hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
主动光学
Section: 在天文學

1980年代起，新一代的望遠鏡使用薄且重量輕的鏡面。他們因為太薄而不能固定的維持正確的形狀，所以使用促動器的陣列連接到鏡子的後面。促動器可以施力在鏡面，使反射面保持正確的形狀，而不需要重新置放。望遠鏡也可以分割成許多個較小的鏡面，可以以減少大型反射鏡因為整體所產生的重量而導致的下垂與變形。

促動器的組合、影像品質檢測器，經由電腦控制促動器已獲得最佳的影像，被稱為"主動光學"。

主動光學的名稱意味著系統能保持它的鏡面（通常是主鏡）在最佳成像的狀況下，以抵禦風、下陷、熱膨脹和望遠鏡軸變形等環境力的影響。主動光學補償扭曲變形的變化是緩慢的，大致上是以秒為單位。因此望遠鏡是持續奪動的，維持在它能最佳成像的位置上。
主动光学

這種方法除了應用在北歐光學望遠鏡之外，也用在新技術望遠鏡、伽利略國家望遠鏡、凱克望遠鏡，以及所有在1990年代之後建造的大望遠鏡。

不要將主動光學與調適光學混淆在一起，後者是在短時間內運作，以糾正大氣畸變。

主動光學是在1980年代發展出來，使用在反射望遠鏡的一種技術，它主動的塑造望遠鏡的鏡面，以消除來自外部，例如風、溫度、機械應力變形等的影響。沒有主動光學，就不可能建造8米級以上的望遠鏡，也不會有拼接鏡面望遠鏡的可行性。
主动光学
Section: 其它的應用

有時，法布里-珀羅干涉儀必須經過長度的調整才能讓給定的波長通過。因此，反射光是通過法拉第旋轉器和偏振光來提取。由聲光調製器或干涉產生的波長微小變化與傳入輻射的一小部分所提供的資訊，可以說明法布里-珀羅干涉儀是太長或太短。

長光學腔對鏡像是否對齊非常敏感，控制電路可以用於峰值功率，一種可能是在鏡的尾端執行小的旋轉。如果這個旋轉是處於最佳位置時，則不會產生能量振盪。任何指向振盪器的光束都可以使用上面提到的光束轉向機制來消除。
銀色殺機
Section: 與史相異處

李維死後，蕾莫兒·雷門在宣讀遺願時，震驚他將名下財產盡數歸於東妮，實際上由於她不是遺書相關人，所以根本就沒有被邀請到場，不過她作過類似劇裡台詞的公開聲明。

李維在電影裡，曾經要東妮去請求老公運作讓他得到《亂世忠魂》裡的角色，事後他的經紀人感謝東妮，她回了一句：「謝什麼？」，他是靠自己爭取來這個角色的，不過他試圖用她老公的影響力獲得更多角色這件事也是真的。

喬治·李維曾經親自出現在兒童的西部娛樂秀中，當時有個男孩拿把上膛的槍，想試試「超人的威力」，李維後來用子彈打中他會彈開，會傷到無辜旁觀者為由說服他別開槍。雖然李維說這段故事說過好幾次，但是李維研究者卻找不到任何證實這個故事的證據。有人推論李維可能是用這個故事舉例，結果被當真，最後成了現在的都市傳奇。毫無疑問的是，李維常被小孩子追著要測試「超人」無敵的威力，這點在他因定型而沮喪時曾經提起過。
銀色殺機
Section: 演員

羅賓·東尼 飾演 蕾莫兒·雷門（Leonore Lemmon），喬治·李維的未婚妻，李維死時正在樓下客廳開派對。

莫莉·帕克 飾演 蘿莉·西莫（Laurie Simo），西莫分居中的妻子，與西莫生有一子。

黛安·蓮恩 飾演 東妮·曼尼斯（Toni Mannix），米高梅公司主管的妻子，長期贊助喬治·李維。

鮑勃·霍斯金斯 飾演 艾迪·曼尼斯（Eddie Mannix），米高梅公司主管，有一個日本情婦，對妻子的出軌睜一隻眼閉一隻眼。
黄金周 (日本)
Section: 假期

因明仁天皇於2019年4月30日退位，德仁親王在隔日即位，日本參議院於2018年12月7日通過法案，將2019年當年的4月30日及5月2日訂定為休假日、5月1日定為祝日，使得2019年的黃金周從4月27日開始到5月6日為止，長達10天。

日本的黄金周一般从每年4月29日开始，至5月5日结束，中间的工作日虽然不是法定假日，但许多企业也会自行放假作为额外的员工福利，形成一周的长假期。连续的假日中如果有一天与星期天重合，则假期完结后的第一天为补假日。若5月6日、7日适逢周末，则形成最长8天或9天的长假期。
開心女鬼
Section: 劇情大纲

家光的弟弟哈家明（林立三飾）與可兒是鄰居，對無依的可兒照顧有加，令巧兒萌生愛意，巧兒不自禁附身在可兒身上，與家明發展了一段人鬼戀，但却使到暗戀可兒的秦傑（張衛健飾）與譚沛倫（王書麒飾）對家明產生誤會。此事讓家明的父親哈嘯天得知，大為反對，幾次與巧兒為難。

可兒在巧兒去世後，生活無依，巧兒幸得舊識夜總會保鏢哈家光（呂良偉飾）幫助，得以照顧可兒，在投胎期限前，巧兒屢次下凡，與可兒共敘天倫，並多次救了可兒及他的朋友，唯巧兒不改頑皮本性，屢屢以法術作弄他人，給可兒帶來許多煩惱。
南京的基督

《南京的基督》（日语：／ Nankin no kirisuto）是日本小說家芥川龍之介在1920年發表的短篇小說。敘述一個篤信基督的南京雛妓之奇異故事。此小說於1995年改編成了電影《南京的基督》（英語：），電影在東京國際電影節獲得最佳女主角獎。

故事仿效教會傳說。就算是妓女，因信稱義一樣可以得救，如抹大拉的馬利亞。小說中妓女雖然遇到無賴的詐騙，依然憑著信心得到救贖，因為她對耶穌的信心是真誠的，即基督宗教所言的因信稱義。而褻瀆神的無賴，得到了短暫的歡愉，最後依然遭到滅亡。
南京的基督
Section: 情節

金花苦於經濟，每夜都向耶穌基督的畫像禱告，希望能痊癒，繼續賺錢奉養父親。但某夜，一個無賴的日本、美國混血儿乔治·莫里（George Murry），因與耶穌畫像神似，遂佯裝自己為基督下凡，設計白嫖了金花。事後金花的病竟然康復，乔治·莫里則染病而精神失常。

宋金花，家住中國江蘇省南京，是一個篤信天主教的十五歲華人少女，但為了奉養父親，只好憑藉著她美豔的容貌作妓女賣春，卻患上了不可治的梅毒。

有人跟她說只要設法傳染給恩客，就可以康復，但是她仍然認為不應該昧著良心把病傳染給別人。
二元對立

在後女性主義、後殖民主義、後無政府主義和批判種族理論就以二元對立論為例子進行批判。批評者認為，對於很多概念，如男性／女性、文明／野蠻、白種人／有色人種的二分，為西方白種「文明人」的霸權（白人優越主義）提供了藉口。

後結構主義者對二元對立論的批判，並不是單單持相反立場，而著眼於它的解體，而這種解構被視為非政治化的——意思是，在本質上，它對二元對立的任何一方都沒有偏袒。在一對二元對立的理論被視為自我矛盾，而其價值相應下降的時候，理論便會自動解體。
若本規夫
Section: 逸事

雖然有自己樂於出演的搞笑演出、但對近年來頻繁地被拔擢為搞笑角色及一部份網路上所獲得的狂熱支持等事情、若本自言其實並不覺得愉快。

雖演出動畫《サザエさん》的アナゴ、然而該角色命名來源的穴子卻是其討厭的食物（在2006年12月15日播放的《週刊!アニたま金曜日》節目中為鳥海浩輔所披露）。

通常廣播劇CD與動畫是分開製作（而特別在廣播劇CD先製作的時候）於日後的各種原因而改變演出角色的情節屢見不鮮，而於《2X2忍傳》動畫化時，由於原作者希望若本演出，加上原作者對若本於廣播劇CD中的演技相當中意，雖然其他的動畫角色全部換人，但只有若本還是演出同樣的角色。
若本規夫
Section: 人物

