hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
房應麟
Section: 政治事业

作为一名学生，法伦积极参与了欧洲运动国际和1975年英国欧共体成员身份公投的“留在欧共体”青年运动。大学毕业后他加入保守党中央研究部，他的第一份工作是为上议院保守党领袖彼得·卡灵顿勋爵做幕僚直到1977年，然后成为欧洲事务办事员。1979年，法伦成为欧洲议会议员戴安娜·埃尔斯女男爵的助理研究员。

1982年7月，他被选为達靈頓选区保守党候选人，该选区的工党籍议员爱德华·弗莱彻于1983年3月24日去世后引发了补选。在这次补选中法伦以2,412票之差败于工党籍候选人奧西·奧勃良，但在77天后的大选中法伦以3,438张多数票击败奧勃良成功当选。法伦在这个选区连任到1992年大选被苗易彬以2,798张多数票击败。
中国人民解放军广西军区
Section: 历史沿革

1950年4月， 第13兵团免兼广西军区，第49军军部并入军区机关。武鸣军分区改编为军政干校。1950年7月，第174师调入广西。1951年1月，广东钦廉军分区划归广西军区。年底，军区共辖10个军分区、4个警备司令部和21个主力团、7个独立团、98个县大队、军政干校及直属部（分）队，总员13万多名。

1951年， 广西军区部队在全力剿匪的同时，支援抗美援朝战争，先后组建8个团，补训新兵13萬7,458名。 1951年6月，恢复第49军，以第154师师部为基础组成第49军军部，第145、146、147师归建第49军。第154师免兼梧州军分区后，撤销该分区番号。至年底，军区共辖9个军分区、9个基干团、11个独立团、4个暂编团、81个县大队、1所军政干校、1个海防大队和警卫团等，总员11万多名。
私生饭
Section: 案例

2020年5月，中國大陸中央网络安全和信息化委员会办公室启动“清朗行动”，其中一个目标就是打击“无底线追星”的行为，包括打击私生粉。

2020年7月16日，时代峰峻发布影片《跟》，公开了私生骚扰時代少年團成员的情况，包括堵塞公司驻地、在洗手间和楼梯间偷听、在未公开行程中拍摄等行为。

2021年4月，香港偶像團體MIRROR於梅窩拍攝真人騷《調教你MIRROR》時引來大批歌迷圍觀，最高峰時達200人，其中約60個私生粉甚至全日及貼身跟蹤節目組拍攝，亦有一部份私生粉租住同一營地，嚴重阻礙節目拍攝及導致部份環節需要取消。
伊森·柯恩
Section: 生平

伊森·柯恩是猶太人，出生在美國明尼蘇達州的猶太人家庭。他參加了美國威斯康星州的猶太人夏令營Herzl Camp（學習並慶祝猶太教生活的營地）。他於明尼蘇達州明尼阿波利斯郊區聖路易斯公園成長。母親瑞納（娘家姓為諾依曼）是聖克勞德州立大學藝術史學家，而父親愛德華·科恩是明尼蘇達大學經濟學家。伊森·柯恩的母親是虔守傳統的猶太人，在對孩子的教育上她推動猶太教的宗教教育。

於1976年畢業於聖路易公園高中，並畢業於馬薩諸塞州巴德學院西蒙岩石分校。接著進入普林斯頓大學學習，於1979年獲得學位。他的畢業論文是41頁的文章《維特根斯坦後期哲學思想的兩種觀點》。

伊森的妻子是電影剪輯師翠西婭‧庫克，他們有兩個孩子：女兒Dusty和兒子Buster Jacob。目前居住於紐約。
伊森·柯恩
Section: 戲劇作品

2008年1月，伊森·柯恩撰寫的劇本《Almost an Evening》於外百老匯大西洋劇場首映。2008年3月至2008年6月1日在紐約市布利克街劇院進行商業放映，由大西洋劇場和Art Meets Commerce製作。

2011年伊森·柯恩寫了獨幕喜劇《Relatively Speaking》在布魯克斯·阿特金森劇院10月20日，2011年該劇結束在2012年1月29日，這一季總共演出153場。

2013年伊森·柯恩寫了《Women or Nothing》，於9月16日在琳達總值劇院首演作為大西洋劇團的2013年至2014年季演。
川上未映子
Section: 作品

『わたくし率 イン 歯ー、または世界』（2007年、講談社）のち文庫
『早稲田文学0』2007年4月
「感じる専門家採用試験」（『WB』WASEDA bungaku FreePaper vol.07_2006_11）

乳与卵（『乳と卵』）（2008年、文藝春秋）のち文庫 / 2009年8月 上海译文出版社
乳与卵（『文學界』2007年12月号）
你们的恋爱正濒于死亡（あなたたちの恋愛は瀕死）（『文學界』2008年3月号）
川上未映子
Section: 獎項

2010年 第20回紫式部文學獎（『ヘヴン』）

2013年 第43回高見順獎（『水瓶』）

2013年 第49回谷崎潤一郎獎（『愛の夢とか』）

2016年 Granta Best of Young Japanese Novelists 2016（『マリーの愛の証明』）

2009年 第14回中原中也獎（『先端で、さすわ さされるわ そらええわ』）

2010年 第83回電影旬報新人女優獎（『パンドラの匣』）

2010年 第5回大阪电影节新人女優獎

2010年 第60回艺術選奖文部科学大臣新人獎（『ヘヴン』）
我是谁：没有绝对安全的系统
Section: 反响

在德国，本片上映首周便荣登票房榜首，于全国450家影院售出17万张门票，票房达到140万欧元，这是自上世纪80年代以来首次有德国本土惊悚片取得此成绩。自2014年9月25日上映以来，本片已在德国吸引了超过80万名观众，在俄罗斯则有将近10万人贡献了票房。本片还被选为德国学校电影周（SchulKinoWochen）项目的推荐影片，供八年级以上学习德语、政治、社会研究、伦理学、计算机科学、哲学以及心理学科目的学生观看。

《明镜在线》称赞本片情节紧凑、视效惊艳且充满趣味，同时高度赞扬了汤姆·希林和埃利亚斯·穆巴里克的表演，并表示“德国好久都没出过这么棒的电影了”。Filmstarts则为本片给出了三星的评价（最高五星），认为本片“尽管存在一些不足之处，仍不失为一部内涵丰富的惊悚佳作。尤其是结尾部分的反转，相当值得一看。”
我是谁：没有绝对安全的系统
Section: 剧情

自从本亚明的外婆因阿兹海默症病情加重而被送往疗养院，四人便把本亚明家用作活动基地，本亚明则为他们新成立的黑客组织起名“CLAY”。随后CLAY在柏林及其周边地区成功制造了多起网络恶作剧，逐渐走红于各大社交媒体。唯独MRX对此颇为不屑，认为他们不过是群毛头小子。为了得到MRX的认可，马克斯决定干票大的，本亚明提议入侵德国联邦情报局（BND）总部，众人一拍即合。

本亚明在此遇到了马克斯（Max，埃利亚斯·穆巴里克 饰演），后者正物色一名合适的黑客人选，于是相中了本亚明。当晚，马克斯带着本亚明认识了斯特凡（Stephan，沃坦·维尔克·默林 饰演）和保罗（Paul，小安托万·莫诺特），本亚明随后在三人面前展现了自己的实力，被正式接纳为团体一份子。后来，马克斯也向本亚明展现了他的过人之处——对社会工程学的精通，并表示人类自身才是最大的安全漏洞。
2015年MTV电影大奖
Section: 颁奖嘉宾

