hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
浙江大学人文学院
Section: 历史

民國17年（1928年），國立第三中山大學正式定名浙江大學:30，伴隨著黃金十年建設，至抗戰爆發前夕的民國25年（1936年），浙江大學已有工學院、農學院和文理學院，其中文理學院設有史地學系等人文學科:36。

另一方面，因北伐戰爭停辦的之江大學於民國20年（1931年）復辦，因只有文理兩學科，故名私立之江文理學院，抗戰期間也曾西遷。民國29年（1940年）成立之江大學文學院。

民國34年（1945年）日本投降，浙江大學分批返杭:106。
浙江大学人文学院
Section: 重点学科

国家级重点学科：中国古典文献学

国家级重点培育学科：外国哲学

浙江省重点学科：中国古代文学、汉语言文字学、中国古典文献学、中国古代史、外国哲学、文艺学

校级强所：汉语史研究中心、中国古代文学与文献研究中心、中外文化交流史中心、中国古代史研究所

2个教育部基础学科科学研究和人才培养基地：中文、历史

“985工程”二期国家文科创新研究基地：“基督教与跨文化研究中心”和“语言与认知研究中心”

教育部人文社科重点研究基地：汉语史研究中心

浙江省哲学社会科学重点研究基地：文献集成编纂中心和宋学研究中心
天梯 (竹山鎮)
Section: 簡介

南投縣政府為重新發展太極峽谷的觀光開發，2004年著手計畫興建一座吊橋，並遠聘日本技師來臺參與興建工程，興建目的是為避開原路線的危險區段，將橋址蓋在加走寮溪的支流立秋寮溪（也有稱為梯子嶺溪），橫跨於太極峽谷之上。這座吊橋附近有「梯子嶺」地名，但橋名是開放票選而得「梯子吊橋」之名。梯子吊橋於2005年完工，全長136公尺，共208階，但兩端受到地形落差，使得其中一端得高上20公尺。其橋下則是深有百餘公尺的太極峽谷，附近有人面巨石、雙龍瀑布、玉福吊橋、一線天、梯子嶺土地公、天井瀑布、化石平台、青龍瀑布等景點。2009年3月14日起，梯子吊橋設立風景區，並制定門票收取。

自從梯子吊橋啟用後，前往的遊客在行駛投54線時，開始反映出路況不佳，以及被媒體揭露白牌車違法載客有安全問題。2007年5月20日，投54線發生翻車事故，造成4死5傷。事後由檢察官來到現場勘驗，認為投54線的車道寬度僅4公尺，會車倍感困難，加上路面起伏又積水，很容易就會使車輛翻落至谷底。公路總局實地勘查後，認為前往梯子吊橋的道路除了投54線，還有投49線與投49-1線，這些道路都是屬於車道寬度狹窄，路面不良，所以公路總局提出投54線在線型及縱坡度的設計上需要改善，並增設護欄、道路反射鏡、反光導標等警示標誌。為避免投54線這次翻車事故再次發生，南投縣政府選擇將投54線列為遊客車輛禁行，直到獲得安全上改善才考慮是否放行。在竹山鎮公所有公告給遊客，可經由投49線與投49-1線前往梯子吊橋的路線。
Orange Town站
Section: 車站結構

設有島式月台1個，共提供1面2線的配置。其中距離站房較遠的一方為1號月台，屬主線道，亦是主要的發車月台，不停本站的特急列車也是沿主路軌通過；較近站房的2號月台為側線月台，只供在交換列車或避車時才使用。月台長度為約90米，有效長度為4輛，其中月台末端向造田站方向約1輛列車長度為有蓋候車亭，並且連接至有蓋行人天橋，分別通往車站站舍及西邊出口。兩邊路軌當離站後均設有緊急轉轍器及緊急路軌。

由於「渦潮」4號採用5輛編成列車，而本站月台並未能對應，所以列車到站時會啟動選擇性車門操作，使最後一節車廂的車門不會打開。

月台原來亦有無障礙通道，在往志度方向的月台末端設有斜道，並橫過2號月台路軌的平交道後，沿路前往西面出入口，但目前兩邊通道都已被閘門所封閉，平常時間不能打開使用。
路易士機槍
Section: 流行文化

2021年—《蔚藍檔案》：朝比奈菲娜的固有武器「無仁義交互射擊」原型。

2021年—《應徵入伍》：作為蘇聯特殊機槍小隊武器。

2013年—《浴血黑帮》：第一季中故事由BSA被剃刀帮意外盗取的路易斯机枪为线索贯穿全剧。最终被盗的机枪被警方追回，但是有一把被剃刀帮所使用。并且在第四季中这把枪重新出现，用于和黑手党的枪战。

2017年—《決勝時刻：二戰》：聯機模式中作為解鎖武器登場。

2017年—《戰地風雲1》：聯機模式中作為支援兵起始武器登場。

2018年—《戰地風雲5》：聯機模式中作為支援兵解鎖武器登場。

2019年—《少女前线》：于1月29日更新后加入进游戏。为5星级机枪人形。
亚利桑那州过渡地带
Section: 概述

向亚利桑那州过渡地带的西北部移動，能过渡到加州、内华达州和犹他州境內的高海拔莫哈韦沙漠，該處的特殊物種為约书亚树。而过渡地带的西南方則是索诺兰沙漠和科罗拉多河下游河谷的所在地。另外，过渡地带的南方是中部與東部索诺兰沙漠，而索诺兰沙漠亦延伸至墨西哥境內的索諾拉州。亚利桑那州过渡地带亦含有莫戈利翁绝壁和延伸至新墨西哥州西部的怀特山脉。

在亚利桑那州生态区域部分，亚利桑那州过渡地带是美国环保局指定的III级生态区域山脉生态区域的主要部分。亚利桑那州过渡地带的兩個附近的子区域分別為科羅拉多大峽谷北部边缘的凯巴布高原和延伸至亚利桑那州东北部和新墨西哥州西北部的查斯加山脈连带山脈地區。
荣如德
Section: 生平

文革后，荣如德接到的第一个英文约稿就是查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》，本书出版后获得好评。他又将之前出于兴趣翻译的奥斯卡·王尔德的《道林·格雷的画像》和罗伯特·路易斯·史蒂文森《金银岛》交付出版。1990年代他倾注多年精力翻译了萨克雷的代表作《花花世界》。1996年他受聘为上海文史研究馆馆员，2003年应特邀为上海市第十届政协委员。2005年获得中国译协授予的“资深翻译家”称号。2006年夏天他译完乔治·奥威尔的《动物农场》。

荣如德祖籍无锡，家境尚可，自幼就对戏曲和唱片感兴趣。1945年进入私立光华大学附中就读，受教于徐燕谋和徐家烈两兄弟。徐氏昆仲对英语和古文的讲解大大影响了荣如德。一年后因私立学校价格太贵，荣如德先后转入吴淞中学和民立中学学习。1950年为了不离家而又可以负担自己的生活，他从上海格致中学高中肄业，考入华东人民革命大学附设外文专修学校（现上海外国语大学）的俄语专业，每月得以有一点津贴供自己生活。
旗下家奴
Section: 简介

旗下家奴与八旗中的其他人群在法律地位上有着良贱之别。原则上，他们无法参加科举、捐官；也不能与外八旗人和包衣人通婚。一般旗人杀死旗下家奴，仅受枷号和鞭刑，若与被杀死家奴的主人无亲戚关系，还需赔偿奴仆一人；汉人良民若杀死旗下家奴，也会按原罪行减一等判处。謀殺由斩监侯减等至绞监侯，误杀则可以由绞监侯减等脱去死罪。而旗下家奴若杀死良民，则按本来罪名从重判罚。不过，由于他们身在旗籍之内，还是会因此享有一定特权。比如，旗下家奴若犯徒刑，可按正身旗人例改为以枷号、鞭刑来折抵；若犯充军或流放，则转发驻防旗下为奴。其中武功优异者、立有战功者还可以根据其才能、功劳的大小折抵罪行。这些目的都是为了保障旗下家奴为主家的服役以及八旗军事力量的储备不受损失。

