hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
温寄蝇属
Section: 下属物种

Winthemia imitator Reinhard, 1931

Winthemia (Winthemia) infesta (Williston, 1885)

Winthemia intermedia Reinhard, 1931

Winthemia intonsa Reinhard, 1931

Winthemia jacentkovskyi Mesnil, 1949

Winthemia javana (Bigot, 1885)
截尾寄蝇属
Section: 下属物种

Nemorilla maculosa (Meigen, 1824)

Nemorilla morosa (Robineau-Desvoidy, 1863)

Nemorilla nemorilloides (Bezzi, 1923)

横带截尾寄蝇 Nemorilla floralis (Fallén, 1810)

Nemorilla insolens Aldrich & Webber, 1924

Nemorilla insulata Shima, 1996
安東尼夫斯基大橋
Section: 赫爾松戰役

大橋自在2022年2月的赫爾松戰役期間多次易手，俄羅斯軍隊試圖建立一條從俄佔克里米亞到烏克蘭中部的道路。烏克蘭軍隊在激戰後，最終於2022年2月26日失去對該地區的控制。

從英國國防部2022年7月中旬開始的每日情報報告中，大橋被描述為「俄羅斯軍隊的關鍵漏洞」。報導指，大橋是通往第聶伯河以西俄控區的最重要過河點，唯一的另一個過河點位於卡霍夫卡水電站附近。

2022年7月19日，大橋被烏克蘭火箭彈破壞，據稱攻擊使用了美國提供的海馬斯火箭。7月20日，烏克蘭軍隊連續第二天破壞了這座橋。俄軍努力修復這座橋，暫時封鎖了交通。由於大橋是俄軍提供補給的戰略關鍵，美聯社報導指是烏克蘭以行動來回應俄羅斯外交部長謝爾蓋·拉夫羅夫鞏固其佔領領土收益並控制更廣泛地區的言論，該地區可能成為戰鬥的焦點之一。
狭颊寄蝇属
Section: 下属物种

Carcelia macroura Robineau-Desvoidy, 1830

Carcelia malacosomae Sellers, 1943

Carcelia malayana Baranov, 1934

Carcelia lucidula Villeneuve, 1941

芦寇狭颊寄蝇 Carcelia lucorum (Meigen, 1824)

杨毒蛾狭颊寄蝇 Carcelia lymantriae Chao & Liang, 1986
昆明市人民代表大会常务委员会
Section: 历届组成人员

秘书长：普永寿（1986年1月－1986年11月） → 段茂成（1986年11月－1988年10月）

第九届

任期：1991年3月－1996年3月

主任：

副主任：

秘书长：

第十届

任期：1996年3月－2001年3月

主任：

副主任：

秘书长：

第十一届

任期：2001年3月－2006年2月

主任：李庄

副主任：

秘书长：

第十二届

任期：2006年2月－2011年1月

主任：李培山

副主任：宋黎明、田翎、杨丽、张显忠、王俊斌、董利华、夏静
银寄蝇属
Section: 下属物种

Argyrophylax niveifacies (Macquart, 1851)

黄胫银寄蝇 Argyrophylax phoeda (Townsend, 1927)

Argyrophylax proclinatus Crosskey, 1963

Argyrophylax purpurescens Townsend, 1929

Argyrophylax solomonicus (Baranov, 1938)

Argyrophylax triangulifera Thompson, 1963
劇場版 五等分的新娘
Section: 反應

影評人批評這部電影的片長和結局：艾布拉姆斯認為它「把太多東西塞進一個超長的136分鐘特別版內，主要是為了結束動畫系列鬆散的敘事線索」；蘭寧認為「如果能稍微刪減一下，效果會更好」，並指出故事結尾「開始變得拖沓」；哈丁認為結局有些「倉促」；莫里西認為，結局聚焦於五胞胎「最終花了太多時間」。

