hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
姚兴
Section: 為政措施

弘始三年（401年）呂隆向後秦請降後，姚興就迎在後涼的僧人鳩摩羅什入長安，並奉其為國師，奉之如神。鳩摩羅什在長安組織了大規模的翻譯佛經事業，姚興亦信了佛，於是群下都跟著信奉佛教，又吸引了五千多個僧人遠道而來。姚興又在永貴里建了佛塔、在中宮建了波若臺，佛教興盛，各州郡都受到佛教影響，至「求佛者十室而九。」

皇初九年（399年），姚興以国内天灾频频，於是自降帝号，称秦王；另又下令郡國將因戰亂而賣身為奴婢的人變回良人，更將幾個貪財官員誅殺，整頓官員風氣。及後又在長安建立法律學校，讓各郡縣散吏入讀，學成者就送回郡縣以處理形獄事項，又下令郡縣無法裁決的都上交廷尉處理。姚興更經常到諮議堂聽訟和作判決，大大減少了冤獄。
客棧
Section: 歷史

自古以來，人們在出外遠行時便會找地方投宿，而提供這些地方供人暫住的就稱為客棧。在中世紀後期，因為商業貿易日益蓬勃，遠行貿易的商人越來越多，而至世界各地傳教的傳教士、朝拜的信眾、與別國進行交涉的外交官員、傳遞信件的郵差的數量亦不斷增多，客棧的數量隨之而增。因為當時人們遠行主要是靠步行或是乘馬車，因此，客棧主要出現於道路或驛站旁。

初時，客棧只供應基本的食宿，讓旅客可以有落腳的地點，並沒有提供消遣服務。到了大航海時代，客棧的規模開始擴大，部分客棧已能提供30多間客房，並設有酒窖、食品室及廚房，滿足客人更多的需求。而且環境亦開始改善，在客棧旁設有花園及草坪，內裡設有宴會廳和舞廳，邁向現代化。
澳新界

澳新界是一個島嶼為主的生物地理分區，當中以澳大利亚為中心點。但動物的分界和植物的分界略有不同：澳新動物界包括了大洋洲（澳大利亞、新西兰和玻里尼西亞）、新幾內亞島嶼、印尼的東印尼群島、蘇拉威西、龍目島、松巴哇島、松巴島、佛羅勒斯島及帝汶島等地（印尼其他地方屬於東洋界）；但澳新植物界只包括澳大利亚和塔斯馬尼亞州。

澳新界包括了幾個太平洋的群島、俾斯麥群島、瓦努阿圖、所羅門群島及新喀里多尼亞。紐西蘭及周邊的群島是澳新界中的獨特次區域。

在生物學的立場，澳新界跟其他生態區域長期分隔，衍生了獨特的生物品種。澳洲和紐幾內亞的有袋哺乳動物數目非常大，譬如袋鼠、袋貂和袋熊。
古北界
Section: 主要生態區

古北界包含寒帶氣候和溫帶氣候區，橫跨歐亞大陸從西歐到白令海。

古北界最大的生物地理區域，從俄羅斯和北歐的苔原到西伯利亞廣大的針葉林和南方針闊混合林。這個龐大的區域有許多相似的動植物群。

世界上最大的地中海型氣候，屬於溫帶，冬天多雨且較不冷，夏天乾燥較不炎熱。環地中海區域的灌木叢林有13,000個特有物種。

屬於熱帶沙漠，是古北界和衣索比亞界的分界線。

在高加索山脈，是針葉和闊葉的混合林。

中亞和伊朗高原的植被主要是草原，地形是盆地，有山地森林高原草原。

台灣、韓國、日本和中國比較濕潤的溫帶西伯利亞和中亞的植被是溫帶針葉 ，闊葉和混交林。東亞並沒有受冰河期太大影響，因此保留96％的上新世樹屬，而歐洲只保留了27％。
LifeType
Section: 功能

多樣化的模版

眾多的外掛／插件程式

超強的外掛／插件程式架構

垃圾防制機制（貝氏過濾、迴響確認、迴響驗證 Captcha、引用網址檢查）

支援簡潔與自訂網址

支援多國語言

支援Smarty模版引擎

支援多網誌與多用戶環境，而且只需要一次安裝

支援次網域

集中的社群頁面，容許同一個網誌有多一個用戶參與

整合的多媒體檔案管理（支援Podcasting、自動圖片縮圖、檔案大量上傳、編寫檔案描述）
东洋界

印度半島部分地區:巴基斯坦、印度、尼泊爾、不丹、孟加拉、斯里蘭卡

中南半島諸國：越南、寮國、柬埔寨、泰國、緬甸、馬來西亞

秦嶺以南的中國陆地区域

海南岛及其他东南岛屿

台灣西部平原地區

馬來群島部分地區:菲律賓、馬來西亞、印尼、新加坡

東洋界，或稱極東區:60、東洋區、東方區、印馬區（Indomalayan realm），是八個生物地理分區之一，涵蓋南亞與東南亞。

東洋界以前大都由森林覆蓋，主要是熱帶和亞熱帶濕潤闊葉林。東洋界的熱帶雨林的樹木大多是龍腦香科。
分布在喜馬拉雅山以南，秦嶺淮河以南，華萊士線以西。
它包括了:
向警予
Section: 爱情经历

1925年6月，蔡和森因领导上海五卅运动等工作，过度劳累，哮喘病和胃病复发，不得不离沪到北京疗养。當時的中共中央政治局委員彭述之，除了担任中央宣传部长之外，还兼管中央妇女委员会的工作；而负责妇委工作的正好是向警予。在蔡和森离开上海后，彭述之与向警予很快陷入感情。三个月后，病情缓解的蔡和森与陈独秀一道返回上海。很快向警予对蔡和森坦白，此事后来闹到了中共中央。

张国焘后来在《我的回忆》中提到：“在会议上，蔡和森的太太向警予首先报告在其丈夫蔡和森离沪期间，她与彭述之发生了恋爱，其经过情形已在和森返沪的当天，就向他坦率说明了。她表明她陷于痛苦的境地，因为她与和森共患难多年，彼此互相敬爱，现在仍然爱他，不愿使和森受到创伤；但同时对彭述之也发生了不能抑制的感情，因为他的风趣确是动人的。她要求中央准她离沪，派她到莫斯科去进修。”
向警予
Section: 纪念

2020年3月，美國《時代》雜誌選出100年來一百大年度風雲女性，有五名華人女性上榜，包括向警予(其他4位為諾貝爾醫學獎得主屠呦呦、美籍華裔物理學家吳健雄、美籍華裔好萊塢演員黃柳霜、蔣介石的夫人宋美齡)。

1993年武汉市黄石路中学更名为武汉市警予中学，以纪念在大革命中牺牲的向警予、夏明翰等人。

1995年9月向警予诞辰100周年。在她的故居湖南省溆浦县，向警予铜像揭幕。江泽民为向警予故居题写了匾名。
向警予
Section: 生平

1922年冬季，向警予和党中央迁移至北京，协助党在北京的工作。1923年领导上海丝厂和烟厂的女工罢工。1923年6月，在中国共产党第三次全国代表大会上，向警予当选候补中央执行委员，大会通过她起草的《妇女运动决议案》，她出任中央妇女运动委员会主任。1924年4月兼任中国国民党上海执行部妇女部负责人。1925年1月，向警予在中国共产党第四次全国代表大会上当选中央妇女部部长。同年10月，党中央派遣向警予去苏联莫斯科东方共产主义劳动大学学习。1926年与蔡和森在莫斯科离婚。

1895年，向警予出生在湖南省溆浦县商会会长之家，有兄弟姊妹共10人。1903年进入长兄在县城开创的新式小学，之后到长沙进入湖南第三、第一女子师范和周南女校。

1919年秋季参加了毛泽东和蔡和森建立的新民学会。同年12月和蔡和森、蔡畅赴法国勤工俭学。1920年与蔡和森在法国结婚。1921年12月启程回国。1922年初回上海市后加入中国共产党。同年7月参加中国共产党第二次全国代表大会，当选候补中央执行委员，出任中央妇女部部长。
国际笔会