虽然旗下家奴在法律上地位低下，常常招致非人待遇，但在实际生活交往中也不乏往来融洽的例子。例如，被发配至东北「给披甲人为奴」中，有知识之人就颇为当地旗兵所敬重，很多还被聘为先生以教授子弟。京郊营房的随丁也与营房旗人相处十分融洽，他们世代来往紧密，以至于不再被营房旗人视为是家奴。其中的忠耿之人还颇得尊重，即便主家晚辈见了也要执以长辈之礼待之。所以许多旗下家奴在实际的人际交往中，并不一定处在家奴的状态。此外，在极个别情况下，也有家奴甚至因主家势力的强大而跻身富奴、豪奴的地位。其中最为知名的例子当属和珅家人刘全。
中国—朝鲜边界
Section: 難民問題

2007年11月，一名美国官员指出中華人民共和國正在建造更多「位於主要邊界前哨的圍欄」 。於2010年11月，中華人民共和國政府將圍欄增高至4米。於朝鮮方面，朝鮮在2007年8月便開始建設自己的围栏，以防朝鮮公民逃離朝鮮。朝鮮的围栏長10km，並且是沿着一条狭窄的鸭绿江支流建造的。朝鮮政府亦於此處建築了一條道路，以便軍方巡邏。但是，這些斷斷續續的圍欄之間卻連一道鐵絲網也沒有。

中朝边界亦成為了不少欲離開朝鮮的難民的一個出口。因此，中華人民共和國政府便於2003年將邊界的管理權由警方轉移至軍隊手中。而中華人民共和國亦不斷管理來自朝鮮的难民流，以免朝鲜局勢不稳。2006年，中華人民共和國政府發現難民北逃的事態愈发嚴重，因此於鸭绿江河岸较低或河道較窄的地方建立了一堵围栏。該围栏高2.5米，並且是由裝上刺钢丝的T字形混凝土杆構成。雖然解放軍的守卫並不森嚴，但它們已成了千萬由朝鮮北逃至中國大陸的難民的一個障礙。
中国—朝鲜边界
Section: 概述

中朝边界與俄羅斯-朝鮮边界及作為朝韓边界的朝韓非軍事區非常不同，中朝边界的防守相比起這兩個國界少得多。因此，相对于前二者，朝鮮與中國的商人亦能较自由的穿梭於朝鮮與中國之間。而不少朝鮮與中國之間的貿易亦是經中朝边界中最大的城市丹东進行的， 丹东亦擁有很多中國與朝鮮合營的企业。於2006年，纽约时报的则光大西指出，中朝边界是朝鲜「通往外界的生命線」（lifeline to the outside world）。在彼得·海斯勒到訪丹东期间，他發現在中朝边界居住的中國新婚夫婦會「乘坐租用的船、把救生衣穿在他们的婚礼服装上，並到朝鮮拍下结婚照片」。中朝友谊桥是一條連接中国丹东市和朝鮮新義州市的橋。此橋橫跨鴨綠江，並且成為了中朝边界中其中一個最特別的景點。而鴨綠江斷橋更是全國重點文物保護單位，現今並作為觀賞台使用。

中朝边界主要是依鸭绿江、长白山和图们江等地勢劃分。整條鸭绿江皆作為中朝边界，總長795公里，佔有中朝边界總長度的56%。而總長521公里的圖們江則只有河流未端的17公里不是中朝边界，佔有中朝边界總長度的37%。剩下來的7%，即107公里，就是由長白山組成，是中朝陆地边界中其中一段（另一段在鴨綠江口西北岸的丹东市区东南部，临接朝鲜平安北道西北角的薪岛郡，原来也是沿着鸭绿江支流划分的水上边界，但后来这几条支流淤塞，成为了陆地边界）不是由河流組成的邊界。中朝边界的地勢起伏，由西至東組成中朝边界的河流或山脈分別為鸭绿江、长白山和图们江。中朝边界以西南面鸭绿江的入海處作為起點，一直延伸至鸭绿江源頭，即海拔2300米長白山天池。而長白山一段的中朝边界海拔都超過2,000米。到了图们江一段，自图们江於長白山天池的起源到最接近日本海的17公里河段為止，中朝边界的海拔都是漸漸下降的。中朝边界的東北終點為中俄边界和朝俄边界的起點。
阮福洪保
Section: 生平

不過，洪保並未就此放棄奪位的陰謀。1854年，他糾集了一些同黨歃血盟誓，而後派同黨們前往國外招募人員。其中一人在暹羅與高棉的邊境招募了一位僧侶，將其帶回順化與洪保見面。不過洪保不尊重這名僧侶，這名僧侶最終向朝廷揭發了逆謀。洪保遭到逮捕審判，在酷刑下招認了罪行，按律擬處以淩遲。不過嗣德帝在慈裕太后的要求下將其改為永久監禁。陰曆二月，洪保在縻所上吊自殺，终年只有29岁。他在沒有葬禮的情況下被草草埋葬。洪保兒子們都被嗣德帝赦免了死罪，但和洪保一起被削去宗籍，改从洪保母姓丁姓，并被流放至庆和省。

1866年，其長子丁導（原名阮福膺福）与段有徵、段有爱、段司直、张仲和、范梁等人，煽动修建万年基的工匠叛亂，但失败被捕。9月24日，洪保的子孙全被嗣德帝绞死。

成泰十年（1898年），成泰帝给他平反。恢復了他的安豐公封爵，并封泰盛郡王阮福洪付的第八子阮福膺騂（越南语：／）為奉國郎，主持安豐公祠祭祀事宜。成泰十一年（1899年），賜諡恭肅。啟定朝又追贈為安豐郡王（越南语：／），改諡端莊。後來，又將膺騂過繼給安豐公為嗣，改名膺村（越南语：／），封安豐縣公。
阮福洪保
Section: 子

次子：阮福膺祥（越南语：／），绍治五年九月十五日出生。玉牒不载寸字部名，或许在嗣德四年赐名前已经去世。

三子：丁寺，原名阮福膺寺，1866年被杀。

四子：丁傳，原名阮福膺傳，1866年被杀。

五子：丁將，原名阮福膺將，1866年被杀。

安豐公房子孫被嗣德帝賜予寸字部，嗣德帝要求他們名字第二字按字部起名。

长子：丁導（越南语：／），本名阮福膺福（越南语：／），嗣德四年（1851年）奉御賜字部改為阮福膺導（越南语：／），母陈氏瑞。绍治五年八月初十日出生，嗣德二十年（1866年），因谋反，与母、三个弟弟、前妻以及两个子女一起被杀。
阮福㫕
Section: 生平

明命十四年（1833年）正月，他又因負責祭祀列廟時遲到再次受尊人府商議罰祿一年。紹治五年（1845年），阮福㫕去世，壽三十五歲，諡莊敏，無嗣。

同慶年間，朝廷以兄長延慶王阮福晉之子阮福延堞主安慶公祀，改名阮福欽墭。成泰十一年（1899年），追贈為安慶郡王（越南语：／），改諡莊恭。

明命六年（1825年），受封為安慶公（越南语：／），明命十二年（1831年）母親鄭氏清逝世，他請求加倍優待其母的建築物料，並且連續兩年如此；明命十三年（1832年）更要求預支翌年俸祿，於是明命帝下旨警告他不要貪得無厭，否則交由刑部處理。
2012年11月香港

11月20日：香港數碼廣播有限公司因違反牌照要求而自行停播，被通訊事務管理局罰款8萬元。

11月23日：梁振英在事隔五個月後，終發表書面聲明，承認其大宅僭建並非「由上手戶主留下」，但拒認事涉隱瞞。

11月24日：第49屆金馬獎頒獎，港產片《奪命金》奪得多個獎項，包括最佳導演獎（杜琪峯）、最佳原著劇本及最佳男主角獎（劉青雲）。

11月17日：中央政策組首席顧問邵善波指中策組應主動參與「輿論戰」，並監察網上輿論；19日邵善波又證實中策組全職顧問高靜芝在官員任命上有「給予意見」的權力。兩項言論引發社會熱議。

11月19日：筲箕灣柴灣道發生致命車禍。一架新巴亞歷山大丹尼士Enviro 500巴士落斜時疑因車長失去知覺，越線撞向一架的士，釀成3死57人受傷。
香港2013年1月

1月8日：
太古城翠榕閣雙屍案。
立法會財經事務委員會討論《公司條例草案》之附例。條例之主體草案於2012年7月已獲立法會三讀通過，並於8月刊憲，預定2014年生效，而各項附例則在當時排期至2013年初。是日議員及輿論終於將焦點集中於限制公眾透過查冊追查公司董事資料，所引發的營商、法律及新聞自由危機。

