hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
武汉鹦鹉洲长江大桥

武汉鹦鹉洲长江大桥，是武汉长江上第八座长江大桥，位于武汉长江大桥上游2.4公里，设计为三塔四跨悬索桥，双向八车道，全长3.42公里，主跨850米，是目前世界上跨度最大的三塔四跨悬索桥。于2010年8月动工兴建，2013年12月16日，大桥主跨合龙，为2014年通车奠定了基础
。建成后，与武汉二七长江大桥构成二环线，远期待杨泗港长江大桥建成后，与武汉长江二桥构成新的内环线。

大桥设计单位中铁大桥院从技术可行角度，提出了主跨跨径为2×850米的三塔四跨悬索桥、三塔两跨斜拉桥和拱桥三个方案。其中，三塔四跨悬索桥在武汉市两江上尚未出现，该方案主缆曲线构成的轮廓简洁、轻盈，富有韵律美，高耸的三塔寓意着武汉“三镇”鼎立，建成后将为江城一道亮丽的风景线。该方案桥型结构合理，经济性较好，施工工艺成熟，技术可行性较高。
OGLE-TR-122

OGLE-TR-122b的半径大约为0.12太阳半径（或者比木星半径大20%），质量约为0.1太阳质量（或约等于木星的一百倍）。因此，它的密度大约是太阳的50倍。OGLE-TR-122b的质量接近氢聚变型恒星最小质量的极限（0.07或0.08太阳质量）。对它经过主星表面的观测第一次提供了半径接近木星的恒星的直接证据。

OGLE-TR-122是一个位于船底座的联星系统。这个联星系统中拥有一颗目前已知直径最小的主序星OGLE-TR-122b。OGLE-TR-122b是由光學重力透鏡實驗（Optical Gravitational Lensing Experiment，简称OGLE）通过观测它遮掩主星而发现的。这个联星系统的轨道周期大约为7.3天，其主星被认为和太阳的物理性质相似  。
亞克系統
Section: 公司简介

自2007年起，亞克系統承接原Technōs Japan公司的熱血系列及雙截龍系列續作製作和發行的公司之一，並於2015年6月12日接手Million公司持有的Technōs Japan遊戲系列版權，完全掌握熱血系列以及雙截龍系列的主導和開發權。

自《聖騎士之戰Xrd -SIGN-》起開始使用3DCG技術進行製作，並使用2D卡通渲染畫面，受到業界矚目，在為其他公司開發的遊戲中也曾使用過這一技術。

業務由木戶岡稔直接管轄，因此在業務領域會放手讓新人進行研修或其他大膽的嘗試。
越莱茵河区
Section: 建筑

哈密尔顿县纪念大楼（Hamilton County Memorial Building）

创意及表演艺术学校（School for Creative and Performing Arts）

华盛顿公园（Washington Park）

辛辛那提音乐厅

Emery Theatre

辛辛那提乐团剧院（Ensemble Theatre of Cincinnati）

芬德利市场（Findlay Market）

辛辛那提知了劇團（Know Theatre of Cincinnati）
南奎里
Section: 音樂作品

2008年7月：《血之期中考－死題》O.S.T - 남자(男子)

2009年2月：《比悲傷更悲傷的故事》O.S.T - 보고싶은 얼굴(想見到的臉)

2011年10月：《Mr.Idol》 - 그대만 보이네요(只看著你)

2007年4月17日：《無法阻擋的婚姻》 - 깊은밤을 날아서(深夜飛行)

2008年3月：《宿命》 O.S.T - 가슴속에 한 사람(心中的一個人), 시차(時差), 순애보(純愛譜), 유죄(有罪)
克萊門汀號
Section: 探測器本體設計

衛星本體是一個高1.88公尺，質徑1.14公尺的八角柱，並有兩個突出的太陽能板位於該衛星軸的兩端。一個直徑42英吋的高增益天線位於其中一端，另一端則是489 N推進器。感應器開口全位於和太陽能板夾角90度的其中一面，在飛行期間由一個護罩保護。

克萊門汀號使用的火箭推進劑是用於姿態控制的聯氨液體單元推進劑；和在太空中使用的雙推進四氧化二氮以及甲基聯氨。雙推進系統最大可產生1,900 m/s速度，而入軌速度需要550 m/s，脫離月球重力則是540 m/s。
克萊門汀號

該計畫的包含以可見光、紫外線和紅外線進行月球表面探測、使用雷射進行高程測量、重力和帶電力子量測。這些觀測是為了取得月球整個表面的多波段影像以了解月球表面礦物學、並取得60N至60S的高程資料、以及面對地球一面的重力資料。該衛星原本也有進行攝影並確定小行星1620的體積、形狀、自轉特性、表面狀況和撞擊坑數量統計任務。

克萊門汀號攜帶了七個儀器：紫外/可見光攝影機（UV/VIS）、近紅外線攝影機（NIR）、長波紅外線攝影機、高解析度攝影機（HIRES）、兩個追星儀攝影機、雷射高度計、帶電粒子望遠鏡（CPT）、S波段應答器做為通訊、追蹤和重力實驗。本探測器名稱由來於一首歌"Oh My Darling, Clementine"，是因為本任務中探測器將「永遠消失」。
克萊門汀號
Section: 任務

在一個月的測繪後，軌道轉換為近拱點在北緯30度上空進行一個月測繪。使該任務可進行月球全球測繪和量測月球從北緯60度到南緯60度的高程測量，總共繞行300個軌道。

在經過一次地月轉移軌道和兩次飛掠地球後，克萊門汀號原預定以三個月時間前往小行星1620，並到達該小行星最近距離100公里以內。但可惜的是，1994年5月7日第一次的地球轉移軌道後，一個元件的損壞造成一個姿態控制噴嘴燃燒了11分鐘，將燃料用盡並使探測器轉速達到80 rpm。在該狀況下將無法有效到達小行星，因此將探測器改進入地心軌道並通過范艾伦辐射带以測試儀器。

1994年1月25日，克萊門汀號在美國加州范登堡空軍基地第四（西）發射場以Titan II發射。在兩次飛掠地球後，克萊門汀號在大約一個月後進入繞月球軌道。並在入軌後約兩個月後開始以兩階段進行月球表面測繪。第一階段包含一個周期五小時的橢圓型極軌道；其近拱點在大約月球南緯30度上空，高度約400公里，遠拱點高度則約8300公里。每個軌道包含近拱點附近的80分鐘測繪和遠拱點附近139分鐘的資料傳輸。
查蒂·史密斯
Section: 教育

在剑桥她发表了一些短篇小说，这些小说收集在一部新学生作品集中了。这些小说受到了一个出版商的注意，他向史密斯的第一篇小说提议了一份合同。史密斯决定雇用文学代理人。2001年史密斯又决定客座编辑她发表了她的短篇小说的学生作品集。

史密斯在布伦特区上小学和中学，然后进入剑桥大学国王学院学英語文學。2000年《卫报》采访她的时候她校正了报纸报道说她获得过“两年第一名”的错误。她说：“事实上我在第一年只获得了第三名。”

在1990年代里她在剑桥上学的时候可能一个很有名的学生剧团拒绝了她加入。
查蒂·史密斯
Section: 生涯

1997年史密斯向出版界展示了《白牙》，当时这部小说还没有完成。基于一部分初稿一些出版商进行拍卖，最后哈密什·汉密尔顿获胜。史密斯在她在剑桥的最后一年里完成了《白牙》。2000年该书出版，并立刻走红。它在全球获得好评并获得多个奖赏。2002年英國第四台把它拍成电视剧。史密斯成为伦敦当代艺术学会的“入驻作家”。她编辑了一部性作品文选《》作为这个角色的成果。

在一个采访中史密斯承认她的第一部小说导致的狂热使得她短时间丧失了自己的灵感。虽然如此她2002年发表的第二部小说《签名买卖人》也很畅销，虽然批评家的回应不像《白牙》那么好。

