hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
2013年亞足聯冠軍聯賽決賽
Section: 参赛球队

在已经结束的2013年中国足球超级联赛中，广州恒大已提前三轮夺冠，实现球队在中超赛场上的三连冠。足协杯中球队也晋级四强。

FC首尔在上个赛季的韩国职业足球经典联赛中，凭借常规赛榜首的成绩进入季后赛，继而提前3轮问鼎联赛冠军。新赛季他们得到了前浦和红钻队中场塞尔吉奥·埃斯库德罗，韩国国奥队成员尹日录，外援莫利纳、德扬、安迪尔森全部留队。这是球队主帅崔龙洙的第二年，师承恒大前主帅李章洙的他一直倡导进攻至上的技术流打法

球队在2012年亚洲冠军联赛淘汰赛中两回合以总分4-5输给了沙特阿拉伯的伊蒂哈德，止步于八强。2013赛季他们在抽签中被分配至F组，他们在首场比赛中3–0击败浦和红钻取得开门红，主客场大胜蒙通联，第五轮在输给浦和红钻的情况下仍凭借对赛成绩占优提前一轮晋级，最终积11分取得小组头名，力压第二位和第三位同积10分的对手以头名小组出线。淘汰赛中以大比分淘汰对手晋级决赛，淘汰赛三场比赛中共计入19球，在决赛前总共入33球，比对手多了13球。在决赛之前，广州恒大所有球员都无黄牌或停赛。受伤的球队主力穆里奇和张琳芃也伤愈复出，全队只有郑龙有伤在身。
御藥院
Section: 简介

金朝宫廷内设有尚药局、御药院，其中尚药局隶属宣徽院。金朝攻占北宋汴京，掳回宋徽宗、宋钦宗的同时，还掳回北宋宫廷的诸科医生数百人，还有不少医书及药品，其中仅北宋太医局的灵宝丹便有28700贴。

元朝初期，随着贡来的药品增多，遂在至元六年设立御药院，负责管理药品制作及储存，“秩从五品，掌授各路乡贡，诸蕃进献珍贵药品，修造汤煎。”这时仍然设有尚药局，后来由于尚食局和尚药局常在药膳方面发生联系，故在至元二十年（1354年）省并尚药局为尚食局。此后御药院和太医院共同形成了元朝医药管理的最高机构。

北宋太宗三年，将尚药局的内药院更名为“御药院”，隶属内侍省，崇宁二年又改归殿中省。这样便形成了尚药局、御药院共同供奉御药的局面。御药院以入内供奉官掌管。宋徽宗二年，增置内臣监官为御药院的奉御，以院官使为医师，以医官使为御医；医官副使为医正，医官为医佐；杂役秤子、捣碾子类为药工。御药院主要职能有：保管、加工、炮制国内外进贡到宫廷的药物，组织采购药材；奏敕出使颁赐施散药物，若大臣有病，皇帝常派出御药院的医官前去赐药，在疫病流行之时，御药院也经常和翰林医官院共同派医官赴灾区送药；有时御药院掌礼文兼受行典礼及贡举之事；御药院和尚药局共同负责御药的供奉。御药院之设立，使得北宋全国性药材管理工作获得加强，这与设立翰林医官院同样是北宋医药管理机构改革的成果。
西勒努斯

原始的西勒努斯（Silenus）像是森林中的传说人物，具有马的耳朵，有时还有马的尾巴和腿。后来 sileni 成为了酒神狄俄尼索斯（Dionysus）的醉酒追随者，通常光头，肥胖笨重，鼻子扁平，有人类的腿。后来，复数形式的“西勒努斯”不再使用，唯一的提及是一个名叫西勒努斯的个体，他是葡萄酒之神狄俄尼索斯的老师和忠实伙伴。

作为著名的酒鬼，他通常酩酊大醉，需要萨堤尔（satyrs）的支持或由驴子抬着。西勒努斯被描述为狄俄尼索斯（Dionysus）追随者中最年长、最智慧、醉酒最严重的人，据奥菲斯（Orphic）赞美诗称他是年轻神的导师。这使他与阳具或神的半动物导师为伍，这些神包括普里阿普斯（Priapus）、赫尔马普洛迪特斯（Hermaphroditus）、塞达利翁（Cedalion）和凯隆（Chiron），也包括帕拉斯（Pallas）——雅典娜（Athena）的导师。
中國國民黨中央委員會考核紀律委員會
Section: 黨紀處分

撤銷黨籍：
李麗貌、許逸民、陳金生、涂德滄、楊慶汶、楊士儀、陳瓊榮、張茂玄、蔣近基、張仁城、范揚律、洪顯政、蔡慧玲、李莉娟、李秀容、彭余美玲

104.12.14

開除黨籍：
傅建峰、晏揚清、楊石和、許舒翔

105.06.28

開除黨籍：
楊偉中

105.06.24

開除黨籍：
林偉嘉

105.03.04

開除黨籍：
王文賓、胡進德、蔡神燈、姜梅紅、李流宋、江明順、邱炳坤、林浚熙、車正國、王新昌、徐逢德、董文昌、吳宗憲、林信義、吳煌濱、苗豐隆、石大哉、張誠
美国癌症协会
Section: 歷史

美国癌症协会的前身是由十五名生理学家及商人在1913年5月23日建立的“美国控癌协会”（）；1945年改名至今。

协会在建立初期，社会认为在公众范围内提出“癌症”是不合适的，介于恐惧与否定，关于癌症的信息均被掩盖。在美国当时每年已经有75000多人死于癌症。协会创建者的首要任务即是唤起民众对癌症的关注，而非主张对癌症研究进行募捐。因此，最初的宣传均是通过演讲及大众媒体文章，而对医生、护士、病人及其家属进行癌症普及。不久，ASCC开始出版自己的月刊《竞选笔记》（）发布关于癌症的信息。它开始在美国范围内招募医生，向公众进行癌症宣传。

1936年，ASCC区域代表马乔里·伊利格（）建议创建一个大型的志愿者网络，目的是发动一场“对癌症的战争”。1935年，超过15000的美国人参与到了癌症控制领域；1938年，人数翻了十倍。妇女野战军（）是ASCC下属，专门负责增加志愿者的组织。2013年春季，美国癌症协会在全国范围内重组，协会对其分部进行重新中心化和整合，并要求所有的员工重新申请岗位，以确保协会的更新和活力。
美国癌症协会
Section: 外部资源

Guidestar Report on American Cancer Society including financial data （页面存档备份，存于）

Charity Navigator's Rating of the American Cancer Society （页面存档备份，存于）

American Cancer Society （页面存档备份，存于）
Relay For Life （页面存档备份，存于）
Making Strides Against Breast Cancer （页面存档备份，存于）
DetermiNation （页面存档备份，存于）
Relay Recess （页面存档备份，存于）
More Birthdays （页面存档备份，存于）
鲁本斯号列车
Section: 全欧快车

鲁本斯号运行采用电力机车牵引的客车车厢编组。其在法国境内的本务机主要由法国国家铁路CC40100型电力机车担当，比利时境内的本务机则由在技术上与前者完全相同的比利时国家铁路18型电力机车担当。客车车厢则采用TEE PBA型车厢，部分配属于法国国家铁路，部分则配属与比利时国家铁路。

鲁本斯号是在1974年与梅姆林号共同作为全欧快车类别（）首次推出，以满足巴黎至布鲁塞尔间日益增长的乘客数量。这是两地间开行的第五班及第六班全欧快车，它们与此前四班全欧快车共同获得从79至88的连续编号分配，其中鲁本斯号是早晨6:42分离开布鲁塞尔南站，使用车次为TEE78次，后于下午6:42分从巴黎北站返回，使用车次为TEE87次；而与之对应的梅姆林号则是于早晨6:45分从巴黎发车，下午6:40分从布鲁塞尔返回。
金養建
Section: 生平

2015年12月29日早上遇上車禍身亡，享年73歲。

由于金养健涉及朝鲜高层权力斗争，且此前已有多位朝鲜高官疑似被暗杀并对外公开为车祸造成（如南日、金容淳、李济刚），因此，也有传言和分析称金养健是死于政治暗杀。

金養建出生於平安南道的農民家庭，後來在金日成綜合大學畢業。1970年代被委任為國際部科長，1998年成為最高人民會議代議員。2005年晉升為朝鮮國防委員會参事，兩年後被選為統一戰線部部長。2010年被推舉為勞動黨中央書記局書記，2012年成為中央政治局候補委員，2014年晉升政治局委員。
皮埃尔·约瑟夫·雷杜德
Section: 主要作品

