hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
復國墩遺址

該遺址屬於舊石器時代末期（ 中原地區當時已經邁入新石器時代 ）， 其居民以漁撈為生，石器為打製而成，尚未有農耕技術，陶器有紅陶與黑陶，以素面紅陶為主。考古學家張光直認為該遺址與臺灣大坌坑文化有相似之處。中研院史語所研究助理郭素秋的研究則認為該文化是大坌坑文化的起源之一。

復國墩遺址，又称富國墩遺址，位於中華民國福建省金門縣金湖鎮溪湖復國墩（原名蚵殼墩）聚落西方偏北100公尺處，是民國五十七年（1968年）9月臺灣大學教授林朝棨所發現的遺址，內有若干陶片與貝殼，其中的貝殼經臺大物理系進行碳14測定後，該遺址的年代約在距今6300年到5500年前。
港怡醫院
Section: 歷史

港怡醫院原址為南風臨時房屋區，於1990年代初期被清拆後，香港政府將其改為作為私家醫院用地，於1995年批准予一個加拿大財團，然而受到亞洲金融風暴影響，建院計劃胎死腹中，地皮遂閒置了逾10年。

至2012年4月，香港政府推出兩幅私家醫院用地招標，其中一幅用地即為黃竹坑的私家醫院用地（另一幅為大埔第九區用地，即目前在建的富蝶邨第二期），批出土地年期為50年，每年租金為差餉租值3%。

2013年3月13日，香港政府公布招標結果，位於黃竹坑的地皮接收到4份標書，中標的為GHK Hospital Limited，以16.88億港元中標；股東為新創建集團及新加坡醫療保健公司百匯班台，香港大學李嘉誠醫學院為其夥伴機構；總投資額為50億港元（兩者分別承擔40%及60%）。
东三省总督府
Section: 简介

建筑最初由主院和东西两座跨院组成，门前东西大道上昔日立有“东辕门”和“西辕门”两座牌楼（已不存），现存门房和办公楼，办公楼为两层的西式建筑，青砖墙体，人字架木结构，深红色彩钢瓦屋顶。建筑曾因年久失修长期被列入危房，2004年被列入沈阳市首批不可移动文物，2008年被列入沈阳市文物保护单位，随后建筑产权方沈阳市纺织工业非织造布技术开发中心于2013年出资对建筑进行修缮。

2021年6月起，东三省总督府以收费博物馆形式正式对外开放，日常管理交由新成立的沈阳市东三省总督府博物馆负责。

博物馆成人票价28元，全日制大中小学生/6-18周岁儿童/60-69周岁老年人享受半价优惠，6周岁及以下或身高1.3米及以下的儿童可免费游览，70周岁以上老年人凭身份证或老年证可免费游览。
Wickiana

Wickiana是由蘇黎世的喬安·雅各布·威克（1522-1588） 於1560至1587年間收集的24卷流行印刷集，是瑞士改革時期的一個重要來源。

威克生活在慈運理的繼承者海因里希·布林格統治時期的蘇黎世，他曾在蒂宾根研究神學，並作為威蒂肯、城市醫院和普雷迪格教堂的牧師。之後，他在蘇黎世大教堂擔任法政牧師和第二任會吏長。

威克的論文在1588年他死後被收藏在蘇黎世大教堂的修道院圖書館，並於1836年被遷至蘇黎世中心圖書館。1925年，原始的收藏被分成了博物館手稿和早起印刷。印刷集包含全部429份原始蘇黎世大教堂收藏（PAS II 25），和後來添加上的10份藏品（PAS II 25）。原稿被分配到圖書館的Ms F 12–35索引。收藏集的部分副本在1997至2005年出版並配有註釋。
岑溪—水汶高速公路

岑溪至水汶高速公路简称岑水高速，是广西高速公路网规划中的纵1“龙胜（思陇）至岑溪（水汶）”的组成部分，是国家高速公路网规划第七纵包茂高速公路的重要路段。线路起于岑溪市岑城镇思孟村附近，接岑罗高速公路，经大隆镇、水汶镇，止于两广交界的陈金顶，与包茂高速茂名段相连，全长30.721公里。

项目总投资25.4亿元人民币，全线共设有桥梁21座，隧道7座，桥梁和隧道占路线长度比例为41.54%，是广西开工建设的高速公路中桥梁隧道比例最高的路段之一，其中均昌隧道长约4300米，是广西止最长的公路隧道。主线按双向四车道高速公路标准建设，设计行车速度100公里/小时，路基宽度26米，于2009年12月29日开工建设，並在2017年1月5日建成通车。
联合国人权事务委员会

联合国人权事务委员会（英語：）是聯合國轄下的一個專門委員會，由18名專家每年三次，每次四星期，分別於紐約的聯合國總部或日內瓦舉行會議。其主要職責為審議由162個聯合國成員國根據《公民權利和政治權利國際公約》的實行報告，並監察112個簽定了兩項任擇議定書締約國的實行情況。該委員會作爲一個專家機構，是一個聯合國人權條約機構。十個條約機構分別監督聯合國九大國際人權公約的執行情況。

對联合国人权事务委员会的爭議主要在於其功能是屬於準司法機構，還是僅是就有關條約作用權威性詮釋的機構。人权事务委员会的會員需具備「高的道德標準並具備渊博及得到承認的人權知識」，任期為4年，但當中的一半成員需每兩年於聯合國大會中經投票確認，由每個成員國投出，但他們非代表其所屬國家而只以個人參選。
联合国人权事务委员会
Section: 與人權理事會的區別

人權事務委員會僅根據《公民權利和政治權利國際公約》成立，不是聯合國系統的一部分。其討論範圍僅局限於討論締約國（聯合國192個成員國並非均為締約國）在執行落實該條約的進程。同其他九個條約機構一樣，接受人權高專辦的贊助。

本組織不應與有更高職責和權力的聯合國人權理事會（）相混淆。人權理事會是聯合國系統中一個更高層次的政府間組織，根據联合国宪章所成立。

人權理事會是聯合國系統的一個政府間機構，容許成員國就所有國際上的人權議題進行討論，並最終可以提出建議且向聯大提交年度報告。
昌古島
Section: 歷史

後因英國政府擔心傳染病危及其在東非的重要據點桑吉巴石頭城，而將此島該作整個東非的隔離檢疫站。舊監獄變成了醫院，1923年英國官方將該島易名為“Quarantine Island”。 抵達此地者都需要離船並接受一到二星期的監控， 而主要是爲了監控流行的黃熱病。 因為當時的船隻通常只有在十二月至次年四月間才會航經此處，所以一年中有很長一段時間該島會被閒置， 而這段時間內昌古島就成了歐洲人和當地人的度假地。當初島上珊瑚採集（用做建築材料）留下的大坑已被當做游泳池來使用了。 1931年，昌古島西南部建起了一座新的隔離病院，可容納904人就醫。

昌古島的名字來自於斯瓦希里語中該島附近海域的一種魚，在一些地圖上也被寫作“Kibandiko Island”，但是此名現已作廢。  直到1860年代桑吉巴第一任蘇丹馬吉德·本·賽義德將之送與兩個阿拉伯人為止，此島一直無人居住，而這兩人將該島用作了囚禁反抗的奴隸的監獄，這些奴隸將被運往海外或者直接在石頭城的奴隸市場上售出。 1890年7月1日，英國與德國簽訂赫里戈蘭-桑吉巴協約，桑吉巴成為英國的保護國，次年10月，第一任桑吉巴首席大臣勞埃德·馬修斯到任。 1893年馬修斯代表英國政府從阿拉伯人手中買下了昌古島，打算在此興建一所監獄， 並計劃用作囚禁在桑吉巴司法轄區內犯案者。 雖然1894年監獄完工，並且該島也以“監獄島”而聞名，但是從來沒有真正地在此囚禁過罪犯。
阿拉斯会议
Section: 阿拉斯條約

