hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
百吉麵
Section: 沿革

唐六吉於1961年3月初因病入院，至同月10日凌晨4時15分在九龍聖德肋撒醫院病逝，遺體隨後移至萬國殯儀館治喪，及後在荃灣華人永遠墳場落葬。唐六吉逝世後，公司由兒女接手。該公司在1968年的地址位於油麻地彌敦道331號高順樓底層，產品除了麵條，也有蝦片。由於日式即食麵在1960年代後期在香港興起，永南食品也從日本引進生產線在香港生產「公仔麵」，聲勢蓋過香港傳統麵廠的類似產品。貝果食品國際有限公司在1977年成立，隔年在美國專利商標局註冊百吉麵商標。1983年7月13日，永安集團舉行股東會，集團董事會主席郭志權宣布投資食品製造及包裝工業，集團旗下附屬的永安有限公司已經收​​購百吉食品國際有限公司的重大權益，並且投資4,500萬港元，在大埔興建一座10萬平方英尺的工廠，又成立一家名為永安食品的子公司負責管理麵條業務，而產品則仍沿用「百吉」（Pak Kut）為品牌。百吉伊麵於1985年2月獲得香港工業總會頒發的「Q嘜」亦即香港優質產品認證。當時永安旗下的「百吉」品牌食品有多達20種產品，包括即食麵和通心粉，產品更遠銷美國及加拿大，不過公司的業績仍是虧損。百吉食品公司於1991年自行清盤，而永安食品公司則於2004年解散。

香港在1930年代已開始有麵條公司使用機器大量生產麵條，其中的百吉奶麵公司由唐六吉（1896-1961）創辦，其麵條產品在1950至1960年代的香港具有一定的名氣，並且連年參加每年12月舉行的香港工展會。該公司的創辦人唐六吉原籍廣東三水，曾經到日本學習農業，之後在海南島開設農場養牛及種菜。唐六吉在1937年移居英屬香港，在鑽石山建立乳牛牧場生產牛奶，並在油麻地西貢街9號建立百吉麵廠。唐六吉使用自家農場生產的牛奶和雞蛋，配合澳洲進口的麵粉，利用機器生產出高品質的麵條，其產品具有良好的聲譽，為了使方便顧客烹調，唐六吉把麵條和味精包裝在一起，並強調顧客只需把麵條浸入熱水中，即可食用，為了促銷，他還為其即食麵條產品起名「旅行麵」、「千禧年麵」、「龍鳳麵」及「維他麵」。1951年，唐六吉將百吉麵推廣到馬來西亞和新加坡，並且指定淘大罐頭公司為其經銷商。另外，香港當時也有其他麵條廠商生產類似的即食麵產品，例如「田記製麵食品廠」出品的「好爽快」，便強調其麵條能夠「即沖即食」。
2016年沙烏地阿拉伯駐伊朗大使館襲擊事件

此次袭击遭到了伊朗最高领袖阿里·哈梅內伊和伊朗总统哈桑·鲁哈尼的谴责。  1 月24日， 伊朗當局逮捕了约100名参与袭击的群眾。

袭击发生后，沙特外交大臣阿德尔·朱拜尔宣布，沙特阿拉伯将与伊朗断绝外交关系，同時該國召回驻德黑兰的外交官，并宣布伊朗驻利雅德的伊朗外交官為不受歡迎人物，并命令他们在48小时内离开沙特。

2016年沙烏地阿拉伯駐伊朗大使館襲擊事件是2016年1月2日伊朗抗议者为抗议沙特阿拉伯处决什叶派人物尼姆爾·尼姆爾而袭击位於德黑兰的沙特阿拉伯驻伊朗大使馆和沙特阿拉伯驻马什哈德领事馆，并洗劫這些建築。抗議者向大使馆建築投擲燃烧瓶。袭击发生後，警察赶到现场，驱散了使馆内的抗议者，并扑灭了大火。
貝比·赫曼
Section: 職業生涯

雖然赫曼的打擊能力相當驚人，但是他的失誤也令人不敢恭維。1927年，他是國聯的失誤王。他的隊友Fresco Thompson甚至曾說赫曼的手套只是擺設。

1926年8月15日，羅賓隊在一出局攻占滿壘，赫曼擊出右外野方向二壘安打，一壘上的Chick Fewster來到三壘，但赫曼試圖將二壘安打變成三壘安打。從二壘起跑的達齊·凡斯通過三壘時看到三壘指導教練叫赫曼回壘，結果凡斯誤聽指令，於是停下腳步回到三壘。最終造成三個人都在三壘的奇特情景，勇士三壘手Ed Taylor順勢觸殺三位跑者，最後只有凡斯留在三壘，另外兩位跑者都出局。儘管該場比賽羅賓仍靠著當時從三壘起跑的Hank DeBerry跑回致勝分贏得比賽，但賽後球隊仍受到球迷的揶揄嘲諷。

1931年，赫曼繳出3成13的打擊率。該年他兩度達成完全打擊，之後他在1932年被交易到紅人。他來到紅人的第一年就敲出19支三壘安打，刷新紅人隊史紀錄。1933年，赫曼來到小熊。該年他的打擊率為3成04。同年7月20日，他第三度達成完全打擊，為鮑勃·穆塞爾之後，20世紀第二位生涯三度達成員全打擊的選手。1935年，在短暫效力於海盜後，赫曼又重回紅人。1937年，赫曼加盟老虎，並繳出3成打擊率。後來他都在小聯盟打球，直到1945年，42歲的赫曼再度被羅賓簽下，完成他大聯盟最後一個球季。和之前不同的是，該年赫曼回到道奇主場，獲得了滿場球迷的起立致敬。
玛丽亚姆·菲鲁兹

她是艾哈迈德沙阿时期的伊朗首相阿卜杜勒-侯賽因·米爾扎·法爾曼法爾馬亲王的女儿，同时是伊朗人民党领袖努尔丁·基亚努里的妻子。1979年伊朗伊斯兰革命后，她于1983年2月6日因被指控从事间谍活动而被捕入狱，在狱中遭受酷刑折磨。她被监禁7年，后又被软禁17年。

玛丽亚姆·菲鲁兹（波斯語：；1913年—2008年3月12日），又名玛丽亚姆·法尔曼法尔马伊安，是伊朗巴列维王朝时期著名的反君主制政治人物之一，伊朗人民党成员、伊朗妇女民主组织的主要创始人，伊朗妇女权利运动的积极参与者。因她出身卡扎尔王族，又是一个共产主义者，故被称为“红色公主”。
玛丽亚姆·菲鲁兹
Section: 生平

尽管出身于王族家庭，玛丽亚姆通过伊拉杰·埃斯坎达里的关系开始参与伊朗人民党的活动，并于1942年正式加入该党。后来，她主持建立伊朗人民党的妇女翼伊朗妇女民主组织，并当选为该党中央委员。由于她的王族出身和加入左翼运动的大胆行为，在社会上引起巨大反响，甚至被外国媒体称为“红色公主”。1944年，她与基亚努里结婚，开始一段动荡不安的政治生涯。

1953年伊朗政变后，她与基亚努里在地下隐匿生活四年，并于1957年离开伊朗前往苏联，后移居东德，继续从事政治活动。当时她已被伊朗法院缺席判处死刑。玛丽亚姆·菲鲁兹与穆罕默德·摩萨台有亲戚关系（摩萨台是她的表亲），她在1953年政变前夕曾作为摩萨台内宅与伊朗人民党领导之间的联络人。
克萊德·米爾因

1912年，米爾因創下單季88次盜壘的現代棒球紀錄。後來被泰·柯布打破，但該紀錄仍是雙城隊史紀錄。

米爾因在參議員16年間，累積495次盜壘成功。另敲出2100支安打與1004次得分。

1922年，米爾因在這年兼任總教練。該年球隊戰績為69勝85敗，後來他在小聯盟執教17個球季。他的弟弟Horace曾在1915年和1917年效力於參議員。

傑西·克萊德·米爾因（英語：，1887年3月25日—1953年3月3日），為前美國職棒大聯盟的外野手，生涯皆效力於參議員隊。米爾因不以打擊見長，而是靠出色的腳程在大聯盟站穩腳步。因為他不錯的跑壘速度，讓他有了「Deerfoot」的外號。
杜溎峰
Section: 背景

