hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
大倉忠義
Section: 參與演出

東京NEWS通信社「TV GUIDE」（2006年聖誕節超特大號・2007年元月超特大號）

日清食品「日清炒麵U.F.O.」男道場 MEN篇（2007年3月）

日清食品「日清炒麵U.F.O.」男道場　幸運篇（2007年6月）

All Night Nippon週六特集 大倉君與高橋君（；2015年4月4日 - 2020年3月28日，日本放送）

HOUSE食品「好きやねん」（関西地區限定播放）

大塚食品　オロナミンC「関ジャニ入らへん？・特訓」編
牛雜
Section: 種類

常見的：

牛胃（香港通常把牛的四個胃稱為：草肚、金錢肚、牛柏葉和牛沙瓜）

牛腸

牛肺

牛膀，即脾臟

牛肚，即瘤胃（草胃或毛肚）

牛肝

牛腎

牛根

牛柏葉，即重瓣胃

金錢肚，即網胃（蜂巢胃）

牛沙瓜或牛傘肚，即皺胃（真胃）

較特別和少有的：

牛薑（牛的背韌帶「牛板筋」）

牛天梯（牛的上顎）

牛脆骨（牛的氣管）

牛心頂（牛的心臟血管頭）

牛荔枝（牛的乳腺）

牛波子（牛的睪丸）

牛鞭（牛的陽具）
漢字基因
Section: 字易

據此，漢字學習極易，只要學習者掌握了正確的方法，對常識加以聯想，就可以「觸類旁通」而無須「強迫記憶」。而所謂「正確」，即符合「約定俗成之規律」，並且能正確解釋古今用法的字義。

要正確地學習漢字，應先習會獨體字（含字首及字身），次學組合字。此兩者總共約七百餘字，卻可組合常用之六、七千字。也就是說，只要熟識了七百個字形，即可掌握常用漢字八成的認知。

但同時他也發現，六萬字的字集中，仍有約九成的漢字無法用漢字基因理論解釋，這些字大部份是名稱用字，是「純粹的形聲字」，這種字的創造與理解無干，只能視為一個符號，自然也無法用漢字基因理論解釋；其他如「古用字」、「異體字」、「錯訛字」亦同。學習這類「符號」的唯一方法是死記硬背，就像大部分無法拆解的英文單字一樣。
漢字基因
Section: 漢字基因字典

這部字典僅取漢字的「本義」，參照《康熙字典》和《形音義綜合大字典》，並根據漢字基因理論，把組合字分為字首、字身解釋，字首為常識分類，字身為細部定義。從字首字身的「體用」關係聯想來說明字義。再按「體用因果」組合為詞，均以漢字的本義解釋。如此每個字、詞不再是一條一條獨立的解釋，而是由一個簡短的概念延伸、演化而來，有源有本。

這樣的編寫方式是因每個漢字都表示一概念，詞則是把概念加以組合聯想而來。以字首字身解釋漢字本義，能加深了解其中的概念，闡明漢字的微言大義。也說明只需明瞭字首字身和組合規律，就能掌握漢字理解的要訣，證明漢字的合理易學，是簡化字和其他文字所比不上的。
人皮书
Section: 人皮书例子

後來經由試驗證明這本書實際上是用羊皮裝訂而成而非人皮。4

在美国费城的一所医学院的图书馆里，藏有一些由医学家约翰·斯托克顿·霍夫亲自装订的人皮书。

据说，当年霍夫诊断出费城首例旋毛虫病病例，在该病人未去世前，徵得了病人的同意，在那名病人去世后，就用他的皮肤装订了3本书籍。对此，该馆图书管理员劳拉·哈特曼认为，这些医生是用这种特殊的方式，来纪念那些为医学研究作出贡献的人。

人皮是属于法国的一位伯爵夫人的。这位夫人生前非常喜欢法国的天文学家、诗人卡米尔·弗拉马利翁博士的诗集《空中的土地》。她在临死前立下遗嘱，要在死后用她肩上的皮装订这本书。

这本书的封皮烫有这样几个法文金字：“遵照一位女士的心愿，用她的皮装订而成。1882年”这本书一直为卡米尔博士生前所收藏，在他死后，才被一位美国收藏家买去。
澀谷昴
Section: 暱稱

