hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
巴勃罗·马钦
Section: 职业生涯

2011年5月30日，马钦接替被解雇的温苏埃出任努曼西亚一线队主教练，在率领球队连续2个赛季保级后，马钦离开球队。

2014年3月9日，马钦接替被解雇的哈维·洛佩斯出任西乙赫罗纳主帅。2014-15赛季，他率队夺得联赛第3名，但未能升级，随后他与球队续约2年至2018年。

2016-17赛季，马钦率领赫罗纳升入西甲联赛，2017年8月17日，马钦与赫罗纳续约至2019年。2017-18赛季，马钦率领球队夺得联赛第10名，距离欧战席位仅有7分差距，该赛季球队曾6-0击败拉斯帕尔马斯。
台州市郊铁路
Section: 线路

台州市郊铁路由两条线路组成，一条为头门港站至临海南站，一条为仙居站至台州南站，这两条市郊铁路可换乘台州市域铁路S1、S2以及S3线。投资预估算2.77亿元，计划6个月的建设工期，计划开通仙居南站、下各站、括苍站、临海南站、汛桥站、临海东站、台州西站、杜桥站、头门港站等11个车站，一期工程开办仙居南站、临海南站、台州站、杜桥站、头门港站。

线路一：仙居南站—临海南站—台州西站，运营最高时速160公里，线路长度约62公里，全线运营时间约29分钟。

线路二：头门港站—杜桥站—临海南站，其中，头门港站—临海东站最高时速为120公里，临海东站—临海南站最高时速为160公里，线路长约57公里，全线运营时间约37分钟。
陈洁 (1919年)
Section: 生平

1919年8月生于安徽安庆。1938年参加安徽省民众总动员委员会工作团。1939年加入中华民族解放先锋队。1940年加入中国共产党。参加抗日战争。1947年后，历任东北民主联军第二纵队（1949年改编为第39军）第6师第18团、16团政治处主任，第117师第349团政委等职。

1949年10月中华人民共和国成立后，历任第39军政治部宣传部部长，第115师政委等职。1950年10月随军参加朝鲜战争。1955年9月晋升上校。1960年，任第39军政治部主任。1964年9月，任商业部政治部副主任。文化大革命期间受到冲击。
潭門趕海節
Section: 源於

潭門灣是潭門人的生活聚集地，擁有近8公里長的優質海岸線和獨特的潮汐形態。在潮漲潮落時，會顯現出海底的珊瑚礁，由於其地勢平坦，且水深2公里，面積近20平方公里，面積寬廣，人們可以直接走在原來海水泛濫的地方，行進到大海深處。同時隱藏在海面下的魚、蝦、貝等豐富的海產品，一併曝光，人們可以隨意撿拾。

趕海是南海傳統特色文化的代表之一，潭門的「趕海」風俗源於潭門特有的漁民和當地的南海捕魚文化，當地民俗自古以來就有捕魚祭海，祈求保佑百姓、船只安全和來年豐收。「108兄弟公」在一次生產作業的航程中，因颱風而遇難。為了紀念他們，村民們會到廟裏祈求出海平安，並準備魚、肉、香、飯糰等祭祀活動，這些祭祀活動稱為「祭兄弟公出海儀式」，從明代就開始傳承。
非矩形旗帜列表
Section: 现用

中国少年先锋队中队旗

国防部长旗

海军船旗

海军旗

海军服役长三角旗

陆军旗

空军旗

特种部队旗

海军司令旗

上将旗

海军上将旗

中将旗

少将旗

海军参谋部参谋长旗

区舰队司令旗

尼泊尔国旗

俄亥俄州州旗（美国）

布拉迪斯拉发市旗（斯洛伐克）

埃尔德市旗（匈牙利）

波尔松博特市旗（匈牙利）

诺斯罗普市旗（匈牙利）

陶利安德勒格德市旗（匈牙利）

柏格浩特区旗（比利时）
暂停英联邦成员资格
Section: 历史

但2000年至2002年，津巴布韦政府实施了“快速土地改革计划”，征收白人土地，用于安置无地或少地的黑人农民，导致社会矛盾激化，经济下滑，陷入政经危机，朝野尖锐对立。津巴布韦的快速土改也触动了英国在津巴布韦的利益，津英两国关系恶化。此后，津巴布韋在大多数英聯邦政府首脑会议的议程上占据主導地位，并造成了英聯邦內部的分裂。穆加贝总统领导的津巴布韦政府被指控危害人权、操纵选举、破坏津巴布韦经济，违反了《哈拉雷宣言》所述的英联邦的基本原则。 津巴布韦人民在2000年2月的全民投票中否决了穆加贝提出的新宪法后，局势迅速恶化，针对反对者的暴力行为增加。了解决这些问题，2001年9月，津巴布韦政府派出一个代表团与英联邦部长级行动小组成员会晤。津巴布韦政府承诺按照作为英联邦成员国的要求，结束暴力，捍卫人权，但未能兑现诺言。因此，英国推动暂停津巴布韦的英联邦成员资格。英国此举被穆加贝和时任南非总统塔博·姆贝基定性为殖民主义运动，但英国嘲讽他们是修正主义和种族主义本身。

津巴布韦的前身为英国殖民地南罗得西亚，后由占少数的白人单方面宣布独立，改名罗得西亚。1979年至1980年，津巴布韦人民在羅伯特·穆加貝领导下推翻罗得西亚白人种族主义政权之后成立独立的津巴布韦共和国，独立后由穆加贝先后担任握有实权的内阁制总理和总统制下的总统长期执政，政局长期稳定，经济尤其是农业飞速发展，曾在相当长一段时间内被西方媒体和政府极为看好。津巴布韦与英联邦的主导国家、前宗主国英国的关系也一度十分密切。1980年4月18日，津巴布韦加入英联邦，成为英联邦第45个成员国。1991年10月，第12届英联邦政府首脑会议在津巴布韦首都哈拉雷召开，穆加贝总统任会议主席，会议通过了《哈拉雷英联邦宣言》。《哈拉雷宣言》与1971年通过的《新加坡宣言》同为英联邦最重要的政治文件，它阐述了英联邦的核心原则和价值观，详述了英联邦的成员标准，并重新定义和加强了英联邦的宗旨。
暂停英联邦成员资格

暂停英联邦成员资格是英联邦可以对其成员国实施的最严厉的惩罚措施。在没有任何成型的机制可以开除违反英联邦组织规范的成员国的情况下，英联邦部长级行动小组可以选择暂停成员在英联邦各委员会（）的资格，这相当于暂停它们在该组织的正式成员资格，尽管它们参与英联邦大家庭组织的活动并不一定受到影响。

自1995年该惩罚机制创立以来，已有5个国家被暂停英联邦成员资格，分別為尼日利亚、巴基斯坦、斐济、津巴布韦與加蓬。其中，巴基斯坦和斐济各被暂停成员资格两次，而津巴布韦则在被暂停成员资格之后宣布永久退出英联邦。津巴布韋新政府在2018年申请重新加入英聯邦，惟至今未被批准。
冯友松
Section: 生平

1924年，出生于河北省宁晋县。

13岁时，考入保定育德中学，因七七事变的发生，保定沦为战区，转入离家较近的赵县十五中学学习。

1937年下半年，因战争原因辗转到过郑州、开封、西安等地，最后逃至甘肃省泾川平凉县平凉中学继续学习。1939年，在河北省中学学习。

1945年，高中毕业并考入位于重庆的南京中央大学土木水利系。1946年，随着南京中央大学由重庆迁回南京。

1949年8月，大学毕业后赴东北地区支援建设，进驻东北水利总局负责防洪方面。1949年冬季至1951年，先后负责完成了海水工程、防洪工程、治沙工程。参加并领导编制了辽河流域规划。期间先后任技术员、助理工程师、工程师、总工室主任，辽宁省水电局副总工程师、副局长，水利部松辽委员会副主任。
崩山八社
Section: 位置

