hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
釣魚臺
Section: 地理

1978年時，日本右翼團體日本青年社在登上釣魚臺的同時，也將作為緊急糧食、由與那國島島民飼養的家山羊帶進島上。後來山羊在釣魚臺上開始快速繁殖，在1991年時根據統計大約有300多隻山羊棲息於釣魚臺南部。然而山羊野生化後大量繁殖也造成了對島嶼植被的破壞，2000年時從衛星影像估計已經有13.59%的土地呈現裸地狀態，到了2006年更成長到30%之譜。由於山羊不斷破壞釣魚臺島上的自然環境並可能造成特有種瀕臨滅絕，石垣市市議會已經批准派遣專人捕捉山羊，但是日本政府方面仍始終沒有明確的對策。

釣魚臺島上基岩裸露、土層較薄，但是島嶼內仍然有溪流提供淡水，而附近海域也有大量魚群棲息。其中為了適應釣魚臺位於海上強風的自然環境，許多動植物都各自發展成為特有種，這包括有海芙蓉、釣魚台鼴、釣魚島菠萝、黄尾屿龙虾、黄尾屿蜈蚣、釣魚島细辛、尖閣弟切草等動植物。由於島上淡水資源缺乏且無長期存在的淡水水體緣故，使得釣魚臺島上並沒有需兩棲動物棲息。而棲息在釣魚臺的陸上爬行動物有6種，分別有鉛山壁虎、麗紋石龍子和台灣滑蜥3種蜥蜴以及鉤盲蛇、王錦蛇和赤鏈蛇3種蛇類。另外棲息於東海海域的海蛇亞科種類在釣魚臺附近海域上也有觀察紀錄，不過在釣魚臺列嶼上並沒有特有種的爬行動物。
粉碎姑蘇臺
Section: 放映資料

馬來西亞霹靂州安順
1937年2月11日（星期四），農曆丁丑牛年正月大年初一在鑽石戲院開映。

加拿大卑詩省溫哥華
1951年10月14日（星期日），在喜士定街25號叻士戲院（Rex Theatre）重映。

廣州
新華戲院、中華戲院

香港
1936年6月6日（星期六）至1936年6月10日（星期三），香港中環 皇后大道中中央戲院公映。

新加坡
1936年11月29日（星期日）在『新世界遊藝場』內的大光戲院（Grand Theatre）及余東璇街（Eu Tong Sen Street）皇宮戲院同時開映。
城·點
Section: 簡介

地下：停車場（1個住客上落貨停車位、2個商用上落貨停車位及1個訪客停車位）、住宅入口大堂、商舖

1樓：商舖

2樓：機房

3樓：住客康樂設施（名為「Club CENTRO匯‧所」，佔地約8,000平方呎，設有泳池、健身室及閱讀室）

城·點 共設23層（包括地庫但不設4、13、14及24樓），除於6至25樓提供204伙實用面積介乎217方呎至372方呎的開放式至2房住宅單位外，其餘樓層分別設有

地庫：停車場（9個住客停車位、3個訪客停車位、6個商用停車位、1個訪客無障礙停車位、3個住客電單車停車位、1個商用電單車停車位及14個單車停車位）
台湾特别行政区

1982年通过的《中华人民共和国宪法》第三十一条成为中华人民共和国政府建构特别行政区的法源。台湾特别行政区构想亦成为中共中央总书记江泽民主政以来、历届政府提出的一國兩制臺灣方案的一部分。但此后，中华人民共和国政府未将台湾特别行政区构想进一步法制化，亦未取代法定行政区——台湾省。目前，中华人民共和国政府对统一后台湾地区的政治处理尚无法律规范。包括设立台湾特别行政区在内的“一国两制”台湾模式仅在领导人谈话和官方文件中存在:1。

臺灣特別行政區是中國共產黨和中華人民共和國政府应因臺灣問題，提出在統一台灣后，在臺灣地區设立特别行政区的政治构想；该构想亦是目前一国两制台湾方案的可选方案之一。1981年9月，由全国人民代表大会常务委员会委员长叶剑英首次提出:61。台湾特别行政区的行政地位、自治程度设定可追溯到中华人民共和国国务院总理周恩来在1963年归纳的中华人民共和国对台政策的一纲四目:121，更早可追溯到1956年章士釗传递的中共中央“密信”:37、1957年李维汉与宋宜山谈话:40、1958年毛泽东与曹聚仁谈话:374，中国共产党对时任中華民國總統蔣中正提出的统一条件。
台湾特别行政区
Section: 各方观点

2010年代以来，随着习近平强调“中华民族伟大复兴”的观点，中国大陆民间舆论对解决臺灣問題的方式，由支持中华人民共和国政府主张的和平统一、一国两制，转向武力统一。最为激进的观点，“即使把台湾打成一片焦土也要收复台湾、留土不留人”。基于“武力统一”的前提，统一台湾的相关讨论中，台湾地区新的行政区设定默认为“一国一制”下的“台湾省”。但對台灣特別行政區有關象徵不反感者，也所在多有，甚至由一些學者做電話民調顯示，有約22%同意兩岸維持各自政治體制就好。

针对马斯克言论，中國國民黨籍新北市长侯友宜在10月8日上午接受媒体采访时表示，捍卫中华民国、守护台澎金马这块土地，所有人的决心与意志永不动摇，大家一起团结面对。中國國民黨籍台北市長參選人蔣萬安在被媒体问及这一问题时表示，中華民國是主權獨立的國家，「我愛中華民國、我愛台灣」。民主進步黨籍立法委员趙天麟在脸书贴文提议，“若马斯克的论述不改，就无限期抵制特斯拉”。駐美國臺北經濟文化代表處代表（中華民國駐美國大使）蕭美琴在推特表示“台湾卖很多产品，但我们的自由民主是非卖品。任何关于台湾未来的持久提案都必须和平决定，不受胁迫，并尊重台湾人民的民主意愿。”
台湾特别行政区
Section: 台湾特别行政区构想演变

6月26日《人民日报》刊登，与台湾特别行政区相关内容如下：

中共中央台湾工作办公室（国务院台湾事务办公室）国务院新闻办公室分别在1993年9月、2000年2月、2022年8月发表三份《台湾问题白皮书》。

1993年9月1日，发表的第一份台湾问题白皮书全名《台湾问题与中国的统一》，其中“和平统一、一国两制”方针第三个基本点与台湾特别行政区相关，内容如下：

2000年2月1日，发表的第二份台湾问题白皮书全名《一个中国的原则与台湾问题》，重申“统一后台湾实行高度自治，中央政府不派军队和行政人员驻台”。
星島集團有限公司
Section: 歷史

星島報業曾於1972年上市，但於1985年被胡仙控制的澳洲上市公司私有化，變相將集團轉移至澳洲上市。私有化的代價是現金11.5港元加1股星島子公司的股份。及後，後者成為另一間上市公司怡勝太平洋，由澳洲財團Ariadne Australia控股。而Cereus Australia主要由胡仙及胡督東擁有。

星島報業有限公司（英語：），初名星系報業（香港）有限公司（英語：），創立於1951年，是星島日報社（創立於1938年）、星島晚報社的母公司。及後，由胡文虎兒子胡好協助創立，由胡好兒子胡督東繼承的《英文虎報》亦被併入星島報業有限公司旗下。胡督東則與姑媽胡仙一同為星島報業股東、董事之一。而胡文虎家族的其餘成員，亦擁有星島報業有限公司少部份股權，例如在1960年代擔任星島董事的胡一虎（胡仙之同父異母弟弟）。
星島集團有限公司

2002年星島集團實物分派媒體業務予母公司，而母公司泛華，則出售只餘下房地產業務的星島集團予私人公司銘源投資集團借殼上市，成為銘源醫療。

全盛時期，星島集團不單擁有報章、印刷及房地產開發業務，還擁有星島保健中心（現栢立醫學化驗所）、星島全音（後改名銀星唱片）、星島旅遊、新科製藥、星島彩色沖印中心、星島體育會等等，但均已出售或結業。

星島集團有限公司（英語：；港交所：233）是一間已結束的香港上市公司，曾擁有其前身星島有限公司。自星島有限公司於1951年成立，至1999年，公司一直由胡文虎家族直接或間接擁有，特別是胡文虎之女胡仙及孫兒胡督東。但財困的胡仙，於1999年將星島集團出售予基金公司Lazard，2001年Lazard再出售星島集團予何柱國旗下的泛華科技集團（現名星島新聞集團）。
帕茜·沃克
Section: 出版歷史

