hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
西深境的彼方
Section: 故事

戰爭中，原散居於北蠻荒地（Northern Wastes）的凱尼德族集結南下，與泰米安和路特恩族結盟並攻陷爾曼族的領土；切諾勞條約規定戰敗的爾曼族自此必須生活於北蠻荒地，並將波坎族放逐至西方海域。凱尼德族於是在原先屬於爾曼族的領土建立了艾希林國，與北蠻荒地以戴特拉達隘口（Deltrada）為界，兩族間自戰爭結束以降便衝突不斷:5-12。

凱尼德族與爾曼族的衝突不斷升溫，因桑斯格羅夫與艾希林互為盟國，路特恩族的海洋守衛軍司令基諾許（Kenosh）接獲消息後便帶領兒子達坎（Dakkan）以及甫升任泰米安皇家守衛軍司令的昆蘭（Quinlan），做為桑斯格羅夫的官方代表北上前往戴特拉達，說服克羅維斯將軍（Clovis）和平處理爭端:33-38。另一方面，爾曼族斯拉薩部落（Sratha-din）的首領哈丁（Hardin）正四處招攬戰士，計畫南下夜襲戴特拉達軍營，打算奪回原屬爾曼族的失土:73-76。
沙利文 (伊利诺伊州)
Section: 人口统计

该市的种族构成为：

98.68%的白人

0.30%的非洲裔美国人

0.12%的土著美国人（印第安人）

0.16%的亚裔美国人

0.09%的其他种族

0.65%的两个或更多种族

任何种族的西班牙裔或拉丁裔占总人口的0.39%。

截至2000年人口普查时，全市共有4326人，1820户，1188户居民。人口密度为2121.5人/平方英里（818.8人/平方公里）。有1945套住房，平均密度为每平方英里953.8套（368.1套/平方公里）。
沙利文 (伊利诺伊州)
Section: 历史

沙利文成立于1845年，当时名为Asa's Point。作为一个县治，沙利文的位置不太合理。当时纳尔逊村（已经不复存在）已经开发，沙利文所在的地区排水不良，积水中滋生了携带疟疾的蚊子。1844年，人们确定沙利文的所在地将成为县政府所在地。几十年后，沙利文将证明其作为一个重要的地区城市，因接近迪凯特和马顿而繁荣起来。

最初的村庄面积约为40英亩，由25个街区组成，北边是杰克逊街，南边是沃特街，东边是道格拉斯（现在的沃思）街，西边是汉密尔顿街。沙利文的第一所学校建于1846年，第一座教堂建于1848年。

当亚伯拉罕·林肯竞选参议员反对史蒂芬·道格拉斯时，他在弗里兰格罗夫（Freeland's Grove）（现为怀曼公园）发表了演讲，那里有一座纪念碑纪念他今天的演讲。1858年，在这场参议院竞选中，林肯的支持者和道格拉斯的支持者在城镇广场爆发了一场骚乱。
龍騰四海
Section: 剧情

杀手小林来港寻龙一，由于他一直崇拜着龙一，所以并未杀龙一，而是杀了丧B。龙一也从小林口中得知养父是被龙二害死的。龙一决定回台湾找龙二为父报仇，瘫痪在床的龙妻阿雪觉得自己是个累赘开枪自杀。为了躲避香港警方的抓捕，大飞带着女友去台湾避难，他俩与龙一同乘一搜船抵台。龙二想用钱收买大飞为他做事，大飞嫌龙二出的钱少予以拒绝，之后他就被龙二关了起来，后来他被小林释放。

龍一新婚妻子沈雪在婚礼上被刺客打伤，龙一带着伤妻被迫逃到了香港。到港后他成为一名运货司机，并结识了香港当地身手不凡的古惑仔大飞，大飞的姐姐、老闆娘麗姐则慢慢喜欢上了龙一。毒贩丧B要在大飞的地盘贩毒，遭到大飞的反对，双方因此结仇，一次大飞还销毁了丧B藏在车里的不少毒品；引得丧B及其大佬醉鸡到大飞的地盘砸场子并索要毒品，幸得龙一的出手相助，敌人被打退。龙一的好身手令大家都很吃惊，也让大飞感到心有不满，因为他觉得一直被龙一骗了。丽姐去龙一的住处找龙一想要示爱，却发现了瘫痪在床的龙妻，这令她很伤心。
哈里·布雷弗曼
Section: 第二次世界大战后

在20世纪50年代，布雷弗曼是“红色（威尔士语：Cochranite）倾向”的领导者之一，这是一个由更广泛的SWP中的Bert Cochran（使用化名“E.R.Frank”）领导的潮流。布雷弗曼在某种程度上参与了各种托洛茨基主义倾向中普遍存在的宗派政治。然而，在1953年被驱逐出SWP之后，布雷弗曼帮助建立了社会主义联盟 - 明确地试图超越宗派政治并制定一个专注于美国的广泛左翼计划布雷弗曼成为美国社会主义者的编辑，出版社会主义联盟。正是在这些页面中，布拉弗曼首先开始更加具体地思考劳动力，劳动过程，机械和阶级意识 - 十多年后，这将成为工党和垄断资本的关键主题。

在第二次世界大战期间服役于造船业之后，布拉弗曼开始加深对革命斗争的认识，加入了美国第一个托洛茨基主义政党：社会主义工人党（SWP）。他的政治参与恰逢政治压迫社会主义者和共产主义者的红色恐慌。甚至在第二次世界大战结束之前，18名SWP领导人被监禁，成为“臭名昭着的史密斯法案的第一个受害者，这使得发表和宣布马克思、恩格斯、列宁和托洛茨基的思想成为叛国罪”。由于FBI使用的红色诱饵策略，布雷弗曼本人在钢铁公司被解雇。不受负面的影响，布拉弗曼继续他的政治工作，但通过用笔名“哈利弗兰克尔”写作来伪装他的活动。
赫里斯合唱團
Section: 成員

前成員

艾倫·克拉克（Allan Clarke） – 主唱、吉他、口琴 （1962年至1971年、1974年至2000年）

格雷厄姆·納許（Graham Nash） – 歌手、吉他 （1962年至1968年、1981年至1984年）

伊恩·帕克（Ian Parker） – 鍵盤 （1991年至今）

彼得·霍華斯（Peter Howarth） – 主唱、節奏吉他 （2004年至今）

史蒂夫·勞里（Steve Lauri） – 節奏吉他、背景和聲 （2004年至今）
赫里斯合唱團
Section: 1980年代 - 1990年

1981年6月6日，赫里斯合唱團重返錄音室，與主唱/作曲/吉他手約翰·邁爾斯和貝斯手艾倫·瓊斯一起錄製了《Carrie》和《Driver》。但這兩首歌當時都未發行（《Carrie》作為1988年重新發行的《He Ain't Heavy》的B面收錄）。

1980年，霍利樂團以麥克·巴特創作並製作的單曲《士兵之歌》重返英國排行榜，這首歌在1980年小有名氣，在英國排名第58位。他們也發行了一張巴迪·霍利翻唱專輯，名為《巴迪·霍利》。

1981年5月，卡爾弗特和西爾維斯特離開了樂團。不久之後，艾倫·科茨加入樂隊，擔任節奏吉他手和高音和聲主唱。
赫里斯合唱團
Section: 1990年代至今

1993年，赫里斯合唱團迎來了成立30週年。合輯《我呼吸的空氣：霍利斯精選集》在英國排行榜上排名第15位。這張專輯收錄了一首新單曲《我愛的女人》，在英國排行榜上排名第42位。格雷厄姆·納許再次與霍利斯樂隊重聚，錄製了新版《佩吉·蘇要結婚了》，其中巴迪·霍利預先錄製了主唱，這首歌取自霍利遺孀瑪麗亞·埃琳娜·霍利送給納什的“替代”版本。這張「巴迪·霍利與霍利斯樂團」的錄音成為多位藝術家向霍利致敬的專輯《不褪色》的開場曲。霍利斯樂隊也繼續巡迴演出並出現在電視節目中。

