hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
蘭斯干拿足球會
Section: 榮譽

瑞典足球超级联赛
季軍 (1): 1937–38

瑞典足球超甲級聯賽
冠軍 (10): 1933–34, 1943–44, 1945–46, 1947–48, 1957–58, 1959, 1962, 1968, 1970, 1993
亞軍 (8): 1941–42, 1946–47, 1956–57, 1960, 1965, 1992, 1998, 2001

瑞典足球甲级联赛
冠軍 (4): 1952–53, 1985, 1997, 2017
亞軍 (2): 2019, 2020

瑞典盃
冠軍 (1): 1971–72
亞軍 (4): 1949, 1975–76, 1983–84, 1992–93
愛加亞由
Section: 寶塚時代主要舞台

2013年11月、『[[Shall we ダンス?(談談情跳跳舞／CONGRATULATIONS 宝塚!!』飾演:ジョセリン・ハーツ(喬瑟琳)

2014年3月、梅田藝術劇場、日本青年館公演『心中・戀の大和路』飾演:梅川

2013年4月、『ベルサイユのばら -フェルゼン編- (凡爾賽玫瑰 - 菲爾遜篇]] 』飾演:マリー・アントワネット(瑪麗皇后

2013年8月、全國公演『若き日の唄は忘れじ／ナルシス・ノアールⅡ』飾演:ふく
愛加亞由
Section: 退團後主要演出

2016年7月、  『妖精的尾巴』 上海公演

2016年8月、『王家の紋章』飾演:ミタムン（帝國劇場）

2016年10月  瀧廉太郎的友人  飾演 幸田幸

2017年4月.5月 『王家的紋章』飾演 飾演 ミタムン （帝國劇場、梅田藝術劇場)

2015年10月、『錆びつきジャックは死ぬほど死にたい』飾演:ケイト（CBGKシブゲキ!!）

2016年3月、『CLUB GEM』（シアタークリエ）

2016年5月 、 『妖精的尾巴』飾演 露西 (
愛加亞由
Section: 簡介

寶塚音樂學校入學前曾以藝名赤咲伶奈擔任童星，參演過日劇高校教師。

2003年，成功考入寶塚音樂學校，並且為寶塚音樂學校91期生

2005年，以第四名的成績寶塚歌劇團入團，其後分配至雪組。

2012年12月25日，升任雪組主演娘役，相手役為壮一帆，和姊姊夢咲寧寧成為寶塚歌劇團史上第一對同時就任主演娘役的姊妹。

2014年，於東京寶塚劇場公演『一夢庵風流記 前田慶次／My Dream TAKARAZUKA』千秋樂退團。

2015年、退團後出演初外部舞台『ON AIR 夜間飛行』。同年3月宣布加入經紀公司Watanabe Entertainment(渡邊娛樂經紀公司)。
斐迪南·马克西米利安三世 (伊森堡-怀赫特斯巴赫)

斐迪南·马克西米利安（Ferdinand Maximilian，1824年10月24日—1903年6月5日），出生于韦希特尔斯巴赫。伊森堡-怀赫特斯巴赫伯爵，1865年8月17日升为伊森堡-怀赫特斯巴赫亲王。称：斐迪南·马克西米利安三世。伊森堡-怀赫特斯巴赫亲王阿道夫二世的独生子。

1849年7月17日，斐迪南·马克西米利安在威海姆苏赫与黑森选侯弗里德里希·威廉与平民格特鲁德·法尔肯施泰因的长女绍姆堡女伯爵，哈瑙和霍洛维茨女亲王格特鲁德结婚，有二子二女：

弗里德里希·威廉·阿道夫·格奥尔格·卡西米尔·卡尔（Friedrich Wilhelm Adolf Georg Casimir Carl；1850年6月17日—1933年4月20日）；
阿尔弗雷德 (伊森堡-比丁根)

古斯塔夫·阿尔弗莱德（Gustav Alfred；1841年12月31日—1922年5月3日），出生于比丁根。伊森堡-比丁根亲王。伊森堡-比丁根亲王恩斯特·卡西米尔一世的孙子，其其幼子古斯塔夫王子的长子。

1870年7月17日，阿尔弗莱德在吕登豪森与卡斯特尔-吕登豪森鲁特迦德女伯爵结婚，有二子一女：

安娜·玛丽（Anna Marie，1874年1月2日－1942年9月20日）；

卡尔·古斯塔夫（Carl Gustav，1875年9月11日－1941年5月15日）；
阿拉善霍碩特特別旗
Section: 历史沿革

阿拉善厄魯特旗出自厄魯特蒙古和碩特部。和碩特部原居於新疆。明末清初，和碩特為準噶爾部所迫，鄂齊爾圖率部遷至甘肅甘州邊外遊牧。康熙二十五年（1686年），賜和囉哩駐牧於寧夏邊外。

康熙三十六年（1697年），封和囉哩為札薩克多羅貝勒，授札薩克，置阿拉善厄魯特旗。其地東至寧夏府邊外，南至甘州、涼州邊外地，西至古爾鼐接額濟納土爾扈特旗，北至戈壁接札薩克圖汗部地界。大致相當於今內蒙古自治區阿拉善左旗、阿拉善右旗一帶。阿拉善厄魯特旗自為一部，不設盟長，設佐領一人，受陝甘總督節制。雍正二年（1724年），該旗貝勒晉封郡王，乾隆三十年（1765年）晉和碩親王，並准世襲。

1949年9月，該旗札薩克達理札雅通電歸附中华人民共和国。1950年，置寧夏省阿拉善和碩特旗自治區，1951年改為阿拉善自治區。

1954年6月19日，中华人民共和国中央人民政府委員會第32次會議決定，撤銷寧夏省。9月1日，寧夏省建制撤銷，北部的「阿拉善自治區」與「額濟納自治區」（即現今的阿拉善盟）及磴口縣劃入內蒙古自治區，至此原寧夏省管辖区域面积縮小约80%。其餘20%部分併入甘肅省，原寧夏省直轄的各縣市改由甘肅省銀川專區管轄。
額濟納舊土爾扈特特別旗
Section: 历史沿革

1954年6月19日，中华人民共和国中央人民政府委員會第32次會議決定，撤銷寧夏省。9月1日，寧夏省建制撤銷，原寧夏省直轄的各縣市改由甘肅省銀川專區管轄。至此原寧夏省管辖区域面积縮小约80%，後來寧夏回族自治區成立仍旧不变。同年，额济纳自治旗改由甘肃省酒泉地区代管。1955年额济纳旗改属巴彦淖尔盟并繼續由内蒙古管理。

清朝康熙四十二年（1703年）土尔扈特部内属，定牧于额济纳河，遂称额济纳土尔扈特。乾隆十八年（1753年）设旗。治今额济纳旗西南。地域约当今内蒙古额济纳旗和阿拉善右旗西北小部分。直属理藩院。

1949年后属寧夏省額濟納自治區。治所在建国营（今额济纳旗达来呼布镇西南）。
恩斯特·卡西米尔二世 (伊森堡-比丁根)

恩斯特·卡西米尔（Ernst Casimir；1806年12月14日—1861年2月16日），出生于比丁根。伊森堡-比丁根亲王，称：恩斯特·卡西米尔二世。伊森堡-比丁根亲王恩斯特·卡西米尔一世与埃尔巴赫-勋伯格的斐迪南达女伯爵的长子。

1836年9月8日，恩斯特·卡西米尔在贝尔费尔登与埃尔巴赫-菲斯滕瑙的泰克拉女伯爵结婚，二人有三子二女：

布鲁诺·卡西米尔·阿尔贝特·爱弥儿·斐迪南（Bruno Casimir Albert Emil Ferdinand，1837年6月14日－1906年1月26日）；
克什特姆核廢料爆炸事故
Section: 后续

