hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
台北城市路跑賽
Section: 賽事資訊

台北城市路跑賽原名「Seiko Super Runner城市路跑賽」，是台灣精工為慶祝品牌130週年與中華民國路跑協會合辦之特別活動，2011年9月21日舉辦首屆賽事，此後便固定在九月辦理，直至2020年受到2019冠状病毒病疫情影響變更成虛擬賽事。2021年12月，實體賽事復辦並更改為現名，由松下電器冠名贊助。

由於臺灣氣候因素，大型路跑賽事通常以四月、九月作為分野；台北城市路跑賽恰巧為九月的首場重要賽事，因而又有「開學跑」的稱號。

台北城市路跑賽的起終點皆設在凱達格蘭大道上，12.5公里組及3公里組沿仁愛路前進，3公里組在仁愛路二段與金山南路一段交叉口折返，12.5公里組左轉上新生高架橋，至救國團劍潭海外青年活動中心前的路口沿原路折返。
1987年英國大選

1987年6月11日舉行的英國大選，選出650名英國下議院議員。這次選舉是由保守黨的柴契爾夫人贏得連續三次大選勝利，是自1820年羅伯特·詹金遜，第二代利物浦伯爵以來連續第三次選舉的勝利，柴契爾夫人亦成為英國20世紀在位最久的首相。

保守黨在競選中側重於降低稅率，一個強大的經濟和國防政策。當時失業率已降至1981年以來的首次低於3萬，而通脹率在4％左右，站在大約20年的最低水平。小報媒體也有大力支持保守黨，特別是英國太陽報，一直發表反工黨的文章。
巴爾札的軍靴
Section: 用語

修特倫茲鋼鐵廠（）

迪特父親經營的兵工廠，生產了大量巴賽爾蘭德所用的鳥銃，後來萊納收購該公司，將其改作軍國形式的流水線生產，致使多名技術人員失業，加上其政敵的煽動，引發了對軍國的武裝抗議行動。

巴賽爾鐵路股份有限公司（）

巴賽爾蘭德皇家軍官學校（）

巴爾札赴任的巴賽爾蘭德軍校，三年制，不問家室皆可入學。

由於與都市非常接近、相當顧慮與市民的感情，對於正規軍事訓練頗有限制，巴爾札將此比作「諂媚」。另一方面，市民對學生也頗有好感。
巴爾札的軍靴
Section: 登場國家

國家原型為除了普魯士和奧地利外的德意志小邦國（特別是南德地區，由位置與大小來判斷應該是巴伐利亞，另有一說為薩克森）。

艾澤拉希帝國（）

國徽為獨角獸，是位於巴賽爾蘭德邦國南方的大型帝國。與懷森王國一樣，一直欲將巴賽爾蘭德邦國吞併。巴賽爾蘭德的畢肯菲爾特家族與其帝國皇室有親戚關係。

原型為奧匈帝國。

荷貝克王國（）

位於懷森王國東北處的海軍大國，因為諾爾頓托蘭德的領土爭議而與懷森處於對立關係。
哥騰哈根（） - 首都。

原型為丹麥王國。

諾爾頓托蘭德公國（）

位於懷森和荷貝克之間的半島國家，和巴賽爾蘭德一樣被懷森視作同胞國家，自第一次諾爾頓托蘭德戰役後落入懷森的勢力範圍中。
賀貝施德特（） - 半島西側位置的一個地區，為西部港口集中補給物資的要地。
巴爾札的軍靴
Section: 故事概要

主角為在「第一次諾爾頓托蘭德戰役」中因為戰功表現優異而提早三年獲得晉升的懷森王國校官——貝倫頓·巴爾札少校，就在他軍旅事業一帆風順時，被上級隻身派至同盟國巴賽爾蘭德王國的皇家士官學校擔任軍事顧問。巴爾札勉強地接受了命令赴任，但到了當地發現，以其軍事大國懷森之軍人的眼光來看，巴賽爾蘭德是軍事上非常落後的國家，特別是訓練方式也是極為過時，巴爾札因而在相當窘迫的情況下於軍官學校開始進行教育改革，隨後也被捲入了該國的宮廷鬥爭與國際政治問題中。

故事背景為19世紀後期，當時歐洲正處於帝國主義的全盛時期，舞台則以普魯士王國（後成為德意志帝國）為參考而設計的虛構國家——軍事大國「懷森王國」，以及其同盟國家「巴賽爾蘭德邦國」為主。本作描寫諸多當時歐洲的武器操作技術、戰術和諸多德國地方文化（如德式大鍋菜等），並於單行本後部以附錄的方式進行細部說明。
刘雨辰 (羽毛球运动员)
Section: 簡歷

刘雨辰生於体育世家，父亲刘慧生是北京羽毛球女子队主教练，母亲宋玉玲是北京游泳队的教练，姐姐刘京則是國家游泳队成员，曾在2009年世界游泳錦標賽上和队友贏得4x200米自由泳接力金牌。

刘雨辰10岁时正式进入什刹海体校羽毛球二线队，練習羽毛球；他在父亲的帮助下得到飞速进步，至2010年，15岁的刘雨辰已进入北京羽毛球队一队，同年還入选国家青年集训队。

2012年，刘雨辰代表国家队參加日本千葉縣舉行的世界青年羽毛球錦標賽，分別與王懿律和陈清晨合作贏得男子雙打和混合雙打比賽季軍。同年，刘雨辰进入国家二队。

2013年7月，刘雨辰代表国家队參加馬來西亞沙巴州舉行的亞洲青年羽毛球錦標賽，與李俊慧合作贏得男子雙打比賽冠軍。
科马佩德罗萨山
Section: 地理

科马佩德罗萨山类似金字塔状，位于安道尔的西北部，毗邻法国和西班牙。山地曾经作为安道尔和法国的自然屏障，一定程度上保护了安道尔的国家安全。山地在安道尔国内形成了65个山峰，平均海拔在2,000米（6,562英尺）以上，其中最高峰海拔2,943米（9,656英尺）。

山区丘陵和山谷等景色吸引了百万以上游客，推动了当地旅游业的发展。山区的高处被森林所覆盖，低处有部分耕地。在冬季，山上被积雪覆盖，使滑雪和攀冰等运动成为可能。在夏季，山区提供多条方便长途跋涉的路线。

小镇阿林萨尔位于山下的一个狭窄山谷中。
保罗·索莱里
Section: 生平

1919年，保罗·索莱里生于意大利都灵，1946年获都灵理工大学建筑学博士学位，同年12月，赴美国，亚利桑那州斯科茨代尔西塔里耶森，求学于美国著名建筑师弗兰克·劳埃德·赖特门下。在此期间，他在曼哈顿现代艺术博物馆展出的一件桥梁设计作品获得了广泛的国际认可。

1950年，保罗·索莱返回意大利，受委托建造一间陶瓷工厂。

1956年，保罗·索莱带妻子和两个女儿到美国亚利桑那州仙谷定居，并开始致力于城市规划领域的研究，期间，他建立了一个非盈利性基金会。

2013年4月9日，因自然原因于美国亚利桑那州仙谷家中逝世。
北门里事件
Section: 教會历史

1946年至1950年：辽安区会Liao An Mission

1950年至文革：辽河区会Liao He Mission

大跃进之后，教会失去运作。文革期间，被征收，给沈阳市第二棉被厂用做仓库。

1980年，国务院发布《国务院批转宗教事务局、国家建委等单位关于落实宗教团体房产政策等问题的报告的通知》（国发〈1980〉188号）俗称“188号令”

此后，北门里教堂成为基督复临安息日会奉天区会下的教堂。随着历史的发展奉天区会，有不同的名称：

1914年至1942年：奉天区会Mukden Mission

1942年至1946年：南满区会South Manchurian Mission
北门里事件
Section: 第三次冲突

2013年4月20日晚10点，政府勒令48小时疏散人群后的14个小时后的晚上，有数百名警察，冲进沈阳基督复临安息日会的总部——沈阳北关教会（沈阳市大东区大北关街58甲），砸开大门，并踢开每一个房间，进行检查。据Facebook上面消息，截止至4月21日零时，已经有至少3名青年被捕。教会领袖已经失去联络。

