hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
東望洋燈塔景觀危機

澳門政府在相關議題的處理手法備受批評，事件亦引起聯合國教科文組織世遺委員會關注以及介入調查，並且對澳門當局作出警告，亦有民間聲音批評中聯辦帶頭破壞世界文化遺產。2007年，澳門居民致函聯合國教科文組織，指出包括中聯辦大樓在內的相關工程破壞世界遺產東望洋燈塔的景觀，教科文組織隨後向澳門政府發出警告，前澳門特首何厚鏵後來簽署第83/2008號行政長官批示（俗稱「限高批示」），限制東望洋燈塔周邊興建的樓宇的高度，然而與《外港及新填海區都市規劃章程》及《南灣重整細則章程》被特區政府廢除前的澳葡時期比較，高度限制實際上在澳門回歸後被全面放寬，被批評以限高為名，實際上是大幅度放寬了燈塔範圍內2.8平方公里樓宇高度，以過半限高區面積掩護近半75米高度以上限高區。另外，儘管中聯辦在抗議聲音下作出讓步，將原計劃的99.9米降至88米，然而燈塔的景觀在客觀結果下同樣被嚴重破壞（根據「限高批示」，中聯辦大樓所在位置的限高為90米），也導致地產發展商跟隨和仿效。

東望洋燈塔景觀危機，是指世界文化遺產澳門歷史城區的組成部分及澳門象徵之一——東望洋燈塔所遭遇的景觀保育危機，亦是澳門世界文化遺產正遭受的其中一個威脅。2005年，東望洋燈塔作為澳門歷史城區的一部分被列入《世界遺產名錄》，同年澳門特區政府廢止《外港及新填海區都市規劃章程》及《南灣重整細則章程》兩項對當地世界遺產有保護作用的訓令，將東望洋山週邊範圍列為可任意開發的土地，批准在東望洋燈塔週邊興建會造成景觀破壞的高樓，部分工程在建成後的高度甚至會遠高於東望洋山，動搖燈塔的世遺地位。事件引起各界關注，有民間團體開展一系列活動以阻止東望洋山週邊的超高樓工程。截至2018年，除中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室大樓（中聯辦大樓）已建造完畢外，其他具有爭議的工程不是處於計劃階段中、興建中就是被擱置。
心海膽
Section: 分類

Plesiasteridae

Prenasteridae

裂星海膽科 Schizasteridae Lambert, 1905

† Somaliasteridae Wagner & Durham, 1966a

蝟團海膽科 Spatangidae Gray, 1825，心形海膽科

†弓星海膽科 Toxasteridae Lambert, 1920a

科的地位未定的属：

Adetaster  Lambert, 1895
心海膽
Section: 圖片

Phrissocystis sp. (Macropneustidae)

扁仙壺海膽（Maretia planulata） (仙壺海膽科)

紫蝟團海膽（Spatangus purpureus） (蝟團海膽科)

Palhemiaster comanchei 的化石 (半星海膽科)

Aeropsis rostrata (汽海膽科)

Micraster leskei 的化石 (小蛸枕海膽科)

Prymnaster investigatoris (裂星海膽科)
空洞騎士

遊戲故事講述一位小騎士所進行的冒險，他前往探查一座因瘟疫而荒廢多時的地下昆蟲王國聖巢（Hallownest）。小骑士在旅途中探索未知地區、遇到各式各樣的或敌或友的昆蟲、擊敗数十个Boss、学习技能与法术、收集物品和護符，在片段式的文字中解读各处的歷史、揭开王国的秘密，並在過程中了解自身的使命，最後直面瘟疫的源头。

《空洞騎士》（英语：）是由澳大利亚独立团队樱桃游戏工作室（）开发的一款2D类银河恶魔城动作冒险游戏。2017年2月24日首先於Windows平台發售，之後又推出MacOS、Linux、任天堂Switch、PlayStation 4、Xbox One等版本。遊戲的部分開發資金來自於Kickstarter網站的群眾募資，直到2014年底募款結束為止累計金額超過5萬7千多澳元。
空洞騎士
Section: 開發

2014年11月Team Cherry在Kickstarter网站发起《空洞骑士》的募资活动，并于同年12月达成目标金额。2015年1月游戏开发引擎由Stencyl换成Unity，以承担更多更复杂的游戏内容。2015年9月游戏的Beta测试版发送给募资活动的赞助者来试玩，官方也继续努力达成募资活动设定的开发目标。2017年1月官方宣布遊戲也將登上任天堂Switch平台，但最初募資時承諾推出的WiiU版本則停止開發。2017年2月24日遊戲於Windows平台正式發售。

《空洞騎士》的部分靈感源自於FC平台的老遊戲《林克的冒險》、《沙那多》（Faxanadu），銀河戰士系列與惡魔城系列同樣对其有一定的影響，近期的《黑暗靈魂》也有帶來一些啟發但並非主要的部分。
而遊戲名稱的由來則是開發公司Team Cherry的執行長命名的，由於這是一個單機遊戲，而且主角又是在一個洞窟裡，顯得格外空虛、空洞、悲哀，所以將其命名為空洞騎士。
空洞騎士
Section: 劇情

不再有梦：小骑士获得了虚空之心，得到了控制虚空的能量。大黄蜂帮助打倒空洞骑士后，小骑士进入空洞骑士的梦中世界，并挑战辐光。随后，小骑士解放了虚空的力量并把辐光拉入深渊，自己的身体也已毁坏，暗示着其回归虚空或死亡。结尾大黄蜂看了一眼小骑士破碎的面具后黯然离开。

游戏一共有6种结局：

空洞骑士：小骑士杀死了空洞骑士并将感染封印在自己体内，成为新任空洞骑士。

封印的同胞：小骑士获得了虚空之心，得到了控制虚空的能量。大黄蜂帮助小骑士打倒空洞骑士。结尾和结局一相同，只是大黄蜂成为了新任守梦者并且能量被用以封印感染，两人一同被永远困在神殿内。
韋馱天～東京奧運故事～
Section: 簡介

自1991年片尾播放「大河劇紀行」以來，首次前往外國進行都市巡禮。

此劇的官方網站因國際奧林匹克委員會相關圖片與影片使用規範限制，僅供日本國內瀏覽，因此NHK另行開設專用SNS帳號，發佈經篩選後的幕後影像作為宣傳使用。而日本以外地區也可於NHK世界台同步收看。

2020年5月，NHK WORLD-JAPAN將內容重新剪輯為6集49分鐘精華版，命名為《IDATEN The Epic Marathon to Tokyo （页面存档备份，存于）》，搭配英文字幕，於官方網站上免費播出。
韋馱天～東京奧運故事～
Section: 幕後人員

茶道・華道指導：

兵式體操指導：木下秀明

丹麥体操指導：工藤亘

五月柱舞指導：村山茂代

日本泳法指導：山根一壽、土屋守史

游泳指導：早坂勝也

競泳指導：細川大輔、青田梨奈、葺本康隆、布施谷唯

薩摩方言指導：早水真理

名古屋方言指導：橋本信明

和歌山方言指導：楠見薰

濱松方言指導：小杉幸彦

岡山方言指導：辻千春

關西方言指導：山藤貴子

沖繩方言指導：

柔道指導：鮫島元成

書道指導：金敷駸房
韋馱天～東京奧運故事～
Section: 片頭奧運片段

第25～28集：游泳競賽錦集

第29～31集：1932年洛杉磯奧運

第32～34集：歷屆奧運錦集片段（1932年洛杉磯、1936年柏林、1952年赫爾辛基、1972年慕尼黑、1980年莫斯科、1984年洛杉磯）

本次大河劇為迎接隔年舉辦的奧運會，於片頭播放奧運的官方片段

第1～13集：1964年東京奧運

第10～13集：1912年斯德哥爾摩奧運

第14～17集：歷屆奧運失誤片段

第18～24集：女性奧運選手錦集
哈比村
Section: 歷史

1978年亞歷山大家族搬至該地，經營著一個占地約1250英畝的農場。

1998年9月因《魔戒首部曲：魔戒現身》電影開拍，彼得·傑克森與勘景團隊發現坐著飛機尋找適用於拍攝托爾金小說中哈比人的故鄉——夏爾哈比屯的地點，最後發現了亞歷山大的農場，這裡的巨樹和湖泊都與小說裡對描述的哈比屯十分接近。在與地主伊恩·亞歷山大（Ian Alexander）協商之後，電影劇組獲得許可在該處拍攝電影。

