hpprc/jawiki-wiktionary huggingface dataset:
IPA(?): /ˈbaze/
ラテン語 basis
base 女性 (複数形: basi )
基礎。基底。土台。基部。
基礎。基盤。根底。根拠。
本。根本。
底。基。基底。
sommità
basicità
basico
basilare
IPA(?): /beɪs/

異形同音異義語: bass
フランス語 base < ラテン語 basis (“基、底、根拠”) < 古典ギリシア語 βάσις (básis)
base (複数 bases)
基。基礎。基底。土台。基部。付け根。
根拠。拠り所。
(軍事) 基地。
底。底辺。底面。
(数学) (記数法や対数の) 底。基数。 base-sixty ― 六十進法
base-sixty ― 六十進法
(言語学) 語根。
(野球) 塁。ベース。
(化学) 塩基。鹸。アルカリ。
baseless
basement
basic
basis
(記数法や対数の底): exponent (“指数”), power (“累乗”)
(基礎): foundation
(記数法や対数の底): radix
(塩基): alkali
(塩基): acid
touch base
base (三単現: bases, 現在分詞: basing, 過去形: based, 過去分詞: based )
基礎を定める。
根拠を立てる。基づかせる。
古フランス語 bas < ラテン語 bassus (“低い”)
base (比較級 baser 又は more base, 最上級 basest 又は most base)
品性が卑しい。下劣な。
金属の品質や価値が低い。銹や薬品に侵され易い。 a base metal ― 卑金属
a base metal ― 卑金属
basely
baseness
IPA(?): /ˈbase/

ラテン語 basis
base (複数 bases)
基礎。基底。基部。土台。台座。
基礎。基盤。基準。根底。根拠。
基地。
base
basar の変化形: 接続法現在第一人称単数形。 接続法現在第三人称単数形。 命令法第三人称単数形。
接続法現在第一人称単数形。
接続法現在第三人称単数形。
命令法第三人称単数形。
básico
basilar
ラテン語 basis
IPA(?): /bɑz/

base 女性 (複数 bases)
基・底。
基礎。基底。土台。基部。
基礎。基盤。根底。
基地。
基体。語根。語幹。
底。底辺。底面。
(化学) 塩基。
racine
base
baser の変化形: 直説法現在第一人称単数形。 直説法現在第三人称単数形。 接続法現在第一人称単数形。 接続法現在第三人称単数形。 命令法第二人称単数形。
直説法現在第一人称単数形。
直説法現在第三人称単数形。
接続法現在第一人称単数形。
接続法現在第三人称単数形。
命令法第二人称単数形。
bas
basicité
IPA(?): /ˈbazɨ/
ラテン語 basis
base 女性 (複数 bases)
基礎。基底。基部。土台。台座。
基礎。基盤。基準。根底。根拠。
基地。
basicidade
básico
basilar
中英語 when(ne), whan(ne) < 古英語 hwenne, hwænne, hwonne < 西ゲルマン祖語 *hwan < ゲルマン祖語 *hwan < 印欧祖語 *kwis
(アメリカ英語(GenAm)) enPR: hwĕn, wĕn, IPA: /ʍɛn/, /wɛn/ (pin-pen) IPA: /ʍɪn/, /wɪn/
(pin-pen) IPA: /ʍɪn/, /wɪn/
(Ireland, Scotland) enPR: hwĕn, IPA: /ʍɛn/
(イギリス英語(容認発音:RP)) enPR: wĕn, IPA: /wɛn/
音声(米): (wine–whine merger)
音声(米): (wine–whine merger)
音声(英): (wine–whine merger)
音声:
押韻: -ɛn
異形同音異義語: wen, win
when (比較形なし)
いつ。 When will they arrive? 彼らはいつ到着するの。
When will they arrive? 彼らはいつ到着するの。
~するとき。 Do you know when they'll arrive? 彼らが到着する時間を知ってますか。
Do you know when they'll arrive? 彼らが到着する時間を知ってますか。
when
(叙述)~したとき。 It was raining when I came yesterday. 昨日くるときに雨が降っていた。
It was raining when I came yesterday. 昨日くるときに雨が降っていた。
~するとき、~すべきとき。 They were told when to sleep. 彼らは寝る時間を告げられた。
They were told when to sleep. 彼らは寝る時間を告げられた。
(条件)~ならば、~してから。 I’ll do it when I get the time. 時間ができれば、それをやるよ。
I’ll do it when I get the time. 時間ができれば、それをやるよ。
(習慣)~するときはいつでも。 I’m happiest when I’m working. 私は働いているときが一番幸せだ。
I’m happiest when I’m working. 私は働いているときが一番幸せだ。
~なのに。
~なので。
whenever
when
(疑問文中で)いつ。 Since when do I need your permission? いつから、君の許しがいるようになったんだ。
Since when do I need your permission? いつから、君の許しがいるようになったんだ。
(関係代名詞的に後文を伴って)そのとき。 April is when experts have projected New York’s cases will hit their peak. (Margaret Besheer. "Hope Sails into New York Harbor Amid COVID Crisis")〔2020年〕 四月は専門家たちがニューヨークの症例数がピークを迎えると予測している月だ。
April is when experts have projected New York’s cases will hit their peak. (Margaret Besheer. "Hope Sails into New York Harbor Amid COVID Crisis")〔2020年〕 四月は専門家たちがニューヨークの症例数がピークを迎えると予測している月だ。
when (複数 whens)
日時。
時期。 A good article will cover the who, the what, the when, the where, the why and the how. 良い記事は、「主体」「対象」「日時」「場所」「理由」そして「方法」を網羅している。
A good article will cover the who, the what, the when, the where, the why and the how. 良い記事は、「主体」「対象」「日時」「場所」「理由」そして「方法」を網羅している。
場合。
hewn
when
whenneの異綴。
when
whenneの異綴。
when
winnenの異綴。
↑ Margaret Besheer. March 30, 2020. "Hope Sails into New York Harbor Amid COVID Crisis" Voice of America. https://www.voanews.com/science-health/coronavirus-outbreak/hope-sails-new-york-harbor-amid-covid-crisis 2020年4月3日参照
IPA: /ˈbeɪsəz/
baseの複数形。
to baseの直説法現在第三人称単数形。
IPA: /ˈbeɪsiːz/
basisの複数形。
base の複数形。
basarの接続法現在第二人称単数形。
baseの複数形。
baserの直説法現在第二人称単数形。
baserの接続法現在第二人称単数形。
baseの複数形。
basar の接続法現在第二人称単数形。
中英語 houshold
複合語 house + hold.
IPA(?): /ˈhɑʊs.ˌhoʊld/
household (複数 households)
家族。
世帯。
household (比較形なし)
家庭の。
家族の。
(名前や言葉)誰もが知っている。
IPA: /saʊθ/
SAMPA: /saUT/
古英語 sūþ
south (複数 souths)
南。
南部。
southern
southerly
south (比較形なし)
南の。
南部の。
南への。
south (比較形なし)
南へ。
south (三単現: souths, 現在分詞: southing, 過去形: southed, 過去分詞: southed )
南へ移動する。
南中する。
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /ˈsʌðəliː/
(標準アメリカ英語, カナダ英語) IPA(?): /ˈsʌðɚli/

