hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
緒方剛志
Section: 遊戲

原畫、人物設定等（★記號表示說明日本成人遊戲）

MESSENGER FROM DARK NIGHT（TOPCAT）★

ZAP！THE MAGIC（TOPCAT）★

雪色之楓（Peach）★

WoRKs DoLL（TOPCAT）★

ReNN ～Another Story of WORKS DOLL～（TOPCAT）★

勇敢的劍士 武藏傳（史克威爾）

（MediaWorks）

Dragon Blaze（彩京）

（ruf）★
緒方剛志
Section: 插圖

『』（集英社Super Fantasy文庫）

『殺戮都市/EXA』（集英社《週刊Young Jump》連載）

『』（雙葉社，文：新城十馬）

『復活魔王見通？』（Hero文庫）

『魔王陛下RETRY！（）』（Monster文庫）

『』（講談社青鳥文庫）

DOLL（MediaWorks）

『怪人21世紀中野探偵 &AI』（講談社）

『 ～my winding road～』（小學館）

『』（MediaWorks）

『自轉地球儀世界』（）（德間Dual文庫）
文化创意企业孵化器
Section: 特征

聚集诸如管理咨询公司，会计、律师事务所等服务机构，或者具有专业经验的文化创意管理人员，为在孵文化企业提供智能服务。文化创意企业孵化器亦能为企业提供投融资服务功能。

对于入孵企业而言，一般需要通过孵化器对于企业所持有合作项目或者文化创意评估后，才能入驻孵化器。而对于资源或服务的提供商，也需要孵化器对之进行审核。现有的成员企业无法阻止之后竞争者的加入，所以具有相当的开放性。

平台具有一定的网络外部性。孵化器内资源或服务的提供商越多，则它对于入孵企业的吸引力就会越大，反之亦然。文化创意企业孵化器平台的外部性并不总为正。同一方用户之间可能互为竞争者，外部性可能为负。

由于存在功能可以替代或者互相之间并不关联的许多孵化器平台，卖方（服务或资源的提供商）会采取与多个孵化器发生关联的行为，即卖方多属行为。由于文化创意企业一般会存在缺乏资金和管理技术欠缺等多种现状，并且对这类服务有着较大的需求，因此，目前较少存在孵化器买方的多属性行为。
英雄联盟季中邀请赛
Section: 2022季中邀请赛

2022年英雄聯盟季中邀請賽於南韓釜山舉辦，受到2022年俄羅斯入侵烏克蘭影響，獨立國協賽區無法派出代表隊；而中國賽區則是受到2022年3月上海市嚴重特殊傳染性肺炎聚集性疫情的影響，代表隊RNG於上海線上參加比賽，為維護比賽公平性，本屆季中邀請賽也因此全部採用 35 ping 進行比賽。然而在B組小組賽時，由於網速導致的公平性問題，使得RNG進行的前3場比賽必須重賽。

本屆小組賽於2022年5月10日至15日在釜山電子競技中心舉行，對抗賽和淘汰賽分別於2022年5月20日至24日和5月27日至29日於釜山國際會展中心舉行。

對抗賽的前四名分別為LPL賽區的RNG、LCK賽區的T1、LEC賽區的G2、和LCS賽區的EG，並由這四隊晉級淘汰賽。
英雄联盟季中邀请赛

英雄联盟季中邀请赛（英语：，又译作「」，简称MSI）是由Riot Games公司举行的《英雄联盟》电子竞技國際大赛之一，该赛事成立于2015年，每年举办一届。MSI於2025年起，由來自全球五大賽區（中國 - LPL、韓國 - LCK、EMEA - LEC、美洲 - LTA、亞太 - LCP）的10支隊伍參賽，參賽隊伍則為該賽區的賽段冠軍或亞軍。

過往每届比赛則由来自全球12大赛区（即中国大陆 - LPL、韩国 - LCK、台/港/澳/東南亞 - PCS、北美 - LCS、欧洲 - LEC、巴西 - CBLoL、独联体 - LCL、日本 - LJL、拉丁美洲 - LLA、大洋洲 - OPL、土耳其 - TCL、越南 - VCS）的12支队伍参赛，参赛队伍为对应赛区的春季季后赛的冠军。而在2017年以前，外卡赛区的参赛队伍则为该年的国际外卡邀请赛（IWCI）的冠军。
天鹅之歌
Section: 构成

春天的渴望（Frühlingssehnsucht）

小夜曲（Ständchen）

休息处（Aufenthalt）

在远方（In der Ferne）

告别（Abschied）

阿特拉斯（Der Atlas）

她的肖像（Ihr Bild）

渔家少女（Das Fischermädchen）

城市（Die Stadt）

海边（Am Meer）

另一个她（Der Doppelgänger）

飞鸽传书（Taubenpost）
高木淳
Section: 參加作品

2009年

貝貝生活日記 (第2系列)（導演、分鏡）

2010年

卡魯魯與不可思議之塔（導演）

1997年

機關車先生（演出助手）

2015年

櫻桃小丸子：來自義大利的少年（導演）

1996年

2000年

咕嚕咕嚕魔法陣 心跳♡傳說（導演、分鏡、演出）

2001年

神鵰俠侶（—2002年，導演、分鏡）

2003年

PAPUWA（—2004年，監修）

2006年

貝貝生活日記 (第1系列)（導演、分鏡）
白種元
Section: 經歷

1998年，他创立了第二个餐饮品牌“韩信包车”（“包车”即“包装马车”，意为大排档）；2002年，他创立了“本家”韩式料理；此后还有主打韩式中餐的“香港饭店”、以啤酒和下酒菜为主的“白氏啤酒”、以青岛同名市场为灵感的正宗中餐连锁“李村市场”、主打猪肉烤肉的“本新村”、拌饭品牌“白种元拌吧”以及饮品店“白啡茶房”等。2022年8月时，他的各品牌连锁店铺在韩国有超过2300家店，海外店铺则超过100家，当中以中国最多（21家），日本（19家）和美国（18家）次之。

1990年代中期，白种元的餐饮事业蒸蒸日上，于是他又投资建筑业，却因亚洲金融危机巨亏，背上17亿韩元债务，从此再不涉足餐饮以外的产业。他当时一度动了轻生念头，但抱着最后一丝希望前往香港后，看到很多美食店铺，最终决定坚持下来。他取得所有债主同意，从最初的包饭店做起，曾有两年左右时间，他早上4点便去采购食材，6点开始备餐，每天只有4小时睡眠时间。
埃莱娜·罗莱斯
Section: 参演作品

1988年—1991年：法國電視一台Pas de pitié pour les croissants （第49、75、76和123集）

1990年—1991年：法國電視一台Salut Les Musclés （第34和98集）

1991年12月—1992年4月：法國電視一台Premiers Baisers

1992年5月—1994年11月：法國電視一台Hélène et les Garçons

1993年1月：法國電視一台Famille fou rire
埃莱娜·罗莱斯
Section: 音乐

2003年：Tourner la page

2012年：Hélène 2012

2016年：Hélène

1988年：Dans ses grands yeux verts

1989年：Ce train qui s'en va

1989年：《远去的列车》

1992年：《少女情怀》

1993年：《我的名字叫伊莲》

1994年：Le miracle de l'amour

1995年：Toi... Émois

1997年：À force de solitude
案納正美
Section: 參加作品

1971年

劇場版 土包子大將（導演）

（導演）

1979年

劇場版 太空西遊記（導演）

2003年

良寬先生（導演）

1993年

永遠的法蓮娜（分鏡）

1994年

我是大哥大!!（—1997年，導演）

快樂小丸日記（—2001年，分鏡、演出）

2001年

神鵰俠侶（導演）

2004年

BLEACH（—2012年，分鏡）

2007年

決鬥大師Zero（分鏡）※八尋旭名義。

2010年

發現·體驗·我喜歡巧虎！（分鏡）
大西信介
Section: 參加作品

絕園的暴風雨（編劇）

2013年

科學小飛俠Crowds（編劇）

記錄的地平線（編劇）

2014年

M3 ～黑色鋼鐵～（編劇）

晨曦公主（編劇）

2015年

ALDNOAH.ZERO（編劇）

2016年

機動戰士鋼彈 鐵血的孤兒（編劇）

迷家（編劇）

Active Raid -機動強襲室第八係- 2nd（編劇）

發條精靈戰記 天鏡的極北之星（編劇）

2017年

破裏拳旋風俠（編劇）
沪港关系
Section: 经济

2014年11月17日，沪港通正式開通，使中國内地和香港投资者允许通过当地证券公司或者经纪商买卖规定范围内的对方交易所上市的股票。2018年4月11日，滬港通每日交易額度計劃將擴大4倍。

