hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
BTL (組合)
Section: 經歷

2015年4月，隊長Jisu因為韓國兵役入伍而離團，BTL在韓國官方fan cafe宣布以八人體制活動。

2015年5月24日，BTL參與《2015 LOTTE Duty-Free Family Concert》演出，公開新歌《Gold Moon》的八人版本。

2015年6月，公司陸續公開八名成員的預告照片，並於6月17日公開《Gold Moon》音樂錄影帶的預告影片。

2015年7月9日，BTL及同公司歌手Tei共同舉行回歸showcase，並預告會推出6首歌曲的迷你專輯。然而因為不明原因，宣傳中止，音樂錄影帶沒有公開，專輯亦沒有公開發售。專輯最終變成國際歌迷會的續會贈品。
央视反腐风暴
Section: 事件经过

2014年6月1日，中央电视台财经频道总监郭振玺、制片人田立武因涉嫌受贿，被吉林省检方带走调查。郭振玺曾历任中华人民共和国广播电影电视部办公厅秘书、中国中央电视台经济部作编辑记者和制片人、央视广告部副主任和主任、央视广告经济信息中心副主任、央视财经频道总监和广告经济信息中心主任等职务。

2013年12月，李东生因涉嫌严重违纪违法，被中纪委调查。李东生曾任中华人民共和国公安部党委副书记、中华人民共和国公安部副部长、央视副台长、610办公室副组长、610办公室主任。

2014年6月－7月间，中央电视台财经频道部分工作人员陆续被檢察機關调查。
TVBS戰情室
Section: 製作團隊

美術道具：謝延忠、劉葦蓁

佈景裝置：吳欽發、周清禮、連友銘、謝世傑

音樂設計：魏維成、劉勇志

視訊：潘致偉

技術指導：周啟慶

燈光：趙桓慶

攝影：許正文、陳政勳、曾彥傑、陳家俊

成音：李宥舫

監製：王偉芳

編審：張慈軒

製作人：林莉琳

執行製作人：張琬昀

執行企劃：黃宗翰、符雅君、王璿婷

執行製作：金倢伃、陳雨新、洪綵吟、劉至齊

空間設計：黃健豪、洪如芬

視覺設計：蔡燦恩、陳淑琳、李欣龍
TVBS戰情室
Section: 大事紀

2022年4月23日起，每週六及週日晚間七點至九點播出的《TVBS戰情室》由錢怡君主持。

2023年11月24日，因藍白合破局，趙少康獲中國國民黨徵召為副總統參選人，而請辭主持人一職，當晚的節目由尹乃菁代班，此後至2024年1月16日期間，週一至週日的節目名稱一致為《TVBS戰情室》，週一至週五改由錢怡君主持，週六至週日改為陳諺瑩主持。

2020年12月19日，播出《TVBS戰情室》最後一集，週六及週日原時段改播《TVBS文茜的世界周報》。

2021年6月起，因新冠疫情升溫，特別播出《TVBS戰情室》，於週六及週日晚間七點首播。

2021年8月29日，因阿富汗政局變天與新冠疫情，特別播出《TVBS戰情室》，於週六及週日晚間七點播出。
万魔殿
Section: 概述

"萬魔殿"屬華語翻譯二創的名稱，象徵作品主題是敘述惡魔學的意境名稱，但以Pseudomonarchia是拉丁文，是由虛偽(Pseudo)及希臘語的君主制(Monarchia)合稱，象徵著作者為抨擊「君主制」的制度缺陷及統治正當性而創作的名詞，以語意來說應該正確翻譯為"惡魔的偽君主論"(Pseudomonarchia daemonum)更為貼切恰當。

但是因為原著的語義文法要有對拉丁文及希臘文深刻造詣才能看懂解讀，導致該作品傳到華語社會的文學圈出現各種不同翻譯名稱。

《惡魔的偽君主論》(Pseudomonarchia Daemonum)是荷蘭神秘學的學者及醫師約翰·魏爾(Johannes Wier)於1577年出版的著作。主要羅列六十九位惡魔名稱與事跡的列表名單。
台鐵CT150型蒸汽機車
Section: 主要規格

容量
鍋爐水：4.2 m³
煤櫃：3.15 ton（CT151－CT175）；6.25 ton（CT176－CT193）
水櫃：12.3 m³（CT151－CT175）；12.7 m³（CT176－CT193）

空氣軔機
空氣壓縮機：240單式
主儲氣筒容積、數目：260×2個
軔缸直徑、數目 
引擎：254×2個
煤水車 254×1個
軔機倍率 
引擎：7.75（CT151－CT175）；6.75（CT176－CT193）
煤水車：6.35（CT151－CT175）；7.53（CT176－CT193）
科隆展会/多伊茨车站

科隆展会/多伊茨站（德語：），在2004年11月前称为科隆-多伊茨车站（德語：），是德国科隆设于莱茵河右岸分区多伊茨的一个重要的长途及短途铁路枢纽。作为一座展会车站，它确保了科隆国际展览会与国内及国际性的铁路客运连接。车站设有一座行人隧道与毗邻的多伊茨/展会地铁站相连，旅客可由此过渡到公共交通。

该站在功能上属于分岔站类别，在设计上则采用高架车站样式：地势较高的部分为科隆展会/多伊茨的运营站和科隆展会/多伊茨停车点（用于快铁），它们服务于东西走向、经由霍亨索伦桥及科隆火车总站运行的莱茵河右岸及左岸铁路。地势较低的部分为科隆展会/多伊茨低站台，它结合了仅在右岸运行、并绕开科隆总站的南北走向铁路，同时也为由米尔海姆直接通往卡尔克的列车提供服务。
科隆展会/多伊茨车站
Section: 规划

在德国铁路、德国联邦政府和北威州政府于2010年3月31日在杜塞尔多夫举行的铁路峰会中决定，车站应在2019年以前投入1,100万欧元进行扩建。车站将朝着展会方向对一条快铁外侧站台进行扩建，以加快旅客乘降速度。但它目前仍处于审议阶段，如果被否决，当局将计划在科隆火车总站增建2条新的快铁轨道。

在莱茵兰短途运输合作组织所作出的一项决议中明确，将对科隆展会/多伊茨车站加装4个升降机设施，以建立一条无障碍通道可通往所有站台（此前只有10道及11道为无障碍通道）。因此在低站台的12道也可以实现无障碍进出（并无需经过此前通往城铁隧道的大弯路），还应当额外建立一条从城铁隧道通往12道的通道。
科隆展会/多伊茨车站
Section: 历史

1859年，该站也成为了正在建设的多伊茨-吉森铁路的起点，同时为了连接莱茵河右岸及左岸铁路，一条被称为大教堂桥或俗称为“”的桥梁在多伊茨至科隆之间建成，这也是自古罗马时代以来，首条横跨莱茵河的永久性桥梁。旧的车站设施进行了扩展，并在新的铁路走向旁增加了通过式站台。此时的多伊茨尽头式车站主要开办普客列车服务，而跨区域范围的信使列车及快速列车则停靠于当时的科隆中央车站。以新建的多伊策费尔德编组及停车站作为前往多伊茨、科隆、明登及吉森的简易换乘站的最初计划则没有进一步实现.。

1845年12月20日，科隆－明登铁路公司在车站现址附近的莱茵河畔设立了一座尽头式车站作为通往杜塞尔多夫西南部的铁路线的起点，并希望尽快修建一条莱茵河大桥或至少借助蒸汽船与河对岸的特兰克巷车站（）相连，以实现进一步通往亚琛和安特卫普。根据最初的计划，还有两条明显的通过式轨道通向莱茵河。该线路在其后被进一步经由杜伊斯堡及多特蒙德修建至明登，并与通往柏林的线路相连。
2014年8月逝世人物列表
Section: 依日期排序

