hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
中華職籃選秀
Section: 2000年

實力平衡選秀

各隊保留名單：

裕隆：陳信安、吳志偉、周泓諭、邱啟益、邱宗志

幸福：賴國弘、林信華、陳志忠、徐涌譯、楊玉明

宏國：周俊三、羅興樑、黃春雄、邱德治、劉義祥

戰神：林佳皇、李啟億、陳暉、陳澤銘、顏行書

宏福：朱志清、熊仁正、尚韋帆、范瑪泰、廖偉成

宏福將原屬戰神的范瑪泰列入保留名單，需放棄選秀會上第一輪前四順位。未被列入保留名單的球員與自行報名選秀的球員共計49人。第一輪選秀順序為宏國、戰神、幸福、裕隆、宏福。9月4日，舉行選秀會，共有32人獲選。
遠東新聞社

1973年12月31日，遠東新聞處更名为遠東新聞社:32。或说是在此前的1961年12月31日或1972年，由自由中國新聞社更名为遠東新聞社。在波昂的，即是遠東新聞社波昂總社。1980年10月20日，中華民國外交部設立臺北經濟文化代表處波昂總處:156，是为中华民国驻德国實質大使館。遠東新聞社相关机构在1980年被中華民國外交部接管后，遠東新聞社波昂總社實質轉為代表處新聞組。

遠東新聞社最初是中華民國行政院新聞局于1958年10月25日，在西德波昂设立的机构。1980年，由中華民國外交部接管，后演变成駐德國台北代表處。

1958年10月25日，行政院新聞局在西德首都波昂设立的遠東新聞處:32。或说是1956年设立的自由中國新聞社。1964年10月，在汉堡设立遠東新聞處漢堡分處（駐德國臺北代表處漢堡辦事處前身）。1965年1月，在柏林（西柏林）设立遠東新聞處柏林分處（駐德國臺北代表處柏林辦事處前身）:32—34。
越南—萨尔瓦多关系
Section: 政治交流

左翼政党法拉本多·马蒂民族解放阵线成为萨尔瓦多执政党以来，薩爾瓦多政府開始積極推動发展與越南的關係。2010年1月16日，越南和薩爾瓦多在日本東京都舉行的第四屆東亞－拉丁美洲合作論壇外长会议之際，簽署了建立外交關係的聯合公報。此后两国关系友好发展，高层访问不断。

萨尔瓦多：立法议会议长西格弗里多·雷耶斯、外交部长亚历山德拉·希尔·蒂诺科（2023年2月）

越南：越共中央对外部部长黄平君、中央书记处书记、中央内政部部长潘廷镯

自建交以来，越南对萨尔瓦多的相关事务由驻墨西哥大使馆兼辖。萨尔瓦多对越南的相关事务曾由驻印度大使馆兼辖，2022年，萨尔瓦多在河内设立大使馆，为该国在东南亚的首个大使馆。萨尔瓦多也在胡志明市设有名誉领事馆，以维持双边关系。
雪山牧童
Section: 劇情

為查克治療的克魯茲醫生在他不注意的情況下開啟病床的控制面板，從而證明他聲稱患有的電磁波過敏症只是由心理焦慮引起。她建議查克去精神病院接受治療，但他只想回家，吉米亦支持他的決定。霍華德隨後來到醫院，吉米認為霍華德不希望查克被送進精神病院是因為自己將獲得監護權，這樣就可以在HHM律師行買斷中為查克談判獲取最大的利益。吉米隨後向霍華德威脅要送查克進精神病院，但在他離開後馬上告訴金這只是為了嚇唬他。吉米帶查克回家並發現他得知自己的廣告牌救援事件，他向有所懷疑的查克承諾自己會一直遵守規矩。

吉米·麥吉爾（鮑勃·奧登科克 飾）廣告牌救援事件的宣傳噱頭為他吸引到幾個新的潛在委託人，但吉米因為他們中大多數人的古怪行為而拒絕他們的委託。在奔騰一天仍然無果後，吉米去拜訪施特勞斯夫人，她是一位喜歡收集胡梅爾小雕像的老婦人，擁有一個稀有且珍貴的雪山牧童小雕像，吉米隨後協助她進行遺產安排，她絕大部分安排都是將小雕像分配給朋友和親戚。施特勞斯夫人覺得吉米很會哄人，他提議先收取一半的費用，在完成遺囑後再收取剩下的一半，但她仍以現金預付了全部費用。當晚，基於吉米與老年客戶之間的成功合作，金·魏斯勒（蕾亚·塞洪 飾）提議他可以向老年法方面發展。吉米開始考慮這個建議，但這時霍華德·漢姆林（帕特里克·法比安 飾）突然打電話給金，她在掛斷電話後告訴吉米查克住院的消息。
唯爱百分之十二
Section: 演員陣容

註：括號內的演員姓名為小名。

彭薩帕克·安多姆珀馳（Santa）飾演 Cake

南思睿（Earth）飾演 Seeiw

瓦魯特·查瓦力朱吉翁（Prem）飾演 Pao

皮查亚·苏克法特（Afterday）飾演 Hom，Seeiw的姐姐

吉拉娜·皮皮缇亚功（Fairy）飾演 Cream

平贲·帕尼同通隆（Peak）飾演 Kung

帕努彭·冯乔恩（Benz）飾演 Toffee / Fee

杨可安（Oreo）飾演 Sand

克里·斯里苏克瓦塔南（Teepor）飾演 Tah
魁北克省司法廳

魁北克省司法廳（法語：）是魁北克省政府的一個部門，負責監察加拿大魁北克省的法院及檢控官。司法廳長自動兼任該省的律政司及司法常務官。

司法廳由1965年6月4日生效的《司法廳法令》（）設立，使魁北克成為加拿大第一個擁有司法廳的省份。根據新法令委任的第一任廳長是Claude Wagner。

1965年之前，該省的高級司法官員是律政司。這個職位設立於1867年，取代了東加拿大律政司及1841年之前的下加拿大律政司。

1975年，工作文件《當代司法》（La Justice Contemporaine）提出了魁北克司法體系的全面構想，並建議統一省級審訊法庭。魁北克省法院直到1988年省級法院、安寧法庭及少年法庭合併後才設立。
魁北克省司法廳
Section: 下屬機構

法律服務委員會（Commission des services juridiques）

行政司法委員會（Conseil de la justice administrative）

法語高級委員會（Conseil supérieur de la langue française）

刑事檢控署（Directeur des poursuites criminelles et pénales）

集體行動援助基金會（Fonds d'aide aux actions collectives）
陈再仁
Section: 生平

1982年，《人民日报》以《县委书记陈再仁思想作风五过硬》《浏阳人民的长工》《陈再仁的三面镜子》等为题，对其先进事迹作了报道。同年，陈再仁当选中共十二大代表。1983年12月，陈再仁在长沙市第八届人民代表大会第一次会议当选长沙市第八届人民代表大会常务委员会副主任。1985年9月10日，长沙市第八届人民代表大会第三次会议决定接受王蔚深辞去主任职务，同时在这次会议上，新的主任候选人未能当选。大会闭会后，根据法律规定和中共长沙市委建议，于1985年9月26日长沙市第八届人民代表大会常务委员会第十三次会议上，推定副主任陈再仁为代理主任。1986年6月，陈再仁当选长沙市第九届人大常委会副主任，直到1992年12月退休。

1930年10月，陈再仁出生于湖南省浏阳县葛家乡龙潭村（今浏阳市葛家镇玉潭村）。一家有兄弟姊妹有6个，他是老大。因为家庭贫困，他年少时做过长工，给人放牛。1950年被选拔参加土地改革工作，得以走出龙潭村。1952年8月加入中国共产党。1961年后担任过浏阳县副县长、县长，县革命委员会副主任、主任，中共浏阳县委副书记等职务。1977年开始担任中共浏阳县委书记。任内，他头戴草帽，脚蹬草鞋，皮肤晒得黝黑，和农民一起犁田、播种、育秧、挑粪，想方设法提高粮食产量。
穆贾希德·安瓦尔·汗

穆贾希德·安瓦尔·汗(烏爾都語：)空軍元帥是一名巴基斯坦空軍的退役高级军官，曾任巴基斯坦空軍第15任參謀長。 2018年3月19日，安華从其前任索海爾·阿曼手中接过巴基斯坦空军的指挥权。