1957年9月30日夜间，测得距离爆炸现场100 m处，暴露率为0.1 R/s（空气中的吸收剂量率为 3.2 Gy/h），在距离爆炸现场2-3 km的马雅克生产联合体为 1 mR/s（32 mGy/h），而在事故现场下风向12-20 km处为100-300μR/s（3.2-9.6 mGy/h）；奥焦尔斯克（马雅克生产联合体公共汽车的公交站，以及包括商店和食堂在内的公共场所）的污染水平比背景水平高出 60-1100 倍，而伽马辐射剂量率增加了 20-40 倍。

核尘埃随风飘散到东北方向，对于锶污染密度为0.1 Ci（3.7×109 Bq）/km2（全球沉降物水平的两倍）的区域最大长度达到 300km对于2 Ci（7.4×1010 Bq）/km2的锶污染密度达到105km宽度为8-9km。在初始阶段，在锶污染密度为1 Ci（3.7×1010 Bq）/km2的区域，剂量率约为0.15R/h.由于短半衰期核素的放射性衰变，事故区域的污染水平和伽马剂量率在云迹形成后的最初几年内迅速下降，随后辐射情况完全由锶-90的存在及其放射性衰变速率决定。
克什特姆核廢料爆炸事故
Section: 书籍

В.Г.Толстиков.  (PDF) (报告). （原始内容 (PDF)存档于2013-10-02） （俄语）.

B.V. Nikipelov, G.N. Romanov, L.A. Buldakov, M.S. Babaev, Yu.B. Kholina and E.I. Mikerin.  (PDF). International Atomic Energy Agency INFORMATION CIRCULAR (报告) （英语）.

Akleyev, AV; Krestinina, LY; Degteva, MO; Tolstykh, EI. . Journal of radiological protection : official journal of the Society for Radiological Protection. 2017-09, 37 (3): R19–R42. PMID 28703713. S2CID 3412812. doi:10.1088/1361-6498/aa7f8d  （英语）.
克什特姆核廢料爆炸事故
Section: 背景

爆炸发生在其中一个建于 1950 年代的用于储存高水平放射性废物的储罐中。储罐的建造是在总机械师阿尔卡季·亚历山德罗维奇·卡祖托夫（俄語：）（1914-1994 年）的监督下进行的，当时马亚克建筑的总工程师是瓦西里·安德烈耶维奇·萨普里金。储罐本身是混凝土夹套中的不锈钢圆柱体。

1957年4月21日，位于Mayak核设施，由于若干原因，在一个过滤接收容器中意外积聚了大量铀沉淀物。一名女操作员意外接受了大量的辐射，全身剂量为3,000—4,600 rad（30—46 Gy），并于12天后死亡。其余10人受到的辐射为100—300 rad（1.0—3.0 Gy），罹患急性辐射综合症并康复。
智利经济
Section: 概觀

其稅制在21世紀後逐漸改革，是外資一大注意事項，因為不少稅率上升，公司所得稅由20％在4年內逐步提高至25％，啤酒附加稅由15％提高至20.5％，葡萄酒由15％提高至24％，印花稅由0.4％提高至0.8％。稅務成本的上升導致低毛利勞動產業相對於其他南美國沒有競爭優勢。其金融業和房仲業較沒有豐厚利潤，法規也偏嚴，導致智利的服務業不突出，所以依靠服務業的高獲利來應對增長的稅額不適用於智利的投資經營。

葡萄農業是其另一大支柱，葡萄酒業也有較好展望，2013年出口至歐盟及北美自由貿易區皆有顯著成長，橄欖油、藍莓、覆盆子及蔓越莓類產值也達4億美金之上，近1/3出口美國。智利國土狹長海岸線長達4,000餘公里，漁業資源豐富，海產類資源也甚豐，養殖鮭魚、鱒魚等技術在外資進入後興起。
武吉沙瓦乡
Section: 地區和部門

位於武吉萨瓦特乡包括以下幾個方面：

Kampong Sungai Mau

Kampong Bisut

Kampong Sungai Ubar

Kampong Bukit Sawat

Kampong Bukit Kandol

Kampong Bukit Serawong

Kampong Ubok-Ubok

Kampong Labi Lakang

Kampong Kagu

Kampong Singap

Kampong Merangking Ulu
膀胱螺科
Section: 分類

Austrinautini
Austrinauta D. W. Taylor, 2003 - type genus of the tribe Austrinautini
Caribnauta Taylor, 2003

Stenophysini
Afrophysa Starobogatov, 1967
Stenophysa von Martens, 1898 - type genus of the tribe Stenophysini
交通督導員 (香港)
Section: 訓練

交通總部每一至兩年公開招募交通督導員一次，投考人成功投考為交通督導員學員後，會按照公務員的試用條款受聘3年，成功通過試用期者方能獲得長期聘用。需要在香港警察學院警察駕駛及交通訓練中心接受為期4週的基礎訓練，內容包括步操及學習《香港法例》等。2000年代末期，愈來愈多具備大專以至大學學歷者投考為交通督導員，於2011年9月24日的畢業班中，人員的學歷相信為歷年之冠，包括多名學士及數名碩士等。

2011年12月15日起，《汽車引擎空轉（定額罰款）條例》實施，交通督導員及環境保護督察獲得授權執行此項法例。環境保護署及香港警務處均於2011年10月起為有關執法人員提供執法訓導課程，內容涉及講解法例條文及執法細則等，公務員事務局公務員培訓處則於同期為有關執法人員提供傳意及處理衝突的課程（著重行為心理學）。
俄羅斯帝國陸軍
Section: 歷史

团的种类多种多样，如正规军、龙骑兵和步兵团。1631年，俄罗斯人在莫斯科建立了两个正规军团。1632-1634 年斯摩棱斯克战争期间，又组建了六个正规团、一个黑骑兵团和一个龙骑兵团。最初，他们招募无地男爵和乡绅的子女、志愿兵、哥萨克和其他人。指挥官大多是外国人。与波兰的战争结束后，所有军团都被解散。在另一次俄波战争期间，这些军团再次成立，并成为俄军的主要力量。通常情况下，正规军团和龙骑兵团的士兵都是终身服役的 "大头兵"。重装兵则由小户人家或没有土地的乡绅和男爵的子女组成，他们服役时获得金钱（或土地）报酬。半数以上的指挥官是士绅代表。在和平时期，一些军团通常会被解散。

彼得大帝之前的俄国沙皇都有一支世袭的职业火枪手队伍，称为射击军 "streltsy"。这支队伍由伊凡雷帝组建的，最初是一支有效的部队，但后来变得非常不可靠且纪律涣散。战争时期，部队由农民充实。

新军团（Полки нового строя 或 Полки иноземного строя，Polki novovo (inozemnovo) stroya）是俄语术语，用于描述17世纪沙皇俄国按照西欧军事标准组建的军事单位。
奇異博士 (電影)
Section: 劇情

史傳奇在古一和莫度的監護下開始嚴格魔法訓練，起初糾結於他的手無法施展好魔法，古一於是將他困在珠穆朗瑪峰上，最後讓他突破自己而創造出魔法傳送門穿越回來。史傳奇藉圖書館看守人王拿來給他參考的古文書，迅速學習各個魔法招式。學習途中，史傳奇瞭解到地球被一個強大咒語所保護，以避免遭受其他維度入侵；而咒語由世界三處至聖所所組成，分別位於紐約、倫敦和香港；而魔法師的使命是守護各個至聖所免受攻擊。史傳奇隨著法術步步高升之下，打算探討古一在禁忌古文書中隱藏的秘密，於是透過能夠扭曲時間的神器阿迦莫多之眼，用時間倒轉形式恢復並閱讀卡西流斯搶走的書頁。莫度和王跑過來警告他說扭曲時間將違反自然法則，講述卡西流斯曾經因失去珍愛的一切而向古一尋求指引，直到被書中的禁忌內容所誘惑，認為人類皆有權利永生。