白奧卡夫·華里恩森（白俄羅斯語：），41歲，白俄羅斯足球運動員和教練，死於血栓。

揚·羅·力夫（挪威語：），40岁，挪威作家。

羅德·德阿夫（Rod de'Ath），64歲，威爾士鼓手，死於癌症。

麥可·約翰斯（Michael Johns），35歲，《美國偶像》出身的澳洲創作歌手，死於血栓。

賽義德·薩利赫（阿拉伯語：），76歲，埃及男演員。

米克·史密夫（Mike Smith），59歲，英國電視和電台主持人，死於心臟手術的併發症。
家弓家正
Section: 出演作品

龙珠Z：燃烧吧！热战、烈战、超激战（帕拉伽斯）

1993年

三國志 第二部 燃燒的長江（魯肅）

1994年

三國志 第三部 遙遠的大地（魯肅）

1994年

哆啦A梦：大雄与梦幻三剑士（妖灵大帝）

2014年

WIZARD BARRISTERS～弁魔士賽希爾（小田切久作）

宇宙浪子（杜蘭博士）

1982年

風之谷（克羅托瓦）

1992年

三國志 第一部 英雄的黎明（陳宮）

1993年
軍事語言學
Section: 案例

指揮官：On your feet up! （站起來）

光看字面無法理解發生了什麼事情，但基於軍隊的情境脈絡，可以理解出以下未明說的意義：

指揮官：你犯錯了

犯員：知錯了，對不起

指揮官：原諒你

奈及利亞的語言學者Taofiq A. Alabi的研究中有觀察到以下對話：

指揮官：On your 'yarnsh' you go! （你，屁股坐下）

犯員：Mercy sir! （請長官大發慈悲）
貓蚤
Section: 描述

Hsu and Wu (2000b)指出在進行交配時，雄蚤以其前二對足的爪抓住雌蚤的後二對足，這是在蚤類的交配行為中首次發現的現象。雄貓蚤在剛交配時會從觸角窩中伸出觸角接觸雌蚤的腹部，此現象與其他蚤類相同，但是當雄貓蚤之陰莖插入雌蚤後，觸角即刻縮回觸角窩中，此與其他蚤類的交配行為有所不同。

Hsu and Wu (2000b)發現貓蚤的交配行為與其他蚤類不同，其交配時間從數分鐘至2.5小時，且雄蚤一定要先吸血後才能與雌蚤交配。

Dean and Meola (1997)指出雄貓蚤在吸血前，其副睪是呈阻塞的，唯有在吸血後副睪表皮細胞才會呈扁平狀，如此才能輸出睪丸中之精子。
梁田清之
Section: 來歷

梁田清之畢業於青二塾東京校第5期。1987年出道。初期在《城市獵人》等作品演過許多配角。其試鏡的第一個角色是《鎧傳》裡的鬼魔將朱天。

在九Production、81 Produce、D-COLOR工作後，作為自由工作者直到去世。

2022年11月14日去世，享年57歲。由於不隸屬於任何機構，是名自由工作者，根據妻子的意願，為他舉行了家庭葬禮，同月21日，同樣從事配音工作且生前交情深厚的真殿光昭在自己的Twitter上公佈了這一消息。由於家人的意向，死因、死亡日期和死亡地點並未公開，但相關人士透露，梁田當時正在接受癌症治療，同月14日突然去世。
梁田清之
Section: 演出

小麵包機歷險記

兔八哥的布奇吉里舞台（愛斯基摩人、粉碎者、漂亮男孩

（貝赫莫特）

（赫布）

湯瑪士小火車：呼叫所有引擎！（迪索10）

彭彭丁滿歷險記（史皮迪）

X戰警 (東京電視台版)（黑影王、角鬥士）

高飛家族

鋼鐵人（雨漏、非凡龍、領隊 等）

超級戰猴（代將遊戲大師）

泰山與珍妮

忍者龜 (東京電視台版)（許瑞德、巴恩部長、館長）

忍者龜 (2003年版)（大老闆）

丁丁歷險記：714航班
昆山中荣工厂爆炸事故
Section: 事故原因

根据事故调查组8月4日初步公布的事故原因，五大问题引发事故：一、厂房没有按二类危险品场所进行设计和建设，违规双层设计建设生产车间，且建筑间距不够；二、生产工艺路线过紧过密；三、除尘设备没有按照规定为每个岗位设计独立的吸尘装置，除尘能力不足，车间内所有电器设备没有按防爆要求配置；四、企业安全生产制度和措施不完善、不落实，没有按照规定每班按时清理管道积尘，从而造成车间粉尘聚集超标，也没有对工人进行安全培训，没有按规定配备阻燃防静电劳保用品，违反劳动法规，超时组织作业；五、当地政府有关领导责任和相关部门监管责任落实不力，问题和隐患长期没有解决。

在大的背景方面，政府官员为了税收、GDP政绩等讨好资本家“无操守、无底线”，安全生产监管部门腐败、不尽责，是导致事故隐患存在的行政监管方面的原因。

《中国经营报》发表文章认为，昆山之殇根在工人没有权利，由于制度的原因，工人在资本面前几乎被剥夺了一切对抗手段，现实中存在的工会有名无实，工人不能组建工会来争取权益，包括争取保障生命健康的工作条件。如果不把这些深层次原因揭示出来，并从制度上加以改变，昆山和中荣公司的惨剧必定像此前发生的无数次惨剧一样继续发生。
昆山中荣工厂爆炸事故
Section: 各方反应

8月2日下午4时30分，昆山市市长路军就爆炸事故主持召开新闻发布会。面对大量记者，路军当场哭泣，现场集体为遇难者默哀。

海峽交流基金會副董事長兼發言人馬紹章，致電海峽兩岸關係協會表達慰問、關心之意。
8月3日，中国国民党主席马英九、副主席兼秘书长曾永权通过国共两党联系渠道，代表国民党向在爆炸事故中遇难同胞及其家属表达哀悼和慰问，并向受伤者祈福并祝早日康复。

中共中央总书记习近平、国务院总理李克强委派国务委员王勇率国务院有关部门负责人紧急赶赴现场，指导事故抢险救援和应急处置工作。

江苏省和苏州市主要领导也赶赴现场指挥处置。江苏省已经成立了以省长李学勇为组长，省委副书记、苏州市委书记石泰峰为常务副组长，副省长史和平、张雷为副组长的昆山“8·2”事故应急处置领导小组，方便开展伤员救治和善后处理工作。
Do You Hear the People Sing?
Section: 改編作品

这首歌的英语版歌詞由赫伯特·克莱茨莫创作于1985年。在音乐剧中共出現两次。

在1995年的十周年特别演唱会上，这首歌由17个在不同国家扮演过冉阿让的演员联袂演出。每个演员使用自己的语言演唱一句话，其中有英语、法语、德语、日语、匈牙利语、瑞典语、波兰语、荷兰语、挪威语、捷克语、丹麦语和冰岛语。

在2013年土耳其反政府抗议运动中，人们演唱了一个非官方的土耳其语版本（名为Duyuyor Musun Bizi İşte Çapulcu'nun Sesi）。

這首歌在台灣被改編成台語版本的《你敢有聽着咱的歌》，在大埔事件、洪仲丘事件（白衫軍運動）、太陽花學運等事件中多次出現，也有人改編成普通话版及客語版，但較未像閩南語版那樣廣為流傳。
Do You Hear the People Sing?
Section: 社会运动和政治活动中的使用

2020年，网易云音乐下架此歌。2022年上海封城期間，有人對中國共產黨審查不滿，而在朋友圈大量轉發這首歌。

2022年11月28日晚間，浙江杭州湖滨银泰in77十字路口有上百名市民响应白紙運動，期間有轎車在附近的十字路口等紅綠燈時播放这首歌，獲得現場示威民衆好評，並受歡送離開。

2016年，这首歌在韩国民众要求朴槿惠辞职的社会运动中作为抗议歌曲使用。

这首歌也被用来声援2020年乌克兰亲欧盟示威运动，其现场影片在YouTube上流传。

2016年9月16日，美国共和党总统候选人唐納德·川普在迈阿密的竞选活动中用到了这首歌曲。
四五式240毫米榴彈炮
Section: 作戰記錄

一戰期間，日軍在1914年8月對德國在青島的租借發動攻勢，青島戰役爆發，這場戰役是日軍首次出動四五式榴彈炮，雖然24公分口徑炮此時已經制式化及量產，但試制的20公分口徑炮亦被動用。由於德軍已建立要塞防守青島，日軍派遣了一個專門打擊防禦工事的四五式炮兵營支援攻勢。這款火炮運抵海港後，花了22小時卸貨；再花了4天的時間以簡便鐵道運往50公里外的戰場及進行組裝。這個炮兵營於1914年10月31日開始對距離炮組8公里外的德軍炮兵陣地進行炮轟，成功壓制德軍炮兵。隔日，四五式榴彈炮開始對德軍要塞進行炮轟，支援日軍的步兵攻勢；但過程中有兩門炮發生膛炸，不過未造成人員死亡。青島戰役期間，這4門四五式共發射了990發炮彈，主要集中轟擊德軍要塞的伊爾蒂斯炮台和俾斯麥炮台，成功摧毀伊爾蒂斯炮台的其中一個炮位。日軍的四五式榴彈炮雖然成功打擊德軍的防守陣地，但效能與當初的預期仍有所差距，日軍認為除了參戰的20公分口徑炮威力仍有不足外，也與炮兵的炮術研究和訓練不足有關，未能對德軍防禦工事實施精確打擊。

