hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
2018 LMS職業聯賽
Section: 夏季賽

最佳後勤團隊：
第一名：Flash Wolves
第二名：MAD TEAM
第三名：Hong Kong Attitude

區域資格賽賽期：9/20～9/22

LMS賽區年度積分第二名至第五名4支隊伍參與（扣除已獲得資格的夏季賽冠軍隊伍）

MVP：
第一名：SwordArT（FW）
第二名：Maple（FW）
第三名：K（MAD）

最佳新人獎：
第一名：cyeol（HKA）
第二名：Bugi（M17）
第三名：ShiauC（FW）

最佳進步獎：
第一名：Kongyue（MAD）
第二名：Gemini（HKA）
第三名：K（MAD）
2018 LMS職業聯賽
Section: 春季賽

第三隊：
上路：Hanabi（FW）/ Rest（JT）
打野：Mountain（ahq）
中路：Apex（M17）
下路：Deul（M17）
輔助：K（MAD）

MVP：
第一名：PK（GRX）
第二名：SwordArT（FW）
第三名：Maple（FW）

最佳新人獎：
第一名：Moojin（FW）
第二名：Hanabi（FW）
第三名：Uniboy（MAD）

最佳進步獎：
第一名：Wuji（GRX）
第二名：PK（GRX）
第三名：Rest（JT）

最佳後勤團隊：
第一名：Raise Gaming
第二名：MAD TEAM
第三名：Flash Wolves
昭武軍節度使
Section: 历任节度使

孙汉韶（932年，未赴任）

张虔钊（935年—938年）

孙汉韶（938年—939年）

李延厚（939年—943年）

张虔钊（943年—947年）

宋延渥（948年—949年，遥领）

李继勋（947年—951年）

林思锷（924年—925年）

张敬询（925年—926年）

张温（926年—928年）

康思立（929年—930年）

李彦琦（930年—931年）

赵廷隐（931年）

李肇（931年—934年）
欧弥格
Section: 生平

1962年10月21日，欧弥格主教在53岁時改任為意大利南部的傑拉切-洛克里教區主教。他曾出席1962年至1965年期間舉行的梵蒂岡第二屆大公會議。1970年，歐主教遭遇车祸受伤。1972年6月18日，欧弥格主教在意大利去世，享年63岁。

1949年10月1日，中國共產黨在中國大陸地區建立中華人民共和國，並開始針對天主教進行宗教迫害及打壓，教會已經無法正常功能。1951年，歐彌格主教被中國政府驅逐出境，並經英屬香港返回意大利。其後，歐彌格主教出任慈幼會母院都灵進教之佑圣母圣殿主任司鐸。在1958年7月1日為辣法厄爾·法里納晉鐸。
啦啦隊之舞
Section: 製作團隊

劇本：後藤法子、德尾浩司

原作：電影《青春後空翻》製作委員會

主題曲：Sambomaster「輝きだして走ってく」（發出光芒 向前邁進）

插入曲（第四集）：The Blue Hearts「人にやさしく／ハンマー」（待人和善／HAMMER）

插入曲（第六集）：Sambomaster「できっこないを やらなくちゃ」（即便做不到 還是得去做）

特別協助：福井縣

協助：一般社團法人日本啦啦隊協會、福井縣立福井商業高等學校】啦啦隊社「JETS」
李權哲 (中國大陸歌手)
Section: 演艺经历

2018年中，芒果TV真人秀节目《勇敢的世界》。9月22日，出席“企鹅跑，聚好玩”压轴派对。

2019年1月，担任《声入人心》年度盛典评委。3月底，參加芒果TV真人秀节目《少年可期》（NEXT团综）。

2018年1月，以练习生身份参加爱奇艺综艺节目《偶像練習生》。在35进20的比赛中，以958,889票獲得第23名，止步于35强。

2018年2月，和張藝興及其他偶像練習生的學員參加湖南衛視的快樂大本營。
日本工农学校
Section: 历史

1941年5月15日，日本工农学校举行开学典礼，主席台上悬挂有毛泽东和日本共产党已故领导人片山潜的肖像。林哲（野坂参三当时的公开名）任校长，八路军第120师第359旅政治部敌工科科长赵安博任副校长。1943年4月后改由总政敌工部副部长李初梨兼任副校长。除野坂参三外，各课教员有王学文、何思敬、李初梨、廖体仁、江右书等，均为曾留学日本的精通日语的中国人。学校校训为“和平、友爱、正义、勤劳、实践”。

学校位于宝塔山下，共有16个窑洞和一栋不大的平房，与陕甘宁边区政府、马列学院、民族学院、新华社、解放日报社、抗日军政大学为邻。全体工作人员包括校长和炊事员在内仅二十来人。随着抗日战争形势的发展，日本工农学校及其学员数量也在增多。延安日本工农学校最初有学员11人，到1945年8月增至300多人；山西、山东和华中等抗日根据地也先后成立了总分校或分校。
姚志丽
Section: 生平

后来，她出演了1995年电影《妖街皇后》等作品，在2001年电影《战地风云》中和帕特里克·斯韦兹和福里斯特·惠特克搭档。

在电影行业亮相很长一段时间后，姚志丽于2002年在洛杉矶威尼斯海滩开了一家越南餐厅“The China Beach Bistro”。10年后，2012年，她关闭了这间餐厅，在威尼斯海滩和玛丽安德尔湾交界处，与别人合伙开了法越融合菜餐厅“Le Cellier”。

星探为《天与地》选中的越南裔美国人有16000位，姚志丽最终突围，出演女主角馮黎莉。影片中，这名女性的年龄跨度是13岁到38岁，在越南遭到强奸和折磨，到了美国成了一位受人虐待的家庭主妇、母亲和女商人。尽管这部电影要求她的年龄跨度超过30年，还要和许多颇有成就的美国和亚洲演员演对手戏，这位未受过训练的演员还是因其敏感度和优雅行为受到冯黎莉的好评。
希臘羅馬釋義

老普林尼表述了神靈的“可譯性（translatability）”稱其為“不同名號對不同民族（拉丁原文：nomina alia aliis gentibus；英譯：different names to different peoples）”。這種文化潛力使得希臘化時代和前基督教化時代的羅馬帝國其境內宗教融合可以存在著。

羅馬釋義（拉丁語：）是關於古羅馬宗教與神話的比較用語，如同形成一個獨特高盧羅馬宗教一樣。羅馬人和高盧人兩者都重新詮釋了與羅馬模式相關的高盧宗教傳統，尤其是君主崇拜這一特徵。

扬·阿斯曼認為多神教的態度是對於讓神祇的國際化成為了“跨文化翻譯（intercultural translation）”的一種形式：
希臘羅馬釋義
Section: 在藝術上的表現

通過羅馬或是希臘釋義的方式描述的神靈融合組成的範例：

朱庇特·阿蒙（Jupiter Ammon，希臘式風格的赤土陶器，西元一世紀）

出自於羅馬帝國東部行省的綜攝神祇，或許為一尊革尼烏斯（西元前1世紀－西元1世紀）

伊西斯女神手持鐵搖子和陶酒罈（羅馬大理石，哈德良在位期間）

伊西斯、塞拉比斯，以及祂們的孩子哈爾波克拉特斯和狄俄倪索斯（出自於羅馬時代的非洲浮雕，西元二世紀晚期）

在宙斯－塞拉比斯－歐馬茲特神面前的膜拜者（巴克特里亞，西元三世紀）
希臘羅馬釋義
Section: 羅馬釋義

有關於古代高盧人（大陸凱爾特人）神靈的一些資料方面，這一民族並沒有留下碑銘以外的書面文獻，然而卻是透過希臘羅馬資料以希臘文與拉丁文同位體的名號之下保存了他們的相關資料。他們保存了大量高盧語神名或膜拜的稱號，譬如說，與瑪爾斯有相關聯的。與一些希臘和羅馬神聖的相對應神祇一樣，在高盧和羅馬或希臘的神靈之間所感覺到的相似之處可能反映了印歐民族的共同起源。魯格被認定與墨丘利等同、諾登斯與馬爾斯一起作為医治神與保護神、蘇利斯與彌涅耳瓦等同。然而，在某些情況下，則是藉由一尊以上的神祇給予一尊高盧神靈一項羅馬釋義，這樣的例證會出現在不同的文獻或碑銘之間。希臘-羅馬世界的宗教並非教條主義，並且多神信仰借助祂本身多樣性的特質，“神性”的概念經常是擴大的，在單一神性內允許多個乃至相互矛盾的職司，並且在每個萬神殿的不同神靈之間的權力和職司是交叉重疊的。這些傾向能夠延伸到跨文化認同的層面上。

