hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
雷明登887泵動式霰彈槍
Section: 設計和功能

雷明登宣稱，ArmorLokt表面處理堅不可摧，甚至用以宣稱其為最耐用的霰彈槍，而且有若干測試可以協助支持這種說法。該公司的技術工程師將雷明登887進行含鹽腐蝕及浸沒的測試，並且檢查是否出現洩漏和在聚合物中分離，而且沒有被發現。而在進行的第二項測試中，超過10,000發霰彈從一根雷明登887的槍管中發射，槍管的塗料沒有任何顯示出現分離的跡象。更小規模的測試亦已經被評論家們進行過了，這在一定程度上驗證了這些的結果。

雷明登887的最為顯著的特徵就是ArmorLokt表面處理。整枝887的機匣和槍管都塗覆了具有玻璃填充尼龙的材料以保護該槍的內部钢材。藉由這種方式，鋼材提供了該槍的強度，而高分子聚合物則保護其內部運作原理避免受到各種元素，包括惡劣天氣以下所產生的腐蚀所影響。許多的廠商都拿出了多種方法來協助保護槍械的金屬表面，但採用了與聚合物重疊注塑包覆成型的該槍卻是一個獨特的概念。
牛津大學李納克爾學院
Section: 歷史

從最初建立的1962年8月1日至1965年，李納克爾學院稱為“Linacre House”，是牛津繼納菲爾德學院和聖安東尼學院之後第三個只接受研究生的學院。是英國第一所所有科目都對男女兩性開放的研究生教育機構。

其首任院長（Principal）是約翰·班堡，他將這所學院的創辦描述為“一個經過深思熟慮的，關於新型社會是否需要研究生的實驗”。 最初的位置在阿爾達特街。最初115個學生中只有30人是英國人。最早的高級成員有以赛亚·伯林、多萝西·霍奇金和约翰·希克斯。
博因河之戰
Section: 背景

1688年，威廉接受不朽七人（Immortal Seven）邀请，率军入侵英格兰夺取詹姆斯的王位，获得成功。詹姆斯失去王位后，出逃爱尔兰，仍然受到当地议会拥护。詹姆斯企图以爱尔兰为基地，重夺王位。这是一场决定詹姆斯重夺王位计划成败的會戰，也是爱尔兰新教、天主教势力斗争的紧要关头。

相反，威廉派是为了保住英国新教统治，才参加战争。他们担心詹姆斯党掌权后，会危害他们的性命和财产。威廉派尤其造成惨重伤亡的1641年爱尔兰叛乱（Irish Rebellion of 1641）会再次上演。新教徒因为上述原因，一致支持威廉。很多参加會戰的威廉派部队，包括非正规骑兵，都是阿尔斯特新教徒。他们人称“苏格兰裔爱尔兰人”（Scots-Irish），自称“恩尼斯基伦人”（Inniskillinger）。
博因河之戰

博因河之戰（英语：Battle of the Boyne，爱尔兰语：Cath na Bóinne），争夺英格兰、苏格兰、爱尔兰王位的两个君主 - 天主教国王詹姆斯和新教国王威廉在1690年，于爱尔兰东岸德罗赫达附近的博因河进行的一场會戰。威廉在會戰中击败了詹姆斯，打破了后者重夺王位的计划，也确立了新教徒在爱尔兰的地位。

會戰进行的日期，在旧历中是1690年7月1日，相当于新历中的7月11日，不过，现时民众于12日庆祝节日，纪念威廉取胜。这是不列颠诸岛历史上的重要的會戰之一，也是奥兰治会民俗的重要部分。新教徒以及新教徒组织，尤其是奥兰治会，今日都会庆祝节日。
博因河之戰
Section: 影响

博因河之戰对英格兰和爱尔兰王国而言，都有战略重要性。威廉派在會戰中取胜，打消了詹姆斯以武力重夺王位的念头，确保了光荣革命成功。威廉派的胜利使得苏格兰的詹姆斯党活动暂时停止。爱尔兰詹姆斯党在會戰中证明了自己有能力反抗威廉的统治。不过，會戰最终仍以威廉派取胜结束。

两日后法国舰队在比奇角海戰中击败英荷联合舰队，令胜利蒙上了阴影。博因河之戰在短期而言不及比奇角海戰重要。当时，只有欧洲大陆的国家重视博因河之戰，因为大同盟在博因河之戰中取得了第一场重要胜利。这场胜利鼓舞了其他国家加入奥格斯堡同盟，遏止法国扩张，這也是英法第二次百年戰爭（1689-1815年）中的第一場戰役。
粵台客語
Section: 劃分與特點

對於客家語的劃分一般有兩個版本，而兩個版本的粵台片也不盡相同。2007年版的劃分在1987年版本的基礎上加入了原有的粵中片、惠州片方言點。

參照中国社科院和澳大利亚人文科学院合编的1987年版《中国语言地图集》将中國客家語分成八個大片，粵台片為其中之一。
在廣東省4個大片當中，粵台片的主要特點是[m n ŋ p t k]韻尾俱全和第一人稱“我”讀[ŋai]。而粵台片又能分為嘉應小片、興華小片、新惠小片和韶南小片四個小片。

謝留文、黃雪貞在《客家方言的分區》將中國客家語分成八個大片，其中粵台片共分佈在40個縣市和地區。其中可再細分為兩個小片。主要特點是6個調類，平入分陰陽，上去不分陰陽。陰平為高平調，少數中升或高升調；陽平有兩類，分別是低平或低降調和升調。上聲為低降調，去聲為高降調。入聲是陰入調值低，陽入調值高。再根據陽平調的調值再細分為兩類：
江古田
Section: 交通

西武池袋線的江古田站周邊一帶也稱作江古田。但江古田站位於練馬區旭丘，與中野區江古田有段距離。

這是因為練馬區榮町與旭丘在1960年實施住居表示法以前屬「江古田（町）」。該地在江戶時代是多摩郡江古田村開墾的新田。至於兩地分屬不同區，是因為新田屬豐島郡，明治維新以後各郡內部進行整併所造成。

本地沒有鐵路車站，步行前往都營地下鐵大江戶線（落合南長崎站、新江古田站），西武池袋線（東長崎站、江古田站）與西武新宿線（新井藥師前站、沼袋站）各站約10-15分鐘。此地巴士路線與班次密集，吸引許多民眾搭乘。
江古田
Section: 設施

中野區立江古田圖書館

中野區立歷史民俗資料館

東京消防廳野方消防署江古田出張所（特別消火中隊、救急隊無）

野方配水塔

醫院

武藏野療園醫院

慈生會慈生會醫院

中野江古田醫院

其他

關東巴士丸山營業所

學校

東京警察醫院看護專門學校

中野區立第七中學校

中野區立江古田小學校

國際短期大學

公園

江古田之森公園－國立療養所中野醫院舊址

公共設施

中野區立江古田地域中心

中野區立北部保健福祉中心
江古田
Section: 歷史

1963年實施住居表示法，確立現行的町域範圍。在此之前，現在的松丘、江原町、丸山、沼袋二丁目與四丁目都屬於江古田的範圍。此外，現在中野區的江古田地域包括江古田一丁目至三丁目、江原町全域、松丘全域，江古田四丁目屬沼袋地域。

江古田的書面記錄可追溯自室町時代的文獻，地名由來與念法眾說紛紜。1477年，太田道灌與豐島一族在此發生江古田、沼袋原之戰。

江古田是多摩郡東端的村落，明治維新後的1889年（明治22年），與近隣6村合併為野方村（期間，所屬郡從東多摩郡改為豐多摩郡），為其大字。
尤淇
Section: 评论

由于这些尖锐的批评性文章，在随后展开的“反右倾”运动中，尤淇被定为“右倾机会主义分子”，被撤销党内外一切职务，行政级别连降4级，并被下放到无锡家乡从事农村劳动。但他并为因此而停止关心基层问题和普通民众的实际困难。1960、1961两年，他先后两次写信给毛泽东，痛陈人民公社的种种弊端，以及基层农民对人民公社的反感。在1966年开始的“文化大革命”中，尤淇因这两次上书而受到更加严厉的迫害。1970年，他被开除党籍和公职，下放工厂劳动。直到1981年“拨乱反正”后，才获得平反，并被重新任命为新华社安徽分社社长。

