hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
Mediterraneo 、 mediterráneo 、 Mediterráneo 、 mediterrâneo 、および Mediterrâneo も参照。
ラテン語 mediterrāneus
IPA: /me.di.terˈra.ne.o/
mediterraneo 男性 (女性 mediterranea, 複数男性 mediterranei, 複数女性 mediterranee)
地中海の。
dieta mediterranea
Mediterraneo
Mar Mediterraneo
transmediterraneo
medio
terra
(古典ラテン語) IPA(?): /me.di.terˈraː.ne.oː/, [mɛ.dɪ.tɛrˈraː.nɛ.oː]
mediterrāneō
mediterrāneusの男性単数与格。
mediterrāneusの中性単数与格。
mediterrāneusの男性単数奪格。
mediterrāneusの中性単数奪格。
soño も参照。
IPA(?): /ˈsono/, [ˈsoː.no], X-SAMPA: /"so:.no/
sono
essereの直説法現在第一人称単数。
essereの直説法現在第三人称複数形。
sono 男性 (複数形: soni )
suonoの異表記・別形
エスペラント sono < ラテン語 sonus
sono (複数 soni)
音。
ラテン語 sonus
IPA(?): /ˈsono/
sono (複数 sonoj, 単数対格 sonon, 複数対格 sonojn)
音。
sono
sonarの直説法現在第一人称単数形。
ラテン語 somnus
sono 男性 (通常は不可算)
眠り、睡眠。
soñar
soño
IPA(?): /ˈsonu/
ラテン語 somnus
sono 男性
眠り、睡眠、眠ること。
眠気。
休止。
sonâmbulo
sonata
soneca
sonolência
sonolento
sonoterapia
sonho
sonō
sonāreの直説法能相現在第一人称単数形。
中高ドイツ語 si(e) < 古高ドイツ語 sie 男性 複数, sio 女性 複数, siu 中性 複数 < ゲルマン祖語 *īz 男性, *ijôz 女性, *ijō 中性 (*izの複数)
sei
それら。彼ら。
テンプレート:mhn-decl-personal pronouns
IPA: /ˈsɛi/
音声:
分綴: sèi
ラテン語 sex < 印欧祖語 *swéḱs
sei
六の。
sei 男性
六、むっつ、6。
sesto
sedici
sessanta
seicento
sessennale
seienne
sessenne
sei
essereの直説法現在第二人称単数形。
sei whale < ノルウェー語 seihval, seikval < sei + hval
sei (複数 seis)
イワシクジラ。
-ies, -ise, -sie, EIS, EIs, ESI, I'se, ISE, ies, sie
sei
saberの直説法現在第一人称単数形。
sei
𐍃𐌴𐌹のラテン文字表記。
ラテン語 sex < 印欧祖語 *swéḱs
sei
(基数) 六。
ラテン語 sex
sei
(基数) 六。
古英語 sǣ
sei
seeの異綴。
現代英語: sea
中国語 詩 (中古音: ɕɨ)
(標準チワン語) IPA: /θei˨˦/
声調: sei
分綴: sei
sei
(文学) 詩。詩歌。
IPA: /zaɪ̯/
音声:
sei
seinの接続法第1式第1人称単数形。
seinの接続法第1式第3人称単数形。
seinの命令法第2人称単数形。
IPA: /sæɪ/
古ノルド語 seiðr
sei 男性 (限定単数 seien; 非限定複数 seiar; 限定複数 seiane)
(魚) ポラック。
seikval
sei
seia, seieの命令形。
古ノルド語 seiðr
IPA: /sæj/
押韻: -æj
sei 男性 (限定単数 seien; 非限定複数 seier; 限定複数 seiene)
(魚) ポラック。
xei
バスク祖語 *seiか。
(標準バスク語) IPA: /s̺ei/
音声:
sei
(基数) むっつ、六。
テンプレート:eu-decl-noun
古ポルトガル語 seu < ラテン語 suus < 印欧祖語 *swoyos
sei (複数 seis, 女性 sua, 女性複数 suas)
その。彼の。彼女の。
それらの。彼らの。
ノルウェー語 sei
IPA: /ˈsei̯/, [ˈs̠e̞i̯]
押韻: ei
分綴: sei
sei
(proscribed, 魚) シロイトダラ。
seiti
pakastesei
eis, esi-, ies, sie
IPA: /ˈsaɪ̯/
sei
彼の。
その。
sei
〜である。
IPA: /ˈsej/ (ブラジル)
IPA: /ˈsɐj/ (ポルトガル)
sei
saberの直説法現在第一人称単数形。
essereの直説法現在三人称単数形
グレイヴアクセントつきe。
Unicode 16進: 00E8 &#x00E8; 10進: 232 &#232; e(U+0065)+̀(U+0300)の合成と同じ。
16進: 00E8 &#x00E8;
10進: 232 &#232;
e(U+0065)+̀(U+0300)の合成と同じ。
Polonais 男性 (複数 Polonais; 女性 Polonaise, 複数 Polonaise)
ポーランド人。
polonais
Pologne
polonium
Russe も参照。
IPA: /ʁys/
SAMPA: /Rys/
russe 通性 (複数:russes)
ロシアの
russe 男性
ロシア語
Russe
Russie
boire à la russe
IPA: /ˈrusse/
russe
russo の女性複数形。
russe 女性
russa の複数形
IPA: /ˈnaʃʃita/
女性
誕生、出生。
生まれ、血統。
発生、勃興、興り。
nascere
nascituro
morte
italianoの女性形
イタリア人女性
フランス語: italienne, Italienne
italianoの女性形
イタリア人女性
IPA(?): /ˈlʌksəmˌbɜː(r)ɡ/

Luxembourg
ルクセンブルク(大公国またはその首都)。大公国の正式名称: Grand Duchy of Luxembourg.
Luxembourger
IPA: /lyk.sɑ̃.buʁ/

