hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
自 若(じじゃく)
大事に際して、落ち着いている様。 衆に媚びず、孤独を恐れず、自己の力によって自ら立ち、驕らず卑下せず、霜雪の寒にも自若として、己自身に微笑みかくる、揺ぎなき気魄である。(豊島与志雄 『梅花の気品』) かのルソーもソクラテスの伝を書いて、彼の自若として死ぬる様には非常に敬服したものと見えて(新渡戸稲造 『「死」の問題に対して』)
衆に媚びず、孤独を恐れず、自己の力によって自ら立ち、驕らず卑下せず、霜雪の寒にも自若として、己自身に微笑みかくる、揺ぎなき気魄である。(豊島与志雄 『梅花の気品』)
かのルソーもソクラテスの伝を書いて、彼の自若として死ぬる様には非常に敬服したものと見えて(新渡戸稲造 『「死」の問題に対して』)
神色自若
泰然自若
自 若(zìruò)
(文章語)落ち着いた。
(文章語)変化がない。進歩がない。 孟母方績、問曰「學何所至矣」。孟子曰「自若也」。(『列女伝・母儀・鄒孟軻母』)
孟母方績、問曰「學何所至矣」。孟子曰「自若也」。(『列女伝・母儀・鄒孟軻母』)
古典ギリシア語 ὠκεανός (ōkeanós, “海洋”)
IPA: [ɐkjɪˈan]
X-SAMPA: [6k'I"an]

カナ表記例: 「アキアン」
分綴: о‧ке‧ан
океа́н (okeán) 男性 不活動体
海洋。海。
(比喩) ...の海。

語義1
мо́ре 中性 (móre)
заокеа́нский (zaokeánskij, “海外の”)
западноприокеани́ческий (zapadnopriokeaníčeskij)
западнотихоокеа́нский (zapadnotixookeánskij)
межокеа́нский (mežokeánskij)
океана́вт 男性 (okeanávt, “深海調査員”)
океана́риум 男性 (okeanárium, “水族館”)
океана́риумный (okeanáriumnyj)
океани́ды (okeanídy)
океаниза́ция 女性 (okeanizácija)
океани́йский (okeaníjskij)
океани́ческий (okeaníčeskij, “海洋の”)
океа́нный (okeánnyj)
океано́граф 男性 (okeanógraf, “海洋学者”)
океанографи́ческий (okeanografíčeskij, “海洋学の”)
океаногра́фия 女性 (okeanográfija, “海洋学”)
океано́лог 男性 (okeanólog, “海洋学者”)
океанологи́ческий (okeanologíčeskij, “海洋学の”)
океаноло́гия 女性 (okeanológija, “海洋学”)
океа́нский (okeánskij, “海洋の”)
периокеани́ческий (periokeaníčeskij)
приокеани́ческий (priokeaníčeskij)
притихоокеа́нский (pritixookeánskij)
радиоокеанографи́ческий (radiookeanografíčeskij)
радиоокеаногра́фия 女性 (radiookeanográfija)
трансокеа́нский (transokeánskij)
транстихоокеа́нский (transtixookeánskij)
Атланти́ческий океа́н (Atlantíčeskij okeán, “大西洋”)
Инди́йский океа́н (Indíjskij okeán, “インド洋”)
Се́верный Ледови́тый океа́н (Sévernyj Ledovítyj okeán, “北極海”)
Ти́хий океа́н (Tíxij okeán, “太平洋”)
Ю́жный океа́н (Júžnyj okeán, “南極海”)
1 2 3 中澤英彦 編『プログレッシブ ロシア語辞典』小学館、2015年、500頁。 ISBN 978-4-09-510271-9
1 2 3 “океан”. RussianDict. 2021年5月26日閲覧。
IPA: [ɐkjɪˈanə]
океа́на (okeána) 男性 非有生
"океа́н (okeán)"の単数生格。
IPA: [ɐkjɪˈanʊ]
океа́ну (okeánu) 男性 非有生
"океа́н (okeán)"の単数与格。
IPA: [ɐkjɪˈanəm]
океа́ном (okeánom) 男性 非有生
"океа́н (okeán)"の単数造格。
IPA: [ɐkjɪˈanje]
океа́не (okeáne) 男性 非有生
"океа́н (okeán)"の単数前置格。
IPA: [ɐkjɪˈanɨ]
океа́ны (okeány) 男性 非有生 複数
"океа́н (okeán)"の複数主格。
"океа́н (okeán)"の複数対格。
IPA: [ɐkjɪˈanəf]
океа́нов (okeánov) 男性 非有生 複数
"океа́н (okeán)"の複数生格。
IPA: [ɐkjɪˈanəm]
океа́нам (okeánam) 男性 非有生 複数
"океа́н (okeán)"の複数与格。
IPA: [ɐkjɪˈanəmjɪ]
океа́нами (okeánami) 男性 非有生 複数
"океа́н (okeán)"の複数造格。
IPA: [ɐkjɪˈanəx]
океа́нах (okeánax) 男性 非有生 複数
"океа́н (okeán)"の複数前置格。
arid および árið も参照。
ラテン語 āridus
(バレアレス, バレンシア, 中部) IPA: /ˈa.ɾit/
àrid 男性 (女性 àrida, 男性複数 àrids, 女性複数 àrides)
異常に乾燥した。不毛の。
aridesa
ariditat
arides も参照。
àrides
àridの女性複数形。
àrids
àridの男性複数形。
arida および árida も参照。
àrida
àridの女性形。
接頭辞 un- + feeling
unfeeling (比較級 more unfeeling, 最上級 most unfeeling)
感覚のない。無感覚の。
冷酷な。無情な。
emotionless
stony
uncaring
sympathetic
unfeelingly
unfeelingness
