hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
柯科迪

柯科迪的人類居住史可以追溯到青銅時代。第一份提到此地的文獻記錄出現在1075年，當時馬爾科姆三世准許在此地建立鄧弗姆林修道院，大卫一世後來將此鎮交給了由教堂衍生出來的修道院，1327年羅伯特一世正式確認承認其自治鎮地位。1644年查理一世授予其皇家自治鎮的地位。

16世紀早期，柯科迪成為貿易重地，因而衍生了當地的製鹽業、產煤業和製釘業。1672年出現亞麻製造業，該產業後來在19世紀中期成了鎮子的支柱產業。1877年開始生產油氈，產業重心由此轉移。1950年代和60年代擴建，但因為油布生產業和其他產業衰退，其發展減緩。
柯科迪
Section: 地標

戰爭紀念花園中的柯科迪戰爭紀念碑（Kirkcaldy War Memorial）是由米高·乃因的孫子約翰·乃因（John Nairn）豎立，以紀念死於第一次世界大戰的兒子伊恩·乃因（Ian Nairn），紀念碑於1925年揭幕。1958年，由湯瑪斯·哈伯德（Thomas Hubbard）設計的第二次世界大戰紀念碑揭幕。這兩座紀念碑是為紀念兩次世界大戰中陣亡者。

早期商賈和船東的住所與柯科迪港口相連。羅氏家族（Law）所居住的商賈宅邸（Merchant House）位於大街339-343號，是為具16世紀風格的蘇格蘭聯排別墅；海員宅邸（Sailors' Walk）位於大街443-449號，住宅由兩個17世紀的房子組成，建成年份可追溯到約1460年。這兩所房子曾經被分成4所住宅，其中3所屬於奧理芬家族（Oliphant），第4所屬於占士·亞當·費格遜。
聖湯瑪士 (安大略省)
Section: 歷史

聖湯瑪士位處美國紐約州水牛城和密芝根州底特律的正中途，因此於19世紀末成為數條主要鐵路的交匯處，帶動了當地經濟。到了1914年，共有八間鐵路公司在此營運，每天有超過100班列車駛經此地，聖湯瑪士遂獲得「加拿大鐵路之都」的稱號。另一方面，大象金寶於1885年在市内被火車機車撞死。

此帶的歐裔聚落於1810年形成，並以積極推動英國殖民到此定居的湯瑪士·塔爾伯特上校（）命名為聖湯瑪士。埃爾金縣成立後在此設立縣治；聖湯瑪士於1852年正式建制為村，到1861年改設鎮，再於1881年改制為市。
天堂岛疑云

該劇在法屬加勒比海瓜地洛普島拍攝。它在英國BBC One、法國France 2、美國PBS和紐西蘭Prime頻道播出（在BBC UKTV重播），在澳洲Foxtel旗下的BBC First頻道、ABC和9Gem頻道播出，並在西班牙A3S電視台重播。

天堂岛疑云（英語：）是一部英法合拍由羅伯特·索羅古德創作的犯罪題材電視剧。主演包括本·米勒（第1-3季）、克里斯·馬歇爾（第3-6季）、阿爾達爾·奧漢隆（第6-9季）、拉爾夫·利特爾（第9-13）和唐·吉萊特（第9-13季）。
天堂岛疑云
Section: 劇情簡介

在2024年聖誕特輯中，帕特森局長（唐·沃靈頓飾）要求倫敦派一名接替的警探，來負責聖瑪麗島的刑事調查。警探默文·威爾森（唐·吉萊飾）剛好在島上度假。當他正要上飛機離開這座「節奏緩慢」的小島時，上級電話命令他留下來偵查這起謀殺案。儘管威爾遜對島上的生活感到厭倦，但他與聖瑪麗島的私人情誼促使他留了下來。

穆尼的繼任者是內維爾·帕克警探（拉爾夫·利特爾飾）。帕克起初並不喜歡島上的生活，對昆蟲叮咬等過敏症非常嚴重。他來到島上只是因為警隊需要一位英國警探來簽結案件，之後又因生病暫時無法出行，被迫停留。然而，他最終決定留在島上，並逐漸適應了島上的生活。他一直待到第13季，之後離開去旅行，並與前刑警弗洛倫斯·卡塞爾（約瑟芬·喬伯特飾）發展戀情。
天堂岛疑云
Section: 角色介紹

菲德爾·貝斯特 Fidel Best（Gary Carr饰）

聖瑪麗島當地人，雖然年少但職位在杜恩之上，是一個年輕的、敏銳的、有時有點天真的人，他願意為了朋友兩肋插刀。他的堅持不懈是破案的關鍵，時常負責鑑識的工作，已婚且育有一女，在第二季時理查德推薦他參加警長訓練課程，第三季時升任警長。

杜恩'·邁爾斯'Dwayne Myers（Danny John-Jules饰）

聖瑪麗島當地人，警局中年紀最大，職位最低，也许没什么上进心，但他对长官非常信任，對島上一切瞭如指掌，很了解罪犯的想法，是典型的老油條。
天堂一刻

第二季中，格伦迪宁勋爵死后凯瑟琳继承了商店。现在她结婚了，丈夫是汤姆·韦斯顿。约翰·马里去了巴黎工作。商店陷入危机，马里被请回来帮助商店。韦斯顿决心控制妻子和商店，为自己的利益排斥马里。

前两集各8集分别在2012年和2013年在英國廣播公司第一台和美国公共电视网播出。节目将不会继续拍摄。

《天堂一刻》（英語：）是一部英国時代劇，改编自埃米尔·左拉的小说《女性天堂》，且把场景换到了东北英格兰。

第一季中，英格兰第一家百货商店“天堂”开张了，威胁了小商店的份额。一家小商店再没钱雇佣丹尼斯·洛维特（琼安娜·范德汉姆饰），她后来到百货公司上班。商店的老板是格伦迪宁勋爵，他的女儿凯瑟琳想要与经理约翰·马里结婚，将丹尼斯视为情敌。
生命法庭
Section: 概述

生命法庭最早露面是在上世纪六十年代连载的的Strange Tales#157 - 163，阻止了Doctor Strange毁灭地球。之后再向Doctor Strange介绍了O-A-A之后整整十年没有出现。再次出现是在1983年，并再次阻止了平行世界的Korvac毁灭地球。再之后就是闹得天崩地裂的秘密战争了。

秘密战争后，1989年，生命法庭再次出现在了銀色衝浪手等系列漫画里。并且成功劝阻了白凤凰妄图删除某个宇宙。再之后，则是无限战争引发的无限手套事件（Infinity Gauntlet）和无限守望（Infinity Watch）。
生命法庭
Section: 人物形象

生命法庭的判決不帶有任何個人色彩，完全取決於整個宇宙的利益。因此，衪會為了多數生命的利益而犧牲少數生命的利益，不會給予任何種族優先權或特别的關注。

生命法庭是多元宇宙中無所不能，無所不知，無所不在的強大存在，其實力超過所有其他角色。在漫畫中，只有獲得了宇宙之心的薩諾斯及超越者曾擊敗祂。此外，鋼鐵人和觀察者奧圖曾在月球上發現生命法庭乾枯的軀體。

即便是永恆、無限、死亡和湮滅等宇宙眾神，也受限於生命法庭的權威。與其他的宇宙實體不同，生命法庭没有在現實世界的對立存在，衪負責整個多元宇宙的所有裁決。生命法庭一般存在於“星庭”（Star Chamber）的維度，祂有一些稱為Magistrati的代表，以便衪在不能現身的情況下處理宇宙中的判決。
Now爆谷台
Section: 歷史與發展

2012年3月15日，now爆谷台正式在now TV 133頻道開播，為now TV與華誼兄弟、安樂影片及陳可辛我們製作共同籌組，是香港電視史上唯一由四大公司合作的電視頻道。