截至2019年，來自香港的投資占上海实际利用外资总额的62%。香港已成為上海最大的外商投资来源地。

沪港两地的金融业早在20世纪30年代就有很多往来，当时上海是远东最大的金融中心。1949年中华人民共和国成立后，先后关闭了上海各类金融市场，与此同时香港则承接了一批来自上海的资金、银行家及金融机构。中国改革开放后，香港工商界积极返回上海投资，促进了两地经济与金融业的往来。1990年代初，大批香港资本进军上海，当时以房地产投资与制造业设厂为主。
桑给巴尔苏丹国
Section: 歷史

在馬吉德的十四年任期，他藉着本地的奴隸貿易鞏固權力。他的繼承人巴伽什·本·賽義德盡力結束桑给巴尔奴隸貿易並且大力發展國內基建。第三位蘇丹，哈利法·本·賽義德，也出力推動國家廢除奴隸制。

根據16世紀的探險家利奥·阿非利加努斯的說法，桑給巴爾（Zanguebar）是阿拉伯人和波斯人的用語，指的是從肯尼亚到莫桑比克的東非海岸，由五個半獨立的回教國家統治：蒙巴薩、馬林迪、基爾瓦、莫桑比克和索法拉。阿非利加努斯進一步指出，他們都與包括穆塔帕王國在內的中部非洲主要國家有着長期的忠誠協議。

1698年，全盛時期的阿曼在今肯尼亚的蒙巴薩打敗了葡萄牙，於是控制了桑给巴尔群岛。在1832年或1840年，阿曼蘇丹赛义德·本·苏尔坦把朝廷從本土的馬斯喀特遷往温古贾岛（桑给巴尔岛）的石頭城。他在當地建立阿拉伯人管治精英，利用島上奴隸工大力發展丁子香種植。桑给巴尔的商運逐漸落入受赛义德鼓勵來島，來自印度次大陸的商人手中。1856年，赛义德離世，兩個兒子為阿曼王位爆發了紛爭，從此國家一分為二。統治阿曼本土的是蘇韋尼·本·賽義德，而統治桑给巴尔，創立桑给巴尔苏丹国的，是馬吉德·本·賽義德。桑给巴尔當時仍然要向阿曼本土的馬斯喀特朝廷交年貢。
耳機製造商列表
Section: 製造商種類

耳機製造商種類區分下列四種。

只製造耳機及耳機放大器的製造商，沒有製造其他音訊器材。

1MORE

Sabbat

Campfire Audio

Audiofly［已結束營運］

Chord&Major

Final

Fischer Audio

Hoomia

Jaybird（已被羅技收購）

JAYS

Meze

RHA［已結束營運］

Skullcandy

Stax（已被漫步者收購）

德國極致耳機（Ultrasone）
手牽手 (歌曲)
Section: 其他版本

該MV發布後在臺灣引發廣大迴響，累計吸引近百萬人次觀看。愛德斯工作室表示，此次是首次和部分粉絲專頁的素人合作，希望透過歌聲鼓勵大眾在疫情或其他困境中彼此扶持。此作品約有八成的錄音是在家中以一般耳機完成，影片製作期僅14天。

2021年6月5日，重製版〈手牽手〉以MV形式在網路上發布。

2021年6月24日，愛德斯工作室於其官方YouTube頻道發布由呂建中和璽恩領銜，結合50位來自臺灣16族原住民族歌手組成的ShenAi原住民孩子合唱團所演唱的〈手牽手〉版本MV。
手牽手 (歌曲)
Section: 背景和發行

在疫情高峰期間，王力宏和陶喆於同年5月7日提出共同創作一首抗擊SARS的公益歌曲的構想，並於同月9日獲得金曲獎主辦單位東風衛視的全力支持。同月12日，兩人正式展開創作，並於同月13日宣布將邀請超過80位藝人共同參與演唱。

該歌曲於同月15日創作完成，並於次日在臺北市南港101由81位藝人錄製合唱段落，隨後各自錄製獨唱部分，母帶製作於同月20日完成。

同月21日，該歌曲於全臺各大電台首播，MV則在東風衛視節目《亞洲娛樂中心》首度播出。同月30日，單曲以宣傳CD形式免費發送，總發行量約為60萬張。
紧算子
Section: 重要性质

K(X,Y)是B(X,Y)的闭子空间：令Tn，n ∈ N，是从一个巴拿赫空间到另一个巴拿赫空间的紧算子序列，假设Tn依算子范数收敛于T。那么T也是紧的。

相反的，如果X、Y是希尔伯特空间，则从X到Y的每个紧算子都是有限秩算子的极限。值得注意的是，这对于一般的巴拿赫空间X和Y是错误的。

在下文中，X、Y、Z、W是巴拿赫空间，B(X,Y)是从X到Y赋有算子范数的有界算子空间，K(X, Y)是从X到Y的紧算子空间，B(X) = B(X, X)， K(X) = K(X, X)，是X上的恒等算子。
紧算子
Section: 例子

所有有限秩算子都是紧的。

对于和收敛到零的序列(tn)，乘法算子(Tx)n=tnxn是紧的。

对某个固定的g∈C([0,1];R),定义从C([0,1];R)到C([0,1];R)的算子如下

由阿尔泽拉－阿斯科利定理可知算子T是紧的。

更一般地，如果Ω是Rn中的任意集合，并且积分核k:Ω×Ω→R是希尔伯特-施密特核，则L2(Ω;R)上的算子T如下定义

是一个紧算子。

由Riesz引理，恒等算子是一个紧算子当且仅当空间是有限维的。
紧算子
Section: 积分方程理论中的原型

紧算子的一个关键性质是Fredholm二择一，它断言如下形式线性方程的解的存在性

（其中K是紧算子，f是给定函数，u是要求解的未知函数）的表现和有限维情形非常类似。然后可以得出紧算子的谱理论，由弗里杰什·里斯（1918）给出。 它表明在无限维巴拿赫空间上的紧算子K的谱或者是包括0点的C的有限子集，或者是C的可数无穷子集，且包含0点作为其唯一的极限点。此外，在任一情况下，谱的非零元素是K的有限重特征值（所以K-λI对于所有复数λ≠0有有限维核）。

紧算子的一个重要例子是Sobolev空间的紧嵌入，它与Gårding不等式和Lax-Milgram定理可以用于将椭圆边值问题转换成Fredholm积分方程。解的存在性和谱性质可以由紧算子理论得出; 特别地，有界区域上的椭圆边界值问题有无穷多的孤立特征值。 由此得出的一个结果是固体只能在由特征值给出的孤立频率下振动，并且总是存在任意高的振动频率。
澳大利亚公司董事学会
Section: 会员