1969年大學畢業在即，杜溎峰便於同年6月9日投身香港公務員體系，且於1969年至1971年被分派到工務司署當二級行政主任。他後來在1971年至1972年轉往稅務局累積經驗，1972年11月至1973年借調到勞工處試任助理勞工事務主任。當時杜溎峰正式離開行政主任職系，1974年起以助理勞工事務主任身份借調至律政司署。他就在該段時期開始對法學產生興趣，1975年選擇專注在律政司署發展仕途。另一方面亦善用公餘時間，進修3年制法學士學位。隨後緊接於1978年至1979年報讀法學專業證書。

在具備基本法律背景的情況下，杜溎峰在1981年取得香港律師執業資格，同年升格為政府律師。到了1987年才加入香港司法機構，任裁判法院法官。在此之前，他分別於1984年及1988年取得英國執業律師資格和香港大學法學碩士學位。杜溎峰甫轉職不足兩年，即於1988年，被安排專任勞資審裁處法官。他往後於1993年升任裁判法院主任裁判官，1995年任總裁判官，1997年12月晉身區域法院到2009年再度升職。而他主理區域法院審訊的10多年間，他已於1999年起兼任高等法院原訟法庭暫委法官，也曾於1990年代出任精神健康覆核審裁處主席。
亚历山大·朗格芳格
Section: 生平

1931年进入国家政治保卫总局经济总局，历任实习生、助理特派员至特派员。 1934年至1936年转至内务人民委员部国家安全总局经济局任特派员及行动特派员。1937年至1938年升任内务人民委员部国家安全总局第3处（反间谍部门）第9科助理科长，并当选党支部书记。其间主导多起人员敏感案件调查，包括：

副外交人民委员尼古拉·克列斯廷斯基；

前共产国际领导人奥西普·皮亚特尼茨基、威廉·柯诺宁；

共产国际通信部门负责人鲍里斯·尼古拉耶维奇·梅利尼科夫、青年共产国际领导人瓦西里·切莫达诺夫；

国际共产主义干部部职员郭绍唐、爱沙尼亚共产党领导人扬·安维尔特等 。
Alpico交通20100型電聯車
Section: 規格與構造

本型車所有編組的車頭均採用與3000型電聯車相同的配色，在白色的車頭正面上漆上紫色、粉紅色、山吹色、綠色及紅色的條紋，並搭配「Highland Rail」的標誌，形成Alpico交通具代表性的Alpico色；正面的窗戶周圍塗成黑色，並在車頭的上半部安裝前照燈與尾燈。車廂內部牆壁的裝飾面板全部更新，座椅更改為綠色的布料，車廂地板則改成帶有木紋的地板。

本型車編組中的MoHa 20100型以東武20000系的20050型中間車進行改造，KuHa 20100型則以20000型的中間車進行改造。由於上述兩種車輛在上高地線上會轉變成前頭車進行運轉，因此負責改造的京王重機整備皆在車頭加裝駕駛室。
背神经索

脊椎动物的脊索紧贴着背神经索的腹侧，在胚胎发育时会被纵列脊神经之间形成的椎骨分割取缔，而头部以下的背神经索通常会被椎骨排列形成的中轴内骨骼——脊柱包裹保护而变成脊髓；头端的背神经索则会出现明显的囊泡状增生隆大，最终形成功能级别高度集中的脑——这种“脑泡”通常呈现三对并分别形成前脑、中脑和后脑（在基群脊椎动物中分别负责嗅觉感知、视觉/听觉感知和运动控制的神经信息处理），其内腔扩展成为脑室，整个脑部也被颅骨闭合保护。脑和脊髓的表面都由三层脑脊膜（软脑膜、蛛网膜和硬脑膜）覆盖，其内腔和周围都充满具有代谢与物理缓冲功能的脑脊液。有颌类脊椎动物中因为口腔的出现使得前脑获得继续扩展的头部空间，从而形成了具有高等功能的端脑和由其发展出的大脑；而主要为陆生的四足类有颌动物则因为需要适应依赖复杂肢体活动的陆地生活，其后脑发展出了专职运动协调的小脑。

脊索动物的背神经索源自胚胎发育时外胚层内侧神经组织生长而成的神经板，通常会通过神经嵴隆起后内卷合并形成空心的神经索，因此也称神经管（）。这一点与绝大多数两侧对称动物中常见的腹神经索明显不同，因为腹神经索为实心，且时常会呈现左右两条平行的腹神经索呈梯状相连的形态。此外，背神经索的功能高度中央化，胞体大多集中在头部一端，但胞突（轴突和树突）却可能一直延伸到身体另一端才与周围神经形成突触；而腹神经索则本质上是一系列每对负责一段体节的独立神经节串联形成的融和体，功能其实高度去中央化，以至于一些无脊椎动物即使被切除头部也能正常进行运动、交配和其它反射性的本能活动。背神经索的演化过程以及其空心化的起因目前仍是未解之谜。
鮋總科
Section: 分類

針鯒科 Hoplichthyidae

新平鮋科 Neosebastidae

諾曼魚科 Normanichthyidae

平頭鮋科 Plectrogeniidae

鮋科 Scorpaenidae

本總科目前按托馬斯·J·尼爾等學者的分類，大致包含7科。其範圍略相當於之前Deepfin的鮋亞目，但科的保留數目比較少。

本總科在鮋亞目的演化位置如下：

本總科共包含7個科，如下：

前鰭鮋科 Congiopodidae
英國鐵路803型電動列車
Section: 背景

2015年，英國政府鐵路及道路辦公室宣布開放東海岸主線上額外鐵路客運服務營運權，給予非專營鐵路營運商 (英語：)競投。第一集團提交了營運倫敦至愛丁堡間鐵路客運的計劃。這個計劃中，第一集團將會提供平均票價25英鎊，只提供普通等座位的客運列車服務，並與路綫平行的公路、鐵路及航空運輸直接競爭。這個計劃最終於2016年5月獲得批准。

2019年3月，第一集團宣佈其與日立達成協議，訂購總共5組基於日立A-Train平臺的5節編組列車，用作提供新的客運服務。這些編組由比根鐵路出資，並包含十年的維修保養合約。首個車體組件於2020年4月運抵位於英國的日立製作所紐頓·艾克利夫工場。
愛爾蘭皇后號
Section: 調查

此外，愛爾蘭皇后號的快速沉沒也成為20世紀海軍建築師約翰·瑞德（John Reid）與威廉·霍夫加德（William Hovgaard）用來反對縱向艙壁設計的經典案例。縱向艙壁雖未完全水密，但它將水困在外部煤艙與內部艙室之間的空間，造成快速傾斜，使艙口落入水面之下，進而使乘員區持續進水，最終導致主甲板沉入水中，造成上層艙室也被淹沒，最終整艘船傾覆沉沒。瑞德與霍夫加德都在論文中引用愛爾蘭皇后號作為證據，主張縱向分隔在碰撞中是極為危險的設計。

愛爾蘭皇后號的沉沒證明了當時常見的「內傾式船艏」（tumblehome）或倒斜艏設計，在船對船碰撞中具有致命風險。這種設計會導致水線下遭受巨大損壞，實際效果如同衝角，能輕易刺穿未裝甲的船殼（尤其在船隻有速度行駛時）。史托斯塔號的船艏撞擊愛爾蘭皇后號時，就如同「鑿子刺入錫罐」。 此次災難發生後，海軍設計師開始轉向採用上傾式（raked）船艏設計，使碰撞時的衝擊能量盡可能維持在水面之上，減少對水下結構的損害。
愛爾蘭皇后號
Section: 殘骸

在魁北克省，沉船並未自動獲得明確法律保護。 不過在1999年，愛爾蘭皇后號被宣告為具有歷史及考古意義遺址，因此獲得魁北克文化財法保護，並登錄於加拿大國家歷史遺址名錄（魁北克）中。 這是魁北克首次將水下遺址列為受保護的歷史遺產。

