hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
フェンシング
中世後期のヨーロッパで発生・発展した、刺突用片手剣による、護身と決闘のための西洋剣術。中世ヨーロッパの騎士が編み出した刺突用片手剣の技芸が、訓練や模擬試合に導入される形で、15世紀頃に発生したもの。西洋剣術の代表的な一つ。
近代スポーツ競技としてのフェンシング。スポーツフェンシング、フェンシング競技ともいう。金網のマスクと白いユニフォームを装着し、刃が無い細身の片手剣を持った2人の選手(剣士)が、直線的な一定区域内で相対して、突き技と斬り技で勝敗を争う形式の、フェンシング競技。剣の形状や有効面(得点対象となる身体部位)の違いなどによって、フルーレ、エペ、サーブルの3種に分けられる。
英語 "fencing" の音写。
アイルランド語: pionsóireacht (w:ga)
アフリカーンス語: skermsport, skermkuns. (w:af)
アラビア語: مبارزة سيف الشيش
イタリア語: scherma 女性
インドネシア語: anggar
ウェールズ語: cleddyfa (w:cy)
英語: (フェンシング) fencing, (競技フェンシング) competitive fencing, (オリンピックフェンシング) Olympic fencing.
エスペラント: skermo
オランダ語: schermen
カタルーニャ語: esgrima 女性
現代ギリシア語: ξιφασκία (xifaskía) 女性
スウェーデン語: fäktning
スペイン語: esgrima 女性
セルビア語: мачевање (w:sr)
チェコ語: šerm (w:cs) 男性
中国語: (繁): 擊劍/ (簡): 击剑 (jījiàn)
朝鮮語: 펜싱 (pensing)
デンマーク語: fægtning 中性
ドイツ語: Fechten 中性
トルコ語: eskrim
ノルウェー語(ノルウェー語(ブークモール)): fekting (w:nb)
ハンガリー語: vívás
ヒンディー語: तलवारबाजी
フィンランド語: miekkailu (w:fi)
フランス語: escrime 女性
ブルガリア語: фехтовка (w:bg) (fehtóvka) 女性
ベトナム語: đấu kiếm (w:vi)
ヘブライ語: סייף
ペルシア語: شمشیربازی
ポーランド語: szermierka
ポルトガル語: esgrima 女性
ラテン語: (フェンシング) ars gladii, ars gladiatoria, gladiatura rudiaria. (オリンピックフェンシング) ars gladii in Olympiis.
ルーマニア語: scrimă
ロシア語: фехтование (fextovánije) 中性
剣士
西洋剣術
フルーレ、エペ、サーブル
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈθæŋk juː/
(標準アメリカ英語, カナダ英語) enPR: thăngk′ yo͞o', IPA(?): /ˈθæŋk ˌju/, [ˈθeɪŋk ˌju]




thank you
感謝や礼儀正しさを表現する挨拶。ありがとう。 I'm full, thank you. - お腹いっぱいなので。すみません。
I'm full, thank you. - お腹いっぱいなので。すみません。
依頼の念押しをする言葉。よろしくお願いします。 Thank you in advance.
Thank you in advance.
不満や非難を表す言葉。困ったものだ。
cheers (非公式), thanks, thanks very much, thank you very much, thanks a lot, ta (英、豪), thanks a bunch (俗語), thanks a million (非公式)
thx, thanx, thnx, 10x
中英語 thanks, thankes < 古英語 þancas < ゲルマン祖語 *þankōs (*þankazの複数主格) < 印欧祖語 *teng-
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA: /θæŋks/
(アメリカ英語(GenAm)) IPA: /θæŋks/
音声(米) :
押韻: -æŋks
thanks
ありがとう(thank youよりくだけた言い方)。
thanks a lot
thanks for asking
thanks for nothing
thanks for your help
thanks
thankの複数形。
thanks (不可算)
謝辞。
感謝。謝意。
thanks to
thanks
thankの直説法現在第三人称単数形。
英語 thanks
thanks
(口語) ありがとう。
IPA: /ha̠k̚k͈jo/
ハングルでの音声表記: 학꾜
音声 :
학교 (hakgyo)
<學校>;*
学校。 학교는 저기다. - 学校はあそこだ。 우체국은 어디에 있습니까?-학교 옆에 있습니다. - 郵便局はどこにありますか。ー学校の横にあります。 一緒に使われる言葉 학교(의) ~ : 공부, 관리, 관인, 교원, 밖, 보건, 생활, 숙제, 식당, 안전사고, 약사, 외, 위생, 의사, 장, 폭력, 환경
학교는 저기다. - 学校はあそこだ。
우체국은 어디에 있습니까?-학교 옆에 있습니다. - 郵便局はどこにありますか。ー学校の横にあります。
一緒に使われる言葉 학교(의) ~ : 공부, 관리, 관인, 교원, 밖, 보건, 생활, 숙제, 식당, 안전사고, 약사, 외, 위생, 의사, 장, 폭력, 환경
학교(의) ~ : 공부, 관리, 관인, 교원, 밖, 보건, 생활, 숙제, 식당, 안전사고, 약사, 외, 위생, 의사, 장, 폭력, 환경
국민학교, 초등학교
중학교
고등학교
대학교
IPA: /ˈtenɪs/
古フランス語 "Tenez!" 「取れ」
テニス
英語 tennis
IPA: /ˈtenːis/
tennis (語幹: tenni-)
テニス
verkkopallo
tenniskenttä
tennismaila
tennispallo
tennistossut
tennisturnaus
IPA: /te.nis/
tennis 男性 (複数 tennis)
テニス
男性 不変
テニス
tennistavolo
tennista
tennistico
网 球 (繁): 網球 (wăngqiú)
テニス
テニスボール
名詞: enPR: ə-drĕsʹ, ădʹrĕs, IPA(?): /əˈdɹɛs/, /ˈæd.ɹɛs/
enPR: ə-drĕsʹ, ădʹrĕs, IPA(?): /əˈdɹɛs/, /ˈæd.ɹɛs/
動詞: (イギリス英語(容認発音:RP)) enPR: ə-drĕsʹ, IPA(?): /əˈdɹɛs/ (標準アメリカ英語, カナダ英語) enPR: ə-drĕsʹ, ăd-rĕsʹ, IPA(?): /əˈdɹɛs/, /ˈæd.ɹɛs/
(イギリス英語(容認発音:RP)) enPR: ə-drĕsʹ, IPA(?): /əˈdɹɛs/
(標準アメリカ英語, カナダ英語) enPR: ə-drĕsʹ, ăd-rĕsʹ, IPA(?): /əˈdɹɛs/, /ˈæd.ɹɛs/


