thúng
血 統 ( (簡): 血统 )
(日本語に同じ)血統。
血統(혈통)
(日本語に同じ)血統。
血 統(huyết thống)
(日本語に同じ)血統。
(ハノイ) IPA(?): /hwiɜʔt̚˧ˀ˦ thɜwŋ͡m˧ˀ˦/
(フエ) IPA(?): /hwiɜʔk̚˦˥ thɜwŋ͡m˦˥/
(ホーチミン) IPA(?): /wiɜʔk̚˦ˀ˥ thɜwŋ͡m˦ˀ˥/
huyết thống【血統】*
血統。
糖 血(đường huyết)
(生理学) 血糖。
(ハノイ) IPA(?): /ˀɗɨ̞̠ɜŋ˨˩ hwiɜʔt̚˧ˀ˦/
(フエ) IPA(?): /ˀɗɨ̞̠ɜŋ˧˧ hwiɜʔk̚˦˥/
(ホーチミン) IPA(?): /ˀɗɨ̞̠ɜŋ˨˩ wiɜʔk̚˦ˀ˥/
đường huyết【糖血】*
(生理学) 血糖。
血 糖(けっとう)
(生理学) 血液に含まれているブドウ糖。
血糖値
高血糖
低血糖
英語: blood sugar
スウェーデン語: blodsocker 中性
中国語: 血糖 (xuètáng)
ノルウェー語: ブークモール: blodsukker 中性 ニーノシュク: blodsukker 中性
ハンガリー語: vércukor
フィンランド語: verensokeri
ベトナム語: đường huyết
ピンイン: xuètáng
注音符号: ㄒㄧㄝˇ ㄊㄤˊ
広東語: hyuttong
閩南語: hiat-thn̂g, hoeh-thn̂g, huih-thn̂g
閩東語: háik-tòng
血 糖
(日本語に同じ)血糖。
血糖(혈당)
(日本語に同じ)血糖。
IPA: /çjʌ̹ɭt͈a̠ŋ/
ハングルでの音声表記: 혈땅
혈당 (hyeoldang)
<血糖>;*
(生理学) 血糖。
血 流(けつりゅう)
(生理学) 血管内の血液の流れ。
英語: blood flow , bloodstream
スペイン語: flujo sanguíneo 男性
中国語: 血流 (xuèliú), 血液循環 , 血液循环 (xuèyè xúnhuán)
朝鮮語: 혈류
ノルウェー語: ニーノシュク: blodtilførsel 男性 ブークモール: blodtilførsel 男性, blodstrøm 男性
フィンランド語: verenkierto
ポルトガル語: fluxo sanguíneo 男性
ロシア語: кровото́к 男性
ピンイン: xuèliú
注音符号: ㄒㄧㄝˇ ㄌㄧㄡˊ
広東語: hyutlau
客家語: hiet-liù, hiat-liù
血 流
(日本語に同じ)血流。
血流(혈류)
(日本語に同じ)血流。
IPA: /çjʌ̹ɭʎju/
ハングルでの音声表記: 혈류
혈류 (hyeollyu)
<血流>;*
(生理学) 血流。
bloodstreams
bloodstreamの複数形。
bloodflow
blood flow (不可算)
(生理学) 血流。
bloodflow (可算 及び 不可算; 複数 bloodflows)
blood flowの異綴。
bloodflows
bloodflowの複数形。
avgjøre (命令・現在 avgjør, 受動 avgjøres, 過去 avgjorde, 過去分詞 avgjort, 現在分詞 avgjørende)
決定する。
avgjørelse
avgjera, avgjere (ニーノシュク)
年 長(ねんちょう)
年齢が上であること。 年長者
年長者
幼稚園・保育園などでの区別。もっとも上の学年。またその園児。 年長組。年長さん
年長組。年長さん
สกุล (sakun)
(分類学) 属。
名詞:
ชื่อสกุล (chɯ̂ɯsakun)
นามสกุล (naamsakun)
ราชสกุล
ชื่อ สกุล (chɯ̂ɯ sakun)
姓。苗字。
นามสกุล (naam sakun)
นามสกุล (naam sakun)
苗字。名字。姓。
ชื่อสกุล (chɯ̂ɯsakun)
kũrĩha〈払う〉より派生。
IPA: /ìɾèhǐ/
〔キアンブ方言〕 〔リムル方言〕湯川 (1981) では kĩnya、thĩ、mũka、mai、ngitĩ、mbogo、mũhĩa、gĩkwa(複数: ikwa)、mwĩrĩ、mũiru(複数: airu)、ndirica、kĩroboto、irurumĩ(複数: marurumĩ)、mũhikio、njohi、nyũmba、gĩtanda、mũriyũ、rũbũa(複数: mbũa)、kĩongo、mwendwa、gĩcũnũnũ、thwariga などと同じアクセントの型に分類されている。