在1957年的反右派斗争、1958年“大跃进”、1959年的“反右倾”斗争，以及“文化大革命”期间，尤淇曾多次在新华社内参著文，批评中央错误的“左倾”政策。譬如，1956年，在起担任新华社广东分社社长期间，尤淇由于批评地方农业合作化运动的冒进而受到严厉批评。1959年，他在新华社浙江分社工作期间，曾在诸暨县枫桥公社进行调查并撰写4篇内参稿，直指“大跃进”的弊端，如使农业生产出现萎缩，导致农村劳动力外流，以及不合理的分配制度使基层农村干部受益等问题。尤淇明确指出：“人民公社办早了，办糟了，希望中央赶快纠正，若不纠正，天下从此多事矣”（注：沙金：《新闻记者要有脊梁骨》，刊《新闻记者》1985年第9期第17页）。
台灣啟示錄 (東森)
Section: 節目內容

從各著名歷史到台灣演藝人員與當代政治人物的故事，甚至會探討著名的社會案件和其他議題等。

2021年1月10日起，節目播出時間調整至每週日晚間8點。

2021年5月16日-2021年7月4日，因應台灣嚴重特殊傳染性肺炎疫情升溫，每周日晚間8點節目暫時轉往YouTube官方頻道網路播出，或是節目播出時間彈性調整。

2021年7月11日-2021年8月22日，節目播出時間曾調整至每週日晚間9點。

2021年8月29日-2021年9月19日，節目播出時間曾調整至每週日晚間11點。

2021年9月26日起，節目播出時間調整至每週日晚間8點。
粵北客語
Section: 劃分與特點

對於客家語的劃分一般有兩個版本，而兩個版本的粵北片除了方言點有變化以外並沒有太大的改動。

中国社科院和澳大利亚人文科学院合编的1987年版《中国语言地图集》将中國客家語分成八個大片，粵北片為其中之一。
在廣東省4個大片當中，粵北片的主要特點是我讀[ŋai]、[m n ŋ p t k]韻尾不全。主要分佈在始興、南雄、翁源、乳源、連南、連縣、陽山、樂昌等十個縣市的境內。

謝留文、黃雪貞在《客家方言的分區》將中國客家語分成八個大片，相比1987年版方言點有所減少，原粵北片有不少點被劃入新粵台片。粵北片主要分佈在樂昌、仁化縣、翁源縣、始興縣、南雄市、陽山縣等6個縣市境內。這個地區的客家語與江西南部的客家語、粵北的土話及湖南南部的土話接壤，方言之間相互影響，所以此片與其餘大片的聲調系統及語音特點都不一樣，內部缺乏一致性。
于桂客語
Section: 劃分與特點

謝留文、黃雪貞在《客家方言的分區》將中國客家語分成八個大片，于信片為其中之一。此片分佈在江西省于都、贛縣、南康、大余、崇義、上猶、興國、瑞金、安遠、會昌、信豐（嘉定鎮及桃江的大部分）等11個縣市境內。此片的特點是古曉、匣母合口一二等字（遇攝除外）和止攝合口三等、蟹攝合口四等今一般讀[h]而不讀[f]。效攝三四等今韻母都是[iɔ]。

對於客家語的劃分一般有兩個版本，而此片在這兩個版本的名稱分別為于桂片和于信片，所涉及的方言點也不同，其中于信片未有涉及湖南客家語方言點。

中国社科院和澳大利亚人文科学院合编的1987年版《中国语言地图集》将中國客家語分成八個大片，于桂片為其中之一。
在江西省3個大片當中，于桂片的特點入聲韻尾脫落或不全，而且有相當數量的鼻化韻。此片分佈在于都、贛縣、南康、大余、崇義、上猶、寧岡、井岡山、永新、吉安、遂川、萬安、泰和、汝城、桂東、酃縣、茶陵、攸縣等18個縣市境內。
銅鼓客語
Section: 劃分與特點

對於客家語的劃分一般有兩個版本，而此片在這兩個版本的名稱分別為銅鼓片和銅桂片，所涉及的方言點也不同，其中于銅桂片涉及大量湖南客家語方言點。

中国社科院和澳大利亚人文科学院合编的1987年版《中国语言地图集》将中國客家語分成八個大片，銅鼓片為其中之一。
銅鼓片的客家人一般都是明末清初遷徙自閩西和粵東粵北地區，其中銅鼓客家語有“懷遠聲”的稱謂。此片分佈在銅鼓、修水、武寧、靖安、奉新、萬載、高安、宜春、瀏陽、平江等10個縣市境內。

謝留文、黃雪貞在《客家方言的分區》將中國客家語分成八個大片，銅桂片為其中之一。此片共涉及湖南省和江西省28個縣市，分佈在井岡山、永新、吉安、遂川、萬安、泰和、宜豐、萬載、靖安、銅鼓、高安、奉新、修水、武寧、汝城、桂東、安仁、資興、宜章、江華瑤族自治縣、新田、江永、炎陵、攸縣、醴陵、平江、瀏陽等縣市境內。此片的特點在於調值和調型相當一致。陰平為中升或中平調，陽平是低升或低平調，上聲是低降調、去聲是高降調或高平調，陰入是低短調而陽入是高短調。此片與梅縣為代表的粵台片聲調系統極為接近。
汀州客語
Section: 劃分與特點

謝留文、黃雪貞在《客家方言的分區》將中國客家語分成八個大片，汀州片為其中之一。在1987年版的基礎上，加入了福建省漳州地區和龍巖市中心的客語，這些地區包括詔安縣的秀篆、關陂、太平，平和縣的九峰、長樂，南靖縣的曲江，龍巖市的大池、萬安等鄉鎮。

對於客家語的劃分一般有兩個版本，新的分片則加入不少福建客家話方言島。

中国社科院和澳大利亚人文科学院合编的1987年版《中国语言地图集》将中國客家語分成八個大片，汀州片為其中之一。此片包括龍巖市的長汀、上杭、永定、武平、連城，三明市的寧化、清流、明溪等8個縣市境內。
超能殺機：兩個靈魂
Section: 角色

日語配音演員：山路和弘

美國政府的科學家，從祖迪大約八歲時被帶到實驗室居住時，便開始安排實驗分析她的能力，對祖迪如同親身女兒一般。

柯爾·費里曼（Cole Freeman）

動作捕捉演員：卡迪·哈迪森

艾登（Aiden）

是超自然的靈體，從祖迪出生時就和她聯繫在一起，祖迪是唯一能和他直接溝通的人。故事最後會發現艾登的來歷。

納森·道金斯（Nathan Dawkins）

動作捕捉演員：威廉·達佛
超能殺機：兩個靈魂
Section: 遊戲方式

《超能殺機：兩個靈魂》在PlayStation 3、PlayStation 4上运行，使用遊戲手柄來操作，玩家必須在女主角祖迪·霍姆斯和靈體艾登之間切換操作，在操縱祖迪時是以第三人稱視角操縱，玩家可以操縱主角移動、戰鬥、與周遭互動並於和其他角色對話、在近距離戰鬥時遊戲會在攻擊和防禦時進入慢動作的子彈時間，玩家必須判斷出主角攻擊或防禦的方向來進行相應的操作，在操縱艾登時，畫面會進入第一人稱視角，艾登由於是靈魂它可以穿越物體和牆壁，玩家可以操縱艾登來影響周造的物體和人，玩家必須操縱它來幫主角清除障礙物、破壞或彈開物品、開門、吸引注意力、控制敵人以及攻擊。