《玫瑰圣经》，3卷集，1817年-1824年创作，French & European Pubns出版社，1954年出版，ISBN 0-320-05904-9，皮埃尔-约瑟夫·雷杜德，桑德拉·拉斐尔（述），伊恩·杰克逊（译）， CD-ROM Octavo（2002）ISBN 1-891788-28-0

《法国的乔木与灌木》，7卷集，1800年-1819年，报纸连载

《百合圣经》，8卷集，1802年-1816年创作，美国塔森出版社，2000年，ISBN 3-8228-6407-2，斯特拉斯堡大学，科学引文数据库，1802年-1816年
皮埃尔·约瑟夫·雷杜德

皮埃尔-约瑟夫·雷杜德（法語：，法語發音：[pjɛʁ ʒozɛf ʁədute]，1759年7月10日—1840年6月19日）是一位比利时画家和植物学家，以玫瑰、百合及石竹类花卉等绘画闻名于世，并被誉为“花之拉斐尔”。他是玛丽·安托瓦内特（法国路易十六的王后）的专职画师，法国大革命及恐怖统治时期（又称雅各宾专政）仍坚持作画。雷杜德得以在政治动荡骚乱中幸存下来，获得国际认可，皆源于精湛的绘画表现技艺，这类技艺在21世纪初仍鲜于人世。

著名油彩植物对开出版物《植物学图谱》，正值雷杜德的创作巅峰期（1798年-1837年），当时的巴黎是欧洲文化和科学中心。一腔热忱的绘画精神，使他成为弗兰德和荷兰传统花卉画家勃鲁盖尔（Brueghel）、拉赫尔·勒伊斯（Rachel Ruysch）、扬·范·海瑟姆（Jan van Huysum）、扬·达维德松·德·海姆（Jan Davidszoon de Heem）的学生兼助手。雷杜德毕生创作植物绘本逾2,100幅，涵盖1,800余种不同的品种，大部分在雷杜德之前均未曾以绘画的艺术形式呈现出来。
皮埃尔·约瑟夫·雷杜德
Section: 职业及遗产

琼·维耶（Jean Duvivier），18世纪巴黎主流宫廷艺术家，自担任路易十四的勋章雕刻师，沿袭采用了瓦林（Warin）的艺术技法……格雷特里（Grétry）的崛起并未使吉尔斯·马尔托（Gilles Demarteau）的光辉道路黯然失色。1759年，雷杜德进入法兰西艺术学院进修，1958年，被任命为卡比涅国王（King’s Cabinet）的专职雕刻师，皮埃尔-约瑟夫·雷杜德证明了他在不同时期的生存能力。不仅是玛丽·安托瓦内特的专职设计师及画家，还是来自法国科学院的设计师，以及玛丽·约瑟芬皇后的花卉画师和玛丽·路易斯皇妃的绘画教师。

雷杜德努力克服持续而来的政治危机，未进行巨大斗争，在不同的政治统治时期幸免于难。他与同时代的著名植物学家密切合作创作，参与近50部植物绘本的设计绘画。在其漫长的职业生涯中，雷杜德在玛丽·安托瓦内特的小特里安农花园绘画，成为她的宫廷专职画师。法国大革命及恐怖统治期间，他被任命用画壁记录已成为公共财产的花园。然而，在约瑟夫皇后慷慨资助下，雷杜德的事业蓬勃发展，他创作大量风靡世界的华丽绘本，远销日本、南非、澳大利亚，以及欧洲及美国等地。
乔纳森·弗德瑞兹

2015年7月3日，人们发现弗德瑞兹在瑞士英格堡附近的铁力士冰川（）上身亡，原因不明，但据推测他在尝试新路线时滑倒，来不及立刻停下来，立即坠下悬崖。当时他正在尝试他将在中国的翼装飞行世锦赛（，）上使用的新套装。

2002年4月5日，福德瑞兹第一次尝试跳伞，2005年首次进行定点跳伞。他还为许多杂志、书籍和电视节目进行空中摄影。在对高度的激情驱使下，他环游了世界上许多地方，包括阿尔卑斯山（艾格峰）、挪威的巨魔墙（）和法国的克羅勒峰。
特伊西亚斯
Section: 神话

特伊西亚斯做出过很多预言，他准确预言了大力士赫拉克勒斯的丰功伟绩和他的结局；他还预言过彭透斯的死等等。在冥界，他仍然保持预言的本能。他向来冥土祈求预知未来的俄底修斯预言了他在回到伊塔刻途中将遇到的各种磨难和危险。根据神话传说中描述特伊西亚斯是因为喝了忒尔福萨山泉的冰水而死的。

还有一则神话故事是说爱神阿佛洛狄忒和美惠三女神进行比美，由特伊西亚斯来评判她们当中谁是最美丽的女神。当然特伊西亚斯是一个盲人，他根本无法看到女神们的容貌，当他把奖章颁发给卡勒（Kale、“美女”之意）的时候，愤怒的阿佛洛狄忒将他变成了一个老妪。作为补偿，卡勒赐予了他一头秀发，并将他带到了克里特岛（Crete）。
速霸陸XV
Section: 歷史與概要

同年10月5日第二代XV在日本當地開賣，動力心臟為2.0L水平對臥四缸DOHC FB20型引擎，搭配Lineartronic CVT變速系統，而歐規則另可選擇五速或六速手動排檔變速箱。

2013年 - 3月29日富士重工業在紐約國際車展公開油電複合動力車型XV Crosstrek Hybrid，此為該公司第一款油電混合車。6月24日正式在日本當地推出XV Hybrid，外觀與汽油引擎版XV並無二致，動力方面由2.0L FB20型引擎搭配MA1型電動馬達，可輸出10kW（約13.6hp） / 6.6kg·m的功率，輔以松下電器供應的鎳氫電池模組，藉由Lineartronic CVT來整合動力輸出，並採用四輪驅動的佈局方式。經日本JC08模式測試平均油耗為20.0km/L，同時此車款也可以純電動模式行駛，最高時速為40km/hr。當前市面上的油電混合動力車以四門轎車和SUV居多，考量到市場競爭力的問題，原廠才會選擇XV這種跨界休旅車做為第一部油電混合車。結果需求大增，證明富士重工業正確的判斷。另外，該車款同年秋季也在美國開賣。

2011年 - 9月原廠在法蘭克福車展展示大改款XV，故10月停產第一代車型。

內裝

2011年 - 原廠在9月舉辦的法蘭克福車展上公開大改款的第二代XV，並將車名改成速霸陸XV。

2012年 - 4月20日正式在臺灣開賣，共分「2.0i」及「2.0i Premium」兩種等級。前者之標準配備含全時四輪傳動系統、Lineartronic CVT變速箱、VDC車輛動態控制系統、TCS循跡防滑控制系統、ABS防鎖死煞車系統、BAS煞車力輔助系統、BOS煞車優先系統、EBD電子制動力分配系統、七顆SRS安全氣囊、日行燈、後擾流板、17吋鋁合金輪圈、恆溫空調系統、可調式真皮方向盤、ISS怠速熄火系統、油耗資訊螢幕等，後者另增HID頭燈、自動感應式雨刷、電動玻璃天窗、巡航定速裝置、方向盤上含音響控制按鍵及換檔撥片、倒車顯影、黑色皮革座椅、雙區獨立恆溫空調、雙前座電熱座椅、MFD多功能資訊螢幕等配備。
御茶膳房
Section: 历史

清朝，在内务府下设专门机构，管理皇帝、后妃及宫中其他皇室成员等人员的饮食及典礼筵宴等事宜。顺治初年，分别称为“茶房”、“膳房”。乾隆十三年（1748年），茶房、膳房合并为“御茶膳房”，其长官为御茶膳房管理事務大臣，由皇帝在王、大臣中特简。乾隆三十六年（1771年）在御茶膳房下设档案房，管理御茶膳房的题奏本章、文书档案事宜，其中的文书档案包括“膳底档”等等。

