hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
sorrir (直説法現在一人称単数 sorro, 過去分詞 sorríu)
sonrirの異形。
sonrir, surrir
古ガリシア語及び古ポルトガル語 sorriir < ラテン語 subrīdēre
IPA(?): /soˈriɾ/
sorrir (現在第一人称単数 sorrío, 完了過去第一人称単数 sorrín, 過去分詞 sorrido)
微笑む。
rir
risa
sorriso
古ポルトガル語 sorriir < ラテン語 subrīdēre
IPA: (Brazil) /soˈʁi(ʁ)/, [soˈhi(h)]
IPA: (ブラジル) /soˈʁi(ʁ)/, [soˈhi(h)] IPA: (サンパウロ) /soˈʁi(ɾ)/, [soˈhi(ɾ)] IPA: (リオデジャネイロ) /soˈʁi(ʁ)/, [soˈχi(χ)]
IPA: (サンパウロ) /soˈʁi(ɾ)/, [soˈhi(ɾ)]
IPA: (リオデジャネイロ) /soˈʁi(ʁ)/, [soˈχi(χ)]
IPA: (ポルトガル) /suˈʁiɾ/, [suˈʁiɾ]

異形同音異義語: sorri
分綴: sor‧rir
sorrir (現在分詞 sorrindo)
微笑む。
これは-ir動詞の不規則動詞である。
この活用の動詞にはrir, sorrir等がある。
rir
sorriso
荒 诞 (huāngdàn 繁体字:荒誕)
荒唐無稽な。
要式 (ようしき)
一定の方式に従うことが必要とされること。
(東京) えじき [éꜜjìkì] (頭高型 – [1])
IPA: [e̞ʑikji]
餌食 (えじき)
えさとして生きたまま肉食動物に食べられる動物。
他者の犠牲にされるもの。くいもの。 桂の高跳び歩の餌食
桂の高跳び歩の餌食
(古用法) 食事。
餌 食 (ěrshí 簡体字:饵食)
えさ。
餌 食 (ěrshí 簡体字:饵食)
錠剤を服用する。
降 诞 (jiàngdàn 繁体字:降誕)
誕生する。
sorrir
ラテン語 subrīdēre
sonrir (直説法現在一人称単数 sonro, 過去分詞 sonríu)
微笑む。
sonrisa
古スペイン語 sonreír < ラテン語 subrīdēre
IPA(?): /sonˈɾeiɾ/, [sõ̞nˈɾe̞iɾ]

sonreír
(自動詞) 微笑む。
Verb is conjugated like 'reír'.
reír
sonrisa
sorrisa
ラテン語 subrīsa (subrīdēre の完了分詞女性形)
sonrisa 女性 (複数 sonrises)
微笑み。
sonrir
ラテン語 subrīsa (subrīdēre の完了分詞女性形)
IPA(?): /sonˈɾisa/, [sõ̞nˈɾisa̠]