這次會議的成功受到教宗尤金四世與巴賽爾會議（Council of Basel）的推動。其中各個代表團都依法免除菲利普公爵對英國的義務。

勃艮第得免除對法王的效忠，而成為法國的附庸國，實質上為獨立國家。查理七世也承諾會懲處謀殺菲利普父親「無畏的約翰」的殺手。

以下區域也成為勃艮第公國的領地

歐塞爾郡、布洛涅郡

索姆省的城市與佩羅訥

蓬蒂約〈今法國皮卡第省〉

韋爾芒杜瓦〈今法國皮卡第省〉與其首府聖康坦

作為回報，菲利普三世承認查理七世為法國國王，並歸還托內爾郡。
阿拉斯会议
Section: 會議過程

英國代表只認為這次的會議是英法兩國間的和平會談。他們要求長期休戰，並讓年少的英王亨利六世和法王查理七世之女聯姻，但英國並不願意放棄對法國王權的主張，強硬的立場使這次會議沒有結果。會議中途英國代表團遭到法國將軍尚·普騰·桑特萊伊和拉海爾襲擊，事件平息後英方便中途退出此次會議。

在此之間，法國代表團與教士代表呼籲勃艮地的好人菲利浦和查理七世和解。（勃艮地在當時是法國的封地，但實際上是獨立邦國，1419年菲利浦之父被謀殺後，查理七世被認定是共謀者，因此勃艮地便和英國結盟，協助英國對法國的入侵計畫。）英國代表團在回歸會議後發現他們的同盟已經倒戈到法方。英國攝政貝福德公爵在1435年9月14日過世，剛好是在會議得出結論的一周前。
柏尼法斯營

柏尼法斯營（英語：；韓語：）是聯合國軍設於朝鮮半島上的軍事基地，位在朝韓非軍事區南部邊界以南後方400米處。而只要再往北2,400米持續前進，便可抵達位在板門店的共同警備區，橫越此處的三八線是大韓民國（韓國）及朝鮮民主主義人民共和國（朝鮮）的邊界。

柏尼法斯營駐有聯合國軍警備營（），該單位的主要任務是監控、並約束朝韓雙方遵守朝鮮停戰協定的規定。大韓民國國軍及駐韓美軍士兵負責非軍事區和週邊地區的導覽。營地內也有一家禮品店，主要販賣與非軍事區和共同警備區相關的伴手禮。
第59届奥斯卡金像奖
Section: 典礼资讯

本届晚会所获评价褒贬不一，部分媒体看法较为负面。《和风日报》（）专栏作家杰里·罗伯茨（）批评节目乱成一团，仿佛某种狂欢节上的怪胎展览，极尽奢华之能事，仿佛一场高调自负、哗众取宠的风暴。虽然切斯和韩都已尽力把晚会的气氛炒热，但缓慢而繁琐的节目进程让他们徒劳无功。《华盛顿邮报》电视评论员汤姆·谢尔斯（）在文章中称，今年的奥斯卡颁奖典礼像往常一样未能把握好节奏，到处都是嘈杂的活动风暴，来宾的领口一个比一个开得低，内容空洞，并且也像近几年那样缺乏惊喜。他还调侃道，节目中加入的服装设计奖提名作品展示拖累了晚会的节奏。《费城询问报》影评人卡丽·瑞基（）批评晚会节奏过于缓慢，“仿佛观看蛞蝓和蜗牛赛跑。”她之后还称颁奖典礼最致命的的问题是患有“奥斯卡硬化症”（），导致节目中再次充斥着太多拉斯维加斯风格的表演曲目。

其他媒体对节目的评价更为正面。《西雅图时报》影评人约翰·哈特尔（）觉得颁奖典礼的“节奏恰到好处，充满了漫画和动漫电影片段。”他还称赞制片人戈尔德温请来了包括主持人切斯这样的喜剧演员，以及罗德尼·邓吉菲尔德（）这样的颁奖嘉宾，“保持节目轻松而风趣”。《纽约时报》专栏作家珍妮特·马斯林（）写道：“这是多年来最有条不紊、最精彩多年并且节奏把握最恰当的节目。”她还表示，如果没有主持人霍根和切斯的诙谐与戏谑，“节目看上去会非常黯淡无光”。《橘郡纪事报》电视评论员迈克尔·伯克特（）评价：“周一晚上的第59届奥斯卡颁奖典礼已经非常接近你可以希望拥有的一切：相当强的娱乐性、相对较快的进程，那些无趣的怀旧段落也异常之短，还有足够的优秀电影片段满足一轮视觉上的追求”。
風中奇緣2：倫敦之旅

《風中奇緣2：倫敦之旅》（英語：）是一部由美國迪士尼卡通工作室製作、於1998年8月4日由华特迪士尼家庭娱乐以錄影帶首映方式發行的動畫電影。它是1995年的電影《風中奇緣》續集。

這部電影的靈感來自於寶嘉康蒂的真實生活數年後，她再次遇到詹姆斯鎮的創建人約翰·史密斯。在最初的電影裡，是她與約翰·史密斯倆人為主的浪漫史，但這部電影是以現實的她遠嫁與英國的丈夫約翰·羅爾夫為主倆人的浪漫史。

這部電影幾乎使用的最初電影的原班人馬，除了配約翰·史密斯上尉的聲音改由唐納爾·吉勃遜，他是最初電影配約翰·史密斯的梅爾·吉勃遜的弟弟。這部電影的雙碟版DVD已經分別由中錄德加拉、博偉在中國大陸以及台灣發行。電影發行後的口碑慘澹，評論家普遍批評編劇與史實事件相悖、故事雜亂拖泥帶水和消耗前作特許經營權。
風中奇緣2：倫敦之旅
Section: 劇情

寶嘉康蒂在森林裡，想起了她的好友妮可曼說的話，並用河水洗掉臉上的白粉，並在此時聽到自己她內心的聲音，也知道該怎麼做了。她不久後來到國王和王后面前，試圖說服他們，告訴在場的各位事實的真相。後來當約翰·史密斯出現在國王面前，讓詹姆斯國王明白了到雷特克里夫說史密斯的死還有在維吉尼亞州的黃金的事情，全都是雷特克里夫的謊言。由於雷特克里夫已經先行出動艦隊，寶嘉康蒂、烏塔瑪托瑪金、史密斯和羅爾夫他們就前去阻止艦隊出發。他們把船上的水手打敗丟到水裡，然後把船隻撞毀，在史密斯擊退雷特克里夫的劍後。雷特克里夫暗中掏出一把槍，想要殺了史密斯，但卻被羅爾夫和寶嘉康蒂阻止了他。雷特克里夫狼狽地爬上岸，卻被在岸上等待著的詹姆斯國王下令逮捕。

寶嘉康蒂告訴羅爾夫她要回去了（烏塔瑪托瑪金選擇要留在這裡），正當他們裡個彼此相愛要說出自己的心意時。史密斯打斷了他們倆，他告訴寶嘉康蒂說國王給他船隻，希望她能和他一起到世界上去旅行。羅爾夫看到此情況，很沮喪地離開那裡。寶嘉康蒂告訴史密斯他們倆在一起的日子已經過去了，是時候該分道揚鑣了。史密斯希望她好，並最後一次吻了她的手，然而離開。令人感傷的是，羅爾夫已經離開了。在離開之日，詹金斯夫人來到港口送寶嘉康蒂，並和她道別。正當船離開港口時，寶嘉康蒂很訝異羅爾夫出現在船上，寶嘉康蒂很高興的懷抱在他的懷裡。寶嘉康蒂就問他對國王的責任該怎麼辦，但是羅爾夫卻說在他內心深處也有一份責任，並將來有機會再回倫敦。烏塔瑪托瑪金在目送寶嘉康蒂和羅爾夫後，就和詹金斯夫人走了。最後寶嘉康蒂和羅爾夫在當船隻航行到夕陽下時深深的一吻後，故事結束。
2012国剧盛典
Section: 嘉宾歌曲表演