帕茜·沃克被列入「二十世紀四十年代黃金時代」的漫畫，在1950年通過Marvel，進入「二十世紀六十年代美國漫畫的白銀時代」。

而當Marvel建立超級英雄宇宙後，帕西·沃克被改成超級英雄地獄貓，而早期故事變成由她的母親桃樂西·沃克（Dorothy Walker）以女兒和朋友作原型創作的虛構故事。

從1967年開始分別刊登過在America，Teen Comics，Girls' Life等刊物上。名字也出現《Patsy Walker》，《Patsy and Hedy》，《Patsy and Her Pals》和《A Date with Patsy》幾個版本。
帕茜·沃克
Section: 人物

帕翠莎·“帕茜”·沃克是一名夢想成為超級英雄的女孩，並與自己就任美國空軍的男友羅伯特結婚，同時擔任漢克·麥考伊（Hank McCoy）的科學助理，某次因為偶然發現了漢克的真正身份是X戰警的成員藍獸而缠着對方把自己帶進X戰警，結果被捲入了一埸事件，期間為求自保而穿上了在反派基地中碰巧找到屬於格里爾·格蘭特·尼爾森（Gler Grant Nelson）的一套貓形戰鬥服，從此成為了復仇者聯盟的後備成員“地獄貓”。

後來羅伯特變成反派瘋狗後，地獄貓接受宇宙冒險家月龍的訓練，在泰坦星上努力學習精神力量和各種武術。回到地球後開始協助奇異博士並加入捍衛者聯盟處理超自然事件。

在捍衛者聯盟的冒險過程中，地獄貓認識了撒旦的兒子地獄風暴。期間帕茜患上絕症的母親桃樂西·沃克為求活命而把帕茜賣給地獄惡魔做新娘，導致帕茜被綁架到地獄。
孔泰薩·露絲
Section: 色情演員生涯

和Dimitri Long合作後，孔泰薩·露絲說：

2010年，孔泰薩·露絲主演Xtra 13。

2011年，孔泰薩·露絲接拍Hardscore 3。

2014年，孔泰薩·露絲主演Score Xtra Hardcut 2。

2009年，孔泰薩·露絲和The Score Group簽約。同年，她獲The Score Group安排，首次主演Boob Science。其中在《FIRST FUXXX》和Dimitri Long合作。
爱雍·乌节
Section: 商場

B4層設有Food Opera美食廣場及設80個美食攤位的ION Food Hall。此外，場內超過21％的出租面積用作餐飲用途，125個食肆中，其中28間為餐廳和咖啡店。2樓和3樓為休閒用餐，4樓以高級餐飲為主。

B4層美食攤位ION Food Hall

B3層

B2層MRT入口

3樓

4樓

地面設3,000平方米露天活动空间ION2，可供租賃或舉辦不同大型活動。4樓設5,000平方英尺艺术空间ION Art。5樓至8樓為停車場。
大熊猫国家公园
Section: 历史

筹建大熊猫国家公园的想法最早可以追溯至2003年。时任雅安副市长的孙前与中科院水利部成都山地灾害与环境研究所的专家在进行实地调研后，完成了一份建立大熊猫国家公园的报告，但这份构想在当时未受到重视。

2021年10月12日，大熊貓國家公園正式設立。

大熊猫国家公园是中国国家公园管理体制十个试点地之一。2013年11月的中共十八届三中全会上提出了国家公园管理体制理论，而后在2015年12月9日召开的中央深化改革领导小组会议上出台了《中国三江源国家公园体制试点方案》。随后在2016年3月5日地处青海省三江源保护区上建立起了中国第一个国家公园体制试点地。以此为起点，中国政府逐步推动开展了国家公园体制的试点。
2017年美國聯盟分區賽
Section: 克里夫蘭印地安人對紐約洋基

俄亥俄州，克里夫蘭，進步球場

柯瑞·克魯伯晚了一天才先發，不過在第一局就被蓋瑞·桑契斯打出2分砲，第三局再被Aaron Hicks打出3分砲，黯然退場。

相較之下，洋基老將C·C·沙巴西亞表現穩健，但洋基卻犯了一連串的錯誤：

第1，過早啟用牛棚，在6下1出局時換掉沙胖；

第2，6下2出局，查德·格林對隆尼·契森霍爾投出近身球，被裁判判定為觸身球，喬·吉拉迪卻錯過挑戰機會，因而造成滿壘，然後法蘭西斯科·林多爾的滿貫砲把印地安人帶回比賽；
2017年美國聯盟分區賽

克里夫蘭印地安人（美聯中區冠軍，102勝60敗）對上紐約洋基（外卡資格，91勝71敗）

波士頓紅襪（美聯東區冠軍，93勝69敗）對上 休士頓太空人（美聯西區冠軍，101勝61敗）

最終洋基3勝2敗淘汰印地安人，太空人3勝1敗淘汰紅襪，洋基和太空人晉級美聯冠軍戰。

2017年美國聯盟分區賽是美國聯盟季後賽第一輪，採用的是5戰3勝制，勝出的2支球隊將會得到美聯冠軍賽的資格。3支分區冠軍球隊和2支外卡球隊獲勝的球隊將參與此次賽事。本賽事在2017年10月5日至10月11日舉行，參賽的4支球隊是：
2017年美國聯盟分區賽
Section: 波士頓紅襪對休士頓太空人

麻薩諸塞州，波士頓，芬威球場

卡洛斯·柯瑞亞在首局便給予紅襪先發道格·費斯特重擊，連2天首打席開轟，但紅襪拒絕連2年被剃光頭，先靠著超級新秀拉斐爾·迪佛斯的2分砲超前比數。第7局更是狂得6分，最後以10:3續命成功。

麻薩諸塞州，波士頓，芬威球場

這場比賽雙方你來我往，安德鲁·班奈坦迪在5局下打出2分砲超前比分，但是上場中繼的克里斯·塞爾卻無法守住城池，拉斐爾·迪佛斯雖然在9局下奮力跑出一支場內全壘打，但攻勢無法延續，最後紅襪一分差飲恨吞敗，連兩年在季後賽首輪被淘汰。
2017年國家聯盟分區賽
Section: 華盛頓國民對芝加哥小熊

伊利諾州，芝加哥，瑞格利球場

伊利諾州，芝加哥，瑞格利球場

退無可退的國民，原本將此場先發任務交由「天才小史」史特拉斯堡負責，但他卻因為感冒，一度傳出有替代人選。不過在賽前，他還是請纓出戰，主投7局被敲3支安打0失分，12次奪三振，和對方的賽揚強投傑克·艾瑞亞特一路纏鬥。艾瑞亞特此役也是相當精彩，只因為游擊手艾迪生·羅素守備失誤丟了1分非自責分。

小熊3比2獲勝

華盛頓特區，國民球場

小熊隊靠著凱爾·漢崔克斯7局6K無失分好投，加上克里斯·布萊恩、安東尼·瑞佐的關鍵安打率領之下，3比0完封國民。

華盛頓特區，國民球場

本場比賽由小熊隊乔恩·莱斯特對上國民隊吉奧·岡薩雷茲。八局下半，落後了大半場的國民隊，靠著布萊斯·哈波的兩分砲追平，隨後莱恩·齐默尔曼敲出三分砲，一棒擊沉小熊。
2017年國家聯盟分區賽

洛杉磯道奇（國聯西區冠軍，104勝58敗）對上亞利桑那響尾蛇（外卡資格，93勝69敗）

華盛頓國民（國聯東區冠軍，97勝65敗）對上 芝加哥小熊（國聯中區冠軍，92勝70敗）

最終道奇3連勝橫掃響尾蛇，小熊3勝2敗淘汰國民，道奇和小熊晉級國聯冠軍戰。

2017年國家聯盟分區賽是國家聯盟季後賽第一輪，採用的是5戰3勝制，勝出的2支球隊將會得到國聯冠軍賽的資格。3支分區冠軍球隊和2支外卡球隊獲勝的球隊將參與此次賽事。本賽事在2017年10月6日至10月12日期間舉行，參賽的4支球隊是：
2017年國家聯盟分區賽
Section: 洛杉磯道奇對亞利桑那響尾蛇

