hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
本港台電視節目列表 (2016年)
Section: 星期日（黃金時段）

香港時間逢星期日20:00-21:30播出（3月6日起改為20:00-21:00），深夜01:45-03:10重播（3月6日起改為深夜01:45-02:40）

香港時間逢星期日21:00-21:30播出，深夜02:40-03:10重播

香港時間逢星期日21:30-22:25播出，深夜04:35-05:30（3月27日起開始）重播

香港時間逢星期日23:00-23:30播出，深夜03:10-03:40重播

香港時間逢星期日23:30-00:00播出
本港台電視節目列表 (2016年)
Section: 星期一至五（非黃金時段）

香港時間逢星期一至五12:30-13:00播出

香港時間逢星期一至五13:00-13:45播出（逢港股休市暫停播映），2月11日起改為星期一至五13:15-13:45播出

香港時間逢星期一至五14:15-14:30播出

香港時間逢星期一至五08:45-09:15播出

香港時間逢星期一至五09:15-10:20播出（逢港股休市暫停播映）

香港時間逢星期一至五11:50-12:25播出，1月12日起改為星期一至五11:50-12:20播出
本港台電視節目列表 (2016年)
Section: 星期日（非黃金時段）

香港時間逢星期日09:00-09:30播出

香港時間逢星期日09:30-10:00播出

香港時間逢星期日10:00-10:30播出

香港時間逢星期日10:30-11:00播出

香港時間逢星期日11:35-12:05播出

香港時間逢星期日（星期六深夜）01:00-02:00播出，1月10日起改為星期日（星期六深夜）01:45-02:45播映，2月13日起改為星期日（星期六深夜）01:45-02:40播映

香港時間逢星期日08:30-09:00播出
吵死了！
Section: 選拔成員

（center：兒玉遙）

Team H：穴井千尋、神志那結衣、兒玉遙、坂口理子、指原莉乃、田島芽瑠、田中美久、松岡菜摘、矢吹奈子

Team KIV：多田愛佳、朝長美櫻、渕上舞、宮脇咲良、本村碧唯、森保圓

研究生：山下艾米麗

Team H：穴井千尋、神志那結衣、兒玉遙、坂口理子、指原莉乃、田島芽瑠、田中美久、松岡菜摘、矢吹奈子

Team KIV：多田愛佳、朝長美櫻、渕上舞、宮脇咲良、本村碧唯、森保圓
迎東邨
Section: 屋邨資料

大廈1樓設通道連接各座

室內兒童遊樂場

卵石路步行徑

乒乓球檯

棋藝區

迎東商場由房委會管理，採用商店街形式設計。但落成初期十室九空，居民只能乘車到港鐵東涌站附近的商場購買日常用品。現時租戶包括惠康超級市場、3間食肆、7-11便利店、文具店、藥房、髮型屋和教育中心，亦設有街市。街市原打算由房署運作，但落成後改以外判形式管理，由宏安集團承租，於2018年8月17日開業。

迎東邨以西土地計劃興建一組小學及中學，早於2002年分配予香港樹人學校與漢華教育機構建立一所直資「一條龍」學校。但是，建校工作因該區發展不明朗，而一直押後至2020年9月才解凍。按照目前的時間表，兩校預計要到2028年及以後才分別建成，而且兩校將改以「脫龍」及津貼形式開辦，當中香港樹人學校現正興建中。此外，香港郵政的東涌派遞局亦設於迎趣樓地下A翼。
周永新
Section: 經歷

2013年，扶貧委員會委託周永新開展研究全民退休保障。

周永新曾在多間國內外大學及研究機構擔任訪問教授及研究員，包括：

中山大學－訪問教授（1986）

新加坡東南亞研究所－研究員（1989）

澳洲國立大學社会科学研究院－研究員（1989）

除擔任教學及管理職務外，周永新亦參與了對多件大學相關學系的校外評審工作：包括香港浸會大學社會工作系（1986-1989）、香港理工大學應用社會科學系（1992-1997）及香港城市大學人文社會科學院（1991-1994）。
黑骸
Section: 登場機械

雖然體型巨大，但具有飛行功能，並具有變形為格鬥戰型態的機能。

能與其他的指揮官機進行合體（初登場以倖存的岩首合體），使本身的出力增幅、武器控制和搜索敵蹤的效果都大為加強。

沒有外加式的武器，而是在手臂部位用四條有如蛇腹劍的超大型震動刀應戰。

重力加速船

艾菲德爾克所使用的宇宙船。全高1140米，全長1000米。

也是來到地球的先遣隊所使用的母艦。而包括指挥官机体在内搭载机体数共90艘。

最初被认为是颗陨石，但因为它快速进行减速并且改变了路线。一瞬间就进入了地球轨道。
黑骸
Section: 概要

本作是第4部P.A.WORKS以自家社址富山縣為舞台的作品，黑部水壩、立山連峰、新湊大橋、富山縣廳、富山市公所、北日本新聞社等當地景點及辦公大樓也會在劇中出現。

2016年5月5日在Twitter專頁宣佈動畫會播放兩個季度，共26話。

2016年2月8日在「ニコニコ生放送〜推して参る！〜第一回」上，公開了角色PV及配音員、劇情概要和製作人員。

導演是曾執導過《DARKER THAN BLACK系列》《青之驅魔師》的岡村天齋、劇本統籌為《Another》的檜垣亮、人物設定由《Another》、《來自風平浪靜的明天》的石井百合子擔任。
黑骸
Section: 用語

Artifact（）

就像是歐帕茲的謎之古代物品。現在發現了「The Cube」和「黑骸」兩件物品。

The Cube（）
60年前發現的立方體造型Artifact，劍之介沉睡於其中。實為黑骸的駕駛艙，劍之介稱之為「馬」，可變形像車輛那樣進行浮游移動。

黑骸（）
60年前與The Cube一起被發現的巨人型Artifact。詳細請參考「黑骸（クロムクロ）」。

大气层突入装备（）

艾菲德爾克的特工突入大气层时所穿的太空服。以特殊聚合物为主要材料制成。
馬嘉伶
Section: 經歷

2020年5月25日，馬嘉伶宣布加入事務所JPEG，並開設YouTube頻道。

2022年12月28日，宣佈移籍至事務所CANVAS。

2023年11月30日，在「我的太陽」公演宣布將在2024年2月畢業，毕业后将改名“真楪伶”从事演艺活动。

2019年6月26日，馬嘉伶與队友加藤玲奈于台北举行记者会，宣佈AKB48於10月19日在臺北小巨蛋舉行首次台灣演唱會；身為AKB48唯一台灣出身的成員，馬嘉伶亦為該場演唱會的選拔演出16人之一，並且在演唱會上向歌迷高呼「我帶著AKB的成員們來台灣了」。
馬嘉伶
Section: 媒体出演

在田中Marry Me!（富士電視台，2018年6月2日）

直播！AKB48緊急会議（富士電視台Next，2018年6月18日）

AKB48集团歌唱力No1決定战（TBS Chanel1，2018年12月1日）

通往美术之门 4（；SUN电视台，2019年7月20日）

成为话题的APP不是很好吗！（；TOKYO MX，2019年12月12日、與佐佐木優佳里共同出演）

家务笨蛋!!!（朝日電視台，2020年8月26日）
馬嘉伶
Section: 人物

AKB48家族的成员会教她日语，而HKT48成员田島芽瑠所教授的「」这一短语在日本电视台节目《AKBINGO!》表演之后，更是被反复提及成为个人特色。因为这段关系，二人还组队参加了AKB48家族第二届组队猜拳大会。

昵称除了将姓名写作平假名的「」（Macharin）之外，还有與原名的中日兩語發音皆相近的「抹茶」这一昵称。因为「对于抹茶来说，红豆是不可或缺的存在」，她将自己的粉丝取名为「」（羅馬拼音：；红豆的日文稱呼）。
林钰源
Section: 出版

