hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
癌症免疫疗法
Section: 抗体疗法

运用于癌症治疗的抗体可分为两类：

裸单克隆抗体是指没有附加药物的抗体，大多数抗体疗法中采用的即是此类抗体。

偶联单克隆抗体则是将抗体与其他具有细胞毒性或放射性的分子连接在一起。用来连接的化学物质一般为化疗药物，不过有时亦会采用其他毒素。抗体与癌細胞表面的特定抗原结合，从而将药物投递至肿瘤。与放射性化合物相结合的抗体称为放射性标记（radiolabelled）抗体。而同化疗药物与毒素连接的则分别被称为化疗标记（chemolabelled）抗体与免疫毒素（immunotoxin）。

抗体是获得性免疫应答的关键，在识别外源抗原与激发免疫应答的过程中至关重要。抗体是一些由B细胞分泌的Y形蛋白质，由两个片段组成：一是用于结合抗原的抗原结合段（Fab段），二是能够与巨噬细胞、中性粒细胞、NK细胞等免疫细胞表面的Fc受体相互作用的可结晶段（Fc段）。许多免疫治疗方案中都会用到抗体。应用单抗技术能够制造出针对特定肿瘤抗原的抗体。
癌症免疫疗法

癌症免疫疗法（英語：或）是一类通过激活免疫系统来治疗癌症的方法。此类疗法采用了癌症免疫学研究的成果，这是肿瘤学中一个快速发展的研究方向。癌細胞表面有能被免疫系统识别的肿瘤抗原，而这正是癌症免疫的基础。这些抗原一般为蛋白质或高分子（如碳水化合物）。免疫疗法可分为主动免疫、被动免疫与联合免疫。主动免疫疗法直接诱导自體免疫系统，使其能够识别肿瘤抗原，进而攻击癌細胞。而被动免疫疗法则是借助外源物质发挥抗肿瘤作用，其中会用到单克隆抗体（简称单抗）、淋巴细胞、细胞因子等。

在这些疗法中，已有一些抗体疗法被批准用于治疗多种类型的癌症。抗体是一类由免疫系统产生的蛋白质，用于与细胞表面的靶抗原结合。免疫系统通常用其来攻击病原体。每种抗体对一种或数种蛋白质有特异性，那些能与肿瘤抗原结合的抗体可用于治疗癌症。细胞表面受体是抗体疗法的主要目标，如CD20、CD274与CD279等。一旦与肿瘤抗原相结合，抗体可以引发抗体依赖细胞介导的细胞毒作用（ADCC）、激活补体系统或阻断受体与其配体的相互作用，最终导致细胞死亡。目前已被批准的抗体包括阿仑单抗、伊匹单抗、纳武单抗、奥法木单抗与利妥昔单抗等。
阿富汗驻华大使列表
Section: 历任阿富汗驻华大使

1944年3月2日，阿富汗与中华民国建立公使级外交关系。1946年，阿富汗开始派遣驻华公使。1950年1月12日，阿富汗承认中华人民共和国政府。次日，中华民国政府宣布断交撤馆。

1950年1月12日，阿富汗承认中华人民共和国。1955年1月20日，两国建交。1979年12月，苏联入侵阿富汗，中国不承认新政权，双方停派大使，中国保留驻阿富汗大使馆。

1992年，中国与阿富汗新政府关系正常化。但阿富汗旋于1993年陷入内战，未能派遣大使。2001年12月，阿富汗成立临时政府。2002年，开始派遣驻华大使。2021年8月15日，阿富汗伊斯蘭共和國政府在塔利班進攻下崩潰，雙方關係結束，阿富汗伊斯蘭共和國政府駐華大使館運作至2022年1月。
军医学院 (越南)
Section: 机构设置

训练部下辖：

战略科

战役科

指挥-参谋科

马列主义胡志明思想科

党工政工科

地方军事科

铁甲兵科

炮兵科

通信科

工兵科

侦察科

化学科

群众科

共同军事科

军事教育科

后勤-技术科

情报外语科

学员管理系统：

研究生系

基本系

外军系

进修系

非军籍学员管理系

各附属军医（子弟）学校

平福省同帥市军医小学

庆和省长沙县军医小学

广义省理山岛民医小学
詹姆斯·马克·鲍德温
Section: 生平

在1887年，作为一个哲学教授在 湖林学院 他娶海伦·海耶斯·格林，神学院院长威廉·亨利·格林的的女儿。在 湖林学院他发表他关于恩斯特·海因里希·韦伯，费希纳和冯特提出的新的实验心理学 心理学手册(感官和智力) 的第一部分。

1885年,他成为了普林斯顿神学院的法语和德语教练。他翻译了西奥杜勒-阿尔蒙德·利伯特的当代德国心理学并完成了他的第一篇论文“生理心理学的若干假设”。利伯特的工作追溯了自康德到约翰·弗里德里希·赫尔巴特,古斯塔夫·费希纳,赫尔曼·洛泽和冯特的心理学的起源。
魁北克未來聯盟
Section: 意識形態和政策

CAQ主張魁北克政府向教育系統投放資源，並鼓勵醫療系統局部分權化。該黨承諾進一步啟發魁北克的創業精神，並向私人企業提供相關政府資源。該黨亦支持財政緊縮政策，以讓政府有足夠彈性應對持續性經濟轉變；其中一項具體建議為不填補魁北克水電公司六千個空缺職位。

CAQ宣稱不屬左翼或右翼，但有媒體形容該黨以魁北克標準來説可算中間偏右和民粹主義。該黨成員包括前聯邦保守黨黨員、前魁北克自由黨黨員和前魁北克人黨黨員。CAQ的經濟政策與魁北克自由黨相若，社會政策則較該黨右傾。
魁北克未來聯盟
Section: 歷史

2011年2月，勒戈與西華創辦非牟利組織魁北克未來聯盟（），而該組織則於同年11月正式組結為政黨，法文名簡化為「」（CAQ），勒戈出任創始黨魁。

CAQ和魁北克民主行動黨（ADQ）於2011年12月13日宣布原則上同意兩黨合併，有待ADQ黨員投票通過。同月19日，兩名前魁人黨省議員和兩名前ADQ省議員宣布加入CAQ，成為CAQ首批在任省議員。再多一名魁人黨省議員於2012年1月宣布轉投CAQ，令CAQ省議會黨團上升至五人。ADQ於2012年1月21日公布黨員投票結果，70%黨員選票支持與CAQ合併，投票率為54%。ADQ餘下四名省議員遂加入CAQ，後者省議會黨團上升至九人。

在2012年9月舉行的省選中，CAQ贏取19個議席成為省議會第三大黨。該黨得票率為27%，僅落後官方反對黨自由黨數個百分點。

CAQ在2014年4月舉行的省選中贏取22個議席，仍為省議會第三大黨。選前勒戈表示不會為魁北克城内全新室内溜冰場和劇院等項目提供省府撥款，加上當地反對魁人黨的選民策略投票影響，導致CAQ流失當地支持，原本由該黨控制的六個首府地區議席有四個轉投自由黨。然而，CAQ在洛朗蒂德區、拉諾迪耶爾區和蒙泰雷吉區進帳七席，加上在紹迪耶爾-阿巴拉契亞區和中魁北克區表現穩定，足以抵銷在首府地區的損失，並在總議席數目增加三席。
VinFast

VinFast（NASDAQ：VFS）全稱「VinFast生產及經營有限責任公司」（越南語：；漢喃文：），華文媒體通稱「温纳快车」、「维纳迅驰」或「维纳驰迅」，是Vingroup集团於2017年開設的汽车制造公司，為越南本地建立的首個私家車品牌（先前僅有本土的商用車品牌），其總部位於海防市的葛海特區。

VinFast自2021年開始販售電动車，於2022年推動進軍海外，並先後成爲越南本土第一家电动汽车品牌、以及首家向海外市场扩张的越南國產汽车品牌。VinFast於2022初時發布計畫，在同年底停止生產燃油車，此後只打造純電動車產品。
VinFast
Section: 沿革

2021年12月25日，Vinfast交付首批100辆VF e34电动跨界车。VF e34是VinFast的首个电动车型，也是有史以来首个在越南生产和销售的电动车型。