unfeeling + 接尾辞 "-ly"
音声(米):
unfeelingly (比較級 more unfeelingly, 最上級 most unfeelingly)
冷酷に。無情に。
接頭辞 in- + sensitive
(アメリカ英語) IPA(?): /ɪnˈsɛnsɪtɪv/
音声(RP):
insensitive (比較級 more insensitive, 最上級 most insensitive)
平気な。鈍感な。無神経な。
(刺激に対して)無感覚の。無反応の。
無関心な。
calm
unaffected
unsensitive
sensitive
case-insensitive
insensitively
insensitivity
接頭辞 in- + sensitivity
insensitivity (一般には不可算; 複数 insensitivities)
無感覚。無神経。鈍感。
sensitivity
insensitivities
insensitivityの複数形。
Provincial も参照。
古フランス語 provincial < ラテン語 provincialis
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /pɹəˈvɪn(t)ʃəl/, /pɹɒˈvɪn(t)ʃəl/
(標準アメリカ英語) IPA: /pɹəˈvɪn(t)ʃəl/, /pɹɑˈvɪn(t)ʃəl/
音声(米):
provincial (比較級 more provincial, 最上級 most provincial)
地方の。田舎の。
州の。省の。県の。
田舎臭い。粗野な。偏狭な。
rural
provincially
provincial (複数 provincials)
地方出身者。
(キリスト教) 管区長。
田舎者。
押韻: -al
provincial (通性, 複数形 provincials)
地方の。田舎の。
provincial 男性/女性 (複数 provinciales)
地方の。田舎の。
audiencia provincial
ラテン語 provincialis
IPA: /pʁɔ.vɛ̃.sjal/
音声:
provincial 男性 (女性: provinciale, 男性複数: provinciaux, 女性複数: provinciales)
地方の。田舎の。
provincialement
provincialisme
provincial 男性 (複数 provinciaux)
田舎者。
provincial 男性/女性 (複数provinciais; 比較形有り)
地方の。田舎の。
ラテン語 provincialis
provincial 男性 (複数 provinciali)
地方の。田舎の。
provincialism
provincie
IPA: /pʁɔ.vɛ̃.sjo/
provinciaux
provincialの男性複数形。
provinciaux 男性
provincialの複数形。
provincials
provincialの複数形。
provincials
provincialの複数形。
provincial + 接尾辞 "-ly"
provincially (比較級 more provincially, 最上級 most provincially)
地方によって。田舎風に。
parochially
provinciais
provincialの複数形。
Province も参照。
province 女性
provinciaの複数形。
provincie
中英語 provynce < アングロ・ノルマン語 province, 中期フランス語 province < ラテン語 prōvincia < 印欧祖語 *prōw-
(アメリカ英語(GenAm)) IPA(?): /ˈpɹɑvɪns/
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA: /ˈpɹɒvɪns/
音声(米):
province (複数 provinces)
地域。[14世紀より]
(行政単位)州。省。県。[14世紀より]
(古代ローマの)属州。[14世紀より]
(キリスト教) 教会管区。
(複数形で, 主に定冠詞を伴って) 地方。田舎。[17世紀より]
(学問・活動などの)分野。領域。[17世紀より]
circuit, tao, dao, route, lu
canton (Swiss); county (英); department (仏); oblast (露); state (米、豪); voivodeship (ボーランド)
shire
territory
provincehood
Provincetown
provincewide
provincial
トク・ピシン: provins
provinz, pruvince
province 女性 (複数斜格 provinces, 単数主格 province, 複数主格 provinces)
(行政単位)州。
中期フランス語: province 現代フランス語: province 中英語: provynce, provynse, province, provyns 英語: province トク・ピシン: provins スコットランド語: province
現代フランス語: province
中英語: provynce, provynse, province, provyns 英語: province トク・ピシン: provins スコットランド語: province
英語: province トク・ピシン: provins
トク・ピシン: provins
スコットランド語: province
ノルマン語: provînche
province
provynceの異綴。
province 女性 (複数 provinces)
(行政単位)州。
現代フランス語: province
中英語: provynce, provynse, province, provyns 英語: province トク・ピシン: provins スコットランド語: province
英語: province トク・ピシン: provins
トク・ピシン: provins
スコットランド語: province
ラテン語 prōvincia
IPA: /pʁɔ.vɛ̃s/
音声:
province 女性 (複数 provinces)
地方。田舎。
(行政単位)州。
(古代ローマの)属州。[14世紀より]
provincial
province 女性 (複数 provinces)
(行政単位)州。
Provinces も参照。
(アメリカ英語(GenAm)) IPA(?): /ˈpɹɑvɪnsɪz/