2002年，《外出写生》，高等教育出版社，主编，2002/07

2002年，《艺术考察》，高等教育出版社，主编，2002/07

2004年，《速写》，岭南美术出版社，主编，2004/03

2006年，《素描》，岭南美术出版社，主编，2006/04

1991年，《青蛙儿子·连环图》，台湾护幼市文化事业有限公司，1991/07

1998年，《现代艺术家风范·林钰源民族风情速写》，辽宁美术出版社，1998/07

2001年，《高等院校美术专业系列教材》，岭南美术出版社，总主编，2001/11
林钰源
Section: 联展

1987年，《广东省美展》，广州

1989年，《广东省美术作品展览》，广州

1990年，《隔山美术大奖赛》，吉隆坡

1993年，《93博雅油画大赛》，广州

1995年，《广东省纪念抗日战争胜利五十周年美术作品展》，广州

2000年，《历史感怀——­林钰源、陈志强作品联展》，顺德

2007年，《得失不问——广东省高校美术教师作品邀请展》，广州

2008年，《破门而出——广东人文艺术研究会成立首展》，广州

2009年，《第23届亚洲国际美术展》，广州
林钰源
Section: 主要论文

2009年，《消费文化与艺术的俗化》，“艺术与消费文化”为主题的“第十五届中国雕塑论坛”发言，2009/12

2010年，《图像的方式》，《文艺争鸣》，2010/05

2010年，《廖冰兄与<自嘲>》，《文艺争鸣》“当代艺术名家与中国美术三十年”专栏，2010/07

2009年，《视觉艺术的图像方式与图像语言》，《华南师范大学学报》，2009/第1期

2009年，《金融海啸下的实验艺术》，《雕塑》，2009/第2期

2009年，《俗化：现代艺术的美学走向》，《粤海风》，2009/第4期
林勇 (日本)
Section: 出演作品

東京復仇者 聖夜決戰篇（佐野萬次郎）
海盜戰記 SEASON 2（歐馬爾）
文豪Stray Dogs 第4期（立原道造）
遊戲王GO RUSH（竜宮トレモロ）
Paradox Live THE ANIMATION（神林匋平）
東京復仇者 天竺篇（佐野萬次郎）
暴食狂戰士（傑依特·斯特拉特斯）

2024年

治癒魔法的錯誤使用法～奔赴戰場的回復要員～（喬許）
神之塔（第2期）（埃丁·丹）

2025年

記憶縫線YOUR FORMA（班諾）
王者天下6（干斗）
WONDANCE—熱舞青春—（巧宇千）
光之美少女偶像與你（喬奇）
#住在神奈川的精靈（川崎的人類）
HAPPY GO

➤ HAPPY GO 聯合集點卡
透過消費累積點數，點數可折抵消費現金、兌換來店禮及捐助公益等多方使用渠道，HAPPY GO App全新會員分級制，另針對不同會員等級提供專屬回饋禮遇；App內建的行動支付 HAPPY GO Pay，提供卡友掃描可同時完成會員點數累積、消費折抵、優惠與電子發票等功能。

HAPPY GO擁有超過16,000家特約商，也可以在日本等其他國家與地區使用。

歷經20年深耕，HAPPY GO 不僅持續深化會員經營，更是一間結合數據、創意與行銷的整合行銷公司，幫助品牌與消費者建立更緊密的互動關係。期間發展出GO SURVEY 市場研究顧問及iCONNECT智能數據行銷兩大品牌，協助品牌精準行銷及營運增長，共同塑造消費市場的嶄新格局。
525祈福雅安，SNH48春季新歌演唱會
Section: 曲目

overture

剪刀石头布 - 全員

马尾与发圈 - 全員

爱的回游鱼 - 全員

鑽石納喊 - 全員

初恋小盗 - 湯敏、許佳琪、趙嘉敏

夜蝶 - 莫寒、邱欣怡

化作樱花树 - 全員

猛犸 - 全員

最後的鐘聲響起 - 全員

不想多伟大 - 全員

飞翔入手 - 全員

暹罗猫 - 全員

激流之战 - 全員

梅洛斯之路 - 全員

为了你 - 全員

機尾雲 - 全員

安可曲

无尽旋转 - 全員
崔洪
Section: 生平

後來，崔洪任吏部尚書，負責選官用人之事，而他舉人選前都會作好鑒別，亦不受人私下請託。他曾經舉薦雍州刺史郤詵當尚書左丞，而郤詵後來卻糾劾崔洪，崔洪對人說：「我舉郤丞而他上奏糾我，我是拿弩射自己呀。」郤詵知崔洪這樣說，就說：「昔日趙宣子以韓厥為司馬，而韓厥就以軍法殺了趙宣子的僕人。趙宣子還和諸大夫說：「可以祝賀我了，我選的韓厥很稱職。」崔侯為國推舉賢才，我以才能而得舉薦，按官職所要，彼此都公允處事，為何要私下這樣說呢！」崔洪聽到這話就看重郤詵了。

崔洪年輕時就以正直鯁直聞名，人有過失會當面斥責，但離去後卻不會再多言說。晉武帝時，崔洪任御史治書。當時有一個博士祭酒叫馮恢，因他的父親寵愛幼子馮淑並想將自己的爵位傳給他，於是在為父服喪後回鄉結廬居住，假裝啞了說不出話，遂父願將爵位讓了給弟弟。當時散騎常侍翟嬰就以馮恢「高行邁俗，侔繼古烈」推薦他。但崔洪就上奏馮恢他不重儒者之品德，讓學生在身邊侍值，雖然有讓爵的善行，但不能說他絕倫；更斥翟嬰目尚浮華，奏免其官。這行為令朝廷中人亦敬憚他，後來轉尚書左丞時，更有人說：「叢生棘刺，來自博陵。在南為鷂，在北為鷹。」正指崔洪的嚴厲。
子供之國站 (神奈川縣)
Section: 車站周邊

日本體育大學橫濱健志台校區

橫濱美術大學

橫濱市立奈良小學校

橫濱市立奈良之丘小學校

橫濱市立奈良中學校

介護老人福祉設施　創生園 青葉

子供之國站（站前圓環）
神奈川中央交通東
成03：往成瀨站（經奈良二丁目）
成04：往成瀨站（經成瀨台）

子供之國
子供之國正門停車場

寺家故鄉村

東京都道、神奈川縣道139號真光寺長津田線

SUPER三和子供之國店

Three F子供之國站前店

TBS綠山攝影棚

橫濱奈良郵便局

町田成瀨台郵便局
子供之國站 (神奈川縣)
Section: 車站構造

本站為設有止衝擋的單式月台1面1線的地面車站。沒有方向標誌與月台編號表示，電車進站廣播為「1號站台列車即將進站」（まもなく、1番線に、電車がまいります。）月台有效長度可停靠五輛編組，可供當時皇太子（明仁上皇）夫妻來訪子供之國的特別列車、以及疏運人潮的臨時列車停靠。

此站平時為無人站，由長津田站進行遠距監視，乘客可透過對話機與站員通話，此外還備有傳真機。平時的驗票閘門有三座，假期期間會增加驗票閘門左側作為臨時剪票口，但無法使用IC卡。子供之國開園期間有站員在站內服務。
葡萄牙語圈
Section: 地理分佈

非洲共有六個葡萄牙語國家（或葡萄牙語國家共同體），分別是安哥拉、莫三比克、聖多美及普林西比、維德角幾內亞比索以及赤道幾內亞，當中前五國爲葡萄牙的前殖民地，同時非洲的絕多數葡萄牙語使用者亦分佈在該五國。葡萄牙语国家共同体的成員從幾內亞比索到莫三比克的獨立運動將葡萄牙文作為一項工具來促進他們國家的發展和統一，且在馬拉威、納米比亞、塞內加爾、南非及辛巴威使用以及學習。葡萄牙語在非洲是繼英語、法語之後的第三大主要歐洲語言，亦是非洲聯盟及南部非洲發展共同體的官方語言，在該洲擁有超過三千萬的使用人口。

葡萄牙語近乎是該國一千六十多萬人口的第一語言。現在葡萄牙語的祖先可以追溯至9世紀時在伊比利半島西北部（今日葡萄牙北部以及西班牙加利西亞地區）出現的加利西亞-葡萄牙語。現代葡萄牙語於16世紀開始成形。

