hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
朱表𣡵
Section: 生平

慶成王府鎮國中尉朱知𤌷的恭人賀氏入府后生三女，朱知𤌷病重，贺氏知道他不能痊愈，秘密去靜室自縊，被家人救下，又吞水銀自杀，仍被救下，说毒已入臟腑不可救，即使可救，也会再求死，不饮食、不说话，最终與朱知𤌷同時去世。朱表𣡵上报，禮部认为恭人命婦没有旌表的例子，上疏請求世宗裁定。嘉靖二十七年（1548年）六月，世宗嘉其節，下詔特許旌表其贞烈，但不得引以为例。

嘉靖十四年（1535年）十二月，世宗遣隆平侯張偉等為正使持節，翰林院檢討李本等為副使捧冊，封朱表𣡵為慶成王，夫人張氏為慶成王妃。

山西布政司每年押解祿粮到汾州，輔囯將軍朱奇湋等秘密聚众乘隙进入州府劫取五鞘，说是以前年节拖欠的数目，朱表𣡵代为上奏。抚按官上奏要求重处，都察院商议，嘉靖十八年（1539年）十二月，世宗下诏切责朱表𣡵，革朱奇湋、輔國將軍朱奇濂、朱奇濊、奉國將軍朱表杹、朱表𣠹、朱表杆、鎮国中尉朱知煿、朱知炃、朱知點等祿米五分之一。
四國正中千年物語號列車
Section: 運行狀況

編成

↑大步危

1號車廂：KiRo185-1001（←KiHa185-14） - 24個座位。

2號車廂；KiRo186-1002（←KiRo186-4） - 11個座位。都是團體座位，只限3人以上使用。另外，該車廂設有櫃臺售賣飲品、食品和土產。

3號車廂：KiRo185-1003（←KiHa185-3102，前-1002） - 22個座位。部分區域是是團體座位，只限3人以上使用。

1號車廂「春萌之章」（KiRo185-1001）（2017年5月3日 / 琴平站）
青岛芝罘路小学
Section: 校史

1920年，青岛三江会馆（江苏、浙江、安徽、江西四省同乡会）开办三江小学，设于三江会馆内，1923年扩编为包含初小、高小的两级小学，有教室3间、办公室1间、杂用室15间，教师7人、职员3人、学生98人。该校最初仅招收四省人士子女，后来也面向社会招生。当时该校经费远高于其他私立小学，教师水平也较高。1944年，日本占领当局将该校收归公办以便控制，1945年抗战结束后恢复私立。1952年改公办前，该校有教职员21人，教学班13个，学生861人。

1946年，与三江会馆相邻的青岛广东会馆开设岭南小学，设于芝罘路45号广东会馆内。1952年改公办前，该校有教职员12人，教学班8个，学生435人。

1952年，三江小学、岭南小学合并为公立芝罘路小学，沿用三江会馆、广东会馆房舍作为校舍。1987年，该校校舍占地面积5亩，建筑面积1077平方米，有教学班6个、学生179人、教师18人，教职工总数26人。1987年，芝罘路小学撤销，次年9月解散，部分师生调入德县路小学。
台灣史蹟源流研究會
Section: 活動

1975年8月，王國璠希望「創設一座專門提供台灣史資料機構，作為社會大眾以及史研會會友研究處所」，擬定「中華民國台灣史蹟研究中心」計畫，獲得台北市民政局長楊寶發、救國團總團部執行長宋時選、台灣省民政廳、台灣省文獻委員會支持。1976年台北市、台灣省、高雄市三個文獻會及相關單位聯合成立「台灣史蹟研究中心」，設立於台北市文獻會。:45

該中心有三項重要工作：一是發行《史聯雜誌》，接受各界、學員投稿，由中心的研究組負責；二是創立史蹟源流研究會的年會，活動包含：

徵文比賽，由學員投稿，經評審選出前三名和佳作做論文發表；

學員結業後，以各縣市為單位組成「史蹟小組」，發表該地的史蹟勘考；
馬自達H族引擎
Section: 概要

馬自達提出的SPCCI火花控制壓燃點火技術，其運作原理是進氣行程時先噴入燃油，隨後進氣門關閉、活塞上行開始壓縮混合油氣。待活塞接近上死點時，噴油嘴再度噴入少許燃油，火星塞也在此刻同時點火，於是在燃燒室上端形成一個小型火焰球。隨著這團火焰球向下擴張（原廠稱為「空氣活塞」），配合活塞上行的壓縮，因此「上下一起壓縮」將油氣壓燃。為了幫助壓燃進氣點火，進氣端還設置了一具魯氏機械增壓器。總括而言，SPCCI技術在同一個燃燒循環中融合了分層燃燒與均質燃燒的概念，亦可視為引擎在輕微爆震的狀態下運作。

嚴格來說SKYACTIV X引擎只是融入壓燃的概念，其運作方法與柴油引擎仍存在著相當大的差異。第一個差異是點火方式及點火正時，前者仍須仰賴火星塞，後者則是噴油即點火。其次SPCCI模式仍是以奧圖循環（Otto cycle）或阿特金森循環（Atkinson cycle）（馬自達習稱為「米勒循環」）運作，亦即學理上所謂的「等容循環」，與柴油引擎的「等壓循環」並不一樣。第三個差異是前者所壓縮的是混合油氣，後者則為純空氣。最後一點是原則上可將SKYACTIV X引擎當作均質燃燒，柴油發動機則是非均質燃燒。
塞米西·西卡
Section: 政治生涯

2019年9月12日，首相阿基利西·波希瓦去世後，他就任代理總理。他參加了首相競選，但以8票對15票被波希瓦·图伊奥内托阿擊敗。西卡繼續領導友誼群島民主黨。

2020年12月，西卡提交了一份對總理圖伊奧內托阿的不信任案。

西卡是友誼群島民主黨的成員，在2010年選舉中當選為汤加塔布岛第二选区的議員。他在2014年再次當選，並成為全院委員會的主席。2016年4月，他被任命為基礎建設及旅遊部長。

2017年後，西卡被任命為副首相。2019年7月，在他干預湯加的太平洋小姐選美比賽中反對欺凌和性別歧視的演講後，有人要求他請辭。
乔治·桑托斯

2023年11月16日，美国国会众议院道德委员会认定乔治·桑托斯违反联邦法律。2023年12月1日，众议员经三分之二议员的同意开除乔治·桑托斯的议员身分，當中有105名共和黨議員投下贊成票。桑托斯是第一位在未被判有罪或并非为邦联效力的情况下被驱逐的众议院议员，也是第六位被驱逐的众议院议员。2024年8月，桑托斯承认犯有身份盗窃和电信欺诈罪。

乔治·安东尼·德沃尔代·桑托斯（英語： /dəˈvoʊldər ˈsæntoʊs, ˈsɑːn-/；葡萄牙語：[ˈsɐ̃.tus]，1988年7月22日—），美国政治人物，曾任紐約州第三國會選區的众议院议员。2020年，桑托斯代表共和党竞选众议员败于托馬斯·蘇奧齊，后于2022年当选众议员，是首位当选国会议员的LGBT非现任共和党人。
宝船游戏
Section: 歷史

2018年網易成立网易上海合作部，以「寶船遊戲」品牌代理遊戲發行。品牌名稱源於鄭和下西洋的「宝船」典故，品牌在中國之外的發行名稱是「Boltrend」。网易上海合作部團隊骨幹成員來自网易暴雪合作部，部門最初隸屬於网易（上海）网络游戏有限公司，後獨立為上海网之易磨璞网络科技有限公司。公司由網易創始人丁磊持股99%，網易副總裁庞大智持股1%，網易另一個副總裁王怡擔任公司法人代表。