穆贾希德·安瓦尔·汗出生于开伯尔-普什图省的一個拉傑普特穆斯林家庭。他于1983年12月進入巴基斯坦空軍服役。在他辉煌的职业生涯中，他指挥了一个戰鬥機中队，一个飞行联队，两个作战空军基地以及一个地区的空軍司令部。

穆贾希德·安瓦尔·汗毕业于約旦的战斗、參謀和指挥官学校和伊斯蘭堡国防大学。

他拥有战争研究和国防管理碩士學位。

在之前的任命中，他还担任过伊斯蘭堡空军总部空军参谋长、空军参谋长助理、空军副总参谋长、总干事、空军後勤副总参谋长和空軍战略司令部总司令。安華擅長驾驶过各种训练机和战斗机，包括F-16、F-6、FT-5、T-37和MFI-17等。
英国君主的头衔称号
Section: 君主称号

1415年，亨利五世入侵法国。虽然他承认了法王夏尔六世的地位，但迫使他签署特魯瓦條約。1420年，夏尔六世承认亨利为法兰西王储及摄政王（英语：the Heir and Regent of France）亨利五世死后，其子亨利六世继承了王太子称号。1422年，夏尔六世驾崩，亨利六世成为正式的法兰西国王。1558年，英格兰正式失去所有法兰西领土，但法兰西国王的头衔仍持续沿用至大不列颠及爱尔兰联合王国成立时。1422年后，君主头衔保持了一整个世纪。

这个词最早用于1507年由教皇儒略二世授予苏格兰人之王詹姆斯四世“基督教信仰的保护者和捍卫者”的称号。教皇的使者罗伯特·贝伦登在荷里路德修道院举行盛大仪式。直至1521年，亨利八世抨击马丁·路德因而被教皇良十世封为“信仰的捍卫者”。但后来亨利八世脱离罗马教廷后被教皇剥夺称号，但英国国教会在随后再次授予此称号。后来的历代英国国君都持有这个头衔，直至今日。
C9H17N

十氢异喹啉 混合CAS：6329-61-9

N-烯丙基环己基胺，CAS号：6628-00-8

壬腈，CAS号：2243-27-8

2-异氰基-2,4,4-三甲基戊烷，CAS号：14542-93-9

化学式C9H17N（摩尔质量：139.24 g/mol）可以指：

[[8-氮杂螺[4.5]癸烷]]，CAS号：176-64-7

喹诺里西啶（八氢喹嗪），CAS号：493-10-7

十氢喹啉，CAS号：2051-28-7
C5H11NO

N-羟基哌啶，CAS号：4801-58-5

N-甲基吗啉，CAS号：109-02-4

三甲基乙酰胺，CAS号：754-10-9

戊酰胺，CAS号：626-97-1

异戊酰胺，CAS号：541-46-8

化学式C5H11NO的化合物（摩尔质量：101.15 g/mol）可以指：

脯氨醇，混合CAS号：498-63-5 
L-脯氨醇，CAS号：23356-96-9 
D-脯氨醇，CAS号：68832-13-3
九世英雄
Section: 背景设计

九世英雄是一名前自卫队成员，战争结束后回到日本加入了一个名为「个别的11人」的恐怖组织，他在《攻壳机动队 S.A.C. 2nd GIG》中是草薙素子的主要对手。与其他「个别的11人」成员不同，九世并没有参与最后的集体自杀行动；相反，他对被隔离安置在出岛地区的大量难民持同情立场，并在之后成为了难民抵抗运动的领导者。

据剧情所述，九世和素子从小就认识，并卷入了同一件空难事件中；两人在医院治疗时曾短暂地成为友人，但不久便彼此分别。其后九世加入了自卫队，在赴朝鲜作战中他逐渐对日本的外交与国内政策愈发失望，最终他以难民领袖的身份重新出现在世人面前。当日本自卫队袭击出岛时，九世领导了难民保卫自己的家园，同时确保疏散非战斗人员以尽可能减少伤亡。他协助公安九课挫败了茅葺政府针对出岛的核打击计划，然而，他在被捕后遭到美帝特工暗杀，以防止他成为难民的精神象征。
第37屆坎城影展
Section: 獎項

《巴黎，德州》－文·溫德斯（競賽片）

《基西拉島之旅》－泰奧·安哲羅普洛斯（競賽片）

瓦肯獎：

《犯罪分子》－拉斯·馮·提爾

天主教人道精神獎：

《巴黎，德州》－文·溫德斯

青年電影獎：

外國電影：《結語》－岡薩洛・蘇亞雷斯

短片

短片金棕櫚獎：《鐵馬》－杰拉德·弗里德曼

短片評審團獎：《鼠疫》－大衛·塔卡奇維利（David Takaichvili）

費比西獎：

《監獄回憶錄》－尼爾森·佩雷拉·多斯·桑托斯（導演雙週）
維多利亞·阿隆索
Section: 生平

2022年入选《好莱坞报道者》“娱乐产业百大领军女性”榜单。

2023年3月，阿隆索因參與製作由亞馬遜工作室出品的《阿根廷，1985》（2022年上映），違反了迪士尼2018年的商業倫理標準協議而被開除，阿索隆律師指出可能會採取法律行動。

2016年，阿隆索因其在視覺效果方面的成就成為第一位獲得高級影像協會哈羅德·勞埃德獎（Harold Lloyd Award）的女性。2020年1月，她在第67屆金捲軸獎上被美國電影音效剪輯師協會授予電影人獎。2021年10月，宣布阿隆索將成為11月在洛杉磯奧斯卡電影博物館舉行的Outfest願景獎的最高獲獎者。
九龍巴士97線
Section: 歷史

運輸署其後在「2020－2021年巴士路線計劃」中建議分拆相關路線，分別來往烏溪沙站及康盛花園，以及來往碩門邨及彩明苑，前者經錦英苑、新港城、恆安邨、富安花園、亞公角、坑口及寶林，後者經愉翠苑、廣源邨及將軍澳市中心；兩者均於星期一至五上下午雙向各對開一班。但計劃出爐後，部分區議員認為分拆路線會分散資源，要求維持原有走線；但亦有議員認為分拆路線可以提高營運效率，又要求新路線與新巴798線重組服務範圍等。

2022年6月，運輸署把上述兩條路線經營權批給九巴，當中來往烏溪沙站及康盛花園的路線編號為97，並在同年10月3日起投入服務。九巴為隆重其事，特意在開線前一日（即10月2日）安排印上此線的特製全車身廣告巴士和電動巴士停泊於坑口站公共運輸交匯處及烏溪沙站公共運輸交匯處，讓乘客了解相關新服務，並在場送出限量紀念品，並在投入服務當天於彩明公共運輸交匯處和烏溪沙站公共運輸交匯處舉行首航活動，提供道具供乘客於當天與相關全車身廣告巴士拍照留念，並向乘客送出精美禮品。
老卫兵荣誉V字章

老卫兵荣誉V字章（德語：）是党卫军成员佩戴的纳粹党装饰。1934年2月，阿道夫·希特勒授权戴在右臂上袖上的银色V形标志。所有在1933年1月30日之前加入一般黨衛隊、纳粹党或任何其他党组织的党卫军成员，有权佩戴徽章。

在和奥地利合并后，纳粹党授权所有在1938年2月18日之前加入奥地利国家社会主义工人党的奥地利人都可以佩戴该奖项。该资格后来扩大到包括任何前党卫军人员、纳粹安全部门、秩序警察和国防军的成员，如果他们满足某些条件的话。
东方民族英勇功勋奖章

二级-直径40毫米，佩戴在左胸前32毫米宽的缎带上。它可以以金、银或铜的形式颁发，每一种都有单独的缎带设计：
金色：绿色，每个边缘都有一条红色条纹；
银色：绿色，每个边缘都有一条白色条纹；
青铜：纯绿色。