sonrisa 女性 (複数 sonrisas)
微笑み。
reír
risa
sonreír
sonriente
sonrisas 女性
sonrisaの複数形。
sonrises 女性
sonrisaの複数形。
(東京式) てんどん [tèńdóń] (平板型 – [0])
IPA: [tẽ̞ndõ̞ɴ]
(京阪式) てんどん
天丼 (てんどん)
(料理) 丼に盛った飯に天麩羅を載せ、たれをかけた料理。天麩羅丼の略。
漫才で、同じギャグを繰り返す手法。
sorrisa 女性 (複数 sorrises)
sonrisaの異綴。
sorrisa
sorrisoの女性形。
arrossi, arrossì, orrassi, risorsa, sorrasi
sorrises
sorrisaの複数形。
sorrise
sorridereの遠過去第三人称単数形。
sorrisoの女性複数形。
risorse, risserò
sorrisi
sorridereの遠過去第一人称単数形。
sorrisoの男性複数形。
sorrisi 男性
sorrisoの複数形。
risorsi
subrīsus (女性 subrīsa, 中性 subrīsum); 第一/第二変化 分詞
subrīdēreの所相完了分詞。
第一/第二変化 形容詞.
イタリア語: sorriso
ガリシア語: sorriso
古フランス語: soris, sorris 中期フランス語: soubris, sourris フランス語: souris (廃用)
中期フランス語: soubris, sourris フランス語: souris (廃用)
フランス語: souris (廃用)
ポルトガル語: sorriso
ルーマニア語: surâs
subrīsa
subrīsusの女性単数主格。
subrīsusの中性複数主格。
subrīsusの中性複数対格。
subrīsusの女性単数呼格。
subrīsusの中性複数呼格。
subrīsā
subrīsusの女性単数奪格。
(イギリス英語(容認発音:RP), アメリカ英語(GenAm)) IPA: /məˈkænɪk/
(米)
押韻: -ænɪk
分綴: me‧chan‧ic
mechanic (複数 mechanics)
(職業) 整備士。修理工。機械工。
(俗語) 殺し屋。
auto mechanic
card mechanic
dice mechanic
mechanical
mechanically
mechanics
mechanism
mechanistic
mechanization
mechanize
subrīsum
subrīdēreのスピーヌム。
subrīsum
subrīsusの中性単数主格。
subrīsusの男性単数対格。
subrīsusの中性単数対格。
subrīsusの中性単数呼格。
subrīsī
subrīdēreの直説法能相完了第一人称単数形。
subrīsī
subrīsusの男性複数主格。
subrīsusの男性単数属格。
subrīsusの中性単数属格。
subrīsusの男性複数呼格。
subrīse
subrīsusの男性単数呼格。
subrīsae
subrīsusの女性複数主格。
subrīsusの女性単数属格。
subrīsusの女性単数与格。
subrīsusの女性複数呼格。
subrīsās
subrīsusの女性複数対格。
subrīsārum
subrīsusの女性複数属格。
subrīsam
subrīsusの女性単数対格。
subrīsīs
subrīsusの男性複数与格。
subrīsusの女性複数与格。
subrīsusの中性複数与格。
subrīsusの男性複数奪格。
subrīsusの女性複数奪格。
subrīsusの中性複数奪格。
subrīsō
subrīsusの男性単数与格。
subrīsusの中性単数与格。
subrīsusの男性単数奪格。
subrīsusの中性単数奪格。
subrīsōrum
subrīsusの男性複数属格。
subrīsusの中性複数属格。
subrīsōs
subrīsusの男性複数対格。
-soris も参照。
ラテン語 sorex, soricis
soris 女性
(哺乳類) 鼠。
Sorex も参照。
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈsoː.reks/, [ˈsoː.rɛks]
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈso.reks/, [ˈsɔ.rɛks]
sōrex 男性 (属格 sōricis); 第三変化
(哺乳類) トガリネズミ。
(後期ラテン語, 中世ラテン語, 齧歯類) 鼠。
第三変化..
sōricīnus
バルカン・ロマンス語: アルーマニア語: shorãc ルーマニア語: șoarece
アルーマニア語: shorãc
ルーマニア語: șoarece
ダルマチア語: surco
イタロ・ロマンス語: イタリア語: sorcio, sorice, sorca, sorga シチリア語: sùrici ナポリ語: sorece
イタリア語: sorcio, sorice, sorca, sorga
シチリア語: sùrici
ナポリ語: sorece
サルデーニャ語: ログドレーゼ: sorighe Nuorese: soriche
ログドレーゼ: sorighe
Nuorese: soriche
パダーニャ語: ヴェネツィア語: sorxe フリウリ語: surîs ロンバルド語: sorec ルーマニア手話: schuorsch
ヴェネツィア語: sorxe
フリウリ語: surîs
ロンバルド語: sorec
ルーマニア手話: schuorsch
ガロ・ロマンス語: フランス語: souris
フランス語: souris
イベロ・ロマンス語: スペイン語: sorce
スペイン語: sorce
学名: Sorex
'コウモリ'の意の語: ⇒ オック語: soritz pennada ⇒ サルデーニャ語: sorighe pinnadulu ⇒ シチリア語: sorici occelli ⇒ ダルマチア語: surca pitsigaun ⇒ フランス語: chauvesouris
⇒ オック語: soritz pennada
⇒ サルデーニャ語: sorighe pinnadulu
⇒ シチリア語: sorici occelli
⇒ ダルマチア語: surca pitsigaun
⇒ フランス語: chauvesouris
sorcio
ラテン語 sōricem (sōrex の単数対格)
sorice 男性 (複数形: sorici ) (古・廃, 方言)
(哺乳類) トガリネズミ。
(齧歯類) 鼠。
cerosi, corsie, escirò, escori, reciso, riesco, riseco, risecò, scierò, scorie, serico
sorice 男性 (複数 surice)
(齧歯類) 鼠。
sōrice
sōrexの単数奪格。
șorici も参照。
sorici 男性
soriceの複数形。
riciso, ricsiò, risciò, risico, risicò
sōricī
sōrexの単数与格。
sōricēs
sōrexの複数主格。
sōrexの複数対格。
sōrexの複数呼格。
sōricibus
sōrexの複数与格。
sōrexの複数奪格。
sōricum
sōrexの複数属格。
sōricis
sōrexの単数属格。
sōricem
sōrexの単数対格。
sorex も参照。
Sorex 男性
トガリネズミ属の学名。
Soricinae - Soricini
Sorex araneus
sorce, sorco, sorice
ラテン語 sōricem (sōrex の単数対格)
IPA: /ˈsor.t͡ʃo/
sorcio 男性 (複数形: sorci )
(齧歯類) 鼠。
ratto
topo
sorca
corsoi, rosico, rosicò
IPA: /ˈmɛkənɪzm/
(米)
mechanism (可算 及び 不可算; 複数 mechanisms)
仕組み。からくり。メカニズム。
機械。
方法。手順。
心理課程。機制。
defense mechanism, defence mechanism
reaction mechanism
machine
→ ウェールズ語: mecanism
mechanisms
mechanismの複数形。
sorĉu も参照。
中国語: cu - (繁): 儲/ (簡): 储 (chǔ)
英語: stor - store
スペイン語: surt - surtir
IPA(?): /ˈsor.ʃu/
sorcu (rafsi soc, 又 sro)
貯蔵; x1は資源/エネルギーx2の容器x3による貯蔵。
panka
vreji
sabji
banxa
SRO 、 s-ro 、 s r.o. 、 S-ro 、 srɔ̃ 、 s. r. o. 、および s.r.o. も参照。
sro
sorcuのrafsi。
sorci も参照。
IPA(?): /ˈsort͡ʃi/
分綴: sor‧ĉi
押韻: -ort͡ʃi
sorĉi (現在形 sorĉas, 過去形 sorĉis, 未来形 sorĉos, 接続法 sorĉus, 命令形 sorĉu)
(他動詞) 魔法にかける。
malsorĉi
sorĉado
sorĉistino
sorĉisto
sorĉo
ĉarmi
sorĉi も参照。
sorci 男性
sorcioの複数形。
sorceの複数形。
Corsi, Sciro, corsi, criso-, ricsò, risco, scori
sorce 男性 (複数形: sorci )
sorcioの異形。
Creso, corse, creso
sorcu も参照。
sorĉu
sorĉiの命令形。
sorcas も参照。
sorĉas
sorĉiの現在形。
sorĉis
sorĉiの過去形。
sorĉos
sorĉiの未来形。
sorĉus
sorĉiの接続法。
sorĉas も参照。
siorcas
英語 circus からの借用語。 < ラテン語 circus < 古典ギリシア語 κίρκος (kírkos)
(マンスター, コノート) IPA(?): /ˈsɣɔɾɣkəsɣ/
(アルスター) IPA: /ˈsɣʌɾɣkəsɣ/
sorcas 男性 (属格 sorcais, 主格複数 sorcais)
サーカス。
第1変化
cró sorcais, fáinne sorcais
fear sorcais
lá sorcais
máistir sorcais
sorcas Rómhánach
中国語: iinxan - (繁): 銀行/ (簡): 银行 (yínháng)
英語: bank - bank
ヒンディー語: bank - बैंक (baiṅk)
スペイン語: bank - banco
ロシア語: bank - банк (bank)
アラビア語: bank - بَنْك (bank)
IPA(?): /ˈbanxa/
banxa (rafsi bax)
銀行; x1は制度x2・機能x3の銀行。
canja
kagni
sorcu
zarci
中国語: ci - 市 (shì)
英語: bazar - bazaar
ヒンディー語: bazar - बाज़ार (bāzār)
スペイン語: bazar - bazar
ロシア語: bazar - базар (bazar)
IPA(?): /ˈzar.ʃi/
zarci (rafsi zac, 又 zai)
市場; x1はx2が取引されているx3が営む市場。
zaisle
vecnu
canja
dinju
banxa
zāi も参照。
バントゥ祖語 *ìgɪ́
zái クラス 5 (複数 mazái クラス 6)
卵。
zanda
zai
zarciのrafsi。
zai も参照。
zê
sê
オランダ語 zij < 中期オランダ語 si
IPA(?): /zai/, /zɛi/
zāi (目的格 hœr, 所有格 hœr)
彼女。
中国語: jianju - (繁): 建築/ (簡): 建筑 (jiànzhù)
英語: bildin - building
スペイン語: edifisi - edificio
ロシア語: zdanii - здание (zdanije)
アラビア語: bina - بِنَاء (bināʾ)
IPA(?): /ˈdinʒu/
dinju (rafsi dij, 又 di'u)
建物; x1はx2のための建物。
ginka
zarci
zdani
中国語: iin - (繁): 營/ (簡): 营 (yíng)
英語: kamp - camp
スペイン語: kampament - campamento
ロシア語: lagir - лагерь (lagerʹ)
アラビア語: muxainam - مُخَيِّم (muḵayyim)
IPA(?): /ˈɡinka/
ginka (rafsi gik)
キャンプ; x1は居住者x2のx3にあるキャンプ/仮設住宅。
dinju
xabju
zdani
中国語: ceu - 售 (shòu)
英語: vend - vend
ヒンディー語: bec - बेचना (becnā)
スペイン語: vend - vender
IPA(?): /ˈveʃ.nu/
vecnu (rafsi ven, 又 ve'u)
売る; x1はx2をx3にx4で売る。
canja
dunda
janta
pleji
jerna
kargu
prali
zarci
vamji
jdima
veu 、 véu 、および veü も参照。
ve'u
vecnuのrafsi。
饵 食 (ěrshí 繁体字:餌食)
えさ。
饵 食 (ěrshí 繁体字:餌食)
錠剤を服用する。
voletaient
voleterの直説法半過去第三人称複数形。
IPA: /vɔl.te/