在1937年全面爆發的第二次中日戰爭中，由於日軍的機械化部隊佔有優勢，日軍在中國戰場也沒有遇到強大的要塞防禦，所以缺乏機會用到這款重炮。日本在二戰期間的1941年12月發動太平洋戰爭，並策動香港戰役入侵香港，由於預期駐港英軍將利用堡壘及多條防線阻擋日軍攻勢，所以日軍決定動用四五式榴彈炮轟擊英軍堅固的防禦工事，8門四五式榴彈炮曾於12月9日至14日期間轉移100多公里，但彈藥補給跟不上，每門炮在開戰時各備有257發炮彈，但戰役結束時僅剩下11發，而根據日軍記錄，在侵略香港期間消耗達1970發240毫米口徑炮彈。日軍曾使用這款大口徑炮炮轟香港島，於2015年3月興建中環灣仔繞道期間有建築工人在銅鑼灣的地盤，挖出重達200公斤的此型240毫米炮彈，須要花三日時間引爆拆除。日軍在菲律賓戰役的巴丹之戰和科雷吉多爾之戰中，也使用了四五式榴彈炮。據美軍的統計，日軍的四五式榴彈炮在巴丹之戰期間發射了1047發炮彈，在科雷吉多爾之戰中則發射了2915發炮彈。在二戰末期的蘇日戰爭，駐防滿洲國的日本關東軍曾使用四五式榴彈炮抵抗蘇軍的攻勢。
四五式240毫米榴彈炮
Section: 歷史

日本在日俄戰爭後，陸軍技術審查部開始研製攻堅用的重砲，這款火炮採用重量級的彈頭及擁有曲射彈道，利用墜落的重型炮彈將要塞夷為平地。為了這項需求，日本的兵工單位設計了口徑15公分加農砲、20公分榴彈砲、30公分榴彈砲和40公分榴彈砲等規格。雖然理論而言，火炮口徑越大，炮彈威力也越大，但射速相對會較慢，搬運也較不便，日軍在日俄戰爭中將岸防的280毫米炮拆下及運往旅順參戰時，也遇到搬運困難，而且裝彈速度太慢，影響發動步兵攻勢的時間，所以首先研製出來的是口徑較小的20公分榴彈砲，這款20公分口徑的試作炮共造了10門，但是日本陸軍測試後認為威力不夠，在考慮到增強威力、裝彈速度和運輸的重量限制後，決定將量產型的口徑擴大為24公分。

日本在日俄戰爭期間，日軍為了攻佔旅順付出了高昂的代價，在進攻俄軍建立的旅順要塞時傷亡慘重。日軍當時使用的最重型攻堅武器是由德國克虜伯設計，並在日本境內生產的280毫米榴彈炮。這款重炮原本部署於東京灣沿岸的固定炮位作為岸防炮使用，但日軍在旅順包圍戰對俄軍要塞久攻不下，於是將岸防用的280毫米炮拆下，運到旅順作為重型野戰炮使用。這些重炮在支援步兵進攻俄軍要塞發揮了重要作用，讓日軍了解對要塞陣地攻堅時需要有威力強大的重炮。
四五式240毫米榴彈炮
Section: 設計

搬運時，四五式會分成炮架、搖架、可動滑軌、框架、炮身等10項組件，由專用牽引車運輸，一門炮要移動需要13輛牽引車、104頭馱馬；所以標準編制的重砲大隊編制非常可觀，下轄51輛車、360頭馱馬，但即使用了這麼龐大的運輸部隊，野戰移動時速仍然只有時速8公里，這讓四五式的轉移需要靠鐵路運輸等手段去增加效率。

所謂攻城炮，顧名思義是專門用來打擊加固陣地的武器；為了突破堅實的工事，就只能依托超規格的投射火力；為了投射火力的設備也無法輕盈化。當然，20世紀初也不存在可以直接拖運的載具，因此火炮要移動到發射陣地只能拆解後在戰場再組裝。
先锋日

除了在犹他州是法定节日外，先锋日对许多耶穌基督後期聖徒教會（LDS教会）的成员来说也是一个特别的日子。在先锋日，一些后期圣徒会步行行走摩爾門之路的一部分或重现手推车进入盐湖谷的情景。全美及全球的后期圣徒 可能会在7月24日以歌曲、舞蹈、聚餐及与先驱相关的活动来庆祝这一日子，以纪念LDS教会的先驱时代。

先锋日（英語：）又称拓荒者日，是美国犹他州官方节日，庆祝时间为每年7月24日。在周边一些最初由摩爾門先驅者定居的地区也会举行相关庆祝活动。这个节日纪念了楊百翰和第一批摩门教先驱于1847年7月24日进入鹽湖谷的历史，这些後期聖徒在被迫离开伊利诺伊州的諾伍和部分美国东部地区后在这里定居。节日中会有游行、烟火表演、牛仔競技等各种庆祝活动。与美国独立日类似，许多地方政府和州政府办公室以及很多商店在先锋日当天都会关闭。
李長榮集團
Section: 爭議

1986年，新竹榮化事件，新竹市衛生局和省環保局經過化驗，發現廢水污染物來自人畜的排泄物「游離氨氮」而非榮化所排放的主要有機物「甲醇」，然民眾卻不信任此化驗結果；另外，李長榮的排氣雖符合既有標準，卻不符合該年8月才實施的新標準，因此環保局要求榮化必須在12月以前改善，但居民也不願意等，故發動示威、「自救」抗議，在居民圍廠450天後，榮化被迫關廠。

2021年，對於2014年發生的高雄氣爆一案，最高法院於2021年9月15日判定李長榮集團李謀偉等6人及華運公司3人無罪 ; 高雄市政府時任下水道工程處幫工程司趙建喬3年6個月、副工程司楊宗仁2年6個月、工程員邱炳文3年6個月徒刑定讞。高雄高分院認定事故發生當下李長榮集團及廠商共9人確實無力阻止丙烯洩出，已盡到「注意義務」，因此判決為無罪確定，至此全案定讞。
李長榮集團
Section: 歷史

2020年收購普利司通位於中國惠州的 ESBR 工廠；2021年投資進駐中部科學園區，建立半導體製程溶劑與配方產品的生產基地；2024年啟動品牌識別更新與轉型計畫，聚焦循環經濟與永續發展。2025年，公司與華誼集團（CVI Group）合資成立「長誼發展有限公司（LVI Materials Ltd.）」，總部設於香港，並於馬來西亞設立生產基地。

2010年與億光共同合作生產多矽晶。投資福聚能後，2011年起可以量產多晶矽，但2012年後價格下降導致所投資的福聚能產生大幅虧損。

2018年，國際私募基金 KKR 以每股新台幣56元收購市場流通股份，總金額約478億元，股票轉移完成後即下市。股票轉移對象是美商KKR，由楷榮股份有限公司代為收購股份。
康普頓餐廳暴動
Section: 影响

身为监督者的艾略特·布莱克斯通警长（Sergeant Eliiott Blackstone），1962年被指定首位旧金山警察局联络人。苏珊·史塞克（Susan Stryker），康普顿餐厅暴动是“美国历史上首起警方滋扰好战酷儿集体的事件”，变性者能面对警察的虐待和歧视。

这次骚乱是当地同性恋运动的转折点。网络百科全书GLBTQ如此评价：

康普顿案后，社会、心理和医疗辅导服务网建立，从而最终在1968年成立了世界上首个善后辅导和宣传组织——全国变性者辅导单位（National Transsexual Counseling Unit）。
康普頓餐廳暴動
Section: 背景