卡西流斯透過奪來的書頁召喚出黑暗次元的主宰「多瑪暮」，獲得黑暗力量下開始遵從其命令，摧毀倫敦至聖所後馬上攻擊紐約至聖所。史傳奇勉強對抗卡西流斯過程中，擺在展示櫃中的紅色懸浮斗篷選中史傳奇為主人，指導他打敗兩名狂徒後抓獲卡西流斯。但卡西流斯揭露古一的法力與永生之道，其實都是借助多瑪暮的黑暗次元力量。這時，狂徒盧西恩跑回來刺傷史傳奇，史傳奇製造傳送門回到他原來工作的醫院找克莉絲汀療傷，藉助她實施的心臟電擊，得以釋放出力量殺死盧西恩。史傳奇剛回至聖所碰上古一和莫度，但卡西流斯卻脫離束縛，兩方於是在鏡像次元中的紐約市進行追逐乃至鬥爭。古一展現的實力與頭上出現的黑暗印記證實卡西流斯的說詞，而卡西流斯仍然拒絕聽從勸阻，最終重創古一而使她掉回現實後摔至地面至重傷。
奇異博士 (電影)
Section: 製作

導演史考特·德瑞森接受《帝國雜誌》雜誌訪問，透露本來漫威打算在2015年秋天就開始拍攝《奇異博士》，但當時班奈狄克·康柏拜區要演《王子復仇記》舞台劇而無法抽身。之後導演史考特分別與其他人選包括傑瑞德·雷托、雷恩·葛斯林及瓦昆·菲尼克斯見面商討演出。最終漫威影業的總裁凱文·費吉認為康柏拜區是不二人選，所以就為他而改期。康柏拜區表示因為漫威對他的信任，令自己有更大動力去演好角色。

正式拍攝於2015年11月4日在尼泊爾的加德滿都谷地附近開始進行，其他取景地包括帕舒帕蒂納特廟、斯瓦揚布納特、位於加德滿都的泰美爾和新路，以及拉利特普爾的帕坦王宮廣場。2015年12月，移至英國的松林製片廠拍攝。
2015年11月25日，漫威公布《奇異博士》將在香港取景。電影於2016年4月3日在紐約市殺青，接下來開始進行後製。
Tom's Diner
Section: 其它翻唱

意大利双人组合Karmah于专辑《Be Good To Me》录制了本歌曲的新版。

凯文·科斯曼于自己2009年歌曲〈I Got Paper〉取样了本歌曲。

艾琳·麦卡利现场翻唱过本歌曲。

澳大利亚制作人安娜·吕诺厄 ＆ Wordlife于2012年翻唱了本歌曲，吕诺厄演唱了歌曲的人声部分。

土耳其乐队Grup Vitamin于他们首张专辑《Bol Vitamin》翻唱了本歌曲。并命名为〈Yakışır mı?〉（土耳其语的“它让你看起来好吗？”）。

爵士乐音乐人伊沃·佩雷尔曼于专辑《The Children of Ibeji》录制了本歌曲。
Tom's Diner
Section: The DNA remix

"Tom's Diner" (12" A) – 5:20

7英寸单曲

"Tom's Diner" – 3:47)

"Tom's Diner" (a cappella) by Suzanne Vega – 2:08

CD加大单曲

"Tom's Diner" (7" A) – 3:47

"Tom's Diner" by Suzanne Vega – 2:39

"Tom's Diner" (a cappella) by Suzanne Vega – 2:08
李秉宏
Section: 經歷

李冠賢原本立志當特教老師，但從事旅行業的父親建議他讀法律，一來可保護弱勢，二來也可到大學教書。他最後透過盲聾甄試錄取國立臺北大學法律系。這時，父親將他兒子名「冠賢」改為「秉宏」，是希望兒子能「秉」公處事、有「宏」大心胸。在學時間，李秉宏常熬夜以卡式錄音帶分三次複習上課內容：第一次草草略過；第二次細聽；第三次抓漏，專挑不熟的聆聽，讓他充分理解課本上的內容。

畢業後，李秉宏同時準備考研究所及律師，母親曾逐條替他錄誦六法全書條文，可是研究所考試依然落榜十次、律師特考落榜兩次、也找不到工作，讓他後悔沒學按摩，甚至想到加入送葬樂團。後來他母親寫信向當時總統陳水扁求助，才在2004年1月與其他8位視障者到勞保局作催繳勞保費的電話催費員，月薪約新臺幣兩萬多元。2004年11月，在4979人競爭、不到8%錄取率下，他以第128名考取律師，成為臺灣第一位盲人律師，並受到陳水扁召見，雙親也感謝勞委會主委陳菊的幫忙。
郭立椿
Section: 簡歷

郭立椿生前為香港高等法院唯一一個特準個案經理，專門協助嚴重意外受傷人士的復康工作，包括協助索償，以及照顧家庭設施、心理輔導等。

於2020年尾，郭氏因病入院，其病情曾一度好轉，但最後仍因病情急轉直下，而於2021年2月2日逝世，終年64歲。

郭立椿患有先天性大脑性麻痹（腦痙攣），致使行動不便，須輪椅代步，直至9歲也沒有小學取錄。及至1967年，香港紅十字會甘迺迪中心創校，有社工接觸他的家人並鼓勵他入學。他在3年內一口氣追回6年的小學課程，其後更順利升讀筲箕灣官立中學、香港中文大學英文系學士，以至香港大學社會工作學系及法律系碩士課程，成為1970年代香港少有的殘障大學生。
One Card
Section: 遊戲規則

7：指定花色。（下一位玩家出牌時需丟出指定的花色，如無牌可出則抽回一張牌。）

J：跳過。（跳過下一位玩家的出牌權。）

Q：迴轉。（如本來是順時針出牌改成逆時針出牌。）

K：加1。（將之前的花色及數字覆蓋，玩家可以再出一張牌重新開始花色及數字。）

開始時由發牌者發給每位玩家7張牌。發完牌後從牌組翻開一張牌，由發牌者開始出牌，輪到每位玩家時只能出和台面上最後一張出來的牌同花色或是同點數的牌；當其中一位玩家出完時遊戲結束，即為最贏的玩家，其次按照剩餘的牌張數由少至多分配名次。如果輪到自己的出牌權卻無法出牌時必須抽一張牌，當牌組沒牌時將台面的明牌放回牌組洗牌繼續抽。
2015年北京大屯路飙车事故
Section: 事故之后

本事故的定损方案已经于4月15日出台。责任人的应付赔偿金额为30万元人民币，包括防火板120平方米、骨架242米、线缆327米、配电箱伴热及接线盒各一套等，但不包括护栏的维修费用。同日，唐问天的母亲李女士称，对损坏的公共设施将会积极赔偿。

中国大陆以外的媒体，包括联合报系属下的《北美世界日报》、《蘋果日報》、《中国时报》、《南华早报》、英国《每日电讯报》、美国CNN等，都对此事作出了报道和评论，而《洛杉矶时报》则报道称“中国的暴发户对价格高昂的跑车情有独钟，驾驶豪车的有钱年轻人多次在中国成为头条新闻”。
2015年北京大屯路飙车事故
Section: 事故经过

5月4日，北京市朝阳区检察院起诉了因为涉嫌故意超速行驶的于沐椿和唐问天，两人被指控危害公共安全。同日朝阳区人民法院受理了此案。

5月13日，经中华人民共和国交通运输部公路科学研究所司法鉴定中心鉴定，两辆车当时的最高时速在179到215公里之间，超过隧道内的限速三倍甚至更多，属于非法飙车行为。同日，该事故的监控视频及两名肇事司机的采访在北京卫视《平安缘》节目中曝光。

5月15日，此事故的两名肇事司机因刑事拘留期满，被北京市朝阳区中级人民法院取保候审。5月21日，北京市朝阳区人民法院开庭审理此案，经北京市朝阳区人民法院一审判决，被告人于沐椿、唐问天因犯危险驾驶罪，分别被判处4个月及5个月的拘役，并分别处罚金8000元及10000元人民币。两人均表示服从判决，无任何异议并自愿认罪，不上诉。
孤独的美食家 (中国电视剧)
Section: 製作團隊

