hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
IPv6过渡机制
Section: 弃用机制

尽管与 NAT-PT 非常相近，同样是在 RFC 2766 中被定义的 Network Address Port Translation + Protocol Translation，在网络地址转换的基础上添加了端口的转换，以避免多个内网用户同时使用同一个被暴露在外网的端口，导致出现安全性和程序稳定性的问题。这项机制已在 RFC 4966 中被定性为弃用机制。

IETF 已弃用这些机制：

RFC 2766 定义了 Network Address Translation/Protocol Translation (NAT-PT) 这项机制。由于存在许多问题，它已被 RFC 4966 淘汰并且被降级为历史状态。这项机制一般与某一 DNS 应用程序级网关（DNS-ALG）实现结合使用。
IPv6过渡机制
Section: DNS64

DNS64是指一种专门的DNS服务器，在其处理某个域名的AAAA记录查询时，如果该域名仅有A记录，那么DNS64会使用该A记录生成出来一项AAAA记录。生成出来的IPv6地址前缀指向一个IPv6/IPv4的转换器，而剩余32位嵌入了A记录中的IPv4地址。指向的转换器通常是一个NAT64服务器。RFC 6147对DNS64标准进行了定义。

这种过渡机制存在两个值得注意的问题：

它只适合使用DNS查找远程主机地址的场景，无法参与客户端直接使用IPv4地址的场景。

DNS64服务器需要返回并非域所有者所指定的记录，因此如果执行转换的DNS服务器不是域名所有者的服务器，DNS根的DNSSEC校验将会失败。
D43/44次列车
Section: 事件

2007年2月6日，因西延铁路蟠桃沟大桥换梁施工过程中发生事故，导致西延铁路停运。其中，北京西开往延安北的T43次列车终到西安站，延安北开往北京西的T44/5次列车变更为西安至北京西，从西安正点发出。西安客运段及时向已当时在途中的T43/46次列车旅客通报情况，统计西安至延安的旅客数量，并组织大型汽车，备足饮用水和食物，在2月7日北京西开往延安北的T43/46次列车到达西安后，由车站工作人员随车通过公路运送133名旅客抵达延安。经西安铁路局和中铁一局紧急抢修，西延铁路于2月8日早上6时50分恢复运行。

2008年7月12日，T44次列车由西安驶出后不久，6号软卧车厢一块玻璃在会车时突然爆裂。随后，每当火车会车时，就不断有车窗玻璃被击碎，至7月13日早晨T44次列车抵达北京西站时，列车右侧软卧车厢共有30多块玻璃窗破碎，其中6号软卧车厢几个包厢的双层玻璃被强风贯穿，造成1名男乘客手指一侧被玻璃划伤。列车乘务长表示大量车窗玻璃破碎可能是由于两列火车会车时，中间形成空气低压造成的，他们已将此事上报铁路主管部门，至于其它原因铁路部门仍在调查。
D43/44次列车
Section: 列车编组

列车由西安铁路局西安客运段北京一队负责客运任务，现有职工214人，共产党员63人，下设7个党支部，号称“精锐之师”。该车队结合红色旅游的特性，推出了“红色旅游列车”服务品牌，把每个车厢都用革命旧址的地名来命名，引导乘务员担当列车导游，向旅客介绍革命圣地旅游景点，并开办了延安精神专题广播节目，通过列车广播，播送革命歌曲、革命诗篇，开展革命传统教育。

原Z43/44次列车自开行起便使用新造中国铁路25T型客车，全程采取18辆编组，其中软卧车7辆、硬卧车6辆、硬座车3辆，高级软卧车和餐车各1辆，是当时上线运行的时速最高的客车车型。客车配备有壁挂式液晶电视、空调温度调节器以及残疾人厕所等设施，并安装了安全监控装置、烟火报警系统、故障诊断系统、车辆运行与地面数据传输处理系统等，采用密接式车钩、车端风挡阻尼装置等新装备，确保列车运行安全、平稳、舒适。
D43/44次列车
Section: 历史

2011年1月11日，中国铁路开始执行新的列车运行图， 随着包西铁路、太中银铁路的建成开通，延安至北京途经西安的T45/44、T43/46次列车改为西安至北京途经延安的T43/44次列车，沿包西铁路、太中银铁路及石太客专运行，全程1275公里，途经北京、河北、山西、陕西三省一市，沿途只在延安和石家庄两地办理客运任务。

2014年12月10日，中国铁路总公司实行新运行图，T43/44次升格为直达特快班次，车次改为Z43/44次，成为西安站始发的另一对进京直达特快列车（2009年至2012年曾有Z53/54次往来西京两地，后因京广高铁开通而停运。该车次现时用于北京-昆明列车）。
伊薩卡峽谷
Section: 文獻

Stone, E. C.; Miner, E. D. . Science. 1982-01-29, 215 (4532): 499–504  [2022-02-08]. ISSN 0036-8075. doi:10.1126/science.215.4532.499. （原始内容存档于2022-02-08） （英语）.

Stone, E. C.; Miner, E. D. . Science. 1981-04-10, 212 (4491): 159–163  [2022-02-08]. ISSN 0036-8075. doi:10.1126/science.212.4491.159. （原始内容存档于2022-02-08） （英语）.
格伦·克洛斯
Section: 舞台剧

1995年: 最佳音乐剧女主角奖– 《日落大道》(获奖)

1992年: 最佳戏剧类女主角奖– 《Death and the Maiden》 (提名)

1995年: 最佳音乐剧女主角奖– 《日落大道》(获奖)

1980年: 最佳音乐剧女配角奖– 《Barnum》 (提名)

1984年: 最佳戏剧类女主角奖– 《The Real Thing》(获奖)

1992年: 最佳戏剧类女主角奖– 《Death and the Maiden》 (获奖)
格伦·克洛斯
Section: 生平

在她的童年时代，克洛斯住在格林尼治她外祖父母的家中。这充分培养了她表演艺术上的天分：“我从不怀疑在康涅狄格的乡间自由的奔跑、游戏以及天马行空的想象是我今后表演自然且忠于自我的主要因素”。当她7岁的时候，她的父母参加了一个“邪教组织”道德重整运动（MRA)，她的家庭在组织社区中生活了15年。克洛斯形容她的家庭“在一种支配我们所有生活的文化下，为了生存而奋斗。”。在60年代中后期，克洛斯跟着MRA的青年军一起旅行演出，并在1965年从乔特罗斯玛丽中学毕业。当她22岁的时候，克洛斯与MRA组织决裂，并进入威廉与玛丽学院学习戏剧表演。在大学中，她逐渐确立了自己的表演才能，并在Howard Scammon的指导下，成为了一名正规的严肃剧演员。

克洛斯出生与美国康涅狄格州的格林尼治。是威廉·托福瑞·克洛斯与贝蒂·的女儿。她的父母在比属刚果开设了一家诊所，并且担任刚果（扎伊尔）总统蒙博托·塞塞·塞科的私人内科医生。她的父母来自于名门望族。她的父亲是弗吉尼亚州托福瑞家族的后裔。这支家族是17世纪北美弗吉尼亚殖民地的开拓者。她的祖父Edward Bennett Close，是一名成功的股票经纪人，并且担任过美国医师协会的主任，曾与Post Food的女继承人Marjorie Merriweather Post结婚。因此她与美国著名编剧、导演Preston Sturges有亲属关系，也是美国电影明星波姬·小丝的表姑。（波姬·小丝的曾祖母是克洛斯外祖父的姐妹)。
C/2011 W3
Section: 觀測史

彗星到達近日點後，有些科學家預測彗星接近太陽時產生的應力可能會導致解體。觀測者無法找到一個明顯的彗核，進一步證實了這個想法。茲德涅克·塞卡尼納（Zdenek Sekanina）和保羅·喬達斯根據皮埃爾·奧格天文台（Pierre Auger Observatory）的觀測數據確定，彗核在近日點存活了幾天，但在12月19日爆發出塵埃，核心於12月20日經歷了「災難性碎裂」事件並完全消失。