布景團隊先依照概念設計師艾倫·李和約翰·豪威的素描插圖建立一個4~5平方米的模型以預覽。而後便在紐西蘭的軍隊協助底下，於1999年3月開始在該地用保麗龍和胶合板材質實地搭建夏爾哈比屯的場景，包括39個臨時的哈比人洞穴，一座磨坊和雙拱橋。美術指導丹·漢納指出這個布景應該要看上去很自然，像是已經存在很久的樣子，如蔬菜和果樹上的水果都要是真實的，而且為此拍攝團隊等了一年之後才正式在該處開拍電影裡的相關鏡頭，以保證所有的人工痕跡都被大自然給抹去。
北京坊
Section: 组成

W1：广安城市馆，位于北京劝业场西北侧，前门西河沿街南侧。

W2：位于北京坊西北角，煤市街东侧，前门西河沿街南侧。

W3：位于W2和W5之间。2017年万仟堂、日用之道开业。

W4：位于W3西侧，煤市街东侧。2017年英园、祖母的厨房开业。

W5：位于W3和W7之间。2017年inWe、睛姿眼镜、韩时烤肉、北平咖啡开业。

W6：位于W5西侧，煤市街东侧。2017年北京天竺综合保税区德国商品展示店、兰芳园开业。

W7：位于廊房头条北侧，三阳号西侧。2017年巧虎开业。
周佩婷
Section: 演出

2016年： 愛·回家之八時入席 飾 美女（第118集）

2017年： 老表，畢業喇！

2017年： 踩過界

2018年： BB來了 飾 詢問處職員（第3集）

2018年： 愛·回家之開心速遞

2016年至今：TVB娛樂新聞台主播

2016年： Ben Sir學堂

2017年： 3日2夜（第1輯）

2019年： 3日2夜（第3輯）

2019年： Do姐有問題（第3輯）

2020年： 到此一遊
克莱奥斯特拉图斯

肯索里努斯（在《论生辰》中）就将克莱奥斯特拉图斯视作八年历（octaeteris）或八年循环历的发明人。克莱奥斯特拉图斯的名字与维持希腊民间历法（按月亮周期）与太阳历相一致的8年循环闰期有关—一种被哈尔帕卢斯·肯索里努改进的循环历，八年历之前所采用的是被普遍认为是由欧多克索斯提出的19年的默冬章。泰奥弗拉斯托斯（《de Sign. Pluv》第239页）曾提到他与米西姆纳的玛特莱斯塔索夫（Matricetas）和雅典的斐拉涅斯（Phaeinus）一起是气象观测人；盖乌斯·尤利乌斯·许癸努斯（在《天文的诗歌》中）曾说克莱奥斯特拉图斯率先指出了御夫座中的小羊（Haedi，御夫座ζ和η星）为双星。

没有任何可将黄道十二宫的创造或设计归功于某一人的原始资料。这方面的历史研究表明，存在有翻译问题以及包括哲学家泰勒斯与忒涅多斯岛关系在内的巧合。历史著作中还提到了克莱奥斯特拉图斯用作树立传统希腊文化权威的方法。对巴比伦历法的延续被认为并非是一种进步，因为希腊人早已改善了他们的历法精度，只是在调整年月日组合的过程中汲取了巴比伦人均衡天数的做法。如同其他的文明一样，希腊人可能已建立了一套独立于巴比伦的历法体系，然而，大多数人一致认为，有关谁建立了西方第一套所知历法的争论，永远不会有明确的答案。
2017年加泰隆尼亞議會選舉
Section: 背景

2015年加泰隆尼亞議會選舉後，獨派政黨一起說是與人民團結候選人政黨聯盟獲得了勝利或得議會過半席位，在2015年11月9日，加泰隆尼亞議會以72票對63票通過一項決議，並推出了一個為期18個月的獨立路線圖，尋求2017年脫離西班牙獨立。

2017年10月1日公投結果顯示，獨立提案獲得通過，超過90%選民贊成獨立，僅8%選民反對，但投票率只有43%跟2014年相比只提升了2%左右。

2017年10月27日，經加泰隆尼亞地方議會表決，以70票贊成、10票反對、2票棄權的大比數結果宣布加泰隆尼亞從西班牙獨立，當時有數十位統派議員在經過3個多小時與獨派議員辯論後，退場以示抗議。
2017年加泰隆尼亞議會選舉

拉霍伊領導的人民黨（PP）是該次選舉的最大輸家，得票率及席次減少到4.2%及4席，該黨在該次選舉的失敗它將首次無法在加泰羅尼亞議會組建自己的議會集團。人民黨的挫敗及公民黨的成功，威脅超過加泰羅尼亞本身的政治影響，人民黨領導人擔心這可能會給該黨在西班牙長期中間偏右的形象將終結，被公民黨取代。

2017年10月27日，在西班牙參議院啟動西班牙憲法155條以前的幾小時內，獨派政黨根據公投結果單方面宣布獨立。西班牙首相根據參議院結果強行解散議會，2017年12月21日重新舉行選舉。反對加泰隆尼亞獨立的公民－公民党在該次选举中获得36席，成为议会第一大党；但支持加泰罗尼亚独立的三个政黨共獲得70席，只比上屆少2席，仍然占据议会多数，代表著獨派人士在數學上仍然可以組成聯合政府。
海尔特·布儒瓦

自2004年7月以来，布儒瓦在佛兰芒政府担任行政事务、外交政策、媒体和旅游部長。2008年9月22日被迫辞职。2009年地区选举之后，新弗拉芒联盟与基民党和社会党人士合组了联合政府。布儒瓦担任副大臣兼弗兰德行政事务部长。2014年起任弗拉芒大区首席大臣，2019年改任歐洲議會議員。布儒瓦是弗拉芒民族主义者，主张弗拉芒大区从比利时独立。

海尔特·布儒瓦（荷蘭語：，荷蘭語發音：[ˈɣeːrd buːrˈʒwaː]；1951年7月6日—），比利时律师、政治人物。布儒瓦在1977年当选为伊泽海姆市议会成员，首次涉入政界。1995年，他当选为比利时众议院议员，并在1999年和2003年连任，直到2004年7月他当选为弗拉芒议会議员。2001年创立了新弗拉芒联盟党并任创党主席。
夏色的砂時計
Section: 角色