當晚，海外復臨教會發起“為瀋陽北門裡祈禱”運動。

2013年4月21日，多名教会青年被捕，教会堂主任郝雅杰牧师被捕，连同被捕的还有其他教会长老。多名青年被严刑逼供，身体多处，及面部有不同程度的瘀伤。其中有几名青年被控煽动暴力对抗法律法规及暴力对抗法律法规，以行政拘留。
美国宪法第二十六修正案
Section: 进展

1971年3月10日，联邦参议院以94票对0票通过了保证年满18岁公民选举权的宪法修正案，不到两个星期后的23日，联邦众议院也以401票对19票通过了修正案，仅仅100天之后，这一修正案就已经得到了38个州的批准而开始正式生效。

越战给国会带来了越来越大的要通过一项宪法修正案来改变这一情况的压力，早在第二次世界大战期间，当时的总统富兰克林·D·罗斯福就通过法案将征兵年龄降低到了18岁，然而这些奔赴战场开始为自己的祖国冒生命危险的年轻人却很多都连投票表明立场或自我保护的权力都没有。“有资格打战，有资格投票”成为了越战期间美国一个非常具有标志性的反战口号。
美国宪法第二十六修正案
Section: 提出与批准

堪萨斯州（1971年4月7日）

密歇根州（1971年4月7日）

阿拉斯加州（1971年4月8日）

马里兰州（1971年4月8日）

印第安纳州（1971年4月8日）

缅因州（1971年4月9日）

佛蒙特州（1971年4月16日）

路易斯安那州（1971年4月17日）

加利福尼亚州（1971年4月19日）

科罗拉多州（1971年4月27日）

宾夕法尼亚州（1971年4月27日）

德克萨斯州（1971年4月27日）
唐山大地震 (电视剧)

该剧筹备时间长达两年之久，于2011年9月2日在天津正式开拍，期间先后转场北京、唐山、上海、广州等多地，至次年1月17日完成国内戏份后暂时停工过年，2月8日复工后转战美国洛杉矶继续拍摄，直到2月中旬才杀青关机。2013年5月3日，本剧在山东、湖北、辽宁、河北四家卫视黄金档全国首播。

《唐山大地震》（英語：）是一部2013年首播的中国大陆当代、家庭、情感生活剧，改编自加拿大籍华裔女作家张翎的短篇小说《余震》，亦是2010年上映的华语电影《唐山大地震》的电视剧版本。本剧由华谊兄弟传媒股份有限公司出品，姚晓峰执导，并由陈小艺、张国立、佟丽娅、袁文康、朱铁、王若心等人领衔主演，以1976年的唐山大地震为背景，讲述了一个家庭在地震后经历了骨肉的分离与内心的伤痛，时隔32年后终于得以重新团聚的感人故事。
山保氏瘤叉尾天牛

山保氏瘤叉尾天牛（学名：）為天牛科瘤叉尾天牛屬的動物，為臺灣特有種天牛，其種小名是以此種正模標本的採集者山保禮助命名（正模標本採集於阿塱衛，即今臺東縣達仁鄉安朔村一帶）。在1943年被首次發現後就少有紀錄，加上棲息地已遭嚴重的開發與造林，因此一度被認為是已滅絕的物種。直到2010年代起，出現少許的影像紀錄，成為臺灣少有的拉撒路物種。

此種天牛屬於少數不會飛的天牛，翅的基部具有不明顯的翅芽，棲息於海拔 300 至 1600 公尺的闊葉林，多於夜間活動且有趨光性，平時可能有隱匿於枯枝落葉間的習性。體長約 1.6 至 2.3 公分，全身褐色，前胸側緣有明顯鈍刺，翅鞘中後方具明顯呈三角形黑色斑塊。
古物 (杂志)
Section: 沿革

《古物》作为世界著名的考古学专业期刊，自1927 年创刊至今已有九十余年的悠久历史，刊物容量也不断增加，由最初的100余页逐渐扩展到近300页，2015年以来更由季刊改为双月刊。对中国考古材料的关注从未中断，大致如下：

第一阶段自1927-1948年。

早在创刊第二年1928年就刊发两篇针对中国考古学的评论性文章，内容涉及到安特生1925-1927 年出版的中原及甘青一带史前考古学报告。书评，关注周口店一带的旧石器考古研究。
PP-19-01勇士衝鋒槍
Section: 設計細節

勇士亦使用了來自AKS-74U卡宾枪的金屬骨架型折疊式槍托。與AK-74和AKS-74U等前輩不同的是，儘管它的槍托亦是折向機匣的左側，它不是被機匣前端的彈簧卡扣固定緊扣的。與此相反，它以一根比AKS-74U更長的耳軸插梢固定緊扣的。耳軸插梢所廷長的長度使它能夠在槍托摺疊時固定緊扣著骨架型折疊式槍托。由於勇士已經以彈匣供彈取代了彈筒的地位，其護木被修改為與AK-100系列的樣式，令尺寸、重量、平衡性和人體工學等各方面都有所改進。而手槍握把亦改為一款新的設計，兩者都是由耐用的黑色玻璃钢強化聚酰胺所製造（兩者於早期都是木製）。

勇士的固定及鉚接式薄板機匣是來自AKS-74U卡宾枪，由於原有的氣動式操作系統被移除，因此其前端被作出了相應的修改。勇士裝有與AK-74突击步枪相似的扳機和保險機構。位於機匣右側和扳機的上方並並在保險狀態時充當防塵蓋一部份的快慢機具有三個模式設置：最上面的“保險”位置使扳機不能扣下，快慢機槓桿在這個位置的時候會以物理方式阻擋槍機和與其相連的拉機柄向後拉動；而中間的位置（標有“”）和最低的位置（“”）分別會啟動扳機的全自動和半自動射擊功能。扳機組件亦內置了一塊與AK-74突击步枪相同的五片型減速裝置，其主要用途是減低槍栓速度，延遲擊鎚幾毫秒向前運動，直到槍栓組件在膛室後方完全停止活動才讓擊鎚打擊擊針以發射下一發子彈，這有助提高擊發可靠性（尤其是對不敏感的底火）。
PP-19-01勇士衝鋒槍
Section: 圖集

PP-19-01勇士9毫米衝鋒槍的槍托連接處

雙排彈匣

裝上了澤尼塔公司戰術導軌座、PT-1摺疊槍托、寬型前握把、戰術燈和槍背帶的PP-19-01勇士-SN 9毫米衝鋒槍

2013年俄羅斯國際軍警安防設備展（Interpolitex 2013）上，OSN格羅姆禁毒部隊使用PP-19-01勇士衝鋒槍

PP-19-01勇士9毫米衝鋒槍的護木底部，當中可見準星座底部整合有一個小型戰術配件附著點

PP-19-01勇士9毫米衝鋒槍的護木頂部，當中可見其消焰器和機械瞄具（柱狀準星和缺口式表尺照門）

PP-19-01勇士9毫米衝鋒槍的機匣，當中可見設置於“保險”位置後亦充當防塵蓋一部份的快慢機選擇桿、拉機柄、手槍握把、扳機和彈匣插座及釋放撥片
幸福惡夢
Section: 登场人物

多年以前就烦恼于自己做清醒梦的事情，每天都过着睡眠不足的生活。但除了蓮乃咲和弥生，他都努力对周围的人瞒着这件事情。实在疲惫的时候，就依靠弥生给他的安眠药实现没有梦的睡眠。最近他在梦中，和本不可能在现实中相遇的舞亚、以及前来阻止惡夢的有相遇了。

