hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
天守
Section: 現存天守

「現存天守」是指自江戶時代或更早以前已經存在，並一直保留到現代的天守。相對而言，現時日本大部分其他天守屬於復元天守、復興天守或模擬天守，皆是二戰後重新建立。作為現存天守，大都符合以下其中一個或多個條件。

雖然經歷過多次復修，但依然幾乎與原貌無異（如姬路城及彦根城）

於本來既有天守的基礎上，使用原材料，按照原貌重建的天守（如犬山城、松本城、高知城、松江城等）

一部分附屬的建築已經被改建/燒毀，但天守主體保持原好（如宇和島城）
天守
Section: 近代天守建設

城確實存在過，但在歷史上無天守或是天守存在與否不明的城所建的天守。

主要指以下的天守。

城確實存在過，歷史上無明確的無天守之城的天守（墨俣城等）

城確實存在過，但是，在天守存在與否不明的城所建的天守（今治城等）

昭和年代後，為了地域振興，開始重建天守。

至少在外觀上復元因火災・天災・破却・戰災而消失的天守，分成木造復元天守和外觀復元天守。

確實存在過，並在原本的場所重建（不論是木造・RC造）的天守之中，因史料不足，在重建時規模、設計有所改變的天守。
天守

天守有時也寫成「殿主」、「殿守」、「天主」，明治時代以後又出現了「天守閣」的新稱呼。某些日式城堡中，较小的多重城郭根据其间程和规模被称为小天守、副天守和中天守。有很多小天守时，则根据其方向命名。附于主体城郭的城郭会称之为続櫓，附于天守的称之为附櫓，它们统称为附属櫓。

天守（日语：／ Tenshu */?），又稱為天守閣（日语：／ Tenshukaku），是日式城堡中位於頂端的閣樓和屋頂部份，也在視覺上最具衝擊力的一環，具有瞭望、指揮的功能。在日本傳統文化中，天守也是封建權利的象徵之一，代表擁有者有著強大的武力。
曾元福
Section: 生平

同治元年（1862年）戴潮春事件爆發，曾元福先以記名總兵北路協副將的頭銜參戰，隨後接署一品的水師提督，當時福建陸路提督林文察總辦臺灣軍事，令曾元福與前總兵曾玉明進軍合擊。同治3年（1864年）曾元福再接署總兵，克彰化收復斗六門，同時曾元福次子曾登洲因助軍有功，獲賞換花翎以道員儘先選用。至戴潮春事件平定，曾元福奉命率領台勇往福建截擊太平天國餘黨，轉戰浙贛閩粵，因功獲賞戴花翎，授振威將軍，賜號堅勇巴圖魯。

曾元福生於嘉慶15年（1810年），於道光6年（1826年）入行伍，其父亦為軍旅之人。道光22年（1842年）任嘉義營左哨千總，後陞臺灣鎮標右營守備，咸豐元年（1851年）再陞臺灣北路協中營都司、署鎮標左營游擊。咸豐3年（1853年）小刀會黨徒林恭、李石等起事，攻鳳山縣城，時曾元福為署南路營參將，堅守火藥局抗敵。同年五月下旬，分巡臺灣兵備道徐宗幹調兵南下，元福長子曾登瀚自募鄉勇隨軍率先破圍，官軍遂收復鳳山。咸豐11年（1861年）曾元福接署臺灣鎮總兵，乃臺灣綠營最高階將領。
曾玉明
Section: 生平

根據奏章紀錄，原護理福建陸路提督石棟是派撥 1000 名「水陸精兵」隨曾玉明赴臺，但實際上僅 600 名兵員，而且並非曾玉明所熟悉的臺勇，兵源乃由石棟提供，而曾玉明也收到新任福建巡撫徐宗幹的指示，他來臺任務是「意在剿撫兼施，帶兵勇無多。」於是曾玉明來臺也以策反、離間天地會部眾為主。根據臺灣學者柯志明《熟番與奸民．下冊》一書中，敘述曾玉明來臺之後，幾乎僅守鹿港一方之地，少見戰功，被清末鄉紳林豪不時批評，吳德功亦評價不高，但柯志明卻認為曾玉明在僅有 600 兵員的條件下，能堅守一方，並多方彙整戰場狀況反應予朝廷，更與民間各路村莊建立聯絡管道，實屬不易。:843-846

1841年時為千總，以剿匪出力，賞藍翎。後歷任嘉義守備，鳳山縣遊擊、建寧鎮總兵等職。1862年（同治元年）奉旨接任曾元福擔任台灣鎮總兵。是台灣清治時期此期間，受台灣道制約的台灣地區最高軍事首長。

曾玉明曾率林文察與鄉勇在基隆擊退小刀會，也曾參與平定戴潮春事件。咸豐、同治年間，臺灣武官中有所謂的大曾與小曾，大曾指曾玉明，小曾指曾元福。兩曾原籍均福建泉州晉江縣，早年均行伍出身均官至臺灣總兵，皆參予平定戴萬生之役，兩人均在臺南置有宅第，且其次子均中舉人。
劉明燈
Section: 事件

安平砲擊事件：安平砲擊事件發生於1868年11月25日到12月2日，事件成因複雜，以樟腦糾紛為主的通商問題與埤頭教案為主。英國軍艦於11月25日下午砲擊安平，26日凌晨襲擊臺灣水師協官署，清兵11名陣亡6名受傷，水師協署副將江國珍受傷藏匿民家，後服毒自盡 。27日與自臺灣府趕來支援的清兵發生戰鬥，清兵的火藥庫遭英軍放火。劉明燈以英方強橫企圖再戰，但為地方仕紳以「從前粵東洋務，前事可鑒」所勸阻而停戰談和。

羅發號事件：1867年（同治六年）三月（陽曆），美國商船羅發號（Rover，又譯羅妹號）遭風浪漂流至屏東七星岩觸礁沉沒，船長亨特·漢特（J. W. Hunt）夫婦等十三人遭龜仔甪社出草殺害。同年4月19日臺灣總兵劉明燈、兵備道吳大廷接見李仙得時，出示照會時言：「臺地生番穴處猱居，不載版圖，為聲教所不及，今該船遭風誤陷絕地，為思慮防範所不到，苟可盡力搜捕，無不飛速檄行，無煩合眾國兵力相幫辦理」
劉明燈
Section: 生平

現在臺灣新北市名勝雄鎮蠻煙碑、虎字碑、金字碑，皆是劉明燈巡防臺灣所立的，並且是他親筆墨寶，書法一絕。另外，清朝與美國的知名外交事件－羅發號事件也是在劉明燈任臺灣總兵時所發生。

明燈後任甘南提督，清德宗光緒四年（1878年）以丁憂故解甲歸田，在故里作慈善活動，興學、立坊，修橋、鋪路、興水利、設義渡等。

據宜蘭舉人林步瀛等15人所撰文，他們對劉明燈評價相當高，「揆文奮武，兼詞章篆隸以名家；移孝作忠，歷皖翻閩江而奏績」。有「輕裘緩帶，羊叔子之高風；羽扇綸巾，武鄉侯之雅度」。

在左宗棠奏摺《揀員調補台灣鎮總兵摺》中，稱許劉明燈「謀勇兼資，廉幹而善拊循，朴質而通方略，可望成一名將。」
班傑明·塔克
Section: 生平、地點和事件

1913年 — 塔克開始替The New Freewoman雜誌撰寫文章，他稱之為「有史以來最重要的出版品」。

1939年 — 塔克死於摩纳哥，陪伴他的有情人Pearl Johnson和他們的女兒，後來她回憶道：「父親對共產主義的痛恨態度從沒有改變，對信仰的態度也沒有改變...在他死前最後一個月裡他曾要求法國的女管家到他身旁『叫她過來。見證我臨終前仍然沒有呼喚上帝。我不相信上帝！』」J. William Lloyd記載道 （页面存档备份，存于）「沒有任何東西能比共產主義更被塔克痛恨的了，無政府共產主義者通常藐稱塔克為『教皇』」。