耕太郎的青梅竹馬，香穂的同學，足球部的經理。

川村真魚（聲優：愛河里花子／笹野葉月）

高中一年級學生，游泳部的部員。

柳原朋美（聲優：井上喜久子／高橋雪乃）

24歲理科老師。

リージェン（聲優：折笠富美子／一宮櫻）

聲優順序為PS2、OVA／PC。

牧村耕太郎（聲優：荻原秀樹／無）

本作的男主角，高中二年級學生。

芹澤香穂（聲優：水樹奈奈／榊るな）

高中二年級學生、演劇部的部長。

瀬能あい（聲優：倉田雅世／天野みなみ）
夏色的砂時計
Section: OVA

OVA版是由Picture Magic和陸演隊共同製作於2004年發受共兩集，正體中文版由臺灣的曼迪傳播代理發售。

片頭曲「Drive away dream」

作詞、作曲：志倉千代丸，編曲：磯江俊道，歌唱：水樹奈奈

片尾曲「はじめての夏」

作詞、作曲：桃井晴子，編曲：小池雅也，歌唱：UNDER17

監督：岡尾貴洋

系列構成：静谷伊佐夫

角色設計：新田靖成

美術監督：宮前光春

色彩設定：のぼりはるこ

撮影監督：所俊克
寶山雙胞胎井
Section: 生育

一說該地生雙胞胎大概是同宗遺傳，但楓橋生雙胞胎的住戶，有鄭、何、葉、鍾、彭、王、游、羅、龍、張、陳與李以及盧等十幾姓，非同宗，遺傳的因素就不是最主要原因。寶山村長田煥禎在2009年採訪時講，當地至少有二十五對雙胞胎，連曾派駐楓橋派出所的外地警員葉賢良、趙振東，都在服務期間生了雙胞胎，其中警員王宜強還是三胞胎。寶山鄉寶山分駐所所長熊復生，聽說楓橋分駐所在地理上是牛眠穴，二位調到該所的員警都生了雙胞胎男嬰，因此曾建議育有五名女兒的警員朱自謀在假日帶著太太到楓橋分駐所，望能生出雙胞胎兒子。

1995年報導時，寶山鄉公所職員曾崇煦表示，在與當地居民許美珍聊天時，發現居住在老寶山山區的四、五、七、八鄰，戶數共八十四戶，但雙胞胎不少，其中楓橋派出所附近就有四對，兩對還是緊鄰的鄰居。許美珍則補充，此地居民大多世代居住於此，目前就她所知，這附近就有八對雙胞胎，而且連緊鄰這村落的山湖村也有四對雙胞胎。新竹市東門婦產科醫院院長黃忠山的看法是像寶山村這樣確實不多見，一般醫學統計一千例分娩中有四例為雙胞胎。
寶山雙胞胎井
Section: 觀光

2011年10月10日，中華民國建國百年，此村開始舉辦雙胞胎節，吸引全國各地雙胞胎前往，並獲NHK電視台採訪，此後成為寶山鄉知名節日，次年就約有200對雙胞胎參加。後到了2014年在大壢老仙爺廟廣場舉行時，就有505對雙胞胎，年齡從八旬到不足一歲都有。

2002年3月31日，寶山村長的田煥禎與村中耆老商議後，決組名為「寶山村雙胞胎聯誼會」的組織，讓寶山村出名。在埋井後，村裡只誕生兩對雙胞胎，村民遂有重挖之議。2009年11月7日，井開挖重現，並在取水口裝飾石雕娃娃，有當地多對雙胞胎參加。村民還作了一首藏頭有「寶山雙胞胎井傳奇」的冠頂詩。
石硤尾公共圖書館
Section: 歷史

最終石硤尾公共圖書館在2014年3月28日開放給市民啟用，以取代於當日停止服務的白田公共圖書館；並在2014年9月18日舉行正式的開幕儀式，由深水埗區議會主席郭振華、建築署署長梁冠基和康樂及文化事務署署長李美嫦主持。新圖書館除了增設推廣活動室、自助借書歸還服務與互聯網數碼站外，其館藏數量也從4萬多項增加至7萬多項；而其2014年3月下旬至8月下旬期間的新增登記讀者數目、借出資料數量和到訪人數方面與去年同期白田公共圖書館時期相比，更分別錄得每月平均超過2倍、1倍以及約70%之增長。

其後康樂及文化事務署繼續完善重置計劃，把新館所在樓層從8樓更改為7樓，面積因而進一步增至約860平方米，但預計完工時間則順延至2013年年底到2014年年初。新圖書館的結構部份以及所在的石硤尾邨服務設施大樓由房屋署負責興建，然後交由建築署進行內部裝修工程，並於2013年第4季完工；接著再交給康文署進行內部設施的裝置和配備、多項電子系統的測試以及大量圖書館資料的處理等各項準備作業。另外康樂及文化事務署根據旗下的《場地命名指引》，把新圖書館命名為「石硤尾公共圖書館」（英語：），而白田公共圖書館之日常營運開支也將會用以調撥作為新館的部份營運費用。
我愛EYT
Section: 紀念晚會現場直播

第四節（20:49-21:02）：
蝦仔爹地

第五節（21:06-21:16）：
Enjoy The Party（歌曲選唱）
幸運星

第六節（21:20-21:31）：
歡樂送大禮
無言感激（向曾參與《歡樂今宵》的已故藝人致敬）
現埸直播結束及唱晚安歌

在節目完結後，藝人曾志偉亦於電視廣播城職員餐廳舉行聯歡會。曾志偉表示，他早前獲無綫邀請策劃台慶綜藝節目，而最初的建議是《獎門人》或是《我愛香港》；但考慮到《歡樂今宵》的歷史最為悠久，十分具紀念價值和代表性，故最為適合；而自己亦出資購買抽獎禮物，同時亦印製1500件衛衣送給幕後人員。
2017年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮得獎名單
Section: 表演环节

活著叱咤VIVA Come together：開場由Supper Moment、觸執毛演繹The Beatles經典歌曲《Come together》，謝霆鋒現身演唱《玉蝴蝶》、《有火》、《活著VIVA》。

叱咤 Freestyle：由十六位音乐人组成的叱咤大乐队演绎电音、Hip-Hop、爵士乐等各种不同类型、风格的音乐。
乐队成员包括冯翰铭、王菀之、Kiri T、Dough-Boy、DJ King、颜卓灵、刘敬雯、林奕匡、侧田、卫兰
2017年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮得獎名單
Section: 「我最喜愛的」投票

第二階段（2017年12月16日中午12時至12月20日中午12時）從最後二十強歌曲中選出最後十強，進入第三階段投票。

第三階段（2017年12月21日中午12時至12月28日中午12時）從最後十強歌曲中選出最後五強。

最後階段（2017年12月4日中午12時至12月8日中午12時）從各組別最後五強中直接選出各個獎項結果，然後在頒獎典禮當晚公佈。

叱咤樂壇我最喜愛的男歌手最後五強：吳業坤、胡鴻鈞、陳柏宇、陳奕迅、張敬軒
Bell Production
Section: 過往所屬主要聲優

古澤徹（現所屬：Office Toto）

生野忍（現所屬：REANOS INNOVATION）

織部由香里（現所屬：Mausu Promotion）

木下鈴奈（自由職業）

栗原美紀子

那須惠（自由職業、al-share（業務提攜））

相澤正輝（現所屬：大澤事務所）

飯田莊平

川上貴史（現所屬：Still Wood Garden）

久保智史（在籍中死去）

藏內義春（現所屬：自由職業）

仲田隼人（現所屬：Office海風）

成澤卓（現所屬：自由職業、Quatre Stella預所屬）
吉爾吉斯斯坦教育
Section: 結構和組織

一些學院在某些科學領域上提供与大学相同的學位。學院通常是大學或專科院校的專科分支機構。而专科高等教育院校的规模通常较小。

社会上对吉爾吉斯大學講師的能力抱有批評：理論上担任大学讲师需要拥有大學教學碩士學位，但当中大多數教師實際上仅擁有學士學位，甚至沒有學位。

高等教育包括大學，學院，高等專科教育機構及研究所。吉爾吉斯有包括33所公共及21所私人機構在内的54所高等教育機構。 2011/2012学年，高等教育入學率為12.5％。

大學提供为期四年學士學位课程，完成學士学位可继续修读为期两年的碩士学位。大學亦提供为期五年的专家学位（或为期六年的醫學和建築研究学位）。修读碩士及专家学位后可继续修读博士課程。
报警器服务

此服务主要用于服务端应用程序（如性能监视器）向客户机发送警告信息，这与客户端到客户端间通信的Messenger服务不同。

此服务在Windows XP SP2和Windows Server 2003 SP1中被默认禁用，且自Windows Vista和Windows Server 2008起不被支持。