一切有资格的作家，不论其国籍、语言、种族、肤色或信仰，都可成为笔会分会会员。每个会员需签字同意笔会章程，以此遵守它的各项规定。

国际笔会是凯瑟琳·艾米·道森·斯科特夫人于1921年在伦敦创立的。首任会长为约翰·高尔斯华绥，早期成员中有约瑟夫·康拉德、萧伯纳和H·G·威尔斯，以后成员中包括诺贝尔奖获得者及世界各地的著名作家。

国际笔会（PEN International，International PEN）是一个世界性的非政治、非政府作家组织。其旨在促进世界各国作家间的友谊与智力合作，无论其政治或观点如何；为言论自由而奋斗，并积极保护作家免受政治的压迫。
国际笔会
Section: 历任主席

佩尔·韦斯特贝里（Per Wästberg），1989年－1990年（临时主席）

捷尔吉·康拉德，1990年－1993年

罗纳德·哈伍德，1993年－1997年

奥梅罗·阿里迪斯（Homero Aridjis），1997年－2003年

伊日·格鲁沙（Jiří Gruša），2003年－2009年

约翰·罗尔斯顿·索尔（John Ralston Saul），2009年－2015年

詹妮弗·克莱门特（Jennifer Clement），2015年－
薄层色谱法
Section: 分析与显色

碘蒸气是对于大多数化合物都是显色试剂

许多化合物的斑点可以通过将TLC板浸没于下列显色剂当中而达到显色目的，如：高锰酸钾，碘，溴，磷钼酸，茴香醛法与茚三酮。

脂類的情況下，色譜圖可能會被轉移到PVDF膜上，然後受到進一步的分析，如質譜法，這種技術稱為Far-Eastern blotting。

由于被分离出的化学品可能是无色的，因此下列几种方法可用于让没有可见光吸收的斑点显色：

通常在可使用少量的荧光化合物，如锰－活化的锌硅酸盐加入到吸附相当中，使得吸附物在黑光（UV254）下可以显色。固定相在荧光下本身显绿色，因此化合物的斑点可以掩盖掉荧光下的绿色从而达到显色目的。
薄层色谱法
Section: 薄层层析技术

由於薄層色譜中很難產生均勻的吸附劑塗層，且薄板的質量与吸潮程度亦參差不齊，所以即便是同一物質在同類型而不同的層析板上得到的比移值也難以完全一致。相比于紙色譜這是薄層色譜的缺點。操作中常常將標準試樣與試樣在同一薄板上同時展開并点上混合点，以克服這一缺點。

对于确定的固定相，混合物样品中不同的化合物在層析板上爬升的速度不同，这是由于它们对于固定相的吸附能力不同，对于洗脱剂的溶解能力也不同。改变不同的洗脱溶剂，或用不同溶剂配成混合洗脱剂，化合物的分离效果可自行调节。組分在板上的分離情況一般用比移值（Rf）的大小來表徵。薄層色譜板上的分离情況还可用于预测柱色譜法或快速柱色譜法的分离效果。
铁岭县
Section: 历史

辽朝时期，设立银州，隶属辽阳府。金朝熙宗皇统三年，银州改为新兴县，隶属咸平府。

明朝洪武二十一年（1392年），朱元璋依元朝时的疆界设定明朝与朝鲜的边界，任命指挥佥事刘显到原元朝时的边界设立铁岭卫，但朱元璋的决定遭到朝鲜的反对，经过朝鲜长时期交涉，明朝于洪武二十六年（1397年）后将铁岭卫迁到古银州城。明万历年间，蒙古和女真部落对铁岭频繁攻击，辽东总兵李成梁居住在铁岭，并斥巨资增修铁岭卫城，在西城墙外增筑了外城。1619年，後金天命汗率兵攻陷铁岭卫，卫城被摧毁。

清朝康熙三年（1664年），奉天府府尹徐继玮上书，以盛京为清朝发祥地为由，请求将辽阳县升为京县。吏部附上“辽阳不与奉天同城，且外县京县品级不合，不便改为京县”的意见报告给康熙帝。康熙帝批旨：“奉天府内著设一县，山海关外、开原以内、应添设府、州、县，尔部酌议以闻”。按照康熙皇帝这一旨意，不久便将辽阳、海城等一批县升为州、府，同时增设承德县、开原县、铁岭县，均隶属奉天府。乾隆年间，铁岭县在明铁岭古城废墟上重修铁岭城，直至乾隆四十六年八月结束，新修的铁岭城比明朝时期的略小。1907年，清朝设立奉天省，铁岭县隶属奉天省。
铁岭县
Section: 地理

铁岭县处于辽宁省北部，东边与抚顺市相连，南边与沈阳市相连，西边与调兵山市相连，北边与开原市相连，中部环绕银州区。

铁岭县总面积224954公顷，其中耕地104576公顷，林地77547公顷，水域11534公顷。铁岭县属中温带季风大陆性气候，年日照近2447小时，年平均气温7.8℃。

铁岭县矿产资源丰富，已发现和开发的矿产有大理石、花岗岩、玄武岩、菱镁岩、石灰石、白云石、重晶石、佛石、滑石、石梓、陶土、煤、铜、铁、硼、金、铝、锌等20多种。生物资源丰富，盛产玉米、水稻、大豆等粮食、蔬菜及经济作物，铁岭大米被评为中华人民共和国全国优质米。
利奥波德二世 (比利时)
Section: 荣誉和勋章

黑鹰勋章，骑士级（普鲁士王国）

圣奥拉夫勋章，大十字骑士级（挪威）

圣墓勋章，大十字骑士级（梵蒂冈）

荷兰狮子勋章，大十字骑士级（荷兰）

南十字勋章，大十字级（巴西）

圣安娜勋章，一等圣安娜勋章（俄罗斯帝国）

白鹰勋章 (俄罗斯)，骑士级（俄罗斯帝国）

圣亚历山大·涅夫斯基勋章，骑士级（俄罗斯帝国）

罗马尼亚之星勋章，大十字级（罗马尼亚）

圣安德列勋章，骑士级（俄罗斯帝国）

红鹰勋章，一级红鹰勋章（普鲁士王国）
利奥波德二世 (比利时)
Section: 生平

1900年義和團事件後，天津比租界成立。

1901年，利奥波德二世在写给官员查尔斯·沃斯特的一封信里提到：“幼树需要木桩来支撑它们，但是一旦树木开始生长，木桩就必须移开，以免阻碍它们的生长。”

1902年，意大利王国無政府主義者根納羅·魯比諾企圖刺殺他。11月15日，利奧波德出席完一個紀念亡妻玛丽·亨丽埃塔的活動，魯比諾混入在布魯塞爾銀行前的人群中。當利奧波德的馬車一經過，魯比諾開了三槍，未击中利奧波德，但差点杀死大元帅查尔斯·约翰·德奥特蒙伯爵。事后各国国家元首和教皇向国王发送电报，祝贺他在暗杀行动中幸存下来。

利奥波德二世强调军事防御是中立的基础，并努力提升了比利时的军事基础。他在列日、那慕尔和安特卫普建造了防御要塞。在1870年的普法战争期间，利奥波德二世设法在异常困难和危险的时期保持了比利时的中立。

在成為國王前，他已經打算擴充比利時的勢力到非洲。1876年他成立了國際非洲協會，期間他要求亨利·莫頓·史丹利幫助開發剛果。1885年，歐洲列強承認了剛果自由邦。剛果自由邦實際上是利奧波德二世之私人領地，他通过比利時對剛果進行殖民統治，統治手段很殘酷，對於不聽話的黑人奴工會將其妻兒的手砍斷作為警告，有指近1500萬剛果人慘遭屠殺。。
利奥波德二世 (比利时)
Section: 家庭

利奧波德（1859年6月12日-1869年1月22日），在跌落一個湖泊後，死於肺炎，年僅9歲半。

史蒂芬妮，1864年5月21日生於拉肯，1945年8月23日死於匈牙利。她先嫁給奧匈帝國皇太子魯道夫，後嫁與匈牙利伯爵Elemér Edmund Graf Lónyay de Nagy-Lónya et Vásáros-Namény。享年81岁。