羅馬帝國時代的史家塔西陀在他的著作《日耳曼尼亞志》中率先使用了interpretatio romana（羅馬釋義）這一用語。塔西陀的調查報告指出在納哈內維利人的神聖樹林裡，“一名祭司裝扮成女性主持，然而他們所紀念的神祇以羅馬用語（羅馬釋義）來說即是卡斯托耳和波魯克斯。（a priest adorned as a woman presides, but they commemorate gods who in Roman terms (interpretatione romana) are Castor and Pollux.）”在其他地方，他確認了日耳曼人的主神為墨丘利，或許所提及的神祇乃是沃坦。
公爵夫人 (愛麗絲夢遊仙境)
Section: 角色

公爵夫人居住在仙境裡森林外的一棟房子內，她雇用了一個青蛙僕人，以及一個非常喜愛胡椒、喜歡亂丟東西的廚娘。公爵夫人還有一個豬一般的孩子及一隻貓（柴郡貓）。

公爵夫人在首次遇見愛麗絲時，顯得十分不耐煩，還把孩子丟給對方照顧，自己則離開去跟紅心王后玩槌球。結果愛麗絲發現那個孩子已經變成了一頭豬。

後來愛麗絲從白兔口中得知：公爵夫人由於打了王后一個耳光而被關進監獄。

在紅心王后的槌球場上，因為紅心王后想砍掉柴郡貓的頭的關係，公爵夫人從監獄中被釋放出來，使愛麗絲再度遇見公爵夫人，這時的公爵夫人顯得更加親切和健談，並不時把她尖銳的下巴放在愛麗絲肩膀上。愛麗絲便懷疑公爵夫人此前的粗暴性格可能是因為胡椒引起的。
中华人民共和国香港特别行政区进入许可
Section: 申办条件

有資格申請香港特別行政區赴海外旅行證件的香港居民在中国内地、澳門和台灣以外，发生旅行证件遗失或失效的情况，持有新版香港永久性居民身份證者，可申请使用中華人民共和國旅行證返港；未持有新版香港永久性居民身份证又急需返回香港的，可申领入境身份陳述書和中华人民共和国香港特别行政区进入许可。

對於旅居海外僅持有中華民國護照而並未持有台灣居民來往大陸通行證的台灣居民，在不使用預辦入境登記或申請香港入境許可證的情況下，以及台灣地區無戶籍國民，可向中华人民共和国国驻外使领馆处申请中華人民共和國旅行證，并同时申请中华人民共和国香港特别行政区进入许可。
赵炳文
Section: 生平

1946年10月11日，羅馬教廷在中國建立聖統制，福寧宗座代牧區升格為福寧教區，趙炳文留任成為首任主教。1946年6月13日，兼任福州教區總主教。1951年6月23日被捕。同年11月1日被驅逐出境，到香港。1952年返回西班牙。1974年赴臺灣斗南養老。1980年5月6日，趙炳文在斗南去世，年91歲。

1914年10月2日，25歲在馬尼拉聖道明堂晉鐸。1915年7月28日赴中國福州傳教。任教于揚光中學。於1926年5月18日，37歲的趙炳文獲時任教宗庇護十一世任命為福寧宗座代牧區首任宗座代牧，領銜Fussala教區 。同年10月24日，由福州總教區宋金鈴總主教祝晉牧，並在同年11月18日在就職 。1932年，他在寧德三都澳創立中華道明修女會。
新西遊記 (第五季)

2018年9月9日，節目組上載約六分鐘的預告影片，影片於四天內在各大平台突破200萬次點擊率。由於節目成員行程忙碌，因此本季不設製作發佈會，改由成員於9月26日進行V LIVE直播。自9月30日至10月28日，《新西遊記5》於tvN頻道逢星期日播出。節目首集在有線台、衛星、IPTV的綜合收費平台平均收視率為5.7%，最高收視率為6.2%，創下歷代《新西遊記》系列首播的最高收視率。同時，目標群體（男女20至49歲）平均收視率為5.4%，最高收視率為6.1%，成為同時段節目收視冠軍。

《真實狗血冒險動作片「新西遊記5」——與（鬼）神同行》（韓語：），簡稱《新西遊記5》（韓語：；英語：），是韓國tvN的真人實境綜藝節目《新西遊記》系列第五季節目，由羅䁐錫導演及申孝靜導演製作。節目設定源自中國古典文學名著《西遊記》及日本經典漫畫《》，成員於旅行期間需完成不同任務以獲得龍珠，成功集齊七顆龍珠可召喚出龍神，由節目組為每位成員實現一個願望。節目成員包括出演第四季的姜鎬童、李壽根、殷志源（水晶男孩）、安宰賢、宋旻浩（WINNER），以及因圭賢（Super Junior）入伍而於本季嘉賓出演的P.O（Block B）。
蒂华纳国际机场
Section: 设施

登机口数量：23

远机位数量：4

廊桥数量：10

休息室：
墨西哥国际航空 Salón Premier（A大厅）
VIP Room Tijuana （主航站楼上层）

饮食区（A大厅、B大厅（禁区内），主走廊（禁区外））

海关和边检（国际到达于B大厅处理、出发于A大厅）
护照和国籍检查（国内到达）

出租车和汽车租赁（到达和出发区）

公交车枢纽（主航站楼东侧）

免税店 （主走廊、A大厅、B大厅）

停车区（E大楼）
蒂华纳国际机场

蒂华纳机场是沃拉里斯航空的枢纽机场以及墨西哥国际航空的重点机场。该机场曾是Aero California、Aerolíneas Internacionales、Líneas Aéreas Azteca和ALMA de Mexico的枢纽。自2005年8月到航司停止运营，蒂华纳机场也曾是低成本航空公司Avolar的主要及最大枢纽。作为墨西哥最早的低成本航空公司之一，Avolar一度成为该机场第二大航空公司。

蒂华纳国际机场（西班牙語：，IATA代码：；ICAO代码：），官方名称阿韦拉多·L·罗德里格斯将军国际机场（），位于墨西哥下加利福尼亞州蒂華納，是墨西哥第二北的机场，仅次于墨西卡利国际机场。该机场位于蒂华纳市的Otay Centenario镇，紧邻美墨边界南侧。2016年机场运送了6,332,500名乘客；而2017年运送了7,103,200名乘客。蒂华纳国际机场是墨西哥第五繁忙的机场，排名位于墨西哥城、坎昆、瓜达拉哈拉和蒙特雷机场之后。该机场每年可运送高达1千万乘客，每天可处理360架航机。
黎文勻

黎文勻（越南语：／，？—1791年），又名黎文勾（越南语：／），廣南國末期將領。

出生於定祥省建和縣（今屬前江省）。1771年，朱文接據斜梁山（Tà Lương，今富安省境內茶郎山），黎文勻前去投奔。因作戰英勇，朱文接將妹妹嫁給了他。此後朱文接背叛了西山朝的阮岳，向阮主效忠，並成為杜清仁的部將。

在1785年的瀝涔吹蔑之戰中，黎文勻奉命駐守茶津（今前江省）響應阮福映。朱文接陣亡後，黎文勻繼任統帥職務，並獲得勇郡公的封號。後聞阮福映戰敗逃亡暹羅，黎文勻率兵六百人前去投奔，被暹羅王拉瑪一世安置在阮福映居住的龍邱。此時，緬甸入侵暹羅，阮福映派黎文勻、阮文誠出兵協助暹羅，又幫助暹羅擊退馬來海盜對沿海的騷擾，獲得拉瑪一世的信任。
巴生谷双轨铁道项目
Section: 工程过程