12月21日开始，C/2011 W3在南半球可以在日出前肉眼直接看到。太空人丹尼爾·伯班克從國際太空站拍攝了彗星的照片。地面攝影師繼續拍攝彗星的影像，當時彗星的亮度已減弱到4等左右。雖然洛夫喬伊彗星在2012年初仍可被南半球的觀測者看到，但當它在2月份穿過北半球時，就需要大型望遠鏡才能看到它。
朱迪斯·巴特勒
Section: 出版物（不完整）

2005: Giving An Account of Oneself : ISBN 0-8232-2504-6

2004: Undoing Gender : ISBN 0-415-96923-9

2004: Precarious Life: The Powers of Mourning and Violence : ISBN 1-84467-544-0

2009: Is Critique Secular?: Blasphemy, Injury, and Free Speech : ISBN 0-9823294-1-5

2007: Who Sings the Nation-State?: Language, Politics, Belonging (和Gayatri Spivak) : ISBN 1-905422-57-1
朱迪斯·巴特勒

巴特勒是犹太人，最近的工作主要集中在犹太哲学，探索国家暴力的前后和与对犹太复国主义者的批评。在政治上，巴特勒是犹太和平之声顾问委员会的成员和“抵制，撤资和制裁”以色列的支持者。巴特勒认同“犹太教与國家恐怖主義是无关的”，并强调以色列并不代表所有的犹太人。巴特勒曾於美國佔領華爾街運動中公開演講。

巴特勒自我認同為非二元，使用「she」或「they」的代名詞，2020年巴特勒表示更偏好「they」，并说明自己从未真正认同出生时所指派的性别。和伴侶Wendy Brown與孩子Isaac居住在柏克萊。巴特勒支持LGBT運動，並討論許多當代政治議題，包括以色列政治批判。
波拘陀·迦旃延
Section: 佛敎的看法

由於該教典上關於迦羅鳩馱迦旃延的記載與其他典籍的相關記載有嚴重出入，因此有意見認為迦羅鳩馱迦旃延是與波浮陀伽旃延不同的另一個宗教領袖。波浮陀伽旃延是七身説的提出者，他認為七身不是被造創出來的，而且他不認為有創物主，迦羅鳩馱迦旃延則是自在天外道的領導者，他相信大自在天是諸法的源頭。

迦多衍尼子所寫的《發智論》判定的七身的見解為邊執見，常見所攝。

《大毘婆沙論》記載波浮陀伽旃延所持有的觀點為：「一切士夫所受，皆是無因無緣。」

《大般涅槃經》宣稱迦羅鳩馱迦旃延是崇信大自在天的外道，並且將其觀點解釋為：「大自在天，能生諸法。」
GD&TOP
Section: 大事記

2011年2月23日，GD&TOP发行专辑《GD&TOP》的日本版；7月8日，与演唱组合东方神起共同登上“StayG”演唱会 ；11月9日，在日本推出首支日语单曲《Oh Yeah》，收录歌曲《HIGH HIGH》的日语版与《Oh Yeah》的MV和为日语版专门制作的影片，11月24日，在首尔奥林匹克公园体操竞技场举行的“第二届Melon音乐奖”颁奖礼中，GD&TOP凭借歌曲《Oh Yeah》获得最佳Rap部门奖   。

2010年11月28日，韩国男子演唱组合Bigbang成员G-Dragon与T.O.P出席Mnet亚洲音乐大奖颁奖礼，并对外宣布将组成子團體“GD&TOP”，以二人形式进行演艺活动；12月14日，GD&TOP在首尔举行了首张专辑《GD&TOP》的世界首唱会 ，发行两首数码单曲《High High》与《Oh Yeah》，歌曲《Oh Yeah》与演唱组合2NE1成员朴春共同演唱，并首次公开《HIGH HIGH》的MV，12月24日，发行第一张正規专辑《GD&TOP》与数码单曲《KNOCK OUT》。
新庄

新庄 (高雄市杉林區)，臺灣高雄市杉林區的一個傳統地域名稱。

中国大陆广东省广州市从化区的自然村：
太平镇：新庄 (何家埔村)、新庄 (高田村)、新庄 (分水村)

新市

新庄街道

新庄鎮，幾個中華人民共和國的鎮

新庄 (雲林縣古坑鄉)，臺灣雲林縣古坑鄉的一個傳統地域名稱。

新庄 (嘉義縣朴子市)，臺灣嘉義縣朴子市的一個傳統地域名稱。

新庄 (嘉義縣義竹鄉)，臺灣嘉義縣義竹鄉的一個傳統地域名稱。

新庄 (高雄市仁武區)，臺灣高雄市仁武區的一個傳統地域名稱。
白星
Section: 人物

因為長期未接觸世面，白星不擅分辨和應對需要社交詞令的場合，所以跟隨父親尼普頓和三名兄長出席社交場合時，經常須居中調節白星和社交場合對象之間的互動。另一方面許多有心人士覬覦白星的出眾容貌與其擁有呼喚海王類的能力，使得她經常在劇裡遭遇有心人士給設局綁架與追獵的危機。

個性卻敏感愛哭，更被魯夫冠以「愛哭鬼」、「膽小鬼」、「膽小星」、「弱弱星」等外號。值得一提，魯夫初次與白星見面的時候，已直言很討厭她，因他認為白星的體型雖然那麼巨大，卻竟是個「愛哭鬼」。有趣的是，白星是魯夫第二個剛見面就直言很討厭的人。雖然如此，白星在「魚人島事件」中奮不顧身阻擋諾亞的表現卻展示了她深藏的勇氣，連魯夫也對她有所改觀。
白星
Section: 劇中表現

與魯夫相遇

就在魯夫等人抵達魚人島之前，白星正因為愛鯊梅卡洛失蹤一事而難過不已，連尼普頓都對此感到無可奈何。然而由於魯夫等人在抵達魚人島的途中擊敗挪威海怪，使得當時被挪威海怪觸手纏住的梅卡洛得以順利脫困安全回到龍宮王國。尼普頓得悉愛女的寵物被救於是在龍宮城設宴款待魯夫等人。期間魯夫因為聞到食物的香味，被吸引到白星的房間，正當魯夫摸黑溜進房間、準備大快朵頤後迅速離去時，卻在無意間觸摸到白星的胸部（還把她的胸部當成「像布丁一樣軟軟的珊瑚」而爬上去一直跳）而將她給驚醒。起先誤認魯夫是準備來取她性命的入侵者當場在硬殼塔內嚎啕大哭，讓一向直來直往的魯夫倍感頭疼。因為魯夫隨意打開大門的緣故使班塔·戴肯九世扔出的斧頭順著門縫飛入房內，所幸魯夫挺身保護險遭狙擊的自己讓對魯夫特別改觀還特別在右大臣前來稟報其他草帽一夥成員在龍宮城鬧事的消息時，隱瞞魯夫來到硬殼塔的實情。等到右大臣離去後把自己在這十年來的遭遇告訴魯夫讓他在自己的房間裡飽餐一頓。

之後要求魯夫代自己拜訪海之森林的心願後，考慮到魯夫不會游泳加上自己的身形過於巨大容易被人發現，因此魯夫前往海之森林之前幫他加上游水塗層，還讓自己藏在梅卡洛的嘴裡。但途中梅卡洛因為感到相當不適，在抵達珊瑚之丘的同時達到忍受極限而從牠的嘴裡滑出來，使得魯夫被誤認為綁架自己的犯人，香吉士更因為見到自己的容貌當場自動石化，但也讓香吉士見到美女狂噴鼻血的毛病不藥而癒。與此同時向班塔·戴肯九世不是自己「喜歡的類型」而當面拒絕他的求婚（還因此讓旁人當場無言，因為「問題不在那裡」）。險被因苦候十年的「愛」被拒絕而惱羞成怒的班塔·戴肯九世給刺殺卻被魯夫輕易擊退所救。在抵達海之森林以後完成弔謁母親的希望，還和魯夫等人聆聽吉貝爾的過去，也因此和境遇相似的娜美一見如故甚至產生相惜的情感。
女人花 (2012年電視劇)
Section: 劇情摘要