2013年5月3日，now爆谷台正式分別在StarHub TV 861频道、Unifi TV 225频道開播。

2014年5月15日，now爆谷台由標清轉為高清標清共享台號。

2016年12月26日，now爆谷台結束在新加坡的播放和停播 (但于2020年8月起以視頻點播服務形式推出)。

2017年7月1日，now爆谷台于马来西亚正式推出视频点播服务（Hypp VOD Play）。
彈射飛機商船
Section: 缘起

彈射飛機商船的戰鬥機組員為英國皇家空軍提供，皇家空軍為了這件任務在1941年5月在利物浦梅西河畔的斯皮克機場組成貨輪戰鬥機戰隊；結束訓練後，戰隊組員會分配到幾個主要商港：利物浦、格拉斯哥、埃文茅斯，並在當地將他們的戰鬥機裝設上艦。一般來講，一個戰隊組編成會有：1-2位戰機飛官、1位鉗工、1位機械技師、1位無線電手、1位指揮軍官、1位彈射器操作手；CAM船從1941年5月28日隨同OB 327船團首次執行任務，不過船隻在同年6月2日遭U-108號潛艦擊沉。皇家空軍的飛機戰隊完成換裝訓練則晚於第一次任務，直到1941年5月31日第一支編組才在格里諾克克萊德河由帝國彩虹號貨輪起飛，飛機降落在Abbotsinch。

為了應急，皇家海軍在1940年徵調了5艘商船改造為戰鬥機彈射船；這些船在艦艏裝了一組發射軌道，軌道上配置1架裝有火箭推進起飛裝置的飓风战斗机，一旦敵機臨空，飛機隨即起飛驅趕擊落；由於Fw 200雖然航程長，但是仍舊是客機改造的巡邏機，機體結構強度、操作性等層面都不及軍用機牢固，在1940年末性能已居二線的颶風戰鬥機性能仍足以一戰。戰鬥結束後，戰鬥機就在靠近船隻旁迫降，飛行員由船隻救回，把戰機視為消耗品的做法避免失去制空權對船團造成更大的損害。簡易發射系統在1941年完成測試，皇家海軍決定讓50組裝備配發在英國商船上應急，艦載機最初為颶風Mark I，後續更換為海颶風戰機。CAM船最後總計改造了35艘，其中8艘自民間收購、27艘由戰爭運輸部持有的帝國船舶內移交改裝。
片岡禮子
Section: 主要演出

刑事7人 第2季 最終話（2016年）- 飾 宮川奈美

深夜食堂 第4季 第31話（2016年） - 飾 木內晴美

Signal 長期未解決事件搜查班 第1話（2018年）- 飾 田代京子

輪到你了（2019年）- 飾 兒嶋佳世

幪面超人響鬼（2005年） - 飾 朱鬼

不委曲的女人（2010年） - 飾 道生雪（第7、8、9、最終話）

他、丈夫、男友們（2011年） - 飾 草壁雅美

相棒 第13季 第3話（2014年） - 飾 永井多恵
泽里克·布尔基奇
Section: 俱乐部生涯

2013年7月，布尔基奇在季前集训时肩膀重伤，伤停4个月。他在10月底2比1击败薩斯索羅回归，并表现出色，入选当轮联赛最佳阵容。他从伊万·凯拉瓦手中夺回主力门将的位置。2013年12月1日，他在和尤文图斯的比赛中受到尤文图斯临时召集来填充被关闭看台的小球迷的辱骂，导致尤文图斯俱乐部最终被罚款5000欧元。2014年1月底，他再次遭遇受伤，主力位置被球队青年门将西蒙尼·斯库菲特夺走。

2012年夏季，布尔基奇回归乌迪内斯。由于汉达诺维奇已离队加盟国际米兰，布尔基奇成为乌迪内斯的一号门将。他在欧冠联赛附加赛和葡萄牙球队布拉加的比赛首发出场，首次代表乌迪内斯亮相。不过乌迪内斯两回合和布拉加总比分战平，最终在点球决胜落败，只能参加欧罗巴联赛。2012年1月中，布尔基奇因右手食指骨折而伤停一个半月。他在2012/13赛季总共为乌迪内斯出场37次，其中联赛出场31次。
顾长声
Section: 基督教在华史研究

顾起初担忧研究的成果不合上级要求而受到放逐，甚至丧命，但顾说后来他决定“置名、利、生、死于度外，既已跻身史林，就应当成为一个诚实的历史工作者”。从1957年到1966年十年间，到图书馆搜集中外资料，到文革前夕，已大体上搜集了传教士在近代中国活动的中、英、俄、法文资料。但因为顾在抗日战争时加入过中华民国国军，并曾在美国安息日会开办的出版社里工作，所以文革期间被劳改了三年，书籍也没有写出。从1978年开始，顾开始在过去资料整理的基础上写作《帝国主义利用基督教侵略中国史》，后将书名改为《传教士与近代中国》，于1981年出版，后在1991年、2004年、2013年又出版第二版、第三版、第四版。

后来因为中共要继续批判基督教，要求新成立的上海历史研究所仔细研究帝国主义利用基督教侵华史，由罗竹风教授负责这项科研新课题，于是顾在1957年被调到上海历史研究所作研究员。

顾长声本来不是研究历史的，与历史学拉不上关系，但罗竹风选择他撰写基督教在华史，是考虑到了他的背景。罗对顾说“这项任命已经定下来，我们对你的背景和能力也早已调查过。”原来，罗之前与顾的交往中发现顾“在教会学校从初中一年级一直读到高中毕业，对圣经相当熟悉”，对基督教的思维方式和运作方式都很了解；其次顾英文水平颇高，很熟悉英文钦定版圣经，能轻松查阅和翻译外文资料 ；最后也是最重要的，顾特别厌恶传教士，积极拥护中共的路线方针和对基督教的批判。
顾长声
Section: 传教士与近代中国

顾在书中也武断地宣称鸦片战争前的来华传教士从来没有谴责过鸦片贸易。但当时在华的传教士如裨治文就曾对鸦片的流弊表示了极大的愤慨。1832年3月，裨治文在《传教士先驱》发表文章抨击鸦片贸易对中国的危害，将鸦片描述为“折磨中国社会最大的罪恶之源”，并对中国毒品严重泛滥进行了深度描写，第一次使美国公众震惊地了解西方商人在中国的鸦片走私活动 。

另外，顾也指控戴德生为英国侵略者搜集情报，为英国商人对内地的经济掠夺出力。“在内地会每一个传教士的身边，都藏有一本内地会自编的密电码，所到之处搜集情报后就用密码发到上海内地会办事处，再转发到伦敦，有些经济情报就转给上海的英商。
MEKO型护卫舰
Section: 圖集

Salamis號（F-455）

澳大利亞Anzac號（FFH 150）

澳大利亞Arunta號（FFH 151）

澳大利亞Warramunga號（FFH 152）

澳大利亞Stuart號（FFH 153）

澳大利亞Parramatta號（FFH 154）

澳大利亞Ballarat號（FFH 155）

澳大利亞Toowoomba號（FFH 156）

澳大利亞Perth號（FFH 157）

紐西蘭Te Kaha號（F 77）
MEKO型护卫舰
Section: 使用國

奈及利亞：
奈及利亞海軍：
阿拉度级巡防舰：總計1艘，目前暫退出現役（2019年3月）

阿根廷：
阿根廷海軍：
布朗海军上将级驱逐舰：總計4艘，現役
埃斯波拉级护卫舰：總計6艘，現役

土耳其：
土耳其海軍：
亚维兹级巡防舰：總計4艘，現役
巴巴洛斯级巡防舰：總計4艘，現役，分為MEKO 200 TN II-A和MEKO 200 TN II-B

MEKO系列有諸多使用國與型號，以下為MEKO系列各版本使用國概況

德国：
德國海軍：
布蘭登堡級巡防艦：總計4艘，現役
薩克森級巡防艦：總計3艘，現役
巴登·符騰堡級巡防艦：總計4艘
布伦瑞克级护卫舰：計畫10艘，5艘現役，5艘建造/規劃中（2019年3月）
F-126型巡防舰：预计6艘
F-127型巡防舰：预计8艘
MEKO型护卫舰
Section: 各型簡介

