hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
翁比林煤礦

翁比林煤礦於19世紀末至20世紀初由荷屬東印度政府建設，用以開採蘇門答臘此偏遠地區的優質煤炭。該地區的歷史與文化價值在於第二次工业革命時期，歐洲強權將工業技術用於其殖民地的良好範例。其採用當時最先進的採礦技術如礦井深孔垂直掘進、機械洗礦分選等；建構複雜的一貫作業生產網路，從礦區開採、初級處理、鐵路運輸至港口載運；並建置了一座設施齊全的現代採礦小鎮，可供約七千人生活，包含住房、伙食、健康、教育和娛樂設施。翁比林煤礦遺產是一個能夠進行高效的採礦、加工、運輸和出口煤炭的綜合體系。

翁比林煤礦（印尼語：）位於印度尼西亚西苏门答腊省的沙哇倫多，它位於巴里桑山脈當中的山谷，在該省首府巴東東北方約70公里處。荷蘭地質學家威廉·亨德里克·德·格雷夫在19世紀中葉在此地發現該地區有巨大的煤炭開採潛力，於1876年開始開採煤矿，為東南亞歷史最悠久的煤礦。翁比林煤礦現由印度尼西亞國有煤炭企業武吉亞參煤炭公司所有，於2017年停止開採，並轉型以觀光旅遊為主要經濟活動。該礦區以及其運輸用的鐵路、港口儲藏設施在2019年以「沙哇倫多的翁比林煤礦遺產」名稱列入世界遺產，為印度尼西亞第五個文化遺產。
翁比林煤礦
Section: 世界遺產登錄與設施介紹

（ii）在某期间或某种文化圈里对建筑、技术、纪念性艺术、城镇规划、景观设计之发展有巨大影响，促进人类价值的交流。

（iv）关于呈现人类历史重要阶段的建筑类型，或者建筑及技术的组合，或者景观上的卓越典范。

第43屆「世界遺產委員會」會議2019年6月至7月於阿塞拜疆首都巴库召開，由印度尼西亞申報的項目「沙哇倫多的翁比林煤礦遺產」經大會通過，成為印度尼西亞第五個入選的文化遺產，世界遺產編號為1610。

该世界遗产被认为满足世界遺產登錄基準中的以下基準而予以登錄：
萨吉王朝
Section: 历史

在他在巴格达的保护人——阿布-哈桑·阿里·伊本·阿尔-富拉特被解雇后（912年），优素福·伊本·阿比·萨吉停止了每年向哈里发国库缴纳税款。

根据阿塞拜疆历史学家Abbasgulu aga Bakikhanov的说法，从908-909到919，萨吉王朝使希尔万沙王朝的马兹雅德王朝依附于他们。因此，在10世纪初，萨吉王朝的领土从南部的赞詹到北部的杰尔宾特、从东部的里海到西部的阿尼和达比尔市，囊括了现代阿塞拜疆的大部分领土。

914年，优素福·伊本·阿比·萨吉组织了一场针对格鲁吉亚的战役。第比利斯被选为军事行动的中心。他首先占领卡赫蒂，然后攻占了乌雅尔马和博乔尔马的堡垒，在占领了几个地区后撤军。

优素福·伊本·阿布·萨吉（Yusuf ibn Abu Saj）去世后，萨吉王朝的最后一位统治者阿布·穆萨菲尔·法特在阿尔达比勒被他的一名奴隶毒死，这不仅结束了萨吉王朝的统治，也最终使萨拉里王朝于941年获得了阿塞拜疆。
Microsoft Power Fx

Microsoft Power Fx是一种低階、通用的编程语言。

该编程语言於Ignite 2021上首次公布，规范于2021年3月发布。 由於Microsoft Power Fx有點类似於電子試算表，所以門檻較低，特別對於Excel用户來說，他們上手更容易。Power Fx也受到Pascal語言、Wolfram Mathematica和Miranda等编程语言和工具的影响。

Power Fx语言是由Vijay Mital、Robin Abraham、Shon Katzenberger和Darryl Rubin领导的微软团队开发。Power Fx将作为开源软件提供。 不過截至2021年7月，Microsoft Power Fx只有文档是开源的。 2021年11月2日，微軟將Power Fx 的源代码上传到了 GitHub，即Power Fx正式開放源代碼。
安德鲁·戴维斯 (指挥家)
Section: 生平

1992年5月，戴维斯被授予了大英帝国勋章司令（CBE）；在1999年的新年荣誉名单上，他被授予下级勋位爵士。2002年，作为女王金禧节庆祝活动的一部分，他指挥了在白金汉宫花园举行的宫廷音乐会。

2000年，戴维斯成为芝加哥抒情歌剧院的音乐指导和首席指挥。在芝加哥，他于2005年首次指挥瓦格纳的《尼伯龙根的指环》，首次制作迈克尔·蒂皮特的《仲夏的婚礼》。目前，他与芝加哥抒情歌剧院的合同到2020-2021年演出季。

2005年，戴维斯成为匹兹堡交响乐团的音乐顾问，任期三年。2006年9月，他宣布将在2007-2008乐季后放弃这一职位。2007年10月，戴维斯和乐团相互同意提前终止合同，并且由于日程需求增加，他不再指挥预定的匹兹堡交响乐团2007-2008乐季的音乐会。在美国之外，2012年6月，墨尔本交响乐团任命戴维斯为首席指挥，于2013年1月生效，初始合同为4年。2015年7月，墨尔本交响乐团戴维斯的合同延长至2019年。2018年4月，墨尔本交响乐团宣布戴维斯将于2019年12月底结束其首席指挥职务。
安德鲁·戴维斯 (指挥家)
Section: 作品

Gustav Mahler: Lieder eines fahrenden Gesellen, Songs from Des Knaben Wunderhorn and Rückert-Lieder, with Frederica von Stade and the London Philharmonic Orchestra, Columbia, 1979

Glyndebourne Festival Opera: a Gala Evening (1992), with Kim Begley, Montserrat Caballé, Cynthia Haymon, Felicity Lott, Benjamin Luxon, Ruggero Raimondi, Frederica von Stade and the London Philharmonic Orchestra, Arthaus Musik, 2004
CMU Common Lisp
Section: 历史

在CMU取消了这个项目（将某些CMUCL编译器基础用于了Dylan实现）之后，维护由一组志愿者接管。在1996年他们在自己的下部构造上制作了正规发行。

大约同时完成了到Intel的x86架构的移植，最初运行在FreeBSD上，后来运行在Linux上。缺乏寄存器的问题，通过采用新的保守垃圾回收器解决了。这个新垃圾回收器，接受在寄存器中的任何类型的任何值，并把可以是指针的任何东西当作指针处理，用途是不回收或移动它的目标。

它的最早实现先于Common Lisp，派生自出现在大约1980年的Spice Lisp。在1985年，Rob MacLachlan开始重写编译器，它后来成为“Python”编译器，并且CMUCL被移植到Unix工作站，比如IBM PC RT、MIPS和SPARC。早期的CMUCL发行不支持Intel的x86架构，由于它缺乏寄存器。CMUCL严格的分离有类型标记的类型和中间数据类型，而垃圾回收器依赖于，已知一半的CPU寄存器只持有有标记的类型，而另一半只持有无标记的。它没有为“Python”后端留下足够的寄存器。
CMU Common Lisp
Section: 特征

