hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
横
部首: 木木 + 11 画
総画: 15画15
異体字 : 橫(繁体字, 旧字体)
筆順 :
「橫」の異体字。橫の項目を参照。
(名詞)よこ。
(動詞)よこたわる。よこたえる。
(形容詞・動詞)ほしいまま。おごる。身勝手。 「横行」「横暴」「専横」「横領」「横柄」
「横行」「横暴」「専横」「横領」「横柄」
(形容詞)異常である。 「横死」
「横死」
音読み 呉音 : オウ(ワゥ) 漢音 : コウ(クヮゥ)(表外)
呉音 : オウ(ワゥ)
漢音 : コウ(クヮゥ)(表外)
訓読み 常用漢字表内 : よこ
常用漢字表内 : よこ
(よこ)左右の方向。水平の方向。
(よこ)東西の方向。
(よこ)側面。
(よこ)傍ら。
(よこ)同列の関係。
(よこ)縦横
(身勝手)横行、横着、横柄、横暴、横領、専横
横 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: héng (heng2), hèng (heng4) ウェード式: heng, heng イェール式: 広東語 ピンイン: ウェード式: イェール式: waang4 閩南語 POJ: hoâin, hêng, chhôan, hûin 客家語 白話字: vàng 呉語 ピンイン: wan1, wan3, uan1
普通話 ピンイン: héng (heng2), hèng (heng4) ウェード式: heng, heng イェール式:
ピンイン: héng (heng2), hèng (heng4)
ウェード式: heng, heng
イェール式:
広東語 ピンイン: ウェード式: イェール式: waang4
ピンイン:
ウェード式:
イェール式: waang4
閩南語 POJ: hoâin, hêng, chhôan, hûin
POJ: hoâin, hêng, chhôan, hûin
客家語 白話字: vàng
白話字: vàng
呉語 ピンイン: wan1, wan3, uan1
ピンイン: wan1, wan3, uan1
héng
よこの
hèng
身勝手な、横暴な
héng
横になる、横たわる
よこにする
héng
(筆画)横棒
(よこ)
(身勝手)橫暴、專橫
横 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: hoạnh
Quốc ngữ: hoạnh
Unicode 16進: 6A2A &#x6A2A; 10進: 27178 &#27178;
16進: 6A2A &#x6A2A;
10進: 27178 &#27178;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:3223 Shift JIS 16進:89A1 区点:1面18区03点
JIS 16進:3223
16進:3223
Shift JIS 16進:89A1
16進:89A1
区点:1面18区03点
EUC 16進:B2A3
16進:B2A3
Big5 16進: 10進:
16進:
10進:
四角号碼 : 44986
倉頡入力法 : 木廿中金 (DTLC)
漢点字 :
六点漢字 :
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
泳
部首: 水水 + 5 画
総画: 8画8
筆順 :



音読み 呉音 : ヨウ(ヰャゥ)(表外) 漢音 : エイ(ヱィ)
呉音 : ヨウ(ヰャゥ)(表外)
漢音 : エイ(ヱィ)
訓読み 常用漢字表内 およ-ぐ
常用漢字表内 およ-ぐ

泳 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: yǒng (yong3) ウェード式: yung イェール式: 広東語 ピンイン: ウェード式: イェール式: wing6
普通話 ピンイン: yǒng (yong3) ウェード式: yung イェール式:
ピンイン: yǒng (yong3)
ウェード式: yung
イェール式:
広東語 ピンイン: ウェード式: イェール式: wing6
ピンイン:
ウェード式:
イェール式: wing6

泳 *
ハングル: 영
音訓読み: 헤엄칠 영 文化観光部2000年式: yeong マッキューン=ライシャワー式: yŏng イェール式: yeng
文化観光部2000年式: yeong
マッキューン=ライシャワー式: yŏng
イェール式: yeng
수영 <水泳>
수영복 <水泳服>


泳 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: vịnh
Quốc ngữ: vịnh
Unicode 16進: 6CF3 &#x6CF3; 10進: 27891 &#27891;
16進: 6CF3 &#x6CF3;
10進: 27891 &#27891;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:314B Shift JIS 16進:896A 区点:1面17区43点
JIS 16進:314B
16進:314B
Shift JIS 16進:896A
16進:896A
区点:1面17区43点
EUC 16進:B1CB
16進:B1CB
Big5 16進:AA61 10進:43617
16進:AA61
10進:43617
四角号碼 : 33132
倉頡入力法 : 水戈弓水 (EINE)
漢点字 :
六点漢字 :
飲
部首: 食食 + 4 画
総画: 12画12
異体字 : 飮(異体字, 旧字体), 饮(簡体字)
筆順 : ファイル:飲-bw.png
象形。人が舌を伸ばして器の酒を飲むさまを象り、偏が「食」に類化して「飲」の字体となる。「のむ」を意味する漢語{飲 /*ʔ(r)umʔ/}を表す字。
↑ 裘錫圭 『文字学概要』 商務印書館、1988年、131-132頁。季旭昇撰 『説文新証』 芸文印書館、2014年、698頁。林志強等評注 『《文源》評注』 中国社会科学出版社、2017年、253頁。徐超 『古漢字通解500例』 中華書局、2022年、238-239頁。
のむ。
独竜語 am55 (食べる)、ディマール語 am (飲む)等と同根。
音読み 呉音 : オン(オム)(表外) 漢音 : イン(イム)
呉音 : オン(オム)(表外)
漢音 : イン(イム)
訓読み 常用漢字表内 の-む 常用漢字表外 の-み
常用漢字表内 の-む
常用漢字表外 の-み
飲酒
飲食
飲料
飲用
愛飲
吸飲
試飲
豪飲
痛飲
暴飲
溜飲
会飲
飲 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: yǐn (yin3) ウェード式: yin 注音符号: ㄧㄣˇ 広東語 イェール式: yam2, yam3