1960年代，康普顿餐厅员工经常让警察严厉打击光顾餐馆的变性者。为了应对警方的逮捕，变性人社区推举出一名餐厅纠察员。尽管纠察队未获成功，但这对旧金山反对暴力对待变性者起到带头作用。暴动首个晚上，康普顿的管理员报警称变性者客户在喧闹。

许多参与暴动的激进混混和街头皇后，是美国首个公开的同性恋青年组织先锋帮（Vanguard）的成员。该组织当年早些时候，在激进牧师的帮助下，于田德隆社会进步运动中心格莱德纪念教堂工作，并成立了名为“街头浪儿”（Street Orphans）的同性恋组织。
和黄白猫
Section: 历史

1993年，上海合成洗涤剂厂与新鸿基合资建立上海白猫有限公司；1995年，上海合成洗涤剂厂改制為上海白猫（集团）有限公司。该厂之后推进销地产战略，在重庆万州区、辽宁抚顺、重庆江北区等地建设生产基地。2006年，上海白猫（集团）有限公司將上海白猫有限公司80%的股權轉讓給和记黄埔（改組後成為長江和記實業有限公司），上海白猫有限公司更名為上海和黄白猫有限公司。截至2017年，上海和黄白猫的第一大股东为香港日用化工产品有限公司，持股比例为62%，上海白猫（集团）有限公司持股20%，香港富豪李嘉诚旗下的和记黄埔（中国）投资有限公司持股18%。當年10月9日，上海白猫（集团）有限公司將持有的20%上海和黄白猫有限公司的股权转让。但自2015年以来，和黄白猫持续处于资不抵债状态，截至2017年8月底，资产总计11亿元，负债总计14亿元，所有者权益-2.89亿元。

和黄白猫的历史可以追溯至1948年赵春咏創辦的上海永新化学工业股份有限公司，厂址位于上海县华泾乡永泰村，主要生产肥皂、甘油和硬脂酸。中华人民共和国成立后的1951年，更名为上海永星化学工业股份有限公司。1955年，更名為为公私合营上海永星製皂廠。1959年，上海永星生产出中国第一袋合成洗衣粉—工农牌合成洗衣粉。1962年，永星合成洗涤剂厂将出口的高级洗衣粉以白猫商标命名。1966年，上海永星更名為國營上海合成洗涤剂厂。1962年到1985年间，白猫先后推出高泡型洗衣粉、中国第一包加酶洗衣粉、超浓缩洗衣粉。1985年11月，白猫洗洁精投产，此后该产品连续多年位居中国大陆洗洁精销售量首位，一直至2013年。1970-80年代，白猫产品连续十多年获得港澳地区销量首位。1990年，白猫产品总量达78370吨，销售收入2.5亿元，职工数超过1500人，是当时中国大陆规模最大的合成洗涤剂专业厂，被评为国家二级企业。
皮下氣腫
Section: 治療

上述的嚴重個案大致上需要動小型手術來移除皮下氣腫，其中一種方法則為將導管放置在出現氣腫的皮下組織，以幫助釋放被困在裡面的空氣。另外，在出現氣腫的皮下組織上開孔，亦是將氣腫內氣體釋放出來的常見方法。如果皮下氣腫是由氣胸所導致的話，醫生通常會使用胸腔引流管來舒緩氣胸的症狀，同時避免空氣從胸腔進入附近的皮下組織，大幅減少形成皮下氣腫的機率。至於所用胸腔引流管的直徑及長度，則取決於氣胸的嚴重性，以及積存在皮下組織的氣體數量。在引流管的末端使用抽吸機（Suction），亦能夠幫助加快吸走氣胸內積存的氣體。醫生同時會使用特製的鉛筆在皮下氣腫的邊緣畫上記號，以幫助檢測治療進度。

皮下氣腫在大部分情況下都是良性的。因此，皮下氣腫普遍並不需要治療，但是小部分的氣腫可能會對患者造成嚴重的不適及妨礙正常呼吸。在這種情況下邊有需要動手術的可能。皮下氣腫在小部分的情況下會演變成大型的氣腫並對患者做成極大的不適，這些情況通常需要通過手術切除來解決。如果氣腫處於對於患者做成困擾部位上，如眼部附近的話，一般還是建議動手術將其切除。此外，皮下氣腫所產生的空氣阻力如果影響流向陰囊、陰唇、乳房或乳暈等地方的血管的話，血管堵塞情況可能導致在這些區域的皮膚出現局部壞死，這是由於上述組織需要快速且大量充血。有部分嚴重個案，例如皮下氣腫壓迫氣管便需要立即治療。
皮下氣腫
Section: 成因

在壞死的表皮下可能會有空氣被困。因此，壞疽、氣性壞疽等壞死性感染有機會會導致皮下氣腫的出現。皮下氣腫同時是壞疽、尼埃壞疽的症狀之一。此外，傳染性生物體（Subcutaneous Emphysema）能夠在皮下組織發酵並產生氣體，這些氣體亦會形成氣腫。感染性肺氣腫若蔓延至肺部以外的地方，亦有可能造成該地方出現皮下氣腫。

由於呼吸機（Ventilator）會使氣胸的情況惡化，並且因空氣進入皮下組織而出現氣腫。機械通氣因此亦是導致皮下氣腫的其中一個常見因素。另一個可能造成皮下氣腫的原因是氣管出現破損。氣管切開術及氣管插管有可能導致氣管破損或穿孔，在部分情況下可能會有空氣離開氣管進入皮下組織形成氣腫。
皮下氣腫
Section: 病理生理學

由於筋膜將縱膈腔（Mediastinum）、腹膜後腔（Retroperitoneum）及頸部軟組織連接起來，所以空氣能夠從縱膈腔及腹膜後腔移動到頸部軟組織。當肺或氣道被被穿刺後，裡面空氣沿著血管周圍的鞘管進入縱隔腔，最後進入皮下組織形成皮下氣腫。

有部分意見認為自發性皮下氣腫是由於肺部壓力增加，繼而導致肺泡破裂所造成的。空氣從破裂肺泡進入間質組織，並沿著肺部血管進入縱隔腔，最後在頸部和頭部的皮下組織形成皮下氣腫。

自發性皮下氣腫的成因，則於1939至1944年間由L.麥克林、M.T.麥克林和C.C.麥克林發現，這樣的發現對現今醫學界來說，具有重大的意義，特別是對皮下氣腫的病理生理學。
中田浩二 (演员)
Section: 声演作品

名偵探柯南 瞳孔中的暗殺者（小田切敏郎）

蠟筆小新：不理不理王國的秘寶（Mr.哈布）

七龙珠 SPARKING! Meteor（维络博士）

七龙珠群雄（维络博士）

超级七龙珠群雄（维络博士）

七龙珠 SPARKING! Zero（维络博士）

名侦探柯南 水平线上的阴谋（海藤渡）

名侦探柯南 天空的遇难船（小田切敏郎）

名侦探柯南 沉默的15分钟（小田切敏郎）

三国志 第一部・英雄的黎明（张辽）

三国志 第二部・燃烧的长江（张辽）

三国志 第三部・遼闊的大地（张辽）
坦克两项
Section: 赛事

第二届比赛将在2014年8月4-16日举行，共有12个国家代表队参赛（被邀请的有41个国家），其中11个国家使用俄罗斯提供的T-72B坦克，中華人民共和國則使用本国坦克参赛。俄罗斯队由第4近卫坦克师及其他六个州的代表组成。参赛申请截止日期为2014年4月1日。

参赛国：

根据俄罗斯法律，女坦克手不能参加此项活动。比赛包含多个项目，参赛的坦克成员不仅需要高超的射击技术和驾驶技巧，还需要良好的体质、掌握坦克性能特性，并将回答关于军事历史的问题。预计每天的比赛将有500万观众通过各种渠道观看。
天六瓦斯氣爆事故
Section: 事發經過

