hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
橙头地鸫
Section: 描述

雌鳥外形類似於雄鳥，但上半身顏色更棕或帶橄欖色，翅膀為暖棕色，但部分年長雌鳥幾乎與雄鳥相同。幼鳥呈暗棕色，背部有淡黃條紋，頭部和臉部帶有棕紅色調；翅膀為灰色。喙為棕角色，雙腿和足部為棕色。

此物種的橙灰色羽毛極具特色，不易與其他物種混淆。各亞種之間的差異如上所述，可能非常顯著，例如G. c. cyanota強烈的頭部花紋，但也可能僅限於羽色調的微小變化，或是是否具有白色翅膀折痕。與許多其他鶇鳥類似，該物種的所有型態均有獨特的翼下圖案，帶有顯著的白色條紋。

橙頭地鶇的叫聲包括柔和的chuk或tchuk，尖叫的teer-teer-teer，以及在飛行中發出的細小的tsee或dzef。然而，此鳥通常較為安靜，尤其在冬季。其歌聲為響亮清晰的悅耳曲調，旋律性強，類似於烏鶇的聲音，但具備歐歌鶇更具重複性的結構。它也模仿其他鳥類如鵯鳥、舊大陸畫眉和長尾縫葉鶯的叫聲。牠主要在樹葉繁茂的樹上鳴唱，通常在清晨和傍晚。
褐顶雀鹛
Section: 亚种

褐顶雀鹛海南亚种（学名：），是中国的特有物种。分布于海南等地。该物种的模式产地在海南。

褐顶雀鹛台湾亚种（学名：），是台灣的特有物种。分布于台灣本島。该物种的模式产地在台湾。

褐顶雀鹛湖北亚种（学名：），是中国的特有物种。分布于陕西、湖北、四川、云南、贵州等地。该物种的模式产地在湖北宜昌。

褐顶雀鹛华南亚种（学名：），是中国的特有物种。分布于贵州、广西、湖南、广东、安徽、江西、福建等地。该物种的模式产地在福建挂墩。

褐顶雀鹛四川亚种（学名：），是中国的特有物种。分布于甘肃、四川等地。该物种的模式产地在四川灌县。
灰头雀鹛
Section: 亚种

灰头雀鹛甘肃亚种（学名：），是中国的特有亚种。分布于甘肃、四川、陕西等地。该物种的模式产地在甘肃洮河。

灰头雀鹛湖北亚种（学名：），是中国的特有亚种。分布于贵州、湖北、湖南等地。该物种的模式产地在湖北宜昌。

灰头雀鹛湖南亚种（学名：），是中国的特有亚种。分布于湖南等地。该物种的模式产地在湖南南部清洞山。

灰头雀鹛指名亚种（学名：），是中国的特有亚种。分布于四川、云南、贵州等地。该物种的模式产地在四川宝兴。
白眉雀鹛
Section: 亚种

白眉雀鹛西南亚种（学名：），是中国的特有物种。分布于四川、云南等地。该物种的模式产地在四川康定。

白眉雀鹛藏南亚种（学名：）。分布于尼泊尔、锡金、不丹以及中国大陆的西藏等地。该物种的模式产地在西藏亚东。

白眉雀鹛滇西亚种（学名：）。分布于缅甸以及中国大陆的云南、西藏等地。该物种的模式产地在云南西部中缅交界地的Chawngmawhka。

白眉雀鹛指名亚种（学名：）。分布于尼泊尔以及中国大陆的西藏等地。该物种的模式产地在尼泊尔。
黑顶噪鹛
Section: 亚种

黑顶噪鹛指名亚种（学名：）。分布于尼泊尔以及中国大陆的西藏等地。该物种的模式产地在尼泊尔。

黑顶噪鹛亚东亚种（学名：）。分布于尼泊尔、不丹以及中国大陆的西藏等地。该物种的模式产地在Thangu,sikkim。

黑顶噪鹛四川亚种（学名：），是中国的特有物种。分布于?青海、甘肃、四川等地。该物种的模式产地在四川宝兴。

黑顶噪鹛木里亚种（学名：），是中国的特有物种。分布于四川、云南等地。该物种的模式产地在四川西南部木里。
橙翅噪鹛
Section: 亚种

橙翅噪鹛昌都亚种（学名：[Garrulax elliotii bonvalotii] 错误：{{Lang}}：文本有斜体标记（帮助））。分布于印度以及中国大陆的西藏等地。该物种的模式产地在西藏昌都地区贡觉兰达。

橙翅噪鹛指名亚种（学名：[Garrulax elliotii elliotii] 错误：{{Lang}}：文本有斜体标记（帮助））。分布于印度以及中国大陆的青海、甘肃、陕西、四川、湖北、云南等地。该物种的模式产地在四川宝兴。
红头噪鹛
Section: 亚种

红头噪鹛滇南亚种（学名：）。分布于缅甸、泰国以及中国大陆的云南等地。该物种的模式产地在缅甸MulayitTaung。

红头噪鹛珠峰亚种（学名：）。分布于锡金、不丹以及中国大陆的西藏等地。该物种的模式产地在Sikkim,exKinnear,1937。

红头噪鹛绿春亚种（学名：）。分布于越南、老挝以及中国大陆的云南等地。该物种的模式产地在PhuKe,nearChiangKhwang,Laos。

红头噪鹛昌都亚种（学名：）。分布于记录不详以及中国大陆的西藏等地。该物种的模式产地在印度阿萨姆邦。
小黑领噪鹛
Section: 亚种

小黑领噪鹛华南亚种（学名：），是中国的特有亚种。分布于湖南、福建、广东等地。该物种的模式产地在广东。

小黑领噪鹛指名亚种（学名：）。分布于尼泊尔至印度、缅甸以及中国大陆的云南等地。该物种的模式产地在尼泊尔。

小黑领噪鹛滇南亚种（学名：）。分布于老挝、泰国、缅甸以及中国大陆的云南等地。该物种的模式产地在老挝XiengKhouang。

小黑领噪鹛海南亚种（学名：），是中国的特有亚种。分布于海南岛等地。该物种的模式产地在海南岛。
殷仲堪
Section: 性格特徵

殷仲堪擅長清談，更稱三日不讀道德經，舌根就會僵硬。

殷仲堪有孝道，父親殷師病了多年，殷仲堪就一直衣不解帶去照顧他，又鑽研醫術，研究其精妙之處。又因哭著執藥，不慎用了沾了藥的手拭淚，弄得瞎了一隻眼。父親死後，居喪期間又哀痛欲絕，於是以孝聞名。後來孝武帝聽聞有一人患有耳嗚，聽到床下螞蟻走動就以為是鬥牛聲，卻不知那其實就是殷師，還問殷仲堪：「哪人患了這種病？」殷仲堪唯有哭著說：「臣進退惟谷。」孝武帝明白後心中有愧。

殷仲堪在荊州時，連年都有水災或旱災，百姓饑餓，而他就只吃五碗飯菜，除此以外就再沒有別的菜餚。掉了下盤席的飯粒亦都立刻拾回食用。《晉書》言其此舉雖然是想作為人民的榜樣，但其實亦是因為其性格樸素的緣故。

殷仲堪年輕時就信奉天師道，十分虔誠，不貪圖財寶，但亦很少行義舉和四出賑濟困厄之人。到桓玄來攻，殷仲堪仍然勤力禱告。
殷仲堪
Section: 生平

殷仲堪善清談，與韓伯齊名，亦得士人愛慕。初獲調補佐著作郎。太元四年（379年），謝玄升冠軍將軍，加領徐州刺史，鎮京口時，請殷仲堪為參軍。後轉為長史，並得對方厚待。而殷仲堪亦曾寫信給謝玄，建議他安撫懷柔北方士民，以取悅其心，配合軍事行動瓦解北方政權的對抗之心，以圖統一。謝玄亦十分同意。及後領晉陵太守，任內禁止生了兒子不報告、人死了久久不下葬和以父母為人質而自己逃亡的行為，所下達的法令亦甚有義理。

後被召為太子中庶子，又領黃門郎，受晉孝武帝寵信。當時孝武帝見會稽王司馬道子寵信阿諛奉承的王國寶等人，認為他並非才堪治理國家的臣子。而孝武帝其他親近的臣子如王珣等亦與王國寶不睦，故此就將親近信任的臣子出任刺史，作為外援。太元十七年（392年），荊州刺史王忱去世，孝武帝就授予殷仲堪都督荊益寧三州軍事、振威將軍、荊州刺史、假節，鎮江陵。
蓝翅希鹛
Section: 亚种

