hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
联合国反腐败公约
Section: 历史

2003年10月31日，第58届联合国大会全体会议审议通过了《联合国反腐败公约》，12月9日至11日在墨西哥南部城市梅里达举行的联合国国际反腐败高级别政治会议上开放供各国签署。

2005年12月14日，该公约正式生效。

2000年12月，联合国大会通过决议，要求制订一项有效的反腐败国际法律文书并设立一个特设委员会，《联合国反腐败公约》特委会随即成立。

2003年10月1日，在维也纳举行的特委会第七届会议确定并核准了《联合国反腐败公约》草案。
联合国反腐败公约
Section: 公约内容

《联合国反腐败公约》草案除序言外共分8个章节、71项条款，包括：

总则

预防措施

定罪、制裁、救济及执法

国际合作

资产的追回

技术援助和信息交流

实施机制

最后条款

草案对如下问题进行了法律上的规范：

“腐败”的概念

“公职人员”的概念和其他相关的概念

挪用或转用犯罪

财产非法增加罪

贿赂外国官员和国际组织官员行为的定罪

“双重犯罪原则”的适用

在引渡合作中不将腐败犯罪视为“政治犯罪”

被非法转移国外资产的追回机制
閻循瑋

他曾參與演出諾貝爾文學獎得主高行健編劇、導演的京劇《八月雪》，出演裡面的「詩人」這個角色。

他的導演作品有《尪某情》（音樂設計柯銘峰、朱蔚嘉，鼓師陳申南，主弦柯銘峰，管樂莊家煜）、《馬賢伏龍》（音樂設計、主弦周以謙，鼓師朱作民，大廣弦、二胡柯銘峰）、《碧海情天》（音樂設計周以謙，主弦柯銘峰，鼓師朱作民）、《無毒有我》（《林則徐》，音樂設計、主弦周以謙，鼓師朱作民）、《三笑姻緣》（《唐伯虎點秋香》，音樂設計周以謙，鼓師朱作民）、《拐騙記》（音樂設計呂冠儀，鼓師朱作民，主弦柯銘峰）、《廉政公鼠》（音樂設計呂冠儀，主弦許鈞炫，鼓師莊步超）、歌仔戲現代戲（現代歌仔戲；時裝歌仔戲；歌仔戲時裝戲）《廖俠添丁》（月琴柯銘峰）等。

曾任中華民國空軍大鵬劇隊、國立台灣戲曲學院京劇團（附設公營京劇團，不是京劇學生的實習劇團）團員，國立台灣戲曲學院京劇學系、歌仔戲學系兼任教師。

他曾任明華園劇團歌仔戲《濟公活佛》（許再添主弦，王清松打鼓，陳勝國編導）1劇的副導演；河洛劇團《殺豬狀元》（林鵬翔原著，陳建誠編曲，簡永福文場領班，洪堯進主弦，王清松打鼓，石文戶導演）、《天鵝宴》（陳道貴原著，陳建誠編曲，簡永福文場領班，洪堯進主弦，王清松打鼓，石文戶導演）、《皇帝秀才乞丐》（柯銘峰音樂指導，簡永福文場領班，洪堯進主弦，王清松打鼓，石文戶導演）3劇的執行導演（副導演）。
南岬之盟
Section: 談判過程

大清國曾多次對國際聲明其台灣的版圖不及生番地界，而瑯嶠十八社亦非清廷所統治範圍。加上1867年10月10日李仙得和卓杞篤的口頭協議沒有書面根據，有人懷疑其真實性；英國福州領事也質疑卓杞篤只是酋邦共主，協議不及所有瑯嶠十八社。李仙得於1869年2月份，再度來台確認原住民是否遵守該口頭協議，2月28日與卓杞篤再度會面，雙方關係再進一步，以書面方式立下非正式條約，並保證日後不再殺害西洋船舶海難人員等等。此「南岬之盟」被視為美國與瑯嶠十八社一個的協議，李仙得提交給國會的報告中收錄全文。

李仙得的國會報告中還提到，書寫文件是卓杞篤的弟弟要求，記下將來遇海難的美國人向原住民求救時必須遵守的程序，如舉紅旗，待指示，到指定地點上岸等等，以避免將來執行時可能發生的誤會。李仙得說因未有條約的書面，此會議記錄顯得不正式又缺少效益，他還是記錄下來，希望將來各國船隻藉此瞭解並遵守此程序來尋求救助。李仙得將書寫後的漢文版本交給卓杞篤，自己則保留英文原稿。
南岬之盟

美國政府向清政府抗議，時任臺灣兵備道吳大廷得知此事，表示：「臺地生番穴處猱居，不載版圖，為聲教所不及，今該船遭風，誤陷絕地，為思慮防範所不到，苟可盡力搜捕，無不飛速檄行，無煩合眾國兵力相幫辦理。」表明台灣從枋寮到鵝鑾鼻這一區是斯卡羅王國疆域，「生番」地帶向來不歸王化，清朝無法管轄。然而，引發美國強烈不滿，態度轉為更加強硬。清政府發覺事態嚴重，遣台灣鎮總兵劉明燈協助調查此事。

南岬之盟是今人對斯卡羅王國與美國於1867年10月10日於恆春出火立盟口頭協議，並於1869年2月28日卓杞篤與美國駐廈門領事李仙得達成書面諒解備忘錄的稱呼。

沿由西元1867年美籍商船羅發號 (Rover) 於臺東外海觸礁，當時船長杭特（Joseph W. Hunt）伉儷偕十四名生還船員共14人僥倖逃出生天，於墾丁一帶倉惶上岸，但不慎闖入恆春半島的龜仔甪社社域，被當地部族視為侵略者而遭出草，史稱羅發號事件。
譚兆偉
Section: 球員生涯

譚兆偉生於香港，1981年加入銀禧體育中心接受足球訓練，並入選香港青年軍，其後更入選香港奧運隊，有份參加1992年巴塞隆拿奧運足球預賽。之後加入麗新花花的青年軍。1988年，年僅18歲便加盟香港甲組足球聯賽球隊麗新花花，其後因贊助商關係改為效力麗新，初時只擔任後備，惟第二季便取得正選，上陣20場並取得4個入球。1991年，由於東方組巨型班，而譚兆偉當年效力的麗新退出，大批主力轉投東方，球隊實力大增，連奪三屆香港甲組足球聯賽冠軍，獲得「東方皇朝」稱號，譚兆偉亦憑出色表現於香港足球明星選舉連續三年當選最佳青年球員。1994年夏天，譚兆偉以破當時香港聯賽轉會費紀錄的50萬港元，轉投流浪，協助球隊奪得一次高級組銀牌及一次足總盃冠軍。1994-95年度球季，當選香港足球先生，登上個人足球事業頂峰。

1996年夏天，譚兆偉加盟商業大軍快譯通，協助球隊奪得一次甲組聯賽冠軍及三次足總盃冠軍。直至2001年快譯通退出聯賽，譚兆偉遂重返流浪，2003年轉投晨曦，一年後再轉會傑志，2008年加盟四海擔任球員兼助教，其後更升任為教練，其後於2009年3月解約。2010年9月，譚兆偉應降落乙組作賽的老牌球會愉園邀請，復出協助球隊爭取升班資格。2010年，譚兆偉加盟「香港阿仙奴足球學校」擔任教練，並兼任香港丙組(地區)聯賽球隊東區教練，帶領東區贏得全港運動會五人足球金牌。2012-12年度球季，譚兆偉與陳發枝、招重文一同擔任香港甲組足球聯賽球隊晨曦教練。
譚兆偉
Section: 榮譽

晨曦：
甲組聯賽冠軍：2003-04
聯賽盃：2003-04

傑志
銀牌：2005-06
聯賽盃：2005-06、2006-07

東區
全港運動會五人足球金牌：2011

個人

英國樸茨茅夫盃最佳青年球員 一次(1987年)

1990年10月每月之星

香港足球先生 一次(1994-95季度)

香港足球明星選舉最佳11人 三次(1992-93、1993-94、1994-95季度)