除了东方民族奖章外，东部战线的志愿者也有资格获得德国战争奖章和徽章。

东方人奖章的中心是一个八角形（八角）星形，中间有植物图案。有两个类：

一级-直径50毫米，通过别针和扣环固定在左侧制服口袋上。它可以被授予金或银。
深圳地鐵22號線
Section: 车站及接驳路线

松和站：换乘27號綫。兩線車站統一設計，同步施工。

油松站：换乘25號綫。兩線車站統一設計，同步施工，為T字型節點轉乘。

民治北站：换乘深大城际铁路（33號線）。33號線建設時已預留已預留換乘節點，為T字型節點轉乘，33號線在上，22號線在下。

民治站：换乘5號綫。5號線建設時未作出預留，預計為T字型節點轉乘。

民乐站：换乘4號綫。4號線建設時未作出預留，預計為站廳通道轉乘。

香梅北站：轉乘2号线。2號線建設時未作出預留，預計為站廳通道轉乘。
深圳地鐵22號線
Section: 建設

2024年4月2日，深圳地鐵22號線桂花站首樁開鑽，成為全線首個開鑽的車站；同日，《深圳市城市軌道交通22號線一期工程環境影響報告書》（徵求意見稿）發佈。

2024年4月13日，深圳地鐵22號線上沙站開始交通疏解圍擋施工。

2024年1月2日，深圳地鐵22號線一期開工建設

2024年3月18日，深圳地鐵22號線首批站點黎光車輛段和鷺湖站試樁樁基打下“第一樁” 。

2024年3月23日，深圳地鐵22號線凱豐站至民樂站區間風井順利開工。
查爾斯·弗朗西斯·特雷姆利特
Section: 生平

1835年2月11日，查爾斯·弗朗西斯·特雷姆利特出生於紐芬蘭聖約翰斯，父親約翰·布賴恩特·特雷姆利特（John Braynt Tremlett）是個商人，母親安妮（Anne）原姓布林倫（Breenlen）。

1869年，特雷姆利特搬至西貢，並住在交趾支那直到去世。

1871年，特雷姆利特出任英國駐西貢領事。

根據英國外交部發行的《The Foreign Office List》，特雷姆利特在任中去世於1903年4月17日。不過，根據《海峽時報》刊登的訃告，特雷姆利特的逝世日期應該是1903年4月11日。
赛博浪客
Section: 主題曲

作詞：大衛·波德西亞德洛；作曲：大衛·波德西亞德洛、Magdalena Laskowska；主唱：大衛·波德西亞德洛

插曲「I Really Want to Stay at Your House」

作詞、作曲：Rosa Walton；主唱：Rosa Walton & Hallie Coggins

片頭曲「This Fffire」

作詞、作曲：尼克·麥卡錫、里奇·科斯蒂；主唱：法蘭茲·費迪南

原為知名英國獨立搖滾樂組合「法蘭茲·費迪南」於2004年9月發行的歌曲〈This Fire〉。

片尾曲「Let You Down」
赛博浪客
Section: 评价

本作入圍2022年「游戏大奖」最佳改編。2023年7月在日本博覽會獲頒金達摩獎最佳年度動畫獎和最佳動作動畫獎。

受到《赛博浪客》好评浪潮的影响，作为本体的电子游戏《赛博朋克2077》再次获得了玩家和观众的关注，游戏的Steam版本在剧集播出后的9月18日录得自2020年发售以来的第二次在线游玩人数高峰，游戏也再次获得Steam销量周榜的冠军。

然而，尽管动画开播首日在进入了多个国家的Netflix单日收视榜前10，但在全球非英语剧集收视榜僅排在第5-7名并迅速出榜，与此前同样為遊戲改編動畫、拥有大量好评且在全球38个国家的Netflix单日收视榜以及开播首周全球英语剧集收视榜登顶的《》成绩相差甚远。
赛博浪客

《電馭叛客：邊緣行者》（英語：；日語：）是一部2022年的赛博朋克题材网络動畫剧集。動畫由日本公司TRIGGER製作，为CD Projekt遊戲《電馭叛客2077》的衍生作品。动画设定在由迈克·庞德史密斯设计的《》宇宙中，为游戏《赛博朋克2077》的前传，故事情节发生在2076年的夜之城。

动画於2022年9月在Netflix首播，并在播出后受到角色、作画、世界构建方面的好评。而游戏也在该动画播出前更新上线了相关游戏内容为其预热。2022年10月，CD Projekt宣布不会为本作设计续集。不過在2025年7月，公司在北美Anime Expo會場宣布了《邊緣行者2》製作中的消息，至於故事將設定在未來，並且透露不會延續前季，是不同人物與時間線段的全新獨立內容。
2013年歐洲青少年歌唱大賽
Section: 舉辦地點

烏克蘭宮於1970年啟用，是烏克蘭最大的文化藝術中心。該建築是在乌克兰苏维埃社会主义共和国傑出建築師葉夫根尼婭·馬林琴科作為專案作者的指導下，由彼得·日利茨基、韋納·赫紹維奇等建築師設計而成。所有參與烏克蘭宮設計與建設的建築師們都在1971年獲頒了謝甫琴科國家獎。烏克蘭宮外型呈梯形，高28公尺，由300多個房間組成。

2013年4月17日，NTU和EBU宣布2013年的大賽將在基輔的烏克蘭宮舉行。烏克蘭宮也被稱為烏克蘭國家藝術宮，是國家事務局在其公共企業部門內管理的場地，並與舉行過2009年大賽的基輔體育宮同為國家舉行官方活動的主要場地之一。
2013年歐洲青少年歌唱大賽

本屆大賽由11歲的蓋婭·考奇以她的歌曲〈開始〉為馬爾他拿下該國第一個在任何歐洲電視網賽事的冠軍，同時這也是歐洲青少年歌唱大賽史上第一首全英語演唱的冠軍歌曲。本屆大賽也開始引入新獎勵制度：除了冠軍以外，亞軍和季軍也會被視為大賽的贏家，因此除了馬爾他的蓋婭以外，亞軍烏克蘭的蘇菲亞·塔拉索娃和季軍白俄羅斯的伊利亞·沃爾科夫也會得到專屬的獎盃與獎狀。

2013年歐洲青少年歌唱大賽是第十一屆年度舉行的歐洲青少年歌唱大賽。本屆大賽由歐洲廣播聯盟（EBU）和烏克蘭國家電視廣播公司（NTU）於2013年11月30日在烏克蘭基輔的烏克蘭宮中舉行。 這是繼2011年後大賽第二次由前一年的獲勝國主辦，同時也是繼第二次在基輔舉行，使基輔成為了第一個舉辦過兩屆大賽的城市。本屆大賽一共有12國參加，聖馬利諾首次參賽、馬爾他和F. Y. R. 馬其頓回歸參賽、阿爾巴尼亞、比利時和以色列決定撤賽。
2013年歐洲青少年歌唱大賽
Section: 得分板

兒童評審團 – 安娜斯塔西婭·佩特利克

瑞典 – 洛娃·索納博

亞塞拜然 – 莉亞曼·米爾扎列娃（Lyaman Mirzalieva）

亞美尼亞 – 大衛·瓦爾丹揚（David Vardanyan）

下列為各國除了大賽官方以外得到他國投票的12分整理，大賽官方在一開始都給所有參賽國12分來避免拿0分的情況：

每個國家報分的順序是按照表演的順序。在本屆大賽之前，唱票員們都是在各自的國家透過直播來報分的，但自本屆大賽之後，所有唱票員都會和代表團一起前往大賽，並在現場報分。以下是各國的唱票員：
天狼星 (单曲)
Section: 概要

《シリウス》為繼在2013年的《コバルト・スカイ》後，藍井艾露的第5張單曲，是電視動畫《KILL la KILL》的主題曲。其販賣形式分為初回版、通常版和限定版3種，其中初回版及通常版收錄了《シリウス》的MV和製作花絮，以及本人於德國出席「AnimagiC 2013」演唱活動的記錄影片。而限定版則包含一張DVD，其中收錄了電視動畫《KILL la KILL》的主題曲影片，以及封面上還印有一張該動畫主角「纏流子」的插圖。

據本人介紹，《シリウス》是首「充滿青春與閃耀光輝的歌曲」，歌詞正呼應著主角的感情和青春時期的熱血鬥志，閃耀如天狼星。。

第三首歌曲《クロイウタ》被用作PS3遊戲《誓血龍騎士3》的主題曲，是一首黑暗與憂傷交纏的歌曲。本人曾透露過自己沉迷於此作，因此在錄製歌曲時，她以自身的感覺和深刻的印象刻畫這首歌。
天狼星 (单曲)
Section: 收錄曲

