hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
哥烈碼頭16號

哥烈碼頭16號（英語：）舊稱日立大廈（Hitachi Tower），是一棟位於新加坡市中心萊佛士坊的摩天大樓，其地址為哥烈碼頭16號。大廈建築高度166米（545英尺），共37層樓，與雪佛龍大廈、真者里、哥烈碼頭20號、Arcade大樓（The Arcade）比鄰，這些所有建築都在哥烈碼頭16號約100公尺遠處。大廈正對紅燈碼頭，可欣賞濱海灣全景，地下並與新加坡地鐵萊佛士坊地鐵站相連。

哥烈碼頭16號頂端有一座13米（43英尺）高的尖塔，這使大廈建築高度從166至179米（545至587英尺）。這是一個999年的租約。

大廈淨出租面積約25,980平方（279,600平方英尺），至2007年12月31日止，大廈承租率達到接近100%，主要承租戶有日立與美國運通。
哥烈碼頭16號
Section: 建築結構

哥烈碼頭16號與33層樓高的雪佛龍大廈由一座四層樓高的玻璃圓頂相連接著。根據市區重建局數據，哥烈碼頭16號與雪佛龍大廈是在同時期設計與計劃的，兩棟大廈採用不同的建築設計，兩種風格相互配合，提高萊佛士坊的城市素質。

哥烈碼頭16號頂樓架設兩層樓高的導航燈塔，市區重建局聲稱此舉重現哥烈碼頭海上歷史。大廈外牆立面分為三部分，大廈外牆垂直到第37層樓後向內收斂，創造出逐漸縮小的效果，大廈向內收斂的高度與其相鄰的哥烈碼頭20號建築高度相匹配。
絲凱樂·塞繆爾斯
Section: 職業生活

塞繆爾斯在迪士尼頻道製作的影集《少年魔法師》飾演常設角色歌楚德·「琪琪」·哈林史沃斯。她之後也在電影《冷血繼父》以及《野蠻對決》中出現。她也在第二季被取消的ABC影集《狼門血影》飾演安蒂·貝茲以及另外一部ABC Family製作的影集《九命少女》飾演主角克蘿伊·金

2014年，塞繆爾斯在FX製作的恐怖影集《美國恐怖故事》第四季擔任常設角色邦妮·立頓。 2015年，她參與了梅·惠特曼、羅比·艾梅爾以及貝拉·索恩主演的青春喜劇片《恐龍尤物》。她也在FOX之喜劇恐怖影集《尖叫女王》中擔任主角之一的格蕾絲·嘉納。
5纳米制程
Section: 以5纳米制程生產的晶片

高通骁龙888/888 Plus

高通骁龙780G

高通骁龙7 Gen 1

高通骁龙7+ Gen 2

高通骁龙8 Gen 1/8+ Gen 1（4nm）

高通骁龙8 Gen 2 (4nm)

高通骁龙8 Gen 3 (4nm)

Apple A14 Bionic

Apple A15 Bionic

Apple A16 Bionic(4nm)

Apple M1、M1 Pro、M1 Max、M1 Ultra

Apple M2、M2 Pro、M2 Max
伯克霍夫环形山
Section: 描述

伯克霍夫环形山残缺的坑沿现已成为一圈沿内壁升起的崎岖斜坡，已磨损的外壁几乎与坑外不规则的地形等齐。沿坑壁密布了大小不同的撞击坑，陨坑内也坐落有数座较为突出的陨石坑，其中西北内壁覆盖着已侵蚀的卫星坑伯克霍夫 X、西南坑底坐落了伯克霍夫 Q，而它又通过一道低矮的山脊与东半侧一对连环坑-伯克霍夫 K及伯克霍夫 L相连接、坑底北部是一对更小但也更年轻的卫星坑伯克霍夫 Z和伯克霍夫 Y。伯克霍夫环形山坑内地表除少数几处相对平坦外，其余地区地形则较为崎岖。

该陨坑的西侧和北面分别与罗兰环形山和斯特宾斯环形山相接壤、索末菲环形山则位于它的西北、它的东北紧挨着范托夫环形山、南面不远处坐落了卡诺环形山。该环形山中心月面坐标为58°42′N 146°06′W﻿ / ﻿58.7°N 146.1°W﻿ / 58.7; -146.1，直径329.81公里，深度约3.22公里。
楊榮華 (憲兵)
Section: 身後

紀念牌於1950年1月落成，位於台北車站大廳服務台旁。臺北憲兵隊每日都會派一名弟兄向其敬禮，並擦亮銅牌。

1969年12月13日早上10點，舉行楊榮華殉職二十年悼念大會，地點在台北車站大廳服務台旁的楊榮華銅牌前，由鐵路局副局長單偉儒主持，憲兵司令部及鐵路局均派代表參加。會上，當時目擊者的鐵路局臺北站員工郭炳光、吳皓匿對記者表示，希望能找到那名女童，讓那位已成年的女子能在楊榮華像之前，獻上一束鮮花，以慰在天之靈。

《中央日報》報導事發第二天下午1點30分，在西寧北路殯儀館入殮。憲兵司令部東南指揮所主任中將黃珍吾，特偕副主任少將蔡隆仁、參謀長少將曾佑民、憲兵第四團團長上校李經甫、副團長中校鍾澤揚蒞會主持祭典。靈柩從西寧北路殯儀館移往朱厝崙憲兵公墓，經過台北車站時，臺灣鐵路局臺北站員工與鐵路警察在站前廣場列隊致敬。
上四湖
Section: 交通

區道桃13線（楊湖路三段～二段）是四湖橋至楊梅的道路，也是新湖口至楊梅道路的桃園市境內路段，其西側端點位於本地區西部邊界處的新竹縣鄉道竹10線東側端點。由此向東北東轉東出本地區邊界後可前往三湖、頭湖、水尾、大平山下並止於楊梅市區西側的省道台1線路口。

省道台31線又稱「高鐵橋下桃園段道路」，是蘆竹至湖口與高鐵並行的平面幹道，大致以東北—西南走向經過上四湖地區西北部。由該道路向東北可前往新屋、中壢、大園、蘆竹的高鐵沿線各地，向西南可前往湖口的高鐵沿線各地。
地下酒吧
Section: 詞源

詞組「speak softly shop」，意為「走私者之家」（smuggler's house），出現在1823年出版的英國俚語詞典中。詞組「speak easy shop」，則表示銷售無牌酒的一個地方，出現在1844年的英國海軍回憶錄中。

地下酒吧的不同名稱被創作出來。術語「blind pig」和「blind tiger」起源於19世紀的美國。這些術語適用於非法出售含酒精飲料的低下階層企業，他們現在仍然使用中。企業的經營者（例如酒館或酒吧）會向顧客指示觀看一個吸引物（例如動物），然後招待一杯「贈送」的酒精飲料，從而避開法律。
地下酒吧
Section: 多樣化

地下酒吧的行業遍布全紐約，例如有「Bath Club」和「O'Leary's on the Bowery」。所有不同的地下酒吧都有自己的特色以令它們變得獨一無二。The Bath Club有音樂家表演，以保持它的獨特。這個音樂家的主意傳遍整個地下酒吧生意，不久很多地下酒吧都有音樂家了。

從一開始，地下酒吧是相當小型，而且只有很少或沒有娛樂的，但逐漸發展至普及和擴展到許多不同的領域與新的娛樂，並最終令地下酒吧在禁酒令期間變成最大的生意之一。

在許多農村城鎮裏，當地的生意老闆經營小型地下酒吧和blind pigs。這些家族秘密經常在禁酒令結束後仍然保存着。在2007年，在紐約州賓漢頓的Cyber Cafe West範圍被修理人員發現一個被認為是地下酒吧的秘密地下房間。
地下酒吧
Section: 歷史

發生的另一個變化是更多的女性參與其中。許多生意建立了他們的地下酒吧，以吸引女性獲得更多的利潤。女性也開始將自己插入地下酒吧的業務。德克薩斯·貴南，是一名前電影和舞台女演員，在禁酒令期間，開設了許多地下酒吧，例如300 Club和the El Fey。貴南會用「Hey Suckers」來向客戶打招呼，她也明白沒有禁酒令的話她只會是個小人物 。她兩個最大的競爭對手是Helen Morgan和Belle Livingston。