1995年，赫里斯合唱團因其對英國音樂的傑出貢獻而榮獲艾弗·諾韋洛獎。

艾倫·克拉克於2000年2月退休，由the Move前主唱卡爾·韋恩接替。 2001年，紐西蘭合輯《霍利斯精選輯》榮登該國排行榜榜首，取代了披頭四的《1》合輯。2000年至2004年年中，卡爾·韋恩努力將霍利斯樂隊重新打造為巡演亮點，但他只與他們錄製了一首歌曲，即《How Do I Survive?》，這是2003年《精選專輯》中的最後一首專輯排行榜上的最後一首專輯（該名也是第121輯）中的最後一首專輯（該名也是第121輯。2004年8月，韋恩因癌症去世，他的職位由彼得·豪沃斯接任。不久之後，艾倫·科茨也離開了樂隊，由史蒂夫·勞裡接任。
第一政党体系

随着联邦党的势力缩减到一些孤立的据点以及民主共和党丧失团结后，第一政党体系连同舒适时代（1816-1824）一併终结。1824年至1828年，随着第二政党体系的出现，民主共和党分裂为杰克逊主义派和亨利克莱派，日后杰克逊派在1830年代演变为现代的民主党，亨利克莱派亦在此年代被克莱本人成立的辉格党所吸收。

英国和法国从1793年至1815年陷于交战，（期间）只有一次短暂的停战。美国持中立立场，联邦党人对法国持敌视态度，共和党人则对英国持敌对态度。1794年的《杰伊条约》标志着双方及其支持者在各州的决定性动员。总统乔治·华盛顿官方身份虽无党派，但一般支持联邦党人，该党视华盛顿成为他们的标志性英雄。
金牌特務：金士曼起源
Section: 劇情

此時，適齡的康納無視父親勸告，申請加入擲彈兵衛隊，但奧蘭多私下約見英皇喬治五世，動用國王權限親自將康納調回英國。無奈的康納遂與一位名為阿齊·里德的黑衛士兵團准下士交換身份，並將他「冊封」為「蘭斯洛特」。以里德身份留在前線的康納向長官自薦參與自殺式任務，到無人區從一個被誤認為德軍的英國間諜身上拿回重要資料。過程中，他們在無人區中央遇上德國風暴突擊隊，雙方為了避免驚動敵方主力而用冷兵器格鬥。康納在長官福雷斯特的幫助下躲過了致命一擊，但因發出了聲響而驚動了雙方的機槍手，除了康納外的所有人均在亂槍掃射下身亡。當他爬往安全地方躲避時，巧合地遇上了那位負傷的英國間諜，並從其手中獲取了機密資料。然而，當康納完成任務回到戰壕，長官詢問他的名字時，一位認識阿齊·里德本人的蘇格蘭士兵將康納當成德軍間諜並就地處決。得知康納死訊的奧蘭多一度自暴自棄，幸得寶莉鼓勵才重新振作。而康納冒死領回來的資料實為齊默爾曼電報的原手抄稿，在公開後足以鼓動美國人民向政府施加壓力，加入戰爭。喬治五世遂向已陣亡的康納追授維多利亞十字勳章。

隨後，奧蘭多等人得知威爾遜之所以遲遲不肯出兵，是因為曾被交際花瑪塔·哈里色誘並拍下影片勒索。奧蘭多遂前往美國駐英國大使館找到打算色誘大使切斯特·京的瑪塔，發現瑪塔跟普林西普的圍巾都是用同樣的羊絨。瑪塔發現情勢不對，打算刺殺奧蘭多，卻反遭勒昏。而奧蘭多亦查出該山羊毛只在喀什米爾的一座山脈找到，他便隨即與肖拉和寶莉一同前往當地，並找到了邪惡組織的基地，一路過關斬將，終於遇到幕後主使者「牧羊人」，並發現他的真實身份是基秦拿的副官莫頓少校。他在基秦拿遇害的那一夜實際上早已跳船，並親自指揮潛艇擊沉基秦拿和手下乘坐的漢普號，亦揭示他因痛恨英格蘭人搶奪了蘇格蘭的一切而展開復仇。奧蘭多和肖拉遂與莫頓開戰，肖拉遭到槍傷，奧蘭多亦險些不敵，但最終成功將莫頓擊敗，而寶莉則找到由同為邪惡組織成員的美國實業家阿佛列·伊瑞·杜邦保管的負片孤本。事後他們將負片偷偷送給威爾遜，無後顧之憂的威爾遜隨即宣佈出兵支援盟友，第一次世界大戰亦隨著德國投降結束。
金牌特務：金士曼起源
Section: 演員

萊斯·伊凡飾演格里戈里·拉斯普京

「牧羊人」帶領的邪惡組織成員，深得尼古拉二世信任的神僧，與其組織計劃使世界陷入混亂。伊凡指雖然拉斯普京是歷史人物，但極具傳奇色彩，因此詮釋此角色時他故意加入誇張和扭曲的行徑，令演出更為傳神。

湯姆·荷蘭德飾演英皇喬治五世／帕西維爾、德皇凱撒威廉二世、沙皇尼古拉二世

一戰時期的英國國王、德意志帝國皇帝和俄國沙皇，三人均有血緣關係。電影中由荷蘭德一人分飾三角，荷蘭德指這是一個很大的挑戰，尤其是在拍攝時要模仿和轉換不同口音 。荷蘭德亦曾在2003年電影《失落的王子》中飾演喬治五世。
許睿安
Section: 成績

2015年全日本錦標賽64強

2016年日本公開賽64強

2016年全日本錦標賽64強

2017年日本公開賽32強

2017年夏季世界大學運動會撞球比賽男子9號球單打金牌

2017年九里國際9號球錦標賽64強

2012年WPA世界青少年9號球錦標賽8強

2013年全日本錦標賽64強

2014年WPA世界青少年9號球錦標賽U19組銀牌

2015年WPA世界10號球錦標賽64強

2015年北陸公開賽32強
佳能 EOS R
Section: 鏡頭

發布日期發表的數據顯示，EOS R搭配佳能RF接環與高光學性能的RF鏡頭，兼容鏡頭型號如下（仅为部分型号）：

Canon RF 35 mm F1.8 Macro IS STM

Canon RF 50 mm F1.2 L USM

Canon RF 24–105 mm F4 L IS USM

Canon RF 28–70 mm F2 L USM

鏡頭轉接環的協助下，大部分佳能EF接環的EF/EF-S鏡頭（EF-M鏡頭除外）可以支援，EF鏡頭大致相當於顯示焦距，EF-S部分有效視角會降低1.6倍。另外有少部分不兼容的EF鏡頭，對焦的垂直以及水平有效區域會降低2成。
港珠澳大橋香港口岸
Section: 口岸设施

口岸亦設香港國際機場預辦登機服務中心，供旅客辦理登機手續和行李託運服務，但現時只有四間航空公司參與。而旅客亦需預留2.5小時託運行李。

港珠澳大橋香港口岸也設有消防局。旅檢大樓1樓也設有警察報案中心。

香港口岸造價逾304億港元，工程包括填海建成口岸人工島及興建島上的貨物及旅客檢查設施，包括旅檢大樓、X光檢查大樓、入境事務處及香港海關辦公室等。大樓亦設小量商店，如翠華餐廳、華御結、便利店、紀念品店及銀行櫃員機。
布法羅市都會市鎮

布法羅市都會市镇（南非語：，英語：）是南非東開普省東海岸的都会市镇，其包括東倫敦、比紹和威廉王城等城鎮，以及姆丹察內和茲韋利查乡镇。

在南非市镇重組後2000年成立为地方市镇，以布法羅河命名，其河口是南非唯一的河港。2011年5月18日，布法羅市地方市镇自阿馬索雷區級市鎮析出，並改為都會市镇。

該地區擁有完善的製造基地，汽車工業發揮著重要作用。戴姆勒股份公司通過其全資子公司梅賽德斯－奔馳南非公司在東倫敦港口附近設立了一個大型裝配廠，生產各種出口車輛。

氣候溫和，全年陽光充足。平均降雨量為850毫米（33.5英寸）。
外人目睹中之日軍暴行
Section: 寫作動機

本書作者田伯烈全名為哈羅德·約翰·田伯烈（英語：），於1898年出生在澳大利亞班伯利，是英國早期移民的後代，之後搬至英國定居，曾參加第一次世界大戰。1918年起，田伯烈任英國路透社駐北京記者，1928年至1938年則轉任英國《曼徹斯特衛報》和「美國聯合通訊社」駐北京記者。駐華期間，田伯烈不僅在新聞報導的工作中表現亮眼，還參加多種社會工作，如北京协和礼拜堂主席，在當地教會組織頗有聲望。在華近20年的工作經歷使田伯烈結識了許多中國政治、軍事和新聞界、以及日本的友人。1936年，因歐洲西班牙爆發內戰，田伯烈曾短期前往報導，之後1936年5月又受《曼徹斯特衛報》返華，駐於上海觀察中國戰局。田伯烈也因公益活動活躍，受「華洋義賑會」推崇而被選為上海揚子江流域賑災顧問委員會委員。

