hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
IPA: /t͡ɕʌ̹ŋba̠ŋʝjʌ̹ŋ/
ハングルでの音声表記: 정방형
정방형 (jeongbanghyeong)
<正方形>;*
(図形) 正方形。
바른네모 (bareunnemo)
바른네모꼴 (bareunnemokkol)
정사각형 (jeongsagakhyeong)
정사변형 (jeongsabyeonhyeong)
以 为( (繁): 以爲 ピンイン:yǐwéi 呉語:i2we )
~と思う。 「根拠なく思っていた」のニュアンス 我以为他是罪犯 私は彼が犯人だと思っていた。
「根拠なく思っていた」のニュアンス
我以为他是罪犯 私は彼が犯人だと思っていた。
ピンイン: yǐwéi
注音符号: ㄧˇ ㄨㄟˊ
広東語: yiwai
閩南語: í-ûi, í-ūi
呉語: i2we
以 爲( (簡): 以为 )
~と思う
风 雨 ( (繁): 風雨 fēngyǔ )
風雨
困難
しど および じど も参照。
しと
【使途】(金銭などの)つかいみち、用途。
【使徒】(キリスト教)福音を伝えるために選ばれた弟子。
しと【尿】
尿、小便。 蚤虱馬の尿(しと)する枕もと(松尾芭蕉『奥の細道』尿前の関)
蚤虱馬の尿(しと)する枕もと(松尾芭蕉『奥の細道』尿前の関)
ばり、ゆばり
(繁): 笑臉/ (簡): 笑脸 (xiàoliǎn)
笑顔
也 许(ピンイン:yěxǔ 呉語:gha2shiu 繁体字:也許)
若しかして、かもしれない。
也 許( (簡): 也许 ピンイン:yěxǔ 注音符号:ㄧㄝˇ ㄒㄩˇ 呉語:gha2shiu )
若しかすると
作戦(さくせん)
戦う際の策略。
転じて競争や対立における謀略や計画。ことを成すにあたって取る方策や段取り。 「これから僕はオープンショウ青年の事件調査にせわしない一日となりそうだからね。」/「どんな作戦で行く?」と訊ねる私。/「そればかりは出端の結果次第といったところか。事によるとホーシャムへ出張ることになるかもしれぬ。」(アーサー・コナン・ドイル、加藤朝鳥訳、大久保ゆう改訳『橙の種五粒』)
「これから僕はオープンショウ青年の事件調査にせわしない一日となりそうだからね。」/「どんな作戦で行く?」と訊ねる私。/「そればかりは出端の結果次第といったところか。事によるとホーシャムへ出張ることになるかもしれぬ。」(アーサー・コナン・ドイル、加藤朝鳥訳、大久保ゆう改訳『橙の種五粒』)
軍隊等によって実施される戦闘を含む組織的な行動。 補給作戦 救出作戦
補給作戦
救出作戦
作戦計画
英語: operation
戰術 および 战术 も参照。
戦術(せんじゅつ)
(軍事)ある状況において与えられた軍事目標を達成するために戦力を合理的に配置、運用する科学であり技術。
=ゲームで勝ったり、何らかの企てがうまくいくようにしたりするために用いるよく考えられた方法。
作戦
戦略
戦法
兵術
兵法
チェコ語:taktika
ドイツ語:Taktik 女性
英語:tactic
フランス語:tactique
オランダ語:tactiek
Triumph も参照。
SAMPA: /'traI.@mf/
音声 (米):
古フランス語 triumphe.
triumph (複数 triumphs)
大勝利、個々の戦闘の勝利ではなく戦争の終局的な勝利。
凱旋。
めざましい業績、偉業、大成功。
成功に浮かれること、勝ち誇った様子。
(トランプ)切り札。
(トランプ)「トランプ(trump)」として知られるカードゲームの一種。
形容詞:triumphant
凱旋
フィンランド語: voitonjuhla
ロシア語: триумф (triúmf) 男性
勝ち誇った様子
ドイツ語: Triumph 男性
フィンランド語: voitonriemu
切り札
フィンランド語: valttikortti
カードゲームの一種
フィンランド語: valtti
triumph (三単現: triumphs, 現在分詞: triumphing, 過去形: triumphed, 過去分詞: triumphed )
大勝利を成す、偉業を成す。
ドイツ語: triumphieren
フィンランド語: voittaa , menestyä
ピンイン: wēixiǎn
呉語: we1shie
危 险( (繁): 危險 )
危険
危 险( (繁): 危險 )
危険な
ピンイン: wēixiǎn
注音符号: ㄨㄟˊ ㄒㄧㄢˇ
広東語: ngaihim
閩南語: gûi-hiám
客家語: ngùi-hiám
呉語: we1shie
危 險( (簡): 危险 )
危険。
危 險( (簡): 危险 )
危険な。
危險(위험)
危険。
危 險(nguy hiểm)
危険。
危 險(nguy hiểm)
危険な。
IPA: /ɥiɦʌ̹m/ ~ /yɦʌ̹m/ invalid IPA characters (//)
ハングルでの音声表記: 위험
위험 (wiheom) <危險>;*
危険。
위험하다
普通話 ピンイン: gōngchē IPA: [kʊŋ˥˥tʂhə˥˥]
ピンイン: gōngchē
IPA: [kʊŋ˥˥tʂhə˥˥]
國語: ㄍㄨㄥ ㄔㄜ
閩南語 POJ: kong-chhia IPA: [kɔŋ˧˧tɕhia˥˥]
POJ: kong-chhia
IPA: [kɔŋ˧˧tɕhia˥˥]
呉語: kon1tsho
公 車( (簡): 公车 )
(台湾)公共汽車の略
(大陸)公務車の略
日本語 かわいい からの借用語。
卡哇伊 (ピンイン:kǎwāyī 注音符号:ㄎㄚˇ ㄨㄚ ㄧ)
可愛い。
取得 時効(しゅとくじこう)
一定期間継続して、所有の意思をもって平穏かつ公然に、他人の物を占有することにより、その所有権を取得する制度。取得時効によってその財産権を取得することを時効取得といい、物権変動の一つとされる。
ラテン語praescriptio acquisitivaのなぞり。
フランス語: prescription acquisitive、あるいはusucapion
ラテン語: praescriptio acquisitiva、あるいはusucapio
使用取得(ウスカピオ)
即時取得、善意取得あるいは瞬間時効
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
卡
部首: 卜卜 + 3 画
総画: 5画5
筆順: ファイル:卡-bw.png
会意。
押さえつける。上下から挟む。
(現代中国の用法)外来語の/ka(r)/音を音写する際に用いる。 (「卡片」から、造語成分として)カード。 (「卡路里」から、略語として)カロリー。
(「卡片」から、造語成分として)カード。
(「卡路里」から、略語として)カロリー。
音読み 呉音: ソウ(サフ) 漢音: ソウ(サフ)
呉音: ソウ(サフ)
漢音: ソウ(サフ)
卡 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: qiǎ (qia3), kǎ (ka3) ウェード式: ch'ia, k'a 広東語 イェール式: ka1, ka2 閩南語 POJ: khah, khá 客家語 白話字: khà
