hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
马自达重建
Section: 概要與過程

1979年5月18日由於媒體獨家報導指出，福特汽車可能比預定日期還要早購入東洋工業20%的股權，後者於翌日緊急召開董事會議。之後召開記者會，山崎社長宣布已經同意與福特汽車進行資本合作事宜，並向聯邦貿易委員會遞交申請書。就這樣在同年11月1日，福特出資25%之後開啟兩家公司的合作關係。1980年1月村井副社長調回住友銀行，改派岩澤正二擔任東洋工業的董事會會長。1978年3月RE研究部接獲村井副社長的指示，「做出一半保時捷的跑車」，完成並發售第一代馬自達RX-7。該車款也成功打入美國市場，在全球各地大受歡迎。1980年6月以20多歲的研發人員為中心，推出兼具新穎設計及經濟油耗的三/五門掀背車第五代馬自達323，以合理的價格大獲好評，並榮獲該年度第一屆日本年度風雲車大獎。接著1982年發售的第四代馬自達626亦廣受好評，並奪下該年度第三屆日本年度風雲車大獎。這些車款的銷售勢頭良好，加上獲得福特汽車在資本方面的挹注，東洋工業的銷售業績得以恢復，連續7個季度實現增收增益，於是乘勢在美國當地獨自生產汽車。

1980年代後半期泡沫經濟的景氣依舊維持繁盛，日本車廠認為此種盛況會持續下去，於是紛紛擴張機械設備。在景氣全盛期，日產汽車所推出的高級轎車日產Cima銷售銳不可擋，甚至出現「Cima現象」的流行語。1984年5月公司名稱由東洋工業，改成本為商標的「馬自達」，考慮從製造國民車款的身分轉變成類似德國BMW那種具有高級形象的車廠。為了順應大好情勢發展及擴大銷售網，採用多品牌策略建立馬自達、Autorama、Autozam、Eunos、Ẽfini等「五大銷售通路體系」。其中掛名馬自達的經銷商和以前一樣販售基本車款，掛名Autorama的則銷售福特車款，原本掛名馬自達Auto的經銷商則改名為馬自達Ẽfini，專營運動化性能車。掛名Eunos的經銷商專門銷售豪華高級車，至於Autozam則經營微型車（subcompact）與輕型車（K-car）的部分。
栗栖雪奈
Section: 演出

MUSIC STATION just fit 相談室（主演）（1995年）

超重甲戰隊（1996年—1997年）—飾 川蘭／B-Fighter Tentou

超人力霸王迪卡 第42話「少女消失的城市」（1997年）—飾 卡蓮

雙胞胎偵探（1999年）

中央競馬Digest（富士電視台）

我的電台之星（節目助理，文化放送）

富士通「FMV」

（1995年）

格鬥天王'97（1997年）—飾 麻宮雅典娜（聲音演出）

格鬥天王草薙京（1998年）—飾 麻宮雅典娜（聲音演出）
K1661/1662次列车
Section: 历史

2012年7月1日，1661/1662次列車升級為快速列车，車次改為K1661/1662次。

2014年10月27日，K1661/1662次列車改為使用中国铁路25G型客车，以替換原綠皮車體，自此新疆鐵路出疆列車全面空調化。

K1661/1662次列车的前身是阿克蘇至蘭州的2661/2662次普通旅客快車，自2007年4月18日隨著中國鐵路實行第六次大提速而開行，經南疆、蘭新線運行。

2010年4月26日，配合中國鐵路調整列車運行圖，2661/2662次列车經隴海線延長至寶雞站始發終到，車次改為1661/1662次。
陳考威
Section: 音樂獎項

-

2013年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮 ── 專業推介、叱咤十大第八位 《生我的命》

新城勁爆頒獎禮2013 ── 新城勁爆歌曲《今夜煙花燦爛》

第一届粤语歌曲排行榜颁奖典礼 ── 最受欢迎歌曲 《今夜煙花燦爛》

第一届粤语歌曲排行榜颁奖典礼 ── 最受歡迎專輯獎 《State Of Mind》

-

2014勁歌金曲優秀選第二回《得獎歌曲》-《鎂光燈下》

-

2015勁歌金曲頒獎典禮《最佳跳舞歌曲銀獎》-《黑色西裝》
羅根 (電影)
Section: 回響

北美方面，該片於首週末的預測票房成績自6,000萬美元不斷上升至8,000萬美元。然而票房專家指出，數字可能攀升的更高。而福斯的估計較為保守，預計首週末的收入額約落在6,000萬美元的範圍內。該片於星期四的午夜場中進帳950萬美元，與《X戰警：天啟》（820萬美元）和《奇異博士》（940萬美元）的成績相當。美國首映週末票房收入為8,841萬美元，位居當週票房冠軍，並成為《金鋼狼》系列電影中最高的首週末成績。截至2017年3月3日，《羅根》在美國及加拿大的票房收入為3,300萬美元，其他地區3,800萬美元，而其製片預算則是9,700萬美元。

《羅根》凭借出色的演出，导演，剧本和对金刚狼神话史的尊重而獲得了一致好評，甚至有些影評人認為這是至今最佳的《X戰警》電影。爛番茄根據427條評論，持有94%的新鮮度，平均得分8.0/10，对该片的综合评价如下，“在一部暴力但深思到令人惊讶的超级英雄动作电影里，休·杰克曼通过其严肃和独特的表演完美的谢幕了“金刚狼”这个不朽角色。”。Metacritic得分77，代表「普遍正面好評」的評價。
羅根 (電影)
Section: 劇情

羅根得知變種小孩齊聚一堂是為了穿越邊境到加拿大以遠離亞克萊的地盤，他決定就此跟他們分道揚鑣。隔天，所有小孩離開小屋踏上旅程，但掠奪者卻透過蘿拉留在孟森家中的合照背面的座標，找到伊甸園後展開圍捕。羅根發現他們遭追殺後，立即注射他們所留下能夠暫時性提升他的自癒能力的血清，恢復體能後跑去援助。羅根很快因藥效消失而恢復蒼老，萊斯現身向羅根表示其父當初在X武器研究基地中被羅根所殺，從此便致力於將扼殺變種基因的元素藏於水源和食物中，對人類無害的同時也導致變種人幾近滅絕。羅根趁隙槍殺萊斯，蘿拉釋放她的朋友們後殲滅掠奪者軍團。

窮途末路的皮爾斯釋出X-24，剛想趁他跟羅根與蘿拉惡戰時開車逃跑，但變種小孩集體用各自的能力將皮爾斯殺死並活埋。當羅根被重傷後，蘿拉拿槍發射出羅根隨身多年的的亞德曼金屬製子彈才殺死X-24。臨死前的羅根在蘿拉陪伴下，首次體驗到家人陪伴以及做父親的感覺後安詳離世，結束他悲壯漫長的一生。最後，蘿拉和夥伴們將羅根埋葬在湖邊，蘿拉引用電影《原野奇俠》裡的對白作為悼念詞後，大家便繼續上路穿越邊境。對父親戀戀不捨的蘿拉，走前將羅根墓前的十字架放置成X狀，藉此永遠紀念她的父親，並是最後一位X戰警。
米加农
Section: 生平

1939年1月，晋察冀军区政治部，历任组织部干事。政治指导员（1940年6月），巡视团巡视员（1941年8月），组织部组织科干事（1942年10月）。1943年5月，远赴敌后最前沿的冀东第十三军分区，任政治部组织科干事，后任军分区直属队总支书记（1943年10月），第十五军分区政治部组织科科长(1944年10月)。

出生在山西省文水县南徐村中农家庭。1934年2月，在文水县第一两级中学读书。1936年8月，在太原成成中学读书，当年12月，参加中国共产党领导的山西抗日牺牲救国同盟会，因此算作红军时期参加革命。1937年5月参加中华民族解放先锋队。1937年2月赴延安抗大四期二大队（大队长冯达飞）四队学习参加革命。1938年5月，加入中国共产党。
居里克环形山
Section: 描述