御茶膳房的下属机构有膳房、茶房、肉房、乾肉房，其中膳房、茶房各设有银器库。御茶膳房设总理事务大臣，无定员，下属人员有尚膳正、尚膳副、尚茶正、尚茶副、尚膳、尚茶、主事、笔帖式等。

清雍正二年六月谕膳房：“凡粥饭及肴馔等类，食毕有余者，切不可抛弃沟渠。或与服役下人食之。人不可食者，则哺猫犬。再不可用，则晒干以饲禽鸟。”
开尔文滴水起电机
Section: 工作原理

两个桶中，无论哪个桶带有多微小的电荷，都足以开始充电过程。因此，不妨假设右桶具有微小的正电荷。现在，因为左环也连接到了右桶，它也具有了一定的正电荷。由于（库仑）静电引力，左环上的电荷会吸引水中的负电荷（离子）到左边的水流中来。当左边的水流滴落时，水滴会携带负电荷。当携带负电荷的水滴落入（左）桶中时，就会将电荷传到水桶及与它相连的（右）环上。

一旦右边的环具有了负电荷，它就会吸引正电荷到右边的水流中。当水流滴落时，水滴会携带正电荷到带正电荷的桶中，使得桶中的正电荷更多。

因此，正电荷被环吸引到右边的水流中，并滴入带正电的右桶中。负电荷被吸引到左边的水流中，并滴入带负电荷的左桶中。这个正向反馈过程使每个桶和环不断积累电荷。电荷越多，静电感应作用就越强。在这个诱导的过程中，水流中的电流以正或负离子的形式流过。在通过环到达容器之间，水滴的破裂就会将离子从水箱中带走。如当水接近带负电的右环时，任何自由电子都可以很容易地逆水流逃至左侧。
开尔文滴水起电机
Section: 细节

如果桶是金属导体，那么其中的电荷就会驻留在金属的外侧，而不是水中。这是电感应过程的一部分，其中原理与“法拉第冰桶”相似。同时，滴水起电机中将少量的电荷转移至带较多净电荷的大金属物体的想法，与范德格拉夫起电机中这么做的物理原理相同。

上述讨论的前提是落下的是带点的液滴。然而在连续水流的情况下，感应充电效应也能发生。这是因为在水流接触环之前，电荷的流动和分离就已经发生，因此当水通过环时，水上已经带上了净电荷。当水滴形成时，在重力拉着它朝向带同种电荷的容器时，一些净电荷被困于其中。
幡谷
Section: 歷史

1898年（明治31年）－玉川上水新水路完成

玉川上水原先從和泉流向新宿，並通過幡谷地域與代代木地域邊界。在東京市新水道事業淀橋淨水廠完成之際，重新建設一條從和泉往角筈的淨水廠、造有堤防的直線新水路。此工程在1892年動工，1898年完成。然而穿越幡谷地域的新水道堤防將此地分為南北兩側，長年影響土地發展。

1914年（大正3年）－京王線開通

京王線在1912年開通笹塚 - 調布區間，1914年11月延長至「新町」（現在的文化女子短期大學西側）。1915年5月延長至新宿。 開業當初，幡谷地域由西向東有「笹塚」、「幡谷」、「代代幡」（後改稱為「幡谷本町」、「幡代」，1945年廢止）、「改正橋」（不久後改稱「初台」）4站。
幡谷
Section: 主要設施

澀谷區立本町東小學校（本町3丁目）

澀谷區立笹塚中學校（笹塚3丁目）

澀谷區立本町中學校（本町4丁目）

關東國際高等學校（本町3丁目）

帝京短期大學（本町6丁目）

富士見丘高等學校 （笹塚3丁目）

冰川神社（本町5丁目） 幡谷鎮守

莊嚴寺（本町2丁目） 幡谷不動尊

清岸寺（幡谷2丁目）

澀谷區立笹塚小學校（笹塚2丁目）

澀谷區立本町小學校（本町4丁目）

澀谷區立中幡小學校（幡谷3丁目）
幡谷
Section: 地理

地域內多為住宅區。幡谷二丁目水道道路南側有泰爾茂（テルモ）、奧林巴斯等工廠。

以甲州街道為中心的幡谷站周邊，企業大樓林立，並形成六號通商店街等商店街。西部方面，笹塚站周邊靠近十號通商店街形成活躍的商業區。東部鄰接新宿副都心，是日本新國立劇場所在地。

甲州街道沿線在古時就發展出聚落，其他地區要到1914年左右的京王線開通、1923年（大正12年）關東大地震等事件後才陸續轉變為住宅區。

昭和初年以前，此地是人煙稀少的農業地帶，曾傳出有路人變為狸貓的怪談（「幡谷古狸」）。20世紀前半，周邊開始設立工廠，稱為「幡谷工業地帶」。現在多為住宅地、商業地。
白石河

白石河 (甘井河)，位于重庆市忠县境内，甘井河右岸支流左岸支流

白石河 (汉江)：位于陕西省白河县，汉江右岸支流

白石河 (罗定江)：位于广东省云安县和郁南县，罗定江右岸支流

白石河 (黄华河)：位于广东省信宜市，黄华河左岸支流

白石河可能指

白石河 (汾河)，位于山西省清徐县，汾河右岸支流

白石河 (小沽河)，位于山东省莱西市，小沽河左岸支流

白石河 (玉溪河)，也作百石河，位于四川省大邑县、邛崃县和芦山县之间，为玉溪河左岸支流
逃獄三王
Section: 概要

電影於2000年12月22日在全美上映。北美約有4500萬美元的票房，其他國家則有約2600萬的票房 。是當時柯恩兄弟最熱賣的作品（之後才被2007年上映的『險路勿近』刷新）。

本作中採用許多鄉村音樂，藍調音樂，福音音樂，藍草音樂等美式草根音樂。由音樂家T Bone Burnett擔任本作原聲帶的製作人並且創下熱賣的記録。全美銷售超過700萬張，還獲選2002年度葛萊美獎最佳專輯獎。

以希臘史詩『奧德賽』為原案，並將故事舞台設定在1937年美國的密西西比州鄉下 。電影中逃獄的三位主角由喬治·克隆尼，約翰·特托羅，提姆·布萊克·尼爾森飾演。

原電影片名 O Brother, Where Art Thou?，是來自於1941年上映的電影『蘇利文遊記』中，該部電影的導演主角所創作的電影 O Brother, Where Art Thou?。
广东省一级中学
Section: 高中215所

广州市第十六中学

广州市育才中学

广州市培正中学

广州市第二十一中学

广州市第五中学

广州市南武中学

广州市第九十七中学

广州市第四十一中学

广州市第一中学

广州市第四中学

广州市第四十七中学

广州市第一一三中学

广州市恒福中学

广州市第七十五中学

广州市第八十九中学

广州市天河中学

广州市培英中学

广州市第六十五中学

广州市第八十中学

广州市第八十六中学

广州市真光中学

广州石化中学
广东省一级中学
Section: 初中47所

深圳市海湾中学

深圳市观澜第二中学

深圳市文汇中学

深圳市福永中学

深圳市松岗中学

深圳市布吉中学

深圳市平湖中学

深圳市坪地中学

深圳市光祖中学

深圳市坪山中学

东莞市望牛墩中学

汕头市飞厦中学

汕头市实验学校(九年一贯制)

汕头市澄海区实验学校(九年一贯制)

禅城区南庄镇第三中学

禅城区南庄镇南庄中学

南海区盐步初级中学

南海区里水中学

南海区九江镇中学

南海小塘镇初级中学
海上诊疗所
Section: 幕后班底

劇本 - 徳永友一

音樂 - 神坂享輔

導演 - 中江功、谷村政樹、髙野舞

主題歌 - 家入里歐〈太陽女神〉（Victor Entertainment）

構成協力 - 桑村さや香、高橋かづゆき

助導 - 高橋貴司、田澤裕一

音樂製作人 - 千葉篤史

動畫 - 鉄拳

音樂編輯 - 小西善行

音效編輯 - 伊東晃

CG製作 - 冨士川祐輔

CG導演 - 三塚篤

VFX - 落合信人、Peco
海上诊疗所
Section: 角色

對於醫療船所停泊的島嶼，如果島上有年輕的單身女性總是會努力追求，常常發表要下船與島上女性結婚的宣言。

户神真子(23)（武井咲 飾）

護士。一旦生氣會變得很恐怖。首次與瀨崎醫生於出浴時相遇，對於醫生的輕浮的態度感到討厭。對於瀨崎醫生對待其她漂亮女生的舉動會打他並要求他「正經一點」。

瀨崎航太(29)（松田翔太 飾）

對於女性相當溫柔的自由執照醫生。除了帶有離島醫療的責任也一邊尋找的自己喜歡的人。在診療上不一定使用藥物做為治療，而是會選擇最適合病人身體的食物等東西來治療。護士戶神對於他略帶輕浮的態度抱持他適任醫生的質疑，但是在她看過瀨崎的醫術後相信他真的能夠治療患者。
本町 (澀谷區)
Section: 概要

