hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
谱带
Section: 核物理领域

这种谱出现在发射物质处于分子态时，因此也称为分子谱。它可由分子在真空管、含金属盐的C弧光源等中发射而产生。带状谱是许多不同譜線的组合，这些谱线来自分子振動、转动和电子跃迁。

光谱学研究谱带，以用于天文學及其他领域。

在核物理学里，谱带指多原子系统的電磁輻射，包括凝聚态材料、大分子等。每一道譜線对应原子两个能级之间的能量差。在分子中，这些能级可以发生分裂。当原子数目很大时，会形成能级的连续体，即所谓的谱带。谱带通常以与单原子谱线类似的方式命名。
56C式自動步槍
Section: 設計

新機匣短了 0.81 英寸，是由更薄的 1.2 毫米冲压钢材制成，而不是56式标准冲压机匣版本中使用的 1.5 毫米厚钢材，並且更坚固，以补偿机匣壁厚度的减少，底部从手枪握把到护木呈锥形，而铆钉位置亦与AKM完全相同，且机匣盖上亦有加强筋。

56C采用冲压机匣技术和后期型AKM的斜切式枪口帽。由于枪管短，枪管内的火药燃气燃烧不充分，因此56C的枪口部增加了一个兼有消焰和制退功能的枪口装置。此外，56C的机匣采用厚重的磷化涂层，而不是使用标准、较便宜的发蓝工艺。这是为了更好地保护其免受海军环境中海水和盐雾的影响。与其他蓝色 56 型相比，深色磷酸盐涂层还赋予56C独特的外观。
高分系列卫星
Section: 成果

2014年9月29日，中国国家国防科技工业局对外公布中国首批亚米级高分辨率卫星影像图，充分展示了高分二号卫星在国土资源监测、矿产资源开发、城市精细化管理、灾区恢复重建等众多方面的广泛应用潜力。首批高分二号卫星影像图综合考虑了地域分布、地物类型、目标关注度和高分二号卫星主要用户部门测试与示范应用需求等因素，共发布1米全色、4米多光谱、1米全色与4米多光谱融合3类15幅，包括北京市区、上海市区、哈尔滨市区、兰州市区、银川市区、克拉玛依市区和昆仑山天池、云南省鲁甸灾区、辽宁省营口港、山西省宁武矿区等卫星影像。该批图像纹理清晰、层次分明、信息丰富。

高分系列卫星的数据已为国土土地利用调查，矿产资源开发现状调查与监测，环保大气环境和水环境监测，农业作物估产和长势监测，水利洪涝灾害监测及水利设施监测，统计农业生产监测，地震灾害监测等行业部门应用，以及北京、河北、新疆等城市精细化管理，中小城镇开发现状监测，区域经济作物监测等区域应用发挥了重要作用。高分二号卫星投入使用后，将与在轨运行的高分一号卫星相互配合，进一步完善高分专项建设，推动高分辨率卫星数据应用，为土地利用动态监测、矿产资源调查、城乡规划监测评价、交通路网规划、森林资源调查、荒漠化监测等行业和首都圈等区域应用提供服务支撑。
旭川 (岡山縣)
Section: 人文經濟

岡山市最主要的觀光景點岡山城及後樂園均濒临旭川，两大名胜隔河相望，其中岡山城是日本100名城之一，因其漆黑的外觀而有「烏城」的別名，其三重六層的天守閣是具代表性的早期天守建築:15-16。雖然岡山城的天守在二戰中被燒毀，但已在1966年重建。月見櫓和西之丸西手櫓則是岡山城內僅有的兩座古代建築，都被列入国定重要文化財加以保護。修筑於17世纪末的後樂园是「日本三名園」之一，也是日本的特別名勝，由岡山藩第二代藩主池田綱政興建，庭院内池塘造景亦引水自旭川，一年四季皆有不同景觀。河流中上游的汤原温泉與八幡温泉鄉也是知名的观光度假胜地。

旭川流域下游的冈山平原地形平坦，稻田廣布、盛產稻米，安土桃山时代统治冈山一带的大名宇喜多氏曾组织农民开垦西阿知新田與東阿知新田，促成了儿岛半岛的形成，而旭川的沖積作用也使得儿岛湾成為適合填海造陆的地方，加上冈山藩藩主池田光政的大力支持，新田開發工作得以在冈山平原及旭川入海口的海湾顺利进行。现代日本政府還利用该河川的水能，在流域內共建造了汤原水坝、旭川水坝等11座水壩。
旭川 (岡山縣)
Section: 洪水與治水

受雇于日本内务省的荷蘭工程師安東尼·羅文霍斯特·默爾德曾於1881年來到岡山勘察兒島灣的圍墾工程，並向当局提交了自己的兒島灣圍墾計劃，該計劃旨在穩定並加快河水流速、防止泥沙淤積。1934年9月，室戶颱風帶來的暴雨導致旭川和百间川決堤，造成重大損失，包括145人死亡、348人受伤、4560栋建物遭到破坏，是次台风带来的洪灾损失也是冈山县历史上最严重的。災後，政府計畫拓寬百间川，同时參照穆尔德的计划在旭川流域内先后修筑了19座防波堤，第二次世界大战後，两座水闸在百間川河口落成，这些水利工程一定程度上降低了洪水對流域内的破坏力。但旭川流域內仍然於1945年、1972年、1998年和2004年發生了毀滅性的洪災。

在江戶時代，旭川幾乎每年都會氾濫，在岡山藩及岡山城內造成嚴重損失。因此，岡山藩主池田光政開始著手防洪措施，其下属藩士熊澤蕃山設計了名為「川除之法」的防洪方案，後经另一位藩士津田永忠实践，在流域内建造了三段的「荒手」堤防，以及一條洩洪道百間川，其有助于減弱洪水對陆地的衝擊力，並在洪水期間沉澱泥沙。但是，由于旭川上游仍然盛行铁穴流采矿，导致土沙堆積，河床上升，河运也变得困难，为了维持航运，当局也曾在流域內展開疏浚工作，明治25年（1892年）7月22日，台风侵袭本州岛，旭川堤防被暴风雨摧毁，流域內平地多遭洪水淹没。雖然当局掘开了兒島灣的堤防以排出洪水，但未能避免沿岸水稻绝收等损失。
盒裝美人
Section: 製作

製片人菲利普·卡蘭德提出了這個想法，但他希望由一位女性來創作劇本，於是在林奇朗誦完詩歌後聯繫了她。起初，林奇拒絕參與，據說她曾對卡蘭德說：「嗯，這聽起來有點糟糕。」但卡蘭德最終還是說服了她。在創作過程中，林奇從自己的童年經歷中汲取靈感，她告訴Vice雜誌，自己天生患有先天性馬蹄內翻足，以及祖母擁有一尊維納斯雕像的複製品，都影響了她對角色的理解。

人們看待維納斯的方式總是讓我印象深刻。他們不認為她殘缺，而是認為她美麗。這對我影響巨大。我曾以為自己殘缺不全，或許有一天會有人覺得我美麗。於是，我腦海中浮現出這樣一個畫面：一個受傷的男孩，身陷某種執念，試圖從自己的視角重塑那個沒有傷害他、也沒有拋棄他的事物——一個沒有雙臂卻美麗動人的女人。因此，在夢中，我們不斷重複這種執念，從彼此索取，直到我們變成我們認為對方應該成為的樣子。
2024年夏季奥林匹克运动会竞技体操女子资格赛
Section: 比赛结果

只有在资格赛跳马环节中进行两次试跳的选手可以争取跳马决赛名额。跳马提供8个决赛晋级名额（Q），另设3个候补名额（Rx），每个代表团最多只可派两名选手参加个人项目决赛，当有选手放弃跳马决赛资格（WD），原本因代表团满额规则无法晋级的队友，或处于候补位置的选手可递补获得决赛资格（q）。当有选手总分相同时，则按照两跳最佳分数、两跳最佳完成分、两跳最佳难度分的顺序进行排名。