經歷特殊，於早稻田大學畢業後，曾在警視廳機動隊工作，之後轉往消費者團體工作時，在25歲到黑澤良的配音教室上課後，轉換工作去當配音員。

成熟尖銳兼具的聲質與獨特的語調、如歌般的抑揚頓挫、充滿說服力的談話、演出如《銀河英雄傳說》的奧斯卡·馮·羅嚴塔爾、《聖騎士之戰》系列的喬尼等美男子是理所當然的適當。而演出《七龍珠Z》的賽魯、《命運傳奇2》的巴魯巴多斯、《Code Geass 反叛的魯路修》的大不列顛帝國皇帝 查爾斯·D·不列顛尼亞、《F-ZEROファルコン伝説》的Black Shadow、《王國之心II》的XIII機關 No.I 傑姆那斯、《戰國BASARA》的織田信長等、西洋片配音與動畫、遊戲等壞人角色時，被認為表現得更為出色。其他如《サザエさん》的アナゴさん角色般的溫柔男性角色、播報員等也很行。

在《投稿!特報王國》節目中旁白等表現，形象崩壞程度更甚於其熱烈演出的緣故，近年來被拔擢為搞笑角色的機會也很多。

特別是《笑園漫畫大王》的千代父、《魁!!天兵高校》的機械澤新一、《2X2忍傳》的音速丸、《犬神！》的仮名赤道斎、《魔法少年賈修》的ビクトリーム(華麗的勝利V老大)角色更被說是除了若本以外，沒有比他更適合的人了。而（若本本身亦喜歡音速丸此一角色、廣播劇CD和動畫版都有更動過配音員，唯獨音速丸是同一個人。而得以演出ビクトリーム的原因，有一說是，在動畫尚未上映前觀眾就希望若本來演出此角色的緣故。）。由於在堺市長大、因此泉州腔的演出也不少。
若本規夫
Section: 演出

相聚一刻 完結篇（茶々丸的マスター）

11人いる!（ヌー）

銀魂劇場版 新譯紅櫻篇（松平片栗虎）（客串）

Bayonetta: Bloody Fate（巴爾德）

龙珠超 超级英雄（赛鲁MAX）

銀河英雄傳說 わが征くは星の大海（奧斯卡·馮·羅嚴塔爾）

ゲゲゲの鬼太郎 最強妖怪軍団! 日本上陸!!（天狗）

五星物語（ボード・ヴュラード）

名偵探柯南 迷宮的十字路（大滝悟郎警部）

名偵探柯南 偵探們的鎮魂歌（大滝悟郎警部）
問覡
Section: 歷史

漢朝時，「巫」又被道術吸納，融為一體，再分為降靈術、召靈術及通靈術。問米屬於召靈術，召靈再分召神靈及鬼靈。道教是透過「術」召靈，以符咒為工具。明清之際，民間多信奉桑三姐、陈三姑娘等，《苏州府志》載：“吴俗信鬼巫，好为迎神赛会。”《巢林笔谈》：“吴俗信巫祝，崇鬼神，每当报赛之期，必极巡游之盛。”

問覡在幾千年前的古中國已經存在，當時稱為智者的人聲稱能與神靈或鬼靈溝通，懂占卜及天文地理，女稱為「巫」，男稱為「覡」。春秋時代，「巫」被納入禮部，為國君祭天、祭事及卜卦。《地理志下》记道：“始桓公兄襄公淫乱，姑姊妹不嫁，于是令国中民家长女不得嫁，名曰‘巫儿’，为家主祠，嫁者不利其家，民至今以为俗。”袁枚《随园随笔·尸女》考证曰：“大概遇社会之日，则巫儿皆出，妖冶喧阗，故庄公往观，曹刿以为非礼。尸女或即巫儿。”
葉羿君
Section: 主要演出作品

2010 《街角的小王子》 （飾 小A）

2009 《不能飛的鳥》 （飾 亞平）

2007 《泥巴色的純白》

2006 《國士無雙》（飾 張知其）

2012 《白色之戀》

2011 《老街狂想曲》 （飾 吳亞欣）

2009 《國軍九十八年度精神戰力週單元劇：三分ㄓ一的選擇》（飾 美芳）

2008 《霹靂MIT》（飾 謝宜倩）

2007 《親親小爸》（飾 洪珍妮）

2011年 優酷網路短片《清蜜星體驗》女生版（導演：連亦琦）飾 處女女 沈寧
安德里亚斯·霍尔特纳戈尔

安德里亚斯·霍尔特纳戈尔（德语：，1942年11月28日—），生于勃伦尔山附近的马特莱镇，是奥地利的一位政治家。

安德里亚斯·霍尔特纳戈尔于1980年至1992年出任勃伦尔山畔格里斯市（Gries am Brenner）市长。 
霍尔特纳戈尔因为他与前任市长雅格布·施特里科纳（Jakob Strickner）的矛盾而声名远扬。后者在德国杂志《多彩》（Bunte）中自我吹嘘，曾经帮助约瑟夫·门格尔取所谓的“鼠径”逃往意大利。当时任市长的霍尔特纳戈尔为这位前任的行为感到十分羞愧，向大屠杀的幸存者道歉。施特里科纳控告他侵犯了自己的个人名誉，不过此控诉在法庭上没有获得成功。

1991年，任市长的霍尔特纳戈尔接受主教莱茵霍尔德·施特歇尔（Reinhold Stecher）的建议，在自己的辖区勃伦尔山畔格里斯市建立了奥地利第一个残疾人与非残疾人共居的方舟社区（L’Arche Gemeinschaft）。在他的极力主张下，勃伦尔山畔格里斯市成为奥地利第一个接纳了20个罗马里亚难民的市镇，随后他在1992年的市长竞选中落选。然而因斯布鲁克大学（Universität Innsbruck）和因斯布鲁克教区却因为他的政治热情对他进行了嘉奖。
工部尚书
Section: 沿革

此职可追溯至南北朝，称为起部尚书，之后兼任了少府、将作监、水衡都尉（都水监）的職務，開始管理宫室、山林和水利。經隋朝稍加改變，改稱工部尚書，唐高宗一度改为司平太常伯，至後代仍為常職。工部尚書主要掌管各项工程、工匠、屯田、水利、交通等。

隋為起部尚書。武德元年（618年），因而不改；三月，改為工部尚書。龍朔二年（662年），改為司平太常伯。咸亨元年（670年），復為工部尚書。光宅元年（684年），改為冬官尚書。神龍元年（705年），復為工部尚書。
王大妃
Section: 朝鮮半島

高麗時代的王大妃位號冊封資格不定。王子出身的國王，生母若非正室，會被尊為王大妃，如。若庶王女成為王后，其生母也會被尊為王大妃，如元貞王后之母、高麗成宗之嬪御玄德宮主金氏就被尊為王大妃。恭愍王之側妃定妃安氏在權臣李成桂逼迫恭愍王之孫昌王退位時，仍然堅持立宗室王瑤為王，不把國家讓給異姓，延續了高麗的國祚。李成桂就和大臣商議向王瑤提出尊定妃為王大妃，於是她就以非國王生母又非正室的身份被尊為王大妃。此外高麗太祖有一女封順安王大妃，因史料不足，受封原因不明。

朝鮮王朝王妃（왕비）的尊封，和中國不同。中國歷朝的制度是，只有新任君主是前任君王晚輩時，前任君王之正配才有資格稱太后，若平輩甚至長輩繼位，則只能稱某某皇后，如北宋開寶皇后；但朝鮮王朝是以國王任數為基準，新任國王不論是否為前任國王晚輩，只要國王一換代，新任國王須無條件尊前任國王王妃為王大妃，若新任國王的生母非前任國王王妃，則其母不能尊王大妃，只能尊為某某宮，譬如朝鮮正祖因被祖父朝鮮英祖欽點出嗣伯父承統世子（即朝鮮真宗），所以繼位只可尊名義上為嬸母的生母惠嬪洪氏為惠慶宮。
拉莫三嗪
Section: 副作用

其他副作用有脫髮、失去平衡感或協調能力、複視、斜視、瞳孔縮小、視力模糊、頭暈和缺乏協調、嗜睡、失眠、焦慮、生動的夢境或惡夢、口乾、口腔潰瘍、記憶問題、情緒波動、搔癢、流鼻水、咳嗽、噁心、消化不良、腹痛、體重減輕、月經不來或經痛，以及陰道炎。不同患者群體的副作用情況有所不同。總體而言，男性、女性、老年人、兒童和不同種族群體在治療中出現的不良反應相似。