普通話 ピンイン: qiǎ (qia3), kǎ (ka3) ウェード式: ch'ia, k'a
ピンイン: qiǎ (qia3), kǎ (ka3)
ウェード式: ch'ia, k'a
広東語 イェール式: ka1, ka2
イェール式: ka1, ka2
閩南語 POJ: khah, khá
POJ: khah, khá
客家語 白話字: khà
白話字: khà
kǎ
阻む、阻止する
qiǎ
挟まる
qiǎ
クリップ。
kǎ (広東語)gat1(変調:kaat1)
カード。
咭
kǎ
カロリー
卡拉OK
卡巴迪
卡哇伊
卡 *
ハングル: 잡
音訓読み: 관 잡 文化観光部2000年式: jap マッキューン=ライシャワー式: chap イェール式: cap
文化観光部2000年式: jap
マッキューン=ライシャワー式: chap
イェール式: cap
Unicode 16進:5361 10進:21345
16進:5361
10進:21345
JIS X 0208(-1978,1983,1990) コード割り当て無し
JIS X 0213:2004 JIS 16進:2E6F Shift JIS 16進:3537 区点:1面14区79点
JIS 16進:2E6F
16進:2E6F
Shift JIS 16進:3537
16進:3537
区点:1面14区79点
四角号碼 : 21231
倉頡入力法 : 卜一卜 (YMY)
対抗 要件(たいこうようけん)
成立要件と異なり、それがなければ、権利の得喪や変更が成立しないというものではないが、第三者に対して効力を有するための要件。
成立要件
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
優先 弁済(ゆうせんべんさい)
ある債権者が,債務者の財産から,他の債権者に先んじて弁済を受けることで、質権や抵当権に認められる。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
社会的、精神的な衝撃、影響。
球がバットやクラブに当たること。
英語:impact から。
熟語:インパクトローン
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
英語 list からの借用語。
リスト
目録。名簿。一覧表。 1920年、宮本百合子「最近悦ばれているものから」 そう思って自分の読み度いと思う本のリストを繰って見ると、其の大半は欧州の作家である。 1949年、中谷宇吉郎「国際雪氷委員会のことなど」 戦争がすんだ年の翌年チャーチ博士から、この戦争を生きのびた会員たちを探す手紙がきた。そして再び国際協力の日を迎えて、新しく会員のリストを作りたいという希望が述べてあった。
1920年、宮本百合子「最近悦ばれているものから」 そう思って自分の読み度いと思う本のリストを繰って見ると、其の大半は欧州の作家である。
1949年、中谷宇吉郎「国際雪氷委員会のことなど」 戦争がすんだ年の翌年チャーチ博士から、この戦争を生きのびた会員たちを探す手紙がきた。そして再び国際協力の日を迎えて、新しく会員のリストを作りたいという希望が述べてあった。
(プログラミング) データ構造のひとつで、データに順序をつけたもの。多く配列や連結リストのことを指す。
チェックリスト
リストアップ
リストする
(他動詞) 〔何かの〕リストを作る。〔何かを〕既存のリストに追加する。 1997年、若松謙維、第140回国会衆議院 このリストを見ますと、平成七年三月末の、九十二特殊法人のうちいわゆる利益剰余金、資本剰余金とかそういうものじゃなくて、利益分、利益の剰余金をリストしました。 2016年、荒井聰、第190回国会衆議院 リスティング協会というのは何なんだいといったら、リストするというんです。何をリストするんだいといったら、不動産の建物の売却の希望リストを並べて、誰でもが見られるようにするんだと。
1997年、若松謙維、第140回国会衆議院 このリストを見ますと、平成七年三月末の、九十二特殊法人のうちいわゆる利益剰余金、資本剰余金とかそういうものじゃなくて、利益分、利益の剰余金をリストしました。
2016年、荒井聰、第190回国会衆議院 リスティング協会というのは何なんだいといったら、リストするというんです。何をリストするんだいといったら、不動産の建物の売却の希望リストを並べて、誰でもが見られるようにするんだと。
リストアップする、列挙する、列記する
英語 wrist からの借用語。
リスト
手首。
リストショット
リストバンド
↑ 青空文庫(2003年1月16日作成)(底本:「宮本百合子全集 第十巻」新日本出版社、1986(昭和61)年3月20日第4刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000311/files/2600_8435.html
↑ 青空文庫(2017年1月12日作成)(底本:「中谷宇吉郎集 第六巻」岩波書店、2001(平成13)年3月5日第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001569/files/57285_60827.html
↑ 「第140回国会 衆議院 予算委員会 第11号 平成9年2月12日」国会会議録検索システム https://kokkai.ndl.go.jp/txt/114005261X01119970212/104 2021年10月16日参照。
↑ 「第190回国会 衆議院 国土交通委員会 第11号 平成28年4月27日」国会会議録検索システム https://kokkai.ndl.go.jp/txt/119004319X01120160427/64 2021年10月16日参照。
英語 mass communication からの借用語。
(東京) マスコミュニケーション [màsúkómyúníkéꜜèshòǹ] (中高型 – [6])
IPA: [ma̠sɨ̥βko̞mjɨβɲ̟ike̞ːɕõ̞ɴ]
マスコミュニケーション
大衆伝達、マスメディアを用いて、多数の人に情報を伝えること。
マスコミ (略語)
パーソナル・コミュニケーション
マスメディア
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
微妙 (びみょう)
(やや古)物事が何ともいえないぐらい趣深く優れていること。精妙。 そういう晩秋の或る日、私が独りで外で遊んで居ると、不意に耳近くビューという、而もそれが多少高低曲折のある、いやむしろ微妙なと云ってもよい程の風の音のするのに気がついた。(岩本素白『こがらし―南駅余情―』)
そういう晩秋の或る日、私が独りで外で遊んで居ると、不意に耳近くビューという、而もそれが多少高低曲折のある、いやむしろ微妙なと云ってもよい程の風の音のするのに気がついた。(岩本素白『こがらし―南駅余情―』)
差が小さいこと。少し。わずか。微細。 微妙に変化するボール。
微妙に変化するボール。