2018年2月，寶船遊戲首次亮相負責《最終榮耀》中國大陸服的營運工作，10月代理《糖果缤纷乐》在中國大陸的發行。寶船遊戲在中國大陸的發行工作通常為測試階段，較少正式宣發的作品，中國大陸海外的發行工作則較為活躍，根據手游那点事的統計，自2020年開始，針對中國大陸海外市場的作品每年都超過10部。
臺灣省文獻委員會
Section: 沿革

臺灣省通志館考量到志書所需的文獻量龐大，1949年7月改為臺灣省文獻委員會，首任主任委員為林獻堂，購置臺北市延平南路111號的一棟三層洋樓為會址，任務除了修纂志書，也廣泛徵集、保管及編纂臺灣相關文獻資料。但在成立不久，9月林獻堂就以養病為名前往日本，主任委員先由副主任委員的黃純青負責。以修纂《臺灣省通史》為主要目標，在板橋林家的林熊祥擔任總編輯（1954年林熊祥升為主任委員，1960年辭職）期間，確立將臺灣歷史從中國元朝在澎湖設巡檢司以降的500年間，但因政治干預而志書完成時間被延後，直至1965年《臺灣省通史》才定稿。

1948年1月10日，臺灣省參議員吳石仙上書臺灣省主席魏道明表示，希望設立一編史機構來處理臺灣尚未編有省志的問題，於是在1948年4月16日經第46次臺灣省政府委員會議後通過，24日公布「臺灣省通志館組織規程」，省政府主席魏道明授命林獻堂負責籌組臺灣省通志館，擇定臺北市仁愛路三段53號（現中廣公司辦事處）為館址，1948年6月1日臺灣省通志館成立，由林獻堂為首任館長；同年6月4日成立顧問委員會，聘任黃純青為顧問委員會主任委員，由顧問委員會協助臺灣省通志館進行修志計畫、研究，提供通志所需的各種資料，協助稿件之審議。
臺灣省文獻委員會
Section: 重要成果

基於《臺灣省通志稿》60冊與《增修臺灣省通志稿》25冊間內容不連貫且整合不易，反變成兩套不完整的志稿，唯有重新改編才能讓志書有其效果，因此1966年張炳楠擔任省文獻委員會主任委員時，交由副主任委員李汝和、編纂組長王詩琅、編纂盛清沂等3人成立整修小組，重新編纂，些微增補《臺灣省通志稿》缺漏之處，並為了避開再次送審，內容更動不大，同樣撰寫至1961年為止。在1973年底《臺灣省通志》全部出版發行，為12卷、10志及78篇子目。

根據內政部於1968年頒佈的「地方志書纂修辦法」，其中第三條規定省志20年纂修一次，因《臺灣省通志》時間斷限為1961年，又鑑於內容有訛誤之處。於是省文獻委員會發動第三次重新纂修省通志， 斷限則由史前時期至1981年止。1982年起進行，編纂至2001年3月《重修臺灣省通志》70冊才全部完成。
扇趾守宮属
Section: 下属物种

Ptyodactylus ruusaljibalicus Simó-Riudalbas, Metallinou, Pous, Els, Jayasinghe, Péntek-Zakar, Wilms, Al-Saadi & Carranza, 2017

Ptyodactylus puiseuxi Boutan, 1893

Ptyodactylus ragazzii Anderson, 1898

Ptyodactylus rivapadiali Trape, 2017
欧非守宫属
Section: 下属物种

Tarentola nicolauensis Schleich, 1984

Tarentola parvicarinata Joger, 1980

Tarentola pastoria Trape, Baldé & Ineich, 2012

Tarentola mauritanica (Linnaeus, 1758)

Tarentola mindiae Baha El Din, 1997

Tarentola neglecta Strauch, 1887
黄蛭属
Section: 下属物种

Haemopis grandis (Verrill, 1874)

Haemopis kingi Mathers, 1954

Haemopis lateromaculata Mathers, 1963

本属包括以下物种：

Haemopis caballeroi (Richardson, 1971)

Haemopis caeca Manoleli, Klemm & Sarbu, 1998

Haemopis elegans (Moquin-Tandon, 1846)
疟原虫科
Section: 下属分类

Hepatocystis Levaditi & Schoen, 1932

Lacertamoeba Telford, 1988

Laverania Grassi & Feletti, 1890

Leucocytozoon Sambon, 1908

本科包括以下属：

Asiamoeba Telford, 1988

Billbraya Paperna & Landau, 1990

Dionisia Landau, Chabaud, Miltgen & Baccam, 1980
拜螳属
Section: 下属物种

Liturgusa cayennensis Saussure, 1869

Liturgusa charpentieri Giglio-Tos, 1927

Liturgusa cura Svenson, 2014

Liturgusa cursor Rehn, 1951

Liturgusa dominica Svenson, 2014

Liturgusa fossetti Svenson, 2014

Liturgusa guyanensis La Greca, 1939
轮虫目
Section: 下属分类

Planulinoididae

Praehedbergellidae

Praeplanctonidae

Praeplanctoniidae

Pseudolepidinidae

Pseudoparrellidae

Pavoninidae

Pegidiidae

Pellatispiridae

Placentulinidae

Planomalinidae

Planorbulinidae

Planulinidae
奥兰治派 (比利时)
Section: 比利时奥兰治派成员

路易·托巴克（社会主义政治家）

西格弗里德·布拉克（佛兰芒民族主义政治家，前记者）

赫尔曼·巴尔塔扎（历史学家、教授、前东佛兰德省省长）

海尔特·范伊斯滕达尔（作家、诗人、散文家）

鲍勃·科尔斯（社会主义政治家，安特卫普前市长）

蒂埃里·德林堡·斯蒂吕姆

夏尔·莫雷尔（法語：）

乔治·利布里-巴尼亚诺

扬·弗兰斯·威廉斯

普吕登斯·范德伊瑟

皮埃尔-泰奥多尔·费尔哈亨

维克托·德·托纳科

奥古斯特·范德梅勒（荷蘭語：）
货币虫科
Section: 下属分类

Planoperculina Hottinger, 1977

Planostegina Banner & Hodgkinson, 1991

Qatarstegina Boukhary, Hewaidy & Al-Hitmi, 1996

Nummulitella Dorreen, 1948

货币虫属 Nummulites Lamarck, 1801

Operculina d'Orbigny, 1826

Operculinella Yabe, 1918
泾川县文汇足球俱乐部
Section: 歷史

2013年，平凉市决定举办第一届全市足球联赛，在泾川县体育部门工作的足球爱好者王臻自費注册了744300足球俱乐部，744300是泾川县的邮政编码。最初球员是当地的业余足球爱好者，职业多为公职人员或个体户。俱乐部组建后得到泾川县重点业余体校的支持，2013至2016年，該俱樂部连续四年获得平凉市足球联赛冠军。2014年，王臻和朋友吕斌武合作，吕斌武旗下的泾川文汇传媒科技有限公司开始赞助俱乐部。2017年9月12日，泾川县臻品体育文化有限公司成立并成为俱乐部赞助商，俱乐部更名泾川臻品足球俱乐部。2018年代表平凉市参加甘肃省第十四届运动会获得大众五人制第四名，青少年组十一人制第六名。同年，泾川县建成一個总面积47826.9平方米的封闭式体育场，免费给泾川文汇足球俱乐部使用。2019年获得平凉市“双星杯”五人制足球冠军。2020年獲得平凉市第五届运动会青少年组、大众组五人制足球冠军。俱乐部名來自赞助商泾川文汇传媒科技有限公司。

