hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
中国陶瓷业
Section: 历史

商周时期，手工制陶开始脱离农业独立发展，产品多为灰陶，并出现了带有釉的“原始瓷器”。春秋时期灰陶的器表以红、白、黑等颜料绘画或刻入纹样，称为加彩灰陶。秦始皇兵马俑也属于加彩灰陶。东汉出现了青瓷和黑瓷，北齐出现了白瓷。隋唐时代的三彩历史闻名，曾输出到日本、波斯湾、埃及等地。宋代是中国陶瓷史上的黄金时代，定、汝、官、哥、钧五大名窑瓷器至今仍享有盛名，此外还有磁州窑、耀州窑和景德镇窑。

元代开始使用氧化钴颜料，在白地上以青蓝色做图案，烧制青花瓷，深受伊斯兰世界喜爱，并烧制琉璃器和法华器作为建筑陶瓷。明代，景德镇窑成为中国陶瓷业的中心。到了清代，中国陶瓷在成形和施釉技术、描绘技法等方面都达到了历史巅峰。近代以来，随着工业革命带来的生产方式的改变，传统陶瓷业在生产方式上遭遇了困境，需要进行转型。
中国人民解放军成都军区空军
Section: 沿革

成都军区空军成立后，成都、昆明军区空军指挥所部队改归成都军区空军建制领导。同时还调整、撤销、合并了一部分师级、团级单位，在昆明成立了成都军区空军前方指挥所。1987年6月，该指挥所更名为空军昆明指挥所，归属成都军区空军建制，统一领导驻云南空军部队。1993年1月，中央军委下达空军编制体制调整命令，空军昆明指挥所改称空军昆明基地，执行副军级权限。2003年12月，空军昆明基地撤销，缩编为正师级的成都军区空军昆明指挥所。到20世纪末，成都军区空军已成为由航空兵、高射炮兵、地空导弹兵、通信兵、雷达兵及其他专业兵组成的合成部队。

1976年4月，空军精简整编，将昆明军区空军指挥所、成都军区空军指挥所分别改编为空军第五军、第八军军部。1978年10月，空军第五军、第八军军部分别改称昆明军区空军指挥所、成都军区空军指挥所。

1985年8月15日，中央军委批准，成都军区空军指挥所、昆明军区空军指挥所合并，整编成中国人民解放军成都军区空军。9月9日，中国人民解放军成都军区空军在成都成立。机关设司令部、政治部、后勤部、航空工程部。1993年9月，航空工程部更名为装备技术部，1998年12月又整编为装备部。
埃姆斯国家实验室
Section: 相关著名科学家

弗兰克·斯佩丁，主持了二战曼哈顿计划化学方面的工作，是爱荷华州立大学的第二位美国国家科学院院士，同时是埃姆斯实验室的第一届主任，曾获1933年的欧文·朗缪尔奖，爱荷华州立大学的第一位科学与人文杰出教授（Distinguished Professor of Sciences and Humanities）。他所获的其他奖项包括：威廉·H·尼克尔斯奖、詹姆斯·道格拉斯金奖章以及弗兰西斯·克拉梅奖（Francis J. Clamer Award）。

哈雷·A·威尔亨姆，参与曼哈顿计划，发展了用于生产铀金属的埃姆斯过程。此生产方法沿用至今。

韋爾默·A·法塞爾，因为发展被称为电感耦合等离子体–原子发射光谱（inductively coupled plasma-atomic emission spectroscopy，ICP-AES）的化学分析手段而在国际上闻名。
埃姆斯国家实验室
Section: 历史

同时期的其他关键成果：

发展了 HINT 基准（benchmarking）技术，用于对不同量级的电脑的性能进行客观比较。源程序现存于楊百翰大學的网站。

改进了高压气体雾化（high pressure gas atomization）的工艺，可将熔融金属转化为细颗粒的金属粉末。

发展了一种制造钕铁合金的新方法，为广泛使用的釹磁鐵提供原料。

协助开发磁致伸缩材料Terfenol-D，这种材料在声纳与换能器中有实际应用。

在新材料的开发研究中，埃姆斯实验室延续着自己将基础科研成果转化为工业应用的努力。实验室建立了可扩展计算实验室，不但发展了并行计算，也为其他的科学家提供了廉价的计算资源。另外，研究者发现了第一个由非碳原子组成的富勒烯；发展了一种DNA序列分析仪，比其他的同类仪器快24倍。
埃姆斯国家实验室

埃姆斯国家实验室（英語：），旧称埃姆斯实验室（英語：），是美国能源部下属的国家实验室，位于艾奥瓦州的埃姆斯，附属于爱荷华州立大学。实验室致力于新材料的设计、合成与制备；材料的表征；计算化学；凝聚体物理学理论等方面的研究。实验室位于爱荷华州立大学的校园内。

2013年1月，美国能源部宣布在埃姆斯实验室建立关键材料研究所（Critical Materials Institute，CMI）以解决美国国内日益短缺的稀土金属资源问题，以及发展其他与美国能源安全相关的材料。
銀之守墓人
Section: 電視動畫

Anime Japan2016出展中騰訊宣布動畫化計劃，2017年銀之守墓人動畫由繪夢日本分社（中文版寫為「東京繪夢」）負責製作，每話13分鐘。

日本版本片頭曲「」

作詞、作曲：湊貴大，編曲：齋藤真也，演唱：曉月凜

片尾曲「The Game（不氪不爱）」

作詞：张汇泉，作曲、編曲：钱襄、沈辑，演唱：RiyO

中國版本片頭曲「与我同行」

作詞：张汇泉，作曲、編曲：钱襄、沈辑，演唱：鱼椒盐（和聲：张恋歌）

日本版本片頭曲「君 君 君」（第2期）
2017年阿斯塔納世界博覽會
Section: 世博園區

2017年阿斯塔納世界博覽會新加坡館

2017年阿斯塔納世界博覽會南韓館

2017年阿斯塔納世界博覽會荷蘭館

2017年阿斯塔納世界博覽會烏茲別克斯坦館

2017年阿斯塔納世界博覽會日本館

本屆世博會於世博園外設置8個收費停車場，可供私家車、貨車、旅遊巴士及電單車停泊。展覽期間，收費停車場的服務時間為上午八時至凌晨一時三十分。而入住世博村的遊客則可免費使用村內的停車場。

世博園設有六個出入口。基於安全與反恐理由，各入口均設有保安檢查站。遊客於售票處購票後、進入世博園前，必須通過保安檢查。

園區以全球最大球體建築努尔阿莱姆（Nur Alem，簡稱「努爾世界」）為中心。除哈薩克館及未來博物館設於努爾世界內，各國展館、劇場則設於圍繞努爾世界外的建築物，而世博兒童公園則設於展館與劇場之間的土地。
2017年阿斯塔納世界博覽會
Section: 參與者

阿富汗

阿尔及利亚

安哥拉

安地卡及巴布達

阿根廷

亞美尼亞

奥地利

白俄羅斯

比利时

玻利维亚

布吉納法索

中非

智利

中國

刚果民主共和国

刚果共和国

古巴

捷克

確認參加本屆世界博覽會的國家和國際組織分別達到115個與22個，高過主辦單位的預期。

南韓館

烏茲別克斯坦館

新加坡館

越南館

日本館

巴基斯坦館

馬來西亞館

印度館

喬治亞館

中國館
小學校際通識大賽2017
Section: 比賽方式

比賽分四個回合進行，包括：

必答題

藍、紅、綠組三組順序作答，每組有底分100分，限時90秒，回答12條題目，答對加20分，答錯或棄權不扣分，限時內答對全部題目額外加30分。

動作題（激發潛能題）

參賽名額共27隊，如報名隊伍超過限額需要先進行筆試以甄選參賽隊伍。

27間參賽學校以單循環賽制進行比賽，經過9場初賽，勝出的9隊會進入3場複賽。而複賽中勝出的3隊將出線決賽，爭取冠、亞、季軍殊榮。初賽及複賽主要在錄影廠進行，而決賽的部分環節會在外景場地進行競技比賽。
小學校際通識大賽2017
Section: 每集內容（決賽）