《签名买卖人》发表后史密斯于2002年至2003年获得哈佛大学拉德克里夫高等研究院奖学金赴美国。她开始了一本短文的专集《小说的伦理》（），这本书至今为止还没有完成。在这本书里她打算从伦理学的角度选择一系列20世纪作家的作品。这本书里的部分内容可能包含在2009年11月发表的短文专集《改变我的思想》（）中了。
CERGE-EI
Section: 教学项目

由于托福（TOEFL）或其他英语语言考试不作为申请本学院（CERGE-EI）研究生项目的必要条件，本学院（CERGE-EI）设立了学术技巧中心来帮助学生提高他们的英语语言以及学术技巧的水平。在最初的两年里，学生们将接受相关必修课的训练；而在随后的研究过程中，学生们还将接受持续的学术写作帮助，例如在博士论文的写作中。

多数被录取入硕士/博士项目的学生在前两年的学习中将获得减免学费与发放生活补贴的支持。几乎所有选择在两年后继续博士阶段学习的学生将获得减免学费与生活补贴的财务支持。
五年级生将受雇为学院初级研究员（JEIRs），从而以支领薪水的方式获得财务支持。通过选拔的三年级或四年级学生也有机会获得同样方式的支持。
CERGE-EI

经济研究与研究生教育中心-经济学院（CERGE-EI），是位於捷克首都布拉格的一所提供美国式经济学硕士与博士研究生教育项目的学术研究机构，同时，它还开设应用经济学领域的硕士研究生项目（应用经济学硕士）以及本科生教学项目（中欧研究，UPCES），以上各个学位的授予都遵循纽约州立大学校董会所颁布的章程。研究中心（CERGE-EI）的研究工作涵盖经济学的理论与应用、政策相关等领域。

经济研究与研究生教育中心-经济学院（CERGE-EI）是由布拉格查理大学的经济研究与研究生教育中心（CERGE）会同捷克共和国科学院的经济学院（EI）共同组建的。本学院（CERGE-EI）创建于1991年，创始人包括扬·施维纳（Jan Švejnar）与约瑟夫·兹兰涅茨（Jozef Zieleniec），目的是教育出新一代来自于前共产主义国家的经济学家。现今在学院进行学习的学生来自中东部欧洲、俄罗斯、各个前苏维埃共和国、中亚以及其他国家。
阿尔费登镇足球俱乐部
Section: 榮譽

冠軍：1969/70年、1973/74年、1976/77年；

亞軍：1971/72年、1980/81年、1981/82年；

英格蘭足總盃

初賽第二圈：2008/09年、2012/13年；

北部郡東聯賽盃（Northern Counties East League Cup）

北部郡東聯賽（Northern Counties East Football League）

冠軍：1986/87年、2001/02年；

密特蘭郡聯賽（Midland Counties League）
伊格纳齐·达申斯基
Section: 议会下院副议长（1922年–1927年）

1925年11月26日，延杰伊·莫拉切夫斯基进入亚历山大·斯克任斯基政府后，达申斯基取代莫拉切夫斯基担任下议院副发言人。起初，达申斯基支持波兰社会党参与斯克任斯基政府，但是斯克任斯基的政策（失业人口增加，恶性通货膨胀）与计划遭致严厉批评。1926年4月20日，波兰社会党撤出政府，政府随后倒台。1926年5月，温岑蒂·维托斯的右翼政府成立，取代斯克任斯基政府，波兰社会党则是维托斯政府的反对派。

1923年2月，达申斯基在下议院发表演说时晕倒，使他从接下来的活动中退出。（1926年9月他再次得到了下议院的发言权）。疗养时，他关心于新闻业和撰写回忆录。尽管健康状况不佳，在波兰社会党第19届代表大会（1923年12月30日-1924年1月1日）中达申斯基还是再次当选波兰社会党总理事会主席。波兰社会党第20届代表大会（1925年12月31日-1926年1月3日）他再次当选。
伊格纳齐·达申斯基
Section: 1912年–1918年

就在一战前，波兰社会民主党（PPSD）和约瑟夫·毕苏斯基的波兰社会党革命派（PPS – Frakcja Rewolucyjna）签署协议。他们决定，在接下来的冲突中，波兰人会支持同盟国，如果这样的话，统一的奥地利-匈牙利-波兰帝国将会建立。达申斯基与其他人一同起草了波兰社会民主党的决议，该决议称：

作为波兰民族的真正代表，我们宣布我们对奥匈帝国和俄罗斯帝国之间可能将要发生的冲突的态度，我们无法控制这种冲突的爆发，波兰民族的一切力量都应当将矛头指向俄国沙皇，因为对我们民族的绝大多数人而言，他是残酷且不能相容的敌人。
伊格纳齐·达申斯基
Section: 波兰人民共和国总理

毕苏斯基要求达申斯基建立政府，但是强调需要“通过不在意政治信仰地吸纳社会名流参与政府，来加强其内阁工作的有效性”，并且禁止他通过施行激进的社会改革或其他立法改革妨碍下议院的立法工作。达申斯基未能成立政府，并在11月14日宣布辞职。毕苏斯基次日发表一封信，感谢达申斯基在帮助建立第一届波兰政府时所进行的“真正的公民工作”，也感谢他在“为了让互有分歧的人士达成协议，能够毫不犹豫地为事业的利益牺牲自己”。

达申斯基政府自立为波兰人民的合法代表，并宣布废除1917年在德奥两国帮助下成立的华沙摄政委员会。华沙的温和派拒绝接受这一宣告，他们当时希望约瑟夫·毕苏斯基的归来，而毕苏斯基仍被囚禁在德国。10月时，摄政委员会就已经要求释放毕苏斯基，后来，在哈利·格拉夫·凯斯勒的调停下，双方进行商议。商议后，毕苏斯基获准回到华沙，他在11月10号抵达此地。第二天，德国签署停战协议，驻扎华沙的德军遭到裁剪，因为他们拒绝向波兰起义者开火。摄政委员会和达申斯基政府都将权力移交给毕苏斯基。
動畫古典文學館
Section: 工作人員

分鏡：有原誠治

人物設計：入好悟

作畫監督：山懸亞紀

音響監督：早瀨博雪

撮影監督：原江美子

製作人：中島順三、小村統一

行政部門製作人：西澤隆雄

動畫製作：日本動畫公司

第5巻「奧之細道」

音響監督：早瀨博雪

美術監督：西川淳一郎

製作人：小野哲男

行政部門製作人：西澤隆雄

動畫製作：GALLOP

第4巻「徒然草」

導演：高木淳

演出：井上茜

脚本：岡部優子

音樂：島津秀雄
圣礼的争辩

《聖禮之議》（義大利語：），或譯聖禮之辯、圣礼之争，是意大利文艺复兴时期的画家拉斐尔创作的一幅湿壁画，于1509年至1510年间创作于梵蒂冈宗座宮的签字大厅（现称拉斐尔画室）。《圣礼的争辩》画于放置宗教书籍的西墙上，面对北墙象征诗歌的《帕那苏斯山》及东墙象征哲学的《雅典学院》。

《聖禮之議》的画面主要分为两个层次：天上和人间。在天上，上帝位于最顶端，两侧有诸天使。耶稣位于上帝下方，两边分别是圣母瑪利亞和施洗约翰，后面坐着诸使徒和圣人。耶稣下方有一个圆，园中有一只鸽子，象征着圣灵。在人间，画有正在辯論弥撒圣礼的圣徒们。
光陆大楼
Section: 历史