〔リムル方言〕湯川 (1981) では kĩnya、thĩ、mũka、mai、ngitĩ、mbogo、mũhĩa、gĩkwa(複数: ikwa)、mwĩrĩ、mũiru(複数: airu)、ndirica、kĩroboto、irurumĩ(複数: marurumĩ)、mũhikio、njohi、nyũmba、gĩtanda、mũriyũ、rũbũa(複数: mbũa)、kĩongo、mwendwa、gĩcũnũnũ、thwariga などと同じアクセントの型に分類されている。
irĩhi クラス5(複数: marĩhi)
補償。罰金。
baĩni, ndoco
1 2 "irĩhi" in Benson, T.G. (1964). Kikuyu-English dictionary, p. 397. Oxford: Clarendon Press.
↑ 湯川, 恭敏「キクユ語名詞アクセント試論――リムル方言について――」『アジア・アフリカ言語文化研究』第22巻、1981年、 75-123頁。
IPA: /ɾeha/
rĩha(不定形: kũrĩha)
払う。
名詞:
irĩhi クラス 5
動詞:
kũrĩhia
↑ Armstrong, Lilias E. (1940). The Phonetic and Tonal Structure of Kikuyu, p. 362. Rep. 1967. (Also in 2018 by Routledge).
avgjør
avgjøreの命令形。
avgjøreの現在形。
avgjøres
avgjøreの受動形。
avgjørende (不変化)
決定的な。
avgjørende
avgjøreの現在分詞。
avgjorde
avgjordの限定男性単数形。
avgjorde
avgöraの過去形。
avgjorde
avgjera,avgjereの過去形。
avgjera, avgjereの過去分詞限定単数形。
avgjera, avgjereの過去分詞複数形。
avgjorde
avgjøreの過去形。
avgjort
avgjordの非限定中性単数形。
avgjort
明確に。
avgjort
avgöraの完了分詞。
avgjort
avgjera, avgjereの過去分詞中性形。
avgjort
avgjøreの過去分詞。
接頭辞 av- + göra
音声 :
avgöra
決定する。
avgöres
avgöraの受動態現在形。
avgörs
avgöraの受動態現在形。
avgöras
avgöraの受動不定詞。
avgjordes
avgöraの受動態過去形。
avgjorts
avgöraの受動態完了分詞。
avgör
avgöraの現在形。
avgöraの命令形。
音声 :
avgörande
決定的な。
avgörande 中性
決定。
avgörande
avgöraの現在分詞。
avgörandes
avgörandeの非限定単数属格。
avgörandets
avgörandeの限定単数属格。
avgörandet
avgörandeの限定単数形。
avgörandens
avgörandeの非限定複数属格。
avgörandenas
avgörandeの限定複数属格。
avgöranden
avgörandeの非限定複数形。
avgörandena
avgörandeの限定複数形。
音声 :
avgjord
定まった。明確な。
avgjord
avgöraの過去分詞。
avgjord
avgjera, avgjereの過去分詞通性形。
avgjorda
avgjordの総称限定単数及び複数形。
avgjere
IPA: /ˈɑːʋˌjeːrɑ/
avgjera (現在 avgjer; 過去 avgjorde; 過去分詞 avgjort; 受動不定詞 avgjerast; 現在分詞 avgjerande; 命令法 avgjer)
決定する。
avgjerd
avgjøre (ブークモール)
avgjere (現在 avgjer; 過去 avgjorde; 過去分詞 avgjort; 受動不定詞 avgjerast; 現在分詞 avgjerande; 命令法 avgjer)
avgjeraの異綴。
avgjer
avgjera,avgjereの現在形。
avgjera, avgjereの命令形。
avgjerande
avgjera,avgjereの現在分詞。
avgjerast
avgjera,avgjereの受動不定詞。
avgjersle
IPA: /2ɑːʋˌjeːr/, /2ɑːʋˌjæːr/
avgjerd 女性 (限定単数 avgjerda; 非限定複数 avgjerder; 限定複数 avgjerdene)
決定。
avgjera, avgjere
avgjerdene 女性
avgjerdの限定複数形。
avgjerda 女性
avgjerdの限定単数形。
avgjerder 女性
avgjerdの非限定複数形。
avgjersle 女性 (限定単数 avgjersla; 非限定複数 avgjersler; 限定複数 avgjerslene)
avgjerdの異綴。
avgjerslene 女性
avgjersleの限定複数形。