本作是一款互動式電影遊戲，不過和製作商Quantic Dream的前作《暴雨殺機》相較，玩家完全操縱角色的比例大幅提升，玩家在只有開頭的教學章節會被限制進行有限的動作，大部分章節可以完全的操作主角和艾登來進行遊戲。從旁觀角度有些畫面看似過場動畫其實角色依然由玩家操縱，以提供玩家流暢的故事體驗。 遊戲中有許多對話選項，一部分選項或行動會導致不同的後果，此遊戲在戰鬥中失敗不會導致死亡，不過會將玩家導向一些不同的後果，不同的玩家可能會有不同的遊戲經驗，此款遊戲有多種結局並包含一些變化，會根據玩家在最後幾個章結的選擇和行動而發生一些變化。
苏珊·班尼特
Section: 职业生涯

2005年6月，一家名叫ScanSoft的软件公司开始为一个涉及语言建设项目的数据库寻找合适的人声。最终ScanSoft公司通过GM Voices找到班尼特。2005年7月，她在一个月内每天在家庭录音室中工作四个多小时，来录制包括短语和句子，当时距离iPhone 4S上市还有6年的时间。这些录音片段再串连成各种单词、句子和段落并在Siri中被使用。

於1974年，班尼特意外成为配音女演员，当时她为亚特兰大第一国民银行录制的录音成为了“提款機蒂莉（Tillie the All-Time Teller）”——世界上第一台ATM的提示语音。

班尼特的声音可以在达美航空公司的各种终端、广告、自动取款机、GPS导航软件以及 电话系统中被发现用作公共广播系统语音提示。
湯馬士·華達士
Section: 生平

1842年，湯馬士·華達士於愛爾蘭奧法利郡伯爾出生，父親是醫生。他在20年代中期接受了一個委員會委託，為香港皇家造幣廠設計建築物，而結識英國商人托馬斯·布雷克·格洛弗（Thomas Blake Glover）。湯馬士·華達士於1864年抵達日本。1867年明治維新後，湯馬士·華達士被明治政府委託於1868年在大阪建立日本帝國造幣局。

他之後負責設計1872年被大火摧毀的銀座區。他重建銀座地區中央大道與一排三層樓高的喬治亞式建築。該充滿洋風的商圈被稱為「銀座磚瓦街」（；），後來被視為一個日本現代和西化象徵。一番町的英國駐日公使館同樣由他設計，1874年竣工。
梅姆林号列车
Section: 全欧快车

梅姆林号是在1974年与鲁本斯号共同作为全欧快车首次推出，以满足巴黎至布鲁塞尔间日益增长的乘客数量。这是两地间开行的第五班及第六班全欧快车，它们与此前四班全欧快车共同获得从79至88的连续编号分配，其中梅姆林在巴黎北站的发车时间为早晨6:45分，使用车次为TEE79次；在布鲁塞尔南站的返程发车时间则设于下午6:40分，早于同方向的当日最后一班法兰西岛号（TEE88次）发车，因而使用车次为TEE86次。

梅姆林号运行采用电力机车牵引的客车车厢编组。其在法国境内的本务机主要由法国国家铁路CC40100型电力机车担当，比利时境内的本务机则由在技术上与前者完全相同的比利时国家铁路18型电力机车担当。客车车厢则采用DEV Inox型车厢，部分配属于法国国家铁路，部分则配属与比利时国家铁路。
马来武术

马来武术在不同国家分别由文莱全国马来武术联合会（PERSIB）、马来西亚全国马来武术联合会（PESAKA）和新加坡马来武术联合会（PERSISI）管理，与印度尼西亚班卡西拉协会（IPSI）共同为国际班卡西拉联合会（PERSILAT）的创始成员。

马来武术以“Pencak Silat”的名义成为东南亚运动会和其他区域性比赛的项目之一，首次登场于1987年东南亚运动会和2018年亚洲运动会，这两届运动会均在印度尼西亚举行。2019年，马来武术被联合国教科文组织列为非物质文化遗产。
香港兩棲及爬蟲協會
Section: 主要工作

2014年該協會五名成員在海天堂觀塘分店外作出抗議並派發宣傳單張，他們希望教育市民用其他中草藥來代替龜板，這能減慢消耗龜類動物之餘亦能減少殺生， 喚醒市民對瀕危物種的關注。

協會在2017年6月26日向立法會研究動物權益相關事宜小組委員會提出建議如下：

大家好，香港兩棲及爬蟲協會 認為政府在推廣「動物友善措施」時，除了關注寵物和社區動物外，更應該包括野生動物。 城市人很容易忽略、甚至不知道自己與大自然和當中各種動物的關係。 因此若要更立體和有效地推廣「動物友善措施」，必須從生活和教育上入手外，而政府各部門也須要配合。
速霸陸Exiga
Section: 歷史與概要

2010年 - 12月21日推出特別仕樣車「2.0i-S Limited」、「2.0GT Limited」二款，其中「2.0GT Limited」新增MOMO跑車方向盤、時速錶刻度至220km/hr的白光儀錶板、引擎啟動按鈕、真皮及麂皮雙縫線座椅、17吋六爪鋁合金鋼圈等；而「2.0i-S Limited」換裝新設計的水箱護罩、HID氙氣頭燈與鈦色塗裝的17吋10幅式鋁合金鋼圈，內裝則新增方向盤換檔撥片與金屬踏板組；此外兩款車型均換裝碳纖維裝飾的中控台及排檔座飾板。

2011年 - 6月28日再度小改款，並邀請男演員江口洋介擔綱代言人。外觀方面，頭燈組及水箱護罩重新設計，並將自動光感應頭燈、EyeSight系統、深色金屬飾板、新設計座椅、方向盤換檔撥片等列入標準配備，SI-DRIVE系統、全景式天窗、煞車及油門金屬踏板、巡航定速系統、衛星導航與影音系統、免鑰匙感應門鎖系統等則為選購配件。
易三仓大学

易三仓大学原名易三仓工商管理学院（ABAC），是由圣加俾额尔会（Brothers of St. Gabriel）管理，该修会自1901年以来一直活跃在泰国教育领域。1990年，该校被大学事务部授予大学地位，命名为易三仓大学。最近，易三仓大学扩建了素万那普校园，采用哥特式等欧式建筑风格，创造一个自然为本的氛围，被称为“公园中的大学”。

易三仓大学以吸引大量外国学生著称，这些学生来自俄罗斯、中国、缅甸、乌干达、孟加拉国、巴基斯坦，以及其他亚洲国家. 来自中国的学生是外国学生中最多的，人数高达6,000，其次是印度学生，有1,001名，还有来自美国罗耀拉大学和欧洲的交换生。易三仓大学也是泰国第一所国际大学。
墨丘利号列车 (欧洲)
Section: 全欧快车

列车在德国境内的标准编组由9节经过改良的莱茵的黄金型车厢组成，包括3节开放座车、5节隔间座车及1节餐车。汉堡以北至普特加登区间仅保留1节开放座车及2节隔间座车编组。餐车和其它车厢会在汉堡火车总站解挂，执行TEE1035次继续前往汉堡阿尔托纳车站，返程则执行TEE1034次回到汉堡火车总站。在丹麦境内，墨丘利号还会加挂两节丹麦国家铁路车厢，包括1节沙龙座车及1节隔间座车；而德国的第2节隔间座车则会留在普特加登，只有在客流量充足的情况下才会有3节德国车厢前往哥本哈根。

在牵引机车方面，斯图加特至汉堡区间使用德国铁路103型电力机车担当本务机，汉堡至普特加登区间使用德国铁路V200.1型柴油机车；而丹麦境内则使用丹麦国家铁路MY型柴油机车或丹麦国家铁路MZ型柴油机车担当。从勒兹比至普特加登的渡轮行程约为55分钟，每边的装卸时间约5分钟。列车在勒兹比较长的停站时间是因为边境管制检查所造成的，期间不允许乘客自由离开或进入车厢。为了应对语言障碍，列车上会配备掌握多种语言（德语、丹麦语及英语）的女乘务员。
墨丘利号列车 (欧洲)
Section: 长途列车