2021年，北海极驰足球俱乐部由于在广西足球超级联赛成绩不佳，未取得當年的中国足球协会会员协会冠军联赛参赛资格，决定与泾川文汇合作参加中国足协赛事。为报名参加中冠联赛，8月初，吕斌武在泾川县民政局注册泾川县文汇足球俱乐部。，北海极驰领队姚军率领多名职业球员组成的足球队以泾川文汇一线队的名义参加當年的中国足球协会会员协会冠军联赛並获得第15名。，并获下一赛季中国足协杯参赛资格。2022年俱乐部继续参加中冠联赛，取得第14名。11月，泾川文汇一线队在2022年中国足协杯比赛中爆冷淘汰了北京国安，是中国足球历史上业余俱乐部第三次在足协杯战胜中超俱乐部。最终俱乐部在下一轮惜败于济南兴洲。11月20日，甘肃省平凉市体育局表示，即將建成的平凉市体育公园将成为泾川文汇足球俱乐部免费的训练基地和主场。但姚军的球队2022年在中国四处征战，加之聘请专业的教练团队的高额薪资以及足协杯晋级增加了额外支出，让缺少商业开发的俱乐部面临资金难题，一度拖欠球员工资和足协杯奖金。2023年，北海极驰与泾川文汇合作关系结束，泾川文汇另组队参加中冠联赛。
菱板藻属
Section: 下属物种

Hantzschia pannonica Lange-Bertalot, 1993

Hantzschia paracompacta Lange-Bertalot, 2003

Hantzschia pernambuccensis Grunow, 1884

Hantzschia petitiana (Grunow) Grunow, 1882

Hantzschia possessionensis B.Van de Vijver & L.Beyens, 2002
邦兰普
Section: 历史

“邦兰普”意为海桑溪岸，是指昭拍耶河和邦兰普运河（Khlong Bang Lamphu）两岸的土地，这里曾长满了海桑树。如今区内已经没有海桑树了，最后一棵海桑在2011年水灾时被冲毁。

邦兰普在拉达那哥欣时期以前就已经形成街区，许多王族、大臣和封臣住在这里，泰人、华人、孟人和穆斯林等多个种族的人都在此地定居。在吞武里时代，这里借由运河码头同吞武里来往经商，从而在考山路一带形成大规模的街市。

这里亦居住了一群礼该戏的演员和乐师。泰国传统音乐大师、国家艺术家蒙迪·乍莫（）就出生在这里。

邦兰普区内的考山路一带如今是热门旅游目的地，尤其受西方人欢迎，这里聚集大量旅社、民宿、招待所、餐馆、路边摊、酒吧、咖啡厅、服装店、旅行社和泰式按摩店。在邦兰普亦能找到一些著名的校服店。
土耳其渔业

土耳其三面环海，海岸线长达8,333（5,178英里）。此外该国还拥有总面积约10,000平方公里的天然湖泊以及约3,442平方公里的水库，此外还拥有总长度约178,000公里的河川。不过尽管如此，土耳其的人均鱼类消费水平并不算高。

土耳其渔业（土耳其語：）是该国经济的重要组成部分。根据2002年的数据显示，土耳其渔业产值占该国生产总值的0.3%。到了2018年，渔业为土耳其提供了52,937个工作岗位，渔获产出高达60万吨。根据经济合作与发展组织的数据显示，渔业为土耳其生产了高达14.81亿美元的商品。
2023年納什維爾學校槍擊案
Section: 事發經過

10时11分，黑尔帶着两支步枪和一把手枪射穿一组玻璃侧门，进入學校。10时13分，警方接到首通报告枪手开火的報警电话。

首批警员在10时24分到达学校，于10时25分进入學校，從一樓开始疏散人员，并逐个房间搜索枪手。在听到二楼的枪声後，五名警员上楼，发现枪手在大堂，从窗户向到达的警车开枪。两名警员开了8枪，於10时27分將槍手擊斃。

美国中部夏令时间上午9时54分，黑尔驾驶本田飞度来到学校停车场。9时57分，黑尔在Instagram给一位友人发送私訊，表示自己计划在當天去死，来生再见。其友人先是联系危机热线，后于10时13分联系戴维森县治安官办公室，但为时已晚。
志國土佐 時代黎明物語號列車
Section: 運行狀況

1號車廂「KUROFUNE」設有28個座位，2號車廂「SORAFUNE」設有19個座位，列車合共可載47人。1號車廂的座位佈局是對向的，而這個佈局是仿效「」（「」在土佐弁解作宴會），當中設有可讓3至4名旅客使用的包廂座位，以及可讓1名旅客以上使用，可以與其他旅客互動的「高知家庭聚會固座位」（日语：）。2號車廂所有座位都是望向窗邊，可讓1名旅客以上使用。

「志國土佐 時代黎明物語」使用KiHa185系柴油列車，以2卡編成行走。1號車廂的愛稱為「KUROFUNE」，2號車廂的愛稱為「SORAFUNE」。車輛的設計概念是「文明與啟蒙浪漫主義」。

車頭上印上了徽章，當中使用了「船舵」、坂本家家紋的「編織角」、標誌著時代的「時鐘」和太陽這些元素以設計該徽章。車內設計概念方面，「KUROFUNE」的設計靈感來自19世紀晚期的藝術，以一艘跨越大海的輪船作為主題。「SORAFUNE」的設計靈感來自未來的夢想，以復古科幻小說中描繪的一艘科幻宇宙飛船作為主題。
瑜一
Section: 歷史

屋苑所在的何文田站上蓋，前身為山谷道邨，於2001-02年拆卸，並曾擬重建為多幢居屋。然而，由於孫九招的緣故，該計劃於2002年尾被腰斬，而用地連同毗鄰山坡則一直用作臨時停車場，直至觀塘綫延綫動工為止。

2018年9月，港鐵為此屋苑所在的何文田站上蓋第二期招收意向書，並接獲共31份意向書。隨後，項目於同年10月進行招標，共收到8份標書，最終由華懋集團以約74.86億元補地價投得，每平方呎補價為約11,709元。
瑜一
Section: 設施

屋苑基座設面積9.5萬呎連園林的雙會所，設施包括游泳池、按摩池、健身室、兒童專屬的會所、兒童遊樂設施及Band房等。而地下及1樓設有13,382平方呎園林區；地下低層1樓至3樓亦有4,264平方呎綠化地帶。

另何文田站設有住戶專用的出入口，已於2025年4月29日啟用，提供3部升降機連接平台及何文田站外的休憩空間。停車場共設251個車位。

雖然屋苑位於港鐵車站上蓋，但卻不設商場及商舖，居民需步行或乘車到鄰近的街市、商場購物。
瑜一
Section: 樓宇

屋苑設有4幢高31層樓宇，分為三期發售，主要提供2-3房單位，並於頂層設有特色戶。第1B期（第3座）涉183伙，實用面積由336至1234方呎，涵蓋1房至4房，特色單位設16伙，包括7伙頂層特色戶、7伙連平台特色戶，以及2伙天際特色單位。預計關鍵日期為2024年11月底。1C期（第5座）涉214伙，實用面積由423至1,213平方呎，涵蓋2房至4房，同時亦設有特色戶，項目預計關鍵日期為2025年5月5日，樓花期長約26個月。

2023年5月，發展商將第1A期（第1、2座）命名為瑜一．天海，設兩幢樓高29層的大廈，單位實用面積介乎311至1,615平方呎，設一至四房單位，主要以兩房戶為主。項目同時設三類特色戶，包括只有14伙，實用面積介乎333至1,615平方呎的頂層特色戶；僅設4伙，位於28樓的天際特色戶和位於2A座地下Maison D及E的池景特色戶。項目在2023年5月中以價單形式推售90伙，折實798.91萬元入場，另推出20伙單位招標。項目在截票前已超額認購逾21倍。
2023年日本職棒
Section: 口號