1892年 — 將Liberty地址從波士頓遷往紐約。

1906年 — 在紐約市開辦了塔克的獨特書店 — 提倡「哲學上的利己主義、政治上的無政府主義、藝術上的破除迷信」。

1908年 — 一場大火摧毀了塔克30年來收藏的書籍和小冊子，更糟的是塔克沒有投保。同時塔克的情人Pearl Johnson—比他年輕了整整25歲—懷孕生下了他們的女兒Oriole Tucker。女兒出生後6週塔克關閉了Liberty期刊和書店，舉家遷至法國。
班傑明·塔克
Section: 理念

塔克認為只要解除對銀行業的管制，勞工的薪資便能提升。他認為只要銀行業之間展開競爭，便能降低銀行利率、同時也會進一步刺激創業浪潮。他認為這樣一來便會大幅降低尋求薪資工作的個人、使他們得以自行創業，接踵而來的頻繁競爭又會進一步拉抬勞工的工資。「因此，將利率拉低也會引發拉抬工資的浪潮。」

塔克反對贸易保护主义，他主張關稅會限制國內企業與外國企業競爭，而進一步造成物價高漲。他相信自由貿易會幫助市場降低物價，因此能使勞工取得他的「自然薪資」。不過，塔克並不相信智慧財產權的權利，這使他與其他一些個人無政府主義者如萊桑德·斯波納產生衝突，斯波納等人認為創新的概念也是屬於勞動的產品。
尤里卡147

EUREKA 147使用波段III（band III）以及L波段（L band）的無線頻帶來運作，波段III的頻帶範疇為174MHz—240MHz，L波段則為1452MHz—1492MHz，不過在有些國家也可以使用超高頻波段（UHF，300MHz—3000MHz）來運作。

事實上EUREKA 147更為人所知的稱呼是數位音訊廣播（DAB, Digital audio broadcasting），不過除了EUREKA 147外也還有其他類型的數位音訊廣播技術，如IBOC（In-band on-channel）或IBAC（In-band adjacent-channel）等。
崇禮門
Section: 火災與重建

2008年2月10日，一名70歲老翁蔡宗基以梯子潛入崇禮門，隨後潑灑稀釋液並以打火機縱火。韓國時間晚上8點50分左右，民眾通報崇禮門樓閣發生火災，消防部門出動32輛消防車與128名消防人員進行灌救，惟因該建築物對韓國具有重要意義，消防單位只能夠在周邊滅火，無法貿然破壞結構以防止火勢蔓延。閣樓於翌日零時58分起向首爾火車站方向開始坍塌，於凌晨1時54分許，整體木制框架連同脊樑瓦片完全塌落，僅下半部石砌部份保持完整。消防當局懷疑有人在崇禮門縱火，而早前亦有民眾目擊一名男子帶著一個籃子在樓上。同月12日，警察宣布在江華島逮捕了蔡姓老翁，他也坦承縱火。根據調查，蔡姓老翁因為對其土地徵收所得到的補償金不滿，曾於2006年在昌慶宮縱火並遭到罰金處分，此次縱火的動機似乎也是出於對韓國政府的忿怨。

雖然木造的樓閣已經遭受燒毀，惟讓寧大君親筆書寫的「崇禮門」牌匾從火場中被搶救出。文化遺產廳建築文化遺產科長金相九表示，韓國文化部門於2006年繪制崇禮門的實際圖形，估計需要200億韓圓以上（約為新臺幣5.7億元、人民幣1.15億），需兩、三年之時間始能重建崇禮門。文化財廳廳長俞弘濬為此負起所有的責任而下台，他於2011年8月31日在MBC節目《膝蓋道士》上表示，當瓦片屋發生火災時，滅火要件第一個就是先將瓦片撥掉，才能夠有效地直接撲滅火源。而事發的前兩年，水原也有類似的古蹟火災事件，當時消防人員將瓦片打碎，成功地在20分鐘內熄滅了火源，但卻因此而受到調查，理由是「毀損文化遺產」。正因如此，是次滅火時，無任何指揮官斗膽指示打碎瓦片，而當時的火勢燃燒著屋瓦下的木造結構，可是消防人員卻只能夠在外面噴水、潑灑在屋瓦上，才導致滅火行動耗時六個小時，也導致了崇禮門毀損嚴重。
品脫

品脫（英文：pint；符號pt）是容量單位，主要於英國、美國及愛爾蘭使用。1品脫於英國和美國代表的是不同的容量，而美國更有兩種品脫：乾量品脫及濕量品脫。

1 英品脫 = 20 液盎司 = 568.26125 毫升

1 英品脫 = 4 及耳 = 1/2 脫 = 1/8 加侖= 1/64 蒲式耳

1 美濕量品脫 = 16 美液盎司 = 2 美杯 = 473.176473 毫升

1 美乾量品脫 = 1/64 蒲式耳= 550.6104713575 毫升
品脫
Section: 歷史

1品脫定義為1/8加侖。由於量度不同商品有不同版本的「加侖」，因此亦有不同版本的「品脫」。
美國承襲了英制的酒加侖作為美的基本液量單位（定義於1707年，等於231立方英寸），「美濕量品脫」就是從這定義衍生出來的；同樣地亦以英玉米加侖（1/8玉米蒲式耳，或268.8立方英寸）作為美乾量單位，從而制定出「美乾量品脫」。

1824年英國國會以「英加侖」取代所有不同的加侖，「英加侖」的定義是10磅華氏62度的水的容量（即277.42立方英寸），亦從而定出英品脫。

英品脫現在的官方定義是0.56826125升，請參看度量衡單位條例1995 (The Units of Measurement Regulations 1995) （页面存档备份，存于）。
菊花纹章
Section: 相關案例

天皇旗

上皇旗

皇后旗、皇太后旗、太皇太后旗、上皇后旗

攝政旗

皇太子旗、皇太孫旗

皇太子妃旗、皇太孫妃旗

皇嗣旗

（除左外）皇族旗

豐島區區旗（基本圖案為區徽）

島本町町旗（基本圖案為町旗）

日本天皇所佩嘉德騎士團紋章

日本上皇所佩金羊毛騎士團紋章

日本上皇所佩大象騎士紋章

豐島區區徽（十二瓣菊花中包含“豐”字）

島本町町徽（菊水）

日本陸、海軍大將授予元帥稱號時所佩戴徽章

日本自民黨黨徽
中國同性戀史
Section: 歷史記載

中國古代男風的最早紀錄無從稽考。清朝紀昀《閱微草堂筆記》記載：「雜說稱孌童始黃帝」，《尚書．伊訓》載伊尹對太甲的訓示提及「比頑童」，然而黃帝之說多半出自後人依託，假借其名為各種制度源起。而且《閱微草堂筆記》，主要搜輯當時代前後的各種鬼神狐仙、奇聞軼事等靈異故事，無法當作歷史來源作為參考。尚書伊訓出於梅賾所獻的偽古文篇章，乃後人所偽作，兩者皆難為考證之憑據。

中國最早詩歌總集《詩經》，有些篇章未明確其性別，例如〈褰裳〉〈揚之水〉等章的詞句，後世被少數懷疑可能與男風有關，但現代大多學者，在詞語的研究，分析和結果對此說法有着相反的看法。。康正果認為沒有與詩歌相關的故事、記載可以證明這些詩與男色有關，而主張對於《詩經》是否有涉及同性之戀的問題最好闕疑。类越國舟子對楚國公子鄂君子晳傳以情意的《越人歌》:29。
中國同性戀史

1991年，中華民國政府終止動員戡亂廢止「違警罰法」，警察權力逐步限縮。1997年，中華人民共和國政府撤銷了流氓罪，政府的管制才逐步放鬆。2001年，同性戀從中華人民共和國精神醫生組織中華医学会精神病學分會診斷手冊名單中刪除。

中華民國政府治下的台灣，在2003年舉辦第一次同志遊行。香港首屆同志遊行為2008年，而遍及華人各地的「同志」一詞，來自於1989年香港導演林奕華所籌辦的首屆香港同志電影節。2009年，中國大陸地區舉辦第一個同志自豪活動：上海驕傲周。由於官方對同性戀採取「不支持、不反對、不提倡」的態度，使得相關議題在中國大陸社會變得有些敏感和邊緣化。
中國同性戀史
Section: 稱呼