房裡社社址今址，即位於苗栗縣苑裡鎮中山路與介壽路之間的區域。

通霄社原居於今通霄鎮通東、通西兩里，即通霄溪與南勢溪交會處近海地帶，後隨18世紀中葉漢人的大量移墾，乃往北在通東里北部（今苗栗縣通霄鎮平元里）

日南社熟番於日治時代的居住地主要分布於今大甲區中山路二段北側與日南國民小學東南。日北舊社應位於今苑裡鎮致民國中與山腳國小一帶。

雙寮社東勢社即今日建興里東側一帶，西勢社社址有可能位大甲區建興里如意路兩側一帶。
牛稠坑 (消歧義)

牛稠坑是一個地名，可以指：

臺灣

牛稠坑，臺中市后里區的一個傳統地域名稱，位於該區東南部，大致為廣福里不含東北端凸出部分及東南端一小塊地

牛稠坑 (南投)，南投縣信義鄉的一個地名。鄰近還有牛稠坑林道、牛稠坑溪和牛稠坑瀑布

牛稠坑 (臺北)，臺北市士林區天母地區天母里內中山北路七段190巷1至139號附近，巷內舊「牛稠坑溪」位置（已填平成為巷弄）立有紀念碑

宜蘭縣冬山鄉武荖坑東城村佛光路附近的一個地名，建有牛稠坑福德正神廟，詳見阿兼城
歡迎來到布達佩斯大飯店獲獎與提名列表

《布达佩斯大饭店》是一部於2014年上映的喜劇電影，並由魏斯·安德森執導和編劇。它改編自安德森和雨果·堅尼斯的故事，並啟發自的作品。電影是一齣群戲，而當中雷夫·范恩斯主演禮賓部人員，他被控謀殺後與其中一位下屬（飾）合作去證明他的清白。

《歡迎來到布達佩斯大飯店》是一部國際聯合製片電影。它在第64屆柏林影展作為開幕電影首映，並贏得評審團大獎。福斯探照燈影業於2014年3月7日發行電影，並以2500萬美元的預算在全球獲得1億7400萬美元。《歡迎來到布達佩斯大飯店》獲得影評人廣泛好評，許多都將它排進年終前10位榜單。汇总媒体網站爛番茄根據274篇影評，給予電影92%的好評。
半嶺

半嶺 (士林區)，位於台北市士林區至善路三段71巷和內雙溪附近

頂角下的地名，又稱「半嶺子」，位於新北市金山區
半嶺古道，位於此地的古道

半嶺 (桃園市)，位於桃園市龜山區萬壽路二段342巷附近，旁有「嶺頂」地名

半嶺，意為「半山腰」，可以指：

中華民國

半嶺 (北投區)，位於台北市士林區天母里和北投區泉源里中山北路七段219巷、陽明山半山腰附近，旁有「頂半嶺」、「下半嶺」、「上半嶺」等地名
半嶺水圳，位於此地的水圳
中国宪政网
Section: 反驳宪政属资论

中国宪政网表了多名大陆法学家的文章，反驳了杨晓青的“宪政属资论”。反驳文章包括中国宪法学研究会荣誉会长、中国人民大学教授许崇德的《宪法是法治国家应有之义》、中国人民大学法学院长韩大元的《略论社会主义宪政的正当性》、中国社会科学院法学研究所所长李林的《高举社会主义宪政旗帜 推进社会主义民主法治建设》，他们分别认为，杨晓青的“宪政属资论”是“误导典论”、“欺蒙领导”；宪政与社会主义“兼容”；“宪政不是资本主义专利”。

2013年5月22日，中国人民大学法学院教授杨晓青在中国共产党机关刊物《求是》杂志旗下的半月刊《红旗文稿》刊登名为《宪政与人民民主制度之比较研究》一文，指称宪政的关键性制度元素和理念只属于资本主义和资产阶级专政，不属于社会主义人民民主制度。此文一经发表，立即引发中国大陆法学界振动。
中国宪政网

中国宪政网（China Constitutionalism website；Website of Chinese Constitutionalism）是一家位于中国北京的宪法学与行政法学网站，由中国人民大学宪政与行政法治研究中心于2003年5月28日创办。2018年，“中国宪政网”更名为“中国宪治网”。目前，该网站已经无法访问。

中国宪政网为宪法学与行政法学研究者提供一个表达学术思想和意见交流的平台，为实务部门的立法者、检察官、律师等法律人开展法律实践活动提供研究资料。

中国宪政网试图“点燃中国宪政的圣火”，在中国大陆法学界、尤其是宪法与行政法学界具有较大的影响力。
Aimpoint Micro紅點鏡
Section: 光學規格和尺寸（T-1）

長度（淨瞄準鏡）：62毫米（2.4英寸）

寬度（淨瞄準鏡）：41毫米（1.6英吋）

高度（淨瞄準鏡）：36毫米（1.4英吋）

安裝環寬度：不適用（不使用瞄準鏡安裝環）

重量（淨瞄準鏡）：84克（3盎司）

重量（連瞄準鏡架）：105克（3.7盎司）

外殼材料、表面處理及顏色：高強度铝、硬質陽極氧化、啞光黑色

瞄準鏡軸線高度（連瞄準鏡架、皮卡汀尼導軌以上）：18毫米（.7英寸）

瞄準鏡軸線高度（連加高型瞄準鏡架、皮卡汀尼導軌以上）：39毫米（1.5英寸）
Aimpoint Micro紅點鏡
Section: 圖集

裝上了MRL6戰術燈、Aimpoint Micro T-2、槍背帶以及前握把的HK MP7A2

警察與裝上了Aimpoint Micro T-2的B&T MP9

使用Mk 18（附接了SureFire SOCOM微型抑制器、馬格普PMAG彈匣和加高鏡架型Aimpoint Micro T-2）的海豹部隊

馬來西亞，在吉隆坡舉行的2013年國慶阅兵當中，配備了柯爾特M4A1（附接了M203榴彈發射器和Aimpoint Micro T）的第10傘兵旅士兵，用於演示特種作戰

獵人與裝上了Aimpoint Micro H-2的步槍
Aimpoint Micro紅點鏡
Section: 概述

Aimpoint Micro系列是無放大倍率、保持兩眼（裸眼及瞄準眼）瞄準的反射式瞄準鏡，旨在提供極快的瞄準目標以進行精確瞄準和解決光亮度極低導致一般的機械瞄具（沒有氚光夜間用瞄具）失去效用等的特別條件。Micro系列總共有12個亮度設置位，其中軍用型的4個低功率的設置位是用來搭配所有世代的夜視設備使用，而另外8個高功率的設置位是用在可見的陽光下；其中一個亮度設置位更可與激光防護鏡罩配合，或是在明亮的沙漠陽光以下使用。Micro系列的防水深度能夠達到25公尺（27.34码，82.02英尺），而它亦使用一顆3伏特CR-2032锂电池供電，生產商聲稱在使用與Comp M3相同的、全新的先進高效電路技術（英語：，簡稱：ACET）科技以下，一顆CR-2032電池就能夠向瞄準鏡提供約5年（50,000小时）的操作時間（與夜視儀匹配使用時則超過500,000小時）。

無放大倍率瞄準鏡並沒有兩隻眼睛之間進行切换的需要，這意味著使用者可以在任何地點和距離以下，他的眼睛仍然可以看見鏡頭和分劃。這使得熟練的射手擁有越來越多的射擊視線、方位位置和靈活性。Micro系列亦是無视差設計的，這意味著就算使用者的眼睛是偏離了中心瞄準鏡鏡片的中心，瞄準目標的點亦不會有改變的。使用紅點瞄準鏡來瞄準類似於使用雷射瞄準器，使用者的兩隻眼睛不會受到影響而且可以繼續保持雙眼開放，可以繼續觀察及／或瞄準他的目標和在周圍的環境之中尋找其他目標。但紅點瞄準器的優點就是不會有任何光，讓敵方可以估計並且找出使用手的位置。由於Micro系列的軸線高度比原有的型號要低得多，當需要在某些步槍以上共用後備機械瞄具時，或要串聯加大倍率放大鏡或夜視鏡時，需要換裝加高型鏡架以托高其瞄準鏡軸線。
C8H14O2
Section: 酯