1953年，德国联邦铁路首度开行一班命名为墨丘利号的列车，并将其纳入长途列车类别。列车往返于汉堡至法兰克福之间，使用车次为F3/4次，沿莱茵河谷的东岸运行，并途经科隆。1954年，列车的运行线路又南延至斯图加特，其中法兰克福至斯图加特区间因采用蒸汽机车执行一站直达班次而闻名。

1971年，长途列车类别进行了重新调整，墨丘利号被转变为仅搭载一等车厢等级的城际列车类别，并使用IC114/115次的车次编号。与之对应的是另一班长途列车施瓦本之箭号（，F23/24次），后者同样沿莱茵河谷往返于斯图加特至多特蒙德之间，但却在莱茵河的西岸运行，并经停联邦德国首都波恩。随着列车类别的调整，施瓦本之箭号也被纳入了城际列车，车次使用IC110/119次。
墨丘利号列车 (欧洲)
Section: 城际/欧城列车

墨丘利号在1987年5月31日被纳入新推出的欧城列车类别。同时为了解决原全欧快车网络班次频率较低的问题，另外两班全欧快车汉萨同盟号（）及斯堪的纳维亚号（）也被引入飞鸟航线，因此每日在汉堡及哥本哈根之间，共有三班高品质的客运服务提供双向运行。至1991年6月1日，欧城列车班次决定采用欧洲的知名人士命名，因此墨丘利号被更名为凯伦·白烈森号（），原名称不再使用。

自1978年5月28日起，墨丘利号被降级为搭载两舱车厢等级的城际列车类别，使用车次为IC134/135，但沿同样的路线运行。1980年6月1日，列车南段的线路被缩短至卡尔斯鲁厄，车次改用IC132/133次。1985年6月2日，列车的运行线路进一步缩短至法兰克福始发及终到，车次也变为IC130/131次。
野方
Section: 交通

町內有西武新宿線野方站。環七通上也有許多巴士路線。

新宿站西口～王子站（都營巴士）（野方站巴士站周邊）

高圓寺站北口～赤羽站東口（國際興業巴士、關東巴士)（野方站巴士站周邊）

高圓寺站北口～風玉南住宅（關東巴士）（野方站停留所周邊）

高圓寺站北口～練馬站（關東巴士）（野方站停留所周邊）

中野站北口～野方（關東巴士）

新宿西口～中野站北口～野方（關東巴士）

中野站～野方～阿佐谷營業所（關東巴士）

社區巴士「なかのん」

中野站北口～阿佐谷站北口（往早稻田通中野方向一部分行經野方。)
段田凜 勞動基準監督官
Section: 製作群

副導演 - 松永洋一

音樂製作人 - 志田博英

標題序列 - ゴッホ今泉

VFX - 西村了

CG - 菊間潤子

動作協調 - 佐々木修平

汽車特技 - 佐藤秀美

體操編舞 - 振付稼業air:man

監修 - 田島隆、吉松貞美

取材協力 - 東京労働局

主製作人 - 伊藤響

製作人 - 三上絵里子、柳内久仁子（AX-ON）

助導 - 白石香織

制作協力 - 日電視AX-ON

製作著作 - 日本電視台
噴泉修道院
Section: 历史

在13世纪上半叶，噴泉修道院在这三位院长的领导下的声望大增而且繁荣稳定，约克的约翰（John of York，1203–1211）、赫斯尔的约翰（John of Hessle，1211–1220）、肯特的约翰（John of Kent，1220–1247）。他们日夜操劳于修道院行政事务，而且增加了税收以扩建修道院。在13世纪下半叶，修道院的经济情况开始变得拮据。在经历11任院长后，修道院的财政出现了问题，这很大程度上归咎于修道院预售羊毛产品。1294年，大主教约翰·罗梅（John Romeyn）来访问修道院时批评了修道院追求物质享受的状态。14世纪早期，灾难降临了，北英格兰地区遭到了苏格兰的入侵，并且被后者吞并，从此修道院被征收了各种苛捐杂税。这场灾难的高潮是1349年爆发的黑死病。瘟疫的席卷造成的大量的人力财力损失，这在当时几乎是一次毁灭性的打击。

1378年-1409年的天主教会大分裂造成了一次更大的混乱。英国熙笃会机构包括噴泉修道院与支持对立教皇的仁爱修会彻底决裂，这一举动使双方在政治上都两败俱伤。1410年，在院长伯利（Burley）去世后，修道院在动荡中选举出了继任者。最有希望的候选人是约翰·里彭（John Ripon）和罗杰·弗兰克（Roger Frank），最终约翰·里彭获得了选举的胜利，成为了院长一直持续到1434年。在约翰·格林威尔（John Greenwell，1442–1471）、托马斯·斯温顿（Thomas Swinton，1471–1478）、约翰·达恩顿（John Darnton，1478–1495）担任院长期间重建了修道院内的建筑。马默杜克·胡比（Marmaduke Huby，1495–1526）任职院长期间噴泉恢复了往日的稳定和繁荣。
噴泉修道院
Section: 捐赠与财政

1135年，修道院获得了南斯坦利（South Stainley）260英畝（110公頃）的土地，捐赠者是来自纳尔斯伯勒（Knaresborough）的尤斯塔斯·菲兹约翰（Eustace fitzJohn）。在1146年大火后不久，修道士们萨顿（Sutton）、凯顿（Cayton）、北考顿（North Cowton）、达克雷（Dacre）、沃斯尔（Warsill）和奥尔德勃勒（Aldborough）建立了自己的农场，这些地方都离噴泉修道院不过6英里。1140年代修道院的水磨坊建立了，从农场收获的粮食就能在修道院内加工。

在1140年至1160年和1174年至1175年，这两个时期内噴泉修道院从零碎的土地收购中获得了大量的地产。其中有部分土地是由资助人捐赠，其他的部分的土地则是通过直接购买所得。1203年后，噴泉修道院院长将那些距离太远的土地用来出租，因为距离过远修道士们也很难去管理那边的土地。他们还通过交易土地来扩充自己的地产。1265年，修道院在约克郡和更远的地方持有大量的土地，这些土地为修道院带来了大量的财富。他们在约克、亚姆、格里姆斯比、斯卡伯勒和波士顿(林肯郡)都有财产，涉及到外贸、采矿、采石、熔炼、渔业、粮食加工等行业。
噴泉修道院
Section: 建筑

1132年修道院开始修建时，在杰弗里（Geoffrey of Clairvaux）的指导下建立双层木结构教堂。后来，这座教堂被石料结构教堂所替代了。最初的十字型教堂主厅在1146年的大火中被严重毁坏，后来在原址重建了一个更大的主厅。

噴泉修道院占地70英畝（28公頃），13世纪建立的围墙高度为11-英尺（3.4-）。修道院从西到东被斯凯勒河（the River Skell）分割成了三个区域，中部庭院的建筑一直延伸到了河岸，外部庭院用于工业、农业的房屋建立在河道南岸。随着时间推移，修道院内的建筑也日益增加，这也导致了建筑风格偏离了正统的熙笃会风格。墙外则是修道院的农场。
蘇聯派
Section: 概要

19世紀初，俄羅斯帝國約有5000名俄羅斯高麗人。1917年，俄羅斯帝國滅亡，蘇俄成立，部份的高麗人也加入了蘇共或是蘇聯紅軍。二次大戰結束後，他們返回北韓，並加入朝鮮勞動黨及政府，這些人其後形成一個派系，是為蘇聯派。

1953年，當時北韓的最高領導人金日成認為蘇聯派對其構成威脅，於是宣稱許嘉誼叛國而撤销其副首相職務，後者隨後被金日成處決，一說自盡。1956年，朴昌玉又因不滿金日成的施政和路線而聯同延安派人在中央委員會會議中試圖挑戰他，但未能成功。隨後，金日成進行反擊，並以各種罪名將蘇聯派人肅清，蘇聯派因而沒落。
動畫的12項基本法則
Section: 12項法則