1937年7月7日「盧溝橋事件」後，中日爆發全面戰爭。由於戰事激烈，上海也極可能捲入戰局，「華洋義賑會」聯合「中國紅十字會」、「世界紅卍字會」、「上海慈善團體聯合救災會」等組織，合組為「上海國際救濟會」，為日後上海戰鬥開始時的救濟活動做準備，田伯烈也被選為該委員會成員。同年8月，「松滬會戰」爆發，田伯烈眼見上海百姓顛沛流離，決定以自己的特殊身份幫助後者，與日本重要外交官員日高信六郎和同盟通訊社社長松本重治達成合作，同法國神父饶家驹於上海南市建立安全區收容難民，即「南市難民區」。與此同時，田伯烈還主動參加了由上海麥倫書院校長夏晉麟、沪江大学校長劉湛恩和立法委員溫源寧等人組成的「抗敵委員會」，組織各種抗日救亡工作，並成為其核心人物之一。9月8日，國民政府軍事委員會於上海成立從事對外宣傳的「第五部」，11月6日又將其改為「國際宣傳處」，由於田伯烈等人的抗敵宣傳活動受「國際宣傳處」肯定，在幾經商議後，「抗敵委員會」正式成為「國際宣傳處」的外圍組織。
外人目睹中之日軍暴行
Section: 出版與迴響

丹麥文版：於哥本哈根發行，共一萬冊。

法文版：書名為《戰爭意味著什麼：日軍在中國的暴行》（），於1939年由比利時「中國友誼會」（）以英文版翻譯作法文，於比利時印行。

中文版：在田伯烈完稿後不久，中國國民政府「國際宣傳處」便與其接洽，購買了中文版版權，於1938年6月中旬完成翻譯，原擬名《日軍在華暴行錄》，後改為《外人目睹中之日軍暴行》，以國民出版社（漢口）出版，譯者為楊明。至1938年9月底為止，該書共印製六萬冊，之後又因戰事政府西遷至重慶，本書繼續增印，總計共印製十萬冊。1991年7月7日，天津人民出版社以1980年代的日本譯本為基礎，再度翻譯出版。

日文版：存在三種譯本，一是由國民政府「國際宣傳處」翻譯，書名為《所謂戰爭》（），序文有日本反戰作家青山和夫所題寫的序言，並附帶多張日軍暴行的照片，於香港、上海和海外各地共發行一萬冊。二是日軍大本營的譯本，僅作為日軍內部出版發行的特殊讀物。三是日本學者新島淳良的譯本，書名為《外國人的見證日本軍之暴行》（）。其中第三種譯本數量稀少，直到1980年代在偶然的機會下，「日中促進會」會長齋藤正雄發現了此譯本，再將其影印1000份出版發行。
外人目睹中之日軍暴行
Section: 批評

中日友好協會副會長、駿河台大學教授井上久士則撰文駁斥上述說法，指出北村引用的參考文獻，如《曾虛白自傳》記載了數處不符事實之處，如田伯烈實際上並沒有親眼目睹屠殺的發生，國民政府也不是花錢讓田伯烈寫作，而是在後者完成後購買其原稿。井上還指出東中野將國民黨宣傳處在工作概要中對本書註記「本處編印」，就視為該單位主導了本書的編寫之證據是「缺乏印證的武斷謬論」，井上認為這應是國際宣傳處為了邀功才如此註記，將本書當作自己所「編印」。井上亦批評這些「質疑派」存在邏輯矛盾之處，認為後者既然稱本書屬宣傳性質，卻無法對其說法如何「誇大」、是否有「捏造」提出論證，北村甚至還寫了本書內容「基本上公平」的字句，進而與他「（本書）存在為國民黨外交戰略貢獻的部份」自相矛盾。

日本有幾名作家、學者對本書的公正性抱持懷疑態度，並撰文質疑田伯烈的寫作動機，如鈴木明在著作《新「南京大屠殺」的虛構》（）中認為本書為田伯烈與國民黨宣傳機關的共同創作。立命館大學榮譽教授北村稔也在《「南京事件」的探究》（）評論田伯烈此書與《南京安全區檔案》等最早一批向西方世界宣傳大屠殺的英文文獻一樣，均出於國民黨國際宣傳處的控制之下，田伯烈此書並非是「具有正義感的第三者」，而存在著為國民黨外交戰略貢獻的部份。評論員樱井良子於雜誌《諸君》中批判本書內容源自於「國民黨提供的虛假情報和資金援助」。東中野修道同樣將本書斷定為「百分之百的宣傳品」。
1952年平壤—江西地震
Section: 发震背景

朝鲜半岛位于东北亚，东北部与俄罗斯相连，北隔长白山与中国相接，南隔朝鲜海峡（即对马海峡）与日本相望。1991年至1992年期間，中国两度派出工作队出访考察了朝鲜半岛历史上发生的地震。据中朝学者统计，自公元13年起，朝鲜就有了关于朝鲜半岛及其两侧海域（黄海和日本海）的地震记录，截至1980年共有2294条。根据这些史料的记载，结合现代对历史地震的分析，可初步判定在这近两千年期间，朝鲜半岛共发生5级以上地震90次左右，而6级以上地震则仅有20次左右。

根据《朝鲜地震目录》和吴戈主编的《黄海及其周围地区历史地震》，自公元13年起计，平壤于公元300年2月和502年11月分别发生过规模为5.7级和6.7级的地震，其中后者造成了民宅倒塌，同时当地上报了死者报告。除此之外，自1978年韩国气象厅开始实施地震观测以来，平壤地区被认为是朝鲜半岛地震活动最频繁的地区之一。韩国延世大学洪泰京（）教授在2016年庆州地震发生后接受采访时称，朝鲜半岛发生的地震最大规模大致为7.0级左右。
大提琴协奏曲 (德沃夏克)
Section: 背景

1865年，處於职业生涯早期的德沃夏克曾经为Ludevít Peer写过一首A大调大提琴协奏曲（B. 10）。他当时将大提琴乐谱（带钢琴伴奏）交给Peer审查，但之后两人都没有打算完成这件作品。1925年，這首A大调大提琴协奏曲从德沃夏克的遗产中被找到。

维汉等人一直以来要求德沃夏克再作一首大提琴协奏曲，德沃夏克总是拒绝，理由是「尽管大提琴是一种非常精美的弦乐器，但仍然不足以制作一首独奏协奏曲」。德沃夏克在写给朋友的一封信中写道，尽管有这些长期保留，但他可能最为惊讶的是自己会轉念写作一首大提琴协奏曲。德沃夏克在位于纽约市的国家音乐学院担任院长的第三个任期内创作了这部作品。
大提琴协奏曲 (德沃夏克)
Section: 分析

第二乐章

抒情的慢板乐章，其特点是一个类似华彩乐段，主要伴随着长笛。大提琴在开放的弦乐上演奏双音，伴随着左手拨奏。乐章以大提琴非常安静地演奏和声结束。

第三乐章

用自由的回旋曲形式写成的充满蓬勃生气的乐章，巧妙地运用黑人灵歌旋律和波希米亚民俗舞曲节奏.回旋曲由圆号奏出主要主题动机，然后在其它乐器上予以一一发展，并且由独奏大提琴强有力地再奏一次。第一副主题为稍减慢速度、由断续性乐句组成的优雅主题，情调变得非常抒情，而第二副主题是G大调中板，有民歌的色彩同时出奇的优美。尾奏从行板，单簧管奏出第一乐章开头动机后，圆号承接，转为庄严的行板，然后增加音量与速度，以生动的快板的合奏推向高潮结束。

作品采用标准的三乐章协奏曲格式：

B小调转B大调，快板

G大调，不太慢的慢板

B小调转B大调，中庸的快板–行板–活跃的快板

演奏时间：约40分钟。

第一乐章

开始时轻柔地以单簧管引入主题。 完整的管弦乐队后来以“宏伟”的方式演奏主题，圆号引入了抒情的第二主题。第一个主题在第三乐章的最后一部分重现，给协奏曲一个循环结构。 独奏大提琴以“几乎即兴演奏”方式展开B大调的主题，然后是三重和弦。大提琴再次在E大调中呈现主题。这部协奏曲需要很多技巧，特别是在结束时，大提琴需要演奏八度音阶和许多双音。独奏大提琴演奏完后，有一个变调，在这个变调中，木管吹出了一个E小调和弦，改变了音调。独奏大提琴以高音B上的颤音结束。乐章以重述第一个主题“宏伟”和“强悍”结束。
2019年中華航空機師罷工事件
Section: 各界反應

