hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
间质细胞瘤
Section: 治疗

预后效果通常很理想，肿瘤大多时候生长缓慢，而且是良性的。但对于恶性肿瘤的病例，因为其组织学不同，预后效果往往很差。

睾丸间质细胞瘤的推荐疗法是根治性切除术；化疗和放疗则通常效果不佳。若医生认为癌症已开始转移的情况下，病人可能要进行腹膜后淋巴结清除术。

常见的间质细胞瘤治疗方式是手术。

对于卵巢间质细胞瘤的手术通常是保留生育功能的单侧输卵管卵巢切除术。对于恶性肿瘤，需要采用更激进的手术策略，并通常使用辅助化学疗法，一些时候需要放射疗法。在所有治疗过程中，需要保持多次物理检查与成像监控，因为在很多病例中，间质细胞瘤并没有引起肿瘤标记数值的增加。
仙尼斯峰号列车
Section: 历史

自1972年9月30日起，所有的ALn 442-448型柴联车均撤出服务，它们大多由意大利的第二代全欧快车车厢所取代。仙尼斯峰则更改为仅搭载一等席别的快速列车类别，重新使用法国的X 2771型柴联车运营，尽管这也是原全欧快车使用的车辆，但它被漆以法国国家铁路的橙色+灰色涂装，并且不再纳入全欧快车网络。

1978年5月28日，仙尼斯峰号的柴联车替换为由机车牵引的客车车厢，其编组由法国的Corail型车厢及意大利的Eurofima型车厢组成，并开始搭载二等车厢席别。1980年6月1日，仙尼斯峰号被纳入城际列车类别，获得车次为IC214/215。
仙尼斯峰号列车
Section: 机车车辆

1996年至2000年期间，仙尼斯峰号曾使用意大利国家铁路提供的ETR 460型电联车提供运营。它采用3节一等车、1节餐车和5节二等车的固定编组形式。后因列车的高故障率而在2000年又恢复推挽式的客车车厢。

当仙尼斯峰号于2000年再度采用客车编组时，其车厢由意大利国家铁路提供。

在牵引机车方面，里昂至莫达讷区间由CC 6500型电力机车或BB 26000型电力机车担当本务机；莫达讷至都灵区间由E 656型电力机车或E 632型电力机车担当；都灵至米兰区间则由E 444型电力机车担当。
孫盛希
Section: 生平

2014年，發行首張個人專輯《GIRLS》，是華人星光大道第二屆首位在台灣發行專輯的選手，雖然專輯在6月20日發行，但此前單曲已經成為電視劇插曲或主題曲。2015年憑藉此張專輯入圍第26屆金曲獎最佳新人獎。2016年12月23日，發行個人第二張全創作專輯《Between》，專輯中的第六波主打歌《是他不配》歌曲受到南韓男子團體酷龍的具俊曄賞識，特別邀原唱孫盛希製作EDM混音版本。

孫盛希曾於大學時期參加樂團「소나기」兩年，在各種大小規模的學校以及外部小俱樂部演出。第34屆MBC《大學歌謠祭》中，為進入決賽的13隊之一。2012年參加第二屆《華人星光大道》，最終得到第6名的成績，也因而被滾石唱片簽約，並開始栽培她的音樂創作概念，以1990年代出生的華語創作女歌手來定位。
孫盛希
Section: 演唱會

2013年孫盛希 Shi Shi & Ha Ha 大肆件巡迴演唱 Round 1

2017年4月8日 員林高中80周年校慶演唱會

2018年10月20日 青溪國中50周年校慶

2018年11月21日 東海大學迎新暨耶誕校園演唱會

2019年12月14日 鳳新高中耶誕晚會

2019年12月18日 南台科技大學聖誕演唱會

2022年10月28日 南山中學76年校慶演唱會

2022年11月16號 崇仁專科學校迎新演唱會

2023年5月22日 振聲高中友善校園演唱會
艾菲
Section: 经历

1987年，出生于广西南宁市一个普通工人家庭，从小父母离异，艾菲与母亲生活；

2003年，考入广西艺术学院声乐系；

2004年，和同学组建HISO乐队，全名为“HIGH SOL”，风格为英式摇滚，是南宁本地的一支小有名气的乐队；

2005年，High Sol乐队录制并发行单曲《期待》《终点》《说》《落叶》等；

2006年-2012年，和《中国好声音》歌手吉克隽逸在北京市朝阳区的一家酒吧驻唱。

参加上海东方卫视《中国梦之声》比赛最终获得全国年度总季军，赛后参与中国梦之声全国巡回演唱会，并签约东方卫视、盛强国际唱片，正式出道；
2003年勁歌金曲第四季季選得獎名單
Section: 焦點

本季選首次頒發「手機網路人氣歌手及金曲」，令觀眾在手機網路參與。

本季選頒發「新星試打三屆台主」，表揚在3個月內樂壇新人的成績，得獎人是吳浩康。

在本季選得獎歌手中，是沒有歌手因事而缺席，而內地樂隊深南大道首次在本季選入圍。

本季選由林曉峰及陳松伶擔任主持。

本季選舉行前，2003年第一個樂壇頒獎典禮第二十六屆十大中文金曲在12月19日舉行，但本季選在12月27日舉行。

本季選頒發不同獎項，包括「季選最佳合唱歌曲」、「季選最佳華語歌曲」、「季選最佳廣告歌曲」、「季選最佳改編歌曲」、讓新一代的歌手可以自動成為年尾舉行的十大勁歌金曲頒獎典禮的候選歌手。
宇宙人 (日本樂團)
Section: 音樂作品

お部屋でミステリーサークル（CD95-51）（2011.8.31）
アメーバダンス
点
キンバリー先生と朝食
ある日のできごと
あこがれのネクタイ
ヤノコーイチ
ふりかえる、フレネミー
自分勝手にタイムコントロール
生活ガイド
サイとんで、サイレン、ナイ
ワー
フリーマン先生と夕食
おばけ

じじい（KICM-1496）（2014.4.23）
じじい ‐導かれし宇宙‐　
じじい ‐おわりのはじまり‐　
じじい ‐そして伝説へ‐　
じじい ‐導かれし宇宙‐ (off vocal ver.)
じじい ‐おわりのはじまり‐ (off vocal ver.)
じじい ‐そして伝説へ‐ (off vocal ver.)
谢拉·德维·奥莉亚
Section: 簡歷

2017年8月，谢拉·德维·奥莉亚代表印尼参加马来西亚吉隆坡举办的東南亞運動會羽毛球比賽，跟随队友们赢得东运会女子團體季军。

2018年4月，谢拉·德维·奥莉亚分别与皮婭·澤巴迪婭·貝爾納德特以及阿姆里·萨纳维出战印尼羽毛球國際系列賽，在女双决赛以2比0（21-17、21-12）击败了马来西亚的林秋仙/陳雪柔，赢得冠军；而混双决赛以2比0（21-17、21-16）击败了队友的伊爾凡·法蒂拉赫/皮婭·澤巴迪婭·貝爾納德特，同时赢得两项双打冠军。

2016年7月，谢拉·德维·奥莉亚与哈菲兹·费萨尔出战越南羽毛球大獎賽，在混双準决赛以0比2（21-23、19-21）不敌赛会3号种子、马来西亚强档的陈健铭/賴沛君。同年9月，她与哈菲兹·费萨尔出战印尼羽毛球大師賽，在混双準决赛以0比2（20-22、16-21）不敌赛会2号种子、队友的罗纳德·亚历山大/梅拉蒂·达伊瓦·奥克塔维亚尼。
瑞典流行音樂
Section: 排行榜及銷量

The following songs achieved the highest aggregated positions in the charts in their respective years. The following list shows the Swedish hits that ended up in the top 5 end of year charts worldwide.