地下酒吧雖然是非法的，但在禁酒令期間是數量眾多和受歡迎的。有些是由有組織犯罪的成員經營的。即使警察和禁酒局的探員經常突襲他們和逮捕他們的老闆和顧客，但他們就是如此有利可圖，繼續蓬勃發展。在這段時間裡，地下酒吧很快成為美國文化的重要部分。隨著地下酒吧的形成，發生了幾個變化；其中一個是一體化。「黑與棕」，所有種族的人，黑人或白人，會聚在一起，甚至一起交往。人們會混在一起，喝醉酒，幾乎沒有問題。
1858年大西洋飓风季
Section: 风暴

9月17日，“幻影号”（）三桅帆船在中大西洋发现飓风，该船于当天沉没，幸而船员全部生还。幸存者称风暴为“完美飓风”（），虽在9月17日午夜短暂减弱，但风向转变后力度更胜之前。9月22日至23日晚，风暴继续向西北移动，先后遇到“哈德森号”（）、“华盛顿市号”（）及“拉纳克号”（）船只。9月24日清晨，气旋减弱成热带风暴，最终于当天在纽芬兰岛开普雷斯（）以东约980公里海域消散。气象学家何塞·费尔南德斯-帕塔加斯（）和亨利·迪亚兹（）在1995年出版的文献中指出，这场风暴有可能是两个相互独立的天气系统，但又称仍有部分信息表明这是单场风暴。

9月16日下午17点，气旋以风力时速130公里强度从纽约州苏福克县东汉普顿（）附近登陆。约一小时后，风暴又以风力时速120公里强度吹袭康涅狄格州格罗顿以西不远处。9月17日清晨，飓风减弱成热带风暴，并于数小时后在圣罗伦斯湾上空消散。气象学家大卫·M·卢德伦（）第一个在文献中提及这场飓风，称气旋为“1858年新英格兰热带风暴”，但是，萨格港和普罗维登斯所测气压值，班戈、南塔克特和马萨诸塞州所测风速，以及多份船只报告都表明气旋达到飓风强度。缅因州受到狂风袭击，班戈的风力在“多年来属最强之列”，该州东南部各地有许多树木和烟囱被风刮倒，贝尔法斯特的航运受到轻微影响。
罗兰环形山
Section: 描述

罗兰环形山外观呈多边形状，环坑沿覆盖了大小不一的撞击坑。陨坑外侧壁因长时期小撞击的琢刻而钝化，坑壁顶端几乎与周边地形齐平，使该陨坑形同月表上的一处圆形洼地。保存最完整的东侧和东南侧内壁上可看到残留有阶地状结构的痕迹。坑内地表相对平坦，散布着许多大小不同的陨石坑，其中最醒目的是附靠在西北偏北内壁上的卫星坑罗兰 Y和东南偏南内壁上略小的罗兰 N。

该陨坑东面紧邻巨大的伯克霍夫环形山、北面靠近索末菲环形山、埃姆登环形山位于它的西北、西南偏南坐落了查普尔环形山，而帕拉斯基沃普洛斯环形山和蒙戈尔费埃环形山则分别横亘在它的东南和南面。该环形山中心月面坐标为56°59′N 162°29′W﻿ / ﻿56.98°N 162.48°W﻿ / 56.98; -162.48，直径166.1公里，深度约3.01公里。
EGG FIRM
Section: 沿革

2015年3月10日，由專門從事動畫企劃製作的公司GENCO出身的大澤信博，在東京都中野區成立。

2016年4月1日，與成立Straight-Edge的輕小說編輯三木一馬提攜，相互就任公司外部執行董事。

從2016年7月在東京電視台首播、與J.C.STAFF共同製作的電視動畫《齊木楠雄的災難》開始，全面投入動畫的製作。同一時間，小說家川原礫、動畫編劇大河内一樓及動畫導演新房昭之等人加入EGG FIRM主要股東的製作夥伴。
伊卡博德·克兰
Section: 故事角色

故事的转折点发生在伊卡博德为一位名叫卡特里娜·范·塔塞尔的姑娘着迷的时候。这位姑娘是富农巴尔图斯·范·塔塞尔唯一的女儿。他并不怎么重视他女儿，但是当别人称赞他们的时候，他就对女儿的优点格外上心。由于她的美丽和继承她父亲财富的渴望，伊卡博德开始追求卡特里娜，而她似乎也对他温柔地给了回应。这吸引了小镇霸王——亚伯拉罕“大块头布鲁姆”范·布朗特的注意。布鲁姆也想娶卡特里娜，而伊卡博德就成了他唯一的阻碍。尽管布鲁姆时不时羞辱或者捉弄这位校长，伊卡博德仍然立场坚定，布鲁姆在这场竞争中也并没有占到什么便宜。

后来，两人都被邀请到范·塔塞尔的收获节聚会。聚会上，伊卡博德的社交能力远胜布鲁姆。聚会结束后，伊卡博德留下来与女继承人卡特里娜“促膝谈心”。据作者描写，伊卡博德向卡特里娜求婚，“但是……一定有什么不对劲，因为他一定这么做了。可是过了没多久，他就垂头丧气，伤心惨淡。”这说明伊卡博德遭到了拒绝。根据原文描述，卡特里娜对他的求婚做出回应的唯一目的是为了刺激布鲁姆，增加布鲁姆对她的渴望。于是，伊卡博德离开了这所房子，像“掉进了鸡窝，而不是淑女的心窝。”
伊卡博德·克兰
Section: 故事改编

1980年制作的电视电影《沉睡谷传说》由美国全国广播公司（NBC）在犹他州拍摄，杰夫·高布伦主演伊卡博德·克兰。该剧由亨宁·塞勒罗卜执导，杰姆斯·康威制作，执行制片人为查尔斯·塞利纳。在这个版本，故事的结局是伊卡博德到了卡特里娜家中，无头骑士返回黑森林。

1999年，蒂姆·伯顿导演的《睡谷的传说》上映。该片由约翰尼·德普和克里斯蒂娜·里奇主演，前者飾演的正是 伊卡博德。該片获得奥斯卡最佳艺术指导（2000年）、金卫星奖（2000年）、土星奖（2000年）等多项大奖。
季霍夫环形山
Section: 描述

季霍夫环形山已被后续的撞击侵蚀和磨损，沿内外坑壁和坑底分布着一系列更小的撞击坑。在这些陨坑中，最近期的是数座位于东半侧坑内外的圆杯状小撞击坑。虽然季霍夫环形山外观轮廓大致圆形，但坑壁已因撞击而变得嶙峋不齐，坑壁平均高出周边地形1380米，内部容积约有6627.8立方千米。坑内地表相对平坦，东部和北部聚集着一些小陨坑，其中最大的一座位于坑底中心附近。

该陨坑西北与阿伏伽德罗环形山相接壤、东侧毗邻埃姆登环形山、年轻的津格尔陨石坑位于它的东南偏南、西南则坐落了山本一清环形山。该环形山中心月面坐标为61°40′N 172°17′E﻿ / ﻿61.66°N 172.29°E﻿ / 61.66; 172.29，直径83.97公里，深度约2.81公里。
霜月八日
Section: 作品概覽

鎖鏈戰記（雷姆雷斯島：主要人物）

甜心戰士 Universe（第2話片尾插圖）

一迅社文庫刊
（著：柄本和昭）

AlphaPolis刊
B少年（著：櫻井春輝）

GAGAGA文庫刊
下流梗不存在的灰暗世界《》（著：赤城大空）尖端出版
（著：江波光則）

星海社文庫刊
征服世界《》（著：至道流星）

電擊文庫刊
（著：十階堂一系）
（著：佐佐山Plus）
（著：松屋大好）

Fami通文庫刊
（著：更伊俊介 等人）

MF BOOKS刊
（著：井井田K）
女騎士小姐，我們去血拼吧！《》（著：伊藤廣）台灣角川
岐阜县选举区
Section: 選舉結果

當時內閣：第1次安倍内閣  投票日：2007年7月29日當日選民人數：1,692,385人　最終投票率：61.47%（與上屆相比▲2.11%） （全國投票率:58.64%（▲2.07%））