最佳女演员：范·迪塞尔

最惊悚表演：查尼·泰坦、乔·曼根尼罗、马修·波莫、亚当·罗德里格斯

提醒人们为年度电影投票：贝拉·索恩

开拓者奖：迈尔斯·特勒

最佳喜剧表演：马克·沃尔伯格、洁西·J

介绍Fall Out Boy和Fetty Wap的表演：扎克·埃夫隆、艾蜜莉·瑞特考斯基

MTV年代奖并介绍《复仇者联盟2：奥创纪元》独家片段：克里斯·埃文斯、斯嘉丽·约翰逊、克里斯·海姆斯沃斯和杰瑞米·雷纳

最佳搭档：迈尔斯·特勒、凯特·玛拉、迈克尔·B·乔丹、杰米·贝尔

T-Mobile最佳分手：安德斯·霍尔姆和罗根·保罗
2015年MTV电影大奖
Section: 获奖及提名电影

裴淳华 《星运里的错》

詹妮弗·洛佩兹 《隔壁的男孩》

迪伦·奥布莱恩 《移动迷宫》

扎克·吉尔福德 《人类清除计划2》

裴淳华 《消失的爱人》

安娜贝拉·沃丽斯 《安娜贝尔》

戴夫·弗兰科、扎克·埃夫隆 《邻居大战》

艾玛·斯通 《鸟人》（又名：无知的意外之美）

瑞茜·威瑟斯彭 《走出荒野》

迪伦·奥布莱恩 《移动迷宫》

埃拉·科尔特兰 《少年时代》

安塞尔·埃尔格特 《星运里的错》

大卫·奥伊罗 《塞尔玛游行》
尤里·列维坦
Section: 生平

苏德战争期间，列维坦负责播送苏军战报、最高统帅部命令和其他重要新闻。其播音音色优美、富有激情和表现力，对于鼓舞人民斗志和宣传国家号令起了重要作用。希特勒称其为“头号公敌”，并悬赏25万德国马克捉拿列维坦。1941年冬，德军兵临莫斯科近郊时，拟定的十三人黑名单中，第一名是斯大林，第二名便是列维坦。也正因此，列维坦得到了严密的安全保护，并随着电台先后转移到斯维尔德洛夫斯克（今葉卡捷琳堡）和古比雪夫（今薩馬拉），但对外仍宣称在莫斯科进行广播。

苏联作家康斯坦丁·西蒙诺夫曾这样写道：“卫国战争期间，无论在硝烟弥漫的战壕，还是在沦陷区，一到播出战事新闻的时候，人们总能听到列维坦深厚、沉稳的男中音。在失利的时候，他给人们以希望；在胜利的时候，他给人们以欢乐”。苏联元帅罗科索夫斯基则称，列维坦的声音就值一个整编师。甚至连意大利法西斯首领墨索里尼都承认：“苏联虽然只有一张报纸，一个广播电台，但这并不妨碍它打胜仗。”
陈作霖 (1923年)
Section: 生平

早年担任南芜县方村区委书记，山东枣庄矿区党委秘书科科长，南陵县委书记。1949年后，任皖南军区警备一团政治委员，池州地委宣传部部长兼繁昌县委书记，芜湖地委书记兼军分区政治委员，安徽农学院党委书记、院长，安庆地委书记兼军分区政治委员等职。

文化大革命中受到冲击。1970年后，任安徽省委常委兼滁县地区革委会主任、地委第一书记，浙江省委副书记、书记，浙江省革命委员会副主任、浙江省人民政府副省长、省纪委书记。1985年9月，任中央纪委书记兼秘书长，中央纪委副书记。
侯志
Section: 生平

1945年7月，苏联派苏联红军出师中国东北，进攻日本关东军。侯志作为俄语翻译随苏联红军来到中国东北。直到1946年12月，侯志才算正式留在中国。历任哈尔滨市公安局科长，沈阳市公安局科长、副处长，中共沈阳市委统战部秘书长。1947年初，侯志曾给毛泽东写信，请求寻找武胡景。

1937年秋冬，武胡景被作为“托派分子”逮捕。侯志提出申诉，受到“留党察看一年”的处分。中共代表团决定派她回国参加工作，由中共中央解决她的问题。但侯志不满受到处分，1938年末要派她回国时，她要求共产国际再留她在莫斯科一年，彻底解决她的问题后再回国。此后，侯志多年在苏联生活，被派到苏联工农红军大学、莫斯科东方大学当中文教师，还曾任出版社翻译。
臺灣戰後時期發明與發現列表
Section: 發明

木球運動：是由翁明輝與楊光初在1990年發明的，亚洲奥林匹克理事会已在2008年亞洲沙灘運動會將此運動列為正式比賽項目之一，國際木球總會的總部目前設於台北。

臺灣手語：是中華民國臺灣地區的聾人用以溝通的主要語言，臺灣日治時期受日本手語影響，有60%可識度，亦受香港手語影響。2018年12月25日，《國家語言發展法》正式立法，臺灣手語列入中華民國的國家語言。

連六棋：是一種類似五子棋的遊戲，由吳毅成發明，吳是國立交通大學的教授。連六棋的規則為除了第一次黑方下一顆子外，之後黑白雙方輪流每次各下兩子，先連成六子者獲勝。

貓咪咖啡館：世界上首家貓咪咖啡館是1998年在台灣台北開張的「貓花園」。这一新颖的主题吸引了不少喜欢猫的顾客，並從台灣傳出，流行世界各地。
瑞贝尔·威尔森
Section: 早年

威尔森的职业首选是数学。她告诉《雪梨晨鋒報》，她在高中时数学学得很好，总是很擅长用数字。威尔逊在新南威尔士大学时学习法律和艺术（戏剧和表演学）。作为一位前澳大利亚国际扶轮青年大使，威尔森在南非待了一年就染上疟疾。疾病的痛苦让威尔逊自己产生了赢得奥斯卡奖的幻觉，这说服她去追求演艺事业。

威尔森生于澳大利亚新南威尔士州悉尼市。父母是职业训犬员，威尔森的名字来自一位在两人婚礼上唱歌的女孩。

威尔森在肯泽斯特郊区、帕拉马塔和城堡山长大 。为避免被取笑，她在塔拉圣公会女子学校读书时把与女王同名的中间名略去。威尔森有三个兄弟姐妹，姐妹莉柏蒂（Liberty）和安娜琪（Annachi），哥哥萊亞特（Ryot）。莉柏蒂與萊亞特参与了澳大利亚版《极速前进》第一季。威尔森的姑婆是華特·迪士尼的妻子莉莉安·邦茲。
奈杰尔·法拉奇
Section: 廣播事業

2020年6月11日，倫敦廣播公司宣布法拉奇將「立即」離開該電台，並指出他的合約已到期。

2021年6月20日，法拉奇加入英國新聞頻道GB News，主持週日早晨政治討論節目《政治正確》。2021年7月17日，他宣布將於7月19日起主持週一至週四晚間的節目《法拉奇》。

2024年8月，國會公佈的《議員財務利益登記冊》（外部）披露，法拉奇每年透過在GB News電視頻道主持工作獲得近120萬英鎊的收入。法拉奇後來表示，他沒有從GB News獲得固定的月費，而是作為承包商獲得了不同金額的報酬。向登記冊揭露的金額是自2024年4月1日起所做工作的總金額（含增值稅），除了他作為電視節目主持人的工作外，還包括媒體諮詢等服務。
奈杰尔·法拉奇
Section: 改革党党魁

2024年7月和8月，紹斯波特發生大規模持刀傷人事件後，爆發2024年英國騷亂。法拉奇譴責騷亂，稱：“這種程度的恐嚇和生命威脅在一個正常運轉的民主國家裡不應該存在。”他呼籲就騷亂召回國會，並指出由於“Black Lives Matter”抗議活動期間的“軟警務”，人們普遍認為存在“雙重警務”，這加劇了“不公正感”。

7月4日，法拉奇以46.2%的得票率贏得克拉克頓席位，首次成為下議院議員。除法拉奇外，還有4位改革黨候選人當選為議員：理查德·提斯、李·安德森、魯伯特·洛威和詹姆斯·麦克默多克。由於保守黨目前處於反對黨地位，法拉奇將注意力集中在下次選舉中擊敗執政的工黨。他表示：「改革黨現在在全國87個席位中僅次於工黨。我們來找你了，施紀賢。」
奈杰尔·法拉奇
Section: 歐洲議會議員