1月9日：泛民主派立法會議員啟動彈劾因僭建風波牽涉誠信問題的特首梁振英之動議案，議案最終被否決。

1月9日：馬鞍山富安花園盈彩海鮮酒家之冷氣機房發生爆炸，冒出火球，造成21人受傷，其中1人命危，3人情況嚴重，專家指出是次爆炸威力接近800磅。。
2012年12月香港

12月30日：愛護香港力量發起挺梁治港保民生大遊行，愛港力聲稱有5萬人參加，警方統計數字卻只有2,600人，其中惹人關注的是now新聞台記者被遊行人士當眾施襲，而愛港力方面不承認有關之責任。同日，亦有持龍獅旗之遊行者出現，與愛港力之遊行人士一度發生口角。

12月31日：港鐵公司因應2012年6月港鐵加價所惹起的爭議，而推出車費優惠計劃－即日第二程九折優惠，並計劃於2013年6月30日結束。優惠期內，乘客乘坐港鐵（重鐵路線，機場快綫及東鐵綫頭等除外）、輕鐵或港鐵巴士，每第二程即獲九折優惠。
猊鼻溪
Section: 猊鼻溪景觀

高90公尺，夫婦岩中的「夫」。雄偉健壯，豪氣沖天。

岩石呈現出女性側面的形狀，夫婦岩中的「婦」。夫婦隔水相望，互訴相思之情。

紅葉・新綠時，這裏呈現出多姿的彩色。宛如一幅長卷山水畫。

由于其形狀與獅子的鼻子很相似，所以稱其爲獅子鼻岩，猊鼻溪的名字也由此而來。

在大猊鼻岩的上部，可看到帶狀岩石，仿佛是仙人的裙帶被風吹起。

高124米的巨大的岩石切面展現在眼前。令人歎爲觀止。

潭水頗深，溪中的多種魚類在此越冬。相傳鯉魚跳躍「龍門瀑布」之後變成龍。幼龍溯流上潛入此潭，待機「出世」。
制服模特兒
Section: 宣傳

乃木坂46於2012年11月5日公布單曲名稱為「」。同年12月14日至21日，為紀念新單曲發行，官方網站設立特別頁面「乃木坂46中心測驗」（），「測驗」中有一些關於成員自身的困難題目，如果全對就可以獲得獨家圖像。

2012年12月13日至2013年1月14日，在都營大江戶線沿線28個車站張貼了這張單曲的宣傳海報，海報上乃木坂46的成員穿上東京都交通局以及六家企業的制服。該六家企業包括伊勢丹、HTC、全日空航空、中日龍、哈多巴士和Heritage飯店（）。
数的韧性
Section: 特定韧性的數字

因為計算各位數字的乘積時，只要有一位為0，其乘積即為0，因此整數只要有任一位數為0，在任何進制下，其乘法韧性即為1。

加法韧性依序為0,1,2...的最小整數分別為：

0, 10, 19, 199, 19999999999999999999999, ... （（OEIS數列A006050））

上述數列的下一個數字（即加法韧性為5的整數）為 2 × 102×(1022 − 1)/9 − 1（1後面有2222222222222222222222位的9）。另外，此數列中不等於零的數俱等於下一個數字的數字和。
飛·奇幻世界
Section: 歷史

7月，曾經作為重要欄目的“九州”部分的策劃人獨立出《飛·奇幻世界》。10月，出現新欄目“本期責編”。

年底，超長篇奇幻作品《天行健》開始在《飛·奇幻世界》連載。

2006年第一期出現新欄目“特別策劃”、“幻視界”，第二期出現“中國盒子”，第五期，“中國盒子”停辦，“回音谷”改為“奇幻客棧”，第六期新增“奇趣宮”，第七期出現“幻野星蹤”，介紹各位奇幻作家。

同年7月31日至8月4日，《飛·奇幻世界》編輯部於成都舉辦了第二屆奇幻文學筆會。11月初，出版第一部增刊。

因销量持续下滑，2013年5月21日科幻世界官网幻想在线发布《飞·奇幻世界》停刊公告。《飞·奇幻世界》出至2013年第6期，之后停刊。总计出版117期（含增刊）。然而停刊之後雜誌社並未主動退還讀者定金，因而引起不滿。
台灣醫學生聯合會
Section: 簡介

醫聯會更多次舉辦醫學生之國際會議，包括2019年舉辦國際醫學生聯盟大會、2023年舉辦亞洲醫學生聯盟國際協會之亞洲醫學生會議，可說為台灣推動國民外交不遺餘力。此外，醫聯會於2022年成功爭取設立亞洲醫學生聯盟國際協會之主事務所（現設立於中國醫藥大學），並於2023年完成主事務所揭牌典禮，提升台灣的國際能見度。

醫聯會統籌國內各項醫學生跨校性活動，在體育與文藝方面藉每年定期舉辦的「大醫盃」、「醫學生攝影獎」等，提供醫學生切磋技能、交流互動的機會；而「黑熊醫院」、「彩虹計畫」、「急難救助營」等，為針對特定議題進行討論之平台，培養醫學生多方面的視野與能力。
台灣醫學生聯合會
Section: IFMSA部門

SCOME關心一切醫學教育相關議題，我們推動學生自主評鑑及課程調查廣納醫學生意見；舉辦座談會增加醫學生對這類議題的了解與認識；積極參與醫學院校長會議等各項會議，表達學生意見、爭取權益，希望能讓醫學教育更好。

國際事務副會長、對內事務副會長（國際）和醫學教育副會長下轄七大常設性部門（Standing Committee，SC，或譯做常設委員會），此七部門之設置係仿照國際醫學生聯盟（IFMSA）之設置，與全球同步。國際事務副會長為醫聯會對國際醫學生聯盟之窗口。
台灣醫學生聯合會
Section: 歷史

2000年醫聯會承辦第13屆東亞醫學生會議。同年在芬蘭的國際醫學生聯盟三月大會上，國際醫學生聯盟執行委員(Executive Board) 為迎合聯合國等國際組織，修改了有關正式會員(Full Member)之條文，從原先依據通俗的國際法(Customary International Law)來定義會員國，改為規定只有聯合國的會員才能成為國際醫學生聯盟的正式會員。當時由於沒有足夠的時間進行遊說，許多國家尚不了解該條文對台灣會籍所造成的巨大影響，因此新的組織章程順利通過，台灣失去會籍。

1999年醫聯會承辦第12屆東亞醫學生會議。1999年8月在墨西哥的世界醫學生聯盟大會，一開始醫聯會被懷疑沒有繳交國際醫學生聯盟的會費而喪失投票權，證明是烏龍一場後，投票單(Voting Card)上的名稱又被擅改為「Taiwan, China」。本次會議中國加入成為會員，隨即爭取主辦2000年8月之大會，並要求我國更改名稱「Taiwan, China」，變成其附屬會員(Associate Member)才能順利參加次年的大會。
西游·降魔篇
Section: 影響

根據協議，周星馳應得到分红和收益共计1.77亿元人民币（此數字不包括中國大陸以外的分红和收益）。但是，目前周星馳只得到《西游·降魔篇》的中國大陸票房分紅9100萬人民幣，故周星馳向华谊索要餘款8610萬人民幣。

负责大陆地区发行的华谊兄弟在公映前一周内股价涨幅超20%。

两家港股投资方比高集團（周星馳持股67%）及文化中国传播在首映之前一个月内涨幅分别高达55%与48%，反映港股投资者对该电影取得优异票房的信心。
西游·降魔篇
Section: 剧情

某個寧靜的小漁村突然遭遇到河妖攻擊，一名漁夫遭河妖所吃，村民集資請來道士收妖後捕獲了一條巨大的鬼蝠魟，但路過的驅魔人陳玄奘表示這條魚並非吃人的河妖，水中仍有危險要村民不要下水，此番言論激怒了村民而將陳玄奘毆打後並吊起，此時河妖出現並吞食了多名村民，陳玄奘乘機脫困和醒悟的村民將河妖打回原形之後，欲使用師門所傳「兒歌三百首」降伏河妖卻沒有任何效果，這時另一名驅魔人段小姐出現，將河妖降伏並受到村民的道謝，段小姐奚落了陳玄奘後，陳玄奘返回師父身邊報告此事，對於身為驅魔人卻無力拯救村民感到沮喪，師父告知玄奘，本門驅魔的理念是將妖的惡性驅除而非殺死，並告訴玄奘之所以不能發揮「兒歌三百首」的威力是玄奘的修行還差了一些。