道奇3比0獲勝

加利福尼亞州，洛杉磯，道奇體育場

本場比賽道奇隊由王牌左投克萊頓·克蕭先發，前5局只失一分，想不道6、7局一連挨了3轟，讓他未能撐滿7局就黯然退場。所幸打線相當力挺，前4局就攻下7分奠定勝基。其中賈斯汀·特納單場3安打5打點，包含首局的三分砲，是最大功臣之一。

加利福尼亞州，洛杉磯，道奇體育場

1局上半，保羅·高施密特炸裂，響尾蛇隊2比0領先。

4局下半，克里斯·泰勒敲出內野安打打回超前分，道奇隊3比2反超。

5局下半，道奇隊展開一輪猛攻，Logan Forsythe、奧斯汀·巴恩斯、Yasiel Puig接連敲出帶有打點的安打，拿下4分大局。
东北虎豹国家公园
Section: 历史

2015年6月，东北虎豹的命运迎来了历史性契机。基于北京师范大学虎豹研究团队10年科研成果而编写的《关于实施“中国野生东北虎和东北豹恢复和保护重大生态工程”的建议》通过民盟中央提交中央，建议将东北虎豹保护列入国家战略。习近平总书记对这一建议做出重要批示，推动建立“东北虎豹国家公园”。

2016年4月8日，中央财经领导小组办公室召开会议，部署以吉林省为主、黑龙江省配合开展东北虎豹国家公园体制试点工作。5月4日和5月15日，召开了两次“东北虎国家公园规划方案协调会”。16日，中国东北虎豹国家公园体制试点方案通过专家论证。
湖北神农架国家公园
Section: 资源

神农架现有脊椎动物493种。其中哺乳纲75种，鸟纲308种，爬行纲40种，两栖纲23种，鱼纲47种。昆虫资源计有4143种。有国家重点保护野生动物73种。

此外，还先后发现了30多种白化动物，如白林麝、白鬣羚、白蛇、白熊等。白化动物多也是区内动物资源的一个鲜明特点。神农架是中国特有的珍稀动物金丝猴主要分区。金丝猴自然分布于四川、陕西、甘肃的部分地区和湖北省的神农架。

2011-2013年在神农架开展的第四次全国中药资源普查及本底调查工作中, 共统计到维管束植物222科1184属3550种, 其中蕨类植物38科85属289种, 裸子植物9科27属50种,被子植物175科1,072属3,211种。分布有第三纪孑遗植物连香树、水青树、领春木等，特有植物征镒麻属、膜叶贯众、神农架紫菀等，国家一级重点保护野生植物珙桐、红豆杉、南方红豆杉等，国家二级重点保护野生植物台湾水青冈、秦岭冷杉、鹅掌楸等。
湖北神农架国家公园
Section: 地理

神农架位于湖北省西北边缘，地处重庆直辖市和湖北二省市交界处。相邻县级行政区有，北与湖北本省竹山县、房县交界，东临保康县，南接兴山县、巴东县，西与重庆市巫山县、巫溪县接壤。

神农架属于北亚热带季风气候区，为亚热带气候向温带气候过渡区域。全年日照时数1858.3小时，年均气温无霜期因海拔不同相差很大。年降水量在800—2500mm之间。春夏之交常有冰霜发生，一般从9月底至次年4月底为冰霜期。全年80%的时间盛行东南风。

神农架属于山区，山区占85%，森林覆盖率69.5%，境内山脉属秦岭山系大巴山脉东段的神农架山脉，西南部为亚高山区，东北部为中山、低山区。地势由西向东，由南向北逐渐降低。最高处神农顶海拔3106.2米（2011年9月23日前为3105.4米），最低点石柱河海拔398米；全境平均海拔1700米，84%的地域地处海拔1200米以上。主要山脉有武当山脉，巫山山脉，荆山山脉；有大小山峰400余座，其中海拔3000米以上的有小神农架、大神农架、神农顶、金猴岭、杉木尖、大窝坑6座。主要河流有香溪河、堵河、南河及其支流。
钱江源国家公园

浙江钱江源国家公园是一个位于中国浙江省开化县的国家公园， 与安徽省休宁县和江西省婺源县、德兴市毗邻，总面积252平方公里，成立于2016年6月。该国家公园包括古田山国家级自然保护区、钱江源国家级森林公园、钱江源省级风景名胜区以及连接自然保护地之间的生态区域。旨在有效保护钱塘江水源地、中亚热带低海拔常绿阔叶林自然生态系统（重点保护甜槠、木荷和青冈栎），以及当地的白颈长尾雉、黑麂等濒危物种及其栖息地。

公园设置4个功能分区：

核心保护区：包括古田山国家级自然保护区的核心区和缓冲区, 钱江源国家森林公园的特级保护区和一级保护区, 主要保护钱江源流域及长江水系、动植物资源和生态环境

生态保育区：包括古田山国家级自然保护区实验区的大部分、钱江源国家森林公园部分以及连接两处保护地的齐溪、何田、长虹、苏庄等的部分林地,作为核心保护区的生态屏障，以强化保护和自然恢复为主，开展科学研究和科普活动
Louis Choi
Section: 获奖经历

2008 德国DAAD奖学金

2008.12.10 Schmolz+Bikenbach经典音乐大赛 三等奖

2009.5.3 德国Loins Club国际声乐大赛特别奖

2011.12.18 韩国UNITED文化财团年度艺术家大奖

2013.3.13 第三届韩流大奖颁奖典礼文化艺术领域文化艺术大奖

2013.5.3 大韩民国市民大奖颁奖典礼声乐外交发展功劳大奖

2013.8.16 大韩民国忠孝大奖声乐教育最优秀大奖

2015.8 第四届首尔音乐剧庆典Yegreen大奖年度新人奖
湖南南山国家公园

湖南南山国家公园是中国首批、湖南省首个国家公园体制试点区，
是南岭山脉的巅峰区域，处在南岭山脉与雪峰山脉交汇地带，主要位于城步苗族自治县。

该国家公园包括南山国家级风景名胜区、金童山国家级自然保护区、两江峡谷国家森林公园、白云湖国家湿地公园以及连接自然保护地之间的生态区域，旨在有效保护当地的候鸟种群和其他生态景观。

湖南南山国家公园分为严格保护区、生态保育区、公园游憩区和传统利用区四大区域。试点区位于中国南北东西植被带的交会地区、华中华东华南植物区系的过渡地带，具有典型的南岭山地区域特征,同时又具有极丰富的热带区系成分和黔滇植物区系成分，保存有大片常绿阔叶林或常绿落叶阔叶混交林，是原生性顶级群落。试点区内保存有湖南面积最大的原生亮叶水青冈顶级群落，是国家一级保护植物——资源冷杉的模式产地。
伊娃·洛蒂
Section: 作品

My Dad's Hot Girlfriend 18499 (2014)

My First Sex Teacher 18531 (2014)

My Friend's Hot Mom 18389 (2014)

Hypno Tits (2014)

I'm Gonna Bang Your Mother (2014)

It's Too Big (2014)

Let Me Stroke You (2014)

Mega-Tits Attack (2014)
孫沛立
Section: 音樂領域

1993年他寫成了中阮名曲《中阮搖滾》，靈感來自他社團的中阮好手抽中了要命的「海陸籤」，想寫一首曲子來祝福他，用極冷的慢敲以及極熱的重搖滾來描繪這位「外表冷酷、內心狂熱」的「準蛙人」，中段的 「I hate myself for loving you」 取材自Joan Jett & Blackhearts (1988) 的同名歌曲。樂曲首演於1995年于惠蘭小姐的中阮獨奏音樂會。

孫沛立於國小四年級時轉學到臺北市的光復國小，五年級加入該校國樂社，開始學習國樂。其非音樂相關科班出身，因常聽寫而訓練了作曲能力。早期作品受夏炎、鄭思森等作曲家的風格影響。1991年至成功嶺參加大專生暑期軍訓時寫下給社團學姐的琵琶獨奏曲《雲》，次年2月將之改編為同名協奏曲，送交臺北市立國樂團參加其舉辦之第六屆作曲比賽而獲獎，7月由北市國首演。其在國防部示範樂隊服役期間負責大提琴、薩克斯風、二胡演奏與管弦樂編曲工作。
RAIN (SEKAI NO OWARI單曲)
Section: 過程

