hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
毛羅然·珍妮弗
Section: 足球生涯

2012年夏天，毛罗然第二次参加U-20世界盃。她率领德国U20再度进军决赛，因而成为史上首位获此成就的球员。由于在此前的五场比赛中1球未失，其中包括在首轮以3比0大胜美国，德国被视为夺冠大热，然而她们却在决赛中以0比1负于了相同的对手美国。毛罗然获颁象征赛事最佳球员的“金球奖”，并与同为17次上阵的玛丽娜·黑格林、比安卡·施密特和金·库里希并列成为德国U20出场最多的球员。

约三个月后，在2010年10月28日，毛罗然于对阵澳大利亚的友谊赛中首次代表德国成年组国家队登场。她原本还入选了世界杯阵容的初步大名单，却在2011年5月1日的一次训练中不慎遭遇右膝内侧韧带损伤，因而无缘2011年女子世界杯。2012年2月15日，重返国家队的毛罗然在以5比0战胜土耳其的欧锦赛预赛中首开纪录，射入她的首个国际A级比赛入球。而在2012年2月29日至3月7日举行的阿尔加夫杯期间，她随德国队凭借在决赛以4比3战胜世界冠军日本，最终赢得了这届赛事的冠军。
佩列斯韦特号战列舰
Section: 设计和概述

本舰主炮为4门10英寸（254）火炮，安装在两座炮塔上，前后各一座。副武器为11门法国加奈生产的6英寸（152）速射炮，分别安装在舰体、以及前部船艏楼下方的炮郭中。另外还有一批用以防范鱼雷艇的小型武器，包括20门75毫米速射炮、20门47毫米炮以及8门37毫米炮。鱼雷武器为5具15英寸（381）鱼雷发射管，3具位于水线上、2具位于水线下。此外舰上还携带有45颗水雷。

佩列斯韦特级首舰佩列斯韦特号全长132.4米，宽21.8米，吃水深8.0米。设计排水量1万2877吨，建造过程中超重约1200吨，实际排水量达到了1万4030吨。本舰安装有30座贝尔维尔式水管锅炉，由3座垂直3段膨胀式复合蒸汽机提供动力，驱动3根推进轴，设计功率1万4500匹马力，设计最大航速18节。不过1899年11月本舰在海试时录得1万4532匹马力，实际最大航速18.44节。本舰可以装载2090吨煤，可以在10节经济航速下达到6200海里的航程。
佩列斯韦特号战列舰
Section: 历任舰长

1904. 阿列克谢·阿列克谢维奇·迪米特里耶夫 Дмитриев Алексей Алексеевич

下表系根据《日本海軍史》第9、10卷《将官履歴》，以及《官報》进行整理。

土屋光金 海军大佐：1908年4月20日 - 12月10日

1895-1897. 菲奥多尔·谢缅诺维奇·菲利索夫 Филисов Фёдор Семенович

1897-1902. Н.С.科罗廖夫 Королев Н.С.

1902-1904. 瓦西里·阿尔谢尼叶维奇·博伊斯曼 Бойсман Василий Арсеньевич
佩列斯韦特号战列舰
Section: 舰历

12月12日，日本海军修订了海军类别等级表，战列舰不再分一等、二等。相模的分类也随之修改为“战列舰”（日語：）。

1908年秋，相模的大修工程完成。日本同时对本舰进行了一番改造，包括将前桅作战桅盘拆除；舰艏6英寸炮拆除；舰上所有的轻型火炮全部替换成了20门12磅速射炮；此外将原有的鱼雷发射管全部拆除，改为在水线上安装两具18英寸（457）鱼雷发射管。

1909年9月2日，裕仁亲王、雍仁親王、宣仁親王访问横须贺镇守府。时任横须贺镇守府司令长官上村彦之丞等多名官员带领裕仁一行进行了参观访问，并登上相模进行参观，时任相模舰长上村翁辅海军大佐为裕仁一行讲解了舰内的主要部位，并演示了炮术、消防、无线电、舰载艇等。
2016年夏季奧林匹克運動會田徑女子100公尺跨欄比賽
Section: 摘要

美国队在这一项目上的实力是世界上最强的，2016年年度成绩前25名没有一个是属于美国以外的队伍，同时世界排名前7名的选手也全部都是美国人。但根据国际田径联合会的规定，一个代表团在一个项目上最多只能派出三名运动员参赛。世界排名第一的肯德拉·哈里森在美国奥运田径预选赛上排名第四名，无缘此届奥运，但她在预选赛三周之后以12秒20的成绩打破了世界纪录。而代表美国队参加此次比赛的选手分别是妮娅·阿里、克丽斯蒂·卡斯特林和布丽安娜·罗林斯，她们都具备夺取奖牌的实力，加之上届奥运该项目冠军得主萨莉·皮尔逊以及2015年世锦赛该项目冠军得主丹妮尔·威廉姆斯均未获得奥运资格，该国更加有希望夺取冠军，三名队员甚至有可能包揽该项目的前三名。

半决赛中，三名美国选手各被分在三个不同的小组，结果她们都以各自小组头名的身份晋级决赛。在决赛中，罗林斯第一个跨过第一个栏，与此同时阿里也开始追了上来。两名英国选手Cindy Ofili和蒂法尼·波特则紧随两名美国选手之后。卡斯特林原本处于落后状态，但她在后程开始发力，接连超过其他选手，并逐渐追上她的两位队友，最终罗林斯以12秒48夺冠，阿里和卡斯特林分别获得亚军和季军，两人的成绩仅相差0.02秒。Ofili虽然打破了个人赛季最好成绩，但仍以0.02秒之差无缘奖牌。至此美国队成功包揽该项目的前三名，这是该国第一次在一个女子田径项目上包揽冠亚季军。
禁止核武器条约
Section: 历史、目的和影响

第三份文件于2017年7月3日提交。达成协议的最后一个障碍是退约的条件，这意味着缔约国“在行使国家主权时，认定与条约有关的事件已危及国家最高利益”。大多数人的观点是，这一条件是主观的，任何安全利益都不能成为种族灭绝的理由，大规模毁灭也不能促进安全。但由于少数国家不接受不给出理由的退约规定，因此接受了第17条作为折衷办法。防止随意退约的保障措施包括12个月的时间期限以及在武装冲突期间禁止退约。

2017年7月7日对最终草案进行了表决，122个国家赞成，1个国家反对(荷兰) ，1个国家弃权(新加坡)。

投票赞成通过条约的国家包括南非和哈萨克斯坦，这两个国家曾经都拥有核武器，并自愿放弃了核武器。伊朗和沙特阿拉伯也投了赞成票。有证据表明，沙特阿拉伯为巴基斯坦的原子弹项目提供了支持，作为回报，沙特阿拉伯可以选择购买小型核武，如果伊朗取得核武，选择就可以实现。
禁止核武器条约
Section: 条款内容

根据第十三至十五条，条约自2017年9月20日起在联合国总部纽约开放供签署。“条约应在第五十份批准、接受、核准或加入文书后90天生效”。第十六条规定，条约“不得提出保留”。第十七至二十条规定了条约的退出、与其他协议的关系、条约各正式译本的平等待遇以及条约要求的所有其他手续。

第五条涉及国家实施。第六条则要求对核武器使用和试验的受害者进行环境整治和援助。根据第七条，各国应相互协助实现这些目的，核大国负有特殊责任。一般而言，所有缔约国应合作促进条约的实施。第八条规定了缔约国会议的费用，会议费用由各国根据联合国比例分摊（第九条）。第十至十二条涉及修订的可能性、争端的解决以及“所有国家普遍遵守条约的目标”。
禁止核武器条约
Section: 地位

北约成员国政府的执政党通常与政府一样拒绝条约，但并不是普遍现象。

2015年5月，荷兰众议院通过了一项不具约束力的决议，要求荷兰政府在不影响最终结果的情况下，实质性参与关于禁止核武器条约的国际讨论。2016年5月，荷兰众议院通过了一项类似的动议，敦促政府致力于「国际禁止核武器」。这些动议得到了公民倡议的部分支持。立法使荷兰政府无法正式避免参与谈判和投票。