高家莊有一名豬妖名喚豬剛鬣，生前因貌醜而致妻子与人私通，並將豬剛鬣謀害，死後怨念不息化為豬妖，陳玄奘再次前往高家莊收妖，再遇為賞金而來的驅魔人段小姐，段小姐雖使用法寶「無定飛環」將豬妖打出原形，但豬妖原形更強，陳、段二人因此逃跑另尋他法收妖，陳玄奘之師父看出玄奘對段小姐頗有情意，但玄奘表示僅追求世間大愛，對於男女之間的情愛沒有興趣，師傅點出玄奘心口不一，要玄奘前往五指山，請妖王之王孫悟空幫助收伏豬剛鬣，途中再逢段小姐，段小姐對於陳玄奘本領低微卻勇氣十足敢憑一本兒歌打妖怪，深感愛慕，但玄奘拒絕段小姐示愛，段小姐憤而將「兒歌三百首」撕毀，兩人不歡而散。
西游·降魔篇
Section: 票房

《西遊降魔篇》在中國大陸的院线票房為12.48億人民幣，线上票房為1.05億人民幣。

《西游降魔篇》觀影總人次為5210萬。

与其他国产片不同的是，周星驰的《西遊降魔篇》打破的多是影史记录，而不只是华语记录。比如单日1.256亿元打破《》影史记录1.1亿元。又比如單月12亿元打破《阿凡达》单月11亿元的记录并保持至今。全年以12.46億成为中国大陆2013年度电影票房冠军。

2013年2月10日（大年初一），首日上映票房8165萬人民幣，刷新華語片開畫票房紀錄，並同時創下中國大陸影史上第二至六日放映日的最高單日票房等多項紀錄。《西遊‧降魔篇》在中國大陸創下三天破2億、五天破4億、六天過5億的成績，並於2013年2月14日，以1.256亿人民币票房成为中国大陸影史单日票房冠军
虚继承
Section: g++与虚继承

g++编译下，一个类实例的虚指针指向该类虚表中的第一个虚函数的地址。如果该类没有虚函数（或者虚函数都写入了祖先类的虚表，覆盖了祖先类的对应虚函数），因而该类自身虚表中没有虚函数需要填入，但该类有虚继承的祖先类，则仍然必须要访问虚表中的虚基类地址偏移值。这种情况下，该类仍然需要有虚表，该类实例的虚指针指向类虚表中一个值为0的条目。

g++编译器生成的C++类实例，虚函数与虚基类地址偏移值共用一个虚表（vtable）。类实例的开始处即为指向所属类的虚指针（vptr）。实际上，一个类与它的若干祖先类（父类、祖父类、...）组成部分共用一个虚表，但各自使用的虚表部分依次相接、不相重叠。
虚继承
Section: 问题的产生

要消除歧义，需要显式的将bat转换为每一个基类子对象：

为了正确的调用eat()，还需要相同的可以消歧义的语句：static_cast<Mammal&>(bat).eat()或static_cast<WingedAnimal&>(bat).eat().

考虑下面的类的层次和关系。

按照上面的定义，调用bat.eat()是有歧义的，因为在Bat中有两个Animal基类（间接的），所以所有的Bat对象都有两个不同的Animal基类的子对象。因此，尝试直接引用Bat对象的Animal子对象会导致错误，因为该继承是有歧义的：
虚继承
Section: Microsoft Visual C++与虚继承

如果一个类同时有虚继承的父类与祖父类，则虚祖父类放在虚父类前面。

另外需要注意的是，类的虚函数表的第一项之前的项（即*(obj.vftbl-1)）为最派生类实例的内存首地址到当前虚函数表指针的偏移值，即mostDerivedObj-obj.vftbl。派生类的虚函数覆盖基类的虚函数时，在基类的虚函数表的对应条目写入的是一个“桩”(thunk)函数的入口地址，以调整this指针指向到派生类实例的地址，再调用派生类的对应的虚函数。例如：this -= offset; call DerivedClass:virtFunc;

Microsoft Visual C++与g++不同，把类的虚函数与虚基类地址偏移值分别放入了两个虚表中，前者称为虚函数表vftbl，后者称虚基类表vbtbl。因此一个类实例可能有两个虚指针分别指向类的虚函数表与虚基类表，这两个虚指针分别称为虚函数表指针vftbl与虚基类表指针vbtbl。当然，类实例也可以只有一个虚指针，或者没有虚指针。虚指针总是放在类实例的数据成员之前，且虚函数表指针总是在虚基类表指针之前。因而，对于某个类实例来说，如果它有虚基类指针，那么虚基类指针可能在类实例的0字节偏移处，也可能在类实例的4字节偏移处（对于32位程序来说），这给类成员函数指针的实现带来了很大麻烦。
斬！赤紅之瞳
Section: 世界觀與設定用語

1000年前，建立了帝國的始皇帝為了永遠守護國家，但認為自己也會有死去的一天，覺得武器或防具的話可以一直繼承到未來並守護國家。

所以用各種傳說中的超危險種為材料，加上各種稀有金屬，還有從世界各地招來的最頂級的匠師們，並以其巨大的財力與權力所開發出的以現在也無法製造的48件兵器，並稱之為「帝具」。

因為Jaegers在和Night Raid的多次爭鬥中殉職數名成員，而為了取代其存在、由大臣之子席拉將他在國外收攏到的人才所組建的戰鬥集團。

相較於Jaegers，行動上顯得特別的暴虐，因此與主要負責消滅帝都內的罪惡的Night Raid發生多次衝突，也因為行動太沒節制而和Jaegers的關係相當的差，幾乎到了成仇的地步。
斬！赤紅之瞳

2014年5月發行的《月刊 GANGAN JOKER》雜誌上宣布電視動画於同年7月播放。中文版動畫由普威爾國際代理，譯者為霖之助。

前傳《斬！赤紅之瞳 零》（原作：、作畫：）於2013年10月在月刊BIG GANGAN開始連載，於2019年1月完結。

《斬！赤紅之瞳》（日語：）是由タカヒロ原作及田代哲也作畫的日本漫畫作品。自2010年4月號起至2017年1月號止刊載於《月刊GANGAN JOKER》，2014年1月在《月刊 GANGAN JOKER》雜誌封面上公布電視動画化的消息。
斬！赤紅之瞳
Section: 電視動画

片尾曲

「」（第1話－第14話）
作詞、作曲、主唱：澤井美空，編曲：TATOO
「」（第15話－第24話）
作詞、作曲：澤井美空，編曲：TATOO，主唱：雨宮天

日本深夜動畫：下文記載的日本国内播放時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因為部分時間标识會採用30小时制，因此請留意这类超过24:00的时间，其實際播放時間為翌日清晨。

製作：「斬！赤紅之瞳」製作委員會

片頭曲

「Skyreach」（第1話－第14話）
作詞：古屋真，作曲：伊藤翼，編曲：古川貴浩，主唱：雨宮天
「Liar Mask」（第15話－第24話）
作詞、作曲：Tomo.×大塚剛毅，編曲：Tomo.×大塚剛毅、秋月須清，主唱：真山梨花
同类相食
Section: 種類

亦作「胎內互殘」，指在子宮內數個胚胎中，較大或強的吸收了較弱的作為營養，最後只有一或兩個出世。鯊魚種類中，現已確知沙虎鯊（學名：Carcharinus taurus）有此情形，其它少數幾個鲭鲨属的成員則疑似有此類情形。 生存於石炭紀時期的全頭亞綱宫齒鮫屬被認為也具有子宮內同類相食的行為，主要證據來自於其所發現到剛出生不久的幼年個體化石已具有銳利如嘴喙的牙齒，且腸中還殘留有糞便。

指較年長、體型較大的同類吃掉較年輕、體型較小的同類，一般認為其目的是減少競爭者，自然界中同類相食通常有助於增加該物種的適存度。

體型有關同類相食的一個例子是又稱秋行軍蟲的草地貪夜蛾。草地貪夜蛾的幼蟲普遍有同類相食的行為；然而有研究顯示草地貪夜蛾的同類相食可能會造成其適存度降低，包括生存率降低、蛹的重量降低、發育速度減緩等，而此行為的正面影響仍不清楚，可能與減少種內競爭有關，還有野外實驗顯示族群個體密度大時，被掠食者捕食的機率也會上升，因此透過同類相食降低個體密度可能可以減少被捕食的風險。
奥斯瓦尔多·普格列斯
Section: 政治倾向及其余