中國文化大學法律系教授邱駿彥表示，台灣勞資關係必須從根本矯正，勞動條件不能只依勞基法。他指出，航罷工的原因是大部分人以為勞動條件依只要照勞動基準法即可，但其實勞基法只是最低標準。他建議勞動部應多跟企業界宣導，勞動條件要優於勞基法，才不會把可調整的勞動條件逼到死角。

風傳媒副總編輯呂紹煒：華航管理階層應為罷工負最大的責任，因為華航機師工會早在2018年8月即取得罷工權，但華航管理階級不僅未於春節前化解罷工陰霾，更未在可預料的罷工機率增加後，事前做好因應措施與損害控制。
2019年中華航空機師罷工事件
Section: 投票

在中華航空的假處分被駁回後，工會要求停止打壓。8月19日，由於協商已有進展，機師工會暫緩召開宣布罷工期程的記者會，並與資方在8月22日進行第三次勞資協商。8月22日，在歷經近4小時的協商會議，中華航空與機師工會達成兩部分共識，中華航空分會並凍結罷工權行使。

在機師取得罷工權後，行政院指示部會協調航空公司及工會協商。8月10日，在桃園市政府勞動局協調罷工下，中華航空、長榮航空派出航務及人事主管，與桃園市機師職業工會的機師重啟協商。但另一方面，為了反制罷工，中華航空提出機師工會不存在罷工權的假處分訴訟，並要求機師簽下同意書，而被機師工會指控是打壓。
2019年中華航空機師罷工事件
Section: 重啟

2019年1月8日，由於外籍機師疑似過勞致死，機師工會要求長程航班改為4人飛行。但由於資方中華航空在勞資協商中片面毀約、態度不退讓，中華航空的機師計畫重啟罷工。2月1日，因不滿資方毀棄承諾，機師工會通過重啟中華航空的機師罷工，並不排除春節行動。2月2日，機師工會發送罷工演練說明，為中華航空罷工做準備，且至少有500名中華航空機師響應春節罷飛。

2月3日深夜，機師工會宣告原訂2月4日與中華航空的協商破局，而已無春節罷飛的協商空間。其中機師工會認為有500名中華航空機師支持，並計畫動員到900名機師罷工。對於中華航空機師重啟罷工，交通部民用航空局期盼勞資雙方要有同理心，交通部部長林佳龍連繫何煖軒，要求盡速返回臺灣溝通處理。2月5日，林佳龍呼籲中華航空勞資對話，並以旅客的權益及飛安為優先考量；隨後其更指派王國材代表交通部介入，以重啟勞資協商。
伊万·鲍久尔
Section: 生平

1938年-1942年，莫斯科红军军事兽医学院学习。1940年加入联共（布）。

1942年-1946年，苏联红军服役。期间，1942年-1944年，红军近卫第59师第127炮兵团兽医处处长。1944年-1945年，近卫第10军第59师兽医处处长。1945年-1946年，第40集团军近卫第10军兽医处处长。

1946年-1948年，摩尔达维亚苏维埃社会主义共和国农业部部长高级助理。

1948年-1951年，苏联部长会议下属集体农场事务委员会驻摩尔达维亚苏维埃社会主义共和国代表处主任。

1951年-1952年，摩尔达维亚共产党（布）基希讷乌区委第一书记。
司马悦
Section: 生平

正始元年（504年），司马悦担任别将，和镇南将军元英进攻义阳并攻克。八月，魏宣武帝诏令改南梁司州为郢州，以司马悦出任征虏将军、郢州刺史。梁武帝萧衍派遣豫州刺史马仙琕，左军将军、永阳戍主陈可等人率领一万军队，从三关南六十里凭借山势建城，名为竹敦，又派遣辅国将军、济阴太守蓟沛率领两千精兵驻守竹敦。南梁之后又在关南四十里麻阳旧栅建城，马仙琕轻骑来往东西为调度。关南的百姓多数心存观望。被司马悦命令西关统军诸灵凤突然袭击，击败南梁，烧光南梁的城楼储备，俘虏蓟沛和辅国将军、军主刘灵秀。魏宣武帝诏令说曰：“司马悦首先谋取义阳，征战掠地获得胜利。况且他离开京城已久，多次请求回朝。准许满足他的心愿，让他前来朝廷。”魏宣武帝很快诏令司马悦以本将军出任豫州刺史。之后论及义阳的功勋，封司马悦为渔阳县开国子，食邑三百户。

永平元年，豫州城百姓白早生图谋叛逆，十月七日（508年11月15日），白早生将司马悦斩首后把首级送给南梁，司马悦时年虚岁四十七。魏宣武帝派遣中黄门缑荣监护丧事，赠予帛一千匹。很快邢峦收复悬瓠，魏宣武帝诏令说：“司马悦突然遭遇横祸，身首异处，作为国家的亲戚和昔日的功臣，特别应当悼念。主书董绍，奉命执行公务，在异国被关押，值得怜悯。尚书可以斟酌敌将齐苟儿等四人中遣散二人，敕令扬州负责移送，换取司马悦的首级和董绍，迎接回籍，抚慰死者和生者。”永平四年二月丁卯朔十八日甲申（511年4月1日），司马悦葬于温县西乡岭山南侧，朝廷派遣谒者赠予司马悦平东将军、青州刺史，赐给帛三百匹，谥号庄。儿子司马朏继承爵位。
司马悦
Section: 家庭

司马楚之，北魏侍中、征南大将军、开府仪同三司、琅琊贞王

司马金龙，北魏侍中、开府仪同三司、吏部尚书、司空公、琅琊康王

钦文姬辰，北魏侍中、太尉、陇西王、直勤贺豆跋之女

司马延宗

司马纂，北魏河內邑中正

司马徽亮，北魏琅邪公

司马朏，北魏镇远将军、员外散骑常侍、渔阳县子

司马彦，北魏使持节、车骑大将军、仪同三司、利州刺史、平阳县开国子

司马显明，长女，嫁北魏宣威将军、定州抚军府长史高雅

司马显姿，第三女，魏宣武帝第一贵嫔夫人
北海光华华文小学
Section: 历史

学生人数增加，成立第一学期建不交委員会，兴建三间教室。学生人数又增加，成立第二期建校委員会，扩建兩间教室。成立第三期建校委員会。在于1955年购买了校地二英亩余。

第三期建校委員会购买校地近三亩及改建前校舍。1956年11月政府为普及数育，发功［火炬运动］学生人数激增，逐组织第四期建校委会，众推董事长陳炳裕氏兼任主席，黃索春，黃世扁二位先生為副主席，州议員彭如德先生為总务，倪輝铁先生为財政，王剑霞校长為文书，其他热心人士為委員，共肩建校重任。光华小学在彭如德先生等争取之下，由政府方面得到北海飞凤社地产貳万壹仟元，同年举办娛乐市，获損款壹万壹仟左右。在1959年新建八间教室及厠所一列。王剑霞校長因年老多，在1961年宣告退休，渠执掌光华垂二十余年，毕生精力已貢献于教育，诚令人敬佩。学校也接受政府津贴，董事部聘倪子仲校长主持校政，学生人数八百余名。惠蒙国会议员陈请美氏代向政府申请建校辅助金兴建第一座礼堂，食堂，教室三间等。1964年农历正月初一恭请槟州首席部长拿督王保尼主持新礼堂开幕典礼和举办娛乐市筹款。

1966年的学生人数达到1,500余名。这使建委会决定扩建校园，并向社会人士作滁伯之呼，增购校地大百多方尺作为运动场所。建筑双层教壑八间沒厕所。1967年11月4日恭请教育部长基尔·佐哈里主持新教室落成典礼，同時举行一图工教具展览会及游艺会。1971年，学生人数已达2071人。学校再接再厉组织第五期建校委員会，仍推举董事长陈俩欲氏为建委会主席，推举黃荣春，黄世扁，陈亚操，李金金倉诸热心人士与副主席，彭如德氏为总务，司徒请氏为財政，魏松坚氏为募捐主任。自发动捐款似来深耳社会人士热烈支持，蒙国会议員陈溝美氏向政府申请得建校辅助金增建新教室十六间。1972年2月26日恭请陈清美氏为新教室主持奠基典礼。连同以前八间教室构成座三层楼大厦。1973年农历正月初至初六举办盛大娛乐市，籍以等募新建礼堂达三十尺，内设兩座羽球场，舞台宽敞兼有男女演員化妆室，洗手间等设备完善。建委会定于6月15日恭请副教育部长陈声新先生主持新礼堂开昦典礼。
蘇拉威西野豬
Section: 分布