其他尚有「男風」、「男色」、「兄弟」、「契兄弟」、「左風」、「翰林風」等詞代指，並以「男寵」、「外寵」、「孌童」、「嬖童」、「俊僕」、「小官」、「小唱」、「相公」等詞稱呼賣男色者或受寵愛者。這些詞未必都用來指涉男男之情，像是男色可指女性近男色，俊僕可僅指僕役外貌俊秀而不涉有性關係，小官、小唱、相公僅在某段時期或特定場合涉及男色，有時得分析上下文才能確切判斷這些詞彙的含意:10-19。

中國歷史上，曾出現下列指稱男子之間，發生情愛或情關係的詞彙：

「斷袖」：漢哀帝與董賢共寢，董賢壓住了皇帝的袖子，皇帝不忍驚醒他，斷袖而起。

「龍陽」：龍陽君受魏王寵幸，得為王拂枕席，泣魚而固寵。

「分桃」（「餘桃」）：彌子瑕得衛靈公寵愛，曾一起分桃而食。後來彌子瑕色衰愛弛，得罪衛君，衛君反以「餘桃」之事責難他。
虹膜
Section: 组织学

前色素上皮层（Anterior pigment myoepithelium）：与虹膜基质层相接，并分化出平滑肌纤维，汇成瞳孔扩大肌。

后色素上皮层（Posterior pigment epithelium）：面向后房，可在瞳孔缘处向前延伸使瞳孔缘出现一条黑边，称为葡萄膜外翻或瞳孔领。后上皮细胞的顶部朝向虹膜基质，与前上皮细胞的顶部相连接；基底部朝向后房。

虹膜基质层

瞳孔括约肌：位于虹膜瞳孔区的基质层后部，肌纤维呈环形平行走向，宽约0.8-1.0mm。收缩时可使瞳孔缩小，受动眼神经的副交感纤维支配。

瞳孔扩大肌：位于虹膜深层紧贴色素上皮层处，肌纤维呈放射状排列，从虹膜根部一直延伸到瞳孔缘，收缩时瞳孔变大，受上颈交感神经节的节后交感神经纤维支配。
虹膜
Section: 结构

虹膜的动脉位于基质层内，从虹膜边缘到中心呈放射状，提供了血液供应。虹膜根部和睫状体前部有一粗大的血管环，称为虹膜动脉大环。虹膜大环从虹膜周边发出放射状分支走向中央，在瞳孔卷縮轮处发出许多小支并改变方向呈环形走行，形成虹膜动脉小环。

虹膜表面距瞳孔缘约1.5mm处，有一环形锯齿状隆起，称虹膜卷缩轮（iris frill）是虹膜小动脉环所在处。以此为界可以划分为两个区域：

虹膜瞳孔部，为靠近瞳孔的内部区域；

虹膜睫状体部，为外部区域，延伸到睫状体。
友聯銀行

1986年3月27日，香港政府宣佈“行政接管”友聯銀行，即由政府委任怡富接管友聯銀行的管理權，並以外匯基金向該行提供商業性備用信貸。同年6月，由中資招商局和美資兆亞國際合組的新思想有限公司（招商局佔68%股權）以每股0.3元收購友聯銀行主席溫仁才及其有關人士所持4,648.3萬友聯銀行股份。經注資及發行股份後，新思想控制友聯銀行増大資本後發行股本的61.3%。

海外信託銀行發生問題後，友聯銀行也受到市場的不利傳聞影響，存款大量流失，從1984年底的21億元激減至被接管前的7億元，流動資金嚴重短缺。1985年9月，該行董事會主席兼總經理溫仁才（Oen Jien Tjhoy，1919年－1990年）稱病離港赴美，其後又有6名董事先後辭職，形成群龍無首的局面，加深了銀行危機。
俠盜獵車手III
Section: 故事结构

克劳德跟随8号球到波特兰红灯区的安全屋逃避警方追捕，小歇一段之后两人决定去8号球的朋友—黑手黨里昂家族的幹部路易基（Luigi）的7号脱衣舞俱乐部找点活计做。在为路易基的卖命生涯中，克劳德结识了老练的汽车维修工人，同時也是里昂家族的教父薩爾瓦多的兒子乔伊（Joey）、色情杂志出版商兼惡魔幫首領埃尔布罗（El Burro）、里昂家族的二把手托尼（之後的前作 自由城故事的主角），以及该帮的教父萨尔瓦多·里昂。克劳德为他们做各种各样的事情，以至于和波特兰的华人帮派三合会结下了不共戴天之仇。可是当克劳德为萨尔瓦多干了最大的一票之后，萨尔瓦托决定暗杀克劳德。克劳德因为萨尔瓦托的妻子玛丽亚的泄密逃过一劫，跟玛丽亚和日本帮派山口组头目的姐姐明日香一起驾船离开波特兰，前往斯唐顿島，到达时连接两岛的克拉汉大桥刚好修缮完工，与此同时玛丽亚對克勞德情愫暗生。

故事發生在2001年的10月份，克劳德和他的女友凯特琳娜在自由城策划了一场自由城銀行的抢劫，当抢劫接近成功的时候女友却把他出卖了，凯特琳娜杀死另一个同伙后開槍射傷了克劳德。警察找到克劳德后将他送进医院治疗，但也顺便判了他有期徒刑十年。克劳德和另外两个犯人——汽车炸弹专家“8号球”和“东方绅士”一起被关进警方的囚车，囚车将他们从斯唐顿島（城区二）往波特兰（城区一）转移。途径连接两区的克拉汉大桥时，一伙计划带走“东方绅士”的劫狱团伙—哥倫比亞幫窜了出来并甩下一颗定时炸弹，将囚车团团围住，劫持了警察，带走“东方绅士”之后扬长而去。克劳德和8号球因此获得自由，在他们刚刚喘了一口气时，桥上的定时炸弹突然爆炸，克拉汉大桥因此被炸断。
俠盜獵車手III
Section: 遊戲玩法

與上作俠盜獵車手不同，《俠盜獵車手III》中玩家不需有擁有特定金額的金錢來開啓新的地點。改為以完成任務與展開遊戲劇情來負責。另外玩家可以通過各種運輸路線回到所有已解開了的區域。不過當一個新的地區開啓後，一旦玩家完成了以前容易接近的地區中的目的後會因為敵對幫派的敵意而變得比較危險或較難接近。（例如在波特蘭聖馬可區活動的里昂家族）

一旦玩家的角色死亡或被捕，會分別立刻送到當地的醫院或警局，並會損失手上所有武器（手機版除外）與一定數量的金錢用作「醫療費用」或「行贿」之用，但不限定死亡或逮捕的次數。

主線任務由進入標記了有顏色的光圏的接觸點開始，由過場動畫描述故事發展。
在遊戲中任務的更新與訊息分別由主角隨身攜帶的傳呼機顯示（一個自《俠盜獵車手》引入的功能）。《俠盜獵車手III》亦包括了一次的教程來使玩家熟悉遊戲的操縱與特色。
俠盜獵車手III
Section: 圖像

遊戲環境主要通過細節等級（LOD）來顯示。LOD是一種遊戲應用允許玩家附近區域顯示的物件擁有更高的多邊計算（特別是大型物件如汽車、建築物和地形）或較少支撐（例如公物）；遠離玩家的區域由較低的多邊形顯示和需要不包括公物或汽車，假定玩家不能發現像這種常規的手法。同樣地LOD幫助《俠盜獵車手III》在確定遊戲者現時最適宜的效能後的配置顯示一個較大的環境和較遠的繪圖距離。當玩家在城市中一個島的一個地點移到另一個地點，遊戲會一致性地交換不同的細節模型。不過當玩家移動到另一個島，遊戲需要載入整個目的地島嶼的詳細模型檔案同時載入玩家離開的島嶼的低細節模型，實際上要求更多的處理時間；處理的時候遊戲會暫停並在可以從前開始前短暫顯示一個“Welcome to...”的畫面。

就像其環境一樣，汽車和行人與前作上至下的Sprite方式相比全為三維表現。汽車和行人全擁有一個由個別的中央“核心”（汽車的車輪、引擎、底盤和車身，行人的軀幹）多邊形部分組成。汽車上損壞系統基於損壞察覺類型，由汽車的數個未損毀、已損毀或消失的汽車較小的部分(車門、前方四分之一嵌板和保險捍)來表示；另一方面每一輛車的核心即使嚴重損毀視覺上亦完全不會改變。《俠盜獵車手III》的行人在由六個單獨的多邊部件組成(四肢、頭部和軀幹)，可以分離行人的肢體或有效地令行人的頭部“爆開”（通過重型武器或爆炸品）。這個是Windows版上的顯著特點，但不包括在PlayStation 2版本中（但可通過一個密技“nasty limbs”來開啓。與其他密技不同，在成功輸入後螢幕上沒有任何確定而該密技仍是啓動了）。
JET

