hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
美丽复叶耳蕨
Section: 异名

Aspidium speciosum

Arachniodes kansuensis

Arachniodes guangtongensis

Arachniodes caudata var. kansuensis

Polystichum pseudoaristatum

Dryopteris speciosa

Arachniodes sinoaristata

Polystichum speciosum

Arachniodes ishingensis
苏联铁路运输
Section: 苏联解体后的各国铁路

1991年，随着苏联国内政治形势的急剧变化，多个加盟共和国先后宣布独立，并成立了独立国家联合体。1991年12月25日，戈尔巴乔夫宣布辞去苏联总统职务，苏联正式解体。解体后的苏联分裂成了15个独立国家，各国相继建立了自己的铁路系统，独立自主地管理各自的领土范围内的铁路，瓦解了苏联全国铁路统一管理的局面。前苏联的32个铁路局被重新改组为40个铁路局（系统），其中俄罗斯联邦继承了19个，乌克兰继承了6个，哈萨克斯坦继承了3个，其余国家各继承了1个。

1992年1月20日，俄罗斯联邦总统叶利钦发布命令，决定撤消苏联交通部，建立俄罗斯联邦交通部，把原来位于俄罗斯境内所有前苏联交通部所属的铁路企业、机构、管理部门的工作业务和财产，全部移交给俄罗斯联邦交通部，任命法捷耶夫（Фадеев, Геннадий Матвеевич）为交通部长。至此，俄罗斯联邦交通部正式成为苏联交通部的合法继承主体，继承了占苏联全国铁路里程59%的铁路。同时，乌克兰亦成立了具有国家及经济管理职能的国家铁路运输管理局。而其他前苏联加盟共和国也分别建立了由国家政府直接管辖的铁路机构。
苏联铁路运输
Section: 历史

俄国内战时期，铁路运输对工农红军的行动作出了有力的支援。在战时共产主义的措施下，为了将铁路的一切力量用于执行军事任务，人民委员会于1918年11月决定在全国铁路实行军事管制，各铁路局均设立了非常军事委员，行政权力隶属共和国革命军事委员会（交通人民委员亦为该委员会的委员之一）。同年12月，工农国防委员会成立了“制定整顿铁路运输工作措施委员会”，工作任务为指挥军事物资及粮食的运输，以及防范铁路的安全事故及犯罪行为。内战期间铁路开行了数以万计的军用列车，运载了大量红军部队及物资。但同时由于许多战斗发生在铁路沿线范围，俄国的铁路系统亦在战争中遭受了很大的破坏，超过4300座桥梁、1800公里铁路干线被破坏，使铁路修复工作成为苏俄政府一项沉重的负担。

1920年代初，俄国进入内战结束后的国民经济恢复时期。1921年8月，颁布了《人民委员会关于实现新经济政策原则的指令》，包括铁路系统在内的工业部门组织结构开始了改组，第一步是恢复了铁路货物运输的付费制度，并通过了《关于在运输业中实行经济核算制原则》的法令。1922年4月，全俄中央执行委员会宣布取消铁路运输系统的军事管制，行政管理权恢复到苏俄交通人民委员部，并指示在各铁路局成立铁路管理委员会，承担经济、财政及运输业务方面的工作，而行政及技术部门的工作则仍然由铁路局管理。此外，为了适应经济恢复时期的铁路运输政策及发展，在1922年6月批准实施新的铁路条例及技术管理规程。1922年12月30日，由俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯和外高加索联邦共同组成的苏维埃社会主义共和国联盟（简称苏联）正式成立。
苏联铁路运输

在苏联国民经济中，铁路运输作为基础部门之一，占有特殊的地位。全国的铁路运输工作由苏联交通部统一管理，全国划分为32个铁路局及180个铁路分局，每个铁路局平均管辖约4000～6000公里的铁路，每个铁路分局平均管辖约700至1,000公里的铁路。苏联铁路拥有370万职工，约占苏联全部工作人口的3.5%；其中运营人员约210万人。除此之外，苏联八个城市的地下铁道的建设与运营从1976年1月1日开始属于苏联交通部的地下铁道总局。

苏联铁路是一個非常庞大的铁路运输系统，亦是苏联最主要的交通运输方式。至苏联解体前的1989年，苏联铁路运营里程长达14.75万公里，仅次于美国；其中电气化铁路里程居世界首位，总长5.38万公里，占全国铁路营业里程的36.5%；复线铁路区段总长5.38万公里，同样占全国铁路营业里程的36.5%；当年完成货物运输量逾40亿吨，运送旅客43亿人。苏联铁路以仅占全世界12%的营业里程，承担全国55%的货物周转量和37%的旅客周转量，相当于完成世界铁路运输的53%货物周转量和25%的旅客周转量。
水甜茅
Section: 异名

Hydrochloa aquatica (L.) Hartm.

Hydropoa aquatica (L.) Fourr., 1869

Hydropoa spectabilis Dumort.

Melica aquatica (L.) Weber

Glyceria spectabilis var. vivipara Mert. & W.D.J.Koch

Heleochloa aquatica (L.) Drejer

Heleochloa aquatica (L.) Fr.
台中市公車81路
Section: 歷史

2017年8月29日：配合「精武路地下道填平工程」道路管制禁止通行，2017年8月29日起至2018年4月改道為「自由路－旱溪東路－中山路」，改道後暫時取消停靠「精武進化路口」、「進德國小」、「中國醫東區分院」。

2021年1月1日：「明功堂醫院」站更名為「自由進德路口」。

2021年11月1日：81路(往太平方向)公車配合大智北路拓寬工程調整行駛動線為「雙十路>綠川東街>中山路>新民街>大智北路>南京路」，取消停靠「台中車站(成功路口)」站，並停靠「台中車站」轉運中心C月台。
台中市公車81路
Section: 路線基本資料

全程行車里數：往太原六號橋（太原路）共54站，往統聯轉運站共59站，單程行車時間約1小時25分。

自統聯轉運站起，沿臺灣大道四段、臺灣大道三段、黎明路、公益路、臺灣大道二段、五權路 、錦南街、雙十路、綠川東街、臺灣大道一段、綠川西街、成功路、建國路、南京路、復興路五段、自由路三段、進化路、精武路、中山路四段、新福路、新興路、育賢路、樹孝路、太順路、太和路一段、太原路三段至太原六號橋（太原路）。