address (複数 addresses)
住所。
演説。
(正式な)挨拶。
肩書き。
address (三単現: addresses, 現在分詞: addressing, 過去形: addressed, 過去分詞: addressed )
(他動詞) 手紙や書類を書く。"address A to B" で、AをB宛てに書く。AをBに宛てる。受動態を取ることが多い。 1906年, E. Nesbit, "The Railway Children" One morning a letter came. It was addressed to Peter and Bobbie and Phyllis. ある朝、一通の手紙が届いた。その手紙はピーター、ボビー、フィリスに宛てられていた。
1906年, E. Nesbit, "The Railway Children" One morning a letter came. It was addressed to Peter and Bobbie and Phyllis. ある朝、一通の手紙が届いた。その手紙はピーター、ボビー、フィリスに宛てられていた。
演説する。
(意見等)述べる。
↑ E. Nesbit. "The Railway Children". 1906. (Project Gutenberg. Last Updated: March 9, 2018. http://www.gutenberg.org/files/1874/1874-h/1874-h.htm)
古典日本語「をさなし」(<長+無し)より
(東京) おさない [òsánáꜜì] (中高型 – [3])
IPA: [o̞sa̠na̠i]
(京阪) おさない (頭高型)
おさない【幼 い】
年齢(生活年齢)が低いこと。 幼い子供。
幼い子供。
生活年齢に比して精神年齢が低いこと。子供っぽい。 彼はやることが幼い。
彼はやることが幼い。
いときなし、いとけなし、いはけなし
類義語: 幼稚
英語: young, childish, immature
中国語: 幼、幼小、幼年
フランス語: petit, enfantin, puéril
ポーランド語: dziecinny
おす(押す、推す、ほか) + ない(否定辞)
幼 い
「おさない」を参照。
「いとけない」を参照。
印 度(いんど)
インドの漢字表記。
印度(인도)
インド。
印度(Ấn Độ)
インド。
ピンイン: Yìndù
注音符号: ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ
広東語: Yandou
閩南語: ìn-tō·
客家語: yin-thu
印度
インド。
AHD: ĭnʹdēə
IPA: /ˈɪndiə/
SAMPA: /"Indi@/
インド
Indian
Indiana
インド
inder
indisk
IPA(?): /ˈindijɒ/
分綴: In‧dia
ラテン語 India
India
(アジアの国) インド、インド共和国。
Indiai Köztársaság
indiai
(東京式) あいえん [àíéń] (平板型 – [0])
IPA: [a̠iẽ̞ɴ]
愛煙 (あいえん)
煙草を好んで吸うこと。
愛煙家
煙草
IPA: /t(ə)ne/
tenir の直説法現在第二人称複数形
tenir の命令法第二人称複数形
フランス語 lancier