澳大利亚公司董事学会（AICD）的成员可以接触到一些专业的职业网络，活动，专业的职业发展以及一些政策问题的相关声音。

有六类成员：

学员（AAICD）

会员（MAICD）

研究生会员（GAICD）

研究员会员（FAICD）

终身研究员会员（FAICD（Life））

国际会员

成员需要至少两年的一下经验：

公司的董事或候补董事

具有相当于执行董事的管理职责的高级行政人员

专业法务公司的合伙人或独立经营者
2016年柏林聖誕市場卡車衝撞事件
Section: 調查

初時的報道稱驗屍結果顯示卡車原來的波蘭司機烏爾班在卡車撞擊人群時仍然活着，在卡車停下時才被兇徒開槍殺害。不過後來的報道則指烏爾班早於衝撞事件前數小時已被槍擊重傷，在卡車衝撞人群的時候已沒有知覺。

襲擊發生後，警察在案發地點2公里外拘捕一名疑犯，是來自巴基斯坦的難民。該名疑犯被捕後否認與本案有任何關連。德國警方在12月20日晚表示由於證據不足，已經釋放該名疑犯。媒體稱警方在該名疑犯身上找不到火藥殘留痕跡或遇害司機血跡。

12月21日，警方表示兇徒受傷，其DNA痕跡在卡車駕駛室尋獲。警方在卡車司機座位下找到一份「容忍居留」許可證，持有人是一名24歲突尼斯籍男子阿尼斯·阿姆里（Anis Amri），警方已對其展開通緝。據稱阿姆里於2015年6月進入德國申請庇護，雖然德國政府於2016年6月已正式拒絕其申請，但一直未能把他遣返回母國。
菁英盃

冠軍球隊可獲得冠軍獎金12萬元，同時可獲賽馬會捐贈10萬元予指定機構作慈善用途；亞軍可獲獎金6萬元，及5萬元指定慈善機構捐款；準決賽負方的兩隊可獲獎金3萬元，而其餘無法晉級至淘汰賽的6隊，亦可獲1.5萬元。每隊最佳U22球員，共10位球員每人可獲3,000元獎金，而U22星中之星則可再獲5,000元獎金。

賽馬會菁英盃（英語：），簡稱菁英盃，是香港一項淘汰制足球賽，創辦於2015年，由香港足球總會主辦。創辦這項賽事的目的，主要是為年輕球員提供更多上陣機會。

由2022-23年球季至2024-25年球季，獲香港賽馬會冠名贊助，三季總贊助金額為198萬港元。10支港超球會按在賽事表現都會獲得獎金，同時增設個人獎項鼓勵表現優異的U22青年球員。
寶可夢 THE ORIGIN
Section: 製作人員

監督
1話 - 川崎逸朗（Production I.G）
2話 - 黒田幸生（XEBEC）
3話 - 高橋秀彌（XEBEC）
4話 - 冨安大貴（OLM）

原案 - 田尻智、増田順一

監察人 - 石原恒和

企劃 - 伊藤憲二郎

製作人 - 宮原俊雄、野本岳志

動畫製作 - OLM、Production I.G、XEBEC

協力 - 任天堂、東京電視台、ジェイアール東日本企画

製作 - 精靈寶可夢 (企業)
寶可夢 THE ORIGIN
Section: 故事大綱

真新鎮的赤紅和青綠從大木博士手中取得了寶可夢圖鑑，並踏上完成圖鑑的旅程，大木博士分別給了兩人一個寶可夢，赤紅選擇小火龍、而青綠選擇傑尼龜。赤紅出發後不久即開始捕捉寶可夢，他在一次對戰中敗給青綠之後，意識到如果想完成圖鑑，自己也必須成為強大的寶可夢訓練家，因此開始向道館挑戰。在道館館主小剛的指導下，赤紅對寶可夢戰鬥有了基本的認識，並擊敗了小剛的大岩蛇、取得了第一個徽章。

之後、赤紅四處遊歷、上山下海，一方面尋找寶可夢、一方面向道館挑戰。一日、他來到紫苑鎮並聽聞「寶可夢的靈骨塔」內的幽靈傳聞。他遇見富士老人和麗奈，並從麗奈口中得知因為犯罪組織火箭隊而成了孤兒的卡拉卡拉的遭遇，赤紅決定幫助他、並因此與火箭隊正面衝突。在赤紅和青綠合作打倒火箭隊的成員後，可拉可拉和幽靈的真面目──可拉可拉的母親得以團聚。赤紅也從富士老人手中得到兩顆神秘寶石做為答謝。
瀟灑搶一回
Section: 演員

麥特·狄倫飾演漢默（Hamer）：FBI探員，負責調查銀行劫案。

安-瑪格麗特飾演安妮（Annie）：阿爾伯特的女友。

克里斯多福·洛伊德 飾 米爾頓（Milton）：三人組的同夥。

約翰·歐提茲飾演耶穌（Jesus）：身份不明的神秘人。

摩根·費里曼飾演威利（Willie）

米高·肯恩飾演喬（Joe）

亞倫·阿金飾演阿爾伯特（Albert）

喬伊·金飾演布魯克琳（Brooklyn）：喬的聰明孫女。

玛丽亚·迪齐亚飾演瑞秋·哈定（Rachel Harding）：喬的女兒。
瀟灑搶一回
Section: 發行

華納兄弟公司影片原定2016年5月6日上映，但上映日期最终被推迟至2017年4月7日。

《瀟灑搶一回》獲得了褒貶不一的評價。爛番茄基於97條評論，新鮮度46%，平均得分5.3／10。在Metacritic上，電影獲得了50分。據CinemaScore調查，觀眾的反應在A+至F間落於「B+」。

《三个老枪手》在美国和加拿大取得4500万美元的票房，并在海外则取得3990万美元票房，合计票房收入接近8500万美元。

北美地区的首日票房为420万美元，第一个周末票房达到1190万美元，票房成绩高于预期，位列本周票房榜第四名。第二周周末票房为630万美元（下降了47%），位列票房榜第五名。
埃里克·范寧

范寧在職業生涯的前25年中擔任過各種各樣的角色，在國會、國防部、白宮工作，並在最終返回五角大樓之前擔任顧問。值得注意的是，他是唯一在其職業生涯中曾在美國陸軍、美國空軍、美國海軍和國防部長辦公室擔任高級文職人員的人。

埃里克·范寧（英語：，1968年7月2日—）是美國的一位政治家，現任航空航天工業協會主席兼首席執行官。他被任命為第22任美國陸軍部長，任職時間為2016年5月18日至2017年1月20日，。也擔任過美國第24任空軍副部長。是美國軍隊中第一位公開同性戀身份的軍種負責人。
安德烈·卡尔洛夫遇刺案
Section: 各方反应

土耳其方面，总统埃尔多安发布视频短讯，表示“俄土关系对地区关系尤为重要，蓄意破坏者不会得逞。”其后与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京会谈时，他补充道，双方一致同意枪手刺杀俄罗斯驻安卡拉大使是企图伤害两国关系的挑衅行为。外交部承诺不遗余力地阻止袭击事件为俄土关系埋下阴影。外交部长梅夫吕特·恰武什奥卢宣布俄罗斯大使馆所在街道将用大使的名字命名。

卡塔尔记者伊尔哈姆·巴达尔（）表示枪击案是对俄罗斯在阿勒坡及其他冲突地区的野蛮反应的个人回应。《纽约每日新闻》专栏作家格什·昆特玆曼（）將卡尔洛夫遇害案和犹太学生赫佐尔·格林斯潘刺杀纳粹德国外交官恩斯特·冯·拉特的事件進行比較，表示“正义得到彰显”，引来舆论批评。俄罗斯外交部其后要求《纽约每日新闻》刊文道歉。因亲欧盟示威运动讲话闻名的前乌克兰内政部长沃洛迪马伊·帕拉斯乌基称刺客是英雄。
安德烈·卡尔洛夫遇刺案

在这场暗杀发生前，土耳其有示威抗议俄罗斯介入叙利亚内战和阿勒颇进攻，尽管土耳其和俄罗斯政府一直在主張停火谈判。

事发后，俄罗斯总统普京、土耳其总统埃尔多安均发表声明，对此次袭击予以强烈谴责，中国、美国、英国及联合国对此也表示谴责，候任美国总统唐纳德·特朗普在Twitter上表示“文明世界须转变思维”。在卡尔洛夫遇刺后，俄罗斯联邦旅游署发布公告，呼吁目前在土耳其旅行的俄罗斯游客不要去人群密集的场所。