2023年3月27日，公布口號「野球の熱さ、無限大」。

中央聯盟

廣島東洋鯉魚：2022年11月23日，公布口號「がががが が むしゃら」。

中日龍：12月2日，公布口號「All for Victory すべては勝利のために」。

阪神虎：12月17日，公布口號「ARE」。

讀賣巨人：2023年1月1日，公布口號「奪回 ～GIANTS PRIDE 2023～」。

橫濱DeNA海灣之星：1月23日，公布口號「横浜頂戦」。

東京養樂多燕子：1月30日，公布口號「さあ、行こうか！」。
2023年日本職棒
Section: 季後賽

中央聯盟

阪神虎 - 央聯冠軍

廣島東洋鯉魚 - 央聯第二種子

橫濱DeNA海灣之星 - 央聯第三種子

太平洋聯盟

歐力士猛牛 - 洋聯冠軍

千葉羅德海洋 - 洋聯第二種子

福岡軟銀鷹 - 洋聯第三種子

高潮系列賽由各聯盟前三名出線，第一輪由聯盟第二名出戰第三名，為3戰2勝。決勝輪由聯盟第一名對戰第一輪勝隊，採7戰4勝含1場保送勝且有和局制。若下位球隊7場的最高勝場數無法超越上位球隊則自動淘汰。日本大賽由兩聯盟勝隊對戰，採2-3-2，由洋聯多一場主場。
碇谷敦
Section: 参与作品

2010年

刀语（虚刀流設定協力、作画監督、原画、OP原画）
HEROMAN（OP原画）
吊带袜天使（原画）

2011・2012年

Fate/Zero（角色设计、（与須藤友徳共同担任）、作画監督）

2008年

絕望先生（原画（13話Bパート））
Code Geass 反叛的魯路修（OP原画、原画、作画監督）

2009年

ティアーズ・トゥ・ティアラ（OP原画）
戰國BASARA系列（ED原画）
東京地震8.0（原画）
11eyes -罪與罰與贖的少女-（OP原画）
Silent Witch 沉默魔女的祕密
Section: 電視動畫

2024年8月宣布動畫化，於2025年7月至10月播出。

原作：依空まつり

總導演、構成、劇本：金崎貴臣

導演：岩本保雄

人物設定：

怪獸、道具設計：岩永悅宜

美術監督：丸山由紀子、山梨繪里

色彩設計：吉田沙織

3DCG導演：今垣佳奈

攝影監督：衛藤直毅

編輯：木村佳史子

音響導演：金崎貴臣

音樂：Cygames、田山里奈

動畫製作：Studio五組

製作：賽蓮蒂亞學園廣報部
Silent Witch 沉默魔女的祕密

改編漫畫由2021年7月5日起由漫畫家於電子漫畫雜誌《B’s-LOG COMIC》上開始連載。2020年11月開始在成為小說家吧連載外傳《Silent Witch 沉默魔女的祕密（外傳）》（日語：），主要描寫本篇後發生的故事及本篇中未收錄的短篇小故事。

《Silent Witch 沉默魔女的祕密》（日語：）是日本作家依空まつり所著的輕小說系列，並由擔綱插畫。小說本篇於2020年2月20日至10月3日在成為小說家吧上連載。2021年6月10日起經KADOKAWA旗下KADOKAWA BOOKS品牌出版。
朱知燫
Section: 生平

隆庆三年（1569年）八月，山西抚按官靳学颜等请求如礼部议，命晋、瀋二王府及庆成、永和、安宁、隰川、阳曲、西河、交城、灵丘、山阴、襄垣、怀仁等王府各自建立宗学，请儒者为师傅教督宗室子弟，明穆宗准奏。萬曆十二年（1584年），慶成宗學在汾州城西北香火寺設立。

朱知燫奏称想要捐出常祿修先人陵寢。事下工部商议，认为晉王府祿粮按例属河東運司辦納，朱知燫所捐为累年拖欠的，如果准许他的请求，必须下追征之令，惊扰百姓，应该不许。十月，穆宗同意工部的说法。

同月，朱知燫去世。穆宗輟朝一日，按例治喪葬，墓在汾州宋家。隆庆六年（1572年）四月，朱慎鍾受册袭封。
朱知燫
Section: 家庭

元妃王氏（1503年—1573年8月8日）

薛氏（1522年11月4日—1596年3月3日），生朱新𡑶，朱新簺，朱新坾，萬曆時以鎮國將軍生母進封夫人

子十四人

嫡長子：慶成長子→慶成悼懷王（追封）朱新𡐾
庶長子：慶成榮懿王朱慎鍾

庶十子：鎮國將軍朱新簺，配王氏
第一子：輔國將軍朱慎𨯶，配任氏
第一子：朱某，幼
第二子：朱某，幼
第一女：幼

庶十一子：鎮國將軍朱新，配王氏
第一子：輔國將軍朱慎𨦜
第一女：幼
第二女：幼
第二子：朱某，幼
第三子：朱某，幼
韩国的咖啡
Section: 历史

20世纪80年代，随着茶房之间的竞争加剧，他们用独特的物品装饰自己，如粉红色的灯光和室内瀑布，以便在日益拥挤的市场中生存。当时，茶房的气氛和菜单发生了巨大的变化。例如，带有分隔线以阻挡他人观点的黑暗茶房变成了具有明亮和舒适氛围的茶房。 这种新型咖啡店自称咖啡馆，以区别于老式dabangs（茶房），开始专注于不同种类的咖啡，而不是出售传统的茶和苏打水。

在20世纪90年代，人们认为消费有一种风格，更喜欢具有更整洁的室内设计和专业咖啡的咖啡馆。1999年，韩国咖啡馆文化的历史发生了巨大变化，当时韩国第一家外国特许咖啡店星巴克在首尔新村成立。星巴克向韩国引入了一种新的咖啡馆文化，例如外卖和自助服务系统，没有漂亮的女服务员，独自呆在咖啡馆里看书或做作业。从那时起，更多的外国特许咖啡店以更多样化的咖啡和氛围进入市场，更多的当地特许经营咖啡馆和小型私人咖啡馆以其独特的特色出现。
韩国的咖啡
Section: 咖啡消费

截至2015年，韩国估计有49,600家咖啡店，首尔有17,000家咖啡店，使首尔的人均咖啡量高于西雅图或旧金山。2013年，据估计，韩国销售了约657,000吨咖啡，人均咖啡消费量约为2.3公斤。

速溶咖啡市场占韩国咖啡消费总量的很大比例，许多知名品牌在那里争夺市场份额。冻干等速溶咖啡技术是保持咖啡风味的最佳方法，在韩国得到了改进。 冷冻干燥稳定用于大规模生产的地方。 截至2003年，速溶咖啡占所有咖啡消费量的90%。

韩国人中最受欢迎的咖啡是冰美式咖啡，无论天气如何。即使在寒冷的冬天，韩国人也喜欢喝冰美式咖啡。AFP提到，在冬天，冰美式咖啡的消费量大于热饮。 对于这种特殊的咖啡消费，有一个名为“Eoljukah”的新短语，意思是“即使我冻死，也要冰咖啡”。特定饮料之所以受欢迎，是因为韩国快节奏的文化。与其他饮料相比，冰美式咖啡在短时间内问世，所以在韩国快节奏的文化中，大多数人更喜欢这种饮料。2019年，现代研究实验室发现，个人每年平均咖啡消费量为353杯，比全球平均水平高出两倍。
韩国的咖啡
Section: 烘焙

贝蕾咖啡Caffe Bene是一家位于首尔的连锁咖啡店。该公司于2008年5月由首席执行官金善权(Sun-Kwon Kim)创立。贝蕾咖啡Caffè Bene是韩国门店数量最多的咖啡店。截至2012年4月24日，它拥有760家门店。

最初，贝蕾咖啡Caffe Bene在一个咖啡市场已经饱和的美国市场上很难获得吸引力。由于未能获得品牌认可度，金善权(Sun-Kwon Kim)决定与一些娱乐节目达成协议。他通过为选定的电视节目提供咖啡店，这些电视节目公司的利润中获得了3%的分成。
吉光 (游戏角色)

