hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
若非 (ピンイン:ruòfēi 注音符号:ㄖㄨㄛˋㄈㄟ)
もし~でなければ
若无其事 (繁): 若無其事 (ruò wú qí shì)
何事もなかったかのように
若無其事 (簡): 若无其事 (ピンイン:ruò wú qí shì 注音符号:ㄖㄨㄛˋ ㄨˊ ㄑㄧˊ ㄕˋ)
何事もなかったかのように
ว่า (wâa)
(目的などとなる節を導く接続詞)~ということ。 คิดว่าเขากินมัน 彼がそれをたべたのだと思う。
คิดว่าเขากินมัน 彼がそれをたべたのだと思う。
ว่า (wâa)
言う, 話す, 告げる。
戒める, 叱る。
管理する。
奕奕 (ピンイン:yìyì 注音符号:ㄧˋㄧˋ)
生き生きとした
迟 到( (繁): 遲到 ピンイン:chídào 呉語:zy1tau )
遅刻する
普通話 ピンイン: chídào IPA: [tʂhɚ˧˥tau˥˩]
ピンイン: chídào
IPA: [tʂhɚ˧˥tau˥˩]
國語: ㄔˊ ㄉㄠˋ
広東語: chidou
閩南語 POJ: tî-tò (泉州)IPA: [ti˨˩to˨˩] (漳州)IPA: [ti˧˧to˨˩]
POJ: tî-tò
(泉州)IPA: [ti˨˩to˨˩]
(漳州)IPA: [ti˧˧to˨˩]
呉語: zy1tau
遲 到( (簡): 迟到 )
遅刻する
sazing
二。
生粉打ち 蕎麦
蕎麦粉だけで作った蕎麦。略して生粉打ちともいう。蕎麦には小麦粉を混ぜることが多いため、蕎麦粉だけの蕎麦を特に区別していう。
十割蕎麦
生蕎麦(きそば)、二八蕎麦
生粉打ち
生粉打ち蕎麦の略。蕎麦粉だけで作った蕎麦。
十割蕎麦
十割 蕎麦(じゅうわりそば)
蕎麦粉だけで作った蕎麦。蕎麦には小麦粉を混ぜることが多いため、蕎麦粉だけの蕎麦を特に区別していう。
生粉打ち蕎麦
生蕎麦(きそば)、二八蕎麦
二八 蕎麦
一般には、小麦粉2割(20%)、蕎麦粉8割(80%)の混合比で作る蕎麦。蕎麦粉10割に対して小麦粉2割を混ぜる外二という混合比(83%と17%)も二八蕎麦とされる。8割・2割の蕎麦を外二と区別するときには内二という。またそれぞれ外二八、内二八ともいう。
(古語・近世)代金16文の蕎麦。2と8をかけると16になる。物価上昇によって廃れるまでは、これが二八蕎麦本来の意味であった。
IPA(?): /ʔāː.thít/
カタカナ転写: アーティッ(ト)
サンスクリット आदित्य (āditya-, “太陽”) からの借用語。
อาทิตย์ (ˀaathít)
週。
อาทิตย์นี้ (ˀaathít níi, “今週”)
อาทิตย์หน้า (ˀaathít nâa, “来週”)
อาทิตย์ที่แล้ว (ˀaathít thîi lɛ́ɛo, “先週”)
วันอาทิตย์ (wan ˀaathít, “日曜日”)
ดวงอาทิตย์ (duaŋ ˀaathít), พระอาทิตย์ (phrá ˀaathít, “太陽”)
IPA: /a:thítni:/
カタカナ転写: アーティッ(ト)ニー
อาทิตย์นี้
今週。
อาทิตย์หน้า - 来週
อาทิตย์ที่แล้ว - 先週
IPA: /a:thítna:/
カタカナ転写: アーティッ(ト)ナー
อาทิตย์หน้า
来週。
อาทิตย์นี้ - 今週
อาทิตย์ที่แล้ว - 先週
[aathít.thîilɛɛw]
カタカナ転写: アーティッ(ト)ティーレーウ
อาทิตย์ที่แล้ว
先週。
อาทิตย์หน้า - 来週
อาทิตย์นี้ - 今週
IPA: //
カタカナ転写: チャー(ク)
จาก
(場所・基点)~から。 ฉัน มา จาก โตเกียว เมื่อ 5 วัน ที่ แล้ว - 私は5日前に東京から来ました。
ฉัน มา จาก โตเกียว เมื่อ 5 วัน ที่ แล้ว - 私は5日前に東京から来ました。
ワンパターン
同じことの繰り返しで、変化が無いこと。
「パターン(pattern、型)」がひとつしかないことを意味する和製英語。
類義語: 定常、一本調子、単調子、板返し、馬鹿の一つ覚え、判で押したよう、堂堂巡り、例によって例の如し、マンネリ、モノトナス、バナル
bua および búa も参照。
bữa【𩛷】
食事
トルコ語:demir
鉄。
トルコ語:demir
鉄。
IPA: /ˈɑjɑjɑ/
運転手。
IPA: /ˈɑjɑlːinen/
一時的な。
現世の
促 進(そくしん)
物事が進むように促すこと。そのように努力すること。 あすこに住まっていると自分というものがはっきりして来るかに思われる。艱難に対しての或る勇気が生れ出て来る。銘々が銘々の仕事を独力でやって行くのに或る促進を受ける。(有島武郎「北海道に就いての印象」) しかもその後に於ける朝鮮の我国に貢献した功績の甚大さは全く想像にあまるものがある。/即(すなわち)、大陸の文化を朝鮮が媒介して日本へ渡来せしめ日本の文化を促進せしめたことであって、(国枝史郎「日本上古の硬外交」) そして陽イオンはその反対に興奮的に働くので、ある種の発作を促進したり、生理作用を抑圧したりしがちで、とかく健康上からいうと、悪影響が多いということであった。(中谷宇吉郎「清々しさの研究の話」)
あすこに住まっていると自分というものがはっきりして来るかに思われる。艱難に対しての或る勇気が生れ出て来る。銘々が銘々の仕事を独力でやって行くのに或る促進を受ける。(有島武郎「北海道に就いての印象」)
しかもその後に於ける朝鮮の我国に貢献した功績の甚大さは全く想像にあまるものがある。/即(すなわち)、大陸の文化を朝鮮が媒介して日本へ渡来せしめ日本の文化を促進せしめたことであって、(国枝史郎「日本上古の硬外交」)
そして陽イオンはその反対に興奮的に働くので、ある種の発作を促進したり、生理作用を抑圧したりしがちで、とかく健康上からいうと、悪影響が多いということであった。(中谷宇吉郎「清々しさの研究の話」)
類義語:推進
英語:promotion、quickening
英語:promote、quicken、hasten
促進(촉진)
(日本語に同じ)促進
促進(xúc tiến)
促進する
ピンイン: cùjìn
注音符号: ㄘㄨˋ ㄐㄧㄣˋ
閩南語: chhiok-chìn
客家語: chhiuk-chin
促 進( (簡): 促进 )
促進する
でたらめ【出鱈目(当て字)】
いい加減なこと。 すぐ外へ出て来て孟丙に向かい、主君の言葉として出鱈目な日にちを指定する。(中島敦 『牛人』)
すぐ外へ出て来て孟丙に向かい、主君の言葉として出鱈目な日にちを指定する。(中島敦 『牛人』)
博徒間の隠語で、賽の目の出るままを意味する「出たら(その)目」からといわれる。「出鱈目」は、当て字。
類義語:事実無根、荒唐無稽、譫言、囈言、寝言、いい加減、出任せ、行き当たりばったり
出鱈目 (でたらめ)
でたらめの漢字表記。
หรือ (rūe)
又は。
และ, กับ
หรือเปล่า