香港足球明星選舉最佳青年球員 三次(1989-90、1990-91、1991-92季度)
許再添
Section: 生平

台灣省立交響樂團出版的唱片由他和陳冠華（陳水柳）擔任樂隊領導，他和陳冠華（陳水柳）領導的樂隊在宜蘭縣的專輯中伴奏廖瓊枝和陳冠華的演唱，他做主弦，陳冠華演奏嗩吶、管、月琴、三弦，鼓師由陳冠華的學生林水泉擔任，蕭誠一演奏鑼和鐃鈸，李大保（人稱「財寶仔」）演奏揚琴，洪堯進演奏大廣弦和低胡，洪連招演奏管、簫、笛。

他曾給台灣省立交響樂團（現國立台灣交響樂團）、宜蘭縣立文化中心（現宜蘭縣政府文化局）灌錄歌仔戲音樂專輯，擔任主弦和文場領班。

台灣省立交響樂團出版的《歌仔戲音樂》專輯以2張黑膠唱片搭配張炫文整理的曲譜書，宜蘭縣的《歌仔戲曲調之美》專輯係1988年錄製，1991年由宜蘭縣立文化中心出錄音帶版，2002年出CD版，2004年以徐麗紗整理的曲譜書搭配5片CD。
臺南市北門社區大學
Section: 辦學目標

3.	在地關懷，落實社區參與
長期關注社區獨居及弱勢老人、新住民及偏鄉學童等族群，加強推動健康養生、樂活新人生觀念。結合各社區發展協會，建構健康樂活的支持系統，共築高齡關懷社區。透過在地關懷及參與，使教師在規劃課程時融入在地社區需求及發展議題，課程中帶領學員共同參與並持續與各單位合作，辦理高齡關懷課程及活動。

4.	偏鄉拓展，推動終身學習
社區大學為提供終身學習的一間學校，臺灣的人口年齡結構變遷，社大為回應偏鄉在地民眾多元學習需求，透過學習資源整合與在地連結，以短期課程、工作坊、系列講座及活動為主，讓偏鄉民眾參與學習，建構終身學習體系，增進學習機會與風氣，並提供免費或優惠方案確保弱勢族群（70歳以上長者、身心障礙者、原住民、新住民..等）及偏鄉地區都可以參與終身學習。
扩充巴科斯范式
Section: 最终值

字面文本是通过包含在在双引号（"）中字符串来指定的。这些字符串是不区分大小写的，使用的字符集是（US-）ASCII。所以字符串“abc”将匹配“abc”,“Abc”,“aBc”,“abC”,“ABc”,“AbC”,“aBC”和“ABC”。对于区分大小写的匹配，必须定义明确的字符，例如:若要匹配“aBc”，定义必须是%d97 %d66 %d99。

最终值由一个或多个数值字符指定。

数值字符可按下面的方式指定：先是一个百分号“%”，紧跟着基数（b = 二进制, d = 十进制, x = 十六进制），再其后是这个数值或数值串（用“.”来指示串联）。例如：“回车”可以用十进制的%d13或十六进制的%x0D来指定，而“回车换行”则可以用%d13.10来指定。
扩充巴科斯范式
Section: 操作符

group = elem (foobar / tarfoo) snafoo

要匹配“elem foobar”或“tarfoo snafoo”可以构造下列规则:

group = elem foobar / tarfoo snafoo

等价于

OCTAL = %x30-37

在定义中，元素可以放置在圆括号中来将规则组合起来，该组合视为单个元素。

要匹配“elem foobar snafoo”或“elem tarfoo snafoo”可以构造下列规则:
國立臺灣大學文學院
Section: 沿革

1961年，「圖書館學系」成立。

1966年，「外國語文學研究所」成立。

1967年，歷史學研究所碩士班分設「一般史組」、「近代史組」、「中國藝術史組」三組。同年，中國文學研究所與歷史學研究所設立博士班。

1947年，「外國文學系」成立。

1949年，「考古人類學系」成立。

1949年，「文科研究所」成立。

1955年，外國文學系改稱「外國語文學系」。

1957年，文學院決定自民國45學年度第二學期起，將文科研究所分為「中國文學研究所」、「歷史學研究所」、「哲學研究所」、「考古人類學研究所」四所。
國立臺灣大學文學院
Section: 哲學系

陳明秀：《台北二一》之監製，該片曾獲得第49屆亞太影展最佳影片獎。

莊益增：《無米樂》之導演，該片曾獲得第4屆臺灣國際紀錄片雙年展首獎。

耿一偉：第1任國際劇評人協會（IATC）臺灣分會秘書長。

鄭麗君：文化部部長。

洪裕宏：國立陽明大學心智哲學研究所所長。

賴賢宗：國立臺北大學中國文學系系主任。

戴華：國立成功大學人文學中心主任。

龔卓軍：國立臺南藝術大學藝術創作理論研究所所長。

蘇子敬：國立嘉義大學中國文學系系主任。
從海底出擊
Section: 角色

Klaus Wennemann - U-96艇輪機長，同時也是艦長的左膀右臂。

Hubertus Bengsch - U-96艇大副。德國海外僑民，狂熱的納粹主義者，在漫長的潛艇生活中，仍堅持剃鬚，並保持優雅的餐桌禮儀。

Jürgen Prochnow - U-96艇上尉艦長，劇中並未提及其姓名，為人沉穩，作風頗受愛戴，船員們暱稱他為"Der Alte"，亦即“頭兒”。

Herbert Grönemeyer - 沃納中尉(Leutnant Werner)，新聞官，獲得機會貼身採訪U-96艇官兵。
從海底出擊
Section: 剧情

時值二次大戰期間，1941年時大西洋戰役如火如荼之際，納粹德國海軍試圖封鎖同盟國的海上運輸線，使用狼群戰術襲擊盟軍商船。法國軍事管轄區境內的拉羅歇爾港，一群德國潛艇官兵正在舞廳俱樂部尋歡作樂，他們服役於舷號U-96的VII級潛艦，隨軍新聞官沃納(Werner)獲得機會登艦貼身採訪潛艦官兵，上尉(Kapitänleutnant)艦長親自向沃納介紹艇上官兵，艦長對舞廳內官兵們各種脫序行為不以為意，並向沃納解釋這是一種化解出海前不安的方式。隔天已做好出海準備的U-96艇前往大西洋執行任務，年輕海兵們各個精神抖擻，然而U-96艇出海後卻接連數十天一無所獲。

狹小的艙內，意志消沉的官兵們彷彿被安靜的大海吞噬，與出海前的光鮮亮麗不同，眾人很快便鬍鬚叢生、蓬頭垢面。艦長在出海數十天後終於接支援友軍的密電，然而航程過遠U-96艇無法及時參與戰鬥。由於海象惡劣，海面搜索目標過於困難，U-96艇便長期保持潛航狀態，並用聲納來追蹤船團，此時他們發現一艘英軍驅逐艦，艦長下令冒險用魚雷攻擊驅逐艦，潛望鏡卻不慎被驅逐艦發現，驅逐艦朝他們急駛而來，U-96艇只能緊急下潛躲避深水炸彈攻擊，儘管僥倖躲過一劫，官兵們卻被爆炸帶來的衝擊波嚇得魂不附體。
陰極射線
Section: 历史

1857年德国玻璃工海因里希·盖斯勒发明了更好的泵来抽真空，由此发明了盖斯勒管。盖斯勒管的意图在于使得管内的气体发光。而有人则发现管壁也会发光，而且只有在阳极的一端会发光。威廉·克鲁克斯发明了更先進的克鲁克斯管，专门用来研究这样发出的光。

1690年奥托·冯·格里克发明真空泵后物理学家开始在稀薄空气中做电的试验。1705年人们发现在稀薄空气中的电弧比在一般空气中的长。1838年迈克尔·法拉第在充满稀薄空气的玻璃管中输送电流，他发现在阴极和阳极之间有一道奇怪的光弧。只有直接在阴极前没有这道光弧，这个地方被称为“法拉第暗空間”。
投票年齡
Section: 歷史