光陆大戏院自开映以后，播放的影片一般以英美电影为主，同时经常上演一些西方歌舞剧。1929年6月，美商远东游艺公司收购光陆大戏院，同时增添有声放映机，并且和美国派拉蒙影业签订协议，成为派拉蒙电影在沪上的首轮影院。当时，光陆大戏院和大光明、大上海、奥提翁、夏令匹克都是申城的头等影剧院。但光陆的票价一般更贵，一般好莱坞的影片，其他剧院一般为0.6银元，而光陆的价格则在一元。光陆之所以维持着高昂的票价，与它地处英国领事馆附近，周围遍布外资洋行的高级职员宿舍和基督教青年会有关，这些观影者一般欣赏口味和收入都较高。所以，光陆一般放映一些艺术性较高的影片。1933年，光陆为兰心大戏院收购，成为兰心的第二轮影片放映影院。

光陆大楼所在的虎丘路，初名博物院路，沿街有中国最早的博物馆之一的亚洲文会上海博物院。因此，博物院路是当时上海文化活动的中心。起初，英国侨民组织一个名为“话剧票友”的剧社，经常上演各类欧美话剧。后来，剧社失火，英美侨民决定索性在博物院路上兴建更豪华的现代化剧院。1925年，英商斯文洋行出资，沪上匈牙利籍建筑师鸿达设计的一座集剧院、办公楼、公寓于一身的大楼在博物院路的末端开工兴建。当时这种“巴黎式”的布局安排，在沪上乃至国内都十分少见，同时也成为上海第一座将戏院设置在大楼内的建筑。1928年2月25日，命名为光陆大楼的新厦落成，设置在底层的新剧院也因此名为光陆大戏院。当天，欧洲电影《采蝶浪花》成为光陆大戏院的首映影片。
王之誥
Section: 生平

隆慶元年（1567年）加升右都御史，率兵與俺答汗交戰，因石州淪陷，王之誥以還守南山，只是降秩二级。二年三月以兵部左侍郎兼右佥都御史，巡视山西宣大蓟辽保定等处边务，五月以疾乞休，令回籍调理。三年四月起复兵部左侍郎、协理京营戎政，四年正月升都察院右都御史兼兵部左侍郎、总督陕西三边军务，隆慶四年（1570年）十二月升任南京兵部尚書、參贊機務，五年七月到任，神宗即位，六年七月改為刑部尚書，萬曆三年三月乞假奉母歸乡，九月以养亲致仕。卒贈太子太保。

嘉靖二十二年（1543年）癸卯科湖廣鄉試第七十六名舉人。嘉靖二十三年（1544年）中式甲辰科會試第二百九十四名，登第三甲第一百四十三名進士。授江西吉水縣知縣，升戶部主事，三十年二月与周俶往南直隶、浙江查摧积逋。改兵部主事，升員外郎，出為河南僉事，三十二年九月九月剿平强贼师尚诏有功，轉任河南參議，調山西左參議，三十七年三月升按察司副使，接替薛騰蛟任大同兵備副使。三十九年七月因戰功再次增俸一級，進為山西右參政。四十一年九月升都察院右僉都御史，巡撫遼東，並在大興屯田。四十三年十一月召為兵部右侍郎，四十五年閏十月升本部左侍郎兼右佥都御史、总督宣大山西军务兼理粮饷。
生活大爆炸 (第四季)

在第63屆黃金時段艾美獎頒獎典禮上，约翰尼·盖尔克奇憑藉劇集《恩人的因素（The Benefactor Factor）》獲得黃金時段艾美獎喜劇類影集最佳男主角獎提名。吉姆·帕森斯則憑藉《協議的剖析（The Agreement Dissection）》一集贏得黃金時段艾美獎喜劇類影集最佳男主角獎。

《生活大爆炸》（第四季）是哥伦比亚广播公司發行的美国情景喜剧，从2010年9月23日起开始播映，至2011年5月19日完结，共有24集。梅丽莎·劳奇和马伊姆·拜力克在第四季進行了試鏡並被升為主要演員，分別飾演伯納黛特·羅斯坦科夫斯基博士和艾米·法拉·福勒博士。在这一季中，潘妮的飾演者凯莉·库柯因摔断大腿骨而没有参与其中几集的拍摄，当她回到剧组后，编剧为了避免她过于频繁的走动，把她从芝士工厂的服务员升职成了调酒师。
宋晨光
Section: 生平

2008年，当选第十一届全国政协委员，代表特别邀请人士，分入第五十七组。

2010年7月，中纪委有关负责人证实，宋晨光涉嫌严重违纪，正在接受组织调查。同月19日，据中央组织部有关负责人证实，中央已决定免去其领导职务，现正在按程序办理。经查，宋晨光利用职务上的便利为他人谋取利益，收受巨额钱物；生活腐化。山东省泰安市中级人民法院于2012年4月11日一审公开开庭审理了宋晨光受贿案。同月27日作出一审判决，认定宋晨光犯受贿罪，判处死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身，没收个人全部财产。

宋晨光早年参加中国人民解放军，1969年至1989年，在部队服役，曾任团政委、师政治部副主任。1989年至1994年，在江西省政府办公厅工作。1994年，担任江西省人民政府法制局副局长。随后历任江西省建设厅副厅长，厅长。2002年，担任宜春市市长，次年1月任中共宜春市委书记。2008年1月，升任江西省政协副主席，同年4月任中共江西省委统战部部长。
南极望远镜

这个望远镜由芝加哥大学、柏克莱加州大学、凯斯西储大学、伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校、史密松天体物理台、科罗拉多大学博尔德分校、麦吉尔大学和戴维斯加利福尼亚大学等八所大学或机构组成的工作小组共同运行，由美国国家科学基金会提供资金支持。

南极望远镜（英語：，简称：SPT）是一个位于南极洲南极点阿蒙森-史考特南极站的10米（394英寸）直径的射电望远镜。它是一个微波/毫米波望远镜，观测的频率范围在70－300千兆赫兹（GHz）之间。南极望远镜的主要科学任务是调查南天球数千个星系团之间的联系，这些星系团可能约束暗能量的作用而处于平衡状态。
夕拉科加隕石

夕拉科加隕石是第一顆來自地球之外而有傷人紀錄的物件。這顆葡萄柚大小的碎片轟隆一聲撞壞她在阿拉巴馬州橡樹嶺農莊的屋頂，擊中收音機的木製落地支架，彈跳到她躺臥的沙發並且擊傷她。這位31歲婦人身體的一側受到嚴重的壓傷，但還能走路。此一事件直接傳遍了世界各地。

夕拉科加隕石於1954年11月30日2:46pm (18:46 U.T) 墜落於美國阿拉巴馬州鄰近夕拉科加，雖然官方名稱是夕拉科加隕石，但它經常被稱為霍奇斯隕石，因為它的碎片擊中安·伊莉莎白·霍奇斯 (1923–1972)。
夕拉科加隕石
Section: 碎片

夕拉科加隕石在穿過大氣層時，至少碎成三塊：

霍奇斯碎片 (3.86 公斤 - 33°11′18.1″N 86°17′40.2″W﻿ / ﻿33.188361°N 86.294500°W﻿ / 33.188361; -86.294500) 擊中安.伊莉莎白.霍奇斯。

麥金尼碎片 (1.68 公斤 - 33°13′08.4″N 86°17′20.7″W﻿ / ﻿33.219000°N 86.289083°W﻿ / 33.219000; -86.289083)  在第二天才被發現。
西部曠野天使
Section: 遊戲版（未發售）

ATLUS是西部劇ADV「EARLY REINS」的活動召開。擔任女主角的配音員也搭配好了（1999年6月17日） （页面存档备份，存于）

很可惜！「西部曠野天使」的活動召開延期了（1999年7月23日） （页面存档备份，存于）

2010年7月發售的遊戲雜誌《GAME SIDE》2010年8月號的專欄〈追逐虛幻的遊戲！〉並刊登回顧當時未發售的本作品，擔任遊戲版人物設計的漫畫家かのえゆうし揭露當時的狀況。動畫版裡羽毛不登場，因為是以在北美販賣為前提的事。
Misty Mystery
Section: 收录曲