物體從靜止到移動是漸進加速，移動到靜止則是漸進減速，也就是說物體從開始到結束移動並不會是等速度運動。
例如一輛車子不管馬力再怎麼快，開始移動是漸進加速的，停止移動也會漸緩減速。

凡是具有生命的物體，其移動、動作都不會是完美的直線行進，因此作畫時要以自然的弧形方式呈現運動。
例如走路絕不會是筆直的前進、頭部轉動也都是弧形方式。

附属动作是指在主要动作之外能够帮助角色性格表达的其他动作。例如行走动画中的手臂位置。主要动态是在走路，但是同样是走路，除开腿部的主体动作之外，其他位置状态的不同，那么整体表达也会受影响。手臂提起并握拳那么这个人可能是在很生气的走路，如果手臂前伸并僵直，那么很可能这是一只僵尸在走路。
石油平台
Section: 記錄

Petronius Platform, 535米（1,755英尺）

Baldpate Platform,  502米（1,647英尺）

Bullwinkle Platform,  413米（1,355英尺）

Pompano Platform,  393米（1,289英尺）

Benguela-Belize Lobito-Tomboco Platform,  390米（1,280英尺）

Tombua Landana Platform,  366米（1,201英尺）
石油平台
Section: 種類

顺应塔式平台有时也称为柔性腿平台。

顺应塔平台和导管架平台很相似，而这均具有支撑水面设施的钢制导管架结构。不同的是，顺应塔平台会随水流或风载荷移动，与浮式平台类似。顺应塔通过桩固定于海底，其导管架更加窄小而具有弹性，可能包括两个或更多部分。上部的导管架还可能有浮式结构，下部导管架固定于海底，固定地点的水深即平台的高度。其应用水深可达1000米。

半潜式平台由坐底式平台发展而来，上部为工作甲板，下部为两个下船体，用支撑立柱连接。工作时下船体潜入水中，甲板处于水上安全高度，水线面积小，波浪影响小，稳定性好、自持力强、工作水深大，新发展的动力定位技术用于半潜式平台后，工作水深可达900-1200米。半潜式与自升式钻井平台相比，优点是工作水深大，移动灵活；缺点是投资大，维持费用高，需有一套复杂的水下器具，有效使用率低于自升式钻井平台。
石油平台
Section: 历史

世界上第一次从水下油井打出石油是在1891年，这个油井位于俄亥俄州的圣玛丽大湖上的木桩上。

世界上第一座海上钻井平台是1896年，在美国加利福尼亚海岸的圣巴巴拉海峡大陆架，从一只简陋的木筏上开创了石油海上钻探的历史。

其他早期的水下钻井行动还包括，1900年代伊利湖加拿大一侧的油井和1910年代路易斯安娜喀多湖上的油井。1911年，在美国路易斯安娜和科克萨斯之间的海上滩涂区，建起了世界上第一座海上钻井平台。1920年代，委内瑞拉在马拉开波湖上的混凝土钻井平台。
百变大咖秀
Section: 節目形態

在第六季中，每个嘉宾若是超过70%支持率，者获得百变之星，反之没有。观模嘉宾为李维嘉和戴军以及其他嘉宾。百变五侠中沈凌有时候有参与，有时候没有参与，大白组合没有，其他两位女生不超过一次的演出，百变星君王祖蓝则参与（也是观模嘉宾之一）

瞿穎、沈凌、大張偉、白凱楠、賈玲五位藝人本來是參加了節目的評審和模仿錄製，因為笑料十足，使得節目效果更好，後來被製作單位挽留成為節目常規嘉賓，并冠以“百變五俠”的稱號，成為節目每期必出現的表演嘉賓，也曾經在第四季中擔任代班主持。
百变大咖秀
Section: 收視率

首播收視率

同時段節目或時段交叉節目：
江蘇衛視《一站到底》
東方衛視《子午線》
深圳衛視《直播港澳台》/《大娛樂家》
浙江衛視《快樂藍天下》

數據由央視索福瑞CSM46城測量儀提供

資料來源：CSM （页面存档备份，存于）

首播收視率

同時段節目或時段交叉節目：
江蘇衛視《芝麻開門》
東方衛視《子午線》
深圳衛視《直播港澳台》
浙江衛視

數據由央視索福瑞CSM48城測量儀提供

資料來源：CSM （页面存档备份，存于）
姜秀瓊
Section: 導演作品

2002年：電影《三方通話》第三段〈連載小說〉

2004年：紀錄短片《ㄋㄟ ㄋㄟ》
獲得2004年公視紀錄觀點影展首獎

2008年：劇情短片《跳格子》
獲得第45屆金馬獎最佳短片、最佳新演員
獲得第31屆金穗獎首獎、最佳導演
獲得第11屆台北電影節評審團大獎
獲得第53屆亞太影展最佳短片
獲得第43屆金鐘獎最佳音效獎
入圍第32屆法國克萊蒙費鴻國際短片競賽

2008年：電視電影《艾草》
獲得52屆舊金山影展金門獎最佳電視劇情長片
獲得2009紐約電視展電視電影銅獎
獲得首爾國際戲劇節最佳女演員獎
入選2009世界公共電視大展

2009年：紀錄長片《乘著光影旅行》（與關本良合導）
獲得第12屆台北電影節台北電影獎百萬首獎、最佳紀錄片、最佳剪輯
獲得台灣國際紀錄片影展國際長片競賽優等獎
入圍第46屆金馬獎最佳紀錄片、年度台灣傑出電影
姜秀瓊

姜秀瓊（Chiang Hsiu-Chiung，1969年—），台灣電影導演、編劇與演員。導演作品橫跨劇情片與紀錄片，曾以《跳格子》《乘著光影旅行》《艾草》等片獲金馬獎、台北電影獎及國際影展肯定。

姜秀瓊大學主修劇場藝術，早年以演員身分參與楊德昌導演的《牯嶺街少年殺人事件》(1991)，飾演二姊張瓊一角，入圍第28屆金馬獎最佳女配角獎。其後長期參與楊德昌、侯孝賢等導演的電影製作，擔任助理導演、副導演與表演指導，作品包括《獨立時代》《海上花》《一一》《千禧曼波》。

2008年，姜秀瓊以自編自導的劇情短片《跳格子》，獲得金馬獎、台北電影獎與亞太影展等獎項肯定，並入圍法國克萊蒙費宏國際短片競賽。
首部劇情長片《艾草》(2009)獲得舊金山國際影展最佳電視長片獎與紐約國際電視獎銅獎。
2010年，她完成歷時三年拍攝的紀錄片《乘著光影旅行》，以攝影師李屏賓為主角，榮獲台北電影節百萬首獎及國際紀錄片雙年展長片優等獎。
2013年，她受日本東映電影邀請，跨國執導日語電影《寧靜咖啡館之歌》，獲得台北電影節國際競賽觀眾票選獎。
都營巴士小瀧橋營業所
Section: 現行路線

1949年與東京大學路線（現學01/07）開始營運，1972年以前的編號是代表學生巴士的5開頭（52號）。在大致平行的東西線通車後仍維持高密度班次。

入學考試期間發售來回乘車券（大人票價170圓、兒童票價90圓。來回乘車券300圓）。中心考試時增開直達的急行班次。

行駛於都廳下的都營巴士(E-L790)

行經中央通地下道前往都廳的京王巴士(D40301)

學02：高田馬場站前 - 高田馬場二丁目 - 西早稻田 - 馬場下町 - 早大正門（不停「新宿區社會福祉協議會前」巴士站）
1949年：高田馬場站前 - 早大正門開始營運。
都營巴士小瀧橋營業所
Section: 廢止、移管路線

橋62 : 池袋站東口 - 千登世橋 - 戶塚二丁目 - 馬場下町 - 都立赤城台高校前 - 神樂坂 - 飯田橋站前 - 九段下 - 神保町 - 小川町 - 神田站前 - 日本橋 - 銀座一丁目 - 新橋站前