Luxembourg 男性
ルクセンブルク(大公国またはその首都)。大公国の正式名称: Grand-duché de Luxembourg.
リュクサンブール宮(Palais du Luxembourg)。
luxembourgeois
イングランド
グレートブリテン島中南部に位置する、イギリスを構成する国の一つ。
イタリア語: Inghilterra
英語: England
エスペラント: Anglio
ギリシア語: Αγγλία
スウェーデン語: England
スペイン語: Inglaterra
中国語: 英格兰
朝鮮語: 잉글랜드
ドイツ語: England
トルコ語: İngiltere
フランス語: Angleterre
ポーランド語: Anglia
ポルトガル語: Inglaterra
ラテン語: Anglia
ルーマニア語: Anglia
ロシア語: Англия
タイ語: แคว้นอังกฤษ, อังกฤษ
スコットランド
ウェールズ
北アイルランド
Ecosse 、 écosse 、 écossé 、および Êcosse も参照。
Ecosse
ラテン語 Scōtia
IPA: /e.kɔs/

Écosse 女性
(ヨーロッパの国) スコットランド。
Écossais, écossaise, Nouvelle-Écosse
Édimbourg
Royaume-Uni, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
Grande-Bretagne
Angleterre
Galles
Irlande du Nord
Reykjavik 女性
レイキャヴィーク。アイスランド共和国の首都。
Islanda
Reykjavík
IPA(?): /ˈreɪkjəˌviːk/

Reykjavik
レイキャヴィーク。アイスランド共和国の首都。
Reykjavik 女性
レイキャヴィーク。アイスランドの首都。
IPA: /vjɛlka brɨtaɲja/
Wielka Brytania 女性 (生・与・前置格:Wielkiej Brytanii)
イギリス、連合王国。 (正式名称: Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii)
グレートブリテン島。
Brytyjczyk
Brytyjka
brytyjski
Londyn
Anglia
Irlandia Północna
Szkocja
Walia
Irlandia
IPA(?): /brɨtɨjsci/ (ブルィティイスキ)
男性人間複数brytyjscy
イギリスの、イギリス人の
グレートブリテン島の
Brytania
Brytyjczyk
Brytyjka
Wielka Brytania
Brytyjką も参照。
IPA(?): /brɨˈtɨj.ka/(ブルィティイカ)

Brytyjka 女性 (男性 Brytyjczyk)
イギリス人女性。
Brytania
Brytyjczyk
brytyjski
Wielka Brytania
IPA(?): /brɨˈtɨj.t͡ʂɨk/(ブルィティイチク)

Brytyjczyk 男性 人称 (女性 Brytyjka)
イギリス人男性。
Brytania
Brytyjka
brytyjski
Wielka Brytania
Ànglia および Ânglia も参照。
Anglia
(ヨーロッパの国) イングランド。
Angla
Angliana
Angliano
Anglo
ラテン語 Anglia より
Anglia
イングランドの古名。
イングランドの一地方、正確にはイースト・アングリア。
-lagnia, Galina, Ilagan, agnail, gai-lan, gailan
IPA(?): /ˈɒŋɡlijɒ/

分綴: Ang‧lia
Anglia
(ヨーロッパの国) イングランド。
angol
angliai
IPA(?): /ˈan.ɡlja/ :
Anglia 女性 (生格、与格および前置格: Anglii)
(ヨーロッパの国) イングランド。
angielski
Anglik 男性/Angielka 女性
Irlandia Północna
Londyn
Szkocja
Walia
Wielka Brytania
Zjednoczone Królestwo
Anglia 女性 単数 (属格 Angliae); 第一変化
(ヨーロッパの国) イングランド。
第一変化., 単数のみ.
anglicus
Angliterra
カタルーニャ語: Ànglia
ロシア語: А́нглия (Ánglija)
音声 :
Anglia
(ヨーロッパの国) イングランド。
anglican
anglicanism
anglicism
anglicist
angliciza
anglicizare
anglicizat
anglicizator
IPA(?): /ˈan.ɡljik/(アングリク)

Anglik 男性 人称 (女性 Angielka)
イングランド人男性。
Angielka
angielski
Anglia
IPA(?): /anˈɡjɛl.ka/(アンギェルカ)

Angielka 女性 (男性 Anglik)
イングランド人女性。
angielski
Anglia
Anglik
IPA(?): /aŋɡjjɛlskji/
angielski 男性
イギリスの。イギリス人の。
イングランドの。イングランド人の。
〔po と用いて副詞的に〕 英語で。 rozmawiać po angielsku - 英語で会話する
rozmawiać po angielsku - 英語で会話する
名詞:
ziele angielskie 中性
angielski 男性 非有生 (形容詞変化)
(言語) 英語。 Uczyłem się angielskiego 6 lat. 僕は英語を6年間学んだ。
Uczyłem się angielskiego 6 lat. 僕は英語を6年間学んだ。
僕は英語を6年間学んだ。
形容詞に準ずる。
angielszczyzna
名詞:
Anglia 女性
Anglik 男性 / Angielka 女性
IPA(?): /ˈmɔ.na.ko/
Monaco 女性
モナコ。(公国)
ミュンヘン。(Monaco di Baviera)
monegasco
monachese
(イギリス英語) IPA(?): /ˈmɒ.nə.kəʊ/, /mɒˈnɑː.kəʊ/
(アメリカ英語) IPA(?): /ˈmɑ.nə.koʊ/

Monaco
モナコ。(公国)
IPA(?): /ˈmoːnako/, /moˈnako/, /ˈmɔnako/

分綴: Mo‧na‧co
Monaco 中性 (属格 Monacos)
モナコ。
IPA(?): /ˈmonɒkoː/
分綴: Mo‧na‧co
Monaco
(ヨーロッパの国) モナコ、モナコ公国。
monacói
IPA(?): /mɔ.na.ko/