普通話 ピンイン: yǐn (yin3) ウェード式: yin 注音符号: ㄧㄣˇ
ピンイン: yǐn (yin3)
ウェード式: yin
注音符号: ㄧㄣˇ
広東語 イェール式: yam2, yam3
イェール式: yam2, yam3
飲 ( (簡): 饮)
(液体物を)のむ。
飲料
飲 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: ẩm
Quốc ngữ: ẩm
Unicode 16進: 98F2 &#x98F2; 10進: 39154 &#39154;
16進: 98F2 &#x98F2;
10進: 39154 &#39154;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:307B Shift JIS 16進:88F9 区点:1面16区91点
JIS 16進:307B
16進:307B
Shift JIS 16進:88F9
16進:88F9
区点:1面16区91点
四角号碼 : 87782
倉頡入力法 : 人戈弓人 (OINO)
漢点字 :
六点漢字 :
英語 spyware より
スパイウェア
(情報技術) ユーザに関する情報を集めて記録し、特定の個人等に送信するソフトウェア。
英語: spyware
キーロガー, アドウェア, トロイの木馬, コンピュータウィルス
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
員
部首: 口口 + 7 画
総画: 10画10
異体字 : 员(簡体字), 貟(俗字), 贠(異体字), 𪔅(籀文)
筆順 :
形声。「鼎」(丸口の鼎)+音符「〇 /*WEN/」。「まるい」を意味する漢語{圓 /*wren/}を表す字。もと「〇」が{圓}を表す字であったが、「鼎」を加えた。のち仮借して「人々」を意味する漢語{員 /*wən/}に用いる。 『説文解字』では「貝」+音符「口」と分析されているが、これは誤った分析である。甲骨文字や金文の形を見ればわかるように「貝」とも「口」とも関係がない。
『説文解字』では「貝」+音符「口」と分析されているが、これは誤った分析である。甲骨文字や金文の形を見ればわかるように「貝」とも「口」とも関係がない。
↑ 裘錫圭 『文字学概要』 商務印書館、1988年、111頁。
メンバー。ある組織を構成する又はそれに属する人。
音読み 呉音 : ウン(表外)、エン(ヱン)(表外) 漢音 : イン(ヰン)、エン(ヱン)(表外)
呉音 : ウン(表外)、エン(ヱン)(表外)
漢音 : イン(ヰン)、エン(ヱン)(表外)
訓読み 常用漢字表内 常用漢字表内の訓読みはありません。 常用漢字表外 かず、いな
常用漢字表内 常用漢字表内の訓読みはありません。
常用漢字表外 かず、いな
員数
工員
職員
人員
成員
隊員
員 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: yuán (yuan2),yùn (yun4) ウェード式: yüan, yün 注音符号: ㄩㄢˊ, ㄩㄣˋ 広東語 イェール式: yun4 閩南語 POJ: oân, goân, în 客家語 白話字: yèn, yàn 呉語 ピンイン: yoe1, yuin1 中古音: hjwen, hjun 上古音: *ɢwən {*[ɢ]wə[n]}, *ɢwren {*[ɢ]wre[n]}
普通話 ピンイン: yuán (yuan2),yùn (yun4) ウェード式: yüan, yün 注音符号: ㄩㄢˊ, ㄩㄣˋ
ピンイン: yuán (yuan2),yùn (yun4)
ウェード式: yüan, yün
注音符号: ㄩㄢˊ, ㄩㄣˋ
広東語 イェール式: yun4
イェール式: yun4
閩南語 POJ: oân, goân, în
POJ: oân, goân, în
客家語 白話字: yèn, yàn
白話字: yèn, yàn
呉語 ピンイン: yoe1, yuin1
ピンイン: yoe1, yuin1
中古音: hjwen, hjun
上古音: *ɢwən {*[ɢ]wə[n]}, *ɢwren {*[ɢ]wre[n]}
yuán
武将に用いる量詞。
Yùn
中国人の姓の一つ。
員 *
ハングル: 원 文化観光部2000年式: won マッキューン=ライシャワー式: wŏn
文化観光部2000年式: won
マッキューン=ライシャワー式: wŏn
員 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: viên
Quốc ngữ: viên
役人名称の前に付ける語。
Unicode 16進: 54E1 &#x54E1; 10進: 21729 &#21729;
16進: 54E1 &#x54E1;
10進: 21729 &#21729;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:3077 Shift JIS 16進:88F5 区点:1面16区87点
JIS 16進:3077
16進:3077
Shift JIS 16進:88F5
16進:88F5
区点:1面16区87点
EUC 16進:B0F7
16進:B0F7
Big5 16進:ADFB 10進:44539
16進:ADFB
10進:44539
四角号碼 : 60806
倉頡入力法 : 口月山金 (RBUC)
漢点字 :
六点漢字 :
育
部首: 肉肉 + 4 画
総画: 8画8
異体字 : 毓(古字)
筆順 :
もと「冑」の異体字で、上の部分が省略されたもの。仮借して「そだてる」を意味する漢語{育 /*luk/}に用いる。 かつては「𠫓」(「子」を上下逆に書いた文字で「毓」の略体)+「肉」と分析する説が流行していた。
かつては「𠫓」(「子」を上下逆に書いた文字で「毓」の略体)+「肉」と分析する説が流行していた。
↑ 季旭昇撰 『説文新証』 芸文印書館、2014年、974頁。
そだてる。
そだつ。
音読み 呉音 : イク 漢音 : イク
呉音 : イク
漢音 : イク
訓読み 常用漢字表内 そだ-つ、そだ-てる、はぐく-む 常用漢字表外 やす
常用漢字表内 そだ-つ、そだ-てる、はぐく-む
常用漢字表外 やす
育英
育児
育成
教育
飼育
体育
体育館
肥育
育 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: yù (yu4) ウェード式: yü 広東語 イェール式: yuk6
普通話 ピンイン: yù (yu4) ウェード式: yü
ピンイン: yù (yu4)
ウェード式: yü
広東語 イェール式: yuk6
イェール式: yuk6
育 *
ハングル: 육
音訓読み: 기를 육 文化観光部2000年式: yuk マッキューン=ライシャワー式: yuk イェール式: yuk
文化観光部2000年式: yuk
マッキューン=ライシャワー式: yuk