他的夫人莉迪亚·爱尔曼Lydia Elman在一次采访时，告诉记者奥斯瓦尔多喜欢散步，他的灵感多来源于对人的观察。而且他经常半夜爬起来写曲子，并指导天亮。在奥斯瓦尔多80岁时候，被邀请到苏联进行21天的访问，但是他没有吃那里任何的食物因为不合口味。

又一次，当普格列斯的乐队在一次舞会上演奏假面舞会（La Cumparsita）并准备结束舞会时，警察闯进舞厅准备逮捕奥斯瓦尔多。但舞厅主人告诉他们在曲子结束前不可以打断舞会，于是布格列斯乐队一遍遍的重复演奏这首曲子，人们也连续不停的跳舞。最后警察只得放弃。这也成为了演奏这首曲子的一个记录。
奥斯瓦尔多·普格列斯
Section: 踏入探戈音乐界

1927年，他进入了著名的班多钮大师佩德罗·马菲亚（Pedro Maffia）的乐队，在那里还有后来和他组成另一只乐队的小提琴手奥维诺·瓦尔达罗（Elvino Vardaro）。值得一提的是，这支乐队是使用朱利奥·德·卡罗（Julio De Caro）的优雅缓慢的风格進行演奏，而奥斯瓦尔多一直追随着這種特色，直到最后发展出自己的風格。

1929年，24岁的奥斯瓦尔多·普格列斯同小提琴手奥维诺·瓦尔达罗一起成立了一个六重奏樂團，以他们两人的名字命名（瓦尔达罗-布格列斯乐队六重奏）（Sexteto Tipico Vardaro-Pugliese）。这支乐队在当时是以其先锋派的演出而闻名的，可惜的是没有留下任何紀錄。不過，这个乐队里招来了一个年轻的班多钮手，名為阿尼巴尔·特洛伊罗（Anibal Troilo）。
奥斯瓦尔多·普格列斯
Section: 童年

父亲在他很小的时候开始教他小提琴。后来，由于他的音乐才能，奥斯瓦尔多进入了一所名為Odeon Conservatory的音乐学校。在那里，Antonio D'Agostino, Rubione Scaramuzza 和Pedro Vicente都曾指点过他。不過，他的兴趣則转移到了钢琴上，那个弹着深情旋律的奥斯瓦尔多因此开始了他的钢琴生涯。

1905年，奥斯瓦尔多出生在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的克雷斯波区（Villa Crespo）的一个意大利移民家庭，而克雷斯波区是布宜诺斯艾利斯的中层阶级区。他的父親是阿道夫·普格列斯（Adolfo Pugliese），母亲則是奥蕾莉亚·特雷尼奥（Aurelia Terragno）。父亲是鞋厂的工人，而在业余时间是一个探戈四重奏长笛手。也和其余探戈的音樂大师也一样，在很小的时候，奥斯瓦尔多已被音乐包围着。
侏儒猛獁

侏儒猛獁（英語：Pygmy Mammoth ，學名：Mammuthus exilis）又叫海峽群島猛獁（英語：Channel Islands mammoth），是一種已滅絕的矮象，哥倫比亞猛犸的後代。它是島嶼侏儒化的一個例證。根據2010年的一項研究，侏儒猛犸肩高1.72米（5.6英尺），重760千克（1,700磅）。與它4.3米高（14英尺），重達9,100千克（20,000磅）的祖先形成鮮明對照。

1856年以來，侏儒猛犸的殘骸陸續在海峡群岛的聖克魯斯島、聖羅莎島和圣米格爾島被發現，曾經這三個島嶼和安那卡帕島一起是沉沒了的超級島嶼聖安塔羅莎島的一部份。這一物種可能一直存活到丘马什人在10,800年和11,300年前的全新世早期登陸該島為止，放射性碳定年法顯示在這之前侏儒猛犸至少存活了47,000年之久。
沙立·他那叻
Section: 生平

然而尽管取得一些成就，沙立政府是一个独裁政府，他废除宪法，解散议会，镇压左派共产主义者，禁止所有其他政党活动，对出版物和反对派报纸实施非常严格的审查，权力全部掌握在他所属的革命政党手中，他的反共立场使许多持不同政见者和华裔被警方逮捕。尽管他承诺任命制宪会议作为立法机构和起草宪法，但仍只是橡皮图章而已。

沙立支持泰国君主制，他安排国王普密蓬·阿杜德参加公共仪式，到全国参观慰问，为泰国政府大学毕业生颁发礼物和证书，把君主政体更接近人民，提升国王的地位及崇敬。朱拉隆功任国王时禁止的王室跪拜礼也在此时期恢复。
SAFAT機槍

SAFAT機槍（12.7 毫米口徑）也隨著BR.20轟炸機售予日本，名古屋兵工廠以仿製型Ho-102重機槍爭取帝國陸軍新型空用槍械訂單，但不敵仿製白朗寧M2重機槍的Ho-103重機槍，不過帝國陸軍很喜歡其子彈，以及配備的輕量型燃燒彈，因此在日本國內也仿製量產。原本子彈的引信安全型問題以更換更可靠的引信解決。

SAFAT機槍是由意大利布雷達公司研製及生產的空用機槍，被分成發射英式.303彈（7.7毫米×56R）型和發射意大利自行研發的12.7毫米×81SR重機槍子彈型。

1929年，義大利皇家空軍希望有一種更好的空用槍械替換一戰研發的菲亞特機槍對抗新一代敵機，布雷達公司以白朗寧M2重機槍為基礎研發，並打敗菲亞特的子公司SAFAT研製樣槍，最後促使菲亞特釋出SAFAT被布雷達合併，因此槍枝被稱為Breda-SAFAT機槍。
李從璟
Section: 簡介

嗣源即位，是為明宗，元行欽被捕，明宗想起無辜被害死的兒子，氣得大罵：「我兒子有甚麼對不起你的地方嗎？」元行欽回嘴：「那先皇帝又有對不起你的地方？」明宗大怒，斬行欽於市。

天成初年，追赠太保。又賜名为李从璟。

庄宗很可憐他的處境，收为养子，賜名李继璟，命继璟再去李嗣源处，继璟执意不去，表示愿死于御前，以明忠心。随庄宗赴汴州，李嗣源的亲旧多策马而去，左右有人劝继璟逃脱，李继璟不听。庄宗听说李嗣源渡黄河到黎阳，逼继璟前去質问。继璟行至半路，被元行钦杀死。
魯賓·卡斯度
Section: 生平

加盟藍白軍團後的卡斯度並沒有得到穩定的位置，反而被新東家外借至不同球隊打滾。他先在2004年被借到西甲的阿爾巴塞特，後在2006年又到了，但苦無上陣機會的卡斯度透過1月轉會窗轉投加泰羅尼亞地區球隊塔拉戈納體操。他在此發揮不俗，在首3場中射進3球，但球隊仍遭降班，球員再被交還至拉科。又經歷了一個不受重用的2007–08賽季後，卡斯度再度被借用至位處阿拉貢的乙組升班馬韦斯卡。他在此是球隊的重要一員，透過進球助韋斯卡保住乙組位置。2009年8月，卡斯度又被另一支乙組球隊巴列卡諾借用，他以14個聯賽進球助該馬德里球隊得第11名。2010年6月，他再回到了拉科。

卡斯度生於加那利群島拉斯帕尔馬斯，青年時期曾效力Artesano球會，其後加盟拉斯帕尔马斯竞技联盟，在球會渡過各級梯隊後，在2001年2月25日首度亮相西甲。卡斯度在下一季度收獲西甲處子球，在主場對皇家馬德里的賽事中，替補上陣的他兩度攻破伊克尔·卡西利亚斯把守的大門，助球隊勝4–2。可惜，球隊該季仍因表現欠佳要降班乙組。接着一季，卡斯度以22個進球成為乙組最佳射手，然而這些進球仍無法阻止球隊進一步降至乙二組。卡斯度與隊友Momo隨後被出售至拉科鲁尼亚，用作填補拉斯帕爾馬斯從拉科購入阿根廷人Gabriel Schürrer時欠下的360萬歐元舊債。
他旺·探隆那瓦沙瓦

