hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
散文理论
Section: 概述

希克洛夫斯基是俄罗斯形式主义理论的研究者，本书不仅是他的主要著作，也是形式主义文学理论的经典之作。书中收录了多篇论文，包括《艺术作为手法》《短篇小说与长篇小说的结构》《有秘密的短篇小说》《有秘密的长篇小说》《长篇小说的讽刺》。在文学研究中，他引入了异化、主题等概念，分析了多种散文作品。

希克洛夫斯基批判了当时在俄罗斯学术界主流的“通过形象进行思考”的艺术概念。他认为艺术的力量不在于创造新形象，而在于如何配置已有的形象。因此，在文学中，重要的不是通过形象进行思考，而是通过形象的唤起、比喻和夸张等修辞手法。他主张艺术研究应着眼于使观众日常认识的有意非日常化，即异化。通过艺术的异化作用，将日常简化的艺术从生活中抽离，希克洛夫斯基认为文学研究的对象不应是文学本身，而是产生异化的“文学性”。
王崇芳
Section: 翻译作品

2012：老子《道德经》 / 王崇芳译。北京：外文出版社，219页。ISBN 9787119074252

2017：六祖大师法宝坛经 / 王崇芳译。

2022：孙武《孙子兵法》 / 王崇芳译。Embres-et-Castelmaure, 世界社会大会（MAS），80页，双语版本（中文和世界语）（= MAS图书编号285），ISBN 978-2-36960-308-5

2023: 《论语》/ 王崇芳译。Embres-et-Castelmaure, 世界社会大会（MAS），268页（= MAS图书编号274），ISBN 978-2-36960-324-5

2023：《菜根谭》/ 王崇芳译。首尔，Azalea出版社（Eldonejo Azalea)，146页，ISBN 9791191643855
王崇芳
Section: 世界语活动

在1980年代，王崇芳受邀参与编撰《世界语汉语词典》，该词典由张闳凡主编。这部词典收词全，译语准确，堪称《世界语插图大词典》（PIV）的汉语版，于1987年出版（计1035页）。

同时，他也开始从汉语和英语向世界语进行翻译工作。1989年，他翻译了《周恩来传》，1994年翻译了《中国陶瓷》，1996年翻译了《论语》，此外还有小说《骆驼祥子》。

1950年代中期，王崇芳还是位17岁的青年。那时，他自学了世界语，不久便开始与外国人进行通信。他的一些小作品很早就发表在国外杂志上。他早期就开始记录在阅读中遇到的“各种生动活泼的语式和表达各种复杂思想细微差别的手段”，并将它们收录在私人卡片上，最终作为《世界语插图词典》（Plena Ilustrita Vortaro）的补充进行整理。
陈独秀旧居陈列馆
Section: 历史

1938年7月，陈独秀到达重庆。同年8月3日，在好友邓仲纯（邓稼先的二叔）的邀请下，陈独秀来到江津。1939年5月，陈独秀应杨家后人邀请来到石墙院，帮助整理杨鲁丞遗著，直到1942年病逝。陈独秀去世之后，邓氏叔侄捐赠墓地和楠木棺材，将陈独秀安葬在江津别墅外。1947年，陈独秀三子陈松年将陈独秀灵柩迁回安庆。1980年代，原江津县政府在原址上修建了一座衣冠冢。1990年代，由于艾坪山山体滑坡，墓址被掩埋。

2004年，陈独秀旧居陈列馆开始筹办。2012年12月27日，经过第三次改陈修缮，陈独秀旧居陈列馆正式免费面向公众开放。2021年7月25日，原安徽省政协委员、陈独秀孙女陈长玙参观陈独秀旧居。

陈独秀旧居于2000年被评为重庆市级首批重点文物保护单位。2016年被评为国家AAAA级旅游景区。此后还获得全国社会科学普及基地等称号。
罗尔·德加莫
Section: 政治生涯

在2010年的选举中，德加莫代表第三国会选区参加了东内格罗省省级理事会一个普通席位竞选，最终赢得最多票数。随着候任省长埃米利奥·马西亚斯去世，当时的候任副省长奥古斯汀·珀迪斯接替了省长的职位，德加莫则接替了副省长。2011年1月去世，珀迪斯也因病去世，德加莫于是又接替了省长的位置。

1998年，德加莫成为锡亚顿市议会议员，此后连任了三个任期，直至2007年结束。在2004年到2007年间，德加莫同时兼任了东内格罗省省议会联盟主席，依照此职位的职权，他同时也是东内格罗省省级理事会的成员。另外，德加莫还曾被选为中米沙鄢 （第七政区）的区长，令他在菲律宾议会联盟拥有一个席位。
罗尔·德加莫
Section: 遇刺

2024年3月22日，内政及地方政府部秘书本小杰明·阿巴洛斯（Benjamin Abalos Jr.）在新闻发布会上表示已有10名嫌疑人被逮捕，其中九人之前是军人，另一人虽有接受训练但没有通过；另据菲律宾军方的通报，其中一名嫌疑人此前因牵涉毒品贸易而被开除。另有一名嫌疑人在与警方战斗过程中被击毙。2023年3月7日，有四名嫌疑人同意配合调查。3月14日，最高法院同意将案件交给马尼拉地方裁判法院审理。所有嫌疑人受到的控罪加起来将近40项。

2023年3月4日上午9:36左右，德加莫在其位于潘普洛纳的住所附近接待菲律宾家庭互助项目的受益人时，被一伙身份不明、全副武装的男子连开数枪。当时德加莫的侄女正坐在德加莫的车上，发现德加莫时后者已经失去知觉。事发后，德加莫立即被送往锡布兰的一家医院，但最终于11:41宣告不治。除德加莫之外，另有9人在此次袭击中死亡，17人受伤，伤者包括多名政府工作人员。
罗尔·德加莫

罗尔·拉盖·德加莫（英語：，1966年4月29日—2023年3月4日），菲律宾政治人物，曾任东内格罗省副省长和省长，以及该省锡亚顿的市议会成员。

德加莫在2010年东内格罗省的省级理事会选举中得到最多票数。由于当时连续几位省长相继去世，德加莫于2011年1月接替了省长的位置。2017年10月，德加莫因被申訴專員公署指控挪用公款而遭到停职，其后他对此提出上诉，最终于次年1月重新上任。

2022年5月，德加莫在省长竞选中败给亨利·特維斯，但此前他曾在2021年10月向法庭投诉称还有一名和他几乎同名的扰乱性候选人鲁埃尔·德加莫（Ruel Degamo），鲁埃尔当时亦提起上诉。但在菲律宾选举委员会还未下达最终裁决的情况下，选举仍然继续进行。2022年6月， 另一名德加莫（当时已经败选）向最高法院发出请愿，请求后者勒令选举委员会立即解决该案件，同年10月3日，选举委员会宣布维持之前的决定，将鲁埃尔获得的选票转移给罗尔，宣布罗尔才是真正的获胜者。
烈焰之花
Section: 演员阵容

丘普朗·阿瑞昆（Cherprang）饰演 Lamjuan，饱读诗书，思想前卫的女性。

托尼·拉根（Toni）饰演 Hun，苦力。

那·特哈沙丁·那·阿育他亚（Poom）饰演 Inthra

索姆查·肯格拉（Tao）饰演 Luang Seniborirak（Khongpae）

萨鲁特·威奇特拉农（Big）饰演 Thong Yoo老师（Luang Wichit Jesada）

达奈·乍卢金达（Kik）饰演 Bunlue

鲁德克劳·阿姆拉蒂沙（Tongneng）

亚瑟·阿皮查·伽诺伊（Attila）饰演 Dan Beach Bradley，医生。
沃氏雨燕
Section: 亚种

尤卡坦亚种（Chaetura vauxi gaumeri）分布于墨西哥的尤卡坦半岛与科苏梅尔岛。该亚种体型小于其他亚种，尾部覆羽、腰部和背部颜色更浅；

黄腰亚种（Chaetura vauxi ochropygia）分布于巴拿马，其腰部和尾部覆羽为淡灰褐色，胸部颜色更浅。

里氏亚种（Chaetura vauxi richmondi）分布于墨西哥南部、尼加拉瓜、哥斯达黎加、危地马拉和洪都拉斯，其尾部覆羽和腰部为暗褐色；

塔毛利帕斯亚种（Chaetura vauxi tamaulipensis）夏季分布于墨西哥东北部，冬季迁飞至危地马拉。该亚种背部和羽冠颜色更浅，腹部和腰部更偏棕色；
沃氏雨燕
Section: 生态与习性