This is a list of songs which reached the top 10 on the UK singles chart or the Billboard Hot 100, as well as other notable global hits.
安妮萨·绍菲卡
Section: 簡歷

2012年11月，绍菲卡首次與卢基·阿普里·努格洛侯出戰馬來西亞羽毛球國際挑戰賽。在準决赛中，打满三局以2比1 （21-19、15-21、21-17）击败了赛会8号种子、马来西亚的Mohd Lutfi Zaim Abdul Khalid/許嘉雯。然而，决赛中又碰见了赛会7号种子、另一组马来西亚的王健國/溫可微，以0比2 （11-21、14-21）不敌对手，赢得了亚军。

2013年4月，绍菲卡再度與卢基·阿普里·努格洛侯出戰大阪羽毛球國際挑戰賽。在决赛中，面对赛会4号种子、中華台北的林家佑/王沛蓉，表现强势以2比0 （21-16、21-19）横扫对手，而此前也曾以2比0 （22-20、21-14）击败了中華台北的廖敏竣/陳曉歡，勇夺俩人合作以来首个國際挑戰賽的冠军。
阿貢

阿贡二世，巴比伦第三王朝的建立者，约公元前1570年前后在位

阿贡三世，巴比伦第三王朝国王，约公元前1470年前后在位

阿貢·帝爾塔雅薩，17世紀爪哇國君主之一，統治時間為1651年—1683年

阿贡仁波切（1940年－2013年），藏传佛教噶举派活佛

阿貢可以指：

阿貢鑼，亞洲菲律賓地區的傳統民俗樂器

阿贡 (萨拉戈萨省)，西班牙阿拉贡自治区萨拉戈萨省的一个市镇

阿贡火山，印度尼西亚巴厘岛东部的活火山

阿贡一世，加喜特国王，约公元前18世纪早期在位
台北星期天
Section: 客串演員

莊捷利 飾 貨車司機

陳東海 飾 機車醉漢

林若亞 飾 菜鳥女警

楊士平 飾 老鳥警官

陳育霖 飾 選舉候選人聲音

王雅琳 飾 計程車菲律賓太太

林景立 飾 計程車先生

陳清雲 飾 回收阿伯

Dave Ronald Chang 飾 遣送外勞

陳慕義 飾 工廠警衛

高美女 飾 輪椅老太太

楊炳輝 飾 貨運行老闆

張孝全 飾 Celia男友/雇主

曾寶儀 飾 搬家妻

莫子儀 飾 搬家夫
束带
Section: 特征

在冬天，由于文官所穿的縫腋袍的肋旁是封闭的，从外观上看不出里面有无穿上半臂，所以文官在着装时通常将半臂省去。在夏天，换上较薄的縫腋袍后，由于可透过袍看到里面有无穿上半臂，因此需穿上；然而在近代，通常在夏天也不穿着半臂。

下襲的背面部分很长，穿着时会像燕尾一样拖在地上。这部分称作「裾」（），是束帶的一大特征。由于裾的长短代表着身份的贵贱，部分下襲经演变变得过长，于是裾与下襲分离，称作別裾。着別裾时，先穿上下襲，再将別裾的带子系在腰间。天皇和皇太子的下襲的裾并没有与本体分离。另外，还有一种很短的裾称作纔著（），用于地下官人穿戴。
楊偉中
Section: 生平

從建國中學畢業後，楊偉中考取國立臺灣大學法律系司法組，後因參與社會運動，無心法律系課程，三年級時，轉到社會學系，但依然醉心社會運動，也未能修畢學分，只能肄業，後以大學同等學力報考研究所，初曾考取臺灣大學歷史研究所，依然未修畢學分，後又考入國立政治大學臺灣史研究所，2012年7月楊偉中在政治大學發表碩士學位論文《中央宣傳工作指導委員會與中央廣播電臺的大陸心戰廣播（1967年2月至1968年6月）》、口考98分（70分及格），終於取得碩士學位，校方也印製了碩士學位證書，但因其未辦離校手續、未領取碩士學位證書。

2016年9月6日，中州科技大學副校長歐崇敬質疑楊於相關任職填有碩士學位的「假學歷」
，而國民黨政策會執行長蔡正元與前立法委員邱毅也跟進指控，楊即提出向政大申請的「英文版碩士學位證明書」自清，楊也說，他先前任各項職務都以「專業人士」身份，未曾填碩士學位，再諷歐崇敬假冒為「環球科技大學人事室人員」身份，向政大查詢楊偉中學歷，9月19日名嘴劉益宏更到台北地檢署告發楊偉中「偽造文書」。9月20日，楊偉中完成離校手續，領了2012年印製好的臺灣史碩士證書，並發文說已破除泛藍名嘴如蔡正元、邱毅、劉益宏、歐崇敬等人的誣指，證實自己早已獲有碩士學位，還笑說該向這四年多沒去領的證書道歉。
伊迪·苏巴蒂亚
Section: 簡歷

2015年1月，伊迪·苏巴蒂亚与格罗里亚·埃马努埃莱·维德佳佳出战馬來西亞羽毛球大師賽，在混双準决赛以1比2（21-19、10-21、18-21）不敌赛会2号种子、队友的普拉文·乔丹/戴比·苏珊托。同年2月，他与格罗里亚·埃马努埃莱·维德佳佳出战奧地利羽毛球公開賽，在混双决赛以2比1（15-21、22-20、21-18）击败了赛会4号种子、队友的罗纳德·亚历山大/梅拉蒂·达伊瓦·奥克塔维亚尼，赢得冠军。同年8月，他參加印尼雅加达舉行的世界羽毛球錦標賽，他和格罗里亚·埃马努埃莱·维德佳佳出戰混合双打項目。他與格罗里亚·埃马努埃莱·维德佳佳以12號種子身分出戰，故在首圈輪空；但在次圈以2比0（21-13、21-15）擊敗荷蘭的约瑞特·德鲁伊特 /萨曼塔·巴宁。在第三圈，以0-2（15-21、18-21）不敌赛会8號種子韩国的高成炫 /金荷娜，16强止步。

2012年3月，伊迪·苏巴蒂亚分别与阿里亚·毛拉纳·阿蒂亚塔玛以及梅拉蒂·达伊瓦·奥克塔维亚尼出战羅馬尼亞羽毛球國際賽，在男双决赛以1比2（18-21、22-20、17-21）不敌赛会头号种子、法国强档的洛朗·康斯坦丁/塞巴斯蒂安·文森特，赢得亚军；而混双决赛以2比0（21-19、21-18）击败了赛会头号种子、奥地利强档的罗曼·泽恩沃德/伊丽莎白·巴利杜芙，夺得其首个国际赛混双冠军。同年7月，他代表印尼参加韩国慶尚北道金泉市舉行的亞洲青年羽毛球錦標賽，與阿里亚·毛拉纳·阿蒂亚塔玛的男双决赛以2比1（17-21、22-20、21-10）击败了中華台北的王齊麟/巫孝霖，赢得亚青赛男双冠军。同年10月，他代表印尼参加日本千葉縣舉行的世界青年羽毛球錦標賽，與梅拉蒂·达伊瓦·奥克塔维亚尼的混双决赛以2比0（21-17、21-13）击败了队友的阿尔菲安·埃科·普拉塞特亚/谢拉·德维·奥莉亚，赢得世青赛混双冠军。
氣旋費林
Section: 發展過程

2013年10月5日，一個低壓區在泰國灣，離越南胡志明市西面約400公里的海面上生成。同日凌晨，美國海軍研究實驗室給予擾動編號90W。上午2時，日本氣象廳將其升格為熱帶低氣壓。下午9時，聯合颱風警報中心對其在24小時內形成為熱帶氣旋的機會給予「LOW」的評級。不久，90W向西移動到一片風切變較弱的海域。

10月6日，90W橫過克拉地峡離開西北太平洋區域專職氣象中心責任區進入北印度洋區域專職氣象中心責任區。

10月7日，90W進入北印度洋區域專職氣象中心責任區，並進入安達曼海。同日印度氣象局（IMD）指該低壓區將於24小時內進入印度洋並將會發展為低氣壓。
氣旋費林

費林首先在10月4日在柬埔寨金邊以西的泰國灣成為一熱帶低氣壓。在橫過馬來亞半島之前的幾日，該熱帶低氣壓向西移到風切較弱的海域，並在10月6日離開西北太平洋範圍。一日後其進入安達曼海並在10月9日命名為「費林」前向西北偏西方向移到環境較佳的海域並進一步發展，在增強為氣旋風暴後費林橫過安達曼-尼科巴群島並進入孟加拉灣。