第2阶段 （新邦峇都 – 吉隆玻） （3.4公里） 泗岩沫 – 布特拉 – 国家银行 – 吉隆玻

第3阶段 （冼都 – 新邦峇都）（1.5公里）  冼都（Sentul）– 布特拉（Putra） – 泗岩沫

第1A阶段 (万挠 – 新邦峇都）（28公里） 万挠 – 轰埠 – 双溪毛糯站 – 甲洞中央站 – 甲洞 – 泗岩沫

第1B阶段 （吉隆玻 – 巴生港口）（3.7公里）  吉隆玻 – 吉隆坡中央车站
鄧陳常

後回到順化擔任兵部尚書。他被告發在北城兵曹任內將鄭主的部將黃五福列為福神，群臣議其罪，但被嘉隆帝赦免。隨後黎質告發其在北城兵曹任內隱匿稅收等不法之事，嘉隆帝將其下獄論罪。鄧陳常於獄中作《韓王孫賦》一首，自比為漢朝的韓信，暗諷嘉隆帝如漢高祖一樣殺害功臣。嘉隆帝大怒，賜其自盡。不從，便派人將其縊死。

鄧陳常（越南语：／，1759年—1813年），越南阮朝將領、官員。開國功臣。

鄧陳常是河內彰德縣（今彰美縣）人，出生在後黎朝末期。後黎朝滅亡後，西山朝曾請他當官，但他卻前往嘉定投奔阮主阮福映。在對西山朝的戰鬥中，他立下了許多戰功。阮朝建立後，被嘉隆帝阮福映派往北城擔任兵曹。嘉隆帝命鄧陳常在河內文廟前鞭笞西山朝的文臣吳時任和潘輝益。鄧陳常與吳時任有隙，命人將其笞死。
德勝軍節度使
Section: 历任节度使

马仁裕（940年—942年）

周邺（942年—948年）

马希瞻（943年—945年，遥领）

王崇文（949年—954年）

孙汉威（954年—958年）

保信军节度使

赵赞（958年—960年）

德勝军节度使

刘威（907年）

张崇（907年—932年）

姚彦章（931年—939年，遥领）

徐知诰（932年—933年）

柴再用（933年—935年）

周本（935年—938年）

李章（938年—940年）
234国道
Section: 分省介绍

起始于北京西康综合检查站，与北京市延庆区西官路相连，经由X457康祁公路，至东花园镇转向南，经由X415，途经瑞云观乡，在镇边城村以南的京冀界与北京市门头沟区大镇路相连。

起始于门头沟区雁翅镇马套村附近的京冀界，与河北省怀来县X415相连，经由大镇路至大村向南转至 高芹路，在芹峪口村向东南转至 京拉路并与其共线，在王平镇向西南转至潭王路，在潭柘寺镇向西转至 京昆路并与其共线，在房山区河北镇檀木港村向东南转至 阎河路，在阎村镇大紫茶坞村向南转至紫码路，至二合庄村向西转至阎周路，在周口店镇新街村向西南转至 房易路，在张坊镇张坊村以西的京冀界（龙安大桥以东）接入河北省保定市涞水县一渡镇。

利用现有南环路、京建线，在六道河镇的京冀界与北京市密云区的 密兴路相连。

起始于密云区大城子镇墙子路村的京冀界，经由 密兴路，于前沙岭村经一小段 密兴旧路后转至沙太路，在太师屯镇转至 密古路（部分路段与 京密路共线），于高岭镇辛庄村向西转至 琉辛路。（ 琉辛路整体被划入）在怀柔区琉璃庙镇柏查子村向北转至 京加路并与其共线，至琉璃庙村转至 延琉路。（ 延琉路整体被划入）在延庆区京张路口向东南转至妫川路（怀来方向中途途经百泉街、妫水南街），在大榆树镇东杏园村转至东姜路（下东路新线），于下屯村向西南转至延康路，在康庄镇向南转至 康张路，之后向西南转至西官路（ G6辅路），在西康综合检查站与河北省怀来县X457康祁公路相连。
刘鼎 (1903年)
Section: 生平

1960年9月，任新组建的第三机械工业部副部长，后任常务副部长兼航空研究院院长。在此期间，他组织推广了电解加工、机夹刀具、组合夹具、金刚石工具、喷丸强化、滚压加工、高能成型等一大批新技术和新工艺项目。文化大革命中，受到迫害，被关押七年之久。后担任航空工业部正部级顾问等职务。

1986年病重住院，中共中央组织部召开“关于复查刘鼎同志一九五三年所受处分问题座谈会”，与刘鼎同志共事多年仍还健在的老同志参加座谈，一致认为1953年给刘鼎的处分是个错案，应予撤销。中共中央纪律检査委员会、中共中央组织部签发了《关于撤销刘鼎同志一九五三年所受处分的决定》，并派人到病床前宣布。
丙寅迫害
Section: 殉教者

全長雲（John Baptist Chon Changun）

崔炯（Peter Choe Hyong）

丁義培（Mark Chong Uibae）

禹世英（Alexis U Seyong）

马里-尼古拉斯-安托万·达弗吕（Marie-Nicolas-Antoine Daveluy，安敦伊），法國籍神父

皮埃尔-亨利·多里（Pierre-Henri Dorie），法國籍神父

贝尔纳·路易·博利厄（Bernard Louis Beaulieu，徐沒禮），法國籍神父

南鍾三（John Baptist Nam Chongsam）
黎維良
Section: 生平

黎维良，祖籍清华处瑞原县蓝山乡，其父黎维𬓋原是后黎朝黎显宗的曾孙、翊武公黎维祗的长子。1802年阮朝灭亡西山朝，平定北河，黎维𬓋被阮世祖阮福映封为延嗣公，监守黎祀。黎维𬓋成为北河黎族首领，并于成年后迎娶了阮朝北城总镇阮文诚之女，生下了黎维良。不久后，黎维𬓋擅杀守阍官，遭到阮朝夺俸省仪处罚，黎维𬓋因此郁郁寡欢，与家臣密谋造反。嘉隆十五年（1816），黎维𬓋谋逆败露，全家株连。只有黎维良在家臣杜仲釧的保护下，潜逃至清化上游的山林之中。后来杜仲釧更名黎维然，带着年幼的黎维良投奔宁平土司郭必功，受到郭必功与其弟郭必在、堂弟郭必济、侄子郭必岩等人的庇护。郭必功等人一面接受阮朝的官职，一面密谋推翻阮朝，恢复黎室。经过长期的准备，郭必功等人势力逐渐遍布整个宁平上游地区。明命十三年（1831），黎维良已经十八岁，郭必济开始准备起事。

明命十三年（1831）春，黎维良、郭必济派人致书于驻守乂安省镇宁府的宁善兵，相约一同举事。宁善兵主要由死罪囚犯组成，不堪镇宁府夏热瘴气，遂在头目陈肆、杜保的带领反动叛乱，杀死队长杜仲台及弁兵八人。宁善兵随即焚烧屯堡，掠夺器械，由祁山、会元二县取道山路，前往宁平与黎维良会合。安静总督谢光巨得知后，立即派兵追捕。明命帝也下令清化、宁平、河内、山西诸地方堵截围剿。最终宁善兵在乐土县安志社被悉数擒获，陈肆、杜保凌迟处死。因黎维良、郭必济是该起叛乱的主谋，明命帝再次下令清化、宁平、河内、山西各省督抚在三个月内将其捉拿到案。黎维良等人逃到了山西省美良县让老社，成功躲避了官府的追捕。
真愛趁現在 (電影)
Section: 發行

2016年10月，全球之路娛樂取得電影在美國的發行權。該片原定於2017年7月14日發行，但最後改爲2018年3月23日。

《真愛趁現在》在美國及加拿大地區共累積了960萬美元的票房，加上來自其他地區的1,260萬美元，全球票房共計2,220萬美元。

在美國及加拿大地區，《真愛趁現在》與《環太平洋2：起義時刻》、《糯爾摩斯》、《瘋人院》和《使徒保羅》同期上映，並于首周周末在2,173家戲院收穫500萬美元票房。它以首映收穫超過400萬美元票房告終，票房收入排在第十名。
真愛趁現在 (電影)
Section: 演員