Monaco 男性
モナコ。
monégasque
Londýn も参照。
IPA(?): /ˈlɔn.dɨn/

Londyn 男性
ロンドン。(イギリス、イングランドの首都)
londyński
Anglia
Wielka Brytania
Szkocją も参照。
IPA(?): /ˈʂkɔt͡s.ja/(シュコツィヤ)

Szkocja 女性
スコットランド。
Anglia
Edynburg
Irlandia Północna
szkocki
Szkot
Szkotka
Walia
Wielka Brytania
IPA: /ˈskɒtlənd/
スコットランド
Scot
Scotticism
Scottish
Scots
Scotch
Scotland Yard
Edinburgh
Great Britain
United Kingdom
wales も参照。
Wales
ウェールズ。
中英語 Wales < 古英語 Wēalas (wealh の複数形) < ゲルマン祖語 *walhaz
(イギリス英語, アメリカ英語) enPR: wālz, IPA: /weɪlz/, [weɪɫz]
音声(米):
押韻: -eɪlz
異形同音異義語: whales, wails
Wales
ウェールズ。
Welsh
Cambria /Cambrian
Prince of Wales
Cardiff
United Kingdom
Great Britain
Swale, alews, lawes, swale, sweal, weals
Wales
ウェールズ。
IPA: /ʋeːls/
音声:
押韻: -nl, -eːls
Wales 中性
ウェールズ。
walse
Wales 中性 (属格 Wales)
ウェールズ。
walesisk
walesare
walesiska
音声:
Wales 男性
ウェールズ。
Walis, Walys, Walez
古英語 Wēalas (wealh の複数形)
wale + 接尾辞 "-es"
IPA: /ˈwaːl(ɛ)s/
Wales
ウェールズ。
現代英語: Wales
スコットランド語: Wales
Wales
ウェールズ。
Wales
Walの単数属格。
IPA: /vaːləs/
Wals
Wales 中性
ウェールズ。
IPA: /veːls/, /vɛɪ̯ls/, /wɛɪ̯ls/
音声:
Waliser, walisisch, Walisisch, Wallone
Wales
ウェールズ。
walisisk
Wales
ウェールズ。
waliser
walisisk
英語 Wales
IPA(?): /ˈvɛls/
分綴: Wales
押韻: -ɛls
Wales
ウェールズ。
walesi
Új-Dél-Wales
IPA: /ˈwei̯ls/, [ˈwe̞i̯ls̠]
IPA: /ˈwɑles/, [ˈwɑle̞s̠] (rare)
Wales
ウェールズ。
文語:
口語:
Wales
ウェールズ。
Țara Galilor
Polską も参照。
IPA(?): /ˈpɔl.ska/

「ポラニエ族(Polanie)の土地」という意味の "Polska Ziemia" から。なお、Polanie は「平原 (pole) の民」を意味する Polanin の複数形。
Polska 女性
ポーランド。(正式名称: Rzeczpospolita Polska) w Polsce ― ポーランドで
w Polsce ― ポーランドで
Polak
Polka
polski
Rzeczpospolita
Warszawa
IPA: /juˌnaɪtəd ˈkɪŋdəm/

United Kingdom
連合王国、イギリス。正式名称: the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Great Britain
England
Scotland
Wales
Northern Ireland
London
IPA: /ˈpɔlak/
Polak 男性 人称 (女性: Polka)
ポーランド人(男性)。
ことわざ:
mądry Polak po szkodzie
Polak, Węgier – dwa bratanki, i do szabli, i do szklanki
固有名詞:
Polska 女性
形容詞:
polski
Polka
IPA: /ˌɡreɪtˈbrɪtən/

Great Brit·ain
イングランド、スコットランド、ウェールズから成るグレートブリテン島。大ブリテン島。
イギリス (United Kingdom) の通称。
Britain
United Kingdom
England
Scotland
Wales
Polką および polka も参照。
IPA: /ˈpɔlka/
Polka 女性 (男性: Polak)
ポーランド人(女性)。
英語: Pole
固有名詞:
Polska 女性
形容詞:
polski
Polak
IPA: /ˈpɔlsjci/ (ポルスキ)
polski (男性・単数・主格 polski, 女性・単数・主格 polska, 中性・単数・主格 polskie, 男性人間・複数・主格 polscy, それ以外の複数・主格 polskie)
ポーランドの、ポーランド人の。 polskie jedzenie - ポーランド料理
polskie jedzenie - ポーランド料理
(po と用いて副詞的に)ポーランド語で。 Nie umiem mówić po polsku. - 私はポーランド語が話せません。
Nie umiem mówić po polsku. - 私はポーランド語が話せません。


polski 男性 (形容詞変化)
ポーランド語。 podręcznik do polskiego - ポーランド語の教科書
podręcznik do polskiego - ポーランド語の教科書
格変化は、同形の形容詞の男性・無生・単数および非男性人間・複数に準ずる。
英語: Polish
ドイツ語: Polnisch
język polski
polszczyzna
Polak
Polka
Polska
IPA(?): /ˈbɹɪtn/

Britain
グレートブリテン島。
イギリス。
British
Great Britain
England
Briticism
Britannia
Britannic
Briton
Brittany
Breton
British Iles
Brit
IPA: /ˈlʌn.dən/