蘇拉威西野豬原產於印尼蘇拉威西島與部分鄰近島嶼，並已被人為引入小巽他群島、摩鹿加群島、帝汶島、錫默盧島與新幾內亞，在這些地方有與野豬雜交的現象。另外也出現於菲律賓東民都洛省，但尚不清楚是原產或是人為引入。本種豬的生存環境多樣，包括雨林、高山森林、草原與農地等:75。

有學者把帝汶島野化的蘇拉威西野豬族群稱為帝汶疣豬，並將其視為蘇拉威西野豬的一個亞種Sus celebensis timoriensis，不過也有人將其視為一獨立物種或屬於野豬。另外也有學者把分布於弗洛勒斯島的霍氏野豬認定為當地野化的蘇拉威西野豬族群。
非兹耶夫∙贾万希尔∙阿于布之子
Section: 科学工作

2017年	出版了“突厥世界”5册书。
第1册-“突厥世界的基本价值”
第2册-“突厥民族”
第3册-“突厥国家历史”
第4册-“突厥学”
第5册-“突厥世界的历史人物”

2015年 把法国历史家Jorj dö Mallevil 的“1915年亚美尼亚的悲剧”书翻译成阿塞拜疆文后出版了。

2016年 把法国作家、诺贝尔奖获得者 Patrik Modiano 的“在院子里不迷路”小说翻译成阿塞拜疆文。

2018年把法国作家Jan Cristof Rufen 的 “大心”小说翻译成阿塞拜疆文。
非兹耶夫∙贾万希尔∙阿于布之子
Section: 生平

从2002年10月至 2010年11月 - «AvroMed»公司的创办人和首席执行官

2004年 - 在舍基市创办 «Tour-Invest» 公司

从2010年12月至2015年10月 - 第四届阿塞拜疆共和国议会议员, 舍基第115号-第二选区的议员

从1995年5月至1998年10月 - 在美国 “Philip Morris”公司高加素办事处的阿塞拜疆处工作为处长

从1998年10月至 2002年10月 - «Planet Co. Ltd»公司的创办人和管理人
非兹耶夫∙贾万希尔∙阿于布之子
Section: 政治活动

他是议会国际事务和议会间关系委员会以及文化委员会的成员。

阿塞拜疆英国和阿塞拜疆法国议会间工作组的负责人。

他是阿塞拜疆共和国议会与瑞士，匈牙利，波斯尼亚 - 黑塞哥维那，吉尔吉斯斯坦和日本议会之间工作组的成员。

在2010年11月7日的议会选举中，从115号舍基村第二选区他被选为阿塞拜疆共和国议会第四次集会议员。

在2015年11月1日的议会选举中，从115号舍基村第二选区他被选为阿塞拜疆共和国议会第五次集会议员。
郊区 (厦门市)

郊区（1968年9月14日—1987年7月）是中华人民共和国福建省厦门市历史上的一个市辖区。

1957年8月27日，成立厦门市人民委员会郊区行政办事处，为厦门市人民委员会的派出机关，管辖禾山区和灌口区（1957年5月，自同安县划入厦门市，仍保留区公所，未设区人民委员会），面积443.41平方公里。1958年1月，禾山区人民委员会和灌口区公所撤销，其所辖乡镇由郊区行政办事处直接管辖；此时，郊区行政办事处下辖19个乡镇。1960年4月，郊区行政办事处所辖6个公社并为4个公社。1964年4月，增设杏林镇，连同杏林公社划归郊区行政办事处管辖。至此，郊区行政办事处有集美、杏林2个镇，前线、杏林、后溪、东孚、海沧、灌口6个公社，96个大队，以及13个农场，其中10个为国营农场。

1968年9月14日，国务院正式批准成立厦门市郊区，厦门市人民委员会郊区行政办事处改制为厦门市郊区革命委员会。1973年9月至1976年10月“文化大革命”结束，郊区设3个镇、6个公社。1978年9月，设置杏林区，将郊区的杏林公社划归杏林区管辖。1984年10月，郊区所辖公社、大队全部改为乡（镇）、村，恢复“文化大革命”前的乡（镇）、村名或更名，同时恢复灌口镇。1986年11月，改郊区的海沧乡为海沧镇。1987年7月，设立湖里区，郊区的禾山乡及所辖11个村和江头居委会以及开元区的湖里街道与所辖7个居委会划归湖里区；郊区禾山乡所辖黄厝、曾厝垵2个村划归思明区；所辖何厝、前埔、洪文、西林、莲坂5个村划归开元区；郊区改名为集美区。
梵谷：在永恆之門

該片最先於2018年9月3日在第75屆威尼斯影展上以「主要競賽片」身份舉行全球首映，並於2018年11月16日在美國上映。演員達佛憑該片在威尼斯影展上贏得了沃爾庇杯最佳男演員獎，並在第76屆金球獎及第91屆奧斯卡金像獎上分別入圍了最佳戲劇類電影男主角與最佳男主角獎。

《梵谷：在永恆之門》（英語：）是一部2018年美國、英國和法國合拍的傳記劇情片，由朱利安·許納貝執導並與尚-克勞·凱立瑞、路易絲·庫格伯格（）共同撰寫劇本，其名来自梵高的同名画作。故事描述了荷蘭畫家文森·梵谷生命最後的種種歲月；由威廉·達佛飾演梵谷，而片中其他演員包括魯伯特·佛列德、麥斯·密克生、馬修·亞瑪希、艾曼紐·塞涅和奧斯卡·伊薩克。
岁月·推理
Section: 概要

《岁月·推理》由岁月文学杂志社刊行，该社亦发行刊物《岁月》。封面宣传语为“睿智的、本格的、经典的、趣味的、理性的、专業的推理杂誌”。每期价格8元。

每月刊载5篇左右的中国原创短篇推理小说。此外，每月登载1篇海外推理短篇小说的翻译。

2008年9月号全面改版。9月号、10月号连续刊登島田荘司特辑。特辑中刊载《岁月·推理》编辑部对岛田庄司的采访稿，以及岛田庄司作品的介绍文章。

《岁月·推理》与青少年文学杂志社《推理世界》为姐妹刊。从2011年开始，两刊共同举办华文推理大奖赛。该赛为短篇小说创作比赛，每两年举办一次。入选作品择期刊登于杂志上。
北京大兴国际机场北线高速公路
Section: 概況

大兴机场北线高速（廊坊段）东至大兴机场北线高速（北京段）京冀界，向西连接京雄高速公路后连接京港澳高速公路，远期规划延伸至京昆高速公路。京冀界至京雄高速公路段长5.57公里，于2022年12月19日开通。京雄高速公路至京港澳高速公路段，东起京雄高速公路义和庄枢纽，西至码头镇向阳村北，与京港澳高速公路相接，全长12.534公里。该段于2024年3月18日正式开工，计划2025年12月完工。京港澳高速以西路段仍在规划中。

大兴机场北线高速（廊坊段）西至大兴机场北线高速（北京段）京冀界，与首都环线高速公路相交，东至廊坊市广阳区艾各庄村西南西外环，与规划的艺术大道西延顺接，全长9.97公里，于2018年2月开始前期工作，同年7月批准用地，同年9月开工，其中西环至廊坊主线收费站段设计速度100公里/小时，廊坊主线收费站至京冀界段设计速度120公里/小时。该路段与全长6.2公里的105国道空港新区连接线同步建设，总投资约42.92亿元。廊坊段空港至西环路段于2020年4月30日试通车。廊坊空港至北京界段2021年5月17日12时开通。
成都—资阳—重庆高速公路

其中，成都至天府国际机场段全长56公里，设计时速120公里/时，为双向八车道；机场至渝蓉高速段设计时速100公里/时，为双向六车道；渝蓉高速至川渝界设计时速100公里/时，为双向四车道。四川段于2017年5月16日开工，2020年12月31日24时正式通车。