演員名單來自IMDb

貝拉·索恩飾 凱瑟琳·「凱蒂」·普萊斯（）

派翠克·史瓦辛格飾 查理·里德（）

羅伯·里戈爾飾 傑克·普萊斯（）

奎恩·謝法德飾 摩根（）

蘇列卡·馬修飾 寶拉·弗萊明醫生（）

尼古拉斯·庫姆貝（）飾 加弗（）

肯·特倫布萊特（）飾 馬克·里德（）

珍妮弗·格里芬（）飾 芭伯·里德（）

媞亞拉·史考夫拜飾 柔伊·卡邁克爾（）

奥斯丁·奧比亞容華（）飾 歐文（）

阿歷克斯·彭本（）飾 維斯（）
真愛趁現在 (電影)
Section: 劇情

從孩童時期開始，凱蒂·普萊斯（）就因爲罕見的遺傳病著色性乾皮症而對陽光產生致命性的敏感，所以受到庇護。白天，她不能出門，只有父親傑克（）和她最好的朋友摩根（）與其作伴。凱蒂每當太陽下山時，到晚上才能出門。

有一晚，凱蒂長期迷戀的人查理（）在車站彈吉他時看見了她並邀她外出。凱蒂因事突然離開，且遺下她的筆記本，而被查理撿到。他在隔天歸還筆記本給凱蒂，並向她解釋他在其中一艘船上親吻她時所造成的傷使其拿不到加利福尼亞大學柏克萊分校的獎學金。
新加坡天福宮
Section: 历史

1840年天福宮落成後，便由福建會館主導廟宇一切的庶務。1849年，天福宮正殿龍邊擴建崇文塔。1856至1916年，陈笃生家族陈笃生出任首任天福宫大董事，经陈金钟、陈武烈共祖孙三代操持了天福宫前后一甲子，历三世不衰。1906年天福宮重啟修建，西洋格拉斯哥式樣的鍛鐵鐵門與平舖磚塊添入天福宮的外貌。光緒33年（1907年），光緒皇帝題「波靖南溟」匾，御賜天福宮。1913年，天福宮增建涼亭，而此涼亭曾經出借予中華女子學校。

公元1839年，牛車水居民商議重建媽祖廟，商人兼慈善家陳篤生捐納尤多，因而留名。1840年，天福宮動工興建，其樑柱建材與媽祖塑像等皆引自中國。建廟期間，不乏新加坡印度社群鼎力相助，遂在廟宇樑柱間隙中擺置一名印度人外表的塑像，感謝銘記。1842年天福宮落成，總計斥資三萬西班牙銀圓。
新加坡天福宮
Section: 波靖南溟匾

光緒31年（1905年）舊曆五月，福建泉漳地區發生水患，新加坡《叻報》於同年10月24日（舊曆9月26日）刊登此事，呼籲華僑捐款賑災。天福宮作為福建移民的聯絡中心，當即號召僑民響應，籌措一萬元匯往福建，濟助災民。

此襄助災民的義舉傳回朝廷，光緒皇帝大為欣喜，特別惠賜天福宮御書「波靖南溟」。根據《清德宗實錄．卷571》記載，光緒皇帝頒布「南洋新嘉坡天后廟匾額」的時間為光緒33年（1907年）3月，特別曉諭軍機大臣寄發御書。
REDMARE
Section: 巡演事件

新加坡場：定於10月20日于星宇表演藝術中心舉行《Red Velvet 2nd Concert: Redmare in Singapore》。 成员Joy在表演‘Bad Dracula’之后便以右肩膀受伤为由送往医院治疗，因此从‘All Right’表演起至演唱会结束Joy都不在场，只剩四名成员（Irene，Seulgi，Wendy和Yeri）。

曼谷場：定於9月8日於曼通塔尼IMPACT展覽中心中的雷霆穹頂舉行《Red Velvet 2nd Concert: Redmare in Bangkok》。

台北場：定於9月22-23日於台大體育館一樓舉行《Red Velvet 2nd Concert: Redmare in TAIPEI》。
REDMARE
Section: 製作

加拿大场 - Kpop Me Entertainment

帮助（門票）：

首爾場 － YES24

曼谷場 － TRUE MOVE H

臺北場 － tixCraft

新加坡場 － APACTix

曼谷場 － SM TRUE

臺北場 － SuperDome 超級圓頂

新加坡場 － ONE PRODUCTION

日本場 － AVEX TRAX

美国场 - SubKulture Entertainment
Summer Magic
Section: 發行成績

《Summer Magic》專輯發行后，于24小時内便在瑞典、芬蘭、西班牙、墨西哥、俄羅斯、新加坡、印度尼西亞、馬來西亞、泰國、菲律賓等共28個國家和地區的iTunes綜合專輯榜拿下第一名，美國、日本、新西蘭、波蘭、保加利亞等15個國家和地區二位。也空降iTunes世界專輯排行榜一位，而在美區iTunes專輯榜則排名第二位是韓國女子團體的最高紀錄。並於中國的「蝦米音樂」綜合音樂榜和Apple Music韓國人氣專輯榜摘冠。同時還位列韓國的YES24、教保文庫、HOTTRACKS等各大唱片銷量榜單日榜冠軍。

主打歌《Power Up》則在韓國各大數位音樂網站公開兩小時後在晚間八時取得七大音樂網站排行榜的一位，達成實時All-Kill。該成績是SM娛樂中第一位達到實時All-Kill的團體。長期的位列第一使《Power Up》陸續在iChart榜單上達成"Certificate All-Kill"及"Perfect All-Kill"，其中Red Velvet是繼BLACKPINK后在2018年的iChart音樂總榜上達成"Perfect All-Kill"的女子組合，也是該排行榜改版后第二組達成此項紀錄的女團。再度成爲SM娛樂中首位達成"Certificate All-Kill"和"Perfect All-Kill"的團體。
Summer Magic
Section: 背景與預告

7月29日，官方SNS公開了《Summer Magic》的回歸預告照。7月30日，公開成員IRENE、JOY、SEULGI、WENDY、YERI的個人預告照。

7月31日至8月4日IRENE、YERI、JOY、WENDY、SEULGI的預告影片公開。

繼7月4日發行首張日本迷你專輯《#Cookie Jar》後，SM娛樂隨即表示Red Velvet將會在八月發行新專輯。7月19日，根據韓國媒體OSEN取材結果，透露Red Velvet已在京畿道結束新曲MV的拍攝。隔日，SM娛樂發表會在8月6日以迷你專輯的形式發佈《Summer Magic》。
Summer Magic
Section: 創作

《With You》是首R&B類型的歌曲，由慢波特節奏和清涼的合成音效相互營造出活潑的氛圍。可以感受到夏季和冬季之間柔和的聲音及感覺。此外，也藉用了著名的聖誕頌歌《Jingle Bells》和《The Winter's Tale (BTOB迷你專輯)》的歌詞。

該專輯共收錄六首歌曲，两首隱藏歌曲。其中一首隱藏歌曲為組合在2018年6月23日的「KCON 紐約場」上表演的《Bad Boy》的英文版本。

此次的主打曲《Power Up》是首在日本大阪作詞作曲編曲具有強烈中毒的快節奏POP曲，歌詞講述了開心玩耍后的力量滿滿，連工作都可以做得很開心的内容。
R·C·布福德
Section: 管理層生涯

布福德在2014年5月7日榮獲了2013–14賽季的NBA年度最佳總管獎項，後來他又在2015–16賽季獲得了相同的榮譽。

2019年7月23日，馬刺隊將布福德升任為球隊執行長（CEO)，總經理助理Brian Wright將接任總經理。

1994年夏天，剛剛出任馬刺總經理的格雷格·波波維奇聘請布福德擔任馬刺隊的首席球探。1997年，布福德被任命為馬刺隊的球探主管，兩年後，他又被擢升為球隊副主席和總經理助理。