常見的暱稱是SUBARU、BARU、澁谷SAN、SHIBUYAN、SUBARU君、小老頭。

小時候因為會把自己的名字SUBARU說成SHUBABU，所以有個綽號是BABU，但這個綽號似乎只有老家的朋友才這麼叫。

會自稱是「OSSAN」或「SUBA CHAN」

2006年的演唱會上自我介紹時曾自稱是「SUBARU MAN」

在Johnny's Web上的不定期更新日記『チンパンジーから男前にメールがきたよ』裡，被安田稱呼為「SUBA」。原先本人十分不願意，但目前似乎比較常被稱呼為「SHIBUYAN」。
澀谷昴
Section: 概要

3月17日、個人第一次的戶外公演『渋谷すばる LIVE 2020「二歳と364日」』原定於大阪舞洲體育島 太陽廣場特設會場演出也因為新冠肺炎「COVID-19」影響而中止公演。

4月29日、預定參加大阪城音樂廳展開的音樂祭『FM802 SPECIAL LIVE REQUESTAGE 2020』也因前述新型冠狀肺炎「COVID-19」影響中止演出。

7月1日、第一部影像作品『Documentary Film 「二歳と364日」』與寫真書『Documentary Live Photo 「二歳と364日」』同時發售。

11月11日，發行第二張創作專輯『NEED』，並宣布2021年4月8日起，將有巡迴演出。
澀谷昴
Section: 參與演出

日清食品「日清炒麵U.F.O. NEXT GENERATION」「あなたならどっち」篇

日清食品「日清炒麵U.F.O.」男道場 圈外篇

日清食品「日清炒麵U.F.O.」男道場 滿月篇

※僅列出個人活動部分，團體共同參與的演出請參照關8相關欄目。

東京NEWS通信社「TV GUIDE」（2006年聖誕節超特大號・2007年元月超特大號）

日清食品「日清炒麵U.F.O.」男道場　MEN篇（2007年3月）

日清食品「日清炒麵U.F.O.」男道場　幸運篇（2007年6月）
丁尼生勳爵阿佛烈
Section: 晚年

1884年丁尼生受封男爵。完整版本的《国王叙事诗》和《得墨忒尔及其他诗歌》于1889年出版，《俄诺涅之死，阿卡巴之梦及其他诗歌》于1892年他逝世後出版。在他的葬礼上来宾朗诵了《沙洲行》。他被葬在了威斯敏斯特教堂的诗人角，与乔叟相邻。

《伊诺克·阿登及其他诗歌》（1864年）中的《伊诺克·阿登》是丁尼生最著名的诗歌之一。其他几部稍为逊色的历史戏剧作品包括《玛丽女王》（1875年）、《哈罗德》（1877年），以及《贝克特》（1879年）《民谣及其他诗歌》（1880年）中优美的短篇抒情诗《沙洲行》展示了丁尼生恬静的宗教信仰。
丁尼生勳爵阿佛烈
Section: 桂冠诗人

日前，人们在美国一位收藏家搜集的大批丁尼生手稿中找到了一本诗集的校样，其中有他对自己诗作的校改。这本留有诗人校改手迹的书籍是迄今为止绝无仅有的发现，因为丁尼生非常不愿意让人看到自己对作品的改动。从这本书中，人们发现丁尼生曾打算对自己 1855年的名作《轻骑兵进击》（The Charge of the Light Brigade）进行大幅度删改，原因是当时人们对他同期的作品《莫德》（Maud）颇有微词，他因此对自己产生了怀疑。另一个原因则是丁尼生年轻时曾备受批评家指责，以致他一度沉默了整整9年，在那期间一首诗也没发表。

《轻骑兵进击》是丁尼生为歌颂克里米亚战争中在巴拉克拉瓦袭击俄军的英国轻骑兵旅而作的。这是一次自杀袭击，英军伤亡人数达到了247人。在这本校样中，丁尼生用黑色墨水勾掉了《轻骑兵进击》一诗的几乎半数诗行，打算把它们删去，其中包括一些为人们熟知的名句，比如“他们无意追根究底／他们只是慷慨赴死”以及“有人犯下了愚蠢的错误”。这里所说的“愚蠢错误”是指巴拉克拉瓦战役中由英军两位指挥官之间的摩擦引发的指挥混乱。
丁尼生勳爵阿佛烈
Section: 早年