加利西亞語是西班牙加利西亞地區的主要語言。該語與葡萄牙語的關係十分密切，同時與西班牙語一道是該地區的官方語言。來自葡萄牙、巴西、非洲葡語國家以及澳門的移民亦有一定數量定居在安道爾（大概一萬五千人）、比利時、法國（大概五十萬人）、德國、盧森堡、西班牙、瑞士以及英國。
葡萄牙語圈
Section: 葡萄牙语使用国

葡萄牙語與中文並列為澳門的官方語言，但使用人數極少。

雖然葡萄牙語並非烏拉圭的官方語言，但葡萄牙語是該國15%人的母語， 很多居住在巴西邊境附近的人說一種融合了西班牙語和葡萄牙語的語言（烏拉圭葡萄牙語）。

備註:

均为葡萄牙语国家共同体成员国。

赤道幾內亞於2007年將葡萄牙語亦列爲官方語言，後於2014年加入葡語共同體。葡萄牙語在該國的影響力有限，但該國的比奧科島及安諾本島使用一種以葡萄牙語爲基礎的克里奧爾語。
葡萄牙語圈

葡萄牙語在以下國家爲絕大多數人的母語：葡萄牙、巴西、圣多美和普林西比。葡萄牙語同時亦是安哥拉75%城市人口的母語，該國85%的人口能夠流利使用葡萄牙語，不過在農村地區的普及度則比城市地區要低。根據2007年的人口普查，莫桑比克70%人口能夠流利使用葡萄牙語，該國超過50%的人口以葡萄牙語爲母語（該數字仍在快速增長當中）。葡萄牙語同時亦是幾內亞比索30%人口的母語，同時該國幾乎所有國民都能夠使用另外一種以葡萄牙語爲基礎的克里奧爾語。在佛得角，該國幾乎所有人口都爲葡萄牙語雙語人口（另外一種語言爲以葡萄牙語基礎的克里奧爾語）。葡萄牙語還是南非憲法中特別指明的少數民族語言。

很多國家擁有數量可觀的葡萄牙語移民，包括：安道尔 (15.4%)、百慕大、加拿大 (40萬人——根據2006年人口普查)、法国 (90萬人)、日本 (40萬人)、澤西、纳米比亚 (全國人口的4%-5%，主要爲來自安哥拉的移民)、巴拉圭 (10.7%的人口，即63.3萬人)、澳門 (0.6%人口，即1.2萬人)、瑞士 (19.6萬人)、委內瑞拉 (55.4萬人)以及美國 (0.35%的人口，或 1,228,126 人——根據2007年的調查)。
以色列經濟
Section: 历史

在以色列建国的头20年里，以色列对发展的坚定承诺导致了每年超过10%的经济增长率。从1950年到1963年，工薪家庭的实际支出增长了97%。从1955年到1966年，人均消费增长了221%。1973年赎罪日战争后的几年是经济上的失落的十年，增长停滞，通货膨胀飙升，政府开支大幅增加。同样值得一提的是1983年的银行股危机。到1984年，经济形势变得几乎是灾难性的，年通货膨胀率接近450%，预计到第二年年底将超过1000%。但是，1985年实施的成功的经济稳定计划和随后实行的面向市场的结构改革使经济恢复了活力，并为1990年代经济的迅速增长铺平了道路，成为面临类似经济危机的其他国家的榜样。

自上世纪90年代初以来，有两项进展帮助以色列实现了经济转型。第一波是犹太移民潮，主要来自前苏联国家，为以色列带来了100多万新公民。这些新来的苏联犹太移民中，很多人受过高等教育，他们拥有丰富的科学和技术知识，帮助推动以色列迅速发展的技术产业，他们现在占以色列人口的15%。有利于以色列经济的第二个发展是1991年10月在马德里会议上开始的和平进程，这一进程导致以色列和约旦之间签署了协定，后来又签署了约以和约。
以色列經濟
Section: 对外贸易

2013年，以色列和巴勒斯坦之间的商业贸易每年价值200亿美元。

2012年，10家公司占以色列出口的47.7%。这些公司包括英特尔以色列公司、埃尔比特系统公司、炼油厂有限公司、梯瓦制药公司、伊斯卡公司、以色列化学公司、马赫辛·阿甘公司、帕兹石油公司、以色列航太工业公司和惠普公司的Indigo部门。以色列银行和以色列出口研究所警告说，以色列过于依赖少数几个出口商。

直到1995年，由于阿盟的抵制，以色列与阿拉伯世界的贸易一直很少。阿盟的抵制始于1945年，针对的是巴勒斯坦的犹太人社区。阿拉伯国家不仅拒绝与以色列进行直接贸易(主要抵制)，而且还拒绝与任何在以色列经营的公司做生意(次要抵制)，或任何与与以色列做生意的公司做生意(第三抵制)。
以色列經濟
Section: 各部门经济

以色列拥有庞大的工业能力和发达的化学工业，其许多产品面向出口市场。大多数化工厂位于拉马特·霍夫、海法湾地区和死海附近。以色列化学公司是以色列最大的化肥和化学公司之一，它的子公司死海工厂是世界第四大碳酸钾产品生产商和供应商。公司还生产氯化镁、工业盐、除冰剂、浴盐、食盐、化妆品原料等产品。以色列最大的雇主之一是以色列航太工业，主要生产航空、太空和国防产品。2017年，公司排期订单114亿美元。另一个大的雇主是梯瓦制药工业，世界上最大的制药公司之一，2011年雇佣了4万人。专业生产仿制药、专利药和原料药。它是世界上最大的仿制药制造商，也是世界上最大的15家制药公司之一。金属、电气设备、建筑材料、消费品和纺织品的工业生产以及食品加工也构成了制造业的重要组成部分。

2016年，全国发电量67.2亿千瓦时，天然气发电量55.2%，煤炭发电量43.8%，天然气发电量首次超过煤炭发电量。

以色列的太阳能和以色列太阳能工业的历史可以追溯到建国之初。20世纪50年代，利瓦伊·伊萨开发了一种太阳能热水器，以帮助缓解这个新国家的能源短缺。到1967年，每20户家庭中就有1户使用太阳能热水器烧水，并售出了5万台太阳能热水器。在20世纪70年代的石油危机中，以色列太阳能产业之父哈里·兹维·塔博尔开发出了太阳能热水器的原型，现在90%以上的以色列家庭都在使用这种热水器。以色列的工程师处于太阳能技术的最前沿，该国的太阳能公司在世界各地开展项目。
但尼丁車站

但尼丁在1878年開通了至基督城的鐵路。但尼丁車站修建於1903年，開業當時是紐西蘭最繁忙的火車站，但現除觀光列車外已無固定列車班次。目前，但尼丁鐵路公司營運三條從該站出發的旅遊列車線路，分別是內陸號（The Inlander）、海濱號（The Seasider）和維多利亞號（The Victorian）。

但尼丁車站（英語：）是位於紐西蘭南島但尼丁的一座火車站，為該市著名地標和旅遊景點。其車站建築由喬治·特魯普設計，是這座城市的第四座火車站，其建築採用法蘭德斯文藝復興形式，半圓拱頂、對稱門窗、半圓形窗等，皆是其特徵，外觀則使用奧塔哥地區特有的石材。
HTTP 451
Section: 演示示例

根据RFC文档第3节和第4节，作出回应的服务器不一定是源服务器，也可能是ISP或其他实体的服务器向用户返回HTTP 451。该文档第四节进一步说明，回应中的blocked-by对应之头部应链接至实际执行此次封锁的实体，而不是作出决定的实体。假设某网络主管部门要求这些运营商的防火墙服务器对所有访问某站点特定内容之请求均返回451，则防火墙服务器可以这样回应用户：