事發地點附近剛好有大阪瓦斯公司的巡邏車經過，發現並通報了總公司，因此總公司出動了事故處理車，另外也出動消防車巡邏廣播要求附近居民避難，以及現場嚴禁煙火。然而事故處理車抵達事故現場時剛好引擎熄火，處理車為了再次發動引擎，數次發動點火系統，不慎引發的火花點燃了自覆蓋在以明挖覆蓋工法方式施工的現場上面覆蓋板縫隙中洩出的瓦斯，在17時39分左右引發大火。

1970年（昭和45年）4月8日17時15分左右、工程人員將露出在地下坑道中，用來輸送瓦斯的中壓和低壓管道中，凝結水除水器的接頭部分拔除後，意外引發瓦斯外洩。中壓管道是在1957年（昭和32年）5月鋪設的老舊管線，因瓦斯外洩意外，所有在地下工作區的工程人員全數被疏散到地面上。
天六瓦斯氣爆事故
Section: 事故後

一審：大阪地方裁判所於昭和60年4月17日（刑月17-3～4-314）判決
鐵建建設從業員（實施工程）：緩刑監禁、上訴
鐵建建設下游承包商從業員：無罪
大阪市交通局職員（監督施工責任）：緩刑監禁
大阪瓦斯從業員（維護管理瓦斯）：1名在公審期間死亡放棄公訴、1名無罪

二審：大阪高等裁判所於平成3年3月22日（判時1458-18）判決
停止上訴

以此事故的發生為契機，日本政府在瓦斯事業法省令第77條、第78條，制定了「進行挖掘工作時，為了保護周遭的人事物，要善加防護露出的導管線路」的相關法律條文，使得"確認露出部分兩端有無地面崩塌的危險"、"適當的防漏對策"、"能吸收或分散溫度變化引起導管伸縮的措施"、"危急情況時切斷瓦斯輸送"這些事項被決議。
吐魯番回部札薩克多羅郡王

吐魯番回部札薩克多羅郡王，俗稱吐魯番回王，是清代新疆统治吐魯番的回部王公。

清朝康熙五十九年（1720年），額敏和卓归顺清廷。此后，額敏和卓一直效忠清廷，成为吐鲁番地方最为显赫的人物。雍正十年（1732年），額敏和卓接受清廷建议，率所属万余回人（今维吾尔族先民）迁居甘肃安西厅瓜州:48。乾隆十九年（1754年），清廷在瓜州以额敏和卓属民编立吐鲁番扎萨克旗。乾隆二十年（1755年），清廷平定准噶尔，控制吐鲁番地方 。乾隆二十一年（1756年），额敏和卓率部迁回鲁克沁（今鄯善县鲁克沁镇）。乾隆二十三年（1758年），清廷授额敏和卓为多罗郡王，称吐魯番回部札薩克多羅郡王。

与哈密地方的哈密回王类似，吐鲁番扎萨克旗设置初期，旗下属民（回部民众）均为扎薩克（旗长）农奴。扎薩克掌握本旗的行政、司法等权力。“生杀予夺，任旗长所为”。同治三年（1864年）起，因新疆地区叛乱不断、人口流失。鲁克沁王府毁于兵燹，“家乡荡尽”。在此背景下，清廷在新疆地区实行改土归流，伯克和扎薩克成为虚职。光绪十年（1884年），新疆建省，清廷废除吐鲁番扎萨克旗，額敏和卓家族统治结束:48—49，但爵位沿袭至民国时期。
琉球翠鸟

琉球翠鸟与关岛密克罗尼西亚翠鸟的唯一区别在于其颈上有黑环，且脚部为红色。由于其标本的鸟喙受损，导致颜色无法进行辨认，而两者飞羽的比例几乎相同。

如果该物种的确生存于宫古岛，那么其可能于19世纪末灭绝。于20世纪的深入研究中没有再次发现该种鸟类。其灭绝原因可能是栖息地由于城市开发和被大范围农业化而被破坏。

唯一已知的琉球翠鸟的标本标签指出其于1887年2月5日被采集于琉球群岛的宫古岛，推测可能是雄性。但其发现地点仍然存疑，其可能仅是指出了该种群的局部分布，可能在他岛仍有可能分布。但根据其近亲关岛密克罗尼西亚翠鸟（T. c. cinnamominus，密克罗尼西亚翠鸟的关岛亚种，目前已经野外绝灭）现存种群的分布来推测，其分布似乎符合生物地理学。
创世记第38章
Section: 内容

根据创世纪38章的记载，犹大在自己的妻子去世之后，和朋友前往亭拿剪羊毛。他玛听到消息，就坐在往亭拿路上的伊拿印城门口，戴上面纱，假扮妓女。犹大来此招妓，由于他玛戴着面纱，他没有辨认出是自己的儿媳犹大提出付给她一只山羊羔作为代价，但是他玛要求犹大的印、带子和杖作为抵押品；他玛因为这次与公公犹大的同房而怀孕，生下孪生子法勒斯和谢拉。

三个月以后，当犹大听说他玛在娘家守寡期间充当妓女，并且怀孕的消息，便下令以淫乱罪名将她烧死，但是当他玛向他出示犹大给她的印、带子和杖，公开宣布孩子的父亲就是印、带子和杖的主人，于是犹大承认了她和孩子，并且承认他玛比自己更为公义，因为自己没有让幼子示拉迎娶他玛。
创世纪第32章
Section: 内容

创世纪32章记述雅各从舅舅拉班处逃离后，前面又面临另一个严重的难题－他的哥哥以扫。这时他既无法回到拉班那里，也难以面对哥哥。他看见两队天使来保护他，于是给那地方起名叫玛哈念（意思是两队军兵）。不过虽然有天使相助，当雅各听说以扫带着四百人来到，仍然大为恐慌，认为以扫带这么多人前来，一定是要击杀他的全家。比起两队天使，他还是更信靠自己的聪明，他模仿两队天使，把他的人口和羊群、牛群、骆驼分作两队。认为如果以扫击杀了一队，另一队还可以逃避；雅各作了这些安排之后，还是感到不安，于是他抓住耶和华的应许，开口向他祷告（这是圣经中首次记载他的祷告）。

雅各仍然不能安睡，他把牲口编成九群作为礼物，让仆人送给以扫，每群之间都有距离，这样可以使他赢得距离和时间，足以应付局面。

雅各夜间带着两个妻子，两个使女，并十一个儿子，过雅博渡口。最后只剩下他一人的时候，神来与他摔跤，直到黎明。雅各全力挣扎，神无法征服雅各，最后摸了雅各的大腿窝，使他瘸了。雅各不容神离开，要求给他祝福，于是神为他改名叫以色列。雅各给那地方起名叫毗努伊勒。因此，以色列人不吃大腿窝的筋。
杜木兹
Section: 在苏美尔史诗文学中

“牧人神杜木兹”也是苏美尔文学中系列史诗的主题。但他也出现在一些描述乌鲁克国王的碑牌中，国王列表中显示他的称号是“渔夫杜木兹德 ”- 一个传说在洪水过后的某个时期(介于“牧人神”卢伽尔班达和吉尔伽美什之间)曾进行过统治的独特人物。

杜木兹和盖什提南娜：因南娜将杜木兹作为她的替身交给鬼卒；他们着手将带走他，但他逃到了他的姐姐-盖什提南娜的家里，鬼卒们追到那里，并在他藏身的牧场上找到了他。

杜木兹和他的姐姐：仅有部分片断，在泥板书中，杜木兹的姐姐对他的死亡非常悲伤。
崔佛·菲利普
Section: 登場

崔佛是加拿大人，在美國北部邊境旁出生。他在父親的身體虐待與母親的情緒虐待的環境下長大。崔佛的哥哥瑞恩在遊戲事件前就已往生。崔佛的父親將他拋棄在商場，他之後為了報復而燒毀商場。如此的成長經歷養成了崔佛的暴躁脾氣，導致崔佛受到嚴重精神錯亂，經常在學校打架，也曾攻擊一位老師及棒球校隊教練。崔佛喜愛飛機，擁有傑出的空中載具駕駛技術，曾投身加拿大空軍，卻因為心理狀態評估未過而被迫退出。後來，崔佛犯了罪，他初次進行的小型搶劫讓他入獄服刑六個月。之後，他將繼續踏上他的犯罪之路，包括利用他的駕駛飛機技巧進行走私。崔佛最終遇見麥可·迪聖塔，且雙方都意識到他們想要藉由大型抢劫來掙錢，之後也進行得很順利。然而，他們的合夥關係在麥可娶了一位脫衣舞女亞曼達並與她成家後進入緊張狀態。