當時內閣：第2次小泉内閣  投票日：2004年7月11日當日選民人數：1,683,897人　最終投票率：59.36%（與上屆相比▲0.48%） （全國投票率:56.57%（▼0.13%））

當時內閣：第1次小泉内閣  投票日：2001年7月29日當日選民人數：1,669,933人　最終投票率：58.88%（與上屆相比▼5.45%） （全國投票率:56.44%（▼2.40%））

當時內閣：第2次橋本改造内閣  投票日：1998年7月12日當日選民人數：1,644,103人　最終投票率：64.33%（與上屆相比▲14.07%） （全國投票率:58.84%（▲14.32%））
想田和弘
Section: 作品

完全精神手冊（2008年、監督・撮影・編集・製作）

完全和平手冊（2010年、監督・撮影・編集・製作）

演劇1・2（2012年、監督・撮影・編集・製作）

完全選舉手冊2（2013年、監督・撮影・編集・製作）

牡蠣工場（2016年、監督・撮影・編集・製作）

港町（2018年、監督・撮影・編集・製作）

The Big House（2018年、監督・撮影・編集・製作）

精神0（2020年、監督・撮影・編集・製作）
T326/327、T328/325次列车
Section: 历史

2014年12月10日，K656/657、K658/655次列車升級為特快列车，同時改為使用25K型客车，車次改為T326/327、T328/325次，原车次於2016年1月10日起改用于呼和浩特至杭州的列车。

2010年9月7日，配合寧波站重建工程，K656/657、K658/655次列車改為寧波東站始發終到。

2013年12月28日，配合寧波站重建完工，K656/657、K658/655次列車改回寧波站始發終到。
植物圖鑑
Section: 電影

劇本：渡邊千穗

製作人：石塚慶生、石田聡子

企劃、製作：井上龍太

音樂：羽毛田丈史

主題歌：Flower「やさしさで溢れるよう」（溫柔滿溢）

發行：松竹

製作：松竹、Horipro、LDH、幻冬舎、木下集團、波麗佳音、 Lawson HMV Entertainment

竹澤陽平：阿部丈二

野上百合惠：今井華

玉井千秋：谷澤惠里香

警官：相島一之

來店顧客：酒井敏也

參觀顧客：木下隆行

山崎誠：鄧肯

登來柳明：大和田伸也

河野典子：宮崎美子

導演：三木康一郎
1970年美國
Section: 奥斯卡金像奖

（第43届，1971年颁发）

奥斯卡最佳影片奖——《巴顿将军》（Patton）

奥斯卡最佳导演奖——弗兰克林·夏夫纳（Franklin J. Schaffner）《巴顿将军》

奥斯卡最佳男主角奖——乔治·C·斯科特（George C. Scott）《巴顿将军》

奥斯卡最佳女主角奖——格伦达·杰克逊（Glenda Jackson）《恋爱中的女人》

奥斯卡最佳男配角奖——约翰·米尔丝（John Mills）《雷恩的女儿》

奥斯卡最佳女配角奖——海伦·海丝（Helen Hayes）《国际机场》
芦屋市谷崎润一郎纪念馆
Section: 历史

馆内建筑均依谷崎润一郎生前所喜欢的形式而建，主要由纪念馆本体与日式庭院两大部分构成。馆内收藏并长期展出由谷崎润一郎亲属捐赠的作家使用过的桌子、砚台、笔，以及其他诸多相关物品与资料。馆内公共空间还用以举办谷崎文学作品朗读会以及各类谷崎文学相关讲座、演奏会等。

玄关处放置的重达15吨的巨石来自位于神户市东灘区冈本的谷崎旧宅庭院。据传该石头是阪神大水灾期间被冲进园子里的，就此被留在了园中。

开馆时间为每天10点至17点（16点30停止入馆），每周一以及年末年始（１２月２８日～１月４日）闭馆。
妮基·黑利
Section: 生平

消息指黑利于2018年10月9日辞去这一职务，其後總統特朗普表示其會在2018年底離職。

2019年11月12日，黑利在《福克斯新闻》上公開評論香港反送中運動：「如果香港倒下，台湾将是下一个。」、「中国一直想要他们噤声，不管是戴上或拿下他们的面罩，或是到处装上监视摄像头。我们应该通过我们发声的力量来为那些正在为他们的自由而奋斗的人奋斗。这也是整个香港抗议的意涵：如果香港倒下，台湾将是下一个。这也是为什么美国人民必须关注香港人正在试图要做的事。」

海莉在抵达联合国向秘书长古特雷斯递交國书后在纽约联合国总部召开的首次记者会上说，川普政府将支持美国的盟友。然而海莉针对川普总统政策的反对者发出了警告，她说：“对于那些不准备支持我们的人，我们会记下你们的名字，我们会明确表示我们将做出相应的回应。不过，现在是一个力量的时代，一个行动的时代，一个做实事的时代。川普政府做好了准备，让我来到这里，观察联合国，行之有效的，我们会进一步改善，行之无效的，我们会努力纠正。任何看起来已经过时或不必要的，我们会将其抛弃。”
横尾忠则
Section: 生平

2008年-首部小说『ぶるうらんど』获泉镜花文学奖。

2011年-旭日小绶章受赏。

2012年 - 11月3日 神户市灘区横尾忠则美术馆开馆。

2013年 - 6月27日 获西胁市名誉市民称号。

1965年-与作家三岛由纪夫相识。

1967年-加入寺山修司剧团天井栈敷。

1969年-主演的首部电影「新宿小偷日记」（导演：大岛渚）公映。

1995年-每日艺术赏受赏。

2001年-紫绶褒章受赏。
横尾忠则

横尾忠则（日语：／ Yokoo Tadanori，1936年6月27日—），日本美术家、装帧设计者。出生于兵库县西胁市。是西胁市名誉市民。弟弟成濑政博同为画家、插画师，自1997年起负责「周刊新潮」封面创作。长女横尾美美亦是美术家。

横尾年幼时在家乡西胁经历过种种超常现象，对死的世界抱有好奇。曾就职于神户新闻社，负责装帧设计，后独立。受1980年7月在現代藝術博物館举办的毕加索展刺激，决心成为画家。之后开始美术家生涯。与作家三岛由纪夫相遇相知，深受其思想触动，后也因三岛之死冲击而长时间陷入神秘主义的世界。他喜爱披头士乐队，有众多相关藏品与设计，还曾出演影视作品。
铸造缺陷

冷凝現象:部份接合處，明顯流動末梢提早冷卻，造成未充滿模穴現象
原因分析:金屬鑄液溫度過低，或者澆流距離過遠，或者澆冒道設計不良，排氣不足，成形太薄流動差，鑄件過於複雜流動性不易控制

縮凹現象：平面處明顯凹陷，產品冷卻中仍持續縮收凹陷
原因分析：平面處反面厚度差異過大，材料縮收比及厚材冷卻速度不同產生縮收凹陷，常見T字肋骨結構。或者鑄造冒口設計不良造成

捲氣現象：鑄件內部有些許小氣泡產生
原因分析：澆冒口設計不當，澆鑄時太快流動過急，或者澆口濾網安置不良，部份空氣被捲入鋁湯內流動，高溫熱處理時，鑄件表面會漲起大小不一的小水泡變形而報廢

毛邊過大：成品毛邊異常增厚
原因分析：合模不良，模具設計不良，安裝模面調整不良，鋁湯溫度過高模仁增溫過多，進料柱塞壓力調整過大，模具磨損間隙增加
吟誦
Section: 定義

（乙）诵，也就是现在的“吟诵”，“诵念”。

郑玄注本《周禮》之「大司樂」云：「以聲節之曰誦」，可见诵的深度浅于“歌”。

（丙）歌，也就是现在的“唱诵”

《康熙字典》中引徐道符之言称：「長引其聲以詠也」。《禮》之「樂記」云：「詩言其志也，歌詠其聲也」，又：「歌之爲言也，長言之也。言之不足，故長言之。又曲合樂也」。可见歌的层次最深，并且常以曲乐伴奏。