voleter
飛び回る。
This verb is conjugated mostly like the regular -er verbs (parler and chanter and so on), but the -e- /ə/ of the second-to-last syllable becomes -è- /ɛ/ when the next vowel is a silent or schwa -e-. For example, in the third-person singular present indicative, we have il volète rather than *il volete. Other verbs conjugated this way include lever and mener. Related but distinct conjugations include those of appeler and préférer.
révolte, révolté
(東京) ふたまた [fùtámátá] (平板型 – [0])
IPA: [ɸɯ̟βta̠ma̠ta̠]
ふたまた【二股・二俣・二叉】
もとが一つで先が二つに分岐していること。また、そのもの。 二股大根。
二股大根。
同時に二つの事を進めようとすること。とりわけ、二人の恋人と同時に交際することを指す。 二股をかける。
二股をかける。
浮気
不倫
二股 (ふたまた)
ふたまたの漢字表記。
侍 养 (shìyǎng 繁体字:侍養)
(目上の者の)身の回りの世話をする。
ラテン語 inquietare からの借用語。
IPA(?): /ɪŋˈkwaɪət/

inquiet (三単現: inquiets, 現在分詞: inquieting, 過去形: inquieted, 過去分詞: inquieted )
(廃語, 他動詞) 心配させる、不安にさせる。
quiet
ラテン語 inquiētus からの借用語。
(バレアレス, バレンシア, 中部) IPA: /iŋ.kiˈet/
inquiet 男性 (女性 inquieta, 男性複数 inquiets, 女性複数 inquietes)
不安な、心配そうな。
inquietar
inquietud
quiet
ラテン語 inquiētus からの借用語。
IPA: /ɛ̃.kjɛ/

inquiet 男性 (女性: inquiète, 男性複数: inquiets, 女性複数: inquiètes)
不安な、心配そうな。
inquiéter
inquiétude
coi
quiet
quitte
inquiet
inquamの直説法能相未来第三人称単数形。
inquieted
inquietの過去形・過去分詞。
inquieting
inquietの現在分詞。
inquiets
inquietの直説法現在第三人称単数形。
inquiets
inquietの男性複数形。
IPA: /ɛ̃.kjɛ/