2014年11月初，剛接任歐盟委員會主席數日之際，盧森堡前總理讓-克洛德·容克便遭媒體爆料——源自名為「盧森堡洩密」的文件外流事件——揭露其擔任總理期間，盧森堡已成為歐洲企業避稅的重要樞紐。歐洲議會隨後針對容克在避稅計劃中的角色提出不信任動議，該動議最終以壓倒性多數遭否決。 法拉奇是譴責動議的主要推動者之一。

2014年6月，法拉奇申報十年內收受價值205,603英鎊的禮物，其中包含免費使用選區辦公室的穀倉，該項收受每年均已在布魯塞爾的歐盟登記冊中申報。選舉委員會指出，此類禮物應在收受後30天內於英國境內申報，並對法拉奇處以200英鎊罰款。
洛布科维茨宫 (维也纳)
Section: 历史

在维也纳会议期间，众多庆典活动和舞会在此举行。在19世纪中叶，洛布科维茨家族的主要居住地迁往波希米亚北部拉贝河畔罗乌德尼采，并出租在维也纳的住处。

1869-1909年，该建筑用作法国大使馆。1919-1938年，捷克斯洛伐克使馆设此。二战结束后改为法国协会驻地。1980年成为政府财产。自1991年全面整修之后，改为艺术史博物馆的戏剧博物馆。

洛布科维茨家族曾经数次改建该宫殿。在18世纪初，约翰·伯恩哈德·菲舍尔·冯·埃尔拉赫和他的儿子约瑟夫·伊曼纽尔菲舍尔·冯·埃尔拉赫获得委托。

在19世纪初，路德维希·范·贝多芬经常受邀来此做客。当时的主人约瑟夫·弗朗茨·冯·洛布科维茨，是作曲家重要的资助者。贝多芬的《第三交响曲》是献给王子，因此宫内的节日大厅名为英雄交响曲大厅。1804年，贝多芬的“第三交响曲”在维也纳这个大厅里首次演出，作曲家担任指挥。
火星任務 (小說)
Section: 評價

道格拉斯·普萊斯頓（Douglas Preston 《超自然謎殺三部曲》作者、紐約時報暢銷冠軍）：「好久沒看到這麼特別的『驚悚』小說了，感覺是如此真實又緊張，程度大概是《阿波羅13號》的十倍吧！」

恩斯特·克萊恩（Ernest Cline 《一級玩家》作者、紐約時報暢銷作家）：「威爾精心設計了一個『火星生存遊戲』，參賽者就是馬蓋先，這樣的內容整個打中我啊，怎麼可能不看！」

休·豪伊（Hugh Honey 《羊毛記》作者、紐約時報暢銷作家）：「幾百年沒看過這麼好看的小說了！知識與娛樂兼具，小說所有的精彩元素它全包了。翻開書之前最好要有準備，肯定立刻就會被吸引住！」

克里斯·哈德菲爾（Chris Hadfield 加拿大太空人、《一位太空人給地球人的建議》作者）：「哇，我從沒想過會有這樣的情況！作者太有創意了，好像『馬蓋先』登上了儒勒·凡尔纳的《神秘島》，我一開始看就沒辦法放下這本書了。」
2015年至2016年香港超級聯賽
Section: 聯賽資料

夢想駿其因各種不明朗因素未有申請下屆港超聯牌照，因此降級到甲組聯賽。

標準流浪憑較佳對賽得成績領先灝天黃大仙：標準流浪 2–1 灝天黃大仙；灝天黃大仙 3–3 標準流浪。

最後更新：2016年5月7日
顏色：綠 － 主隊勝 ； 黃 － 賽和 ； 紅 － 主隊負
主隊比分列前。

香港飛馬憑贏得2015–16年香港足總盃而獲得季後附加賽資格。另外，由於2015–16年香港高級組銀牌得主由聯賽冠軍東方贏得，而2015–16年香港聯賽盃得主由聯賽亞軍傑志贏得，所以這兩項盃賽冠軍的季後附加賽席位會轉交到聯賽第三及第四位球隊。
聯合愛迪生

在2014年聯合愛迪生公司的總營收中，電力營收占70.54%、瓦斯營收佔14.96%、蒸汽營收佔4.86%，而其他營收則佔9.62%。雖然該公司提供了紐約居民不可或缺的服務，但數起重大意外和服務問題也影響了公司在大眾心目中的形象。

聯合愛迪生解決方案（Con Edison Solutions），一間銷售能源相關設備和服務的公司；

聯合愛迪生能源（Con Edison Energy），一間能源批發公司；以及

聯合愛迪生開發（Con Edison Development），一間持有並營運發電廠和相關基礎建設計畫的公司。
聯合愛迪生
Section: 歷史

紐約蒸汽公司自1882年起對曼哈頓下城區提供服務。今日，聯合艾迪生公司營運著全世界最大的商業地下蒸汽系統，對曼哈頓自砲台公園起至96街間近1,600棟商業和住宅建築提供蒸汽服務。

聯合愛迪生的電力事業亦可追溯至1882年，當時湯瑪斯·愛迪生的愛迪生電燈公司對曼哈頓下城約一平方英哩範圍中的59名客戶提供電力服務。在電流戰爭後，紐約市和威斯特徹斯特郡內共有超過30間公司提供發電和送電服務。但到了1920年電力公司的數量大幅減少，而紐約愛迪生公司（隨後併入聯合瓦斯公司）成為市場的領導者。

1998年1月1日，伴隨著紐約州對公用事業產業規制的解除，聯合愛迪生控股公司成立。該公司成為全美國最大的私人能源公司之一，年營收約為140億美元，資產總額約為330億美元。自1824年起，聯合愛迪生公司持續不間斷的在紐約證券交易所交易，成為該交易所中交易期間最長的公司。紐約聯合迪愛生公司（Consolidated Edison Company of New York, Inc.）是聯合愛迪生旗下最大的子公司，為紐約市和威斯特徹斯特郡超過3百萬的顧客提供電力、瓦斯和蒸汽，提供服務的區域總面積約為660平方英里（1,700平方），區域內住有近900萬的居民。
張廖宗祠崇遠堂
Section: 歷史

大正七年 (1918年) 始有有識之士開始推動重建工作，民國八年，由廖旺生(西螺)、廖成江 (三塊厝)、廖初淵 (埔姜崙)、廖天來 (廣興)、廖富九 (廍仔)、廖壬水 (湳仔)、廖裕火 (惠來厝)、廖懷民 (西螺)、廖本源 (西螺)、廖進益 (西螺)等十人擔任元子公祭祠公業管理委員會委員，但重建祠堂工作進展有限。

大正十三年 (1924年)，廖富淵 (二崙庄長)、廖天來、廖旺生、廖重光 (西螺街長)、廖金把 (崙背庄長)、廖學昆 (後擔任西螺庄長)共同商議，聘請豐原有名地理師廖永昌替重建宗祠選定新地址，新地址為現今「崇遠堂」所在地西螺福田10鄰新厝22號。
森本站
Section: 車站構造

站房地下設有男、女獨立洗手間、JR巴士候車室暨乘務員休息室及升降機口，而巴士候車室和乘務員休息室，本來是打算招募商戶進駐的，可惜因一直未得問津，最終改為巴士候車室及乘務員休息室。

設有側式月台及島式月台各1個，共提供2面3線的配置。側式月台原與第1代站舍相鄰，站舍高架化後，與舊站舍相連部份改為以磚牆圍封。各月台的有效長度為6輛，其中側式月台比島式月台稍長，而島式月台靠向津幡方向的邊沿有少部份月台部份被撤起，但基座仍然保留。

現時使用中的為第2代站舍，售票大堂改設於橋上，是橋上站，與鄰站東金澤站的情況相同，均是因原來站舍用地被徵作興建北陸新幹線的高架橋而需要拆卸重置。對比東金澤站須把整個車站遷移，森本站獲得保留原置，而改建後的東口（即原來地面站舍位置），剛好建於新幹線高架橋下，高架橋的基座又與東口建築物合而為一，而側式月台及上行路軌均完全貼近新幹線高架橋的基座。改建後，加建了西口，而東、西口之間的架空天橋部份，部份除用作車站設施外，其餘均作為東西自由連絡通道。
IR石川鐵道線
Section: 歷史