美术设计：许珊珊

造型设计：王冠懿

服装设计：王冠懿

视觉特效：小石头、刘上平

灯光：孟培雄

发行：吴美丽

總策畫：楊偉東、吳曉、吳秋婷

监制：陈黛蓉、吴晓、吴美丽

製作統籌：程成、余蛟雨、馮潔

出品人：魏明、刘春宁、余沛

制作人：黄宥骅、唐颖

导演：江丰宏

副导演（助理）：高青青

编剧：朱璐莎、谢叔芳

摄影：李志强

配乐：沈志明

剪辑：何君惠、赵永春

道具：陈薇因

选角导演：赵文娟、任菲
99RadioService
Section: 概要

2007年居住東京時組團。樂團名稱取自於Ko-ta和Ko-hey兄弟他們家裡，從9月9日開始飼養的一隻兔子，並幫牠取名叫「」。而「RadioService」取自於Ko-hey他喜歡的吉他製造商芬達樂器在創業初期取的公司名稱「Fender's Radio Service」。

2009年12月發行首張專輯《1》。2010年7月登上日本富士搖滾音樂祭 '10 ROOKIE A GO-GO的舞台演出。2011年6月首次在澳門、香港舉辦現場Live演唱。

2011年9月9日發行第二張專輯《2》正式亮相。
99RadioService
Section: 演出

2011年11月12日：FPP LIVE GO！NEXT7×mole 5th Anniversary -2nd day-

2012年4月23日： VS La.mama

2012年9月4日：Musicoholic

2012年12月20日：殘響record×EMI JAPAN×GARDEN presents 【SHIMOKITAZAWA ACTIVE DRIVE vol.1】

2013年5月18日：DESPERADO
阿根廷足球丙级联赛
Section: 形式

阿根廷足球丙级联赛採用雙循環賽制。一個賽季中每隊球隊需要於自己的主場和對手主場對賽。

積分排名最高的球會，在賽季結束時自動晉升為阿根廷足球乙級大都會區聯賽。積分排名第二至第八的球隊需進行升班季后賽以確定2支最高積分球隊才能得到升為阿根廷足球乙級大都會區聯賽資格。

而積分排名最低分的球會將被降級至阿根廷足球丁級聯賽作賽。積分排名第2最低分的球會需與阿根廷足球丁級聯賽升班季后賽冠軍作賽，取勝一方在下賽季可在阿根廷足球丙级联赛作賽，敗方被降級至阿根廷足球丁級聯賽作賽。
谷澤惠里香
Section: 演藝事業

2011年12月23日在『美女甜甜圈！！！』を畢業。

2012年4月、定期出演『志村劇場』。 『志村屋です。』這是她復出後的第一次正式出演。

2012年8月21日、『倫敦之心』（朝日電視台）計劃跟隨在綜藝節目中廣泛活躍的熊田曜子和磯山沙耶加秘密試鏡。『ドッキリで発掘!未来の熊田★磯山オーディション2012』被獲選為大獎

2009年11月、在スタ☆ブロ上開始了官方博客『やざわの階段のぼる』。 此外，自2010年11月起，該博客已轉移到Ameba Blog，並以「やざわッていいます」的名義繼續活躍。

2011年1月起，她經常在『くだまき八兵衛X』（東京電視台）上出演。
谷澤惠里香
Section: DVD

やざパイ・テンション（2009年12月21日、イーネット・フロンティア）

やざパイスタンダード（2010年4月20日、ラインコミュニケーションズ）

やざパイ ティーンFINAL（2010年12月18日、晋遊舎）

やざパイメモリアル〜結婚しちゃう!?〜（2011年8月24日、学研パブリッシング）

I-ONE「Re:Born 2012」（2012年8月20日、ラインコミュニケーションズ）

谷澤姊妹（2013年7月25日、ワニブックス）
胡达·萨利赫·马赫迪·阿马什
Section: 生平

她於1953年生於伊拉克巴格達。畢業於巴格達大學後前往美国攻读微生物学，1979年和1983年分别获得得克萨斯女子大学硕士和密苏里大学博士学位，後並赴歐洲深造，回國後擔任教職，2001年5月，她进入伊拉克革命指挥委员会，是伊高层政治圈中的惟一女性。

她是一名生化武器专家 ，被美方稱為「炭疽夫人」（）。美国情报官员确信在20世纪90年代中期，她是帮助伊拉克建立生化武器发展计划的核心人物之一，她被列入2003年伊拉克戰爭的撲克牌通緝令中，代號為紅心5。
派卡
Section: 历史

美国则沿用了英国的派卡活字，但各个厂家的活字大小并不一致。根据1886年美国铸字协会的定义，美国印刷业界同意统一使用 MS&J (Mackellar, Smiths and Jordan, Letter Founder) 公司的「约翰逊派卡」 (Johnson pica) 为共通的标准派卡，进而将其 1/12 定为美式点 (American point, ap) 。标准派卡为 0.16604 英寸，也就是说 6 标准派卡＝72 美式点＝0.99624 标准英寸（而并非精确等于 1 英寸）；其与公制单位折算的定义是 83 picas = 35 cm；依照这个定义，1 标准派卡约为 4.2169 mm。

另外，由于现代电脑里的点已经从美式点改为DTP点，因此按照 1 派卡 = 12 点的进制规则，当代电脑排版裡使用的 1 派卡为 12DTP点，精确等于 1/72英尺，相当于 4.23 mm = 0.16 in。PostScript采用了这个定义，所以在一般打印机裡也使用这个定义。铅字时代的美式点相对电脑时代的 DTP 点之间有 0.0170% 左右的误差。看似差异很小，但是在排版之后的累积误差不可忽略，会导致版式错乱。在Adobe InDesign等专业排版软件里，提供「DTP 点/美式点」切换功能。
伊拉克复兴党政权
Section: 歷史

两伊战争结束以后，伊拉克陷入了经济萧条之中，政府欠了数千億美元的外债无法偿还。而这场战争之后，科威特的石油产量稳定增加，使得国际油价大幅下降，更加削弱了伊拉克的经济。为此萨达姆警告科威特，若再令油价下跌，伊拉克就要入侵科威特。最终，伊拉克于1990年8月2日大举入侵科威特，拉开了海湾战争的序幕。伊拉克此举受到联合国和阿拉伯国家联盟的谴责，以美国为首的多国出动部队打击伊拉克，将迫使伊拉克军队自科威特撤出。此后，伊拉克受到联合国的制裁，其经济状况持续恶化。

在贝克尔執政期间，伊拉克经济发展迅猛，位居阿拉伯世界之冠。然而伊拉克与伊朗的矛盾以及什叶派穆斯林社群威胁着复兴党政权的稳定。

1979年，伊朗发生什叶派领导的伊斯兰革命。在伊朗的煽动下，伊拉克境内发生什叶派反政府起义。贝克尔以“健康原因”辞职，萨达姆继任总统兼总理，並兼任伊拉克革命指挥委员会主席的职务。伊拉克与伊朗的外交关系因此恶化；而与伊朗的边界纠纷，最终导致了1980年两伊战争的爆发。这场战争持续了七年，而此戰中，伊拉克從美國取得軍備並對付同樣以美製武器武裝的伊朗軍隊，最终于1988年恢复战前状态。
伊拉克复兴党政权

伊拉克復興黨执政初期，其经济因為石油危機引發的價格上漲迅速腾飞，然而执政后期，因受到多起戰爭引發的國際制裁和薩達姆對內鎮壓的影响，伊拉克不论在社会、政治还是经济等方面都停滞不前。2003年，美国等各国联军发动伊拉克战争，推翻了萨达姆政权。4月21日，联盟驻伊拉克临时管理当局在巴格达成立，标志着復興黨政權在伊拉克的灭亡。