挑戰二（進行地點：港鐵金鐘站）
每組有一幅大地膠，畫有不同港鐵鐵路綫的顏色圈。主持轉動輪盤得出指令，限時20秒內，每組三位同學要按指令把四肢放在地膠上合適的顏色圈內，限時內未能完成指令動作，該組會被淘汰，餘下兩組繼續比賽分勝負，擁有「復活卡」的組別可免被淘汰一次。勝出組別可得30分，其餘組別分別得20分和10分。在決賽錄影廠遊戲中，將按三組的名次使用不同的道具。

參賽學校︰

綠組︰英華小學

紅組︰吳氏宗親總會泰伯紀念學校

藍組︰聖瑪加利男女英文中小學

激發潛能題︰

挑戰一（進行地點：香港海洋公園）
每組有10個小籃球，分別代表不同類別的瀕危物種。同學先在展覽板上閱讀瀕危物種資料，再以兩枝長杆，把小籃球運送至正確瀕危物種類別的籃內，最快而且正確完成最多分類的組別勝出，得30分，同時可得下一個遊戲「復活卡」一張。其餘組別分別得20分和10分。
小學校際通識大賽2017
Section: 每集內容（初賽）

線索「猜」「程」「尋」︰

介紹有關港鐵安裝月台閘門的工程。

參賽學校︰

綠組︰英皇書院同學會小學第二校

紅組︰北角官立小學

藍組︰大埔舊墟公立學校（寶湖道）

激發潛能題︰

挑戰名稱︰高出「你」想
這個挑戰需要分組進行，每組派出兩位同學。於限時兩分鐘內，同學要將大會提供的物品疊高，最後必須放上一枝顏色筆，並且維持10秒不跌才算完成。比賽以顏色筆嘅最高點定勝負，最高的一組可得100分，其次是70分和40分。

線索「猜」「程」「尋」︰

介紹豎琴的有趣知識。

參賽學校︰

綠組︰吳氏宗親總會泰伯紀念學校

紅組︰上水惠州公立學校

藍組︰荃灣官立小學

激發潛能題︰

挑戰名稱︰潛「圖」狙擊
每組派出三位同學，三組輪流比賽。兩位同學負責在波波池內找出合適的動物拼圖，並交給第三位同學在4x4呎的白板上拼出正確圖案，完成後須即刻搖鈴示意。波波池內的球是不可以掉出來的，每掉出一個球，加時兩秒，如此類推。最快時間完成的一組勝出，可得100分，其次為70分和40分。
複製人 (韓國電視劇)
Section: 記事

兩名主角朴海鎮及NANA，分別於2018年末與劇組終止合約。。其後，製作公司Victory Contents曾對朴海鎮提出「禁止演出假處分」申請，要求他在《四子》拍攝完畢前不得出演新作品，而朴海鎮及其經紀公司Mount Move也對《四子》Victory Contents提出「禁止業務妨害假處分」的申請，最終法院判朴海鎮勝訴。

2018年8月，製作公司改為以金在洪導演重啟拍攝，並更換女主角為李詩雅。朴海鎮則在同年10月31日合約到期後，因已多次通融延長合同，無法繼續延長拍攝而退出劇組。

2019年10月，劇組曾重新召集部分演員進行補拍，朴海鎮並未參與其中。
平城 (城郭分類)
Section: 歷史

此外同類型的建築方式普及到地方領主，普遍認為近世平城主要到室町後期由織田信長所築室町第（足利義昭的居所）或二條城等所影響。

至近世開始在本丸建造天守。德川家康偏好平城並在平城中樞區域築起高層天守提升戰略價值（如名古屋城等） 。但是到了江戶時代，武家諸法度限制天守閣的建造為許可制，因其沒有必要性而停建、災害毀損、藩的財政困難等諸多理由而漸漸不再興築。

鎌倉時代初期至南北朝時代，武士居住於建在平地、由土壘與護城河圍成之「方形館（ほうけいやかた）」，成為之後的室町、戰國時代稱為「館、舘」的守護所（守護的居所）。守護所為當時模仿室町幕府的御所建，也多有將山城作為詰城（つめのしろ）建在水陸交通要衝的情況。
平城 (城郭分類)
Section: 概要

戰國時代以前皆以山城為主而鮮少建築平城（也有因無適合山坡地形的情況下而建築在平地的案例）。這是因為平時生活起居在山麓上的居館，城堡僅作為軍事用途而在戰時才會聚集於城堡處戰鬥。但是進入到戰國晚期，除了其作為軍事基地使用以外更加上了政治、經濟據點的功能考量，因此開始建築位於交通和商業要衝的平城。

現在，鄰接川、河、湖、海等處所築，利用自然水域作為防禦用途的城堡雖然被分類為水城（みずじろ、みずき），也還是有因築城位置是平地（低地）而被歸類為平城的案例。然而也有些水城是沿海、河邊的山所建，並非所有水城都可能被視為平城。
鄉村舞
Section: 歷史

鄉村舞在路易十四在位時傳到了法國，以行列舞（contredanse）的形式流行，接著又傳到了德國及義大利。安德烈·洛林（André Lorin）在十七世紀時參訪了英國宮廷，再把英格蘭鄉村舞的舞蹈形式繪寫成手稿，帶回給法王路易十四。拉烏爾‧奧格‧葉出版《Recüeil de Contredances》，把流傳到法國的英格蘭鄉村舞編寫成一系列簡化的舞蹈標記，他甚至還加了一些自創的舞蹈和正統英格蘭舞蹈。這本冊子隨後由約翰·艾賽克斯翻成英文，並在英格蘭發行，書名為《改進舞藝》（For the Further Improvement of Dancing）。

到了1720年代，「行列舞」一詞是指二到三對舞者排成長列的一種舞。行列舞甚至為後來英語系國家留下典範。最早的法語行列舞「contradanse」也是參照行列舞的錯誤詞源「一種列隊面對面所跳的舞」而來的。四邊形的行列舞在18世紀末也曾引領風潮並被稱作方塊舞或沙龍舞。這種舞通常需要八個人以上的舞者兩兩一對地跳。騎士方塊舞與八人呂爾舞（Eightsome Reel）是方塊舞的一種後續變化，這種四邊形的舞尚在愛爾蘭流行；並被稱作「set dance」或「圖形舞」（figure dance）。
鄉村舞
Section: 特色

《羅傑·德·科弗利爵士》是英格蘭最有名的“列隊”鄉村舞之一。各對成兩排進行，各排在一組循環舞步結束之後移動，各對會跳著相同的舞步，然後遇到新的舞伴。這種舞蹈通常是不會任意前進的，舞者們每跳完一小段舞都會回到原本的位置。

鄉村舞適合全體參加，不像其他民族舞蹈，例如踢踏舞，主要用來表演；也不像社交舞，舞者只和自己的舞伴跳，沒有與其他舞者互動。它通常使用輕快、有節奏又簡單的小步舞曲，可以帶給沉悶的晚舞會振奮心神又輕快的結尾。
鄉村舞
Section: 影響

Engelska（瑞典語，意即英格蘭）或Engelsk（丹麥語，意即英格蘭）是指一種16小節的鄉土舞蹈以2/4的音樂形式來跳。它的名字是源由在19世紀時斯堪的納維亞語「英格蘭鄉村舞」與「行列舞」之意。在丹麥語中，Engelsk是指源自英國的二列或四列的舞蹈。

法國行列舞（contredanse）在到達美州殖民地後，演變成新英格蘭的英國行列舞。行列舞在20世紀中經歷了復甦。在美國「四方舞」也進化成了「方塊舞」；同時在愛爾蘭，也四方舞也有助於現代愛爾蘭鄉村舞的開發。在蘇格蘭，英國鄉村舞結合當地風情發展出了蘇格蘭鄉村舞。英式凱梨舞就是一個蘇格蘭鄉村舞與英國鄉村舞
王信 (1972年)
Section: 獎項、簡歷