はっきりと言えないぐらい状態が細かく複雑なこと。分かりにくいこと。不透明なこと。 微妙な言い回し。微妙な情勢。 微妙なタイミングだったがセーフになった。
微妙な言い回し。微妙な情勢。
微妙なタイミングだったがセーフになった。
いいとも悪いとも判別しがたいこと。(婉曲に)どちらかと言えばよくない、今ひとつだ、疑わしい。 試験の出来は微妙な感じだ。 ちょっと微妙なネーミングセンスだ。
試験の出来は微妙な感じだ。
ちょっと微妙なネーミングセンスだ。
繊細で扱いにくい。難しい。気まずい。 微妙な年頃。微妙な立場。微妙な雰囲気。
微妙な年頃。微妙な立場。微妙な雰囲気。
微 妙 (ピンイン:wēimiào 注音符号:ㄨㄟˊ ㄇㄧㄠˋ)
微妙な。
微 妙(미묘)
(日本語に同じ)微妙。
(東京式) びみょー [bìmyóó] (平板型 – [0])
IPA: [bjimjo̞ː]
(京阪式) びみょー
美妙 (びみょう)
とても美しいこと。
美妙 (びみょう)
ピンイン: měimiào
注音符号: ㄇㄟˇ ㄇㄧㄠˋ
閩南語: bí-biāu
客家語: mî-meu
美 妙
すばらしい。
美 妙 (ハングル:미묘 (mimyo) )
(日本語に同じ)美妙。
微 量(びりょう)
ごく少しであるさま。
英語 globalization から。
グローバライゼーション
グローバリゼーション
地球規模化。経済や文化などの影響力や支配力が、地球規模に拡大すること。
アラビア語: عَوْلَمَة 女性 (ʿawlama)
アルメニア語: գլոբալիզացիա (globalizacʿia), համաշխարհայնացում (hamašxarhaynacʿum), գլոբալացում (globalacʿum)
イタリア語: globalizzazione
イディッシュ語: גלאָבאַליזאַציע 女性 (globalizatsye)
ウイグル語: يەرشارىلىشىش (yersharilishish)
ウクライナ語: глобалізація 女性 (hlobalizacija)
英語: globalization , globalisation
エストニア語: üleilmastumine , globaliseerumine
エスペラント: tutmondiĝo
オランダ語: globalisering 女性, mondialisering 女性
カタルーニャ語: globalització 女性
ギリシア語: παγκοσμιοποίηση (pagkosmiopoíisi)
グルジア語: გლობალიზაცია (globalizacia)
スウェーデン語: globalisering 通性
スペイン語: globalización 女性
スロヴァキア語: globalizácia 女性
スロヴェニア語: globalizacija 女性
タイ語: โลกาภิวัตน์
チェコ語: globalizace 女性
中国語: 全球化 (quánqiúhuà)
朝鮮語: 세계화 (segyehwa) (世界化 ), 글로벌화 (geullobeolhwa)
デンマーク語: globalisering 通性
ドイツ語: Globalisierung 女性
トルコ語: küreselleşme , globalleşme
ノルウェー語: ブークモール: globalisering 男性, 女性 ニーノシュク: globalisering 女性
ハンガリー語: globalizáció
ヒンディー語: हलिमिकरण (halimikaraṇ), वैश्वीकरण (vaiśvīkaraṇ)
フィンランド語: globalisaatio
フランス語: mondialisation 女性
ベトナム語: toàn cầu hóa (全球化 )
ヘブライ語: גלובליזציה , גלאבאליסאטיאן
ベラルーシ語: глабалізацыя 女性 (hlabalizacyja)
ペルシア語: جهانیسازی (jahanisazi)
ベンガル語: বিশ্বায়ন
ポーランド語: globalizacja 女性
ポルトガル語: globalização 女性
マケドニア語: глобализација 女性 (globalizacija)
ラテン語: globalizatio
ルーマニア語: globalizare 女性
ロシア語: глобализация 女性 (globalizacija)
鼻 梁 (はなみね, びりょう)
眉間から鼻の先までの部分。
英語: bridge of the nose
中国語: (繁): 鼻樑/ (簡): 鼻梁
類義語: 鼻筋, 鼻柱
鼻 梁 ( (繁): 鼻樑 bíliáng )
眉間から鼻の先までの部分。
dv および Dv も参照。
DV
ローマ数字の505。
DV(ディーブイ)
「ドメスティックバイオレンス」のこと。
英語: DV
DV (複数 DVs)
domestic violenceの略語。家庭内暴力。ドメスティックバイオレンス
digital videoの略語。デジタルビデオ。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
英語 fiction からの借用語。
(東京) フィクション [fíꜜkùshòǹ] (頭高型 – [1])
IPA: [ɸjikɯ̟̊βɕõ̞ɴ]
フィクション
作りごと。虚構。
(文学) 想像による小説、作り話。
創作、物語、ノベル
ノンフィクション
英語: fiction
朝鮮語: 픽션
ロシア語: худо́жественная литерату́ра 女性 (xudóžestvennaja literatúra)
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
bója 、 bojá 、および böja も参照。
boja 男性 (複数 boje)
悪党
boja
boigの女性単数。
boja 通性
手錠
boja
bojarの直説法現在公式第二人称単数形。
bojarの直説法現在第三人称単数形。
bojarの命令法肯定非公式第二人称単数形。
boja 女性 (双数 boje, 複数 boje)
ブイ
(古・廃) 色。
オスマン語 boya
bòja 女性 (キリル文字, бо̀ја)
色。
染料。
ドイツ語 Boje
boja 女性
ブイ
(イェ方言): ponèdjeljak
(モンテネグロ): ponèđeljak
IPA: /ponědeʎak/
分綴: po‧ne‧de‧ljak
ponèdjeliak 男性 (キリル文字 понѐдјељак)
月曜日。
不可分 (ふかぶん)
密接に結びついていて、分けることが出来ないようす。
不可分性
熟語:不可分債務、不可分債権
不可分 (ふかぶん)
アルメニア語: անբաժան (anbažan)
英語: indivisible
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
妖 光(ようこう)
あやしげで不気味な光。
怪光
陽 光(ようこう)
太陽の光。 戸外の明るい陽光が、欄間の硝子からさしこんでいた。(豊島与志雄『祭りの夜』)