高低杠提供8个决赛晋级名额（Q），另设3个候补名额（Rx），每个代表团最多只可派两名选手参加个人项目决赛，当有选手放弃高低杠决赛资格（WD），原本因代表团满额规则无法晋级的队友，或处于候补位置的选手可递补获得决赛资格（q）。当有选手总分相同时，完成分较高者排名在前，若完成分也相同，则难度分较高者排名在前，若完成分和难度分皆相同，则排名并列。
卡爾斯滕·博克格雷溫克

卡爾斯滕·博克格雷溫克（挪威文：Carsten Borchgrevink，1864年12月1日—1934年4月21日）是一位挪威極地探險家，著名於率領1898年至1900年的南十字號遠征。南極的博克格雷溫克冰川以他命名。

博克格雷溫克出生於奧斯陸，早年曾登上亨里克·約翰·布爾的捕鯨船南極號造訪南極。在得到包含約克公爵（後來的喬治五世）在內的資助後，博克格雷溫克於1898年率領南十字號展開南極遠征。當遠征隊於1900年回到英國時並未受到民眾歡迎，公眾較關注於將在隔年由羅伯特·法爾肯·史考特領導的發現號遠征。博克格雷溫克於1934年去世。
阿納斯·哈塔卜
Section: 事蹟

阿薩德政權垮台後，哈塔卜出任敘利亞看守政府成立後的首任總情報局局長。

2025年3月，他與敘利亞總統沙拉及多名高層官員會晤土耳其代表團，會上包括土耳其情報首長。該會議舉行於敘利亞政府與北敘庫爾德民兵達成停火協議之後。

哈塔卜於2012年加入努斯拉陣線（後來改組為沙姆解放組織），並迅速崛起，以情報與戰略能力見稱。他在確立該組織對伊德利卜省的控制方面扮演關鍵角色，成功瓦解多個對立派別，包括「宗教守護者」。

據報導指，他被土耳其國家情報局招募，並在沙姆解放組織掌控伊德利卜後，充當該組織與土耳其之間的聯絡橋樑。
台中市公車333路
Section: 路線基本資料

333全程行車里數約26公里，全程行車時間約60分。

333從臺中國際機場出發，行經中清路、東大路、都會園路、台灣大道優化公車專用道、民權路、建國路、新民街、大智北路、南京路、進德路、復興東路到綠空鐵道(復興東路)。

時刻表僅供參考，請以睿奕交通網站公告為準。

時刻表更新時間為2025年11月5日。

依里程計費。

基於優惠不重複原則，持「敬老愛心卡」乘客搭乘本路線先扣敬老愛心卡點數，點數用完才能啟用10公里內優惠方案。
的黎波里體育會
Section: 歷史

2003年2月14日，資助俱樂部活動的麥地那銀行宣布破產。這一打擊在接下來的2003–04賽季顯現出來，奧林匹克貝魯特在2004年亞洲足協盃四分之一決賽中被新加坡球隊淡濱尼流浪淘汰，聯賽排名第三。在2004–05賽季，貝魯特奧林匹克排名第四。

在2005–06賽季前，科萊拉特以40萬美元將俱樂部的執照賣給前國家隊球員瓦利德·卡馬雷丁（Walid Kamareddine），俱樂部遷至的黎波里。俱樂部先更名為奧林匹克，然後是奧林匹克的黎波里，最後定名為AC的黎波里（阿拉伯語：）。黎巴嫩足球協會於2005年11月24日批准了這一變更。
机动战士高达 高达vs.Z高达
Section: 游戏玩法

宇宙世纪模式本质上是本作的剧情模式，是这款游戏的最大卖点。玩家可以选择加入三个势力：奥古、提坦斯和阿克西斯。每个势力都有其独立的故事线供玩家体验。所有故事都发生在宇宙世纪的时间线内，也就是前三部《机动战士高达》系列作品所围绕的时间线。每当满足一定的条件后，就会触发新的角色和游戏路线。玩家在游戏中的战斗表现会改变原本剧情的“历史结局”。:53

本作提供31款各种机甲供玩家选择，这些机甲外观与战斗风格迥异，且各有专属武器与飞行机制。此外，这款游戏还有一套“觉醒系统”，当玩家操纵的机体受到敌方攻击时，觉醒槽会增加，直至满格后就可以发动觉醒技:53。觉醒技有“强袭”、“复活”和“机动”3种类型，玩家在每一场战斗中都可以选择其中一种觉醒技:53。
机动战士高达 高达vs.Z高达

评论者对这款游戏的评价“褒贬不一”。游戏以多势力视角的宇宙世纪剧情、丰富玩法模式和多样机甲武器为亮点，解锁内容充足，深受GUNDAM系列爱好者喜爱。但存在操控僵硬、战斗节奏缓慢、场景单调及帧率问题等缺陷，剧情模式重复度高，对非GUNDAM系列爱好者吸引力有限。

《机动战士高达 高达vs.Z高达》（，Mobile Suit Gundam: Gundam vs. Zeta Gundam）是2004年发行的一款第三人称射击游戏，在PlayStation 2与GameCube平台发行。游戏故事背景设定在“一年战争”（《机动战士高达》主线剧情核心事件）结束的七年后。游戏收录31款可供玩家操作的机甲，并提供五种不同的游戏模式给玩家体验。
百花缭乱 (几田莉拉歌曲)
Section: 发行与推广

随着动画于2025年1月10日开播，本作亦于同日率先以数字单曲形式发行。当日18时，动画的无字幕片头曲视频在YouTube首播，公开仅两天便突破了100万次播放量。

本曲的音乐视频于2025年3月7日在YouTube首播。该视频由同时负责单曲封面艺术设计的蜷川实花执导，拍摄工作于当时正在举办的蜷川个人展览“蜷川实花展 with EiM：彼岸之光，此岸之影”的会场内完成。电视媒体方面，几田莉拉在3月8日播出的日本电视台音乐节目《with MUSIC》中首次在电视节目上中演唱了本曲。该次演出采用了特殊的舞台设计，背景融合了动画《药屋少女的呢喃》的片头曲画面以及在上述蜷川个展会场拍摄的影像素材。

实体CD单曲于同年3月19日发行，共推出完全限定、初回限定及通常盘三种形态。其中，完全生产限定盘采用配合作品主题的“药柜”式样外盒，内部为使用动画新绘制插画的折叠包装，并附赠收录了无字幕片头曲影像的蓝光光碟；初回生产限定盘则附赠收录了2023年7月几田莉拉第一次单人巡演“SKETCH”中神奈川公演影像的蓝光光碟。在CD收录曲方面，除了主打歌外，还作为B面曲收录了几田此前为电视剧《派對咖孔明》创作的插曲《DREAMER》的自我翻唱版本。
馬辛德拉聯足球會
Section: 解散俱樂部

2010年，俱樂部宣布將在2009–10年印度足球甲級聯賽結束後解散。這一決定對孟買足球界是一個重大打擊，財務原因是背後的主要因素之一。自1991年起便擔任球隊主席的艾倫·杜蘭特（Alan Durante），在他的領導下馬辛德拉聯幾乎贏得了印度足球的所有榮譽，他表示這並非關乎成本問題。

俱樂部執行副主席魯茲貝·伊拉尼（Ruzbeh Irani）表示：「這符合我們集團的理念和轉變方向，從參與職業體育轉向發展體育事業。我們認為與其經營一支職業球隊，不如在校園足球層面為印度體育做出更大的貢獻。」由於馬辛德拉聯的解散，全印度足球協會允許全印度足協十一人隊直接參加印度足球甲級聯賽。
馬辛德拉聯足球會
Section: 榮譽

印度聯合會盃
冠軍（2次）：2003年、2005年
亞軍（3次）：1991年、1993年、2007年

印度超級盃
冠軍（1次）：2003年
亞軍（1次）：2006年

IFA盾牌盃
冠軍（2次）：2006年、2008年

流浪者盃
冠軍（1次）：1993年
亞軍（2次）：1970–71年、1990年

孟買哈伍德聯賽（MDFA精英組）
冠軍（13次）：1970年、1982年、1984年、1985年、1995年、2000年、2001年、2002年、2003年、2004年、2006–07年、2007–08年、2008–09年
松佛站
Section: 历史