前身為32系統，因距離過長而縮短。

（舊）飯62 : 池袋站東口 - 千登世橋 - 高田馬場二丁目 - 馬場下町 - 都立赤城台高校前 - 神樂坂 - 飯田橋站前 - 九段下

橋62距離過長難以維持定時運行，縮短而成的新路線。
GNU汇编器
Section: 通用语法

GAS支持两种注释风格：

多行注释：

与C语言类似，以一对斜线-星号对开始和结束：

单行注释：

在不同的架构中汇编时，单行注释有几种不同的格式。

#用于以下平台中：i386，x86-64，i960，68HC11，68HC12，VAX, V850，m32r，M880x0。

;用于以下平台中：AMD 29k family，ARC，H8/300 family，HPPA,PDP-11，picoJava，Motorola，PowerPC。

@用于ARM平台。

|用于680x0平台。
黄梅戏艺术节
Section: 历史

主办：安徽省文化厅、安庆市人民政府。

承办：中共安庆市委宣传部、安庆市文广新局、安庆市旅游局、安庆市广播电视台。

时间：2013年9月30日-10月7日。

主办：中华人民共和国文化和旅游部、安徽省人民政府。

时间：2009年10月30日-11月1日。

主办：中华人民共和国文化部、安徽省人民政府。

承办：中国戏剧家协会、安徽省文化厅、安徽省文联、安庆市人民政府 。

时间：2012年11月5日-7日。

原计划2013年举办的第七届中国（安庆）黄梅戏艺术节已“瘦身”为“十一”黄梅戏展演周。
白井健三
Section: 生涯

2012年，白井健三進入神奈川縣立岸根高等学校。當年，他參加中國福建省莆田市舉行第5回亞洲競技體操錦標賽，於自由體操獲得金牌。

2013年10月，白井健三於2013年世界競技體操錦標賽中自由體操演出新技巧「後空翻四轉體」、跳馬成功演出新技巧「尤爾辛科伸身三轉體」，國際体操聯盟以白井健三加以命名。10月5日，白井健三獲得世界競技體操錦標賽自由體操金牌。

1996年8月24日、白井健三出生於神奈川縣橫濱市。兄弟2人都是體操選手、自己從3歳開始學習體操。

小學3年級時，白井健三開始認真學習體操技術。

2011年，橫濱市立寺尾中学3年級時，白井健三參加全日本體操錦標賽個人項目、於自由體操獲得第2名。
2013年丹麥羽毛球首要超級賽

在五項比賽中，中國國家羽毛球隊的成員贏得其中四項，包宜鑫 / 汤金华及张楠 / 赵芸蕾分別奪得女雙和混雙冠軍；谌龙力克马来西亚名将李宗伟，夺得男单冠军，而王仪涵則以2比1反勝成池鉉奪魁。而男雙賽事方面，則由南韓組合李龍大/柳延星擊敗世錦賽冠軍穆罕默德·阿赫桑 / 亨德拉·塞蒂亚万奪冠。

2013年丹麥羽毛球首要超級賽為第62屆丹麥羽毛球公開賽，是2013年世界羽聯超級系列賽的第九站；亦是本賽季五個首要超級系列比賽之一。本屆賽事於2013年10月15日至10月20日在丹麥歐登塞的奧登斯運動公園舉行。主贊助為體育品牌YONEX，總獎金為40萬美元。
空军元帅
Section: 各国空军元帅

1933年 - 約翰·薩爾蒙德

1936年 - 愛德華八世

1936年 - 喬治六世

1937年 - 愛德華·埃林頓爵士

1940年 - 西里爾·內維爾，第一代內維爾男爵

1944年 - 查爾斯·波特爾，第一代亨格福德的波特爾子爵

1945年 - 亞瑟·泰德，第一代泰德男爵

1946年 - 肖爾托·道格拉斯，第一代道格拉斯男爵

1946年 - 阿瑟·哈里斯爵士

1950年 - 約翰·斯萊塞

1953年 - 愛丁堡公爵菲力浦親王
群眾
Section: 科學研究

「激進型（）」活躍者：是帶有暴力且向外注意的心理狀態；

「逃難型（）」活躍者：是恐慌且試圖擺脫危險的心理狀態；

「貪婪型（）」活躍者：是要爭奪有限資源的心理狀態；以及

「表現型（）」活躍者：是要參與且想表現自我的心理狀態。

社會心理學上有一群眾心理學的分支，是研究人們在群眾中，個體與個體間，以及群體與群體間，是如何傳達與處理思想或行為。

最新的研究結果，群眾中的人們，可被分類為「活躍（）」與「被動（）」者，活躍者可進一步分類為：
群眾

群眾雖然是未經組織的多人，但常有共通性，無論是看電影、看比賽、聽演唱會、聽取政見發表、到商場購物、參與暴動、甚至是等過馬路、坐公車時的群眾，其中的每一個體，會有雷同的行為目的與情感認知，成為一種集體意識。

群眾（或稱人群、民眾）是指未經組織、沒有秩序、在實體或虛擬的特定時空內，聚集一起的人們，漢文化中有「三人成眾」概念，三個人或以上聚集便可被視為群眾。群眾是一種集合概念，沒有數量上限，從三人到三千人、三萬人或更多，都是群眾。
NanosizeMir
Section: 商业作品

原声带
游戏《》（DigitalCute）」/负责大部分的BGM。
游戏《》（DigitalCute）/负责包括插入曲的所有乐曲。
游戏《Rewrite Harvest festa!》（Key）/负责1首BGM。
游戏《Summer Pockets》（Key）
 - 游戏插入歌

《》/游戏《Rewrite》（Key）片尾曲

《》/游戏《Rewrite Harvest festa!》（Key）片尾曲

《Philosophyz》/游戏《Rewrite》（Key）片头曲 作詞：都乃河勇人 / 作曲：折户伸治 / 編曲：MintJam
归国哈侨
Section: 福利

中等職業及高等職業教育機構入學名額分配;

在學校、學前組織以及社會保護機構為有需要的人提供場所;

支付養老金和福利

落實那些恢復公民身份的人獲得對大規模政治鎮壓受害者的賠償的權利

免除簽發進入哈薩克共和國簽證的領事費

根據哈薩克法律（哈薩克共和國“關於人口遷移”的法律），歸國哈僑享有某些福利。主要包括：

政府協助找工作、提高資格和掌握新職業

為哈薩克語的學習創造條件

按照哈薩克共和國立法規定的方式免於在武裝部隊中服役
印度时报
Section: 发展历史

不过，贾殷家族经常陷入各种洗钱骗局，1998年，印度执法局（Enforcement Directorate）以库马尔·贾殷涉嫌非法转移资金（金额达125万美元）到瑞士的一个海外账户为由对其进行抓捕时，库马尔·贾殷不得不逃离印度。

1976年，在印度紧急状态期间，印度政府将《印度时报》的所有权转回给了阿肖克·库马尔·贾殷（Ashok Kumar Jain）——撒胡·尚蒂·普拉萨德·贾殷的儿子、拉姆克里希纳·达米亚的孙子、萨米尔·贾殷（Samir Jain）和维尼特·贾殷（Vineet Jain）的父亲。
印度时报

根据印度发行稽查局的说法，该报是印度发行量第三大的报纸，也是世界上日销量最大的英语报纸。

自1838年11月3日第一版发行以来，《印度时报》是目前仍在发行的最古老的英语报纸和第二大印度报纸。它被昵称作“伯里邦德的老太太”，是印度报纸的“鼻祖”。

《印度时报》（英語：，縮寫為），隶属于时报集团，是印度最老、也是发行量最大的英文报纸，创办于1838年，初名《孟买时报和商业杂志》，1861年5月18日改为现名。它在新德里、孟买、阿默达巴德出版，总部设于孟买。该报内容较为严肃，稿源除了印度的萨马查尔通讯社，也采用美联社、《纽约时报》的消息。
IOCP
Section: Windows操作系统