1988 台中一中程式設計比賽冠軍

1988 資訊月中部五縣市程式設計比賽亞軍

1988 台中一中電腦研習社社長

1989 第三波程式設計邀請賽佳作

1991 第一屆台大文學獎

1992 台大荒原報社社長

1993 第十一屆全國學生文學獎

1994 第三屆台大文學獎、第十二屆全國學生文學獎

1996 文建會出版獎

1998 海華文藝季極短篇首獎

2001 全國優秀青年詩人獎

2008 國立歷史博物館朱德群八八回顧展朱德群藝術評論獎
王信 (1972年)

王信（1972年—），臺灣作家，部落格他方的他方、專利律師、Yahoo News 專欄、蘋果日報專欄。

曾任電視節目企劃編劇、電腦遊戲製作人、專利發明人、美國加州律師、台灣律師、專利師、億豐綜合工業集團法務長、宏達電全球專利訴訟主管、仁寶電腦集團代理法務長兼華寶通訊法務長。

藝術評論家、坎城影展國際影評人獎評審主席、柏林影展、伊斯坦堡影展、三屆南韓釜山影展 (2021、2022、2024)、兩屆斯德哥爾摩影展 (2021、2022) 國際影評人獎評審、美國金球獎海外評審、埃及阿拉伯電影中心 (Arab Cinema Center) 評審、南美洲網站 Peliplat.com 客座首席影評 (Guest Chief Film Critic)。
1119年教宗選舉
Section: 樞機選舉人

克雷馬的若望，司鐸級樞機及聖基所恭聖殿司鐸

圭多·加利，司鐸級樞機及聖巴爾比納堂司鐸

聖安那斯的博斯，司鐸級樞機及聖亞納大削堂司鐸

科拉多德·德·蘇布拉，司鐸級樞機及聖普正珍大殿司鐸

額我略·巴巴拉斯基，首席助祭、執事級樞機及比斯卡羅的聖安哲羅堂執事

以下為可能有出席選舉的10位樞機名單:58-59, 61-62：

普諾斯的提庫諾，主教級樞機及帕萊斯特里羅馬城郊教區領銜主教

蘭貝托·斯巴治，主教級樞機、奧斯蒂亞羅馬城郊教區領銜主教及韋萊特里羅馬城郊教區領銜主教
李楚 (1974年)
Section: 生平

2002年9月，任中共北流市委常委、组织部部长（其间：2002年9月-2004年7月，在广西大学商学院政治经济学专业学习）。2004年7月，任共青团玉林市委员会书记。2008年9月，任中共玉林市委副秘书长、办公室副主任（正处级）。2009年1月，任中共北流市委副书记，市人民政府党组书记、市长。

1992年9月，在玉林师范高等专科学校数学系数学教育专业学习。1993年12月加入中国共产党。

1995年7月参加工作，任玉林地区外事办（行署旅游局）干部。1996年12月，任中共玉林地（市）委组织部干部一科办事员、科员。1998年3月，任中共玉林市委组织部干部一科副科长。2000年5月，任中共玉林市委组织部党政干部科科长。
NU'EST演唱會列表
Section: 2015年

NU'EST LIVE TOUR「SHOW TIME3」

美加巡迴

NU'EST SHOWCASE IN HONGKONG 2015

NU'EST「SUMMER VACATION」韓國粉絲見面會 (NU'EST FAN MEETING 'SUMMER VACATION' in Korea)

NU'EST Re:BIRTH 泰國粉絲見面會 (NU'EST RE:BIRTH FAN MEETING IN THAILAND)

NU'EST The 3rd Anniversary Fan Meeting-The First L.O.Λ.E Story
山打根纪念公园
Section: 站点

“大树”是一个样本，它是战俘集中营的主要结构。它原本矗立在今天的纪念方尖碑上，不过战争结束后不久，这棵树就被一场大火烧毁了。2008年4月25日，“大树”样本已被种植在公园入口附近。

日本人占领期间经营的一个粮食仓库和厨房，水罐至今仍保存在混凝土中。

纪念碑被分为六个站，这些站是通过环形路线连接起来的。

这个挖掘机日本人用来修建机场时所使用的，二战期间已被一名澳大利亚战俘破坏。

蒸汽发电机与其它发电机成为营地的主要电源。用木头烧的蒸汽发电机，以照明营地和围栏。
米海洛·歐布雷諾維奇三世
Section: 二度执政及遇刺

1858年，亚历山大·卡拉乔尔杰维奇因同议会发生矛盾而退位，米哈伊洛的父亲米洛什再度复位。1860年，米洛什逝世，米哈伊洛即位，开启其第二次统治。米哈伊洛在其二度执政的八年间成为一名开明专制者，国民会议在他统治期间仅仅召开了三次（1861年、1864年和1867年）。1862年和1867年，米哈伊洛先后说服两拨土耳其驻军撤离塞国，这是他最大的成就，当然也少不了来自奥地利和俄国的压力。1866年，米哈伊洛通过和巴尔干诸国签署盟约，着手建立第一次巴尔干同盟。

米哈伊洛统治期间，塞尔维亚诞生了第一套现代硬币，他還改革稅制與軍事組織，實施徵兵制，八年任內使塞國國力得到明顯提升。米哈伊洛也是现代塞尔维亚首位定都于贝尔格莱德的统治者。

米哈伊洛为了和年轻的情妇卡塔丽娜·康斯坦丁诺维奇成婚，试图废黜妻子尤莉娅。卡塔丽娜是米哈伊洛堂姐安卡的女儿。不料米哈伊洛的再婚主张遭到政坛、教会和大众舆论的反对，甚至其富有才华的首相伊利亚·加拉沙宁也因为反对米哈伊洛的婚事而遭到罢免。不过，米哈伊洛最终并没有废黜尤莉娅。
河谷鎮 (電視劇)
Section: 演员

一名公開出櫃的高中生，貝蒂的閨蜜，河谷鎮警長之子。

斯基特·烏爾里奇 飾演 佛塞·潘得頓·瓊斯二世（）

河谷鎮邊境犯罪集團南方蛇的領導，賈格赫德的父親，在高中時期曾和愛麗絲拍拖，現將南方蛇領導之位傳給賈格赫德。

盧克·派瑞 飾演 “佛瑞德”里克·安德魯斯（）

亞契的父親，擁有一間建築事務所。一心希望亞契能夠藉橄欖球隊加分進入大學，好在未來接管家族企業。第一季末在餐館被人槍殺，第二季初，經搶救後，昏迷甦醒。

凱西·柯特 飾演 凱文·凱勒（）
河谷鎮 (電視劇)
Section: 製作

2016年3月12日，宣布新人凱西·柯特將飾演宇宙中，首位公開出櫃的同性戀者凱文·凱勒。8月30日，宣布《怪奇物語》雪農·波瑟將飾演在漫畫中與賈格赫德發展情愫的艾瑟兒·馬格斯，但在劇集中，她將會和一個完全不同風格的人物相戀。9月28日，證實《驚聲尖叫》斯基特·烏爾里奇將客串本劇，其飾演之角色與河谷鎮的主要居民有著一段歷史，同時與佛瑞德關係不睦，亦和賈格赫德有著既特別又神秘的關係，而這將是同樣身為90年代青少年偶像的派瑞與烏爾里奇首度同台演出。10月10日，宣布《三藩小時代》勞爾·卡斯提洛加入常設演員陣容，飾演一名來自紐約的知名作曲家奧斯卡。12月14日，宣布《提高期望》茉莉·林瓦德將擔綱常設演員，飾演亞契的母親梅莉·安德魯斯。