.2022年12月，《劇場版 五等分的新娘》在由粉絲投票選出的20部日本動畫電影中排名第11位，並榮獲2023年東京動畫獎年度最佳動畫。當月，U-NEXT將這部電影列為動漫租賃類別「2022 年十大最受歡迎作品」榜單的第七名。安利美特在2022年20部最佳動畫電影的評選中將其列為第四名。
劇場版 五等分的新娘
Section: 放映

《劇場版 五等分的新娘》於2022年5月20日在日本108間電影院上映，7月29日新增91間電影院放映此電影。在Odex電影節上，Odex於2022年9月2日至4日在新加坡上映，並於9月3日至4日和10日至11日在馬來西亞上映。Crunchyroll於2022年10月31日開始在全球（亞洲和中東除外）上映，首先在意大利卢卡的盧卡國際漫畫節上映。。該電影於2022年12月1日在澳洲和新西蘭上映，12月2日在美國和加拿大上映，12月7日在英國和愛爾蘭上映。

《劇場版 五等分的新娘》將於2022年10月21日在日本透過串流媒體服務於線上出租，並於2023年6月1日起提供無限次觀看。該電影於2022年12月21日在日本發行藍光光碟和DVD。其中包括《五等分的新娘》漫畫系列「第0卷」的彩色版本。該電影於2023年4月27日在北美洲、中美洲、南美洲、歐洲、非洲、大洋洲和獨立國家聯合體的Crunchyroll上映，並於5月1日在日本的Amazon Prime Video上映。Crunchyroll於2024年1月2日在美國發行了該電影的藍光光碟版本，並於5月6日在英國發行。
劇場版 五等分的新娘
Section: 情節

在學園祭結束時，五胞胎建議風太郎與其中一人見面（五人身處校內不同位置），以此作為他的告白方式。風太郎與四葉見面並向她告白，但她認為自己不適合風太郎而拒絕其告白。當她逃跑時，四葉回憶起她與風太郎的首次見面以及他們彼此之間的承諾。最後，風太郎追上並成功說服她，逼使向四葉坦白自己對風太郎的真實感情。四葉決定在與風太郎約會前先處理姐妹們的感受。與姊妹們和解後，四葉開始與風太郎約會。期間，風太郎突然在他們之前去過、有鞦韆的公園內向四葉求婚。五年後，擁有一家咖啡館的二乃和三玖與女演員一花、成為老師的五月和即將結婚的四葉重聚。作為結婚禮物，四葉穿了耳洞並戴上了她母親的耳環。婚禮當天，五胞胎和風太郎玩了最後一場遊戲，他需要猜出她們當中誰是新娘，但風太郎卻一個一個地認出她們。婚禮完成後，五胞胎討論風太郎和四葉蜜月旅行的國家選擇。

在學園祭的首天，三玖在風太郎的陪同下走向男孩們的章魚燒攤位，她向煎餅攤位的女孩們承諾，男孩們會喜歡她們的食物。後來，三玖和女孩們回到攤位，卻發現攤位失火。學園祭的第三天，三玖邀請風太郎到屋頂，他們發現兩位同學在爭論章魚燒攤位事件。在訓斥同學後，三玖因妒忌風太郎昨天與一名陌生女孩見面而與他對峙並親吻他。自學園祭開始以來，四葉就一直忙於協助不同的學會。學園祭的第二天，她因精疲力竭而倒下。在醫院裏，四葉從風太郎那裏得知，一些她以前幫助過的學生在她不在的時候主動提出幫助。學園祭的第三天，四葉趁風太郎休息時親吻他。在學園祭的首天，五月正在學習，補習導師無堂仁之介透露自己與五月母親零奈的過去。翌日，她得知無堂是五胞胎的親生父親，並對他在母親懷孕時拋下她而感到憤怒。學園祭的第三天，風太郎到五胞胎家中探望五月，並鼓勵她繼續追逐當老師的夢想。隨後，丸尾、風太郎的父親勇也和三玖（偽裝成五月）與無堂會面。在未能識破三玖的偽裝後，五月告訴無堂他不適合成為五胞胎的父親。
鞘寄蝇属
Section: 下属物种