一个线程，第一次调用GetQueuedCompletionStatus函数时，该线程就成为关联了该IOCP的线程，直到下述三种情形之一发生：

该线程退出；

该线程调用GetQueuedCompletionStatus函数关联到其他的IOCP；

IOCP是唯一一个不需要安全属性的Windows内核对象。 这是因为IO完成端口在设计时就是只在一个进程中使用。

使用CreateIoCompletionPort函数创建一个新的IOCP，或把socket或文件句柄与一个已存在的IOCP关联起来。
IOCP

输入输出完成端口（Input/Output Completion Port，IOCP）, 是支持多个同时发生的异步I/O操作的应用程序编程接口，在Windows NT的3.5版本以後，或AIX 5版以後或Solaris第十版以後，開始支持。

IOCP特别适合C/S模式网络服务器端模型。因为，让每一个socket有一个线程负责同步（阻塞）数据处理，one-thread-per-client的缺点是：一是如果连入的客户多了，就需要同样多的线程；二是不同的socket的数据处理都要线程切换的代价。
TVB體育台
Section: 歷史與發展

2017年4月1日起，因應無綫網絡電視交還收費電視牌照，包括本頻道在內的所有收費頻道台徽都有改動，原無綫收費電視圓形三色LOGO被改為TVB商標。

2018年8月15日，隨TVB裁減體育組資源，連带本頻道亦告停播，因此本頻道廣播了5年。

2014年6月13日凌晨4點。第一次直播《FIFA 男子巴西世界盃 2014 揭幕戰 - 巴西 對 克羅地亞》。

2014年8月首次直播第二屆夏季青年奧林匹克運動會。

2015年12月29日起，本頻道於節目宣傳片中被旁白簡稱為「體育台」，但頻道統稱：「TVB體育台」依舊不變。
TVB體育台
Section: 播放節目

世界男子职业网球巡回赛2015－亚特兰大公开赛

里約熱內盧奧運會

世界男子職業網球巡迴賽2016-印度清奈公開賽

澳洲霍巴特女子國際網球巡迴賽2016

2015-2016世界盃場地單車賽－香港站

2018 FIFA俄羅斯世界杯亞洲區外圍賽

香港七人足球賽

世界職業搏擊爭霸戰

FINA世界游泳锦标赛2015

阿塞拜疆巴库杯女子国际网球巡回赛2015

2018 FIFA俄羅斯世界杯外圍賽抽籤
苏南瑞丽航空
Section: 历史

2014年2月21日，瑞丽航空首批客机、两架购自柏林航空的波音 B737-700抵达昆明机场。2014年5月18日，瑞丽航空开航运营，首班航班执飞昆明－芒市。2017年，瑞丽航空获得国际航线运营资质。2020年，瑞丽航空成为国际航空运输协会（IATA）会员。

景成集团筹建瑞丽航空时，曾邀请德宏州人民政府参股20%，最终德宏州政府拒绝。不过德宏州政府仍支持瑞丽航空的筹建，在2012年成立了以州长龚敬政为首的航空产业发展工作领导小组，协助景成集团发展航空产业。2013年5月20日，瑞丽航空获得中国民用航空局批准筹建。
1939年太平洋颱風季
Section: 熱帶氣旋

7月20日，一個熱帶低氣壓形成於菲律賓和馬里亞納群島之間。它最初向西北移動後，在海上停滯了兩天，後來轉向東北偏北移動。風暴在不久之後就增強成颱風，然後經過琉球群島，之後它急劇向西轉。在七月二十七日在東海迅速消散。沖繩那霸市的一個監察站測得氣壓999.0百帕斯卡（29.50英寸汞柱），另外一個在琉球群島的監察站測得風速約每小時32公里（每小時20英里）。

一個颱風在7月22號被首次發現，它在台灣東部約1125公里（700英里）迅速向北移動。 稍後轉向西北移動，經過日本的九州島南部。 之後颱風轉向西移動，穿越黃海，在中國的山東省登陸，於7月25日消散。在琉球群島的監察站測得氣壓為997.0百帕斯卡（29.44英寸汞柱），博羅季諾島上的一個監察站測得了風速約為每小時24公里（每小時15英里）。
1939年太平洋颱風季

据纪录，1939年总共出现29个热带气旋，其中24个达到台风級別。十一月的一个台风是全年造成最多人命伤亡的风暴，在横过菲律宾时导致49人死亡。1939年的热带气旋造成至少151人死亡，12人失踪或下落不明。

1939年太平洋颱風季泛指在1939年內於赤道以北及國際換日線以西的太平洋水域，以及南中國海所產生的熱帶氣旋。虽台风季包含全年内任何时段形成的台风，大部分於西北太平洋的熱帶氣旋都會於五月至十一月期間形成。
伺服馬達
Section: 結構

以及將由伺服放大器而來的電力供給驅動控制對象和偵測其狀態的"驅動、感測裝置"。

伺服系統是控制結果與目標值的誤差量能縮小。將來自控制對象的訊號返回到伺服放大器而反映在控制上，稱為反饋（Feedback）。

應用於伺服電機通常具有精密的位置檢測元件如光電編碼器或解角器（resolver）做為位置或速度的回授元件，伺服電機的裝置由下列三者構成：

發出動作指令的"指示裝置"（控制器，Controller）

依照指示裝置的指示訊號與回饋訊號下等指令使電機動作的"控制裝置"（伺服放大器），
伺服馬達
Section: 直流與交流

伺服電機分為交流（AC）和直流（DC）兩種，直流伺服電機機體較細長，因此轉子慣性較小，而且具有線性反應佳與簡單易於控制特性，因為直流伺服電機因為操作容易，也就是旋轉方向由電流決定，並且旋轉速度由改變施加的電壓來控制，控制簡單所以廣泛使用因此現在直流伺服電機是使用最多的電機。

而交流（AC）伺服電機多使用在感應電機與交流無刷電機。為了讓感應電機變化旋轉速度，必須改變電源頻率，因為這個目的而使用變頻器（Inverter）。由此可知，因為伺服電機是以回饋訊號控制，可以與藉由輸入脈衝電流控制的步進電機有所區別。
日本國鐵ED46型電力機車
Section: 发展历史

同年8月，日立制作所在ED71型电力机车的基础上，试制了首台ED46型电力机车。值得一提的是，这台机车也是日立制作所自1911年以来制造的第1000台电力机车。ED46型电力机车按照干线客运机车的需要而研制，机车上安装有主变压器和水银整流器，控制方式采用电阻调压、串并联换接和磁场削弱，还采用了整体承载式轻量化车体、单电机转向架、大功率牵引电动机、轮对空心轴架悬式驱动装置等新技术，并可以对旅客列车的电热取暖装置供电。ED46型电力机车的最高运转速度为110公里/小时，在交流及直流区段的持续功率均为1400千瓦，可满足牵引550吨急行旅客列车或600吨普通旅客列车通过10‰长大坡道的运行条件。

ED46型电力机车出厂后，由于常磐线的交流电化工程尚未完成，因此首先配属到宇都宫机关区，在东北本线和日光线进行各项试验。1961年6月，随着常磐线取手至胜田区段完成交流电化，ED46型电力机车亦转配属尾久机关区，并开始投入常磐线运用，主要担当旅客列车的牵引任务。根据ED46型电力机车的试验结果和运用经验，日立制作所于1961年研制了EF80型电力机车，并开始投入批量生产。同年，根据新修订的国铁车辆形式称号规程，ED46型电力机车改称为ED92型电力机车。后来，这台机车移交中央铁道学园作为教学车使用，在很长一段时间内被存放在田端机关区，至1975年正式报废解体。
日本國鐵ED46型電力機車
Section: 技术特点

ED46型电力机车是干线客运用的双电流制电力机车，适用于供电制式为1500伏直流电和20千伏50赫兹的工频單相交流電的电气化铁路。车体两端各设有一个司机室，车内设有“Z”字形内走廊连接两端司机室，车体中部设有第一辅助机械室、变压器室、中央机械室、整流器室、第二辅助机械室。司机室内机车运行方向的左侧设有司机操纵台，司机室两侧设有供乘务员乘降的侧门。车顶安装有两台双臂式受电弓、交直流切换器、高速断路器、避雷器等高压电气设备。车体底部两台转向架之间吊装着总风缸、平波电抗器和各种电阻器。