2016年年底SEKAI NO OWARI被邀請到動畫室Studio Ponoc參觀，動畫室創辦者西村義明向SEKAI NO OWARI說明他們正製作中的動畫《瑪麗與魔女之花》後，提出想起SEKAI NO OWARI為這部影片創作片尾曲的請求。

接受委託後SEKAI NO OWARI為了讓曲子能符合影片內容，便以劇中主角瑪麗的心境來作為題材，當歌詞中所提到雨、以及雨後出現的彩虹都作為瑪麗內心情緒上的變化，必引用較少使用在一般語句上；用來描述天空降下非雨滴而是其它異物的字詞「Fafrotskies」（）在歌詞中。
老茫崖
Section: 历史

1956年青海油田展开柴达木大会战。1956年4月28日，青海石油管理局机关从西宁市迁茫崖，设茫崖工作委员会 （县级行政区），在茫崖形成了“万人帐篷城”，高峰时设3000多顶帐篷、18 000人居住在此。徐迟在1957年第1期的《诗刊》上发表了新诗《茫崖》。

1960年油田大部分人迁往冷湖油田，这里复归荒芜。1960年初，根据柴达木工委、柴达木人委关于迁移更名的通知，茫崖工委由老茫崖西迁88公里至油沙山。原来的茫崖被称呼为“老茫崖”，茫崖石棉矿和青海石油管理局在此设有运输食宿站。
告别回忆 -无垢少女-
Section: 角色介紹

經常被叫錯姓氏，因為自己的姓氏對某些人而言根本很難準確記住。

秋村 司郎（，Akimura Shirou，CV：山口正秀）

「也是呢。你要是想這樣的話，那我就這樣做就是了。」

32歲，生日未知。

秋村精神診所的主任醫師。

稻穗 信（，Inaho Shin，CV：间岛淳司）

「人生嘛，會發生什麼，豈是能徹底想透的？」

26歲，1月4日出生。

海滨咖啡店·YuKuRu的老板（Master），非常忌諱被他人稱作「店長」。
告别回忆 -无垢少女-
Section: 故事

「這正是、全新的一步。」

而柚莉（莉一的妹妹）也在湘南海陵高中。

與親友們睽違七年的重聚、以及對全新的環境的期待，使得平時喜怒不言表的阿累流出了笑容。

那是尚未親眼目睹的海畔街道。在「因觀光景點而聞名」的湘南的生活、以及接踵而來的的全新邂逅、為阿累的內心指明了怎樣的道路？

在札幌海陵高中上學的話，楠瀬累一直都覺得「不想在這裡，而是想去更遠的某個地方」。

緊接著，這個願望，被從小的好友們所支持、進而得以實現。

藉由所參與的「特待生特別國內交換留學制度」（通稱「雙特制度」）的承認，阿累得以臨時轉入姊妹校「湘南海陵高等中學」。
艾爾·卡萊恩
Section: 早年

他高中就讀巴爾的摩的南方高中。一開始他接觸籃球和足球，直到他臉頰受了一次傷，最終決定打棒球。然而在投手沒有缺人的情況下，他改練當外野手。他高中四年皆是全美最出色的棒球員，他的老師也深信他總有一天可以進入大聯盟。

卡萊恩出生於巴爾的摩一個貧窮的家庭，他不少親戚打過半職業棒球，但是家裡面卻沒有任何一個人從高中畢業。他八歲時罹患骨髓炎，而切除了左腳一小塊的骨頭。儘管他的腳因此永久性畸形，他在小時候仍是一名出色的投手。
艾爾·卡萊恩
Section: 大聯盟生涯

1973年3月，卡萊恩得到了羅伯托·克萊門特獎，以此紀念他對棒球的貢獻。

1974年9月24日，卡萊恩打出了生涯第3000安，成為聯盟第12位達成此成就的選手。當晚，他便宣布即將退休的消息。10月3日成為他生涯最後一次登場，他生涯打出3007支安打、399支全壘打(老虎隊史紀錄)、1,622得分和1,582打點，生涯平均打擊率2成97。其中他的出賽場次(2,834)、保送(1,277)和高飛犧牲打(104)目前仍是老虎隊紀錄。

1970年5月30日，卡萊恩和中外野手Jim Northrup追逐飛球時發生碰撞，當時卡萊恩臉色發紫，呼吸困難，幸好當時左外野手威利·霍頓很快地發現，趕緊給予卡萊恩救助，而救了卡萊恩一命。

1972年，老虎隊以半場勝差險勝紅襪，成為美東龍頭，在美聯冠軍戰面對運動家隊，卡萊恩在2場比賽內打出5支安打還得了3分，讓老虎隊從0比2絕對落後一度追至2比2平手，可惜第5戰還是輸給了運動家，無緣進軍世界大賽。
阿廖娜·科斯托娜婭
Section: 運動員生涯

科斯托娜婭在2018青年組大獎賽奧地利站以總分203.50分獲得冠軍，超越第二名11餘分。隨後她在2018青年組大獎賽捷克站中出現失誤，仍以總分198.38分奪金。兩度奪金使她得以參加2018-2019年度JGP總決賽，並在其中以總分217.98分拿下金牌。隔年在全俄錦標賽拿下銅牌，以及在青少年俄錦賽拿下銀牌，取得世青賽資格，但因傷棄權2019世青賽。

本賽季沿用了上個賽季的短曲節目，長曲則是修改休賽季期間的表演曲而成。在挑戰者系列賽Finlandia中首次於比賽成功落冰3A。其後在2019大獎賽法國站與2019大獎賽日本站皆拿下金牌，取得總決賽資格，更於後者以85.04分刷新女單短曲分數世界紀錄。在大獎賽總決賽中，以85.45分再度刷新女單短曲世界紀錄，並以總分247.59分刷新女單總分紀錄。
敦豪航空
Section: 業務

藍鏢航空，以金奈国际机场為基地，擁有6架波音757-200F，提供印度地區的貨運服務。

此外德国邮政亦擁有兩家小型航空公司：

危地马拉敦豪航空

厄瓜多尔敦豪航空

德国邮政亦部份持有一些航空公司的股權，或以合約形式讓航空公司以提供敦豪名義提供貨運及速遞服務。

英國敦豪航空，1989年被敦豪收購，以東密德蘭機場為基地，營運歐洲及橫大西洋航線。

敦豪航空快運，一家以巴拿馬為基地的航空公司，營運中南美洲的貨運航班。

中東敦豪國際航空，以巴林国际机场為基地的航空公司，擁有波音767飛機，營運中東及非洲航線。
英国挪威航空
Section: 歷史

首批以英国挪威航空營運執照和自己的IATA/ICAO代碼執行的航班是2017年9月起奥斯陆往巴塞罗那、马拉加和尼斯，然後才是定期航班由蓋特威克機場往新加坡，及2018年2月通航往布宜諾斯艾利斯。2018年3月25日，英国挪威航空開始執行英國往美國的航班，這些航班原本是由挪威长途航空負責。

2015年11月，英國民航局向英国挪威航空發出空運營運執照後，挪威航空向美國運輸部申請豁免及營運往美國的航班。2016年6月，運輸部拒絕了英国挪威航空申請，指美國工會擔心英国挪威航空會違規，以在東亞駐守的飛行組員執行航班，因此需要更多時間研究。2017年6月，運輸部接納了英国挪威航空的国航空承运人许可证（foreign air-carrier permit）的申請，指航空公司委員會承諾會以在美國和歐洲駐守的飛行組員執行航班。
刑部郎中

宋金元明刑部的佐贰官。北宋刑部郎中为五品寄禄官，不管理刑部的事情。元丰改制後，不设刑部司，刑部郎中为刑部的佐贰官，分左右厅治事，从六品。辽朝南面官有刑部郎中。金朝、元朝不分司，从五品，协掌部务。明朝初年延续金元的制度。洪武六年（1373年）改为刑部属司的长官，刑部属司按布政使司分设。清朝顺治元年（1644年），改刑部理事官为刑部郎中，后来改为刑部属司的长官。