該項保護措施至關重要，因為與鐵達尼號不同，愛爾蘭皇后號沉沒的深度僅約40公尺，雖對技術熟練的休闲潜水者可達殘骸現場，但因低溫、強流與視線不良，潛水風險極高。 截至2009年，已有六人在該沉船潛水時喪命。
愛爾蘭皇后號
Section: 描述與建造

在最初的命名階段，兩艘船原擬分別命名為德意志皇后號（Empress of Germany）與奧地利皇后號（Empress of Austria），但後來依據新制定的命名政策進行更改。該政策規定，未來所有以皇后（Empress）命名的加拿大太平洋公司船隻，應分別命名自大英帝國的屬地或殖民地，因而最終定名為英國皇后號與愛爾蘭皇后號。

1904年初，費爾菲爾德造船與工程公司於蘇格蘭格拉斯哥展開愛爾蘭皇后號與其姊妹艦英國皇后號的建造工程。這對郵輪由法蘭西斯·艾爾加設計，規劃為雙螺旋槳推進，巡航速度為18節（33每小時；21英里每小時）。兩艘郵輪外觀幾乎一致，均配置兩座煙囪與兩根桅杆，可搭載超過1,500名乘客。
薩萊諾—阿瑪菲海岸機場
Section: 历史

2024年7月，机场恢复定期客运航班服务。易捷航空和伏林航空开通了国内和国际航线。为适应大型客机起降，跑道已延长至2,000（6,560英尺）。新航站楼建设计划于2025年启动，包括跑道延伸至2,200米（7,220英尺）、增加停机位和新建通用航空航站楼。

此后机场升级以适应民航需求，新建了四个值机柜台、两个登机区以及行李传送带和候机室。跑道配备VOR系统和灯光系统。跑道长度延伸至1,654米（5,427英尺），2011年提出将跑道进一步延长至2,020米（6,630英尺）并建设新基础设施的计划。机场随后于2016年关闭。
法律术语列表
Section: D

债务

债务人——接受贷款的人

斩首——将人的头颅砍下的刑罚

死者

欺骗——行為

宣誓

阿布罗斯宣言

独立宣言——宣布独立的文件

人权和公民权宣言——1789年法國大革命的綱領文件

宣战——概念

完整

法律上——拉丁语词汇（de jure），意思是“按照法律的”

法人——法律上的权利和义务主体

致命武器——维基媒体消歧义页

死刑——剥夺罪犯生命的刑罚

死囚

遗产税——税种

债券——金融工具
法律术语列表
Section: J

民事法——民事法律規範

强制法

万国法——管理國際關係的法規

万民法

自然法

初夜权——社会权利

血统主义——国籍确定方法

出生地主义——公民身份来源

正义战争

正义——伦理学的一个基本概念

司法审查——司法機關對行政、立法機關以及公共機構行為合法性、合憲性的審查

弃保潜逃

管辖权——受单个政府和一系列法律管辖的明确区域，例如国家或联邦

法理

法学家——专业

陪审员

司法管辖权
法律术语列表
Section: G

普通合伙企业——各方同意合作促進共同利益的安排

总罢工

隔代遗传

日内瓦公约——国际公约

种族灭绝——蓄意灭绝一个民族

绞架——执行绞刑处决的装置工具

礼物

赠与税

公开性——1980年代蘇聯政策提倡政府開放與透明，並且促進大眾媒體對領導人的監督

绞刑架——执行绞刑处决的装置工具

游戏规则——1939年法国电影

扣押

毒气室——密封的房间，气体被抽入，导致中毒或窒息死亡

汽油税

革马拉

性别偏见

关税与贸易总协定——有关国际贸易的多边协定
州际商务委员会

20世纪初，州际商务委员会的监管范围逐渐扩大。1906年后，国会陆续赋予其监管其他运输行业的权力，包括卡车运输、水路货运和电话服务。到1940年，州际商务委员会的管辖权已覆盖除航空业外的所有公共承运业务。此外，最高法院对宪法中“商业条款”的宽泛解释进一步强化了委员会的定价权和调查权。除了经济监管，州际商务委员会还承担了整合铁路系统、调解劳资纠纷等任务。在1950至1960年代，该委员会还负责执行最高法院的裁决，推动州际客运设施废除种族隔离，成为民权运动中的一个重要角色。

20世纪下半叶，随着美国运输政策的变化，州际商务委员会的职权逐渐被削弱或转移。1966年，其安全管理职能移交至新成立的美国运输部，而费率制定和行业监管职能仍由州际商务委员会保留。然而，随着1980年代放松管制运动的兴起，1980年的《斯塔格斯铁路法》和《汽车运输法》大幅削减了州际商务委员会对铁路和卡车运输行业的定价及路线控制权。1994年，美国国会废除了州际商务委员会对州际卡车运输的大部分监管权，最终于1995年底正式撤销该机构。其剩余职能，如铁路合并审批和部分费率争议仲裁，移交至新成立的地面运输委员会，标志着这一百年监管机构的终结。
佩奇排字機

作家馬克·吐溫曾對這項最終失敗的發明投入巨資：高达30萬美元（按2024年物價計算相当于7,874,167美元）。身為前印刷工的吐溫不僅投入了大部分的稿费，還投入了其妻子奧莉維亞·蘭登·克萊門斯繼承的一大笔遗产。弗雷德·卡普兰（Fred Kaplan）认为，他對佩奇排字機及其他發明的過度投資导致了他的家庭陷入财务困境，此次财务危机也是影响其创作风格由乐观转向悲观的原因

佩奇排字機（英語：）是由詹姆斯·W·佩奇（，1842年—1917年）在1872年至1888年間開發的一項發明。它通过模仿人类的手部动作，代替传统印刷中手动拣选铅字的排字工人。1890年代初，一群發明家與芝加哥的Towner K. Webster簽訂合約，計劃生產3000台排字機。 然而，由於其結構複雜，需要不斷透過試錯進行調整，這台機器的精度遠不如預期，最终未實現盈利。最終，採用熱金屬排版工藝的Linotype排字机成為了市场主流排字設備。
身價 (電視劇)

本剧于2022年10月6日在第27届釜山国际电影节“On Screen”单元中首次公开第1-3集部分内容。2023年，获得第6届戛纳国际电视剧节最佳剧本奖和第9届德国电视剧节评论家奖，并受邀参加第48届多伦多国际电影节“黄金时段”单元。2023年10月5日，通过国际OTT平台Paramount+在美国、加拿大、英国、澳大利亚等27个国家上映。

《身价》（：，英語：）是韩国OTT平台TVING自2022年10月28日起上线公开的原创剧集。该剧改编自韩国导演李重贤的短篇电影《身体的代价》，由导演全宇成执导，全宇成、崔秉允、郭在民共同执笔，陈善圭、全钟瑞、张栗主演。剧情讲述在与外界完全隔离的大楼突然发生大地震，正在以各种理由进行身价谈判的人们为了生存展开了相互践踏和残忍的拼死搏斗，该剧被列为19禁。
美式風土情懷
Section: 懷舊

正如坎比所言，

當時的美國人「真的就相信在7月4日的所見所聞，或在學校中讀到的一切，將時間當成連續一致，把《獨立宣言》、昭昭天命、新型管道系統、工廠體系發展、晨報、和教會社交活動什麼的全都套進去。這些全都是一下子就出現，比其他什麼地方都來得好，是自家的，還長長久久。……就這麼有了想要的國家……他們相信這不會變，只會出更多的浴缸，和更快的火車……自有記憶以來，這還是第一次，眾人對何謂當個美國人概無疑義。」

小說家堂·德里羅談及身為義大利裔美國人的成長經歷：

我的第一部小說就叫《美式風土情懷》並非偶然。這是一份個人的獨立宣言，表明我打算用上美國的整體面貌，和整體文化。美國在過去和現在都是移民的夢想，而身為兩名移民之子，我受拉來了我祖父母和父母的可能性所吸引。——與堂·德里羅對話
美式風土情懷
Section: 範例

營地聚會

帳篷覺醒

藍色牛仔褲

T恤

牛仔帽

皮夾克

牛仔夾克

牛仔靴

樂福鞋

工作服

大學預科

西裝

奧爾登

艾倫·愛德蒙茲(Allen Edmonds)