2021年10月28日，本站二期围护结构地下连续墙完成封闭。

2021年11月30日，本站二期一区基坑土方开挖见底及冠梁、首层支撑梁施工完成。

2022年12月6日，本站二期实现主体结构封顶。

2024年5月16日，本站附属围护结构工程正式开工。

本站规划及工程时期被命名为大朗西站，开通前夕更名为松佛站。

2020年5月22日，本站首幅地下连续墙钢筋笼吊装入槽并完成浇筑。

2021年5月7日，本站盾构始发段实现主体结构封顶。

2021年9月30日，本站一期实现主体结构封顶。
多法體育會
Section: 榮譽

阿曼職業聯賽盃 (2次):

冠軍：2012–13、2018–19
亞軍：2014–15

阿曼超級盃 (3次):

冠軍：1999、2017、2019
亞軍：2000、2005、2012

海灣俱樂部U-17冠軍盃 (1次):

阿曼甲級聯賽 (1次):

冠軍：2024–25

蘇丹卡布斯盃 (11次):

冠軍：1977、1980、1981、1990、1999、2004、2006、2011、2019–20、2020–21、2023–24
亞軍：1984、1993、2009
多法體育會
Section: 歷史

兩年後，這家年輕的俱樂部與來自薩拉拉達哈里茲區的鄰近俱樂部阿肖拉（Al-Shoala）合併，並於1970年重新成立為多法（Dhofar），任命薩利姆·卡提里（Salim Al-Kathiri）為俱樂部首任主席，他擔任此職位直到1975年。正式而言，俱樂部成立於1972年5月20日，並於2002年6月26日註冊。

在薩拉拉建立俱樂部的想法始於1960年代，當地居民進行了多次會議討論。新俱樂部考慮的名稱包括阿赫利亞（Al-Ahlia）、阿納赫達（Al-Nahda）、阿拉比（Al-Arabi）和阿肖拉（Al-Shoala），但最終選定的名稱是「Al-Shaab」，字面意思為「人民」，新俱樂部最終於1968年成立。
卡尔梅茨牛
Section: 历史

该牛种形成于草原和沙漠的严酷环境，对寒冷气候、暴风雪和贫瘠的食物由很强的抵抗能力。19世纪末20世纪初，罗斯托夫州和伏尔加河下游地区的一些农场开始用卡尔梅茨牛与西门塔尔牛、短角牛等肉牛品种进行杂交，提高卡尔梅茨牛的产肉能力。

据信该牛种于17世纪随卡尔梅克人从准噶尔盆地迁徙到俄罗斯东南部伏尔加河下游:214。一说该种是卡尔梅克人从蒙古西部引进后经过长期改良培育而成。1926年，P.N.库列绍夫教授认为该牛种有印度牛血缘，但其他科学家都认为其源于亚洲牛。
卡尔梅茨牛
Section: 外貌与性能

卡尔梅茨牛的体型紧凑、匀称，大小中等，四肢强壮而短。母牛平均身高为126厘米，公牛135厘米。成年母牛体重可达600公斤，一般在420-500公斤，平均体重430公斤；公牛可达900公斤，一般在750-900公斤，平均720公斤。毛色为深浅不一的红色，有时头部、腹部和腿部有白色斑纹。头部较小，额头较窄，脸型较长，角较短:83。该牛

犊牛的肉质鲜美，经过集约化饲养和育肥，18月龄的公牛体重可达450-550公斤，屠宰率为57-62%。一说一岁半的犊牛体重可达400-450公斤，育肥后的犊牛在18-19个月大时体重可达530公斤。出肉率为57-60%。卡尔梅茨牛有早熟型和晚熟型两个类型，早熟型体型较小，生长速度更快，屠宰率也要高2%~4%。
奥特朗弓背蚁
Section: 體態描述

（缺乏雌蚁描述資料）

工蚁体长11.5-16mm（包括大型工蚁）。头部與胸部具細密网狀刻纹，腹部具细横纹；头部與胸部呈柔和丝质光泽，腹部光澤較強；头胸腹均覆蓋着粗糙、略模糊但密集的稀疏刻点，刻点长出稀疏短柔毛，主要分布于胫节與跗节；背部无立毛，仅在头部前端、腹部末端及身体的腹面少量存在。

整体呈黑色，仅腹柄、跗节末端、转节、上颚末端及每节腹节后缘環帶呈淺紅棕色或黃褐色；小型工蚁胸部及头部前端的中间部分略帶棕褐色。

头宽4.8mm（中部位置量度，不包括上颚）；觸角长10mm；后足胫节5.3mm；足部與觸角修長；上颚強壯发達，具光澤感，基部位置具浅细网狀刻纹，末端光滑，外缘微彎曲，末端边缘極长，具6个小齿（也叫鋸齒）。
這個家
Section: 音樂影片

此歌的音樂影片為《愛·回家之開心速遞》的片頭，25位劇中演員參與拍攝，穿上色彩繽紛的服裝配合歌曲興奮跳舞。當中劉丹率領劇中飾演熊家成員的演員登場，他們的舞姿被傳媒形容與晚安大小姐非常相似。一眾演員在影片結尾分行排好，當中古佩玲、周嘉洛、吳偉豪、陳浚霆及何晉樂站在前排，劉丹和羅樂林則被安排在核心位置。

在其後的宣傳活動中，陳浚霆透露影片拍攝了一整天，由早上拍到深夜，當中古佩玲和周嘉洛最遲離開。呂慧儀則透露自己拍攝期間不慎在跳舞時扭傷腰。古佩玲拍攝當天穿鬆身上衣，因此擔心會走光，幸有滕麗名在她背後幫忙拉緊衣服。
自由戰士協會體育會
Section: 榮譽

孟加拉全國足球錦標賽
冠軍（1次）：2003年

孟加拉足協盃
冠軍（3次）：1994年、2001年、2003年

達卡足球超級聯賽
冠軍（2次）：1997–98、2000年

達卡足球乙級聯賽
冠軍（1次）：1983年

獨立日金盃
冠軍（1次）：2005年

馬哈納加里盃
冠軍（1次）：1997年

錫金金盃
亞軍（1次）：1992年

全印度獨立日盃
亞軍（1次）：1998年

麥道威爾盃
冠軍（1次）：1998年
吉隆坡—瓜拉雪兰莪大道

这条长达32 km（20 mi）的高速公路实际连接了接近瓜拉雪兰莪的依约至靠近万挠的邓普勒公园，而非像其名称所示那样直达吉隆坡。驾驶者将需要通过吉隆坡—万挠快速公路再行驶约20公里才能抵达吉隆坡。吉隆坡—瓜拉雪兰莪大道是巴生谷继联邦大道、新巴生河流域大道和莎亚南大道后第四条东西向高速公路。

吉隆坡—瓜拉雪兰莪大道 (编号：E25，馬來語：; 英語：)，简称KLS），是一条位于马来西亚雪兰莪的高速公路，属于吉隆坡外环公路计划的一部分。

此大道曾用名为依约—邓普勒公园大道 (馬來語：; 英語：)，简称LATAR或LATAR大道 (馬來語：；馬來語：)。
蛙形类

尽管现代两栖动物的实际系统发生关系尚未完全明晰，但它们的祖先确是源自蛙形类的一支谱系。所有其他现存的四足類（爬行动物、鸟类和哺乳动物）均源于爬行形类的一个分支——羊膜动物。羊膜动物最终占据了主导地位，而所有其他的爬行形类和大多数蛙形类都已灭绝。

最初的四足類在生理上都是两栖动物，因为它们都在水中产卵，它们有时被统称为迷齿亚纲或坚头类（stegocephalians）。

“两栖动物”一词可能存在歧义。在现代系统发生学中，基干四足類被区分成两个衍生的分支：其中一个分支由现代两栖动物的冠群——滑体亚纲及其亲属构成。在这个分类方案中，蛙形类被赋予给两栖动物的这一分支，而爬行形类则用于表示另一个分支。
斯蒂芬·克莱格
Section: 生平