southerly (比較級 more southerly, 最上級 most southerly)
南寄りの
南方の
(風)南からの
southerly (比較級 more southerly, 最上級 most southerly)
南へ
南方へ
(風)南から
southerly (複数 southerlies)
南風
IPA: /ˈsʌðə(r)n/
SAMPA: /"sVD@(r)n/


南の
南方の
南への
南からの
Southern Cross
IPA: /wɛst/
SAMPA: /wEst/


古英語から
西
西部
西の
西方の
西への
西へ
西方へ
western
westerly
east
IPA: /ˈwɛs.tərn/

西の
西方の
西への
西からの
eastern
西部劇
IPA: /wɛs.tɛʁn/
western 男性(複数:westerns)
西部劇
IPA(?): /ˈwɛs.tɜː.li/
westerly (比較級 more westerly, 最上級 most westerly)
西寄りの。
西方の。
(風が)西からの。
westerly (比較級 more westerly, 最上級 most westerly)
西へ。
西方へ。
(風が)西から。
westerly (複数 westerlies)
(風) 西風。
IPA: /ˈi.stərn/

東の
東方の
東への
東からの
western
Northern も参照。
中英語 northerne < 古英語 norþerne < ゲルマン祖語 *nurþrōnijaz
(イギリス英語) IPA: /ˈnɔːðən/, /ˈnɔːðn̩/
(アメリカ英語) IPA: /ˈnɔɹðɚn/, enPR: nôr′thərn
(non-standard) IPA: /ˈnɒðə(ɹ)n/
音声(米) :
northern (比較級 more northern, 最上級 most northern)
北の。北方の。北部の。
北への。
北からの。
boreal
septentrional
austral
meridional
southern
Northern Cape
Northern Ireland
Northern Irish
Northern Norway
eastern
occidental
oriental
western
northern (複数 northerns)
北部の住民。
north-east
north + east
北東
北東部
北東の
北東からの
北東への
北東へ
noutheaster
northeasterly
northeastern
northeastward
IPA: /nɔrθ.ˈwɛst/
北西
北西部
北西の
北西からの
北西への
北西へ
northwester
northwesterly
northwestern
northwestward
南西
南西部
南西の
南西からの
南西への
南西へ
南西から
southwester
southwesterly
southwestern
southwestward
south-east
southeast(複数:southeasts)
南東
南東部
南東の
南東からの
南東への
南東へ
南東から
southeaster
southeasterly
southeastern
southeastward
南東の
南東への
南東からの
南西の
南西への
南西からの
北西の。
北西への。
北西からの。
北東の
北東への
北東からの
northeaster (複数 northeasters)
北東の強風。
nor'easter
northwester (複数 northwesters)
北西の強風
southeaster (複数 southeasters)
南東の強風
southeasterly
southwester (複数 southwesters)
南西の強風
別表記: sou'wester
southwest
南西への
(風向き)南西の
南東への
(風向き)南東の
北西への
(風向き)北西の
北東への
(風向き)北東の
北東の
北東への
北東へ
北西の
北西への
北西へ
南東への
南東へ
南西への
南西へ
AHD: bäksʹĭng
IPA: /ˈbɑk.siɳ/
SAMPA: /"bA:ksIN/

ボクシング、拳闘。
boxの現在分詞
金 文(きんぶん)
古代中国において青銅器に鋳込まれた又は刻み込まれた文字。甲骨文字を引き継ぎ、漢字の祖形を示す。殷代から戦国時代末期・秦代のものまであるが、殷・周時代のものが有名。石に刻まれたものを石文といい、合わせて金石文という。また、これを研究する学問を、金石学という。
篆書、大篆、小篆
英語: bronzeware script
ピンイン: jīnwén
注音符号: ㄐㄧㄣㄨㄣˊ
閩南語: kim-bûn
金文
(日本語に同じ)金文
金文(금문)
(日本語に同じ)金文
金文(kim văn)
(日本語に同じ)金文
IPA: /də.ˈmɛs.tɪk/

