hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
空檔日
Section: 词源

专业人士：在快节奏的职业生涯中，专业人士也逐渐认识到休闲娱乐的重要性。他们通过安排Gap Day来放松身心，提高工作效率和生产力。这对于减轻工作压力、避免职业倦怠和提升工作满意度具有积极的影响。

父母：在照顾家庭和孩子的角色中，父母也可以受益于Gap Day。他们可以选择一个适当的时间来安排一天的休闲，独立于日常家务和工作，专注于个人的兴趣和需求。

Gap Day 的适用范围涵盖了各种群体和社会阶层。

学生和年轻人：在教育领域，Gap Day常常被年轻人和学生们所接受和实践。他们可以选择在学业结束后的暑假或放假期间安排Gap Day，以恢复精力、探索兴趣、积累经验，或者参与志愿者活动。
空檔日
Section: 评价

综上所述，对于Gap Day的社会评价存在多样性。人们对于休闲娱乐与工作学习之间的平衡持不同观点。然而，重要的是在个人生活中找到适合自己的平衡点，并充分认识到休闲娱乐对于身心健康和生活质量的积极影响。这样，人们可以更好地应对挑战，实现个人的全面发展。

然而，也有人对Gap Day持有负面观点。他们认为，过于频繁地安排休闲日可能导致工作和学业的滞后，从而影响个人的职业发展和学术成就。此外，他们担心Gap Day可能成为人们逃避责任和面对问题的借口，导致懒散和缺乏目标的生活态度。
美國職業棒球大聯盟停工

1981年美國職業棒球大聯盟罷工事件

1985年美國職業棒球大聯盟罷工事件

1990年美國職業棒球大聯盟停擺事件

1994─95年美國職業棒球大聯盟罷工事件

2021─22年美國職業棒球大聯盟停擺事件

美國職業棒球大聯盟停工可能指美國職業棒球大聯盟中的以下停擺或罷工行動之一：

1972年美國職業棒球大聯盟罷工事件

1973年美國職業棒球大聯盟停擺事件

1976年美國職業棒球大聯盟停擺事件

1980年美國職業棒球大聯盟罷工事件
吳凱毓
Section: 職業生涯

吳凱毓在DC漫畫製作的CW電視網系列劇《閃電俠》中擔任編劇。她對該系列的第一個貢獻是與聯合創作人傑夫·強斯共同編寫第一季第4集「誤入歧途」，該集介紹了超級反派冷凍隊長／雷納德·史納特（溫特沃思·米勒飾演）。她和強斯共同編寫本季的第10集「冰火大反攻」，其中介紹了臭名昭著的流氓熱浪，他與冷凍隊長聯手向閃電俠挑戰，企圖殺死他，使他向世界表明自己是真的。她與布魯克·艾克梅爾共同創作第16集「逞惡之時」的劇本，故事編輯葛瑞娜·戈德弗里負責編劇。她和戈德弗里重新合作，共同編寫第18集「全明星團隊」；該集與姐妹劇《綠箭俠》交叉播出；之後是第21集「古魯德還活著」。

吳凱毓在電影界的第一份工作是在丹尼·雷納的《巨大的惊喜》中擔任編輯助理後期製作協調員。之後她轉向電視，在Syfy重啟的《飛俠哥頓》中擔任執行製片人的助理。後來她又成為USA《》中麥特·尼克斯的助理。

2013年，吳凱毓面試了NBC汉尼拔·莱克特系列《汉尼拔》的助理職位，但卻被開創者布萊恩·富勒聘用為特約撰稿人。此前，吳凱毓曾寫了一封給富勒的「情書」，名為《Memory Bank》，富勒讀了這封信，使得她被聘用。她繼續為該系列的兩集（「Entrée」和「Naka-Choko」）做出貢獻。
2025年亚洲冬季运动会
Section: 比賽事件

2025年2月9日，在哈爾濱冰球館舉行的男子冰球C組比賽，土庫曼斯坦對戰中國香港，後者以5比1獲勝賽事結束後，中國香港隊運動員被個別土庫曼斯坦運動員襲擊而受傷。兩名受傷的球員經代表團醫生及當地醫院診斷後，並無大礙，情況穩定。

當值裁判宣佈，因为“打架”对多夫列特米亚拉多夫、盖尔季米亚罗多夫和卡卡巴耶夫三名土庫曼斯坦運動員进行“5分钟大罚+20分钟违例”处罚。而國際冰球總會宣佈，包括上述3人在內的涉事4名土庫曼斯坦運動員處以即時禁賽處分，意味4人不得參加餘下賽事。
2025年亚洲冬季运动会
Section: 开闭幕式

澳門特别行政區行政長官岑浩輝

哈尔滨亚冬会组委会主席、黑龙江省人民政府省长梁惠玲，哈尔滨亚冬会组委会主席、中国奥委会主席高志丹，亚奥理事会第一副主席霍震霆分别致辞。

开幕式最后的主火炬点燃仪式由以下四位运动员依次传递火炬：

亞奧理事會第一副主席霍震霆和其他官员

苏丹哈吉·哈桑纳尔·博尔基亚

总统萨德尔·扎帕罗夫和夫人扎帕罗娃

巴基斯坦总统扎尔达里

泰國总理佩通坦·钦那瓦

国会议长禹元植和夫人申敬惠

香港特别行政區行政長官李家超
2025年亚洲冬季运动会
Section: 火炬、奖牌和会歌

奖牌：主题为「竞速精神」，正面除了本届亚冬会会徽外，融入了哈爾濱大劇院的线条设计，背面融合了亚布力赛区和小兴安岭等元素，顶部亚奥理事会标志太阳中心镶嵌了一颗逊克北红玛瑙。绶带设计借鉴了太阳岛风景区的太阳门。

会歌：《尔滨的雪》，作词王平久，作曲为常石磊，由易烊千玺和单依纯担任音樂錄影帶演唱者。改编自2022年北京冬奥会闭幕式演职人员联欢歌曲《我们在一起》。

開幕式主題歌推廣曲：《點亮亞洲》，作詞梁芒，作曲栾凱，由王一博主唱。
佩管鸢尾属
Section: 下属物种

Afrosolen otaviensis (R.C.Foster) Goldblatt & J.C.Manning

Afrosolen rivularis (Wanntorp) Goldblatt & J.C.Manning

Afrosolen sandersonii (Baker) Goldblatt & J.C.Manning

Afrosolen schimperi (Asch. & Klatt) Goldblatt & J.C.Manning
弦續李克勤·港樂演唱會
Section: 演出内容（5月20日尾场）

最爱（伍珂玥独唱）

回首

傻女（原唱：陈慧娴）

命运符号

失魂记

再见演奏厅

大会堂演奏厅

希望

红日

夏日之神话

月半小夜曲

我不会唱歌

如果有一天（with刘德华）

我恨我痴心（with刘德华）

一个人飞

两人行

一千零一夜

一个都不能少

开学礼

爱不释手

旧欢如梦

护花使者

飞花

你是我的太阳

纸牌屋

C3PO

爱一个人（with 伍珂玥）

刻不容缓（with 伍珂玥）
榕桂属
Section: 下属物种

本属包括以下物种：

Mollinedia angustata Lundell

Mollinedia aphanantha Perkins

Mollinedia argyrogyna Perkins

Mollinedia arianeae Lírio & M.Pignal

Mollinedia blumenaviana Perkins

Mollinedia boliviensis A.DC.

