hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
老娘叫譚雅
Section: 剧情

在波特兰受训时，坦雅突然收到了死亡威胁。为了报仇，杰夫派他的朋友和坦雅自行任命的保镖肖恩·埃克哈特，给坦雅的死对头南茜·克里根回寄一封死亡威胁信。不过，埃克哈特怕丢了颜面，便雇了两个混混去底特律，在克里根训练完后发动袭击。克里根的膝盖被谢恩·斯坦特打伤，两个混混不久后被逮捕。

埃克哈特在城里吹嘘自己的功劳时，很快被联邦调查局盯上。埃克哈特供出杰夫，杰夫知道埃克哈特不仅下令寄出死亡威胁信时，不禁捏了一把汗。在涉嫌袭击克里根的指控下，坦雅入选了国家队。意识到有朝一日组织会定她有罪，她联系了联邦调查局，供出杰夫和肖恩的罪行，肖恩在她探监时，给她出示了她手写给杰夫的供词，并跑到她家中偷袭。坦雅饶了他，但他表示会告诉当局她也了解袭击。
Montage (Block B迷你專輯)
Section: 背景

2017年10月18日，Block B在官方Facebook公布將在11月7日發行新作，並指出成員朴經有份參與製作此迷你專輯，不久經紀公司Seven Seasons發放兩組截然不同的概念照片，預兆此次音樂作品的風格偏向組合既有的「惡童」色彩。

10月29日，組合於官方SNS宣布專輯主打歌曲名稱是《Shall We Dance》；到11月1日，Seven Seasons揭曉專輯名稱為《Montage》，披露收錄五首歌曲，包括之前為LG手機拍攝廣告歌曲、曾為日文專輯主打歌的《MY ZONE》韓語版。
三式75毫米戰車炮
Section: 設計與使用

三式75毫米戰車炮的口徑爲75毫米，長2.85米（L/38，38倍徑） 。裝備在三式中戰車上時，最大俯仰角分別爲-10度/+25度。該炮發射的穿甲彈全重6.6公斤，炮口初速度可以達到680米/秒，能在100米距離上擊穿90毫米的裝甲，1000米距離上擊穿65毫米的裝甲。三式75毫米戰車炮是由九十式野炮改進而來。而後者的設計借鑑了法國施耐德1927年型85毫米野戰炮。三式75毫米戰車炮的生產許可最終由日本大阪兵工廠取得。

裝備三式75毫米戰車炮的三式中戰車是日本二戰期間量產過的性能最好的坦克。日軍設想三式中戰車能與美軍的M4雪曼坦克對抗。雖然三式中戰車的量產準備在1943年就已經完成，但因爲生產的優先度低，三式中戰車的量產實際上直到1944年才開始。而1944年，日本又面臨着工業資源和產能的短缺，使該坦克的生產計畫進一步推遲。最後，三式中戰車都配置到日本本土，計畫參加本土決戰。但日本最終在盟軍侵入本土前就宣佈無條件投降，三式中戰車至終未投入實戰。
1944年到1945年間，三式中戰車的產量在144輛到166輛之間
三不管地帶 (電影)
Section: 主角

Georges Siatidis 飾演 瑪錢Sergeant Marchand，聯合國維和部隊中士

Serge-Henri Valcke 飾演 杜博Captain Dubois，聯合國維和部隊上尉

Sacha Kremer 飾演 米邱Michel，聯合國維和部隊士兵

Alain Eloy 飾演 皮埃爾Pierre，聯合國維和部隊士兵

Mustafa Nadarević 飾演 Older Serbian soldier，塞爾維亞的老兵

Bogdan Diklić 飾演 Serbian officer，塞爾維亞的軍官
三不管地帶 (電影)
Section: 劇情

回基地的路上，聯合國駐軍的通話被英國媒體攔截，一名女記者前來做報導。瑪錢中士不想放崔奇等人自生自滅，但上司要求他不要插手惹麻煩，所以他趁這個機會，利用媒體讓事情鬧大。一大群記者到來，逼得一名上校出面，拆彈專家也找來了。上校帶著記者和拆彈專家來到壕溝看看時，尼諾撿起崔奇的刀刺向崔奇，欲報腿傷的仇。聯合國軍將場面壓制，並在拆彈要進行時驅散眾人。拆彈專家拆彈的同時，在一旁的崔奇惱火尼諾搶他的刀來殺他，於是偷槍將尼諾射殺，自己也隨即被聯合國軍人射死，這一切都被記者給拍下。

崔奇原本以為死亡的好友席拉還活著，但席拉的身體下被那名塞爾維亞老兵埋了顆地雷陷阱，席拉一動彈就會引爆。崔奇和尼諾原本互相敵視，但為了脫困而脫去軍裝，一同走出壕溝揮舞衣物。兩邊的軍人都發現了兩人，但因不知如何是好而都通知了聯合國。由瑪錢中士為首的聯合國駐軍到達戰壕探視，得知了地雷的情況，只好折返去找拆彈專家。尼諾欲隨聯合國駐軍而去，但崔奇怕尼諾一走，塞爾維亞軍隊就大可以炮擊戰壕，於是射穿了尼諾的腳。
秦桂贞
Section: 生平

那时，蓝苹在罗宋饭馆（即俄罗斯人开的饭馆）搭伙，三角钱一客。月底蓝苹钱花光了没钱吃饭，秦桂贞到东家的厨房烧好蛋炒饭，偷偷端进蓝苹的亭子间。蓝苹边吃边说：“阿桂真好！阿桂真好！”

秦桂贞记得唐纳很斯文，说话软绵绵，有点“娘娘腔”。唐纳常坐在窗口桌子上写作。蓝苹讲话和笑的声音很响，有男人味道，但喜怒无常。每次蓝苹和唐纳吵架，秦桂贞总是充当“和事佬”进行调解。在蓝苹与唐纳分居，唐纳搬走后，因为唐纳仍常来，所以两人在二楼亭子间里仍不时吵闹。在吵架中，蓝苹经常动手殴打唐纳。

蓝苹反复提到的“阿妈”就是秦桂贞。秦桂贞是蓝苹借住的房东家的保姆。当时蓝苹、唐纳的住处是上海环龙路的“上海别墅”，是弄堂底的一座三层楼房。秦桂贞是许家的女佣。许家是二房东，住在三楼，把二楼的亭子间租给蓝苹。秦桂贞作为佣人每天在底楼的灶间烧菜，蓝苹住在二楼的亭子间，进出都要经过底楼的灶间。秦桂贞和蓝苹很快成为好友。
让-巴蒂斯特·约瑟夫·德朗布尔
Section: 生平

1801年，执政府拿破仑·波拿巴担任了法国科学院院长，并任命德朗布尔为他的终身常任秘书长。

1804年梅尚去世后，他被任命为巴黎天文台台长，同时，也兼任法兰西公学院天文学教授。同年，他与波马特的伊丽莎白-阿格拉·勒布朗（Elisabeth-Aglaée Leblanc de Pommard）结婚，一位已同居多年的寡妇，她的儿子阿希尔·凯撒·查尔斯·德·波马特（Achille-César-Charles de Pommard，1781年-1807年）曾在德朗布尔数次天文和大地勘测中协助过他。

德朗布尔是首批通过解析公式推导出天文方程式的天文学家之一，是德朗布尔相似式以及《天文史》（Histoire de l'astronomie）著作的作者；也是一位圣迈克尔勋章（Order of Saint Michael）和法国荣誉军团勋章骑士，他的名字是埃菲尔铁塔上所刻的72人列表之一。1822年被入选为美国文理科学院外籍名誉院士。
黄晨 (演员)
Section: 作品