澀谷「本町」念作「ほんまち」，北側的中野區「本町」念作「ほんちょう」。兩地十分接近，尤其山手通附近僅相距100公尺左右。

地域內大部分為住宅區。本町四丁目有澀谷區役所本町出張所。由於鄰接西新宿，幹道沿線有許多企業的總部大樓。此外，位於東京工業試驗所舊址、連結地域東南端初台站的超高層大樓東京歌劇城（大部分屬西新宿），與相鄰的新國立劇場（位於町內）是此地地標。

位於東京都澀谷區北部。屬幡谷地域。原名「幡谷本町一〜三丁目」，1960年（昭和35年）改為「本町一〜六丁目」。1968年（昭和43年）實施住居表示。

北部與西北部鄰接中野區彌生町、南台，西部鄰接澀谷區幡谷，南部鄰接澀谷區初台，東部鄰接新宿區西新宿。町內主要道路有甲州街道與山手通，北部有方南通，南部有東京都道431號角筈和泉町線（水道道路）。
本町 (澀谷區)
Section: 交通

主要幹道有甲州街道與山手通。

南端甲州街道沿線有京王新線初台站與幡谷站，東部可利用初台站，西部可利用幡谷站。此外，地域東北部鄰近西新宿的都營地下鐵大江戶線西新宿五丁目站。

方南通、水道道路、山手通、甲州街道沿線的巴士班次眾多。

鐵路

京王電鐵京王新線 ■初台站

道路

國道20號（甲州街道）

東京都道14號新宿國立線（方南通）

東京都道317號環狀六號線（山手通）

東京都道431號角筈和泉町線（水道道路）

首都高速道路、出入口
西華門
Section: 历史

西华门始建于明朝永乐十八年（1420年）。

出西华门，正对着皇家园林西苑。清朝帝后游幸西苑、西郊诸园，多经西华门出紫禁城。乾隆十六年（1751年）皇太后六十寿辰、乾隆五十五年（1790年）乾隆帝八旬万寿节，西华门以外，经西直门至海淀，沿途张灯结彩，预先设立了彩棚乐戏，加以庆贺。

嘉庆二十四年十月十九日（1819年12月6日），西华门内的文颖馆失火。宫外的王公大臣们闻讯赶来扑救，但在西华门偏吉栅栏处，被那里的值班官兵以皇宫禁地不准随意出入为由，拦在西华门外，不准通过。这时嘉庆帝已下旨，令开西华门，放人进宫救火，但这里的官兵仍不放人。事后，嘉庆帝下旨，革去当日值班的护军统领苏冲阿的职务，“以示惩儆”。
西華門
Section: 建筑

西华门坐东朝西，与东华门遥遥对应。西华门外设有下马碑石。西华门和东华门形制相同，平面呈矩形，城台为红色，下有汉白玉须弥座，城台当中辟有三座券门，券洞为外方内圆。城台上有城楼，黄琉璃瓦重檐庑殿顶，基座四周围以汉白玉栏杆。城楼面阔五间，进深三间，四周出廊，梁枋绘墨线大点金旋子彩画。门楼用来安放阅兵所用的棉甲以及锭钉盔甲。西华门西檐下悬挂的“西华门”匾额原来是满文、蒙古文、汉文三种文字，后来减为满文、汉文两种文字，辛亥革命后仅有铜质汉字。

西华门和东华门的位置并未在紫禁城两侧城垣正中，而是偏向午门方向，这和宫城的规划有关。紫禁城分为外朝、内廷两个部分，武英殿、太和门、文华殿形成了贯穿紫禁城外朝的横轴，东华门、西华门分别位于该横轴的两端。这便于外朝使用，也可以降低人员出入对内廷的干扰。该横轴继续向东、西延伸至皇城，即东安门和西安门，所以东华门、西华门是连接皇城与宫城的枢纽。
惲珠
Section: 生平

丈夫官至知府，生麟慶、麟昌、麟書、以及一女，後因麟慶被封為一品太夫人。晚年有四位孫子、十位孫女。惲珠少年曾自夢見到一海島，有人告訴她前生為菩薩侍女，島為紅香島，而繪有〈紅島侍書圖〉。

惲珠重視儒家禮教，信仰佛教，喜食素食、刻印佛經與醫書、作功德事，又仿照《列女傳》，編有《蘭閨寶錄》以推廣傳統的倫理道德。惲珠平日寫的詩作，由兒子私下印行，名為《紅香館集詩詞草》，有詩七十八首、詩餘六首。她知道後，說不足傳世，叫兒子不要再印。

惲珠被譽為滿汉文化融合、闺秀文化的典範，最知名的成就為歷時十七年編輯的《國朝閨秀正始集》。此書共二十卷，收錄清朝女子的詩作，共九百三十三人，一千七百餘首。她在書中表示收錄作者的標準限於閨秀女子，尼姑、道士、妓女等蓋置不錄，但少數具有晚節的青樓女子的作品選入附錄。她認為女子的詩作要有敦厚溫柔之旨，不可浮艷。作者來自各地，有滿、漢、蒙族之外，還有少數為哈密、土司、朝鮮女子。此書於1831年刊成後，許多女子將詩作寄來，希望能收錄於續集，惲珠一一收集頻加刪定，校對由十位孫女幫忙，媳婦們監督。
月光森林
Section: 演員

徐華謙 飾 秀仔

高慧君 飾 美霞

潘親御 飾 阿泮仔

邱偲琹 飾 玉梅

林志儒 飾 添進

雷　修 飾 秀仔父

楊宗樺 飾 阿傑

蔡佾玲 飾 劇場演員

黃梅慧 飾 鄉土教師

樓皓元 飾 毛怪

丁銘賢 飾 阿德

陳秋貞 飾 玉梅母

陳希聖 飾 添進牌友

林靖傑 飾 添進牌友

樓一安 飾 添進牌友

林廣泰 飾 阿傑父親

溫吉興 飾 秀仔哥哥

舞思愛 飾 美霞妹

莫子儀 飾 阿祥
高橋誠一郎
Section: 著書

《經濟原論》慶應義塾出版局、1936年

《アリストテレース》三省堂、1934年

《經濟學史》改造社、1934年（小泉信三、增井幸雄、加田哲二と共著）

《福澤先生傳》改造社、1933年

《重商主義經濟學説研究》改造社、1932年

《改訂重商主義經濟學説研究》改造社、1942年

《王城山莊隨筆》三田文學出版部、1941年

《經濟思想史隨筆》理想社、1940年

《浮世繪二百五十年》中央公論社、1938年

《經濟學史（上）》日本評論社、1937年（第1版）
蜥蜴科
Section: 外观和习性

蜥蜴科的物种外形非常相似，都有修长的身体和长长的尾巴，但图案和颜色差别很大，即使同一物种亦是如此。头部图案尺寸教大，往往有皮肤骨化现象，背部花纹小，成粒状，腹部花纹为矩形。大多数物种是两性异形，雄性和雌性有不同的图案。

蜥蜴科的物种为小型或中型的蜥蜴。大部分品种长度除尾巴后少于9厘米，尽管其下最大的物种长度达到46厘米，另外一些灭绝的物种形体也较大。它们主要是食虫性。一个例外是Meroles anchietae，属于少数的壁蜥蜴之一，通常吃种子，这也是在恶劣纳米布沙漠能找到的合适蜥蜴的食物。
蜥蜴科
Section: 分类

睑窗蜥属 Ophisops  (8个物种)