吟誦是閱讀典籍的一種維度，它屬於一種聲音藝術，也是中國傳統文化的一種。

進一步，根據吟誦的程度，吟誦可以分為多種層次：

（甲）赋，也就是现在意义上的读。

《漢書》之「藝文志」引《傳》曰：「不歌而誦為之賦。」。可见赋于深度浅于前者。清段玉裁《說文解字注》定义“賦”为“斂也”。也就是说，赋是收敛的诵。
吟誦
Section: 派別

上个世纪赵元任在美国灌录的吟诵唱片，是吟诵在新时代的基调。

在现代，许多吟诵朗诵的人，已经使用普通话来念书了，而從古的人也可分为官韵派、以不同韵书来分别的广韵派（依據廣韻）等等。用地方话吟诵的也不在少数，比如赵元任就使用常州话（常州腔）来念书，即常州派。类似的还有以南方方言为主，根据韵书修订的派别，例如唐派。有些戏曲家喜欢用昆曲韵或者京剧来唱，那么也可以说是一派。

古人對吟誦並沒有明確的認識，或者說吟誦究竟不是一門學問。他常常寄於師承，或只是來自於文人一時的靈感。但由於近代各種新文化運動，導致吟誦的文化根基--古詩和私塾教育動搖了，故吟誦也漸漸離開人間成為一門「文化遺產」了。而在过去的时代，吟诵的派别并不那么明确。也许很多地方的唱腔咬字都不一样，但还不足以称其为一家。但是隨著人們對語音新的認識，使得吟誦音不得不給自己一個分類，即流派。
達利和他的情人
Section: 劇情

而他們的私生活卻日趨複雜，佛多里柯總是忽視對他愛慕有加的女作家瑪德蓮娜，達利則漸漸感受到佛多里柯對他的吸引。相較達利和佛多里柯日益親密的關係，路易斯與他們則日漸疏離，因此他決定去巴黎追尋自己的藝術夢想。與此同時，達利和佛多里柯去到卡達克斯的一個海邊小村度過夏日，也是當時達利家人的居住地。

1922年，18歲的達利來到皇家聖費爾南多美術學院。當時的馬德里學生公寓是個鼓勵西班牙年輕人有所作為，充滿現代氣息的地方。立志成為偉大藝術家的達利很快吸引了大學裡兩名精英人物佛多里柯·賈西亞·羅卡和路易斯·布紐爾的注意，他們三人一起在馬德里聚集了最摩登的藝術圈。
细江英公
Section: 履历

1961年-在森山大道加入之前解散「VIVO」。前一年的写真集「男人与女人」出版。

1963年-为三岛由纪夫拍摄「蔷薇刑」（集英社出版）并获得日本写真批评家协会作家赏。

1967年-开始指教东京写真专门学校（直至1969年）。

1970年-在东北秋田以土方巽为模特拍下「镰鼬」，并获得艺术选奖文部大臣奖。

1974年-参与「WORKSHOP写真学校」的建立。

1975年-成为东京写真大学短期大学部教授。

1981年-担任日本写真家协会副会长。
李佩玲
Section: 简历

李佩玲于2000年5月23日出生檳城打槍埔，是一名养女，养父母是福建族（泉漳民族），从小能说一口流利的北方语/普通话。她在10岁时，养母劉雅惹基于自己已年長，不可能照顧她一輩子前提下，告訴她的身世背景。李佩玲2017年对此受访时表示「我聽了就‘哦’一聲，也沒有什么感覺、沒有很大驚訝」。李佩玲在家排行第五，有三个哥哥和一个姐姐，父母視她如己出的親女兒，兄姐們也待她如親妹妹。2019年，李佩玲养父李财发病逝，她在IG悲痛发文：「下一世让我再当你的女儿，我爱你pa。」

李佩玲从小就喜欢唱歌，并且每周参加一次音乐课，能轻易演唱閩南语、華語、粵语、英语与马来语歌曲。她成为歌手的契机是她的母亲。李佩玲在7岁那年，她的母亲一直陪伴，她知道媽媽也希望能當歌手时，便以唱唱玩玩的幫媽媽圓夢，进而表露了她优美的歌声。李佩玲从8岁时，初次登上由槟城同乐会举办的舞台，以一首闽南语《酒干倘卖无》与马来语《Benci Tapi Rindu》向大众展示她的歌唱天赋，随后成为马来西亚国内各种大小型歌唱比赛的“常客”，夺下无数奖杯。李佩玲每次歌唱賽獲獎后，會主動將所得獎勵金給父母，以茲報答父母恩。
俄罗斯给排水现状
Section: 服务质量

2015年，有1.15亿～1.46亿的俄罗斯人能获得自来水,但仅有0.869亿俄罗斯人拥有一套完备的下水道设施。近1100万俄罗斯人难以获得优质饮用水，而大约有5000万人（约这个国家三分之一的人口）日常饮用水水质铁离子含量较高。同年三月，俄罗斯政府在通货膨胀率为16.3%的情况下，将全国水价的涨幅控制在了10.5%。

2002年，俄罗斯污水处理厂日均净水量达到56100000 m³，与1995年相近。全国污水管网总长度为118000公里。有86%的废水在经污水处理厂处理后排放至相应受水体。而在其中，仅有28%的废水被处理完全，其余只进行了部分处理的废水被直接排放入周边的河流、湖泊或是海洋中。在俄罗斯，有60%的废水处理厂运行过载，38%的废水处理厂已经运行了25-30年并急需重建。同时由于设施老化，在一年内，平均每5公里的下水管道就会出现一次运行事故。
生命權
Section: 爭議焦點

雖然有些研究指出死刑對謀殺缺乏嚇阻效果，但也有不少基於犯罪率數據的量化研究都指出死刑的嚇阻效果，這其中包括Naci Mocan等傾向廢除死刑的人做的研究，一個綜合1996年至2010年關於美國死刑嚇阻效果的24篇研究的列表顯示，在這24篇研究中，有17篇明確指出死刑有嚇阻效果，有5篇明確指出死刑沒有嚇阻效果，兩篇則認為嚇阻效果不明確；而这两篇論文中，有其中一篇指出死刑嚇阻效果存在，但證據薄弱。另外在這24篇研究中，其中一篇（Yang & Lester, 2008）為對死刑嚇阻效果的後設分析，而該篇後設分析明確支持死刑有嚇阻效果的說法，但該篇文章也說，死刑嚇阻效果的呈現結果，和研究所用的方法相關，

聯合國大會在2007年、2008年、2010年、2012年、2014年和2016年等多次大會上通過無約束力的決議，呼籲所有國家停止執行死刑，並希望各國最終廢除死刑。

目前已有對於警察執法的人權標準的系統出現，這系統認為，國際人權法對於所有國家政府的政策執行者都具有約束力，而這些政策執行者必須清楚理解國際人權標準並應當有能力遵守。在多數狀況下，生命權是世界上所有人生來不可分割的權利；然而在一些狀況之下，國家的政策執行者可能必須採取激烈行動，而這可能導致執法者殺人。
紗百合
Section: 演出

2010年

SHIN-MEN（喵喵子）

可愛巧虎島HE SO KA（桃樂比的奶奶）

少年犯之七人（櫻木六郎太的母親）

2011年

金鋼狼 (2011年動畫)（美雪）

1994年

蠟筆小新：不理不理王國的秘寶（路路·陸·露露）

1995年

我想當第5名（花內律子的母親〈花內英子〉）

1998年

大盜五右衛門：拯救地球大作戰（高志）

新機動戰記鋼彈W 無盡的華爾茲 特別篇（蕾蒂·安）

1999年

蠟筆小新：爆發！溫泉激烈大決戰（大原娜娜子）
陈必昌

2011年9月，任共青团山东省委副书记。2016年11月，任共青团山东省委书记。

2018年12月，出任东营市委副书记兼利津县委书记，2020年9月出任东营市人民政府副市长、代理市长。2022年2月26日，陈必昌当选为东营市人民政府市长。

陈必昌（1977年7月—），男性，福建漳平人。中华人民共和国政治人物。1999年8月参加工作，1998年10月加入中国共产党。

2005年10月，任共青团中央青工部青年企业家工作处副处长。2008年1月，任城市青年工作部企业处副处长。2009年1月，任全国青少年北戴河活动营地副主任(正处级)。2010年12月，任城市青年工作部机关事业处处长。
紐西蘭自治領
Section: 自治領一詞的棄用