吕勒在《北约审查》中表示，根据支持者的说法，这是为了加强《不扩散核武器条约》第六条，该条要求真诚地努力谈判有效的核裁军措施。持怀疑态度的人认为，《禁止核武器条约》会损害《不扩散核武器条约》。

美国前国防部长威廉·佩里支持了《禁止核武器条约》。
完顏元宜
Section: 簡介

大定二年（1162年）春，元宜入见金世宗，拜为御史大夫，不久又进拜耶律元宜为平章政事，封冀国公，赏赐他玉带和燕京的一区上好府第，再一次赐姓“完颜”。奉命到泰州路镇压契丹移剌窩斡起义，契丹平后，元宜还朝。

少年善於弓馬，天辅七年（1123年），金军大将副都统完顏宗望率兵追击辽朝末代皇帝天祚帝至天德，耶律元宜随父亲耶律慎思歸順，赐姓完颜。

金熙宗皇統元年（1141年），充护卫，官至瓯里本群牧使，入为武库署令，转符宝郎。
愛在當下 (專輯)
Section: 簡介

這專輯的意念來自邰正宵一次旅行完畢後回家的感受：認為「只有在回到家，心靈才能得到平靜」，需要把握當時的小確幸，才會得到真正幸福。專輯花費4年籌備，錄製20首新歌，再選出14首收錄，只為了回饋等候多時的歌迷。

為了宣傳專輯，邰氏特意參加12月31日的「2017花Young台中」跨年晚會，是他16年來首次。晚會中，他除了演唱自己的著名作品「三千情歌組曲」：《千紙鶴》、《九百九十九朵玫瑰》及《一千零一夜》外，更首次演唱新專輯曲目一首《自備太陽》。
薇丝卡
Section: 早年生活和色情行业经历

在2004年到2008年之间，安娜斯塔西娅以薇丝卡为艺名，出演了超过40部色情电影；其中至少一部是与洛可·希佛帝共同出演的。一个以她的名字命名的色情电影系列片(薇丝卡的异常性欲Wiska's Perversions)在2006年至2008年之间以六枚DVD的形式发行。

安娜斯塔西娅生于戈梅利，但成长于克里米亚城市费奥多西亚，在这里她与未来的丈夫奥列克山大相遇并结婚。
2003年, 奥列克山大因对机动车纵火被定罪并入狱八年。哈根夫妇称此次入狱实际上是生意纠纷的结果，但却成为安娜斯塔西娅为了必需的家计而走上色情之路的原因。
安娜斯塔西娅称她的第一部成人电影于2004年拍摄于俄罗斯；她每周可以获得200美元的报酬，这在当时的乌克兰是一笔可观的收入。
孙幼军
Section: 生平

孙幼军出生于中国哈尔滨，6岁时随全家流亡关内。1946年返回东北，1948年在国立长春大学执教的父亲去世。1950年孙幼军进入二七步兵学校，随后转入部队:74-75。1954年孙幼军考入北京俄文专修学校二部，次年入北京大学中文系就读；1960年，毕业分配到外交学院执教。
1961年，中国少年儿童出版社出版了孙幼军的第一本长篇童话《小布头奇遇记》。

文革时期，孙幼军曾去江西农村“五七干校”三年；1972年底调回北京，教驻华使馆工作人员学习汉语:2-4。1980年，加入中国作家协会；1993年1月，结束前后两期共四年的“合同作家”生活，由北京作协转回外交学院；1993年8月，孙幼军应邀赴日本参加在福冈和宗像市召开的亚洲儿童文学大会并作大会发言。2015年8月6日孙幼军在北京清华长庚医院去世，享年82岁。
孙幼军
Section: 作品

《小布头奇遇记》（1961年）讲述小布娃娃“小布头”和好朋友苹苹吵架后，决定做一个勇敢的小朋友离家出走之后的经历，此书出版累计册数达百万以上。

《小狗的小房子》（1981年）获得中国作协第一届全国优秀儿童文学奖。

《怪老头儿》（1993年）获中国作协第二届全国优秀儿童文学奖。

《唏哩呼噜历险记》（1996年）获得中国作协第四届全国优秀儿童文学奖

《怪老头儿随想录》（1999年）获得中国作协第五届全国优秀儿童文学奖
朱令赟
Section: 生平

北宋太祖发兵攻打南唐，八年（975年）五月，南唐召朱令赟率上江兵入援。朱令赟拥兵十万到湖口，诸将请他趁长江涨水赶紧顺流而下，朱令赟却担心敌人趁机反而占据他的后方，交战得胜了还好，如果不能得胜，就连粮道也断了，于是没有进兵，写信召南都留守柴克贞代他守湖口，柴克贞病了，拖延着没有去，朱令赟也不敢进兵，李煜屡次催促他，他也没有出兵。

九月，金陵正被围，李煜图谋遣使入贡于宋以求缓兵，嘱咐使者修文馆学士承旨徐铉制止朱令赟援军。徐铉不同意，认为城中所倚仗的只有援兵，不应该止住他们。李煜解释如果谈和的同时还召集军队，徐铉身为使臣会有性命之忧。徐铉要李煜不要顾及自己的安危。李煜哭着送他启程。十月，徐铉朝见宋太祖，但未能说服宋太祖缓兵。
台中市公車19路
Section: 路線基本資料

本路線由慈濟醫院-軍福公園－旱溪－向上民權路口。往向上民權路口共47站，往慈濟醫院共46站。

自慈濟醫院起，沿豐興路、軍功路二段、軍福十九路、旱溪西路三段、二段、一段、自由路四段、旱溪東路一段、樂業橋、樂業路、建成路、大智路、忠明南路、國光路、林森路、英才路、向上路一段到向上民權路口。

時刻表僅供參考，請以中鹿客運網站公告為準。時刻表更新時間為2025年3月11日。

一般市區公車（1～999、綠1～綠4）：依里程計費，收費費率為［2.431×搭乘里程數×（1+5%營業稅）］元。
於基本里程8公里內票價為全票20元、半票11元。
兒童、老人、身心障礙者及其陪伴者依規定半票收費，半票收費費率為原收費費率的一半。
市民限定交通卡：前10公里免費，超過10公里部分票價比照收費費率，且上限為10元。
台中市公車19路
Section: 歷史

2023年5月29日：因應駕駛人力調整，調整班次發車時刻。

2023年8月11日：新增停靠「大智公園(大智路)」站。

2024年9月1日：延駛至向上民權路口，並調整行駛路線及發車時刻。路線調整後裁撤「大墩文化中心（五權路）」、「美術館（五權西路）」2站位，新增「大墩文化中心（英才路）」、「英才郵局」、「向上英才路口」（往慈濟醫院方向）、「向上民權路口」4站位。

2021年10月18日：「新移民家庭服務中心」站更名「天闊民眾活動中心」站。

2022年7月11日：新增停靠「水岸岩社區」站。

2022年9月30日：新增停靠「大智中興路口」站。

2022年12月1日：仁友客運19、30、32、358路由同集團中鹿客運代駛。
Cry Me a River (茱莉·倫敦歌曲)
Section: 曲目和格式

US 十吋單曲

目錄號 55006
唱片公司 Liberty Records
發行日期 1955年

UK 七吋單曲

目錄號 45-HL-U-8240
唱片公司 London Records
發行日期 1955年

US 七吋宣傳單曲

目錄號 F55227
唱片公司 Liberty Records
發行日期 1955年

UK 十吋單曲

目錄號 	HL-U.8240
唱片公司 London Records
發行日期 1956年
全国人大机关采购中心
Section: 简介

研究和制定全国人大机关采购实施细则并负责组织实施，制定集中采购内部采购规程；

负责组织招标活动；

负责有关集中采购人员的业务培训；

根据所属部门和单位的委托，签订或组织签订采购合同并督促合同履行；

受所属部门和单位的委托，代理全国人大机关集中采购目录以外项目的采购等。

2008年全国两会，是全国人大机关采购中心首次受大会总务组委托，为全国两会采购。这是首次由政府集中采购机构来采购全国两会物品。从配发给每位全国人大代表的办公用品到大会各种设备，全国人大机关采购中心工作人员都要逐项检查，安排采购。
黌宮雙燕
Section: 演員