2017年4月24日，宣布馬克·康蘇維洛將在第2季飾演薇蘿妮卡的父親海拉姆·洛奇。隔日，主創阿吉雷-薩卡薩表示由於飾演雷吉的羅斯·巴特勒尚有其他作品（《漢娜的遺言》），礙於第2季將提升雷吉的戲份，巴特勒恐無法回歸參演，因此該角將重新選角。5月12日，宣布飾演凱文的凱西·柯特將在第2季被提升為主要演員，而查爾斯·梅爾頓（）將代替巴特勒成為雷吉的新飾演者。6月1日，宣布飾演賈格赫德神秘的父親F·P·瓊斯的斯基特·烏爾里奇，將於第2季被提升為主演。6月26日，在官方Twitter上證實茉莉·林瓦德將參與第2季。7月14日，宣布《噬血真愛》布莉特·摩根將飾演一名蛇蠍美人潘妮·皮巴迪。8月11日，宣布《傲骨賢妻》格拉漢姆·菲利浦斯將在第2季登場2集，飾演薇蘿妮卡的前男友尼克·聖·克萊爾。10月6日，宣布哈特·丹頓（）將飾演貝蒂未知的哥哥奇克·庫珀。
河谷鎮 (電視劇)
Section: 評價

第2季於爛番茄整合的評論中，獲得84%的新鮮度、平均得分7.58/10（14名評論家），評論家共識：「《河谷鎮》以怪異的新謀殺案進入第2季，持續提升青少年通俗劇的荷爾蒙元素。」

評論家前十大電視節目排名

本劇獲得電視影評家廣泛的好評。於爛番茄整合的評論中，第1季獲得88%的新鮮度、平均得分7.27/10（53名評論家），評論家共識：「《河谷鎮》以驚人的自我意識重塑經典原著之詭譎、怪異、大膽，並讓人上癮。」於Metacritic整合的評論中，則獲得了68分（滿分100；36名評論家），屬普遍的好評。
華為Mate 9
Section: 特征

Mate 9全系列预装基于Android 7.0的EMUI 5.0系统。该系统除了对UI交互以及图标进行重新设计外，还对系统进行了大幅的精简，其宣称使用16个月后，可以比对手快80%。系统90%的常用操作可以在3步以内完成，同时具备智能自学能力。2017年，华为开始在美国销售的Mate 9添加亚马逊公司研发的Amazon Alexa人工智能助理软件，这是第一个预装Amazon Alexa的智能手机。

此外，华为还发布了Mate 9的保时捷设计版。该版本采用双曲面屏设计，背部一样为金属拉丝工艺，并且两侧做了弧形处理，最厚处仅为7.5mm，配备5.5英寸AMOLED显示屏，分辨率为2560x1440像素。手机运行组合为6+256GB，正面顶部有“PORSCHE DESIGN”的标志，且仅提供曜石黑一种颜色选择。
齐诺维·罗杰斯特文斯基
Section: 生平

1898年，获晋升为海军少将，任波罗的海舰队炮术学校司令。

1900年，指挥搜救队伍，拯救搁浅了的岸防战列舰阿普拉克辛海军大将号。

1902年，德皇威廉二世和俄皇尼古拉二世在雷维尔会面，罗杰特温斯基负责指导举办了海军观舰式，获得尼古拉二世的注意和器重。同年任海军参谋长，并起草了一份远东俄國海军力量強化案。

1881年至1883年，罗杰特温斯基在伦敦任俄羅斯駐英國大使館海军武官。

1884年，罗杰特温斯基任装甲巡洋舰弗拉基米尔·莫诺马赫号舰长，斯捷潘·馬卡羅夫海军少将麾下的俄国地中海分舰队旗下。

1896年至1898年，罗杰特温斯基任岸防战列舰长子号（俄語：）舰长。
齐诺维·罗杰斯特文斯基
Section: 后世评价

罗杰特温斯基后世遭到了很多人的非难，尤其是认为他应该要对对马海峡海战的战败负责。比起奧斯卡·維克托羅維奇·斯塔爾克（战争爆发时太平洋舰队司令，因遭到日军不宣而战的偷袭而被撤职）、斯捷潘·馬卡羅夫（接替斯塔尔克，旗舰彼得罗巴甫洛夫斯克号触雷沉没战死）和威廉·维特捷夫特（接替马卡罗夫，黄海海战中旗舰皇太子号舰桥遭到日军大口径炮弹击中战死），罗杰特温斯基的确缺乏在大型军舰（战列舰）上的服役经验，也没有实际指挥舰队出战的经历，然而此时的俄国实在找不出更有经验的人选了。1878年的俄土战争相距日俄战争已经过去了26年，而1900年的八国联军干涉中，俄国海军只是承担了运输的辅助角色，要求此时的俄国某位海军将领有实际领兵作战的经验实在是无稽之谈。

再者，将俄国舰队的失败全部推给罗杰特温斯基也是不公平的。俄国最新式的博罗季诺级战列舰的设计缺陷，让参战4舰都承受了重大伤亡：博罗季诺号弹药库殉爆沉没，亚历山大三世号舰艏进水沉没，苏沃洛夫公爵号进水瘫痪后遭鱼雷命中沉没，仅有鹰号虽受重创而幸存。同时俄国舰艇大量采用的低干舷、舰体内倾的法式设计，适航性比较差；对马海战期间正好是大风浪天气（秋山真之战前发出的电报“本日天气晴好波浪甚高”即指出了这点），使得诸多俄国军舰的副炮受到风浪冲击，难以正常射击，甲板也受到风浪干扰，影响射击效率。再次，第三太平洋舰队都是些过时的老舰，设计用于近岸作战，防御薄弱，适航性也同样糟糕，并不适合在公海作战。
AppImage
Section: 描述

AppImage致力于将应用程序部署於Linux系统的目标如下：简单、兼容、无需安装、无需权限、便携并保持基础操作系统不变。

AppImage不把Linux应用程序安装在文件系统相应的目录中。相反，它没有进行实际的安装。AppImage文件只是个压缩文件，在它运行时候挂载。

用AppImage打包的程序，一个程序就是一个文件。每一个文件都包含了该程序在其所要运行的目标平台上所需的运行库。AppImage文件是基于ISO 9660并经过zisofs压缩的包含有一个最小化的AppDir目录和一个极小的运行环境的文件。只要把这个文件添加到live CD中，这个程序便可被轻而易举地添加进live CD中。
簡明英語
Section: 歷史

在美國，簡明英語運動始於20世纪70年代。「文書工作減量法案（Paperwork Reduction Act）」在1976年制定；在1978年，卡特總統發布行政命令，好讓政府的規範「有更高的成本效益，且能讓那些必須遵守規範的人更易了解。」現今許多機構都有長期的簡明英語政策，且在2010年，使用簡明英語在《2010年簡明寫作法案》（Plain Writing Act of 2010）當中，成為聯邦政府的要求。

在寫作法律文獻方面，加州大学洛杉矶分校法学院教授大衛·梅嶺科夫（David Mellinkoff）1963年出版著作《法律的語言（The Language of the Law）》，獲公認是在美國法律界單獨推動簡明英語的先驅；在1977年，紐約州成為要求在消費者合約和租賃契約使用簡明英語的第一州；另外在1979年，理查·懷迪科出版了《律師簡明英文指南（Plain English for Lawyers）》一書。由於美国证券交易委员会在1998年採納的規則的緣故，根據1933年證券法，使用簡明英語現今已成為登記證券的公司的法律義務。
簡明英語
Section: 註解

英語原文："...defenceless villages are bombarded from the air, the inhabitants driven out into the countryside, the cattle machine-gunned, the huts set on fire with incendiary bullets..."