在那遥远的地方 / 阿里山的姑娘 － 杜淳、吉克隽逸

甄嬛传穿越秀 (红颜劫《甄嬛传》主题曲) － 《甄嬛传》剧组：蒋欣、李东学、张晓龙、陈思斯、斓曦、陶昕然、李宜娟、万美汐、张雅萌、热依扎

想你的夜《贤妻》主题曲 － 关喆

让梦冬眠《像雾像雨又像风》主题曲 － 徐海星

等你爱我《将爱情进行到底》主题曲 － 多亮

那一天 － 杨坤

《天涯明月刀》主题曲 － 钟汉良

《爱情公寓3》主题曲 － 陈赫、娄艺潇

北京北京《北京爱情故事》主题曲 / 我愿意 / 征服 / 听海 / 味道 / 我坏念的 / 领悟 / 我们的爱 － 陈思成
山科本願寺

34°59′4.595″N 135°48′44.72″E﻿ / ﻿34.98460972°N 135.8124222°E﻿ / 34.98460972; 135.8124222

山科本願寺（やましなほんがんじ）是曾經位在京都府京都市山科區的淨土真宗寺院。

文明15年（1483年），由本願寺第8世法主蓮如完成・建立。

實如和證如的時代，在周圍築堀和土壘，形成寺內町。天文元年（1532年），被六角氏和法華宗徒燒討（山科本願寺之戰）。證如移轉到石山本願寺。
段义孚
Section: 生平

段义孚从威斯康星麦迪逊大学退休，但不时会举办讲座，并一直撰写“Dear Colleague”系列信件，还不时出版关于地理知识学的书籍。他的最新著作是Human Goodness（2008）和Religion: From Place to Placelessness（2010）。

在明尼苏达大学研究14年后，段义孚搬到了威斯康星州麦迪逊，并在威斯康星麦迪逊大学担任地理学教授（1985年-1998年），与J·K·赖特一起继续其职业研究生涯。段义孚于1986年成为美国科学促进会会员，2001年成为英国科学院院士，2002年成为美国艺术与科学院院士。段义孚于1987年获得美国地理学会授予的库兰地理学奖章，2012年获瓦特林·路德国际地理学奖。
重型戰車

重型戰車，是戰車的類型之一，重量在40噸～70噸左右，在相同的成本下提供比輕型戰車或中型戰車更強大的火力與裝甲。

重型戰車在設計上是用於突破防線、破壞障礙物、摧毀敵方裝甲車輛等任務。但是在實務上，用於防守的作用比進攻更為顯著。

在第二次世界大戰結束之後，由於穿甲彈的更發先進以及更精良的但體積更小的主炮誕生，使得即便是相對較小的中型戰車也能裝備足以摧毀重戰車的火力，卻拥有較佳的機動性以及接近同等級的防護力，因此重型戰車漸漸地被淘汰，轉為被主力戰車所取代。
徐家棚站
Section: 车站结构

徐家棚站是武汉地铁网络中第3个三线换乘车站，亦是武昌区第1个三线换乘车站，三线车站统一设计。由于7号线车站距离其他两线较远，约400米，故本站在付费区换乘通道设立了两部自动步道和多组扶梯，方便乘客换乘。该站换乘模式较为复杂，5号线和8号线之间的换乘方式为节点换乘，8号线乘客通过站台层的两部楼梯上至5号线站台层付费区；5、7号线的换乘通道连接5号线站台和7号线站厅，在该换乘通道设置了两部自动步道及通向5号线站厅层的疏散楼梯；在5、7号线的换乘通道中还单独设置有一条支路，可前往8号线站台，以供7、8号线之间的换乘。

徐家棚站是武汉轨道交通5、7、8号线的三线换乘车站，是武汉地铁体量最大的一座换乘站。5号线车站位于和平大道与团结路交叉口；8号线车站位于和平大道原三三七铁路货场内；7号线车站位于秦园路与和平大道交叉路口南侧，沿秦园路布设。徐家棚站呈“工”字形，地下五层结构，负一层为5、8号线站厅及商业区，负二层为5号线岛式站台和5、7号线换乘通道，负三层为8号线的两个侧式站台和5、8号线换乘通道，负四层为7号线站厅，负五层为7号线岛式站台
。车站共设出入口18个，目前已开放12个。
张宝文
Section: 生平

1968年底，自西安外语学院毕业的张宝文，先后陕西省西骆峪水库、解放军21军下属农场、铜川市歌舞剧团等地劳动锻炼和工作。1974年，调入西北农业大学；1984年被派赴美国明尼苏达大学学习农业教育，获硕士学位。1986年加入中国民主同盟。1987年回国后，在西北农业大学获得重用；先是出任校长办公室副主任；1990年，任校长助理；1991年，升任副校长；1996年1月，出任西北农业大学校长。

1997年10月，张宝文当选民盟第八届中央副主席；并于次年3月，当选第九届全国政协常委，兼任全国政协副秘书长；2000年3月，出任农业部副部长（至2008年8月）。2002年12月19日，民主同盟举行九届一中全会，他当选为民盟中央主席。2007年12月，在民盟十届一中全会上，他出任民盟中央副主席的职务。2008年3月，继续当选第十一届全国政协常委、并再次兼任全国政协副秘书长；2012年12月，当选任民盟第十一届中央主席； 在2013年3月召开的第十二届全国人大第一次会议上，当选全国人大常委会副委员长。
糖果傳奇
Section: 後續作品

中文譯名「糖果蘇打傳奇」，於2014年10月20日推出，其遊戲規則除少數改動外，和《Candy Crush Saga》非常雷同。該遊戲內建於「Windows 10 1511版」作業系統中。游戏具有同步功能，用戶的遊戲進度可於Android和iOS和Windows 10和Windows Phone平台上切換。

游戏因收到欢迎带动开发公司股价上涨。

《Candy Crush Jelly Saga》（翻譯為「糖果果凍傳奇」），由英國網絡遊戲公司King開發，為寶石方塊類遊戲《Candy Crush Saga》及《Candy Crush Soda Saga》的續作，於2016年1月6日推出。遊戲具有同步功能，用戶的遊戲進度可於Android和iOS和Windows 10和Windows Phone平台上切換。
糖果傳奇
Section: 特殊技巧

把不同的糖果組在一起並引爆，會產生不同效果威力。當串消糖果產生連擊的期間，玩家無法移動其他的糖果。

普通糖果：三顆連一線的糖果
红色糖果：雷根糖
橙色糖果：润喉糖
黄色糖果：柠檬糖
绿色糖果：口香糖
蓝色糖果：棒棒糖
紫色糖果：果汁糖

條紋糖果(Striped Candy)：分直條紋糖(四顆連一橫線的糖果)、橫條紋糖(四顆連一縱線的糖果)。以條紋糖的條紋方向消掉一整行或一整列的糖果。

包裝糖果(Wrapped Candy)：組合成十型、L型、T型的五顆的糖果。可小爆炸消除3×3範圍的糖果兩次，並出現爆炸聲。
糖果傳奇
Section: 遊戲玩法

Candy Crush Saga是以糖果爲主題，基本規則是將三至五顆一樣的糖果排成一線消除糖果得到分數。游戏需要把不同的糖果組在一起並引爆，會產生不同效果威力。當串消糖果產生連擊的期間，玩家無法移動其他的糖果。游戏採取逐一解鎖的方式進行，每十五關後會讓你邀請Facebook好友來解鎖更長的旅行，前二十關會直接解鎖，第三十五關後在Flash版時便需要車票（有時是船票，或是機票）。

每一關樣式不同，隨機掉落糖果。一開始會提供五顆愛心，失敗一次扣一顆，30分鐘補回一顆，可請求Facebook好友回贈愛心或付錢購買。在Flash版遊戲中，Lemonade Lake（Episode3）之後的關卡（包含Lemonade Lake）須收費，也可請三名Facebook好友協助解鎖，亦可與朋友分享過關情況。當然，也可以使用暴力（Play quests），把三把鑰匙拿到手來獲得車票（或是船票、機票），但每拿到一把鑰匙，都必須等一天才能再搶一把。
章巽
Section: 論著