伊拉克复兴党政权指的是1968年至2003年期间统治伊拉克的政权，使用伊拉克共和国（阿拉伯語：）的國號。阿拉伯复兴社会党—伊拉克地区分支是伊拉克在这一时期的唯一合法执政党。由於萨达姆·侯赛因自1979年起的獨裁統治廣為人知，也被称为萨达姆政权。
马库斯·斯马特
Section: 职业生涯

2017年1月24日至2月14日期間，史馬特在洛杉磯的球隊酒店被玻璃割傷了手，缺席了11場比賽。

2018年6月29日，塞爾提克提出了一個合格的報價，讓史馬特成為一名受限制的自由球員。2018年7月19日，史马特與凯尔特人簽下4年5200萬合約。賽季結束後，他入選NBA最佳防守陣容第一隊。

2015年7月16日，在2015年拉斯維加斯夏季聯賽，史马特的右手指脫臼，
2015年11月15日，他拿下了職業生涯最高的26分，最終100–85擊敗少了凱文·杜蘭特的俄克拉何马城雷霆。

2016年1月15日，在戰勝鳳凰城太陽的比賽中，史馬特以10分、11次助攻和11個籃板創下了職業生涯的首個三雙，成為自1971年阿特·威廉姆斯以來第一位在替補席上取得三雙的塞爾提克球員。
慈雲山車房爆炸案
Section: 事件經過

指揮及控制中心於下午約3時40分接獲報告後，消防人員於5分鐘後趕抵現場，當時車房內繼續發生爆炸及火勢不斷向上蔓延，濃煙密佈周圍、飄散達百米高，消防處於下午4時11分將火災升為三級火警，調派更多人員趕達現場加入行動，包括煙火特遣隊及流動傷者治療車；至晚上6時28分，火災大致上被熄滅。於火災中，兩男一女死者分別為車房男東主胡漢偉（47歲）、一名男的士司機陳錦波（61歲）和車房相隔閣樓的寶光鏡業女東主伍靄霞（65歲），而7男2女傷者年齡介乎23至85歲，當中6人（其中車房職員危殆）需要留在醫院接受治理，其餘3人經敷藥後出院，期間安老院院友需要完全疏散。

2015年4月26日，位於黃大仙區慈雲山鳳凰新村環鳳街57號至65號永安樓（為一棟5層高唐樓，建於1971年）地下的一家車房的職員正為一輛石油氣的士維修時，發生爆炸。車房東主、一名的士司機和車房職員以及的士本身都被強大氣流推出街外，其後陷入火海，周遭濃煙冲天。另外亦有6輛停泊在街邊的私家車和的士都被波及，車頭起火及車窗玻璃損毀，街道散滿雜物，尤同廢墟。而位於車房對面的護老院的玻璃窗亦被波及震碎，有鋁窗被炸甩墜落在路面上，多名長者被飛彈的碎片割傷。期間，車房不斷傳出爆炸聲響，玻璃與雜物橫飛，警務人員不斷將封鎖範圍擴大，不過仍然有多名途人冒險走近火場攝影，由警務人員喝令及驅趕下離開現場。
慈雲山車房爆炸案
Section: 回應

黃大仙警區助理指揮官張凱欣表示，受到火災影響，爆炸現場鄰近的環鳳街、銀鳳街、雙鳳街、鳴鳳街及崇華街未能夠解除封鎖。她又指出，在現場疏散了123人，當中包括附近99名護老院長者居民。現場亦有7架車輛被爆炸所波及，嚴重損毀。案件由黃大仙警區重案組第一隊調查，並且已經成立跨部門小組（包括機電工程署、屋宇署及政府化驗所等等。），調查是次事件是純屬意外、抑或涉及刑事因素。

事發當日，行政長官梁振英正外訪馬來西亞吉隆坡，他形容今次為一宗不幸事件，當局將會全力搶救傷者，並且徹查火警原因；他又祝願傷者早日康復。

消防副總長江炳林表示，消防處合共出動4條喉及8支煙帽隊，將會在副總長領導下成立專案調查小組調查火災起因及造成多人傷亡的原因。他指出，車房閣樓及旁邊唐樓樓梯因為遭受猛烈爆炸而倒塌，車房內有大量雜物及汽車零件，樓宇亦有僭建物，增加救援難度。消防人員在升降台及雲梯協助下進入大廈單位搜救，救下多名被困住客。
大衛·鮑森
Section: 中文翻譯

The Seven Wonders of His Story 探索耶穌七大奇事 李靜宜&郭秀娟譯 以琳書房 224頁 2021/02/01

Practising the Principles of Prayer 禱告的黃金法則 吳美真譯 以琳書房 208頁 軟皮精裝 2013/11 978-986-625973-9

The Road to Hell 通往地獄的不歸路 吳美真譯 以琳書房 240頁 2010/07/01 978-986-625908-1

Unlocking the Bible: New Testament 劉如菁譯 好消息頻道 610頁 2015/05/01
大衛·鮑森
Section: 生平

大衛·鮑森生於1930年，他的先祖約翰·鮑森（John Pawson）的信仰屬於英國衛理宗，是衛理宗始創人約翰·衛斯理的朋友及追隨者。祖父是牧師，父親西塞爾·鮑森（Henry Cecil Pawson）曾任職達拉謨大學的農學系系主任，以及當地衛理公會的副會長，家族世代以務農與傳道為本。

大衛·鮑森的童年在英格蘭北部度過，幼年想成為一位農夫。但當他在達拉謨大學取得農學學士學位後，受到上帝呼召成為全職的傳道人，在攻讀劍橋大學衛斯理學院神學碩士學位，成為衛理宗傳道人，服事於謝得蘭島（Shetland Islands）到泰晤士河谷（Thames Valley）區域。
大衛·鮑森
Section: 觀點

在《當耶穌再來》一書中，大衛·鮑森對於新約聖經的《啟示錄》進行解讀。對於末世論，鮑森牧師主張「前千禧年論」，反對「後千禧年論」。他認為耶穌會在千禧年之前再來，在耶路撒冷作王一千年；在大患難之後被提的那些聖徒，在耶穌再來之時，要與他一同回到世上作王掌權。他同時認為，聖經中預言猶太人將回到聖地耶路撒冷，而應驗的時間將在末世之前，因此，大衛·鮑森支持猶太人建國錫安主義。

在《第四波》（Fourth Wave: Charismatics and Evangelicals - Are We Ready to Come Together?）一書中，大衛·鮑森對於福音派與靈恩派的觀點有批判，也有調和。他鼓勵靈恩派與福音派的合一，呼籲兩派停止紛爭，主張雙方爭議的靈命恩賜是賜給教會，但恩賜的運用必須建立在聖經原義的根基之上，因此雙方應該互相學習，這樣才能同得益處。
中国海关博物馆
Section: 简介

2002年4月，中共中华人民共和国海关总署党组决定筹建中国海关博物馆。2010年3月28日正式动工，2013年9月29日对海关系统内部开放，2014年3月30日免费对社会开放。

2014年3月，北京市文物局依法按程序准予中国海关博物馆注册登记，中国海关博物馆正式成为在北京市文物局注册登记的博物馆。

中国海关博物馆开馆时，有藏品18000多件，包括照片5000多张、实物13000多件，从战国到当代的各时期海关文物都有。重要藏品有“关”字瓦当、粤海关十两银锭、大龙邮票、1894年《中国灯塔图》、总税务司赫德用过的邮袋、李鸿章写的“津海新关”木匾等等，以及中华人民共和国第一任海关总署署长任命书、见证邓小平南巡的“海关902”艇等。此外，藏品还有海关查获的战国青铜剑、11世纪观音立像、雪豹标本、东北虎皮等走私物品。
和苑博物馆
Section: 简介