歷史上，在大多數國家都以21歲作為成年的歲數，而投票權亦是具有公民資格的成年人的權利之一。不過，在某些國家，特別是斯堪的納維亞國家，投票年齡一般都比21歲要高。

在20世紀，大量國家把投票年從21歲往下調，當中大多數國家都降至18歲。這些轉變大多數都是立即的，但亦有少量分階段實施的（例如：先降至20歲）。在兩次世界大戰發生時，亦有部份國家給與服役中或已退役的軍人特殊的投票權。

最早把投票年齡下調至18歲的是捷克斯洛伐克，他們在1946年就已開始實施，到了1968年，全國17個州都已經完成。在1970年代，有不少國家（當中以西歐國家為主）把投票年齡下調至18歲，當中以英國在1970年最先實行；到了20世紀結束之時，世界上差不多大多數國家的投票年齡都已下調至18歲。餘下的國家在20世紀到21世紀交替之時，亦陸續把投票年齡調低。這些國家包括有：印度、瑞士、奧地利及摩洛哥。在2007年，日本亦就投票年齡的下調展開辯論；在馬爾代夫，爭議還在繼續；馬來西亞則在2019年通過憲法修正案，將投票年齡從21歲下調至18歲。
投票年齡
Section: 調整投票年齡

香港：1995年

英國：1970年1月1日 (基於在1969年通過的Representation of the People Act 1969）
英屬香港：1995年（1997年被主權移交）

加拿大：1970年6月26日
聯邦選舉：基於加拿大選舉法(Canada Elections Act)的修訂；
非聯邦選舉：
魁北克：1963年
馬尼托巴：1969年10月10日
安大略：1971年
諾華斯高沙：1970年從21歲降至19歲；並於1973年從19歲降至18歲。
卑斯省：1952年從21歲降至19歲；並於1992年從19歲降至18歲。

德國：1970年

荷蘭：1971年

美國：1971年7月1日 (XXVI Amendment to the Constitution, Alaska from 19, Hawaii and New Hampshire from 20; federal voting age previously reduced on 1971-01-01 by the Voting Rights Act Amendments 1970, ss. 302, 305)
羊城賀歲萬家歡
Section: 歷史

1991年2月14日（農曆馬年年三十及西方情人節），歡樂今宵再次聯同廣東電視台和澳門電視各司儀舉行在廣州，香港及澳門 三地聯手馬拉松式直播及三地同步送馬迎羊的省港澳呈祥迎新歲。

为了纪念首届《羊城贺岁万家欢》问世三十週年，廣州及香港兩地在2009年1月25日农历新年直播《粵港同慶接金牛》。广东电视台和香港TVB再次合作打造第三届《羊城贺岁万家欢》，粤港两地艺人“倾巢出动”，两地观众奉上粤港味十足的“南派春晚”。本次晚会星光灿烂，粤港两地艺人“倾巢而出”大汇演，并将在穗港两地地标性质的七个场景(如五羊雕像、天河城、白云山、珠江边、中山纪念堂，香港維園花市及荃新天地分别录制。本节目于除夕夜7时至次日0:30分別在广东电视台的珠江频道和香港無綫電視的翡翠台、高清翡翠台播出。

廣東電視台：於珠江頻道播放廣州當地的文藝表演。

無綫電視：兩個頻道首先播放香港方面的節目.
到接近00：00 （北京／香港時間)省港兩地同步倒數迎接牛年

黄俊英、卢海潮、何宝文三位羊城笑星和朱咪咪、夏雨、胡枫、黄宗泽、洪天明等TVB艺人联手打造《新七十二家房客》，讲述房客与房东斗智斗勇的新故事,黄俊英与夏雨将来个真假“三六九”趣致的表演；康家“光、耀、祖”更会把王君馨等三位香港美女“娶”回康家。除了表演，视帝夏雨还将与汪明荃合作做晚会司仪。视后米雪表示将会唱歌以及现场展示厨艺。据悉,本次羊城春晚演绎阵容强大。粤港表演艺人达800多人，年龄跨度从5岁—70岁，集合汪明荃、夏雨、米雪、罗家英、黃宗澤、蕭正楠、陈法拉、张敬轩、黄俊英、卢海潮、东山少爷等香港当红艺人及广东演绎名家同台演出。
羊城賀歲萬家歡

中國内地實施改革開放政策後，首度以晚會形式，將內地民眾的生活面貌，直播到粵港澳的綜藝晚會；

首次由中國國家領導人倡議、召集、配合的中外（香港）電視節目和綜藝晚會。

1989年，繼1987年11月20日在廣州天河體育館場直播第六屆全運會後，無綫電視在同一地點舉辦《羊城賀歲萬家歡十週年慶典》，抗衡競爭對手亞洲電視贊助之《亞視煙花照萬家巨星獻禮》。

中國内地文革結束後，首台電視綜藝晚會；

中國内地首台電視春節聯歡晚會；

中國内地電視史上首度與境外（香港）合作製作的電視節目、電視綜藝晚會、電視直播的綜藝晚會；

中國内地電視史上首次透過人造衛星和地面微波傳輸、將信號發送到境外，並首度與境外（香港）一同現場直播的電視綜藝晚會；
盧均宜
Section: 球會生涯

在2007年，盧均宜獲時任傑志領隊朱志光邀請加盟，並在聯賽揭幕戰對南華時正選登場，並在下半場34分鐘博得十二碼，由當時隊友陳肇麒射入扳平，最終傑志以2–1勝出，首場為傑志上陣以及取得加盟後的首個入球的對手同樣是南華，在2007年球季初段，傑志有盧均宜壓陣的兩場比賽都取勝，相反他因肝炎缺陣的四場比賽傑志就只得1勝2和1負的成績，而盧均宜就被指是球會取分的關鍵。其後他在2007年回歸盃成為香港聯賽選手隊中6名香港代表之一，他在當日多番妙傳予一對前鋒箭頭陳肇麒和董方卓表現備受好評。到2009年開始，盧均宜獲委任為傑志隊長，不過他在2009年3月15日對愉園的聯賽中，於上半場末段因心跳太過速倒臥地上，幸好送院檢驗後證實並無大礙。

但2010/11球季後才是他真正成名時，當時傑志新西班牙籍教練甘巴爾將控球在腳的足球哲學引入球會，但由於傑志中前場人腳過盛，教練甘巴爾決定將盧均宜由右中場改造成右後衛，此變動受到不少球迷質疑認為是楚材晉用，盧均宜本人表示為了替球隊奪冠打甚麼位置都願意，最終傑志以1分壓過宿敵南華，重奪失落47年的聯賽香港職業頂級足球聯賽冠軍，亦證明教練甘巴爾對盧均宜的變動實屬上佳，到季尾，盧均宜更首度入選香港足球明星選舉最佳十一人，取得其首個個人榮譽，惟其後由於他與傑志隊友林嘉緯因私下參加小型球賽，而遭球會總領隊伍健作出紀律處分，並褫奪其隊長職責，隨後盧均宜在2012年4月獲體育記者協會選為聯賽4月最有價值球員，更在2012年季後榮膺本地球壇最高榮譽的香港足球先生。
盧均宜
Section: 榮譽

傑志

香港超級聯賽冠軍（2014–15、2016–17、2017–18季度）

香港甲組足球聯賽冠軍（2010–11、2011–12、2013–14季度）

香港聯賽盃冠軍（2011–2012、2014–15季度）

香港足總盃冠軍（2011–12、2012–13、2014–15、2016–17、2017–18季度）

香港高級組銀牌冠軍（2016–17、2017–18季度）

香港慈善盾冠軍（2009年）

香港社區盃冠軍（2017年）
貝爾204/205直升機
Section: 形號

奧斯塔-貝爾205BG - 裝有兩具Gnome H 1200渦輪軸發動機的試驗型。

奧斯塔-貝爾205TA - 裝有兩具Turbomeca Astazous渦輪軸發動機的試驗型。

貝爾208 - 1965年，貝爾制造了雙發動機的208“”試驗型，它以UH-1D裝有Continental XT67-T-1發動機組件，再結合兩具T72-T-2渦輪軸發動機及齒輪箱。