分代垃圾回收和在x86移植上的多处理能力。

外界函数接口，允许同C代码和系统库进行交互，包括在多数平台上的共享库，和对Unix系统调用的直接访问。

支持进程间通信和远程过程调用。

CLOS的一个实现，Common Lisp对象系统包括了多方法和元对象协议。

图形的源代码级别调试器，使用了Motif接口，和一个代码剖析器。

到X11窗口系统的接口（CLX），和一个复杂的图形组件库（Garnet）。

编程者可扩展的输入和输出串流。

Hemlock，用Common Lisp实现的一个类Emacs的编辑器。
Embeddable Common Lisp

它包括一个运行时系统，一个字节码编译器和解释器，它允许应用被部署在预期没有C编译器的地方，和一个编译到中间语言的编译器，它为了更高的运行时间效率而编译Common Lisp到C。后者还具有的特征为本机外界函数接口（FFI），它支持内联C作为Common Lisp的一部份。内联C FFI组合上Common Lisp宏、定制的Lisp setf展开和编译器宏，产生了一个定制的编译时间C预处理器。

Embeddable Common Lisp（ECL）是ANSI Common Lisp编程语言的一个小型实现，它可以独立使用或嵌入C写成的应用之中。它从Common Lisp代码建立本机OS的可执行文件和库，比如在Unix上的可执行与可链接格式（ELF）文件，并运行在支持一个C 编译器的大多数平台上。ECL运行时间系统是让应用使用的动态可装载库。它是在LGPL 2.1+下发行的自由及开放源代码软件。
沈棟
Section: 生平

2019年6月，沈栋飞赴香港参加反送中游行。

2021年9月，《红色賭盘》出版前夕，沈栋接到“被消失”四年的段伟红来电，要挟他不要出版。沈栋认为段伟红是在被控制下提出这个要求，仍决定出版。

2023年7月，沈栋赴华盛顿出席众议院美中战略竞争特设委员会听证会，针对美国企业在中国大陸经营面临的风险分享在中国大陸经商的经验。

沈栋生于上海， 1978年随家人移居香港，毕业于皇仁书院，后获得美国威斯康辛大學麥迪遜分校財務和會計學士學位，西北大學和香港科技大學联合EMBA项目學位。

1995年，沈栋回到中国大陸经商。

2001年，沈栋结识段伟红，两人成为商业伙伴，并在2004年结婚。他们兴建了北京宝格丽酒店、北京国际机场航空货运物流中心等项目。
總統秘書室
Section: 事件與爭議

6月4日，包括婦女團體在內等一千名女性指控尹昶重利用職權進行性騷擾，向首爾中央地方檢察廳提出舉報。

2016年5月，《哥倫比亞特區地方自治法》對於該案之追溯時效到期。

2015年1月9日，民政首席金英漢拒絕接受朝野協商結果，違抗秘書室長金淇春命令，以及拒絕出席朝野召開之運營委員會，並於後表示辭職。

弘報首席李南基之作為也成為議題。根據尹昶重11日的新聞發布會，李南基命令尹昶重購買機票返韓，並允許尹昶重在其宿舍避風頭。李南基對此表達否認。另一方面，李南基之行為在美國可能會因協助嫌疑人返韓而被視為妨礙司法公正。
艾萨克·格雷西
Section: 唱片目录

《Isaac Gracie》（2018），在英国专辑排行榜上最高名列第36位。

《Songs in Black and White》（2016）

《Songs From My Bedroom》（2016）

《close up - looking down》（2018）

The Death of You & I（2017）

Terrified（2017）

Last Words（2018）

Running on Empty（2018）
文佑鎮
Section: 生平

文佑鎮因在 2018年的電視劇《金秘書為何那樣》中飾演年輕男主角而開始獲得更多公眾的認可。  2020年，他出演 KBS 家庭週末劇《結過一次了》，並在 2020年KBS演技大賞中首次榮獲最佳青年演員獎。

文佑鎮生於韓國仁川。2016年，他首次公開亮相於濟州航空的宇宙博物館廣告，隨後於2016年透過在SBS電視劇《我們的甲順》中的特別出演而首次亮相。

文佑鎮隸屬於藝人經紀公司T1 Entertainment。
亥安盆地
Section: 历史

1951年8月停战谈判破裂后，联合国军司令部决定在夏末秋初发起攻势，以缩短和拉直防线，并取得更有利于防御的地形条件。1951年8月至9月爆发血染岭战斗，9月至10月又在盆地西北爆发了伤心岭战斗，同時從8月31日至9月20日，美海軍陸戰隊第1師與韩国海军陆战团攻占了盆地以北的山丘线。

朝鲜战争爆发之初，亥安盆地被朝鲜人民军控制。1950年9月下旬，继仁川登陆和釜山環形防禦圈戰役之后，联合国军转入攻势，重新夺回亥安盆地。 1950年12月中旬，第二次战役后，联合国部队放弃了该地区。

1951年6月4日，美國海軍陸戰隊第1師和韩国第5步兵师向麟蹄郡以北推进至亥安盆地和华川水坝。至6月10日，美海軍陸戰隊与韓國陸軍占领了人工湖破虜湖东北部的堪萨斯线和俯瞰盆地的山丘南线。
大脚怪陷阱
Section: 历史

后来，这个陷阱则慢慢淡出人们的视野并在常年累月的无维护状态下破损废弃。2006年，美国国家森林局根据“按时护理”计划开始修复这个陷阱。在过去的30年里，这个陷阱俨然已经变成了一个每年都有数百人来参观的旅游胜地，并且还有一部电影在该陷阱现场取景拍摄。

这个陷阱是由总部设在俄勒冈州尤金的已解散组织“北美野生动物研究小组”在1974年建造。这个陷阱最初建设的灵感是来自一位居住在阿普尔盖特河附近的叫做佩里•洛弗尔(Perry Lovell)的矿工，他声称在自己的花园里发现了18英寸长类似人类的足迹。“北美野生动物研究小组”架设了这个陷阱，在6年来皆使用动物尸体引诱大脚怪，但最后只能捕捉到熊。
葉爾梅克·瑪爾哲克帕耶夫
Section: 仕途

2019年3月19日，哈薩克斯坦首任總統努爾蘇丹·納扎爾巴耶夫簽署第882號總統令，任命瑪爾哲克帕耶夫擔任阿克莫拉州州長。上任不足半年後瑪氏前往總統府，向第二任總統卡西姆若馬爾特·托卡耶夫匯報當時州內各項工作進度以及記錄總統下達需要處理的任務。

瑪爾哲克帕耶夫早年曾經在蘇聯陸軍服役，退役後則從事過拳擊教練、體育教師與高中歷史教師等工作。1992年，他成為「紹奈」（）公司總經理，三年後轉任「別列克-布拉拜」（）有限責任合夥公司總裁一職長達13年，並曾於2007年至2009年期間兼任阿克莫拉州州議會議員。
2014年大洋洲足協U-20錦標賽

2013年11月奧克蘭舉行的大洋洲足協執行委員會會議上修改年齡限制，雖然賽事名稱為U-20（20歲或以下）錦標賽，但賽事由本屆開始改例年齡限制減少一年至19歲，在今屆賽事參賽球員需要在1995年1月1日或之後出生。

2014年大洋洲足協U-20錦標賽於2014年5月23日–31日期間在斐濟舉辦，冠軍隊伍可以出線參加2015年國際足協U-20世界盃。由於上屆冠軍紐西蘭以主辦國身份出席2015年國際足協U-20世界盃，因此缺席參加本屆大洋洲足協U-20錦標賽。
ADORA
Section: 經歷

曾為Music K娛樂練習生及團體THE ARK的預備成員。

2016年，參加Big Hit娛樂舉辦的製作人甄選，其後加入其公司，成為旗下音樂製作人。在加入公司期間，曾參與旗下藝人防彈少年團《Spring Day》、《Not Today》等歌曲製作。

