hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
kąt も参照。
kat
グルジア語のISO 639-2及びISO 639-3言語コード。
カナ表記 カッ
IPA: /kat/, [kat̚]
kat (所属形短形 katu, 所属形長形 katuhu)
恰好。容姿。 kat takupi pirka korka wa oar kewtum arkehe wen pe.容姿ばかりよくても、まったく心の半分は悪であったのがあなたの妾です。 sirepa=an ruwe kamuy kar casi easirana u casi kamuy u pirka katu an=omommomo.着いてみると神が造った城あらためて城の神その美しい様子を詳しく述べましょう。 ne hi koraci u husko katu u kanna ruyno kane awanki a=ratcisuye a=moyresuye ne hi koraci kami tuk wa paye.するともとの姿がいま一度鉄の扇をおだやかに扇ぎゆっくり扇ぎそれとともに肉が生えて行きました。
kat takupi pirka korka wa oar kewtum arkehe wen pe.容姿ばかりよくても、まったく心の半分は悪であったのがあなたの妾です。
sirepa=an ruwe kamuy kar casi easirana u casi kamuy u pirka katu an=omommomo.着いてみると神が造った城あらためて城の神その美しい様子を詳しく述べましょう。
ne hi koraci u husko katu u kanna ruyno kane awanki a=ratcisuye a=moyresuye ne hi koraci kami tuk wa paye.するともとの姿がいま一度鉄の扇をおだやかに扇ぎゆっくり扇ぎそれとともに肉が生えて行きました。
katu (カト゚, “様子”) (形式名詞)
↑ 貝澤とぅるしの (1969), “1-2 ウエペケㇾ「ユㇰ シキ セイレカ」(鹿の目玉を炒る)”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
↑ 平賀さだも (1969), “11-6 ユカㇻ「アペサㇰスクㇷ゚ ワッカサㇰスクㇷ゚ 」(火なしに育った、水なしに育った)”, 第2年次調査研究報告書2/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
↑ 平賀さだも (1969), “12-2 ユカㇻ「アペサㇰスクㇷ゚ ワッカサㇰスクㇷ゚ 」続き(火なしに育った、水なしに育った(続き ))”, 第2年次調査研究報告書2/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
kat (複数 katte)
猫。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
kat 男性 (単数・主格・定冠詞形: kati, 複数・主格・非定冠詞形: kate)
階。
直野敦『アルバニア語基礎一五〇〇語』大学書林、1986年。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
kat
猫。
kat 女性 (複数 katten, 指小辞 katje, 指小辞複数 katjes)
猫。
kater
kat
kattenの直説法現在第一人称・二人称・三人称単数形。
kattenの命令形。
kat 男性 (不可算)
gatの異綴。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
kat 男性
死刑執行人。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
kat 通性 (限定単数 katten, 非限定複数 katte)
猫。
kat 通性 (限定単数 katten, 複数形では使用しない)
チャット
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
kat 通性
猫。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
IPA: [kat]
kat 男性 人称 (単数・与格: katowiあるいはkatu, 複数・主格: kaciあるいはkaty)
拷問なども執り行う死刑執行人。
動詞:
katować
akt, tak
Brückner, Aleksander (1927). Słownik etymologiczny języka polskiego, s. 222. Kraków: Krakowska Spółka Wydawnicza.
Słownik języka polskiego PWN 2015年10月29日閲覧。
kat
猫。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
羊。
sor 、 soer 、 sóer 、 sòr 、 sør 、 -sor 、 sor- 、および -șor も参照。
IPA: [søɾ]
sör
姉妹。
jigem
gem
blod
higem
söracil
söradaut
sörason
söref
sörik
hikleudan
ser (古語、方言)
IPA(?): /ˈʃør/

おそらくテュルク諸語より。
チュヴァシュ語 сӑра (săra)
カザフ語 сыра (sıra)
sör (複数・主格 sörök)
ビール、麦酒。 複数形はグラスや瓶などに入っている状態のものに使用する
gyógysör
sörös
söröz
gyömbérsör
mézsör
söralátét
sörfőzde
sörhas
sör in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
flen
友達、友人。
hipul
少年。
jipul
少女。
buk
本。
buk 通性
お腹。腹。腹部。
mage
buk 男性
《植物》 (Fagus) ブナ科ブナ属の樹木の総称。
strom
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
buk 男性
《植物》 (Fagus) ブナ科ブナ属の樹木の総称。
strom
名詞:
bučina 女性
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
IPA: [buk]
同音異義語: Bóg, bóg, Bug
buk 男性
《植物》(Fagus) ブナ科ブナ属の樹木の総称。
drzewo
名詞:
buczyna 女性
bukiew 女性
形容詞:
bukowy
buk
bukpuのrafsi。
kaf
コーヒー。
vär
グラス。
daut
娘。
𢬣
部首: 手手 + 6 画
総画: 10画10
字形: ⿰手西
異体字 : 拪
ローマ字表記 Quốc ngữ: tay
Quốc ngữ: tay
(解剖学) 手。
Unicode 16進: 22B23 &#x22B23; 10進: 142115 &#142115;
16進: 22B23 &#x22B23;
10進: 142115 &#142115;
𨨏
部首: 金金 + 8 画
総画: 16画16
異体字 : 𬭛(⿰钅波)(簡体字)
筆順 :ファイル:𨨏-bw.png
形声。「金」+音符「波」。
ボーリウム。
𨨏 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: bō (bo1) ウェード式: po 広東語 イェール式: bo1 閩南語 POJ: 客家語 白話字: pô 呉語 ピンイン: ???