2000年代初B&V推出的MEKO A-200改良型號，稱為MEKO Delta，作戰能力與德國現役的薩克森級巡防艦相當，且具有優異的匿蹤性，上層結構近乎完全封閉並與船舷合而為一，使用X型橫截面設計。舷寬由艦首到艦尾都持續不斷地增加，俯視有如一個錐形結構，此一設計可增強耐波力、航行穩定性以及艦尾飛行甲板的面積。標準排水量約3500噸，長116m，寬19.6m，吃水4.2m，動力來源可能為複合燃氣渦輪或柴電推進（CODLAG）或者複合燃氣渦輪與柴電推進（CODLOD），可簡化動力系統結構並增加經濟效益（使用燃油較現役艦艇減少20%），最大航速約28節，航速16節時續航力約為4000海里，能在海上持續作業21天。此外自動化程度極高，乘員編制僅78名，還有容納另外35人的餘裕可載運特種部隊或指揮人員。目前有D500和D600（中/大型巡防艦）及MEKO D100（中/小型巡防艦，2500噸級）的設計。

標準排水量約8000噸，MEKO D的放大改良版，使用更多更先進的技術，匿蹤程度更高。長151m，舷寬25.8m。與MEKO D使用類似的全封閉式雙船樓構型，舷寬由艦首到艦尾都持續不斷地增加，俯看有如一個錐形，此設計可加強耐波力、航行穩定性以及艦尾飛行甲板的面積。MEKO X裝有兩個先進的AEM/S封罩式桅杆塔（由於將艦上所有電子天線都收容在內大幅降低雷達截面積，使得天線免於風雨海水的侵蝕）。全艦編制120人，自動化程度極高，亦可搭載20名艦隊指揮人員或特戰人員。預計將採用全電力推進系統，節省不少艦內空間（空出了傳統動力系統的減速、傳動機械以及大軸設置所需的空間，因此可在在艦尾內部騰出空間設置機庫），同時提高運作效率，採用兩個電動囊莢推進器（POD，使用特殊構型，囊莢前後端各有一個螺旋槳增強機動性），可選擇裝填區域防空飛彈、短程防空飛彈、反潛火箭或陸攻飛彈等，防空飛彈可裝填包括法製阿斯特飛彈等，艦體中段可用半埋式4組四聯裝反艦飛彈發射器，艦體內部裝有隱藏式的魚雷發射管。直昇機庫設置於艦尾飛行甲板下，直昇機由升降機於飛行甲板和機庫間運送，可搭載兩架NH-90直昇機，配備獨眼巨人光纖導引飛彈等。
紅邊

在電磁波譜中，紅邊是植被的反射率在近紅外線波段接近與紅光交界處快速變化的區域。植被中的叶绿素會吸收大部分的可見光，但對於波長700 nm以上電磁波是幾乎透明的。因此，植被的細胞結構是反射電磁波的主要部分，這是因為每個細胞的反射機制類似小型的角反射器。因此植物在680到730 nm電磁波反射率可從5%快速變化為50%。

這個現象可以用來解釋在紅外線攝影中植物葉片相當明亮的原因，並且被應用在植物生長狀態的植被指數上（例如常態化差值植生指標，NDVI）。在遥感中紅邊波段可用來監測植物活性，並且被建議作為偵測遙遠行星中是否有生物之用。
Pak 40反坦克炮
Section: 基本性能

口徑: 75mm

倍徑: L/46

與支架長度: 6.2（20.3英尺）

長度: 3.45（11.3英尺）

寬: 2（6.6英尺）

高: 1.25（4.1英尺）

質量(戰鬥狀態): 1,425（3,142磅）

最大迴旋角度: 65°

最大射擊仰角: -5° to + 22°

發射速率: 每分鐘14發

直線射程: 1,800（5,906英尺）

曲線射程: 7,678（25,190英尺） m (高爆弹)
Pak 40反坦克炮
Section: 使用狀況

Pak 40是一門標準的德國反坦克炮，並由德國提供給它的盟友。有些被擄獲的PaK 40在蘇聯紅軍中服役。戰爭結束後，Pak 40在幾個歐洲國家中繼續服役，包括 阿爾巴尼亞、保加利亞、捷克斯洛伐克、芬蘭、挪威、匈牙利 及 羅馬尼亞。

約有23500門PaK 40被生產出來，並有約6000門裝在驅逐戰車上. 每門炮的生產成本為 2,200 工時，大约12,000RM。而作为一种輕量化，全自動，並且是最重的德國航空機炮——BK 7,5被應用在Hs 129攻擊機及容克斯Ju 88P-1驅逐轟炸機。
Pak 40反坦克炮

7.5厘米Pak 40反坦克炮  (7.5 cm Panzerabwehrkanone 40) 由萊茵金屬於1939-1941年間研製，是納粹德國在二戰中的主力反坦克武器 ，其中大部分為牽引式，但也有用於如黃鼠狼系列等驅逐戰車上。

Pak 40衍生出专为车载而设计的改进型7.5厘米KwK 40坦克砲，KwK 40的區別在於它的彈藥更加緊湊，從而令車輛裝載更多彈藥。KwK 40是許多德國坦克和驅逐戰車的主力火炮，並在戰爭後期漸漸取代了Pak 40的地位。
曲尼次仁
Section: 生平

2008年 参加搜狐音乐举办的《搜狐女声》比赛晋级全国30强，同年担任电视剧《长漂壮歌》女主角；

2009年 参加湖南卫视《2009快乐女声》获得成都唱区25强、全国300强（由于拍摄刘烨MV女主角冲突则退赛）；同年参加上海东方卫视《加油东方天使》获得全国年度总冠军、最佳表演奖；

2006年 担任大型藏族歌舞诗《神奇的家园》领舞，并出访尼泊尔、不丹、印度等多个国家演出；

2007年 参加CCTV《非常6+1》获得“非常明星”奖，后获得北京卫视《北京春晚》形象大使“春姑娘”之一，同年担任中华爱心基金会“爱心形象大使”；
韩国护照
Section: 歷史

朝鲜半岛的护照历史最早可以追溯到1902年大韩帝国发行的「大韓帝國護照」，其类型分为通商以及游历两种。大韓帝國護照上的文字均为汉字，之后的版本还附加了英语以及法语翻译。

1949年12月，韩国政府根据《大韩民国海外旅行规定》发行了海外旅行券。

1961年，《大韩民国护照法》颁布，韩国颁发首本韩国护照。

1983年版护照首次使用了彩色照片。

1994年版护照的个人資訊全部使用机打的方式记载，底部則附有符合國際民航組織標準的可機讀代碼。

1994年版普通护照
韩国护照
Section: 种类

韓國外交護照（韓語：、英语：）由韓國外交部負責簽發给韓國政府和韓國國軍的高級官員、外交官员、领事官员及其随行配偶、未成年子女和外交信使等。外交護照的封皮是紅色，有效期为5年，内有48頁。

持有此类护照者在国外通常享有外交豁免权和外交礼遇。

韓國普通護照（韓語：或、英语：或）由韓國外交部以及韓國驻外使、领馆颁发给前往国外定居、探亲、学习、就业、旅行、从事商务活动等非公务原因出国的大韓民國公民。普通護照的封皮是深藍色，有效期为10年（18岁及以上的大韓民國公民）或5年（未服兵役之男性以及18岁以下的大韓民國公民），有48页及24頁兩種版本。
韩国护照