丁尼生出生于林肯郡的索姆斯比，在12个兄弟姐妹中排行第4。他的父亲是村庄教区牧师。年轻的丁尼生曾在父亲的图书馆里阅读大量书籍，并在8岁时开始写诗。1827年，阿尔弗雷德和他的兄弟弗雷德里克及查尔斯出版了《两兄弟诗集》，其实这部著作包括了三兄弟的作品。阿尔弗雷德的诗歌趋于平淡，只是单纯模仿偶像拜伦的作品。

1828年丁尼生进入剑桥大学三一学院就读。1829年他的诗歌《廷巴克图》赢得了校长金牌。他成为学生团体“使徒”的一员，在同伴的鼓舞下于1830年出版了《抒情至上》，一些评论家喜爱这本书中的《马里亚纳》和其它几首诗歌，但总的说来是持负面评价。
太空帝国IV
Section: 规则体系

每一个帝国，初期只能够在与母星基础形态相同的星球上殖民，即出生于固态星的民族不能在气态星殖民，反之亦然。

而如果殖民目标星系的大气成分与本族母星不同，虽然能建立殖民地，但新地区的居民由于需要空气保护罩，该殖民地的设施数/星球人口上限都将受到严重惩罚影响。

种族属性是该种族各项基础能力的衡量，以百分比的修正系数形式出现。该系数在决定后不可能在游戏中变化，也不能直接阅读他人的具体数值，只能看到大略的评价描述性语言比如“较强”、“相当悲观”、“几乎不存在”等。属性种类有：
太空帝国IV
Section: Mod (模組)

Devnull Mod，扩充型Mod，同时有一定系统改造

Eclipse Mod，改造型Mod，大量调整了游戏装备体系，并按照比较严谨和专业的规则重新命名和组合

Expanded Mod，扩充型Mod

Fantasy Empires Mod，将游戏概念变更为奇幻世界的Mod

Fyron's Quadrant Mod，对星球和星系进行了一些扩充

Image Pace，资源型Mod，扩充了大量图片文件，很多Mod的标准对应
林氏好
Section: 生平

1931年，《台灣新民報》舉辦模擬臺灣州市議員選舉，林氏好當選為臺南市議員。

1932年，盧丙丁前往廈門躲避追緝，並從此與林氏好失去聯繫。 隨後，林氏好被學校以「不善教職」為由辭退，林氏好不久轉而投入婦女運動，參與於臺南女青年會、組織芸香吟社等團體。

1928年，臺南州廳當局為紀念昭和天皇登基欲將大南門外公墓廢除遷移；盧丙丁、洪石柱、莊孟侯等強力反對並四處演說，隨後，警察逮捕侯北海、莊孟侯等，林氏好遭牽連並被迫離開教職（該事件又被稱作「大南門廢棄墓園事件」）。
杨家将事件
Section: 原因

为扭转中国改革倒退的局面，1992年已经退休的邓小平在杨尚昆陪同下“南巡”，杨白冰在军中提出“为改革开放保驾护航”，此举被反对派视为军人干政。

六四事件后杨尚昆提出要对其“平反”，称六四事件是“中共历史上犯下的最严重错误”。

六四事件后，杨家将的权力达到顶峰，他们对保守派势力提拔的江泽民不满，这让根基不稳，没有任何权力基础的新任中共中央总书记江泽民备感不安，有被架空的危险。这使得江泽民需要通过离间邓小平、杨尚昆之间的关系，让“杨家将”离开权位。
月夜愁
Section: 歷史

皇民化運動時期，栗原白也受台灣總督府委託將其重新填詞為日語愛國歌曲〈軍夫之妻〉，以鼓勵推動臺灣人踴躍加入軍隊報效國家。

1970年代，此曲再度被莊奴重新填詞為華語歌曲〈情人再見〉，由謝雷、鄧麗君唱紅。

1930年代臺灣興起自由戀愛的風氣，因此許多情侶相約在臺北「三線路」上約會散步，當時「東三線」即今日中山南路是唯一有街道路燈的地區，因此吸引戀人來此「賞燈」。周添旺即自此獲得靈感寫下失戀者的心情，再配上哀愁的旋律，因而在當時廣受歡迎。
及川奈央
Section: 主要作品

採用不採用 PV (2006年1月，TRACTION)

電影)

(2006年8月16日，KLab) - 电话铃声

(2009年7月17日，KLab) - 手机

http://www.heiwanet.co.jp/latest/oikawa/（页面存档备份，存于） (2009年8月31日，平和) - 彈珠機

G3 Princess Visual Book (2008年10月，學習研究社) - 下川純一郎，共演:杉本有美，逢澤莉娜

DRINK!! (2003年，) UICY-4129

(2004年，)