．《法顯和法顯傳》，載中華書局《中華學術論文集》（1981年11月）

．《中西交通史概述》（陸上部分），復旦大學對研究生講稿（1981年）

．《中西交通史概述》（海上部分），復旦大學對研究生講稿（1981年）

．《桃花石和回紇國》，載《中華文史論叢》1983年2輯

．《真諦傳中之梁安郡》，載《論壇》1983年4期

．《大食帝國的東部疆域》（譯注），載《中外關係史譯叢》第1輯（1984年）

．《水經注和法顯傳》，載《中華文史論叢》1984年3輯
章巽
Section: 生平

1944年春，被《大公報》駐美特派員，由於工作清閒，章巽便在紐約附近的賓夕法尼亞大學聽課。
1945年在紐約會晤時任中國駐聯合國大會代表團成員的老友胡霖，並時常談及國事。 先後就學于哥倫比亞大學、約翰霍普金斯大學研究院以及紐約大學研究院，獲有文科學士學位和碩士學位。美國約翰霍普金斯大學受業於潘脫（Sidney Pajnter）和甘白里爾（J. Montgomery Gambrill）兩位教授。後因經濟困難，於1947年暑假回國。

1947年，受國立中央大學任聘，擔任歷史系教授。
1948年5月,開始兼任復旦大學歷史系教授，直到1949年。同年，加入上海市歷史學會。1951年因患嚴重的嘔血病由南京上海家中療養，在顧頡剛先生創辦並擔任總編輯大中國圖書局任特約編輯。1956年5月，再到復旦大學任職歷史系教授。1979年,開始招收碩士究生，接著被任為世界地區史、國別史學科博士研究生導師。
南投縣立草屯國民中學
Section: 校史

1958年，該校興建電腦教室一樓，1963年完成昌期樓二樓增建工程。1968年，因應實施九年國民教育，該校校名改為南投縣立草屯國民中學，同年增建南棟教室二樓三間教室。1973年9月，設立附設國民中學補校習學校。

1946年3月5日，改為台中縣立草屯初級農業職業學校。同年5月20日改為台中縣立草屯初級中學，並定該日為校慶紀念日。1950年10月25日奉令改為南投縣立草屯初級中學。

1958年9月，增設中寮分部，該部於10月1日正式上課，直至1962年12月25日獨立設校。
飛越·龍門客棧
Section: 衍生作品

關窗－邱默語（柯佳嬿） 飾

關電燈－艾心（關詩敏） 飾

關史蒂芬妮－周懷安（王陽明） 飾

關達拉美拉－小刀（謝佳見） 飾

關隻零－小三（余晉） 飾

為配合《飛越·龍門客棧》的播出，TVBS共推出了三款與之相關的手機應用程式，iOS與Android用戶可分別在App Store和Google Play免費下載。

飛越龍門客棧

由TVBS開發，提供劇情預告和幕後花絮等文字、影音內容。此外，該程式還包含“龍門諜影”功能，用戶可通過攝像頭與劇中角色合照。

Check-in!!龍門客棧

由工研院開發，這是工研院首度與電視劇合作。該程式首創語音辨識打卡功能，只要在《飛越·龍門客棧》的播出時段拿起手機“聽”一下電視，即可及時捕捉正在收看的畫面，以及查看畫面中包含的場景、商品等資訊（使用該程式需以Facebook帳戶登陸）。
飛越·龍門客棧
Section: 製作

剪輯：趙紘億

剪輯助理：潘鳳賢

效果：TVBS後製組

調光：利達數位影音科技股份有限公司 — 詹謹嘉、楊亞欣

中視工程部視覺中心 — 謝如華、蔣蕓瞳、劉穎錚、王純良、徐逸儒、李俊賢、黃信源、陳家玟、簡妙琪、葉為廷、鄭偉仁
網站設計：顧惠琴
字幕：吳令瑋、劉瑞蘭、朱多芬

音樂提供：相信音樂國際股份有限公司

音樂音效：葉約瑟、D.J、漢默

動畫製作：柏思創意行銷有限公司 — 紹晨、劉奕德、黃語

攝影器材：大宇傳播有限公司

場務器材：永祥影視有限公司

特殊攝材：力榮影視器材有限公司
飛越·龍門客棧
Section: 名詞解釋

從前，民間一直流傳龍門城寨底下貯藏著護國寶藏的都市傳說，但沒有人知道這段傳說的真實性。城寨老闆娘金湘玉的使命是一輩子守住國家寶藏的秘密，然而國家寶藏那扇門的背後究竟藏著些什麼，連她自己也不知道。

發光手環

首相官邸爆炸案

國家慶典前一天，首相官邸發生了一宗離奇的爆炸案，此後首相失蹤，安全局局長邱啟賢也因此成為涉案嫌疑人。邱啟賢的女兒邱默語為了替父親洗刷冤屈來到龍門城寨，卻沒想到這只是惡夢的開始。

國家寶藏
葉蓮娜·馬修克
Section: 綁架事件

他們被囚禁了101天，而最後兩個月的囚禁地點只是一個山洞。在這段時間內，國際特赦組織開始一項推動釋放馬修克的運動，而保護記者委員會亦作出相同的行動。於8月18日，NTV支付了200萬美元的贖金，拯救了三人。

於1997年初，馬修克因被恐嚇而被拒絕前往車臣。但是，她說服了編輯讓她報道車臣首府格羅茲尼的一次集會及採訪叛軍指揮官薩爾曼·拉杜耶夫。於5月10日，當馬修克、攝影師伊利亞·穆迪烏科娃及錄音師德米特里·歐切夫從格羅茲尼返回印古什期間，六位蒙面武裝人員截下下他們的車。三名記者被迫乘坐另一輛汽車離開。
葉蓮娜·馬修克
Section: 記者生涯

馬修克出生於阿拉木圖，莫斯科國立大學畢業並獲得新聞學學位。1994年起，她開始為獨立電視台NTV工作，並負責報道第一次車臣戰爭。後來，馬修克指出自己嘗試在報道中「顯示車臣一方的故事、給他們一個機會訴說自己的觀點、以及揭露戰爭對平民，甚至俄羅斯士兵有多麼的可怕」。這些報道使馬修克和NTV獲頒俄羅斯最高電視獎項。

馬修克為了其報道而曾經涉足車臣、阿富汗、伊朗、巴基斯坦和塔吉克斯坦。根據《華盛頓郵報》指出，「她的名字成了熱點新聞的代名詞」，而她的團隊則被稱為「最勇敢、最招搖、最專業的現場記者」。

於2004年，馬修克完成了一個由四段影片組成的紀錄片《友誼的特徵》，發掘中俄关系潛在的危險。儘管許多地方政府禁止大眾播放此紀錄片，但仍然有很多人民暗地裡觀看此紀錄片。
葉蓮娜·馬修克
Section: 法律問題

俄罗斯自由民主党的創始人弗拉基米尔·日里诺夫斯基於1996年指出馬修克收取了車臣分裂分子的資金才作出這樣的報道。作為回應，馬修克控告日里诺夫斯基誹謗，並最終於1997年12月勝出訴訟案。法官命令日里诺夫斯基公開道歉並賠償馬修克5,000盧布的損失。

在馬修克揭露關於車臣戰爭中俄羅斯的惡行後，副總理奧列格·索斯科韋茨試圖撤銷NTV電視台的廣播牌照以作報復。馬修克在布瓊諾夫斯克醫院人質危機發生後訪問車臣戰地指揮官沙米尔·巴萨耶夫，後亦被俄羅斯政府威脅起訴。總檢察署以《刑法》第189條（窩藏罪犯）及第190條（不舉報罪案）正式調查馬修克，但此調查卻因為總檢察長因腐敗辭職而不了了之。
張骼

张骼（？—？），春秋时期晋国大夫，张氏。

前549年冬，楚康王伐郑国来救被诸侯围攻的齐国，攻打东门，驻军棘泽。诸侯还救郑国。晋平公派张骼、辅跞向楚军单车挑战，向郑国求驾御战车之人。郑国人占卜吉利，派宛射犬。

脱险后，张骼、辅跞还是蹲在车后横木上弹琴，说：“公孙！咱们同坐一辆战车，就是兄弟，为什么两次都不招呼？”射犬回答：“第一次是一心冲入敌营，这次害怕敌军多，没顾上商量。”张骼、辅跞笑着说：“公孙是个急性的人啊！”
ER12型电力动车组
Section: 发展历史