Thecocarcelia latimana Mesnil, 1950

Thecocarcelia linearifrons (Wulp, 1893)

Thecocarcelia melanohalterata Chao & Jin, 1984

Thecocarcelia nigrapex Shima, 1998

Thecocarcelia novella (Mesnil, 1957)

Thecocarcelia ochracea Shima, 1998
電影版 搖曳露營△
Section: 劇情

自此她們開始剪除營地上的雜草和樹枝。當天傍晚，她們計畫了需要建造的設施，並討論了營地的營運理念。凜提出為其理念收集想法，因為她要去就讀高中時曾造訪的營地，並寫成雜誌文章。之後，千明的提案經她上司同意，露營地改造計畫就此開始，而計畫的期限為六個月。她們於年底的假期後開始動工，撫子和千明使用挖土機和割草機加快計畫的進行。整理營地後，她們於原處試露營，而惠那的狗，竹輪，向她們展示牠挖出來的彈狀碎片。

試露營後，千明通知她們因其碎片可能與土器有關，所以縣政府將對營地調查1－2週。調查後，千明告訴她們縣政府已經暫停她們的露營地計畫，並將把該處打造為遺址。後來她們決定重新設計露營地，並將遺址納入其中以吸引露營者，而此計畫獲縣政府批准。建造完成後，她們將該處命名為「藤川毬果露營場」。開幕當天，前往營地的遊客因沒有指示牌而迷路，而凜騎上機車為他們引路。當天晚上，她們看到遊客對露營地的喜愛後，決定之後於該處舉辦跨年露營。
電影版 搖曳露營△
Section: 製作

《電影版 搖曳露營△》的標誌於2022年3月公佈，當月也公佈了該作的其他製作人員，如藝術總監、音效指導等。同年6月公佈了配角的配音人員。東山奈央提到該作的標題使用了「電影」（）而非「劇場版」（），是因為要使觀眾將該作視為獨立的電影欣賞，而不只是有看過電視動畫的觀眾才能享受的電影。京極稱該作為「獨立的電影」，表示該作「不是電視動畫系列的延伸或拓展」。

京極指出他在看到電視動畫第1季最後一集中，撫子想像她們成年時的場景後，就希望看見更多主角們作為成年人的劇情:1。他原先打算讓她們使用較大的營地，或是於其他地點使用營地，但最後決定讓她們建造一個營地，因為「這是成年人可以做到的事情」:2。該作的主要場景取材自山梨縣身延町的Minobu自然之里露營場。據花守由美里所言，劇情開始的是時間點為原作的10年後，而京極表示作中角色的年齡約20多歲。
電影版 搖曳露營△
Section: 上映

該作上映首週的票房以3.5億日圓位列第三，次於《捍衛戰士：獨行俠》（7.6億日圓）和《巴斯光年》（3.8億日圓）。次週名次降至第六名，票房為1.21億日圓。第三週以票房7050萬排名第八，第四週票房為3399萬，排名第十。該作的票房於第八週時達10億日圓，是2022年第7部票房達10億日圓的日本動畫電影。截至2022年10月23日，該作在日本的票房為10.6億日圓。

《電影版 搖曳露營△》於2022年6月19日在東京新宿Piccadilly電影院提前上映，7月1日於全國121家電影院上映，8月26日增加26處上映地點。該作的杜比影院版本於9月30日在7家電影院上映。該作於11月4日在Amazon Prime Video發行。
飞跃寄蝇属
Section: 下属物种

Spallanzania sparipruinatus Chao & Shi, 1982

Spallanzania tabida (Reinhard, 1958)

Spallanzania vetula (Reinhard, 1964)

Spallanzania quadrimaculata Herting, 1967

Spallanzania rectistylum (Macquart, 1847)