鳥海有（，声：北見六花）

只在梦中出现的少女。性格直爽，喜欢争强好胜。连自己也不知道自己是什么人，醒来的时候会失去相关记忆。人物原型如同角色的名字，为《爱丽丝梦游仙境》中的爱丽丝。

蓮乃咲（，声：青山由香里）
幸福惡夢
Section: 主題曲

「チェシャ猫Myu」

歌 - 内藤舞亜（遠野そよぎ） / 作詞・作曲 - さかもとるり / 編曲 - AZ-MIX

「黄昏列車」

歌 - オールスター / 作詞・作曲 - さかもとるり / 編曲 - AZ-MIX

「狂喜乱舞」

歌 - 弥生・B・ルートウィッジ（風音） / 作詞・作曲 - さかもとるり / 編曲 - AZ-MIX

「Dream」

歌 - 平坂景子（青葉りんご） / 作詞・作編曲 - 仁堂敦（Jumble Records）
魔術迴旋處 (斯溫頓)
Section: 評價

2009年，魔術迴旋處被英國車輛救援服務選為「英國第四可怕的路口」。

儘管魔術迴旋處的惡評如潮，此迴旋處能容納更大的交通流量，且有著良好的交通安全記錄。這是因為司機們在這個迴旋處中為了避免發生交通意外，故緩慢地駕駛汽車，致使交通意外發生時，嚴重程度也不高。

2005年，英國一家保險公司把魔術迴旋處選為「英國最糟糕的迴旋處」。

2007年9月，一個英國汽車雜誌把魔術迴旋處列為「世界上最糟糕的路口」之一。

2007年12月，英國廣播公司新聞把魔術迴旋處選為「英國10個最可怕的路口」之一。
魔術迴旋處 (斯溫頓)
Section: 歷史

魔術迴旋處由交通運輸研究實驗室的交通工程師弗蘭克·布萊克莫爾設計，由斯溫頓議會的公路工程師傑夫·梅科克負責監督施工，共由七个迴旋處组成：

外部：一個顺时针方向的大型迴旋處；

中部：五個顺时针方向的迷你迴旋處；

内部：一個逆時針方向的大型迴旋處。

魔術迴旋處完工時，五個迷你迴旋處皆沒有被標示出來，因此每個迷你迴旋處中間都需要一位交通警察指揮交通。

魔術迴旋處最初的官方名稱為「郡島」（County Islands），1980年代更名為「魔術迴旋處」，取法兒童電視節目《小狗多戈尔》。
九龍區專線小巴60線
Section: 歷史

於1987年10月9日，運輸署公開招標九組共18條專綫小巴新路線的經營權，此路線自成一組招商承辦，翌年6月29日投入服務，循環來往藍田（）及順利邨，使用4輛14座的小巴行走。

1989年4月22日，因應秀茂坪道與將軍澳道交界之交匯處啟用而改經該處及連德道，不經將軍澳道及啟田道。

2001年5月16日早上10時起，因應平田街改為單程東行，改經安田街南段往藍田（）總站，新增平田商場分站。

隨著八達通的普及化，2001年9月16日起接受以八達通卡繳付車資。

於2005年12月24日，平田公共運輸交匯處新小巴總站啟用，此路線遷入該新總站。安田街啟田邨啟信樓外之舊總站仍保留作為往順利邨方向分站。
维尔茨堡-施韦因富特科技大學
Section: 學院

設計學院 (Design)

電腦科學與商業資訊系統學院 (Computer Science and Business Information Systems)

工程塑料與測量學院 (Plastics Engineering and Surveying)

經濟與商業管理學院 (Economics and Business Administration)

應用自然科學與人文學院 (Applied Natural Sciences and Humanities)
维尔茨堡-施韦因富特科技大學
Section: 研究機構

永續能源研究所 (Institute for Sustainable Energy Systems, INSYS)

Technology Transfer Center for E-Mobility in Bad Neustadt (TTZ-EMO)

醫療科技研究所 (Institute of Medicine Technology, IMES)

災害管理研究所 (Institute of Rescue, Emergency and Disaster Management, IREM)
一个男人和一个女人

《一个男人和一个女人》（法語：）是一部1966年的浪漫爱情法国电影，克劳德·勒鲁什担任影片的导演、制片人，而且还是编剧之一，尚-路易·特罕狄釀和阿努克·艾梅分别擔任男女主角，影片讲述了两位丧偶且均有孩子的成年男女偶然相遇相识并相爱的故事。这部影片以其镜头色调的多变而闻名，其频繁地在全彩、黑白、棕褐色调间反复切换，同时还有法蘭西斯·雷为影片创作的优美旋律。

法国上映期间一共吸引了427万2000名观众买票走进电影院，是当年最卖座电影的第6名。影片在美国上映票房收入约为1400万美元，并且夺得第39届学院奖外语片和原著剧本两项大奖。另外，影片还在1966年戛纳电影节上夺得了金棕榈奖以及第24届金球奖最佳外语片和最佳电影女主角奖（正剧类）。
一个男人和一个女人
Section: 反响

获奖：

1966年戛纳国际电影节金棕榈奖

第39届学院奖：外语片（法国）、原著剧本

第24届金球奖：最佳外语片（法国）、电影女主角阿努克·艾梅

1967年国家评论协会最佳外语片

1967年美国导演工会奖杰出导演成就：克劳德·勒鲁什

1967年蓝丝带奖最佳外语片

1967年电影编剧协会奖最佳外语片

1968年英国电影学院奖最佳外国女演员：阿努克·艾梅

提名：

第39届学院奖女主角奖：阿努克·艾梅；
导演：克劳德·勒鲁什

第24届金球奖最佳导演：克劳德·勒鲁什
最佳原创配乐
最佳原创歌曲
無名 (田納西州)
Section: 名稱

威廉·劉易斯·特羅格登（William Least Heat-Moon）則在《藍色公路：進入美國之旅》（Blue Highways: A Journey Into America），一本於1982年出版的書中提出了名稱來源的另一種說法。此說法指出當時有一位移民者說：「這是我首次遇到一個無名的地方，所以我們要讓它保持原狀」，因此移民者們都贊同把此地命名為「無名」。

這個社區不尋常的名字吸引了不少作家的注意。至今，人們仍然為名稱的來源爭論不休。其中一個關於名稱來源的說法指出，社區成立之初時，其居民申請建立一間郵局，但卻忘記在申請表格上填上地名。因此，美國郵政局部便在申請表格上的名稱一欄中蓋上「無名」蓋章，並最終導致居民誤以為社區名為「無名」。
霍伊特·范登堡
Section: 生平

1927年，他在航空兵初級飛行學校成為教練，1928年在加利福尼亞州被晉升為中尉。1929年5月，范登堡去了夏威夷，加入美軍驅逐機第6中隊。1931年9月回國，任飛行教官在藍道夫機場，1933年3月成為一名飛行指揮官和副指揮官。1934年8月兩個月後，他進入了指揮和參謀學院，1936年6月他完成課程同時晉升為上尉。然後他成了航空兵戰術學校作為教師任教直到1936年9月，當他進入陸軍戰爭學院，在那裡他專門為菲律賓設立防禦規劃。1939年6月從戰爭學院畢業後，范登堡被分配到美國陸軍航空隊總部企劃科（），由卡爾·安德魯·斯帕茨准將親自挑選。1939年和1940年的秋天，范登堡在航空隊司令部為菲律賓軍區（美國陸軍下屬單位）開發兩個航空部隊的計畫，基於不列顛戰役中英國皇家空軍攔截行動，但都沒有通過戰爭部，羅斯福政府重申其一貫反對任何計畫，呼籲加固菲律賓的防禦。1940年范登堡在航空基地被晉升為少校、在1941年晉升為中校。

幾個月後，美國進入第二次世界大戰，他被晉升為上校，成為航空人員的培訓官。正因為他的培訓，他獲得傑出服役獎章。

1942年6月，范登堡被派往英國，協助和組織北非的空軍力量。而在英國期間，他被任命為第12航空隊參謀長，并進行組織等工作。1942年12月，范登堡晉升為准將。1943年2月18日，范登堡的航空部隊成為了非洲西北部的戰略航空司令，在詹姆斯·杜立特少將的指揮之下。是新西北非空軍戰略武器（NAAF）范登堡前往突尼西亞、潘泰萊里亞、薩丁島、西西里島和義大利等任務。在這段時間，他被授予銀星和傑出飛行十字勳章。他的組織能力和在第十二航空隊的工作，被授予榮譽軍團勛章，并作為北非空軍力量的參謀長。1943年9月到俄羅斯商議空軍事宜，1944年1月回美國，3月晉升為少將，然後被派往歐洲戰場。1944年4月，他被仍命為盟國遠征軍空軍副司令和美國駐歐陸軍航空軍司令。
鴨血
Section: 食品造假