2021年10月，與AURA娛樂簽訂專屬合約，作為SOLO歌手正式出道。11月5日，以首張數位單曲《MAKE U DANCE》正式出道。

2022年3月7日，以第二張數位單曲《The Little Name》回歸。
亚美尼亚总督领土
Section: 历史

奥龙特王朝是一个伊朗  世袭王朝，是亚美尼亚总督领土的拥有者，也是铁器时代乌拉尔图王国的继承国。有人认为它与执政的阿契美尼德王朝有家族联系。    在他们的存续期间，奥龙特王朝一直强调他们来自阿契美尼德王朝的血统，以加强他们的统治合法性。

乌拉尔图王国崩溃后，米底帝国和斯基泰人统治着该地区。后来这片领土被阿契美尼德帝国征服，任命了一个总督管理该地区，因此将其命名为“Armina”（古波斯语；“ Harminuya ”，埃兰语；“ Urashtu ”巴比伦语）的土地。
亚美尼亚总督领土
Section: 语言

雖然亞歷山大大帝率領的希臘人曾入侵波斯，但在當地，波斯和亞美尼亞本地文化仍在社會和精英中佔相當重要的地位。

王朝的官方語言是阿拉姆語，在官方文件中持續使用幾個世紀。大多數的銘文都使用波斯楔形文字書寫。公元前四/五世紀希臘文史學家色諾芬提到他透過波斯語翻譯者與亞美尼亞人交談，在一些當地村莊，村民以波斯語回答詢問。

在曾是亞美尼亞總督王朝首都-阿爾瑪維爾發現的希臘銘文顯示，王朝的上層階級也使用希臘語作為官方語言。在奧龍特四世 (統治期間約公元前210年到200年) 統治下，政府結構開始朝希臘化發展，希臘語曾為宮廷語言。奧龍特四世受到希臘化貴族圍繞，並在阿爾瑪維爾建立一所希臘學校。
色米姆
Section: 历史

约公元前14年左右罗马资深执政官马库斯·维尼修斯在凯尔特斯克迪斯科部落盟军的帮助下占领锡尔米乌姆。公元1世纪里锡尔米乌姆获得罗马殖民地的地位，成为潘诺尼亚行省的一个重要军事和战略中心。罗马皇帝圖拉真、馬爾庫斯·奧列里烏斯和克劳狄二世曾经从锡尔米乌姆准备他们的军事行动。

公元103年潘诺尼亚被分成上潘诺尼亚和下潘诺尼亚两个行省，锡尔米乌姆成为下潘诺尼亚的省会。

公元296年戴克里先重新组织潘诺尼亚，把它分成4个行省：第一潘诺尼亚、华伦里亚、萨维亚和第二潘诺尼亚，锡尔米乌姆成为第二潘诺尼亚的省会。戴克里先还把潘诺尼亚的四个行省与诺里库姆和達爾馬提亞一起组成潘诺尼亚管区，锡尔米乌姆同时是这个管区的首府。
色米姆
Section: 考古发现

1972年在建造斯雷姆斯卡米特罗维察新贸易中心时一名工人偶然在2米深处一座老锡尔米乌姆建筑遗迹里发现了一只古罗马坛子。在建筑的墙里发现了一个皮革钱包，里面有33枚罗马金币。估计这是一个罗马有钱家庭藏的。金币中有4枚是君士坦提烏斯二世时代的，被看作是4世纪罗马帝国晚期最罕见的金币。

在锡尔米乌姆附近发掘出一座宫殿。宫殿使用的建筑材料来自整个地中海沿岸，非常奢侈，比如来自埃及和伯罗奔尼撒的红色和绿色岩石、来自突尼斯希腊和意大利的大理石。有人认为这是馬克西米安建造的皇宫，据维克多的记载馬克西米安在他父母曾经劳作过的农庄原址建造了一座皇宫。
狂热职业赛车
Section: 游戏系统

DRIVING REVOLUTION

玩家驾车以预定的速度通过设置在赛道上的速度板，累积积分，并以通过关卡为目标的模式。速度板会根据玩家通过速度和是否通过判断为PERFECT、GREAT、GOOD、BAD、MISS，如果连续发生 PERFECT 和 GREAT 判断，将产生组合奖励，而若玩家发生碰撞和倒车将受到惩罚，并大幅扣分。

该游戏主要有五种游戏模式：

ENTHUSIA LIFE

最主要的游戏模式，该游戏的生涯模式。玩家化身赛车手，参加各种赛事，累积排名积分，向世界排名第一名进发。与其他赛车游戏不同，比赛获胜得到的积分是用来改善汽车的驾驶特性并提高玩家等级的。每场比赛结束后，玩家都有机会从结算列表中获得一辆新车。游戏有一个体力值的概念即Driver's HP，它会因玩家碰撞和偏离赛道而减少，当HP达到0时，玩家将无法参加下周的比赛。
东亚腹链蛇属
Section: 下属物种

尼科巴腹链蛇 Hebius nicobariensis (Sclater, 1891)

黑腹腹链蛇 Hebius nigriventer (Wall, 1925)

八线腹链蛇 Hebius octolineatus (Boulenger, 1904)

台北腹链蛇 Hebius miyajimae (Maki, 1931)

腹斑腹链蛇 Hebius modestus (Günther, 1875)

山腹链蛇 Hebius monticola (Jerdon, 1853)
林恩·斯圖爾特
Section: 早期生活

斯圖爾特在大學畢業後，選擇了加入美國陸軍並服役了三年。退伍後，他在亞特蘭大的一家州際建築公司找到了一份工作。此後，他曾在田納西州查塔努加擔任過煤礦工頭的職位。

然而，斯圖爾特意識到在礦井工作的危險性後，他決定將家人從查塔努加搬到佛羅里達州，因為他們在那裡有親戚。斯圖爾特和他的妻子胡安妮塔共育有兩個兒子。

斯圖爾特於1943年出生在伊利諾伊州伍德斯托克。原名林恩·D·斯圖爾特（Lynn D. Stewart），他在進攻後衛位置上展現出卓越的才華。斯圖爾特與迪克·布特庫斯擔任中鋒，並有鏟球阿奇·薩頓和跑衛吉姆·格拉博夫斯基作為隊友。他們共同效力於1963年的伊利諾伊州戰鬥隊，並在早年便備受矚目。
付忠伟
Section: 经历

2006年1月至2006年12月，新加坡国立大学公共管理专业在职研究生，获公共管理学硕士学位。

1986年至1988年，华北航天工业学院管理系教师。

1988年至1998年，任职于大连市审计局工业交通审计处，历任科员、主任科员、副处长、处长等职。1998年至2015年，先后出任辽宁省审计厅厅长助理、副厅长、党组副书记。

1982年至1986年，在哈尔滨工业大学管理工程专业学习。

1994年至1997年，大连理工大学工商管理专业在职研究生，获工商管理学硕士学位。

1998年3月至1998年6月，参加中共大连市委组织部百名跨世纪拔尖人才赴美国培训班。
TinyScheme

TinyScheme是Scheme编程语言的自由软件实现，它是具有R5RS标准的子集的轻量级Scheme解释器，并意图用作其他程序的嵌入式脚本语言。在TinyScheme中的很多功能，是有条件的包含在内的，这允许开发者在特征与大小/内存占用之间进行平衡。

TinyScheme被用于GNU图像处理程序（GIMP），自从版本2.4在2007年发行。GIMP此前使用SIOD。

TinyScheme被用作Direct Revenue广告的核心，使得它成为世上最广泛发行的Scheme运行时系统。
2021年弗吉尼亚州州长选举

在本次选举中，民主党曾经试图将杨金描绘成在某些选民中形象不佳的唐納德·特朗普的政治盟友，而特朗普也的确表达过对杨金的支持。但是杨金本人却对特朗普保持一种若即若离的姿态，他从不抨击特朗普，但也从未邀请特朗普为他站台，这样他既获得了支持特朗普的基本盘的选票，又争取到那些可能并不赞同特朗普的中间选民的支持，最终让他以黑马身份赢得选舉。