2021年东京残奥会，克莱格参加100米仰泳、蝶泳及自由泳比赛。8月27日，他在100米仰泳决赛以1分01秒27排名第三，获得首枚个人奖牌。及后，其在100米自由泳及蝶泳分别以57秒87和53秒43的成绩分获一银一铜。2022年世锦赛，他在100米仰泳获得首金，后100米蝶泳亦有金牌入账。次年，他在曼彻斯特世锦赛卫冕百米仰泳冠军，另获二银。

克莱格生于大曼彻斯特郡斯托克波特，后迁居蘇格蘭邊區纽卡斯尔顿。九岁时，他被诊断出斯塔加特氏黄斑病变，该疾病会使患者丧失中央视力。后其入读爱丁堡皇家盲校。

2016年，克莱格参加里约残奥会50米、100米、400米自由泳和100米仰泳比赛，惟最终除100米仰泳以1分03秒11出线外，其余均告出局。2019年伦敦世锦赛，他在100米蝶泳项目获得亚军，另取得100米仰泳殿军、50米自由泳第五名和100米自由泳第七名。
查尔斯·阿米·卡特

1868年，卡特加入波士顿图书馆，并将其卡片目录打造成为国际典范。他大力倡导图书的集中式编目，这一理念后来成为了美国国会图书馆的标准实践。

卡特在地方和国家层面的众多图书馆组织中被选任为领导职务。他最受后人铭记的贡献，是他所创立的卡特展开式分类法（Cutter Expansive Classification）。该系统通过赋予每本书一套标准化的分类号码，并据此将书籍排列于书架上，从而实现了同类主题图书的集中排架，极大地便利了图书的查找和利用。

查尔斯·阿米·卡特（Charles Ammi Cutter，1837年3月14日—1903年9月6日）是一位杰出的美国图书馆学家。在19世纪五六十年代，他协助哈佛学院图书馆进行了重新编目工作，并在此过程中创建了美国首个公共卡片目录。事实证明，相较于过去那种将书名按时间顺序记录在大型账簿中的做法，卡片系统对于图书馆员而言更为灵活便捷，对于读者来说也更加实用高效。
胡子貝
Section: 簡歷

胡子貝在中國內地出生，祖籍江蘇。他自幼已報讀不少與音樂相關的興趣班，5歲時開始學習鋼琴，其後考獲10級。他就讀高中期間曾與志同道合的人組樂隊。高中畢業後，他入讀南開大學經濟學院，期間為合唱團成員。他在大學一年級（2020年）參加《南開大學十大歌手比賽》，但該比賽及後因疫情取消。他在大學二年級（2021年）再度參加同一比賽，成功進入決賽，但決賽因某些原因突然取消。大學三年級，他跟隨合唱團前往北京、南韓、新西蘭等地演出，因分身乏術未有參加歌唱比賽。

2023年8月，他到鼓浪屿參加第十五届两岸大学校园歌手邀请赛决赛，期間表示音乐是很好的沟通桥梁，比賽讓兩岸大學生互相了解，成為朋友，並表示他此行最大的收获是能夠結交了很多同样热爱音乐的朋友。同年，他參加第31届校园十大歌手，在比賽中取得冠軍。他在2024年畢業，其後入讀香港城市大學研究生課程，主修建築管理。
終極戰士系列
Section: 電影

1997年創下歷史高溫的夏季中，另一名終極戰士抵達洛杉磯，並開始獵殺暴力幫派成員，因而引起當地警方注意。哈里根中尉在追查該生物肆虐全城的行動中，發現牠同時也是神秘政府特遣隊「OWLF」的獸獵者。該單位由彼得·凱斯領導，目的是捕捉此生物進行研究。

一支由達奇·謝弗少校率領的精英準軍事救援小隊，在中美洲叢林執行一項秘密任務，目的是從游擊隊手中營救一名官員及其助手。然而，他們卻遭遇到一名擁有先進科技、專以狩獵為樂的高危外星生物。隊員們在等待直升機救援的同時，必須設法擊敗這個生物，以免全軍覆沒。
終極戰士系列
Section: 短片

2016年2月，Loot Crate發表了一部VR 360°短片《Predator vs. Colonial Marines》，由朱利安·希金斯（Julian Higgins）執導、彼得·魏德曼（Peter Weidman）編劇，劇情講述一支殖民地海軍陸戰隊小隊突襲韋蘭－尤坦尼公司倉庫，並遭遇終極戰士的襲擊。

2010年10月19日，《新終極戰士》發行家用影音版，內含兩部前傳短片《Moments of Extraction》與《Crucified》，以及曾於電影上映前作為電視與院線廣告播出的前傳短片《The Chosen》。
終極戰士系列
Section: 背景

《終極戰士》是導演約翰·麥提南首次執導的商業大片。片方聘請編劇沙恩·布莱克，不僅出演配角，還在拍攝過程中「監督」麥提南，以防這位缺乏大型製作經驗的新導演出現問題。

最初，尚-克勞德·范達美被選中飾演片中的外星生物。當時的構想是讓這位武打明星以武術動作詮釋一個敏捷、類似忍者的獵手。然而，相較於阿諾·施瓦辛格、卡爾·韋瑟斯及傑西·文圖拉等肌肉型演員，范·達美的身材過於瘦小，無法使外星生物呈現威脅感。最終，他被演員兼默劇表演者凱文·彼得·霍爾取代。後來，《終極戰士：掠奪者》中還特意設置了一個關於范達美的彩蛋。

R/Greenberg Associates製作電影光學特效，包括怪物的隱形能力、熱成像視覺視角、發光血液與電火花效果。隱形特效以鮮紅色色鍵服拍攝，紅色與叢林綠及天空藍形成對比，再以比原鏡頭寬30%的鏡頭重拍，最後光學合成，營造出外星生物輪廓與背景扭曲。熱視覺因紅外線膠片無法記錄人體溫度，需以其他方式呈現。發光血液使用綠色螢光棒液體，電火花透過转描机技术手繪於底片，再由光學部門合成。
據《終極戰士：特別版》DVD訪談，演員卡爾·韋瑟斯表示，許多演員清晨三點起床鍛鍊，以保持鏡頭前的體態。他自己會假裝身材是「天生的」，待其他演員離開後再偷偷運動。此外，據報導，演員桑尼・蘭德漢姆在片場情緒不穩，劇組甚至聘請保鑣防止意外發生。
2025年司諾克英國錦標賽
Section: 概述

該賽事採用自2022年起沿用的賽制，與世界錦標賽的賽制類似。2025年國際錦標賽結束後，司諾克世界排名前16位的選手將直接晉級32強。另有128名選手——包括排名在前16名之外的職業選手以及來自Q巡迴賽和其他業餘賽事的頂尖業餘選手——將於2025年11月22日至27日在英格蘭維根的羅賓公園休閒中心參加四輪資格賽，排名較高的選手將直接晉級較後面的輪次。16名資格賽晉級選手將進入32強，並與排名前16位的種子選手進行隨機抽籤。所有比賽均採11局6勝制，決賽採19局10勝制，並分成兩階段進行。

2025年英國錦標賽是自1977年首屆舉辦以來的第49屆，將於2025年11月29日至12月7日在英格蘭約克的約克巴比肯中心舉行。這將是2025-26賽季的第九項排名賽，緊接著2025年國際錦標賽之後，並在2025年司諾克單局限時賽之前舉行。它也是該賽季「三大賽」中的第一項，之後分別是2026年大師賽和2026年世界司諾克錦標賽。賈德·川普是衛冕冠軍，他在2024年決賽中以10-8擊敗巴里·霍金斯，贏得了他的第二個英國錦標賽冠軍頭銜。
2025年司諾克英國錦標賽
Section: 單桿破百