貝爾210 - 以UH-1H的重新改裝成民用版本。

全球鷹（Global Eagle） - 加拿大普惠公司以UH-1H換裝成PT6C-67D發動機、主旋翼及其他組件的版本，提升了航距及減低耗油量。

貝爾211 - 名為“HueyTug”，UH-1C的升級版本，改良了變速器、加長主旋翼、加大尾桁、加強機身、改良穩定系統、改用2,650軸馬力（1,976千瓦）的T55-L7渦輪軸發動機。
貝爾204/205直升機
Section: 使用的公司及部隊

洛杉磯郡消防局 (Los Angeles County Fire Department)

佛羅里達州山林管理局 (Florida Department of Forestry)

CalFire

美国

山克拉門都消防局 (Sacramento Metropolitan Fire District)

科恩郡消防局 (Kern County Fire Department)

洛杉磯消防局 (Los Angeles City Fire Department)
貝爾204/205直升機
Section: 歷史

在貝爾204獲美軍採用後，貝爾直升機公司推出了貝爾205，西方國家亦大量採用貝爾205系列。

貝爾直升機公司在1961年推出了民用版本，名為貝爾204B及貝爾205A-1，205A-1擁有更大更長的機體、更大馬力發動機及性能，美軍採用後命名為UH-1H。

奧斯塔-貝爾（）生產的民用版本204B在1967年制造了超過60架，一直到1973年。在1980年代早期奧斯塔-貝爾及貝爾共制造了約12,000架貝爾205（包括民用版本205A-1），時至今日，多數軍用的204及205被改裝成商業民間用途。
遠藤保仁
Section: 俱樂部生涯

2016年10月29日，远藤保仁在日职联赛第二阶段第16轮对阵新潟天鹅的比赛中取得了个人在联赛的100个进球。

2017年4月30日，在日职联赛第二阶段第9轮大阪飞脚客场挑战横滨水手的比赛中，远藤保仁进入替补名单且没有获得登场机会，这是远藤保仁自1998年4月以来首次在联赛比赛中未能出场。

2015年10月17日，远藤保仁在日职联赛第二阶段第14轮对阵浦和红钻的比赛中首发出场，完成了个人在联赛的500场联赛出场。12月21日，远藤保仁入选联赛年度最佳阵容，这是远藤自2003年加盟球队以来第12次入选联赛最佳阵容。
遠藤保仁
Section: 國家隊生涯

2003年6月，远藤保仁参加2003年联合会杯并在三场比赛中全部首发出战。8月20日，在日本与尼日利亚的比赛中，远藤保仁取得个人在国家队中的首粒进球，帮助球队3比0获胜。

2004年7月，远藤保仁随队参加2004年亚洲杯并夺冠。

1999年4月，远藤保仁入选日本U20足球代表队，代表球队参加第10届世界青年足球锦标赛并获得亚军。同年6月入选日本U22足球代表队的2000年悉尼奥运会预选赛大名单。

2002年11月，远藤保仁首度入选日本国家足球队。11月20日，远藤保仁在麒麟挑战杯对阵阿根廷的比赛中首次代表国家队替补登场。
惡魔獵人2
Section: 情節

但丁（Dante）

但丁繼續擔任續作《惡魔獵人2》的主角，具有半人半魔的身分。

路西亞（Lucia）

路西亞是《惡魔獵人2》的女主角，名字源自神曲中。路西亞是亞歷烏斯製造的惡魔，後期才知道自己的真實身分，現在是「守護之手」之繼承人。

亞歷烏斯（Arius）

亞歷烏斯表面為國際企業之總裁，對於宗教及古代魔術文化有深入的研究。為了得到邪神的力量而進行召換的儀式，但最後被但丁阻止。

馬蒂爾（Matier）

路西亞名義上的母親。曾經與斯巴達共同作戰過，有著「守護之手」的稱號。
伊達 (足球運動員)
Section: 球員生涯

4月2日，和富大埔聽取過更多醫生的意見及檢查後，伊達決定將不需要接受手術治理其右膝傷，而他復出後即正選上陣為和富大埔奪得當屆的菁英盃冠軍。季尾更入選香港足球明星選舉的最佳11人，成為本年度最佳陣容中唯一一個非效力班霸傑志和東方的球員。球季完結後，伊達獲由中超球會廣州富力出資及組建的港超聯球會R&F富力垂青，期間他獲富力開出比前球會中甲的新疆天山雪豹更好的條件，所以伊達在2017年7月與大埔高層商討解約以自由身轉會R&F富力。

和富大埔在伊達投效後的一、二月共7場比賽錄得5勝1和1負，更在菁英盃8強以4–1大勝南華晉級。2017年3月18日，伊達在和富大埔對冠忠南區的港超聯賽事前，獲頒發由香港體育記者協會選出的2月最有價值球員，不過他則於上半場期間受傷，經檢查後證實右膝有輕微骨裂，幸沒傷及軟組織，預計將需養傷3個月，稍後將需接受手術，不單無緣為香港隊出戰亞洲盃外圍賽第三圈作客黎巴嫩的賽事，更預計需要提早收咧。
伊達 (足球運動員)
Section: 榮譽

南華

香港甲組足球聯賽冠軍（2007–08、2012–13季度）

香港聯賽盃冠軍（2007–08季度）

香港社區盃冠軍（2014年）

天水圍飛馬

香港足總盃冠軍（2009–10季度）

東方

香港足總盃冠軍（2013–14季度）

和富大埔

香港菁英盃冠軍（2016–17季度）

香港聯賽選手隊

香港賀歲盃冠軍（2008、2009年）

個人

香港足球明星選舉 最佳十一人（2008–09、2009–10、2016–17季度）
伊達 (足球運動員)
Section: 國際賽生涯

2015年11月4日，南華正式宣佈伊達成功取得香港特區護照，可以代表香港參加國際賽事。2015年12月31日，伊達首次代表香港上陣，是出戰第38屆省港盃首回合，還靠角球助攻陳俊樂入球，最终香港以1–1賽和廣東。2016年1月3日，第38屆省港盃次回合，伊達憑1個十二碼取得首個香港隊入球，還交出2個助攻，兩回合計合共3個助攻1個入球，也是由他策動，但最終兩回合計香港隊以4–5落敗。

2014年11月28日，伊達表示正在計劃申請香港特區護照，以符合代表香港足球代表隊參與國家賽事的要求及資格。不過，伊達表示放棄巴西國籍需要等一年。如果有律師協助前往巴西處理相關手續，則只需四個月。不過，他引述其巴西律師表示，轉換國籍手續費用約5,000美元（約38,900港元），故此他希望該筆費用可以由香港足球總會支付，否則將會放棄入籍，不代表香港足球代表隊。但足總早前已回應一旦開了先例，往後球員入籍的費用難免都「入足總數」。
櫻新町站
Section: 結構

地面與驗票口層之間設有電梯，而驗票口層與各月台層之間設有電扶梯與電梯。廁所在地下1樓付費區外（西口），於2005年改建，具有多功能盥洗室。

本站是澀谷至二子玉川間少數遠離國道246號線或首都高速3號線的車站。因此車站附近的大樓數量較少，也較為寧靜。

本站代表色因應站名選擇「櫻色」。但實際上使用的顏色比日本工業規格（JIS規格）制定的JIS慣用色名「櫻色」（■）較偏向紅色。2006年前後的壁面改良工程在牆壁上加上櫻花裝飾。

此站是日本首個在地下車站設置通過線的車站。類似的車站還有都營地下鐵新宿線瑞江站、東京地下鐵副都心線東新宿站、台灣高速鐵路的桃園站等。
櫻新町站
Section: 周邊