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA: /ˈpɹɒvɪnsɪz/
音声(米):
provinces
provinceの複数形。
地方。田舎。
provinces 女性
provinceの複数斜格。
provinceの複数主格。
IPA: /pʁɔ.vɛ̃s/
音声(パリ):
provinces 女性
provinceの複数形。
責任 者(せきにんしゃ)
責任を持つ人。
責任 者(책임자)
(日本語に同じ)責任者。
この回路を実用化したイギリスの物理学者チャールズ・ホイートストン(1802-75)の名にちなむ。
ホイートストンブリッジ
電気抵抗の値を求めるための回路。回路を途中で2つに枝分かれさせ、2つのそれぞれ枝分かれした部分の両端に1個ずつ抵抗を置き、さらに枝分かれした部分の中央を導線で結び、この導線に電流が流れないようにすると、4個の抵抗のうち3つの抵抗値が分かっていれば、キルヒホッフの法則を用いて残り1個の抵抗を求めることができる。
ちょうじゅう も参照。
ちょうしゅう
【張州】:尾張国(おわりのくに)の別称。
【長州】:長門国(ながとのくに)の別称。
【徴集】:国家や公共団体が人や物を強制的に集めること。
【徴収】:出すことにきまった金銭を取り立てること。
じばん も参照。
しはん
【四半】:四分の一。
【市販】:店で売っていること。
【示範】:模範を示すこと。
【師範】:模範となる人。
【紫斑】:内出血により皮膚に表れる紫色の斑。
えんぞう も参照。
えんそう
【演奏】:楽器を用いて音楽を奏でること。
【燕巣】:燕の巣。
ちょうきん
【彫金】:たがねで金属を彫り、模様をつけること。
【超勤】:超過勤務の略。
【朝菌】:寿命が短いこと。
こくえん
【黒鉛】:元素鉱物の一種で、化学組成はC(炭素)、六方晶系。石墨ともいう。
【黒煙・黒烟】:黒い煙。
ちょうき
【寵姫】:君主の気に入りの妾。
【長期】:長い期間。
【町旗】:町を象徴する旗
たいない
【体内】:体の中。
【胎内】:母胎の内部。
はんすう
【半数】:全体の半分の数。
【反芻】:一度飲み込んだ食物を口に戻して噛むこと。繰り返して考え味わうこと。
いっぱん
【一半】:半分。
【一般】:普通、平常、通常。
【一飯】:一回の食事。
IPA: /t͡ɕhɛ̝ɡimd͡ʑa̠/
ハングルでの音声表記: 채김자
책임자 (chaegimja)
<責任者>;*
責任者。
(ハノイ) IPA(?): /miɜn˦ˀ˥ fi˧ˀ˦/
(フエ) IPA(?): /miɜŋ˧˩ fɪj˩ˀ˧/
(ホーチミン) IPA(?): /miɜŋ˨˦ fɪj˦ˀ˥/
miễn phí【免費】*
無料にする。
(北部) giả
(ハノイ) IPA(?): /ṯɕaː˧˩/
(フエ) IPA(?): /ʈaː˧˩/
(ホーチミン) IPA(?): /ʈaː˨˦/
trả【𠭤, 呂, 𫭐, 𫡽, 𬩀】
返す。
払う。支払う。
(語義1) mượn
trả lại
trả lời
trả ơn
trả góp
đáp trả
trả thù
trả đũa
trả giá
𠭤 𠳒(trả lời)
答える。返事する。
(ハノイ) IPA(?): /ṯɕaː˧˩ l̪əːj˨˩/
(フエ) IPA(?): /ʈaː˧˩ ləːj˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /ʈaː˨˦ l̻jəːj˨˩/
trả lời【𠭤𠳒】*
答える。返事する。
Campuchia
Cam-pu-chiaの異綴。
Campuchia
Cam-pu-chiaの異綴。
Campuchia
クメール語 កម្ពុជា (kampuciə)
(ハノイ) IPA(?): /kaːm˧˧ ʔpu˧˧ ṯɕiɜ˧˧/
(フエ) IPA(?): /kaːm˧˧ ʔpʊw˧˧ ṯɕiɜ˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /kaːm˧˥ ʔpʊw˧˥ c̻iɜ˧˥/
Cam-pu-chia
カンボジア。
Cam-pu-chia
カンボジアの。
Cao Miên (廃用)
𠭤 價(trả giá)
代価を払う。
(ハノイ) IPA(?): /ṯɕaː˧˩ z̻aː˧ˀ˦/
(フエ) IPA(?): /ʈaː˧˩ jaː˩ˀ˧/
(ホーチミン) IPA(?): /ʈaː˨˦ jaː˦ˀ˥/
trả giá【𠭤價】*
代価を払う。
(ハノイ) IPA(?): /z̻aː˧ˀ˦ ṯɕi˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /jaː˩ˀ˧ ʈɪj˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /jaː˦ˀ˥ ʈɪj˨ˀ˧ʔ/
giá trị【價值】*
価値。
ベラルーシ語 Белару́сь (Bjelarúsʹ)
(ハノイ) IPA(?): /ˀɓe˧˧ l̪aː˧˧ ʔŕuʔt̚˧ˀ˦/
(フエ) IPA(?): /ˀɓej˧˧ laː˧˧ ʔŕuʔk̚˦˥/
(ホーチミン) IPA(?): /ˀɓej˧˥ l̻jaː˧˥ ʔŕuʔk͡p̚˦ˀ˥/
Bê-la-rút
ベラルーシ。
Bê-la-rút
ベラルーシの。
Bê-lô-ru-xi-a
Bạch Nga
Білорусь も参照。
ロシア語 Белару́сь (Belarúsʹ)
Беларусь • (Belarwsʹ)
ベラルーシ。
Беларусь • (Belarusʹ)
ベラルーシ。
ロシア語 Белару́сь (Belarúsʹ) < ベラルーシ語 Белару́сь (Bjelarúsʹ)
Беларусь (Belarus)
ベラルーシ。
Белоруссия (Belorussiya) (廃用)
Бе́лая Русь (Bjélaja Rusʹ) < 古東スラヴ語 Бѣла Русь (Běla Rusĭ)
IPA: [bjeɫaˈrusj]
Белару́сь (Bjelarúsʹ) 女性 非有生
ベラルーシ。
белару́с (bjelarús), белару́ска (bjelarúska)
белару́скі (bjelarúski)
Мінск (Minsk), Менск (Mjensk)
ロシア語 Белару́сь (Belarúsʹ)
IPA: /peɮaˈrʊsj/
Беларусь (Belarusi) (モンゴル文字 ᠪᠧᠯᠠᠷᠤᠰ (bēlarus))
ベラルーシ。
Белорус (Belorus)
Беларус (Belarus)
ベラルーシ語 Белару́сь (Bjelarúsʹ)
IPA: [bjɪɫɐˈrusj]
音声:
Белару́сь • (Belarúsʹ) 女性 非有生