หรือ (rūe)
(文末に用い、諾否の返答を求める)~ですか。
दान (dāna)
寄付。贈り物。
(仏教) 檀那。布施。
日本語:檀那、旦那 派生語:檀那寺→檀家
派生語:檀那寺→檀家
タイ語:ทาน
IPA: /ˈɑjɑmɑton/
通行不可能な。動けない。
髭を剃っていない。髪を刈っていない。
IPA: /ˈɑjɑnɦukːɑ/
時間の無駄遣い。
aika
基 础( (繁): 基礎 jīchǔ )
基礎
(ハノイ) IPA(?): /kəːɰ˧˧ s̪əːɰ˧˩/
(フエ) IPA(?): /kəːɰ˧˧ ʂəːɰ˧˩/
(ホーチミン) IPA(?): /kəːɰ˧˥ ʂəːɰ˨˦/
cơ sở【基礎】*
基礎。
总 是 (繁): 總是 (zǒngshì)
いつも
總是 (簡): 总是 (ピンイン:zǒngshì 注音符号:ㄗㄨㄥˇㄕˋ)
いつも
總是 (chóng-sī)
しかし
访 问 (繁): 訪問 (fǎngwèn)
訪問する
出 发( (繁): 出發 chūfā )
出発する。
(「从」と呼応して)~を出発点とする。cf.从...出发
出發(출발)
出発
出發(xuất phát)
出発する
ピンイン: chūfā
注音符号: ㄔㄨㄈㄚ
広東語: cheutfaat
閩南語: chhut-hoat
客家語: chhut-fat
出 發( (簡): 出发 )
出発する
~を出発点とする
(ハノイ) IPA(?): /s̪wɜʔt̚˧ˀ˦ faːʔt̚˧ˀ˦/
(フエ) IPA(?): /s̪wɜʔk̚˦˥ faːʔk̚˦˥/
(ホーチミン) IPA(?): /s̪wɜʔk̚˦ˀ˥ faːʔk̚˦ˀ˥/
xuất phát【出發】*
出発する。
xuất phát điểm
IPA: /t͡ɕhuɭba̠ɭ/
ハングルでの音声表記: 출발
출발 (chulbal)
<出發>;*
出発。
출발하다 (chulbalhada)
출발점 (chulbaljeom)
启 发( (繁): 啓發, 啟發 qǐfā )
啓発する
起 飞( (繁): 起飛 qǐfēi )
離陸する
(経済、事業など)飛躍的に発展し始める
降落
ピンイン qǐfēi
注音符号 ㄑㄧˇㄈㄟ
広東語 heifei
閩南語 khí-hui, khí-poe, khí-pe
起飛 (簡): 起飞
離陸する
(経済、事業など)飛躍的に発展し始める
IPA: /ˈiːɾjuk̚/
ハングルでの音声表記: 이:륙
이륙 (iryuk)
<離陸>;*
(韓国, 航空) 離陸。
리륙 (riryuk) (北朝鮮)
ピンイン: jiàngluò
注音符号: ㄐㄧㄤˋ ㄌㄨㄛˋ
広東語: gonglok
閩南語: kàng-lo̍h
客家語: kong-lo̍k
降 落
着陸する
下がる
起飞
降落伞
降落伞 (繁): 降落傘 (jiàngluòsǎn)
落下傘、パラシュート
ピンイン jiàngluòsǎn
注音符号 ㄐㄧㄤˋㄌㄨㄛˋㄙㄢˇ
広東語 gongloksaan
閩南語 kàng-lo̍h-sòan
降落傘 (簡): 降落伞
落下傘、パラシュート
英語 strawberry からの借用語。
士 多 啤 梨 (sidobelei)
(果実) 苺。
西多士 (saidosi)
フレンチトースト
フランス語 disco からの借用語。
的 士 高 (diksigou)
ディスコ。
(略字・代替字) 旦那
サンスクリット दान (dāna)
檀那 (だんな)
(仏教) 寺院や僧侶への寄付・寄進、布施。
(古用法) 商家などの奉公人から見た主人。
(家族) 妻から見た夫の称。
水商売などで、女性の生活の面倒を見ている男性。パトロン。
商売人から顧客への呼掛け語。
檀那寺
檀家
うち【内】
ある限界や境界が意識された空間又は時間において、その空間又は時間に包含されていること。 仕切られた内部。 中心に近いあたり。 ある範囲のなか。ある数量のなか。 一週間のうち(の)二日は休める。 ある時間・期間のなか。以内。あいだ。 朝のうちに片付ける。 あと三日のうちに終わらせます。 動作の経過にともなうこと。あいだ。 散歩するうちにいろいろな考えが浮かんだ。
仕切られた内部。
中心に近いあたり。
ある範囲のなか。ある数量のなか。 一週間のうち(の)二日は休める。
一週間のうち(の)二日は休める。
ある時間・期間のなか。以内。あいだ。 朝のうちに片付ける。 あと三日のうちに終わらせます。
朝のうちに片付ける。
あと三日のうちに終わらせます。
動作の経過にともなうこと。あいだ。 散歩するうちにいろいろな考えが浮かんだ。
散歩するうちにいろいろな考えが浮かんだ。
他人から窺い知れない考えなど。 要するに、実生活に於ては内に秘められ、又は、かすかにしか現されないことが、舞台では表面に現され、明かに示され、しかもなほ、それが、内に秘められ、かすかに現されてゐるやうな印象を与へ得ればいゝのです。そこが芸術なのです。(岸田國士 『演劇漫話』)
要するに、実生活に於ては内に秘められ、又は、かすかにしか現されないことが、舞台では表面に現され、明かに示され、しかもなほ、それが、内に秘められ、かすかに現されてゐるやうな印象を与へ得ればいゝのです。そこが芸術なのです。(岸田國士 『演劇漫話』)
(口語)話者が所属する集団。 (用字【家】)家族。
(用字【家】)家族。
(用字【家】)住居。
語義1
外、外部
語義1
内部
中
語義1
英語: inside , interior
フランス語: intérieur , dedans
朝鮮語: 속 (sok), 안 (an)
うち
女性が自分のことを指す一人称。私。
話者が所属する家庭。 うちの人、うちのやつ(=自分の夫、妻) うちの者、うちの(=自分の家族)
うちの人、うちのやつ(=自分の夫、妻)
うちの者、うちの(=自分の家族)
話者が所属する集団や組織、地域。 うちの者、うちの(=自分の属する組織の人間)
うちの者、うちの(=自分の属する組織の人間)
元は関西方言であるが、首都圏の若い女性の間でも用いられる。
うち【打ち】
動詞に付いて、ちょっと、すっかりなどの意を表す。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
うち【打ち】
強調接頭語。ちょっと、すっかりなどの意を表す。
to put the cart before the horse