107 – 馬丁·奧唐納

106, 102 – 丹尼爾·威爾斯

106 – 高陽

106 – 米哈烏·舒巴爾奇克

105 – 張家瑋

105 – 艾略特·斯萊瑟

104 – 大衛·吉爾伯特

116 – 周金豪

114 – 林杉峰

110 – 史考特·唐納森

109, 103 – 周躍龍

109, 101 – 史蒂芬·霍爾沃斯

109 – 米切爾·曼恩

108 – 扎克·舒爾蒂
托乎提·阿尤甫
Section: 作品

短篇小说集《呼啸的风》（1993年，民族出版社）

长篇小说《天命》（1994年，新疆青少年出版社）

话剧《复仇》

影视剧本《寻找幸福的人》

影视剧本《警察与魔鬼》

报告文学《未来从这里开始》

短篇小说集《生命的价值》（1983年，新疆人民出版社）

短篇与中篇小说集《珍珠泉》（1985年，新疆青少年出版社）

中篇小说集《愿望》（1988年，新疆人民出版社）

中篇小说集《被沙子覆盖的海》（1991年，新疆青少年出版社）
蘇格蘭內閣
Section: 歷史

2016年苏格兰议会选举後，蘇格蘭民族黨維持最大黨的地位，而施雅晴於2016年5月18日组建了第二屆施雅晴政府。及後，蘇格蘭民族黨再次在2021年苏格兰议会选举勝選，並首次與蘇格蘭綠黨籌組聯合政府，在2021年5月19日成立第三屆施雅晴政府。然而，施雅晴本人在2023年2月3日宣布辭去首席部長一職，待新任黨魁獲選後便正式卸任。

2023年3月29日，哈姆扎·尤薩夫接替施雅晴出任苏格兰首席部長，于籌組其首屆內閣。在2024年4月25日，他獨自決定帶領民族黨退出《布特大樓協議》，結束與綠黨組成聯合政府的安排。後來，他原本在民族黨單獨執政情況下，籌組第二屆內閣，但因為他於5月7日辭職而解散。2024年5月8日，施榮禮獲任命為首席部長後，隨即籌組了現屆內閣。
蘇格蘭內閣
Section: 列席內閣會議的人員

議會事務部長是唯一一位會列席內閣會議的初級部長。該部長會協助首席部長履行職責，並負責以下領域並向內閣提供建言：

蘇格蘭選區分界管理局

資訊自由法下索取資料的申請

政府及議會事務

政府統計工作

地方政府選舉

蘇格蘭政府常任秘書長是內閣的秘書長，通常以此身份列席所有內閣會議。此外，常任秘書長亦是蘇格蘭政府的首席顧問及首席管制人員，負責監管政府的公共財政及資源運用事宜。與其他內閣成員不同的是，常任秘書長只須向蘇格蘭議會負責，而非首席部長。
MARETU
Section: 简介

2017年11月，其因个人事务暂停了公开活动。2018年元旦，通过发布新曲《独白》正式恢复活动。

2018年5月，其对之前的诽谤事件提起名誉侵权诉讼。

2023年1月，其对外公布已被确诊患有自闭症谱系障碍、注意缺陷与多动障碍及轻中度抑郁症。

截至2024年，MARETU在Niconico动画平台已有21首作品达成「VOCALOID傳說曲」成就（即播放量突破百万次），其在YouTube频道也取得了优秀成绩，已有9首作品播放量突破千万次，另有30首投稿作品突破百万次播放。他还曾为怪力熊、Kanaria等音乐人的作品制作重混音版本。
瓦爾達爾攻勢

與此同時，保加利亞境內爆發反君主制的拉多米爾起義，迫使其簽署《薩羅尼卡停戰協定》並退出戰爭。該條約規定第十一軍團全面投降，最終保加利亞和德國戰俘人數達到77,000人，協約國亦繳獲500門火砲。保加利亞之敗亡令同盟國本就惡劣的作戰局勢更加危急，其南方戰線瀕臨崩潰。9月30日午，停火協議的生效，馬其頓戰線宣告結束。

9月18日，英軍與希軍向多伊蘭湖附近的保加利亞軍發動第二次進攻，但保加利亞軍有效地操作機關槍和砲火，阻滯了協約國繼續在多伊蘭地區推進。然而保加利亞軍因多布羅峰戰線崩潰不得不撤出多伊蘭，協約國軍追擊德國第十一軍團與保加利亞第一軍團，同時深入瓦尔达尔马其顿地區。至9月29日，聯軍攻佔德國第十一軍團的舊總部斯科普里，致該軍團殘部陷入危險。
化学元素集合的名称
Section: 常用名称和历史名称

天然金属（Native metals）–自然界中以纯净形式存在的金属，包括贵金属以及其他金属，例如锡和铅。

惰性金属（Noble metals）–定义各异的一类金属，通常具有耐腐蚀性。通常包括银、金和铂族金属。

重金属（Heavy metals）–根据密度、原子序数或毒性等因素定义的金属集合，定义各异。

重原子（Heavy atom）–计算化学中用于指代除氢和氦以外的任何元素的术语。

次锕系元素（Minor actinides）–除铀和钚以外，在核燃料中含量丰富的锕系元素：镎、镅、锔。
非法香烟贸易
Section: 打击非法贸易

英国获取解答网站—该网站依据“北英格兰打击非法烟草促进健康计划”（North England Tackling Illicit Tobacco for Better Health Programme）所创建，旨在普及非法烟草知识，提高公众对其影响和后果的认识。该网站提供讨论论坛，网站也可以链接到（Crime Stoppers-打击犯罪服务或热线）以提供犯罪情报，也能链接到英国国家医疗服务体系网站，为想要戒烟的人士提供帮助。

爱尔兰零售商反对走私联盟—该组织由爱尔兰零售商于2009年创立，旨在通过提高非法烟草对零售商造成影响的认识、与相关执法机构合作、推动立法改革及争取额外执法资源等方式，打击非法烟草贸易。

加拿大走私烟草执法策略—加拿大皇家骑警旨在通过与青少年合作，防止青少年成为犯罪行为的实施者或受害者，从而在全国范围内减少走私烟草的流通量并降低其需求。这份报告的优先目标为通过有效打击烟草走私活动，破坏有组织犯罪集团以及加强情报收集与共享，减少加拿大的犯罪和恐怖主义活动威胁。
非法香烟贸易
Section: 与有组织犯罪的关联

同样，在香港，警方逮捕了来自多个帮派的1,200名涉案人员，他们的罪名包括贩毒、非法持有武器以及走私香烟。“雷霆行动”（Operation Thunderbolt）旨在打击香港及邻近省份的黑社会组织，该行动已成功渗透进这些帮派运作网络的各个分支。

最近，纽约有16名巴勒斯坦男子因从事走私香烟而被捕，他们被发现与已被定罪的恐怖份子有联系。其中一名罪犯尤其引人注目，他被发现与奥马尔·阿卜杜勒-拉赫曼（Omar Abdel-Rahman）有资金往来，这名宗教领袖因策划炸毁纽约地标建筑而被判终身监禁。其他被捕者也被发现与哈马斯的一名高级官员有联系。
非法香烟贸易
Section: 世界各地的非法贸易

Djaran Goyang（模仿Djarum Super）、Magbul Premium（模仿Dji Sam Soe Magnum Filter，和动画《Riska dan Si Gembul》有关）、Gudang Gabah（模仿Gudang Garam）、Mildboro（模仿 Marlboro）、Men Doan、SMD Bold（模仿Djarum Super MLD）、还有其他名称。

爱尔兰共和军曾走私香烟以筹集资金购买武器和装备。走私活动可能与其他犯罪活动有关联，例如：

警方查获一批从马来西亚运抵都柏林港的走私香烟，当场逮捕涉案人员4名，查获香烟900万支，零售价值约430万欧元。警方认为这些香烟本应交付给该国最大的走私团伙之一，该团伙还涉足武装抢劫和入室盗窃。
隋波事件
Section: 风波

在调查期间，陕西国力将隋波挂牌出售，并于1998年12月23日由北京宽利摘牌。调查结果公布后，隋波未与北京宽利会合，于1999年1月5日向球队负责人表示自己退役。