39°54′31″N 32°51′27″E﻿ / ﻿39.908630°N 32.857584°E﻿ / 39.908630; 32.857584

2016年12月19日，俄罗斯驻土耳其大使安德烈·根纳季耶维奇·卡尔洛夫在土耳其首都安卡拉出席画展活动时遇刺身亡。據報兇徒是一名休班的土耳其警察，在現場大叫「真主至大」並開了至少8槍。据英国天空电视台消息，袭击者曾用土耳其语大喊：“我们曾发誓殉难而死，这是对叙利亚和阿勒颇的报复！在他们得到安宁之前，你们休想得到安宁。退后！只有死亡能带我离开这里！”最終襲擊者遭警方擊斃。
锡矿山

锡矿山位于湖南省冷水江市，是世界上储量最大的锑矿。为埋藏于泥盆纪石灰岩层中的辉锑矿。西南延伸的背斜岩层中有三层矿床，厚度在2.5至8米之间。矿区露于地表的面积有14 km2。北矿山主要产辉锑矿及黄锑矿(Sb3O6(OH))，后者为硫化物氧化的产物，夹杂在辉锑矿中，南矿山则产辉锑矿，矿石在原地精炼。矿石的主要成分为石英、黄铁矿、辉锑矿与方解石。

据称当地开采矿石的历史可上溯至1521年。1892至1929年间，共有464,000吨锑产出。1949至1981年间有172,000吨锑产出。1981年日均开采1700吨矿石。1981年的估算数据显示，当地锑含量2%至3%的矿石储量约10,000,000吨（含200-300,000吨锑）。2002年的估计数据为2,110,000吨纯锑。钐钕测年法的结果显示矿床沉积于侏罗纪到白垩纪早期，约1.45亿年前。
德尼兹·艾泰金
Section: 裁判生涯

艾泰金所执法的首场国际比赛是在2011年7月21日、由斯普利特对阵的2011-12赛季欧洲联赛第二轮资格赛。2012年5月20日，他又受邀前往罗甲，担当联赛收官战CFR克卢日对阵布加勒斯特星的主裁判。2012年欧锦赛期间，艾泰金还成为由领衔的德国裁判组的一份子，负责担当底线裁判。

艾泰金注册于阿尔滕贝格体操及体育俱乐部（），并自2004年起成为德国足协裁判。在2008年9月27日由柏林赫塔对阵科特布斯能源的比赛中，他首次获得德甲执法权。自2011年起，他也是国际足联裁判。同年4月1日，艾泰金主导了在圣保利与沙尔克04在米勒门进行的比赛。当至第89分钟、沙尔克以2:0领先的情况下，助理裁判被现场球迷抛下的一个啤酒罐砸中颈部，艾泰金随即提前终止比赛。这是德甲历史上出现的第七次比赛腰斩
。
華德學校
Section: 校政管理

下午校

1963年至1964年：梁日朝 先生

1964年至1969年：陳文蔚 先生

1969年至1975年：陳繼賢 先生

1975年至1993年：鄧松森 先生

1993年至2003年：陳立新 先生

1989年至2016年：龔偉南 神父

2016年至今：李烱輝 先生

上午校

1963年至1975年：陳振名 先生

1975年至1996年：陳繼賢 先生

1996年至2005年：李煜鴻 先生

2005年至2010年：李麗梅 女士
華德學校
Section: 學校歷史

由1975年開始轉由天主教香港教區管理，同年採用活動教學模式。其後，華德學校於1986年9月起開辦普通話科，1989年推行小學五六年級學閱讀獎勵計劃。在1990年代，為配合資訊科技教育，校方於1996年中為每個教室設置投映機及銀幕，亦設有2個多媒體電腦室。在校政方面，則於1993年9月參加教育署推行的「學校管理新措施」計劃，試行校本管理模式。現時是一所政府津貼資助小學。

此校曾於2002年申請分拆為兩間全日小學，並曾獲分配位於啟德發展區的一所擬建校舍，但最後分配被撤回。其後，此校下午校再於2005年再申請分拆，並獲分配延文禮士道新校舍。

隨著上述校舍於2010年建成，此校下午校隨即遷入，並更名為九龍塘天主教華德學校，上午校則於現址繼續辦學；同時，分拆後兩校改以全日制方式上課。
華德學校
Section: 著名/傑出校友

張耀揚（1977年）：香港男藝人、香港電影金紫荊獎「最佳男配角」得主

林文健（1983年）：衛生署署長

高翠萍（1984年）：坪石天主教小學校長

林子博（1984年）：香港男藝人

吳潔蘭（1985年）：天主教聖華學校校長

靳清松（1970年）：香港城市大學傳訊及公關處副處長

馬再創（1970年）：前香港射箭代表隊成員

廖永亮（1970年）：前創意香港總監

楊美雲（1976年）：臨床腫瘤科專科醫生、尤德夫人那打素醫院臨床腫瘤科部門主管、香港大學醫學院臨床腫瘤學系名譽臨床醫學副教授
透明度报告
Section: 政府与公司间的冲突

2014年10月7日，Twitter宣布将对美国政府提起诉讼，指其违反宪法第一修正案中的言论自由权。透明度报告将披露Twitter收到了多少国家安全信函（NSL）和外国情报监视法（FISA）指令。他们向司法部提交了一份透明度报告草案，并对其进行了几个月的讨论。但Twitter仍然无法获得允许其发布的许可，甚至政府提供报告的编辑版本也不行。FBI对其立场的反应是，Twitter想要发布的信息是分类的，不能公开发布，他们还根据2014年1月27日提供的框架说，Twitter仅获准对其收到的所有国家安全法律程序影响的帐户总数的量级进行描述，但不能对该描述进行量化，具体的细节远远超出2014年1月27日框架允许的范围和披露适当分类的信息。

美国政府于2013年8月30日宣布将发布自己形式的透明度报告。国家情报局局长詹姆斯·克拉珀在其办公室的Tumblr博客宣布了他的变化。他说，在奥巴马总统下令解密尽可能多的情报信息后，这一决定将自然而然地发生。国家安全信函、国外情报监视法（FISA）业务记录请求，FISA一个登记/陷阱和跟踪请求的总数将在该透明度报告中说明。除此之外，报告还将包括每个请求中的被调查目标数量。该数字将在请求被发出的12个月后反映。该报告受到了当时在华盛顿邮报中一个匿名消息源提到的从前NSA承包商爱德华·斯诺登泄漏的监控程序的影响。Google、Twitter和Meta都发布了自己形式的透明度报告，但他们不被允许在其报告中发布此类信息。
客户端至客户端协议
Section: 结构

CTCP采用一条PRIVMSG与NOTICE消息实现，消息中的第一个和最后一个字符是ASCII值0x01。此外，IRC协议中不允许的字符将被转义。由于NOTICE按标准应产生一条回复，CTCP消息采用PRIVMSG发送，而回复采用NOTICE而非PRIVMSG实现。

CTCP查询在大多数客户端上按下列方式初始化：

其中<target>是目标的昵称或频道名称，<command> 是CTCP命令（例如VERSION），<arguments> 是发送给<target>的额外信息。
客户端至客户端协议
Section: 常用CTCP命令

请注意，下列CTCP命令和回复因客户端而不同，但大多数主要的IRC客户端支持它们。因您的IRC客户端不同，传入特定CTCP命令后，您可能会收到或不会收到自动的回复或响应，并且这些自动响应可能因客户端不同而有差异。

CTCP VERSION请求将返回目标正在使用的IRC客户端的名称和版本，某些情况下还提供一些技术信息，诸如操作系统、时钟频率、CPU制造商和CPU架构/指令集。