异戊酸烯丙酯，CAS号：2835-39-4

正己酸乙烯酯，CAS号：3050-69-9

巴豆酸丁酯，CAS号：7299-91-4

巴豆酸异丁酯，CAS号：73545-15-0

丙烯酸正戊酯，CAS号：2998-23-4

甲基丙烯酸正丁酯，CAS号：97-88-1

甲基丙烯酸异丁酯，CAS号：97-86-9

甲基丙烯酸仲丁酯，CAS号：2998-18-7

甲基丙烯酸叔丁酯，CAS号：585-07-9

环己烷甲酸甲酯，CAS号：4630-82-4
C8H14O2
Section: 其它

辛二醛，CAS号：638-54-0

辛内酯
γ-辛内酯，CAS号：104-50-7 
δ-辛内酯，CAS号：698-76-0 
η-辛内酯，CAS号：5698-29-3

2,5-二甲基-3-己炔-2,5-二醇，CAS号：142-30-3

3-环戊基丙酸，CAS号：140-77-2

南部松小蠹诱剂，混合CAS号：60478-96-8 
(+)-南部松小蠹诱剂，CAS号：57917-96-1 
(-)-南部松小蠹诱剂，CAS号：28401-39-0
周一峰
Section: 生平

1949年4月下旬，任松江地委副书记。1949年秋任苏州地委书记兼苏州市委书记，苏南人民行政公署副主任、江苏省财经委员会主任、江苏省计划委员会主任。1956年任江苏省人民委员会副省长、中共江苏省委常委。1963年为加强农业第一线领导，改任南通地委书记，南通地区连续四年夺得农业大丰收，由粮食调进转为调出，工农业总产值增长72%。后任江苏省工业办公室主任，江苏省副省长，江苏省革命委员会副主任，江苏省委常委、秘书长，江苏省常务副省长。1978年初，任南京石油化工总厂代理书记。80年代初任江苏省委常委、省委秘书长，省政府常务副省长。1981年9月，江苏省组建了京杭运河续建工程指挥部，由副省长周一峰兼任指挥，交通厅厅长周赤民任常务副指挥，1983年改由陈克天任指挥，唐如浴、杨大年、吴连彩、周志萱为副指挥

周一峰是广西鹿寨城关乡新村人。1935年夏考入复旦大学，积极参加一二九学生运动。

八一三抗战中被炸成重伤。1938年毕业于上海持志学院政治经济系。1938年2月加入中国共产党。1938年8月奔赴苏北敌后，打入在如皋的江苏省保安第1旅任团政训室主任、江北特委委员。1940年8月带领一批地下党员从国民党军队中撤出，任新四军苏北指挥部驻马塘办事处主任，如皋中心县委组织部长。1941年1月组建南通中心县委任县委书记，县长梁灵光，一年间南通县基层党支部便由17个发展到97个，党员人数也由205人发展到1300多人。1943年至1944年间作为南通县委书记兼南通警卫团政委，带一个连留在“清乡”区内坚持原地斗争。苏中第四地委组织部长，南通县委书记，苏中军区政治部组织部副部长。
周一峰
Section: 家庭

弟周民云。

弟周民雷：金陵大学农学院农艺系1949年7月毕业，广西农校任教。

弟周民震（1932年－）：电影剧作家。1984年任广西文化厅厅长。

弟周民霖（1933年－）：南宁市委秘书长、南宁市委副书记兼政法委员会书记，广西壮族自治区总工会主席，广西壮族自治区人大常委会法委副主任委员。

父亲周公谋（1893年－1970年）：早稻田大学毕业。护法运动时任孙中山陆海空大元帅大本营兵工委员兼东莞县长。国民政府军事委员会少将参议。1949年孤身赴香港，1957年从香港回大陆，到沈阳次子周民云家定居。
中国共产党杭州历史馆
Section: 北山馆区

穿过大殿即入一天井，迎面为空斗砖墙，正中为西式门楼，门楼可通向后院的走马转角楼。后院为合院式花园别墅，入门为青石铺设的大天井，大门门楼有两根罗马柱，上方有大幅西式浮雕，此处主要是民国十八年（1929年）首届西湖博览会期间增制，当时菩提精舍用作工业馆第四展馆，展示日用品及纤维制品等工业品。门楼三楼原有一天桥通向临近的王庄。现天井四下均为相互连通的宽大内回廊，楼层上下也以这种走马回廊连接。楼屋为二层三开间加屋顶，总计28房间，房间面积600余平方米，本为居士居住之所。楼中配有木雕门窗、石膏线脚、水磨地面、瓶状栏杆，格局为两厢对称、上下统一，兼有中西方风格。楼顶上有回廊大阳台，四围为石栏杆，可以远眺西湖风光。此处原中间供有三圣尊像，旁供修筑精舍二十四人的祖先牌位。:135-136

党史馆位于北山街44-49号，建筑原为中華民國大陸時期建成的菩提精舍。精舍为两进三庭院布局，建筑机构和内设均仿造传统庙宇殿堂的设计风格，前为大殿用作礼佛，后为静修之所，建筑整体在葛岭南麓，南面北山街直面西湖风光。大门处有一精致门楼，以石条石板砌成，飞檐走角，白墙高耸之中竖立两扇黑漆小门，门额镌刻“菩提精舍”四字，白墙西侧立有“菩提精舍界”界碑。进门即一方狭窄天井，天井后即大殿。大殿为传统歇山顶，有五排青石立柱，每排各8根，屋架上的牛腿、雀替、檩枋、椽梁支撑起整个大殿，上铺青瓦。地面由青石铺砌，中间有一块保存完好的汉白玉石龙形石雕。大殿右侧墙体中嵌有“同登彼岸”石碑，石碑上书《创建菩提精舍缘起碑记》。:132-133
中国共产党杭州历史馆
Section: 望江馆区

2004年4月27日上午7时左右，汪宅发生大火，7时45分杭州市消防支队119指挥中心在接到报警后，调集了鼓楼、南星、湖滨、近江4个消防队的11辆消防车赶赴现场灭火，由于当时处于早高峰期间，不得不对临近路段进行交通管制，不少住民来不及收拾直接穿着睡衣和拖鞋逃出。同时当天风势很大导致火势蔓延较快，火势威胁到对街的胡雪岩故居，消防员奋战一小时，从老屋中抢出三个煤气瓶，最终扑灭大火。当天下午，火宅现场被关闭。火宅之后，其中一间房屋屋顶几乎被烧穿，只有木柱、门框和横梁部分残存，事后查出火宅为住户电热水壶电线短路所致。大火烧毁了近半建筑和精美木雕，后历时一年多才得以恢复。2011年，杭州市政府开始在汪宅基础上建设杭州市方志馆:332。2016年6月1日，以汪宅为馆舍的杭州市方志馆正式开馆。

汪宅坐落于望江路266号，南邻望江路，西邻中河中路，与胡雪岩故居北门隔街相望，初建于清代咸丰三年（1853年），为曹雪芹账房先生汪秉衡所建，汪氏一族和篆刻家吴昌硕都曾居此，建成时有完整居住院以及一座花园，为典型的杭派晚清普通民居，后来逐渐破败。抗日战争期间，南端的门楼北烧毁。文革前后，后花园北毁坏或者占用。至2001年，仅存正厅、后楼、花厅、厨房四进建筑，占地面积约1500平方米，建筑面积1300余平方米。历史上，汪宅还是南宋德寿宫遗址所在地，在南宋临安城遗址一般保护区范围内，德寿宫原本为秦桧宅邸，后成为宋高宗退位居所，德寿宫遗址在地下埋深1.8至2.2米处。2001年开始，杭州市政府决定对汪宅进行全部保护和修缮工作。:31-32
中国共产党杭州历史馆
Section: 机构设置