ベラルーシ。
ウズベク語: Belarus
カザフ語: Беларусь (Belarwsʹ)
バシキール語: Беларусь (Belarus’)
モンゴル語: Беларусь (Belarusi)
белору́с (belorús), белору́ска (belorúska)
белору́сский (belorússkij)
Минск (Minsk), Менск (Mensk)
Беларусь も参照。
IPA: [bjiɫoˈrusj]
Білору́сь (Bilorúsʹ) 女性 非有生
ベラルーシ。
білору́с (bilorús), білору́ска (bilorúska)
білору́ський (bilorúsʹkyj)
Мінськ (Minsʹk), Менськ (Mensʹk)
IPA: /bje.lɔ.ʁy.si/
音声:
音声:
Biélorussie 女性
(古用法) ベラルーシ。
Bélarus
Biélorusse
biélorusse
Belarus 、 belarús 、 Belarús 、 Bêlarus 、および Belarus' も参照。
IPA: /be.la.ʁys/
音声(パリ):
音声:
Bélarus 男性
ベラルーシ。
Biélorussie
Bélarusse
bélarusse
salubre
Belarus 、 belarús 、 Bélarus 、 Belarús 、および Belarus' も参照。
Bêlarus 男性
(ジャージー) ベラルーシ。
Blaunche-Russie
Belarus 、 belarús 、 Bélarus 、 Bêlarus 、および Belarus' も参照。
(カスティリア方言) IPA(?): /belaˈɾus/, [be̞la̠ˈɾus]
(ラテンアメリカ) IPA(?): /belaˈɾuh/, [be̞la̠ˈɾuh]
Belarús 男性
ベラルーシ。
Bielorrusia
Rusia Blanca
bielorrusia も参照。
Bielorrusia 女性
ベラルーシ。
bielorrusu
Bielorrusia 女性
ベラルーシ。
bielorruso
IPA(?): /bjeloˈrusja/, [bje̞lo̞ˈrusja̠]
Bielorrusia 女性
ベラルーシ。
bielorruso
(標準バスク語) IPA: /bje.lo.ru.s̺ja/
Bielorrusia 非有生
ベラルーシ。
テンプレート:eu-decl-noun
bielorrusiar
bielorrusiera
ロシア語 Белору́ссия (Belorússija)
(イベリアポルトガル語) IPA(?): /bjɛ.lɔ.ˈʁu.sjɐ/
分綴: Bi‧e‧lor‧rús‧si‧a
Bielorrússia 女性
ベラルーシ。
Belarus
Rússia Branca
Minsque
(東京) かいわい [káꜜìwàì] (頭高型 – [1])
IPA: [ka̠iɰβa̠i]
界隈 (かいわい)
ある場所の周辺の地域。近辺。近所。付近。 新宿界隈
新宿界隈
ある分野に詳しい人、関心のある人、その分野の専門家、愛好家。また、そのような人々の集まり。 物理学界隈
物理学界隈
(語義2): ファンダム、ファン
英語: community , fandom
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
bolapa
マメ科 の大高木、Gilbertiodendron dewevrei。
linobali, mbalu
↑ Kawata Ashem Tem (2004). Bagó ya lingála mambí ma lokóta. Paris: Editions Karthala. p. 29. https://www.google.co.jp/books/edition/Bagó_ya_lingála_mambí_ma_lokóta/Z1x6hgznQNkC?hl=ja&gbpv=1&dq=bolapa+Lingala&pg=PA29&printsec=frontcover. ISBN 2-84586-494-9
bokungu
bokungú
ダベマ(Piptadeniastrum africanum)。
↑ 「ダベマ Piptadeniastrum africanum Brenan(Piptadenia africana Hook. f.)」『熱帯植物要覧』熱帯植物研究会 編、養賢堂、1996年、第4版、195頁。 ISBN 4-924395-03-X
↑ Kawata Ashem Tem (2004). Bagó ya lingála mambí ma lokóta. Paris: Editions Karthala. p. 28. https://books.google.co.jp/books?id=Z1x6hgznQNkC&newbks=1&newbks_redir=0&printsec=frontcover&pg=PA28&dq=bokungú&hl=ja&redir_esc=y#v=onepage&q=bokungú&f=false. ISBN 2-84586-494-9
bokanga
マメ科 の高木、ラティ (Amphimas pterocarpoides)。
↑ Kawata Ashem Tem (2004). Bagó ya lingála mambí ma lokóta. Paris: Editions Karthala. p. 23. https://books.google.co.jp/books?id=Z1x6hgznQNkC&newbks=1&newbks_redir=0&printsec=frontcover&pg=PA23&dq=bokanga&hl=ja&redir_esc=y#v=onepage&q=bokanga&f=false. ISBN 2-84586-494-9
英語 hairdryer < hair + dryer
ヘアドライヤー
熱風を出して濡れた髪などを乾かす機械。
アイスランド語: hárþurrka 女性
アイルランド語: triomadóir gruaige 男性
アストゥリアス語: secador 男性
アゼルバイジャン語: fen , saçqurudan
アラビア語: مُجَفِّف شَعَر 男性 (mujaffif šaʿar) アラビア語湾岸方言: سِشْوَار (sišwār) 男性, اِسْتِشْوَار (istišwār) 男性. アラビア語ヒジャーズ方言: سِشْوَار (sišwār) 男性, اِسْتِشْوَار (istišwār) 男性.