布福德隨馬刺隊獲得五座總冠軍（1999、2003、2005、2007、2014），其中四座是在擔任總經理任內獲得的（2003、2005、2007、2014）。
茅中砥

茅中砥（Bishop Juan Bautista Velasco Díaz, O.P.1911年6月17日—1985年10月26日），天主教厦门教区主教（1948年6月10日-1983年5月），西班牙多明我会会士。

1911年6月17日，茅中砥出生在西班牙Paraná。1927年（15岁）入多明我会。1935年8月10日，24岁晋升神甫。赴中國传教。1948年6月10日（37岁）由教廷任命为天主教厦门教区主教 。10月24日由駐華公使黎培里总主教、福州赵炳文总主教、香港恩理觉主教祝圣 。
LRP口糧
Section: 改进版本

1990年，针对美国陆军军需学校对兼具突击/巡逻和预置战备储备功能口粮的新要求，内蒂克实验室试制了一款“长期限口粮包（Long Life Ration Packet，LLRP）”，借用了LRP现有的单元:1。经过三年成功的野战测试，1994年LLRP被正式定型为“远程巡逻口粮改进型（Food Packet, Long Range Patrol (Improved)，LRP-I）”。LRP-I继承了越战时期LRP的基本设计，对后者能量不足的缺陷进行了改进，在保持总重不变的前提下增加了糖果和第二份点心，食物熱量提升至1,570卡路里（6,569焦耳）。菜品中碳水化合物占50%、蛋白质15%、脂肪35%、钠含量2.6克。菜单相应变为：

持久自由行動打响后，美国陆军根据阿富汗山区极端环境下战士对轻便、抗冻、高能量营养来源的需求，重开了LRP-I和另一款冻干脱水口粮“寒带口粮（Meal, Cold Weather，MCW）”的生产。为简化生产、降低成本，2001年，LRP-I与MCW口粮合二为一，诞生出美军最重要的特种口粮——“寒带与远程巡逻口粮（Meal, Cold Weather/Long Range Patrol，MCW/LRP）”。两者间的唯一区别在于外包装的颜色：MCW采用了适宜寒带环境的雪地白，而LRP依然保留了传统的原野棕。每份MCW/LRP口粮仅重1磅（454克）、平均含热1,540卡路里（6,443焦耳）。三份口粮即可维持士兵在极端严寒下进行剧烈运动最低需要的4,500卡路里（18,828焦耳）能量消耗。今日的MCW/LRP共有12种菜色，全部食物共需加水34美制液態盎司（1,006毫公升）：
LRP口糧
Section: 研发背景

1960年代初，位于马萨诸塞州内蒂克的美国陆军内蒂克研发实验室开发出一款新型“六合一方便口粮（Meal, Quick-Serve, 6-Man）”，引入当时尚属于航天食品领域的食物冷冻干燥技术，可为一支6人机动作战部队在无炊事条件下提供方便营养的伙食。“六合一方便口粮”在野战测试中非常成功，虽然因為与美军现有口粮体系不兼容，未能量产投放部队，但为新一代口粮的研发奠定基础（尤其是其中的双人单元）:47-51。经过三年的进一步开发，新型远程巡逻口粮——LRP口粮于1966年宣告问世。

二战结束后，美军后勤部门展开新一轮野战口粮单一化、标准化运动，取消所有其他轻量化口粮，一律代之以C-口粮及其后继者MCI口粮等罐装“湿伙食”。这种滥发罐头食品的狂潮在美军介入越南战争早期达到登峰造极的程度：为能为远程巡逻尽可能多准备给养，大兵们不得不丢掉食品包装，脱下袜子来装口粮。:286-288美军特種部隊尤其深受其害。在越南战场游击战、丛林战的大背景下，特战分队经常需要深入腹地追猎越共游击队。无法在追猎中携带补充体能的口粮，常常导致特战分队中途放弃追击，贻误战机。研发一种包装轻便、适合运输的新型口粮已經成为美国国防部人员支援中心（Defense Personnel Support Center，DPSC）的当务之急。
LRP口糧
Section: 内容

主菜的准备无需明火加热，只需在内包装袋中注入3杯（710毫升）热水，待其复原即可食用。若使用冷水，则需要5分钟时间完全复原。极端情况下，LRP口粮也可不经加工，像爆米花一样直接干吃。不过食用者最终依然需要额外摄入水分以免发生脱水。虽然每份LRP口粮仅能为士兵提供1,100卡路里（4,602焦耳）的热量，略低于MCI口粮的1,215卡路里（5,084焦耳），但体积小、重量轻（0.7磅（318克），不到MCI口粮1.81磅（821克）的40%）的优势以及进食时的便捷性足以弥补这一不足:17, 65。对于长途奔袭的特战分队而言，这十分理想。

不同于主打罐头食品的MCI口粮，LRP口粮的主体是真空包裝的冻干脱水食品。即先将菜品低温速冻，直至其中的水分凝结成冰粒，再将其置于真空器中，使冰粒升华为水蒸气，最后加压压缩。这样可以只去除食物中的水分，减少50%至80%的重量，同时保留原有的形状和风味。LRP口粮是美国陆军第一种全面采用软包装的野战口粮:18：主菜统一装在一个透明聚乙烯胶袋内，兼作加水复原用。胶袋外侧是一层聚酯材质的防水包，包裹内侧衬有聚烯烃-铝箔涂层。所有单元装于涂有伪装色的塑胶外包装中。LRP的耐储性优于当时其他包装口粮。即使在摄氏38度高温下存放三年，品质损耗也微乎其微。:65-66
习近平生态文明思想
Section: 影响

另外，习近平所考察的余村，村民除开办农家乐外，还兴建了文化礼堂、便民服务驿站、电影院等设施。由此余村也成为了旅游景区，2016年获评为国家3A级旅游景区，当年到访游客超过30万人次。2023年6月29日，余村“两山”会址被公布为浙江省文物保护单位。

到2014年，安吉县实施“山青水净”三年行动计划，通过洁河、净水、绿坡、青山、清洁生产、城乡治污、城市畅通等连线成片工程，确保当地拥有更好的生态环境。目前安吉县水污染已经有了明显改善，当地万元GDP能耗出现明显下降。
习近平生态文明思想
Section: 深化

自习近平担任中共中央总书记、国家主席、中央军委主席后，“两山理论”开始多次在中国大陆范围内提及。

2013年9月7日，习近平在哈萨克斯坦纳扎尔巴耶夫大学发表演讲时阐述了“两山”理论。

2015年3月24日，习近平主持召开中共中央政治局会议，通过了《关于加快推进生态文明建设的意见》，“绿水青山就是金山银山”理念正式写入《意见》中，在中央文件中为首次。

2016年5月，联合国环境规划署根据“两山理论”发表《绿水青山就是金山银山：中国生态文明战略与行动》报告。

2017年10月18日，“两山理论”写入中共十九大报告，报告指出“坚持人与自然和谐共生，必须树立和践行绿水青山就是金山银山的理念”，同时在会上表示中国大陸必须注重可持续发展。此举同时表示習对环保工作的支持。
习近平生态文明思想
Section: 提出

2005年8月15日，时任中共浙江省委书记的习近平第二次赴湖州市安吉县考察调研，在天荒坪镇余村的一间简陋会议室召开了会议。在时任余村党支部书记鲍新民汇报到关停矿山时，习近平对当地村民决心关闭石矿和水泥厂给予肯定，称他们这是“高明之举”。习近平还用主要篇幅的形式，系统阐释了“绿水青山就是金山银山”这一理论。习近平在讲话中表示：

2005年8月24日，习近平在《浙江日报》的《之江新语》专栏发表《绿水青山也是金山银山》的评论。习近平在评论中指出：

2006年3月8日，习近平在中国人民大学的一次演讲中，结合实践进一步深化“两山论”，系统阐释了“两山论”之间的辩证统一关系的三个阶段：
2018年8月東亞熱浪
Section: 災害與影響