2022年3月29日，VinFast宣布将在美国北卡罗莱纳州的查塔姆县设立首座北美工厂，为当地提供7,500个工作岗位。

2022年5月24日，Vinfast宣布正筹备将总部迁往新加坡，称“新加坡是一个能给投资者更多信心的司法辖区”。新加坡将成为其法律和财务总部，而越南仍作为运营总部。据悉，VinFast的赴美IPO计划将推迟到2023年。
VinFast
Section: 產品

VinFast VF 8

VinFast VF 9

VinBus

VinBus

Cream VinFast Klara

Ludo

Impes

Klara S

Theon

Feliz

Tempest

VinFast President

2020 VinFast Fadil

2020 VinFast Fadil

VinFast VF e34

VinFast VF 6

VinFast VF 7
亨利·达尔格
Section: 死后的影响

勒纳夫妇接管了达尔格的遗产，宣传他的作品，并为诸如2004年纪录片《不真实的国度》等项目做贡献。直觉：直觉及非主流艺术中心与清子·勒那合作，在2008年将亨利·达尔格的房间永久收藏。由于那些拯救他的作品的人们的努力，达尔格已经被国际认可。1997年内森·勒那去世后，清子成为了她丈夫和达尔格遗产的唯一继承人，由艺术家权利协会代理亨利·达尔格和内森·勒纳作品的版权。

达尔格的房东内森和清子·勒纳在1973年4月13日——他去世后不久发现了他的作品，当时是他生日的第二天。内森·勒纳是一位颇有成就的摄影师，《纽约时报》这样评价他的职业生涯：“与芝加哥视觉文化的历史密不可分。”他立刻认识到达尔格作品的艺术价值。这时，达尔格安躺在圣奥古斯丁养老院里，由安貧小姊妹會照顾，他父亲死前也是由她们照顾的。
亨利·达尔格
Section: 生平

达尔格认为，他拥有的一大问题是他能够看穿成年人的谎言，并因此被认作为“自作聪明”，这常导致他受到老师的约束，以及被同学们拉拢。在一个较长的时间段裡他不由自主地发出奇怪的声音（可能是由于图雷特氏综合征），并会因此激怒他人。林肯庇护所会对孩子们施加强迫劳动和严厉惩罚，达尔格后来似乎将其融入到他的写作中。达尔格后来说道，公平地说，在庇护所里也有过美好的时光，他喜欢做其中的一些工作，他既有朋友也有敌人。他在那里收到了他父亲去世的消息。1908年，一系列试图逃跑的行动终于成功，这位16岁的孩子回到了芝加哥，在他的教母的帮助下，在一家天主教医院找到了一份卑微的工作，并以这种方式养活自己直到1963年退休。

根据达尔格自己的描述，他的父亲对他很好，给他的生活提供保障，他们一起生活到了1900年。那一年，残疾贫困的老达尔格被带到圣奥古斯丁养老院。因为他的智慧，年轻的达尔格进入公立学校的三年级，在他父亲瘫痪后，达尔格被转移到了天主教孤儿院——慈悲圣母会。老达尔格于1905年去世，他的儿子在伊利诺伊州林肯市的弱智儿童庇护所（又称林肯州立学校，今为林肯发展中心）被收容，斯蒂芬·普罗科波夫诊断他道：“小亨利的心脏不在正常的位置”。而约翰·麦克格雷格则称这个诊断是在胡扯。
亨利·达尔格
Section: 作品

从林肯庇护所脱身后，达尔格一再试图收养一个孩子，但没有成功。儿童的形象经常成为他的灵感的来源，尤其是1911年5月9日《芝加哥每日新闻》的一幅肖像：一名名叫艾尔西·帕鲁贝克的五岁的谋杀受害者。那年4月8日，这个女孩离开家，告诉她的母亲，她要去拜访住在她家附近街角的姑妈。她最后一次被人看见是在和她的表兄弟们一起听街头风琴。一个月后，她的尸体在洛克波特 (伊利諾伊州)发电厂的屏障附近的一个卫生通道被发现。尸检指出她可能是窒息而死，但不是被勒死的，正如此案在关于达尔格的文章中常被提到的那样。帕鲁贝克的失踪和谋杀，她的葬礼以及随后的调查都成为当时《每日新闻》和其他报纸大量报道的主题。

书中最大的一部分是《薇薇安女孩的故事》，讲述了在“不真实的国度”中，被奴役的儿童们的叛乱导致了格兰德科-安吉利安战争风暴以及罗伯特·薇薇安的女儿，阿比坦尼亚基督国家的七位公主的冒险故事，她们协助了约翰·曼利和格兰德林人对奴隶制的勇敢反抗。儿童为了自卫而拿起武器，经常在战斗中被格兰德林人的统治者残酷地折磨。这个精心创作的神话还设定了一个巨大的星球，而地球是它的卫星（上面大多数人是天主教徒），还有一种被称为“布伦吉格门人”的物种（简称布伦金），有巨大的有翅膀和弯曲的角，偶尔会以人类或部分像人的形态出现，甚至可以把自己伪装成儿童。他们通常是和善的，但是这是因为格兰德林暴行，一些布伦金对所有人类抱有极大的怀疑。
劉子碩
Section: 簡歷

由於劉子碩對演藝工作方面深感興趣，2015 - 2017年再修讀新北市私立莊敬高級工業家事職業學校表演藝術科文憑，期間於2016年放棄去美國唸書的機會，而報考了上海戲劇學院課程。另外他擅跳街舞和唱歌，2015年曾參加台視歌唱選秀節目《Super Star 我要當歌手2》，但最終落敗。2016年，他參與拍攝《反斗紅星冇暑假 嘩鬼上學去》時獲香港歌星吳若希發掘，遂介紹給星夢娛樂老闆何哲圖認識，2017年7月初透過網上直播兼社交平臺 big big channel 正式出道，8月則簽約成為無綫電視（台灣製作中心）旗下藝人。

2018年7月初，劉子碩完成台灣兵役後選擇往香港發展，且加入無綫電視 J2 清談節目《#後生仔傾偈》，擔任其中一位意見領袖，並因外貌俊俏和口音不正而受到注目。2019年8月，他正式成為星夢娛樂旗下藝人，翌月尾推出首支派台歌《離開有甚麼可怕》，2020年則在《2019年度勁歌金曲頒獎典禮》中獲頒「最受歡迎新人獎」，同年11月初決定退出《#後生仔傾偈》、離開星夢娛樂，以及回台灣轉戰網紅市場。
聲命線索
Section: 演員陣容

朴浩山 飾演 金炯奎

書妍的父親，是書妍的精神支柱。

吳正世 飾演 朴成浩

草莓園經營者，書妍父親的朋友，被英淑殺害。

李東輝 飾演 白敏賢

揭開書妍和英淑所圍繞事件的派出所巡警，後遭英淑殺害。

金成鈴 飾演 書妍的母親

李伊 飾演 鮮于子玉

巫女、英淑的繼母，曾預見英淑在未來將會威脅許多人性命，深信英淑被惡魔附體，因此不斷以驅魔之名虐待年幼的英淑，但卻正正成為了令英淑種下反社會人格的主因，是劇中一切悲劇的真正起源。
王宗华 (植物病理学家)
Section: 生平

2016年9月1日，参加“中国侨联第六届新侨创新创业成果交流暨联盟成立大会”，并获得“中国侨界贡献奖”。

2017年2月13日，担任闽江学院院长。

2018年10月28日，出席“闽江学院建校六十周年大会”。年底，出席首届“闽都青年学者学术论坛”。

王宗华是福建尤溪人，出身于农民家庭，成长于农村。

1982年7月，王宗华本科毕业于华南热带作物学院（现海南大学）。1982年8月至10月，王宗华在华南热带作物学院任教。1998年2月至1999年4月在国际水稻研究所担任项目科学家。1982年11月至1993年10月，王宗华在西藏农牧科学研究院工作。1990年12月，在职申请获得西北农业大学植物病理学硕士学位。
颶風瓦拉卡
Section: 气象历史