佳瑜住家社區附近中的陽光麵包坊老闆娘高林美虹（苗可麗飾）能夠感應未來事件；熱心又有活力的她，積極為兩個事業有成的雙生子牽線；但她所中意的大媳婦人選水仙（丁國琳飾）卻意外捲進一樁虐殺牛郎案，雪球越滾越大……。

看不慣獄裡的不公平待遇，有話直說的晶晶與大姐頭們槓上了！大姐頭們不時找晶晶及佳瑜兩人的麻煩，晶晶後因轉當汙點證人而出獄，留下佳瑜在獄中。柔弱的佳瑜被欺負也只能忍氣吞聲，魔鬼戒護員艾千更是讓她在獄中受盡折磨……。
松本保典
Section: 配音作品

暴力宇宙海賊 ABYSS OF HYPERSPACE－亞空的深淵－（栗原見城）

2016年

哆啦A夢：新·大雄的日本誕生（野比伸助）

2017年

哆啦A夢：大雄的南極冰天雪地大冒險（野比伸助）

哆啦A夢：大雄與奇蹟之島~動物歷險記~（野比伸助）

火影忍者劇場版：忍者之路（春野兆）

2014年

STAND BY ME 哆啦A夢（野比伸助）

哆啦A夢：新·大雄的大魔境~扁扁與5人之探險隊~（野比伸助）
行星狀星雲亮度函數
Section: 步驟

最後，必須估計前景的星際消光。這又有兩個來源：來自銀河系內的和目標星系內部的消光。前者是眾所周知的可以從一些來源獲得，像是從氫分子雲測量的紅化地圖和星系計數來計算，或從IRAS和DIRBE衛星的實驗。後者，僅出現在後期的螺旋或不規則的目標星系內。然而，這些消光是難以測量的。在銀河系，行星狀星雲的尺度比塵埃大得非常多。觀測資料和模型支援這也適用於其他的星系，觀測資料和模型支持這適用于其它星系，PNLF的明亮邊緣主要歸因於在行星狀星雲前方的塵埃層。資料和模型支持對星系內行星狀星雲的內部消光不少於0.05星等。

若要使用PNLF估計星系的距離，首先必須在這個星系中找到波長λ5007的點光源，但是並不需要考慮完整的可見光譜。這些點光源是行星狀星雲的候選者，但是有其他三種類型的天體也會發出這樣的輻射，因此必須先篩選掉它們：電離氫區、超新星殘骸、和萊曼α星系。確定是行星狀星雲之後，必須測量[O III] λ5007單色光的通量。從這兒得到一個行星狀星雲的統計樣本；然後，與一些標準法則的觀測光度函數去調和。
奮鬥撞擊坑
Section: 地質狀況

和周圍的平原做比較，撞擊坑底的光譜有強烈的玄武岩和赤鐵礦特徵。撞擊坑內包含兩組沙丘地。2008年開始拍攝的影像顯示了一些關於沙丘地的地形變化，這可能是在這二到三年間火星上的風仍持續侵蝕的證據。在撞擊坑環周邊的平原則有聚水合硫酸鹽的證據。

火星侦察轨道器的資料顯示在奮鬥撞擊坑的撞擊坑環部分偵測到了頁矽酸鹽礦物。這些礦物可能是在火星早期歷史中形成於弱酸性潮濕環境。撞擊坑環在北側、東側和西南側較高。而環已經受到侵蝕並且退化，並且正遭遇和維多利亞撞擊坑類似受到平原物質填充撞擊坑底部的過程。
三富汽車
Section: 公司沿革

1987年：由於富士重工業與大慶汽車簽約技術合作，遂與前者中止合約，另一原因則是該公司曾向雷諾承諾不與速霸陸合作生產排氣量1.0L以上之轎車，抑制了公司發展。同年該公司另成立山通企業，代理法國雷諾汽車之進口與銷售。

1988年：增資為新台幣25億元，股票公開上市。

1989年：以雷諾Express為藍本修改的紅龍商用車與雷諾21號上市。

1997年：替王記汽車代工組裝現代Accent轎車。

1999年：台塑集團以新台幣12.5億元買下該公司位於臺中王田及大肚之廠房土地，另成立台朔汽車。
Do They Know It's Christmas?
Section: 灌制

尤瑞给这个临时组成的乐团的团员们先播放了一遍背景音乐带和演唱指导带并决定首先录制这首歌的高潮段落，乐团的全家福照片也是在这个时候拍摄下来的。团员们在把“Feed the world, let them know it's Christmas time”这句歌词唱了数遍后，终于把高潮段落录制完成。

在高潮段落录制结束后，尤瑞就开始着手录制这首歌的其他部分了。尤瑞希望有人去唱这首歌的主体部分，最后史班杜巴蕾的托尼·哈德利在其他团员的注视下把这段唱了一遍。其他的歌手们也这样挨个进入录音室录音，尤瑞同样的在每一段录音中都标注了后期剪辑事项。西蒙·邦虽然已经在尤瑞的录音室里录过一次音，但是为了能够加入这样一个时刻，他和其他歌手们一样在这间录音室里重新进行了一次录音。斯汀为了保证剪辑后的声音和谐，同样也重新进行了录音。
Do They Know It's Christmas?
Section: Band Aid II版本

Band Aid II在1989年为这首歌录制了全新的一个版本。这张单曲由“Hit Factory”的SAW制作团队所作。参与演唱的人有凯莉·米洛，杰森·多诺万，丽莎·史坦菲尔德，克里夫·理查德，吉米·萨默维尔，Wet Wet Wet和兄弟乐队。Bananarama也再次参加了这张单曲的制作，萨拉·达琳和凯伦·伍德沃德两人是仅有的参加了两张单曲制作的人（虽然两人只参加了1984年版的合唱部分）。

这首歌较之1984年的版本使用了更加传统的“正歌与副歌”的形式。在第一段正歌结束后，是一段副歌，然后近接第二段正歌，再接副歌，接着是“here's to you”的桥段，最后全曲在大合唱中结束（在MV当中，大合唱结束时附有BBC记者迈克尔·比尔克在非洲采访的录像）。
Do They Know It's Christmas?
Section: 其他的翻唱版本

2005年，“北美万圣节预防委员会”（英語：）将这首歌改编为《Do They Know It's Hallowe'en?》并将该曲的收益捐献给了UNICEF。

果浆乐队在他们2002年推出的单曲《Bad Cover Version》中也以戏谑的方式模仿演唱了这首歌。

由于这首歌流传甚广，乐界也不乏这首歌的翻唱版本。

1985年，英国摇滚乐队“Slade”曾翻唱此曲并将其收录于自己的专辑《Crackers – The Christmas Party Album》中。
許錟輝

許錟輝（1934年7月20日—2018年6月1日），當代文字學家，祖籍廣東省梅縣，國立臺灣師範大學國文研究所文學博士，曾任小學教師、中學國文老師、大學教授、中國文字學會理事長、中國訓詁學會理事長、中國經學會常務理事、《國文天地》雜誌社社長及總編輯、萬卷樓圖書公司發行人，曾任教育部國語推行委員會標準國字、異體字典、成語典編纂員。於國立臺灣師範大學國文學系退休後，曾任東吳大學中國文學系客座教授、國立臺灣師範大學國文學系兼任教授。