该陨坑西北偏北靠近托兰斯基陨石坑、邦普朗环形山及帕里陨石坑、东侧毗邻孔特陨石坑、奥佩尔特陨石坑则位于它的西南。居里克环形山的西侧坐落了知海、西北绵延着帕里月溪（Rimae Parry）和盖塔山脊、奥佩尔特月溪（Rimae Opelt）则延伸在它的西南，居里克环形山和孔特陨石坑之间则坐落了一组相重叠的三环坑。该陨坑中心月面坐标为11°34′S 14°11′W﻿ / ﻿11.57°S 14.19°W﻿ / -11.57; -14.19，直径60.8公里，深度0.74公里。

居里克环形山残存的边缘已磨损破碎，且部分被覆盖在坑底的熔岩所淹没，陨坑壁现已成为一圈断裂的山脊，并与北侧、西北和南面隆起的山脊连接在一起。南侧坑壁上的峪口，连接了一条被群山环抱的山谷，蜿蜒延伸止卫星坑居里克 B。该环形山坑壁平均高出周边地形1230米，内部容积约3400立方千米。坑内地表相对平坦，散布有一些小山丘和众多细小的陨坑，靠西南坐落了醒目的卫星坑居里克 D和居里克 H，一条沟壑从北侧内壁向南延伸至坑底。
國旗屋米干店
Section: 料理

該店的米干是以傳統的熟米混上生米打漿，鋪上圓盤蒸熟，再將粉皮晾掛竹竿，有米干店拿客家粄條充數，張老旺堅持每日手工現作米。其湯頭為妻子李茹蕙所調配的金三角家鄉味，張老旺於大骨湯加上了像是台灣肉臊的臊子，將大蒜、生薑、紅蔥頭等辛香料爆香，再放入絞肉同炒以讓原豬肉拌炒至焦黃乾香，再加入雲南口味的豆瓣醬。配合有肉片、豬肝、半熟蛋。

焦桐在《滇味到龍岡》新書座談會，說明滇緬游擊隊帶來的米干，選用帶糯性的優質大米，以略為發酵後用水磨成漿再澄濾倒入淺盤中，蒸煮後待涼切條呈半透明白，若粄條似有嚼感。他食評這種戰爭的食物，不免有點倉促、簡陋；龍岡米干則是以大骨熬湯，又加荷包蛋、豬肉片、豬肝，「是在矯正悲哀的過去」。
國旗屋米干店
Section: 克服

張老旺表示，吃喝玩樂可省，買國旗絕對不吝嗇，過去平均年花10萬元買國旗，妻子因此受不了離去。後來他再婚，老婆小30歲。

2015年，張老旺所布置的國旗會場接連被蘇迪勒颱風、杜鵑颱風吹壞，讓他一度想取消國慶日升旗典禮，但收到許多民眾詢問與鼓勵他，決定苦撐續辦。

第三年在公園掛國旗時，張老旺在國慶日前的清晨就緒巡視國旗，發現百多面旗子被丟在臭水溝，於是與一些退伍老士官等人撈起洗淨，在升旗前通通綁到電線桿上去。又有一次，他在高處綁的國旗被剪斷，重新綁好，沒多久就斷，於是綁了又剪、剪了再綁，直到數十次後破壞者放棄。張老旺特別到該人家裡敬禮感謝，該人也握手、不講話。
國旗屋米干店
Section: 反響

不少人也捐錢買國旗，小國旗十五元，大旗兩百五十元，牆上還有感謝看板用以徵信。時任中華民國總統的馬英九都特別來函致謝，張店長將信件影印放大貼在店門口。有路人因國旗的繩索被風吹倒而割傷脖子，知道綁國旗者是張老旺時，就擦擦血說沒問題，還講敬佩張店主。

第一年升旗典禮，參與人數少，後增加到千餘人。

一次一對彰化來的老夫妻來此店參觀，遠遠見到國旗屋就哭泣，進來還敬禮，點一碗米干就四處看，兩鐘頭都捨不得離開。有一位英國女子來此觀光照了許多照片回去。某女華僑回國時下機就來此探訪，張老旺說：「她拿著我的國旗就東比、西比，然後還爬高高得去比，簡直有點發瘋了，我照了一張像放大，就在客廳裡面，每個人一進來都為之動容。」
1901年移民限制法令
Section: 法令的修改

最初的听写测试指定必须要通过任何一种欧洲语言的测试，并且测试会在移民者来到澳洲的第一年的任何时间进行测试，在1905年法令进行了修订，允许政府规定测试的语言，该法令修订的目的是为了平息日本人民对测试中只给出欧洲语言表现出的不满。1932年，测试的时间延长至移民者入境的前五年，并且官方测试对个人接受测试的次数不再受限。

《移民限制法令》由1958移民法令所取代，该法令将普通的签证制度（或是入境许可）取代了听写测试，并且移除了其他的限制，虽然很多来自南欧以及亚洲的移民先已居住在澳大利亚，但是他们中的一部分都是在第二次世界大战期间或之后以难民的身份来到澳大利亚的。
1901年移民限制法令
Section: 法令的规定

这个法令明令禁止一些种类的移民，这些种类包括患有传染病的人群，之前有过犯罪记录的人群，妓女或男妓以及有精神问题的人群。

法令还自动允许一些人群进入澳大利亚，比如英国陆军或是英国皇家海军、任何访问澳大利亚港口的船只的船长以及所有工作人员、任何受委派处理外国政府事务的人士、移民获批者的家属以及前澳大利亚居民。

法令中提到任何想移民来澳的人都需要完成一个50字的听写测试。“任何没有按官员要求完成听写测试的人士，以及當考官不在场时在其发放的50字文章上签字的人士。”

这样的人将会“禁止”移民。并且阻止其进入澳大利亚。
1901年移民限制法令
Section: 參閱

. Tenpoundpom.com.   [27 April 2014]. （原始内容存档于2014-03-01）.  Real examples to see if you can pass the test.

. Immigration Museum.   [13 July 2005]. （原始内容存档于2008-08-29）.

. Dept of Immigration and Citizenship.   [5 January 2010]. （原始内容存档于2006-09-01）.
入江信吾
Section: 參加作品

記錄的地平線（2013年—2015年、2021年，編劇）

ALL OUT!!（2016年—2017年，編劇）

黑白來看守所（2016年，編劇）

櫻花任務（2017年，編劇）

重神機潘多拉（2018年，編劇）

Sunshine Days（2008年，編劇）

RISE UP（2009年，編劇）

白夜行（2011年，共同編劇）

暑假的巨匠（2017年，企劃製作、編劇）

黑子的籃球（2012年—2015年，編劇）
水源性蕁麻疹
Section: 症狀和體徵

和水源性蕁麻疹有關的蕁麻疹多半比較小（約1–3 mm），紅色或是膚色的疹子，有清楚的邊緣、多半會出現在頸部、胸腹部以及手臂，不過在身體任何部份都有可能出現。若造成蕁麻疹的水移除之後，疹子約在30分鐘到一小時內會消退。

水源性蕁麻疹的主要症狀會是出現荨麻疹，可能會癢，也可能不會，若皮膚沒有荨麻疹，接觸水之後會癢，則是水源性瘙痒。水痛症則是接觸水之後會疼痛的症狀。

嚴重的水源性蕁麻疹，可能會在喝水時出現口腔腫脹、喉嚨腫脹，也可能會出現過敏反應，但相當罕見。
孔特陨石坑
Section: 描述

孔特陨石坑是一座圆碗太的小撞击坑。坑壁边缘尖峭、清晰，内侧壁平直光滑，未显示有明显的侵蚀。坑壁平均高出周边地形370米，内部容积约40立方千米。陨坑形态特征隶属于ALC 型（以该类陨坑的典型代表-卫星坑阿尔巴塔尼 C所命名）。现已被月球和行星观测协会（ALPO）列入《带有明亮射纹系统的撞击坑列表》。

该陨坑西侧靠近居里克环形山、西北毗邻帕里陨石坑、戴维环形山位于它的东面、东南则是拉塞尔陨石坑，孔特陨石坑的西面坐落着知海。该陨坑中心月面坐标为11°34′S 11°34′W﻿ / ﻿11.57°S 11.57°W﻿ / -11.57; -11.57，直径10.3公里，深度2.4公里。
杨传升