瓦拉卡保持最高强度约六小时，然后开始因眼墙置换循环减弱，在此期间继续因上层低气压区影响北上。10月3日凌晨零点，风暴降级成四级飓风，此时卫星图像上的风眼已经不那么清晰，里面云雾缭绕，云层还令风眼墙和中心密集雲團區回暖。凌晨三点左右，气旋从约翰斯顿环礁以西约75公里近海掠过。完成眼墙置换循环后，风暴强度略有回升，在10月3日正午12点左右达到风力时速230公里的第二波强度高峰。构成风眼墙的云层冷却，风眼变得越来越清晰，但风暴再度增强后，西北部风眼墙又因风切变不断增长变薄。接下来瓦拉卡加速向西北偏西移动并再度开始减弱。10月3日晚，风切变侵蚀西侧和西南面风眼墙，同时西南和东北部的上层卷云外流受到干扰。已经很强的风切变还在进一步强化，速度在0点左右达到最高的每小时87公里。风暴的风眼从卫星图像上消化，下层中心西南部暴露出来。

10月4日早上6点20分左右，瓦拉卡以三级飓风强度经过移动路线中最靠近弗伦奇弗里盖特沙州的位置，两者最短距离仅55公里。10月4日，外界环境更加不利于热带气旋发展，海面温度低于27°C而且热量不断减少。飓风迅速减弱，当天中午12点就降至低于大型飓风标准，次日凌晨0点已至一级飓风强度下限。10月5日清晨，瓦拉卡沿上层低气压区北侧边缘转向西北，对流继续消退，基本只有下层中心东北部还有雷暴活动。10月5日晚风切变减弱，但风暴沿途海面温度不足25°C。瓦拉卡继续向西北偏北飘移，对流再度包裹气旋下层中心，减弱势头放缓。当晚，下层中心再度完全暴露，残留对流均已消散，瓦拉卡受上层低压槽影响转向东北。雷暴活动完全消失后，风暴于10月6日正午12点左右转变成溫帶氣旋。温带气旋继续在开放海域行进，最终于10月7日下午18点完全消散。
颶風瓦拉卡
Section: 防灾措施和影响

10月4日，瓦拉卡以三级飓风强度袭击西北夏威夷群岛。风暴经过弗伦奇弗里盖特沙州期间伴随强烈的风暴潮。面积狭小、地势低矮的东岛（）在飓风直接冲击下彻底瓦解，泥沙散步在北面的珊瑚礁。该岛本是濒危动物绿蠵龟和极危动物夏威夷僧海豹的重要筑巢点。估计2018年绿蠵龟在岛上所筑的巢有19%被毁，但巢内所有成年雌龟都在风暴来袭前离开。夏威夷群岛约半数绿蠵龟在东岛筑巢，美国国家海洋和大气管理局保护物种部主任查尔斯·利特南（）表示，飓风摧毁该岛对濒危物种造成的损失需要很多年才能全面恢复。2019年8月，卫星图像显示东岛位置已有沙子聚集。弗伦奇弗里盖特沙州、利相斯基岛（）、珍珠和合姆环状珊瑚岛（）附近的珊瑚礁损伤严重，当地鱼类种群需另觅栖息地。

随着飓风逼近西北夏威夷群島，约翰斯顿环礁9月30日收到飓风观察预警，次日升级成飓风警告。10月2日清晨，气象机构向尼胡阿岛（）、弗伦奇弗里盖特沙州（）至马罗礁（）一线发布飓风观察预警，其中弗伦奇弗里盖特沙州至马罗礁当天升级飓风警告，尼胡阿岛至弗伦奇弗里盖特沙州一线接到热带风暴警告。与世隔绝的约翰斯顿环礁此时有四名科学家，他们原计划在岛上避难所度过难关，但美國魚類及野生動物管理局要求把他们紧急转移，美国海岸警卫队次日从卡拉洛亚机场出动飞机将人接走。10月2日，在弗伦奇弗里盖特沙州研究夏威夷僧海豹和綠蠵龜的七名研究人员疏散到檀香山。
印度跑鴨

印度跑鴨為印尼當地人馴化而成的品種，有人認為建於九世紀的婆羅浮屠中就有以印度跑鴨為主題的雕刻，顯示此品種已存在超過千年之久。1851年，Zollinger紀錄到這種鴨的存在，形容其可以「接近直立地奔跑」，1856年，華萊士在龍目島見到了這種鴨，形容其「直立行走，有如企鵝一般」。1877年，「企鵝鴨」之名漸被「印度跑鴨」取代，前者之名可能與另一品種的鴨混淆。印度跑鴨並不產於印度，其名稱由來可能是因為將這種鴨引進英國的商船是在印度與印尼人貿易後，從印度啟航的，也可能是因為當時「印度」之名除了南亞外，也泛指緬甸、馬來亞與東印度群島的部分地區。

印度跑鴨（英語：）是家鴨的一個品種，原產於印度尼西亞龍目島、爪哇島與峇里島，現已被引進世界各地。這種鴨如企鵝般直立，因而被早期的荷蘭殖民者稱為「企鵝鴨」，且相較於其他品種的鴨只能搖擺行走，這種鴨可以奔跑。印度跑鴨的雌鴨一年可產約150-200顆蛋，產卵數依品系不等，有時甚至更多，是產卵數量很多的品種，但其很少築巢，也沒有育幼行為，而是在行走或奔跑時直接就地產卵。當地人會將其遛至市集，作為蛋鴨或肉品販賣。
第聂伯罗彼得罗夫斯克疯子组合
Section: 谋杀

次日，即7月7日，邻近城市皮德霍羅德內的两个14岁男孩安德烈·西久克和瓦季克·利亚霍夫（烏克蘭語：）在钓鱼时遇襲。安德烈被杀害，瓦季克躲进树林逃過一劫。 7月12日，48岁的谢尔盖·亚岑科（烏克蘭語：，不久前因癌症致残）骑第聂伯摩托车失踪。四天后，尸体方被发现，尸身上遭虐待痕迹仍清晰可见。7月14日，临近村庄季伊夫卡（烏克蘭語：），45岁的纳塔利娅·马姆恰鲁克（烏克蘭語：）骑摩托车经过一片树林的时候，两人将她撞倒，用锤子或管子将她打死，随后骑摩托车离开。有目击者曾上前追赶，但两人早就看不见了。

随后不断发生了共计12宗谋杀案，通常每天都会发现多具尸体。受害者多为儿童、老人、流浪汉或者醉汉。绝大多数人被锤子和钢筋等钝器所杀害。作案人常常用钝器击打受害者面部，使其尸体不易辨认。许多受害者遭到肢解和酷刑，如一些受害者眼睛被活活挖了出来，一名孕妇的胎儿被从子宫中割出等，但没有报告表明受害者曾遭到性侵犯。有一些受害者的手机和其他贵重物品也被抢走，被卖到当地的二手市场，然而大多数受害者的财产都完好无损。系列谋杀案作案地点范围极广，除第聂伯罗彼得罗夫斯克外，还有许多案件发生在第聂伯罗彼得罗夫斯克州的边远地区。
凱瑞·布朗 (歷史學家)
Section: 出版物

2018 - China's Dream: The Culture of Chinese Communism and the Secret Sources of Its Power

2017 - China's World: What Does China Want

2016 - China's CEO: Xi Jinping

2015 - Berkshire Dictionary of Chinese Biography, four volumes 2014-2015, online with Oxford Reference
0.0MHz
Section: 演員陣容

申柱煥 飾演 趙漢石，看似搞笑實際心機很重。

鄭元昌 飾演 楊泰殊，「0.0MHz」同好會的社長，為人負責果決。

朴明申 飾演 素姬的母親

南貞姬 飾演 素姬的奶奶

姜泰雄 飾演 相燁的哥哥

黃妍姬 飾演 巫婆

周珉俊 飾演 超市老闆

鄭承弼 飾演 咖啡館老闆

崔鉉旭 飾演 電視台PD（聲音出演）

金孝恩 飾演 女高中生鬼神

吳奎澤 飾演 度假村主人

金珍玉 飾演 清潔大嬸

金成佑 飾演 急診室醫生
孙仲 (导演)
Section: 導演作品

决杀令(1977)

香港奇案之四：庙街皇后(1977)

人蛇鼠(1977)

阿Sir毒后老虎枪(1977)

烂鬼与车头(1978)

哈罗床上夜归人(1978)

冷血十三鹰(1978)

笑傲江湖(1978)

教头(1979)

风流断剑小小刀(1979)

七煞(1979)