avgjersla 女性
avgjersleの限定単数形。
avgjersler 女性
avgjersleの非限定複数形。
avgjøre + 接尾辞 "-else"
avgjørelse 男性 (限定単数 avgjørelsen; 非限定複数 avgjørelser; 限定複数 avgjørelsene)
決定。
rettsavgjørelse
avgjørelsene 男性
avgjørelseの限定複数形。
avgjørelsen 男性
avgjørelseの限定単数形。
avgjørelser 男性
avgjørelseの非限定複数形。
IPA: /ɡuː(d) jʉːl/, /ɡʊ jʉːl/
god jul
メリークリスマス。
god jul
メリークリスマス。
god jol
god jul
メリークリスマス。
IPA: /ɡuː jʉːl/, [ɡuwː jʉwːl]
god jul
メリークリスマス。
unnskyld
すみません。
unnskyld meg
IPA(?): /ʉnːʃyld/
unnskyld
すみません。
unnskyld meg
unnskyld
unnskyldeの命令形。
tusen takk
どうもありがとう、どうもありがとうございます。
mange takk
tusen takk
どうもありがとう、どうもありがとうございます。
mange takk
Takke も参照。
古ノルド語 þakka < ゲルマン祖語 *þankōną
IPA: [ˈtsɑɡ̊ə]
押韻: -akə
takke (命令形: tak, 不定詞: at takke, 現在形: takker, 過去形: takkede, 過去分詞: har takket)
感謝する。
tak
takke 通性 (複数 takken, 指小辞 takje)
(植物学) 枝。
earmtakke
古ノルド語 þakka < ゲルマン祖語 *þankōną
takke (命令 takk, 現在 takker, 過去・過去分詞 takka/takket)
感謝する。
takkekort
Settle も参照。
enPR: sĕtʹəl, IPA(?): /ˈsɛtəl/
音声(米) :
押韻: -ɛtəl
以下の二つの動詞が融合したもの。
中英語 setlen < 古英語 setlan
中英語 sahtlen, seihtlen < 古英語 sahtlian, ġesehtlian < saht, seht
settle (三単現: settles, 現在分詞: settling, 過去形: settled, 過去分詞: settled )
決着をつける。始末する。 (他動詞) 解決する。決める。決着させる。 (他動詞) 和解させる。和睦させる。 (他動詞, 法律) (合意により)示談にする。 (他動詞) (借金などを)完済する。清算する。
(他動詞) 解決する。決める。決着させる。
(他動詞) 和解させる。和睦させる。
(他動詞, 法律) (合意により)示談にする。
(他動詞) (借金などを)完済する。清算する。
鎮める。 (他動詞) (人を)落ち着かせる。安定させる。 (英, 方言) (力で)抑える。 (自動詞) 落ち着く。鎮まる。 (他動詞) 落ち着いた暮らしをさせる。 (他動詞, 法律) (財産などを)与える。譲渡する。
(他動詞) (人を)落ち着かせる。安定させる。
(英, 方言) (力で)抑える。
(自動詞) 落ち着く。鎮まる。
(他動詞) 落ち着いた暮らしをさせる。
(他動詞, 法律) (財産などを)与える。譲渡する。
固定する。 (他動詞) (落ち着きの良い場所に)置く。据える。 (他動詞) (地面などを)均して固める。 (他動詞) (物を)纏める。固める。 (自動詞) 定住する。 (他動詞) 入植する。植民する。 (自動詞) (結婚・就職などで)身を固める。 (他動詞) 沈める。沈澱させる。 (自動詞) 沈む。沈澱する。 (自動詞) (建物などが)沈下する。 (他動詞) (液体を)澄ます。 (自動詞) (液体が)澄む。 (他動詞, 自動詞) (家畜に)種付けする。
(他動詞) (落ち着きの良い場所に)置く。据える。
(他動詞) (地面などを)均して固める。
(他動詞) (物を)纏める。固める。
(自動詞) 定住する。
(他動詞) 入植する。植民する。
(自動詞) (結婚・就職などで)身を固める。
(他動詞) 沈める。沈澱させる。
(自動詞) 沈む。沈澱する。
(自動詞) (建物などが)沈下する。
(他動詞) (液体を)澄ます。
(自動詞) (液体が)澄む。
(他動詞, 自動詞) (家畜に)種付けする。
sattle (英方言)
conclude
reconcile
resolve
stablize
establish
fix
disturb
remove
settleable
settlement
settler
settle bed
settle down
settle for