極強氣旋風暴费林（英語：，聯合颱風警報中心編號：02B）是2013年北印度洋氣旋季第二個被命名的熱帶氣旋。「費林」（ไพลิน）一名由泰國提供，意指藍寶石。是本年北印度洋最強的熱帶氣旋及孟加拉灣中最強的熱帶氣旋之一。費林吹襲了泰國、緬甸、尼泊爾和印度的安達曼-尼科巴群島、奧里薩邦、安得拉邦、賈坎德邦和西孟加拉邦。
最終幻想IV (任天堂DS)

游戏由Matrix Software开发，该团队亦是《最终幻想III》3D重制版的开发团队。游戏由原版开发团队监督：时田贵司担任执行制作人兼总监，浅野智也担任制作人，伊藤裕之担任战斗设计师。动画师金田伊功绘制新过场动画分镜。

《最终幻想IV》（日语：，英语：）是1991年超级任天堂平台电子角色扮演游戏《最终幻想IV》的任天堂DS重制版。游戏作为最终幻想系列20周年纪念的一部分，于2007年12月20日在日本发行，2008年7月22日在北美发行，2008年9月在欧洲和澳洲发行。
最終幻想IV (任天堂DS)
Section: 开发

总监时田——原版游戏编剧兼游戏主设计师——称，超级任天堂版游戏3/4的脚本都被删去。在史克威尔艾尼克斯官方职员页面的一个问答中，时田纠正称这是说，原版的故事脚本从没被删减，但在原版的开发中，游戏文本无法在原先拟定的大小中容纳，必须修改为原先的1/4。

官方开发者博客略述了重制版的几个要点功能。如同原版，玩家可以将任何人调整到队伍领头位置。当玩家进入菜单时，队伍领头者将出现在屏幕底部，玩家可以阅读他们在剧情当时的心中想法。开发团队建议玩家经常检查这个功能，来查看一些幽默轶事。
最終幻想IV (任天堂DS)
Section: 遊戲玩法

DS版还增加了小游戏。和主游戏不同，小游戏只能用触屏笔操控。其可以增长莉迪亚幻兽波奇卡的能力，波奇卡可以在战斗中替代莉迪亚，根据游戏者的能力分配，由电脑控制行动。小游戏可以在单人模式和无线多人模式下进行。游戏还有二周目设定。在该模式中，玩家开始游戏时，即能继承前次完成游戏时，所持有稀有或隐秘的道具装备。二周目还加入其它新功能，如月球和试炼之山山顶的隐藏头目。因为加入了配音过场动画，游戏角色海明威被设定为不再像原作那样能为角色改名。在重制版中，他周游世界，并根据职业更换自己的名字。例如“地图威”（游戏机下屏幕会显示地图）、“扎营威”和“结婚威”等。名字威会在世界各处出现，完成他的支线任务后玩家会得到奖励。因为不再限制玩家可携带的物品数，胖陆行鸟不再保存道具，而是储存怪物图鉴、播放视频和音乐，以及进行波奇卡的小游戏。

《最终幻想IV》沿用了超级任天堂原版的即时战斗系统。和任天堂DS上的《最终幻想III》重制版类似，触屏笔的控制受到限制且亦非必须，同时允许其他玩家使用任天堂DS独特的触屏控制方案。然而，重制版使用了名为“能力转移系统”（デカントアビリティシステ，美版称作Augment Ability System）新能力系统。该系统可将特定角色的能力转移到其他角色身上，而重制版《最终幻想IV》之前和之后的游戏都没有这个系统。临时队员至多可以转移三个能力。当临时队员离开队伍后将会让出自己的能力，数量取决于其获得的能力。游戏还有其他能力，一些分散在世界各地，一些可在特定故事情节后获得。新系统加入了菜单指令订制的功能。除了“道具”指令外，角色其余全部指令都可修改。这包括通常分到一组中的某个能力。（例如罗莎的“高级治疗”术可以直接加入指令表，而不必通过子列表白魔法选中）能力转移系统的设计是用来取代重制版《最终幻想IV Advance》的系统，在《Advance》中，原版中暫時加入隊伍的角色可在遊戲某處後重新加入隊伍，而開發商認為這個系統對遊戲改動太大。
贝里·安格里亚万
Section: 簡歷

2012年8月，贝里·安格里亚万与Rahmat Adianto出战新加坡羽毛球國際系列賽，在男双準决赛以1比2（8-21、21-17、17-21）不敌中華台北的廖俊傑/林彥睿。

2013年9月，贝里·安格里亚万与约翰奈斯·伦迪·苏吉亚托出战印尼羽毛球黃金大獎賽，在男双準决赛选择退赛。同年10月，他与里奇·卡兰达·苏华迪出战倫敦羽毛球黃金大獎賽，在男双决赛以0比2（13-21、16-21）不敌赛会头号种子、丹麦强档的玛蒂亚斯·鲍伊/卡斯腾·摩根森，赢得亚军。同年10月，他与里奇·卡兰达·苏华迪出战荷蘭羽毛球大獎賽，在男双决赛以1比2（21-14、18-21、17-21）不敌赛会4号种子、队友的瓦赫尤·那亚卡·阿亚·邦卡亚尼拉/阿迪·尤苏夫，赢得亚军。

2015年9月，贝里·安格里亚万与利安·阿刚·萨普特拉出战印尼羽毛球國際挑戰賽，在男双决赛以2比1（12-21、21-19、21-15）力克韩国的全棒澯/金大恩，夺得其首个国际赛的冠军。同年11月，他与利安·阿刚·萨普特拉出战澳門羽毛球黃金大獎賽，在男双决赛以0比2（20-22、14-21）不敌赛会2号种子、韩国的高成炫/申白喆。同年12月，他与利安·阿刚·萨普特拉出战印尼羽毛球大師賽，在男双决赛直落二局轻取中国组合，赢得国际黃金大獎賽的冠军。
图-142

图-142 （俄語：，羅馬化：Tu-142 ；北約代號：  ）是由苏联Tu-95轟炸機所衍生的海上偵察及反潛機的機種之一。其中 图-142 MR 為特殊通訊衍生機種，主要設計於服務蘇聯彈道導彈潛艇的長程通訊任務。由图波列夫设计局设计，并于1968年至1994年间由古比雪夫航空和塔甘罗格机械厂制造, 主要使用者有苏联海军、乌克兰空军、印度海军。目前該機型仍服役于俄罗斯海军。

图-142 M3型反潜机是图-142反潜机的最新改进型号，于1993年进入海军航空兵服役，至今仍是俄海军重要的岸基反潜力量

2015年8月海上联合-2015中俄海上演習時图-142扮演敵軍，假想為有反艦飛彈的襲擊中國海軍泰州艦(现代级驱逐舰)，該機偵查後本身也發動攻擊，並調動周邊海軍來襲擊。顯示至今图-142在俄軍中依然扮演重要位置。
图-142
Section: 設計與開發

随着 1970 年代的发展，潜艇的消音技术使声波声纳浮标和触发装置失去原有的功能。在1961年和1962年期间，苏联開始名為 Udar (Blow) 的研發計畫，此計畫透過爆炸聲音系统 (ESS) 對於深潛的潛艇進行定位。1965 年，將 ESS 与 Berkut 雷达集成的声纳浮标系统的開發於 1965 年開始進行。當伊爾-38反潛機 嘗試攜帶該系統卻被發現不相容後，该计划因此被推延。該計畫最終發展出裝載於 Taganrog 建造的 T-142M 上名為 Udar-75 的新型搜索及瞄準系統 (STS)。