蓝翅希鹛共8個亞種，當中7個已確認。

（学名：）。分布于印度東北部與緬甸西部。

（学名：（？））。分布于中国四川。

蓝翅希鹛指名亚种（学名：）。分布于印度北部與東北部、尼泊爾與不丹。

蓝翅希鹛越南亚种（学名：）。為越南特有亞種，多見於越南東南部。

（学名：）。分布于泰國東南部與柬埔寨西南部

（学名：）。分布于緬甸東部至南部與泰國西北部。

（学名：）。分布于馬來半島北部與泰國。

蓝翅希鹛西南亚种（学名：）。分布于缅甸、泰国、老挝、越南以及中国的四川、云南、广西、湖南、海南等地。该物种的模式产地在云南昆明。
纹胸鹪鹛
Section: 亚种

纹胸鹪鹛西南亚种（学名：[Napothera epilepidota laotiana] 错误：{{Lang}}：文本有斜体标记（帮助））。分布于老挝以及中国大陆的云南、广西等地。该物种的模式产地在老挝ChiangKhwang。

纹胸鹪鹛海南亚种（学名：[Napothera epilepidota hainanus] 错误：{{Lang}}：文本有斜体标记（帮助）），是中国的特有物种。分布于海南等地。该物种的模式产地在海南五指山。
黄额鸦雀
Section: 亚种

黄额鸦雀西南亚种（学名：[Suthora fulvifrons chayulensis] 错误：{{Lang}}：文本有斜体标记（帮助））。在中国大陆，分布于西藏等地。该物种的模式产地在西藏南部隆子宗一带。

黄额鸦雀秦岭亚种（学名：[Suthora fulvifrons cyanophrys] 错误：{{Lang}}：文本有斜体标记（帮助））。在中国大陆，分布于甘肃?、陕西、四川等地。该物种的模式产地在陕西西南部秦岭山脉。
橙额鸦雀
Section: 亚种

橙额鸦雀瑶山亚种（学名：）。分布于缅甸以及中国大陆的广西等地。该物种的模式产地在缅甸掸邦LoiPang-nan。

橙额鸦雀藏南亚种（学名：）。分布于不丹以及西藏等地。该物种的模式产地在不丹东部。

橙额鸦雀挂墩亚种（学名：），是中国的特有物种。分布于福建等地。该物种的模式产地在福建挂墩。

橙额鸦雀滇西亚种（学名：）。分布于不丹、印度、缅甸以及中国大陆的云南等地。该物种的模式产地在喜马拉雅山脉东部CherraPunji。

橙额鸦雀四川亚种（学名：），是中国的特有物种。分布于四川、北抵陕西、东达湖北、南至云南等地。该物种的模式产地在四川宝兴。
棕头鸦雀
Section: 亚种

棕头鸦雀贵州亚种（学名：），是中国的特有物种。分布于贵州、云南等地。该物种的模式产地在贵州。

棕头鸦雀长江亚种（学名：），是中国的特有物种。分布于长江流域自江苏至湖北、四川、北抵山西、陕西、甘肃等省南部、南到贵州、广西、广东、福建等地。该物种的模式产地在长江上游。

棕头鸦雀指名亚种（学名：），是中国的特有物种。分布于上海、浙江等地。该物种的模式产地在上海。

棕头鸦雀滇东亚种（学名：）。分布于越南以及中国大陆的云南等地。该物种的模式产地在云南东南部昆明附近可保村。
鳞胸鹪鹛

中华鹪鹛（Pnoepyga mutica）曾经从鳞胸鹪鹛中独立出来，有研究认为其鸣声的独特性并不明显，而认为该种不成立（Boesman, 2016; HBW/BirdLife），因而中华鹪鹛于2020年从“中国鸟类名录”中移除。

鳞胸鹪鹛（学名：），又名大鱗胸鷦眉，为鶲科鳞鹪鹛属的鸟类，俗名大鳞鹪鹛、白腹鹪鹛。分布于喜马拉雅山脉各国、东抵缅甸、越南以及中国大陆的四川、云南、西藏等地，一般生活于常栖于沟谷间湿润的常绿林中、觅食于满被苔藓的岩石、倒木及腐烂的植物堆上、躲匿于洞穴以及树木裂缝及苔藓丛生的灌木间。该物种的模式产地在尼泊尔。
棕颈钩嘴鹛
Section: 亚种

棕颈钩嘴鹛藏南亚种（学名：）。分布于自尼泊尔、东抵印度以及西藏等地，多栖息于栖息在海拔1600-2300米高处的阔叶林或灌木丛中。该物种的模式产地在Chungkar,Trashigong-DuwengiriRoad,S.E.Bhutan。

棕颈钩嘴鹛中南亚种（学名：），俗名棕颈钩嘴鹛湖南亚种。在中国大陆，分布于湖南、贵州、广西、湖北等地。该物种的模式产地在湖南沅陵。

棕颈钩嘴鹛海南亚种（学名：），是中国的特有物种。分布于海南等地。该物种的模式产地在海南岛。
红翅鵙鹛
Section: 亚种

红翅鵙鹛西藏亚种（学名：）。分布于巴基斯坦、尼泊尔、不丹、印度、孟加拉、缅甸以及中国大陆的西藏、云南等地。该物种的模式产地在印度阿萨姆邦Kohima,NagaHills。

红翅鵙鹛云南亚种（学名：）。分布于缅甸以及中国大陆的云南、广西等地。该物种的模式产地在云南西北部怒江和龙川江间山脉。

红翅鵙鹛海南亚种（学名：），是中国的特有物种。分布于海南等地。该物种的模式产地在海南尖峰岭。

红翅鵙鹛华南亚种（学名：）。分布于缅甸、泰国、老挝、越南以及中国大陆的四川、云南、广西、福建等地。该物种的模式产地在福建挂墩。
马真塔大道

马真塔大道（Boulevard de Magenta）位于法国巴黎的第九区和第十区，始于共和国广场和Beaurepaire路1号，止于罗什舒瓦尔大道（Boulevard de Rochechouart）1号和夏贝尔大道（Boulevard de la Chapelle）53号。

马真塔大道得名于1859年6月4日在意大利马真塔附近进行的马真塔战役，撒丁王国和麦克马洪指挥的法国军队击败了奥地利。

马真塔大道是奥斯曼男爵改建巴黎计划的一部分，于1855年完成圣马丁市郊路（rue du Faubourg-Saint-Martin）和罗什舒瓦尔大道（boulevard de Rochechouart）之间部分，1859年完成共和国广场与圣马丁市郊路之间部分。
斑翅鹩鹛
Section: 亚种

斑翅鹩鹛滇西亚种（学名：）。在中国大陆，分布于西藏、云南等地。该物种的模式产地在云南西北部地区茨姑,旧称增口。

斑翅鹩鹛指名亚种（学名：），是中国的特有物种。分布于四川等地。该物种的模式产地在四川宝兴。

斑翅鹩鹛秦岭亚种（学名：），是中国的特有物种。分布于甘肃、陕西、四川等地。该物种的模式产地在陕西秦岭。

斑翅鹩鹛南川亚种（学名：）。

斑翅鹩鹛滇东亚种（学名：），俗名斑翅鹩鹛澜沧亚种，是中国的特有物种。分布于云南等地。该物种的模式产地在云南澜沧江流域山脉。
白腹凤鹛
Section: 分類

綠畫眉原屬於鳳鶥屬（Yuhina），它是這個已過時的並系群「屬」中最獨特的成員。該鳥與大部分仍歸於鳳鶥屬的成員不同，與畫眉科（Timaliidae，舊世界畫眉）並無密切關係。畫眉科屬於雀亞目（Passeri）的鶯總科（Sylvioidea）超科，而綠畫眉則是綠鵙科（Vireonidae）的近親，是一類更為古老的鳴禽系譜。實際上，它現在通常被歸入綠鵙科，成為其中少數的舊世界代表。

綠畫眉有多個亞種，包括：E. z zantholeuca、E. z tyrannula、E. z griseiloris、E. z sordida、E. z canescens、E. z interposita、E. z saani及E. z brunnescens。
黑眉苇莺

它繁殖於蒙古東部和俄羅斯東南部至中國東部和日本，並在東南亞過冬。

雙眉葦鶯與較常見且分佈廣泛的蘆葦鶯相似且關係密切。這種鳥類通常在未受干擾的蘆原中靠近地面覓食。像許多其他濕地鳥類一樣，由於棲地喪失，原生沼澤植被被稻田和魚塘取代，它的保護狀況令人擔憂。