请帖(1980)

通天小子红枪客(1980)

千门八将(1981)

飞尸(1981)

小子有种(1982)

人皮灯笼(1982)
戰地情人
Section: 剧情

希臘戰役後，意大利占领希腊並進駐了伊奧尼亞群島，大批意军和少数德军在凯法利尼亚岛上屯駐，岛上住民随即投降。意军阿古依师的安东尼奥·科雷利上尉个性开朗，喜欢弹曼陀林，还训练他的部下唱合唱。而他们从未开过枪。最开始，他和许多村民都保持距离，包括村医的女儿佩拉贾。佩拉贾受过教育，意志坚韧。医生为了换取医疗用品，遂让安东尼奥·科雷利来和他们住在一起。佩拉贾原本不喜欢科雷利，但后来逐渐被科雷利的个性和他演奏的曼陀林所吸引。

佩拉贾的未婚夫曼德拉斯是当地一个渔民。曼德拉斯去大陆打仗以后，安东尼奥和佩拉贾的感情越走越深。安东尼奥也欢喜村庄中无尽的活力，不禁质疑起他打仗的意义。安东尼奥和他的音乐部队，已然成为了村民们生活的一部分。但时光飞逝，战争临近，安东尼奥和佩拉贾不得不在对国之忠和对人之爱间做出选择。
魯弗蘭的地下迷宮與魔女的旅團

魔女朵洛妮亞來到了名為魯弗蘭的小鎮，目的是探索鎮上的古老迷宮，迷宮中充滿各種危險，但也有可能發現寶藏。魔女派遣一本擁有意志的神秘之書「妖路歷程」，指揮著由魔法士兵組成的冒險隊伍「魔女的旅團」，踏入迷宮以解開其中的奧秘。

續作《迦雷里雅的地下迷宮與魔女的旅團》（ガレリアの地下迷宮と魔女ノ旅団）在2020年11月26日於PlayStation 4與PlayStation Vita平台發售，2023年2月15日於Windows平台發售。
谢作伟
Section: 经历

1983年，获杭州大学（现浙江大学）化学系学士学位；

1986年，获上海有机化学研究所硕士学位；

1990年，获上海有机化学研究所与西柏林工业大学合培博士；

1990-1991年，于上海有机化学研究所为助理研究员；

1991-1995年，于南加州大学从事博士后研究；

1995年至今，历任香港中文大学化学系助理教授、副教授、教授、卓敏化学讲座教授。

2017年，当选为中国科学院院士。

2018年5月1日起，接替已屆退休年齡的黃乃正教授出任香港中文大學理學院署理院長。
猛鬼1000

該片最初於2000年起拍攝，由環球影業買下其版權，因此當中很大一部份的場景是在好萊塢環球影城攝製。《猛鬼1000》的預算為700萬美元，且其特色為許多的血腥鏡頭，以及含有自慰和戀屍等爭議性的畫面。因擔心該片被評為NC-17，所以便在上映前就被發行商擱置。這讓導演殭屍後來設法重新買回了版權，最後賣給了獅門影視公司。《猛鬼1000》在拍攝結束近三年後於2003年4月11日在北美院線上映。該片為演員丹尼斯·芬普爾在2002年8月去世前參演的最後一部電影。

在影評界中，《猛鬼1000》在上映後獲得了普遍負面的評價，其各方面及幾名主演都受到了批評。該片在北美上映首週便賺進了超過300萬美元的票房，最後在全球總計超過1600萬美元。雖然《猛鬼1000》最初備受批評，但在數年後則獲得了邪典追捧的地位。後來，殭屍又執導了續集《獵殺猛鬼公路》，於2005年上映，並也在好萊塢環球影城中設置了以該片為主題的季節性鬼屋。
猛鬼1000
Section: 劇情

與此同時，傑利與丹妮絲被放入井中，讓一群撒旦博士失敗的實驗體將傑利帶走。而獨留的丹妮絲則發現了通往地下巢穴的路。當她在地道中摸索後，她抵達了撒旦博士及幾名精神病患者待的房間，並因看見傑利被撒旦博士放在手術台上進行活體解剖而大聲尖叫；撒旦博士叫出了他的助手兼法爾弗利老媽的前夫「教授」厄爾·法爾弗利抓住丹妮絲，但在經過追逐後，教授因自身的攻擊而讓地道的上方崩塌，使自己反被壓死。隔日，丹妮絲順著上方爬到地面上。她走向主要道路並搭上了史伯汀隊長的車。當她因疲憊而閉眼休息時，奧提斯卻突然從後座現身並用刀襲擊她。丹妮絲醒來後發現自己被綁在撒旦博士的手術台上，並驚恐地尖叫著。

當丹妮絲沒有按時回家時，她的父親唐向警方通報失蹤。史提夫·奈許警員與喬治·懷德爾從史伯汀隊長那得知了丹妮絲一行人前往的方向。之後，法蘭克·休斯頓警長和奈許、懷德爾發現丹妮絲車輛的後車廂中有一具殘缺的啦啦隊女屍。曾是警察的唐跟著奈許與懷德爾共同行動，並到達了法爾弗利家族的房子。懷德爾在向法爾弗利老媽詢問關於失蹤青少年男女的事情時遭到對方用槍朝頭部射殺，而唐和奈許則在穀倉發現其他失蹤的啦啦隊成員時分別被奧提斯槍殺。當天晚上，傑利、丹妮絲和瑪莉被換上兔子裝，然後被帶到一處廢棄的古井中。瑪莉試圖逃跑，但被寶貝追上並用刀刺殺。
短进程优先

最短任务优先有一些优点，比如简单，并且这种策略减小了所有进程的平均运行时间。 然而，它的缺点是，如果不断地有新的短期进程不断加入时，他会需要花更长的时间来完成那些长期进程。Highest response ratio next和这个策略有些相似，但它提供了一个解决方案称为老化（aging）。

最短任务优先（英語：，縮寫：SJN），也称为最短进程优先，是一个调度策略，从等待运行的进程中选择执行时间最短的那个来运行。SJN是一个non-preemptive算法。最短剩余时间是用来控制SJN的变量。
弥曼差
Section: 歷史

弥曼差派虽然与早期吠陀教的教義有着密切的关系，但是这一教派通常認可無神论。其無神论思想源於弥曼差派所認可的无前（apurva）论，弥曼差派相信祭祀有很大的功效，认为祭祀行为能产生给人们带来好处的力量，这种力量被称为「无前」。如主张有神，那就要承认神的超自然力，就要承认在祭祀行为与果报之间起作用的是神，而不是“无前”，这会否认祭祀行为的神圣有效性。

在梵书时期(大约西元前10世纪至前4世纪)，弥曼差派以吠陀祭祀为主要研究对象，他们相信吠陀圣典的正确性，相信祭祀的功效。随着婆罗门教的产生，祭祀地位的提高，此时，更迫切需要对吠陀祭祀作出统一的解释。

前2世纪，古时的弥曼差派确实是也研究《吠陀經》全部，以《弥曼差经》爲主张，以《吠陀經》为中心组织自己的学说，着重於吠陀祭祀的解义与研究，使梵我合一。
弥曼差
Section: 思想

彌曼差派擁護極端的儀式主義，其認為祭祀儀式能夠生效的原因在於其自身 而不在於神靈，彌曼差派認為《吠陀經》如此偉大，以致於到達聲稱它不可能是由神靈所降下的啟示的地步，一些宗教學家認為彌曼差派雖然沒有全面地了解《吠陀經》思想，而且其思想在現今的人看來是十分荒唐的，但與印度教教內的吠壇多派所認可的理論相比，彌曼差派在這方面的觀點反映了它是婆羅門教教內 其思想最接近吠陀教教義的教派這一事實。

被認為是《彌曼差經》的作者的哲學家𠍇米尼（Jaimini）在該經中表示他認為，物質本身是不滅的，輪迴是永遠不會停止的， 此外，與婆羅門教教內的主流教派 婆羅門那派 及後來興起的教派 後彌曼差派 不同，該經的作者聲稱，眾生永遠不能脱離輪迴，因此最值得追求達到的目標是成為提婆，而達到這一目標的方法就是進行祭祀儀式， 故此他主張讓所有凡人參與祭祀儀式，這樣他們便能積累善業，死後便會投生到提婆界並享受各種福樂。
弥曼差