英語原文："writing is an instrument for conveying ideas from one mind to another; the writer's job is to make his reader apprehend his meaning readily and precisely."
比重量
Section: 應用

濕單位重（）：含水和空氣的土壤的單位重量，公式為

，其中

γw 是水的單位重量

w 是含水量

Gs 是土壤固體的比重

e 是孔隙率

乾單位重（）：當土壤中的孔隙只有空氣並且沒有水時的單位重，公式為

在流體力學中，比重量代表重力於單位體積液體所施加的力。因此，比重量的單位是以每單位體積所受的力來表示（例：N/m3 或 lbf/ft3）。比重量可視為液體的一種性質。

比重量是一個經常用來解決土方工程的土壤性質。在土力學中，比重量可能指：
高瀨右光
Section: 演出

絕地奶霸（Cab Driver）

鳥籠 ※VHS版。

七百擊

不羈夜（大學生〈Kai Lennox〉）

大製騙家（Sanchez〈Alejandro Patino〉）

男孩別哭

勇敢復仇人

終極拘捕令（Daryl〈Bokeem Woodbine〉）

入侵腦細胞2（Harris保安官）

金甲風暴

巔峰戰士 ※日本電視台版。

空中監獄（Joe "Pinball" Parker〈戴夫·查普爾〉）※影碟版。
策林格陨石坑
Section: 描述

该陨坑东北毗邻被熔岩淹没的劳伦斯陨石坑、东南矗立着绵延的塞奇山脉和较大的塞奇陨石坑，往东面更则坐落了更大的塔伦修斯环形山。该陨坑中心月面坐标为5°31′N 40°13′E﻿ / ﻿5.51°N 40.21°E﻿ / 5.51; 40.21，直径11.19公里，深约1.83公里。

策林格陨石坑是一座圆形的碗状撞击坑，没受到后续明显的撞击磨损，坑壁峻峭侧立，边缘完整清晰，紧靠北侧坑沿坐落了二座小撞击坑。该陨坑内壁面平整、陡峭，具有较高的反照率，坑壁最大高出周边地形420米，内部容积约56.05公里3。坑底面积不大，表面没有其它醒目的结构。
各國風力發電

自進入21世起，全球風電累計總裝機容量快速增長，截至2020年底，全球風力發電已達733 GW。而自2010年以來，超過半數的新增風力發電來自傳統的歐洲和北美市場外地區，特別是在亞洲，主要是受中华人民共和国和印度的持續推動。2015 年底，中華人民共和國裝機風力發電達到 145 GW，新增的風力發電佔全球新增風電比例將近五成。

截至2020年，丹麥的風力發電佔固定式發電的56%、烏拉圭 40%、立陶宛 36%、愛爾蘭 35%、葡萄牙 23%、英國 24%、德國 23%、西班牙 20%、18 希臘 %、瑞典 16%、歐盟 15%（平均）、美國 8%、中華人民共和國 6%。
参与组建西南财经大学的系科
Section: 1952年并入的系科

经济系历任系主任有沈嗣庄、程英琦、潘源来、杨佑之。经济系在1952年以前没有统一的教学计划，各学期的课程，由系主任根据其本人的专长和当时师资的情况随时变动。经济系学制为4年，实行学分制。

川北大学企业管理系原名工商管理学系，成立于1946年。1949年川北农工学院改为川北大学后，工商管理学系属文商学院；1950年，工商管理学系改名为企业管理系，专门培养企业管理人才；1952年调入四川财经学院，并入工厂管理系。从1946年到1952年的6年中，共招收学生200余人，毕业学生100多人。

华西大学经济系原为华西大学社会历史系的一个组，名经济学组。由于抗日战争爆发，各高校、工厂等内迁四川，成渝两地成为后方政治、经济、文化的中心，各高等院校的经济系成为热门。为满足社会需求，华西大学于1937年在社会历史系建立了经济学组，并在当年开始招生，1940年正式成立经济系。先后招生15届，毕业12届，毕业生390余人。1952年，该系调入四川财经学院。
参与组建西南财经大学的系科
Section: 1953年并入的系科

除重视理论学习外，商学院对学生实际知识和技能的培养也比较重视，如工商管理系的同学每年暑假都要到重庆各大中型工厂实习。同时，为了使学生掌握比较丰富的实际材料，增加教学的生动性，还聘请来自实际工作部门的人担任兼任教授，如聘请交通部统计长王仲武讲授统计原理，监察院监委林和成讲授高等会计，西南财政部主计处秘书长杨泽章讲授政府会计，西南财政部主计处科长马明治讲授铁道会计、会计制度设计，中央信托局保险局经理罗北监讲授人身保险等。

1952年，商学院银行保险系调整并入四川财经学院，工商管理系和会计统计系调整并入西南革大，1953年随西南人民革命大学三处调整并入四川财经学院。

重庆大学经济系是重庆大学法学院的一个系。重庆大学法学院创建于1945年，设政治、经济、法律3系。经济系第一届系主任由院长罗志如兼任，于1946年8月开始招生，每届约50人左右，院系调整前已毕业4届，约200余人。1952年该系调入西南革大，1953年又调入四川财经学院经济计划系。
皇牌空战04 破碎的天空
Section: 剧情

当ISAF接近圣萨尔瓦时，Yellow 13在酒吧老板的女儿试图安放炸药雷管后抓住了她。少年介入其中，称Yellow 13是「法西斯猪」。Yellow 13对少年的话感到不满，但允许他们自由行动。
ISAF解放了圣萨尔瓦的首都，少年和酒吧老板的女儿跟着爱尔吉亚军队撤退。ISAF穿过爱尔吉亚的最后防线，向爱尔吉亚的首都法班提推进。在ISAF围攻法班提时，Mobius 1与Yellow 13和黄色中队的其余成员交战并击败了他们。少年和酒吧老板的女儿发现并埋葬了Yellow 13的手帕。

法班提之战后，爱尔吉亚向ISAF投降。然而，一群年轻的爱尔吉亚军官控制了超级武器「巨石要塞」，打算使用火箭击落轨道上的小行星碎片来轰炸大陆作为报复。Mobius 1带领新成立的梅比乌斯队与反叛的军官作战，同时一支特种部队潜入巨石要塞设施。Mobius 1飞入导弹发射口，摧毁了巨石要塞的发电机。特种部队在最后一刻打开了Mobius 1的逃生通道，中队为Mobius 1的英雄事迹进行了庆祝。
皇牌空战04 破碎的天空
Section: 游戏玩法

玩家可以购买21种不同的飞机，包括现实世界的量产机和原型机，以及游戏中虚构的飞机。每架飞机都有两种备用涂装方案，玩家可以通过击落隐藏在每个任务中的敌方王牌来获得。

相比与其他空战模拟游戏，本作的玩法更简单，更注重动作。玩家的飞机携带的弹药比真正的飞机多得多，而且有无限的燃料。玩家可以选择多个难度级别，难度会影响敌人的数量、AI的技能和玩家与敌人的伤害阈值。在较简单的难度下，玩家的飞机可以承受几枚导弹的打击，而在最高难度下，一枚导弹就可以摧毁玩家的飞机。

玩家扮演一名战斗机飞行员，可以游玩18个故事任务，以及一个分屏对战模式。每个任务都有不同的目标，包括空对空战斗、地面攻击和护送友军。玩家的飞机配备了机枪和标准导弹，可以锁定空中、地面和海上目标。玩家还可以装备包括空对空导弹、空对地导弹、火箭弹和炸弹在内的特殊武器。在每个任务结束时，玩家会根据他们的表现进行排名，并获得点数来购买新飞机和特殊武器。
Windows Embedded Industry
Section: 版本

该系统基于Windows XP SP2，设计用于服务式端点销售（Point of Service）场景。WEPOS的发布扩展了微软的Windows Embedded产品线，它是该家族中首个在安装与部署后能使用Windows Update Agent更新自身的系统。2008年10月8日，WEPOS的Service Pack 3（SP3）发布。微软针对Internet Explorer的新生命周期策略政策在2016年1月12日生效后，WEPOS和所有其他平台上的IE6均失去支持。另外，WEPOS是新策略生效后最后一个IE7仍受到微软支持的平台。Windows Embedded for Point of Service发布于2005年5月24日。

该系统基于Windows XP SP3，提供了一些Windows Embedded for Point of Service没有的特性，如完整的本地化翻译和XPS支持（后者需安装.NET Framework 3.5或更高版本），发布日期是2008年12月9日。为在支持周期结束后继续接收更新，一些Windows XP用户选择修改注册表以伪装成该系统用户、欺骗Windows Update，从而在2019年Windows Embedded POSReady 2009的扩展支持结束前，继续接收可用于Windows XP的更新。一个非官方的Windows XP SP4亦包含该Windows注册表“补丁”，以及在产品寿命结束后针对XP制作的其他修补。在WEPOS的支持结束后，目前仅剩下POSReady 2009和Windows Embedded Standard 2009两款XP衍生操作系统仍受官方支持。
趙與檡
Section: 生平