1958年电影《谁是被抛弃的人》（海燕）饰刘珍。

1959年电影《万紫千红总是春》（海燕）饰薛翠英。

1960年电影《摩雅傣》（海燕）助理导演兼饰医疗工作队队长。

1962年电影《红楼梦》（海燕，戏曲片）助理导演。

1949年电影《三毛流浪记》（昆仑）饰阿姨。

1950年电影《武训传》（昆仑）饰坠儿。

1952年电影《为了孩子们祝福》（长昆厂）饰周老师。

1955年电影《湖上的斗争》（上影）饰大祥妻。

1957年电影《不夜城》（江南）饰蓝西。
黄晨 (演员)
Section: 生平

抗日战争期间在重庆，左翼电影人的文艺活动是在周恩来直接领导下进行。郑君里当时常去八路军重庆办事处。那时，郑君里与史东山、洪深、郭沫若、胡风等人住在一起，周恩来常把他们叫去讲形势，让他们看苏联电影。在重庆时郑君里、黄晨夫妇与周恩来的文艺秘书张颖（前中华人民共和国外交部副部长章文晋的夫人）往来密切，那时张颖经常突然敲开郑君里、黄晨夫妇家门，递个包给黄晨说：“黄晨你帮我藏起来。”黄晨也不知是什么东西，就把它藏在米缸里，过几天有人来取。

《娜拉》在上海大剧院首次公演时，鲁迅第一次看到了郑君里的表演并表示赞赏。同日，郑君里在后台第一次认识了黄晨。黄晨当时是上海启秀女子中学学生，喜欢戏剧。两人后来结婚，因为郑君里的关系，黄晨与中共方面关系也很密切。1931年，黄晨毕业于上海启秀女子中学。1937年参加抗战演剧四队，开始舞台生涯。后来黄晨到延安，路条是由周恩来亲自开的。1939年，黄晨在延安陕北公学学习。在延安期间，黄晨曾亲眼见到中共党内斗争的残酷。
前往夢中
Section: 齊藤由貴翻唱版

還有，齊藤於錄製歌曲期間，將出道以來留的長髮剪短，並以此髮型再加上視覺系特效作為CD單曲封面。另外此歌曲在同一時間被用油她主演的日本電視台週六大劇場時段連續劇《湘南物語》主題歌使用。並在演該電視劇的時候特地編舞。

除了作為電視連續劇主題曲之外，還被當作NEC產品個人電腦的廣告歌曲使用。

販售形式有CD單曲、黑膠唱片及卡式錄音帶總共3種媒介。此單曲在首次發行日初次亮相之後曾經創下40萬張的銷售記錄，成為齊藤自身目前在歌壇史上銷售紀錄最高的單曲。
前往夢中
Section: 修復版

冰的世界（）（來自行為藝術 井上陽水 音樂會2016秋 「UNITED COVER 2」）(Bonus Track)
作詞、作曲：井上陽水

（來自行為藝術 井上陽水 音樂會2016秋 「UNITED COVER 2」）(Bonus Track)
作詞：井上陽水，作曲：星勝

Make-up Shadow（來自行為藝術 井上陽水 音樂會2016秋 「UNITED COVER 2」）(Bonus Track)
作詞、作曲：井上陽水

（來自行為藝術 井上陽水 音樂會2016秋 「UNITED COVER 2」）(Bonus Track)
作詞、作曲：井上陽水
前往夢中
Section: 井上陽水原唱版

此單曲的2首收錄歌曲自從發行以來從來沒有在專輯裡收錄（但是有在1988年發行套裝組《YOSUI 4 ORIGINAL ALBUMS》中作為專輯《冰之世界》的第1曲目收錄）。

1989年5月25日發行8cmCD單行版本（規格編號：H00P-40025）。

此作由井上陽水原唱的版本於首次發行日在Oricon公信榜初次亮相之後，曾經創下進入前20名的最高排名記錄，同時還創下20萬張的最高銷售紀錄，成為井上他的代表歌曲之一。

還有，此歌曲還被東寶配給電影《放課後》選為主題歌使用。除此之外，已經有許多次在用電視節目上或者當廣告歌曲使用，以及被許多其他歌手翻唱。
阿尔贝特·埃德费尔特

阿尔贝特·古斯塔夫·阿里斯蒂德斯·埃德费尔特（瑞典語：，1854年7月21日—1905年8月18日）是芬兰瑞典族画家、平面设计师及插画家。埃德费尔特的作品涵盖从历史画和肖像到描写普通民众生活的自然主义画作和描写巴黎市井生活和美女的印象派画作。

埃德费尔特是显著的芬兰艺术画家及文艺界有影响力的人物之一，他在国际上也倍受重视。他为其他芬兰艺术家和后辈积极地开启了芬兰艺术黄金时期。由于埃德费尔特的成就，芬兰作品在1900年世界博览会上展示在自己的芬兰馆里，而不是代表俄罗斯帝国的艺术。
粗米螺科
Section: 分類

Priscaphander Finlay & Marwick, 1937 †

Roxania Leach, 1847

Sabatia Bellardi, 1877

粗米螺屬 Scaphander Montfort, 1810：異名有三叉螺屬（Tricla Philippson, 1788）

Kaitoa Marwick, 1931 †

Maoriscaphander Dell, 1950 †

Meloscaphander Schepman, 1913

Micraenigma Berry, 1953
2017年亞足聯冠軍聯賽決賽
Section: 比賽

浦和紅鑽  v  沙特希拉爾

助理裁判:Abdukhamidullo Rasulov (乌兹别克)
Jakhongir Saidov (乌兹别克)
第四裁判:Mamur Saidkasimov (乌兹别克)
附加助理裁判:Valentin Kovalenko (乌兹别克)
Ilgiz Tantashev (乌兹别克)

沙特希拉爾  v  浦和紅鑽

助理裁判:Ahmad Al-Roalle (約旦)
Issa Al-Amawi (約旦)
第四裁判:Yousef Al-Jararwah (Jordan)
附加助理裁判：穆罕默德·塔基 (新加坡)
Hettikamkanamge Perera (斯里蘭卡)
2019年世界盃籃球賽資格賽
Section: 各洲資格賽

Japan 2–0; Iran 0–2

China, the fourth placers of Group E already qualified as the host nation, and to determine the final standings of the Asian Qualifiers, China shall not be included. However all results related to the previous games of China in the relevant group shall be taken into account for the final standings. Lebanon, the fifth placers, were considered as fourth placers for the purpose of determining the team that qualified as the best fourth placed team.

Jordan 1–1, +15 PD; China 1–1, –15 PD

China Qualified as the host nation, and to determine the final standings of the Asian Qualifiers, the FIBA Basketball World Cup 2019 Host, China, shall not be included. However all results related to the previous games of China in the relevant group shall be taken into account for the final standings.
乞丐 (电影)
Section: 內容

《乞丐》是帕索里尼执导的第一部电影，后来帕索里尼的那些标志性特点在其中已经出现了：比如启用来自电影剧情发生地的非专业演员，分析贫困阶层人民的生活。许多人惊讶帕索里尼从文学到电影的转变，但他其实在二战以前就参加过罗马的“电影实验中心”。帕索里尼曾与费里尼合作过著名的电影《卡利比亚之夜》。

《乞丐》是一个关于皮条客、妓女和盗贼的故事，这类人是他的小说经常关照的话题。影片描述了那些工作或不工作的穷人的生活，与意大利战后成功的经济改革形成了强烈对比。帕索里尼选择的主题在当时收到了耻笑，因为他模糊了神圣和粗俗之间的界限。虽然帕索里尼试图与新现实主义拉开距离，该片还是被认为是第二代新现实主义的一个范例，一位评论家认为它可能是有史以来最冷酷的电影。
图林根公国
Section: 历史