百威

雪佛蘭

白柵欄

蠻荒西部

蘋果派

燒烤

泡泡糖

巧克力

水牛城辣雞翅

玉米片

肉卷

漢堡

熱狗

炸雞

奶昔

鬆餅

美式披薩

藍調

鄉村音樂

民謠

爵士樂

搖滾樂

《星條旗永不落》
她的世界
Section: 歷史

《她的世界》自1960年7月開始出版，是新加坡第一本女性英文雜誌。該雜誌也在馬來西亞、印尼、泰國和越南等四個國家發行。馬來西亞版《她的世界》是馬來西亞首本本土創辦的女性雜誌，其標誌與其他國家版本有所不同。雜誌內容包括時尚專題、針對女性專業人士的廣告、美容打扮、生活方式與個人選擇等多元主題。新加坡版由 SPH Magazines 出版，該公司為新報業媒體的子公司。印尼、泰國和越南的版本則以當地語言發行。

2010年7月的新加坡版《她的世界》是雜誌創刊以來的50週年特別珍藏版，也是自1960年創刊以來首度未有封面女郎的期數。

《她的世界》在市場上的主要競爭對手為《Female》雜誌，該雜誌自1974年開始出版，同樣由 SPH Magazines 擁有，並在馬來西亞（自1974年）和印尼（自2000年）發行。
咸鏡東北方言
Section: 语法

无ㅂ/ㅅ/ㄷ不规则活用（与庆尚道方言相同）：

고부니 → 고우니（因为好）

主格助词：开音节后用"이"，闭音节用"이가"

属格助词：用"으"

宾格助词：用"으/르"

与格助词：用"에게/게/끼"

位格助词：用"셔/이셔"，前接元音延长

工具格助词：用"루/으루"

共格助词：用"까"

其他助词：

使动/被动：在派生后缀"-이/히/리/기"后加"우"

现在时定语："있다/없다"加"ㄴ"

-며 → -메
咸鏡東北方言
Section: 音韵

与东南方言不同，本方言声调与中世朝鲜语存在规则对应。例如"말（言，上声）"依地域实现为升调或高调；"말（斗，去声）"为高调；"말（马，平声）"为低调。

词尾或元音间的/ŋ/、/n/脱落引发前元音鼻音化

采用10元音体系（ㅣ、ㅔ、ㅐ、ㅟ、ㅚ、ㅡ、ㅓ、ㅏ、ㅜ、ㅗ），但年轻世代中ㅟ/ㅚ正转变为其他元音。

此方言属声调语言，通过音高辨义。吉州、城津、端川方言有高调、低调、升调三种声调，对应中世朝鲜语的去声（高调）、平声（低调）、上声（升调）。其他地区仅用高/低调，中世朝鲜语的去声和上声均实现为高调。
每日新闻 (新加坡)

《每日新聞》（馬來語：）是新加坡唯一一份以馬來語發行的大報紙。該報於每週一至週六每日發行，而週日版則名為《星期日新聞》（馬來語：）。《每日新聞》創刊於1957年7月1日，並於2013年5月進行內容與版面改版。

2012年，該報的日均發行量為52,500份。

這份報紙與馬來西亞同名的《Berita Harian》報紙之間有間接關聯。儘管兩者同於1957年7月1日創刊，但於1972年9月分道揚鑣。新加坡版為政治中立報刊，而馬來西亞版則仍與馬來民族統一機構保持政治立場一致。
云南红塔银行
Section: 歷史

2001年7月16日，前三家城信社合并设立市级联社——玉溪市城市信用合作社。后一家也于2003年并入。

2006年5月26日，经中国银行业监督管理委员会批准，由红塔集团、玉溪市国有资产经营管理有限公司、玉溪市开发投资有限公司等玉溪市国企牵头在玉溪市城市信用社基础上进行增资扩股，发起设立玉溪市商业银行。至2008年有10家支行。

玉溪市早期存在四家城市信用社——玉溪市州城城市信用合作社(1984年9月1日成立)、玉溪市新兴城市信用合作社( 1988年8月16日成立)、通海县城市信用合作社(1992年9月成立)，玉溪市银河城市信用合作社(1993年4月成立)
淡米尔之声
Section: 歷史

2004年：新加坡報業控股買下 Times Publishing 所持有的 Hipro 股份，Hipro 成為新加坡報業控股全資子公司。

2005年：Hipro Printing 更名為《淡米尔之聲》。

2008年：英語週刊《tabla!》創刊，為《淡米尔之聲》旗下發行的免費刊物。

2017年：為學齡前兒童推出的雙週副刊《兒童之聲》創刊。同年，《淡米尔之聲》併入新加坡報業控股的英語／馬來語／淡米爾語媒體集團。
沉没核潜艇列表
Section: 注释

“长尾鲨”号核潜艇事故致112名在编船员（含16名军官）及17名临时派遣专家遇难。

“天蝎”号核潜艇事故致全体艇员遇难，含12名军官。

“K-8”号潜艇事故致30人遇难，在8级风暴中22人未能从未脱险的潜艇中撤离。

“K-27”号核潜艇事故直接导致9名艇员遇难。潜艇沉没时，人员已全部撤离至随行舰船，无人员遇难。

“K-27”号核潜艇事故导致左舷反应堆活性区部分损毁，舰体遭受放射性污染。沉船处置被用作最终解决方案。
各界对以伊战争的反应
Section: 其他國家

利比亞：民族统一政府强烈谴责此次袭击，称其“公然侵犯”了伊朗主权。它强调全力支持旨在缓和紧张局势的外交活动，并强调此类行动破坏了维护该地区稳定的持续努力。

立陶宛：总统吉塔纳斯·瑙塞达敦促双方表现出“克制”，立即采取措施“稳定局势”，同时补充说，绝不允许伊朗发展核武器，伊朗与国际社会的合作还不够。外交部发表了类似声明。

黎巴嫩：總統約瑟夫·奧恩表示，以色列的攻擊行動「不僅針對伊朗人民，更破壞了國際社會為維護中東及鄰近地區穩定所作的努力」，同時「削弱了原本在促進和平解決方案方面已有進展的調解行動」。他呼籲國際社會「迅速而果斷地阻止以色列推行其越趨明確且極具危險性的目標」。
各界对以伊战争的反应
Section: 伊朗

法律與哲學教授阿夫辛·埃利安說：「那些昨夜下地獄的革命衛隊指揮官，是伊朗人民的劊子手，當中還包括在『女人、生命、自由』運動中被殺的女性。對這些人無須憐憫。伊朗人民，是時候站起來，推翻這個反伊朗的政權，莫讓機會再次流失。」

人權活動家瑪絲希·阿林尼賈德指出：「消滅一名恐怖份子不是悲劇，而是為無數受害者伸張正義的重要一步。」

伊朗裔瑞典政治人物阿里雷扎·阿洪迪批評政權多年以來壓迫人民，說：「近半個世紀以來，伊朗人民忍受戰爭、制裁與極權統治之苦。如今，政權面臨報應，卻妄圖躲在被其出賣與壓迫的人民身後。」
各界对以伊战争的反应
Section: 国际组织

联合国：秘書長安東尼奧·古特雷斯呼籲以色列與伊朗雙方保持最大克制，其發言人法爾漢·哈克補充指出，秘書長「譴責中東任何形式的軍事升級行動」。

国际原子能机构：国际原子能机构表示，已啟動監控機制，密切關注局勢發展。

非洲联盟：非洲聯盟呼籲以色列停止攻擊，並警告這將威脅國際和平。

北大西洋公约组织：北約稱，以色列的盟友幫助緩和緊張局勢至關重要。

欧洲联盟：歐盟外交和安全政策高級代表卡婭·卡拉斯表示，她已準備好支持和平與結束敵對行動。
路易斯维尔和纳什维尔铁路

路易斯维尔和纳什维尔铁路在南北战争结束后迎来了快速扩张期，它不仅巩固了肯塔基州和田纳西州的线路，还将业务范围大幅扩展。路易斯维尔和纳什维尔铁路的黄金时代与其长期领导者米尔顿·汉尼拔·史密斯密不可分。他在1891年至1921年间担任公司总裁，期间，路易斯维尔和纳什维尔铁路从一个仅拥有不到300英里（约480公里）轨道的小型铁路公司，发展成为覆盖14个州、总里程超过6000英里（约9656公里）的大型铁路系统。在史密斯的领导下，路易斯维尔和纳什维尔铁路不仅连接了路易斯维尔和纳什维尔，还延伸至圣路易斯、孟菲斯、亚特兰大和新奥尔良等主要城市，最终形成了一条北至俄亥俄州辛辛那提、南至路易斯安那州新奥尔良的庞大铁路网络。该铁路在19世纪末至20世纪初的美国南方经济发展中扮演了关键角色，为区域间的贸易、人口流动和工业化提供了重要支持。