报警器服务（Alerter service）是一项用来发送管理警告的Microsoft Windows服务。警告信息从服务器发送至客户机，提醒用户有关安全、访问以及用户会话的问题。客户机上必须运行Windows Messenger服务以接收警告信息。
毛孔性紅糠疹

最早描述此症狀的人是瑪麗·紀堯姆·阿方塞·德佛札，是在1856年所描述，因此這個症狀又被稱為德佛札氏症（Devergie's disease）。

毛孔性紅糠疹的發病原因目前還不清楚，因此也不容易預防。其中部分案例是遺傳引起的，也有一些是後天的疾病。大多數PRP的人都超過50歲，但任何年齡、種族和國籍的個人都可能發病。男女發病的機率相近。症狀可以被治癒但效果難以評估，且惡化時非常嚴重。避免過度的曬傷是有效的預防措施。

毛孔性紅糠疹（英語：，又稱為 Devergie's disease 、Lichen ruber acuminatus 或Lichen ruber pilaris，PRP）是一種慢性鱗屑性皮膚病，其特徵為紅橙色脫屑、鱗屑性、角化毛孔性丘疹:442。症狀包括有皮膚紅橙色斑點、嚴重剝落、皮膚感覺癢，不舒服、手腳的皮膚增厚，以及毛囊周圍增厚的腫塊。
設樂博
Section: 參加作品

世界名作童話 漫畫系列（演出）
北風與太陽

UFO機器人 古連泰沙（演出）

小甜甜（總導演、演出）

花仙子露露（總導演、演出）

魔法少女拉拉貝爾（總導演、演出）

你好！珊蒂貝爾（總導演、演出）

宇宙巡邏員霍帕（演出）

魔法使莎莉 (1966年版)（演出）

咯咯咯的鬼太郎 (1968年版)（演出）

虎面人（演出）

惡魔人（演出）

玲瓏三勇士S（演出）

甜心戰士（演出）

魔女小惠（演出）
設樂博
Section: 來歷

1960年春天，設樂博大學畢業後加入東映。在京都攝影分所工作大約兩年後，轉到東映動畫。1965年，以《宇宙巡邏員霍帕》作為電視動畫演出家出道。此後，負責導演了《魔法使莎莉 (1966年版)》、《咯咯咯的鬼太郎 (1968年版)》、《虎面人》、《惡魔人》、《玲瓏三勇士S》等多部電視動畫。

演出家設樂宏的名字因1976年電視動畫《小甜甜》而聲名鵲起，並首次擔任總導演（＝導演）。這部作品大受歡迎後，繼續擔任「東映動畫少女系列」的總導演（後來的系列導演），包括《花仙子露露》、《魔法少女拉拉貝爾》、《你好！珊蒂貝爾》。
呢绒
Section: 呢

早期又譯“嗹”。《明史》卷三百二十五介绍荷兰：“所產有金、銀、琥珀、瑪瑙、玻璃、天鵝絨、瑣服、哆囉嗹。”《红楼梦》第四十九回：“獨李紈穿一件青哆羅呢對襟褂子。”

大衣呢（英语：woollen overcoating）是用粗梳毛纱织制的一种厚重毛织物，因主要用做冬季大衣而得名。按织物结构和外观分平厚大衣呢、立绒大衣呢、顺毛大衣呢、拷花大衣呢和花式大衣呢等。

呢（音譯自法语：laine）法語本义为羊毛，現今泛指羊毛（最常見）、兔毛、驼毛，或者與涤纶、粘胶、腈纶等混纺的布料。由於悬垂性好，抗皱性和保暖性佳，通常用以制作礼服、西装、大衣等高档冬裝。设计上多以衣领领型的变化及廓型的塑造为设计重点，款式简洁大方高雅。
Invisible Sensation
Section: 解說

《Invisible Sensation》是UNISON SQUARE GARDEN自從上一張單曲《10% roll, 10% romance》以來，相隔3個月發行的最新單曲，以及UNISON SQUARE GARDEN的2017年度連續2週最新單曲系列第1彈。

販售形式有通常盤和初回限定盤共兩種。而初回限定盤有附贈同名標題曲『Invisible Sensation』及其它收錄歌曲『』、『（they call it “NO.6”）』、『10% roll, 10% romance』的歌曲MV的DVD。
Invisible Sensation
Section: 關於樂曲

Invisible Sensation

SE由作曲家eba製作。

Snow Loop

該歌曲是繼UNISON SQUARE GARDEN他們的第2張單曲收錄歌曲《Snow Reverse》之後，及第2張專輯收錄歌曲《Snow Answer》以來，第3首以「Snow」作為命名主題的歌曲。

還有，該歌曲與第2張單曲收錄歌曲《Snow Reverse》和第3張專輯收錄歌曲《Sprechchor ～直到世界盡頭之前～》都是使用相同的樂句進行。

中

其副歌的內容有聽了會讓人想起一首聖誕歌曲《聖誕老人進城來》之旋律是該歌曲的特徵。另外，該歌曲也是UNISON SQUARE GARDEN以此音源而製作的第一首聖誕歌曲。
羅伯特·庫佛
Section: 部分作品

The Public Burning (1977)

Gerald's Party (1986)

Pinocchio in Venice (1991)

John's Wife (1996)

Ghost Town (1998)

The Adventures of Lucky Pierre: Director's Cut (2002)

Noir (2010)

The Brunist Day of Wrath (2014)

Huck Out West (2017)
羅伯特·庫佛
Section: 經歷與工作

庫佛之後撰寫了中篇小说「不管愁眉苦臉的芝加哥小熊隊發生了什麼事」（Whatever Happened to Gloomy Gus of the Chicago Bears），讓讀者看到了另一個一邊狂熱於追求現實世界政治上的成功、一邊也同樣熱中於性及美式足球的尼克森總統。而庫佛的文選集「一個看電影的夜晚」（A Night at the Movies）中收入了「你得記住」（You Must Remember This）這篇小說，內容是關於電影「北非諜影」，特色在於清楚的描述了當攝影機沒有照到男女主角Rick和IIsa的時候，他們作了何事。至於小說「皮諾邱在威尼斯」（Pinocchio in Venice）則又回到了以神話為主題的內容。

庫佛的妻子皮拉勒（Pilar Sans Coover）是一位著名的十字繡藝術家。庫佛夫妻育有3名子女，女兒莎拉·考德威爾也是作家、劇本家及製片人。

庫費的第1部小說是「布魯內斯的起源」（The Origin of Brunists，在小說中礦災的唯一倖存者開始從事一種莫名的宗教儀式。他的第2本小說是「環球棒球企業-J.亨利沃，命題」（The Universal Baseball Association, Inc., J. Henry Waugh, Prop.），是在描述一個身為創造者的角色。沃，一位個性害羞、不善交際的會計的虛構人物，創立了1場棒球比賽，在比賽中每次攻守都是由丟骰子來決定，並幻想球員們都會依照丟骰子的結果作出相應的行為。
Rayleigh-Plesset方程式
Section: 歷史

這個方程最早是由 W. H. Besant 在 1859 年推倒出來的。一個沒有作用力的均勻不可壓縮流體處於靜止狀態,忽略表面張力和黏性，而流體間突然產生一球型氣泡。距離氣泡中心無限遠的壓力應該保持不變。考慮到氣泡內的壓力變化, Besant 預測填充空腔所需的時間。

約翰·斯特拉特(第三代瑞利男爵)於 1917 從能量平衡得出了方程式。瑞利也意識到，隨著半徑的減小，氣泡內壓力為定值的假設是錯誤的，使用波義耳定律指出，如果氣泡的體積減小了一半，壓力會增加一倍，氣泡邊界附近的壓力將大於環境壓力。1949 年，Milton S. Plesset 第一次應用於氣泡現象。
Rayleigh-Plesset方程式