London (ロンドン)
イングランド南東部のテムズ川河口付近に位置するイングランド及び連合王国の首都。 発祥地である区域を the City of London (the City)、首都としての行政単位をthe Greater Londonという。
発祥地である区域を the City of London (the City)、首都としての行政単位をthe Greater Londonという。
カナダのオンタリオ州西部にある都市。
アメリカ合衆国オハイオ州にある都市。
アメリカ合衆国ケンタッキー州にある都市。
アメリカ合衆国アーカンソー州にある都市。
アメリカ合衆国カリフォルニア州にある都市。
アメリカ合衆国テキサス州にあるコミュニティ。
アメリカ合衆国ウェストバージニア州にあるコミュニティ。
キリバスにある居留地。
上記の地名から派生した英語のsurname。
Londoner
Londonish
Londonism
Londonistan
Londonize
England
Great Britain
United Kingdom
City of Westminster
Cockney
West End
nonold
London
ロンドン (市)。
IPA: /ˈlɔndɔn, ˈlʌndən/
London 中性
ロンドン (市)。
Londoner
England
Großbritannien
Vereinigtes Königreich
IPA(?): /ˈlondon/
London
ロンドン (市)。
Mi および mi も参照。
MI
Milano(w:ミラノ)。
MI
Michigan(ミシガン州)。
Military intelligence(軍事情報[部・局])
Myocardial infarction(心筋梗塞 )
女性
空想、想像、想像力
妄想、幻想
幻想曲
fanta-
fantascienza
fantasioso
fantasista
fantastico
fantasma
/dvanaɕtɕɛ/ (ドヴァナシチェ)
個数詞。男性人間複数dwunastu
12、十二
dwanaścioro
dwunastka
dwunasty

英語:twelve
ドイツ語:zwölf
ロシア語:двенадцать
/dvunastɨ/ (ドヴナスティ)
順序数詞。形容詞変化
12番目の
dwanaście
英語:twelfth
ドイツ語:zwölft
ロシア語:двенадцатый
/tʃʃɨnaɕtɕɛ/ (チュシナシチェ)
個数詞。男性人間複数trzynastu
13、十三
trzynastka
trzynasty
trzynaścioro
英語:thirteen
ドイツ語:dreizehn
ロシア語:тринадцать
/tʃʃɨnastɨ/ (チュシナスティ)
順序数詞。形容詞変化
13番目の
trzynaście
英語:thirteenth
ドイツ語:dreizehnt
ロシア語:тринадцатый
/tʃtɛrnaɕtɕɛ/ (チュテルナシチェ)
個数詞。男性人間複数czternastu
14、十四
英語:fourteen
ドイツ語:vierzehn
ロシア語:четырнадцать
czternastka
czternasty
czternaścioro
/tʃtɛrnastɨ/ (チュテルナスティ)
順序数詞。形容詞変化
14番目の
英語: fourteenth
ドイツ語: vierzehnt
フランス語: quatorzième
ロシア語: четырнадцатый
czternaście
/pjɛtnaɕtɕɛ/ (ピェトナシチェ) または/pjɛ̃tnaɕtɕɛ/ (ピェントナシチェ)
個数詞。男性人間複数piętnastu
15、十五
piętnastka
piętnasty
piętnaścioro
英語:fifteen
ドイツ語:fünfzehn
ロシア語:пятнадцать
/pjɛtnastɨ/ (ピェトナスティ) または/pjɛ̃tnastɨ/ (ピェントナスティ)
順序数詞。形容詞変化
15番目の
piętnaście
英語:fifteenth
ドイツ語:fünfzehnt
/ʃɛsnaɕtɕɛ/ (シェスナシチェ)
個数詞。男性人間複数szesnastu
16、十六
szesnastka
szesnasty
szesnaścioro
英語:sixteen
ドイツ語:sechzehn
/ʃɛsnastɨ/ (シェスナスティ)
順序数詞。形容詞変化
16番目の
szesnaście
英語:sixteenth
ドイツ語:sechzehnt
フランス語: seizième
/ɕɛdɛmnaɕtɕɛ/ (シェデムナシチェ)
個数詞。男性人間複数siedemnastu
17、十七
英語:seventeen
ドイツ語:siebzehn
siedemnastka
siedemnasty
siedemnaścioro
/ɕɛdɛmnastɨ/ (シェデムナスティ)
順序数詞。形容詞変化
17番目の
英語:seventeenth
ドイツ語:siebzehnt
siedemnaście
(基数詞)三の、みっつの
男性
(基数詞)三、3、みっつ
troisième
tri-
triple
tiers
trois-deux
trois-étoile, trois étoile
trois-huit
trois-quatre
trois-quarts
trois-mâts
nombre
IPA: /ɔ.ɕɛm.ˈnaɕ.tɕɛ/
個数詞。男性人間複数 osiemnastu
18、十八
英語: eighteen
ドイツ語: achtzehn
osiemnastka
osiemnasty
osiemnaścioro
IPA: /ɔɕɛmˈnastɨ/
osiemnasty
〔序数詞〕 十八番目の。
英語: eighteenth
ドイツ語: achtzehnt
数詞:
osiemnaście
基数詞
十四の、14の
男性
十四、14
quatorzième
/dʑɛvjɛtnaɕtɕɛ/ (ヂェヴィェトナシチェ) または/dʑɛvjɛ̃tnaɕtɕɛ/ (ヂェヴィェントナシチェ)
個数詞。男性人間複数dziewiętnastu
19、十九
dziewiętnastka
dziewiętnasty
dziewiętnaścioro
英語:nineteen
ドイツ語:neunzehn
/dʑɛvjɛtnastɨ/ (ヂェヴィェトナスティ) または/dʑɛvjɛ̃tnastɨ/ (ヂェヴィェントナスティ)
順序数詞。形容詞変化
19番目の
dziewiętnaście
英語:nineteenth
ドイツ語:neunzehnt
IPA(?): /dvaˈd͡ʑɛɕ.t͡ɕa/:
カナ転写例: ドヴァヂェシチャ
dwadzieścia 個数詞、男性人間複数: dwudziestu
20、二十。
dwudziesty
UN および un- も参照。
カナ表記 ウㇴ/ウン
IPA: /un/
X-SAMPA: /un/
他動詞 二項動詞 (単数)
......(が、そこに)いる、入る。(......は、固定しているもの、例えば植物 cf. o, ot)
○ nonno un. この場合、花は一輪(でもいいし、群生していなければ実は複数でもよい)。
○ nonno us. この場合、花は群生している。あるいは、毎年/年中いつも(咲いて)いる。
× iwan nonno us. 数詞で限定されているから、複数 us は使わない。
○ iwan nonno un. 「(そこには)六輪の花が(咲いて)いる。」「(そこには)多くの花が(咲いて)いる。」
un (格助詞) (沙流・千歳・静内方言など)
(場所)〜へ。〜に
en (エㇴ) (日高東・十勝方言)
ene (エネ) (釧路方言)
un (終助詞)
(肯定の返事の末尾に付ける) ruwe un
ruwe un
s impura, z-, gn-, pn-, ps, x- の前では uno。女性形: una。
ある
s impura, z-, gn-, pn-, ps, x- の前では uno。女性形: una。
一つの
primo
unità
unico
unire
universale
unificare
uni-
unione
unisono
一
oneの変形。
男性(女性: une, 複: des; 否定: de)
ある
数詞(基数詞)
一つの
男性 数詞(基数詞)
一、1、ひとつ
premier
uni
uni-
unanime
unicité
unicorne
unième
unifier
uniforme
union
unique
unir
unité
univers
Untel
caméra 、 càmera 、 câmera 、および cameră も参照。
近世ラテン語 camera obscura(暗い部屋)から、発明当初のカメラは、ピンホールカメラであり、暗室に例えられたことから。
英 IPA: /ˈkæm.ɹə/, /ˈkæm.ə(ɹ).ə/ SAMPA: /"k{m.r@/