アルメニア語: ֆեն
イタリア語: asciugacapelli 男性, fon 男性, phon 男性
ウェールズ語: sychwr gwallt 男性
ヴォラピュク: heremisägüköm
英語: hairdryer , hair dryer , hair-dryer , blow-dryer , blow dryer , blowdryer
エスペラント: hararsekigilo
オランダ語: haardroger 男性, föhn 男性
カタルーニャ語: eixugacabells 男性, eixugador 男性, assecador 男性
ガリシア語: secador 男性
ギリシア語: πιστολάκι 中性
グルジア語: თმის საშრობი
スウェーデン語: hårtork 通性, fön 通性, hårfön 通性
スペイン語: secador 男性, secador de pelo 男性
スロヴァキア語: sušič 男性, fön 男性, fén 男性, föhn 男性
セルビア・クロアチア語: キリル文字: сушилица 女性, Фен за косу 男性 ラテン文字: sušilica 女性, sušilo za kosu 中性
タイ語: ไดร์ , เครื่องเป่าผม
チェコ語: fén 男性
チベット語: སྐྲ་སྐམ་ཡག་འཕྲུལ་འཁོར
中国語: 広東語: 風筒 , 风筒 (fung1 tung2) 客家語: 吹風機 , 吹风机 (chhôi-fûng-kî) 北京官話: 電吹風 , 电吹风 (diànchuīfēng), 吹風機 , 吹风机 (chuīfēngjī) 閩南語: 吹風機 , 吹风机 (chhoe-hong-ki, chhe-hong-ki), 電吹 , 电吹 (tiān-chhoe, tiān-chhe)
朝鮮語: 드라이기
デンマーク語: hårtørrer 通性, føntørrer 通性
ドイツ語: Föhn 男性, Haartrockner 男性, Fön 男性, Heißluftdusche 女性, Luftdusche 女性
トルクメン語: suşilka
ネパール語: हेयर ड्रायर
ノルウェー語(ブークモール): føner 男性, hårføner 男性
ノルマン語: s'tcheux 男性
ハンガリー語: hajszárító
フィンランド語: hiustenkuivaaja , hiustenkuivain , (口語) fööni
フェロー語: hárturkari 男性, fønari 男性
フランス語: sèche-cheveux 男性
ブルガリア語: сешоа́р 男性
ベトナム語: máy sấy tóc
ヘブライ語: מייבש שיער (meiabesh se'ar) 男性
ポーランド語: suszarka 女性
ポルトガル語: secador de cabelo 男性, secador 男性
マケドニア語: фен 男性, сушач 男性
マレー語: pengering rambut
モンゴル語: үсний сэнс
ルーマニア語: foehn 中性
ルシン語: фен 男性, су́шіч 男性
ロシア語: фен 男性
hair-dryer および hair dryer も参照。
hair dryer, hair-dryer
複合語 hair + dryer
hairdryer (複数 hairdryers)
(主に, 英) ヘアドライヤー。
blow-dryer, blow dryer, blowdryer (主に米)
hair-dryers および hair dryers も参照。
hairdryers
hairdryerの複数形。
hairdryer および hair dryer も参照。
hair-dryer (複数 hair-dryers)
hairdryerの異綴。
hairdryer および hair-dryer も参照。
hair dryer (複数 hair dryers)
hairdryerの異綴。
hairdryers および hair dryers も参照。
hair-dryers
hair-dryerの複数形。
hairdryers および hair-dryers も参照。
hair dryers
hair-dryerの複数形。
blowdryer および blow dryer も参照。
blow dryer, blowdryer
blow-dryer (複数 blow-dryers)
(米) ヘアドライヤー。
hair dryer, hairdryer, hair-dryer
blow-dry
blowdryers および blow dryers も参照。
blow-dryers
blow-dryerの複数形。
blowdryer および blow-dryer も参照。
blow dryer (複数 blow dryers)
(米) blow-dryerの異綴。
blow-dryer および blow dryer も参照。
blowdryer (複数 blowdryers)
(米) blow-dryerの異綴。
blowdryers および blow-dryers も参照。
blow dryers
blow dryerの複数形。
blow-dryers および blow dryers も参照。
blowdryers
blowdryerの複数形。
malsekajn
malsekaの複数対格。
malsekan
malsekaの単数対格。
malsekaj
malsekaの複数形。
malsekigas も参照。
malsekiĝas
malsekiĝiの現在形。
malsekigis も参照。
malsekiĝis
malsekiĝiの過去形。
malsekigos も参照。
malsekiĝos
malsekiĝiの未来形。
malsekigu も参照。
malsekiĝu
malsekiĝiの命令形。
malsekigus も参照。
malsekiĝus
malsekiĝiの接続法。
malsekiĝas も参照。
malsekigas
malsekigiの現在形。
malsekiĝis も参照。
malsekigis
malsekigiの過去形。
malsekiĝos も参照。
malsekigos
malsekigiの未来形。
malsekiĝu も参照。
malsekigu
malsekigiの命令形。
malsekiĝus も参照。
malsekigus
malsekigiの接続法。
malsekecon
malsekecoの対格。
sekecon
sekecoの対格。
sekigas も参照。
sekiĝas
sekiĝiの現在形。
sekigis も参照。
sekiĝis
sekiĝiの過去形。
sekigos も参照。
sekiĝos
sekiĝiの未来形。
sekigu も参照。
sekiĝu
sekiĝiの命令形。
sekigus も参照。
sekiĝus
sekiĝiの接続法。
sekiĝas も参照。
sekigas
sekigiの現在形。
sekiĝis も参照。
sekigis
sekigiの過去形。
sekiĝos も参照。
sekigos
sekigiの未来形。
sekiĝu も参照。
sekigu
sekigiの命令形。
sekiĝus も参照。
sekigus
sekigiの接続法。