（全作词：AZUKI 七、作曲：中村由利、编曲：古井弘人）

CD

Misty Mystery [4:19]
读卖电视台・日本电视台动画《名侦探柯南》片头曲

live [5:00]

Misty Mystery -Instrumental-

DVD

Misty Mystery -Music Clip-

Misty Mystery

live

I can't take... [3:13]

Misty Mystery -Instrumental-
塞巴斯蒂亚诺·罗西
Section: 足球生涯

罗西出生在切塞纳。1979年，在他十五岁的时候，他拒绝了成为篮球运动员的机会，加入了他故乡的俱乐部切塞纳。1982年至1983年，他被租借到意大利足球丙一级联赛的一个小俱乐部弗利作为替补，在那里他完成了自己的联赛首秀。 球队最终降级。

三次租借之后，罗西返回到切塞纳参加1986年至1987年意大利足球乙级联赛，这个赛季他只缺席了五场比赛，赛季末切塞纳晋级意大利足球甲级联赛。接下来的三个意甲赛季，他一直是球队的主力门将。最后一个赛季，俱乐部在1989年至1990年意大利足球甲级联赛中取得了第12名。罗西的首场意甲比赛是在1987年9月13日主场对阵那不勒斯。
目標百貨
Section: 歷史

1893年經濟大恐慌期間，明尼阿波利斯市中心的威斯敏斯特長老會教堂被烧毁了。由於没有保险以弥补经济损失，信徒們发现自己无法進行重建。教会呼吁教区牧师乔治·代顿(George Dayton)在其所拥有的原始教堂附近购买一个空的角落; 从出售的房产筹集资金允许教会進行重建，以及代顿在他新购买的财产建造一个六层楼。

塔吉特公司在1902年建立，当时的名字是戴顿干货公司（Dayton Dry Goods Company）。

第一家塔吉特商场于1962开在罗斯维尔。后来成为戴顿赫德森（Dayton Hudson Corporation）最大的子公司。
小行星1580
Section: 進階讀物

Lebofsky, L. A.; Veeder, G. J.; Lebofsky, M. J.; Matson, D. L. . Icarus. September 1978, 35 (3): 336–343. Bibcode:1978Icar...35..336L. doi:10.1016/0019-1035(78)90086-6.  引文使用过时参数coauthors (帮助)

Harris, Alan W.; Mueller, Michael; Delbó, Marco; Busc, Schelte J. . Icarus. December 2005, 179 (1): 95–108  [2011-10-07]. Bibcode:2005Icar..179...95H. doi:10.1016/j.icarus.2005.05.010. （原始内容存档于2019-03-04）.  引文使用过时参数coauthors (帮助)
新加坡科技研究局
Section: 属下研究所

新加坡生物成像研究项目(SBIC)

新加坡临床科学研究院(SICS)

新加坡免疫学组(SIgN)

新加坡干细胞研究项目(SSCC)

新加坡科研与新加坡国立大学临床成像研究中心(CIRC)

化学与工程科学研究院(ICES)

生物信息研究院(BII)

生物处理科技研究院(BTI)

实验治疗学中心(ETC)

新加坡基因研究院(GIS)

生物工程与纳米科技研究院(IBN)

医学生物研究院(IMB)

分子和细胞生物学研究院(IMCB)
國家文化藝術基金會
Section: 組織

三組（乙類補助；包括文學、美術、文化資產、藝文環境與發展等類別）：負責研擬、宣導、推動及執行文化藝術獎助辦法和其他專案業務。

四組（資源發展組）：負責募集國藝會基金，處理國藝會對外之公共關係、執行出版及藝企合作專案業務，辦理「國家文藝獎」頒獎典禮及後續推廣活動。

執行長

副執行長

稽核

一組（研究發展組）：負責研擬國藝會各項業務政策與發展方針，並提供藝文資訊，調查，統計，分析與研究各項文化藝術獎助事業和特別規劃的專案。

二組（甲類補助：包括音樂、舞蹈、戲劇、視聽媒體藝術等類別）：負責研擬、宣導、推動及執行文化藝術獎助辦法和其他專案業務。
表面等离激元
Section: 激发

表面等离激元可以被电子或光子激发。电子激发是通过将电子发射到金属体内实现的。随着电子的散射，电子的能量就传递到了等离子体。散射矢量中平行于表面的分量导致了表面等离激元的产生[9]。

对于用光子激发表面等离激元，这两者有相同的频率和动量。然而，对于给定的频率，一个自由空间光子的动量少于SPP，因为这两者有不同的色散关系（见下文）。动量失配是空气中自由空间的光子不能直接耦合成SPP的原因。也是因为同样的原因，光滑金属表面的表面等离激元不能以自由空间光子的形式发射能量到电介质中（如果电介质是均匀的）。这种不匹配性与全内反射时透射能量的损失类似。

但是，可以借用耦合媒介使光子耦合成为表面等离激元，比如用棱镜或光栅来匹配光子和SPP的波矢量（因此动量匹配）。在Kretschmann结构中棱镜可以放在紧贴薄金属薄膜的位置，在Otto结构中棱镜可以放在离金属表面非常近的位置（如图1所示）。光栅耦合器通过将平行方向的波矢分量提高一个与光栅周期相关的量来匹配波矢量。这种方法对理论上理解表面粗糙度的影响至关重要，但是使用的比较少。此外，平面上的简单孤立的表面缺陷如凹槽、狭缝或褶皱可以使自由空间辐射和表面等离子体交换能量，因此产生耦合。
表面等离激元
Section: 实验应用

纳米尺度的表面等离激元证明了在物质中设计和控制光传播的可能性。表面等离激元技术可以被用于将光有效地引导进纳米尺度的空间中，能够对共振频率色散特性进行直接调制（例如大幅缩减光波的波长和脉宽），也可以达到与非线性物质的强相互作用的强场效果，这可以增强光对外部参数的敏感度，表明了表面等离激元在传感与转换上广泛的应用前景。

除了基于表面等离激元构建的功能型设备，利用在约束金属/电介质空间传播的表面等离激元色散特性开发的光子材料也是可行的，这种材料也被称为超材料[20]。

能够动态控制纳米设备中材料的等离激元特性是发展的关键，这可以通过等离子激元的相互作用来实现，即利用大量等离子体共振来引导或抑制对光传播的操控[21]。这种方法可以实现对纳米量级光的操纵，这能够带动CMOS兼容的光电等离激元调制器的发展。CMOS兼容的光电等离激元调制器也将成为光子电路芯片级的关键组件[22]。
表面等离激元
Section: 色散关系

电磁波传播的电场方程如下所示：

其中是波数，是频率。对相对介电常数分别为和的两种材料，在其交界面上对电磁波求解麦克斯韦方程，选择合适的连续边界条件[10][11]：

和

其中c是光在真空中的速度，对于交界面处两介质中的表面波来说是一样的。解这两个方程，可得到在表面传播的波的色散关系：

在空气中，可简化为：

如果假设是一个实数，并且，那，这个条件在金属中可以满足。电磁波穿过金属时由于欧姆损耗和电子空穴相互作用会产生阻尼衰减。这些效应体现在介电函数的虚数分量中，金属的介电函数为，其中和分别为介电函数的实部和虚部。一般情况下，，这样波数kx就可以写成实部加虚部的形式[10]：
雨夜花 (電視劇)
Section: 演員陣容

潘麗麗 飾 蔡陳仙梅

蔡振南 飾 鐵　枝

劉曉憶 飾 阿　撿

王中皇 飾 馬　沙

楊少文 飾 紅　猴

楊烈 飾 廟口王

郭力夫 飾 大　塊

陳萬號 飾 豆　干

田雙鎷 飾 阿　山

游耀光 飾 李效賢

羅巧倫 飾 阿　惠

程學書 飾 廟　公

董舜豪 飾 小  陳

楊智佳 飾 冬　瓜

林秀芳 飾 阿　綢

何奕東 飾 廖小刀

王希華 飾 蔡正義

游安順 飾 曾友全

林美照 飾 阿　月

張琴 飾 柳黃錦
海靖
Section: 生平

海靖這一譯名是恭親王奕訢建議的，原譯為海靜。奕訢說：「君來尋好，而名旁有爭音，非佳象。留靜之左青為音，而加立為形，曰靖，可乎？」海靖大悅，自此改名。奕訢自以為是輕視戲弄了海靖。孰知外國人視德文譯音字為無足輕重，不過徒費口舌而已。