Mollinedia boracensis Peixoto
林志潔
Section: 早年生活

林志潔於1973年10月19日出生在雲林縣莿桐鄉的軍公教家庭。父親林弘正曾任法務部調查局新竹市調查站主任，母親為國中高中英文老師。

林志潔自小在雲林和台北長大，就讀臺北市第一女中期間，父親因涉入獨台會案辭去新竹市調查站主任。當時，身為長女的林志潔曾寫家書安慰父親。

林志潔先後就讀北一女、台灣大學法律系與法律研究所畢業，並應屆考上律師。執業數年後，林志潔取得公費留學資格，獲美國杜克大學法學碩士與博士學位，於新竹交通大學科法所任教，專長領域為白領犯罪與財經刑法，性別平權研究，金融監理與企業人權。
林志潔
Section: 政治經歷

2020年，林志潔於法務部人權工作小組第18次會議時，提出「精神疾病犯罪之法制改革」及「少年感化教育之多元教育與性別平權原則」2個臨時提案。

2023年6月22日，林志潔接受民進黨「民主大聯盟」徵召參選新竹市選舉區立法委員，並取消續任金融消費評議中心董事長之職。參選的動機在於，她在新竹市生活18年，希望透過國際觀及科技產業背景，讓該市發展更多元。

林志潔任中央廉政委員時，於中央廉政委員會會議中表達，地方首長、民代在參選前，實應具備基礎法律知能與廉政概念，並經過廉政檢核；並提案「依臺美21世紀貿易倡議之建議增進我國立法程序之透明」，建議制定法規時能有預期，讓中小企業、受影響的團體與一般民眾有所準備，避免潛規則導致貪腐的發生，或企業遭受法律變化的突襲，影響企業運作與法規成效。
林志潔
Section: 職業經歷

曾擔任法官評鑑委員、檢察官評鑑委員、司法院法官遴選委員、司法院檢察官遴選委員、亞洲法與社會學會主席、美國聖塔克魯斯大學客座教授、美國杜克大學兼任講師、國立交通大學科技法律學院金融監理與公司治理研究中心主任、總統府司法改革國是會議委員、《月旦法學雜誌》副總編輯等職務。

曾獲美國傅爾布萊特計畫獎助、交通大學傑出教學獎、國科會優秀年輕學者研究計畫獎助，並為政府、產業與各界邀請擔任科技刑法、財經刑法與性別平權之講座。

2017年起擔任金融消費評議中心的董事，2020年接任董事長，為無給職。
蔺鸢尾属
Section: 下属物种

Bobartia longicyma J.B.Gillett

Bobartia macrocarpa Strid

Bobartia macrospatha Baker

Bobartia orientalis J.B.Gillett

Bobartia gladiata (L.f.) Ker Gawl.

Bobartia gracilis Baker

蔺鸢尾 Bobartia indica L.

Bobartia lilacina G.J.Lewis
程鉴 (盐商)
Section: 生平

父亲去世时尚幼。年十七补安东县诸生，放弃举业后，继承先人经营淮北盐务，成为巨富。他在淮安府河下萧湖中莲花街筑有荻庄，三面临水，富丽典雅，为文人雅集胜地，远近闻名。

程鉴性情仁慈，“仁心悱恻，不能自己类此”，“其平居悱恻诚笃，好周人之急”，不遗余力,“振恤寒困，赴人急如恐不及”。为著名大慈善家，并讳匿不扬名。

岑山渡程氏家族世代为盐商。祖父程朝聘，父程堦曾任绍兴府同知，程鉴为第三子，

有五子：

程梁（又名国梁，字北溟），其长孙程元吉，嘉庆十年进士，任翰林院编修。

程廷赓

程源

程沆（1716-1787），字瀣亭，号晴岚、寿补，乾隆二十八年癸未科进士，授翰林院庶吉士。工文章，由举人官内阁中书，军机处行走，方略馆纂修。
老雅各布·博巴特
Section: 生活

在1648年，他出版了一份匿名目录，按字母顺序列出了当时由他照料的1600种植物（'Catalogus plantarum horti medici Oxoniensis, scil. Latino-Anglicus et Anglico-Latinus'）；这是在1658年与他的儿子小雅各布·博巴特、菲利普·斯蒂芬斯博士和威廉·布朗一起修订的。

人们似乎对他的生平知之甚少。有个格兰杰声明表示“在欢乐的日子里，他的胡须上挂着银标”，一只山羊而不是狗跟着他。他于1680年2月4日在花园别墅去世，并被安葬在东方圣彼得教堂的墓地，那里有一块纪念他的牌位。他结过两次婚，将房屋留给了他的儿子雅各布和蒂勒曼，并将遗产也留给了六个女儿。
蟾足蟾属
Section: 下属物种

Phrynopus juninensis (Shreve, 1938)

Phrynopus kauneorum Lehr, Aguilar & Köhler, 2002

Phrynopus kotosh Lehr, 2007

Phrynopus lapidoides Lehr & Rodríguez, 2017

Phrynopus lechriorhynchus Trueb & Lehr, 2008

Phrynopus mariellaleo Venegas, Barboza, De la Riva & Padial, 2018
上海战役月浦攻坚战纪念碑

纪念碑以及花坛总高5.27米，象征着中國人民解放軍攻佔上海的日期。纪念碑高5.15米，标志着中國人民解放軍攻佔月浦镇的日期。红褐色的大理石碑座上是两名正在中華民國國軍碉堡旁冲锋的士兵的铜像，一名手舉红旗，一名手持钢枪。碑体后方是一座花岗岩雕塑，左侧刻有“解放大上海”、“鏖战月浦”、“钳击吴淞口”等词，中间是和平鸽，右侧镌刻250余字的碑文。

上海战役月浦攻坚战纪念碑是位於中華人民共和國上海市寶山區月浦公园内的纪念碑，主要紀念上海戰役以及月浦之戰。該紀念碑于2002年5月15日兴建，5月27日落成，碑名由亲身经历上海战役的时任中共中央军委副主席的迟浩田题写。2003年，上海战役月浦攻坚战纪念碑被宝山区人民政府公布为宝山区爱国主义教育基地。
王者荣耀职业联赛2023年夏季赛
Section: 赛制

常规赛第二轮、卡位赛及第三轮循环赛赛制不变。第二轮进行组内单循环，第二轮结束后按组内排名进行卡位赛(BO7)，卡位赛结束后，B组淘汰。第三轮S组与A组进行组内单循环，第三轮结束后按组内排名确定季后赛名额和位置。

分组及常规赛第一轮规则

第一轮进行组内单循环，第一轮循环赛结束后按积分排名分入S组、A组、B组，S组为每组积分前两名，A组为每组积分第三、第四名，B组为每组积分第五、第六名。

常规赛第二轮及第三轮规则
王者荣耀职业联赛2023年夏季赛
Section: 2023年王者荣耀世界冠军杯积分

第二轮：8进3

入围队伍：世冠晋级积分中剔除直接晋级两支队伍之后剩余排序的第七至第十二名、选拔赛第一轮的败方队伍，共8支队伍。

赛制：8支队伍进行BO2单循环，排名前三的队伍将晋级，排名相同时则优先考虑胜负关系，若胜负关系出现循环则根据规则进行加赛。

4.晋级、选拔赛及特殊情况说明

入围世冠选拔赛队伍要求拥有世冠晋级积分（积分不得为0），最终入围名额按实际情况计算；

当出现队伍同分时，优先按照KPL夏季赛名次决定排名；若同分队伍在夏季赛处于不同联赛，KPL队伍排名优先于KGL队伍排名。
王者荣耀职业联赛2023年夏季赛
Section: 参赛队伍