戸外の明るい陽光が、欄間の硝子からさしこんでいた。(豊島与志雄『祭りの夜』)
よ↗ーこー
英語: sunlight , sunshine
北京官話 ピンイン: yángguāng 注音符号: ㄧㄤˊ ㄍㄨㄤ
陽光 ( (簡): 阳光)
日光。陽光。
揺 光(ようこう)
北斗七星の柄杓の柄の先端にある星。
英語: Alkaid , Benetnash
中国語: (繁): 搖光/ (簡): 揺光
破軍星, ベネトナシュ, アルカイド
揺 光 (繁): 搖光 (yáo guāng)
北斗七星の柄杓の柄の先端にある星。
搖 光 (簡): 揺光 (yáo guāng)
北斗七星の柄杓の柄の先端にある星。揺光。破軍星。ベネトナシュ。アルカイド。
破 軍 星(はぐんせい, はぐんしょう)
北斗七星の柄杓の柄の先端にある星。
英語: Alkaid , Benetnash
中国語: (繁): 搖光/ (簡): 揺光
揺光, ベネトナシュ, アルカイド
アルカイド
北斗七星の柄杓の柄の先端にある星。
英語 Alkaid の音写。
英語: Alkaid , Benetnash
中国語: (繁): 搖光/ (簡): 揺光
揺光, 破軍星, ベネトナシュ
ベネトナシュ
北斗七星の柄杓の柄の先端にある星。
英語 Benetnash の音写。
英語: Alkaid , Benetnash
中国語: (繁): 搖光/ (簡): 揺光
揺光, 破軍星, アルカイド
Alkaid
北斗七星の柄杓の柄の先端にある星。揺光。破軍星。ベネトナシュ。アルカイド。
Benetnash
北斗七星の柄杓の柄の先端にある星。揺光。破軍星。ベネトナシュ。アルカイド。
洋行(ようこう)
(主に戦前における表現)日本から欧米へ旅行し、または留学しに行くこと。
(中国語から)中国における、外国資本の会社。
(語義2を起源とする会社が多かったことから)貿易会社、商社。
洋行 ピンイン:yángháng)
(古語)中国における、外国資本の会社。
(古語)中国における、外国人向けの商店。
共 有(きょうゆう)
一つの物を、共同で持ち合うこと。
コンピュータ上のファイルを他の人にも閲覧可能にすること。
設定や閲覧履歴などの情報を複数の端末で共通化すること。
対義語: 専有
類義語: 分有
熟語:共有結合、共有点
英語: share
オランダ語: delen
ドイツ語: teilen
ノルウェー語(ブークモール): dele
フィンランド語: jakaa
フランス語: partager
ポーランド語: dzielić (未完了相) / podzielić (未完了相)
ロシア語: дели́ть (djelít') (未完了相) / подели́ть (podjelít') (完了相), разделя́ть (razdjelját') (未完了相) / раздели́ть (razdjelít') (完了相)
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
保証 人(ほしょうにん)
ある人のした債務等に責任を負う人。
英語:guarantor、surety
類義語: 引受人
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
微 涼(びりょう)
少しだけ涼しいこと。
美 称(びしょう)
褒め称えること。
物事をほめて言う呼称。
よい評判。
美 称 (繁): 美稱 (měi chēng)
敬語。
物事をほめて言う呼称。
スラヴ祖語 *vъtorъkъ
IPA: /ǔːtorak/
分綴: u‧to‧rak
útorak 男性 (キリル文字 у́торак)
火曜日。
字音仮名遣い(字音・仮名・遣い じおんかなづかい)
漢字の音読みを仮名で書き表す場合の仮名遣いのうち、日本語の発音では同音のものを、元となった漢字音(日本伝来時の中国又は朝鮮の音や反切を元とした音)の違いにあわせ、仮名遣いを変えることにより書き分けを行うもの。主な用途としては、漢詩を作成するときに、原音における音韻を誤らないことなど。歴史的仮名遣いの一種とされ、多くは、本居宣長により完成されたが、すべての用法が確定されたものではなかった。戦前の言文一致体においても、新聞や出版物などのふりがなに用いられていたが、戦後の国語改革で一般には用いられなくなった。
ゆせい
【油井】石油を採取するために掘った井戸。
【油性】油の性質。
油 井 (ゆせい)
石油を採取するために掘った井戸。
英語: oil well
中国語: 油井
類義語: 油井戸
熟語: 噴油井
油 井 (yóu jǐng)
石油を採取するために掘った井戸。
油 井 戸 (あぶらいど)
石油を採取するために掘った井戸。
類義語: 油井
水 性 (すいせい, みずしょう)
水の性質。
水に溶けやすい性質。
類義語: 水溶性
対義語: 油性
英語: aqueous , water-based
英語: water-soluble
水 溶 性 (すいようせい)
水に溶けやすい性質。
英語: water-soluble
類義語: 水性
対義語: 油性、油溶性、脂溶性
吹 青 (すいせい)
素地に青い色の釉を吹きつけた磁器。
水 制 (すいせい)
水の流れを制御するために、河川や海岸に設置された工作物。
主な水制: 杭, 沈床, 蛇籠, コンクリートブロック, テトラポット
類義語: 水刎ね
みずはね 【水刎ね】
水の流れを制御するために、河川や海岸に設置された工作物。
主な水制: 杭, 沈床, 蛇籠, コンクリートブロック, テトラポット
類義語: 水制
水 勢(すいせい)
水の流れる勢い。 ここから上流の方は水勢がよほど緩いんです。(岡本綺堂『麻畑の一夜』) 折からの五月雨で藤木川の水嵩がまし水勢も強い。(平野万里『晶子鑑賞』)
ここから上流の方は水勢がよほど緩いんです。(岡本綺堂『麻畑の一夜』)
折からの五月雨で藤木川の水嵩がまし水勢も強い。(平野万里『晶子鑑賞』)
英語: strength of water
水 声 (すいせい)
水の流れる音。
水 成 (すいせい)
水の作用によって生成する事。
水 棲 (すいせい)
水中に生息する事。
英語: aquatic
中国語: (繁): 水棲/ (簡): 水栖
対義語: 陸生/陸棲
水 棲 (簡): 水栖 (shuǐ qī)
水中に生息する事。
対義語: (繁): 陸棲/ (簡): 陆栖
水 生 (すいせい)
水中に生息する事。
英語: aquatic
中国語: (繁): 水棲/ (簡): 水栖
対義語: 陸生/陸棲
水生(수생)
(日本語に同じ)
陸 棲 (りくせい)
陸上で生息する事。
英語: terrestrial
中国語: (繁): 陸棲/ (簡): 陆栖
対義語: 水生/水棲
陸 棲 (簡): 陆栖 (lù qī)
陸上で生息する事。
対義語: (繁): 水棲/ (簡): 水栖
陸 生 (りくせい)
陸上で生息する事。
英語: terrestrial
中国語: (繁): 陸棲/ (簡): 陆栖
対義語: 水生/水棲
陸生(南:육생, 北:륙생)
(日本語に同じ)
衰 世 (すいせい)
衰えた世の中。
衰 勢 (すいせい)
衰えた勢い。
