hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
NGC 3227
Section: 核心

在1977年核心的光度曾達到一個最大值，同時觀測也認為長期以來在一側或兩側都有氣流噴發的證據被觀測到。
有些X射線的輻射是在吸積盤上被加工過，經過一或二天才以可見光的形式再輻射出來。來自炙熱塵埃隆起部分的紅外線輻射，大約還要比光學輻射遲滯20天才會從NGC 3227的核心輻射出來。在NGC 3227與類似的星系中，塵埃隆起部分的溫度大約在1,500至1,800K。

NGC 3227包含賽佛特星系核，是一種活躍星系核 (AGN)，這種賽佛特星系的核心典型，都包含了超大質量黑洞。

像許多AGN一樣，NGC 3227的核心已經確認是X射線的發射源，變化的範圍從幾個小時到幾個月都曾發生過。造成變化的原因可能是密度的改變或是電離的氣體和塵埃吸收AGN附近發射的X射線。在核心佔有0.4秒差距 (1.3光年)直徑範圍內的一團氣體能吸收大量的X射線，在2000年至2001年對X射線光譜形狀的觀測，認為有些吸收X射線的氣體位在距離核心的10至100光日的範圍內。
優雅柔和
Section: 曲目

Rockin' in Rhythm– 6:00

I'm in the Mood for Love– 3:15

Round Midnight – 4:37

I Can't Give You Anything But Lov – 4:10

Fine and Mellow – 6:05

I'm Just a Lucky So-and-So – 6:35

I Don't Stand a Ghost of a Chance with You – 5:01
殘波岬燈塔
Section: 燈塔結構與行政諸元

明弧：全度。

塔高＜地上～塔頂＞：30.61m。

燈高＜平均海面～燈火＞：40.03m。

燈塔座標：北緯26度26分28秒、東經127度42分49秒。

管轄機關：日本海上保安廳第11管區海上保安本部。

航路標識番號：7101 [F4740.3]。

塔身塗色・構造：塔身為白色，塔形為圓形水泥混凝土造。

燈器：LB-90型燈器。

燈質：群閃白光（每10秒2閃光）

實効光度：64萬cd。

光程：18.0浬＜約33km＞。
星球大戰系列電子遊戲列表
Section: 與電影相關的遊戲系列

星球大戰：那卜星戰鬥（2000）（Nintendo 64, Windows）

星球大戰前傳：歐比王的冒險（2000）（Game Boy Color）

星球大戰：歐比王（2001）（Xbox）

星球大戰：新軍隊（2002）（Game Boy Advance）

星球大戰前傳II：複製人侵略（2002）（Game Boy Advance）

星球大戰前傳III：黑帝君臨（2005）（PlayStation 2, Xbox, Nintendo DS, Game Boy Advance）
星球大戰系列電子遊戲列表
Section: 系列作品

星球大战: 极速飞梭 Arcade (2000) – Arcade

星球大战 急速飞梭复仇 (2002) – PlayStation 2, PlayStation Store, PlayStation 4

星際大戰 侠盗中队 III: Rebel Strike (2003) GameCube

星球大战首部曲: 极速飞梭 (1999) – Windows, Mac, Dreamcast, Nintendo 64, Game Boy Color, Nintendo Switch, PlayStation 4
日本漢字音的聲調
Section: 漢音的聲調

漢音的聲點資料最早在平安時代初期的最後階段出現。其聲調體系主要有以下特點。

廣韻的平、上、去、入聲對應於漢音的平、上、去、入聲（「濁上變去」除外」）。

廣韻的平聲、入聲字在漢音中又分別區分為「輕」與「重」二類，分別對應於聲母的清（輕）與濁（重）。

全濁上聲字在漢音中為去聲，反映出切韻的時代之後中國音發生的濁上變去現象。

漢音的六種調類的調值根據假名所加的聲點推測如下：

平聲重 = 低平調

平聲輕 = 下降調

上聲 = 高平調

去聲 = 上升調
日本漢字音的聲調
Section: 吳音的聲調

吳音的調值按假名所加的聲點，與漢音基本一致。
平聲 = 低平調
上聲 = 高平調
去聲 = 上升調
入聲 = 低平調

吳音的聲調體系中，漢字的歸類與廣韻及漢音有相當大的不同。入聲字的分類一致，但相當多的漢音的平聲字在吳音中為上聲、去聲，漢音的上聲、去聲字在吳音中為平聲。

吳音在傳入日本時聲調並未記錄。吳音資料聲點的添加遠晚於漢音，直至十一世紀方出現。其聲調原本如何，只能以現存資料為線索作推測。

平安後期至鎌倉時代的法華經誦讀音顯示，吳音分平、上、去、入聲四種調類，內部不再區分「輕」／「重」。（根據假名所加的聲點顯示，平安後期以前的吳音資料只有平、去、入聲。）
請問芳名
Section: 電影

共三部，另有總集編（精華篇）。

導演：大庭秀雄

製作時間： 1953年～1954年

演員
氏家真知子：岸惠子
後宮春樹：佐田啓二
綾：淡島千景
悠起枝：月丘夢路
加瀨田修造：笠智眾
濱口勝則：川喜多雄二
濱口德枝：市川春代
勘次：市川小太夫
信枝：望月優子
梢：小林俊子
朝：野添瞳
水澤謙吾：須賀不二男
水澤奈美：淡路惠子
橫山：三井弘次
副島渡：大坂志郎
由美：北原三枝

撮影地： 北海道美幌町・弟子屈町、三重縣志摩市（大王町、志摩町）・長崎縣雲仙溫泉等

请问芳名使用了包括以下歌曲作为其主题曲和插曲，其中歌曲「請問芳名」在第4回、第40回NHK紅白歌合戰中由織井茂子演唱，而「黑百合之歌」则于第6回NHK紅白歌合戰中同由織井茂子演唱。值得一提的是，織井茂子在第40会红白歌合战中演唱「請問芳名」时已经63岁11月有余，为当时年纪最大的红组歌手，这个记录直至2004年第55回NHK紅白歌合戰中被66岁9个月的岛仓千代子打破。
請問芳名
Section: 電視劇

劇本：花登筐

導演：山本孝則

演員：古谷一行、酒井和歌子、金田龍之介、森繁久彌等

1991年4月1日至1992年4月4日播出，為NHK 晨間小說連續劇系列三十週年記念作品，也是晨間小說連續劇自從「阿信」播出以後連續播出一整年的連續劇（一般慣例為播出半年）。

本劇最高收視率為34.6%，平均收視率為29.1%，為當時歷年晨間小說連續劇裡最低者。在播出十五年後，於 2006年4月3日起曾在NHK-BS2重播。

本劇在播出以後，因為收視率低迷的關係，而採取了以下的措施：
法國外籍兵團第1外籍騎兵團
Section: 沿革

1992年：柬埔寨內戰結束後，加入聯合國部隊駐紮柬埔寨（至1993年）。

1993年：前往波士尼亞塞拉耶佛。同時也派遣至吉布地、查德及馬約特。

1997年：在剛果共和國布拉薩市擔任撤僑工作。

1999年：先至馬其頓共和國後，前往科索沃。

1967年：改編為第14師指揮。

1978年：移駐查德。

1979年：再次移駐查德。

1983年：被派遣到黎巴嫩貝魯特。

1990年：波斯灣戰爭爆發，被編制到法國海外部隊「墨西哥鹿師」（法文：Division Daguet）內。
韓弘

元和十三年（818年）秋，“下制罪狀李師道，令宣武、魏博、義成、武寧、橫海兵共討之”，朝廷挾討平淮西之聲威，發五道兵討淄青李師道，韓弘“自將兵擊李師道，圍曹州（今山東荷澤）”。元和十四年（819年）李師道被殺，韓弘始入朝，皇帝待之甚厚。韓弘獻馬三千，絹五千，雜繒三萬。次年（820年），為河中節度使（河中晋绛慈隰等州节度观察处置使开府仪同三司守司徒兼中书令河中尹上柱国许国公食邑三千户）。長慶二年（822年）十二月逝世，年五十八。韓愈撰韓弘墓志銘。有子韓公武。

