hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
中期フランス語 sonnet < イタリア語 sonetto < 古プロヴァンス語 sonet (son の指小辞) < ラテン語 sonus
IPA: /sɒnɪt/
音声(米) :
押韻: -ɒnɪt
sonnet (複数 sonnets)
(芸術) ソネット。
poem
English sonnet
Italian sonnet
quatorzain
sonnet (三単現: sonnets, 現在分詞: sonneting, 過去形: sonneted, 過去分詞: sonneted )
(自動詞) ソネットを作る。
nonets, tenons, tonnes
音声 :
分綴: son‧net
中期フランス語 sonnet < イタリア語 sonetto < 古プロヴァンス語 sonet (son の指小辞) < ラテン語 sonus
sonnet 中性 (複数 sonnetten)
(芸術) ソネット。
snoten
sonnet
sonnenの接続法1式第二人称複数形。
中期フランス語 sonnet < イタリア語 sonetto < 古プロヴァンス語 sonet (son の指小辞) < ラテン語 sonus
IPA: /sɔ.nɛ/
sonnet 男性 (複数 sonnets)
(芸術) ソネット。
entons, tenons, tonnes, tonnés
音声 :
sonnetten
sonnetの複数形。
IPA: /ˈsɒnɪts/
sonnets
sonnetの複数形。
sonnets
sonnetの直説法現在第三人称単数形。
notness
IPA: /sɔ.nɛ/
同音異義語: sonnai, sonnaient, sonnais, sonnait, sonnet
sonnets 男性
sonnetの複数形。
sentons
sonnai
sonnerの単純過去第一人称単数形。
anions
sonnaient
sonnerの直説法半過去第三人称複数形。
entonnais
sonnais
sonnerの直説法半過去第一人称単数形。
sonnerの直説法半過去第二人称単数形。
anisons, ansions
sonnait
sonnerの直説法半過去第三人称単数形。
tonnais
sonneting
sonnetの現在分詞。
sonneted
sonnetの過去形・過去分詞。
古プロヴァンス語 sonet (son の指小辞) < ラテン語 sonus
sonetto 男性 (複数形: sonetti )
(芸術) ソネット。
ostento, ostentò
sonetti 男性
sonettoの複数形。
estinto, insetto, intesto, intestò, ostenti, sentito, settino, testino, testoni
分綴: so‧net‧ti
押韻: -etːi
IPA: [ˈsonetːi]
sonetti
(芸術) ソネット。
soitten, toisten
sonntest
sonnenの過去第二人称単数形。
sonnenの接続法2式第二人称単数形。
sonntet
sonnenの過去第二人称複数形。
sonnenの接続法2式第二人称複数形。
sonnten
sonnenの過去第一人称複数形。
sonnenの過去第三人称複数形。
sonnenの接続法2式第一人称複数形。
sonnenの接続法2式第三人称複数形。
sonnend
sonnenの現在分詞。
gesonnt
sonnenの過去分詞。
sonnons
sonnerの直説法現在第一人称複数形。
sonnerの命令法第一人称複数形。
sonez も参照。
sonnez
sonnerの直説法現在第二人称複数形。
sonnerの命令法第二人称複数形。
sonnez も参照。
sonez
sonarの命令法。
sonnent
sonnerの直説法現在第三人称複数形。
sonnerの接続法現在第三人称複数形。
sonnions
sonnerの直説法半過去第一人称複数形。
sonnerの接続法現在第一人称複数形。
sonniez
sonnerの直説法半過去第二人称複数形。
sonnerの接続法現在第二人称複数形。
resonants
resonantの複数形。
(東京) ひびきわたる [hìbíkíwátáꜜrù] (中高型 – [5])
(東京) ひびきわたる [hìbíkíwátárú] (平板型 – [0])
IPA: [çibjikjiɰβa̠ta̠ɾɯ̟β]
(京阪) ひびきわたる (平板型)
ひびきわたる【響き渡る】
音が一面に響く。
評判などが広く知れ渡る。
résonances も参照。
resonances
resonanceの複数形。
resonance も参照。
résonner + 接尾辞 "-ance"
résonance 女性 (複数 résonances)
響き。反響。
余韻。
(物理学) 共鳴。共振。
(化学) (共有結合の)共鳴。
resonances も参照。
résonances 女性
résonanceの複数形。
ラテン語 resonāre
IPA: /ʁe.zɔ.ne/ :
résonner
鳴り響く。反響する。
ラテン語 resonatio < resonāre
音声(米) :
resonate (三単現: resonates, 現在分詞: resonating, 過去形: resonated, 過去分詞: resonated )
鳴り響く。反響する。
(物理学) 共振する。
resonance
resonāte
resonāreの命令法能相現在第二人称複数形。
音声(米) :
resonates
resonateの直説法現在第三人称単数形。
resonating
resonateの現在分詞。
resonated
resonateの過去形・過去分詞。
resonantly (比較級 more resonantly, 最上級 most resonantly)
響き渡って。反響して。
resonātiō 女性(属格: resonātiōnis), 第3変化
響き。反響。
resonātiōnēs
resonātiōの複数主格。
resonātiōの複数対格。
resonātiōの複数呼格。
resonātiōnibus
resonātiōの複数与格。
resonātiōの複数奪格。
resonātiōnum
resonātiōの複数属格。
resonātiōnis
resonātiōの単数属格。
resonātiōnī
resonātiōの単数与格。
resonātiōne
resonātiōの単数奪格。
resonātiōnem
resonātiōの単数対格。
między- も参照。
IPA: /ˈmjjɛnd͡zɨ/
między