海螺小姐通 - 站前往國道246號方向的櫻新町商店街路名。

長谷川町子美術館

7-Eleven世田谷海螺小姐通店 - 原為酒屋，是長谷川町子漫畫《海螺小姐》內的「三河屋」原型。

玉川通（國道246號）

東京都道427號瀨田貫井線

櫻神宮

陸上自衛隊用賀駐屯地
海上自衛隊東京音樂隊

厚生勞動省國立醫藥品食品衛生研究所

世田谷櫻新町郵局

馬事公苑

東京電力世田谷支社

東京瓦斯

Royal東京本部（附設樂雅樂、時時樂）
席德·梅尔之铁路
Section: 簡介

席德·梅尔之铁路能讓你創建、管理屬於自己的鐵路帝國，並與同時期的鐵路界名人一較高下。

席德·梅尔之铁路涵蓋了整個鐵路的發展史，從早期1830年左右鐵路誕生起直至出現今天的超級子彈列車。你可以在一個廣闊的區域中建設鐵路，包括美國的東北部或西部，英國或歐洲西部。你可以獨自與電腦對戰，也可以和朋友進行網上競賽。

席德·梅尔之铁路來源於席德·梅爾的著名遊戲《鐵路大亨》。《鐵路大亨》最初於1990年發行並獲得巨大成功，因其獨創性、轟動性以及高度的浸入感被廣為稱讚。席德·梅爾將繼續沿襲這款優秀之作的傳統，同時對遊戲的畫面、音效以及遊戲性進行了廣泛的升級，以期能夠滿足目前高性能計算機和21世紀的新玩家對於遊戲的需求。
内莉·萨克斯
Section: 写作生涯

萨克斯与诗人保罗·策兰的深厚友谊常被后人提及。两人不仅因纳粹对犹太人的迫害的而产生共鸣，也因对犹太与基督教信仰实践的兴趣、以及在文学表现上的相近而紧密联系。尽管他们的诗歌意象多属独立发展，却常呈现出惊人的相似性。在各自面临艺术界的矛盾时，这份友谊尤为重要。策兰在其作品接受度不高，并遭到法国作家克莱尔·格尔指控抄袭之时，深陷挫败，而萨克斯则卷入与芬兰裔犹太作曲家摩西·佩尔加门特摩西·佩尔加门特的长期纠纷。

1961年，萨克斯获得以她名字命名的首届“内莉·萨克斯奖”，该奖由德国多特蒙德设立，每两年颁发一次。此后，多特蒙德市又委托作曲家瓦尔特·施特芬斯根据她的剧作《艾利》谱写歌剧，并于1967年首演。1966年，她与以色列作家阿格农共同获得诺贝尔文学奖。她在发言中指出，阿格农代表的是以色列，而她则代表犹太民族的悲剧，并朗诵了自己的诗作《在逃亡中》。
内莉·萨克斯
Section: 经历

内莉·萨克斯于1891年出生于德国柏林舍讷贝格的一个犹太人家庭。其父格奥尔格·威廉·萨克斯（1858–1930）与母亲玛格丽特·卡格尔（1871–1950）皆为天然橡胶制造商，从小便家境富裕。由于身体羸弱，她自幼在家接受教育。虽展现出舞蹈天赋，但因父母的反对态度而未被鼓励发展专业训练。她自小性格内向、一直受到家人的保护，终身未婚，还与塞尔玛·拉格洛夫及希尔德·利瓦伊保持广泛书信往来。

随着纳粹掌权，她们一家日益陷入恐惧，甚至一度失语，后以诗句回忆道：“当大恐怖降临/我便沉默。”1940年，她与年迈母亲在拉格洛夫的帮助下获准离境，乘坐纳粹德国飞往瑞典的最后一班航班逃到瑞典，仅比犹太人被押送至集中营的日期提前一周。1952年，她获得瑞典国籍。
潛龍諜影系列
Section: 游戏中历史年表

2000年，液蛇加入FOXHOUND，成为地面作战分队的首领。Naomi Hunter加入FOXHOUND的医疗小组，并开始了在士兵身上的DNA理论研究和实验。

2002年，关塔纳摩湾建立起一个专门关押敌人的“X光基地”。

2003年，克拉克博士（Dr.Clark、即PARA-MEDIC，FOXHOUND的医疗组长）死于想要逃跑的Gray Fox制造的实验室爆炸中。Naomi Hunter掩盖了事实并接手克拉克博士的工作。
潛龍諜影系列
Section: 周边产品

《合金装备4》游戏中曾出现索尼爱立信W62S手机、Triumph摩托车、苹果iPod等产品，这也作为游戏代言产品的一个典型范例。

另外，合金装备也有对别的公司的游戏协助性地进行宣传。比如《合金装备4》中有一种道具可以让主角看起来像《刺客信条》中的主角，这样通过自家公司的游戏推广别的公司游戏，合金装备也可算是特例之一。

2008年一公司曾推出《合金装备4》游戏中Sunny使用的鸭子形象闹钟。

1999年，McFARLANE发行一套《合金装备》的模型

2001年11月，McFARLANE发行一套《合金装备2》的模型，包括 FORTUNE、REVOLVER OCELOT、OLGA、RAIDEN、METAL GEAR RAY、SOLID SNAKE、SOLIDUS SNAKE。详细介绍。每个角色模型中都有一个Ray的部件，集齐以后就可以砌成一个Metal Gear Ray
潛龍諜影系列
Section: 系列評價

Metal Gear系列發展已超過了30年，其主幹设定可以说是追加拼凑所得。例如初期的作品里一直没有提及固蛇自Big Boss的基因繼承，在PS上的MGS才開始闡述。但是小岛本人在创作该系列之初并未料想到作品会如此受欢迎並長遠發展，因此设定上的不完整仍然是可以理解的，虽然存在部份让人感到違和的内容，但小岛构建出的世界观仍然十分具有魅力。

1995年潛龍諜影系列於PS平台上發表新作《Metal Gear Solid》，得益于PS机能相對先前的開發平台有大幅度跃进，作品首度以3D型態完成並在主流市場获得了優良的口碑，全球累計销量超過600万套，為系列作人氣大幅提高的關鍵。2001年於PS2平台上的續作《潛龍諜影2 自由之子》更是立下了系列中的最高銷量，全球累計賣出超過700萬套。截至2021年，全系列作的累計銷量已超過5770萬份。
濱海大道 (深圳)
Section: 未来发展

为了配合深圳湾超级总部基地规划，提升整体通行能力，支撑超级总部基地高强度开发，解决大量超级总部基地进出交通需求，对滨海大道总部基地段进行下沉改造。改造工程西起沙河东路立交，东至滨海大道竹子林立交，跨南山、福田两区，是深圳市重点工程；改建道路中心线沿既有道路走行，全长5950米。其中主线下沉隧道暗埋段长1057米、敞开段503米；地面改造段长4390米。道路全线按主路双向8车道+辅路双向6车道进行改造。

其中，滨海大道总部基地下沉段将集城市道路、地下港湾式公交停靠站、城际线站点等综合交通设施与地下空间开发于一体。地下一层为隧道上部空腔开发层，与超级总部地下空间衔接。地下二层为北侧主辅道路、南侧主线道路以及北侧地下港湾式公交停靠站；地下三层为南侧辅道、南侧港湾式公交停靠站及穗莞深城际站的站厅层；四层为穗莞深城际站台层。下沉隧道段南北辅道分别于第二层和第三层在深湾支二街、深湾二路设两对进出匝道与超级总部地下空间环路衔接。
濱海大道 (深圳)
Section: 历史

2020年12月31日，滨海大道跨月亮湾大道跨线桥通车，滨海大道前海段也初步通车，不过此时两段滨海大道并不直接连接，需经过桂庙路。

2021年7月9日，滨海大道前海地下段通车。

2022年2月16日，桂庙隧道东行隧道通车，两段滨海大道自此成为一条路。

2016年1月15日 桂庙路快速化工程（现今的桂庙隧道）开工

2017年 滨海大道西延的首个工程——跨月亮湾大道跨线桥开始施工。

2018年12月23日，滨海大道前海地下段随前海地下道路一起动工。
潛龍諜影 (1998年遊戲)
Section: 故事

美國政府招集原FOXHOUND司令官Roy Campbell上校為鎮壓作戰的司令官。Campbell上校招集了原FOXHOUND隊員Solid Snake。為了解決這次的恐怖活動，救出2名人質。一邊傳達任務內容，一邊接受各領域的專家們的支持，Snake單獨潛入任務開始了……。

