hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
迪恩·米路雲奴域
Section: 球會生涯

2015年9月25日，他再次來港加盟香港飛馬，上陣2場後，香港足球總會於12月8日收到國際足協通知，米路雲奴域須執行全球性停賽12場，因為他於2015年效力南墨爾本時在一場球賽中落敗後，將皮球省向球證，雖未能擊中，但他隨後上前用頭撞向球證，因而遭到紀律處分。

米路雲奴域於2011年經前港腳李亞倫介紹下加盟晨曦，並在2012年2月18日對南華的高級組銀牌決賽取得入球，最終晨曦在互射十二碼階段以總比數6–4擊敗南華，奪得高級組銀牌冠軍。季尾轉投澳洲球會奧克萊坎農。
SOLAÉ
Section: 摘要

塔的外观采用了地面部分与上部旋转交错45度的设计，并且在夜晚有灯光点缀，成为了稻泽市的地标。但是，设计时并未考虑向普通公众开放，也不开放参观学习。.

另外，高度173.0m这个数字是“稻泽”的日语谐音。名称SOLAÉ在日语中是“向着天空”的含义，并结合向着天空伸展的造型，代表了对于无尽品质的追求。项目入选了2008年度的日本建筑家协会优秀建筑评选200强 。

2007年 (平成19年)，三菱电机的电梯试验塔(173.0m)正式竣工。在当时的电梯试验塔中，高度位居世界第一 .

其后， 在2009年 (平成21年)，现代电梯的现代峨山塔(205米)落成、 在2010年 (平成22年)，日立制作所的G1TOWER(213m)落成。目前，名列世界第十.
台北海洋科技大學
Section: 校史

2004年航運管理科改名為航運企業管理科。香港海事局蒞校訪問。

2005年附設專科進修學校成立。4月15日，淡水校區上樑典禮。

2007年改制為台北海洋技術學院，全名為「財團法人台北海洋技術學院」，設輪機工程、海洋休閒觀光、食品科學、航運企業管理、國際貿易和電腦與通訊工程等六系及通識教育中心；專科部設有航海、餐飲管理、物流管理和資訊工程等四科。

2000年五專部停止招生，僅二專部招收學生；8月1日，漁業科改名為海洋休閒觀光科。10月，與美國培德學院簽訂姊妹校

2003年增設餐旅管理科、物流管理科和資訊工程科。8月7日，與營建署簽署淡海新市鎮購賣4.11公頃淡海校地。9月6日於淡水校區工地舉行「教學大樓與學生宿舍大樓興建工程動土典禮」。
K489/490次列车
Section: 历史

2004年4月18日，中國鐵路實行第五次大提速，這次提速里程達到3000公里，使中國鐵路提速總里程達到16000公里，部分提速幹線最高時速達到200公里，行車時間進一步縮短。其中哈尔滨铁路局增開了佳木斯站至天津站的1489/1490次列车和齊齊哈爾站至天津站的1051/1052次列车，大大增加了天津去往東北方向的運力。

2006年3月21日，1489/1490次列车在山海关站到沈阳北站的运行区间由原来的沈山铁路改经秦沈客运专线运行。

2007年4月18日，中国铁路第六次大提速期间，1489/1490次列车在山海关站到沈阳站的运行区间由秦沈客运专线改回沈山铁路运行。
约根德兰·克里希南
Section: 簡歷

2017年，二人的組合符合資格參加在蘇格蘭格拉斯哥舉行的世界羽毛球錦標賽，成為該屆賽事的唯一跨國混雙組合。同年8月，克里希南/沙旺特出戰世界羽毛球錦標賽混合雙打項目，他們在首圈以2比1（21-15、13-21、21-18）擊敗中華台北的盧敬堯/姜凱心晉級，但在第二圈便以0比2（12-21、19-21）負於15號種子、印度的普拉纳·杰里·乔普拉/斯基·雷迪，於32強止步。

2013年12月，约根德兰·克里希南出戰孟加拉國際挑戰賽，赢得男子單打比賽冠軍。

2016年1月，33歲的约根德兰·克里希南開始跟學院成員、來自印度的普拉加克塔·沙旺特搭檔混雙。國際賽初戰，二人在馬來西亞羽毛球大師賽的預賽中，便以0比2（10-21、11-21）慘負於對手出局。賽後，克里希南建議沙旺特應該另找搭檔，但沙旺特仍想繼續堅持。同月，二人又出戰印度羽毛球黃金大獎賽，這次除了能通過預賽進入主賽圈外，更在32強打敗了排名30的法國組合，最終止步16強。自此，組合便漸入佳境，及至年底，二人的世界排名已升至第53位。
新櫻台站
Section: 車站構造

對向式月台2面2線的地底車站。位於環七通（東京都道318號環狀七號線）的正下方。設有升降機3部（地面－大堂之間1部、大堂－月台2部）、扶手電梯2部（大堂－月台）、多機能廁所。

西武鐵道管理的車站當中唯一的地底車站。

（來源：西武電鐵:車站構內圖）

檢票口（2022年8月）

自動售票機（2022年8月）

1號月台（2022年8月）

2號月台（2022年8月）

1號（練馬區櫻台一丁目28番）

2號（練馬區榮町18番）
圓環蛋糕
Section: 竄紅

最初圓環平底鍋賣得糟糕，因此北歐器具考慮中止生產。1963年，該產品在被“新好家政食譜”（New Good Housekeeping Cookbook）提及時得到捧場，但直到1966年才真正受歡迎；當圓環蛋糕被寫成“福奇蛋糕隧道食譜”時，在皮爾斯伯里公司舉辦的烘焙比賽中獲得第二名，並贏得了麵包烘烤師艾拉·赫爾弗里希的5,000美元。最終的宣傳導致給皮爾斯伯里公司超過20萬個的圓環平底鍋詢問，並使圓環平底鍋超過Jell-O造型成為在美國最暢銷的鍋；在1970年代，皮爾斯伯里公司授權北歐器具的“圓環”名稱，同時出售了一系列圓環蛋糕商品。現今，北歐器具已經在北美地區銷售了超過7,000多萬套器具。

圓環平底鍋發明者是美國商人戴維·達奎斯特和兄弟麥克·S·達奎斯特。1940年代後期，他們於明尼蘇達州聖路易斯公園共同創立北歐器具公司。明尼阿波利斯美國哈達薩婦女猶太復國主義組織的猶太人朋友玫瑰·約書亞和房利美·施安·菲爾德詢問達奎斯特是否可以生產現代版的奶油圓蛋糕小菜。達奎斯特和公司工程師唐·尼格倫設計了一種鑄鋁板，並於1950年進行了小規模生產。為了取得圓環平底鍋的商標，在“Bund”一詞添加了一個t，而原本的一些圓環平底鍋收藏於史密森尼学会。
圓環蛋糕
Section: 詞源

圓環蛋糕部份來自於一種類似法国布莉歐的蛋糕，稱為“奶油圓蛋糕”，這在德國的犹太人鄉村格外受歡迎。在德國北部，奶油圆蛋糕傳統上被稱為外灘蛋糕（，德語發音：[ˈbʊntkuːxn̩]），這名字是通過Bund和Kuchen（蛋糕名）兩個單字而形成。

關於“Bund”一詞有不同的解釋，一種可能的解釋方式為“束”或“包”，並談到麵團綑綁在圓環平底鍋的中央方式。在這方面荷蘭人是有興趣的，被稱為“tulband”，是指荷蘭人的“圍巾”，這個詞與“bundt”的第二部份發音非常類似。另一種可能的來源解釋為模具上使蛋糕外圍產生紋路的形狀類似農業用的稻草束。而有些作者認為“Bund”是指一群人，因適合聚會而聚集在一起。
马拉维危机
Section: 背景

当2016年12月2日，军方重新控制了布列格之后，有传言，撤退的毛特武装分子留下了一个警告，威胁要围殴杜特尔特和军方。2016年12月12日，在华莱士商业论坛晚宴之前的演讲中，杜特尔特就毛特组织敢于进攻马拉维发表了讲话：“因为他们（毛特组织）威胁要从山上放火烧毁马拉维， 我的客人，我们将会在那里等着你，小菜一碟。”