在本章节中，将对于HTTP 451的响应的返回、缓存的设置和Link头部的设置做出范例。

某地一用户以GET方式请求example.org的/index.php路径：

由于用户所在地的某项法律规定，网站不可以向该地区用户返回这个页面，所以服务器做出回应，设置了有效期为一年的缓存头部，并在Link头部中加入了指定的法律文本URL“http://www.xxx.gov.tld/law.html”：
HTTP 451
Section: 现实案例

据信件所描述，GitHub用户Programthink创建的代码仓库“Zhao”中出现了一篇用户名为“CMB-news”的帐号发布的“問題”（Issue），声称习近平涉及一桩命案，故引发相关部门“强烈关切”。根据GitHub公布的信息显示，这是2014年10月以来，GitHub公布的第6项“删除特定项目要求”，也是第一个来自中国政府相关方请求，此前5项都来自俄罗斯。

后来，GitHub对于访问该仓库的中国大陆用户返回451代码，并链接向上述投诉信件；但在海外的用户仍能顺利打开。 GitHub给出的原因是“这个项目被中国政府列入黑名单”。GitHub称，虽无法认同政府审查，但为让更多人可以正常使用网站服务，他们会在确认有关要求来自政府之后，在指定区域内满足政府的要求，同时会公开来自政府的要求文件。
利比拉

利比拉，圣经中的一个军事要地，其名意为“肥沃土地”、“征战止息”、“丰收”。其地位于哈马以南、大马色西北，适合屯兵，进可攻退可守。其旧址在黎巴嫩巴勒贝克东北100多里。有奥朗特河水源、黎巴嫩的森林，还有伯拉河以西的沃土。南面有峻嶺，可作屏障。

《圣经》记载犹大第17代国王约哈斯继位仅3月，作恶多端。埃及王法老尼哥将其囚禁在利比拉，并罚没他大量金银。约哈斯最后死于埃及。犹大的第19代国王约雅斤被巴比伦王掳走，西底家成为犹大新王。然而西底家背叛了巴比伦王尼布甲尼撒，后者围攻耶路撒冷，捕获了落荒而逃的西底家。西底家被带到利比拉，他的儿子们被当面杀死，他的眼睛也被挖去。西底家被押往巴比伦，犹大王国覆灭。
百花文学奖
Section: 第二十一屆

第二十一届百花文学奖颁奖典礼於2025年9月20日在天津举行，45篇作品獲獎。

短篇小说奖：《暮色与跳舞熊》（鲁敏）、《玛雅人面具》（徐则臣）、《昙花现》（黄咏梅）

中篇小说奖：《无名之地》（卢一萍）、《会飞的父亲》（尹学芸）、《海边的向日葵》（肖勤）

长篇小说奖：《苹果红了》（津子围）和《曾在部队扛过枪》（衣向东）。

微型小说奖：《满仓爷的勋章》（乔桦）、《领作》（徐向林）、《娘》（周海亮）。

散文奖：《湖泊的四季》（陈元武）、《我乡月令》（耿立）、《从大海到人海》（王月鹏）。
百花文学奖
Section: 第十九届百花文学奖

科幻文学奖：段子期《加油站夜遇苏格拉底》、柒武《真实表演》、游者《至美华裳》。

影视剧改编价值奖：海飞、赵晖《内线》，丽端《潘安传》。

文化交流特别奖：陈毅达《海边春秋》、武自然《啊哈嗬咿》、光明日报文艺部《致敬英雄——2020抗疫报告文学集》。

长篇小说奖：李佩甫《河洛图》、赵本夫《荒漠里有一条鱼》。

散文奖：熊亮《万物如果开口说话》、赵冬妮《老布拉格：城堡、教堂和广场》、王月鹏《点灯的人》、王开岭《南方，南方》、渊子《蒋小宣的爱情》、张岚《旧时光》、范晓波《星空下》、穆涛《中国时令的内部结构》、李修文《致母亲》、李青松《大麻哈鱼》。
百花文学奖
Section: 第十五届百花文学奖

短篇小说奖：莫言《澡堂》、韩少功《山那边的事》、范小青《天气预报》、叶兆言《美女指南》、铁凝《海姆立克急救》、毕飞宇《一九七五年的春节》、吴君《皇后大道》、金仁顺《梧桐》、刘庆邦《麦苗青青芦芽红》、笛安《光辉岁月》

中篇小说奖：迟子建《别雅山谷的父子》、方方《声音低回》、邵丽《刘万福案件》、胡学文《从正午开始的黄昏》、钟求是《两个人的电影》、孙频《醉长安》、荆永鸣《北京房东》、李亚《武人列传》、阿袁《子在川上》、傅爱毛《你是我的眼》
从前有座灵剑山
Section: 電視動畫

音響監督：田中一也

音響製作：HALF HP STUDIO

音樂：川崎龍

市場總監：前海金城武

總監製：李筱婷

製片人：陸星程

動畫監製：宮本逸雄

動畫製作：STUDIO DEEN

製作：靈劍山製作委員會（騰訊動漫、STUDIO DEEN、繪夢動畫）

美術監督：羽根廣舟、柴田千佳子（第二季）

色彩設計：山部一久、西香代子（第二季）、土居真紀子（第二季）

攝影監督：千葉洋之、鎌田克明（第二季）、青木孝司（第二季）

剪輯：右山章太（TROYCA）、松原理惠（第二季）
从前有座灵剑山
Section: 用語设定

二品灵根。灵根属性为五行中的单属性。

复合灵根

三品灵根。灵根属性为五行中其中两种属性的复合。只有三品以上灵根的修士才有希望达到飞升成仙的境界。

修行境界

大多数九州修士想要飞升成仙必经阶段，不同阶段的修士实力差距很大。也有被称为外道的修行方式，与通常的修行阶段不同，这时再用境界划分便没有意义。

锻体

顾名思义，就是锤炼肉身。是漫漫修仙路的前奏，为修仙路夯实基础。

练气

将周围的灵气引入体内，在身体循环流动，并把灵气化为力量。同时灵气也会不断温养内府。

筑基

内府晋升为玉府，修士法力内外贯通。此时修士已超越凡间武者的极限。
2016年南美自由盃
Section: 抽籤

抽籤儀式於2015年12月22日，在位於巴拉圭盧克的南美洲足球協會會議中心舉行。

由本季開始，各隊種子排名會由新訂立的「美南足協自由盃排名」（CONMEBOL ranking of the Copa Libertadores）來編定。這排名是根據以下三大因素來編定：

過去十年表現：於 2006–2015 年期間於南美自由盃中的成績。

歷史系數：於 1960–2005 年期間於南美自由盃中的成績。

國內聯賽冠軍：獎勵予過去 10 年國內聯賽冠軍

至於墨西哥球隊則不會有排名，會直接列為最後種子檔次。
推特共和國
Section: 製作

電影其後用了14天時間拍攝，並用了四個月進行剪接工作。克里斯納·普爾納負責電影的原創音樂，而希克馬萬·蘇桑托和奧法拉赫馬·特里昂加分別擔任《推特共和國》的音響設計和混音工作。《推特共和國》的主題曲《墮入愛河》由伊龐·拉祖阿爾迪作曲，而波滕齊奧則為《推特共和國》作下《推特的世界》一曲。兩首歌曲均在2012年1月以單曲形式發行。

前期製作自2011年6月劇本開始編寫開始，歷時4個月。在製作的研究階段，昆特茲和拍攝團隊與不同的市場經理和其他使用推特賺錢的專業人士談話。他們發現有人假用假冒帳號用作市場推廣和利用推特名人取得數千名追隨者的資料用作牟利。芝特拉奖獲獎演員羅拉·巴蘇基飾演女主角漢溫；昆特茲決定使角色成為一個記者，因為他覺得記者「性感，因為記者除了個人生活之外，甚麼都在推特說出來」。在電影上映時，印尼有2000萬推特用戶，成為推特用戶第五多的國家。
爱神巧克力
Section: 爭議