成都AG超玩会

佛山Dragon Ranger Gaming（佛山DRG）

深圳DouYu Gaming（深圳DYG）

上海EDward Gaming Mobile（上海EDG.M）

武汉eStarPro

南京Hero久竞

苏州KuaiShow Gaming（苏州KSG）

杭州LGD.NBW

郑州Mighty Tiger Gaming （郑州MTG）

上海Royal Never Give Up Moblie（上海RNG.M）
荻庄

荻庄是清代淮安河下的一座著名园林，位于萧湖中莲花街，柳衣园（曲江楼）对岸。

荻庄为两淮盐商巨富程鉴（号镜斋，1691年—1770年）所筑，也是河下65处园林中最有名的一座，兼富丽堂皇与精奇典雅于一身。荻庄三面临水，富丽典雅，为文人雅集胜地，远近闻名。所谓“萍踪忽泊枚皋里，程氏名园贯人耳。”荻庄得名于水生植物芦荻，刘作柱诗云“轻舟棹入荻芦丛，篱竹弯弯曲径通。几处回廊烟渚外，一重古木画图中。”。

荻庄的包括“补烟”亭、“廓其有容之堂”、小轩“平安馆舍”、“带湖草堂”、“绿云红雨山居”、“绘声阁”、“虚游”船房、“松下清斋”、“华溪渔隐”、“小山丛桂留人”以及岫窗、“香草庵”、“春草闲房”等众多建筑，分别由高凤翰、王文治、王虚舟以及漕运总督铁保等题额，以及紫藤、土山，是文人雅集酬唱的著名场所。嘉庆年间荻庄已经逐渐颓败，嘉庆二十五年（1820）程氏后人程蔼人曾进行重修。2018年以后，当地政府开始重建荻庄。
宁夏回族自治区国际友好城市列表

截至2023年3月28日，宁夏回族自治区及其下辖各地、县级行政区已与41个国家建立59对友好城市。其中，亚洲有12个国家、20对友好城市；北美洲有2个国家、2对友好城市；南美洲有2个国家、3对友好城市；欧洲有11个国家、16对友好城市；大洋洲有3个国家、12对友好城市；非洲有11个国家、14对友好城市。自治区级友好城市有37对，地级友好城市有21对，县级友好城市有1对。

友好城市是指将地域或政治上没有关联的城市联系起来，以期促进相互间的人员接触和文化联系，并且这样的联系并不局限于城市之间，在县、地区、省（自治区）和其他国家以下的行政区之间都可以进行。

宁夏回族自治区及其下辖的各城市经宁夏回族自治区人民政府批准，再经中国人民对外友好协会确认，由中华人民共和国外交部批准后，可以与国外城市建立友好合作关系。友好城市之间可以开展在经济、科技、教育、农业、文化、卫生、体育、旅游、环保等各领域的交流与合作。
光年之詩
Section: 演員陣容

吉拉提·彭馬尼（Title）飾演 Knot

松希·努諾卡空希 飾演 Thawi

普拉瓦特·曼努普拉塞特  飾演 Phongsathorn

Grace Mahadumrongkul 飾演 Tridao

註：括號內的演員姓名為小名。

皮拉瓦·山坡提拉（Krist）飾演 Botkawee

蓋溫·卡斯奇（Fluke）飾演 Pisaeng

莎楠查娜·阿芘莎麥蒙空（Aye）飾演 Phrae Mai

塔納本·吉塔瀾（Aou）飾演 Max
1937年國王愛德華八世陛下退位法令
Section: 背景及過程

為了解決這種混亂，南非國會於1937年2月頒布了自己的《1937年國王愛德華八世陛下退位法令》。它包含與《1936年國王陛下退位宣言法令》相同的條款，宣布喬治六世即位，排除愛德華八世及其後裔繼承王位的任何權利。並將他們排除於1772年王室婚姻法令之外。

《1934年聯邦地位法令》使南非的法律地位進一步複雜化。該法令的第二條規定，如果南非國會的法案使其適用，則英國國會的任何法案均不得適用於南非；這是比1931年西敏法規的“請求和同意”的要求更為嚴格的要求。另一方面，《1934年聯邦地位法案》第五條參照適用於英國的繼承法界定王位繼承。
海因里希·霍夫曼 (摄影师)
Section: 生平

完成小学教育后，霍夫曼于1901至1903年接受摄影师培训。 直到1909年，他在海德堡、美因河畔法兰克福、巴特洪堡、瑞士、法国和英国找到了工作。 到1909年，他在慕尼黑拥有一家照相馆，并开始担任新闻摄影师。 1913年，他创立了一个影像公司。 1917年，霍夫曼被征召入伍，并在法国担任巴伐利亚的摄影记者。 1919年，他加入了右翼公民民兵巴伐利亚公民衛隊 。 那一年，他在慕尼黑目睹了短暂的战后巴伐利亚苏维埃共和国，并出版了他拍摄的照片集“巴伐利亚革命一年”。 附文由埃米尔·赫罗德撰写，暗示照片中显示的“犹太人特征”与拍摄对象的左翼政策之间存在联系。

霍夫曼于1914年8月2日在慕尼黑音乐厅广场拍摄的一张著名照片显然显示了一位年轻的希特勒在人群中为第一次世界大战的爆发欢呼。这张照片后来被用于纳粹宣传，尽管其真实性受到质疑。

霍夫曼声称，他只是在 1929 年纳粹领导人参观了摄影师的工作室后，才在照片中发现了希特勒。 得知霍夫曼拍摄了音乐厅广场的人群，希特勒告诉霍夫曼他去过那里，霍夫曼说他随后搜索了照片的玻璃底片，直到找到希特勒。 这张照片发表在1932年3月12日的纳粹报纸插图画家“插图观察家”上。 战后，玻璃底片找不到了。  据称，从类似角度拍摄的事件镜头也显示了希特勒， 但没有证据表明他在战前留着牙刷般的小胡子。
正港分局
Section: 製作

黄路梓茵飾演李淑芬，正港分局刑事偵查一隊偵查員，精通蝴蝶刀，擅長分析十六型人格的犯罪側寫師。Lulu曾與導演殷振豪合作電影《當男人戀愛時》，她表示很開心和榮幸能成為正港小隊的一員，在做角色功課時閱讀許多關於情緒、心理的書籍。李淑芬的復古造型也讓她覺得很自在和熟悉，像看到出道時的自己。

黃奇斌飾演黃紹年，正港分局刑事偵查一隊偵查員，精通泰拳，長期臥底緝毒卻意外染毒而努力戒毒。黃奇斌所屬樂團茄子蛋曾與導演殷振豪合作電影《當男人戀愛時》主題曲，這是他首次跨界參與戲劇演出，在心態上有脫胎換骨的感覺，他為角色做了許多準備，接受持槍姿勢、格鬥等訓練，覺得過程很不容易也很過癮。
凌飛俊毅
Section: 重要貴陽話說唱歌曲

當時凌飛俊毅熬了兩個晚上寫出了這首歌的歌詞，伴奏用的是很久以前做的一段45秒的“廢品”。

這首歌描述了當時貴陽“背篼”窮苦的生活現狀。“背篼”指那些在街頭背着背篼，收取少量金錢幫忙扛水泥、運垃圾、擡傢俱的廉價勞動力，多爲老年人，類似於重慶的“棒棒”。

創作靈感來源於某次俊毅請“背篼”幫忙搬家時，看那“背篼”憨厚老實，就將舊衣褲全部送給了他，背篼激動得一個勁重複道謝。

“藥鬼”在貴陽話中指吸毒的人，這首歌描寫了當時藏於貴陽的“藥鬼”們的生活現狀，並呼籲大家遠離毒品。
凌飛俊毅
Section: 歷史沿革

《貴陽古惑仔》當時被俊毅發表在貴陽電信音樂自由地的網站上，短短一星期內就收穫了五十多萬的播放量，有上千位網友回了貼，甚至還有古惑仔在論壇上發恐嚇信威脅他們。此網站的網管恰好是俊毅的朋友，俊毅通過網管確認了數字無誤後，很是吃驚。