除去休息外，沃氏雨燕几乎不会落地，其取水、洗澡均通过在空中飞掠池塘进行。

沃氏雨燕多栖息于茂密的原始森林中，在太平洋西北地区、加利福尼亚州等区域尤其偏好长有花旗松、红杉等树木的林地。该鸟亦会在建筑物外墙缝隙上筑巢与越冬。

成年沃氏雨燕的天敌以猛禽为主，如库柏鹰、纹腹鹰和灰背隼。此外，曾有人目击短嘴鸦袭击进出烟囱的个体。林鼠、鼬、美洲貂和松鼠等动物则会捕食沃氏雨燕巢中的蛋与雏鸟。

目前该鸟已知的寄生虫有两种，分别为隶属于皮刺螨科的Dennyus vauxi和羽螨科Berlesella属一尚待描述的物种，二者均为体外寄生虫。
安井誠一郎
Section: 生平

在日本，他於1940年起擔任新潟縣知事，隨後出任東京市電力局局長，並於1946年成為幣原內閣的厚生勞動大臣。然而，他在5月因內閣辭職而辭去這一職務。同年7月，他再次當選為政府官員，被任命為東京都知事，並且一直擔任這一職位直至退休。

安井誠一郎在1959年未參加東京都知事選舉，並宣布辭去該職務。卸任後，他被提名為榮譽市民並於1962年獲得這一榮譽。1960年，在自由民主黨的支持下，他從原東京1區競選眾議員並當選，但於1962年1月19日任內去世，享年70歲。他目前安葬於多摩靈園。
杰伊·哈泽尔
Section: 争议

4月24日，在哈泽尔的明确授意和德克薩斯州州長格雷格·阿博特的协调下，校方请求奥斯汀警察局和德克萨斯州公安部协助平息大规模亲巴勒斯坦的学生运动和抗议人群对大学的所谓占领 ，这与阿博特和哈泽尔数年前大加赞扬的校园言论自由的说法大相径庭。当天中午，数百名来自校、市、州三级的镇暴警察和骑兵携带战术装备进入学校，驱赶并抓捕正在进行抗议活动的示威群众，此举造成多人受伤并导致至少57人被捕，其中29人是该校学生和教职工，还有1人为福克斯新闻7台驻奥斯汀的摄影记者 。4月25日，因警方无法提供足够证据，特拉维斯县地检署撤销了46名被捕的抗议者的“非法入侵”指控 ，其余11名抗议者的指控也于26日撤销，所有被捕的抗议者已全部释放。24日事件当晚，哈泽尔向全校发布公开信，表示“此次示威有校外人士干预，意欲占领校园”、“学校不会被占领”并向警方表示感谢。25日，学校教务长伍德通过全体邮件和张贴传单的方式发布了新的抗议活动守则，新规包括了“禁止佩戴面罩”和“晚上十点之后宵禁”等充满争议性的条款，当地警方开始24小时驻扎校内。26日，校方暂停了“巴勒斯坦团结委员会”的学生社团地位。

校方和警方处理此次事件的方式随即遭到了包括教职员工、学生、该地区的数位民主党籍立法会议员以及第一修正案倡导团体 的来自社会各界的强烈谴责。4月25日，得克萨斯大学奥斯汀分校教师理事会执行委员会通过全体邮件的方式发表官方声明，对“邀请警方入校并通过暴力方式阻挠和平抗议”表示严重关切，并对和平抗议表示支持。当日中午，超过一千名学生、教职员工和校友在德克萨斯大学奥斯汀分校主楼外抗议，要求哈泽尔立刻辞职。同时，美国大学教授协会驻得州大学分会发表了谴责哈泽尔的公开信，并开始联署对哈泽尔的不信任动议。在公开信发出的72小时内，已有507名教授和讲师（占该校所有教职工的约15%）签署了请愿书，其中包括至少7位系主任、该校文理学院院长和学生工作部主任。另外还有至少 165 名教职工签署了一封独立的公开信，强烈谴责哈泽尔压制言论自由、危害校园和社区的行为 。4月26日、27日和28日，学生继续在校内举行小规模抗议活动。
粉红浪潮

許多拉美左翼國家拒绝华盛顿共识  ，而一些拉美左翼政府，如阿根廷、巴西和委内瑞拉左翼執政時期的政府 ，或多或少都有點反美  ，而且比較倾向民粹主義以及权威主义 ，特别是2010年代的尼加拉瓜和委内瑞拉，這種特征尤為明顯，不過其他左翼政府執政的国家依然是民主國家 。

粉红浪潮（西班牙語： ，葡萄牙語： ，法語：  ），又稱向左转（西班牙語： ，葡萄牙語： ，法語：），是21世纪拉丁美洲出现的一股政治浪潮，此時拉丁美洲出現了許多左翼政府。 很多拉美左翼執政黨也是圣保罗论坛的成员。
滅世男孩
Section: 劇情

班尼帶著男孩前往抵抗組織，但他們發現除了一個叫芭蕉的人以外，其他成員都已被范德科伊家族殺害。三人潛入范德科伊家族的宅邸，男孩殺入希爾達的餐廳，但發現所殺的是希爾達的替身。吉迪恩透露，這個派對其實是一個陷阱，用來捕捉任何試圖殺死希爾達的人，隨後男孩被茱妮27俘虜。吉迪恩表明自己想幫助男孩，並解釋希爾達的所作所為都是為了保護自己免受薩滿的威脅。男孩在關鍵時刻成功逃脫並殺死了梅蘭妮，而班尼也在戰鬥中犧牲。

男孩和芭蕉終於找到了希爾達的藏身之處，但卻發現希爾達透露自己其實是男孩的母親，並告訴他，他當年所記得的事情都是被薩滿故意扭曲的事實。原來男孩曾經被希爾達逼迫殺害異議分子，最後薩滿抓住男孩並對他進行了心理控制，使他相信希爾達是殺害他家人的兇手。茱妮27其實是男孩的妹妹米娜，她選擇了背叛家族，最終和男孩一起殺死了希爾達並成功逃脫。
美少女萬華鏡異聞 雪女
Section: 開發

在《美少女萬華鏡 -理與迷宮的少女-》推出市面後，ωstar沒過多久便著手開發新系列。但由於是新系列的關係，他們用了3年的時間不斷摸索，思考新作的劇情和作畫。直到2023年，負責《美少女萬華鏡異聞 雪女》原畫的八宝备仁才認為新作「終於到了讓人見到也不失禮的狀態」。及後他們為保作品的質量，故即使想盡快把作品推出市面，但還是決定延遲開售。而它的長度和選項都跟美少女万华镜系列差不多。

八宝备表示，考慮到《理與迷宮的少女》故事已告一段落，所以新作《美少女萬華鏡異聞 雪女》不會出現前作的主角蓮華及夏彥。而異聞系列則以妖怪女主角為其角色設計主軸。他們在思考首作應採用哪位妖怪時，決定採取日本風格路線。之後以此為方向思考，得出應把女主角設定成「雪女」的結論，因為這一妖怪是日本才有的，而且他們認為其形象足以成為當中的代表。
美少女萬華鏡異聞 雪女
Section: 故事

蓮佛和白雪接下來則以情侶的身份過活，然而冬將軍卻要白雪跟自己碰面對質。白雪和蓮佛兩人一夜春宵後白雪為此告別，獨自前往山上，與祖父碰面，不過她沒向蓮佛交代詳情。然而蓮佛在第二天對白雪的態度心有不妥，於禿鷹的指引下上山找她。上山後他先與白雪會合，再遇見冬將軍。冬將軍到場後表逹對白雪破壞規矩的不滿，並想替白雪按規矩行事，殺死蓮佛。蓮佛等於是嘗試用自身的力量抵抗冬將軍召喚的軍隊，同時白雪亦嘗試說服冬將軍規矩是可以改變的。在白雪準備回去跟族人商討此事之際，蓮佛陷入了昏迷。於是白雪把他帶回他在深山的家，再離開他一段時間。