虽然20世纪中期美国铁路业面临诸多挑战，包括公路运输和航空业的竞争，路易斯维尔和纳什维尔铁路仍然保持了可观的营运规模。截至1970年底，该公司的总营业里程达6063英里（约9757公里），轨道总长度超过10051英里（约16176公里）。然而，随着20世纪后期美国铁路行业的大规模整合，路易斯维尔和纳什维尔铁路最终亦未能保持独立。1971年，海岸沿海线铁路（前身为大西洋海岸线铁路和海岸航空线铁路）收购了路易斯维尔和纳什维尔铁路剩余的股份，使其成为其旗下子公司。1982年，路易斯维尔和纳什维尔铁路被完全并入海岸系统铁路。随后在1986年，海岸系统铁路与切西系统合并，最终形成了CSX运输公司。如今，CSX运输拥有并经营所有原属路易斯维尔和纳什维尔铁路的路线。
Tabla!

《tabla!》是由新加坡淡米尔语报章《淡米尔之声》發行的一份英語週報，在新加坡出版。該報於2008年10月10日創刊，並於2011年10月慶祝三週年，同時推出了「tabla! 社區貢獻獎」（tabla! Community Champion Award）。《tabla!》也曾於6月7日呈獻寶萊塢音樂劇《Taj Express》，該劇於新加坡全球首演。

《tabla!》的名稱來自印度著名的雙鼓打擊樂器——塔布拉鼓。該報每逢星期五（公共假期除外）免費發行30,000份，並可在新加坡所有7-Eleven便利店索取。內容涵蓋本地新聞，特別針對新加坡印度社群與永久居民，報導主題包括教育、房地產與交通等。
聖以利亞教堂襲擊事件
Section: 反應

大馬士革居民譴責這次攻擊，並呼籲和平與保護。

聯合國敘利亞問題特使裴凱儒強烈譴責襲擊，批評這是一宗「可憎的罪行」和恐怖行動。

土耳其總統雷傑普·塔伊普·埃爾多安批評恐怖組織代理人圖謀再次破壞敘利亞穩定，強調土耳其不會坐視不理。

巴勒斯坦武裝組織哈馬斯譴責這次襲擊，稱其是一次「令人髮指的爆炸罪行」，並向受害者及其家屬表示哀悼。

法國外交部發言人克里斯托夫·勒莫因表示，法國對事件予以強烈譴責，並重申法方支持讓敘利亞人民，無論信仰何宗教，均能在一個自由、統一、多元、繁榮、穩定及擁有主權的敘利亞中和平生活的過渡安排。
聖以利亞教堂襲擊事件

東歐夏令時間2025年6月22日，敘利亞首都大馬士革一間希臘東正教教堂聖以利亞教堂在信眾祈禱期間遭遇一名槍手闖入後開火，並引爆自殺式爆炸裝置，最少造成25人死亡（包括兇手本人），另有63人受傷。當地媒體報道，死傷者當中有兒童。

雖然至今未有組織承認責任，但敘利亞內政部指，襲擊由伊斯蘭國策動，兇徒以自殺式方式行兇，在開槍掃射後引爆身上的炸彈背心。

這是自2024年阿薩德政權垮台以來，大馬士革首宗自殺式炸彈襲擊，亦是當地數年來最嚴重的襲擊之一。
门杰斯号护航驱逐舰
Section: 服役历史

在百慕大完成试航调整后，门杰斯号于1944年1月前往切萨皮克湾参加训练任务，26日，她离开诺福克前往纽约，随后于31日护送船团出发前往欧洲。4月20日夜，门杰斯号护送的UGS-38船团在阿尔及尔海域遭遇30架德军鱼雷轰炸机空袭，队内兰斯代尔号驱逐舰中雷沉没，门杰斯号在击落1架敌军飞机后迅速赶往救援，最终成功救起137名船员和2名德军飞行员。

5月3日凌晨1时18分，门杰斯号在船团末尾追踪雷达目标时被U-371号潜艇发射的声导鱼雷命中，爆炸导致船体后三分之一几近全毁，舰上31人阵亡、25人负伤。舰长认为门杰斯号并不会就此沉没，因此并未下令弃船，部分船员还跨过残骸处置了松脱的鱼雷，避免了潜在危险。4小时后，上进号拖船拖曳门杰斯号离开现场，二者于当天晚些时候抵达贝贾亚。6月23日，经过紧急维修的门杰斯号在加勒比人号拖船的牵引下驶离瓦赫兰，她们跨越大西洋，最终于7月22日抵达纽约。
商业时报
Section: 社區計畫

該基金於2004年發起，並於2005年由《商業時報》正式接手主導，旨在為經濟弱勢背景的兒童與青少年（年齡介於6至19歲）提供公平的藝術發展機會。

基金提供參與藝術的機會與資源，幫助受益者發掘與培養潛能，讓他們在藝術中建立自信，強化面對逆境的韌性與勇氣。

《商業時報》與《海峽時報》共同主辦年度慈善音樂會 ChildAid，為有需要的兒童籌募資金。所募得的善款分別支持《海峽時報》「學生零用錢基金」（School Pocket Money Fund）以及《商業時報》新秀藝術家基金。
商业时报
Section: 歷史

《商業時報》為英文報紙，自1976年10月1日起正式出版。在此之前，它曾是《海峽時報》中的一個副刊。該報於1976年7月15日正式發布，當時特別發行的預覽號內容曾以喬治·馬格努斯（George Magnus）為封面人物。

報社的首任主編為 Tsai Tan，她也是新加坡首位擔任日報總編輯的女性。1989年，《商業時報》在紐約國際廣告節上榮獲「公益廣告媒體獎」（Media Philanthropic Appeals 類別）獎項。
國道140號
Section: 地理

埼玉縣：秩父市 → 皆野町 → 長瀞町 → 寄居町 → 深谷市 → 熊谷市

山梨縣甲府市：國道20號、國道52號

山梨縣山梨市：山梨縣道214號（雁坂隧道收費公路連接點）

埼玉縣秩父市：國道299號

北段地形逐漸平坦，進入埼玉縣境後穿越秩父盆地與荒川沿岸平原，最終抵達熊谷市市區，與其他國道匯合。整體而言，國道140號沿線自然環境優美，是兼具交通與觀光功能的重要山地幹道。

山梨縣：甲府市 → 笛吹市 → 山梨市 → 甲州市
國道140號
Section: 圖像

現有主線與皆野寄居旁路・皆野秩父旁路交會點（皆野大塚IC）埼玉縣秩父郡皆野町

埼玉縣秩父市下宮地町

國道299號交叉點埼玉縣秩父市上野町

山梨縣甲州市塩山藤木

山梨縣山梨市落合

山梨縣西八代郡市川三鄉町

埼玉縣熊谷市石原

埼玉縣深谷市菅沼

埼玉縣深谷市黑田

國道254號（前往東京方向）之分岔埼玉縣大里郡寄居町

國道254號（前往長野方向）之分岔埼玉縣大里郡寄居町

現有主線與皆野寄居旁路之分岔埼玉縣大里郡寄居町
國道140號
Section: 未來計劃

國道140號沿線目前與未來的改善與優化計劃，主要涵蓋以下幾方面：

將連絡深谷市與熊谷市之間部分市區路段進行道路拓寬，提高行車順暢度與安全性，並規劃整體交匯立體化工程，減少交通壅塞點。

在甲府市進行主要交叉口改造與信號優化，以提升入口與出口段通行效率。

針對雁坂隧道口與沿線山地區段，計劃加強防災設施包括落石防護網與邊坡穩定工程。、

實施路面耐候性強化鋪設，提高雪季與雨季期間的行車安全。

將原有深谷市及秩父市市區範圍內旁路繼續延伸，以減少主線市區交通負擔。
社会法团主义

社会法团主义通常受到民族主义政党、社会民主主义政党的支持，发展于二战结束后，受到西欧国家中基督教民主主义者和社会民主主义者的影响，例如奥地利、德国、荷兰、丹麦、芬兰、挪威和瑞典等国。社会法团主义在不同的西欧国家也被以不同形式和程度采纳。