图林根曾经是一个独立的王国，建立于欧洲民族大迁徙时期：5世纪中期，中欧的匈人帝国开始衰退；454年尼达奥之战的溃败更让匈帝国土崩瓦解。比西努斯是有记载的第一个图林根国王，生活在大约500年，其统治的疆域包括美茵河以南的大片领土。其子赫尔曼纳弗利德娶东哥特狄奧多里克大帝的侄女阿玛拉波尔加为妻。在妻子的怂恿下，赫尔曼纳弗利德收买法兰克人攻击自己的兄弟，结果引狼入室。温斯特鲁特河附近的一场战斗过后，法兰克人夺取了图林根王座。法兰克国王提乌德里克一世更在曲尔皮希诱杀了赫尔曼纳弗利德，自此图林根完全沦陷。

图林根王国的领土被瓜分：哈茨山以北的地区被萨克森部落占领，法兰克人进驻美茵河以南的地区，萨勒河以东的地区落入波拉比安斯拉夫人手中。

第一个史料记载的图林根公爵是一个叫拉杜尔夫的当地贵族，于7世纪30年代由达戈贝尔特国王亲自任命，统治法兰克人占领的原图林根王国领土。拉杜尔夫成功地将斯拉夫部落拦在萨勒河东边。然而弗雷德加编年史记载，胜利令拉杜尔夫变得目中无人，最终反而与斯拉夫人联手反叛继任的西吉贝尔特三世，甚至自立为图林根国王 。由于时任法兰克宫相老格里摩尔德派兵镇压失败，图林根的半自治地位得以维持下去，直到8世纪早期丕平家族兴起。717~719年图林根公爵希丹在与查理·马特的斗争中落败，图林根的自治终告终结。
咸安县
Section: 行政区划

泰和社（Xã Thái Hòa）

泰山社（Xã Thái Sơn）

新城社（Xã Tân Thành）

成隆社（Xã Thành Long）

安林社（Xã Yên Lâm）

安富社（Xã Yên Phú）

雄德社（Xã Hùng Đức）

明民社（Xã Minh Dân）

明乡社（Xã Minh Hương）

铭姜社（Xã Minh Khương）

仁睦社（Xã Nhân Mục）

扶刘社（Xã Phù Lưu）
Mixin
Section: 例子

定義其object-width +方法。單純的回傳4。

最後，bordered-button類別同時繼承了border-mixin和button.

我們現在可以呼叫button的object-width，會得到 80。這個結果只呼叫了button這意類別的object-width方法。
(預設字串"click me"長度為8，8*10=80)

另外，使用:method-combination定義個通用函式，在之後定義的方法，必須都有相同簽名。意思是對於同樣名稱方法object-width，其+並不可省(將會報錯)。

定義另一個類別border-mixin。 做為示例，只有名字沒有特別成員、沒有父類別。
Mixin
Section: 编程语言支持

除了Flavors与CLOS (作为Common Lisp的部分)，其他语言的支持:

Ada语言 (扩展已存在的tagged record)

Cobra

ColdFusion (基于类的includes，基于对象的赋值方法)

Curl (Curl RTE)

D语言 (称作"template mixins" （页面存档备份，存于）; D语言包含"mixin" （页面存档备份，存于）语句.)

Dart

Factor语言

Groovy
春原莊的管理員小姐
Section: 電視動畫

片尾曲「」

作詞：岩里祐穗，作曲、編曲：白戶佑輔，主唱：下地紫野

日本地區於2018年7月5日21時00分（UTC+9）於AT-X首播，中國大陸由bilibili和QQ動漫於20時00分（UTC+8）同步更新一集。2018年8月15日QQ動漫改名為騰訊波洞。

2017年11月宣布電視動畫化。2017年12月公佈前導視覺圖、聲優及製作人員消息。2018年7月至9月播放電視動畫。

片頭曲「Bitter Sweet Harmony」

作詞、作曲、編曲：kz，主唱：中島愛
西芙·延森

2009年2月，在是否容許警察佩戴希贾布作為制服的一部分以及一些穆斯林團體要求提供「只限穆斯林」教育的爭議中，西芙·延森警告挪威正面臨「靜悄悄的伊斯蘭化」。2009年3月，西芙·延森宣稱對抗激進伊斯蘭教的鬥爭是「我們時代的最重要鬥爭」。她說激進伊斯蘭教「是一種黑暗和可怕的意識形態」。

西芙·延森（Siv Jensen，1969年6月1日—）是挪威的從政者，隸屬進步黨，自1997年起是挪威國會議員，2013年至2020年擔任該國財政大臣。她在2006年成為進步黨領袖。

西芙·延森於1992年在挪威經濟學院取得經濟學學士學位。1994年全職從政。
王瑞麟 (澳門)
Section: 藝術工作

2012年：「羈鳥 ─ 王瑞麟巴黎作品展」（法國戴高樂圖書館）

2012年：「越籠記 ─ 王瑞麟個人作品展」（葡萄牙波爾圖 Vantag 畫廊）

2014年：「籠遊戲 ─ 王瑞麟錄像裝置作品」（澳門藝術博物館）

2005年：「執著 ─ 王瑞麟繪畫作品展2005」（澳門牛房倉庫）

2012年：「猛龍截擊 -- 小龍問路 ─ 王瑞麟新作展」（澳門全藝社畫廊）

2012年：「王瑞麟個人作品展」（葡萄牙 Arte do Casino Estoril 畫廊）
躍馬旅店
Section: 歷史

隔天甘道夫趕到躍馬旅店，在得知哈比人平安無事地和亞拉岡離去後，他祝福了旅店的啤酒。雖然如此，但躍馬旅店的生意在之還是變得越來越差，因為大量自南方擁來的壞人（應是薩魯曼的手下）來到布理製造騷亂。在黑魔王索倫敗亡之後，甘道夫和佛羅多還順道來躍馬旅店，告訴奶油伯戰爭已經結束了。

3018年，甘道夫將一封信交給巴力曼·奶油伯要他轉交給夏爾的佛羅多，但健忘的奶油伯卻忘了這件事。之後因湯姆·龐巴迪的推薦（在電影裡是甘道夫），佛羅多等四個哈比人來到躍馬旅店投宿，他們在那裡遇到了遊俠亞拉岡。在隨後戒靈攻擊躍馬旅店過程當中，亞拉岡幫助四個哈比人成功避開了襲擊。
Read-modify-write

读-修改-写（read-modify-write）是计算机科学中的一个原子操作（atomic operation，类似的还有test-and-set, fetch-and-add, compare-and-swap等），操作过程是读一个内存位置（或IO端口），修改其值，再写回原位置。

必须要先读操作的一个原因是，系统架构往往只允许字（word）级的读写，必须先读出那些不做修改的位元，保持不变再写回。写成C语言语句类似于：

Read-modify-write指令用于IO端口时，可能会产生出乎意料的结果，如无法给一个比特置位。这往往是因为写操作并不影响到读操作的源寄存器。
偉大的渺小
Section: 宣傳

2017年12月27日，林俊傑举办线上专辑发布会，以网路直播的方式与近百万名网友近距離接触。現場唱片公司宣布該專輯的数位音乐与实体的预购量已为华纳音乐带来1亿的营业额，公司总裁陈泽杉特别来到现场，为林俊傑送上代表性“白金唱片”。

2018年2月3日，林俊傑為回饋樂迷，在「JFJ聖所」舉辦《偉大的渺小線上新歌演唱會》，诚意十足以全新型态演出，不仅一连带来专辑10首新作品，而且现场无论舞台、音效及视觉，皆比照大型演出规格。并透過全球33個直播平台播出，让粉丝们尽管透过荧幕观赏，仍有如同在现场般的感受。
偉大的渺小

《偉大的渺小》（英語：）是新加坡歌手林俊傑的第13張錄音室專輯，於2017年12月29日由華納音樂發行。该专辑以抒情、民谣、电子、庞克摇滚等多种曲风混搭，概念来自林俊杰心中多年的一个想法「渺小的舉動，偉大的效應」，身为制作人的林俊杰以「真实」为驱动，更借此倾听自己的内心，制作出这一张既磅礴又细腻的音乐专辑。