シリウス（Instrumental）[4:24]

DVD（初回限定盤）

シリウス（Music Video）

「The Making of"シリウス"」

「Eir Aoi in Germany "AnimagiC 2013" (supported by Lis-Ani! TV)」

シリウス [4:26]
作詞：meg rock、作曲・編曲：重永亮介
電視動畫《KILL la KILL》主題曲

Addicted... [3:30]
作詞・作曲・編曲：ゆよゆっぺ

クロイウタ [6:21]
作詞：菊池はな、作曲：岡部啓一、編曲・弦樂編曲：岡部啓一、帆足圭吾
庫爾蘭袖章

1945年3月12日，阿道夫·希特勒根据库尔兰集团军群指挥官的建议批准了袖带名称。这是二战期间德国设立的最后一个奖项。发行于1945年4月下旬开始授予。

要获得资格，库尔兰集团军群的成员必须在1944年9月1日至1945年5月8日期间：

参与至少三个战斗行动；

或者在口袋里服务至少三个月；

如果受伤，可以在不满足这些标准的情况下授予袖带头衔。

这些符合条件的人员包括在后方服役的人员，包括托特組織，只要他们在部队里服役至少三个月。
狙擊手章

狙击手的徽章分为三个等级：

三級：击杀20名敌人（无绳索）

二級：击杀40名敌人（带银线）

一級：击杀60名敌人的（带金线）

敌人的击杀数从1944年9月1日开始计算。近距离击杀不计算在内。每一次敌人的杀戮都必须得到目击者的证实，并向部队报告。

狙击手章（德语：Scharfschützenabzeichen）是二战期間德国授予狙击手的军事勋章。它于1944年8月20日成立。最初，只有在德国陆军和武装党卫军服役的人员才有资格。后来，根据最高司令部的命令，它也提供给其他武装部队的狙击手。
跑道安全
Section: 跑道安全监测

在1990年代，联邦航空管理局进行了一项关于民用版3D军用推力矢量的研究，以减少喷气客机发生重大伤亡事故的风险。

一些用于跑道安全的仪器包括仪表着陆系统、低级风切变警报系统 、微波着陆系统、应答器着陆系统以及跑道意识和咨询系统。

美国联邦航空管理局每年都会发布一份关于跑道安全问题的年度报告，他们可在FAA的官网下载。报告中讨论了旨在提高跑道安全的新系统，例如机场活动区安全系统和跑道意识和咨询系统。前者勉强阻止了2007年旧金山国际机场跑道入侵事件中的严重碰撞。
2007年旧金山国际机场跑道入侵事件
Section: 事件经过

天西航空的客机从加利福尼亚州莫德斯托离港后抵达旧金山机场，并获准在使用28R跑道着陆。与此同时，准备飞往洛杉矶的共和航空客机被指示滑行到位并在与前者相交的1L跑道上等待起飞许可。当天西航空的客机进入跑道入口时，共和航空的客机获准起飞（p. 3）。根据进场规定和联邦航空管理局7110.65号令，航管被要求等到着陆的飞机通过跑道交叉处后，才允许飞机在其中一条相交跑道上起飞。

约27秒钟后，机场活动区安全系统发出了即将发生碰撞的声音警告，当地管制员指示天西航空的客机尽快制动，并传达指令：“呃，天……天西呃……五拐四幺，停住！停住！停住！”（英語：）天西的飞机停在1L 和 28R 跑道的交汇处，而共和航空的飞机在此时起飞并飞越了它。美国联邦航空局最初的塔台报告估计飞机距交叉处约300英尺（91） ，但天西方面推测飞机距交叉处有30英尺（9.1米）至50英尺（15米）。
2007年旧金山国际机场跑道入侵事件
Section: 调查

国家运输安全委员会发言人泰德·洛帕特凯维奇在评论事件的严重性时指出，“我们每年可能只调查少数（入侵）事件。”NTSB的调查于2007年11月结束，原因被归咎到管制员未能在两架飞机之间提供足够的间隔（p. 6）（p. 2）。美国联邦航空局发言人伊恩·格雷戈尔表示“此事件并非不是程序问题，这是因一位经验丰富的优秀管制员的失误而导致，”并补充道，事后这位拥有20多年经验的管制员重新获得了航管执照。

美国联邦航空管理局将该事件归类为A类跑道入侵事件，为最严重等级。 A类跑道入侵是指“距离减少，涉事人员采取极端行动勉强避免碰撞，或造成撞机”的事件。在2001年至2007年之间旧金山国际机场之前的15次跑道入侵时间中，没有一个超过C类，而C类跑道入侵被定义为“距离减少，但有足够的时间和距离来防止飞机相撞。”
圣彭谦圣殿 (拉普拉塔)

该堂为折衷主义建筑风格，结合了各种建筑潮流，而以新哥特式为主。

1997年1月3日，教宗若望保禄二世将其升格为次级宗座圣殿。

教堂于1883年6月12日奠基，在11月19日教宗彭谦瞻礼日祝圣。 。这是该市第一座教堂，奉教宗彭谦为主保圣人。

圣彭谦圣殿（Basílica de San Ponciano y Santuario de María y todos los Santos）是一座罗马天主教次级宗座圣殿，位于阿根廷布宜诺斯艾利斯省拉普拉塔],第48街与第5街和第80对角线街之间。这是该市最古老的教堂。
離顎繭蜂屬
Section: 下属物种

Dacnusa centaureae Griffiths, 1967

Dacnusa cerpheres (Nixon, 1948)

Dacnusa chereas Goureau, 1851

Dacnusa cingulator (Nees, 1834)

Dacnusa cisbaikalica Tobias, 1998

Dacnusa cismelicerta Tobias, 1998

Dacnusa clavata (Provancher, 1886)
成都凤凰山体育公园
Section: 建筑

专业足球场按照FIFA标准建设的专业，配备锚固草系统的足球场，由95%天然草和5%人造草纤维组成。人造草纤维经过非常细密的机械互锁编制而成，有助于固定天然草根，让与之缠绕的天然草丝更耐受足球运动中激烈的践踏和摩擦，锚固草系统的草皮能够得到更好地保护，草皮也更容易保持平整。

综合体育馆设有1.8万座位，可承接国际、国内顶级篮球、排球、冰球、短道速滑、羽毛球、乒乓球、手球、体操等室内赛事，场地转换能力强，在短时间内完成不同比赛项目的场地转换，同时完全符合各项顶级赛事对场地硬件的要求，并且满足多项国际赛事标准。内部配套服务设施齐全，如天府俱乐部、多功能训练馆、商业服务设施等。
埃沃利斯
Section: 地理

与埃沃利斯接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：凯尔富恩、克雷丹、雷吉尼、莫雷阿克、普吕姆兰、盖南、普吕梅利欧-比约济、圣蒂里奥、努瓦亚勒蓬蒂维。

埃沃利斯的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

埃沃利斯（47°59'24"N, 2°49'50"W）面积80.34 平方千米，位于法国布列塔尼大區莫尔比昂省，该省份为法国西北部沿海省份，位于布列塔尼半岛南部，北起阿摩尔滨海省、西接菲尼斯泰尔省，南濒大西洋，东南接大西洋卢瓦尔省，东临伊勒-维莱讷省。
IMac G4

iMac G4是苹果公司在2002年推出的一款一体式个人电脑，是iMac系列的第二代产品，随着苹果公司以新系统Mac OS X取代Classic Mac OS而推出，苹果公司在G4上抛弃了前代所采用的CRT显示器，转而为其搭载了液晶显示器，G4也随之采用了全新的设计，G4的主机与屏幕被分离为两个部分，屏幕被安装在半球型底座上方的可调节臂上，主机部分则被置于半球型底座，安装在底座上的可调节臂使显示器可以绕圆顶形底部转动，其设计灵感来自于向日葵，iMac G4也不再如前代一样采用半透明外壳和多彩设计，仅提供了纯白色版本，苹果公司最初将其称为“New iMac”，而后为与继任者iMac G5区分而被改名为iMac G4。