イェール式: yuk
체육관 <體育館>
育 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: dục
Quốc ngữ: dục
Unicode 16進: 80B2 &#x80B2; 10進: 32946 &#32946;
16進: 80B2 &#x80B2;
10進: 32946 &#32946;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:3069 Shift JIS 16進:88E7 区点:1面16区73点
JIS 16進:3069
16進:3069
Shift JIS 16進:88E7
16進:88E7
区点:1面16区73点
四角号碼 : 00227
倉頡入力法 : 卜戈月 (YIB)
漢点字 :
六点漢字 :
暗
部首: 日日 + 9 画
総画: 13画13
異体字 : 暗󠄁(旧字体)、晻(被代用字), 闇(被代用字)
筆順 :
形声。「日」+音符「音 /*ɁUM/」。「くらい」を意味する漢語{暗 /*ʔuums/}を表す字。 かつて「会意形声文字」と解釈する説があったが、根拠のない憶測に基づく誤った分析である。
かつて「会意形声文字」と解釈する説があったが、根拠のない憶測に基づく誤った分析である。
くらい。光が少なく、よく見えない。 暗黒、暗夜
暗黒、暗夜
おろか。知恵がない。道理が判らない。 暗愚
暗愚
見えないように。ひそかに。また、隠れていて見えない。 暗殺、暗礁
暗殺、暗礁
見ずに。頭の中で。 暗記
暗記
類義字:昧
対義字:明
日本では「闇」の代用字として使う。
中国の簡体字では「闇」、「晻」、「暗」をまとめて「暗」と書く。
音読み 呉音 : オン(オム)(表外) 漢音 : アン(アム)
呉音 : オン(オム)(表外)
漢音 : アン(アム)
訓読み 常用漢字表内 くら-い 常用漢字表外 そら-んじる、ひそ-か
常用漢字表内 くら-い
常用漢字表外 そら-んじる、ひそ-か
暗雲
暗雲低迷
暗記
暗渠
暗愚
暗君
暗号
暗黒
暗殺
暗視
暗示
暗室
暗唱(暗誦)
暗証
暗礁
暗算
暗中模索
暗黙
暗夜
暗躍(暗中飛躍)
疑心暗鬼
暗に
明暗
冥暗
幽暗
溶暗
冷暗
暗 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: àn (an4), mǐng (ming3) ウェード式: an, ming 広東語 イェール式: am3, ngam3 閩南語 POJ: àm 客家語 白話字: am
普通話 ピンイン: àn (an4), mǐng (ming3) ウェード式: an, ming
ピンイン: àn (an4), mǐng (ming3)
ウェード式: an, ming
広東語 イェール式: am3, ngam3
イェール式: am3, ngam3
閩南語 POJ: àm
POJ: àm
客家語 白話字: am
白話字: am
暗い

暗 *
ハングル: 암 文化観光部2000年式: am マッキューン=ライシャワー式: am イェール式: am
文化観光部2000年式: am
マッキューン=ライシャワー式: am
イェール式: am
暗 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: ám
Quốc ngữ: ám
Unicode 16進: 6697 &#x6697; 10進: 26263 &#26263;
16進: 6697 &#x6697;
10進: 26263 &#26263;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:3045 Shift JIS 16進:88C3 区点:1面16区37点
JIS 16進:3045
16進:3045
Shift JIS 16進:88C3
16進:88C3
区点:1面16区37点
EUC 16進:B0C5
16進:B0C5
Big5 16進:B774 10進:46964
16進:B774
10進:46964
四角号碼 : 60061
倉頡入力法 : 日卜廿日 (AYTA)
漢点字 :
六点漢字 :
礼
部首: 示示 + 1 画
総画: 5画5
異体字 : 禮(繁体字、旧字体)、礼(康熙字典体(旧字形))
筆順 :
形声。「示」+音符「乙 /*ʔrit/」。「禮」の音符を入れ替えた略体。
形よく整えられた行儀作法。儒教の徳目のひとつ。
形よく整えられた儀式。 婚礼、祭礼
婚礼、祭礼
社会習慣、慣習。
相手を尊重する取り扱いや挨拶。 礼遇、敬礼
礼遇、敬礼

音読み 呉音 : ライ 漢音 : レイ
呉音 : ライ
漢音 : レイ
訓読み 常用漢字表内 常用漢字表内の訓読みはありません。 常用漢字表外 なり、のり、ひろし、あや
常用漢字表内 常用漢字表内の訓読みはありません。
常用漢字表外 なり、のり、ひろし、あや
アクセント
(東京) れー [réꜜè] (頭高型 – [1])
IPA: [ɾe̞ː]
(京阪) れー (平板型)
(レイ)相手に対しての感謝の気持ちや、それを表す言葉。 お礼を言う。
お礼を言う。
(レイ)相手に対しての感謝の気持ちを表わす贈り物。
(レイ)社会常識としての作法や行動規範。礼儀。 礼を尽くす。礼を失する。
礼を尽くす。礼を失する。
(レイ)頭を下げるあいさつ。おじぎ。
(レイ)宮中の儀式。 即位の礼
即位の礼
礼記
礼拝
礼儀
礼装
礼服
礼砲
礼帽
礼義
礼意
礼遇
礼金
礼銭
礼節
礼状
礼典
礼法
礼物
礼容
敬礼
座礼(坐礼)
失礼
謝礼
諸礼
巡礼
総礼
無礼
非礼
立礼
黙礼
目礼
返礼
拝礼
典礼
洗礼
俗礼
女礼
修礼
式礼
欠礼
婚礼
回礼
割礼
一礼
礼 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: lǐ (li3) ウェード式: li 広東語 イェール式: lai5 閩南語 POJ: lé 閩東語 平話字: lā̤ 閩北語 KCR: lài, lǐ 客家語 白話字: lî 呉語 ピンイン: li2 贛語: li3
普通話 ピンイン: lǐ (li3) ウェード式: li
ピンイン: lǐ (li3)
ウェード式: li
広東語 イェール式: lai5
イェール式: lai5
閩南語 POJ: lé
POJ: lé
閩東語 平話字: lā̤
平話字: lā̤
閩北語 KCR: lài, lǐ
KCR: lài, lǐ
客家語 白話字: lî
白話字: lî
呉語 ピンイン: li2
ピンイン: li2
贛語: li3
儀式、式典。
礼、礼儀。
御辞儀。
贈り物。(量詞:件、份)
礼 *
ハングル: 례 > 예
音訓読み: 예도 례(예) 文化観光部2000年式: rye > ye マッキューン=ライシャワー式: rye > ye イェール式: lyey > yey
文化観光部2000年式: rye > ye
マッキューン=ライシャワー式: rye > ye