許錟輝於1948年隨父母從上海來到台灣屏東。1949年於屏東縣立內埔中學初中畢業、保送臺灣省立臺南師範學校（國立臺南大學前身），1953年畢業後即分發到國小教學。1956年保送國立臺灣師範大學國文學系就讀，1960年畢業、分發到屏東中學服務。1961年考取國立臺灣師範大學國文研究所，先後在碩士班、博士班進修。1969年，以學術論文《先秦典籍引尚書考》通過中華民國教育部口試，取得國家文學博士學位。
占美清真寺

占美清真寺（馬來語：）也译占美回教堂、嘉美回教堂等，是馬來西亞首都吉隆坡历史最悠久的清真寺。其坐落于敦霹雳路旁，同时也位于巴生河和鹅唛河的交汇处。在英治時期由公共事務調查局助理建築師亞瑟‧班尼生‧胡貝克設計，1909年落成啟用。在阿拉伯文中，“占美”（Jamek）的意思是穆斯林聚集以进行膜拜的地方。当地居民也将其称为“周五清真寺”

而占美清真寺也在2017年6月24日正式易名为苏丹阿都沙末占美清真寺（Masjid Jamek Sultan Abdul Samad）。而新名是以雪兰莪州第四任苏丹——苏丹阿都沙末的名字重新命名。苏丹在1857至1898年期间治理雪兰莪，而提议为清真寺改名是现任雪州苏丹沙拉弗丁殿下，因为该座清真寺的所在地原本隶属雪州。
Chocolat
Section: 團體經歷

2011年8月2日，Chocolat作為第一個在韓國出道的混血組合被Paramount公司公開。
在出道之前，她們的音樂風格被描述為electronic club music，混合了T-ara的《Roly-Poly》的Disco和2NE1的《I Am The Best》的聲音，還說她們的榜樣為2NE1。

Paramount總裁在最後一刻將歌曲《I Like It》帶到了Chocolat，認為它更能代表Chocolat的形象。此時，Chocolat已經錄製了七首歌曲，並且正在排練另一首歌曲以進行首次亮相。 起初，這首歌並不受歡迎，但大眾漸漸的適應了它。
Chocolat
Section: 綜藝

StarKing　（2012年2月4日），Tia、Melanie

ETN HotShot EP1　（2012年1月13日）

ETN HotShot EP2　（2012年1月20日）

ETN HotShot EP3　（2012年1月27日）

2013年

出發吧!夢之隊　（2013年3月10日），Juliane

Gorae Gorae(Shouting)　（2013年5月），全體

After School Club　（2013年6月5日），Tia助理主持、全體宣傳新歌《Black Tinkerbell》
修定寺塔
Section: 建筑

烧制时背面有背榫，嵌入时将榫楔入墙内，或其上以素面砖叠压在背榫之上

按照浮雕厚度，将塔壁上素面砖砌成各种凹槽。如菱形砖便是通过使四周凹槽边框砖的高度与较浅槽的浮雕砖一致来嵌砌

用浮雕砖背榫互相搭叠，例如四根角柱以及拱卷门

利用大铁打和铁皮牵拉支撑，如门两侧天王浮雕

修定寺这种四壁满浮雕砖的目前是国内仅见之例。浮雕中部分图案有密教，祆教和粟特特点，可能有西域工匠参与。其浮雕图案佛教“七宝”，象征未来佛弥勒和世俗世界中的转轮王。
修定寺塔
Section: 保护

1961年，全国文物普查，原河南省文物工作队巡查到修定寺塔，只因塔顶已毁，塔身大部分又为白灰泥所掩，而未能发现其价值。

1973年，中央美术学院王式廓教授发现白灰泥下浮雕图案及附近散落砖块，并呈报相关部门。

1973年-1978年，在国家文物部门支持下，河南省文物部门会同安阳地区、安阳县文管会对修定寺塔进行调查清理勘测等工作。

1983年-1984年，在文化部文物保护科技研究所专家指导下，对修定寺塔残缺的近二千块花砖进行研制、翻模、制坯、烧窑、饰釉彩、按装复修等工作，使壁面基本恢复原貌。
修定寺塔
Section: 考古及研究发现

修定寺塔虽有塔心室，但未发现有塔基下有地宫存在。同时鉴于该塔心室供有佛像，且门额上雕刻佛三尊，此塔并非一般埋葬高僧骨灰或遗物的和尚墓塔。此塔应是供寺庙中轴线上的人礼佛的主体建筑之一，为寺庙建筑的重要组成部分。

塔基座下及周围发掘清理出了不少刻工精制的残雕砖。它们的图案不同于现在壁面上的图案，从艺术风格上更像北魏末期到北齐的作品。其证明该塔最初也是用浮雕砖嵌砌。因之用浮雕砖建塔，此塔为最早的实例。塔的创建年代似可追溯到北朝时期。而现存的塔身建筑很可能是唐朝时重修。
圣保罗堂 (马六甲)
Section: 历史

1924年，古老的葡萄牙墓地被发现。1930年，新成立的马六甲历史学会会长进行了进一步的发掘。正是在这一时期，散落在教堂周围的墓碑被贴在墙上。

1952年，教堂的废墟前竖立了圣方濟·沙勿略的雕像，以纪念他到达马六甲400周年。雕像祝圣一天后，一棵大树倒下，折断了雕像的右臂。1614年，圣方濟·沙勿略的右臂也被作为圣物同遗体分离。

1641年荷兰征服马六甲，教堂归属荷兰归正会，名为圣保罗堂，或Bovernkerk，继续作为荷兰人的主要教堂，直到1753年基督堂建成后，圣保罗堂改为世俗用途，成为马六甲防御工事的一部分，堂内用作墓地。英国于1824年占领马六甲，教堂被用作火药库，情况进一步恶化。
潞泽会馆

34°40′51″N 112°28′59″E﻿ / ﻿34.68083°N 112.48306°E﻿ / 34.68083; 112.48306

潞泽会馆位于中国河南省洛阳市老城区九都东路北侧、瀍河西侧，2001年被列为第五批全国重点文物保护单位。

潞泽会馆始建于清乾隆九年（1744年），系山西潞安府和泽州府两地商人集资兴建的会馆。1981年建为豫西博物馆，1987年改为洛阳民俗博物馆。

建筑群坐东北朝西南，中轴线上有舞楼、大殿、后殿，两侧有钟鼓楼、穿房、廊房、东西配殿等建筑。总占地15750平方米。主体建筑大殿重檐歇山顶，面阔五间进深五间，面积594.55平方米，殿前有月台。
嘉应观

嘉应观始建于清雍正元年（1723年），为雍正帝敕建的“淮黄诸河龙王庙”。现存建筑五十座，占地一百四十亩，分南北两院。北院中轴线上有山门、御碑亭、严殿、大王殿、恭仪亭、禹王阁，两侧有掖门、御马亭、钟鼓楼、更衣殿、龙王殿、风神殿、雨神殿等建筑。南院仅存戏楼。

35°02′18″N 113°30′13″E﻿ / ﻿35.03833°N 113.50361°E﻿ / 35.03833; 113.50361

嘉应观位于中国河南省焦作市武陟县嘉应观乡杨庄村南，2001年被列为第五批全国重点文物保护单位。
LOVE ENHANCED ♥ single collection
Section: 收錄曲

SOMETHING 'BOUT THE KISS (new vocal)
15th單曲

lovin' it / 安室奈美惠 & VERBAL
song+nation企劃單曲。

I HAVE NEVER SEEN (new arrangement)
12th單曲

HimAWArI (new vocal)
5th專輯《break the rules》收錄曲。

no more tears (new mix)
19th單曲「think of me／no more tears」中的第二曲順。
LOVE ENHANCED ♥ single collection
Section: 簡介

安室本人透露在《Break the rules》錄製《HimAWArI》時患上了重感冒，以致錄音效果不太理想，故此她決定在錄製此專輯的時候特別重錄此曲。

本專輯原先預定收錄安室跟美國女子組合TLC成員Chilli合唱的英語新曲「Put 'Em Up」，但最終並沒有收錄。最後安室於2003年發行由她本人獨唱此曲的日語版本單曲。而英語版本至今仍未實際商業發行。