離開大學的四年間，俊毅輾轉各地，組建樂隊，當駐唱歌手。

2003年，俊毅回到貴陽，並開始嘗試說唱風格。

2005年的一天，凌飛來找俊毅玩。俊毅當時在做伴奏，而凌飛無事可做，於是俊毅叫凌飛去寫詞，並教他如何押韻和分段。後來，俊毅發現凌飛寫出的詞還不錯，在自己修改並添加了一些詞之後做出了他們的第一首歌：《貴陽古惑仔》。
生命延續大綱
Section: 著名的相關研究機構及組織

Methuselah Foundation –致力于通过推进组织工程和再生医学疗法来延长人类健康寿命的非营利组织。它由 Aubrey de Gray 和 David Gobel 于 2003 年共同创立，总部位于美国弗吉尼亚州斯普林菲尔德。

阿尔科延寿基金会

阿尔托斯实验室

老化研究联盟

美国抗衰老医学会

美国老龄化协会

生物活力

巴克衰老研究所

印花布

人体冷冻研究所

国际长寿联盟

LEV 基金会

延寿倡导基金会

延寿基金会
生命延續大綱
Section: 老化

老化的错误突变理论

错误和修复理论

衰老的自由基理论

基因突变学说

基因控制理论

衰老的糖化理论

海弗里克极限理论

衰老的炎症理论

衰老的免疫学理论

死亡率的对数正态理论

老化的膜学说

糖基化
晚期糖基化终产物

脂褐素

病毒感染（急性或慢性）

老化理论

衰老的拮抗多效性理论

热量限制理论

衰老的交联理论

死亡激素学说

一次性躯体衰老理论

衰老的DNA损伤理论

衰老的表观遗传时钟理论
钟根鸢尾属
Section: 下属物种

Codonorhiza fastigiata (Lam.) Goldblatt & J.C.Manning

Codonorhiza micrantha (E.Mey. ex Klatt) Goldblatt & J.C.Manning

Codonorhiza elandsmontana Goldblatt & J.C.Manning

Codonorhiza falcata (L.f.) Goldblatt & J.C.Manning
爱德华·布莱克尼
Section: 早年生活

布莱克尼于1798年3月10日调往第17（皇家莱斯特）步兵团任职。期间，他随军参加了入侵荷兰中1799年9月的克拉本丹战役和卑尔根战役，以及同年10月的阿尔克马尔战役和卡斯特里库姆战役1801年9月17日，布莱克尼晋升少校，后于1803年7月11日转到第47（兰开夏郡）步兵团。1804年4月7日，布莱克尼调任至第7（皇家燧发枪）步兵团，随即跟随该团参加了卡思卡特勋爵率领的丹麦远征军发起的哥本哈根战役。1809年2月，布莱克尼参与了英军对马提尼克岛的占领。那年晚些时候，他在新斯科舍省执行驻屯任务。

爱德华·布莱克尼是威廉·布莱克尼上校（William Blakeney）和莎拉·布莱克尼（Sarah Blakeney，娘家姓希尔兹）的第四个儿子。1794年2月28日，爱德华·布莱克尼被委任成为第8（国王皇家爱尔兰）轻龙骑兵团的一名训练兵。1794年9月4日，布莱克尼被调往第121步兵团担任中尉，后于同年12月24日调往第99步兵团担任上尉。1796年，布莱克尼参加英军远征荷属圭亚那的行动，并在行动中3次被私掠船俘虏，历尽艰辛。除此之外，他还参加了1798年圣多明各的疏散行动。
优化编译器
Section: 优化类型

又称过程内优化（Intraprocedural optimization）。这类算法在运行时会考虑到函数的整体，即函数内的所有基本块以及基本块之间的控制流，因此拥有更多能够用于优化程序的信息。这类算法的劣势在于其算法更为复杂，所需的计算量更多。

这类优化仅会考虑单一基本块（Basic block）内的信息，也是编译器中非常常见的优化类型。 由于基本块内不需要考虑到程序的控制流，这类优化的分析算法相对简单并且实现难度较低，但也有可能会因此无法发现部分优化机会。
优化编译器
Section: 共同优化方向

将程序并行化

编译器拥有的信息越详细，算法的优化效果越好

利用在运行时获得的信息，进行分析引导优化（Profile-Guided Optimization）

折减表达式的计算强度（Strength reduction）

许多优化算法都存在一定的优化方向，如：

对常见场景进行优化

避免产生冗余的计算

减少冗余代码

降低程序的跳转数量，尽量转换成无分支程序

增加局部性 （Locality）

最大化利用内存层次结构
布哈拉號船難紀念碑
Section: 沿革

大正5年（1916年），杉山靖憲曾於《臺灣名勝舊蹟誌》記載澎湖14座名勝舊蹟。其中布哈拉號船難紀念碑則被登錄於其中。

1950年代，紀念碑曾遭到中華民國國軍實彈演習時擊中，使方尖碑現狀則遍佈彈孔、部分結構呈現受損狀態。當前該紀念碑尚未有文化資產身份。

明治38年（1905年），香港日本總領事轉達香港殖民政府的請求，要求修繕姑婆嶼上的船難紀念碑。澎湖廳則回覆香港政府並提供了書面報告和施工圖，以及修繕工程的費用和施工圖。新紀念碑於明治39年（1906年）4月25日完成修繕工程，共耗費了184圓93錢。
金山 (明朝)
Section: 历史

明朝灭亡后的清初，金山陵墓已荒废过半。乾隆年间，当地已逐渐形成村落。陵墓日渐湮没:29。在当代，除景泰陵外，地面建筑早已不存在，多有地名留存。1951年8月至11月，曾对明神宗七嫔合葬墓、明熹宗三妃合葬墓进行考古发掘:29。进入2000年代后，因城市建设加速，墓地所在的石景山区农民一次性、整建制农转居。因金山陵墓产生的地名逐渐消失。

明成祖安葬于长陵，殉葬妃嫔安葬于长陵两侧的东、西井。明仁宗开始，妃嫔普遍的安葬于金山成为惯例:28。明宪宗妃嫔合葬一墓。明神宗时，包宜妃、陈静妃因逝世时间相近，合葬一墓。由于有明宪宗妃嫔合葬的先例，于是妃嫔合葬一墓成为惯例:30。
金山 (明朝)
Section: 葬于金山者

明英宗十八位妃，一位安葬于绵山，其余安葬于金山:29。独葬于绵山者是劉敬妃。按明英宗遗愿，她本应迁葬裕陵。明英宗第四子朱見淳墓地称四王府，应是当政的景泰帝未以亲王礼安葬侄子的缘故。明英宗第五子朱見澍墓地称“秀府”，在今石景山区西北部秀府村北。王妃黄氏亦安葬此地。香山东麓有一处墓地——杰王府，然明代无封为杰王者。有作者根据“吉王”与“杰王”同音，认为当是明英宗第七子朱見浚墓地。明英宗复僻，重新掌权后，将弟弟景泰帝以亲王礼安葬在金山，所建墓葬即景泰陵。景泰帝儿子朱见济亦安葬于金山。