該專輯入圍第29屆金曲獎6項大獎，為本届入圍數冠軍。林俊傑更憑此專輯獲得第2届唱工委音樂獎年度男歌手獎。該專輯雖於2017年末發行，但实体唱片销量仍以強勢之姿成為五大唱片2017年度銷售榜冠軍，次年更奪下光南唱片2018年度熱銷榜冠軍。該專輯在中國大陸音樂平台發行數字版本，截止2023年6月10日，銷量超過120萬張，成为2017年度销量最高的港台专辑。
逻各斯中心主义
Section: 文学理论中的逻各斯中心主义

所以在结构之外没有绝对真理，无论这一结构有多么科学、丰富。在德里达之后，后结构主义出现。处在后结构主义谱系中的其他哲学家和精神分析学家包括：尼采、海德格尔和弗洛伊德。在《作者之死》（The Death of the Author，1968）发表后，文学评论家罗兰·巴特（Roland Barthes，1915-1980）也从结构主义转向后结构主义。

根据巴特的说法，后结构主义作家必须要在某种缺席（或死亡）中在场（present），正如读者在文学表达的“瞬间”的在场中缺席一样。因此后结构主义反对西方文学传统中的道德形式主义，它只保留了伟大人物，我们应该到他们那里去寻找文学灵感，而这不过是一种政治控制和达到社会平衡的手段。
鄂畢河-葉尼塞河運河
Section: 歷史

1883在比約克·亞歷山德羅維奇·阿明諾夫男爵（）的領導下開始建立運河，建立工作持續了7至10年，由於缺乏資金，只建了14個船閘。最後這條連接鄂畢河與葉尼塞河的航線總長2041千米。1891年起開始通行一些小船，同年西伯利亞鐵路也開始興建。在運河修建過程中有很多考古發現，表明在6000年前就已經有人類在河畔定居。

1873年葉尼塞商人豐圖索夫（）出資8000卢布研究了現今這條運河開挖的位置，1875年海軍上尉西茨涅爾（）檢查并描述了這條路線。1878年亞歷山大·米哈伊洛維奇·西比里亞科夫出資，由阿明諾夫男爵（）指揮探險隊再次調查此路線。
杨方兴

楊方興（？—1665年），字浡然，清初大臣。遼東廣寧衛（今遼寧北鎮）人。

原為諸生，天啟二年（1622年）廣寧之戰時歸順女真，皇太極命其掌書記，考試中孝廉，授予牛錄額真之頭銜，又提拔為內秘書院學士，參與編修《清太祖實錄》。楊方興嗜酒，曾在酒後沖犯皇帝聖駕，被判死刑，皇太極赦免他，命他戒酒。

後直隸總督李蔭祖彈劾方大猷貪汙，方興亦彈劾大猷，皇上認為方興不先舉發，責備他。給事中董篤行又彈劾方興徇私包庇，方興降級留任。十四年，乞休，加太子太保致仕。方興所居僅蔽風雨，布衣蔬食，四壁蕭然。康熙四年卒，賜祭葬。
小山裕香
Section: 演出

2001年

松本零士999 ～Story of Galaxy Express 999～（Starsha）

2002年

AS ～天使小夜曲（西亞黎·琺姒）

DEAD OR ALIVE 3（海蓮娜）

2003年

神魔預言錄（薇薇·奧林、旁白）

DEAD OR ALIVE XTREME BEACH VOLLEYBALL（海蓮娜、妮基）

魔法天使拉比☆（雪莉·法森／淑女雪莉）

2004年

闇影之心II（露奇亞）
奧迪波
Section: 歷史

1924年，聖公宗牧師喬治·托比亞斯、尼爾森·福格蒂與尊敬的R·懷特（Reverend R White）接到要在奧萬博蘭北部建立一所傳教站的任務，他們隨後便於同年8月決定在奧迪波建立聖瑪麗傳教站（St Mary's Mission）。他們曾經於建立傳教站之前在當地種植了一棵樹，這樹現時被稱作「托比亞斯樹」（Tobias' Tree）。最終該所傳教站是由一所教堂、一座醫院、聖瑪麗傳教站學校、高等學校以及神學院組成。

聖瑪麗傳教站學校後來於1979年因被南非殖民政府關閉而被迫終止營運。之前有不少著名人物都曾經在該學校學習，包括人權活動家和主教詹姆斯·卡烏盧馬、納米比亞上議院議員邁克爾·希西庫西特扎、納米比亞人民解放軍指揮官彼得·姆韋西漢格、納米比亞下議院議員與奧萬博蘭區主教彼得·卡蘭古拉以及納米比亞外交部部長內通波·南迪-恩代特瓦赫。另一方面，該村的神學院在納米比亞獨立戰爭進行期間於1981年被南非國防軍炸毀。
阮頌陽
Section: 個人簡介

2016年簽約國藝娛樂有限公司成為旗下藝人，已於2023年年初完約。

2020年，因受新冠病毒疫情影響，在補習學校擔任兼職補習導師，任教香港中學文憑試化學科。

2023年2月成為香港電台瘋show快活人主持，逢星期一及二開咪；並於2025年6月暫別節目。

大學就讀於香港中文大學，主修當時校內首五門受歡迎學科的心理學，副修西班牙文，更擔任大學跳舞學會的內務副會長。

於大學二年及三年級，連續兩年入選為社會科學院院長嘉許名單及書院嘉許名單，最後以GPA3.72的分數(滿分為4分）取得一級榮譽畢業。
阮頌陽
Section: 報道中

感謝冼國林提攜！阮頌陽被推薦爭新人獎 （页面存档备份，存于）

拍MV獲阿嬌稱讚　阮頌陽感謝冼國林提攜 （页面存档备份，存于）

阮頌陽殺入舞台劇界　挑戰做反派！ （页面存档备份，存于）

參觀地震遺址　陳嘉桓阮頌陽泣不成聲 （页面存档备份，存于）

鬧足20分鐘　阮頌陽慘被批花瓶Hurt爆 （页面存档备份，存于）

阮頌陽扮女人被ban！花姐睇到噴晒血 （页面存档备份，存于）

阮頌陽化身Chok爆韓仔 （页面存档备份，存于）

阮頌陽處男紅館做司儀　淡定獲讚 （页面存档备份，存于）
阮頌陽
Section: 綜藝及資訊

2019年ViuTV全民造星II

2020年ViuTVERROR 自救TV Episode1

2021年TVB好聲好戲之聲級學堂

2022年RTHK新時代奮鬥者

2022年RTHK香港行山節（節目主持）

2023年RTHK《潮青誌》

2023年RTHK《第十五屆香港盃外交知識競賽參訪團》（北京/廈門）

2024年RTHK《廣東話去旅行》雲南篇

2024年RTHK《廣東話去旅行》山西篇

2024年RTHK《廣東話去旅行》日本篇
V Walk
Section: 商場商戶組合

商場店舖每呎租金約100至200元，面積約700至1,500平方呎，分為6大主題區域，包括潮流服裝、美容及化妝品、鐘錶珠寶、電子影音、特色餐飲及大型超市。其中商場內租用面積最多的商戶為佔地1.5萬方呎的fusion by ParknShop超級市場，內設熟食櫃位。另外，已公佈進駐商場的大型租戶還包括朗思國際幼稚園。而佔地近8000呎的嘉禾V Walk戲院曾是第二大租戶，設5個影院，400個座位，惟於2024年12月27日起暫停營業，最終於2025年4月10日正式結業。