弥曼差（梵語：）为古代印度正统哲学思想六派之一。弥曼差又称前弥曼差（Puarra Mimansa / Pūrva Mīmāṁsā），原义为审查、仔细考虑、考察研究等，漢譯佛典中还音译为「弥息伽」、“彌曼蹉”等，和为古印度正统哲学思想六派之一的後彌曼差（Uttara-Mīmāṁsā）相区分。

弥曼差的创始人或称为组织者为耆米尼（Jaimini），此派依照梵书（Brahmana，又称“婆罗门那”）中实际的方面为背景，以“立声”为概念创建常住论，認可《吠陀經》（Veda，意为“知识、启示”）的無上权威。
福春恒商号旧址

旧址宅院占地面积约为1363平方米。坐北朝南，由东西两部分组成。西面为两进院，由一个“三坊一照壁院落”和一个“四合院落”纵向串联组成“六合同春”式格局。该建筑为土木结构，硬山顶，举架高大，有较强的中西合璧特征。八字形式总门宽阔宏大，设有砖雕和人物造像（已毁）。院内各处装饰展现了精致华美的木雕、砖雕和石雕工艺，室内大量采用法式花砖和压花玻璃。院门柱保留各个时代涂刷的标语。

25°02′29″N 102°42′28″E﻿ / ﻿25.04139°N 102.70778°E﻿ / 25.04139; 102.70778

福春恒商号旧址，也称腾越总兵府，位于中国云南省昆明市五华区护国街道景星街社区钱王街16号，建于1924年，原门牌为小银柜巷8号。
文明街马家大院

25°02′28″N 102°42′29″E﻿ / ﻿25.04111°N 102.70806°E﻿ / 25.04111; 102.70806

文明街马家大院，又称金兰茶苑，位于中国云南省昆明市五华区护国街道景星街社区钱王街4号，原为昆明首任市长马轸的住宅，是昆明市区内现存保护最完整的白族民居经典建筑。

马家大院始建于1923年，原门牌为小银柜巷7号。整个宅院占地约1143平方米，呈“四合五天井”、“走马转角楼”式院落格局。檐下花枋、滴珠板和首层格子门木雕以大量传统题材和吉祥寓意团做装饰并贴金箔，二层门扇施彩画，檐部抱头梁下有灯笼垂柱。该建筑曾获2001年度联合国教科文组织亚太地区遗产保护奖。2003年公布为市级文物保护单位，2012年公布为省级文物保护单位。
后勤学院 (越南)
Section: 机构设置

训练部：

后勤指挥科

军需科

运载科

油料科

營齋科

财务科

军事科

马列主义胡志明思想科

党的工作政治工作科

基础科学科

外语科

军事业校-国民经济大学

军事业校-财务学院

行政机构：

训练部

军事科学部

政治部

后勤部

院办

技术部

研究生部

军事科学通信部

财务部

训练实践生产中心

工程管理委员会

军事后勤科学研究院

军事后勤科学研究杂志

教育训练质量保证与考试委员会
让·爱泼斯坦
Section: 生平

大战结束后，爱泼斯坦写下了两篇重要论文《一个机器的智能（法語：）》《魔鬼的电影（法語：-{Le
Cinéma du diable}-）》。在其早期默片中出演的演员尼诺·科斯坦蒂尼（法語：）的帮助下，让·爱泼斯坦得以实现其愿望，继续拍摄有关布列塔尼的电影。1953年4月2日，让·爱泼斯坦因脑出血在巴黎去世。

第二次世界大战爆发后，由于其有犹太人的姓氏，他被禁止从事有关电影的行业。尽管他有机会获得一个证明自己既不是犹太人也不是波兰人的证书，但他放弃了。在法国被占领的时间内，让·爱泼斯坦作为红十字会的普通职员而工作，期间还曾被迫参加一个羞辱性的实验以检查其有无接受割礼。
弗朗西丝·阿诺德
Section: 事業

1995 年至 2000 年，阿諾德在聖菲研究所的科學委員會任職。她是聯合生物能源研究所顧問委員會的成員。阿諾德是帕卡德科學與工程獎學金顧問小組的主席。她曾在阿卜杜拉國王科技大學 (KAUST) 的總統顧問委員會任職。她曾擔任伊麗莎白女王工程獎(Queen Elizabeth Prize for Engineering)的評委，並與美國國家科學院的科學與娛樂交流中心合作，幫助好萊塢編劇準確地描繪科學主題。

在獲得博士學位後，阿諾德在柏克萊完成了生物物理化學的博士後研究。 1986年，她作為訪問助理加入加州理工學院。 1986年晉升助理教授，1992年晉升副教授，1996年晉升教授。她於 2000 年被任命為化學工程、生物工程和生物化學的迪克和芭芭拉·迪金森教授，她目前的職位是 2017 年的化學工程、生物工程和生物化學的萊納斯鮑林教授。2013 年，她被任命為加州理工學院唐娜和本傑明·羅森生物工程中心主任。
弗朗西丝·阿诺德
Section: 早年生活和教育

阿诺德出生於美國賓州Edgewood，母親為Josephine Inman（娘家姓Routheau），父親William Howard Arnold是核物理學家。阿诺德在匹兹堡的市郊長大，1974年從高中Taylor Allderdice High School畢業；期間曾搭陌生人的順風車到華盛頓特區抗議越南戰爭，並透過當酒吧女侍應及計程車司機維生。

促使阿諾德在十幾歲時搬出童年家庭的同樣獨立性也導致大量曠課和低成績。 儘管如此，她在標準化考試中取得了近乎完美的成績，並決心進入她父親的母校普林斯頓大學。 她申請了機械工程專業並被錄取。正如她在諾貝爾獎採訪中所說，阿諾德學習工程學的動機是“機械工程是當時進入普林斯頓大學的最簡單的選擇和最簡單的方法，并且我從未離開過”。
弗朗西丝·阿诺德
Section: 私人生活

後阿诺德和加州理工学院天体物理学家Andrew E. Lange於1994年結婚，兩人育有二子William及Joseph，但最後離異；分開後，Lange在2010年自杀身亡，而儿子William則于2016年意外死亡。

阿诺德住在加利福尼亞州的拉肯亚达─弗林楚奇。阿诺德曾和Jay Bailey結婚，兩人育有一子James，但最後離婚，Bailey更于2001年因癌症过世。阿诺德曾於2005年被診斷患上乳癌，但接受一年半的治療後已痊癒。
敏昂來
Section: 生平

2012年3月27日，在首都奈比都的一次演講中，他為軍隊在國家政治中的持續作用辯護。

2012年4月3日，緬甸政府宣布敏昂來晉升為緬甸副總理，在緬甸武裝部隊中排名第二。他於2013年3月晉升為大將。

2021年2月1日，緬甸軍方在他的領導下發動政變，奪取以昂山素姬和温敏為首的原政府政權，隨後成立名為緬甸國家管理委員會的軍政府，由他擔任該委員會的主席，成為緬甸實際上的最高領導人，同時宣布進入為期一年的緊急狀態，預定實施至2022年2月為止。
敏昂來
Section: 國際制裁

聯合國人權事務高級專員辦事處報告說，敏昂來的士兵故意以緬甸北部各邦的平民為目標，並一直在對若開邦的少數民族社區進行“系統性歧視”和侵犯人權行為，尤其是他被指控對羅興亞族人民進行種族清洗。這些侵犯人權行為可能構成戰爭罪和危害人類罪。

社交媒體Facebook於2018年8月27日宣佈封鎖敏昂來和其他19位緬甸高級軍政人士的帳戶，這一行動是在聯合國建議調查緬甸某些軍事領導人因種族滅絕、危害人類罪和針對羅興亞穆斯林的戰爭罪受到調查和起訴的情況下而進行的。
Rake
Section: 示例

此规则将自动合成任意以“.o”为后缀名的任务。前提条件是必须存在拓展名为“.c”的源文件。若Rake可以找到名为“我的代码.c”的源文件，其将自动新建任务将“我的代码.c”构建为“我的代码.o”。若文件“我的代码.c”不存在，Rake将尝试为其递归合成规则。