有人認為新西蘭用詞的改變並未影響新西蘭或其政府的法律地位；1907年王室宣布的自治領地位從未被撤銷，至今仍然有效，不過也有法律學者並不這麼認為。

儘管如此，紐西蘭政府的意見是，紐西蘭於1947年享有完全主權：“……無論是完全自主掌控了外交政策，還是完全控制了立法機構以及自主制定憲法方面” 。1986年憲法法案於1987年1月1日生效時，新西蘭“單方面撤銷了英國所有剩餘的立法權”。

官方使用的名稱也改為新西蘭王國。 自治領一詞在接下來的十年中基本上被棄用。該術語在機構名稱（例如，自治領博物館直到1972年 才更名為國家博物館）、企業以及俱樂部和社團的章程中持續時間最長。一個罕見的倖存用法是報紙的標題，The Dominion Post（原名The Dominion），不過該報紙到2023年還是改成了The Post。
海邊的曼徹斯特
Section: 劇情

帕特里克希望与关系疏远的母亲伊莉丝（Elise）同住，她仍居住在附近区域。 李因伊莉丝过去的酗酒问题及抛弃家庭的行为而反对该想法，但帕特里克决定与母亲共进午餐以重新建立联系。 伊莉丝已与其未婚夫杰弗里（Jeffrey）一同皈依基督教并保持戒酒，但在这次尴尬的会面中，帕特里克发现无法与她产生情感连接。 之后，杰弗里通过电子邮件联系帕特里克，坚持要求成为他们母子未来所有沟通的中间人，这使帕特里克更感不安。 李对伊莉丝戒酒的积极评价，让帕特里克误以为叔叔试图摆脱他，李对此予以否认。

与乔的律师会面时，李震惊地发现乔在遗嘱中将他指定为帕特里克的法定监护人。 通过闪回片段揭示，李曾与前妻兰迪（Randi）及他们的三个孩子一同在曼彻斯特生活。 一晚，在一场喧闹的派对过后，醉酒的李忘记在壁炉前放置护栏，导致房屋失火，其三名子女均在火灾中丧生。 警方裁定此为一宗悲剧性意外，未对李提起刑事诉讼。 然而，在警察局内，深陷愧疚的李窃取了一名警官的配枪企图自杀，后被制服。 此后，李与兰迪离婚并离开了小镇。 由于监护权将迫使他迁回曼彻斯特，李对此感到犹豫。 尽管有计划让帕特里克搬往波士顿与李同住，但帕特里克因与曼彻斯特社区的紧密联系而坚决反对。 李承诺至少停留至该学年结束。
海邊的曼徹斯特
Section: 制作

2014年9月6日，麥特·戴蒙宣布再次聯手電影製作人肯尼斯·洛勒根製作《海邊的曼徹斯特》。此前兩人曾共同製作2011年電影《瑪格麗特》。影片原先打算由麥特·戴蒙執導，但由於檔期衝突，洛勒根取為執導，同時麥特·戴蒙保留製片人和主演角色。其後，洛勒根表示麥特·戴蒙和約翰·卡拉辛斯基已向他提出構思，卡拉辛斯基初步計劃參演。琪琪·普利茲克透過名下公司零散娛樂投資影片。

2015年3月，報道指Sierra / Affinity將投資影片，金百利·斯圖瓦德透過名下公司K Period Media資助影片。同樣投資影片的還有凱文·J·瓦爾什和克里斯·摩爾。影片執行製片由喬什·戈弗雷（）、約翰·卡拉辛斯基、克萊恩·鮑德溫（）和比爾·米利奧爾（）擔任，普利茲克退出製作。2015年2月24日，凱爾·錢德勒簽約劇組，飾演阿弗萊克的哥哥。2015年4月，盧卡斯·赫奇斯加盟。之後加盟的還有艾麗卡·麥德蒙。
海邊的曼徹斯特
Section: 獎項及提名

第89屆奧斯卡金像獎

最佳男主角：凱西·艾佛列克

最佳原創劇本：肯尼斯·洛勒根

最佳影片提名

最佳導演提名：肯尼斯·洛勒根

最佳男配角提名：盧卡斯·海吉斯

最佳女配角提名：蜜雪兒·威廉絲

第74屆金球獎

最佳男主角獎：凱西·艾佛列克

最佳劇情片提名

最佳導演提名：肯尼斯·洛勒根

最佳女配角提名：蜜雪兒·威廉絲

最佳劇本提名：肯尼斯·洛勒根

第70屆英國電影學院獎

最佳男主角：凱西·艾佛列克
查普尔环形山
Section: 描述

该陨坑西北和西南分别靠近库珀环形山和津格尔陨石坑、南面毗邻更大的德拜环形山、埃姆登环形山位于它的北面、东北则坐落了环壁平原-罗兰环形山。该环形山中心月面坐标为54°32′N 176°46′W﻿ / ﻿54.53°N 176.77°W﻿ / 54.53; -176.77，直径73.92公里，深度约2.77公里。

查普尔环形山位于受严重轰击的月表区，因此，它的大部分坑壁都覆盖了众多的撞击坑，尤其是北侧壁几乎已完全瓦解，而西北和东南侧壁上也横跨了一些小陨坑，其余部分坑壁则形成了一圈环陨坑洼底的磨损、钝化且不规则的边缘。该陨坑坑壁高出周边地形1310米，内部容积约有4936.48立方千米。坑内除一些细小的坑穴外，并无较大的撞击坑，地表较坑外崎岖的地形更平坦，靠近坑底中心坐落着一座低矮的圆形山丘。
雷蒙德·布劳内尔

雷蒙德·詹姆斯·布朗內爾，CBE，MC，MM，（英語：，1894年5月17日—1974年4月12日）是第一次世界大戰期间的澳大利亞皇家空軍（RAAF）的高級軍官，出生在塔斯馬尼亞州霍巴特，當他在第一次世界大戰爆發時加入澳大利亞帝國部隊時，布朗內爾作為一個會計師事務所工作。

他在加利波利運動期間服役，然後轉移到西部陣線。在Pozières戰役期間為他的行動授予軍事勳章，他於1917年被接受轉移到皇家飛行軍團。布朗內爾在英國接受飛行訓練。作為第二個中尉，他被派往西方陣線。在Pozières戰役期間為他的行動授予軍事勳章，他於1917年被接受轉移到皇家飛行軍團。
T77/78次列车 (2006-2007年)
Section: 历史

T77/78次列车原为北京西至汉口特快列车所使用的车次，自1998年10月1日中国铁路第二次大提速起开行，由原郑州铁路局武汉客运段负责客运任务，经由京广铁路运行。2004年4月18日，中国铁路在实施第五次大提速后，首次开行直达特快列车，其中北京西至汉口的T77/78次升级为直达特快列车，车次改成Z77/78次，原车次得以留空。

2007年4月18日中国铁路第六次大提速后，北京至青岛间新增6对动车组列车，T77/78次列车被迫停运，原车次再度留空。2011年1月11日，这对车次在上海南-桂林列车上再度启用。2014年起，由于原K537/538次列车升级为T25/26次列车，T77/78和T25/26这两对曾同时用于京青特快列车的车次被南宁铁路局同时用于其进沪列车上。
中华人民共和国经济区

中华人民共和国经济区是中华人民共和国经济的一项特色。1970年代，中国大陆实行改革开放之初，在缺少对外经济交往经验、国内法律体系不健全的形势下，设立经济特区为国内的进一步改革和开放、扩大对外经济交流起到了极为重要的作用。1980年8月26日第五届全国人大常委会第十五次会议批准《广东省经济特区条例》，标志着经济特区正式成立的法律授权。设立经济特区是改革开放之初邓小平的改革开放思想的重要内容之一，经济特区作为对外交流的窗口，在一定时期内通过中央政府给予的政策优势和区位优势二者合力，经济以超出一般地区很多的速度成长，其人均经济实力接近或超过中等发达国家（或地区）的水平，后来更衍生了上海浦东新区、天津滨海新区和重庆两江新区。

2005年6月，国务院发展研究中心发布的《地区协调发展的战略和政策》报告提出，“十一五”期间内地经济划分为东部、东北、中部和西部四大板块。国家统计局亦按此方法划分中国的经济区域。