2021年弗吉尼亚州州长选举是2021年美國維珍尼亞州州長舉行的一場選舉。这次选举選出新一屆弗吉尼亞州州長，並且与弗吉尼亚州其他职位（副州长和总检察长）的选举同时进行。此次選舉開始時尚在任的民主党籍州长拉爾夫·諾瑟姆没有资格竞选连任，因为根據弗吉尼亚州宪法，州长不能连任。最終共和党籍商人格伦·杨金擊敗民主黨籍的前州长泰瑞·麥考夫當選弗吉尼亚州第74任州长。
杜尚·贝拉
Section: 生平

2009年至2014年，任斯洛伐克驻韩国大使（2011年至2014年兼任驻朝鲜大使）。他能流利使用英语和俄语（曾在2007年赴俄罗斯进修），并可使用法语和西班牙语交流。

杜尚·贝拉在日后接受温州肯恩大学采访时回忆道，捷克斯洛伐克分裂后很多外交官都滞留在国外，而具有语言技能的人才对于一个从头开始的国家十分重要。他因熟悉多种语言而“临危受命”，转行外交事业。

2017年3月，杜尚·贝拉递交国书，正式就任斯洛伐克共和国驻华大使。

2017年4月，陪同斯洛伐克前议长帕沃尔·帕什卡率领的斯洛伐克执政联盟干部考察团参观了中捷斯友谊博物馆、中捷友谊农场。

2017年5月，在斯洛伐克驻华大使馆举办斯洛伐克及中欧旅游推介会，并接受中央广播电视总台采访。杜尚·贝拉表示，斯洛伐克愿意参加一带一路，也期待中国企业投资、落户斯洛伐克，并希望在创新、技术和跨国技术转让等领域同中国合作。
卡姆登古代史教授
Section: 历任教授

William Scott (later Lord Stowell) 1773–1785

托马斯·沃顿 1785–1790

Thomas Winstanley 1790–1823

Peter Elmsley 1823–1825

Henry Dodwell 1688–1691

查尔斯·埃尔德沃斯 1691–1720

塞奇威克·哈里森 1720–1727

Richard Frewin 1727–1761

John Warneford 1761–1773
山輕站
Section: 歷史

1919年（大正8年）11月1日 - 鐵道院宗谷本線濱頓別站至淺茅野站之間開通，此站啟用。當時為一般車站。

1930年（昭和5年）4月1日 - 音威子府站至稚內站之間的路段改名為北見線，成為北見線車站。

1949年（昭和24年）6月1日 - 日本國有鐵道成立，成為日本國有鐵道車站。

1961年（昭和36年）4月1日 - 路線改名為天北線，成為天北線車站。

1969年（昭和44年）2月1日 - 終束處理貨物和行李業務。同時成為無人車站。
鸟巢凤梨属
Section: 物种

Nidularium alvimii W.Weber

Nidularium amazonicum (Baker) Linden & É.Morren ex Lindm.

Nidularium amazonicum Ule

Nidularium amorimii Leme

Nidularium angustibracteatum Leme

Nidularium angustifolium Ule

Nidularium antoineanum Wawra
廢車浪漫大活劇
Section: 故事

康妮﹙コリアンダー；日文配音：熊坂明子，英文配音：Garland Globetrotters﹚ － 女主角，樂團主唱。在為臥病在床的母親採藥時在海灘和主角第一次相遇。表面上是一個典型的開朗女孩，但其實為了掩蓋過去的悲傷。

蒲公英（ダンディリオン；日文配音：渡邊正幸，英文配音：尤里·洛文塔爾） － 樂團的前任領隊，負責小提琴。幾年前在一次事故中失去了他的兄弟Chickory後辭去領隊一職，目前在樹林裡的一家小商店裡製作樂器。表面似乎已放下傷痛。
最辣的辣椒

自1990年代以来，就一直在竞争种植最辣的辣椒，尤其是在美国、英国和澳大利亚的辣椒种植者。檢測超过100万斯科维尔指标 (SHU) 的辣椒品种和栽培品种被称为“超级辣椒”。 
在1990年代初期之前，只有两种辣椒的斯科维尔指标超过35万SHU，即苏格兰帽和哈瓦那辣椒。 加利福尼亚农民弗兰克加西亚利用哈瓦那辣椒的形态變異开发了一个新品种 Red Savina，在 1994 年测量为 570,000SHU。 当时，这被认为代表了辣椒辣度的上限。

2019年，金氏世界紀錄承认卡罗莱纳死神是当前的记录保持者，辣度的斯科维尔指标 為1,641,183SHU。

2019年，一種名爲世界末日（Armageddon）烈性辣椒在英國上市，据说这种烈性辣椒与著名的美国培育的卡罗莱纳死神——吉尼斯世界纪录保持者——斯科维尔指标（SHU）上的排名不相上下。
烏茲別克棉業
Section: 人權爭議

因人權爭議頻傳，H&M、特易購、宜家家居、愛迪達與馬莎百貨等國際企業皆聲明將避免在產品中使用烏茲別克棉花以抵制該國棉業。過去種植棉花時還會使用落葉劑，造成在田中工作婦女產下的嬰兒死亡率與天生缺陷比率增加，現則已經停用。烏茲別克國內的人權運動家埃琳娜·乌拉耶娃長期關注棉業強制勞動的問題，呼籲外界抵制該國棉業，曾於2015年、2016年與2017年多次被捕並送入精神病院中。

在國際壓力之下，2012年烏茲別克總理肖開提·米爾則亞耶夫發布命令禁止童工在棉花田工作，但仍有許多教師、醫師與護理師等專業人士被迫參與棉花採收。2020年3月肖開提總統宣布取消棉花生產的配額制，使農民得以自由選擇種植的作物。2021年國際勞工組織發布的報告指出烏茲別克棉業已無系統性使用童工或強制勞動等侵犯人權的行為。
爪哇号轻巡洋舰
Section: 服役历史

1942年2月27日，爪哇号参加了爪哇海海战。在当晚，该舰被日本海军巡洋舰那智号发射的九三式鱼雷击中。鱼雷引爆了船尾弹匣并将船尾炸断，导致尾部机舱进水，并点燃了防空甲板。当这艘船试图拖着残躯驶回港口时，大量进水导致电气设备失灵。船员只能被迫弃船，爪哇号在被鱼雷击中约15分钟后沉没。该舰有512名船员丧生。

随着与日本的战争于1941年12月开始，爪哇号与英国舰队一起执行护航任务。1942年2月15日，爪哇号被龙骧号舰载的九七式舰上攻击机袭击，但没有造成任何损坏。

2月19日， 美英荷澳舰队航行至巴厘岛，试图阻止日军登陆。爪哇号参加了巴塘海峡战役。在这次行动中，该舰与日舰交火，但爪哇号没有受到伤害。日军最终成功占领了巴厘岛，同时也在海战中严重损坏了荷兰巡洋舰Tromp和一艘荷兰驱逐舰，并击沉了皮特·海因号。
碎誓
Section: 歷史

《聖經》中就有許多的碎誓例子。例如，〈雅歌〉被視為一個世俗的文本，使用上帝的名字或頭銜是不合適的。因此，在第2.7節中，書拉密說：「耶路撒冷的眾女子阿、我指著羚羊、或田野的母鹿、囑咐你們、不要驚動、不要叫醒我所親愛的、等他自己情願。」希伯來語單詞「瞪羚」（ṣᵉba'ot）和「狂野的」（aylot haśśadeh）是上帝頭銜的迂迴詞，前者用於「萬軍之神」或「YHWH」；後者用於指代「伊勒沙代」（el šadday）。