其中

为气泡内压强, 假设压强均匀一致不随空间变化

为距气泡无限远的气泡外的压强

为周围液体的密度，假设为常量且不变化

为气泡的半径

为周围液体的运动黏度，假设为常量且不变化

为气泡的表面张力

在流体力学中，Rayleigh–Plesset方程 是一个用来描述在无限体积的液体中球型气泡的动力学特征的常微分方程。 它以瑞利男爵（John Strutt, 3rd Baron Rayleigh）和 Milton S. Plesset命名。
它通常被写作
苏丹穆罕默德·萨拉胡丁机场

未来，苏丹穆罕默德·萨拉胡丁机场将在机场北部建造一座新的航站楼，现有的老航站楼将作为货运及停车场使用，现在位于机场北部的办公楼及工程楼将被拆除，工作将在2019年进行。新航站楼的面积将达到5,000平方米，二层作为候机厅。此外机场跑道也将向西北方向延长，该工程将改变一条河流的流向。苏丹穆罕默德·萨拉胡丁机场已准备好在将来成为国际标准机场。

苏丹穆罕默德·萨拉胡丁机场（印尼语：Bandar Udara Sultan Muhammad Salahudin，IATA代码：；ICAO代码：）也叫比马机场，是位于印度尼西亚西努沙登加拉省松巴哇岛比马以南10（6.2英里）的一座机场。机场名称来自比马当地历史上的一位国王。
扎波罗热哥萨克致土耳其苏丹的回信
Section: 背景歷史

《扎波罗热人写信给土耳其苏丹》描绘了一个假想的历史瞬间，作品基于1676年哥薩克首领对奥斯曼苏丹穆罕默德四世最后通牒的回复。回信的原件已遗失，但在19世纪70年代，来自叶卡捷琳诺斯拉夫（今第聂伯罗）的业余民族史研究者雅基夫·諾維茨基发现了一份来自18世纪的该信件的副本。他将副本交给了历史学家德米特羅·亞沃爾尼茨基，亚沃尼茨基偶然间与列宾谈到此信，而列宾对此事异常着迷，并在1880年开始了对这件事的研究。

生活在乌克兰第聂伯河畔的扎波罗热哥萨克在早先的一场战役中击败了奥斯曼军队，此时奥斯曼帝国皇帝穆罕默德四世却要求哥萨克向自己臣服。由伊萬·西爾科领导的哥萨克们答复给皇帝以一封充满下流侮辱与亵渎语言的回信。油画表现了哥萨克们绞尽脑汁想脏话的场景。在列宾的时代，哥萨克们的生活被认为是无拘无束的，列宾也同样仰慕他们：“果戈理所描写的一切都是真的！这群崇高的人！没人能如他们一样拥有如此自由，平等和友爱。”
科尔·斯普罗斯
Section: 職涯

斯普羅斯和他的雙胎胎哥哥迪倫在八個月大的時候因為奶奶的建議而開始了他們的演藝事業，而他們的奶奶同時也是戲劇老師兼女演員。早期的演藝工作都是和哥哥一起演出的，甚至在商業廣告、電視節目或電影中共同出演一個角色。由於加利福尼亞州的兒童法，限制兒童在一天之中只能拍攝一段時間，所以在兩位演員出演一位角色的情況下會比一位來得有較多時間能拍攝。

2017年，科爾在CW的電視劇《河谷鎮》中飾演的“賈格赫德·瓊斯”一角而廣受歡迎，這個角色也是他繼2012年後再度出演電視劇。2019年，主演的愛情電影《愛上觸不到的你》將在3月上映，他飾演一位囊肿性纤维化患者“威爾”，並在劇中和海莉·盧·理查森飾演的角色“史黛拉”相愛。
金錢世界 (電影)
Section: 製作

最初報導指出，導演和演員們免費參與重拍；但後來據報導，參與重拍的華伯格收了高達150萬美元的片酬，而威廉絲每天則只收到800美元，因為她有義務加入重拍，但華伯格不是。據傳，該150萬美元來自華伯格拒絕柏麥取代史貝西，除非得支付他額外的費用。為了應對演員薪酬差異帶來的衝擊，華伯格在該消息外傳的不久後，以威廉絲的名義將150萬美元捐贈給Time's Up。

2017年10月起，飾演保羅·蓋提的凱文·史貝西被他人指控性騷擾。因這些指控使得該片取消在該影展的首映，且原本打算將男配角史貝西推向奧斯卡金像獎的活動也被取消。11月8日，宣布片中史貝西的片段都將被重拍，由克里斯多夫·柏麥取代他的角色。據報導，這項決定花費了高達數百萬美元的預算，以使電影如期於原定的2017年12月上映。史考特解釋說，柏麥事實上是他對該角最初的人選，但片商的高層則勸他找「名氣更高」的史貝西。在重拍過的正片中，史貝西仍出現在一些遠景的鏡頭中，因為趕在上映日前重新拍攝太過昂貴且難度高。
多值依赖

在数据库理论中，多值依赖（Multivalued Dependency，MVD）是关系中两组属性之间的完整约束。

与函数依赖不同，多值依赖要求关系中必须存在特定的元组。因此，多值依赖是元组生成依赖（tuple-generating dependency）的一种特例。多值依赖在数据库规范化的第四范式（4NF）中起到关键作用。

多值依赖也是连接依赖（join dependency）的一种特殊情况，仅涉及两组值，即它是一个二元连接依赖。

当关系中至少存在三个属性（如 X、Y和Z）时，若对于 X 的某个值，存在一组明确的 Y 值和一组明确的 Z 值，且 Y 的集合与 Z 的集合相互独立，则存在多值依赖。
陳省
Section: 生平

陈省回乡途中游武夷山，因迷恋武夷山水，在接笋峰下筑室隐居，名曰“云窝”。与书院诸生讲学自乐。萬曆十一年父亲去世，陈省回长乐奔丧。除服后，又往武夷山隐居，在此十三年间，留下众多摩崖石刻。万历四十年（1612年）去世，年八十四。

萬曆六年（1578年）正月起復南京都察院右副都御史、提督操江兼掌巡江，尋为禮科給事中齊世臣疏論不堪起用，令在籍聽用。八年十月以原官巡撫湖廣，十年五月敘五開功，加升兵部右侍郎，十一年正月以张居正之黨被弹劾，禠職為民。
皇帝行宫 (神圣罗马帝国)
Section: 文献

亚历山大*索恩: ...ut nostrum盛宴palatium,下文civitatem vel在戈eorum非hedificent的。 研究的相关性和有效性做的前面加上了一个修饰语："法尔"的研究的城堡的第12和13世纪： Burgenbau im13. Jahrhundert的。 酒吧。 通过的瓦特-Gesellschaft的研究的城堡和宫殿中的动词。 与德国家博物馆。 研究的城堡和宫殿。 Vol。 7. 德国Kunstverlag，慕尼黑，2002年， ISBN 3-422-06361-7，pp.45-72的。

格哈德*Streich: 堡und堂während des deutschen Mittelalters Untersuchungen zur Sakraltopographie von Pfalzen,Burgen und Herrensitzen,2Bde., 出版了由康斯坦茨工作组对于中世纪的历史，托尔贝克-Verlag,1984, ISBN 978-3-7995-6689-6的。
皇帝行宫 (神圣罗马帝国)
Section: 说明和宗旨

行宫的地址通常选在当地领主的住处，大修道院，帝国自由城市或者王室地产附近。两处行宫的间距通常为30公里，正好是当时马匹一天的里程。

一个行宫至少需要包括一座城堡主楼（Palas），一座王室礼拜堂（Pfalzkapelle），以及一片田庄（Gutshof）。国王和皇帝们在行宫中处理政务，召集宫廷，庆祝重要的宗教节日。君主委任一名普法尔茨伯爵（王权伯爵）代表王权管理所有行宫。后来普法尔茨伯爵这一职位逐渐世袭化，行宫也就逐渐变为其封地，称为普法尔茨。莱茵-普法尔茨伯爵日后被升为帝国选侯。