(造格支配) ...の間で。...の間に。...間に。 Stół stoi między łóżkiem a krzesłem. テーブルはベッドと椅子の間にある。 Szary to kolor między czernią a bielą. 灰色は黒と白の間の色だ。
Stół stoi między łóżkiem a krzesłem. テーブルはベッドと椅子の間にある。
テーブルはベッドと椅子の間にある。
Szary to kolor między czernią a bielą. 灰色は黒と白の間の色だ。
灰色は黒と白の間の色だ。
(対格支配) ...の間へ。...の間に。
前置詞:
pomiędzy
成句:
między innymi
名詞:
miedza 女性
接頭辞:
między-
wśród
is および iš- も参照。
IPA: /ɪʃ/
ìš (属格支配)
〔起点〕 ...から。...より。
(対格支配) į
接頭辞:
iš-
nuo
Martsinkyavitshute, Victoria (1993). Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. ISBN 978-0-7818-0151-5
村田郁夫 編『リトアニア語基礎一五〇〇語』大学書林、2003年。ISBN 4-475-01112-4
ラテン語 verberāre
(イギリス英語) IPA: /ɹəˈvɜː(ɹ).bɜː(ɹ).eɪt/
reverberate (三単現: reverberates, 現在分詞: reverberating, 過去形: reverberated, 過去分詞: reverberated )
(自動詞) 反響する。響き渡る。
(熱・光などが)反射する。
reverberation
reverberate (比較級 more reverberate, 最上級 most reverberate)
反響する。響き渡る。
reverberāte
reverberātusの男性単数呼格。
réverbérâtes も参照。
reverberates
reverberateの直説法現在第三人称単数形。
réverbérant も参照。
中期フランス語 reverberant (reverberer の現在分詞) 又は ラテン語 reverberāns (reverberāre の現在分詞)
(イギリス英語(容認発音:RP)) enPR: rĭvûrʹbərənt, IPA: /ɹɪˈvɜːbəɹənt/
(イギリス英語) enPR: rĭvûrʹbərənt, rĭvûrʹbərnt; IPA: /ɹᵻˈvəːbəɹənt/, /ɹᵻˈvəːbəɹn̩t/
(アメリカ英語) enPR: rəvərʹbərənt, rēvərʹbərənt; IPA: /ɹəˈvəɹbəɹənt/, /ɹiˈvəɹbəɹənt/
reverberant (比較級 more reverberant, 最上級 most reverberant)
反響する。響き渡る。
reverberantly
reverberance
reverberant
reverberarの現在分詞。
reverberant
reverberāreの直説法能相現在第三人称複数形。
押韻: -a(ɾ)
reverberar (現在第一人称単数形 reverbero, 過去分詞 reverberat)
反響する。響き渡る。
reverberar (一人称現在形: reverbero, 一人称過去形: reverberé, 過去分詞: reverberado)
反響する。響き渡る。
reverberar (現在分詞 reverberando)
反響する。響き渡る。
これは-ar動詞の規則動詞である。
この活用の動詞にはamar, cantar, gritar, marchar, mostrar, nadar, parar, participar, retirar, separar, viajar等がある。
ressoar
reverb
reverberação
reverberante
reverberantly (比較級 more reverberantly, 最上級 most reverberantly)
反響して。響き渡って。
japoniera
日本語
古フランス語 reverberation < 中世ラテン語 reverberatio
reverberation (複数 reverberations)
反響。反射。
反響音。
réverbérations も参照。
reverberations
reverberationの複数形。
reverberations も参照。
réverbérations 女性
réverbérationの複数形。
reverberation も参照。
réverbérer + 接尾辞 "-ation"
réverbération 女性 (複数 réverbérations)
反響。反射。
reverberer も参照。
ラテン語 reverberāre
IPA: /ʁe.vɛʁ.be.ʁe/
réverbérer
(他動詞) 反響させる。
(他動詞) (光・音を)反射させる。
This verb is conjugated like céder. It is a regular -er verb, except that its last stem vowel alternates between /e/ (written ‘é’) and /ɛ/ (written ‘è’), with the latter being used before mute ‘e’. One special case is the future stem, used in the future and the conditional. Before 1990, the future stem of such verbs was written réverbérer-, reflecting the historic pronunciation /e/. In 1990, the French Academy recommended that it be written réverbèrer-, reflecting the now common pronunciation /ɛ/, thereby making this distinction consistent throughout the conjugation (and also matching in this regard the conjugations of verbs like lever and jeter). Both spellings are in use today, and both are therefore given here.