據說克里特島國王拉達曼迪斯禁止他的臣民對諸神發誓，暗示他們改為對公羊、鵝或梧桐樹發誓。蘇格拉底偏愛拉達曼迪斯式嚴格誓言「憑着狗」（by the dog），「狗」通常被解釋為指明亮的「狗之星」（Dog Star），即是天狼星。阿里斯托芬提到人們過去常常用鳥而不是神發誓，並補充說，占卜者蘭彭「每當他要欺騙你時」，就會對鵝發誓。由於沒有召喚任何神明，蘭彭可能認為可以安全地打破這個誓言。
碎誓
Section: 構成

碎誓也可以通過縮短字母來形成：例如，「b」代表「血腥」或「f」代表「操你」（fuck）。有時從其他語言借來的詞彙會變成碎誓，例如「胡說」（poppycock）來自荷蘭語的「pappe kak」，意思是「稀爛大便」。委婉詞「空格」（blank）是對破折號的諷刺方法，破折號有時用來代替印刷品的褻瀆詞。它至少可以追溯到1854年，當時卡斯伯特·比德寫道：「我不會為這樣的空白（blank）提供空虛（blank）的空格（blank）。 我很茫然（blank），如果他看起來不像吞了一條白（blank）鱈魚。」到1880年代，它產生了派生形式「遮」（blanked）和「遮掩」（blankety），英國長壽電視問答節目的名稱《毫無道理》（Blankety Blank）就結合兩者。同樣的方式，「嗶嗶聲」（bleep）源於在廣播中使用一種掩蓋褻瀆語言的聲音，其詞後成為這種方式的委婉詞。廣東話中的一個例子是因為高登論壇的粗口Filter之故而以「Hi Auntie」、「Hihi」等過濾器用的替代字眼取代廣東話的髒話。

英語中形成碎誓的常用方法是利用押韻和頭韻法。因此，「血腥」（bloody）這個詞可以轉化成「盛開」（blooming）或「紅潤」（ruddy）一詞。押韻的碎誓，可以用來修補罵人的話語，允許說話者說被禁止的詞，然後變成更容易接受的表達方式。在押韻俚語中，押韻委婉語經常被截斷，以消除押韻；詞語「刺」（prick）轉化成漢普頓威克（Hampton Wick），後又縮成漢普頓（Hampton）。另一個著名的例子是「屄」（cunt）與「伯克利亨特」（Berkeley Hunt）押韻，後來縮寫為伯克（berk）。頭韻也可以與韻律對等結合，例如用偽褻瀆的「猶大祭司」（Judas Priest）一詞，取代了對「耶穌基督」（Jesus Christ）的褻瀆使用。
濱頓別站
Section: 歷史

1918年（大正7年）8月25日 - 鐵道院宗谷線中頓別站至此站之間開通，此站啟用。當時為一般車站。

1919年（大正8年）
10月20日 - 路線名稱改為宗谷本線，成為宗谷本線車站。
11月1日 - 此站至淺茅野站之間開通，成為中途站。

1930年（昭和5年）4月1日 - 音威子府站至稚內站之間的路段改名為北見線，成為北見線車站。

1936年（昭和11年）
7月10日 - 興濱北線開業。
10月1日 - 設置稚內機關區濱頓別分區。

1942年（昭和17年）8月26日 - 車站大樓翻新。
白雪公主 (2025年電影)
Section: 爭議

2023年7月，公佈電影的製作片段，內容顯示電影對七個小矮人的角色進行重新設計，由一名患有侏儒症的演員和其他六名不同種族和性別的非侏儒症演員組成，而這些角色進行設計時被描繪為德國民間傳說裡的矮人，而非人類。迪士尼最初否認這些照片描繪了實際電影製作的報導，後來則證實製作期間確實描繪了製作過程，改用替身演員代替了主角。迪士尼片方重新設計角色的舉動遭受主流和社交媒體人士的抨擊，批評過分政治正確與導入覺醒文化，同時可能造成侏儒症演員被剝奪演出機會。

針對真人改編版提出批評的，尚有1937年原版動畫電影製作總監大衛亨德之子，後者接受訪問時批評道：「這是個截然不同的概念，我完全無法苟同，我知道我父親和華特迪士尼也不會同意。我完全不同意這樣的新概念⋯⋯。迪士尼試圖利用一部在早年獲得如此成功的作品來進行創新改動是一件非常『丟臉』的事，他們現在的思想真的太過極端了。他們改動故事、改動了角色的處理方式，打造一種新的『政治正確』(woke) 要素，而我真的完全不喜歡。我覺得他們對於這些經典電影的作法這真的有點侮辱人⋯⋯完全不尊重迪士尼和我父親的付出⋯⋯我想華特迪士尼和他會氣到在九泉下不得安寧。」。
白雪公主 (2025年電影)
Section: 演員

杜瓊娜·吉夫特飾演瑪普爾（）

杰里米·斯威夫特聲演萬事通（）

泰塔斯·伯傑斯聲演害羞鬼（）

安德魯·巴特·費爾德曼聲演糊塗蛋（）

馬丁·科勒巴聲演愛生氣（）

傑森·克拉維茲聲演噴嚏精（）

喬治·薩拉薩爾聲演開心果（）

瑞秋·曾格勒飾演白雪公主

蓋兒·加朵飾演壞王后

安德魯·伯納普飾演強納森（）

安蘇·卡比亞飾演獵人

帕特里克·佩奇聲演魔鏡（）

哈德里·福瑞澤飾演好國王（）

洛丽娜·安德里亚飾演好王后（）
白雪公主 (2025年電影)
Section: 製作

主體拍攝原定2020年3月在英屬哥倫比亞省開始進行。然而受2019冠狀病毒病疫情影響，拍攝延期至2020年夏季或秋季進行。2021年6月，宣佈電影將於2022年開始拍攝。2021年8月，宣布電影將在英國進行拍攝。2022年3月，松林製片廠在拍攝期間發生了一場大火。2022年4月22日，加朵確認自己的戲份已殺青。

2016年10月底，據報導，華特迪士尼影業正在製作《白雪公主》的真人重拍電影，艾琳·克莉希達·威爾森正在洽談擔任編劇。2019年5月，據報導馬克·偉柏正在洽談執導該片。2019年9月，確認偉柏執導該片，而克莉希達·威爾森確認編寫劇本。2021年5月，偉柏因與電視劇《超自然禁界》的日程安排衝突，《白雪公主》將在同年晚些時間才會開始製作。2021年6月，瑞秋·曾格勒簽約出演主角白雪公主。2021年11月，蓋兒·加朵加入演員陣容，飾演反派壞皇。
仙台市交通局2000系电力动车组
Section: 其他设备

列车的牵引电动机为三菱电机制三相直线电机（MB-7012-A，额定功率135 kW），与轨道侧铝制感应板的间距为12 mm。所有电机均带有排障器，并且首尾车厢的电机前侧还装有大型除雪装置。

列车的辅助电源装置包括首尾车厢上的辅助逆变器和中间车厢上的辅助变压器。

列车的牵引逆变器是带有自我保护功能的、使用IGBT元件的三菱电机制2级电压方式PWM牵引逆变器（MAP-144-15V265，3300V · 1200A），在中间车厢上各搭载1台，每台牵引逆变器控制自身所在M车厢及相邻Mc车厢的各2台直线电机（即1C2M2群方式的跨车厢控制），在出现异常时能够以群控制为单位开放，并可在手动运转模式下通过驾驶台上的匀速按钮进行匀速运转控制。
仙台市交通局2000系电力动车组
Section: 车内布局

首尾车的普通座位

轮椅、婴儿车空间与优先座位

车门附近的液晶显示器

考虑到该款列车的车内空间变小（外形比南北线的1000系要缩小30%左右，客室则缩小20%左右），因此车内不设置悬挂广告空间，行李架的布局也被压缩，并通过固定式窗户使客室内壁变薄。