inquiets
inquietの男性複数形。
二俣 (ふたまた)
ふたまたの漢字表記。
二俣 (ふたまた)
日本の地名や姓の一つ。
inquieter も参照。
ラテン語 inquietare からの借用語。
IPA: /ɛ̃.kje.te/

inquiéter
(他動詞) 心配させる、不安にさせる。
(再帰動詞) 心配する。
This verb is conjugated like céder. It is a regular -er verb, except that its last stem vowel alternates between /e/ (written ‘é’) and /ɛ/ (written ‘è’), with the latter being used before mute ‘e’. One special case is the future stem, used in the future and the conditional. Before 1990, the future stem of such verbs was written inquiéter-, reflecting the historic pronunciation /e/. In 1990, the French Academy recommended that it be written inquièter-, reflecting the now common pronunciation /ɛ/, thereby making this distinction consistent throughout the conjugation (and also matching in this regard the conjugations of verbs like lever and jeter). Both spellings are in use today, and both are therefore given here.
This verb is conjugated like céder. It is a regular -er verb, except that its last stem vowel alternates between /e/ (written ‘é’) and /ɛ/ (written ‘è’), with the latter being used before mute ‘e’. One special case is the future stem, used in the future and the conditional. Before 1990, the future stem of such verbs was written inquiéter-, reflecting the historic pronunciation /e/. In 1990, the French Academy recommended that it be written inquièter-, reflecting the now common pronunciation /ɛ/, thereby making this distinction consistent throughout the conjugation (and also matching in this regard the conjugations of verbs like lever and jeter). Both spellings are in use today, and both are therefore given here.
inquiet
inquiétude
二叉 (ふたまた)
ふたまたの漢字表記。
inquiete 、 inquiété 、および inquieté も参照。
IPA: /ɛ̃.kjɛt/

inquiète
inquietの女性形。
inquiète
inquiéterの直説法現在第一人称単数形。
inquiéterの直説法現在第三人称単数形。
inquiéterの接続法現在第一人称単数形。
inquiéterの接続法現在第三人称単数形。
inquiéterの命令法第二人称単数形。
inquiete 、 inquieté 、および inquiète も参照。
inquiété 男性 (女性 inquiétée, 男性複数 inquiétés, 女性複数 inquiétées)
inquiéterの過去分詞。
inquiétées
inquiétéの女性複数形。
inquiétée
inquiétéの女性形。
inquietes 、 inquietés 、および inquiètes も参照。
inquiétés
inquiétéの男性複数形。
inquietes 、 inquiétés 、および inquietés も参照。
IPA: /ɛ̃.kjɛt/

inquiètes
inquietの女性複数形。
inquiètes
inquiéterの直説法現在第二人称単数形。
inquiéterの接続法現在第二人称単数形。
inquietude も参照。
ラテン語 inquietudo からの借用語。
IPA: /ɛ̃.kje.tyd/