1999年1月6日，隋波通过媒体发表公开信，宣布退出中国足坛。

随后贾秀全在回答中央电视台主持人刘建宏的提问时，直指中后卫隋波的表现不正常：

刘建宏：这场比赛对两支队伍保组的这个前景可能影响很大，那么您又说有个别队员好像发挥的不太正常，能否说出是哪几名队员吗？
贾秀全：（喝了口水）3号隋波。
芬蘭湖泊列表

洛卡水庫（Lokan tekojärvi）

凱米湖（Kemijärvi）

上基特卡湖（Yli-Kitka）

奧盧湖（Oulujärvi）

皮耶利宁湖（Pielisjärvi）

赫于蒂艾宁湖（Höytiäinen）

卡拉韋西湖（Kallavesi）

凱泰萊湖（Keitele）

蘇瓦斯韋西湖（Suvasvesi）

豪基韋西湖（Haukivesi）

奧里韋西湖（Orivesi）

皮赫拉亞韋西湖（Pihlajavesi）
右岸大道开启桥

桥梁由四根白色塔柱与钢箱梁等构成，外观以竖向线条为主，以花朵开苞为造型，也有网友称为迪迦奥特曼召唤器。其升降系统由4套卷扬提升设备驱动，通过电气控制实现桥面主梁的抬升与下降。在运行测试中，桥面从常态升至27米高度约需9分钟，平均提升速度约每分钟3米。

右岸大道开启桥是位于中国湖北省武汉市右岸大道北段上的一座升降桥，跨越武钢工业港河，由武汉城建集团投资建设，于2025年10月31日建成。全桥长约737米，主跨（跨径）104米，标准桥面宽31米（塔柱断面最宽处达46.2米），总提升重量约2650吨，最大提升高度27米。常态下桥下通航净空约8米，可满足一般船舶通行；桥面升起后通航净空可达约35米，可供5000吨级船舶通行。
鳴潮音樂列表
Section: 概念與創作

2025年10月20日，官方公開音樂開發組特別對話，官方表示“一部好的任務劇情，除了要有精彩畫面，背景音樂也是至關重要的一環”。官方還表示《致以無名的抗爭者》是由兩位女聲演唱，並表示“用旋律相對的音樂，來詮釋立場對立的雙方，讓玩家更有代入感”。同時，音樂官方為《願戴榮光墜入天淵》製作了多個版本，其中就有交響樂版本，但沒有釋出。2.4版本的七丘地區的主題旋律是採用中古調式的弗利吉安調式，而2.0至2.3版本的拉古那地區則不同，其採用的是「小而美」的獨奏樂器創作。

《Waking of a World》的日文版歌词是由彩莉 Ayari創作，她表示“在被委任時感到驚訝”，並表示自己喜歡玩文字遊戲，因此創作時把「潮鳴」讀作「シナリオ」、「荒野」讀作「けしき」，然後再把「鳴潮」前後順序對調變成「潮音」，並將兩者串聯。2024年9月29日，本作與ASCA聯動，ASCA為1.3版的主题曲「Never Let It Go」獻唱。
鳴潮音樂列表
Section: 迴響

露帕劇情中的音樂環節深受玩家好評。此外，在2.2版本中卡提希婭的音樂《願戴榮光墜入天淵》，由於此歌曲被賦予濃厚的敘事感，令玩家深感使命和命運感，成功塑造出卡提希婭的人物經歷，因此深受玩家喜愛。AUTOMATON的Ryuichi Kataoka於2025年8月9日參加庫洛遊戲舉辦的「KURO FEST」，其表示現場演出的《Saving Light》略帶孤獨卻又不失格調，完美契合遊戲中角色探索廢墟城市、與怪物戰鬥的末世氛圍。而現場令其印象深刻的是2.5的《彼岸的安魂曲》歌曲，因為聽完該歌曲後，Ryuichi深受感動，甚至動彈不得，幾乎哭出來。

2025年1月8日，Push Square的Sammy Barker表示音樂是加分項。同年7月11日，Game8的Alfonso Majarucon認為遊戲初期的音樂幾乎沒印象，直到第二年的2.0版本開始，各音樂都有所進步，但遺憾的是在戰鬥或事件之間的空檔期，遊戲的音效表現略顯不足。GamesCreed的Adiba Manha認為《鳴潮》配樂大多平淡無奇，難以被記住，所以《鳴潮》的音樂是其缺點。Gamingbolt的Ravi Sinha則認為音樂有所進步，并表示Yuria Miyazono演唱的《A Fairy Tale》的奇幻旋律和人聲讓人聯想到梶浦由記，而罗蕾莱的頭目戰歌曲融合了歌劇演唱、樂器演奏和電子節拍，體驗到與「瑝瓏」截然不同的音樂。
E85燃料

在巴西，乙醇燃料是纯的，因此包括卡车、拖拉机、摩托车和轻便摩托车在内的灵活燃料汽车（FFV）都使用E100运行。

在像澳大利亚这样始终使用 E85 的国家，高性能汽车爱好者和赛车俱乐部/锦标赛广泛使用E85（无需任何 FFV 认证）。在赛车历史上，酒精（乙醇和甲醇）的使用非常早，由于良好的燃烧特性，如高热效率、高辛烷值、高扭矩受到青睐。在美国，政府对乙醇，尤其是E85的补贴，鼓励了E85零售基础设施的不断发展，特别是在中西部的玉米种植州。

E85燃料通常指含有85%乙醇和15%汽油的乙醇燃料混合物（按体积计）。在美国，根据ASTM 5798，乙醇与碳氢化合物的确切比例可能会有所不同，该标准规定 E85 中允许的乙醇含量范围为 51% 至 83%。这是由于纯乙醇的热值较低，使得在相对寒冷的气候下很难启动发动机。在寒冷气候下冷启动是乙醇燃料与任何汽油馏分混合的主要原因。
晉平太
Section: 生平

在赛场之外，晋平太也积极推动饶舌文化发展。他于2013年至2015年间担任UMB总主持人，并自2013年起定居回故乡东村山市。2016年7月，他转投梦工厂音乐旗下，同时卸任UMB主持工作。2017年，他在朝日电视台《Freestyle Dungeon》节目中缔造历史，成为首位通关该节目的选手。

2019年10月，晋平太在与R-指定进行一场表演赛后宣布退出MC对战一线，转型为YouTuber，并于次年9月创立了“日本说唱协会”。不过，他此后仍偶尔复出参赛并有夺冠纪录，也曾在2020年底的UMB大会上回归担任主持。2019年起，他还以组合“BUZZ LA ZARU O EMAI”成员的身份展开活动。
佛慧山

佛慧山（又称大佛山，俗称大佛头）为位于中华人民共和国山东省济南市历下区千佛山南麓的一座山体公园，是济南千佛山风景名胜区核心景区的一部分。景区面积10.8公顷，主峰高460米，与千佛山隔空相对。景区内包括山顶上的石佛及山脚下的开元寺遗址，后者为济南市文物保护单位及山东省文物保护单位。

佛慧山是济南八景之一“佛山赏菊”的所在地。其指的是秋季的佛慧山野菊花盛开的景观。明崇禎年間的《歷城縣志》记载：“佛慧山...黄花更宜秋色有修...焉故景標爲佛山賞菊”。虽然此景已不再复现，但在佛慧山上，野菊花并没有绝迹。由于部分方志将佛慧山与千佛山混称，因此佛山赏菊也可指千佛山。
佛慧山
Section: 历史

在明朝万历年间，济南知府平康裕在山巅修建梭形巨石柱。像橛形，因此该山峰称为橛山。因其似笔，又被称为“文笔峰”或“文壁峰”。济南战役前因防务原因，国民党将此柱拆除。

山峰北面建有高约九米的巨龕，落成于1924年。其上书“大雄宝殿”，为清末御史济南书法家张英麟所提。龛内正面设石佛一尊，宽4米高7.8米，凿竣于北宋景祜三年（1036年），俗称“大佛头”。佛像西侧壁上刻有明万历三十五年（1607年）三月的重修题记。东面刻有明代题字“大慈大悲”。佛龛外的东壁上，保存着两座方形的密檐雕塔，刻于北宋景祐三年。