2016年11月30日，布列格激战正酣，他在南拉瑙省的一个军事指挥中心就向毛特组织发出过警告：“我不想与你打仗，我不想两败俱伤。但，请不要逼我动手。我不可能每个月都在此旅游，只是说说而已。当我转身之后，（你）将再次杀人。因此，我不想提出任何要求，唯一一个，不要强迫我动手。”
马拉维危机
Section: 战况

据悉，与哈皮隆较亲近的两位恐怖分子被击毙。还有来自于印度尼西亚和沙特阿拉伯的其他恐怖分子在激战中被打死。已有二十多的毛特组织成员被消灭，政府军有三十位士兵受伤。

达沃市的新闻发布会上，据法新社报道，有些恐怖分子是长期居住在这个国家的外国人，他们为毛特组织提供了支援。就在最近击毙的十二人中，有六人来自国外。

马拉维的战斗仍然在继续，政府军将不少的房屋烧毁，当地居民透露有平民在空袭中遇害。据悉，由于不少地方藏有狙击手，焚毁房屋是政府军无奈之举。

法新社采访了卡利奥·加尔韦斯特（Carlito Galvez Jr.）将军，是政府军故意将那些建筑烧毁的，以防止被恐怖分子用来作掩护物。空袭只针对毛特的狙击手，他表示，没有平民死于空袭，他希望能将战事中的伤亡人数降至最低。而，位于马拉维的被劫持的基督教徒仍然被毛特组织控制。
马拉维危机

马拉维危机，也被称为马拉维冲突或马拉维战事，发生在菲律宾棉兰老岛南拉瑙省马拉维市。这次军事冲突于2017年5月23日爆发。

2017年5月26日，菲律宾武装部队证实，毛特组织伙同外国恐怖分子一起对马拉维市发动了攻击，其主要目的是占领南拉瑙省，并在该省的议会大厦升起伊斯兰国的黑色旗帜。这表明，该地区已经完全沦陷。

菲律宾政府发言人指出，当政府軍得知阿布沙耶夫袭击马拉维市之后，立即组织了反攻，并与该组织的头目伊莎尼隆·哈皮隆所率领的武装分子交戰。 而后，在阿布沙耶夫组织的请求下，政府军又遭遇另一伙宣誓效忠于伊斯兰国的武装组织毛特的攻击。
陳廷栢
Section: 影響與評價

邓台梅回憶錄中提到，陳廷栢擔任安靜總督期間暗中支持愛國活動人士，幫助許多青年活動者們逃離法國密探的追捕，其中包括邓台梅、何輝甲、謝光寶等後來的革命者。

此外，陳廷栢與阮生輝（胡志明之父）也有交情。法國密探曾要求時任安靜總督的陳廷栢匯報活躍於法國的乂安青年阮愛國（即胡志明）的履歷，陳回覆：「乂安省無名爲阮愛國的越南人。」胡志明的哥哥阮生謙和姐姐阮氏清從乂安到首都順化後，陳一直暗中幫助他們。1934年陳廷栢去世後，阮生謙每年都會去祭祀他。

越南社會科學翰林院史學院根據其生平和事蹟，作出如下評價：「陳廷栢憑藉才華和德行，在官場頗有成就，擔任多個要職。雖然在複雜的政治、社會制度中做官，他依然鮮明地展現了他的氣節、慷慨、廉潔、正直，一心爲民爲國，暗中幫助艱難起步的越南革命。作爲被書本、歷史譽爲供後世效仿的榜樣。他無愧後人尊重，是人類品德教育的榜樣。」
金錢遊戲

《金錢遊戲 (2010年電影)》（Ca$h），一部2010年時上映的美國獨立製作犯罪驚悚電影。

《金錢遊戲 (韓國電視劇)》（Money Game），2020年韓國tvN劇集。

《金錢遊戲》（The 8 Show），2024年Netflix原創韓國劇集。

金錢遊戲可以指：

《金錢遊戲 (2003年電影)》（Owning Mahowny），一部2003年時上映、以真實事件改編的加拿大電影。

《金錢遊戲 (2005年電影)》（Two for the Money），一部2005年時上映的美國電影，以運動投注作為故事主軸。
阮科淇
Section: 生平

保大五年（1930年），因乂安發生暴動，阮科淇自平順調任乂安，升安靜總督。適逢世界經濟大蕭條，越南經濟也受到影響，印度支那共產黨趁機在乂安省、河靜省發起武裝暴動，成立乂靜蘇維埃。阮科淇下令鎮壓。次年（1931年），暴動失敗。阮科淇則因功獲贈法國榮譽軍團勳章騎士勳位（又稱「五項北斗佩星」）。

保大十年二月七日（1935年3月11日），保大帝下發兩道上諭，增設經濟部，同時任命阮科淇為經濟部尚書，充機密院大臣。次年五月一日（1936年6月19日），保大帝下发上谕，升授阮科淇为协佐大学士。保大十七年（1942年），阮科淇致仕，封安富男（越南语：／）。
龙溪 (雪兰莪)
Section: 教育

此区拥有五间小学和一间中学，现今大部分华裔学生都就读于龙溪华小。龙溪也拥有约5间幼儿园。

龙溪华小拥有超过70年历史，学生人数约500多名，其中一部分是巫印裔学生，目前拥有三间精明课室，确保学生能在现代化设备齐全的环境下成长。

龙溪国民小学（SK Dengkil）

龙溪宝石花园淡米尔小学（SJKT Taman Permata Dengkil）

龙溪淡米尔小学（SJKT Dengkil）

龙溪园丘淡米尔小学（SJKT Ladang Ampar Tenang）
王晓光 (1961年)
Section: 生平

2018年1月22日，王晓光辞去贵州省副省长职务，同年3月不再担任中共贵州省委常委。2018年4月1日，中央纪委和国家监察委网站发布消息，宣布王晓光因为涉嫌严重违纪接受纪律审查和监察调查。王晓光是国家监察委正式成立后查办的首位副省级干部，也是首位被“留置”的副省级干部，也是中共十八大以来贵州第三位落马的副省级干部。9月，中共中央决定给予王晓光开除党籍处分；由国家监委给予其开除公职处分；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物随案移送，评价称其“痴迷兰花、玩物丧志”。11月，王晓光涉嫌受贿、贪污、内幕交易一案，由国家监察委员会、重庆市公安局调查、侦查终结，经最高人民检察院指定，由重庆市人民检察院第一分院依法向重庆市第一中级人民法院提起公诉。王晓光是中共十八大以来继中国证监会原副主席姚刚、安徽省原副省长陈树隆、周春雨之后，第四位被控以内幕交易罪的省部级官员，而该罪名在之前实施逮捕时并未公布。国家监察机关（部门）与地方公安机关协同调查贪腐案件也十分罕见。

1984年8月参加工作，1986年6月加入中国共产党。贵阳师范学院体育系体育专业毕业，贵州省委党校在职研究生学历，管理学硕士。

早年毕业于贵阳师范学院体育系体育专业，后分配到贵阳市警察学校任教师。上世纪90年代初曾短暂任职于贵阳市公安局，任行政科副科长。1991年6月调入中共贵阳市纪委，历任办公室干部、副主任，党风廉政建设办公室副主任、主任。1995年4月，转任中共贵阳市委办公厅副县级秘书；次年8月下放贵阳市乌当区，历任副区长，区委副书记、副区长，区委副书记、区长，区委书记兼贵阳高新技术产业开发区党工委委员、管委会副主任等职。2002年11月任贵阳市副市长，2004年8月任中共贵阳市委常委、秘书长。2008年5月任遵义市代市长，2009年2月任市长。2011年9月任中共六盘水市委书记，2013年11月任中共遵义市委书记。2014年4月任中共贵州省委常委，2017年6月任贵州省人民政府副省长。
李揚敬
Section: 生平