李連杰：出生於中國北京的知名電影演員，其英文名為「Jet Li」。

JET (香港雜誌)：香港一本屬星島新聞集團旗下的雜誌月刊，2002年9月創刊。

電氣安全環境研究所（Japan Electrical Safety & Environment Technology Laboratories）

歐洲聯合環狀反應爐（Joint European Torus）

外國語青年招致事業（The Japan Exchange and Teaching Programme, JET Programme）
後推
Section: 後推方式

一些飛機須要在後推前插上「轉向操作凌駕銷裝置」（Steering bypass pin），以防止飛行員在後推期間進行任何的轉向操作，並保證所有後推時的轉向操作由牽引車司機進行。

有時，後推桿會在後推期間與飛機分離，但這種情況不太常見。後推桿上的「推行壓力銷」（sheer pin）可以保護飛機，防止任何牽引車錯誤的操作導致飛機損毀。如果「推行壓力銷」承受過大壓力就會折斷，後推桿會與飛機分離，以保護鼻輪和機身結構。

後推通常是由一輛特制的牽引車（又稱曳引機、後推車）執行，若是小型飛機，可能會採用人力後推。

牽引車有兩種，一種是無後推桿（Tow Bar Less，縮寫成TBL），另一種是傳統式，需要後推桿進行作業。無後推桿牽引車只須抱起鼻輪就可以進行後推作業。而傳統牽引車則需要用後推桿連接鼻輪。牽引車亦可牽引飛機滑行。
指數投資證券

（英語：，缩写：ETN，），是英国巴克萊銀行发明的一种金融工具，指證券商發行於到期時支付與所追蹤標的指數表現連結之報酬，並在證券交易市場交易，且投資人之申購、賣回採現金交付之有價證券。

目前全世界已有多个正在交易的 ETN，即巴克莱发行的商品期货 ETN。

ETN 特性有下：

ETN 不持有任何資產，不保本、無擔保且無第三方保證。

ETN 投資目標為追蹤標的指數報酬，而報酬取決於公開說明書之規定及發行證券商之信用。

發行 ETN 所募集之資金由發行證券商自由運用，可作為公司營運之擴張、併購、買賣標的指數成分股或進行避險操作。
NYSE American

NYSE American，前身为美国证券交易所（英語：，简称“ASE”或者“AMEX”），是美国第二大证券交易所和第三大证券交易市场，較專注於交易所交易基金(ETF)，次于纽约证券交易所和纳斯达克场外证券交易市场，於美国证券交易所上市的公司以成長中的中小型公司為主。

1912年以前名为"纽约积累交易所"（New York Cumulative Exchange），1953年改为"美國證券交易所"。

2008年10月與紐約泛歐證券交易所合併，並更名為NYSE Alternext U.S.，2012年10月，更名為NYSE MKT LLC.。
赵时㭎
Section: 评论

时人评：“二百年来第一。”

吴昌硕：“印坛属鄞人矣。鄞人以赵叔孺为第一，我次之。”

张大千《赵叔孺先生遗墨序》：“先生尤精鉴别，凡法绘名画，无不以得先生一言而定。而先生尤赏余摹古之作，以为古人不能过也。先生虽以书画篆刻名海内，而专精独到，尤在金石刻。其治印，虽导源其家伪叔，旁及顽伯、牧父，然精意所注，尤在汉印，心摹手追，得其神理，寓奇诡于平正，寄超逸于醇古，非世之貌为狂怪险谲者所可望也。风声所树，弟子传学者独多知名于世。”

陈训正《赵叔孺先生六十赠言》：“金石刻划，力追古作，靡不得其真。海内积学之士，咸推服叔孺，愿委贽纳交，惟恐失之。……门下著籍者，皆一时之隽，所与游名宿老师，颇负时望，及见叔孺，皆洫然意下，自以为不逮也。生平酷好古物，所蓄古代彝器及名人制作极富，凡经鉴别，真赝立判，晚近诸名家收藏，惟叔孺一言是归。上虞罗振玉、余杭褚德彝论金石之学，咸推叔孺为第一。”
赵时㭎
Section: 生平

清同治十三年正月二十四日（1874年3月12日），生于江苏丹徒，籍貫浙江宁波府鄞县。鎮江古稱潤州，故趙又名潤祥。为宋太祖赵匡胤第二十四世孙，为赵匡胤二子、武功郡王赵德昭一脉。父亲趙佑宸，清末大臣，赵即诞生在其父在镇江府的任所，是第三子。

因家学五歲时就酷爱書畫，尤擅长畫馬，被誉为“神童”。十歲時，已因画马小有名气。十七岁，考取秀才。当年秋赴閩，娶闽县林穎叔第七女，冬偕林氏一起回到鄞县。岳父为大收藏家，家中多商周青铜器，就痴迷于对殷商青铜器铭文、秦汉古印文。
法萨卢斯战役
Section: 交战过程

部署完毕后，双方间留下的距离刚好够双方步兵发起冲锋，但是庞培事先命令士兵不得出击（有悖于当时的常规），据说他是使用了盖尤斯·特里阿里乌斯的疲兵之计，想让凱撒的部队奔跑双倍距离。但也可能是对自己军队的作战能力、士气以及遵纪等诸方面缺乏信心。这一战术被凱撒经验老道的百夫长们看穿了，因而在半路上叫停了冲锋，并重整了队伍，稍事休息再重新发起攻击。

庞培把他几乎所有的骑兵部队以及由投石手、弓箭手所组成的轻型部队部署在了其左翼，希望能通过他占优势的骑兵部队获得胜利。凱撒则把他的骑兵部署在了其右翼，正对庞培的骑兵。此外，他还异乎寻常地从各军团共抽调了6个最精锐的步兵大队，组成了第四线，以一定角度部署在主要步兵方阵的后侧面对敌人的骑兵，并提醒他们胜负就取决于这几个步兵大队的勇敢了。同时，他还命令第三线在没有他命令的情况下不得出动。庞培则将其步兵排成10排，以防士兵溃逃。
法萨卢斯战役
Section: 开战之前

为这次内战而建的第一日尔曼、第三高卢，第四马其顿军团。

虽然名义上有7个军团，但是这些军团几乎每个都缺员严重。由于之前在迪尔拉奇乌姆的损失得不到补充，再加上凱撒希望每支部队能以寡兵換取高機動力，因此有些军团甚至只有一千人，而当时的满员军团（含辅助部队）应当有6,000人。

庞培则在色萨利与其他贵族共和派成员汇合，在后者的再三催促下，庞培軍在法萨卢斯附近与凱撒軍正面衝突。此时凱撒拥有數支人数较少，但是经验丰富的軍團，包括：

从高卢战争中一直跟随凱撒的老兵部队——凱撒最喜欢的第十骑兵军团（骑兵是其軍團名，而非指兵種），以及第八奥古斯塔、第九西班牙及第十二雷神军团；
波段

超高频（SHF，Super high frequency）：频率是 3～30GHz。國際電信聯盟將超高頻的波長定為10厘米到1厘米。我們日常生活接觸的微波也是在這範圍，同時也包括了特高頻及極高頻。

極高頻（EHF，Extremely high frequency）：頻率範圍是30～300GHz，波長由1mm到10mm。主要應用於氣象雷達、空間通信、無線電天文等方面。

無線電視頻道：7 — 13。（在美國為174MHz — 216MHz）

特高频（UHF，Ultra High Frequency）：频率是 300MHz～3GHz，波長由10公分至1公尺，一般也称为分米波波段。二战早期的机载反潜雷达就是工作在这个频段上。
平凡的世界
Section: 故事梗概