姬·羅素 飾 柯萊莉亞·歐蒂絲·史金妮

丹娜·蓮 飾 艾蜜莉·金布蘿

柏賴恩·當尼威 飾 Tony Minnetti

比利·迪·胡央 飾 Roland du Frere

詹姆士·布朗 飾 Avery Moore

比爾·愛德華茲 飾 Tom Newhall

威廉·戴馬瑞斯 飾 Peanuts Schultz

莎倫·道格拉斯 飾 Suzanne Carter

瑪莉·海秋 飾 Dibs Downing

薩拉·海登 飾 Miss Dill
奧勒岡州州徽
Section: 歷史

1857年，奧勒岡制憲會議於首府撒冷舉行，代表起草州憲法預備立州，並採用新徽章待立州後使用。會議指定班傑明·F·布爾其、拉法葉·格羅佛與詹姆斯·K·凱利設計新徽。採用哈維·戈登提案，委員會加入加拿大馬鹿的徽章。1859年2月14日奧勒岡成為美國第33州後使用，星星的數量由奧勒岡州議會從原32顆增為33顆。（明尼蘇達於1858年建州）

隨著1849年行政首長約瑟夫·連恩的到來，地區政府控制了整個區域。 該年政府採用包含格言與許多圖案的新徽。中間是航行中的船隻，象徵商業；上方是海貍，象徵歷史記載中早期奧勒岡的皮草貿易；左側是美洲原住民，左側是老鷹。在海貍上有一橫幅，上有拉丁文格言Alis Volat Propriis，譯為「她以自己的翅膀飛翔」。周圍底部有五星，上方則有Seal of the Territory of Oregon字樣。
2016年夏季奧林匹克運動會田徑男子400公尺跨欄比賽
Section: 摘要

有一部分成绩突出的选手因为各种原因缺席此次比赛：2012年伦敦奥运该项目冠军得主费利克斯·桑切斯于2016年4月宣布退役，2016年年度世界最好成绩保持者Johnny Dutch在美国奥运田径预选赛落败后也选择退役，2015年世锦赛该项目银牌得主丹尼斯·库德里亚夫采夫因为国际田径联合会全面禁止俄罗斯运动员参赛而无缘此次奥运。克伦·克莱蒙特在这一年度世界排名第二，是该项目夺冠热门。2012年伦敦奥运该项目铜牌得主哈维尔·库尔松、克莱蒙特的队友Michael Tinsley、2016年欧洲锦标赛冠军得主亚斯马尼·卡佩罗也同样具备竞争力。肯尼亚选手尼古拉斯·贝特虽然是2015年世锦赛该项目冠军得主，但他在这一年表现平平，世界排名仅位列四十名开外。

决赛一开始，哈维尔·库尔松便因为抢跑而被取消资格。当发令枪再次响起之后，剩下的7名选手开始展开激烈较量，卡佩罗是第一个跨过第一个栏的选手，到了第三个栏时，克莱蒙特、Annsert Whyte以及贝特的队友博尼费斯·穆切鲁·土木提处于领先。之后克莱蒙特拉开了与Whyte之间的距离。到了最后一个弯道时，克莱蒙特和Whyte之间已经相距半步，而土木提也开始追赶。当跨过第九个栏时，土木提已经成功赶上Whyte，与此同时卡佩罗和爱尔兰选手Thomas Barr也开始加速。到了最后时刻，克莱蒙特继续领先，土木提则紧随其后，而卡佩罗则与Barr展开第三名的争夺，最终克莱蒙特以0.05秒的优势击败土木提夺冠，卡佩罗在第三名的争夺中胜出，最终夺得铜牌，而Whyte则获得第五名。
國道236號
Section: 路線狀況

野塚隧道：1997年竣工，長4232m（北海道第3長）。

南帶橋（札內川，帶廣市川西町 - 同市愛國町）

大樹橋（歷舟川，廣尾郡大樹町）

中札內（中札內村）

忠類（幕別町）

Cosmall大樹（大樹町）

帶廣廣尾自動車道

國道336號：廣尾郡廣尾町豐似、浦河郡浦河町西幌別（西幌別交差點） - 浦河郡浦河町大通3丁目（大通2丁目終點）。

豐似隧道：1992年竣工，長646m。

早瀨隧道：1994年竣工，長547m。
國道236號
Section: 概要

用帶廣市至河西郡更別村與之並行的帶廣廣尾自動車道部分供國道236號使用。

基於一般國道路線指定條例的起訖與經過地如下。

起點：帶廣市（大通北1 / 大通南1交差點＝國道38號交點、國道241號終點）

終點：北海道浦河郡浦河町大通2丁目交差點＝國道235號終點，國道336號起點）

主要經過地 : 北海道河西郡中札內村、廣尾郡廣尾町

路線長 : 174.3 km（實長174.3 km、現道139.1 km）
國道236號
Section: 地理

北海道
十勝綜合振興局
帶廣市 - 河西郡中札內村 - 河西郡更別村 - 中川郡幕別町 - 廣尾郡大樹町 - 広廣尾郡廣尾町
日高振興局
浦河郡浦河町

十勝綜合振興局

帶廣市

國道38號、國道241號：大通南1丁目（大通北1，起點）

北海道道151號幕別帶廣芽室線：大通南29丁目（大通南29交點）

北海道道1084號帶廣之森公園線：西2條南34丁目（西2南34交點）

北海道道1153號帶廣川西連絡線：川西町基線→帶廣廣尾自動車道帶廣川西IC
K8351/8352、K8353/8354次列车
Section: 历史

2012年8月18日，此趟列车由原先的双层25Z型旅客列车车底，更换为四方庞巴迪制造的中国铁路25T型客车，原双层25Z列车调配至成都铁路局。同时，列车编组由原先的八节编组，缩短为六节编组。

2015年8月26日，受天津港爆炸事件的影响，又因芦潮港客运站离危险品仓库较近。上海铁路局以避免再次出现安全隐患为由，将往返上海南站与芦潮港站之间的K8351/8352、K8353/8354次列车停运。

2008年8月31日，上海铁路局为满足临港新城以及附近港区居民和工作员工出行的需要。自2008年9月1日起开行往返上海南站与芦潮港站之间的5051/5052、5053/5054次旅客列车。初期运营只开行一站直达式普快列车，早晚高峰各一对。从上海南站抵达芦潮港站需1小时10分钟，全程票价为17元。列车全列共设八节中国铁路25Z型客车（车身标注为25K）双层旅客列车车底，均为软座席别。
线性加速定理
Section: 简要证明

最后一点需要注意的地方是：由于区块可以交叠，因此这些区块可能会在交叠出包含不连续的字符。在这种情况下，最接近当前读写头位置的区块才是正确的。当发生从一个区块到另一个区块的转换时，图灵机的状态被用来暂时记录开始区块的那些交叠的符号，直到其可以被复制到目的区块的对应位置。

这一构造需要 M' 的每一步计算要对应 M 的至少两步计算。因此 M' 在最初的花费线性步骤的将输入带转换为压缩表示的步骤之后，最多还需要不会超过 f(n)/2 步。

这一证明可以被很容易的推广到所有的 c > 0 的情况，通过让每个区块使用更多相邻的符号来实现。一种叫做“带压缩定理”的相似技术可以用来在图灵机所需的空间上去掉常因数。
人民大会堂管理局
Section: 职责

人民大会堂管理局负责“管理人民大会堂，为党和国家举办重大活动提供场所与服务。”业务范围是：“人民大会堂场所管理与设施维护，会议与宴请场所提供与相关服务，文艺活动场所提供与相关服务，参观接待与相关服务，相关办公服务，相关电子技术服务。”