在2018年的中國網絡審查中，愛神巧克力遭到舉報， 並且命令下架整改， 目前大陸的影片平台如BiliBili、騰訊動漫等已無法搜尋到，唯漫畫則不受影響，可以繼續觀看，但是在作者QQ群所說，本漫畫已經被鎖定，無法繼續更新，只能無限期停更（漫畫後續持續更新，已經完結）。
愛神巧克力被少部分中國家長認為會引導小朋友早戀， 而且傳播如後宮、 不務正業等不良意識。

除此之外，還有部分人質疑這部作品抄襲日本動漫作品約會大作戰， 然而有圈內人士指出這部作品的核心 以及構成等等都與約會大作戰無關， 只是巧合或借鑒。無很多的錨點

雖然有著種種的爭議， 但這部作品在圈内外也是獲得了極大的好評。
甚至令日本的網友認為中國的動畫開始崛起， 在劇情編排以及相關處理上都已經能趕上日本的腳步， 可見作品亦是有一定的影響力。
爱神巧克力

目前在2017年12月21日中國網路平台愛奇藝、bilibili等首播第二季，每週四早上10:00更新。2021年7月13日断更，2022年9月8日年更一画后，于2024年2月12日大年初三复更。在复更16话后，于2024年4月11日正式完结。

《'爱神巧克力'進行時》是與2015年1月1日開始在腾讯动漫连载的漫畫作品。2015年7月31日官方漫畫點擊量突破一億。于同年12月2日在網絡上開播改編动画，並于2016年2月22日達成一億網絡播放量。動畫化的消息引起日本網友的廣泛驚訝。
汪滔 (工程師)
Section: 生平

2003年，已經讀大三的汪滔從華東師範大學电子系退學，並向世界一流大學遞上了申請，可最終只有香港科技大學電子及計算機工程學系發來了錄取通知書。2005年，汪滔在香港科技大學開始準備畢業課題，說服老師同意他自己決定畢業課題的方向——研究遙控直升機的飛行控制系統，研究的核心在於使航模能夠自動懸停。這一研究，便成為了汪滔今後的事業道路。

汪滔出生於1980年，在杭州長大，母親是位教師，父親則是一位工程師。後來父母紛紛下海在深圳經商成為小企業主。父母由於工作繁忙，沒時間管教，所以汪滔在小學三年級後就被送回杭州寄宿在老師家中，並在杭州市外国语学校完成中學學業，參加了高考。那段時間汪滔將大部分時間都花在與航模有關的讀物上面——相比中等的學習成績，這種業餘愛好給他帶來了更多的慰藉。
雅科夫·鲍里索维奇·罗兹瓦尔
Section: 生涯

毕业后，他被派到苏联远东，担任工程师和测量师的职位。在这五年时间内，他曾在不同的城市工作。

1963年他的父亲被平反，雅科夫被接受进入莫斯科电力工程学院，主修工业电子科。从1963年起，他在苏联电视和无线电广播科学研究院 (VNIITR)  担任工程师。

古拉格后，直到他去世于1963年，鲍里斯·谢苗诺维奇曾在沙拉什卡工作。

1950年，罗斯·雅科夫中学毕业，进入莫斯科大地测量和制图州立大学。因为他的父亲并未完全的政治纠正，导致他无法参加其他大学机构。
国务院总理记者会

国务院总理记者会，又称“总理答记者问”，是由作为中华人民共和国政府首脑的国务院总理主讲的中外记者会，一般在全国人民代表大会会议闭幕后举行。总理记者会始于1988年，当时的国务院总理李鹏接受第七届全国人大一次会议新闻发言人曾涛的邀请，跟来自中国大陆、港澳、台湾和外国的记者见面。在第一次记者会上，港澳、台湾、外国传媒各得到一次提问机会。

在1993年以后，总理记者会趋于制度化、常态化。1998年朱镕基出任总理后，记者会更成为两会中的焦点，时间也延长到两个到两个半小时。温家宝和李克强担任国务院总理时，每年两会闭幕后都会召开总理记者会。2023年李强出任总理后，仅当年举办了总理记者会。2024年3月，官方宣布如无特殊情况，这届全国人大后几年不再举行总理记者会。
龜山社中紀念館

32°44′55.52″N 129°53′12.53″E﻿ / ﻿32.7487556°N 129.8868139°E﻿ / 32.7487556; 129.8868139

龜山社中紀念館（日文：）是位設立於龜山社中舊址的紀念館，位於日本長崎縣長崎市伊良林地區。

此地最初原為燒制陶器龜山燒的場所，在1865年廢窯後，由高田利平在小曾根乾堂的資金援助下購入，並提供給坂本龍馬做為龜山社中的活動使用。而「龜山社中」名稱的「龜山」之名即取自此。

現在的建築已非龜山社中使用時的建築，但由長崎市政府重新整理後，重現當年的環境並設立為紀念館，於2009年開放營運，並展示坂本龍馬用品及在長崎時期的書信複製品。
四海樓
Section: 历史

1899年來自中國（清朝）福建省的陳平順在新地中華街旁的籠町成立了「四海樓」，做為中華料理餐廳兼旅館。當時陳平順為了來自中國的留學生，以豬粗麵條及多樣配料製作了營養高、價格便宜的餐食什錦麵及皿烏龍麵，也成為本地的特色。

在明治時代後期到大正時代期間，曾一度經營咖啡廳，被本地人稱為｢上海俱樂部｣。1944年一度因為戰爭因素關閉，戰爭結束後，1951年再次於籠町原址開始營業。1973年11月14日因擴大規模，遷移至松枝町的現址至今。
白朗寧BLR槓桿式步槍
Section: 可發射子弹

白朗寧BLR提供的口徑是：

.22-250雷明登

.223雷明登（5.56×45毫米北約口徑）

.257羅伯茨

.243溫徹斯特

.270溫徹斯特

.270溫徹斯特短麥格農

.30-06春田

.300溫徹斯特麥格農

.300溫徹斯特短麥格農

.308溫徹斯特（7.62×51毫米北約口徑）

.325溫徹斯特短麥格農

.358溫徹斯特

.450馬林

7毫米雷明登麥格農

7毫米溫徹斯特短麥格農
钱亚冰
Section: 个人经历

1995年，钱亚冰大学毕业后进入无锡广电集团经济频率和经济频道工作，担任记者、编辑和主持人工作，主要主持新闻类节目。

2004年，钱亚冰就职于江苏广电总台城市频道，主持以报道现场突发性新闻为主的栏目《绝对现场》，同年，钱亚冰接连主持日播类新闻直播栏目《零距离》，都市新闻节目《城市日记》，法制节目《法治集结号》等，2005年钱亚冰主持了抗日战争暨世界反法西斯战争胜利六十周年全球直播活动（埃及、土耳其）。

2006年，钱亚冰在江苏城市频道进行世界杯直播报道（德国），同年10月16日，钱亚冰与中央人民广播电台郭燕、上海文广新闻传媒集团陈辰和无锡广播电视台主持人李成联袂主持“岁月回响”无锡人民广播60周年电视晚会，2008年钱亚冰策划了中国罗布泊越野挑战赛以及雅鲁藏布江穿越考察工作，同年5月，钱亚冰参加了中国传媒经济30年系列峰会暨省级电视新闻创新论坛，并在会议上从自身作为新闻栏目主持人的角度进行专题发言。
窦靖童
Section: 生平

2011年，竇靖童建立了一個屬於自己的樂隊，並且擔任主唱。

2012年，竇靖童發行首張個人單曲，名為《With You》。

2016年以電影《七月與安生》主題曲 “(It's not a crime) It's just what we do”，入圍第53屆金馬獎最佳原創電影歌曲獎。

1999年，窦唯和王菲离婚，抚养权归于母亲。

她在北京和上海讀書的時候，她是學校管弦樂團的成員之一。

2010年她和繼父李亞鵬前往內蒙古的一個鄉鎮學校，在當地篝火晚會中她獻唱英文歌曲《I Need To You》。
美國梭魚級潛艇 (1951年)