黑眉苇莺（学名：）又名，为苇莺科苇莺属的鸟类。它曾經被歸入「舊大陸鶯」的類群。這個物種最早由羅伯特·斯文豪於1860年物種描述。

该物种分布于柬埔寨、中国（含香港）、印度、印尼、日本、朝鲜、韩国、老挝、马来西亚、蒙古国、缅甸、尼泊尔、菲律宾、俄罗斯、新加坡、泰国、台湾和越南。在中国大陆，分布于华东、西至陕西和广西等地。该物种的模式产地在福建。
东方大苇莺
Section: 描述

這是一種體型較大的葦鶯，長度為18至20公分，翼展為23至26公分。 羽毛上部棕色，臀部較淡，尾羽末端帶有白色尖端。下半身呈白色，體側和尾下覆羽較褐色。喉部和胸部有細窄的灰色條紋。牠有一道深色的眼紋，眼上方有一條白色條紋。牠的喙較長且厚實，上喙呈棕色，下喙呈粉紅色，喙裂為鮮橙色。牠的腳呈灰色。

牠比大葦鶯稍小、較修長，翅膀也較短。其尾巴較短且末端較方正，與噪大葦鶯 （A. stentoreus） 相比，他的初級飛羽略長，喙則略短且較厚。尾巴的淺色尖端將其與這兩種葦鶯區別開來。

牠的鳴唱包含混合的婉轉樂句和喉音低啞的叫聲，通常站在顯眼的地方如蘆葦桿或灌木頂端鳴唱。也會發出響亮、粗糙的chack叫聲。
细纹苇莺
Section: 棲地與保護狀況

建議的保護措施包括嘗試在中國和俄羅斯定位其繁殖地；調查菲律賓的濕地以尋找更多的越冬地；並在達爾頓隘口和其他遷徙鳥捕獲地點啟動新的繫放計劃。調查博物館標本的穩定同位素分析潛力，或可識別其繁殖區域。最後，應將其列為中國的保護物種。

IUCN已將這種鳥類評估為極危物種，其族群估計僅250到999隻成熟個體，數量仍在持續下降。該物種的主要威脅是棲地喪失，特別是唯一已知的越冬地坎達巴沼澤被大規模改為農田，特別是用於種植水稻。

坎達巴沼澤是一個拉姆薩公約濕地；然而，棲地轉變和狩獵活動仍在繼續。
中华短翅莺

中华短翅莺（学名：）又称中华短翅蝗莺，为鶲科短翅莺属的鸟类，分布于中国、印度、老挝、蒙古国、缅甸、尼泊尔、俄罗斯、泰国和越南。在中国大陆，分布于青海、内蒙古、河北、陕西、四川、云南、西藏、广西等地。该物种的模式产地在西伯利亚。

本种原为短翅莺属Bradypterus tacsanowskius (Swinhoe, 1871)，后移入蝗莺属。2022年，为了与其新的分类地位相符，“中国鸟类名录”10.0版将中华短翅莺的中文名修改为中华短翅蝗莺。
日本树莺
Section: 與人類的關係

它是日本詩歌中常見的主題，出現在許多詩作中，包括《萬葉集》或《古今和歌集》。在俳句和連歌中，樹鶯是季語之一，象徵早春。在詩中，這種鳥常與梅花相關，並與梅花一起出現在花札花牌上。日本還有一種名為鶯球（）的受歡迎點心，由棕色和白色的球體組成，象徵梅花的花苞。然而，樹鶯獨特的鳴聲通常要等到晚春才會聽到，這時梅花早已凋謝。在俳句中，這隻鳥的鳴聲被稱為sasako，其歌聲被稱為sasanaki。

因為牠歌聲的優美，牠的英文名曾被稱為Japanese Nightingale，雖然日本樹鶯不像歐洲的夜鶯一樣在夜間鳴唱；這個名稱現在已不再常用。

鴬嬢（uguisu-jō）（jō = 女人）是在日本棒球比賽中的女性播報員，或者是站在商店外用麥克風推銷產品和促銷活動的女性。這些女性因為優美的「鳴唱」聲而被聘用，她們也常被雇來為政治家在選舉前做公開宣傳。
强脚树莺
Section: 亚种

强脚树莺目前共有4个亚种，有观点认为华南亚种和台湾亚种应提升为一个独立种。

强脚树莺华南亚种（）。在中国大陆，分布于甘肃、陕西、四川、华南等地。该物种的模式产地在四川。特征为下体中央白色，两侧淡棕色较浅。

强脚树莺指名亚种（）。在中国大陆，分布于西藏、云南等地。该物种的模式产地在印度。特征为下体淡棕色较明显，腋羽黄色较浓。

强脚树莺台湾亚种 ()，分布于台湾等地。特征为下体呈淡黄褐色。

强脚树莺喜马拉雅亚种 ()，分布于西喜马拉雅、西尼泊尔等地。
金头扇尾莺
Section: 分類

C. e. diminutus Mathews, 1922 – 新幾內亞、托雷斯海峽群島及澳洲東北部

C. e. alexandrae Mathews, 1912 – 澳洲北部內陸

C. e. exilis (Vigors & Horsfield, 1827) – 澳洲東部和東南部

C. e. rusticus Wallace, 1863 – 蘇拉威西及南馬魯古群島

C. e. lineocapilla Gould, 1847 – 蘇門答臘、西南婆羅洲、爪哇、小巽他群島和澳洲西北部
金头扇尾莺
Section: 行為

黃頭扇尾鶯是雜食性動物，主要以無脊椎動物為食，如昆蟲和小蛞蝓，但也吃草籽。 它通常在地面上覓食，藏身於各種植物中，如草叢，並緩慢移動。牠通常終生居住在同一地區，但棲地變化有時會使其遷移至其他地點。來自新幾內亞和塔斯馬尼亞的紀錄顯示牠是一種游蕩的鳥類，並且在中國可能進行部分遷徙。在非繁殖季節很難發現它，這使得分析其遷移行為變得困難。 牠通常單獨行動或以小群體活動，但在非繁殖季節，群體可能會變得更大。

黃頭扇尾鶯會在灌木叢、草叢及其他植物中築巢，距地面不超過3米（10英尺）。牠們用綠色的葉子、柔軟的植物絨毛和草來建巢，巢會與植物融為一體，達到偽裝的效果。 牠因為築巢技術而被稱為「所有鳥類中最優秀的裁縫」，經常用蜘蛛絲將巢縫合在一起。 根據《梅特蘭水星報》的記載，牠築巢的過程是先打孔，然後「穿過蜘蛛絲」，最後「將結構拉在一起」。巢由雌雄鳥共同建造，雌鳥負責縫合巢穴，而雄鳥則提供蜘蛛絲給雌鳥使用。 牠們的巢呈圓形，側邊有一個入口。
棕扇尾莺
Section: 分類與系統學

該屬有時會與其他南部鶯科的屬分開，並被列為扇尾鶯科。該物種之前被稱為扇尾鶯，但現代名稱（英名：Zitting cisticola）保持了與其他熱帶扇尾鶯物種的一致性，並避免與同樣名為扇尾鶯（Fan-tailed warbler）的美洲物種混淆。

棕扇尾鶯由博物學家康斯坦丁·薩米埃爾·拉菲內克-施馬爾茨於1810年描述，並賦予其雙名法名稱Sylvia juncidis。其模式產地位於西西里的坎波費利切-迪羅切拉。 現在的屬名Cisticola來自古希臘語的kisthos，意為「岩玫瑰」，以及拉丁語的colere，意為「居住」。種名juncidis同樣來自拉丁語，為iuncus的縮小形式，意為「蘆葦」。
小蝗莺
Section: 亞種

目前認可的五個亞種：

小蝗莺西北亚种（学名：）Sushkin, 1925。在中国大陆，分布于新疆、青海、内蒙古、甘肃、福建等地。该物种的模式产地在蒙古。

小蝗莺指名亚种（学名：）(Pallas, 1811)  。在中国大陆，分布于河北等地。该物种的模式产地在西伯利亚。

小蝗莺东北亚种（学名：）David & Oustalet, 1877。在中国大陆，分布于内蒙古、东北、河北、河南、山东、长江下游、福建、广东、广西等地。该物种的模式产地在北京。

小蝗莺北方亚种（学名：）Blyth, 1845 。在中国大陆，分布于内蒙古、河北、山东、江苏、福建等地。该物种的模式产地在印度。
矛斑蝗莺
Section: 描述

牠的鳴聲與同屬其他物種一樣，是單調的機械式昆蟲聲，通常在黃昏時發出。

目前記錄有兩個亞種：L. l. lanceolata (Temminck, 1840)和L. l. hendersonii (Cassin, 1858)。

這是一種小型鶯類，成鳥的背部帶有條紋的棕色，腹部為灰白色，並有像矛頭一樣的小條紋，這些條紋也出現在尾下覆羽。雌雄鳥外觀相同，與大多數鶯類一樣，但幼鳥的下部顏色較黃。像大多數鶯類一樣，牠是食蟲性鳥類。