(熟語)順序をはき違える事。本末転倒。(直訳:荷車で馬を引く) 1898, Julian Hawthorne, The History of the United States, ch. 1, The hour had struck; and with it, as always, appeared the man. So it has ever been in the history of the world; though we, with characteristic vanity, uniformly put the cart before the horse, and declare that it is the man that brings the hour. 1957, "Corruption of the Mind," Time, 2 Dec., To attempt to remove the armaments before removing these substantive conflicts of interest is to put the cart before the horse. 2005, David D. Kirkpatrick, "Timing of Hearings and Vote Stalls Confirmation Talks," New York Times, 27 Jul. (retrieved 6 Nov. 2008), Mr. Schumer said that the idea of agreeing to a date for a vote before the committee had held hearings was "to put the cart before horse."
1898, Julian Hawthorne, The History of the United States, ch. 1, The hour had struck; and with it, as always, appeared the man. So it has ever been in the history of the world; though we, with characteristic vanity, uniformly put the cart before the horse, and declare that it is the man that brings the hour.
1957, "Corruption of the Mind," Time, 2 Dec., To attempt to remove the armaments before removing these substantive conflicts of interest is to put the cart before the horse.
2005, David D. Kirkpatrick, "Timing of Hearings and Vote Stalls Confirmation Talks," New York Times, 27 Jul. (retrieved 6 Nov. 2008), Mr. Schumer said that the idea of agreeing to a date for a vote before the committee had held hearings was "to put the cart before horse."
スペイン語: poner el carro delante de los bueyes
ロシア語: ставить телегу впереди лошади
中国語:本末倒置
IPA: /ˈɑjɑnjɑkso/
期間。時代。
IPA: /ˈɑjɑŋˌkoxtɑ/
瞬間。
IPA: /ˈɑjɑŋˌkoxtɑinen/
今日の。現在の。
IPA: /ˈɑjɑŋkulu/
気晴らし。慰み。
娯楽。
aika
kulu
IPA: /miɾo̞/
ハングルでの音声表記: 미로
미로 (miro)
<迷路>;*
迷路。
미궁 (migung)
อันไหน
(疑問代名詞、選択)どれ、どちら。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
อย่างไร
(疑問副詞、方法)いかに、どのように。
ยังไง(口語)
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
กี่โมง(kiimong)
(疑問副詞)何時。
เวลาเมื่อไร
เมื่อไร:いつ
กี่ชั่วโมง:何時間
サンスクリット वेला (velā, “時間”)
IPA(?): /wɜlɑː/
เวลา (wela)
時間。
時。
Aad-Ingelsj 中性
古英語
inglês + antigo
IPA: /ĩglles ãnltigu/
inglês antigo 男性
古英語
IPA: /ˈɑvrɪhkaːnʃ/
Afrikaansj 中性
アフリカーンス語
IPA(?): /afrilkãner/
africâner 男性 (一般には不可算)
(言語) アフリカーンス語。
伤 // 心(shāngxīn, 呉語:saon1sin 繁体字:傷心)
悲しむ。
区 分 所 有 権(くぶんしょゆうけん)
一棟の建物に、構造上区分された数個の部分で独立して住居、店舗、事務所、または倉庫、その他建物としての用途に供することができるものがあるときの、その各部分を目的とする所有権(建物の区分所有等に関する法律)
マンション
英語: ownership interest in a condominium unit
ฉัน(chan)
(女性語)私。 「ดิฉัน」より親しげに用いられる語。
「ดิฉัน」より親しげに用いられる語。
ผม:男性語
เรา(複数)
IPA: /t͈a̠kçi/
ハングルでの音声表記: 따키
X-SAMPA: /ˀta.k_hi/
딱히 (ttakhi)
確かに、正確に、明らかに。
흔하다
IPA: /xɯnʝi/
ハングルでの音声表記: 흔히
X-SAMPA: /xMn.h\i/
흔히 (heunhi)
よく、多く。 흔히 하는 말: よくいう言葉、ありふれた言葉
흔히 하는 말: よくいう言葉、ありふれた言葉
IPA: /hâː/
カタカナ転写: ハー
ห้า (タイ数字: ๕)
5、五。
IPA: /hòk/
カタカナ転写: ホッ(ク)
「六」の中国語中世音から
หก (タイ数字: ๖)
6、六。
หก (hòk)
こぼれる。
落ちる。
飛び散る。
健康的な。健康によい。
IPA: /tɕet/
カタカナ転写: チェッ(ト)
เจ็ด (タイ数字: ๗)
7、七。
piggyback (比較級 more piggyback, 最上級 most piggyback)
おんぶした、肩車した to give someone a piggyback ride. (人をおんぶ、肩車する事。)
to give someone a piggyback ride. (人をおんぶ、肩車する事。)
piggyback (比較級 more piggyback, 最上級 most piggyback)
おんぶして、肩車して to ride piggyback. (おんぶ、肩車する事。)
to ride piggyback. (おんぶ、肩車する事。)
piggyback (三単現: piggybacks, 現在分詞: piggybacking, 過去形: piggybacked, 過去分詞: piggybacked )
(他動詞)(より大きいものにものを)付属、付加する。便乗する。 They tried to piggyback that proposal on the rivers and harbors bill.
