hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
马利克·蒂尔曼
Section: 俱乐部生涯

在接下来的一段时间里，马利克也曾多次入选一线队大名单，但在球场上，他更多的只是与业余球员一起参加自9月中旬开始德丙新赛季。10月初，他因在二队主场对阵德累斯顿迪纳摩的比赛中十字韧带撕裂，需要缺阵整个赛季。在多名球员晋身更高级别而无法得到合适替代的情况下，业余队继征战了两年的德丙联赛、并在去季勇夺冠军之后，黯然降入第四级别的巴伐利亚地区联赛。

伤愈复出后，马利克于2021-22赛季在拜仁新任主教练尤利安·纳格尔斯曼的带领，重返扩大化的一线队阵容。2021年8月底，这位时年19岁的前锋在德国足协杯首轮以12比0大胜不来梅的比赛中，于下半时替换托马斯·穆勒登场，并射入他在拜仁一线队的首球。2021年9月底，马利克与拜仁签署了他的第一份职业合同，期至至2024年6月30日届满。
沙鸥蛤属
Section: 下级分类

Parapholas calva

Parapholas incei

Parapholas penita

四带拟海笋 Parapholas quadrizonata

Parapholas thomsoni

本属包括以下物种：

Parapholas acuminata

Parapholas bisulcata

Parapholas branchiata

Parapholas californica (Conrad, 1837)
棒海笋属
Section: 下级分类

Penitella hopkinsi Kennedy and Armentrout, 1989

长板宽柱海笋 Penitella kamakurensis (Yokoyama, 1922)

Penitella penita (Conrad, 1837)

本属包括以下物种：

Penitella conradi Valenciennes, 1846

Penitella fitchi Turner, 1955

Penitella gabbii (Tryon, 1863)
好彩香菸
Section: 流行文化

在電玩作品 Metal Gear Solid 系列中，Lucky Strike是主角Solid Snake最喜愛的香煙品牌。

美國知名電視劇系列「廣告狂人」中，故事圍繞的廣告公司客戶就是Lucky Strike。

在香港電影《志明與春嬌》中，以吸煙為背景描述一眾男女之間的故事，男主角張志明經常抽的香煙為綠色Lucky Strike。其後發行DVD時也有兩款封面，一款為綠Luck版，另一款為幼卡碧版。

日本知名藝人木村拓哉曾經抽紅色Lucky Strike，原因是喜歡它以美式烘烤方式製作。
好彩香菸
Section: 香港市場

北海道薄荷8 Lucky Strike

北海道薄荷5 Lucky Strike

北海道薄荷草莓8 Lucky Strike

北海道薄荷草莓5 Lucky Strike

彩色 Lucky Strike

現時LUCKY STRIKE以$75-$78價錢於香港7-11及OK便利店銷售，產品包括：

紅色 LUCKY STRIKE

藍色 LUCKY STRIKE

綠色LUCKY STRIKE

冰極 LUCKY STRIKE
諾阿卡利動亂

加爾各答屠殺爆發以來諾阿卡利與吉大港的印度教徒與穆斯林對立情勢逐漸升高，10月10日莎拉德·普尼玛節當天動亂爆發，穆斯林暴民開始屠殺印度教徒，一週內估計即有超過5000人喪生，數百名印度教婦女遭強姦，並有數千人被強迫改宗伊斯蘭教，超過5萬人逃至庫米拉與阿加爾塔拉等地的救濟營避難，留在村莊內的印度教徒則被穆斯林統治者控制，失去遷徙自由，甚至被迫繳納吉茲亞。印度革命運動人士拉尔莫汉·森在阻止穆斯林暴民殺戮印度教徒時遇害。

諾阿卡利動亂（英語：）是1946年10月至11月（印巴分治前一年）發生於英屬印度孟加拉諾阿卡利的動亂。1937年前英屬印度孟加拉管辖区的統治階級多為印度教徒，之後穆斯林藉選舉取得政治地位，雙方累積了嚴重的政治、經濟與社會矛盾。1946年8月加爾各答爆發大屠殺，之後流傳假新聞指加爾各答的印度教徒襲擊穆斯林作為報復，8月29日開齋節時諾阿卡利的印度教徒與穆斯林爆發衝突，有數名印度教徒因被懷疑藏有武器而遭襲擊，穆斯林隊伍還劫掠了印度教徒的住宅並毀損其寺廟。
博福尔
Section: 地理

博福尔（45°43'5"N, 6°34'30"E）面积149.53 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区萨瓦省，该省份为法国东部省份，历史上为薩伏依的一部分，北起上萨瓦省，西接伊泽尔省和安省，南部和东部与上阿尔卑斯省和意大利接壤。

与博福尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：艾姆拉普拉涅、拉巴蒂、圣莫里斯堡、瑟万、莱沙佩勒、欧特吕斯、拉莱谢尔、凯日、图尔昂萨瓦、莱孔塔米讷-蒙茹瓦、拉普拉涅-塔朗泰斯。

博福尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
猫爪蛤属
Section: 下级分类

Plicatula hunterae Shaak and Nicol, 1974

Plicatula miskito Petuch, 1998

Plicatula muricata

Penitella penita (Conrad, 1837)

本属包括以下物种：

Plicatula australis Lamarck, 1819

Plicatula chinensis Mörch, 1853

Plicatula complanata

Plicatula gibbosa Lamarck, 1801 — 大西洋猫爪蛤
徐立孫
Section: 生平

1922年回南通先後在江蘇省立第七中學、南通女子師範學校、江蘇省立第一師範學校擔任生物及音樂教師，開始有學生向他學琴。此期間他也創作學堂樂歌並用於教學。

1929年沈肇州逝世，為了紀念王燕卿和沈肇州二師，徐立孫和邵森、孫宗彭等人於1929年在南通成立「梅庵琴社」，其宗旨「以古琴為主，琵琶副焉」。1930年，基於王燕卿遺稿的琴譜完成，題為《梅庵琴譜》。由於「梅庵琴社」的成立及《梅庵琴譜》的刊行，琴人間開始以「梅庵琴派」之名相稱。另編有《梅庵琵琶譜》。

徐家世居南通城內寺街。徐立孫於1916年入南京高等師範學校就讀，向胡先驌、柳詒徵、王伯沆、陶行知、李叔同、周鈴蓀等人學習。不久，學校聘了王燕卿和沈肇州，徐立孫也從他們學習古琴和琵琶。

1920年10月和王燕卿一同出席上海的晨風廬琴會，二人技驚四座。半年後王燕卿逝世，徐立孫因而和邵森開始整理王燕卿遺留的「龍吟觀譜殘稿」。
新泽西Standard ML
Section: 发展

“Successor ML”是用来描述ML语言的下一个版本的术语。描述它的文档已经从SML/NJ '97文件中提取出来，并放在GitHub仓库中以便获取为TeX文档，它由期望通过协作增进语言的社群维护。Successor ML特征可以使用命令行选项-Cparser.succ-ml=true来启用。

至少从1998年开始，MLton成为了标准引导编译器，它拥有对Successor ML的某些支持。

在2008年，开始了在HaMLet上的工作，它是完全用Standard ML写成的Successor ML的参考实现。截止2018年，HaMLet仍旧是Successor ML的唯一完整实现，并具有额外的新奇事物。
新泽西Standard ML
Section: 特征