佩蒂蜥蜴属 Pedioplanis  (10个物种)

青草蜥属 Philochortus

顶眼蜥属 Poromera

假艾蜥蜴属 Pseuderemias

斯卡蜥蜴属 Scapteira

山蜥属 Tropidosaura

蜥蜴族  Lacertini

锯缘蜥属 Algyroides  (5个物种)

阿那蜥蜴属 Anatololacerta

戴马蜥蜴属 Dalmatolacerta
有光次郎
Section: 経歴

1962年，武藏野美術大学初代校長就任。東京家政学院大学学長、学校法人東京女学館館長（理事長）、NHK学園高等学校校長。1979年至1990年為日本藝術院長。国語審議会委員、映倫管理委員会委員、中央教育審議会委員、日本棋院理事長。1995年2月22日、有光 次郎去世。

高知縣出生。東京帝國大学法學部畢業、1927年文部省入省。1932年宗教局保存課長、1934年専門学務局学務課長、1941年大臣官房文書課長、1942年大臣官房秘書課長兼大臣秘書官、1945年6月科学局長、1945年9月体育局長、1945年10月教科書局長，1947年文部事務次官就任。
羅伯特·托德·林肯
Section: 亲临三次总统遇刺现场

羅伯特·林肯的一生中共有包括其父亲在内的三位美国总统遇刺身亡，而这三次刺杀发生之时，罗伯特都很不巧地在現場或是附近。

1865年4月14日，在其父親亚伯拉罕·林肯遇刺時，羅伯特虽未在劇院的刺杀现場但就在其附近不远，並在父亲遇刺不久后就赶到了福特劇院。林肯總統在遭到槍擊後便被移往附近的彼得森的房子抢救治疗直至逝世，此间羅伯特也在場。

1881年7月2日，時任美国戰爭部長的羅伯特·林肯應時任總統詹姆斯·加菲爾德之邀，前往華盛頓特區。就在第六街的火車站，羅伯特親眼目睹了總統被失败的政府求职者查爾斯·吉特奧槍殺。

1901年9月6日，羅伯特·林肯應時任總統威廉·麥金萊之邀，到紐約州水牛城出席泛美博覽會，在此間麥金萊被無政府主義刺客里昂·佐克茲槍殺，羅伯特雖未親眼目睹此次刺殺過程，但其人當時在博覽會場。
羅伯特·托德·林肯
Section: 早年生活及家庭

1868年9月24日，羅伯特·林肯與前參議員詹姆斯·哈蘭和安·伊麗莎·派克（Ann Eliza Peck）之女瑪麗·尤妮絲·哈蘭（1846年9月25日－1937年3月31日）結婚，兩人育有兩女一子：

瑪麗·「瑪咪」·林肯（1869年10月15日－1938年11月21日）

亞伯拉罕·林肯二世（暱稱「傑克」）（1873年8月14日－1890年3月5日）

傑茜·哈蘭·林肯（1875年11月6日－1948年1月4日）

在還沒有空調的1880年代，羅伯特、瑪麗、及其孩子們有時會離開酷熱的城市生活到氣候涼爽、位在悅峰市的哈蘭家避暑。哈蘭家建於1876年，並於1907年由瑪麗·哈蘭·林肯捐給愛荷華衛斯理學院，現今則作為博物館，展覽林肯家族以及亞伯拉罕·林肯總統任內的許多文物器具。
羅伯特·托德·林肯
Section: 政治生涯

在戰爭部長任期結束後，1887年，羅伯特·林肯曾幫助奧斯卡·達德利（Oscar Dudley）在諾伍德公園（Norwood Park）社區建立伊利諾州男子工業培訓學校，因為奧斯卡·達德利發現「街上被忽視及遺棄的孩童竟比流浪動物還多」。 1899年，該校被遷到伊利諾州的格倫伍德，並於2001年首次招收女生。

1877年，拉瑟福德·海斯總統曾想任命羅伯特·林肯為助理國務卿，但羅伯特推辭了，之後他卻接受擔任詹姆斯·加菲爾德總統的戰爭部長，並自1881年至1885年，先後在加菲爾德及切斯特·阿瑟兩位總統任內任職。 1884年，在其任職期間，爆發了辛辛那提暴亂事件。該事件起因於一陪審團將一件謀殺案判為過失殺人，並且有操縱的嫌疑。在三天的暴亂期間，導致45人身亡。而後暴亂才被羅伯特·林肯所派遣的部隊所弭平。
2014年霍普曼盃

2014年霍普曼盃（第26界霍普曼盃，又被稱作現代霍普曼盃）是第26屆的霍普曼盃，於2013年12月29日至2014年1月4日期間，在澳大利亞西澳大利亞州伯斯的伯斯球場舉行。每隊由一男一女選手所組成，共有八個國家隊伍參加，分為兩組。比賽採循環賽制，各組的首名晉級1月4日的決賽，爭取冠軍獎盃。

參賽資格方面，西班牙因為在2013年霍普曼盃決賽上，憑藉安娜貝爾·梅迪娜和費爾南多·貝爾達斯科的組合以2比1的比分，擊敗安娜·伊萬諾維奇與諾瓦克·喬科維奇組隊的塞爾維亞獲得國家史上第四座賽會冠軍，而自動取得本屆參賽權。不過與上屆不同的是，西班牙的男子球員從貝爾達斯科替換成托米·羅布雷多。
2013年10月香港

10月30日：凌晨2時許，28歲羅姓男子駕駛紅色車身三菱LANCER Evolution IX跑車（俗稱露筍跑車）載同在車壇有「美女車手」之譽的同齡女子黎頌一，在新娘潭路遊車河，駛至近牛坳對開一個S形彎位失控，左邊車身鏟上右邊行人路壆並撞樹，再衝下1米下坡停下，兩人死亡。

10月18日：
將軍澳彩明苑彩貴閣對開空地打架案。
2011年9月創刊的爽報宣佈因長期虧損而停刊，成為香港9份免費報章中首份停刊，54名員工大部份內部調職至蘋果日報，集團將整合資源辦好蘋果日報。

10月20日：12萬人上街遊行，抗議政府拒絕發出免費電視牌照予香港電視，亦不滿政府黑箱作業拒絕交代原因，港視員工總會亦估計下午有8萬人在政府總部參加集會。
在下坂本，有何貴幹？
Section: 電視動畫

導演、全集編劇：高松信司

人物設定：中嶋敦子

道具設定：岡戸智凱

美術監督、美術設定：武藤正敏

色彩設計：佐野瞳

攝影監督：酒井淳子

剪輯：松原理惠

音樂：福田裕彥

音樂製作：KING RECORDS

此外，因為原作有描寫高中生抽菸的行為，所以在動畫播出之後用反光特效遮蔽。但是導演主張要呈現不良學生的行為之演出，自行做了近似香菸的巧克力棒包裝盒的圖片作說明以提醒和辨識。

原作：佐野菜見「在下坂本，有何貴幹？」（KADOKAWA刊）
2014年布里斯本國際賽
Section: 抽籤

下列組合為外卡選手:

TBD

TBD

1 以2013年12月23日的排名為準

下列球員為外卡選手:

TBD

TBD

TBD

下列球員為從會外賽晉級的選手:

TBD

TBD

TBD

1 以2013年12月23日的排名為準

下列球員為外卡選手:

TBD

TBD

TBD

下列球員為從會外賽晉級的選手:

TBD

TBD

TBD

TBD

1 以2013年12月23日的排名為準
2014年布里斯本國際賽

2014年布里斯本國際賽是2014年ATP世界巡迴賽以及2014年WTA巡迴賽的一部分，於2013年12月29日至2014年1月5日之間，在澳洲昆士蘭州布里斯本的硬地場地昆士兰网球中心舉行。此項賽事多被選手們作為備戰澳洲網球公開賽的暖身賽行程之一。

2013年7月24日，消息指出前世界球王羅傑·費德勒確定參與本屆比賽，也打破他長年以來在中東地區開始球季的慣例。費德勒的參賽甚至被稱作是「布里斯本國際賽有史以來最大的新聞」。女子單打衛冕冠軍塞雷娜·威廉姆斯和身為地主球星的前世界第一選手莱頓·休伊特也都決定共襄盛舉賽事。
般尼2012年至2013年球季
Section: 記事