出生於里加，畢業於海德堡大學，後進入德國外交部工作，曾先後派駐過聖彼得堡、費城，1889年出任德國駐加爾各答總領事，1894年出任德國駐開羅總領事，1896年任德國駐華公使。1898年3月，與李鴻章、翁同龢簽訂《膠澳租界條約》。1899年起歷任駐墨西哥公使、駐塞爾維亞公使。
我的這一班 (台灣電視劇)
Section: 節目介紹

第二季開始由方岑擔綱飾演導師季潔，拍攝地點選在台北縣立板橋國中。1993年7月28日於台視播出，仍由群視國際文化公司製作。

1994年10月9日，廣電基金將製播公共電視節目之業務移交中華民國公共電視台籌備委員會，但繼續委外製播廣電基金節目給老三台播出；該劇留在廣電基金節目行列，仍由群視國際文化公司製作。超視二台曾買進部分集數播出，但每集片尾以該集剪輯片段覆蓋「下週同一時間請繼續收看」字樣。

1997年，該劇脫離廣電基金節目行列，改名《我的這一班》，繼續於台視播出，方岑飾演的季潔改名紀婕。直至2002年方岑辭演，這一班最為人所知的第一世代結束。

改由群和國際文化公司製作，梁家榕飾演的老師梁婷婷擔任導師，梁家榕擔任導師的時間是改名為《我的這一班》後最長的一位（8-23季）。2008年7月27日梁家榕辭演後，《我的這一班》再度改由方岑飾演的紀婕擔綱導師（24-25季）。
我的這一班 (台灣電視劇)

值得一提的是，在以公共電視節目身分播出時期，每集播放後會由教育工作者講評當集內容，其中一位固定講者「洪阿姨」是曾長期出任國民中學訓導主任的時任中國國民黨立法委員洪秀柱。據悉，劇集主角的導師也是以洪的故事做為原型。

《我的這一班》是臺灣一部青少年校園單元劇。原名《我們這一班》，1997年改名《我的這一班》。於1993年4月28日開播至2017年。播出時間多次更動。

劇情以學生角度出發，呈現青少年在探索自我生命的衝撞、掙扎、歡喜與憂愁，進而達到潛移默化與自我成長的目的，讓青少年朋友從中學習並勇於面對生命中的每一個課題。
我的這一班 (台灣電視劇)
Section: 電視劇歌曲

《美麗的假期》 主唱：音樂的家庭，作詞：，作曲：

《年輕的故事》 主唱、作詞、作曲：江益源（伊恩森）

《年輕的故事》 主唱：梁家榕，作詞、作曲：江益源

《花樣青春》 主唱：曉熙，作詞：外代果子，作曲：克腦得，編曲：康友韋

片頭曲

《子曰》主唱：卜學亮、曾寶儀，作詞：武雄、卜學亮，作曲：黃舒駿

《一起跳舞》 主唱：張克帆、吳奇隆，作詞：周軒，作曲：周傳雄

《崇拜我羨慕你》 主唱：陳慧琳，作詞：余光中，作曲：Jonas 'Joker' Berggren、Mike Chapman，編曲：李伯傑、陳偉
塔瓦库勒·卡曼
Section: 政治事业

她于2005年创建了无锁链女记者（Women Journalists Without Chains，WJWC）这个人权组织，以促进也门的人权进步，“尤其是争取自由表达和民主权利”。她说自己由于拒绝接受信息部作出的禁止WJWC成立该组织的报纸和电台后，当局曾使用电话和信件对她进行过“威胁和引诱”。从2007到2010年，她经常领导人们在萨那政府前面的自由广场举行集会与静坐活动。

在2011年也门反政府示威中，她在萨那组织过学生集会以反对阿里·阿卜杜拉·萨利赫政府。她曾于1月23日被捕，被关押30个小时后得到释放。1月29日又领导了另一场名叫“愤怒日”的抗议活动。3月17日，她在一次示威中再次被捕。她所领导的这些抗议活动被半岛电视台制作成“People and Power”系列中的一集记录片。
中华人民共和国最高人民法院副院长
Section: 任免

2001年修订的《中华人民共和国法官法》第十一条规定，“法官职务的任免，依照宪法和法律规定的任免权限和程序办理。”“最高人民法院院长由全国人民代表大会选举和罢免，副院长、审判委员会委员、庭长、副庭长和审判员由最高人民法院院长提请全国人民代表大会常务委员会任免。 ”

第十二条规定，“初任法官采用严格考核的办法，按照德才兼备的标准，从通过国家统一司法考试取得资格，并且具备法官条件的人员中择优提出人选。”“人民法院的院长、副院长应当从法官或者其他具备法官条件的人员中择优提出人选。”
中华人民共和国最高人民法院副院长
Section: 历任最高人民法院副院长

王维纲（1959年9月17日—？；1978年3月7日—1982年5月4日）

谭冠三（1966年11月—？，第一副院长）

金如柏（1966年11月—1967年11月8日（被隔离审查））

曾汉周（1966年3月12日—？；1978年3月7日—？）

高克林（1954年11月8日—1961年4月3日，第一副院长）

马锡五（1954年11月8日—1962年4月10日逝世）

张志让（1954年11月8日—？）

吴德峰（1961年4月3日—？，第一副院长）
雷玛·博维
Section: 和平运动

2002年，她组建了“利比里亚妇女和平运动”。该运动以地方妇女在鱼市场进行祈祷和歌唱为开始。她也组织该国的基督徒和穆斯林妇女进行和平祈祷和非暴力抗议活动。

在她的领导下，妇女们与总统查尔斯·泰勒举行过会谈，并促使他参加在加纳举行的和平谈判。接着她领导了一个妇女代表团到加纳以继续增进停战进程。她们还在加纳总统府外面举行沉默示威，最后促成陷入僵局的谈判达成和平协议。

她与另一个妇女和平运动组织（Liberian Women's Initiative for Peace）的主席Comfort Freeman，还一起组织了妇女和平建设协会（Women in Peacebuilding Network，WIPNET），向总统表达了她们的主张：“在过去因为我们的沉默，我们遭到了杀害、强奸、虐待、传染病、家庭分裂等一系列问题，战争教给妇女未来我们要敢于拒绝战争，我们不会容忍对和平的破坏行为”。
雷玛·博维
Section: 荣誉

2009 John F. Kennedy Profile in Courage Award

2010 Living Legends Award for Service to Humanity

2010 John Jay Medal for Justice -纽约市立大学John Jay College of Criminal Justice

2007 Blue Ribbon for Peace -哈佛大学约翰·F·肯尼迪政府学院

2008 21世纪领袖奖-Women's eNews，纽约

2009 Gruber Prize for Women's Rights-The Peter and Patricia Gruber Foundation,美国
孫秀 (西晉)
Section: 生平

自三王起兵以来，群臣将士都想诛杀司马伦和孙秀，孙秀十分害怕，躲在中书省。听闻讨伐成都王的军队在湨水被击败，愤懑害怕不知所为。逃回的孙会、许超、士猗和孙秀商讨，要么收集残兵出战、要么焚烧宫室，诛杀不跟随的人，挟持司马伦南逃投奔孙旗、孟观，要么欲乘船东走入海，主意未定。四月，孫秀以及孙会、许超、士猗於中书省被广陵王司马漼、左卫将军王舆所杀。赵王伦被俘賜死，死前曰：“孙秀误我，孙秀误我”。