行宫和王室地产（royal estate，德语Königshof）不同，差異在于，行宫是君主处理政务的场所，而王室地产仅仅为君主带来经济收益，君主未必会亲临。

和一般观念中的皇宫不同，对于巡回王权的君主而言，行宫并不是一个永久性的居所。他们通常在一个地方仅仅停留数个星期。另外，行宫也不一定是皇宫般的宏伟建筑。有些行宫仅仅是小城堡，甚至是加固过的狩猎小屋，例如位于哈茨山脉的博德菲德堡。 但大多数的行宫都是大庄园（Gutshöfe），以便为君主本人、其多达数百人的随行人员、来往宾客和马匹提供食宿。
乔兴力
Section: 生平

1984年毕业于安徽机电学院（现安徽工程大学）并留校工作。1986年至1988年，在北京师范学院（现首都师范大学）第二学士学位班学习。历任安徽机电学院政治辅导员、团委干事，团委副书记（正科），团委书记（副处）。1994年至1996年，挂职任宣城市宁国县副县长。1996年10月，任芜湖市芜湖县副县长。1998年2月，任芜湖县委副书记、副县长。

1998年5月，任芜湖市机电局局长。2000年4月，任芜湖市行政服务中心副主任。2003年2月，任芜湖市南陵县委副书记、县长。2004年10月，任南陵县委书记。2008年1月，任芜湖市人大常委会副主任。2008年5月，任安徽省淮南市委常委、市委组织部部长。2013年8月，任淮南市人民政府副市长。2015年9月，任安徽省商务厅副厅长。2021年6月，不再担任安徽省商务厅党组成员、副厅长职务，晋升为安徽省商务厅一级巡视员。
世芳宮
Section: 祭品

民俗忌用番石榴祭神，理由是種子能從排泄物中長出枝枒成樹，但農業上許多品種早已多改無性繁殖。廟方想打破用此水果祭神的忌諱，特別至宜蘭縣的道教總廟三清宮請示，結果獲得聖杯，返鄉後就將番石榴當成祭品，並提出「提拔（芭）」為口號促銷。自2012年開始，廟方獻番石榴以祀神明，當年虔誠的信眾還有些疑慮。

2013年12月18日，林媽娘娘誕辰，果農的信徒因收入不錯，主動拿番石榴謝神，廟方還特別訂製一顆半個大人高的番石榴模型擺在廟前主桌，四周用上百顆番石榴圍成一堆。信眾刻意剖開脂胭芭樂，以紅色果肉來討喜。當日前來參拜的立委黃文玲稱讚，過去民眾拘泥傳統不敢用番石榴來敬神，近年只有公務機關敢帶頭改變，現在連廟宇都願意變，乃造福農家、全民之福。
部落公国
Section: 神圣罗马帝国时期

萨克森公国（~1296）

鲁道夫家族曾长期被委任管理萨克森公国，他们后来取得了公爵头衔，又在919年登上了王位。11世纪比隆家族实际统治着萨克森。1137年以后头衔落入韦尔夫家族手中。随着1180年狮子亨利的去世，萨克森公国解体，分出威斯特伐利亚公国和不伦瑞克-吕讷堡公国，仅余易北河流域的萨克森核心地区分封给阿斯坎尼家族。1296年萨克森的剩余部分又分裂为萨克森-劳恩堡公国和萨克森-威登堡公国。后者于1356年升为选侯，神圣罗马帝国解体后又成为独立的萨克森王国。

巴伐利亚公国

利奥波丁家族曾负责守卫卡林西亚边区，后来获得了巴伐利亚公爵头衔。后来头衔被鲁道夫家族的一支继承，最后又落入韦尔夫家族。因为韦尔夫家族在与霍亨斯陶芬王朝的斗争中落败，奥地利（1156年），施泰尔马克和蒂罗尔（1180年）被从巴伐利亚中剥离，剩余的领土转封维特斯巴赫家族。他们对巴伐利亚的统治一直延续到一战，其间在13到15世纪公国曾多次分裂，但始终掌握在家族内部手中。1503年巴伐利亚公爵阿尔伯特五世重新统一了巴伐利亚。1623年巴伐利亚被升为选侯，神圣罗马帝国解体后独立成为巴伐利亚王国。
部落公国
Section: 日耳曼部落

将日耳曼人划分为一系列部落(Deutsche Stämme; Volksstämme) 的做法始于18~19世纪的德国编年史学界和人种学界。传统上日耳曼人共有六大部落：巴伐利亚，士瓦本（阿勒曼尼），法兰克，萨克森，弗里西和图林根。到8世纪末，六大部落一统于加洛林帝国，其中只有四个发展为后世的部落公国。908年，墨洛温王朝时期册封的图林根公国被萨克森公国吞并；734年，弗里西王国被法兰克王国吞并之后仅成为伯爵领。六大部落各有其传统律法，其中法兰克，萨克森和士瓦本的律法一直沿用到13世纪，与帝国法律时有冲突。

勃兰登堡，卢萨蒂亚，梅克伦堡，上萨克森，波美拉尼亚，西里西亚和东普鲁士等公国建立于12~15世纪，是东向移民运动的产物，不在部落公国之列；相对地，它们有时被称为新部落（Neustämme）。

对日耳曼部落的划分也影响了传统上的德语方言分类：法兰克语，阿勒曼尼语，图林根语，巴伐利亚语和低地萨克森语（包含弗里西-萨克森方言）。现在的巴伐利亚州的方言和行政区的划分也最终归因于此。
部落公国
Section: 东法兰克王国时期

随着凡尔登条约（843年），墨尔森条约（870年）和里布蒙条约（880年）的签订，东法兰克王国独立出来，其领土包括巴伐利亚、阿勒曼尼、萨克森及其他原法兰克王国的东方领土。864-865年间日耳曼人路易的儿子们进一步分割了国土，这一次分割基本是按照部落公国的边界进行的。899年童子路易即位后，赋予了各公国更大的自治权，导致王权迅速衰落，国王沦为名义上的领袖。

在东法兰克王国境内有数个大型公国，它们都曾经是独立的邦，所以有时也被称为王国（regna），内部也都具有一定的向心力。这其中包括被查理大帝征服的萨克森和巴伐利亚，以及746年臣服于法兰克人的阿勒曼尼亚。 这些新征服的领地被称为“新公国”，以区别于墨洛温王朝时期的老封臣们。奥地利历史学家赫维希·沃尔夫汉反对这一观点，认为并无所谓老公国和新公国的区分；同样地，日耳曼地区的公国和卡洛林王朝其他领地上的公国也并无二致。其理论依据是，尽管查理曼死后法兰克王国分裂了，但一开始彼此的政治结构几乎相同。
蘆名稔
Section: 演出

AGLIZM（TOKYO FM） 10月13日播放集數

2015年

週六王國 -Saturday Kingdom-（茨城放送） 3月14日播放集數

2013年

.jp（RKB每日放送） 第6回放送特集

2011年

蘆名實的A THOUSAND NIGHTS（—2017年，筑波電台）

（筑波電台） 第134回

Power of THE Ladies（筑波電台） 9月30日播放集數

（筑波電台） 10月3日播放集數
蘆名稔
Section: 參加作品

昴宿昴宿小星團2（導演、編劇、演出）

昴宿昴宿小星團3（導演、編劇）

2019年

異世界四重奏（導演、編劇、演出、設定）

2020年

異世界四重奏2（導演、編劇、演出、設定）

2021年

東京卍復仇者小劇場（導演、編劇、演出）

2017年

（導演、編劇、演出）

動畫小劇場『猜謎 !!ID-0』（導演、編劇、演出）

咕嚕咕嚕魔法陣小劇場（導演、編劇、演出）

少女週末授課（導演、編劇、演出）

2018年

怪獸娘 ～奧特怪獸擬人化計劃～ (第2期)（導演、劇本統籌、編劇、分鏡、演出、設定、攝影監督、ED動畫製作）
童建明
Section: 经历

1986年8月，供职于最高人民检察院法纪检察厅。1991年4月，任最高人民检察院办公厅副处级干部、检察长办公室副主任。1995年12月，任最高人民检察院办公厅主任助理。1997年1月，任最高人民检察院办公厅副主任。2002年5月，任政治部副主任。2005年3月，任办公厅主任。