銮探隆·那瓦沙瓦，爵位废除后称他旺·探隆那瓦沙瓦（泰語：；RTGS：Thawan Thamrongnawasawat；1901年11月21日—1988年12月3日），本名他旺·他里沙瓦，中文名郑连淡，第8任泰国总理（1946 - 1947）。在成为一名政治家以前，他是一个海军军官，海军上将军衔。

他旺有华人血统，是一个职业海军军官，第二次世界大战期间是抗日组织自由泰（Seri Thai）的领导成员，对日进行抵抗运动。1946年8月23日担任泰国总理，1947年11月8日銮披汶·颂堪元帅在幕后策划指挥副总理屏·春哈旺中将发动军事政变，推翻了自由泰政府，被宽·阿派旺取代。
李繼岌

四月，大军到兴平，听闻了李嗣源與鄴都之變的魏博叛軍合作造反，直逼京師，使得莊宗的禁軍發生兵變，殺了莊宗。李繼岌想要退守鳳翔。李从袭劝马上回洛阳继位，平定叛乱。李繼岌軍至渭水，西都留守張籛断浮桥，李繼岌只好沿河向东，至渭南，下属溃散。

不久，李继岌率军班师回朝，以灭蜀时为前锋的蕃汉马步军都排陈斩斫使兼马步军都指挥使李绍琛统领后军。不久，河中节度使、尚书令李继麟也因伶官景进和宦官们陷害遭灭族。二月，后唐邺都发生兵变；李绍琛及其所部因郭崇韬、李继麟之死而自危，于是反叛，虽然三月即被平定，却耽误了李继岌的归程。
杨收
Section: 历任官职

改司勋员外，判盐铁案，除长安县令，任满拜吏部员外郎。

前宰相杜悰、夏侯孜联合推荐，宰相令狐綯用杨收为翰林学士，以库部郎中知制诰，正拜中书舍人，赐金紫，转兵部侍郎、学士承旨。

结交神策左军中尉杨玄价，认为同宗族亲。不久被拜为银青光禄大夫、中书侍郎、同中书门下平章事（宰相）。

加金紫光禄大夫，改门下侍郎。

奏请在江西建镇南军，以镇压南蛮之乱，受到皇帝赞赏，升特进，拜尚书右仆射，依前侍郎门下平章事。

咸通八年（867年）十月，罢相。检校工部尚书，出为宣歙观察使。韦保衡继任宰相，揭发杨收收受贿赂百万钱，次年八月，再贬为端州司马。
丑闻 (电视剧)
Section: 演员和角色

丹·畢克登斯基 飾演 詹姆士·諾瓦克／James Novak （香港配音：馮錦堂）

諾姆·路易士 飾演 艾德森·戴維斯／Edison Davis

戴布拉·慕尼 飾演 菲爾那·桑頓／Verna Thornton(第二季)

湯尼·古德溫 飾演 菲茲傑洛·湯馬士·葛藍恩三世／Fitzgerald Thomas Grant III （香港配音：潘文柏）

史科特·弗利 飾演 傑克·貝拉德／Jake Ballard(第三季成為主要角色)
臨賀郡
Section: 建置沿革

三国东吴黄武五年（226年）分苍梧郡设置临贺郡，治所在临贺县（今广西壮族自治区贺州市东南贺街）。包括今广西壮族自治区贺州、富川、钟山，湖南省江华、江永。属交州。吴景帝永安六年（263年），临贺郡改属广州。

隋文帝开皇九年（589年），滅陳，廢臨賀郡，其地屬賀州。隋煬帝大業初，廢賀州。

唐玄宗天寶元年（742年），改賀州為臨賀郡。臨賀郡領六縣：臨賀、桂嶺、馮乘、封陽、富水、蕩山。唐肃宗乾元元年（758年），復改臨賀郡為賀州。
胰腺炎

胰臟炎（英語：）又稱胰腺炎，即胰臟發炎，是多种致病因素导致胰液外溢后与胰实质接触，或胰液中的消化酶被激活，发生胰腺自体消化的化学炎症。根据病程分为急性胰腺炎和慢性胰腺炎。

胰臟是身體裡的一個大型器官，位置在胃後方，功能有分泌消化酶等等。胰臟炎有兩種，分別是急性和慢性。兩種型式共同表現的症狀有上腹部疼痛、噁心、嘔吐等。值得注意的是，胰臟炎所引發的疼痛，病患通常會感覺從上腹部一直繞到背後都有疼痛感，且程度十分劇烈。兩種型式也有一些不同的表現，急性胰臟炎可能會有發燒的情況，但通常幾天內就會緩解；慢性胰臟炎則可能會有體重減輕、糞便帶有油脂、腹瀉等情況發生；另外慢性會有感染、出血、糖尿病等併發症，可能也會影響到身體其他器官。

急性胰臟炎最常見的病因是膽結石以及酗酒。其他可能的原因包括：外傷、使用特定藥物、腮腺炎等感染甚至是腫瘤等。慢性胰臟炎可能為急性胰臟炎後的結果。但最常見的原因還是因為多年的酗酒。其他可能引發慢性胰臟炎的原因有：高血脂、高血鈣、使用特定藥物甚至是部分遺傳性疾病，像是囊腫纖維症。抽菸會同時增加急性與慢性胰臟炎發生的可能。診斷急性胰臟炎時，血中的澱粉酶或脂解酶可能為正常值的三倍以上，但慢性胰臟炎的澱粉酶跟脂解酶可能為正常數值。超音波或電腦斷層等醫學影像檢查也可幫助診斷。
楠立 (西澳)
Section: 現況

木材铣削和农业（主要是牛肉產業）是楠立的主要收入來源。而新晉的葡萄酒產業、花卉業和旅游業皆佔了次要的地位。家具生产和木材加工亦佔了當地經濟一小部份。

自從楠立的旅遊業開始旺盛，楠立每年便舉辦一些活动与节庆以作宣傳。這些活动与节庆包括每年舉辦於8月，为期一周的花卉和园艺节。而周末的玫瑰节則每年舉辦於11月。另外，楠立全年中最大的慶節為楠立音乐节（原稱西南民俗文化节）會於每年3月的劳动节长周末中舉辦。楠立音乐节的活動包括街头表演、市场摊位以及各种音乐表演。

楠立是楠立郡的唯一一個城鎮，並擁有一個地區高中（成立於1961年）、電信中心、郡辦事處、警察局、綜合體育館、五金商店、社区中心、高尔夫球俱乐部、高尔夫球场、幼儿园、宝石博物馆，以及一些购物设施、客棧、住宿（旅馆、汽车旅馆、住宿加早餐酒店和大篷车公园）和咖啡馆。而楠立的主街道亦極具文物价值。小鎮的人口於2010年約為600人，佔了整個楠立郡1200人的一半。因楠立出產的花卉非常有名，因此楠立又稱「花园村」。
多斯特克站
Section: 运营状况

由于轨矩不同、加上通关效率等因素，导致许多过境货物积压在车站。根据亚洲开发银行所作的调查，2014年过境货物在多斯特克的平均滞留时间为59.7小时，为所有中哈铁路口岸中最长。尽管2012年开通的阿腾科里站分流了部分货源，但目前经铁路运输的货物仍经由多斯特克出入哈萨克斯坦。

多斯特克站办理客货运业务，为新亚欧大陆桥上的重要车站之一，中欧班列70%以上的列车经由本站出入境；2014年乌克兰危机后，乌克兰往来亚洲的部分货物亦经由该口岸进出以避开俄罗斯。中國（標準軌）與哈薩克斯坦（寬軌）之間的軌距不同，因此由中國開抵的列車在多斯特克站需要進行貨物重新裝運（集装箱货物仅更换平车、其他类别货车需更换转向架）。中国阿拉山口站货运车间在该站驻有值班室。
多斯特克站
Section: 历史

1954年12月10日，中国、苏联两国签订《关于修建兰州——乌鲁木齐——阿拉木图铁路并组织联运的联合公报》，计划修建由阿克鬥卡/阿克托盖起延長至中國的國界附近的土西鐵路支線，于1955年10月开工。德魯日巴站以後的軌道建設計劃因1961年中蘇交惡而中斷。中苏关系缓和后中國一側的阿拉山口站（北疆鐵路）聯絡線才于1985年复工，完工時已是1990年9月12日。1991年7月车站与阿拉山口站开始办理临时过货营运。