1937年，陳濟棠奉召回國，李揚敬隨同到南京, 任軍事委員會軍事參議。1938年奉派為軍官訓練團教委會主任，珞珈山中央訓練團副教育長，並奉命與陳誠，陳立夫，朱家驊，賀衷寒，張厲生等諸位設立三民主義青年團，支援抗戰。1939年，李揚敬出任湖南省政府委員兼秘書長。1945年，抗戰勝利，李將軍因抗戰有功獲頒勝利勳章。隨受任廣東省政府委員兼民政廳長屆兩年。

1949年，李揚敬任廣東省政府委員兼秘書長, 其後再臨危受命接任廣州市市長。但國民政府大勢已去, 廣東省政府轄下退遷海南島。李將軍任海南防衛總部副總司令兼參謀長。1950年，奉令撤至台灣，李將軍亦調任國防部參議。退役後，李將軍任國民大會代表、光復大陸設計委員會委員和總統府國策顧問。
三毛夢屋
Section: 三毛筆下的夢屋

1984年初，三毛第三度來到五峰鄉清泉部落。

當時三毛與丁松青等人會面，第二日一同去清泉的小坡頂上遠眺大霸尖山。途中一家鎖著、破窗的的紅磚房吸引了她的注意，她認為是「一生拾荒生涯中的又一個高潮」，而不肯走，於是眾人一起返回看。

成功租屋的三毛原先為此屋取名為「安靜之家」，礙於聽起來太像墓園，遂改為「三毛的家」；丁松青曾想取為「山地平安之家」，卻被三毛認為太像殯儀館。幾個禮拜後，眾人著手修復房子，這時候丁神父收到三毛的一封信，說小王子可在此種玫瑰、小屋有時可以開著門，因為狐狸可能在下午四點「準時」來找小王子。她後來也把屋上的毒蛇聯想到《小王子》的蛇，寫道應該留給她。
三毛夢屋
Section: 三毛過世後的夢屋

三毛過世後，作家劉克襄數度來清泉部落。一次，他在清泉天主堂旁的籃球場，指著此紅磚屋，對原住民小孩說有一個很會在世界流浪的人，以前就住在那邊的小屋，並簡單告訴那些小孩關於三毛的一生。

2005年，因陳水扁政府放寬中國大陸人士來台灣觀光，竹縣政府看好未來旅遊市場，整修五峰鄉張學良故居和三毛夢屋。

約2011年，從幼兒教育退休的徐秀容，租下三毛夢屋開設為咖啡館，對來客酌收新台幣20元，並可換取三毛夢屋明信片。她除將全數收入用來維持房子運作外，也把部份所得拿來幫助部落孩童。屋內展示著三毛過去的文學創作與舊照片，也可買到三毛的作品。
白永恩
Section: 生平

1990年代初，隨著毒品氾濫，嗑藥的未婚少女生所生的嬰兒也受影響，由未婚媽媽之家送來聖安娜之家的智能不足的嬰兒增多。白神父就捐出自住宿舍，並向外搭建出五十坪空間來容納院童，後經由議員林瑞圖、許淵國、社會局長陳菊協助才免於因違建拆除。1992年末，白永恩高齡八旬的姊姊從荷蘭來臺灣，要弟弟回故鄉修習，但被他以孩子無人照顧拒絕。到1993年7月，每月花費已達到六七十萬元，白永恩雖罹患喉癌身體衰弱，依然回去荷蘭募款。

1994年4月9日，教廷駐中華民國大使尤雅士見證下，由台北教區總主教狄剛轉頒十字勛章給白永恩、滿濟世這兩位神父及文芳濟修女。

1995年，白永恩又因身體不適住進市立陽明醫院治療，還因骨質疏鬆症無法行走，由聖安娜之家的柯德蘭修女和義工楊淑珠等人照顧。2002年1月2日，白老神父去世，同月10日石牌天主堂舉行告別禮，同日安葬於三峽天主教公墓。 同年，由神父文雅德接下聖安娜之家責任。
北京交通大学威海校区
Section: 历史

2015年4月19日，中华人民共和国教育部批复北京交通大学建设威海校区。

2015年5月12日，中华人民共和国教育部国际合作和交流司发布关于北京交通大学中外合作办学项目（北京交通大学与罗切斯特理工学院合作举办信息管理与信息系统专业本科教育项目）变更办学地址及招生人数的批复，批复中确定办学地点在北京交通大学威海校区。

2015年9月7日，北京交通大学威海校区正式投入使用。

2016年4月18日，北京交通大学与兰卡斯特大学合办的“北京交通大学兰卡斯特大学学院”正式获得教育部批准，设立4个本科专业和2个硕士研究生专业，办学地点在北京交通大学威海校区。
北京交通大学威海校区
Section: 基础设施

校区内部餐饮主要由威海校区后勤集团交大餐饮管理，设有学子餐厅和清真食堂2个学生餐厅以及北途咖啡馆和喜乐咖啡吧。

校区拥有标准室外体育场1个、室外篮球场12块、排球场2块、足球场1块；室内羽毛球场地8块、篮球场2块；体操房1个，健身房1个。

威海校区的本科生宿舍条件较本部更好，多为4人间上床下桌，均拥有独立卫生间。研究生为2人间。目前校区计划建设5座宿舍楼，现已建成4座，可满足1296名学生的居住需求。校内也有威海红果园宾馆以供来访人员下榻。
知否？知否？应是绿肥红瘦
Section: 收視率

同时段或交叉时段主要节目：
CCTV-1：《大浦東》／《啟航》
CCTV-8：《奔騰歲月》／《姥姥的餃子館》／《星火云雾街》／《上将洪学智》／《暖暖的幸福》／《刘家媳妇》
北京：《大江大河》／《幕後之王》／《天下无诈》
東方：《大江大河》／《幕後之王》／《我的亲爹和后爸》
浙江：《外灘鐘聲》（與安徽聯播）／《格子間女人》／《天衣無縫》／《国宝奇旅》
江苏：《江河水》／《天衣無縫》／《国宝奇旅》

播出第二日，全國網收視同时段上星综合组第1，所有央卫视第5，前一集收視率0.57，份額2.02%，后一集收視率0.69，份額3.3%。

大結局前夕及大結局前後篇，55城收視率破2，大結局當日，全國網收視破2，雙網均創下金鹰独播剧场近一年以来的收视最高值，同样也是《楚乔传》后的收视最高值。
知否？知否？应是绿肥红瘦
Section: 軼事

在該劇上檔同時，同為東陽正午陽光影視有限公司出品的電視劇《大江大河》正在北京衛視和東方衛視熱播中，這是繼2015年湖南衛視《偽裝者》和北京衛視、東方衛視《瑯琊榜》之後，再次有幾家電視台同時播出正午陽光製作的電視劇。

男女主角馮紹峰、趙麗穎在劇中飾演夫妻，在現實中也曾是夫妻。（兩人已於2021年離婚）

此劇是朱一龍、李依曉及張含韻繼《新蕭十一郎》後再度合作。

此劇是李依曉及趙麗穎繼《陸貞傳奇》後再度合作。

此劇是李依曉及王鶴潤繼《扶搖》後再度合作。
知否？知否？应是绿肥红瘦
Section: 製作與宣傳

2017年9月6日，在横店开机，并在当天公布了王氏和盛华兰的扮演者。

2017年10月13日，片方公布男女主演首款定妆海报。

2017年10月26日，片方首次曝光90秒片花。

2017年10月，該劇片花出現在2018年湖南衛視招商大會上，播出劇場為金鷹獨播劇場。

2017年11月14日，片方再次公布了一组主要角色花絮照。

2018年2月15日，片方曝光一支由劇中演員一人一句吉祥話的拜年視頻。

2018年4月1日，全劇組正式殺青，拍攝共歷時208天。

2018年4月26日，官方微博曝光首版正式片花。
耶律賢適

应历十九年（969年）二月，耶律贤即位为景宗，以谏言有功加检校太保，遥授宁江军节度使，賜推忠協力功臣的称号。辽景宗以其为心腹，加特进、同中书门下平章事。保宁二年（970年），任北院枢密使兼侍中，賜保節功臣的称号。保宁三年（971年）七月，为西北路兵马都部署。耶律賢適推诚待人，勤于政务，理政忘忧，積年事案都被裁決。