杨传升（1948年1月—2010年10月15日），男，汉族，山东省禹城市人。1967年9月参加工作，1966年5月加入中国共产党。山东大学政治系哲学专业毕业。

先后在禹城担任中学教师，在山东大学政治系学习，在山东省委组织部、省人事局等部门和单位任职。2000年12月，任中共山东省委常委、组织部常务副部长，山东省人事厅厅长、党组书记，省机构编制委员会办公室主任。

2001年1月，任中共山东省委常委、秘书长，晋升副部级。2006年10月，任中共山东省委常委、省纪委书记。

2010年10月15日19时39分，杨传升因病在济南逝世，享年63岁。10月19日下午，杨传升的遗体在济南火化，骨灰安放在济南英雄山革命烈士陵园。
2016年夏季殘疾人奧林匹克運動會田徑女子4×100米接力賽
Section: 比賽模式

運動員到達終點會以其軀幹作為標準，而輪椅的項目則以主車輪為標準。此外，運動員必須比領跑員較早到達終點，否則會被取消資格。

接力項目會有20米的接棒區，超出這範圍接棒會被取消資格。所有運動員及領跑員都不能穿戴手套。此外，不同級別的接力項目也有運動員的限制：
T11-13級：需要最少1名T11級運動員及最多1名T13級運動員。

徑賽項目中使用輪椅必須符合IPC的規定。包括長度、闊度、高度、車輪的尺寸及機械等。

徑賽項目中如果運動員偷步將會被即時取消資格。此外，除了長距離項目，如果運動員或領跑員脫離指定線道或阻礙其他運動員比賽，亦會被取消資格。
勁歌金曲頒獎典禮最受歡迎女歌星

2022年1月，TVB及香港電台公佈2021年度勁歌金曲頒獎典禮與十大中文金曲頒獎音樂會合併為「香港金曲頒獎典禮 2021/2022」(2022年4月舉行)，2021年度「最受歡迎女歌星」獎項被取代為「香港金曲女歌手」，惟此屆舉行後即宣佈停辦。往後，未有復頒「最受歡迎女歌星」獎項消息。

奪得「最受歡迎女歌星」的歌手都被譽為「樂壇天后」，展示她們過去一年的唱歌造詣，因此每年的情況會大有不同。

2017年勁歌金曲頒獎典禮出現過特殊情況，「最受歡迎男歌星」與「最受歡迎女歌星」合併為「最受歡迎歌星獎」，並由李克勤獲得，翌年復辦「最受歡迎女歌星」。
恶性贫血

維生素 B12 缺乏貧血（英語：），是指因缺乏維生素B12造成紅血球不足的疾病，惡性貧血（英語：）是造成維生素 B12 缺乏的原因之一。最常見的發病症狀是疲倦，其他症狀有呼吸困難、皮膚蒼白、胸痛、手腳麻木、平衡感變差、舌頭變得光滑發紅、反射變差、抑鬱和意識模糊。若無儘早適當治療，有些症狀可能會永久持續，再治療也不會康復。

缺乏內在因子造成的貧血稱為惡性貧血，最常見的成因是自體免疫問題，也就是患者自己的免疫系統攻擊胃裡產生內在因子的胃壁細胞；也可能是因為患有遺傳疾病或手術切除了部份的胃引起。其他維生素 B12 不足的原因有飲食攝取不足（例如採用維根主義飲食）、患有乳靡瀉、感染絛蟲。一般可透過血液檢查予以釐清，偶爾需要配合骨髓檢查結果來做診斷。血液檢查結果會呈現紅血球體積較大但數量較少、少量的網狀紅血球、維生素 B12 濃度偏低和會攻擊內在因子的自體抗體。
中国人民解放军中南军区荆江水利工程部队
Section: 荆江水利工程部队建制

水利工程第4师：湖北军区抽调8500人组建该师，师长钟春林（荆州军分区司令员兼任），政治委员王进前，辖水利工程第10、11、12团，代管2个团，共计1.5万人。1952年8月，钟春林率2个团赴朝抢修公路和桥梁。1952年10月，水利工程第4师改编为中国人民解放军公路工程第2师，师长兼政委钟春林兼任华南公路工程局局长，修建海渝中线。

出版机关报《工程生活》

第143师：原湖南军区新编师于1950年12月改称第143师，1952年3月从48军调归荆江水利工程部队。

水利工程第3师(第217师改编)：师长何元恺，政治委员肖德明，辖水利工程第7 、8、9团。后改编为中国人民解放军公路工程第1师。
中国人民解放军中南军区荆江水利工程部队
Section: 历史

黄山头虎渡河节制闸（南闸）工程：为开敞式钢筋混凝土结构，有32孔，弧形钢闸门，总宽336.825米，设计泄洪流量为3800立方米每秒。1952年，南闸作为荆江分洪工程的主体工程，于4月2日开工，6月15日提前完工。共完成钢筋混凝土32501立方米，抛砌块石及碎石垫层59314立方米。32孔闸门。南闸的主要作用是，当运用荆江分洪工程时，控制虎渡河下泄流量最大不超过3800立方米/秒，与南线大堤共同组成一到防洪屏障，保护洞庭湖区的防洪安全。

分洪区围堤培修工程：由荆江右岸长江干堤、虎渡河东堤和南线大堤组成，全长208公里。沿堤建设安全区21处，面积19.58平方公里；安全台95处，面积1.75平方公里。

南线大堤工程

荆江分洪区的最南端——方圆数里的黄天湖上拦腰做出一条堤坝，使新坝与湖边的旧堤相连，拦住分洪区洪水，形成合围圈，保护洞庭湖平原。这就是著名的腰斩黄天湖之战。首当其冲的难题便是围湖抽水、铲除湖底厚厚的淤泥。
旧体诗流派
Section: 山水诗流派

山水诗派的诗包括或描述了自然的景象或环境。山、河及瀑布在此类诗中是突出的。此类诗的直接焦点倾向于明确关于景观本身而非人类元素或观景者。此类诗的一个最伟大的典型就是王维。

尽管田园诗包括自然景象或环境的描述，环境和细节更多被导向已栽培完的农村和已驯化的花园。陶潜，又称陶渊明，写下示范此类诗歌的诗。

与中国绘画的分类相似，一些诗因主要使用了自然风景的图象，被认为“山水诗”。在《诗经》的自然意象中可以看出这一点的一些成因。此外，兰亭集会在这方面也是一个重要的影响。类似的，这一流派可以分成两个亚流派：更以自然为主的田园派和更完全自由自在地遇到本姓的山水派。诗歌的景观风格还通过对中国绘画的如山水风格般的类似发展的快乐融合产生了促进。山水画受之影響。
冯理达
Section: 生平

文革爆发后，父亲冯玉祥被指责为大军阀，母亲李德全被污蔑为大地主，冯理达和丈夫则被说成是美国和苏联派来的“双料特务”。1973年3月，根据周恩来指示，冯理达入伍，调入中国人民解放军海军总医院任职，历任传染科及临床实验科军医、免疫学研究室负责人。1975年12月加入中国共产党。1983年6月，出任中国人民解放军海军总医院副院长，1987年2月起兼任免疫研究中心主任。1987年2月，获评任主任医师，1999年12月晋升专业技术二级。她曾兼任中国癌症研究基金会顾问，全国中医学会副理事长，中国民间中医医药研究开发协会理事，全军中医学会副会长，北京市免疫学会副会长，北京中医学院名誉教授，世界医学气功学会副主席，全国妇联执行委员等职。她还是中国人民政治协商会议第八届常委，第七、九、十届委员，中国和平统一促进会常务理事。在担任全国政协委员和常委的20年间，常到基层倾听群众诉求，先后提出减免农业税及农村教育附加费、解决社会困难群体基本医疗保障、关注农村留守儿童和农民工子弟上学难问题等155项提案、53份书面发言。