lancer (複数 lancers)
槍騎兵
uhlan
古フランス語 lancier < 後期ラテン語 lanceāre < ラテン語 lancea
IPA: /lɑ̃se/
lancer
投げる、放つ、射る、発射する
(音、光、煙などを)発する、噴く、噴出する
疾走させる、駆り立てる、(機械などを)動かす
(事業などを)起こす、開始する
lance
lancé
lancement
lanceur
lancer 男性 (複数 lancers)
投げること、投擲
全
部首: 入入 + 4 画 (玉や人とされる場合もある)
総画: 6画6
異体字 : 全󠄁(旧字体)、㒰(本字), 𠌆, 𠓳(古字), 𠓴(古字)
筆順 : (中国の筆順)
不明。下記のような説があるが、いずれも根拠のない憶測に基づいており、金文などの資料と一致していない誤説である。 象形、「王」は玉を意味し、佩玉を象る。 会意、△(三角形)+工又は玉で、隙間なくできた工作物の意。
象形、「王」は玉を意味し、佩玉を象る。
会意、△(三角形)+工又は玉で、隙間なくできた工作物の意。
↑ 何琳儀 『戦国古文字典』 中華書局、1998年、1045-1046頁。黄徳寛主編 『古文字譜系疏証』 商務印書館、2007年、2760頁。林志強等評注 『《文源》評注』 中国社会科学出版社、2017年、475頁。
↑ 白川
↑ 藤堂
まったい。すべてそろっていて、破損や不足がない。
まっとうする。
まったく。すべて。残さず。残わず。
同義字:完
対義字:残(殘)
音読み 呉音 : ゼン 漢音 : セン(表外)
呉音 : ゼン
漢音 : セン(表外)
訓読み 常用漢字表内 すべ-て、まった-く 常用漢字表外 まった-い
常用漢字表内 すべ-て、まった-く
常用漢字表外 まった-い
全(ゼン)
全体。 但し、何うかすると、全をのみ見て箇を見ないやうなことがあるから、そこは注意しなければならない。(田山録弥「小説新論」)〔1917年〕 個から出発して全に到達する道である、個を窮めて全を発見する道である。(種田山頭火「其中日記」)〔1934年〕
但し、何うかすると、全をのみ見て箇を見ないやうなことがあるから、そこは注意しなければならない。(田山録弥「小説新論」)〔1917年〕
個から出発して全に到達する道である、個を窮めて全を発見する道である。(種田山頭火「其中日記」)〔1934年〕
全体、全般、総体
個
全(ゼン)
対象すべての。全体の。 全国。全社員。全世界。全47都道府県
全国。全社員。全世界。全47都道府県
総計の。 昭和の名曲全50タイトル収録
昭和の名曲全50タイトル収録
汎
安全
完全
健全
保全
万全
不全
大全
十全
純全
全一
全壊
全快
全景
全権
全治
全集
全署
全書
全身
全人
全生全帰
全盛
全然
全体
全体主義
全知全能
全日制
全能
全廃
全敗
全般
全豹一斑
全部
全幅
全貌
全滅
全面
全面講和
全容
全裸
全損
全 *
ローマ字表記 標準中国語 ピンイン: quán (quan2), liǎng (liang3), liàng (liang4) ウェード式: ch'üan, liang, liang 注音符号: ㄑㄩㄢˊ, ㄌㄧㄤˇ, ㄌㄧㄤˋ 広東語 イェール式: chyun4 閩南語 POJ: chôan, chn̂g, chûin 閩東語 平話字: ciòng 閩北語 KCR: cṳǐng 客家語 白話字: chhiòn 呉語 ピンイン: zie1 贛語: qyon2 晋語: qye1 湘語: cienn2 中古音: d͡ziuᴇn 上古音: 白一平-サガール: *[dz]o[n] 鄭張: *zlon
標準中国語 ピンイン: quán (quan2), liǎng (liang3), liàng (liang4) ウェード式: ch'üan, liang, liang 注音符号: ㄑㄩㄢˊ, ㄌㄧㄤˇ, ㄌㄧㄤˋ
ピンイン: quán (quan2), liǎng (liang3), liàng (liang4)
ウェード式: ch'üan, liang, liang
注音符号: ㄑㄩㄢˊ, ㄌㄧㄤˇ, ㄌㄧㄤˋ
広東語 イェール式: chyun4
イェール式: chyun4
閩南語 POJ: chôan, chn̂g, chûin
POJ: chôan, chn̂g, chûin
閩東語 平話字: ciòng
平話字: ciòng
閩北語 KCR: cṳǐng
KCR: cṳǐng
客家語 白話字: chhiòn
白話字: chhiòn
呉語 ピンイン: zie1
ピンイン: zie1
贛語: qyon2
晋語: qye1
湘語: cienn2
中古音: d͡ziuᴇn
上古音: 白一平-サガール: *[dz]o[n] 鄭張: *zlon
白一平-サガール: *[dz]o[n]
鄭張: *zlon
quán
全体の
まったい。
(まったい)殘
quán
すべて。
まったく。
Quán
中国人の姓のひとつ。百家姓第233位。
全 *
ハングル: 전
音訓読み: 온전할 전 文化観光部2000年式: jeon マッキューン=ライシャワー式: chŏn イェール式: cen
文化観光部2000年式: jeon
マッキューン=ライシャワー式: chŏn
イェール式: cen
全くの。
全部。
朝鮮人の姓のひとつ。
안전띠 <安全 - >
안전모 <安全帽>
전혀 <全 - >
全 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: toàn
Quốc ngữ: toàn
全ての。
Unicode 16進: 5168 &#x5168; 10進: 20840 &#20840;
16進: 5168 &#x5168;
10進: 20840 &#20840;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4134 Shift JIS 16進:9153 区点:1面33区20点
JIS 16進:4134
16進:4134
Shift JIS 16進:9153
16進:9153
区点:1面33区20点
四角号碼 : 80104
倉頡入力法 : 人一土 (OMG)
↑ 青空文庫(2018年12月24日作成)(底本:「定本 花袋全集 第二十四巻」臨川書店、1995年4月10日発行)https://www.aozora.gr.jp/cards/000214/files/48887_66748.html 2019年3月31日参照。
↑ 青空文庫(2009年7月15日作成)(底本:「山頭火全集 第六巻」春陽堂書店、1987年1月25日第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000146/files/48368_35642.html 2019年3月31日参照。
(イギリス英語) IPA: /ˈkɔːʃəs/
IPA: /ˈkɔːʃəs/
(アメリカ英語) IPA: /ˈkɑːʃəs/
IPA: /ˈkɑːʃəs/

cautious (比較級 more cautious, 最上級 most cautious)
用心深い。慎重な。用心した。注意した。注意深い。(cautious about ...で)...に対して用心深い。...について注意深い。 1911年, Frances Hodgson Burnett, "The Secret Garden" In her talks with Colin, Mary had tried to be very cautious about the secret garden. コリンとの会話では、メアリーは例の秘密の庭についてとても注意深くしなければいけなかった。 2020年, Jamie Dettmer. "Walking the Tightrope: Some European Countries Start Lifting Coronavirus Restrictions" Other countries remain cautious, warning that any loosening of restrictions is still weeks away. 他の各国は、制限の緩和はまだ数週間先であることを警告しつつ、慎重な姿勢のままである。
1911年, Frances Hodgson Burnett, "The Secret Garden" In her talks with Colin, Mary had tried to be very cautious about the secret garden. コリンとの会話では、メアリーは例の秘密の庭についてとても注意深くしなければいけなかった。
2020年, Jamie Dettmer. "Walking the Tightrope: Some European Countries Start Lifting Coronavirus Restrictions" Other countries remain cautious, warning that any loosening of restrictions is still weeks away. 他の各国は、制限の緩和はまだ数週間先であることを警告しつつ、慎重な姿勢のままである。
careful
uncautious
incautious
careless
caution
↑ Frances Hodgson Burnett. "The Secret Garden". 1911. Frederick A. Stokes Company. (Project Gutenberg. August, 1994. https://www.gutenberg.org/files/17396/17396-h/17396-h.htm)
↑ Jamie Dettmer. April 13, 2020. "Walking the Tightrope: Some European Countries Start Lifting Coronavirus Restrictions" Voice of America. https://www.voanews.com/europe/walking-tightrope-some-european-countries-start-lifting-coronavirus-restrictions 2020年4月14日参照
注意深く
慎重に
入念に
careful
carelessly
不注意に
軽率に
careless
carefully
(東京) ねんれー [nèńréé] (平板型 – [0])
IPA: [nẽ̞nɾe̞ː]
(京阪) ねんれー (平板型)
年齢 (ねんれい)
生まれてから経った年数。人や動植物のほか、星などにも用いる。
齢
アストゥリアス語: edá 男性
イタリア語: età 男性, anno
インターリングア: etate
英語: age
エスペラント: aĝo
オランダ語: leeftijd 男性, ouderdom 男性
カタルーニャ語: edat 女性
ギリシア語: ετών (eton)
スウェーデン語: ålder 通性
スペイン語: edad 女性
スロヴァキア語: vek 男性
セルビア・クロアチア語: dob 女性
タイ語: อายุ
朝鮮語: 연령 (yeonryeong); 나이 (nai)
デンマーク語: alder
ドイツ語: Alter 中性
トルコ語: yaş
バスク語: aro
ハンガリー語: kor
フィンランド語: ikä
フランス語: âge 男性, année
ポーランド語: wiek 男性
ポルトガル語: idade, まれ edade 女性
ラテン語: aetas 男性
ルーマニア語: vârstă 女性, etate 女性
ロシア語: возраст (vózrast) 男性
ロマンシュ語: vegliadetgna 女性
年 齢(niánlíng 簡体字:年龄)
(日本語に同じ)年齢。
年纪/年紀
年 龄( (繁): 年齡 niánlíng )
年齢。
年纪/年紀
Age 、 AGE 、 Agë 、 Agę 、 âge 、 âgé 、 äge 、 Åge 、および -age も参照。
(マンスター) IPA(?): /ˈɛɡə/
age
(マンスター) agの異形。
中英語 age < アングロ・ノルマン語 age < 古フランス語 aage, eage < 俗ラテン語 *aetāticum < ラテン語 aetātem (aetās の対格) < aevum < 印欧祖語 *h2eyu-
IPA(?): /eɪd͡ʒ/