由于孙家家境困难，孙玉厚在不知儿子与润叶关系的情况下，打听到自己的弟媳有一个适婚的远房侄女贺秀莲不要求彩礼，少安前去相亲。最终他决定放弃润叶，与秀莲结婚。润叶痛苦失望之余，迫于家庭压力和二叔的政治需要，嫁给了李向前。虽然李向前很爱润叶，但婚后润叶对他极为冷淡，而且拒绝与他同房，最终李向前试图强奸她未果，润叶离开了家常住在田福军处。

郝红梅因在毕业时无礼物与同学互赠，于一家商店中偷窃手绢被店主金光明抓住，她却被孙少平救助。田晓霞和少平成为朋友，鼓励他读书和思考政治问题。田福军的岳父希望润叶嫁给同事李登云的儿子——县贸易经理部的汽车司机李向前。润叶将此当面告知少安，希望他回报自己的感情。少安认为两人家庭、社会背景差距太大，又不忍心直接拒绝润叶，拖延不肯表态。润叶的父亲田福堂察觉两人关系，以少安擅自给村民增加分配猪饲料地为借口，举报他“走资本主义道路”以施加压力。
隨機漫步
Section: 點陣隨機漫步

中心极限定理和重对数律描述了上的简单随机漫步。前者意味著随着“n”的增加，概率分佈（与每行中的数字成比例）接近正态分布。

這樣的理論可以直接推廣到晶格上的随机漫步，它是有限图上的无限折叠阿贝尔覆盖图。在這樣的情境中，我們可以設立中心极限定理和大偏差定理。

爲了簡便，我們將空間局限於+，那麽指定任意一個數，在5次擲硬幣后，隨機漫步停留在這個數的不同方式的數量可被證為{0,5,0,4,0,1}.

隨機漫步與帕斯卡三角的關係可以用較小的n來闡明。0次擲硬幣后，標記只可能停在0。一次擲硬幣后，標記可能停在-1或1。兩次后，1可以移動到2或0，而-1可以移動到-2或0。因此，有一種可能停在2，一種可能停在-2，兩種可能會停在0。
隨機漫步

隨機漫步可以在各種空間上進行：通常研究的包括圖，整數或實數線，向量空間，曲面，高維的黎曼流形，以及群，有限生成群或李群。在最簡單的情況中，時間是離散的，隨機漫步的路徑為一個由自然數索引的隨機變量序列(Xt) = (X1, X2, ...)。但是，也可以定義在隨機時間採取步驟的隨機遊走，在這種情況下，必須定義Xt的所有時間t ∈ [0,+∞)。

通常，我們可以假設隨機漫步是以马尔可夫链或馬可夫過程的形式出現，但是比較複雜的隨機漫步則不一定以這種形式出現。在某些限制條件下，會出現一些比較特殊的模式，如擴散作用的模型布朗運動，醉漢走路（drunkard's walk）或萊維飛行。
效果

在媒體或影視產業中：

特殊效果，拍攝過程中或後製時加入的聲光、音響等。
音效，人工製造或加強的聲音。
視覺效果，在現場拍攝外創建或編輯操作的畫面。

音頻信號處理，調整音樂訊號。
效果器，或稱作踏板、效果盒，控制音色的電子器材。

效果可以指：

效应，事物所產生的重要結果。
效應列表。

因果，原因與結果的關係。

在醫療或藥理學中：

效能，醫療行為產生療效的能力。

效能 (藥理學)，藥物在受體上能產生的最大反應。

不良反應，與治療無關的作用。
太平 (霹雳)

如今，太平是拉律馬登暨司南馬縣（馬來語：）縣治，但在1937年前，太平曾是霹靂州首府（Ibu Negeri）。太平舊稱拉律，早期因采錫業發展。太平常年降雨量約4,000毫米，而半島衆多城市降雨量多數也僅有2,500毫米，且太平空氣潮濕，故得綽號雨城。太平處於群山懷抱之中，東邊臨太平山（）。

太平是衆多馬來西亞城市中最早擁有湖濱公園（太平湖）、夜間動物園（Night Safari）及博物館（Muzium Perak，霹靂州博物館）的城市。早期太平以采錫業發展，但如今太平采錫業已衰退，如今太平也成爲休閑城市，並以出產稻米、河鮮、火炭，和往旅游業發展。
太平 (霹雳)
Section: 景點

1875・英殖民參政司官邸（ / ）

1875・峇登村長辦公局（ / ）

1875・聖心聖母天主教堂（）

1877・太平郵政局（ / ，建於1877年）

1877・太平電報局（ / ，現已改開設為電報局博物館）

太平作為馬來西亞數一數二最早開埠的城市之一，自然享有的建設和發展待遇自近200年前的近代就已趨完善，擁有許多的全馬第一。下試列其所擁有的基礎、行政、交通和特殊建築設施，字（括號内前英文 / 後馬來文）前展示其初建/設年份。（粗體即現存，劃線即現已無存，底線即為仍在使用）
太平 (霹雳)
Section: 歷史

1857年，貴族瑪哈拉惹里拉（Dato' Maharaja Lela）、土酋雅·伊布拉辛（Ngah Ibrahim）、拿督沙莪（Dato Sagor）因不滿英人插手霹靂内政事務而暗殺霹靂州第一位英國常駐官員伍德福·伯志。事後，霹靂州首府從金寶（Kampar）遷至太平，后在1937年又遷至怡保。

太平采錫業持續發展，並在後來建造了大馬首條鐵路：將錫礦從太平運送到十八丁出口。該鐵路第一列火車在1885年6月1日開始運行。

1900年，最早的英文學校之一（愛德華七世學校 King Edward VII School）第一所博物館（霹靂博物館）已在太平成立。
張格爾
Section: 生平

道光六年（1826年），張格爾以禮拜其祖先麻札（墳墓）為名，利用南疆各族人民對喀什噶爾參贊大臣斌靜殘暴壓迫的不滿情緒，煽動當地人民叛亂，清廷派兵出擊，張格爾輕易突圍而出。這時各回民響應，日以萬計。張格爾把握時機進攻喀什噶爾（今喀什），先後攻佔喀什噶爾、英吉沙爾（今英吉沙）、葉爾羌（今莎車）、和闐（今和田）四城，喀什噶爾參贊大臣慶祥力戰而亡。這時浩罕亦出动军队逾万人支持张格尔。南疆陷入動亂之中，清廷面臨天山南路將全面淪陷的局面。

張格爾早年在喀布爾（今阿富汗）求學，素有政治野心，欲恢復其祖先阿帕克和卓的統治。從嘉慶二十五年（1820年）先後三次潛入南疆發動叛亂，張格爾與浩罕國王商定，事成之後，向浩罕割讓天山南路的喀什噶爾（今喀什市），並平分喀什噶爾等城的人口和財產。道光五年（1825）九月，清朝領隊大臣巴彥巴圖出兵二百人進擊，未遇張格爾部，竟殺害無辜的布魯特人民百餘人。此舉引起布魯特人民的憤怒，轉而支持張格爾部。
莫罗氏反射

该反射在以下情形中出现：

突然朝着婴儿大喊一声

当婴儿感觉到正在下落。（以水平姿势抱住婴儿，将其头的一端向下移动）

据相信，人类在新生儿时尚未习得恐惧。根据小艾伯特实验的研究，在著名的經典條件反射实验中，用驚跳反射使他对毛茸茸的白色物体产生恐惧。

莫罗氏反射（Moro reflex）是一种新生儿反射。由奥地利儿科专家欧内斯特·莫罗（Ernest Moro，1874-1951）首先发现和描述。當變換嬰兒的位置或姿勢時，便會出現出雙手迅速向外伸張，然後再復原作擁抱狀。
屠宰
Section: 道德与人道方面的争议

运送环境尽量人道，并保证动物的食水供应。

屠宰前不惊吓动物，不让之观看同类被宰。

要求宰杀在动物无知觉的情况下进行。提倡电击而不是棍棒敲击。

保证各类屠宰器械正常运转，以避免有知觉的动物被屠杀、褪毛等。

历史上很多哲学家和道德学家，从杰里米·边沁到彼得·辛格，基于動物權利或人类道德的考虑而反对食用动物。这个立场导致反对屠宰和提倡素食主义。

另一些動物福利主义者在不反对屠宰，或者暂时不提倡废止屠宰的前提下，要求屠宰人道化，反对对动物造成无必要的肉体和精神痛苦。具体诉求包括：
屠宰
Section: 宗教屠宰过程