下面是将一个CTCP VERSION请求发送到运行有HexChat客户端（XChat的一个复刻）的回复：
神奇的魔力

《神奇的魔力》（英語：），是英國-愛爾蘭男子團體1世代的一首歌曲，收錄於他們的第1張錄音室專輯《青春無敵》中。歌曲于2012年作为专辑的单曲发行。歌曲由拉米·雅各布、卡尔·福克和沙凡·科提查创作，前两者同样参与了单曲的制作。歌曲原本被创作为两首不同的歌曲，但因为两首歌曲各有所长，因此词曲作者决定将两首歌曲合成一首歌曲。歌曲的歌词抒发了对喜欢对象的迷恋。

《神奇的魔力》获得了主流乐评的好评，乐评称赞了歌曲的抓耳。歌曲在澳大利亚、爱尔兰和英国进入了榜单前10，在比利时法兰德斯地区、加拿大、新西兰和美国进入了榜单前40。在美国，歌曲以超过100万销量被美国唱片业协会认证为白金唱片。歌曲的音乐录像带由德克蘭·懷特布盧姆导演，在录像带中，1世代在伦敦街头表演。团体在许多电视节目和他们的四个主要巡演：青春無敵巡迴演唱會、青春滿屋巡迴演唱會、青春在哪裡巡迴演唱會和青春再前進巡迴演唱會都现场表演了歌曲。
土本武司
Section: 經歷

2011年10月在大阪地方法院對在2009年發生的大阪此花區彈珠機店縱火殺人事件進行審判，土本武司作為辯護方的證人出庭，儘管土本武司對死刑制度表示支持，但他主張不應對嫌疑人判處絞刑，而且他還說出了“絞刑無法令人正視，實在過於殘忍”的證言。

土本武司在1957年畢業於中央大學法學院，之後進入東京大學大學院學習。在大學就讀期間，以牧野英一為師，後在律師資格考試中通過。在後來的工作中周密的提出了著名的刑事訴訟法理論。

1991年7月11日發生了《撒旦诗篇》日文版译者被杀事件，土本武司是第一時間發現了五十岚一的尸體並報警。
廊曼站
Section: 概要

车站与廊曼国际机场一号航站楼有人行天桥相连，在素万那普机场开通前，本站至曼谷華喃峰車站区间有大量客流，铁路部门曾开行前往曼谷的始发车。。同时，由于该站位于曼谷都市圈内，在早晚高峰时段，也有不少通勤列车穿梭于本站至曼谷市区区间。。

廊曼站位于泰国曼谷人口约17万的廊曼区。车站站房朝向东侧，股道与东侧的廊曼收费公路平行。本站离曼谷華喃峰車站约有22.21千米，普通列车运行时间大致需要40分钟。

车站最初随曼谷至大城的铁路一同建设，但该铁路于1897年3月26日开始营运时，车站并未随铁路一同开业。
收益率曲线
Section: 收益曲線倒掛

收益曲線的斜率是其中一項最能預測未來經濟增長、通脹及經濟衰退的指標。在美國，三個月和十年期的美國國債收益差（其中一種計算收益曲線斜率的方法），被聖路易斯聯邦儲備銀行定期發布。而另一種評鑑斜率的方法，即十年期美國國債收益和聯邦基金利率之差，則由諮詢商會發布。

Estrella等人認為，收益率曲線透過影響銀行資產負債表和影子銀行系統，從而改變經濟週期。由於銀行的期限錯配、借短貸長，收益率曲線倒掛時，銀行陷入需要向短期存款支付高息，同時從長期貸款獲取較低的利息收入的困境，侵蝕銀行的盈利能力和放貸意願，引發信貸危機。反之，當收益率曲線斜率為正時，銀行可以從營運當中獲利，並且積極放貸，最終形成信貸泡沫。
收益率曲线
Section: 典型的收益率曲線

當通脹預期越高，投資人對未來加息的期望越高，長年期的收益率便會上揚以補償利率風險。此時收益率曲線的斜率增加，甚至出現向上翹（即二階導數為正）的情況。相反，當通脹預期下降，收益率曲線的斜率便會跟隨下降，甚至向下翹（即二階導數為負）。向下翹的收益率曲線也暗示著通脹將在一段日子後趨緩。通常來說，經濟復甦初期的收益率曲線會比較陡峭，並隨著經濟成長和通貨膨脹的實現而趨向平緩。平緩向上而在長年期端趨向平坦是收益率曲線最典型的形態。

收益率曲線一般是條斜率在何點皆為正的曲線。這是因為貸款人一般都希望貨幣資金盡快回籠以提高投資組合的流動性。在忽略其他因素的情況下，期限越久的債券按理需要更高的利率來吸引貸款人。此外，期限越長，對借款人到期時的信用狀況掌握越模糊，借款方違約風險很難排除，故需要提供風險溢價作補償。貸款人偶爾出於各類原因，例如預料近年期無風險利率將急降，會反過來對長年期債券更感興趣。這將導致收益率曲線斜率變成負數，也就是“收益曲線倒掛”。
画中画
Section: 历史

藍光光碟和HD DVD规范了画中画，允许观众观看诸如导演对正在播放的电影的评论。2006和2007年的蓝光光盘的产品使用PiP轨道方法的是使用两个单独的HD编码，其中一个HD编码包括硬编码的PiP轨道。从2008年开始，蓝光光盘开始使用一个HD和一个SD视频轨道（可与Bonus View或BD-Live播放器组合）的方式发行。此方法使用更少的光盘空间，使PiP更容易添加到产品中。几家好莱坞制片厂在2008年开始发行包含了Bonus View花絮的蓝光光碟影片，诸如異獸戰2、惡靈古堡3：大滅絕、V怪客和War。

早期的消费者画中画实现是Multivision机顶盒，但它不是一个商业上的成功产品。之后画中画变成了高级电视接收机的一个特色功能。

第一个为普通消费者实现画中画的产品是飞利浦在1983年推出的高端电视机，其背面有一个单独的视频或RF输入，可以在屏幕四角的任意一处以黑白显示。当时的电视仍是模拟方式，而以模拟方式实现早期版本的画中画仍很昂贵。新的数字技术允许第二个视频信号被数字化并保存在数字存储器芯片中，然后以迷你版本播放。虽然新技术不足以用于彩色或全屏画面，但它确实提供了低成本的画中画功能。
画中画

画中画（英語：，缩写PiP）是部分电视接收器和类似设备的一项功能。它指将一个电视节目（或其他画面）显示在整个画面上，同时将另一个或多个其他画面显示在角落中。通常只播放主窗口的声音。有些智能手機操作系統和移动应用程序也能實現這一功能。

画中画需要两个独立的调谐器或信号源以提供大与小的画面。双调谐器的画中画电视内置有第二个调谐器，而单调谐器的画中画电视需要一个外部的信号源，它可能是一个外部调谐器、錄影機、DVD播放机、或者电缆箱。画中画经常用于观看一个节目并等待另一个节目开始播放，或者是等待廣告播放完毕。
伊利亞斯·托菲斯
Section: 影視作品

《靈異之城》（Eureka）飾 Adam Barlowe

《Flash Gordon》飾 Rundle

《閃點行動》（Flashpoint）飾 Danny Lucic

《Fries with That?》飾 Dwayne

《Imaginaerum》飾 The Snowman

《北海巨妖》（Kraken: Tentacles of the Deep）飾 Keith

《妖女迷行》（Lost Girl）飾 Michael Connel
赵立新
Section: 生平

因父亲在新华书店工作，赵立新儿时就接触了大量书籍，高中时开始尝试朗诵、表演。18岁时考入中央戏剧学院，因声音条件较好，在学校时经常与师兄张涵予一起担当配音工作，大二结束时被选中前往莫斯科的全苏国立电影大学深造。从中戏毕业后，赵立新报考了莫斯科电影学院导演系，于1995年毕业并取得该系硕士学位。之后又携导师推荐信到斯德哥尔摩，考入瑞典皇家大剧院，成为该剧院成立以来首位登台的中国演员。