苹果公司共推出了三种尺寸的iMac G4，分别是15英寸、17英寸和20英寸，搭载700MHz至1.25GHz的PowerPC G4 7450或7445，配有128MB-256MB的内存和40-80GB的存储空间，图形卡最高可选为NVIDIA GeForce FX 5200 Ultra，搭载有带刻录功能的光驱，iMac G4最初于2002年2月的Macworld Conference & Expo上发布，售价1299-1799美元，20英寸版本则于次年11月发布，售价2199美元，其最终于2004年8月停产。
1982年加拿大法令
Section: 公布

君主在加拿大的憲制權力及職分不受該法令的影響。然而，加拿大自此成為一個完全獨立的國家，擁有完全的主權，英皇作為加拿大君主的職分與英皇作為英國君主或任何其他英聯邦王國君主的職分是分開的。與其他英聯邦王國一樣，加拿大維持以英皇為虛位的國家元首，與英國共戴一君。各英聯邦王國的君主職分雖不同，但法律上並不被視為不同的職位。

《1982年加拿大法令》於3月29日在英國倫敦獲得御准，但並未立即全面生效，直至4月17日由加拿大女皇伊利沙伯二世在渥太華國會山莊宣布生效。該法令的公佈標誌著歷屆政府為將憲法本國化而經歷的漫長過程及努力的結束。該法令的公佈使新的修訂方式生效，終止了英國國會在加拿大法律中的所有角色，並實施了《加拿大權利與自由憲章》。
1982年加拿大法令
Section: 歷史

儘管有這樣的自治權，英國仍然有權為加拿大立法，因此加拿大在法律上仍然是一個自治的英國自治領。《1931年西敏法規》限制了英國國會為加拿大立法的權力，只有在自治領要求且同意時才適用帝國法例。這使加拿大成為了一個法律上的主權國家。英國國會亦通過了 《1949年英屬北美（第2號）法令》，賦予加拿大國會極大的憲法修訂權力。

但是，根據當時加拿大的協議，根據西敏法規第7(1)條，英國國會還保留了修訂加拿大主要憲法規（即《英屬北美法令》）的權力。實際上，英國國會須通過法令才能對加拿大憲法進行某些修訂。加拿大憲法本國化的延遲在很大程度上是由於並沒有就所有省份，特別是魁北克省，都可以接受的修憲方式達成一致。
橡膠小園主發展局

橡膠業小園主發展局（RISDA）負責小農部門進展的所有方面。這包括通過充分利用橡膠種植和加工方面的研究成果和技術進步來實現小農現代化，並進一步與MARDEC合作，為小農建立高效的營銷體系。但非常重要的是根據今天的條件為小農部門灌輸新的態度和現代概念。

大馬橡膠業小園主發展局（RISDA）是馬來西亞鄉村發展部 (KPLB) 下屬的聯邦法定機構，於 1973 年 1 月 1 日在議會批准的授權下成立。

馬來西亞政府認為製定新的政策和戰略來推動小農部門發展非常重要，並在此基礎上成立了大馬橡膠業小園主發展局（RISDA）。
警察 (絕命律師)
Section: 迴響

《IGN》的羅斯·科內特（）給該集9.7/10分的評價，稱讚喬納森·班克斯的演出、劇集的節奏和交織的故事情節，以及劇集的最後一幕。她總結道：“《絕命律師》不斷提供一些電視節目最好的的元素，因為熟悉《絕命毒師》的觀眾和新觀眾都對麥克的悲慘過去感到震驚。”《TV.com》的蒂姆·蘇雷特（）也高度讚揚班克斯的演出，並寫道該集值得贏取艾美獎，稱其為“迄2015年為止最好的劇集之一”。

該集在播出後的美國總收視人數為257萬觀眾，並在美國18-49歲的成年人統計人口中獲得1.3的收視率。

該集獲得絕大多數的正面評價，喬納森·班克斯的演出亦得到一致好評，不少評論家認為他值得獲獎。根据評論匯總网站爛番茄汇总的25篇评论文章，100%的评论家给予该作正面评价，使之獲得「認證新鮮」標識，平均打分为8.80分（满分10分）」在《Ranker》上，該集目前是該劇迄今為止評分第八高的劇集。
警察 (絕命律師)
Section: 劇情

在閃回片段中，麥克·艾曼翠岳（喬納森·班克斯 飾）在阿爾伯克基下火車並重新包紮受傷的左肩，隨後與他的兒媳史黛西（凯瑞·康顿 飾）（上一集“雪山牧童”結尾出現的那個女人）和孫女凱莉（）（菲絲·希莉（） 飾）見面。史黛西和麥克簡要地討論馬特（）的死因，他是麥克的兒子和史黛西的丈夫。麥克之後去找阿爾伯克基的一名獸醫卡爾德拉醫生（喬·德羅薩 飾）治療受傷的肩膀。

費城的格雷格·桑德斯警探（巴里·沙巴卡·亨利 飾）和傑夫·阿巴西警探（奧米德·阿布塔希 飾）（上一集“雪山牧童”結尾出現的兩個警探）正在調查2001年被殺的一名警官，亦即是麥克的兒子馬特的死因。馬特死後的六個月，他的搭檔傑克·芬斯基和特洛伊·霍夫曼在一次類似的伏擊中喪生，兩名警探懷疑是麥克殺害他們的。為了查出真相，桑德斯和阿巴西試圖質問麥克，麥克要求吉米·麥吉爾（鮑勃·奧登科克 飾）作為他的代表律師。吉米故意把咖啡灑在阿巴西身上，麥克假裝幫阿巴西抺乾他的外套，實際上是偷走他的筆記本。
特魯爾斯·莫雷加德
Section: 职业生涯

2024年，第一次参加奥运会，在男单第二轮中战胜头号种子、中国选手王楚钦，半决赛战胜4号种子、巴西名将卡尔德拉诺，决赛中不敌2号种子、中国選手樊振东，获得银牌，成为本届比赛男单项目最大黑马，也成为继2008年奥运会男单第四名约尔根·佩尔森后时隔16年首个打入该项目四强和继2000年奥运会男单亚军瓦尔德内尔后时隔24年首个获得该项目奖牌的瑞典选手。之后又参加团体比赛，与队友一起获得一枚银牌，创造了2008年设立乒乓球团体项目以来瑞典队的最好成绩。

2025年5月，在卡塔尔多哈举办的2025年世界乒乓球锦标赛男单比赛中，莫雷加德连续战胜中华台北选手高承睿、韩国选手張禹珍、日本选手户上隼辅等名将闯入单打四强；男单半决赛，莫雷加德1比4不敌中国选手王楚钦，获得铜牌。同年8月，作为东道主的莫雷加德在首届WTT欧洲大满贯瑞典站男单决赛中创造历史，以4比3的比分击败世界排名第一的林诗栋夺得男单冠军，成为首位夺得WTT大满贯赛事单打冠军的欧洲球员以及非中国选手。11月，莫雷加德在2025年WTT蒙彼利埃冠军赛男单决赛中以4比0的比分横扫日本选手松岛辉空，夺得个人职业生涯首个WTT冠军赛男单冠军头衔。
深圳外国语学校高中园
Section: 下属高中

弘知高中

执行校长：梅煜。于2022年招收首届学生，强化工程素养和科学精神，培养具有动手能力和创新思维、不断创新和实践能力的“大国工匠”。

理工高中

执行校长：蒋壮。于2023年招收首届学生，重点打造“科学精神”课程群，深耕学生科技工程素养的培育。

致远高中

执行校长：王成立。于2022年招收首届学生，强化文化理解和交流合作，培养具有国际视野的“文化使者”。

博雅高中

执行校长：龚湘玲。于2022年招收首届学生，强化人文情怀和科学素养，培养具有探究能力和批判思维的“综合人才”。
戰略陰謀：失控任務
Section: 劇情

席羅獲得戴斯的手機，經過死亡夫人朋友情報皮特的解密後，得知人口販賣團隊下一批裝滿女性的貨櫃即將到來，貝克等人前往費城港攔截對方。與此同時，史東獨自潛入庫薩馬諾的英國住宅，發現來自紐約州的信件，內有蘿拉·胡的新身份文件，證實後者假死。庫薩馬諾前來企圖殺了史東，史東逃脫並躲在屋子裡某處，最後用球棒打昏了庫薩馬諾。羅西與貝克在貨櫃上纏鬥，但被弟弟吉帝不小心用狙擊槍打死，吉帝隨後則被席羅狙擊身亡。聯邦調查局和救護單位清理現場並送走女性們，史東致電告知貝克，蘿拉·胡偽裝成貨櫃裡的女性潛入美國，使貝克和席羅追上一輛救護車，但發現蘿拉·胡殺了救護人員並逃走。胡搭上一輛車，卻是珍開的車，珍用刀子殺死了對方，報了仇；貝克、席羅和死亡夫人看見胡在路上的屍體後知曉了此事。