普通話 ピンイン: bō (bo1) ウェード式: po
ピンイン: bō (bo1)
ウェード式: po
広東語 イェール式: bo1
イェール式: bo1
閩南語 POJ:
POJ:
客家語 白話字: pô
白話字: pô
呉語 ピンイン: ???
ピンイン: ???
ボーリウム
Unicode 16進: 28A0F &#x28A0F; 10進: 166415 &#166415;
16進: 28A0F &#x28A0F;
10進: 166415 &#166415;
四角号碼 : 84147
倉頡入力法 : 金水木水 (CEDE)
𥚇
部首: 示示 + 7 画
総画: 11画11
ローマ字表記 Quốc ngữ: lưỡi
Quốc ngữ: lưỡi
舌。
Unicode 16進: 25687 &#x25687; 10進: 153223 &#153223;
16進: 25687 &#x25687;
10進: 153223 &#153223;
̉
𦧽
部首: 舌舌 + 20 画
総画: 26画26
ローマ字表記 Quốc ngữ: lưỡi
Quốc ngữ: lưỡi
舌。
Unicode 16進: 269FD &#x269FD; 10進: 158205 &#158205;
16進: 269FD &#x269FD;
10進: 158205 &#158205;
𣦎
部首: 止止 + 9 画
総画: 13画13
異体字 :
ローマ字表記 Quốc ngữ: thẳng
Quốc ngữ: thẳng
まっすぐな。
Unicode 16進: 2398E &#x2398E; 10進: 145806 &#145806;
16進: 2398E &#x2398E;
10進: 145806 &#145806;
𣦛
部首: 止止 + 11 画
総画: 15画15
異体字 :
ローマ字表記 Quốc ngữ: thẳng
Quốc ngữ: thẳng
まっすぐな。
Unicode 16進: 2399B &#x2399B; 10進: 145819 &#145819;
16進: 2399B &#x2399B;
10進: 145819 &#145819;
サンスクリット मक्षिका (makṣikā)
makkhikā 女性
(虫) 蠅。
パーリ語辞典 水野弘元著
𨭆
部首: 金金 + 12 画
総画: 20画20
異体字 : 𬭶(⿰钅黑)(簡体字)
筆順 :ファイル:𨭆-bw.png
形声。「金」+音符「黑」。
ハッシウム。
日本の忍者が使ったとされる「忍びいろは」の「ユ」。
𨭆 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: hēi (hei1) ウェード式: hei 広東語 イェール式: haak1 閩南語 POJ: 客家語 白話字: het 呉語 ピンイン: ???
普通話 ピンイン: hēi (hei1) ウェード式: hei
ピンイン: hēi (hei1)
ウェード式: hei
広東語 イェール式: haak1
イェール式: haak1
閩南語 POJ:
POJ:
客家語 白話字: het
白話字: het
呉語 ピンイン: ???
ピンイン: ???
ハッシウム
Unicode 16進: 28B46 &#x28B46; 10進: 166726 &#166726;
16進: 28B46 &#x28B46;
10進: 166726 &#166726;
四角号碼 : 8613
倉頡入力法 : 金田土火 (CWGF)
タイ人(たいじん (taijin))
タイ国籍を持つ人、タイ出身者。
アラビア語: تايلاندي (taylandiyy)
ドイツ語: Thailänder 男性, Thailänderin 女性
英語: Thai
フィンランド語: thaimaalainen
フランス語: Thaïlandais 男性, Thaïlandaise 女性
ポーランド語: Taj , Tajka 女性
ポルトガル語: tailandês 男性, tailandesa 女性
スペイン語: tailandés 男性
タイ語: คนไทย
中国語: 泰国人/泰國人
南 ヨーロッパ(みなみヨーロッパ)
ヨーロッパ南部の地域。スペイン、ポルトガル、ギリシア、アンドラ、サンマリノ、バチカン市国、マルタを指す。
南欧
北ヨーロッパ
東 ヨーロッパ(ひがし-)
ヨーロッパ東部の地域。ウクライナ、ベラルーシ、モルドバ、ロシアを指す。
東欧
西ヨーロッパ
英語:Eastern Europe
西 ヨーロッパ(にしヨーロッパ)
ヨーロッパ西部の地域。オランダ、ベルギー、フランス、ルクセンブルクを指す。
西欧
東ヨーロッパ
北 欧(ほくおう)
ヨーロッパ北部の地域。北ヨーロッパ。
ヨーロッパ北部の政治的・社会的な括り。デンマーク、スウェーデン、ノルウェー、アイスランド、フィンランド、エストニア、ラトビア、リトアニアを指す。
北欧諸国
北ヨーロッパ
東欧
西欧
南欧
アイスランド語: Norður-Evrópa
アラビア語: أُورُوبَا الشَّمَالِيَّة 女性
アルメニア語: Հյուսիսային Եվրոպա
イタリア語: Europa settentrionale 女性
ウォロフ語: Bëj-gànnaaru Tugal
ウクライナ語: Півні́чна Євро́па 女性
ウルドゥー語: شمالی یورپ
英語: Nordic countries , Nordic
エストニア語: Põhja-Euroopa
エスペラント: Nord-Eŭropo
オランダ語: Noord-Europa
カタルーニャ語: Europa del Nord
ガリシア語: Europa do norte 女性
カンナダ語: ಉತ್ತರ ಯುರೋಪ್
ギリシア語: Βόρεια Ευρώπη 女性