sekegajn
sekegaの複数対格。
sekegan
sekegaの単数対格。
sekegaj
sekegaの複数形。
IPA(?): /sekiˈɡilo/
分綴: se‧ki‧gi‧lo
押韻: -ilo
sek/ig/il/o (複数 sekigiloj, 単数対格 sekigilon, 複数対格 sekigilojn)
乾燥機。
乾燥剤。
sekigilojn
sekigiloの複数対格。
sekigilon
sekigiloの単数対格。
sekigiloj
sekigiloの複数形。
IPA(?): /sekeˈɡetso/
分綴: se‧ke‧ge‧co
sek/eg/ec/o (複数 sekegecoj, 単数対格 sekegecon, 複数対格 sekegecojn)
(気象) 日照り。旱魃。
trosekeco
sekegecojn
sekegecoの複数対格。
sekegecon
sekegecoの単数対格。
sekegecoj
sekegecoの複数形。
IPA(?): /troseˈketso/
分綴: tro‧se‧ke‧co
tro/sek/ec/o (複数 trosekecoj, 単数対格 trosekecon, 複数対格 trosekecojn)
(気象) 日照り。旱魃。
sekegeco
trosekecojn
trosekecoの複数対格。
trosekecon
trosekecoの単数対格。
trosekecoj
trosekecoの複数形。
Dryer も参照。
drier
(標準アメリカ英語) IPA(?): /ˈdɹaɪɚ/
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA: /ˈdɹaɪə/
押韻: -aɪə(ɹ)
dry + 行為者接尾辞"-er"
dryer (複数 dryers)
乾燥させる人・物。
乾燥機。
ヘアドライヤー。
乾燥剤。
clothes dryer, tumble dryer
dehumidifier
dry の比較級
dryer
(米) dryの比較級。
Derry, Ryder, derry, redry, ryder
Dryers も参照。
dryers
dryerの複数形。
Derrys, ryders
干燥 机 ( (繁): 乾燥機 gānzàojī )
乾燥機。
乾燥器
乾燥 機(かんそうき)
水分を含んだ物を乾燥させる装置。
英語: dryer
エスペラント: sekigilo
スペイン語: secador 男性, secadora 女性
チベット語: སྐམ་ཡག་འཕྲུལ་འཁོར
ポルトガル語: secador 男性
ピンイン: gānzàojī
注音符号: ㄍㄢ ㄗㄠˋ ㄐㄧ
広東語 イェール式: gonchougei 粤拼: goncougei
イェール式: gonchougei
粤拼: goncougei
閩南語: kan-sò-ki
客家語: kôn-châu-kî
乾燥 機 ( (簡): 干燥机 )
(日本語に同じ)乾燥機。
乾燥 機(건조기)
(日本語に同じ)乾燥機。
乾燥 器(かんそうき)
「乾燥機」の別表記。
乾燥 器(건조기)
乾燥機。
乾燥 期(건조기)
乾季。乾期。
IPA: /kʌ̹nd͡ʑo̞ɡi/
ハングルでの音声表記: 건조기
건조기 (geonjogi)
<乾燥機>;*, <乾燥器>;*
乾燥機。
<乾燥期>;*
乾季。乾期。
dryings
dryingの複数形。
driezen
driesの複数形。
secador 男性 (複数 secadores)
ヘアドライヤー。
secar + 接尾辞 "-dor"
secador 男性 (女性 secadora, 男性複数 secadores, 女性複数 secadoras)
乾燥させる。
secador 男性 (複数 secadores)
ヘアドライヤー。
乾燥機。
(語義1) secador de pelo
(語義2) secadora
seca, secar + -dor
secador 男性 (複数 secadores)
乾燥機。
secador de cabeloの略。
secar
secadores 男性
secadorの男性複数形。
secadores 男性
secadorの複数形。
secadores 男性
secadorの複数形。
(カスティリア方言) IPA(?): /sekaˈdoɾas/, [se̞ka̠ˈð̞o̞ɾa̠s]
(ラテンアメリカ) IPA(?): /sekaˈdoɾah/, [se̞ka̠ˈð̞o̞ɾa̠h]
secadoras 女性
secadoraの複数形。
secadoras 男性
secadorの女性複数形。
secadoras 女性
secadoraの複数形。
secar + 接尾辞 "-dora"
secadora 女性 (複数 secadoras)
衣類乾燥機。
乾燥機。
(語義1) secadora de ropa
(語義2) secador
secar
secadora 男性
secadorの女性形。
secadora 女性 (複数 secadoras)
衣類乾燥機。
secadora de roupas
bootyn (旧綴り)
IPA(?): /ˈbuːti/
音声(豪):
押韻: -uːti
中英語 buty, botye, bottyne < 古フランス語 butin, botin < 中世低地ドイツ語 bǖte
booty (可算 及び 不可算; 複数 booties)
戦利品。
(比喩) 略奪品。
boodle
manubial
loot
botty からか。
booty (複数 booties)
(俗語) 尻。
(卑語, 俗語, 不可算) 性的対象。
(卑語, 俗語) 性交。
(卑語, 俗語) 膣。
booty bass
booty call
bootyfull
bootylicious
onion booty
boot
booty (複数 booties)
booteeの異綴。
異形同音異義語: bootees
booties
bootyの複数形。
oboeist
bōtrus 男性(属格: bōtrī), 第2変化
(果実) 葡萄。
中国語: pin - 瓶 (píng)
英語: batl - bottle
ヒンディー語: botal - बोतल (botal)
スペイン語: botei - botella
ロシア語: butilk - бутылка (butylka)
IPA(?): /ˈbotpi/
botpi (rafsi bot, 又 bo'i)
瓶; x1はx2を入れる素材x3で蓋がx4の瓶。
baktu
gacri
lante
patxu
tansi
tanxe
vasru
ポルトガル語 botelha
IPA(?): /boː.t̪əl/, [boː.t̪əl̪]
बोतल (botal) 女性, 同音同義のウルドゥー語: بوتل
瓶。ボトル。
ヒンディー語 बोतल (botal)
بوتل (bôtal)
(ダリー語) 瓶。ボトル。
英語 bottle
بطری (botri), 複数 بطریها
(イラン) 瓶。ボトル。
botelha 女性 (複数 botelhas)
瓶。ボトル。
garrafa
アッサム語: বটল (botol)
ヒンディー語: बोतल (botal)
botelhas 女性
botelhaの複数形。
ロシア語 бутылка (butylka)