行動結束後，貝克和席羅都被自家單位開除，貝克的長官「上校」加百列·史東打算退休，而蘿拉·胡則已吞藥自殺。人口販賣團隊成員吉帝和羅西兄弟檔去殺死在警局做筆錄的珍，但席羅及時將她救走。席羅帶珍與貝克會合，因不信任執法單位而打算私下行動。回到美國，三人還找上以往對手——日本殺手「死亡夫人」請求幫助，死亡夫人在得知珍的可憐處境後答應幫忙。賽門與珍私下聯繫一事被其他人口販賣團隊知曉，領導者戴斯打算藉由雙方見面來殺死珍；雙方約在咖啡廳外頭碰面，貝克和戴斯等人各自設下埋伏，但賽門已遭戴斯殺死。一場衝突隨即發生，席羅在電梯殺死戴斯；死亡夫人和貝克擊敗對方的一名打手；珍成功從吉帝的狙擊中逃脫。
戰略陰謀：失控任務
Section: 演員

查德·麥可·柯林斯飾演布蘭登·貝克（）

萊恩·羅賓斯飾演澤克·「席羅」·羅森貝格探員（）

秋元才加飾演三船優紀／死亡夫人（）

丹尼斯·赫柏特飾演加百列·史東（）

布倫丹·塞克斯頓三世飾演吉帝（）

喬許·布雷納飾演情報皮特（）

喬絲琳·休頓（）飾演瑪莉·珍（）

大衛·馬欽尼斯（）飾演羅西（）

保羅·艾森布雷（）飾演哈維·庫薩馬諾（）

艾瑞克·阿塔瓦勒（）飾演戴斯（）

陶比·休斯（）飾演賽門（）
塞缪尔·雷伯恩
Section: 文献来源

McWhorter, William, "Together They Won: Sam T. Rayburn and the Fourth Congressional District during World War II," East Texas Historical Journal 49 (Fall 2011), 82–93.

Liles, Maurine Walpole. Sam and the speaker's chair: the story of Sam Rayburn, Speaker of the U.S. House of Representatives (1994) for middle schools; online
第五代阿伯康公爵詹姆斯·漢密爾頓
Section: 生平

公爵擁有逾15,000英畝（61平方）的土地。他目前以位於北愛爾蘭蒂龍郡紐頓斯圖斯特附近的巴倫斯考特城堡作為辦公場所。阿伯康公爵爵位屬於愛爾蘭貴族爵位，並無進入英國上議院的資格，但直到《1999年上議院法令》生效前他都以大不列顛貴族爵位中的阿伯康侯爵身份擔任上議院議員。他在2012年10月17日獲任命為嘉德勳章大臣。

詹姆斯在1970年獲任命為蒂龍郡郡長。他於1974年加入了阿爾斯特防衛團，其後於1980年退出了防衛團並轉為英國陸軍志願後備隊成員。他在1986年至2009年間曾擔任蒂龍郡郡尉一職，後於1999年獲頒嘉德勳章並為嘉德勳章騎士團成員。在2000年至2008年間，公爵獲指派至愛爾蘭衛隊擔任上校。他在2001年起擔任宮內大臣，並於2009年卸職。
克利尔菲尔德 (宾夕法尼亚州)
Section: 人口

该行政区的人口分布较分散，其中20.4%年龄在18岁以下，8.4%为18至24岁，28.3%为25至44岁，22.7%为45至64岁，20.2%为65岁或以上。中位年龄为41岁。每100名女性对应89.6名男性。每100名18岁及以上女性中，就有84.9名男性。

共有3070户家庭，其中24.5%有18岁以下儿童，42.4%为已婚夫妇同居，10.4%为女户主且无丈夫，43.3%为非家庭。38.5%的家庭由个人组成，17.2%的家庭有65岁或以上的独居者。平均家庭人数为2.13人，平均家庭人数为2.83人。
鼠鞭虫
Section: 生命周期

鼠鞭虫依靠与肠道细菌的直接接触来促进胚胎的孵化。使用绿色荧光蛋白和大肠杆菌菌株，可以看到细菌专门聚集在位于卵两极的鳃盖周围。细菌含有1型菌毛，其菌毛尖端具有黏附素FimH。FimH与卵子表面的甘露糖化受体相互作用。当结合时，信号转导级联被触发并导致蠕虫从卵中出现。温度，特别是37°C时，可作为额外的孵化提示；这种特定的温度被认为可以防止鼠鞭虫卵在不理想的外部环境中孵化。

摄入含胚的卵的材料会导致传播和感染。卵向下移动到盲肠，并在那里诱导幼虫孵化。幼虫继续穿透黏膜上皮，然后在9至11天后蜕皮进入感染的第二阶段。感染后约17天，幼虫到达第三阶段，5天后进行第四阶段蜕皮。幼虫在感染后29天完成最后一次蜕皮，并转变为成熟的雌雄异体成虫。这些鞭虫利用它们的前端将自己嵌入到排列在大肠壁上的细胞中。在肠壁中建立它们的位置后，成虫交配并通过粪便将不含胚的卵释放到周围的环境中。
馬倫巴

《馬倫巴》（波兰语：，）是款益智大型電腦遊戲，由波蘭電腦製造商Elwro的工程師維托爾德·波德戈爾斯基（Witold Podgórski）於1962年為奧得1003電腦製作。它改編自邏輯類遊戲尼姆遊戲。新聞雜誌《橫切面》曾經刊文討論1961年法國電影《去年在馬倫巴》中登場的尼姆遊戲變體（雜誌稱其為《馬倫巴》），備受啟發的波德戈爾斯基隨即為正在開發中的奧得1003編寫了這款遊戲，並在1963年安裝在該部電腦上。遊戲以單人模式進行，玩家與電腦的回合交替進行，雙方須輪流從一組道具中取走至少一個，取走最後一個道具的則為輸家。由於電腦總是下出最佳棋步，因此玩家幾乎無法戰勝。

與早期電子遊戲史內眾多作品一樣，《馬倫巴》並未廣泛流傳，僅停留在最初位置。Elwro拒絕發行或宣傳該遊戲，但後來波德戈爾斯基入讀位於華沙的軍事科技大學，並在同窗幫助下安裝於奧得1003上。在往後日子裏，遊戲未有重現在現代電腦之上，也沒有已知相片或文件說明它是如何遊玩或建立，唯一一台奧得1003更是處於非使用狀態並收藏於華沙科技博物館內，導致它成了亡佚作品。雖然遊戲玩法簡單，但它可能是波蘭第一款電腦或電子遊戲。
馬倫巴
Section: 影響

在後來的日子裡，程序相對簡單的尼姆遊戲和《馬倫巴》變體成為波蘭境內第二受歡迎的電腦遊戲，僅次於井字棋。波蘭電視節目主持佛伊泰克·皮亞諾夫斯基（他後來在1970年代起擔任遊戲節目《命運輪盤波蘭版》主持二十年之久）曾向電視台提議製作以尼姆遊戲為題材的遊戲節目，稱參賽者可於Momik 8b迷你電腦上遊玩尼姆遊戲，並與電腦一較高下。與此同時，波德戈爾斯基繼續為Elwro打工，共同創造奧得系列電腦，不過他並沒有停止開發遊戲。當同僚從埃及帶來播棋變體後，他備受啟發，並把它製成電腦遊戲。但是，這次他並未打算創作一款無法戰勝的遊戲，而是加入了可調節的難度級別，旨在為玩家（不論新手還是老手）帶來有趣體驗。