拉莫三嗪與白血球計數降低（白血球減少症）有關。在對健康受試者進行的完整QT間期（TQT）研究中，拉莫三嗪不會延遲QT間期/矯正後QT間期。

在服用抗精神病藥物的人群中，曾有報告指出拉莫三嗪可能誘發抗精神病藥物惡性症候群（neuroleptic malignant syndrome）。
拉莫三嗪
Section: 醫療用途

於2013發表年的一篇綜述，作者於結論中認為當憂鬱症狀明顯時，建議將拉莫三嗪用於雙相障礙的維持治療，並需要更多關於其在治療急性雙相憂鬱症和單極性憂鬱症中作用的研究。沒任何資訊可推薦其用於治療其他精神疾病。

拉莫三嗪在美國獲准用於雙相障礙I型和雙相障礙II型的維持治療。抗癲癇藥物卡馬西平和丙戊酸鹽主要用於穩定情緒，而拉莫三嗪僅在預防或降低雙相障礙復發性憂鬱發作的風險方面顯示出療效。該藥物似乎對目前雙相障礙的快速循環型、急性躁狂或急性憂鬱症的治療無效。研究顯示，拉莫三嗪與治療雙相障礙的標準藥物鋰鹽一樣有效。
斯雷布雷尼察大屠杀
Section: 屠杀

当晚荷兰的一支医疗队看到了塞军强奸妇女：

我们看到了两个塞族士兵压在妇女身上，垫子上有血，她的身上也有血，腿上有青肿。腿上还有血流下，她完全惊呆了，陷入了歇斯底里中。

经过联合国与塞尔维亚的长期谈判，约25,000名斯雷布雷尼察妇女被强制迁到波政府控制地域。

Ramiza Gurdić的证词:

我看到了一个十岁的男孩如何被穿荷兰制服的塞族人杀死。这就发生在我眼前。母亲坐在地上，她的年幼儿子坐在旁边。男孩被放在她母亲的大腿上。男孩被杀死了，他的头被砍了下来，尸体还在大腿上放着。塞军士兵拿刀子挑着人头给所有人看.... 我看到了一个怀胎妇女如何被杀死。塞族人捅她的肚子，把她开膛然后挖出两个胎儿再在地上打死。我是亲眼看到的。
斯雷布雷尼察大屠杀
Section: 后果

通过将从挖掘出的遗骨中提取的DNA样本与其失踪人员家属的血液DNA样本进行比对，国际失踪人口委员会（ICMP）已经证实了6598名在大屠杀中失踪人员的身份。以从骨头和血液中提取出的DNA的高匹配率为基础，ICMP估计大概有8100人在斯雷布雷尼察大屠杀中失踪。

姆拉迪奇仍是部分塞尔维亚人心中的英雄，在他的纪念日时，國內的職業足球隊贝尔格莱德红星和的球迷尤为极端。

2017年12月，欧足联就因“种族主义”对这两队及俄羅斯職業足球隊球迷展开调查，一大原因就是他们唱歌歌颂姆拉迪奇。
澳大利亚教育
Section: 學校教育

無論學校是公立或天主教或是私立學校，都必須遵守所在州或領地的課程大綱。不過課程大綱維持一定的彈性，可以教育宗教課程等。大部分的學校都會穿制服，少部分的學校沒有制服規定。許多中學有學生組織，組織起來促進學校改善。

在澳洲的義務教育，由各州或領地政府各自決定一定的時間年齡。依據不同的州政府決定，義務教育約在5-6歲之間開始一直到15～17歲之間。最近幾年，超過75％的學生會就讀到17歲。約有50%的學生就讀公立學校，50％的學生就讀天主教或是獨立學校。一小部分的學生在法律允許上選擇在家就讀，特別是農村地區。
澳大利亚教育
Section: 各州教育制度比較圖

此外首都區、南澳與塔斯曼尼亞尚有十三年級的度予進入大學前的學生們一個提昇學習能力的機會。

在澳洲國家教育課綱(National Curriculum)的規劃，學校教育第一年稱為「基礎」(foundation)。

在北領地，小學教育通常包含學前教育。在西澳，小學教育包含兩年學前教育。

2013年起，南澳洲政府將開始重新計算入學時間。

在某些州以及領地，經過正式評斷以及鑑定的兒童，可以早於規定的時間就讀。除此之外，某些天資卓越的學生可以跳級，或是提早就讀高年級課程。
澳大利亚教育
Section: 高等教育

紐卡索大學（紐卡索）

麥覺理大學（悉尼）

格里菲斯大學（布里斯本）

拉籌伯大學（墨爾本）

梅鐸大學（伯斯）

弗林德斯大學（阿德雷得）

澳大利亞經過2003年的教育改革以後，今有40所以上的大學院校登錄於Commonwealth Register of Institutions and Courses for Overseas Students（簡稱CRICOS）。

悉尼科技大學（悉尼）

科廷大學（伯斯）

墨爾本皇家理工大學（墨爾本）

南澳大學（阿德雷得）

第三個校際聯盟澳洲创新研究大学联盟（Innovative Research Universities；IRU Australia）則由6所大學組織而成，辦學方針與科技聯盟接近，但在主要城市和衛星城鎮各擁多處校區，佔全國入學率的15%，目標是建立起共享的科研應用中心：
木白蟻科
Section: 系統分類學

木白蟻科中屬上無更高級的分類階層，屬與屬之間的關係研究甚少，尚未明瞭。有限的分子生物學證據支持木白蟻屬 (Kalotermes ) 為木白蟻科的基群，因此木白蟻科有兩條主要分支，在木白蟻屬的分支上，木白蟻屬和角木白蟻屬 (Ceratokalotermes ) 為姊妹群，然而，這與先前依照形態做的支序樹相悖。

木白蟻科為低等白蟻 (lower termites)，低等白蟻為非正式的分類方式，腸道中除了細菌外還有共生原生動物的白蟻稱作低等白蟻，而沒有原生動物的白蟻稱作高等白蟻。除了白蟻科外，其他白蟻都是低等白蟻。近期支序學研究支持木白蟻科為單系群。
木白蟻科
Section: 生態

木白蟻科取食乾木的習性使他們有能力成為經濟和都市害蟲，他們能取食家具、電線桿、倉儲木材和建築物。漂流木和國際木材貿易有利於乾木白蟻擴散。Cryptotermes brevis 在美國是嚴重的害蟲，分布於夏威夷、佛羅里達州及東南海岸。

木白蟻科形態、築巢行為和社會行為都較為原始。和其他白蟻不同，木白蟻科不需要接觸土壤也能存活，他們取食木頭並居住在其中，巢體結構簡易。

乾木白蟻有特化的儲水機制。食物經過後腸時，後腸末端特化的腺體會從糞便中吸收水份，因此木白蟻能在乾燥的環境中存活，僅倚靠食物提供水份。木白蟻科的大顎含有鋅，可以更容易地取食堅硬的乾木。
木白蟻科
Section: 下级分类

Paraneotermes

Postelectrotermes

Procryptotermes

Proneotermes

Pterotermes

Roisinitermes Scheffrahn, 2018
Roisinitermes ebogoensis Scheffrahn, 2018

Rugitermes

Tauritermes

Valkyritermes Jouault, Engel & Nel, 2022
Valkyritermes inopinatus Jouault, Engel & Nel, 2022
300壯士：斯巴達的逆襲

本片於2007年3月9日在美國和台灣同步上映，並有傳統戲院版和IMAX版本，香港則在3月15日上映。這部電影有著很成功的票房，票房收入超過4.5億美元。2007年7月31日發行 DVD、藍光光盤和HD DVD。

電影在影評界的評價褒貶不一，影評家主要稱讚視覺效果和風格，但是劇中描繪波斯人的形象與史實不符的橋段則造成了爭議，部分評論將其描述為偏執或伊朗恐懼症。續集2014年3月7日發行 ，名為《300壯士：帝國崛起》。
300壯士：斯巴達的逆襲
Section: 劇情

在歌果王后提點列奧尼達，要他為了家園和自由而戰後，列奧尼達召集了三百名壯士向隘口前進，期間會同了友邦阿卡迪亞人的部隊。中途，一名身障的斯巴達人艾菲亞提希望加入列奧尼達的部隊效力，以洗刷父親汙名，但被列奧尼達拒絕，因為他的身障使他無法維持軍隊的陣型，這讓艾菲亞提非常憤怒。