1930年4月1日：距離修正，伸延部份改以公里表示。

1933年8月1日：小坂信號場昇格，改稱為東金澤站。

1938年10月1日：金澤～津幡間複線化。花園信號場廢止。

1962年9月25日：津幡～俱利伽羅間複線化。

1964年8月24日：金澤～富山操車場間交流電化。

1987年4月1日：國鐵分割民營化，北陸本線全線改由西日本旅客鐵道承繼；日本貨物鐵道為第二種鐵道事業者。

1990年6月5日：金澤站高架化。

2000年2月8日：近江鹽津～直江津間採用中央控制行車(CTC)。
IR石川鐵道線
Section: 路線資料

軌距：1067毫米

站數：19個
旅客站：18個（包括起終點站）
貨物站：1個（包括起終點站、休止站，旅客併設站除外）

複線路段：全線

電氣化路段：全線（交流電20,000V、60Hz）

閉塞方式：複線自動閉塞式

管轄、路線距離（營業距離）：
IR石川鐵道（第一種鐵道事業者）：
大聖寺－俱利伽羅間 64.2公里
距離標沿用移管前的北陸本線（米原起計），線內各平交道記載的距離數也是米原起計算。
日本貨物鐵道（第二種鐵道事業者）：
大聖寺－俱利伽羅間 64.2公里
伊洱榭公园

伊洱榭公园（Irchelpark）是坐落在瑞士苏黎世北部的城市公园，同时是苏黎世大学伊洱榭校区的一部分。院内有苏黎世大学伊洱榭校区（主要是数学与自然科学学院，兽医学院，以及医学院的一部分），苏黎世州档案馆，苏黎世联邦理工大学的部分联合实验室，以及一个大型的联合体育中心和一个饭店。

伊洱榭公园位于苏黎世卫山（Zürichberg）西坡尽头，有Armendsee等多个小湖，以及小树林和广阔的草地，环境优美。园内的联合体育体育中心，包含健身房、网球场、攀岩场等多种体育设施，定期或不定期开展冰球，篮球，击剑等数十种体育活动。同时公园内还有环湖木屑跑道。园内有众多设施完善的免费烧烤场所，非常适合运动和休闲。
苍月浏览器

苍月浏览器（Pale Moon）是一个開放原始碼的網頁浏览器，官方提供Microsoft Windows、FreeBSD、Linux和macOS版本，以及其他各種平台的贡献者版本。Pale Moon的主要开发者为荷兰人M.C. Straver。

Pale Moon属于Firefox的一個分支，与最新版Firefox在附加元件和使用者介面上有很大差別。Pale Moon继续支援Firefox 57起移除的XUL和XPCOM附加元件，并保留了Firefox 4-28版本中的使用者介面，且同時用較新的Firefox原始碼更新瀏覽器的其他组件。28.0起改用UXP支援XUL附加元件。
貞惠翁主 (朝鮮宣祖)
Section: 生平

宣祖大王慶幸替翁主擇得佳偶，翁主嫁入夫家時，公婆皆喜。由於貞惠翁主受寵的緣故，其夫海嵩公屢屢受封，官至正一品。後來海嵩公奉命上陣去與倭寇對戰，卻不幸在入城路上遇賊落馬。跳落懸崖，並且無恙。翁主隨即獨自與僕人。徒步走向泥濁地尋找丈夫。由此可見貞惠翁主與其婿感情相當良好。

翁主生性聰穎，自幼特別得父王宣祖的寵愛，並親自教受小學，女訓，書史等書，無不通曉。九歲時翁主受封。宣祖還特意替翁主擇對賢偶，後來選中于公卿大夫子才俊，于尹公新之，卽海嵩尉。海嵩公面容儀態俊秀，文辭書畫，樣樣精通。以致聲名遠播。凡是與他同遊的人皆知他的才華。
貞惠翁主 (朝鮮宣祖)
Section: 家庭

李珝（1578年－1592年），信城君，妻郡夫人平山申氏。

李琈（1580年－1619年），定遠君、元宗大王，妻仁獻王后具氏。

李珖（1589年－1645年），義昌君，妻陽川郡夫人許氏。

李氏（1582年－1653年），貞慎翁主，嫁達城尉徐景霌。

李氏（1587年－1627年)，貞淑翁主，嫁東陽尉申翊聖。

李氏（1590年－1660年)，貞安翁主，嫁錦陽君朴瀰。

李氏（1593年－1653年），貞徽翁主，嫁全昌君柳廷亮。

尹新之，海嵩尉，出自海平尹氏。
黑瑪瑙巡迴演唱會

巡演共分为7个部分：“Check-In”、“Mystic Lounge”、“Mystic Garden”、“The Onyx Zone”、“Security Cameras”、“Club”和安可表演。“Check-In”展现了开房和热舞主题。“Mystic Lounge”以布兰妮早期热门歌曲的混音版本致敬了卡巴莱歌舞表演。“Mystic Garden”则展现了丛林主题的舞台。“The Onyx Zone”以特技表演演唱了一些抒情歌曲。“Security Cameras”是演出的高潮部分，在表演中，布兰妮和伴舞模拟了性交时不同的体位。“Club”展现了城市主题。安可表演中，布兰妮身穿红色衣服热舞演出。巡演获得了褒贬不一的评价。

黑玛瑙巡回演唱会（英语：The Onyx Hotel Tour），是美国女歌手布兰妮·斯皮尔斯的第5个个人音乐会，用以宣传自己的第4张录音室专辑《流行禁区》。巡演于2003年12月正式宣布着手安排，原计划命名为“In the Zone Tour”，但布兰妮被告侵权使用该名称。布兰妮称自己希望创建一个酒店主题的演出，并加以黑玛瑙石的概念，因此最终改为现名。巡演的舞台由百老匯劇院为灵感设计，较之前几次巡演更为简单。表演曲目大多取自专辑《流行禁区》，也有部分前几张专辑的歌曲经过改编重新在此次巡演中表演。巡演的宣传商Clear Channel娱乐希望将巡演面向更多成人关注，赞助商MTV于许多电视节目和官方网站大力宣传了此次巡演。
崇德城墙
Section: 历史

1957年因雨季泥土松落、恐发生意外而拆除西、北二门，1958至1959年“大跃进”期间为兴修水利大规模拆除城墙，砖石被拆运至农村修筑机埠水渠，现城墙仅存位于小南门和西门竹行桥附近的两处遗迹，其中小南门附近的墙段位于城墙弄，长10余米，宽20米。现状中心城区的街巷格局基本未变，护城河保存完整，部分水域尚在通航，其上尚存一座古桥司马高桥。

崇德为后晋天福三年（938）置县，属秀州，县治设于义和市。清康熙元年至民国三年（1662-1914）曾改名石门县。1958年并入桐乡县，原县治成为桐乡县的县辖镇崇福镇（得名于城内的崇福寺）。

建县之初原无城池，元至正二十八年（1368）为抵御张士诚始筑城墙，明洪武十九年（1386）海盐有倭寇来犯，城墙被拆除以筑乍浦所城。天顺年间复筑四座城门，嘉靖三十四年（1555）为抵御倭寇复筑城墙，次年五月竣工。
崇德城墙
Section: 规划与建筑

开凿于隋大业六年（610）的京杭大运河崇德段原南北向穿城而过，嘉靖筑城时按照邑绅吕希周的建议，将运河改道东向绕城，东面以运河兼作护城河，既通舟楫，又利防卫，人称“崇德吕希周，直塘改作兜”。城内运河故道改称市河，与东西向的县前河、宫前河（因分别位于县署和天清宫前而得名）交汇，为城中主要水道。1971年为提高运输能力，由桐乡县政府将运河截弯取直，重新疏浚拓宽市河为运河主航道，恢复明代改造之前的格局，同时县前河与宫前河均被填没，改为崇德路与宫前路。1997年再次于镇西另辟崇福段新运河（马桥至北三里桥）作为运河主航道，至此运河主航道不再经过旧城区。