押韻: -eɪdʒ
age (複数 ages)
年齢。 a person (of) my age - 同い年の人
a person (of) my age - 同い年の人
成年。 come of age - 成人する under age - 未成年で
come of age - 成人する
under age - 未成年で
(人生におけるある特定の)時期。 middle age - 中年
middle age - 中年
(歴史上の)時代。 the Middle Ages - 中世
the Middle Ages - 中世
(地質学) 期(地質年代区分)。 cf. 累代(eon)-代(era)-紀(period)-世(epoch)-期(age)
cf. 累代(eon)-代(era)-紀(period)-世(epoch)-期(age)
ageless
age (三単現: ages, 現在分詞: aging, 過去形: aged, 過去分詞: aged )
(自動詞) 年を取る、老いる。
(自動詞) 古くなる。
(他動詞) 老化させる。
(他動詞) 熟成させる。
ager
EGA, Ega, G. E. A.
イェニセイ祖語 *ʔaqV
age
腐った。
b-āge-jaŋ
d́āgejaŋ
āg
西ゲルマン祖語 *augā < ゲルマン祖語 *augô < 印欧祖語 *h3ekw-
IPA(?): /ˈaːɣe/
āge 中性
(解剖学) 目。
北フリジア語: 多くの方言で: uug Goesharde: uug, uuch Halligen: uuch Heligoland: Oog Sylt: Oog
ザーターフリジア語: Oge
西フリジア語: each
中英語 age < 古フランス語 aage, eage < 俗ラテン語 *aetāticum
IPA(?): /ed͡ʒ/
age (複数 ages)
年齢、時期、時代。
tae age (三単現 ages, 現在分詞 agin, 過去 aged, 過去分詞 aged)
年を取る、古くなる。
古フランス語 aage からの借用語。, eage < 俗ラテン語 *aetāticum < ラテン語 aetās
aage, ayge (共にまれ)
IPA(?): /ˈaːdʒ(ə)/
age (複数 ages)
年齢。
高齢、老齢。
寿命。
時期。
時代。
agen
英語: age
スコットランド語: age
古ノルド語 agi からの借用語。
age
aweの異形。
IPA(?): [ˈa.ɡe]
age
(植物学) 幹。
堤防。
古ノルド語 aka < ゲルマン祖語 *akaną < 印欧祖語 *h2éǵeti
IPA(?): /aːɣə/, [ˈæːjə], [ˈæːæ]
異形同音異義語: ae
age (過去 agede, 過去分詞 aget)
(自動詞, 古用法) (乗り物を)運転する、操縦する。
(他動詞, 廃語) (乗り物を)運転する、操縦する。
IPA(?): /2ɑː.jə/, /2ɑː.ɡə/
古ノルド語 agi < ゲルマン祖語 *agaz
aga, agje, ågå
age 男性 (限定単数 agen; 非限定複数 agar; 限定複数 agane)
畏敬、畏怖。
尊敬、崇敬。
古ノルド語 aga
aga
age (現在形 agar, 過去形 aga, 過去分詞 aga, 受動不定詞 agast, 現在分詞 agande, 命令法 ag)
制圧する。
印象を与える。
扇動する。
びっくりさせる、驚かす。
ega
haie の方言 < 古フランク語 *haggju
IPA: /aʒ/

押韻: -aʒ
異形同音異義語: ages, âge, âges
age 男性 (複数 ages)
柄、シャフト。
age
agirの直説法現在第三人称単数形。
agirの命令法第二人称単数形。
age
(解剖学) 顔。
IPA: /à.ɡé/
àgé
やかん。
kẹ́tùrù
age
それでは。
よろしい。
age
agereの命令法能相現在第二人称単数形。
age + 接尾辞 "-less"
老けない
若々しい
永遠の
ageing(コモンウェルス)
IPA: /ˈeɪd.ʒiɳ/
aging
ageの動名詞・現在分詞形。
aging (比較級 more aging, 最上級 most aging)
老成した。 The aging artist could no longer steadily hold the brush.
The aging artist could no longer steadily hold the brush.
老齢化している
古くなった
比較級・最上級はまれ。
aging (複数 agings)
老化。
(ワイン等)熟成。
antiaging
IPA: /ˈeɪdʒɪd/, X-SAMPA: /"eIdZId/, enPR: āʹjĭd
aged
ageの過去形・過去分詞
aged (比較級 more aged, 最上級 most aged)
~歳の
(ワイン等)熟成した
年をとった
高齢の
aged (不可算)
(定冠詞"the"とともに、集合名詞)老人。
aged
~歳のときに、~歳で。 Aged 18, he had no idea what would happen next. 18歳のとき、彼は何か起こるかわからなかった。
Aged 18, he had no idea what would happen next. 18歳のとき、彼は何か起こるかわからなかった。
IPA: /eɪdʒd/, X-SAMPA: /eIdZd/, enPR: ājd
中世英語 heven < 古英語heofon < ゲルマン祖語*khiminaz < 印欧祖語 *kem-/*kam- (覆う).