截至8月6日，中國大陸估計逾6470萬畝耕地乾旱，460多萬人飲用水短缺，為此國務院要求，將保障居民飲水安全放在抗旱工作首位。另外，遼寧省法庫縣一處濕地約四分之三面積因此乾涸，水溫上升使得近2萬斤魚類集體缺氧死亡。運城鹽湖亦因此次高溫而導致湖中藻類迅速繁殖，不同的藻類在湖中呈現出五顏六色，在密度與光線折射等因素之下產生有層次的繽紛色調。

臺灣方面，臺灣電力公司表示由於高溫推升用電量，7月31日之全臺用電量高達3690.6萬瓩，8月1日更出現3735.1萬瓩而創下臺灣史上用電量新高，並預估未來數日的用電量仍高居不下，未來一週備轉亮率約略於6.32%至8.84%之間，供電燈號持續亮出「供電吃緊」的黃燈。而日本九州電力決定於8月至9月間提供75歲以上樂齡人口九折電價優惠，以此促進空調使用率來避免民眾中暑。
2018年8月東亞熱浪
Section: 溫度狀況

宜蘭縣大同鄉土場在7月30日測得最高溫攝氏39.9度，31日一度測得攝氏38.8度，8月1日亦有測得攝氏38.5度，連續3天均出現攝氏38度以上之高溫，臺灣中央氣象局稱，此起高溫是由於颱風雲雀之外圍環流挾帶華南地區一帶的暖空氣，其經過山脈後出現西南風沉降而產生類焚風，再加上當地位於蘭陽溪上游之狹長河谷內，故垂直對流受限、水平流動亦受地形阻擋所致。7月31日，受上述沉降作用影響，花蓮縣瑞穗鄉富源測得攝氏38.3度、瑞穗鄉舞鶴以及富里鄉則測得攝氏38度，臺灣中央氣象局為此因應，在翌日（8月1日）將桃園市、新竹縣、苗栗縣納入黃燈高溫警示範圍，基隆市、台北市、新北市、彰化縣、花蓮縣納入橙燈高溫警示範圍，宜蘭縣則納入紅燈高溫警示範圍。8月1日，花蓮縣瑞穗鄉富源測得攝氏37.8度，台北市亦一度測得攝氏37度。

《朝鮮新報》指出，7月31日全國平均最高氣溫測得攝氏35度、8月1日更高達攝氏35.9度。朝鮮中央通訊社則表示，江原道元山市和咸鏡南道金野郡等地氣溫皆達攝氏39度、慈江道中江郡更測出攝氏40.2度，創下當地觀測史上新高，而部分內陸地區午間最高溫亦出現攝氏40度。朝鮮中央電視台則稱，在7月30日至8月2日之間，慈江道滿浦市測得攝氏40.7度、平安南道寧遠郡攝氏40.1度、慈江道長江郡攝氏40度。其中在8月1日，慈江道江界市測得攝氏38.9度、平安北道新義州市攝氏38.5度、開城特級市及平安南道平城市攝氏37.9度、黃海道海州市攝氏36.9度、黃海北道沙里院市攝氏36.6度、南浦特別市攝氏35.7度，另有數十處最高氣溫逾攝氏37度；而平壤則測得攝氏37.8度，3日最高溫更高達攝氏38度，相較往年同期增加8度，且創下當地觀測史上新高，氣候數據顯示當地比往年高出至少5至6度。
河林镇 (新南威尔士州)
Section: 人口

2016年的人口普查显示，河林镇人口数为12103人。其中39.7%的人生于澳大利亚。其余最多的国家或地区为中国大陆（18.6%），黎巴嫩（2.9%），香港（2.8%），越南（2.3%）以及新西兰（2.2%）。

河林镇31.8%的人在家中只说英语。其他在家中说的语言包括官话（15.3%），广东话（12.5%），阿拉伯语（8.5%），希腊语（2.8%）和越南语（2.7%）。

河林镇最常见的宗教信仰为无宗教信仰（28.1%），天主教（19.9%）和伊斯兰教（9.4%）。
河林镇 (新南威尔士州)
Section: 交通

M5西南高速公路（M5 South Western Motorway）横穿河林镇的贝尔默路，但仅提供了一个东北向的出口匝道和一个西南向的入口匝道。在规划M5西扩时，朝东的斜坡式匝道曾被考虑过。然而，道路和海事服务部（Road and Maritime Services）在与高速公路运营商协商后决定不修建，因为由此产生的合道将导致交通堵塞增加，特别是在早高峰期间。

河林镇火车站位于悉尼铁路网的机场南线，西面是帕兹都站（Padstow），东面是纳维站（Narwee）。

虽然潘赤伯巴士公司的总部位于河林镇汉南斯路（Hannans Road），但该区本身并不是巴士总站。 有关巴士路线的详细信息，请参阅新南威尔士州交通信息网 （页面存档备份，存于）。
祝福 (主教)
Section: 生平

祝福出生於1882年10月14日，在法国北部上法蘭西大區諾爾省的市鎮图尔宽。1900年加入巴黎外方傳教會。1905年9月23日，祝福在22岁時晋，並在11月22日被派遣前往中國廣東传教。

1908年在廣州學習中文後，被派往廣東博羅服務。及後，協助管理600名患者的麻風病院，並獲廣州政府補貼。但是，隨著1922年政局不穩而不獲政府援助。

1928年2月15日，祝福在45岁時獲時任教宗庇護十一世任命为廣東北海宗座代牧區宗座代牧，領銜阿爾及利亞努米迪亞馬克西米亞納教區主教。但是，同年11月祝福因患病回法國醫治，不得不辭任宗座代牧，並由賁德馨接任。1929年1月27日，在法國由广州宗座代牧光若翰主教主禮，亞眠教區主教查爾斯-阿爾伯特和里爾總教區總主教阿希爾·萊納特襄禮晉牧。
凱迪拉克汽車列表
Section: 賽車

凱迪拉克Northstar LMP 900

凱迪拉克 SCCA CTS-V

凱迪拉克CTS-V Coupe race car

凱迪拉克ATS-V.R

凱迪拉克DPi-V.R

凱迪拉克LMDh-V.R

Cadillac Northstar LMP 900

Cadillac DPi-V.R

Cadillac DPi-V.R

Cadillac CTS-V race car

Cadillac CTS-V race car
凱迪拉克汽車列表
Section: 1960s

1961-1964 凱迪拉克 Series 60S, 62, 75 Fisher Fleetwood
Series 60S Fleetwood — 129.5 V8
Series 62 — 129.5 V8
Series 75 — 149.8 V8

1965-1966 凱迪拉克 Calais, De Ville,和 Fleetwood 
Calais — 129.5 C8
DeVille/Coupe de Ville — 129.5 C8
Fleetwood — 133  149.8  and 156 C8
凱迪拉克汽車列表
Section: 1950s

1956 凱迪拉克 Series 60S, 62, 75 Fisher Fleetwood
所有車型皆配置了 6.0升 365 V8 引擎
Series 60S Fleetwood — 133 
Series 62 — 129 
Eldorado — 129 
第一天提供敞篷與硬頂版 (Coupe Seville)
Series 75 — 149.75

1957 凱迪拉克 Series 60S, 62, 70, 75 Fisher Fleetwood
所有車型皆配置了 6.0升 365 V8 引擎
Series 60S Fleetwood — 133 
Series 62 — 129.5 
Eldorado — 129.5 
推出四門SeVille
Series 70 Eldorado Brougham — 126 
Series 75 — 149.7
莫斯科国立法律大学
Section: 学校历史

2011年5月16日，根据俄罗斯联邦教育科技部第1625号令，学校更名为联邦国立预算高等教育机构-莫斯科库塔芬国立法律研究院；

2012年10月12日，根据俄罗斯联邦教育科技部第812号令，学校更名为联邦国立预算高等教育机构-莫斯科库塔芬国立法律大学（莫斯科国立法律研究院）。

1993年10月6日，根据俄罗斯联邦高等教育委员会第245号令，学校改称莫斯科国立法律研究院。

2008年12月23日，根据俄罗斯联邦总统第1814号令，学校加冠曾担任该校21年领导职务的苏联和俄罗斯法学家、俄罗斯科学院院士库塔芬的名字以兹纪念。全称为：国立高等教育机构-库塔芬莫斯科国立法律研究院；
莫斯科国立法律大学
Section: 学校简介