租戶還包括7間鐘錶珠寶店（周生生、周大福、六福珠寶、英皇鐘錶珠寶、謝瑞麟、AGATHA Paris和PANDORA）、化妝品店benefit和Guerlain。而服裝店主要包括UNIQLO、bread n butter、Levi's、initial、眼鏡88、SKECHERS、AIGLE、sports b.、bauhaus和Timberland等。其他租戶以蔘茸藥材店、健康產品及藥房為主。
任天堂Switch系统软件
Section: 用户界面

用户可通过该功能来进行控制器（包括Joy-Con和Pro手柄）的配对、管理或通过震动来寻找控制器。

用户可在此更改主机系统设置，其中也包含一些其他的功能，例如新建自己的Mii；迁移用户数据和存档数据等。

用户可通过该功能来订阅来自任天堂或其他厂商的游戏新闻和广告等。屏幕被锁定时也会显示新闻。玩家所接收到的新闻与任天堂账户的地区设置有关。

用户可通过该功能从任天堂eShop下载游戏或者软件。部分游戏还可进行预下载：即在上市日之前下载完游戏内容，待上市日解锁便可马上游玩。
任天堂Switch系统软件
Section: 概述

在系统软件框架中还隐藏了彩蛋：以特定方式可以启动红白机游戏《高尔夫》，游戏可通过Joy-Con操控。不少媒体和玩家认为该彩蛋是为了向策划任天堂Switch的已故前社长岩田聪致敬，他也是《高尔夫》唯一的程序员。這個彩蛋已於系統軟體版本4.1版起被移除。

任天堂Switch的操作系统基于FreeBSD开发，首批主机出厂默认系统软件版本为1.0.0，上市首日即可下载2.0.0更新。系统中网页内容的呈现通过WebKit来实现，例如任天堂eShop，但用户目前为止无法直接访问网页。使用者可用Joy-Con或者Pro手柄操作系统软件，也可以像使用平板设备一样通过触摸屏来操作。
瑪哈泰寺 (大城府)
Section: 歷史

西元1767年，大城遭緬甸軍入侵毀壞，放火焚燒寺廟佛像，王朝終至滅亡，僅留下斷垣殘壁，所剩餘的完整佛像寥寥無幾，可見當時大城府淪陷後文物遭受破壞的嚴重程度。近年經過泰國考古部門的維護搶救，陸續將主塔深入地下七層的佛像、供桌以及動物造型的黃金貢箱等珍貴寶物挖出，現收藏在昭森帕拉國家博物館（英語：Chao Sam Phraya Museum）做長期展示。

瑪哈泰寺被考古學家推論為當年素可泰王朝（西元1238年－1438年） 的行政與信仰中心，素可泰王朝為泰族創立的第一個帝國，佛像雖然受到錫蘭與高棉的佛教藝術影響，但依然建造出「行走佛」佛像造形獨樹一格，充份體現佛陀慈悲與沈靜的力量，呈現出素可泰王朝獨特的佛教美學。
读写锁
Section: 实现

Begin Write

Lock g.

End Write

Unlock g.

实现是读操作优先。:76

可使用条件变量c与普通的互斥锁m、整型计数器r（表示正在读的个数）与布尔标志w（表示正在写）来实现读写锁。

lock-for-read操作：

Lock m (blocking).

While w:
wait c, m

Increment r.

Unlock m.

lock-for-write操作：
读写锁
Section: 程序语言支持

ReleaseSRWLockShared：释放已经获取的共享读的SRW锁。

ReleaseSRWLockExclusive：释放已经获取的专享写的SRW锁。

SleepConditionVariableSRW：在已经获取SRW锁的前提下，原子操作：在指定条件变量上睡眠并释放SRW锁

AcquireSRWLockExclusive：获取专享写的SRW锁。

TryAcquireSRWLockShared：试图获取共享读的SRW锁。

TryAcquireSRWLockExclusive：试图获取专享写的SRW锁。
Wz. 1988鉭式突擊步槍
Section: 研發歷史

這些的最初被命名為Wz. 1981早期原型，都仿照著蘇聯5.45毫米AK-74突擊步槍，並且強調著與AKM突擊步槍的高度零部件通用性。由於該武器的研發目的是能夠發射槍榴彈，因而使用了新設計、多功能的槍口裝置和更堅固的折疊式槍托（其骨架型鋼絲折疊式槍托是東德MPi-KMS-72突擊步槍的骨架型鋼絲折疊式槍托的仿製型）。另外，Wz. 1981裝上了從1970年代後期研究及開發中心研發的AKMS Wz. 1980原型槍所轉用過來的機械式限制點發模式。

1984年，在波蘭國防部的要求下，位於拉多姆、政府所有的研究及開發中心（Ośrodek Badawczo-Rozwojowy，OBR），正式開始新型步槍的設計工作（其實早在1980年後期，研究及開發中心已經在研究一種可能的5.45毫米武器）。1985年，武器參數得到確認，工廠測試在當年年底進行。1986年，他倆生產出第一批原型槍出來用於評估和資格測試。
Wz. 1988鉭式突擊步槍
Section: 設計細節

藉由手動操作的保險裝置（其操縱桿，也很像AKM那位於機匣右側的阻鐵型操縱桿），鎖上扳機桿並限制槍機機框的移動，可防止該槍走火。只要將保險選擇桿滑動到頂部位置（處於“Z”符號位置時）就會鎖起武器，而向下滑動拉桿（至處於“O”符號位置時）以後就會解脫保險功能。「鉭」式步槍是由合成膠木或是衝壓金屬材料所製成、具有30發彈藥容量的可拆卸式雙排式弧型彈匣所供彈。

冷錘加工製成的槍管具有鍍铬內膛和4條右旋膛線，標準纏距為200毫米（1：7.87英吋）。它配備了多功能制退器，可用以發射槍榴彈。

「鉭」式步槍採用了骨架型鋼絲（向右側）折疊式槍托，接肩一邊具有弧型輪廓的托肩墊。該步槍也可以使用專為AKM或AK-74突击步枪而設計的木材或合成材料製成的固定式槍托。上下護木和手槍握把都是由電木所製造，儘管也少量的生產了「鉭」式專用黑色聚合物護木和手槍握把。設計上用於Wz. 1996「鈹」式步槍以上的大多數護木也可能裝在「鉭」式步槍以上。
鲁炅
Section: 生平

六月，蕃将火拔归仁劫持守潼关的哥舒翰，投降燕军，潼关失守。哥舒翰在安禄山面前伏地说自己可以为他写信招降守常山郡的河东节度使李光弼、东平郡太守嗣吴王李祗和鲁炅。安禄山大喜，署他为司空、同中书门下平章事。哥舒翰写信招降鲁炅，鲁炅不从，反而写信责怪，安禄山见哥舒翰无用，就将他囚禁在苑中。监察御史高适辅佐哥舒翰守潼关，从骆谷向西驰奔行在，到河池郡谒见玄宗，于是陈说潼关败亡之势，又说到南阳战事，指出：“鲁炅、何履光、赵国珍分别持节，监军等数人也都擅权，怎能战胜？臣与杨国忠（宰相）争论，终不被采纳，所以陛下才履巴山、剑阁之险，西幸蜀中，避其虿毒。”玄宗嘉之，不久迁高适为侍御史。左卫郎将梁慎初原在哥舒翰手下，先前料到哥舒翰将有难而出走，哥舒翰败亡后，他因曾与鲁炅交好而投奔鲁炅。当月，鲁炅迎战并大败燕将阿史那、王立、李节。