自《181920》約4年後的新精選輯，以單曲精選的形式發行。（「HimAWArI」除外）

新收錄單曲有《Say the word》、《I WILL》、以及合作單曲《Lovin' it》。

雖然專輯以「單曲精選」為名，但所有歌曲除《lovin' it》外，都經過重新編曲、混音或重唱，以凸顯安室在音樂道路上的進步，配合專輯「昇華」主題。及後，安室在2014年發行的情歌精選專輯《Ballada》中再次收錄此專輯中「HimAWArI」、「NEVER END」、「think of me」及「I WILL」的修剪版本。
鄭用錫宅第
Section: 歷史

1986年時，因鄭用錫宅第鄰近中正路和北大路，地價頗高，家族希望拆除改為高樓大廈。據北門鄭家鄭華生說明，宗親唯一的共識是保留家廟部分，但若要保存家廟，則毗鄰的進士第、春官第和吉利第須留防火巷，勢必損及所有權人的利益，因此才有請政府撤銷古蹟列管之議。鄭家子孫鄭華生、鄭清奇等主張進士第在二次大戰時被轟炸後，建築殘破無古蹟價值。該年6月23日招開古蹟協調會，因補償問題無法獲得結論。

1991年10月17日，鄭氏家族要求解除古蹟資格，願捐獻地上物，由政府拆除重建。鄭家希望鄭用錫宅可拆遷到鄭家祭祀公業在寶山鄉新城的土地，以讓他們使用價值18億新台幣的地產。1992年1月25日，內政部民政司司長蔡麗雪面對鄭家請求，回應古蹟補償規定目前只有減免地價稅，所有權人的要求並非內政部一力可以處理，只能盡量說服民眾接納文化資產維護的意義。新竹清華大學歷史所教授張永堂投反對鄭用錫宅第遷至寶山，說鄭用錫又不住山上，主張政府應出錢價購。
苏丹沙拉胡丁阿都阿兹沙清真寺

苏丹沙拉胡丁阿都阿兹沙清真寺（馬來語：），通称莎阿南回教堂、俗稱藍色清真寺（因其藍白相間的圓頂得名），是馬來西亞雪蘭莪州首府莎阿南的一所清真寺，也是雪州的州立清真寺。可容納24,000人聚禮，是馬來西亞最大的清真寺，在東南亞僅次於印尼雅加達的伊斯蒂克拉爾清真寺。以马来西亚第11任最高元首苏丹沙拉胡丁阿都阿兹沙命名。

清真寺是由當時的雪州蘇丹蘇丹沙拉胡丁在1974年倡導興建，當時雪州的首府剛遷至此。1982年動工，1988年3月11日落成。圓頂直徑51.2公尺、高106.7公尺，是全球宗教建築中最大的。四根宣禮塔高142.3公尺，僅次於摩洛哥卡薩布蘭卡哈桑二世清真寺的宣禮塔，但仍然是世上最高的宣禮塔群。
里尔欧洲都会区
Section: 财政

支出财政转移（La dotation globale de fonctionnement）

津贴（Les subventions），由上法兰西大区和北部根据实际情况进行补贴。

房产税（Taxe d'habitation）

地方财政拨款（La Contribution économique territoriale (CET)）和企业增值拨款（Contribution sur la Valeur Ajoutée des Entreprises (CVAE)）
拜圖拉赫曼大清真寺
Section: 历史

建成之初，大寺仅有一座穹顶、一座宣礼塔，其余的穹顶和宣礼塔是在1935年、1958年、1982年三次增建的。如今，大寺共修建有七座穹顶、八座宣礼塔。

2004年印度洋大地震期间，清真寺仅受到轻微损伤，部分墙体有裂开情况，正门旁35米高的宣礼塔略有倾斜。大清真寺在班达亚齐受灾期间，一度改为避难所，两周后恢复礼拜。

1873年，荷属东印度军队入侵亚齐，进攻苏丹王宫，炮火烧毁了清真寺的茅草顶，荷军将领范斯维滕（Van Swieten）于是承诺联络出资重建清真寺。1879年，新寺动工，荷兰当局意图以次安抚亚齐社会。清真寺于1881年12月27日完工，为崭新的莫卧儿复兴式风格。不少亚齐民众不满清真寺是荷兰人所修建，起初并不愿前去礼拜。
里尔地铁
Section: 未來計畫

關於2號線的延伸計畫，里爾都會區計畫從洛姆-聖菲利貝爾站向西延伸1.8公里到佩朗希站，並連接TER的上法兰西大区公共運輸，然而2號線的延伸計畫也沒有列入「2020~2035年交通基礎設施總體規劃」，該計畫偏重於有軌電車與BRT系統的擴張，計畫新建設5條有軌電車與4條BRT路線，地鐵僅有1號線到歐桑特的簡短延伸。

現任的里爾都市圈主席達米安·卡斯泰蘭曾在2016年提出將里爾地鐵1號線，從目前的終點站延伸至里爾機場，然而，該項目並未在2019年里爾都會區通過的，「2020~2035年交通基礎設施總體規劃」中被提及。相對的將起點延伸至臨近的生技產業中心歐桑特，被納入該計畫中，並計畫在2035年以前完成。
里尔地铁
Section: 歷史

1號線在1978 年開工建設，施工六年後，於1983年先行部分開通卡特尔康通-皮埃尔·莫鲁瓦球场站到共和国-美术馆站的區間，一年後才全線開通，從卡特爾康通-皮埃爾·莫魯瓦球場站到大區中心醫院-歐洲健康中心站，全長12.54公里，設有18個車站。1號線18 個車站均設有月台幕門，成為最早安裝月台幕門的鐵路線。

1967年里爾歐洲都會區的前身里耳城市公共社區成立，當時里爾與周圍若干城市連接的公共交通服務不足，而里爾市中心也面臨交通與公交車擁堵不堪的問題。於是在 1970 年代，制定了一項修建包含四條路線的地鐵系統計劃，並採用膠輪捷運系統與VAL列車。
里尔地铁
Section: 地鐵列車

里爾地鐵使用馬特拉公司製造的VAL全自動駕駛膠輪捷運系統列車，VAL列車正是由1960年代里爾大學(原里爾第一大學)的羅貝爾·加比亞爾教授發明，VAL列車的名稱最初來自「Villeneuve d'Ascq à Lille」，即「阿斯克新城至里爾」的法文縮寫以表示第一個採用該列車的路線--里爾地鐵1號線。

里爾地鐵的列車有VAL206與VAL208兩種，數字代表列車寬度2.06與2.08公尺。206型由馬特拉於1970年代製造，1983年1號線運營開始便投入使用，採用2節編組，每一列車可容納124人，特殊情況可達208人。里爾地鐵目前共有83列206型列車，在最初的規範中，這些列車的預期壽命為 30 年，但 2005 年，里爾歐洲都會區委託西門子安裝新的自動系統。又在2009年，委託阿爾斯通對列車的內部進行大修和翻新，目前206型仍在系統中運營。
完美醫療
Section: 發展歷史

2003年，集團由歐陽江醫生創立，開設醫療美容服務中心，提供健康管理及醫療美容相關業務。

完美醫療集團成立後，在香港多個地點開設分店，包括尖沙咀、旺角、銅鑼灣、中環等，提供個人化醫療美容服務。

現時香港、澳門和中国内地合共有57家分店。

2012年，完美醫療集團公開招股，合共發行2.5億新股，招股價0.88元，集資規模2.2億元，集資淨額1.887億元。完美醫療健康管理有限公司於2012年2月10日在香港聯合交易所主板上市，港交所股份代號為1830。
彼拉提斯

彼拉提斯（德語：，/pɨˈlɑːtiːz/，德語：[piˈlaːtəs]），又译为、普拉提斯、皮拉提斯等，是由德國人約瑟夫·皮拉提斯（Joseph Pilates）在二十世紀發展的體適能運動，世人則以皮拉提斯先生的姓氏稱呼這項健身運動。