AHD: hĕv'ən
IPA: /ˈhɛvən/
SAMPA: /"hEv@n/
Audio (US):
天、空、天空。
天国。
天国のような場所
語義1
firmament, sky
語義2
paradise
語義2
hell
heavenly
heaven-sent
heavenwards
the heavens open
(イギリス英語, アメリカ英語) IPA(?): /ˈhɛvənli/

天の
神の
天国の
すばらしい
earthly
(イギリス英語(容認発音:RP), アメリカ英語(GenAm)) IPA(?): /ɪkˈspɹɛs/ IPA(?): /ɛk.ˈspɹɛs/

express (三単現: expresses, 現在分詞: expressing, 過去形: expressed, 過去分詞: expressed )
表現する。表す。
しぼりだす。
expression
expressive
expressible
inexpressible
express (複数 expresses)
急行列車。
速達便。
express (比較級 more express, 最上級 most express)
急行の。
速達の。
高速の。
急行で。
速達で。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
ラテン語 expressiō
expression (複数 expressiones)
表現。
表情。
(数学) 数式。
中期フランス語 < 後期ラテン語 expressiō
IPA(?): /ɪkˈspɹɛʃ.ən/
音声(米) :
押韻: -ɛʃən
分綴: ex‧pres‧sion
expression (複数 expressions)
表現。
表情。
言葉遣い。
(数学) 数式。
arithmetic expression
linguistic expression
logical expression
regular expression
expression pedal
express
expressive
expressionless
expressionism
expressible
ラテン語 expressiō
expression 女性 (複数 expressions)
(ジャージー) 表現。表情。
(数学, ジャージー) 数式。
ラテン語 expressiō
音声(パリ) :
expression 女性 (複数 expressions)
表現。
表情。
(数学) 数式。
(東京式) れっしゃ [réꜜsshà] (頭高型 – [1])
(東京式) れっしゃ [rèsshá] (平板型 – [0])
IPA: [ɾe̞ɕːa̠]
列車 (れっしゃ)
(車両, 鉄道) 人や物を運ぶために連結された鉄道の車両。トレイン。 列車は轟々と過ぎ去った。最初から私を問題にしていないかのように......。(夢野久作『線路』)〔1927年〕 一度も停車しない列車のまんなかの貨車が、一台だけ消え去るというのは、物理的に不可能なことだ。(江戸川乱歩『探偵小説の「謎」』)〔1954年〕 スマホから電車の切符を予約するだけでなく、走行中の列車の位置や車内の混雑状況・温度などもリアルタイムに知ることができます。(経済産業省「攻めのIT経営を、株式市場が評価」)〔2017年〕
列車は轟々と過ぎ去った。最初から私を問題にしていないかのように......。(夢野久作『線路』)〔1927年〕
一度も停車しない列車のまんなかの貨車が、一台だけ消え去るというのは、物理的に不可能なことだ。(江戸川乱歩『探偵小説の「謎」』)〔1954年〕
スマホから電車の切符を予約するだけでなく、走行中の列車の位置や車内の混雑状況・温度などもリアルタイムに知ることができます。(経済産業省「攻めのIT経営を、株式市場が評価」)〔2017年〕
一番列車、御座敷列車、御召し列車、貨物列車、季節列車、急行列車、下り列車、終列車、速達列車、弾丸列車、特別急行列車、上り列車、普通列車、不定期列車、夜行列車、優等列車、臨時列車
鉄道、電車、汽車
アルメニア語: գնացք (gnacʿkʿ)
英語: train
チェコ語: vlak 男性
中国語: 列车
朝鮮語: 열차 (yeolcha)(韓国)/렬차 (ryeolcha)(北朝鮮)
ドイツ語: Zug 男性
ノルウェー語: ブークモール: tog 中性
ポーランド語: pociąg 男性
リトアニア語: traukinỹs 男性
ロシア語: по́езд 男性 (pójezd)
国土交通省が制定する「鉄道に関する技術上の基準を定める省令(平成十三年国土交通省令第百五十一号)」では、「列車」を以下のような定義としている。
標準中国語 ピンイン: lièchē 注音符号: ㄌㄧㄝˋ ㄔㄜ
列 車 ( (簡): 列车)
(日本語に同じ)列車。
古フランス語: train「遅延、後続」< traïner「引っ張る、引き出す」<俗ラテン語:*tragināre< ラテン語:*tragere< trahere「引く」、cf.trail
IPA(?): /treɪn/
X-SAMPA: /treIn/


train (複数 trains)
列、行列、隊列。
(鉄道, 連なった車両) 列車、電車、汽車。
(衣類) 床に引きずるすそ。
(思考・出来事などの)連続、つながり。
(事件などの)結末、続き、余波。
軍需物資輸送隊。
導火線、口火。
train (三単現: trains, 現在分詞: training, 過去形: trained, 過去分詞: trained )
鍛える、練習する、訓練する。
(カメラや武器を)向ける。
trainee
trainer
educate
instruct
IPA(?): /trɛ̃/
X-SAMPA: /trE~/
train 男性 (複数 trains)
連なった列。
機械などの一式、装置。
一連の措置。
(鉄道) 列車、電車。
進行状態、運び。
traîner
trait
chemin de fer
IPA(?): /ˈtɹeɪnɪŋ/