11岁时，全家搬到泰山居住。1943年从重庆南开中学高中毕业，考进成都药学专科学院。1944年9月，升入齐鲁大学医学院。1946年9月，随父母去美国，在加利福尼亚大学生物系学习。在美国期间，曾和留学生罗元铮一起任父亲冯玉祥的警卫、司机、秘书，协助冯玉祥与在美国的中共党员及民主人士接触。1947年，罗元铮与冯理达在美国加利福尼亚州的一个小镇“LOVE LOCK”（意为“爱锁”）结婚，冯玉祥为他们题写一副对联：“民主新伴侣，自由两先锋。”1948年8月冯理达回中国后，受毛泽东、刘少奇、周恩来、朱德等中共中央领导人的接见。1949年9月，作为中华人民共和国第一批留苏学生，到苏联列宁格勒医学院学习免疫学。在校期间，探索中西医结合方法，运用针灸提高白喉的免疫力，获列宁格勒科学奖。因成绩优秀，免考直升为免疫学研究生，1958年获免疫学副博士学位。
逆木圭一郎
Section: 演出

系列

素戔嗚尊

阿修羅城之眼

假名繪本西遊記

髑髏城的七人

LOST SEVEN

直撃！Dragon Lock系列

野獸郎晉見！

阿弖流為

七芒星

犬夜叉

花之紅天狗

LET'S GO！忍法帖

荒神 ～AraJinn～

吉原御免狀

日本三塊錢劇場（）

音樂劇·西鶴

OPPEKEPE（朝日新聞創刊120週年紀念公演）

（G2 Produce，紀伊國屋男方劇場）

熱海殺人事件（松竹，Sunshine劇場）
1987年大西洋飓风季

受厄尔尼诺现象影响，1987年大西洋飓风季的活跃度低于平均水平。本季于1987年6月1日正式开始，同年11月30日结束，传统上每年大西洋盆地的绝大多数热带气旋都是在这段时间形成，但5月24日就有热带低气压在巴哈马群岛中部以东约640公里海域成型，提前拉开飓风季序幕。虽然开局较早，但本季第一个达到热带风暴强度的气旋直到8月9日才形成，距飓风季正式开始已经过了一个多月，比通常情况下也要晚一个月。第十四号热带低气压是全季最后一场风暴，于11月4日同弱温带低气压区合并。气象机构在本季开始发布热带风暴观察预警和警告，取代以往的烈风观察预警和警告。此外，1987年飓风季还是有纪录以来为数不多的几个没有在美国导致人员丧生的大西洋飓风季之一，上一次出现这种情况则是1981年。

飓风季中共形成14个热带低气压，其中半数达到热带风暴强度。气象部门在当时的实际操作中把第一场热带风暴归类成热带低气压，之后经重新分析再升级成热带风暴。全季共有三个热带气旋达到飓风标准，其中一个成为大型飓风，即强度可以在萨菲尔-辛普森飓风等级下达到三级或以上。飓风艾米莉是本季最强风暴，也是造成破坏最严重的气旋，摧残多米尼加共和国和百慕大期间共造成价值8,030万美元（1987年美元）的损失。第十四号热带低气压则是全季最致命的风暴，经过牙买加期间共夺走六条人命。本季全部七场热带风暴中有三场自始至终没有对陆地产生影响。
1987年大西洋飓风季
Section: 季节预测和活跃度

飓风季的实际活跃度低于预期，5月25日至11月5日间共计成14个热带低气压，其中半数增强成热带风暴，但只有六场获命名，第二号热带低气压是在飓风季过后重新分析时才升级成热带风暴，所以没有名称。热带风暴阿琳、艾米莉和弗洛伊德都增强至飓风标准，但只有艾米莉成为大型飓风。

每年飓风季开始前，科罗拉多州立大学威廉·M·格雷博士及其同僚组成的飓风专家团队都会发布飓风活动预测。据美国国家海洋和大气管理局统计，每个大西洋飓风季平均会形成六到14场获得命名的风暴，其中四到八场达到飓风强度，三场成为大型飓风。格雷的团队于1987年6月2日发布预测，认为这年会形成八场热带风暴，其中五场达到飓风标准。
1987年大西洋飓风季
Section: 风暴

布雷特接下来很快转向西北并遭遇风切变，于8月23日因上空的风切变影响而减弱成热带低气压。次日早上，气旋退化成不含下层环流的东风波，然后在接下来几天里被低压槽吸收。

8月31日，非洲近海形成热带低气压，气象学家预计气旋会成为本季第三场热带风暴。协调世界时8月31日早上六点，热带低气压的外观基本不变，平均风速约为每小时55公里，在佛得角圣泰戈以西约1530公里海域激起四米高的大浪。

风暴以每小时32到40公里的速度西进，于8月20日达到持续风速每小时80公里，最低气压1000毫巴（百帕）的最高强度。受北侧东大西洋上空的高压脊影响，气旋这天开始减弱并朝东飘移，8月21日，布雷特以每小时27公里的速度继续向东前进。此时气象部门依然预计风暴会进一步强化。8月21日至23日，气旋的移动速度减缓至每小时24至32公里。
2016年夏季殘疾人奧林匹克運動會田徑男子4×100米接力賽
Section: 比賽模式

運動員到達終點會以其軀幹作為標準，而輪椅的項目則以主車輪為標準。此外，運動員必須比領跑員較早到達終點，否則會被取消資格。

接力項目會有20米的接棒區，超出這範圍接棒會被取消資格。所有運動員及領跑員都不能穿戴手套。此外，不同級別的接力項目也有運動員的限制：
T11-13級：需要最少1名T11級運動員及最多1名T13級運動員。
T42-47級：只能最多2名T46級或T47級運動員。

T11級至T13級的運動員為視覺殘障，3個級別分別代表3個程度的視覺殘障。T11級為B1級，而T13級為B3級。為了公平競賽，所有參賽T11級項目的運動員都需要配戴眼罩。

T42級至T47級的運動員曾進行截肢或先天肢體畸形。42至44級為下肢受到影響，而45至47級則是上肢受到影響。例如T42級的運動員為其中一條下肢進行膝上截肢。這些級別的運動員不能夠使用輪椅進行比賽。
川普航空
Section: 直升機服務

川普航空於1989年至1992年間，開辦紐約市與東漢普頓機場之間的航班，以及紐約市西30街直升機坪和大西洋城鋼鐵碼頭之間的航班，以服務川普開設的賭場，由塞考斯基 S-61直升機和CH-47 契努克直升機執飛。特朗普航空也提供定期直升機服務，往返拉瓜迪亞機場和曼哈頓下城直升機場，以便客戶轉乘川普航空的航班。

川普航空的直升機服務成立於1988年3月22日，當時特朗普與媒體大亨梅夫·格里芬達成協議收購度假村國際航空（Resorts International Air），並獲得三架可容納24名乘客的塞考斯基 S-61直升機。特朗普便讓這些直升機往返於曼哈頓西30街直升機坪、拜德菲爾德機場和大西洋城的鋼鐵碼頭停機坪。航程票價從49美元到125美元不等，旅行時間為48分鐘。
川普航空

川普在1988年3月首次涉足航空業。當時他收購三架原屬於度假村國際航空（Resorts International Airlines），用於接送高额賭客到紐澤西州大西洋城度假村賭場酒店的塞考斯基 S-61。川普將這三架直升機重新漆成黑色和紅色，並印上川普航空公司的標誌。

川普航空（英語：）是美國已結業的一家航空公司，由商人唐納德·川普於1989年至1992年間擁有並經營。川普航空曾以波音727客機，以每小時一班的頻率執飛由紐約市拉瓜地亞機場至馬薩諸塞州波士頓洛根國際機場和華盛頓特區華盛頓國家機場的航班，同時也提供包機服務。川普航空的降落權和資產收購自美國東方航空旗下的東方航空快線，其IATA代碼為TB（現已重新分配給比利時途易航空）。
川普航空
Section: 歷史