2014年3月16日发改委发布《国家新型城镇化规划(2014-2020年)》，除老牌的三大国家级城市群：珠三角城市群、长三角城市群、以京津冀为核心的环渤海城市群之外，将长江中游城市群、中原城市群、成渝城市群、哈长城市群四大区域列入国家级城市群之列，使之成为推动国土空间均衡开发、引领区域经济发展的重要增长极。
蘿利·艾瑞卡·洛夫
Section: 離婚與自殺

後來，蘿利甚至不希望布雷克的家人有機會接觸她女兒。在經過幾次失敗的婚姻諮商後，布雷克·洛夫搬回德州長景的家中，並訴請離婚；而蘿利與女兒則仍留在里奧納德。

在與其丈夫分離到自殺前的幾個月間，蘿利的行為舉止越發怪異。一位鄰居表示蘿利經常語無論次地述說自己遭遇到的困難。她也經常寄送騷擾郵件給洛夫一家人，甚至偷竊他們的家中鑰匙。這種騷擾行為十分嚴重，並迫使洛夫家族對蘿利提出了「停止並終止」命令。

2010年12月24日，蘿利駕車前往長景，並將車停放在洛夫一家的車道上，隨後舉槍自盡。她的車上留有兩封信：第一封信長達11頁，是寫給「我最棒的丈夫」（"my wonderful husband"）；另一封則是寫給她的女兒並讓她在18歲生日當天拆閱的。洛夫一家拆開並閱讀了兩封信，但信件毫無內容可言，僅僅包含了「一個精神耗弱之人的胡言亂語」，且兩封信均未交代蘿利的身世。
蘿利·艾瑞卡·洛夫
Section: 調查

許多網站均有關於蘿利真實身份的猜測理論。2016年5月，數名網友發現蘿利的故事與一部1987年上映、同時亦是由德州大學阿靈頓分校的一位教授執導的犯罪電影《復仇的女人》（Positive I.D.）的情節有許多相似之處。網友於是認為在變更身份以前，蘿利在阿靈頓分校就讀期間可能接觸了該部電影。

蘿利是一位白人女性，自殺時年42。她的身高為5尺10吋（178公分），較平均身高為高，重約160磅（73公斤）。她的髮色為棕色，眼睛則呈淡褐色。

以下這些人已被調查人員排除為蘿利真實身份的可能性：

克萊拉·朱斯蒂（Clara Giusti）
蘿利·艾瑞卡·洛夫
Section: 結婚前的活動

在取得駕駛執照後，洛夫於1988年7月5日前往德州達拉斯，並於該地法院合法變更姓名為蘿利·艾瑞卡·甘迺迪；此時距離她取得社會安全碼的時間僅一個星期，並因此消除了她過去的相關紀錄。她接著於1989年取得德州駕駛執照，並於隔年獲得普通教育發展證書，並隨即於達拉斯郡社區大學註冊入學。洛夫最終於1997年自德州大學阿靈頓分校畢業，並自該校獲得商業管理學位。

目前已知關於洛夫最早的活動紀錄可追溯至1988年5月，當時她向加州貝克斯菲爾德的戶政當局請領了一份貝琪·蘇·透納的出生證明；而透納是一位於1971年在華盛頓州法夫與兩位姊妹一同死於自家火場中的兩歲小女孩。洛夫接著前往愛達荷州，並於同年6月16日以透納的出生證明文件在該地獲得州身分卡。
阪堺電氣軌道
Section: 路線

詳細參見各路線條目。★為廢除了的系統。

天王寺站前－濱寺站前（上町線、阪堺線）

天王寺站前－我孫子道（上町線、阪堺線）

惠美須町－我孫子道（阪堺線）

我孫子道－濱寺站前（阪堺線）

★天王寺站前－住吉公園（上町線）

上町線：（舊）天王寺站前－天王寺站前 0.1公里

上町線：住吉－住吉公園 0.2公里

平野線：今池－平野 5.9公里

大濱支線：宿院－大濱海岸 1.4公里

上町線：天王寺西門前－（舊）天王寺站前
番婆鬼
Section: 簡述

另外，番婆鬼害怕權威，因此只要有權威加持（如日本警察的帽子、官員的職位）便可以直接槍殺他們，這很有可能是影射了女性在傳統社會中的處境。

在不少噶哈巫族的傳說中，也有丈夫發現妻子是番婆鬼，因此在晚上妻子出去做惡的時候偷偷把她換下來的眼睛泡鹽水弄瞎，妻子就再也無法害人了；也有人說在婦女變成番婆鬼前先叫破對方實際身分的話，便可以妨礙她們變身。

雖然番婆鬼法力高強，但其並非無敵，傳說中，番婆鬼最大的剋星就是露水神阿普·麥克戴穆爾，祂經常在日出之前出現、用弓箭射殺包括番婆鬼在內的壞人或野獸，因此傳統上族人會用持續曬了三天太陽並抹上露水的手槍對付番婆鬼（另有一說用泡過尿的竹槍也行），番婆鬼在被那些武器重傷後，雖然不會死，但傷口會逐漸腐爛，痛苦到生不如死，直到其他人給她看當初傷到她的武器後，番婆鬼才會死去。
曼哈顿市政大楼

戴维丁金斯市政大楼（David N. Dinkins Municipal Building），原名曼哈顿市政大楼（Manhattan Municipal Building），位于纽约曼哈顿中街1号（钱伯斯街和中街路口），高40层，580英尺（180） ，是世界上最大的政府建筑之一。

它是为适应1898年该市扩展到五个行政区以后政府空间需求增加而建造，于1907年开工，1914年结束， 标志着纽约城市美化运动的结束。著名的建筑公司麦金、米德和怀特事务所的威廉 M.肯德尔设计了这座建筑，地下纳入了钱伯斯街地铁站。目前，市政大楼内设十几个市政机构，近100万平方英尺的办公空间，雇用2000余人。
魁北克市城墙

魁北克市城墙位于加拿大魁北克市，是墨西哥以北的北美洲唯一保存至今的城墙。它最初由法国人建于17世纪，1759年英国人通过亚伯拉罕平原之战从法国人手中夺取魁北克市后，重建了城墙。

魁北克市城墙环绕大部分魁北克老城，1985年列为世界遗产。1948年列为加拿大国家历史遗产。

城墙有4个幸存的城门：

圣若望门：可追溯至1694年，1791年拆除重建，1865年再次重建。 目前的城门建于1939年。

圣路易门：可追溯至1694年，1791年拆除重建，目前的城门系1880年重建。
心理罪 (網絡劇)

第一季改編自《心理罪之第七個讀者》和《心理罪之畫像》該劇主要講述了犯罪心理學天才方木，歷經四起大型連環兇殺案件，探尋善惡真相後，涅槃重生的故事（強姦城市案/吸血鬼案/第七個讀者/畫像）。第二季改編自《心理罪》系列小說中的《教化場》和《暗河》。

《心理罪》（英語：），共兩季，是根據作家雷米所著的同名系列小說改编的中國大陸犯罪懸疑網路系列劇集。該劇由五百執導，顧小白編劇，陳若軒、付枚主演。第一季於2015年5月8日在愛奇藝平台播出，第二季於2016年12月3日並改為在樂視視頻首播。
黃龍植
Section: 生涯

黃龍植於1944年5月28日誕生在大邱（當時屬日佔朝鮮慶尚北道大邱府），1963年自慶北高等學校畢業，後又於1967年從漢城國立大學（今首爾國立大學）法學系修得學士學位，後亦曾赴美國塔弗茲大學的弗萊徹法律外交學院攻讀碩士。

1997年，黃氏替大邱市擔任國際關係諮詢大使，接著又在1998年外務部改稱外交通商部後，擔任該部的政策企劃官，翌年（1999年）任條約局局長。2000年7月11日，已卸下條約局長職務的他，經韓國政府發表的人事消息宣布為第13任韓國駐突尼西亞大使，並於2003年6月離任:p515。
日本運載火箭
Section: 宇宙航空研究开发机构

2009年，日本用H-IIB运载火箭成功发射日本首架无人太空补给机空间站转运飞船（HTV）。

艾普斯龙运载火箭是日本宇宙航空研究開發機構（JAXA）與民間業者IHI AEROSPACE共同研發、用來發射人造衛星的固体燃料火箭，于2013年9月14日首次发射成功。该型火箭目前发射费用较高，需要降低成本，以提高商业发射的竞争力。