約瑟夫·皮拉提斯為他開發的這項運動，由英語：（控制）創造了一個新字身體控制學（ 英語：），因為他相信，這項運動的核心，就在於對肌肉的控制，透過皮拉提斯可達到雕塑線條、訓練平衡感以及增加柔軟度，亦可矯正姿勢、改善腰背痠痛的問題。
艺术家 (电影)
Section: 剧情

在看完所收藏的自己從前拍過的默片後，頹喪的喬治放火燒掉自己的電影菲林，卻引發火災。幸好Uggy找來警察救人。喬治在醫院休養的時候，由報端得知消息的柏比·米拉前來探望，發現他在暈倒前一直摟著與她合作拍攝的電影菲林不放。米拉因此向醫生要求讓他在自己的家中休養。之後米拉以自身去留要脅刮風影業老闆Zimmer由她和喬治擔當新片的男女主角，Zimmer無奈答允。

本已感情不睦的喬治太太決定離婚，並趕他離家。喬治只好與侍從Clifton (James Cromwell)和小狗Uggy一起搬入小公寓中。江河日下的喬治努力維持門面，但窮途潦倒，一年發不出工資給忠心的Clifton，最後只好趕他離開並把車子送他當遣散費。為了生計，他逐漸變賣自己擁有的一切。
體能鍛煉
Section: 體能鍛鍊與身心健康

有規律運動且其運動強度大達到大約中、中強、強的程度的人，相對於沒有規律運動習慣的人，可能有較低的死亡率、較低的老化（氧化）速度及減少體內發炎的機率。

要能獲得大部分運動的好處，那麼可能需要達成「在一周內達到大約3500代谢当量（MET）」的門檻。

舉例來說：一天需要達成下方所舉的例子且連續七天才能滿足「在一周內達到大約3500代谢当量」的門檻：「爬樓梯達十分鐘、打掃環境達15分鐘、整理花園達20分鐘、跑步20分鐘、走路/騎腳踏車通勤達25分鐘」。
李哲光
Section: 電視廣告作品

《2013 統一企業 茶裏王-青心烏龍茶》60秒版本 （页面存档备份，存于）

《2013 統一企業 茶裏王 975ml 重量瓶TVC廣告 安打篇》10秒版本 （页面存档备份，存于）

《2013 統一企業 茶裏王 975ml 重量瓶TVC廣告 加油篇》

《2014 統一企業 茶裏王 濃韻日式綠茶-日本篇》完整版 （页面存档备份，存于）

《2014 WUSH 瑞旭科技 JVC 重現光影 ‧ 記憶感動 TVCF 回憶篇》30秒版本 （页面存档备份，存于）
粵運交通

在2005年10月26日，在香港交易所主板上市，前身為「广东粤迪交通有限公司」。香港及廣東總部分別位於香港金鐘夏愨道16號遠東金融中心45樓4502室，以及中國廣州市機場路1731-1735號8樓。至於董事長為禤宗民，總經理為湯英海
。

2012年9月23日以總代價4.48億元（人民幣．下同）向大股東廣東省交通集團收購廣東省汽車運輸集團全部股權，南粵物流將以三間子公司股份及發行次級永久可換股債券作為代價支付收購款項。
是次交易中，南粵物流將向大股東轉讓廣東新粵71%股權、廣東東方思維的51%股權及廣東南粵物流國際90%股權。
让·杜雅尔丹
Section: 生平

尚·杜加丹生於巴黎西部郊區一個小社區，其演藝道路頗曲折，因他讀完高中後本為雙親的建築公司工作，卻於入伍時發掘演戲才能，因而改寫人生。尚·杜加丹退役後到酒吧和夜店演出棟篤笑，1996年以成員身份參加法國的才藝表演 Graines star 而成名。之後他加入電視圈，在1999年到2003年他出演了电视喜剧系列片 Un gars, une fille 。2005年主演了喜剧电影 Brice Nice。

06年是尚·杜加丹事業的轉捩點，因他夥拍《星光夢裏人》導演米歇爾·哈札納維西斯和女主角貝妮絲·碧祖合作玩轉特務形象的《OSS 117： Cairo, Nest of Spies》，不但贏得首個影帝殊榮，同期上演的續集《 OSS 117： Lost in Rio》同樣叫好叫座，遂令幕後下定決心讓這個鐵三角拍攝《星光夢裏人》再下一城，2012年2月26日更於美國獨立精神電影大獎獲封最佳男主角。翌日更奪得第84屆奧斯卡金像獎最佳男主角。
溴化植物油

溴化植物油（英語：；縮寫作BVO）是一種把植物油溴化（Bromination）後製成的食物添加劑，含有大量三酸甘油酯（Triglycerides），有乳化作用（Emulsification），使油和水更易混和在一起。溴化植物油有工業用途，是一種阻燃劑（Flame retardant）。可在柑橘味道的飲料裡作起雲劑之用。

溴化植物油在食品工業的應用始於1931年，其作用是增加油份的密度，使其與水份更容易混和。

有個案顯示服用大量溴化植物油，可產生副作用，嚴重損害皮膚和腦神經系統。由於溴是一種對人類存在毒性的元素，聯合國糧食及農業組織、世界衞生組織食物添加劑聯合專家委員會已對溴化植物油的安全作評估，認為溴化植物油不該用於食品添加劑。現時世上有不少國家都已禁用，但在美國仍然可以合法使用。
周大福珠寶集團
Section: 發展歷史

1998年，周大福開設位於北京的中國內地首家周大福珠寶金行。2010年2月，周大福以3,530萬美元購得「庫里南遺產」（The Cullinan Heritage）507卡鑽石毛坯。周大福於2011年12月在香港聯合交易所主板上市，并在2012年6月成為恒生中國（香港上市）100指數成份股。2014年8月，公司收購美國高級鑽石品牌和頌愛。

於1990年，集團推行珠寶首飾「一口價」政策，周大福的定價方式，不會因為買者議價能力的強弱而享受不同的價格，也不會因為賣者偶然的情緒化或者銷售策略的不同，而讓消費者享受不公平的待遇。於1998年，集團進軍中國內地珠寶市場，於北京建國門貴友商場內開設中國內地首家周大福珠寶金行，從此，周大福在內地的業務，進入了高速發展期。2010年9月28日，周大福於北京開設其第1000家分店。於2011年12月，周大福正式在香港聯交所主板上市。
謝朓樓
Section: 沿革

唐咸通十五年（874年），宣州刺史獨孤霖改建此樓，改稱叠嶂楼。明嘉靖時寧國府知府方逢時重修，復稱高斋楼。清康熙時，知府许廷式重修，稱古北楼。光绪時，知府鲁一员再次重修，題二匾額，一曰叠嶂楼，另曰謝朓樓。

唐代時，為紀念謝朓，因而重建此樓，以其在郡署之北，改稱北望樓，或作北樓。人稱謝朓樓、謝公樓。大詩人李白路過謝朓樓時，寫作了《宣州謝朓樓餞別校書叔雲》詩，並在詩中自比為謝朓，稱「中間小謝又清發」。從此謝朓樓知名天下。
苏珊·赖斯
Section: 职业

本来她有望接替希拉蕊·柯林頓担任国务卿，不过由于2012年9月11日发生的美国驻利比亚班加西大使馆遇袭事件使她受到国会议员尤其是共和党人的指责，而担任国务卿需要經参议院的通过任命才能上任，因此歐巴馬没有提名她担任国务卿。后来她被歐巴馬提名担任国家安全顾问，这一超然职位不需要参议院通过即可上任。