可视编译器结构：SML/NJ还包括了提供到ML编译器访问的结构，它包含用于执行剖析、编译器错误信息打印和警告、和可定制的精美打印的子结构。

此外，SML/NJ提供了并非SML'97的标准特征的一些语法构造：

惰性暂停：Susp结构实现了惰性求值（对立于及早求值）所需的暂停。

编译器内部：Internals结构提供了对一些编译器内部的访问，包括实例化和修改信号表格的方法。

不安全访问：Unsafe结构提供了对数据结构和运行时间系统函数的不安全访问。
杂鱼
Section: 前景

隆背骨尾鱼（Gila cypha）

美丽骨尾鱼（Gila elegans）

粗壮骨尾鱼（Gila robusta）

小鳍吸口鱼（Moxostoma robustum）

灰吸口鱼（Moxostoma congestum）

偏翼亚口鱼（Catostomus latipinnis）

长背亚口鱼（Cycleptus elongatus）

短吻裂鳍亚口鱼（Chasmistes brevirostris）

贵玉屈鱼（Chasmistes cujus）
杂鱼
Section: 英文词源

许多美国州政府机构都会用“杂鱼”作为泛称来形容任何不受欢迎的本土鱼种和令人头疼的入侵鱼种，造成了有关北美原生特有种的定义混乱。比如说，有些“杂鱼”是早年有意或无意被引入到北美的（当年在美洲算是珍稀的）新鲜物种（比如欧洲鲤鱼、鳙鱼、鲢鱼、草鱼、鳢鱼），而现今已经完全归化进入了新的栖息地；而另一些“杂鱼”则是与亚洲鲤鱼外表相似因而经常被误认的本土物种（比如小鲤牛胭脂鱼、小口牛胭脂鱼和吸口鲤鱼），因为在许多州都被混为一谈，公众很容易都一刀切当做“入侵性鲤鱼”对待，更不要说许多与鲤鱼完全不相似的其它本土鱼也因为“不受欢迎”而被牵连。这导致历史上许多北美本土鱼类（比如吸口鲤）遭到错误的怪责，为造成了颇受欢迎的太平洋鲑和小口黑鲈数量减少背了黑锅，而真正原因却是人类活动造成的过度捕捞、环境破坏和污染造成了经济鱼的数量下跌；而一些本土鱼种（比如褐鳟）则干脆就是因为不如一些引进鱼种外形漂亮就被渔政部门冠以“杂鱼”标签。

属于“杂鱼”范畴的鱼并没有一个标准的列表。在一个地区无人问津的杂鱼到了另一个文化和传统不同的地区可能就变成抢手的游钓鱼。比如在美国和澳大利亚，欧洲鲤鱼很不受欢迎，但在欧洲大陆则传统上一直被视作最佳的游钓鱼，而且在亚洲大部分地区则是首等重要的食用鱼；中国大陆的钓鱼者经常出于嫌弃将钓获的野生罗非鱼（外来的入侵物种）随手直接扔回水中，而罗非鱼在美国却是市场消耗量第四大的食用鱼。此外随着渔具的进步和捕鱼方式的演化、娱乐习惯的变化（比如用复合弓射鱼）以及食品加工、烹饪手段和食用方式的更新，一些杂鱼随着时间发展可能会被当地人接受并成为人气极高的游钓鱼，而一些原本受欢迎的游钓鱼也可能失去人气变成不受待见的杂鱼。在美国，长吻雀鳝在俄亥俄州被看做一种令人厌恶的杂鱼（因为细刺很多无法切柳），但是在路易斯安那州却被当地人当做美食，常常被绞碎做成鱼丸用油炸瑞典肉丸的方式烹饪。
杂鱼
Section: 来源

Rob Buffler and Tom Dickson (1990) Fishing for Buffalo: A Guide to the Pursuit, Lore & Cuisine of Buffalo, Carp, Mooneye, Gar, and other "Rough" Fish Culpepper Press, Minneapolis.

Carlander HB (1954) A history of fish and fishing in the upper Mississippi River （页面存档备份，存于） Upper Mississippi River Conservation Committee, University of California. Html version
孫宗彭
Section: 生平

1933年受中央大學校長羅家倫之邀擔任中央大學生物系系主任。1934年發起中國動物學會。

抗戰期間任教於江蘇醫學院、湘雅醫學院、浙江大學生物系，1943年籌建浙江大學藥學系。1952年浙大轉型，藥學系停辦，孫宗彭調至上海醫學院，後任職於復旦大學生物系。

為今虞琴社成員，但甚少參加活動。曾與張子謙爭論陽關三疊一曲在當時是否適合演出。

1956年民族音樂研究所的全國琴人調查中留下搔首問天和挾仙遊二曲的錄音。

琴家吳自英曾被孫宗彭指導並深受其細膩、秀麗的風格影響。
希林绍·绍捷穆尔
Section: 生平

1927年7月-1929年2月，斯大林东方劳动者共产主义大学学习。

1929年2月-11月，乌兹别克共产党（布）塔吉克苏维埃社会主义自治共和国委员会执行书记。

1929年11月-1930年2月，塔吉克共产党（布）中央委员会执行书记。

1930年2月-1932年7月，塔共（布）中央第二书记。

1932年-1933年，红色教授学院学习。

1933年12月-1937年7月，塔吉克苏维埃社会主义共和国中央执行委员会主席，苏联中央执行委员会主席团成员，中央执行委员会民族委员会成员。
戴維·瓊斯
Section: 角色生平

戴維·瓊斯曾是一個正常人類海盜，被稱為偉大的水手，在遇到海洋女神卡呂普索之前本是像傑克·史派羅一樣的英雄。戴維·瓊斯愛上了卡呂普索後，被她委託將死在海上的亡靈引渡到陰間的任務，並給了幽冥飛船來完成任務，但代價是每十年才能靠岸。卡呂普索發誓，十年後會與深海閻王會面。然而，當瓊斯十年後回到岸上時，卡呂普索卻沒有出現。

儘管瓊斯認為卡呂普索背叛了自己，但他仍然深愛著她，他對自己的所作所為感到絕望和內疚，把自己的心臟取出，連同寫給卡呂普索的無數情書以及與她有關的物品放進木箱「聚魂棺」中，除了他的音樂盒，然後將聚魂棺埋在克魯塞斯島上，而自己帶著聚魂棺的鑰匙。隨著卡呂普索消失，瓊斯放棄引渡亡靈的職務，回到七海。
永平寺口站
Section: 歷史

2001年6月24日：在越前本線再次發生同類事故，車站暫停服務。

2002年10月21日：永平寺線東古市站至永平寺站之間廢止。

2003年：

2月1日：車站設施轉讓至越前鐵道。
2月20日：車站名稱改為永平寺口站。
7月20日：越前鐵道福井至本站重開。

1944年12月1日：永平寺鐵道與京福電氣鐵道合併，成為京福電氣鐵道永平寺線。車站改名為東古市站。

1969年9月18日：永平寺線金津站至東古市站之間廢止。

2000年12月17日：在東古市站靠近福井一方，一架列車因制動系統故障而發生列車相撞事故（詳細參見「京福電氣鐵道越前本線列車相撞事故」）。
永平寺口站
Section: 車站構造