吉光（日语：，英语：）是南梦宫公司推出的《铁拳》和《剑魂》系列格斗游戏中出现过的三个不同角色的名字。

吉光的第一个版本于1994年首次亮相于原版《铁拳》中。自1998年的同名作品以来，第二个版本的吉光出现在《剑魂》系列的每一款游戏中，除了2012年的《剑魂 V》。后者采用吉光的第三个版本，非正式地称为吉光二世。所有吉光都是他们所处时代荣誉的卍氏族的领袖，是忍术的修行者以及戴着面具和机械义肢的剑术大师。

由于《铁拳》的背景设定在现代，而《剑魂》则在中世纪奇幻世界中，因此最初的《剑魂》中的吉光被认为是《铁拳》中吉光的祖先；然而，吉光二世的介绍表明，作为秘密仪式的一部分，吉光们会被自愿杀死并由更年轻的门徒取而代之，以使“吉光”在外人看来是不朽的。因此，可以暗示出《铁拳》中的角色以类似的方式继承了称号。这些角色受到了评论家的好评。
吉光 (游戏角色)
Section: 设计和游戏玩法

在《铁拳6》中，吉光的第二把剑使他有了翻新的动作，让他成为一个更难操控的角色。 根据IGN的说法，在《剑魂IV》中，“新玩家通常不知道如何处理这个角色，但一旦他们掌握了他，吉光就会成为真正的自然力量。”

吉光的名字大致翻译为“幸福之光”。他的服装经常使用汉字“宇”（罗马字： u ，拼音： yǔ ），意思是“宇宙”。在《铁拳》系列中，吉光的剑通常被描述为太刀。从《铁拳 3》开始，剑会在刀身周围散发出能量，使其看起来像一把光剑。 在一些《铁拳》游戏中，例如《铁拳4》 ，他使用的是一把普通的武士刀。
吉光 (游戏角色)
Section: 登场

吉光也出现在其他铁拳游戏中，包括《铁拳Tag Tournament》、 《铁拳Card Challenge》、《铁拳Advance》、《铁拳Resolute》、 《铁拳Tag Tournament 2》、《铁拳3D: Prime Edition》和《铁拳Card Tournament》。

在寻找布莱恩的过程中，吉光发现他的剑正在变弱。由于他的剑被诅咒，如果在很长一段时间内没有杀死邪恶的人，它将失去力量并让使用者发疯。他决定采用第二把名为"风魔剑"的剑，这把剑具有压制诅咒剑属性的能力，并参加第六届“铁拳王争霸赛”（铁拳6），以恢复诅咒剑的力量。比赛结束后，随着风间仁的失踪， 三岛平八继承了三岛财阀的CEO职位。吉光感觉到有些不对劲，于是决定参加第七届“铁拳王争霸赛”（铁拳7）来证实他的怀疑。
臺北吳氏宗祠讓德堂
Section: 沿革

1970年，宗親會鑑于南京东路都會发展，決議将宗祠迁往他处，遂於隔年原地改建泰伯大楼，1973年将大楼出租並以租金收入支应兴建新祠費用。新祠籌措期間舊宗祠內祖先牌位移奉至天母的临时宗祠。後有族人於頂北投小粗坑面天山半山腰覓得5800餘坪坡地作為新祠建地，該地背山面朝北投市區與關渡平原，坐北朝南向，风水视野俱佳，即吳氏宗祠現址。1978年11月13日動土興建，1985年竣工。隔年3月27日举行落成开祠大典，由吳三連親題“吳氏宗祠”嵌於牌樓橫額。

明末清初吳氏先祖自中國各地遷徙渡臺，1933年吳氏族人在臺北艋舺及大稻埕一帶設置「懇親會」集合若干宗親於宗長吳三連主持下，成立「臺北吳姓宗親會」。

1953年6月，「財團法人吳氏讓德堂」成立於臺北市南京東路三段215號“泰伯大樓”與新中华大楼址，臺北吳氏宗祠舊祠堂落成於1956年，外觀仿赤崁樓，由基隆市宗亲献赠“讓德堂”横匾懸於門上。
臺北吳氏宗祠讓德堂
Section: 概要

堂上主祀吴姓始祖至德三让公泰伯，附祀传代祖恭孝王仲雍、继世祖延陵王季札、保生大帝吴真人、成仁义士元辉吴凤以及吴氏历代先圣与先贤总位神主，另有会员晋主长生祿位兩千，餘下尚预留四千位，区分作五房，可供未來两百年使用。每年农历二月十九及九月十八各地吴姓宗亲成員皆聚此舉辦春秋兩季祭祖儀式，逢年過節舉辦宗族团拜联谊活動。

宗祠園區配備附設庭园、花池、拱桥與涼亭等传统中式庭園建築元素，為臺灣具代表性的公園式宗祠。涼亭內豎有2002年宗親會所立石碑，簡述建祠經過。附近遍植樱花，於復興三路沿線有近700株，包含山櫻、八重櫻、吉野櫻及河津櫻等多項品種，樹齡多數超過10年，吸引眾多賞櫻人潮前往朝聖。
G10貨幣

G10貨幣是世界上交易量最大的十种货币，亦是世界上流动性最高的十种。 投資者经常在开放市场上交易G10貨幣，相關交易對國際汇率的影響不大。

G10貨幣一词的起源尚不清楚，但可能来自G10国家及其参与的一般借款協定 (GAB) 。 G10貨幣和G10国家之间不再有单对一的比赛。

G10貨幣是:

澳元(AUD)

加拿大元 (CAD)

歐元 (EUR)

日元 (JPY)

紐西蘭元 (NZD)

挪威克朗 (NOK)

英鎊 (GBP)

瑞典克朗 (SEK)

瑞士法郎 (CHF)
陵寢承辦事務衙門
Section: 沿革

守護陵寢大臣與陵寢總管內務府大臣共領衙門政務。執掌督率駐防官兵巡防護衛、進獻祭祀。下屬設陵寢內務府、陵寢禮部、陵寢工部各官及執事人役於各處陵寢。

最初於康熙二年（1663年）任命内大臣、侍衛守護孝陵。乾隆二年（1737年）設東陵承辦事務衙門，各鑄給印章，以守陵之貝勒、貝子、公及内務府總管大臣同領其政令。

東陵承辦事務衙門設主事2人、筆帖式2人。主事掌判署文案、監視禮儀、歲供其品物，以序祀事。

康熙六十一年（1722年）十二月，完成景陵，雍正帝特命以王公守護，另外設置大學士、尚書、侍郎、領侍衛内大臣、内務府總管大臣、副都統、散秩大臣、乾清門侍衛、御前侍衛、侍衛等員，皆有缺不除。乾隆二年（1737年）規定守護泰陵人員：貝勒二人、公一人、大臣官員十人、侍衛十人，皆奉旨除授。
赤兔馬 (日本馬匹)
Section: 競賽生涯

其後於12月23日出戰名古屋大獎賽，然而賽事卻因暴雪關係而被迫取消。

2004年首戰爲平安錦標。由於名古屋大獎賽的取消導致準備不足，比賽途中蹄鐵跌落，但依然無阻其於中團衝出搶奪位置並不斷加速，最終僅以頭差敗給Tagano Guernica。

11月30日，出戰二級賽彩之國浦和紀念。賽事開始後，其採出先行戰術，於途中保持速度並停留於第三的位置。進入直路後，其開始加速，成功跑出全場最快末腳並超越領放馬Hard Crystal，以3馬位優勢再次奪得分級賽冠軍。
赤兔馬 (日本馬匹)
Section: 退役後