放血比商业屠宰彻底。犹太教还将肉浸于盐水中一定时间以除去残存血液。肝脏因为含血最多，采用在火上烘烤的方法除血。

確保動物放血徹底，動物腦部沒有血液流動逾3秒，即可斷定該動物死亡，隨後把動物送入脫皮去皮區域，繼而按指定刀法屠宰動物。

犹太教和伊斯兰教要求教徒只能食用按宗教程序屠宰的肉类。符合犹太教規的称为或；符合伊斯兰教規的称为或清真。二者的主要区别是念诵神的名号不同。很多教徒认为可以接受按对方宗教程序屠宰的肉类。

由熟悉屠宰程序的教徒进行。
屠宰
Section: 现代商业屠宰过程

对猪、家禽用热水烫洗煺去毛或主要羽毛。猪使用机器刮毛，家禽多用石蜡拔毛。

进一步检测后去头、蹄、尾等不适合食用或另行包装的部位。

剥皮，一般用机器辅以手工进行。

开膛并去除内脏。屠宰过程中的污染主要来自皮毛上和消化道内部的细菌、寄生虫。所以剥皮和开膛这两步应防止皮表面接触肉类和胃肠破裂。

解体。大的家畜先用电锯锯成左右两片。

成熟阶段。动物死亡后几个小时之内肌肉进入尸僵状态，此期间食用口感粗糙僵硬。需要放置一段时间使之成熟。商业上一般先快速冷藏以防止变质，然后冷藏直到尸僵消失。

进一步切割成适合销售的大小，或者转入肉食品厂进一步加工。
阿瑟·畢傑·查理

1910年3月，他的作品在紐約市的291藝廊參與了團體展，其中包括了知名的《較年輕的美國畫家們》（Younger American Painters），由於作品受到好評，在1912年1月，291畫廊替他舉辦了第一次個展。該年6月，他返回法國，在1913年參加了军械库展览会。

阿瑟·畢傑·查理（Arthur Beecher Carles；1882年─1952年）是一位美國現代藝術畫家。

他在賓州的費城出生，在1900年到1907年間就讀於宾夕法尼亚美术学院並師事托马斯·安舒茨、休·布瑞肯尼吉（Hugh Breckenridge）、亨利·馬卡特（Henry McCarter）、西西莉亞·包斯與威廉·馬里特·切斯。在1907年，他旅居法國。
霍集占

霍集占（維吾爾語：خوجا جاھان‎，拉丁维文：xoja Jahan；？—1759年），清朝新疆回部白山派首领，是玛哈图木·阿杂木后裔，阿帕克和卓曾孙，波罗尼都之弟，又称「小和卓」。因其自称“巴图尔汗”，被称为“汗和卓”。

霍集占年幼时与其父、兄被准噶尔汗策妄阿拉布坦关押在伊犁。乾隆二十年（1755年）五月，清朝派兵滅准噶尔汗国，释放了波羅尼都和霍集占，命波羅尼都前往叶尔羌招抚旧部，霍集占留在伊犁。不久，阿睦尔撒纳在原准噶尔地区发动叛乱，霍集占乘机逃回喀什噶尔，组织军队，和清军展开斗争爭取獨立。
吳光亮
Section: 生平

同治十三年（1874年）因沈葆楨奏調來台，負責中路林圮埔（今南投縣竹山鎮）到璞石閣（今花蓮縣玉里鎮）開山撫番，全長265華里。光緒元年（1875年）元月開始，同年11月完工八通關古道，以其功受福寧鎮總兵。三年（1877年）奉旨接張其光擔任臺灣鎮總兵。吳光亮亦為玉里協天宮開基者。

光緒四年（1878年）在大港口事件中，有計畫的設下飯局屠殺阿美族精英青壯年一百多人，迫使港口一帶阿美族的搬遷，瓦解當地青壯年對朝廷的反抗勢力。以及對撒奇萊雅族及噶瑪蘭族進行屠殺的加禮宛事件。

光緒十四年（1888年），吳光亮回任臺灣鎮總兵，卻因為「向屬員函借銀兩」被朝廷交予台灣巡撫劉銘傳查辦。後吳光亮被兵部議處，得旨，降三級調用。
萬國本
Section: 生平

1888年（光緒14年），因時任恆春營游擊劉全稱台灣鎮總兵吳光亮之鎮署帳房吳卓勳貪汙索賄400兩，台灣巡撫劉銘傳派時任臺灣道唐景崧查確有此事，因此將吳光亮撤職查辦。時任駐防臺灣府統帶鎮海軍各營記名總兵萬國本「操防認真，辦事勤實」，奉旨接任吳光亮擔任台灣鎮總兵。台灣鎮總兵是台灣清治時期期間受台灣道制約的台灣地區最高軍事首長。時萬國本號為:「記名總兵署福建臺灣鎮總兵官壯勇巴圖魯駐劄臺灣府城臣萬國本」。萬國本最著名的戰功，通常為與台灣原住民對抗；如1888年（光緒14年）大庄事件，率鎮海前軍右營都司萬國標出兵台東平亂，勝利後萬國標擬請以遊擊儘先補用並加副將銜。

1886年（光緒12年）原任常州營游擊，由於臺灣原住民與辦理海防問題需要人手，時任台灣巡撫劉銘傳借調其來台灣協助，萬國本遂在金陵一帶招募勇營，向金陵機器局借錢為川資來台。 同年參與討伐苗栗泰雅族馬那邦社作戰後立功，兩江補用副將萬國本，著以總兵記名簡放。 1887年（光緒13年），時任兩江總督曾國荃本要調萬國本回金陵，然台灣巡撫劉銘傳稱萬國本「打仗奮勇，講求操練」，期望留於台灣效力，後准許在台並委帶鎮海軍3營，駐紮於臺灣府。
柴五郎

柴五郎卸任台灣軍司令官後，返日任軍事参議官，其後於1930年退役。柴五郎從1873年加入陸軍幼年學校，直到1945年底病歿，一生中先後參與日清戰爭（即甲午戰爭）、八國聯軍、日俄戰爭，並曾受命出訪美國觀摩美西戰爭，並擔當駐清武官等，其軍隊資歷完整，而武德與節操在日本國內更是備受尊崇。

柴五郎（日语：／ Shiba Gorō，1860年6月21日—1945年12月13日），日本福岛县人，日本軍官，1919年11月1日以日軍陸軍中將身分前往台灣擔任台灣軍司令官，是該官職歷任者中首任非由台灣總督兼任者。1921年5月4日免。
車站大街 (蘇黎世)
Section: 車站大街上的名店/銀行

Gross Walter

H&M

Jelmoli

Kowä

Louis Vuitton

Madame Damenmode

Magazine zum Globus

Manor

Modelia Men

Modissa

Pasito

Pelz

Pelz-Paradies

PKZ Burger-Kehl

Saint-Phil

Trois Pommes

United Colors of Benetton
椒盐噪声
Section: 處理方式

異常值偵測的缺點在於用平均值替代像素值，會造成像素值單一的背景出現異常的雜點（如天空），雖然相較於原本的椒盐噪声不明顯，但仍然可以看出。

中值濾波器（Median filtering） 如其名，將一個像素的值用該像素鄰域中強度值的中間值來取代（計算中間值的過程中，也會將該像素的原始值包含），中值濾波器在處理椒盐噪声上能提供絕佳的雜訊降低效能。中值濾波器所衍伸的問題是計算速率，舉例而言，要計算5個元素的中值濾波器的計算過程如下：

異常偵測（Anomaly detection）有時稱為異常值偵測（Outlier detection），如其名所隱含的，在給定的資料集合中，它將偵測在已有的規律中表現異常者。現今常用的方法以計算距離為基礎的K-近鄰演算法或是機器學習中的支持向量机等，下圖的例子以平均數為基礎，在3X3的遮罩中，計算每個像素的平均值，與平均值相差絕對值ε的像素值將被平均值取代，其中，遮罩大小和誤差值ε則是和輸入圖片內容相關。
傳輸層安全性協定
Section: 过程

基于对称密钥的數據加密。客戶端生成隨機數作為對談金鑰，並使用伺服器公鑰（伺服器公鑰在伺服器證書中）加密對談金鑰，最後將已加密的對談金鑰發送給伺服器。由伺服器的私鑰解密出對談金鑰。最後使用此對談金鑰加密數據。TLS也可以使用預共用金鑰（PSK）作為對稱密鑰。