時刻表僅供參考，時刻表更新日期為2025年10月7日。

依里程計費；使用電子票證10公里免費。
里程計費說明：
基本里程：10公里。
基本里程票價全票20元、半票11元。
超過基本里程（10公里）計費方式：
全票=[2.431 x 搭乘里程數x （1+5%營業稅）] （四捨五入）
半票=[2.431 x 搭乘里程數x （1+5%營業稅）] x 50% （四捨五入）
兒童、老人、身心障礙者及其陪伴者依規定半票收費。
刺头复叶耳蕨
Section: 异名

Arachniodes exilis

庐山复叶耳蕨 Arachniodes lushanensis Ching

昴山复叶耳蕨 Arachniodes maoshanensis Ching et P. C. Chui

湘黔复叶耳蕨 Arachniodes michelii (H. Lév.) Ching ex Y. T. Hsieh

Arachniodes fengyangshanensis

Rumohra aristata
南方紫金牛
Section: 异名

Ardisia neriifolia Kurz

南方紫金牛 Ardisia neriifolia Wall.

Ardisia neriifolia Wall.; A. DC.

细柄罗伞 Ardisia tenera Mez

Ardisia austroasiatica E. Walker

圆果罗伞 Ardisia depressa C.B. Clarke

Ardisia floribunda Wall.

Ardisia meziana Leveille
FOX體育台
Section: 台灣主要轉播賽事

臺灣 - 中華職業棒球大聯盟（CPBL）
Lamigo桃猿主場賽事(2014年8月~2016年10月)
統一獅主場賽事(2014年8月~2018)

臺灣 - 亞洲冬季棒球聯盟(2015~2016 2018)

臺灣 - 超級籃球聯賽（SBL）(2013~2014)

臺灣 - 台灣電子競技聯盟(TeSL)(2015~2016)

臺灣 - 國中籃球聯賽（JHBL）(2014~2020)

臺灣 - 高中籃球聯賽（HBL）(2014~2020)
FOX體育台
Section: 历史

FOX體育台（原為 ESPN 主頻道），現已停播。

FOX體育二台（原為 ESPN 衛視體育台），是福斯國際電視網旗下的體育家族頻道「FOX體育台」的子台，由衛視體育台的東南亞、台灣及香港分台改名而來。(所有地區版本則有提供高畫質及標準畫質雙路訊號。) ，現已停播。

FOX體育三台，是福斯國際電視網旗下的體育家族頻道「FOX體育台」的子台，前身為ESPN HD及FOX高畫質體育台（FOX Sports Plus，2013年1月28日改名），現已停播。

FOX Sports News：體育新聞台，現已停播。
FOX體育台
Section: 前主播

王博麟（MOMOTV節目球場第一排主持人、第一排文創有限公司執行長）

黃奕傑、石屹軒（現DAZN主播）

卓君澤

董覲僑（現寰宇新聞台主播）

鄧國雄（現法斯博體育傳播主播）

常富寧（現DAZN特約主播）

田鴻魁（現華視美國職棒、MOMOTV與東森新聞特約主播）

林恩沛（現MOMOTV體育主播）

許乃仁

陳亞理（現華視美國職棒與東森新聞特約主播）

錢韋成（現職籃台鋼獵鷹隊總經理）

林煒珽（現DAZN與愛爾達電視特約主播）
山矾叶九节
Section: 特征

灌木或小乔木，高1-5米。

叶对生，纸质或革质，倒卵状披针形、椭圆状倒卵形或椭圆状披针形，长6-12.7厘米，宽2-5.5厘米，顶端短或急渐尖，基部渐狭，全缘，边稍反卷，干时暗红色，两面无毛，侧脉6-12对，在下面凸起；叶柄长0.5-3.5厘米；托叶阔卵形，基部长约6毫米，顶端钻状渐尖，稍被黄褐色微柔毛。

聚伞花序圆锥状，常三歧分枝，长2.5-6厘米，宽1.5-2.5厘米，总花梗长1-2.5厘米；苞片和小苞片很小；花萼杯状，宽约2毫米，顶端短5裂，裂片三角形；花冠外面无毛，冠管短，喉部被白色长柔毛，花冠裂片卵状三角形，长约2.2毫米，宽约1毫米，开放时反折；花药长圆形，长约1.2毫米。
温州医科大学
Section: 附属医院

温州医科大学附属第六医院（丽水市人民医院）

温州医科大学附属台州医院（浙江省台州医院）

温州医科大学附属温岭医院（温岭市第一人民医院）

温州医科大学附属慈溪医院（慈溪市人民医院）

温州医科大学附属义乌医院（义乌市中心医院）

温州医科大学附属第一医院

温州医科大学附属第二医院（育英儿童医院）

温州医科大学附属口腔医院

温州医科大学附属眼视光医院（浙江省眼科医院）

温州医科大学附属第三医院（瑞安市人民医院）

温州医科大学附属第五医院（丽水市中心医院）
温州医科大学
Section: 二级学院设置

眼视光学院、生物医学工程学院 School of Ophthalmology & Optometry, School of Biomedical Engineering （页面存档备份，存于）

第一临床医学院 School of the 1st Clinical Medical Sciences

第二临床医学院  School of the 2nd Clinical Medical Sciences

口腔医学院 School of Stomatology  （页面存档备份，存于）

环境与公共卫生学院 School of Environmental Science and Public Health
轮叶节节菜

Ammannia verticillaris Baill.

Hoshiarpuria minutiflora P.K.Hajra, P.Daniel & Philcox

Hypobrichia spruceana Benth. ex Benth. & Hook.fil.

Ammannia pygmaea Kurz

Ammannia rotala Benth.

Ammannia rotala F.Muell.