後來元軍逼近浙東，端宗命他到瑞安和方洪防禦。元朝廷臣指趙與檡有劉更生的忠心，又有曹王皋的孝道，應該招降任用。景炎元年十一月，元軍圍攻瑞安，他和方洪二人發誓死守，但一名小校李雄在半夜開啟瑞安城門讓元兵進入，二人率領部下巷戰兵敗而受綁。中書左丞董文炳親自勸降，唯趙與檡怒斥：「我是國家宗室近親，穷尽力量而死，是我的本分，還要問我可否投降？」最後被殺，方洪也殉节自殺。

趙與檡在咸淳七年（1271年）冬天以全州知州襲封嗣秀王，任吉州刺史。德祐二年（1276年）正月，楊鎮奉益王趙昰、廣王趙昺到婺州，他和楊淑妃一同前往，到閏三月任命為浙江、福建、廣南東三路察訪使、安撫及西外宗正。五月益王趙昰即位，改元景炎，是為宋端宗，當時國舅楊亮節掌權，趙與檡以國家要親近有才賢人經常规劝，於是遭人妒忌，各將領都畏懼他。
贾斯汀·伊扎里克
Section: 早期事业

2004年，伊扎里克毕业于匹兹堡技术学院之后，就轻而易举地获得一些平面设计和影片编辑的工作，并在之后开始了她自己的事业。2006年12月，她在由雅虎所赞助的最佳网络影片比赛《雅虎才能秀》中成为最后五强。

她在Spike的电视剧《紧要关头》中饰演在匹茲堡市中心报道一场银行盗窃的摄影记者，该剧由約翰·李古查摩和唐尼·華伯格主演，并拍摄于2007年5月。2007年，她与利奧·拉波特在MacBreak和《每週MacBreak》中共同担任主持和成立专家小组。
贾斯汀·伊扎里克
Section: 早年生活

伊扎里克和她后三年級的妹妹布丽恩都是本特沃特高中的优等生，而贾斯汀则是2002年该校的高中毕业生。布丽恩（2005年的毕业生）成为学校最棒的排球队员之一和班长。贾斯汀最小的妹妹珍娜（2008年的毕业生）是一位全职排球选手，同样也是优等生。在高中毕业时，贾斯汀获得了由國際行政專業協會华盛顿分会所授予的奖学金。

iJustine生于賓夕法尼亞州匹茲堡，为家族最大的女儿，母亲蜜雪兒（）是体育老师，父亲史蒂夫·伊扎里克（）是有斯洛伐克血统的煤矿工人。她有两个妹妹名为布丽恩（）和珍娜（）。她从本特沃特高中毕业后，就定居在賓夕法尼亞州華盛頓縣的风景山区。
贾斯汀·伊扎里克

伊扎里克最为知名的是「300頁iPhone帳單」，其关于在2007年使用iPhone一个月之后所发生的事情。这部網絡爆紅短片獲得了國際性的新聞關注。她的Twitter账户在全世界有超过180万的追踪者，成为前1000位最多追踪的使用者。她曾经还主演Youtube秀《柳丁擱來亂》，饰演柳丁的恋人百香果。她客串于一些电视节目，其中包括《法律与秩序：特殊受害者》、《犯罪心理》、《吸血鬼日记》和《大胆而美丽》。

贾斯汀·伊扎里克（英語：，1984年3月20日—），是一位Youtube名人、主持人、演员和模特。她以Youtube用户名iJustine闻名。从2006年到目前为止，其账户已超过7亿7500万的点阅次数。她开始获得关注是在其Justin.tv账户ijustine.tv作为生活传播人，经常与百万观众直接交谈生活琐事。她凭藉该知名度获得了不同的称号，例如「生活传播之星」、「新社交媒体之星」，又或者是网络上最有名的生活传播人之一。她目前在其主频道iJustine和游戏频道iJustineGaming发布影片。她在实境比赛秀《新名人学徒》担任阿諾·史瓦辛格的顾问。
醜奴兒 (專輯)

《醜奴兒》（英語：）是臺灣獨立搖滾樂團草東沒有派對的首張錄音室專輯，2016年2月19日用于The Orchard和Bandcamp發行數位專輯，3月11日發行實体專輯。最初发行的2000张实体唱片均为手工制作，仅在台湾11家咖啡馆及独立唱片行发售，并在三天内售罄。

专辑由製作人李孝祖與乐队成員共同制作，曲风以油渍摇滚为主，融合了后摇、金属、朋克、數學搖滾、电子舞曲、情绪摇滚等风格以及受电子舞曲乐队两门剧院乐队影响的传统摇滚架构，在專輯聲響中保留良好的動態，使聲音的情緒感更加充沛。歌词大多以年轻人的视角去表达对社会不公的批判，对未来的迷茫与自己的矛盾心理，引起了年轻人的共鸣，因此被乐评人贴上“鲁蛇世代”、“丧文化”代表的标签。
程允和
Section: 从军

十九岁以武童身份参军，在宋庆毅军效力，为百夫长，为宋庆左右手，转战豫、直、山、陕、蒙古等省，曾驻兵河南，军纪严明，军民相安。历任千总、都司、参将、副将，均赏戴花翎，赏给克勇巴图鲁名号，二品封典加总兵衔。同治九年（1870年），在蒙古等处剿办回族叛乱有功，经前绥远城将军定安等保奏，奉旨以总兵记名，并赏加提督衔。十年（1871年），又于蒙古地方及米脂一带平叛，在波罗营迪西剿平马贼，得保奏为记名提督。

光绪七年（1881年），宋庆发檄文调程允和移防旅顺，令下之日，河南百姓挽留，攀辕遮道，十里相送。次年，时任四川提督宋庆委程允和统毅后军。又一年后，程允和升毅军后路统领；又数年后，转调朝阳练军、武卫左军、武卫新军各统领总统等职，并赏头品顶戴。十七年（1891年），海军大阅，奉旨赏加二级。
本田S660
Section: 设计

為了確保高剛性，各部位採用了簡潔的設計型式。為了提高操控性，懸吊系統採用四輪獨立式麥花臣懸吊，並初次在輕型車上採用本田的“Agile Handling Assist”技术。

虽然S660的分類屬於敞篷車，但是可開啟的部份只有頭頂上方，較接近半開篷式。但也保有能夠承受積雪的強度。取下收折後的軟式頂篷可以收納在前方的的置物空間內。

S660搭载0.6升直列三缸涡轮增压引擎，採用橫置中置方式，達到良好的重量平衡以實現輕快的操控。变速箱有手排和无级式變速箱兩種配置，手排變速箱為了發揮引擎的最大性能，採用大範圍齒輪比的六速配置。而无级式变速箱可以切換到運動模式的附換檔撥片型式。
本田S660
Section: 摘要

S660于2011年开始开发，总设计师为椋本陵，此外还有三名工程師进行支援工作，他们的平均年齡在30歲左右。

S660的生产在位于三重县的八千代工業進行，在修改原有的前驅車生產線，在抑制成本增加的同時，加入了專門的檢查線、手工、機械並用的小產量生產流程，导致每個月的產量有限。

本田S660是自1996年本田Beat結束銷售以來時隔19年又3個月的輕型車規格敞篷車。其前身来自2013年東京車展的同名概念车。和前置後驅的本田S2000同樣名為S系列，但中置後驅的型式和以往的S系列大大不同。S660的提案来自本田技研成立50周年的内部活动中舉行“新商品企劃提案”。
本田S660
Section: 歷史

2018年5月，S660推出中期改款车型，同年7月6日公布“Modulo X”车型，更注重驾驶体验，后于2020年1月31日正式发布。

2021年3月12日，S660推出2022年3月停产前的最终车型“Modulo X Version Z”。

2016年12月16日的东京改装车展上，本田展出了S660的改装款式“Bruno Leather Edition”。后于2017年6月2日-11月30日期间限量发行。