中英語 repellen < 古フランス語 * repeller < ラテン語 repellere < re- + pellere
IPA: /ɹɪˈpɛl/
音声(米) :
repel (三単現: repels, 現在分詞: repelling, 過去形: repelled, 過去分詞: repelled )
(提案などを)拒絶する。拒否する。[15世紀より]
(攻撃などを)退ける。[15世紀より]
追い返す。撃退する。[15世紀より]
(物理学) 反発する。[17世紀より]
嫌悪感を与える。不快にさせる。[18世紀より]
withdrive
attract
repulse
repulsion
repulsive
repellent
leper
repels
repelの直説法現在第三人称単数形。
lepers
repelling
repelの現在分詞。
repelled
repelの過去形・過去分詞。
reverberating
reverberateの現在分詞。
reverberated
reverberateの過去形・過去分詞。
ラテン語 repellens
repellent (比較級 more repellent, 最上級 most repellent)
追い払う。
不快な。嫌悪を覚える。
(物を)通さない。弾く。
repellent (複数 repellents)
寄せ付けないもの。
防虫剤。
repellent
repellereの直説法能相未来第三人称複数形。
repellents
repellentの複数形。
repulsé も参照。
repulse
repellereの遠過去第三人称単数形。
repulse 女性
repulsoの複数形。
preluse
presule
ラテン語 repellere < re- + pellere
repulse (三単現: repulses, 現在分詞: repulsing, 過去形: repulsed, 過去分詞: repulsed )
追い払う。斥ける。排斥する。反発する。
(申し出などを)拒絶する。
(心理的に)反発する。嫌悪感を与える。不愉快にする。
attract
repulse (複数 repulses)
排斥。撃退。
拒絶。拒否。
repel
repellent
repulsion
repulsive
Slurpee
repulse
repulsarの接続法現在第一人称単数形。
repulsarの接続法現在公式第二人称単数形。
repulsarの接続法現在第三人称単数形。
repulsarの命令法公式第二人称単数形。
repulse
repulsusの男性単数呼格。
repulsés も参照。
repulses
repulseの直説法現在第三人称単数形。
repulses
repulseの複数形。
Slurpees
repulses
repulsarの接続法現在非公式第二人称単数形。
repulsarの命令法禁止非公式第二人称単数形。
repulsó も参照。
repulso 男性 (女性 repulsa, 男性複数 repulsi, 女性複数 repulse)
repellereの過去分詞。
preluso
proluse
pulserò
spulerò
repulso
repulsarの直説法現在第一人称単数形。
repulsō
repulsusの男性単数与格。
repulsusの中性単数与格。
repulsusの男性単数奪格。
repulsusの中性単数奪格。
repulsá も参照。
repulsa
repulsoの女性形。
prelusa
pulsare
pulserà
spulare
spulerà
repulsa
repulsarの直説法現在公式第二人称単数形。
repulsarの直説法現在第三人称単数形。
repulsarの命令法非公式第二人称単数形。
repulsa
repulsusの女性単数主格。
repulsusの中性複数主格。
repulsusの中性複数対格。
repulsusの女性単数呼格。
repulsusの中性複数呼格。
repulsā
repulsusの女性単数奪格。
repulsi
repellereの遠過去第一人称単数形。
repulsoの男性複数形。
prelusi
presuli
ripulse
repulsī
repulsusの男性複数主格。
repulsusの男性単数属格。
repulsusの中性単数属格。
repulsusの男性複数呼格。
repulsar (一人称現在形: repulso, 一人称過去形: repulsé, 過去分詞: repulsado)
拒絶する。
追い払う。撃退する。
repulsás も参照。
repulsas
repulsarの直説法現在非公式第二人称単数形。
repulsās
repulsusの女性複数対格。
repulsus 男性 (女性 repulsa, 中性 repulsum); 第一/第二変化
repellereの所相完了分詞。
repulsum
repulsusの中性単数主格。
repulsusの男性単数対格。
repulsusの中性単数対格。
repulsusの中性単数呼格。
repulsam
repulsusの女性単数対格。
repulsae
repulsusの女性複数主格。
repulsusの女性単数属格。
repulsusの女性単数与格。
repulsusの女性複数呼格。
repulsīs
repulsusの男性複数与格。
repulsusの女性複数与格。
repulsusの中性複数与格。
repulsusの男性複数奪格。
repulsusの女性複数奪格。
repulsusの中性複数奪格。
repulsōrum
repulsusの男性複数属格。
repulsusの中性複数属格。
repulsōs
repulsusの男性複数対格。
repulsārum
repulsusの女性複数属格。
repulsión および répulsion も参照。
中期フランス語 répulsion < 後期ラテン語 repulsio

repulsion (複数 repulsions)
撃退。
嫌悪。不快感。
(物理学) 斥力。
attraction
repel
repulsive
repellent
neuropils
répulsions も参照。
repulsions
repulsionの複数形。
repulsion および repulsión も参照。
IPA: /ʁe.pyl.sjɔ̃/ :
répulsion 女性 (複数 répulsions)
撃退。
嫌悪。不快感。
(物理学) 斥力。
repulsions も参照。
répulsions 女性
répulsionの複数形。
repulsion および répulsion も参照。
repulsión 女性 (複数 repulsiones)
嫌悪。反発。拒絶。
repulsiones
repulsiónの複数形。
répulsive も参照。
repulsive
repulsivoの女性複数形。
中期フランス語 repulsif < 中世ラテン語 repulsivus
repulse + 接尾辞 "-ive"
IPA(?): /ɹɪˈpʌlsɪv/
enPR: rĭ-pŭl'sĭv, rē-pŭl'sĭv

repulsive (比較級 more repulsive, 最上級 most repulsive)
(物理学) 反発する。
相手を斥ける。不愉快な。嫌悪感を持たせる。
replusively
repulsiveness
repulsivity
repulsion
repellent
disgusting
loathsome
odious
attractive
prelusive, pulverise
repulsivo 男性 (女性 repulsiva, 複数男性 repulsivi, 複数女性 repulsive)
(物理学) 反発する。
嫌悪を感じさせる。不快な。
repulsione
repulsivo 男性 (女性 repulsiva, 男性複数 repulsivos, 女性複数 repulsivas)
(物理学) 反発する。
嫌悪を感じさせる。不快な。
repulsivo 男性 (女性 repulsiva 複数 repulsivos 女性複数 repulsivas; 比較形有り)
(物理学) 反発する。
嫌悪を感じさせる。不快な。
(語義2) nojento, asqueroso, repugnante
repulsiva
repulsivoの女性形。
repulsiva
repulsiuの女性形。
repulsiva
repulsivoの女性形。
repulsiva
repulsivoの女性形。
repulsivos
repulsivoの男性複数形。
repulsivos
repulsivoの男性複数形。
repulsivi
repulsivoの男性複数形。
repulsivas
repulsivoの女性複数形。
repulsivas
repulsivoの女性複数形。
repulsione 女性 (複数形: repulsioni )
嫌悪。不快感。
(物理学) 斥力。
repellere
repulsivo
repulsioni 女性
repulsioneの複数形。
ripulsione
révulsion も参照。
IPA: /ɹɪˈvʌlʃən/, /ɹəvʌˈlʃən/
分綴: re‧vul‧sion
フランス語 révulsion, ラテン語 revulsio
revulsion (一般には不可算; 複数 revulsions)
強い嫌悪。反感。
(感情などの)急変。
(医学) 誘導刺激法。
revulsive
révulsions も参照。
revulsions
revulsionの複数形。
revulsion も参照。
révulsion 女性 (複数 révulsions)
強い嫌悪。反感。
(感情などの)急変。
(医学) 誘導刺激法。
revulsions も参照。
révulsions 女性
révulsionの複数形。
ripulsione 女性 (複数形: ripulsioni )
嫌悪。不快感。
(物理学) 斥力。
repulsioni
ripulsioni 女性
ripulsioneの複数形。
répulsif 男性 (女性: répulsive, 男性複数: répulsifs, 女性複数: répulsives)
(物理学) 反発する。
repulsive も参照。
répulsive
répulsifの女性形。
répulsifs
répulsifの男性複数形。
repulsives も参照。
répulsives
répulsifの女性複数形。
répulsives も参照。
repulsives
repulsiuの女性複数形。
IPA: /rə.puɫˈsiw/
押韻: -iw
repulsiu 男性 (女性 repulsiva, 男性複数 repulsius, 女性複数 repulsives)
(物理学) 反発する。
嫌悪を感じさせる。不快な。
repulsius
repulsiuの男性複数形。
repulsive + 接尾辞 "-ly"
repulsively (比較級 more repulsively, 最上級 most repulsively)
嫌悪を感じさせるほど。ぞっとするほど。
reverberaré も参照。
reverberare
reverberarの接続法未来第一人称単数形。
reverberarの接続法未来第三人称単数形。
現在 reverberō, 不定形 reverberāre, 完了 reverberāvī, スピーヌム reverberātum.