永康元年十一月（300年12月），孫秀曾因羊献容的外祖父孙旗是自己的同族，而立她为晋惠帝的皇后。

永康二年（301年）正月，孙秀指使赵奉诈称司马懿说“司马伦尽早称帝”，于是司马伦篡位，以孙秀为侍中、中书监、骠骑将军、仪同三司。孙秀协助司马伦篡位后，对孙秀十分敬重。孙秀当时住在司马昭为曹魏相国的府邸，司马伦事无巨细都会向孙秀咨询。而司马伦的诏书命令，孙秀也可以随意更改。由于张林一直与孙秀不合，并且不满没有得到开府的待遇，私自写信给世子司马荂，劝说诛杀孙秀，结果司马荂将信转交给司马伦，接着司马伦给孙秀看，孙秀劝司马伦诛杀张林并夷三族。
肺炎枝原體
Section: 致病性

第三个毒力因子是肺炎支原体感染中过氧化氢的形成。 当肺炎支原体附着在红细胞上时，过氧化氢会从细菌扩散到宿主细胞，而不会被过氧化氢酶或过氧化物酶解毒，从而通过还原谷胱甘肽、破坏脂质膜和引起蛋白质变性（即血红素氧化和溶血）来损伤宿主细胞。

其次，肺炎支原体会产生一种独特的毒力因子，称为社区获得性呼吸窘迫综合征 (Community Acquired Respiratory Distress Syndrome，缩写：CARDS) 毒素。 CARDS毒素很可能有助于肺炎支原体的定植和致病途径，从而导致炎症和呼吸道功能障碍。
肺炎枝原體
Section: 分类学和分类级别

支原体属的学名“mycoplasma”这一术语（由mykes和plasma组成，意思分别为真菌和形成）源自某些支原体物种的真菌样生长。支原体由于体型小、基因组少、无细胞壁、低鸟嘌呤-胞嘧啶含量以及不寻常的营养需求，于1960年被归类为柔膜菌纲（“mollis” 意为柔软，“cutis” 意为皮肤）。

支原体是最小的自我复制生物之一，是一种缺乏细胞壁和周质空间的寄生物种，具有减少的基因组和有限的代谢活性。 肺炎支原体也被指定为非精氨酸非发酵类物种。 支原体属根据16S核糖体RNA的序列组成进一步归类。 所有肺炎支原体组都具有相似的16S核糖体RNA变异，其中肺炎支原体在保守序列有6.3%的变异，这表明支原体是由革兰氏阳性菌真细菌组（包括芽孢杆菌纲、链球菌和乳杆菌）退化形成的。  肺炎支原体是支原体科和支原体目的成员。
肺炎枝原體
Section: 发现和历史

1898年，诺卡德和鲁克斯分离出一种被认为是导致牛肺炎的病原体，并将其命名为“胸膜肺炎中的微生物”（microbe de la peripneumonie） 来自其他来源的微生物具有与牛胸膜肺炎微生物（pleuropneumonia organism，缩写PPO）相似的特性，很快被称为类胸膜肺炎微生物（pleuropneumonia-like organisms，缩写PPLO），但它们的真实性质仍然未知。 后来，许多类胸膜肺炎微生物被证明是导致多种低等动物患上肺炎和关节炎的病因。

1944年，门罗·伊顿使用鸡胚培养出一种被认为是导致人类原发性非典型肺炎 (primary atypical pneumonia，PAP) 的病原体，俗称“游走肺炎”。 这种未知的生物被称为“伊顿病原体”。 当时，伊顿使用了当时用于培养病毒的胚胎卵子，这支持了伊顿病原体是病毒的观点。然而，众所周知，原发性非典型肺炎可以用广谱抗生素治疗，因此病毒病因值得怀疑
1993年至1994年意大利足球甲级联赛
Section: 积分榜

1 施巴斯坦奴·羅斯 (31 次出场)

2 泰索迪 (21)

6 巴里斯 (31)

5 哥斯達古達 (30)

3 馬甸尼 (30)

11 伊蘭尼奧 (21)

4 阿伯天尼 (26)

8 迪西里 (21)

尤文图斯, 拉齐奥, 帕尔玛, 那不勒斯及1993/94赛季欧洲足协杯冠军国际米兰获得资格参加 1994/95赛季欧洲足协杯。

皮亚琴察, 乌迪内斯, 亚特兰大及 莱切, 降入 1994年至1995年意大利足球乙级联赛.
神龙 (七龙珠)
Section: 神龍種類

地球上的召喚出來的神龍，初期一次只能實現一個愿望，許願內容不能重複也不能超過創造者的神力，復活人次數僅限一次，許願後會使變成石頭飛散至各地，需要一年的時間恢復成。但在丹丹（）成為新任天神後，神龍變成一次能實現三個願望，而且許願後恢復原狀的時間也會因為實現的愿望數目產生變化；不過若許下復活複數的人的願望，那麼剩下的願望就只有一個而已。許願的時間有限，召喚神龍時如果未及時許願，神龍將會離開，七龍珠同時也會分散各地。

納美星的如果要召喚神龍的話，必須要將地球上召喚神龍的密語用納美星語講才行，許願時也一樣必須用納美星語才行，能許的愿望有三個，可以無數次復活人（自然死和病死無法復活），而且初期時一個願望不能復活超過一個人，這個缺點直到魔人布欧篇才解決。納美星人稱神龍為「波倫加（）」；而且納美星的七龍珠恢復原狀的時間只需要地球一年的三分之一的時間，大小也比地球的大很多。「波倫加」的稱呼在納美星語的意思是「夢想之神」。
蘇格蘭航空
Section: 航點

英國
英格蘭
伯明翰－伯明罕國際機場
布里斯托 - 布里斯托機場
唐卡斯特 - 唐卡斯特機場
曼徹斯特 - 曼徹斯特機場
泰恩河畔新堡 - 紐卡斯爾機場
諾里奇 - 諾里奇國際機場
北愛爾蘭
貝爾法斯特 - 貝爾法斯特國際機場
蘇格蘭
格拉斯哥 - 格拉斯哥國際機場
威爾斯
加的夫－卡迪夫机场

希臘
雅典 - 雅典埃萊夫塞里奧斯·韋尼澤洛斯國際機場

西班牙
阿利坎特 - 阿利坎特機場
巴塞隆納 - 巴塞隆納機場
赫羅納 - 赫羅納機場
馬拉加 - 馬拉加機場
帕爾馬 - 馬略卡島帕爾馬機場
齊亞爾王朝
Section: 資料來源

Bosworth, C. E. . Boyle, John Andrew  (编). . Cambridge: Cambridge University Press. 1968: 1–202. ISBN 0-521-06936-X.