波斯大軍殺至，三百壯士靠著隘口的優勢和出色的戰技接連擋住了步兵、弓兵和騎兵的攻勢，薛西斯一世前來招降，他表示自己有無比神力，只要斯巴達向他跪拜，便可以享有富貴和權力。被激怒的波斯王派出麾下的菁英部隊「幽靈戰士」，在三百壯士的戰術和阿卡迪亞部隊的協力下，他們擊退了幽靈戰士，以及犀牛、戰象、炸彈兵等各式部隊。不受重用的艾菲亞提效忠了波斯王，並向他提供情報，阿卡迪亞人得知後認為無法與波斯軍隊抗衡，就此撤退。
温韬

溫韜（9世纪—928年），京兆华原（今陝西耀縣）人。五代時期的盜墓賊，曾盜掘唐昭陵。

溫韜少年為盜，後事李茂貞，易名李彥韜。朱全忠圍李茂貞於鳳翔，溫韜以耀州降梁，不久復叛歸茂貞。朱全忠建立后梁，温韬降后梁，易名温昭图，改耀州为崇州，仍任节度使。

温韬在鎮七年，盡堀唐朝帝塚，“唐诸陵在其境内者，悉发掘之，取之所藏金宝。”史載温韬盜唐昭陵：“韜從埏道下，見宮室制度，宏麗不異人間，中為正寢，東西廂列石床，床上石函中為鐵匣，悉藏前世圖書，鐘王筆跡，紙墨如新，韜悉取之，遂傳人間。”又曾率5萬餘眾盜掘唐乾陵，近之輒有風雨，遂止。投降后唐后改名李紹衝。天成元年（926年）後唐明宗入洛陽，將溫韜流放德州，後又下詔賜死。
慶恭皇貴妃
Section: 後期生平

乾隆三十三年五月二十一日，慶妃下學規距女子一人封平常在。根据嘉庆帝幼年种痘的记录，最迟在乾隆二十八年，慶妃陸氏已為他的养母。乾隆三十三年十月初六日，慶妃正式被冊封為慶貴妃。

乾隆帝為久病三年的慶貴妃寻访良医，因未奏效而安排她住到𣈱春園西側的西花园中。乾隆帝到了避暑山庄後，仍十分挂念她的身体，每每让人带来她的近状。一得知慶貴妃病危了，便馬上派人去探视她。乾隆三十九年七月十五日子時，慶貴妃因病在西花園薨逝，享年五十一歲。

乾隆二十五年，慶妃讓宮內管做活計並大小荷包差使太監劉進玉轉交四十一兩銀予荷包頭兒孫氏做荷包，劉進玉暗中借用銀二十六兩。乾隆二十六年，發給荷包片裁料共七百七十四件成做荷包，十二月十四日，本宮小太監壽兒對劉進玉說娘娘催活計。劉進玉因一時愚想而謊說活計頭兒家失火，要從鋪子買六十對荷包片子拿進去；同月十六日早上，娘娘因壽兒拿進來的荷包片子窄小而將劉進玉叫進去。
慶恭皇貴妃
Section: 家族

父：陸士龍，亦作陸士隆、陸世龍，閒散。乾隆二十二年九月， 陸士龍捐納縣丞，欲赴部候選。安寧認為「捐納縣丞， 似非在地方生事可比，祇行奏明，遂令其赴部」。乾隆帝聞知後責備安寧「失於覺察，致伊凂人代捐官職，及至聞知，又復不能阻其赴補」。

弟：陸裕登、陸廷榮、陸朝元、陸朝寶，乾隆二十二年每人給予披甲三兩錢糧米石；陸奇寶，披甲人。

妹：乾隆二十二年三位妹妹入京。

侄子：陸嵩齡，柏唐阿；陸松齡，嘉慶年間被賞給騎都尉。

侄孫：陸祥福，閒散。
胡纘宗
Section: 生平

胡纘宗早年為國子生，弘治十四年（1501年）中式辛酉科陕西鄉試舉人，正德三年（1508年）登戊辰科三甲第一名進士。即授翰林院檢討，正德五年（1510年），受劉瑾同黨、侍讀焦黃中牽連，出為嘉定州判官。升四川潼川州知州。

嘉靖二十九年（1550年）四月，胡纘宗為仇家河间人王联告发所作迎驾诗有“穆天八骏空飞电，湘行英皇泪不磨”之句，有诅謗皇帝之意，被逮到京师拷问，被杖四十，削籍为民。歸鄉後，築可泉寺著書。嘉靖三十九年（1560年）卒於家。
討伐董卓之戰
Section: 過程

曹操回到酸棗後，見聯軍雖有十多萬人，但每日都只在設宴聚會，不圖進取，曹操十分不滿，便向他們進計：只要袁紹領河內兵到孟津，酸棗將領進駐成皋，佔據敖倉，在轘轅、太谷建立營塞，控制險要，袁術則由南陽到丹、析，入武關偷襲關中，那時形勢便可大定，又認為如果只是在此不圖進取，只會失去天下名望，招來恥辱。但張邈等人不接受，曹操便帶夏侯惇等到揚州（非今日之扬州市）募得千多兵，屯兵河內，轉屬袁紹。

另一方面，孫堅由長沙北上，殺了荊州刺史王叡和南陽太守張咨後，終於與袁術會合，被表為破虜將軍、領豫州刺史，部屬袁術，準備北攻。冬天，孫堅派長史公仇稱回州督促軍糧，於城門東外設帳幔，邀請官屬為仇稱設宴送行。剛好董卓軍數萬步、騎突然出現，但孫堅仍在行酒令、談笑自若，整頓部曲，命他們不可妄動。後來董軍騎兵漸到，孫堅才起來，徐徐率軍入城，對他們說：「向堅所以不即起走，恐兵相蹈藉，諸君不得入耳。（我所以不立即起來走避，是怕士兵互相爭先，令眾人反而不能入城。）」董卓軍見孫軍整齊，不敢攻勢而歸還。
討伐董卓之戰
Section: 背景

不過，董卓受周毖、伍瓊之言，為收納名望和平息反對，重新任用黨人，荀爽、陳紀、韓融都不自願地受到任用，又以袁紹為勃海太守、韓馥為冀州牧、劉岱為兗州刺史、孔伷為豫州刺史、張邈為陳留太守、張咨為南陽太守等。但這些舉動也不能平息各地憤恨。在京師的袁術因畏懼董卓而逃到南陽，而曹操認為董卓必定會敗亡，所以亦逃出京都。

董卓想廢掉少帝劉辯，擁立其弟陳留王劉協為帝，於是用計壯大自己的勢力，並剷除反對者，如誘使丁原部下呂布殺死丁原以奪其兵馬，和逼走反對者袁紹。一切準備好後，便於九月甲戌日廢少帝為弘農王，而推劉協為獻帝，至丙子日，更鴆殺了何太后，成為漢室實際控制人，擔任相國。他在洛陽實行恐怖統治，縱容士兵姦淫擄掠，連皇室、公主、宮人也不能倖免，百姓對他恨之入骨，也激起各地群雄的痛恨。
討伐董卓之戰
Section: 結果

而董卓到了長安後，並沒有減少恐怖的統治，反而變本加厲，進位太師，更欺壓大臣、殘殺百姓、奢侈揮霍、獨裁兇殘，令朝中大臣憎恨不已，司徒王允連同黃琬、尚书仆射士孫瑞、楊瓚等密謀要殺死董卓，連絡上负责董卓警卫的中郎将呂布以及董卓部下的骑都尉李肃。初平三年四月辛巳日（192年5月22日），王允、呂布等人以皇帝诏书的名义，在未央殿掖门外殺死董卓，結束董卓的統治。但是董卓屬下李傕、郭汜等人以为其报仇为名，很快率兵攻破長安，擊敗呂布，杀死王允，暴政比董卓執政時更甚。此時徐州刺史陶谦、琅邪相阴德、东海相刘馗、彭城相汲廉、北海相孔融、沛相袁忠、泰山太守应劭、汝南太守徐璆等人再次推举朱儁为太师（盟主）讨伐董卓的下屬李傕、郭汜，但李傕一纸诏书将朱儁召回朝廷，讨伐战胎死腹中。