元和十年（815年），改任淮西諸軍行營都統，韓弘以淮西諸軍十萬人，出擊吳元濟，韓弘自私，陰為逗撓計，想倚賊以自重，不願淮西速平。結果李光顏作戰最力，韓弘欲結其歡心，舉大城（今開封市）索得一美婦人贈之，光顏卻還美妓。韓愈作《平淮西碑》表揚戰功，文中大力稱讚韓弘的貢獻，韓弘贈絹五百匹給他以作潤筆之資。消灭吴元济后，以统帅功，加开府仪同三司，守司徒兼侍中，封許國公，罢行营都统。后守司徒兼中书令。
上古日語
Section: 特點

许多上古日语代词都有一长一短两种形式，长形式加了来源未知的-re。长形式即自由形式或“露出形”，单独出现时使用；当加属格助词或在名词性复合词中时，用短形式。此外的情况用哪个都可以。:136–137

人称代词的属格标记是ga，no2用在指示词和名词上。:138

第一人称代词是a（re）和wa（re），分别是单数和复数，有时有重叠。wa-也用于反身代词，这可以说明wa本来是不定代词，逐渐取代a形式。:138

第二人称代词是na（re）。:136

第三人称代词si派生自非近指指示词so2，词频也小得多。:138–139
上古日語
Section: 方言

在前元音i和e前没有A/B对立，但区分o1和o2；:152* 前上古日语*ia演化为a，上代中部方言是e1；:152

辅音词干动词连体形以-o1结尾，而上代中部方言连体形和终止形均以-u结尾。:152–153琉球语中有类似现象，这可以说明上代中部方言经历过不同元音的合流。:189* 元音词干动词命令形加-ro2，而不是上代中部方言-yo2。:153* 有一群特色否定助词，但似乎不与现代日语方言有关。:153

關於當時的方言，至少有兩種，即當時作為標準語的中央（現在的關西）方言與萬葉集等稱為「」（東部話）的關東方言。虽然大多数上古日语材料都反映中日本奈良方言，有些材料也来自东日本：:11–14:159:23–24, 151* 《万叶集》卷十四收有230首“东歌”；* 《万叶集》卷二十93（有人认为是101首）首防人歌；* 《日向国风土记》9首（于714–718年记录，但据17世纪末最古的手抄本，已有显著的讹误:1）。它们记录的上代东国方言:1与上代中部方言有些差异：
上古日語
Section: 音系

用于书写上古日语元音a的汉字可以说明它是前开不圆唇元音/a/。:198–203
元音u是闭后圆唇元音/u/，不同于现代标准日语展唇的/ɯ/。:207–211

万叶假名A/B的区分究竟如何仍未能达成一致。:62
目前最广为接受的观点首先由金田一京助在1938年完成：有8个元音，B型比A型更央。:55
另外，自从1930年代开始、以Roland Lange1968年的工作为代表，A/B的区分又有词中或词尾介音/j/和/w/的有无一说。:55–57:32
双元音假设常与前上古日语联系起来，但所有假设都展示出介音分布的不均衡分布。:32

上古日语的音节都是（C）V形的开音节，还有一些别的限制：

词不以r或浊塞音b、d、z和g开头，少数借词例外。:43

纯元音不能出现在词首。:39

1934年，有坂秀世和池上祯造各自独立发现一套音素配列法则，即“有坂-池上法则”。其核心内容是-o2一般不与-a、-o1或-u在同一词根中共现。
一些学者将其解释为更早的元音和谐的痕迹，但它与突厥语系等典型元音和谐语言的例子相当不同。:44
三角洲三號運載火箭
Section: 歷史

於1998年8月27日在卡納維爾角空軍基地的首次發射失敗起因於自三角洲二號運載火箭所修改的軟體在第一節飛行時無法導航，控制火箭的液體耗盡後，火箭失去控制亦被銷毀，星系（Galaxy）X衛星（休茲（Hughes）HS601 HP型）也墜入大西洋中。

於1990年代，酬載衛星的重量持續上升，三角洲二號運載火箭顯然無法發射未來更重的衛星，三角洲火箭相對上為較複雜的火箭，設計方向應能有彈性的調整酬載量和降低研發成本，而非降低單次發射費用。波音公司認為需要增加酬載容積，更具競爭力的價格及縮短整備時間才能維持現有市場。
三角洲三號運載火箭
Section: 概述

酬載艙的整流罩由複合材料製成，和直徑四公尺的第二節氫燃料槽相接合。

為維持火箭適當的長度及避免高空中的橫向風造成導航問題，所以第一節縮短，早期的煤油燃料槽，和液態氧燃料槽一樣，都是2.4公尺直徑，而三角洲三號運載火箭則改成短胖的4公尺直徑燃料槽，此燃料槽也是三菱重工製造，發射架的高度亦隨燃料槽縮短而降低高度。

固態輔助火箭則是Alliant GEM-46s或GEM LDXL（Large Diameter Extended Length），長14.7公尺，直徑46吋，三角洲二號運載火箭的輔助火箭長13公尺，直徑40吋，六枚輔助火箭在發射台上點火，三枚則於空中點火，為了維持操縱穩定，其中三枚輔助火箭有導航噴嘴（vectoring nozzles）。
算子
Section: 特殊情形

线性算子在无限维情形也起着重要作用。秩和行列式的概念不能扩展到无限维矩阵。 这就是为什么在无限维情况下研究线性算子（和一般的算子）时采用非常不同的技术的原因。 在无限维情况下的对线性算子的研究被称为泛函分析。

。

所以有是算子在固定基底下的矩阵表示。不依赖于的选取，且有当且仅当。因此在固定基底下的n×m矩阵一一映射到从到的线性算子。

与有限维向量空间之间的算子直接相关的重要概念包括秩、行列式、逆算子和特征空间。
算子
Section: 定义

从一个向量空间到自身的算子构成一个辛结合代数：

，

单位元是恒等映射（通常记为E、I或id）。

令U和V是同一有序域（例如）上的两个赋范向量空间。从U到V的线性算子被称为有界，如果存在C>0满足

设U、V是两个向量空间。 从U到V的任意映射被称为算子。 令V是域K上的向量空间。我们可以定义包含所有从U到V算子的集合上的向量空间结构（A和B是算子）：

，

对所有A, B: U→V，xU和αK。
算子
Section: 例子

在这样的空间上保持欧几里得度量的算子构成等度群，保持原型不变的子群被称为正交群。正交群中的保角算子构成特殊正交群。

概率论中也涉及到算子，如期望、方差、协方差、阶乘等。

从泛函分析的角度来说，微积分是研究两个线性算子：微分算子和不定积分算子。

傅里叶变换在应用数学特别是物理学和信号处理中都是有用的工具。 它是另一种积分算子; 它的意义主要在于它以一种有效的可逆的方式将一个时域上的函数转换为频域上的函数。 因为是一个可逆变换算子，所以没有信息损失。 在周期函数这一简单情况下，该结果是基于定理任何连续周期函数可以表示为一系列正弦波和余弦波的和：
三角洲4號運載火箭
Section: 發射地點

三角洲4號運載火箭的發射地點有兩個，在美國東部的是卡納維爾角空軍基地LC-37（Launch Complex-37，複合式發射臺）發射臺——這個位置是過去農神一號運載火箭和農神一號B型運載火箭早期無人運載火箭的發射臺。在美國西岸，發射地點在范登堡空軍基地SLC-6（Space Launch Complex-6，太空複合式發射臺）發射臺，主要發射地球極地軌道人造衛星和高傾角人造衛星。這個發射臺原本是要用來發射已經取消的MOL太空站計畫，之後又改為發射地球極地軌道的太空梭，但並沒有任何一次太空梭發射是用SLC-6發射臺。