燕派自己任命的豫州刺史武令珣等攻南阳，数月不能克。果毅别将曲环随守邓州，与武令珣战斗尤其卖力，得加左清道率。武令珣撤走后，燕又令田承嗣来攻。来瑱、襄阳太守魏仲犀合势救之。魏仲犀使弟魏孟驯为将，领兵至明府桥，望见燕军就逃了，其众于是大败。唐军人心惶惶，因来瑱能抚训士卒，行事安详稳重，才没有被燕军占到便宜。鲁炅城中粮食吃完了，煮牛皮筋角吃，米每斗价钱达四五万，有价无米，连一只老鼠也卖到四百文，饿死的人互相枕藉。唐肃宗派中官将军曹日昇来宣慰，加鲁炅特进、太仆卿，道路断绝不能入城。曹日昇请单骑入城传达诏命，魏仲犀担心他被擒，不同意，而颜真卿正好从河北来到襄阳，对他说：“曹使既然果决，不顾万死之地，为何阻止！即使为贼所获，也就是失去一个使者；一旦入城，则万人之心稳固了。公何吝惜？」中官冯廷环也说：“将军必能入，我请以两骑助之。”曹日昇自有傔骑数人，魏仲犀又以数骑共十人同行。燕军望见，知其骁锐，不敢逼。鲁炅众军初已绝望，见曹日昇作为使者来宣命，皆踊跃一心。曹日昇以随行十人去襄阳取粮，燕军虽追杀却不敢攻击，曹日昇于是以一千人从音声路运粮入城，燕军也不能阻止，于是两军又得相持三月有余。
陳春治
Section: 生平

成長中的陳春治因家中長輩的觀念相當保守，認為女子無須受教育，所以陳春治不識字。年幼時即愛看戲，而因不時受後母凌虐，在14歲時(1953年)恰巧苗栗「華美歌劇團」到學甲演出，便決定偷偷跟隨戲班出走，投入歌仔戲演出。自此，開始接受三年六個月的習藝過程，由名師呂老虎、呂福祿指導，學習腳步手路、武打招式、刀槍。

陳春治學藝至十五、六歲，便分派為生角。從扮演好色的採花角色開始，直到十八歲時，開始演出武生、小生，最後決定要出班。離開華美歌劇團加入台中「高美歌仔戲團」擔任當家武生，結識了擅長三花角色(丑角)的鄭抄，兩人後來結為夫妻。輾轉經歷台南「博愛」、新營「黑松」、「和美」等劇團，從事內台歌仔戲演出。
Artist Company
Section: 旗下藝人

李政宰（2016年—）

鄭雨盛（2016年—）

金鍾洙（2017年—）

裴晟佑（2017年—）

申正根（2017年—）

車來亨（2017年—）

崔京勳（2020年—）

P.O（2021年—）

安聖基（2021年—）

金准韩（2022年—）

朴海鎮（2022年—）

朴勳（2023年—）

金允道

柳政厚

廉晶雅（2017年—）

趙怡賢（2019年7月—）

林智妍（2021年—）
深圳市人民政府国有资产监督管理委员会
Section: 监管企业

深圳市国资委监管企业共28家：

深圳市投资控股有限公司

深业集团有限公司

深圳市地铁集团有限公司

深圳市机场（集团）有限公司

深圳港集团有限公司

深圳能源集团股份有限公司

深圳环境水务集团有限公司

深圳市燃气集团股份有限公司

深圳巴士集团股份有限公司

深圳农业与食品投资控股集团有限公司

深圳市创新投资集团有限公司

深圳市国有免税商品（集团）有限公司

深圳市特区建工集团有限公司

深圳市振业（集团）股份有限公司
深圳市人民政府国有资产监督管理委员会
Section: 历史

1992年9月，深圳市人民政府设立深圳市国有资产管理委员会，为高层议事机构。

1993年10月，深圳市人民政府成立深圳市国有资产管理办公室，作为深圳市国有资产管理委员会的常设办事机构，与深圳市投资管理公司采取“两块牌子一套人马”合署办公。

1996年3月，深圳市国有资产管理办公室与深圳市投资管理公司实行分离管理。

1996年12月，深圳市人民政府在深圳市投资管理公司的基础上增设两家资产经营公司：深圳市建设投资控股公司和深圳市商贸投资控股公司。
三平岛
Section: 地理环境

二岛位于36°29′19″N 120°59′33″E﻿ / ﻿36.48861°N 120.99250°E﻿ / 36.48861; 120.99250，呈四边形，面积0.02平方公里，最高点海拔16米，海岸线长0.59公里，南北两侧水深1至5米，西侧与大岛之间有一条宽约80米的潮沟，沟底为沙砾滩，高潮时水深2.5米。岛上植被覆盖率约90%，多豆科植物，西部有黑松稀疏分布。

大岛位于36°29′17″N 120°59′10″E﻿ / ﻿36.48806°N 120.98611°E﻿ / 36.48806; 120.98611，是三平岛的主岛，呈三角形，面积0.1535平方公里，东部为高地，最高点海拔25.9米，海岸线长1.65公里，周围水深1至4米。岛上植被覆盖率90%，西部为农作物，东部多为豆科植物，东端有少量黑松、刺槐。
秋山勝仁
Section: 參加作品

2021年

戰鬥陀螺Burst DB（—2022年）※總導演。

2023年

戰鬥陀螺X（—2025年）※總導演，同時負責分鏡。

2014年

閃電十一人：超次元夢幻比賽

1986年

GALL FORCE系列（—1996年）※至新世紀篇。

1987年

泡泡糖危機（—1991年）※至PART4。

1988年

孔雀王 鬼還祭

1990年

SOL BIANCA

1991年

孔雀王3 櫻花豐穰

1992年

BASTARD!! -暗黑的破壞神-（—1993年）
埃尔温·奥拉夫
Section: 展览

2016:
Erwin Olaf - Four Series, Centro de Arte Contemporaneo de Málaga, Málaga , Spain
Cell of Emotions, National Art画廊, Sofia, Bulgaria
Homage Louis Gallait, The Pushkin State Museum of Fine Arts, Moscow, Russia

2015:
A Corps Perdu, Magda Danysz画廊, Paris 
Erwin Olaf: The Empire of Illusion, Museo de Arte Contemporaine de Rosario, Rosario, Argentina
"Retrospective", Fondation Oriente Museu, Macau, Chine
埃尔温·奥拉夫
Section: 传记

埃尔温·奥拉夫在开始拍摄時裝攝影和广告之前在乌得勒支学习做新闻。1988年，他的职业生涯在凭借“棋子”系列获得“年轻欧洲摄影师”奖之后开始站上国际舞台。这一系列作品之后展出于德国科隆的Ludwing Museum。

他的作品充滿陌生感和自发的挑衅，镜头下的人物孤独感给人强烈的冲击。 他的作品项目主题多种多样，如 天堂的画像 中有令人不安的小丑。“对我来说，小丑表示无名氏和危险。 即使他们對兒童应该是有趣的， 但他们是可怕的。”2007年的Grief系列表现哀悼；柏林系列表现的是两次世界大战之间的人物，这是他非常重视的一个作品。
面包和马戏

这个短语来源于罗马讽刺诗人尤维纳利斯的讽刺诗作品（大约在公元100年著作）。“面包和马戏”指出了罗马民众不再关心其天生享有且延续至今的政治参与权，他们唯一关心的仅仅是温饱（面包）与娱乐（马戏）。在作品中，尤维纳利斯表达了对当代罗马人日渐衰落的英雄主义的蔑视；他使用了一系列不同的主题，包括对权力的欲望和对年老的渴求来说明他的论点。罗马政治家在公元前140年就通过立法来保留穷人的选票，而如今，通过向穷人发放救济，包括提供廉价的食品和简易的娱乐，“面包和马戏”成为了这些政治家最有效的获得政治权力的手段。

“面包和马戏”（拉丁語：）用于比喻一种政府向人民略施小惠的肤浅愚民政策。

在政治层面，这个短语是用来形容民众对政府认可的产生不是通过政府示范或实施优质的公共政策来实现的，而是通过转移、分散民众的注意力，或仅仅满足民众一时的表层需求来实现的。該詞彙创始人尤维纳利斯以此谴责大众的自私及短視，也体现了民众在担忧自身的处境时对其公民义务的无知和侵蚀。
戰場女武神系列
Section: 歷史