川普航空公司成立之前，川普曾經提供了一個飛到大西洋城的直升機服務。他曾經打算提供從曼哈頓飛到拉瓜地亚機場與汉普顿的直升機服務。 川普的直升机一段时间包括三架西科斯基S61与两架波音234。 川普的直升机服务也曾经拥有一架提供行政运输服务的欧直AS332超级美洲狮直升机。

川普的目的是要把航空公司推廣成一個奢侈品，並且也通過它來推廣川普集團的其它服務于產品。川普航空的飛機的塗裝為白色的。機内的特色包括枫木木皮， 用铬製造的安全帶與 金制造的厕所装置。 川普航空公司也是最早采用高科技設備的航空公司之一；它是最早提供自助登机的航空公司之一。川普航空也通過跟一個叫LapStop的创业公司給乘客提供機上使用筆記本電腦服務。
威廉·乔伊斯
Section: 生平

1906年，乔伊斯出生在纽约布鲁克林区，父母均为爱尔兰裔美国人。乔伊斯在少年时代随父母返回祖国爱尔兰居住，后来在伦敦度过大学生涯，但從军和投身政坛的尝试皆以失败告终。1924年，还是保守党员的乔伊斯在一场斗殴中遭人用剃刀割伤右脸颊，留下了一道醒目的疤痕，对此乔伊斯宣称割伤他的是一名犹太裔共产主义者。

在屡经挫折后，乔伊斯成为了一名法西斯主义者。早在1923年，乔伊斯就加入了英国法西斯党，之后又于1932年加入了“英国法西斯联盟”（BUF），獲任为宣传主管兼副主席。后因与BUF主席奥斯瓦尔德·莫斯利爵士意见不合而另行组建了极右翼组织“国家社会主义联盟”，狂热鼓吹法西斯主义。1939年，在英德两国正式开战前，他携妻子逃到纳粹德国。
限時救援 (2017年電影)
Section: 演員

蜜雪兒·摩納漢 飾 珍妮佛·布萊恩特（Jennifer Bryant）

蓋柏莉·尤恩 飾 蓋比（Gabby）

德蒙特·莫羅尼 飾 史丹利·魯比諾（Stanley Rubino）

大衛·哈伯 飾 道格·丹尼森（Doug Dennison）

傑米·福克斯 飾 文森·唐斯（Vincent Downs）

T.I. 飾 德瑞克·葛里芬（Derrick Griffin）

黛魯·西德拉 飾 塔莎·葛里芬（Tasha Griffin）

洛依·班克斯 飾 岡納曼·克里斯（Gunman Chris）
戰國鳥獸戲畫
Section: 演出成員

乳名犬千代，故以犬為形象。

本多忠勝（鹿）聲：今川碧海

福島正則（野豬）聲：長村航希

豐臣秀吉的子飼衆，賤岳七本槍之一。自尊心強，秉性易怒。最討厭和七本槍諸人同列比較，不論對象一律立馬掊擊。酒品極差。

通稱「虎之助」，故形象取虎。

上杉景勝（龍）聲：峯田大夢

前田利家（犬）聲：今川碧海

信長的小弟。易怒，常持槍橫行。好話人長短、傳播謠言，常見與柴田勝家同出入外，也與秀吉交好，背後大道勝家不是。
2016年夏季殘疾人奧林匹克運動會田徑女子5000米比賽
Section: 比賽模式

徑賽項目中如果運動員偷步將會被即時取消資格。此外，除了長距離項目，如果運動員或領跑員脫離指定線道或阻礙其他運動員比賽，亦會被取消資格。

長距離徑賽項目如5000米如果超過12名運動員參加，將會分為兩批在不同的位置起步。較外圍的一批必須在指定距離維持在外線，否則會被取消資格。

運動員到達終點會以其軀幹作為標準，而輪椅的項目則以主車輪為標準。此外，運動員必須比領跑員較早到達終點，否則會被取消資格。

其他規則及場地等可以參閱國際殘疾人奧林匹克委員會的網頁。

以下時間為南美標準時間（UTC-3）。
哨兵2号
Section: 應用

哨兵2號將可在多方面提供關於地球陸地地表與海岸區域變化的應用。

該任務主要提供農業與森林管理相關影像資料，並可協助管理食品安全。衛星影像可用以測定多種植生指數，例如植物葉面積、葉綠素與含水量指數。這對地球上的植物量與農作物收穫量推估特別重要。

哨兵2號監測植物生長的同時，也可以在影像中表示地表覆蓋物變遷與監測全世界森林。它也可提供湖泊與沿海汙染狀況影像。衛星還可拍攝洪水、火山爆發與山崩等天災影像進行測繪，以協助人道救援。

哨兵2號影像應用的例子如下：
哨兵2号
Section: 儀器

哨兵2號的每顆衛星都搭載相同的多光譜影像儀（Multi-spectral instrument, MSI）。該影像儀可拍攝涵蓋可見光、近紅外線與短波紅外線的13個波段影像。

MSI的拍攝方式是推掃式，影像幅寬達到290公里，並可取得高幾何與光譜解析度的影像。它的望遠鏡是口徑150公厘的三反射鏡式消像散望遠鏡，焦距600公厘。望遠鏡瞬時視場角為21° X 3.5°。該望遠鏡使用以碳化硅製造的矩形反射鏡，類似的技術也用於天文衛星蓋亞。

Due to the layout of the focal plane, spectral bands within the MSI instrument observe the surface at different times and vary between band pairs.
麦贤得
Section: 生平

战后，麦贤得荣立个人一等功。1966年2月4日，中国共产主义青年团中央委员会授予其“模范共青团员”称号。1966年2月23日，中华人民共和国国防部授予其“战斗英雄”称号。麦贤得由此成为全国知名的英雄模范。1967年12月3日，海军学习毛主席著作积极分子代表大会在北京人民大会堂召开，会前毛泽东等党和国家领导人单独接见战斗英雄麦贤得、舒积成等几位代表。麦贤得先后出席1987年、2007年全军英雄模范代表会议。曾任中国人民解放军海军汕头水警区副司令员，大校军衔。2007年，从中国人民解放军海军广州保障基地副司令员岗位上退休。

由于脑部受重伤，麦贤得的语言表达能力、记忆力几乎全部丧失，并患有严重的外伤性癫痫。1971年九一三事件发生后，由于毛泽东接见麦贤得的照片上有林彪在旁边，有人便说麦贤得是林彪树立的假英雄，麦贤得在汕头水警区一度遭到攻击。1972年，李玉枝和麦贤得结婚。婚后李玉枝悉心照顾麦贤得，麦贤得的癫痫从1990年代中期起便没有复发，麦贤得还在李玉枝的帮助下爱上了练习书画。麦贤得的另一大爱好是养花。麦贤得和李玉枝育有一子一女，后来都考入海军院校学习。
許亞芬
Section: 生平

許亞芬出生歌仔戲世家，祖輩皆為歌仔戲演員，母親是廣播歌仔戲年代的天后「黑貓雲」，父親是歌仔戲團的首席樂師郭鴻輝，參與過外台歌仔戲、電視歌仔戲與內台演出。1991年，許亞芬加入河洛歌仔戲團，並在1992年參與「殺豬狀元」演出時，認識當時擔任導演的閻俊霖，之後二人結為夫妻。2003年許亞芬以「歌子戲藝術提昇與薪火相傳」為理念創立「許亞芬歌子戲劇坊」，推廣歌子戲藝術。

許亞芬在歌子戲界有多元的發展，包括編腔、導演、演員等，有多項作品入圍金曲獎 ，例如：2009年《慈悲三昧水懺》入圍第20屆金曲獎傳統暨藝術音樂類「最佳戲曲曲藝專輯獎」和「最佳傳統音樂詮釋獎」，2010 年《良臣遇灶神》獲得第 21 屆金曲獎傳統暨藝術音樂類出版獎「最佳戲曲曲藝專輯獎」，2016年《千古一帝-秦始皇》入圍傳藝金曲獎「最佳傳統表演藝術影音出版獎」:23。
南香織
Section: 演出