新建的三艘梭魚級潛艇原本分別名為「K-1」、「K-2」和「K-3」，舷號則分別為「SSK-1」、「SSK-2」和「SSK-3」；後來，她們於1955年12月分別被重新命名為「梭魚」、「鱸魚」和「狐鰹」。1959年，梭魚號的舷號改為「SST-3」(SST指訓練潛艇)。1964年，她的主要聲納裝置被拆除。最後，在1973年，她的舷號被改成「SS-T3」；基於某些原因，海軍當局仍想把梭魚號列為攻擊潛艇。鱸魚號在1957年被除役，而狐鰹號翌年亦退役；兩者舷號於1959年分別改為「SS-551」和「SS-552」。

當時蘇聯潛艇的急遽發展成為美國海軍的重大威脅。蘇聯海軍在戰後獲得納粹德國海軍的XXI級潛艇及其他先進潛艇，並且當局預計蘇聯將會大量生產它們的衍生型級。1948年，面對數百艘預計將於1960年服役的先進蘇聯潛艇，美國海軍對所需的反潛戰潛艇數量進行預算。以下兩個不同可能性均被考慮：第一個假想情形較為合理，估計蘇聯會加建360艘潛艇；第二個假想情形對美軍來說則是個惡夢——蘇聯會以從前納粹德國建造U型潛艇的速度，建立一個擁有2000艘潛艇的大型艦隊。為著前者，美軍預期它們會以250艘SSK潛艇加以對抗，而後者則是970艘。相比之下，二戰後美國所有的潛艇數量（不包括那些過時的訓練潛艇）只是剛超出200艘。
美國梭魚級潛艇 (1951年)
Section: 服役情況

獵艇潛艇計劃（尤其是梭魚級）因此在服役短短幾年後隨即被取締。但是，她們的聲納被證實極其優異，有著良好的聲納偵搜範圍，足以對付那些仍使用通氣管的常規動力潛艇；因此這套「BQR-4」聲納仍應用在貓鯊級潛艇和早期的核動力潛艇，及少數的柴電潛艇上。在後來的長尾鯊級核潛艇及其後的核子攻擊潛艇（SSN）上，上聲納艦首聲納陣列最終換成艦首球型聲納，而魚雷管則因此和艦身形成相當角度，並移至船舯處。

1951-53年期間，七艘經改裝的貓鯊級潛艇加入了梭魚級潛艇的獵艇潛艇（SSK）部隊中；它們原來的六具魚雷發射管和四具柴油引擎如今都分別只剩兩具。

1955年，核潛艇問世；它們帶來反潛戰的革命，亦同時帶來了梭魚級潛艇的結局。鸚鵡螺號（SSN-571）在該年開始服役，而蘇聯海軍亦在三年後以他們的十一月級核潛艇作為回應。由於核潛艇能夠在深海高速航行，只具備常規動力的SSK因此形同廢鐵——淺水中也許例外。隨著核動力攻擊潛艇的發展和部署，它們成為反潛戰的主角。前述十艘獵艇潛艇隨即在1957-59年間被改作其他用途或退役。
美國梭魚級潛艇 (1951年)
Section: 設計

「嘉陽計劃」帶來的重要革新項目是一具稱為「BQR-4」的低頻艦首被動聲納系統。此系統在設計上本來是要包圍著指揮塔的；但是，將「BQR-4」安裝在虎鯨號（SS-523）上測試後，當局發現潛艇本身的噪音大大減少了聲納搜索範圍，因此「BQR-4」後來被移到艦首。由於「BQR-4」的大型聲納音鼓佔據了艦首魚雷管以上的空間，梭魚級潛艇的魚雷管仍然依傳統留在艦首。

梭魚級反潛獵殺潛艇在設計上比當時的攻擊潛艇更小、更簡單、更易於建造。當局期望它們能夠以低成本大量生產，以致海軍能擁有與增長中的「蘇聯版」XXI級潛艇艦隊作戰的能力。並且，這級潛艇的簡單設計亦是為了使未曾建造過潛艇的造船廠、甚至具備大量生產大型飛機經驗的飛機製造商，也可以建造這些潛艇。
韩东君
Section: 個人生活

2015年，韓東君與大陸女演員金晨合作《無心法師》後傳出緋聞，二人所飾演的「無牙夫婦」更是大受歡迎，兩人亦因戲生情。2016年5月25日凌晨，金晨與韓東君先後發微博，金晨：「「我們」最終變成了「你們」，真真假假終究是戲如人生。」而韓東君的微博則說：「太陽與月亮的距離，白與黑的對比。虛情不是真情，假意只會顯得刻意。」二人正式分手，事後更互相取消關注對方的微博。

韩东君是运动员出身，父母都是运动员（父亲曾是国家八一队的越野摩托车运动员）。初高中韩东君都会参加学校校队，短跑极好。韩东君小时候的梦想就是做一名运动员；在空余时间会玩一玩篮球、滑雪、赛车等运动。由于受父亲的影响，韩东君从小热爱赛车，七岁就会骑80cc的小型职业摩托车，13、4岁跟着父亲去参加漠河冰雪汽车挑战赛。于是2013年正式拿到中国汽车运动联合会赛车驾照。
韩东君
Section: 評價

上戲班主任—呂岩：「每一門課他(韩东君)都非常的認真，給我們老師留的印象全部都是這樣的，不是說在哪一門課上好像表現得怎麼樣，都非常的認真，尤其是台詞課上。我曾給東君說：『你的聲音和語言不太好，在這個課上應該更加努力』，他都能夠聽進去，而且能夠有行動力和執行力，按照我的指示和要求去做。」
(見《新聞當事人》第20160605期)

導演—高林豹：「當時我們在鄭州拍(《無心法師I》一場下水戲)的時候，晚上零度，我們都穿著棉袱工作，當時我想如果不幫東君打點底，裡面穿個防水衣/潛水衣這種比較能保暖的，他能頂得住嗎? 他還有很多文戲要演。沒想到這個小孩來句：『不怕!』他不是說我要好看，他是說導演你認為怎麼樣好，你們就怎麼樣來。」
(見《新聞當事人》第20160605期)
維京航空 (加拿大)
Section: 歷史

2006年，自龐巴迪航太公司收購了德哈維蘭加拿大公司設計的所有飛機的產品認證，但這項收購案不包含Dash 8（DHC-8），因為該型飛機的Q400系列仍由龐巴迪航太公司生產銷售中。另外還獲得了水上飛機三叉戢TR-1 Trigull的認證，可以製造並銷售三叉戢飛機公司（Trident Aircraft）系列的飛機。

1970年，在加拿大北薩尼奇自治區成立維京航空公司，以翻修飛機、製造零組件及銷售為主要業務。

1983年，獲得授權獨家生產DHC-2水狸跟DHC-3水獺兩款飛機的備用零件。

2005年，從龐巴迪航太公司收購了原來由德哈維蘭加拿大公司開發的DHC系列飛機零件及維修業務。
維京航空 (加拿大)
Section: 產品

DHC-7（Dash 7）：4發動機中型短程起降運輸機，可以承載20000公斤的貨物或是50名乘客。1975年3月24日首飛。

DHC-8（Dash 8）：双发动机短程支线飞机。

DHC-2T渦輪水狸（Turbo Beaver）

DHC-5 水牛（Buffalo）：馴鹿的升級版，可以承載8164公斤的貨物或是41名乘客。1964年4月9日首飛。

DHC-6 雙水獺（Twin Otter）:由DHC-3改良而來同樣為雙動機的構型，可以承載5246公斤或是搭載19-20名乘客。1965年5月20日首飛。
2016年臺灣
Section: 大事記