2013年2月，任河北省人民检察院检察长、党组书记。2017年7月，任中共河北省委常委、秘书长、省直机关工作委员会书记。

2018年6月22日，被任命为最高人民检察院副检察长。2020年5月20日起，升任最高人民检察院常务副检察长、党组副书记（正部长级）。
HTC U11+
Section: 簡介

HTC U11+在9月20號的HTC與GOOGLE的記者會中，董事長王雪紅親自命名U11+。

除了螢幕升級成6吋18:9比例的QHD以外，也支持了DCI-P3廣色域、HDR10標準。

U11+的電量從U11的3,000mAh提升至3,930mAh的大電量。

Edge Sense介面更加升級，加入Edge launcher、Swipe Anywhere來增強單手操作的功能。

本次再次與五月天合作代言，HTC與其曾在2013到2015年合作過這次再度合作，擔任大中華區的代言人。
HTC U11+
Section: 設計特點

從U11的IP67提升至IP65/IP68等級，IP6X代表完全防塵，IPX5代表低壓水柱衝擊機體3分鐘不會造成進水，IPX8代表機體浸泡在1.5公尺深清水下方30分鐘不會造成進水，但海水等非清水不在防水範圍。

Edge Sense本次也更將提升，加入了Edge Launcher能夠按壓然後出現圓盤，可以加入並選擇更多APP，也能指定圓盤在左右邊顯示，方便個人的慣用手方式。

Swipe Anywhere改變以往的SENSE首頁滑動方式，能夠在桌面任意地點上滑叫出程式介面，下滑出現通知，方便單手操作。
HTC U11+
Section: 發售資訊

11月11日HTC網路商店與HTC天貓、京東開賣。

台灣

64GB，定價NT$19,900

128GB，定價NT$21,900

2019年定價:

64GB，定價NT$12,900

128GB，定價NT$14,900

台灣

2017年11月2日可於HTC網路商店、專賣店購買（64/128G）。

11月10日五大電信開賣64G版，中華電信獨家128G版。

中國

2017年11月2日HTC網路商店與HTC天貓、京東開啟預購
鶴鳴鞋帽商店
Section: 變遷

鶴鳴的經營業務不斷發展，1939年首先在南京路442號開設第一分店，1948年8月，鶴鳴南來，楊撫生在廣州市下九路39號辦起第八家分店，俗称“西鹤”，主營上海出品的時髦新款男女皮鞋和帽子。

至1950年已先後在上海、香港、廣州、南京、臺灣、長沙等地擁有13個分店和1家製造部，期間楊撫生擔任過上海市皮鞋業和鞋業同業公會理事長、上海市參議員，易幟後於1951年春節離滬去港，後於60年代左右將香港分鋪改作大大公司。台北分鋪未結業前位於重慶南路一段90號。

1956年大陸店鋪均被公私合營，廣州鶴鳴改造時還將附近的金星、洪華鞋店吞併，成為西關唯一的專業鞋店。1966年文革，上海祖鋪被改名勞動鞋帽店，廣州鶴鳴被改名堅紅鞋帽商店，直到80年代初，恢復原名稱。

廣州鶴鳴在1994年4月兼併美施、新盛百貨店，成立鶴鳴鞋業公司。2001年，鹤鸣鞋帽商店入选首批“广州老字号”。2011年，鹤鸣入选第二批“中华老字号”。
飛鳥凜
Section: 作品

（2008年，發佈限定，電影《裂嘴女2》主題歌）

Dream Wave（該歌曲收錄於2013年發行的《》裡。它在2008年左右被當作歌曲演唱，但當時還沒有被製作成音源。）

and friend（2010年9月21日發行）

side A/side B（2011年10月5日發行，攝影：中村功，Fan+、G THE TELEVISION PLUS發佈）

《凛》（2017年2月7日，講談社，攝影：）ISBN 978-4062204859
飛鳥凜
Section: 人物、簡歷

2009年，因在特別電視劇《假面騎士W》（朝日電視台系列）裡飾演園若菜一角而受到關注。她也以同一作品裡角色的名字發行了首張CD。

她將在2015年10月22日開演的舞台劇《惡靈古堡 THE STAGE》上飾演遊戲中出現的人氣角色蕾貝卡·錢伯斯。

2008年，她在恐怖電影《裂嘴女2》裡首次擔任主演。5月，她在電影《暮蟬悲鳴時》中飾演主角園崎魅音。隨後，她主演的電視劇《最後的郵件》也開始在BS朝日正式播出。12月，其主演的電影《絕地生存制服少女I》公開上映。
飛鳥凜
Section: 演出

柴幸 「invitation」（2006年8月9日）

V6 「HONEY BEAT」（2007年1月31日）

Sakura Merry-Men 「KORONA」（2007年4月25日）

平井堅 「夢的彼端」（2011年6月8日）—專輯《JAPANESE SINGER》收錄歌曲

辰巳企劃（2012年10月—）

GULLIVER INTERNATIONAL 中古車GULLIVER（2013年1月—）

PRINCE HOTELS PRINCE SNOW RESORTS（2014年12月—）
大西洋城麗思卡爾頓酒店
Section: 歷史

在1937年的大蕭條期間，業主拖欠抵押，麗思卡爾頓酒店在破產的情況下被整頓。這間酒店在第二次世界大戰期間被當作軍人訓練的軍營和休養的地方之一。

戰爭之後，它在1940年代被賣到Schine酒店，然後在1959年被賣到喜來登酒店，變成喜來登麗思卡爾頓酒店。麗思酒店於1969年6月改建為公寓式酒店。1978年，一個投資集團購買了這棟建築物，將其改建為酒店和賭場。然而，與公職人員受賄醜聞調查相關的不利宣傳結束了這個計劃。參議員哈里森·A·威廉斯告訴一位臥底聯邦調查局探員，他經由讓他們翻新現有的房地產來可以幫助投資者節省3000萬美元，而不是建立一個新的房地產。威廉斯的妻子是該項目的主要投資者Hardwicke公司的受僱顧問和股東，而威廉斯預計將獲得100萬美元的賞金來幫助安排融資該項目。威廉斯後來因為不相關的指控而被判罪。

在HBO原創電視劇《酒私風雲》中，大西洋縣的財務主管努基·湯普森佔用了基於馬爾博羅-布倫海姆酒店的虛構版本的麗思卡爾頓酒店第8樓全層，這也是位於海濱大道上。基於這個角色的真正人物努基·強森，在禁酒令和大蕭條期間控制著大西洋城，佔用了套房來進行他的日常業務，直到在1941年因逃稅罪名被逮捕。他於1929年在麗思酒店和大使酒店主持了歷史性的有組織犯罪首腦會議，「大西洋城會議」。為了響應電視劇的受歡迎程度，組織了參觀該大樓的活動。酒店的前服務生詹姆斯·H·博伊德自1920年代以來就是強森的最高執行者，也是《酒私風雲》角色吉米·達摩狄的靈感來源。
傑森·塔圖姆
Section: 高中生涯

作為2015-16球季的高四學生，塔圖姆平均得到29.6分和9.1個籃板，並有6場40分以上的比賽，帶領查米納德第二次獲得密蘇里5A級州冠軍。2016年1月，塔圖姆入選2016年麥當勞高中全明星賽。他在技巧挑戰賽中勝出，並在3月30日於芝加哥联合中心舉行的正賽中以18分成為東隊得分第一，同時搶下8個籃板。4月，塔圖姆參加了喬丹品牌經典賽，在以131-117戰勝西隊的比賽中得到18分。該年塔圖姆被選為2016年開特力全美年度最佳球員。