2011年第三作繼續以PSP為平台，在日本於2011年1月27日發售。企劃是前作的開發結束開始，經過一年多完成。。主要工作人員為製作人本山真二、導演小澤武、角色設計本庄雷太、音樂崎元仁等前作團隊，但是交由Media Vision擔任製作。2010年9月1日發表標題消息並開設官方網站在2010年的東京電玩展展出。除了有與其他作品的聯動合作外，還發表了Flash小說。

2009年4月到10月推出了改編動畫。

2014年11月11日移植至Windows，透過Steam數位平台發售。2016年2月10日在PS4上推出高畫質移植版《戰場女武神REMASTER》。

2010年第二作轉移平台到PlayStation Portable上發售。正式開發於2009年開始。8月31日於北美發售，接著9月3日歐美發售。
戰場女武神系列
Section: 設定

指令點數（コマンドポイント，Command Point）

簡稱CP，數量顯示在指令模式下畫面頂端的橫條裡，用金色的盾型符號作代表。CP的數量代表玩家該回合所能移動的單位數，CP越多，可移動的單位也越多。步兵行動花費一個CP，戰車不論輕重行動一律花費2個CP，可視戰況需要讓多個單位展開行動，或集中CP點數讓精英單位多次行動，但多次行動的代價就是單位每一次所能移動的距離減少。

行動模式（アクションモード，Action Mode）

在行動模式下，玩家將以第三人稱的方式實際操作被選擇的作戰單位進行一次移動與攻擊。單位可移動的距離取決於各兵種的行動點數（簡稱AP）的多寡，AP越多，可移動的距離越長；而當作戰單位進行攻擊行動時，需要玩家手動操作來瞄準目標，而瞄準的位置就決定了造成傷害的大小。在此玩家操作單位移動的同時，敵方也會因應我方行動進行攻擊動作，因此注意敵兵面對方向並善用地形來進行掩護移動就是考驗玩家的戰略思考之處。
拉姆的情歌
Section: 逸事

此歌曲曾被遊戲公司Jaleco1986年4月於街機發行的平台動作遊戲《桃子120%》作為主題背景音樂使用（當初是以「福星小子」為主題開發的街機遊戲，但尚未取得版權）。後來Jaleco取得版權後，由東星軟件開發，同年10月23日以「福星小子 拉姆的結婚鈴（日語：）」名義移植至紅白機發行，其中遊戲內容與前者不一樣的是，後者只將裡面的角色全部都換成《福星小子》登場的角色。

此歌曲在GIGA鈴聲的手機鈴聲排行榜中，2004年度年榜排名登上第77名，後又在2005年度年榜排名更上一層樓地爬到第70名。

至於B面歌曲「宇宙糟糕了！」其歌詞內容搭配《福星小子》所營造出各式各樣不同的角色加上不平凡的日常生活之世界觀。在這裡，該作品每位角色們的設定都有自己奇怪的地方，而這些所謂奇怪的地方全都聚集在一起，很準確地在歌詞中就這樣的表現出來了。
拉姆的情歌
Section: 翻唱

The Emigrants－收錄在專輯《Anime Lovers》裡。

腹八分－收錄在專輯《腹八分目的Anisong act 2》裡。

平井堅－2008年12月24日於演唱會現場中獻唱，此演唱會後來經過錄影之後收錄在DVD《Ken Hirai Films Vol.11 Ken's Bar 10th Anniversary》裡。在純音樂檔方面從未CD化。

瑞田茉莉－收錄在專輯《》裡。但只限定數位音樂下載。

2009年

ANIPUNK－收錄在專輯《序》裡。

Scott Murphy－收錄在專輯《GUILTY PLEASURES LOVE》裡。

GASATSUMA－收錄在獨唱專輯《☆ダンスコレクション 壱ノ舞》裡。但只限定數位音樂下載。
栃木山守也
Section: 引退後

1952年，為了紀念他60歲生日進行了還曆土俵入儀式，他的實力在退休後幾乎沒有下降。據報導，六十歲的栃木山很容易就可以拿起一個大的火鉢，這是其他初級力士都不能摋得動的。

他在1959年突然死亡，當時他仍然負責春日野部屋的運作。他的養子栃錦清隆後接手春日野部屋的運作。

退役後，他被允許離開出羽海部屋，成為春日野部屋的第八任主教練。他是前主教練兼行司木村四郎的養子。栃木山在他的任職期間，培養了橫綱栃錦清隆。

1931年6月，他參加了一次特殊的相撲比賽，令人驚訝的是他擊敗了兩位現役相撲選手玉錦三右衛門和天龍三郎，贏得了冠軍。在現代，退役的力士不能參加任何的相撲比賽。
以色列里拉

以色列里拉（希伯來語：，Lira Yisr'elit；阿拉伯語：，Junayh Isra'eeli），又稱以色列鎊（英語：），是以色列在1952年6月9日至1980年2月23日使用的貨幣。貨幣符號是I£。以色列里拉在發行時的匯率和英鎊等值。1980年2月24日，以色列里拉被謝克爾取代，1謝克爾=10以色列里拉。1985年，新謝克爾取代謝克爾，成為以色列的現行流通貨幣。

在以色列里拉發行之前，以色列使用英屬巴勒斯坦銀行發行的巴勒斯坦鎊作為流通貨幣使用。

1951年5月1日，英屬巴勒斯坦銀行的全部資產和負債轉移至以色列國民銀行，發行的貨幣也更名為以色列里拉（לירה ישראלית‬，英文名是以色列鎊）。新貨幣發行於1952年，並於同年6月9日開始流通。1955年開始，以色列銀行接手紙幣發行業務。
以色列里拉
Section: 歷史

1960年代，一場針對以色列貨幣的非希伯來語名稱引發了一場爭論。最後以色列財政部長決定將「鎊」改為希伯來語名稱謝克爾（希伯來語：）。這一法律還允許財政部長決定變更日期。1980年2月，這一法律正式生效，以色列開始使用謝克爾作為貨幣（現稱舊謝克爾）。10里拉=1謝克爾。1986年1月1日，舊謝克爾被以色列新謝克爾取代，兌換比率是1000:1。

以色列里拉的硬幣上刻有新國家的名稱，紙幣則仍印有「英國-巴勒斯坦銀行有限公司」（The Anglo-Palestine Bank Limited）。最初生產的硬幣仍以密爾為單位，但第二批硬幣就以普魯塔為單位（希伯來語：）。第二套紙幣發行於英國-巴勒斯坦銀行搬遷至特拉維夫並更名為以色列國民銀行（希伯來語：）之後。1954年1月1日，以色列里拉匯率不再和英鎊掛鉤。1960年，以色列里拉的輔幣單位從1000普魯塔改為100阿高洛。
舊謝克爾
Section: 歷史

謝克爾和新阿高洛在1980年2月22日成為以色列的法定貨幣，並於2日後開始流通。最初謝克爾紙幣僅有1、5、10、50面額。但由於通貨膨脹，在之後的5年，謝克爾發行了100、500、1000、5000和10000面額的紙幣。新的硬幣和紙幣設計通過公開競賽選出。自500謝克爾紙幣開始，所有紙幣尺寸均定為76 mm × 138 mm或3英寸 × 5英寸，通過顏色和設計區分不同面額，並添加透明部分以防止偽造，且增加盲文。

以色列議會在1969年6月4日批准開始研究發行名為謝克爾的新貨幣，但以色列銀行行長直到1977年11月才開始正式考慮此事。時任以色列總理梅纳赫姆·贝京和財長西姆哈·埃爾里奇在1978年5月同意了對以色列里拉進行貨幣改值的提案。該提案的新貨幣和以色列里拉基本類似，主要不同僅在於幣值。
奧地利克朗
Section: 鈔票樣式