2001年

格鬥天王2001（凡妮莎）

2001年

格鬥天王2002（凡妮莎）

2003年

SNK VS. CAPCOM SVC CHAOS（色）

2005年

NeoGeo Battle Coliseum（色、奇莎拉·韋斯特菲爾德、卷島柚子）

no ～關西探險隊～（K-opticom）

1997年

3D侍魂（色、木偶♀、壞帝由加、黑子）

1998年

侍魂2 ～阿斯拉斬魔傳～（色、半陰色）

2000年

格鬥天王2000（凡妮莎、黛安娜）
安康郡

安康郡，中国南北朝、唐朝时设置的郡。

南朝宋泰始元年（465年）设置安康郡。领安康、宁都二县，治所在安康县，故址在今陕西省石泉县东南5公里汉水东岸毛家湾，池河入汉水口之北。辖境相当今陕西省石泉、汉阴县地。南齐沿置。北魏安康郡，领安康县，属东梁州。西魏属直州。北周安康郡连同安康县，移治今石泉县东南汉江西南岸石泉咀附近、池河东岸谭家湾。隋文帝开皇三年（583年）撤销。

唐玄宗天宝元年（742年）改金州置安康郡，治西城县（今陕西省安康市），领西城县、洵阳县（今陕西省旬阳县西南）、淯阳县（今陕西省旬阳县蜀河镇）、石泉县（今陕西省石泉县）、安康县（今陕西省汉阴县西南）、平利县（今陕西省平利县老县镇吊楼子）。辖境相当今陕西省石泉县以东、旬阳县以西的汉水流域。唐肃宗至德二载（757年）更名汉南郡。
舒积成
Section: 生平

1965年8月21日，美军“火蜂式”高空无人侦察机再度侵入中国领空，舒积成驾机迎敌。因无线电干扰严重，多次与地面失去联系，但他抓住战机将敌机击落坠海。因此他再次立一等功。不久，十团因在抗美援朝战争和国土防空作战中先后击落击伤敌机31架，获中华人民共和国国防部授予“海空雄鹰团”称号。

1965年在越南战争中，美军出兵越南。舒积成所在的十团奉命赴中国海南岛执行任务。1965年3月31日，一架美军“火蜂式”高空无人侦察机入侵中国海南岛上空。舒积成单独驾机迎战，在飞机不如敌机飞得高的情况下灵活应战，将敌机击落在崖县南岛大队。舒积成立一等功。同年4月5日，获中华人民共和国国防部授予“战斗英雄”称号。舒积成由此成为抗美援朝战争后，中国人民解放军海军的首位战斗英雄。
2016年夏季殘疾人奧林匹克運動會田徑男子5000米比賽
Section: 比賽模式

徑賽項目中使用輪椅必須符合IPC的規定。包括長度、闊度、高度、車輪的尺寸及機械等。

徑賽項目中如果運動員偷步將會被即時取消資格。此外，除了長距離項目，如果運動員或領跑員脫離指定線道或阻礙其他運動員比賽，亦會被取消資格。

長距離徑賽項目如5000米如果超過12名運動員參加，將會分為兩批在不同的位置起步。較外圍的一批必須在指定距離維持在外線，否則會被取消資格。

運動員到達終點會以其軀幹作為標準，而輪椅的項目則以主車輪為標準。此外，運動員必須比領跑員較早到達終點，否則會被取消資格。
Girl Spirit

Girl Spirit（韓語：）是自2016年7月19日起在韩国有线电视台JTBC播出的音乐竞技真人秀节目。节目目的是在突出近几年展示出的十二个女子组合中，有主唱才能的成员。节目在每周二晚22:50（韩国时间）播出。

参赛者被分成A、B兩組對決，每組六名，在每一集表演结束后接受观众的投票排名，她们的得票分数将在十二周内被累积，以确定最终晋级四强的选手，每組有两名选手可以晋级至四强。每周参赛者演唱的歌曲将会发布数字音源。冠军将获得一辆全新的汽车，而亚军則可以得到塞班岛家庭旅遊券的奖品；冠军和亚军最后演唱的歌曲也将会发布成数字音源。
Girl Spirit
Section: 每集内容

昭政、玄胜熙

有智、Kei

保亨、吴承姬

主题：与传奇歌手合作导师们没有投票，因为他们在所有选手的合作歌手内。
投票人：106

主题： 
投票人：200

冠軍：保亨（SPICA）

亞軍：玄胜熙（Oh My Girl）

玄胜熙

保亨

主题：激发了竞争对手去追求自己成为歌手的梦想或帮助他们渡过困难时期的歌曲
投票人：111

主题：在今年上半年流行的歌曲
投票人：111

主题：俘获军人的心参赛者被分组组队为400名士兵表演。二人组合由来自每组团队的一位成员，与最多两个组合的其他两位成员的一起加入表演。
投票人：405
Girl Spirit
Section: 节目形式

Girl Spirit是围绕着还没有成功达到主流的十二个女子组合的歌手。五名“导师”将每周评判他们的表现，以及给她们建议。除了导师，选手的表现也将会从100名学习音乐梦想自己成为歌手的男性女性“听众”中投票，总票数为105票。从第二集开始，参赛者的分数将被累积来确定来自每个团队的前两名，而另一组团队也将会评判表现，使得最高得分为111分。

每一集有两个独立的回合。在第一轮中，每一位导师、听众和另一组团队的成员均有一个投票器，他们将票投给自己喜欢的演唱选手。在最后一个选手表演结束后，第二轮开始，听众必须投票给他们认为最好的选手。每周的排名将通过第二轮的投票结果决定。获得票数第一的选手将决定该小组的成员在下一次竞演的出场顺序。
努爾丁·贊吉運動
Section: 歷史

2015年10月19日，有報道稱贊吉運動的軍事指揮官在阿勒頗附近與敘利亞政府軍戰鬥時陣亡。

2016年7月，網上傳出的影片顯示贊吉運動成員在阿勒頗把他們俘獲的一名12歲男童斬首。影片中的人宣稱該男童是親政府民兵聖城旅成員。

努爾丁·贊吉運動於2011年成立。

2014年12月，贊吉運動加入由其它在阿勒頗行動的伊斯蘭主義反政府武裝組成的沙姆陣線聯盟。2015年5月6日，贊吉運動加入由其它在阿勒頗的反政府武裝組成的征服阿勒頗聯合行動室。
山椒大夫
Section: 電影

美術：伊藤熹朔

音樂：早坂文雄

剪輯：宮田味津三

助理導演：田中德三

進行：小澤宏

玉木：田中絹代

廚子王：花柳喜章

安壽：香川京子

山椒大夫：進藤英太郎（東映）

仁王：菅井一郎（第一協團）

此外，該電影故事最後在海邊的情景後來也在尚盧·高達執導的電影《狂人皮埃洛》中再度重現。

導演：溝口健二

製作：永田雅一

編劇：八尋不二、依田義賢

企劃：久一

攝影：宮川一夫

錄音：大谷巖

照明：岡本健一
分子機器

有些分子系統可以使化學或是力學過程偏離其平衡點，是在化學及奈米科技中的重要分支。只要這類的系統可以產生有用的功，依分子機器的定義來看，這也算是分子機器。

2016年诺贝尔化学奖頒給让-皮埃尔·索瓦日、弗雷澤·斯托達特及伯纳德·费林加，原因就是因為他們在分子機器上的設計及合成。

分子機器（molecular machine）也稱為奈米機器（nanomachine）是由少量的分子所組成，可以對特定的刺激（輸入）產生準機械運動（輸出）的物體。分子機器一詞也常用來表示模仿巨觀世界機器功能的分子。在奈米科技中常提到分子機器，曾提出許多有複雜結構的分子機器，目標是要建構分子組裝機。分子機器可以分為合成的及天然的兩種。
松樹尾

松樹尾位處於澳門離島氹仔舊消防局背後。在1960年代變成了木屋區，共有27間木屋涉及39戶居民。

為配合松樹尾地段興建停車場及整活附近交通網絡，氹仔松樹尾木屋在2008年1月30日開始清拆，隨着僅餘的兩間木屋被清拆後成為歷史。整個清拆及圍網行動順利，松樹尾地段部分將興建多層公共停車場。   現在的松樹尾已成了停車場工地一部份。