グルジア語: ჩრდილოეთი ევროპა
スウェーデン語: Nordeuropa 通性
スペイン語: Europa del Norte 女性
スロヴァキア語: Severná Európa 女性
スロヴェニア語: Severna Evropa 女性
スワヒリ語: Ulaya ya Kazkazini
セルビア・クロアチア語: Сјеверна Еуропа 女性, Северна Европа 女性 / Sjeverna Europa 女性, Severna Evropa 女性
タイ語: ยุโรปเหนือ (yóorôhp nĕua)
チェコ語: severní Evropa 女性
チュヴァシュ語: Çурçĕр Европа
中国語: 広東語: 北歐 (baak1 au1) 北京官話: 北歐 , 北欧 (Běi-Ōu)
朝鮮語: 북유럽 (buk yureop)
デンマーク語: Nordeuropa
ドイツ語: Nordeuropa 中性
トルコ語: Kuzey Avrupa
ノルウェー語: ニーノシュク: Nord-Europa ブークモール: Nord-Europa
バスク語: Iparraldeko Europa
ハンガリー語: Észak-Európa
フィンランド語: Pohjois-Eurooppa
フェロー語: Norðurevropa
フランス語: Europe du Nord 女性
ブルガリア語: Се́верна Евро́па 女性
ベトナム語: Bắc Âu
ヘブライ語: צפון אירופה (tz'fón eirópah) 男性
ベラルーシ語: Паўно́чная Еўро́па 女性
ポーランド語: Europa Północna 女性
ポルトガル語: Europa setentrional 女性
マケドニア語: Северна Европа 女性
ラトヴィア語: Ziemeļeiropa
ルーマニア語: Europa de Nord 女性
ロシア語: Се́верная Евро́па 女性
北欧 (繁): 北歐 (ピンイン: Běi-Ōu)
(日本語に同じ)
南 欧(なんおう)
ヨーロッパ南部の地域。スペイン、ポルトガル、ギリシア、アンドラ、サンマリノ、バチカン市国、マルタを指す。
南ヨーロッパ
南欧 (繁): 南歐 (ピンイン: Nán-Ōu)
(日本語に同じ)
西 欧(せいおう)
ヨーロッパ西部の地域。オランダ、ベルギー、フランス、ルクセンブルクを指す。
ヨーロッパ。西洋。 云換れば、其の西欧二千年の文献の、そのあれやこれやが、誰かの口によつて少し唱へられさへすれば、人々はその方へドヤドヤと寄り、それを一通り見た頃にはもう飽き飽きしてゐたのである。(中原中也『よもやまの話』1934年)
云換れば、其の西欧二千年の文献の、そのあれやこれやが、誰かの口によつて少し唱へられさへすれば、人々はその方へドヤドヤと寄り、それを一通り見た頃にはもう飽き飽きしてゐたのである。(中原中也『よもやまの話』1934年)
西ヨーロッパ
西欧 (繁): 西歐 (ピンイン: Xī-Ōu)
(日本語に同じ)
东欧 および 東歐 も参照。
東 欧(とうおう)
ヨーロッパ東部の地域。ウクライナ、ベラルーシ、モルドバ、ロシアを指す。
東ヨーロッパ
北アフリカ
アフリカ大陸北部。
北アフリカ
(地理・政治)アフリカ大陸北部、アデン湾西部に位置する国家群のうち、サハラ砂漠以北で、地中海やアラビア半島に面する諸国等を含めたもの。国民の多くはアラブ系のコーカソイドであり、西アジアと中東を構成する。
アルジェリア、エジプト、リビア、モロッコ、スーダン、チュニジア
東アフリカ
アフリカ大陸東部。
東アフリカ
(地理・政治)アフリカ大陸東部、アデン湾南部に位置する国家群のうち、大地溝帯以東のもの。
ウガンダ、エチオピア、エリトリア、ケニア、ジブチ、セーシェル、ソマリア、タンザニア、南スーダン ※:北アフリカに分類する場合あり。
中部アフリカ
アフリカ大陸中部。
中部アフリカ
(地理・政治)アフリカ大陸中部、赤道付近に位置する国家群のうち、サハラ砂漠以南で、ニジェール川流域東部、大地溝帯西部、南緯10度以北の範囲。
アンゴラ、ガボン、カメルーン、コンゴ共和国、コンゴ民主共和国、サントメ・プリンシペ、赤道ギニア、チャド、中央アフリカ共和国、ブルンジ、ルワンダ
タイ語: แอฟริกากลาง
南部アフリカ
アフリカ大陸南部。
南部アフリカ
(地理・政治)アフリカ大陸南部に位置する国家群のうち、サハラ砂漠以南で、コンゴ盆地南部に位置する緩やかな丘陵地帯以南の範囲。
アンゴラ、ザンビア、ジンバブエ、スワジランド、ナミビア、ボツワナ、マダガスカル、マラウイ、南アフリカ共和国、モーリシャス、モザンビーク、レソト、コモロ
niedoperz, nietopyrz
スラヴ祖語 *netopyr̨ь < 恐らく neto- (“夜”) (< 印欧祖語 *nókwts のe階梯 *nekwto-) + *pyrь (“飛ぶもの”)
チェコ語 netopýr 〈Microchiroptera〉, スロヴェニア語 netopir 〈Chiroptera〉, ロシア語 нетопы́рь (netopýrʹ) 〈Pipistrellus〉
IPA(?): [ɲɛˈtɔpɛʂ]

nietoperz 男性 有生
《動物》 (Chiroptera) 蝙蝠。
1 2 3 4 5 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 350. ISBN 978 90 04 15504 6
Brückner, Aleksander (1927). Słownik etymologiczny języka polskiego, s. 361. Kraków: Krakowska Spółka Wydawnicza.