在2015年根据央视的“315晚会”曝光，不管是在街头的麻辣烫小店，还是一些大型连锁餐饮企业诸如呷哺呷哺和小肥羊，都存在使用猪血冒充鸭血的现象，更有甚者在其中一份麻辣烫店采集的“鸭血”样品中检测出了高浓度甲醛。

如果要分辨鸭血和猪血其实只需注意几点：

真鸭血质地细嫩、富有弹性，并且孔洞比猪血要少许多。

真鸭血一般情况下呈现暗红色的色泽，而假鸭血一般呈咖啡色。

真鸭血一般情况下有自身携带的鸭香味，而假鸭血有浓烈的血腥味，有时会出现令人不适的化学品气味。
合众国诉微软案

合众国诉微软案（英語：，253 F.3d 34 (2001)（页面存档备份，存于））是美国的一个反垄断诉讼案，联邦政府联合了19个州以及首都哥伦比亚特区共同起诉微软公司违反《谢尔曼反垄断法》而占据了绝对的市场垄断地位;乔尔·克莱恩该案的首席检察官，最终该案由美國司法部达成和解。

与之相关的一些问题还包括：微软是否通过改变或操纵应用程序接口来达到使Internet Explorer更具优势的目的，微软与原始设备制造商之间是否达成过相关的限制性许可协议，以及其达成这类协议过程中的相应意图是否是为了通过不正当竞争手段打压对手，形成垄断。
合众国诉微软案
Section: 对案件的批评

Be公司首席执行官（CEO）让-路易·加西声称微软公司并没有真正从Internet Explorer中获利，之所以将之集成到操作系统是因为消费者在购买操作系统时也正希望其中会有附有一个浏览器软件。比如说，BeOS也同样集成了一个浏览器软件NetPositive（一般简称为“Net+”）。他认为微软真正打击竞争对手的不当行为是向OEM厂商提供回扣来防止其它操作系统在市场上拥有立足之地。

另一位诺贝尔经济学奖得主保罗·克鲁格曼则在其于2000年4月26日发表在《纽约时报》的文章“MICROSOFT: WHAT NEXT?”中写道：“我们并不是在讨论有罪无罪的问题，而是现实与否的问题：即使你真的相信比尔·盖茨违反了法律，也不能对其强加一个会损害广大民众的惩罚。哪怕是那些强烈批评微软做法的人也不得不担心简单地将其分割所会带来的反效果：原本免费的应用软件可能都会开始收费，而经营操作系统的公司也将放弃原有的价格限制大幅提价。”
合众国诉微软案
Section: 历史

在之后的几年中，微软坚持认为Internet Explorer（除了OEM版本的Windows 95，适合这一版本使用的IE之后在Microsoft Plus!中单独销售）并不是一个“产品”，而是一个可以添加到操作系统中的“功能”，不过联邦司法部显然并不认同这样的定义。

译文：由合众国联邦司法部与18个州加上哥伦比亚特区共同发起的两个法律诉讼已于2001年达成一致，并从2002年的最终判决起生效。这些限制包括强制开放某些软件程序接口和协议，并给予计算机制造商在新生产的个人计算机中限制某些Windows产品功能的权利。我们相信自己完全可以遵守这些规则，并且如果我们没有遵守就将会面临更多额外的限制，进而对我们的业务造成不利影响。
2013年4月伊拉克炸彈攻擊
Section: 攻擊

在族群分裂的基爾庫克地區則發生六起汽車炸彈爆炸案例，造成9人死亡以及79人受傷。其中炸彈分別安排在城市中心以阿拉伯人、庫爾德人或者是土庫曼人為主的街區，而武裝份子還開槍擊傷1名當地醫生。在巴格達以北170公里（110英哩）的城市圖茲胡爾馬圖，則發生至少三起汽車炸彈爆炸案例並且造成6人死亡、67人受傷。在摩蘇爾則有一名身分不明的槍手槍殺一對夫婦與附近民眾，而在與武裝份子交火時則有1名士兵喪生，另外還有3名警察與2名平民因為路邊炸彈的引爆而受傷，不過城市內其他爆炸事件則沒有引起更多人員傷亡。提克里特的當地辦公室因為爆炸造成4人死亡和3人受傷，之後一個檢查站也因為爆炸而造成13名警察受傷。而道爾當地的爆炸造成13人受傷，之後一名政治家位於薩拉赫丁省的住處在遭到襲擊後造成7人受傷。

在巴格達以北50公里（31英哩）的城鎮塔爾米耶（Al Tarmia）則發生槍手殺害1名警察的案例，另外在布利茲的黏性炸彈也造成1名軍官死亡。阿爾-卡裡斯的路邊炸彈造成1名孩童死亡與8人受傷，米格達迪耶的汽車炸彈則造成7人受傷。巴古拜的爆炸案件造成包括2名警察在內的5人死亡，而塔爾阿布塔（Tal Abta）的爆炸則造成1名警察與2名平民受傷。薩巴（Sabeen）當地則出現身分不明的槍手殺害1名軍官，並且造成2名士兵受傷。在費盧傑的一處檢查站因為汽車炸彈爆炸造成2名警察死亡與6人受傷，之後的黏性炸彈與不明槍手襲擊亦分別造成2名平民以及1名平民死亡，不過城鎮南部的爆炸則沒有造成人員傷亡。另外針對拉馬迪當地的遜尼派神職人員也發生爆炸事件，造成分別2名保鑣死亡與1名保鑣受傷。在巴比倫省希拉附近的兩起汽車炸彈爆炸案則造成至少19位平民受傷，而南部城市納西里耶的市場附近安置的汽車炸彈則造成2人死亡以及14人受傷。
2013年4月伊拉克炸彈攻擊
Section: 反應

法國：法國外交部發言人菲利普·拉利歐（Philippe Lalliot）為受害者提供慰問，並在記者會上「強烈譴責」此次事件並且重申法國立場上堅持各派系團結並拒絕暴力攻擊。

伊朗：伊朗外交部發言人譴責襲擊事件並且認為這次選舉前的攻擊其目的是破壞伊拉克的穩定，並且補充表示伊朗完全支持伊拉克政府就自身國家穩定與安全進行努力。

伊拉克：薩德爾運動領導人穆克塔達·薩德爾發表聲明譴責襲擊事件，並且指責伊拉克政府因為忙於即將到來的選舉活動而無法妥善保護平民。

欧盟：歐盟外交和安全政策高級代表凱瑟琳·艾希頓發表聲明，並以「最強硬的措辭」譴責一連串攻擊與最近針對當地政治人物與候選人發生的暴力事件。
电流战争
Section: 背景

在北美，相信交流电这一新技术的人是乔治·威斯汀豪斯，他愿意投资这项技术，并雇佣了威廉·史坦雷来研发新型的升压和降压变压器以应用在输电系统中。在史坦雷离开西屋公司后，Oliver B. Shallenberger接管了交流电项目。1888年7月，威斯汀豪斯得到了尼古拉·特斯拉的多相交流感应电机和变压器专利许可，并聘请特斯拉作为顾问在西屋公司匹兹堡实验室工作一年。威斯汀豪斯购买了加利莱奥·费拉里斯的一个感应电机的专利，希望能够取代特斯拉的专利，因为他认为他不得不花很多的钱来确保特斯拉的专利许可。威斯汀豪斯还另外购买了Lucien Gaulard和John Dixon Gibbs的交流变压器专利。
“电流战争”通常被理解为威斯汀豪斯与爱迪生之间的斗争，但是实际上远远不止这些。“电流战争”涉及到很多美国和欧洲公司，这些公司都在电力分配系统中有巨额投资，他们都希望自己的电力分配系统能取得更大的市场份额。