英語: decline
中国語: (繁): 衰勢/ (簡): 衰势
衰 勢 (簡): 衰势 (shuāi shì)
衰えた勢い。
水 栖 (繁): 水棲 (shuǐ qī)
水中に生息する事。水生。
対義語: (繁): 陸棲/ (簡): 陆栖
陆 栖 (繁): 陸棲 (lù qī)
陸上で生息する事。陸生。
対義語: (繁): 水棲/ (簡): 水栖
衰 势 (繁): 衰勢 (shuāi shì)
衰えた勢い。
堆 肥(たいひ)
藁や落ち葉などを積み重ねて、腐らせて作った肥料。
英語: compost
中国語: 堆肥
類義語: 積み肥
堆 肥 (duī féi)
藁や落ち葉などを積み重ねて、腐らせて作った肥料。
つみごえ 【積み肥】
藁や落ち葉などを積み重ねて、腐らせて作った肥料。
英語: compost
中国語: 堆肥
類義語: 堆肥
待 避 (たいひ)
安全な場所に避難し、危険が過ぎ去るのを待つこと。
安全な場所に避難し、危険が過ぎ去るのを待つ。
貸 費 (たいひ)
費用を貸すこと。
費用を貸す。
たいひ も参照。
たいび
【大尾】終わり。
【黛眉】黛でかいた眉。
大 尾 (たいび)
終わり。
英語: end
黛 眉 (たいび)
黛でかいた眉。
英語: eyebrow drawn with eyebrow pencil
詐害 行為(さがいこうい)
(法律) 債務者が、債権者を害することを知って自己の財産を減らす等の財産上の法律行為。
熟語:詐害行為取消権
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
IPA: /t͡ɕhʌ̹nβwa̠ŋd͡ʑe̞/
ハングルでの音声表記: 천황제
천황제 (cheonhwangje)
<天皇制>;*
天皇制。
IPA: /t͡ɕhʌ̹nβwa̠ŋ/
ハングルでの音声表記: 천황
천황 (cheonhwang) <天皇>;*
天皇。 이월(2월) 이십삼일(23일)은 천황 탄생일이다. - 二月二十三日は天皇誕生日である。
이월(2월) 이십삼일(23일)은 천황 탄생일이다. - 二月二十三日は天皇誕生日である。
일왕 (irwang)(「천황」の方が敬意が高い)
心 灵( (繁): 心靈 xīnlíng )
精神
心 灵( (繁): 心靈 xīnlíng )
利口な
心靈(심령)
心霊
心靈(tâm linh)
予感
精神
ピンイン: xīnlíng
注音符号: ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄥˊ
閩南語: sim-lêng
客家語: sîm-lìn
心 靈( (簡): 心灵 )
精神
心 靈( (簡): 心灵 )
利口な
심령
<心靈>;*
心霊
ピンイン: yuèliang
注音符号: ㄩㄝˋ ㄌㄧㄤˋ
広東語: yutleung
呉語: yuih4lian
月 亮
(天体)月
月娘(閩南語)
月 球(げっきゅう)
(天体)月。
月球 (ピンイン:yuèqiú 注音符号:ㄩㄝˋㄑㄧㄡˊ)
(天体)月
月亮
sréda (エ方言)
srěda < スラヴ祖語 *serda
IPA: /srjěːda/
分綴: srije‧da
srijéda 女性 (ラテン文字 срије́да) (イェ方言)
水曜日。
(比喩) 真ん中。
礼拜 天( (繁): 禮拜天 lǐbàitiān )
日曜日
礼拜日
星期日
星期天
禮拜 天( (簡): 礼拜天 ピンイン:lǐbàitiān 注音符号:ㄌㄧˇ ㄅㄞˋ ㄊㄧㄢ )
日曜日
(繁): 禮拜日/ (簡): 礼拜日 (ピンイン:lǐbàirì 注音符号:ㄌㄧˇㄅㄞˋㄖˋ)
日曜日
礼拜天
星期天
星期日
(繁): 禮拜日/ (簡): 礼拜日 (ピンイン:lǐbàirì 注音符号:ㄌㄧˇㄅㄞˋㄖˋ)
日曜日
(繁): 禮拜一/ (簡): 礼拜一 (ピンイン:lǐbàiyī 注音符号:ㄌㄧˇㄅㄞˋㄧ)
月曜日
星期一
(繁): 禮拜一/ (簡): 礼拜一 (ピンイン:lǐbàiyī 注音符号:ㄌㄧˇㄅㄞˋㄧ)
月曜日
(繁): 禮拜二/ (簡): 礼拜二 (ピンイン:lǐbàièr 注音符号:ㄌㄧˇㄅㄞˋㄦˋ)
火曜日
星期二
(繁): 禮拜二/ (簡): 礼拜二 (ピンイン:lǐbàièr 注音符号:ㄌㄧˇㄅㄞˋㄦˋ)
火曜日
(繁): 禮拜三/ (簡): 礼拜三 (ピンイン:lǐbàisān 注音符号:ㄌㄧˇㄅㄞˋㄙㄢ)
水曜日
星期三
(繁): 禮拜三/ (簡): 礼拜三 (ピンイン:lǐbàisān 注音符号:ㄌㄧˇㄅㄞˋㄙㄢ)
水曜日
(繁): 禮拜四/ (簡): 礼拜四 (ピンイン:lǐbàisì 注音符号:ㄌㄧˇㄅㄞˋㄙˋ)
木曜日
星期四
(繁): 禮拜四/ (簡): 礼拜四 (ピンイン:lǐbàisì 注音符号:ㄌㄧˇㄅㄞˋㄙˋ)
木曜日
(繁): 禮拜五/ (簡): 礼拜五 (ピンイン:lǐbàiwǔ 注音符号:ㄌㄧˇㄅㄞˋㄨˇ)
金曜日
星期五
(繁): 禮拜五/ (簡): 礼拜五 (ピンイン:lǐbàiwǔ 注音符号:ㄌㄧˇㄅㄞˋㄨˇ)
金曜日
(繁): 禮拜六/ (簡): 礼拜六 (ピンイン:lǐbàiliù 注音符号:ㄌㄧˇㄅㄞˋㄌㄧㄡˋ)
土曜日
星期六
(繁): 禮拜六/ (簡): 礼拜六 (ピンイン:lǐbàiliù 注音符号:ㄌㄧˇㄅㄞˋㄌㄧㄡˋ)
土曜日
星期 (ピンイン:xīngqī 注音符号:ㄒㄧㄥㄑㄧˊ)
週
曜日
礼拜
上星期
下星期
星期日の略
注音符号: ㄐㄧㄝˊ ㄩㄣˋ(ピンイン:jiéyùn)
閩南語: chia̍t-ūn
捷 運
(台湾)地下鉄。
(大陸・香港)地铁/地鐵
はなみね 【鼻 梁】
眉間から鼻の先までの部分。鼻梁。
英語: bridge of the nose
中国語: (繁): 鼻樑/ (簡): 鼻梁
類義語: 鼻筋, 鼻柱
鼻 樑 ( (簡): 鼻梁 bíliáng)
眉間から鼻の先までの部分。鼻筋。 鼻柱。はなみね。
Kain および käin も参照。
kain
布。
西部マレー・ポリネシア祖語 *kaən < マレー・ポリネシア祖語 *kaən < オーストロネシア祖語 *kaən
kain (接辞: -um-, -in)
食事する。食べる。
行為者焦点:
目的焦点:
名詞:
kainan
名詞:
pagkain
市川恭治 編『改訂新版 日本語―フィリピン語辞典』日本地域社会研究所、2013年。ISBN 978-4-89022-135-6
英語 kind
kain
種類、タイプ
kain kain
narakain
olkain
電子郵件 (簡): 电子邮件 (diàn zǐ yóu jiàn)
電子メール。イーメール。
電子 + 郵件
電 郵 (簡): 电邮 (ピンイン:diànyóu 注音符号:ㄉㄧㄢˋ ㄧㄡˊ 広東語:dinyau)
電子メール。イーメール。
電子郵件 の略。
邮电 も参照。
电邮 (繁): 電郵 (diàn yóu)
電子メール。イーメール。
电子邮件 の略。
(口語)伊妹儿
telegram 中性
電報。
(UK) IPA: /ˈtɛləˌgɹæm/, SAMPA: /"tEl@.gr{m/
Audio (US):
接頭辞; tele- + 接尾辞; -gram