北欧国家拥有最全面的集体谈判制度，工会通过官方组织在国家层面代表劳工，雇主协会则代表资本。这一制度与这些国家的福利国家政策一起，构成所谓的“北欧模式”。奥地利和德国实行的模式相对不那么全面，构成“莱茵资本主义”的一部分。
亚洲网
Section: 內容概況

《亞洲網》最初以新聞聚合平台的形式營運，涵蓋東南亞各地的新聞報導。如今，其內容中有超過九成由內部編輯與影音製作團隊原創製作。網站的核心內容分類包括：新聞、娛樂、生活風格，以及數位文化。

2021年4月，《亞洲網》新增了一個以永續發展為主題的內容專區──EarthOne，專門刊載有關氣候變遷與可持續發展議題的報導與分析。

目前，《亞洲網》逾六成的讀者年齡介於18至44歲之間。

《亞洲網》網站為免費開放，並活躍於多個社群媒體平台，包括Facebook、Instagram、TikTok、YouTube與每日影像。

根據社群媒體數據統計，《亞洲網》在Facebook的觸及人數超過4,500萬人次，平均每月有1,000萬則互動，並透過Facebook Watch每月累積超過950萬分鐘的影片觀看時長。
亚洲网

2018年，《亞洲網》由 mm2 Asia 部分收購，並與新报业媒体合作經營，成為一項合資企業。

2021年7月，《亞洲網》進行全面改版，定位為「Off Centre, On Trend」，強調另類觀點與潮流並進的內容策略。該網站為新加坡瀏覽量最高的新聞網站之一，並在2019年被評為全國第四受歡迎的新聞平台。

在2021年 WAN-IFRA 亞洲數位媒體大獎中，《亞洲網》的 NewsLite 服務榮獲「最佳新聞網站或行動服務」銀獎。此外，《亞洲網》每年也會提名在亞洲地區表現突出的企業領袖與友好的東協外交官角逐多項重要榮譽獎項。
克林奇菲尔德铁路

克林奇菲尔德铁路原称为卡罗来纳、克林奇菲尔德和俄亥俄铁路（英語：，报告代码：CCO）。早在1827年，就有计划通过阿巴拉契亚山区将南卡罗来纳州查尔斯顿的深水港与中西部连接起来，但早期的尝试均以失败告终。直到企业家乔治·拉斐特·卡特将其初创的南部和西部铁路（South & Western Railroad）和其他几家小型铁路公司合并，发展为卡罗来纳、克林奇菲尔德和俄亥俄铁路，弗吉尼亚州但丁至南卡罗来纳州斯帕坦堡段于1909年竣工，这一愿景才得以实现。1915年，弗吉尼亚州但丁至肯塔基州埃尔克霍恩城段完工，打通了阿巴拉契亚山脉桑迪岭以北的煤矿区，标志着这条铁路的全线贯通。到1925年底，克林奇菲尔德铁路的营业里程为309英里，轨道总长467英里。

1924年12月1日起，卡罗来纳、克林奇菲尔德和俄亥俄铁路被大西洋海岸线铁路、路易斯维尔和纳什维尔铁路联合租赁，随后更名为克林奇菲尔德铁路。由于大西洋海岸线铁路早在1905年就控股了路易斯维尔和纳什维尔铁路，两家公司长期共同营运克林奇菲尔德铁路。1982年12月29日，随着海岸沿海线铁路与家族铁路系统的其他铁路公司合并为海岸系统铁路，克林奇菲尔德铁路作为独立企业营运的必要性消失，最终在1983年1月1日整体并入海岸系统铁路。1986年7月1日，海岸系统铁路更名为CSX运输，并在次年完成对切西系统旗下铁路公司的兼并，最终形成横跨美国东部的CSX铁路网络。如今，这条铁路仍然由CSX运输营运，其中南卡罗来纳州斯帕坦堡至田纳西州欧文段称为蓝岭区段，田纳西州欧文至肯塔基州埃尔克霍恩城段称为金斯波特区段。
图茨·蒂勒曼斯
Section: 部分唱片目錄 (Selected Discography)

Bluesette (ABC-Paramount, 1962)

Only Trust Your Heart (Concord Jazz, 1988)

Toots 90 (Challenge Jazz, 2012)

The Sound (Columbia, 1955)

Man Bites Harmonica! (Riverside, 1958)

The Soul of Toots Thielemans (Signature, 1959)
新報 (新加坡)
Section: 歷史

儘管如此，根據新加坡報業控股的說法，《新報》以提供「獨到視角的新聞」為特色，並自詡為一份「有型、有感、好讀，同時也能處理複雜議題」的報紙。

報紙在轉型為免費報前，日均銷量已降至6萬份，這一數字由新加坡報業控股英巫淡媒體集團總編輯华仁·费南德斯（英語：）所提供。

2016年10月17日，新加坡報業控股宣布裁員10%，並於同年12月1日將《我報》與《新報》合併，推出全新免費晨報版《新報》。此新版本目標日發行量為30萬份，與當時唯一其他免費英語報《今日报》持平。

2021年12月10日，《新報》正式停止紙本發行，全面轉型為純數位平台
贝文主义

贝文主义者的主要目标包括：主张国家掌控经济“主导地位”领域，仅在交换与分配层面实施必要的国有化，而非全面征收私有财产。他们致力于建立“从摇篮到坟墓”的免费福利体系，包括医疗、教育与住房保障，实现充分就业。在政策上，贝文主义支持钢铁工业国有化，反对教条主义，倡导开放的民主社会主义立场，重视艺术与文化发展。他们坚决维护二战后的社会成果，反对收入审查和在军费上升背景下推行处方药收费。此外，贝文主义强调党内言论自由，对美国外交政策持怀疑态度，特别反对《东南亚条约组织》和西德重整军备。他们主张推进工业民主，赋予工人更多对国有企业的控制权，改善缺乏问责的治理结构。

贝文主义受到马克思主义的影响；贝文的传记作者、后来担任工党领袖的迈克尔·富特曾表示，贝文“对阶级斗争的信念始终未曾动摇”，同时也承认贝文并不是一个传统意义上的马克思主义者。尽管贝文公开表示受到卡尔·马克思的启发，但他并不明显支持无产阶级革命中的起义思想，而是认为革命取决于具体环境；他也未采纳许多共产党采用的典型组织模式。据埃德·鲍尔斯说，贝文及其支持者更倾向于一种激进但多元的民主社会主义理念，这一理念受到务实精神的调和，并强调实际操作。
STOMP
Section: 爭議

STOMP的投稿者，也被稱為STOMPer，一直以來受到廣泛批評，因為他們在平台上提交帶有排外、種族歧視和性別歧視的內容。也曾出現針對國民服役軍人與公共交通乘客的虛假投稿事件。

2012年，23歲的STOMP員工Samantha Francis因提交一張地鐵列車在車門大開的情況下行駛的照片而被開除。後來證實該照片其實是她從推特上下載的。當時的新加坡報業控股英語主編Patrick Daniel向新捷運發表了道歉聲明。

2014年3月24日，一名STOMPer提交了一張照片，顯示一位國民服役人员在地鐵上沒有讓座給一位年長女性。然而，這張照片後來被證實經過剪輯。實際上男子旁邊有一個空位，但在圖片中被裁掉了。

2014年4月，一份要求關閉STOMP平台的網上聯署請願開始受到關注。截至2014年4月15日，該請願書已獲得近23,000人的簽名。請願發起人Robin Li表示：「STOMP 未能在任何不負責任的網民提交虛構故事之前，設立合理且基本的準則來糾正問題。」新加坡媒體發展管理局回應指出：「該機構不會干涉編輯立場，但若出現違反公共利益或煽動種族與宗教仇恨、不容忍的情況，將會採取堅決行動。」
埃杰维特主义