克蕾曼汀（1872年－1955年）死於法國。她嫁給拿破仑一世的侄孙拿破仑-维克多-热罗姆-弗雷德里克-波拿巴。享年82岁。

由於利奧波德的长子去世，他的弟弟佛蘭德伯爵菲利普成為他的他的合法繼承人。1905年菲利普去世，其子阿爾貝成為繼承人。他是後來的阿尔贝一世。
短尾侏儒倉鼠
Section: 飲食

在野外生活的侏儒倉鼠，會以各类的植物种子、昆虫以及嫩叶為食，作为杂食动物，仓鼠常吃的植物如紫花苜蓿、红菽草等，也吃昆虫，尤其是脂肪含量较高的蠕虫和蛹。作为夜行性动物，仓鼠对维生素D的需求量很小，成年的侏儒仓鼠仅需摄入20 I.U.就能达到每日上限。有学者发现，当食物中的钙、磷含量控制在一定水平时（0.6%和0.35%），仓鼠甚至可以完全脱离膳食中的维生素D生存，且健康不会受到任何影响。而过量的维生素D则会导致中毒。

另外，亦要避免氣味強烈的食物、例如大蒜、洋蔥、大黃，因為倉鼠的嗅覺是非常靈敏的，這些食物會引起呼吸困難。就如所有的倉鼠，短尾侏儒倉鼠是囓齒目動物而需要不斷的啃咬磨牙，以避免上門齒頂進嘴裡的皮裡造成健康問題。為幫助他們磨牙，有些主人會提供狗餅乾給牠們。而木製的啃咬玩具則必須小心使用，因碎片可能令倉鼠受傷。
短尾侏儒倉鼠
Section: 作为宠物

在自然环境中，短尾仓鼠是群居動物，比敘利亞倉鼠有更多的家庭關係，公母通常會一起照顧其幼兒。有些人指出部分短尾倉鼠很難在合養的情況下相處融洽，這主要是因為他們在自然環境下會選擇喜歡的對象成為夥伴，不會被迫與討厭的對象成為夥伴。不適當的合養容易引發打鬥，並會對他們造成極大的壓力甚至導致死亡。所以為了避免意外發生，仓鼠一般为独笼饲养为宜，合笼交配后应立即分笼饲养。

短尾仓鼠在宠物市场非常的常见，尤其是欧亚宠物市场。

短尾仓鼠的饲养十分简单，并且是一种温顺且体积较小的宠物。由于侏儒仓鼠体型较小故比较脆弱，不适宜给有暴力倾向或者虐宠倾向的孩子做宠物。若被短尾仓鼠咬伤，应立即挤出血液，并用肥皂水清洗，一般不需要注射疫苗，但如果较为严重，应立即就医，以防万一。仓鼠因作为宠物饲养一般不会携带鼠疫病原和狂犬病毒，但如果仓鼠是野外捕获，不建议作为宠物饲养；野外捕获的仓鼠可能携带鼠疫以及各种不明病原。
短尾侏儒倉鼠
Section: 特徵

在冬天短尾倉鼠的毛色可以轉變成幾乎全白（冬白現象），這是因為冬季缺乏日曬導致被毛轉變遷（跟雷鳥之類的冬季保護色類似）。幾乎全白的毛色幫助他們在雪覆蓋下的冬季俄羅斯大草原 (Steppes) 躲過掠食者的捕食。

特徵包括了典型的暗灰色背部條紋跟毛絨的腳，尾巴相當的短以至于他們坐下後難以看見尾巴。

相比坎贝尔仓鼠，短尾倉鼠的毛色较为单调，均为不同程度的灰色。原始色（灰黑色）、珍珠色和蓝宝石色是三种最为常见的毛色。
蓮峰廟
Section: 歷史價值

蓮峰廟旁，保存了刻有葡萄牙盾徽的石塊（又稱「亞婆石」），以紀念1849年8月22日澳門總督亞馬留總督在此地被刺殺。

廟內藏有的雲水僧釋童真大師的二字掛匾「妙觀」和一幅展示歷史和神話的立面浮雕等珍藏，都增添了蓮峰廟在歷史和藝術上的價值。

與此廟有關的著名歷史事件是清朝欽差大臣林則徐與兩廣總督鄧廷楨到澳門巡視時，於清道光十九年七月廿六日（即1839年9月3日）在蓮峰廟內的天后殿前的亭台接見澳葡理事官，申明嚴禁鴉片，下令驅逐鴉片販子。接見官員的亭台至今還在，廟前的林則徐像和林則徐紀念館乃為記念。
伊斯麦特·伊诺努

穆斯塔法·伊斯麦特·伊诺努（土耳其語：，土耳其語發音：[isˈmet ˈinøny]; 1884年9月24日—1973年12月25日）土耳其總理、土耳其總統、土耳其军事家、政治家，土耳其迄今為止任職時間最長的土耳其總理，作為凱未爾的左右手及其聲望最高的繼承人，其兩度統治土耳其，執政長達16年。

伊諾努鐵腕統治時期最大的兩位挑戰者是同為凱末爾繼承人的傑拉勒·巴亞爾與雷傑普·佩克
，巴亞爾信奉自由主義，提倡放任經濟，而佩克則親近法西斯主義，提倡民族主義，伊諾努以宣傳、承諾與政變等手段維持其專政，避免反對派擠壓其執政。伊諾努在執政上承襲導師凱末爾的主張，穩固凱末爾主義六方針的基本國策，並受史達林五年計畫啟發推動計劃經濟。
伊斯麦特·伊诺努
Section: 第二號人物

伊諾努在土耳其一黨時期負責大部分改革立法的頒布。1925年頒布了禁帽法和關閉德立夫會所的法律；1928年，土耳其字母改用拉丁字母書寫；1934年，Efendi、Bey和Pasha等頭銜被廢除；某些宗教服裝被禁止，儘管伊諾努被廣泛稱為İsmet Pasha。1934年也是姓氏法通過的年份，穆斯塔法·凱末爾·阿塔圖爾克授予伊諾努的姓氏，以紀念他在1921年打敗希臘軍隊的戰役地點。他也主張用「純土耳其」詞匯取代外來借詞。

伊諾努在庫爾德地區成立了三個總督區，此時正值阿拉拉特叛乱期間，伊諾努直接命令土耳其陸軍於1930年7月12日至13日在凡省的齊蘭谷對成千上萬的庫德族平民製造了齊蘭大屠殺   當一項新的定居制度於1934年通過立法後，民族建設被列入法律，重新安置了阿爾巴尼亞人、阿布哈茲人、切爾克斯人和庫爾德人，以便在新的地區建立一個同質的土耳其國家。
伊斯麦特·伊诺努
Section: 總統

在第二次世界大戰真正開打後，伊諾努看到法國輕易的被德軍踏平後，徹底放棄了親同盟國的立場。但更令伊諾努尷尬的是，德軍兵破巴黎後，將三國同盟條約的密約截獲並公諸於世，其中指出他們曾訂定Operation Pike，一場讓英法藉由土耳其進攻蘇聯的戰爭計畫，東窗事發後，土蘇關係劍拔弩張，伊諾努為避免蘇聯按捺不住直接出擊，又再與德國簽訂German–Turkish Treaty of Friendship，並退出與英法的盟約。

1941年，德國發動巴巴羅薩行動侵略蘇聯，希望伊諾努維持土耳其中立，而英國則對於擴大巴爾幹戰線寄予厚望，外相安東尼·伊登多次訪問伊諾努，試圖說服他加入對希臘的保衛，以束縛德國軍隊。德國人則希望伊諾努更加主動，法蘭茲·馮·巴本承諾伊諾努將在戰後收復希臘部分地區，但伊諾努拒絕了這項提議。
系統性風險
Section: 市场组合