2017年10月20日，本田推出S660的第三款限量车型“Kimorebi”，为无级变速箱车型，同年11月10日-2018年1月31日期间限量发行。
轟天突擊隊
Section: 電視動畫

片尾曲「Wanna Wanna」

作詞：藤林聖子，作曲、編曲：永井真人，歌：Misty

原作、角色原案：松澤夏樹

監督：前島健一

監修：出崎哲

系列構成：小出一巳、末永光代

角色設計、總作畫監督：小林ゆかり

同名電視動畫於1998年10月3日到1999年3月27日期間由東京電視台播放共25話，香港由翡翠台於2000年11月5日開始播放。

片頭曲「ギザギザMAKE A MOTION」

作詞、作曲：永井真人，編曲：増田隆宣，歌：Misty
越南护照
Section: 内页

類型（／）：P（普通护照、外交护照以及公务护照均为此代码）

國家代碼（／）：VNM（越南的ISO 3166-1代碼）

护照号码（／）：一共9位，包括首字母和数字。各类型护照的护照号首字母如下：

姓名（／）：（越南语大写全名）

国籍（／）：越南国籍为“／”

出生日期（／）：以“DD / MM / YYYY”的形式記載

出生地點（／）：以省、直辖市為單位，仅用越南语大写标记，如河內市出生則為「」；如在清化省出生，则为「」。
越南护照
Section: 种类

9歲以下的兒童若其父親或母親提出要求，則可頒發兒童陪同護照，有效期为5年，一般情况下不得延期。

越南社会主义共和国外交護照（越南语：／、英语：、法语：）由越南社会主义共和国外交部負責簽發给越南党中央各核心机关委员和办公室正副主任以及中央政府机关和中央直属企业党委正副书记，省（直辖市）党委正副书记、国会代表、国家正副主席、中央政府副部级以上负责人、越南人民军少將军衔以上军官、最高人民法院正副院长、最高人民檢察院正副院长、省（直辖市）级人民代表大会以及人民委员会正副主席、越南祖國陣線中央委员会及其常委会委员、社会政治组织（如工会、妇联、胡志明共产主义青年团等）中央的正副主席或书记、上述人员随行配偶、外交官员和领事官员及其随行配偶、未成年子女以及外交信使和领事信使等。外交護照的封皮为紅色，一般签发48頁的版本，有效期为5年，一般情况下可以延期一次，最高延长3年，須在護照失效前至少30天辦理延期手續；随行未成年子女的护照有效期为1到5年不等並不得延期，且护照不会晚于子女成年前失效；此护照不能用于前往国外学习超过6个月。

持有此类护照者在国外通常享有外交豁免权和外交礼遇。

越南社会主义共和国公務護照（越南语：／、英语：、法语：）由越南社会主义共和国外交部負責簽發给越南共产党地方各级党委因公出國人員、国会及其下属各部门处室的因公出國人員、国家主席办公室官员、各级政府、法院、检察院、人民代表大会以及人民委员会因公出國人員、越南人民军因公出國军官、越南祖國陣線各级委员会因公出國人員、社会政治组织（如工会、妇联、胡志明共产主义青年团等）因公出國人員、越南派驻国外的外交代表机关和领事机关以及驻联合国组织系统及其专门机构的工作人员及其随行配偶、未成年子女等。公務護照的封皮为墨綠色，内有48頁，有效期为5年，一般情况下可以延期一次，最高延长3年，須在護照失效前至少30天辦理延期手續；越南派驻国外的外交代表机关和领事机关以及驻联合国组织系统及其专门机构的工作人员随行未成年子女的护照有效期为1到5年不等並不得延期，且护照不会晚于子女成年前失效；此护照不能用于前往国外学习超过6个月。
越南护照
Section: 办理护照

越南公民如果在越南国内，可以通过以下方式提交办理普通护照的申请：

携带本人身份证（或暂住证）以及有关资料前往户籍所在地或暂住地的省（直辖市）级公安局出入境管理局填写申请表并递交。申请通过制证完成后，申请人亲自前往办证地点领取护照。

前往户籍所在地的区公安局、社区或乡镇办理申请护照证明，再按照公安部与越南郵政電信集團的有关要求，将本人身份证复印件、户籍所在地的区公安局、社区或乡镇负责人开具的证明以及有关资料邮寄到省（直辖市）级公安局出入境管理局。申请通过制证完成后，通过快递收取护照（须支付邮递费用）。
忠義祠 (中壢區)
Section: 由來

日後，這些清軍被誤傳屬河南籍，有更甚者音誤為荷蘭人，使得過去還有荷蘭領事人員前來調查。還傳說是荷蘭人為逃避鄭成功追擊，一路往北逃難至中壢一帶時遭漢族、平埔族聯手攻擊，合葬在此。像是新竹科學工業園區旁的義勇忠祠也是被報媒報導成荷蘭人。

中壢文史工作室陳盛增在〈「中壢神社」狛犬移鎮「忠義祠」〉，也引用徐貴榮在《聯合報》是當時清軍驚嚇牛的口傳。陳盛增父親認為劫殺河南兵者其後代事業並不順利，且子嗣單薄有絕後之虞；收留或救河南兵者，其後代則較興旺。
忠義祠 (中壢區)
Section: 沿革

相傳之後中壢街庄一直不平靜，就有人開始撿骨堆砌用牛車載離，但牛車行駛到今日龍岡路一段與中北路二段龍岡橋附近，車拉不動，於是擲茭請示後，同意在此安葬。

1898年季秋，經中壢街士紳等號召撿集遺體，民湯阿秀獻地建立，原稱「大墓公」，除安葬當時的廣東籍清軍外，也安葬附近萬善公、大墓公骨骸。墓碑大字中刻「義塚諸君之墓」，左右低小字分刻「萬善諸君神位、大墓公之神位」。該址在中壢車站西南方約五百公尺處、龍岡路與中北路交叉口。

1991年報導時被稱為「平鄉萬善祠」；也有人稱之為「中壢忠義祠」。

1950年，由游天增、劉增祥發起增建拜亭。1976年，大墓公附近已發展成街衢，墓因年久失修，適逢龍岡路拓寬，又橫在路中，經劉坡榮鳩資興建，將義塚由墓形改成祠宇，於1976年2月30日舉行落成慶典，並更名為「忠義祠」。
屏東市民代表會
Section: 市民代表會職權

九．接受人民請願。

一．選舉權：選舉正、副主席之權。

二．罷免權：罷免正、副主席之權。

三．發言權：議案討論時可發言表示意見之權。

四．質詢權：定期大會得向行政單位提出質詢之權。

五．提案權：經代表兩人以上連署，得提出議案之權。

一．議決市規約。

二．議決市預算。

三．議決市臨時稅課。

四．議決市財產之處分。

五．議決市公所組織自治條例及所屬事業機構組織自治條例。

六．議決市公所提案事項。

七．審議市決算報告。

八．議決市民代表提案事項。
平山城
Section: 由來

平山城的出現源於作戰戰法的改變，戰鬥由中世紀、戰國時代為止的冷兵器近戰，隨著戰國末期槍炮普及拉長了作戰距離，過去山城的設計會限制了容納量以及可動員人數。

有些山城被改建或移建至平山城，主要設施也轉移到地勢較低處。小田原城就是由山頂的山城和山麓的城下町隨規模擴張而融為一體，其後大規模地移行至平山城的例子。

戰國末期的山城是將家臣的宅邸建於山腰處，使其及其家人居處於此並作為人質，城主亦會居住於建於主郭的宅邸。上杉氏的春日山城、毛利氏的吉田郡山城、織田信長的安土城等皆是如此。其中安土城的設計是在全石牆的城郭上建造高層天守或並排的櫓，之後經過豐臣秀吉普及成近世城郭的樣貌。
余慈爺公廟
Section: 祭祀