埃杰维特主义在1970年代的土耳其政坛中占据主导地位，时至今日仍拥有不少支持者。这一思想体系的政治层面最为突出，其意识形态起源于社会民主主义。当埃杰维特在1970年代当选共和人民党主席时，“中间的左边”的口号达到顶峰。然而，该口号也曾被土耳其右翼政客讽刺为“中间的左边，通往莫斯科之路”，暗指土耳其中左翼政治人物与共产主义有牵连。

埃杰维特主义（土耳其語：）是指比伦特·埃杰维特的政治理念，他曾在1974年—2002年四次担任土耳其总理。该理念与民主左翼党和左翼民族主义密切相关。

埃杰维特于1960年代步入政坛，当时世界范围内社会主义运动正兴起。虽然他支持社会主义思想，但认为这些理念必须以符合共和人民党的凯末尔主义意识形态的方式呈现。为此，他发起“中间的左边”运动。
菲格雷斯主义

多个哥斯达黎加政党自称是菲格雷斯主义的继承者和最忠实的代表，其中包括民族解放党、公民行动党和爱国联盟。这些政党均尊崇何塞·菲格雷斯·费雷尔，其内部也有许多与菲格雷斯有渊源或出身于菲格雷斯主义传统的人士。

菲格雷斯主义（西班牙語：）是哥斯达黎加的一场政治和意识形态运动，具有社会民主主义和民主社会主义的倾向，由何塞·菲格雷斯·费雷尔发起。他曾三次担任哥斯达黎加总统：1948年—1949年在哥斯达黎加内战后作为事实上的统治者，随后又在1953年—1958年和1970年—1974年两度通过民主选举当选总统。
深圳萬象天地
Section: 商户

百老汇电影中心、库布里克书店、西西弗书店

不定期举办艺术展，音乐节等。

“Bubblecoat Elephant”（抱抱象）：由荷兰艺术家弗洛伦泰因·霍夫曼设计，高12米的充气大象。

HAUS NOWHERE“巨人”装置。

爱马仕、路易威登、迪奥、古驰、优衣库、ZARA、I.T、MSGM

华为、Drivepro、戴森

鼎泰丰、老乾杯、Lady M、%Arabica、Shake Shack、喜茶、Wagas、gaga、蔡澜茶餐厅
Liquid Glass
Section: 評價

Liquid Glass標誌著Apple在設計語言上的轉變，從喬納森·艾維推廣的扁平化設計風格轉向更具表現力的擬物化元素。 不少評論家和社群媒體用戶指出其与Windows Aero有相似之处，Windows Aero自Windows Vista中引入，設計語言中包含玻璃狀紋理，盛行一時。

部分使用者稱讚使用此設計語言作業系統的美感，並對重現玻璃折射和透鏡特性的效果印象深刻。 不過，亦有其他使用者指出，部分元素過於透明，導致文字在低對比度環境下（例如陽光直射）難以閱讀。 接受《Wired》雜誌採訪的設計師認為，視覺效果分散了使用者對於應用程式內容的注意力。 更有設計師還擔心，小規模團隊的開發者可能難以達到新介面所設定的高標準。
Liquid Glass
Section: 設計原則

Liquid Glass的一大特色是元素可以透過反射和折射光線自動適應環境。數位元素內部是透明的，但沿其形状邊緣產生外部高光，形成对比。  蘋果公司軟體工程高階副總裁克雷格·费德里吉在接受TechRadar的採訪时提及，在設計的過程中，蘋果公司的設計師使用了工業級設計工作室來製造不同不透明度和透鏡特性的玻璃，調整介面特性使之與真實玻璃非常接近。

蘋果公司將液態玻璃定義為一種動態材質，稱其「結合了玻璃的光學特性，加入了特性」。 根据蘋果公司更新的人機介面指引，使用Liquid Glass製作的應用程式應當層次分明地展示內容和控制元件。 液態玻璃設計語言的目標是統一軟體介面元素及硬體裝置的外觀與感覺，使其在各種視窗大小和顯示器上保持一致。
博福特 (北卡羅萊納州)
Section: 姐妹城市

法国，博福尔（北部省）

法国，博福尔-布拉万库尔

法国，阿戈讷地区博福尔

法国，桑泰尔地区博福尔

法国，博福尔昂瓦莱

法国，博福尔（萨瓦省）

法国，热瓦讷河畔博福特

法国，沙普德-博福尔

根据博福特姐妹城市协会的数据，博福特市有 19 个姐妹城市：

澳大利亚，维多利亚州博福特

法国，博福尔（上加龙省）

法国，博福尔 (埃罗省)

法国，博福尔（伊泽尔省）

法国，博福尔（汝拉省）
亨利·埃米爾·瑟維吉
Section: 生平

瑟維吉曾在位於濱海布洛涅的自然歷史博物館擔任策展人，並發表了大量關於法國北部布隆納地區晚侏羅世恐龍及其他脊椎動物的文章。他對葡萄牙的脊椎動物古生物學作出了重要貢獻，於1897年從在葡萄牙發現的顎部碎片中描述了鱷龍。

1883年至1896年，他擔任濱海布洛涅的Aquicole站站長。他是法國地質學會會士。1893年，菲利浦·托馬斯出版了突尼斯科學考察團（1885-1886年）的古生物學成果，共分六期，外加一本地圖集，其中包括維克多-奧古斯特·高蒂埃、阿努爾德·洛卡德、奧古斯特·佩隆（Auguste Péron）和瑟維吉的作品。
爱德华·卡吉尔
Section: 生平

1823年，爱德华·卡吉尔出生于英国苏格兰首府爱丁堡，是其父亲威廉·卡吉尔的第七子。卡吉尔在爱丁堡接受了早期教育，后随全家移居英格兰，先后在诺里奇学校和佩罗内学校（Perone's School）就读。

14岁时，卡吉尔开始随船出海，曾到澳大利亚和远东游历，六年后成为一名商人。1844年，他定居锡兰，为西印度银行工作。作为一名旅居锡兰的商人，他曾与多家公司合作，曾以尼科尔卡吉尔公司的名义经营杂货、种植园和咖啡出口。1855年，卡吉尔移居到澳大利亚墨尔本，在这里待了两年，从事东方商品进口。
藥倍安心爭議
Section: 引申議題

此外，鄭曦琳質疑部分評判缺乏技術背景，難以識別作品是否由他人代勞。她認為香港比賽過分側重商業價值，如市場定位和可行性，而輕視技術本身，評審多來自投資、銀行或學術界，而非技術領域。同時，她提到在擔任中學科研比賽評審時，雖懷疑有項目獲老師協助，但因缺乏實質證據無法跟進或取消資格。她指出，這種「請槍」現象可能已成為常態，儘管肉眼可疑，但無證據便難以制裁，從而削弱了比賽的公正性。鄭曦琳亦指出有相當多的學生是為了豐富個人履歷而參賽，以便在激烈的升學競爭中脫穎而出。她認為由於人工智能行業在國際上備受重視，但香港本地缺乏大型科技公司和相關技術崗位，導致許多有志向的學生將職業發展目標鎖定在英美等國家。而這些國家的學校在錄取時非常看重課外活動和比賽獲獎經歷，加之其本土競爭本就比香港更為激烈，這無形中極大地加劇了學生的壓力，而「直升機家長」、「怪獸家長」和整個社會的功利氛圍，對於助長這種不良的競爭風氣負有不可推卸的責任。

香港浸會大學創業助理總監陳銳文認為，雖然在商業世界裡，支付第三方協助處理產品的技術部分屬於常態，不過若學生自稱是發明人，將此類作品作為個人原創參賽，但實際上與產品的規格關係不大，或沒有太多參與到這個「業務」的運作中，則可能被視為「欺詐」。他認為在一些發達國家或地區，精英學校和家長給予學生和子女的資源與其他學校或背景的學生之間的差距正在擴大。有曾參與香港資訊及通訊科技獎的學生認為「請槍」參加科研比賽是少數情況，因他與其他參賽者交談期間，能看得出他們有研發產品的能力，而且「請槍」成本高昂，參賽者未必能夠負擔。他不認同比賽是「富家子弟的玩具」，認為這對普通學生而言仍是向上流動的機會。
藥倍安心爭議
Section: 過程