大丞相高勳、契丹行宮都部署女里依仗景宗的信任，恣意横行，门庭若市。耶律贤适上奏，遼景宗不听，乾亨元年（979年），耶律贤适以病为由解职。乾亨二年（980年）封西平郡王，不久去世。享年五十三岁。其子耶律观音，官至大同軍節度使。
耶律安摶

耶律安摶（？—953年），字阿古真。辽国皇族。

耶律安摶的高祖父是遼玄祖，曾祖耶律岩木，玄祖长子；祖父耶律楚不鲁，父亲耶律迭里，太祖耶律阿保机时为南院夷离堇，在太祖去世後谏耶律倍继位，述律后欲立耶律德光，被皇后述律平所杀，家属籍为奴隶。

耶律安摶自幼就像成人，居父丧，哀毁过礼，见到的都很感伤。太宗耶律德光多次加以慰谕，曾经说：“此儿必为令器。”长大後，寡於言笑，重信用，循规蹈距，事母至孝。因为父亲死於非罪，未葬，不参预宴乐。耶律安摶与耶律倍子永康王耶律阮结交甚厚。
卡路士·凱撒
Section: 生涯

墨西哥之行令卡路士明白到自己的能力難以成為職業足球員。可是，由於他想繼續當足球員，於是他決定施展騙術延續其球員生涯。為此，他結識多名當時的球星，比如卡路士·阿爾拔圖和列卡度·洛查，使他建立了一個龐大的人際網絡。在這些球星的引薦下，他成功返回其母會保地花高。然而，除體型出眾外，卡路士明白其球技和體力平庸，為避把這些缺點暴露出來，他在練習時裝作受傷。之後，他轉投法林明高，並重施故技，再一次於訓練時裝作受傷。

卡路士年青時因樣似德國名宿碧根鮑華而被稱為「凱撒」。同時，他在保地花高展開其足球生涯。1973年，他轉投法林明高。1979年，他在法林明高接受訓練期間得到普埃布拉的球探賞識，因而簽下職業合同，並加盟了這支墨西哥球隊。然而，他在幾個月後，且未替球隊踢過任何一場比賽的情況下就被解約離隊。
陳永龍 (歌手)
Section: 獎項記錄

華語金曲獎

2011年 獲獎華語金曲獎 年度最佳國語男新人獎

2013年 入圍華語金曲獎 年度最佳專輯獎【海岸線】

2013年 獲獎華語金曲獎 年度十大華語國語金曲獎【海岸線】

2013年 入圍華語金曲獎 年度最佳國語男歌手獎【海岸線】

2013年 入圍華語金曲獎 年度最佳國語歌曲獎【海岸線】

2016年 獲獎華語金曲獎 年度十大華語金曲獎【沒有徐志摩】

2016年 獲獎華語金曲獎 年度最佳MV獎【沒有徐志摩】

2016年 入圍華語金曲獎 年度最佳作詞人獎【砂礫】
陳永龍 (歌手)
Section: 音樂作品

個人專輯

2010年4月《日光‧雨中》專輯

2012年12月《海岸線》專輯

2015年6月《砂礫》專輯（東森戲劇台《魔法麵包店》片頭、片尾主題曲〈砂礫〉）

合輯

2006年《美麗心民謠》專輯

2007年《美麗心民謠 - 想念》專輯

2007年《練習曲 - 電影原聲帶》專輯

2008年《人間有愛 6 -幸福的滋味》專輯

2010年《美麗心民謠 - 出發》專輯

2014年《美麗心民謠 - 遠行》專輯
投機者樂團
Section: 成員

John Durrill：1969-1972，鍵盤手

Joe Barile：1973-1979，鼓手

Leon Taylor：1996-現在，鼓手，Mel Taylor之子

Bob Spalding：2005-現在，低音吉他

Skip Moore：1960年，鼓手

Howie Johnson：1960-1962，鼓手

Mel Taylor：1963-1973(第一次)，1979-1996(第二次)，鼓手

Gerry McGee：1968-1972(第一次)，1985-現在(第二次)
投機者樂團

投機者樂團（The Ventures），是一個美國器樂搖滾樂團，由唐·威尔森（Don Wilson）和鮑勃·博格爾（Bob Bogle）創建。投機者樂團對搖滾樂的發展有著深遠影響，他們是迄今為止銷售最佳的演奏樂團，全球的累計唱片銷售紀錄已超過一億張。2008年，投機者被列入摇滚名人堂。

投機者於1959年，在塔科马成立，帶起了20世紀60年代間的電吉他風潮。雖然他們在歐美受歡迎的程度於70年代後逐漸減弱，但在日本反而大受歡迎。旅日歌手歐陽菲菲的成名曲「雨中徘徊」原曲是他們的創作，台灣早年電視布袋戲雲州大儒俠也常使用他們的作品當作配樂。愛的鼓勵的靈感，即取自他們其中一首作品中的掌聲。
投機者樂團
Section: 歷史

這個樂隊一開始的名字是Versatones，由鮑勃·博格爾擔任主音吉他手，唐·威尔森擔任节奏吉他手。他們在太平洋西北地区的小型夜總會、啤酒屋和私人會所表演。之後，他們打算為Versatones註冊，才發現這個名字早有其他樂團使用了。在唐·威尔森的母親建議下，他們最終在1959年同意使用The Ventures這個名字。

唐·威尔森（1933年2月10日生）和鮑勃·博格爾（1934年1月16日 - 2009年6月14日）的初次相遇是在1958年。當時，鮑勃·博格爾是一名建築工人，正打算於西雅圖一家汽車經銷商購買一輛二手車，而唐·威尔森在這家父親擁有的店擔任銷售員，但業績不佳，於是唐·威尔森加入了鮑勃·博格爾的建築工作。之後，兩人發現有著共同的興趣：吉他，兩人決定共組樂隊，並至當鋪購買了兩把吉他，價格約為10美元。
华盛顿羽化登仙图
Section: 象徵

與維多利亞和自由女神共同圍成一圈的是13位少女，每一位少女頭頂皆繪有一顆星星，代表原始的十三殖民地。有幾位少女以背對姿態呈現，代表在創作當時脫離美國的殖民地。在華盛頓對向之處則有「合眾為一」的橫幅。

環繞於華盛頓、2位女神與13位少女周圍的是6幅場景，每個場景都寓意著一個國家概念：從華盛頓正下方開始依順時針移動，分別為「戰爭」、「科學」、「海洋」、「商業」、「機械」與「農業」。這些場景無法從圓形大廳樓板往上完整看到。

《華盛頓的神化》描繪喬治·華盛頓以一種崇高的姿態坐在天堂之間，或以另一種說法而言，則是昇華成為神（神化），託寓華盛頓身為第一任美國總統與美國獨立戰爭中大陸軍總司令的展現，周圍則環繞著羅馬神話為基礎的圖像。華盛頓身著代表皇室色彩的紫色衣服，腳邊有彩虹，左側有著綠色衣服手拿號角的維多利亞女神，右側則有自由女神。自由女神頭戴象徵解放的紅色佛里幾亞無邊便帽，在羅馬傳統當中，當兒子離開家園，或是奴隸獲得解放時，就會給予紅色帽子；她的右手持有束棒，左手持有一本打開的書本。
丹斯克银行
Section: 洗钱事件

2017年，丹麦媒体《贝林报》(Berlingske)就率先揭发了丹斯克银行利用爱沙尼亚分行进行洗钱，涉及金额为39亿美元。随后该媒体又取得曾于2007年到2015年间在丹斯克银行爱沙尼亚分行开户的20家企业的银行对帐单，经过比对后发现，丹斯克银行洗钱的金额超过原本预估的两倍，实际金额或高达83亿美元。