這是一種隱匿性強的鳥類，除了在鳴唱時，極難看見。牠經常在草叢和低矮的植被中爬行。
衛玠
Section: 生平

長大後，衛玠受社會風氣使然，也喜歡清談玄學，探討生死幽冥之事，但因為他自幼便體弱多病，其母親對此便感到忌諱，屢次禁止他談論玄學，但遇到實在忍不住想發表言論的場合，衛玠依然高談闊論，其言詞往往通透精微，甚得旁人佳譽。琅邪王氏的子弟王澄有高名，一向都信服衛玠，每次聽到衛玠的發言，都歎息絕倒。故當時的人們為之語：「衛玠談道，平子絕倒。」王澄及王玄、王濟並有盛名，但學識皆在衛玠之下，故世云「王家三子，不如衛家一兒。」

衛玠後娶樂廣之女，裴叔道說：“妻父有冰清之姿，婿有璧潤之望，所謂秦晉之匹也。”衛玠曾經跟樂廣討論夢，衛玠問：“人為什麼會做夢？”樂廣說：“是因為想像。”時稱“樂廣有何晏之緒，衛玠得王弼之音”。

晋怀帝时，天下大亂，時任散騎侍郎的衛玠想帶母親南逃至江夏，但母親捨不得哥哥衛璪，哭鬧著不肯南逃，衛玠不得已，好說歹說，以門戶大計的道理才把母親哄好。兄弟倆分別時，衛玠向衛璪說道:「人生在世，講究得不過是忠君、孝親、愛人，此三者人之所重。如今時局不好，我帶著母親離開，忠君之事，就交給兄長了，請兄長好自為之啊。」
周志華 (配樂家)
Section: 主要作品

2015  中國大眾汽車 新車發布會 音樂。

2014  中國大眾汽車 新車發布會 音樂。

2013  中國大眾汽車 新車發布會 音樂   陽明山國家公園 竹子湖宣導片配樂  導演萬仁 電影 車拼 電影配樂。

2011  臺北世界設計大會 宣傳影片配樂。

2010 《小丑魚》製作配樂，NHK《China Wow!》作曲。

2009  NHK《新漢詩紀行》作曲。

2008  公共電視台偶像劇《你是我的唯一》作曲。
周志華 (配樂家)
Section: 奖项

2004  Game Star【仙劍奇俠傳三外傳 - 問情篇】榮獲年度最佳遊戲配樂獎。

2003  Game Star【聖女之歌 2】榮獲年度最佳遊戲配樂獎   Game Star【仙劍奇俠 3】	入圍最佳遊戲配樂。

2002  Game Star【聖女之歌】【仙劍奇俠傳二】入圍最佳遊戲配樂【聽我說對不起】入圍金鐘獎最佳音樂音效

1996 電影配樂【燈】入圍最佳編曲  入圍最佳錄音 。

1992 流氓阿德專輯【強強滾】入圍金曲獎年度十大最佳歌曲  英國De Wolfe公司發行《ASIA》
周志華 (配樂家)

上海，台北聲動錄音室特約作曲、日本YAMAHA流行音樂學校MIDI講師、經濟部工業局數位內容學院課程評審，專業廣告、戲劇、電玩、動畫、流行音樂唱片之作曲、編曲、配樂。作品有1000支電視廣告、200部電視劇、6部日本NHK紀錄片作曲、100台 Slots老虎機拉霸 音樂設計、86張版權音樂製作。

周志華（1963年—），台灣配樂家，現任華亞國際音樂有限公司音樂總監。

台灣澎湖人，從小自學吉他。1981年到台北，在朋友家中見到了甫發明不久的MIDI器材，產生了極大的興趣。1987年進功學社銷售YAMAHA MIDI樂器，1989年度獲選為最佳業務員，晚上在鋼琴酒吧彈電BASS。1992年轉至利達數位影音科技股份有限公司，開始製作廣告配樂的職業生涯。2011年成立華亞國際音樂有限公司製作版權音樂。
极北柳莺

此物種在秋季作為迷鳥出現在歐洲西部，並在大不列顛每年都能見到。從1958年到2001年，英國共有225次確認的極北柳鶯觀察記錄。

屬名Phylloscopus來自古希臘語phullon，意為「葉」，和skopos，意為「尋找者」（來自skopeo，意為「觀察」）。種名borealis來自拉丁文，意為「北方的」。

其巢築於地面低矮的灌木叢中。像大多數舊世界鶯類一樣，這種小型雀形目鳥類是食蟲性的。

這是一種典型的柳鶯，外觀上呈現上方灰綠色、下方灰白色。其單一的翼斑使其與大多數相似的物種區別開來，除了暗綠柳鶯（Phylloscopus trochiloides）。它比暗綠柳鶯體型稍大，且喙較重，呈匕首狀，下喙尖端為深色。其鳴唱為快速的顫音。
叽喳柳莺
Section: 狀態

主要亞種中沒有一個受到威脅，但如上所述，exsul可能已經滅絕。在捷克共和國，嘰喳柳鶯的種群數量呈緩慢增長趨勢。 至少P. c. collybita的分佈範圍似乎在擴大，北進至蘇格蘭、挪威和瑞典，在丹麥的種群數量大幅增加。

嘰喳柳鶯的分佈範圍極其廣泛，全球估計範圍達1,000萬平方公里（380萬平方英里），僅歐洲就有6,000萬至1.2億隻個體。儘管全球種群趨勢尚未量化，但據信該物種的數量減少幅度未接近IUCN紅色名錄中評估的標準（即10年或三代內減少超過30%）。因此，該物種被評估為「無危」。
叽喳柳莺
Section: 分類學

英國自然學家吉爾伯特·懷特是最早根據鳴聲區分外觀相似的嘰喳柳鶯、柳鶯和林柳鶯的人之一，他在1789年出版的《塞爾伯恩自然史與古物志》中詳細描述了這一點。 不過，嘰喳柳鶯首次由法國鳥類學家路易·皮埃爾·維埃約於1817年在他的《新自然歷史辭典》（Nouveau Dictionnaire d'Histoire Naturelle）中正式描述為Sylvia collybita。模式產地是法國的諾曼第地區。

該屬由德國動物學家弗里德里希·博伊厄於1826年描述， 柳鶯屬包含約80種小型食蟲性柳鶯，這些鳥類通常上半身呈綠色或棕色，下半身為黃色、白色或淺褐色。該屬以前屬於舊世界鶯科（Sylvidae），但現在已被劃分為一個獨立的柳鶯科（Phylloscopidae）。 嘰喳柳鶯最親近的親屬（除了曾經的亞種）是一群同樣缺少頭冠條紋、黃臀或明顯翅膀條紋的柳鶯，包括柳鶯、博氏柳鶯、林柳鶯和普通柳鶯。
叽喳柳莺
Section: 行為

雄性嘰喳柳鶯比雌鳥早兩到三週回到繁殖地，並立即開始鳴聲以確立領地並吸引雌鳥。當找到雌鳥時，雄鳥會進行類似蝴蝶飛行的慢速飛行作為求偶儀式的一部分，但一旦建立配偶關係，其他雌鳥就會被趕出領地。雄鳥在築巢過程中幾乎不參與，僅負責保衛領地。 雌鳥的巢築於地面或靠近地面的隱蔽處，如荊棘、蕁麻或其他茂密的低矮植被中。巢呈圓頂狀，側面有入口，主要由粗糙的植物材料如枯葉和草構成，內部使用較細的材料，最後鋪上羽毛。典型巢穴高度為12.5（4.9英寸），寬度為11（4.3英寸）。

每窩產2到7枚蛋（通常5到6枚），蛋為奶油色，上有細小的紅褐色、紫色或黑色斑點，長約1.5（0.59英寸），寬約1.2（0.47英寸）。蛋由雌鳥孵化13至14天後孵出裸露且失明的早熟雛鳥。 雌鳥會繼續孵育並餵養雛鳥14至15天，直到牠們羽翼豐滿。雄鳥很少參與餵養，但在惡劣天氣導致昆蟲數量減少或雌鳥消失的情況下，可能會參與。雛鳥羽翼豐滿後，會在巢附近停留三到四週，由雌鳥繼續餵養並與雌鳥一起棲息，雖然這些互動會在大約14天後逐漸減少。 由於夏季較短，北部地區通常只能養育一窩雛鳥，但在中部和南部地區則常見第二窩雛鳥。
褐柳莺