原市河以东主要为教育和仓储建筑，有学宫、传贻书院和白粮仓等，市河以西、县前河以北主要为衙署和寺庙建筑，有县署、崇福寺（又称西寺）、城隍庙和驻防营等，市河以西、县前河以南主要为商业街市。今城内尚存学宫和崇福寺的部分建筑，以及以横街和县街为代表的传统街区，其中学宫（崇德县学文庙）位于今中山公园内，民国二十二年（1933）辟为中山公园，今尚存棂星门、大成殿和文璧巽塔等，崇福寺位于今崇德路中段，大部分于清咸丰十一年（1861）毁于太平天国战乱，仅存金刚殿。
2015年塞維亞空中巴士A400M空難
Section: 調查

其後的調查發現運輸機的其中三個引擎出現故障。飛起後，機長無法控制引擎，原因是引擎的「轉矩校準參數」被意外刪除，全权数字发动机控制不能正常運作。而且，在A400M的設計中，系統只會在400尺（120米）以上發出引擎故障的提示。飛機仍在地面時，機長不會收到故障警告。

意外後，西班牙政府把飛行紀錄儀轉交法國軍方空難調查機構BEAD進行分析。

空中巴士原本懷疑新的燃料供應管理軟件出現問題。該軟件負責管理燃油的存放（利用油泵控制中央及後方油箱內的燃料重量分佈），以滿足軍用飛機的控制及機動性能要求。意外可能是由於後方油箱的燃料過多，軟件未及時調整燃料分佈，導致飛機未能回復到安全飛行的狀態。
韩国—美国关系
Section: 军事同盟

从1975年开始，韩美两国每年举行“乙支焦点透镜”联合军演，2008年改名为“乙支自由卫士”。2010年10月，韩美建立双边军事机制。

依照韩战结束后韩美签订的《美韩共同防御条约》，韩美任何一方在亚太地区受到攻击，另一方都给予军事援助。依照此条约，韩国已在美国近50年参加的大多数主要战争中出兵相助，規模最大的是越南战争期间，韩国派遣部隊赴越參戰，為南越陣營一方僅次於駐越美軍的第二大外國軍。2004年，韩国派出3300人的宰桐部队来帮助重建伊拉克，是伊拉克战争多国部队中繼美軍和英軍之后的第三大部隊。2001年以来，韩国在中东地区部署了24,000名士兵以支援反恐战争。2007年又增加了1,800名士兵增援联合国在黎巴嫩的维和队伍。

此外，韩国每年有1800名通过美军综合英语沟通能力测试的现役军人编入美國陸軍下設的附编韓兵部隊（）。这些同美军混编的士兵归美国第八集团军司令部指挥，却仍駐在韓國、接受韩国宪兵队（2020年後稱軍事警察）的管理。他们着美军军服，装备美军武器，只是右臂佩戴韩国国旗而非美国国旗。韩国士兵与美军混编的做法是1950年7月由李承晚和麦克阿瑟在韩战期间建立的，并一被直沿用至今。不过现在美军中的韩国士兵数量已大为减少。驻韩美军附编韩军的意义不仅仅是壮大美韩联合军事力量和节约美军军费开销，而是体现在韩美两军的相互合作、支持与友谊。同美军混编的韩国士兵在战时也可以为美军提供翻译、导航、审讯和反侦查等协助。
韩国—美国关系
Section: 历史

1945年9月7日，美军进驻韩国，随后在汉城（首尔）建立駐朝鮮美國陸軍司令部軍政廳管理韓國軍政及民政。1948年8月15日，李承晚上台，大韩民国正式成立。美国宣布结束朝鲜半岛南部的军政统治，把权力移交给李承晚，但同时在韩国留下了一批来自美国的军事顾问和政治顾问。。

1943年11月召开的开罗会议上，美、中、英三国首脑宣布，要让朝鲜自由独立。1945年8月15日，日本宣布无条件投降，大日本帝国在朝鮮的統治结束。美国和苏联以北纬38度线为界，分别在朝鲜半岛南部和北部成立軍政府。
葛维达
Section: 生平

斯韦特兰娜的继父葛邦福是沙俄堪察加的末代总督，也是清华大学的历史学教授。斯韦特兰娜成为了辅仁大学为数不多的外国学生。在这里她目睹了共产党员对于校园的席卷，被迫参与反对外国人与传教士的运动。在共产党掌权的1949年后，她的家庭被剥夺了中国公民的身份。他父亲也由于意识形态的原因被迫结束了历史学的教学而转向教授俄语。

1931年出生于中国哈尔滨，东干族语言文化研究专家，澳大利亚国立大学汉语教授。她是俄国作曲家尼古拉·安德烈耶维奇·里姆斯基-科萨科夫的曾孙女。她的父亲尼古拉·里姆斯基-科萨科夫是沙皇俄国的一位军官，在1917年俄国革命中被迫逃往中国，后来搬家至北平，斯韦特兰娜在北平接受了汉俄双语教育。在日本占领北平期间，全家又逃往至云南，在昆明取得了中国公民身份。1945年得以回到北平。
卢尚磊
Section: 生涯

2011年8月，卢尚磊在2011年第八届马来西亚拿督陈振南公开赛上取得第二名，仅次于国际象棋大师李师龙。

2012年6月，他赢得保加利亚金沙的第一届大型欧洲公开赛。

2013年，他代表中国男队参加宁波的鄞州杯中美国际象棋对抗赛。最终中国队赢得比赛。

2010年，卢尚磊与余泱漪、王晨、王珏组成中国代表队，赢得在莫斯科举办的第五届弗拉基米尔·德沃尔科维奇杯国际象棋少年团体赛。

2011年10月，他被世界国际象棋联合会授予特级大师头衔。同年之前，他在伊朗马什哈德的2011年亚洲国际象棋锦标赛和菲律宾苏比克湾特区的第二届普罗斯佩罗·A. 皮柴锦标赛上取得获得特级大师头衔所需的指标。
紅米手機2
Section: 历史

2015年2月10日，红米手机2增强版 上市，RAM增加至2GB，ROM增加至16GB，其余配置与标准版红米手机2无异，售价799元。

2016年8月29日，红米2全系作为第二批推送对象，接受miui 8稳定版OTA更新。

2015年1月4日，小米公司发布红米手机2，处理器使用64位高通410(MSM8916)，搭配1GB RAM、8GB ROM、4.7英寸 720P IPS屏幕，分为移动/联通/电信三个版本，分别支援移动联通双4G+GSM双卡双待、联通4G+GSM双卡双待、电信联通双4G+GSM双卡双待，售价699元。
约瑟夫·里特
Section: 选集

Differential equations from the algebraic standpoint, New York, American Mathematical Society 1932

Theory of Functions, New York 1945, 1947

Integration in finite terms: Liouville´s Theory of Elementary Methods, Columbia University Press 1948
胡戈·冯·泽利格
Section: 学生

古斯塔夫·施瑙德(Gustav Schnauder)，路德维希-马克西米利安大学慕尼黑学院，1921年

沃尔特·萨梅廷格(Walter Sametinger)，路德维希-马克西米利安大学慕尼黑学院，1924年

威廉·凯尔(Wilhelm Keil)，路德维希-马克西米利安大学慕尼黑学院，1918年

弗里德里希·布尔迈斯特(Friedrich Burmeister)，路德维希-马克西米利安大学慕尼黑学院，1919年
BuzzFeed
Section: 內容

每日皆會更新其網站內容，來源包括公司內記者、特約作者、特約卡通藝術家和社群。網站上常見的內容格式包括列表和各種小測驗。原先僅專門發布能在短時間內吸引大量點閱率的「病毒式內容」（），而根據《紐約時報》，該網站在2014年開始「增加了更多傳統形式的報導內容，建立起發布突發新聞和深度報導文章的形象。」也在2014年刪除了超過4000篇早期的報導內容，根據《紐約客》雜誌的觀察，「很明顯的，隨著時間經過，這些報導看起來顯得越加愚蠢。」

網站的內容被分為28個區塊：新聞、話題（）、生活、娛樂、測驗、影片、動物、美容、書、商業、重點報導、名人、DIY、食物、、、點子、LGBT、音樂、育兒、回顧、運動、風格、科技、旅遊、週末和世界。