长期以来，佛慧山景区私搭乱建现象严重，附近有皇宫酒店等大体量建筑。2013年起，作为大千佛山景区保护建设工程的一部分，济南市园林部门对佛慧山的入口部分进行改造。改造内容包括游览路、防火车行道、边界护林游步道以及廊亭、林下健身广场的建设，并新建与千佛山相连的过街天桥。同时设立“空谷寻幽”、“舜田花海”、“智慧禅心”、“千米画廊”等景点，并对山上的摩崖石刻进行保护修缮，以及培育和复壮景区内原有的野生菊花。2020年7月，济南市再次启动大千佛山片区综合整治，其中包括佛慧山景区内的生态修复工程。此次工程期间整修了通向开元寺和佛慧山主峰的绿色景观带，并新建了入口处的广场、圆形喷泉、游客服务中心和地下停车场。
圣马力诺选举

圣马力诺共和国在国家层面选举立法机关。大议会由60名议员组成，任期五年，通过半比例代表制选举产生，并设有全国多数奖励机制（获胜的联盟将至少获得60个席位中的35个）。圣马力诺实行多党制，政党众多，单一政党通常难以单独获得执政权，各政党必须相互合作以组建联合政府。

在1906年举行的阿伦戈大会在该国确立了民主制度后，首次选举于同年3月举行。在1926年至1943年期间，因圣马力诺法西斯党执掌政权，所有其他政党均被禁止活动。民主制度于1945年得以恢复。自2008年初以来，圣马力诺设立了3.5%的选举门槛。自2016年起，如果没有任何一个联盟获得绝对多数席位则将在两个最大联盟之间举行第二轮投票。
冰雪反照率反馈

由于高纬度地区气温最低，因此最有可能出现常年积雪、大范围冰川和冰盖，甚至可能形成冰盖。 然而如果气候变暖，气温升高会导致冰盖面积减少，露出更多开阔水域或陆地。反照率降低，吸收的太阳能更多，导致气温进一步升高。相反气温降低会增加冰盖面积，从而提高反照率，进而增加冰盖形成的可能性。

冰雪反照率反馈是一种气候变化反馈机制，其中冰帽、冰川和海冰面积的变化会改变行星的反照率和表面温度。由于冰具有很强的反射性，它比开阔水域或其他任何地表覆盖物能反射更多的太阳能。 这种现象发生在地球上，也可能发生在系外行星上。
剛果民主共和國—盧旺達和平協議
Section: 實施

11月2日，剛果（金）總統菲利克斯·齊塞克迪表示，一旦與M23達成協議，他將與盧旺達總統保羅·卡加梅在華盛頓共同舉行簽署儀式，正式批准和平協議。據報導，剛果（金）政府與M23在卡塔爾的談判已接近完成，協議內容包括五大和平支柱及具體執行與監察條款。布魯斯形容這項協議是美國主導和平進程中「最後一塊拼圖」。兩國元首的簽署儀式暫定於11月13日舉行，屆時將同時簽署《華盛頓協定》與《多哈協定》，後者以7月簽署的〈原則宣言〉為基礎。然而，隨後報導指出，談判進展緩慢，原因是雙方在恢復政府管治問題上意見分歧。M23主張透過「民族團結政府」逐步恢復國家權力，而剛果（金）政府則要求其立即、無條件撤軍。M23亦持續在所控制地區設立平行行政機構。

10月10日，剛果民主共和國武裝部隊發言人呼籲所有盧旺達解放民主力量成員依據和平協議向政府投降，並警告拒不投降者將面臨軍事打擊。四日（10月15日）後，M23與剛果（金）政府在卡塔爾多哈經卡塔爾調解舉行會談後，成立新的停火監督機構。該機構由雙方代表、美國、卡塔爾及非洲聯盟官員共同組成。美國特使馬薩德·布魯斯形容這是「邁向和平的重要一步」。然而，10月20日，M23仍在北基伍省對親政府的「瓦扎倫多」民兵發動攻勢，結束自8月以來的停火狀態。盧旺達解放民主力量以直升機空運增援，並協助民兵部隊反擊。安哥拉譴責M23破壞停火，呼籲恢復和平，而M23則聲稱行動屬「自衛」。由於戰事再起，剛果（金）政府拒絕參加原訂於10月23日舉行、由美國特使布魯斯籌劃的兩國元首和平協議簽署儀式。其間，聯合安全協調機制於10月21至22日召開新一輪會議。
剛果民主共和國—盧旺達和平協議

然而，截至2025年9月中旬，協議的落實進度陷入停滯。盧旺達部隊仍未撤出，盧旺達解放民主力量並未解散，而M23與剛果（金）政府的談判亦未能促成和平協議。雖然雙方早前簽署停火協議，但隨後多次互相指控對方違反停火。經濟合作部分亦延後執行。由卡塔爾及美國分別主持的多哈與華盛頓談判持續數月。11月2日，剛果（金）總統菲利克斯·齊塞克迪表示，與M23的和平協議已接近完成，他將與盧旺達總統保羅·卡加梅於華盛頓共同批准兩項協議。

這項協議由剛果民主共和國外交部部長特蕾兹·瓦姆巴·瓦格纳與盧旺達外交部部長奧利維爾·恩杜洪吉雷簽署，雙方談判由美國和卡塔爾居中斡旋。簽署儀式由美國國務卿馬可·魯比奧主持。獲盧旺達支持的剛果（金）東部主要叛軍「3月23日運動」（M23）並未參與協議，目前正於卡塔爾多哈與剛果（金）政府進行獨立談判。
剛果民主共和國—盧旺達和平協議
Section: 背景

現時的衝突始於2022年，當年沉寂多年的M23叛軍在剛果（金）東部重新活躍。儘管盧旺達政府否認介入，但M23據信獲其大量軍事支援。2025年初，該組織佔領東部大片地區，包括北基伍省省會戈馬及南基伍省省會布卡武。這次攻勢被視為自2012年M23短暫佔領戈馬以來最嚴重的升級，外界更將其與1990年代及2000年代初的兩次剛果戰爭相比。

根據聯合國的資料，截至2024年底，盧旺達國防軍已向剛果（金）東部派出約4000名士兵支援M23行動，並事實上控制其軍事指揮。M23於2023年加入政治組織「剛果河聯盟」，該組織聲稱其最終目標是推翻剛果（金）政府。這場M23的復興行動，已成為自第二次剛果戰爭以來規模最大、最具代表性的由盧旺達背後支持之叛亂。
強尼·林德爾
Section: 職業生涯

1942年，林德爾主要擔任牛棚投手。不過洋基總教練Joe McCarthy認為他的直球球威不足，導致其三振率偏低。因此在1943年，他開始讓林德爾擔任外野手。林德爾也沒有遇到陣痛期，他在6月初繳出3成以上打擊率，讓他得以入選明星賽。該年他敲出聯盟最多的12支三壘安打，並繳出2成45的打擊率。

林德爾年輕時是田徑隊選手，同時擅長美式足球和棒球。他在1935年曾獲得南加州跨欄冠軍與跳高季軍。

1936年，林德爾開啟職棒之路，他在洋基小聯盟以投手身分訓練。1940年，他在2A拿下18勝。1941年，林德爾首次站上大聯盟。後來他在小聯盟拿下23勝4敗，直接幫助球隊拿下小聯盟總冠軍。
2010年冬季奥林匹克运动会英国代表团

2010年冬季奥林匹克运动会英国代表团是英国所派出的第21届冬季奥林匹克运动会代表团，这是该国第二十一次参加冬季奥运。這支隊伍由來自整個英國（包括北愛爾蘭）的運動員組成，北愛爾蘭運動員可以選擇擁有愛爾蘭國籍，從而可以代表英國或愛爾蘭參賽。此外，部分英國海外領土在奧運比賽中獨立於英國本土參賽。

英國派出由 50 名運動員組成的代表團參加 11 個運動項目的比賽，由安迪亨特擔任代表團團長。儘管英國體育協會為該隊設定了獲得三枚獎牌的目標，但該隊只贏得了一枚獎牌，即艾米威廉斯在女子鋼架雪車比賽中獲得的金牌，最終在獎牌榜上排名第 19 位。
甲烷排放