弾く。跳ね返す。
フランス語: réverbérer
スペイン語: reverberar
revérbero および reverberó も参照。
reverbero
reverberarの直説法現在第一人称単数形。
reverbero
reverberarの直説法現在第一人称単数形。
(古典ラテン語) IPA(?): /reˈwer.be.roː/, [rɛˈwɛr.bɛ.roː]
reverberō
reverberāreの直説法能相現在第一人称単数形。
réverbérer も参照。
reverberer
reverberāreの接続法所相現在第一人称単数形。
reverberātiō 女性(属格: reverberātiōnis), 第3変化
跳ね返り。
反響。反射。
reverberāre
ロシア語: реверберация (reverberacija)
reverberātiōnēs
reverberātiōの複数主格。
reverberātiōの複数対格。
reverberātiōの複数呼格。
reverberātiōnibus
reverberātiōの複数与格。
reverberātiōの複数奪格。
reverberātiōnum
reverberātiōの複数属格。
reverberātiōnis
reverberātiōの単数属格。
reverberātiōnī
reverberātiōの単数与格。
reverberātiōne
reverberātiōの単数奪格。
reverberātiōnem
reverberātiōの単数対格。
接頭辞 re- + sound
IPA(?): /ˌɹiːˈsaʊnd/
音声(米) :
resound (三単現: resounds, 現在分詞: resounding, 過去形: resounded, 過去分詞: resounded )
(自動詞) 再び鳴る。
(他動詞) 反響させる。
中英語 resownen < 古フランス語 resoner < ラテン語 resonare
IPA: /ɹɨˈzaʊnd/
音声(米) :
音声(英) :ファイル:en-uk-resound (etymology 2).ogg
resound (三単現: resounds, 現在分詞: resounding, 過去形: resounded, 過去分詞: resounded )
(自動詞) 鳴り響く。
(他動詞) 反響させる。
(出来事などが)轟く。知れ渡る。
resounded
resounding
enduros, sounder, undoers
resounds
resoundの直説法現在第三人称単数形。
dourness
sounders
resound + 接尾辞 "-ing"
(イギリス英語) IPA: /ɹɪˈzaʊn.dɪŋ/
音声(米) :
resounding (複数 resoundings)
鳴り響くこと。
resounding (比較級 more resounding, 最上級 most resounding)
鳴り響く。響き渡る。
(転じて) 際立った。目覚ましい。
resoundingly
resound
resound + 接尾辞 "-ing"
(イギリス英語) IPA: /ˌɹiːˈsaʊnd.ɪŋ/
音声(米) :
resounding
resoundの現在分詞。
resoundings
resoundingの複数形。
(イギリス英語(容認発音:RP), アメリカ英語) IPA: /rɪˈzaʊndɪŋli/
音声(米) :
resoundingly (比較級 more resoundingly, 最上級 most resoundingly)
鳴り響いて。
(転じて) 目覚ましく。
resounded
resoundの過去形・過去分詞。
underdoes
underdose
(東京) なりひびく [nàríhíbíꜜkù] (中高型 – [4])
IPA: [na̠ɾjiçibjikɯ̟β]
(京阪) なりひびく (平板型)
なりひびく【鳴(り)響く】
鳴る音が一面に響き渡る。
評判などが広く伝わる。
嫌恶 および 嫌惡 も参照。
(東京) けんお [kéꜜǹ'ò] (頭高型 – [1])
IPA: [kẽ̞ɰ̃o̞]
(京阪) けんお (頭高型)
嫌悪 (けんお)
憎み嫌うこと。ある人物や物事や思想などに対し、拒んだり消し去ったりしたいという意思を表すこと。 同族嫌悪 / グローバリズムへの嫌悪
同族嫌悪 / グローバリズムへの嫌悪
厭悪
嫌厭
愛好
支持
extols
extolの直説法現在第三人称単数形。
extolling
extol, extollの現在分詞。
extolled
extol, extollの過去形・過去分詞。
extoll (三単現: extolls, 現在分詞: extolling, 過去形: extolled, 過去分詞: extolled )
(他動詞) extolの異綴。
extolls
extollの直説法現在第三人称単数形。
sonaré 、 soñare 、および soñaré も参照。
sonare
(他動詞) suonareの異綴。
anserò, renosa, sanerò, sonerà
sonare
sonarの接続法未来第一人称単数形。
sonarの接続法未来公式第二人称単数形。
sonarの接続法未来第三人称単数形。
印欧祖語 *swen-
現在 sonō, 不定形 sonāre, 完了 sonuī, スピーヌム sonitum.