大韓民國護照（韩语：／ daehanminguk yeogwon */?），简称韓國護照（／ hanguk yeogwon ?），是韩国政府發給韓國公民供其出入國境和在國外旅行或居留時證明其國籍和身份的旅行證件。

韩国护照分为外交護照（：／ oegyogwan yeogwon ?）、公務護照（／ gwan-yong yeogwon ?）以及一般護照（／ ilban yeogwon ?）。韓國護照由韓國造幣公社印制、韓國外交部簽發。
AKB48單獨與集團國立競技場春季演唱會
Section: 3月29日

《BINGO!》 - Team A

《青春女孩》（） - Team K

《最终钟声鸣响》（） - Team K

《男友制作法》（） - Team K

《熊布偶》（） - Team 4

《可以做你的女友吗?》（） - Team 4

《重力共鸣》（） - 全員

《偶像的黎明》（） - Team B

《初日》 - Team B

《昵称Fantasy》（） - Team B

《正在恋爱中》（） - Team A

《Only today》 - Team A
AKB48單獨與集團國立競技場春季演唱會
Section: 概要

第二日由全48集團的成員參加演出的場次因当日预报的天气情况过于糟糕而在开演前叫停，而预定于当场演出举行的大岛优子毕业典礼也不得不，改為在AKB48第37張單曲選拔總選舉的翌日（6月8日）在味之素球場舉行。

在2013年12月17日于日本武道館举办的第3届AKB48红白对抗歌合战中，发表了将要举办这场演唱会的消息，而在2月25日的售票公告中则公布了演唱会的标题为单曲《勇往直前》中的一句歌词“丢掉回忆向前衝！”（）。
鑽石HK36
Section: 型號

HK36TTS Super Dimona

HK36TTS 採用勞達斯914 F3引擎（115馬力）或F4渦輪增壓器引擎，螺旋槳採用Muhlbauer MTV-21-A-C-F/CF 175-05，於1997年9月25日取得通用機認證，在美加地區稱為「Katana Xtreme」。

HK36TTC Super Dimona

與HK36TTS相似。

HK36TTC Eco Dimona

HK36的特別任務型，1999年3月29日獲得美國通用機認證，2000年12月21日以最大起飛重量2,050磅取得有限飛機認證，在加拿大稱為「Multi Purpose Xtreme」。
J·C·W·贝克汉姆

州长任期结束后，贝克汉姆参选联邦参议员，但赞成禁酒的立场导致连他自己的党派都有四位议员投票反对他，最终议席也由前共和党州长威廉·O·布拉德利获得。六年后，贝克汉姆经普选当选联邦参议员，但由于赞成禁酒并且反对女性参政而未能获得连任。之后的20年里贝克汉姆一直活跃在政坛，但始终未能出任民选公职，1927年参选州长和1936年竞选参议员均以失败告终。1940年1月9日，约翰·克里普斯·威克利夫·贝克汉姆在路易維爾逝世。享年70岁。

贝克汉姆出身显赫政治世家，他在1899年肯塔基州州长选举中成为民主党候选人威廉·格贝尔的竞选搭档，但这时他还没有达到法定的州长任职年龄。格贝尔以微弱劣势不敌共和党人威廉··泰勒，但民主党人控制的肯塔基州议会通过宣布一些支持共和党候选人的选票无效而扭转了选举结果，格贝尔在这场政治角力的过程中遭身份不明刺客枪杀，最终泰勒和贝克汉姆同意法律途径来解决选举结果上的争议，官司一直上诉到联邦最高法院，这期间的每一次判决都对贝克汉姆有利，他成功继任州长，而泰勒则因担心受到涉嫌刺杀格贝尔的指控而逃往另外一个州。
J·C·W·贝克汉姆
Section: 晚年生活及逝世

贝克汉姆原本期望能在1935年再度获得民主党的州长候选人提名，但1934年底儿子的突然去世令他悲痛欲绝，同时他的妻子也反对丈夫再度参选:304。民主党最终选择了亨德森的A·B·“哈皮”·钱德勒，后者最终也成功当选:304。贝克汉姆支持钱德勒当选，对方也投桃报李，于1936年指派他进入肯塔基州公共服务委员会任职:65。此外，贝克汉姆还曾在商务规例委员会部任职，并担任州政府重组委员会主席。

赛马会在两大党派的初选中都派出了候选人。贝克汉姆在民主党初选中击败了比较默默无闻的候选人罗伯特··克劳（），但赛马会的另一位候选人弗莱姆·D·桑普森（）赢得了共和党的初选。当时的州长威廉·J·菲尔兹（）虽然是民主党人，但他却是靠着赛马会的支持才得以当选，所以贝克汉姆无法在普选中得到他的支持。最终民主党虽然赢得了包括副州长席位在内的其他选举官职，但贝克汉姆还是以超过32000票的大幅劣势不敌桑普森。估计赛马会为了击败他至少花费了50万美元。:42-43
J·C·W·贝克汉姆
Section: 早年生活

·贝克汉姆于1869年8月5日在肯塔基州纳尔逊县巴兹敦附近的威克兰（）出生，他的父亲叫威廉·内瑟顿（），母亲叫朱莉娅·特维斯·贝克汉姆（），母亲的娘家姓叫威克利夫（）:65。他的姥爷查尔斯··威克利夫曾于1839至1840年担任第14任肯塔基州州长，还曾在约翰·泰勒就任美国总统期间担任美国邮政署署长。他的舅舅罗伯特··威克利夫曾担任路易斯安那州州长和副州长。

贝克汉姆在巴兹敦的罗斯兰学院接受早期教育。1881年，年仅12岁的贝克汉姆就在肯塔基州众议院打杂:288。之后他受位于里士满的中央大学（如今的东肯塔基大学录取），但到17岁时由于父亲去世而不能不退学为母亲提供帮助:38。两年后，他成为巴兹敦公立学校的校长并从1888年一直任职到1893年:65。与此同时，他还在肯塔基大学攻读法律，于1889年获得法学学位。接下来贝克汉姆获得了律师从业资格，于1893年开始在巴兹敦从事法律工作。此外，他还担任着纳尔逊县青年共和党俱乐部主席。
无界算子

“算符”当被理解为“线性算符”（这和“有界算子”是相同的）；

算符的定义域为线性子空间, 不必为全空间；

线性子空间不必有界； 一般被假定为稠密；

特殊情况下的有界算子，定义域被假定为全空间

不同于有界算子, 给定空间上的无界算子不构成代数，甚至不构成线性空间，这是因为每一个无界算子有各自的定义域。

在数学中, 特别是泛函分析与算符理论, 无界算子的概念提供了用于处理微分算符, 量子力学中无界可观测量等的一个抽象框架.

无界算子的名称具有一定的误导性，这是因为

“无界”有时可以被理解为 "无需有界"，或者說 "不一定有界"；
无界算子
Section: 定义与基本性质

如果 T + a 是实数 a的正算符，希尔伯特空间 H 上稠密定义的算符 T被称作下有界. 即,对所有T域上的x来说，⟨Tx|x⟩ ≥ −a·||x||2 . 如果 T 与 (–T) 都是下有界的，T有界.