イェール式: lyey > yey
礼 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: lễ
Quốc ngữ: lễ
Unicode 16進: 793C &#x793C; 10進: 31036 &#31036;
16進: 793C &#x793C;
10進: 31036 &#31036;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4E69 Shift JIS 16進:97E7 区点:1面46区73点
JIS 16進:4E69
16進:4E69
Shift JIS 16進:97E7
16進:97E7
区点:1面46区73点
四角号碼 : 32210
倉頡入力法 : 戈火山 (IFU)
旅
部首: 方方 + 6 画
総画: 10画10
異体字 :旅(簡体字, 繁体字), 旅(康熙字典体(旧字形)・旧字体・韓国における字体), 魯, 𣃨, 𣥏(古字), 𣄆, 𫀊, 𤣧, 𭡖, (同字), 𢬜, 𢰈, 𭢆(俗字), 𧙿
筆順 : ファイル:旅-bw.png
会意。「㫃 (旗竿)」+「从 (複数の人)」。旗の下に人々が並んで隊列を組むさまを象る。「軍団」を意味する漢語{旅 /*raʔ/}を表す字。
旗の下の軍団 旅団
旅団
[古]500人の兵士の集団。25の旅は軍。
たび。人の長距離の移動。
音読み 呉音 : ロ(表外) 漢音 : リョ
呉音 : ロ(表外)
漢音 : リョ
訓読み 常用漢字表内 たび
常用漢字表内 たび
(たび)普段居住するところから、遠距離に移動し起居すること、又はそのための移動。 類義語:旅行
類義語:旅行
客旅
行旅
船旅
旅先
旅路
旅立ち
旅人
長旅
一人旅
船旅
股旅
旅客
旅館
旅券
旅行
旅団
旅規
旅泊
旅費
旅游
第8画の終筆ははねてもよい。
旅 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: lǚ (lü3) ウェード式: lü 広東語 イェール式: leui5
普通話 ピンイン: lǚ (lü3) ウェード式: lü
ピンイン: lǚ (lü3)
ウェード式: lü
広東語 イェール式: leui5
イェール式: leui5

旅 *
ハングル: 려 > 여
音訓読み: 군사·나그네 려 文化観光部2000年式: ryeo > yeo マッキューン=ライシャワー式: ryŏ > yŏ イェール式: lye > ye
文化観光部2000年式: ryeo > yeo
マッキューン=ライシャワー式: ryŏ > yŏ
イェール式: lye > ye
旅 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: lữ
Quốc ngữ: lữ
Unicode 16進:65C5 10進:58821
16進:65C5
10進:58821
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4E39 Shift JIS 16進:97B7 区点:1面46区25点
JIS 16進:4E39
16進:4E39
Shift JIS 16進:97B7
16進:97B7
区点:1面46区25点
四角号碼 : 08232
倉頡入力法 : 卜尸人竹女 (YSOHV)
落
部首: 艸艸 + 9 画
総画: 12画12
筆順 : ファイル:落-bw.png
形声。「艸」+音符「洛 /*RAK/」。「おちる」「おとす」を意味する漢語{落 /*raak/}を表す字。「艸」は草木の葉が落ちることの連想から。
(自動詞)おちる。
(他動詞)おとす。
類義字:墜、堕、隕、殞
対義字:騰
シナ・チベット祖語 *(k-)lak (落ちる、落とす)より。 古ビルマ語 က္လ、ミゾ語 thlà、ジンポー語 hkràt 等と同根。
古ビルマ語 က္လ、ミゾ語 thlà、ジンポー語 hkràt 等と同根。
↑ Laurent Sagart, A candidate for a Tibeto-Burman innovation. Cahiers de Linguistique Asie Orientale, 46, 1, 2017.
音読み 呉音 : ラク 漢音 : ラク 宋音 : ラ
呉音 : ラク
漢音 : ラク
宋音 : ラ
訓読み 常用漢字表内 お-ちる、お-とす 常用漢字表外 おち
常用漢字表内 お-ちる、お-とす
常用漢字表外 おち
落下
落雁
落球
落後
落語
落伍
落伍者
落差
落城
落成
落選
落第
落胆
落丁
落命
落葉
落陽
落涙
落下
落花
落花生
落款
隕落
陥落
墜落
低落
当落
騰落
剥落
没落
淪落
落 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: luò (luo4) ウェード式: lo 広東語 イェール式: lok6 閩南語 POJ: lo̍h, lo̍k, la̍uh, làu, lak Peng'im: loh8(潮州) 閩北語 建州ローマ字: lò̤(建甌) 閩東語 平話字: lŏ̤h(福州) 客家語 白話字: lo̍k, lau(四縣), lap, 廣州話拼音方案: log6(梅県) 呉語 ピンイン: lok5(上海), loh4 中古音: lak 上古音: *kə.rˁak
普通話 ピンイン: luò (luo4) ウェード式: lo
ピンイン: luò (luo4)
ウェード式: lo
広東語 イェール式: lok6
イェール式: lok6
閩南語 POJ: lo̍h, lo̍k, la̍uh, làu, lak Peng'im: loh8(潮州)
POJ: lo̍h, lo̍k, la̍uh, làu, lak
Peng'im: loh8(潮州)
閩北語 建州ローマ字: lò̤(建甌)
建州ローマ字: lò̤(建甌)
閩東語 平話字: lŏ̤h(福州)
平話字: lŏ̤h(福州)
客家語 白話字: lo̍k, lau(四縣), lap, 廣州話拼音方案: log6(梅県)
白話字: lo̍k, lau(四縣), lap,
廣州話拼音方案: log6(梅県)
呉語 ピンイン: lok5(上海), loh4
ピンイン: lok5(上海), loh4
中古音: lak
上古音: *kə.rˁak
là
書き落とす
置き忘れる
遅れる
luò
落ちる
下がる、下降する
落ちぶれる
留まる、残る
得る
lào
落ちる
落 *
ハングル: 락 > 낙
音訓読み: 떨어질 락 文化観光部2000年式: rak > nak マッキューン=ライシャワー式: rak > nak イェール式: lak > nak
文化観光部2000年式: rak > nak
マッキューン=ライシャワー式: rak > nak
イェール式: lak > nak
落 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: lạc