明宪宗十四位妃，一位安葬于茂陵西南，十三位:29（或说十二位妃:29）安葬于金山。1963年考古发掘镶红旗营妃嫔墓，共有七座妃墓。明宪宗次子朱祐极追谥悼恭太子，墓地称悼恭府，讹称道公府。东邻娘娘府。明宪宗第五子朱祐棆墓地因守坟的坟户姓师，故称师府，后讹传为石府，石府村又分上石府、下石府。他的王妃、女儿随葬。明宪宗第八子朱祐枟和王妃吴氏合葬，其墓称雍王府。雍王府、明宪宗第十二子朱祐橓的墓地（金王府）、第十四子朱祐楷的墓地（申王府）、崇祯帝诸子墓地（西小府）处于今石景山区中部的同一区域，或相邻。雍王府、金王府、西小府均北倚翠微山。成化十一年（1475年），明宪宗承认叔叔景泰帝的皇帝身份，景泰陵升格为帝陵，成为金山区域内唯一的帝陵。
燃冬
Section: 制作和发行

新加坡声波艺术工作者何坚良（Kin Leonn）为电影配乐，是為他第一次为长片配製音乐。他不通華語，从未經過任何正统音乐训练，完全不懂乐谱。

2021年12月，本片开拍。2022年2月，本片杀青并发布首版海报。

2023年4月13日，本片入围第76屆坎城影展一种关注单元。2023年5月16日发布首支片段。2023年5月21日，本片于坎城影展在德彪西电影宫首映，导演陈哲艺、主演周冬雨、刘昊然以及其他主创人员出席。
氣候變化對人類健康的影響
Section: 背景

一篇於2021年發表在《刺胳針》上的文章指出，氣候變化對各種人口健康的影響並不相同。最重大的影響往往落在最弱勢群體身上，例如窮人、婦女、兒童、老人、已有健康問題的人、其他少數族群和戶外工作者。:13

人們的健康模式有某些可預測因素，這些因素可決定不同個人的社會脆弱性。所談的因素可歸類為“人口的、社會經濟的、住房的、健康的（如既有健康狀況）、鄰里的和地理因素的”。

最近的全球變暖已嚴重影響到自然生物系統。影響透過升高溫度、乾燥土壤和增加野火風險而導致土地退化。:9世界的物種正在向極地遷移，以進入更寒冷的地區。在陸地上，許多物種遷移到地勢較高處，而海洋物種則進入更深處以尋找更冷的水域。當地球升溫達2°C（3.6°F）時，大約有10%的陸上物種將會變成極危物種。:259
氣候變化對人類健康的影響
Section: 高溫造成的影響

在2003年歐洲熱浪期間，曾發生70,000死亡案例。2015年6月，巴基斯坦喀拉蚩發生溫度高達49°C（120°F）的嚴重熱浪，也導致2,000多人死亡。估計從2020年開始，美國每年有超過1,300人死於極端高溫。

城市由於人口密集、城市熱島效應、經常靠近海岸和水道，以及依賴老化的基礎設施網絡，經常會是明顯受到氣候影響的所在。

健康專家警告說，“暴露在極端高溫下會增加死於心血管、腦血管和呼吸系統疾病以及全因死亡。65歲以上人群與高溫相關的死亡人數在2019年創下歷史新高，估計有345,000例"。:9
氣候變化對人類健康的影響
Section: 影響健康的途徑

人類社會動態（年齡和性別、健康狀況、社會經濟地位、社會資本、公共衛生基礎設施、人口流動和衝突）

這些健康風險“因有社會和地理的維度，在世界各地分佈不均，並受到社會和經濟發展、技術和醫療保健服務提供的影響”。

氣候變化經三個主要途徑（機制或風險）與健康結果發生關聯：:Figure 2

直接機制：極端天氣導致風暴、洪水、乾旱和熱浪增加（野火也歸入此類）

間接機制：透過生物圈的變化而產生（例如，疾病負擔和疾病媒介的散佈，還有食物供應、水質、空氣污染、土地利用和生態等變化））
石溪蟹属
Section: 下属物种

Isolapotamon seowi

弯额石溪蟹 Isolapotamon sinuatifrons (H.Milne Edwards, 1853)

薄板石溪蟹 Isolapotamon spatha Pkl Ng & Takeda, 1992

民丹老石溪蟹 Isolapotamon mindanaoense (Rathbun, 1904)

水神石溪蟹 Isolapotamon naiadis Pkl Ng, 1986

尼氏石溪蟹 Isolapotamon nimboni Pkl Ng, 1987
奥本大学老虎队
Section: 全国锦标赛冠军

男子
橄榄球(2)注：1957、2010

女性的
马术 (6): 2006, 2011, 2013, 2016, 2018, 2019

注奥本 1913 年、1983 年和 1993 年的橄榄球比赛（奥本在 1993 年被取消季后赛资格，并且没有参加碗赛）学校不承认投票者所赋予的冠军。

奥本老虎队总共赢得了 14 次 NCAA 团体锦标赛冠军。

男子 (8)
游泳(8): 1997, 1999, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2009

女子 (6)
户外田径(1): 2006
游泳(5): 2002, 2003, 2004, 2006, 2007
奥本大学老虎队
Section: 奥本大学传统

佐治亚大学和奥本大学的渊源可追溯到 1892 年。这两个大学的第一场橄榄球比赛在佐治亚州亚特兰大的皮埃蒙特公园举行。截至 2014 赛季结束时，该系列赛战绩为 55–55–8。这是 NCAA 中持续时间最长、比赛次数最多的系列赛之一。

奥本的两个传统竞争对手是阿拉巴马大学和佐治亚大学。阿拉巴马州大学是最激烈的对手，每年两场队伍之间的比赛被认为是全国大学橄榄球比赛最激烈的比赛之一。这场比赛被称为“Iron Bowl”。阿拉巴马大学以 42 胜 35 负 1 平的战绩保持着历史优势。
奥本大学老虎队
Section: 奥本大学吉祥物：奥比（Aubie）

奥比于 1979 年 2 月 28 日在伯明翰-杰斐逊文娱中心亮相，刚刚上任的奥本教练桑尼史密斯（Sonny Smith）带领球队，在奥比的首次亮相中击败了范德堡大学。第二天，奥比回到主场，见证了奥本队在东南联盟锦标赛历史上最长的四个加时赛比赛中击败了佐治亚大学，在周末结束之前，常规赛中排名第九名的奥本球队挺近了半决赛。

1979 年，奥比在东南联盟的篮球锦标赛中重获新生。奥本学生会的总监 James Lloyd 在奥本校友会的帮助下联系了位于纽约州纽约市的 Brooks-Van Horn Costumes公司， 该公司获得了 1961 年奥本大学对阵亚拉巴马大学和 1962 年奥本大学对阵佐治亚理工学院的封面副本用于制作卡通人物服装时的参考。该公司设计并制作了一套老虎戏服，售价为 1,350 美元。奥本的各个俱乐部、校友和个人通过捐款购买了这套戏服。
王政岐
Section: 生平

王政岐幼年失去父親，由母親楊氏親自養育，他挑燈夜讀，到萬曆四十年（1612年）成舉人，四十七年（1619年）中會試副榜，授鄱陽教諭，陞陽朔知縣，當地人朔好屠宰牛隻，每年給予官員八百金為牛胖稅，他禁止私宰並拒收牛胖稅；調任臨桂知縣，有舊例里長為鹽商挽船，船隻有損壞由里長賠償，令多人破產，他亦向上級力請罷免，縣人繪像祭祀他。