飲む
パーリ語辞典 水野弘元著
jasień, jesień, jasion
スラヴ祖語 *asenь; *asenъ 男性 < バルト・スラヴ祖語 *oʔs-en-; *oʔs-i-o- < 印欧祖語 *Heh3-s-
スラヴ語派:
チェコ語 jasan, スロヴェニア語 jesen, ロシア語 я́сень (jásenʹ)
非スラヴ語派:
リトアニア語 úosis; 古アイスランド語 askr; アルバニア語 ah (“ブナ”); アルメニア語 հացի (hacʿi); ラテン語 ornus (“Fraxinus ornus”)
IPA(?): /ˈjɛɕɔn/

jesion 男性 (単数・生格: jesionu)
《植物》 (Fraxinus) モクセイ科トネリコ属の樹木の総称。
drzewo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 29. ISBN 978 90 04 15504 6
1 2 3 hasło jasion w: Brückner, Aleksander (1927). Słownik etymologiczny języka polskiego, s. 200. Kraków: Krakowska Spółka Wydawnicza.
As 、 as 、 aş 、および ås も参照。
ašaĩ
バルト・スラヴ祖語 *eʔź-um; *eś (?) < 印欧祖語 *h1eǵ-H-om
バルト語派:
ラトヴィア語 es
非バルト語派:
ロシア語 я (ja); 古典ギリシア語 ἐγώ (egṓ); ゴート語 𐌹𐌺 (ik); サンスクリット अहम् (ahám)
IPA(?): [ɐʃ]
àš (複数・主格: mẽs, 人称代名詞)
〔一人称単数〕 私。
注.: 単数・具格には manim̃、単数・位格には manỹ の別形が存在する。
1 2 3 4 5 6 7 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 31. ISBN 978 90 04 15504 6
↑ Balčikonis, Juozas et al., ed (1954). Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla. NCID: BA04576554
↑ 村田郁夫 編『リトアニア語基礎一五〇〇語』大学書林、2003年。ISBN 4-475-01112-4
↑ Martsinkyavitshute, Victoria (1993). Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. ISBN 978-0-7818-0151-5
↑ 村田、前掲書、123頁。
スラヴ祖語 *às(ъ)trę̄bъ; *às(ъ)trě̄bъ
スラヴ語派:
チェコ語 jestřáb, スロヴェニア語 jastreb, ロシア語 я́стреб (jástreb)
非スラヴ語派:
ラテン語 accipiter
IPA(?): /ˈjastʂɔmp/

jastrząb 男性 有生 (単数・生格および対格: jastrzębia)
鷹。 《鳥類》 (Accipiter gentilis) オオタカ。
《鳥類》 (Accipiter gentilis) オオタカ。
〔比喩的に〕 タカ派。
ptak
語義1:
krogulec
1 2 3 4 5 6 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 29. ISBN 978 90 04 15504 6
Brückner, Aleksander (1927). Słownik etymologiczny języka polskiego, s. 201. Kraków: Krakowska Spółka Wydawnicza.
(東京) オセアニア [òséáníá] (平板型 – [0])
IPA: [o̞se̞a̠ɲ̟ia̠]
オセアニア【阿西亜尼亜】
(地理) 世界の六大州の一つ。太平洋上に浮かぶオーストラリア大陸並びにミクロネシア、ポリネシア、メラネシアの島嶼を含めた地域、国家群の総称。
大洋州
イタリア語: Oceania
英語: Oceania
チェコ語: Oceánie 女性
ロシア語: Океа́ния 女性
pavõjus 男性 (複数・主格: pavõjai, アクセント・タイプ: 2)
危険。
(pavõjus) IPA: [pɐˈvǒːjʊs̪] (慣用読み: 「パヴォーユス」)
(pavojùs) IPA: [pɐvoːˈjʊs̪] (慣用読み: 「パヴォユス」)
saugumas
形容詞:
pavojingas
pavojùs 男性 (アクセント・タイプ: 4)
危険な。
IPA: [pɐvoːˈjʊs̪] (慣用読み: 「パヴォユス」)
pavojingas
saugus
1 2 Balčikonis, Juozas et al., ed (1954). Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla. NCID: BA04576554
↑ 村田郁夫 編『リトアニア語基礎一五〇〇語』大学書林、2003年。ISBN 4-475-01112-4
ODA および odą も参照。
トルコ語
IPA: /ˈoudə/, IPA: /ouˈdɑː/
oda (複数形: odas, oda, odalar)
(ハーレム内の)部屋。
名詞:
odalisque
ado
1 2 『小学館ランダムハウス英和大辞典』小学館ランダムハウス英和大辞典第二版編集委員会 編、1994年、第二版、1880頁。 ISBN 4-09-510101-6
oda
槍。
《チェス》 ビショップ。

このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
究極的には古典ギリシア語 ᾠδή (ōidḗ)に由来する。
IPA: /ˈoða/
oda 女性 (複数形: odas)
頌歌。オード。
oda (複数・主格: odalar)
部屋。
事務所。~室。
竹内和夫『トルコ語辞典』大学書林、1991年。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
究極的には古典ギリシア語 ᾠδή (ōidḗ) 〈歌〉に由来する。
IPA: /ˈɔda/
oda 女性 (単数・与格および前置格: odzie, 複数・生格: ód)
頌歌。オード。
古典ギリシア語 ᾠδή (ōidḗ)より。
oda 女性
頌歌。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
ラトヴィア語 ādaと同源であると見る事ができる。
IPA: [ˈôːd̪ɐ] (慣用読み: 「オーダ」)
óda 女性 アクセント・タイプ: 1
(解剖学) 皮膚。肌。
革。
語義2: 〈革〉
kailis, šikšna
形容詞:
odinis
pluta, žievė
↑ Balčikonis, Juozas et al., ed (1954). Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla. NCID: BA04576554
↑ 村田郁夫 編『リトアニア語基礎一五〇〇語』大学書林、2003年。ISBN 4-475-01112-4
Martsinkyavitshute, Victoria (1993). Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. ISBN 978-0-7818-0151-5
ヒミズ も参照。
ひみず【火水】
火と水。
性格が合わずひどく仲が悪いこと。
勢いが激しいこと。
火に焼かれ水におぼれるほどの苦痛。
ドイツ語 Ringより。
IPA: /ˈrɨnɛk/ (慣用読み: 「ルィネク」)
rynek 男性 (単数・生格: rynku)
市場。
《経済》 市場。市。
語義1: 〈いちば〉
targowisko, targ, jarmark
形容詞:
rynkowy
czarny rynek - 闇市
↑ Brückner, Aleksander (1927). Słownik etymologiczny języka polskiego, s. 472. Kraków: Krakowska Spółka Wydawnicza.