2018年，英国《金融时报》报道，丹麦银行爱沙尼亚分行仅2013年的洗钱金额就高达300亿美元，当时有媒体讽刺称，爱沙尼亚2013年国内生产总值（GDP）为250亿美元，而丹麦银行爱沙尼亚分行当年的洗钱金额都超过了该国GDP水平。
陳偉明 (民建聯)
Section: 背景

陳偉明祖籍廣東省番禺縣，畢業於聖公會林護紀念中學，後於香港城市大學修讀社會工作文憑兼讀課程，於1990年畢業。他其後再進修，先於香港大學專業進修學院修讀法律文憑，並於2005年畢業。後分別於2010年及2013年完成英格蘭雪菲爾哈倫大學應用社會科學系（榮譽）學士學位以及香港城市大學公共政策及管理文學碩士課程。陳偉明在1999年香港區議會選舉中以1595票擊敗民協候選人陳裕榮以及民主黨候選人任紹偉獲勝，自2000年起成為深水埗蘇屋選區的區議員。至2011年元州及蘇屋兩個選區合併後當選該選區的民選議員。

他於2013年獲香港特別行政區政府頒發榮譽勳章，於2017年再獲委任為非官守太平紳士。到了2015年區議會選舉時，陳偉明與熱血公民成員方智龍競逐元州及蘇屋選區議席，最終他以3491票擊敗方智龍保住區議員身份。2016年1月5日，他在深水埗區議會正副主席選舉當中以12票擊敗獲得11票的民協區議員衞煥南，當選副主席一職。但在2019年未能勝出區議會選舉。
林亭翰
Section: 音樂作品

2019年4月 《Ivy Leaves》(電視劇《你好，對方辯友》插曲，與楊影、周書彥合唱）

2019年6月 《北港小鎮》（與林隆璇合唱）

2019年9月 《請說I Do》(電視劇《哪裡有彩虹告訴我》插曲）

2020年9月 《要怎麼快樂》（與吳汶芳合唱）

2020年12月 《愛搞怪的小東西》（與小兒子阿甯咕、林隆璇合唱）

2021年1月 《想想》金不厭詐電影主題曲

2021年1月 《八仙過海Won’t be afraid》金不厭詐電影主題曲
塔巴薩蘭語
Section: 示例

Uwu fudžuwa? "Уву фужува?" — "你是誰?"

Fici wuna? "Фици вуна?" — "你好嗎?"

Zakur ʕürza "Закур гъюрза" — "我明天會來。"

Uwu aldakurawu "Уву алдакураву" — "You are falling."

Uzuz uwu kkunduzuz "Узуз уву ккундузуз" — "我愛你。"
亚眠主教宫

法国大革命期间，1791年，亚眠主教Louis-Charles de Machault d'Arnouville拒绝宣誓效忠1791年宪法，移居国外。

主教宫在1803年接待了拿破仑·波拿巴，又在1854年接待了拿破仑三世。

亚眠主教宫（Palais de l'évêché d'Amiens）位于法国北部城市亚眠的亚眠主教公园（Parc de l'Evéché d'Amiens）底部，靠近亚眠主教座堂，是从13世纪直到1906年的亚眠主教的府邸。
金在煥

2017年以個人練習生的身份參加韓國選秀節目《PRODUCE 101 第二季》，最終以第4名成為限定男子團體Wanna One的成員，在團內擔任主唱。

Wanna One合約完結後，簽約SWING娛樂以SOLO歌手身分繼續演藝活動。2019年5月20日發行個人首張迷你專輯《Another》，2023年9月起由WAKEONE負責所有演藝活動 。

金在煥（： Kim Jae-hwan，英語：；1996年5月27日—），為韓國的男歌手，以選秀節目的限定團主唱出道，限定團結束後以個人歌手的身分出道。早期譯名為金在奐，於2019年在台灣參加K-Flow2活動確認漢字為金在煥，另於簽售向本人求證的答覆相同。2023年韓國旅遊發展局文宣姓名標示亦為金在煥。
金在煥
Section: 經歷

2020年6月，6日與林寒星合作發行SBS金土連續劇《The King：永遠的君主》OST《You are My End and My Beginning》，拿下Genie實時榜1位。15日起，擔任由LIFETIME和KT SEEZN共同製作的偶像音樂脫口秀節目《Sing and Stay 2》的單獨MC。

2020年5月，出演叢林的法則科隆島篇。22日，出演綜藝柳喜烈的寫生簿，並參與節目十週年特別企劃：《柳喜烈 X 音樂家》，重新編曲演唱女團Big Mama之《Break Away》，收錄於第三十三個聲音，於23日發行音源。
金在煥
Section: 公益活動

2019年4月 為江原道山火重建捐款。

2019年5月 參與SAVE PET CHALLENGE活動，為幫助江原道山火災害中獲救的小狗進行援助挑戰。

2020年2月 以Event cafe的收益再加上在煥個人心意，向綠色雨傘及動物自由團分別捐贈一千萬韓元。

2020年3月 金在煥在Genie Music 2月份“今年最期待的屬鼠藝人”投票活動獲得第一名，故Genie以歌手金在煥的名義共同捐贈了300萬韓元。

2020年4月 歌手MC夢和金在煥的合作音源"Cold(Feat. Penomeco)"的音源演唱費全部捐給了Purme Foundation <今天也, Good Job> 的活動。捐贈的所有費用用於殘障人士的康復與獨立。
北托拉查县

北托拉查县（印尼语：Kabupaten Toraja Utara）是印度尼西亚南苏拉威西省的一个县，是托拉查族的故乡。县治位于兰特包，兰特包也是托拉查族的文化中心。

2008年11月26日，印尼政府发布2008年第28号法案，批准北托拉查县从塔纳托拉查县分出。

1909年，塔纳托拉查的边界由荷属东印度政府确定。1926年，塔纳托拉查地区属布吉州（Bugis）。1946年10月8日获得县（regentschap）地位，是荷兰最后授予县地位的一个地区。1984年开始，塔纳托拉查被印尼旅游部指定为继巴厘岛之后第二旅游目的地，从这之后，许多外国游客到访塔纳托拉查县。此外，许多西方的人类学家来到塔纳托拉查研究托拉查族的土著文化以及民族本身。
K歌大明星
Section: 概要

參賽者必須完全並正確地唱出歌詞，才能取得獎金。獎金結構如下：

唱對第一選歌指定部分，則為新臺幣獎金10,000；若唱錯則不能繼續闖關且該關無獎金。

唱對第二選歌指定部分，則為新臺幣獎金30,000；若唱錯則不能繼續闖關且上一關獎金10,000折半為5,000。

唱對第三選歌指定部分，則為新臺幣獎金50,000；若唱錯則不能繼續闖關且上一關獎金30,000折半為15,000。

除上述規則外，製作單位對於該部分，有相當嚴格的要求，除了歌詞不能有錯誤、漏唱以外，還不得有走音情況，甚至演唱藝人與觀眾席觀眾，也不可以有任何洩漏答案（幫唱）之情節，否則均算失敗。在「觀眾席洩漏答案」部分，洩漏答案之觀眾，可能會被製作單位要求該階段獎金的賠償。
塔纳托拉查县

1909年，塔纳托拉查的边界由荷属东印度政府确定。1926年，塔纳托拉查地区属布吉州（Bugis）。1946年10月8日获得县（regentschap）地位，是荷兰最后授予县地位的一个地区。1984年开始，塔纳托拉查被印尼旅游部指定为继巴厘岛之后第二旅游目的地，从这之后，许多外国游客到访塔纳托拉查县。此外，许多西方的人类学家来到塔纳托拉查研究托拉查族的土著文化以及民族本身。