發射臺的設備在美國東岸或西岸是差不多的。在美國東岸（卡納維爾角）發射臺的上方有一座可動式服務塔（Mobile Service Tower,MST），這個可動式服務塔提供部分整修和保護運載火箭免於受惡劣的天氣侵襲。在可動式服務塔的頂端有一部起重機，可以將酬載物和整流罩或GEM-60固態輔助火箭安裝在半完成的三角洲4號運載火箭。在發射的數小時前，可動式服務塔會翻轉運載火箭到正確位置。在美國西岸（范登堡空軍基地），發射臺上沒有可動式服務塔，取而代之的是可動式組裝保護廠（Mobile Assembly Shelter,MAS），是一個完全包覆運載火箭的廠房，比較卡納維爾角空軍基地的可動式服務塔，是讓運載火箭底部暴露在外。
三角洲4號運載火箭
Section: 運載火箭建造程序

各種測試結束以後，整臺運載火箭會被翻轉成水平於地面，到達發射臺後，穩固發射臺豎立器會將運載火箭舉起到與地面垂直，並進入可動式服務塔進行發射倒數階段（十多天）。同時也會視運載火箭需要加裝石墨環氧基-60(GEM-60)固態助推器，之後更進一步的測試完成後，酬載艙（酬載物已完全封閉在整流罩內）也會運抵發射臺，經由可動式服務塔上的起重機將酬載物與其它部分運載火箭組裝完成。最後在發射火箭的當天，可動式服務塔會從發射臺旁移除，表示火箭已經準備好要進行發射
。

波音公司制定一套三角洲4號運載火箭的建造程序，可減少製造成本和縮短在發射臺上滯留時間。標準核心火箭是在阿拉巴馬州第開特的波音運載火箭製造工廠。經由M/V三角洲水手號（M/V Delta Mariner）運送到發射地點，M/V三角洲水手號也可以利用起重機裝配或卸下貨物。這艘船也可以卸下標準核心發動機並加以翻轉到水平組裝廠內部。由於M/V三角洲水手號的大小並不大，所以第一節和第二節要分開運送（可由一船次載達，但必須要拆解）。
三角洲4號運載火箭
Section: 未來展望

美國國家航空暨太空總署(NASA)原本計畫利用三角洲四號重型運載火箭發射用來取代太空梭地位的新一代載人探索飛船(Crew Exploration Vehicle)，但隨着美國的載人探索飛船由有翼型的太空梭轉變為與阿波羅太空船相似的膠囊形，以及運用太空梭部件組成的運載火箭，最終美國國家航空暨太空總署只會在戰神五號運載火箭上使用三角洲4號運載火箭的RS-68火箭引擎。

三角洲四號系列運載火箭未來可能發展的升級計畫包括：增加更多的捆綁式固態輔助火箭，較大推力的主引擎，使用較輕的材料來製作，較大推力的第二節火箭，較多的（可能多達六枚）輔助用標準核心火箭，甚至讓液態氫／液態氧可以交互流通到中央的標準核心火箭，以增長推進時間。上述之方法可以增加酬載能力到100公噸（低地球軌道）。
法國外籍兵團第2外籍步兵團
Section: 沿革

1954年：參加阿爾及利亞戰爭（至1962年）。

1979年：前往查德。

1983年：前往黎巴嫩。

1989年：前往加彭。

1991年：參加波斯灣戰爭。

1992年：柬埔寨內戰結束後，加入聯合國部隊駐紮柬埔寨。

1884年：遠征印度支那、參加東京之戰。

1892年：參加貝南遠征軍。

1898年：參加馬達加斯加遠征軍。

1907年：參加摩洛哥遠征軍。

1926年：再次進行摩洛哥遠征。

1946年：前往法屬印度支那，參加法越戰爭（至1956年）。
法國外籍兵團第3外籍步兵團
Section: 沿革

1956年：派遣一個營至馬達加斯加。

1962年：移防至馬達加斯加安齊拉納納省的首府安琪拉納納。

1973年：移防至法屬圭亞那庫魯。

1986年：廢除管理支援連，偵察支援連也在之後廢除。

2003年：廢除第3連。

1915年：於阿爾及利亞以外籍行進團之名設立。

1921年：前往摩洛哥。

1944年：參加阿爾薩斯地區的戰鬥。

1945年：改編為第3外籍步兵團。

1946年：參加法越戰爭。

1954年：參加阿爾及利亞戰爭。
郑强
Section: 生平

1982年郑强毕业于浙江大学化学系，获理学学士学位。1982年8月参加工作，任职于化工部晨光化工研究院工作。1985年6月加入中国共产党。1985年，郑强进入成都科技大学高分子材料系攻读硕士研究生并于1988年毕业。1988年-1990年，郑强在成都科技大学高分子研究所任教。1990年-1991年，郑强在四川联合大学高分子研究所攻读博士生。1992-1994年于日本京都大学留学。

1995年，郑强留学回到中国后，回到到浙江大学工作，任高分子系教师，先后任高分子与复合材料研究室副主任、主任。1999年，任浙江大学材料与化学工程学院副院长兼高分子科学与工程学系主任。2007年6月，任浙江大学副教务长。2008年7月，任浙江大学本科生院常务副院长、求是学院院长。2009月3月，升任浙江大学党委副书记。
江苏省苏州第一中学校
Section: 办学历史

进入21世纪以来，学校迅速发展，于2000年成立了以市一中为依托的民办初中——苏州市草桥实验中学。
2003年，市一中又与苏州第二高级中学合并办学，并把草桥实验中学迁入第二中学，市一中本部仅保留高中部。学校又与中锐集团合作在高新区成立新草桥中学。2004年与英国北方大学联合会（NCUK）合作成立苏州国际预科学校。

苏州市第一中学创办于1907年，初名为苏州公立第一中学堂，亦称草桥中学。后历经多次改名，于1952年始称“苏州第一中学校”。1989年，学校被命名为“苏州大学第一附属中学”。1995年，市一中与苏州市三元中学联合办学，三元中学成为苏州市第一中学校分校。1996年获批成为江苏省重点中学。现任校长：周春良。
李光顏
Section: 家庭

五子李建元，国子祭酒兼殿中侍御史。

六子李兴元，守衢王友兼监察御史。

七子李荣元，左散骑常侍兼御史大夫。

八子李奉元，清源县丞。

九子李播元，河东节度使押衙左门兵马使兼监察御史。

十子李安元（李宴元），右军先锋兵马使守右骁卫将军。转右金吾大将军，迁夏州刺史、朔方节度等使。

夫人阿史那氏，封陇西县太君。

嗣子李昌元，鄜坊丹延等州节度观察处置等使、检校户部尚书、兼御史大夫、上柱国。

次子李扶元，守左龙武军大将军知军事兼御史中丞。

三子李继元，行太常寺主簿。

四子李诚元，守朔州司马兼监察御史。
李光顏
Section: 生平

阿跌氏屬於南單左廂十二姓，从其曾祖父阿跌贺之起，世袭鸡田州刺史（属安北都护府）。生於唐肅宗宝应元年（762年），与兄长李光進從小师从姐夫舍利葛旃（又名李奉国）学习骑射，初從河東軍為偏將，隨郭子儀轉戰南北，唐憲宗時历任代、洺二州刺史、兼御史大夫。元和九年（814年）九月，迁陈州刺史，十月任忠武軍節度使、检校工部尚书。

元和十年（815年），唐朝以韓弘为淮西諸軍行營都統，统领淮西諸軍十萬人，出擊吳元濟，李光颜以本军独当一面。韓弘擁兵自重，想倚賊以自重。李光顏作戰最力，“矢集其身如蝟”，仍高喊杀敌。韓弘欲結其歡心，舉大城（今開封市）索得一美婦人贈之，光顏卻還美妓，三軍將士深受感動，大小百餘戰，终将吴元濟平定。进位检校尚书左仆射，加检校司空，同中书门下平章事，封武威郡开国公。
憐 Ren
Section: 出版書籍