2007年，车站更名为多斯特克；同年新疆铁通在车站安装车站电台，以方便中方驻站人员和阿拉山口站间的跨境通讯。哈萨克斯坦国家铁路于2009年－2011年计划对该口岸进行改造，扩建货运场并更新通讯线路。

2017年9月30日起，往来乌鲁木齐和阿拉木图的国际列车K9795/9796次列车改为霍尔果斯-阿腾科里口岸出入境，不再经由本站。
弗雷澤·福斯特
Section: 球員生涯

2012年7月5日，經過兩個借用球季，蘇超球隊些路迪以200萬英鎊從英超球隊紐卡素購入福斯特，並簽署四年合約。

修咸頓

2014年8月10日，英超球隊修咸頓以1000萬英鎊轉會費從蘇超些路迪購入福斯特，合約為期四年。

2009年9月1日，諾域治延長借用福斯特至2010年1月2日。

2009年11月20日，諾域治與紐卡素達成協議借用福斯特至球季結朿。

些路迪

2010年8月24日，蘇超球會些路迪向英超球會紐卡素借用福斯特一個球季。
Cocos2d
Section: 衍生框架

Cocos2d-android 同样基于Cocos2d for iPhone，它是Java实现的运行于Android平台的版本。

Cocos2d-javascript 是Cocos2d for iPhone的JavaScript实现。

Cocos2d-html5 是基于Cocos2d-X的运行于网页中的JavaScript实现。

Cocos2d-XNA，或者 Cocos2d-X for XNA 是基于 Cocos2d-X 的运行于微软XNA平台上的C#实现。
風雲男人幫
Section: 劇情大綱

歐馬拉參考妻子的建議，招募了傑瑞·伍特斯警佐以及四名警官：鐵腕執法的柯曼·哈里斯、電話竊聽專家康威·基勒、神槍手麥斯·肯納德，以及肯納德的菜鳥跟班納維達·拉米瑞茲。小組藉由竊聽柯罕的宅邸，有計畫地突擊柯罕的據點，例如賭場和夜總會。儘管一開始出師不利，小組逐漸取得豐碩成果，中斷柯罕可以大賺一筆的賭彩事業。柯罕懷疑身邊人背叛了他，也對情人葛莉絲·法拉戴起了疑心。伍特斯在加入小組前就已偷偷和法拉戴談戀愛，他希望能助她脫離柯罕，於是請求好友兼幫派成員傑克·惠倫提供協助。

1949年的洛杉矶，米奇·柯罕是加州最有勢力的犯罪集團首領，正打算將地盤擴張到美國西岸。洛杉矶警察局（LAPD）對柯罕束手無策，因為許多警官遭到收買，且沒有人敢出面為柯罕的罪行作證。LAPD總長比爾·帕克決心要阻止柯罕，命令二戰期間任職战略情报局的約翰·歐馬拉警官組成一支不配戴警徽的非正式小組「風雲反黑小組」，暗地裡打擊柯罕的勢力。歐馬拉的妻子康妮懷有身孕，她起初反對丈夫去賣命，但後來接受了歐馬拉的使命感。
風雲男人幫
Section: 角色

詹姆斯·卡皮內羅飾演強尼·史坦普：柯恩的保鑣，拉娜·特纳的秘密情人。

歐馬拉小組的親朋好友

米瑞·伊諾斯飾演康妮（Connie）：歐馬拉的妻子。

蘇利文·斯坦布萊頓飾演傑克·惠倫：傑克·卓格納的手下，伍特斯的摯友。

西恩·潘飾演米基·柯恩

艾瑪·史東飾演葛莉絲·法拉戴（Grace Faraday）：柯恩的情人，暗地裡與伍特斯交往。

特洛伊·加里蒂飾演瑞維克（Wrevock）：柯恩手下的殺手。

赫特·麥卡藍飾演卡爾·拉克伍德（Karl Lockwood）：柯恩的保鑣。
風雲男人幫
Section: 製作

服裝設計玛丽·索弗瑞斯花費大量時間研究那個時代的服裝。索弗瑞斯與弗來舍想出一個用來分辨好人與壞人的微妙線索，好人都穿單排扣，壞人則穿雙排扣，她認為這樣讓後者看起來比較卑劣。

2012年7月20日發生了2012年奥罗拉枪击事件，一起電影院內的大规模枪击事件，對本片產生影響，因為本片有一關鍵橋段是電影院內的槍戰（亦出現在預告當中），特工從銀幕後方往台下滿座觀眾掃射，可能使觀眾產生聯想。華納兄弟迅速撤下預告並有意刪掉該橋段，為此需要部分修改和重拍。當時本片離上映只剩六週，由於需要時間，華納兄弟將本片從2012年9月7日延期至2013年1月11日上映。重拍於2012年8月21日起在唐人街進行，包含新的槍戰場景，為期三天。電影院槍戰在2012年10月12日釋出的新預告中已經不見蹤影。《紐約每日新聞》指出，這是2012年好萊塢第二起受到現實慘案影響的案例，前一例是受特雷翁·馬丁命案影響的《巡邏驚很大》。

劇組將贝尔弗劳尔的一間廢棄商店改裝成柯恩的夜總會「麥西夜總會」（Slapsy Maxie's），二樓則改裝成柯恩經營賭彩業的基地。美術指導馬赫·阿馬德（Maher Ahmad）設計夜總會的參考來源是1940年代的華納兄弟黑幫電影。劇組也花很多時間在好莱坞拍攝，他們與FilmL.A.及政府單位合作，將取景地布置成符合時代背景的樣子，並在不屬於該時代的建築前擺放綠幕。劇組於2011年10月初前往洛杉矶市政厅，在Antonio Villaraigosa的記者室拍攝。許多影劇會在市政厅取景，但當時受到佔領洛杉磯抗議活動影響而減少。2011年12月，劇組在好莱坞的中國戲院拍攝一場槍戰戲，並佔用了周圍數個街區。其他取景地點包含洛杉磯河、格里菲斯天文台和奧維拉街等，劇組也在鄰近麦克阿瑟公园的丽亭酒店拍攝一週。片中的槍砲道具由Independent Studio Services提供。
大衛·君圖力
Section: 職業生涯

大衛在大學畢業後返回聖路易斯，然而相較於從事金融業，在他的心裡更想當個藝人，他重新與高中時劇場老師取的聯繫，開始在當地接受一些表演課程的訓練。他的第一份演藝圈工作是在2003年，他被MTV台的人員發掘並在該台的實境秀Road Rules: South Pacific參與一角色，在實際秀裡他在南太平洋經歷了三個月的冒險。之後在第七季的Real World/Road Rules Challenge中出示他還清大學學貸的證明後，表示他要更積極的追尋他的演員生涯。

在2007年時他搬到了洛杉磯去追尋他的演員生涯，他在加入 Echo Theater Company之前，在洛杉磯時他在Chris Fields的底下學習，在經歷很長的時間，大衛大多做為客串演員在各式各樣的影集與電視電影中亮相，包括整形春秋、美眉校探、實習醫生、靈感應、Privileged、失蹤現場、鐵證懸案等等。大衛也曾被列入超級英雄電影超人：鋼鐵英雄中超人一角的考慮名單中，但最後還是被英國演員亨利·卡維爾打敗，他目前在電視生涯中最廣為大眾所知的角色為格林中的警探尼克·布克哈特，該劇在2011年10月開始撥出。在2012年的動作電影Caroline and Jackie也飾演一角。
LAST HOPE
Section: 製作團隊

劇本：濱田秀哉

音樂：Ken Arai

導演：葉山裕記、石井祐介、谷村雅樹

主題曲：嵐《Calling》（J Storm）

助理導演：相澤秀幸

CG製作：富士川祐輔

CG設計：三塚篤

CG協力：PECO

醫學監修：

橫濱市立大學附屬醫院：漥田吉信（先端醫學推廣中心）、秋山浩利（滅火器·肝臟移植外科）、郷田素彥（心臟血管外科）

杏林大學醫學系附屬醫院：脊山英德（腦外科）

帝京大學醫學系附屬醫院：松下隆（整形外科）
派西·肯塞特
Section: 私人生活

派西身上有三個刺青：背、腳背、腳踝。她把身上有前夫連恩·蓋勒格名字的刺青修改為她兒子藍儂·蓋勒格的名字。

派西曾與艾利·麥考伊斯特、卡隆·貝斯特、戴维·沃廉姆斯、麥特·霍爾布魯克、以及在2005年與尚-克里斯多夫·諾維爾利交往過，之後她開始與嘻哈音樂歌手基拉·凱拉交往。一年後雙方分手，派西指出她之後從未再見到基拉·凱拉。