车门附近除了设有开关门指示灯和门铃之外，还设置了基于17英寸宽屏液晶显示器的车内向导显示屏（目前仅使用车门右侧的显示屏，左侧则为预留位置），使用日、英、韩、中4国语言显示目的地和下一站，并通过图示动画显示电梯和自动扶梯等车站设备的位置。
仙台市交通局2000系电力动车组
Section: 外观设计

中部绘有位于车窗与车门之间的、随机排列的圆点图案。圆点的颜色包括：
表示流经仙台市的广濑川的水的「青」；
表示杜之都主题的「绿」；
表示街道的热闹和人的温暖的「黄」与「橙」（列车单侧的该类圆点数量和东西线的车站数量相同，即13个）。

2012年11月13日，仙台市决定了该款列车的外观设计方案，其特征包括：

车头的上部为平面，下部为曲面，两部分的分界线取材自以伊达政宗的头盔为原型的三日月线。

上部绘有代表天空、河流与大海的蓝色饰带。
安东尼·蒂格
Section: 生平

2011年1月至2020年12月，安东尼一直担任皇家亚洲学会韩国分会的会长 。2008年10月，他因传播韩国文学贡献显著被授予韩国政府颁发的玉冠级文化勋章。2007年初，他适龄退休，如今是西江大学的荣誉教授和檀国大学的讲座教授。2015年，他被授予英国骑士勋章。

1988年，安东尼开始着手翻译韩国现代文学作品，并出版了大量译作。他翻译的作品大多来自韩国著名作家，如高银、李始荣、李文烈等。1991年，通过翻译高银的《校长安倍》，他获得了《韩国时报》现代韩国文学翻译奖，并于1996年开始至今一直担任该比赛评委。1994年加入韩国国籍，使用韩语名An Sonjae，它在韩语中是净土的意思，在大乘佛教佛经中有朝圣者之意。
圣欧仁 (索恩-卢瓦尔省)
Section: 地理

与圣欧仁接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：拉塔尼耶尔、拉布莱、沙尔穆瓦、栋皮埃尔苏桑维涅、圣贝兰苏桑维涅、桑维涅莱米讷、阿鲁河畔土伦。

圣欧仁的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

圣欧仁（46°44'14"N, 4°11'38"E）面积35.27 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區索恩-卢瓦尔省，该省份为法国中部省份，北起顺时针与科多尔省、汝拉省、安省、罗讷省、卢瓦尔省、阿列省和涅夫勒省接壤。
新行政首都

新行政首都（New Administrative Capital，NAC，阿拉伯語：，羅馬化：Al-ʿĀṣima al-ʾIdāriyya al-Jadīda），是埃及一個涉及建設新首都的大型项目，該項目從2015年開始推進。2015年3月13日，当时的埃及住房部长穆斯塔法·馬布里在埃及经济发展会议上宣布了这一消息。2021年11月3日，埃及总统阿卜杜勒-法塔赫·塞西決定埃及政府計畫12月將首都迁往新行政首都，但遲至2024年初行政首都的建設尚未完成，截至目前新首都也尚未命名。

埃及政府表示，遷都的一个主要原因是为了缓解开罗的拥堵，开罗已经是世界上最拥挤的城市之一，开罗人口接近2000万，预计未来几十年大開羅地區的人口将翻倍。

新首都的所在地是沙漠地區，需要建設管線引進尼羅河的水。中國的工程公司得標到中央商業區（CBD）的龐大工程，要在50萬平方公里的沙漠上蓋20座摩天大樓，還建設一座高達385.5公尺的標誌塔，展現綠色智慧化的建築，2022年3月主體工程已經完工。
網中的太陽
Section: 演員

安德烈·范德利克（Andrej Vandlík，1925年-1985年）飾演Bela的爸爸Ján "Jano" Blažej

彼得·洛博特卡（Peter Lobotka）飾演Bela的兄弟，Milo Blažej

亞當·揚科（Adam Jančo）飾演Bela的祖父Farm Stacker Blažej

帕維爾·克洛巴克（Pavol Chrobák）飾演Supervisor Mechanic Blažej

維利亞姆·波洛尼（Viliam Polónyi，1928年生）為Supervisor Mechanic Blažej配音
網中的太陽
Section: 劇情

Oldrich "Fajolo" Fajták（馬利安·別利克飾演）有對女友Bela Blažejová（亞娜·貝拉科娃）使用言語暴力，Fajolo出發去參加名義上志願性（其實是政府強制參加）的夏季農場營隊，因此他和Bela都開始和其他人交往。另一個平行的故事是和Bela長久關係緊張的家有關，她失明母親（愛莉需卡·諾薩洛娃飾演）的習得性無助，她的父親（安德烈·范德利克）發現了爺爺（亞當·揚科飾演）的婚外情，Fajolo恰好也到爺爺所住的村莊，去找農場認識的志願者女同學Jana尋求安慰。Fajolo開始找Bela爺爺的秘密，而同時Bela在和她的新男友Peťo（盧博・羅曼飾）一起閱讀Fajolo從農場寄出的信件，並且嘲笑Fajolo。

在影片開始主角們看著幾乎被厚雲蓋住的日食，和夏季和秋季的日落景象相呼應，影片中主角們也有多次在市郊多瑙河上浮橋上，透過漁夫的網子看到太陽的景像，Fajolo和Peťo分別發現了二個浮橋，並用來做為游泳的甲板，Fajolo在上面思考人生，Peťo則在上面和Bela調情。後來，經過一系列壓抑的人際危機後，Bela帶著失明的媽媽和弟弟Milo（彼得·洛博特卡飾演）到浮橋上，但河水放掉了，浮橋在乾的地面上，Bela和Milo對媽媽說謊，說著他們看到的景象，而說的內容其實是片頭時所看到的日食。
網中的太陽
Section: 重要性

導演烏赫爾除了努力擺脫社會主義現實主義的嚴释要求外，他也被1950年代西歐的電影和文化潮流所影響。電影中有一些意大利新现实主义的痕跡、電影的低調風格，對話中有一些當時流行的存在主義，電影的低調風格，在其中喝啤酒的場景中，試圖使用「真實電影」的手法，其中有真實村民沒有劇本的對話以及一些背景音樂。這也讓導演選擇使用觀眾不熟的演員，甚至是非演員。這部電影的特點激發了布拉格電影學院（FAMU）學生的靈感，之後拍攝了一系列的影片，也就形成了捷克斯洛伐克新浪潮。

捷克斯洛伐克共產黨的統治在1960年代初有些放鬆，《網中的太陽》是第一部利用此政治局勢而上映的電影，其中有許多以往不可能出現的政治和社會議題：遠距父母（對兒女也不太關心）、婚外情的丈夫、青少年情侶的分分合合、試圖自殺、運作不佳旳集體農場、學生鄙視暑期「志願」工作的事實。在電影中這些議題都沒有用「積極正面」的方式處理。青少年情侶感情分分合合的故事主線，都市場景設定的現實及新穎，其中有關政治或社會禁忌的隱喻，沒有被觀眾忘記。《網中的太陽》的上映，讓電影界以及觀眾看到了政府之前限制，不允許上映的電影。
斯洛伐克铁路运输

斯洛伐克的铁路运输（斯洛伐克語：）始于匈牙利统治时期的1836年，当年，一条马车铁路连接了布拉迪斯拉发与特爾納瓦，开启了斯洛伐克铁路运输的历史。1848年，斯洛伐克开通了第一条通往维也纳的蒸汽列车铁路。1993年，捷克与斯洛伐克和平解体后，斯洛伐克共和國鐵路继承了捷克斯洛伐克國家鐵路在斯洛伐克的铁路运输相关业务。在2010年RegioJet等公司开始进驻斯洛伐克开展铁路客运业务以前，斯洛伐克共和国铁路一直是斯洛伐克唯一提供铁路运输服务的的公司。