不久王政岐得擢任寧夏同知，陞建寧知府，數個月後被罷官，後獲起復為詔安知縣，海盜劉香入侵，他訓練人民守城保全城池，黃道周特別記錄此事，又揭發鄉紳張士長窩藏盜賊，對方以族子張吉誣陷他，證實清白後棄官回鄉，人民不論男女老幼都拿酒肉送行，死後入祀鄉賢祠；兒子王師，為康熙二十一年舉人。
巨蚊属
Section: 下属物种

Toxorhynchites towadensis (Matsumura, 1916)

Toxorhynchites trichopygus (Wiedemann, 1828)

Toxorhynchites tyagii Krishnamoorthy, Munirathinam, Dhananjeyan, Hiriyan, Mariappan, Samuel & Venkatesh, 2013

Toxorhynchites (Lynchiella) violaceus (Wiedemann, 1820)

Toxorhynchites viridibasis (Edwards, 1935)

Toxorhynchites voltaicus Ribeiro, 2005
第三代卢肯伯爵乔治·宾厄姆
Section: 晚年生活

尽管宾厄姆再也没有获得指挥权，但他于1858年12月24日晋升中将。并于1865年2月27日成为第1（生命卫队）步兵团的荣誉团长。宾厄姆于1865年8月28日晋升上将，后于1869年获得巴斯骑士大十字勋章。宾厄姆于1877年10月正式退休，但经过一番游说，他于1887年6月21日晋升陆军元帅。宾厄姆于1888年11月10日在伦敦公园巷南街13号去世，葬于米德尔塞克斯的莱勒姆。

宾厄姆曾在议会中做出重大贡献，包括提出接纳犹太人进入议会的方案。在此之前，杰出的犹太人拒绝“以基督徒的真正信仰”宣誓，并且不能按照法规要求宣誓就职，尽管当选为国会议员，但仍被拒绝投票权。宾厄姆提议通过妥协的方式，每个议院都可以决定和修改自己的誓言。长期以来反对接纳犹太人的上议院同意了这一点。著名的犹太人莱昂内尔·德·罗斯柴尔德因而获准进入下议院，并于1858年7月26日宣誓就职。
第三代卢肯伯爵乔治·宾厄姆
Section: 个人生活和军旅生涯

宾厄姆勋爵于1839年6月30日从父亲手中承袭卢坎伯爵爵位，并于1840年6月成为爱尔兰贵族代表。1841年11月23日宾厄姆晋升上校，并成为梅奥郡的执政官。在1840年代末的大饥荒期间，宾厄姆表现得冷酷无情，在梅奥郡的村庄实施大规模驱逐行动。1846年至1849年间，他拆毁了300多所房屋并驱逐了2,000人。宾厄姆甚至坚持在饥荒最严重的时候关闭卡斯尔巴的济贫院。为此，宾厄姆招致了许多爱尔兰人的仇恨，并被称为“毁灭者”。宾厄姆于1851年11月11日晋升少将。

宾厄姆勋爵于1820年1月20日进入第8（国王）步兵团担任中尉，后于1822年5月16日在第74（高地）步兵团晋升上尉，并于1825年6月23日晋升少校。1825年12月1日，宾厄姆转入第17枪骑兵团，于1826年11月9日成为该团的团长，军衔为中校。宾厄姆在军官的制服和马匹上挥金如土，以致该团的军官被称为“宾厄姆的花花公子”。1826年，宾厄姆当选为梅奥郡的国会议员，并担任议员至1830年。在1828年爆发的第八次俄土战争期间，宾厄姆担任俄罗斯帝国军队的观察员。
第三代卢肯伯爵乔治·宾厄姆
Section: 家庭

1829年，宾厄姆与第六代卡迪根伯爵罗伯特·布鲁德内尔的第七个女儿安妮·布鲁德内尔夫人（Lady Anne Brudenell）结婚；夫妻两人有六个孩子，其中两个女儿夭折：

长子第四代卢坎伯爵查尔斯·宾厄姆（Charles Bingham）。他与第五代里士满公爵查尔斯·戈登·伦诺克斯的女儿塞西莉亚·凯瑟琳·戈登·伦诺克斯结婚

奥古斯塔（Augusta，1832年2月7日 - 1888年7月3日），于1853年9月10日与她的堂兄第一代阿林顿男爵亨利·斯特尔特结婚

拉维尼娅（Lavinia，1836年 – 1864年9月15日），于1856年4月10日与第二任哈定子爵查尔斯·哈定结婚
尖條鰍屬
Section: 下属物种

Oxynoemacheilus marunensis Sayyadzadeh & Esmaeili, 2020

地中海尖條鰍 Oxynoemacheilus mediterraneus (Erk'Akan, Nalbant & Özeren, 2007)

獅紋尖條鰍 Oxynoemacheilus leontinae (Lortet, 1883)

長鰭尖條鰍 Oxynoemacheilus longipinnis (Coad & Nalbant, 2005)
遊鰾條鰍屬
Section: 下属物种

欽敦江遊鰾條鰍 Physoschistura chindwinensis Lokeshwor & Vishwanath, 2012

朱拉蓬遊鰾條鰍 Physoschistura chulabhornae Suvarnaraksha, 2013

迪隆遊鰾條鰍 Physoschistura dikrongensis Lokeshwor & Vishwanath, 2012

長身遊鰾條鰍 Physoschistura elongata Sen & Nalbant, 1982
赫拉博韦
Section: 歷史

村庄建于15世纪晚期，位于米乌斯河左岸；于1787年重新定位到现位置。

村内共有兩座教堂，分別是一座石头教堂和一座圣三一教堂，它們建于1803年。在1903年进行了大规模重建，當年重建后的教堂建築一直保存到今天。

1917年，俄罗斯帝国滅亡，赫拉博韋成为乌克兰人民共和国的一部分。

1918年2月，村莊被无政府主义革命家内斯托尔·马赫诺领导的马赫诺运动控制。在乌苏战争后，赫拉博韦成为乌克兰苏维埃社会主义共和国的一部分。
德语名词
Section: 屈折

-lein（中性指小后缀）：如Fräulein（小姐），Vögelein（小鸟）。

这一类名词中有一小部分要变音，大多为阳性名词：

中性名词里面需要变音的只有以下词：

Kloster － Klöster（修道院）；

Wasser － Wässer（水［部分义项，比如表示饮用水的种类或品牌时］）以及它的部分复合词（如Abwasser － Abwässer［废水］）。

仅有的2个属于这一类的阴性名词也要变音：

Mutter － Mütter（母亲）［但Mutter － Muttern（螺母）］；
德语名词

按德语正字法规定，所有名词，无论普通名词还是专有名词，首字母一律大写（如“［这本］书”在英语中是the book，在德语中是das Buch）。这一规定在用拉丁字母作为文字的语言中十分独特，除德语外，仅有同属日耳曼语族的卢森堡语以及低地德语、萨特弗里斯兰语等少数地方性语言在现代还有此规定。在德语的影响下，北欧诸语言过去也曾大写名词首字母，这一规则在丹麦语中一直保留到1948年才废止。

德语名词即德语中的名词。与印欧语系中的其他很多语言一样，现代德语的名词有屈折性，具有性、数、格的语法范畴，根据其性的不同，需要遵照一定方式按其数和格来变格。

与日耳曼语族的主要现代语言相比，德语的名词变格较为复杂，仅次于冰岛语。名词分为阳性、阴性、中性三种性，具有单数和复数两个数，以及主格（第一格）、属格（第二格）、与格（第三格）、宾格（第四格）四个格。但与原始日耳曼语和古代德语相比，现代德语名词的变格已经大为简化，很多示格词尾丢失或合并，需要借助名词前的冠词、形容词、代词等修饰成分的屈折形式来间接表示其数和格。
宴會行動 (巴東)
Section: 概述