系数的计算常常利用收益率的历史数据，采用线性回归的方法取得：

系数等于1时（），说明该资产的收益率与市场平均收益率呈同方向、同比例变化，也就是说，该资产所含的系统风险与市场组合的风险一致。

系数大于1时（），说明该资产收益率的变动幅度大于市场组合收益率的变动幅度，因此其所含的系统性风险大于市场组合风险。

系数小于1时（），说明该资产收益率的变动幅度小于市场组合收益率的变动幅度，因此其所含的系统性风险小于市场组合风险。

绝大多数资产的 系数是大于零的，也就是说，它们收益率的变化方向与市场平均收益率的变化方向是一致的，只是变化幅度不同而导致 系数的不同；极个别的资产的 系数是负数，表明这类资产与市场平均收益的变化方向相反，当市场平均收益增加时，这类资产的收益却在减少。比如西方个别收账公司和个别再保险公司的 系数是接近零的负数。
系統性風險
Section: 单项资产的系统性风险系数

系统性风险系数或 系数的定义式如下：

式中，表示第i项资产的收益率与市场组合收益率的相关系数；是该项资产收益率的标准差，反映该资产的风险大小；是市场组合收益率的标准差，反映市场组合的风险；三个指标的乘积表示该资产收益率与市场组合收益率的协方差。

单项资产的 系数是指可以反映单项資產報酬率与市场平均收益率之间变动关系的一个量化指标，它表示单项资产收益率的变动受市场平均收益率变动的影响程度。换句话说，就是相对于市场组合的平均风险而言，单项资产所含的系统风险的大小。
濠江区
Section: 经济

中国南方电网达濠营业厅

污水处理

南滨污水处理厂位于华能汕头电厂的灰池内，规划规模6万吨/日，占地7.5公顷，负责南滨葛洲片区的污水处理。达濠污水处理厂位于广澳港北侧，规划规模25万吨/日，占地23公顷，负责达濠片除南滨葛洲片区的大部分地区的污水处理。河浦污水处理厂位于河浦下衙，规划规模15万吨/日，占地12公顷，负责河浦片污水处理。

位于广澳响螺礁至大山山脊一带的山地区域。初步建设规模为20MW，设备采用国内生产制造单机容量2000KW的风力发电机组（共10台），总投资为22718万元。

变电站

2004年10月，珠浦220KV变电站建成发电。另有110KV变电站四座：达濠110KV变电站（装机容量：31.5+40MVA）、河浦110KV变电站（装机容量：2×50MVA）、保税区110KV变电站（装机容量：2×50MVA）、礐石110KV变电站。另规划建设河浦220KV变电站、马滘220KV变电站和茂洲110KV变电站。
濠江区
Section: 城市建设

三乡一镇

市镇。永濠街、永德路、新兴街、通兴街，厂前街。

濠城初现

原先竹排坑、赤港坑分别为达埠、赤港、青篮之间的自然分界。后来水道淤塞，便改筑为路面，是为现在的西田路和红桥路。
在永濠街的南面修筑海旁路、沿江路两条平行的街，成为新的商业中心。

之后，又在达埠、赤港北面铺设商业街。至此，濠城初具规模。商业街、红桥路、海旁路、沿江路、西田路等构成了濠城主要的道路系统。并且逐渐向北边丘陵拓展空间，沿着磊广大道形成一批楼房建筑。

濠江花园

2005年，在濠城西面，海旁路、达南路与磊广大道相接处建成濠城高档住宅小区----濠江花园。2009年濠江花园二期建成对外发售。濠城有向西面拓展的趋势。
濠江区
Section: 地理

岛礁

达濠岛位于濠江区东面，北面为汕头港，东、南面临南海，西为濠江，长19公里，宽9.5公里，岸线长59.6公里，面积82平方公里，为汕头第二大岛。其东部海面分布着赤礁屿、铁砧屿、铁砧屎礁、娘礁等礁屿。

德洲岛又名鹿屿，位于汕头港出海口、德洲水道东北侧，西南距达濠岛0.5公里，面积0.136平方公里。

龜山外形酷似伏龟，位于濠江下游，凤岗村以东宽阔水面中，常有白鹭等候鸟栖止。

东屿、西屿位于濠江出海口西侧。退潮时，有沙堤与东屿相联。与河渡构成濠江入海的门户。
DIKW体系
Section: 應用

在行動上應用資訊產生了知識。知識可以回答“如何？”的問題。知識是一些可行的關係及習慣工作方式。

透過智者間的溝通及自我反省而利用知識會產生了智慧。我們可以利用智慧解答關於行動的為什麼及什麼時候的問題。智慧是關心未來。它含有暗示及滯後影響的意味。

DIKW體系透過以下的步驟來協助研究及分析：

原始觀察及量度獲得了資料。

分析資料間的關係獲得了資訊。這些資訊可以回答簡單問題，譬如：誰？什麼？哪裡？什麼時候？為什麼？資訊是信息，意味著有聽眾及目的。
比伦特·埃杰维特
Section: 生平

埃杰維特出生于伊斯坦布尔，父亲阿赫迈德(Ahmet Fahri Ecevit)出生于卡斯塔莫努，是安卡拉大学的法医学教授，1943-1950年曾担任共和人民党议员。他的母亲法特玛(Fatma Nazlı)是伊斯坦布尔人，是土耳其第一名女性专业绘画师。

埃傑維特1944年畢業於伊斯坦布爾羅伯特學院文學系。1944年至1946年在安卡拉大学进修英国语言文学。毕业后在新闻出版总局任职。1946年在驻英国大使馆新闻处任秘书，并进入伦敦大学东方和非洲研究学院攻读梵语和艺术史。
比伦特·埃杰维特
Section: 政治生涯

1999年1月，埃傑維特組建少數派政府，再次出任總理。4月大選，他領導的民主左翼黨在議會選舉中獲134個席位，成為土耳其議會第一大黨，5月28日和民族行動黨和祖國黨組成聯合政府，埃傑維特再次出任總理。任内土耳其成为欧盟候选国，並支持北約空襲南斯拉夫。

1980年「9·12」军事政變後，共和人民黨等主要政黨被禁參政，他被軟禁一年多，其後被禁止從政多年。在此期間，着手創立民主左翼黨，並由其夫人擔任黨主席。解禁後於1989年初當選民主左翼黨主席。1997年6月30日至1998年12月出任聯合政府副總理兼國務部長。
图尔古特·厄扎尔
Section: 政治生涯

厄扎尔生于马拉蒂亚省，大學畢業後曾經在美國攻讀工程。他長期在政府機關工作，並曾經擔任土耳其總理苏莱曼·德米雷尔的助理。

在1980年軍事政變後，政變領袖任命其為內閣成員，並於1980年9月至1982年7月任副总理兼外交部长，1983年5月组建祖国党，并任主席。同年12月任政府总理。他於1983年及1987年的兩次大選中領導祖國黨勝出。1989年11月，獲大國民議會选为土耳其第八任总統。

在此過程中，新產生了許多中產階級，這些中產階級多半是安納托利亞半島上的穆斯林，因此也有人批評他劫掠傳統以伊斯坦布尔為根據地的資產階級的利益來培養他的支持者。

蘇聯解體後，厄扎尔一直與北約維持關係，也試圖加強土耳其跟中亞突厥語系國家的聯繫，並規劃建立一個類似歐盟的突厥共同體。
黃泉
Section: 常見俗話、成語

「結髮同枕席，黃泉共為友。」

「碧落黃泉」，碧落，天上；黃泉，地下；合起來泛指宇宙的各個角落。出自唐朝大詩人白居易詩作《長恨歌》：「上窮碧落下黃泉，兩處茫茫皆不見。」

「黃泉不歸路」，本意指死路，到黃泉地府回不到人間的路。

「命喪黃泉。」

「黃泉路上無老少。」如：黃泉路上無老少，孤墳多是少年人。黃泉路上無老少，又何必斤斤計較！

「含恨九泉」，指抱恨而死，在黃泉地府也充滿怨恨。
反義「含笑九泉」，死後在九泉之下滿含笑容，感到欣慰、高興。
凯南·埃夫伦

艾哈迈德·凯南·埃夫伦（，1917年7月17日—2015年5月9日），生于马尼萨省阿拉谢希尔，土耳其将军，第七任土耳其总统。

埃夫伦1958年-1959年曾在朝鲜战争中服役，1964年晋升为将军，1978年任土耳其武装部队总参谋长。

1980年9月12日埃夫伦以科尼亚省出现伊斯兰原教旨主义大游行和社會秩序混亂為由发动武装政变，逮捕主要政党領袖、禁止政党活动，宣布解散议会和内阁，成立国家安全委员会，接管国家权力。埃夫伦将军自任国家元首，建立军政府。1982年11月7日，軍政府草擬的新憲法在全民公決中獲得透過，埃夫倫正式就任总统。1989年卸任。
时间逻辑