2012年7月23日新加盟的（Jason Shackell）取代（Chris McCann）擔任隊長。

2012年10月12日球會與般尼茅夫達成補償協議，讓領隊埃迪·霍維（Eddie Howe）與助教杰森·廷德尔（Jason Tindall）一同重返母會任教。

2012年10月16日證實由青年隊教練特里·帕什利（Terry Pashley）出任看守領隊。

2012年10月23日（Charlie Austin）於對取得兩個入球，平球會連續8場上陣均取得入球的記錄。
肘 (單位)
Section: 埃及皇家腕尺

古埃及時也會製作腕尺來量測長度，其中有不少存留到今日。包括在玛雅墓中有二個，图坦卡蒙的寶藏中有一個，在薩卡拉也有一個。在底比斯的Kha墓中也發現一個。莱普修斯在1865年比較過14個腕尺及一個雙腕尺，長度在523至529mm之間。腕尺會再分成7個掌尺，掌尺會再分為4個指尺，指尺會再分為其他的單位。

最早使用此一單位是在古埃及，名稱為皇家腕尺（meh niswt）。早在早王朝时期就開始使用皇家腕尺。在巴勒莫石碑上記載在哲爾法老執政時，尼羅河洪水的水位是5腕尺加1掌尺。古王國時期的建築也已經使用皇家腕尺，例如在西元前2700年左塞尔的梯级金字塔 。
米曾戈·平达
Section: 生平

2008年2月8日，在爱德华·洛瓦萨总理因腐败指控辞职后，平达被总统贾卡亚·基奎特提名为总理，同日在议会中获得279票赞成，两票反对，一票弃权，通过任命，2月9日正式就职。平达政府削减政府规模，将29个部长缩减为26个，31个副部长减少到21个。

平达出生于坦桑尼亚西部地区鲁夸区。1974年获得达累斯萨拉姆大学法律学位。

1982年至1992年他担任总统助理私人秘书，1996年至2000年是内阁书记。此后在2000年当选议员，并进入总理府担任总理办公室副主任，分管地区行政和地方政府。2006年被提升为部长级主任。
廖子明
Section: 生平

廖子明早年受教於香港華仁書院，1950年至1953年就讀香港大學，是馬禮遜堂宿生。畢業後，他前赴英國深造，主修法律，1957年7月考獲英國執業大律師資格。在英國執業兩年後，他在1959年3月返港成為執業大律師，並自設律師樓經營業務。

廖子明在香港從事私人執業長達14年，控辯兩方也曾代表過。他參與過較著名的案件，計有在1965年香港銀行擠提風潮期間，於當年5月夥同另一大律師貝納祺代表208名債權人入稟，要求禁制香港政府透過高等法院向陷入經營困難的廣東信託銀行發出清盤令，以維持債權人的權益。惟行動並不成功，廣東信託銀行最終仍被迫宣佈破產。
台灣信義會
Section: 區會

家家歌珊堂

中壢真理堂

士林真理堂

三峽復興堂

北大真理堂

中永和真理堂

新莊真理堂

花蓮真理堂

羅東真理堂

龜山真理堂

基督堂

真道堂

永生堂

聖光堂

主恩堂

慕義堂

潭子佈道所

於議事會下設有四個區會

基隆福音堂

安樂福音堂

基隆信義堂

和平堂

台北真理堂

救恩堂

信義堂

蒙恩堂

慈恩堂

思恩堂

錫安堂

聖恩堂

板橋福音堂

真光堂

松山福音堂

聖潔堂
同途她是他
Section: 劇情摘要

回到德黑蘭後，艾迪擬繼續逃亡之路，但拉娜以父親追緝一定往外地找為由，說服艾迪待在德黑蘭反而比較安全，暫時收留艾迪。在等待護照的幾天，艾迪與拉娜的兒子以及拉娜的朋友阿克蘭互動，直到艾迪的女友通知艾迪護照必須當面至外交部領取。艾迪謹慎的領取護照後，隨即被早已埋伏在外的父親與哥哥押回家裡，並決定立刻在隔日進行婚禮。拉娜得知消息後，企圖至艾迪家說服家人，父親佩達不領情而叫哥哥艾瑪趕她走，心態已動搖的艾瑪詢問拉娜若自己小孩發生類似狀況會怎麼做，拉娜回覆雖難以接受但會尊重，並拋出若父親強制你嫁給一位丈夫時你會怎麼想，隨即離開艾迪家。

故事發生在伊朗首都德黑蘭。拉娜為虔誠的伊斯蘭教徒，已婚並育有一子，拉娜的丈夫薩德，因為遭投資合夥人詐騙而未能償還貸款而入獄，拉納為了維持家計而開計程車，並堅持只載女性乘客。艾迪家境富裕，母親早逝，與父親佩達和哥哥艾瑪同住，因其跨性別者的性別認同，長期受家庭壓迫，過去曾試圖在德國進行變性手術，但被哥哥艾瑪以謊稱父親生病為由回到伊朗，隨即被父親計畫嫁給表哥，不向命運屈服的艾迪偷偷與女友至外交部申請護照，但護照申請需費時一星期，艾迪拿了足夠的現金後計畫逃離德黑蘭，至外地躲藏一星期至拿到護照為止。
芬治路
Section: 走線

芬治路繼續往東伸延，先後與基爾街、德化林街、巴佛士街、央街、灣景路、里斯利街、當妙斯道和404號公路等要道交叉，與維多利亞公園路交叉後進入士嘉堡區，沿途開始出現華人住宅和商戶林立的局面，並成為士嘉堡兩個華人熱門聚居地愛靜閣和美麗徑的分界線。芬治路在摩寧西路交界處以東匯入士丹士道（），而芬治路的走線則在摩寧西路以東以舊芬治路（）之名繼續伸延，從北面掠過多倫多動物園後抵達芳草谷道（）並在此中斷。

芬治路主要呈市郊動脈通道佈局，沿途以住宅區及服務附近居民的零售商戶為主，但多倫多市中北部近央街交界處亦設有多層住宅和辦公大樓。

芬治路西端位於皮爾區賓頓市東南角，在此與士刁士路和歌活道（）交叉。芬治路從此交界處起往東南伸延並進入密西沙加市範圍；此路段編號為皮爾區2號區道。芬治路在427號公路一帶改為往東伸延，並進入多倫多市範圍，數公里後跨越漢伯河，與400號公路交匯後跨越黑溪（），後再從南面掠過約克大學校園。
芬治路
Section: 歷史

芬治路的西端原本位於含伯河；駕駛人士需繞經士刁士路或亞比安道（）通往怡陶碧谷和皮爾區。隨著省府準備將427號公路往北伸延，當局亦計劃將芬治路往西伸延與427號公路交匯，再往西北伸延至賓頓市東南角與士刁士路交叉。芬治路西延工程於1980年代初逐步完成。

約翰·芬治（）於19世紀在現時的芬治路夾央街東北角開設一家旅館，而芬治路亦以他為名。芬治路早期為一條由碎石鋪成的郊區通道，沿途坐落一系列教堂、學校和墳場。安大略水電公司則於1950年代在芬治路以北修建一系列電線，從400號公路起與芬治路平行至皮克靈。隨著北約克的市郊住宅區於1960年代逐步往北延伸，當局亦重鋪芬治路成一條四線行車主幹道以配合日增的車流。
芬治路
Section: 公共運輸

位於芬治路夾央街的芬治地鐵站於1974年聯同央街地鐵線北延路段開幕，至今仍是該地鐵線的北端總站，以及多倫多地鐵系統中地理位置最北的車站，因此車站外除了設有多倫多公車局轄下的巴士線總站外，亦設有GO運輸及約克區公車局（包括約克區巴士快速交通系統）的巴士線總站，令該車站成為多倫多市北部的主要公共交通樞紐。此外，當局亦現正將士巴丹拿地鐵線往北伸延至旺市，並將於芬治路夾基爾街設立芬治西地鐵站，暫定於2016年秋季開幕。