2013年11月30日被轉移至北海道日高町育馬者Stallion Station，並由2014年配種季開始後於此進行配種工作。

2016年10月18日被轉移至北海道浦河町East Stud。

2017年由配種馬退役，被轉移至北海道苫小牧市北方馬匹公園以乘騎馬進行養老生活。

2024年9月12日﹐其因腹絞痛死亡﹐享年22歲。

2012年生

Not Formal（妖精錦標）

Rhein Schneider（夏日冠軍錦標）

Viscaria（TCK女王盃）

Nobu Wild（兩次埼玉電視盃橢圓短途錦標）
王平久
Section: 生平

北京奥运闭幕后，王平久曾住院三个月，出院后继续创作生涯，作品诸如2009年为中华人民共和国成立60周年创作的《国家》（金培達作曲）、2011年为中国共产党成立90周年创作的《民生》（金培達作曲）、2012年伦敦奥运会前夕创作的《北京祝福你》（常石磊作曲）。

2015年，北京申办2022年冬季奥林匹克运动会，王平久创作了4首申冬奥主题歌曲《冰雪舞动》、《北京》、《重逢》、《叫醒冬天》，7月31日申办结果揭晓时又发布了其第五首冬奥主题歌曲《雪恋》，2016年起又与常石磊共同创作了以冬奥会吉祥物为灵感创作的《相约北京》、冬奥志愿者主题歌《燃烧的雪花》、冬奥倒计时百天主题歌《我们北京见》、冬奥主题口号推广歌曲《一起向未来》。
2023年4月逝世人物列表
Section: 依日期排序

土丹索巴仁波切（標準藏語：，英語：），76歲，出生於尼泊爾的藏傳佛教仁波切，拉烏兜喇嘛之轉世。

克雷格·布林（英語：），33歲，愛爾蘭職業拉力賽車手，2023克羅埃西亞拉力賽賽前測試發生事故喪生。

王高成，62歲，臺灣戰略學者，淡江大學國際事務與戰略研究所教授，墜樓身亡。

喬治·福爾（英語：），84歲，美國基督教傳教士，世界福音動員會（國際）創辦人。

（英語：），93歲，英國時裝設計師，曾被譽為「迷你裙重要推手」。

佘文锁，90歲，新加坡新闻工作者、时事评论员，曾任職《星洲日报》、《联合早报》；因肺炎病逝。
近湖螳属
Section: 下属物种

本属包括以下物种：

Bolbena assimilis Kaltenbach, 1996

Bolbena hottentotta (Karny, 1908)

Bolbena maraisi Kaltenbach, 1996

小近湖螳 Bolbena minor Giglio-Tos, 1915

Bolbena minutissima (Karny, 1908)

东方近湖螳 Bolbena orientalis Beier, 1930
丽弗氏螳属
Section: 下属物种

Calofulcinia oxynota La Greca, 1969

Calofulcinia paraoxypila Tindale, 1930

Calofulcinia vidua Beier, 1935

本属包括以下物种：

澳洲丽弗氏螳 Calofulcinia australis La Greca, 1966

Calofulcinia elegans Giglio-Tos, 1915

Calofulcinia integra Werner, 1928
鲍里斯·克里斯托夫
Section: 表演生涯

克里斯托夫于1944和1945年在奥地利进行了几次客座演出和独唱音乐会，之后于1945年12月返回意大利。1946年3月12日，他在雷焦卡拉布里亚出演了《波西米亚人》中的科林（Colline），这是其歌剧首演。在接下来的几年里，克里斯托夫在米兰的斯卡拉大剧院、威尼斯的凤凰剧院、罗马歌剧院（the Rome Opera）、伦敦科文特花园，以及那不勒斯、巴塞罗那、里斯本和里约热内卢等地的歌剧院饰演了多个角色。

1950年，他受邀在纽约的大都会歌剧院演唱，但由于麦卡伦移民法禁止东方集团国家的公民入境，他被拒绝进入美国。该角色由年轻的意大利男低音切萨雷·西皮代替。限制放宽后，克里斯托夫于1956年在旧金山歌剧院进行了其在美首演。他拒绝了大都会所有的后续邀请，也从未去过那里。1964年，克里斯托夫因脑肿瘤手术短暂离开了舞台，后于1965年恢复了其职业生涯，尽管速度很慢。1967年，他被允许返回保加利亚，参加他母亲的葬礼。这是自1945年以来，他第一次被允许返回保加利亚。
鲍里斯·克里斯托夫
Section: 录音

现存《鲍里斯·戈杜诺夫》的两次录制，克里斯托夫演唱三个角色：鲍里斯、皮门和瓦拉姆神父。

主要瓦格纳角色的两场演出现存，均以意大利语演唱：《帕西法尔》中的古内曼兹（Gurnemanz），1950年在罗马由维托里奥·桂指挥；以及《纽伦堡的名歌手》中的金匠波格纳（Pogner），1962年在都灵由洛夫罗·冯·马塔西奇指挥（录音室）。

他有许多录音被保留下来。以下列表仅包含其中一部分。

他的穆索尔斯基歌曲全集现存，由EMI制作。

威尔第的《安魂曲》他录制了3次，一次是1959年在罗马由图利奥·塞拉芬指挥，一次是由赫伯特·冯·卡拉扬指挥，一次是由布鲁诺·巴托莱蒂指挥。
鲍里斯·克里斯托夫
Section: 早年生活

他于1914年5月18日出生在普罗夫迪夫，父亲是基里尔·克里斯托夫（Kyryl Christov），母亲是雷娜·特奥多罗娃（Rayna Teodorova）。鲍里斯·克里斯托夫很早就展示了其歌唱天赋，小时候就在索非亚亚历山大·涅夫斯基大教堂的合唱团唱歌。其父曾是雷森颇受欢迎的领唱者，将忠实的信徒吸引到他领唱的保加利亚主教教堂。

1930年代末，他从法律专业毕业，开始从事地方法官的职业。他在业余时间继续在索非亚的古斯拉合唱团（Gusla Chorus）唱歌，并于1940年作为合唱团的独唱取得了巨大成功。借助政府拨款，克里斯托夫于1942年5月前往意大利，并在那里接受了两年的核心意大利低音技能辅导，辅导他的是上一代伟大的男中音里卡多·斯特拉恰里。
余部號列車
Section: 快速「余部浪漫號」「余部海洋號」

快速「余部浪漫號」、「余部海洋號」是為了重建余部橋樑而開設的觀光列車。於2006年起首次行走，在當年的7月22日至8月27日（8月11日至8月17日除外）開設班次，行走於豐岡站至濱坂站之間和香住站至濱坂站之間，兩個區間各設有2個往返班次。當中濱坂站前往香住站之間的班次是定期列車，以3卡編成行走。與急行、快速「余部」一樣，列車在經過余部橋樑時會慢駛。

隨後，每個年度都會開設相關班次，均設有2個往返班次，但是運輸區間在各年都相異。在2008年秋季起，列車名稱改為「余部海洋號」。

另外，乘客乘坐2006年夏季的班次時，可於站內領取傳單，透過回答傳單上的問卷調查和提交兌換票，便可得到由當地觀光協會贈送的紀念品。在2008年4月至5月，旅遊公關「香住香水Lady」（日语：）會在香住站至濱坂站之間乘車，並於車內向旅客介紹觀光資訊。
余部號列車
Section: 急行、快速「余部」

急行「余部」

姬路站 - 福崎站 - 寺前站 - 生野站 - 和田山站 - 豐岡站 - 城崎溫泉站 - 香住站 - 餘部站 - 濱坂站

快速「余部」

香住站 - 餘部站 - 濱坂站

急行「余部」和快速「余部」使用KiHa28、58系，以4卡編成行走。急行列車為全車座位指定席，快速列車為全車自由席。

JR西日本與余部鐵橋紀念事業共同開辦急行列車和快速列車班次，該班次只於2006年10月21日行走。關於運輸區間和班次方面，急行「余部」行走於姬路站至濱坂站之間，共有1個往返班次，快速「余部」使用急行列車行走於香住站至濱坂站之間，共有3個往返班次。當列車經過余部橋樑時，為了讓旅客能夠觀賞日本海的絕景，因此列車在該區間會慢駛。
Joker (女神异闻录5)