时间逻辑首先被亚里士多德深入研究过，他的著作中有粗糙形式的一阶时间模态二值逻辑。使用存在量词或全称量词的任何逻辑都叫做一阶逻辑。把时间看作状态的序列的任何逻辑都是时间逻辑，只使用两个真值的任何逻辑都是二值逻辑。

考虑陈述："我饿了"。尽管它的意思随时间恒定，但这个陈述的真值随时间可变。有时这个陈述为真，有时这个陈述为假，但是这个陈述不能同时为真并且为假。在时间逻辑中，陈述可以有随时间变化的真值。与之相对的是非时间逻辑，它只能处理有着随时间恒定的真值的陈述。
若泽·曼努埃尔·巴罗索
Section: 在葡萄牙的政治生涯

1995年，執政十五年的葡萄牙社会民主党在大选中失败后，巴羅佐未能如愿成为该党的主席。1999年在经过党内的激烈斗争后他才终于成为社会民主党的主席。当时许多人认为他缺乏政治上的强硬和顽强，不会在党内的激烈斗争中坚持到底。事实证明这个影像是错误的。在2002年的议会选举中社会民主党勉强胜过社会党，由于巴羅佐所执行的节省措施在2004年欧洲议会选举中他的党勉强败给了社会党。

他在1985－1995年葡萄牙席爾瓦政府曾任以下职务：

从1985年到1987年内政部副国务秘书。

从1987年到1992年外交和国际合作国务秘书。

从1992年到1995年任外交部长。

1990年他促成安哥拉内战中安哥拉人民解放运动和若纳斯·萨文比领导的争取安哥拉彻底独立全国联盟之间的停火协议。巴羅佐还支持东帝汶从印度尼西亚的独立运动。
若泽·曼努埃尔·巴罗索
Section: 生平

回到里斯本后，巴罗佐成为卢西亚达大学（Universidade Lusíada）国际关系学系主任。

巴羅佐的英语、法语和西班牙语非常流利，这对他后来成为欧洲委员会主席非常有利。

巴羅佐有妻子和三个孩子。

巴羅佐毕业于里斯本大学法学院，获法學士學位，之后取得佛罗伦萨的欧洲大学学院的欧洲研究文凭以及日内瓦大学政治科学和社会科学双硕士。

此后他在里斯本大学法学院任助理教授，他的主要工作题目是国际政治，后来他又在美国华盛顿哥伦比亚特区的乔治城大学的政治科学系进行研究工作，并在那里獲得哲学博士学位。
列检

一般檢查內容有動力車(機車)，有動力、警醒、ATP、送電、行調等故障排除，非動力車(客車)，有PISC、DI、SI顯示器、車側門、冷氣、廁所、照明等故障排除，貨車有闊大貨物等檢查，含所以列車氣韌試驗，拆掛檢查等作業。

列檢，又稱作列檢員、檢查員，是指当火車进入车站后，负责对列车技术状态进行例行检查的铁路檢查员。一般列車在起站和終站時，列檢員會作較大規模的安全檢查，但在每一個停靠站，車站中的列檢員，作簡單的檢查，一個常用的方式，是以檢車錘敲擊車廂的下部，由聲音來判斷是否有故障的情形發生。
安东尼奥·古特雷斯
Section: 个人生活

2001年，古特雷斯与卡塔莉娜·瓦斯·平托（Catarina Marques de Almeida Vaz Pinto）结婚。她曾任葡萄牙文化国务秘书、里斯本市议会文化秘书。

古特雷斯是天主教徒。其母语為葡萄牙语，亦通晓英语、法语和西班牙语。

1972年，古特雷斯与儿童精神病学家路易莎·吉馬雷斯·梅洛（Luísa Amélia Guimarães e Melo）结婚。兩人育有一子一女：Pedro Guimarães e Melo Guterres和Mariana Guimarães e Melo de Oliveira Guterres。梅洛于1998年因癌症去世，享年51岁。
安东尼奥·古特雷斯
Section: 生平

2013年，古特雷斯撥款50億美元支援1,025萬名敘利亞難民，是史上最大的一筆援助金額。

2016年10月5日，古特雷斯当选联合国秘书长，於2017年1月1日就任。

2024年，東帝汶議會一致決定授予古特雷斯東帝汶公民身分。

2006年5月19日至23日，古特雷斯訪問北京，表達其對中國政府遣返朝鲜脱北者的反對。

2007年，在擔任聯合國難民署高級專員的最後一年，古特雷斯致力於維繫對敘利亞難民的國際援助。他表示難民問題在有關國家是明顯存在的，並敘述國際額外的援助與否攸關難民存亡。其主張歐洲國家應該提供更多人道支援面對難民危機。
东风汽车集团有限公司
Section: 历史

2008年销售汽车261.5万辆，销售收入2691.59亿元，综合市场占有率14.08%。在国内汽车市场，中重卡、SUV、中客排名第一位，轻卡、轻客排名第二位，轿车排第三位。2010年公司居中国企业500强第13位、中国制造企业500强第二位。

2013年5月16日，福建省人民政府與東風汽車公司簽訂戰略合作框架協議，東風汽車公司將以增資方式受讓福建省國資委持有的福建省汽車工業集團45%股權，與此同時，東風汽車公司與福汽集團還將以組建投資公司的形式控股東南（福建）汽車工業有限公司。
东风汽车集团有限公司
Section: 汽车款式

东风风神·S30

东风·小康

东风虎视

东风·厢式货车

东风天锦KR中型货车

东风云南汽车生产的客车

东风杭汽生产的DHZ6111CF型客车

东风襄阳旅行车生产的“东风天翼”DFA6110CBEV型纯电动客车

东风EQ140-1型（俗称“大玻璃东风”）

东风·猛士

东风风行·景逸-1

东风风行·菱智

东风风行·M7

东风风行·S500

东风风神·A60 前方

东风风神·H30

东风风神·H30
东风汽车集团有限公司
Section: 部分合资或独资企业

东风（十堰）实业公司（湖北十堰）

东风金元汽车有限公司（湖北随州）

东风杭州汽车有限公司（浙江杭州）

东风柳州汽车有限公司（广西柳州）

东风南充汽车有限公司（四川南充）

东风电动车辆股份有限公司（湖北武汉）

东风裕隆汽车有限公司（浙江杭州）

賽力斯汽車（湖北）（重庆）

东风本田发动机有限公司（广东广州）

东风本田汽车零部件有限公司（广东惠州）

东风朝阳柴油机有限责任公司（辽宁朝阳）

东风商用车公司（湖北十堰）
马里奥·苏亚雷斯 (1924年)
Section: 生平

蘇亞雷斯生於1924年12月7日，在1951年和1957年分別獲里斯本大學歷史哲學及法學學士學位。

1973年創立葡萄牙社會黨，以抵抗當時社團主義獨裁政權。1974年4月25日葡萄牙發生康乃馨革命後，新國家政權被推翻，1975年他率領社會黨贏得制憲議會選舉，並更進一步推動葡萄牙民主化和非殖民化。

1976年經過反共示威後的政治混亂，他接任葡萄牙總理，至1978年卸任，1983年再上任總理，1985年國會選舉失敗下台，次年參選葡萄牙總統選舉，成功當選成為葡萄牙總統；後來先後三次到訪澳門，1991年連任總統，至1996年卸任。1999年起擔任了為期五年的歐洲議會議員。
神龙汽车
Section: 产品

东风标致207（Peugeot 207）

东风标致308（Peugeot 308）

东风标致408（Peugeot 408）

东风标致508（Peugeot 508）

雪铁龙C3-XR

标致2008

东风雪铁龙C5凡尔赛（Citroën C5X）

东风雪铁龙C5天逸（Citroën C5 Aircross）

东风雪铁龙C6 (Citroën C6)

东风标致307（Peugeot 307）

东风标致206（Peugeot 206，已停产）
神龙汽车
Section: 銷售量

2003 - 103,100

2004 - 89,100

2005 - 140,400

2006 - 201,318

2007 - 300,000

2008 - 209,000

2009 - 272,000

1996 - 7,200

1997 - 28,000

1998 - 33,400

1999 - 44,300

2000 - 52,000

2001 - 53,200

2002 - 85,100
佩尔方程
Section: 例子

对于方程，利用婆罗摩笈多-斐波那契恒等式找出方程解。

例如有解(3,1)。

时，有

(r,s)=(8,3)、 (127,48)、 (2024,765)、 (32257,12192)、 (514088,194307)、 (8193151,3096720)、 (130576328,49353213) ......