(自動詞) 音を立てる。鳴る。
(他動詞) 話す。述べる。
(他動詞) 叫ぶ。褒める。賞賛する。
assonāre
circumsonāre
cōnsonāre
dissonāre
exsonāre
insonāre
intersonāre
obsonāre
personāre
praesonāre
resonāre
sonābilis
sonāns
sonāx
sonitō
sonitus
sonor
sonus
subsonāre
sonipēs
sonivius
sonōrē
sonōritās
sonōrus
アルーマニア語: asun, asunari
アストゥリアス語: sonar
カタルーニャ語: sonar
ダルマチア語: sonur
英語: sonant
フランス語: sonner
フリウリ語: sunâ
ガリシア語: soar
イタリア語: suonare
ナポリ語: sunnà
オック語: sonar
ポルトガル語: soar
ルーマニア語: suna, sunare
ロマンシュ語: sunar, suner
サルデーニャ語: sonai, sonare
シチリア語: sunari
スペイン語: sonar
ヴェネツィア語: sonar
避 忌(ひき)
その物事を好ましくないとして、きらって避けること。
grå および grą も参照。
ロシア語 игра́ (igrá)と同源であると考えられる。
IPA: /ɡra/
gra 女性
ゲーム。 遊び。遊戯。 gra w karty - カードゲーム 試合。
遊び。遊戯。 gra w karty - カードゲーム
gra w karty - カードゲーム
試合。
演奏。
役を演じること。演技。
語義1.1: 〈遊戯〉
zabawa
語義1.2: 〈試合〉
mecz, rozgrywka
動詞:
grać
名詞:
igrzyska 非男性人間 複数 igrzyska olimpijskie
igrzyska olimpijskie
語義3:
przedstawienie
gra
graćの直説法・現在・三人称単数形。
IPA: /ɡrat͡ɕ/
grać (不完了体)
遊ぶ。プレイする。
演奏する。 grać na fortepianie/skrzypcach - ピアノ/バイオリンを弾く
grać na fortepianie/skrzypcach - ピアノ/バイオリンを弾く
動詞(不完了体/完了体):
dogrywać / dograć
nagrywać / nagrać
odgrywać / odegrać
ogrywać / ograć
przegrywać / przegrać
(不完了体) rozgrywać (się)
wygrywać / wygrać
(完了体) zagrać
(不完了体) zgrywać (się)
名詞:
gracz 男性
成句:
grać na zwłokę
名詞:
gra 女性
IPA: /aˈpjɪə/
apiẽ (対格支配)
...の周りに。
...について。...に関して。
およそ...。約...。
語義1: 〈...の周りに〉
aplink
接頭辞:
api-
↑ 村田郁夫 編『リトアニア語基礎一五〇〇語』大学書林、2003年。ISBN 4-475-01112-4
tarp- も参照。
IPA: /tɑːrp/
tarp
(口語) tarpaulinの略。
tar̃p (属格支配)
...の間に。...間に。
接頭辞:
tarp-
名詞:
tarpas 男性
↑ 村田郁夫 編『リトアニア語基礎一五〇〇語』大学書林、2003年。ISBN 4-475-01112-4
Martsinkyavitshute, Victoria (1993). Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. ISBN 978-0-7818-0151-5
hukum
(物理学) 法則
omfatte (現在形:omfatter、過去形・過去分詞:omfattet、命令形:omfatt)
含む。
sannhet 女性
真実、事実。
実 物 大(じつぶつだい)
実物と同じ大きさ。「実物大の模型」
後期ラテン語 fīcātum < ラテン語 iecur fīcātum
figado (複数形 figados)
肝臓
後期ラテン語 fīcātum < ラテン語 iecur fīcātum
figado 男性 (複数 figados)
肝臓
figo
유교 (yugyo)
<儒敎>;*
儒教
<遺敎>;*
遺教
<有敎>;*
有教
음양도 (eumyangdo)
<陰陽道>;*
陰陽道
도교 (dogyo)
<道敎>;*
道教
(ハノイ) IPA(?): /ʔɜm˧˧ z̻ɨ̞̠ɜŋ˧˧ ˀɗaːw˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /ʔɜm˧˧ jɨ̞̠ɜŋ˧˧ ˀɗaːw˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /ʔɜm˧˥ jɨ̞̠ɜŋ˧˥ ˀɗaːw˨ˀ˧ʔ/
âm dương đạo【陰陽道】*
陰陽道。
(ハノイ) IPA(?): /ʔɜm˧˧ z̻ɨ̞̠ɜŋ˧˧/
(フエ) IPA(?): /ʔɜm˧˧ jɨ̞̠ɜŋ˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /ʔɜm˧˥ jɨ̞̠ɜŋ˧˥/
âm dương【陰陽】*
陰陽。
炀: dượng, dương, dạng
徉: dương
芈: dương, nhị, mị, mỵ
洋: dương
羊: tường, dương
瘍: dương
𩋬: dương
禓: thương, tự, dương
䬗: dương
钖: dương
𢾙: dương
暘: dương
昜: dương, dịch, dị
垟: dương
疡: dương
鍚: dương
氧: dưỡng, dương
咩: mã, dương, miết, mị, mỵ
羋: can, dương, nhị, mễ, mị, mỵ
餳: dường, dương, đường
氜: phất, dương
阳: dương
颺: dương
捋: liệt, loát, dương
烊: dương, dạng
𦍋: dương
楊: dương
𦍍: dương
𦍌: dương
飏: dương
捌: bát, dương
染: nhiễm, dương
瑒: đãng, sướng, dương
恙: dương, dạng