在一次與他們的同夥布萊德·斯奈德進行的搶劫中，麥可和布萊德被戴夫開槍射中，而崔佛順利地逃脫，並認為麥可已經身亡且布萊德被送進監獄。崔佛之後定居在布雷恩郡沙灘海岸，他在這成立了一間他希望能成為大帝國的小型犯罪公司「崔佛·菲利普企業」，來走私武器及和大廚製造甲基苯丙胺(甲基安非他命，即冰毒）。由於強烈的被遺棄感，崔佛將自己置身在兩位他綁架並洗腦而來的忠實朋友間，這兩位朋友分別是「焦慮小羅」羅恩·雅考斯基和偉德·赫伯特。崔佛同時與包括強尼·克雷比茲帶領的失落摩托車俱樂部、阿茲提克幫、和歐尼爾兄弟等，他在沙灘海岸的敵手處於不穩定的停戰狀態。
崔佛·菲利普
Section: 文化影響

崔佛這個角色在《俠盜獵車手V》發行後普遍得到了正面的反應。《Edge》將崔佛選為三位主角中最突出的一位，並將此歸功於他反覆無常的個性。如同《Edge》，GameSpot的卡羅琳·佩蒂特（Caroline Petit）認為崔佛是「一位非常可怕、令人毛骨悚然、精神失常的人類——更是一位很了不起的人物。」然而，Eurogamer的汤姆·布拉姆韦尔（Tom Bramwell）覺得崔佛有損於其他角色，因為他是一位「膚淺且缺乏說服力」的聳人聽聞反英雄人物，且「他誇張的賣弄破壞了遊戲劇情」，他奪去麥可和富蘭克林角色發展的光彩。Joystiq編輯薩夫·德·馬托斯（Xav de Matos）認為三位主角在一定程度上並不討喜，他們對這個故事有著間離效果，並指出「雖然每個角色在他的旅程中都有著明確的動機，但這很難讓他們成功。」他也認為到劇情結束為止，崔佛與麥可間的矛盾心理令人感到厭煩，因為這讓他們之間的衝突成為了一個「看似永無止盡的循環」。

GamesRadar的盧卡斯·蘇利文（Lucas Sullivan）讚揚崔佛成為了這款遊戲首位「合乎情理」的角色。他表示在大多數玩家第一次遊玩《俠盜獵車手》遊戲後，他們會「劫一些蠢貨的車，接著以90英里行駛在人行道上，碾壓平民百姓」，而不是平和的玩這款遊戲。「崔佛的存在並不會是任何一群人的評論對象——他正是對已經在過去十年內玩《GTA》遊戲的玩家來說，在遊玩上首位合邏輯的人物。」他表示。蘇利文得出結論認為，崔佛是俠盜獵車手系列遊戲中，少數樂意執行像是謀殺和暴力行為等受玩家喜愛的動作的主角。崔佛一直被拿來與許多其他遊戲和電影的角色來比較。IGN的卡爾文·可汗（Calvin Khan）將崔佛與希斯·萊傑在《》飾演的小丑做比較。可汗認為崔佛是《俠盜獵車手V》中唯一一位不會偽裝外表的角色，並說到「崔佛絕對知道他是個怪物，但他卻毫不在意。他樂於製造痛苦和傷害，為它而活且接納它——就像是希斯·萊傑的小丑——他的存在正是為了真正的混亂。」他還認為崔佛傷害人民、擾亂他周遭的一切，唯一的理由很簡單，因為這麼做實在是太有趣了。可汗得出結論認為，很顯然崔佛眼中的世界已經被毀壞，且他認為在做一些搗亂並沒有壞處，這也正是崔佛所做所為的原因。
全球中文音樂榜上榜 (臺灣版)

《全球中文音樂榜上榜》（英語：Global Chinese Music），是2014年中國中央電視台音樂頻道與臺灣TVBS歡樂台聯合推出的直播LIVE打榜類音樂綜藝節目，於2014年8月2日在TVBS歡樂台首播，而在2016年12月24日播出最後一集。2015年5月至8月，由宏達國際電子（HTC）冠名贊助，贊助期間該節目名稱更名為《HTC全球中文音樂榜上榜》。

精心包裝歌曲慎選歌者，注重舞台燈光視覺與聽覺感受，讓本節目榮獲第50屆電視金鐘獎綜藝節目獎，而主持人黃子佼也奪下了綜藝節目主持人獎。

運用多屏時代即時互動的數位觀念製作LIVE直播節目，突破一般音樂綜藝的框架，進化了節目的型態，節目流暢，生動活潑，氛圍熱鬧，使本節目也奪得第51屆電視金鐘獎節目創新獎。
全球中文音樂榜上榜 (臺灣版)
Section: 節目主持

第一任：黃子佼、Janet

第二任：黃子佼

在Janet請假期間，節目不定時的邀請不同明星和藝人來代班。代班主持群包括：

夏于喬、莎莎、容嘉、郭靜

2015年4月25日以前，節目曾有邀請不同明星和藝人來報榜。報榜主持群包括：

Popu Lady、Dennis、顏永烈、廖盈婷、阿松、陶嫚曼、李唯楓、徐凱希、郭源元、Hi Jon

2015年5月9日起，節目封來代班的明星和藝人為"助理主持人"或"嘉賓主持人"。助理／嘉賓主持群包括：
四月革命 (阿富汗)
Section: 革命後

執政後，阿富汗人民民主黨實施了社會主義改革議程。起初，他們採取了溫和的態度，改革的意願不強。然而，從10月下旬開始進行了徹底的改革，觸及了阿富汗農村地區的社會經濟部落結構。他們採取了“災難性的象徵性舉動”：國旗從傳統的黑色、紅色和伊斯蘭綠色改為近乎複製的蘇聯紅旗，這是對保守人民的挑釁性侮辱。它禁止了高利貸，這導致了農業危機和農業生產下降。此類改革是在沒有初步試點的情況下突然實施的。一位記者批評土地改革是“以一種隨意的方式沒收土地，使所有人憤怒，沒有人受益，並減少了糧食生產”，並且是“阿富汗現代歷史上第一次有組織，全國性的鎮壓”。

革命最初受到喀布爾許多人的歡迎，因他們對達烏德政府不滿意。在成立民政政府之前，阿富汗國民軍航空兵上校阿卜杜勒·卡迪爾和阿富汗人民民主黨革命委員會從1978年4月27日開始領導該國為期三天。最終，在人民派的努爾·穆罕默德·塔拉基領導下成立了一個民政政府。而內閣人選則是人民派和旗幟派交替任命。塔拉基是總理(人民派)，卡爾邁勒是副總理(旗幟派)，阿明是外交部長。但是，兩派之間的團結只持續了很短的時間。塔拉基和阿明於7月初將大部分旗幟派成員從政府職位中撤職。卡爾邁勒被派往國外，出任捷克斯洛伐克大使。
四月革命 (阿富汗)
Section: 背景

在阿富汗人民民主党的支持和援助下，穆罕默德·达乌德·汗在1973年政变中推翻了查希尔国王的统治， 并建立了阿富汗共和国。达乌德确信，来自苏联的支持将使阿富汗能够控制巴基斯坦西北部的普什图地区。然而，表面上致力于不结盟政策的达乌德对苏联企图控制阿富汗外交政策感到不安，两国关系恶化。

在达乌德的政府领导下，人民民主党内部出现了派系斗争，其中两个主要派别是旗帜派和人民派。1978年4月17日，旗帜派的著名成员卡比尔被暗杀。:771 尽管达乌德政府发表声明谴责暗杀事件，但人民民主党的总书记塔拉基指责，暗杀是达乌德策划的，这说法得到了喀布尔许多知识分子的认同。人民民主党领导人显然担心达乌德计划消灭他们。
四月革命 (阿富汗)
Section: 过程

当天下午晚些时候，第一批战斗机苏-7低空进入，向市中心的总统府发射火箭。傍晚早些时候，政府拥有的阿富汗电台广播了一则公告，称人民派正在推翻达乌德政府。使用人民派这个词，以及它与阿富汗人民民主党的传统联系，清楚地表明了人民民主党正在领导这场政变，而且叛军已经占领了电台。午夜时分，对总统府的空袭加剧，六架苏-7战机发射火箭弹，照亮了这座城市。