工作职责可以概括为“三服务”：“为党中央、全国人大、国务院、全国政协服务，为中央国家机关各部委、各省、自治区、直辖市服务，为各人民团体及人民群众服务。”重要职责就是“管理好、维护好、使用好人民大会堂。”
人民大会堂管理局
Section: 简介

2010年代，每两个月人民大会堂管理局都会集中组织局处级党员干部开展一次理论学习。在重大活动任务前，还要进行摸底排查，了解干部职工的思想动态。同时人民大会堂管理局还加强干部职工普法教育，做到党员领导干部无违法违纪案件，全员无严重违法违纪案件及刑事案件，单位无“黄赌毒”等丑恶现象。全国两会等重大活动前，人民大会堂管理局一般都要筹备数月。例如2004年全国两会，人民大会堂管理局副局长严沛接受采访时表示，会议筹备需要人民大会堂管理局全体动员，人民大会堂近千名工作人员忙碌近两个月，清洁七千平米地毯、擦洗四千块玻璃、给一千个门把手上铜油、更换五百个沙发网扣。

据人民大会堂管理局原局长刘水生回忆，在人民大会堂使用木制票箱时代，每次投票后，被特地组织来的一群算盘高手在人民大会堂江苏厅使用算盘计票，计票通常耗费两个多小时，如有意外还要重复。这段计票时间，全国人大代表、全国政协委员们就在会场内外边休息边等结果。每逢全国人大会议举行换届选举时，因计票时间长，大会从上午九点开到中午十二点多还散不了，人民大会堂管理局都要多备点心，给全国人大代表们加餐。人民大会堂第一次使用电子计票箱是在人民大会堂宴会厅举行的一次中共中央高层会议上，但邓小平刚将选票放进去，票箱却出了故障把选票退出。后来经过不断完善，这套完全由中国自主研制的电子计票系统已很先进，选票投入后数据即传至计算机房，投票结束后15到20分钟便可统计出结果，在技术上也实现了和会场显示屏同步，可在会场显示屏的大屏幕上即时显示候选人票数变化。
利昂·泰勒
Section: 退役與日後生活

利昂‧泰勒之後成為公眾演說者、節目主持人、會議主持人、BBC評論員與英國代表隊成員的指導員。

2010年，利昂‧泰勒出了一本談論導師制的書籍──《MENTOR - The most important role you were never trained for》。

雖然利昂‧泰勒原本計畫參加2008年奧運，他卻因為長期以來伴隨著的背部傷害復發而在該年5月宣布退休。

在2006年到2008年之間，利昂‧泰勒完成商業與金融課程，自謝菲爾德哈勒姆大學取得國家高等教育證書（HNC）。
利昂·泰勒
Section: 跳水職涯

他其餘的成就包含2002年大英國協運動會男子10公尺高臺的銀牌（1998年大英國協運動會同個項目奪得銅牌）以及1999年歐洲游泳錦標賽男子雙人10公尺高臺的銅牌。在國家級賽事上，利昂‧泰勒從1994年到2006年於男子單人與雙人10公尺高臺項目皆為冠軍。

他與其他英國代表隊的成員在谢菲尔德的龐茲佛格國際運動中心的游泳綜合設施接受訓練。

在1998年利昂‧泰勒發明了跳水動作「5255b」：向後翻騰兩周半轉體兩周半屈體。該跳水動作在當時的難度係數為3.8，被視為世上最難的跳水動作。而在2009年更改了規則之後，該跳水動作的難度係數現為3.6。
2016年夏季奧林匹克運動會田徑女子400公尺跨欄比賽
Section: 摘要

决赛一开始，穆罕默德便先发制人，率先跨过第一个栏，丹麦选手彼得森紧随其后，她尝试保持和穆罕默德之间的距离。另一方面，穆罕默德也保持者自己的优势，令丹麦选手没能获得任何超越她的机会。另一方面，羅素也在和伊希诺娃争夺第三名，而穆罕默德的队友斯宾塞也在距离第三名大约有三米的位置当中和英国选手埃丽·道尔争夺第七名。在选手跨越最后两个栏的时候，羅素出现失误，尽管如此伊希诺娃也没能因此获利，因为此时斯宾塞突然发力，超越包括伊希诺娃在内的多名选手。最终穆罕默德获得一枚意料之中的金牌，彼得森以破国家纪录的成绩摘银，斯宾塞获得铜牌，而伊希诺娃则以0.2秒之差与奖牌失之交臂。

参加此次比赛的运动员当中只有捷克选手苏珊娜·伊希诺娃曾获得2012年伦敦奥运或2015年世锦赛该项目的奖牌，尽管这一年她没有达到最佳状态，她仍有能力向自己的第二枚奥运奖牌发起冲击。美国选手达莉拉·穆罕默德以52秒88的成绩获得年度排名第一。年度排名位居前四位的沙米尔·利特和乔治安妮·莫林因为在美国奥运田径预选赛上被穆罕默德以及另外两名选手艾希莉·斯宾塞和16岁的悉妮·麦克劳克林击败而无缘此次奥运。牙买加选手詹妮維·羅素虽然在世界排名中位列第三位，但她同样也没有达到自己的最佳状态。在这一年当中跑进54秒5的选手同时也将出现在奥运赛场的还有埃丽·道尔、莎拉·彼得森和Wenda Nel。
愛情，突如其來
Section: 映画

代島和久 - 松田翔太

森由人 - 満島真之介

原浩一郎 - 北村有起哉

尾形洋子 - 優香

洋子父 - 塚本晋也（僅配音）

原著：佐藤泰志「オーバー・フェンス」（收錄於《黄金の服》 小学館出版）

同名電影於2015年拍攝。2016年9月17日正式發表。與佐藤泰志的另外兩個作品『海炭市叙景』『そこのみにて光輝く(陽光只在這裡燦爛)』統稱為「函館三部曲」最終章。

白岩義男 - 小田切讓

田村聡 - 蒼井優
西鄉殿
Section: 幕後人員

土佐方言指導：岡林桂子

長州方言指導：一岡裕人、翼純子

佐賀方言指導：神崎孝一郎

北九州方言指導：上田優子

京都方言指導：井上裕季子

奄美及德之島方言指導：一三

沖永良部方言指導：新納敏正

會津方言指導：河原田彌助

宇和島方言指導：古川伴睦

庄內方言指導：加賀山和香

宮崎方言指導：黑岩司

英語指導：塩屋孔章

法語指導：生川けい

藥丸自顯流指導：藥丸康夫

書道指導：金敷駸房

茶道指導：鈴木宗卓
西鄉殿
Section: 播出日程及收視率

000000002018-07-08-00002018年7月8日 停播一次，播出「西鄉殿」特別節目第二篇〈革命速起！西鄉與四個男人們〉。

000000002018-09-30-00002018年9月30日 延後播出，潭美颱風登陸日本，播出颱風特報。

紅色字標示的為劇集播放至今關東及關西地區收視率最高值，藍色字標示的為最低值。

000000002018-04-01-00002018年4月1日 停播一次，播出「西鄉殿」特別節目第一篇〈鈴木亮平 X 渡邊謙的120天〉。
首都春节联欢文艺晚会
Section: 简介

1980年2月14日，首都各族群众一万八千多人在人民大会堂举行春节联欢会，党和国家领导人李先念、乌兰夫、余秋里、赛福鼎、谭震林、阿沛·阿旺晋美、许德珩、胡厥文、朱蕴山、史良，政协全国委员会副主席杨静仁、班禅额尔德尼·却吉坚赞以及最高人民法院院长江华，最高人民检察院检察长黄火青等参加。联欢会是由全国人民代表大会民族委员会、国家民委、北京市民委联合主办。1980年2月16日（春节）晚，拥军优属、拥政爱民联欢晚会在人民大会堂举行，首都三万军民参加。

1981年2月4日（除夕）晚，首都各界群众一万五千多人在人民大会堂举行春节联欢晚会，中共中央副主席李先念、国务院总理赵紫阳等党和国家领导人参加。晚会是由中华人民共和国文化部和北京市人民政府联合举办。