刑部郎中，刑部的属官。

唐五代刑部第一司刑部司的长官。唐朝武德三年（620年）改憲部郎为刑部郎中，设二人，从五品上。掌管司法、审覆大理寺、州府刑狱。龙朔二年（662年）改为司刑大夫。咸亨元年（670年），恢复刑部郎中的旧名。光宅元年（684年）改为秋官郎中。神龙元年（705年），恢复刑部郎中的旧名。天宝十一载（752年）改为憲部郎中。至德二载（757年），恢复刑部郎中的旧名。五代十国沿置。
刑部員外郎

宋辽金元明刑部的佐贰官。辽朝的南面官。北宋刑部员外郎为六品寄禄官，不管理刑部的事情。元丰改制後，不设刑部司，刑部员外郎为刑部的佐贰官，掌管详覆、叙雪。正七品，分左右厅治事，各一人。辽朝南面官有刑部郎中。金朝不分司，设刑部员外郎从六品，设二人。一个掌管律令格式、审定刑名、关津稽查、赦诏勘鞫、追征给没，一个掌管监户、官户、配隶、诉良贱、城门开关、官吏改正、功赏捕亡。元朝沿置。明朝初年延续金元的制度。洪武六年（1373年）改为刑部属司的副长官，刑部属司按布政使司分设。清朝顺治元年（1644年），改刑部副理事官为刑部郎中，后来改为刑部属司的副长官。

刑部员外郎，刑部的属官。

隋唐五代刑部第一司刑部司的副长官。隋朝开皇六年（586年），設刑部員外郎一人。大业三年（607年），废除，设憲部承务郎负责他的职务。唐朝武德三年（620年）改为刑部员外郎。设二人，从六品上。龙朔二年（662年）改为司刑大夫。咸亨元年（670年），恢复刑部郎中的旧名。光宅元年（684年）改为秋官郎中。神龙元年（705年），恢复刑部郎中的旧名。天宝十一载（752年）改为司憲郎中。至德二载（757年），恢复刑部郎中的旧名。五代十国沿置。
禮部員外郎

礼部各司员外郎的统称。隋唐五代辽礼部礼部司、祠部司、膳部司、主客司四司的员外郎，明清礼部仪制清吏司、祠祭清吏司、主客清吏司、精膳清吏司的员外郎。明朝禮部属司长官，改为从五品，每司一员。清朝四司一共十二人，每司没有定额，宗室一人，满洲八人，蒙古一人，汉族二人。开始正四品，顺治十六年（1659年）改为正五品，康熙九年（1670年）改为从五品。礼部铸印局设有员外郎一人，宣统三年（1911年），礼部改为典礼院，于是废除礼部员外郎。

宋辽金元禮部的佐贰官。辽朝的南面官有禮部员外郎，开泰五年（1016年），王景运担任禮部员外郎。北宋禮部员外郎为六品寄禄官，不管理禮部的事情。元丰改制後，不设禮部司，禮部员外郎为禮部的佐贰官，正七品，参掌本部事务。金朝不分司，设禮部员外郎从六品，设一人；元朝设禮部员外郎从六品，设二人，也参掌本部事务。渤海国右六司礼部的属官，称为禮部员外。
泰迪·阿尔特曼
Section: 故事情节

泰迪与小儿外科医生亚利桑那·罗宾斯（杰西卡·卡普肖）建立了友谊。他们有一段简短的关系，随后友好地分开。

在第六季末，泰迪不得不为她的心臟外科主任的工作而展開斗争。克里斯蒂娜要求欧文帮泰迪说一些好话；他却告诉外科主任德雷克·谢泼德（帕特里克·登普西）相反的话。最终，另一个候选人拒绝接受这个职位，泰迪收到了一份全职合同。泰迪后来得知此事，并受到欧文的背叛之伤害。

欧文带泰迪到西雅图格雷斯医院，指导他的女朋友克里斯蒂娜·扬（吴珊卓）。特迪承认她爱上了欧文，但他告诉她其喜欢克里斯蒂娜。当泰迪指派克里斯蒂娜为她的第一次个人心胸病例进行复杂的手术并拒绝协助时，欧文质疑泰迪的动机。特迪决定离开西雅图格蕾丝；克里斯蒂娜恳求她留下来，如果泰迪继续教她甚至愿意与欧文分手。虽然泰迪同意留下，然而欧文说服克里斯蒂娜与他待在一起，泰迪短暂地把她从她的服务中剔除。
禮部郎中

禮部郎中，禮部的属官。

隋唐五代宋禮部第一司礼部司的长官。唐朝武德三年（620年）改仪曹郎为礼部郎中，设一人，从五品上。掌管尚书省文翰，人称南宫舍人，短期擢升知制诰。龙朔二年（662年）改为司禮大夫。咸亨元年（670年），恢复禮部郎中的旧名。光宅元年（684年）改为春官郎中。神龙元年（705年），恢复禮部郎中的旧名。五代十国沿置。北宋禮部郎中为五品寄禄官，不管理禮部的事情。元丰改制後，为从六品职事官，协助尚书、侍郎参掌本部事务。

辽金元禮部的佐贰官。辽朝南面官有禮部郎中，掌管仪制，西夏也设禮部郎中。金朝设户部郎中一人、元朝设户部郎中二人，不分司，从五品。渤海国右六司礼部的属官禮部郎中，在礼部员外之上，礼部卿之下。

禮部各司郎中的统称。唐朝礼部礼部司、祠部司、膳部司、主客司四司的郎中，明清礼部仪制清吏司、祠祭清吏司、主客清吏司、精膳清吏司的郎中。明朝礼部属司长官，改为正五品，每司一员。清朝四司一共十一人，每司没有定额，满洲六人，蒙古一人，汉族四人，每司一员汉人。开始正三品，顺治十六年（1659年）改为正五品，后来改为四品，康熙九年（1670年）定为正五品。宣统三年（1911年），礼部改为典礼院，于是废除礼部郎中。
美国陆军第69步兵师
Section: 第二次世界大战

历任师长：
查尔斯·伯尔特少将（1943年5月—1944年9月）
埃米尔·莱因哈特少将（1944年9月—1945年8月）
罗伯特·马雷准将（1945年8月至撤编）

返回美国日期：1945年9月13日

入役日期：1943年5月15日

启程出国日期：1944年12月

参与战役：莱茵兰战役，中欧会战

作战时间：86天

获得勋章：
杰出服役十字勋章：5枚
杰出服役勋章：1枚
银星勋章：105枚
功绩勋章：3枚
士兵勋章：12枚
铜星勋章：2,253
航空勋章：33枚
美国陆军第69步兵师
Section: 作战历史

第69步兵师于1944年12月12日抵达英格兰，并在该地继续进行训练活动。

1945年1月24日，部队登陆法国勒阿弗尔。2月12日，部队前往比利时并接替第99步兵师，其后部队在齐格菲防线驻守其防御阵地。2月27日，部队转为攻势并占领位于普雷特尔以东的制高点以助于控制黑伦塔尔—霍勒拉特高速公路。

伴随着盟军急速地向东挺进，第69步兵师于3月7日占领施密特海姆（）和达勒姆。部队于3月9日至21日期间进行清肃任务及训练。部队随后继续向莱茵河西岸推进，于3月27日跨过莱茵河并占领埃伦布赖特施泰因城堡。
广州体育馆 (流花)

建筑面积1.86万平方米，由著名建筑师林克明设计，广州第一建筑工程公司施工，于1956年9月动工，1957年9月竣工。该馆采用大跨度反樑薄板刚架结构，跨度49米，高度22米，呈长方形的室内运动馆，四面的观众席共有5630个座位，左右两翼设有两层的举重室、乒乓球室、羽毛球室、拳击室、击剑室等。北面有运动员休息室、更衣室、浴室和洗手间。后座为练习馆。

1957年10月2日体育馆揭幕，当日进行了穗港澳乒乓球赛，当时还是港方球员的容国团有出席。不少广东本土体育健将如乒乓球世界冠军梁丽珍，羽毛球世界冠军侯加昌、庾耀东、关渭贞，体操世界冠军许志强，技巧世界冠军黎少文，举重世界纪录创造者陈满林、陈伟强等，均曾在广州体育馆训练或比赛过。
唐克汉诺克
Section: 人口

该行政区的种族构成为95.9%白人、0.9%非裔美国人、0.2%美洲原住民、1.1%亚裔、0.1%太平洋岛民、0.35%其他种族，以及1.45%来自两个或多个种族。1.3%的人口是西班牙裔或拉丁裔。