在2013年12月至2014年4月間經常成為NewsWhip「臉書發布者排行榜」（）的第一名，直到被《哈芬登郵報》取代了這個位置.。
BuzzFeed
Section: 爭議

長期被指控盜用其他線上和傳統競爭媒體的內容。2012年6月28日，Gawker刊載了一篇標題為「和剽竊問題」（）的文章。2013年3月8日，《大西洋》也出版了一篇關於和盜用問題的文章。

也經常成為多起侵犯著作權訴訟的被告對象，包括使用未經授權的內容以及未列名引用內容的來源。其中之一的案件牽涉到一名攝影師的一張照片，另一起案件則是由一間攝影公司的9位名人攝影師聯合提出。

2014年7月，撰稿人班尼·強森（）受到多起剽竊的指控。兩位匿名的推特使用者指控強森將他人的作品以自己的名義使用，「直接從其他記者、維基百科和Yahoo! Answers處引用內容且皆未註明來源」。編輯班·史密斯起初為強森辯護，稱他為一名「非常原創的撰稿人」。數日後，史密斯發現強森盜用他人作品多達40次，宣佈解僱強森，並發表了一篇道歉文章 。最後總計有41起內容盜用被發現後更正。強森曾是2008年米特·羅姆尼競選總統團隊的一員，在離開後，獲得保守派雜誌《國家評論》的聘用。
BuzzFeed
Section: 歷史

的首次收購行動是在2012年購入，該公司主要業務是Facebook廣告的最佳化。2014年10月28日，宣布收購，使之成為旗下第一個資料工程小組。

2020年11月，BuzzFeed以股票交易方式收購了Verizon Media的《哈芬登郵報》。

2014年8月，獲得來自創業投資公司安德森何羅維茲的5,000萬美元資金，是之前數次增資金額合計的兩倍以上。安德森何羅維茲估計的公司價值約為8億5000萬美元。的主要廣告營收來自與報導內容配合的原生廣告，而非橫幅廣告。
杀破狼II
Section: 剧情

志傑抓住了洪文剛的手下，對他進行逼供後得知洪文標的下落，他一路跟蹤。洪文剛將洪文標帶到泰國一家醫院，準備進行心臟移植手術。志傑尾隨而來，制服了醫院的殺手並控制住了洪文剛。隨後，他與高晉視頻通話，讓他帶著阿猜來醫院。

莎與漁夫用表情符號來互相交流，漁夫得知莎患有血癌，而機主的骨髓能夠救她一命，漁夫將志傑的照片發給了莎。志傑與莎在醫院走廊相遇，他得知自己的骨髓可以救莎，但因為自己曾經吸毒，需要在成功戒毒三年後才能幫助莎進行骨髓移植手術，而莎最多只能再撐半年。
2014年至2015年香港超級聯賽季後附加賽
Section: 參賽資格

聯賽第 2 名、高級組銀牌冠軍、聯賽盃冠軍及足總盃冠軍均會參加這次賽事。如果聯賽首兩位球隊同時奪得盃賽錦標，餘下的資格將由聯賽較佳成績球隊頂上。

最後更新：2015年5月9日
來源：香港足球總會 - 積分榜（甲組足球聯賽）（页面存档备份，存于）
排名方法：1. 積分；2. 對賽成績；3. 對賽之得失球差；4. 對賽之得球；5. 總得失球差；6. 總得球

香港高級組銀牌冠軍球隊，可獲得一個參賽席位，由於東方同時獲得聯賽第 2 名，因此懸空的席位會分配到聯賽較佳成績球隊。

冠軍球隊：

東方

香港聯賽盃冠軍球隊，可獲得一個參賽席位，由於傑志已憑贏得聯賽冠軍直接得到亞洲賽事資格，因此懸空的席位會分配到聯賽較佳成績球隊。
约翰尼斯·皮斯托留斯
Section: 簡歷

2016年10月，约翰尼斯·皮斯托留斯與理查德·杜马克出戰瑞士羽毛球國際賽，在男双準决赛以0比2（9-21、16-21）不敌赛会头号种子、马来西亚的吳世飛/努·伊祖丁·穆罕默德·侞薩尼。

2017年5月，约翰尼斯·皮斯托留斯與比雅尼·盖斯出戰斯洛文尼亞羽毛球國際賽，在男双準决赛以0比2（18-21、16-21）不敌丹麦强档的葉普·貝伊/拉斯穆斯·克亞爾。同年12月，他與彼得·卡斯巴尔出戰土耳其羽毛球國際賽，在男双準决赛以0比2（11-21、19-21）不敌赛会头号种子、苏格兰强档的亚历山大·邓恩/亚当·霍尔。

2018年1月，约翰尼斯·皮斯托留斯與彼得·卡斯巴尔出戰愛沙尼亞羽毛球國際賽，在男双决赛以1比2（21-14、18-21、19-21）不敌俄罗斯强档的安德雷·帕拉霍金/尼古拉·乌卡卡，赢得亚军。同年3月，他與彼得·卡斯巴尔出戰捷克羽毛球國際賽，在男双决赛以0比2（13-21、14-21）不敌队友的比雅尼·盖斯/扬·科林·福尔克，赢得亚军。同年7月，他與丹尼尔·赫斯出戰白夜羽毛球賽，在男双决赛以1比2（21-16、22-24、18-21）不敌队友的比雅尼·盖斯/扬·科林·福尔克，赢得亚军。同年8月，他與丹尼尔·赫斯出戰哈爾科夫羽毛球國際賽，在男双决赛以0比2（19-21、16-21）不敌印度强档的克利什那·普拉萨德·加拉加/杜鲁夫·卡皮拉，赢得亚军。
中央人民广播电台阅读之声

2018年4月19日-5月10日期间，由于设备天线调试，中央人民广播电台娱乐广播收听频率由中波747kHz临时变更为中波1557kHz或短波6030kHz。

2019年10月21日清晨4:55分起，该频率更名为“中央广播电视总台•央广阅读之声”，对内台呼为中央人民广播电台阅读之声。

中央广播电视总台•央广阅读之声（电台整点报时时所使用之对内台呼为中央人民广播电台阅读之声），使用中波747kHz对北京市播出，也通过各地中国之声的调频数字广播覆盖全国，前身是于2009年10月28日开播的娱乐广播，2013-2014年，该频率开始转型为有声阅读频率。原娱乐广播的主持人调整至中央人民广播电台文艺之声。两套频率的部分节目对调。
Mitchie M
Section: 唱片

中川翔子「天宫图」收錄「snow tears -Mitchie M Remix-」（2012年1月11日）

合輯「Dream Vocalist」收錄「空色Days」（2012年3月21日）

B Who I Want 2 B feat. HATSUNE MIKU (安室奈美惠) 收錄「_genic」 [與SOPHIE擔任填詞] (2015年6月10日)

Baguette Bardot──『Best Of Baguette Bardot』（FGL Music France）

合輯「空想活劇」

Daisy×Daisy「Daisy×Daisy」收錄「Lovers Game feat. Mitchie M」（2011年11月16日）
乔丹·科维
Section: 簡歷

2013年1月，乔丹·科维与巴斯蒂安·凯尔索迪出战愛沙尼亞羽毛球國際賽，在男双準决赛以1比2（14-21、21-11、14-21）不敌芬兰强档的伊卡·海诺/米卡·孔埃斯。同年3月，他代表法國出戰土耳其安卡拉舉行的歐洲青年羽毛球錦標賽，助國家隊贏得團體賽亞軍。同年10月，他与玛丽·巴托梅内出战愛爾蘭羽毛球未來系列賽，在混双决赛以1比2（22-20、17-21、13-21）不敌赛会头号种子、芬兰强档的安东·凯斯提/珍妮·奈斯特倫，赢得亚军。