這種柳鶯是高度遷徙性的，冬季棲息於南亞和東南亞。它有時會出現在北美的阿拉斯加，也曾出現在加州。

這是棲息於針葉林沼澤和濕草地的常見鳥類。巢築於低矮的灌木叢中，會產下5至6顆蛋。如同大多數舊世界鶯科（Sylvidae），這種小型雀形目鳥類是食蟲的。

褐柳莺（学名：）又名，为柳鶯科柳莺属的鸟类。该物种的模式产地在印度。

屬名Phylloscopus源自古希臘語phullon，意為「葉」，以及skopos，意為「尋覓者」（來自skopeo，意為「觀察」）。種名fuscatus來自拉丁語fuscus，意為「深色」。
黄眉柳莺
Section: 描述

它不怕人，但由於樹棲生活方式使其難以觀察。它幾乎不停地移動。其鳴唱是一種高亢的哨聲組合，叫聲則是尖銳的、通常為雙音節的「tseeweest」，聲音相對其體型來說非常響亮。唯一可能會混淆的物種是類似的淡眉柳鶯（P. humei），在它們的部分重疊區域內，淡眉柳鶯的顏色較暗淡，第二道翼帶較模糊，且腿和下喙為深色。牠們的鳴聲和叫聲有明顯區別，淡眉柳鶯的叫聲更像是「chwee」的聲音。它也很容易與黃腰柳鶯區分開來，後者有明顯的黃色頭冠中央條紋和腰斑，而黃眉柳鶯則沒有這些特徵。

這是舊世界鶯科中較小的一種，體長9.5至11厘米，體重4至9克，比嘰喳柳鶯明顯小，但比黃腰柳鶯稍大。與許多其他柳鶯一樣，整體呈現綠色的上半身和白色的下半身。其雙翼上有明顯的翼帶，由翅膀覆羽呈黃白色的羽尖形成（大覆羽上的長翼帶與中覆羽上的短翼帶），三級飛羽羽緣呈黃色，並有長長的黃色眉線。有些個體有模糊的淺綠色頭冠中央條紋，但許多個體並不具此特徵。
黄眉柳莺
Section: 生態與分佈

近幾十年來，烏拉爾山脈以西的歐洲繁殖族群向西擴展；1950年被描述為「相當稀有」，但在1990年已「局部繁盛」，擁有4.5萬至4.6萬對繁殖個體。

少量個體（可能來自繁殖範圍的西端）在西歐過冬，這些鳥類於每年9月下旬和10月抵達英國，它們從烏拉爾遷徙了3000至3500公里，比飛往正常的東南亞冬季棲地要少飛5500至6000公里。該族群的確切數量尚不清楚，但每年秋季在英國發現的數百隻個體可能只是總數的一部分。過去它們被廣泛認為是迷鳥，但現在則被認為是進行正常的定期遷徙，能夠利用歐洲西部溫和的海洋性氣候過冬。

如同大多數柳鶯，它是食蟲性的。巢築於密集植被中，通常在樹基或老樹樁旁；每窩產卵2至4顆（偶爾更多），孵化期為11至14天，雛鳥12至13天後離巢。

這是一種棲息於低地和山地森林及林地的常見鳥類；尤其在冬季，也可能出現在較為開闊的樹林。其繁殖範圍從烏拉爾山脈以西向東延伸至東西伯利亞、蒙古和中國東北。它的越冬棲地是低地的闊葉林或針葉林，範圍從印度東北部的西孟加拉邦和阿薩姆，經南中國至台灣，並經孟加拉南下至馬來半島。夏季它分佈於海拔高達2440米的地區，而冬季則出現在最高1525米的地方。
黄眉柳莺

過去曾被認為包含三個亞種，但P. i. humei和P. i. mandellii現已被分為一個獨立物種，即淡眉柳鶯（P. humei），使得P. inornatus成為單型物種。這兩個姊妹種在形態學、生物聲學和分子特徵上略有不同但一致。

黄眉柳莺（学名：）为柳鶯科柳莺属的鸟类。繁殖於東古北界。這種柳鶯有著強烈的遷徙性，主要在熱帶南亞和東南亞過冬，但也有少量出現在西歐洲。如同其他柳鶯科成員，這種柳鶯曾被歸入舊世界鶯科（Sylvidae）的集合。该物种的模式产地在印度。
黄腰柳莺
Section: 狀態

黃腰柳鶯的分佈範圍廣泛，儘管全球種群趨勢尚未量化，但其數量被認為是穩定的。該物種並未達到IUCN紅色名錄中關於種群下降標準的門檻（即在十年或三代內下降超過30%）。因此，根據國際自然保護聯盟（IUCN）的評估，黃腰柳鶯被列為「無危物種」。

黃腰柳鶯在俄羅斯和中國東北地區分佈廣泛，數量眾多，且局部地區極為豐富。根據記錄，在俄羅斯東南部，每平方公里內的繁殖密度可達35–50對（每平方英里90–130對），在西伯利亞的密度略低。該物種在東南亞的越冬地也局部常見。
黄腰柳莺
Section: 描述

黃腰柳鶯是最小的柳鶯之一，擁有大頭和短尾。體長9—10（3.5—3.9英寸），體重4—7克（0.14—0.25盎司），稍微比黃眉柳鶯小，僅比戴菊稍大。它的上半身呈綠色，下半身為白色，但其外觀十分醒目，翅膀的覆羽上有明顯的淡黃色雙翼帶，鮮豔的黃色眉線和頭冠中央條紋，腰部呈檸檬黃色。喙為黑棕色，切緣和下喙基部帶有淡黃色，虹膜為棕色，腿為棕色，帶有綠色或灰色調。當鳥隱於低矮植被或懸停時，黃色的腰部非常明顯，但在其他情況下較難看到。

在亞洲，黃腰柳鶯可藉由其較黃的頭部條紋、翼帶及喉部，以及不同的鳴聲聲與其過去的亞種區分開來。其他有黃腰的亞洲柳鶯與黃腰柳鶯相似；橙斑翅柳鶯和布氏柳鶯體型較大，上半身呈暗綠色，標記不如黃腰柳鶯明顯，且它們的翼帶分別為棕色和白色，而非黃色。灰喉柳鶯頭部、臉和喉部帶有灰色標記，下半身呈淡黃色。
黄腰柳莺
Section: 分類

甘肅柳鶯（Phylloscopus kansuensis）：分佈於中國中西部（甘肅），越冬範圍尚不明瞭；為單型。

雲南柳鶯（Phylloscopus yunnanensis）（同義P. sichuanensis）：分佈於中國中北部，冬季遷徙至中國西南及中南半島；為單型。

甘肅柳鶯和雲南柳鶯的繁殖範圍在甘肅南部重疊，但這兩個物種在生態學上有所區別：甘肅柳鶯棲息於較高的森林環境，而雲南柳鶯則生活在較低的灌木叢環境中。 「淡黃腰柳鶯」在物種分裂之前有時被用作黃腰柳鶯的同義詞。 黃腰柳鶯大約在410萬至550萬年前與雲南柳鶯分化，並在170萬至320萬年前與其其他前亞種分離。
林柳莺
Section: 棲地

這是一種棲息在開闊但陰涼的成熟林地中的鳥，例如山毛櫸和無梗花櫟，並有一些稀疏的地面覆蓋以供築巢。圓頂形的巢築於接近地面的低矮灌木中。牠們在五月產下六到七顆蛋；可能會有第二窩。像大多數舊世界鶯科一樣，這種小型的雀形目是食蟲的。

在波蘭比亞沃維耶扎森林原始棲地中繁殖的林柳鶯，主要的巢穴掠食者是哺乳動物，特別是中型肉食性動物，牠們主要在夜間利用聲音或嗅覺掠食巢穴。因此，隨著巢穴進程，巢穴存活率下降，這可能是由於年長且更吵鬧的雛鳥被掠食者更容易發現所致。
暗绿柳莺
Section: 描述與生態

然而，從系統發育上看，西部分類單元的差異更為明顯。不過，trochiloides 和 viridianus 之間仍有一些基因流動，牠們的雜交種尤其常見於巴爾蒂斯坦；這些雜交種現在被認為是獨立亞種 ludlowi。P. nitidus，即現在被認為是獨立物種的暗綠柳鶯，是一個從祖先 viridianus 分化而來的山地隔離種。

這些群組的起源可能在喜馬拉雅山脈地區，這裡可以找到 trochiloides。此分類單元與並域的 obscuratus 及地理上與 obscuratus 分隔的 plumbeitarsus 相近；牠們都可以（且前兩者自然會）雜交。P. t. plumbeitarsus 經常被分為獨立的物種，因為牠不會與 viridianus 在薩彥嶺西部的狹窄區域雜交，該區域是牠們的分布範圍重疊的地方。
戴菊
Section: 狀態