之後，派西與傑瑞米·希利交往，並宣稱她在2007年11月29日結婚。在2008年3月31日的報導，經由雙方同意兩人分手，並且暫停舉行婚禮。雙方最後在2009年4月18日結婚，源自於雜誌報導，但是每日郵報在2010年2月報導雙方已分居。分居後，派西發誓她以後不再結婚，並形容這次的婚姻是令人尷尬也非常丟臉。她告訴雜誌記者：
派西·肯塞特
Section: 職業

派西在四歳時參與演出「Birds Eye」冷凍豌豆商品的電視廣告。在1972年電影《For the Love of Ada》，她取得第一個大螢幕角色演出。兩年後，她接拍下一部電影《了不起的盖茨比》與米亚·法罗一同演出，1995年米亚·法罗的個人傳記電影《Love and Betrayal: The Mia Farrow Story》就是由派西飾演米亚·法罗本人。其後，她也演出了英国广播公司的迷你影集，改編自1979年知名歷史小說《Penmarric》。

在1985年，此時她不僅是一名歌手，也是一名演員。

2010年3月14日，有消息指出派西已決定不再繼續演出電視影集《Holby City》的角色，在9月停止拍戲，但是在2010年結束前還是會在電視上播放她的演出，之後，她與羅賓·溫莎一同參加2010年BBC《Strictly Come Dancing》第8季舞蹈比賽電視節目，排名第7名。她為第4頻道的記錄片《Sex, Lies and Rinsing Guys》擔任旁白，在2012年5月15日播出。
讪耶·探玛塞
Section: 讪耶·探玛塞內閣閣員（1973年10月14日-1975年2月26日）

总理府部长：沙永·社那纳隆中将；

国防部长：他威·尊拉塞空军上将；

农业和合作社部长：差甲攀·乍龙西里差甲攀；

交通部长：差里·信徒梭蓬海军少将；

内政部长：甲蒙·万那巴帕；

司法部长：巴谷·育他信；

内阁总理：讪耶·探玛塞教授

副总理：素吉·林曼夏民；

外交部长：乍伦攀·伊沙兰恭·那阿育他亚；

财政部长：汶马·翁沙万；

商业部长：参猜·立他翁；

教育部长：阿派·占达文蒙；

工业部长：奥梭·科信；
柳生英雄傳
Section: 演員表

淺海源九郎：西條悅朗

德川家光：岩井半四郎

大久保彥左衛門：左卜全

喜内：櫻井巨郎

幼君千代松：久保賢

望月庄左衛門：上田吉二郎

松平伊豆守：小堀明男

芹川相模：大友伸

沖田四郎五郎：久世龍

久我武左衛門：香川良介

五升賀源太：土屋嘉男

室屋典膳：田島義文

長濱主馬亮：向井淳一郎

左文字修造：山本廉

橫川千八郎：池田兼男

深見友之丞：草間璋夫

楓：三田照子

金作：平奈淳司

山田浮月齋：東野英治郎
柳生武藝帳 雙龍秘劍
Section: 演員表

大月多三郎：三船敏郎

大月千四郎：鶴田浩二

清姫：乙羽信子

夕姫：久我美子

与/梨香：岡田茉莉子

柳生兵庫介：松本幸四郎

柳生宗矩：大河内傳次郎

柳生又十郎：中村扇雀

柳生十兵衛：戸上城太郎

德川家光：岩井半四郎

松平伊豆守：小堀明男

山田浮月齋：東野英治郎

天道法眼：上田吉二郎

坂和田喜左衛門：村上冬樹

大久保彥左衛門：左卜全

印南勘十郎：小杉義男

馬木藤九郎：西条悦朗

唯野四八郎：広瀬正一
MC.202戰鬥機
Section: 設計

把發動機換成已名聞世界的Bf 109E戰鬥機相同的DB601水冷式發動機，於是要在機身下設置散熱器。

原本MC.200由於採用風冷式星形發動機，其機身橫切面是圓形而改為水冷式發動機後改為橢圓形，由於要平衡被加長的發動機室以容納DB601水冷式發動機，後機身要加長60厘米，原本MC.200的駕駛艙位置過高，MC.202把其位置降低並在後方形成斜背，此外駕駛艙加上擋風玻璃變為封閉式。

由於其發動機馬力由870匹加至1175匹，作用在機身的反向扭力大增，若是其他飛機設計師也許會加高垂直尾翼來平衡但MC.202的機尾和MC.200完全相同，卡斯托迪的解決方法是把左翼比右翼加長20厘米，機翼加上SAFAT機槍(7.7毫米口徑)但由於此機槍發射的子彈對敵機破壞力不足，故很多時都會拆除機翼機槍以減輕重量。
MC.202戰鬥機
Section: 實戰

之後意大利空軍被送往北非利比亞，加入隆美爾的非洲軍團協助作戰，1942年5月26日，北非意軍的MC.202參加了多布魯克戰役，除了為德意轟炸機護航還低飛掃射英軍機場，1942年11月，美軍發動火炬作戰，由於後勤和維修都優先給予德軍以及德軍刻意排擠義軍的後勤補給，北非意軍的MC.202最後全部消耗在突尼西亞戰役。

1941年夏天，MC.202戰鬥機首先用於地中海戰區的第4聯隊第9大隊並以西西里島作基地去空襲馬爾他島，9月29日，由雅科波·佛利里奧駕駛的MC.202擊落了一架英軍颶風式戰鬥機而首開空戰紀錄，同為第4聯隊的佛朗哥·魯基尼於1942年5月連續兩天在為轟炸機護航的空戰當中擊落2架英軍噴火式戰鬥機，在馬爾他島的空戰當中證明在7000米以下，MC.202的空戰性能比噴火機要好，噴火機要在此高度之上才佔上風。
卢彦威
Section: 背景及夺取义昌

卢彦威家世不详，官修史书《旧唐书》《新唐书》均无他的传。《资治通鉴》在光启元年七月首次提及他：当时，义昌军部沧州兵变，节度使杨全玫被逐，逃往邻镇卢龙。士兵推时任牙将的兵变头领卢彦威为留后。在位的唐僖宗并未任卢彦威为节度使，而是任保銮都将曹诚为节度使，而任卢彦威为义昌下辖三州之一德州的刺史。

但卢彦威拒绝让曹诚来义昌赴任，仍要求获任节度使；朝廷则一直回绝。大顺元年（890年）六月，僖宗弟唐昭宗在位时，兴兵讨伐大军阀河东节度使李克用，卢彦威邻镇成德节度使王镕和魏博节度使罗弘信再度上表朝廷请求任卢彦威为节度使。朝廷铁心要讨伐李克用，于是任时为权知沧州兵马留后的卢彦威为检校尚书右仆射，兼沧州刺史、御史大夫，充义昌军节度、沧德观察处置等使。
獨立愚連隊
Section: 演員

細川（独立90小哨一等兵）：山本廉

万年一等兵：堺左千夫

白井（独立90小哨一等兵）：中山豊

神田（独立90小哨一等兵）：桐野洋雄

杉本（営倉の一等兵）：笠原健司

大久保（見習士官）：上村幸之

石井（軍曹、独立90小哨哨長）：中谷一郎

運輸兵：米奇柯蒂斯

花子（慰安婦）：中北千枝子

明美（慰安婦）：橫山道代

梅子（慰安婦）：塩沢とき

山岡少尉：瀬良明

錫九（馬賊）：沢村いき雄

立花（慰安所）：谷晃
黄卫
Section: 生平

2008年9月，任北京市人民政府党组成员。11月，任北京市副市长、党组成员。

2010年12月，任中共新疆维吾尔自治区党委常委、新疆维吾尔自治区人民政府常务副主席。

2016年10月，任科技部党组成员、副部长。2021年1月22日，第八届欧美同学会（中国留学人员联谊会）第一次全国会员代表大会召开，大会选举其担任第八届理事会副会长。

2001年8月，任江苏省建设厅厅长、党组书记。2003年2月，任江苏省人民政府副省长、党组成员。

2003年8月，任建设部副部长、党组成员。2007年12月，当选中国工程院院士。2008年3月，任住房和城乡建设部副部长、党组成员。