在高四之前，塔圖姆口頭承諾加盟杜克大學，而非北卡羅來納大學、肯塔基大學或他父母的母校聖路易斯大學。高四這一年，塔圖姆在與本頓維爾高中及其明星馬利克·蒙克的比賽中得到40分和17個籃板，在癌症研究經典賽中對上亨廷頓預備學校和邁爾斯·布里吉斯得到46分，以及在HoopHall經典賽中對上德瑪法天主教高中和未來同屆NBA選秀狀元馬基爾·富斯得到40分。
傑森·塔圖姆
Section: 國家隊生涯

2020年東京夏季奧運會由於COVID-19疫情的影響延期到2021年，塔圖姆於2021年6月被選為美國男籃的12人名單之一。美國隊最終贏得了金牌，在六場比賽中塔圖姆平均得到15.2分、3.3籃板、1.2助攻、0.5抄截和1.2火鍋，投籃命中率為49.3%，得分為球隊第二高，僅次於凱文·杜蘭特。

塔圖姆參加了2014年FIBA U17世界青年籃球錦標賽和2015年FIBA U19世界青年籃球錦標賽，並入選歐洲籃球錦標賽官方網站U19世界錦標賽第二隊。

2016年塔圖姆代表美國隊參加耐克籃球峰會，塔圖姆出場16分鐘57秒，得到14分、4籃板、2助攻、2抄截、1火鍋。
傑森·塔圖姆
Section: 職業生涯

2023年1月26日，塔圖姆被選為2023年NBA全明星賽的東部先發球員，這是他第四次入選，也是首次作為先發球員入選。2月19日，參加全明星賽的塔圖姆砍下55分、10個籃板和6次助攻，打破了安東尼·戴維斯此前52分的全明星賽紀錄，也獲得了全明星賽最有價值球員。他也成為NBA歷史上第一位在例行賽、季後賽和全明星賽中得分至少50分的球員。

塔圖姆以場均30.1分結束了2022-23 NBA賽季，成為塞爾提克歷史上唯一一個賽季場均至少得到30分的球員。2023年5月15日，季後賽東區次輪第七戰面對費城七六人狂砍51分，率領波士頓塞爾提克以112-88痛宰對手。同時，他們晉級東區決賽，再與熱火相遇，但最後在搶七大戰落敗。
颱風達維 (2017年)

颱風達維（英語：，國際編號：1723，聯合颱風警報中心：WP282017，，菲律賓大氣地球物理和天文服務管理局：Ramil）是2017年太平洋颱風季第23個被命名的熱帶氣旋。「達維」一名由柬埔寨提供，意思為大象，是目前陸地上最大的哺乳動物。

達維是一個深秋熱帶氣旋，於菲律賓中部海域發展並直指越南，原先預期它最高只達強烈熱帶風暴上限強度，但隨後突然急劇增強，距離它獲命名不足一日；不過登陸越南後又受到地型影響而急速減弱，按照中國國家氣象中心的說法，達維在半日內從颱風減弱為熱帶低氣壓，但仍為越南帶來嚴重損失和災情。
凹塔螺屬
Section: 物種

Retusa gaimardi Finlay, 1927：今作饰拟捻螺Acteocina decorata (Pilsbry, 1904)

Retusa girardi (Audouin, 1826)：今作Ventomnestia girardi (Audouin, 1826)

Retusa fourierii (Audouin, 1826)：今作Pyrunculus fourierii (Audouin, 1826)

Retusa frigida Hedley, 1916：今作Diaphana paessleri (Strebel, 1905)
粉嶺南公共圖書館
Section: 歷史

2011年6月3日，部分立法會議員與部分北區區議會議員共同舉行會議，當中不少出席區議員認為由於粉嶺南居民需要步行或使用交通工具前往距離2.4公里的粉嶺公共圖書館以獲得更完善的圖書館服務，引起了不便和安全問題，因而要求在擬建的粉嶺第44區政府綜合大樓內加設一間小型公共圖書館，以及加強區內流動圖書館服務。而出席的立法會議員則表示同意繼續完善粉嶺南地區的圖書館服務，並建議檢討《香港規劃標準與法則》內關於興建公共圖書館之指引；也指出區議員需要就著興建小型圖書館之事宜達成更詳細的共識，並協調附近居民之意見。

後來香港政府接納意見，決定在粉嶺南增設小型圖書館，但則放棄於擬建的政府綜合大樓內建設圖書館之構思，改為委託政府產業署在區內尋找合適地點設立小型圖書館，並於2015年8月與牽晴間業主簽訂協議，正式租用其購物廣場地下G15和G16相連舖位。隨後香港政府在該租用空間進行裝修工程、裝置與配備不同內部設施、測試多項電子系統以及處理超過4萬項圖書館資料等各項準備作業，並根據《康樂及文化事務署場地命名指引》，把新圖書館命名為「粉嶺南公共圖書館」（英語：）。
勞里·馬爾卡寧
Section: 大學生涯

2015年10月17日，馬爾卡寧對外表示他將會進入亞利桑那大學就讀。他成為亞利桑那大學繼邁克·畢比後第二個穿上10號球衣的球員。

2017年1月12日，馬爾卡寧在與對手亞利桑那州立大學的比賽中，出手18次投進了12球，攻下了大學生涯最高的30分，同時還在與對上北科羅拉多大學、華盛頓州立大學和華盛頓大學的比賽中錄得了三次大學生涯最高的13個籃板。

2017年3月19日，亚利桑那大学對上圣玛丽学院，最後亞利桑那大學以69-60战胜了圣玛丽学院，马尔卡宁貢獻了16分11篮板，帮助亞利桑那大學晋级NCAA锦标赛前十六强。 3月24日，亚利桑那大学對上泽维尔大学，但是最後亞利桑那大學以71-73不敌泽维尔大学，马尔卡宁得到了9分8篮板，未能帮助亞利桑那大學晋级NCAA锦标赛前八强。
勞里·馬爾卡寧
Section: 國家隊生涯

2015年，马尔卡宁代表芬兰青年隊参加了2015年欧洲U18篮球锦标赛並擔任先發，场均能夠得到18.2分，榮獲欧洲U18篮球锦标赛得分王。2016年，马尔卡宁代表芬兰青年隊出战2016年欧洲U20篮球锦标赛，场均得到24.9分，再次榮獲歐锦賽得分王。

2017年9月，马尔卡宁代表芬蘭國家男子籃球隊参加了2017年歐洲籃球錦標賽。9月10日，在淘汰赛芬兰57-70不敌義大利的比赛中，马尔卡宁出场了20分钟，得到4分、3个篮板，芬蘭无缘晉級欧锦赛前八强。
勞里·馬爾卡寧
Section: NBA生涯

2017年10月20日，公牛客場對上多倫多暴龍的比赛中，马尔卡宁首次於NBA亮相，並取得了17分8篮板。10月25日，在公牛客场112-119不敌骑士的比赛中，马尔卡宁出场了31分钟，並攻下19分8篮板，其中命中了5顆三分球，至此，他NBA生涯前三场比赛一共命中了10个三分球，从而超越了凯文·杜兰特（4场比赛），成为NBA历史上命中生涯前10个三分球所用场次最少的球员。

2017年6月23日NBA选秀，明尼蘇達灰狼以2017年NBA選秀第7顺位选秀权选中了劳里·马尔卡宁。在選秀之夜後，灰狼將第七順位選秀籤與扎克·拉文、克里斯·鄧恩一起交易到芝加哥公牛，灰狼則換回了吉米·巴特勒和第十六順位選秀籤的賈斯汀·巴頓。7月6日，公牛队官方宣布正式签约马尔卡宁，合同为期4年价值2039万美元。他在徵得前公牛球員布萊恩·斯卡拉布萊恩同意後使用了24號球衣。