蛘: dưỡng, dương, dạng
揚: dương
癢: dưỡng, dương, dạng
饧: dương, đường
煬: dượng, dương, dạng
𦍽: dương
详: tường, dương
敭: dương
扬: dương
佯: dương
詳: tường, dương, tưng
痒: dưỡng, dương, dạng
彷: phảng, bàng, phưởng, dương
杨: dương
旸: dương
捽: tốt, dương
陽: dương
dương【陽】
若い
男性の
dương【陽】
若者
男性
dương【楊】
ポプラ
dương【洋】
海
(ハノイ) IPA(?): /ˀɗaːw˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /ˀɗaːw˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /ˀɗaːw˨ˀ˧ʔ/
đạo【道】
道路。
宗教。
Stunt も参照。
音声(米) :
押韻: -ʌnt
不明。
stunt (複数 stunts)
離れ業。妙技。スタント。
(アメリカンフットボール) スタント。
publicity stunt
stunt double
stuntman
stuntperson
stuntwoman
中英語 stont, stunt < 古英語 stunt < ゲルマン祖語 *stuntaz
stunt (三単現: stunts, 現在分詞: stunting, 過去形: stunted, 過去分詞: stunted )
(他動詞) 発育・成長を妨げる。
stunt (複数 stunts)
発育の阻害。
発育を阻害された生物。
音声 :
stunt 男性 (複数 stunts, 指小辞 stuntje, 指小辞複数 stuntjes)
離れ業。妙技。スタント。
stunt
stuntenの直説法現在単数形。
stuntenの命令法。
英語 stunt
stunt 中性 (限定単数 stuntet; 非限定複数 stunt; 限定複数 stunta)
離れ業。妙技。スタント。
stuntmann
英語 stunt
stunt 中性 (限定単数 stuntet; 非限定複数 stunt; 限定複数 stunta/stuntene)
離れ業。妙技。スタント。
stuntmann
Stunts も参照。
stunts
stuntの複数形。
stunts
stuntの直説法現在第三人称単数形。
stunts 男性
stuntの複数形。
stunt 参照。
IPA: /ˈstʌntɪŋ/
押韻: -ʌntɪŋ
stunting
stuntの現在分詞。
stunting (不可算)
(医学) 成長阻害。
接頭辞 mal- + nutrition
malnutrition (一般には不可算; 複数 malnutritions)
栄養不良。栄養失調。
接頭辞 mal- + nutrition
malnutrition 女性 (複数 malnutritions)
栄養不良。栄養失調。
malnutritions
malnutritionの複数形。
malnutritions 女性
malnutritionの複数形。
stunted
stuntの過去形・過去分詞。
stunted (比較級 more stunted, 最上級 most stunted)
発育を止められた。
(医学) 発育不良の。
(語義2) wasted
student
stuntet 中性
stuntの限定単数形。
stuntet 中性
stuntの限定単数形。
stunta 中性
stuntの限定複数形。
stuntene
stunta 中性
stuntの限定複数形。
stunta
stuntene 中性
stuntの限定複数形。
stunt も参照。
英語 stunt
Stunt 男性 (属格Stunts, 複数形 Stunts)
離れ業。妙技。スタント。
stunts も参照。
Stunts 男性
Stuntの複数形。
stunt man も参照。
stunt + 接尾辞 "-man"
(イギリス英語) IPA: /ˈstʌnt.mæn/
押韻: -ʌntmæn
stuntman (複数 stuntmen)
スタントマン。
stunt double
stuntwoman
stuntmen
stuntmanの複数形。
stuntman も参照。
stunt man (複数 stunt men)
stuntmanの異綴。
stunt woman も参照。
stunt + 接尾辞 "-woman"
stuntwoman (複数 stuntwomen)
スタントウーマン。
stuntman
stuntwomen
stuntwomanの複数形。
stuntwoman も参照。
stunt woman (複数 stunt women)
stuntwomanの複数形。
stunt double (複数 stunt doubles)
スタントダブル。
body double
stuntman
understudy
stunt doubles
stunt doubleの複数形。
stunt + mann
stuntmann 男性 (限定単数 stuntmannen, 非限定複数 stuntmenn, 限定複数 stuntmennene)
スタントマン。
stunt + mann
stuntmann 男性 (限定単数 stuntmannen, 非限定複数 stuntmenn, 限定複数 stuntmennene)
スタントマン。
phật giáo も参照。
(ハノイ) IPA(?): /fɜʔt̚˧ˀ˨ʔ z̻aːw˧ˀ˦/
(フエ) IPA(?): /fɜʔk̚˨ˀ˨ʔ jaːw˩ˀ˧/
(ホーチミン) IPA(?): /fɜʔk̚˨ˀ˧ʔ jaːw˦ˀ˥/
Phật giáo【佛敎】*
仏教。
Nho giáo も参照。
(ハノイ) IPA(?): /ɲɔ˧˧ z̻aːw˧ˀ˦/
(フエ) IPA(?): /ɲɔ˧˧ jaːw˩ˀ˧/
(ホーチミン) IPA(?): /ɲ̻ɔ˧˥ jaːw˦ˀ˥/
nho giáo【儒敎】*
儒教。
nho giáo も参照。
(ハノイ) IPA(?): /ɲɔ˧˧ z̻aːw˧ˀ˦/
(フエ) IPA(?): /ɲɔ˧˧ jaːw˩ˀ˧/
(ホーチミン) IPA(?): /ɲ̻ɔ˧˥ jaːw˦ˀ˥/
Nho giáo【儒敎】*
儒教。
stuntmannen 男性
stuntmannの限定単数形。