1982年1月24日（除夕）上午，中共中央、国务院在人民大会堂举行春节团拜会。胡耀邦、赵紫阳、李先念、华国锋、彭真等党和国家领导人同首都各界人士五千多人参加。
房時爀
Section: 生涯

從國中時候開始進行音樂活動，沉醉於各種樂器。國中時期學習吉他而夢想成為音樂人，但作為學習良好的模範生，聽從父母，為了專心學習而放棄對音樂的熱情，直到考取首爾大學，開始展開正式的音樂活動。1995年，擔任男子二重唱男子團體Check〈人魚小姐〉作曲人而出道，並且在同年舉辦的柳在夏音樂比賽大會獲得銅獎。

1997年，成為JYP娛樂專屬詞曲創作者及音樂製作人，從朴軫永第三張專輯〈이별탈출〉開始，到g.o.d〈Friday Night〉〈天藍色氣球〉、朴志胤〈我陷入了愛情〉、Rain〈壞男人〉〈I Do〉等擔任作曲。
大亨小傳 (1926年電影)
Section: 演員

沃納·巴克斯特 飾 傑·蓋茲比

洛伊絲·威森 飾 黛西·布卡南

尼爾·漢密爾頓 飾 尼克·卡拉威

喬治婭·黑爾 飾 Myrtle Wilson

威廉·鮑威爾 飾 George Wilson

海爾·漢密爾頓 飾 Tom Buchanan

George Nash 飾 Charles Wolf

卡梅利塔·格拉蒂 飾 Jordan Baker

埃里克·布洛爾 飾 Lord Digby

Gunboat Smith 飾 Bert

克萊爾·惠特尼 飾 Catherine
于欢故意伤害案
Section: 案件经过

2017年6月23日播出的央視《法治在线》节目中大量播放了當時現場的警用隨身攝影機畫面，搭配案件中人的親口敘述還原了現場，發現事實並非網傳，當時會客室中山东源大方有老闆苏银霞、于欢還有另兩名員工在場共四人，討債方主要從頭到尾主導者也四人，另有7-8名打手在公司外吃燒烤形成包圍態勢，偶爾進入大廳吆喝。當時杜志浩是脫下褲子對公司方四人左右晃動搖擺並非針對苏银霞，也未碰觸到，苏银霞自身供詞表示兩人還距離3-40公分她只是轉過頭去不看。

4月14日，苏银霞和儿子于欢在苏银霞经营的山东源大工贸有限公司厂区内，被限制在公司财务室，由四五人看守，当时看守者用手机播放淫秽视频。11名高利贷催债者侮辱、并被阻止离开。冠县警方到达现场后迅速离开，双方再度冲突，于欢用水果刀刺死一人、刺伤三人。有報導稱討債人員杜志浩當時露出生殖器在于欢母親臉上拍打，于欢憤而殺人。
于欢故意伤害案
Section: 背景

发放高利贷在中国并非犯罪行为，但借贷利息超过银行四倍部分不受法律保护。同时在中国境内破产仅限于企业，案件发生时，中国无个人破产制度（2020 年开始，深圳等地方开始试点个人破产制度）。另据统计，2014 至 2016 年间，中国由高利贷引发的各类刑事案件超过 400 件，涉及罪名达十多个，多为非法拘禁罪。而 400 余起案件中，不乏追讨高利贷，最终引发致人伤亡的极端事件。

本案被告人于欢母親苏银霞經營山东源大工贸有限公司，其总部位于冠县工业园内，于 2009 年创办，主要生产汽车刹车片。案發前，因公司资金困难，2014 年 7 月和 2015 年 11 月，苏银霞两次分别向吴学占借款 100 万元和 35 万元，双方口头约定月息 10%，而这两笔借款的年息为 120%，已经远超中国法规划定的民间借贷“红线”。截止到 2016 年 4 月，苏银霞共还款 184 万元，并将一套 140 平米价值 70 万的房子抵债，而她还有 17 万欠款未还。2016 年春節後，雙方矛盾逐漸加劇，貸方派出暴力討債人員。
于欢故意伤害案
Section: 相关事件

2018年10月16日报道，山东省聊城市纪律检查委员会官方网站16日通报称，冠县公安局原党委副书记、副局长韩红光因对下属工作人员监督管理不到位被问责。2009年至2017年，时任冠县公安局党委副书记、副局长韩红光在分管刑警大队、法制大队工作期间，分管领域内多名干警在吴学占黑社会性质组织案处置过程中存在徇私枉法、收受贿赂等严重违法行为。韩红光监管失职，对此负有重要领导责任。冠县纪委将韩红光上述违纪问题与其他违纪问题合并处理，给予其留党察看一年处分，冠县监委给予其撤职处分。

2019年12月14日，苏银霞刑满出狱。

2020年6月8日，于家乐刑满出狱。

2021年5月31日，于西明刑满出狱。

于欢案报道后，济南市公安局官方微博“@济南公安”发布微博称“情感归情感，法律归法律，这是正道！”回应此事，随后又发布了一张毛驴撞大巴的图片，疑似暗讽网友是驴。该言论发布后，引起了网友的广泛谴责，“@济南公安”微博的权威性和公信力也已被严重伤害。事后“@济南公安”删除相关微博，也向公众回应表示，两条微博是未经请示的个人行为，值班人员并非民警。
李泽中

2006年1月，李泽中来到广东省广晟资产经营有限公司工作，历任总经理助理，总经理助理兼资本运营部部长，副总经理、党委委员，董事、总经理、党委副书记，董事长、党委书记。2017年3月，转任中共广东省珠海市委副书记，市政府党组书记及代市长。同年5月17日正式当选珠海市市长。

但在同年9月2日，广东省纪委宣布李泽中涉嫌严重违纪，接受组织审查。2018年11月7日，李澤中被立案调查與「雙開」；2020年6月24日，中山市中級人民法院公開宣判李澤中受賄、國有公司人員濫用職權案，以受賄罪判處李澤中有期徒刑13年，並處罰金人民幣350萬元；以國有公司人員濫用職權罪，判處有期徒刑7年；決定合併執行有期徒刑17年，並處罰金人民幣350萬元。。
凯蒂尔·卡尔松

凱蒂爾·卡爾松於1464年12月26日被選為護國公及國家執政，並與小延斯·本格特松共治，卡爾八世於1465年1月30日再度被廢黜，只剩下在芬蘭的數個城堡統治權。凱蒂爾·卡爾松的統治十分短暫，他不幸於1465年8月11日因為染上鼠疫而逝世。遺體葬於林雪坪主教座堂。自此，小延斯·本格特松成為單獨的國家執政，可惜他很快於1466年被樞密院廢黜並換上托特家族的埃里克·阿克塞爾松為國家執政，並於1467年由國王卡爾八世重新統治瑞典。

由斯圖爾家族領導的分離主義份子與支持卡爾馬聯盟的瓦薩家族埃里克·卡爾松之間的衝突在1469年爆發，分離主義者的領袖老斯頓·斯圖雷是1464年凱蒂爾·卡爾松帶領的起義中的貴族參與者，指揮分離主義者軍隊。當卡爾八世於1470年去世後，老斯頓·斯圖雷當選為攝政。老斯頓·斯圖雷在1471年於布倫克山戰役中擊敗了克里斯蒂安一世，使斯圖爾家族分離主義政黨控制了瑞典的下一代。瓦薩家族的古斯塔夫·瓦薩是老斯頓·斯圖雷的外甥孫，亦與凱蒂爾·卡爾松是堂親的關係，最終將在1523年升格成為分離主義政黨的領導人，並其後成為瑞典國王，標誌著瑞典世襲家族王朝瓦薩王朝的開始。
探險活寶 (第二季)
Section: 播出和反响

第二季於2010年10月11日首播。首集〈惡夜魔境〉播出後獲得200.1萬觀眾的收視，比上一季首播集略低，但高於上一季季終集。這一集比前一年同一檔期的收視率也有明顯提升，收視人數上漲超過30%。其中9-14歲年齡段觀眾上漲最多，漲幅達到59%。第二季第3集〈效忠國王〉收穫了逾254.1萬觀眾，是該季中收視人數最高的一集。