Ammannia subspicata Hohen. ex C.B.Clarke
跨岛线
Section: 走線

截至2024年8月，榜鵝延長綫的車站已經完成前期工作，小部分機械已經進場，即將開始其主體結構工程。

2021年12月，作為陸路交通管理局虛擬展覽的一部分，一張未來的系統地圖描繪了CRL西半部的11個無名車站。地圖還顯示了西段與現有和正在建設中的車站的互換：阿爾伯王園、金文泰、裕廊渡頭和卡爾圈站。自那以後，地圖和虛擬展覽都離線了。LTA解釋說，這條路線是“概念對齊”，尚未敲定，換乘站是暫定的。

截止2024年8月，CRL1的車站全部已經正式進入主體結構施工階段，大型機械已進場，隧道鑽挖機已經正式開始開挖。

2020年3月10日，宣佈了一條從巴西立站到榜鵝站的支線。7.3公里（4.5英里）的Punggol延伸線，由該站和榜鵝之間的四個車站組成，預計將於2031年完工。然而，由於新冠肺炎大流行對建築工程施加的限制導致了延誤，CRL1和CRLe的完工日期分別推遲了一年，到2030年和2032年。CRLe的建設於2023年10月10日正式開始。
猫头刺
Section: 异名

Oxytropis aciphylla var. gracilis Krylov

Oxytropis aciphylla var. utriculata H.C.Fu

Oxytropis aciphylloides Boriss.

Oxytropis aciphylla f. albiflora Zhao Y.Chang, Z.H.Wu & L.R.Xu

Oxytropis aciphylla var. aciphylla

Oxytropis aciphylla var. aciphylloides Boriss.
香港中文大學醫學院
Section: 課程資訊

現時，每個課程的大部分的學位都是留給報考本地大學入學公開考試（香港中學文憑考試或以前的香港高級程度會考）的學生，即聯招生；而剩餘的則是給報考海外考試（如 GCE）的學生。現在在新學制（3-3-4學制或文憑試制）下，除銜接學位外，由醫學院提供的課程都是4年或以上，比舊學制（5-2-3學制或香港高考制）的多一年。

香港中文大學醫學院提供了不同的課程，它們的學制及每年的收生人數都不同。

中大醫學院為香港僅有的兩所提供醫學和藥劑學學士課程的大學之一，入讀醫學及藥劑學課程的學生須具備優良的考試成績。 另外，大部份課程需要面試。
香港中文大學醫學院
Section: 架構

現在，中文大學醫學院由五所分學院組成，它們分別是：生物醫學學院、那打素護理學院、藥劑學院、賽馬會公共衛生及基層醫療學院及中醫學院。

生物醫學學院 （页面存档备份，存于）

那打素護理學院 （页面存档备份，存于）

藥劑學院 （页面存档备份，存于）

賽馬會公共衛生及基層醫療學院 （页面存档备份，存于）

中醫學院 （页面存档备份，存于）

註：

香港中文大學的中醫學院從2013年7月1日起隸屬醫學院。

羅桂祥綜合生物醫學大樓為生物醫學院及藥劑學院共同使用的教學大樓。
峨眉凤丫蕨
Section: 异名

Coniogramme crenatoserrata Ching & K.H.Shing

Coniogramme emeiensis var. emeiensis

Coniogramme emeiensis var. lancipinna Ching & K.H.Shing

Coniogramme emeiensis var. salicifolia Ching & K.H.Shing

Coniogramme longissima Ching & H.S.Kung

Coniogramme nanchuanensis Ching & K.H.Shing
霍尔特

人名，英文姓氏Holt或Hoult或Hort的中文译名
哈罗德·霍尔特（Harold Holt），澳大利亚总理
亨利·E·霍爾特（Henry E. Holt），美國天文學家。
格兰特·霍尔特（Grant Holt），英格兰足球运动员
克莱尔·霍尔特（Claire Holt），澳大利亚女演员
尼古拉斯·霍尔特（Nicholas Hoult），英国演员
芬顿·霍尔特（Fenton Hort），英国神学家

霍尔特可以指：

地名
霍尔特 (匈牙利)（hort），匈牙利的村庄
霍爾特 (澳大利亞國會選區)（Division of Holt），以澳大利亚总理哈罗德·霍尔特命名
霍爾特縣 (內布拉斯加州)（Holt County, Nebraska），美国内布拉斯加州的县
霍爾特縣 (密蘇里州)（Holt County, Missouri），美国密苏里州的县
小金莲花
Section: 异名

Trollius pumilus subsp. pumilus

Trollius pumilus var. pumilus

Trollius pumilus var. semifissus Schipcz.

Trollius gammieanus Stapf

Trollius geranifolius (Brühl) Mukerjee

Trollius pumilus subsp. geranifolius Brühl
细叶满江红
Section: 形态特征

生活型：	植株粗壮；侧枝腋外生，侧枝数目比茎叶数目少，当其生境的水分减少或变干，以及植株密集时，植株由平卧变为直立，腹裂片功能向背裂片功能转化。

大孢子：	大孢子囊外壁有3个浮膘，小孢子囊内的泡胶块具无分隔锚状毛。

识别要点：	植株粗壮；侧枝腋外生，侧枝数目比茎叶数目少，当其生境的水分减少或变干，以及植株密集时，植株由平卧变为直立，腹裂片功能向背裂片功能转化；大孢子囊外壁有3个浮膘，小孢子囊内的泡胶块具无分隔锚状毛；长年均能结大量大小孢子果，能自然受精和萌发，幼苗容易生长。
线片长筒蕨
Section: 異名

Selenodesmium elongatum subsp. queenslandicum Pic.Serm.

Selenodesmium obscurum (Blume) Copel.

Selenodesmium recurvum Ching & Chiu

Abrodictyum obscurum (Blume) Ebihara & K.Iwats.

Cephalomanes obscurum (Blume) K.Iwats.

Didymoglossum longisetum C.Presl
热带鳞盖蕨
Section: 异名

Microlepia puberula

Microlepia mollifolia

Microlepia flaccida

Davallia speluncae

Davallia puberula

Davallia flaccida

Aspidium speluncae

Microlepia speluncae var. pyramidata

Microlepia speluncae var. pubescens
地耳蕨
Section: 异名

Acrostichum quercifolium Retz.