潘浠淳其後在LinkedIn發文回應，批評鄭曦琳惡意批評及削弱從事STEM的香港女性，也貶低她為作品付出的心力，形容這種“有毒風氣”必須停止。潘浠淳作出回應後，有網民嘗試登入「藥倍安心」網站，卻導向至美國公司（AIHS）網站，內有「藥倍安心」平台介紹，標明「藥倍安心」為香港肝膽胰及結直腸微創外科中心委託進行的開發計劃，而該中心由潘冬平、潘冬松兄弟創辦及營運；同時稱公司花八星期完成計劃，功能包括可在三秒內顯示用藥禁忌警報。AIHS於6月17日改資料為公司利用八星期時間「協助改善」AI藥物處方軟體，包括改善使用者體驗、縮短偵測延遲及除錯等。潘浠淳其後刪去LinkedIn貼文。

鄭曦琳發現「藥倍安心」項目當中的技術和編程語言非常複雜，涉及整合前端的界面和後端的系統，再成為可用、甚至商用級的平台，需要多年編程經驗才能掌握，而且不少編程界人士會在代碼托管平台GitHub分享代碼，但她未見潘浠淳在GitHub的帳號和以往的編程紀錄，因此感到奇怪，故在2025年6月中旬於社交平台Threads上發文，公開質疑「藥倍安心」項目。她表示該項目的技術架構及功能超出一名中四學生合理完成的範圍，質疑實際開發者可能為第三方商業公司，而非學生本人獨立製作。此外，鄭曦琳亦指出此項目研發者曾在訪問中提及曾使用「至少100位病人」的病歷資料進行測試。同時，她附上平台的簡介海報，認為科研展覽很多時候是「富家子弟玩具」，表示「大家都知道中學生根本做不到什麼東西出來。」這引發對數據來源合法性的質疑。有網民質疑，其數據可能來自潘浠淳之父潘冬平創辦的診所，並認為如果病人未有明確授權，有可能觸犯香港法例486章《個人資料（私隱）條例》。
波列斯瓦夫 (大波蘭)
Section: 獨立統治

自開始獨立統治，波列斯瓦夫便與阿斯坎尼家族統治的勃蘭登堡藩侯國建立聯繫，延續其兄普熱梅斯瓦夫一世的政策——後者甚至將長女康斯坦絲許配給勃蘭登堡藩侯約翰一世之子康拉德。普熱梅斯瓦一世去世三年後（1260年），康斯坦絲與康拉德正式成婚。經1260年7月1日於波茲南召開的大波蘭議會（wiec）同意，勃蘭登堡獲得桑托克城堡區（不含重要主城）作為嫁妝。

儘管取得初步成功，謝莫米斯烏仍繼續推行他的德意志-波美拉尼亞政策，這引發其臣民的新一輪叛亂，他們再次向波列斯瓦夫求助：1271年，波列斯瓦夫入侵伊諾弗羅茨瓦夫公國，迫使謝莫米斯烏逃亡。波列斯瓦夫一直保有公國，直到 1273年，他才將公國交給謝莫米斯烏的兄長萊謝克二世 (Leszek II the Black)，但拉傑尤夫 (Radziejów) 和克魯什維察 (Kruszwica) 除外，這兩個地方仍歸屬於大波蘭。
波列斯瓦夫 (大波蘭)
Section: 婚姻與子女

1258年，波列斯瓦夫與匈牙利國王貝拉四世的女兒約倫塔（海倫娜）（1244年—1304年6月16/17日後）結婚。他們育有子女：

伊莉莎白 (1261年/63年—1304年9月)，1273年與萊格尼察公爵亨里克五世結婚。

雅德薇加(1270年/75年—1339年12月10日)，1293年1月嫁給庫亞維公爵瓦迪斯瓦夫一世（Władysław I the Elbow-high），1320年後成為波蘭國王。

安娜 (1276/78年—1300年之前)，1293年格涅茲諾的修女。
波列斯瓦夫 (大波蘭)
Section: 普熱梅斯瓦夫一世的監護期

1244年，波列斯瓦夫支持兄長對抗以波茲南主教博古法瓦二世為首的貴族-教會聯盟（爭議源於其父臨終前授予的特權）。1245年4月24日，普熱梅斯瓦夫一世在格涅茲諾的聖道博紀念彌撒上為波列斯瓦夫授騎士銜，標誌其成年。

1249年，不滿兄長監護的波列斯瓦夫說服其重新分割祖產。他獲得卡利什公國、格涅茲諾公國及新近歸還奧多尼茨諸子的維隆地區。此次分割表面平和，因同年兄弟倆便聯手支持格沃古夫公爵康拉德一世對抗其兄（禿頭）波列斯瓦夫二世。然1250年5月19日突發蹊蹺事件，《大波蘭編年史》載：
物質誘發的精神病
Section: 相關物質

甲氧麻黃酮及相關的安非他命類藥物，以「浴鹽」或「植物肥料」名義出售。

植物：

夏威夷嬰兒木玫瑰（含麥角胺）

牽牛花種子（含麥角胺）

曼陀羅（曼陀羅、魔鬼喇叭、刺蘋果）

顛茄（致命茄）

墨西哥鼠尾草

主要來源非藥用的物質：

一氧化碳（T58）， 二氧化碳（T59.7）， 二硫化碳（T65.4）；

重金屬；

有機磷殺蟲劑（T60.0）；

沙林和其他神經毒劑；

四乙基鉛（T56.0）；

苯胺（T65.3）；
华盛顿哥伦比亚特区都会警察局
Section: 职责

哥伦比亚特区都会警察局虽是市内的主要执法机构，但它与交警局（负责华盛顿都会区交管局地铁和大都会巴士系统的治安）、美国公园警察局（负责国家广场和所有其他国家公园管辖区的执法）、美国法警局（担任华盛顿市治安官）以及许多其他联邦机构共享管辖权。然而，哥伦比亚特区都会警察局仍是华盛顿市的主要执法机构，无论案件发生在何处，该警局都有权调查市内所有的犯罪行为，。

根据《哥伦比亚特区地方自治法》，一旦美国总统认定存在将大都会警察局用于联邦目的的紧急特殊情况的需要，总统可指示市长提供大都会警察局的此类服务，市长也应在48小时内提供此类服务。如需更长时间，总统须以书面形式向国会说明其继续控制大都会警察局的理由。如果紧急状态延长，或国会通过法案批准，此项管控可随时延长至30天以上。在这种紧急状态下，该警局将被视为联邦执法机构。
华盛顿哥伦比亚特区都会警察局
Section: 歷史

哥伦比亚特区都会警察局成立于1861年8月6日，是美国最古老的警察局之一。警察局总部原位于亨利·戴利大楼，位于300, Indiana Avenue NW, Judiciary Square，与哥伦比亚特区上诉法院和哥伦比亚特区高等法院隔街相望。2023年，因戴利大楼开始大规模装修和翻新，哥伦比亚特区警察局迁至位于441, 4th St NW, One Judiciary Square 。

2025年8月11日，美國總統特朗普以情况失控、打擊犯罪和清除华盛顿特区的无家可归者营地為由宣佈美國联邦政府以及美國司法部部長直接接管华盛顿特区大都会警察局。聯邦政府接管的時間最長可達30天。8月15日，华盛顿特区总检察长表示，特朗普政府的接管行為远超总统的法定权力，他決定就此提起诉讼。同日特朗普政府改变立场，決定不再接管华盛顿特区警察局。
华盛顿哥伦比亚特区都会警察局

该警局的独特之处在于作为地方警察局，承担着县、州和联邦政府的职责，隶属于市政府，但在联邦政府的领导下运作。该警局也有责任管理地区内性犯罪者的登记，批准所有车队、抗议示威和其他公共活动的申请，并维护地区内的枪支登记。

华盛顿哥伦比亚特区都会警察局（英語：；简称MPDC或MDC）是美国华盛顿哥伦比亚特区的主要执法机构。该部门拥有约3400名警察和 600名文职工作人员，是美国第六大市政警察局， 服务的区域达（68平方英里（180平方）），区内人口超过700,000。