↑ Tadeusz Piotrowski [et al.], Langenscheidt Pocket Dictionary: Polish. Berlin and Munich: Langenscheidt KG, 2003. ISBN 1-58573-415-2
târg も参照。
チェコ語 trh を始め、ロシア語の торг (torg) 〈売買〉、〈市場〉やторжество́ (toržestvó) 〈祝典〉、〈勝利〉, торже́ственный (toržéstvennyj) 〈祝典の〉などと同源。
IPA: /tark/
targ 男性 非有生(生格・単数: targu)
市場。市。
値段をめぐっての売り手と買い手とのせめぎ合い。値段交渉。
駆け引き。せめぎ合い。
〔主に複数形で〕 見本市。フェア。
語義1: 〈市場〉
jarmark, rynek
名詞:
targi 非男性人間 複数
targowisko 中性
動詞:
targować (się)
形容詞:
targowy
grat
1 2 Brückner, Aleksander (1927). Słownik etymologiczny języka polskiego, s. 565-566. Kraków: Krakowska Spółka Wydawnicza.
↑ Tadeusz Piotrowski [et al.], Langenscheidt Pocket Dictionary: Polish. Berlin and Munich: Langenscheidt KG, 2003. ISBN 1-58573-415-2
はしりぐも【走蜘蛛】
クモ目キシダグモ科ハシリグモ属に属するくもの総称。学名:Dolomedes。
たけかんむり【竹冠】
漢字の部首「竹」の呼称の一つ。
タ↗ケカ↘ンムリ
足 偏(あしへん・あとへん)
(あしへん、あとへん)漢字の部首「足」が偏である場合の呼称。
(あとへん)あとの祭り、事が済んだあと、手遅れ。以前、過去。
ア↗シヘン
ア↗トヘン
矛偏 (ほこへん)
漢字の部首「矛」が偏であるときの呼称。
(東京) ほこへん [hòkóhéń] (平板型 – [0])
IPA: [ho̞ko̞hẽ̞ɴ]
ほこがまえ【戈構え】
漢字の部首「戈」が構えであるときの呼称。
ホ↗コカ゚↘マエ
ほこづくり
【戈旁】部首「戈」の異称で、「戈」が「戒」のように構えとならず、「戦」のように旁を構成しているときの呼称。
【殳旁】部首「殳」の異称。るまた。
ホ↗コズ↘クリ
ほとぎ【缶、罌、甌】
水などを入れていた瓦製の容器。
湯殿で産湯を使う際に用いたかめ。
缶偏 (ほとぎへん)
漢字の部首「缶」が偏である場合の呼称。
(東京) ほとぎへん [hòtógíhéń] (平板型 – [0])
IPA: [ho̞to̞ɡjihẽ̞ɴ]
あしへん【足偏】
「足偏」のひらがな表記。
梟
パーリ語辞典 水野弘元著
うかんむり【ウ冠】
漢字の部首「宀」の呼称の一つ。
ウ↗カ↘ンムリ
(東京) わかんむり [wàkáꜜǹmùrì] (中高型 – [2])
IPA: [ɰβa̠kã̠mːɯ̟βɾji]
わかんむり【ワ冠】
漢字の部首「冖」の呼称の一つ
ひらかんむり【平冠】
漢字の部首「冖」の呼称の一つ
ヒ↗ラカ↘ンムリ
冖冠 (べきかんむり)
漢字の部首「冖」の呼称の一つ
(東京) べきかんむり [bèkíkáꜜǹmùrì] (中高型 – [3])
IPA: [be̞kjikã̠mːɯ̟βɾji]
草 頭(そうとう)
くさかんむり。
草の上。
偏 旁(へんぼう)
漢字の構成部位である偏と旁。
ヘ↗ンボー
偏旁冠脚、偏、旁、冠、頭、脚、構え、繞、垂れ
あなうさぎ【穴兎、穴兔】
ウサギ目ウサギ科アナウサギ属に属する兎の総称。学名:Oryctolagus。
1.に属する兎の一種。アナウサギを参照。
やましぎ【山鷸】
チドリ目シギ科ヤマシギ属に属する鳥の一種。学名:Scolopax rusticola。やぶしぎ。ぼとしぎ。
たしぎ【田鷸、田鴫】
チドリ目シギ科タシギ属に属する鳥の一種。学名:Gallinago gallinago。
恐らくスラヴ語からの借用語。ポーランド語 targ やロシア語 торг (torg) を参照。また、ラトヴィア語における形 tirgus も参照。
tur̃gus 男性 アクセント・タイプ: 2
市場。市。
rinka, mugė
名詞:
turgadienis 男性
turgavietė 女性
turgininkas 男性 / turgininkė 女性
形容詞:
turginis
↑ Balčikonis, Juozas et al., ed (1954). Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla. NCID: BA04576554
↑ 村田郁夫 編『リトアニア語基礎一五〇〇語』大学書林、2003年。ISBN 4-475-01112-4
↑ Martsinkyavitshute, Victoria (1993). Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. ISBN 978-0-7818-0151-5
Restoration も参照。
restauration (廃用)
ラテン語 restauratio
IPA(?): /ˌrèstəréɪʃən/
(アメリカ英語) :
restoration (可算 及び 不可算; 複数 restorations)
回復、復活。
修復。
損害賠償、返還。
復古、王政復古。
invisible restoration
museum restoration
restoration creationism
restoration ecology
ruin-restoration creationism
restore
restorable
restorative
orientators
𠀳
部首: 一一 + 7 画