共有817户家庭，其中25.3%有18岁以下儿童与其同住，38.7%为同居夫妇，12%有一位没有丈夫的女性户主，45.3%为非家庭。所有家庭中有40.4%由个人组成，20%有65岁或以上的独居者。平均家庭规模为2.15人，平均家庭规模为2.92人。

该行政区的人口年龄分布很分散，22.3%的人口年龄在18岁以下，57%的人口年龄在18至64岁之间，20.7%的人口年龄在65岁及以上。平均年龄为43.5岁。

该行政区家庭收入中位数为37,071美元，家庭收入中位数为56,250美元。男性收入中位数为43,098美元，女性收入中位数为31,313美元。该行政区的人均收入为23,110美元。2.4%的人口和6.9%的家庭处于贫困线以下。在总人口中，没有18岁以下的人生活在贫困线以下，65岁及以上人口中8.6%的人生活在贫困线以下。
唐克汉诺克

唐克汉诺克这个名字源于明西-莱纳皮语(Minsi-Len'api)术语Ptuk'hanna'unk，意为“河流弯曲处”，尤其指镇西，上游名为“颈部”的急转弯处。

唐克汉诺克位于阿伦敦西北88英里（142公里）处，纽约市西北141.7英里（228.0公里）处。

唐克汉诺克（）是美国宾夕法尼亚州怀俄明县的一个自治市镇和县城，距威尔克斯巴里西北50公里。在过去，伐木是当地支柱产业。 现在，许多居民到位于华盛顿附近的宝洁工厂就业。 截至2010年人口普查，自治市镇人口为1,836人。唐克汉诺克属于斯克兰顿-威尔克斯-巴里-黑兹尔顿大都会统计区。
唐克汉诺克
Section: 文化

1941年，艺术家埃塞尔·阿什顿为当地邮局绘制了一幅油画壁画《怀俄明州的保卫者-1778》 。这幅壁画描绘了在沙利文游行前一年美国定居者和当地印第安部落之间的一场战斗。1998 年，这幅壁画被修复，并于2009年拍摄了一部关于它的纪录片。

怀俄明县历史学会和家谱图书馆提供了重要的研究资料来源。馆藏包括大量有关新英格兰 祖先的书籍、可追溯至1797年的报纸以及1790年至1930年怀俄明州和周边县的人口普查记录。此外，还存档了90多个地区墓地的记录和其他地方历史信息。
澳大利亚漏斗网蜘蛛

毒疣蛛亞科（亞科名：Atracinae）俗称澳大利亞漏斗網蜘蛛（Australian funnel-web spider），常简称斗蛛（atracid），是毒疣蛛科的下的唯一的亞科，是一種在澳大利亞生活的蜘蛛。

某些斗蛛可产生对靈長類有毒性的毒液，其中六种斗蛛具致命劇毒，可對人類造成極大的傷害。雄蛛的毒性是雌蛛的五倍，牠們的毒液會引起過敏反應，輕則嘔吐，重則喪命。被咬的人要保持冷靜，不能走動，以免加速毒液在體內循環，可以的話，帶同咬人的斗蛛到醫院急症室求診。
澳大利亚漏斗网蜘蛛
Section: 医学意义

叮咬记录研究显示游荡的雄性蜘蛛占所有漏斗网蜘蛛对人类致命叮咬的绝大部分，即使这并不是全部。成年雄性蜘蛛可以根据不同的触须末端来辨认，它们经常在每年的温暖月份在地上游荡，寻找接受交配的雌性来交配。它们會被水源吸引，且经常在游荡时掉进游泳池，因此经常在游泳池中被发现。这些蜘蛛有时能够在水中浸泡数小时仍存活，而且可以在被从水中移出时进行叮咬:p.313–22。它们也经常出没于悉尼郊区的车库以及庭院中。它们会在感到威胁时积极防卫自身。与通常人们的普遍认识不同，漏斗网虽然能够跑的很快，但是它们并不能跳跃:p.313–22。

尽管一些剧毒漏斗网蜘蛛在叮咬时通常不会注射毒液，但是它们中的大部分都会这么做。通常叮咬大型动物时会注射少量毒液，这很可能由于毒牙的角度，它们的毒牙不是水平对置的，而且事实上在很短的叮咬后它们就被弄掉了。大约有10%到25%的叮咬被认为能够产生极大毒性 ，由于这种可能性无法预测，所有的叮咬都要被认为是很可能危及生命的。漏斗网蜘蛛通常不具有进攻性，但是它们会在受到惊吓或威胁后积极防卫。在攻击时，漏斗网蜘蛛通常紧紧附着在目标上进行反复叮咬，对攻击目标来说，这就成为了一次特别痛苦的经历，并且也增加了致命毒液螫入的风险。
法国航空66号班机事故

这是空中客车A380型客机继澳洲航空32號班機事故后涉及的第二宗非包容性引擎故障(uncontained engine failure)，即引擎渦轉部分斷裂，並擊穿引擎外殻離開。不過，澳航32號班機採用的引擎是罗尔斯·罗伊斯遄达972，法航66号班机則採用發動機聯盟GP7200引擎。

2017年9月30日，法国航空66号班机由法国巴黎飞往美国洛杉矶。飞至格陵兰西面空域时，右侧一台发动机的整流罩等突然爆裂，机件暴露空气之中。飞行员紧急转飞加拿大鵝灣空軍基地迫降，机上共496名乘客和24名机组成员无伤亡报告。
香港着草地圖

香港着草地圖始於2016年11月，起初是一份於香港逃走的免費教學地圖，以廣東話寫成。地圖內含三十七項二十年不變的香港事物，緊扣着草（廣東話意思逃走）的一切生活所需。為香港人在移民和旅遊外，提供多一項選擇。

另於2017年12月印刷英文版 Hong Kong JACK CIAO Map 2017 (English) 以便母語為英語的香港人和外國遊客使用。2019年舉辦三次導賞及工作坊，參加者走入山林中着草，了解香港，並於工作坊創作risography或繪畫為紀錄。
托馬斯·布里斯班
Section: 遗产

位于苏格兰艾尔郡北面，海边小镇拉格斯的布里斯班之家酒店；

位于拉格斯的托马斯·麦克杜格尔·布里斯班大桥；

爱丁堡皇家学会麦克杜格尔·布里斯班奖。

还有许多源自澳大利亚城市直接或间接以布里斯班命名的用途。

布里斯班水域，新南威尔士中海岸的一个入海口；

位于昆士兰州布里斯班的托马斯·布里斯班爵士天文馆；

诺德斯代尔，拉格斯附近的一处山谷，他出生的布里斯班屋所在地，现已更名为布里斯班河谷 ；

堪培拉郊区—伊莎贝拉平原就是以托马斯爵士女儿的名字伊莎贝拉·布里斯班之名命名；
托馬斯·布里斯班
Section: 总督

然而，布里斯班一直没得到下属官员的忠诚支持，尤其是殖民地秘书弗雷德里克·古尔本。1825年5月14日，布里斯班提交给巴瑟斯特伯爵（Burl Bathurst）的急件表明，比格的建议已被仔细考虑，并已作了很多改进。但布里斯班并没完全注意到比格报告的内容。在1822年4月初，他吃惊地发现，迄今为止土地补助金的发放极为随意。他立即颁布一项新政，规定只有垦荒100英亩（40万平米2）土地以上才准许受让人无偿使用一名苦役犯。他还鼓励发展政府土地上的农业，放宽休假、赦免和引介手续，并于1823年提出了招标补供制度。当1824年罗伯特·沃德尔博士和威廉·文特沃斯提出发行澳大利亚报纸时，布里斯班曾试图让新闻得到充分的言论自由。

1821年，在惠灵顿的推荐下，布里斯班被任命为澳大利亚新南威尔士总督，任期止1825年。布里斯班在1821年12月1日接管了行政机构，并立即着手落实约翰·托马斯·比格（John Thomas Bigge）所提出的一些改革建议，以解决殖民地快速扩张所带来的诸多问题。布里斯班对科学的强烈兴趣使他欣然接受了出任澳大拉西亚哲学学会首任会长一职。1866年12月12日，该学会御准更名为新南威尔士皇家学会，为南半球最早的学术机构。他还在新南威尔士建立了第一所农业培训学院，是新南威尔士皇家农业学会的首位赞助人。他在殖民地推行过烟草、棉花、咖啡和新西兰亚麻的种植实验。
托馬斯·布里斯班
Section: 晚年生活