作家巴托米耶·克魯斯卡（）在其著作《波蘭位元》（）中指出，唯一一台奧得1003收藏於華沙科技博物館內，並處於非使用狀態，因此《馬倫巴》原始版本已成過去，只停留在玩家記憶之中。後來，遊戲未有重現在現代電腦之上，也沒有已知照片或文檔說明它是如何遊玩或創建。圖爾庫大學博士後研究員瑪莉亞·加爾達（）撰寫了題為《作為文化遺產的電腦遊戲》（）的期刊論文，她認為在遊戲原始元素沒有被保留的情況下，程序員只能用過去式來編寫這款遊戲，又指雖然可以在全新編程環境中重建《馬倫巴》的算法，但幾乎無法重現奧得電腦的晶體管。文章又對比了在現代遊玩《馬倫巴》和在50年後以原始設備遊玩《超级马力欧兄弟》所面對的挑戰。
馬倫巴
Section: 開發

在一個多小時的強制軍事課程內，波德戈爾斯基決定破譯馬倫巴算法，並將它保存為電腦可以理解的二進制系統。後來，他斷言該算法在電腦實現起來非常簡單，並且可以用兩個詞來表達，又指如果沒有人對此感興趣，他便會將其帶入墳墓。接著，他為奧得1003首部原型機編寫這款遊戲；當時該電腦正處於開發期，計劃安裝在弗羅茨瓦夫的波蘭軍隊軍事地形測量部。

遊戲由波德戈爾斯基獨自開發，他創建了算法，編寫指令清單並把它們打印在明信片大小的紙張上，又手動設置每個存儲單元的初始狀態。遊戲重心在於邏輯決鬥。他把遊戲設成無法戰勝：只要人類玩家犯了一個錯誤，電腦便勝利在望。雖然Elwro工廠的員工知道遊戲結果是先已決定，但不少人仍然自願參賽。然而，他們未能在標準16場比賽版本的《馬倫巴》上擊敗電腦，更遑論高難度的遊戲設置。
詹姆林·丹增·諾蓋
Section: 生平

詹姆林是登山者兼嚮導丹增諾蓋和他的第三任妻子的兒子。詹姆林·丹增·諾蓋本人其後追隨父親的腳步，於1996年與由 David Breashears 領導的團隊攀登珠穆朗瑪峰，該團隊還包括登山者 Ed Viesturs 和 Araceli Segarra，1998年的 IMAX 電影珠穆朗瑪峰記錄了這一經歷。2002年，他和埃德蒙·希拉里的兒子彼得·希拉里參加了一次攀登珠穆朗瑪峰並紀念首次登頂50週年的探險活動。

詹姆林接著寫了《觸摸我父親的靈魂》，這本書記錄了他嘗試登頂的經歷。這本書以坦率的態度著稱，它坦率地討論了富有的登山者與通過協助探險獲得收入的雪巴人之間的關係。詹姆林的書是第一本從雪巴人的角度討論1996年5月災難性攀登事件的書，該事件有15名登山者死亡。它指出，當雪巴人去世時，很少有人注意到，但當失去的人是客戶時，會給予很多關注。
破坏社会主义市场经济秩序罪
Section: 妨害对公司、企业的管理秩序罪

虚报注册资本罪（第158条）

虚假出资、抽逃出资罪（第159条）

欺诈发行证券罪（第160条）

违规披露、不披露重要信息罪

妨害清算罪（第162条）

隐匿、故意销毁会计凭证、会计帐簿、财务会计报告罪（第162条之一）

虚假破产罪（第162条之二）

非国家工作人员受贿罪

对外国公职人员、国际公共组织官员行贿罪（第164条第2款）

对非国家工作人员行贿罪

非法经营同类营业罪（第165条）

为亲友非法牟利罪（第166条）
十二克拉的牙痛

《十二克拉的牙痛》（英語：）是美国饶舌歌手兼流行歌手波兹·马龙的第四张录音室专辑，在2022年6月3日通过聯眾唱片和水星唱片发行。此专辑的助阵演唱嘉宾包含罗迪·里奇、Doja Cat、甘纳、海灣之狐、樂洛伊小子和威肯。

《十二克拉的牙痛》的主打单曲有〈One Right Now〉〈Cooped Up〉和〈I Like You (A Happier Song)〉。此专辑不仅被乐评人普遍赞扬，还取得商业成绩。此专辑在专辑排行榜Billboard 200最高位居第二，在发行第一周便取得12万1千个专辑等价单位。
聯邦調查局搜查海湖莊園
Section: 經過

12月1日，美国联邦第十一巡回上诉法院推翻了下级法院的一项命令，該命令即下級法院同意任命一名特别主管对在海湖庄园中发现的数千份文件进行分类，以确定哪些文件应该禁止调查人员审查。

2023年6月8日，特朗普因不当处理机密文件以及妨碍司法公正，遭联邦大陪审团起诉。

9月5日，美国佛罗里达州南部联邦地区法官艾琳·坎农決定任命“特别主事官”来調查被查获物件，并暂时阻止美國司法部繼續調查這些物件。 9月15日晚上，艾琳·坎农指派雷蒙德·迪尔里担任“特别主事官”。

9月21日，亚特兰大的一家联邦上诉法院裁定，聯邦調查局的调查人员可以继续調查103份机密文件，而雷蒙德·迪尔里只能調查非机密文件。
即時引爆
Section: 演員

湯姆·塞茲摩爾飾演雷·尼托斯警探（）

丹尼斯·霍柏飾演艾力克·史旺（）

史蒂芬·席格飾演法蘭克·格拉斯中尉（）

纳斯飾演亞特·「福茲」·里可警探（）

潔米·佩絲莉飾演克萊兒·曼寧（）

凱文·蓋奇飾演派頓·「普奇」·史塔德（）

羅瑪尼·麥柯飾演T·J·利特爾（）

咪咪·蘿絲（）飾演貝弗利·「貝弗」·西博（）

彼得·格林飾演艾帝·普魯欽斯基警探（）

Ice-T飾演文森·克魯希香克（）

罗藏达·托马斯飾演莉莉·麥卡琴（）
即時引爆
Section: 劇情

雷帶著格拉斯回到倉庫，並從找到了一家爵士俱樂部得一支法國香煙和火柴盒。他們去俱樂部殺死了其中恐怖份子炸彈客杜格，解除了對方攜帶的炸彈。雷再次質問克萊兒；對方終於透露了史旺的名字和倖存的成員佛許鮑。克萊兒聲稱無論發生什麼，自己都會因為被抓住而被殺，並決定合作。史旺打算在警察局安放炸彈，但一直無法認同史旺做法的佛許鮑迫使他在槍口下將炸彈交給自己。警察把佛許鮑逼到了牆角，格拉斯阻止了引爆，但史旺使用公用電話引爆了佛許鮑車子裡的炸彈，連同格拉斯的同事普奇一併殺死。

一年後，緝毒警察雷·尼托斯和搭檔亞特·「福茲」·里可在舊金山逮捕了一名嫌毒的嫌疑人。雷讓一名為她和孩子懇求的女人離開。福茲告訴雷該為了他的「心魔」尋求幫助；雷的妻子和兒子在汽車爆炸中喪生，讓他至今仍走不出來。兩人看到人們在深夜進入倉庫並進行調查；雷逮捕了名為克萊兒·曼寧的女人，對方包含史旺在內的三名同夥在與雷僵持後逃脫，此前史旺槍殺了福茲。克萊兒戴著一條看起來很奇怪的手鐲，雷帶去拆彈小組讓格拉斯檢查，手鐲被發現含有塞姆汀炸药的導爆索。史旺致電警局，要求在一小時內釋放女友克萊兒，否則將炸掉一家酒吧。
狄奥菲拉克特·西莫卡塔
Section: 《历史》版本史与版本

Wirth, Peter (编).  (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana). Stuttgart: Teubner. 1972. ISSN 1864-399X （古典希腊语）.  引文格式1维护：未识别语文类型 (link)

1604年，雅各布·蓬塔努斯第一次将狄奥菲拉克特的《历史》出版，附有拉丁文翻译，1647年，其版本作为《巴黎大全》的一部分在巴黎出版，1834年，又作为《波恩大全》的一部分（第46卷）重印，1887年卡尔·德波尔（Carl De Boor）对这个版本做了修订，1972年彼得·维尔茨（Peter Wirth）再次修订，作为《托伊布纳文库》的一部分出版。
奇觀礁燈塔 (密西根州)