憐 Ren ~routine~ （2008年6月3日發售、ISBN 9789861747200 ）

憐 Ren 遙遠思緒與風色天空 （2008年10月16日發售、ISBN 9789861748627）※完結

憐 Ren 時間利刃與空色未來 （2007年11月2日發售、ISBN 9789861744759）

憐 Ren 鏽蝕心扉與月色眼淚 （2008年3月27日發售、ISBN 9789861745619）
張萬有

1993年，張萬有加盟「鄺氏」，為他師父的宿敵上官小寶效力主編《李小龍》。

1994年，張萬有重返「文化傳信」，先後主編過《如來神掌》、《龍虎門》和《創神傳》。

1998年，張萬有加盟「玉皇朝」，擔任美術主筆，編寫漫畫《天子傳奇三.流氓天子》及《天子傳奇四.大唐威龍》。

1991年，「玉郎」發生了「張萬有怒撕龍虎門封面」事件，張萬有與「玉郎」高層鬧得勢成水火，最後更是解僱收場。及後，他自組「珊瑚」出版《爭霸》﹔但因為《爭霸》裡的赤目老祖有抄襲《龍虎門》的老祖宗之嫌，令他惹上官非。其後他與「天下」合作製作《戰馬》。
九龍巴士21線
Section: 歷史

1999年6月7日：增派空調巴士服務，空調全程收費$4.3，非空調收費維持不變。

2002年10月5日：改為全線空調服務，全程收費調整至$4.0。

2015年12月31日：增設到站時間預報。

2018年2月24日：往紅磡站方向，取消彩虹道「大有街」站，改停「四美街」站。

2019年3月3日：紅磡站頭班車提早5分鐘至06:25開出，尾班車延長10分鐘至00:15開出。

2021年12月20日：因應港鐵屯馬綫通車而被大幅調減班次，全日只維持20-30分鐘一班，班次平均減幅達23%，為九龍區減幅最多的路線。
九龍巴士21線
Section: 收費

全程：$5.6

乘客登上本線後150分鐘內以同一張八達通卡轉乘以下路線，或從以下路線登車後150分鐘內以同一張八達通卡轉乘本線，次程可獲$4.2車資折扣優惠：

21←→2A、6D、214

21往紅磡站 → 2A或6D往美孚

2A往樂華或6D往牛頭角 → 21往彩雲

21往彩雲 → 214往油塘

214往長沙灣 → 21往紅磡站

21←→91、91M/91P、92

21往彩雲 → 91清水灣、91M往寶琳或92往西貢
龙泉乡

龙泉土家族乡 (宣汉县)，中华人民共和国四川省达州市宣汉县下辖的乡

龙泉乡 (会理县)，中华人民共和国四川省凉山彝族自治州会理市下辖的乡

龙泉土家族乡 (德江县)，中华人民共和国贵州省铜仁市德江县下辖的乡

龙泉乡可以指：

龙泉乡 (左权县)，中华人民共和国山西省晋中市左权县下辖的乡

龙泉镇 (叶县)，中华人民共和国河南省平顶山市叶县下辖的乡

龙泉乡 (盐亭县)，中华人民共和国四川省绵阳市盐亭县下辖的乡
洪山镇

洪山镇 (淄博市)，中华人民共和国山東省淄博市淄川区下辖的镇

洪山镇 (随县)，中华人民共和国湖北省随州市随县下辖的镇

洪山镇 (衡南县)，中华人民共和国湖南省衡陽市衡南县下辖的镇

洪山镇 (阆中市)，中华人民共和国四川省南充市阆中市下辖的镇

洪山镇可以指：

洪山镇 (介休市)，中华人民共和国山西省晋中市介休市下辖的镇

洪山镇 (太和县)，中华人民共和国安徽省阜阳市太和县下辖的镇

洪山镇 (福州市)，中华人民共和国福建省福州市鼓楼区下辖的镇
龙凤镇

龙凤镇可以指：

龙凤镇 (介休市)，中华人民共和国山西省晋中市介休市下辖的镇

龙凤镇 (大庆市)，中华人民共和国黑龙江省大庆市龙凤区下辖的镇

龙凤镇 (恩施市)，中华人民共和国湖北省恩施土家族苗族自治州恩施市下辖的镇

龙凤镇 (重庆市)，中华人民共和国重庆市合川区下辖的镇

龙凤镇 (叙永县)，中华人民共和国四川省泸州市叙永县下辖的乡

龙凤镇 (江油市)，中华人民共和国四川省绵阳市江油市下辖的镇

龙凤镇 (遂宁市)，中华人民共和国四川省遂宁市船山区下辖的镇
國際海道測量組織
Section: 歷史

國際海道測量組織成立於 1921 年，前身為國際航道局。目前的名稱於 1970 年採用，作為當時成員國通過的新的 IHO 國際公約的一部分。而「國際航道局」則一直用於描述國際海道測量組織秘書處，直至2016年11月8日，《國際海道測量組織公約》的重大修訂生效。此後，國際航道局被稱為「國際海道測量組織秘書處」，由一名當選秘書長和兩名支援主任以及少量長期工作人員（2020 年為 18 名）組成，設在該組織位於摩納哥的總部。

19 世紀，許多海洋國家建立了水道測量辦公室，透過提供航海出版物、海圖和其他導航服務來改善海軍和商船的導航。海道測量程序圖表和出版物有很大差異。 1889年，國際海事會議在華盛頓召開，提議設立「常設國際委員會」。 1908年在聖彼得堡舉行的國際航海大會和1912年在聖彼得堡舉行的國際海事會議上也提出了類似的建議。
西关街道

西关街道 (宝鸡市)，中华人民共和国陕西省宝鸡市金台区下辖的街道

西关街道 (天水市)，中华人民共和国甘肃省天水市秦州区下辖的街道

西关街道 (临夏市)，中华人民共和国甘肃省临夏回族自治州临夏市下辖的街道

西关街道 (安阳市)，中华人民共和国河南省安陽市文峰区下辖的街道

西关街道 (许昌市)，中华人民共和国河南省许昌市魏都区下辖的街道

西关街道 (西安市)，中华人民共和国陕西省西安市蓮湖區下辖的街道
羅傑·費德勒紀錄
Section: 世界第一球王宝座

2005年、2006年和2007年一整年內均能夠保持單打世界排名第一位，為ATP排名歷史上，第五位球員在一整年內均能保持單打世界排名第一位，其它人有康纳斯，伦德尔，桑普拉斯和莱顿·休伊特。 费德勒是唯一一名连续三年（2005-2007）整年排名第一的男子选手。

2008年8月18日让出排名第一给拉斐爾·拿度之前，單打連續排名第一週數為237週（2004年2月2日-2008年8月17日），在ATP排名歷史上的紀錄排行第一位。，之前的男子记录为康纳斯的连续160周，女子记录为施特菲·格拉芙的连续186周。他是首个至少连续四年（非日历年）排名第一的男子选手。
羅傑·費德勒紀錄
Section: 連勝

^  注解B：一般而言，連勝紀錄的計算以及勝場數、負場數，包含ATP巡迴賽賽事（包括世界團體盃）、戴维斯杯；不包含表演賽（如庫揚精英賽）、慈善賽和邀請賽，以及ATP或ITF主辦的非冠軍積分賽事（未來賽、挑戰賽和衛星賽）等。

單打硬地賽事中連勝紀錄為56場，為公開賽年代以來最長的硬地連勝紀錄，打破了桑普拉斯保持的34場不敗紀錄。（起始於2005年鹿特丹公開賽第一輪，被宿敵纳达尔終結於2006年杜拜網球錦標賽男單決賽）

在美國境內的賽事中的連勝紀錄達到49場。（起始於2004年美網第一輪，終結於2006年辛辛那堤大師賽第二輪）
羅傑·費德勒紀錄
Section: 大满贯

生涯大滿貫奪冠次數(單打) : 20。
2003年 温网
2004年 澳網、 温网、美網
2005年  温网、美網
2006年 澳網、 温网、美網
2007年 澳網、 温网、美網
2008年 美網
2009年 法網（第14个，平原本的世界纪录14个）、温网（第15个，成为新世界纪录）
2010年 澳網
2012年  温网
2017年  澳網、温网
2018年  澳網