telegram (複数 telegrams)
電報。
telegraph
telegram (三単現: telegrams, 現在分詞: telegramming, 過去形: telegrammed, 過去分詞: telegrammed )
電報を打つ。
IPA(?): /te.leˈgrɑm/
telegram 中性 (複数: telegrammen, 指小辞:telegrammetje)
電報。
接頭辞; tele- + 接尾辞; -gram
telegram 中性
電報。
tȅlegram 男性 (キリル文字 те̏леграм)
電報。

telegram 男性 非有生
電報。
阳 伞 (yángsǎn 繁体字:陽傘)
日傘。
凉伞
陽 傘 (양산)
日傘。
陽 傘 (yángsǎn 注音符号:ㄧㄤˊㄙㄢˇ 簡体字:阳伞)
日傘。
涼傘
양산
<洋傘>;*
洋傘
<陽傘>;*
日傘
<量産>*
대량 생산の略
대량 생산
<大量生産>;*
大量生産
양산
생산 (saengsan) <生産>;*
生産
出産
(繁): 星團/ (簡): 星团 (ピンイン:xīngtuán 注音符号:ㄒㄧㄥㄊㄨㄢˊ)
星団
IPA: /tʃetʋřːtak/
分綴: če‧tvr‧tak
četvŕtak 男性 (キリル文字 четвр́так)
木曜日。
セルビア・クロアチア語 četvrtak
četvrtak 男性
木曜日。
スラヴ祖語 *otьcь < 印欧祖語 *átta
IPA: /ǒtat͡s/
音声:
分綴: o‧tac
òtac 男性 (キリル文字 о̀тац)
(家族) 父。父親。
òčevina
ȍčīnskī
praòtac
オスマン語 اوتاق (otak)
トルコ語 otağ
otac 中性 (複数 otace 又は otacuri)
保護区。
禁猟区、禁漁区。
vetar
vitar
スラヴ祖語 *větrъ < 印欧祖語 *h2weh1-
vjȅtar 男性 (キリル文字 вје̏тар)
風
vjetrènjača
vjetromètina
vjetròvit
早起きは三文の徳(ハヤオきはサンモンのトク)
早起きすることは、何かしらの利益を得るものである。 一回性の早起きと言うよりは、規則正しい生活をいう。
一回性の早起きと言うよりは、規則正しい生活をいう。
「徳」では無く「得」を使用することもあるが、この場合の「徳」は、「有徳人」「徳用」に見られる、「利益・もうけ」の意。「得」は、どちらかといえば「損」と対立する相対的概念であり、伝統的には「徳」を用いる。
但し、「先んずれば人を制す」の意の方が近い場合もある。
チェコ語: ranní ptáče dál doskáče
ドイツ語: Der frühe Vogel fängt den Wurm, Morgenstund hat Gold im Mund
英語: the early bird gets the worm
スペイン語: a quien madruga, Dios le ayuda
フィンランド語: aikainen lintu madon nappaa
フランス語: l'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt
ハンガリー語: ki korán kel, aranyat lel
イタリア語: chi primo arriva meglio alloggia
ポーランド語: kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje
ポルトガル語: deus ajuda quem cedo madruga
ロシア語: кто рано встаёт, тому бог подаёт
スロヴェニア語: komu sa nelení, tomu sa zelení
スウェーデン語: morgon stund har guld i mun
中国語: 捷足先登
ハングル:성단
星団
(繁): 星團/ (簡): 星团 (ピンイン:xīngtuán 注音符号:ㄒㄧㄥㄊㄨㄢˊ)
星団
IPA: /ˈja̠ːɡu/
ハングルでの音声表記: 야:구
야구 (yagu) <野球>;*
野球。
야구장
<野球場>;*
野球場
야구
유격수
<遊擊手>;*
遊撃手
좌익수
<左翼手>;*
左翼手
우익수
<右翼手>;*
右翼手
중견수
<中堅手>;*
中堅手
내야수 (naeyasu) <內野手>;*
内野手
ハングル:내야수
内野手
(繁): 內野手/ (簡): 内野手 (ピンイン:nèiyěshǒu 注音符号:ㄋㄟˋㄧㄝˇ尸ㄡˇ)
内野手
외야수
<外野手>;*
外野手
現代音の多くは「ソウ」。
呉音。 爿 将(將) 奨(奬) 漿 蒋 醤 鏘 相 廂 湘 想 箱 倉 滄 搶 蒼 槍 艙 蹌 鎗 襄 驤 臧 賍(贓) 喪 桑 葬 錆 鱶
爿 将(將) 奨(奬) 漿 蒋 醤 鏘 相 廂 湘 想 箱 倉 滄 搶 蒼 槍 艙 蹌 鎗 襄 驤 臧 賍(贓) 喪 桑 葬 錆 鱶
漢音。 壮(壯) 奘 荘(莊) 弉 装(裝) 庄 臧 粧 蔵(藏) 臓(臟) 賍(贓) 争(爭) 崢 筝(箏) 諍 錚 倉 創 愴 瘡 滄 蒼 艙 鎗 床 牀 妝 状 双(雙) 窓(窗) 霜 孀 喪 桑 葬 淙 爽 剏 噌 鐺
壮(壯) 奘 荘(莊) 弉 装(裝) 庄 臧 粧 蔵(藏) 臓(臟) 賍(贓) 争(爭) 崢 筝(箏) 諍 錚 倉 創 愴 瘡 滄 蒼 艙 鎗 床 牀 妝 状 双(雙) 窓(窗) 霜 孀 喪 桑 葬 淙 爽 剏 噌 鐺
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
IPA: /pěːtak/
分綴: pe‧tak
pétak 男性 (キリル文字 пе́так)
金曜日。
セルビア・クロアチア語 petak
petak 男性
金曜日。
salz も参照。
古高ドイツ語 salzより。 古ザクセン語 salt や 英語 salt と同源。
IPA(?): /zalʦ/
音声 :
分綴: Salz
押韻: -alt͡s
Salz 中性 (属格Salzes, 複数形 Salze)
(食品) 塩、食塩。 Der Suppe fehlt noch ein wenig Salz. このスープには、少し塩気が足りない。
Der Suppe fehlt noch ein wenig Salz. このスープには、少し塩気が足りない。
Zucker, Pfeffer
複合語: Salzstange, Meersalz, Steinsalz, Salzburg(Salz+Burg:ザルツブルク)
salzig
das Salz in der Suppe (sein)
eine Prise Salz
Salz hinzugeben
Salz draufstreuen
zucker も参照。
中高ドイツ語 zucker < 古高ドイツ語 zuckar < イタリア語 zucchero < アラビア語 سُكَّر (sukkar) < ペルシア語 شکر (šakar) < サンスクリット शर्करा (śarkarā)
IPA(?): /ˈʦʊkɐ/
音声(ドイツ):