2013年10月，北京市文物局依法按程序准予和苑博物馆注册登记，和苑博物馆正式成为在北京市文物局注册登记的博物馆。

2014年12月9日晚，法国孟德斯鸠家族后人、孟德斯鸠集团董事长贝斯登向和苑博物馆捐赠孟德斯鸠画像及生前手稿仪式在和苑博物馆举行。

2013年5月15日，北京国际和平文化基金会与和苑博物馆在和苑成立。大约30个国家的驻华使节、中国党、政、军领导、跨国企业总裁、文化艺术界人士、社会名人等一百多人出席祝贺。北京市社会团体管理办公室主任温庆云为北京国际和平文化基金会授法人证书，并和北京市外办负责人为和苑博物馆揭幕。北京国际和平文化基金会是一个推进中国民间外交的平台。
中國—尼泊爾關係
Section: 經貿關係

跟其他第三世界国家一样，尼泊尔通过“一带一路”倡议加强了与中国的关系。（p. 215） 中尼印经济走廊由中国于2018年4月提出。这是中尼双方商定的“跨喜马拉雅立体互联互通网络”向印度的延伸。尽管中国和尼泊尔对改经济走廊作出了积极反应，但印度却“无动于衷”。这种冷漠被认为是由于中尼印经济走廊也是“一带一路”倡议的一部分、中国对尼泊尔的影响力日益增强以及“印度对尼泊尔过境点的垄断以及尼泊尔试图结束对印度的依赖”的结束。批评者将尼泊尔的博卡拉机场和跨喜马拉雅多维互联互通网络描述为潜在的“债务陷阱”。

尼泊尔曾大力支持中国2007年成功申请成为南盟观察员。（p. 192）

尼泊尔是中国西部大开发战略的一大受益者，2009年至2012年，尼泊尔与中国的贸易额增长了五倍。自21世纪以来，尼泊尔受益于中国对南亚地区援助的增加，其中包括中国资助修建从加德满都到日喀则的铁路（即中尼铁路）。
（p. 198）2021年，中国国家国际发展合作署承诺通过“北部地区边境发展计划”为尼泊尔北部15个区的发展项目提供资金。
中國—尼泊爾關係
Section: 交通

拉萨与加德满都之间有航线。

2018年6月，中国和尼泊尔宣布达成协议，重申通过一条新铁路连接西藏日喀则和加德满都。

2018年9月，尼泊尔商务部官员拉比·尚卡尔·塞因朱宣布，中国已允许尼泊尔使用天津、深圳、连云港和湛江等港口以及兰州、拉萨和日喀则等陆路口岸。使用中国港口减少了尼泊尔对印度在贸易方面的依赖，这种依赖在2015年尼泊尔封锁事件中凸显出来。

2008年，中國打算建設西藏首府拉薩和毗邻尼泊爾的樟木鎮之间770公里的鐵路，并计划通过樟木口岸將尼泊爾的鐵路連接至中國的鐵路網。2008年4月25日，在中尼官员会晤中，中国代表团宣布将青藏铁路延伸至尼泊尔边境的樟木。尼泊尔要求延伸铁路以促进两国之间的贸易和旅游。在尼泊尔总理访华之际，据报道，该铁路将于2020年完工。拉萨至日喀则段（即拉日铁路）已于2014年8月开通。
中國—尼泊爾關係
Section: 歷史

1996年，时任中共中央总书记、国家主席江泽民访问尼泊尔，成为第一个访问尼泊尔的中国最高领导人。

2019年10月12日，中共中央总书记、中国国家主席习近平访问尼泊尔，与尼泊尔总统比迪娅·戴维·班达里共同宣布，将两国关系升级成战略合作伙伴关系。两国将扩大各领域交流合作。2020年8月1日，中共中央总书记、中国国家主席习近平同尼泊尔总统比迪娅·戴维·班达里互致贺电，热烈庆祝两国建交65周年。

中國人民解放軍於1950年發動了昌都戰役，令尼泊爾開始關注其領土完整和安全的問題。中國下令限制尼泊爾入藏的朝聖者（參見藏傳佛教的朝聖），並支持尼泊爾共產黨對抗尼泊爾王國。
1955年，尼泊爾與中華人民共和國建立外交關係，又於1960年互換大使。1956年，兩國終止了1856年簽訂的藏尼条约，尼泊爾同時承認西藏是中國的一部份。1960年，尼泊爾和中國簽訂了邊界協議。尼泊爾支持中華人民共和國恢復在聯合國的中國代表權。1961年，尼泊爾與中國同意建設一條全天候道路連接加德滿都與西藏。1962年中印戰爭時期，尼泊爾宣佈中立。
圣但尼路
Section: 历史

这条路是1832年六月暴动的中心之一，雨果的小说《悲惨世界》的第四卷中描绘“圣但尼路的史诗”。

从中世纪到今天，圣但尼路北段临近圣但尼大道一带是臭名昭著的性交易区，多成人用品店。

圣但尼路的北端，与圣但尼大道交叉口，是圣丹尼门。从此再向北，就进入中世纪巴黎的郊区，名为圣但尼市郊路。

圣但尼路由古罗马人开辟于公元1世纪，后来在中世纪向北延伸，是通往圣但尼、蓬图瓦兹和鲁昂的传统路线。它得益于兑换桥和圣但尼皇家修道院，成为皇家进入首都的凯旋大道。在法国大革命期间，这条路曾改名为法兰西亚德路（rue de Franciade）。
哥伦比亚经济
Section: 概觀

長年以來近海、遠洋及淡水漁業皆發展落後，養殖業也不發達，急需外資引入技術，成為一大發展熱區，哥倫比亞古稱黃金國，初估黃金儲量約1,230萬噸，名列世界10大產金國。主要產區在Choco省及Antioquia省，目前已開採者尚不及儲量8％，也是急需外國技術的投資缺口。

哥倫比亞是世界第10大煤生產國、第4大出口國。估計儲量為170億公噸，礦業佔經濟地位重。哥倫比亞所產祖母綠寶石在世界居純度首位，成為一大利基點。還分別是世界第六大鎳礦及白金生產國。森林面積約1.1億公頃，其中用於商業伐木者約400萬公頃，尚有成長力，但是在抗暖化的世界潮流下已經有限制法令頒布，所以縱使哥國擁有美洲最大煤礦蘊藏量也受到同樣衝擊，煤礦逐漸在國際市場淡出。
符先辉
Section: 生平

抗日战争时期，符先辉历任一二九师教导团队长，1937年12月，受党的委派到决死队开展工作，率部与日寇顽强作战，历任山西青年抗敌决死一纵队游击一支队队长、游击二团营长兼教导队队长，太岳军区五十七团营长、副团长、五十四团团长、七十二团团长等职，先后参加粉碎日寇进攻晋东南的九路围攻战役、百团大战和上党战役。

1932年11月，符先辉参加工农红军，历任红四方面军军部参谋处通信员、红四方面军军委交通队排长等职，先后参加了建立川陕苏区和反围剿战爭，并随红四方面军参加二万五千里长征，三过草地，1935年选送红军大学学习。
1967年军以上干部会议

因为在会议中出现陈伯达、康生在会上对国家主席刘少奇进行全面攻击。3月20日，中共中央副主席林彪在讲话中在军队中鼓吹文革的贡献和功劳。部分史学家认为，此次会议也在打倒国家主席刘少奇，要求军队高层正确对待“文化大革命”，统一军队高级干部的思想。