此次戰役，雖然名義上是聯合討伐，實際与董卓军实际交战的只有曹操和與其親善的鮑信、衛茲，以及孙坚、袁绍、刘岱、孔伷、王匡的军队。各群雄互相估量對手、保存自身實力，為此結下不少仇怨。联盟中兩個最有人望的群雄袁紹、袁術反而是最先挑起內鬥的人，袁紹首先用計奪取了韓馥的冀州，與公孫瓚開戰。而袁術擁有南陽，與新任的荊州刺史劉表交恶，其麾下在讨伐董卓中威名远扬的孫堅在攻打刘表時中伏战死。袁家兩兄弟決裂，形成中原混戰。其後，曹操殺死王匡并因父亲曹嵩被杀而进攻徐州陶谦；刘岱殺死桥瑁，张杨被南匈奴單于於夫羅脅持而脫離袁紹。其他势力也纷纷明争暗斗；及孙坚部下拥立孙坚长子孙策亦进攻江东各地，割據一方。由于朝廷名义上和实际上都已经被董卓控制，各地诸侯间公开的杀伐也已经无人能管束，甚至再也不需要假借任何名义，割据战乱的弱肉强食从此全面展开。
王汝刚
Section: 所获奖项

被中国人才研究会评选为“新世纪优秀人才”。

评选为上海市委统战部先进个人

出访美国，获旧金山市长BROWN亲笔签署的“杰出艺术荣誉证书”。

表演独角戏《爱心》获全国曲艺最高奖——“牡丹奖”榜首。

评选为上海市慈善基金会首届“慈善之星”。

主演电视情景喜剧《红茶坊》获全国优秀栏目银奖。

10月带团出访日本，演出大型滑稽戏《七十二家房客》，获中共上海市委宣传部嘉奖，市文广局对外优秀项目奖

获中共中央宣传部、中央人事部、中国文联颁发的全国第二届“德艺双馨文艺工作者”称号。
洪钧
Section: 生平

光绪二年丙子（1876年），出任陕西乡试主考官。光绪三年（1877年）参加纂修《穆宗毅皇帝实录》。光绪五年己卯（1879年）七月，出任山东乡试主考。光绪六年庚辰（1880年）洪钧提督江西学政。光绪八年壬午（1882年），苏州悬桥巷新宅建成，十月，洪钧江西学政任期满，回籍省亲。十一月初十日清晨，洪钧携家眷搬入新家，子洪洛与同治十三年状元状元陆润庠之女陆玉珍成婚。

同治七年（1868年）戊辰科殿试，洪钧二十九岁考中状元，授翰林院修撰。

同治九年庚午（1870年）洪钧三十一岁出任湖北学政，上任途中，九至十月途经常州各地，又回祖籍歙县桂林家祠祭祖。同治十三年（1874年）任满回京。光绪元年（1875年）新帝即位，开恩科。洪钧任顺天乡试同考官。
洪钧
Section: 家庭

子洪洛，字肇东，东吴庠廪膳生、工部郎中。娶状元陆润庠之女。父洪钧死后，光绪帝赏戴花翎二品荫生，诰授朝议大夫。三十一岁病故。无子嗣。

女儿德官（1890-），出生于驻德国柏林使馆，19岁在苏州去世

遗腹子，赛金花生，1894年生，11个月夭折。

洪杲（原名洪大楫），洪涛之子，十六岁时由妻子何氏选择为洪洛继子，继承洪洛、洪忠侃的遗产，从悬桥巷洪府搬去俞樾故居曲园。

洪泽（字润民，1886-），洪钧堂弟洪忠琛之子，8岁时成为洪钧继子，继承洪钧在苏州的遗产。
理查德·赖特 (足球运动员)
Section: 生平

阿仙奴

2001年李察·胡禮以600萬英鎊改投阿仙奴，作為施文的未來接班人。他在阿森纳的首戰是2001年9月29日對打比郡的比賽。在整個球季李察·胡禮表現比較慌失，常常大意失球，使不少球迷懷疑李察·胡禮的真正實力。

愛華頓

2002年李察·胡禮改投愛華頓，不過因長期受傷患困擾而上陣時間並不多，只擔任老將馬田的副車。馬田在2006年退役，但愛華頓收購曼聯的美國籍門將侯活作為一號正選，李察·胡禮繼續出任副選。2007年夏季愛華頓放棄約滿的李察·胡禮。
里德伯原子

1885年巴耳末提出氢原子光谱的巴耳末公式之后，就有人观测到了n=13的氢原子谱线。1893年美国天文学家皮克林在天文观测中观测到了n=31的谱线。1906年又有人观测到了n=51的钠的里德伯原子。目前人们在实验室中已经制备出n≈105的原子，射电天文已经观测到了n≈630的里德伯原子。

当原子处于基态时，尽管不同原子的质量差别很大，而原子半径相差不大。而里德伯原子的主量子数n很大，根据玻尔模型，电子的轨道半径：

即正比于n2，因此里德伯原子的半径比一般原子大很多。n=250的里德伯原子半径约为3.3微米，接近一个典型细菌的大小。
鴻鈞老祖
Section: 傳說

根據《瑤池金母道藏》及其他相關文獻上的記載，在混沌未開之前，世上只有一股真氣內含的靈氣，它在經過漫長的化變後變成了老祖元始大道精氣，這一混元規將化為天規及地規，天規化出了昊天老祖，而地規化出了「無極鴻鈞」老祖，鴻鈞老祖所造創的天地被稱為「無極天地」。

山西介休市绵山群仙殿里有道家众仙朝拜鸿钧老祖的布画。辽宁本溪市谢家崴子村水洞，据说是鸿钧老祖修筑在玉京山的宫殿，名叫“紫霄宫”。

臺灣配祀鴻鈞老祖的寺廟有宜蘭縣羅東鎮勉民堂、新竹縣北埔鄉五指山玉皇宮等。
上海证券交易所综合股价指数
Section: 历史

1992年2月21日，增设上证A股指数与上证B股指数。1993年6月1日，又增设了上证分类指数，即工业类指数、商业类指数、地产业类指数、公用事业类指数、综合业类指数、以反映不同行业股票的各自走势。

2020年6月19日，上交所宣佈將從7月22日起修订上证综合指数编制方案，ST、*ST股從指數中剔除，延长新股计入指數时间，指數纳入科创板上市证券。

上证指数的前身为上海静安指数，最初是中国工商银行上海市分行信托投资公司静安证券业务部于1989年初根据上海股市的实际情况、参考国外股价指标的生成方法编制而成。上海证券交易所成立后，静安证券业务部当时所从属的申银证券公司将资料移交上海证券交易所，上海证券交易所以当时移交的八只股票为样本、以1989年12月19日为基期编制了上证指数，并于1991年7月15日起正式发布。
英语国家和地区列表

下列是一個以英語作為官方語言的國家、領土及地区的目錄，按人口次序排列。

作为英语起源国的英国以及美國、澳洲和紐西蘭等常见的英语国家，虽以英語为母语，但英語在四國皆未成为法律意义上的官方語言。而另外部分國家，如加拿大和菲律賓，虽使用英語作為法定的官方語言，但英语并非其國家的唯一官方語言。同时，英語作为法定官方语言的地位不一定意味着其国家或地区内说英语的人口占据总人口的主体，该类国家以印度和部分非洲國家尤其明顯，因其均曾为大英帝国的一部分，故出于政治与法律的原因对英语的官方语言地位作出了保留。

目前，幾乎所有這些法定官方语言或事实上母语为英语的國家均曾经受到英国与美国两国的影响，这些国家和地区现在或曾经均为两国的殖民地或势力范围（參見大英帝国和美國領土擴張），以英語為官方語言的國家總計21.35億人，佔全世界約三分之一的人口，领土面积为15,583,152平方英里，所有英语国家与地区总计有大約價值為18兆美元的國內生產總值。其中印度占总人口超過一半，而美國占的國內生產總值超過一半。
希伯·柯蒂斯
Section: 生平

柯蒂斯发现，在M31的附近观测到大量的新星，显示它们与M31有物理上的联系，并且这些新星的亮度比其他新星暗很多。柯蒂斯由此计算出M31的距离约为100k秒差距，并从角大小估算出M31的尺度约为3k秒差距，与当时认为银河系的大小相近。后来的研究表明，柯蒂斯错误地将新星与M31中的超新星相混淆，使得M31的距离被低估了5倍。

根据范·马南（Adriaan van Maanen,1884—1946）的观测结果，柯蒂斯认为观测到的旋涡星云是远在银河系以外，与银河系相似的恒星系统，这一点与美国天文学家哈罗·沙普利坚持的银河系是宇宙中的主要天体的观点不同。1920年4月26日，美国国家科学院在华盛顿举办了一场著名的辩论，史称“沙普利-柯蒂斯之争”。双方分别就各自的观点进行了时间为半个小时的报告。由于柯蒂斯具有良好的口才，多数人认为他在这场争论中略微占了上风。后来的观测表明柯蒂斯的观点是基本正确的。
新營街
Section: 行政區劃