inquiétude 女性 (複数 inquiétudes)
不安、心配、懸念。
inquiet
inquiéter
inquietudes も参照。

inquiétudes 女性
inquiétudeの複数形。
枝 叶 (zhīyè 繁体字:枝葉)
枝と葉。
主要でない事項。
子孫。
庶流。
inquietaré も参照。
後期ラテン語 inquiētāre からの借用語。
IPA: /in.kwjeˈta.re/
inquietare
(他動詞) 動揺させる、心配させる、不安にさせる。
inquietarsi
inquietante
inquieto
inquietudine
quietare
inquieterà
inquietare
inquietarの接続法未来第一人称単数形。
inquietarの接続法未来第三人称単数形。
inquiētus + 接尾辞 "-āre"
現在 inquiētō, 不定形 inquiētāre, 完了 inquiētāvī, スピーヌム inquiētātum.
動揺させる、心配させる、不安にさせる。
sollicitāre
inquiētātiō
inquiētātor
inquiētūdō
inquiēs
inquiētē
inquiētus
フランス語: inquiéter
イタリア語: inquietare
シチリア語: nquitari
スペイン語: inquietar
接頭辞 in- + quiētus
(古典ラテン語) IPA(?): /in.kwiˈeː.tus/, [ɪŋ.kɥɪˈeː.tʊs]
inquiētus (女性 inquiēta, 中性 inquiētum); 第一/第二変化 形容詞
落ち着きのない。
動揺した、不安な。
第一/第二変化 形容詞.
フランス語: inquiet, inquiète
ルーマニア語: încet
inquietó および inquietò も参照。
IPA: /inˈkwjɛ.to/
ラテン語 inquiētus からの借用語。
inqueto (まれ)
inquieto 男性 (女性 inquieta, 複数男性 inquieti, 複数女性 inquiete)
落ち着かない、そわそわした。
心配な、不安な。
(語義1) agitato, frenetico
(語義2) preoccupato
calmo, quieto, rilassato, tranquillo
inquietamente
inquietezza
inquietare
inquietudine
inquieto
inquietareの直説法現在第一人称単数形。
quietino
inquieto
inquietarの直説法現在第一人称単数形。
ラテン語 inquietus からの借用語。
inquieto 男性 (女性 inquieta, 男性複数 inquietos, 女性複数 inquietas)
落ち着かない、そわそわした。
心配な、不安な。
quieto
culo inquieto
inquietud
inquietar
inquietante
quieto
inquieto
inquietarの直説法現在第一人称単数形。
ラテン語 inquietus
inquieto 男性 (女性 inquieta 複数 inquietos 女性複数 inquietas; 比較形有り)
落ち着かない、そわそわした。
心配な、不安な。
quieto
inquieto
inquietarの直説法現在第一人称単数形。
(古典ラテン語) IPA(?): /in.kwiˈeː.toː/, [ɪŋ.kɥɪˈeː.toː]
inquiētō
inquiētāreの直説法能相現在第一人称単数形。
inquiētō
inquiētusの男性単数与格。
inquiētusの中性単数与格。
inquiētusの男性単数奪格。
inquiētusの中性単数奪格。
ラテン語 inquiētāre からの借用語。
(バレアレス, 中部) IPA: /iŋ.ki.əˈta/
(バレンシア) IPA: /iŋ.ki.eˈtaɾ/
inquietar (現在第一人称単数形 inquieto, 過去分詞 inquietat)
悩ます、心配させる。
inquiet
ラテン語 inquietāre からの借用語。 < inquiētus
inquietar
(他動詞, 再帰動詞) 悩ます、心配させる。
inquieto
inquietud
quietar
ラテン語 inquietāre からの借用語。
inquietar (現在分詞 inquietando)
動揺させる、不安にさせる、心配させる。
これは-ar動詞の規則動詞である。
この活用の動詞にはamar, cantar, gritar, marchar, mostrar, nadar, parar, participar, retirar, separar, viajar等がある。
desconcertar
inquietude
quietar
inquietá および inquiéta も参照。
IPA: /inˈkwjɛ.ta/
inquieta
inquietoの女性形。
inquieta
inquietareの直説法現在第三人称単数形。
inquietareの命令法第二人称単数形。
inquieta
inquietarの直説法現在第三人称単数形。
inquietarの命令法第二人称単数形。
IPA(?): /inˈkjeta/, [ĩŋˈkje̞t̪a̠]
inquieta
inquietoの女性形。
inquieta
inquietarの直説法現在第三人称単数形。
inquietarの命令法第二人称単数形。
inquieta
inquietoの女性形。
inquieta
inquietarの直説法現在第三人称単数形。
inquietarの命令法第二人称単数形。
inquiētā
inquiētāreの命令法能相現在第二人称単数形。
inquiēta
inquiētusの女性単数主格。
inquiētusの中性複数主格。
inquiētusの中性複数対格。
inquiētusの女性単数呼格。
inquiētusの中性複数呼格。
inquiētā
inquiētusの女性単数奪格。
inquieta および inquiéta も参照。
inquietá
inquietarの命令法第二人称単数形。
inquietá
inquietarの語尾音消失。
inquieta および inquietá も参照。
inquiéta
inquiéterの単純過去第三人称単数形。
inquietás および inquiétas も参照。
(カスティリア方言) IPA(?): /inˈkjetas/, [ĩŋˈkje̞t̪a̠s]
(ラテンアメリカ) IPA(?): /inˈkjetah/, [ĩŋˈkje̞t̪a̠h]
inquietas
inquietoの女性複数形。
inquietas
inquietareの直説法現在第二人称単数形。
inquietas
inquietoの女性複数形。
inquietas
inquietareの直説法現在第二人称単数形。
inquiētās
inquiētāreの直説法能相現在第二人称単数形。
inquiētās
inquiētusの女性複数対格。
inquietas および inquiétas も参照。
inquietás
inquietareの直説法現在第二人称単数形。
inquietas および inquietás も参照。
inquiétas
inquiéterの単純過去第二人称単数形。
esquintai
inquietai も参照。
inquiétai
inquiéterの単純過去第一人称単数形。
inquiétai も参照。
inquietai
inquietareの遠過去第一人称単数形。
inquietai
inquietarの命令法第二人称複数形。
inquiétâmes
inquiéterの単純過去第一人称複数形。
inquiétâtes
inquiéterの単純過去第二人称複数形。
inquiétèrent
inquiéterの単純過去第三人称複数形。
inquiéter も参照。
inquieter
(他動詞) 心配させる、不安にさせる。
(再帰動詞, s'inquieter) 心配する。
フランス語: inquiéter
inquiēter
inquiētāreの接続法所相現在第一人称単数形。
inquiētārum
inquiētusの女性複数属格。
inquietam
inquietarの直説法現在第三人称複数形。
inquiētam
inquiētusの女性単数対格。
(カスティリア方言) IPA(?): /inˈkjetos/, [ĩŋˈkje̞t̪o̞s]
(ラテンアメリカ) IPA(?): /inˈkjetoh/, [ĩŋˈkje̞t̪o̞h]
inquietos
inquietoの男性複数形。
inquietos
inquietoの男性複数形。
inquiētōs
inquiētusの男性複数対格。
inquiété 、 inquieté 、および inquiète も参照。
IPA: /inˈkwjɛ.te/
inquiete
inquietoの女性複数形。
inquiete
inquietarの接続法現在第一人称単数形。
inquietarの接続法現在第三人称単数形。
inquietarの命令法第三人称単数形。
inquiete
inquietarの接続法現在第一人称単数形。
inquietarの接続法現在第三人称単数形。
inquietarの命令法第三人称単数形。
inquietarの命令法禁止第三人称単数形。
inquiēte
inquiētusの男性単数呼格。
inquiete 、 inquiété 、および inquiète も参照。
inquieté
inquietarの直説法完了過去第一人称単数形。
IPA: /inˈkwjɛ.ti/
inquieti
inquietoの男性複数形。
inquieti
inquietareの直説法現在第二人称単数形。
inquietareの接続法現在第一人称単数形。
inquietareの接続法現在第二人称単数形。
inquietareの接続法現在第三人称単数形。
inquietareの命令法第三人称単数形。
inquieti
inquietarの命令法第三人称単数形。
inquietarの接続法現在第一人称単数形。
inquietarの接続法現在第三人称単数形。
inquiētī
inquiētusの男性複数主格。
inquiētusの男性単数属格。
inquiētusの中性単数属格。
inquiētusの男性複数呼格。
inquiētae
inquiētusの女性複数主格。
inquiētusの女性単数属格。
inquiētusの女性単数与格。
inquiētusの女性複数呼格。
inquiētum
inquiētusの中性単数主格。
inquiētusの男性単数対格。
inquiētusの中性単数対格。
inquiētusの中性単数呼格。
inquietis
inquietarの接続法現在第二人称単数形。
inquiētīs
inquiētusの男性複数与格。
inquiētusの女性複数与格。
inquiētusの中性複数与格。
inquiētusの男性複数奪格。
inquiētusの女性複数奪格。
inquiētusの中性複数奪格。
inquiētōrum
inquiētusの男性複数属格。
inquiētusの中性複数属格。
接頭辞 un- + settle
unsettle (三単現: unsettles, 現在分詞: unsettling, 過去形: unsettled, 過去分詞: unsettled )
動揺させる、不安にする。
不安定にする、混乱させる。
settle
lunettes, tunelets
unsettled (比較級 more unsettled, 最上級 most unsettled)
動揺した、不安な。
不安定な、不穏な。
(天候などが)変わりやすい。
(土地が)人が住んだことのない。
未精算の、未決済の。
unsettled
unsettleの過去形・過去分詞。
unsettling (比較級 more unsettling, 最上級 most unsettling)
不安にさせるような。
unsettling
unsettleの現在分詞。
unsettles
unsettleの直説法現在第三人称単数形。
inquiétude も参照。
ラテン語 inquietudo からの借用語。
inquietude (可算 及び 不可算; inquietudes)
心配、不安。
inquiet
quietude
ラテン語 inquietudo からの借用語。
IPA: (ポルトガル) /ĩˌkjɛˈtu.dɨ/, [ĩˌkjɛˈtu.ðɨ]