舊車站大樓在1914年啟用時建成，新車站大樓落成，舊車站大樓改裝成為上地域交流館。在新車站大樓工程前，站內曾經設有京福永平寺線的月台，該月台設有列車行走於此站至金津站（現時：蘆原溫泉站）。在永平寺線還存在的時候，站內設有車輛夜間停泊。在2015年3月14日時間表修正時，此站沒有列車夜間停泊。

車站是一座地面車站，設有2面3線月台，通常使用靠近車站大樓的1面2線的島式月台，當中包括1面2線的島式月台和1面1線的單式月台。在2014年4月10日，於靠近國道416號一方設有新車站大樓（舊車站大樓對面）。檢票口和月台之間設有站內平交道。靠近舊車站大樓的單式月台中，只有平日早上2班從此站前往福井的列車才會使用。在京福電鐵被禁止營業前，永平寺線永平寺方向的列車會使用該月台。此站是有人車站。
海螂科
Section: 属

拟海螂属 Paramya Conrad, 1861

Platyodon Conrad, 1837

Sphenia W. Turton, 1822

Tugonella Jousseaume, 1891

本科包括以下属：

隐海螂属 Cryptomya Conrad, 1849

Indosphenia P. G. Oliver, Hallan & Jayachandran, 2018

海螂属 Mya Linnaeus, 1758
孔螂属
Section: 下级分类

Poromya granosissima G. B. Sowerby III, 1904

Poromya granulata (Nyst & Westendorp, 1839)

Poromya granuloderma Scarlato, 1981

栗壳孔螂 Poromya castanea Habe,1952

Poromya cymata Dall, 1890

砂纸砂蛤 Poromya flexuosa Yokoyama, 1922

Poromya granifera (Cotton, 1931)
下志比站
Section: 車站構造

車站採用簡易車站模式運作，只設置了月台而沒有另外興建站房。出入口建於月台的兩端，靠向勝山方向的一端同時設有階段及無障礙通道出入口；而向福井方向則只有階段入口。

月台上近中央部份建成了一座以組合屋形成砌成的候車室，並且為半分月台加上了上蓋。至於向福井方向的月台末端另建一座以木建成的男、女共用洗手間一座。月台下設有小型單車停泊場。

只設有側式月台1座，為列車不可交換車站。月台長約50米，有效長度為2輛。

月台上設有多個花壇，亦放置了兩張候車長櫈。有別如其他候車室都被翻新，本站的候車室仍保留着舊式夾板為外牆的風格。

列車停靠時，往勝山方向為左側上落；往福井方向為右側上落。
《夜行者》获奖名单

《夜行者》获众多荣誉肯定，剧本和吉伦哈尔的演出尤得赞誉。吉尔罗伊入围第87届奥斯卡最佳原著剧本奖，电影获第68届英国电影学院奖四项提名，第20届评论家选择奖三项入围，第72屆金球獎和第21届美国演员工会奖各一项提名，但均未获奖。影片获聖地牙哥影評人協會九项入围，拿下最佳影片、最佳导演、最佳男主角等七项大奖；奥斯汀影评人协会授予本片最佳男主角、最佳原创剧本、最佳电影处女作奖。美国电影学会与國家評論協會均把本片选入年度十大佳片。

《夜行者》是丹·吉尔罗伊自编自导的2014年美国驚悚片，杰克·吉林哈尔领衔饰演专门在深夜拍摄暴力案件现场的洛杉矶特约记者娄·布鲁姆，把视频卖给地方电视新聞頻道，蕾妮·罗素、里兹·阿迈德、比爾·派斯頓出演配角。影片9月5日在2014年多倫多國際影展首映，再经开路影业从10月31日开始院线发行，最后以850万美元预算取得5030万美元全球票房。评论汇总网站爛番茄共收集本片274篇评论，认可度达九成五。
杓蛤科
Section: 下级分类

Neaera (bivalve) Neaera Gray in Griffith & Pidgeon, 1834

Plectodon 
Plectodon ligulus (Yokoyama, 1922)

Protocuspidaria Allen & Morgan, 1981

拟杓蛤属 Pseudoneaera Sturany, 1899

Rhinoclama Dall & Smith, 1886
C/2014 UN271
Section: 彗核性質

媒體稱C/2014 UN271 一顆「巨型彗星」，有些人甚至聲稱它可能是一顆矮行星。 然而，C/2014 UN  271遠遠低於流體靜力平衡的400—1,000 km（250—620 mi）直徑閾值；因此它的質量不足以通過自身引力變成球形，所以它不可能是矮行星。此外，以C/2014 UN271彗核的大小，具有7003100000000000000♠1 g/cm3以下的低密度；表明與矮行星的固體和分化的內部相比，其結構具有高度多孔性。

即使在估計的最小直徑下，C/2014 UN271也是發現的最大歐特雲彗星，比直徑小於2 km（1.2 mi）的典型彗星大50多倍。之前已知的最大長週期彗星是C/2002 VQ94 (LINEAR)，直徑為96 km（60 mi），其次是海爾-波普彗星，直徑為 74 km（46 mi）。唯一已知大於C/2014 UN271的彗星是活躍的半人馬小行星95P/開朗，其直徑約為215 km（134 mi）。
C/2014 UN271
Section: 勘探

截至2022年 (2022-Missing required parameter 1=month!)沒有對 C/2014 UN  271提出任務建議，也沒有任何即將進行的任務可以針對該彗星進行探勘。歐洲太空總署即將進行的彗星攔截器任務將於2029年發射，並在地球軌道內對一顆長週期彗星進行飛越，但由於C/2014 UN271的近日點距離遙遠，將無法前往。

雖然彗星幾乎垂直於黃道的軌道使得任何從黃道直接會合的軌道都不可行，但到C/2014 UN271的交會軌道已被考慮。儘管如此，在彗星越過黃道後，與C/2014 UN271的交會可以在木星重力助推下進行，最佳發射日期為2030-2034年，飛行持續時間約為14-15年。
C/2014 UN271
Section: 軌道和起源

C/2014 UN271來自歐特雲，自2014年3月以來一直在海王星（29.9AU）軌道內，並將於2022年9月進入天王星（18.3AU）軌道內。近日點通過時間自2021年6月以來一直廣為人知。目前，彗星距離太陽的3-sigma不確定性為±60,000公里。

像C/2014 UN271這樣的大型長週期彗星很少被發現，這是因為一種被稱為"衰退"的現象：在圍繞太陽運行的束縛軌道上的彗星，在每一次近日點的活動中週期性地失去質量和揮發性成分，導致其大小、亮度和活動性隨著年齡的增長而逐漸减小。這進一步證明 C/2014 UN  271是一顆動態的新彗星。
最喜歡哥哥了！
Section: 情節

理櫻和美櫻在升上新學校後的初日，讓理看到自己身穿新校服的樣子，使理對她們產生性慾和戀情。她們倆亦在學校交到了新朋友——木下夕凪。夕凪是個性格爽朗的少女，交男友時亦偏好於較自己年紀大的。美櫻之後把「哥哥以H的目光看待妹妹」一事告訴給夕凪後，讓她跟哥哥見面，不過她卻對理一見鐘情，並成為理的相談對象。