2001年，出演由张黎执导的近代历史电视剧《走向共和》国会参议院议员罗文一角入行。2010年在电视剧《永不消逝的电波》中饰演男主角李侠。2015年，在谍战剧《于无声处》中饰演202厂助理工程师陈其乾，并籍此获得第22届上海电视节白玉兰奖最佳男配角。2018年初，因在综艺节目《声临其境》中的出色表现走红。
赵立新
Section: 作品

2011年《西游记》饰 镇元子

2011年《马迭尔旅馆的枪声》饰 矢村

2011年《辛亥革命》饰 杨度

2012年《九河入海》饰 海子轩/海子佩

2013年《曹操》饰 曹操

2014年《大米市》饰 姚镇南

2014年《小宝和老财》饰 甘克

2014年《婚姻料理》饰 杨树

2014年《幸福稍后再播》饰

2015年《于无声处》饰 陈其乾

2015年《爸爸父亲爹》饰 苏明远

2015年《岁月如金》饰 凯文
巴斯蒂安·丹克特
Section: 裁判生涯

2014年，丹克特与托比亚斯·施蒂勒一同入选FIFA国际裁判名录。他们分别替换了因年龄原因退役的弗洛里安·梅耶和托尔斯滕·金赫费尔。2014年10月18日，丹克特在执法由拜仁慕尼黑对阵云达不来梅的比赛中率先使用了曾在前一届世界杯中推出的隱形噴劑，成为首位使用这一产品的德甲裁判。

2015年10月18日，丹克特在执法科隆对阵汉诺威96的比赛时发生重大失误，因为汉诺威球员利用手臂射入了全场唯一入球。面对科隆球员的集体抗议，丹科尔拒绝与当事人进行沟通，并依然维持入球有效。而在赛后观看了电视回放后，丹克特承认了自己的错误。
中華民國法警協會
Section: 組織架構

監事會：承會員大會之命，遂行會務之監察。由監事11名與1名常務監事組成，由常務監事來召集監事會議之召開，每半年會議一次，監事每二年改選。

各區分會：區劃有-北、中、南、東、離島等各分會，承奉會員大會與理監事會議之命，遂行會務之推動，各區會務由分會長主其事。

會員大會：為組織最高權力機構，每年召開大會一次。

理事會：承會員大會之命，遂行會務之推動。由理事33名，含11名常務監事組成，由會員直選之理事長召集理事會議之召集，每半年會議一次，理事長及理事每二年改選。
中華民國法警協會
Section: 會史

籌組準備：在2015年規劃期程與草創組織章程，2016年1月20日徵求組會發起人，2016年8月16日經中華民國內政部核准籌組；2016年9月4日，卅餘人於逢甲大學召開發起人暨第一次籌備會議，會中推舉詹彥峰擔任籌備委員會主任委員，選出8名委員來組成籌備委員會；2016年11月5日在台中律師公會召開第二次籌備會議；2016年12月7日於法警協會會址召開第三次籌備會議，審定四百餘名的會員資格冊報內政部，確定會員大會期程，並通過理事長選舉方式為全體會員直選。

成立大會：法警協會成立大會於2016年12月17日在臺中市司法大廈召開，近五百人與會，立法委員許淑華、立法委員江啟臣、立法委員顏寬恆、立法委員王惠美、臺灣高等法院臺中分院檢察署檢察長江惠民、臺灣臺中地方法院庭長楊文廣、律師郭林勇等人到場致意並參與座談。會中通過組織章程、工作計畫與收支預算，選出理監事群，由會員選出第一屆理事長詹彥峰。法警協會並開設Facebook官網，作為敘舊抒誼，會務宣導與活動推展之平台。
許分
Section: 生平

1949年，國民政府撤退至臺灣。1950年，中國共產黨台灣省工作委員會（簡稱「省工委」）要員蔡孝乾（1908-1982）遭捕並供出多位成員；其後，省工委開始瓦解，成員開始四處逃亡。此時，許分仍藏匿於山區並協助多位省工委相關成員偷渡至中國；許分的親戚友人則開始飽受情治單位騷擾並遭羅織以各種罪名。

1951年，許分的長子許肇峰遭捕；為救出兒子，許分離開山區前往辦理自新自首。但是，其長子則仍遭囚禁於監獄中六年後方獲釋放。後來，許分遭情治單位監控直至解嚴為止，並因此難以尋得安定工作；最後，許分隨其長子移民至巴西長期定居。
終極鬥士3：贖罪
Section: 演員

史考特·艾金斯飾演尤里·伯伊卡（Yuri Boyka）：前俄羅斯監獄拳王，擅長綜合格鬥，因一級謀殺罪而入獄。數年前右膝蓋曾遭打斷而變得無法戰鬥。

米凱·夏儂·傑金斯飾演傑瑞科·「托波」·瓊斯（Jericho "Turbo" Jones）：來自美國的囚犯，因殺了兩個人而入獄，與尤里不合。

馬克·伊凡諾飾演嘎卡（Gaga）：監獄格鬥賽的背後大亨，打算讓尤里參加格鬥賽。

馬爾科·扎瑞飾演勞爾·「哀痛」·奎涅斯（Raul "Dolor" Quinones）：來自哥倫比亞的囚犯，因走私和殺人而入獄。寇斯和雷佐的代表選手。
我愛國旗嘉年華
Section: 節目行程

主辦單位準備了太平島的淡水，邀請民眾啜飲，並以水代酒來為當日的中華民國國慶日乾杯。活動所提供的太平島水是由2016年7月屏東東港五艘漁船到太平島宣示中華民國主權所帶回的井水，邀請參與活動的民眾共飲太平水，主辦單位希望藉此主張並捍衛中華民國領土主權。

主辦單位於館外活動設置形象牆給參與民眾拍照留念，而館內則佈有「烽火山河民國與抗戰1912－1946」展覽，呈現墨寶、歷史文物及民國歷史。並於國父紀念館正面懸掛兩面中華民國國旗，及一面巨大孫中山畫像。由「培青合唱團」引領現場民眾齊唱中華民國國歌，再由活動的主祭官帶領羅福星、邱清泉、張靈甫、高志航、吉星文、王生明等先烈遺族與民眾完成祭祀，向中華民國國旗與孫中山像行禮。
我愛國旗嘉年華
Section: 歷年活動

中華民國一百零六年（二零一七年）七月八日星期六下午二時，假臺北市華山一九一四文創園區「紅磚六合院西一館」，舉辦「七七抗戰八十周年紀念大會」。

中華民國一百零六年（二零一七年）七月七日星期五下午二時，假臺北市華山一九一四文創園區「約茶不夜藝術空間」，舉辦「救國與殉國」文物展覽開幕典禮，紀念七七抗戰八十周年。展覽為期十六天，七月二十三日止。

中華民國一百零五年（二零一六年）六月五日星期六早上九時三十分，全世界中華民族一百八十團體代表，為紀念國父孫中山先生一百五十晉一冥誕，置祭南京中山陵。中華民國國防部伍前部長世文主祭，司儀並朗讀中國國民黨洪主席秀柱獻辭及中華民國行政院郝前院長柏村獻辭。
内容协商
Section: 机制

以一个更复杂的请求为例，浏览器已配置为接受德语和英语，但更偏好德语，并且接受几种媒体类型，相较纯文本或其他文本类型而言更偏好HTML，并且在媒体文件方面更偏好GIF和JPEG，但也允许其他媒体类型作为最后的选择：