ラテン語 domesticus < domus(家庭)
家庭の。家庭内の。 a domestic violence 家庭内暴力
a domestic violence 家庭内暴力
(範囲や規模が)国内の。自国の。内なる。 gross domestic product 国内総生産。GDP the domestic market 国内の市場、国内規模の市場 the domestic oligarchy 一国規模の寡頭支配
gross domestic product 国内総生産。GDP
the domestic market 国内の市場、国内規模の市場
the domestic oligarchy 一国規模の寡頭支配
飼い馴らされた。飼われている。 domestic animals 飼われている動物。家畜
domestic animals 飼われている動物。家畜
(飼い馴らされた):domesticated
(国内の):foreign(国外の)、global(地球規模の)
(飼われている):wild(野生の)
domestic violence
domestic hot water
domesticate
domesticated
domestication
domesticity
英語: catch up
追いつくこと。
ちる【散る】
ばらける。離散する。散乱する。
(はなびらや葉が)舞い落ちる。 久方の ひかりのどけき 春の日に しづ心なく 花のちるらむ (紀友則 - 百人一首)
久方の ひかりのどけき 春の日に しづ心なく 花のちるらむ (紀友則 - 百人一首)
(しずくや破片などが)四方に飛ぶ。
(雲や霧などが)ちりぢりになって消える。
(まとまっていた人々が)別れ別れになる。それぞれが異なる目的地へ向かう。
(はれや痛みなどが)うすれてなくなる。
気持ちが移って集中できなくなる。 気がちる
気がちる
(主に戦いで)死ぬ、または敗退することの修辞的な婉曲表現。
ちらす
ちらばる
散る
散る
英語: scatter (1), burn off (1), fall (2)
ちる
鶴
小 春(しょうしゅん、こはる)
(陰暦の)十月。春の様な暖かさに例えて。
小陽春
小春日和
小 陽 春 (しょうようしゅん)
(陰暦の)十月。
小春
(東京) こはるびより [kòhárúbíꜜyòrì] (中高型 – [4])
IPA: [ko̞ha̠ɾɯ̟βbjijo̞ɾji]
こはるびより【小春日和】
晩秋から冬にかけての、穏やかで暖かい日。もとは言葉通り小春すなわち陰暦で十月について言った。冬の季語。 文久二年といえば、今から六十余年のむかしである。江戸の末期であるから、世の中はひどく騒々しい。(中略)それからふた月ほどを過ぎた十月のなかばに、兜が突然に紛失したのである。それは小春日和のうららかに晴れた日の午(ひる)すぎで、当主の勘次郎は出番の日に当っているので朝から留守であった。(岡本綺堂「兜」『週刊朝日』1928年) 白いところに黒い大きい字でヴェルダンと書いたステーションへ降りた。あたりは実に森閑としていて、晩い秋のおだやかな小春日和のぬくもりが四辺の沈黙と白いステーションの建物とをつつんでいる。(宮本百合子「女靴の跡」『新女苑』、1937年) まアどんなものか行つて見やうといふ氣になつて、細君と二人自動車に乘つて行つたのです。小春日和の風もない好(い)い日でした。日本より外には世界中どこへ行つてもこんな好い天氣は見られまいと思はれるやうな初冬の或日でした。(永井荷風「畦道」『葛飾こよみ』1956年)
文久二年といえば、今から六十余年のむかしである。江戸の末期であるから、世の中はひどく騒々しい。(中略)それからふた月ほどを過ぎた十月のなかばに、兜が突然に紛失したのである。それは小春日和のうららかに晴れた日の午(ひる)すぎで、当主の勘次郎は出番の日に当っているので朝から留守であった。(岡本綺堂「兜」『週刊朝日』1928年)
白いところに黒い大きい字でヴェルダンと書いたステーションへ降りた。あたりは実に森閑としていて、晩い秋のおだやかな小春日和のぬくもりが四辺の沈黙と白いステーションの建物とをつつんでいる。(宮本百合子「女靴の跡」『新女苑』、1937年)
まアどんなものか行つて見やうといふ氣になつて、細君と二人自動車に乘つて行つたのです。小春日和の風もない好(い)い日でした。日本より外には世界中どこへ行つてもこんな好い天氣は見られまいと思はれるやうな初冬の或日でした。(永井荷風「畦道」『葛飾こよみ』1956年)
晩冬から初春にかけて春の訪れを感じられる日和という意味で用いるのは本来の用法ではない。「小春」が陰暦で十月を表すため誤用とされる。
土 地(とち)
土、土壌。 この土地はやせている。土地改良事業。
この土地はやせている。土地改良事業。
陸上における、平面の一定の広がり。陸上又は地上の一部に、所有や支配といった目的で領域を設定したもの。 土地の売買に関する契約。
土地の売買に関する契約。
その地方、地域。ご当地。 土地の名物を食べる。
土地の名物を食べる。
不動産
語義1
英語: soil
語義2
アイスランド語: land
英語: ground , land
チェコ語: žeme
ロシア語: земля́ (zemljá) 女性
土地(토지)
(日本語に同じ)土地
ピンイン: tǔdì
注音符号: ㄊㄨˇ ㄉㄧˋ
広東語: toudei
閩南語: thó·-tē, thó·-tōe
客家語: thú-thi
土 地
(日本語に同じ)土地
IPA: /ˈhoʊli/
SAMPA: /"hoUli/