本作的男主角綿谷理是個有兩位妹妹的妹控。他由於父母雙忙的關係，所以要在家照顧兩位妹妹——實妹綿谷理櫻和義妹綿谷美櫻。理櫻是個行動草率的妹妹，她喜歡把事情收在心內，在踏入青春期後開始跟哥哥保持距離，即使內心對他抱有些微好感。美櫻則是個對哥哥抱有好感的妹妹，外表為外人注目，在性上抱持享樂主義的立場。
最喜歡哥哥了！
Section: 評價

根據成人遊戲雜誌《BugBug》的讀者調查「最期待的美少女遊戲Top15」，本作剛上榜時（1月號）排在13位，之後升至第7位（2月號）和第5位（3月號）。到了4月號則跌至第9位。及後（5月號）回升至第6位。6月號時為第9位。7月號時則是第15位。

《BugBug》亦統計了幾家美少女遊戲商店的銷售量。根據統計，《最喜歡哥哥了！》在7月中至8月中期間為第7暢銷的美少女遊戯。在日本美少女遊戲暨動漫相關商品銷售網站Getchu屋的2017年7月最暢銷遊戲排行榜上排行第8位。到了次月亦躋身於排行榜的24位。在2017年，它是該網站第46暢銷的美少女遊戲。
最喜歡哥哥了！
Section: 宣傳發行

《最喜歡哥哥了！》原定在2017年4月28日開售，但製作團隊以「為保本作質量」為由，於3月31日宣佈本作延期至6月23日開售。其後又以同樣理由把販售日期改至7月28日。在宣佈首次延期的同時，官方亦表示本作會引入E-mote技術。5月27日，它在官網上公開本作角色的聲頻樣本。7月11日，它宣佈本作已下線，並在3天後公佈免費試玩版，予供公眾下載試玩。

狸軟件在2016年12月22日至2017年2月24日期間為《最喜歡哥哥了！》舉辦三次宣傳活動，把以本作角色為主題的海報贈送給參與者——首次活動以所有來場者為對象，後兩次則只贈送給已預約者。在首次活動舉辦時，它亦為已預約者贈送上面繪有角色插畫的色紙。
相对定年
Section: 地质学

“截切原理”涉及横切侵入。在地质学中，当火成岩侵入体穿过沉积岩地层时，可以确定火成岩侵入体比沉积岩年轻。有许多种不同类型的侵入体，包括岩株、岩盖、岩磐、岩床和岩脉。

“横切关系原理”适用于断层构造与所穿过岩层的年龄先后关系。因此，如果发现断层只穿透某些地层而非其顶部的地层，则被穿过的地层比断层更老，而未被切割的地层则一定比断层更年轻。在这些情况下找到关键层可能有助于确定断层是正断层还是逆断层。

“包裹体和成分原理”解释，对于沉积岩，如果在地层中发现包裹体（或碎屑），则包裹体必定比包含它们的地层更古老。例如，在沉积岩中，来自较老地层的砾石被撕裂并包裹在较新地层中是很常见的；在火成岩中发现的“捕虏岩”也属于这种情况。这些异物被岩浆或熔岩流收集、并入，随后在基质中冷却。因此，捕虏岩比包含它们的岩石更古老。
相对定年
Section: 引文

"Biostratigraphy: William Smith". Understanding Evolution. 2009. University of California Museum of Paleontology. 23 January 2009 <http://evolution.berkeley.edu/evolibrary/article/0_0_0/history_11 （页面存档备份，存于）>

Monroe, James S., and Reed Wicander. The Changing Earth: Exploring Geology and Evolution, 2nd ed. Belmont: West Publishing Company, 1997. ISBN 0-314-09577-2
越前竹原站
Section: 歷史

2021年3月2日：車站周邊發生大規模山泥傾瀉。勝山～山王之間暫停服務。最初預計在4月下旬重開，最後在同年4月6日重開。

2024年10月11日：越前鐵道及福井鐵道均可使用ICOCA及全國通用IC卡付款。

1967年4月7日：結束貨物業務。

1983年2月1日：成為無人車站。

2001年6月25日：由於半年內兩度發生嚴重事故，被國土交通省中部運輸局引用鐵道事業法勒令全線暫停服務。

2003年：

2月1日：車站設施轉讓至越前鐵道。
10月19日：越前鐵道重開永平寺口～勝山路段，本車站亦重開。
卡戴珊家族

卡戴珊家族，也被称为卡戴珊-詹纳家族，是一个在娱乐、真人秀、时装设计和商业领域享有盛誉的美国家族。由罗伯特·卡戴珊和克莉丝·詹纳创立，由他们的孩子考特妮、金、科勒和罗伯卡戴珊以及他们的孙子组成。克莉絲和罗伯特在1991年离婚后，克莉絲与凯特琳·詹纳（当时布鲁斯）结婚，与她育有两个女儿，肯德尔和凯莉·詹纳。凯特琳（当时的布鲁斯）和演员琳达·汤普森结婚并育有布兰登詹纳和布羅迪·詹納   。

考特妮之前曾与美国企业家斯科特·迪斯克交往过；他们有三个孩子。金与美国说唱歌手兼唱片制作人肯伊·威斯特结婚（目前已分居）；他们有四个孩子。科勒目前正在与加拿大篮球运动员特里斯坦·汤普森交往并育有一子。 罗伯之前与美国说唱歌手和模特布蕾·查娜交往过；他们有一个孩子。凯莉·詹纳目前正在与美国说唱歌手兼歌手特拉维斯·斯科特约会；他们有一个孩子，目前正在期待第二个孩子。
黃秋萍
Section: 簡歷

黃秋萍為東涌黃家圍及龍井頭村的原居民，任職怡景旅遊公司的總經理。2015年起，她當選為該兩村的原居民代表。

2019年3月，她當選為東涌鄉事委員會的主席，繼打鼓嶺區鄉事委員會的陳月明後，成為鄉事委員會體制創立近七十年後，第二位女性鄉事會主席。翌月，她以當然議員身份加入離島區議會。

就任區議員後，她曾在2019冠狀病毒病疫情爆發初期，要求相關部門加緊清理渠道及向鄉事組織派發清潔用品，以減低病毒傳播的風險。此外，她認為社會各界應放下成見，集中處理民生事務，振興經濟及減低失業率。

2025年10月27日，黃秋萍報名參加第八屆立法會選舉港島西地區直選。
小舟渡站
Section: 歷史

1914年3月11日：車站啟用。

1978年4月1日：列車交換設備取消，無人化。

2001年6月25日：由於半年內兩度發生嚴重事故，被國土交通省中部運輸局引用鐵道事業法勒令全線暫停服務。

2003年：

2月1日：車站設施轉讓至越前鐵道。
10月19日：越前鐵道重開永平寺口～勝山路段，本車站亦重開。

2021年3月2日：車站對出的馬路及周邊發生大規模山泥傾瀉，有碎石更跌入車站路軌內，勝山～山王之間暫停服務。最初預計在4月下旬重開，最後在同年4月6日重開。
保田站 (福井縣)
Section: 歷史