奇觀礁燈塔（英文：Spectacle Reef Light）是位於麥基諾水道以東11英里的燈塔，位於密西根州休倫湖的北端。由奧蘭多·梅特卡夫·坡上校和戈弗雷·韋策爾少校設計和建造，是五大湖上造價最昂貴的燈塔。

由於在淺灘上建造與在水下鋪設圍堰的難度，這被認為是休倫湖燈塔建造中「最壯觀的工程成就」。由於當地氣候使工期被限制在夏季，燈塔花了四年時間才完工。。2020年，奇觀礁燈塔保護協會成立，開始對燈塔進行修復。
奇觀礁燈塔 (密西根州)
Section: 歷史

燈塔的建造過程費時20個月，工期被拆散於四年（1870~1874年）的夏季。由於天氣惡劣，整個冬天與春季和秋季的大部分時間都無法施工。

布瓦布蘭克島是距離燈塔最近的島嶼，位於燈塔西北方距10英里至12英里；但無論是它還是南方10.3英里的九英里角，都沒有合適的施工集散地。因此燈塔的建造完全是在現場進行的。碼頭與工人宿舍建成後，其中一棟建築的屋頂臨時安裝了四階菲涅耳透鏡。1873年秋天，施工幾乎完成，但冬季風暴的來臨迫使工程被暫停，直到來年春天。1874年春天，燈塔的工程又開始了，隨著鑄鐵燈室和新的二階菲涅爾透鏡的安裝完成，燈塔落成並於1874年6月首次投入使用。

奇觀礁燈塔耗資406,000美元，其中最昂貴的開銷是購買蒸汽船將材料運送到現場。

地樑鋪設在一個圍堰中，由一個12英寸厚木板製成的木框保護，並深埋在地表以下11英尺處。木框是在造船廠的滑道上建造的，就像造一艘船一樣。木框製作完成後被拖船拖曳到礁石上，在那裡沉沒並安裝在礁石上。這個木框很大：底面積8,464平方英尺，高24英尺，體積共203,136立方英尺。它形成了一個穩固的地基，為圍堰、碼頭和工人宿舍奠定了基礎。後來圍堰被拆除以露出基岩，並在其上鋪設砌體結構。
筒井丑太郎
Section: 生平

1930年嘉南大圳完工後的生平已不可考。《朝日新聞》在1945年4月14日刊登一則報導，表示一名居於東京都世田谷區，名為「筒井丑太郎」的平民於3月25日去世，嗣子為筒井四滿治。該者可能是與筒井同名同姓的另一人，若該人確為筒井丑太郎，即意味著其自臺灣返日後居於東京，嗣子筒井四滿治可能比次女筒井敏更晚出生，亦有可能是筒井敏的婿養子。

1900年擔任臨時基隆港築港局技手，1903年與實業家今井周三郎之女結婚，1907年升任該局技師。1909年轉任臺灣總督府土木局打狗（今高雄市）出張所技師，參與打狗築港工事。1919年擔任該所所長，同年8月2日赴歐美視察，翌年返臺。1921年1月代理土木課長。1920年嘉南大圳工事開工後，獲推薦成為嘉南大圳組合技師長，遂於1922年1月以長年受疲勞、食慾不振、發燒等病症困擾，且罹患慢性瘧疾為由辭官，2月進入該組合工作。
国际军棋

国际军棋又称国际军事棋艺，由山东省钢城区农民张家来在1994年发明。它被根据现代战争特点创造，有多种玩法，可由2-4人对弈。

1994年，钢城区农民张家来偶然看到下中国象棋，感到旧有的象棋形势不能对应现代战争的形势特点，想发明一种棋类游戏融合现代战争理念，当年发明了国际军棋。经过26年的渐次优化，至2014年完全成型。2003年，国际军棋获中国国家知识产权局授予外观设计专利。

棋子有王、卫、弹、舰、机、军、师和团8种，细分为总统（主席）、卫队、导弹部队、舰队、艇队、海军陆战队、战斗机队、空降师、集团军、装甲师和步兵团11种。二人游戏时每人32棋，四人对弈时每人16棋。棋盘有三层外圈、两份梯形陆地、海洋、国界和总统府五部分及纵横相交而成的64个小方格组成。游戏的特点是当多人对弈时，如果一方吃到另一方的总统（主席），被吃方退出游戏并转移所有剩余棋子给吃方。
Yummy (賈斯汀·比伯歌曲)
Section: 音樂錄影帶

《Yummy》的音樂視頻由Bardia Zeinali執導，於2020年1月4日在比伯的YouTube頻道首播。這個視頻展示了比伯戴著粉紅色頭髮，在一家高檔餐廳的晚宴上與客人一起享用各種色彩繽紛的食物，然後在開始舞會之前進行了一場慶祝。

該音樂視頻在首個24小時內獲得了840萬次觀看，成為比伯在YouTube上五首主打單曲中排名第二的24小時首播觀看次數。截至2023年4月12日，這個音樂視頻在YouTube上的觀看次數已超過7.57億次。
Yummy (賈斯汀·比伯歌曲)
Section: 背景與發行

在《Yummy》正式發行的那天，比伯加入了視頻共享社交網絡服務TikTok，並發布了一段他自己演唱這首歌的視頻，同時鼓勵他的粉絲們也參與其中。四天後，比伯發行了《Yummy》的親筆簽名限量版，包括磁帶、圖片光盤、CD和黑膠唱片等多種收藏品。

在2019年12月23日，比伯在鋼琴前的照片上貼出了兩個標題為"明天"的帖子，以進一步調侃即將發布的音樂。隔天，他通過在YouTube上發布預告片來宣布這首單曲，預告片中他走過一個廢棄的加油站。該預告片還宣布了他即將在2020年5月14日開始的北美巡演和一部涵蓋他的各種故事的紀錄片。
彰化集樂軒
Section: 沿革

集樂軒其館舍原址最初位於在彰化慶安宮三川殿，後遷移至慶安宮前，直到昭和九年（1934年）由林綢發起重新改建館舍的計畫，聯合林大江、吳滿、吳聘、黃瀧元等人募資購地興建新建築。

集樂軒於1994年後停止活動，其建築後在2012年11月26日經彰化縣政府公告指定為縣定古蹟，並在2019年開始進行整修，針對大木構件、屋面、內外牆壁體等工項修復，整體工程約在2020年5月竣工，並在同年7月6日再度以「集樂軒」之名重新作為曲館練習集會所用，對外開放民眾參觀。

集樂軒是彰化地區僅次於梨春園的重要北管曲館，其創建者為清朝年間渡海來臺的楊應求，該者曾在彰化縣城創立包括集樂軒、梨春園、月華閣和繹如齋在內的「彰化四大館」，因曾師承關係等因素分成了兩派，即集樂軒為主的「軒派」與梨春園的「園派」，月華閣與繹如齋則被歸為軒派，兩派之間競爭激烈，稱為「軒園咬」。其第三代傳師為江清江。
彰化集樂軒
Section: 建築設計

集樂軒共有主體建築及廣場構成，正面外觀為典型西方古典樣式牌樓厝，以泥塑、多立克柱式作為裝飾語彙。其中外觀以以洗石子仿西是元素，牌樓刻有「集樂軒」三字。

其內部格局設有拜亭（前步口）、正廳、曲館埕、右後步口、左後步口、倉庫等設施。正體供奉西秦王爺神桌，內部部分彩繪則是由彩匠師陳穎派與其子陳文俊所繪製，目前建築內保存包括碑記、匾額、七音鑼、樂器、戲箱、曲本抄本、樂服等文物。

右後步口與左後步口過去作為曲館老師居住或是處理軒內等辦公事務用處，倉庫則作為擺放表演、北管樂器器具使用。屋架則為了調整屋面高度，大量使用墊木，並使用童柱達到前高後低的結構效果，避碰觸民間禁忌。門外的廣場作為曲館埕使用，在過去用於當地民眾進行集會或是集樂軒練習演戲、龍陣的場所。