IPA(?): /buˈtɨlkɑ/
分綴: бу‧тыл‧ка
бутылка • (butylka)
瓶。ボトル。
ポーランド語 butelka < フランス語 bouteille
IPA: [bʊˈtɨɫkə]
音声:
буты́лка • (butýlka) 女性 非有生
瓶。ボトル。
лезть в буты́лку (leztʹ v butýlku)
ウイグル語: بوتۇلكا (botulka)
ウズベク語: butilka
アゼルバイジャン語: butulka
カザフ語: бөтелке (bötelke)
キルギス語: бөтөлкө (bötölkö)
コミ・ジリエーン語: бутылка (butylka)
ユピク語: putiil'kaaq
IPA: [bʊˈtɨɫkjɪ]
буты́лки (butýlki) 女性 非有生
буты́лкаの複数主格。
буты́лкаの単数生格。
буты́лкаの複数対格。
IPA: [bʊˈtɨɫkje]
буты́лке (butýlke) 女性 非有生
буты́лкаの単数与格。
буты́лкаの単数前置格。
IPA: [bʊˈtɨɫkəmjɪ]
буты́лками (butýlkami) 女性 非有生
буты́лкаの複数造格。
IPA: [bʊˈtɨɫkəm]
буты́лкам (butýlkam) 女性 非有生
буты́лкаの複数与格。
IPA: [bʊˈtɨɫək]
буты́лок (butýlok) 女性 非有生
буты́лкаの複数生格。
IPA: [bʊˈtɨɫkəx]
буты́лках (butýlkax) 女性 非有生
буты́лкаの複数前置格。
IPA: [bʊˈtɨɫkəj]
буты́лкой (butýlkoj) 女性 非有生
буты́лкаの単数造格。
IPA: [bʊˈtɨɫkəjʊ]
буты́лкою (butýlkoju) 女性 非有生
буты́лкаの単数造格。
IPA: [bʊˈtɨɫkʊ]
буты́лку (butýlku) 女性 非有生
буты́лкаの単数対格。
ロシア語 буты́лка (butýlka) < ポーランド語 butelka < フランス語 bouteille
бөтелке • (bötelke)
瓶。ボトル。
шөлмек (şölmek)
butla + 接尾辞 "-ka"
IPA(?): /buˈtɛl.ka/
音声:
butelka 女性 (指小辞 buteleczka, augmentative butla)
瓶。ボトル。
flaszka
butelczyna
butelkować
butelkowiec
butelkowy
ベラルーシ語: бутэлька (butelʹka)
ロシア語: буты́лка (butýlka) ウイグル語: بوتۇلكا (botulka) ウズベク語: butilka アゼルバイジャン語: butulka カザフ語: бөтелке (bötelke) キルギス語: бөтөлкө (bötölkö) コミ・ジリエーン語: бутылка (butylka) ユピク語: putiil'kaaq
ウイグル語: بوتۇلكا (botulka)
ウズベク語: butilka
アゼルバイジャン語: butulka
カザフ語: бөтелке (bötelke)
キルギス語: бөтөлкө (bötölkö)
コミ・ジリエーン語: бутылка (butylka)
ユピク語: putiil'kaaq
ポーランド語 butelka
IPA: [buˈteljka]
音声:
бутэ́лька (butélʹka) 女性 非有生
瓶。ボトル。
Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
フランス語 bouteille
IPA: /botˈtiʎ.ʎa/
音声:
bottiglia 女性 (複数形: bottiglie )
瓶。ボトル。
bottiglieria
bottiglione
ギリシア語: μποτίλια (botília)
セルビア・クロアチア語 キリル文字: бутеља ラテン文字: butelja
bottiglie 女性
bottigliaの複数形。
biglietto
bottiglione 男性 (複数形: bottiglioni )
大瓶。
bottiglia
bottiglioni 男性
bottiglioneの複数形。
イタリア語 bottiglia
μποτίλια 女性(botília) (複数: μποτίλιες (botílies))
瓶。ボトル。
μπουκάλι 中性 (boukáli)
φιάλη 女性 (fiáli)
イタリア語 bottiglia 又はフランス語 bouteille
IPA(?): /butěʎa/
分綴: bu‧te‧lja
butèlja 女性 (キリル文字 бутѐља)
瓶。ボトル。
boetelje (廃用)
bottelje (廃用)
boutelje (廃用)
フランス語 bouteille
IPA(?): /buˈtɛi̯(l).jə/
分綴: bou‧teil‧le
bouteille 女性 (複数 bouteilles)
(古・廃) 瓶。ボトル。
fles
bottel
俗ラテン語 *buticla < 後期ラテン語 butticula < buttis
IPA: /bu.tɛj/
音声:
押韻: -ɛj
bouteille 女性 (複数 bouteilles)
瓶。ボトル。
aimer la bouteille
avec des si on mettrait Paris en bouteille
bouteille à l’encre
cul de bouteille/cul-de-bouteille
demi-bouteille
embouteillage
embouteiller
embouteiller
embouteilleur
embouteilleuse
jeter une bouteille à la mer
laisser sa raison au fond de la bouteille
mettre en bouteille
mise en bouteille* ouvre-bouteille
prendre de la bouteille
règle de bouteille
アストゥリアス語: botella
アレマン語: Butëlle
イタリア語: bottiglia ギリシア語: μποτίλια (botília) セルビア・クロアチア語 キリル文字: бутеља ラテン文字: butelja
ギリシア語: μποτίλια (botília)
セルビア・クロアチア語 キリル文字: бутеља ラテン文字: butelja
オランダ語: bouteille
カタルーニャ語: botella
ガリシア語: botella
スウェーデン語: butelj
スペイン語: botella カタルーニャ語: botella タオス語: butéyoną
カタルーニャ語: botella
タオス語: butéyoną
中世低地ドイツ語: buddel エストニア語: pudel ドイツ語: Buddel ラトヴィア語: pudele
エストニア語: pudel
ドイツ語: Buddel
ラトヴィア語: pudele