training
trainの現在分詞
training (複数 trainings)
トレーニング、練習 keep someone in training - トレーニングで調子を整えておく
keep someone in training - トレーニングで調子を整えておく
訓練、養成、教育、研修
电车 も参照。
電 車(でんしゃ)
外部からの電気を動力として走る列車のうち、1編成中の車両のいくつか又はすべてに動力となる電動機を装備して自走能力をそなえ、機関車の牽引によらずに走行する列車。
1のうち、特に都市とその近郊を結ぶ近距離に運行されるもの。
路面電車の略。 三四郎が東京で驚いたものはたくさんある。第一電車のちんちん鳴るので驚いた。それからそのちんちん鳴るあいだに、非常に多くの人間が乗ったり降りたりするので驚いた。(夏目漱石『三四郎』朝日新聞、1908年)
三四郎が東京で驚いたものはたくさんある。第一電車のちんちん鳴るので驚いた。それからそのちんちん鳴るあいだに、非常に多くの人間が乗ったり降りたりするので驚いた。(夏目漱石『三四郎』朝日新聞、1908年)
(口語) 車やバスに対する交通手段としての列車。 車より電車で行くほうがいいよ。
車より電車で行くほうがいいよ。
電気列車、電気機関車、気動車、列車、汽車
赤電車、青電車
「列車」も参照。
英語: an electric train
朝鮮語: 전철 <電鐵>(路線網・交通手段、広域電鉄・首都圏電鉄参照)、전동차 <電動車>(車両そのもの)
ロシア語: электропоезд,электричка
タイ語: รถไฟฟ้า
ビルマ語: ရထား
ピンイン: diànchē
注音符号: ㄉㄧㄢˋㄔㄜ
広東語: dinche
閩南語: tiān-chhia
電車 (簡): 电车
路面電車。
トロリーバス。
(台湾で)電車。
ハングル表記: 전차
IPA: /t͡ɕʌ̹nt͡ɕha̠/
ハングルでの音声表記: 전차
電車 (翻字が不足しています)
路面電車。
(まれ) 電車。
(東京) きゅうこー [kyùúkóó] (平板型 – [0])
IPA: [kjɨβːko̞ː]
(京阪) きゅーこー (平板型)
急行 (きゅうこう)
急いで行くこと。 事故現場に急行する。
事故現場に急行する。
(鉄道) 電車等鉄道車両の運行形態のうち、止まる駅の数によって分類されたものの一つで、各駅停車よりも停車駅が少なく、特急よりも停車駅が多いもの。
急行券
急行列車
特別急行
(語義1) 緩行
各停
快速
イタリア語: espresso
英語: express
エスペラント: ekspreso
中国語: (繁): 快車/ (簡): 快车
ポルトガル語: expresso
急行(급행)
(日本語に同じ)急行。
オック語(オックご)
インド・ヨーロッパ語族・イタリック語派・ロマンス語に属する言語で、フランスの南部からスペイン、イタリアにかけて使用されている言語。
アフリカーンス語: Oksitaans
アムハラ語: ኦኪታንኛ
アラビア語: بروفنسالية (brofansalíya) 女性
ベラルーシ語: Аксітанскі (aksitanski)
ブルガリア語: октански (oktanski)
ブルトン語: Okitaneg
カタルーニャ語: occità 男性, occitana 女性
チェロキー語: ᎣᎩᏔᏂ (ogitani)
チェコ語: Okcitánština, Okcitánský
ウェールズ語: Ocitan
デンマーク語: Occitansk
ドイツ語: Okzitanisch
ギリシア語: Οξιτανικά (Oksitaniká) 中性 複数
英語: Occitan
スペイン語: occitano 男性, occitana 女性
エストニア語: Oksitaani
バスク語: okzitaniera
フィンランド語: oksitaani
フランス語: occitan 男性
西フリジア語: Oksitaansk
アイルランド語: Ocsatánais
ガリシア語: occitano
ヘブライ語: אוקיטן (okitan)
ハンガリー語: Okcitán
インドネシア語: Oksitan
イタリア語: occitano
朝鮮語: 오크어 (Okeu-eo)
リトアニア語: Oksitanų
ラトヴィア語: Ocitāņu
マラーティー語: ऑक्सिटॅन
ネパール語: अक्सिटन
オック語: occitan
ポーランド語: okcytański, prowansalski
ポルトガル語: occitano
ロシア語: окситанский (oksitánskij)
スロヴァキア語: Occitánsky
スロヴェニア語: Ocitanščina
スウェーデン語: Occitanska
スワヒリ語: Kiositani
タイ語: ภาษาออกซิตัน (paasăa òksídtan)
ウルドゥー語: آکیٹانی
ワロン語: Occitan
中国語: 欧西坦语 (Ōuxītǎn yǔ)
ラテン語 ordo, ordinis
IPA: /ˈoɾðen/
男性
順、順序、順位
階級、等級、部門
秩序、規律
(生物分類)目
女性
命令、指令
騎士団、教団
注文、発注
ordenanza
ordenar
ordinal
ordinario
ordinación
coordinar
desorden
(東京) チェロキーご [chèrókíígó] (平板型 – [0])
IPA: [t͡ɕe̞ɾo̞kjiːɡo̞]
チェロキー語 (チェロキーご)
(言語) チェロキー族によって話されている、イロコイ語族の言語。1821年にシクウォイアによって開発された、85の音節文字から成るチェロキー文字で表記される。
アイルランド語: Seiricis 女性
アルメニア語: չերոկի (čʿeroki)
イタリア語: cherokee
英語: Cherokee
エスペラント: ĉeroka
オランダ語: Cherokee 中性
キルギス語: черокиче (çerokiçe)
グルジア語: ჩეროკი
スウェーデン語: cherokesiska
スペイン語: cheroquí 男性
スワヒリ語: Kicherokii
チェロキー語: ᏣᎳᎩ (tsalagi)
中国語: 北京官話: 切羅基語 (qiēluōjīyǔ)
朝鮮語: 체로키어
ドイツ語: Tscherokesisch 中性, Cherokee 中性
ナヴァホ語: Chééwokii dineʼé bizaad
西フリジア語: Sjeroky 中性
ヒンディー語: चिरोकी (cirokī)
ファリファリ語: [[seroki#テンプレート:lang:gur|seroki]]
フィンランド語: cherokee
フランス語: cherokee 男性
ペルシア語: چروکی
ポーランド語: czirokeski 男性
ポルトガル語: cherokee 男性, cheroqui 男性
マプチェ語: chiroki dungun
ロシア語: черо́ки 男性 (čeróki), язы́к черо́ки 男性 (jazýk čeróki)
ISO 639-3 - SIL International
cadere(落ちる)より
casus m, casa f, casum n
落ちた、落下した。
casus, m
落下。
不慮の事件、出来事。
(文法)格。
英語:casual、casuistry
アラビア語より
casus
スパイ、間諜。
IPA: /mʌst/
Audio (US):
(義務・強制)~しなければならない。 You must arrive to class on time. 教室には時間通りにこなければならない。 "should"(~すべき)よりも強い。"have to"に比べると、「そうしなければ悪い結果が生ずる」や「そうすることがその人(mustの主語)のためである」の意を含む。
You must arrive to class on time. 教室には時間通りにこなければならない。
"should"(~すべき)よりも強い。"have to"に比べると、「そうしなければ悪い結果が生ずる」や「そうすることがその人(mustの主語)のためである」の意を含む。
("must not"又は"mustn't"の形で:禁止)~してはならない。〜しないようにしなければならない。 Nobody must ever know about this. - このことは誰にも知られてはならない。
Nobody must ever know about this. - このことは誰にも知られてはならない。
(当然の推量)~にちがいない。 If it rained all day, it must be very wet outside. 一日中雨が降ったら、外はひどく湿気があるに違いない。 "should"よりも強い。 反対語は"cannot"(~のはずがない)。
If it rained all day, it must be very wet outside. 一日中雨が降ったら、外はひどく湿気があるに違いない。
"should"よりも強い。
反対語は"cannot"(~のはずがない)。
must (複数 musts)
かび、かび臭いこと。
醗酵前又は醗酵途中の果汁、特にぶどう果汁。
雄の象のさかり、発情(musth)。
必要なもの、必ずしなければならないもの。 If you'll be out all day, sunscreen is a must. 一日中外にいるのであれば、日よけは必要だね。
If you'll be out all day, sunscreen is a must. 一日中外にいるのであれば、日よけは必要だね。
must (属格 musta)
黒い
rós女性
薔薇。
einu sinni
一度、かつて。
einu sinni var
tvisvar
þrisvar
IPA: /lɑ̃sərje/
lancer の条件法現在第二人称複数形
IPA: /lɑ̃sɔ̃/
lancer の直説法現在第一人称複数形
lancer の命令法第一人称複数形
IPA: /ˈlanʧe/
lancia の複数形。
(イギリス英語(容認発音:RP)) enPR: läns, IPA(?): /lɑːns/
(アメリカ英語) enPR: lăns, IPA(?): /læns/