在 1970 年代初期，Tu-142 的生产转移到了黑海附近的 Taganrog Machinery 工廠。据推测，將生產基地轉換到闲置工厂是为了提供當地工人的就业机会。此举需要对工厂和鄰近區域进行许多改建，包括建立新的装配车间、安装新的生產器械、重新培训劳动力以及建造新的机场。准备工作直到 1975 年才開始進行，此時正值古比雪夫工厂開始生產第一架 Tu-142。Taganrog 制造的 Tu-142 把最后一架由古比雪夫生產的 Tu-142 上发现的問題全都加以改善。改進部分包括前机身延伸 30 公分和重新设计的驾驶舱。其他变化包括新的两轴主起落架转向架。该版本的出厂機型称为Tu-142M ，但苏联海军并未采用该稱号，繼續維持 Tu-142的名稱；
邓宁
Section: 主要荣誉

2004年 陕西大学生艺术节歌唱组季军

2005年 中国百年电影歌曲大赛西安选拔赛冠军；百事新星西北赛区总冠军；香港TVB华人新秀大赛新声音乐训练营“最具潜质新人奖”

2006年 江苏卫视“绝对唱响”全国第三名

2007年 江苏卫视“名师高徒”全国冠军；七彩金曲颁奖盛典“内地最佳新人奖”

2008年 风尚至尊舞台魅力最佳新人奖

2009年 CCTV3—劲歌金曲百年经典最佳新人

2010年 东南卫视《星光大会》总决赛15强
邓宁
Section: 主要经历

2011年，与台湾公司合约到期，签约北京杰家传媒公司，参与电视剧《英雄》的拍摄，随后发行ep《rock you》；

2012年，参加东方卫视《声动亚洲》比赛获得中国区8强；

2013年，主演百事贺岁微电影《把乐带回家2013》。

2009年，获得CCTV3—劲歌金曲百年经典最佳新人，后主演情景剧《家有健客》；

2010年，参与偶像剧《泡沫之夏》《歌舞青春》的演出；随后参加东南卫视《星光大会》比赛获得总决赛15强；同年去台湾《超级星光大道》踢馆；
烏維·鮑爾

烏維·鮑爾（德語：，德語發音：[ˈuːvə ˈbɔl]，1965年6月22日—），德國男導演、製片人、編劇和演員，外號「魔人烏波」。鮑爾執導的電影以恐怖片及動作片為主，其中有多部改編自電子遊戲。他的電影的資助大多來自Capture Events And Film Production和他自己的製片公司Boll KG。

鮑爾的許多電影成本都不高，且大都獲得了負面評價，其中2005年的《異形鬼屋》被認為是史上最糟糕的電影之一，但也因此使他聞名。

2016年10月，鮑爾宣布打算從電影界退休，主要因為DVD和藍光銷售上的衰落，並指出，從2005年開始，他不得不出自己的錢來拍電影。之後與妻子開始經營餐廳，但仍偶爾復出參與電影製作。
烏維·鮑爾
Section: 餐飲業

波爾談到了他在擁有一家餐廳方面取得的新成功：“這很有趣，對吧？我必須開一家餐廳才能獲得好評。”

2018年初，波爾和妻子娜塔莉·波爾成立了包豪斯集團以擴大業務。該集團收購了溫哥華的Blenheim Pub，將其從一家體育酒吧轉變為一家面向家庭的餐廳。餐廳已關閉。他們還宣布計劃於2019年初在多倫多開設第二家包豪斯餐廳。也計劃在中國開設第三家餐廳，地點選在中国海花岛，將聘用兩名歐洲米其林星級廚師。

從電影產業退休後，波爾進入了餐飲業。他想成為餐廳老闆的願望來自他自己對美食的熱愛。2015年，他在認為缺乏德國美食的溫哥華開了間包豪斯餐廳（Bauhaus Restaurant）。包豪斯獲得了當地和國際美食評論家的總體正面評價。該餐廳在2016年加拿大100家最佳餐廳名單中排名第37位。它還被列入2017年全球50家最佳餐廳探索系列，是僅有的三家加拿大餐廳之一。
夫妻在家看黄碟事件
Section: 事件经过

张某在交了1000元“暂扣金”之后领回了被拿走的电视机和影碟机。张某的妻子告诉采访记者，原本要求缴纳3000元，经协商才降到1000元。

2002年10月21日，延安宝塔区公安分局治安大队将张某以妨害公务罪刑事拘留。同年11月5日，张某取保候审。一个月后，张某被解除取保候审，宝塔分局撤销此案。

2002年12月31日，陕西省延安市宝塔区公安分局向当事人赔礼道歉，一次性补偿当事人人民幣29137元（含医疗费、误工费等）。

次年，陕西省延安市宝塔区公安分局免除主要责任人万花山派出所所长贺宏亮职务，调任其他岗位。其他两名协警也被公安机关辞退。
快速通道互联
Section: 協定層

路由層：路由層傳送一個包含一個8位元報頭和64位元資料承載的72位元單元。報頭包括資料目的地和消息類型。當路由層接收到一個單元，它會檢查它的路由表以確定單元是否到達目的地。如果單元已到達目的地的話，就將之傳遞至更高的協定層上。如果仍未到達目的地，單元將被發送到正確的向外傳輸QPI。在只有單一QPI架構的裝置上，路由層是最小的。在更複雜的實作範例上，路由層的路由表會更為複雜、而且被定制成動態更新以避免失效的QPI連結。

傳送層：僅有兩節點的連接中，傳送層並不是必須的，而且亦不會出現在這些裝置上，像是Core i7。傳送層可跨越QPI網路發送和接收資料，這個QPI網路由其它多個裝置上的數個節點以QPI連接組成，這些裝置也可能並沒有直接連接（舉個例子，資料可能會由一個已被插斷的裝置上經過），傳送層會校驗資料的完整性，如果資料不完整，它會要求上一個節點重新發送資料。
快速通道互联
Section: 時脈規格

× 2           （各項發送和接收作業同時進行）

= 25.6 GB/s

如此類推，2.4GHz或4.8GT/s、4.0GHz或8.0GT/s、2.93GHz或5.86GT/s的也可以計算出頻寬。

× 2           （各向發送和接收作業同步進行）

÷ 8           （每位元組位元數）

= 25.6 GB/s

或：

6.4 GT/s

× 2 Byte      （每次傳輸的有效資料，64位元/4次/8位元一個位元組=2位元組每次）
快速通道互联
Section: 實作

每個QPI包括有兩個20連線的點對點資料通道，每個通道一個傳送方向，而每一方向還配備單獨的時鐘信號對（發送TX，接收RX），與資料訊號一起形成共42個信號，如此一來達成全雙工運作。每個時鐘信號採用差動信號的形式傳送，因此QPI的信號線共84條。20條連線被劃分為四等份，每份5條連線。QPI中基本資料傳送單元是80位元大小的QPI資料封包，每兩個時鐘週期完成一次一個QPI資料封包的傳送，在這兩個時鐘週期內，一個QPI資料封包是分為四次傳送，每次傳送20位元，即一個時鐘週期內傳送兩次。每個80位元的QPI資料封包內有8位元用於錯誤糾正，8位元是「鏈路層報頭」，剩下的64位元才是包含的真實有效的資料。QPI的頻寬的計算上，建議計算每兩個時鐘週期每方向傳送的有效資料量，由於QPI是雙向傳送的，因此每方向在兩個時鐘週期內都會有包含64位元（8位元組）有效資料的資料封包的傳送。

QPI通常作為一個系統架構的組成部分，英特爾稱之為「快速通道架构」（QuickPath architecture），這個架構的實作英特爾又稱之為「快速通道技术」（QuickPath technology）。在QPI最簡單的佈置形態——單處理器主機板上，QPI可用來將像是北橋晶片、南橋晶片的IO Hub和處理器對等連接，像是早期Core i7-900系列與X58晶片組之間的連接。在一些更複雜的架構的例子中，多個QPI鏈接可將一個以上的處理器或一個以上的IO Hub甚至主機板網路上的路由集線器對等連接起來，允許各個組件通過這個網路來與另一個組件進行通信。和HyperTransport匯流排類似，搭載快速互聯架構的處理器亦需要內建記憶體控制器，支援非均勻存取架構。
川震校舍倒塌
Section: 媒体报道（被禁）