古英語 halig 「完全な」(whole, -y)
holy (比較級 holier, 最上級 holiest)
聖なる、神聖な、尊い。
気高い、高徳な。
敬虔な。
unholy
holy cats
holy cow
Holy Ghost
Holy Grail
holy mackerel
holy moly, holy moley
holy Moses
holy shit
holy smoke
Holy Spirit
holy Toledo
Holy Trinity
Holy Week
holiest of holies
His Holiness
Your Holiness
holy (複数 holies)
神聖な場所。
IPA: /ˈpjatj/
個数詞。
五の、 いつつの。
пятёрка
пятеро
пятнадцать
пятый
пятьдесят
пятьсот
IPA: /ˈʃesjtj/
個数詞。
六の、 むっつの。
шестёрка
шестеро
шестнадцать
шестой
шестьдесят
шестьсот
IPA: /ˈsjemj/
個数詞。
七の、 ななつの。
седьмой
семёрка
семеро
семнадцать
семьдесят
семьсот
スラヴ祖語 *osmь < 印欧祖語 *oḱtṓw
IPA: /ˈvosjɪmj/
音声:
во́семь • (vósemʹ) 個数詞。
八の、 やっつの。
восемнадцать
восемьдесят
восемьсот
восьмёрка
восьмеро
восьмой
IPA: /ˈdjevjɪtj/
個数詞。
九の、 ここのつの。
девятый
девятка
девятеро
девятнадцать
девяносто
девятьсот
サチる
(俗語)飽和する。漸近する。
英語:saturate(サチュレート)またはsaturation(サチュレーション)に由来。
ぶっち(ブッチ)
(俗語, 学生用語) 授業、アルバイト、その他約束事など、本来は行う必要や義務があるものを、断りなく行わないこと。 「講義をぶっちする」
「講義をぶっちする」
サボり
サボる、ばっくれる
AHD: dîr
IPA: /dɪə(r)/
古英語 dēor
deer (複数 deer 又は deers) (破格)
鹿。
buck, stag
doe
fawn
venison
AHD: ĭn
IPA: /ɪn/
SAMPA: /In/

inn(複数:inns)
宿屋
居酒屋
(英)学生寮
bed and breakfast
guesthouse
hostel
hotel
motel
IPA: /mjɪˈnja/
一人称単数 я の生格形、 対格形。
IPA: /ˈmnje/
一人称単数 я の与格形、 前置格形。
IPA: /ˈmnoj/
一人称単数 я の造格形。
IPA: /ˈmnoju/
一人称単数 я の造格形。 詩の中などで、 мной の代わりに用いられる形。

一人称単数 я の造格形。
IPA: /ˈvrjemjə/
время (vrémja) 中性 (複数 времена)
時、時間
時刻、時期、時間帯
時制、時称
эра
эпоха
период
временной
временный
времяисчисление
IPA: /ma.se.dɔ.njɛn/
macédonienの女性形。
IPA(?): /ˈsæ.tʃə.ˌreɪt/

ラテン語 saturatus
saturate (三単現: saturates, 現在分詞: saturating, 過去形: saturated, 過去分詞: saturated )
(自動詞) 十分にしみ込む。
(他動詞) 十分にしみ込ませる。
(他動詞) 夢中にさせる。
(他動詞) 兵器などで)完全に破壊する。
(他動詞) 商品を過剰供給する。
(他動詞, 化学, 物理学) ~を飽和させる。
saturation
sate
satis
satisfy
日本の出版業界において、版型などは雑誌の体裁であるが、書籍扱いとなり再販売価格維持制度の対象となるもの。
magazineとbookからの造語mook *の音写。米国での造語であるが、本稿の意味で使用するのは日本のみ。現在米国においては罵倒語であるので注意。
уг も参照。
ペルム祖語より。
コミ・ペルミャク語: югыд (jugyd)
юг (jug)
明るい。
スラヴ祖語 *jugъ
IPA: [ju̟k]
юг (jug) 男性 (形容詞 ю́жен)
(方位) 南。
се́вер 男性 (séver)
югоза́пад 男性 (jugozápad)
югоза́паден (jugozápaden)
югои́зток 男性 (jugoíztok)
югои́зточен (jugoíztočen)
южня́к 男性 (južnják), южня́чка 女性 (južnjáčka)
южня́шки (južnjáški)
(方位の一覧)
Югосла́вия 女性 (Jugoslávija)
IPA: [juk]

カナ表記例:「ユク」
分綴: юг
古代教会スラヴ語 югъ (jugŭ) からの借用語 < スラヴ祖語 *jugъ より。古東スラヴ語 угъ (ugŭ) に取って代わった。
югъ (jug) – 正書法改正前 (1918年)
юг • (jug) 男性 非有生 (生格 ю́га, 複数主格 юга́, 複数生格 юго́в, 形容詞 ю́жный)
(方位, 不可算) 南。 (口語) уе́хать на юга́ ― ujéxatʹ na jugá ― 南 (黒海沿岸など) に休暇に出かける
(口語) уе́хать на юга́ ― ujéxatʹ na jugá ― 南 (黒海沿岸など) に休暇に出かける
(比喩, 不可算) 南部。 жить на ю́ге ― žitʹ na júge ― (ロシア) 南部に住んでいる
жить на ю́ге ― žitʹ na júge ― (ロシア) 南部に住んでいる
(比喩, 可算) 南国。 отдыха́ть на ю́ге ― otdyxátʹ na júge ― 南国で休暇を過ごす
отдыха́ть на ю́ге ― otdyxátʹ na júge ― 南国で休暇を過ごす
(廃語) 南風。 Юг ве́ет, ста́рого гре́ет.Jug véjet, stárovo gréjet.南風が吹いて、老人を温めている。
Юг ве́ет, ста́рого гре́ет.Jug véjet, stárovo gréjet.南風が吹いて、老人を温めている。
不規則
(語義1): зюйд 男性 (zjujd) (海事), по́лдень 男性 (póldenʹ)
(語義4): ю́жный ве́тер 男性 (júžnyj véter)
(語義1): по́лночь 女性 (pólnočʹ), се́вер 男性 (séver)
(語義2, 3): се́вер 男性 (séver)
(語義1): направле́ние 中性 (napravlénije), сторона́ све́та 女性 (storoná svéta)
(方位の一覧) сторона́ све́та (storoná svéta);
Югосла́вия 女性 (Jugoslávija)
югосла́в 男性 (jugosláv)
южа́нин 男性 (južánin)
южа́нка 女性 (južánka)
южнославя́нский (južnoslavjánskij)
ю́жный (júžnyj)
по-ю́жному (po-júžnomu)
юг • (jug) 女性 非有生 複数
ю́га (júga) の複数生格。
Vasmer, Max (1964–1973), “юг”, in Этимологический словарь русского языка [ロシア語語源辞書] (ロシア語), translated from German and supplemented by Oleg Trubachyov, モスクワ: Progress
IPA: /pa.pi.jɔ̃/
X-SAMPA: /pa.pi.jO~/