TLS包含幾個基本阶段：

对等协商支援的TLS版本，和支援的密碼套件。

基于非对称密钥的身份认证，通常是基于PKI证书的身份认证。伺服器將其X.509證書發送給客戶端，由客戶端驗證伺服器的身份。如果伺服器要驗證客戶端的證書，則客戶端可能會將客戶端證書發送給伺服器。通常僅驗證伺服器，不驗證客戶端。
傳輸層安全性協定
Section: 概論

客户端确认其颁发的证书的有效性。

为了生成会话密钥用于安全连接，客户端使用服务器的公钥加密随机生成的密钥，并将其发送到服务器，只有服务器才能使用自己的私钥解密。

利用随机数，双方生成用于加密和解密的对称密钥。这就是TLS协议的握手，握手完毕后的连接是安全的，直到连接（被）关闭。如果上述任何一个步骤失败，TLS握手过程就会失败，并且断开所有的连接。

当客户端连接到支持TLS协议的服务器要求建立安全连接并列出了受支持的密碼套件（包括加密算法、散列算法等），握手开始。

服务器从该列表中决定密碼套件，并通知客户端。

服务器发回其数字证书，此证书通常包含服务器的名称、受信任的证书颁发机构（CA）和服务器的公钥。
傳輸層安全性協定

SSL包含记录层（Record Layer）和传输层，记录层协议确定传输层数据的封装格式。傳輸層安全協議使用X.509認證，之後利用非對稱加密演算來對通訊方做身份認證，之後交換對稱密匙作為會话密匙（Session key）。這個會談密匙是用來將通訊兩方交換的資料做加密，保证两个应用间通信的保密性和可靠性，使客户與服务器应用之间的通信不被攻击者窃听。

IETF將SSL進行標準化，1999年公布TLS 1.0標準文件（RFC 2246）。隨後又公布TLS 1.1（RFC 4346，2006年）、TLS 1.2（RFC 5246，2008年）和TLS 1.3（RFC 8446，2018年）。在瀏覽器、電子郵件、即時通訊、VoIP、網路傳真等應用程式中，廣泛使用這個協定。許多網站，如Google、Facebook、Wikipedia等也以這個協定來建立安全連線，傳送資料。目前已成为互联网上保密通信的工业标准。
三净肉
Section: 大乘佛教的观点

漢傳佛教受《楞伽經》、《涅槃經》、《梵網菩薩戒經》等影響，認為三淨肉是最終過渡到素食的權宜之法，出家僧侶通常完全素食，不食三淨肉。在《涅槃經》傳入中國前，已有六朝僧人「蔬食長齋」的記載，但一般認為梁武帝對僧眾下詔「制斷酒肉」，是漢傳佛教素食傳統成形的開始。佛教的五戒要求不殺生，但對於飲食，除了遠離飲酒之外，沒有特別規定；若受梵網經菩薩戒，則有禁食肉類和五辛的規定。

大乘佛教中的如來藏學派，其經典，如《楞伽經》
和《大般涅槃經》
等，都主張佛陀釋迦牟尼後期已經制斷肉，完全素食。《文殊師利問經》則稱「以眾生無慈悲力，懷殺害意」，所以在《大雲經》、《指鬘經》、《楞伽經》等制斷食肉。若能不懷害心、大慈悲心，則食肉無罪過。
三净肉
Section: 律藏記載

佛教律藏對於飲食有種種規定，在其律制中又將食物的型態加以區分，一種稱為正食（Bhojanīya，意為主食，義淨稱噉食、《十誦律》作食），另一種為非正食（Khādanīya，意為副食品，義淨稱嚼食、《十誦律》作噉），稻、麥、粟等穀物製成的飯、粥、麵、糕、餅等食品，還有魚和肉，這些稱為正食。

若依照食物的精緻粗劣程度區分，一種稱為美食（或稱好食、美好食），另一種為麁食（又稱惡食、麁惡食），乳、酪、生酥、熟酥、醍醐等乳製品，胡麻油、芥子油、末杜迦油、蓖麻油、獸油等食用油，蜜及石蜜等糖製品，魚和肉，含有這些稱為美食。
三净肉

目前，南傳上座部佛教仍按照《律藏》的傳統規定，允許僧侶食用三淨肉。漢傳佛教按照《大般涅槃經》、《梵網菩薩戒經》等，認為素食是其優良傳統，維持和推崇素食，即使是三淨肉，出家僧侶也不食用。藏傳佛教無素食習慣，但不反對素食，另舉出清辨《中觀心要》的註解作為若食三淨肉並無過失的例證。

三淨肉，佛教术语，指没有看见、没有听可信人说、也不怀疑是为自己而杀死的肉類。《律藏》規定，佛教出家眾不能為己主動索求「美食」（如，肉、魚以及乳、酪、石蜜等），而在化緣所得的食物之中，若食物含有肉類，則必須是三淨肉才允許食用。另外也禁止一些古代印度社會普遍不食用的肉，如蛇（龍）肉、象肉、馬肉等。
伊藤沙莉
Section: 演出

（東京藝術大學大學院映像研究科、2014年公映）飾演琉花

（BS-TBS，2014年12月6日公映）

幕が上がる（富士電視台、東映等，2015年2月28日公映）飾演高田梨奈

「MY NICKNAME is BUTATCHI」（2016年7月2日公映）飾演野村杏奈

KABUKI DROP（劇團EXILE 松組，2016年6月25日公映）

一週的朋友（松竹，2017年2月18日公映）飾演

（2017年4月8日公映）飾演愛川湊

LAST COP THE MOVIE（2017年5月3日公映）飾演山瀨栞
林建誠
Section: 履歷

2012年6月，李旺陽在接受林建誠訪問半個月後死亡。林建誠驚聞惡耗後，情緒激動，哭說：「這根本是暗殺，如果不滿意採訪可以殺我，不要殺他，不要殺沒有還手之力的人！」。林建誠認為採訪李旺陽，才會招至當權者的報復，對自己間接導致李旺陽被殺而非常內疚。2016年7月底從廣州撤離，回到香港工作。

2018年4月，林建誠在明報專訪時表示想從信仰中尋求安慰，同時也想調整自己的身心狀况，回复正常的家庭生活，後決定離開香港有線電視，自讀神學。林建誠先前礙於身分，無法參加李旺陽悼念集會，辭去工作後於6月6日首次參加。
游安怡

游安怡（英語：，香港有線電視新聞首席主播，由於報道新聞期間，曾經多次被觀眾投訴報新聞腔調、發音怪異，2019年開始轉任編輯。

游安怡中學時期就讀聖母無玷聖心書院；2003年於香港中文大學新聞與傳播學院畢業。透過有線電視「新一代」招聘計劃加入有線新聞:169。

游安怡主要報道新聞台晚間時段節目《國際最前線》及《十一點最前線》。曾主持多項大型新聞直播，如嘉禾大廈大火、美國總統選舉等，連續主持數小時直播節目。

加入有線新聞後，游安怡除報道新聞外，亦參與戶出外採訪和直播、撰寫兩岸及國際新聞，曾主持財經資訊台節目《拉近文化》、《休娛大腳板》:169，及為《漫遊歐洲》等節目配音。2009年7月22日，她在中環直播室與嘉賓主持直播新聞台特備節目《日蝕》。
高主教書院
Section: 學生組織

校內設有6個社，但於90年代末更改為5個社，後來於千禧後取消了社制，並以臺灣流行的班取代。校方分別在2015年4月和2016年3月舉辦兩次全校諮詢會，並於2016年9月復辦社。

現在的4個社分別為：

學生會屬下設有各類學會，學生可自由選擇參加任何學會，亦可在老師的指導下籌辦學會，以培養學生對各方面的興趣和知識。所有學會均由學生擔任幹事籌辦活動。

為配合三三四高中教育改革，學校在2012年開辦通識學會，新聞聯會亦於同年更名為文社。2015年，校園電視台併入攝影學會，英文名稱更改為「」。
高主教書院
Section: 校舍