据钱钢对川震校舍倒塌媒体报道的搜集调查，媒体报道被禁之前，校舍倒塌共有三波较大规模的报道：

第一波，2008年5月19日到21日，全国哀悼日期间，包括《南方都市报》“学殇”系列报道。

第二波，因五福镇小学学生家长请愿而引发。

第三波，媒体开始报道关于校舍倒塌原因的调查文章，如南方周末《东汽中学：惨剧或可避免》，《财经》杂志《校舍忧思录》等。

第四波，多个媒体发布纪录片报道，如TVB的《星期日档案·𣎴能说的真相》，HBO的《劫后天府泪纵横》等。
川震校舍倒塌
Section: 校舍倒塌原因

根据谭作人《四川大地震死难学生调查报告》（调查时间为2008年12月1日至2009年3月18日），地震中师生死亡的原因主要在于建筑物倒塌，而建筑物倒塌的主要原因包括：建筑设计以及工程的品质问题；选址不当，对灾害预见性不够，风险评估不足；陈旧或被列为希望工程的校舍被违规使用；建筑构件或附属物垮塌；借用其它单位房屋或在前往某地途中导致伤亡。

川震校舍倒塌的原因，舆论多认为是政府豆腐渣工程不合格，导致校舍在地震中不堪一击。多名遇难学生家长在震后积极寻找线索和数据调查校舍倒塌成因，如北川中学在震后“砖块是散的，上边很少粘着水泥；柱子碎裂了不成块，而是粉末”“不是豆腐渣工程是什么？”家长母勇贤等人找到了北川中学教学楼施工图，并了解到在当初校舍施工之时有倒卖钢材、倒卖施工建筑用料的情况，想向当局反应，但遭到拒绝和阻拦下一步行动。
川震校舍倒塌
Section: 家長討說法

民间对川震校舍倒塌的调查以及维权活动普遍被禁止。一些家长因为上访而被政府抓捕。

2008年5月25日，绵竹市五福镇痛失子女的家长游行抗议豆腐渣工程。

2008年6月3日，都江堰市的学生家长抗议校舍质量问题，但得到公安回应法院不会受理家长的诉讼。

原定于2010年3月1日在成都举行的民间问责中国地震局研讨会，会场亦被警方毁坏。

2012年1月11日，北川县的遇难学生家长来到县政府前请愿抗议。

部分发动或参与校舍倒塌情况调查的民间人士被当局抓捕，其中包括：
日本國鐵EF60型電力機車
Section: 运用

然而，由500番台机车是在货运机车的基础上改良而成，高速性能相对较差而不太适合用于牵引特急列车高速运行，尤其当机车连续高速运行时长时间使用40%磁场削弱，使牵引电动机频繁发生环火故障，因此于1964年底禁止使用40%、49%磁场削弱。1965年，高速性能更好的EF65型500番台电力机车开始在东海道本线和山阳本线投入服务。1968年，随着20系客车改装电控空气制动机，EF60型500番台电力机车亦不再用来牵引定期寝台特急列车。

EF60型电力机车投入运用初期，0番台机车主要担当东海道本线、山阳本线的高速货物列车牵引任务，而500番台机车主要担当东京往九州方向的寝台特急列车牵引任务，例如“隼号”、“富士号”、“瑞穗号”、“朝风号”列车。1964年，山阳本线横川至小郡（今新山口）区段完成电化改造后，500番台在日间还会担当濑野至八本松区间（简称“濑野八”）的补机任务。
日本國鐵EF60型電力機車
Section: 发展历史

与之前生产的量产车相比，这批机车在车体外观上有较大变化，采用了与EF65型电力机车统一的车体外观，车体侧墙上设有平行排列的通风口和采光玻璃窗；而原本安装在两端车顶中央的单灯式前照灯，亦改为两盏较小的前照灯。除此之外，还更换了司机室内部分设备，及改用LA15型避雷针。

1964年4月至7月，因应中央本线甲府至上诹访区段电气化开业，以及上越线、高崎线、东北本线货物列车增发的需要，汽车制造、东洋电机、东芝公司、川崎车辆生产了第四批量产车，共计16台（84～99）。这批机车配属于沼津机关区、米原机关区、吹田第二机关区，替换原有的EF15型电力机车。
日本國鐵EF60型電力機車
Section: 车辆保存

EF60 47号机车：保存于大宫综合车辆中心。

EF60 116号机车：保存于埼玉县川口市，私人拥有。

EF60 128号机车：保存于千叶县富津市。

三台机车曾经保存过一段时间，但后来被解体。

EF60 15号机车：曾经保存于JR东日本高崎运转所，后因保存状态恶化而解体处理。

三台机车获得整车静态保存。

EF60 123号机车：保存于足利站前。

EF60 501号机车：保存于碓冰岭铁道文化村。

EF60 510号机车：保存于大宫综合车辆中心。

三台机车的司机室部分得到保存。
Fo(u)r
Section: 收錄歌曲

almost in love
作詞：H.U.B.、作曲：大智・小田原友洋、編曲：長岡成貢
第16張單曲。專輯的先行曲。TBS電視台「戀愛HANIKAMI!」 主題曲。

Grind For Me
作詞：michico、作曲：T.Kura・MICHICO、編曲：T.Kura
曲名的「Grind」在英語為有「性行為」意思的次方言。

Long Long Way
作詞：佐佐木圭一、作曲：SPANOVA、編曲：河野伸
第12張單曲。以與舊友重聚為主題的歌曲。三得利 威士忌「角瓶」2004年廣告曲。

believin’
作詞：SOFFet、作曲：山本茂彦、編曲：AKIRA
由組合SOFFet提供的歌曲。
斯維拉娜·亞歷塞維奇
Section: 主要作品

Последние свидетели: сто недетских колыбельных，莫斯科，青年近卫军出版社，1985年
《我还是想你，妈妈》，晴朗李寒譯，九州出版社，2015年，ISBN 978-7-5108-3893-4
《我还是想你，妈妈》，晴朗李寒譯，猫头鹰出版社，2016年9月，ISBN 978-986-262-304-6。根据莫斯科时代出版公司2013年版本修订

Цинковые мальчики，莫斯科，青年近卫军出版社，1991年
《锌皮娃娃兵》，乌兰汗譯，昆仑出版社，1999年1月，ISBN 978-7-80040-338-5
《锌皮娃娃兵》，高莽譯，九州出版社，2012年，ISBN 978-7-5108-3083-9
《锌皮娃娃兵》，高莽、陈翠娥、魏岑芳、陈志豪譯，猫头鹰出版社，2016年12月，ISBN 978-986-262-315-2。根据莫斯科时代出版公司2013年版本补译
Windows NT 3.5
Section: 功能

Windows NT 3.5可以通过FTP分享文件，通过LPR共享打印机。它可以作为一个Gopher，HTTP或WAIS服务器运行，并包括远程访问服务，可使远程拨号调制解调器使用SLIP或PPP协议接入局域网服务。Windows NT 3.5资源包包括了Microsoft DNS的首个实现。

Windows NT 3.5的其他新功能还包括对VFAT文件系统的支持（可使用长达255个字符的文件名），对象连接与嵌入（OLE）2.0版，支持IOCP。它搭载了新的启动画面，配合全新的用户图形界面，以便与Windows for Workgroups 3.11保持一致。它在性能上有所提升，并且比Windows NT 3.1所需内存更少。除此之外，从Windows NT 3.5之后，Windows NT不再依赖MS-DOS使用。
惠比壽西
Section: 設施