lance (複数 lances)
槍、簎。
javelin
spear
lancer
lancet
IPA: /ˈlanθe/
lanzar の接続法現在第一・第三人称単数形。
lanzar の命令法第三人称単数形。
男性
事件。
局面。
喧嘩。
投げること、投擲、投網。
IPA: /lɑ̃s/
ラテン語 lancea
女性
槍、簎。
槍兵。槍騎兵。
(ホースなどの)筒先、ノズル。
lancer の直説法現在第一・第三人称単数形
lancer の接続法現在第一・第三人称単数形
lancer の命令法第二人称単数形
lancéolé
lancement
lancier
IPA: /ˈlɐ̃sɨ/
lançar の接続法現在第一・第三人称単数形。
lançar の命令法第三人称単数形。
男性(lançar の名詞形)
投げること、投擲、発射、投下。
できごと、事件。
苦境、危機、困難。
冒険、危険。
IPA: /ˈlanʧe/
女性(複: lănci)
槍。
lăncier
lancés も参照。
IPA(?): /lɑːnsəz/
lances
lanceの複数形。
lanxの複数形。
lances
lanceの直説法現在第三人称単数形。
Clasen, ancles, censal, cleans, slance
IPA(?): /ˈlanθes/
lances
lanceの複数形。
lances
lanzarの接続法現在第二人称単数形。
IPA(?): /lɑ̃s/
lances 女性
lanceの複数形。
lances
lancerの直説法現在第二人称単数形。
lancerの接続法現在第二人称単数形。
IPA(?): /ˈlɐ̃sɨʃ/
lances
lanceの複数形。
lances
lançarの接続法現在第二人称単数形。
lancēs
lanxの複数主格。
lanxの複数対格。
lanxの複数呼格。
IPA: /ˈfoːrwɔrtfal/
Vorwort, Fall
男性(Öst.)
前置格、前置詞格
Präpositionalkasus
【褊衫】僧が着る法衣のひとつ、上半身を覆い、袈裟の下に着る。
【編纂】様々な文章などを集め、あるルールに従って並べ書籍にまとめること。
家 政(かせい)
(歴史)ある支配階層に属する家系や一門における、公用と独立した私的な領地等の支配。
掃除・炊事・洗濯・裁縫など家事の総称。
家庭の経済。家計。
家政学
家政婦
語義1
家宰、家産国家
IPA: /ˈveːk/
男性、属: Weges/Wegs, 複: Wege
道、道路、通路。
経路、道程、(天体の)軌道。
道、手段、方法、やり方。 Andere Wege, gleiches Ende. 異路同帰
Andere Wege, gleiches Ende. 異路同帰
wegen
Wegegelt
Wegenetz
Wegerich
光
部首: 儿儿 + 4 画
総画: 6画6
異体字 : 灮, 炛, 𠈑(古字)
筆順 :
会意、「火」+「卩」(跪いた人)、火が人の上にあるさまを象る。「ひかり」を意味する漢語{光 /*kwaang/}を表す字。
↑ 張世超、孫凌安、金国泰、馬如森 『金文形義通解』 中文出版社、1996年、2434-2436頁。徐超 『古漢字通解500例』 中華書局、2022年、65頁。
ひかり。ひかる。
かがやく。
ほまれ、ほこらしい。
音読み 呉音 漢音 : コウ (クヮウ)
呉音 漢音 : コウ (クヮウ)
訓読み : ひかり、ひか-る
(ひかり) 電磁波で、人の目に達して感覚(視覚)を生ずるもの。おおよそ短波長側が360nm~400nm、長波長側が760nm~830nmの範囲にある。可視光線。
光化学
光学
光機
光輝
光景
光源
光彩
光子
光線
光束
光速
光沢
光度
光年
光芒
光明
光明正大
光量子
威光
観光
感光
眼光
脚光
逆光
蛍光
月光
後光
採光
日光
発光
風光
夜光
陽光
雷光
光 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: guāng (guang1) ウェード式: kuang 広東語 イェール式: gwong1 閩南語 POJ: kong 客家語 白話字: kông 呉語 ピンイン: kuan1, kuaon1 中古音: *kwang 上古音: *kwˁaŋ
普通話 ピンイン: guāng (guang1) ウェード式: kuang
ピンイン: guāng (guang1)
ウェード式: kuang
広東語 イェール式: gwong1
イェール式: gwong1
閩南語 POJ: kong
POJ: kong
客家語 白話字: kông
白話字: kông
呉語 ピンイン: kuan1, kuaon1
ピンイン: kuan1, kuaon1
中古音: *kwang
上古音: *kwˁaŋ
(日本語に同じ)光。
(俗用)~し尽くした。 三光作戦
三光作戦
(結果補語・可能補語)すっかり~する。 卖光、用光
卖光、用光
光板儿
光笔
光标
光波
光彩
光灿灿, 光灿灿的
光程
光赤
光宠
光存储器
光打雷,不下雨
光打印机
光大
光带
光刀
光导管
光导纤维
光电池
光电管
光电效应
光电子
光度计
光风霁月
光辐射
光复
光杆儿
光顾
光怪陆离
光棍
光棍儿
光合作用
光华
光滑
光化学烟雾
光化作用
光环
光辉
光火
光脚, 光脚儿
光洁
光洁度
光解作用
光缆
光亮
光疗
光临
光溜
光溜溜, 光溜溜的
光流
光芒
光面, 光面儿
光敏电阻
光明磊落
光能
光盤, 光盘 (guāngpán)
光票
光谱
光谱仪
光气
光前裕后
光球
光驱
光圈
光荣
光荣榜
光润
光闪闪, 光闪闪的
光疏媒质
光趟
光天化日
光通量
光头
光秃秃, 光秃秃的
光纤
光鲜
光线
光学纤维
光压
光焰
光洋
光耀
光阴
光泽
光照
光照度
光周期
光柱
光宗耀祖
光 *
ハングル: 광
音訓読み: 빛 광 文化観光部2000年式: gwang マッキューン=ライシャワー式: kwang イェール式: kwang
文化観光部2000年式: gwang
マッキューン=ライシャワー式: kwang
イェール式: kwang
光。
艶。
광음 <光陰>
광음여류 <光陰如流>
광음여시 <光陰如矢>
光 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: quang
Quốc ngữ: quang
X quang
Unicode 16進: 5149 &#x5149; 10進: 20809 &#20809;
16進: 5149 &#x5149;
10進: 20809 &#20809;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:3877 Shift JIS 16進:8CF5 区点:1面24区87点
JIS 16進:3877
16進:3877
Shift JIS 16進:8CF5
16進:8CF5
区点:1面24区87点
四角号碼 : 90211
倉頡入力法 : 火一山 (FMU)
漢点字 :
六点漢字 :
IPA: /muːsiqa/
موسيقى 女性
音楽
光 气(guāngqì)
繁体:光氣
ホスゲン 、二塩化カルボニル。毒ガスの一種。類義語碳酰氯。
IPA: /tailaːndi/
タイの
تايلاندي 男性
タイ人
タイ語
تايلند:タイ、タイ王国
アラビア語 حسب (計算する)の名詞化。
IPA: /ħaːsuːb/
X-SAMPA: /X\a:su:b/