第二季原計劃在2011年5月2日連播〈愚笨的人類〉和〈愚笨的人類〉兩集收尾，為下一季留下懸念。但節目編排因故調整，原定在4月25日播出的第24集〈吸血鬼訓練課〉在當日臨時推遲至5月9日作為季終的第26集播出，〈愚笨的人類〉和〈人類大反擊〉兩集播出時間不變，因此成為第24和25集。〈吸血鬼訓練課〉一集收視人數達到197.5萬，高於第一季季終集的收視數據。
探險活寶 (第二季)
Section: 開發

《探險活寶》由潘得頓·沃德主創，最初僅有一部6分鐘長的獨立短片，之後在網絡爆紅，還在尼克卡通頻道《隨機卡通》中播出，隨後卡通頻道接手將其製作成完整影集。第一季於2010年4月5日首播，卡通頻道在4月7日即宣佈續訂第二季。與前一季相同，第二季同樣為26集，每集約11分鐘，由卡通頻道工作室和弗雷德瑞特工作室共同制作。至2010年8月時，第二季已經完成編劇，海外團隊也已經開始製作動畫。根據製片方弗雷德瑞特工作室公佈的製作代碼，本季最早開始製作的一集為〈效忠國王〉。2010年10月4日，卡通頻道已經公佈第二季將於10月11日開播，首集定為〈惡夜魔境〉，但此時這一集仍未製作完成。弗雷德瑞特工作室創意開發部門主管艾瑞克·霍曼（）對這一緊張的時間安排頗有微詞，稱自己會選擇「在第二季播出之前先備好幾集」，但無奈表示「這畢竟不是我的頻道」。這一集同時也是分鏡團隊新成員芮貝卡·薛格參與的首集。

延續第一季，聚焦於阿寶和老皮的冒險故事，並和泡泡糖公主、冰霸王、艾薇爾、腫泡泡公主和嗶莫等人之間的一系列故事。該季中常見的劇情包括：阿寶和老皮發現某些奇怪的生物、與冰霸王戰鬥、或者與怪獸戰鬥幫助別人。該季亦延續了阿寶與泡泡糖公主的感情線索。阿寶在這一季長大到13歲，逐漸開始理解自己對泡泡糖公主的愛慕之情，在該季尾聲戰鬥時一度對泡泡糖公主說出「我喜歡你」。第二季尾聲的部分的兩集〈愚笨的人類/人類大反擊〉中，反派角色陰魔王（朗·普尔曼配音）首次登場，並為後續的劇情留下懸念。影集中每集都會出現在鏡頭角落的彩蛋角色，「招手蝸牛」在這一季中也首次參與劇情的發展。
探險活寶 (第二季)

該季由卡通頻道工作室與弗雷德瑞特工作室共同制作，由賴瑞·萊奇力特擔任導演，並由亞當·穆托、芮貝卡·薛格、肯特·奥斯本、索姆雷·瑟亞馮、科爾·桑切斯、本顿·康纳（）、傑西·莫納漢、亞子·卡斯圖埃拉和湯姆·赫皮奇等人擔任編劇和故事板創作。第二季播出後曾發行數張DVD，收錄了其中部分集數。2013年6月4日首次發行完整第二季的DVD和藍光光碟套裝。

美國科學奇幻動畫劇集《探險活寶》第二季於2010年10月11日首播，並於2011年5月9日完結。故事背景設定在「蘑菇戰爭」結束約一千年後的哇賽秘境，主角是人類男孩阿寶和能夠自由伸縮變形的老皮，兩人是好友兼養兄弟。第二季主要講述了兩人在哇賽秘境的探險，以及與泡泡糖公主、冰霸王、艾薇爾、腫泡泡公主和嗶莫等人之間發生的故事。
Lonely Girl
Section: 工作人員

Chris Ingham	– Liner Notes

For the reissue

Andy Morten	– Producer, design

Joe Foster	– Producer, recreation

Julie London    – Vocals

Al Viola	– Guitar

Bobby Troup	– Producer

John Neal	– Engineer

Ray Jones	– Cover photography
俄罗斯国家技术集团
Section: 监事会

俄罗斯总统助理伊格尔·列维金（Igor Levitin）；

俄罗斯联邦财政部部长安頓·謝魯阿諾夫；

俄罗斯总统办公厅副厅长弗拉基米尔·奥斯特罗温科（Vladimir Ostrovenko）；

俄罗斯总统助理尤里·乌沙科夫；

俄罗斯联邦工业和贸易部部长丹尼斯·曼图罗夫，监事会主席；

俄罗斯国家技术集团Rostec总经理谢尔盖·切梅佐夫；

俄罗斯联邦国防部副部长尤里·鲍里索夫；

俄罗斯总统助理兼总统管理局国家法律厅厅长拉丽莎·布理切娃（Larisa Brycheva）；
俄罗斯国家技术集团
Section: 历史

2007年11月23日，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京签署了国家杜马於11月9日通过的关于创立俄罗斯国家技术集团Rostekhnologii联邦法律。国家向俄国家技术集团转交了443家企业。上述企业的总共损失为6,300亿卢布；其中30%企业濒临危机或处于危机状态，28家企业处于破产清算状态，17家没有营业，27家失去了部分资产或濒临此类风险。个别企业的领导人之间发生冲突。

最后与俄罗斯国家技术集团Rostechnologii合并的俄罗斯国防出口公司2006年取得VSMPO-AVISMA控股权益时，股东之间的冲突使公司陷入危机。2005年10月俄罗斯联邦財政市场署中止公司在俄罗斯交易系统（RTS）和莫斯科银行间外汇交易所（MICEX）的普通股票交易。
俄罗斯国家技术集团
Section: 业务

其战略目标為：

在高科技产品的市场上取得领先地位；

提高集团的业务价值和资本化；

制造优于国外类似产品的高质量军备产品；

保持和提高俄罗斯在国际军备和武器市场上的地位。

2015年12月，俄国家技术集团Rostec监事会批准了集团到2025年的发展战略。该战略的主要目标是使俄罗斯经济模型多元化，提高民用高科技产品和非石油产品的出口份额。

无线电电子设备和电子部件

光学和光电仪器

IT和通讯

医疗设备

复合材料

生物技术

汽车和工程机械制造

根据关于俄罗斯国家技术集团Rostechnologii联邦法律，集团的宗旨是在国内外市场上支持俄罗斯高科技工业产品研发制造企业，吸引向不同工业部门企业，包括国防工业复合体企业，特别是Rostechnologii由于持有多数股权而能够影响决定过程企业的投资，以便促进高科技工业产品的研发、制造和出口。
中共中央、国务院春节团拜会
Section: 历史

2010年2月12日（年廿九），中共中央、国务院在人民大会堂举行2010年春节团拜会。胡锦涛、吴邦国、温家宝、贾庆林、李长春、习近平、李克强、贺国强、周永康等党和国家领导人同首都各界人士参加。胡锦涛主持团拜会，温家宝发表讲话。

2011年2月1日（年廿九），中共中央、国务院在人民大会堂举行2011年春节团拜会。胡锦涛、吴邦国、温家宝、贾庆林、李长春、习近平、李克强、贺国强、周永康等党和国家领导人同首都各界人士4000多人参加。胡锦涛主持团拜会，温家宝发表讲话，向全国各族人民、香港同胞、澳门同胞、台湾同胞、海外侨胞拜年:110。
中共中央、国务院春节团拜会
Section: 概况

春节团拜会的举办单位有变化。1982年春节团拜会请柬的落款为中共中央办公厅、国务院办公厅，1989年至今均是如此。1983年、1984年的落款是中共中央办公厅、全国人大常委办公厅、国务院办公厅、中央军委办公厅、全国政协办公厅；1985年、1988年的落款是春节团拜筹备办公室或者春节团拜会筹备办公室。