企業

向日葵劇團（劇団ひまわり）本部

島田屋（シマダヤ）本社

Humanite藝能經紀公司

其他

瑞穗銀行惠比壽研修會館

Peacock Square（ピーコックストア）惠比壽店

日本基督教改革派教會（日本キリスト改革派教会）東京恩寵教會

公園

惠比壽公園

教育

澀谷區立長谷戶小學校

公家設施

澀谷區立惠比壽區民會館

澀谷區立惠比壽保育園

機關

澀谷警察署－管轄本町周邊。（所在地：澀谷）

澀谷消防署－管轄本町周邊。（所在地：神南）
鄺英傑
Section: 生平

民國4年（1915年），出席美萬國工業會議（萬國機器會）代表。

民國13年（1924年），穆棱礦路事務所所長。

北京大學地質學門教師

民國17年（1928年）12月17日，任國民政府鐵道部技正。

光緒三十三年（1907年）春，入學北洋大學堂工科採礦冶金門乙班生，宣統二年畢業。

宣統二年，北洋大學堂預科補習期滿，獎給拔貢生

宣統三年三月，學部會考北洋大學堂畢業學生，得75.9分，列優等

宣統三年四月，賞給進士出身，改為翰林院庶吉士。
大藥坊
Section: 故事大綱

尚春堂在佛山聲名顯赫，歷代掌門人皆是醫術高超的名醫。到了民國初年，尚春堂由杜蔘（杜燕歌飾）經營，期間一場翻天覆地的巨變，卻把百年輝煌的尚春堂拉進了絕路！

杜家女兒杜佳期與佛山市長長子莊繼祖（黃浩然飾）結婚在即，杜家上下為迎接這場大婚禮，把藥倉的老鼠趕得亂走一通，一群無知的外省貧民卻視這些「過街老鼠」為靈丹妙藥，伺機搶鼠，「以鼠入藥」！佳期得悉後，不顧婚前禁忌，要求未婚夫繼祖一同趕往金玉里阻止貧民！期間，佳期在機緣巧合下，認識了外表市儈的倒賣商人丁一元（陳展鵬飾）。

該劇以醫藥世家的興衰為主軸，串連整個故事。清末民初，盛世粉飾下是一個滿目瘡痍的社會，透過藥業描繪當時社會各階層的生活境況，牽涉軍政商。中國女性一直被視為弱者身分，依附在傳統價值觀及制度下生存。然而，面對國勢動盪，時局混亂，傳統價值亦受到衝擊；逆境求生，女性如何自處？杜佳期（鍾嘉欣飾）身陷這個大時代的變遷中，一方面要面對醫藥家業的沒落，肩負起自身家族的命運；同時還要打破迂腐的傳統制度，克服困難。
大藥坊
Section: 記事

2014年9月11日：本劇於荃灣老圍村二坡圳荃灣賽馬會老圍中藥園舉行《大藥坊》「採藥親體驗」宣傳活動。

2014年9月20日：本劇於尖沙咀頂好海鮮酒家舉行《大藥坊》宣傳活動。

2014年10月3日：劇集《使徒行者》於當日20:35－22:35播映大結局，本劇暫停播映。

2013年11月1日：本劇于將軍澳電視廣播城一廠外灰位舉行造型記者會。

2013年11月20日：本劇于將軍澳電視廣播城十二廠舉行開鏡拜神儀式。

2014年9月7日：本劇於新都城中心二期舉行《大藥坊》「一代名醫初登場」宣傳活動。
使徒行者
Section: 重播

因由張家輝、古天樂、吳鎮宇、佘詩曼及許紹雄領銜主演的同名電影在2016年8月11日在港上映，此劇于2016年7月11日至8月5日配合電影版即將放映而在翡翠台午夜劇集時段重播，以及2018年在TVB經典台以「我們的...苗僑偉」名義重播。

此劇於2020年8月30日至9月29日配合《使徒行者3》即將放映再次於午夜劇集時段再次重播，但播映之前會先重播《使徒行者2》。該劇故事發生於2010年，而此劇故事發生於2014年，重播宣傳片稱是「按時序重溫，率先播放第二輯」。
使徒行者
Section: 記事

2014年8月24日：此劇於13:15在馬鞍山新港城中心L2天幕廣場舉行「智尋百變卧底」宣傳活動。

2014年8月30日：此劇於14:00在將軍澳中心商場地下展覽場舉行「使徒中秋慶團圓」宣傳活動。

2014年9月14日：此劇於14:00在油塘大本型商場中庭位置举行「丘比特审判」宣傳活動。

2014年9月28日：此劇於15:00在紅磡都會道置富都會商場7楼大堂舉行「終極對壘 正面交鋒」宣傳活動。

2014年10月3日：此劇於20:35-22:35播映兩小時大結局，原定於結局前後直播於商場與觀眾一起收看大結局的活動《使徒行者 終極抉擇》因「佔中」引起的交通問題而取消。
使徒行者
Section: 影響與評價

隨著劇集的深入《使徒行者》開啟了刷新紀錄之旅，第16集當晚平均收視32點，最高收視33點，更成為了本年度平均收視冠軍劇集（以單集計算）；全劇平均收視為27.6點，線上點播收視率2.8點，跨平臺收視率30.5點，居全年收視第一位。豆瓣評分8.7分，據內地視頻網《優酷》統計，截止至第22集其單集播放量突破5000萬創年度最高，更新至24集時全劇點擊率超7.3億，這一成績已遠超曾經笑傲港劇排行榜的《衝上雲霄II》，更新至28集時全劇點擊率已超過10億而單集播放量超過7000萬，大結局後全劇點擊率更突破17億，為《優酷》播放量歷史最高紀錄的港劇，穩居排行榜首位。也成為大陸視頻網站播放量最高TVB劇碼，總量高達21億，打破無綫之前的劇集紀錄。

作為近年來最火爆的港劇，也是臥底題材的巔峰之作，TVB將最終的結局安排留給觀眾，監製文偉鴻稱該劇有雙結局——遺憾的結局與圓滿的結局，在最後一個星期讓觀眾參與投票選擇，決定林峯、佘詩曼的結局走向。「完美結局」自然是兩人成功脫險，雙宿雙棲大團圓；而「遺憾結局」雖然有畫面暗示釘姐太陽穴中槍死在爆Seed懷中，但情節亦留下伏線。劇中人則偏向支持「遺憾結局」，認為除了令觀眾留下深刻印象，拍攝續集的可塑性亦大增，文偉鴻也坦言遺憾的劇情發展性會較大。至投票截止，選擇遺憾結局的觀眾有28%票，完美結局的則有72%票，顯示大多數觀眾不忍看到“爆釘”分手，所以「完美結局」為最終播映版本，而此劇於2016年重播時，亦是播映「完美結局」。
閔元植
Section: 家族

岳父：嚴俊源（1855－1938），本貫寧越嚴氏，純獻皇貴妃的堂弟、被過繼之後與其成為姊弟
妻子：淑夫人寧越嚴氏，本名嚴彩德（1894－？）
子：閔丙星（1915－？），鐘路電氣商會社長。一說是閔允植的兒子，被過繼給閔元植
孫：閔亨基（1939－）、閔福基（1947－）、閔仁基（1949－）、閔亨基（1954－）、閔聲基（1956－）
孫女：閔氏，沈元輔（青松沈氏）夫人
孫女：閔淑子（1944－）、閔恩基（1957－）、閔錦基（1958－）

養母：淑夫人德水李氏（1853－1882）、淑夫人平山申氏、淑夫人漢陽趙氏（1872－？）；三人都沒有生育子女
（養）庶兄：閔道植（1886－？），閔泳宇庶子
姪兒：閔丙德（1916－？）

生父：閔泳駿（1840－？），字德甫，官至司憲府監察
（養）兄：閔允植（1882－？），初名閔禹植；閔泳駿弟泳岐次子，過繼給閔泳駿
姪兒：閔丙國（1918－1962），有四個兒子
閔元植
Section: 生平

1919年11月，他再擔任中樞院副贊議。1920年2月，他從釜山搭船前往日本東京，至5月間拜訪日本的政治人物、議員、知識份子，爭取將朝鮮人視爲日本國民，以享有相同的參政權。

1921年2月，他再次從釜山搭船前往日本東京。2月17日，在東京車站大飯店被韓國獨立運動人士梁槿煥以短劍刺殺身亡。

在1919年3月至5月的朝鮮獨立運動「三一運動」發生時，他持反對態度，將該運動批判為「暴擧」。他要求民眾不要輕擧妄動，並促請示威參與者停止。為此，他發表了《先覺者的奮勵於望》（선각자의 분려를 망함）。
查理必死
Section: 角色