stuntmannen 男性
stuntmannの限定単数形。
stuntmenn 男性
stuntmannの非限定複数形。
stuntmenn 男性
stuntmannの非限定複数形。
stuntmennene 男性
stuntmannの限定複数形。
stuntmennene 男性
stuntmannの限定複数形。
cascade + 接尾辞 "-eur"
cascadeur 男性 (複数 cascadeurs; 女性 cascadeuse, 複数 cascadeuses)
スタントマン。
チェコ語: kaskadér
ポーランド語: kaskader
nho【儒】
儒教の
nho
葡萄
nho
toの鼻音変異。
cascadeurs 男性
cascadeurの複数形。
cascadeuse 女性 (複数 cascadeuses)
cascadeurの女性形。
cascadeuses 女性
cascadeuseの複数形。
kaskadér も参照。
フランス語 cascadeur
kaskader 男性 人称
スタントマン。
giao および giảo も参照。
giáo
槍
giáo【敎】
教える
kaskader も参照。
フランス語 cascadeur
kaskadér 男性
スタントマン。
kaskadérství
kaskadérství 中性
離れ業。妙技。スタント。
giáo および giảo も参照。
giao【交】
手渡す。引き渡す。
duble も参照。
dublê 男性/女性 (複数 dublês)
スタントマン。
dubles も参照。
dublês 男性, 女性
dublêの複数形。
IPA: [kəskɐˈdjɵr]
каскадёр • (kaskadjór) 男性 有生
スタントマン。
IPA: [kəskɐˈdjɵrɨ]
каскадёры (kaskadjóry) 男性 有生
каскадёрの複数主格。
IPA: [kəskɐˈdjɵrəf]
каскадёров (kaskadjórov) 男性 有生
каскадёрの複数生格。
каскадёрの複数対格。
IPA: [kəskɐˈdjɵrə]
каскадёра (kaskadjóra) 男性 有生
каскадёрの単数生格。
каскадёрの単数対格。
IPA: [kəskɐˈdjɵrʊ]
каскадёру (kaskadjóru) 男性 有生
каскадёрの単数与格。
IPA: [kəskɐˈdjɵrəm]
каскадёрам (kaskadjóram) 男性 有生
каскадёрの複数与格。
giao および giáo も参照。
(ハノイ) IPA(?): /z̻aːw˧˩/
(フエ) IPA(?): /jaːw˧˩/
(ホーチミン) IPA(?): /jaːw˨˦/
giảo
絞首刑にする。
IPA: [kəskɐˈdjɵrəm]
каскадёром (kaskadjórom) 男性 有生
каскадёрの単数造格。
IPA: [kəskɐˈdjɵrəmjɪ]
каскадёрами (kaskadjórami) 男性 有生
каскадёрの複数造格。
IPA: [kəskɐˈdjɵrje]
каскадёре (kaskadjóre) 男性 有生
каскадёрの単数前置格。
IPA: [kəskɐˈdjɵrəx]
каскадёрах (kaskadjórax) 男性 有生
каскадёрの複数前置格。
スタンド も参照。
英語 stunt からの借用語。
(東京) スタント [sùtáꜜǹtò] (中高型 – [2])
IPA: [sɨβtã̠nto̞]
スタント
離れ業、妙技。
スタントマン、スタントウーマン、スタント・パーソン
ficata 女性 (複数形: ficate )
巧妙なもの。
fatica
fīcāta
fīcātumの複数主格。
fīcātumの複数対格。
fīcātumの複数呼格。
ficate 女性
ficataの複数形。
faceti
fateci
fīcātīs
fīcātumの複数与格。
fīcātumの複数奪格。
fīcātōrum
fīcātumの複数属格。
ficato
肝臓。
fīcātō
fīcātumの単数与格。
fīcātumの単数奪格。
fīcātī
fīcātumの単数属格。
IPA: /ɕhindo̞/
ハングルでの音声表記: 신도
신도 (sindo)
<新都>;*
新都。
<臣道>;*
臣道。
<新刀>;*
新刀。
<新道>;*
新道。
<信徒>;*
(宗教) 信徒。
<神道>;*
神道。
古フランス語 feie, foie < 後期ラテン語 fīcātum < ラテン語 iecur fīcātum
faie 女性 (複数 faies)
(ジャージー, 解剖学, 食品) 肝臓。
pâté dé faie
thần đạo も参照。
(ハノイ) IPA(?): /thɜn˨˩ ˀɗaːw˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /thɜŋ˧˧ ˀɗaːw˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /thɜŋ˨˩ ˀɗaːw˨ˀ˧ʔ/
Thần đạo【神道】*
神道。
Thần đạo も参照。
(ハノイ) IPA(?): /thɜn˨˩ ˀɗaːw˧ˀ˨ʔ/
(フエ) IPA(?): /thɜŋ˧˧ ˀɗaːw˨ˀ˨ʔ/
(ホーチミン) IPA(?): /thɜŋ˨˩ ˀɗaːw˨ˀ˧ʔ/
thần đạo【神道】*
神道。
(東京) はなれわざ [hànáréwázá] (平板型 – [0])
(東京) はなれわざ [hànáréꜜwàzà] (中高型 – [3])
IPA: [ha̠na̠ɾe̞ɰβa̠za̠]
はなれわざ【離れ業、離れ技】
大胆さや奇抜さで人をはらはらさせるような芸当や振る舞い。
(体操競技) 鉄棒などの器具からいったん手を離してまた戻る演技。
四拍動詞二類
連体形 (平安時代)ふぁなるる (南北朝時代)ふぁなるる (室町時代)ふぁなるる (江戸時代)はなるる
はなる【離る、放る】
離れる。
縁が切れる。離別する。
(家畜などが)逃げる。
退官する。
世俗を離れる。出家する。
開く。
現代日本語: はなれる
ばらばら 、 ぱらぱら 、および パラパラ も参照。
(東京) はらはら [háꜜràhàrà] (頭高型 – [1])
IPA: [ha̠ɾa̠ha̠ɾa̠]
はらはら
小さい物・軽い物が落ちるさま。
成り行きが危なくないかと気を揉むさま。
はらはら 、 ばらばら 、および パラパラ も参照。