They tried to piggyback that proposal on the rivers and harbors bill.
(他動詞、情報技術) 無線インターネットの電波区域内にパソコンを持ち込み契約者の許可・承認なしにインターネット接続を行う事。
NY Times, article on wireless piggybacking(英語)
IPA: /pɛːt/
カタカナ転写: ペー(ト)
แปด (タイ数字: ๘)
8、八。
IPA: /kaw/
カタカナ転写: カゥ
เก้า (タイ数字: ๙)
9、九。
IPA: /sip/
カタカナ転写: スィッ(プ)
สิบ
10、十。
IPA: /sìp èt/
カタカナ転写: スィッ(プ)エッ(ト)
สิบเอ็ด
11、十一。 10以上の数の一桁目がหนึ่ง(1)である場合、หนึ่งにかえてเอ็ด(et)を用いる。したがって、21、31は各々ยี่สิบเอ็ด、สามสิบเอ็ดとなる。100以上の数についてもเอ็ดが正式とされるが、หนึ่งも頻繁に用いられる。例えば、101はหนึ่งร้อยเอ็ดが正式な読みであるが、หนึ่งร้อยหนึ่งも広く用いられる。
10以上の数の一桁目がหนึ่ง(1)である場合、หนึ่งにかえてเอ็ด(et)を用いる。したがって、21、31は各々ยี่สิบเอ็ด、สามสิบเอ็ดとなる。100以上の数についてもเอ็ดが正式とされるが、หนึ่งも頻繁に用いられる。例えば、101はหนึ่งร้อยเอ็ดが正式な読みであるが、หนึ่งร้อยหนึ่งも広く用いられる。
IPA: /jisip/
カタカナ転写: イスィッ(プ)
ยี่สิบ
20、二十。
IPA: /rɔːj/
カタカナ転写: ローィ
ร้อย
100、百。
IPA(?): /phān/
カタカナ転写: パン
同音異義語: พรรณ (phan), พันธ์ (phan), พันธุ์ (phan)
พัน (phan)
1000。千。
称号の一つ。歴史的官位であるバンダーサック (บรรดาศักดิ์ (bandaa sàk))においてはムーン(หมื่น (mɯ̀ɯn))の下位。
〈バンダーサック〉
ทนาย (thánaai) < พัน < หมื่น (mɯ̀ɯn) < ขุน (khǔn) < หลวง (lǔaŋ) < พระ (phrá) < พระยา (phráyaa) < เจ้าพระยา (câo phráyaa) < สมเด็จเจ้าพระยา (sǒm dèt câo phráyaa)
พัน (phan)
巻く。
↑ "พัน ๑" พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [The Royal Institute Dictionary, BE 2554] (2011) (タイ語)
IPA: /mɯːn/
カタカナ転写: ムーン
หมื่น
10000、万。
IPA: /sɛːn/
カタカナ転写: セーン
แสน
100,000、十万。
保 証 金(ほしょうきん)
貸しビルのテナントが、オーナーに差し入れる金銭(一時金)。 日本においては、元来、新築ビルに係る建設協力金として、据置期間経過後、経過後の利息を付して返済するという金銭消費貸借的性格を有していた。既設ビル等で、利息を付さない敷金と同義のものが一般的となっている。
日本においては、元来、新築ビルに係る建設協力金として、据置期間経過後、経過後の利息を付して返済するという金銭消費貸借的性格を有していた。既設ビル等で、利息を付さない敷金と同義のものが一般的となっている。
債務の履行を担保するために、債務者から債権者に差し入れる金銭。
追加保証金 - 追証
デポジット
保釈保証金
保証
一時金
類義語
敷金
については、日本独特の慣習であり、外国語への翻訳は容易ではないものがある。
↑ 『不動産鑑定評価の国際化』 ISBN 9784789227889)
北边 (繁): 北邊 (běibiān)
北側
北方地区
南边
东边
西边
南边 (繁): 南邊 (nánbiān)
南側
北边
东边
西边
东边 (繁): 東邊 (dōngbian)
東側
北边
南边
西边
西边 (繁): 西邊 (xībian)
西側
北边
南边
东边
北邊(북변)
北辺
咸鏡北道の僻地
北邊 (簡): 北边 (ピンイン:běibiān 注音符号:ㄅㄟˇㄅㄧㄢ)
北側
北方地区
북변
<北邊>;*
北辺
咸鏡北道の僻地
(語義2)북비
(語義1)남변
北鄙(북비)
咸鏡北道の僻地
北鄙 (ピンイン:běibǐ 注音符号:ㄅㄟˇㄅㄧˇ)
北方の僻地
북비
<北鄙>;*
咸鏡北道の僻地
東邊(동변)
東方
東邊 (簡): 东边 (ピンイン:dōngbian 注音符号:ㄉㄨㄥㄅㄧㄢ)
東側
南邊 (簡): 南边 (ピンイン:nánbiān 注音符号:ㄋㄢˊㄅㄧㄢ)
南側
西邊 (簡): 西边 (ピンイン:xībian 注音符号:ㄒㄧㄅㄧㄢ)
西側
英語:stamp。
แสตมป์(satɛɛm)
郵便切手。
サンスクリット स्थानीय (sthānīya) からの借用語。
カタカナ転写: サターニー
สถานี (sàtăanee)
(鉄道) 駅、停車場。
IPA(?): /fɑ̄jfáː/
カタカナ転写: ファイファー
ไฟฟ้า
電気。
รถไฟฟ้า - 電車
タイ・チワン祖語 *wɤjA
IPA(?): /fɑ̄j/
カタカナ転写: ファイ
ไฟ (fai)
火。 จุดไฟ - 火をつける、点火する。
จุดไฟ - 火をつける、点火する。
ไฟฟ้า - 電気
ไฟไหม้ - 火事
ดอกไม้ไฟ - 花火
ภูเขาไฟ - 火山
ไฟแช็ก - ライター
IPA: /fɑ̄jmâj/
カタカナ転写: ファイマイ
ไฟไหม้
火事。
IPA: /mâj/
カタカナ転写: マイ
ไหม้
燃える。 ไม้ใหม่ไม่ไหม้ 新しい木材は燃えない(発音が同一で声調のみ異なる語を集めた文)
ไม้ใหม่ไม่ไหม้ 新しい木材は燃えない(発音が同一で声調のみ異なる語を集めた文)
ไฟไหม้ - 火事
見せ物。
老年
現在 moneō, 不定形 monēre, 完了 monuī, スピーヌム monitum.