ラテン語 papilion
papillon 男性 (複数 papillons)
蝶、蛾
ビラ、紙切れ
papillonage, papillonnage
papillonner
bec papillon
couteau papillon
nage papillon
nœud papillon
poisson-papillon
AHD: lĭs'ən
IPA: /ˈlɪsən/
SAMPA: /"lIs@n/


古英語 hlysnan
listen (三単現: listens, 現在分詞: listening, 過去形: listened, 過去分詞: listened )
(自動詞) 聞く、聴く、傾聴する、耳を傾ける。
(自動詞) そのように聞こえる、思える。
(自動詞) 従う。人のアドバイスなどをよく聞く。
hear
listener
listen in
listen in
傍聴する。 Do you mind if I listen in on your meeting tomorrow? 明日の会議を傍聴してかまいませんか。
Do you mind if I listen in on your meeting tomorrow? 明日の会議を傍聴してかまいませんか。
立ち聞きする。盗聴する。 You should close the door for conversations like that. You never know who might be listening in. そういう話をするときはドアを閉めなさい。誰かが立ち聞きしてるかもしれないじゃないか。 類義語:eavesdrop
You should close the door for conversations like that. You never know who might be listening in. そういう話をするときはドアを閉めなさい。誰かが立ち聞きしてるかもしれないじゃないか。
類義語:eavesdrop
同音の漢字(音読み)はWiktionary:漢字索引 音訓 こ#コウ参照
こう も参照。
コウ【 劫 :通常漢字表記しない】
囲碁のルールの1つで、対局者が交互に相手の石を取り、無限(永劫)に続きうる形。
キリル文字小文字、大文字はИ。ギリシア文字Η/ηに由来するキリル文字、同源のラテン文字は"H/h"。 ロシア語第10字母。軟母音(口蓋母音)/i/。 セルビア・クロアチア語第10字母。軟化しない/i/。 ウクライナ語第11字母。硬母音(非口蓋母音)である狭中舌非円唇母音/ɨ/(IPA) = /1/(X-SAMPA)。 マケドニア語第11字母。 ブルガリア語第9字母。/i/。
ロシア語第10字母。軟母音(口蓋母音)/i/。
セルビア・クロアチア語第10字母。軟化しない/i/。
ウクライナ語第11字母。硬母音(非口蓋母音)である狭中舌非円唇母音/ɨ/(IPA) = /1/(X-SAMPA)。
マケドニア語第11字母。
ブルガリア語第9字母。/i/。
İ (ラテン文字)
Ь
і (キリル文字)
ベラルーシ語では使用されず、І/іが用いられる。
スラブ祖語jь
и (e) 中性
(三人称中性双数主格)それらが。
(三人称中性双数与格)それらに。
и (ラテン文字 i)
(並列)と、および。
(三人称女性単数(тя)与格短形)彼女に。 長形:на нея
長形:на нея
и
(並列)と、および。
Ѝ