据一名目击者称，4月27日中午左右，喀布尔即将发生政变的第一个迹象是，有报道称，一个坦克纵队向该市进发，国防部附近冒着来历不明的烟雾，还有武装人员，其中一些人穿着军装，守卫着主要十字路口阿丽亚纳圈。首先听到的枪声是在喀布尔新城地区的内政部附近，在那里，一个连的警察显然与一个向前推进的坦克纵队对峙。从那里战斗蔓延到城市的其他地区。
愛在聖誕

《愛在聖誕》（英語：）是利昂娜·刘易斯第四張錄音室及首張聖誕專輯，於2013年2月開始製作，2013年11月29日發行。

專輯發行之後，獲得整體正面評論，例如稱讚該專輯的原創歌曲（〈最后一晚〉、〈Mr Right〉、〈Your Halleujah〉）。排行方面，《愛在聖誕》發行後在英國專輯榜排行第二十五位，這是里歐娜的專輯之中排名最低的；在上榜後第二週，《愛在聖誕》升至第十三位。

專輯中的首支曲子〈最后一晚〉在2013年11月5日發行，進入英國單曲榜排名34位，透過里歐娜很多場的現場表演推廣之下（包括第十季的《X Factor》、〈Regent Street Christmas lights switch-on event in London, England〉)，令〈最后一晚〉在上榜後下一週排名升至第3位，並持續了兩週。這也是里歐娜繼2009年〈Happy〉（第2位）之後排名最高的一首單曲。
M3榴彈炮
Section: 背景

中華民國陸軍在1950年代獲得美國重新軍援時，在1951年度軍援計畫獲得一批202門M3榴彈炮，配備在步兵師麾下所轄砲兵營，一營為12門編裝。在八二三炮戰爆發時，有四個師，48門M3榴彈炮佈署在金門島上，但是因為射程無法打擊到廈門與福建省的解放軍砲兵陣地，因此在炮戰期間由美國提供M101榴彈炮替換。

雖然重量問題有所控制，但是過短的炮管出現一些毛病；M3榴彈炮設計時企圖兼容M2榴彈炮的105公厘榴彈，但美式105榴彈炮藥筒較長，實際射擊時經常出現發射藥燃燒不完全導致射擊彈道出現誤差的缺點；該問題後來使用更快速燃燒的發射藥配方解決，即便M3使用的炮彈尺寸和M2相同，但因砲彈使用的特規速燃發射藥，因此除了彈頭以外後勤仍不互通。使用該規格發射藥時可在M14發射藥筒裝載到5號裝藥；如果使用在M2榴彈炮上的標準版發射藥時，限定不能裝載超過3號裝藥。
2014年8月中国大陆
Section: 8月21日

由全国工商联牵头组织、59家民企发起设立、注册资本达到500亿元的首家国字号民营投资公司——中国民生投资股份有限公司在上海揭牌。全国政协副主席、全国工商联主席王钦敏出席揭牌仪式并讲话。中共中央统战部副部长、全国工商联党组书记、常务副主席全哲洙和中共上海市委副书记、市长杨雄共同为中民投揭牌。中共上海市委常委、常务副市长屠光绍，全国工商联副主席、中民投董事局主席董文标分别致辞。

8月21日-22日，中华人民共和国国家主席习近平访问蒙古国，与蒙古国总统额勒贝格道尔吉会谈。会见总理阿勒坦呼亚格，国家大呼拉尔主席恩赫包勒德。在大呼拉尔发表演讲。观看那达慕。

中共中央政治局常委、国务院总理李克强在京听取了国家杰出青年科学基金设立20周年人才培养和科研成果的汇报，并同历年“杰青”基金获得者代表座谈交流。
2014年8月中国大陆
Section: 8月27日

中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在中南海听取兰考县委和河南省委党的群众路线教育实践活动情况汇报。

国务院总理李克强在中南海紫光阁会见巴基斯坦人民党联合主席、前总统扎尔达里。

林铎任中共辽宁省委常委、纪委书记，不再担任哈尔滨市委书记、常委、委员职务。

根据检察机关提供的线索，国务院国资委纪委对国家电网公司辽宁省电力有限公司总经理燕福龙涉嫌严重违纪违法问题立案调查。国家电网5月来每月至少一名省级公司高管被带走。

北京门头沟区区长王洪钟涉嫌严重违纪违法被调查。曾任中共北京市密云县委书记，北京市市政管理委员会党组成员、副主任等职。
2014年8月中国大陆
Section: 8月25日

对口支援西藏工作20周年电视电话会议在北京人民大会堂召开。中共中央政治局常委、全国政协主席俞正声，中共中央政治局常委、国务院副总理张高丽出席会议。

据中央纪委监察部网站消息，近期，中共浙江省纪委对浙江日报报业集团原副社长王一义的严重违纪问题进行了立案检查。

国家主席习近平在人民大会堂同津巴布韦总统穆加贝举行会谈。习近平高度评价中津传统友谊及穆加贝为两国关系发展做出的重要贡献。

提请第十二届全国人民代表大会常务委员会第十次会议上审议的《关于设立烈士纪念日的决定（草案）》提出，将9月30日确定为烈士纪念日。每年9月30日，国家举行纪念烈士活动。
韓琳
Section: 演出

2013年《美味的想念》 飾 秀珍 三立都會台

2013年《手心外的天空》飾 阿惜 大愛電視台

2014年《媽咪的男朋友》 飾 金茶包 三立都會台

2014年《龍飛鳳舞》 飾 西施 民視

2015年《親家》 飾 韓秀琳 三立台灣台

2009年《千江有水千江月》飾 淑華 大愛電視台

2012年《真心請按兩次鈴》 飾 轆轆 華視

2012年《田庄英雄》 飾 林志凌 台視

2013年《我愛你愛你愛我》 飾 夏飛燕 民視 八大綜合台
诺曼·斯科特号驱逐舰 (DD-690)
Section: 历史

1944年1月14日，诺曼·斯科特号离开波士顿海军工厂，护卫堪培拉号重巡洋舰前往珍珠港。2月1日抵达后，诺曼·斯科特号马上投入吉尔伯特和马绍尔群岛战役，与甘比尔湾号护航航空母舰一同前往马朱罗。随后，诺曼·斯科特号又参与了马里亚纳和帕劳群岛战役、塞班战役和提尼安战役。在提尼安战役中，科罗拉多号战列舰被岸炮袭击，在解救过程中，诺曼·斯科特号在短短数秒内被击中六次，包括舰长在内的23人死亡，57人受伤。在塞班岛临时维修后，诺曼·斯科特号返回梅尔岛海军造船厂进行彻底维修直至10月21日完成。

诺曼·斯科特号在夏威夷海域完成新兵训练后前往马努斯岛，负责护卫运输船前往菲律宾直至1945年2月9日。然后加入美国第五舰队和第三舰队组成的特遣队，为硫磺岛战役和冲绳岛战役提供支援。战争后期，诺曼·斯科特号负责封锁日本本土海岸，为战列舰炮击提供支援。1945年7月15日，诺曼·斯科特号与密苏里号战列舰、威斯康辛号战列舰、艾奥瓦号战列舰、里米号驱逐舰和麦高恩号驱逐舰一同袭击了室兰市，这是水面舰艇第一次轰炸日本本土。
粉塵燃燒
Section: 引用文獻

盧守謙. . 聯合報評論. 2015-06-29  [2020-06-12]. （原始内容存档于2015-08-10）.

(PDF). Mgz. March 2017  [2022-11-11]. （原始内容 (PDF)存档于2022-11-11）.

(PDF). BARTEC Group. August 2005. （原始内容 (PDF)存档于2013-02-02）.