2021年3月2日：車站周邊發生大規模山泥傾瀉。勝山～山王之間暫停服務。最初預計在4月下旬重開，最後在同年4月6日重開。

2024年10月11日：越前鐵道及福井鐵道均可使用ICOCA及全國通用IC卡付款。

1916年8月21日：車站啟用。

2001年6月25日：由於半年內兩度發生嚴重事故，被國土交通省中部運輸局引用鐵道事業法勒令全線暫停服務。

2003年：

2月1日：車站設施轉讓至越前鐵道。
10月19日：越前鐵道重開永平寺口～勝山路段，本車站亦重開。
發坂站
Section: 歷史

1914年3月11日：京都電燈車站啟用。

2001年6月25日：由於半年內兩度發生嚴重事故，被國土交通省中部運輸局引用鐵道事業法勒令全線暫停服務。

2003年：

2月1日：車站設施轉讓至越前鐵道。
10月19日：越前鐵道重開永平寺口～勝山路段，本車站亦重開。

2021年3月2日：車站周邊發生大規模山泥傾瀉。勝山～山王之間暫停服務。最初預計在4月下旬重開，最後在同年4月6日重開。

2024年10月11日：越前鐵道及福井鐵道均可使用ICOCA及全國通用IC卡付款。
剿害狩猎
Section: 目标动物

被认为会损害作物的鸟类，比如鸦类、麻雀等等，包括已经被过度捕杀导致灭绝的旅鸽和卡罗莱纳长尾鹦鹉。

威胁当地原生物种生存条件并破坏植被的入侵物种（包括野化的家畜在内），比如野猫、椋鸟、野猪、甘蔗蟾蜍、野鹿、野山羊、野驴、野马、澳洲野生骆驼等等。

可以啃食或挖洞损坏农田和牧地的啮齿目和兔形目动物，比如兔类、土拨鼠、河狸、囊鼠、美洲旱獭、麝鼠、海狸鼠、豪猪等等。

可以破坏建筑和设施、造成粪便污染、或传播疾病的城市野生动物和“滋扰动物”，比如大家鼠、小家鼠、野鸽、松鼠等等。
剿害狩猎
Section: 器材

气步枪常常被使用来清缴藏在高处（比如树上或建筑物顶部）或隐蔽角落中的目标。在建筑物内或周边牲畜较为密集的环境中如果使用射击类工具，吹镖、弹弓和弓箭等冷兵器的威力（停止作用）和外弹道精准度往往不够，而火器类枪械的过度穿透、跳弹和流弹的风险都太高，并存在噪音污染和枪械安全焦虑容易引发社会舆论和媒体道德恐慌的问题。气枪的中距离杀伤力和精度远高于其它冷射击武器，但枪口动能、噪音和终端破坏力却远低于火器，因此更适合在城市、郊区和农舍等容易“投鼠忌器”的环境中使用。

早期的气枪剿猎使用的是弹簧活塞式（spring-piston）气枪，通常使用.22口径的蜂腰粒弹，优点是随时随地都可以射击；缺点是通常只能单发，而且精度不高。此外，用手泵加压或用瓶装二氧化碳驱动的气动式气枪也可以用来发射BB弹射杀小型动物（比如老鼠、松鼠和麻雀）。在精度更好、枪口动能更高的预压式（pre-charged pneumatic，简称PCP）气枪开始繁荣市场，特别是调压阀技术和形似米尼弹的块弹开始普及后，市面上的大部分狩猎气枪都变成了PCP气枪。而且因为气枪有效射程的提升，瞄准镜也成了常常配合使用的附件。
剿害狩猎

剿害狩猎从出发点上是一种与农牧业和兽医关系密切的非营利性的公益服务活动，但有些剿猎是由为挣得收入或领取赏金而受雇的职业承包商猎人完成的，还有一些则是休闲狩猎或射击运动爱好者为了有合法的机会和场所去满足追求刺激的兴趣而参与的。

剿猎针对的目标动物通常是中小型野生哺乳动物和鸟类，但也可能针对爬行动物甚至两栖动物，主要原因是这些动物被认为会对农作物、牲畜或人的生命财产和设施造成损害、会做为宿主或载体提供跨物种感染共通病的传播途径、或者是入侵物种会破坏生物多样性因此为了保护其它濒危/易危物种和生态平衡，因而必须用将其物理移除的方式控制数量。
沈福高速动车组列车
Section: 历史

2020年7月1日，本对列车调整至福州站始发终到，徐州东站至福州站间经由京沪高铁、合蚌高铁、合福高铁运行，取消徐州东站调向。

2023年10月11日，配合甬广高铁福州南至北溪头线路所段开通，本对列车调整至福州南站始发终到。

2014年7月1日，新增沈阳北～武汉G1274/1271、G1272/1273次列车。

2016年9月10日，配合徐兰高铁开通，本对列车在徐州东站至武汉站间改经徐兰高铁、京广高铁运行。

2019年7月10日，本对列车调整至沈阳南站始发终到。
禁色 (衣服令)
Section: 多樣的禁色

《延喜式》中還可見其他規定，例如綾僅限五位以上用於位袍，蘇芳色僅允許公卿以上使用，且禁色規定亦適用於下衣，女性則依父親位階允許穿著相應的服裝。此外，因染料紅花價格高昂等因素，深紅色也屢次發布禁令。對違規服裝的取締嚴度因時代與狀況而異，有時會由彈正台或檢非違使等沒收並銷毀。

隨著時代演進，朝廷的服裝發生變化，產生了各種服裝相關的規則，其中一部分也被稱為禁色。

關於「禁色」的範圍，有一種觀點特別列舉了支子色、黃丹、赤色、青色、深紫、深緋、深蘇芳這七種顏色以及有紋樣的織物，過去曾有將這些統整為與禁色勅許相關的理解學說。然而，這七種顏色與有紋織物的禁止緣由、時期及對象各不相同，並非全都與禁色勅許相關。
禁色 (衣服令)
Section: 禁色勅許

男性官員因禁色勅許獲准的事項是，可以在下襲、半臂、表袴上使用與公卿同等的有紋樣布料（綾），此許可亦適用於直衣、指貫、青色袍等。未獲禁色勅許的四位以下官員（參議除外）必須使用無紋樣的平絹。此外，縱使獲得敕許，仍不允許穿著超越自身位階的袍（但到了11世紀左右，位色已變為四位以上著黑袍，五位著緋袍）。

關於女性的禁色許可多有不明之處，但從10世紀初起可見對天皇乳母等敕許禁色的例子。此外在女房身分制度中，可見僅允許上臈及部分女房穿著特定服裝，據《滿佐須計裝束抄》等記述推測，其中許可穿著青色・赤色唐衣及地摺裳被稱為「禁色」。青色・赤色唐衣並非染色而是織色，地摺則是像型染般用草木汁液染出圖樣，但在宮中使用金泥・銀泥製成華麗樣式。女房服裝規定另有對綾的限制，以及袿穿著枚數的限制（數衣）等。
勝山站
Section: 車站構造

此站設有2面3線的月台，當中包括鄰接車站大樓的1面1線單式月台和1面2線島式月台。從前除了繁忙時間外，只會使用單式月台。在2005年（平成17年）4月1日時間表修正後，1、2號月台會交替使用（當1號月台列車到達，2號月台列車會出發。2號月台列車到達時，1號月台列車會出發。）。島式月台的候車室與車站大樓一同成為登錄有形文化財。3號月台沒有營業列車使用，該月台停泊了作業線機械。