H-IIA运载火箭唯一一次失败是在2003年9月29日，在发射两颗监视北朝鲜的军事卫星时失败。

为了发射国际空间站所用的H-II火箭转移飞行器，日本进一步研制了H-IIB火箭，其同步转移轨道运载能力达到了8吨，国际空间站轨道运载能力约16.5吨，低轨道发射能力达到19吨。
日本運載火箭
Section: 日本宇宙开发集团

为了满足日本90年代发射大型卫星的需要日本宇宙开发集团（NASDA）研制了H-II运载火箭。H-II火箭近地轨道运载能力约10吨，在1994年至1999年间发射了七次，成功五次。后来因成本和可靠性问题被H-IIA取代。

N-I运载火箭于1975年至1982年间共进行7次发射，6次成功，后由N-II运载火箭取代。

N-II运载火箭于1981年至1987年间共发射8次，全部取得成功，后被H-I运载火箭所取代。

H-I运载火箭於1986年至1996年間共發射9次，後由日本自主開發第一節的H-II運載火箭所取代。
雪佛龍大廈
Section: 歷史

在高盛收購前，雪佛龍大廈由幾家公司擁有。凱德集團擁有大廈50%股權，亞洲知識產權基金（IP Property Fund Asia）與職聰英康保險合作社各有大廈25%股權。幾個月後，鄰近的哥烈碼頭16號也被高盛收購。

2019年5月3日新加坡豪利控股（Oxley Holdings），以10億2500萬新元（約50億7400萬元人民幣）出售雪佛龍大廈給Golden Compass（英屬維爾京群島）有限公司，豪利控股是於2017年12月以6億6000萬新元（約32亿6700万元人民幣）購入上述大廈
伯公岡
Section: 交通

區道桃111線（民安路）是老飯店至上四湖的道路，大致以北北東—南南西走向轉東北—西南走向經過本地區東部邊界地帶。由該道路向北北東轉東北可前往上陰影窩地區的老飯店聚落並止於縣道115號路口，向西南可前往三湖、上四湖交界處並止於區道桃13線路口。

區道桃110線是十五間至下水尾的道路，大致先以西北—東南走向經過本地區北部富岡聚落後出境，再以與台鐵縱貫線並行而位於其北側經過本地區東北部邊界地帶。由該道路向北北西轉西再轉北可前往十五間的呂屋聚落並止於區道桃106線路口，向東南可前往上陰影窩、水尾並止於縣道115號路口。
伯公岡
Section: 歷史

台灣清治末期至日治初期，伯公岡地區為一街庄，稱為「伯公崗庄」，隸屬於竹北二堡。該庄北邊西側較小段與十五間庄為鄰，北邊東側較大段及東邊北段與下陰影窩庄為鄰，東邊中段與上陰影窩庄為鄰，東邊南段及南邊東段與三湖庄為鄰，南邊西段與上四湖庄為鄰，西邊為和興庄。

1901年（日治明治三十四年）11月，全台廢縣廳改設二十廳，該庄隸屬於桃仔園廳。1903年（明治三十六年），改名桃園廳。1909年（明治四十二年）10月，合併二十廳為十二廳，該庄隸屬不變。1920年（大正九年），廢十二廳改設五州二廳，該庄改制並雅化為「伯公岡」大字，隸屬於新竹州中壢郡楊梅庄。1941年，楊梅庄升格為楊梅街。
为艺术而艺术
Section: 批评

现代后殖民时期的非洲作家如桑戈尔和阿切贝也批评这是一个对于艺术和作品有着局限性和歐洲中心主義的口号。在“非洲黑人美学运动”中，桑戈尔提出“艺术是有功用的”并且“在非洲‘为艺术而艺术不存在’”。阿切贝在其文集《创世日前的黎明》中更尖锐地提出，“‘为艺术而艺术’这个口号其实就是一堆发臭腐坏的狗屎”。

弗里德里希·尼采认为没有艺术是仅仅为了艺术本身的。他质疑道：“所有的艺术作品有什么作用？它们难道不赞颂、不表彰、不选择、不强调什么吗？它们难道不通过这样的方式来强调或减弱他们对某样事物的评价吗？……艺术是生活最好的刺激物，怎么能把它理解成无意义，无目标，仅仅是‘为艺术而艺术’的呢？”
为艺术而艺术
Section: 历史

我们写诗仅仅是为了写诗，我们把这一点牢记在我们的脑海里。将这一点作为我们创作的原则，就等于承认我们强烈地希望从这一行为中获得真正的诗的尊严和力量。基于这样的创作原则，如果我们审视自己的内心，就会很快发现在世界上没有比我们创作出的诗更有尊严，更高尚的作品了。这首诗仅仅只是一首诗，一首为写诗而写出的诗。

“为艺术而艺术”作为一个运动口号由法国著名诗人及作家，泰奥菲尔·戈蒂耶（1811－1872）最先提出。但是，他并不是第一个创造出这个短语的人。维克特·库桑、本杰明·康斯坦和爱伦·坡都曾在他们的作品中用到过这个短语。比如，爱伦·坡在其论文《诗歌原理》（1850）中就曾写道：
青木康直
Section: 參加作品

機甲警察金屬傑克（分鏡）

1992年

超時空保姆（分鏡）

1993年

熱血最強哥修羅（—1994年，分鏡、演出）

1994年

霸王大系龍騎士（—1995年，分鏡、演出）

1995年

新機動戰記鋼彈W（—1996年，分鏡、演出）

比利犬（—1989年，分鏡、演出）

1989年

寶馬神童（—1990年，分鏡）

比利犬商會（分鏡、演出）

機動警察（—1990年，分鏡、演出）

1991年

絕對無敵雷神王（—1992年，分鏡）
青木康直
Section: 來歷

高中畢業後，青木康直加入了Telecom Animation Film（以下簡稱Telecom）。在《魯邦三世 (TV第2系列)》、《金銀島》、《劇場版 小麻煩千惠》及《太陽的使者 鐵人28號》等作品擔任動畫人後，離開了Telecom並轉入Studio DEEN（以下簡稱DEEN）。

在DEEN，他負責《福星小子 (1981年版)》、《銀河漂流拜法姆》等作品的原畫後，轉向演出家參加《高爾夫頑童猿丸》、《新·高爾夫頑童猿丸》、《比利犬》及《機動警察》等許多電視動畫的演出工作。

約1990年離開DEEN後，作為自由演出家專注於日昇動畫的作品《絕對無敵雷神王》、《霸王大系龍騎士》等等。
李农
Section: 生平

后赵武帝石虎任命李农为抚军将军，建武五年（339年）晋朝庾亮镇守武昌，石虎任用夔安为大都督，率石鉴、石闵、李农、张貉、李菟五位将军，兵众共五万人攻打荆州和扬州的北部边境，夔安、李农攻陷沔南。李农为使持节、监辽西北平诸军事、征东将军、营州牧，镇令支（今河北省迁安西）。李农率领士众三万人，会同征北大将军张举进攻前燕的凡城，被悦绾抵挡。建武十三年（347年）李农任司空。天竺僧人佛图澄在后赵。石虎让司空李农早晚问候佛图澄的起居。次年，受命与太尉张举定议立石世为太子。

太宁元年（349年），梁犊起事，石虎任命他为大都督，行大将军事，统步骑十万讨伐，于新安（今河南省渑池县东）、洛阳连战连败。石世即位后，张豺找太尉张举谋划诛杀司空李农，张举和李农关系密切，把此事告诉了李农。李农闻讯后逃到广宗。石遵杀死石世，李农前来归附谢罪，石遵让他官复原位。石冲在蓟城谋反，石遵派武兴公石闵及李农率领精锐士卒十万人讨伐石冲。石冲在元氏县被擒。东晋褚裒北伐，李农作为南讨大都督，率二万骑兵和褚裒部将王龛等在代陂交战，王龛等大败，都被后赵俘获。十一月石闵胁迫李农及右卫将军王基密谋废黜石遵，石鉴即位，实行大赦。任命武兴公石闵为大将军，封为武德王。任命司空李农为大司马，录尚书事。
觀音洞 (綠島)
Section: 信仰