2015年3月，乔丹·科维与马林·鲍曼出战羅馬尼亞羽毛球國際賽，在男双準決賽以0比3（7-11、6-11、9-11）不敌赛会头号种子、克罗埃西亚强档的兹沃尼米尔·杜尔金雅克/兹沃尼米尔·霍尔布林。同年8月，他与朱利安·马尤出战保加利亞羽毛球公開賽，在男双决赛以2比1（18-21、25-23、21-17）击败了保加利亚强档的丹尼尔·尼科洛夫/伊万·鲁塞夫，赢得国际赛男双冠军，亦是他首个國際系列賽男双冠军。同年9月，他与朱利安·马尤出战哈爾科夫羽毛球國際賽，在男双準决赛以0比2（16-21、14-21）不敌赛会头号种子、波兰强档的亚当·克瓦林纳/普热梅斯瓦夫·瓦查。
安娜贝尔 (电影)

《》（英語：，）是一部2014年美國超自然心理恐怖電影，由約翰·R·李昂尼提執導，溫子仁擔任製片人、蓋瑞·道柏曼編劇。本片是電影《厲陰宅》的前傳和衍生電影，故事靈感來自於華倫夫婦所講述的安娜貝爾娃娃的事蹟，同時作為厲陰宅宇宙的第一部衍生作品。影片由安娜貝拉·沃麗絲、沃德·霍頓、艾爾法·伍達德主演，2014年10月3日全球上映。

影片的首映禮於2014年9月29日在美國洛杉磯好萊塢TCL中國戲院舉行。影片的評價褒貶不一，然而票房超過2.56億美元，而製作預算僅650萬美元，成為有史以來最賣座的恐怖電影之一。票房成功讓華納兄弟推出該片的前傳電影《安娜貝爾：造孽》，於2017年8月10日上映，而直接續集《安娜貝爾回家囉》於2019年6月28日推出。
安娜贝尔 (电影)
Section: 发行

香港方面，電影于2014年10月1日上映，首周末票房232万港元，位居票房榜第五位，成绩一般。

台灣方面，首週三天票房為新台幣5260萬元，票房累計至新台幣5290萬元；次週票房累計至新台幣1.01億元。

截至2014年10月13日，影片在菲律宾成为最卖座的恐怖片，收入超过1.21亿比索，超越了《潜伏2》在上映12天后所达到的1.13亿比索的纪录。影片成为黎巴嫩最卖座的恐怖片，上映两个周末后位居票房榜榜首。
安娜贝尔 (电影)
Section: 劇情

蜜雅康復出院後準備回歸正常生活，同時讓約翰扔掉安娜貝爾死前抱過的娃娃。但不久，他們家中開始出現一系列超自然現象，家中還因此發生火災，蜜雅及時被鄰居發現救出去，送院後剛好生下一個健康的女嬰，起名叫莉亞。之後，一家三口搬到帕薩迪納的一棟公寓，蜜雅卻從搬家箱子中找到原本已被丈夫扔掉的娃娃，誤以為是不小心將它收拾回來後放回櫃子上。隨後，獨自在家照顧女兒的蜜雅再度被周圍一系列超自然現象騷擾，現象隨後還變成某種惡魔靈體，分別在她家中和公寓地下室驚嚇她，讓蜜雅認為那是死去安娜貝爾的鬼魂。

蜜雅詢問調查希金斯夫婦滅門案的警探克拉金得知，安娜貝爾和其男友加入的邪教試圖召喚出某種惡魔。蜜雅靠她認識的公寓住戶兼書店店長伊芙琳協助找來相關書籍，得知該邪教所召喚出的惡靈將會尾隨他們至任何地方，甚至將會取走一條靈魂。蜜雅帶著莉亞回家後遭遇由惡靈控制的娃娃襲擊，再也經受不起精神折磨的她，只好聯絡她和約翰常去教堂的佩雷茲神父求助。佩雷茲告知惡靈有時候會附身在無生命的物體上等待取走一條性命的時機，在他無法對娃娃實施驅魔後，佩雷茲準備將娃娃帶去給華倫夫婦進行調查。但當他開車回去教堂時，安娜貝爾的鬼魂現身在他身後襲擊且搶走娃娃。受傷的佩雷茲因此住院治療，他對前來探望的約翰告知稱附身於娃娃中的惡魔超乎他想象般的強大，並懷疑牠即將取走蜜雅的性命。
芒廷霍姆

芒廷霍姆 (西弗吉尼亞州)：西弗吉尼亞州的一個非建制地區。

芒廷霍姆 (猶他州)：猶他州的一個非建制地區。

芒廷霍姆 (得克薩斯州)：得克薩斯州的一個非建制地區。

芒廷霍姆 (北卡羅來納州)：北卡羅來納州的一個人口普查指定地區。

芒廷霍姆（英語：，意为“山家”）可以指：

芒廷霍姆 (阿肯色州)：阿肯色州的一個城市。

芒廷霍姆 (愛達荷州)：愛達荷州的一個城市。
芒廷霍姆空軍基地，位於愛達荷州的美國空軍基地。

芒廷霍姆村 (加利福尼亞州)：加利福尼亞州的一個非建制地區。
米开依·杨珀斯基
Section: 代表作品

《提瑞西阿斯的记忆》（Memory of Tiresias）,  加州大学出版社, 1998；

《作为源泉的遗忘》（ Amnesia as a Source）,  莫斯科, 1997；

《恶魔与迷宫》（Daemon and Labyrinth）,  莫斯科，1996；

《巴比伦塔/巴比伦塔》（Babel/Babel），与 A. Zholkovsky 同著，莫斯科La Carte Blanche出版社，1994；

《看得见的世界》（Visible World），莫斯科, 1993；
齊東縣

金朝天会年间，设立齐东镇，属邹平县。元憲宗三年（1253年），析鄒平、章丘各一部置齊東縣，隸濟南路，至元二年（1265年），還屬河間路，明清屬濟南府。清朝时考语：疲，難。咸丰五年黄河大改道后，为确保齐东县城安全，清政府在光绪十年（1884年）修筑大坝——梯子坝。光绪十八年（1892年），黄河泛滥，冲毁梯子坝，淹没县城，仅存城东南部分。次年，部分县衙和居民迁至新城（今邹平县台子镇院新村东）。光绪二十年（1894年），知县康鸿达奉准迁至九户镇。

1928年，济南道废，直属山东省。1940年代末，属清河专区。1950年，撤消清河专区，齐东县划入惠民专区。同年4月，齐东县城由九户镇迁至麻姑堂（今魏桥镇堂子村），1952年，迁至魏桥镇。1956年，高青县并入，县城亦由此迁至高青县的田镇。1958年9月，辖区部分划入邹平县和博兴县，恢复高青县。1959年1月，齊東縣撤銷。
王敬群
Section: 生平

第二次国共内战期间，历任华中野战军第一师政治部组织部长，二旅政委兼政治部主任，华东野战军第四纵队十一师政委，第十纵队30师政委，第28军84师政委等职。中华人民共和国成立后，1950年1月任中共永安地委书记兼永安军分区政委。1952年8月任中共福建省委青年工作委员会书记兼新民主主义青年团福建省委书记。1954年，北满钢铁建设总公司副经理，江西省计委、经委副主任。1979年7月至1981年10月，任南京市委副书记兼南京市人大常委会副主任。

早年参加中国工农红军，担任红一军团政治部巡视员，陕甘宁独立师政治部科长，共青团中央秘书长等职，参加长征。抗日战争时期，进入新四军，担任第四支队第八团第二营政治教导员、团政治处宣教股长，第五支队教导大队政治教导员，新八团、第十、第十五团政治处主任，淮南津浦路东联防司令部政治部主任，第二师第四旅政治部副主任，淮南军区直属政治处主任，第四旅第11团政治委员，淮南军区政治部地方武装工作部部长，独立旅政治部主任等职。
王音棋
Section: 經歷

王音棋是江苏兴化人，高中就读于江苏省兴化中学，曾获江苏省第八届高中生现场作文大赛特等奖、兴化中学生辩论赛冠军。2009年，原打算报读服装设计专业，在高中班主任的建议下报考了艺术类院校，最终被中国传媒大学播音主持艺术学院录取。大学时期已担任校电视台的新闻主播，2010年暑期，担任湖南卫视《湖南新闻联播》实习记者。2011年，在云南卫视与中国传媒大学播音主持艺术学院合作创办的《主播新鲜看》担任主播。2012年1月，担任江苏公共频道节目《有一说一》实习记者。