1884年秋天，匈牙利的“Z.B.D”团队（Károly Zipernowsky，Ottó Bláthy和Miksa Déri）在Ganz Works发明了一种效率很高的闭式变压器。 Z.B.D 发明的新变压器比Lucien Gaulard和John Dixon Gibbs发明的单相开式变压器的效率提高了3.4倍今天我们使用的变压器与当年三位发明家所发明的变压器的基本原理是一样的。他们的专利还包括一个很大的革新：在输电系统中使用并联代替串联。 Ottó Bláthy 还发明了交流电能表以弥补交流电与直流电竞争上的劣势。1886年，在使大都市罗马电气化后，交流电的可靠性得到了很大的提高。
瑪依拉·沙姆蘇特蒂諾娃
Section: 作品

қоңыр”

“Құрбымжай”

“Өкшесі етігімнің айнала жез”

其中，歌曲《玛依拉》传播得非常的广泛——这是诗人用歌声创作的对自己的自画像。这首歌曲的其他名称有——“乌拜拉”«Убайра», “拉依拉” «Райра», “哈拉拉库拉依拉”«Хару-раку-райра»。

《巴彦阿吾勒》（Баянауыл）

《草原啊》（Даланың әні）

《天空》（Алқарағай көк）

《同龄人》（Хұсни құрдас）

《思密特》（Смет）

三首暂无翻译的歌曲：
“Тел
拉塞博里

59°59′N 023°39′E﻿ / ﻿59.983°N 23.650°E﻿ / 59.983; 23.650

拉塞博里（瑞典語：，芬兰瑞典语发音：[ˈrɑːseˌborj]；芬蘭語：，芬蘭語發音：[ˈrɑːseˌpori]）是芬蘭新地區的市镇，在2009年1月1日由埃克奈斯、卡里斯和波赫亚三个市镇合并而成。

拉塞博里的居民数量为27,580人（2020年7月31日），面积为2,354.24平方公里，其中1,206.67平方公里为水域面积。人口密度为每平方公里24.03人。

新成立的市镇名字来自位于原埃克奈斯市镇内的拉塞博里城堡。历史上在14世纪时该地区的名字也叫拉塞博里。
申東燁
Section: 影視作品

2018年：SBS《油膩的Melo》聲音出演

2018年：tvN《Big Forest》飾演 申東燁

1993年：《兩個人合起來IQ 50》

1996年：《學校傳說》

2006年：《森林保衛戰》

2011年：MBN《吸血鬼偶像》飾演 申東燁

2015年：SBS《製作人》客串第三集

2017年：MBC《時尚媽咪》飾演 都度惠的丈夫（客串第十二集）

2017年：tvN《Modulove》飾演 酒吧老板
申東燁
Section: 主持節目

2008年：KBS《申東燁申奉仙的香檳》

2009年：SBS《申東燁的300》

2009年：MBC《我們的日夜》

2010年：KBS《甜蜜的夜晚》

2010年：KBS《夜行星》

2010年：SBS《美味的招待》

2010年：KBS《你好》

2011年：KBS《乘風破浪》

2011年：tvN《5千萬的大提問》

2011年：SBS《星期天真好－金妍兒的Kiss & Cry》

2011年：KBS《星期六的自由宣言》
尹多勳
Section: 影視作品

2012年：JTBC《無子無懮》飾演 安熙奎

2012年：TV朝鮮《人生逆轉》飾演 崔科長

2013年：KBS《最佳李純信》飾演 黃一道

2014年：MBN《天國的眼淚》飾演 陳賢太

2015年：MBC《不屈的車女士》飾演 吳達九

2015年：Mnet《七顛八起具海拉》飾演 皇帝國

2015年：SBS《我的心一閃一閃》飾演 表成宙

2015年：KBS《奇怪的兒媳》

2016年：MBC《家和萬事成》飾演 奉三錫

2016年：SBS《嫉妒的化身》飾演 李中信
劈柴院

劈柴院是位于中华人民共和国山东省青岛市南区中山路商业圈北端的美食小吃城。原名为江宁路步行街，2009年重新翻修后开张。上个世纪20年代中期，青岛在这里修了一条江宁路，建了几个大院，江宁路逐渐成了一条商业步行街，街上几个大院多为商店、饭铺，劈柴院从一个院子的名称成了这一商业街的名称。

被誉为十大“青岛特色小吃”指的春和楼三鲜蒸饺、海菜凉粉、烤肉串（鱿鱼）、酱猪蹄、鲅鱼水饺、三鲜锅贴、白菜肉包、海鲜卤面、鸡汤馄饨、排骨米饭。此外面食类的还有，馅饼、甜沫、油条、糖饼、绿豆糕、芝麻球等。在劈柴院美食文化园大多能够品尝得到。
大卫·布瑞利
Section: 生平

布瑞利是一名反对议会专制主义者。美国独立战争爆发后，布瑞利担任新泽西州芒茅斯县军队上尉。此后他升任陆军上校。在1776年至1779年之间，他镇守在大陆军的新泽西防线（），并参加布兰迪万战役、日耳曼敦战役和蒙茅斯战役。

1789年，布瑞利成为美国选举人团成员；并在1789年9月25日，经总统乔治·华盛顿提名，担任第一任美国联邦法院新泽西州地区法院法官。1789年9月25日，这一任命经参议院批准并于次日生效。数月后，他因病在任上去世。
勞倫士
Section: 概要

劳伦士的主要业务是制造和销售汽车零部件，以及贩售名为“Complete Car”的成车。由于公司成立的历史和背景，劳伦士与梅赛德斯-奔驰有着深厚的关系，其成车产品中，梅赛德斯-奔驰车型占大多数。近年来，劳伦士也开始提供对凌志车辆进行改装的服务。

该公司的主要汽车零部件产品包括铝合金轮圈、外观套件、进气和排气系统、悬吊系统、座椅和内饰等。除此之外，该公司在德国总部还设立了一个部门，专门由经验丰富的技师负责翻新经典汽车。劳伦士在全球42个国家开展业务，其中欧洲、美国、日本以及中国、俄罗斯、乌克兰、阿拉伯联合酋长国、科威特和沙特阿拉伯等国家和地区是其主要市场。
第38届奥斯卡金像奖
Section: 奖项

多罗茜·马龙颁发视觉效果奖

娜塔利·伍德颁发原创歌曲奖

拉娜·特纳颁发服装设计类奖项

彼得·乌斯蒂诺夫颁发女配角奖

詹姆斯·柯本与维尔娜·丽丝颁发音乐类奖项

唐·诺茨和艾尔克·萨默颁发短片类奖项

乔治·佩帕德和乔安娜·伍德沃德颁发编剧类奖项

米尔顿·伯利和菲丽丝·迪勒颁发纪录片类奖项

帕蒂·杜克、乔治·史蒂文斯·汉密尔顿和伊薇特·咪咪克斯颁发音效类奖项

罗伯特·顾雷特表演《疯狂大赛车》插曲"The Sweetheart Tree"
大武壠族夜祭
Section: 祭歌

當前大武壠族各部落於夜祭吟唱的祭歌，與西拉雅族頭社部分祭歌雷同，然而它們原本都源自於玉井盆地大武壠族的歌謠，接著隨著大武壠族人過去數百年的遷徙，擴散到台南六重溪、高雄山區及花東縱谷等各地的大武壠族居住地，最後再輾轉流傳到西拉雅族部落。

另根據林清財與人類學家潘英海教授的田野調查，約在 1922 年左右，台南大內頭社當地的太祖曾協助居民楊旺打贏官司，為了還願，楊旺因妻子毛來枝（高雄荖濃大武壠族尪姨）的關係，至高雄荖濃學了當地的「番仔舞」，並回到頭社教授給村民，以漢字拼音記錄下來，頭社才有現在的牽戲。
大武壠族夜祭
Section: 各地大武壠族夜祭