在某次修行的過程中，白雪安排像小動物一樣的弟弟白雪吹雪被熊追趕，以此迫使蓮佛救他，製造契機讓兩者相遇。白雪之後以報答蓮佛為由與之開始一段性關係，並於日常不斷探望蓮佛。不過蓮佛並沒有察覺白雪是個雪女的事。此時，白雪家的祖父冬將軍亦察覺到白雪開始與蓮佛有著長時間的友好關係。白雪之後把蓮佛帶到山上，打算一起觀賞景色。蓮佛於此時想向她表白，但天氣突然變壞，下起暴風雪，讓他患上失溫症昏迷。白雪於是以自己的力量製造一間冰屋，並在內部生火，讓蓮佛的身體狀況改善醒來。為了解釋冰屋是怎樣出現的，她向蓮佛坦白自己是雪女的事，而蓮佛則對此不以為意，兩人進而互相向對方表達自己的心意。
波士頓婚姻
Section: 詞源

女性之間相對正式化的浪漫友誼或終身伴侶關係，早於「波士頓婚姻」一詞而存在，在英格蘭和其他歐洲國家都有悠久記錄。「波士頓婚姻」一詞則與亨利·詹姆斯的小說《波士頓人》（1886年）有關，該小說描述兩名未婚女性的長期同居關係，她們都是「新女性」，儘管詹姆斯本人從未使用過這個詞語。詹姆斯的妹妹愛麗絲·詹姆斯與凱瑟琳·珀博迪·洛林也有這樣的關係，是他寫這本小說的靈感來源之一。

有一些身處「波士頓婚姻」的著名女性。18世紀末，例如英愛爾蘭上流社會的艾萊諾·巴特勒（）和莎拉·龐森比（）被視為一對情侶，暱稱為「蘭格倫小姐」。伊麗莎白·梅沃爾（）認為，18世紀英格蘭的浪漫友誼制度達到頂峰。在美國，著名的例子是小說家莎拉·奧恩·朱威特和她的伴侶安妮·亞當斯·菲尔茲，後者是《大西洋》的編輯遺孀，他們在19世紀晚期相處。
金澤市內線
Section: 路線與電車站

從橋場町向南出發，路線會經過味噌藏町，到達另一個路口，該路口可途經紺屋坂連接兼六園。在路口處設有兼六園下停留場。同時環狀線在此站設有分岔至小立野的路線。在該路口的東南方設有當時北陸鐵道的總部。市內線的車庫也在附近。

在武藏辻向東出發，路線會經過市姬通前往博勞町。該處是1904年（明治37年）開通的道路。沿路經過明治和大正時期，市內最大的市中心區。離開博勞町，經過尾張町後便到達橋場町。該處設有江戶時代的北陸街道。在橋場町路口處，環狀線轉向南邊，在路口向北方向是連接東金澤站前的路線。
金澤市內線
Section: 概要

在最頂盛時期的1947年度（昭和22年度），一年總乘車人次3,900萬人，即一日平均約10.6萬人使用市內線。在戰後，巴士路線網不段擴大，乘客慢慢轉移乘坐巴士。加上汽車數量增加，踏入1960年代，客量慢慢減少，赤字慢慢變得嚴重。由於路面電車造成道路擴張的障礙，路線網北端鳴和至東金澤站前之間0.8公里路段在1966年（昭和41年）2月廢除。在剩下市內線區間都是虧損嚴重的路線，因此提出了把路線廢除及改變為巴士的計劃。在同年12月25日，橋場町至鳴和之間2.0公里路段被廢除。其餘9.7公里區間在1967年（昭和42年）2月10日最後一天營運後便全部廢除。成為北陸三縣縣廳所在地中，唯一沒有路面電車的縣。

全線的軌距都是1,067毫米，電力採用直流電600伏特架空電纜。整個路線網主要包括圍繞金澤城址一周的路線，以及該環狀線向四個方向散射的路線（分別為武藏辻至金澤站前之間，橋場町至東金澤站前之間，兼六園下至小立野之間，香林坊至野町站之前間）。另外在香林坊至野町站前之間的路線途中（野町廣小路），再設有分岔至寺町的路線。在路線網的邊端除了連接北陸本線金澤站和東金澤站之外，也連接由北陸鐵道經營的郊外線，包括淺野川線、石川線和金石線（於1971年廢除）。上述三條北陸鐵道郊外線是各自於線內行走，不會直通至市內線，而另外一條由北陸鐵道經營的松金線（1955年全線廢除）會直通運輸至市內線。在1945年（昭和20年）前，市內線內其中一條路線會直通至松金線的終點站，位於松任町（當時）的松任站。
金澤市內線
Section: 車費的演變

在北陸鐵道成立時，車費維持統一在5錢。在太平洋戰爭期間的1944年（昭和19年）7月，車費提升至10錢。在戰後通貨膨脹期，車費繼續上調。在1946年（昭和21年）3月升至30錢，翌年1947年（昭和22年）4月升至40錢，同年7月升至1日圓，1948年（昭和23年）3月升至1日圓50錢，同年6月升至2日圓50錢，同年8月升至5日圓。在2年5個月期間，車費上升達約17倍。

自金沢電氣軌道市內線開業以來，車費制度是採用區間制。乘坐1區當時需要3錢，乘坐最長距離的單程車費需要9錢。在1927年（昭和2年）2月11日，車費改為均一制，統一為單程5錢、來回9錢。這次的車費調整也使早晨折扣票與回數乘車票的費用下降，當時實際上是為了經濟衰弱而把票價下降。
固都陶佛塔
Section: 历史

1885年，第三次英缅战争时期，英军进占曼德勒，城内各个寺院沦为军队驻地。曾有一位名为吴昂班（U Aung Ban）的税务员上书维多利亚女王，希望重开塔院，因她曾承诺尊重臣民的一切信仰。1890年，英女王下令各部官兵撤出寺院，但院内一切金银珍宝皆被洗劫一空，甚至连大理石砖也被悉数掳走。柚木院门面目全非，院内砖亭被夷为平地，砖块被军队取走铺路。藏经塔上共6,570个铜铃被全数取走，石碑上的金漆被全部刮去。院内石雕都被取下头颅，钦特狮像的大理石眼珠和爪牙亦未幸免。

固都陶佛塔由贡榜王朝君主敏东下令建造，以期为新都曼德勒奠基。佛塔于1860年动工，塔顶伞盖于1862年7月19日完工。1868年5月4日，佛塔正式对外开放。1871年，敏东王在曼德勒举行佛教第五次结集，用五个月时间考订校对巴利三藏中以律藏为中心的经典原文的同异，并将此次结集的三藏经典镌刻在729块方形大理石上，竖立于固都陶佛塔院内。
韩国的反美情绪
Section: 2010 年代事件

金基正在袭击过程中大喊朝鲜半岛应该统一，然后告诉记者他攻击利珀特是为了抗议美韩的军事演习。金基正以前有过激进的韩国民族主义活动，2010年他袭击了日本驻韩国大使，被判了三年缓刑。2015年9月11日，因为这次袭击事件，他被判了12年监禁。

据警方透露，袭击时使用的刀长达10英寸（25厘米），利珀特后来报告称，刀片仅仅刺入了他的颈动脉不到2厘米的深度。美国广播公司新闻总结说，这次袭击事件的直接后果是利珀特大使在自卫中受伤。他紧急送往医院，脸部、手臂和手部都严重受伤，但在整个事件中他保持了冷静 。
韩国的反美情绪
Section: 近期趋势

在2020年代的韩国，政治上的反美情绪主要源自一部分社会主义者和反美团体。尽管自由派和保守派在某些议题上可能与美国持不同立场，但总体上他们都倾向于支持亲美的政治路线。然而，这种反美情绪并未成为主流民族主义者的主导力量。

自2020年代以来，一些支持韩国拥有本土核武器的人士表现出了反美情绪，这其中大多数是右翼民族主义保守派。这种情绪的出现主要源于对美国无法有效保护韩国免受朝鲜核武器威胁的不满。然而，需要区分保守派的反美情绪与“极左民族主义者”的态度，因为前者更注重反对共产主义、反对北韩，并且是亲美派，强烈反对美国撤军。
韩国的反美情绪
Section: 2000 年代事件