這支艦隊於8月24日清晨5:00抵達目的地，第一波艦載機攻擊包括20架梭魚式魚雷轟炸機（每艘航母10架）攜帶500磅炸彈及19架F4U海盜式戰鬥機護航。第二波艦載機攻擊於07:10發起，由12架梭魚式魚雷轟炸機（9架來自不撓號，3架來自勝利號）和12架F4U海盜式戰鬥機（來自勝利號）護航。

參與宴會行動的艦艇包括勝利號航空母艦和不撓號航空母艦、豪號戰艦、兩艘巡洋艦、五艘驅逐艦及一艘潛艇。不撓號搭載了28架F6F地獄貓戰鬥機和28架梭魚式魚雷轟炸機。

這支艦隊於1944年8月19日從亭可馬里出發。
柯博文 (历史学家)
Section: 出版

The Shanghai Capitalists and the Nationalist Government, 1927-1937, (Harvard East Asian Monograph Series, 1980); second revised edition published by Harvard University Press in 1986.
中文翻译: 《江浙财阀与国民政府（一九二七——一九三七年）》 (南开大学出版社, 1988年); 《上海资本家与国民政府, 1927-1937》 (世界图书出版公司, 2015年).

China's War Reporters: The Legacy of Resistance against Japan.  (Harvard University Press), 2015.

Chinese Capitalists in Japan's New Order: The Occupied Lower Yangzi, 1937-1945 (University of California Press, 2003).
布哥斯之圍

在法軍指揮官迪布雷東出色的防守反擊中，英軍無法攻下城市。10月21日，威靈頓因約瑟夫·蘇昂將軍的法軍部隊到來選擇放棄圍困並撤退。10月25日至29日撤退中的威靈頓與蘇昂在托德西利亞斯戰役中發生數次交戰，最終只得下令繼續撤退。同時駐紮在馬德里的反法聯軍也開始撤退，於11月8日與威靈頓會師，法軍的追擊一直持續至11月19日聯軍進入羅德里戈城。威靈頓在這場慘重的失敗中放棄了大部分攻下的西班牙城鎮，超過5,000名聯軍士兵在撤退中失蹤。

英葡聯軍在1812年7月的薩拉曼卡戰役擊敗馬爾蒙元帥後，成功攻下馬德里，西班牙國王約瑟夫·波拿巴與儒爾當元帥撤退至瓦倫西亞，蘇爾特元帥此時也率軍至瓦倫西亞與其會合。蘇爾特與儒爾當結合的部隊很快成為聯軍的嚴重威脅，同時貝特朗·克洛澤爾也迅速收攏在薩拉曼卡戰役撤退的法軍，從北向英軍進攻。威靈頓此時留下4.3萬人保衛馬德里，率領3萬多人前去進攻法軍的補給基地布哥斯。
残片

通过在其上涂上或刻上文字来使用的残片可以更准确地称为陶片（英语：ostracon）。

由于残片的诊断特征优良且高度耐受自然破坏过程，考古学家便广泛的利用残片来分析和确定遗址年代并以此按年代先后排序。 对于考古学家来说，有价值的残片得带有如下特征：回火韧性、形状优良且带有釉面。 这些特征可用于确定该地所使用的资源和技术的种类。

残片（英语：sherd，确切来讲是potsherd，在考古学中常特指陶器残片）通常是指历史或史前时期的陶器残片，但该术语偶尔也用于指代石头和玻璃器皿残片。

有时，一块破碎的陶器可能被称为碎片（shard）。 虽然拼写“碎片（shard）”通常用于指代玻璃器皿的残片，但该术语并不排除陶器残片。 词源与破损的概念有关，来自古英语的sceard ，还跟古挪威语的skarð （“缺口”）和中古高地德语的schart （“缺口”）有关。
真毛带马陆属
Section: 下属物种

Eutrichodesmus planatus Liu & Tian, 2013

Eutrichodesmus reclinatus (Hoffman, 1977)

Eutrichodesmus reductus Golovatch, Geoffroy, Mauriès & VandenSpiegel, 2009

Eutrichodesmus parvus Liu & Wesener, 2017

Eutrichodesmus pectinatidentis (Zhang, 1995)

Eutrichodesmus peculiaris (Murakami, 1966)
鼓风口
Section: 实例

一个锻造炉通常有一个鼓风口。

早期的高炉也有一个鼓风口，但由大约 12 英尺 (3.7m) 长的风箱进气，由水轮驱动。 在工业革命期间，开始使用蒸汽机提供鼓风，最初是由瓦特蒸汽机驱动的鼓风缸。 铸造实践的改进使气密铸铁管得以生产，使一台发动机能够通过多个鼓风口将鼓风输送到熔炉的多个侧面。

精炼炉包含各种精炼炉床（通常是后者之一和前者的一到三个）。 每个炉膛都配备了自己的一套风箱，通过鼓风口吹入其中。

铁匠在其锻造厂的炉灶上有一个鼓风口，通常由脚踏风箱吹动。

风口也用于冶炼厂冶炼铅和铜。
赫尔曼·察贝尔
Section: 发表作品

Übersicht der Flora von Neuvorpommern und Rügen, 1859 – 新西波美拉尼亚和吕根岛植物区系调查

"Catalogue of the Botanic Garden of the Forest Academy of Munden, Germany"，（英文出版）

Die Gattung Symphoricarpus, 1887 – 毛核木属

Die strauchigen Spiräen der deutschen Gärten, 1893 – 德国花园中灌木丛生的绣线菊属。
救赎之队：2008美国男篮奥运梦
Section: 制作

本片导演乔恩·温巴赫是洛杉矶湖人的终生球迷，因此他将科比定位为夺冠的关键因素。本片制作始于2019年底，科比·布莱恩特于次年1月即去世。因而本片中科比的采访片段取自2015年国际奥委会的采访素材。德维恩·韦德是最后一个现场受访者，采访期间正值2019冠状病毒病疫情刚刚爆发的2020年3月。当韦德的采访完成后，摄制组发现超市货架上的食物和卫生纸已被抢光了。随后的采访都在Zoom线上进行。

本片的制片方包括了奥林匹克频道、肯尼迪／马歇尔电影制作公司、Mandalay Sports Media、59th and Prairie Entertainment、Uninterrupted、NBA娱乐和USAB。为了支持纪录片制作，奥林匹克频道提供了过去70年奥运会上的篮球比赛镜头。
恩斯特·舍勒
Section: 出版物

Wörterbuch der botanischen Kunstsprache für Gärtner, Gartenfreunde und Gartenbauzöglinge, 1912 （与卡尔·E·所罗门合著）- 为园丁、园艺爱好者和园艺学生准备的植物学技术语言词典。

Die winterharten Nadelhölzer Mitteleuropas, 1909  – 中欧的耐寒针叶树。

Der Blumengarten. Anleitung zur Anlage, Bepflanzung und Pflege eines einfachen Ziergartens, 1912 – 花园。简易装饰花园的安装、种植和维护说明。
异燕麦属
Section: 下属物种