成资渝高速公路是四川省会放射线之一，是成都与重庆之间的第四条高速公路。成都天府新区至天府国际机场高速段称为天府国际机场高速天府支线，之后与 筑蓉高速共线至简阳段，即天府国际机场高速，连接成都天府国际机场，之后经资阳、乐至、安岳，于龙台镇进入重庆潼南，接 合安高速。
美男子 (電影)
Section: 情節介紹

電影《美男子》以喜劇形式上演，故事講述劉定標（驃驃）是一個二世祖，多年前因為香港法律與清朝大清律例之間曾經存在的法律漏洞而娶了妻子及妾侍。

結婚後多年，驃申請移民美國，但移民律師指因為美國不承認大清律例，移民局不會允許他的兩個妻妾一起同往，除非驃找到一個有美國綠卡的人娶他其中一個妻子。隨後，驃跟隨律師意見，並向其好友周醫生求助，要求周醫生娶驃其中一個妻子，但遭到周醫生拒絕。

周醫生與女友阿美交往多年，但周醫生不打算結婚，與此同時，任職護士的伍小姐一直在暗戀周醫生。有一天，周醫生女友的舊男友從美國回到香港，並向阿美求婚，周醫生知道遇上比他年輕的情敵，立即向阿美提出結婚請求，並聯同驃及伍小姐上演一幕姦夫淫婦鬧劇，以表示自己的求婚是真誠的，但驃的兩個妻子則以為驃真的在外面有「小四」，結果弄出了一場有趣的鬧劇。
去氧孕烯
Section: 社会与文化

2007年2月，消费者权益组织PublicCitizen发布了一份请愿书，要求美国食品和药物管理局禁止在美国使用含有去氧孕烯的口服避孕药，理由是研究可追溯到1995年，与其他口服避孕药相比，这些药使女性患危险血栓的风险增加了一倍。2009年，PublicCitizen公布了一系列建议，其中包括许多替代的第二代避孕药，女性可以代替含有去氧孕烯的口服避孕药。大多数第二代药物在市场上销售时间更长，并且已被证明在预防意外怀孕方面同样有效，且血栓风险较低。请愿书中特别提到的药物包括Apri-28、Cyclessa、Desogen、Kariva、Mircette、Ortho-Cept、Reclipsen、Velivet和一些仿制药，所有这些都含有去氧孕烯和炔雌醇。含有去氧孕烯作为唯一活性成分的药物（与炔雌醇一起使用，如同联合口服避孕药一样）并未表现出增加的血栓形成风险，因此在血栓形成方面比第二代避孕药更安全。

去氧孕烯是该药物及其INN、USAN、BAN、DCF、DCIT和JAN的通用名称。在开发过程中，它被称为ORG-2969。

去氧孕烯在世界各地以各种品牌销售，包括Alenvona、Apri、Azalia、Azurette、Caziant、Cerazette、Cerelle、Cesia、Cyclessa、Denise、Desogen、Desirett、Diamilla、Emoquette、Feanolla、Gedarel、Gracial、Kariva、Laurina、Linessa、妈富隆（Marvelon）、Mercilon、Mircette、Mirvala、Novynette、Ortho-CEPT、Reclipsen、调节子（Regulon）、Solia、Velivet、Viorele等等。
去氧孕烯
Section: 药理

根据其非常弱雄激素活性，去氧孕烯对脂质代谢和血液中的血脂有最小的影响，虽然可能仍有一些显著的变化。当给予女性单独服用时，去氧孕烯还可将性激素结合球蛋白（SHBG）水平降低50％，但与30μg/天炔雌醇相结合时，相反强烈激活SHBG产生，SHBG浓度增加200％。去氧孕烯可略微降低炔雌醇诱导的SHBG水平的增加。然而，在口服避孕药和与炔雌醇联合使用的剂量中，炔雌醇具有有效的功能性抗雄激素作用，主要是由于SHBG水平增加，据说去氧孕烯的雄激素活性基本上没有任何临床相关性。实际上，已经发现含有炔雌醇和去氧孕烯的复方口服避孕药显着降低睾酮的游离浓度并具有总体抗雄激素作用，显着降低了雄激素过多症女性的痤疮和多毛症状。

去氧孕烯对糖皮质激素受体没有亲和力，但依托孕烯对地塞米松的这种受体具有约14％的亲和力。因此，去氧孕烯和依托孕烯具有弱的糖皮质激素活性。在典型的临床剂量下，据说去氧孕烯的糖皮质激素活性可忽略不计或非常弱，因此在临床上无相关性。然而，它可能仍然可能影响血管功能，在体外血管平滑肌细胞中用依托孕烯观察到一些凝血酶受体的上调。理论上，这可能会增加凝血并导致静脉血栓栓塞和动脉粥样硬化的风险增加。依托孕烯对糖皮质激素受体的亲和力是其C11亚甲基取代的产物，因为C11位置的取代是皮质类固醇和左炔诺孕酮的共同特征，这意味着左炔诺孕酮没有C11亚甲基的依托孕素（17α-乙炔基-18-甲基-19-nortestosterone），只有1％的地塞米松对受体的亲和力，因此被认为具有可忽略的糖皮质激素活性。
去氧孕烯

去氧孕烯的副作用包括月经不调、头痛、恶心、乳房胀痛、情绪变化、痤疮、毛发生长增加等。去氧孕烯是孕激素或合成孕激素，因此是黄体酮受体的激动剂，黄体酮受体是孕激素如黄体酮的生物学靶标。它具有非常弱的雄激素和糖皮质激素活性，没有其他重要的激素活性。该药物是体内依托孕甾烯（3-酮去氧孕烯）的前药。

去氧孕烯（英語：），以Cerazette、Mircette等许多商品名销售，与炔雌醇组成复方时品牌名為「妈富隆」，是一种口服孕激素药物，用于女性避孕药。它还用于治疗女性更年期症状。该药物可单独使用或与雌激素联合使用。
王子时代

王子时代（1769-1855年，吉茲語：，羅馬化：zamana masāfint），又称士师时代、王子纷争时代，是埃塞俄比亚的一段历史时期，自18世纪中叶起，至19世纪中叶结束。这一时期，所罗门王朝的皇帝权力旁落、沦为傀儡；各地部族割据一方，相互争斗，特别是围绕都城贡德尔，为争做皇帝的“监护人”，决定皇位继承权而争斗。“王子时代”在吉兹语中的原意为“士师的时代”，典故出自《旧约·士师记》的最后一句“那时，以色列中没有王，各人任意而行。”

王子时代依照传统观点，以1769年5月7日米卡埃尔·塞胡尔公爵废黜皇帝伊约阿斯为开端，至1855年2月11日卡萨·海尔·乔治斯统一各地区、加冕为特沃德罗斯二世皇帝为止。不过亦有学者认为应以1706年10月13日，伊亚苏大帝被子特克勒·海马诺特下令杀害为开端，原因是在伊亚苏死后，贡德尔皇权便已步入衰落。
王子时代
Section: 经过

米卡埃尔公爵废黜皇帝伊约阿斯后，于5月拥立年老而体弱的约翰尼斯亲王即位，成为约翰尼斯二世。不过约翰尼斯二世仅在位数月，便于10月死于非命，有文献称他被米卡埃尔公爵毒害而死。即位者是年幼的特克勒·海马诺特二世，他当时年仅15岁。米卡埃尔公爵左右皇室的行为招致众怒，贡德尔民众发动起事，但被米卡埃尔公爵血腥镇压。不过，米卡埃尔公爵未能抵挡住地方贵族的群起攻势，于1771年“萨尔巴库萨三大战役”中溃败，彻底失势，最终下野担任北方的提格雷省总督，并于当地终老。不过，贡德尔并未因米卡埃尔下台而重归稳定，地方贵族进入贡德尔后，各自拥立新的皇帝即位，并就此展开继承争端，所罗门王室的多位成员多次即位、又多次被他人废黜，最甚者如特克莱·乔治斯，他先后六次即位，又六次遭到废黜。所罗门王室完全沦为地方贵族干涉贡德尔朝政的傀儡。但是在众多地方贵族中，绍阿省总督阿姆哈·伊亚苏斯并未参与贡德尔的争端，而忙于建造新都安科贝尔。