如果在B1上定义域稠密，算子 T被稠密定义。这同样包括定义在整个 B1 上的算子, 因为整个空间本身稠密。 定义域的稠密是转置与伴随函数存在的充分必要条件。

若T : B1 → B2为闭集, 在它的定义域上稠密且连续, 则它定义在B1上.
FL9型双动力源机车
Section: 现代化改造

FL9AC型机车上的升压斩波器、制动斩波器、牵引逆变器均采用相同的GTO功率模块，每一个模块都是由反并联方式连接的可关断晶闸管和二极管元件组成，功率模块采用防火性能较好的氟利昂蒸发冷却。四台牵引电动机采用由ABB公司提供的鼠笼式异步牵引电动机，控制策略采用ABB公司开发的直接轉矩控制（DTC），绕组使用卡普顿、玻璃纤维、硅树脂真空压力浸渍进行绝缘处理，牵引电动机的电枢轴端装有空转传感器。机车上还装有一台CVCF逆变器作为列车供电装置，它能够为列车提供最大700千瓦容量的480伏特60赫兹三相交流电。FL9AC型机车使用MICAS-S微机控制系统，系统分为机车控制级和传动控制级两个层次，各个层级和模块通过总线交换信息，系统具有牵引控制、制动控制、防空转保护、故障诊断和显示等功能。

FL9AC型机车是继美国国家铁路客运公司的202号机车（F40PHAC型柴油机车）之后，美国第二款采用ABB牵引系统的交流传动柴油机车。主传动系统主要由牵引发电机、整流装置、升压斩波器、制动斩波器、牵引逆变器、牵引电动机、微机控制系统等部分组成。FL9AC型机车装用一台易安迪AR7YBC型三相交流同步牵引发电机，是在易安迪AR10型牵引发电机的基础上改良而成。柴油机通过弹性联轴器直接驱动牵引发电机，发出的三相交流电通过整流装置转换成直流电后，再由两台VVVF牵引逆变器转换成频率、电压可调节的三相交流电，每台逆变器各自向每个转向架上的两台牵引电动机供电。当机车在电气化铁路从第三轨获取的660伏特直流电时，首先经过在第二象限工作的升压斩波器，将电压提高至1400伏特的中间直流电压后再输入逆变器。
FL9型双动力源机车
Section: 运用历史

1980年代末，长岛铁路计划开行由杰斐逊港经纽约市至奥尔巴尼的直通旅客列车，由于列车会进入位于纽约市曼哈顿地底的宾夕法尼亚车站，长岛铁路考虑到进行全线电气化改造的成本高昂，因此决定使用双动力源机车作为牵引动力，以利用宾夕法尼亚车站的第三轨供电电气化铁路。1989年，长岛铁路向大都會北方鐵路购置了三台FL9型机车，并且连同大都會北方鐵路的七台机车进行了现代化改造。同时，长岛铁路还向日本的東急車輛製造订购了10辆C1型双层客车，这批客车于1991年7月抵达美国并开始试运行；由于当时改造后的FL9AC型机车尚未来得及完成试验，在试运行初期曾经一度使用E8型和GP38-2型柴油机车作为牵引动力，直到FL9AC型机车于1992年开始投入试运行为止。然而，C1型双层客车因设计方面存在不足之处而未曾实际投入营运，长岛铁路的FL9AC型机车也因此归还给大都會北方鐵路。

在美国铁路协会的介入之下，时任美国总统尼克松于1973年签署了《地区铁路重组法案》（Regional Rail Reorganization Act），并于1976年由美国联邦政府注资成立了联合铁路公司（Conrail），对宣布或濒临破产的铁路公司进行重组。联合铁路公司开始营业后接收了原属宾州中央运输公司的FL9型机车，其中12台机车在不久之后被转售予美国国家铁路客运公司（Amtrak）。1983年，联合铁路公司将通勤铁路客运业务移交给各州政府的交通管理部门。为此，纽约州政府下辖的紐約大都會運輸署于同年成立了大都會北方鐵路，作为一家经营纽约州通勤铁路服务的公营机构，这些属于大都會北方鐵路的FL9型机车都采用了新涂装。其中10台机车后来经过翻新后又被转售予康涅狄格州运输部，这批机车均采用原始的纽黑文铁路涂装。
FL9型双动力源机车
Section: 技术特点

FL9型机车是内燃和电力双动力源的干线客运机车，采用“斗牛犬”式流线型外观的整体承载结构棚式车体，车体长度比F9型柴油机车延长了约8英尺，以容纳额外增加的电气设备和蒸汽锅炉。车内装有一台为旅客列车供暖的维帕-克莱森式蒸汽锅炉，蒸汽发生量为每小时2000磅，水箱容积为1300加仑。机车走行部为特殊的B-A1A轴式，前端转向架是二轴转向架，而后端转向架则是三轴转向架；除了三轴转向架的中间轴之外，其他四根车轴均由各自的牵引电动机驱动。这种轴式配置最初是为FP9型柴油机车设计的，原意是用来增加水箱容量以便牵引长距离旅客列车，虽然实际上从来没有FP9型机车使用这种轴式，却在后来的FL9型机车上被成功应用。

为了腾出第三轨受电靴的安装空间，FL9型机车使用经过改良的布贝格转向架，将原本设置在构架外侧的摇枕钢板弹簧取消，改为使用设置在构架内侧的摇枕螺旋弹簧。而转向架其他部分则与普通的布贝格转向架无大差异，车轴轴箱采用导框式定位结构，一系悬挂为轴箱顶端两个并联的螺旋弹簧组。牵引力和制动力通过中心销来传递。基础制动装置为双侧闸瓦制动，每个轮对左右各设有一个制动缸，另外还设有闸瓦间隙调整器。FL9型机车采用西屋空气制动公司（WABCO）的24RL型非自动保压式制动机。
金剛號鐵甲艦
Section: 艦長

日高壮之丞 大佐：1890年5月13日 - 1891年6月17日

田代郁彦 大佐：1891年6月17日 - 11月4日

田代郁彦 大佐：不詳 - 1893年5月20日

有馬新一 大佐：1893年9月12日 - 1894年12月17日

片岡七郎 大佐：1894年12月17日 - 1895年2月16日

舟木錬太郎 大佐：1895年2月16日 - 2月18日

伊藤常作 大佐：1895年6月18日 - 9月28日

世良田亮 大佐：1895年9月28日 - 1896年11月17日
金剛號鐵甲艦
Section: 年譜

1893年 - 1894年 與浪速派遣至檀香山進行邦人保護。

1894年 - 1895年 日清戰争参加大連・旅順、威海衛攻略作戰

1898年3月21日 三等海防艦類別

1904年 - 1905年 日俄戰争參軍 鎮海灣・旅順港警備

1878年5月4日 定為三等艦

1882年 壬午事變朝鮮水域警備

1884年 甲申政變朝鮮水域警備

1889年8月 - 1890年2月 少尉候補生遠洋航海訓練（以後至1902年度7回遠洋航海）

1890年8月23日 定為第一種
平展上同调
Section: 性质

例如，一个复椭圆曲线的第一上同调群是一个秩为2的整数自由模，而一个有限域椭圆曲线的第一ℓ进上同调群则是一个秩为2的ℓ进数自由模（只要ℓ不是该有限域的特征），而且后者与泰特模对偶。

ℓ进上同调群在一个意义上优于奇异上同调群：前者往往受伽罗瓦群作用。例如，若一个复数簇在有理数上定义，则其ℓ进上同调群受有理数的绝对伽罗瓦群的作用，因此是一个伽罗瓦表示。

ℓ进上同调群与复数簇的奇异上同调群大致上有着类似的性质，区别在于前者是ℓ进数（或ℓ进有理数）的模而后者是整数（或有理数）的模。在非奇异射影簇上，庞加莱对偶性成立，且复数簇的“模p约化”的ℓ进上同调群与奇异上同调群多数情况下有同样的秩。Künneth公式同样也成立。
平展上同调
Section: 目的

扎里斯基拓扑之所以不适用，是因为它过于粗糙——换言之，它包含的开集过少。但是，为任意的代数簇赋予更细致的拓扑似乎也并不可行。格罗滕迪克的创见则在于他认识到一个广义的“开集”并不需要是代数簇的子集；换言之，层的定义并不需要限制于开子集范畴——事实上它对于任何范畴都一样适用。于是格罗滕迪克将开子集范畴替换为平展态射范畴，并由此定义了平展上同调。粗略地来说，平展态射可以被看作空间的有限非分支覆盖上的开集。这样的构造，（通过大量的工作）被证明提供了恰好足够多的开集，使得常系数上同调群（在系数为时，其中n与域的特征互质）有良好的性质。

对于复代数簇的研究而言，代数拓扑中的某些不变量（例如基本群和上同調）是非常有用的。因此我们自然地希望为其他域（例如有限域）上的代数簇也定义类似的概念。（例如，韦伊指出了这样的上同调理论可以用于证明韦伊猜想。）塞尔指出仅利用代数簇上的扎里斯基拓扑就可以进行定义凝聚层的上同调，而且在复代数簇的情况下，这样的定义可以与（更细致的）复拓扑导出相同的上同调群。但是，对于常值层（例如整数层），这样的定义则不适用，因为使用扎里斯基拓扑定义的上同调群效果不佳。例如，韦伊曾希望可以为有限域上的簇构造一个上同调理论，使其与拓扑空间的奇异上同调有类似的效力；但实际上，任何不可约簇上的常值层都有着平凡的上同调群（所有高阶上同调群都是平凡的）。
平展上同调
Section: 书目

Grothendieck, Alexandre; Dieudonné, Jean. . Publications Mathématiques de l'IHÉS. 1967, 32. MR 0238860.