2002年的一场演唱会上，韩国歌手PSY和其他一些流行歌星参加了一个反美的活动，他们想要表达对某些事件的不满。在那个场合上，PSY拿起了一个美军M2布拉德利装甲车的模型，并将其摔碎，同时唱着一首名为《亲爱的美国人》的歌曲。这首歌是由一支韩国乐队创作的，目的是谴责美国及其军队在伊拉克战争中所扮演的角色。歌词里包含了一些批评性的内容，比如指责美军在伊拉克对待俘虏的方式，以及对命令他们行为的人的抨击。PSY唱到了一些很激烈的部分，比如关于杀害家庭成员的内容。然而，到了2012年12月，PSY向美国军方道了歉，表达了他的后悔和认识到过去言行可能有些过激的意愿。

2002年6月13日，在韩国京畿道议政府市的一条街道上，发生了一起悲剧。一辆美国军车在行驶时，不幸撞死了两名年仅14岁的韩国女孩，她们分别是申孝善和沈美善。这一事件在韩国引发了强烈的反美情绪。

然而，令人失望的是，美国军事法庭判定涉案的士兵无罪，而且他们在判决出来后立即被遣送回美国。这个决定激怒了数十万的韩国民众，他们开始抗议美国陆军继续留驻在韩国的存在。这场事件对于韩美关系造成了巨大的冲击，并且在韩国社会中引发了深层次的不满和愤怒。
音波みのり
Section: 寶塚歌劇團時期

2017年7-8月 梅田藝術劇場、日本青年館『阿弖流為-ATERUI-』飾演:坂上全子

2017年9-12月『ベルリン、わが愛(柏林我的愛)』飾演:レーニ・リーフェンシュタール(雷妮‧里芬斯塔爾)『Bouquet de TAKARAZUKA（ブーケ ド タカラヅカ）(寶塚花束)』

2018年2月 中日劇場『うたかたの恋(梅耶林/泡沫之戀，改編自Claude Anet原作小說「Mayerling」)』飾演:ミリー・ステュベル(米莉・斯圖貝爾)『Bouquet de TAKARAZUKA（ブーケ ド タカラヅカ）(寶塚花束)』
音波みのり
Section: 寶塚歌劇團退團後

2023年12月17日 ホテル日航つくば(筑波日航酒店)、12月20日東京會館、12月24日 ホテル阪急インターナショナル (阪急國際飯店)クリスマスディナーショー「GREAT HUNTER」(聖誕晚餐秀「偉大的獵人」)

2023年9月30日-10月18日 よみうりホール(讀賣表演廳)、10月24-25日北國新聞赤羽ホール(北國新聞赤羽表演廳)、10月28日松下IMPホール(松下IMP表演廳)『ロジャース／ハート』(羅傑斯和哈特)
音波みのり
Section: 簡介

2011年，寶塚Bow Hall、日本青年館公演『メイちゃんの執事(小咩的管家)』是她第一次擔任東上(東京特別公演)女主角，接下來『オーシャンズ11(瞞天過海)』新人公演再度擔任女主角。

2012年，第二次擔任東上(東京特別公演)女主角，劇目是『天使のはしご(天使的階梯，改編自珍·奥斯汀原作小說「傲慢與偏見」)』。

2010年，第一次擔任寶塚Bow Hall公演女主角，劇目是『摩天楼狂詩曲（ニューヨークラプソディー）〜君に歌う愛〜』。同年『愛と青春の旅だち(軍官與紳士，改編好萊塢電影「An Officer and a Gentleman」)』則是她第一次擔任新人公演女主角。
安迪·古莊臣
Section: 球會生涯

2023年8月18日，安迪被外借到丹麥足球超級聯賽球隊寧比，並設有買斷條款。他在兩日後即上演地標戰，在聯賽中協助球隊以1–0小勝。同年9月3日，安迪在對陣的比賽中射入加盟後的首個入球，在比賽第31分鐘為球隊打開紀錄，但寧比在比賽補時階段失球，最終只能以1–1和局完賽。

2020年7月，安迪在訓練時受傷，前十字韧带撕裂，需缺陣至少六個月。2021年7月，他獲提升到皇家馬德里B隊，並在同年9月獲列入皇家馬德里的歐冠參賽名單。

2022年7月22日，安迪轉會到瑞典超級足球聯賽球隊北雪平。同月25日，他在對陣哥登堡的聯賽比賽中上演地標戰，他在比賽第60分鐘後備上陣，球隊最終以2–0落敗。同年9月17日，安迪在對陣卡爾馬的比賽中首次為球會入球，比賽最終以2–2結束。
外交官蛋糕
Section: 特点

《拉鲁斯法语美食字典》包含了外交官蛋糕的两种版本：一种是隔水加热后冷却食用，另一种则无需加热。第一种由杏子果酱和含糖渍水果的隔夜布里欧修面包交替铺成，后淋上英式蛋奶酱，并在隔水加热后冷却。第二种是将朗姆酒或樱桃白兰地浸过的手指饼干、糖渍水果、杏子果酱及巴伐利亚奶油或鸡蛋奶油叠放制成。两种版本均在冷却后佐以英式蛋奶酱、水果库利或巧克力糖浆。

外交官蛋糕的定义随资料来源而变化。根据《TLFi在线法语字典》，这是一种配果酱吃的凉甜点。根据《罗伯特法语字典》，这是一种用手指饼干、糖渍水果和英式蛋奶酱制成的甜点。《拉鲁斯法语字典》则把它描述为一种“将裹上英式蛋奶酱的糖渍水果碎放在饼干上”的甜点。
聽得見我的聲音嗎
Section: 介紹

本專輯是1975年出道的中島美雪的首張專輯。封面是中島陰天獨自站在雪野原的畫面，左上角有本人親筆寫的標題。由凑雅博攝影。

由於中島忙於處理父親的事情，故并未參與選曲和編曲等專輯製作工作。因此，錄音的時間非常短，只有1個星期。因爲本專輯是配合事先准備好的基本曲目演唱的，所以大部分歌曲的音階都比原來高。

本專輯也沒有詳細地表明每首歌曲的製作人，只是標記為“Yamaha Music Foundation”而已。

虽然本專輯由波麗佳音發行的版本已經停售，但是從2021年開始，包含本專輯的郵購限定CD還在波麗佳音Shopping Club發售。
聽得見我的聲音嗎
Section: 歌曲

薊花姑娘的搖籃曲 (日語：)
中島1975年發行的出道單曲。
專輯版與單曲版編曲不同。
2018年，被選爲畢贛導演的電影《地球最後的夜晚》的主題曲。

舞到天明 (日語：)
初次披露於中島美雪1974年10月在北海道音更町的演唱會“中島美雪演唱會'74”。

獨自遊玩 (日語：)

總是有悲傷的事 (日語：)

爲你高歌 (日語：)
本歌曲是對谷川俊太郎的課題詩“我唱歌的理由”的回答。

海濱訊息 (日語：)
1983年，柏原芳惠在單曲《明明是春天》(日語：) 中翻唱。
九秒九
Section: 創作與錄製

容祖兒接受《叱咤樂壇》訪問時表示已經為新專輯錄製五至六首歌，其中先前錄製的另外兩首亦為填詞人黃偉文作品，但黃偉文認為並不適合作為首波主打推出。作曲人湯令山亦做客電台節目透露，他曾於觀看「ANOTHER SIDE …… JOEY · MY SECRET · LIVE」演唱會後交給容祖兒一首舞台劇風格的新歌demo，但感到並不滿意，隨後於2024年2月重新創作風格迥異的〈九秒九〉，容祖兒随即於同年3月完成錄製。

容祖兒於電台訪問時表示，對於每個階段的樂壇都有自己很欣賞的音樂人，而湯令山即是今次新專輯首個想合作的音樂人。新歌故事延續〈緊急聯絡人〉的想法由填詞人黃偉文提出，〈緊急聯絡人〉講述了一段沒有開花結果的愛情故事，主角思考著如果在意外中不幸喪生，會否因為緊急聯絡人的設定而最後一次打擾曾經的戀人，而〈九秒九〉則由女方角度呈現出接到異地來電後如何徬徨焦躁地準備這次特急行程。該歌曲電台首播前夕，黃偉文於Instagram分享創作心得，表示〈九秒九〉是〈緊急聯絡人〉的故事延續。
約翰·艾倫·趙
Section: 早年