Joker曾以客串形式出现在许多系列衍生媒体中，例如在跨界格斗游戏《任天堂明星大亂鬥 特別版》中作为可玩角色登场。该角色由《女神异闻录》系列的艺术家副島成記设计，日语配音是福山潤，英语配音则是山德·莫布斯，而在《女神異聞錄：夜幕魅影》中則由谷江山任中文配音。此外，演员猪野广树在游戏的舞台剧中扮演Joker。虽然玩家可以在游戏中自由命名Joker，但在大多数场合中都被命名为雨宫莲，而在漫画改编中是來棲曉。

Joker（日语：）是2016年由Atlus发布的角色扮演游戏《女神异闻录5》的主角。Joker是一名高中二年级学生，因某位腐败政治家（狮童正义）的诬陷而被退学。因此离开故乡并搬至东京和一位父母的朋友一起度过为期一年的缓刑期。在转学至一所新校后，与其他学生觉醒一种名为“人格面具”的超自然力量，甚至组成一个名为“心之怪盗团”的治安组织，目的是探索异世界，以从人们身上消除邪恶意图（即人类潜意识欲望的物理表现组成的超自然领域）。
Joker (女神异闻录5)
Section: 开发设计

Joker是心之怪盗团的首领，也是唯一可以进入天鹅绒房间的成员，因为他拥有“万能卡”，能够同时拥有多个“人格面具”并将它们融合一起创造更强大的“人格面具”。 Joker的主要“人格面具”是亚森，当他无法使用“人格面具”的力量时，会使用刀和手枪进行战斗。Joker的终极“人格面具”是撒旦耶爾，在諾斯底主義中相当于魔鬼，是一位可以掌控七大罪力量的神。Joker原本最初的“人格面具”是德国恶魔梅菲斯托費勒斯，但亚森更符合游戏的主题，因此更改为后者。Joker的主要灵感来源于原版的亚森·罗宾、怪人二十面相和石川五右卫门。他的第一份角色草图是在2012年完成的。副岛与游戏总监桥野桂密切合作，使Joker和其他角色能够正确地反映游戏的主题。Joker留着凌乱的黑色波浪发，深灰色的眼睛，大部分休闲和校服都戴着一副黑色眼镜。 在“异世界”中，他的服装变成带有化装舞会面具风格的黑色风衣和短靴鞋，这被描述为在“美好时代”的时尚设计后制作的。

在秀尽学园期间，他和其他学生觉醒名为“人格面具”的超自然力量，成为一群被名为“心之怪盗团”的义务警员并探索“异世界”，一个由人类潜意识欲望的实体化组成，以改变成年人心中的恶意。尽管主要是一个沉默的主角，但Joker偶尔在过场动画和战斗中说出简短的词；由福山潤以日语配音，英语配音则是由山德·莫布斯配音。福山在制作该系列时使用两种不同的语调，并为自己的表现感到自豪。虽然玩家可以自由选择Joker的名字，但他的“怪盗团”代号被认为是最常用的名字，官方动画版设定的名字为“雨宫莲”。  在游戏的漫画改编中使用“來棲曉”的名字。制作动画的制片人选择“雨宫莲”这个名字，认为他的全名在日语中的意思为莲花雨宫，听起来“相当富有诗意”。制片人进一步表示，重塑动画中的Joker具有挑战性，但好在最终获得成功。
紀國海邊號列車
Section: 運行概況

在4卡編成中，3卡12系客車都是稱為「郵輪艙」（日语：）的座位車廂，座位是在381系進行翻新工程時，同時為此列車製造新的綠色車廂座椅，所有座位都是4人包廂座。所有車廂都是普通車廂座位指定席。除了4號車廂的吸煙空間外，其餘位置都是禁煙。另外1卡是24系客車，該車輛改裝為瞭望車（全景甲板（日语：）），車身經過外裝，使車輛側方至接近天花板位置都是車窗（見下圖）。車內靠近山一方會設有一級台階，並設有了高身桌和吧枱椅子，使乘客可從車廂遠眺海邊。

天王寺站 - 鳳站 - 和泉府中站 - 日根野站 - 和歌山站 - 海南站 - 箕島站 - 湯淺站 - 御坊站 - 南部站 - 紀伊田邊站 - 白濱站

2006年（平成18年）7月運行時の停車駅

「紀國海邊」使用經改裝的12系客車和24系客車，這些客車專為愉快列車而設。從白濱一方起的車輛款式與車輛編號為SuHaFu12 128 + OHa25 57 + OHa12 228 + OHaFu13 27，列車由DE10 1152牽引。車身塗裝方面，使用了南紀的形象色調，橙色、藍色、灰色配以白帶。不只是客車，機車也有同樣的塗裝。
紀國海邊號列車
Section: 歷史

2007年（平成19年）
7月21日 - 8月12日：開設「多謝紀國海邊」（日语：），行走於和歌山至白濱之間（中途只停靠海南站和紀伊田邊站）。
8月25、26日：開設「再會紀國海邊」（日语：），行走於串本至新宮之間。在這兩日後，再沒有開設「紀國海邊」。

2000年（平成12年）
7月20日：運輸區間變為和歌山至新宮之間。
12月31日：開設「紀國海邊21」（日语：），行走於天王寺站至新宮站之間。

2001年（平成13年）
3月3日：運輸區間變為天王寺至白濱之間（去程）和白濱至和歌山之間（回程）。
7月20日：回程改為前往天王寺。
HAL輕型通用直升機
Section: 發展

2008年7月，印度政府向包括奧古斯塔偉士蘭、貝爾直升機、空中客车直升机公司、卡莫夫設計局和西科斯基飞机公司 在內的多家直升機公司發出了需求方案說明書(RFP)，希望採購197架直升機，並直接由製造商生產，以加快交貨速度。 其潛在合同價值最高為7.5億美元，其中30%需要根據政府的工業補償政策在印度境內投資；而HAL則是後續的保養與維護廠商，據報導他們希望藉此機會累積更多香架非行經驗。 最初希望能於20029年開始試驗，並於2010年交付。

在21世紀初，印度軍隊原本的SA 3125B喇嘛直升機和雲雀III型已經到了服役年限。在多次競標方案中，其中一項提案為印度陸軍將會採購共197架通用直升機，其中60架將直接購買，其餘137架將在在本土由印度斯坦航空有限公司授權生產。在這次招標中，雖然耳廓狐直升機與貝爾 407旗鼓相當，但最終因為此次採購存在弊案而取消重新進行； 歐洲直升機公司隨後受到調查並免除任何不當行為。因此，在新一輪的採購中，印度軍方實施了新的保障措施以確保公正性。
弗雷德里克·H·吉勒特
Section: 个人生活

弗雷德里克·吉勒特于1915年11月25日与联邦众议员罗克伍德·霍尔的遗孀克里斯廷·赖斯·霍尔结婚。随后他于1934年出版了乔治·弗里斯比·霍尔的传记。乔治·弗里斯比·霍尔曾担任马萨诸塞州的联邦参众议员，亦是罗克伍德·霍尔的父亲。

在华盛顿特区就职期间，吉勒特喜欢在其空闲时间驾驶他的那辆1926年款庞蒂克跑车，此外还喜欢在早上打高尔夫球。退休后，吉勒特经常在加利福尼亚州帕萨迪纳过冬。吉勒特最终于1935年7月31日在位于斯普林菲尔德的一家医院逝世，享年83岁。
弗雷德里克·H·吉勒特
Section: 职业生涯

吉勒特在1924年的选举中决定放弃连任转而参选马萨诸塞州的联邦参议员。他先是在初选中轻松击败了另外两位共和党候选人，随后又在决选中趁着柯立芝总统大获全胜的契机击败了曾经担任马萨诸塞州州长的现任民主党籍参议员戴维·沃尔什。这一胜利最终使其成为了1924年11月17日《时代周刊》的封面人物。他于1925年至1931年间在任，任期仅为一届。在1930年6月就禁酒问题进行质询时，吉勒特拒绝对此表达自己的看法。