押韻: -udʒi, -udɨ
分綴: in‧qui‧e‧tu‧de
inquietude 女性 (複数 inquietudes)
動揺、心配、不安。
inquietação
inquietar
inquiétudes も参照。
inquietudes
inquietudeの複数形。
inquietudes
inquietudの複数形。
inquietudes
inquietudeの複数形。
inquietação 女性 (複数 inquietações)
動揺、心配、不安。
inquietude
inquietações 女性
inquietaçãoの複数形。
ラテン語 inquiētūdō からの借用語。
(バレアレス, 中部) IPA: /iŋ.ki.əˈtut/
(バレンシア) IPA: /iŋ.ki.eˈtut/
inquietud 女性 (複数 inquietuds)
心配、不安、懸念。
inquiet
quietud
ラテン語 inquietudo からの借用語。
IPA(?): /inkjeˈtud/, [ĩŋkje̞ˈt̪uð̞]
inquietud 女性 (複数 inquietudes)
動揺、心配、不安。
inquieto
quietud
inquietuds
inquietudの複数形。
接頭辞 in- + quietudo
inquiētūdō 女性 (属格 inquiētūdinis); 第三変化
動揺、不安。
第三変化..
seditio, turba, inquies, tumultus, concursus, perculsus, fragor
イタリア語: inquietudine
英語: inquietude
カタルーニャ語: inquietud
スペイン語: inquietud
フランス語: inquiétude
ポルトガル語: inquietude
後期ラテン語 inquiētūdinem からの借用語。 (inquiētūdō の対格)
IPA: /in.kwjeˈtu.di.ne/
inquietudine 女性 (複数形: inquietudini )
落ち着かないこと。
不安、心配事。
affanno, agitazione, ansia, ansietà, apprensione, assillo, cruccio, irrequietezza, pena, pensiero, preoccupazione, trepidazione, turbamento
calma, placidità, serenità, rilassatezza, tranquillità
inquietante
inquietare
inquietezza
inquieto
inquiētūdine
inquiētūdōの単数奪格。
inquiētūdinem
inquiētūdōの単数対格。
inquiētūdinis
inquiētūdōの単数属格。
IPA: /in.kwjeˈtu.di.ni/
inquietudini 女性
inquietudineの複数形。
inquiētūdinī
inquiētūdōの単数与格。
inquiētūdinēs
inquiētūdōの複数主格。
inquiētūdōの複数対格。
inquiētūdōの複数呼格。
inquiētūdinibus
inquiētūdōの複数与格。
inquiētūdōの複数奪格。
inquiētūdinum
inquiētūdōの複数属格。
inquieto + 接尾辞 "-ezza"
IPA: /in.kwjeˈtet.tsa/
inquietezza 女性 ( 不変 )
落ち着かないこと、不安、心配。
inquietare
inquieto
inquietudine
inquieto + 接尾辞 "-mente"
IPA: /in.kwje.taˈmen.te/
inquietamente
落ち着かずに、そわそわして。
心配で、不安で。
inquietare
inquieto
inquietudine
quietó および quietò も参照。
quieto
quietuの中性形。
IPA: /ˈkwjɛ.to/
ラテン語 quiētus からの借用語。 < イタリック祖語 *kwiētos < 印欧祖語 *kwyeh1tos < 語根 *kwyeh1-
quieto 男性 (女性 quieta, 複数男性 quieti, 複数女性 quiete)
静かな。
動かない、静止した。
穏やかな、平穏な。
calmo, tranquillo, silenzioso
inquieto, agitato, caotico
acquietare
quietamente
quietezza
quietitudine
cheto
quietare
quiete
quieto
quietareの直説法現在第一人称単数形。
ラテン語 quiētus からの借用語。 (quiēscere の所相完了分詞) < quiēs
IPA(?): [ˈkjɛtʊ]
quieto 男性 (女性 quieta, 男性 複数 quietos, 女性 複数 quietas)
動かない、静止した。
静かな。
穏やかな、平穏な。
calmo, inmóbil, plácido, quedo, tranquilo
inquedo, inquieto, revolto
poñerse quieto
quietude
ラテン語 quiētus からの借用語。
IPA(?): /ˈkjeto/, [ˈkje̞t̪o̞]
quieto 男性 (女性 quieta, 男性複数 quietos, 女性複数 quietas)
静かな。
動かない、静止した。
穏やかな、平穏な。
tranquilo
aquietar
aquiescente
inquieto
quietud
quedo
quieto
quietarの直説法現在第一人称単数形。
ラテン語 quiētus からの借用語。
IPA: /ˈkjɛ.tu/, [ˈkjɛ.tu], /ˈkɛ.tu/, [ˈkɛ.tu]