他在奧羅爾羅伯茨大學完成大學課程，取得运动生理学學位榮譽 ，曾擔任大學足球教主教練。

趙曾在各地進行傳教活動，包括墨西哥、南非和伊拉克库尔德斯坦。2015及2016年，他曾踏足安达曼群岛作為傳教活動的部分旅程，但當時沒有去北森蒂納爾島。

趙在1991年12月18日生於亚拉巴马州斯科茨博罗，是家中三名子女中的幼子，其父帕特里克·趙是华裔精神科醫師，在文革時期逃離中國大陸。約翰·趙在童年時期喜歡露营，遠足和旅遊，且在各會類活動和慈善活動等表出色，並崇拜探險家和傳教士如戴维·利文斯通和布魯斯·奧爾森 。
約翰·艾倫·趙
Section: 事後

得知趙遇害後，漁民回到布萊爾港並向趙的傳教士朋友遞交他的日記，他的朋友定居在布萊爾港。朋友告知趙的家人關於他的消息，並同時向美國在清奈的總領事館尋求協助。11月19日，安達曼政府收到關於他的消息。21日，警察總局發布一份聲明，禁止任何人登陸北森蒂納爾島。

特里尔大学文化人类学教師米夏埃尔·舍恩胡特（Michael Schönhuth）指與與世隔絕的原居民，例如桑提内尔人接觸在即使在學界仍是一項爭議題目，但是不受控的接觸例如趙的案件是必需禁止的，因為這可能會把致命病菌帶到並感染當地缺乏免疫系統的居民。
約翰·艾倫·趙
Section: 接觸桑提内尔人及遇害

11月，趙前往北森蒂納爾島，他視該島為「撒旦最後據點」，希望能接觸及與島民桑提内尔人一起生活。在起程前，他打了疫苗和進行隔離，並接受了醫療及語言學訓練。他以25,000印度盧比（335.47美元）賄賂了兩名漁民帶他去北森蒂納爾島，該兩名漁民後來被捕。

趙對該島傳教有強烈的欲望，並清楚知道其道德和法律風險。他在日記中寫道「主，這是撒旦最後的據點嗎，他們未曾亦未有機會聽過你的名字？」，「這個部落的永生就在眼前」，「我認為值得向這些人宣教。如果我被殺害，請不要向主或他們生氣...不要拿回我的屍體」。
雷伊·里韋拉之死
Section: 調查

另一種理論是，里韦拉可能是從屋頂下幾層樓的壁架上跳下來的，但前提是他要進入有窗戶和壁架的私人公寓和辦公室，這一點很難做到。

他的眼鏡和電話在洞口附近的較低的屋頂完好無缺地找到。由於環境情況不明，法醫他把的死因列為「未明」。

隨著警方開始方析他的死因，發現里韦拉從麗城酒店的主屋頂上跳下來時，在很多方面都顯得很奇怪，其中之一是酒店折線形屋頂，而且酒店塔樓與洞有一段相當距離，兩者相距高度約177尺（酒店高188尺），從屋頂跳下約3.3秒便撞擊。這顯示如果他從屋頂跳下，並離酒店水平距離43尺撞擊另一屋頂，他需要至少時速10英里的助跑。
迪拉诺·范特霍夫
Section: 職業生涯

范特霍夫在11歲時便開始國際卡丁車生涯，參加SKUSA超級國家冠軍（SKUSA SuperNationals）。2018年，他以第三名完成IAME歐洲系列賽（IAME Euro Series）和IAME國際決賽（International Final），同年他亦以第六名完成首個歐洲錦標賽（CIK-FIA Karting European Championship）賽季，翌年他以第五名完成同項賽事，但這年他被提升至OK組別，及替極限競速（Forza Racing）贏得工業盃（Trofeo delle Industrie）。

2021年，范特霍夫首次代表Xcel車隊在單座賽車參加2021阿聯酋F4锦标赛。他在季初開始順利，雖然在第一場比賽初段落後，但他成功追回並以第二名完成，並在接下來兩項賽事以頭位出賽及勝出。之後范特霍夫在下一輪的亚斯码头赛道贏多兩項賽事，成功與分數最接近的對手恩佐·特鲁利拉窄。他在迪拜赛车场贏得第三輪，可是他在倒數第二輪比賽的最後一場比賽中被取消資格而失分，使兩者分數差距擴大。最終在最後一輪比賽中他僅以一分輸給特鲁利排第二位。
阿萊馬耶胡王子
Section: 生平

王子在怀特岛郡斯皮迪的住所居住，斯皮迪並在奧斯本莊園把王子介紹給維多利亞女王認識。女王對王子的生平和教育很有興趣。他有時侯跟隨斯皮迪及其妻子在印度居住，但政府認為他應該在英格蘭接受教育，把並他送到洛克斯公園學校（Lockers Park School），之後送到切爾滕納姆的車特咸學院，得到校長托马斯·杰克斯-布莱克的關照。1875年他隨杰克斯-布莱克轉到拉格比公學就讀，其中一名導師為西里尔·蘭塞姆（亞瑟·蘭塞姆之父）。1878年他進入桑赫斯特皇家軍事學院，但他在那裡並不開心，翌年轉至英格蘭里茲法爾黑丁利與他的舊導師蘭塞姆學習，但不到一星期他患上胸膜炎，雖然得到醫生克利福德·奥尔伯特（Dr Clifford Allbutt）等人診治，王子仍在六週後離世。

維多利亞女王在她的日記中提到王子的離世，寫道他是一位善良和友善的孩子，對他的客死異鄉感到悲哀。她亦提到王子在英格蘭生活十分不高興，他知道人們因為他的膚色而對注意他。

維多利亞女王把阿萊馬耶胡王子安葬在温莎城堡圣乔治礼拜堂，葬禮在1879年11月21日舉行，出席者包括西里尔·蘭塞姆，第一代伊兹利伯爵斯塔福德·诺思科特，第一代马格达拉的纳皮尔男爵罗伯特·纳皮尔和特里斯特拉姆斯·斯皮迪。聖喬治礼拜堂中殿有一塊紀念他的黃銅牌匾，上面寫著「我曾是一個異鄉人，你們收留了我」，阿拉馬耶胡的遺體被埋葬在礼拜堂西側地下墓穴中。
山羊峽谷棧橋
Section: 歷史

第二次世界大戰結束後，聖迭戈及亞利桑那東部鐵路受到汽車旅遊上升影響而客量下降，最於在1951年終止了橫跨棧橋的定期客運服務，但貨運服務仍斷斷續續地持續。1976年飓风凯瑟琳吹襲使大橋及鐵路其它部份受損，至1981年才能完全修復。1983年，一條隧道倒塌又使鐵路服務再度中斷。1999年，胡尔·侯赛造訪棧橋及替公共廣播的紀錄片加州的金（California's Gold）拍攝一集關於此橋樑。修復工程拖到2003年才展開，在錫達山火期間，維修人員協助加州林業部滅火。

卡里索峡谷鐵路在2004年修復完成後恢復通車。太平洋西南鐵路博物館提供一條觀光路線，從坎波出發。2008年，沙漠路線，包括墨西哥北部和卡里索峡谷無限期關閉以進行維護工程，使棧橋的使用再一次終止。2017年初，橋樑附近的6號隧道倒塌，路線受阻。2018年1月，下加利福尼亞州鐵路評估路線的維修，希望能把它重新投入使用，但在2021年放棄了計劃。棧橋成為了遠足的熱門地點。
H-3號州際公路

公路的西面出口是在阿拉瓦連接H-1号州际公路，靠近珍珠港，而東面出口則是夏威夷海軍陸戰隊基地主入口。這公路滿足了軍事需要，使海軍陸戰隊能快速到達珍珠港。

以每英里造價計算，H-3州際公路是美國最昂貴的州際公路，最終造價為1.3億美元，或每英里8,000萬美元。

H-3号州际公路是一條位於夏威夷州歐胡島的州际公路，這公路又名為约翰·A·伯恩斯高速公路，以第二任州長约翰·A·伯恩斯命名。這公路穿越了科奥劳岭，路上有數條高架桥，長5,165英尺（1,574）的哲翁原野隧道和另一條較短的醫院石隧道。
H-3號州際公路
Section: 路線

H-3州際公路在檀香山市中心西北部開始，在阿拉瓦與H-1號州際公路和H-201號州際公路交匯，鄰近阿羅哈體育場和珍珠港-希卡姆聯合基地。H-3能直接到達H-1州際公路並能往南行至丹尼爾·K·井上國際機場，或西行至珍珠城。往東向則是轉入H-201州際公路，然後交匯至H-1州際公路。