甲仙小林部落居民大多屬大武壠族，守護神稱為番太祖，又稱「太祖」或「Kuba 祖」。早期大武壠族的生活準則為雨季耕作、旱季狩獵，而規範則透過祭祀儀式來強化，透過儀式以禁止族人不可從事的行為，稱之為「禁向」。「禁向」於每年農曆3月15日舉行，每年一旦到了「禁向」期間，族人就必須遵守許多禁忌，族人必須專心農事、禁止娛樂；而透過祭祀儀式來解除禁忌，則稱為「開向（臺灣話：）」。「開向」後，可自由從事狩獵、歌舞、婚嫁等行為皆不拘。而阿里關太祖祭祀在農曆9月15日舉行，即是所謂的「開向」。
小林夜祭一度中斷三十多年，直到1996年恢復舉辦，然而因傳統牽曲曲調已消失，而自台南西拉雅族學習原本就流傳自高雄大武壠族的曲調。

2009年莫拉克風災重創小林村，第9到19鄰區域完全毀滅，造成居民重大傷亡，而原本村民祭祀地點「公廨」也被土石掩埋。原本小林部落族人因為人數不足，加上災後小林部落倖存者哀傷氣氛籠罩部落，原本不願再舉行夜祭，傳統文化面臨失傳的危機，但是在許多外界關心者加油打氣下，最後仍如期舉辦。八八風災後，連續兩年都在臨時搭建的公廨舉行，2011年小林夜祭首度移至甲仙區五里埔小林部落永久屋基地的五里埔平埔文化園區進行完整儀式，原本在八八風災中損毀的「公廨」整建完畢，在祭祀同一天啟用。高雄市政府文化局並且特別尋求專家學者提供日治時期牽曲資料，讓小林古調原音重現，並且在五里埔永久屋基地成立五里埔平埔文化園區，供世人追思。莫拉克風災後，以保存小林平埔文化為重建基礎，其中夜祭即是凝聚維繫村民情感並支撐小林部落居民災後重生的重要力量。
大武壠族夜祭
Section: 儀式

尪姨（、）：女性乩童（祭師、靈媒），扮演主祭，熟悉祭祀儀禮，擔任與神靈溝通的角色。

向頭：男性靈媒，太祖與太君會附身於他，以與族人溝通。

大武壠頭社系統的公廨（）目前作為祭祀場所，內有向神座（，包含向柱（）與向笱（）），是太祖的所在；另有早期從私家請至公廨的祀壺，是老君休憩的處所。

夜祭當天清晨砍採尾端向東邊的長竹搬回祭場，尾端保留細竹與竹葉，再綁上一束茅草，而竹身綁著七個等距的茅草束，由村民於指定地點挖洞，合力立起親手上山砍伐的向竹（），立向竹結束後引燃竹砲，儀式揭開序幕。

由族人準備 （米買）、麻薯、雞酒、湯圓、檳榔、金紙、香枝、竹杯酒、香煙、豬肉等到公廨內獻祭。
FENCE OF DEFENSE
Section: 唱片

13月の革命（专辑未収録） (c/w  黄金の魂（专辑未収録）)（1998年2月11日）（東京電視台系动画《異次元の世界エルハザード》OP曲）

Fresh Killed Love Remix!（1998年11月10日）

失楽園〜PARADISE LOST〜 (c/w 三重人格)（1997年2月26日）（NTV系《TVじゃん!!》月曜ED曲）

火を貸してくれ (c/w 悲劇のライオン（专辑未収録）)（1997年5月28日）（朝日電視台系《陽気にカプチーノ》ED曲）
通訊埠
Section: 技術細節

傳輸層協議，如傳輸控制協議（TCP）與使用者資料包協定（UDP），在数据包表頭中，定義了來源埠號與目的埠號。一個通訊埠號使用16位元无符號整數（unsigned integer）來表示，其範圍介於0與65535之間。在TCP協定中，埠號0是被保留的，不可使用。1--1023 系统保留，只能由root用户使用。1024--4999 由客户端程序自由分配。5000--65535 由服务器端程序自由分配。在UDP協定中，來源埠號可選擇是否填上，如果設為0，則代表无來源埠號。

在作業系統中，一個行程可以透過網路插座將它的輸入與輸出與一個特定的傳輸協定、一個通訊埠、一個IP位址關聯起來。這個關聯動作，稱為綁定（binding），在這之後，就可以通過網路送出與接收資料。

在作業系統上運行的網路軟體，可以透過作業系統，利用各個不同的通訊埠，將資料傳送到網路上；作業系統也可以根據資料封包的IP位址以及埠號，將這些資料封包轉送到符合的行程去。
通訊埠
Section: 用途

端口号有两种用途：

标识服务器上提供特定网络服务的进程。客户机可以按照服务器IP与端口号与相应的服务器进程建立网络连接，获得相应的网络服务。例如，通常使用80端口号提供http服务，使用23端口号telnet服务。服务器的这种功能叫做listening。客户机通常使用动态指定的端口号与服务器建立连接。

由本机地址、本机端口号、目标机地址、目标机端口号、通信协议组成的五元组，用于唯一确定正在使用的网络连结。因此，对于不同的协议、不同的目标机地址，本机的不同地址（如果本机使用多个网卡）等多种情形，同一个端口号可以复用。因此对于1对1通信，且本机与目标机之间只能建立一个通信连接，则不需要使用端口号。
非洲睡鼠属

安哥拉睡鼠（Graphiurus hueti）

卡伦睡鼠（Graphiurus kelleni）

扎伊尔睡鼠（Graphiurus lorraineus）

小睡鼠（Graphiurus microtis）

非洲睡鼠属（学名：Graphiurus）是啮齿目睡鼠科的一个属，广泛分布于撒哈拉以南非洲，包含以下14种：

克里斯蒂睡鼠（Graphiurus christyi）

弘尾睡鼠（Graphiurus crassicaudatus）
揚抑符
Section: 用途

少數時候，法文使用揚抑符來區別同音詞，例如sûr和sur、du和dû。

在數學中，揚抑符用來修飾變量名稱，讀如「hat」（帽子）或「roof」（屋頂），例如  讀如「i hat」。函數  的傅立葉變換通常寫作 。

法文的揚抑符通常標示出「曾經」跟隨在元音後面的輔音（通常是 s），它們經歷了省略、被新的正字法刪除，例如（括號內為英文向古法文的借詞）：

hôpital（hospital）

île（isle）

château（castle）
EvoL
Section: 團體生涯

8月16日，在音樂節目Mnet M Countdown中以出道主打歌曲《We Are A Bit Different》作為節目出道舞台。

3月6日，官方社群預告著EvoL即將以第二張迷你專輯《Second Evolution》回歸。

8月9日，公開出道主打曲《We Are A Bit Different》MV。

8月10日，EvoL發行出道迷你專輯《Let Me Explode》，出道主打曲為《We Are A Bit Different》，並在樂天世界正式進行出道舞台。
霍普·库克

霍普·库克（英語：；1940年6月24日—）是錫金卻嘉帕爾登·頓杜普·納姆加爾的王后。

霍普·库克生于美国纽约，她的父亲是一位美国商人。她于1963年与锡金王储帕尔登·顿杜普·纳姆加尔结婚，1965年帕尔登·顿杜普·纳姆加尔正式加冕为锡金国王，为锡金末代国王。她与锡金末代国王生育有2个孩子。

1973年印度对控制了锡金王室，把持一切内政、外交，锡金彻底成为印度的保护国。1975年在印度军队的主持下，锡金进行“全民公投”，其中有四分之三为尼泊尔族，最终结果决定锡金成为印度的一个邦。于是，锡金王室被迫流亡海外，1980年霍普·库克与锡金末代国王离婚，她带着自己的2个孩子离开了锡金国王，1982年锡金末代国王在纽约因癌症逝世，1983年霍普·库克与美国哲学博士米克·華萊士再次结婚。
TAHITI
Section: 團體經歷