camera (複数 cameras)
カメラ、写真機。
cam
cameraman
camera operator
lights, camera, action!
on camera
off camera
cine camera / ciné camera
digital camera
in camera
movie camera
pinhole camera
video camera
photo
photograph
camcorder
camera obscura
camera ready
ラテン語 camera
フランス語: chambre, caméra
camera 女性 (複数形: camere )
部屋、寝室、個室
議会、下院
映画・テレビなどのカメラ
camerale
camerata
cameriere, cameriera
camerino
fotografia
camera da letto
camera oscura
camerlengo
fotocamera
musica da camera
telecamera
videocamera
camera 女性(属格: camerae), 第1変化
部屋。
cabaret
camera obscura
camerlengo
chamber
chamberlain
in camera
camera (camerăの女性 単数, 主格/対格, 限定形)
(限定)部屋。
camera (複数 cameras)
カメラ
OS 、 Os 、および O.S. も参照。
os
オセット語のISO 639-1言語コード
英語:Ossetic等。
カナ表記 オㇱ
IPA: /os/, [ʔoʃ]
os (後置副詞)
(後置用法) 〜の後ろに。〜の後で。
(文頭用法) その後ろに。その後で。 “os reyep kamuy utar uek kamuy huci ye p nu wa nep ka a=sitoma p an yakka ikan a=simaketa na ”後ろから、犬たちのところに来た火の女神が言うのを(犬たちは)聞いて何か恐ろしいことがあっても、負けるわけにはいかない
“os reyep kamuy utar uek kamuy huci ye p nu wa nep ka a=sitoma p an yakka ikan a=simaketa na ”後ろから、犬たちのところに来た火の女神が言うのを(犬たちは)聞いて何か恐ろしいことがあっても、負けるわけにはいかない
↑ 貝澤とぅるしの (1969), “3-4 ウエペケㇾ「オコッコ チャペ アライケ」(化け猫を私は退治した)”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月
IPA(?): /ɔs/

os 男性 (複数 ossen, 指小辞 osje, 指小辞複数 osjes)
(鯨偶蹄類) 去勢牛。
古スペイン語 vos
os
二人称複数 vosotros の直接・間接目的格。
vosotros の再帰代名詞。
単数: /os/
複数: /o/ または /os/
ラテン語 os
os 男性 (複数 os)
(骨格) 骨、骸骨。
ossature
ossemants
osseux
ossifier
ossuaire
osté-, -oste
IPA(?): /uʃ/
os
定冠詞 o の複数形。
os 中性 (属格 ossis); 第三変化
(骨格) 骨。
第三変化 neuter i語幹..
ossu
ossua
IPA: /os/ :
ossa legere
ossa legere
ossa condere
arborum ossa
イタリア語: osso
インターリングア: osso
カタルーニャ語: os
シンド語: ossu
スペイン語: hueso
フランス語: os
ポルトガル語: osso
ルーマニア語: os
ōs 中性 (属格 ōris); 第三変化
(解剖学) 口。
第三変化 neuter..
IPA(?): /oːs/:
oralis
IPA(?): /ˈos/
ラテン語 ossum
os 中性 (複数 oase)
(骨格) 骨。
国連安保理(こくれんあんぽり)
国際連合の組織の一つの安全保障理事会の略。
スラヴ祖語 *kъde < 印欧祖語 *kwu-dhe
スラヴ語派:
チェコ語 kde, ロシア語 где (gde)
非スラヴ語派:
リトアニア語 kur̃; サンスクリット कुह (kúha); ラテン語 nēcubi 〈どこかではないか〉
IPA: /ɡd͡ʑɛ/
gdzie
〔疑問〕 どこに。どこで。 Gdzie byłeś? - 君はどこにいたんだ? Nie wiem, gdzie są twoje klucze. - 君の鍵がどこにあるか私は知らない。
Gdzie byłeś? - 君はどこにいたんだ?
Nie wiem, gdzie są twoje klucze. - 君の鍵がどこにあるか私は知らない。
〔関係代名詞〕 ~するところ。~のところ restauracja, gdzie jest duży kominek - 大きな暖炉があるレストラン
restauracja, gdzie jest duży kominek - 大きな暖炉があるレストラン
英語: where
gdziekolwiek
gdzieniegdzie
gdzieś
gdzie indziej - 余所に
gdzie tam - まさか、とんでもない
dokąd, odkąd, skąd; wszędzie
名詞:
miejsce, położenie, przestrzeń
1 2 3 4 5 6 7 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 259-260. ISBN 978 90 04 15504 6
スラヴ祖語 *kogъda; *kogъdy
セルビア・クロアチア語 ка̀да/kàda, ロシア語 когда́ (kogdá)
IPA(?): /ˈcɛdɨ/ (「キェディ」)