音声(ドイツ):
音声(オーストリア):
Zucker 男性 (属格Zuckers, 複数形 Zucker)
(食品) 砂糖。 Möchten Sie Zucker in Ihren Kaffee? コーヒーに砂糖を入れますか?
Möchten Sie Zucker in Ihren Kaffee? コーヒーに砂糖を入れますか?
(不可算, やや, 口語) 糖尿病。
2. Diabetes, Zuckerkrankheit
1. Salz
1. zuckrig, zuckern
複合語: 1. Zuckerahorn, Zuckerbäcker, Zuckercouleur, Zuckerguß, Zuckerkrankheit, Puderzucker, Fruchtzucker, Kandiszucker
1. seinem Affen Zucker geben - 彼の気まぐれを説明してください。
1. er hat Zucker - 彼は糖尿病を患っています。
1. ein Stück Zucker - 角砂糖
→ エストニア語: suhkur
→ カシューブ語: cëczer
→ 高地ソルブ語: cokor
→ セルビア・クロアチア語: キリル文字: цу̏кар, цу̏кер ラテン文字: cȕkar, cȕker
→ スロヴェニア語: cuker
→ スロヴァキア語: cukor
→ チェコ語: cukr
→ 低地ソルブ語: cukor
→ ハンガリー語: cukor
→ ポーランド語: cukier → キルディン・サーミ語: цӯкер (cūkʹer) → 古ルーシ語: цу́коръ (цу́коръ)
→ キルディン・サーミ語: цӯкер (cūkʹer)
→ 古ルーシ語: цу́коръ (цу́коръ)
→ リヴォニア語: sukker → ラトヴィア語: cukurs → リヴォニア語: tsukkõr
→ ラトヴィア語: cukurs → リヴォニア語: tsukkõr
→ リヴォニア語: tsukkõr
Zuckerl
Zuckerberg
IPA(?): /ˈt͡sukɐ/
Zucker 男性 (複数 Zuckre)
(食品) 砂糖。
Zuckerbrod
Zuckerschot
Zuckerstang
zuckre
zuckrich
IPA: /ˈblaɪ̯ʃtɪft/
音声:
Blei(鉛)+Stift(筆)の合成語。
Reißblei、Schreibblei、Wasserbleiと呼ばれていたが Bleistifte または Bleiweißstifte と呼ぶようになった。20世紀まではフランス語の crayon が使われていた。
Bleistift 男性
鉛筆。 In der Prüfung darf man keine Bleistifte verwenden. この試験では、鉛筆を使ってはいけない。
In der Prüfung darf man keine Bleistifte verwenden. この試験では、鉛筆を使ってはいけない。
対義語: 1. Buntstift, Kugelschreiber, Füller
複合語: 1. Bleistiftanspitzer
1. ein gespitzter Bleistift
1. Bleistift und Radiergummi
1. mit einem Bleistift schreiben
1. einen Bleistift spitzen
1. ein stumpfer Bleistift
1. mit Bleistift zeichnen
1. mit Bleistift auf einen Block / in ein Buch / in ein Heft / auf Papier schreiben
Buntstift 中性
色鉛筆。
Bleistift
複合語 radieren + Gummi
IPA(?): /ʁaˈdiːɐˌɡʊmi/
音声 :
Radiergummi 中性 (属格Radiergummis, 複数形 Radiergummis) (男性名詞として使われることもある)
消しゴム。
Anspitzer
Federmappe
Malkasten
Bleistiftkasten
Bleistift
Buntstift
Füllfederhalter
IPA: /'tsɪʁkl̩/
古高ドイツ語の circil から、もとはラテン語の circulus
英語: circle
フランス語: cercle
イタリア語: cerchio
オランダ語: cirkel
スペイン語: círculo
スウェーデン語: cirkel
男性 (単属 Zirkels, 複 Zirkel)
両脚規 (円を描く文房具)
円形。
類義語: 2. (普通) Kreis
複合語: 1. Nullenzirkel, Quintenzirkel
複合語: 2. Zirkeltraining
派生語: 1. abzirkeln
派生語: 2. zirkulär
1. Hammer und Zirkel
1. mit einem Zirkel einen Kreis ziehen
Lineal 中性 (複数 Lineale)
定規。物差し。
IPA: /ˈfʏlˌfeːdɐhaltɐ/
füllen + Feder + Halter (halten から) の合成語。
Füllfederhalter 男性
万年筆。
略語: Füller
1. mit einem Füllfederhalter schreiben
1. ein leerer Füllfederhalter
1. einen Füllfederhalter füllen
IPA(?): /aʊ̯tomoˈbiːl/
音声(ドイツ):
音声(ドイツ):
音声(オーストリア):
フランス語 automobile から、もとはギリシア語の αὐτός (aὐtós) (自分) とラテン語の mobilis (動く) の合成語。
英語: automobile
フランス語: automobile
イタリア語: automobile
オランダ語: automobiel
スペイン語: automóvil
スウェーデン語: automobile
Automobil 中性 (属格Automobils, 複数形 Automobile)
自動車。 Auf der Ausstellung gab es jede Menge alte Automobile zu bestaunen. 展示会では、たくさんの古い車を見ることができた。
Auf der Ausstellung gab es jede Menge alte Automobile zu bestaunen. 展示会では、たくさんの古い車を見ることができた。
Fahrzeug, Gefährt, Kraftfahrzeug, Kraftwagen, PKW, Personenkraftwagen, Vehikel, Wagen
Kutsche
略語: 1. Auto
複合語: 1. Automobilausstellung, Automobilindustrie