1998年後，斯洛伐克鐵路事業開始民營化進程。2002年，鐵路客運業務和鐵路設施保養業務分離。因此，政府对斯洛伐克共和國鐵路进行了解体：解体后的斯洛伐克共和國鐵路負責斯洛伐克国内的铁道基礎設施維護工作，而客運和貨運則被轉移到新成立的ZSSK公司（斯洛伐克語：）。2005年，ZSSK進一步拆分為提供客運服務的斯洛伐克铁路公司（ZSSK）和提供貨運服務的斯洛伐克铁路货运公司。该国的铁道貨運由斯洛伐克铁路货运公司和大約30家私營公司共同經營。斯洛伐克亦有通往所有邻国的国际铁路。2017年，中欧班列的大连港-布拉迪斯拉发港的货运列车线路开通。
弗朗西丝·霍根
Section: 生涯

霍根的诉状还包括Facebook在印度处理假消息及仇恨言论的文件，显示部分与国民志愿服务团有关联的用户或主页散播恐慌及反穆斯林内容，煽动暴力，认为Facebook非常了解印度的反穆斯林言论。霍根说Facebook缺乏懂印地语和孟加拉语的审核员，所以有问题的帖文通常会被忽视。她还在诉状中引用Facebook首席执行官马克·扎克伯格的公开声明，指控扎克伯格没有管理好，要附上最终责任。霍根递交的Facebook内部文件与扎克伯格的公开言论不一致，包括他2020年在美国国会所作的证词。

霍根公开身份后得到Ebay创办人皮埃尔·奥米迪亚提供支持，奥米迪亚通过自己的慈善机构Luminate引来欧洲媒体及政府关系的支持。

霍根的律师向美国证券交易委员会递交八项诉讼，涵盖《华尔街日报》报道的方面，指控Facebook处理虚假政治消息、仇恨言论、青少年心理健康、人口贩运、种族暴力宣传内容、部分用户优惠待遇及与投资人的联系不当。在向证券交易委员会递交的吹哨人诉状中，霍根指控Facebook歪曲平台处理仇恨、暴力及虚假内容的进展，误导投资人。霍根向委员会提供的文件还显示了2020年大选过后Facebook对选举假消息的管理。
SCM (Scheme实现)

SCM 是Scheme编程语言的一种方言。它是由Aubrey Jaffer用C写成，他还是SLIB Scheme库和JACAL交互式计算机代数（符号式数学）程序的作者。它遵守了IEEE 1178和R5RS标准。它是在GNU宽通用公共许可证（LGPL）下发行的自由及开放源代码软件。

SCM运行在很多不同的操作系统上，比如AmigaOS（还有模拟器）、Linux、Atari ST、macOS（SCM Mac）、DOS、OS/2、NOS/VE、UNICOS、VMS、Unix及类似系统。
高少華 (香港歌手)
Section: 背景

現時，她在香港瑰麗孟加拉貓舍工作，亦涉足中型演唱會 / 音樂會及於商業活動上唱歌演出。此外，既演唱香港與中國內地廣告歌如「大家樂 盡力盡心永遠100分」和動畫電影歌曲，又會擔任歌唱比賽評判。2020年，高少華響應「音樂永續計劃」，翻唱羅嘉良的《其實我明白你暗示》。為了生計，加上只在一個固定的環境下教授鋼琴，感覺沉悶，她於是開設音樂學校「阿銀音樂教室」教授唱歌，歌唱班的學生計有江若琳、衞蘭、林德信、雨僑、Robynn & Kendy以及布志綸等人。未當歌唱導師前，她曾在通利琴行任職鋼琴導師6年。

高少華早年在九龍旺角奶路臣街的住宅成長，有一名胞兄，外公任職木匠，父母則在街市經營凍肉與乾貨檔口。她的讀書成績一般，就讀路德會沙崙學校（1985年上午校）和九龍三育中學（1990年中五）。小學階段已加入合唱團，小六時參加校際音樂節。中學階段繼續被老師挑選加入合唱團，代表學校參加校際音樂節獨唱組賽事。她中五畢業後即1990年參加第9屆新秀歌唱大賽，未獲得任何獎項。其後在幼稚園當教師不足1年，原因出於不適應嘈雜的工作環境，以致精神緊張，她唯有辭職，轉到寫字樓任職跟單文員。
下頓別站
Section: 歷史

1930年（昭和5年）4月1日 - 音威子府站至稚內站之間的路段改名為北見線，成為北見線車站。

1944年（昭和19年） - 宇都內森林軌道撤走。

1949年（昭和24年）6月1日 - 日本國有鐵道成立，成為日本國有鐵道車站。

1918年（大正7年）8月25日 - 鐵道院宗谷線中頓別站至濱頓別站之間開通，此站啟用。當時為一般車站。

1919年（大正8年）10月20日 - 路線名稱改為宗谷本線，成為宗谷本線車站。

1923年（大正12年） - 敷設宇都內森林軌道，沿宇都內川上流前往車站木材場。最長時候的距離（1936年）為17.4公里
祝酒歌
Section: 评价

郭克俭将歌曲视作中国“改革开放的号角”。1980年文化部与中国音乐家协会、中央人民广播电台举办的“群众最喜爱的歌曲”评选中，《祝酒歌》位列第一，并被联合国教科文组织和亚洲文化中心选为在亚洲青少年中推荐的歌曲。截至1989年，《祝酒歌》的唱片发行量超过百万，获得“五洲杯”四十年广播金曲奖、改革十年全国优秀歌曲评选优秀创作奖。李光羲凭此荣获首届“金唱片”奖。2019年，歌曲入选“庆祝中华人民共和国成立70周年优秀歌曲100首”。

李光羲称赞此曲时说，“我唱过上百首歌，但哪首都比不上《祝酒歌》”，认为祝酒歌的亮点在于写出了时代的心声。《扬子晚报》记者陈珊珊写道，词曲作者二人平时滴酒不沾，可写出的《祝酒歌》“却是如此地醉人”。浙江师范大学施光南音乐学院院长郭克俭评价，韩伟的歌词歌词朴实真挚而情感炽热。施光南的谱曲构思大胆，采用了先抑后扬的主题音调、顶真格的主题展示手法，佐以“来来来”的衬词，以三段展开性的段落结构，形成複二部开放曲式，妙笔生花且恰到好处；以热情动感的民族音调为基底，气势层层推进，在全曲高潮处“重摆美酒再相会”，淋漓尽致，回肠荡气。
U-76号潜艇 (1916年)
Section: 历史

U-76号是由德意志帝国海军作为E项战时订单（）于1915年3月9日向汉堡的伏尔铿船厂订购，建造编号为58。艇只于1916年3月12日下水，至同年5月11日在首任暨唯一一任艇长、海军上尉瓦尔德马尔·本德的指挥下正式交付使用。自1916年6月起，U-76号被编入北海的第一潜艇区舰队服役，并一直隶属于该部队至意外沉没。

第一次世界大战期间，U-76号曾在北大西洋东部和北海完成两次布雷巡逻。其中，容积总吨为1149吨的挪威货轮波的尼亚号（）于1916年10月17日在摩尔曼斯克沿岸撞上了由U-76号布设的水雷而沉没；至1916年11月，该艇布设的雷区又分别导致俄国破冰船安娜一号沉没、俄国货轮库尔斯克号受损。
Team Xecuter

任天堂則于2021年4月对Bowser提起民事诉讼。任天堂还在其他涉及Team Xecuter芯片经销商的诉讼中成功胜诉。

2021年10月，Bowser承认两项与分发Team Xecuter设备有关的指控，並同意支付450万美元并继续与美國司法部合作调查Team Xecuter，以换取对他的其他九项指控的撤銷。