settle in
settle on
settle the land
settle up
settle upon
中英語 settle, setle, setel, setil, seotel < 古英語 setl < ゲルマン祖語 *setlaz
settle (複数 settles)
(肘掛けと高い背もたれが付いた木製の)長椅子。ベンチ。 1906年, E. Nesbit, "The Railway Children" They moved the settle to the window, and from there Peter could see the smoke of the trains winding along the valley. 彼らは長椅子を窓まで移動させ、そこから、ピーターは峡谷に沿って曲がりくねって進む列車の煙を見ることができた。
1906年, E. Nesbit, "The Railway Children" They moved the settle to the window, and from there Peter could see the smoke of the trains winding along the valley. 彼らは長椅子を窓まで移動させ、そこから、ピーターは峡谷に沿って曲がりくねって進む列車の煙を見ることができた。
ettles, tetels
↑ E. Nesbit. "The Railway Children". 1906. (Project Gutenberg. Last Updated: March 9, 2018. http://www.gutenberg.org/files/1874/1874-h/1874-h.htm)
IPA(?): /ˈsɛtl̩d/
音声(米) :
分綴: set‧tled
settled (比較級 more settled, 最上級 most settled)
安定した。定着した。
settled
settleの過去形・過去分詞。
settles
settleの直説法現在第三人称単数形。
settles
settleの複数形。
音声(米) :
settling
settleの現在分詞。
settling basin
settling tank
settling (複数 settlings)
移住。移民。植民。
清算。
(通例, 複数形で) 沈殿物。
ettlings, glittens, lettings
settlings
settlingの複数形。
複合語 earm + takke
earmtakke 通性 (複数 earmtakken, 指小辞 earmtakje)
(解剖学) 肘。
takke も参照。
Takke 男性
(植物学) 枝。
Noust
ゲルマン祖語 *þankōną
thancon
感謝する。
中期オランダ語: danken オランダ語: danken リンブルフ語: danke
オランダ語: danken
リンブルフ語: danke
古ルーシ語 дѧ́ковати (djákovati, “感謝する”) < 古高ドイツ語 dankōn (“感謝する”)
英語: thank
IPA: [ˈd͡zjakavat͡sj]
дзя́каваць (dzjákavacʹ) 不完了体 (完了体 падзя́каваць)
(与格支配) 感謝する。
дзя́куй (dzjákuj, “ありがとう”)
“дзякаваць” in Belarusian-Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
古高ドイツ語 dankōn + 接尾辞 "-ovat"
ウクライナ語: дя́кувати (djákuvaty)
IPA(?): /ˈɟɛkovat/
X-SAMPA: /"J\Ekovat/
音声:
カナ表記例: 「ヂェコヴァト」
分綴: dě‧ko‧vat
děkovat 不完了体 (完了体 poděkovat)
感謝する。
poděkovat
děkovný 男性
古高ドイツ語 dankōn + 接尾辞 "-ovať"
IPA: [ˈɟakovac]
ďakovať 不完了体
感謝する。
テンプレート:sk-conj-ovať
poďakovať
ďakovný 男性
ゲルマン祖語 *þankōną
IPA: /ˈθɑŋkiɑn/
þancian (弱変化動詞 第2類)
感謝する。
þancung
þanc
中英語: thanken, thonken スコットランド語: thank, thonk 現代英語: thank
スコットランド語: thank, thonk
現代英語: thank
þoncian
þancianの異綴。
yakka も参照。
古ノルド語 þakka < ゲルマン祖語 *þankōną
IPA(?): /ˈθahka/ : 押韻: -ahka
þakka 弱変化 (直説法過去第三人称単数 þakkaði, 完了分詞 þakkað)