他是首位澳大利亚科学赞助人，为此，在1828年约翰·赫歇尔给布里斯班颁奖时予以了充分的称赞。牛津和剑桥大学分别授予他法学博士（DCL）荣誉学位，他还入选为伦敦和爱丁堡皇家学会会员。在1814年和1837年分别获得爵级司令巴斯勋章和爵级大十字巴斯勋章。

1860年1月27日，布里斯班在英格兰拉格斯（Largs）去世，他的4个孩子都先他离世。他被葬在布里斯班侧廊（Brisbane Aisle）拱顶墓中，一处紧靠拉格斯老墓地斯凯尔莫利侧廊（Skelmorlie Aisle）的小墓园里。
全氟萘烷
Section: 其他應用

因此，使用全氟萘烷所處理的葉肉標本，其解析度可以比用水處理的高上一倍。

相較與水，將樣本放置於全氟萘烷中所造成的生理影響也比較小。這個化合物有時會被拿來分解鐵氟龍AF。 (鐵氟龍AF屬於聚四氟乙烯的一種產品)

因為全氟萘烷有攜帶氣體的能力，所以在細胞培養上，利用其特性來增加氧氣的傳遞。

全氟萘烷也可大幅提升活體內顯微鏡對於含有空氣的組織(如葉肉)的分辨率。

將葉子置放於全氟萘烷中會顯著地提高葉子的視覺品質，
全氟萘烷
Section: 藥物應用

相較於全部的全氟碳化物，全氟萘烷在醫療應用上最受關注。而大部分的產品主要利用全氟萘烷可以溶解大量氧氣的特性。（在標準狀況之下，100 mL 的全氟萘烷可以溶解 49 mL 的氧氣）。1980年代，全氟萘烷曾是日本綠十字有限股份公司研發的全氟化學血液代用品「Fluosol」的原料。

全氟萘烷也被研究它與液體呼吸的應用。 全氟萘烷可以外用，可以供應額外的氧氣給特定部位，以加速傷口的癒合。

充氧的全氟萘烷可以使器官或組織保存更久，「雙層法」（two-layer method）就是利用全氟萘烷以及保存移植用器官的保存液來保存胰腺移植的胰腺組織。
Najee
Section: 早年

納吉的第一次世界巡迴表演是與紐約市的一個樂隊叫“Area Code”的合作。那個樂隊在歐洲，冰島，格陵蘭，中美洲，加勒比和美國的軍事基地，代表USO進行了兩年的演出 .。在返回USO世界巡迴表演，耐吉跟著  班·伊·金走。與樂團完成夏日的巡迴表演後，耐吉和他的兄弟法理德在布朗克斯社區學院學習了兩個學期。 兩位的音樂專業都是由Valerie Capers指導。 隔年， 兩兄弟都去試鏡並且在波士頓的音樂被新英格蘭音樂學院 錄取.。納吉有表演和作曲的專業。他還與傳說的Joe Allard 學習 (第一屆托斯卡尼尼的單簧管演奏家)。 耐吉在音樂學院學習並與喬治羅素 和 Jaki Byard 的樂隊合作演出。

耐吉出生於紐約市的格林尼治村。而他幼時居住在牙買加的皇后區。他的父親在他年紀還小時就過世了，而耐吉和他的兄弟姊妹由其母瑪麗·理查茲獨自照顧。他媽媽在耐吉的一生和音樂生涯中是最為重要的人物和支持者。

耐吉的音樂才華是他於8歲就讀小學時，就開始演奏單簧管，然而他非常渴望能演奏薩克斯管。 他小時候常聽他母親錄的邁爾斯·戴維斯和其他傳奇的美國爵士樂藝術家的音樂。當他決定成為一名專業的爵士音樂家時，他一生中的關鍵時刻就開始了。在高中時， Najee開始在Jazzmobile的項目中學習爵士樂 (由 比利·泰勒博士 創辦) 他在吉米·希斯 的指導下學習了高音薩克斯和長笛的技巧，弗蘭克福斯特 和 厄尼·威爾金斯。 16歲時，耐吉在曼哈頓音樂學院學習長笛， 他在那裡和紐約愛樂的笛子家哈羅德·瓊斯一起上課紐約愛樂。
傷寒疫苗

傷寒疫苗（Typhoid vaccines）是用於預防傷寒的疫苗。有兩種疫苗類型可廣泛使用：Ty21a（口服減毒性病毒）和純化Vi多醣疫苗（注射型蛋白質亞基疫苗）。注射疫苗後，有30%到80%的接種者，效果能夠持續三年。

世界衛生組織（WHO）建議在傷寒流行的疫區，所有孩童都應該接受疫苗接種。高感染風險的人也建議進行接種。 疫苗接種也可以被用在控制爆發中的疫情。 取決於疫苗，每3至7年建議追加施打一劑。在美國，疫苗只建議給在那些處於高風險的人，像是要去那些疫區旅遊前的旅客。
HTML郵件
Section: 郵件大小

雖然明文和混合郵件（可能是十倍或十倍以上）之間的下載時間差異在20世紀90年代（當大多數用戶通過緩慢訪問電子郵件服務器數據機)，在現代連接上，對於大多數人來說差別是微不足道的，尤其是與圖像，音樂文件或其他常見附件相比時。

HTML電子郵件比純文本大。即使沒有使用特殊的格式，將會在最小的HTML文檔中使用標籤的開銷，如果格式化過度使用，可能會高得多。多部分消息，以不同格式的相同內容的副本，甚至進一步增加尺寸。純文本部分的一個多部分消息可以被自己檢索，但是要使用IMAP的FETCH命令。
HTML郵件
Section: 安全漏洞

如果電子郵件包含網路漏洞（來自外部服務器的內嵌內容，例如圖片），服務器可以提醒第三方電子郵件已被打開。這是潛在的隱私風險，揭示了一個電子郵件地址是真實的（以便它可以在將來成為目標）並揭示消息何時被讀取。為此，有些電子郵件客戶端在用戶請求之前不會加載外部映像。

HTML允許將鏈接顯示為任意文本，以便不顯示完整的URL，一個鏈接可能只顯示其中的一部分或只是一個用戶友好的目標名稱。這可以用於釣魚式攻擊，其中用戶被愚弄，認為鏈接指向權威來源（如銀行）的網站，訪問它，並無意中透露個人信息（如銀行帳號）給騙子
HTML郵件
Section: 多部分格式

許多電子郵件服務器被配置為自動生成純文本版本的消息，並將其與HTML版本一起發送，以確保它甚至可以通過純文本的電子郵件客戶端使用Content-Type來閱讀:多部分/備選，如 RFC 1521 中所規定的。T他的信息本身是多部分/替代的類型，它包含兩個部分，第一個是純文本客戶端讀取的文本/純文本，第二個是帶有HTML/HTML的客戶端讀取的文本。但純文本版本可能會丟失重要的格式信息。（例如，一個數學方程可能會失去一個上標，並具有一個全新的含義。）

許多郵件列表故意阻止HTML電子郵件，或者刪除HTML部分，只留下純文本部分或拒絕整個郵件。

部件的順序是重要的。RFC 1341 指出：一般來說，組成多部分/替代實體的用戶代理應該按照優先級遞增的順序放置正文部分，也就是說，首選格式是最後一個。對於帶有html和純文本版本的多部分電子郵件，這意味著首先列出純文本版本，之後列出html版本，否則即使html版本可用，客戶端也可能默認顯示純文本版本。
职方司
Section: 歷史沿革

明朝洪武十三年（1380年）设职方部，设职方郎中正五品、职方员外郎从五品，洪武二十九年（1396年）改为职方清吏司。管理舆图、军制、城隍、镇戍、简练、征讨，三年一报地图，以听候调遣之令；检阅修浚城池，增设镇戍将校，设兵屯驻；巡视操练，请命将出师，记功过赏罚，和关津、缉捕、整顿军伍。设郎中一人，员外郎一人，主事二人，1445年—1581年，增设郎中一人。南京兵部亦设。清朝顺治元年（1644年），沿置职方清吏司，设郎中七人，满洲五人，汉族二人；员外郎五人，满洲二人，蒙古一人，汉族二人。另掌管关禁、海禁。下设承发、督漕、关引等科，直隶、两广等甲，分别办理各项事宜。光绪三十二年（1906年），兵部改为陆军部，职方清吏司裁撤。