直到1916–17年的嚴冬之前，戴菊在我們島嶼的所有林地區域廣泛繁殖；到了1920年，牠幾乎只剩下了訃告，因為繁殖族群幾乎被「完全抹除」。 ... 甚至作為冬季來訪者的戴菊在那幾年間也變得稀少，消失在大多數繁殖地中。然而，現在牠已經完全恢復了。

戴菊的分布範圍廣泛，估計約有13.2 百萬平方公里（5.1 百萬平方英里），總數量估計在80至200 百萬隻之間，因此在IUCN紅色名錄中被歸類為無危物種。 20世紀期間，隨著針葉林種植區的擴展，戴菊的分布範圍在蘇格蘭、比利時、挪威和芬蘭有所向北擴展。儘管如此，總體數量仍然穩定，但在嚴冬時可能會出現暫時性的大幅下降。
戴菊
Section: 分類

關於台灣的火冠戴菊（Regulus goodfellowi）的關係也一直存在爭議。牠有時被視為普通火冠戴菊的一個亞種，但其領地鳴聲與喜馬拉雅山地區的戴菊亞種相似，且基因數據顯示，牠是戴菊的最親近親屬，儘管牠的別名中有火冠戴菊，但實際上與火冠戴菊的親緣關係較遠。 火冠戴菊大約在300萬到310萬年前與戴菊分化。

戴菊的幾個亞種已被描述。 在歐亞大陸，一般公認有九個非常相似的亞種，牠們之間的差異僅在於羽毛色調的細節。 在基因層面，兩個中亞型態，R. r. sikkimensis 和 R. r. himalayensis 彼此非常接近，僅在近期才有所分化，但牠們與西部亞種約在280萬年前分化。
戴菊
Section: 描述

戴菊是歐洲最小的鳥類，長度約為8.5—9.5 cm（3.3—3.7英寸）， 翼展13.5—15.5 cm（5.3—6.1英寸），體重約4.5—7.0 g（0.16—0.25 oz）。牠的外觀與鶯類似，上半身呈橄欖綠色，下半身為淡黃色，並有兩條白色翼斑，臉部簡單，虹膜為醒目的黑色。牠的頭頂有黑色的兩側和狹窄的黑色前部，冠羽鮮亮，雄鳥為橙色中央和黃色，雌鳥則全為黃色； 當雄鳥展示時，鮮明的橙色條紋會變得更加顯眼。 小巧、細長的喙為黑色，雙腿為深肉棕色。

戴菊雄鸟上体橄榄绿色，额基灰白色，额灰黑色，头顶中央有一前窄后宽的金橙色斑，两侧缀以柠黄色，冠羽可微微竖起，侧冠纹黑褐色，眼周灰白色，头颈余部灰橄榄绿色；翼和尾黑褐色缀有黄绿色羽缘，翼上内侧初级飞羽和次级飞羽近基部形成一椭圆形黑斑，中覆羽和大覆羽的淡黄色先端在翼上形成两道明显的浅色翼斑；下体灰黄白色，两胁沾灰褐色；虹膜褐色，喙黑色，脚淡褐色。雌鸟似雄鸟，但羽色较暗淡，头顶中央不为橘黄色而为柠檬黄色。戴菊雄鸟头顶部为橙黄色，犹如头顶一荣黄色菊花，故此得名。
金眶鹟莺
Section: 分类

峨眉鹟莺（学名：[P. omeiensis] 错误：{{Lang}}：文本有斜体标记（帮助）），又称馬丁氏金眶鶲鶯，分布于中国四川和缅甸的山区。

淡尾鹟莺（学名：[P. soror] 错误：{{Lang}}：文本有斜体标记（帮助）），分布于中国西部和南部；在泰国、柬埔寨和越南北部越冬。

比氏鹟莺，原为金眶鶲莺华南亚种（学名：[P. b. valentini] 错误：{{Lang}}：文本有斜体标记（帮助））。在中国大陆，分布于甘肃、陕西、四川、湖北、广西、福建、湖南、贵州、云南等地。该物种的模式产地在陕西。
栗头鹟莺

栗头鶲莺（学名：）为柳鶯科柳鶯屬的鸟类。该物种的模式产地在尼泊尔。

分佈於孟加拉、不丹、柬埔寨、中國、印度、印尼、寮國、馬來西亞、緬甸、尼泊爾、泰國和越南。其自然棲地為亞熱帶或熱帶濕潤低地森林和亞熱帶或熱帶濕潤山地森林。在其分佈範圍內，共認可九個亞種，並且與巽他柳鶯及黃胸柳鶯形成超種群。

它是棲息於樹上的鳥類，主要以昆蟲為食。雖然不被認為是遷徙性鳥類，但它可能會進行小範圍的季節性垂直遷移，遷徙至更高或更低的海拔地區。

栗頭鶲鶯以前被歸入鶲鶯屬（Seicercus）。2018年發表的一項分子系統發生學研究發現，柳鶯屬（Phylloscopus）和鶲鶯屬均不是單系群。 在隨後的重新分類中，這兩個屬被合併入柳鶯屬（Phylloscopus），根據國際動物命名法委員會的規則，柳鶯屬具有優先權。
黑枕王鶲
Section: 行為與生態

黑枕藍鶲腿部短小，停棲時姿勢非常直立，像伯勞一樣顯眼。牠是食蟲性的，常以捕捉飛行中的昆蟲為食。當受驚或保持警覺時，牠的枕部羽毛會豎起，形成尖尖的冠狀。 牠們會加入混種群覓食群，並且是西高止山脈混群中最重要的成員之一，活躍於森林樹冠層的下層。 斯里蘭卡的一項研究顯示，牠們會因人類活動的干擾而退避至距離干擾邊緣約75米的地方。

儘管牠們大多為定居性鳥類，但已知有局部的季節性移動。 在印度的繁殖季節為3月至8月，牠們的巢是一個整齊的杯狀巢，置於樹枝的分叉處。巢內襯有蜘蛛網絲和真菌絲，包含小皮傘屬（Marasmius），這些真菌已知能產生抗生素，可能藉此保護幼鳥免於感染。 巢由雌鳥築造，雄鳥負責守護。典型的一窩蛋有三顆，雙親共同孵蛋，幼鳥約12天後孵化，雙親共同餵養幼鳥。
黑枕王鶲
Section: 分類

H. a. karimatensis – Chasen & Kloss, 1932：分布於卡里馬塔群島（位於婆羅洲西部外海）。

H. a. opisthocyanea – Oberholser, 1911：分布於安南巴斯群島（位於南海）。

H. a. javana – Chasen & Kloss, 1929：分布於爪哇和峇里島（印尼）。

H. a. penidae – Meise, 1942：分布於珀尼達島（位於小巽他群島的峇里附近）。
灰斑鶲

灰斑鶲繁殖於中國東北、北韓以及西伯利亞東南部的廣大針葉林，包括庫頁島和堪察加半島。在春秋季，它會遷徙經過中國東部和南部、南韓、日本及台灣。冬季時，牠出現在婆羅洲、菲律賓、帛琉、印尼東部和新幾內亞的森林、森林邊緣及散佈有樹木的開闊地區。牠也是迷鳥，曾在新加坡、越南、阿拉斯加和澳大利亞被觀察到。

灰斑鶲（学名：）是一種小型雀形目的鳥類，屬於舊世界鶲科的鶲屬（Muscicapa），主要繁殖於古北界東部。這個物種於1861年由斯文豪首次描述。

這種鳥體型纖細，翅膀較長，體長約13到15厘米。其上身主要為灰褐色，下身為白色，胸部和側腹有明顯的灰色條紋。翅膀上有一條狹窄的白色帶，喙與眼睛之間有一塊淡色斑點。喙和腳為黑色，眼睛較大，並有一圈白色眼圈。成年雄鳥和雌鳥外觀相似，但幼鳥上身有白斑和深色鱗狀紋。
乌鹟
Section: 分佈

其越冬範圍包括印度東北部、孟加拉、中國南部、台灣及東南亞，遠至蘇門答臘、爪哇、婆羅洲和菲律賓（巴拉望和庫里昂）。曾在阿拉斯加、冰島和百慕達記錄到迷鳥。

它棲息於針葉林和混合林及林地，有時也見於種植園、公園和花園。通常出現在山區，有些地區可達4000米的高度。

亞種M. s. sibirica繁殖於東南西伯利亞，向西至貝加爾湖，以及蒙古、中國東北部、北韓和日本（北海道和本州北部）。亞種M. s. rothschildi在中國西部和緬甸繁殖。亞種M. s. gulmergi分佈於阿富汗至克什米爾，亞種M. s. cacabata則分佈於喜馬拉雅山東部至西藏東南部，可能也包括緬甸。
乌鹟
Section: 分類學