除了按内容类型或语言完成的服务器驱动的内容协商，还有一个Accept-Datetime头将内容协商扩展为检索以前版本的资源。

RFC 7231未规定如何解决两难问题（例如在上面的例子中，如果服务器有英语的HTML页面和德语的GIF图像）。
内容协商

因此，一个资源可以有多种不同版本可用。例如，它可能有不同语言或不同多媒体格式的版本，或者其他用法。选择最合适版本的一种方法是为用户提供一个索引页面，由他们选择所需的版本。但在某些情况下，也可根据一些标准来自动选择。

内容协商（英語：）是超文本传输协议（HTTP）中定义的一个机制，它使同一个统一资源标志符（URI）上的文档可以根据用户代理中指定的适用信息提供不同的版本。这种机制的传统用法是提供GIF或PNG格式的图像，为不支持显示PNG图像的浏览器（例如微软Internet Explorer 4）提供GIF版本的图像。
克里斯蒂安·丁格特
Section: 裁判生涯

丁格特自2002年起成为德国足协裁判。他是利希滕贝格堡体操及竞赛俱乐部（）的注册会员，并至2004年起执法德乙联赛。作为助理裁判，他在德甲联赛中曾长期站在沃尔夫冈·施塔克身边；而在担任助理裁判的最后一个赛季，他则是曼努埃尔·格雷费的助手。在2006-07赛季，丁格特还以助理裁判身份参加了一场欧洲冠军联赛比赛和一场欧洲联赛比赛。2010年6月，丁格特被德国足协任命为德甲主裁判，并至2016-17赛季开始前共获得78次执法机会。

丁格特在德甲的首秀是2010年9月12日，执法由科隆对阵圣保利的比赛。2012年5月11日，他还执法了由雅恩雷根斯堡对阵卡尔斯鲁厄的德乙升、降级附加赛，双方以1比1战平。

丁格特与托比亚斯·韦尔茨一同自2013年起入选FIFA国际裁判名录。他们分别替换了在2012年底自愿离开国际足联团队的克努特·基歇尔和米夏埃尔·魏纳。
2016年至2017年香港超級聯賽季後附加賽

由於亞洲足協已去信香港足總，表明代表香港參加洲際球會賽事的隊伍均須為頂級聯賽冠軍及盃賽冠軍（如香港獲得多於兩個參賽名額，則頂級聯賽較佳成績隊伍亦可參賽），並由2019年球季起不再承認季後附加賽冠軍球隊的參賽資格，因此這項專門為決出亞洲賽事參賽名額而設的比賽將於今季結束後停辦。

2016–17年香港超級聯賽季後附加賽是第 5 屆香港季後附加賽的足球賽事，由聯賽亞軍和季軍、高級組銀牌冠軍及足總盃冠軍爭奪2018年亞洲聯賽冠軍盃外圍賽第二圈的參賽資格，而菁英盃冠軍不會獲得參賽資格。
2016年至2017年香港超級聯賽季後附加賽
Section: 參賽資格

香港高級組銀牌冠軍球隊，可獲得一個參賽席位。由於傑志已奪得聯賽冠軍，可以直接得到亞洲聯賽冠軍盃分組賽資格，懸空的席位會分配到聯賽較佳成績球隊，即排名第四的南華。

冠軍球隊：

傑志

香港足總盃冠軍球隊，可獲得一個參賽席位。由於傑志已奪得聯賽冠軍，可以直接得到亞洲聯賽冠軍盃分組賽資格，懸空的席位會分配到聯賽較佳成績球隊，而排名聯賽第四的南華已憑藉聯賽較佳成績獲得傑志騰出的高級組銀牌冠軍名額，獲得參加附加賽的資格，最後一個參賽席位將由聯賽餘下球隊中成績最好的一隊（即排名第五的九巴元朗）補上。

由於2016–17球季不設聯賽盃，因此參賽資格更改為聯賽亞軍和季軍、高級組銀牌冠軍及足總盃冠軍。如果聯賽首三位球隊同時奪得盃賽錦標，餘下的資格將由聯賽較佳成績球隊頂上。

最後更新：2017年5月6日
來源：香港足球總會 - 積分榜（2016-2017 中銀集團人壽香港超級聯賽）（页面存档备份，存于）
排名方法：1. 積分；2. 對賽成績；3. 對賽之得失球差；4. 對賽之得球；5. 總得失球差；6. 總得球
Made Series
Section: 背景

《Made Series》囊括2015年在韓國發行的《M》、《A》、《D》、《E》8首韓語單曲及3首日語版歌曲。專輯共推出七種不同的版本，包括圖冊，收錄韓語及日語歌曲的CD，收錄音樂錄影帶、舞蹈視頻、製作花絮及在日本的公演的DVD藍光。2016年1月6日，於YouTube頻道發佈日語版〈Loser〉與〈Bang Bang Bang〉的音樂錄影帶。

此專輯共分為7種發行版本，包括4種限量盤（其中兩種為豪華版本）、3種通常盤。

初回生産限定盤『豪華版』CD+3藍光光碟+寫真書（編號：AVCY-58350）：此版本附特別包裝，包括寫真書和一片收錄11首歌曲的CD和三片藍光光碟共收錄9部音樂錄影帶及製作花絮、「a-nation stadium fes. 2015」Live影像、「BIGBANG Japan Dome Tour 2014-2015 "X"」最終場大阪巨蛋公演影像、官方頻道單元「Naver V Special Program」。
波蘭陸軍
Section: 組織

2023年波蘭陸軍現役師級單位：

第一步兵師 "Legions"
第1裝甲旅
第2機械化步兵旅 "Brodnica"
第3機械化步兵旅
第1摩托化步兵旅

第11裝甲騎兵師 
第10裝甲騎兵旅
第17機械化步兵旅
第34裝甲騎兵旅

第12機械化步兵師 "Szczecin"
第2機械化步兵旅 "Złocieniec"
第7海岸防衛旅
第12機械化步兵旅

第16機械化步兵師 "Pomeranian"
第9裝甲騎兵旅
第15機械化步兵旅
第20機械化步兵旅
波蘭陸軍
Section: 裝備與現代化

為了提升砲兵現代化，波蘭亦將採購500套美製M142高机动性多管火箭系统（HIMARS)或M270多管火箭系統，可供裝備80個砲兵營。然而考慮美方交貨期程恐難配合，因此最後採取折衷方案，減少採購M142高机动性多管火箭系统的數量，並改採購南韓製的288套K239多管火箭系統（英語：K239 Chunmoo （页面存档备份，存于））補足不足數量，並於2022年10月簽署採購合約。

隨著2022年俄羅斯入侵烏克蘭的爆發，波蘭已援助240輛T-72主戰坦克、14輛豹2A4型（Leopard 2A4）坦克以及大量的裝甲車輛給烏克蘭，基於周邊緊張局勢升高，波蘭遂加速陸軍現代化的進程，波蘭宣布採購1160輛韓國製K2主戰坦克與860門K9自走砲，合約總價值折合約204億美金，以應對俄羅斯擴張的威脅，首批購買的坦克、自走砲將於2022年12月交付，其餘將於2023年至2026年間完成交付。除此之外，波蘭將採購250輛美製M1A2 Sepv3主戰坦克以取代部分老舊的T-72與PT-91。
頭分 (大字)
Section: 交通

國道1號又稱「中山高速公路」，是台灣西部兩條縱向高速公路之一，大致以東北—西南走向蜿蜒經過頭分地區東南側。境內東北部縣道124甲線交會處設有頭份交流道，由此進入可快速前往台灣西部各地。

省道台1線又稱「縱貫公路」，是台北至屏東楓港的傳統平面幹道，大致以北北東—南南西走向轉東北—西南走向再轉橫向蜿蜒經過本地區西北部邊界地帶。由該道路向北北東轉西北可前往香山、新竹、竹北等地，向西轉南再轉西南可前往後龍、通霄、苑裡等地。