Madelung, W. . Frye, Richard N.  (编). . Cambridge: Cambridge University Press. 1975: 198–249. ISBN 0-521-20093-8.
齊亞爾王朝
Section: 歷史

當阿布·阿里·查加尼離開塔巴里斯坦前往呼羅珊時，武什米爾將雷伊奪回。然後在943年，雷伊被白益王朝的哈桑·伊本·白益佔領，齊亞爾王朝從此永遠失去這座城市。武什米爾返回塔巴里斯坦後，被先前佔領戈爾甘的哈桑·伊本·發魯詹擊敗。武什米爾逃往塔巴里斯坦東部山區的巴文德王朝，然後再逃到薩曼王朝努一世的宮廷。哈桑·伊本·發魯詹與哈桑·伊本·白益結盟，但當阿布·阿里·查加尼於945年從白益王朝手中奪走雷伊時，哈桑·伊本·發魯詹屈服於薩曼王朝的權威。武什米爾在在945年透過薩曼王朝的支持而攻佔戈爾甘，但仍無法統治當地。直到947年，他才得以在龐大的薩曼王朝軍隊幫助下，從哈桑·伊本·白益手中奪下戈爾甘和塔巴里斯坦。

然而，武什米爾很快決定接受薩曼王朝為其宗主國，並於公元936年把戈爾甘交給德萊木軍事領袖馬坎·伊本·卡吉。然後回頭對付哈桑·伊本·白益，在938年奪回伊斯法罕。在939或940年，薩曼王朝在呼羅珊的總督阿布·阿里·查加尼襲擊戈爾甘；雖然武什米爾提供援助予馬坎·伊本·卡吉，但戈爾甘在遭到長期圍困後仍然淪陷。然後，阿布·阿里·查加尼與武什米爾在雷伊的戰鬥中，擊敗武什米爾，馬坎·伊本·卡吉則陣亡。武什米爾逃到塔巴里斯坦，但他在薩里的總督，哈桑·伊本·發魯詹（是馬坎·伊本·卡吉的表親），指責這位齊亞爾王朝統治者該為馬坎·伊本·卡吉之死負責，而發動叛亂。武什米爾將他擊敗，但哈桑·伊本·發魯詹說服薩曼王朝的阿布·阿里·查加尼入侵塔巴里斯坦。武什米爾被迫再次承認薩曼王朝為宗主國。哈桑·伊本·發魯詹在940年奪下伊斯法罕，進一步加劇齊亞爾王朝的憂患。
李维·斯特劳斯
Section: 生平

因為加利福尼亞淘金潮的出現，兄弟幾人決定在美國西海岸的舊金山開設布匹店分店。李維·斯特勞斯決定自己前往，並於1853年3月抵達舊金山。

斯特勞斯的布匹店起名為Levi Strauss & Co.，從紐約的布匹店那裡進口衣服、床上用品、梳子、錢包和手絹等產品。此時他與芬妮的家庭一起生活。

李維·斯特勞斯的姐妹芬妮和她的丈夫大衛·斯特恩（David Stern）搬到聖路易斯居住，而斯特勞斯本人則選擇住在肯塔基州路易維爾并在該州經營他兄弟的布匹生意。1853年1月，李維·路易斯成為美國公民。
隴州

隋朝隴州刺史

韩凤（文帝时）

李渊（文帝时）

韦津

辛迪

马轨

魏裕

唐朝隴州刺史

常达（618年）

叔孙老（618年）

常达（619年）

姜謩（622年—624年）

李道彦（624年—627年）

庞琳（贞观初年）

薛献（644年）

崔礭（贞观年间）

李云将（贞观末年永徽初年）

段师濬（高宗初年）

德芳（658年）

安夷公（660年）

刘仁轨（670年—672年）

董宝亮（高宗时）
邵州

邵州，唐朝到南宋的州。

636年，唐朝改南梁州设置。治所在邵阳县（今湖南省邵阳市），下辖邵阳县、武冈县，管理今天湖南省新化县以南的资水流域。五代马楚改为敏州，不久再改为邵州。北宋崇宁年间缩小。南宋宝庆元年（1225年），邵州改为宝庆府。

唐朝邵州刺史

赵行德（贞观年间）

柳敬则（仪凤年间）

贾守义（684年）

唐正心（武周时）

李鹬（716年—717年）

邵阳郡太守

林蕴（唐肃宗时）

李某（唐肃宗、唐代宗时）

韩某（大历年间）
Team KII 3rd Stage「彈珠汽水的飲用方法」
Section: DVD

徵兆

操場的小狗

Disco保健室

讓你久等了Set list

十字架（歌：高柳、松本、若林）

芬蘭奇蹟（歌：向田、矢方、赤枝）

用眼神告別（歌：古川、小木曽）

撒謊的鴕鳥（歌：石田、後藤理、山田澪）

Nice to meet you!（歌：阿比留、加藤智、佐藤聖、佐藤實、秦）

孤獨的芭蕾舞娘

現在 與你在一起

Winning Ball

握手之愛

保齡球願望

16色的夢想蠟筆

彈珠汽水的飲用方法
Team KII 3rd Stage「彈珠汽水的飲用方法」
Section: CD

收录歌曲

overture（SKE48 ver.）

徵兆

操場的小狗

Disco保健室

讓你久等了Set list

十字架（歌：高柳、松本、若林）

芬蘭奇蹟（歌：向田、矢方、赤枝）

用眼神告別（歌：古川、小木曽）

撒謊的鴕鳥（歌：石田、後藤理、山田澪）

Nice to meet you!（歌：阿比留、加藤智、佐藤聖、佐藤實、秦）

孤獨的芭蕾舞娘

現在 與你在一起

Winning Ball

握手之愛

保齡球願望
Team KII 3rd Stage「彈珠汽水的飲用方法」
Section: 概要

這部公演原定於9月21日開始，但由於颱風洛克侵襲，被迫延遲至10月1日才開始。首天公演於17:00開始。反應非常熱烈，申請超過一萬個。由於SKE48劇場只能容納二百數十人，所以只有其中小部份人能進場觀看。

「彈珠汽水的飲用方法」是SKE48 Team KII首台專屬原創公演。Team KII前兩台的公演曲目「想見你」和「手牽手」分別為AKB48 Team A和SKE48 Team S的原創公演，並非為Team KII製作的。
中国钱币博物馆
Section: 展览

中国古代铸钱工艺展：设在中国钱币博物馆展馆的一楼大厅

中国人民银行行史展：设在中国钱币博物馆院内的大厅式建筑内

商代贝币

商代铜贝

战国铜贝

战国鎏金铜贝

左为“郢爰”金版，右为“见金一朱”，都是楚国钱币

中国钱币博物馆的基本陈列有“中国历代货币陈列”、“中国古代铸钱工艺展”和“中国人民银行行史展”等。

中国历代货币陈列：设在中国钱币博物馆展馆（原北洋保商银行的大楼）的二层和三层。该陈列包括“中国古代货币陈列”和“中国近代货币陈列”。
中国钱币博物馆
Section: 历史

2002年10月，中国钱币博物馆新馆（设在原保商银行旧址）改造竣工，新馆基本陈列“中国古代钱币”、“中国近代钱币”布展。10月17日，中国人民银行下发《关于中国钱币博物馆“三定”方案的批复》（银“三定”〔2002〕13号），明确中国钱币博物馆为正局级单位。10月18日，中国钱币博物馆新馆落成典礼举行，全国政协副主席李贵鲜、原全国人大常委会副委员长陈慕华、原中国人民银行行长李葆华、中国人民银行行长戴相龙、中央金融工委常务副书记阎海旺、中国人民银行副行长史纪良等出席并参观展览。

1992年7月29日，中国钱币学会第四次年会在北京京西宾馆举行，年会主题是庆祝中国钱币学会成立十周年和中国钱币博物馆建成开馆，中国钱币博物馆馆址设在中国人民银行总行地下一层，基本陈列“中国历代货币展”对内部开放展出。中国人民银行副行长郭振乾、童赠银和中华人民共和国文化部副部长高占祥出席开馆仪式并剪彩。1995年，中国钱币博物馆加入国际博物馆协会。1996年5月，中国钱币博物馆迁至北京市西城区新文化街甲58号办公。
飛驒國分寺
Section: 歷史

1615年（元和元年）三重塔重建，1791年（寛政3年）因暴風雨而倒塌。1820年（文政3年）重建維持至今。

1695年（元祿8年），飛驒國成為天領，高山城遭拆毀，如鐘樓門等部分建築移至飛驒國分寺。

天平13年（741年），聖武天皇下詔建立國分寺，757年（天平勝寶9年）由行基創建。

819年（弘仁10年）因火災燒毀。855年（齊衡2年）左右重建。

室町時代重建本堂。七重塔（現三重塔）在應永年間燒毀後重建，1585年（天正13年）因金森長近進攻姊小路賴綱的松倉城再次燒毀。
飛驒國分寺
Section: 文化財