Helictochloa armeniaca -土耳其、高加索

Helictochloa blaui - 巴尔干

雀麦状异燕麦 Helictochloa bromoides - 地中海西部+中部

Helictochloa cincinnata - 意大利、阿尔及利亚、突尼斯、利比亚

Helictochloa compressa - 巴尔干、匈牙利、克里米亚

Helictochloa crassifolia - 巴利阿里群岛

大穗异燕麦 Helictochloa dahurica - 蒙古、中国北部、俄罗斯亚洲部分
紀念基輔建城1500周年

为庆祝基輔建城1500周年，城市修复並新建造了许多重要的纪念碑，例如基辅创始人纪念碑和乌克兰与俄罗斯统一纪念纪念碑（2022年5月改名為烏克蘭人民自由拱門）。當時的基辅居民非常喜欢這一系列的庆祝活动，因此基辅日于1987年創立並定为法定假日，于每年五月的最后一个周末舉行。

纪念基辅建城1500周年活動是蘇聯為了紀念當時蘇維埃烏克蘭的首都基輔（今烏克蘭首都）在1982年踏入建城的1500周年，尽管考古学家发现了基辅于6世纪或7世纪已存在的证据和在两千年前的文件中被提及，所定義的建城日期還是由最正式的建城日作爲根據（公元482年）。
掘蛙属
Section: 下属物种

Cophixalus mcdonaldi Zweifel, 1985

Cophixalus melanogenys Günther & Richards, 2021

Cophixalus melanops Kraus & Allison, 2009

Cophixalus misimae Richards & Oliver, 2007

Cophixalus monosyllabus Günther, 2010

Cophixalus montanus (Boettger, 1895)
瓦倫提娜·齊尼瑞
Section: 職業生涯

齊尼瑞在高中尚未畢業之前就開啟了她的演員生涯，最初，她以拍攝電視廣告為主。

2010年，齊尼瑞首次出演電視劇作品，該劇是阿根廷熱門肥皂電視劇《少年天使》，她飾演主要角色Alai Inchausti並受到矚目。之後，她開始參與許多劇場演出，而大多數都是飾演小角色。其中，最知名的劇場演出是2013年在音樂劇《悲慘世界》中飾演芳婷。

2019年，齊尼瑞擔任歌曲〈La Diva de la Escuela〉的MV女主角。同年，她出演了Netflix西班牙首部原創影集《接線女孩》，在第五季中飾演阿根廷知名歌手卡蜜拉。2021年，她與安德烈·拉莫利亞等人加入Netflix西班牙青少年影集《菁英殺機》，在第五季中飾演「伊比薩島女王」伊莎朵拉（Isadora），進而提高她的國際知名度。
布哈拉號
Section: 沉沒

伯奈特中尉

道森上尉

唐納根中士

約翰·鄧恩上尉

傑金斯軍需士官

蒙福德中士

G.S.普爾維斯紳士

G.E.塔弗納紳士

特納少校

C.華萊士紳士

知名的美國科羅拉多州藝術家海倫·亨德森·柴恩及其丈夫也在這次航行中喪生，這對夫妻當時正在展開一段環球之旅。

此外，還有21人從水中獲救，包括首席船員、第三和第四副船長以及兩名歐洲籍舵手。其他16名倖存者均是拉斯卡爾船員，不過其中一人在到達臺南市不久後因傷勢不治去世。

死去的11名香港板球運動員是：

C.G.博伊爾中尉
布哈拉號
Section: 紀念

救援結束後，英國領事霍必瀾（Pelham Laird Warren）及英國兵船提督費德萬前往澎湖，向澎湖右營都司吳永兆、縣丞王鳳池等人當面致謝，事後福建臺灣巡撫邵友濂及救護船難之相關人員，包括澎湖通判潘天鳳、縣丞王鳳池及澎湖鎮標右營都司吳永兆，依照「救護遭風船隻章程」及總理衙門所獎勵章程內之辦法上奏請予以擢升其職，獲得光绪帝核准。

同年12月，英國領事黑廷斯（Hasting）前往澎湖視察兩艘船隻失事情況。隨後則由英國捐款於當地興建了燈塔，並由香港居民在姑婆嶼上豎立布哈拉號船難紀念碑，1905年，香港日本總領事轉達香港殖民政府的請求，要求此時管理澎湖列島的臺灣總督府方修繕姑婆嶼上的船難紀念碑。澎湖廳則回覆香港政府並提供了書面報告和施工圖，以及修繕工程的費用和施工圖。新紀念碑於明治39年（1906年）4月25日完成修繕工程。該紀念碑現仍存。
布哈拉號
Section: 殘骸

部分船隻文物曾於2009年、2010年、2013年進行數次水下遺物之調查工作後打撈上岸，包括沉船區散落大量建材磚、瓦、陶瓷、金屬器物。並在殘骸發現部分銅製品、玻璃製物品、金屬片、陶片、錢幣、石碑、船舶零件。根據口述歷史訪談，曾有當地漁民於1946年打撈布哈拉號，因撈出很多錢幣，該船也因而被當地居民稱呼為「王子號」。部分文物當前於馬公市的澎湖郵便局展出。

1984年，船隻遺骸方被臺灣考古人員重新發現及確認，遺址範圍東西長約150公尺，南北寬約100公尺，水深約5-14公尺。2009年，中央研究院水下考古團隊在澎湖姑婆嶼北方約100公尺處確認布哈拉號殘骸的地點。當前布哈拉號因具有高度文化資產與研究價值，被文化部文化資產局優先列冊管理保護。於2015年列冊追蹤為臺灣重要水下文化資產。
怪物 (2023年電影)
Section: 周邊花絮

2022年10月12日，是枝裕和以外景拍攝為契機而訪問了諏訪市立城南小學並對六年級1班中致力於拍攝電影的28名兒童進行特別授課。這些孩子所拍攝的三部電影於2013年2月14日在岡谷斯卡拉戲院舉行了試映會。

為了配合《怪物》於2023年6月2日在日本公映，諏訪圈電影委員會（）及時製作了電影取景地指南地圖。指南地圖中包含了諏訪市、岡山市、富士見町、下諏訪町中22個取景地的風景照片和地址。這份指南地圖不僅在長野縣的電影院進行分發，同時還在諏訪圈電影委員會的官方網站上提供下載。
怪物 (2023年電影)
Section: 製作過程

《怪物》是繼《小偷家族》上映後，是枝裕和時隔五年之後再次拍攝日語電影。同時這也是他首次與編劇坂元裕二合作，並且還是是枝裕和之自其電影處女作《幻之光》後首次不擔任自己所指導電影的編劇一職。

2017年5月13日到8月6日，在早稻田大學的演劇博物館舉辦了名為“電視中的夢想——電視劇大博覽會”的企劃展。 而作為該企劃展的相關項目，坂元裕二與是枝裕和的對話於6月28日在大隈講堂舉行。 據坂元裕二表示，他當時很想在對談結束後就將劇本遞給是枝裕和。

2018年，東寶的川村元氣和山田兼司向坂元裕二表達了“合作電影”的想法。川村元氣說“如果拍攝一部每部分45分鐘並合計三部分的電影會如何？”同時據說是坂元裕二提議由是枝裕和來擔任這部電影的導演。 同年12月18日，坂元裕二給是枝裕和發去電子郵件，“我這有一個電影情節，你能讀一下麼？” 而是枝裕和本人也是坂元裕二的粉絲，每當他被問起想和誰合作擔任編劇時，是枝裕和都表示希望是坂元裕二。坂元裕二也表示過對是枝裕和的敬意，他說“他是我尊敬的人，也是我最喜歡的電影導演。我也很榮幸能以編劇身份與是枝裕和先生合作。”由於這些原因，兩人的合作終於達成。