総画: 8画8
字形: ⿱以下
異体字 : 𥜤
ローマ字表記 Quốc ngữ: rẻ
Quốc ngữ: rẻ
安い。
Unicode 16進: 20033 &#x20033; 10進: 131123 &#131123;
16進: 20033 &#x20033;
10進: 131123 &#131123;
(東京) るまた [rùmátá] (平板型 – [0])
IPA: [ɾɯ̟βma̠ta̠]
るまた【ル又】
漢字の部首「殳」の俗称。
馬 酔 木
「あせび」「あしび」の漢字表記。
𠁟
部首: 一一 + 17 画
総画: 18画18
字形: ⿰並兼
異体字 : 𠁝
ローマ字表記 Quốc ngữ: gồm
Quốc ngữ: gồm
包む。
集める。
Unicode 16進: 2005F &#x2005F; 10進: 131167 &#131167;
16進: 2005F &#x2005F;
10進: 131167 &#131167;
スラヴ祖語 *rę̑dъ 男性
スラヴ語派:
チェコ語 řad, řád (“秩序”), řada 女性 (“並び”), ロシア語 ряд (rjad, “並び”)
非スラヴ語派:
ラトヴィア語 rinda 女性 (“並び”)
IPA(?): /ʐɔnt/

rząd 男性 非有生 (単数・生格: ..., 語義1~3: rzędu, 語義4: rządu)
並び。列。
〔生物学〕 目。
馬具一式。
政府。
語義1~3:
語義4: 〈政府〉
語義1: 〈列〉
kolej, szereg
語義4: 〈政府〉
gabinet
〔指小形〕 rządek
nierząd 男性
porządek 男性
rzędna 女性 形容詞変化
nierządny
rządowy
rzędowy
narząd 男性
narzędzie 中性
przyrząd 男性
rządca 男性
urząd 男性
zarząd 男性
動詞:
rządzić
語義2:
zoologia: domena > królestwo > typ > gromada > rząd > rodzina > rodzaj > gatunek
botanika: domena > królestwo > gromada > klasa > rząd > rodzina > rodzaj > gatunek
語義4:
reżim, ustrój
1 2 3 4 5 6 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 436. ISBN 978 90 04 15504 6
1 2 Brückner, Aleksander (1927). Słownik etymologiczny języka polskiego, s. 474. Kraków: Krakowska Spółka Wydawnicza.
plutą も参照。
pluta 女性
コルク。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
スラヴ語において〈肉体〉を表す語(参照: ポーランド語 płeć 〈性別〉, ロシア語 плоть (plotʹ))との関連性が指摘されている。
(plutà) IPA: [pɫʊˈt̪ɐ]
(plùta) IPA: [ˈpɫʊt̪ɐ]
plutà 女性 アクセント・タイプ: 4
(パンなどの)皮。
〔比喩的に〕 分厚い表層。 Žemės pluta - 地殻
Žemės pluta - 地殻
名詞:
(指小形) plutẽlė
語義1:
kailis, oda, žievė
語義2:
kevalas, kiautas, lukštas, sluoksnis, šašas
↑ Brückner, Aleksander (1927). Słownik etymologiczny języka polskiego, s. 420-421. Kraków: Krakowska Spółka Wydawnicza.
↑ Balčikonis, Juozas et al., ed (1954). Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla. NCID: BA04576554
Martsinkyavitshute, Victoria (1993). Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. ISBN 978-0-7818-0151-5
(ハノイ) IPA(?): /zɛ˧˩/
(フエ) IPA(?): /ʐɛ˧˩/
(ホーチミン) IPA(?): /ʐɛ˨˦/
rẻ【𠀳】
安い。
đắt
somnia
somniumの複数主格。
somniumの複数対格。
somniumの複数呼格。
somniā
somniāreの命令法能相現在第二人称単数形。
IPA: /ˈdeɪdriːm/
enPR: dā'drēmˈ

daydream (複数 daydreams)
空想。夢想。白昼夢。
daydream (三単現: daydreams, 現在分詞: daydreaming, 過去形: daydreamt 又は daydreamed, 過去分詞: daydreamt 又は daydreamed )
空想に耽る。
dream
nightmare
REM
daydreams
daydreamの複数形。
daydreams
daydreamの直説法現在第三人称単数形。
daydreamt
daydreamの過去形・過去分詞。
daydreamed
daydreamの過去形・過去分詞。
IPA: /ˈdeɪdriːmə/
daydreamer (複数 daydreamers)
空想家。
daydreamers
daydreamerの複数形。
somnium
現在 somniō, 不定形 somniāre, 完了 somniāvī, スピーヌム somniātum.