本站的環境比較古舊，因此時常成為電影取景場地。車站入口的展板上使用了「」的舊字體「驛」，以「勝山驛」標示。此站是有人車站，整日設有職員當值。車站內設有臨時行李寄存服務。車站大樓在1914年（大正3年）啟用以來已經存在。在2004年（平成16年）2月17日登錄成為登錄有形文化財。在2013年車站大樓進行了翻新工程，回復當時的面貌。
勝山站
Section: 歷史

1980年2月1日：結束貨運業務。

2001年6月25日：由於半年內兩度發生嚴重事故，被國土交通省中部運輸局引用鐵道事業法勒令全線暫停服務。

2003年：

2月1日：車站設施轉讓至越前鐵道。
10月19日：越前鐵道重開永平寺口～勝山路段，本車站亦重開。。

1914年：

3月11日：京都電燈市荒川站（現時：越前竹原站）至勝山站之間開通，此站啟用。
4月10日：勝山至大野口之間開通。

1942年3月2日：京福電氣鐵道接管路線。

1974年8月13日：勝山站至京福大野站之間廢止。此站成為終點站。
李小冬
Section: 生平

2009年，李小冬同叶刚和David Chen创办了冬海集团。

2015年，他推出了行动电商平台蝦皮購物。

2020年11月，李小冬在新加坡著名年度商业奖项“新加坡商业奖”颁奖礼上，获颁“年度杰出商人奖”。

李小冬出生于中国天津，父母是国营企业员工。他在获得上海交通大学工程学位和斯坦福商学研究生院工商管理硕士学位后移居新加坡。李小冬刚来到新加坡发展时身上并没有多少积蓄，欠了数十万元的学生贷款，只能与妻子在布莱德路三房式组屋租下一个房间住。
汽車依賴
Section: 城市设计因素

停车位最低限额也是现代分区法规的一部分，并通过一种被称为诱导需求的过程加剧了对汽车的依赖。停车位最低限额要求根据建筑物的土地用途设置一定数量的停车位，通常在分区法规中设计，以代表任何特定时间的最大可能需求。这使得美国城市每辆汽车都拥有近八个停车位，这些城市几乎完全致力于停车，从免费的路边停车位到其服务企业规模三倍的停车场。这种停车的盛行导致其他交通方式在竞争中失利，即使存在其他选择，开车也成为许多人的“事实上”选择。

城市道路设计会对人们在日常生活中感知和实际使用汽车而非其他交通方式的需求产生重大影响。在城市环境中，汽车依赖更多地是由一些作用于相反方向的设计因素引起的——首先，设计使驾驶更容易；其次，设计使所有其他交通方式更加困难。这两种力量经常叠加，形成复合效应，导致在一个交通选择可能更加多样化的地区，人们更加依赖汽车。这些因素包括道路宽度等，它们使驾驶速度更快，因此“更容易”，但同时也降低了同一条道路上行人或骑行者的安全性。大多数住宅区和商业区普遍存在路边停车现象，这不仅使驾驶更容易，而且还占用了原本可以用于自行車專用道、公交专用道或其他公共交通方式的街道空间。
汽車依賴
Section: 城市扩张与智能增长

几十年来，人们一直在激烈争论“精明增长是否能够减少与城市蔓延相关的汽车依赖问题”。1989年，彼得·纽曼和杰夫·肯沃西进行了一项颇具影响力的研究，比较了北美、澳大利亚、欧洲和亚洲的32个城市。该研究因其方法论而受到批评，但主要的发现是，人口密集的城市（尤其是在亚洲）的汽车使用率低于人口庞大的城市（尤其是在北美），这一发现已得到广泛接受，但这种关系在各大洲的极端情况下比在条件更相似的国家中更为明显。

然而，这并不一定意味着郊区扩张导致了汽车使用率的上升。一个混杂因素是居住地的自主选择，这也是许多研究的主题：喜欢开车的人往往会迁往人口密度低的郊区，而喜欢步行、骑自行车或乘坐公共交通工具的人则往往会迁往人口密度更高的城区，因为这些地区公共交通服务更便利。一些研究发现，在控制了自我选择因素后，建成环境对出行行为并没有显著的影响。最近采用更复杂方法的研究普遍否定了这些发现：密度、土地使用和公共交通可达性会影响出行行为，尽管社会和经济因素（特别是家庭收入）通常会产生更大的影响。
汽車依賴
Section: 描述

这些措施以牺牲其他交通方式为代价，使汽车的使用更具优势，从而引发了更大的交通量。此外，城市的规划也在根据汽车的出行和空间需求进行调整。建筑物被停车场取代。露天购物街被封闭式购物中心取代。步入式银行和快餐店被位置不便的免下车银行取代。集商业、零售和娱乐功能于一体的城镇中心被功能单一的商业园区、“品类杀手”零售箱和“多厅”娱乐中心所取代，每个中心周围都有大片停车位。

这类环境需要汽车才能通行，从而导致更多的交通流量涌入增加的道路空间。这会导致交通拥堵，并由此引发上述循环。道路越来越宽阔，占用了越来越多原本用于住房、制造业和其他社会经济用途的土地。公共交通变得越来越不可行，并遭到社会歧视，最终成为少数人的交通方式。人们在不使用汽车的情况下过上正常生活的选择和自由大大减少。这样的城市已经完全依赖汽车。
蝙蝠女俠 (第三季)
Section: 演員

維多莉亞·卡塔格納 飾演 蕾妮·蒙托亞

蘿蘋·吉文斯 飾演 潔達·捷特

尼克·克里根 飾演 馬奎斯·捷特

瑞秋·瑪多 聲演 薇絲朋·費爾柴

艾莉森·萊莉 飾演 達娜·德威特

道尼·盧卡斯 聲演 「盧修斯·福克斯」人工智能

賈維希雅·萊絲莉 飾演 芮恩·懷德／蝙蝠女俠

瑞秋·斯卡斯頓 飾演 貝絲·凱恩／愛麗絲

梅根·坦迪 飾演 蘇菲·摩爾

妮可·姜 飾演 瑪莉·漢密爾頓／毒藤女二代

卡姆魯斯·強森 飾演 路克·福克斯／蝠翼
不！
Section: 故事概要

當天晚上，歐傑和安注意到他們週遭環境的電力產生異常波動，他們的馬消失了，對未知的存在做出了激烈的反應。稍後他們還發現一個形狀像飛碟的不明飛行物吞噬了他們的馬，然後吐出無機物，導致了他們父親的死亡。歐傑和安出於對財富和名聲的渴望，决定記錄不明飛行物存在的證據，並招募Fry的電子員工安傑·托雷斯（Angel Torres）安裝監控攝影機。雖然因為不明飛行物造成的電干擾和其中一個攝像機上的螳螂，使他們無法獲得清晰的畫面，但安傑注意到附近有一團永不移動的雲。他們推斷這是不明飛行物的藏身之處。