感謝する。
flytja þökk
færa þökk
gjalda þökk
tjá þökk
þakka þér þakka þér fyrir þakka ykkur fyrir
þakka þér fyrir
þakka ykkur fyrir
þakka yður þakka yður fyrir
þakka yður fyrir
þökk
古ノルド語 þakka < ゲルマン祖語 *þankōną
þakka
感謝する。
褒める。賞賛する。
報いる。
現代スウェーデン語: tacka
ゲルマン祖語 *þankōną
þakka (直説法過去単数 þakkaði, 直説法過去複数 þǫkkuðu, 過去分詞 þakkaðr)
感謝する。
þǫkk
アイスランド語: þakka
古スウェーデン語: þakka スウェーデン語: tacka
スウェーデン語: tacka
デンマーク語: takke
ノルウェー語: takke
フェロー語: takka
täcka および tačka も参照。
音声 :
古スウェーデン語 þakka < 古ノルド語 þakka < ゲルマン祖語 *þankōną
tacka (現在 tackar, 過去 tackade, 完了分詞 tackat, 命令法 tacka)
感謝する。
avtacka
tack
tacka vet jag
tacka 通性
(大人の)雌羊。
インゴット。鋳塊。
(語義2) järntacka, guldtacka
中英語 ingot < 古英語 *ingot, ingyte < ゲルマン祖語 *in + *gutaz, *gutiz(噴出、流れ) < *geutaną < 印欧祖語 *ǵhew-
接頭辞 in- + gote又は接頭辞 in- + yote
IPA(?): /ˈɪŋɡət/
ingot (複数 ingots)
(金属) インゴット、鋳塊。
ingot (三単現: ingots, 現在分詞: ingoting, 過去形: ingoted, 過去分詞: ingoted )
(他動詞) インゴットにする。
tigon, toing
ingot 男性
(金属) インゴット、鋳塊。
ingots
ingotの複数形。
ingots
ingotの直説法現在第三人称単数形。
stingo, tigons, toings, tosing
ingoting
ingotの現在分詞。
ingoted
ingotの過去形・過去分詞。
unnskylder
unnskyldeの現在形。
unnskyldte
unnskyldeの過去形。
unnskyldt
unnskyldeの過去分詞。
unnskyldende
unnskyldeの現在分詞。
(形容詞的に)謝罪の。詫びの。
apologètic も参照。
apologetick
フランス語 apologétique < 古典ギリシア語 ἀπολογητικός < ἀπολογέσθαι
(アメリカ英語): IPA: /əˌpɑləˈdʒɛtɪk/
(イギリス英語): IPA: /əˌpɒləˈdʒɛtɪk/


apologetic (比較級 more apologetic, 最上級 most apologetic)
謝罪の。詫びの。申し訳なさそうな。
sorry, remorseful; regretful
apologetics
apologia
apologist
apologize
apology
unnskyldninga 女性
unnskyldningの限定単数形。
unnskyldningen
unnskyldninga
unnskyldningの限定女性単数形。
unnskyldninga
unnskyldningen
unnskyldningの限定男性単数形。
unnskyldninger 男性, 女性
unnskyldningの非限定複数形。
unnskyldningene 男性, 女性
unnskyldningの限定複数形。
unnskyldningar 女性
unnskyldningの非限定複数形。
unnskyldningane 女性
unnskyldningの限定複数形。
apologetick (比較級 more apologetick, 最上級 most apologetick)
apologeticの廃用。
apologie (旧綴り)
フランス語 apologie < 後期ラテン語 apologia < 古典ギリシア語 ἀπολογία < ἀπολογοῦμαι < ἀπόλογος < ἀπό + λόγος
IPA: /əˈpɒl.ə.dʒi/
音声(米) :
押韻: -ɒlədʒi
apology (複数 apologies)
謝罪。陳謝。詫び。
弁明。弁解。
申し訳程度の物。
apologia
apologian, apologist, apologize, apologizer, preapology