ER2型电力动车组采用直流电力传动，通过调节起动电阻和牵引电动机的串联和并联转换来完成列车的起动和速度调节，但这种调速方式的缺点是电阻的电能耗损较大，而且只能采取有级调压的模式，不能连续平滑地调节速度。1960年代末，全苏车辆制造科学研究所、塔林电机制造厂和波罗的海铁路局开始了关于直流电力动车组脉冲调压方式的研究。脉冲调压方式用晶闸管直流斩波器取代了以往的起动电阻，通过周期性的快速开通和关断，将恒定的直流电压分割成一系列的脉冲电压，通过改变脉冲的频率就能够方便地改变输出直流电的电压平均值，从而实现了无损耗的直流调压。1970年代初，波罗的海铁路局的部分ER2型电力动车组成功进行了改装晶闸管斩波器的技术改造，经改造后的列车改称为ER2I型电力动车组（），试验结果显示采用斩波调压的列车具有良好的经济效益，平均比改造前节省了9.8~12.8%的电力消耗。

1978年，ER12-6001号列车在全苏铁道运输科学研究院的环形铁道试验基地进行了性能试验。试验结果显示，在站距长度为1.5公里的区间，ER12型电力动车组可加速至69公里/小时；当运行速度为60～65公里/小时，ER12型电力动车组比ER2型电力动车组节省了8.5～10%的电力消耗。此后，ER12-6001号列车在波罗的海铁路局塔林动车段投入使用，至1980年初由于其中一辆动车的斩波器发生故障，列车缩短为8辆编组运行。1981年，塔林动车段又再接收了6辆编组的ER12-6002号列车和4辆编组的ER12-6003号列车，不久之后三组列车被重新编组为三列6辆编组的列车，而在苏联解体后列车被爱沙尼亚铁路接收。然而，由于晶闸管斩波器的可靠性不甚理想，至1992年三列ER12型电力动车组在圣彼得堡的十月电动车辆修理厂进行大修，并改装与ER2型电力动车组相同的电气系统。
杨克煌
Section: 生平

1945年日本投降後，杨克煌参加组织台湾人民协会，并当选为中央委员。1946年，参加中国共产党。1947年，台湾發生二二八事件。同年，赴香港参与创建台湾民主自治同盟，并担任台湾民主自治同盟第一届总部理事会秘书长。

1949年，当选为中国新民主主义青年团中央委员。同年出席中国人民政治协商会议第一届全体会议。中华人民共和国成立后，担任台湾民主自治同盟总部理事兼秘书长。1952年8月，台盟总部决定对总部机关及华北、华南总支部领导班子进行调整，免去了杨克煌的总部秘书长职务，任命徐萌山繼任秘书长一職。
秦豐 (選區)
Section: 沿革

當中原有車公廟及沙田頭兩個單議席選區重劃成新田圍、秦金、曾大屋、乙明及博康共五個選區，秦金選區則包括秦石邨至金獅花園第一期，曾大屋選區則包括沙田頭臨時房屋區、曾大屋及沙田圍。秦金選區由脫離港同盟，創辦公民力量的劉江華自動當選，同時公民力量梁志堅則勝出曾大屋選區。1999年區議會選舉，兩區維持不變，公民力量劉江華和梁志堅分別於兩區未有對手而自動當選。

本區前身為秦金選區（秦石邨至金獅花園第一期）及曾大屋選區（曾大屋、沙田圍、沙田頭與豐盛苑），議員分別為其後擔任民政事務局局長的劉江華及公民力量成員梁志堅。

1993年港督彭定康推行政改方案改革區議會，取消所有委任議席及雙議席選區，全面實行單議席單票制，並改由選區分界及選舉事務委員會制定，區議會選區數目亦隨人口變動而大幅增加。
宮中殘酷史—花的戰爭
Section: 劇情

與此同時，慶尚道兵使趙琦之女趙㖱塡（金賢珠飾）因是庶出身份，與母親漢氏受尽侮辱与嘲讽，更無法與出身兩班的情人南赫成親。洛興府院君金自點因戰事失利，被仁祖發配邊疆，認定仁祖背信棄義，忘記自己在反正時功勞，因而懷恨在心。回京後，表面輔助仁祖，實則密謀報仇，自己取而代之建立金氏王朝。他決定以美人計，讓文静以金氏養女之名，送进后宫，禍亂朝綱。

朝鮮仁祖（李德華飾）中後期，朝鮮在與清國的戰爭中戰敗，不單要朝鮮脫離明國的藩屬，使清國擁有宗主權，更要朝鮮仁祖在三田渡對清國皇帝皇太極行三跪九叩之礼，世子夫婦前行盛京作人質。仁祖受此耻辱，生不如死，變得縱情聲色，朝政日益敗壞。
刘伟全
Section: 经历

刘伟全是农民的儿子。20世纪80年代初，17岁的刘伟全开始他的创业生涯。他先后办过沙场、石场、砖厂，又经营过家具生意。不久，他捐资家乡修建公路和小学，成为广州最早的私营商会副会长。

90年代上半期，刘伟全加入房地产行业。1998年的亚洲金融风暴令他的房地产生意失败了。

2002年刘伟全取得了工商部门“罚没物资和查处的假冒商品”的经营资格，在白云区钟落潭建立了广州市同利实业有限公司，成为第一家广州市工商系统，省质监局，省市酒类专卖局，及公安、文化等部门的销毁处理假冒商品的定点单位。
奥古斯塔斯·乐甫
Section: 生平

乐甫对潮汐鎖定的理论也有贡献，他引入了称作乐甫数的参数，在当今广泛使用。这些参数也在关于由太阳和月球对地球的引力吸引导致的潮汐形变问题中用到。

乐甫曾在伍爾弗漢普頓文法学校上学，1881年赢得了去往剑桥大学圣约翰学院的奖学金。在那里起初他并没有决定好是学习古典文学还是数学，后来他进展的成功（他位列第二名）让他选择了数学。1886年他被选为圣约翰学院院士，1899年他被授予牛津大学的色德来自然哲学教授席位，并保持此教席直至1940年逝世。他还是牛津大学王后学院院士。

他编写了两卷本经典著作《弹性的数学理论教程》（A Treatise on the Mathematical Theory of Elasticity）。

他的其他奖励包括皇家学会1909年的皇家獎章和1937年的西尔维斯特奖章，以及倫敦數學學會1926年的德·摩根奖章。他在1895至1910年期间担任伦敦数学学会秘书，1912至1913年期间担任主席。
王天强
Section: 生平

王天强1910年3月30日出生於台中。早年曾加入台湾共产党，台灣總督府大搜捕時王天強前往廈門集美學校就讀，參加共青團，並從事學運。

1945年第二次世界大戰結束后，王天强和谢雪红等人一起组织台湾人民协会。他将中国共产党台湾省工作委员会领导成员张志忠介绍给谢雪红。1946年5月，谢雪红到上海证实了张志忠的身份后，谢雪红等人的系统才完全接受张志忠的领导。王天强也参与了台湾二二八事件。《彰化县二•二八事件警察档案》中的《台中县二•二八事件员林区辖内参加暴动奸徒名册》里，在“王天强”名下记载：

三十七岁，农，员林区永靖乡同安宅。二•二八事件发生时煽动民众鼓励参加暴动。

1947年11月，王天强加入台湾民主自治同盟。1949年王天強離開臺灣返回上海，先後在中共華東局、統戰部工作。1949年9月王天強代表台盟，成为中国人民政治协商会议第一届全体会议代表。王天强是台盟总部第一届理事。1953年王天強先後任職福建省農業廳、中國國民黨革命委員會福建省委員會、臺灣民主自治同盟福建省委員會。1958年1月8日，台盟福建省支部筹备委员会在福州成立，王天强担任主任委员。王天强历任第二至四届全国政协委员，第二届、三届福建省政协委员，第四届福建省人大代表。
吸血鬼日记 (第四季)
Section: 演員