(x,y)=(8,3)、 (127,48)、 (2024,765)、 (32257,12192)、 (514088,194307)、 (8193151,3096720)、 (130576328,49353213) ......
定時點
Section: 爭議

由於巴士須於定時點車站稍作停留，設有定時點的分站需確保不會阻礙其他停靠該站巴士路線開出；惟九龍巴士70K線於其定時點車站－清河邨總站的站頭，設於其中一條寬度屬單坑的車坑，導致繁忙時間會阻礙其他停靠該車坑的路線（如：277E及277P線）開出。其後70K線位於清河邨總站的站位亦作出遷移。

此外，九龍巴士273A線的定時點設於其循環線折返點華明，惟部份乘客的車程會橫跨定時點，例如由粉嶺站前往華明邨康明樓，且部份巴士更會於定時點停留逾8分鐘，比由華明步行前往康明樓站落車乘客的主要目的地－雍盛苑及昌盛苑的路程還要長，導致部份乘客選擇於華明落車步行前往有關目的地或改為乘搭273線。有見及此，九巴安排乘客可於華明總站免費轉乘較先開出的班次繼續行程。
南加州大学

南加州大學（英語：，縮寫：USC或SC），簡稱南加大，也译作南加利福尼亚大学，位於美國加州洛杉磯市中心，由罗伯特·M·维德尼於1880年創立，是加州最古老的私立研究型大學。在2019-2020學年，有20,500名學生报读了四年制的大學课程，有28,000名研究生和职业教育学生参加了包括商務、法律、電影、工程、職業治療、藥學和醫學在内的多種課程。南加大是洛杉矶市最大的私营雇主，为洛杉矶和加利福尼亚州带来了80亿美元的经济效益。

南加大是ARPANET上最早的节点之一，也是域名系统的诞生地。DNA计算、动态规划、图像压缩、VoIP和防病毒软件等技术也诞生于此。

南加大拥有被评为全美國排名第一的电影学院、全美國排名第一的老齡學院、全美國排名第三的公共政策學院、全美國排名的第十的工程学院。南加大於2000年憑其廣泛的社區服務計劃獲時代雜誌及普林斯頓評論選為年度風雲大學。南加州大学是美国大学协会成员、环太平洋大学联盟成员，被卡内基基金会归类为“特高研究型大学”。
南加州大学
Section: 知名校友

南加州大學的校友遍佈社會各界，政界要員包括查德·尼克松之妻帕特·尼克松、賀錦麗之夫任德龙、第5任埃及總統穆罕默德·穆尔西、第66任日本首相三木武夫、第96、97任日本首相安倍晋三、第21任韓國總理姜英勋等。

演藝界則有喬治·盧卡斯、傑克·本德，以及臺灣的中國廣播公司新聞網（中廣新聞網）曾經主持11：07［生活有夠歡］節目的何庭歡（歡歡）。

諾貝爾獎得主共有五名。此外第一位踏上月球的人尼爾·阿姆斯壯和普利兹克獎得主法蘭克·蓋瑞也是該大學校友。
南加州大学
Section: 排名

Rossier教育學院 - 第11名

南加州大学古尔德法学院 - 第18名

根據2020年世界大學學術排名，南加大為全美第32名最佳大學並在世界最佳大學排名第61名，其中南加大工程排名世界第51-75名（2016年）；社會科學則排名世界第36名（2016年）；在臨床醫學與藥學排名世界第46名（2016年）。

南加大在2021年美國新聞與世界報道的大學排名調查中，名列全美最佳大學的整體排名第24名，以下為各學院在美國國內的排名：

Sol Price公共政策學院 - 第3名

馬歇爾商學院 - 第17名

維特比工程學院 - 第10名
廣式點心
Section: 名稱歷史典故

不過，據歷史記載，早在唐朝的時候就已經有「點心」一詞。《唐書》記載：「唐鄭為江淮留侯，家人備夫人晨饌，夫人謂其弟曰：『治妝未畢，我未及餐，爾且可點心。』」意思是一家人準備吃早飯的時候，還沒有開飯；女主人對弟弟說，我還沒有梳妝打扮好，你們可以先吃些小點心。「點心」在這裡的意思是「餓的時候，可吃的一些小零食（墊肚子的食物）」。

點心歷史悠久，相傳是東晉時期有位大將軍，為了慰勞一班英勇的士兵，向他們送上糕點表示點點心意，因而有「點心」之名。

另有一說，相傳南宋抗金女英雄梁紅玉，見士兵日夜血戰沙場，英勇殺敵，屢建戰功，甚為感動，便下令製作民間美味糕餅，派人送往前線慰勞他們，以表「點點心意」。自此便有了「點心」一詞，一直延用至今。
廣式點心

广式点心的主要特点是用料精博，品种繁多，款式新颖，口味清新多样且制作精细，咸甜兼备，能适應四季节令和各方人士的需要。
各款点心都讲究色泽和谐，造型各异，相映成趣，令人百食不厌。

广式点心具有广博的包容性。品种异常繁多，丰富性居全国之首。除了采用各种烹饪手段外，馅料的选择也非常广泛，甜咸、荤素、各种食材均有。同时也糅和了西点的一些技巧和特色，在原料上也会选择某些西点原料，如巧克力、奶油等，口感总体较为清爽。

广式点心以岭南小吃为基础，广泛吸取中国各地、包括六大古都的宫廷麵点和西式糕饼技艺发展而成。广式点心是粤菜的重要组成部分，也是汉族饮食文化的重要组成部分。

“食在广州，味在西关”，西关是三百多年来广州美食文化的核心区域，也是廣式点心的发源地，广州的十大名小吃皆是出自西关地区。
“西关名点”是以传统广州西关早茶包点为主打产品的广式点心连锁，到广州，不可不来西关饮茶；饮早茶，自然少不了“西关名点”。茶点分为干湿两种，干点有饺子、粉果、包子、酥点等，湿点则有粥类、肉类、龟苓膏、豆腐花等。其中又以干点做得最为精致，卖相甚佳。
北桥
Section: 淘汰

英特尔在第一代Core i7中把記憶體控制器整合到了CPU，Intel IOH（IO Controller Hub）北橋的功能只剩下連接高速裝置（如顯卡）。從LGA 1156、LGA 2011開始，Intel處理器整合了北橋（記憶體控制器、高速PCI Express控制器和Intel HD Graphics），主板上只剩下南橋，Intel將南橋稱為平台路徑控制器（PCH）。

AMD在Athlon 64處理器中整合了記憶體控制器，處理器可直接存取記憶體，提升了系統效能。北橋的功能只剩下連接顯示卡等高速裝置，例如PCI Express x16和AGP。AMD APU/AMD Ryzen等AMD處理器整合了北橋（記憶體控制器、高速PCI Express控制器和整合的GPU），主機板上只剩下南橋，AMD將南橋稱為FCH（Fusion Controller Hub）。AMD在Ryzen、EPYC處理器中還整合了部分南橋的功能。
北桥
Section: 總覽

傳統的北橋內建記憶體控制器，以及連接顯示卡等高速裝置（如PCI Express x16/AGP）。AMD從Athlon 64處理器開始把記憶體控制器整合到CPU中，棄用FSB匯流排而改用HyperTransport匯流排，北橋的作用只剩下連接顯示卡等高速裝置。Intel从Nehalem微架构开始也把内存控制器集成到CPU中，弃用FSB总线。