(ブラジル南部) IPA: /ˈkɛ.to/, /ˈkjɛ.to/
分綴: qui‧e‧to
quieto 男性 (女性 quieta 複数 quietos 女性複数 quietas; 比較形有り)
静かな。
動かない、静止した。
穏やかな、平穏な。
quietude
irrequieto
(古典ラテン語) IPA(?): /kwiˈeː.toː/, [kɥɪˈeː.toː]
quiētō
quiētāreの直説法能相現在第一人称単数形。
quiētō
quiētusの男性単数与格。
quiētusの中性単数与格。
quiētusの男性単数奪格。
quiētusの中性単数奪格。
润
部首: 水水 + 7 画
総画: 10画10
異体字 : 潤(繁体字)
筆順 :ファイル:润-bw.png
うるおい、水分、水気。つや。
うるおう、うるおす、うるむ、水気を帯びる。。つやが出る、つやを与える。
もうけ、利益。
润 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン:rùn(run4) ウェード式:jun 広東語 イェール式:yeun6
普通話 ピンイン:rùn(run4) ウェード式:jun
ピンイン:rùn(run4)
ウェード式:jun
広東語 イェール式:yeun6
イェール式:yeun6
ファイル:Zh-rùn.ogg
Unicode 16進: 6DA6 &#x6DA6; 10進: 28070 &#28070;
16進: 6DA6 &#x6DA6;
10進: 28070 &#28070;
倉頡入力法 : 水中尸土 (ELSG)
瓯
部首: 瓦瓦 + 4 画
総画: 9画9
異体字 : 甌(繁体字)
筆順 :ファイル:瓯-bw.png
口が大きく底の深い大型の陶磁器の容器。かめ、ほとぎ。
瓯 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン:ōu(ou1) ウェード式:ou 広東語 イェール式:au1
普通話 ピンイン:ōu(ou1) ウェード式:ou
ピンイン:ōu(ou1)
ウェード式:ou
広東語 イェール式:au1
イェール式:au1
ファイル:Zh-ōu.ogg
Unicode 16進: 74EF &#x74EF; 10進: 29935 &#29935;
16進: 74EF &#x74EF;
10進: 29935 &#29935;
倉頡入力法 : 尸大一女弓 (SKMVN)
IPA(?): /ˈsiːnɦɛj/
分綴: szín‧hely
szín + hely
színhely (複数・主格 színhelyek)
現場、場面、撮影地、舞台、演壇。 a bűntett színhelye ― 犯行現場
színhely in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
IPA(?): /ˈsombɒthɛj/
分綴: Szom‧bat‧hely
szombat (“土曜日”) + hely (“場所”)
Szombathely
ソンバトヘイ。(ドイツ語名: Steinamanger) ハンガリー西部のヴァシュ県にある都市。名前の由来は、中世に町で毎週土曜日に市場が開催されたことから。
szombathelyi
IPA(?): /ˈtaːrɦɛj/
分綴: tár‧hely
tár + hely
tárhely (複数・主格 tárhelyek)
(情報技術) データ記憶装置、データ保管場所、ストレージ、リポジトリ、データセンター。
(情報技術) ホスティング。 メールサービスやウェブサービスなどを預けたい顧客のために、インターネットサービスプロバイダがサーバを貸し付けること
online tárhely
tárhely szolgáltatás
IPA(?): /ˈtørʃhɛj/
分綴: törzs‧hely
törzs (“部族”) + hely (“場所”)
törzshely (複数・主格 törzshelyek)
馴染みの場所、よく出入りする場所、行きつけの店、常連になっている店、お気に入りの店。
IPA(?): /ˈtyːshɛj/
分綴: tűz‧hely
tűz + hely
tűzhely (複数・主格 tűzhelyek)
レンジ、コンロ、竈。
暖炉、ストーブ、炉辺、囲炉裏。
(語義2):
kandalló
kályha
(語義1):
rezsó
sparhelt
gáztűzhely
villanytűzhely
takaréktűzhely
(語義1):
sütő
főzőlap
gázégő
gázrózsa
égő
rózsa
gáztűzhely
takaréktűzhely
villanytűzhely
tűzhely in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
帐
部首: 巾巾 + 4 画
総画: 7画7
異体字 : 帳(繁体字)
筆順 :ファイル:帐-bw.png
とばり。カーテン。
計算結果などを記した書類。
帐 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン:zhàng(zhang4) ウェード式:chang 広東語 イェール式:jeung3
普通話 ピンイン:zhàng(zhang4) ウェード式:chang
ピンイン:zhàng(zhang4)
ウェード式:chang
広東語 イェール式:jeung3
イェール式:jeung3