3月12日，Tahiti在日本發行了首張迷你專輯。

11月8日，發行第四張單曲《Skip》以可愛的概念回歸。

5月23日，發行第五張單曲《我想知道你的想法（알쏭달쏭）》。

3月16日，Jisoo透露被診斷出患有抑鬱症和恐慌症，並於同年12月8日宣布退出組合。

1月4日，通過預告片宣布發行第二張迷你專輯《Fall Into Temptation》Jungbin和Jin也沒有參加這次回歸，官方推特賬號也沒有活躍，導致粉絲們認為她們已經離開了組合，儘管公司從未就此事發表正式聲明。
新玉美鄉
Section: 簡歷

2014年7月，新玉美鄉分別與樽野惠以及垰畑亮太出戰俄羅斯羽毛球大獎賽，在女双準决赛以0比2（15-21、18-21）不敌队友的松本麻佑/永原和可那；此外，在混双决赛以2比0（21-12、21-10）击败了东道主的伊万·索松诺夫/奥尔佳·莫罗佐娃，創下個人國際賽生涯的最佳成績。同年，新玉美鄉與樽野惠組合的世界排名一度達到第27位，創下個人新高。其後，搭檔樽野惠準備退役，新玉美鄉遂開始與渡邊茜合作女雙。

2016年3月，新玉美鄉與渡邊茜出戰奧爾良羽毛球國際挑戰賽，在女雙準决赛以0比2（20-22、19-21）不敌法国的德尔菲娜·德尔吕/莉亚·巴莱尔莫。同年4月，她与渡邊茜出战芬蘭羽毛球公開賽，在女双决赛以2比0（21-12、21-17）击败了赛会头号种子、荷兰的萨曼塔·巴宁/伊里斯·塔博林，赢得冠军。
2013年千島群島地震

日本氣象廳表示，北海道部分地區測到震度4，青森、岩手、宮城測到震度3，山形、福島、埼玉有震度2，東京則測到震度1，目前沒有海嘯危險。據報，北部北海道全島有震感。美國地質勘探局錄得的震中位於東北275公里的千島群島，地質勘探局說，地震發生後沒有發出海嘯預警。日本气象厅最初测报地震规模為7.0級，後被向上修正至7.2級。

2013年千島群島地震是指在2013年4月19日千島群島發生日本气象厅地震规模7.2級地震。目前暫無人員傷亡和財產損失的報告。根據日本氣象廳，地震發生在當地時間12時13分，震央在俄羅斯薩哈林州千島群島(北緯46.2度、東經150.9度)，震源深度10公里。氣象廳相信，這次地震不會引發海嘯。
亚伯拉罕·鲍德温
Section: 政治家生涯

在此之后，鲍德温倾心于乔治亚州的立法事务，仰赖于他作为铁匠儿子的童年经历，他能够在粗野的边境开荒者和那些从事海域养殖的贵族农场主之间相处得游刃有余。他成为最杰出的立法者之一，并推动一些重大措施，包括了此前争议纷纷的覆盖整个乔治亚州的教育法案。

在1785至1801年间，即乔治亚大学初始建校阶段，鲍德温出任首任校长。1801年，乔治亚大学的前身——富兰克林学院（英語：）开始招生。约西亚·梅格斯（）作为鲍德温的继任校长，迎来了学院的首届学生。而这个学院在建筑风格上，正是以鲍德温的母校耶鲁为原型。乔治亚大学的吉祥物——乔治亚斗牛犬，也是出自鲍德温之手，而它正是耶鲁大学的吉祥物（耶鲁斗牛犬）。
亚伯拉罕·鲍德温
Section: 去世及纪念

1807年3月4日，53岁的鲍德温逝世，当时他正代表乔治亚州担任美国参议员。当月下旬，《萨瓦纳共和党人报》（）及《萨瓦纳晚报》（）重印了这位政治家的悼词。这悼词首次刊登在一份华盛顿地区的报纸上：“他是乔治亚大学的创始人，他总是以无限的辛勤和耐心起草法案，去并驱除偏见、克服苦难，最终说服议会通过。”

他的遗体安葬于岩溪墓地。

美国邮政管理局将他的头像印在“伟大的美国人”系列中的7分邮票上，以示纪念。

很多地名和机构名称都以他命名，其中包括阿拉巴马州的鲍德温郡、乔治亚州的鲍德温郡，乔治亚州蒂夫顿的亚伯拉罕·鲍德温农业学院，康涅狄格州吉尔福特的亚伯拉罕·鲍德温中学，以及威斯康辛州麦迪逊、乔治亚州阿森斯的鲍德温街。乔治亚大学在其历史著名的北校区广场上建立了他的雕像，以纪念他们的建校之父鲍德温。
唐渊渟
Section: 職業生涯

從2014年開始，唐渊渟曾經先後與多人搭配並取得佳績。3月，她與馬晉首次合作時就獲得全英羽毛球公開賽亞軍，又在4月改與于洋搭配贏得印度羽毛球公開賽。2015年3月，唐渊渟與新搭檔包宜鑫再次闖入全英羽毛球公開賽決賽，最後以直落二（21-14、21-14）擊敗隊友王曉理/于洋奪冠。

唐渊渟在2015年5月出戰2015年蘇迪曼盃期間每場比賽都有被教練安排出賽，並在最後助中國隊獲得冠軍。賽後，國家隊總教練李永波因其出色的表現表示「她是一位很全面的运动员，既有进攻，又有防守，跑动面积也很大，能和任何打法的运动员配合。」，于洋亦表態希望國家隊安排唐渊渟成為長期搭檔。之後，國家隊曾經安排唐渊渟與馬晉成為固定組合，但成績卻不甚理想，最終在2015年11月改與于洋搭檔爭取2016年里約奧運會的參賽資格。
智秀

徐智秀，韓國Woollim娛樂旗下組合Lovelyz成員，1994年2月11日出生。

申智秀，韓國Dream Star Entertainment旗下組合TAHITI成員，1994年2月28日出生。

金智秀，韓國YG娛樂旗下女子組合BLACKPINK成員，1995年1月3日出生。

洪知秀，韓國Pledis娛樂旗下男子組合SEVENTEEN成員，1995年12月30日出生。

崔智寿，韓國JYP娛樂旗下女子組合ITZY成員，2000年7月21日出生。
崔珉起
Section: 經歷

2012年3月15日以REN為藝名作為男子團體NU'EST的成員出道，擔任副唱。REN 的日文是「蓮」的意思，像是清新又美麗的蓮花的感覺，祈望REN的藝能像花開了一樣的意思。

出道僅一個月，旼炫和REN就參與韓國最大型的時尚活動 — 2012 秋冬首爾時尚週，為 BIG PARK 的服裝展走秀。 REN出色的表現使他在下年度再次亮相首爾時尚週。

自2013年，REN開始在演戲方面發展，在不同的戲劇如《田禹治》和《孤獨的美食家》中客串。在2016年，REN成為日本電影《Their Distance》的主人公。

長相清秀的REN經常被誤認為女生，事實上私底下非常有男人味。
在2014年3月，為慶祝《Show! 音樂中心》的第400集，REN以及BTOB旼赫，VIXX弘彬，A-JAX升辰，四人男扮女裝表演Girl's Day的歌曲《Something》。當中REN比女生還漂亮的樣子，引起熱烈的討論。
崔珉起
Section: 個人生活

REN對時尚化妝方面有極大的興趣，曾與日本網店《Ritam》合作，親自設計首飾系列《REN×LALs》。 他也經常對專輯的造型提供意見，並多次挑戰其他男生很難挑戰的主題。

挑戰及肩金髮

挑戰黑長髮

挑戰粉髮

工作期間也戴著黃絲帶手鍊

REN關心各大社會議題，多次被目擊出現在世越號事件悼念活動。在選秀節目《PRODUCE 101 (第二季)》中也發現他經常戴著悼念世越號事件的黃絲帶和手鍊。此外，REN多次被目睹使用關注慰安婦的公益品牌Marymond的產品。 粉絲受其影響，多次參與公益活動。
陳潤龍
Section: 簡歷