連續5年（2004-2008）均奪得美国網球錦標賽男單冠軍，网球史上唯一的美网5连冠。

连续6年打入美网男子单打决赛，并5连冠。

同一年3个大满贯（2004年、2006年、2007年）——自1988年的韋蘭特以來，首位在單季中四大滿貫賽事中贏得3個大滿貫男子單打冠軍的球員。（公開賽年代以來的第四位球員)(2004年、2006年、2007年均奪得澳網、温布尔登、美網單打冠軍）
亦是网球史上唯一一位三度達成“同1年內獲得3个大满贯男子單打冠軍的球員”。
林日曦
Section: 編導作品

《第一屆勁曲金曲分奬典禮》（2016，伊利沙伯體育館，1場）

《萬千呃Like賀台慶》（2016，灣仔會議展覽中心Hall 5BC，1場）

《東方昇特異功能救香港》（2018，伊利沙伯體育館，2場）

《我殺死了尊貴客戶》（2018，伊利沙伯體育館，4場）

《專家Dickson 一個人的童話式婚禮》（2019，灣仔會議展覽中心Hall 3D，4場）

《大辭職日》（2019，演藝學院，27場）

《大MK日》（2021，演藝學院，38場）
林日曦
Section: 廣告

GATSBY止汗香體巾  《十大令人滴汗嘅腦細戇X語錄》 （页面存档备份，存于）（2016）

御藥堂蟲草CS4 《七大fb好友行為》 （页面存档备份，存于）（2016）

雀巢正宗越南咖啡 《對不起，我愛越南啡》 （页面存档备份，存于）（2017）

Häagen-Dazs 《特別腦細新聞報道》 （页面存档备份，存于）（2015）

LANEIGE 《不能沒有妝備前度篇》 （页面存档备份，存于）（2016）

雀巢極品白咖啡 《情深咖啡未曾飲》 （页面存档备份，存于）（2016）
林日曦
Section: 簡歷

2009年林日曦與陳強及阿Bu創辦創作單位《黑紙》，開始參與不同類型的創作，如出版雜誌、MV導演及平面設計。翌年1月推出首度只得一頁紙的《黑紙》雜誌。

2011年起林日曦於報紙撰寫專欄。2012年出版第一本著作《白痴》2013年出版第二本著作《青筋》，2014年出版《黑面》及第一本小說《快樂有限》。

林日曦於香港專業教育學院（IVE）設計系中途輟學加入商業電台負責聲音剪接及網站管理，及後自薦參與電台雷霆881及叱吒903的幕後創作，曾擔任天比高創作伙伴創作總監。

2007年林日曦參與電影《東京鐵塔：我的父親母親》宣傳，《東京鐵塔下GULUGULU》的歌詞成為他第一首發表作，歌曲入選當年叱吒十大。至今發表作品近100首。
姜棟元
Section: 簡歷

2000年7月，在DKNY MEN Fashion Show上以模特兒身分亮相。2007年2月22日，從漢陽大學機械工程學系畢業。2010年11月18日，進入忠清南道論山陸軍訓練所為期四週的基礎軍事訓練。2010年12月17日，赴首爾瑞草區良才洞保健環境研究院報到，以公益勤務要員服替代役，2012年11月12日退伍。

2019年5月，姜棟元的新頻道紀錄他在洛杉磯生活一年的日常，成為他人生的第一個真人秀，並於25日（周六）韓國時間晚上8時公開的第一集命名為《姜棟元&朋友們，Viva L.A Vida》，姜棟元的圈中好友裴正楠等人為一解姜棟元的思鄉病，一同飛到洛杉磯探望他。
海濱花園巴士總站
Section: 歷史

1990年2月18日：238X投入服務

1991年：新界區專線小巴99線和屋邨巴士NR35以及NR38投入服務。

1992年：城門隧道專線小巴483線投入服務，來往海濱花園及馬鞍山富安花園，開辦不足一年後因客量不足而停辦。

1988年8月30日：38M投入服務，為海濱花園第一條巴士路線，亦為新界區第一條全空調路線。

1988年11月1日：38A配合海濱花園首期入伙而投入服務

1989年10月10日：38M改稱238M
海濱花園巴士總站
Section: 總站路線資料

海濱花園 ↔ 荃灣站

提供荃灣海濱花園及橫龍街工業區來往荃灣沙咀道及港鐵荃灣站的接駁地鐵巴士服務，於1988年8月30日起投入服務。

238P

海濱花園 → 中港碼頭

是238X的輔助線，提供荃灣海濱花園及海灣花園往旺角、佐敦及中港城的巴士服務，於2002年11月29日起投入服務，只在早上繁忙時間於海濱花園開出三班。

海濱花園 ↔ 美孚

提供荃灣海濱花園來往大窩口、葵涌及美孚的巴士服務，於1988年11月1日配合海濱花園首期入伙而投入服務。

海濱花園 ↔ 碩門邨

提供荃灣海濱花園來往沙田的巴士服務，於2018年1月22日投入服務，只在上午繁忙時間於海濱花園開出一班，及下午繁忙時間由碩門邨開出一班往海濱花園。
紅糖
Section: 名稱

由於歐美各國也沒有對紅糖作出一個統一的定義，所以淺紅糖有時又會被等同為原糖（Raw Sugar），而深紅糖會被等同為黑糖（Muscovado）。

另外，在英语俚语中，紅糖一詞可能帶有負面含義，例如可暗指鸦片，也可以是對年青黑人女性的一種輕佻可愛的稱謂。

在欧美，主要有兩種名稱，一個是英語圈的“Brown Sugar”（意為棕色的糖），另一個是法語圈的“Cassonade”（意為破碎的東西）。

歐美的紅糖通常指在白砂糖中加入糖蜜後所製成的糖。根据糖蜜含量的不同，歐美的紅糖還可再細分為“Light Brown Sugar”（淺紅糖）与“Dark Brown Sugar”（深紅糖）。
糖
Section: 字源

在先秦古籍中就出现了。汉代时，陸續出现了“”、“”和“”等字。飴、𩛿指软糖，餳、餹指硬糖。讀为yí，、讀xíng，讀为táng（多音字亦有táng的讀音）。在六朝時才出現“”字。中国蔗糖的制造始于三国魏晋南北朝到唐代之間的一个時代。

李時珍《本草綱目》載：“糖法出西域，唐太宗始遣人傳其法入中國，以蔗準過樟木槽取而分成清者，為蔗餳。凝結有沙者為沙糖，漆甕造成如石如霜如冰者為石蜜、為糖霜、為冰糖。”字始見于民國，為化學翻譯而造，在中国大陆的汉字简化過程中被歸併簡化為。
糖
Section: 測量

一般烹飪糖因為顆粒大小不同，加上濕氣的因素，其密度會有所不同。

Domino食品提供了以下重量和體積之間的換算關係，單位用美制单位：

緊包裝的紅糖：一磅約2.5杯（或每公斤1.3公升，每公升0.77公斤）

砂糖：一磅約2.25杯（或每公斤1.17公升，每公升0.85公斤）

未篩分糖粉：一磅約3.75杯（或每公斤2.0公升，每公升0.5公斤）

Powder and Bulk出版的"Engineering Resources – Bulk Density Chart"有不同的資料，其密度如下：
糖

糖在有機化學中屬於醣類，由碳、氫及氧三種原子組成。單醣是結構較簡單的糖，包括葡萄糖、果糖及半乳糖。日常用的蔗糖則屬於雙醣，在人體中會分解成葡萄糖及果糖。其他的雙醣有麥芽糖及乳糖。較長鏈的糖依定義稱為寡醣或多醣。有些化學結構不同的物質也有甜味，但不會歸類為糖，有些會用來代替食物中的糖，稱為甜味劑，一般俗稱代糖。

全世界在2011年消耗了1.68億噸的糖，每人每年平均消耗24公斤的糖（若在工業化國家中，每人年均消耗量則為33.1公斤），相當每人每天從糖攝取了260卡路里。在二十世紀後期開始質疑高糖分（特別是精製糖分）的飲食到底對人類是否有益。食糖已確定和肥胖有關，也懷疑和糖尿病、心血管疾病、癡呆有關聯。各種研究都試著找出其中的關係，但結果各有不同，原因是很難找到完全不攝取糖，或是幾乎不攝取糖的控制組族群。
九龍巴士16線
Section: 歷史