Unicode 16進: 5E10 &#x5E10; 10進: 24080 &#24080;
16進: 5E10 &#x5E10;
10進: 24080 &#24080;
倉頡入力法 : 中月心人 (LBPO)
hely (“場所”) + hatóság (“権威、権力”)
IPA(?): /ˈhɛjhɒtoːʃaːɡ/
分綴: hely‧ha‧tó‧ság
helyhatóság (複数・主格 helyhatóságok)
地方自治体、地方行政、市町村当局。
önkormányzat
helyhatósági
helyhatósági választás
helyhatóság in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
丧
部首: 一一 + 7 画
総画: 8画8
異体字 : 喪(繁体字)
筆順 :ファイル:丧-bw.png
も。死者を弔うこと。
うしなう、死に別れる。
ほろぼす。
丧 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン:sāng(sang1) ウェード式:sang1 広東語 イェール式:song1, song3
普通話 ピンイン:sāng(sang1) ウェード式:sang1
ピンイン:sāng(sang1)
ウェード式:sang1
広東語 イェール式:song1, song3
イェール式:song1, song3
ファイル:Zh-sāng.ogg
Unicode 16進: 4E27 &#x4E27; 10進: 20007 &#20007;
16進: 4E27 &#x4E27;
10進: 20007 &#20007;
倉頡入力法 : 土金女 (GCV)
けいりゅう
【渓流】:谷川の流れ。
【係留・繋留】:船などを繋ぎ留めておくこと。
file clerk (複数 file clerks)
(米) 文書整理係。
file clerks
file clerkの複数形。
abolon
aboloの単数対格。
abolojn
aboloの複数対格。
aboloj
aboloの複数形。
abolu
aboliの命令形。
abolus
aboliの接続法。
abolos
aboliの未来形。
破門 (はもん)
所属する僧侶や信徒を宗門から除名すること。
門人や弟子などを籍から除くこと。
やくざ組織が構成員と関係を断ち、組織と無縁・敵対であることを他の組織に通知すること。
語義3
絶縁
語義1
英語:excommunication
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
語義1
英語:excommunicate

破 門 (pòmén 簡体字:破门)
門を破却する。
(宗教)教団から追放する。
(サッカー、ハンドボール、水球など)ゴールを決める。
語義3
射門
咒文 も参照。
(東京) じゅもん [jùmóń] (平板型 – [0])
IPA: [d͡ʑɨβmõ̞ɴ]
呪文 (じゅもん)
(宗教) 密教などの宗教で唱えられる神秘な言葉。
普通の言葉を使用しない祈念の文。
英語: incantation
エスペラント: sorĉkanto
オランダ語: bezwering 女性, spreuk 女性
ギリシア語: επωδή 女性, ξόρκι 中性 古典ギリシア語: ἐπῳδή 女性
古典ナワトル語: tlācatecolōtlahtōlli
スウェーデン語: besvärjelse 通性
中国語: 咒語 , 咒语 (zhòuyǔ), 咒文 (zhòuwén)
朝鮮語: 주문 (jumun)
ドイツ語: Beschwörung 女性
フィンランド語: loitsu
フランス語: incantation 女性
ポルトガル語: feitiço 男性
マオリ語: ihi , tapatapa
メノー派低地ドイツ語: Behakjsunk 女性
ラテン語: incantamentum 中性, carmen 中性
ルーマニア語: incantație 女性, descântec 中性
ロシア語: заклина́ние 中性, загово́р 男性
呪 文(주문)
(日本語に同じ)
誦文 (じゅもん または ずもん)
呪文、頌文を唱えること。また、その文。
頌文 (じゅもん)
仏教経典の偈の文。
頌 文 (sòngwén 簡体字:颂文)
顕彰の言葉。
破 门 (pòmén 繁体字:破門)
門を破却する。
(宗教)教団から追放する。破門する。
(サッカー、ハンドボール、水球など)ゴールを決める。
語義3
射门
儒門 (じゅもん)
儒学者の家柄。また、儒学者のなかま。
儒 門 (rúmén 簡体字:儒门)
儒家。
読書人階級。
咒 文 (zhòuwén)
いくつかの宗教にあって特殊な効果があると信じられている言葉。呪文。
咒语/咒語
咒 语 (zhòuyǔ 繁体字:咒語)
いくつかの宗教にあって特殊な効果があると信じられている言葉。呪文。
咒文
咒 語 (zhòuyǔ 簡体字:咒语)
いくつかの宗教にあって特殊な効果があると信じられている言葉。呪文。
咒文
颂 文 (sòngwén 繁体字:頌文)
顕彰の言葉。
结党 および 結黨 も参照。
結党 (けっとう)
同じ考えを持つ人が集り、政党、党派などを結成すること。
解党
儒 门 (rúmén 繁体字:儒門)
儒家。
読書人階級。
決答 (けっとう)
はっきり答えること。また、その答。
结 党 (jiédǎng 繁体字:結黨)
党派を結成する。
党羽
繫留 および 系留 も参照。
繋 留 (けいりゅう, 「係留」に「同音の漢字による書きかえ」がなされる
(船などを)繋ぎ止めること。
結 黨 (jiédǎng 簡体字:结党)
党派を結成する。
党黨
子癇 (しかん)
妊娠中毒症の一つで妊産婦が全身の痙攣と昏睡を主な症状とするもの。
英語:eclampsia
ラテン語:eclampsia
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
子 癇 (zǐxián 簡体字:子痫)
妊娠中毒症の一つ。
系 留 (jìliú 繁体字:繫留)
係留・繋留する。
繫 留 (jìliú 簡体字:系留)
係留・繋留する。
史官 (しかん)
古代の中国において文書や記録をつかさどる官職。
歴史を編纂する役人。
史 官 (shǐguān)
(歴史) 歴史書を編纂すること、または編纂のために資料を管理する役人。
屍姦 (しかん)
死体に対し姦淫すること。また、広く死体に対する性愛。
英語:commit necrophilia