此外，來自奧匈帝國前領土的德奧境外居民可以獲得此類許可，用於清償在奧地利境內的債務。同時，外國的個人或公司也可以獲得許可，以履行在1919年2月28日之前產生的財務義務。1920年秋季，捷克斯洛伐克在喀尔巴阡鲁塞尼亚地区正式將最後的未加印奧匈鈔票從流通中撤出，以防止此類貨幣的走私行為。同時，奧地利於1919年10月21日批准的《聖日耳曼和約》（於1920年7月16日生效）明確規定，即使外國賬戶持有人提出要求，也必須停止發行未加印的鈔票。

1919年3月25日，國家財政管理部頒布了一項法令，規範了這類資產的法律地位，並將其歸類為「舊克朗賬戶」（德語：alter Kronenrechnung）。該法令還規定，只有帶有「DEUTSCHÖSTERREICH」加印的鈔票才能作為奧地利貨幣流通中的合法支付工具。從「舊克朗賬戶」中提取現金並以加印鈔票支付相當困難，而未加印的鈔票禁止進出口國外。這僅能在獲得財政國務秘書的特別許可後才有可能出口使用。
奧地利克朗
Section: 歷史

1922年，奧地利開始完成規定中的第二步，即是發行新設計的克朗鈔票以取代原有的代用鈔票，該系列中發行了包含1、2、10、20、100、1000、5000、50,000、100,000和500,000克朗，最後發行的是10,000克朗（曾計劃發行1000000克朗，但未順利發行）。

1923年，國際聯盟金融委員會在蒙塔古·諾曼領導下的英格蘭銀行的支持下，向奧地利提供了一筆貸款，以穩定克朗兌美元間的匯率，以改採緊縮政策。

1925年，作為完成最後一步的規劃，奧地利開始發行新的貨幣奧地利先令。
黄山轨道交通T1线

2020年，正式列入安徽省实施长江三角洲区域一体化实施方案及长江三角洲地区交通运输更高质量发展规划。

2021年5月，线路一期工程开展社会稳定风险评估公众咨询。2024年11月25日，线路一期的工程可行性研究报告开始审批前公示。

黄山轨道交通T1线是中华人民共和国安徽省黄山市规划的一条城市轨道交通线路，连接黄山北站和黄山风景区东大门旁的谭家桥。T1线采用跨座式单轨系统，一期工程线路全长约43.47km，设车站8座，均为地上车站。
佩拉斯特
Section: 歷史

佩拉斯特和威尼斯共和國之間也展開有自由貿易，並且在和亞德里亞海海盜的鬥爭中獲得威尼斯的支持。城市也因此得到發展。18世紀時，佩拉斯特已有19座巴洛克風格的宮殿。現在佩拉斯特仍然有18座教堂。由於這裡擁有一座高水準的航海學校，彼得一世曾從俄羅斯派遣水手在這裡留學。拿破崙在1797年戰勝威尼斯共和國時，佩拉斯特曾對威尼斯效忠數月，但最後加入拿破崙陣營。此後佩拉斯特和整個科托爾灣地區都轉入蕭條。此後科托爾灣先後經奧地利、義大利、法國統治，最後直到第一次世界大戰再次由奧匈帝國統治。1918年，佩拉斯特成為塞爾維亞人、克羅埃西亞人和斯洛維尼亞人王國的一部分。1941年，這裡又成為義大利卡塔羅省的一部分。1944年，佩拉斯特被共產黨游擊隊佔領，後成為南斯拉夫社會主義聯邦共和國加盟國之一蒙特內哥羅社會主義共和國的一部分。2006年後，隨著蒙特內哥羅獨立，佩拉斯特成為獨立蒙特內哥羅的一部分。

據考古學家推測，佩拉斯特地區最早的居民點出現在新石器時代。這一地區還有伊利里亞人、羅馬人和早期基督教時期的遺跡。佩拉斯特由伊利里亞人創建，命名來自於當地的一個名為Pirusti的部落。1336年時，佩拉斯特所在地已經有一個小漁村。但是由於科托爾所有的重要戰略地位島嶼聖喬治岩就位於附近，因此佩拉斯特的發展非常緩慢。在威尼斯阿爾巴尼亞時期，佩拉斯特開始變得繁榮。1482年之後，由於土耳其控制了新海爾采格至里桑的海岸線，佩拉斯特在威尼斯的國境地區變得更加重要。隨著小村莊發展為城市，當地的居民也開始考慮擴建城市，修建了聖十字要塞和12座防禦塔。在成功的守衛戰之後（特別是在1654年的一場土耳其和威尼斯之間的戰役後），佩拉斯特開始使用一些政治和經濟特權。彼得·安德烈維奇·托爾斯泰在1698年曾從新海爾采格前往佩拉斯特。他記錄稱佩拉斯特的居民是克羅埃西亞人，城市中沒有東正教教堂，但附近村莊有希臘教堂。信仰東正教的塞爾維亞人居住在那些村莊。軍人們類似頓河哥薩克人。
奧萊斯科城堡
Section: 修建工程

帶有鏽蝕的城堡門廊。

城堡的庭院。

利維夫美術館保存的多項收藏品使其創造出一個獨特的展覽，它在某種程度上類似於其他城市的城堡展覽，但也有很大的不同之處。城堡的悠久歷史並未有助於保存許多當代的物品（戰爭或自然災害導致），因此展覽中大多呈現的是建築立面、城堡門廊和石頭上的紋章浮雕等表現時代的元素。

這座城堡是「金色馬蹄鐐」的一部分，除了奥莱斯科成百外，還有另外兩座鄰近的城堡：皮德吉爾齊城堡和佐洛奇夫城堡。這三座城堡以其歷史和建築價值而聞名，形成了一個環形的景點，吸引了許多遊客。這些城堡共同展示了當地的豪華建築風格和貴族生活的痕跡，是烏克蘭重要的文化遺產之一。遊客可以在這個地區欣賞到多個不同時期和風格的建築，並體驗中世紀的氛圍和藝術之美。
香港 X'mas
Section: 背景

詞人包括黃霑自己、林夕、林振強和黎彼得，描寫港人在六四事件後的心情，對中國政府和香港社會多有反諷和調侃；歌手演繹和編曲亦著力達至搞笑過癮的效果，如黃霑刻意把聲線壓低來唱、《跳啦老豆》找二胡手拉爵士式過門、《皆因一經過六四》運用乞丐賣唱般的唱腔配以墜胡伴奏等。黃霑形容這是一張笑中有淚的專輯。
專輯在同年聖誕節前，以卡式錄音帶和光碟為載體發行。

1989年，黃霑在拍攝電影《偷情先生》時閒著無事便隨口哼唱歌曲玩改詞，一次把「Santa Claus is coming to town」一句改作「鄧小平 is coming to town」，周圍的人都說過癮搞笑，黃霑覺得有商機可圖，便在11月初與編曲家及製作人戴樂民在二人合辦的妙極音樂錄音室制作一張「搞笑聖誕唱片」，改編十多首聖誕名曲，並由黃霑親自演唱。
專案風險管理

在某些實例中，是可以先從分析替代解決方案開始，為這些解決方案產生成本和開發的估算。

一旦選擇了解決方案，更多熟悉的風險管理工具及一般的專案風險管理程序使用於一個新的專案：

風險管理規劃

風險識別及金錢識別

良好的專案風險管理取決於明確的角色與責任劃分，以及專業的技術分析。

按時間順序，專案風險管理可能開始於識別威脅或是透過檢查機會。例如，競爭對手的發展或新產品的出現。由於缺乏定義，所以經常使用定性或半定量方法針對產品或一般的模型來進行。有必要時，這種方法會被用來針對解決方案排優先順序。