承担场馆对外展览、宣传教育和交流合作等日常管理工作；

承担相关网站的建设、维护和管理工作。

杭州市党史馆共分为两个馆区，党史馆（北山馆区）展示中共杭州地方党组织发展史，方志馆（望江馆）区展示杭州城市沿革史。

北山馆区：9:00—17:00，周一闭馆，免费开放。可以搭乘7路、27路、Y10路、51路、118路，到葛岭（或新新饭店）站下车，步行200米即到。

望江馆区：9:00-16:30，周一闭馆，免费开放。周边公交车站有胡雪岩故居、鼓楼，地铁5号线江城路站G口。
其他机器人皆地狱
Section: 反响

《飞出个未来》在美国首播，但尚未在英国播出时，安德鲁·柯林斯（）就在《观察家报》发文期待剧集开播，并特别称赞《其他机器人皆地狱》和《爱之劳工迷失太空》（），认为剧中笑料充足而且信息量大。《》杂志的约翰·内特尔斯（）认为，无论班德的角色形象，还是《飞出个未来》“玩世不恭的幽默感和狡黠的社会讽刺”，都在《其他机器人皆地狱》中体现得淋漓尽致，就连音乐曲目也“真他妈朗朗上口”。美国在线电视小队认为，《飞出个未来》最好笑的部分就是“机器人地狱”，特别是班德在机器人圣殿教“重生”以后。DVD判决（）网站刊登大卫·约翰逊（）的评论，批评这集在班德身上花费太多笔墨，他对节目的整体评分为“”（最高为“”）。此外，黑马漫画还根据节目推出漫画图书，副标题与本集相同，于2002年3月出版。

《其他机器人皆地狱》是格勒宁最喜欢的四集《飞出个未来》之一，之后与另外三集一起发行套装《怪物机器人狂人乐趣收藏》（）。包含格勒宁和马吉欧的评论音轨，以及《其他机器人皆地狱》的全长动画分镜。《温斯顿-撒冷日报》（）称赞《其他机器人皆地狱》是《飞出个未来》中表现相对优异的分集。丹·卡斯泰拉内塔在本集和《魔鬼双手是非多》（）中对机器人魔鬼的诠释赢得赞誉，评论称赞他表现亮眼。《南威尔声回声报》（）在评论《飞出个未来》第一季时特别称赞本集和《机器人星球的恐惧》（）情节天马行空。《世纪报》的布莱恩·科蒂斯（）给予节目三星好评（最高四星）。
其他机器人皆地狱
Section: 文化指涉

机器人圣殿教是恶搞山達基教會的虚构宗教，为此《飞出个未来》主创人格勒宁曾接到该教会电话，对两者名称相似“表示关切”。格勒宁此前已在《辛普森一家》第九季分集《教派的喜悦》恶搞山達基。美国在线电视小队（）在本集评论文章之后附上提问：“机器人圣殿教是不是恶搞山达基教会？”面对这个问题，男演员比利·维斯特（）开玩笑叉开话题没有回答。

《其他机器人皆地狱》包含大量宗教戏仿情节，还有许多涉及虚构宗教主题作品的文化指涉。剧名《其他机器人皆地狱》是恶搞让-保罗·萨特独幕剧《》（）的著名台词“他人即地狱”。机器人地狱各层次的惩罚和基本原理，特别是对地狱的描绘与但丁《神曲》类似。《地狱公平法》中受上帝谴责的人可以通过小提琴比赛挽救灵魂并赢得纯金小提琴，这直接取自查理·丹尼尔斯乐队（）的歌曲《魔鬼降临乔治亚》（）。编剧科恩和男演员馬吉歐都在新泽西州长大，所以剧中有取笑该州的笑料。
其他机器人皆地狱

本集是《飞出个未来》首度聚焦机器人班德，他在剧中对电上瘾，并在电瘾造成不利影响后加入机器人圣殿教。但他又无法抗拒弗莱和莉拉提供的美酒和妓女诱惑，很快就把教义抛在脑后，机器人魔鬼找上门来，把班德送入机器人地狱。最终弗莱和莉拉救出班德，大家一起逃出机器人地狱。

《其他机器人皆地狱》（英語：）是美国动画剧集《飞出个未来》第一季的第九集，于1999年5月18日通过福克斯电视网在美国首播。节目由埃里克·卡普兰编剧，里奇·摩尔执导，客串明星包括以真实身份出镜的野兽男孩成员，以及为机器人魔鬼配音的丹·卡斯泰拉内塔。
糧食局倉庫
Section: 沿革

1931年，學校再遷移到了表町一丁目。但因教室空間不敷使用，當時校舍中還有同由愛國婦人會設立的私立台北幼稚園，且學校缺乏運動場；為了擴大學校規模，加上適逢台北第一高等女學校需處理其舊校舍，故選定了樺山町28番地作為新校地，以800圓買下台北第一高等女學校舊校舍並將其遷移至新校地現址，加上其他的附屬工程，學校在1934年9月30日舉行地鎮祭動工，而學校於1935年3月改名為「私立愛國高等技藝女學校」，學校在1935年4月落成後，全校即於同月8日移轉至此。學校講堂則是來自臺北醫學專門學校的解剖室，其在1937年9月落成。學校在改名後，為了強調培育國民道德，學科中加設了公民科的內容。然而，在1937年七七事變後，愛國婦人會東京本會在事變發生後隔日即宣布愛國婦人會須將經費集中於軍事後援，其他事業須停止或縮編。故愛國高等技藝女學校於1938年3月31日廢止，校產全數捐予臺北市役所（1939年2月移轉登記完畢），學生於後被編入正好於前一年成立的台北市立家政女學校（今金華國中），並新設立技藝科以收容之。

此建築於日治時期為「愛國高等技藝女學校」校舍之一部分，愛國高等技藝女學校的沿革可追溯至愛國婦人會臺灣支部於1915年11月在艋舺的老松公學校、大稻埕的陳德星堂（1917年改到蓬萊公學校）及士林為臺灣人女性設立的職業講習所（授產場），以達到改善家庭經濟及日語普及的目的。而後因參加者眾，加上當時台灣人女性的受教趨勢起步，於1919年12月經臺灣總督府評議會決議應將授產場廢除改為女子職業學校，在1920年4月經臺北州同意後，在同月10日成立了「女子職業學校」，並於1920年5月3日舉行開校式，最初校舍位於愛國婦人會養蠶室支部的事務所。學校修業年限為兩年，分為裁縫科及商科，並依內地人及本島人分為甲班及乙班。1921年4月，學校改借用位於榮町的舊陸軍幕僚參謀總部廳舍，並於後來在其北側興建了新教室。《臺灣教育令》於1922年2月公布後，因影響到私立學校規則，使愛國婦人會必須將其會務跟校務分開，故在同年7月成立「私立臺北女子職業學校」，並廢除商科，將裁縫科改為本科，修業年限改為三年。1926年1月，另外開設了修業年限一年的裁縫講習會。
C8H14O4

己二酸二甲酯，CAS号：627-93-0

己二酸单乙酯，CAS号：626-86-8

丁二酸二乙酯，CAS号：123-25-1

草酸二丙酯，CAS号：615-98-5

草酸二异丙酯，CAS号：615-81-6

化学式C8H14O4（摩尔质量：174.2 g/mol）可指：

乙酰氧基丁酸乙酯，CAS号：25560-91-2

2,2,3,3-四甲基丁二酸，CAS号：630-51-3

辛二酸，CAS号：505-48-6
宪政中国网

宪政中国网原始域名为ccluojia.com，它是武汉大学宪政与法治国家研究中心的官方网站，2007年因经费和人员等问题停办，2009年2月23日重新开通，新域名为www.ccwhu.com。目前，几经波折的宪政中国网已经无法访问。

宪政中国网（Website Constitutional China）是一家位于中国武汉的宪法学与行政法学网站，是一个纯公益性学术网站，隶属于武汉大学宪法学与行政法学学科并由其运营，于2004年由武汉大学比较宪法研究中心、武汉大学宪政与法治国家研究中心联合创办于2004年。
汉藏-印欧语系
Section: 存在证据

蒲立本找到了汉藏语与印欧语的语音对应形式，如原始印欧语原有软腭鼻音/ŋ/，后来逐渐演化为浊软腭塞音/g/，因此印欧语的*g对应古汉语的*ŋ；上古汉语的*l对应印欧语*d；原始汉藏语*kj对应原始印欧语*st等，他列出了24个汉藏语与印欧语的同源词，其中部分列于下表：