Quốc ngữ: lạc
落花生
落とす
芳賀剛太郎編、1914年『漢和大辞書』、紙面1835ページ、デジタル969ページ、全国書誌番号:43007289、国立国会図書館デジタルライブラリー pid 936745/969
Unicode 16進: 843D &#x843D; 10進: 33853 &#33853;
16進: 843D &#x843D;
10進: 33853 &#33853;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4D6E Shift JIS 16進:978E 区点:1面45区78点
JIS 16進:4D6E
16進:4D6E
Shift JIS 16進:978E
16進:978E
区点:1面45区78点
四角号碼 : 44164
倉頡入力法 : 廿水竹口 (TEHR)
様
部首: 木木 + 10 画
総画: 14画14
異体字 : 樣(繁体字, 旧字体), 样(簡体字)
筆順 :
「樣」の略体。
w:トチノキ。
さま、状況、状態。
音読み 呉音 : ヨウ(ヤゥ) 漢音 : ヨウ(ヤゥ)
呉音 : ヨウ(ヤゥ)
漢音 : ヨウ(ヤゥ)
訓読み 常用漢字表内 さま 常用漢字表外 さん
常用漢字表内 さま
常用漢字表外 さん
(さま、古典的用法:ヨウ) ありさま、様子。
(ざま)ひどい又は非難されるべき有様。
(ヨウ、文節「~の」や用言連体形を受けて)まるで~にみえる。あたかも~に例えられる。ようだ参照。
アラビア語: يبدو (yábdu)
イタリア語: sembrare
英語: appear, seem
オランダ語: lijken, schijnen
クルド語: دیاره, وا دیاره
スウェーデン語: förefalla, verka, tyckas
スペイン語: parecer
中国語: 好像 (hǎoxiàng)
朝鮮語: 보이다 (boida)
テルグ語: అనిపించు (anipiMcu)
デンマーク語: synes
ドイツ語: scheinen, dünken
トルコ語: görünmek, gözükmek
ハンガリー語: látszik
フィンランド語: näyttää, tuntua
フランス語: sembler, paraître
ポルトガル語: parecer
ロシア語: казаться (kazát’s’a)
(ヨウ)~様式の、~状の。 剣は普通の剣ぼこで、其と四神の違つてゐる点は、旗竿の頭の黒塗りの折敷様のものに四神の像を据ゑてゐる点で、下にはいづれも錦の幢を垂れてゐる。(折口信夫 『髯籠の話』)
剣は普通の剣ぼこで、其と四神の違つてゐる点は、旗竿の頭の黒塗りの折敷様のものに四神の像を据ゑてゐる点で、下にはいづれも錦の幢を垂れてゐる。(折口信夫 『髯籠の話』)
(ヨウ)(動詞連用形に続けて)とるべき方法、手段、可能性。 いくらでもやりようがある。 物は考えよう 上空から眺める麦畑は、見ようによっては黄金の絨毯のようだ。 手の施しようがない。 どうしようもない。
いくらでもやりようがある。
物は考えよう
上空から眺める麦畑は、見ようによっては黄金の絨毯のようだ。
手の施しようがない。
どうしようもない。
(さま)敬称。人名等に後置し敬意を示す。 鈴木様、お客様、参加者様、皆様
鈴木様、お客様、参加者様、皆様
(さま)「お~」「ご~」の形の状態・態様を表す名詞につき、丁寧語(場合によっては慇懃無礼・皮肉に用いる)を作る。 おつかれ様、おあいにく様、ご愁傷様
おつかれ様、おあいにく様、ご愁傷様
様式
様子
仕様
Unicode 16進: 69D8 &#x69D8; 10進: 27096 &#27096;
16進: 69D8 &#x69D8;
10進: 27096 &#27096;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4D4D Shift JIS 16進:976C 区点:1面45区45点
JIS 16進:4D4D
16進:4D4D
Shift JIS 16進:976C
16進:976C
区点:1面45区45点
EUC 16進:CDCD
16進:CDCD
Big5 16進: 10進:
16進:
10進:
四角号碼 : 48932
倉頡入力法 : 木廿土水 (DTGE), X木廿土水 (XDTGE)
予
部首: 亅亅 + 3 画
総画: 4画4
異体字 : 豫(被代用字)
筆順 : ファイル:予-bw.png
もと「呂」と同一字であるが、(用法による使い分けにより)別の形となった。仮借して一人称の{予 /*laʔ/}に用いる。 紡錘に用いるシャトルを象るという説があるが、これは誤った分析である。
紡錘に用いるシャトルを象るという説があるが、これは誤った分析である。
↑ 季旭昇撰 『説文新証』 芸文印書館、2014年、323-324頁。林志強等評注 『《文源》評注』 中国社会科学出版社、2017年、114頁。
あたえる(=与)。 (現代中国)授予、寄予
(現代中国)授予、寄予
第一人称代名詞、われ。
「豫」に当てたもの。 ゆとりのある様。 猶予 あらかじめ。かねて。 予習、予定
ゆとりのある様。 猶予
あらかじめ。かねて。 予習、予定
音読み 呉音 : ヨ 漢音 : ヨ
呉音 : ヨ
漢音 : ヨ
訓読み 常用漢字表内 常用漢字表内の訓読みはありません。 常用漢字表外 あらかじ-め、かね-て、あた-える(「与」に同じ)、ゆる-す
常用漢字表内 常用漢字表内の訓読みはありません。
常用漢字表外 あらかじ-め、かね-て、あた-える(「与」に同じ)、ゆる-す
(ヨ) (古用法) 一人称代名詞。われ。余。
予価
予覚
予感
予期
予見
予言
予後
予行
予告
予算
予習
予審
予診
予選
予餞会
予想
予想外
予測
予断
予知
予兆
予定
予定調和
予納
予備
予備校
予報
予防
予防線
予約
不予
猶予
起訴猶予
執行猶予
予 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: yú (yu2), yǔ (yu3) ウェード式: yü, yü 広東語 イェール式: yu4, yu5
普通話 ピンイン: yú (yu2), yǔ (yu3) ウェード式: yü, yü
ピンイン: yú (yu2), yǔ (yu3)
ウェード式: yü, yü
広東語 イェール式: yu4, yu5
イェール式: yu4, yu5
予 *
ハングル: 여 文化観光部2000年式: yeo マッキューン=ライシャワー式: yŏ
文化観光部2000年式: yeo
マッキューン=ライシャワー式: yŏ
予 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: dư, nhừ
Quốc ngữ: dư, nhừ
Unicode 16進: 4E88 &#x4E88; 10進: 20104 &#20104;
16進: 4E88 &#x4E88;