и
(並列)と、および。
и (i)
(並列)と、および。 Вот яблоко и груша — ここにりんごと梨があります。
Вот яблоко и груша — ここにりんごと梨があります。
Unicode 16進: 438 &#x438; 10進: 1080 &#1080;
16進: 438 &#x438;
10進: 1080 &#1080;
カタルーニャ語 nivell もしくは 古フランス語 nivel
同系語: フランス語: niveau
IPA(?): /niˈbel/, [niˈβ̞e̞l]
nivel 男性 (複数 niveles)
水平、液面の高さ、水位。
水準、レヴェル。
nivelación
nivelar
desnivel
たい も参照。
英語"tie" の音写 ネクタイ。 スポーツなどで同点。 (音楽)楽譜上、音符を結合してひとつの音として取り扱うべきことを表す記号。
ネクタイ。
スポーツなどで同点。
(音楽)楽譜上、音符を結合してひとつの音として取り扱うべきことを表す記号。
タイ【鯛】
タイ科に属する魚の総称。扁平で赤っぽい体色をし、身は白い。タイ科に属さない魚でも、このような特徴を持つものはしばしば「-ダイ」と呼ばれる。鯛と呼ばれる魚にはクロダイ、キダイなどがあるが、主にはマダイを指す。
英語: sea bream
タイ(泰)
地名。東南アジア・インドシナ半島中央部。チャオプラヤ川流域の地域一帯。
国名。現在、語義1の地域に存するタイ王国のこと。
タイ語、タイ文字
シャム
(名詞)タイ王国参照
(形容詞)タイの
カタルーニャ語: tailandès 男性, tailandesa 女性
ドイツ語: thailändisch
英語: Thai
スペイン語: tailandés
フェロー語: tailendskur, teilendskur
フランス語: thaïlandais 男性, thaïlandaise 女性
イタリア語: tailandese, tailandesi 複数
インターリングア: thailandese
オランダ語: Thais, Thaise, Thailands, Thailandse
ベンガル語: থাই। (thai)
ポルトガル語: tailandês 男性, tailandesa 女性
ルーマニア語: tailandez 男性, tailandeză 女性, tailandezi 複数,tailandeze f pl
タイ語: ไทย (tai)
中国語: 泰国的/泰國的 (Tàiguó de)
Wiktionary:漢字索引 音訓 た#タイ参照。
南 東(なんとう)
南と東の中間の方向・方角。東南。巽
英語: southeast
南東(남동)
(日本語に同じ)
(東京) だしゃ [dáꜜshà] (頭高型 – [1])
IPA: [da̠ɕa̠]
(京阪) だしゃ (頭高型)
打者 (だしゃ)
(ソフトボール, 野球) バッター。
(クリケット) バッツマン。
英語: batter
英語: batsman
打 者(ハングル: 타자)
(野球) 打者。バッター。
IPA: /ˈɡrom/
гром (grom) 男性 不活動体
雷、雷鳴
轟音
молния
грохот
громкий
громовой
IPA: /ˈrtutj/
ртуть (rtutʹ) 女性
水銀。
ртутить
ртутный
秋波(しゅうは)
秋の澄んだ水の流れ。
美人の目元。もしくは媚を含んだ視線。 秋波を送る。
秋波を送る。
秋 風
(あきかぜ、しゅうふう)冬の訪れを告げる秋吹く風。(秋の季語)
(しゅうふう)コオロギ。
(しゅうふう 形容動詞語幹)金に困っていること。懐がさびしいこと。江戸時代、漢学生などの隠語。 これ公が所に孔方は少々なしか、少ぎくを一帖かいてへ、をれはすこぶる秋風だて。(山東京伝『通言総籬』)
これ公が所に孔方は少々なしか、少ぎくを一帖かいてへ、をれはすこぶる秋風だて。(山東京伝『通言総籬』)
秋 風(qiūfēng 簡体字:秋风)
あきかぜ。
金の無心をする、出資を募ること。
語義1
金風
語義2
抽豐
打秋風
後期ラテン語 phaenomenon < 古典ギリシア語 φαινόμενον
単数形 (標準アメリカ英語) IPA(?): /fəˈnɑməˌnɑn/, /-nən/ (イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /fəˈnɒmɪnən/, /fɪ-/ 分綴: phe‧no‧me‧non
(標準アメリカ英語) IPA(?): /fəˈnɑməˌnɑn/, /-nən/
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /fəˈnɒmɪnən/, /fɪ-/

分綴: phe‧no‧me‧non
複数形 (標準アメリカ英語) IPA(?): /fəˈnɑmənə/ (イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /fəˈnɒmɪnə/, /fɪ-/ 分綴: phe‧no‧me‧na
(標準アメリカ英語) IPA(?): /fəˈnɑmənə/
(イギリス英語(容認発音:RP)) IPA(?): /fəˈnɒmɪnə/, /fɪ-/
分綴: phe‧no‧me‧na
phenomenon (複数 phenomena)
(哲学) 現象。
事象。
出来事。
特異な事物。
非凡な人。
phenomenal
phenomenology
↑ 「ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARY」
(アメリカ英語) IPA(?): /fɪˈnɑmənə/
(イギリス英語) IPA(?): /fɪˈnɒmənə/

phenomena
phenomenonの複数形。
IPA: /fɪ.ˈnɑː.mə.nəl/
驚異的な
並みはずれた
awesome
phenomenon
phenomenally
phenomenally (比較級 more phenomenally, 最上級 most phenomenally)
驚異的に
並みはずれて
personall (廃用)
中英語 personal, personele < アングロ・ノルマン語 personel, personal, personell, 古フランス語 personal, personel < 後期ラテン語 persōnālis
person + 接尾辞 "-al"
(イギリス英語) IPA(?): /ˈpɜː.sən.əl/
(アメリカ英語) IPA: /ˈpɜ˞.sən.əl/
音声(米) :
personal (比較級 more personal, 最上級 most personal)
人的な。人間に関する。対人の。
個人的な。私的な。
個人用の。
本人による。
個人攻撃の。
身なりの。
(文法) 人称の。
personly
personal capital
personal fiduciary
personal lubricant
personal trainer
impersonal
personnel
personality
personally
personal (複数 personals)
交際募集広告。
尋ね人広告。
psoralen
personal (通性, 複数形 personals)
個人の。個人的な。
IPA(?): [pɛʂʊnˈɑːl]
personal 通性
職員。人員。
ラテン語 persōnālis
IPA(?): /peɾsoˈnal/
音声(メキシコ) :
personal 男性/女性 (複数 personales)
個人の。個人的な。
personal 男性 (複数 personales)
職員。人員。
personal 男性 (複数 personai, 女性 personala, 女性複数 personales)
個人の。個人的な。
IPA: /ˌhæ.ləˈwiːn/, /ˌhæləʊˈiːn/