公路在阿拉瓦山谷中有條長達6英里（9.7公里）的迎风高架桥，然後經過哲翁原野隧道穿越科奥劳岭。在隧道東部出口處仍是高架橋，沿著海庫山谷而建，之後是卡內奧赫交匯處，從這可進入63號夏威夷州州道到達卡內奧赫。之後是另一交匯進，從這裡可進入83號夏威夷州州道。再向前走是另一交匯處進入65號夏威夷州州道。靠近出口的位置是是另一交匯處，這裡可進入卡內奧赫灣路，而再往直走則是夏威夷海軍陸戰隊基地主入口，公路的結束點。
比奇角燈塔
Section: 運作

1999年，一塊懸崖崩塌導致電纜斷裂，維修期間同時升級了電燈和霧號。2010年6月，領港公會公佈的五年度《航標審查》中，燈塔的可見度會降至8海里（15；9.2英里）並會終止霧號。此工程在2011年2月展開，安裝了新的LED導航燈，而舊的鏡片則保留在燈塔上，霧號亦被取消。

2011年，領港公會宣佈它無法負擔重塗燈塔外牆紅白間條的費用，塔柱會隨侵蝕而回到天然花崗石灰色。它說由於現今船隻設有現代導航系統，海上日間標識已不再重要。可是2011年10月有人發起了籌款運動以保住燈塔標誌性顏色，並最終籌得需要的27,000鎊。工程組中包括兩名繩降員為燈塔補回顏色。
比奇角燈塔
Section: 建造

比奇角燈塔是用來取代1834年完工的貝爾陶特燈塔。貝爾陶特燈塔並未如計劃般成功，它的燈光常被海霧遮蔽。因此當局決定在比奇角懸崖旁建造另一座新燈塔，而貝爾陶特燈塔則在1902年停用。

在領港公會總工程師托马斯·马修斯帶領下，在1900至1902年間建造這燈塔。燈塔與懸崖相距165米，施工期間建造了一條臨時架空索道以運送工人和石材到工地，整個燈塔工耗用3,660噸康沃爾郡花崗石。

燈塔配有三組雙版面一階旋轉折反射望菲涅耳透鏡，使它能每20秒便能發出兩次白色閃光。燈塔光源來自馬修斯設計的石蠟蒸氣燃燒器，此外亦設有爆炸性雾号，在大雾天氣下能每5分鐘發出響聲。1976年起改用電子發射器，每30秒發出響聲，每次長6秒。雾号在2011年2月被更新的LED導航燈取代。
澳門勞工法
Section: 休息日及假期

僱員每星期享有一天（連續24小時）的休息日。

澳門每年有20天公眾假期，但這些公眾假期不是法定休息日，而是這20天公眾假期中有10天強制性假日，僱主必需在這10天給于僱員休息。如果僱員需在該天工作，僱主需在三個月內提供補假及額外一天薪金報酬，或兩天休假。如果僱主選擇不提供補假，則須提供額外兩天薪金報酬。因此如果僱主選擇全年均以金錢補償，僱員是可以全年都沒有享受公眾假期。

澳門規定員工工作滿3個月便可以按比例享有年假，每年最少6天年假。病假方面，僱員每年可享有最少6天有薪病假。澳門的有薪年假和病假的法定下限，是大中華地區最少的。

香港在2017年施政報告提出把產假由10星期提升至14星期，但與此同時澳門的產假只有8星期。澳門在2017年9月開始諮詢修改勞動關係法的產假，提升至10星期，同時亦討論增設侍產假。最終侍產假和10星期有薪產假在2020年5月26日正式生效，每名男性員工可享有5天有薪侍產假。
莫哈卡高架橋
Section: 興建

隨著政府換屆和經濟恢復，鐵路工程在1936年6月復工，在1937年7月1日在公共建設處部部長鲍勃·森普尔主持下啟用。大橋建造期間沒有發生任何意外，且比預定時間提早完工。1938年4月的洪水沖走了部份低位公路橋，高架橋在火車通車前被迫用作臨時公路橋。

受到1929年華爾街股災和之後的大萧条影響，當時新西蘭政府受到嚴重財政挑戰。為了減少支出，此鐵路大部份路段都被暫停，然而莫哈卡大橋的工程則不受影響。

1931年2月3日發生了霍克灣地震，對鐵路和工程造成很大損害，加上工程本身的難度，導致最終放棄修建大橋和餘下鐵路段，儘管當時大橋的地基差不多接近完成。
霍普维尔历史文化国家公园

2008年，内政部将霍普韦尔文化国家历史公园纳入霍普韦尔仪式土方工程的一部分，这是美国提名联合国教科文组织世界遗产的14个暂定名单之一。联合国教科文组织于2023年9月19日将霍普韦尔仪式土方工程列入世界遗产名录，其中包括公园和相关遗址。

霍普韦尔文化国家历史公园（英語：）是一座美国国家历史公园，拥有霍普韦尔文化的土方工程和墓葬，霍普韦尔文化是北美土著的繁荣时期，大约在公元前200年至公元500年。该公园由俄亥俄州罗斯县向公众开放的四个独立地点组成，其中包括前芒德城市群国家纪念碑。该公园包含霍普韦尔文化的考古资源。它由美国内政部国家公园管理局管理。
安蒙斯鬧鬼案
Section: 質疑分析

她的孩子亦被心理學家及一些專業人士召見，得出結論是「孩子表現得具有欺騙性且符合他們母親所相信的」。心理學家特拉西·赖特（Tracy Wright）提到當幼子被質疑和問到不想回答的問題時，就會表現得被附身。

屋主查爾斯·里德（Charles Reed）稱他未曾在屋內經歷任何超自然活動，前租客也沒有類似經歷。當時安蒙斯正拖欠租金並以鬧鬼為由拒付，之後搬入的租客也沒有報告任何超自然現象，使里德認為這是一場鬧劇。
安蒙斯鬧鬼案
Section: 背景

兒童服務部留意到這家人，並相信孩子們的表現為了配合其母親所相信的。媒體如紐約每日新聞等發表了這個聳人聽聞的故事，內容寫道兒童服務部的人曾目睹幼子「在牆上倒後行走」。負責案件的37歲警監查爾斯·奧斯汀（Charles Austin）相信屋內有超自然活動發生。印第安纳波利斯星报發佈一圖片，聲稱當時屋內空無一人，卻有人的影子出現。

她們一家請了迈克尔·马吉诺特（Michael Maginot）神父進行驅魔。神父在2012年4月22日訪問該家人，認為她們「被魔鬼們折磨」。他最終替安蒙斯一家進行三次驅魔儀式，兩次以英語及一次以拉丁語進行，其中一次是在拉托娅·安蒙斯身上驅魔。
阿布巴卡爾·卡馬拉
Section: 球會生涯

2018年12月5日，卡馬拉在1-1戰平莱斯特城的賽事打進個人在2018年至2019年英格蘭足球超級聯賽的首顆進球，三天後對曼聯的比賽主射點球成功，但球隊仍以4-1落敗。12月29日對哈德斯菲尔德的比賽，他與亞歷山大·米特羅維奇爭射點球，最終他主射的點球被莊拿斯·羅素撲出，惟無礙球隊全取3分。元旦的比賽對阿森纳一役，他雖然打進1球，但球隊仍以4-1落敗。之後他在訓練場與米特羅維奇發生另一次爭執，並因此排除在對伯恩利的比賽名單。後來他因為涉嫌身體傷害和刑事毀壞而被捕，並被無限期禁止參加所有球會活動。

2017年7月31日，他轉投至富勒姆，簽約四年及一年選擇權，轉會費無透露。他選擇穿上47號球衣，因為這號碼使他簡稱為AK-47。9月23日，他打進在富勒姆首顆進球，球隊以1-1打平米德尔斯堡，三天後在3-1擊敗诺丁汉森林的賽事中先開紀錄。10月31日，他在對布里斯托尔城的賽事中因無控球下推撞貝利·賴特而被罰紅牌離場，球隊最終以2-0落敗。之後他在2-2打平赫尔城和4-1輕取伊普斯维奇城的比賽中均有進球。2018年1月20日，他在對伯顿阿尔比恩的比賽中打進1球，使比分拉至6-0至終場。
XV-3傾轉旋翼機
Section: 性能

参考资料：NASA Monograph 17 and Aerophile, Vol. 2, No. 1.