Campium zeilanicum (Houtt.) Copel.

Dendroglossa quercifolia (Retz.) Fée

Gymnopteris quercifolia (Retz.) Bernh.

Leptochilus quercifolius Fée

Leptochilus zeilanicus (Houtt.) C.Chr.
白木乌桕
Section: 异名

Croton siraki Siebold & Zucc.

Excoecaria japonica (Siebold & Zucc.) Müll.Arg.

Neoshirakia atrobadiomaculata (F.P.Metcalf) Esser & P.T.Li

Sapium atrobadiomaculatum F.P.Metcalf

Sapium japonicum (Siebold & Zucc.) Pax & K.Hoffm.

Shirakia japonica (Siebold & Zucc.) Hurus.
毛唇美冠兰
Section: 异名

Eulophia albiflora Edgew. ex Lindl.

Eulophia brachypetala Lindl.

Eulophia lachnocheila Hook.f.

Eulophia vera Royle

Geodorum bicolor (Roxb.) Voigt

Graphorchis bicolor (Roxb.) Kuntze

Graphorchis herbacea (Lindl.) Lyons
全缘叶紫麻
Section: 异名

Villebrunea integrifolia Gaudich.

Villebrunea sylvatica subsp. integrifolia Wedd.

Villebrunea sylvatica var. integrifolia Wedd.

Urtica appendiculata Wall.

Urtica urophylla Wall.

Urtica urophylla Wall. ex Blume

Villebrunea appendiculata Wedd.
早花象牙参
Section: 异名

Roscoea capitata var. purpurata Gagnep.

Roscoea cautleyoides f. atropurpurea Cowley

Roscoea cautleyoides f. sinopurpurea Cowley

Roscoea cautleyoides var. purpurea (Gagnep.) Stapf

Roscoea chamaeleon Gagnep.

Roscoea sinopurpurea Stapf
异色线柱苣苔
Section: 异名

Rhynchotechum discolor subsp. discolor

Rhynchotechum discolor var. austrokiushiuense (Ohwi) Ohwi

Rhynchotechum discolor var. austrokiushiuensis (Ohwi) Ohwi

Rhynchotechum discolor var. discolor

Rhynchotechum discolor var. incisum (Ohwi) Walker

Rhynchotechum tenue C.B.Clarke
滨麦
Section: 异名

Elymus arenarius var. coreensis Hack.

Elymus arenarius var. mollis (Trin.) Koidz.

Elymus arenarius var. scabrinervis (Bowden) B.Boivin

Elymus arenarius var. brevispicus (Scribn. & J.G.Sm.) B.Boivin

Elymus arenarius var. compositus (Abrom.) H.St.John
大叶假冷蕨
Section: 同种异名

Asplenium lastreoides

Dryopteris senanensis

Davallia yaklaensis

Cystopteris grandis

Athyrium senanense

Leucostegia yaklaensis

Athyrium microsorum

Asplenium atkinsonii

Asplenium andersonii

Aspidium senanense
德国极致耳机
Section: 過去產品

Ultrasone HFI-2400

Ultrasone HFI-700

Ultrasone HFI-650

Ultrasone HFI-580（1代）

Ultrasone HFI-2000

Ultrasone HFI-2000G

Ultrasone HFI-3D

Ultrasone HFI-50

Ultrasone HFI-100

Ultrasone DJ 1 Pro（1代）

Ultrasone DJ 1（1代）

Ultrasone DJ 1 Pro（2代）
德国极致耳机
Section: 販賣中產品

Ultrasone Edition 8 Romeo & Julia

Edition 8 Carbon 釕+碳纖維

Ultrasone Edition 8 EX

Ultrasone Edition 10

Ultrasone Edition 11

Ultrasone Edition 12

Ultrasone Edition 15

Ultrasone Edition M

Ultrasone Edition M PLUS
柳叶菜
Section: 异名

Epilobium tomentosum

Epilobium villosum

Chamaenerion hirsutum

Epilobium velutinum

Epilobium hirsutum var. villosum

Epilobium hirsutum var. laetum

Epilobium hirsutum var. tomentosum

Epilobium hirsutum var. sericeum
苞叶木
Section: 异名

Chaydaia rubrinervis (H. Lév.) C. Y. Wu ex Y. L. Chen & P. K. Chou

Embelia rubrinervis H.Lév.

Rhamnella crenulata (Hand.-Mazz.) T.Yamaz.

Berchemiella crenulata (Hand.-Mazz.) Hu

Chaydaia crenulata Hand.-Mazz.

Chaydaia rubrinervis (H.Lév.) C. Y. Wu
M551謝里登輕型坦克
Section: 流行文化

線上遊戲WarThunder中作為美國線第六階輕戰車，可使用152口徑砲彈或橡樹棍反戰車飛彈

在2020年在線上遊線[戰車世界：閃擊戰 World of tanks:Blitz]的更新中，推出的10階美國輕型戰車，可使用152口徑硬式復合穿甲彈、橡樹棍反戰車飛彈(遊戲中顯示反戰車高爆彈)、高爆彈

在2004年推出的電腦遊戲戰地風雲:越南，選擇做美軍的玩家可以使用M551。

在2015年OB的電腦線上遊戲Armored Warfare，作為經銷商:Shishkin。

在2017年在線上遊線[戰車世界 World of tanks]的更新中，推出的10階美國輕型戰車，可裝配105或152砲彈。
M551謝里登輕型坦克
Section: 設計

另一個方法叫低空拖曳空投LAPES（Low Altitude Parachute Extraction System），M551同樣被固定在一個鋁質拖曳墊板之上，連結著3頂拖曳傘，空投機在離地祇有3米的超低空飛行，打開機尾門，M551與墊板會被3頂拖曳傘拉動約50米後停在地上。

M551其中一個重要設計要求是可以用C-130運輸機空運和空投，其空投有兩個方法：

其中一個是把M551固定在一個鋁質空投墊板上，墊板和另外8個直徑30米的投物傘和一個直徑5米的拖曳傘，空投時打開機尾門，先放出拖曳傘，拖曳傘在被風拉動下會拉動整個M551組件，M551組件離開飛機後在空中打開8頂投物傘。
欧亚绣线菊
Section: 异名

Spiraea media f. pilosiuscula Zabel

Spiraea media f. subintegerrima Zabel

Spiraea media var. glabrescens Simonk.