David Alpay 飾 阿提庫斯·肖恩 教授（Atticus Shane Professor）、塞拉斯（Silas）

南森尼爾·布佐利克 飾 柯爾·邁克爾森（Kol Mikaelson）

托瑞·狄维托 飾 梅雷迪思·費爾（Meredith Fell）

丹尼爾·吉爾斯 飾 以利亞·邁克爾森（Elijah Mikaelson）

瑪格麗特·馬科林苔 莉茲·福布斯（Liz Forbes）

格雷丝·菲普斯 飾 楊愛普爾（April Young）

菲比·托金 飾 海莉（Hayley）
吸血鬼日记 (第四季)
Section: 簡介

● Elena會記起Damon強迫她忘記的那兩個重要時刻，Elena會與Damon談論這件事，但「後果」不會立即顯現，也不會改變Elena對Damon的看法。Elena和Damon的關係會有所「發展」，但那是一個長期而緩慢的過程。

● Damon需要一個新朋友，但那肯定不是Tyler。

● Meredith在第四季中有重要戲份。她不會成為Damon的愛情對象，但兩人會保持穩定的「buddy」關係。

● 本季的Stefan是黑暗的Stefan還是光明的Stefan？這個現在很難說。製片人和演員都傾向於把他打造成一個「黑暗的Stefan」。
氢化酶

氢化酶（英語：）是一种可以可逆地催化氢气氧化还原的酶,如下方程式：

（1）  H2 + Aox → 2H+ + Ared

（2）  2H+ + Dred → H2 + Dox

式（1）是氢气的氧化过程，Aox为电子受体，即氧化剂，如氧气、硝酸根、硫酸根、二氧化碳、富马酸等等；式（2）是质子的还原过程，Dred为电子给体，是还原剂，比如铁氧还蛋白和细胞色素 c3。所以，在生物体内，小分子和大的生物蛋白分子都可以作为实质的电子的给体或者受体。

根据氢化酶活性中心的金属原子组成，可以分为3类：镍铁类, 双铁类，和单铁类。它们的活性中心的结构如下图所示。
2004之前，单铁氢化酶被误认为是不含金属中心的。后来，Thauer等人确认这种“无金属”酶的活性中心事实上含有一个铁原子。
与双铁类氢化酶不同的是，单铁氢化酶的活性中心只包含一个铁原子，而且没有铁-硫簇结构。镍铁类和双铁类氢化酶有一些共同点，比如每个酶都只有一个活性中心，每个活性中心都有铁-硫簇结构，它们的金属活性中心都有一氧化碳（CO）和氰根离子（CN-）配体。
LIFE (許永生迷你專輯)
Section: 曲目

誘惑的藝術（韓語：）
能見到永生化身為可愛搭訕男的主打歌曲——작업의 정석（誘惑的藝術）是由韓國知名音樂團隊스윗튠（SWEETUNE）作曲家한재호、김승수共同創作而成，曲目是融和吉他、BASS感受復古放克的新式舞蹈樂曲。雖然想向之告白卻無從得知女子的反應，歌詞表達了男子懇切的心意與平白直述的機智。
和聲歌手：SPICA－金甫娥

哥哥怎麼樣？哥哥我怎麼樣？我只要有你就可以
 
你或者我 我或者你 我們都需要彼此
(crazy, baby) 

就是現在(現在) 就是現在(現在) 

就是此時此刻
 — 《誘惑的藝術》歌詞摘錄

LIFE
與專輯同名的第一首曲目——Life，如歌名所傳遞的生命寓意，是首可最大限度感受演唱者許永生魅力的舞曲。在絕望的情況下仍試圖走向更美好的地方，歌詞囊括生命與愛的正面意義。
LIFE (許永生迷你專輯)
Section: 專輯資訊

透過其個人官方網站於2013年3月4月的公告內容得知本作首波主打音樂影像預告於03月6日午間十二時公開；03月8日亦於正午十二時發佈第二波預告；03月14日正午十二時正式發布主打歌曲《誘惑的藝術》完整版音樂影像。以愛慕許永生的瘋狂粉絲為概念，在6日放送的首波預告中響起雷嗚聲與警笛聲，一名戴著耳機蹲坐在椅子上的女子，手握畫筆急速揮劃永生的素描，畫面裡還可窺視永生前兩張的專輯宣傳照與在房間裡的膠卷放映機正不斷地自動播放等鏡頭，而預告中的女子僅露出奇異的雙眼，自始至終找不到永生本人的身影，整體營造出的詭秘氛圍，引人好奇。接著08日釋出的第二波預告中則加入了背景配樂，場景在女子存在的房間與被關在籠子裡的永生間不停轉換，畫面配合緊湊的節奏，永生露出慌張的眼神與手持著畫筆不停歇的女子，更增添神秘、緊張的氣氛。完整版音樂影像的故事內容由在預告中出現的暗房為背景，喜愛永生的瘋狂粉絲幻想著與偶像共處，卻在現實中綁架了偶像，幻想與現實交錯。特別，影像末尾演員徐芝釋、諧星金永益（김영이）與永生一同化身警察逮捕劇中的瘋狂粉絲後劃下句點。整體影像用色豐富，搭配輕快旋律勾勒出全新的音樂影像風格。

音樂影像導演：12Rounds 김은유（Eunyou Kim）@enyou007 （页面存档备份，存于）

其所屬社B2M娛樂官方Youtube頻道在2013年3月8日公開第二波預告短片的同時也在官方推特發佈專輯概念照。主角許永生一改以往冷峻的風格以強眼地橘髮色搭配色彩繽紛的服飾，手拿著熊公仔面露調皮的微笑，展現出截然不同的形象。而09日他在個人推特（@mystyle1103）上傳的另張專輯宣傳照中，依舊的橘色頭髮與絢麗的外衣，不同的是微捲的髮上繫起寶藍色髮帶，更顯年輕活潑，咬著某品牌甜食的俏皮表情，無不呈現了本作可愛壞男孩的造型風格。此外，B2M娛樂官方推特更於12日釋出一組“一人五色”的宣傳照，以‘忘記以前的許永生’為概念下大膽的使用各種繽紛的色彩，亮眼的轉變亦使人在未出輯前充滿期待。另專輯包裝則是以藍色系為主軸製成（14.5 x 13 x 1.5cm）。
瓦爾特PPQ半自動手槍
Section: 設計細節

抽殼鈎位於套筒右側，尺寸比較長，除了具抽殼功能以外，退殼勾同時作為上膛指示器。當有彈藥於膛室內的時候，會使退殼勾尾部向內移動後而縮入套筒，這時套筒上平時被抽殼鈎尾部掩蓋的紅色警示標記就會顯現，白天很容易看到。光線昏暗不佳或是夜間無法用肉眼分辨時，可以通過手指觸摸抽殼鈎尾部的位置以感知膛室內裝有彈藥與否。而沒有彈藥時會把退殼勾縮回槍內。

由於PPQ手槍的扳機特性，由德国瓦爾特生產和銷售的PPQ更像是特種部隊手槍，而非如其名字般是一把警用任務型手槍。根據德國警察技術規格（TR；德語：，意為：9×19毫米口徑手槍的技術規格指引；最新修訂版：2008年1月），獲得德國警用任務型手槍認證的手槍的首發扳機扣力需要大於或等於30牛頓（6.74磅力），扳機行程大於或等於10毫米（0.39英寸），而扳機復位行程則大於或等於4毫米（0.16英寸）。
瓦爾特PPQ半自動手槍
Section: 衍生型

PPQ藍槍型（英語：）

為一把槍套訓練用途的塑料手槍。剖面型號可供技術訓練和示範用途。

P99、PPQ可以客製化。荷蘭警方測試過客製化PPQ NL、P99 Q NL，最後定案採購P99 Q NL。中華民國內政部警政署使用的是PPQ M2警用客製化版本，通稱：Walther PPQ M2 NPA型手槍，差異為採彈匣釋放桿、有無保險、多邊形膛線槍管與修改滑套設計型滑套，膛線工法明顯來自PPQ 45技術。

PPQ Simunition FX

可供的訓練用版本，發射由Simunition生產的9毫米Simunition FX力上力系統（英語：）迷彩漆彈。

PPQ紅槍型（英語：）

為一把與實際現役武器在設計和操作上完全相同的手槍。所有功能元素、尺寸、重量和扳機特性是相同的。然而，PPQ紅槍型並不允許裝填或發射彈藥。
瓦爾特PPQ半自動手槍
Section: 流行文化