M. s. gulmergi（貝克，ECS，1923年） – 阿富汗東北部和西北喜馬拉雅山脈

乌鶲藏南亚种 M. s. cacabata（佩納德，TE，1919年） – 中部喜馬拉雅山脈至西藏南部和印度東北部。在中国大陆，分布于西藏等地。该物种的模式产地在尼泊尔。

已確認四個亞種：

乌鶲指名亚种 M. s. sibirica（格梅林，JF，1789年） – 中部、南部西伯利亞至韓國和日本。在中国大陆，分布于内蒙古、东北、河北、西至陕西和四川、南至云南、海南、福建等地。该物种的模式产地在西伯利亚。
斑鶲
Section: 分類學

M. s. mongola（Portenko，1955年） – 蒙古和西伯利亞南部

以前曾認定兩個其他亞種，M. s. tyrrhenica和M. s. balearica。然而，2016年發表的一項分子系統發生學研究顯示，這兩個亞種在基因上彼此相似，但與其他斑鶲亞種顯著不同。研究者建議應將這些島嶼亞種視為獨立物種。國際鳥盟已將其分裂，稱為地中海鶲，而其他分類學機構仍認為它們是同種。

斑鶲新疆亚种 M. s. neumanni（Poche，1904年） – 愛琴海群島至中東、外高加索、伊朗北部及中部西伯利亞。在中国大陆，分布于新疆等地。该物种的模式产地在非洲。

M. s. sarudnyi（Snigirewski，1928年） – 伊朗東部、土庫曼斯坦至中亞和巴基斯坦北部山區
斑鶲
Section: 行為與生態

斑鶲的叫聲是一種細長、柔和且高音的tssssseeeeeppppp，音調略微下降。

斑鶲喜愛在落葉林、公園和花園等樹木稀疏的開闊地區繁殖。它們會在牆壁凹處築開放式巢，並樂於使用開口式巢箱。每次產下4至6顆卵。

大多數歐洲鳥類無法區分自己的卵與其他物種的卵。例外的是大杜鵑的寄主鳥類，牠們為了抵禦巢寄生已經進化出這種技能。斑鶲擁有優秀的卵辨識能力，這可能表明它曾經是杜鵑的寄主，但由於卵辨識能力太強，最終擺脫了寄生。而林岩鷚則恰恰相反，牠似乎是較新的杜鵑寄主，因為牠沒有顯示出卵辨識的能力。
思草紙

這部祝詞集收集了自12世紀以來琉歌作品，共22卷，記載有關國王、祝女、英雄、詩人、航海者的事跡，以及與風景、天象、戰爭、神話有關的琉歌，還有少量的愛情詩作，有重要史實價值。《思草紙》中所收錄的祝詞，最短的僅有兩行，最長的有四十行，皆為韻文，盛行對句，因此被認為是後世琉歌的起源。但是，《思草紙》中的語言多為琉球古語，在現代的琉球語中已經不使用了。

《思草紙》（琉球語：，漢字表記：，羅馬字：Omoro Sōshi），琉球第二尚氏王朝時期的一部祝詞集，也被沖繩學學者當作是歷史上最早的一部琉歌集，1531年至1623年間由琉球國朝廷主持，編纂而成。原文是以日本平假名記錄的琉球語（其間夾帶少量漢字）。據沖繩學學者伊波普猷考證，「」在琉球語中是「思考」（琉球語：，漢字表記：）的意思，是古代琉球群島特有的一種祝詞；而「」一詞來源於日本語，是「草紙」的意思。
红翅旋壁雀
Section: 分類

本物種的分類在历史上有爭議：在鸟类传统分类系统中，林奈最初把本物種歸入旋木雀科（Certhiidae）。現時基本上確定本屬物種是一個單系群，不過並所有人認同Clements (2007)把本屬獨立成科的主張。Dickinson (2003)認為本屬充其量只能成為鳾科之下的一個亞科（Tichodromadinae）。

本物種有兩個亞種，基本上有地域分別：

T. m. muraria：分布於歐洲、西南亞至伊朗北部及西部。

红翅旋壁雀普通亚种（）：顏色較深，分布地點以中亞為主，包括有土庫曼斯坦東部，里海以东至帕米尔高原、南抵伊朗東部、阿富汗、东达天山、蒙古，亦見於中国大陆的新疆、西藏、青海、甘肃、宁夏、内蒙古、四川、中国东北、河北、北京、河南、陕西、湖北、江西、安徽、江苏、云南、福建?、广东等地。该物种的模式产地在亚洲中部。
旋木雀
Section: 亚种

（学名：），分布于喜马拉雅山脉东部，印度和尼泊尔境内。这个亚种也可能归入 Certhia hodgsoni。

旋木雀东北亚种（学名：）。分布于前苏联以及中国大陆的辽宁、吉林、北京、河北、山东等地。该物种的模式产地在西伯利亚东部沿海地区Sidemi。

旋木雀西南亚种（学名：），分布于印度、孟加拉、缅甸以及中国大陆的甘肃、青海、湖北、四川、云南、西藏等地。该物种的模式产地在西藏昌都地区。这个亚种也可能归入 Certhia hodgsoni。

（学名：），分布于西欧。
欧亚攀雀
Section: 亚种

[R. p. pendulinus] 错误：{{Lang}}：文本有斜体标记（帮助）：分布于欧洲至乌拉尔山脉、高加索山脉和土耳其西部。

[R. p. menzbieri] 错误：{{Lang}}：文本有斜体标记（帮助）：分布于土耳其南部和东部至亚美尼亚和伊朗西北部。

[R. p. caspius] 错误：{{Lang}}：文本有斜体标记（帮助）：分布于哈萨克斯坦西北部（伏尔加和乌拉尔平原）至里海。

[R. p. jaxarticus] 错误：{{Lang}}：文本有斜体标记（帮助）：分布于东乌拉尔至西西伯利亚和北哈萨克斯坦。
纯色啄花鸟

纯色啄花鸟（学名：），又名綠啄花鳥，是啄花鸟科啄花鸟属的一种，分布于香港、老挝、孟加拉国、不丹、文莱、中国大陆、印度、新加坡（已绝灭）、泰国、印度尼西亚、缅甸、台湾、马来西亚、越南、尼泊尔和柬埔寨。该物种的保护状况被评为无危。

纯色啄花鸟的平均体重约为5.3克。栖息地包括种植园、亚热带或热带的湿润低地林、乡村花园、亚热带或热带的湿润山地林和耕地。一般见于低山开阔的森林地带以及亦见于林间小道的低矮乔木或傍山公路的行道树上。MalabarCoast。
红胸啄花鸟
Section: 分布與棲地

菲律賓的族群中，雄鳥的下部與D. monticolum類似，而雌鳥的上半部則有鋼綠色光澤，與北方較黯淡的亞種不同。蘇門答臘的beccarii是最為不同的亞種，與D. sanguinolentum亦有所區別。雄鳥的上半部具有鋼綠色光澤，且缺少喉斑，而雌鳥上半部呈綠色，且缺少紅色臀部。

栖息地包括亚热带或热带的湿润低地林、亚热带或热带的旱林、亚热带或热带的高海拔疏灌丛、耕地、种植园和亚热带或热带的湿润山地林。一般栖息于开阔的村庄、田野、山丘、山谷等次生阔叶林、或溪边树丛间以及有时在原始森林的中下层也能见到。
红胸啄花鸟
Section: 外形描述

牠們體重僅7—9 g（0.25—0.32 oz），長度不足7 cm（2.8英寸），是最小的啄花鳥之一。 它們通常棲息在樹梢，特別是在槲寄生上。牠們發出刺耳的叫聲，類似剪刀剪切聲及短促的tsit聲。

該物種最早由愛德華·布萊思於1843年描述，根據布賴恩·霍頓·霍奇森從尼泊爾獲得的標本所命名。 名稱基於霍奇森的手稿，但由布萊思發表。 據稱原始標本已存放於大英博物館，但據說已經遺失，可能存在於加爾各答的亞洲學會博物館中。

曾被稱為「印度最小的鳥」或「可能是最小的鳥」：

……紅胸啄花鳥（Myzanthe ignipectus），這種鳥類因為是印度最小的鳥而著名。這隻美麗的小鳥體型如此之小，成鳥的總長度幾乎不到兩英寸半，重量僅有三又二分之一德拉克馬。其行為與啄花鳥十分相似，棲息於樹梢，且常躲避人們的視線……——約翰·喬治·伍德，1862年
蓝喉太阳鸟
Section: 亚种