重要文化財（國指定）

本堂（室町中期）

木造藥師如來坐像（平安時代） - 一木雕刻。高145.7公分。

木造聖觀音菩薩立像（平安時代） - 傳聞是飛驒國分尼寺本尊。高204公分。

太刀（小烏丸（こがらすまる）太刀，傳聞是高原諏訪城城主江馬氏家寶）

史跡（國指定）

飛驒國分寺塔跡（奈良時代） - 七重大塔的心礎（中心柱的礎石），上面有直徑1.3公尺的圓柱座與舍利孔。

天然紀念物（國指定）

飛驒國分寺大銀杏樹 - 推測樹齡1250年，樹圍10公尺，高37公尺。古稱「乳銀杏」。
澤渡站
Section: 历史

1962年（昭和37年） - 西春近村擁有的專用側線開始使用。當時是位於西春近村。1965年（昭和40年）與伊那市合併後，歸西春近財產區所有。

1967年（昭和42年）3月31日 - 伊那女子高校（現在的伊那西高校）開校，使用人次增加，擴展候車區。

1971年（昭和46年）12月1日 - 行李起卸服務和専用線都停用，只有貨物服務還在服務。

1987年（昭和62年）4月1日 - 因國鐵分割民營化，本站成為東海旅客鐵道的車站。

1996年（平成8年）3月 - 沒有貨物列車出發和到達。
赤木站
Section: 历史

1934年（昭和9年）12月尾 - 車站再向南遷移約0.8km，為現在的位置。

1943年（昭和18年）8月1日 - 伊那電氣鐵道線國有化，成為國鐵飯田線車站。同時，東海道本線濱松站至名古屋站、飯田線各站、中央本線上諏訪站至鹽尻站與松本站出發的乘客可使用本站。

1913年（大正2年）12月27日 - 伊那電車軌道（1919年改名為伊那電氣鐵道）宮田站至伊那町（現在的伊那市）延伸段啟用，新設澤渡站。

1923年（大正12年）12月6日 - 車站向北遷移約0.8公里。
华尔街55号

1965年，这座大楼的外墙被指定为纽约市地标。1978年，该大楼被命名为美国国家历史地标。

1998年，该建筑改建为华尔街丽晶酒店。2001年9.11恐怖袭击后，华尔街55号作为救灾中心使用。由于在911恐怖袭击后缺乏业务，酒店在2003年关闭。此后酒店的房間在2004年改建为豪华公寓。银行大厅成了“世界上最优雅的宴会厅之一”。

华尔街55号（英語：），位于美國纽约市曼哈顿，曾是银行大楼，目前改为豪华公寓。

这座建筑最初是商业交易所（Merchants Exchange），希腊复兴风格，由波士顿建筑师以赛亚·罗杰斯设计，建于1836年到1841年。自1862年到1907年左右，海关使用这座建筑，直至迁往亚历山大·汉密尔顿美国海关大楼。1907年，花旗银行聘请Charles F. McKim 将该建筑由4层增加至7层，作为他们的总部使用。
凌志LFA
Section: 性能

2010年3月15日，豐田集團官方宣布了LFA賽道版計劃的一些細節，而這個賽道版本由於採用類似參加紐博柏林24小時耐力賽的LFA賽車的配件，也被稱作LFA紐博格林套件版。

这一版本的峰值馬力提升到了563匹馬力，并且變速箱也重新調校，在運動模式下的換檔間隔時間減少至150毫秒。懸掛系統也針對賽道進行重新調校，而電控自動調節尾翼則被一個更大的固定式尾翼所取代。

而豐田集團在2011年8月31日也對LFA進行了一次非第三方的圈速測試，測試使用的是LFA紐博格林套件版，并且搭載普利司通Potenza RE070半熱熔車胎，取得7分14秒64的圈速成績。这比2012年10月由日產汽車公佈的日產GT-R的非第三方測試圈速的7分18秒成績快出4秒。英國的汽車欄目Top Gear於2010年1月對LFA進行過測試，在濕地情況下取得圈速成績1分22秒8，這也是該賽道濕地情況下的圈速最速記錄。這個成績比同樣在濕地情況下進行測試的蘭博基尼蓋拉多快出3秒。
凌志LFA
Section: 第三方媒體對比評測

美國知名汽車雜誌Car and Drive在2010年11月的版面中對凌志LFA和法拉利599 GTB Fiorano(HGTE套件版)進行了對比測試，雖然在直線加速的測試中，兩車性能幾乎旗鼓相當，但LFA贏取了此次對比評測。Car and Drive在對比中指出LFA比法拉利599 GTB感覺運動性更為強烈和直接，這種感覺和法拉利458 Italia更為靠近。

德國著名汽車雜誌Auto Zeitung於2010年8月版中發表對梅賽德斯-賓士SLS AMG和凌志LFA的跟踪測試及比較，在直線加速測試中，凌志LFA和梅賽德斯-賓士SLS AMG的性能幾乎旗鼓相當，然而，當在長度為3800米的Contidrom賽道進行賽道測試時，凌志LFA以1分35秒6的圈速完成了測試，比SLS AMG快1.8秒。在這期Auto Zeitung的結語中，測試者表示SLS AMG像NASCAR賽車一樣，而LFA則更像一輛一級方程式賽車。
凌志LFA
Section: 開發歷史

第一款LFA概念車於2005年1月在北美國際車展展出，當時豐田集團還沒有將此車量產化的詳細計劃。首款LFA概念車款車長4,400毫米，車高1,200毫米。這款概念車在車展中吸引了大量的公眾視線，加上凌志當時正在實施的F系列性能車計劃，使得豐田集團決定將LFA正式量產化。同年5月，開發團隊決定將車架物料由鋁合金改爲碳纖維複合物料。

第二款LFA概念車使用了碳纖維材質的車架取代原本的鋁合金車架，旨在實現更為可觀的馬力重量比。還有消息來源指出，豐田集團的一級方程式車隊也參與到了LFA的開發之中，並共享了大量的工程資源。2007年1月，第二輛LFA概念車與凌志的第一輛F系列性能車——IS-F，正式亮相各大國際車展，第二輛LFA概念車改進了外觀的空氣動力學套件和內飾，並有了凌志的F系列性能標識。2007年12月，有消息指出當時的LFA概念車型在德國紐博格林賽道測試時，跑出了7分24秒的圈速。
週刊Playboy
Section: 現在連載

みうまん（原作：仲村みう、漫画：田邊洋一郎、2010年 - ） - 從『漫'sプレイボーイ』移籍連載。

時事おやじ（しりあがり寿、1999年頃 - ） - 在目次刊載。

天使なカラダ（池上花英、2009年 - ） - 主要在「金肉人II世」和「彼女のカレラ」休載時，特別讀切掲載。

たいようのマキバオー（つの丸、2007年 - ）

彼女のカレラ My Favorite Carrera（麻宮騎亞、2004年 - ）

上述連載的漫画在2011年4月25日發售的2011年19・20合併号連載完結，2011年5月9日從週プレNEWS （页面存档备份，存于）』移籍。
中國罕王

2011年6月，中國罕王原計劃進行公開招股，但因市況不佳而推遲計劃。

2011年9月，中國罕王在香港進行全球公開招股，招股價範圍在2.51-2.93港元，發售4.5億股新股，集資金額為11.521-13.449億港元。因為市況不佳，公開發售部分只獲21.3%的認購，只收到76份認購申請。中國罕王最終招股價訂在2.51元，每手股數1000股，並在9月30日於香港交易所上市。

中國罕王控股有限公司（英語：，簡稱中國罕王控股或中國罕王，港交所：3788），屬於罕王集團旗下公司。由民營企業家楊敏在1996年創立。主要經營鐵礦石和礦場等。主要資產包括抚顺罕王傲牛铁矿有限公司、抚顺兴洲矿业有限公司、本溪罕王矿业有限公司、抚顺罕王上马铁矿、抚顺景佳铁矿等。