Spiraea media var. monbetsuensis (Franch.) Cardot

Spiraea media var. monbetsuensis (Franch.) Cardot ex Nakai
欧亚绣线菊
Section: 亚种与变种

Spiraea media var. sericea (Turcz.) Maxim.

变型

Spiraea media f. glabrescens (Simonk.) Zabel

Spiraea media f. media

亚种

指名亚种 Spiraea media subsp. media

Spiraea media subsp. polonica (Blocki) Pawl.

变种

原变种 Spiraea mediavar. media
长柄蕗蕨
Section: 异名

Hymenophyllum microsorum

Mecodium wenhsienense

Mecodium jinfoshanense

Hymenophyllum paniculiflorum

Mecodium lofoushanense

Mecodium polyanthos

Mecodium paramnioides

Hymenophyllum paramnioides

Hymenophyllum parallelocarpum
轮叶婆婆纳
Section: 异名

Veronica bracteata Opiz

Veronica carnea DC.

Veronica cibiniensis Schur

Veronica ciliaris Hoffm.

Veronica commutata Seidl

Veronica ambigua Mart.

Veronica anarrhinum Cat.

Veronica arguta Schrad.

Veronica azurea Link

Veronica brachtii Opiz
喇叭杜鹃
Section: 异名

Rhododendron fortunei subsp. discolor (Franch.) D.F.Chamb.

Rhododendron fortunei var. houlstonii Rehder & E.H.Wilson

Rhododendron fortunei var. kwangfuense (Chun & W.P.Fang) G.Z.Li

Rhododendron houlstonii Hemsl. & E.H.Wilson
自動查驗通關系統
Section: 系統使用場所與啟用順序

2011年3月23日－於金門水頭商港舉行自動查驗通關系統之媒體記者體驗會。

2011年3月29日－於上述港口舉行自動查驗通關系統之試營運啟用典禮。

2011年8月1日－於高雄國際機場之出入境處啟用。

2011年8月9日－於松山機場之入境處啟用。

2011年8月23日－於松山機場之出境處啟用。

2011年9月13日－於桃園國際機場之出入境處啟用。

2012年1月1日－自動查驗通關系統正式上線。
自動查驗通關系統
Section: 申請方式

從2012年9月3日起，開放符合申請本系統服務的包括以下身分者：

永久居留或居留，並具有重入國許可身分之外國人、外國人持有外交部核發之外交官員證者、無戶籍國民、具居留身分且取得與居留證相同效期之多次入國許可者、香港或澳門居民具居留身分且取得臺灣地區居留入出境證者、大陸地區人民具長期居留身分者。

2. 人工註冊（需事先註冊）：申請者事先至人工註冊櫃檯，向移民官出示護照後，錄存申請者臉部影像或雙手指紋（指紋為自願錄存項目，非必要項目），於申請書上簽名確認即完成註冊，註冊時間大約1分鐘，完成後再至閘道通關。
自動查驗通關系統
Section: 互惠國家自動通關

德國（Easy Pass）：抵達時先在德國指定地點申請資格，首次啟用後有效期一年，可展延五年。

澳大利亞（Smart Gate）：第一步先在Kiosk機器刷護照比對簽證資料，領取識別卡；第二步持識別卡前往自動閘門拍照，通關後再將識別卡交還邊檢人員。

新加坡（Automated Clearance Initiative）：需在登機前72小時內上網填寫線上入國登記表單（SG Arrival Card），並可使用自動通關閘門，經對比入國登記資料通過後方可入境。
小花山小橘
Section: 亚种和变种

亚种

Glycosmis parviflora subsp. erythrocarpa (Sims) Kurz., 1876

小花山小橘指名亚种 Glycosmis parviflora subsp. parviflora

变种

Glycosmis parviflora var. erythrocarpa (Hayata) T.C.Ho

Glycosmis parviflora var. obtusa (Miq.) B.C.Stone
小花山小橘
Section: 异名

Amyris axilliflora Griseb.

Glycosmis citrifolia (Willd.) Lindl.

Glycosmis parviflora (Sims) Little

Glycosmis parviflora subsp. citrifolia (Willd.) Bakh.fil.

Glycosmis pentaphylla var. citrifolia (Willd.) Bakh.f.
救国委员会
Section: 起源和演變

1793年12月5日，記者卡米爾·德穆蘭開始出版老科德利埃報，報紙最初的目標—是羅伯斯庇爾和救国委员会核可的—針對極端革命主義埃貝爾派的極端主張，反宗教狂熱和突發暴動傾向對委員會是未可預斷的隱患。然而，卡米爾·德穆蘭很快轉變他的筆鋒對抗救国委员会和治安委员会，將羅伯斯庇爾的統治與塔西佗編著古羅馬編年史中的羅馬暴君相比，並闡述了丹东派系“溫和主義”的觀點。

國民公會通過的法令，委員會還負責發佈、解釋和實施，從而實施一些最嚴格的恐怖政策-例如大規模徵兵，於1793年8月23日獲得通過，嫌疑犯法令，9月17日1793年通過，和全面限價法令，1793年9月29日通過。委員會更廣泛而集中的權力，在1793年12月4日編纂為霜月法，也被稱為革命政府法律。
救国委员会
Section: 組成

喬治·庫東，多姆山省的代表（送上斷頭台）

马里-让·埃罗·德·塞谢勒，塞納-瓦茲省的代表（送上斷頭台）

皮埃爾-路易·普里厄,馬恩省的代表

安東萬·路易·德·聖茹斯特，埃納省的代表（送上斷頭台）

拉扎尔·卡诺，加來海峽省的代表

克洛德·安托萬，普里厄-迪韋努瓦伯爵，科多爾省的代表

雅克-尼古拉·俾约-瓦伦，巴黎的代表（被逮捕,然後驅逐)