有的晶片組（如nForce 4），北橋會和南橋整合在同顆晶片中。有一些北橋內建顯示核心（如Intel GMA），也支援AGP或PCI Express介面。整合顯示核心的北橋若偵測到已安裝的PCIe/AGP顯示卡，會停止其GPU功能，但有些北橋可以允許同時使用整合式顯示卡和安裝外加顯示卡，作為多顯示輸出。
瑪麗醫院
Section: 逝世名人

徐四民，前中国政协常委，2007年9月9日，93歲

沈殿霞，演員，2008年2月19日，62歲

許淇安，警務處處長，2009年5月3日，65歲

陳棣榮，前皇家香港輔助警察隊總監，2010年5月31日，76歲

羅文，歌手，2002年10月18日，57歲

張國榮，歌手及演員，2003年4月1日，46歲

林振強，作家和作曲家，2003年11月16日，54岁

林百欣，企業家，2005年2月18日，90歲

羅國洲，香港賽馬會前騎師和練馬師, 2007年5月17日，49歲
瑪麗醫院
Section: 歷史

在2012年至2013年度香港政府財政預算案，政府宣佈會在2012年年內展開瑪麗醫院及廣華醫院的重建計劃，以提升瑪麗醫院急症室和心臟科的服務。瑪麗醫院將會分4期，合共約10年完成重建，預計須要68億港元。首階段工程包括拆卸醫療輔助倉庫，以及擴闊道路，預計心臟科及癌症中心等將於2016年竣工；第二及第三階段的工程，分別是加強急症室、手術室及心臟科的服務。

瑪麗醫院大部分建築物落成至今已經有相當長的時間，需要考慮重建瑪麗醫院或額外撥地興建教學醫院。醫院管理局已經就重建瑪麗醫院的建議提交予政府考慮，政府原則上接納了重建計劃。有待醫院管理局進行前期策劃工作，以確定工程計劃的技術可行性。分階段將瑪麗醫院更新為一所現代化的醫療科學中心，以應付社會對臨床服務和教學日益增加的需求。
ToHeart2
Section: OVA

片尾曲

「」（1卷）

作詞：華音 作曲、編曲：松岡純也 歌：伊藤靜

「春の日和の野原の寢顔」（2卷）

作詞：華音 作曲、編曲：松岡純也 歌：力丸乃梨子

「I am」（3卷）

作詞：未海 作曲、編曲：衣笠道雄 歌：Suara

發售：株式會社IMAGICA Image Works

販賣：FRONTIER WORKS股份有限公司、GENEON ENTERTAINMENT股份有限公司

片頭曲

「」

作詞：U 作曲：石川真也 編曲：衣笠道雄 歌：Suara
ToHeart2
Section: 電視動畫

動畫製作：OLM Team IGUCHI

OP「Hello」

作詞：須谷尚子 作曲：下川直哉 編曲：下川直哉、松岡純也 歌：池田春菜

ED「」

作詞、作曲：巽明子 編曲：4 Tree Music 歌：Suara

全13集電視動畫系列於2005年10月3日到12月26日播放。

監督：須藤典彥

系列構成：山口宏

角色設計、總作畫監督：西尾公伯

攝影監督：龜田美紀

音樂監督：明田川仁

音樂製作：FRONTIER WORKS
ToHeart2
Section: 網路廣播

從2008年2月15日到2012年8月10日的每周五總共播放231回，由小野涼子（久寿川ささら）、小暮英麻（まーりゃん先輩）擔任主持人。

来栖川重工プレゼンツ メイドロボ3姉妹 ラジオはじめました

從2009年9月7日到2010年4月5日的每周一總共播放30回，由萩原えみこ（イルファ）、山川琴美（ミルファ）、櫻井浩美（シルファ）擔任主持人。

網路廣播節目都在音泉發佈。

Radio ToHeart2

從2005年10月6日到2008年1月10日總共播放116回，由落合祐里香（柚原このみ）、伊藤静（向坂環）擔任主持人。

ささら、まーりゃんの生徒会会長ラジオ for ToHeart2
鮭魚
Section: 商业价值

全球各国向粮农组织上报的野生鲑鱼商业捕捞量自1990年开始就保持在大约每年100万吨左右，但同时期内人工养殖的鲑鱼却从大约60万吨增长到了超过200万吨。几乎所有野生捕捞到的鲑鱼都是太平洋鲑，相比之下，大约一半的养殖鲑鱼是大西洋鲑。

野生大西洋鲑的捕捞量向来很少，而且自1990年以来一直在稳固下降，到了2011年报告只有2500吨。野生鲑鱼的生存严重依赖拥有能用来产卵和育仔的栖息地，这也是环保人士最担心的方面。土地开发、伐木和自然资源开采都可以造成环境退化并破坏鲑鱼的栖息环境。在大西洋流域和部分太平洋流域，鲑鱼的种群数量都开始引发关注。
鮭魚
Section: 物种

已知最早的鮭魚為流木始鮭魚（Eosalmo driftwoodensis），生活在3400～5600万年前的始新世。該魚種的化石標本有助科學家研究不同種類的鮭魚如何從共同祖先中演化出來。該英屬哥倫比亞發現的標本顯示，太平洋鮭和大西洋鮭的趨異演化在4000萬年前尚未開始。化石證據以及線粒體DNA的研究皆推斷兩屬的趨異演化約在2000萬年前至1000萬年前發生。

在鮭科现存的300多個種魚類之中，比較有代表性且具高商業價值并被渔业普遍认可的鮭魚總共有七種，來自分属北大西洋和北太平洋流域的兩個不同的屬。

†鱒屬和马哈鱼属都的大部分魚種都被稱作鱒魚。鱒屬的钝吻鳟和隆頭鱒在英語國家中有时也會被称作“亚得里亚鲑”和“黑海鲑”。此外，雖然虹鱒和褐鳟也有外形和习性都和鲑鱼相似的溯河洄游亚种（硬头鳟和海鳟），不過一般不被視為鮭魚（另见真假“三文鱼”之争）。
鮭魚
Section: 生態學

提供能够帮助幼鲑藏身的水下结构。

河狸坝甚至可以在河口湾的潮汐盐碱滩之中产生可以供养幼鲑、盐分百万分比小于10的淡水水塘。河狸通常会建造低于0.6（2英尺）的小水坝，这些矮坝在涨潮时会没漫过，但低潮时可以蓄水，因此可以被洄游的鲑鱼轻易越过并且可以保护孵化的幼鲑不受大河中掠食者的威胁。

在1818年条约后，英国政府与美国政府达成协议允许美国公民进入哥伦比亚河流域，哈德逊湾公司曾通知其下属的猎手尽可能的捕杀毛皮动物来让美国皮草贸易商无利可图，而当时对河狸故意的大举捕猎使得当地水域内的鲑鱼洄游几乎消失。
祝国瑞

2004年5月，祝国瑞被诊断为胰腺癌晚期。后因医治无效，于2005年12月27日上午11时在武汉大学中南医院病逝，享年69岁。2005年12月29日9时在武昌殡仪馆举行遗体告别仪式。

曾任中国测绘学会理事、地图学与地理信息系统专业委员会副主任，湖北省测绘学会常务理事、地图学与地理信息系统专业委员会主任委员，原武汉测绘科技大学国土信息与地图科学系主任，土地科学学院院长。

祝国瑞（1937年8月—2005年12月27日），河南睢县人。中国地图制图学专家、地图学与地理信息系统专家。国务院学位委员会学科评议组成员、地理学科召集人之一。

祝国瑞毕业于解放军测绘学院。生前任武汉大学资源与环境科学学院教授、博士生导师，武汉大学发展规划委员会委员，国务院学位委员会第四、第五届学科评议组（地理学评议组）成员，湖北省有突出贡献的中、青年专家，享受国务院颁发的政府特殊津贴。
鰈
Section: 分類