Grothendieck, Alexandre; Dieudonné, Jean. . Publications Mathématiques de l'IHÉS. 1964, 20. MR 0173675.
OpenOffice

OpenOffice可以指：

StarOffice，最初由StarDivision公司開發的辦公室套件，为Apache OpenOffice和LibreOffice的前身，现已停止开发。

OpenOffice.org，由太陽電腦和甲骨文公司開發的辦公室套件，现已停止开发。

LibreOffice，OpenOffice.org的源碼分支，由文档基金会開發的辦公室套件。

Apache OpenOffice，OpenOffice.org捐赠给Apache軟件基金會后继续维护开发的辦公室套件。
何训田
Section: 主要文字作品

五非说（非西方、非东方、非民间、非学院、非非）Five Nons（1993）

结构流作曲法 SS Composition（1996）

信徒 （又称：那一天）Believer（1993）

天堂地狱 Paradise Inferno（1993）

喜玛拉雅人 Himalayans（1995）

拉萨谣 Ballad of Lhasa（1995）

七只鼓 Seven Drums（1995）

牛车 Ox Cart（1997）

不翼而飞 Flown Away（1997）
何训田
Section: 主要音乐作品

弦乐四重奏《香之舞3》Scent Dance III (2011)

三重奏《优昙波罗旋转舞2》Whirling Udumbara II（2012）

交响曲《平仄》Tonal Patterns (1985)

二胡与交响乐队《梦四则》Four Dreams (1986)

交响曲《感应》Telepathy (1987)

弦乐队与木管《琵琶图》Pipa Pattern (2001)

女高音与交响乐队《云上莲花》Clouds Rising Into the Lotus Flowers (2008)
何训田
Section: 生平

何训田的诗作《信徒》（又称：那一天）首发于1997年《央金玛》唱片全集中，该诗深受人们喜爱并被人们广泛传诵。也有人称此诗为六世达赖喇嘛仓央嘉措所作，认为只有仓央嘉措才能写出如此“行深般若”的感悟，但至今未见此说的历史依据。《仓央嘉措诗传》书中说：“何训田《信徒》的修辞之复杂、意境之优美、文字之洗练，在‘仓央嘉措情歌’中完全找不到一丁点儿影子。”不管怎样，何训田《信徒》的出现，确使仓央嘉措成为家喻户晓的人物。

何训田的音乐作品由国际华纳、朔特音乐等多个国际出版机构在全球出版发行；英国BBC交响乐团、以色列交响乐团等数十个乐团在全球作世界首演和演出。

何训田的很多作品充满宗教意味，最早的可追溯到1986年的《天籁》和后来的《阿姐鼓》。2001年开始，他陆续完成了一系列宗教作品：音乐大典《雷峰夕照》，音乐史诗情景剧《灵山吉祥颂》以及唱片全集《波罗密多》和《如来如去》等。
圣多美和普林西比历史
Section: 葡萄牙殖民统治

砂糖產業在隨後的一百年間沒落。到十七世紀中葉，聖多美只是一個補給船隻用的停靠港而已。十九世紀早期，引進了兩種經濟作物：咖啡與可可。當地肥沃的火山土壤特別適合這些新的經濟作物，於是出現了許多莊園（葡萄牙語：roça）。由葡萄牙公司或是不在當地的地主所擁有的莊園幾乎佔據了當地所有好的農田。到了1908年，聖多美成了世界最大的可可產地，可可到現在還是該國最重要的作物。

在1469年到1472年之間被葡萄牙人發現之前，圣多美和普林西比没有人类居住。葡萄牙人探索了这个岛并且觉得此处是可以作为与大陆进行贸易的基地。阿瓦盧·卡米尼亞（Álvaro Caminha）在1493年於聖多美島成功建立殖民地，他也得到這塊土地為賞賜。普林西比島的殖民於1500年也在類似的安排之下開始。葡萄牙殖民者利用奴隸的勞力在16世紀中葉將聖多美普林西比變成了非洲最重要的砂糖出口地。聖多美島從1522年開始直接受葡萄牙王國統治，普林西比島則是從1573年開始直接受葡萄牙王國統治。
圣多美和普林西比历史
Section: 独立

1974年11月，葡萄牙殖民当局同圣多美和普林西比解放运动就独立问题达成协议。1975年7月12日圣多美和普林西比宣布独立，成立民主共和国。“圣普解放运动”领导人M.P.da科斯塔就任总统。1980年1月25日通过第2部宪法。1985年9月科斯塔连任总统。

1951年，葡萄牙将圣多美和普林西比改为海外省，设总督直接控制。即不承认圣普是殖民地，而是葡萄牙在海外的直接领土。

1960年，一小群当地人建立了圣多美和普林西比解放委员会，以共产主义者与社会主义者为主体展开对葡萄牙殖民者的独立战争。1961年在加蓬附近建立了基地。1972年圣多美和普林西比解放委员会改名为圣多美和普林西比解放运动。
我的感覺
Section: 音樂錄像

〈今夜妳會不會來〉（粵語版）（寶麗金金曲卡拉OK POL33013（1991年、部份原聲））

〈兩心知〉（寶麗金金曲卡拉OK POL33014（1992年、部份原聲）、寶麗金卡拉OK碟聖巨星MTV Vol.3（1993年、原聲）、寶麗金卡拉OK碟聖黎明原裝MUSIC VIDEOS卡拉OK精選（1994年、原聲（LD））和寶麗金卡拉OK碟聖黎明原裝卡拉OK精選（1995年、原聲（錄影帶）））

〈今夜妳會不會來〉（粵語版）/ 今夜妳會不會來（國語版）（寶麗金卡拉OK碟聖巨星MTV Vol.2（1993年、原聲）、寶麗金卡拉OK碟聖黎明原裝MUSIC VIDEOS卡拉OK精選（1994年、原聲（LD））和寶麗金卡拉OK碟聖黎明原裝卡拉OK精選（1995年、原聲（錄影帶）））
我的感覺
Section: 幕後製作人員

和音：張偉文（曲目1－5,7,10）、陳美鳳（曲目1－7,9,10）、譚錫禧（曲目1－5,7,10）、李小梅（曲目1－7,9,10）、雷有曜（曲目6,9）、雷有輝（曲目6,9）

混音：陳澤忠（曲目4）

低音結他：林志宏（曲目6,10）

敲擊樂：陳偉強（曲目4）

鼓：陳偉強（曲目6,10）

弦樂：熊宏亮（曲目5,6,8,10）

色士風：Teofilo Rombaoa（曲目7）

電子樂器：唐奕聰（曲目1,2）、盧東尼（曲目4,8,9）
皇家律师
Section: 制作背景

《皇家律师》由时任BBC电视1台的总监杰伊·亨特与英国广播公司戏剧委托制作总监本·史蒂芬森委托制作，并于2010年7月开始拍摄。系列故事基于彼得·莫法特的律师经历进行改编。在接受《卫报》采访的时候，莫法特说：“我想实话实说。极端的压力、艰难的选择、道德困境、个人与专业的重叠、为之奋斗的原则与被牺牲的原则、权谋政治、性、酒精，所有的故事——律师生活是最丰富的戏剧领域。”