让-马里·科洛·德布瓦，巴黎的代表（被逮捕,然後驅逐)
东北石松
Section: 异名

Lycopodium clavatum var. eriostachys (Fée) Nessel & Hoehne

Lycopodium clavatum var. inflexum (P.Beauv.) Spring

Lycopodium clavatum var. jamaicense Spring

Lycopodium clavatum var. minarum Christ

Lycopodium clavatum var. nataliense Nessel
蒙扎的皇家别墅

1900年，意大利国王翁貝托一世在入口附近遇刺身亡，此后皇家别墅遭王室废弃。长期以来，该建筑仅用于临时展览，没有长期使用者，直至2011年7月23日，四个政府部门入驻。

45°35′36″N 9°16′27″E﻿ / ﻿45.593437°N 9.274183°E﻿ / 45.593437; 9.274183

蒙扎的皇家别墅（義大利語：）是意大利北部蒙扎的一座历史建筑，位于兰布罗河岸，四周环绕着巨大的蒙扎公园（欧洲最大的封闭式公园之一）。它最初兴建于1777年和1780年之间，属于奥地利帝国的斐迪南大公。

皇家别墅内有皇家礼拜堂（Cappella Reale）、马厩、宫廷小剧场（Teatrino di Corte）和橘园等。一楼的房间包括大厅和翁貝托一世夫妇的房间。宫殿前方为英式花园。
苦苣苔
Section: 异名

Conandron ramondioides subsp. ramondioides

Conandron ramondioides subsp. typicum Makino

Conandron ramondioides subsp. variegatum Nakai

Conandron ramondioides subsp. leucanthum Nakai

Conandron ramondioides subsp. pilosum (Makino) Ohwi

Conandron ramondioides subsp. pilosum Makino
鳞果星蕨
Section: 异名

Microsorum ohwianum

Microsorum buergerianum f. laciniatum

Polypodium buergerianum var. stipitatum

Microsorum subhastatum var. longifrons

Polypodium subhastatum var. longifrons

Polypodium subhastatum var. hederaceum

Microsorum buergerianum var. ohwianum
顶育蕨
Section: 异名

Acrostichum acuminatum

Photinopteris rigida

Photinopteris humboldtii

Photinopteris horsfieldii

Lomariopsis horsfieldii

Photinopteris cumingii

Photinopteris speciosa

Photinopteris simper

Aglaomorpha speciosa

Acrostichum rigidum
大叶瓶蕨
Section: 异名

Crepidomanes maximum (Blume) K.Iwats.

Lacosteopsis maxima (Blume) Nakaike

Lacosteopsis maxima (Blume) Panigrahi & Sarn.Singh

Trichomanes japonicum subsp. formosanum H.Christ

Trichomanes japonicum subsp. formosanum H.Christ ex Matsum.
欧地笋
Section: 异名

Lycopus decrescens K.Koch

Lycopus europaeus f. glabrescens Bolzon

Lycopus europaeus f. glabrescens Schmidely

Lycopus alboroseus Gilib.

Lycopus alboroseus infrasubsp. oppr

Lycopus albus Mazziari

Lycopus aquaticus Moench
香芙木
Section: 异名

Olax evrardii Gagnep.

Schoepfia acuminata Wall. ex DC.

Schoepfia griffithiana Valet

Schoepfia miersii Pierre

Schoepfia odorata Wall.

Schoepfiopsis acuminata (Wall. ex DC.) Miers

Schoepfiopsis fragrans (Wall.) Miers
永珠

已革貝勒永珠（1759年7月31日—1837年9月12日），諴密郡王弘暢第一子，諴親王系第三代。永珠之生母為隆福之女側室完顏氏。

乾隆二十四年（1759年）闰六月初八日寅时出生。乾隆四十年四月授頭等侍衛。乾隆四十九年十一月（1784年）受封為三等鎮國將軍。乾隆六十年（1795年）四月，接替父親成為第三代諴親王，惟因諴親王並非世襲罔替的爵位，所以他的封爵只是貝勒。道光元年（1821年），永珠因瘫痪而成天卧病在床，辞任一切朝廷職務。

道光十三年（1833年），将二侧夫人吴氏的管家权力剥夺交与妾室灵儿，並且剥夺了吴氏到上房的权力。

道光十六年九月二十四日，贝勒府的苏拉高四吿知永珠二侧夫人吴氏的弟弟续兴其姐已死，府内贝勒的两位当家侍妾灵儿和胖儿因向吴氏索要腌菜缸不成而命令府内太监王得禄、府员保祥、宋石头和王照芳等，以及两个侍女大麻子和玉环用棍子责打吳氏六十余棍，靈兒命府里苏拉张顿把吴氏拷锁在屋里。吳氏在大侧夫人范氏积极抢救下仍然因伤势过重而死。
白鲜
Section: 异名

Aquilegia fauriei H.Lév.

Dictamnus albus subsp. dasycarpus (Turcz.) Kitag.

Dictamnus albus subsp. dasycarpus (Turcz.) N.A.Winter

Dictamnus albus var. dasycarpus (Turcz.) Liou & Y.H.Chang

Dictamnus dasycarpus f. velutinus (Nakai) W.Lee
翠绿针毛蕨
Section: 异名

Lastrea oligophlebia var. subtripinnata (Tagawa) Ohwi

Lastrea viridifrons (Tagawa) Tagawa

Thelypteris oligophlebia var. subtripinnata (Tagawa) H.Itô

Dryopteris elegans var. subtripinnata Tagawa

Dryopteris oligophlebia var. subtripinnata (Tagawa) H.Itô
帕特里克·贝弗利

帕特里克·贝弗利（英語：，1988年7月12日—），生于美国伊利诺伊州芝加哥，是一名职业篮球运动员，司职控球后卫，目前效力於以色列球隊特拉維夫夏普爾。贝弗利曾参加2009年NBA选秀，并在第二轮第42顺位被洛杉矶湖人选中，但在选秀大会结束后湖人队就将他交易至迈阿密热火以换取2011年次轮选秀权和一些现金。