下方是一个简单的用于构建C语言 “Hellow, world!”程序的Rake脚本。

要查看更多示例，请参见Rakefile 文件格式（页面存档备份，存于）文档。

当文件被列为先决条件但不含有为其定义的文件任务时，Rake将尝试通过查看Rakefile所支持的规则列表来合成任务。例如，假设我们尝试调用任务"我的代码.o"却不为其定义任务，且Rakefile规则如下所示：
Rake

Rake使用Ruby的匿名函数块来定义多个任务并允许用户使用Ruby语法。它拥有共同任务库，例如：控制文件任务的函数及移除已编译文件（即“clean”任务）的库。与Make相似的是，Rake同样可以根据模式来合成任务，例如：根据文件名自动构建文件编译任务。Rake现已成为Ruby 1.9后标准库的一部分。

Rake是一款软件任务管理及組建自動化工具。用户可指定任务、描述依赖关系及分组命名空间中的任务。

此软件与SCons和Make类似，但有着诸多差异。Rake使用Ruby编写，使用以Ruby语法编写的Rakefile（与Make中的Makefile等同）。此软件由吉姆·韦里奇编写。
真·三国无双 Next
Section: 人物

来自《真·三国无双6：猛将传》的所有65名角色都在本作登场。另外，本作允许玩家自创最多100名武将。武器方面，徐晃、庞德、月英和董卓的武器和6代不同（分別是大斧、狼牙棒、戰戈、爆彈），这些新武器成为他们在《无双大蛇2》和《真·三国无双7》当中的默认武器。

魏：夏侯惇、典韦、张辽、曹操、夏侯渊、曹丕、甄姬、曹仁、许褚、张郃、徐晃、贾诩、蔡文姬、庞德、王异、郭嘉

吴：周瑜、陆逊、孙尚香、甘宁、孙坚、太史慈、周泰、吕蒙、黄盖、凌统、孙策、孙权、小乔、大乔、练师、丁奉
周台娟命案
Section: 銅鑼灣劫殺案

警方提供過千張有定罪紀錄者檔案照片予三名傷者，妹妹認出有偷竊案底、時年29歲的余偉發。22日凌晨，警方在大角咀海興大廈寓所拘捕余。

案發後三日，警方在大角咀搜索案中被劫鑽石及派水鬼隊到大角咀碼頭附近海底搜尋兇刀，但無所獲。警方放棄尋找另一嫌疑人。

死者妹妹在相片中及母親在認人過程中認出余是甲匪，而此二人面對兩匪時間最長。

余認罪，並有口供錄影。在錄影中，龔警長讀出認罪案情及細節，余偉發只回答「是」或「知道」。

6名目擊證人無法在認人過程中認出余偉發，包括認出演員及認為兇手不在行列；余的面貌特徵，包括頭髮稀疏似地中海，門牙間有罅隙，與證人口供的甲匪不合。
周台娟命案
Section: 案後

死者周台娟（Cecilia）生前居於淺水灣，是翁靜晶六嬸。在案發後不足一年，死者丈夫翁業忠（Henry）與死者妹妹周台婷（Rose）等人有遺產訴訟。另外，周台婷去信讚揚港島重案組第三組，包括高級督察蔡明達、林培健和警長龔志德等人。

余偉發父親在2002年去世，留下余母一人。余母雙腳患有風濕和靜脈曲張，初年曾去大嶼山探過三次監，後因身體行動不便未有再探，後來奇案迷義工協助余母到就近之旺角政府合署視像探監。2020年一月，余母在兩位善心人協助下坐著輪椅參加懲教署的證書頒發典禮，此是兩母子最後一次見面，余母亦於2021年7月以93歲之齡過身。
阮惠陆军大学
Section: 组织架构

行政机构：

院办

训练部

政治部

军事科学部

院办

技术部

后勤部

财务委员会

基本建设管理委员会

研究生委员会

考试委员会

训练部

基本科

战略科

党的工作政治工作科

共同军事科

兵种科

射击科

地方军事科

侦察科

军事师范科

马列理论科

步兵技术科

外语科

配属单位：

各系：1、2、12、外军

各营： 1, 2, 3, 5, 6, 8, 9, 10, 11
南部军区

南部军区（俄語：，羅馬化：Yuzhnyy voyennyy okrug）是一个俄罗斯军区為俄罗斯联邦武装力量的五个军区之一，其管辖范围主要在北高加索地区和南高加索国家。作为2008年军事改革的一部分，中央军区因2010年9月20日签署的第1144号俄罗斯联邦总统令成立，以取代北高加索军区和废除黑海舰队里海区舰队的军事指挥。该区于2010年10月22日开始，在瓦列里·格拉西莫夫上将的领导下正式开始履行作战指挥职能。

南部军区是俄罗斯按地理面积划分第二小的军区。全军区包括15个1俄罗斯联邦主体：阿迪格共和国、阿斯特拉罕州、车臣共和国, 达吉斯坦共和国、印古什共和国、卡巴尔达-巴尔卡尔共和国、卡尔梅克共和国、卡拉恰伊-切尔克斯共和国、克拉斯诺达尔边疆区、北奥塞梯-阿兰共和国、罗斯托夫州、斯塔夫罗波尔边疆区、伏尔加格勒州以及俄羅斯在2014年後分別兩次的合併行為（合併克里米亞、合併俄佔領土）后劃入的顿涅茨克人民共和国、赫尔松州、卢甘斯克人民共和国、扎波罗热州、克里米亞共和国和塞瓦斯托波尔市。
南部军区
Section: 历史

南部军区还在亚美尼亚设有两个俄罗斯军事基地：久姆里的第102军事基地，以及位于首都埃里温，由亚美尼亚和俄罗斯当局共同控制的军民两用艾瑞布尼机场的第3624空军基地。

2014年4月，克里米亚和塞瓦斯托波尔在乌克兰克里米亚危机爆发后被纳入南部军区的控制。克里米亚（作为克里米亚自治共和国）和塞瓦斯托波尔市的法律地位目前存在争议：乌克兰和大多数国际社会认为它们是乌克兰的一部分，而俄罗斯认为它们是俄罗斯不可分割的一部分，因为克里米亚共和国和塞瓦斯托波尔已按法律程序被批准为俄罗斯联邦的联邦主体。

南部军区于2010年10月22日成立，根据2010年9月20日的№1144总统令《关于俄罗斯联邦军事行政区》，南部军区与另外两个更大的中央军区和东部军区一起建立。根据俄罗斯国防部长阿纳托利·爱德华多维奇·谢尔久科夫的命令，2010年7月22日，临时指挥官为新军区命名。因此，南部军区指挥官是北高加索军区前指挥官亚历山大·加尔金中将，尼古拉·佩雷斯莱金少将担任该军区的参谋长。加尔金后来被任命为地区指挥官后不久被提升为上将。
南部军区
Section: 军区组织

作为更大规模的重组的一部分，第49军已将总部搬走，似乎是在斯塔夫罗波尔俄罗斯战略火箭军的前通信研究所。第49军（斯塔夫罗波尔/迈科普）控制着第4近卫和第7军事基地（南奥塞梯和阿布哈兹）与第8军（前俄罗斯第2近卫塔曼摩托化步兵师）、第33山地摩托化步兵旅和第34军独立山地摩托化步兵旅（波尔佐伊、车臣、迈科普和斯托罗热瓦亚）以及第66通信旅。

还有三个特种旅（第100、第10和第22），另有驻扎在该地区的俄罗斯空降军：新罗西斯克的第7近卫空降师和卡梅申的第56近卫空中突击旅。俄罗斯空军在该地区部署有第4空中和防空军。海军的黑海舰队和里海区舰队，包括它们各自的空中和海军步兵部队，也在南部军区的控制下。
庫梅爾·南賈尼
Section: 生涯

在2015年，南賈尼客串出演《大城小妞》的其中一集。從同年3月22日開始，他開始為《最後一戰5：守護者》的廣播劇《獵尋真相》（Hunt the Truth）中的穆沙克·莫拉迪（Mshak Moradi）獻聲。2015年5月5日，南賈尼在《艾米·舒默的內心世界》的《艾米·舒默內心世界裡的十二怒漢》一集中飾演其中一個陪審員。同年7月，他獲邀在《飲料杯歷險記》和《潘恩·澤羅：兼職英雄》中擔任客串配音員。2015年11月，南賈尼與茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯和史努比狗狗一起為老海軍拍攝TV廣告。2016年4月，他與《週六夜現場》的演職人員傑·法羅、塞西莉·斯特朗和纳西姆·帕杜雷德一起再一次為老海軍拍攝廣告。