警告する。
思い出す。
admonere
praemonere
summonere
abandoned
abandonの過去形及び過去分詞形。
abandoned (比較級 more abandoned, 最上級 most abandoned)
見捨てられた。捨てられた。 an abandoned kitten 捨てられた子猫
an abandoned kitten 捨てられた子猫
(文章語)破廉恥な。自堕落な。
(イギリス英語) IPA(?): /ə.ˈbeɪs/
abase (三単現: abases, 現在分詞: abasing, 過去形: abased, 過去分詞: abased )
貶める、貶す。
貶める、卑しめる、品格や地位を下げる、格下げする、卑下する 用法:"demote"は「ある地位に格下げする」という意味で、"abase"は「ある人物や団体を格下げする」という意味。 "Whosoever exalteth himself shall be abased." - Luke 14:11 おおよそ、自分を高くする者は卑しまれるであろう(ルカによる福音書第14・11) abase oneself 自卑する、謙る。
用法:"demote"は「ある地位に格下げする」という意味で、"abase"は「ある人物や団体を格下げする」という意味。
"Whosoever exalteth himself shall be abased." - Luke 14:11 おおよそ、自分を高くする者は卑しまれるであろう(ルカによる福音書第14・11)
abase oneself 自卑する、謙る。
debase
demean
degrade
downgrade
exalt
extoll
abasedly
abasement
abaser
abase + 接尾辞 "-ment"
(アメリカ英語(GenAm)) IPA(?): /əˈbeɪs.mənt/

abasement (複数 abasements)
品格や地位の下落。格下げ。卑下。
屈辱を受けること。
謙遜。へりくだること。
(屈辱を受けること)humiliation, mortification
exaltation
IPA(?): /əˈbæʃt/
abashed
abashの過去形及び過去分詞。
abashed (比較級 more abashed, 最上級 most abashed)
赤面した。当惑した。 She wasn't abashed at all at seeing the room filled with strangers. 彼女は部屋に知らない人ばかりいても全然当惑しなかった。
She wasn't abashed at all at seeing the room filled with strangers. 彼女は部屋に知らない人ばかりいても全然当惑しなかった。
cūr
(疑問副詞)なぜ。どうして。 et erant discipuli Iohannis et Pharisaei ieiunantes et veniunt et dicunt illi cur discipuli Iohannis et Pharisaeorum ieiunant tui autem discipuli non ieiunant ヨハネの弟子とパリサイ人とは、断食をしていた。そこで人々がきて、(イエスに、)ヨハネの弟子たちとパリサイ人の弟子たちとが断食をしているのに、あなたの弟子たちは、なぜ断食をしないのですかといった。(マルコによる福音書2.18)
et erant discipuli Iohannis et Pharisaei ieiunantes et veniunt et dicunt illi cur discipuli Iohannis et Pharisaeorum ieiunant tui autem discipuli non ieiunant ヨハネの弟子とパリサイ人とは、断食をしていた。そこで人々がきて、(イエスに、)ヨハネの弟子たちとパリサイ人の弟子たちとが断食をしているのに、あなたの弟子たちは、なぜ断食をしないのですかといった。(マルコによる福音書2.18)
errare (不定詞: errar)
errarの接続法未来第1人称単数形。
errarの接続法未来第2人称単数形。
errarの接続法未来第3人称単数形。
errare 自動詞
さまよう。
誤る。
(1) vagare
(2) sbagliare
errabondo
errante
erranza
errata corrige
erratico
errato
現在 errō, 不定形 errāre, 完了 errāvī, スピーヌム errātum.
迷う。
誤る。間違う。
oberrāre
errāticus
errātiō
errātor
errātum
error
スペイン語: errar
フランス語: errer
英語: err
現在 labōrō, 不定形 labōrāre, 完了 labōrāvī, スピーヌム labōrātum.
働く。
努力する。
能相のみ
labor
labōriōsus
イタリア語: lavorare
英語: labor
nīl
nichil(中世ラテン語)
nihilum< 接頭辞 ne- (“~ない”) + hilum (“少量のもの”).
発音(古典ラテン語) :
(教会ラテン語) IPA(?): /ˈni.kil/
nihil 中性 (無変化)
何も~ない。 nihil est. なんでもないです。 nihil specto. 何も見てないよ。
nihil est. なんでもないです。
nihil specto. 何も見てないよ。
nihil album
nihil debet
nihil dicit
nil
nichil
nilum
nihilum
adnihilare/annihilare
peccare
罪を犯す。
peccaminoso
peccante
peccato
現在 peccō, 不定形 peccāre, 完了 peccāvī, スピーヌム peccātum.