綠島人凡是結婚、生子，生活上的疑難雜症都會來此求石觀音指示，出外遊子若擲筊獲准，就會取走洞壁的石乳，當作故鄉泥土珍藏、香火袋、或作急症靈藥。

觀音洞僅簡單擺著一張供桌、一小香爐。雖然是島上最重要的信仰中心，卻不舉辦任何祭祀活動，只在觀音菩薩誕辰當日分送壽桃給香客，並每年提供獎學金和急難救助金。

過去綠島監獄為了穩定受刑人心情，常會帶囚犯來此洞，後綠島指揮部指揮官高哲倫為方便管理，建綠島慈航宮取代。前黨外運動人士及立法委員王幸男曾於假釋當日下午到觀音洞祭拜，其交情不錯的難友劉德金也是出獄當天午後就來此洞參觀。
正广和汽水厂

中國共產黨控制上海後，正廣和汽水廠在1954年7月由上海市地方工業局代管，易名為正廣和汽水公司，其後在1966年因文化大革命而更名為上海汽水廠，直至1992年（一說為1997年）才恢復原名。汽水廠的產品在改革開放初期仍然具知名度，但在1980年代後期面對激烈的市場競爭，普及程度和經濟效益出現驟降。

在1930年代，該廠是中國最大的汽水廠，其商標在中國沿海地區非常知名，並幾乎完全控制中國的汽水銷售，被形容為「汽水大王」。抗日戰爭期間，汽水廠被日本商家佔領，廠房損壞嚴重，難以維持生產；戰後，汽水廠與華商建立合作關係，得以恢復生產。
隅澤克之
Section: 參加作品

新機動戰記鋼彈W

1996年

爆走兄弟Let's & Go!!

少年桑塔的大冒險

逮捕令

1997年

爆走兄弟Let's & Go!! WGP

CLAMP學園偵探團

秀逗魔導士TRY

甜心戰士F

1998年

爆走兄弟Let's & Go!! MAX

機動神腦

時空轉抄納斯卡

超速YOYO

1999年

微星小超人

變形金剛Neo

網路安琪兒

機獸新世紀ZOIDS

2000年

風雲爆彈娘
下陰影窩
Section: 交通

區道桃109線（民生街）是新屋至六股的道路，也是舊跨縣鄉道桃竹109線（新屋至新湖口）改編後的桃園市境內路段，大致以北北西—南南東走向轉東北—西南走向經過本地區中部偏西地帶。由此道路向北北西經番婆坟轉東北可前往新屋並止於市道114號路口，向西南可前往伯公岡西部六股聚落西北側並止於縣市界，續行可接新竹縣鄉道竹109線前往新湖口。

區道桃111線（民安路）是老飯店至上四湖的道路，大致以東北—西南走向轉北北東—南南西走向經過本地區東南部邊界地帶。由該道路向東北轉東南再轉東北可前往上陰影窩地區的老飯店聚落並止於縣道115號路口，向南南西轉西南可前往三湖、上四湖交界處並止於區道桃13線路口。
贝琪·德沃斯
Section: 经历

德沃斯的丈夫狄克·戴弗斯，為美國多層次傳銷公司安麗（Amway）前執行長，其父親為安麗共同創辦人理查·狄維士。德沃斯的弟弟，前美國海軍海豹部隊軍官艾瑞克·普林斯，是美國安全顧問、私人軍事公司美國黑水創辦人。德沃斯是美國普林斯有限公司（Prince Corporation）創辦人艾德加·普林斯的女兒。

2016年11月23日，美國總統唐納·川普提名德沃斯出任美國教育部長。

美国东部时间2017年2月7日，美国参议院全体院会对其任命案进行表决，因為兩名共和黨女參議員投反對票，投票结果为50：50，最后副总统兼参议院议长米高·彭斯投下了关键的一票，最终使得任命案得到惊险通过。這是首次由副總統參與參議院內閣同意權投票，並行使關鍵一票。
聯邦集團
Section: 旗下

聯邦建設：成立於1971年，為集團事業早期主體。

瓏山林實業：成立於1996年，為數家名為瓏山林之企業的綜合体。

聯邦商業銀行：為推行金融自由化及國際化政策下開放設立之第三家民營銀行。

邦聯保險：設立於1996年6月，針對聯邦企業集團之客戶及員工之需求，透過專業保險規劃，為個人或商業財產風險管理提出建議，並為其規劃保險種類。

聯邦國際租賃：由聯邦銀行持股100％轉投資成立於1996年以提供客戶更完整及多元化之金融服務，主要營業範圍包含車輛長期租賃、車輛分期付款業務以及接受委託代辦汽機車貸款業務。

聯邦網通科技：成立於1998年8月10日，主要業務領域為系統整合、金融應用程式、IBM大型主機應用程式、IBM Lotus Notes應用程式及Web應用程式設計與開發，另有經營YesGoGoGo電子商務網站，並提供聯邦銀行信用卡卡友紅利兌換平台。
大亞洲
Section: 歷史

1945年3月12日，《大亞洲》日報在巴達維亞都酒店舉行了一場座談會，邀請了一群「社會代表」來討論如何振興獨立運動，講者包括後來成為印尼總理的苏丹·夏赫里尔，以及後來成為政府部長的奧托·伊斯干達·迪·納塔和瑪麗婭·烏爾法·桑托索。《大亞洲》於當月15、17和18日連載了座談會的討論內容。

1945年8月17日印尼獨立後，《大亞洲》照常運作，並發表了關於廣島與長崎原子彈爆炸，以及印尼共和國政府成立的消息，直到同年9月7日才因為政權變更而宣佈停刊，並以大字頭條「《大亞洲》告別」（"Asia Raya Minta Diri"）向讀者道別。
1862年大西洋飓风季

这年飓风季低迷的活跃程度还经累积气旋能量指数反映出来，数值仅有46。大致来说，气旋能量指数通过飓风强度和持续时间计算，强度越高、持续时间越长的风暴，其指数也相应越高。只有在热带天气系统风速达到或超过每小时63公里（34节）或热带风暴强度时才会计算该指数，并纳入全面的气象公告，并且亚热带气旋的指数不会计入累积数值。

6月15至17日，本季首场热带风暴出现在美国东岸近海。第二场则要到约两个月后的8月中旬才形成，第三个气旋又要到9月中旬成型，两场风暴的最高强度都能在现代萨菲尔-辛普森飓风等级下达到二级飓风标准，但均未登陆。10月5日，第四个热带气旋在圣卢西亚引发洪灾，又在巴巴多斯部分地区降下暴雨，但风暴此前的发展历程已不可考。第五号飓风确定曾于10月在美国东岸近海活动，第六个气旋的中心于11月22至25日间在巴拿马附近活动。
1862年大西洋飓风季
Section: 风暴

9月12日，西班牙“朱利安·德安苏塔号”（）船只的桅杆被强风刮倒，数天后在美属维尔京群岛的圣托马斯岛入港。9月13日，“蒙特苏马号”（）和“瞪羚号”（）三桅帆船的桅杆都被巴巴多斯附近的飓风刮倒。风暴在9月14至16日间的动向缺乏文献记载，但9月17日又有“阿拜拉号”（）和“伊利亚斯·派克号”（）三桅帆船在距北卡罗莱纳州约800公里洋面遭遇飓风。9月19日，美国东岸近海有多艘船只遇到气旋，有些是在向北远至加拿大塞布尔岛海域。根据上述船只报告，气象机构推定风暴移动路线于9月12日在维尔京群岛东北方向约800公里海域开始，9月20日在新斯科舍近海中止。

气象机构根据四艘船只的报告推断，6月中旬美国东岸近海有热带风暴存在并持续两天。气旋于6月15日在萨凡纳以东约550公里海域形成，然后缓慢北上，于两天后在弗吉尼亚海滩以东约400公里洋面逐渐消散。

8月18日，佛罗里达州以东约1000公里海域出现一场强度在现代萨菲尔-辛普森飓风等级下达到二级标准的飓风。接下来三天里，气旋向北沿美国东岸平行移动，于8月21日在纽芬兰岛以南约500公里洋面消散。