apologetic; apologetics; apologia
remorse
apologie 女性
apologiaの複数形。
apologie (複数 apologies)
apologyの旧綴り。
教会ラテン語 apologia
IPA: /a.pɔ.lɔ.ʒi/ :
apologie 女性 (複数 apologies)
弁護。弁明。
apologies
apologyの複数形。
apologieの複数形。
my apologies
apologise
apologies 女性
apologieの複数形。
古典ギリシア語 ἀπολογητικός
IPA: /a.pɔ.lɔ.ʒe.tik/
apologétique (通性, 複数形 apologétiques)
擁護の。弁明の。
apologète
apologie
apologètiques も参照。
apologétiques 男性, 女性
apologétiqueの複数形。
apology + 接尾辞 "-ist"
フランス語 apologiste
IPA: /əˈpɒ.lə.dʒɪst/
音声(米) :
apologist (複数 apologists)
弁明者。弁解者。
apologizer, apologiser
apologetic
apologetics
apologeticism
apologia
apologize, apologise
apologizer, apologiser
apology
apologists
apologistの複数形。
apologiste 女性
apologistaの複数形。
IPA: /a.pɔ.lɔ.ʒist/ :
apologiste 男性 (複数 apologistes)
擁護者。弁明者。弁解者。
apologistes
apologisteの複数形。
apologete も参照。
IPA: /a.pɔ.lɔ.ʒɛt/
apologétique からの逆成。
apologète 男性 (複数 apologètes)
(まれ) 擁護者。弁明者。
apologiste
apologue
apologie
apologètes 男性
apologèteの複数形。
フランス語 apologue < ラテン語 apologus < 古典ギリシア語 ἀπόλογος < ἀπό- + λόγος
apologue (可算 及び 不可算; 複数 apologues)
(教訓的な)寓話。
apologetic
ラテン語 apologus < 古典ギリシア語
apologue 男性 (複数 apologues)
(教訓的な)寓話。
apologues
apologueの複数形。
apologues
apologueの複数形。
apólogo も参照。
ラテン語 apologus < 古典ギリシア語
apologo 男性 (複数形: apologhi )
(教訓的な)寓話。
(古典ラテン語) IPA(?): /aˈpo.lo.ɡoː/, [aˈpɔ.ɫɔ.ɡoː]
apologō
apologāreの直説法能相現在第一人称単数形。
apologō
apologusの単数与格。
apologusの単数奪格。
apologhi 男性
apologoの複数形。
古典ギリシア語 ἀπόλογος < ἀπό- + λόγος
apologus 男性(属格: apologī), 第2変化
物語。寓話。

イタリア語: apologo
カタルーニャ語: apòleg
ガリシア語: apólogo
スペイン語: apólogo
フランス語: apologue
ポルトガル語: apólogo
親 睦(しんぼく)
お互いに親しみ合うこと。仲よくすること。 親睦会
親睦会
親 睦 (qīnmù 簡体字:亲睦)
親しくむつみ合う。
親 睦 (qīnmù 簡体字:亲睦)
親戚。
besøkja/besøkje/besøka/besøke
IPA: /beːsøːk/
besøk 中性 (限定単数 besøket; 非限定複数 besøk; 限定複数 besøka)
訪問。
vitjing
kongebesøk
statsbesøk
besøk
besøkja, besøkje, besøka, besøkeの命令形。
besøk 中性 (限定単数 besøket, 非限定複数 besøk, 限定複数 besøka/besøkene)
訪問。
kongebesøk
statsbesøk
besøk
besøkeの命令形。
besøke (現在 besøker; 過去 besøkte; 過去分詞 besøkt; 受動不定詞 besøkast; 現在分詞 besøkande; 命令 besøke/besøk)
besøkjaの異綴。
中世低地ドイツ語 besöken
besøke (命令 besøk, 現在 besøker, 過去 besøkte, 過去分詞 besøkt, 現在分詞 besøkende)
訪問する。訪れる。
velbesøkt
besøk