特克莱·乔治斯于1779年初次即位时，曾试图重建皇权的绝对权威，但遭到极大阻力。奥罗莫叶周部族的阿里一世将特克莱·乔治斯皇帝推翻，扶植傀儡伊亚苏三世即位，他自己则担任摄政。1786年，阿里一世受封为比特瓦达德公爵（），是为公爵中的最高等级。自阿里一世起，这支奥罗莫部族的首领长期担任摄政，成为贡德尔的实际掌权者。阿里一世公爵的后继者是其兄弟阿利加兹公爵。阿利加兹于1803年逝世后，提格雷省的沃尔德·塞拉西利用米卡埃尔公爵于提格雷的旧部，击败贡德尔的叶周人，继任为摄政。沃尔德·塞拉西的统治被叶周族的古格萨公爵和提格雷贵族萨巴加迪斯推翻，后者在古格萨公爵夺权后统治提格雷省。随后的叶周族摄政王分别是伊马姆公爵、马里耶公爵、多里公爵和阿里二世公爵。学界普遍认同的一点是，在这些叶周族摄政王中，古格萨公爵的统治较为安定。
王子时代
Section: 背景

所罗门王朝皇帝伊亚苏在1682年至1706年统治埃塞俄比亚，他以锐意改革、抗击奥罗莫人入侵而闻名，被称为“伊亚苏大帝”。伊亚苏晚年因宠妃逝世而心灰意冷，移居塔納湖的湖心岛。贡德尔皇室误会其决定退位，便拥立伊亚苏之子特克勒·海马诺特即位。根据一些史料的记载，伊亚苏不满其子即位，率军返回贡德尔途中被特克勒·海马诺特下令杀害。不过，特克勒·海马诺特的统治并不长久，他在1706年即位后仅在位两年，在1708年外出途中被伊亚苏的拥趸刺死，由伊亚苏的兄弟特沃夫洛斯继位。特沃夫洛斯即位后，立即开始清算海马诺特余党，宫廷纷争长期持续。1711年，特沃夫洛斯逝世，死因不明。贡德尔贵族为平息宫廷乱局、结束伊亚苏和海马诺特党羽间的纷争，便拥立亲王约斯托斯即位，这一事件也标志着贡德尔皇权的衰落。约斯托斯的统治依然短暂，1716年病死，伊亚苏的子嗣达维特三世再度即位，埃塞俄比亚18世纪初的混乱才终于告一段落。

为安抚入侵的奥罗莫部族，门特瓦布女皇决定命伊亚苏二世迎娶奥罗莫沃洛部族的公主武比特。伊亚苏二世于1755年病逝，伊亚苏与武比特之子伊约阿斯即位，但同门特瓦布女皇继续维持共治。新皇伊约阿斯受其母影响，在宫廷内使用奥罗莫语，重用奥罗莫大臣。阿姆哈拉省总督逝世后，伊约阿斯一度希望任命他的奥罗莫外戚继任，在朝野一致反对下才决定作罢。门特瓦布继续主政的举动亦令武比特不满，后者希望亲自掌权，加重了皇室矛盾。门特瓦布召集夸拉省的阿姆哈拉军队进入贡德尔，保护其权威；武比特则召集奥罗莫的叶周部族大军与之分庭抗礼。贵族势力为避免双方冲突，命大臣米卡埃尔·塞胡尔公爵充当中间人、进行调解。米卡埃尔借此扩大自身势力，逐渐崛起成为阿姆哈拉及提格利尼亚势力的领袖，转而代表他们与伊约阿斯皇帝的奥罗莫势力相抗衡。皇帝伊约阿斯事实上并未掌有实权，宫廷财政亏绌，军事上严重依赖奥罗莫的地方部族支持。1769年5月7日，米卡埃尔·塞胡尔公然废黜皇帝，一周后将其诛杀。自此，埃塞俄比亚的皇权名存实亡，大权落入贵族和地方将领手中。史学家通常认为这标志着埃塞俄比亚全面分裂的“王子时代”的开端。
托儿
Section: 詞源詞義

“托”，是指在一旁偽裝成顧客、路人等無關人等，通過語言（如誇讚商品優良）、行動（如假裝大量購買）等手段，慫恿、引誘客人受骗上当，購買其原無意願購買的、或售價高於實際的商品（抬價），以爲賣家謀取利益的一類人員，他們通常是由賣方花錢僱傭。“托（兒）”一詞最早是20世紀90年代初的北京方言，可能脫胎於“襯托”、“假託”等詞義，又叫托行、托市；但該行為並非今世纔出現，實古已有之，從唐代開始一直叫做“參市”。

該行為在其他漢語地區有不同的叫法。江浙滬地區的吳語謂之“撬邊”，粵語、四川話謂之“媒”、“媒子”，台灣受到日語的影響，跟著叫“sakula”（日语：〔〕 sakura）；另還叫“幌子”、“钓子”、“扣子”、“誘子”等；在網絡用語中，類似的詞語還有“商業互吹”（互相吹捧）。
托儿
Section: 分類和延伸

醫托：一些民營醫院安排醫托假裝病人，在公立醫院尋找合適的人選（如排隊掛號的病人或病人家屬），先搭訕詢問其病情，并告知自己也曾有類似疾病，是在某某醫院（實際就是自家醫院）醫好的，以此引誘病人到自家醫院進行高價醫療。

托在許多行業都可以出現，常見的如：

酒托：酒吧安排“服務員”在網上與人搭訕（多為女酒托搭訕男客），約定在該酒吧見面，并引誘客人消費高價酒水，爲酒吧不正當牟利，達到目的後可能迅速離開現場，與之斷除朋友關係。
高解析度音频
Section: 争议

“高解析度音频的主要优点是其卓越的音质，像24-bit/96k或24-bit/192kHz的音频文件”  “因此它能更贴近音乐家与工程师们在工作室中创作的作品。然而，一些人一如既往地听不出其中的差异。因此如果你看不出或听不出其中的差异，请选择省钱（的选项）”--What Hi-Fi?

同样，有一些其他的观点对高解析度音频表达了怀疑，乃至高度批判的态度：

“如果他们（音乐公司）首先关心音质，他们便会使他们发布的作品的在所有格式（MP3, FLAC, CD, iTunes, or LP）中都听起来都很棒。”--CNET
高解析度音频
Section: 历史

首个尝试推出高解析度音频的是的于1995年发布的High Definition Compatible Digital。接下来出现了三种声称其音质优于音乐CD的光碟格式，包括1998年发布的DAD，1999年发布的SACD与2000年发布的DVD-Audio，但它们都没有被广泛使用

随着21世纪初在线音乐零售的兴起，2008年HDtracks推出了高解析度音频下载。

进一步在光碟上推广高解析度音频的尝试包括，Blu-ray2009年发布的的Pure Audio与2013年发布的High Fidelity Pure Audio而尼爾·楊的Pono服务的发布，则加剧了2014年在线高解析度音频服务的竞争。
卡諾號戰艦
Section: 服役歷程

卡諾號接下來與布韋號在1904年一同調回北方分艦隊，接著在1906年6月至7月間，本艦隨北方分艦隊參與年度夏季演習行動。1907年時，卡諾號又被調到地中海分艦隊第二分艦隊。直到1911年1月5日時，卡諾號隨第二分艦隊轉調至布雷斯特，接下來因為丹東級戰列艦陸續開始服役，並將該級艦分派至位在土倫的第一分艦隊與第二分艦隊，因此法國海軍將原第二分艦隊改為新編的第三分艦隊。在這段期間，法國艦隊於1911年9月4日將三個分艦隊集結在土倫，並進行一次海軍閱兵典禮。1913年1月11日，卡諾號較老舊而轉為後備役。

1914年初，法國海軍部長歐內斯特·莫尼斯考慮到卡諾號已經服役將近20年，因此決定準備報廢。然而就在這時，第一次世界大戰於1914年8月爆發，使報廢提案暫時被擱置，而卡諾號與查理·馬特號一直駐紮在布雷斯特。在新戰艦諾曼第級完工前，海軍名錄上一直保留這2艘艦。然而，5艘諾曼第級戰艦直到第一次大戰結束時皆未服役，而停靠在布雷斯特的卡諾號於1922年從海軍名錄除籍，並在同年出售拆解。
卡諾號戰艦
Section: 設計

卡諾號艦體垂標間距為114（374英尺0英寸），舰宽21.4（70英尺3英寸），吃水深度8.36（27英尺5英寸），排水量落在11,954公噸（11,765長噸）。其艏艛甲板設有較高的乾舷，但後甲板後段的高度卻降至與主甲板同一水平高度。設計人員在設計船體時採用明顯的船舷內傾式結構，並將274（10.8英寸）口徑火炮配置在此處，給予其寬廣的射擊視野。另外，本艦配有重型軍用前桅和輕型主柱形桅。