在2008年美国总统选举期间，她离开布鲁金斯学会担任巴拉克·奥巴马的外交顾问。2008年11月5日，她被提名为歐巴馬筹备政府过程的智囊成员。2008年12月1日，被奥巴马提名为美国常驻联合国代表，2009年1月正式上任，成为首位担任该职位的非裔美国女性。在职期间比较重要的事件就是2011年2月促成在利比亚建立保护平民的“禁飞区”的联合国安理会决议的出台和国际联军于3月开始的军事干预行动。
苏珊·赖斯
Section: 早年与教育

童年时她梦想能成为美国第一位来自于华盛顿特区的联邦参议员。1986年她毕业于斯坦福大学的历史系，在校期间她获得过杜鲁门奖学金。后来她就读于牛津大学新学院，分别于1988年和1990年获得哲学硕士和博士学位。

她生长于华盛顿特区，她父亲Emmett J. Rice (1919-2011)是康乃尔大学的经济学教授和联邦储备系统的理事。她母亲Lois Dickson Fitt是一名教育政策领域的学者。她弟弟John Rice是一名毕业于哈佛大学商学院的工商管理硕士。
IGR岩手銀河鐵道
Section: 歷史

2002年12月1日東北新幹線盛岡至八戶間路段正式通車，岩手銀河鐵道線也伴隨正式啟用。雖然路線只包含原東北本線岩手縣境內的路段，但部分行駛在該路線上的列車，與青森鐵道線上的列車採互相駛入對方路線的直通方式運作，往返於盛岡與八戶之間。

雖然岩手銀河鐵道線早在2002年就已通車，但通車之後的岩手銀河鐵道線上之行車控制並沒有與JR東日本分離，而是由JR東日本盛岡綜合指令室（）統一負責。一直到2010年（平成22年）12月11日，才完成自2008年時就開始的行車控制系統切換工程，轉移至IGR岩手銀河鐵道運輸管理所內運作。
俞寰澄
Section: 生平

民国元年（1912年），他当选为浙江省议会议员、民元国会众议院议员。民国五年（1916年），他在北京担任中国银行副总裁。民国六年（1917年），段祺瑞政府废除《中华民国临时约法》。俞寰澄遂辞去中国银行副总裁一职务，到广州参加孙中山的护法运动。护法运动失败后，他脱离中国国民党，转而从商。他和朋友在上海开办华商证券交易所，并任该所理事，他还开办了恒大金号。

辛亥革命爆发后，宣统三年十一月二日（1911年），他随陈其美、李燮和在上海攻打江南制造局不克。陈其美遂进入该局策反张楚宝，却遭到羁押。俞寰澄、杨谱生请闸北警察署署长陈汉钦增援，终于攻克江南制造局，陈其美获救。1911年12月，他被浙江军政府都督汤寿潜任命为湖州军政分府主任。
尼科洛·塔尔塔利亚
Section: 三次方程解法的争论

1548年塔尔塔利亚的故乡布雷西亚提供给他一个教席，但为了证明自己够资格，他决定接受费拉里的公开进行竞赛的要求。1548年8月10日两人的竞赛在米兰大教堂附近举行，塔尔塔利亚称因听众和裁判不公，他第二天就返回了布雷西亚。费拉里在塔尔塔利亚缺席的情况下获胜。塔尔塔利亚回到家乡后教了一年数学，之后被告知他的教席被撤销了。他只得仍回威尼斯教学，他对卡尔达诺的怨恨终生未曾消解。

卡尔达诺的行为激怒了正埋头翻译、注释《几何原本》的塔尔塔利亚。1546年塔尔塔利亚出版了一部题为《各种问题和发明》（Quesiti et inventioni diverse）的著作，其中以对话和书信等记实方式陈述了他与科伊、菲奥尔、卡尔达诺等人的交往经历和三次方程解法的发现过程，对卡尔达诺进行了攻击。卡尔达诺本人一直对塔尔塔利亚的攻击保持缄默，而费拉里则回击了塔尔塔利亚，两人通过信件争论了一年多。
朱少屏
Section: 生平

1913年寰球中国学生会会长李登辉任复旦公学校长后，因校务繁忙，于1916年请朱少屏担任了寰球中国学生会的干事长。1917年复旦公学扩充为复旦大学后，寰球中国学生会由总干事朱少屏代理会长职务。他任该会干事长长达二十年，任内推动了留法勤工俭学。

民国九年（1920年）他到欧美游历，任《申报》驻欧记者达4年之久。1924年回国后，他历任中华全国道路建设协会董事、中华麻风救济会董事、《中国评论周报》总经理、上海通志馆副馆长等职。

民国卅一年（1942年），他任中华民国驻菲律宾副领事。太平洋战争中，日军占领南洋。1942年4月17日，他被日军杀害。后来他的遗体被运回中国，葬于南京菊花台。
张文雄 (1962年)
Section: 生平

2017年2月27日，中央纪委监察部通报，经查，张文雄违反政治纪律，对抗组织审查；违反中央八项规定精神，收受礼金，由私营企业主支付旅游住宿费用，违规多占办公用房；违反组织纪律，不按规定报告个人有关事项，利用职务上的便利在干部选拔任用中为他人谋取利益并收受财物；违反廉洁纪律，纵容、默许家属利用其职务影响谋取私利，用公款购买购物卡用于送礼和个人使用；违反工作纪律，干预和插手执纪活动，泄露干部选拔任用事项；违反生活纪律；利用职务上的便利为他人谋取利益并收受财物，涉嫌受贿犯罪。张文雄被开除党籍、开除公职，移送司法。

2016年10月，多维新闻网报道，曾经监制歌颂习近平的“神曲”《不知该怎么称呼你》的张文雄被撤职，或被降为副科级。张文雄最后一次公开亮相，是10月24日参加湖南省纪念长征胜利八十周年大会。2016年11月8日，中纪委宣布张文雄因涉嫌严重违纪接受调查，是为中共十八大以来湖南省第三位落马的省部级官员。他曾在怀化、衡阳等地担任一把手，而这些地方均为腐败“灾区”。有未经核实的报道称，出生于岳阳县张谷英镇的张文雄曾插手家乡岳阳县东洞庭湖砂石资源有偿出让交易，个人从中攫取巨额经济利益，致使岳阳县蒙受12.5亿国有资产严重流失。
马勇
Section: 人物经历

2015年5月13日，马勇因涉嫌严重违纪违法，接受组织调查，同年年9月30日，马勇因涉嫌滥用职权罪、受贿罪被湖南省人民检察院批准逮捕。

2016年8月19日，郴州市中级人民法院对马勇受贿、滥用职权案一审宣判，马勇犯受贿罪，判处十年，并处没收个人财产100万元；犯滥用职权罪，判处四年；两罪并罚，决定执行有期徒刑十二年，并处没收个人财产100万元。马勇犯罪所得财物折合人民币计368万余元上缴国库。

马勇曾历任湖南省统计局农业处副主任科员、副科长、主任科员、副处长；大庸地级市（今张家界市）筹备组经济综合组组长、市计划经济局副局长；湖南省统计局农业处副处长、工业交通统计处副处长、处长、综合平衡处处长、副局长、党组副书记和局长，党组书记等职。2006年9月任中共益阳市党委副书记、市长，2008年3月起任中共益阳市委书记。2013年4月，不再担任中共益阳市委书记、常委、委员职务，任中共湖南省委第一副秘书长。
趙學良
Section: 生平

赵学良中式光绪二十九年（1903年）癸卯恩科举人，授职内阁中书，毕业于北洋法政学堂。

1909年8月14日，阎寰清（府经历衔师范学堂毕业生）、赵学臣（内阁中书衔北洋法政学堂毕业生）、毕维垣（员外郎衔）、刘英（蓝翎五品顶戴候补同知）四人联名上书地方政府（魏毓兰参与起草该上书），请求开办《长春时报》，获得政府批准。