在1923年的议长选举中，由于共和黨进步派的作梗，无人在首轮议长选举中获得绝对多数票，因此需要进行多轮选举。在共和党领导层同意对进步派做出妥协后，吉勒特最终在第九轮投票时成功当选。此次议长选举乃是20世纪唯一一次需要多轮投票的议长选举，亦是美国历史上第十四次需要多轮投票的议长选举。上一次出现这一状况是在1859年，当时经过44轮投票后选出了威廉·彭宁顿作议长。而下一次出现这一状况是在2023年，在此次选举中凯文·麦卡锡经过15轮投票才最终当选议长。
雙星4047號列車
Section: 使用車輛

車身的塗裝以珍珠金屬色作為基調，醳以金色標誌和線條。車內塗裝色彩繽紛，當中也有蔓藤花紋，與西九州新幹線「鷗」的圖案相同。

1和3號車廂是普通車廂指定席（座位車廂），2號車廂是名為「貴賓室40」（日语：）的自助．貴賓室，該處設有自由空間和售賣商品的櫃臺。

車身安裝了安全確認攝影機，該設備也安裝在813系等車輛，使列車會一人控制。

KiHa47-4047（1號車廂）

KiShi140-4047（2號車廂）

KiHa147-4047（3號車廂）

KiHa47-4047後方安裝的安全確認攝影機
雙星4047號列車
Section: 運行概況

上午班次（途經長崎本線）

武雄溫泉站 → 江北站 → 肥前濱站 → 多良站 → 小長井站 → 諫早站 → 長崎站

下午班次（途經大村線、佐世保線）

長崎站 → 諫早站 → 新大村站 → 千綿站 → 豪斯登堡站 → 早岐站 → 有田站 → 武雄溫泉站

以下運行概況截至2022年5月，由官方發表的預定計劃。

主要在星期五至一和假日行走，每年行走200至220日。在每個運輸日設有1個往返班次，上午班次途經長崎本線，下午班次途經大村線和佐世保線，兩個班次合共會環繞西九州1圈。在諫早站至長崎站之間，此列車會途經舊線（經長與站）。在江北站出發時，列車行走方向會逆轉。
羟砷锌石
Section: 發現

羟砷锌石的英文名稱名稱是以法國礦物學家Gilbert-Joseph Adam（1795年–1881年）的名字命名，該礦物於1866年在智利阿塔卡马大区科皮亞波省Chañarcillo的首次被發現，並以該發現地作為標準產地。

羟砷锌石為次生礦物產於含鋅及砷熱液礦床的氧化帶中。常呈钟乳状产出。與菱鋅礦、異極礦、臭蔥石、橄榄铜矿、方解石、石英、蓝铜矿、孔雀石以及鐵和錳氧化物一起共生。

礦物收藏家的收藏的品種是黃色到明亮的石灰綠色晶體以及具獨特的熒光，產地包括墨西哥杜蘭戈州的Mapimí，希臘以及美國的加利福尼亞州和猶他州。
乳砷铅铜石
Section: 結構

乳砷铅铜石是砷酸盐礦物一種，屬单斜晶系，呈金雀绿、苹果绿、黄绿色、草绿色、深绿色至黑色。薄片上可见双晶，具树脂光泽，半透明，摩氏硬度4.5，密度5.24－5.65。 有贝壳状至不平坦状断口，礦物常呈块状，细粒状到粉末状，亦呈皮壳状；结核状或细粒的集合体。

乳砷铅铜石產於金属矿床氧化带中一种少见的次生矿物，在玻利维亚的银矿床中的乳砷铅铜石，为硒铜镍矿的蚀变产物。伴生礦物包括砷铅矿、橄榄铜矿、蓝铜矿、孔雀石、碧玺、铅矾、白铅矿、孔雀石、蓝铜矿、重晶石(Kayrakty,Kazakhstan) .
砷酸明礬石

砷酸明礬石（英語：）是一種次生礦物，產於多金屬礦床的氧化帶。含鉛、鐵、砷酸鹽、硫酸鹽，端元分子式為：PbFe3(OH)6SO4AsO4。
砷酸明礬石屬於明礬石礦物的一個成員，似軟錳礦（corkite）的砷酸鹽礦物。砷酸明礬石與鉛鉄砷酸礦（segnitite）和鉛硫銻鉛礦（plumbojarosite）形成固溶體。

砷酸明礬屬三斜晶系，晶體呈板狀、銳角菱面體、假立方和假立方八面體等多種晶體習性。

伴生礦物包括胭脂紅石、臭蔥石、硫鐵礦、菱鐵礦、橄欖石、乳砷鉛銅石（bayldonite）、砷銅鉛礦（duftite）、白鉛礦和藍銅礦。
跪地求水事件
Section: 2023年

煤矿曾承诺于该日向林场供水，但未能兑现，导致孙国友情绪崩溃跪地。跪地場景被拍成一段视频並在互聯網上传播，引发了巨大的舆论争议。孙国友表示当地煤矿破坏了林场水源，10年以来未解决缺水问题。

寧夏当地水务公司称，污水处理达标，但是水的盐分过高，不利于浇树。

孙国友表示双方有协议承诺供水，当时毁坏的水源水质达标，不达标的问题应该由煤矿方处理。凌晨1时多，孙国友的女儿孙悦求助媒体持续关注。上午10时多，灵武市政府人员到达现场并且组织各方协调处理。下午1时许，双马一矿回应称，目前正与孙国友就供水事宜进行协商，相关问题正在核查。
跪地求水事件
Section: 2008年-2022年

2011年6月21日，神华宁煤双马煤矿筹建处与孙国友签订了《供水协议》。《协议》规定，孙国友林场承包期期间，筹建处应为孙国友的林场提供绿化用水。

2012年12月24日，宁夏森林资源司法鉴定中心作出鉴定，双马煤矿非法占用孙国友治沙林计1817亩，其中林地1443.5亩。此外，水源也遭到污染。此事于2014年4月12日由央视新闻报道，是一篇长篇报道《宁夏神华宁煤双马煤矿排污 千亩沙林被毁》的。当天，新闻直播间也播出了题为“宁夏灵武大型煤矿排污毁林：未批先建非法开采 无视处罚”的节目。

2015年8月4日，宁夏煤矿安全监察局答复孙国友，表示該機構未向神华宁煤集团双马煤矿颁发安全生产许可证，神华宁夏煤业集团双马煤矿存在违法占地、未批先建等情况。

2018年1月19日裁决的案号为2017年宁民终155号的《神华宁夏煤业集团有限责任公司与孙国友财产损害赔偿纠纷二审民事判决书》显示，神华宁夏煤业集团有限责任公司因违法占用林地1800亩判赔偿孙国友经济损失727.54万元。判决书显示，神华宁煤双马煤矿项目存在未批先建的情况，且未取得勘察许可证及采矿许可证，未获得国家发改委核准，未建好污水处理站时就进行排污、未经依法批准就占用土地建厂房、无开采许可情况下不但采煤还在卖煤等情况。。
跪地求水事件
Section: 背景

国家能源集团是2017年中国国电集团公司和神华集团有限责任公司联合重组而成的能源企业。2021年，国家能源集团资产总额18976亿元，营业总收入6908亿元，净利润618亿元，煤炭产量5.7亿吨。。

灵武市常年降水量在200毫米以下。

孙国友1959年出生于四川省，为林场负责人。他利用当地水源种树，主要是种刺槐、梭梭树等耐旱的品种。2003年承包1.8万余亩荒沙滩，主要集中在灵武市西南方的沙地。根据马家滩镇政府文件《[2003]43号》，文件中对灵武马前滩镇沙窝井向东一、二队一万亩荒沙地进行发包。