2019年12月30日：平田特別班次由九班減至八班。

2021年2月20日：平田特別班次星期六由八班減至四班。

2021年2月22日：16X線早上由藍田（廣田邨）開出班次增至三班車及增設黃昏由旺角（柏景灣）開出班次回程服務，經觀塘繞道往返兩地。

2023年11月27日：
16X線增設星期六服務，並延長服務時間，來回程在九龍城改經天橋，往旺角方向取消太子道西「富豪東方酒店」、亞皆老街「九龍醫院」及「亞皆老街球場」及「怡安閣」站，往藍田方向取消亞皆老街「亞皆老街中電」、「九龍醫院」及「亞皆老街球場」站。
16P線投入服務
九龍巴士16線
Section: 收費

2A往樂華、6D往牛頭角或17往觀塘 → 16往藍田

16←→98、98A、296A

16往藍田 → 98、98A或296A往將軍澳

98、98A或296A往觀塘 → 16往旺角

以上轉乘優惠不適用於16X線

乘客登上本線後150分鐘內以同一張八達通卡轉乘以下路線，或由以下路線登車後150分鐘內以同一張八達通卡轉乘本線，次程可獲$4.2車資折扣優惠：

16←→2A、6D、17

16往旺角 → 2A、6D往美孚或17往愛民邨
九龍巴士16線
Section: 全空調服務前一日

九巴事前並沒宣告最後熱狗會落戶哪條線，但九巴於其中一部時任16線掛牌熱狗(S3V15/GK9063)披上再見熱狗的車身廣告，廣告中出現了16字樣，加上在全冷日前，本線01-03及S01字軌仍為熱狗掛牌，即使後來03字軌「急凍」仍保持最多熱狗掛牌紀錄，因此已有不少人認為，本線將會成為香港巴士歷史上最後一條全冷路線。九巴原本預計於同年5月19日正式完成所有路線全冷工作，但全冷日前夕(5月1日，勞動節)，巴士迷追捕30X線最後熱狗時，發生「獲嘉之亂」，事後亦遭傳媒及大眾熱議，導致九巴為平息巴士迷過份追捕熱狗的行為，亦於同年5月5日宣佈，將路線全冷日提早至5月9日，亦代表5月8日晚上將會成為熱狗告別夜。

5月8日上午開始，已陸續出現非空調巴士前往支援四條仍設有熱狗服務的路線，當中以本線車輛較多。入夜後的柏景灣總站，熱狗尾班車尚未開出，前來支持的市民早早宣告「打爆」16線使用的站坑，隨後而至的乘客更一度打蛇餅至鄰線33A的站坑，導致33A需使用柏景灣總站備用站坑作服務。九巴為應付本線尾班車的強大人潮，當晚不斷加派非空調巴士前往柏景灣總站支援。隨着5A、98A及93K線分別於20:20-21:40期間宣告全冷，本線正式成為香港僅餘的一條熱狗線。
氮丙环
Section: 反应

一些N-取代且两个环碳原子都连有吸电子基的氮丙环光解电环化开环生成亚甲胺叶立德，并可被特定的亲偶极体捕集，发生1,3-偶极环加成反应。

很多氮丙环衍生物都是药物，包括噻替哌、三乙烯三聚氰胺和三乙烯亚胺苯醌。噻替哌是一种抗癌药物，可由三氯化磷与硫反应先制得三氯硫磷，再与三分子的氮丙环反应合成。

氮丙环的氮类似于仲胺，可在不开环的情况下发生取代反应。与三聚氰氯的产物三乙烯三聚氰胺可在感光材料中用作坚膜剂：

氮丙环易与亲核试剂反应开环，其中醇解和氨解反应是相应制备反应的逆反应。与有机锂试剂和吉尔曼试剂等碳亲核试剂也可反应。此类的反应有很多应用，如在奥司他韦全合成中，有一步利用了氮丙环环在叠氮三甲基硅烷（TMSN3）和不对称配体作用下的不对称开环反应：
氮丙环
Section: 合成

先由叠氮化物光解或热解制得氮烯，再让其与烯烃加成，可以很顺利地制得氮丙环环。氮烯也可由二乙酸碘苯与磺胺反应，或由下图中的化合物裂解制得乙氧羰基氮烯：

烯烃与叠氮化物发生环加成反应生成三唑啉，再让三唑啉热分解生成氮气及氮丙环。

氮丙环可通过多种方法合成。

α-卤代胺或β-氨基醇都可发生分子内亲核取代反应生成氮丙环环，分别称为Wenker合成(1935)及Gabriel氮丙环合成(1888)。用氨基醇反应时，需要先将羟基转化为一个较好的离去基团。
電影雙周刊
Section: 出版書籍

映像紀錄‧戀愛行星

張國榮的時光

映像紀錄‧無間道

映像紀錄‧十面埋伏

盛世光陰‧張國榮

張國榮的電影世界‧1

張國榮的電影世界‧2

張國榮的電影世界‧3

芳華絕代‧梅豔芳

張國榮的61世

映像紀錄‧龍在江湖

春光乍洩攝影手記

銀壇瑰寶

映像紀錄‧鐘無豔

映像紀錄‧願望樹

映像紀錄‧同居蜜友

映像紀錄‧瘦身男女

映像紀錄‧戀戰沖繩

電影海報館（共8輯）

當年情‧張國榮

THE ONE AND ONLY張國榮
九龍巴士13X線
Section: 歷史

1988年5月16日：投入服務，當時是來往中秀茂坪及尖沙咀碼頭，祇於平日繁忙時間行走。

1995年11月2日：13X的中秀茂坪總站由秀明道近第33座遷往1A線的中秀茂坪總站。

2002年4月20日：延長至寶達。

2002年7月20日：增設空調服務。

2002年11月10日：提升至全日服務，總站遷往尖沙咀東（康宏廣場），平日非繁忙時間及假日全日並繞經麗晶花園及啟業邨（繁忙時間由麗晶花園及啟業邨往來尖沙咀的服務由九龍巴士224X線提供）。
九龍巴士13X線
Section: 行車路線

平日0640-0950及1600-2000班次不經宏照道及宏光道。

由彩福開出的特別班次經彩榮路、彩霞道、佐敦谷北道、牛頭角道、振華道、牛頭角巴士總站、佐敦谷北道、牛頭角道、天橋、啟祥道，然後返回啟德隧道13X常規班次原線。

尖沙咀東開經：科學館道、暢運道、漆咸道南、梳士巴利道、彌敦道、加士居道、漆咸道南、漆咸道北、東九龍走廊、啟德隧道、啟祥道、啟成街、啟華街，宏照道、宏光道、啟祥道、天橋、牛頭角道、振華道、康寧道、協和街、曉光街、秀明道、中秀茂坪巴士總站、秀茂坪道、寶琳路及寶達邨通道。
ITRANS

類似 Harvard-Kyoto 方案，ITRANS 羅馬化不使用在日常英語中計算機鍵盤上找不到的變音符號，它非常容易讀取和錄入。

ITRANS 計算機程序包還確保可以從羅馬文字自動轉換成印度文字。

ITRANS 有時用來編碼印度的電子文本 - 它的範圍比 Harvard-Kyoto 的天城體轉寫方案要廣闊，在很大程度上但非完全和它保持一致。隨著 Unicode 的廣泛實現，傳統 IAST 日益廣泛的用於了電子文本。
月組 (寶塚歌劇團)
Section: 歴代主演娘役