1967年军以上干部会议，是1967年2月26日至3月25日在北京举行的一次中国人民解放军高层会议。

此次会议主要目的是国务院总理周恩来和中央军委秘书长叶剑英希望通过借助军队力量，动员军队帮助地方抓春耕生产。
调车机车
Section: 照片

British Rail 08833 in "Liverpool Street Pilot" duties

Class Y Hunslet Diesel Shunter Operated By Sri Lanka Railways

在立陶宛维尔纽斯的ChME-3ME型6750号柴油调车机车

RailPower Railpower GG20B Green Goat

Wabtec EMD GP20D Switcher

在北京西站将京九直通车车底回送进站的东风7G型柴油机车
斩首视频
Section: 已释出的视频

香田证生，日本公民，2004年10月被基地组织伊拉克分部的圣战者斩首

彼得·斯坦恰克，波兰公民，2009年2月在巴基斯坦被巴基斯坦塔利班运动的圣战者斩首

墨西哥女人，被洛斯塞塔斯的毒贩斩首

詹姆斯·福利，美国公民，2014年8月在叙利亚拉卡南部被伊拉克和沙姆伊斯兰国的圣战者斩首

史蒂文·索特洛夫，美国公民，2014年8月在叙利亚拉卡南部被伊拉克和沙姆伊斯兰国的圣战者斩首

大卫·考索恩·海恩斯，英国公民，2014年9月在叙利亚被伊拉克和沙姆伊斯兰国的圣战者斩首

埃尔韦·古德尔，法国公民，2014年9月在阿尔及利亚阿尔及尔东部被支持ISIL的哈里发战士旅圣战者斩首
斩首视频

斩首视频是一种充分展示人质被斩首过程的宣传视频。这种视频在2004年被伊斯兰主义激进分子阿布·穆萨布·扎卡维所推广，并引起了伊斯兰学者的争论。一些伊斯兰学者公开指责这种视频违反了伊斯兰教法；基地组织却不认同这一看法。无论如何，斩首视频在一些伊斯兰恐怖组织中流行开来，例如伊拉克和沙姆伊斯兰国。

在这些视频中所展示的斩首通常不表现为“传统”的方法——用剑或斧迅速地将受害者头部砍下，而是在受害者存活之际用小刀缓慢地割或锯被害者的颈部直到头部与身体分离。所以，伊斯兰主义者的“斩首”确切地说应该是“割头”。
吴廷琰访问澳大利亚

吴廷琰的到访标志着南越和澳大利亚的关系达到新的阶段，但随着时间的推移，他开始失去外国盟友的支持，他们批评他独断专行的统治和宗教偏见。到1963年遇害时，吴廷琰的支持者已寥寥无几。澳大利亚此后曾在反共斗争中派兵支援南越，但到了20世纪60年代，澳大利亚工党开始同情北越，反对越战扩大化，原本站在同一立场的两党因此分道扬镖。工党之后不再支持南越，并且掌权后也拒绝南越难民进入澳大利亚，但在1975年政治立场属中间偏右的自由党-国家党联盟重新掌权后，大量越南难民还是得以进入该国避难。

吴廷琰在澳大利亚国会讲话，并获颁圣米迦勒及圣乔治勋章，澳大利亚公民当时仍属英籍人士，这种勋章则是当时非英籍人士能够获得的最高荣誉之一。访澳期间，吴廷琰大部分时间都是在公众场合露面，没有与澳大利亚领导人开展实质性政治对话。媒体一律赞颂他，称他是南越成功、充满魅力、民主和正义的领导人，对他的专制、操控选举及各种腐败行为视而不见。澳大利亚天主教领袖和媒体对这位南越国家首脑更是另眼相看。身为在南越属少数的天主教徒和南越首席大主教的弟弟，吴廷琰在国内极力奉行有利于教友的政策。他给予天主教堂土改豁免，还让教友获得更多的援助和职务升迁机遇，甚至默许天主教准军事组织攻击在全国人口中占绝对多数的佛教徒。
吴廷琰访问澳大利亚
Section: 媒体反响和支持

吴廷琰的来访促使澳大利亚天主教徒、特别是民主工党的支持者对南越产生更为浓厚的兴趣。他们把南越视为亚洲和梵蒂冈的反共据点，并因此成为越南战争的坚定支持者。圣马里亚的心腹，耶稣会教士哈罗德·莱勒（）也曾与吴廷俶在罗马深造。吴廷琰在行程中先后同澳大利亚首位枢机主教吉尔罗伊、以及圣马里亚和墨尔本大主教丹尼尔·曼尼克斯（）会面，后两人都对吴廷琰有高度评价。曼尼克斯是当时澳大利亚最有权势的人之一，对澳大利亚政坛有很大的影响力。

民主工党的非正式领袖和领导人鲍勃·圣马里亚（）对吴廷琰取得的成绩和对天主教的支持推崇备至，民主工党本是澳大利亚主要社会民主党、政治立场中间偏左的澳大利亚工党中的天主教派系，但在20世纪50年代麦卡锡恐怖盛行期间因认为澳大利亚工党对共产主义太过宽容而与之分离。孟席斯愿意极力支持吴廷琰的原因也在于此，不但可以赢得民主工党的进一步支持，而且还能突出左翼反对派中存在的分歧。
吴廷琰访问澳大利亚
Section: 会面和仪式

吴廷琰此次来访的核心部分是在澳大利亚国会联席会议上讲话，澳大利亚众议院议员和澳大利亚参议院议员均予出席。在演讲结束后的议会正式午餐会上，孟席斯召集现场议员三次向吴廷琰欢呼。在野工党领袖伊瓦特博士也加入其中，宣称南越已经取得和平、稳定和民主。

吴廷琰接下来又先后到达悉尼和墨尔本，在两地都受到仪仗队和21响鸣炮的礼遇，他抵达机场时有大批市民聚集欢呼，之后车队在街头经过时也是如此。吴廷琰离开堪培拉两天，前去参观维多利亚州的大型水力发电项目雪山计划。
座頭眾
Section: 歷史

根據《陰德太平記》，毛利元就「常に座頭四人を召し仕え、諸国へ遣し、剛弱、将の賢愚を探り聞給う」也就是以四名座頭眾成員混跡於各國，探聽其國力跟武將的才能，在《雲陽軍實記》也有為「忍者以座頭之姿現於市」的內容收錄。

所謂的座頭，其實本來泛指在城鎮中以彈琵琶為生的藝人琵琶法師中地位最低賤的名號。所謂的座頭眾就是忍者化妝成琵琶法師中的小人物去探聽情報。在毛利元就的指使下，座頭眾曾經替元就收集到異母弟相合元綱和尼子經久暗中聯合叛變的消息，以及分化尼子晴久與尼子國久，引誘陶晴賢在嚴島之戰做出錯誤判斷。
圣安寺 (北京)
Section: 历史

圣安寺始建于金朝天会年间（1123年-1135年）。传说是金朝帝后为佛觉、晦堂两位大师营建。因为该寺建于金中都城内的柳湖村旁，寺外有湖，湖畔垂柳，故俗称“柳湖寺”。金朝时，圣安寺内曾供奉着金世宗、金章宗像（见元朝诗人乃贤《南城咏古》）。后来还有传说称寺内后堂供奉金章宗宠妃李宸妃的像。元史记载，名臣王磐高老还乡，百官设宴饯行，皇太子也在次日于圣安寺内赐宴，百官送王磐出金中都丽泽门回乡。

明朝，圣安寺坍塌，湖边贼匪出没，柳树也消失。明朝正统十一年（1446年）京师地震，宫内太监重修圣安寺，为将建寺作为自己的功德，将寺内金元时期旧碑、旧匾全部毁灭，将该寺更名为“普济寺”。大雄宝殿内有3尊三世佛（西方三圣），是明代作品，佛身为紫红色，浑厚粗圆，背后衬高大的背光，外层透雕有火焰纹，内层浮雕有3尊小坐佛，每尊小坐佛下承莲花座。大雄宝殿内还绘制了精美的壁画。
伊魁特機場

伊魁特機場（英語：，IATA代码：；ICAO代码：）是加拿大努納武特首府伊魁特的机场，近邻城镇。努納武特政府运行机场。它有着第一航空、加拿大北方航空等航空公司提供的来自渥太华、蒙特利尔、兰京海口、库朱瓦克以及整个努納武特地区东部众多小城镇的定期客运航班。它也被用作美國空軍F/A-18黃蜂式戰鬥攻擊機的一个前方行动基地。在2011年，航站楼接待了超过120, 000人次的旅客。