另一方面，時任多倫多市長苗大衞於2007年聯同多倫多公車局公佈「運輸城市」（）項目，計劃在多倫多市内數處興建路面輕鐵線，當中包括沿西芬治路興建輕鐵連接芬治西地鐵站和漢博學院（）。新任市長福特於2010年上台後曾宣佈取消「運輸城市」項目，並將多倫多市的軌道交通發展焦點改回重型地鐵。然而，多倫多市議會於2012年推翻福特的決定，恢復包括芬治西輕鐵線在内的部分「運輸城市」項目。當局現時計劃於2015年展開芬治西輕鐵線工程，暫定於2020年通車。
安德烈·維爾切
Section: 生平

安德烈·維爾切於1963年生於列寧格勒（現稱「聖彼得堡」），父親是捷克核物理學家，母親是畫家。成年后移居美国，改为美国国籍。

從八十年代開始，維爾切擔任戰地記者與攝影師遊歷了140多個國家，報導了波斯尼亞戰爭、秘魯內戰、斯里蘭卡內戰、剛果戰爭、東帝汶等戰爭。並曾為朝日新聞、明鏡、ABC新聞、新聞週刊、人民日報、中國日報、CounterPunch 等刊物撰寫文章。

維爾切在2011年10月於人民日報海外版發表文章《西方完善攻擊中國的技術》。同月他接受人民日報訪問，標題為《美國作家安德烈︰我為什麼要為中國說好話》。

2020年9月22日，維爾切在車裡死去，享年57岁。虽然他的死最初被警方认为是可疑的，但他的妻子后来证实他身体不适并死于与糖尿病相关的并发症。
蓝宝石号列车
Section: 历史

1979年5月27日，蓝宝石号搭载二等车厢的运行区间被拓展至全路段，因已不再符合全欧快车的标准，它在德国境内被降级为城际列车类别。至1980年6月，列车在全路段都被定位为国际性质的城际列车类别，同时它在德国境内的始发/终到站回迁至西部，但设于科隆而非多特蒙德。1981年，列车的运行线路的西端重新由布鲁塞尔延长至奥斯滕德始发及终到，提供由奥斯滕德－布鲁塞尔－科隆的服务。自1984年6月3日起，比利时国家铁路在相同的区间构建城际列车B线，蓝宝石号在此被纳入发车间隔为每两小时1班的服务网络。

1987年5月31日，随着欧城列车（）类别的全新面世，蓝宝石号被运行于相同区间的欧城列车梅姆林号取代而停运。

在1993年5月23日的运行图调整中，梅姆林号的服务区间被延长至奥斯滕德－多特蒙德间运行。此时每天共有4班全欧快车服务运营于布鲁塞尔－科隆间，梅姆林号便是其中之一。1997年12月14日，随着连接巴黎经布鲁塞尔至科隆之间的大力士高速列车开始投入运营，梅姆林号就此停运。
蓝宝石号列车
Section: 使用车辆

自1978年起，德国联邦铁路开始在列车运行的纽伦堡－法兰克福区间加载二等车厢，1979年后又将加载二等车厢的区间拓展至全路段。在1982年的冬季运行图中，蓝宝石号的标准编组由7节车厢构成，当中包括2节一等车厢、4节二等车厢及1节餐车。

至1972年5月23日，隔间座车/酒吧车合造车已从编组中摘除，列车编组减为4节。此时它主要与另两班全欧快车范·贝多芬号及伦勃朗号执行一个为期5天的套跑运用。1974年，列车编组中的餐车又被隔间座车/酒吧车合造车所取代。
直航殺機
Section: 劇情

比爾對尋找劫匪感到焦頭爛額，全網絡這時傳遍比爾的“劫機行為”，各大新聞媒體公開比爾身為前紐約市警察，女兒八歲時死於白血病後離婚、染上酒癮、吊銷警察職務。這時，劫匪手機自動發送出以冒充比爾名義的自白簡訊，而簡訊中包含限時三十分鐘的倒計時，比爾於是跑回廁所，發現哈蒙手提箱的毒品包下方裝有一顆旋風炸藥軍用炸彈。當比爾走出廁所時，一群基於自保的乘客開始聯合攻擊比爾，當波溫拿槍制止打鬥情況後，比爾才對所有人坦白有人劫機與炸彈的事情，大聲對所有乘客喊出自己的過去以證明清白。所有乘客暫時相信比爾，比爾將哈蒙的槍轉交給一名紐約市警察乘客奧斯汀·萊利，並拿出炸彈手提箱開始與所有乘客實施空管局未測試過的「炸彈阻力規程」：將炸彈安置在飛機後艙門，再透過眾多行李壓制而將爆炸威力降至最低。

兩架英國皇家空軍颱風戰鬥機奉命護送飛機至冰島降落，比爾為了避免炸彈在幾萬英呎高空將飛機炸碎，命令凱爾在十五分鐘後將飛機降落至八千英呎藉以平衡氣壓。當一切準備就緒後，麥倫尼克來電說1.5億美元已經轉入該帳戶，聲言網絡上的錄像已經證明比爾是劫機客。比爾找出用手機錄下自己的乘客，從拍到的錄像中發現自己之前拎著波溫走時，是波溫將劫匪手機偷偷塞入律師身上。暴露劫匪身份的波溫迅速起身，躲入後方趁機奪下比爾的手槍。而查克揭示身為波溫的同夥，跟波溫合作僅是為了錢，奪下槍射傷萊利後準備他們倆逃生用的降落傘。波溫供述其父死於9·11恐怖襲擊，自己曾想為父報仇而參軍卻無所作為，甚至退伍後都發現社會依然維持現狀而忍無可忍，因此透過陷害比爾徹底玷污空中乘警名聲，得以讓大眾正視這個安全隱患。
呼和浩特市第一中学
Section: 著名校友

吉雅泰：中华人民共和国驻蒙古人民共和国首任特命全权大使。曾任中共八大代表、中共中央监察委员会委员、全国政协常委。

吕聪敏：中国资深外交家。曾任国务院外事办公室副主任、九届全国人大常委会副秘书长、机关党委书记、十届全国人大外事委员会副主任委员。第十届，第十一届全国人大代表。

郑天翔：前最高人民法院院长、中共最高人民法院党组书记、中共中央顾问委员会委员

苏谦益：原北京工业学院(今北京理工大学)党委书记兼院长。曾担任全国人民代表大会民族委员会委员、内蒙古自治区党委书记、全国政协常委。
呼和浩特市第一中学
Section: 学校历史

1925年“归绥中学校”改名为“绥远区立第一中学”，赵允义（国民党绥远省执委）任校长。1929年因绥远特别行政区改为绥远省，绥远区立第一中学改为绥远省立第一中学 ，库耆隽任校长。

在1937年抗日战争时期，由于局势所迫学校解散，学校被日军占领。

1939年流亡到后套（今巴盟杭锦后旗）的绥远省政府成立了“国立绥远中学”（绥中），由当时绥远省教育厅长闫伟筹办兼作校长，后绥中流亡宁夏，后又回到巴盟梅令庙，49年“国立绥远中学”正式改名为“绥远省立绥远中学”。
呼和浩特市第一中学
Section: 校园文化

呼市一中的校歌由任卫新作词，刘青作曲。

做人！为学！健体！发奋！有为！钟灵毓秀，塞外青城，芳华茂盛，桃李园丁。我们的母校，呼市一中，历史熔铸骄傲的名称。同学们，同学们，今日用功，我们珍惜母校的光荣；同学们，同学们，明天驰骋，我们增添母校的殊荣。今是一团火，嘿！明是漫天星，嘿！我们永远都是这里的学生！

校旗为两面。一面为蓝色，一面为白色。蓝色代表深邃、冷静，是呼和浩特第一中学的校色，取意于“青出于蓝而胜于蓝”，蓝色也是蒙古民族的吉祥色，象征广阔。白色代表纯洁无暇。中间图案由“徽标”和“呼和浩特第一中学”组成，上为“徽标”；下为“校名”，构成一个汉文“旦”的图形。
校旗象征“一中人”永远是清清白白做人，认认真真做事；象征“呼和浩特第一中学”象初升的太阳，在蓝天、白云间冉冉升起，蓬勃向上。
日本基督教
Section: 二戰時期