蓝喉太阳鸟指名亚种（学名：[Aethopyga gouldiae gouldiae] 错误：{{Lang}}：文本有斜体标记（帮助））。分布于印度以及中国大陆的西藏等地。该物种的模式产地在喜马拉雅山脉地区。

蓝喉太阳鸟西南亚种（学名：[Aethopyga gouldiae dabryii] 错误：{{Lang}}：文本有斜体标记（帮助））。分布于自印度以东至泰国以北的中南半岛以及中国大陆的甘肃、四川、陕西、云南、贵州、广西、湖北、湖南等地。该物种的模式产地在四川康定,据Slater。
紫色蜜鸟

紫色蜜鸟（学名：）又称紫色花蜜鸟或紫花蜜鸟，为太阳鸟科雙領花蜜鳥屬的鸟类。分布于阿拉伯、伊朗、阿富汗、印度、尼泊尔、锡金、孟加拉、中南半岛、斯里兰卡以及中国大陆的云南等地，多栖息于海拔约950米以下的常绿阔叶林或村寨附近的丛林间。该物种的模式产地在印度古爾岡。

紫色花蜜鸟体重约8.1克，翼长约55毫米，嘴峰长约20.3毫米，喙宽度约3.7毫米，喙厚度约3.2毫米，跗蹠长约14.6毫米，尾长约35.1毫米。紫色花蜜鸟在其分布区内为留鸟，其栖息在半开放的灌木丛中，食性为杂食性。
白斑翅雪雀
Section: 分類

M. n. gaddi Zarudny & Loudon, 1904 – southwest Iran

M. n. groumgrzimaili Zarudny & Loudon, 1904：分佈於中國大陸西北部到蒙古國中部。

白斑翅雪雀青海亚种（学名：），又名西藏白斑翅雪雀。現時普遍視為一獨立物種。在中国大陆，分布于西藏、青海等地。该物种的模式产地在西藏高原。

白斑翅雪雀昆仑亚种（学名： Bianchi, 1908）。在中国大陆，分布于新疆、西藏北部等地。该物种的模式产地在昆仑山西部。
禾雀
Section: 飼養

在亞洲，爪哇雀通常從出生後不久就由人類飼養，因此它們變得非常溫順，並對人類產生依戀。因此，通常可以將它們飼養在相對較小的籠子裡，但可讓它們在室內活動而不會試圖逃跑。在圈養環境中，已培育出多種顏色，包括白色、銀色/乳白色、鹿色/伊莎貝拉色、粉色、奶油色和瑪瑙色（在歐洲的圈養標本中目前較為稀有），還有斑點爪哇雀（在日本被稱為桜文鳥sakura buncho）。

爪哇雀在亞洲已經作為籠養鳥受歡迎數百年，最早在中國的明朝，然後從17世紀起在日本流行，經常出現在日本的繪畫和版畫中。明治時代作家夏目漱石曾撰寫一篇關於他寵物爪哇雀的文章。20世紀60年代末和70年代初，爪哇雀是美國最受歡迎的籠養鳥之一，直到其進口被禁止。如今，該鳥在加利福尼亞州仍被禁止飼養，因為它被認為對農業構成潛在威脅，儘管依賴稻米的亞洲國家如中國、台灣和日本並未對其進行管制。
禾雀
Section: 描述

爪哇雀全長約15至17 cm（5.9至6.7英寸），從喙到尾羽末端。雖然體型僅相當於家麻雀，但它可能是梅花雀科中體型最大的物種。其平均體重為24.5 g（0.86 oz），略重於其最近的競爭對手黑腹食籽雀。 成鳥有明顯的灰色上半身和胸部，粉紅色的腹部，白頰黑頭，紅色的眼圈，粉紅色的腳和粗壯的紅色喙。

雌雄相似。幼鳥上半身為棕色，下半身呈淡棕色，頭部單調無紋。非常年幼的鳥喙為黑色，底部為粉紅色。

其叫聲為chip，而其歌聲為快速的一系列啾啾啾啾啾啾啾的叫聲chipchipchipchipchipchip。
石雀
Section: 分類學

石雀北方亚种（学名： Taczanowski, 1874）。分佈於西伯利亞中南部、蒙古国、中国大陆中部和北部的宁夏、青海、甘肃、四川、东北、内蒙古、北京等地。该物种的模式产地在西伯利亚的外貝加爾山脈东部。

P. p. exigua (Hellmayr, 1902)：土耳其中部至高加索地區、伊朗北部及伊拉克北部。

石雀新疆亚种（学名： Hartert, 1901）。分布于俄罗斯、伊朗、阿富汗北部、伊拉克以及中国大陆的新疆等地。该物种的模式产地在克什米尔的吉尔吉特（今屬巴基斯坦）。
黄嘴朱顶雀
Section: 亚种

黄嘴朱顶雀北疆亚种（学名：）。分布于俄罗斯、伊朗以及中国大陆的新疆等地。

黄嘴朱顶雀青海亚种（学名：），是中国的特有物种。分布于宁夏、甘肃、青海、新疆、南抵四川等地。该物种的模式产地在四川甘孜康定间。

黄嘴朱顶雀南疆亚种（学名：）。分布于伊朗、帕米尔、克什米尔到印度以及中国大陆的新疆等地。该物种的模式产地在新疆莎车。

黄嘴朱顶雀藏南亚种（学名：）。分布于印度以及中国大陆的西藏等地。该物种的模式产地在西藏南部固马宗。
黄雀
Section: 描述

黃雀是一種小型、短尾鳥，體長11—12.5（4.3—4.9英寸），翼展範圍為20至23（7.9至9.1英寸），體重介於12和18克（0.42和0.63盎司）之間。

這種鳥顯示出兩性異形。雄鳥的背部為灰綠色，臀部為黃色；尾羽兩側是黃色，尾端為黑色；翅膀是黑色的，帶有顯著的黃色翼斑；胸部呈黃色，靠近泄殖腔的地方漸變為白色且帶有條紋；牠的喉部有黑色領斑，頭部有兩個黃色的耳羽及一個黑色的頭頂斑。 雄鳥喉部黑色領斑的大小變化很大，並且與群體中的優勢地位相關。 雌鳥的羽毛顏色比雄鳥更接近橄欖色，頭頂斑和耳羽呈綠色，領斑為白色，臀部則是稍帶條紋的白黃色。 幼鳥的顏色與雌鳥相似，顏色較暗淡，羽毛較樸素。

黃雀的喙形狀由牠的覓食習性所決定。喙強壯，但也細長，以便拾取牠們以此為食的種子。牠的腿和腳為深棕色，眼睛為黑色。

牠的飛行方式迅速而跳躍，與其他雀鳥相似。

黃雀容易識別，但在某些情況下可能與其他雀鳥如西黃雀、歐金翅雀或歐洲絲雀混淆。 黃雀在多種羽毛階段中都是顏色鮮亮的鳥類。成年雄性黃雀呈鮮綠色和黃色，頭頂為黑色，喉部和胸部沒有條紋。成年雌鳥通常也有綠色和黃色的羽毛色調：例如，眼眉和胸側有黃色，背部有綠色調，臀部也呈黃色。黃雀下腹部的底色通常是純白色。雌鳥和幼鳥的腹部中央和下胸部通常沒有條紋。黃雀的翼斑寬大且為黃色（翼尖部分是白色），喙短且有彎曲的嘴峰。
黄雀
Section: 行為與生態

這種鳥有兩種鳥類鳴聲，都很響亮但相互對立，一種是下降音調，另一種是上升音調，其擬聲詞可以表示為"tilu"和"tluih"。 在某些情況下，牠們也會發出刺耳的顫音啁啾聲。

牠的歌聲類似於其他雀鳥，是一種流暢且快速的啁啾和顫音，持續時間較長，偶爾會被更強或更短的音節打斷。黃雀全年都會唱歌，並且經常成群唱和。

第一窩蛋通常在四月中旬孵出。 雌鳥會產下2至6顆蛋。 這些蛋為白色、淺灰色或淺藍色，上面帶有小棕色斑點。 蛋的大小約為16.5毫米 x 12毫米。孵卵期為10至14天，完全由雌鳥負責。 雛鳥是晚熟鳥的，也就是說牠們在出生後會依賴父母，並且巢居性。牠們在大約15天後以半羽狀態離巢，然後會在巢區附近停留長達一個月，直到羽毛完全長成後再分散。 黃雀通常有第二窩，時間從六月中旬持續到七月中旬。