スコットランド語 All Hallow Even
万聖節の前夜、ハロウィーン。
All Hallows' Day
trick-or-treat
Samhain
マラーティー語 (-ご)
インド・ヨーロッパ語族インド・イラン語派に属する言語でインド中西部のマハーラーシュートラ州の公用語である。周辺のグジャラート州などにも話者が多くいる。言語コード(ISO 639-2/RA) A2:mr A3:mar。
チェコ語: Maráthský
ディベヒ語: މަރާޓީ
デンマーク語: Marathi
ドイツ語: Marathisch
ギリシア語: Μαραθικά (Marathiká) 中性 複数
英語: Marathi
スペイン語: marathi 男性
ペルシア語: ماراتی (marâti)
フィンランド語: marathi
フランス語: marathe 男性
ヒンディー語: मराठी (marāth'ī)
ハンガリー語: maráthi
イタリア語: maratto 男性
モクシャ語: Маратки (Maratki)
マラーティー語: मराठी (marāth'ī)
ネパール語: मराठी (marāth'ī)
ノルウェー語: marathi
ポーランド語: Marathi
テルグ語: మరాఠి భాష (marATi)
タイ語: ภาษามาราติ (pāsăa mārādtì)
ウルドゥー語: مراٹھی (marāth'ī)
ワロン語: Marati
中国語: 马拉地语 (Mǎlādì yǔ)
フィジー語 (フィジーご)
オーストロネシア語族に属する言語で、フィジーで使用される言語で、同国における公用語への運動が盛んである。
英語: Fijian
スペイン語: idioma fijiano
タイ語: ภาษาฟิจิ
中国語: 斐濟語
ドイツ語: Fidschi
フィジー語: na vosa vaka-viti
フィンランド語: fidžin kieli
フランス語: fidjien
ブルガリア語: фиджийски език
ポーランド語: język fidżyjski
リトアニア語: fidžių kalba
スコットランド・ゲール語(スコットランド・ゲールご)
スコットランドで用いられる、インド・ヨーロッパ語族ケルト語派に属する言語。ゲール語の一種であり、アイルランド語等と区別し呼称される。スコットランド語と呼ばれることもあるが、一般には別言語を指している。
アイスランド語: skosk-gelíska
アイルランド語: Gaeilge na hAlban
アストゥリアス語: Gaélicu escocés
アフリカーンス語: Skots-Gaelies
インドネシア語: bahasa Gaelik Skotlandia
ウェールズ語: Gaeleg yr Alban
英語: Scottish Gaelic *,Scots Gaelic *
エスペラント: Skotgaela lingvo
オランダ語: Schots-Gaelisch
カタルーニャ語: Gaèlic escocès
ガリシア語: Gaélico escocés
ギリシア語: Σκωτική γλώσσα
コーンウォール語: Albanek
スウェーデン語: skotsk gäliska
スコットランド・ゲール語: Gàidhlig
スコットランド語: Scots Gaelic leid
スペイン語: Gaélico escocés
スロヴェニア語: Škotščina
チェコ語: Skotská gaelština
チュヴァシュ語: Шотланд чĕлхи
中国語: 苏格兰盖尔语
朝鮮語: 스코틀랜드 게일어
低地ドイツ語: Schottsch
ドイツ語: Schottisch-Gälische
トルコ語: Galce,İskoç Gaelce
ノルウェー語(ニーノシュク): Skotsk gælisk språk
バスク語: Eskoziako gaelera
フィンランド語: Gaelin kieli
フェロー語: skotskt gæliskt
フランス語: gaélique écossais *,écossais
ブルガリア語: Гаелски език
ブルトン語: Gouezeleg Skos
ヘブライ語: גאלית סקוטית
ポーランド語: Język szkocki gaelicki
ポルトガル語: língua gaélica escocesa
マン島語: Gaelg Albinagh
ラテン語: lingua Scotica
リトアニア語: Škotų gėlų kalba
リンブルフ語: Sjots Gaelic
ルーマニア語: limba scoţiană
ロシア語: шотландский язык
ワロン語: Escôswès
十二。
漢数字 十二
漢数字(大字) 拾弐
ローマ数字(大文字) XII
ローマ数字(小文字) xii
十 三(じゅうさん)
13、とおあまりみつ/とおあまりみっつ。
十一から十九までは十の位と一の位をつなげて一語として発音する。二十一はアクセント上、二十と一に分けて発音する。
古英語: þreotiene
アラビア語: ثلاثة عشر (θalá:θat ʕášar)
ブルガリア語: тринадесет (trinadeset)
ブルトン語: trizek
ボスニア語: trinaest
チェコ語: třináct
ウェールズ語: tri ar ddeg m (伝統的), tair ar ddeg f (vigesimal), un deg tri (十進法)
デンマーク語: tretten
ドイツ語: dreizehn 女性
ディベヒ語: ތޭލަ (teyla)
ギリシア語: δεκατρείς (dekatrís), δεκατρία (dekatría)
英語: thirteen
エスペラント: dek tri
スペイン語: trece
エストニア語: kolmteist
バスク語: hamahiru
フィンランド語: kolmetoista
フランス語: treize 男性
西フリジア語: trettjin
アイルランド語: trí déag
古典ギリシア語: τρισκαίδεκα (triskaídeka)
マン島語: tree-jeig
ヘブライ語: שְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵה (shlosh esre) 女性 , שְׁלוֹשָה־עָשָׂר (shlosha asar) 男性
ハンガリー語: tizenhárom
アルメニア語: տասներեք
インドネシア語: tiga belas
アイスランド語: þrettán
イタリア語: tredici 男性
クルド語: sêzde
ラテン語: tredecim
リトアニア語: trylika
ラトヴィア語: trīspadsmit