宣统元年七月十七日（1909年9月1日）吉林谘议局正式成立。议长为试用同知庆康，副议长为试用道庆山、北洋法政毕业生赵学臣。因为倾向革命，1911年武昌起义后，身为吉林谘议局副议长的他曾潜赴上海， "代达北方赞成共和之意，与各省代表联成一致，卒使南北意见藉以疏通。"在上海期间，他作为吉林代表参加各省都督府代表聯合會。
85度C
Section: 争议

2009年至2014年10月，在澳大利亞悉尼，85度支付四名工人（三名工作假期簽證的台灣人，以及一名中國交換學生）只有法定小時最低工資的56％。澳大利亞的公平工作調查專員要求85度C向其欠付的工人償還總計42,775澳元。

2017年4月，上海的市场监管部门发现，全上海85度销售的所谓“肉松面包”，其实际的成份并不是肉松，而是成本更廉价的肉松粉，上海监察部门认为这种行为违反了《中华人民共和国消费者权益保护法》，依法处以85度C15万元的罚款。
史耀斌
Section: 生平

曾任中华人民共和国财政部财税体制改革司主任科员。1993年，任财政部财税体制改革司一处副处长。1994年，任税收司农业税处副处长。1995年，任农业税处处长。1997年，任税收司综合处处长。1998年，任税制税则司综合处处长。2000年，任税政司所得税处处长。2001年，任税政司副司长。2005年，任税政司司长。

1975年7月参加工作，1987年4月加入中国共产党。吉林财贸学院会计统计系会计专业毕业，财政部财政科学研究所研究部会计学专业硕士，英国巴斯大学社会经济学院税收专业硕士，财政部财政科学研究所研究生部财政学专业博士。
席正銘
Section: 生平

1914年，他到日本追随孙中山，此后他历任中华革命党贵州支部长、贵州司令长官部参谋长等职务。1915年，他任中国留日陆军同学会总会长。同年，他奉孙中山之命回国，在北京、天津等地开展反对袁世凯称帝的活动。不久，他被孙中山任命为中将参军。1919年11月，席正铭被任命为黔军总司令。1920年2月8日，席正铭上任途中，在四川省白市驿被谋杀，年方36岁。

1912年中华民国成立后，席正铭在陆军部任职。旋即受孙中山委派，随刚被任命为贵州都督的杨荩诚回贵州。在途中，他们和已经抢占贵阳的唐继尧的滇军发生激战，席正铭被推举为司令，率部进入贵州并占领松桃，后进攻铜仁。因唐继尧准备焚烧铜仁进行抵抗，为避免当地百姓受苦，席正铭放弃进攻铜仁，率部撤退到四川省秀山。
向力力
Section: 生平

2007年11月，任湖南省商务厅副厅长、党组副书记。2008年3月，任湖南省商务厅厅长、党组书记。2008年8月，任中共郴州市委副书记、代市长。2009年2月，任中共郴州市委副书记、市长。2011年12月，任中共郴州市委书记。

2015年3月，任湖南省人民政府党组成员、办公厅党组书记。2015年5月，任湖南省人民政府秘书长、党组成员，办公厅党组书记。2016年5月，任湖南省人民政府副省长、秘书长、党组成员，办公厅党组书记。2016年11月，不再担任湖南省人民政府秘书长。2018年1月，任湖南省人大常委会副主任。
向力力
Section: 落马

2020年6月12日，广西壮族自治区柳州市中级人民法院经审理查明：2001年至2018年，被告人向力力利用担任湖南省长沙市副市长兼长沙市商业银行董事长，长沙市委常委、副市长，湖南省郴州市市长，郴州市委书记，湖南省人大常委会副主任等职务上的便利，为有关单位和个人在土地开发、项目推进、企业改制、工程承揽等事项上提供帮助。2003年9月至2019年1月，向力力通过他人非法收受上述单位及个人给予的人民币共计6667万余元。决定对被告人向力力以受贿罪判处有期徒刑十五年，并处罚金人民币六百万元。向力力当庭表示服从判决，不上诉。

2019年12月12日，广西壮族自治区柳州市中级人民法院一审公开开庭审理了湖南省人大常委会原副主任向力力受贿一案。柳州市人民检察院起诉指控：2001年至2018年，被告人向力力利用担任湖南省长沙市人民政府副市长兼长沙市商业银行董事长，中共长沙市委常委、长沙市人民政府副市长，湖南省郴州市人民政府市长，中共郴州市委书记，湖南省人大常委会副主任等职务上的便利，为有关单位和个人在土地开发、项目推进、企业改制及工程承揽等事项上提供帮助。2003年至2019年，向力力通过他人非法收受相关单位和个人给予的财物，共计人民币6667万余元。
伟易达集团
Section: 名稱與上市

偉易達的首件產品為家用電視遊戲機，因此最初以Video Technology Limited為公司名稱。於1991年，偉易達因應產品類別的多元化發展，正式改名為VTech Holdings Limited。

公司最初於1986年6月以「偉易達集團有限公司」的名稱在香港上市。於1990年，偉易達進行私有化及從香港聯合交易所有限公司除牌。

偉易達於1991年在倫敦證券交易所作第一上市。於1992年，偉易達在香港聯合交易所有限公司重新上市，在倫敦及香港擁雙重第一上市地位，並於1993年設立美國預託證券計劃。
伟易达集团
Section: 歷史

此後，偉易達開始建立自己品牌。在1980年2月的紐約玩具展，推出其首件電子學習產品Lesson One，讓小孩學習英文拼字及算術。另一版本則以Computron為名，於美國西爾斯百貨（Sears）獨家發售。Computron的廣告刊登在西爾斯購物目錄的當眼位置，而該目錄是當時很流行的購物指南。

其後，偉易達擴展至個人電腦業務，包括自1983年推出的IBM兼容個人電腦及自1985年推出的蘋果II兼容電腦，當中包括Laser 128型號。由於市場競爭激烈，公司最終在1997年退出個人電腦市場。

1985年，美國聯邦通信委員會將900兆赫頻譜分配予工業、科學及醫學(ISM)設備使用，有見及此，偉易達開始研發900兆赫無線電話。1991年，偉易達推出全球首部全數碼制式的900兆赫無線電話。
伟易达集团
Section: 核心業務

時至今日，偉易達已是全球最大的電子學習產品生產商之一，生產獨立產品及平台產品，而平台產品涵蓋不同的遊戲主機及各種軟件。

偉易達於2004年推出 V.Smile電視學習系統，為其電子學習產品建立了平台產品這類別。近年並加入了其他平台產品，包括InnoTab、MobiGo和V.Reader。

於2012年，Switch & Go Dinos產品系列為偉易達拓展學習產品以外的貨架空間，此系列是恐龍和玩具車互相轉換的變形玩具。

偉易達早於1980年代起提供承包生產服務，經過多年發展，於2000年代初成為公司的核心業務之一。
欧阳煜
Section: 生平

1914年，张百麟等人接到贵州的报告，得知袁世凯将原贵州都督杨荩诚在上海所购的军械调拨给护军使刘显世，该批军械将取道湘西运往贵州。他们遂派凌霄潜赴湖南，组织劫夺军械，并就地起义。凌霄到常德后，准备了两个方案，一是起义成功便占领湘西，二是起义不成便炸毁该批军械。因事泄，起义未举行便被镇压，凌霄、欧阳煜、李贵成（惠臣）、田文魁（云卿）等人在常德被汤芗铭部逮捕，后于6月22日被执行枪决（其中凌霄中弹未死，后逃走）。欧阳煜去世时年仅23岁。

欧阳煜在被捕后的供词如下：

一、欧阳煜据供：二十三岁，原籍四川遂宁县人，寄居贵州铜仁县。起义时出任副总统参谋，去岁四川独立，又充熊克武之参谋，卸职后即在汉口賦闲。后闻贵州陆军刘营长领有大批军火已运到常，当即会同李惠臣等多人来常集议办法，拟在常勾结常德、桃源、辰州一带退伍目兵以便利用此项军火举事，将有成，即被拘获。今蒙讯问，所供是实。