10進: 20104 &#20104;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4D3D Shift JIS 16進:975C 区点:1面45区29点
JIS 16進:4D3D
16進:4D3D
Shift JIS 16進:975C
16進:975C
区点:1面45区29点
EUC 16進:CDBD
16進:CDBD
Big5 16進:A4A9 10進:42153
16進:A4A9
10進:42153
四角号碼 : 17202
倉頡入力法 : 弓戈弓弓 (NINN)
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
由
部首: 田田 + 0 画
総画: 5画5
筆順 : (日本における筆順) (中国における筆順)



音読み 呉音 : ユ 漢音 : ユウ(イウ) 慣用音 : ユイ
呉音 : ユ
漢音 : ユウ(イウ)
慣用音 : ユイ
訓読み 常用漢字表内 よし 常用漢字表外 よ-る
常用漢字表内 よし
常用漢字表外 よ-る
(よし)(古語・雅語)理由。
(よし)(古語・雅語)手段。
(よし)(古語・雅語・文書語)伝聞した内容。

由 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: yóu (you2) ウェード式: yu 広東語 イェール式: yau4 閩南語 POJ: iû 客家語 白話字: yù 呉語 ピンイン: yeu1
普通話 ピンイン: yóu (you2) ウェード式: yu
ピンイン: yóu (you2)
ウェード式: yu
広東語 イェール式: yau4
イェール式: yau4
閩南語 POJ: iû
POJ: iû
客家語 白話字: yù
白話字: yù
呉語 ピンイン: yeu1
ピンイン: yeu1
~から
~によって
~が
任せる
経由する
中国人の姓のひとつ。
自由
由 *
ハングル: 유
音訓読み: 말미암을 유 文化観光部2000年式: yu マッキューン=ライシャワー式: yu イェール式: yu
文化観光部2000年式: yu
マッキューン=ライシャワー式: yu
イェール式: yu
자유 <自由>
이유 <理由>
사유 <事由>
유래 <由來>
연유 <緣由>
由 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: do
Quốc ngữ: do
~によって、~のために
Unicode 16進: 7531 &#x7531; 10進: 30001 &#30001;
16進: 7531 &#x7531;
10進: 30001 &#30001;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4D33 Shift JIS 16進:9752 区点:1面45区19点
JIS 16進:4D33
16進:4D33
Shift JIS 16進:9752
16進:9752
区点:1面45区19点
四角号碼 : 50600
倉頡入力法 : 中田 (LW)
問
部首: 口口 + 8 画
総画: 11画11
異体字 : 问(簡体字),䠺,䦒,蔄,𠳅
筆順 :
形声。「口」+音符「門 /*MƏN/」。「たずねる」を意味する漢語{問 /*muns/}を表す字。東周時代に *-wən と *-un の二つの発音が接近したことにより、「門」が音符として充当された。
とう、たずねる。
便り。手紙。
問屋。
音読み 呉音 : モン 漢音 : ブン(表外)
呉音 : モン
漢音 : ブン(表外)
訓読み 常用漢字表内 と-う、と-い、とん 常用漢字表外 はる
常用漢字表内 と-う、と-い、とん
常用漢字表外 はる
(モン)問題、質問、設問を数える助数詞。
問責
問題
問答
問答無用
疑問
質問
難問
問 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: wèn (wen4) ウェード式: wen 広東語 イェール式: man6 閩南語 POJ: būn, mn̄g 客家語 白話字: mun 呉語 ピンイン: ven3, men3 中古音: mjunH 上古音: *C.mun-s {*C.mu[n]-s}
普通話 ピンイン: wèn (wen4) ウェード式: wen
ピンイン: wèn (wen4)
ウェード式: wen
広東語 イェール式: man6
イェール式: man6
閩南語 POJ: būn, mn̄g
POJ: būn, mn̄g
客家語 白話字: mun
白話字: mun
呉語 ピンイン: ven3, men3
ピンイン: ven3, men3
中古音: mjunH
上古音: *C.mun-s {*C.mu[n]-s}
問う、尋ねる。
~に。
問 *
ハングル: 문
音訓読み: 물을 문 文化観光部2000年式: mun マッキューン=ライシャワー式: mun
文化観光部2000年式: mun
マッキューン=ライシャワー式: mun
質問。
문병 <問病>
문제 <問題>
問 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: vấn
Quốc ngữ: vấn
尋ねる。
Unicode 16進: 554F &#x554F; 10進: 21839 &#21839;
16進: 554F &#x554F;
10進: 21839 &#21839;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4C64 Shift JIS 16進:96E2 区点:1面44区68点
JIS 16進:4C64
16進:4C64
Shift JIS 16進:96E2
16進:96E2
区点:1面44区68点
EUC 16進:CCE4
16進:CCE4
Big5 16進:B0DD 10進:45277
16進:B0DD
10進:45277
四角号碼 : 77607
倉頡入力法 : 日弓口 (ANR)
勉
部首: 力力 + 8 画
総画: 10画10
異体字 : 勉(繁体字, 旧字体)
筆順 : ファイル:勉-bw.png

つとめる。力を尽くす。
はげます。ひとに力を出させる。
音読み 呉音 : メン(表外) 漢音 : ベン
呉音 : メン(表外)
漢音 : ベン
訓読み 常用漢字表内 常用漢字表内の訓読みはありません。 常用漢字表外 つと-める、はげ-ます、やつ、ひこ、かつ
常用漢字表内 常用漢字表内の訓読みはありません。
常用漢字表外 つと-める、はげ-ます、やつ、ひこ、かつ


勉 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: miǎn (mian3) ウェード式: mien イェール式: 広東語 ピンイン: ウェード式: イェール式: min5
普通話 ピンイン: miǎn (mian3) ウェード式: mien イェール式:
ピンイン: miǎn (mian3)
ウェード式: mien
イェール式:
広東語 ピンイン: ウェード式: イェール式: min5
ピンイン:
ウェード式:
イェール式: min5

勉 *
ハングル: 면 文化観光部2000年式: myeon マッキューン=ライシャワー式: myŏn
文化観光部2000年式: myeon
マッキューン=ライシャワー式: myŏn

勉 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: miễn
Quốc ngữ: miễn
Unicode 16進: 52C9 &#x52C9; 10進: 21193 &#21193;
16進: 52C9 &#x52C9;
10進: 21193 &#21193;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4A59 Shift JIS 16進:95D7 区点:1面42区57点
JIS 16進:4A59
16進:4A59
Shift JIS 16進:95D7
16進:95D7
区点:1面42区57点
EUC 16進:CAD9
16進:CAD9
Big5 16進:AB6A 10進:43882
16進:AB6A
10進:43882
四角号碼 : 24212
倉頡入力法 : 弓山大尸 (NUKS)
服
部首: 月月 + 4 画
総画: 8画8
異体字 : 服󠄁(旧字体)
筆順 :
形声。原字は「𠬝」で、手で人を押さえつけるさまを象る象形文字で、音符「凡」を加えて「服」の字体となる。「したがわせる」を意味する漢語{服 /*bək/}を表す字。のち仮借して「衣服」を意味する漢語{服 /*bək/}に用いる。
↑ 張世超、孫凌安、金国泰、馬如森 『金文形義通解』 中文出版社、1996年、2148-2152頁。林志強等評注 『《文源》評注』 中国社会科学出版社、2017年、510頁。
体の形にあった衣類。 衣服
衣服
したがう。 服従、降服
服従、降服
自由な意思によらず、あることを行なわざるを得なくなること。 服務、服喪
服務、服喪
したがわせる:シナ・チベット祖語 *bək (したがわせる)より。 ミゾ語 bàwk と同根。
衣服:シナ・チベット祖語 *bək (衣服)より。 チベット語 འབོག (上衣)と同根。
音読み 呉音 : ブ(表外)、ブク(表外) 漢音 : フウ(表外)、フク 慣用音 : フク
呉音 : ブ(表外)、ブク(表外)
漢音 : フウ(表外)、フク
慣用音 : フク
訓読み 常用漢字表内 常用漢字表内の訓読みはありません。 常用漢字表外 はつ、はら、はっ (「はたおりべ」又は「はとりべ」を起源とする服部(はっとり)からの読み。)
常用漢字表内 常用漢字表内の訓読みはありません。
常用漢字表外 はつ、はら、はっ (「はたおりべ」又は「はとりべ」を起源とする服部(はっとり)からの読み。)
(フク)全身、上体、下半身など体の比較的広い範囲をおおう衣類。
アイヌ語: amip
英語: clothes , clothing
スウェーデン語: kläder 複数
朝鮮語: 옷 (ot)
ドイツ語: Kleidung 女性
ブークモール: klær 複数
ロシア語: одежда 女性 (odežda)
服(フク)する
したがう。 命に服する。
命に服する。
不自由を受け入れあることをする。 喪に服する。 刑に服する。
喪に服する。
刑に服する。
のむ。 薬を服する。 茶を服する。
薬を服する。
茶を服する。
衣服
一服
感服
敬服
屈服
呉服
征服
制服
頓服
被服
服従
服飾
服装
服務
服用
不服
洋服
和服
服 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: bì (bi4), fú (fu2), fù (fu4) ウェード式: pi, fu, fu 注音符号: ㄈㄨˊ, ㄈㄨˋ 広東語 イェール式: fuk6 閩南語 POJ: ho̍k 閩東語 平話字: hŭk, hók 閩北語 KCR: hū, hŭ 客家語 白話字: fu̍k 呉語 ピンイン: voh4 中古音: bjuwX, bjuwk 上古音: *bəʔ {*[b]əʔ}, *bək {*[b]ək}
普通話 ピンイン: bì (bi4), fú (fu2), fù (fu4) ウェード式: pi, fu, fu 注音符号: ㄈㄨˊ, ㄈㄨˋ
ピンイン: bì (bi4), fú (fu2), fù (fu4)
ウェード式: pi, fu, fu
注音符号: ㄈㄨˊ, ㄈㄨˋ
広東語 イェール式: fuk6
イェール式: fuk6
閩南語 POJ: ho̍k
POJ: ho̍k
閩東語 平話字: hŭk, hók
平話字: hŭk, hók
閩北語 KCR: hū, hŭ
KCR: hū, hŭ
客家語 白話字: fu̍k
白話字: fu̍k
呉語 ピンイン: voh4
ピンイン: voh4
中古音: bjuwX, bjuwk
上古音: *bəʔ {*[b]əʔ}, *bək {*[b]ək}
fú
服する。
服用する。
心服する。
fù
(漢方薬)一服。
服从/服從
服毒
服法
服老
服气
服劝
服软、服软儿
服丧
服色
服式
服饰
服侍、服事
服输
服水土
服帖
服务/服務
服务行业
服务器
服务商
服务台
服务员
服务站
服孝
服刑
服药
服役
服用
服罪
服装/服裝
服裝造型
服 *
ハングル: 복
音訓読み: 옷 복 文化観光部2000年式: bok マッキューン=ライシャワー式: pok イェール式: pok
文化観光部2000年式: bok
マッキューン=ライシャワー式: pok
イェール式: pok
服制。
교복 <校服>
극복 <克服>
수영복 <水泳服>
양복 <洋服>
服 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: phục
Quốc ngữ: phục
感服する。
Unicode 16進: 670D &#x670D; 10進: 26381 &#26381;
16進: 670D &#x670D;
10進: 26381 &#26381;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:497E Shift JIS 16進:959E 区点:1面41区94点
JIS 16進:497E
16進:497E
Shift JIS 16進:959E
16進:959E
区点:1面41区94点
四角号碼 : 77247
倉頡入力法 : 月尸中水 (BSLE)
負
部首: 貝貝 + 2 画
総画: 9画9
異体字 : 負󠄂(旧字体)、负(簡体字)
筆順 :
会意。「人」+「貝(=財貨)」で、価値あるものを背負うの意。
(ものを背中に)おう、せおう。 同義字:背
同義字:背
(厄介なものを)引き受ける。
(頼りになるものを)おっている。
状況が悪い。否定的。 対義字:正
対義字:正