縣道124號是竹南至獅潭的道路，大致以橫向轉西南—東北走向再轉橫向經過本地區。由該道路向西可前往竹南，向東轉南可前往三灣、南庄、獅潭等地。

鄉道苗5線是頭份至下林坪的道路，其西北側端點位於頭份市區東南側的濱江街口。由此向東南過東興大橋出境後，可前往東興、永和山、下林坪並止於省道台3線路口。
.NET Micro Framework

.NET Micro Framework是.NET基金会（页面存档备份，存于）的一部分。.NET基金会在Build 2014会议上宣布，创建一个独立的论坛，围绕越来越多的.NET开源技术促进开源开发和协作。

.NET Micro Framework旨在为嵌入式开发人员提供与桌面应用程序开发人员相等的现代技术与工具，使嵌入式开发更加轻松、快速和低成本。此外，它使桌面的.NET开发人员得以在嵌入式世界中使用他们的技能，提升合格的嵌入式开发人员的数量。
老挝签证政策
Section: 落地签证和电子签证

除了下一章节列出的国家外，其他大多数国家的公民可以办理落地签证和电子签证，签证费视申请人国籍有所不同。

落地签证的停留期为30天，可延期2次，在老挝境内最多可停留不超过90天。签证延期由各省移民办公室办理，需要收费。

电子签证于2019年6月开始运行。电子签证自签发之日起60天内有效，入境老挝后可最多停留30天。电子签证申请可于3个工作日内处理完成。

以下老挝口岸可受理落地签证或电子签证：

上表中未列出的口岸不受理落地签证或电子签证，这些口岸有些不对第三国公民开放，还有些会要求非免签国公民出示老挝驻外机构签发的签证。
鄭再添
Section: 生平

戰後，鄭再添被調任至桃園分駐所擔任刑警，並舉家遷至當地居住。

1947年，二二八事件爆發，當地青年因不滿時下社會情況群集包圍舊桃園縣政府（位於今中正路近復興路處），毆打外省人及燒砸物品；鄭再添屢次出面勸阻。後來，當局宣布戒嚴並開始逮捕相關人士，鄭氏提醒參與事件者前去躲避，並於事件平息後出面向當局辦理自首。

鄭再添在1911年出生於苗栗苑裡。年輕時，他曾在臺中州立臺中商業學校擔任工友，並於臺中迎接其長子誕生。後來，鄭再添經考試錄取警察學校，並於畢業後分發到新竹州桃園郡擔任警員。不久，鄭氏即被升任為刑事警察，並選擇擔任一般刑事負責治安維護工作，派任至大園、南崁等地任職；隨後，次子鄭勳哲出生於蘆竹鄉南崁村。
纳比·凯塔
Section: 俱乐部生涯

2016年7月，凯塔转会至同为红牛旗下的RB莱比锡俱乐部，为德甲联赛升班马出战。

2017年8月28日，英超球會利物浦宣布和RB莱比锡達成共識，凯塔將於2018年7月轉投利物浦。據報利物浦激活了凯塔4,800萬英鎊的違約金條款，叧外加上未公開的附加條款。

2014年，他加盟奥地利超级联赛霸主萨尔茨堡红牛。 他在2014年7月26日对阵维也纳新城的比赛中，上演了联赛首秀。 当季，凯塔以5球2助攻的成绩完赛，帮助球队夺取联赛和杯赛双冠王。 在2015-2016赛季后，凯塔被选为奥地利足球超级联赛年度最佳球员。
钱七虎
Section: 生平

钱七虎是江苏昆山淀山湖镇人。1937年淞沪战役不久，侵华日军占领上海，邻近的昆山县民众相继逃难。钱七虎母亲在逃难途中的一条小渔船上生下了他（1937年10月26日）。钱七虎七岁丧父，他母亲靠摆鱼摊养活五个孩子维持生计。中华人民共和国成立后，钱七虎考入上海中学，学习成绩名列前茅。当时中国急需军事人才，1954年，学校保送他去位于哈尔滨的中国人民解放军军事工程学院（哈军工），并加入中国人民解放军。1956年，加入中国共产党。1960年9月毕业，获得筑城专业学士学位，并留校任教。1961年8月，他赴苏联莫斯科古比雪夫军事工程学院攻读研究生；1965年7月，获得防护工程专业副博士学位。1965年回国，分配到中央军委工程兵科研设计所工作。还未报到，被改派到西安工程兵工程学院任教。文化大革命期间，因岳父被打成走资派，妻子被下放到五七干校，他受牵连，也被勒令到学院外训部任教，业余时间，他潜心进行防护工程技术研究。文化大革命结束后，1978年，他的成果《有限单元法及其在工程结构计算中的作用》获得全国科学大会重大科学成果奖。

1983年，他出任南京工程兵学院（即后来的工程兵工程学院、中国人民解放军陆军工程大学）院长。1988年授予少将军衔。1990年，被授予全国高校先进科技工作者称号，并批准为国家级有突出贡献的中青年专家。1992年12月28日，他负责的炮台山硐室爆破工程成功完成，实验使用了12000吨的炸药，总土方1082.2万立方米，50%抛入大海，是当时全球的最大爆破工程。该工程旨在炸掉珠海市西区炮台山，并为后面修建的珠海国际机场（三灶岛）奠定良好的空降环境。1994年，钱七虎当选为中国工程院院士。1996年，他离任工程兵工程学院院长，担任中国人民解放军总参谋部科技委常委，并担任中国人民解放军理工大学教授和博士生导师。此外他还兼任第八、第九届全国政协委员、中国工程院管理学部副主任、中国土木工程学会常务理事、防护工程分会理事长等职位。2003年，当选为中国岩石力学与工程学会第五届理事会理事长及国际岩石力学学会副主席（2007年连任）。
隧道代理
Section: 实现

gogoSERVER（以前称Gateway6）是由Freenet6服务使用，这是第二个IPv6隧道代理服务，于1999年开始运营。它最初作为Viagenie的一个项目，之后Hexago分拆一个商业公司来销售Gateway6，由Freenet6提供支持，作为他们的旗舰产品。2009年6月，Hexago通过管理层收购变为gogo6，并且Freenet6成为gogoNET（一个面向IPv6专业人员的社会网络）的一部分。2016年3月23日，Freenet6/Gogo6的所有服务终止。

SixXS的sixxsd is what powers all the SixXS PoPs。它是一个定制化软件，为高性能且低延迟的隧道而设计。sixxsd的开发始于2002年，目前已演变为v4版本的软件。该软件是为提供和运行SixXS PoPs的ISP提供。在最初的2000年，SixXS使用shell bash脚本。由于可扩展性及其他问题，sixxsd被设计和开发。
隧道代理

IPv6隧道代理通常是提供IPv6隧道给使用IPv4的网站或者最终用户。通常来说，IPv6隧道代理提供被称为“协议 41”的隧道。它们将IPv6直接嵌入在协议字段设定为“41”（IPv6）的IPv4網路封包中。RFC 2473则定义了在IPv6网络中为用户提供IPv4隧道封装的IPv4隧道代理。

在计算机网络中，隧道代理（英語：）是一种提供网络隧道的服务。这些隧道可以在现有的基础设施上提供经封装的到另一个基础设施的连通性。

目前存在着许多种隧道代理，包括IPv4隧道代理，但该术语的最常见用法还是定义于RFC 3053的IPv6隧道代理。
隧道代理
Section: NAT问题

Proto-41隧道（在IPv4中直接IPv6）可能无法在NAT后良好运行。其中一个解决方法是在NAT管理设备上将隧道的实际端点配置为DMZ。另一个方法是使用AYIYA或TSP，两者都是在UDP数据包中发送IPv6，这可以穿越大多数NAT设置及防火墙。

仍可能发生的一个问题是NAT设备中的状态超时。部分NAT可能会记忆一个数据包是发往互联网而允许互联网上的另一个与proto-41相关的数据包传回。当此状态过期时，互联网上传来的其他数据包不会被接受。因此这将导致隧道连接被中断，直至用户的主机再次向隧道代理發送数据包。