西魏始置职方，隶属夏官府。隋朝改为职方司，为兵部四司之二，设职方侍郎、职方员外郎各一员。大业三年（607年），正副官员改为职方郎、职方承务郎。唐朝武德三年（620年）恢复职方郎中、职方员外郎的旧名。职方郎中从五品上，职方员外郎从六品上。管理全国地图、城隍、镇戍、堡寨、烽堠和征防路途远近。龙朔二年（662年）改为司城司，正副官员改为司城大夫、司城员外郎。咸亨元年（670年），恢复职方司的旧名。五代十国沿置，北宋初年，设判职方事一员，以无职事朝官担任，掌受诸州闰年图和图经。职方郎中为五品寄禄官，职方员外郎为六品寄禄官。元丰改制设职方郎中从六品、职方员外郎正七品，管理地图、城隍、堡寨烽堠和四方海外归朝内附。後或兼领库部司事务，或由兵部郎官兼任。金朝、元朝兵部不分司。
王维群
Section: 生平

1949年秋到1952年6月，王维群任中共平原省聊城地委书记。1952年6月至1954年6月，任中共平原省委企业党委副书记兼工业厅厅长，中共河南省委工业部副部长兼省财委副主任、工业厅厅长，中共河南省委委员。1954年5月到11月，历任洛阳建设委员会副主任兼洛阳第一拖拉机厂筹建处主任、厂长。1954年11月到1958年10月，任中共洛阳市委第二书记兼洛阳建筑工程局局长、党委书记。1958年12月到1967年8月，任河南省人民委员会副省长兼河南省基本建设委员会主任，河南省人民委员会副省长兼河南省计划委员会第一副主任，省农委主任、党组书记。1963年2月到1967年8月，任河南省人民委员会党组副书记。1965年8月到1967年8月，任中共河南省委常委、书记处候补书记。1968年春起，任河南省革命委员会常委、生产指挥组副组长。1969年10月到1973年3月，任河南省革命委员会生产指挥组组长。1971年3月到1978年3月，任中共河南省委常委。1973年2月到1978年3月，任中共河南省委副书记、河南省革命委员会副主任（任至1977年10月）。1984年离休。1988年，获聘为中共山东省委、山东省人民政府咨询顾问。他是山东省第五、第六次党代会特邀代表，第四届全国人大代表。

王维群生于山东省冠县王辛村一个贫农家庭。九一八事变爆发后，投身抗日救亡运动。1933年到1934年，在山东省寿张县第八乡师学习期间，参加了中国共产党的活动，于1934年冬参加了中国共产党领导的革命工作，同时加入中国共产党。1935年春到1937年秋，先后在冠县担任中国共产党的支部书记、县工委书记、县委书记、中心县委书记、鲁西北特委委员、组织部部长。1937年秋到1938年夏，在中共中央党校学习并且兼任中队长。1938年夏到1942年春，任中共中央机关总务处管理科长、总务处长、中共中央直属机关管理局建设科科长。1942年春到1944年夏，在中共中央高级党校一部学习，并参加延安整风及审干运动。1944年夏，调到陈云主持的西北财经办事处从事筹备工作，负责建立办事处机关。其间，当选为中共七大代表。1945年4月到6月，作为山东代表团成员出席了中共七大。1945年11月，调到冀鲁豫边区工作，同月到1947年秋历任中共冀鲁豫区第一（泰运）地委委员、宣传部部长兼阳谷县委书记、冀鲁豫区第六（运东）地委委员、组织部部长。1947年9月到1948年5月，担任中共冀鲁豫区濮范（第九）地委副书记兼组织部部长。1948年7月到1949年8月，担任冀鲁豫区第九（濮范）行政督察专员公署专员。1948年9月到1949年8月，担任中共冀鲁豫区濮范（第九）地委书记。
叶翘
Section: 王昶时期

永和元年（935年）十一月，王延钧被王继鹏派李倣杀害，王继鹏即位为皇帝，改名为王昶。王昶任命葉翹为內宣徽使，參政事。然而，据说王昶成为皇帝后，他变得傲慢骄纵，不再与葉翹議论國事。一天，王昶刚要处理国事，葉翹故意穿着道士的服装走出。王昶立即召回他，对他说：“軍國有许多事情，但是我很长时间没有和你商议了。这是我的過错。”葉翹頓首回答：「老臣輔導不好，致陛下即位以來，没有任何好的成就可稱道，我请求退休。」王昶说：「先帝把我托付给叶公。如果我的决策不正确，叶公应该公开说出。你为何要弃我而去！」他厚賜给葉翹金帛，慰諭令葉翹復位宰相。

但是，王昶对葉翹的尊重并没有持久。王昶的元妃梁國夫人李氏，是同平章事李敏和王昶姑姑的女儿。王昶宠爱李春燕，对待李夫人很冷淡。葉翹劝諫：「梁國夫人是先帝的外甥女，聘之以禮，为何因为新愛而抛棄她！」王昶不高兴，从此疏远了葉翹。不久，葉翹再次上書言事，王昶在他上书的紙尾批写道：「春色曾看紫陌头，乱红飞尽不禁愁；人情自厌芳华歇，一葉隨風落御溝。」让葉翹回到永泰，以壽終，不知何年。
台北愛樂文教基金會
Section: 沿革

2004年，成立台北愛樂青年管弦樂團，提供國內優秀的年輕指揮家、獨奏家及各級學校優秀樂團團員更多的演出舞台。

2006年，台北愛樂合唱團榮獲台北市文化局譽揚，東區地下街第七廣場命名為「台北愛樂合唱廣場」。，同年成立台北愛樂少年室內樂團(2013年更名為台北愛樂少年樂團)。

2009年，受台北市文化局「藝響空間網」藝文空間媒合平台之惠，獲得台北市松山區光復北路龍城市場4樓使用權，作為排練及辦公空間之用。同年成立台北愛樂歌劇坊，深耕並推廣歌劇精緻藝術。

2015年，成立台北愛樂市民合唱團及台北愛樂市民女聲合唱團，提供熟齡的，仍想延續歌唱熱情及站在舞臺發光發熱的民眾，一個歌唱及情感交流的園地。
台北愛樂文教基金會
Section: 音樂節暨大賽

2018年舉辦「台北國際合唱大賽」，開啟為台灣大型國際合唱賽事之濫觴，邀集布斯托、松下耕及翁佳芬等國內外知名指揮擔任評審，吸引國內及中港澳、印尼、馬來西亞、菲律賓等亞洲各國共50餘團參與競賽，賽事選定國人原創合唱作品作為指定曲，藉此拓展國人作品至世界各個角落，鼓勵更多國人作曲家投身合唱曲創作。

此外亦曾邀請國王歌手、內蒙古青年合唱團、北京中央少年兒童合唱團、瑞典真實之聲、菲律賓聖多瑪斯合唱團等國際知名合唱團訪台演出。

每年暑期同步舉辦之「台北國際合唱音樂營」亦為國內合唱人士最熱衷參與的活動之一，開設包含合唱音樂營、基礎指揮班、指揮大師班及合唱萬象講座等課程，曾邀請參與之國際音樂家及指揮家不計其數，每年平均吸引來自台灣及中港澳、日本、新加坡等超過千人以上合唱愛好者參與。
台北愛樂文教基金會
Section: 獲獎紀錄

2014年  錢南章《十二生肖－台北愛樂合唱團40鉅獻》獲第25屆金曲獎「最佳藝術音樂專輯」、「最佳專輯製作人」、「最佳錄音」提名

2019年  台北愛樂室內合唱團專輯《印象台灣II》入圍第三十屆傳藝金曲獎「最佳藝術音樂專輯獎」、「最佳專輯製作人獎」、「最佳錄音獎」等六項提名，榮獲「最佳演唱獎」

2003年  《世紀歸零》獲第14屆金曲獎「最佳古典音樂專輯」、「最佳演唱人」、「最佳作曲人」獎

2007年  錢南章《第二號交響曲—娜魯灣》獲第18屆金曲獎「最佳古典音樂專輯」、「最佳演唱人」、「最佳作曲人」提名