5個操場
1個有蓋籃球場
1個露天籃球場
3個有蓋操場

4個教員室

3個電腦室

童軍室

SEN室

小食部

男女更衣室

地理室

醫療室

攝影學會攝製室

校務處

面談室

升學輔導中心

宏基國際賓館緊鄰及，位於正對面，部分空間獲劃予學校使用。

全校所有課室均設有多媒體投影機、銀幕及上網設備。

57個課室

2個禮堂

1個圖書館

6個實驗室
1個生物實驗室
2個物理實驗室
2個化學實驗室
1個綜合科學實驗室
高主教書院
Section: 科

普通電腦（中一至中三級）E

宗教 （中一至中三級）C

中三級英文Language Arts語言藝術科於每年五月下旬舉辦話劇，全體中三級學生於課堂劇本撰寫、演習，透過課堂教授的語言技巧學以致用，以每組15-18人演出一場畫劇/故事。

中四級於每年五月份舉辦時裝表演，由視覺藝術科及音樂科合辦，於視覺藝術課介紹各種布料應用及設計，再透過音樂課學習選取合適背景音樂。

中五級英文科於每年二月份舉行Trade Market，學生分成每半班一組，在攤位向中一學生提供服務或售賣貨品，從而學習英語應用及銷售技巧；而中一學生將以老師事先派發的代用券支付相關貨品或服務。
真崎甚三郎
Section: 生平

第一次世界大战中，真崎甚三郎在久留米任俘虜收容所所長，因虐待俘虏引起美国使馆强烈抗议。

此后歴任陸軍大佐、軍務局軍事課長、近衛步兵第1連隊長、陸軍少将、步兵第1旅団長、陸軍士官学校本科長、教授部長兼幹事、陸軍士官学校長、陸軍中将、第8師团長等。

1929年7月1日，真崎甚三郎转任第1师团長，1931年8月，本来按顺序真崎甚三郎应调任关东军司令官，但由于本庄繁被任命为关东军司令官，真崎改任台湾军司令官。

1932年1月，犬养毅内閣的陸軍大臣荒木貞夫将他提拔为参謀次長，两人以国家革新为口号形成皇道派，在大尉以上的青年军官中有极大地威望，与另一派系统制派争夺掌控军部。
真崎甚三郎
Section: 年譜

1921年（大正10年）7月20日 - 近衛步兵第1連隊長。

1922年（大正11年）8月15日 - 進級少将。歩兵第1旅团長。

1923年（大正12年）8月6日 - 陸軍士官学校本科長。

1924年（大正13年）3月 - 出使欧美（～9月）。

1915年（大正4年）5月25日 - 久留米俘虜收容所長。

1916年（大正5年）11月15日 - 教育总监部第2課長。

1918年（大正7年）1月18日 - 進級大佐。

1920年（大正9年）8月10日 - 陸軍省軍事課長。
利馬特河

利馬特河(Limmat)是瑞士境內的一條河流。

利馬特河從苏黎世湖北端引出，然後流經蘇黎世市中心，再向西北方流35公里，最後注入阿勒河（Aare），利馬特河口位於小鎮Brugg的北面，離羅伊斯河(Reuss)河口不遠處。

利馬特河(Limmat)的名字起源於舊有蘇黎世湖的兩條支流連特河(Linth)和馬克河(Maag)，該兩條河道在十九世紀初進行過治理工程，合併為現在的利馬特河。

利馬特河主要的支流有西爾河(Sihl)及雷比舒河(Reppisch)。利馬特河流經的主要城鎮除了蘇黎世之外，還有Dietikon、Wettingen及Baden等市鎮。
兒玉友雄
Section: 生平

歷任步兵第2旅團長、朝鮮軍參謀謀長等職。1933年8月、升陸軍中將。歷任下關要塞司令官、第3獨立守備隊司令官、第16师团長、西部防衛司令官等職。1938年7月、編入預備役。同年9月、以日軍陸軍中將身分接受召集調往台灣接任古莊幹郎、就任台灣軍司令官。翌年12月1日、召集解除。

歷任參謀本部員兼軍務局課員、近衛師團參謀、參謀本部員等職。1914年5月、英國私費留學。翌年、在英國從軍。歸國後、歷任參謀本部員、陸軍省軍務局課員、兼航空部事務官、兵器局課員、軍務局課員（軍事課）、近衛步兵第3連隊付、步兵第34連隊長、參謀本部課長等職務。1929年8月、進級陸軍少將。
Sony Ericsson K800i
Section: 拍攝功能

使用Sony的Cyber-shot品牌為賣點的K800i擁有320萬像素CMOS感光元件，同樣使用了Sony數碼相機的介面，率先採用先進的BestPic拍攝功能，內置氙氣閃光燈及具備防震功能。K800i亦支援自動對焦、微距拍攝、防紅眼功能及16倍數碼變焦。

採用了最新BestPic技術的K800i，用家只須按下快門，手機便會連續拍下9張相片，讓您挑選最滿意的影像作儲存。配合K800i的內置64MB記憶體及外加M2記憶卡（容量高達8GB），相片儲存方面毫無問題。
Sony Ericsson K800i
Section: 音樂／鈴聲播放

聽歌方面，K800i支援WMA、MP3、AAC、AAC+及eAAC+的音樂檔案，但由於K800i並非主打Walkman音樂手機，跟機只附送HPM-62耳機（即與K750i跟機附送的耳機一樣），認為低音的效果比預期的差，建議玩家可自行購買其他系列耳機

雖然 K800i 並不支援 Mega Bass，但仍然設置有EQ等化器，於多媒體播放器內的目錄點播聽歌亦是十分簡單。 同時 K800i 亦支援飛行模式，即不須啟動手機通話功能，仍可開啟音樂播放器。另外，K800i 亦支援 Stereo RDS FM 收音機功能。
纽芬兰岛
Section: 历史

印第安人是岛上最早的居民，10世纪末期，维京人自格陵兰航行至此，他们试图在岛上建立定居点，但是在1006年遭到了岛民的反抗，被迫撤退。此后，直到1497年，该岛才被意大利航海家约翰·卡波特再次发现并命名。1583年，英国宣布纽芬兰为其殖民地，但是一直未能对其建立有效统治，法国一度控制了该岛的南岸和西岸。1763年，根据1763年巴黎條約，法国撤出纽芬兰，仅保留了在圣劳伦斯河河口的圣皮埃尔和密克隆两个小岛，英国确立了对该岛的统治，建立紐芬蘭殖民地。1809年，紐芬蘭殖民地擴大，英國將北美大陸上的「拉布拉多地區」從鄰近的魁北克省劃入紐芬蘭，但該殖民地仍舊稱「紐芬蘭」。

一战中，纽芬兰军队在法国遭受了惨重损失，据估计，在战斗中该岛失去了四分之一的青壮年男子。这使得该岛的经济在战后瀕临崩溃。纽芬兰在1907年獲得自治地位，從英國的紐芬蘭殖民地成立紐芬蘭自治領（連同拉布拉多地區），但之後在第一次世界大戰期間，大量的紐芬蘭人在戰爭中犧牲，加之後來的大蕭條，導致紐芬蘭的經濟出現困難，於是英國在1934年暫停了該地的自治領地位，回退到了英國的殖民地。1948年，紐芬蘭舉行了公民投票，通過了併入加拿大的決議。在1949年3月31日，紐芬蘭島連同拉布拉多地區正式加入加拿大聯邦，成為加拿大的第十個省紐芬蘭省（後改為紐芬蘭與拉布拉多省），亦是最後加入加拿大的省份。作为加拿大最年轻的省，以及英國最早的殖民地，纽芬兰在文化上显示出颇为不同的特色。
以諾書
Section: 以諾一書

卷四（第八十三到九十章）：這是以諾在夢中所見的異象，主要有兩個部份；第一部份是描述從洪水之前以諾對將來的異象，是關於整個世界和以色列的，以及上帝將要以洪水處罰充滿罪惡的世界；第二部份則是由亞當到馬加比時代的以色列歷史。

卷三（第七十二到八十二章）：這是有關天上的光體和天文現象的描述。此部份提到曆法的計算將不像法利賽人以陰曆計算，而是以陽曆。另外，又提到一年將不是三百六十五又四分之一日，而是三百六十四日；這些天文知識主要是啟示將來的日子是如何的混亂。