另一方面，幾個月來一直用海沃兄妹的馬匹餵養不明飛行物的朱佩，在他的主題公園引入了一場現場表演，並計畫在付費觀眾面前使用Lucky作為誘餌，藉此引出不明飛行物，但出乎朱佩的意料，提早現身的不明飛行物立刻吞噬了朱佩和現場觀眾。歐傑推斷出這個不明飛行物並非太空梭，而是具備掠食性和領地性的巨大飛行生物，會吃掉任何注視著牠的事物，他相信運用類似馴服和訓練馬匹的方式，可以影響這個生物的行為，在不被殺死的情况下捕捉到它的鏡頭。歐傑和安開始稱呼這個未知生物「牛仔夾克（Jean Jacket）」，決定雇請霍爾斯特協助他們的計劃，起先霍爾斯特拒絕協助歐傑和安，但由於聽見發生在「Jupiter's Claim」的索賠事故，最終重新考慮加入歐傑和安的計劃。
不！
Section: 演員

布蘭登·皮雷亞飾演安傑·托雷斯（Angel Torres）

麥可·溫考特飾演安特勒斯·霍爾斯特（Antlers Holst）

瑞安·施密特飾演安柏·帕克（Amber Park）

凱斯·大衛飾演老奧蒂斯·海沃（Otis Haywood Sr.）

丹尼爾·卡盧亞飾演歐傑·海沃（OJ Haywood）

琪琪·帕瑪飾演安莫洛·「安」·海沃（Emerald "Em" Haywood）

史蒂芬·連飾演瑞奇·「朱佩」·朴（Ricky "Jupe" Park）
安全导航运算符

在面向对象程序设计中，安全导航运算符(safe navigation operator，也可称作optional chaining operator、safe call operator、null-conditional operator)是一个二元运算符，在第一个实参为空值时返回空值，否则按照第二个实参执行解引用(dereference)操作(典型如对象成员访问，数组索引，lambda调用)。

在编程语言中，导航运算符(navigation operator，例如 ".") 如果应用到空对象将会导致一个错误。安全导航运算符在这种情况下会中止对方法或者字段的链式求值并返回空值。这避免了顺序地显式空值检查。主要优点是避免了诅咒金字塔现象。不必写多层嵌套if语句，编程者可以写正常的链式表达式。
安全导航运算符
Section: 各语言例子

例如：

调用lambda需要callback?.Invoke()，例如：

从ECMAScript 2020开始支持可选链式运算符。

安全導航運算子自PHP 8起開始支援：

尚不支持空值感知运算符。

C# 6.0及更新版本支持?., 叫做空值条件成员访问运算符（null-conditional member access operator），类似地还有??（空值结合运算符)与?[]（空值条件元素访问运算符）。如果成员访问的结果是值类型，则应该是该类型的可空的版本。
三角形半無限邊形鑲嵌
Section: 雙三角形半無限邊形鑲嵌

雙三角形半無限邊形鑲嵌與擬正半多面體類似，可以視為一種退化的半多面體，構造自施萊夫利符號計為h{6,3}的三角形鑲嵌，並從這種鑲嵌中的兩種面——原始三角形面或h{6,3}變換結果的三角形面中取其中以種三角形面和作為半球面的無限邊形面構成。

有另一種由三角形與無限邊形構成的平面鑲嵌圖稱為雙三角形半無限邊形鑲嵌（ditrigonary trigonal hemiapeirogonal tesselation）。這種鑲嵌圖的外觀與三角形鑲嵌類似，但交錯地缺少了部分的三角形，因此又稱交錯三角形鑲嵌（alternate triangular tiling）。
三角形半無限邊形鑲嵌
Section: 相關多面體與鑲嵌

皮特里三角形鑲嵌

皮特里三角形鑲嵌是正三角形鑲嵌的皮特里對偶，可以透過將原有三角形鑲嵌上取皮特里多邊形構成，換句話說，皮特里三角形鑲嵌為由正三角形鑲嵌的皮特里多邊形構成的幾何結構。

組成皮特里三角形鑲嵌的扭歪無限邊形

雙三角形半無限邊形鑲嵌與正三角形鑲嵌和皮特里三角形鑲嵌共用相同的頂點排列。

三角形半無限邊形鑲嵌與截半六邊形鑲嵌和六邊形半無限邊形鑲嵌的頂點排列

h{6,3}

雙三角形半無限邊形鑲嵌的一種形式

雙三角形半無限邊形鑲嵌的另一種形式
杓蛤属
Section: 下级分类

Cuspidaria tomricei Poppe & Tagaro, 2016

Cuspidaria trailli (Hutton, 1873)

Cuspidaria tuhua Dell, 1962

Cuspidaria subtorta (Sars, 1878)

Cuspidaria subtorte (Sars, 1878)

Cuspidaria sulcifera (Jeffreys, 1882)
帚形蛤属
Section: 下级分类

半纹帚形蛤 Cardiomya fortisculpta ，台湾称強肋杓蛤

古德帚形蛤 Cardiomya gouldiana ，台湾称密彫杓蛤

Cardiomya planetica Dall

Cardiomya rectimarginata Dell, 1962

网纹帚形蛤 Cardiomya reticulata

萌芽杓蛤 Cardiomya semicostata

新加坡帚形蛤 Cardiomya singaporensis

中华帚形蛤 Cardiomya sinica
拟杓蛤属
Section: 下级分类

本属包括以下物种：

小拟杓蛤 Pseudoneaera minor Thiele, 1931

Pseudoneaera periplomoides Sakurai & Habe, 1961

三角拟杓蛤 Pseudoneaera semipellucida (Kuroda, 1948)

Pseudoneaera tasmanica Tenison Woods, 1878

Pseudoneaera thaumasia Sturany, 1899

Pseudoneaera trigonalis (Tate, 1897)
矩蛏螂属
Section: 下级分类

Acharax clarificata  Dell, 1995

Acharax gadirae  Oliver, Rodrigues & Cunha, 2011

Acharax grandis  (Verrill & Bush, 1898)

日本矩蛏螂 Acharax japonica（Dunker,1882）

詹氏矩蛏螂 Acharax johnsoni（Dall,1891），也称矩蛏螂

Acharax patagonica  (E. A. Smith, 1885)
沪长高速动车组列车
Section: 历史

G1343/1358次列车在2017年1月5日调图后延长至昆明南站，改车次为G1373/1372次。

2018年7月1日起，因铁路调图，沪长间增开1对高速动车组列车，经京沪高铁、宁蓉线、京广高铁运行。

2019年12月30日起，原上海虹桥-长沙南G1341/G1356次、G1349/G1364次两对列车运行区间延长至上海虹桥-成都东，车次改为G2189/92、G2191/0次和G2193/6、G2195/4次。
沪长高速动车组列车
Section: 其他行驶上海与长沙间的高速动车组列车车次

除以上车次外，来往上海与西南地区、华南地区各地（包括贵阳、昆明、重庆、成都、广州、南宁等）及湖南省其他地市（包括邵阳、张家界、永州）之间的高速列车亦运行于上海与长沙之间，每天运行于上海与长沙间的高速列车约为26对。

沪贵高速动车组列车：G354/G357次、G353/358次（运营方：上海局集团、成都局集团）

沪六高速动车组列车：G1321/1328次（运营方：成都局集团）

沪昆高速动车组列车：G1371/1374次、G239/240次、G1373/1372次（运营方：上海局集团、昆明局集团）
獨立子句

其中的My favourite flavour是主語，而後面的is chocolate是謂語。

英文中的獨立子句，若要再連接其他獨立子句，可以再加上分號，或是加上逗號以及連詞（例如and, but, for, or, nor, so, 等）。

獨立子句（independent clause）是指本身即為简单句的子句，獨立子句中會包括主語和謂語，而且可透過主語和謂語表達其概念。像以下的句子就是獨立子句

My favourite flavour is chocolate
獨立子句
Section: 例子

以下是一些英文語句的例子，其中底線部份是獨立子句，連詞用粗體表示。

简单句（一個獨立子句）：

I have enough money to buy an ice cream cone.