《皇家律师》的主要编剧彼得·莫法特同时也是《司法正义》和《北广场》两部电视剧的编剧，并且还参与了《卡瓦纳诉讼》中某一集的编剧工作。在本剧筹备之前，莫法特在接受记者访问时说道，“我希望《皇家律师》的故事里充满政治和阴谋。根据我的律师经历，我觉得律师事务所里的生活包含了这些元素，既有大故事和大量的法庭冲突，——但我更想将它拍成有关律师以及他们在律所的生活，就像拍摄庭审情节一样”。
范慎遹

1857年，擔任桂陽（今諒山省桂武縣）知州。1873年，因法國侵略北圻，他前往河內交涉，擢河內巡撫。

1876年，調任吏部參知。1878年，進入機密院，成為皇子育德堂和正蒙堂的老師。他還負責監督國子監，並參與國史館修史，編纂《欽定越史通鑑綱目》。

1882年，法國再次侵略北圻，范慎遹奉嗣德帝之命，秘密出使清朝求救。1884年，范慎遹與阮文祥、尊室𤄫三人，作為阮朝的全權使者，出使西貢，與法國殖民政府簽訂《第二次順化條約》。歸國後，擔任戶部尚書、協辦大學士兼工部左參知。
渡邊了
Section: 生平

接著仕於中村一氏並領有3千石。在天正18年（1590年）豐臣氏發動小田原征伐時成為中村勢的先鋒參戰，在進攻伊豆山中城時立下一番乘的戰功。秀吉讚賞他「應取得一萬石」（），之後對一氏的恩賞（6千石）不滿，於是再度成為浪人。之後仕於增田長盛並領有4千石。在慶長5年（1600年）的關原之戰中參加西軍的長盛出陣時，被命令留守在居城郡山城。戰後，長盛的所領被沒收並被命令蟄居在高野山，但是渡邊以「接受主君長盛的命令守城。不能因為其他人的命令開城」（主君長盛からの命で城を守っている。それ以外の命によって開城はできない）為由而抵抗接收城池的藤堂高虎、本多正純等人。之後直至德川家康令長盛寫下書狀才願意開城。

因為這次的忠義和力量而有許多人希望登用，但是最後決定仕於同鄉藤堂高虎並接受2萬石破格的待遇。擔任高虎在伊予國的新居城今治城的普請奉行等職務，顯示出槍術以外的才能，之後在藤堂氏移封伊勢國後成為上野城城代。在大坂之陣中擔任藤堂勢的先鋒，不過在冬之陣因為戰鬥方式而與主君高虎衝突。谷町口的攻防戰中被長宗我部盛親的部隊突破，自身亦落馬負傷等遭到大敗。在夏之陣的八尾之戰中為了挽回名譽而襲擊長宗我部盛親和增田盛次的部隊並討取了3百餘人。但是在這次活躍中相當獨斷獨行，7次無視撤退命令而繼續追撃，在戰勝後亦受到很大損害，於是被高虎和其他重臣排斥。因此在戰後出奔並再次成為浪人。
2012 VP113
Section: 軌道

2012 VP113可能是一顆假設的內奧爾特雲成員。它的近日點、近心點幅角與位置類似賽德娜。事實上，所有已知半長軸超過150天文單位、近日點位於海王星以外的天體，近心點幅角都聚集於340°附近。這種現象可能表示這些天體的形成機制類似。

2012 VP113的近日點距離為何位於柯伊伯帶以外目前仍然未知。它的軌道特點（類似塞德娜）都被解釋為可能是由一顆恆星或一顆幾百地球質量的類海王星行星於距離太陽數百個天文單位的位置經過所造成的。2012 VP113甚至可能是被捕獲的太陽系外行星。然而，天文學家認為2012 VP113更有可能的是多個疏散星團（太陽在其中形成）交互作用所造成的。
扁豆行動

大概500,000人被驅逐出他們的共和國，強制轉移中亞（特别是哈萨克斯坦），大概有150,000人在遷徙中死亡。

1953年3月5日，斯大林去世，随后曾经主导执行扁豆行动的贝利亚和科布洛夫在政治斗争中失势并被处决。部分被流放到中亚的车臣人于1954年开始试图返回北高加索，但均被当局逮捕并被送回流放地。

扁豆行動（俄語：，羅馬化：Chechevitsa；車臣語：，羅馬化：noxçiy ə, ġalġay ə maxkaxbaxar）是1944年2月23日起蘇聯因車臣人和印古什人在第二次世界大戰期間因北高加索發起反抗行動而進行的強制人口轉移活動，由苏联内务部首脑貝利亞執行，车臣-印古什苏维埃社会主义自治共和国也被撤销。
2013年12月1日基輔廣場起義示威
Section: 过程

在冲突前一天，11月29日便有消息称约1万名警察包围了独立广场并准备清除示威者，之后又有消息称几千名防暴警察出现在总统府附近执行保卫。同一天，乌克兰总检察长在哈尔科夫放出的一份简短声明中表示：“不会驱散和平示威者”。当晚独立广场约有1万人进行抗议活动，有约700人在独立广场过夜，其中大部分是学生。

基辅城市医疗服务的外科主任表示，有35人在24小时间寻求医治，大部分伤为擦伤。几天后，乌克兰副检察长表示，共有79人在11月30日的冲突中受伤，其中有6名学生、4名记者和2名外国人，另有7名警察受伤。伤者中包括一名路透社记者。
2013年12月1日基輔廣場起義示威
Section: 影响

2013年12月14日，时任乌克兰总统亚努科维奇辞退了基辅市长奥莱克桑德·波波夫和国家安全委员会副主任弗拉基米尔
·斯沃科维什奇，乌克兰总检察长称其原因是“在11月30日越权要求警方行动”。此外，基辅市警察局局长佩特罗·科亚克也被免职。上述三人被居家监禁。

一些乌克兰反对派政治家被抗议者批评没有尽通知和保护的义务，反对党在冲突发生前数小时将广场上属于其的声音设备搬走，因而被一些抗议者认为已提前获知。

2013年12月的一份调查显示，近70%的受调查者表示其参与亲欧盟示威运动的原因便是11月30日警方暴力驱逐了抗议者，为此欧洲新闻台在报道中认为：“乌克兰当局以暴力驱逐和平示威者的决定是个大错误”。
2013年12月1日基輔廣場起義示威
Section: 反应

美国：美国大使馆正式谴责了11月30日早晨的暴力行为，美国国务院在一份声明中称：“我们强烈要求乌克兰政府尊重公民社会的权利和言论自由以及集会自由。这是作为我们战略合作关系的基石的民主价值的根本。我们支持公民通过开放自由的媒体而非暴力集会来表达观点的权利”。

乌克兰：时任乌克兰总统维克多·亚努科维奇表示对民众与警察暴力冲突“深感愤怒”。此外，他还在他的网站上撰文谴责暴力，并表示支持“和平公民示威”，还承诺会惩罚应负责的人。时任乌克兰首相米克拉·阿扎罗夫也在Facebook上表示“很愤怒”。反对派则指责亚努科维奇下令清场，要求他辞职。
东北大学医疗技术短期大学部
Section: 概要