莫斯科国立法律大学（莫斯科国立法律研究院）创始于1931年，至今已培养逾十八万各领域的法律专业人士。诸多俄罗斯著名法学家均在此担任过教职，如：俄罗斯联邦总统奖章获得者、俄罗斯法律界协会联合主席、俄罗斯科学院院士奥列格·库塔芬教授；苏联国家奖章获得者弗拉基米尔·库德里亚夫采夫，以及安纳托利·文格洛夫教授、马克·古尔维奇教授、安东·瓦西里耶夫等诸多法律界知名学者。

现今共有14个学院、3个分校、31个教研室，全校有20余个科研方向和流派。共有教师890余人，其中包括1名俄罗斯科学院通讯院士、超过180名全博士（俄制学位）、520余名副博士（俄制学位）、30名俄罗斯联邦功勋法律人士、13名俄罗斯联邦功勋科学活动家、70余名俄罗斯联邦高等教育卓越工作者。
莫斯科国立法律大学
Section: 教学单位

莫斯科国立法律大学共设以下教研室：

律师及公证教研室

行政法教研室

英语第一教研室

英语第二教研室

银行法教研室

民法教研室

民事诉讼和行政诉讼教研室

外语教研室 （德语、法语、西班牙语和拉丁语）

知识产权法教研室

法制史教研室

竞争法教研室

宪法和市政法教研室

侦查学教研室

刑事学和犯罪学教研室

国际法教研室

国际私法教研室

执法机构教研室

欧盟法教研室

法律信息学教研室

企业法和公司法教研室
NHK揚聲歌唱

除了在日本國內外，亦曾於海外舉辦過，其中包括了北京及台北。韓國放送公社（KBS）亦參照了該節目的模式，於1980年把相關的節目帶進韓國，成為《KBS全國揚聲歌唱》，播出至今。

比賽期間，會有特定樂手以管鐘的旋律來表示出賽者合格與否，而節目的開場曲亦以管鐘的獨奏旋律為開始，因此變成了本節目的一個特色標記。自2002年起，負責鳴鐘的都是由畢業於東京藝術大學音樂系敲擊樂手秋山氣清負責。

《NHK揚聲歌唱》（日语：／ enu-eichi-kei nodo jiman */?），又譯《NHK喉自慢》，是日本放送協會（NHK）製作的歌唱比賽節目，逢星期日12:15-13:00於NHK綜合頻道及NHK廣播第1頻率作現場直播，是NHK長壽電視節目之一。第1集於1946年1月19日播出。至今已超過70年歷史，並藉此造就了不少日本歌手。現時常任主持人為小田切千，而前音樂組合SMAP成員香取慎吾亦曾擔任過嘉賓主持。
NHK揚聲歌唱
Section: 概要

此外，《NHK揚聲歌唱》也容許在日留學、工作或生活的非日本人參加，因此間中亦會出現非日裔人士或混血兒出賽，甚至獲得總冠軍，其中1995年的冠軍平田Joel（出賽當年的名字稱作「平田 Joel 昭夫」，代表愛知縣田原町）便是在日第三代巴西人，而2003年的總冠軍王超（代表奈良縣櫻井市）便是首位獲得冠軍的華人，2009年的總冠軍Roberto Casanova（代表靜岡縣靜岡市），則是移居日本的巴西人，他們均是過透日本國內的賽區獲得進入「優勝者大會」資格。至於2001年、2002年及2006年的總冠軍雖然皆非日本人，但由於他們是透過該年度「NHK揚聲歌唱」的外國賽區的冠軍而獲得出場資格，因此不算入上述條件內。

現時，所有的預賽都可以透過NHK BS Premium觀看，各地區放送局則按實際情況，自行安排時間於管內播放。

原定於2020年3月20日舉行的「NHK揚聲歌唱優勝者大會2020」，因受到2019冠狀病毒病日本疫情的影響，最終NHK於3月12日宣佈中止，成為開播以來首次長時間停播，及首次取消優勝者大會。是次停播歷時近七個月，同年10月4日，於長野縣須坂市重新啟播，然而限制於日本國內的疫情反覆，期間亦出現過多次短暫停辦，始終未能回復至每周放送的狀況，而2020年度的優勝者大會（原定2021年3月舉行）亦無法舉行。
黃捷 (政治人物)
Section: 從政

2021年2月6日，罷免案投票結果：同意票數為5萬5,261票，不同意票數為6萬5,391票；因同意票數少於不同意票數，且未達原選舉區選舉人總數四分之一以上，罷免案不通過。

2022年，黃捷以無黨籍身份競選高雄市議員連任。選舉結果獲得2萬7,744票，以高雄市第一高票成功連任。

當選後，加入高雄市議會民進黨黨團運作，並於2023年6月26日申請加入民進黨，民進黨於8月8日經執委會議全體出席委員無異議通過其入黨申請。

2023年10月，因高雄市第六選舉區立法委員趙天麟被控婚外情醜聞而自行退選，民進黨提名策略小組成員決定讓黃捷參選該區立委，並加入「這個世代連線」，但因跨選區而遭批評空降，後仍成功當選，成為首位具有LGBT身分的立委。
黃捷 (政治人物)
Section: 事件及其他

2020年12月，中華婦女聯合會（婦聯會）理事長何建華被檢調查出為統戰單位吸收，證實黃捷母親也受其抹黑，黃捷表示此事令她不寒而慄，她擔心對台灣的民主造成傷害，籲提高警覺小心紅色滲透及利益糾葛。

2024年1月16日，民進黨內派系湧言會16日舉行決策會議，確認黃捷加入派系運作。

2019年，中國國民黨桃園市議員詹江村稱黃捷一邊反共罵人「賺紅錢」，自己的母親卻在中國大陸經商賣茶，引發爭議。對於此爭議黃捷在她的臉書上回應聲明，表示她曾公開說過，父母與她的政治立場相左，父母也都很尊重她的選擇。一家人彼此都是獨立思考且各自經濟獨立，母親的工作與她的議員職位無關，她也不會因為家人的工作或政治立場影響她的信念。
伏暅
Section: 生平

伏暅獲徵用為國子博士，領長水校尉，其時始興內史何遠治績清廉，梁武帝詔用為黃門侍郎，不久遷任信武將軍、監吳郡。他自以為名聲輩份在何遠之前，當官也廉正清白，而何遠多次得到擢升，他才略微升遷階而感到不滿，托辭患病留在家。很快伏暅推說到東陽送妹妹的喪事，留在會稽建屋，同時上表解官，武帝下詔任命他為豫章內史，他才回來拜任。擔任豫章內史三年後，朝廷徵用伏暅為給事黃門侍郎，領授國子博士，唯未及起用就在普通元年（520年）於郡內去世，虛歲五十九，尚書右僕射徐勉為他寫下墓誌。最初，伏暅的父親伏曼容和樂安任瑤藏匿在南齊太尉王儉處，任瑤的兒子任昉和伏暅都受到知遇。不久任昉才遇較好，南齊末年已擔任司徒右長史，伏暅仍留任在參軍事；他們過世時的名位也相異。他個性節儉樸素，車輛衣服粗惡都比較粗糙，表面上雖然不謀求高官，實際上亦在道德、智慧上競爭，因此被時人譏諷。