太子宮堡：新營、茄苳脚、太子宮、舊廍、下角帶圍

下茄苳南堡：許、埤藔、王公廟、後鎮、土庫、卯舍

鐵線橋堡：鐵線橋、秀才、姑爺

1909年10月，鹽水港廳被併入嘉義廳。1920年10月1日，成立台南州新營郡新營庄，轄域內分為新營、茄苳脚、太子宮、舊廍、下角帶圍、許、埤寮、王公廟、後鎮、土庫、卯舍、鐵線橋、秀才、姑爺等14個大字，太子宮大字下有「竹圍子」、「太子宮」、「埤子底」小字名。1933年12月，升格為「新營街」。

新營街在清治時期及日治時期初期屬太子宮堡、下茄苳南堡、鐵線橋堡的19庄。於1895年8月，屬臺灣民政支部嘉義出張所；1896年4月改隸臺南縣；1897年6月隸屬嘉義縣，並在新營設立鹽水港警察署新營分署、新營街庄役場。1898年6月，警察署改為鹽水港辨務署新營支辨務署。1901年11月，辨務署廢止，設置鹽水港廳，新營地區屬新營支廳。1904年4月1日，鹽水港廳實施街庄整併，整併為以下14庄：
大上海计划
Section: 内容

拟定的计划主要的内容大致可以分为四个方面：

市中心区计划：在中心区划地1,000余亩，建设行政区，形状为一“中”字。区域内包括市政府大楼、各局办公楼以及市立运动场、市立图书馆、市立博物馆、市立医院、市立公园、国立音专等项目。

1929年通过所划定的区域为：上海市区东北方向的翔殷路以北，闸殷路以南，淞沪路以东及周南十图、衣五图以西的土地，共计约7,000余亩。这一区域被定为新上海市中心区域。其中心位于今杨浦区五角场，其市府所在地位于今上海体育学院内，背部正对世界路。
大上海计划
Section: 进程

1927年，中华民国南京国民政府成立，同時上海特别市成立，其中原属于江苏省宝山县的闸北、江湾、彭浦、真如、引翔、殷行、吴淞、高桥划归上海市，成為闸北区、江湾区、北四川路区、彭浦区、真如区、引翔区、殷行区、吴淞区、高桥区。当时上海市中心大部分是租界区，包括上海公共租界和上海法租界。而上海市政府的所在地却在偏远的枫林桥地区。故市政府为了能与市内的国外租界相抗衡，从而改变市府处于局外枫林桥一隅之困境，提出了《大上海计划》，藉由市府搬遷有效连接闸北、上海县城等华界区域。

在1926年12月，蔣介石在南昌就提出了上海建设计划设想。1929年7月，中华民国上海特别市政府第123次会议正式通过了《大上海计划》。8月，上海市中心区域建设委员会成立。

计划实施后政府为了筹集建造经费，在1929年发行了第一期市政公债300万元，并以市府名义按照当时的地价200至600元一亩左右的代价，在计划的市中心区域内征收土地5,400余亩，除了用于建设市中心的土地外，多余的829亩土地，以招领土地的办法，分成两个等级定价出售。甲等级土地定价每亩2,500元，乙等级土地定价每亩2,000元，共收益1,795,560元。
大上海计划

大上海计划，是中華民國国民政府為建造上海新政治中心制定的计划，计划于1929年7月上海特别市政府第123次会议通过。计划中划定上海东北方向的翔殷路以北，闸殷路以南，淞沪路以东约7,000余亩的土地为新上海市市中心区域，并建造上海市政府大厦等一些基础设施。此划定区域位于今上海市杨浦区殷行街道、长海路街道、五角场街道、新江湾城街道及上海市宝山区高境镇、淞南镇辖区内。

1937年淞沪会战后，该计划被迫停止实施，但日军1938年10月新制订的《大上海都市建设计划》也是以《大上海计划》为原形進行修改，添加亲日規劃。

1945年二战结束，日本投降，国民政府重新接管后未能接续计划，仅對部分道路和建筑进行修缮。1945年，成立了以大上海计划中划定的区域作为新市區，至1952年被兼并成江湾区。
柳營庄
Section: 行政區劃

鐵線橋堡：查畝營、火燒店、八老爺、路東、五軍營、太康

果毅後堡：果毅後、新厝、大脚腿、小脚腿、山仔脚

1909年10月，鹽水港廳被併入嘉義廳鹽水港支廳。1920年10月1日，原堡里之行政區廢除，街庄改為大字；而「查畝營」改稱「柳營」，並將上述17庄合併為臺南州新營郡「柳營庄」，轄域內分為柳營、火燒店、八老爺、路東、五軍營、太康、果毅後、新厝、大脚腿、小脚腿、山子脚等11個大字，柳營大字下有「柳營」、「温厝廍」小字名，八老爺大字下有「半路店」、「八老爺」小字名。

新營街在清治時期及日治時期初期屬鐵線橋堡、果毅後堡的17庄。於1895年8月，屬臺灣民政支部嘉義出張所；1896年4月改隸臺南縣；1897年6月隸屬嘉義縣。1898年6月，嘉義縣併入臺南縣。1901年11月，辨務署廢止，設置鹽水港廳，柳營地區屬鹽水港廳新營庄支廳。1904年4月1日，鹽水港廳實施街庄整併，整併為以下17庄：
沙普利-柯蒂斯之争
Section: 過程

這場辯論是1920年4月26日於華盛頓美國國家科學院史密森尼學會的自然史博物館舉行。兩位科學家在當天先各自提出有關宇宙大小的技術性論文，然後參加在黃昏進行的綜合討論。沙普利和科蒂斯兩位於大辯論中提出的技術性論文刊印在1921年5月發行的美國國家科學院期刊上，發表的論文中也包含參與了1920年會議的科學家們對星雲所在位置表達的意見。

站在另一邊的柯蒂斯認為仙女座星雲和其它這一類的星雲都是獨立的星系或島宇宙。他顯示出現在仙女座星雲中的新星比銀河系還要多，從這個事例中他問到：為何在這個小範圍的部分區域中，新星會比銀河系其它的部分更多。由此，他推論仙女座星雲是一個獨立的星系，有它自己的年齡和新星的發生。他也引用在其它星系中也有類似我們銀河系中的塵埃雲產生的暗線，和在其它星系中發現大量的都卜勒位移。
尾獸
Section: 資料

地達羅曾提及祭品之力個性都很孤僻、討厭人群，曉的其他成員在捕獲我愛羅之前就已經捕獲兩個祭品之力（從漫畫和動畫原創可得知是指五尾與七尾），當時他們的親友和村民都見死不救，甚至有人感到很高興。像鳴人和我愛羅般受到別人的喜愛則是少之又少，顯示有許多祭品之力是在孤立無援的處境下被曉成員捕獲。

作品內有一些人將尾獸封印在人的體內，主角漩渦鳴人也是祭品之力其中一人。祭品之力跟尾獸一樣都是九位，而且只要是身為祭品之力，大都會被全村人歧視，沒有人緣而乏人關心。因為一般人認為祭品之力是怪物，而且情緒不穩定。只要祭品之力受到刺激就會化身成為尾獸，變成村裡的不定時炸彈，再度讓村子陷入危機，但也有例外。
尾獸
Section: 八尾

後來鳴人與大和與殺人蜂到瀑布後面的修練地修行，並助鳴人成功得到九尾的力量，鳴人也因此與母親見面，得知當年木葉忍者村遭九尾襲擊的情形，後識破躲在鲛肌的鬼鲛，並將其打成重傷，但吸收殺人蜂的查克拉後逃走，由阿凱追上，為了取回機密不惜將八門遁甲開至七門，最終是阿凱-晝虎VS鬼鲛-大鲛彈，由阿凱的晝虎以驚人的差距戰勝。

令人注意的是，八尾及其祭品之力初次對決鬼鮫時，被忍刀鮫肌吸收査克拉後由尾獸狀態2退回狀態1，破解尾獸查克拉無限一說，証明尾獸是擁有一定的查克拉量。

第四次忍戰人柱力監禁時，八尾坦承自己雖然不喜歡九尾，但是他認為九尾人柱力很有潛力，勸殺人蜂要幫助同為人柱力的鳴人，參戰時曾多次和個性叛逆的九尾鬥嘴，後來察覺到九尾由不合作至團結的改變。
尾獸
Section: 九尾