罪を犯す。
peccāmen
peccāns
peccātio
peccātor
peccātōrius
peccātrix
peccātum
peccātus
ツミ も参照。
つみ【罪・辜・戻】
(法律) 法、道徳、倫理と言った規範に反する行為。
1 に対して負うべき責任。また、それに対して科される制裁。刑罰。
ある行為から生ずる、他人に対する負い目や責任。
(宗教) 特に、宗教の教えに反する行為。キリスト教では神の意志に背く行為をいい、仏教では法に背く行為と戒律を犯す行為をいう。罪業。
禁忌を破ること。
欠点。短所。
(東京) つみ [tsúꜜmì] (頭高型 – [1])
IPA: [t͡sɨβmji]
(京阪) つみ (頭高型)
罪を憎んで人を憎まず、小人罪無し玉を懐いて罪有り
つみ【罪】
無慈悲な様。思いやりがない様。残酷な様。 西洋には、よく、「おれの日記は、死後何十年後でなければ、発表するな」といふやうな遺言をしておく作家がゐるが、これなどは罪なことのやうだが、出たら読まずにはゐられないといふ連中が相当ゐることであらう。(岸田國士 『日記について』)
西洋には、よく、「おれの日記は、死後何十年後でなければ、発表するな」といふやうな遺言をしておく作家がゐるが、これなどは罪なことのやうだが、出たら読まずにはゐられないといふ連中が相当ゐることであらう。(岸田國士 『日記について』)
蠱惑的な様。人に恋愛感情を抱かせ翻弄する様。 豹一と多鶴子の仲が心配していた通りになったとはっきりわかると、ひそかに豹一に恋をしている女中は、すっかりしょげてしまって、溜息ばかしついていた。泪ぐむことさえあった。/多鶴子はさすがにそれを気づくと、豹一にそのことを冗談めかして言った。/「あんた罪な人ね」(織田作之助 『青春の逆説』)
豹一と多鶴子の仲が心配していた通りになったとはっきりわかると、ひそかに豹一に恋をしている女中は、すっかりしょげてしまって、溜息ばかしついていた。泪ぐむことさえあった。/多鶴子はさすがにそれを気づくと、豹一にそのことを冗談めかして言った。/「あんた罪な人ね」(織田作之助 『青春の逆説』)
「つつむ」等と同系で、包み隠すべきものであることの意とされる。
とが
あまつつみ、くにつつみ
つみほろぼし
つみ-する【罪する】
罪を責める。処罰する。
つみ【詰み】
(将棋) 将棋で、どのように対処しても、次の相手の手で自分の玉が取られる状態。
(東京) つみ [tsùmíꜜ] (尾高型 – [2])
IPA: [t͡sɨβmji]
詰む
即詰み、詰めろ、王手、打ち歩詰め
チェックメイト
检
部首: 木木 + 7 画
総画: 11画11
異体字 : 檢(繁体字、旧字体), 検(新字体)
筆順 :ファイル:检-bw.png
調べる。
检 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: jiǎn (jian3), sà (sa4) ウェード式: chien, sa 広東語 イェール式: gim2
普通話 ピンイン: jiǎn (jian3), sà (sa4) ウェード式: chien, sa
ピンイン: jiǎn (jian3), sà (sa4)
ウェード式: chien, sa
広東語 イェール式: gim2
イェール式: gim2
Unicode 16進: 68C0 &#x68C0; 10進: 26816 &#26816;
16進: 68C0 &#x68C0;
10進: 26816 &#26816;
倉頡入力法 : 木人一一 (DOMM)
观
部首: 见见 + 2 画
総画: 6画6
異体字 : 觀(繁体字)、観(新字体)
筆順 :
じっと見る。
观 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: guān (guan1), guàn (guan4), ウェード式: kuan, kuan 広東語 イェール式: gun1, gun3 閩南語 POJ: koan, koàn, kòan 閩東語 平話字: guăng, guáng 客家語 白話字: kôn 呉語 ピンイン: kuoe1, kuoe3 晋語: guan1, guan3 湘語: gonn1, gonn4
普通話 ピンイン: guān (guan1), guàn (guan4), ウェード式: kuan, kuan
ピンイン: guān (guan1), guàn (guan4),
ウェード式: kuan, kuan
広東語 イェール式: gun1, gun3
イェール式: gun1, gun3
閩南語 POJ: koan, koàn, kòan
POJ: koan, koàn, kòan
閩東語 平話字: guăng, guáng
平話字: guăng, guáng
客家語 白話字: kôn
白話字: kôn
呉語 ピンイン: kuoe1, kuoe3
ピンイン: kuoe1, kuoe3
晋語: guan1, guan3
湘語: gonn1, gonn4
guàn
(道教) 寺院。
Guàn
中国人の姓の一つ。
观测
观察
观察家
观察哨
观察所
观察员
观潮派
观点
观风
观感
观光
观看
观客
观览
观礼
观摩
观念
观念形态
观赏
观赏鱼
观赏植物
观世音
观望
观象台
观音
观音竹
观瞻
观战
观阵
观止
观众
Unicode 16進: 89C2 &#x89C2; 10進: 35266 &#35266;
16進: 89C2 &#x89C2;
10進: 35266 &#35266;
倉頡入力法 : 水月竹山 (EBHU)
abash + 接尾辞 "-ment"
IPA(?): /əˈbæʃmənt/
abashment (複数 abashments)
赤面。
当惑。戸惑い。
定説はない。形態学的には、pro-(~を通って)と sȋnjī(灰色)に由来している可能性がある。
キリスト教関係の出典に拠ると、その語源は「祈り」の月であるという。例: pròsiti(祈る)
別の出典に拠ると、太陽が輝き始める「冬至の月」であると推測されている。例: prosínuti(輝き始める)
IPA(?): /prǒsinats/
分綴: pro‧si‧nac
pròsinac 男性
(月名, クロアチア) 十二月。
dècēmbar
pròsinačkī
(イギリス英語(容認発音:RP), 標準アメリカ英語) IPA(?): /əˈbeɪt/


abate (三単現: abates, 現在分詞: abating, 過去形: abated, 過去分詞: abated )
(自動詞)和らぐ。弱まる。 The storm abated the next day. 翌日、嵐の勢いは弱まった。
The storm abated the next day. 翌日、嵐の勢いは弱まった。
(自動詞)減る。
(他動詞)~を減らす。~を軽減する。 abate a tax 減税する。
abate a tax 減税する。
prosinac + 接尾辞 "-ski"
IPA: /prǒsinatʃkiː/
分綴: pro‧si‧nač‧ki
pròsinačkī
(クロアチア) 十二月に起こった、十二月に関連する
abate + 接尾辞 "-ment"
IPA(?): /əˈbeɪtmənt/
音声(米) :
abatement (複数 abatements)
減少。軽減。
減額。減価。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
IPA: /t͡ʃǐnilat͡s/
分綴: či‧ni‧lac
čìnilac 男性 (キリル文字 чѝнилац)
要因。要素。
フランス語から。
IPA(?): /ˈæbəˌtwɑːɹ/
abattoir