満州語: (juwan ilan)
オランダ語: dertien 女性
ノルウェー語: tretten
オリヤー語: ତେର (ter)
ポーランド語: trzynaście
ポルトガル語: treze
ルーマニア語: treisprezece
ロシア語: тринадцать (trinádtsat’)
サンスクリット: tráyodashan
シンハラ語: දහතුන (dahatuna)
スロヴァキア語: trinásť
スウェーデン語: tretton
テルグ語: పదమూడు
タイ語: สิบสาม
タガログ語: labintatlo
トルコ語: on üç
十 三(じゅうそう)
大阪府大阪市淀川区にある地名。由来は、淀川の渡しが摂津国において上流から13番目だったという説が一般的。
ピンイン: shísān
13
ハングル表記: 십삼
IPA: /ɕhips͈a̠m/
ハングルでの音声表記: 십쌈
十三
13
열셋
ロシア語
Россия
ロシア。
россиялар
нуучча
IPA: /raˈsjijə/
女性
ロシア
российский
русский
Русь
IPA: /ˈfranʦɨjə/
女性
フランス
франций
француз
французкий
ハロウィーン
ハローイン
ハロウィン
キリスト教における諸聖人の祝日の前夜である、10月31日に行われる伝統行事。主にアメリカ、カナダ、イギリスで行われ、仮装した子供たちが家々をまわり、「トリックオアトリート」と言って飴などを要求する。
英語: Halloween
英語: Halloween
Sabbath
アブラハムの宗教における安息日。 ユダヤ教において、金曜日の日没時から、土曜日の日没まで。 キリスト教において、日曜日。 イスラム教において、金曜日。
ユダヤ教において、金曜日の日没時から、土曜日の日没まで。
キリスト教において、日曜日。
イスラム教において、金曜日。
魔女の夜宴、サバト。
安息日(言語により土曜日と同一語の場合がある)
古英語: Sabat 男性
アラビア語: السبت
ボスニア語: sabat 男性
フィンランド語: sapatti
フランス語: sabbat 男性, shabbat 男性
オランダ語: sabbat 男性
セルビア語: сабат 男性
サバト
ボスニア語: vrzino kolo 中性
フランス語: sabbat 男性
セルビア語: врзино коло 中性
茜 色
あかねいろ参照
鳶 色
とびいろ参照
紅 赤
べにあか参照
さつまいもの品種
紅 樺
べにかば参照
小豆色 (あずきいろ)
あずきいろの漢字表記。
IPA: /ˈzvuk/
звук (zvuk) 男性 不活動体
音、音声
音響
звуко-
звуковой
звучать
звучный
夜
部首: 夕夕 + 5 画
総画: 8画8
異体字 : 亱、𡖍
筆順 :
形声。「夕/月」+音符「亦 /*LAK/」。「よる」を意味する漢語{夜 /*laks/}を表す字。もと「夕(月)」が{夜}を表す字であったが、音符「亦」を加えた。
↑ 張世超、孫凌安、金国泰、馬如森 『金文形義通解』 中文出版社、1996年、1722-1724頁。何琳儀 『戦国古文字典』 中華書局、1998年、552頁。黄徳寛主編 『古文字譜系疏証』 商務印書館、2007年、1540-1541頁。
よる。 対義字:晝(昼)
対義字:晝(昼)
音読み 呉音 漢音 : ヤ
呉音 漢音 : ヤ
訓読み : よ、よる
(よる)1日のうちで、地球自身の陰になるため、太陽を見ることができない時間。一般には、日没から日出までをいう。
夜半
夜叉
夜郎自大
夜陰
夜行
夜宴
夜空
一夜
除夜
深夜
昼夜
夜 *
ローマ字表記 普通話 ピンイン: yè (ye4) ウェード式: yeh 広東語 イェール式: ye6 閩南語 POJ: iā 客家語 白話字: ya 呉語 ピンイン: ya3 中古音: yæH 上古音: *N.rak-s {*N.rAk-s}
普通話 ピンイン: yè (ye4) ウェード式: yeh
ピンイン: yè (ye4)
ウェード式: yeh
広東語 イェール式: ye6
イェール式: ye6
閩南語 POJ: iā
POJ: iā
客家語 白話字: ya
白話字: ya
呉語 ピンイン: ya3
ピンイン: ya3
中古音: yæH
上古音: *N.rak-s {*N.rAk-s}
チベット・ビルマ祖語 *ya (> ビルマ語 ည (ñña)) と同源。
よる。
夜暗
夜班
夜班车
夜不闭户
夜不收
夜餐
夜长梦多
夜场
夜车
夜工
夜活、夜活儿
夜间
夜课
夜冷
夜里
夜晚
夜晚黑
夜袭
夜宵、夜消、夜宵儿、夜消儿
夜校
夜夜
夜以继日
夜总会
夜战
夜來香
↑ Schuessler, Axel (2007). ABC Etymological Dictionary of Old Chinese. Honolulu: University of Hawaiʻi Press. p. 561. https://books.google.co.jp/books?id=nIvqAC7FNBQC&pg=PA561&dq=night&hl=ja&sa=X&ved=2ahUKEwiHue2i6I7sAhXCFogKHS-sCXMQ6AEwA3oECAQQAg#v=onepage&q=night&f=false.
夜 *
ハングル: 야 文化観光部2000年式: ya マッキューン=ライシャワー式: ya
文化観光部2000年式: ya
マッキューン=ライシャワー式: ya
夜 *
ローマ字表記 Quốc ngữ: dạ
Quốc ngữ: dạ
Unicode 16進: 591C &#x591C; 10進: 22812 &#22812;
16進: 591C &#x591C;
10進: 22812 &#22812;
JIS X 0208(-1978,1983,1990) JIS 16進:4C6B Shift JIS 16進:96E9 区点:1面44区75点
JIS 16進:4C6B
16進:4C6B
Shift JIS 16進:96E9
16進:96E9
区点:1面44区75点
EUC JP 16進:CCEB CN 16進:D2B9 KR 16進:E5A8
JP 16進:CCEB
CN 16進:D2B9
KR 16進:E5A8
Big5 16進:A95D 10進:43357
16進:A95D
10進:43357
CNS 16進:CCDF
16進:CCDF
GB18030 16進:D2B9
16進:D2B9
四角号碼 : 00247
倉頡入力法 : 卜人弓大
漢点字 :
六点漢字 :
IPA: [aɣəɾəmʉd̪əli]
அகரமுதலி (akaramutali)
辞書。
அகராதி (akarāti)
கலைக்களஞ்சியம் (kalaikkaḷañciyam)