農曆四月二十三日余慈爺聖誕時，信眾會向廟方登記寄附，請來布袋戲、歌仔戲團連演兩天。祭祀日時，布袋戲及歌仔戲排滿道路兩側，可綿延達兩公里。鹿仔草文史工作室陳春生認為，比起各地廟宇，余慈爺公廟歷史不長，且是一戶施姓養鴨人家的私廟，竟有如此香火，靠的是余慈爺的靈驗。水上鄉一家廣東烤鴨店老闆娘說，一次到余慈爺公廟祭拜請祂幫忙找店面，後她夢到余慈爺公要她去下訂前幾天才剛看房子，買該屋後生意一做就是三十多年，所以她每年都會請布袋戲來感謝。

余慈爺公廟公劉樹壇表示，此廟信眾祈求還願酬神戲年年不斷，大家樂興盛期間，高達兩百六十八團。2017年酬神戲超過三百七十團、2018年增至四百多團、2019年也有三百多團。相較灣內娘媽堂以電子花車吸睛，此廟堅持下仍以布袋戲為主。2019年，嘉義縣府文化觀光局長許有仁曾與文資委員實勘，評估是否將此廟祭祀列入嘉義縣文化資產縣定民俗。
余慈爺公廟
Section: 沿革

1970年，施結誠與其兄弟施水木集資建廟。傳說神明允諾「少1隻鴨，補1蛋」，施姓兄弟建廟後事業順利、信眾不斷湧入。1978年擴建成現今的廟貌，廟聯為「余國興巍巍聖德千秋仰」與「慈心護濯濯恩波萬里傳」。後來，施結誠兒子施榮樹接替父親作廟祝。

傳說余慈爺公廟所主祀的余慈爺，尊稱為「余將軍」，本名余慈，字公望，生於萬曆二十九年（1601年），跟隨鄭成功在臺灣屯田，寓兵於農、駐守諸羅，後因戰爭殉難。鹿草鄉後寮村人施結誠說受余慈爺託夢，從原僅能糊口的農夫改以養鴨為業，在現今廟址排水溝放養鴨群，遇颱風也無什麼損失，種植小黃瓜也能賣好價錢，因此發願蓋廟作廟祝。
奥托商业楼
Section: 历史

德国籍面包师君特·奥托（德語：）原为霍亨索伦街（，今兰山路）哈利洋行青岛分行的面包糕点师。1908年，奥托离开哈利洋行。1912年，奥托在弗里德里希街（，今中山路南段）皇太子街（，今湖北路）路口购地并建设自己的店铺兼住宅，与兄弟阿尔敏·奥托（）在此开设了皇太子咖啡馆（）。1914年8月青岛战役爆发后，奥托应召入伍，其商业楼遭日军轰炸受损。同年11月日军占领青岛后，奥托作为战俘被押往日本。其地产被日军没收售卖。该楼此后曾为日本人小林弘太郎开设的一家高等洋酒吧。

1920年后，原奥托商业楼曾短暂成为德国人曼德勒开办的门德来西菜咖啡馆（）。后来，德国人阿图尔·弗劳塞尔（）在此开设了弗劳塞尔咖啡馆（，中文名为“德国面包房”）。弗劳塞尔1914年到青岛谋生，最初在奥托的咖啡馆打工，青岛战役期间未参军。弗劳塞尔咖啡馆在当时的青岛曾享有一定声誉。学者鲁海称咖啡馆自设小型啤酒机，可自主生产啤酒，因此受到顾客青睐。据出生于青岛的波恩大学教授马维立回忆，他童年时很喜欢去弗劳塞尔咖啡馆喝带炼乳的巧克力。曾在青岛国立山东大学任教的梁实秋后来在文章《忆青岛》中重点叙述了弗劳塞尔咖啡馆：
壽司捲
Section: 調理方法

海苔的烤法是用像備長炭的木炭，用強火2片2片從遠處快速地讓它變成青色去烤。捲海苔需要用捲壽司的竹簾，因為要保持海苔脆脆的香味。再加上海苔很易碎，快速、謹慎地包海苔的技術是需要的。是以海苔的表面當作壽司捲的外側來使用。

因為這種壽司捲是用海苔跟醋飯把料捲起來的關係，可以很快速又大量的生產。也有利用使用電、自動捲壽司的機器的這種方式。

裡面的料有很多種。有那種供應需要大量生產的商業用的冷凍壽司捲的材料，也會因為材料的組合分為上捲芯、並捲芯、沙拉捲芯。
向日葵与幼犬的七天
Section: 工作人员

道具：汤泽幸夫

音乐制作人：竹中恵子

助理导演：石川胜己

音效：帆苅幸雄

制片经理：大熊敏之

线上制片：小松次郎

视觉特效：IMAGICA

外景协助：宫崎县、宫崎电影委员会、宫崎市、日南市、小湊铁道等

导演·剧本：平松恵美子

原著：《奇迹的母子犬》山下由美

配乐：寺岛民哉

摄影：近森真史

灯光：渡边孝一

美工：西村贵志

训狗师：宫忠臣

录音：岸田和美

剪辑：小崛由起子

场记：柳沼由加里
向日葵与幼犬的七天
Section: 原著·相关书籍

本田恵子/著・山下由美/原案・平松恵美子/脚本（集英社クリエイティブ 2013年2月） ISBN 4-420-15267-2

五十嵐佳子/著・高野きか/絵（集英社 2013年3月） ISBN 4-08-321144-X

原著：山下由美/著（PHP研究所 2008年6月） ISBN 4-569-68776-8

平松恵美子/著（集英社 2013年1月） ISBN 4-08-745028-7

平松恵美子/監修・杉江松恋/著（Media Factory 2013年1月） ISBN 4-8401-4953-4
金属电极无引线端面

MiniMELF 0204，长：3.6 mm，直径：1.4 mm，功率：0.25 W，最大电压：200 V

MicroMELF 0102，长：2.2 mm，直径：1.1 mm，功率：0.2 W，最大电压：100 V

MELF电阻的中文名稱也叫做無引腳電阻，或是無腳電阻。晶圓電阻的名稱由來是在1995年，由電阻生產廠商第一電阻電容器股份有限公司(Firstohm)]已故董事長李正宗首次命名，其後業界流傳並且廣為使用晶圓電阻的名稱說法。當今市場上大多數晶圓電阻的應用是在電源、通信、醫療、儀表、汽車、照明、工業自動化等等領域。
桑格利亚
Section: 食譜

白酒版的桑格利亞（Sangria blanca）則是較新的變化款。針對這種飲品，美國飲食作家潘妮洛普·卡薩斯推薦使用如魯埃達酒、胡米亞酒或瓦爾德佩尼亞斯酒等乾白葡萄酒。以西班牙卡瓦氣泡酒調製的則稱為桑格利亞氣泡酒（Sangria de cava）。

桑格利亞水果碰趣（Ponche de Sangria）是一種專為兒童設計的變化版本，常見於生日派對。它會混合橘子、水蜜桃及其他甜味水果，再加上莓果、葡萄或食用色素來創造桑格莉亞的色澤，而酒精部分通常以軟性飲料替代。
桑格利亚
Section: 歷史與詞源

Sangria/sangría在西班牙语、葡萄牙語中是“放血”之意，該詞開始用於酒類可追溯至18世紀。

桑格利亞源於中世纪莱昂王国，其前身為莱昂柠檬水。彼時莱昂王国會將葡萄酒、橘子、檸檬、糖、香料等混合後飲用，莱昂柠檬水在卡斯蒂利亚-莱昂地區流行，尤其是在圣周期间。

另一方面，桑格利亞雞尾酒至少自19世紀初以來就廣受歡迎。其前身「桑格利」（Sangaree）亦為調酒，冷熱皆可飲用。它可能起源於加勒比地区（西印度群岛），並從那裡傳入美洲大陸，自美國殖民時代起便相當普遍，但到了20世紀後幾乎消失。 到了1940年代末，拉丁裔美国人與西班牙餐廳重新將冰鎮桑格利亞引進美國，並於1964年世界博覽會期間大受歡迎，進而廣為人知。