2013年—《》：型號為PPQ戰術型，由阿利克（Alik，拉迪沃耶·布克維奇飾演）用作佩槍，並且用在舞廳槍戰。

2013年—《》：型號為PPQ標準型，由前三角洲部隊隊員兼僱傭兵首領埃米爾·斯坦茲（Emil Stenz，傑森·克拉克飾演）用作佩槍。

2021年—《》：女主角Molotov girls（Jodie Comer飾演）的專屬用槍。Molotov girls初登場，於巷弄內與其他玩家交易，將槍抵住玩家脖子時，PPQ獨特的握把花紋及Walter公司標誌清晰可見。而電影美術將PPQ滑套部位設計成金色，提升了辨識度及畫面美感。
Libavcodec

libavcodec包含了解码器和为实现若干专有格式而存在的编码器。其本身在逆向工程方面的工作就是libavcodec发展成长的一部分。在标准的libavcodec框架下，有着这些有效的编解码器为使用原始的编解码器带来很大的益处，最明显的就是提升了移植性。另一些方面也增加了它的表现力，因为libavcodec包含了一份标准库，它高度优化了常见建立块的实现，比如DCT和色彩空间转换。但是，即便libavcodec致力于将字节提取级别的解码来实现最终结果，这样的重现中出现的错误和丢失的特征有时候能导致回放固定文件的兼容性问题。

libavcodec是一款LGPL自由软件编解码库，用于视频和音频数据的编解码工作。带有这个名字的库有FFmpeg项目和Libav项目，但是它们却彼此不兼容。

libavcodec是个集成了许多开源多媒体应用和框架。常见的MPlayer、xine和VLC媒体播放器都使用它作为它们的主要内置解码引擎，用于许多音频视频格式在所有支持的平台上的重放。它也被ffdshow试用解码器用作主要的解码库。libavcodec也被用于视频编辑和转换应用，例如Avidemux、MEncoder或者Kdenlive既用它解码也用其编码。
Libavcodec
Section: 使用libavcodec的應用程式

Rockbox（仅FLAC编码）

XMMS2

Gnash

Moonlight

swfdec

參見影像編輯軟體比較表

Avidemux

Cinelerra

Kdenlive

Kino

Jahshaka

FFplay

MPlayer

MPC-HC 和 MPC-BE

VLC

xine

PotPlayer

IINA

Audacious（Uses in audacious-plugins's ffaudio）
一致欢呼

现今，教宗选举都是通过秘密投票进行，选举人员投下秘密选票。最后一次通过妥协进行的选举被认为是选举若望二十二世（1316年），而最后一次通过一致欢呼方式当选的是诺森十一世（1676年）。新的规定由教宗若望·保禄二世采用，以正式废弃这些长期不用的体制而总是采用秘密投票方式进行选举。2007年，本笃十六世撤销了若望·保禄二世的修改（该修改被认为有效废除了三分之二多数的要求，因为任何多数将能够阻挠选举直到一个简单多数足够选举另一位教宗），重新确定了三分之二多数的要求。

一致欢呼（英語：）是一种早先的天主教教宗选举方式。

教宗选举的方式被包含在历任教宗的宗徒宪章：额我略十五世的，乌尔巴诺八世的以及若望·保禄二世的宗座憲令《主的普世羊群》（，1996年）中說明，三种教宗选举的方式被认定为有效：秘密投票、妥协與一致欢呼。一致欢呼的方式要求全体在场的选举人一致同意一位候选人成为教宗，而不需要正式的投票过程。正因这种方式不需要事先磋商和会议，被看作是圣神推动了这一过程，也被称作“”。
紫釵奇緣
Section: 劇情簡介

小玉在元宵之夕，不慎遺落紫釵，巧被才子李益拾得，誤以為天賜良緣，兩人互訂終身。納蘭東見兩人纏綿恩愛，因兄弟之義，只好對小玉的愛埋在心底，默默祝福，與小玉以兄妹相稱。但無奈小玉的剛烈性格和與李益善妒易疑，令二人的情路帶來重重波折……

在一場才藝之爭中，小玉奪得「花魁」之名，小玉竟因此被迫陪嫁寧國公主和親突厥，可汗更要求大唐皇帝賜婚，立小玉為皇后，幸得寧國公主援兵之計，讓小玉與納蘭東假鳳虛鸞，才讓小玉逃過一劫。李益卻因此誤會小玉和納蘭東有染，送上絶情書，並答應入贅盧府，與盧靖瀾(陳怡蓉飾)成親；小玉亦誤會李益嫌棄自己，而答應嫁納蘭東……真心相愛的李益和小玉會緣盡於此？
罗范群
Section: 生平

1936年12月，罗范群任中共广州市工作委员会宣传部长、组织部长。1937年10月，任中共广州市工委代理书记。1938年1月，任中共广东省委候补委员。1938年4月，根据中共中央和中共中央长江局的指示，撤销南委，组建新的中共广东省委，罗范群任中共广东省委委员兼中共广州市委书记。1938年10月，赴开平创建中共西南特委（1939年1月改称中共广东中区特委），并任书记。1939年9月，再度当选为中共广东省委委员，并且当选为出席中共七大的候补代表。在此之前，再度出任中共广州市委书记。

1940年6月，罗范群任中共南（海）番（禺）中（山）顺（德）中心县委书记，领导创建抗日武装，在珠江三角洲开展敌后游击战，逐渐建立了以南海县为中心的南（海）顺（德）抗日根据地。1942年1月，任东江军政委员会委员兼南番中顺游击指挥部政治委员。1943年3月，中共广东省委决定撤销南（海）番（禺）中（山）顺（德）中心县委，成立南番中顺临时工作委员会，由罗范群任书记。
宏图大道站
Section: 车站概况

本站可以视为两个部分：2、3号线车站沿宏图路方向设置；8号线车站设在武汉客厅旁。2、3号线的换乘方式为同向同台换乘，与中南路站相似，站台北侧设有两线的联络线，这使得3号线未来具有直通天河机场的可能；而8号线站台坐落于武汉客厅附近，换乘2、3号线需借助较长距离的换乘通道。

在3号线的早期规划中并无本站，3号线列车驶出三金潭车辆段后直接前往市民之家站。考虑到若增设本站，日后则有望成为2、3、8号线的三线换乘枢纽车站，并且能够辐射附近的海昌极地海洋馆和武汉客厅，遂于3号线全线开建后不久在三金潭车辆段和市民之家站之间增设此站。
2011年中国乒乓球超级联赛
Section: 球队战绩

霸州海润冠军园队 2:1 八一熔盛重工队3:1，0:3，2:3

浙商银行队 2:1 山东鲁能·中电装备队2:3，3:2，3:1

浙商银行队 2:1 霸州海润冠军园队3:2，1:3，3:2

宁波海天塑机队 2:0 江苏金山环保·中超电缆队（第一阶段2:0），3:2

锦州银行·上海队2:1 四川长虹队（第一阶段1:1），2:3，3:0，3:0

江苏金山环保·中超电缆队 2:0 四川长虹队（第一阶段1:1），3:1,3:0

四川长虹 1:0 辽宁铁岭商业银行（甲A联赛冠军）3:0
Code Geass 双貌的奥兹
Section: 登场组织

塔列蘭之子

塔列蘭之翼的残余所组成的反查尔斯主义派组织。

蓝色男爵（，Blue Barons）

不列颠为猎捕黑色骑士团残余而设立的特殊机关。部队全部由不列颠上级贵族（男爵级及以上）组成，这支部队是不列颠讨伐黑色骑士团的强烈意志的体现。装备有格洛斯特与萨瑟兰。指挥官为泽别伦男爵。