另外，在2013年起，氹仔松樹尾社區中心正式興建，地點位於鄰近氹仔律政司街，社區中心樓高3層，佔地2,716平方米，總建築面積約19,400平方米，包括四層地庫公眾停車場，提供201個私家車位，200個電單車位。地面層設置中小型巴士轉乘站和假日跳蚤市場，一樓及二樓預留用作社會設施的用途，天台層設有籃球場、綠化區及設備空間。整項工程將於2017年落成。
修正臺灣省人民回復原有姓名辦法
Section: 執行過程

本辦法未考慮臺灣原住民族命名文化，由戶政機關人員「到府辦理」，強制要求原住民必須冠上漢姓。由於大部份原住名家長不識漢字。造成部分族人姓名是由戶政事務以「隨機分配」方式改名，其命名方式是以漢人姓氏及「國語辭典或辭源、辭海、康熙等通用字典中所列有之文字」為準則，造成原住民的傳統姓名逐漸消失。其中，由於條文內並無詳細訂定相關實行細則，故台灣原住民在1950年代前後，大量出現「高」（指高山民族）、「潘」（以水部代表河流，番指原住民）、湯（河川）、楊（大樹）、巫（女神）的新姓氏。強制將原住民傳統姓名全改為漢姓漢名，也打亂其原氏族關係，如同家族卻不同姓的情況時有所聞，致使原住民近親通婚等問題。

1945年12月公布之《臺灣省人民回復原有姓名辦法》採取多方鼓勵方式，但由於該辦法缺乏執行機制及宣傳之管道，導致成效不彰。為加速台人回復中國姓名，長官公署遂採取嚴格的行政措施，除擔任政府公職者外，連同各學校、機構、警察訓練所等，皆需依規回復中國姓名。此外，也對擔任公職候選人資格的審查設限，要求不得沿用日式姓名，否則不予受理檢覈。1946年5月6日更頒佈「修正臺灣省人民回復原有姓名辦法」，增訂申辦時間自6月8日至9月8日止，逾限未依規更改姓名，則將處百元以下罰款。
雅廉訪大馬路
Section: 歷史

2007年8月10日下午起，土地工務運輸局對雅廉訪大馬路上的多個站點作出調整，取消「雅廉訪／郵政局」、「石獅子」站、而「雅廉訪／芬香閣」、「雅廉訪／羅神父街」站將合併，新站設於兩站之間近越秀花園的位置，命名為「雅廉訪／俾利喇」。

2010年8月，配合民政總署於雅廉訪大馬路與爹利仙拿姑娘街交界中央綠化帶設置垃圾壓縮桶，當局取消部分電單車停泊區及咪錶泊位。除位於雅廉訪大馬路的垃圾站因空間所限，無法改為泊車位外，位於爹利仙拿姑娘街的兩個垃圾站將調整為一個五小時咪錶泊位及電單車停泊區，而位於連勝馬路近聖心中學的垃圾站亦會改為一個五小時咪錶泊車位。
2016年国家联盟分区赛
Section: 洛杉磯道奇對華盛頓國民

雖然打擊突破，但道奇並沒有獲勝，因為生涯首度在MLB季後賽先發的前田健太只投3局就丟掉4分，然後9上國民再添4分保險分。

道奇體育場，洛杉磯，加利福尼亞州

國民球場，華盛頓特區

雖然錯過在客場晉級的機會，但國民前6局靠著Max Scherzer一夫當關，手握1分領先。然而6下國民致命的跑壘判斷錯誤，不但錯過了追加保險分的機會，更在下個半局釀成了無法輓回的災難。

道奇的攻勢過了3局後就靜悄悄,三次滿壘的得分大好機會卻5支0,僅次於1993年太空人滿壘6支0的難堪紀錄,最後國民以5:2把戰局扳平。

道奇體育場，洛杉磯，加利福尼亞州

道奇是本季對左投打得最不順手的球隊，但Corey Seager在第一局敲出帶有打點的長打，然後靠著Carlos Ruiz的2分彈，讓吉奧·岡薩雷茲投不滿5局就退場。
2016年国家联盟分区赛

芝加哥小熊（國聯中區冠軍，103勝58敗）對上舊金山巨人（外卡資格，87勝75敗）

華盛頓國民（國聯東區，95勝67敗）對上洛杉磯道奇（國聯西區冠軍，91勝71敗）

最終道奇3勝2敗淘汰國民，小熊3勝1敗淘汰巨人，道奇和小熊晉級國聯冠軍戰。

2016年國家聯盟分區賽是國家聯盟季後賽第一輪，採用的是5戰3勝制，勝出的2支球隊將會得到國聯冠軍賽的資格。3支分區冠軍球隊和1支外卡球隊將參與此次賽事。本賽事在2014年10月7日至10月13日舉行，參賽的4支球隊是：
瘋帽客
Section: 其他媒體

《萬惡高譚市》：第三季登場，由Benedict Samuel飾演。在電視劇"高譚市"中，愛麗絲為自幼就被他囚禁而後逃出的妹妹，但在高登的救援行動中不慎被鋼管刺穿當場身亡，造成帽客從此與高登結下樑子，在劇中帽客擁有催眠能力。

《蝙蝠俠：勢不兩立》由羅賓·阿特金·唐斯 配音。

樂高蝙蝠俠系列：
《樂高蝙蝠俠2：DC超級英雄》：由Townsend Coleman配音
《樂高蝙蝠俠3：飛越高譚市》：由Nolan North配音。
武剑西
Section: 生平

1925年8月赴苏联莫斯科，与朱德等人接受苏联红军参谋总部特种军事训练，训练结束后留在共产国际，任东方问题报告人及中共代表团翻译、秘书。1927年1月，进入共产国际执行委员会东方书记处情报部任情报顾问，曾参加共产国际执行委员会政治书记处会议，并列席中共六大、出席共产国际第六次代表大会。1928年8月21日，在共产国际第六次代表大会第40次会议上代表中共代表团发表声明，明确反对托洛茨基主义。

1930年返回上海，负责共产国际远东局的秘密任务，并同冯雪峰等人领导中央文委的工作。1933年调到中央特科。1934年奉共产国际远东局之命从上海到北平，参与领导了一二·九运动。他先后翻译了马克思的《黑格尔法哲学批判导言》、H.Cunow的《经济通史》等著作，还曾撰文批判李季的庸俗辩证法，将李季与托洛茨基并称。期间一度与中共党组织失联。
文綺華
Section: 生平

到了2012年12月26日，文綺華於澳門旅遊活動中心舉行，宣誓就職於澳門特別行政區政府旅遊局局長委任，主禮包括澳門特別行政區政府社會文化司前司長張裕，此外，文綺華為現時勳章獎章和獎狀提名委員會、澳門格蘭披治大賽車委員會、旅遊發展委員會、旅遊危機處理辦公室及會展業發展委員會委員。

1966年出生於澳門，在中學畢業後，於1987年，畢業於澳門東亞大學（澳門大學前身）並取得工商管理學士學位，同時也取得國際銀行獎學金，便在銀行工作為期一年實習；1988年，委任為前身政府旅游司推廣廳；1992年，委任為廳長助理，1994年委任為廳長，1998年委任為副局長。
西殿塚古墳
Section: 結構

特徵來說，古墳的後圓部分墳頂建有邊長35米，高2.6米的正方形壇，前方部分也有同樣但較小，邊長22米，高2.2米的由石堆成的壇。因此，有些說法認為各有不同的人物葬於後圓部分和前方部分。方形壇用於在埋葬死者後建造更大的祭壇，這是箸墓古墳的沒有的，因此設置祭壇來說古墳算是較早的一處。

古墳建於龍王山的斜坡，呈橫向，前方部分位於南面，後圓部分位於北面。

墳丘長234米，後圓部分的直徑135米，前方部分闊118米，由三層葺石組成，後圓部分是圓形，前方部分則是撥形，雖然是分層式建築，但是由於前方部分的中間細部消失而無法與後圓部分連上，也發現了葺石和圓筒埴輪。
皇甫束玉
Section: 生平