在2007年，貝弗利曾參與拍攝電影《籃球夢》續集《現實籃球》的拍攝。他也參與了2004 MTV耐克篮球系列赛，為芝加哥隊出賽。大學時期為阿肯色大學效力。在2008-2009賽季，貝弗利轉戰歐洲職業賽場，為烏克蘭球隊聶伯城效力。在2009-2010賽季，貝弗利為希臘球隊奥林匹亚科斯效力。
帕特里克·贝弗利
Section: 职业篮球生涯

在2013年季後賽，貝弗利首次成為正選，在該場比賽，貝弗利貢獻了16分，12籃板，包括5個進攻籃板。球隊最終以102-105輸給了俄克拉何马城雷霆。同時，貝弗利在該場比賽意外令雷霆球星拉塞尔·威斯布鲁克膝部受傷，及後收到雷霆球迷的死亡恐嚇。

2013年1月7日，休斯顿火箭队宣布与贝弗利签约，隨即被下放到NBA發展聯盟的里奧格蘭德山谷毒蛇。2013年1月15日，在与洛杉矶快船队的比赛中，贝弗利首次在NBA登场，得到3分，1助攻，1搶斷。隨著球隊後備控衛托尼·道格拉斯被交易，贝弗利開始在輪換陣容站穩陣腳。
河口莲座蕨
Section: 同物異名

Angiopteris brevicaudata Ching [Chien & Chun, Fl. Reipubl. Pop. Sin. 2: 338 (1959)]

Angiopteris cartilaginea Ching [Chien & Chun, Fl. Reipubl. Pop. Sin. 2: 336 (1959)]

Angiopteris consimilis Ching [Chien & Chun, Fl. Reipubl. Pop. Sin. 2: 331 (1959)]

Angiopteris crassa Ching [Chien & Chun, Fl. Reipubl. Pop. Sin. 2: 338 (1959)]
瓜叶栝楼
Section: 分类

Trichosanthes cucumerina subsp. sublobata (Kundu) K.Pradheep, Pani & K.C.Bhatt

Trichosanthes cucumerina subsp. villosula (Cogn.) K.Pradheep, Pani & K.C.Bhatt

本种可分成4个亚种，如下：

蛇瓜 Trichosanthes cucumerina subsp. anguina (L.) Greb.

瓜叶栝楼（原亚种） Trichosanthes cucumerina subsp. cucumerina
格羅斯特郡大學
Section: 歷史

為表彰西蒙·佩吉在藝術領域的貢獻，格羅斯特郡大學在2008年11月4日授予西蒙·佩吉榮譽學位。

2008年10月，告羅士打郡大學遭到了媒體調查，原因是BBC收到一份拷貝的秘密拍攝的錄像，錄像中有數個學生在酗酒、嘔吐，而他們周圍則圍繞著另外一群身著“納粹官方制服”的學生。

告羅士打郡大學是很多繼續教育和高等教育機構的混合體， 其中最古老的是1834年成立的力學研究所。1998年獲得研究式學位授予權。2001年獲得正式大學資格。

告羅士打郡大學是第一個符合ISO 14001環境管理標準的大學。2008年，在泰晤士高等教育推出的人類與行星綠色聯盟中被列為最綠色的英國大學。這所大學也是伊拉斯謨計劃的成員。
蒙扎公园

蒙扎公园由拿破仑的养子Eugène de Beauharnais修建于法国占领意大利北部时期，完成于1805年，兰布罗河穿过公园南部。公园的三分之一是林地，其余的部分则是草坪。蒙扎的皇家别墅和蒙扎国家赛车场都坐落在附近。

蒙扎公园（Parco di Monza）是意大利北部伦巴第大区蒙扎的一座大型公园，面积688公頃（6.88平方），为欧洲第四大有围墙的公园，仅次于意大利韦纳里亚雷亚莱的la Mandria、英国伦敦的里士满公园和爱尔兰都柏林的凤凰公园。
西南虾脊兰
Section: 异名

Alismorchis elytroglossa (Rchb.f. ex Hook.f.) Kuntze

Alismorchis herbacea (Lindl.) Kuntze

Alismorkis elytroglossa (Rchb.f. ex Hook.f.) Kuntze

Alismorkis erytroglossa (Rchb.f. ex Hook.f.) Kuntze

Alismorkis herbacea (Lindl.) Kuntze

Calanthe elytroglossa Rchb.f.
大里白
Section: 异名

Hicriopteris glaucoides Ching

Hicriopteris maxima Ching

Hicriopteris omeiensis Ching & P.S.Chiu

Hicriopteris reflexa Ching & P.S.Chiu

Gleichenia volubilis var. peninsularis Holttum

Hicriopteris critica Ching & P.S.Chiu

Hicriopteris gigantea (Wall. ex Hook.) Ching
白玉山塔
Section: 历史

1907年，日本联合舰队司令东乡平八郎、日本第三军司令乃木希典为祭奠战死的22723士兵，在白玉山南麓修建表忠塔。为此，日本政府在国内募款25万日元，还从日本运来花岗岩、水泥、木材、钢材。日俄战争中日军曾主动沉船17艘，以堵塞航道，防止俄军增援。战后，沉船用的石头被日军打捞上来，用于建设塔基。塔身外部的石料来自乃木希典的家乡山口县的黑髪島。为了建塔，日军还强徵了两万中国劳工，很多劳工死于建设中。 自1907年6月开工建设，1910年11月完工，建设共耗时两年五个月。建成后日军在此多次举行祭祀活动。

白玉山塔高66.8米，18个窗口。塔身设计为炮弹形，以炫耀军威。也有人说这是在表彰日军的炮兵部队。还有说法称塔身为蜡烛形，日军为祭悼亡灵作此设计。塔内有24层铁质螺旋楼梯，台阶273级，是自美国訂制的。 塔顶北侧有铜质铭文，为东乡平八郎与乃木希典合撰，简述了旅順會戰的过程。塔顶的观光台的铁质围栏为太阳旗的放射图案。此外，日军还在白玉山北峰（今旅顺海军兵器馆舰桥下）建有一座“纳骨祠”，葬有日俄战争中死亡的22723名日军士兵的骨灰。
南方露珠草
Section: 异名

Circaea coreana var. sinensis Lév.