Spallanzania sillemi (Baranov, 1935)
拟膝芒寄蝇属
Section: 下属物种

Pseudogonia metallaria Cerretti, 2004

Pseudogonia parisiaca (Robineau-Desvoidy, 1851)

黄额拟膝芒寄蝇 Pseudogonia rufifrons (Wiedemann, 1830)

本属包括以下物种：

Pseudogonia fasciata (Wiedemann, 1819)

马达加斯加拟膝芒寄蝇 Pseudogonia madagascariensis Villeneuve, 1915
膝芒寄蝇属
Section: 下属物种

Gonia nigra (Brooks, 1944)

Gonia occidentalis Brooks, 1944

Gonia olgae (Rohdendorf, 1927)

Gonia olivieri (Robineau-Desvoidy, 1830)

Gonia ornata Meigen, 1826

Gonia pacifica (Townsend, 1912)

Gonia pallens Wiedemann, 1830

Gonia peruviana (Townsend, 1912)
髭寄蝇属
Section: 下属物种

Vibrissina carinata (Wulp, 1890)

Vibrissina curva (Wulp, 1890)

Vibrissina danmartini Fleming & Wood, 2017

Vibrissina aurifrons (Curran, 1930)

Vibrissina bridwelli (Aldrich, 1931)

Vibrissina buckelli (Curran, 1926)
刺腹寄蝇属
Section: 下属物种

本属包括以下物种：

Compsilura ardeacea (Robineau-Desvoidy, 1863)

澳洲刺腹寄蝇 Compsilura australis Townsend

Compsilura coeruleonigra (Perris, 1852)

康刺腹寄蝇 Compsilura concinnata (Meigen, 1824)

萨摩亚刺腹寄蝇 Compsilura samoaensis Malloch, 1935

Compsilura solitaria (Curran, 1940)
刨钩

飞钩（flying gaff）是一种特殊设计的大型刨钩，通常用来捕捉用普通刨钩不能直接拉出水面特大型鱼类。飞钩的钩头连有绳索并且可以和握杆分离，在遇到力气较大的目标鱼时可以先挥杆将钩头刺入鱼身，然后钩杆分离让连在船舶上的绳索进行“遛鱼”，直到鱼因为失血和挣扎导致体力耗尽后再用普通刨钩将其拉出水面。

刨钩（gaff）也称捞鱼钩，是一种手持的捕鱼工具，形状为一个较长握柄的末端有一个大型尖钩或侧向的尖刺，主要功能是如同挥动冰镐一般砸击并刺入鱼类身体内（理想情况是刺进脊柱下方），以便将鱼强行拉出水面，通常用来捕捉无法用鱼线拉扯或用抄网捕捞的大型鱼类（比如各种深海鱼和远洋鱼）。使用刨钩会对鱼体造成较为严重的创伤，因此如果需要钓获放流则无法使用。
卷蛾寄蝇属
Section: 下属物种

Blondelia sodalis (Wulp, 1890)

Blondelia tantilla (Wulp, 1890)

Blondelia tibialis Mesnil, 1962

Blondelia verticale (Curran, 1934)

Blondelia polita (Townsend, 1919)

Blondelia prudens (Curran, 1934)

Blondelia pulchelia (Curran, 1934)
赛义德·穆罕默德·阿赫桑

他出生在今天印度的海得拉巴邦，來自一個信仰伊斯蘭教的泰盧固人家庭。在第二次世界大战期间作为一名海军军官参加了英国皇家海軍，后来在1947年印度被英国分割后成为巴基斯坦公民。他在建立三军情报局的過程中发挥了关键作用，并在1965年与印度的战争中再次服兵役。

赛义德·穆罕默德·阿赫桑（烏爾都語： 1920年12月—1989年）:47 暱稱“七七”或者007(Double Seven&007)，是巴基斯坦海军的三星级海军上将、政治家。曾任巴基斯坦海军司令，从1966年到1969年擔任海軍司令。他是阿尤布·汗总统最信任的同僚。