kiedy
〔疑問代名詞〕 いつ? Kiedy wrócisz do domu?(君は)いつ家に帰ってくるの?
Kiedy wrócisz do domu?(君は)いつ家に帰ってくるの?
...のとき。
kiedy
...したとき。...するとき。 Już skończył się koncert, kiedy przyjechała.彼女が到着したとき、コンサートはもう終わっていた。
Już skończył się koncert, kiedy przyjechała.彼女が到着したとき、コンサートはもう終わっていた。
もし。 Kogo mam pytać o drogę, kiedy zbłądzę?道に迷ったら、誰に聞けばいいのか?
Kogo mam pytać o drogę, kiedy zbłądzę?道に迷ったら、誰に聞けばいいのか?
「when#英語」や「if#英語」を参照。
フランス語: quand , si
リトアニア語: kaĩ
jeśli
副詞:
kiedykolwiek
niekiedy
代名詞:
kiedyś
接続詞:
gdy
1 2 3 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill. ISBN 978 90 04 15504 6
中世ラテン語 theodiscus < 古ドイツ語 theod < ゲルマン祖語 *þeudiskaz(*þeuda (“人々”) + *-isk (形容詞化接尾辞))
古英語: þéodisc
古高ドイツ語: one diutisc ドイツ語: deusche
ドイツ語: deusche
IPA(?): /teˈdesko/

tedesco (男複 tedeschi, 女単 tedesca, 女複 tedesche)
ドイツの。 国名は Germania
国名は Germania
germanico
tedesco 男性 )
ドイツ語。
tedesco 男性 (複数形: tedeschi 女性 tedesca )
ドイツ人。
tedescheggiare
tedescheria
tedescofilo
tedescofobo
(東京式) かんじ [kàńjí] (平板型 – [0])
IPA: [kã̠ɲ̟d͡ʑi]

(京阪式) かんじ
漢字 (かんじ)
中国発祥の表意文字(表語文字とする学説もある)の一種。また、その造字法に従って日本や朝鮮で作られた文字を含めていう。漢字は中国の周辺国に伝わり、現在でも日本語や朝鮮語の表記の一部に使われる。日本語においては、漢字の読み方は音読み(呉音・漢音・宋音・唐音・慣用音)と訓読みに分かれる。日本で作られたものは国字という。
真名、本字
かな【仮名】
国字
漢文、かなづかい
複合語:漢字仮名まじり文
標準中国語: ピンイン: hànzì 注音符号: ㄏㄢˋ ㄗˋ IPA(?): [xan˥˩tsɨ˥˩]
広東語: イェール式: honji 粤拼: honzi
閩南語: POJ:(台北)hàn-lī(IPA:[ han˥˧li˧˧ ])、(台南)hàn-jī(IPA:[ han˥˧ʑi˧˧ ])
漢 字 ( (簡): 汉字)
漢字。
繁體字 (fántǐzì)
簡體字 (jiǎntǐzì)
漢 字 (ハングル:한자 (hanja) )
漢字。
漢 字 (チュ・クォック・グー: Hán tự )
漢字。
(東京) くんよみ [kùń'yómí] (平板型 – [0])
IPA: [kɯ̟̃βɰ̃jo̞mji]
訓 読み(くんよみ)
漢字の読み方の一つ。日本語の意味に基く読み方。
訓読
字訓 「字訓」と「訓読み」 「字訓」は「訓読み」の漢語として用いられることがあるが、正しくは異なる。「字訓」は、字音の対義語であって、その漢字の訓(=意味)を(主に辞書等の記述のため)簡潔な語で表現したものである。したがって、母語の異なる辞書では、当然記述される言語が異なり、必ずしも日本語のそれをいうものではない(cf.音訓(음훈))。一方、「訓読み」は、和語に同じ意味を持つ漢字を当てた場合の漢字の言語音をいう。「訓読み」は、日本語による字訓となりうるが、日本語の字訓がそのまま「訓読み」になるわけではない。
「字訓」と「訓読み」 「字訓」は「訓読み」の漢語として用いられることがあるが、正しくは異なる。「字訓」は、字音の対義語であって、その漢字の訓(=意味)を(主に辞書等の記述のため)簡潔な語で表現したものである。したがって、母語の異なる辞書では、当然記述される言語が異なり、必ずしも日本語のそれをいうものではない(cf.音訓(음훈))。一方、「訓読み」は、和語に同じ意味を持つ漢字を当てた場合の漢字の言語音をいう。「訓読み」は、日本語による字訓となりうるが、日本語の字訓がそのまま「訓読み」になるわけではない。
対義語: 音読み
熟字訓
義訓
国訓
名乗り(名乗り読み)
重箱読み
湯桶読み
イタリア語: lettura kun
英語: kun-reading , kun'yomi
中国語: 训读 , 訓讀
ドイツ語: Kun-Lesung
フランス語: lecture kun
基数
二の、ふたつの
男性
二、ふたつ、2
secondo
duale
duepezzi
duetto
duo
duplice
duecento
duemila
duello
dodici
IPA: /d(j)uː/