Circaea lutetiana subsp. taquetii H.Lév.

Circaea lutetiana var. taquetii H.Lév.

Circaea coreana Leveille

Circaea coreana subsp. sinensis H.Lév.

Circaea coreana var. sinensis H.Lév.
披针骨牌蕨
Section: 异名

Lepidogrammitis diversa (Rosenst.) Ching

Lepidogrammitis kansuensis

Lepidogrammitis adnascens

Lepidogrammitis elongata

Lemmaphyllum adnascens

Lepidogrammitis christensenii

Lepidogrammitis intermedium

Lemmaphyllum christensenii
当归藤
Section: 异名

Ribesiodes myrtifolium (Mez) Kuntze

Ribesiodes parviflorum (Wall. ex A.DC.) Kuntze

Ribesioides myrtifolium (Hemsl. & Mez) Kuntze

Embelia disticha Fletcher

Embelia myrtifolia Hemsl. & Mez

Embelia parviflora Wall.

Embelia pulchella Mez
代 (地质学)

地球在硬壳动物出现之前的四十亿年历史（過去非正式地統稱為前寒武紀），包括冥古宙、太古宙和元古宙。最近元古宙可細分为古元古代、中元古代、新元古代。太古宙可細分為始太古代、古太古代、中太古代、新太古代。冥古宙則尚未有正式的分代。

代（era）是地球地質年代的時間單位之一，每個「代」時間長達數億年不等。一個「宙」可以細分為數個「代」，例如显生宙分为古生代、中生代和新生代，代表宏观化石记录中的主要阶段。代與代之間以灾难性灭绝事件为界线，P-T界线是古生代和中生代的分界，K-T界线是中生代和新生代的分界。一些证据顯示在這些界線上，發生過灾难性的陨石撞击。
有翅星蕨
Section: 异名

Polypodium zosteriforme

Polypodium udum

Polypodium pteropus

Phymatodes tridactyla

Microsorum zosteriforme

Plepeltis tridactyla

Polypodium tridactylum

Microsorum brassi

Pleopeltis zosteriformis

Pleopeltis pteropus-minor
立花陽香
Section: 演出

GHV - グラビア

ちょい甘!はちみつ学園（2012年5月25日 - 7月6日、グラビア★セクシーCH）全7回

かいじゅうガール vol.2（2012年8月2日、講談社）電子写真集

週刊プレイボーイ（集英社）掲載多数

週プレnet（2011年10月 - 、集英社）

ぷるるんサバイバル2012第2回（2012年2月1日 - 2月26日、ケータイYOUNG JAMP）

マシェリバラエティ×日テレジェニック2012 アイドルの穴（2012年3月25日、マシェバラ）
点地梅
Section: 分类及命名

亚历山大·安德烈耶维奇·冯·本格在1833年独立发现了这一物种，归类至点地梅属，命名为Androsace saxifragaefolia，种加词意为「虎耳草状叶」，指其叶与虎耳草类似。

埃尔默·德鲁·美林于1919年在《菲律宾科学学报》（Philippine Journal of Science）上将Drosera umbellata改置于点地梅属，学名因此改为Androsace umbellata。

埃尔默·德鲁·美林认为，点地梅从任何一个角度上讲都不可能被识别为茅膏菜，但根据若昂·德理路描述的形态特征及分布区域，Drosera umbellata只能被认为与Androsace saxifragaefolia是同一物种，且种加词umbellata完全可以用于点地梅属，因此应当按照优先律将点地梅的学名改为Androsace umbellata。
猪血木
Section: 保育现状

当地基础设施的建设，村庄规模的扩大以及农业的发展使它们的栖息地变得破碎，而现存的多数个体均生长在村庄附近且仍受到被作为木材砍伐的威胁。据研究发现它们有着较低的遗传多样性，这加大了它们近交衰退的风险且降低了它们的适应能力。

猪血木在国际自然保护联盟濒危物种红色名录和中国物种红色名录中均被列为极危，其已在广西地域性灭绝，仅在广东有零星分布。相信猪血木野外的成熟个体仅有6-23株，而野外未成熟个体有70株，人工种植的个体现有300株。
台湾肉豆蔻
Section: 特徵

蘭嶼肉荳蔻為常綠性喬木，樹幹直立生長，樹枝緊密生長，整體呈圓錐至圓柱形。成熟植株約略10至15公尺高。樹皮呈黃褐色，嫩枝具銹色茸毛。樹葉外形色橢圓形，葉形全緣，長15至25公分，寬5至8公分，具13至18對側脈，側脈處表面凹下、背面隆起，表面及背面分別呈深綠色及粉綠。樹葉整體呈單葉互生，呈革質，嫩葉具絨毛，老葉則光滑無毛，且雌株樹葉大小較雄株大。

蘭嶼肉荳蔻為腋生單性花，雌雄異株，花被呈鐘形，為黃色且具3裂，整體於秋季8至9月開花。雄花腋生，呈聚繖花序，雄蕊8根與花絲連合成圓柱形。雌花腋出，呈2至3朵簇生，子房上位，花柱數1。果實為核果，外觀長5.0至5.5分，直徑約3公分，呈卵狀橢圓形，具銹色茸毛，成熟成橘色，並開裂成2瓣。種子具紅色假種皮，富含胚乳，於冬季12月至隔年夏季7月結果。
小玉叶金花
Section: 异名

Mussaenda albiflora Hayata

Mussaenda parviflora var. formosana Matsum.

Mussaenda parviflora var. yaeyamensis (Masam.) T.Yamaz.

Mussaenda pubescens var. yaeyamensis Masam.

Mussaenda taihokuensis Masam.

Mussaenda yaeyamensis (Masam.) Masam.
日本安蕨
Section: 異名

Athyrium anhweiense Ching & P.C.Chiu; Obs. Fl. Hwangshan. 63 (1965), nom. nud.

Athyrium apiciflorum Ching; Obs. Fl. Hwangshan. 63 (1965), nom. nud.

Asplenium niponicum var. minus Franch. & Sav.

Asplenium niponicum var. uropteron Franch. & Sav.

Asplenium uropteron Miq.; Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 8: 174 (1867)