ED46型电力机车采用轻量化的整体承载式全钢焊接结构箱型车体，车体全长14,100毫米、全宽2,900毫米。由于ED46型电力机车的设计为单机运用的干线客运机车，因此采用了前端非贯通型的结构，并采用大面积前窗玻璃以改善司机的嘹望视野，这种前端外形亦被后来的EF60、EF70型电力机车所沿用。机车采用车体通风系统，侧墙百叶窗是车内设备通风冷却的主要进风窗口，车体两侧均设有两扇侧窗和五个通风百叶窗。
日以作夜
Section: 剧情

中间有几个小插曲，记录了剧组成员和导演Ferrand（Truffaut）的故事，他处理了拍电影的实际问题。在镜头背后，演员和工作人员经历了几段恋情、婚外情、分手和悲伤。尤其是其中一位女配角被曝出怀孕，更是让剧组动荡不安。后来，Alphonse的情人为了影片中的特技演员而离开了他，这使得Alphonse陷入了与迁就的Julie的一夜情中；于是，幼稚的Alphonse误以为Julie的怜悯是真爱，便将此事告知了Julie的丈夫。最后，亚历山大因车祸死在了去医院的路上。

电影记录了《Je Vous Présente Paméla》的制作过程，这是一部老套的情节剧，由老牌银幕偶像Alexandre（Jean-Pierre Aumont）、前天后Séverine（Valentina Cortese）、Alphonse（Jean-Pierre Léaud）和英国女演员Julie Baker（Jacqueline Bisset）主演。
日以作夜
Section: 角色

弗朗索瓦·特吕弗 - 导演 Ferrand

杰奎琳·比塞特 - Julie，美国著名女演员

Valentina Cortese - Severine

Dani - Liliane

Alexandra Stewart - Stacey

Jean-Pierre Aumont - Alexandre，电影演员，后来死于一场车祸，需要替身才能完成拍摄

Jean Champion - Bertrand

讓-皮埃爾·里奧 - Alphonse
清史 (中華民國)
Section: 清史稿校註

凡遇立場或史法、史筆有欠公正允當之處，悉加簽釋，以正觀感。

凡遇原文有印刷錯誤，或原文稿件抄錄謬訛之處，則逕予校簽；其有有關書籍可資查考者，則仍引述署名，加以說明。

凡遇人物傳、記、表、志中名、字、誕生、出身、經歷、除、署、陞、轉、降、黜、刑、賞、憂、卒、予謚、賜祭等項，敘述有歧異，或可疑之處，則依有關史料校正簽註之。

「清史稿」校註，對原文不予更動，僅就其有問題之處，加以查證校正簽註。

「清史稿」原文，未加句讀。茲特依照文意，悉加標點；並就其紀、志、表、傳，分別編訂體例，或空行，或提行，以利閱讀。

凡遇原文有謬訛、失當或脫漏，及重出衍詞之處，均用「以稿校稿」，「以卷校卷」方式，加以校簽。
清史 (中華民國)
Section: 新清史

卷08　本紀八　聖祖本紀三 （康熙三十一年至四十五年）

卷09　本紀九　聖祖本紀四 （康熙四十六年至六十一年）

卷10　本紀十　世宗本紀一 （雍正元年至六年）

卷11　本紀十一　世宗本紀二 （雍正七年至十三年）

卷04　本紀四　世祖本紀一 （順治元年至七年）

卷05　本紀五　世祖本紀二 （順治八年至十八年）

卷06　本紀六　聖祖本紀一 （康熙元年至十五年）

卷07　本紀七　聖祖本紀二 （康熙十六年至三十年）
清史 (中華民國)
Section: 清史

台版《清史》留下的諸多遺憾，除了當時台灣缺乏清廷檔案文獻資料、修史條件並不理想等客觀因素外，和主事者未按學術規律修史，忙與大陸纂修清史搶時間、打造「獻禮工程」有著很大關係。短短一年時間，無論如何也編不出一部規模宏大、能夠涵蓋近三百年史事的學術精品。此前只有同樣為人詬病的《元史》編纂如此倉促，無怪乎張其昀在台版《清史》序中聲明「依新史學之體例與風格，網羅有清一代文獻，完成理想中之新清史，則寄厚望於後來之作家」。

全書共有550卷，包括本紀25卷、志136卷、表53卷、列傳315卷，補編21卷，為《清史稿》關內版的改訂本。刪除了反對、誣蔑中华民国的記載。補編包含南明紀（5卷，以南明政權人物為主）、明遺臣列傳（2卷，以反清的明朝舊臣為主）、鄭成功載記（2卷，以台灣鄭氏政權人物為主）、洪秀全載記（8卷，以太平天國人物為主）、革命黨人列傳（4卷、以反清的革命家為主）
中華燃氣

中華燃氣控股有限公司（英語：，港交所：8246），簡稱中華燃氣，在2003年，由陳大寧（前董事長及首席執行官，但仍然是董事會成員），於上海（總部）成立「上海名轩楼餐饮管理有限公司」。

上市公司前身為「名軒（中國）控股有限公司」。

業務在中國內地經營中央采购、营运培训、市场营销、开发营建、产品研发、配销中心，主要經營「名軒酒家」、「名轩蟹庄」
和「名軒會所」高檔餐飲。

配售股份價格為0.55至0.85港元之間，配售股份為9800萬股，集資額為8330萬港元，股份在2011年12月30日於港交所創業板上市。於2016年1月,該公司市值大約為16億元。
王同皎
Section: 生平

武則天死後，宋之问降官为泷州（今广东罗定县）参军，後與宋之逊暗中逃回洛阳。躲在王同皎家借宿。神龙二年（706年）三月，宋之问得知王同皎與张仲之、周憬、冉祖雍等人計算在武則天葬禮當天，埋伏弓箭手，射杀德静郡王武三思。宋之问兄长宋之逊之子宋昙及外甥李悛向武三思告密。同皎被捕，在都亭驿前南街处斩。张仲之、祖延庆一同被杀，周憬逃到比干庙，自杀身亡，虚岁三十六。唐睿宗即位，为他平反，追赠左卫大将军，景云二年十月八日陪葬定陵，谥曰忠壮。

先祖官仕江左，南陈驸马都尉王宽曾孙。南朝陈亡國後，徙家河北。武周长安年间，王同皎娶太子李显第三女新宁郡主（后改定安郡主）為妻，授朝散大夫、太子典膳郎。神龙元年正月与中书侍郎张柬之、羽林将军桓彦范、敬晖等人擁立李顯即位，正月二十九日，以功升为云麾将军。定安郡主升为定安公主，实封至一千三百户。王同皎成为驸马都尉，改任右千牛将军，封琅邪郡公，赐食实封五百户。不久加银青光禄大夫，迁光禄卿。
傑森·艾塞克

傑森·艾塞克（英語：，1963年6月6日—），或譯，是一位英國男演員及制片人，在美國影視作品中的登場演出也很活躍。

艾塞克因為在電影演員生涯中，演過的人物以反派居多而著稱。他最有名的飾演角色為《哈利波特》系列電影中的食死人魯休思·馬份（）、《決戰時刻》裡面殘暴的英國陸軍上校威廉·塔文頓（）、美國電視影集《龍爭虎鬥》裡的罪犯麥可·卡菲（） 2009年電影燕尾服與明星成龍對戲頗精彩。

儘管大部分的參與作品是以電影和電視劇為主，但身為一名舞台演員，艾塞克同樣也演出過數部舞台劇，著名作包括在迪克蘭‧唐納倫執導的戲劇《天使在美國》第一部「千禧年降臨」（，1992年）和第二部「重建」（，1993年）裡演出的路易·愛恩森（）、及2007年在特拉法加工作室演出的《》50週年改編版。他也從2012年的3月到5月間，在美國國家廣播公司（）的電視劇《異度覺醒》裡演出主角布里頓警探（）。