在武裝基地贊給巴爾（Zanzibar）與BIG BOSS的夢想一起隕歿後六年，在阿拉斯加暗影摩西島（Shadow Moses），高科技部隊「FOXHOUND」與他們帶領的次世代特殊部隊突如其來的起義，佔據了廢棄核子武器研究所。他們自稱「BIG BOSS兒子們」對美國政府要求交付BIG BOSS的遺體和一億美元的贖金。如果24小時以內沒有接受的話，就會發射核彈。
潛龍諜影 (1998年遊戲)
Section: 開發

遊戲的開發在1995年開始， 當初公開的口號是：「史上最好的PlayStation遊戲」，開發團隊想令遊戲變得緊張和有趣。在開發初期，部署於杭亭頓海灘的SWAT部隊向開發團隊展示了車輛，武器和爆炸品的使用。武器專家毛利元貞也在開發過程中指導開發團隊，例如帶他們到國家訓練中心參觀，還有到Stembridge槍械出租店嘗試射擊槍械。
為了突出遊戲的細節，遊戲裡的每一台桌子都有各自不同的設計。

在遊戲在初步構思時，小島秀夫本想在3DO平台上製作潛龍諜影的第三款作品。但是基於當時3DO主機的銷量不好，故小島決定轉往PlayStation平台上開發系列續作。製作團隊原定遊戲名稱為潛龍諜影3（英語：Metal Gear 3），但因遊戲平台轉移的關係，後決定命名為潛龍諜影（英語：Metal Gear Solid），而在日文與英語標題中的Solid，有說法是要為系列自先前的2D畫面轉向3D畫面作劃分。
素数公式
Section: 丢番图方程形式的素数公式

一个很著名的素数公式是以下的有26个未知数的由14个方程组成的丢番图方程组Jones et al.（1976）：

对于这个方程组的所有正整数解：， 都是素数。可以把这个公式改写成多项式的形式：将14个等式记作 ，那么可以说，多项式 的输入值是正整数时，其值域的正值部分就是所有素数。

根据尤里·马季亚谢维奇的一个定理，如果一个集合能够被定义成一个丢番图方程的解集，那么就可以被定义为一个只有9个未知数的丢番图方程的解集。于是，素数集合可以被定义为一个只含10个变元的多项式的正值解集。然而，这个多项式的次数极大（在1045数量级），另一方面，也存在次数不超过4的多项式，未知数个数是58个。
素数公式
Section: 多项式形式的素数公式

狄利克雷定理证明了，对于互素的a和b， 線性函數  能产生无穷多个质数（尽管不是对于所有的自然数 ）。至于是否存在次数大于等于2的多项式，满足对无穷多个整数，都能取到素数值，目前还没有结论。

此外，格林-陶定理证明了另一结论：对于每个正整数 ，都存在着整数对 , ，使得对于每个0与  之间的 ， 都是素数。然而，对于比较大的 ，找出  和  是很困难的。目前最好的结果是对于 ，

应用代数数理论，可以证明更强的结果：不存在能够对几乎所有自然数输入，都能产生素数的非常数的多项式P(n)。

欧拉在1772年发现，对于小于40的所有自然数，多项式

的值都是素数。对于前几个自然数 ，多项式的值是41, 43, 47, 53, 61, 71...。当  等于40时，多项式的值是1681=41×41，是一个合数。实际上，当  能被41整除的时候， 也能被41整除，因而是合数。这个公式和所谓的质数螺旋有关，也和黑格納數有關。若  時，其對應的多項式也有類似的性質，而  也是黑格納數。
弗朗索瓦·莫里亚克
Section: 生平

曾是“法兰西行动”（Action française）的支持者，他在西班牙内战期间转向左翼，批评天主教会支持佛朗哥。在第二次世界大战法国沦陷于轴心国后，他曾短暂支持菲利普·贝当元帅的亲纳粹政府，但从1941年12月开始加入了法国抵抗运动。他是唯一一位出版过抵抗作品的法兰西学院成员，作品由“午夜出版公司”（Editions de Minuit）出版。

弗朗索瓦·莫里亚克出生于法国波尔多。他在波尔多大学学习文学，并于1905年毕业，之后他移居巴黎准备在高等商学院（École des Chartes）进行研究生学习。

1933年6月1日，他当选为法兰西学院成员，接替尤金·布里厄（Eugène Brieux）。
弗朗索瓦·莫里亚克
Section: 作品在台灣的出版

莫里亞克/撰，李哲明/譯，《莫里亞克》，台北市：光復，1987年。

桂裕芳/譯，《愛的成長》，台北市：新潮社，1996年。

桂裕芳/譯，《愛的荒漠》，台北市：新潮社，1996年。

章金敏/譯，《蛇結》，大步文化，2003年。

張秀亞/譯，《恨與愛》，台中市：光啟，1960年。

何欣/譯，《愛之荒漠》，台中市：光啟出版社，1962年、1963年再版。

胡品清/譯，《寂寞的心靈》，台北市：幼獅書店，1969年再版。

諾貝爾文學獎全集編譯委員會/編譯，《拉格維斯特(1951)/摩里亞珂(1952)》，台北市：九華出版：環華發行，1981年。
扁桃體炎
Section: 治療

局部治療：可用淡鹽水、複方硼酸溶液或1∶5000的呋喃西林溶液漱口，每日4～5次，可配合喉片含化；也可用0.5%～1%普魯卡因封閉兩側下頜角皮下及3兩側扁桃體周圍，每側5～10mL。

手術治療：反復發作經保守治療仍無效者，可待急性炎症消退後施行扁桃體切除術。

一般首先用青黴素，肌注或靜脈滴注均可，也可選用磺胺類藥物。 因本病多為鏈球菌感染，故抗菌消炎是主要治療原則，解熱鎮痛是重要的對症治療措施，可用醋柳酸等水楊酸製劑。

一般治療：患病後注意休息，多飲開水，以流質飲食為宜，體溫增高可予以解熱止痛劑，如復方阿斯匹林，大便秘結則服用緩瀉劑。
扁桃體炎

治療方式為試圖改善症狀及減輕併發症。撲熱息痛（乙醯胺酚）和布洛芬（ibuprofen）可用來止痛；若咽喉發炎時，則通常會建議口服盤尼西林。而對於盤尼西林過敏的病患，可考慮改用頭孢菌素（cephalosoprins）或是大環內酯（macrolides）治療。又如孩童經常罹患此症，亦可考慮直接切除扁桃體以杜絕未來再次發炎的風險

在英國，約有7.5%的人平均每3個月會出現1次喉嚨痛，而有2%的人每年必需因此症而看醫生，此症好發於秋、冬季，最常流行於大學以下的各級學校，不過大部分的人都可自然或服藥後痊癒。罹病者即使體內仍可驗出鏈球菌，但有40%的患者在3天內症狀即會緩解，而有80%的患者會在1星期內逐漸康復。服用抗生素則可緩解症狀約16個小時。
哈尔多尔·拉克斯内斯
Section: 生平

1937-1938年他前往蘇聯旅行，回國後發表了讚揚蘇聯的遊記《俄罗斯探险》。書中提及他旁聽了第三次莫斯科审判，並似乎相信那些被告是有罪的，但又补充说这些并不重要：为了革命事业，必须要做出牺牲。

1941年他將海明威的《永別了，武器》譯成冰島文。1952年他獲得蘇聯頒發的国际斯大林和平奖。1955年獲得諾貝爾文學獎。1956年蘇聯出兵鎮壓匈牙利革命後，哈尔多尔對蘇聯日益不滿。晚年罹患阿茲海默症，在養老院中去世。