麻乃佳世（1990年12月27日～1995年12月26日）

風花舞（1995年12月27日～1999年2月7日）

檀麗 （1999年2月8日～2001年7月1日)之後組替至専科，後來擔任星組主演娘役

小松美保（1976年6月23日～1980年8月12日）

五條愛川（1980年8月13日～1982年8月31日）

黒木瞳（1982年9月1日～1985年8月31日）

こだま愛（1985年9月1日～1990年12月26日）
月組 (寶塚歌劇團)
Section: 其他

娘役

竹生沙由里（花）、北原千琴（花）、千ほさち（花）、咲妃みゆ(雪)、白羽ゆり(星、雪)、夢咲ねね (星)、紫城るい（宙）、蘭乃はな（花）

朝丘雪路-已過世，為日本知名女演員及藝人。

上月左知子-已過世，為日本知名女演員。

依組順排列

男役

明日海りお (花) 、 轟悠（雪）、水夏希（雪）、寿美花代(星)、那智わたる(星)、上月晃 (星)、日向薫 (星)、麻路さき (星)、北翔海莉（星）、大空祐飛（宙）、大和悠河（宙）
月組 (寶塚歌劇團)
Section: 特色

該組擁有相當多的寶塚首演紀錄：首演Revue（1927年モン・パリ）。首演海外音樂劇（1967年奧克拉荷馬）。寶塚的招牌戲劇凡爾賽玫瑰的初演也是由該組擔任。此外東京寶塚劇場重建期間所使用的TAKARAZUKA1000days劇場和重建完畢的東京寶塚劇場開場作也都是由該組擔任。

寶塚歌劇團在1921年時隨著公演數和團員的增加，將歌劇團分成兩個子團體，並分別命名為花組和月組。命名來源為日本固有的雪月花一詞。

月組素有「戲劇的月組」之稱，擁有相當多的演技精湛的優秀配角演員為該組的特色，事實上劇團的演劇專科成員中也多為月組出身。另外由於月組演出海外音樂劇的次數較其他組別為多，也有音樂劇之月的美稱。
旺角街市
Section: 歷史

旺角街市樓高3層，屬包浩斯建築風格，1973年初動工興建，分三階段進行，1974年9月9日開始遷移舊攤檔並拆卸舊街市，1977年落成，當時主要售賣新鮮糧食和蔬菜。不過，花園街街市和大角咀街市先後於1989年和2005年落成啟用，再加上附近店舖林立，導致攤檔空置率持續高達六成以上。2005年油尖旺區議會贊成關閉旺角街市後，食環署與檔販在賠償及安置問題擾攘多時，最終原街市租戶大部份遷至花園街市政大廈繼續經營，街市於2010年3月1日正式關閉，並一直空置。

露天的旺角街市早於1925年開始營運，位於亞皆老街以西、櫻桃街以東—帶；像以前的墟市一樣，售賣肉類、蔬果、海鮮以及日用品。旺角的街頭自戰後出現了大量小販，主要集中通菜街、花園街及奶路臣街一帶，1971年旺角的小販已達二千八百人。七十年代，政府在旺角區為小販劃出特定範圍，規定其在內蓋搭一個綠色、有一定體積的攤檔，在每組攤檔之間留下一線空間供行人使用。
禹里镇

禹里镇是中国四川省北川羌族自治县下属的一个镇，也是该县的旧县城所在地。禹里乡位于北川县境中部，北纬°51′，东经104°18′，县城曲山镇西北22公里。面积218平方公里，人口14361人（其中羌、藏、回、苗等少数民族人口12009人，占全乡总人口的93.6%），下辖26个村和1个社区居委会。

禹里原名治城。自公元566年北周时期北川建县起1300余年，县治一直设在此处。1935年4月22日，中国工农红军进占治城，政治部设于英国圣公会设立的北川县福音堂（今蚕茧站），7月19日，红军撤离北川，县城内外所有房屋全部被毁，此后逐渐得到恢复。1952年9月，新政府将县城迁往交通较为方便的曲山镇。1992年，治城、青石、禹里、三乡合并，成立新的禹里乡。
刘南奎
Section: 简历

1986年，刘南奎在汉城亚运会上，夺得男单与男团冠军，男单决赛决胜局10:18落后的情况下，逆转战胜江嘉良，并因此一战成名。1988年汉城奥运会，乒乓球成为奥运会正式项目。刘南奎与队友金琦泽一同杀入决赛，最终战胜队友夺冠，成为奥运会历史上第一位乒乓球男子单打冠军。此外，刘南奎还联同安宰亨获得男子双打的铜牌。1990年北京亚运会，刘南奎协助韩国队蝉联了乒乓球男子团体冠军。

进入1990年代，刘南奎状态逐渐下滑，风头被师弟金泽洙盖过，但仍在双打项目上保持着一定的竞争力。1992年巴塞罗那奥运会，刘南奎与金泽洙搭档，获得男子双打铜牌。1996年亚特兰大奥运会，刘南奎与李哲承搭档，再获男子双打铜牌。2000年，刘南奎退役。
黑豹

报道过有黑豹出没的地区，包括中国西南部、印度南部、尼泊爾、緬甸和爪哇岛等，据称马来半岛南部的黑豹数量超过了正常毛色的豹，而黑豹在非洲卻很少见。

黑豹因其独特的外表而颇具观赏价值，在世界各地的动物园中被广泛繁育饲养。然而人工饲养环境下，人們會刻意为了繁殖黑豹而选择有亲缘关系的个体进行交配，这使人工饲养的黑豹存在健康隐患。调查显示黑豹的繁殖率比一般的豹相对低下。

黑豹 又稱 墨豹，中國古代稱玄豹，是由於基因變異而體毛呈黑色的豹，並非獨立的物種或亞種。黑豹幼體和正常毛色的幼豹會混杂在同一胎中出生，並且黑豹也能產下正常毛色的幼豹。

與白化相比，黑化對生存的影響是正面的，所以比白化更常見。黑豹在夜間捕獵時更易於隱藏，其他棲息於密林中的動物也可能因黑化而更有利於生存。在明亮的光線照射下，能看出黑豹的毛色並不是完全的純黑，而是深淺不一的黑褐色，並能看到隱約的斑點和環紋。
黃丹儀
Section: 音樂作品

張栢芝 - 幾分之幾（編／監）

張智霖 - 祝君好（編／監）

梁詠琪 - 好不好（曲／編）

梁詠琪 - Kiss Me（曲／編／監）

梁詠琪 - 今夜沒有風（曲／編／監）

梁詠琪 - 神仙魚（曲／編／監）

藍心湄 - 新鮮（曲）

蘇永康、許志安 - 活著就是精彩（曲／編／監）

蘇永康、陳潔儀 - 來夜方長（曲／編／監）

蘇永康、陳潔儀 - 愛得正好（曲）

古巨基 - 抱雪（曲／編）

李彩樺 - 分享便當（曲／編／監）
黃丹儀
Section: 簡歷

黃丹儀的作品一向備受讚賞，包括令時為新進歌手的古巨基取得1997年度叱吒男歌手銀獎的名曲《歡樂今宵》。2007年，由其作曲、吳雨霏主唱的《逼得太緊》叫好叫座，大熱播放，奪得多個獎項。

此外，她亦曾負責電影配樂，例如由陳奕迅及楊千嬅主演的《每當變幻時》。

1990年，黃丹儀畢業於日本山葉音樂學院。1992年，她完成東京尚美大學的課程。

1994年，黃丹儀為張國榮的演唱會唱和音，正式加入香港樂壇擔任作曲人。她現時在伍樂城主辦的伯樂音樂學院擔任導師，教導學生作曲。黃丹儀曾在容祖兒和Twins等歌手的演唱會及音樂會負責鋼琴部份，亦曾在容祖兒2005年的演唱會中唱出《我的親愛》的一小節。
露絲拉娜·寇舒諾娃

2008年6月28日，正红极一时的她突然从纽约市中心的自家住處9楼阳台离奇坠落当场身亡，终年20歲。她的离奇早逝令整个模特行业为之震惊哀恸，而且导致模特行业很多行内血色黑暗真相内幕层层曝光得满城风雨，剧烈引发了许多人关于当今模特行业的争议和批判。

露絲拉娜·寇舒諾娃（俄語：，英語：，1987年7月2日—2008年6月28日），生于苏联时期阿拉木图市，已故俄罗斯裔超級名模。

天然栗色柔顺長髮是她的魅力標記，人们亲切暱稱她為「俄羅斯辮子靓丽姑娘」（Russian Rapunzel），也被譽為「當代時尚界的靈感女神」。
露絲拉娜·寇舒諾娃
Section: 生平