2013年2月，陳潤龍與謝影雪合作出戰奧地利羽毛球國際賽混雙項目，在決賽以2比1（15-21、21-16、21-16）反勝隊友李晉熙/周凱華，奪得冠軍 。

2013年8月，陳潤龍參加中國廣州舉行的世界羽毛球錦標賽，與謝影雪出戰混合雙打項目，在首圈就以0比2（10-21、11-21）負於丹麥的马德斯·皮勒尔·科尔丁/卡米拉·吕特·尤尔出局。

2015年8月，陳潤龍參加印尼雅加达舉行的世界羽毛球錦標賽，他和謝影雪出戰混合双打項目。他與謝影雪以16號種子身分出戰，故在首圈輪空；但在次圈以1比2（21-13、17-21、18-21）不敌中華台北的廖敏竣 /陳曉歡，32强止步。
爱的烹饪法
Section: 演员阵容

杜婉达·董卡玛尼 飾演 阿曼拉·索帕（Amara）

Chomphu Konbai 饰演 On

Pachari Na Nakhon 饰演 Phiao

班娜娃·黑瑪尼 飾演 明（Ming Durarat Utsanee）

提拉德·翁蓬班 飾演 巴蘇·丁（Din）

安·通巴頌 飾演 艾玲（Lin）

威利·瑞格特·麥克托什 飾演 阿怒查·烈（Lek）

索尼亚·考琳·李 飾演 莉达（Sophita）

尼提·萨姆特科琼 飾演 巴弟空·比克（Smally）
一周偶像
Section: 概況

2020年2月12日，南昶熙、曹世鎬卸下主持，由黃光熙與特別MC搭檔主持。

2020年4月22日，Super Junior的銀赫加入，與黃光熙搭檔主持。

2023年4月12日，銀赫與黃光熙卸下主持，由BTOB的徐恩光與Lovelyz出身的李美珠接任主持。

於2018年3月7日錄製最後一集後，鄭亨敦，Defconn將退出節目。
接任MC為金信英、李尚敏與俞世潤。
4月11日播出改版後第一集。來賓進場方向反轉，改為（向主持人的）左邊進場。

2019年1月9日，金信英、李尚敏與俞世潤卸下主持，由南昶熙、曹世鎬、黃光熙接任主持。
一周偶像
Section: 環節

與「Random Play Dance」原理相同，但是歌曲播放速度為二倍速，以增加難度。該單元在321期首次讓GFRIEND挑戰，以測試該單元的可行性。

「Magic Choreography」

現場會播放其他歌手的歌曲，來賓则需跳出自己歌曲的舞蹈。在理論上，兩首歌之間的舞蹈恰會對到相同的拍子，無違和感。第一次进行此单元是在第42期，SHINee跳《Replay》搭配李孝利的《U Go Girl》。而節目上所進行過的例子有：EXID跳《Up & Down》搭配Seventeen的《Mansae》、EXID跳《Hot Pink》搭配少女時代的《Mr. Mr.》、Red Velvet跳《Russian Roulette》搭配金泫雅的《Bubble Pop》。

「和【該期來賓名稱】一起初次寫Profile/重寫Profile/又再寫Profile」

現場會準備該期出席嘉賓成員們的個人資料卡，上面寫有成員的個人資料、簡介，和特長。主持人會和嘉賓們一起探討各個藝人的性格和特點，並驗證資料卡的資料是否屬實。主持人也會要求嘉賓們表演資料卡上所寫到的特長，即個人技。在336期的狗年特輯，所有資料卡的主人，是來賓的愛犬們。改版後，以整張履歷書寫，包括名稱、出生日期、婚姻狀況、個人技、弱點、腦袋思想圖。2019年改為「搜藏器 （昶熙韓語名字諧音）」，資料卡上面寫有多位成員（以年齡分隔）的個人資料和搜尋器關鍵字，因為在第一次改版，很多隊長或比較內向的嘉賓，都不會在履歷作答所有問題。
婚姻（婚姻定義）補充法案
Section: 審議

2013年2月27日特別委員會提交報告後，於任務最後期限前一天2月28日建議法案進行修正。其中修正內容包括：

在婚姻法第二十九條中插入條文，提到在婚姻監督代表（如教堂）持反對立場的情況下不得強迫其主持結婚典禮。

法案實際生效之日延遲到獲得御准後的4個月，在這期間負責管理紐西蘭出生、死亡與婚姻的紐西蘭內政部（Department of Internal Affairs）應該進行必要的規定修改，之後才能發布同性戀者的結婚許可。
婚姻（婚姻定義）補充法案
Section: 背景

2012年5月14日，已經公開為同性戀者、同時也是紐西蘭工黨馬努里瓦（Manurewa）選區議員的路易莎·沃爾（Louisa Wall）表示將會提出私人條例草案（Private member's bill）《婚姻（婚姻定義）補充法案》，以正式允許同性戀者得以合法結婚，草案在2012年5月30日提交給委員會投票。同樣是公開同性戀者的紐西蘭綠黨（Green Party of Aotearoa New Zealand）國會議員凱文·海格（Kevin Hague）也提出《婚姻（平等）修訂草案》（Marriage (Equality) Amendment Bill），並於6月24日交付投票。稍後沃爾與海格則表示兩人計畫共同合作，並將法案的通過視為首要目標。

2012年7月26日，由5名國會議員共同制定的《婚姻（婚姻定義）補充法案》正式公布。其中制定成員計畫將該法案插入定義「婚姻」的《1955年婚姻法》第二節之中，並且提到「共同在一起的兩個人不論其性別、性取向或者是性別認同」；另外法案也預定取代附表二中提到的禁止結婚列表，而改用更為性別中立的條款。紐西蘭總理約翰·基伊最初表示會支持相關法案進入一讀，但是沃爾等人制定的法案發表後則提到自己會支持法案通過各個階段。反對黨領導人大衛·舒利亞（David Shearer）亦表示支持沃爾的法案，並表示允許紐西蘭工黨的國會議員自由投票。紐西蘭優先黨則是首先宣布放棄投票的政黨，並表示同性婚姻合法化的議案應該交由全民公投進行；不過實際在一讀程序時紐西蘭優先黨的國會議員則是投下反對票，主要原因在於避免投下棄權票反而讓法案更為容易通過。
絕對陰謀

影片講述一名記者（羅素·克洛飾演）由追查大學同學美國國會議員（班·艾佛列克飾演）的情婦意外死亡事件開始，進而引發出許多不為人知的內幕。共同主演的有瑞秋·麥克亞當斯、海倫·米倫、傑森·貝特曼、羅賓·萊特·潘以及傑夫·丹尼爾斯。導演凱文·麥克唐納表示，本片受到1970年代美國電影的影響，含蓋了美國國土安全、新聞獨立、政客與新聞界之間等議題。本部電影在2009年4月17日北美上映。

《絕對陰謀》（英語：）是一部2009年上演的政治驚悚片，改編自2003年英國廣播公司第一台同名影集。內容除了將原本長6個小時的系列情節濃縮、以適應2小時的電影格式外，同時也將背景設定改為華盛頓哥倫比亞特區。本部電影由馬修·麥可·卡納漢、東尼·吉羅伊、彼得·摩根與比利·雷共同編劇，並由凱文·麥克唐納執導。
絕對陰謀
Section: 劇情

政治新星的情緒化表現令外界懷疑他與自己的首席研究員有染。同黨的國會領袖們得知真相後，要求這位年輕的新進議員退出聽證會，並收拾善後自己的私事。由於記者與議員正是大學好友，遂遭報內的新進網路女記者同事及主管逼問外遇消息的真實性，暴露出很不討喜的行事風格。

年輕議員的緋聞滿天飛，大多影射與其外遇的首席研究員為情自盡。情場事業兩失意的議員無處可去，前去失聯多年的記者好友處傾訴心事。記者為之籌劃，先穩住女方家人，再將其死因歸諸於交通意外，便能以國會議員的身份將焦點轉移至公共運輸安全上。記者將自己在的消息來源透露給向他追新聞的網路女記者同事，讓她去調地鐵的監視錄影以看出首席研究員是否自殺而死，但一無所獲。