1927年至1929年，哈尔多尔旅居加拿大和美国，在美國時開始傾向支持共產主義。1929年回到冰岛，结婚后定居于雷克雅未克，专心从事于文学创作。三十年代创作了三大长篇小说：《渔家女》（1931-1932）、《独立的人们》（1934-1935）、《世界之光》（1937-1940），从而奠定了他在北欧乃至世界文坛的地位。
百里渠

百里渠在香港最為人所知的事蹟，要算他在1973年6月受港督麥理浩委託，分別就涉嫌貪污受查的外籍前總警司葛柏成功潛逃返回英國的事件，以及就香港的貪污問題和相關的防貪法例展開獨立調查。百里渠隨後於同年7月和10月先後發表的兩份報告書，更是對廉政公署的成立起關鍵影響。他在第二份報告書中指出，「有識之士一般認為除非反貪污部能脫離警方獨立，否則大眾永不會相信政府確實有心撲滅貪污」，看法與銳意設立獨立肅貪機構的麥理浩不謀而合。廉政公署成立後，對於掃除香港當時積習已久的貪污風氣起重要影響。

百里渠畢業於愛丁堡大學法學系，1937年至1942年在馬來亞和海峽殖民地工作，第二次世界大戰期間在1942年2月逃出新加坡，並在英屬印度等地服役，至1945年8月日本無條件投降後，他一度加入馬來亞的英方臨時軍政府從事司法工作，至1946年5月當地恢復英國民事管治為止。1946年12月，百里渠加入香港政府，歷任九龍裁判司、租務法庭庭長、高級檢察官和署理法律政策專員等職。他在1959年出任地方法院法官、1961年任最高法院副按察司、以及在1971年升任高級副按察司。1963年，他受命調查轟動一時的陳建建事件，對陳建建投訴被警方政治部拘留期間遭到毆打的指控展開研訊，最終他結論陳建建的指控不盡不實。
百里渠
Section: 生平

獲釋後，陳建建聲稱被拘留期間遭到警方毆打和虐待，事件得到屬於星島報系的《星島日報》和《英文虎報》在同年2月7日分別以大篇幅報導，其中《英文虎報》更分別在頭版和內頁第11版以「陳建建之痛苦遭遇」為題詳加報導，一時間引起輿論高度關注，質疑警方濫用私刑和違反操守。為了平息公眾疑慮，時任香港總督柏立基爵士在2月9日會同行政局決定引用《委員會委員權力條例》（Commissioners Powers Ordinance），成立一個獨立的陳建建申訴調查委員會，調查陳建建載於《星島日報》和《英文虎報》的指控。港府復於2月12日委出百里渠一人主持調查委員會的工作。

1959年3月，百里渠獲司法部委任為地方法院法官，同年11月起署任高等法院副按察司，1960年1月成為臨時增委副按察司，到1961年7月得以實任副按察司一職，後來還多次署任高級副按察司的職務。在副按察司任內，他曾經在1963年受命負責調查轟動一時的陳建建事件。事件主角陳建建為汕頭人士，生於中國大陸，反對中國共產黨政權，曾參與當地的反共活動。他後來移居香港，並加入國民黨在香港的一個地下分支組織。1963年1月9日，時年24歲的陳建建被警務處政治部人員帶走問話，指他在香港參與國民黨特務組織，並涉嫌協助收藏軍火和爆炸品，用以在中國大陸策動針對中共政權的襲擊。陳建建被政治部人員拘留問話多天，到1月21日才得以獲釋。
百里渠
Section: 個人生活

百里渠生前的主要興趣包括打高爾夫球、散步和音樂，他自少特別有演奏小提琴方面的天份，11歲時曾獲邀在英國廣播公司電台節目中表演。雖然他後來沒有成為專業的小提琴手，但他仍在1950年至1962年以業餘身份擔任香港管弦樂團主席（1957年前稱中英管弦樂團）。另外，他在1968年至1973年任香港攀山會會長。他生前也是皇家海外聯盟（Royal Over-Seas League）等倫敦紳士會所會員、九龍三軍會和香港木球會會長、以及皇家香港高爾夫球會會員。

1942年2月10日，百里渠在新加坡一處海灘迎娶愛絲特·瑪嘉烈·福勒·萊特（Esther Margaret Fowler Wright）為妻，愛絲特來自英國華威郡，是著名文人S·福勒·萊特（S. Fowler Wright）的家族成員。百里渠結婚的時候正值馬來亞戰役尾聲，當時他正在海峽殖民地願部隊服役。結婚五天後，新加坡便告淪陷，而百里渠則成功在淪陷後攜眷逃出新加坡，最終抵達英屬印度。百里渠夫婦共育有一子一女，分別名哈米什·阿里斯泰（Hamish Alastair）和蓮達·阿什巴利（Linda Ashbarry），惟百里渠夫婦在1958年分居，百里渠夫人在1990年逝世。
警廉衝突
Section: 1977年警廉衝突

在頒布局部特赦令後，雖然瞬間平息了警務處內部的不滿情緒，但香港市民認為做法如同縱容警隊貪贓枉法，廉政公署的士氣也受到嚴重打擊，一直對追究貪污採取強硬立場的廉政專員姬達於1978年7月辭職，縱然麥理浩旋即挽留姬達，並任命他出任在香港行政權力僅次於港督的布政司一職，惟兩人的關係始終蒙上陰影。

考慮到大局及社會的反應後，麥理浩於同年11月5日決定對過去幾乎全部個案所涉及的大部分小規模貪污事件發出局部特赦令，指令總督特派廉政專員公署除了已經被審問、正被通緝和身在海外的人士，特赦於1977年1月1日以前所有涉嫌貪污而未被檢控的公職人員。於同月7日，他向立法局強調有關特赦令只此一次，下不為例，表明不會再作任何讓步，同時，立法局又修改《警隊條例》，授予警務處處長權力，可以即時革除任何不服從《警察通令》和廉政公署條例的警務人員。
金威啤酒
Section: 历史

為反映該公司企業策略及業務目標之改變，集中房地產發展及投資業務，建議受制於交割之完成，該公司之英文名稱將由「Kingway Brewery Holdings Limited」更改為「Guangdong Land Holdings Limited」，而中文名稱將改為「粵海置地控股」，並取代金威啤酒的上市地位。此时，后者仍保留已停产的罗湖东昌路金威一厂的地块用以改造开发。

2011年4月4日粵海控股行使優先認購權並以同等代價，即十點八億元收購喜力亞太釀酒（中國）持有的21.37%金威股份，粵海對金威的持股量由52.45%增至73.82%

2013年2月5日，華潤創業有限公司旗下的華潤雪花啤酒以53.84億元人民幣（約66.4億港元）收購金威啤酒的釀酒業務資產，包括金威的股份、股東貸款和待售的債項，華創現時持有金威已發行股本的51%。
香港城市大學學生會
Section: 學生會架構

商學院：會計學學科聯會、經濟及金融學學科聯會、資訊系統學科聯會、管理學學科聯會、管理科學學科聯會、市場營銷學學科聯會

人文社會科學院：應用社會科學學科聯會、中文、翻譯及語言學學科聯會、英文學科聯會、媒體及傳播學科聯會、公共行政學科聯會

科學院及工程學院：生物及化學學科聯會、建築學學科聯會、電腦科學學科聯會、電子工程學科聯會、生物醫學工程學及機械工程學及系統工程及工程管理學學科聯會、數學學科聯會、物理及材料科學學科聯會

能源及環境學科聯會
武汉大学测绘学院
Section: 历史

1956年，武汉测量制图学院正式成立，直属高等教育部领导。郭沫若为学校题写了校名。建校之初，学校设3个系、4个本科专业。学院于1956年9月1日在武汉市珞珈山南麓开学，学制5年。学校集中了以夏坚白、王之卓、陈永龄、金通尹、叶雪安等5位一级教授为代表的一批全国测绘学科的精英。

1955年5月19日－6月10日，国务院副总理陈毅主持召开全国文化教育工作会议，制定了《高等教育部筹建武汉测量制图学院方案（草案）》。决定以同济大学、天津大学、南京工学院、华南工学院、青岛工学院等五所院校测绘专业的师资、设备为基础，创办中国第一所民用测绘高等学校。6月11日-14日，高教部主持召开了该学院第一次筹备委员会议，夏坚白被委任为筹委会副主任。
武汉大学测绘学院
Section: 学校历任院（校）长