冥王（，Pluto）

由奥亚格罗·泽冯统帅的不列颠特种部队。替不列颠皇族执行暗杀、绑架、恐吓等任务。

塔列蘭之翼（，Wings of Talleyrand）

不列颠内的反查尔斯主义派组织。为推翻查尔斯而发动兵变。
Code Geass 双貌的奥兹
Section: 登场人物

驾驶机体：RPI-00/SC 格洛斯特·柯内莉亚机（破损）

不列顛尼亞第2皇女，在黑色叛乱中被视为失踪，借此化名奈莉丝调查Geass相关的情报。左臂在黑色叛乱中负伤。

在蒙古边境的某座城市击退了强盗集团。以保护该城为条件从欧路菲口中获悉Geass嚮團的部分情报。

吉妮薇尔·De·不列颠（，Guinevere de Britannia）

不列顛尼亞第1皇女。

卡琳娜·Ne·不列颠（，Carine ne Britannia）

不列顛尼亞第5皇女。正为提高自己在皇族内的地位而努力。非常討厭瑪莉蓓爾，認為一度失去皇族地位的她是靠討好修奈傑爾上位。
Code Geass 双貌的奥兹
Section: 概述

以图文小说与漫画两条线来描述欧路菲·泽冯与爱德琳·泽冯这对双胞胎兄妹各自的故事。OZ同为兄妹俩姓名的缩写。图文小说现于《Hobby Japan》上连载，漫画先于《NEWTYPE ACE》上连载，《NEWTYPE ACE》休刊后，移至《月刊Comp-Ace》。

《Code Geass 双貌的奥兹》与动画电影《Code Geass 亡国的阿基德》一样，是讲述《Code Geass 反叛的鲁路修》与《Code Geass 反叛的鲁路修 R2》之间空白的时间段所发生的故事。《Code Geass 双貌的奥兹 O2》故事则与《Code Geass 反叛的鲁路修 R2》平行展开。
王再天
Section: 生平

其间，1951年王再天出席全国公安会议。同年赴蒙古人民共和国参加蒙古国庆30周年庆祝活动，此为中华人民共和国成立后派出的第一个的国家级代表团。1956年，王再天作为中央代表团副团长（团长为陈毅）赴西藏参加西藏自治区筹备大会。

文化大革命期间，王再天卷入“内人党事件”，在《内蒙古自治区革命委员会关于“内蒙古人民革命党”叛国案件的报告》中被列为乌兰夫集团成员，遭到迫害及打击，先后被停职、关押。中共十一届三中全会后，王再天任内蒙古政协党组副书记、副主席，任内协调解决了大量历史遗留问题。
ER200型电力动车组
Section: 车辆保存

ER200-1号列车的其中四节车厢（101、112、114、103），于2008年7月31日进入位于圣彼得堡华沙火车站的十月铁路博物馆展示。

ER200-1号列车的另外两节车厢（144、105），于2009年7月进入位于莫斯科里加站的莫斯科铁路博物馆展示。

ER200-2号列车的其中三节车厢（107、252、254），于2011年3月交由萨马拉国立交通大学的铁路科技博物馆保存。

ER200-2号列车的其中五节车厢（201、212、214、222、224），于2012年9月进入叶卡捷琳堡铁路博物馆保存。
ER200型电力动车组
Section: 技术特点

ER200型电力动车组采用直—直流电传动，每一辆带有受电弓的动车（МТ）和另一辆不带受电弓的动车（М）组成一个电气独立单元，所有主要高压牵引电气设备均设于带受电弓的动车，包括电磁接触器、晶闸管斩波器、起动电阻、换向开关、高速断路器等装置。每个动力单元内的两辆动车共用同一套牵引电气设备，这样可以减少电气设备的数量和重量；当其中一辆动车的电气设备故障时，牵引系统能保障余下一辆动车继续运转。接触网导线上的3000伏直流电电流，经受电弓引入列车后经过调压，供给两辆动车上的八台牵引电动机并驱动轮对。各个动力单元互相独立，当列车的其中一个单元发生故障时，列车的牵引主电路可隔离该动力单元，而列车的运行则不受影响。ER200型电力动车组采用由全苏铁道运输科学研究院研发的ТСп-1М型双臂式高速受电弓，主要特点为采用轻量化滑板，并能够在紧急情况下自动快速降弓。

ER200型电力动车组采用起动电阻、级间斩波、牵引电机的串—并联换接和磁场削弱等多种方式相结合的调压控制系统。每辆动车的四台牵引电动机全部固定以串联方式连接。在列车起动和加速过程中采用变阻起动，通过调节起动电阻阻值起动列车。起动电阻可分为10级调节，在1～5级时每个动力单元内的八台牵引电动机全部串联连接，而在6～10级时每四台牵引电动机分两组以串—并联方式连接。每个级间之间采用晶闸管斩波器调节输出电压，实现列车的全加速过程无级调压。ТБ353-630-16型斩波器采用脉宽调制，额定工作频率为400赫兹。为扩大列车的恒功调速范围，还可以对牵引电动机采用无级磁场削弱，削弱率范围为28%～100%。
ER200型电力动车组
Section: 发展历史

1973年12月，里加车辆制造厂成功试制了首列ER200型电力动车组，列车的主要牵引电气设备由里加电机制造厂提供。1974年1月，采用6节车厢试验编组的ER200型电力动车组在波罗的海铁路局管内的里加至绍尔克拉斯蒂进行首次试验运行，并于同年4月17日首次达到160公里/小时的速度。同年年中，全苏铁道运输科学研究院负责对ER200型电力动车组进行首次高速试验，列车在北高加索铁路局管内的别洛列琴斯克至迈科普之间的高速试验区段，完成了最高速度达到206公里/小时的试验运行。

1975年，里加车辆制造厂根据之前的试验结果，对ER200型电力动车组的弹簧悬挂系统、制动系统、传动系统等方面作出了改进后，列车于同年8月至10月在相同区段进行了全面的动力学性能试验，并在汉斯卡亚至别洛列琴斯克区间达到210公里/小时的速度。1974年至1975年间，ER200型电力动车组完成了动力车和拖车的动力学性能、列车的牵引和制动性能、弓网受流性能等各种试验，试验结果显示列车的技术性能指标均达到了设计要求，在200～210公里/小时的速度下仍保持优良的运行品质。
生成模型

香农（1948）给出了有一个英语双词频率表生成句子的例子。可以生成如“representing and speedily is an good”这种句子。一开始并不能生成正确的英文句子，但随着词频表由双词扩大为三词甚至多词，生成的句子也就慢慢的成型了。

生成模型的定义与判别模型相对应：生成模型是所有变量的全概率模型，而判别模型是在给定观测变量值前提下目标变量条件概率模型。因此生成模型能够用于模拟（即生成）模型中任意变量的分布情况，而判别模型只能根据观测变量得到目标变量的采样。判别模型不对观测变量的分布建模，因此它不能够表达观测变量与目标变量之间更复杂的关系。因此，生成模型更适用于无监督的任务，如分类和聚类。
吉本實憂
Section: 經歷

在東京的第一個工作是在拉爾夫·洛朗的直營旗艦店所舉辦的開幕宴會，負責來賓接待的服務。

2013年，擔任第85回紀念選拔高等學校野球大會史上首位「選拔應援海報人物」。

2015年，在連續劇《表參道高校合唱部！》與電影《罪的留白》中的反派色彩演繹獲得好評與注目。

在2012年夏天，從102,564人的海選中脫穎而出，獲得第13回全日本國民美少女比賽的大獎，與小澤奈奈花共同得到此一殊榮，並進入由該屆入選成員所組成的團體「X21」，在隔年1月28日出道時作為其中的Leader。在正式大會審查時，選擇演唱了倖田來未的歌曲「WIND」。
吉本實憂
Section: 戲劇演出

流浪署長 風間昭平 15（2022年1月24日，東京電視台） - 藤沢華

第一局上半（2023年3月4日 - 25日，西日本電視台） - 清美

不會消失的「我」（2024年1月6日 - 3月30日，日本電視台） - 海崎藍里

被買來的男人 第4話（2024年5月9日，大阪電視台） - 清水まりあ

潘多拉的果實～科學犯罪搜查檔案〜 最終章SP（2024年6月16日，日本電視台） - 奧田玲音

Monster 第3話（2024年10月28日，關西電視台・富士電視台） - 長岡茉由