1930年初開始，日本政府已開始要求學校需要推行，神道教的儀式如參拜神社，及在學校推動愛國思想教育。這些正影響日本教會信眾對信仰的追求。起初，基督徒團體會發起反對行為，後來也被神道教的傳統影響，讓他們意識形態上認為天皇是代表他們，需要為他獻出自己的生命。經過滿洲事件後，信眾更被引發對天皇的崇拜，跟隨他的決策，而遵守政府的指示和政策。有教會或是信徒被迫追隨放棄自己信仰核心價值，都會受到政府所委派的監察者威脅。

支持戰爭的教會：
日本基督教會（United Christian Church of Japan／Nihon Kirisuto Kyodan）。在1939年由政府所設立的「宗教團體法」（the Religious Organization／宗教団体法／宗教法人法），透過法例管治日本家內宗教團體後，全日本的教會決定在1941年由超過三萬位信徒，及超過二百間教會，成立日本基督教會（UCCJ）。他們因為受制政府的管治所限，在二戰時期日本基督教會的信眾，普遍性是支持當時天皇所發起的戰爭決定。
日本基督教
Section: 歷史

儘管沙勿略得到地方大名的支持，並打算到京都謁見天皇並取得日本全國傳教之權，但兩者均未成功。他在1551年離開日本前往中國傳教。這時日本有教友一千。

織田信長對從西洋傳來的基督教非常歡迎。織田信長在安土城設有基督教的教堂，並且容許基督教的傳教士到日本傳教。信長統治市民的政策相對豐臣秀吉和德川家康比較寬鬆，對基督信仰也不例外。所以在安土桃山時代的基督教發展十分蓬勃，直到江戶時代初期才逐漸減退。

沙勿略採用教會本土化的方式傳教。沙勿略登陸日本後，馬上發現日本的情況和印度的大異其趣，日本人的生活習慣，思想文化原來比印度的複雜多了；他意識到不能把在印度使用的傳教方法搬到日本，在這裡首先必須學習日本語言，認識日本文化，哲學思想，並採用日本人的風俗習慣，而且要花費很長的時間才足以使一個人皈依基督。沙勿略從日本寫回歐洲的信立刻被公布出來，吸引了無數人的興趣，也產生極大的共鳴。一時，他被推崇為現代的傳教士。
王子引擎
Section: 历史

2009年9月29日，有消息反应1.6升涡轮供应商从2012年开始由瑞典汽车制造商萨博替换原来的欧宝公司。。

在2010年，宝马集团与 PSA 之间的协议已得到加强，科技合作开辟了新的机遇。

在2011年的日内瓦车展上，萨博公布了他们最新的概念车萨博凤凰安装有宝马1.6T 200马力的王子发动机。

事实上， 200马力版本的在广告中宣称其最高功率可以由发动机在5500至6800转/分钟时提供，最大扭矩在1700至4500转/分钟提供。就像标致405 T16 那样，标致207 RC 和 Mini Cooper S 的 EP6DTS 在1600至5000转/分时可以通过涡轮增压暂时获得额外的20牛米扭矩的输出，达到260牛米。
王子引擎

发动机的生产工作，分别由 PSA 法国杜夫兰的法兰西机械厂（法語：）和 BMW 位于英国伯明翰汉姆斯霍尔完成。该合资公司于2002年7月23日宣布成立，在2005年生产出首批发动机。王子发动机项目不涉及到王子汽車公司。

BMW 版本被称为 N13 系列，被用来替换 Mini 上使用的菲亚特 Tritec发动机。从2011年开始装备在 F20 的 116i 和 118i 上，这是王子发动机第一次以纵置方式安装。PSA版本用来取代其原有的 PSA TU发动机，标致207 是其第一款安装王子发动机的车型。
王子引擎
Section: 发展经历

首先，王子发动机十分具有运动特性。标致207 RC 与 Mini Cooper S 配备2007年推出的175马力版本（EP6DTS/N14B16A）。 2008年，制造商 John Cooper Works 由此推出了在6000转/分钟转速时输出211马力的版本（N14B16C）。 2010年，运动车型标致308 GTI成为第一个装备200马力版本（EP6CDTX）的车型，改款发动机同时采用可变气门与涡轮增压技术。

随着新的欧5排放标准推出发动机也出现了相应的优化。新的 EP6CDT 取代了 EP6DT，除了降低排放水平外，发动机功率得到了6马力的提升。同样，EP6 被 EP6C 的替换和EP3被EP3C取代。后两款新发动机除了降低排放标准外，发动机性能不变。宝马对于N14B16A（EP6DTS）优化，使得发动机功率提升了9马力并装备在 MINI Countryman 上，但是新发动机没有被PSA采用，导致标致207 RC停止生产。
阿瑟·麦克唐纳
Section: 學術研究

2001年8月，在麦克唐纳的领导下，依据安大略省萨德伯里中微子观测站地下2100米的检测设施的观测结果，可推论出来自太阳的电中微子會因為中微子振盪機制變型为緲中微子和陶中微子。萨德伯里中微子观测站研究團隊於發表論文於《物理評論快報》。學術界公認這是非常重要結果。

探索中微子是否帶有質量是粒子物理學的熱門論題。自1960年代後期開始，就已有物理實驗觀測到中微子帶有質量的跡象。在地球的中微子探測器曾多次顯示，探測到的電中微子數量低於理論模型的預言。中微子有三種存在的類型（電中微子、緲中微子與濤中微子），很多學者們認為，那些不見了的電中微子已振盪成為其它種類型，探測器無法或很難探測到它們。假若中微子會發生振盪，則按照量子力學定律，中微子必須帶有質量。
柯尔克
Section: 生涯

1942年至1943年，西西里島戰役及入侵義大利期間，柯爾克前往地中海擔任兩棲指揮官，也於1944年6月6日諾曼第登陸第一天時，在奧古斯塔號重巡洋艦上擔任海軍高級指揮官，之後擔任美國駐法海軍（）司令官至1945年為止。1946年以上將之階級退役。

柯爾克上將退出海軍後，展開了他的外交生涯，並前往海外數個國家的美國大使館任職，1946年－1949年在布魯塞爾兼任美國駐比利時大使兼駐盧森堡公使、1949年7月4日－1951年10月6日至莫斯科任美國駐蘇聯大使、1962年6月7日－1963年1月16日至台北任美國駐中華民國大使，是任期最短的一位。
水晶唱片
Section: 歷史

1995年中，水晶唱片音樂總監何穎怡發動「水晶萬人後援會」，號召每人新台幣四千元購買等值的水晶唱片音樂產品，激起政治界及藝文界熱烈回應。

1996年，水晶唱片一度因負債問題關閉國內部，不久又重新開始。

1998年，第9屆金曲獎將「特別貢獻獎」頒給年僅42歲的水晶唱片創辦人任將達，是該獎項史上最年輕的得主。

2006年，水晶唱片歇業，走入歷史。

2021年1月5日，何穎怡在臉書發文〈現在我們把自己還給大家——水晶唱片錄音公有化聲明〉，將所有水晶唱片的有聲資料與文字資料上傳至網路成為公共財
水晶唱片
Section: 台北新音樂節

第二屆：舉辦於1988年10月，參與藝人包括Double X、Bones & Teeth、阿電與阿草（後來改名為黑名單工作室）等。

第三屆：舉辦於1989年，參與藝人包括陳明章、伍佰、葉樹茵和黑名單工作室等。

水晶唱片於1987年開始舉辦之活動，至1990年為止，共舉辦四屆。

第一屆：舉辦於1987年8月，參與藝人包括梁銘越、陳世興、黃韻玲、紀宏仁、達明一派、紅十字合唱團（主唱為趙傳）、薛岳、張洪量、Bones & Teeth（主唱為林暐哲）等。
代代木上原
Section: 歷史

1212年，代代木村鎮守「代代木八幡宮」創建於現在的元代代木與西原之間。過去，初台、元代代木、西原周邊低地稱為「宇陀野」（うだの），此地的河川稱為宇田川。戰國時代，太田道灌在現在代代木八幡宮的地點建砦。1671年（寛文11年），代代木八幡宮移至現地。

江戶時期，狼谷（「大上谷」的傳訛，現在西原二丁目至大山町的谷地，宇田川的水源地）設置荼毘所，也就是現在的代代幡齋場。1927年（昭和2年）小田急小田原線開通並設置代代幡上原站。在此之前，此地人煙稀少。此外，代代幡上原站設置時，此地屬代代木村與幡谷村合併而成的代代幡町。