夢を見る。
空想に耽る。
無駄話をする。
somniātor
somniālis
somniāliter
somniculōsē
somniculōsus
somnifer
somnificus
somniger
somniōsus
somnium
somnulentia
somnulentus
somnus
アストゥリアス語: suañar
カタルーニャ語: somiar
フランス語: songer
フリウリ語: insumiâsi
ガリシア語: soñar
イタリア語: sognare
オック語: somiar
ポルトガル語: sonhar
ルーマニア語: siemiar, semiar, simgier, insömger, insömgiar
サルデーニャ語: sonnai, sonniare, sunniare
シチリア語: sunnari, nsunnari, nzunnari
スペイン語: soñar
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈsom.ni.oː/
somniō
somniāreの直説法能相現在第一人称単数形。
somniō
somniumの単数与格。
somniumの単数奪格。
somniī
somniumの単数属格。
somniīs
somniumの複数与格。
somniumの複数奪格。
somniōrum
somniumの複数属格。
やまうずら【山鶉】
キジ目キジ科ヤマウズラ属に属する鳥の総称。学名:Perdix。
1.に属する鳥の一種。ヤマウズラを参照。
英語: partridge
somnifer; somnus + ferre
somniferous (比較級 more somniferous, 最上級 most somniferous)
眠気を催させる。催眠の。
岩 鷓 鴣 (いわしゃこ)
キジ目キジ科イワシャコ属に属する鳥の総称。学名:Alectoris。
1.に属する鳥の一種。学名:Alectoris chukar
英語: partridge
英語: chukar
(古典ラテン語) IPA(?): /ˈsom.ni.fer/, [ˈsɔm.nɪ.fɛr]
somnifer 男性 (女性 somnifera, 中性 somniferum)
眠気を催させる。

フランス語 somnifère
IPA: [som.niˈfeɾ]
somnifer (第4変化 主格/対格)
眠気を催させる。
hipnotic
hipnotizant
narcotic
soporific
soporifer
adormitor
soporativ
somnifera
somniferの女性単数主格。
somniferの中性複数主格。
somniferの中性複数対格。
somniferの女性単数呼格。
somniferの中性複数呼格。
somniferā
somniferの女性単数奪格。
somniferum
somniferの中性単数主格。
somniferの男性単数対格。
somniferの中性単数対格。
somniferの中性単数呼格。
Papaver somniferum
somniferō
somniferの男性単数与格。
somniferの中性単数与格。
somniferの男性単数奪格。
somniferの中性単数奪格。
somniferī
somniferの男性複数主格。
somniferの男性単数属格。
somniferの中性単数属格。
somniferの男性複数呼格。
somniferae
somniferの女性複数主格。
somniferの女性単数属格。
somniferの女性単数与格。
somniferの女性複数呼格。
somniferīs
somniferの男性複数与格。
somniferの女性複数与格。
somniferの中性複数与格。
somniferの男性複数奪格。
somniferの女性複数奪格。
somniferの中性複数奪格。
somniferōrum
somniferの男性複数属格。
somniferの中性複数属格。
somniferārum
somniferの女性複数属格。
somniferam
somniferの女性単数対格。
somniferōs
somniferの男性複数対格。
somniferās
somniferの女性複数対格。
のろじか【麕鹿、麞鹿、麇鹿、獐鹿】
鯨偶蹄目反芻亜目シカ科シラオジカ亜科ノロジカ属に属する鹿の総称。学名:Capreolus。
1.に属する鹿の一種。ノロジカを参照。
のろ
鉱滓、スラグの別称。
のろ【獐、麞、麇、麕】
のろじかの別称。
songer
songierの異綴。
songer
夢を見る。
resver
古フランス語 songier < ラテン語 somniāre
IPA: /sɔ̃.ʒe/ :
songer
(自動詞, 文章語) 夢を見る。
考える。熟考する。
songe
songerie
songeur, songeuse
rêver
en gros, gérons, rognes, ronges, rongés
songés も参照。
songes
songeの複数形。
songes
songerの直説法現在第二人称単数形。
songerの接続法現在第二人称単数形。
songes
songeの複数斜格。
songeの単数主格。
接頭辞 in-+somnus+接尾辞-is
insomnis 男性/女性, insomne 中性
不眠の, 不眠症の。
songeons
songerの直説法現在第一人称複数形。
songerの命令法第一人称複数形。
songez
songerの直説法現在第二人称複数形。
songerの命令法第二人称複数形。
songent
songerの直説法現在第三人称複数形。
songerの接続法現在第三人称複数形。
songer
sonjer
ラテン語 somniāre
songier
夢を見る。
この動詞は口蓋化した語幹を含み-ier で終わる第1群動詞として活用する。この動詞は概ね-er を含む動詞のように活用するがで幾つかの活用語尾のe の前にi が付く。In the present tense an extra supporting e is needed in the first-person singular indicative and throughout the singular subjunctive, and the third-person singular subjunctive ending -t is lost. In addition, g becomes j before an a or an o to keep the /dʒ/ sound intact. 古フランス語の活用は時期毎・地域毎に著しく異なる。
resver
中期フランス語: songer フランス語: songer
フランス語: songer
ラテン語 somniāre
sognare
(自他動詞) 夢を見る。
sognabile
sognante
sognarsi
sognatore
sogno
sognerà
奇 蹄 類 (きているい)
奇蹄目に属する哺乳類の総称。
奇蹄類(기제류)
(日本語に同じ)
奇蹄類 (簡): 奇蹄类 (ピンイン: jītílèi)
(日本語に同じ)
sognò も参照。
ラテン語 somnium < somnus
sógno, IPA(?): /ˈsoɲɲo/, /"soJJo/
sogno 男性 (複数形: sogni )
夢。
realtà
sogno
sognareの直説法現在第一人称単数形。
da sogno
sognaccio
sogni d'oro!