西亞·李畢福 - Charlie Countryman

伊雯·瑞秋·伍德 - Gabi Banyai

魯伯特·葛林 - Carl

邁茲·米克森 - Nigel

提爾·史威格 - Darko

梅莉莎·李歐 - Charlie的母亲

凡妮莎·寇比 - Felicity

詹姆斯·伯克利 - Luke

Montserrat Lombard - Madison

Lachlan Nieboer - Ted

奧布瑞·普拉扎 - Ashley
颱風韋帕 (2013年)
Section: 受灾状况

在东京都伊豆大岛西部，三原山的三轮山发生泥石流（火山泥流），宽度约950米，导致长约1200米，总面积114万平方米的地区受灾。。在大岛町的元町三丁目，因为遭到泥石流袭击，村庄被泥石流掩埋，36人死亡，22人受伤，3人失踪。

除此之外，神奈川县等4个都道府县发生地质灾害，多处出现落石或山崩。在千叶县成田市，有1人遭到泥石流袭击身亡；而在茨城县行方市，有三人因为落石而导致受伤。

在神奈川县二宫町，一条连接海岸、地铁和居民区的隧道遭到海浪袭击，有两名儿童在隧道内失踪。1人被发现并确认已经身亡，另一人截止10月27日仍在搜索中。
軍種對立
Section: 各國情形

在納粹德國，國防軍（陸海空三軍）和武裝親衛隊時常因為在戰鬥序列中（尤其是投入裝甲部隊的戰鬥裡）被排為同級而生成摩擦。在國防軍內部，納粹德國空軍司令赫爾曼·戈林被多種因素，包括他與陸軍的政治分歧在內，讓他創立了空軍野戰師，變成陸軍之外的、也是德國第三支的陸上戰鬥部隊。同樣在二戰大部分時間裡都隸屬於空軍司令部下轄的空降獵兵，直到1944年底才變成陸軍所屬部隊。

空軍和納粹德國海軍之間在二戰時也有一段時間，持續地在若干議題上存有芥蒂，其中一個就是海軍艦載航空大隊（）的建構。

在1918年英國皇家空軍創設之後，英國皇家海軍和英國陸軍飛行隊在戰前擁有的飛機都大量劃歸於空軍之下，引發了海軍高層的怨懟。嗣後，為了因應二戰局勢，才使得皇家海軍再次取得艦載飛機的指揮控制權。但到伊莉莎白女王級航空母艦服役後，英國皇家空軍又取得部分艦載F-35B控制權。
叶倩彤
Section: 生平

叶倩彤为“动听中国”播讲的第一部作品是亲情类小说《暖房》。但当时包括《暖房》在内的许多普通作品点击率都不高，“动听中国”当时也正陷于网站点击率不高、没有利润的困难境地。“动听中国”技术部经理张悦发现该网站的“网友上传”频道内，出现了带有淫秽色彩的音频，获得较高点击率，乃建议网站向这方面发展。2008年初，“动听中国”推出了新栏目“激情夜话”，在网友中获得很大反响。此后，经过“动听中国”的劝说，叶倩彤播讲了小说《天地之间》，这是带有色情描写的小说。《天地之间》被放上“激情夜话”栏目后，受到网友欢迎。叶倩彤凭借《天地之间》迅速成为网络红人，被冠以“中国第一声优”称号，网友好评如潮。对叶倩彤的声音，流传最广的评语是：“酥人入骨，淫而不色。”听众自发在百度贴吧成立“叶倩彤吧”，成千上万的听众自称“彤丝”，聚在“叶倩彤吧”交流对叶倩彤的喜爱之情。

2007年4月的一日，中国内地某知名电台到四川音乐学院招DJ，叶倩彤毅然报名，但因感冒影响了发挥，未被录取。自此，叶倩彤更加用功学习，常通宵读书至凌晨，终日听录音带，以学习播音前辈们的经验。

2008年2月的一日，已上大四的叶倩彤与平日一样进入“中国配音联盟”QQ群，在该QQ群内看到“动听中国”网招聘网络女主播的启事。“动听中国”是当时世界上最大、更新速度最快的有声读物网站，位列全球互联网音频资料类网站第一名，创办于2006年。创办者龚鸣毕业于上海大学数学系，他创办该网站的构想是“没时间读书，就听书吧！”叶倩彤报名后，最终获得录取为该网站的网络女主播。“动听中国”网的办公地点设在上海，叶倩彤则身处四川，所以双方通过网络联系，由动听中国网提供文本，叶倩彤播讲，每小时40元，每月结算一次工资。
新店溪自行車道

車道配置（右岸）：

華江橋（橋下）-雙園自行車橋：單線道

雙園自行車橋-古亭河濱公園：雙向雙車道

古亭河濱公園-溪洲疏散門：雙向四車道（外線為人車共用，行人優先，內線為自行車專用車道，禁止行人行走，穿越車道需優先禮讓幹道自行車）

溪洲疏散門-秀朗橋下：該路段尚未闢建自行車道，故需經產業道路。

秀朗橋下-碧潭風景區：雙向車道（北向一車道為自行車專用，南向共兩車道，內側為自行車專用，外側為行人優先道。）

碧潭風景區-青潭河濱公園：皆為單線道，新店渡渡口路段浮筒引道禁止騎乘。
班傑明·希維勒提
Section: 職業生涯

格里芬·貝爾注意到了希維勒提的成就，當時貝爾正在為吉米·卡特的總統任期組建司法部領導團隊，他的知己查爾斯·柯波是貝爾的法律合夥人，曾經與希維勒提一起參與過一個案件。1977年2月，卡特提名希維勒提接替迪克·桑堡擔任美國助理總檢察長，負責刑事部門的工作。1978年，他被提名為司法部副部長。

當格里芬·貝爾辭去美國司法部長職務時，希維勒提正擔任司法部副部長。1979年7月19日，他被任命為司法部的最高職位，成為第一個擔任司法部長的義大利裔美國人。雖然貝爾為自願請辭，但他的辭職發生在卡特政府的一次重大內閣動盪期間。衛生教育和福利部部長小約瑟夫·A·加利法諾和財政部長維納·麥可·布魯門塔爾也在同一天請辭。而運輸部長布魯克·亞當斯也在不久後請辭。
狄庸
Section: 部分作品

1968. 《佛言在中国》Buddha's word in China (George Ernest Morrison lecture in ethnology).

1987. 《拉冒特与无我教义》Lamotte and the doctrine of non-self.

1974. 《欧美佛学研究简史》A brief history of Buddhist studies in Europe and America. Supplements published in 1981 and 1991.
狄庸
Section: 生平简介

从1947-1950年，他去巴黎就读于索邦大学和法兰西公学院，并在那里开始学习藏文。他在巴黎结识了吉赛尔·巴盖斯（Gisèle Bacquès）小姐，并于1949年同她结婚。同年，他被授予莱顿大学的博士学位，他的博士论文是有关月称《名句论》（Prasannapadā）的翻译 。他也开始学习蒙古语。

狄庸出生于荷兰莱顿。他在莱顿接受初、中、高等教育，自1939年至1945年，在莱顿大学学习终生的研究对象--佛教的圣典语言。他重点学习汉语，同时辅修日语和梵文。1940年德军入侵荷兰后，他被迫独自继续他的研究。随着战争的结束，1945年学校重新开放，他通过了毕业考试。1946年，他前往美国哈佛大学，在那里继续他的梵文典籍研究并担任客座教授。
安大略427號省道
Section: 歷史

當局進行407號公路的前期工程時，亦將427號公路往北伸延至約克區旺市與7號公路交匯，並從1988年起興建兩條公路之間的交匯處；此延線於1991年末通車。

各期工程完結後，427號公路僅餘兩個交通燈平交路口：一個位於晨星徑；另一個則位於409號公路，供427號公路南行車流左轉入409號公路東行線。當局於1990年代初改建這兩個燈口，先於1992年完成427號公路南行線通往409號公路東行線的行車天橋，再於1994年完成晨星徑跨越427號公路的行車天橋（在此不設交匯處），427號公路自此正式成為全線與其他道路立體交匯的高速公路。