(英, 公設の) 畜殺場。slaughterhouseが露骨に感じられるような場合に使われる。
IPA(?): /ˈæbəs/
abbess (複数 abbesses)
女性の修道院長。女子修道院長。
abbot(男性形)
abbey
スウェーデン語: abbedissa 通性
フィンランド語: abbedissa
略語。abbreviation の短縮形。
abdicate
abdicareの直説法現在第2人称複数形。。
abdicareの命令法第2人称複数形。。
IPA(?): /ˈæbdikeɪt/


abdicate (三単現: abdicates, 現在分詞: abdicating, 過去形: abdicated, 過去分詞: abdicated )
(他動詞) (王位・権力・責任などを)放棄する。 The cross-bearers abdicated their service. - Edward Gibbon He abdicates all right to be his own governor. - Edmund Burke The understanding abdicates its functions. - James Anthony Froude
The cross-bearers abdicated their service. - Edward Gibbon
He abdicates all right to be his own governor. - Edmund Burke
The understanding abdicates its functions. - James Anthony Froude
(自動詞) (王が)退位する。(from) Though a king may abdicate for his own person, he cannot abdicate for the monarchy. Edmund Burke
Though a king may abdicate for his own person, he cannot abdicate for the monarchy. Edmund Burke
放棄する:give up, relinquish, renounce, quit, vacate, surrender, relent
退位する:relinquish, renounce, resign, quit, give up, vacate, relent
abdicable
abdicant
abdicator
abdication
abdicate + 接尾辞 "-ion"
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˌæb.dəˈkeɪ.ʃən/
(アメリカ英語) IPA(?): /ˌæb.dəˈkeɪ.ʃən/
発音(米) :
abdication (複数 abdications)
退位。辞任。
(権利などの)放棄。
棄権。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
abdomenの形容詞形
IPA(?): /æbˈdɑmɪnə/, /æbˈdɔminəl/

abdominal (比較級 more abdominal, 最上級 most abdominal)
(解剖学) 腹の。腹部の。 abdominal pain - 腹痛 abdominal muscles - 腹筋 abdominal cavity - 腹腔
abdominal pain - 腹痛
abdominal muscles - 腹筋
abdominal cavity - 腹腔
(廃語) コイ目に属する。
ventral
ab
abdominal (複数 abdominals)
(俗語, 複数形で) 腹筋。
(廃語) コイ目。 現在はCypriniformes
現在はCypriniformes
abdominal 男性/女性 (複数 abdominales)
(解剖学) 腹の。腹部の。
abdominal 男性 (複数 abdominales)
腹筋運動(シット・アップ)。
abdómen
IPA(?): /ab.dɔ.mi.nal/

abdominal 男性 (女性: abdominale, 男性複数: abdominaux, 女性複数: abdominales)
(解剖学) 腹の。腹部の。
abdominal 男性/女性 (複数abdominais; 比較形有り)
(解剖学) 腹の。腹部の。
abdominal 男性 (複数 abdominais)
腹筋運動(シット・アップ)。
abdómen
ラテン語:abductus<abdūcere (“取り去る”)(ab-+dūcere)の所相完了分詞。
abduce
IPA(?): /æbˈdʌkt/
abduct (三単現: abducts, 現在分詞: abducting, 過去形: abducted, 過去分詞: abducted )
(他動詞) ~を拉致する。~を誘拐する。通常は身代金目的ではないものを指し、それが目的のものはkidnapという)
(他動詞, 解剖学) 外転させる。外旋させる。
abductee
abduction
abductor
abduct + 接尾辞 "-ee"
IPA(?): /ˌæbdʌkˈtiː/
abductee (複数 abductees)
拉致被害者。
IPA(?): /əˈbɛɹ.ənt/, /ˈæb.ə.ɹənt/



aberrant (比較級 more aberrant, 最上級 most aberrant)
正道を踏み外した。常軌を逸した。
(生物学) 変性種の。異常な。
このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。
IPA: /ˈmiŋkæˌʋærinen/
何色の。(英語のwhat color)
rišti も参照。
IPA: /ˈristi/
risti
十字。
(トランプ)クラブ。
rìsti (直説法 ..., 現在・第三人称: rìta, 過去・第三人称: rìto)
(他動詞) ころがす。
(他動詞) 転覆させる。
(rìsti) IPA: /ˈrjɪsjtjɪ/ (慣用読み: 「リスティ」)
(ristì) IPA: /rjɪsjˈtjɪ/ (慣用読み: 「リスティ」)
語義1: 〈ころがす〉
akmenį risti - 石をころがす
語義1: 〈ころがす〉
ridenti, ritinti
語義2: 〈転覆させる〉
versti
(動詞)
(再帰動詞) ristis
išristi (再帰動詞) išsiristi
(再帰動詞) išsiristi
paristi
parristi (再帰動詞) parsiristi
(再帰動詞) parsiristi
užristi
(名詞)
ritìmas 男性
(動詞)
ridenti
riedėti
ritinti
(名詞)
ritinys 男性
ristì 男性 (過去受動分詞)
ristasの男性・複数・主格形。
1 2 Balčikonis, Juozas et al., ed (1954). Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla. NCID: BA04576554
IPA: /ˈpoxjɑ/
底。
IPA: /ˈʋæɦæn/
少し. Vähän kahvia, kiitos. コーヒーを少し、お願いします。
Vähän kahvia, kiitos. コーヒーを少し、お願いします。
英語:few
IPA: /ˈoikein/
とても。大変。 Suomalainen kahvi on oikein hyvää. フィンランドのコーヒーはとてもおいしい。