حاسوب 男性
コンピューター、パソコン
حاسب
كمبيوتر
(東京) きゅうぎ [kyúꜜùgì] (頭高型 – [1])
IPA: [kjɨβːɡji]
球技 (きゅうぎ)
(球技) ボールを用いて行うスポーツ。
英語: ball game
オランダ語: balspel 中性
タイ語: เกมบอล
中国語: 球赛
球技(구기)
(日本語に同じ)
sky (複数 skies)
空
天気
気候
sky-blue
skydiving
skydiver
sky-high
skyjack
skyjacker
skylark

sky 女性
雲。
スカイダイビング
IPA(?): /ˈskɑɪ.ˌlɑːrk/

skylark (複数 skylarks)
(鳥) 雲雀。
skylark (三単現: skylarks, 現在分詞: skylarking, 過去形: skylarked, 過去分詞: skylarked )
跳ね回る。
ふざける。
馬鹿騒ぎをする。
空色
空色の
非常に高い
天まで届きそうな
非常に高く
天高く
粉々に
他 界(たかい)
別の世界。 極平凡な大昔の田舎では、遠い所に我々の世界とは違った世界がある。即、他界があると信じていました。(折口信夫『真間・蘆屋の昔がたり』)
極平凡な大昔の田舎では、遠い所に我々の世界とは違った世界がある。即、他界があると信じていました。(折口信夫『真間・蘆屋の昔がたり』)
死者の世界。あの世。 これが唐の幻術師が他界の楊貴妃に逢って得て来た玉の簪であったらと、帝はかいないこともお思いになった。(紫式部著、与謝野晶子訳『源氏物語 桐壺』)
これが唐の幻術師が他界の楊貴妃に逢って得て来た玉の簪であったらと、帝はかいないこともお思いになった。(紫式部著、与謝野晶子訳『源氏物語 桐壺』)
死者の世界に行くこと。死ぬこと。
た↗かい
死者の世界に行く。死ぬ。 京都の姉は昨秋、義兄は今春他界した。(佐藤垢石『盗難』)
京都の姉は昨秋、義兄は今春他界した。(佐藤垢石『盗難』)
中英語 hiȝly, heȝly, heyȝliche < 古英語 hēalīce
high + 接尾辞 "-ly"
IPA(?): /ˈhaɪli/
音声(米):
highly (比較級 highlier 又は more highly, 最上級 highliest 又は most highly)
高度に。
非常に。
大いに。
高価に。
高い地位に。
IPA: /ˈhaɪ.lənd/

highland (複数 highlands)
高地
山地
highland
(スコットランドの)高地の
lowland
IPA: /ˈloʊ.lənd/
low+land
lowland(複数:lowlands)
低地
低地の
highland
IPA: /ˈloʊ/
古英語 lāh
low (比較級 lower, 最上級 lowest)
低い。
低地にある。
下層の。
下品な。
低級な。
(声や音)小さい。
(音程)低い。
少ない。足りない。
元気のない。
high
loud
lower(動詞)
lowly(副詞, 形容詞;社会的な用法)
low (比較級 lower, 最上級 lowest)
低く。
低い所へ。
安く。
小さな声で。
低音で。
low (複数 lows)
最低値。
最低水準。
低速ギア。
低気圧。
古英語 hlōwan
オランダ語: loeien.
low (三単現: lows, 現在分詞: lowing, 過去形: lowed, 過去分詞: lowed )
(牛)モー(英語:moo)と鳴く。 The cattle were lowing.
The cattle were lowing.