基本信息

机组：1

長度：30英尺4英寸（9.25）

翼展：31英尺4英寸（9.55）

高度：13英尺3英寸（4.04）

机翼面积：116平方英尺（10.8平方）

翼型：NACA 23021

空重：1,907英磅（865）

总重：2,218英磅（1,006）

发动机：1台普惠R-985-AN-1 Wasp Junior9汽缸風冷徑向活塞發動機，450匹馬力（340千瓦特）
XV-3傾轉旋翼機

XV-3於1955年8月11日首飛，儘管性能受限，但證明了倾转旋翼机概念的可行性，在1958年12月至1962年7月間進行了110次直與機和定翼機的切換。1966年5月20日，飛機在風洞測試中嚴重受損，使XV-3計劃被迫終止。在這測試飛機取得的數據和經驗，對後來的XV-15傾轉旋翼機和V-22魚鷹式傾轉旋翼機有很大幫助。

貝爾XV-3（Bell XV-3）是一款由美國贝尔直升机研發的倾转旋翼机，與美國陸軍和美國空軍一起探索平直两用飞机的可能性。XV-3的特點是發動機放在機身中，旋翼能以90度傾斜方式安裝在翼尖，能垂直或水平方式切換，使飛機能以直升機模式升降，但以定翼機模式飛行。
XV-3傾轉旋翼機
Section: 歷史

第二架XV-3（生產編號54-148）在1958年1月21日首飛。12月18日，飛機成功完成首次在空中由直升機轉換至定翼機模式切換，1959年1月6日空軍上尉罗伯特·費里（Robert Ferry）成為第一位軍事飛行員完成此轉換。XV-3在貝爾的測試於1959年4月24日完成，之後飛機被運到愛德華茲空軍基地。軍用飛行測試在1959年5月14日展開，罗伯特·費里被晉升至少校並協助完成軍用飛行性能評估報告。

第一架XV-3（生產編號54-147）在1955年8月11日首飛，在8月18日測試期間，飛機旋翼不穩定使飛機硬著陸，使飛機受到輕微損害。貝爾公司修復了飛機亦嘗試糾正這情況，在進行額外地面測試後於1956年3月29日恢復飛行測試。貝爾公司繼續擴大XV-3的飛行包線，但在1956年7月25日，同樣旋翼不穩定問題再度出現。飛行測試在9月底恢復，但飛機於10月25日因為駕駛艙劇烈震盪而使飛行員昏厥，導致飛機墜毀，飛行員重傷，而飛機則損壞過嚴重無法修復。
諾森伯蘭號巡防艦
Section: 服役歷史

諾森伯蘭號參加了特拉法加海戰200週年慶祝活動後，便進行了一系列海上訓練，在2006年1月開始進行基本海上運作訓練（Basic Operational Sea Training）。這年它與托基號潛艇部署在巴哈马安德罗斯岛的美國大西洋海底测评中心。2007年它被派遣至地中海，作為英國在北約海上力量的艦隻。

諾森伯蘭號是斯旺亨特造船公司在沃爾森德生產的四艘的23型巡防舰的其中一艘，在1992年4月下水，1994年5月進入英國皇家海軍服役。

1999年，諾森伯蘭號被按至加勒比海執行反毒任務和救援任務，並在美国海岸警卫队合作下，沒收了超過兩公噸的可卡因（市值超過1.35億鎊）。
旋火

旋火于1969年开始服役，并在服役期间获得了多次重大升级。它曾被安装至多种车辆上，包括FV438、FV102和多种卡车，比如路虎和雪貂装甲车。将其安装到直升机、坦克甚至气垫船的构想毫无进展。旋火一直应用于FV102打击者，直到2005年退役，被单兵便携式导弹取代。

旋火是英国20世纪60年代开发的一种线导反坦克导弹，1966年至1993年间生产。这个名字的含义是指它能够在射击后快速旋转九十度，使其与瞄准装置的标线平齐。因此发射车可以被隐藏起来，操作员可以使用便携式瞄准器，将其放置在远处的更有利的发射位置。
旋火
Section: 发展史

旋火概念的基本思想是火箭排气的推力矢量允许导弹进行极限机动，包括发射后立即进行直角转弯。这在柏林等城市环境中尤其适用。炮手可以将瞄准器移至距离发射器100（330英尺）的位置，并依照接近线定位，而发射器则停在街道或小巷中。然后，车组人员将拨入主火线的距离及其相对于发射器的角度，导弹将飞行该距离，然后转向，飞过炮手并进入他的视线。导弹可以在发射器不暴露在敌人面前的情况下发射，而且炮手可以很容易地隐藏在散兵坑或建筑物中。虽然火箭烟雾仍然会泄露发射器的大致位置，但敌人将无法对隐藏的发射器进行还击，并且不知道炮手的位置。

在奥兰治·威廉的研究计划被取消后，陆军仍然对隐蔽射击的基本理念感兴趣，霍尔斯特德堡（原RARDE）每年获得250000英镑的资金来继续这方面的研究。作为最终的Project 12的一部分，他们开发了两个基本概念：Quickfire（速火）和Swingfire（旋火）。前者似乎是一种快速动作的武器，但细节没有公开。后者的设计目的是让它可以像奥兰治·威廉的理念—在隐蔽处射击。由于公司已经在间接火力方面拥有丰富的经验，并且担心这会导致其导弹团队的解散，因此费尔雷于1959年10月获得了一份新的开发合同。
丹药

对药丸的探索始于公元前几个世纪，一直持续到公元约500年，通常以汞和金等贵金属为基础。 它的搜寻得到了中国皇帝和贵族的支持，并且有着浓厚的道教传统。 秦朝时，开国皇帝秦始皇曾向道士、方士请教，寻求长生不老的丹药。

丹药，又称丹、仙丹、金丹，是中国道士用来获得永生的药丸。其通常形状为颜色较深、质地均匀的球形药丸，由精制药材在炉等容器内制成。据称，道士用此法炼制仙药，服用后可羽化成仙。在口语和中医中，该术语也可指功效卓越的药物。
矩阵分裂
Section: 例子

由于(10)中矩阵A的对角项均非零，可以用分裂(6)表示A，其中

则有

将高斯-赛德尔法(8)应用于(10)有如下格式

以为初向量，列出(15)的前几次迭代。可见方法明显收敛到解(13)，且比雅可比法快。

迭代法(5)应用于(10)，形式为

(12)的精确解为

以为初向量，列出(12)的前几次迭代。可见此方法明显收敛到解(13)，不过速度相当缓慢。

雅可比法(7)与上面演示的正则分裂(11)相同。
矩阵分裂
Section: 正则分裂

假设矩阵方程形式为

其中g是给定列向量，可直接求解x。若(2)表示A的正则分裂，则迭代法

其中是任意向量。(4)可等价地改写为

若(2)表示A的正则分裂，则矩阵的元素非负。

可以证明，若，则，其中表示D的谱半径，因此D是收敛矩阵。于是，迭代法(5)必然收敛。

解矩阵方程

其中A是给定n阶非奇异方阵，k是给定n元列向量。A可分裂为

B、C都是n阶方阵。对元素非负的任意n阶方阵M，可以记作。若M元素均为正数，可以记作。相似地，若的元素非负，可以记作。

定义： 若，则是A的一个正则分裂（regular splitting）。
想再次成为幸福的新娘
Section: 演员阵容

瑟塔·西拉查亚 饰 Charan Wannadamrong先生

兰娅·斯亚侬 饰 医生

Pajaree Na Nakhon 饰 娱乐八卦新闻节目《GOSSIP TODAY》的主持人

Korakot Puangsawat 饰 娱乐八卦新闻节目《GOSSIP TODAY》的主持人

盟帝·简安宋 饰 Chongchoke Kanchanawiphu

阿披南·普拉瑟瓦塔纳坤 饰 Wik

迈苏·君让迪功 饰 Leuk Lap

素恩素答·拉万帕瑟 饰 Khun Ying Kae Urai Wannadamrong
波罗的海师

1918年3月3日，德国与苏俄签订《布列斯特-立陶夫斯克條約》，之后开始施行新的外交政策，而派波罗的海师进入芬兰就是新政策的一部分。德方政策的目标是在东欧建立一连串卫星国，以获取其原材料，维持本国工业，满足本国人口粮食需求。