9月14日，莫蘭蒂颱風侵襲台灣，當日中心通過恆春半島與中南部近海後向西北，並於15日通過金門，在恆春及金門創下二測站風速紀錄。

9月17日，馬勒卡颱風接近台灣東北部外海，為北部及東部帶來風雨。

9月27日，梅姬颱風襲台。

10月6日，台東縣外海晚間23點52分發生芮氏規模6.2的地震，最大震度5級，全臺皆有震感。

10月16日，台中鐵路高架化第一階段完工通車，改建成高架車站的豐原車站、潭子車站、太原車站、臺中車站、大慶車站隨之啟用。
2016年臺灣
Section: 政府

總統：蔡英文

副總統：陳建仁

行政院院長：林全

立法院院長：蘇嘉全

司法院院長：許宗力

考試院院長：伍錦霖

監察院院長：張博雅

臺灣省政府主席：許璋瑤

福建省政府主席：張景森

總統：馬英九（任期屆滿）

副總統：吳敦義（任期屆滿）

行政院院長：毛治國（內閣總辭）

行政院院長：張善政（政黨輪替）

立法院院長：王金平（任期屆滿）

司法院院長：賴浩敏（任期屆滿）

臺灣省政府主席：林政則（政黨輪替）
2016年臺灣
Section: 節日與主題

8月1日：原住民族日

8月8日：父親節

8月9日：七夕

8月17日：中元節

8月29日：中小學105學年度第一學期開學

9月3日：軍人節

9月15日：中秋節

9月28日：教師節 ·大寶節

10月9日：重陽節

10月10日：國慶日、國慶煙火

10月25日：臺灣光復節

11月12日：國父誕辰紀念日

11月14日：下元節

12月21日：冬至

12月25日：行憲紀念日、聖誕節

12月31日：全台各地跨年
2016年香港
Section: 大事時序

1月20日：
香港大學學生在大寒中啟動罷課至少一星期，首場罷課集會約有300名學生參與。
港元匯率在不足兩星期內急貶0.9%，財政司司長曾俊華強調，本港金融體系穩健，可應對外來衝擊。
港匯轉弱，拖累香港恒生指數曾急瀉736點，低見18898點，國企指數失守八千點，低見7996，跌幅達4.4%。

1月22日：
西伯利亞強烈寒流在當晚由北方吹抵香港，多個外國權威氣象機構預測香港會降雪，部分更預計會有1毫米降雪，引起市面一片熱烈的討論。
電召車服務程式Uber因在香港屬非法載客取酬，兩司機各被罰款7,000元及停牌一年，成為本港首宗入罪案例，事件令不少Uber司機人心惶惶。
2016年香港
Section: 其他資訊

九巴與你穿越今昔

香港花卉展覽2016

2016年4月1日，沙田大會堂廣場有近3000人觀賞《十年》放映會

1月
張惠妹
林子祥
郎朗

2月
溫拿
朱咪咪
顧嘉煇

3月
林憶蓮
肥媽
A-Lin
陳慧嫻

電動方程式賽車（Formula E）香港站賽事 10月8日至9日

香港美酒佳餚巡禮 10月27 - 30日

九龍城書節 12月3-4日

工展會 12月10日至2017年1月2日

東華慈善嘉年華
眼睛想旅行
Section: 幕後製作人員

貝斯：柿崎洋一郎（曲目6）

電子琴：柿崎洋一郎（曲目6）

三角鋼琴：柿崎洋一郎（曲目9）

次中音色士風：山本拓夫（曲目3）

長號：村田陽一（曲目3）

喇叭：Toshio Araki（曲目3）

音色伴奏：雷頌德（曲目1－6）

和聲：雷頌德（曲目3,5,6）、黎明（曲目5）

Rap：吳寶齡（曲目3）、Thomas King（曲目5）

Scratches：DJ Tommy（曲目3）

混音：洪天佑
京葉道路
Section: 收費道路

作為國道16號繞道的穴川交流道至蘇我交流道之間，有一般道路作為側道（國道16號千葉繞道）。

貝塚交流道與千葉東系統交流道之間有京葉道路唯一的隧道貝塚隧道。

起點：東京都江戶川區一之江一丁目

終點：蘇我交流道

全長：36.7km

車道：4線道（部分6～8線道）

東京都
江戶川區

千葉縣
市川市 - 船橋市 - 習志野市 - 千葉市（花見川區 - 稻毛區 - 若葉區 - 中央區）

設施名欄的背景色是■時表示設施未啟用或未完成。未啟用的設施名為暫稱。
京葉道路
Section: 一般道路

東京都
墨田區
江東區
江戶川區

神田川
淺草橋

隅田川

兩國站

本所警察署

墨田區立綠小學校

玉之肌石鹼

大橫川

東京都立兩國高等學校、附屬中學校

錦糸町站

橫十間川

龜戶站

Sun Street龜戶

城東消防署

中央學院大學中央高等學校

舊中川

荒川

中川

小松川警察署

新中川

江戶川區立新堀小學校

關東地方整備局首都國道事務所小松川國道出張所

篠崎站

兩國橋

江東橋

松代橋
鄧慧蘭
Section: 手語雙語教育模式

鄧慧蘭引述美國的一項研究指出，利用磁力共振檢視人們腦部反應，發現一般人在進行寫作測驗時，只有左腦出現反應；相反，利用手語表達的一群參與者，他們的左右腦同時作出反應，顯示手語會幫助人的腦部發展。而外國資料亦顯示，有學習手語的聾人，考獲高等或大學資格的比例會高達七成。她補充，香港對手語的研究極少，就連聾人學校也不重視手語教學，主要只以唇讀為主。

基於上述的研究結果，在她上任後，便進行亞洲首個聾人與健聽學生共融教育模式的研究，於是在2006年8月香港中文大學手語及聾人研究中心接受香港賽馬會撥款，在香港試行該研究項目是通過手語促進聾生及健聽學生的語言發展。參與研究項目的學校安排師生接受手語訓練，並派出聾人老師參與課堂協作，提供即時手語翻譯，協助學校制訂教學策略，希望建立聾健共融的校園。
鄧慧蘭
Section: 簡歷

在2015年2月，香港中文大學首次取錄兩名聾人，入讀語言學課程。他們獲日本財團的資助，為兩名聾生提供獎學金，並支援開發一套聾人專上教育學習支援模式，配合聾生上課時的需要，提供筆記抄寫、手語傳譯及課程錄製系統。鄧慧蘭表示，以探索形式試行聾人教學的模式，有待發展後讓其他學院借鏡。

在2012年12月及2013年11月，鄧慧蘭及她的團隊赴台灣進行學術交流。這次交流包括聽障早療機構、聽障教育專家、語言治療師、以及語言學教授等相關領域的專家，藉由香港的經驗展開對談，探索手語雙語教育模式在台灣實行的可行性。
B.I
Section: 經歷

同年的5月18日，B.I和BOBBY參加韓國大型RAP比賽《Show Me The Money 3》。B.I共有三次忘詞，分別在第一輪海選(忘記後改以Freestyle現場發揮)、第三輪1 VS 1、第五輪個人表演忘詞7秒(總票數195，以22票取得第2名席次)。Vasco在Brand New隊以79票取得第1名，BOBBY在ILLIONAIRE隊以14票取得第6名席次，B.I以YG隊內第一名自動得到公演的機會並晉級下一輪。第六輪團隊對決，在團隊對決中失敗的團隊將淘汰公演中獲得收入最低的表演者，YG隊輸給YDG隊，B.I以公演個人收入(1,700,000)最低自動淘汰，止步於八強。8月7日節目公開後，隔日B.I該場公演歌曲《Be I（页面存档备份，存于）》獲得音樂榜單第一位。

2014年5月7日原《WIN》TEAM B成員六人再次參加YG娛樂的新男團iKON出道生存節目《MIX & MATCH》，除了Team B原有六名成員外，新加入三位練習生鄭粲右(정찬우)、梁洪碩（양홍석）、鄭鎮馨（정진형）進行混搭和小組對決；該節目將選出七人成為出道團體iKON的成員，其中B.I、Bobby、金振煥等三人已確定為出道團體iKON的固定成員，剩下四個位置，共六名練習生，預計將淘汰兩位成員。節目第一集片尾公佈TEAM B演唱的《Wait For Me（页面存档备份，存于）》，是首B.I在《WIN》輸了之後，一邊過著練習生活，同時希望粉絲們、家人們，還有曾站上過的舞台等一切，能等待他們出道、挽留粉絲的曲子。
井之頭通
Section: 概要