塔纳托拉查县（印尼语：Kabupaten Tana Toraja，意为托拉查之地）简称塔托（Tator），是印度尼西亚南苏拉威西省的一个县，是托拉查族的故乡。县治位于马卡勒，马卡勒也是托拉查族的文化中心。塔纳托拉查地区现在分为两个县：塔纳托拉查县和北托拉查县。2008年11月26日，印尼政府发布2008年第28号法案，批准北托拉查县从塔纳托拉查县分出。
蒲公英之戀
Section: 角色

動畫中身份是雫的下屬，是時間旅行者的護衛。在1990年由於穿梭時不在公館，所以跟舞一起滯留了在春咲5年。以前也曾帶領一對兄弟時空旅行，但該對兄弟在遇到雫後，放棄了繼續旅行。

雫（，聲優：長崎みなみ／宍戸留美）

動畫中，三姊妹為了尋找雫而一直在不同的時空穿梭。三姊妹在1990年春咲主題公園附近的蒲公英田找到了雫的踪影。之後在奇斯帶領下，三姊妹遇上了雫。雫是時間旅行者的中途站，她讓旅行者選擇繼續旅行，或者放棄旅行並送旅行者到他們所想的時空生活。
蒲公英之戀
Section: 相關作品

蒲公英之戀

作畫是，2003年到2004年期間於講談社的漫畫雑誌月刊《月刊Magazine Z》連載，單行本共2冊。

蒲公英之戀 漫畫選集

於2003年7月25日發售的漫畫選集，由enterbrain發售共1冊。（ISBN 4-7577-1463-7）

作者是，插畫是SPIRITE，由Softgarage於2003年發售2冊小說，共分為前編和後編。

作者是關集，插畫是中平凱，由enterbrain於2003年7月19日發售共1冊。（ISBN 4-7577-1461-0）
蒲公英之戀
Section: 電視動畫

總作画監督：

美術監督：桑原悟

色彩設計：日比野仁

撮影監督：小澤次雄

編輯：瀬山武司

音響監督：鶴岡陽太

音樂：手塚理

製作人：河野聰、源生哲雄、、久保田光俊

動畫制作：SHAFT

製作：

片頭曲「」

作詞、作曲：，編曲：小池雅也，歌：UNDER17

片尾曲「S・U・K・I」

作詞、作曲、編曲、歌：Funta

原作：

監督：木村真一郎

劇本統籌：花田十輝

角色原案：

角色設計：
奧米·瓦依達
Section: 演藝生涯

儘管在這部電影中獲得成功，瓦依達將成就歸功於在孟買所遇到的演員以及工作人員帶給他的工作氣氛。他表示在孟買，與“好萊塢”不同的是“個人感覺”，即使沒有按時付錢，也沒有額外的時間，還是可以得到很多的溫暖和關心，他也曾經因為被要求在電影上映之前，不得接受任何採訪而感到洩氣。瓦依達說：「在電影發行之前，我問過導演Rajkumar Hirani，是否可以進行幾次採訪。他阻止了我，並說目前沒有任何人知道我，我應該等到電影上映之後再出現。我的角色是他們為觀眾策劃的一個驚喜」。瓦依達後來回憶起：「當我出席『三個傻瓜』的首映會時，沒有人認出我，我有點鬱悶。但當首映會結束時，我甚至無法離開戲院。今天，當我出去到街上的時候，人們都會來和我握手，這個感覺真的很好」。

大學畢業後，瓦依達開始在電視節目和廣告中擔任小角色。在《發展受阻》中獲得小角色後，他被導演要求在《辦公室風雲》中演出。但他是在參與了巴基斯坦著名饒舌歌手波希米亞的其中一支MV中演出後才開始嶄露頭角。

瓦依達最出名的演出是在寶萊塢電影《三個傻瓜》中擔任配角查托，他的演出也因此得到了很高的評價。瓦依達在孟買旅行的時候參加了角色查托的試鏡。在通過了第一次篩選之後，在第二次篩選中被要求讀出寶萊塢著名喜劇《傻瓜大哥再出擊》裡面的對話台詞。瓦依達表示，他在沒有完全理解這些台詞的情況下就將台詞全部背起來，就像《三個傻瓜》中的演講場景一樣。在獲得了查托這個角色演出之後，他被要求不要學印地語，不要看印地語電影，並增加體重。
奧米·瓦依達
Section: 獲獎

Nominated: Best Performance in a Comic Role – 3 Idiots

Won: Star Debut of the Year – Male – 3 Idiots

2010 Screen Awards

Won: Best Comedian – 3 Idiots

Won: Most Promising Newcomer – Male – 3 Idiots

2010 IIFA Awards
斯大林：对此人及其影响的评价
Section: Literature

Service R. Trotsky: A Biography. — Cambridge: Belknap Press / Harvard University Press, 2009. — 648 p. — ISBN 978-0674036154.

Knei-Paz B. The Social and Political Thought of Leon Trotsky. — 1st. — Oxford University Press, 1978. — 652 p. — ISBN 9780198272335.
斯大林：对此人及其影响的评价

《斯大林评传》（原名《斯大林：对此人及其影响的评价》，英語：）是由列夫·托洛茨基在1938-1940年写的两册约瑟夫·斯大林传记书之一。因托洛茨基于1940年8月遇刺，所以第二册没有完结。尽管为结束章节编写的大量手稿幸存下来，使编辑得以完成这部作品。

俄文手稿由语言教授及托洛茨基主义政治同情者查尔斯·马拉穆斯翻译和编辑。这本书原定于1941年下半年出版，但由于美国加入第二次世界大战，出于政治原因突然停止发行。该书最终于1946年发行，因为当时美苏政治关系变得冷淡。该书随后于1948年以法语和西班牙语出版，1985年以俄语出版。此后也被翻译成多种语言。1990年，在苏联首次出版，并成为畅销书。
李歐·瓦拉德卡
Section: 個人生活

2015年1月18日，瓦拉德卡36歲生日當天，在接受RTÉ Radio電台廣播時，他首次公開坦承其同志身份。公開出櫃也讓瓦拉德卡成為愛爾蘭首位出櫃的內閣成員。瓦拉德卡也是同性婚姻入憲公投案的主要倡導者。

瓦拉德卡的伴侶，馬修·巴雷特（Matthew Barrett）是慈悲聖母大學醫院的醫生。

在2019冠狀病毒病愛爾蘭疫情爆發期間，瓦拉德卡重投醫生工作，2020年3月起，在擔任看守總理同時，每週抽一天進行診症工作。
李歐·瓦拉德卡

瓦拉德卡畢業於都柏林三一學院取得医学士。在2010年成為普通科醫生之前，瓦拉德卡曾經做過幾年的實習醫生。2004年進入芬戈郡議會，並成為副市長，遂被選為眾議院議員。2007年成為爱尔兰众议院議員。2011年至2014年間，曾任交通、觀光與體育部長，2014年至2016年間，曾任衛生部長，2016年至2017年間曾任社會保障部長。瓦拉德卡受到肯尼的拔擢，擔任企業、貿易與就業部發言人，2010年改任通訊、能源與自然資源部發言人。

李歐·埃里克·瓦拉德卡（愛爾蘭語：，英語：；1979年1月18日—）是出身於愛爾蘭都柏林的政治人物，隸屬於爱尔兰统一党，曾任爱尔兰总理和爱尔兰副总理。

瓦拉德卡是愛爾蘭第一位同性戀總理，也是全世界第四位同性戀政府首腦。他在2015年爱尔兰修宪公民投票期間出櫃，成為愛爾蘭首位的男同性戀政府首長。2017年6月2日被選為愛爾蘭統一黨黨魁，同年6月14日成為繼恩達·肯尼之後的新一任總理兼國防部長。三年後統一黨與共和黨和綠黨達成執政協議後，暫時退居副總理兼企業、貿易和就業部長至今，並2022年末重新擔任總理。
李歐·瓦拉德卡
Section: 早年生活