在電影特別篇中因為與鳴人的痛覺感官是同步的，因此在鳴人被失控的漩渦向日葵用柔拳打中穴道時，九尾也出現了類似鳴人的疼痛表情，自此之後九尾看到向日葵時會感到恐懼而躲起來。

許多網站跟讀者都宣稱其查克拉無限，但作者岸本齊史在火影忍者一書中沒有提起其查克拉為無限大，且從忍界大戰中，九喇嘛需要時間提煉查克拉給鳴人，可以看出九尾的查克拉仍是有限的。

湊體內的九尾查克拉是具有意識和形體的存在，不同於動畫版的「空」和四次忍戰的金角、銀角等人雖有能夠尾獸化的九尾查克拉但卻沒有九尾的意識和形體，因此湊可說是貨真價實的祭品之力。在陽九尾被宇智波斑吸走後，帶土把陰九尾和一尾還有八尾放進嗚人體內，令他集齊了所有尾獸的力量。最後鳴人在與佐助決戰時，陰九尾把所有力量交付給嗚人而陷入沉睡。
巨人柱國家公園
Section: 景点

國家公園的命名來自於索諾拉沙漠的代表性植物，巨柱仙人掌。這種仙人掌可以長到超過20公尺的長度，但是期生長過程非常緩慢，多半要75年才會長第一個分叉。巨柱仙人掌的壽命約200年。通常在四月或五月的夜晚集體開花，並介由蝙蝠來傳播花粉。

國家公園內主要的景觀是滿山滿谷的各式沙漠植物，包括眾多仙人掌在內。此外，國家公園內也有許多早期印地安人留下的岩刻。東邊的凌康山區面積大約是西區的三倍大。此區的仙人掌長得較不密集，而區內的植物種類也會隨著海拔的增加逐漸地由仙人掌轉換為針葉林。
東西兩區都可以由土桑驅車輕易到達，但是並沒有大眾運輸工具載遊客到達國家公園。
刀劍

刀剑（英語：）是所有可用于切砍與刺穿的短柄單刃或雙刃兵器的总称。其刀片比小刀或匕首长，被安插在刀柄上，可以是直刃亦或是弯刃。其中用于刺击的刀剑往往使用一个带有尖刺的直形剑身，而用于斩击的刀剑则更可能使用弯剑身，并在刀片的一侧或两侧开刃。大部分刀剑都是为刺击和砍击而设计的。“刀剑”一词可以被视作刀與劍的合稱，其精确定义因历史时期和地理区域而异。

刀剑在历史上发源于青铜时代，由匕首演变而来；最早的出土样本可追溯到公元前1600年左右。后来的铁器时代的剑仍然相当短并且没有刀镡。罗马长剑（Spatha）在晚期罗马军队中发展起来，成为中世纪欧洲剑的前身。其最初演化为了民族大迁徙时期的刀剑，直到中世紀盛期才发展为带有刀镡的古典騎士劍。
許秀年
Section: 演藝經歷

1981伴楊麗花歌仔戲登上國父紀念館演出《漁孃》，開歌仔戲在現代劇場演出之先鋒。

1997年，唐美雲創立唐美雲歌仔戲團，許秀年長期與其合作，不斷挑戰詮釋不同樣貌的劇中人物。

2012年12月22日於臺北市立社會教育館大稻埕戲苑出席《娘子·許秀年》新書發表會。

1970年代開始，許秀年進入台視與楊麗花合作，在楊麗花鼓勵下，許秀年從本攻小生轉攻小旦，共拍攝《李旦與鳳嬌》、《再生緣》、《七世夫妻》、《俠影秋霜》、《梁山伯與祝英台》等無數膾炙人口的戲出，被讚譽為「楊麗花永遠的娘子」。除了與楊麗花合作之外，許秀年也與李如麟、黃香蓮等電視歌仔戲演員合作。
瑪麗皇后二號
Section: 歷史

如果立刻開始建造，原本可望在2002年投入服務。但卡纳德邮轮在2000年11月6日才決定將建造合約授予Chantiers de l'Atlantique（母公司是Alstom）。Chantiers de l'Atlantique的出品包括诺曼底号和SS France等輪船。

瑪麗皇后II號在2002年7月4日開始建造，2003年3月21日下水，同年12月26日在修咸頓付運給丘纳德，2004年1月8日由英女皇伊丽莎白二世命名。

2004年1月12日：瑪麗皇后II號開始她的處女航，在有恐怖威脅的威嚴密保安下載著2,620名乘客，由英國修咸頓航行至美國佛羅里達州勞德代爾堡。
瑪麗皇后二號
Section: 規格

瑪麗皇后二號上有4台16氣缸Wärtsilä 16V46C海洋環保柴油引擎發電機，共發出67,200千瓦電力；也有2台通用電氣LM2500+燃氣渦輪引擎（在煙囪後下方），共發出50,000千瓦。這種結合引擎安排被稱為柴燃联合动力方式（CODAG），低速時柴油機能提供較經濟的動力來源，高速時與高功率的燃氣渦輪機並聯輸出。瑪麗皇后二號是第1艘利用CODAG發電的客輪。第1艘利用燃氣渦輪引擎發電系統的客輪是1977年建成的芬蘭渡輪Finnjet。

跟大多數的現代郵輪一樣，瑪麗皇后二號為電力推進，柴油主機與燃氣渦輪主機分別推動4台21,500千瓦阿爾斯通发電機，為4台勞斯萊斯美人魚（Mermaid）吊艙式推進器提供電力。每台推進器駁上一個前向式低震動瑞典Kamewa螺旋槳。每一塊螺旋片都是個別地裝上。瑪麗皇后二號上的前方甲板有8片後備螺旋片。前置的一對是固定的，後置的一對可以360度轉向，亦有一個槳舵。瑪麗皇后二號是自1961年的法國號SS France以來，第1艘有4個螺旋槳的客輪；另外，船首兩側各有3具船首推進器。
惠英紅
Section: 個人生活

惠英紅：「沒所謂，感情對我不重要，有是bonus，工作才最重要，代表存在價值、實質生活保障，我不想日日望着塊鏡，回看自己以前幾『兜踎』，感情不會令我有安全感，但可以令我感覺正常，人有我有，一個正常女人結婚生子，我沒有，就當我是個不正常的女人算吧。」

惠英紅先後經歷過多段的愛情長跑，年輕時本來有一位要好的男友，可惜對方不能接受她的全裸寫真而分手。

近年，惠英紅連年受喪親打擊，2012年，與她感情要好的四哥惠天賜在北京猝死讓她情緒幾陷崩潰。2016年12月，患多年認知障礙症的母親亦逝世，對她都造成沉痛打擊。
惠英紅
Section: 簡介

2014年4月13日，惠英紅憑藉《殭屍》一片，榮獲第33屆香港電影金像獎最佳女配角獎項，她更藉着此次機會，感謝同業与家人的支持。

2015年，惠英紅憑藉電影《那夜凌晨，我坐上了旺角開往大埔的紅van》榮獲提名第34屆香港電影金像獎最佳女配角。同年首度擔任第一女主角的港劇《我阿媽係黑玫瑰》於HKTV網上首播，並憑該劇入圍第一屆高登艾美獎最佳女主角、HKTV Fans Club投票活動最佳女主角（入圍最後六強）等獎項，此為她首次獲得視的提名獎項。

在2016年电影《幸运是我》中她饰演一位患上老年痴呆症的母亲，赢得第三座香港電影金像獎最佳女主角奖。

2017年，惠英紅宣佈電影《Mrs.K》是她告別動作片之作。於電影一同演出的任達華接受訪問時透露，惠英紅對該片非常認真，為了演出該片，事前操練了3個月，練得一身鋼條身形、6塊腹肌。更於拍攝電影及硬照期間，左腳韌帶和肌肉撕裂，故拍翻筋斗動作時，聽到「啪」一聲即叫停，不敢再拍下去，怕左腳傷患更嚴重。事後，花了不少金錢和時間接受物理治療、針灸等才慢慢康復過來。同年10月，演出楊雅喆導演作品《血觀音》，並且首度入圍金馬獎最佳女主角獎。
臺北市萬華區福星國民小學
Section: 校史