due (比較級 more due, 最上級 most due)
当然支払われるべき。
正当な。適当な。 due process of law 法の適正な手続き
(人や乗り物が)到着予定である。やって来ることになっている。 The night express for the south was not due till near midnight, and to fill up the time I went up on the hillside and fell asleep, for the walk had tired me. (John Buchan. "The Thirty-nine Steps")〔1915年〕 南行きの夜間急行は深夜近くになるまで到着しない予定になっていたので、時間をつぶすために丘の中腹まで登って、歩きで疲れていたので一眠りした。
The night express for the south was not due till near midnight, and to fill up the time I went up on the hillside and fell asleep, for the walk had tired me. (John Buchan. "The Thirty-nine Steps")〔1915年〕 南行きの夜間急行は深夜近くになるまで到着しない予定になっていたので、時間をつぶすために丘の中腹まで登って、歩きで疲れていたので一眠りした。
proper
due to
(方向が)正確に
会費、料金
fee
duly
debt
dûを参照。
↑ John Buchan. "The Thirty-nine Steps". 1915. (Project Gutenberg. Release Date: June, 1996. Last updated: October 30, 2018. http://www.gutenberg.org/files/558/558-h/558-h.htm)
異體字 および 异体字 も参照。
異 体 字(いたいじ)
意味や発音などは同じだが違う字体で表現している文字、特に漢字。 例: 松 ⇔ 枩 / 秋 ⇔ 龝
新字体
旧字体
本字
略字
俗字
大字
類義語: 異体
英語: alternate form
フランス語: variante
vîngt も参照。
押韻: -ɪŋt
vingt
vangenの直説法過去第二人称単数形 (gij)。
vîngt (ジャージー)
古フランス語 vint < ラテン語 vīgintī < 印欧祖語 *h1wih1ḱm̥ti < *dwi(h1)dḱm̥ti
vingt
(ガーンジー, 基数) 二十。
古フランス語 vint < ラテン語 vīgintī < 印欧祖語 *h1wih1ḱm̥ti < *dwi(h1)dḱm̥ti
IPA: /vɛ̃/, /væ̃/, 母音の前 IPA: /vɛ̃t/
音声 :
vingt
(基数) 二十。
vingt 男性 (複数 vingt)
二十。二十日。
vingtième
vingtaine
vingt-deux
quatre-vingts
cinq (複数 cinqs)
cinqueの旧綴り。
cinq
cincの異形。
cinc
cincq
古フランス語 cinc
IPA(?): /sĩːk/, /sĩː/
cinq (不変化)
五。
フランス語: cinq
中期フランス語 cinq < 古フランス語 cinc < 俗ラテン語 *cinque < ラテン語 quīnque < イタリック祖語 *kwenkwe < 印欧祖語 *pénkwe
IPA: /sɛ̃k/ (パリ: [sɛ̃kj])
(before a consonant) IPA: /sɛ̃/
音声(仏):
音声(ケベック):
音声(カナダ):
異形同音異義語: scinque, scinques
cinq
五。
cinq à sept
cinq cents
cinq sur cinq
cinquante
cinquième
quint
quinze
Guianese Creole: senk
ハイチ語: senk
カリプナ・フランス語クレオル: sẽk
ルイジアナ・クレオール語: senk
モーリシャス・クレオール語: senk
セーシェル・クレオール語: senk
ラテン語 adjectivum
IPA(?): /adʒɛktif/
音声 :
adjectif 男性 (複数 adjectifs)
(品詞) 形容詞。
adjectif 男性 (女性: adjective, 男性複数: adjectifs, 女性複数: adjectives)
形容詞の。
adjectival
ラテン語 verbum
IPA: /vɛʁb/, SAMPA: /vERb/
verbe 男性
動詞
口調
(文語)言葉
langage
verbal
verbeux
verbiage
verbosité
アラビア語: فعل
ブルガリア語: глагол 男性
カタルーニャ語: verb
ドイツ語: Zeitwort 中性, Verb 中性, Verbum 中性
英語: verb
エストニア語: tegusõna, verb
フィンランド語: verbi
古典ギリシア語: ῥῆμα (rhēma) 中性
ヘブライ語: פועל (Po'al)
ヒンディー語: क्रिया (kriyâ) hi:क्रिया
インターリングア: verbo
インドネシア語: kata kerja
アイスランド語: sagnorð
イタリア語: verbo
ラテン語: verbum 中性
オランダ語: werkwoord 中性
ポーランド語: czasownik 男性
ポルトガル語: verbo 男性
ルーマニア語: verb 中性
ロシア語: глагол
スペイン語: verbo
スウェーデン語: verb
中国語: (繁): 動詞/ (簡): 动词
中性
verbの複数形
nôm 、 nộm 、 nơm 、および nỡm も参照。
声調: 低低
nom
飲む。 nom nsu - 水を飲む
nom nsu - 水を飲む
↑ Kotey, Paul A. (1998). Twi-English/English-Twi Dictionary. New York: Hippocrene Books. https://books.google.co.jp/books?id=aXBHwi4YDbwC&dq=&hl=ja&source=gbs_navlinks_s. ISBN 978-0-7818-0264-2
Christaller, Johann Gottlieb (1881). A Dictionary of the Asante and Fante Language Called Tshi (Chwee, Tw̌i). Basel. https://books.google.com/books?id=e6UTAAAAYAAJ&dq=&hl=ja&source=gbs_navlinks_s.
IPA: /nɔ̃/
異形同音異義語: non
ラテン語 nomen
nom 男性 (複数 noms)
名、名前、名称。
姓、名字(=nom de famille, patronyme)。
名声。
名詞。
substantif
nommer
nominatif
nominal
nom de personne
nom commun
nom propre
prénom
printemps 男性
春。
古フランス語 printans< prime (“第一の”)+ tans (“時、季節”)< ラテン語 prīmum tempus
IPA(?): /pʁɛ̃.tɑ̃/