2012年4月，加入中央电视台与中国传媒大学播音主持艺术学院共建的实践项目，承担六个月的新闻配音任务。2013年1月19日，经考核获出镜资格，以实习主播的身份首度主持央视新闻频道凌晨三点、四点时段的《新闻直播间》，被网友称为央视“最美实习女主播”。2014年，开始担任央视新闻频道新闻资讯栏目《24小时》主播。2015年，担任央视早间新闻节目《朝闻天下》主播，并主持央视综艺频道文化栏目《文化十分》。
高橋李依
Section: 人物

埼玉縣立越谷南高等學校出身。2年級時曾獲得動畫甲子園2010-2011聲音表演部門優秀賞。

2012年3月，高中畢業的同時加入演員養成所81ACTOR'S STUDIO。研究生時期曾經以新人聲優團體「Anisoni∀」的成員身分開始進行活動。

2013年3月從81ACTOR'S STUDIO畢業，4月起加入81 Produce。

2016年，獲得第10回聲優獎的新人女優賞。

2017年，在第3回動畫廣播賞中以《Re:從零開始的異世界生活》獲得最優秀女性廣播賞·新人賞。
新加坡—澳洲關係
Section: 歷史

自新加坡與澳洲建交以來，兩國關係鞏固，並在國防、經貿及教育等各方面均有深入及實質的合作。1996年1月，時任澳洲總理保羅·基廷與新加坡總理吳作棟發表聯合聲明，將兩國關係提升至包含文化、經濟、政治及防務合作的「新夥伴關係」。同年10月，新加坡和澳洲首次聯合部長級會議在坎培拉召開。2012年4月，時任澳洲總理朱莉亞·吉拉德訪問新加坡，與新加坡總理李顯龍共同宣佈建立兩國總理定期會晤機制。

在第二次世界大戰期間，澳洲陸軍第8師曾率兵到當時仍為英屬海峽殖民地的新加坡聯合英國對付在新加坡戰役中攻擊新加坡的大日本帝國，但被日軍擊敗。

1965年4月，時任新加坡州首席部长李光耀訪問澳洲，為新加坡政府首腦首次訪澳。同年8月9日，新加坡因被馬來西亞逐出而宣告獨立，澳洲於同年承認新加坡並與新加坡建交。
向右向左

《Si loin et si proche》在獲獎時並未有中文版，各中文媒體在報導獲獎消息時，把書名從法文譯成中文《向右向左》以便報導，此非正式的中文譯名被互相引用並廣泛流傳，但《Si loin et si proche》在約半年後出版中文版時，官方正式的中文譯名是《这么近，那么远》。

《Si loin et si proche》(中文版《这麽近，那麽远》) 是中国女性漫画家张小白画的中国漫画，获得第四届日本國際漫畫赏「最優秀賞 Gold Award」（从189件参赛作品中，选出1个最優秀賞），故事讲述一位大一女孩住在北京某大学宿舍里。某天，女孩未来的儿子穿越时光在她眼前。
余澎杉
Section: 生平

余澎杉在12月12日接获警方的通知后就在隔日出国，直到4月20日后才回国。警方再次要求余澎杉于5月10日到警察局接受调查，但5月9日余澎杉试图出国前往香港不果，其国际护照被机场没收，5月11日，警方以涉嫌“冒犯他人宗教情感”及“未按时到警察局报到”将其逮捕，并批准其保释出外。

2016年3月25日，根據台灣風傳媒報導，余澎杉的母親卓瑪利於2016年3月24日在Facebook上發文表示，余澎杉本人已經離家失蹤3個月，卓瑪利說，她最後一次見到余澎杉是在2015年12月12日。並指出在他失蹤前一天，曾親收到一封來自新加坡警方的信，余澎杉似乎對此感到焦慮，擔心再度被捕及判刑，是逃家的主因。卓瑪利希望透過臉書發文，拜託社會大眾和網友們協尋余澎杉。
莫拉桑 (普羅格雷索省)

莫拉桑（西班牙語：）是危地馬拉的城鎮，位於該國東部，由普羅格雷索省負責管轄，始建於1887年12月15日，面積329平方公里，海拔高度350米，2010年人口11,747，人口密度每平方公里35人。它位于瓜地馬拉市东北102千米、瓜斯塔托亞西北31千米处。国道17在莫拉桑以南数千米处通过。

莫拉桑位于北边的拉斯米納斯山脈和南边的莫塔瓜河河谷之间。大多数居民住在小村里，中心城镇的居民数为约2000到2500人。

周边的城镇有北部的聖赫羅尼莫、东部的聖阿古斯丁阿卡薩瓜斯特蘭、南部的瓜斯塔托亞和薩納拉特和西部下維拉帕斯省的薩拉馬。
汉中中学
Section: 沿革

光绪三十年（1904年），全国开始实行癸卯学制，建立现代教育制度。在此背景下，光绪三十二年（1906年），汉南书院更名为“陕西省官立汉南中学堂”，是全国419所中学堂之一。

民国四年（1915年），学校更名为“陕西省联合县立汉中中学校”。民国二十年（1931年），学校更名为“汉中联立中学”。1931年至1932年，中共陕南特委书记贾拓夫、省委特派员陈浅伦以教员的身份在学校教学并传播马列主义思想。故汉南书院被视为中共陕南特委机关所在地。

1950年3月，“省立南郑中学”并入汉中联立中学，校名更为“陕西省立汉中中学”。1962年，改名为汉中县第一中学。1981年，定名为陕西省汉中中学。1983年，批准为陕西省首批十五所重点中学之一。

2000年8月，汉中市人民政府将汉南书院列为汉中市第一批重点文物保护单位。2013年，陕西省教育厅将汉中中学列为陕西省普通高中示范性学校。2015年6月，陕西省汉中中学迁入位于吴基庄村的新校区。
商洛中学
Section: 沿革

1951年6月，陕西省人民政府指认商洛中学为全省8所重点中学之一。

2011年6月，陕西省教育厅确认其为陕西省普通高中示范学校。

2013年，陕西慈善协会批准、商洛慈善协会批准，加入“衣恋阳光助学项目”。

明朝嘉靖年间，“商山书院”建立，它是商洛中学的前身。

1901年（清朝光绪二十七年），商州知州尹昌龄扩建“商州中学堂”，它是陕西省第一所近代中学，于右任、李仪祉曾执教于此。

1936年，中华民国国民政府确认其为省立中学。
屈鳴介
Section: 生平

乾隆五十五年庚戌，覃恩明經（恩貢）署越嶲廳教授，曾代辦通判。

乾隆五十八年遵例捐教諭，加捐分發試用

乾隆五十九年五月選，十二月初七日到任長壽縣敎諭，嘉慶二年教匪陷城，幫辦縣事，嘉慶五年修補長壽縣新城。

嘉慶六年，年五十一歲，陸年俸滿，保舉知縣。

嘉慶九年十二月，籤分浙江昌化縣知縣，曾任新城縣知縣，在任六年因染患痢疾醫藥無效於嘉慶十五年八月二十五日在任病故於官署，狀元石韞玉贈以聯曰“曾聽絃歌傳蜀道，長留俎豆在桐鄉”，額曰“古之循吏”。
安康中学
Section: 沿革

1951年，学校更名为“陕西省安康中学”，陕西省教育厅确认其是当时8所重点中学之一。

1953年秋季，学校搬迁到新城西门外莲花池旁。

1958年8月，学校更名为“安康县高级中学”。

1959年1月，学校更名为“陕西省安康高级中学”。

1929年（民国十八年）冬季，校长许宏儒依据陕西省教育厅规定在此基础建立了“陕西省立第七中学”。

1930年秋季，陕西省立第七中学搬迁到三义庙（今老城五星街）。

1934年（民国二十三年）秋季，学校更名为“陕西省安康中学校”，并且开始招收高中生。