至晚自2010年起，春节团拜会的形式是：首先由领导人讲话，随后大会主持人宣布休息，中央领导人走到各桌旁和来宾握手拜年，之后在宴会厅舞台上演简短的文艺节目。

2015年开始，多数由国务院总理主持团拜会，中共中央总书记在大会上发表讲话。
繆公恩
Section: 生平

乾隆二十一年出生，生母為瓜爾佳氏。《奉天通志》記其官至盛京礼部右翼官学助教。幼年時随父親宦游江南，与阳湖洪稚存的交情最為要好。洪稚存赠诗有“邂逅得识张季鹰，雅志不复矜飞腾”句。分家时家产悉让诸弟缪公偀等人，僅留城宅一区。晚年写兰，以诗酒自娱，家计艰而名益著。朝鲜使臣有过沈阳者，以不识兰皋为恨。

曾孙缪裕绂在《梦鹤轩楳澥诗钞·跋》中又提到缪公恩参加乡试屡次落第，凭借雄厚的家产靠捐监取得“太学生”功名。盛京汉军正白旗人缪延祺光绪庚寅恩科会试朱卷履历則有以下记载：「高祖公恩，字楳澥、原任盛京礼部助教官。著有《题兰稿》行世，《梦鹤轩诗钞》俟刻。诰封奉直大夫。」
阿依语
Section: 音系

例词：

[i]: [ki] 第二人称词缀

[e]: [ˈgeɲo] 小香蕉

[a]: [ɲa] 第一人称词根

[o]: [ˈɾeʔɾikʰo] 一点

[ɨ]: [tsɨ] 第三人称词缀

[ĩ]: [aĩ] 狗

阿依语的音节结构为CV，CVʔ或CVN，也就是说，音节末尾的辅音必须是喉塞音或鼻塞音。

阿依语的元音分鼻化和非鼻化两种，每种5个，共有10个。此外，喉塞音在音系分析的时候也可以视为元音的一种变体，也有5个。阿依语缺乏后高元音。下表列出了阿依语的10个元音。
阿依语
Section: 数词

4. ccattufayi'cco（二进制：100）

5. fuefayi'cco（二进制：1 + 100 = 101）

根据M. B. Borman编写的Vocabulario Cofan（《柯梵语-西班牙语，西班牙语-柯梵语词典》），6~10可以用以下方式表达：

阿依语目前常用的数词为1~5，5以上的数字一般用西班牙语表示。5以内的数字以二进制位基础：

1. fue'cco (二进制：1）

2. ccoangi'cco（二进制：10）

3. coanifue'cco（二进制：10 + 1 = 11）
香港政治
Section: 主权移交后

1997年香港主權移交後，因為《中英聯合聲明》承諾「五十年不變」，所以制度大體沿用英治時期，继续實行原有英屬香港法律，政治社會和政治社群仍不同於中國大陸。

1997年後，租務管制被取消，1999年香港市政局及區域市政局被廢除，1995年已經廢除全部委任議員香港市政局和區域市政局是普選產生, 加上有自主財政實權及土地使用權，2012年政改方案獲通過及2015年香港區議會取消委任制，但雙普選遙遙無期，「中港融合」和「深港同城化」亦被政府積極提倡。

政治參與普及至草根階層和中學生。左翼思潮與本土主義興起。社會運動有香港本土運動、新媒體運動等。大型示威有2003年七一大遊行、2014年雨傘革命、2016年旺角騷亂、2019年反對逃犯條例修訂草案運動。個人政治事件有斯諾登事件、銅鑼灣書店事件、林榮基事件等等。政治議題有西九内地口岸区爭議、基本法二十三条立法、国民教育科、普教中、禁止參選立法會事件，逃犯條例修正案等
德文·布克
Section: 簡介

布克曾於2016–17賽季在一場太陽對上波士頓塞爾提克的比賽中拿下了70分，刷新個人職業生涯單場得分以及太陽隊史個人單場得分紀錄，他也成為聯盟史上最年輕能夠取得70分的球員。布克的運動能力雖然普通，但是他的外線投射能力非常精準，常被外界視為太陽隊的未來支柱。

布克早年在作為職業籃球員的父親梅爾文·布克的薰陶下就已經有著過人的籃球天賦，他在2014年進入肯塔基大學就讀，並於2014–15賽季當選東南聯盟年度最佳第六人，同時入選東南聯盟最佳陣容第二隊以及最佳新人陣容。2015年在選秀大會中於首輪第十三順位為鳳凰城太陽選中。
揖西郡
Section: 歷史

1889年04月1日：實施町村制，揖西郡下設：龍野町、西栗棲村、東栗棲村、平井村、桑原村、布施村、半田村、神部村、河內村、室津村、御津村、部村、揖保村。（1町12村）

1891年03月25日：赤穗郡矢野村的二栢野地區被併入西栗棲村。

隨著1868年幕府的結束及接著實施的廢藩置縣政策，曾分別先後隸屬龍野縣、三日月縣、姬路縣，1871年全數被整併到飾磨縣內，1876年再次整併後屬於兵庫縣。

1879年實施郡區町村編制法，正式的設置了近代的行政區劃「揖西郡」，郡役所設於龍野町（位於現在的龍野市）。
揖東郡
Section: 歷史

在令制國時代屬於播磨國，最初屬於揖保郡一部分，但約在13世紀至14世紀期間，揖保郡被分割為揖東郡及揖西郡兩郡。19世紀末江戶時代結束之際，揖東郡主要屬於龍野藩和林田藩，另有部分地區屬於丸龜藩、姬路藩和幕府領地。

隨著1868年幕府的結束及接著實施的廢藩置縣政策，曾分別先後隸屬兵庫縣、生野縣、龍野縣、林田縣、姬路縣，1871年全數被整併到飾磨縣內，1876年再次整併後屬於兵庫縣。

1879年實施郡區町村編制法，正式的設置了近代的行政區劃「揖東郡」，郡役所設於鵤村（位於現在的太子町）。
Lang HS.30步兵战车
Section: 服役历史

低劣的可靠性、仓促的审批和一万辆之多的庞大订单额引发了公众的怀疑。法兰克福评论报和德国全景月刊经过调查，最终揭露了其中存在的腐败：承辦研製與採購合約的國防部官員在过程中收受至少230万马克的賄賂，執政黨德国基督教民主联盟也採購中獲得5000万马克的政治獻金。这件被称为“HS.30醜聞”的事件，是德国近代军事史上重要的軍購弊案之一。最终，德国联邦国防部将订单从一万辆减少至2176辆，联邦议院向西斯帕诺·苏莎公司支付了5170万马克，每辆约23.8万马克。

随着Lang HS.30列装部队，一系列设计缺陷逐渐暴露出来，主要问题集中在动力装置上。設計初期HS.30的噸位預定為9公噸，但實際量產的版本重達14.5公噸，這導致輸出220匹馬力的勞斯萊斯引擎可靠度大減，且耗油量惡化，导致HS.30的越野性能低下，无法跟上豹1主战坦克。其通风、传动、散热、转向、刹车和橡胶悬挂系统故障频发，需要时常更换零件，造成大量开支。问题的主要原因在于西斯帕诺·苏莎公司缺乏制造装甲车辆的经验，以及对原型测试的故意忽略。
Lang HS.30步兵战车
Section: 衍生型号

Spähpanzer Ru 251：基于Kanonejagdpanzer底盘的侦察坦克，用以取代过时的M41轻型坦克。装有莱茵金属设计的炮塔，火炮为90毫米L/40.4坦克炮。原型车于1963年完成，但项目因豹1主战坦克的成功而终止。

Jaguar 1：Raketenjagdpanzer 2的现代化改造型，将SS.11导弹改为一具HOT型反坦克导弹，并增强了装甲

Jaguar 2：Jaguar 1的现代化改造型，将HOT型反坦克导弹改为陶式反坦克导弹
Lang HS.30步兵战车
Section: 背景与设计

1958年，联邦国防部在原型车尚未问世时即批准定型量产，军方编号SPz (Lang) HS.30。SPz是步兵战车Schützenpanzer的缩写，Lang意为“长”，以示和另一款较小的战车SPz (Kurz)有所区别（Kurz意为“短”）。两者的关系类似二战时期的Sd.Kfz. 251和Sd.Kfz. 250半履带车：较大的前者用于机械化步兵配合装甲部队，而较小的后者则用于侦察单位。