1. ein Automobil fahren
1. mit einem Automobil fahren
複合語 fahren (“進む”) + Rad (“車輪”)
IPA(?): /ˈfaːɐʁaːt/



Fahrrad 中性 (属格Fahrrads, 複数形 Fahrräder)
自転車。 Es ist nicht weit. Wir können auch mit dem Fahrrad hinfahren.遠くない。そこまで自転車で行ける。
Es ist nicht weit. Wir können auch mit dem Fahrrad hinfahren.遠くない。そこまで自転車で行ける。
Rad
(滑稽に) Drahtesel, (スイス語) Velo, (俗語) Bike
Fahrradfahrer
Fahrradhändler
Fahrradlenker
Fahrradreparatur
Fahrradständer
mit dem Fahrrad fahren
aufs Fahrrad steigen
vom Fahrrad steigen
radfahren も参照。
bus も参照。
(語義1): Omnibus の略、もとはラテン語の omnēs (“皆へ”)
(語義2): 英語の bus (同じ意味) から、もとは binary unit system の頭文字
イタリア語: autobus
英語: bus
オランダ語: bus
スウェーデン語: buss
スペイン語: autobús
朝鮮語: 버스 (beoseu)
日本語: バス
フランス語: bus
IPA(?): /bʊs/

Bus 男性 (属格Busses, 複数形 Busse)
バス。乗り合い自動車。 Nehmen wir den Bus oder fahren wir mit der Straßenbahn?バスで行こうか、それとも路面電車で行こうか?
Nehmen wir den Bus oder fahren wir mit der Straßenbahn?バスで行こうか、それとも路面電車で行こうか?
コンピューターで、内部の装置を結ぶ回線。
(語義1): Busbahnhof, Busfahrer, Schulbus, Reisebus, Autobus
(語義2): Datenbus
(語義1):
mit dem Bus fahren
den Bus nehmen
im Bus sitzen
in den Bus einsteigen
aus dem Bus aussteigen
Zebra (シマウマ) + Streifen (縞模様) の合成語。
Zebrastreifen 男性 (属格Zebrastreifens, 複数形 Zebrastreifen)
横断歩道。
Zebra
Streifen
共 同(きょうどう)
二人以上の者が一緒に行うこと。
二人以上の人が同じ立場で関係すること。
英語:cooperation、collaboration
連携、協賛、参与、共催、関与、チームワーク
対義語: 単独
類義語: 協同、協力、提携
熟語:共同体
英語:cooperate、collaborate
ピンイン: gòngtóng
注音符号: ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ
広東語: gungtung
閩南語: kiōng-tông
客家語: khiung-thùng
共同
共同の、共通する
共同
共同で、一緒に
共同(공동)
(日本語に同じ)共同
共同(cộng đồng)
(日本語に同じ)共同
(東京) ぶんかつ [bùńkátsú] (平板型 – [0])
IPA: [bɯ̟̃βŋka̠t͡sɨβ]
分割 (ぶんかつ)
いくつかに分けること。
分裂
合併
統一
分割払
二分、両分
大別
英語: division , partition
ピンイン: fēngē
注音符号: ㄈㄣ ㄍㄜ
広東語: fangot
閩南語: hun-koah
分割
分割する
分割(분할)
(日本語に同じ)分割
IPA: /maʊ̯s/
音声:
Maus 女性
鼠。 Katzen jagen Mäuse. 猫は鼠をつかまえる。
Katzen jagen Mäuse. 猫は鼠をつかまえる。
(コンピュータの) マウス。 Ist die Maus vielleicht bald ein überholtes Eingabegerät? マウスはやがて入力機器として時代遅れになるのだろうか。
Ist die Maus vielleicht bald ein überholtes Eingabegerät? マウスはやがて入力機器として時代遅れになるのだろうか。
指小辞: 1. Mäuschen, Mäuslein
複合語: 1. mausetot, Fledermaus, Katz-und-Maus-Spiel, Mausefalle, Mauseloch,
派生語: 1. mausen
1. Nagetier, Tier
1. Ährenmaus, Brandmaus, Feldmaus, Hausmaus, Japanische Tanzmaus, Spitzmaus, Springmaus, Tritonsmaus, Waldmaus, Wühlmaus, Wüstenrennmaus
1. Katz und Maus spielen
1. eine Maus huscht
1. eine Maus ist ein kleiner Nager
1. eine Katze jagt Mäuse
2. mit der Maus auf etwas gehen
2. mit der Maus anklicken
2. eine Maus anschließen
古高ドイツ語 mūs < ゲルマン祖語 *mūs
IPA: /maʊs/
Maus 中性 (複数形 Mais)
鼠。
古高ドイツ語 rato より
Ratte 女性 (属格 Ratte, 複数 Ratten)
ラット。鼠。
Bisamratte
Kanalratte
Rattenschwanz
Beutelratte
rattig
Rattenkönig
~の上に。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
IPA: /syʁ/
X-SAMPA: /syR/

~の上に
~に(接して)
~に向かって
~について
~に基づいて
IPA: /ˈsuɾ/
X-SAMPA: /"su4/
男性
南
ラテン語 cuniculus を起源とする 古フランス語 connin より。
Kaninchen 中性 (属格 Kaninchens, 複数 Kaninchen)
ペットの兎。
Karnickel 中性
Hase 男性
trȃg 男性 (キリル文字 тра̑г)
跡、軌跡
1. 活用
2. 略語
trag
tragenの命令法単数形。
(口語) tragenの現在第1人称単数形。
類義語: 1,2. trage
Karnickel 中性 (属格 Karnickels, 複数 Karnickel)
家畜の兎。
Kaninchen 中性