该机场Nav Canada分类为口岸机场，有加拿大边境服务局（CBSA）人员工作。CBSA在此机场的官员只能为不超过15名乘客的通用航空飞机提供服务。

该机场为北极航线使用的重要备降机场。

该机场由努納武特政府所有，并在与努纳武特机场服务的30年合约下由它运行。这个公司是温尼伯机场服务公司的子公司，而它又是温尼伯机场当局下辖的公司。
司徒尔
Section: 生平

司徒尔先后就读于宾夕法尼亚州的华盛顿与杰弗逊学院（Washington and Jefferson College）以及肯塔基州的森特里学院（Centre  College），1861年毕业。1865年进入普林斯顿神学院。在这里，他听到在中国传教的长老会传教士倪维思（John L Nevius）的信息，决心到海外传教。

1840年12月2日，司徒尔生于美国肯塔基州的谢尔比维尔（Shelbyville），一个知名的长老会牧师家族。父亲大卫·托德·司徒尔特（David Todd Stuart），是当地的司徒尔特女子学院（Stuart Female College）的创建人和院长。
德米特里·罗日杰斯特文斯基
Section: 传记

1912年罗日杰斯特文斯基被授予罗蒙诺索夫奖，以表彰他致力于对相应吸收带附近蒸气反常色散的研究。

1916年当选为俄罗斯物理和化学学会(RFHO)会长及学会物理部主席。1919年他重组了大学物理系和物理系数学部，对物理教学进行了彻底改革。

1903年至1931年，他曾在彼得格勒-列宁格勒大学圣彼得堡物理研究所工作(1915年当选为该大学物理研究所所长，1916年批准为教授级)。1908年与奥尔加·安东诺夫娜·多比阿什(Olga Antonovna Dobiash)，后来的著名历史学家和古文字学家-1929年苏联科学院准会员结婚。
蘇聯陸軍
Section: 裝備

DP-27（1946—1950年代）

RPD（1943—1960年代）

RP-46（1946—1960年代）

RPK（1961—1991）

RPK-74（1974—1991）

PK／PKM（1967—1991）

DShK／DShKM（1946—1991）

NSV（1971—1991）

GP-25（1972—1991）

AGS-17（1967—1991）

RPG-2（1949—1960年代）

RPG-7（1961—1991）
蘇聯陸軍
Section: 歷任總司令

安德烈·安东诺维奇·格列奇科苏联元帅（1957年11月-1960年4月）

瓦西里·伊万诺维奇·崔可夫苏联元帅（1960年4月-1964年6月）

伊万·格里戈里耶维奇·巴甫洛夫斯基大将（1967年11月-1980年12月）

格奥尔基·康斯坦丁诺维奇·朱可夫苏联元帅（1946年3月-6月）

伊萬·斯捷潘諾維奇·科涅夫苏联元帅（1946年6月-1950年3月，1955年3月-1956年3月）

罗季翁·雅科夫列维奇·马利诺夫斯基苏联元帅（1956年3月-1957年11月）
峇冬加里屠杀惨案
Section: 背景

二战结束后，英国重返马来亚半岛，继续其殖民统治，但由于日据时期对人民思想冲击甚大，产生了要求独立的马来亚共产党。马共基本由华人组成，原为马来西亚抗日军，在日治时期曾获英国武器援助与军事训练，在短短三年内迅速发展，战后英殖民政府与马共决裂，马共走进森林以游击战方式抵抗英殖民统治。

1948年7月，马共武装叛亂升级，英殖民政府宣布马来亚半岛进入紧急状态，华人被强制移居新村或被遣返中国。英殖民政府从英国本土调入大量军力应对，被派遣到马来亚的英军共有三个军团，其一为苏格兰卫队其士兵大多为仅受过基本训练且正服兵役的年轻士兵。
峇冬加里屠杀惨案
Section: 后续

英报《人民周报》曾報道此事并作出强烈谴责，並刊登了7名当年涉及屠杀的士兵供词。他们是：杜本（Alan Tuppen）、雷美狄斯（Victor Remedios）、古蒂斯（William Cootes），布朗力（Robbert Brownrigg）、休斯（Thomas Hughes）、道格拉斯（Charles Douglas）及凯特（George Kydd）。

1949年1月1日及3日，英国官方发布第一及第二次解释声明。英国也在1月21日修正紧急条例法令第27A，允许执法人员动用武力对付拒捕的人，但在这之前必须给予警告。

殖民地事物部长在1月26日向英国国会提呈总检察长的结论书面报告有下列记录：“被扣押的华裔男子是在紧急条例授权范围内遭到盘问。假使但是部队没开枪，这些华裔嫌犯将在已事先策划情况下，成功逃跑。”从此，这回应为英国官方说法。
Blockupy運動

Blockupy 一名來自英文 Block（封鎖）和 Occupy（佔領）的結合，代表這是從2011年德國佔領運動衍生出來，更為擴大規模與議題的社會運動。他們的活動手法主要是透過大量參與者佔領特定目標（通常是象徵著資本主義的大樓，例如歐洲央行）附近的路面，封鎖住該棟建築物上下班的通道，以達到癱瘓目標運作的效果。封鎖佔領的期間從數日到上月都曾有過，在歐洲各大城市皆曾活動，例如德國法蘭克福、漢堡、柏林，義大利羅馬，比利時布魯塞爾等等。

Blockupy（封鎖佔領）是歐洲2012年出現並活躍至今 (2015) 的社會運動團體、工會、政黨之聯盟，在最近一次行動｢318歐洲央行新大樓啟用Blockupy｣ (德語：) 當中，有90個來自歐洲各國的團體參與。他們的光譜從偏左到極左，關懷的議題從批判資本主義到反資本主義，批判全球化到反全球化，反黑箱FTA到反FAT；除此之外，也包括反軍火工業，歐洲福利國家理想的復興等等。
Blockupy運動
Section: 歷來活動

參加人數
儘管被法院禁止前三天，16日到18日的活動仍各有500~1000人參加。

19日的遊行有2萬多人，且有來自歐洲各國例如希臘、西班牙、義大利、法國的參與者一同展現團結。

逮捕
16日的開場音樂會被警方和平解散，17日則在警民衝突下有約190人被逮捕，18日有約400人被逮捕，19日也有約400人被逮捕。

臨檢盤查遊覽車
17日，警方在高速公路攔停三輛來自柏林的助陣遊覽車，並對乘客一一盤查，花了（也就是限制 187人的人身自由）7個小時，最後並沒有發現危險物品。接著部分人前往另一個地方參加另一場活動，路上再被攔停並盤查數小時直到半夜。事後的訴訟中，法院判決後面這次盤查的警方構成違法逮捕；第一次盤查則是合法的預防措施。
2015年至2016年英格蘭足球超級聯賽

2016年5月12日，桑德兰主场3-0击败埃弗顿后领先纽卡斯尔联和諾域治 5分，保级成功。同时紐卡素和諾域治 双双宣布保级失败。

在最後一輪賽事中，奧脫福球場因發現疑似炸彈而取消原本於2016年5月15日曼聯對般尼茅夫的賽事，並改於2016年5月18日舉行。最後曼聯以3-1擊敗般尼茅夫，與曼城同分，但因得失球差不及曼城而排第五，失去歐聯參賽資格。繼2011-2012球季後曼城再次憑較佳得失球差，排名壓過曼聯。

2016年4月16日第34輪聯賽，阿士東維拉作客0-1不敵曼聯後，提早4輪聯賽宣佈保級失敗，終結其由英超成立至今從未降班的記錄。

2016年5月1日，榜首李斯特城在第36輪聯賽作客奧脫福球場，以1-1迫和曼聯，領先第二名的熱刺至8分；翌日，熱刺在第36輪聯賽作客車路士，在半場領先兩球下最後被迫和2-2。李斯特城在只餘兩輪比賽但領先熱刺7分，確定提早兩輪歷史性贏得聯賽冠軍，是球會132年史上首個頂級聯賽冠軍，是英超首次有以往從未取得頂級聯賽冠軍的球隊奪取冠軍。