周及徐认为原始印欧语在音系结构上与上古汉语接近，如都有三组塞音对立；舌根音均有圆唇不圆唇两套；在辅音丛方面，均广泛存在以s-开头的复辅音、塞音后均可存在r、l，但两者均无*Tl类词首辅音等。上古汉语无轻唇音和舌上音的特点也与原始印欧语相似，两者的舌叶音、舌尖塞擦音、舌面塞擦音都是后起的。
1998年步云乡乡长选举
Section: 各界评价

《法制日报》发表文章指出，《中华人民共和国宪法》中规定地方各级人民政府主要负责人由同级人民代表大会选举产生而非直选产生，此次直选有违宪问题。

前中共中央农村政策研究室、国务院农村发展研究中心副主任吴象认为此次选举是政治体制改革的新突破，但并没有引起普遍的重视，如果能得到重视和推广则可以激发广大农民潜在的积极性和创造性，大大推进政治体制改革。

前步云乡人大主席焦运丰认为步云的民主只是形式民主，还需要全方位的综合配套改革。如果上级的政策机制不变，乡长很难发挥作用； 如果没有民间组织的发育，也不可能有真正意义的公平竞争。

谭晓秋因两次选举获胜连续担任了6年乡长，无法更换职务，而在此期间多位落选的低级干部获得了升迁，蔡荣辉评价称客观上谭晓秋是直选实践的利益受损者。
1998年步云乡乡长选举
Section: 候选人

选区联席会议协商提名采取无记名投票制，得票数前两名成为正式候选人。共有15人参选，包括时任乡人大主席刘仕国、党委副书记邹坤等多名乡干部。最终由中学教师周兴义和村主任蔡荣辉出线，而刘仕国等人全部落选。谭晓秋则被中国共产党提名自动成为正式候选人:46。

周兴义为执教20余年的中学化学教师，在选区联席会议的投票中得票最多；蔡荣辉出身当地第一大姓，担任村干部20年，时任十村村主任，熟悉农村问题；谭晓秋为外乡人，长期从政，曾任步云乡副乡长和邻近的白马镇副镇长，重新调任步云乡后担任乡党委副书记:46、代理乡长，原本已通过组织考察，拟被直接任命为乡长，但因制度改变而转为参选。
1998年步云乡乡长选举
Section: 背景

中共十一届三中全会结束后，中华人民共和国开始进行政治体制改革。1979年7月1日，五届全国人大二次会议制定了《选举法》和《地方人民代表大会和地方人民政府组织法》，包含扩大直接选举范围等一系列改革措施。1979年下半年到1980年上半年，中华人民共和国民政部根据中共中央的指示在全国范围内进行了县级直接选举试点，并在1980年前后举行了第一次县级人大直接选举。1982年、1986年和1995年，“两法”经历了三次修改，逐渐完善了选举制度:8-12。1997年，中国共产党第十五次全国代表大会的报告提出，“城乡基层政权机关和基层群众性自治组织，都要健全民主选举制度”。

1998年3月，中国共产党四川省委员会在曾举行过“公推公选”乡村干部的巴中召开现场会，总结经验并要求将类似的做法推广运用到选拔乡镇领导干部上。同年9月，四川省委发布《四川省乡、镇党政领导干部选拔任用工作暂行办法》，第十条规定：“推荐乡镇的某些领导职位人选时，还可以采取组织推荐、群众推荐、个人自荐与考试考核相结合的方法”。1998年10月至12月27日，四川省南部县对全县所有79个乡镇的178个副乡镇长进行了“公推公选”:435。
Mk 54型魚雷
Section: 使用國

德国：2020年7月10日DSCA允許出售54枚全新彈藥、10枚升級套件，總價1.3億美元，用於P-3獵戶座海上巡邏機。2023年12月7日增售供於P-8海神式巡邏機使用的80枚全新彈藥與相關後勤支援，總價3億美元。

印度：因採購P-8I，因此作為配套武器購置，DSCA允許出售數目為32枚實彈、若干訓練彈與訓練支援，總價8,600萬美金。2020年4月再度允許出售16枚實彈、3枚訓練彈，總價6,300萬美金。

荷蘭：2018年7月31日DSCA允許出售106組升級套件與配套技術支援，總價1.69億美金。
Mk 54型魚雷
Section: 介紹

目前Mk54魚雷仍在量產中，升級套件的造價與全新彈藥價差甚大，因此單價從美國自用的83.9萬美元（2014年報價）、100萬美元，200萬美元以上不等。在2013年以後簽約生產的版本為Mk54 mod1，mod0將在2020年財政年度停產。mod1是在2007年開始進行研發，更換了全新的聲納陣列收發組件，新組件從52個換能器增加為112個換能器，提高分辨率，此外提升了聲學處理器效能，相關技術同樣的承襲了Mk48魚雷，導入了當時同時在開發的Mk48 mod7魚雷處理軟體。預定在2026年投入服役的mod2則將更換目前的推進段與戰鬥段，成為一款完全新設計的反潛魚雷，以回應國外同量級產品的競爭。

Mk54由於承襲了Mk50與Mk46的設計，因此可以在不用大幅修改的狀況下相容在各種美軍既有的324公厘魚雷管發射器、直升機、巡邏機、反潛火箭上。由於P-8波賽頓海上巡邏機在操作戰術上的改變，2006年洛克希德馬丁公司得到美國海軍的委託承包，為Mk54開發遠距離滑翔翼適配套件（Long Shot Wing Adapter Kit），該套件導入了與JDAM-ER設計相似的主翼，並裝備GPS導航定位與降落傘，讓巡邏機可以在3萬5千英呎的巡邏高度投放反潛魚雷，不再需要降低飛行高度到300公尺以下，這套件除了增長了空射反潛魚雷的射程，也提高潛艦預警的困難度。
广州铁路职业技术学院
Section: 组织机构

党政办公室

组织人事处（教师工作部）

宣传统战部

纪检室（纪委办公室）

教务处

学生工作处（学生工作处、武装部）

招生就业处

科技产业处（轨道交通智慧运维研究所）

财务处

资产管理处

发展规划与审计处

后勤管理处（保卫处）

国际合作交流处

机车车辆学院

电气工程学院

铁道工程学院

运输物流学院

信息工程学院

机电工程学院

外语商贸学院

马克思主义学院

基础课部
广州铁路职业技术学院
Section: 历史

截至2023年1月，学校有广州科教城、石门、执信南等多个校区，占地322亩，建筑面积17万多平方米。学校拥有教学科研仪器设备总值4.14亿元，纸质藏书60万册、电子图书98万种；设有9个教学院（部），共开设35个专科专业；有教职工566人，其中专任教师394人，全日制在校学生超过1万人。

广州铁路职业技术学院是一所全日制专科层次的普通高等职业学校，是“国家示范性高等职业院校建设计划”骨干高职立项建设院校、国家现代学徒制试点单位、国家优质专科高等职业院校、中国特色高水平高职学校和专业建设计划建设单位、广东省示范性高等职业院校。学校的前身为成立于1975年的原铁道部部委属院校 —— 广州铁路机械学校，2000年6月由广州铁路机械学校、广州铁路运输职工大学与广州铁路成人中等专业学校合并组建广州铁路职业技术学院学校。
第五次李显龙内阁

第五次李显龙内阁是第九届新加坡内阁，在2020年7月10日全国大选后组成。总理李显龙于2020年7月25日宣布内阁改组，7个部门更换部长，2020年7月27日生效。

该内阁共有7位新人，其中6位是刚在全国大选中当选的议员：

陈诗龙 – 部长（新议员）

颜晓芳 – 政务部长（新议员）

陈圣辉 – 政务部长，2020年9月1日就职（新议员）

陈国明 – 政务部长（新议员）

陈杰豪 – 政务部长（新议员）

蔡瑞隆 – 政务次长（新议员）
週二懸疑劇場
Section: 播放形式

此外，為了照顧聽障者，實施副聲道的同時亦會實行字幕播映。

週二懸疑劇場只實行過一次全編直播播出。該次直播的劇集是《你就是我的唯一》（）（1985年12月24日播映、出演：岸本加世子、松村雄基、刀根麻理子）。在該次播映之後，熊本縣民電視台本來在新聞電視節目表顯示會重播該劇，但最終取消播映並播映其他作品。