瓦拉德卡於1979年1月18日出生於都柏林帕内尔广场的盧坦達醫院，是阿修克與米莉安·瓦拉德卡的三個兒女中唯一的兒子，排行老三。父親阿修克（Ashok Varadkar）來自印度孟買，1960年代搬到英格蘭，職業為一名醫生。母親米莉安（Miriam Varadkar，婚前姓Howell）生於邓加文，在斯劳當護士時認識了阿修克。他們共同生活在莱斯特，其長女蘇菲在這裡出生。父親篤信印度教、母親信奉天主教，兩人協議將瓦拉德卡以天主教信仰撫養成人。

瓦拉德卡於布蘭查斯頓的聖方濟沙勿略國民學校（St Francis Xavier National School）接受教育。中學教育則是在帕默斯頓一間由愛爾蘭教會經營的收費學校國王醫院完成。中學期間，瓦拉德卡加入了爱尔兰统一党。瓦拉德卡大學於都柏林三一學院（TCD）就讀法律，隨後改修醫學。在TCD就讀時，瓦拉德卡相當活躍於愛爾蘭統一黨的側翼組織統一黨青年會，並成為基督教民主主義團體以青年為主的歐洲人民黨青年會的副主席。
冬山幫

冬山幫（英語：）是一個在麻省波士頓的有組織犯罪聯盟，成員主要是愛爾蘭裔美國人和意大利裔美國人。它的名字來自波士頓以北的薩默維爾的冬山附近。其成員包括波士頓黑幫巴迪·麥連、白毛·巴爾傑、霍伊·溫特、喬·麥當勞、強尼·馬圖納諾和史蒂芬·佛萊明。他們在1965年由麥連和溫特統治下最具影響力，直到1979年由巴爾傑領導為止。

冬山幫由1970年代《波士頓先驅報》的記者命名，雖然名稱幾乎沒有被公開用來作為參考。據說冬山幫成員參與了最典型的組織犯罪活動，他們或許最為人知的是在美國東北部操縱賽馬比賽，以及向愛爾蘭共和軍（IRA）運送武器。二十一名成員和合夥人，包括溫特，在1979年被聯邦檢察官起訴。
光华公园站
Section: 内装与公共艺术

本站以“柳城春色”为主题。

温江也称“柳城”，车站装修整体以柳树、柳叶为基础元素，动线设计的飘逸线条感与柳叶的造型相结合，既体现了视觉上的灵动感，也呼应温江“柳城”的城市历史继承与发展。立柱与个性天花区域以绿色为主，借以体现绿色生态，也突显“柳城春色”的主题。

本站专题艺术墙以“共生”为主题，创作元素为人与自然的共生共融。以绿色草坪及植物为背景，前部设置以太极拳、八段锦、五步拳等为主的中华传统养生运动作为形象元素，形成人与自然和谐共生的场面。整体与本站的“柳城春色”主题相呼应。
斜塔列表
Section: 北美洲

魁北克省蒙特利尔的奥林欧克体育场塔

魁北克省圣伦纳德塔及相关的公开市场（被拆毁）

温哥华一号公馆（因为要避让高速路而被BIG设计成倾斜的样子）

莫雷洛斯港的燈塔

伊利诺伊州奈尔斯的奈尔斯斜塔（是比萨斜塔的复制品）

帕乔格斜塔（在2006年被拆除）

堪萨斯州格鲁姆的斜水塔

旧金山的千禧塔（在2016年的检测中该建筑已经沉没了16英寸，向西北方向倾斜了两英寸）

德州南帕德雷島的海洋塔（被拆毁）

Sharps Island Light，离马里兰州切萨皮克湾的蒂尔曼岛南端3英里，自从在1977年受到浮冰的破坏之后到现在已经倾斜了15°
斜塔列表
Section: 亚洲

瓦拉纳西的 Ratneshwar Mahadev temple

摩苏尔12世纪建造的 al-Nuri 大清真寺

霹雳州安顺市的安順斜塔

Bombon，Camarines Sur 教区教堂的钟楼

位於可倫坡的 Altair，共一垂直塔和一傾斜塔，傾斜塔高686尺，63層，傾斜13.8度

西安大雁塔

上海附近的天马山护珠塔

江苏南京方山定林寺塔

江苏苏州虎丘塔

湖北人为倾斜的玉泉寺铁塔

辽宁绥中前卫斜塔

九二一震災紀念斜塔

深港西部通道对塔

埃杜默努尔寺金柱

印度萨姆巴尔普尔的修玛斜寺
斜塔列表
Section: 欧洲

Acquoy 的圣凯瑟琳教堂塔楼

德利尔大教堂塔楼

Loenen aan de Vecht 教堂塔楼

托倫斜塔

希隆斯克地區宗布科維采斜塔

佩日采猫头鹰塔

梅迪亞什圣玛格丽特福音会教会塔

Ruși-Slimnic 福音会教会塔

涅维扬斯克斜塔

索利卡姆斯克教堂钟楼

喀山苏尤姆别卡塔

贝尔格莱德，茲韋茲達拉直辖市帕多瓦的圣安东尼教堂。

弗爾博韋圣马丁教堂塔，在斯洛伐克被称为「斯洛伐克比萨」。

波普拉德的聖喬治教堂

斯洛伐克民族起義廣場鐘樓
钢丝录音
Section: 引文

Judge, G. R. (1950) (manual), Wire Recorder Manual, Bernards Radio Manuals No. 88, softcover (cardstock covers), 48 pp.; Bernards Publishers Ltd., London, 1950.

阿炳《寒春风曲》钢丝录音带现身，江南晚报，2010年7月13日

尘封六十余年的钢丝录音带“救活”了 （页面存档备份，存于），河南广播网，2016年11月14日

The Washington Post (newspaper), ISSN 0190-8286, 2006 July 8. Holley, Joe. . 2006-07-08  [2017-06-03]. （原始内容存档于2019-09-11）.
阿图尔·博丹茨基
Section: 艺术生涯

博丹茨基出生于维也纳一个犹太商人家庭，和其弟弟罗伯特·博丹茨基一样，他违背了父亲的意愿而选择了自己热爱的音乐。博丹茨基曾在维也纳音乐学院学习，并跟随亚历山大·冯·策姆林斯基学习作曲。1897至1899年间，博丹茨基是维也纳宫廷歌剧院（现维也纳国立歌剧院）的小提琴首席，随后分别在捷克布杰约维采和维也纳卡尔剧院担任指挥，其间他还曾于1901至1903年在维也纳担任古斯塔夫·马勒的助手。1907年8月，博丹茨基来到布拉格新德意志歌剧院（现布拉格国家歌剧院）和指挥家奥托·克伦佩勒短暂共事。在维也纳、柏林和布拉格等地辗转后，博丹茨基成为曼海姆国家剧院的音乐总监（1909年－1915年）。

1915年，他被作曲家费卢西奥·布索尼推荐给即将离任大都会歌剧院的指挥家托斯卡尼尼，移民至美国纽约，接替阿尔佛雷德·赫兹成为大都会歌剧院负责德语歌剧的首席指挥，而他在曼海姆的音乐总监位置由著名德国指挥家威廉·富特文格勒接替。  1921年，博丹茨基曾是纽约爱乐乐团的客座指挥。1928年，博丹茨基宣布辞去大都会歌剧院的职务，他的位置由指挥家约瑟夫·罗森斯托克接任。但罗森斯托克由于受到媒体的激烈批评而迅速卸任，博丹茨基复出并继续担任德语曲目首席指挥一职。直至1939年于纽约逝世，博丹茨基在大都会歌剧院24个音乐季进行了超过千场的演出，奥涅格的《大卫王》、马勒的《大地之歌》、雅纳切克的《格拉高利弥撒》等曲目都是由他在美国完成首演。
反轉
Section: 電視劇