畜牧业也是一个重要的甲烷排放源（占30%），这主要是由于牛羊等反刍动物的肠道发酵造成的。根据2021年发布的《全球甲烷评估报告》，畜牧业（包括牛）的甲烷排放是全球农业領域甲烷排放的最大来源，一头牛每年可产生99公斤的甲烷气体。 反刍动物每天可产生250至500升甲烷。

人类的废弃物，特别是那些经过堆填和污水处理厂處理的废弃物，為第三大排放源（18%）。第四大排放源（15%）為包括食品和生物质生产在內的植物农业，其中水稻生产]]排放量最大。

自然環境中的甲烷排放，全球湿地贡献了约四分之三（75%）。 自然環境剩餘的排放來自近地表碳氢化合物和笼形水合物、火山喷发、野火和白蟻。
1941年紐約洋基隊球季

1941年紐約洋基隊球季是紐約洋基在紐約的第39個球季，也是洋基隊在美國聯盟的第41個球季。洋基在這個球季拿下101勝53敗，拿下第12座美聯冠軍，領先第二名的紅襪隊高達17場勝差。世界大賽以4勝1敗打敗道奇奪冠。

1941年是美國進入二戰前的最後一個球季，這年喬·迪馬喬寫下了連續56場比賽敲出安打的大聯盟紀錄，被認為永不可破。

此外，湯米·亨利奇和查理·凱勒都敲出30轟，這是大聯盟唯一一次單一球隊的3位先發外野手都敲出30轟。
愛心灌溉
Section: 迴響

此歌首播初期，有網民對此歌反應一般，不太接受突然更換主題曲，希望能夠換回由劇中演員獻唱的開心速遞，但亦有傳媒認為此歌好聽。

此歌在《萬千星輝頒獎典禮2021》中入圍最受歡迎電視歌曲最後五強，於次年再度獲提名，最終進入最後10強。

2024年7月，《愛·回家之開心速遞》的主題曲更換為這個家後，王灝兒上載多條小朋友一邊聽《愛心灌溉》一邊跳舞的影片，表示過去三年有很多家長傳送這類影片給她，對此歌可以陪伴家長見證孩子成長感到高興，並感謝製作此歌的韋景雲和楊熙，以及給她機會獻唱的曾勵珍。
维克多·莫里茨·戈尔德施密特
Section: 生平

戈尔德施密特生于瑞士苏黎世:7 :7。他的父亲是苏黎世联邦理工学院的物理化学家。 他们一家于1893年搬到阿姆斯特丹，1896年搬到海德堡，最终于1901年定居奥斯陆。他们一家于1905年成为挪威公民。

戈尔德施密特于1906年进入奥斯陆大学学习无机化学、物理化学、地质学、矿物学、物理学、数学、动物学和植物学。  23岁时（1911年）获得該大學的博士学位。1912年，他成為该大学的矿物学和岩相学副教授。
2025年爆米花棒球聯盟
Section: 賽制

突破僵局制：
在正規局數（9局）結束後仍無法分出勝負時，進入延長賽（第10局）起採用。
攻方從無人出局一、二壘有人開始進攻。
第10局開始，沿用前一局打序。
其餘任何的代跑或代打將按照既有的規定進行。
突破僵局制成績計算方式：
壘上2位跑者不算（個人）得失分，不算（球隊）失分率。
其他個人紀錄，計算至比賽結束。
球隊比賽分數只記錄至第9局結束止，但計算勝負。

九局制比賽，並採突破僵局制。

例行賽：採雙循環賽制（不保留、不補賽）；若比賽至第12局結束仍未分出勝負時，和局結束。

季後賽：取預賽成績前四名，採單敗淘汰賽制，每場均賽至勝負為止。
G1：由預賽第三名對決預賽第四名，最終勝者晉級、敗者淘汰。
G2：由預賽第二名對決G1場次勝者，最終勝者晉級、敗者淘汰。
G3：由預賽第一名對決G2場次勝者，最終勝者為本屆冠軍。
2025年爆米花棒球聯盟
Section: 各隊登錄球員

捕　手：陳瑞慕、林軒逸、張鐿騰

內野手：張士群、鄭俊瑋、黃柏叡、陳聖賢、陳偉志、李育全、莊昊勳、黃則叡、蔡明佑

外野手：蔡智榆、陳彥穎、李冠賢、黃鈺程、顏國晉

總教練：黃鈞瑜

教　練：潘菘瑋、胡長豪

外野手：柯景瀚、馬文修、楊振裕、陳孝允

總教練：鄭竣哲

教　練：莊智捷、陳瑞慕、林瑋翔、陳偉志

投　手：巴青少、郭子銓、王宇傑、郭定泓、陽杰恩、鄭至軒、林亭佑、陳彥廷

林奕丞、張畯耀、陽邯杰、李樹勳、陽任楷
椰風新城
Section: 住宅發展

椰風新城的住宅市場主要面向中高端客層，但亦有部分非封閉式住宅。位於Bukit Gading Villa的Kuta及Artha Gading Villa均屬高級住宅區，因地段優越與設施完善而價格高昂。區內約65%居民為印尼華人。

自1990年代末起，該區陸續興建高層住宅，由東門的Kondominium Menara Kelapa Gading、Wisma Gading Permai起，至Gading Mediterranean Residences，隨後多幢公寓陸續落成，使椰風新城成為北雅加達最具代表性的現代住宅區之一。
椰風新城
Section: 商業與生活

椰風新城以美食聞名，區內雲集各類印尼菜式，包括中餐、巴東菜及爪哇菜，亦有泰國菜、日本料理及西餐，選擇多樣。區內的核心地帶為Gading Food City，每年均會舉辦「雅加達時尚美食節」，活動遍佈多個場地，吸引大量市民及遊客前往。

椰風新城設有多個大型購物商場，其中最具代表性的是由PT Summarecon Agung於1990年開幕的椰風新城購物中心，為該區首間及規模最大的商場。其他主要商場包括Artha Gading商場、椰風新城貿易中心、Bella Terra商場及印尼購物中心。
實例變數

實例變數不是類別變數，不過兩者有相似之處。兩者都是類別的屬性（或性質、區段、資料元素）。同一類別不同物件的實例變數可能有不同的值，但同一個類別的類別變數只會有一個，不同物件的類別變數會共享。。「類別」和「實例」的差異也可以用在方法（成員函式）上，類別可以有實例方法（instance method），也可以有類別方法。

在以類別為基礎、物件導向程式設計裡，實例變數（'instance variable）是定義在類別裡的變數（成员变量），類別裡每一個初始化的物件都有一個此變數的實例，且各物件的實例變數是互相獨立的。實例變數類似類別變數，但實例變數不是靜態變數。在C++或Java語言中，實例變數是在類別中宣告，但是是在构造器、方法、塊以外的區域定義。實例變數是在物件初始化時就創建，類別中的所有構造器、方法或塊都可以存取實例變數。也可以對實例變數加上存取修飾詞。
槍 (2012年電影)
Section: 行銷

同年稍晚發表的另一款海報中，身穿警服的維杰抱著阿加瓦爾，被外界認為抄襲自美國電影《軍官與紳士》（1982年）的海報。穆卡朵斯聲稱，《槍》並沒有像《軍官與紳士》那樣主要以軍隊為背景，而是設定在孟買城市，並堅稱自己電影中的一切皆為原創。他仍承認以《軍官與紳士》的海報為靈感，並告訴《印度教徒報》：「有時，你對某件事物如此欣賞，以至於潛意識中會將其成為自己作品的一部分。」

《槍》的首款海報於2012年4月30日在網上洩露，比製片人卡萊普利·S·塔努原定發表日期提前了一天。海報中，維杰嘴裡叼著雪茄，引發了社會活動人士的批評，認為違反了印度禁止宣傳菸草產品的《菸草法》。穆卡朵斯解釋，此海報只是宣傳手段，片中並未有此橋段，甚至連維杰吸煙的一小段鏡頭也被剪掉。