2008年7月7日，露絲拉娜遺體葬於莫斯科，露絲拉娜的母親向俄羅斯當地報紙《共青團真理報》表示，俄國首都是她女兒喜愛的城市之一，相信露絲拉娜會希望莫斯科是她最後安身之所。

她的死被普遍公认为是“模特行业黑幕的冰山一角”，震惊了整个模特行业，生前经纪公司在官网上发布巨大篇幅悼念这位当红超模的猝死。随后许多内行人士逐渐揭露模特圈的许多黑幕，尤其是黑帮控制、官商勾结、权色交易泛滥、模特吸毒普遍、抑郁症常见、模特精神压力不堪等，说法诸多，争议甚广。

2008年6月28日，美東時間下午02:30分左右，露絲拉娜被發現從美國紐約曼哈頓金融區水街（英語：）住所大樓墜樓身亡，死亡现场血溅满地脑浆满散，惨不忍睹，得年20歲，警方判斷她是從9樓住處陽台墜下，並表示因其住處室內沒有任何掙扎或打鬥的跡象，警方判斷為自殺。但她的至亲好友们均一致坚称她不可能自杀。
桑蒂·卡索拉
Section: 榮譽

卡塔爾酋長盃冠軍：2020，2021

卡塔爾盃冠軍：2021

卡塔爾星盃冠軍：2019–20

西班牙國家隊

歐洲國家盃冠軍：2008，2012

西班牙最佳球員: 2006–07

2015年英格蘭足總盃決賽最有價值球員

維拉利爾

歐洲足協圖圖盃冠軍：2004

阿仙奴

英格蘭足總盃冠軍：2013–14，2014–15

英格蘭社區盾冠軍：2014，2015

薩德

卡達星級足球聯賽冠軍：2020–21，2021–22
桑蒂·卡索拉
Section: 国际职业生涯

卡索拉入选了西班牙队参加在波兰和乌克兰举行的2012年欧洲杯的阵容。他在对阵爱尔兰（4-0小组赛胜利）和法国（2-0, 四分之一决赛）的比赛中各上场10分钟和6分钟，并为最终的冠军球队出场。

卡索拉入选了西班牙参加2014年国际足联世界杯的30人预备队名单，并入选了最终参赛名单。6月19日，他在小组赛第二场对阵智利的比赛中替补出场，比赛最后14分钟替下佩德罗。西班牙队以0-2失利，被淘汰出局。他在最后一场对阵澳大利亚的无关比赛中首发出场，西班牙队获得胜利。

2015年10月9日，卡索拉在对阵卢森堡的比赛中攻入两球，帮助西班牙以4-0获胜，这场比赛也使西班牙队获得了2016年欧洲杯的资格。他在接下来的一个月的一场友谊赛中出场并攻入一球，对阵英格兰获胜。然而，由于刚刚从伤病中恢复，他未能入选参加欧洲杯2016的最终名单，并且由于长期伤病问题，他在2016年和2017年没有为国家队效力。
桑蒂·卡索拉
Section: 生平

2003年11月30日，卡蘇拿於法定時間最後一分鐘入替，對陣拉科魯尼亞時完成一線隊首戰。2004-05賽季，卡蘇拿逐漸變成一隊常規陣容，其中於當屆圖圖盃更射入四球，協助球隊打入八強。

2006年7月7日，新升班球隊維爾瓦宣佈以60萬歐元簽入卡蘇拿，而合約中其中一條條款為維拉利爾能以120萬回購他。他整季的表演出色，於新球會的首戰便射入加盟後首球。賽季完結時，維爾瓦排名第八，而卡蘇拿亦成為當屆西班牙最佳球員。

維拉利爾售出卡蘇拿一季後，便運用合約條款回購卡蘇拿，為尼赫治·卡維斯和基奧斯比·羅斯兩位前鋒提供入球機會，而自己亦在首季攻入五球。
2008年8月26日，有傳皇家馬德里有意收購卡蘇拿，但被他拒絕。於第二個賽季，卡蘇拿聯賽攻入自己職業新高的八球。可惜，他之後受傷患困擾，使他無法參加2010年世界盃。
九龍巴士89C線
Section: 收費

89C←→14X

89C往觀塘 → 14X往鯉魚門，次程可獲$4.4折扣優惠

14X往尖沙咀 → 89C往恆安，次程可獲$7.4折扣優惠

89C←→將軍澳／西貢／清水灣路線，次程可獲$4.2折扣優惠

89C←→九龍市區路線，次程可獲$4.2折扣優惠

89C往觀塘 → 3M、13M、14B、15A、16M、23M、28B或29M

3M、13M、14B、15A、16M、23M、28B或29M → 89C往恆安
九龍巴士89C線
Section: 行車路線

恆安開經：恆錦街、恆康街、西沙路、恆輝街、恆耀街、恆泰路、恆輝街、寧泰路、保泰街、寧泰路、恆泰路、恆信街、富安花園巴士總站、恆信街、亞公角街、石門交匯處、（大涌橋路、小瀝源路、）大老山隧道、（斧山道、迴旋處、斧山道、彩虹道、彩虹通道、太子道東、）觀塘道及翠屏道。

特別班次不經括號內之街道，停靠沙田醫院站後直接由大老山公路駛入大老山隧道，並改經觀塘繞道直接前往觀塘道。

觀塘（翠屏道）開經：翠屏道、鯉魚門道、偉發道、茶果嶺道、鯉魚門道、觀塘道、觀塘道下通道、觀塘道、彩虹交匯處、龍翔道、大老山隧道、沙田圍路、小瀝源路、大涌橋路、石門交匯處、亞公角街、恆信街、富安花園巴士總站、恆信街、恆泰路、寧泰路、恆輝街、恆耀街、恆泰路、西沙路、恆康街及恆錦街。
九龍巴士89C線
Section: 歷史

1997年1月25日，改經近頌安邨外的一段西沙路，方便該區居民，同時亦開始增派空調巴士行走。

1997年8月25日，改為全空調服務。

2001年1月14日，繞經錦泰苑，服務錦泰苑居民。

2002年8月17日，往恆安邨方向不經新蒲崗及鑽石山站。

1987年3月22日，投入服務，是馬鞍山發展成新市鎮後首條對外巴士路線，初時途經獅子山隧道和黃大仙。

1987年10月18日，繞經富安花園。

1991年6月27日，配合大老山隧道通車，原本馬鞍山往來黃大仙的服務交由85C線（已取消）負責。
露絲·漢丁頓-維莉
Section: 模特兒事業

2011年7月，露絲·漢丁頓-維莉被透露將亮相於巴寶莉新款的香水Burberry Body。同時她也在MODELS.COM的「The Money Girls」排名第15名，及「前20名最性感模特兒」排名第3名。

2011年3月，漢丁頓-維莉首次獨占《British Vogue》封面。5月的《美信》，她獲選“最熱門100人”的第1名。 同時在《男人幫》也獲得全球“最性感女人”中的第1名。她亮相於英國七月刊的《ELLE》和《GQ》。
悅般
Section: 《悦般传》

《悅般传》的“匈奴北单于之部落”指出悅般人祖先为北匈奴部落的后裔。

《悅般传》的“汉车骑将军窦宪所逐”说明事件发生于公元89年、91年窦宪在稽洛山、金微山两次击败北匈奴的一系列战争。

《悅般传》的“北单于度金微山”指出北匈奴战败后，西迁的路线曾越过阿尔泰山（即金微山或金山）。

《悅般传》的“西走康居”指出北匈奴越过阿尔泰山后，一路西迁至葱岭以西的康居，但《后汉书》的《袁安传》与《南匈奴传》则记载北匈奴战败后一路西迁至乌孙。

《悅般传》的“住龟兹北”与“在乌孙西北”前后矛盾，齐思和认为“住龟兹北”的龟兹为乌孙之误；余太山则认为悦般人祖先在东汉时期的居住地在龟兹以北，后来才迁至乌孙西北。