南賈尼之後於《副人之仁》容串出演一位統計學家。他後來又在《新聞廣播員》飾演阿米爾·拉魯薩（Amir Larussa）和在《探險時光》飾演少年啪。2013年6月尾，喜劇中心公佈由南賈尼和喬納·瑞伊共同主持的《喜劇大崩潰》的消息，該節目會由Nerd Melt的喜劇常客和各個喜劇演員組成，並將於2014年7月開播。其喜劇中心的節目《Beta版男人》（Beta Male）亦在2013年7月正式開播。2014年4月，他開始在HBO情景喜劇《硅谷群瞎传》飾演迪尼希·楚泰（Dinesh Chugtai），同時亦為《行屍：第二季》的雷吉（Reggie）獻聲。同年7月，他開始主持一個專門討論和回憶《X档案》的廣播節目《X档案的文件》（The X-Files Files），其每集都會邀請一位嘉賓，例如《X檔案》的前編劇、製作人、演員與導演。
军事科学院 (越南)
Section: 组织架构

军事侦察技术科

国防国际关系科

英语言文化科

俄语言文化科

汉语言文化科

外语与越语实践科

基础与应用科学科

军籍学员：

技术侦察系

国际关系系

英语系

俄语系

汉语系

非军籍学员：

行政机构：

计划参谋部

政治部

后勤部

技术部

训练部

财务委员会

考试委员会

研究生院

教育科研机构：

军事情报艺术研究所

军事科学科

军事战略谍报科

战役战术谍报科

军事情报指挥参谋科
东部军区

东部军区总部位于伯力，现任指挥官为亚历山大·朱拉夫里奥夫，他自2017年11月起担任该职位。

2022年1月，在乌克兰危机再次爆发的背景下，东部军区总部部署到白俄罗斯。据报道，来自该地区第5联合军、第29联合军、第35联合军、第36联合军、第68军和太平洋舰队第155海军步兵旅的战斗部队也部署到了白俄罗斯。

中央军区是俄罗斯按地理面积划分第二大的军区，该区管辖俄罗斯7,000,000平方（2,700,000平方英里）的领土。军区包括11个俄罗斯联邦主体：阿穆尔州、布里亚特共和国、楚科奇自治区、犹太自治州、堪察加边疆区、哈巴罗夫斯克边疆区、马加丹州、滨海边疆区、萨哈共和国、萨哈林州、外贝加尔边疆区。
东部军区
Section: 作战单位

本列表不完全。指挥控制通信系统（C3）旅即为总部旅。

104克卢日总部旅（伯力）

驻扎在伯力的荣誉近卫连（成立于1971年12月14日，由德米特里·泽林斯基中校领导）

第106通信旅（领地）（达利涅列琴斯克）

第14独立近卫巴拉诺维奇红旗红星工程旅（维亚特卡，哈巴罗夫斯克边疆区）

第17独立电子战旅（伯力）

第7独立红旗铁道旅（阿穆尔河畔共青城）

第50独立铁道旅（斯沃博德内）

第118独立浮桥铁道营（伯力）
艾塞列公爵
Section: 生平

《黃金羅盤》開場時，艾塞列公爵造訪約旦學院，躲在衣櫥裡的萊拉見到約旦學院院長在酒中下毒試圖毒死艾塞列公爵（因為院長透過解讀真理探測儀得知艾塞列公爵將來的作為是對學院有害的，因此才這樣作），她及時阻止艾塞列公爵喝下毒酒。艾塞列公爵向約旦學院的院士與學者們展示了一系列的投影片，以為下一次的極地探險募集資金。隨後，他前往北方的斯瓦巴群島，卻被奧夫·雷克森部下的武裝熊軟禁起來（這是奉獻委員會的考爾特夫人在幕後指使的）。熊族給了艾塞列公爵不錯的待遇，他繼續進行對「塵」的研究，並期望能在北極光中打開通往其他世界的入口，為此不惜犧牲萊拉好友羅傑的生命，最終他成功了。

艾塞列公爵的守護精靈是名叫史特拉（Stelmaria）的雪豹。

他是英國貴族中備受尊敬的成員，也是一名探險家，擁有大量的金錢和土地。他曾與一位政治家考爾特的妻子瑪莉莎·考爾特發生關係，導致了兩人女兒萊拉的出生。瑪莉莎·考爾特的丈夫在得知真相後意圖殺害還是嬰兒的萊拉，艾塞列公爵及時趕到並在決鬥中殺死考爾特先生。法院沒收了艾塞列公爵的所有資產，艾塞列公爵將六個月大的萊拉交給牛津約旦學院扶養，自己則繼續探險活動。萊拉·貝拉克一直以來只以為艾塞列公爵是她叔叔，而艾塞列公爵對萊拉也漠不關心。
北方舰队联合战略司令部
Section: 作战单位

第14军
军总部
第61海军步兵旅（斯普特尼克）
第80北极独立摩托化步兵旅
俄罗斯陆军第200独立摩托化步兵旅（佩琴加区，摩尔曼斯克州）
第536舰队独立海岸防卫导弹炮兵旅（斯涅日诺戈尔斯克）
第516舰队信号部队（北莫尔斯克）
第180海军工程营

根据俄罗斯陆军总司令奥列格·萨柳科夫上将的说法，2014年10月，第200独立北极摩托化步兵旅在挪威边境附近的摩尔曼斯克州成立，第80独立摩托化步兵旅于2015年1月成立，并驻扎在亚马尔-涅涅茨自治区。
北方舰队联合战略司令部

北方舰队联合战略司令部包括4个俄罗斯联邦主体：阿尔汉格尔斯克州、科米共和国、摩尔曼斯克州、涅涅茨自治区。此外，该司令部包含了北冰洋中大部分俄罗斯岛屿，包括那些不在上述联邦主体的岛屿。

北方舰队联合战略司令部总部位于北莫尔斯克，其现任指挥官是海军上将尼古拉·埃夫梅诺夫，他自2016年4月6日起担任该职位。

北方舰队联合战略司令部（俄語：）是俄罗斯联邦武装力量的五大军区之一，其管辖范围主要在俄国欧洲部分和北冰洋。

北方舰队联合战略司令部于2014年12月1日，由西部军区中分离成立，最初是俄罗斯唯一的联合军事指挥部，为俄罗斯海军的北方舰队提供更大的自治权。司令部与军区地位相同，并计划与中央军区和东部军区合作发展成一个完整的军区，集中精力肩负起对俄罗斯北极地区领土的所有军事责任。
伊热夫斯克机械工厂
Section: 历史

于1942年在伊热夫斯克成立，主要生产小型武器。第二次世界大战结束后，它继续生产用于军事和狩猎以及后来的高科技武器和民用的枪支。在苏联解体后，民用产品的范围被极大扩大，但枪支仍然是其主要产品。贝加尔湖枪支仍然可以以“游侠”之名从雷明登武器公司购买。

自1960年以来，伊兹梅克以“贝加尔湖”的商标出口狩猎霰弹枪。他们的产品还包括各种手枪，包括受欢迎的贝加尔IZH-79。

伊兹梅克以开发和制造马卡洛夫手枪和MP-443乌鸦式手枪而闻名。它也是第二次世界大战期间为苏联军队生产莫辛-纳甘步枪和SVT-40半自动步枪的主要工厂之一。
南沙客运港
Section: 运营公司

番禺南沙港客运有限公司（南沙港客运公司）是南沙客运港的运营公司，主要经营广州南沙往返香港的水上客运服务，负责南沙客运港及自有船只的经营维护工作，也负责码头接驳巴士的调度运营。原本由早興有限公司提供航班，但在2017年3月1日改由珠江客運代理。目前航班由多於一條航線之船隻行走，包括番禺蓮花山線、高明線及噴射飛航。另自有巴士用于码头接驳专线。