ドイツ語: Bouteille, Buttel ポーランド語: butla ポーランド語: butelka
ポーランド語: butla ポーランド語: butelka
ポーランド語: butelka
ハイチ語: boutèy
バスク語: botila
ブルガリア語: бутилка (butilka)
ブルトン語: boutailh
リトアニア語: butelis
ルーマニア語: butelie
bouteilles
bouteilleの複数形。
IPA: /bu.tɛj/
bouteilles 女性
bouteilleの複数形。
butelj 通性
瓶。ボトル。
jublet
フランス語 bouteille
IPA(?): /buˈtɛːjə/, /buˈtɛljə/
Bouteille 女性 (属格Bouteille, 複数形 Bouteillen)
(古・廃, 主に, 18-19世紀) (ワインなどの)瓶。ボトル。
中英語 flagon (flakon の異綴) < 中期フランス語 fla(s)con < 後期ラテン語 flascōnem (flascō の対格) < 古フランク語 flaska < ゲルマン祖語 *flaskǭ < *flehtaną
IPA(?): /flæɡ.ən/
押韻: -æɡən
音声(英):
flagon (複数 flagons)
(ワイン・ビールなどの)大瓶。
(食卓用の)細口瓶。
flagon
flagoの単数対格。
flagons
flagonの複数形。
flagojn
flagoの複数対格。
flagoj
flagoの複数形。
flagi
flagoの複数形。
IPA(?): /ˈflaɡi/
分綴: fla‧gi
押韻: -aɡi
flag/i (現在形 flagas, 過去形 flagis, 未来形 flagos, 接続法 flagus, 命令形 flagu)
旗を立てる。
印欧祖語 *pleh2-
flagu
一片。薄片。
flagu
flagiの命令形。
flagu
旗。
flagu 女性 (限定単数 flago, 非限定複数 flagur, 限定複数 flagune)
flageの1917年以前の綴り。
flagur 女性
flaguの非限定複数形。
flagune 女性
flaguの限定複数形。
flagus
flagiの接続法。
flagos
flagiの未来形。
flagis
flagiの過去形。
flagas
flagiの現在形。
flagge も参照。
オランダ語 vlagghe
IPA(?): /ˈflaɡə/
音声:
Flagge 女性 (属格Flagge, 複数形 Flaggen)
旗。
Fahne
Banner
beflaggen
Flagge zeigen
Flaggenkunde, Flaggenmast, Flaggenstange, Flaggentuch, Flaggenwechsel
Dienstflagge, Landesflagge, Piratenflagge, Rautenflagge, Staatsflagge, Streifenflagge
IPA(?): /ˈflaɡŋ̩/, /ˈflaɡən/
音声:
Flaggen
Flaggeの複数形。
Flagge も参照。
flagge 通性 (複数 flaggen, 指小辞 flagje)
旗。
北京官話 ピンイン: gū'ér 注音符号: ㄍㄨ ㄦˊ
孤 兒(簡体字:孤儿)
孤児。
県 内(けんない)
県の中。
国内
県外
県 外(けんがい)
県の外部。
国外
県内
圏 外(けんがい)
(何らかの意味合いを持つ)地域の外部。
特に携帯電話などで、電波の届かない場所や状態。
国外
圏内
圏 内(けんない)
(何らかの意味合いを持つ)地域の中。
国内
圏外
けんかい 、 げんかい 、および げんがい も参照。
けんがい
【圏外】:(何らかの意味合いを持つ)地域の外。
【県外】:県の外部。
【懸崖】:切り立った崖。
けんない
【県内】:県の内部。
【圏内】:(何らかの意味合いを持つ)地域の中。
車 内(しゃない)
(電車や自動車などの)車両の中。
車中
船内
機内
車内販売
社 内(しゃない)
(組織・法人としての)会社の内部。
会社が保有する敷地・施設の中。
院内、部内
身内
社外(単に外部とも呼ばれる)
しゃない
【社内】:会社の内部。
【車内】:電車や自動車等の中。
校 内(こうない)
(組織・法人としての)学校の内部。
校舎や学校が保有する敷地・施設の中。
部内、院内
学内
校外
こうない
【口内】:口の中。
【校内】:学校の内部。
【構内】:囲いのなか。
【坑内】:鉱山などの坑の内部。
【港内】:港の中。
botrali
オランダ語 bottelarij
botri
(調理) 台所。
kukru
bōtrī
bōtrusの複数主格。
bōtrusの単数属格。
bōtrusの複数呼格。
英語 cook
kukru
(調理) 台所。
botri
botro 男性 (複数形: botri )
(地域, 地形) 渓谷。
オランダ語 boter
botro
(食品) バター。
bōtrō
bōtrusの単数与格。
bōtrusの単数奪格。
bōtrum
bōtrusの単数対格。
bōtrīs
bōtrusの複数与格。
bōtrusの複数奪格。
botroș も参照。
bōtrōs
bōtrusの複数対格。
botros も参照。
bot + roș
IPA(?): /boˈtroʃ/, /botˈroʃ/
botroș 男性 (複数 botroși)
(鳥) ウソ。
căldăraș, domnișor
cinteză
mugurar
pițigoi
scatiu
sticlete
botroși 男性
botroșの複数形。
rosu も参照。
roș (方言)
ラテン語 russus (< 印欧祖語 *h1rewdh-) 又はラテン語 roseus
IPA(?): /ˈro.ʃu/
roșu
赤い。
roșcat
roșcovan
roșeală
roșeață
roși
roșiatic
roșibil
roșie
roșior
roșire
roșit
înroși
înroșire
înroșibil
înroșit
înroșitor
bōtrōrum
bōtrusの複数属格。
botré も参照。
(バレアレス, 中部) IPA: /ˈbo.tɾə/
(バレンシア) IPA: /ˈbo.tɾe/
botre (現在第一人称単数形 boto, 過去分詞 botut)
跳ねる。
rebotre
bot
bōtre
bōtrusの単数呼格。
estudiar (直説法現在第一人称単数 estudio, 過去分詞 estudiáu)
学ぶ。勉強する。学習する。
estudiante
estudi + 接尾辞 "-ar"
(バレアレス, 中部) IPA: /əs.tu.diˈa/
(バレンシア) IPA: /es.tu.diˈaɾ/
押韻: -a(ɾ)
estudiar (現在第一人称単数形 estudio, 過去分詞 estudiat)
(他動詞, 自動詞) 学ぶ。勉強する。学習する。
estudiant
estudio + 接尾辞 "-ar" < ラテン語 studium
IPA(?): /estuˈdjaɾ/, [e̞s̪t̪uˈð̞ja̠ɾ]
estudiar
(他動詞) 学ぶ。勉強する。学習する。
(他動詞) 研究する。検査する。調査する。
estudiante
estudio