無臂鰨科 Achiridae

無臂鮃科 Achiropsettidae

舌鰨科 Cynoglossidae

臀棘鰈科 Oncopteridae

牙鰈科 Paralichthodidae

瓦鰈科 Poecilopsettidae

鮃科 Bothidae

圓棘鮃科 Cyclopsettidae

牙鮃科 Paralichthyidae

鰈科 Pleuronectidae

菱鮃科 Scophthalmidae

鰨總科 Soleoidea
潮阳区
Section: 地理

潮阳区紧靠北回归线，属亚热带海洋性气候，年平均气温21.5℃，年平均降雨量为1721mm，年平均相对湿度80％(1959-2007年)。7至10月为台风影响季节。

境内植被主要是乔木、灌木混交，又有针叶林、阔叶林。植物有农作物100多种，其中果类以西胪乌酥杨梅、金玉三捻橄榄、谷饶狮头油甘最为闻名，另外潮阳姜薯也是潮阳特产；家养动物近20种，常见野生动物有60多种。海淡鱼类约220种，其中主要经济鱼类多达100种。

境内属沿海丘陵、平原地区。原潮阳市地形特征为“两山两江两平原”，地势自西北向东南倾斜。两山为大南山，小北山；两江为练江，榕江；两平原为练江平原与榕江平原。
今潮阳区地形特征为中部为小北山，小北山北边属榕江平原的一部分，小北山南部为练江平原一部分，东部为东山。练江出海口位于海门镇，沿海是带状沙滩地，分布于海门镇沿岸，经过多年营造的防护林培育，已成为固定或半固定沙土。
潮阳区
Section: 宗教

据资料统计，建国前夕，潮阳全县有岩寺、庵堂、精舍128处，常住佛徒797人。建国后至1966年，全县岩寺、庵堂、精舍减为76处，常住佛徒426人。文化大革命期间，停止佛事活动，佛徒被遣散。1976—1985年，佛教活动逐步恢复，全县共有岩寺、庵堂、精舍99处，常住佛徒298人，居士1200多人。

潮阳历代建立的岩寺还有宋大中禅符年间（约1008年）创建的石塔寺（现属潮南区胪岗镇）、金浦街道的创建于宋绍圣二年（1095年）的曾山寺、元天历三年（1330年）僧人释碧创建华古岩（现属潮南区陇田镇）、海门镇的建于明永乐年间（1403—1424年）的莲峰寺、和平镇的创建于天启四年（1624年）的灵泉寺、以及棉城的创建于明隆庆四年（1570年）大北岩与创建于清道光二年（1882年）石泉岩等岩寺。
潮阳区
Section: 人口

潮阳区的方言以闽南语潮汕片潮普小片的潮阳话为主。谷饶镇内寮、石壁、西寮、水吼；西胪镇青山；关埠镇巷底；金灶镇外美、高门等村落流行客家方言。

主要大姓是萧、郭、郑、林、马、姚、黄、李、张、陈［［許姓］］。

唐贞元四年（788）入潮洪姓始祖洪圭（福建省莆田县人，原工部尚书，谪任潮州刺史）创家岐北（今属铜盂镇）。之后洪圭后裔分衍于潮汕（含海陆丰）的12个县、市，170多个乡村。南宋庆元元年（1195）潮阳萧氏始祖萧洵（福建省漳州人）任本县知县，历任12年后定居潮阳。
东风本田汽车
Section: 产品

英诗派（Inspire）

哥瑞（Greiz）

竞瑞(Gienia)

享域(Envix)

来福酱(Life)

思铭(CIIMO)品牌

思铭（CIIMO）

牡丹江4S店

东风Civic

东风CR-V

本田（HONDA）品牌

CR-V（CR-V）

思域（Civic）

思铂睿（Spirior）(謳歌 TSX為原型車)

艾力绅（Elysion）

杰德（Jade）

炫威（XR-V）

UR-V（UR-V）
伽利略定位系統
Section: 系統概述

衛星重量: 每顆675公斤

衛星尺寸: 2.7公尺 x 1.2公尺 x 1.1公尺

太陽能集光板寬度: 18.7公尺

太陽能集光板功率: 1500瓦

衛星列表

斜體代表測試中。

括號代表不可用。

數量: 30顆

軌道半徑: 29599.8公里（中地球轨道）

離地面高度: 23222公里

軌道數目：三條，傾角56°，升交點相隔120°经度（每條軌道有八顆工作衛星，兩顆後備衛星）

衛星壽命: 12年以上
伽利略定位系統
Section: 國際參與

2003年9月，中国加入了伽利略计划，并将以后为该项目投资2.3亿欧元（约合23.4亿元人民币）。

2004年7月，以色列与欧盟签订了协议，成为了伽利略系统的合作伙伴。

2005年6月3日，据报道，欧盟与乌克兰签署了一份协议，乌克兰也加入到了伽利略计划。

2005年9月7日，印度也與歐盟簽約，加入「伽利略計劃」，參與建設基於歐洲地球同步衛星導航增強服務系統的區域增強系統。

2005年12月，摩洛哥加入了伽利略计划。

2006年9月9日，韩国同欧盟签订了有关韩国参与伽利略计划的协定。
伽利略定位系統
Section: 歷史

2007年11月，欧盟同意将从农业和行政预算中重新分配资金，以降低招标标准来邀请更多的企业来投资伽利略系统。

2008年4月，欧盟的交通部长批准了伽利略系统实施条例。这使得欧盟从农业和行政预算中拨款34亿欧元用来招标，以启动地面站和卫星的建设。

2007年6月13日，欧盟讨论了一个方案，在下一年从相互竞争的经费中削减出五亿四千八百万欧元来用到其他财政项目上，此举将有可能部分满足伽利略导航系统的开支。欧盟的研究与开发计划有可能因为经费短缺而被终止。
達斯·魔
Section: 人物經歷

第22集中，達斯·魔引誘艾斯納·包力格打開西斯聖殿作為武器基地，也企圖把艾斯納·包力格墮入黑暗面，隨後聯合肯南·賈奴斯與亞蘇卡·譚諾迎戰帝國判官。在消滅所有判官後，達斯·魔便露出真面目，他重創肯南·賈奴斯的眼睛導致其失明，並揚言整個聖殿，以及艾斯納都將歸他所有。

第2季 - 第21集中 克隆人戰爭結束16年後，他為了對西迪厄斯和維德復仇來到了馬拉科的西斯神殿，而主角艾斯納·包力格在尤達的指引下，也來到馬拉科星的西斯聖殿去尋找「知識」。在這途中，艾斯納·包力格發現了年老的達斯·魔，而年老的達斯·魔自稱自己為「魔」，並說道：『Formerly Darth, now just maul.』的經典台詞，顯示魔已非西斯，但誓言向西斯報仇。
一公升的眼淚
Section: 電影版本

電影中女主角大西麻惠以演技具體地表現了脊髓小腦萎縮症。與大體上以戀愛為軸線展開的電視劇版本相比，電影版徹底地重現了原作中的重要場面。

木藤亞也（0歲→14歲）- 大西麻惠 飾

木藤潮香（亞也母親）- 加藤和子 飾

木藤瑞生（亞也父親）- 濱田光夫 飾

山本纊子（主治醫師）- 鳥居香織 飾

春（麵包店老闆娘）- 松金米子 飾

智（舍監）- 蘆川芳美 飾

導演：岡村力

製作：All Out、東映、東映Video、富士電視台
三書六禮
Section: 六礼

又称卜吉，就是到宗庙向祖先问卜，问卜之后决定此桩婚事是否合适，后来“纳吉”这一礼节就逐渐演变成了“小聘”。所谓小聘就是指男方送给女方的订婚礼物，较为普遍的是女子平时所用的衣服和首饰等，如发簪、耳环、指环之类的物品，有的送一些衣服或者是布帛，以及小量的钱财。女方一旦接受男方的“纳吉”礼品，就应该返赠男方帽子、鞋和笔墨纸砚等用品，这样婚妁中纳吉礼节完成。

指男家询问女家关于女家女儿的姓名、时辰八字，如女家接纳男家的提亲，就会把女儿的姓名和时辰八字等交给男家，放在神前或祖先前以占卜吉凶，如卜吉兆的话，就会决定娶女家的女儿。问名也是男方遣使者问女方生母的姓氏，以便分辨嫡庶。后问名范围扩展到议门第、职位、财产以至容貌、健康等多各方面。