数値が零(無)より小さい。 対義字:正
対義字:正
まける。やぶれる。 同義字:敗
同義字:敗
音読み 呉音 : ブ(表外) 漢音 : フウ(表外) 慣用音 : フ
呉音 : ブ(表外)
漢音 : フウ(表外)
慣用音 : フ
訓読み 常用漢字表内 ま-ける、ま-かす、お-う 常用漢字表外 そむ-く
常用漢字表内 ま-ける、ま-かす、お-う
常用漢字表外 そむ-く
(フ)実数で零(無)より小さい数。 負の整数
負の整数
(フ)悪い状態。否定的な状態。厭わしい状態。 負の遺産
負の遺産
マイナス
正
非負
英語: negative
朝鮮語: 음 (eum)
フランス語: négatif (≦ 0), strictement négatif (< 0)
勝負
正負
自負
抱負
負荷
負債
負数
負担
負 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: fù (fu4), yì (yi4) ウェード式: fu, i 広東語 イェール式: fu6 閩南語 POJ: hū
普通話 ピンイン: fù (fu4), yì (yi4) ウェード式: fu, i
ピンイン: fù (fu4), yì (yi4)
ウェード式: fu, i
広東語 イェール式: fu6
イェール式: fu6
閩南語 POJ: hū
POJ: hū
(数学)零(無)より小さい数。
(責任などを)おう。
やぶれる。まける。
負 *
ハングル: 부
音訓読み: 질 부 文化観光部2000年式: bu マッキューン=ライシャワー式: pu イェール式: pu
文化観光部2000年式: bu
マッキューン=ライシャワー式: pu
イェール式: pu
負 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: phụ
Quốc ngữ: phụ
Unicode 16進: 8CA0 &#x8CA0; 10進: 36000 &#36000;
16進: 8CA0 &#x8CA0;
10進: 36000 &#36000;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4969 Shift JIS 16進:9589 区点:1面41区73点
JIS 16進:4969
16進:4969
Shift JIS 16進:9589
16進:9589
区点:1面41区73点
四角号碼 : 27806
倉頡入力法 : 弓月山金 (NBUC)
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
病
部首: 疒疒 + 5 画
総画: 10画10
異体字 : 𤖉, 𤵣, 𭼌, 𰣺, (同字)
筆順 :
形声。「疒」+音符「丙 /*RANG/」。「やまい」を意味する漢語{病 /*brangs/}を表す字。 かつて「会意形声文字」と解釈する説があったが、根拠のない憶測に基づく誤った分析である。
かつて「会意形声文字」と解釈する説があったが、根拠のない憶測に基づく誤った分析である。
やまい。
やむ。わずらう。
残欠。欠陥。
音読み 呉音 : ビョウ(ビャゥ) 漢音 : ヘイ(ヘィ)
呉音 : ビョウ(ビャゥ)
漢音 : ヘイ(ヘィ)
訓読み 常用漢字表内 : やまい、や-む 常用漢字表外 : いたつき、うれ-い、や-み
常用漢字表内 : やまい、や-む
常用漢字表外 : いたつき、うれ-い、や-み
(やまい)病気。
病痾
病仮
病暇
病臥
病間
病源
病原菌
病原体
病骨
病根
病床
病牀
病身
病心
病人
病夫
病弊
病坊
病没
病魔
病容
病利
病葉
臆病
仮病
看病
急病
業病
死病
宿病
傷病
大病
持病
疾病
重病
多病
闘病
同病
熱病
未病
無病
罹病
病 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: bìng (bing4), nà (na4) ウェード式: ping, na 注音符号: ㄅㄧㄥˋ 広東語 イェール式: beng6, bing6 閩南語 POJ: pēn, pīn 閩東語 平話字: bâng, bêng 閩北語 KCR: bāng 客家語 白話字: phiang 閩東語 平話字: bâng 呉語 ピンイン: bin3 贛語: piang5 晋語: bi3, bing3 湘語: bin5, bin4 中古音: bɣiæŋH 上古音: *[b]raŋ-s
普通話 ピンイン: bìng (bing4), nà (na4) ウェード式: ping, na 注音符号: ㄅㄧㄥˋ
ピンイン: bìng (bing4), nà (na4)
ウェード式: ping, na
注音符号: ㄅㄧㄥˋ
広東語 イェール式: beng6, bing6
イェール式: beng6, bing6
閩南語 POJ: pēn, pīn
POJ: pēn, pīn
閩東語 平話字: bâng, bêng
平話字: bâng, bêng
閩北語 KCR: bāng
KCR: bāng
客家語 白話字: phiang
白話字: phiang
閩東語 平話字: bâng
平話字: bâng
呉語 ピンイン: bin3
ピンイン: bin3
贛語: piang5
晋語: bi3, bing3
湘語: bin5, bin4
中古音: bɣiæŋH
上古音: *[b]raŋ-s
bìng
やまい。病気。
bìng
病気になる。
病 *
ハングル: 병
音訓読み: 병들 병 文化観光部2000年式: byeong マッキューン=ライシャワー式: pyŏng イェール式: pyeng
文化観光部2000年式: byeong
マッキューン=ライシャワー式: pyŏng
イェール式: pyeng
문병 (munbyeong) <問病>
병들다 (byeongdeulda) <病 - >
병신 (byeongsin) <病身>
병원 (byeong-won) <病院>
화병 (hwabyeong) <火病>
ハングル表記: 병
発音 IPA(?): /pjɔŋ/ X-SAMPA: /pjON/
IPA(?): /pjɔŋ/
X-SAMPA: /pjON/
病気。
病 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: bệnh
Quốc ngữ: bệnh
病気。
Unicode 16進: 75C5 &#x75C5; 10進: 30149 &#30149;
16進: 75C5 &#x75C5;
10進: 30149 &#30149;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4942 Shift JIS 16進:9561 区点:1面41区34点
JIS 16進:4942
16進:4942
Shift JIS 16進:9561
16進:9561
区点:1面41区34点
四角号碼 : 00127
倉頡入力法 : 大一人月 (KMOB)