當局最終決定沿用印第安線的走線，將427號公路往北伸延至擬建的407號公路。機場道/迪臣道以北的一段新建路段於1976年動工，與409號公路工程同步進行，並包括建造409號和427號公路之間的交匯處。此段工程於1980年初完成，而往北伸延至力士杜道的路段則於同年末開通。介乎力士杜道和阿比安道（）的路段則於1982年動工；這期工程包括將芬治路從27號公路往西伸延至賓頓市東南角與士刁士路交接，並於1984年末完成。
安大略427號省道
Section: 走線

427號公路的南端位於多倫多市怡陶碧谷區南部：屬普通街道資格的布朗斯線（）在庫爾斯閣（）以北成為分隔行車的427號公路，並逐漸擴濶以及從底部穿越伊雲斯路（）。公路隨即抵達其首座大型交匯處：北行線可通往伊文斯大道和嘉甸拿高速公路東行方向；南行線除上述道路外還可通往女皇道（）和伊利沙伯皇后道（QEW）的西行方向。連接布朗斯線的行車線在交匯處以北成為427號公路的短途線，而連接QEW和嘉甸拿高速公路的行車線則成為427號公路的長途線，兩者以護欄分隔。

公路跨越加拿大太平洋鐵路的路軌後與登打士街交匯，在此以北的一段公路則在長途線和短途線之間設有交流道，以便駕駛人士從一組行車線通往另一組行車線。公路之後從底部穿越布魯亞西街（）卻並不與其交匯，在此以北則設匝道來往與布魯亞西街平行的小型街道。公路與般咸圖道的交匯處設有交流道供所有車流方向來回兩條道路之間，但在此以北的拉斯本道交匯處則只供427號公路北行線通往拉斯本道，以及從華富賓道通往公路南行線，其餘兩個方向車流不能在此交匯。
基爾大學 (英國)
Section: 歷史

1946年，林斯男爵去信時任英國大學資助委員會主席莫利爵士（Walter Moberly），表示有意創立一所新型大學。得到的回覆卻是大學資助委員會只贊成新開辦的學院成為倫敦大學的一所附屬學院，並頒發倫敦大學的遙距學位。但林斯男爵認為新建立的大學應該擁有頒授學位的權力，但資金可以有意見成立的大學資助。為此，林斯男爵曾向牛津大學校長請求贊助。

大學的創辦源自林斯男爵（Alexander Dunlop Lindsay）的願景，作為牛津大學貝利奧爾學院的院長，他認為大學應該更加普級，並關心基層人士接受高等教育的機會。林斯男爵於1925年在北施他佛郡工人教育協會中演講，並首次提出建立一所「平民大學」（people's university）的願景 。
賈德耀內閣
Section: 簡介

1926年2月15日，國務總理許世英辭職，中華民國臨時政府的臨時執政段祺瑞令許世英內閣陸軍總長賈德耀代理國務總理，另以嚴璩代理財政總長。2月20日，賈德耀因馮玉祥國民軍系之敦促，就任代理總理之職，即由內閣通過討伐吳佩孚及張宗昌免職查辦令。2月22日，賈德耀因段祺瑞不同意下張宗昌免職令，即辭職。1926年3月4日，段祺瑞批准了國務總理許世英的辭呈，以賈德耀爲國務總理，同日還任命了内閣各部部長，賈德耀內閣成立。:220

1926年3月16日，日本等八國發出最後通牒，要求中國撤除大沽口國防設施，並限令48小時內答覆。3月18日，北京發生三一八慘案。段祺瑞因爲該慘案而成爲衆矢之的。3月20日，賈德耀內閣對三一八慘案引咎辭職但未獲准，段祺瑞亦下令撫卹死傷者。3月25日，段祺瑞以胡惟德繼顏惠慶任外交總長。
青鸟号列车
Section: 全欧快车

随着全欧快车（）网络在1957年设立，青鸟号又成为首批开行的全欧快车班次之一，并获得TEE145（北行）/108次（南行）的车次编号。最初，列车在巴黎－布鲁塞尔间执行一站直达的服务，后于1958年9月29日双向增加圣康坦和蒙斯的停站，并自1965年5月28日起将北部的始发及终到站改在布鲁塞尔北站。

为解决法国及比利时不同制式的电气化铁路问题，青鸟号在1964年5月31日前均使用由瑞士联邦铁路及荷兰铁路共同开发的RAm TEE型柴联车（荷兰称为DE IV型柴联车）运营。其车组在当时轮番执行一个为期5天的套跑任务：
顏惠慶攝政內閣
Section: 簡介

當時天津有人（顧維鈞認爲可能是被排除在恢復後的顏惠慶内閣之外的張志潭）提議，在澄清日本人的態度期間，可由某人代理國務總理。顏惠慶内閣1926年5月恢復後，會商仍在進行，内閣會議一直未舉行，這是因爲儘管6月8日前後顧維鈞就任財政總長，但被提名的奉系人員並未到職，所以該時期實際上是政治真空。:277-2821926年6月22日，一直未就職的顏惠慶内閣舉行第一次也是最後一次内閣會議，決定顏惠慶辭職照準，改派海軍總長杜錫珪兼代國務總理。:220-221最終海軍總長杜錫珪經勸説而在7月6日就任代理國務總理，隨後成立杜錫珪臨時攝政內閣。:277-282

1926年初，馮玉祥國民軍同吳佩孚、張作霖的直奉聯軍爆發戰爭，直奉聯軍取得上風。因此政治問題便開始突出。吳佩孚的總部派員來上海同顧維鈞、湯爾和、羅文榦、孫丹林接觸，並計劃安排他們在1926年3月12日在漢口吳佩孚將軍處祝賀其生日，在漢口小住以同吳佩孚商討政府改組方案。吳佩孚當時最傾向於恢復1924年馮玉祥等人發動北京政變時倒臺的第二次顏惠慶内閣。當時在南京的長江下游五省聯軍總司令孫傳芳沒有去為吳佩孚祝壽，孫傳芳在上海有丁文江等人作為代表，丁文江時常同顧維鈞、湯爾和、羅文榦有接觸，並曾為孫傳芳傳話，請他們去敍談。:277-282
杜錫珪臨時攝政內閣
Section: 簡介

由於遭到奉系的反對，1926年6月22日，一直未就職的顏惠慶攝政内閣舉行第一次也是最後一次内閣會議，決定顏惠慶辭職照準，改派海軍總長杜錫珪兼代國務總理。:220-221最終海軍總長杜錫珪經勸説而在7月6日就任代理國務總理，隨後成立杜錫珪臨時攝政內閣。杜錫珪是吳佩孚的親信，但作爲海軍專家在政治上多少是獨立的。杜錫珪請顧維鈞留任財政總長，因爲顏惠慶辭職時曾建議以蔡廷幹為外交總長，所以杜錫珪認爲不宜再請顧維鈞改任外交總長。顧維鈞則建議讓王克敏重任財政總長，但被王克敏拒絕。7月6日，杜錫珪臨時攝政內閣正式就職，顧維鈞任財政總長。:282-296

中秋節危機後，杜錫珪對這場危機中銀行界和軍警界的行徑已受夠，決定内閣總辭職。但顧維鈞考慮到鹽務署總稽核斐立克已答應一周内送到50萬元款項，這可用於償付中华懋业银行的50萬元貸款，為保證這項顧維鈞通過私人關係達成的事宜，經顧維鈞勸説，杜錫珪決定推遲一周再内閣總辭職。一周後，已完成用鹽務署的款項償付中华懋业银行的貸款，内閣乃舉行最後一次會議，會議審查批准了財政總長顧維鈞的公務報告。:282-2961926年10月1日，兼代國務總理的杜錫珪堅拒繼續任職，乃調顧維鈞任外交總長兼代國務總理，杜錫珪專任海軍總長。:22110月2日，杜鍚珪辭職交卸。:282-296