芬蘭內戰期间的1918年4月3日，波罗的海师在汉科登陆，接着向赫尔辛基和拉赫蒂推进。该师很快便从芬兰赤衛隊手中夺下了赫尔辛基。之后，芬兰元老院返回了赫尔辛基。

1918年11月11日，一战停战。冯·德·戈尔茨和他的师于12月16日撤离赫尔辛基。
赫尔辛基战役 (1918年)

德军波罗的海师于4月3日登陆芬兰，8天后，该师进入赫尔辛基市区。在市中心，赤卫队没有设置防线和街垒，而是在单独的建筑和街区里抵抗，德国人只能与赤卫队展开逐屋争夺。战役期间，赫尔辛基市民继续正常生活。商店和餐厅都没关门，公共交通也在继续运转，各大工厂也没有停工。好奇的旁观者们有时离战区太近，德国人不得不让他们往后退。白卫军支持者们将德军视作解放者，向他们献花，给他们茶、咖啡、点心。

赫尔辛基战役（芬兰语：Helsingin valtaus，瑞典语：Slaget om Helsingfors）是1918年芬蘭內戰期间的一场战役，1918年4月12日至13日，德军和芬兰白卫军与芬兰赤衛隊在赫尔辛基交战。尽管芬兰白卫军指挥官卡尔·古斯塔夫·埃米尔·曼纳海姆反对德军介入，想用自己的部队打下赤衛隊控制下的赫尔辛基，但德军最终还是参战了。
弱测量
Section: 数学表述

这里仍用  标记测量结果。事实上，这些考虑使得人们得以导出量子轨迹。

我们将使用 Barchielli, Lanz, Prosperi以及 Caves, Milburn给出的高斯型克劳斯算子的典型例子。取  ，其中两个系统的位置和动量算子满足通常的正则对易关系  。取辅助系统的初态为一高斯分布

其中  是归一化因子。注意辅助系统状态记录了测量的结果。  是系统的希尔伯特空间上的算子，称为克劳斯算子。

在这些克劳斯算子对应的测量后，联合系统的状态为

算子  是所谓的正算子测量的元素，其须满足  从而使得相应的概率之和为一：  。由于辅助系统不再关联于主系统，它只是记录测量的结果，我们可以迹掉它。这做法将给出主系统本身的条件状态：
金牛足球會
Section: 歷史

身穿黑白條紋，向格隆奇最喜歡的球隊尤文圖斯致敬，該隊自第一屆以來一直處於冠軍的前列。事實上，世界盃歷史上的第一個進球是前鋒卡洛斯·馬爾多納多在對陣CD廣場阿馬多爾的比賽中攻入的，後來成為金牛足球會在巴拿馬經典賽中的主要對手。

正是在這一年，金牛足球會與其他六支球隊一起成立了國家職業足球協會，並參加了全國錦標賽，成為金牛隊的先驅。這將是巴拿馬足球真正誕生的基礎，當時巴拿馬足球對地區全景影響不大，二十年後卻成為中美洲地區的燈塔之一。
微暗之火
Section: 演员阵容

黃璐 饰演 陈玲

老陈的女儿，在县医院当护士长，曾经和南雅是无话不说的闺蜜，但被南雅抢了男友徐毅后，两人关系就此决裂。

刘俊孝 饰演 徐毅

南雅的丈夫，工程承包商的老板，在富有的家庭里长大。

王晴 饰演 桂香姐

周洛的母亲，在镇上经营一家超市。

赵寰宇 饰演 张华山

华山高复学校校长，张青李的父亲。

宋帅 饰演 刘勋

周洛在复读班的同学，刘长水的儿子，成绩优异但性格孤僻。

刘恒甫 饰演 刘英雄

县公安局刑警队刑警。
AN/SPS-49雷達
Section: 變體

AN/SPS-49(V)6：具有雙遮蔽電纜和改進了冷卻系統的(V)3雷達（提康德羅加級飛彈巡洋艦）

AN/SPS-49(V)7：具有(V)6冷卻系統的(V)5雷達

AN/SPS-49(V)8：(V)5雷達增強型，增加了 AEGIS追蹤器改裝套件

AN/SPS-49(V)8 ANZ：(V)8雷達經過修改，可與 CelesteTech 9LV-453戰鬥系統連接（紐澳軍團級巡防艦）

AN/SPS-49(V)9：(V)5雷達，具有中期PRF升級(MPU)
加沙戰爭期間全球範圍內的抗議

阿拉伯世界爆发了大规模抗议以色列的游行。還有抗議者在以色列和美国大使馆門前抗议。  一些亲巴勒斯坦的抗议活动被指控煽動暴力以及涉嫌反犹，因此在一些欧洲国家，參與親巴勒斯坦的抗議屬於犯罪行為。 例如德国就禁止群眾為巴勒斯坦募捐、公開展示巴勒斯坦国旗和佩戴阿拉伯头巾。

自加沙戰爭爆發後，全球各地出現許多抗議、示威和守夜活动。   示威者要求各方停火、以色列不要再封锁加沙地帶、以色列從巴勒斯坦領土撤出、哈馬斯释放以色列人质。還有示威者譴責各方的战争罪行以及呼籲各界向加沙地帶提供人道主义援助。
加沙戰爭期間全球範圍內的抗議
Section: 暴力冲突事件

10月9日，德国柏林一名学生由於拒绝按教师要求收起巴勒斯坦国旗而與自己的老師鬥毆。

10月11日，哥伦比亚大学发生以色列籍学生与反以色列学生的冲突，隔天支持巴勒斯坦与支持以色列的两派学生在学校内再次对峙，学校為避免衝突而紧急关闭。紐約與洛杉磯警方則表示將在猶太教堂、猶太社區中心以及穆斯林社群地點周圍加強巡邏。

10月13日，以色列驻华大使馆的一名以色列外交人员家属在北京街头被一名外籍人士刺傷。法國一所高中上午爆發持刀砍殺案，導致一名教師罹難，另有3人受傷，法國當局證實，該起攻擊事件與以巴衝突有關。袭击发生后，法国把反恐安全警戒级别提升至最高，超3万人紧急疏散，法国总统马克龙下令16日前部署7000名士兵加強安全巡邏。
加沙戰爭期間全球範圍內的抗議
Section: 支持巴勒斯坦的活动

10月31日，網上流傳一段影片，英國伯明翰一名男子先在影片上展示3箱分別被漆上綠色、紅色和灰黑色的老鼠和“PAIISTN”車牌，然後闖入一間麥當勞分店並把箱內的大量老鼠傾倒在地上，隨後離開並高呼“自由巴勒斯坦”及“杯葛以色列”等口號。在片段最後，該男子呼籲杯葛星巴克、麥當勞和迪士尼，指控這3間企業支持以色列，促請停止在前兩者購買飲品及食物，罷看迪士尼電影與取消訂閱Disney+。

10月8日，哈佛大学34个学生团体发表联署声明，稱数百万加沙的巴勒斯坦人“被迫生活在露天监狱中”，所以哈马斯发动袭击并非无缘无故，“以色列政权应该为正在发生的所有暴力事件负全责”。比尔·阿克曼以及其他十几名CEO宣称，他們的公司不会雇用參與上述連署聲明的學生。纽约大学学生律师协会的学生主席发表亲巴勒斯坦言论后，温斯顿律师事务所表示不會僱傭此人。
玫瑰的故事 (电视剧)

中国中央电视台电视剧频道（央视八套）黄金强档自2024年6月8日起每日两集连播，綜合收視為1.522。腾讯视频同日起全网独播。台灣由WeTV跟播。香港由myTV SUPER同步跟播；香港TVB翡翠台自同年9月23日起播出粤语配音版。

《玫瑰的故事》是2024年播出的中国大陆都市情感电视剧，改编自亦舒的同名长篇小说，由《小欢喜》《在一起》的导演汪俊执导，《纵有疾风起》《骄阳伴我》的李潇与《超时空大玩家》的王思共同编剧，并由刘亦菲、佟大为、林更新、萬茜、林一、彭冠英、霍建華及朱珠领衔主演。剧情讲述女主人公黄亦玫从少女时期到中年时期的成长、事业与爱情。