刘经南（1943－），湖南长沙人。1967年毕业于武汉测绘学院天文大地测量专业，1982年获该校大地测量工学硕士学位。现为中国工程院院士。2003年至2008年任武汉大学党委常委、校长（副部级）。

李清泉（1963－），安徽天长人。1983年毕业于武汉测绘学院天文大地测量专业，后师从李德仁院士获得博士学位。2003年到2012年期间任武汉大学党委常委、副校长，常务副校长（正厅级）。

宁津生（1932－），安徽桐城人。1956年毕业于同济大学测量系。现为中国工程院院士。1988-1997年出任武汉测绘科技大学校长。

李德仁（1939－），江苏镇江丹徒人，1963年毕业于武汉测绘学院航空摄影测量系，1981年获该校硕士学位，1985年获联邦德国斯图加特大学博士学位。现为中国科学院院士和中国工程院院士。1997－2000年出任武汉测绘科技大学校长。
東銀國際
Section: 大滿貫快餐店

大滿貫快餐店的前身是九龍灣德福花園的大家樂快餐店，當時大家樂集團將該快餐店外判給八佰伴百貨公司旗下的「八佰伴飲食」經營，為當時唯一一間外判的大家樂。後來，八佰伴飲食將其改名為大滿貫快餐店，與大家樂再無任何關係，並先後在樂富及藍田開設分店。

大滿貫快餐店是香港九龍東的已結業地區性連鎖快餐店，由已結業的八佰伴百貨公司成立，由香港飲食管理集團管理。2013年10月起，大滿貫在香港的分店全線結業。

大滿貫的食品及形式類似同業競爭的美心MX、大家樂及大快活等港式快餐。
First Kiss (電視劇)
Section: 演出人員

和樹的師弟，在番場的攝影棚內當見習，他很優秀因而被番場賞識，羨慕和樹和美緒。

番場大(50歲)

演：竹中直人（香港配音：葉振聲）

在業界是相當有權威和有名的攝影師，常以嚴格的態度對待和樹和其他的男性工作人員，不過，對女性非常有禮貌。最初對和樹缺乏積極性感到厭惡，後來慢慢發現和樹的攝影天份。

齊藤春菜(27歲)

演：酒井若菜（香港配音：梁少霞）

在銀行工作，兼任流行雜誌的讀者模特兒。自稱和樹的女朋友，非常喜歡和樹，但和樹當作她是好朋友。時常被美緒揶揄。

諸畑健夫(22歲)

演：蕨野友也（香港配音：伍博民）
金源發展國際實業

金源發展國際實業有限公司（Golden Resources Development International Limited，港交所：0677）是香港交易所上市公司，從事搜購、入口、批發、精細加工、包裝、市場推廣及銷售食米、證券投資、物業投資、經營便利店及餐廳及投資控股。主要從事香港白米的入口及批發業務，旗下品牌包括「金象牌」、「袋鼠牌」、「金舫牌」、「櫻城牌」、「金香牌」等。

金源米業於1946年創辦，在1955年取得香港白米進口牌照，之後更取得批發牌照，於1991年在香港聯合交易所上市。金源米業於青衣長達路自置食米處理廠房，備有6條自動化生產線，可供應香港一半以上米糧。於2003年及2004年，金源米業獲頒發ISO9001（質量系統證書）及HACCP（國際食品安全重點控制系統認證），為香港唯一同時獲得此兩項品質控制認證的米商。
中央林間站
Section: 周邊

車站步行10分鐘左右便可抵達鶴間自然之森（）。

大和市將周邊一帶納入路上吸菸禁止條例範圍內。吸菸區在南口小田急與東急的連絡通道中間，以及北口小田急側交番前。喫煙區由大和市役所環境農政部環境總務課政策調整擔當管理。另外，神奈川縣警察也將此地指定為路邊停車嚴重巡邏地區，車站周邊並整備投幣式停車格因應。

江之島線通車時，當時只有北口一個剪票口，之後在田園都市線通車前後新增南口剪票口。過去北口有廣場作為活動場地，之後改建為商店與收費腳踏車停車場。

東急正面口有計程車圓環，東急Store側的步道有社區巴士與觀光巴士停靠。
中央林間站
Section: 歷史

1946年（昭和21年）10月1日 - 新增「準急」班次，為其停靠站。

1984年（昭和59年）4月9日 - 東急田園都市線車站開業，兩站為轉乘站。同時直通帝都高速度交通營團（現東京地下鐵）半藏門線。同天啟用日本最早的電子聯鎖系統。

1990年（平成2年）3月27日 - 成為小田急江之島線急行停靠站。

1996年（平成8年）4月26日 - 東急田園都市線急行列車區間延伸，本站為急行停靠站。

2000年（平成12年） - 田園都市線設置月台與大廳層的電梯與電扶梯，月台裝設空調。
赤柱拘留營
Section: 著名被拘留者

晏沙利上尉（1915年12月15日 -1943年10月29日），隸屬於第7拉吉普團第五營

傅瑞憲 （1896年2月12日 -1943年10月29日），香港防衛司

莫里斯·科恩（1887年8月3日 -1970年9月7日）

埃利·嘉道理爵士（1867年－1944年）

祁禮賓爵士（1881年7月28日—1943年8月21日），香港上海滙豐銀行總司理

麥理高爵士（1883年6月4日 -1945年10月30日），香港最高法院正按察司
赤柱拘留營
Section: 拘留營環境

拘留營的某些建築物具有特定功能。監獄長俱樂部原址用作食堂、幼稚園、天主教堂及康樂中心等。兩個主要的宿舍區分佈在歐洲獄卒宿舍和印裔獄警宿舍。戰前，歐洲獄警主要居住在獄卒宿舍，每個獄卒家庭都會獲分配一個大公寓。印度獄警住的是印度獄警，居住面積較小。每個歐洲獄警宿舍的公寓平均住有30名被拘留者；每個印裔獄警宿舍的公寓平均住有6名被拘留者。建於戰前的單身印度獄警宿舍被改建為白沙灣（Tweed Bay）醫院。監獄長和監獄醫生宿舍被改建成日本的集中營總部。拘留營墓地成為被拘留者寧靜的熱門場所，也是被拘留者和異性親密會面的場所。

日本人與前港府醫務總監司徒永覺博士和輔政司詹遜協商後，選出拘留營的位址。拘留營位於赤柱半島，距離市區約九公里。拘留營範圍包括聖士提反書院和赤柱監獄一帶（但不包括監獄本身）；事實上，日本當局曾關押他們認定的「罪犯」於此監獄。聖士提反書院校舍內除了教室以外，還有禮堂、教師宿舍和科學實驗室。每間本來為一個家庭建造的平房住有超過二十名被拘留者，科學實驗室亦住滿了大量被拘留者。拘留營裡幾乎所有的建築物都用作居住用途。
赤柱拘留營
Section: 死亡

日佔期間，被拘留者暗地裏收藏一部無線電裝置，用作收聽盟軍的廣播，以及收發來自營外的訊息和情報。日方在1943年6月發現有關的無線電裝置。隨後日方對被拘留者作軍事審判。 1943年10月29日，部份涉事者被槍決，傅瑞憲等主謀則被斬首。除此之外，三名華裔警察將香煙和煙草帶給被拘留者而被日本當局處決。華人特務警察隊副警司羅棟勳大律師於1942年11月被日軍以私通盟軍罪名拘禁，1943年4月12日在赤柱集中營被槍斃。

有121名被拘留者死於難民營，大多數死於疾病，其中50歲以上死者佔半。還有一些被拘留者死於意外。兩名被拘留者墮斃，更有一名兒童溺水身亡。最嚴重的事故發生在1945年1月16日，當時正值盟軍空襲，一架飛機誤炸聖士提反書院C平房，造成14名被拘留者死亡。意外中的死難者被葬於赤柱軍人墳場。