ぱらぱら
粒状のものが少量降るさま。また、その音。
本をめくるさま。また、その音。
まばらに離れているさま。
(東京) ぱらぱら [páꜜràpàrà] (頭高型 – [1])
IPA: [pa̠ɾa̠pa̠ɾa̠]
ぱらつく
ぱらぱら
まばらであるさま。
バラック および ばらつく も参照。
「ぱらぱら」 + 接尾辞「つく」
(東京) ぱらつく [pàrátsúkú] (平板型 – [0])
IPA: [pa̠ɾa̠t͡sɨβkɯ̟β]
(京阪) ぱらつく (平板型)
ぱらつく
小粒の雨や雪が少し降ってくる。
阴阳道 (繁): 陰陽道 (ピンイン:yīnyángdào 閩東語: ĭng-iòng-dôܸ 呉語: in1yan1dau)
陰陽道
はらはら 、 ぱらぱら 、および パラパラ も参照。
ばらばら
粒状のものが音を立てて連続的に降るさま。また、その音。 ばらばらと小石が落ちた。
ばらばらと小石が落ちた。
大勢の人がまとまりなく出てくるさま。 出口からばらばらと人が出てきた。
出口からばらばらと人が出てきた。
(東京) ばらばら [báꜜràbàrà] (頭高型 – [1])
IPA: [ba̠ɾa̠ba̠ɾa̠]
ばらつく
ばらばら
まとまらずに別別になっているさま。まとまりのある物が、細かく切られたり、分けられたりするさま。 ばらばらになった消しゴム。
ばらばらになった消しゴム。
(東京) ばらばら [bàrábárá] (平板型 – [0])
IPA: [ba̠ɾa̠ba̠ɾa̠]
태음
文化観光部2000年式: taeeum
マッキューン=ライシャワー式: t'aeŭm
イェール式: thayum
<太陰>;*
太陰
月
バラック および ぱらつく も参照。
「ばらばら」 + 接尾辞「つく」
(東京) ばらつく [bàrátsúkú] (平板型 – [0])
IPA: [ba̠ɾa̠t͡sɨβkɯ̟β]
(京阪) ばらつく (平板型)
ばらつく
雨などが少し降る。
散り乱れる。
不揃いである。不規則に分布する。
Thái Âm も参照。
(ハノイ) IPA(?): /thaːj˧ˀ˦ ʔɜm˧˧/
(フエ) IPA(?): /thaːj˩ˀ˧ ʔɜm˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /thaːj˦ˀ˥ ʔɜm˧˥/
thái âm【太陰】*
太陰。
月。
thái âm も参照。
(ハノイ) IPA(?): /thaːj˧ˀ˦ ʔɜm˧˧/
(フエ) IPA(?): /thaːj˩ˀ˧ ʔɜm˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /thaːj˦ˀ˥ ʔɜm˧˥/
Thái Âm【太陰】*
(天体) 月。
Mặt Trăng
はらはら 、 ばらばら 、および ぱらぱら も参照。
(東京) パラパラ [pàrápárá] (平板型 – [0])
IPA: [pa̠ɾa̠pa̠ɾa̠]
パラパラ
ユーロ-ビートなどに合わせて一定の振りを集団で踊る、日本発祥のダンス。
はらごしらえ【腹拵え】
物事をする前に食事をしておくこと。
Mặt Trời も参照。
(ハノイ) IPA(?): /mɐʔt̚˧ˀ˨ʔ ṯɕəːj˨˩/
(フエ) IPA(?): /mɐʔk̚˨ˀ˨ʔ ʈəːj˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /mɐʔk̚˨ˀ˧ʔ ʈəːj˨˩/
mặt trời【𩈘𡗶】*
太陽。
mặt trời【𩈘𡗶】*
太陽の。
妙 技(みょうぎ)
大変優れた技。
妙技(묘기)
(日本語に同じ)妙技。
妙妓(묘기)
美しい妓生。
描記(묘기)
描写し詳しく記録すること。
Mặt Trăng も参照。
(ハノイ) IPA(?): /mɐʔt̚˧ˀ˨ʔ ṯɕɐŋ˧˧/
(フエ) IPA(?): /mɐʔk̚˨ˀ˨ʔ ʈɐŋ˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /mɐʔk̚˨ˀ˧ʔ ʈɐŋ˧˥/
mặt trăng【𩈘𦝄】*
(天体) 月。
mặt trăng【𩈘𦝄】*
月の。
sonna
sonnerの単純過去第三人称単数形。
ânons
sonnas
sonnerの単純過去第二人称単数形。
ansons
sonnâtes
sonnerの単純過去第二人称複数形。
tonnasse
sonnâmes
sonnerの単純過去第一人称複数形。
sonnèrent
sonnerの単純過去第三人称複数形。
étrennons
résonnent
résonnent
résonnerの直説法現在第三人称複数形。
résonnerの接続法現在第三人称複数形。
étrennons
sonnèrent
sonnerai
sonnerの単純未来第一人称単数形。
raisonne, raisonné
résonnai
résonnai
résonnerの単純過去第一人称単数形。
raisonne, raisonné
sonnerai
sonneras
sonnerの単純未来第二人称単数形。
anserons, résonnas
résonnas
résonnerの単純過去第二人称単数形。
anserons, sonneras
sonnera
sonnerの単純未来第三人称単数形。
résonna
résonna
résonnerの単純過去第三人称単数形。
sonnera
sonnerons
sonnerの単純未来第一人称複数形。
résonnons
résonnons
résonnerの直説法現在第一人称複数形。
résonnerの命令法第一人称複数形。
sonnerons
résonnez
résonnerの直説法現在第二人称複数形。
résonnerの命令法第二人称複数形。
sonnerez
sonnerez
sonnerの単純未来第二人称複数形。
résonnez
sonneront
sonnerの単純未来第三人称複数形。
tonnerons
sonnerais
sonnerの条件法現在第一人称単数形。
sonnerの条件法現在第二人称単数形。
aniserons, anserions, raisonnes, raisonnés, résonnais
raisonner
推論する。推理する。
raison
raisonnés も参照。
raisonnes
raisonnerの直説法現在第二人称単数形。
raisonnerの接続法現在第二人称単数形。
aniserons, anserions, résonnais, sonnerais