東京都道413號赤坂杉並線（濱田山一帶的路段與東京都道14號新宿國立線重複）：澀谷區代代木公園交番前交差點 - 杉並區環八井之頭交差點

東京都道7號杉並秋留野線：環八井之頭交差點 - 武藏野市關前五丁目交差點

大半路段是直線。因利用境淨水場至和田堀給水所的水管土地，過去又稱水道道路，之後前首相近衛文麿命名為井之頭街道，後東京都更名為井之頭通。

本道路在管理上可分為三個路段。

澀谷區道（澀谷站前附近 - 代代木公園交番前交差點）
利澤垃圾焚化廠
Section: 沿革

焚化廠燃燒時所產生的熱能也可以利用，廠內裝設裝置容量為1,600KW的蒸氣渦輪發電機組，以焚化垃圾產生的熱能發電，每天發電量可達352,800度，除廠內自行供電外，多餘的8成電量賣給台灣電力公司，每度約2元。2013年時，焚化廠因燒垃圾的發電量破1億度，出售電量8,900萬度，出售電力所得近新臺幣2億元。

2006年4月7日，利澤垃圾焚化廠正式委由達和環保公司營運，營運年限20年預計2026年到期。投入營運後，除宜蘭縣境內之垃圾外，宜蘭縣政府也與花蓮縣政府簽訂20年的合約，承接花蓮縣北方五鄉鎮每日約120噸的垃圾進行焚燒，占焚化爐總燃燒量約20%，以及臺北市、新北市、宜蘭民間業者的事業廢棄物。
平和島站
Section: 周邊

3號乘車處
[ 森21、森23 - 森26、森31、森32、森36、森43 ] 經大森海岸站往大森站（京急、羽田京急）
[ 森27 ] 經八幡通往大森站（京急）

4號乘車處
[ 森38、平和41、平和54 ] 往Leisure Land平和島（京急）
[ 森40 ] 經東京電訊站往船之科學館（京急）（1日1班）

5號乘車處
[ 森56 ] 經大森福祉事務所、八幡通往大森站（京急）（平日のみ）

6號乘車處
[ 森27 ] 往大森東五丁目（京急）
[ 森26、56 ] 經北糀谷往森崎（京急）
[ 森21 ] 經北糀谷往羽田機場（羽田京急）
[ 森23 ] 經北糀谷往羽田車庫（羽田京急）
平和島站
Section: 結構

本站是島式月台2面4線的高架車站，本站可進行通過待避、緩急接續。內側2線為本線，外側2線為副本線，使用副本線的班次包含全部的普通列車與部分機場急行列車。另外在機場特急時期，機場特急列車會進入副本線待避快特列車。

以前品川方向有橫渡線。

付費區內大廳與月台之間設有電梯與電扶梯。

2012年10月21日改點起，午間時段與周六日夜間的機場急行升格為快特，該時段往羽田機場方向須在京急蒲田站轉乘，前往都營淺草線新橋方向須在品川站轉乘。
大森町站
Section: 車站周邊

大森警察署

蒲67系統：往蒲田站（羽田京急）

大森警察

森21系統：經大森海岸站往大森站、往羽田機場（羽田京急）

森23系統：經大森海岸站往大森站、往羽田車庫（羽田京急）

森26系統：經大森海岸站往大森站、往森崎（京急）

警視廳大森警察署

大森學園高等學校

國道15號

國道131號

大森故鄉濱邊公園

最近的巴士站是國道15線上的大森警察署與國道131號線上的大森警察。以下路線由京濱急行巴士（京急）、羽田京急巴士（羽田京急）運行。
Unbalance
Section: 角色

鈴原彩香（）

「餓熊」的店員。父親是將神谷美里撞死的駕駛，同樣也在車禍意外中不幸喪生。

藤宮律子（）

「餓熊」的店員，為了學習社會經驗而來這裡打工的大小姐。

岬祐美子

「餓熊」的社長，在美國有名大學並且取得MBA，在父親過世後繼承公司。

齊木紀子（）

「餓熊」的常客，彩香的朋友。

蛭川金夫

「餓熊」的廚師。利用偷拍影片威脅彩香協助拍攝並將拍攝的照片和影片販售。

和泉（）

「餓熊」的客人，經常和須田一起來店內用餐，對店內的女店員有不良企圖。
Unbalance
Section: OVA

大久保純：吉野裕行

神谷美香：

鈴原さやか：萌木唯

藤宮律子：茉梨奈

蛭川金夫：池田實

岬祐美子：

イズミ：

スダ：佐野赫

店長：二戸大輝

純の父：海老根慶丸

原作：ちぇりーそふと

Unbalance ～アンバランス～ 完全版　2009年7月31日

Anime 18

Sibling SECRET　2004年4月6日

Critical Mass Video

SIBLING SECRET　2009年10月27日
所罗门·罗伯特·古根海姆
Section: 生平

1937年古根海姆为促进现代艺术而创建了古根海姆基金会，1939年他和他的艺术顾问Hilla von Rebay为展示他拥有的收藏品在纽约的第五大街建立了所罗门·R·古根海姆美术馆的前身非客观绘画博物馆。

古根海姆出生于宾夕法尼亚州的费城，是迈耶·古根海姆的八个儿子之一。他在瑞士苏黎世的康科迪亚商学院完成学业后回到美国经营家族的矿业生意，随后在阿拉斯加创建了育空黄金公司。1895年他与罗斯柴尔德家族的艾琳·M·罗斯柴尔德结婚并育有三个孩子。
賽普勒斯廣播公司
Section: 频道

广播方面则拥有五个广播频道（第1台，第2台，第3台、第4台、对外广播频率），旨在传播质量优良的节目，并为塞浦路斯的民众提供文化和娱乐信息。广播频率每天24小时以希腊语、土耳其语、英语播出，也可通过卫星和互联网收听。

賽普勒斯廣播公司拥有三个国内电视频道（CyBC 1，CyBC 2、CyBC HD）和两个国际电视频道（RIK Sat、RIK S World），此外也转播欧洲新闻台和希腊ERT国际频道。2011年7月1日，賽普勒斯廣播公司停止发射模拟电视信号，全面改为DVB-T地面数字电视传输。
梅久戈列
Section: 聖母顯現

現在梅久戈列已經成為天主教徒重要的朝聖地，是歐洲朝聖者數第三多的聖母顯現地，每年有超過100萬人來訪。

1983年至2024年，教會針對這起靈性現象展開數次調查，期間經歷懷疑、否定、同意等不同意見。1991年4月10日南斯拉夫主教團委員會發布了關於梅久戈耶現象的最終報告，稱為《扎達爾聲明》，聲明指出：「基於迄今為止的研究，我們無法肯定這些現象具有超自然性。然而，許多信徒從各地來到梅久戈耶，出於宗教和其他原因，他們首先需要得到教區主教的關心和牧靈關懷，其他主教也應如此，以便在梅久戈耶，並與梅久戈耶，一起促進對聖母瑪利亞予以正當的虔誠敬禮，並與教會的訓導保持一致。」1998年3月2日，應留尼汪聖但尼教區主教的詢問，當時的聖座教義部回復稱，允許私人前往梅久戈耶朝聖，前提是不能宣稱梅久戈耶為真實顯現之地。

在1981年，有數人稱在梅久戈耶聖雅各伯堂區看到了聖母瑪利亞。1981年6月24日傍晚，伊萬卡．伊萬科維奇和米爾雅娜．德拉基切維奇兩位女孩前往克尼察山腳下的波德布爾多地區。突然間，伊萬卡看到聖母（米爾雅娜未見顯現）。兩位女孩繼續朝村莊走去。同日，下午六點左右，六名年輕人在同一地點看到抱著嬰兒的聖母瑪利亞。除了伊萬卡和米爾雅娜，在場的還有維卡．伊萬科維奇、伊萬．德拉基切維奇、伊萬．伊萬科維奇、米爾卡．帕夫洛維奇、瑪利亞．帕夫洛維奇和雅科夫．喬洛。同年7月21日，莫斯塔爾—杜夫諾教區的主教帕瓦奧．扎尼奇與六位“目擊者”會面，他們向主教報告了他們最近的經歷。