民國九十七年（2008年）八月，郭木蒼校長榮退，由張清楚校長接任。

民國九十八年（2009年）榮獲「優質學校—校園文化」標章。

民國九十九年（2010年）三月，音樂班轉型為藝術才能班。

民國一〇一年（2012年）八月，張清楚校長榮退，由邱豐盛校長接任。

民國一〇四年（2015年）八月，邱豐盛校長榮退，由陳清義校長接任。

民國一〇四年（2015年）十二月，榮獲中華民國教育部第二屆藝術教育貢獻獎績優學校。

民國一〇七年（2018年）榮獲臺北市優質學校─學校領導優質獎。
嫡庶
Section: 西亞

《聖經》有不少關於以色列人納妾的記載，但嫡庶區別不大，出嫁時有攜同嫁妝者為嫡妻，無嫁妝者為妾。妾在家庭中地位與正妻相當，嫡子與庶子亦享有同等權利。而姘妇、外室等则没有这种地位。如士师耶弗他，因为是妓女所生，得不到异母兄弟们的承认，被赶出家门。

猶太教之嫡庶制度依據《巴比倫塔木德》之規定，有正式訂婚禮(erusin)的為嫡妻，無訂婚禮的則為妾（希伯萊語：pilegesh，意即「家中的情婦」；亞拉姆語：palga isha，意即「半妻」）。只有嫡妻才有婚書（ketubah）。但《耶路撒冷塔木德》則認為妾也應獲得婚書，只是婚書內容不包括離婚後的安排。
嫡庶
Section: 東亞

民国之前的中国社会中，會有一些沒有經過正式婚姻儀式，與男主人有性關係、同居的女性。她们多為婢女、家伎出身，又稱姬侍，广义上也会被稱作妾。

唐朝时，婢女出身的姬侍因为身份原因，屬於賤民階級，不能做士人之妾。当时，妾和婢女之间有区别，地位不能互换，以婢为妾也是犯律，只有在婢女生子以后，才可以立为妾。婢女一類的妾常被買賣或轉贈他人。比如蘇軾就曾把兩個已懷孕的非正式妾送人，但其正式妾侍王朝雲在繼室王閏之死後，於家中地位卻等同正室，只是沒有正妻的名份。另外也有人在外包養良民女子，稱為「外婦」。近似現代的情婦。

妾一般是男子娶地位低于自己的女子，不经过三书六礼，而以較簡單的儀式纳为配偶，称为纳妾。妾也有分等级，狭义上的妾应拥有正式身份，称二房、小妻、如夫人，多为良民出身，也不可以随便买卖，夫死後亦可自行改嫁。宋元以前，妾不能为妻，否则男方可能被处以一年半的徒刑。宋元起有男子在正妻去世或休弃之後把妾立為正妻，需要經過一重儀式，稱為扶正。明清时代，嫡庶区分不再森严，把妾扶正的情況更普遍，也有男子买卖妻子的情况出现。
馬公支廳
Section: 簡介

清朝雍正五年（1737年），清政府設置澎湖廳，以通判為長官，下轄十三澳、八十二社；此亦為清朝首次在澎湖一帶建構獨立行政建制。日治時期，臺灣行政區劃經過九次調整，而在1926年高雄州澎湖郡改制成澎湖廳，底下設馬公支廳與望安支廳。馬公支廳辦公處設於馬公街，而其上級行政區澎湖廳也設於該處。

馬公支廳管轄馬公街、湖西、白沙及西嶼:33，轄境總面值106.0950平方公里，其中以馬公街的部分最大，佔33.9918平方公里，而西嶼的部分則最少，佔18.7148平方公里。澎湖廳之管轄區域之東極為馬公支廳湖西（今湖西鄉）良文港，也即為馬公支廳之管轄區域之東極。
莫斯塔爾
Section: 行政

市議會擔任監督市長公務的指責，議員是市民的代表。市議會為一院制，由35名議員組成，有議長1名，代理議長2名，這些人也是議員。莫斯塔爾設有支援稅務、城市規劃、經濟、文化、教育、議會的17個政府部門，提供行政服務。在市镇內設有6個支所。2008年10月5日，波黑舉行了地方選舉，克羅埃西亞民主同盟（HDZ BiH）雖然獲得最多選票，但莫斯塔爾的無市長狀態仍未解決，無市長狀態持續了440天。在這期間，曾在市議會選舉過17次市長但均未能成功。莫斯塔爾並非經由市民直接投票產生，而是在市議會選舉，獲得三分至二以上得票的議員就任市長。未能選出市長的原因之一是市長得票數要求被提高。在駐波黑國際高級代表的介入，加上莫斯塔爾市法律的修改，HDZ BiH的盧保·貝什利奇（）被選為市長。

2004年，波黑通過了一條關於莫斯塔爾市的法律，構成莫斯塔爾市中心的六個區被正式統合為一個市。現在制定的市徽和市旗也是因此而來。當時的駐波黑國際高級代表是英國人派迪·阿什道恩，他促進了這項法律的通過。在此之前，莫斯塔爾以內雷特瓦河為界，分為三個克羅埃西亞人地區和三個波士尼亞克人地區，共計由六個區組成。這一制度對人口少於克羅埃西亞人的波士尼亞克人有利。由於在其他城市發生了選舉時選出議員數及選舉區和選民數之間明顯不平等的問題，克羅埃西亞人借此指出莫斯塔爾的行政區劃並不公平。而這個問題也導致無市長狀態的產生。2011年，波黑憲法法定判決莫斯塔爾市的自治法律違反波黑憲法，要求進行部份改善。
莫斯塔爾
Section: 歷史

1878年至第一次世界大戰後的1918年期間，莫斯塔爾屬奧匈帝國統治。1881年，莫斯塔爾成為莫斯塔爾-杜夫諾主教區的中心。1939年，成為南斯拉夫王國克羅埃西亞自治省的一部份。第二次世界大戰時，莫斯塔爾是納粹德國的傀儡政權克羅埃西亞獨立國的重要都市。第二次世界大戦，莫斯塔爾由南斯拉夫社會主義聯邦共和國統治，作為工業都市得到了開發。有塑料、香煙、鋁土、葡萄酒、飛機、鋁製品製造等產業，在內雷特瓦河上修建了格拉博維察（Grabovica）、薩拉科瓦茨（Salakovac）、莫斯塔爾等水庫，進行水力發電。莫斯塔爾在這個時期是南斯拉夫著名的工業、觀光中心都市。

16世紀至17世紀，城市急速發展。這一時期莫斯塔爾的人口達到10,000人。城市是典型的奧斯曼帝國的都市，街道及其附近得到了開發。舊市區位於內雷特瓦河的兩岸，是僅次于老橋的表現莫斯塔爾歷史最重要的建築物。在17世紀至18世紀初期，莫斯塔爾有24座清真寺。奧斯曼風格城市的發展在17世紀後期至18世紀初期達到頂峰。奧斯曼帝國的支配在19中期后開始衰退，而基督教則取而代之發揮了重要的作用。莫斯塔爾是一座在宗教上頗為寛容的城市，接納了基督教的宗教設施和社區的建設。最古老的正教教會建于1834年，位於城市東側山區的山坡。之後，天主教也確保了自己的空間。
莫斯塔爾
Section: 人口

1981年
克羅埃西亞人 - 36,927人 (33.5%)
波士尼亞克人（穆斯林族） - 34,247人 (31.0%)
塞爾維亞人 - 20,271人 (18.4%)
南斯拉夫人 - 16,509人 (15.0%)
其他 - 2,423人 (2.2%)
合計 - 110,377人

1991年
波士尼亞克人（穆斯林族） - 43,930人 (34.9%) 
克羅埃西亞人 - 42,648人 (33.8%)
塞爾維亞人 - 23,909人 (19.0%)
南斯拉夫人 - 12,654人 (10.0%)
其他 - 2,925人 (2.3%)
合計 - 126,066人
臺北人
Section: 評價

孤戀花 (1985年電影) ，由姚瑋、陸小芬、柯俊雄等人主演

花橋榮記，1998年上映電影，由谢衍執導，由鄭裕玲、林健寰、顧寶明、郁方等人主演

孤戀花 (2005年電視劇) ，2005年4月電視劇，由袁詠儀、李心潔、高捷等人主演

本書曾被譯為包括英文在內的多國語言版本，其中的短篇故事也曾經被編成影視、戲劇之劇本於台灣、香港等地上演，也曾經拍成電影，例如：

遊園驚夢，1982年改編舞台劇，由盧燕、歸亞蕾、胡錦等人主演

金大班的最後一夜，1984年11月上映電影，由姚瑋、歐陽龍、沈海蓉等人主演