printemps 男性 (複数 printemps)
春。
saison été automne hiver
été
automne
hiver
printanier
vernal
ラテン語 autumnus
IPA: /otɔn/
音声 :
音声(カナダ) :
automne 男性 (複数 automnes)
秋。
凋落期。衰退期。
automnal
saison printemps été hiver
printemps
été
hiver
Mantoue
ラテン語 autumnus
automne 男性 (複数斜格 automnes, 単数主格 automnes, 複数主格 automne)
秋。
IPA: /ivɛr/
ラテン語 hibernum
男性
冬、厳寒。
hivernal
hivernage
hivernant
hiverner
hibernal
hibernation
saison printemps été automne
printemps
été
automne
advèrbe も参照。
ラテン語 adverbium
IPA(?): /advɛrb/
音声 :
adverbe 男性 (複数 adverbes)
(品詞) 副詞。
adverbe interrogatif
adverbial
verbe
IPA(?): /adˈverbe/
adverbe 中性
adverbの複数形。
ラテン語 dexter
destro 男性 (女性 destra, 複数男性 destri, 複数女性 destre)
右の。
器用な。
幸運な、縁起の好い。
destra
destramente
diritta
sinistro
destro 男性 (複数形: destri )
好機。
ラテン語 dexter
destro 男性 (女性destra 複数destros; 比較形有り)
右利きの。
器用な。
ラテン語:sinister
sinistro 男性 (女性 sinistra, 複数男性 sinistri, 複数女性 sinistre)
左の。
左前の、凶運な、不吉な、縁起の悪い。
(語義1) tetro, losco, cattivo
destro
sinistro 男性 (複数形: sinistri )
凶運、不幸、災難。
事故。
sinistra
sinistramente
sinistrese
sinistrismo
sinistrorso
sinistro
sinistrareの現在第1人称単数形。
sinistro
"sinister"の男性単数与格形。
"sinister"の男性単数奪格形。
"sinister"の中性単数与格形。
"sinister"の中性単数奪格形。
la の複数形
lei の間接補語
彼女に
あなたに
(三人称単数対格、マドリード周辺で lo に代えて)彼を、あなたを(ustedに対して)、 それを(性名詞単数を受けて)
それを(性名詞単数を受けて)
(三人称単数与格)彼に、彼女に、あなたに(ustedに対して)
le (現在形:ler、過去形:lo、過去分詞:ledd、命令形:le)
笑う。
IPA: /l(ə)/
定冠詞の男性単数形。
女性単数: la, 複数: les
母音又は無声hで始まる場合はエリジヨンして l' となる。
前置詞との縮約:au (=à+le), du (=de+le)
名詞句の先頭につき、その名詞句の指しているものがどれなのか、話し手と聞き手の両方に明らかであることを表す。 その場の状況からどれのことだか明らかな場合 Efface le tableau.「黒板を消して」:その場に黒板が1つしかないので明らか。 修飾語句による説明でどれのことだか明らかな場合 le chapeau que Jean porte「ジャンのかぶっている帽子」:かぶっている帽子は1つしかないので明らか。 話し手と聞き手の両方が持っている知識からどれのことだか明らかな場合 Passe chez le boulanger en rentrant.「帰りにパン屋さんに寄ってきて」:いつも買っているパン屋を指す。 ひとつしか存在しないためにどれのことだか明らかな場合 le soleil「太陽」、le Louvre「ルーヴル美術館/ルーヴル宮」 それまでの話の中で登場したためにどれのことだか明らかな場合
その場の状況からどれのことだか明らかな場合 Efface le tableau.「黒板を消して」:その場に黒板が1つしかないので明らか。
Efface le tableau.「黒板を消して」:その場に黒板が1つしかないので明らか。
修飾語句による説明でどれのことだか明らかな場合 le chapeau que Jean porte「ジャンのかぶっている帽子」:かぶっている帽子は1つしかないので明らか。
le chapeau que Jean porte「ジャンのかぶっている帽子」:かぶっている帽子は1つしかないので明らか。
話し手と聞き手の両方が持っている知識からどれのことだか明らかな場合 Passe chez le boulanger en rentrant.「帰りにパン屋さんに寄ってきて」:いつも買っているパン屋を指す。
Passe chez le boulanger en rentrant.「帰りにパン屋さんに寄ってきて」:いつも買っているパン屋を指す。
ひとつしか存在しないためにどれのことだか明らかな場合 le soleil「太陽」、le Louvre「ルーヴル美術館/ルーヴル宮」
le soleil「太陽」、le Louvre「ルーヴル美術館/ルーヴル宮」
それまでの話の中で登場したためにどれのことだか明らかな場合
名詞の指す種類のものの全体や、概念そのものを指すことを表す。
女性: la, 複数: les 短縮形:l'
三人称男性直接代名詞。それを。 Je le savais. それはしっていました。
Je le savais. それはしっていました。
微笑む。
leende
IPA: /mjãˈnɔvjɲik/ (ミャノヴニク)
mianownik 男性 (単数・生格: mianownika)
《文法》 おもに文の中で主語となる格。主格。一格。
《数学》 分母。
語義1: 《文法》 <主格>
nominativus, nominatiwus, nominatyw
語義2: 《数学》 <分母>
dzielnik
語義2: 《数学》 <分母>
licznik
mianownikowy
語義1:
「主格」を参照。
語義2:
「分母」を参照。
miano mianować mianowaniec mianowicie mianowny
mianować mianowaniec
mianowaniec
mianowicie
mianowny
imię
przypadek mianownik 主格 dopełniacz 生格 celownik 与格 biernik 対格 narzędnik 造格 miejscownik 前置格 wołacz 呼格
mianownik 主格
dopełniacz 生格
celownik 与格
biernik 対格
narzędnik 造格
miejscownik 前置格
wołacz 呼格
ułamek
IPA: /bjɛrɲik/(ビェルニク)
biernik 男性 (生格 biernika)
(文法) 対格、4格 (直接目的語になる格)
英語:accusative
ドイツ語:Akkusativ
bierny
przypadek
mianownik (“主格・1格”)
dopełniacz (“生格・2格”)
celownik (“与格・3格”)
wołacz (“呼格・5格”)
narzędnik (“造格・6格”)
miejscownik (“前置格・7格”)