1966年文革开始后，皇甫束玉成为高等教育出版社头号走资派，连续多年遭到批斗，文革初期还被抄家。继造反派之后，进驻的工宣队、军宣队也批判皇甫束玉执行了刘少奇的“修正主义路线”。起初批判的线索是“刘少奇→林枫→蒋南翔→黄辛白→皇甫束玉”，后来简化为“刘少奇→皇甫束玉”。他的罪状主要有三条：一是从教材中删除了毛主席语录，二是招降纳叛，重用一些有所谓国民党、三青团等历史背景的编辑和出版干部，三是走专家路线，事事听取专家意见。直到进五七干校，皇甫束玉仍被审查。

文革结束后，已在安徽任职的皇甫束玉1977年被召回北京，重新主持高等教育出版社的工作，解决因文革造成的新一轮“教材荒”。皇甫束玉领导了又一次“高等教材大会战”，为改革开放的人才培养提供了教材保证。1983年实行“职称评定”时，即将离休的皇甫束玉任职称评审委员会主任委员，为高等教育出版社80多位资深编辑评上高级职称，但没有把自己评上。
福田賢二
Section: 配音作品

星際大戰：複製人之戰（Ion Papanoida）

2016年

烙印勇士（店主、騎士團員、鳥の人、カラス覆面）

漂流武士（阿雷斯塔）

排球少年！！烏野高中VS白鳥澤學園高中（山形隼人）

2017年

2010年

GIANT KILLING（畑）

2011年

火影忍者疾風傳（希）

惡魔奶爸（出馬要）

遊戲王ZEXAL（海王）

刀鋒戰士（エドガー）

2013年

李洛克的青春全力忍傳（希）
咲野俊介
Section: 配音作品

2026年

Fate/strange Fake（朗格爾）

2015年

名侦探柯南 业火的向日葵（查理）

2019年

电影 Star☆Twinkle 光之美少女 满怀思念的星之歌（巴恩）

2001年

最终幻想X（磷）

2003年

最终幻想X-2（磷）

2005年

人中之龍（柏木修）

2006年

人中之龍2（柏木修）

2009年

人中之龍3（柏木修）

2014年

人中之龍 維新！（井上源三郎/ 芹澤鴨）
傅种孙
Section: 生平

1949年北平和平解放后，毛泽东亲到北京师范大学教授汤璪真家，由毛泽东设宴宴请汤璪真、黎锦熙、傅种孙、黄国璋等人。1949年春，傅种孙任北京师范大学教务长及北京市政协委员。1952年，傅种孙卸任北京师范大学教务长职务，被中央人民政府政务院任命为北京师范大学第二副校长。同年兼北京师范大学学报自然科学版主编。1954年，兼任北京市人民委员会委员。1951年，中国数学会及该会北京市分会同时复会，傅种孙任两会常务理事。1951年创办了中华人民共和国时期中国数学会第一个数学教育刊物《中国数学杂志》（后改为《数学通报》），傅种孙任总编辑，请毛泽东题写了刊名。傅种孙对北京师范大学副校长的工作十分负责，1956年在一次会议上突发脑溢血，获抢救而活下来。1956年，傅种孙当选为全国先进生产者。傅种孙是当时北京师范大学仅有的六名一级教授之一（6位一级教授是陈垣、黎锦熙、傅种孙、钟敬文、黄药眠、武兆發）。在副校长任内，傅种孙多次婉拒动员其申请加入中国共产党的劝告，最后一次他说：“我不能像党要求的那样做到绝对服从。”此后再无人劝他入党。

1957年整风运动开始后，1957年6月末，《人民日报》社记者来傅种孙家采访，傅种孙对知识分子问题口述了若干意见，别人笔录写成《中共失策之一》。记者将该文带回报社，尚未发表，有人又从《人民日报》社把该文要回来还给傅种孙。仅仅一两天后，“七一”社论出台，运动转为反右运动。因这篇文章，傅种孙被划为极右分子，免去一切行政及学术职务，下派到数学系资料室工作。傅种孙被打成右派分子的罪状，还有整风初期处理中文系学生江某某和严某某打架事件。当时严某某在饭厅吃饭时提出“还是业务第一”，江某某当即反驳称“应该政治第一”，争吵中严打了江两个嘴巴，江哭着找学校行政领导告状，当值的副校长傅种孙乃安抚江并让严道歉，双方随后和解。不料该消息很快被《北京日报》记者报道称：“北京师大某学生，因坚持‘政治第一’被挨揍了，学校领导竟然敷衍了事处理之”等等。于是不久，傅种孙的罪状之一便成了包庇打人的右派学生。严某某先被学校开大会公开逮捕，后押送到黑龙江省兴凯湖畔某农场劳动改造，直到1979年平反冤假错案才被召回工作。
邦普朗环形山
Section: 描述

该陨坑北面和东侧分别与弗拉·毛罗环形山和帕里陨石坑相连，东南毗邻托兰斯基陨石坑，小陨坑柯伊伯位于它的西南偏西，一系列统称为"帕里月溪"的细长沟壑分别从东北和东南纵贯整个陨坑，并延伸至相邻的弗拉·毛罗环形山，而西南则横亘着长约40公里的盖塔山脊。该陨坑中心月面坐标为8°23′S 17°20′W﻿ / ﻿8.38°S 17.33°W﻿ / -8.38; -17.33，直径59.25公里，深度2.711公里。

邦普朗环形山的外观轮廓呈五边形状，坑壁已严重磨损和侵蚀，由于东侧帕里陨石坑的切入，它的东南侧壁明显向外突出，而与弗拉·毛罗环形山及帕里陨石坑相交的东北侧壁则构成了一座三叉形的山脊。该陨坑坑壁平均高出周边地形1200米，内部容积约2961.33公里3。碗状的坑底已被熔岩淹没，表面相对平坦。
2016年夏季奧林匹克運動會女子10公里馬拉松游泳比賽
Section: 賽前準備與比賽環境

是次賽事在科帕卡瓦納海灘附近的水域舉行，並以科帕卡瓦納砲台為起點。體育網站運動部落格國度刊出的評論認為，是次賽事的比賽環境並不理想，因為比預期高的風勢會令水面泛起波浪，而且天氣比典型的馬拉松游泳比賽稍微冷了一點。

比賽水域的水質安全引起外界疑慮，雖然奧運官方人員已申明水質可供運動員安全作賽，但許多選手在賽前仍服用抗生素；另外，有幾名選手早前來到賽場測試水質，均沒發現重大問題。運動部落格國度的評論指出，賽場並不會含有未經處理的污水、或是滋生極大量細菌，因為水流和大雨能走污物，而賽前相對較乾燥的氣候則能夠保持水質安全。
2016年夏季奧林匹克運動會女子10公里馬拉松游泳比賽
Section: 参赛资格

本届比赛实际参赛人数为26人。俄罗斯选手Anastasiya Krapyvina因有过禁药史而被国际游泳联合会于2016年7月25日宣布取消资格，在2015年世界游泳锦标赛女子10公里公开水域获得第11名的匈牙利选手欧洛斯·安娜因此递补获得资格。尽管Krapyvina的参赛资格后来由国际奥委会恢复，原本分配给欧洛斯的递补资格仍然有效。

2016年奥运马拉松游泳预选赛五大洲（亚洲、非洲、欧洲、美洲、大洋洲）成绩最佳的运动员（不包括赛事获得前9名的运动员）

主办国名额1个（如果主办国已经在世锦赛及奥运资格赛取得参赛资格，参赛名额则由其他成绩较佳的运动员取代）
聖座國務卿
Section: 國務卿（1551－1644）

Roberto Ubaldini (1605)

Erminio Valenti (1605)

Lanfranco Margotti (1605–1611)

Porifrio Feliciani (1611–1621)

Giovanni Battista Agucchi (1621–1623)

Lorenzo Magalotti (1623–1628)

Lorenzo Azzolini (1628–1632)

Pietro Benessa (1632–1634)