讀出廣告贊助的主聲道與副聲道都由播音員讀出，主聲道會讀出「（企業名）+另外由以下的企業贊助播出。」，而副聲道則會將全部贊助企業讀出。由於「以下的企業贊助」實際仍有三至四間企業，因此副聲道會以非常快的速度讀出。此外1990年代初有一段時間副聲道的播音員讀出廣告贊助時並不是以「這個節目由......」開始，而是以「這個節目的副聲道由......」為開始句。
週二懸疑劇場
Section: 歷代工作人員

由於列於策劃一欄的總製作人及以其為中心的製作團隊是隸屬於編排局，所以編排局內負責統轄連續劇製作的總製作人亦會列於工作人員名單之上。但是一般相信這位總製作人極少實際參與製作。

重松修

佐藤敦

増田一穗

總製作人、總務責任人（執行導演或總導演亦有擔當責任者）

山本時雄（開始當初 - 1986年3月）總製作人

小坂敬（開始當初 - 1992年6月）總製作人（擔任當初）→執行製作人（擔任終期）

長富忠裕（1992年7月 - 1999年7月）總製作人（擔任當初）→執行導演（擔任終期）
週二懸疑劇場
Section: 概要

自1981年開始播映以來的24年間，《週二懸疑劇場》曾有一段時期的收視率平均超越百分之二十，但進入21世紀劇場時段的收視率開始下跌，而且下跌的勢頭無法制止，最終劇場於2005年9月27日之後結束播映。最後一次的播映內容是出演劇場次數最多男演員水谷豐主演的《事件記者・三上雄太III 逃走援助》，因該晚劇場時段前需播映三小時綜藝特別節目，劇場因而需延遲一小時（即22:00 - 23:54）播映。

在本時段開播之後，每週的《週四黃金劇集》主要改由讀賣電視台所製作（在此之前，《週四黃金劇集》由日本電視台和讀賣電視台交互製作）。《週二懸疑劇場》開播後《週四黃金劇集》亦成為如札幌電視台、岩手電視台和福岡放送等日本電視台系列地方頻道所製作的二小時劇集播放的時段，劇集的題材亦多與該地方頻道所在當地的風土人情有關。
何孟德
Section: 生涯

1991年，何孟德加入美国外交勤务处，担任高級外事官員，级别为公使銜參贊。此后担任美国国务院东亚和太平洋事务局局长、美国驻成都总领事馆总领事、美国驻老挝大使馆副館長。还曾任国务院经济和能源事务局（）能源和商品处（）处长，以及反恐协调處阿拉伯半岛负责人。之后任美國駐泰國大使館代办。在中国担任驻成都总领事期间，2012年参与处理了王立军事件。

2019年9月3日，唐纳德·特朗普提名何孟德出任下任美国驻老挝大使，其提名于同年9月9日呈至美国参议院，本人于10月31日接受外交委员会听证，最终于12月19日以口头表决形式获参议院通过。2020年1月15日宣誓就职，2月7日到永珍向老挝国家主席本扬·沃拉吉递交国书。
颱風哈爾 (1985年)
Section: 防災措施和影響

當局亦疏散共5,242個家庭，包含碧瑤市的50個及奧隆阿波的89個。據報導指，北伊羅戈省有200所房屋遭到損壞或摧毀，首府佬沃市也有225間房屋被摧毀。在邦阿西楠省，有約100人逃到高地避難，省內聖塔芭芭拉自治市有大約八成地方被洪水淹沒。其他地方方面，卡加延省內3,000公頃大米和7.1萬公頃玉米遭破壞，報導又指呂宋廣泛地區停電，通往碧瑤市的道路封閉，兩個無線電塔亦遭摧毀。總括而言，共有127,440人受到颱風的直接影響，有13,518個家庭或77,542人無家可歸，損失總計1,050萬美元。

在海上，美國海軍「柯克號」船頭遭大浪翻過，船上有八人受傷，另一艘名叫「USB Oldendorf」的船隻受巨浪侵襲而嚴重損壞，22名船員一度需要救援，許多人受輕傷。還有13人於一艘名叫「Offshore Patrick」的遇困船隻獲救。在哈爾遠離之後，當局透過空運提供了4,000袋食品，200袋衣服和400袋藥品。可是幾日之後，該國又再遭受颱風艾瑪的影響。
颱風哈爾 (1985年)
Section: 氣象歷史

哈爾在經過臺灣附近時逐漸減弱，日本氣象廳在6月22日18時將其強度調低到135公里每小時，據日本氣象廳數據，其強度在大約30小時內趨於平穩，然後再度減弱。6月24日早上，日本氣象廳將它降格為強烈熱帶風暴，它在五小時後以同樣強度登陸廣東省惠陽地區惠東縣，即香港之東北150公里處。到6月26日，聯合颱風警報中心認為哈爾已消散，而日本氣象廳在翌日跟隨並停止監測。

對流很快沿著該系統的北半圓部分發展，因此哈爾開始迅速增強，聯合颱風警報中心和日本氣象廳都在6月20日12時評定它已達到颱風程度。同時，哈爾沿著一道向西延伸到中國大陸的高壓脊之南邊，向西北偏西方向移動，但是聯合颱風警報中心及其主要熱帶氣旋預報模型，卻皆預測哈爾會先向北移動，然後再向東北拐彎。大約在這段時間，風暴在呂宋島以北約60公里處掠過。6月21日較後時間，日本氣象廳估計它達到了顛峰強度，其最大持續風速為145公里每小時，最低氣壓為960百帕。
颱風哈爾 (1985年)

颱風哈爾（英語：，菲律賓大氣地球物理和天文管理局：Kuring）是1985年太平洋颱風季中的其中一個热带气旋，風暴於6月19日形成，在6月26日消散，維持了約一週。哈爾是自1983年以來影響華南地區的首個大型風暴，也導致皇家香港天文台需要懸掛該年首個八號烈風或暴風信號。它起源於1985年6月初形成的季風槽，其後組織逐漸變佳，並於6月20日達到熱帶風暴級數，它在強度持續增加之下，於同日稍後增強為颱風。6月21日晚上，它達到了巔峰強度，然後到達臺灣以南海域。它到6月22日略有減弱，兩天後進一步減弱至颱風強度下限。6月24日稍後，它移到香港東北方並登陸，3天後消散。

哈爾為菲律賓、臺灣、香港及中國大陸帶來災害。在菲律賓全國，有46人在風暴中喪生，其中有10人是溺斃，另外共有約12.7萬人受到颱風的直接影響，有約1.3萬個家庭或7.7萬人無家可歸，損失總計1,050萬美元；邦阿西楠省內的一個自治市有大約八成地方被洪水淹沒；據報導指當地有大範圍停電，兩個無線電塔亦遭摧毀。風暴同時為臺灣帶來洪水，有3人死亡及26人傷。香港97個庇護站也在風暴來襲期間開放，有39人使用，另有26個航班取消。中國大陸粵東地區共有35.5萬公頃農田、414座橋樑與107座水庫也受損，並造成32人死亡、103人受傷，損失總額達3.2億人民幣。
楊蕙心
Section: 政府內工作

於2020年香港立法會選舉，各地區直選及功能組別的選舉主任安排，打破過去由當區民政事務專員擔任選舉主任的傳統做法，而是跨區配對。此安排被視為剝奪有意參選的民主派的參選資格鋪路。其中，楊蕙心所屬的離島區本應被劃入新界西地方選區，但楊卻被安排成為新界東選舉主任。