. Canadian Centre for Occupational Health and Safety. 2012. （原始内容存档于2020-06-11）.
粉塵燃燒
Section: 粉尘種類

若粉尘由具备高表面积与体积比且非常小的颗粒构成，从而使所有的粒子组成比颗粒更大的灰尘还要大的表面积，這就使燃烧更可能發生。粉尘定义为颗粒直径小于500微米的粉末，但较小的粉末，会比总表面积较大的颗粒组成的粗颗粒更加危险。在特效中，石松粉和脱脂奶粉是安全生产、控制火焰效果的不二之选。

基本上，當細粒固體物質分散（悬浮）在空氣中，即有可能起燃。包括糧食（穀物、飼料、面粉、奶粉、糖）、粉末状金属（鋁、鎂、鈦），還有木屑、纸屑、染料、顏料、合成橡膠等。面粉厂、锯木厂、糖廠在加工过程中排放的屑，尤其是滚动、展开、被切割成薄片的情況下，並處於封闭的厂区，在世界各地都有爆炸記錄。
粉塵燃燒
Section: 燃烧構成条件

粉尘起火燃燒(閃火)(1~4點)或爆炸(1~5點)有下列必备条件：

可燃粉尘

粉塵雲或浮塵

助燃物（一般为大气中的氧）

有效引火源

侷限空間

據研究：

粒度：由於燃燒反應發生在粉塵粒子表面，由燃燒所產生壓力上升速率，在很大程度上是依賴於分散粉塵粒子表面區域，一般粒徑越小，所產生爆炸威力越大，粒徑在420 microns以下。

濃度：粉塵在空氣有所謂「最小爆炸濃度」，最常見粉塵粒子濃度是1000 g/m3以下。而控制其反應速率不是由最大濃度，而是粉塵粒子表面積與質量比。浓度過高或過低，則不足以支持燃烧爆炸所需的速率。

紊流：懸浮的粉塵／空氣混合物中處於紊流情況，將大幅提高燃燒率，導致壓力上升速率加快。
2014年温州有线电视遭黑客攻击事件
Section: 各界反应

中国大陆外的媒体报道称中共中央表示震惊，认定此事为“重大政治事件”、下令对此进行调查，要求“追究相关人员责任”、“把握正确宣传导向”，且地方政府不得擅自发布消息。

位于中国大陆之外的“反共黑客网”当日向“友军”道贺，称后者攻克了温州中广有线电视频道，还发出了机顶盒被入侵后播放标语的相关画面。

有广电方面的专家称，温州有线电视机顶盒被入侵的原因在于，中国大陆许多机顶盒厂商之产品采用了欧洲的“CA”标准，与大陆自有的标准相比、安全性更低，也给黑客带来了“可乘之机”。在本次入侵事件当中，黑客改写了有线电视“电子节目指南”（，简称）的广告系统，通过写入缓存的方式传送了敏感内容。即使控制人员关闭“播发服务器”，仍无法立刻停止转播过程。
2014年温州有线电视遭黑客攻击事件
Section: 侦破与后续进展

2015年4月3日，浙江省温州市鹿城区人民法院一审判處王一波有期徒刑十二年、剥夺政治权利二年，并处罚金人民币十萬元。2015年7月15日，温州市中级人民法院作出终审判决，王一波因破坏计算机系统等罪名，被判处有期徒刑12年，剥夺政治权利2年。

8月28日下午，溫州市公安局在官方網站公布稱其在16日于北京首都国际机场拘捕了涉案嫌疑人王一波（男性，40歲，北京某公司工程師）。經審訊，王某供認自己為洩私憤而實施破壞電腦信息系統的犯罪事實，及後他被警方刑事拘留。
道奇Charger
Section: B-body第三代 (1971–1974)

双门硬顶/跑车车型，继承了第二代Charger的车型配置，于1973年推出小改款，相比1971-72年Charger拥有更大的外围尺寸，并按NHTSA时下生效的车辆安全要求中(FMVSS 215)修改了前后防撞梁（5 mph bumpers）。在同年第三代Charger的销量达到了顶峰，共108000辆左右。

1974年Charger相比早年样式只有些许改变，譬如内饰表面改为更柔软的材料，以及新增加的车辆颜色可供选择。与此同时美国肌肉车时代走向没落，Charger的定位与前些年的性能肌肉车开始产生偏离，在往后的第四代中更加倾向于私人豪华轿车的定位。
道奇Charger
Section: 警用版

在北美地区，警用版Charger多配备于美国，加拿大以及墨西哥部分地区的警方作为制式警车以及隐形战车，并提供V6, V8两种引擎，以及四驱模式可供选择。市区执法部门多选用V6引擎，而高速执法部门更倾向于V8引擎。

2012年道奇Charger替代了使用多年并停产的福特Crown Victoria Police Interceptor成为北美地区销量最多的警用轿车。2014年以来，四驱版道奇Charger警用版占了其中很大比例的销量。
道奇Charger
Section: LD/LX-body第六代 (2005–2010)

5.7L Hemi V8引擎的最大动力输出为355PS, 529 N⋅m（2005-2008）而后更新为373PS, 536 N⋅m (2009-2010)

6.1L Hemi V8引擎仅配备于SRT8和SuperBee版本，最大动力输出为431PS, 569 N⋅m

2005年复出，同年4月开始生产并上市。配有2.7升，3.5升的V6引擎，以及5.7升，6.1升的Hemi V8引擎，配备4速及5速自动变速箱。驱动形式为前置后驱。

2007年SXT, R/T车型推出四驱模式可供选择。在当时的戴姆勒集团的技术支持下，其四驱系统源于梅赛德斯-奔驰的4Matic。
辛普森一家循环角色列表

盧修斯·斯威特（Lucius Sweet）

配音：保罗·温菲尔德（美國）

莫·希斯拉克的前拳擊經理和德瑞德里克·塔特姆的拳擊經理。他請求莫為他打敗重量級冠軍德瑞德里克·塔特姆。荷馬為他們做交易，三回合擊敗塔特姆。當荷馬戰鬥，他甚至無法使出上勾拳，莫被淘汰。後來他以客串角色出現，包括辛普森家庭大電影。在春田市牆的名人堂中。

路易吉·瑞蔻托（Luigi Risotto）

配音：汉克·阿扎里亚（美國）

春田市義式餐廳Luigi's的老闆。他對客人很有禮貌且尊重他們訂購意願，但對他廚師薩爾瓦多面前大聲辱罵且輕視他們，他們不知道從廚房傳來的。在“The Last of the Red Hat Mamas”中他不會說意大利語，唯一的意大利口音的英語。路易吉是非法移民，他競選市長時告訴市民們說“我會讓你們有良好的政府，你們一定會喜歡！”，動畫師表示是從比薩盒上Luigi廚師複製過來的。
弗拉基米爾·普京推行的外交政策
Section: 與大洋洲國家、拉美國家和其他國家的關係

2007年9月，普京訪問印尼，是50年來第一個訪問該國的俄羅斯領導人。同月，普京出席了在澳大利亞悉尼召開的亞太經合組織會議，並會見澳大利亞總理約翰·霍華德，並簽訂了鈾礦貿易協議，是由首位訪問澳大利亞的俄羅斯總統。

普京和他的繼任者梅德韋傑夫一直與委內瑞拉總統查韋斯保持友好關係，而普京領導下的俄羅斯自2005年以來已向委內瑞拉出口了超過400億美元的軍火。2008年9月，俄羅斯派出Tu-160轟炸機到委內瑞拉進行飛行訓練；同年11月，兩國在加勒比地區舉行聯合海軍演習。
弗拉基米爾·普京推行的外交政策
Section: 與中東和北非國家的關係

於2007年10月16日，普京到伊朗德黑蘭參加第二屆里海峰會，並會見了伊朗總統內賈德，而峰會其他參與者包括阿塞拜疆、哈薩克斯坦和土庫曼斯坦的領導人；在峰會結束後的新聞發布會上，普京指所有的里海國家有發展和平核計劃的權利。普京曾描述伊朗為“合作夥伴”，但表達了對伊朗核計劃的擔憂。

2008年4月，普京訪問利比亞並會見領導人卡扎菲，是首名訪問利比亞的俄羅斯總統，他指在這次訪問中找到了對俄羅斯和利比亞經濟有益的方案，又譴責外國軍事干預利比亞，指聯合國決議有缺陷，並指軍事干預像中世紀的十字軍東征。卡扎菲之死後，普京指美國策劃謀殺卡扎菲，又指「他們（美國）向整個世界展示他（卡扎菲）如何被打死和到處是血。難道這就是他們所謂的民主嗎？」。