2020年9月，Gary “GaryOPA” Bowser和Max “MAXiMiLiEN” Louarn因设计和销售任天堂Switch破解产品而被捕，另一人中國人陳元寧（Yuanning Chen，音譯）仍然在逃。2020年8月20日，美國司法部在华盛顿州西雅图的美国地方法院向三人提起訴訟。起诉书中提到的三名男子均面临11项重罪指控。Bowser承認Team Xecuter至少自2013年以来一直在运营。
历险科幻
Section: 美国第二版

罗恩·古拉特为复刊后的各期杂志创作书评专栏，偶尔还评论电影。杂志刊登的画作没有注明作者姓名，但刊头写明伯特·坦纳任美术总监，大部分封面都是他的作品。科幻史学家尼古拉斯·德拉伯认为，坦纳所创封面远不及艾姆许威勒为初版所作，很可能对销量不利。在他看来，坦纳的作品就是“单色涂满铅笔草图。”大部分内页插图也是坦纳所作，另外从画上签名还能认出艾姆许威勒、德里克·卡特，还有为1969年11月提普奇小说《雪融冰消》创作插图的布霍布·斯图尔特。

新版《历险科幻》刊登的删减长篇小说包括：戈登·迪克森的《部落时刻》、哈里·哈里森的《瘟船》、基思·劳默的《星宝》、迪安·雷·孔茨的《兽童》。短篇小说大多不值一提，但1969年刊有小詹姆斯·提普奇的早期作品《雪融冰消》，1970年2月登载冯达·麦金泰尔的《突破点》。《突破点》是麦金泰尔发表的第一部作品，但许多目录学家没有发现，估计是因为作者仅署名字首字母缩写和姓氏。雷金纳德·布雷特纳取材双关语的幽默小小说系列1968年开始登上《奇幻与科幻杂志》，《历险科幻》第二版每期都有一则。
历险科幻

初版杂志以率先刊发史特金定律留名后世，但销量很一般。出版商约瑟夫·费曼（爱德华·费曼之父）征求生动的动作与历险小说，投稿与20世纪50年代末大部分科幻小说相比性爱与暴力成分更重，科幻史学家迈克·阿什利认为杂志领先时代。经过不到两年的苦苦挣扎，杂志终因销量不佳停办。1969年复刊后情况依旧，少有名家名作且封面画作也不及以往，冯达·麦金泰尔处女作是其中少有的亮点。杂志1970年再度停刊，从此消逝在历史长河。

《历险科幻》（英語：）是美国文摘规格科幻杂志，1957至1958年发行十期后停办，1969年短暂复刊但只坚持六期就在1970年停刊。杂志两度发行均旨在充当《奇幻与科幻杂志》姐妹刊，罗伯特·米尔斯主编初版，爱德华·费曼主编第二版。1963至1965年出现的英国版转载美国版和《奇幻与科幻杂志》作品，此外还有内容与英国版相同的澳大利亚版，只不过标识日期晚两个月。
历险科幻
Section: 英国版和澳大利亚版

1959年12月，伦敦阿特拉斯出版发行有限公司推出英国版《奇幻与科幻杂志》，该司1939年就开始发行英国版《类比科幻与事实》。1963年英国放开进口限制，《类比科幻与事实》可以直接销往英国，没必要再办英国版，阿特拉斯决定另行推出科幻杂志。英国版《历险科幻》大量转载美国版文章，还有20世纪50年代后期、《奇幻与科幻杂志》英国版面世前美国原版刊登的小说。阿特拉斯仅坚持不到一年就决定停办英国版《奇幻与科幻杂志》，末期杂志1964年6月面世。

1963年9月问世的英国版《历险科幻》共持续28期，罗纳德·威克斯主编，最后一期是1965年12月号。杂志内容与英国版《奇幻与科幻杂志》不重叠，前五期封面采用画作，此后仅列出作者姓名。朴素封面和内页插图溃乏可能对销量不利，阿特拉斯宣称杂志停办是因为“可刊载的素材到期”，但可供转载的文章其实多的是。英国此时购买美国版《奇幻与科幻杂志》已经很方便，估计转载杂志市场缩水才是阿特拉斯停办英国版的主要原因。
瑞秋·曾格勒
Section: 職業生涯

2021年2月，曾格勒確定加盟電影《沙贊！眾神之怒》，飾演反派安西婭（）。《綜藝》的安吉麗克·傑克森稱她為「第二位被選入DC超級英雄項目的哥倫比亞裔美國人」。2021年6月，她被選為迪士尼動畫改編真人電影《白雪公主》的標題主角。

個人YouTube頻道自2015年7月開通並受到關注。截至2020年，自己演唱的〈淺灘〉（出自電影《星夢情深》）在Twitter上累積了超過1100萬次的觀看數。2020年1月，她與ICM Partners簽約。2019年贏得YouTube創作者獎的白銀創作者獎。
Toyota Gazoo Racing
Section: 歷史

2019年，GR品牌首款車型「GR Supra」發布，同時推出「Copen GR SPORT」。2020年推出「GR Yaris」，標榜所售車款同樣擁有世界拉力錦標賽（WRC）冠軍車輛的功力，搭載四輪驅動系統GR-FOUR系統，並使用GR車款專屬工廠「GR FACTORY」製造，展現 TGR 對高性能車型的專業投入。2021年則推出第二代86，將原先86名稱冠名為GR86。2022年則更進一步基於豐田暢銷車型第12代Corolla的基礎上，推出高性能版本的GR Corolla，進一步增加GR品牌的陣容。

2017年，原本負責賽車開發的「TOYOTA GAZOO Racing Factory」進行改組，並成立新的「GAZOO Racing Company」，將TGR從部門層級提升為子品牌。作為獨立公司，獲得GR品牌決策的主導權，並以參加賽事所獲得的技術與經驗回饋予豐田市售車款做為目標導向，並將其業務劃分成「GRMN」、「GR」、「GR SPORT」及「GR PARTS」等四種級別，並在各地興建「GR Garage」作為GR品牌據點，提供高性能車輛維修與改裝服務，並販售車輛周邊商品，使TGR能夠在推廣性能品牌的同時，在商業上亦能獲利。
Toyota Gazoo Racing
Section: 車款

Vitz GRMN Turbo

GR86

GR Corolla

GR Supra

GR Yaris

Agya GR Sport

Aqua GR Sport

Copen GR Sport

Corolla GR Sport

Corolla Altis GR Sport

Corolla Cross GR Sport

C-HR GR Sport

Hilux GR Sport

Land Cruiser GR Sport
Toyota Gazoo Racing
Section: 參與賽事

豐田GR世界拉力車隊(Toyota Gazoo Racing World Rally Team/簡稱TGR WRT)總部位於芬蘭于韋斯屈萊（Jyväskylä）。該車隊最初名為Tommi Mäkinen Racing，由職業賽車手Tommi Mäkinen獨立運營，2017年豐田開始合作，期盼能藉此重返世界拉力錦標賽。2020年，Toyota Gazoo Racing歐洲分部（TGR Europe）收購Tommi Mäkinen Racing及其相關資產，車隊最終正式納入豐田的直屬管理體系。

TGR WRT於2017年至2021年間使用Yaris WRC參賽，並在2018年及2021年兩度奪得製造商總冠軍。此外，2019年奧特·塔納克（Ott Tänak）與馬丁·賈維歐亞（Martin Järveoja）奪得車手與副駕駛冠軍，2020年與2021年則由賽巴斯蒂安·奧吉爾（Sébastien Ogier）與朱利安·英格拉希亞（Julien Ingrassia）取勝。