sonno
奇蹄类 (繁): 奇蹄類 (ピンイン: jītílèi)
奇蹄類
sogni
sognareの直説法現在第二人称単数形。
sognareの接続法現在第一人称単数形。
sognareの接続法現在第二人称単数形。
sognareの接続法現在第三人称単数形。
sognareの命令法第三人称単数形。
sogni 男性
sognoの複数形。
IPA: /kid͡ʑe̞ɾju/
ハングルでの音声表記: 기제류
기제류 (gijeryu) <奇蹄類>;*
奇蹄類。
翻 刻(ほんこく、はんこく)
既に出版された本を、更に版木に彫ったり、活版に組み立てたりすること。
外国で出版された、いわゆる原書を、日本国内でも出版すること。
OCR
↑ 平凡社、1936年、「ホンコク 翻刻」『大辞典』23巻330頁。
奇 蹄 目 (奇蹄+目 きていもく)
《分類学》 ウマ目の、かつての標準和名、現在の異称。学名(ラテン語形)"ordo Perissodactyla " の漢訳名。
同義語ともいえる類義語 - ウマ目 :原義や用法の背景こそ違うが、語が対象とする生物群は同じ。
類義語 - 奇蹄類 :リンネ式階級を用いない通俗語形。
ドイツ語 : order Perissodactyla, Unpaarhufer 男性, Unpaarzeher 男性
英語 : order Perissodactyla , perissodactyl
ベトナム語 : bộ guốc lẻ (部踘𥘶)
奇蹄目 (ピンイン: jītímù)
(日本語に同じ)
奇蹄目(기제목)
(日本語に同じ)
ウマ 目 (ウマ+目 ウマもく。異称:奇蹄目)
《分類学》 哺乳綱獣亜綱ローデシア獣上目の下位に分類される哺乳類の1目(一タクソン、一分類群)。 学名:ordo Perissodactyla。英語名:order perissodactyl。標準和名:ウマ目。旧標準和名:奇蹄目。一般表現:奇蹄類。
学名:ordo Perissodactyla。英語名:order perissodactyl。標準和名:ウマ目。旧標準和名:奇蹄目。一般表現:奇蹄類。
同義語ともいえる類義語
奇蹄目
類義語
奇蹄類
「奇蹄目#翻訳」を参照のこと
ウシ 目 (ウシもく)
《分類学》 かつて哺乳綱ローラシア獣上目クジラ偶蹄目の下位に分類されていた哺乳類の1目(一タクソン、一分類群)。現在は、クジラ目と統合しクジラ偶蹄目となっている。 学名:ordo Artiodactyla。英語名:order artiodactyl。標準和名:ウシ目。旧標準和名:偶蹄目。一般表現:偶蹄類。 詳しい系統分類は、「w:哺乳類#目レベルの分類」や「w:クジラ偶蹄目」の図表を参照のこと。
学名:ordo Artiodactyla。英語名:order artiodactyl。標準和名:ウシ目。旧標準和名:偶蹄目。一般表現:偶蹄類。
詳しい系統分類は、「w:哺乳類#目レベルの分類」や「w:クジラ偶蹄目」の図表を参照のこと。
同義語ともいえる類義語
偶蹄目 :原義や用法の背景こそ違うが、語が対象とする生物群は同じ。
類義語
偶蹄類 :リンネ式階級を用いない、通俗語形。
下位分類 - (1999年以前の)分類法による
クジラ偶蹄目
ラクダ亜目
ラクダ科(らくだ)
イノシシ亜目
イノシシ科(いのしし)
ペッカリー科
ウシ亜目
マメジカ科
ジャコウジカ科(麝香鹿)
シカ科
キリン科
プロングホーン科
ウシ科
カバ亜目
カバ科
クジラ類
「偶蹄目#翻訳」を参照のこと。文部科学省が「ウシ目」という名称を推奨しているたため、「偶蹄目」は過去の標準和名(異称)という扱いであったが、ほとんどの諸外国語名は学名の訳語であり(例外は日本語のほか、フィンランド語、ハンガリー語、ポーランド語、ベトナム語、ケチュア語、ナバホ語など)、「偶蹄目」と対訳可能の関係にある。このようなことから、諸外国語への翻訳は「偶蹄目」で行うこととする。
alkohòlis 男性 アクセント・タイプ: 2
《化学》 アルコール。
アルコール飲料。
語義2: 〈アルコール飲料〉
svaigalai
語義1: 《化学》 〈アルコール〉
metanolis, etanolis
語義1:
spiritas
語義2:
alus, degtinė, vynas
↑ Balčikonis, Juozas et al., ed (1954). Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla. NCID: BA04576554
↑ Martsinkyavitshute, Victoria (1993). Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. ISBN 978-0-7818-0151-5
⺫ 、 ⺲ 、 ⺳ 、 ⺱ 、および 𦉰 も参照。
网(モウ、あみ、あみめ、よこめ、あみがしら、よつがしら、よんかしら、よんがしら)
漢字の部首の一つ。「罪」や「罰」などの冠である「⺫」「⺲」「⺳」「⺱」の部分を指す名称。網に関する漢字の意味を表し、网部を構成。常用漢字では六画。
Wiktionary:漢字索引 部首 网。
Unicode 16進: 2F79 &#x2F79; 10進: 12153 &#12153;
16進: 2F79 &#x2F79;
10進: 12153 &#12153;