然而在服役期間，卡諾號等5艘準同型艦由於經常發生航行穩定性問題，其性能令人差強人意，1890年代晚期法國海軍建造總監白勞易曾稱這些軍艦特別容易傾覆。所有5艘艦都比英國建造的船舶還差，甚至比不上當時英國同時代的威嚴級戰艦。加上這5艘準同型艦在材料設備上缺乏一致性，在後期維修上造成許多困難；另外由於艦上使用多種砲彈的爆炸飛濺狀況難以區分，因此要建造在戰鬥條件下能適合數個口徑的炮台非常困難。由於在建造時有著排水量的限制，使得這5艘艦在服役期間遭遇到不少問題，特別是在穩定性與耐海性上面非常明顯。
伊斯帕諾-西扎HS.820機炮
Section: 研發歷史與設計

美國所生產的HS.820被命名為M139，為略有修改的版本。它獲美軍用於眾多的载具以上，包括美国陆军的M114裝甲偵察車／裝甲指揮車和海軍陸戰隊的AAV-7A1兩棲車輛，以及命運多舛的MICV-65系列裝甲車；除此以外還有裝在貝爾UH-1「伊洛魁」多用途直升機機艙以內的托盤式槍炮架以上。

在歐瑞康收購了伊斯帕諾-西扎以後，他們對當前所有武器進行了重新命名。然後HS.820就被改稱為KAD，當中之意是：K意為Kannon（炮）、A則是20毫米，最後D即是第四型號。歐瑞康自身的20×128毫米機炮分別成為了電動型的KAA和型的KAB。
歐洲議會選舉
Section: 選民傾向

從1979年到2014年，每次歐盟選舉的投票率都在持續下降。然而，2019年選舉的投票率升至1994年以來的最高水準，達到51%。2009年，整體投票率為43%，低於2004年的45.5%。英國的投票率僅34.3%，低於2004年的38%。
儘管1999年至2014年間投票率低於50%，但投票率並不像美國期中選舉那麼低，美國期中選舉的投票率通常低於40%。然而，由於美國總統是單獨直舉產生（總統制），而歐盟執委會主席是由歐洲議會選舉產生（議會制），因此與美國選民投票率相比較受到限制。歐洲議會前議長帕特·考克斯等人也指出，1999年選舉的投票率高於上屆美國總統選舉。 德國歐洲議會議員約·萊嫩建議歐洲政黨提出歐盟執委會主席首席候選人以提高投票率。 2014年選舉，歐洲人民黨提出歐盟執委會主席首席候選人尚-克勞德·榮克並贏得第一大黨，榮克也順利當選執委會主席。

卡爾海因茲·雷夫（Karlheinz Reif）與赫曼·施密特（Hermann Schmitt）在1980年分析得出的結論是，歐洲選舉是針對國家問題進行的，選民利用選舉來懲罰期中政府，使歐洲議會選舉事實上成為第二級別的全國選舉。 這種現象也被一些專家稱為「懲罰陷阱」，即選民利用歐洲議會選舉和其他歐洲一體化公投作為對經濟表現不佳政府的懲罰。 還有一項研究顯示，如果一個政黨過去曾推動他們關心的議題，那麼選民會在歐洲層級選舉選擇該政黨的候選人。 這與選民行為的第二理論有關，選民會採取所謂的「態度投票」，也就是根據他們對歐洲一體化的態度採取行動。 這與美國的兩黨制類似，議會對議題和立法的投票只需要投下贊成或反對票，這意味著選民會投票給最接近自己理想的選項或候選人。
歐洲議會選舉
Section: 選舉制度

大多數歐盟成員國採用政黨名單比例代表制，以從涵蓋整個國家的單一選區裡選出歐洲議會議員。但是選舉程序則是多種多樣，有的國家採用最高均數法，而有的國家則採用最大餘額法；有的國家使用開放名單，但也有國家使用封閉名單。此外，各國在配額計算及選舉門檻上的規定也有所不同。

如有選舉門檻，則門檻比例不得高於5%。但是從2024年選舉開始，如果歐洲聯盟各成員國能依據本國憲法通過2018年7月13日“（歐洲聯盟 / 歐洲原子能共同體）第2018/994號理事會決議”，那對於超過35個席位的選區，選舉門檻可能將至2%到5%之間。
歐洲議會選舉
Section: 參選政黨

歐洲聯盟採用多黨制，歐洲政黨涉及多種意識形態。因為沒有任何一個歐洲政黨能夠單獨獲得權力，因此其附屬的歐洲議會黨團必須相互合作才能通過立法。且由於歐洲議會選舉並未能產生一個泛歐政府，所以歐洲議會中並未形成長期的政黨聯盟。

歐洲政黨擁有參加歐洲議會選舉的專屬權力，同時還嚴格禁止其議會黨團參與競選活動或將其資金用於任何與競選有關的事項。由於歐洲議會議員是通過所在國的全國選舉而產生，因此其競選活動也受到當地法律的管轄。例如：愛沙尼亞允許參選人無限制購買電視廣告用於其競選活動，但瑞典卻禁止任何形式的付費競選廣告。
亞丁戰役

亞丁戰役可以指：

亞丁圍城戰（1513年），葡萄牙襲擊亞丁

1548年攻佔亞丁，鄂圖曼帝國佔領亞丁

亞丁遠征隊（1839年），英國佔領亞丁

亞丁危機（1963年至1967年），一場反對英國統治的起義

亞丁機場戰役（2015年），哈迪政府軍、胡賽叛亂分子和薩利赫的支持者之間的戰役

亞丁戰役 (2015年)，哈迪政府軍、胡賽叛亂分子和薩利赫的支持者之間的戰役

亞丁戰役 (2018年)，哈迪政府軍和南方過渡委員會之間的戰役
都铎式建筑
Section: 历史

随时间推移，方形、H形或E形的平面渐成主流，H形布局在亨利八世时期发展成熟。大型建筑时兴设置“秘密机关”，以彰显主人智慧、取悦访客，如一些机关含有隐蔽的天主教符号，如三面体、三角形或Y形设计，暗示三位一体。早期的教会建筑则以十字形为主（如旧圣保罗座堂），但亨利八世时期发起宗教改革，引发教会建筑的剧变。

亨利七世由次子亨利八世继位，其性格与父迥异，斥巨资建造众多宫殿及奢华设施，惟现多已不存。现存最完整的都铎式宫殿是汉普敦宫，是亨利从失宠的沃尔西枢机手中接管、扩建而成。他在漢普敦宮庭院设置喷泉，庆典期间喷涌葡萄酒，极尽奢华。他还沿英格兰南部海岸及苏格兰边境修筑诸多军事设施。亨利八世所修建的最宏大的宫殿是伦敦南郊的无双宫，今已不存。这座无双宫修建时意在媲美宏伟的法国王宫，虽聘用意大利艺术家，其建筑仍属北方风格。
都铎式建筑
Section: 例子

牛津大學青銅鼻學院旧方庭（1509–22）

剑桥大学圣约翰学院第一方庭（1511–20）、第二方庭（1598–1602）

牛津大學基督聖體學院前庭（1517）

牛津大学基督堂学院汤姆方庭（1525–29）

劍橋大學岡維爾與凱斯學院凯斯庭院（1565）

剑桥大学三一学院三一学院巨庭（1599–1608）

林肯律師學院旧大堂（约1490）

格雷律師學院（1559；伦敦大轰炸后修缮）

中殿律師學院（1562–72；大轰炸后修缮）
都铎式建筑
Section: 特征

矩形小窗。除大窗外多为矩形，窗上常见滴水线脚。

古典元素。亨利八世至伊丽莎白一世时期流行拱门门洞、凹室及醒目的栏杆。

大型砖砌烟囱。在中上阶层住宅，烟囱常冠以装饰帽。普通民宅增设砖砌壁炉，取代开放式炉膛，居住条件改善。

巨型石砌壁爐。炉膛宽阔，适应宴客需求；贵族府邸正式房间设大型壁炉架，常饰以家族纹章。

炉内铸铁烤架。上流阶层以烤制全牲炫富，小至500克幼畜大至成年公牛，皆可在烤架全身烤制；王室也努力媲美法国和西班牙的宏大宴席。亨利七世时期由转叉童（）控火，伊丽莎白时期改用轉叉犬。