楊蕙心於1998年加入政務主任職系，曾於多個政策局和部門工作，包括前教育統籌局、民政事務總署、前政制事務局、前衞生福利及食物局、民政事務局、政制及內地事務局、政務司司長辦公室和財經事務及庫務局。楊蕙心於2020年7月18日，接替李炳威出任離島民政事務專員。楊蕙心之前為保安局助理秘書長(緊急事故支援組)3，其直接上級為借調自警務處的政府保安事務主任徐湘兒總警司。
梁子琪
Section: 政府內工作

梁子琪1998年加入政務主任職系，曾任職多個政策局和部門，包括民政事務總署、前環境食物局、前衞生福利及食物局、大學教育資助委員會秘書處、政府資訊科技總監辦公室和教育局。他調任前為大學教育資助委員會秘書處副秘書長。

於2020年香港立法會選舉，各地區直選及功能組別的選舉主任安排，打破過去由當區民政事務專員擔任選舉主任的傳統做法，而是跨區配對。此安排被視為剝奪有意參選的民主派的參選資格鋪路。其中，梁子琪所屬的中西區本應被劃入香港島地方選區，但梁卻被安排成為九龍西選區選舉主任。
迪雅瑪贊
Section: 神話

關於迪雅瑪贊的神話傳說共有兩項，其第二項共有多種版本，故僅採其中兩則。

太古時候，母神 Madapidap 與父神 Keseng 一同降臨至國土南方較為高聳的「阿拉帕納帕奈山（Arapanapanai/Arapanapanayan）」，並產下男神 Tadi'Afo、Dadakiyolo、Apotok、拉拉幹（Lalakan）、女神汝濟（Doci）、迪雅瑪贊（Tiyamacan）等六尊子神，其女神迪雅瑪贊天生即可自散光芒。

有一天，迪雅瑪贊去河邊挑水時，被莉嘉兒叫去視察情況的弗拉拉卡斯發現，弗拉拉卡斯陶醉於她的美貌，因此主動幫她提水，並且向她求婚，迪雅瑪贊的家人為了不讓她落入弗拉拉卡斯的手中，先後將她用葉子包起來、藏在木箱或糞坑裡，但最後仍因為她全身散發的光芒而被發現，憤怒的弗拉拉卡斯將海水灌向陸地，製造大洪水捲走了迪雅瑪贊，強娶她為妻。迪雅瑪贊在海面上漂流，她的父母一直在海岸上跟著跟到花蓮的東北方，知道無法擺脫弗拉拉卡斯的她決定在那裡跟父母告別，馬達匹拉普和利蓀因為想念女兒，分別變成海棗樹（Kadotakit）和海鳥（Arongay）守著海邊。
米拉·弗蘭
Section: 移居美國

弗蘭在1992年加入紐約的演藝團體，並在紐約和洛杉磯的舞台劇中出演。他最為國際知名的角色是1990年代的科幻影集《巴比倫五號》中的外星人 Delenn 大使，以及在2000年代影集《Lost檔案》中的 Danielle Rousseau 一角。

弗蘭的孩子在1998年出生。

2002年，在離開11年後，他首次回到克羅埃西亞參與舞臺劇演出。

弗蘭在2021年因西尼羅河病毒和併發症過世。在得知其死訊後，克羅埃西亞國家劇院對於在90年代不當對待弗蘭一事致歉。
浙江省都市圈城际铁路
Section: 运营中线路

杭州至海宁城际铁路，为来往于杭州市临平区余杭高铁站与海宁市碧云站的市域铁路。本线于2014年随《浙江省都市圈城际铁路近期建设规划》获批，由浙江轨道集团运营。

绍兴地铁1号线柯桥段，原称杭绍城际铁路，为来往于杭州市萧山区姑娘桥站与绍兴市柯桥区中国轻纺城站的市域铁路。本线于2014年随《浙江省都市圈城际铁路近期建设规划》获批，由京越地铁运营。

杭州地铁6号线富阳段（原杭州至富阳城际铁路），为来往于杭州市富阳区桂花西路站与西湖区美院象山站的市域铁路。本线于2014年随《浙江省都市圈城际铁路近期建设规划》获批，2020年12月30日通车，现作为杭州地铁6号线的一部分由杭州地铁运营。
浙江省都市圈城际铁路
Section: 规划中线路

金山至平湖市域铁路（暂名），原称沪平城际铁路，为来往于上海市金山区与平湖市、海盐县的市域铁路。本线于2021年随《长江三角洲地区多层次轨道交通规划》获批。

嘉善至西塘市域铁路（暂名），为来往于沪嘉城际铁路嘉善站与上海示范区的市域铁路，途径姚庄、西塘。本线于2021年随《长江三角洲地区多层次轨道交通规划》获批。

下沙至长安市域铁路（暂名），为来往于杭州市钱塘区白杨街道与海宁市长安镇的市域铁路，途径海宁高新区（盐仓）。本线于2021年随《长江三角洲地区多层次轨道交通规划》获批。

嘉兴至枫南市域铁路（暂名），原称沪嘉城际铁路，为来往于上海市松江区松江南站站与嘉兴市余新镇嘉兴南站的市域铁路，途径嘉善。其中嘉兴南站至枫泾站段于2021年随《长江三角洲地区多层次轨道交通规划》获批。
比爾·穆米

他之後在迪士尼電影《Rascal》中飾演史坦林·諾斯，並出演《Bless the Beasts and Children》。1990年代，他出演科幻影集《巴比倫五號》，並擔任A+E電視網得過艾美獎的節目《Biography》的旁白。

穆米也是吉他手、歌手和作曲家。通常單獨表演，但偶爾也客串其他表演，他也是Barnes & Barnes二人組的一員。1988年到1990年代他Seduction of the Innocent樂團，在聖地牙哥國際漫畫展以及其他類似的場合表演。他在1992～1995年的《夢遊仙境》兒童音樂影集中創作的音樂曾被提名艾美獎。
聯邦醫療補助
Section: 資格

《2005年減少赤字法案》要求任何尋求Medicaid覆蓋的人必須出示證件，以證明他是美國公民，或是有居留權的外國居民。緊急聯邦醫療補助（Emergency Medicaid）則屬例外，允許孕婦和殘疾人士不論不論移民身份而獲得補助。對提供給住在療養院的人，和住在家裡的殘疾兒童的補助資格，Medicaid計劃訂有專門的規定。

最近，許多州已採用財務要求，這會讓有工作的貧困成年人更難獲得Medicaid的覆蓋。在威斯康辛州，州政府對加入者按家庭收入徵收3％的保費之後，有將近四分之一的Medicaid患者被放棄覆蓋。明尼蘇達州所做的一項調查發現，接受Medicaid計劃覆蓋的人之中，有超過一半的人由於無法負擔共付額，而無法取得處方藥。
聯邦醫療補助

Medicaid是美國低收入人群醫療衛生相關服務的最大經費來源，截至2017年，這種免費服務為7,400萬低收入和殘疾人士（占美國人口的23％）提供醫療保險涵蓋，以及負擔2019年美國半數的接生費用。這個保險計劃的受保人需要經過經濟狀況調查，由州和聯邦政府共同提供經費，管理則由州政府負責，美國各州都有很大的空間來決定誰有資格接受補助。截至2017年，Medicaid的年度總成本剛超過6,000億美元，其中聯邦政府提供3,750億美元，其餘的2,300億美元則由各州提供。各州並非受到強制來參與這項計劃，但從1982年以來，所有的州都已加入。受益者必須是美國公民，或者是有資格的非公民，包括低收入的成年人、其子女、和有某些殘障的人士。

美國的聯邦醫療補助（英語：）是一項由聯邦和州共同提供經費的醫療衛生計劃，目的是為某些收入和資源有限的人所提供的醫療費用協助。Medicaid還提供通常聯邦醫療保險（Medicare）並未涵蓋的福利，包括療養院護理和個人護理服務。這兩個計劃之間的主要區別在於Medicaid計劃為低收入人群支付醫療費用，而Medicare計劃為老年人提供醫療保險。對於能同時享有Medicaid和Medicare的人，還有Medicare雙重合格計劃。美國醫療保險協會（Health Insurance Association of America）把Medicaid描述為「由政府所提供，針對收入和資源不足的人士，且不論他們年齡的醫療保險計劃。」
聯邦醫療補助
Section: 與Medicare比較