My favourite flavour is chocolate.

Let's go to the shop.

多個獨立子句：

I have enough money to buy an ice cream cone; my favourite flavour is chocolate.
際·范維爾梅斯克肯
Section: 俱樂部生涯

荷乙茲沃勒官宣了范维尔梅斯克肯转会荷甲SC甘堡尔的消息，双方签约一年。

10月1日，荷甲第8轮，SC甘堡尔3:0击败PSV燕豪芬。范维尔梅斯克肯首发并打满全场。第90分钟禁区内抽射破门，打入本赛季首球。

2017年8月21日，22岁的他与荷乙SC甘堡尔签约两年。 2018/2019赛季，他入选荷乙赛季最佳11人。

在经过了两个赛季后，2019年7月9日，25岁的他以自由身的身份加盟了荷甲茲沃勒，签约两年。他将迎来自己足球生涯的首次顶级联赛。
胡桃蛤属
Section: 下级分类

本属包括以下物种：

胡桃蛤亚属 Nucula Lamarck,1799
斧形胡桃蛤 Nucula donaciformis Smith,1895
小胡桃蛤 Nucula paulula A．Adams,1856

片胡桃蛤亚属 Lamellinucula Schrenck,1943
伊豆胡桃蛤 Nucula izushotoensis（Okutani,1966）
东京胡桃蛤 Nucula tokyoensis Yokoyama,1920
银锦蛤科
Section: 下级分类

Pronucula Hedley, 1902

Sinonucula Xu, 1985

成为异名的属：

Lionucula Thiele, 1934： Ennucula Iredale, 1931的异名

† Leionucula Quenstedt, 1930

Linucula Marwick, 1931

Neonucula Lan & Lee, 2001

银锦蛤属 Nucula Lamarck, 1799 ，也称胡桃蛤属
捲纏尾
Section: 具捲纏尾的動物

食蟻獸：分布於中南美洲，除了大食蟻獸外其他三種食蟻獸均具有捲纏尾。

熊貍：少數分布於舊大陸具有捲纏尾的物種。

蜜熊：分布於中南美洲，與熊狸是唯二演化出捲纏尾的食肉目物種。

巢鼠：也是少數分布於舊大陸具有捲纏尾的物種。

新世界猴：蜘蛛猴科，包括吼猴、蜘蛛猴及絨毛猴，具有可抓握的尾巴，且上面多具有觸覺墊。捲尾猴同樣具有纏捲尾，但尾巴上不具有觸覺墊。相較之下，所有舊世界猴均不具有捲纏尾。

負鼠科：棲息於美洲的有袋類，能使用尾巴捲握並攜帶築巢材料。
指纹蛤属
Section: 下级分类

Acila granulata E. A. Smith, 1906

Acila insignis Gould, 1861

Acila jucunda Thiele, 1931

Acila minutoides Kuroda & Habe in Habe, 1958

奇异指纹蛤 Acila mirabilis A. Adams & Reeve, 1850

直背指纹蛤 Acila schencki Kira,1959

Acila vigilia Schenck, 1936
延期起诉
Section: 美國

依據紐約大學法學院蕾切爾·巴考和安東尼·巴考（）的說法，聯邦檢察官使用“延期起訴協議”和“不起訴協議”的情況在急劇增加，從1993年至2001年的11起增加到2002年至2005年的23起，而到2006年至2008年期間，這個數字增加至66起。這種對檢察官的監管也發生在州一級，例如在艾略特·斯皮策和安德魯·庫默領導下的紐約州總檢察長辦公室。 大約一半的“延期起訴協議”都任命了外部監督員。

自1999年以來，美國司法部制定了有關起訴商業組織和公司的指導方針。司法部的《美國聯邦檢察官手冊》允許聯邦檢察官在企業犯罪案件中考慮延期起訴或不起訴，因為附帶後果並通常討論了認罪協商、延期起訴協議或不起訴協議。根據《美國聯邦量刑指南》，如果法院沒有裁決有罪並且被告沒有在公開法庭認罪或以其他方式認罪，則過去的延期起訴將不計入被告的犯罪歷史。這與延期處置相反，延期處置則涉及這樣的裁決或承認。
马雷蛤属
Section: 下级分类

Malletia chilensis Desmoulins, 1832

前纹马雷蛤 Malletia conspicua E. A. Smith, 1895

Malletia cumingii (Hanley, 1860)

Malletia dilatata (Philippi, 1844)

Malletia dunkeri E. A. Smith, 1885

Malletia encrypta Prashad, 1932
豌豆蛤科
Section: 下级分类

Malletiella Soot-Ryen 1957

Minormalletia Dall, 1908

尼罗蛤属 Neilo A. Adams, 1854
Neilo australis (Quoy and Gaimard, 1835)
Neilo rugata Dell, 1956

Austrotindaria Fleming, 1948
Austrotindaria benthicola Dell, 1956
Austrotindaria flemingi Dell, 1956
Austrotindaria wrighti Fleming, 1948
盧貝排球
Section: 榮譽

世界男排俱乐部锦标赛
 (×1) 2019
 (×2) 2017、2018

義大利排球聯賽
 (×6) 2006、2012、2014、2017、2019、2021、2022
 (×3) 2018、2023、2025
 (×5) 2003、2004、2009、2011、2013

義大利盃
 (×7) 2001、2003、2008、2009、2017、2020、2021
 (×4) 2012、2013、2018、2019

義大利超級盃
 (×4) 2006、2008、2012、2014
 (×8) 2001、2003、2009、2013、2017、2020、2022、2023
盧貝排球
Section: 隊名變更

2014–2015：Cucine Lube Banca Marche Treia

2015–2016：Cucine Lube Banca Marche Civitanova

2016– 至今：Cucine Lube Civitanova

1990–1994：Lube Carima Treia

1994–1995：Lube Carima Macerata

1995–2012：Lube Banca Marche Macerata

2012–2014：Cucine Lube Banca Marche Macerata
尼罗蛤属
Section: 下级分类

Neilo blacki B. A. Marshall, 1978

Neilo compta (G. B. Sowerby III, 1904)

† Neilo funiculata (Hutton, 1887)

Neilo australis (Quoy and Gaimard, 1835)

† Neilo awamoana Finlay, 1926

Neilo bisculpta F.-S. Xu, 1991
廷达蛤属
Section: 下级分类

Tindaria brunnea

加州廷达蛤 Tindaria californica

Tindaria callistiformis Verrill & Bush, 1897

Tindaria cervola

Tindaria cytherea (Dall, 1881)

Tindaria dicofania

Tindaria erebus Clarke, 1959

金星廷达蛤 Tindaria jinxingae Xu, 1990