南沙港客运公司由霍英东家族的番禺建设基金有限公司（番禺建设基金）与广州南沙经济技术开发总公司（南沙经开总公司，南沙区政府全资属下的国有企业）于1992年合资设立；目前注册资本有1112.5万美元，其中番禺建设基金占有南沙港客运公司52%的股份，剩余股份由南沙经开总公司代南沙区持有。
生態神學
Section: 基督教神學思想

然而，基督教還是經常被視為對環境有正面價值的資源，在基督教傳統中其實有許多包含地球和所有生物福祉的觀點。亞西西的方濟各被認為是一個影響生態神學的重要角色，其他像是Isaac of Nineveh與萨罗夫的塞拉芬也被認為是重要的生態神學思想家。不過有許多生態神學家在西方文化中不太為人所知，因為他們大多來自東正教會，而不是羅馬天主教會。

生態神學開始發展成為一種神學領域大部分都是為了回應Lynn White這種被稱為「生態指控」的論點，這種觀點指控基督教提倡人類對自然的統治思想，並將自然視為一種工具，可以用來造就自己的生存和繁榮。但支持生態神學的一些學者認為基督徒實際上通過追隨上帝、遵循上帝指導，並以超越自然的方式來幫助解決當前的全球環境危機。
宿州黄河故道
Section: 在砀山县境内

2003年12月，安徽省林业厅批准设立古黄河省级森林公园，总面积1400公顷。2016年6月7日安徽省林业厅发文，在这份与黄河故道相关的回复函中表示，古黄河省级森林公园自2003年“批建以来，该森林公园未编制总体规划和成立相应管理机构，未开展森林旅游活动，省级森林公园主体功能无法正常发挥。”林业厅已于2016年1月发文责令限期整改。同年10月，安徽省国土资源厅同意砀山黄河故道申报安徽省省级地质公园。2017年1月，省国土资源厅批准设立安徽砀山古黄河地质公园，位于官庄坝镇和玄庙镇境内。9月26日，在岳庄坝水库举行公园开工仪式。。

黄河故道贯穿砀山县，西起官庄坝镇下河陈庄桩，东至葛集镇高寨村，途经七个镇（官庄坝镇、玄庙镇、周寨镇、砀城镇、良梨镇、葛集镇、唐寨镇）以及官庄林场、果园场、县林场和园艺场。东西长46.8公里，南北平均宽度2.2公里，流域面积277.8平方公里，水面面积36.5平方公里。水面宽度在15米和32米之间，平均宽度21.6米，水深3.6米。故道两侧，林地、湿地间杂分布。土壤以沙质和沙壤质为主。
天空與海洋之間
Section: 電視動畫

道具設計：下地聰子

美術監督：

色彩設計：

攝影監督：葛山剛士

CG監督：植木麻央

剪輯：村井秀明

音響監督：今泉雄一

音響製作：HALF H・P STUDIO

音樂：橘麻美

音樂製作人：佐藤當史

2018年10月3日於TOKYO MX播放。

原作：廣井王子、ForwardWorks

監督：濁川敦

系列構成：山田隆司

原作角色設計：植田和幸

動畫角色設計、總作畫監督：山本周平

機械設計：
SDP40F型柴油机车

SDP40F型柴油机车是美国通用汽车易安迪公司（GM-EMD）于1970年代初为美国国家铁路客运公司（美铁）设计制造的一款干线客运柴油机车。

1970年，为了挽救岌岌可危的美国铁路客运业务，美国国家铁路客运公司经国会批准成立，并于1971年5月1日起开始营运，接管了当时全美20家大型铁路公司的客运业务。1972年，美铁决定向易安迪公司订购全新的SDP40F型柴油机车，以汰换各种各样从不同铁路公司接手的柴油机车，尤其是那些车龄高达二十年的E8、E9型柴油机车。1973年6月至1974年8月，易安迪公司为美铁提供了两批共150台SDP40F型柴油机车。其中，第一批40台机车于1972年11月2日订购，合同总值1800万美元；第二批110台机车于1973年10月12日订购，合同总值5000万美元。1973年6月22日，SDP40F型柴油机车首次投入营运，牵引从芝加哥开往洛杉矶的超级酋长号列车。SDP40F型柴油机车投入运用初期，主要用于牵引美国西部的长途城际旅客列车。

然而，SDP40F型柴油机车投入运用不久之后，就发生了一系列涉及该型机车的列车脱轨事故，大多数事故都是发生在两台SDP40F型机车重联牵引而机后一位为行李车的列车上。虽然这些脱轨事故所造成的破坏十分轻微，但发生频率却令人忧虑。1974年至1976年美铁联同易安迪公司、美国铁路协会、联邦铁路管理局等曾经对此进行了详细调查，并怀疑空心摇枕转向架和蒸汽锅炉水箱重量不平衡有可能是脱轨的元凶，但对于事故原因最终仍然无法得出确切的结论。与此同时，随着采用机车供电及电气供暖的美铁“美铁普运型铁路客车”投入运用，SDP40F型柴油机车所采用的蒸汽锅炉供暖已无法适应新一代铁路客车的牵引需要。最终，被这些问题困扰多时的美铁决定放弃SDP40F型柴油机车，改为采用更为可靠的F40PH型柴油机车。1977年至1987年间，美铁向易安迪公司陆续退回共132台SDP40F型柴油机车，并将其改造成相同功率等级的F40PHR型柴油机车。
颶風羅莎 (2018年)
Section: 发展历程

气旋成型时所在海域对流层大气环境有利，海面温度高，垂直风切变很小，促使强对流区不断扩张，并形成层次分明的核心。系统接下来24小时稳步增强，成为热带低气压仅六小时后就升级成热带风暴并获名“罗莎”（），并于次日（9月26日）中午12点成为本季第十场飓风。据美国国家飓风中心记载，气旋此时在对流层中层的结构层次分明，南半圆被清晰的雨带包裹。飓风强度此后十八小时基本不变，然后又开始快速增强，于9月27日下午六点突破大型飓风标准，达到最大持续风速每小时240公里、中心最低气压936毫巴（百帕，27.64英寸汞柱）的最高强度，成为本季第七场四级飓风。

达到最高强度后，飓风的风眼墙（即风眼周围的环形云层）大幅回暖，表明眼墙置换循环开始。受逐渐逼近的中到上层低压槽影响，罗莎于9月28日下午转向西北，这片低压槽此后还会一直影响风暴发展。由于行经洋面水温降低，气旋强度稳定回落，到9月29日凌晨零点已属二级飓风，此时眼墙置换循环仍未结束。眼墙置换结束后，风暴结构显著改善，风眼东北方向的外流逐渐扩张，罗莎因此短暂增强。不过，受低压槽逐渐发展产生的风切变影响，飓风上层和下层错位，同期进入最后的减弱阶段。
颶風羅莎 (2018年)
Section: 防灾措施和影响

气旋登陆前大幅减弱，所以对墨西哥的影响很小。该国以下加利福尼亚州降水最多，局部最高降雨量达166毫米，圣费利佩测得137毫米。圣费利佩的洪水致使一条公路部分路段坍塌，还在该市港口冲出天坑，导致港口中止运作五天，经济损失约一千万墨西哥比索（相当于53万美元）。下加利福尼亚州的损失总额达3540万墨西哥比索（188万美元）。索诺拉州洛斯卡沃斯因暴风雨停电，洪水还卷走多辆汽车。佩尼亚斯科港（）降下约100毫米雨量并引发洪灾，受损民居及商铺共有数十户；该镇许多道路封闭，四座桥梁无法通行。卡波卡（）一名女子被洪水卷走后溺毙。

9月29日，墨西哥政府向下加利福尼亚半岛阿布雷奥约斯（）至圣昆汀（）之间的太平洋沿海地区发布热带风暴观察预警。次日，下加利福尼亚州西海岸的观察预警变更为热带风暴警告，同时该州天使湾（）至圣费利佩（）之间的东岸沿海地区收到热带风暴观察预警。罗莎减弱成热带低气压后，上述观察预警和警告停止生效。9月30日，索诺拉州民防部门向十一个市镇发布黄色预警，同时向十九个市镇发布绿色预警。10月1日风暴逼近下加利福尼亚州后，圣费利佩收到红色警报，该州和相邻的索诺拉州当天将多地学校关闭。下加利福尼亚州、南下加利福尼亚州、索诺拉州和锡那罗亚州启动主要致力于人员疏散和营救的海洋救灾方案。