冷战初期，核战争的威胁催生出全封闭、高机动的新型装甲车辆，以运送步兵伴随主战坦克作战。关于这种装甲车辆的定位，每个国家各执己见。美国认为这种战车应扮演“战场出租车”的角色，负责将步兵运送至战场，具有浮渡能力，而火力和装甲仅限于自卫，这种定位的产物为M113装甲运兵车。而德国基于二战期间装甲掷弹兵（机械化步兵）的作战经验，重视步兵和装甲车、装甲车和坦克间的协同作战，认为运兵车也应具有较为强大的火力和装甲配合步兵和坦克进攻，这种思维则催生出步兵战车。
游龍戲鳳
Section: 影视改编

2010年，《龙凤店》，永盛电影公司，导演钟澍佳，任贤齐饰正德皇帝，徐熙媛饰李凤姐，傅艺伟饰慈寿皇太后，霍思燕饰长慈郡主

1993年，《侠女游龙》，香港无线电视，监制黄有全，罗嘉良饰正德皇帝，李丽珍饰李凤，韩马利饰太后，骏雄饰李龙

1998年，《江山美人》，台湾民视、天津电视台，制片杨佩佩，崔浩然饰正德皇帝，张玉嬿饰李凤姐，元彪饰大牛，孙兴饰小宁王

2004年，《凤临阁》，山西电影制片厂、中视传媒，导演张彬、张强，贾一平饰正德皇帝，杨恭如饰李凤姐，斯琴高娃饰太后，王刚饰刘瑾
熊谷信直
Section: 生涯

大永7年（1527年）遭到同為安藝武田家臣的船山城主山中成祐暗殺，所幸無恙。3年後，與弟弟直續、家臣岸添直清、末田直道共謀誅殺山中成祐兄弟。

天文2年（1533年），由於領地的問題，以及對妹妹（武田光和之妻）領受的待遇不滿，且大内氏・毛利氏・熊谷氏的密約不慎外洩，信直的居城三入高松城遭到武田家攻擊。入侵的兵力約1000餘且兵分二路，進攻三入高松城的包括總大將武田光和、品川信定200兵，另一路總大將為武田一門的伴繁清、香川光景、己斐直之、熊谷一族的山田重任、溫科家行、飯田義武、板垣繁任等。熊谷方以信直為總大將，率領弟弟直續、末田直忠・直久兄弟、岸添清直、水落直政等人抵抗。

侵攻三入庄一路，由伴繁清率領的武田軍進入三入横川表，與熊谷信直配下的300兵激戰（横川表之戰），總大將伴繁清負傷。另一路進攻三入高松城，也因死傷過半而撤退。

天文9年（1540年），出雲的大名尼子詮久（即尼子晴久）入侵安藝，進攻毛利元就的居城吉田郡山城。尼子方牛尾幸清率兵2000進入佐東銀山城，並監視周邊地區。毛利方進行籠城，而毛利元就神出鬼沒的戰法，將尼子軍玩弄於掌上，之後大内氏的陶隆房率軍10000兵來援，翌年天文10年（1541年），尼子詮久撤退。信直成功守住三入高松城，佐東銀山城内的牛尾幸清也同時撤退，八木城主香川光景率兵追擊未果（吉田郡山城之戰）。
IKON巡迴演唱會列表
Section: 巡迴演唱會

Body（Mino）

Apology

I Miss You So Bad

Just Go

Airplane

#WYD

Today

Love Me

Rhythm Ta

Just Another Boy

Dumb & Dumber

Sinosijak

What's Wrong?

Welcome Back

My Type

Be I（B.I）

Holup!（Bobby）

Full House（MOBB）
2017年亞足聯U-20室內五人制足球錦標賽
Section: 分组赛

小组前两名直接晋级淘汰賽。

排名规则

球队最终排名首先根据积分确定（胜积3分、平积1分、负积0分），如果积分相同则按照以下顺序确定排名：

比较积分相同队伍之间比赛的积分，积分多者排名靠前；

比较积分相同队伍之间比赛的净胜球，净胜球多者排名靠前；

比较积分相同队伍之间比赛的进球数，进球多者排名靠前;

如果仍有球队无法确定排名，就单独给这些球队按照1~3条的标准再次排名；

比较小组赛总净胜球，净胜球多者排名靠前；

比较小组赛总进球数，进球多者排名靠前；
2017年亞足聯U-20室內五人制足球錦標賽
Section: 晉級青奧隊伍

The following two teams from AFC qualified for the 2018 Summer Youth Olympics boys' futsal tournament，在那裡他們將由他們的U-18代表隊代表。

註：參加團體運動（五人制足球，沙灘手球，曲棍球和七人制橄欖球），每個國家奧委會（NOC）的一個性別只能參加其中一隊，2018年青奧會五人制足球賽的參賽隊伍將在2018年中旬在確認每個合格的NOC確認參與名單之後，任何未使用的資格地點重新分配
陵墓
Section: 著名陵墓

夸梅·恩克魯瑪紀念館

艾哈邁德·塞古·杜爾陵寢

喬莫·肯亞塔陵寢

海斯廷斯·卡穆祖·班達紀念陵寢

亞穆蘇克羅總統府教堂地下墓室（烏弗埃-博瓦尼陵寢）

納辛貝·埃亞德馬陵寢

萊昂·姆巴紀念館、哈吉·奧馬爾·邦戈陵寢

基特加愛國主義最高領袖陵寢

使館公園總統陵園

約瑟夫·卡薩武布陵寢

洛朗-德西雷·卡比拉陵寢

皮埃爾·薩沃尼昂·德·布拉薩陵寢

富爾貝·尤盧陵墓、恩古瓦比紀念堂

于貝爾·馬加陵寢、馬蒂厄·克雷庫總統陵寢
山田孝之的戛纳电影节
Section: 電影《穢之森》

制片人：山田孝之

故事：山田孝之、山下敦弘

剧本协力：高田亮

印象画：长尾谦一郎

出资人：稻垣步骏

撮影：山崎裕

録音：中川究矢

音楽：VIDEOTAPE MUSIC

美术：矢内京子

装饰：岩本智弘

女主角的母亲

富冈邦彦：村上淳

女主角的父亲

北泽喜：渡边元也

富冈幸子的情人

设定：山田孝之

导演：山下敦弘

助理導演：渡辺直樹（第一助理導演）、Yang Paul（第二助理導演）、木村緩菜（第三助理導演）
山田孝之的戛纳电影节
Section: 山田孝之的戛纳电影节

音楽：Skirt

协力：漫☆画太郎

制作協力：戛纳有限公司

制作：东京电视台、C&I Entertainment

製作·著作：《山田孝之的戛纳电影节》製作委員会

Fujifabric《戛纳的假日 feat. 山田孝之》

导演：山下敦弘、松江哲明

旁白：长泽雅美

构成：竹村武司

出品人：大和健太郎

制片人：藤野慎也、山本晃久

撮影：户田义久

録音：山本タカアキ

音響効果：勝亦さくら、大塚智子

编辑：今井大介
武卫军
Section: 武卫五军

武卫军建立前，聂士成指揮的淮軍部隊称为“武毅军”，規模約三十個營，在改制後稱為武衛前軍。宋慶指揮的部隊也是從淮軍體系移編，在經過一系列剿滅內亂的過程中擴張至十個營，稱為“毅军”。改制後稱為武衛左軍。由於都是從淮軍體系演化的部隊，在裝備選擇上有著類似的偏好，使用毛瑟枪和马克沁机枪。

董福祥率领一支穆斯林军队，当时被西方取绰号为“一万个伊斯兰暴民”。在中国，董军通常被称为“甘军”，以多数士兵的来源地甘肃省的简称命名，英语资料常称之为“甘勇”。

荣禄奉敕获得全部武卫军名义上的统领权。他最初的任务是把四军吸收进武卫军。荣禄后来加入了主要由满洲旗人组成的编制——武衛中军，規模約一万人，以自己为总统。