註：第一話為加長版，播出時間22：00－23：09。

第8回CONFiDENCE日劇大獎（2017年春季） - 最佳作品賞、劇本賞（奥寺佐渡子、清水友佳子）。

第93回日劇學院賞（2017年春季） - 最佳作品賞、男主角賞（藤原龍也）、劇本賞（奥寺佐渡子、清水友佳子）

劇本：奥寺佐渡子、清水友佳子

配樂：橫山克

主題曲：〈Destiny〉香奈兒

製作人：新井順子

導演：塚原亞由子、山本剛義、村尾嘉昭

製作：DREAMAX TELEVISION、TBS電視台戲劇製作部
阮安妮
Section: 影像紀錄

幸福新民報第2季第4集 - 歌仔戲越南當家女旦 安妮 （页面存档备份，存于） (2016-06-26)

民視─【在地真台灣】越南媳婦愛上歌仔戲 苦學成為當家小旦 (2016-09-04)

東森新聞─台灣啟示錄：歌仔戲越南花旦，十年野台戲夢人生 (2016-12-19)

公視─誰來晚餐2(第35集)：飄洋過海來唱戲 (2009-05-15)

中天電視─愛上這一家第1集　從馬戲團到歌仔戲　安妮的戲夢人生 （页面存档备份，存于） (2013-04-29)

大愛電視台─在台灣站起(嘉義新麗美歌劇團) (2013-05-02)
翁宇君
Section: 演出經歷與樂團

2004/7/2 女巫店 個人小型演唱會

2004/8/6 女巫店 專輯發表會

2004/8/21 永和誠品 專輯發表會 (多媒體 ＋ 演唱)

2004/8/12 The Wall 專輯發表會

2004/8/30 台大迴廊咖啡廳 專輯發表會 (多媒體 ＋ 演唱)

2004/9/11 地下社會 專輯發表會

2004/12/19 iCat．幻影樂團 河岸留言 小型演唱會

2004/12/29 iCat．幻影樂團 華視 台灣ROC 節目錄影

2005/1/07 iCat．幻影樂團 女巫店 小型演唱會
翁宇君
Section: 經歷

2002年結合音樂的互動數位藝術作品「The Mirage in Time - A Hallucination-like world under the mirror of chaos」（時光魅影—渾沌魔鏡下的迷幻世界）入選 2002 Asia Digital Art Awards （页面存档备份，存于），於日本福岡亞洲美術館 （页面存档备份，存于）展出。並在2004年三月在『台北新城市畫廊』舉辦跨領域數位藝術展演。同名專輯在畫廊首賣，開幕時 iCat 以多媒體藝術家身份，跨界音樂演唱。

2004年角頭音樂代理發行首張個人音樂創作專輯《時光魅影》The Mirage in Time (這張專輯iCat包辦所有詞曲創作、部分編曲，也邀請了知名音樂人董運昌、袁興緯、王繼康共同編曲) ，成立iCat‧幻影樂團巡迴演出，並參加華視『台灣ROC』節目錄影，單曲《時間的歧路》收錄在台灣嗆搖滾 DVD專輯 ）、2005年台北藝術節藝術市集展演及開幕演出。
留里克
Section: 簡介

留里克原本只是一屆在烏克蘭和俄羅斯四處遊蕩的維京部落首領，在早年的生活中也無明確的國家意識。他在公元862年無意間殺死了當時殘忍統治舊拉多加地區的部落酋長，這個地區是俄羅斯西部的一個小部落，由此被陰差陽錯的推舉為該地的統治者，當地農民視留里克的保護人。

根据12世纪《往年纪事》，留里克其實並不是羅斯人、亦不是烏克蘭人，而是維京人早年入侵全歐州時在東歐大平原遺留下的後代──瓦良格人，留里克的血緣的祖先可能位於瑞典的東南角，不過到目前並無證據能指出瓦良格人的居住地在瑞典的哪一個城市或農村。
中华人民共和国第二次全国土地调查
Section: 各省、市、自治区成果

2014年5月14日，上海市公布调查成果，全市土地总面积为835,912公顷（1,253.87万亩），其中耕地189,759公顷（284.64万亩）。

2014年6月26日，江苏省公布调查成果，全省土地总面积为1,072.17万公顷（16,082.6万亩），其中耕地462.17万公顷（6,932.6万亩）。

2014年6月16日，浙江省公布调查成果，全省土地总面积为1,055.06万公顷（15,825.87万亩），其中耕地198.67万公顷（2,980.03万亩）。

2014年9月9日，安徽省公布调查成果，全省土地总面积为1,401.4万公顷（21,021万亩），其中耕地590.71万公顷（8860.6万亩）。
中华人民共和国第二次全国土地调查
Section: 全国成果

2013年12月30日，国土资源部、国家统计局与国务院第二次全国土地调查领导小组办公室联合发布《关于第二次全国土地调查主要数据成果的公报》，截至2009年10月31日，全国主要地类数据如下：

耕地：13,538.5万公顷（203,077万亩）

园地：1,481.2万公顷（22,218万亩）

林地：25,395.0万公顷（380,925万亩）

草地：28,731.4万公顷（430,970万亩）

城镇村及工矿用地：2,873.9万公顷（43,109万亩）
呼气流量峰值

為了解釋峰值呼氣流量測量的意義，根據從普通人群獲得的測量結果，對參考值（正常值，預測值）進行比較。在文獻中已經出版了各種參考值，並且根據患者的人口，種族，年齡，性別，身高和體重而變化。因此，使用表格或圖表來確定特定個人的正常值。最近，已經開發了醫用計算器來計算呼氣峰流量的預測值。

峰值呼氣流量（英文：peak expiratory flow，PEF），也稱峰值呼氣流量測定（英文：peak expiratory flow rate, PEFR）是一個人的最大呼氣速度，用峰值流量計測量，一個用於監測一個人呼吸空氣能力的尖峰流速計。它測量通過支氣管的氣流，從而測量氣道中的阻塞程度。
北歐器具

北歐器具（英語：）或稱北歐鋁製品公司，是一家總部設於美國明尼阿波利斯聖路易斯公園郊區的公司。在1950年代初，美國引進了圓環平底鍋。

1946年由戴維·達奎斯特（創辦人亨利·戴維和多蘿西·達奎斯特的兒子）創立，並於1950年與他的妻子多蘿西、他的兄弟麥克·S·達奎斯特以及他們的朋友唐納德·尼格恩，將該商標命名為“圓環”（Bundt）。北歐器具仍然是由家族擁有經營權，戴維·達奎斯特是最早的公司總裁。

除了圓環平底鍋外，北歐器具在炊具和烤盤方面也是個開拓者。他們推出了專利的“微笑環行”（Micro-Go-Round）產品，或稱“自動食物旋轉器”。

北歐器具在美國北部銷售了7,000多萬套器具。為慶祝公司成立六十週年，公司11月15日指定為“圓環國民日”。該公司每年也舉辦一場“橫跨包美國”比賽來慶祝最好的圓環蛋糕作品，以及每月舉辦兩次烹飪課程；每場比賽只有24人，星期二晚上6點30分至8點30分舉行。
张静吾
Section: 生平

1949至1956年，张静吾到南方各地为河南大学医学院聘请了全国一流的专家和教授数名，他还亲自为河南医学院迁至省会郑州绘制了医院的门诊和病房大楼设计图。
1957年因反对以卢长山为主的官僚主义领导和发表了“专家治校”“外行不能领导内行”等言论被划为右派达20年之久。1977年平反后，恢复院长等职务，恢复国家一级教授。

在被划为右派的20年岁月里，张静吾主要从事神经内科的研究和门诊治疗。平反后（77岁）从事院报校刊和教学研究，80高龄后翻译了德国新版《神经内科学》。
张静吾右派平反后曾担任中华爱国卫生委员会河南省分会副主席，河南省科协副主席，河南医学院副院长等职务。
柳幸典
Section: 代表作品

1994年：“Chrysanthemum Carpet”，澳洲國立美術館；「Article 9」

1995年：“The Forbidden Box”，費城紡織工房博物館

1996年：“Pacific-The Ant Farm Project”，泰特美術館

1991年：“Banzai Corner”，財團法人直島福武美術館財團（Benesse House）

1992年：“Hinomaru Illumination”，高知縣立美術館；“Hinomaru Container (Yamato Tumulus Type)”東京都現代美術館