Suomalainen kahvi on oikein hyvää. フィンランドのコーヒーはとてもおいしい。
正しく。
東便(동편)
東方
東便 (dungbin)
東側
西便
北便
南便
スイカ。
スイカ。
동편
<東便>;*
東方
서편
西便(서편)
西方
西便 (saibin)
西側
東便
北便
南便
서편
<西便>;*
西方
동편
北便(북편)
北方
北便 (bakbin)
北側
南便
東便
西便
南便(남편)
南方
南便 (naambin)
南側
北便
東便
西便
北旁
北爿 (pak-pêng)
北側
南爿
東爿
西爿
北爿
北旁 (pak-pêng)
北側
南旁
東旁
西旁
南旁
南爿 (lâm-pêng)
南側
北爿
東爿
西爿
南爿
南旁 (lâm-pêng)
南側
北旁
東旁
西旁
東旁
東爿 (tang-pêng)
東側
西爿
北爿
南爿
東爿
東旁 (tang-pêng)
東側
西旁
北旁
南旁
西旁
西爿 (sai-pêng)
西側
東爿
北爿
南爿
西爿
西旁 (sai-pêng)
西側
東旁
北旁
南旁
传 说( (繁): 傳說 chuánshuō )
伝説
传 说( (繁): 傳說 chuánshuō )
取沙汰する
傳說(전설)
伝説
傳說(truyền thuyết)
伝説
ピンイン: chuánshuō
注音符号: ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨㄛ
広東語: chyunsyut
閩南語: thôan-soat
客家語: chhòn-sot
傳 說( (簡): 传说 )
伝説
傳 說( (簡): 传说 )
取沙汰する
(ハノイ) IPA(?): /ṯɕwiɜn˨˩ thwiɜʔt̚˧ˀ˦/
(フエ) IPA(?): /ʈwiɜŋ˧˧ thwiɜʔk̚˦˥/
(ホーチミン) IPA(?): /ʈwiɜŋ˨˩ thwiɜʔk̚˦ˀ˥/
truyền thuyết【傳說】*
伝説。
a costa de および costà も参照。
costa 女性 (複数形: coste )
海岸
坂
(解剖学) 肋骨
(植物学) 葉脈
本の背
肋骨: costola
costale
Costa d'Avorio
costa
costareの直説法現在第3人称単数形。
costareの命令法第2人称単数形。
ラテン語 costa
coast
costa (複数 costas 又は costae)
(解剖学) 肋骨。
(生物学) 葉脈、翅脈など生物において肋骨状のもの。
costal
bone
costa 女性 (複数 costes)
海岸
坂
肋骨
(生物学) 葉脈、翅脈など生物において肋骨状のもの。
costal
costàlgia
costaner
costat
costejar
costella
costa 女性 (複数 costas)
海岸。
費用、コスト。 vivir a costa de
vivir a costa de
costal 男性
costero
costado 男性
costanero
costo 男性
coste 男性
litoral 男性
orilla 女性
ラテン語: costa
IPA: /ˈkɔstɐ/
costa 女性 (複数 costas)
海岸、沿岸
斜面
川岸、水辺
背、背中、背面
[2]: enconsta
[3]: orla
[4]: costas
encostar
costeiro
ポルトガル語の基本語彙1000
costa 女性(属格: costae), 第1変化
肋骨 cf.:os
cf.:os
側面, 壁面 Costae navium.-舷側 Costae aheni.-なべの側面 Tergora diripere costis. 皮を切り裂く
Costae navium.-舷側
Costae aheni.-なべの側面
Tergora diripere costis. 皮を切り裂く
フランス語:côte
英語:coast
锻 炼 (繁): 鍛鍊 (duànliàn)
鍛える
感 谢( (繁): 感謝 gǎnxiè )
感謝する
cảm tạ【感謝】*
感謝する
许 多( (繁): 許多 ピンイン:xǔduō 呉語:shiu2tu )
たくさんの
ピンイン: xǔduō
注音符号: ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛ
閩南語: hú-to
呉語: shiu2tu
許 多( (簡): 许多 )
たくさんの
普通話 ピンイン: yóuqí IPA: [iou˧˥tɕhi˧˥]
ピンイン: yóuqí
IPA: [iou˧˥tɕhi˧˥]
國語: ㄧㄡˊ ㄑㄧˊ
広東語: yaukei
閩南語 POJ: iû-kî IPA: [iu˨˩ki˧˥]
POJ: iû-kî
IPA: [iu˨˩ki˧˥]
呉語: yeu1ji
尤 其
とりわけ
周 围( (繁): 周圍 zhōuwéi )
周囲
周圍(주위)
周囲
周圍(chu vi)
周囲
ピンイン: zhōuwéi
注音符号: ㄓㄡ ㄨㄟˊ
広東語: jauwai
閩南語: chiu-ûi
客家語: chû-vì
周 圍( (簡): 周围 )
周囲
(ハノイ) IPA(?): /ṯɕu˧˧ vi˧˧/
(フエ) IPA(?): /ṯɕʊw˧˧ vɪj˧˧/
(ホーチミン) IPA(?): /c̻ʊw˧˥ vjɪj˧˥/
chu vi【周圍】*
周囲。
普通話 ピンイン: bàba IPA: [pa˥˩pa]
ピンイン: bàba
IPA: [pa˥˩pa]

國語: ㄅㄚˋ ̇ㄅㄚ
広東語: baba
爸爸
(口語)お父さん、パパ。
父親 / 父亲
妈妈
哥哥
姐姐
弟弟
妹妹
阿爸(閩南語・客家語)
阿爹(閩南語)
IPA: [ma˥˥ma]

妈妈 (繁): 媽媽 (māma)
(口語)お母さん、ママ。
(繁): 母親/ (簡): 母亲
爸爸
哥哥
姐姐
弟弟
妹妹
IPA: [kə˥˥kə]

哥哥(gēge)
(口語)お兄さん。
爸爸
妈妈
姐姐
弟弟
妹妹
IPA: [tɕiɛ˨˩tɕiɛ]

姐姐(jiĕjie)
(口語)お姉さん。
爸爸
妈妈
哥哥
弟弟
妹妹
IPA: [ti˥˩ti]

弟弟(dìdi)
(口語)弟。
阿弟
爸爸
妈妈
哥哥
姐姐
妹妹
IPA: [mei˥˩mei˥˩]

妹妹(mèimèi)
(口語)妹。
爸爸
妈妈
哥哥
姐姐
弟弟
ヘッド 、 ベット 、 ベッド 、および ペット も参照。
べっと
【別途】:別の道や方法。
【ベット】: 「ベッド」の別表記。
フランス語 coup d'État
IPA: /khude̞tha̠/
ハングルでの音声表記: 쿠데타
쿠데타 (kudeta)
クーデター、政変。
フランス語 cigarette
سیگارت (sigāret)
煙草
ラテン語 labyrinthus < 古典ギリシア語 λαβύρινθος (labúrinthos)
IPA(?): /la.bi.ʁɛ̃t/
X-SAMPA: /la.bi.RE~t/
labyrinthe 男性 (複数 labyrinthes)
迷宮、迷路。
labyrinthe
labyrinthusの単数呼格。
IPA: /ɫə.βə.ˈɾin/
X-SAMPA: /5@.B@."4in/
laberint 男性 (複数 laberints)
迷宮、迷路
dèdal
नगर (nágara) 中性
町、都市
नगर (nagara)
町。
kelinchi
兎。
nomoro
七。
domba
羊
srigala
狼
api
火。
英語のautomobileの日常語autoの読み、IPA: /ˈɔːtə/からか。
oto
自動車。
lia
手。
istana
宮殿。
chahea
電灯。
hachu
百。