伏暅是臨海太守伏曼容的兒子，自幼繼承父親事業，能說明玄學，和樂安任昉、彭城劉曼齊名。他從南齊奉朝請起家，兼任太學博士，不久擔任東陽郡丞，期滿轉職鄞縣縣令；當時伏曼容已經致仕，因此多讓伏暅擔任外職供養伏曼容。南齊末年，伏暅獲任命為尚書都官郎，仍然任職衛軍記室參軍。梁武帝建立南梁，遷轉為國子博士，因父親逝世辭官；服桑完畢後為車騎諮議參軍，累遷司空長史、中書侍郎、前軍將軍、兼任五經博士，和吏部尚書徐勉、中書侍郎周捨共同負責五禮事務。其後他外任永陽內史，在郡內廉潔，令當地治務平靜。郡內居民何貞秀等一百五十四人上報州府，湘州刺史得知，就審問核察到十五件事獲人民懷念，梁武帝稱讚伏暅，徵用為新安太守，任期間如擔任永陽內史時般清廉恭謹，沒有賦稅的人民，他總會拿出太守田米資助。郡內多麻苧，家人都沒有拿來紡織，他的意志是如此堅定，而新安屬縣始新、遂安和海寧縣民同時為他立生祠。
施厝寮 (雲林縣)
Section: 交通

鄉道雲1-5線舊稱雲3-1線，是後安檢查哨至圳寮的道路，其東側端點（終點）位於本地區西南部邊界外緣的沙崙後地區圳寮聚落東南側路口。由此向西微北經省道台61線高架橋下暨其兩側的省道台17線路口後轉西南可前往沙崙後、許厝寮中南部並止於鄉道雲1-4線路口。

縣道154號（仁德路、豐榮路）是麥寮鄉六輕廠至林內鄉的道路，也是雲林縣最北側的橫貫縣道，大致以西北西—東南東走向轉西向東經過本地區北部。由該道路向西北西經省道台61線高架橋下暨其兩側的省道台17線路口後轉西可前往許厝寮並止於六輕廠；向東可前往崙背鄉中北部、二崙鄉中北部、西螺鎮、莿桐鄉中北部、林內鄉等地。
橋頭 (雲林縣)
Section: 交通

省道台17線又稱「西部濱海公路」，是臺中市清水區甲南至屏東縣枋寮鄉水底寮的幹道，在本地區路段的北半段為省道台61線（西部濱海快速公路）的兩側平面道路，其後轉西南分岔獨行，再繞彎道轉南南西以至出境。由該道路向北北東過濁水溪西濱大橋轉北北西獨行後再轉北北東可經大城鄉前往芳苑鄉、福興鄉、鹿港鎮等地，向南南西可前往麥寮鄉市區、臺西鄉、四湖鄉、口湖鄉等地。

縣道153甲線是後安寮（實際起點在橋頭）至麥寮市區的道路，也是省道台61線（西部濱海快速公路）兩側平面道路，其北側端點（起點）位於本地區東南部工業路（雲林生活圈一號道路）路口。由此向南南西可前往沙崙後中部、麥寮並止於該地區南部的縣道153號路口。
沙崙後
Section: 交通

省道台17線又稱「西部濱海公路」，是臺中市清水區甲南至屏東縣枋寮鄉水底寮的幹道，大致以北北東—南南西走向轉北北西—南南東走向再轉東北微北—西南微南走向再轉北北東—南南西走向經過本地區西部。由該道路向北北東轉東北至省道台61線（西部濱海快速公路）高架橋下轉北北東與其並行，過濁水溪西濱大橋轉北北西獨行後再轉北北東可經大城鄉前往芳苑鄉、福興鄉、鹿港鎮等地；向南南西繞經麥寮市區東南側可前往臺西鄉、四湖鄉、口湖鄉等地。

省道台61線又稱「西部濱海快速公路」，是新北市八里區至臺南市安南區的快速公路，尚未全線通車。中部地區路段大致以北北東—南南西走向經過本地區。該道路在本地區屬高架路段，境內未設交流道，北側最近的是北鄰橋頭地區境內工業路（雲林生活圈一號道路）交會處的橋頭交流道；南側最近的是南鄰麥寮地區境內縣道156號交會處的麥寮交流道。由此等可快速前往台灣西海岸的南北各地。
許厝寮 (雲林縣)
Section: 交通

縣道153甲線是後安寮（實際起點在橋頭）至麥寮市區的道路，也是省道台61線（西部濱海快速公路）兩側平面道路，其北側端點（起點）位於本地區東部邊界外不遠處工業路（雲林生活圈一號道路）路口。由此向南南西可前往沙崙後中部、麥寮並止於該地區南部的縣道153號路口。

縣道154號（仁德西路二段～一段、仁德路）是麥寮鄉六輕廠至林內鄉的道路，也是雲林縣最北側的橫貫縣道，其西側端點位於本地區中西部的六輕廠。由此向東南東轉東直行，出境後轉東南東經省道台61線（西部濱海快速公路）高架橋下暨兩側之省道台17線路口後再轉東可前往崙背鄉中北部、二崙鄉中北部、西螺鎮、莿桐鄉中北部、林內鄉等地。
樂民
Section: 沿革

2019年區議會選舉，投票人數比2015年激增，但仍未能打破建制派壟斷，楊永杰以600票之差，擊敗泛民主派對手林正軒連任，令樂民成為極少數建制派議員選區。2021年9月，楊永杰在建制派重奪九龍城區議會主導權後，獲推舉為主席。同年12月，楊氏勝出本區所在的九龍中立法會地區直選議席，2022年就任後，成為當屆唯一同時擔任區議會主席的立法會議員，維持至同年4月楊氏辭去區議會主席職務。

2007年區議會選舉，議席由泛民區選聯盟出選的區嘉誠與建制派所支持的楊永杰爭奪，最後楊以2,135票多於區的1,722票當選。2011年區議會選舉，只有楊永杰一人參選，楊自動當選。

2015年區議會選舉，當時人口估算約16,110人，其中有7,944位選民，楊永杰競逐連任，而民主派沒有派人出戰，對手是「傘兵」龐一鳴，最終楊永杰以2,310票勝取得1,561票的龐一鳴。
鼻荆郎
Section: 故事梗概

真平王听说鼻荆郎的故事后，将他召入宫中。鼻荆15岁后，每晚都飞过月城，西去荒川上，带领众鬼游耍，破晓就各自回宫。得知鼻荆郎的神力后，真平王让他率众鬼在神光寺北渠修座桥。他率众鬼一夜之间便将桥建好。修桥事情之后，真平王又要鼻荆从众鬼中推荐能够帮助治理朝政的人。鼻荆推荐了吉达。真平王遂任用吉达为官，并把他送给大官林宗作义子。林宗让吉达在兴轮寺南边建造门楼，并让他每晚住在门楼上。后来，吉达变成孤貍逃遁。鼻荆得知此事后派众鬼前去捉拿吉达，把他处死了。众鬼对此非常震惊，此后一听到鼻荆之名就纷紛逃走。从此，鼻荆成了驱鬼之神。人们在门上贴赞颂鼻荆的诗以避鬼：“圣帝魂生子，鼻荆郎室亭；飞驰诸鬼众，此处莫留停。”:57-58

新罗沙梁部有一位民间美女桃花女。荒淫的真智王将她召入宫中，企图占有她。桃花女以自己是有夫之妇拒绝了他。真智王以死威胁，但桃花女却宁死不肯：“宁愿死于街市，也绝不会改变初衷！”无奈，真智王问道：“你若丧夫，可否嫁我？”桃花女表示可以，真智王于是就放了她。后来，朝政腐败的真智王被废黜而死。两年后，桃花女的丈夫也死去。在她丈夫死去10天后，真智王的鬼魂来找桃花女。她禀告父母后，她的父母认为君命不可违，让她兑现了承诺。桃花女后怀孕得一男婴，名曰“鼻荆”。:56-57
福建向金门供水工程
Section: 历史

1995年以来，应金门县政府的请求福建省水利厅、福建省台办会同两岸有关部门和单位与臺方进行了多次工作和商务技术商谈。

2015年7月20日，双方在金门县签约。

2015年10月12日，供水工程中国大陆段正式开工。

2018年8月5日10时，供水正式开始。

2019年8月5日，福建晋江举行了向金门供水一周年座谈会，并举行两岸通水交流中心揭牌仪式。福建向金门供水一年以来，已累计供水超366万吨，日均供水超1万吨。