1976年 三个学科改名为、以下列举。
护理科→护理学科
卫生技术科→卫生技术学科
诊疗放射线技术科→诊疗放射线技术学科

1979年 助产学特別专攻成立于专科。

2003年 招生最后、次年停止招生（正式停办于2007年3月31日）。

源流成立于1913年。短期大学为于1973年开办、由东北大学经营。招生到于2003年、停办于2007年。为男女同校。

1973年 今年9月东北大学医疗技术短期大学部成立并同时设置三个学科、以下列举。
护理科
卫生技术科
诊疗放射线技术科。
统一资源名称
Section: 更多

Handle System

LSID（LSID）

Magnet URI scheme, which uses URNs

Persistent Uniform Resource Locator（PURL）

统一资源标志符（URI）

统一资源定位符（URL）

Archival Resource Key （ARK）

.arpa —urn.arpa is for dynamic discovery

Extensible resource identifier（XRI）
统一资源名称
Section: 命名空间

不能和已经注册的NID重复

不能由x-（见下“试验命名空间”）开头

不能由urn-开头

不能有任何XY-形式的开头，其中XY任意两个ASCII字母的组合

比两个字母更长

非正式命名空间通过IANA注册并分配一个数字序号（由IANA以先到先得的原则选出）作为标识，格式是

"urn-" <数字序号>

非正式命名空间是完全合法的URN命名空间，可以在任何全局注册服务中使用。

试验性命名空间取如下格式

"X-" <NID>

这种形式的命名空间预期只在内部或受限的试验环境中使用，不需要也不保证全局唯一。
名古屋大学医疗技术短期大学部
Section: 概要

1979年 卫生技术科成立。

1980年 诊疗放射线技术学科成立

1981年 助产学特別专攻成立于专科。

1984年 两个学科成立、以下列举。
物理治疗学科
职能治疗学科

1997年 招生最后、次年停止招生（正式停办于2001年3月31日）。

学校最早可以追溯到1894年。短期大学为于1978年开办、由名古屋大学经营。招生到1997年、停办于2001年。为男女同校。

1978年 名古屋大学医疗技术短期大学部成立并同时设置一个学科即护理学科。
StayReal
Section: 品牌名稱

時代銳兒：取自品牌英文名稱「StayReal」的中文諧音。該名稱最早作為2017年的愚人節玩笑出現在不二良的新浪微博上。不二良開玩笑稱品牌名稱將從英文「StayReal」改為中文「時代銳兒」，維持時間為2017年4月1日一天。然而，2018年品牌11週年慶的時候，「時代銳兒」依然有作為中文名稱在品牌宣傳材料上出現。

StayReal：也存在「STAYREAL」（全字母取大寫）及「Stayreal」（字母r取小寫）的寫法。取自「Stereo」諧音，有雙聲道般之立體感的涵義。同時，將「Stay」和「Real」分開解讀，也有「保持本真」之義。
苏茂 (演员)
Section: 出演作品

《乾隆与香妃》 饰演 兆惠

《嘉庆皇帝》 饰演 尹壮图

《封神榜之凤鸣岐山》 饰演 张桂芳

《叶挺将军》 饰演 上官云相

《兵圣》 饰演 越王允常

《軒轅劍之天之痕》 饰演 吕开（李渊）

《新白发魔女传》 饰演 白石道长

《少年天子》饰演 鄂硕

《贞观之治》 饰演 辩机

《走向共和》 饰演 邓世昌

《西遊記》 饰演 灵吉菩萨

《乾隆王朝》饰演 额森特

《少林寺传奇3》 饰演 胤礽

《皇太子秘史》 饰演 吴应熊
英茵
Section: 英茵之死

心灰意冷的英茵決定需要一個“總休息”。1942年1月20日，她化名“甘潔”入住上海的国际饭店10楼的708房，以生吞“阿芙蓉”（鴉片）方式自盡。自殺前曾留有遗书给合众电影公司的老板陆洁，並以隱晦方式告知好友唐納幫其料理後事。飯店侍者發現后通知捕房，並將其送入寶隆醫院，還根據其留下的聯係方式，通知到屠光啟等藝人好友趕赴醫院探望幫助。可惜英茵終因中毒過深，於次日凌晨三時宣告不治。

1942年1月24日，英茵大殮儀式在膠州路萬國殯儀館隆重莊嚴舉行，費穆、陸潔、唐納、李言等人為治喪委員會成員。因其為基督徒，遂請俞恩慈牧師主持追悼儀式，之後由費穆等生前摯友發表紀念英茵生平演講。 同年2月2日，其靈柩下葬虹橋公墓,並由友人李言小姐立碑紀念。
英茵
Section: 电影作品

《反魂香》（1941）

《靈與肉》(1941)

《世界儿女》(1941)

《賽金花》(1940)

《保家乡》(1939)

《茶花女》(1938)

《社会之花》(1937)

《夜长梦多》(1937)

《十字街头》(1937) 〔飾 女友〕

《梦里乾坤》(1937)  〔飾 阿宝〕

《壓歲錢》(1937) 〔飾 小娘姨 〕

《海棠红》(1936) 〔飾 女工〕

《生死同心》(1936)

《年年明月夜》(1936)
院体画

院体画在宋朝最为鼎盛，宋朝前期各朝亦有一定数量的宫廷画师。宫廷绘画对中国美术发展有重要影响。两宋画院可称为历史上画院隆盛的时代，而画院的制度以此最为完备。出自院画作家的作品反映了最高统治者的审美标准，谓之院体画。

唐朝时不少画家是为宫廷的需要而创作的，描绘宫廷生活成为流行一时的绘画题材，如《明皇幸蜀图》《簪花仕女图》《虢国夫人游春图》等，都是杰出的作品。张萱、周昉是具有代表性的画家，他们的仕女画多反映宫廷题材，张萱曾供职于“画直”一职。
斑皮蠹屬
Section: 種

Trogoderma setulosum Armstrong, 1942

Trogoderma signatum Sharp, 1877

Trogoderma silvicolum Armstrong, 1949

Trogoderma serraticorne Fabricius, 1792

Trogoderma serratum Dejean, 1837

Trogoderma serrigerum Sharp, 1877
拉布拉多獵犬 (AKB48單曲)
Section: 版本與收錄內容

除了各版本共通的收錄內容外，Type-K主要收錄了由橫山Team K演唱的《心愛的對手》。無論初回限量版還是通常版的封面都是由選拔組中的柏木由紀、松井珠理奈、橫山由依、川榮李奈、須田亞香里及入山杏奈6人一同拍攝，但兩版本的照片中成員們穿著的服裝並不相同，其中初回限量版穿著的是泳裝，普通版則是一般的洋裝。至於封底，则是由市川美織、矢倉楓子、大和田南那、加藤玲奈、兒玉遥、古畑奈和及宮脇咲良这七位成员共同拍摄。

DVD

《拉布拉多獵犬》MV

《只到今天的旋律》MV

《你如此任性》MV

特典影片「中村〝圈外〞麻里子的冗員講座」（）：Team A副隊長中村麻里子是AKB48中生代成員中在模仿、主持能力方面較為出眾的綜藝風格成員，但加入AKB48後、影片拍攝前共參與過四次總選舉卻從未能入圍，因此以「圈外成員」的身份拍攝了此影片。影片的內容表面上是中村擔任講師，正經地在教導同樣與入圍無緣的後輩新生們該如何以圈外成員的身份在網路互動、公演或演唱會等場合中搶鏡頭、吸引注意的技巧，但實際上是中村一個人的搞笑獨角戲。
拉布拉多獵犬 (AKB48單曲)
Section: 歌曲與參與成員

Team A：川榮李奈、小嶋陽菜、島崎遙香、高橋南

Team K：北原里英、小嶋真子、小林香菜、橫山由依

Team B：柏木由紀（兼任NMB48 Team N成员）、倉持明日香、渡邊麻友

Team 4：峯岸南

SKE48 Team S：松井珠理奈（兼任AKB48 Team K成員）

NMB48 Team BII：梅田彩佳

HKT48 Team H：指原莉乃

SNH48 Team SII：宮澤佐江（兼任SKE48 Team S成員）