Medicare是一項由聯邦政府負擔經費的社會保險計劃，主要的對象是老年人口，與Medicaid不同。根據CMS網站，Medicare是一項針對65歲或以上的人群，或者是65歲以下但有某些殘疾的人群，以及無論年齡而罹患腎功能衰竭的人群（透過腎功能衰竭護理計劃執行）所提供的的醫療保險計劃。 這個計劃的A部分涵蓋醫院帳單，B部分涵蓋醫療保險，以及D部分涵蓋處方藥的費用。

Medicaid除了聯邦政府提供經費之外，各州也提供（最多達經費的一半）。在某些州，縣和郡也提供經費。Medicaid與Medicare不同，是經過經濟狀況調查來決定適用者的資格，配合需求的社會福利或社會保護計劃，而不是一種社會保險計劃。受益的資格極大部分取決於收入程度。主要標準是針對那些收入和財務資源皆有限的人，這些標準在核定Medicare覆蓋時不發生影響。Medicaid與Medicare相比，提供的醫療服務涵蓋範圍更廣泛。
史向生
Section: 生平

幼年入村塾。1931年考入济源县初级师范。1933年春考入开封国学专修馆，1935年毕业后，参加抗日救亡活动。1937年6月参加中华民族解放先锋队，1937年9月加入中国共产党。

抗日战争时期，1937年11月任济源县委组织部长兼杜八联区委书记，后任济源县委书记、1938年10月任沁(阳）济(源）温(县）孟(县）中心县委组织部长。1939年后任中共山西沁水县委书记、晋城县委书记和晋(城）沁(水）阳(城）三县工委会书记。1940年5月太南地委副书记、后兼组织部部长，1941年任太行区五地委宣传部长、组织部长。1943年任豫北工委会委员兼中共林县县委书记。1944年9月，随皮定钧的八路军豫西抗日先遣队南渡黄河，开辟豫西抗日根据地。

抗日战争胜利后，随军南下，任中原军区第一纵队干部教导团政委。1946年4月奉中原局命令同其他人一起带领一千多名伤病员、家属，通过平汉路返回晋冀鲁豫解放区。后任中共太岳区四地委常委，并到晋冀鲁豫中央局党校学习。1947年9月，随陈(赓)谢(富治)兵团第二次南渡黄河进入豫西，任第三（驻栾川，伏牛山）地委书记兼军分区政委，1948年秋任豫西区党委秘书长兼政策研究室主任。1949年3月起，在河南省工作，历任省委秘书长兼政策研究室主任，1952年陕州地委书记、洛阳地委书记，1952年10月省委常委兼省委农村工作部部长兼省人民政府农委主任，1954年9月省委副书记，省委书记处书记，副省长兼农委主任等职。1962年8月入中共中央高级党校学习。1964年秋到陕西省西乡县李家沟大队任“四清”工作组组长。
旧诺夫勒
Section: 地理

与旧诺夫勒接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：吉约讷河畔巴佐什、贝讷、茹阿尔蓬沙尔特兰、马雷伊勒吉永、梅雷、莫德尔河畔勒特朗布莱、维克、维利耶-圣弗雷德里克。

旧诺夫勒的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

旧诺夫勒（48°48'57"N, 1°51'47"E）面积7.52 平方千米，位于法国法蘭西島大區伊夫林省，该省份为法国北部内陆省份，北起瓦兹河谷省，西接厄尔省，西南接厄尔-卢瓦省，东南接埃松省，东临上塞纳省。
肯娜苒·翁卡鍾凱
Section: 個人簡歷

2017年Prang在邱比特系列劇的第7部曲《偽裝邱比特》中首度擔任第一女主角，觀眾也因此劇而更加認識Prang。

2018年出演人氣穿越愛情劇《天生一對》，在劇中飾演貴族女子Junward一角，此劇播出後在全國引起廣大迴響，話題不斷。

Prang於1991年4月5日出生於泰國曼谷，她在家中三姊妹中排行老二。

2007年Prang透過泰國妙齡小姐競賽進入演藝圈，最後在該賽中止步前15強。

2008年Prang在泰國第3電視台的青少年情境劇《Nong Mai Rai Borisut》亮相，在劇中飾演Linh一角。
勒谢奈-罗康库尔
Section: 文化

圣安托万教堂

圣日耳曼教堂

传统居民公寓楼

法国巴黎圣殿

勒谢奈城堡

罗康库尔钟楼塔

勒谢奈-罗康库尔的旅游事务由其所属的凡尔赛大公园城市圈公共社区负责。2022年，勒谢奈-罗康库尔境内共有3家酒店共计267间房间。

法国主要的媒体均可在勒谢奈-罗康库尔接收，法国电视三台下属的法兰西岛大区频道在部分时段播出勒谢奈-罗康库尔所属的伊夫林省的地方新闻。蓝色法兰西巴黎广播、巴黎营地广播、BFM电视台巴黎频道、《巴黎人报》等是当地主要的地方性媒体。
勒谢奈-罗康库尔
Section: 财政与居民收入

2020年，勒谢奈-罗康库尔的财政收入总额为36,533,500欧元，财政支出总额为34,670,600欧元，当年的债务总额为20,817,100欧元。2021年，勒谢奈-罗康库尔市镇共获得2,319,092欧元的国家财政补助，比上一年增加了0.9%。

2020年，勒谢奈-罗康库尔的人均月收入总额为4,192欧元，其中高级职员为5,912欧元，高于法国平均水平（4,230欧元）；中级职员为2,738欧元，高于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为2,016欧元，亦高于法国平均水平（1,740欧元）。
勒谢奈-罗康库尔
Section: 地理

勒谢奈-罗康库尔位于塞纳河流域范围内，谢夫勒卢溪（）发源于凡尔赛谢夫勒卢树林公园内，自东向西流出境内。

勒谢奈-罗康库尔属于温带阔叶混交林区，凡尔赛谢夫勒卢树林公园和市府花园（）是当地主要的城市绿地公园。

勒谢奈-罗康库尔位于法国中北部，法兰西岛大区中西部和伊夫林省东部，距离省会凡尔赛大约3公里。与勒谢奈-罗康库尔接壤的市镇包括：拉塞勒圣克卢、沃克勒松、凡尔赛、巴伊、卢沃谢讷。

勒谢奈-罗康库尔位于巴黎盆地腹地，境内以平原为主，市镇中心地势较为平坦，东西两侧部分区域略有起伏，全境海拔在113到179米之间。
利迈
Section: 行政区划

截至2025年10月，利迈市镇范围内暂无任何安全优先街区；中南街区（）为城市政策优先街区。

法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时，将利迈及相邻的另外405个市镇设为巴黎城市核心区，并将包括利迈在内的周边共1,926个市镇划入巴黎城市辐射区。此外，INSEE还将利迈市镇分为了6个“块区”（），以便于统计人口分布情况。

利迈的市镇编号为78335，邮政编号为78520。

在行政管理方面，利迈隶属于法国法兰西岛大区伊夫林省芒特拉若利区；在地方选举方面，利迈是利迈县的中央投票站所在地，其市镇范围全境被划入伊夫林省第八选区；在社会管理方面，利迈是大巴黎塞纳-瓦兹城市公共社区的组成部分。
利迈
Section: 社会事务

距离利迈最近的区域性医疗机构为芒特拉若利中心医院，其全名为“芒特拉若利弗朗索瓦·魁奈中心医院”（），其主病区医院位于芒特拉若利镇中心西侧，距离利迈市区的正常车程大约14分钟，该院设有床位588个，是芒特拉若利区内规模最大的公立综合性医院。

利迈属于凡尔赛学区。截至2024年1月1日，利迈境内共有6所幼儿园、8所小学、2所初级中学和1所普通高中。2022至2023学年度，利迈境内共有在校中等教育阶段学生2,509名。

截至2024年1月1日，利迈境内共有全科医生7名、保健师8名、牙医4名、护士10名、眼科医生1名、药房5家、养老院1家、残疾人帮扶中心3家。