BACK-ON BABY ROCK (2005年，愛貝克思)
及川奈央
Section: 廣播節目

(2007年1月1日，朝日電視台)

個人授業II  (2007年1月24日，TBS電視)

(2007年2月19日，富士電視台)

電影 (2007年3月31日 - 4月16日(各局)) -

(2007年，)

(2007年，東京電視台)

(2007年6月9日，16日，23日，廣島HOME電視台)

(2007年8月28日，11月15日，日本電視台）

(2009年1月1日，東京電視台)

(2009年5月13日，富士電視台NEXT)
及川奈央
Section: 成人影片

(2002年11月1日，)

(2002年11月8日，)

(2002年11月20日，Soft On Demand)

(2002年11月22日，)

(2002年11月30日，meltyKiss)

(2002年11月30日，meltyKiss)

(2002年12月1日，MOODYZ) - 共演:渡瀨晶，

(2002年12月5日，)

(2002年12月6日，) - 共演:星崎未來，

(2002年12月10日，) - 共演:

(2002年12月13日，)
女僕咖啡廳
Section: 歷史

「Cure Maid」咖啡廳除了偶爾作為一些演講或活動地點外，會與Cospa合作進行一些動畫遊戲的Cosplay展示。此外，在每個禮拜六，「Cure Maid」會邀請學生於此演奏小提琴、長笛或豎琴等樂器。雖然直到今日，許多女僕咖啡廳已經改變當初原本的初衷，大多是以「萌」作為自身的主要目標；但「Cure Maid」仍堅持保留其自開業以來的理念，這些年間並沒有變化甚大。雖然與現今的有些不同，但「Cure Maid」由於在意義上為首家將女僕裝列為女服務生制服的咖啡廳，因此被大多數人認定為第一家真正的「女僕咖啡廳」。

第一家被認定真正從創店開始便以女僕為導向的咖啡廳，則為2001年3月30日開設的「Cure Maid」。在當時，她們身上的女僕裝是由cosplay服裝廠商「Cospa」承包製成。在一開始的時候，「Cure Maid」的目標便是在類似19世紀的裝潢下，提供一個供客人休息的宜人且私密的環境，並嘗試建立一個主僕關係的女僕咖啡廳。在這裡，女服務生會穿著維多利亞時代的女僕服，給客戶擁有了一種禮貌、服從的印象。
女僕咖啡廳
Section: 店鋪特色

除了典型的女僕裝以外，有的女僕咖啡廳會常態性或是在特定的日子，讓女僕改穿著校服、和服甚至兔女郎等不同的衣服，以增加新鮮感，提高回客率。

在女僕咖啡廳中，菜單上會標示供應飲料、膳食以及甜品等食物。常見的食物有蛋糕（有時直接由店家親自烘烤）、冰淇淋、西式蛋餅、蛋包飯、義大利麵、咖哩等，而飲品則可能有可口可樂、茶、牛奶等。但店裡菜單不僅限於食物方面，許多咖啡廳還提供遊樂、與女僕合照和其他促銷項目於他們的菜單中。

大多數女僕咖啡館和其他典型的咖啡廳所提供的菜單相似。客戶可以訂購咖啡或其他飲料，以及各式各樣的主食和甜品。然而在女僕咖啡廳的服務中，服務生通常會另外在客戶的菜色上賦予可愛的裝飾，並與客戶有另一層面的互動。常見的如以跪在桌邊的姿態，將奶油和糖攪拌到客人的咖啡中。或者是用糖漿或番茄醬等，在甜點和蛋包飯（日文：オムライス）等處畫上可愛的臉蛋、動物或者是心形，藉由這種服務來為女服務生增加一種可愛的女僕形象。
女僕咖啡廳
Section: 顧客

不可侵犯女僕的隱私，如問她什麼時候下班。

不可長期地跟蹤女僕。

不可等待女僕她進出，或者在咖啡廳外徘徊。

不可傷害咖啡館的員工、客人或鄰居。

不可於咖啡廳內或外對女僕拍照。

不可攜帶外食或飲料進入咖啡廳。

客戶在一家女僕咖啡廳光顧時，仍必須遵守著基本禮儀。有些店家會明列出禁止事項放在入口或菜單上，要求客戶遵守。以一家女僕咖啡廳的規定為例：

不可觸摸女僕的身體。

不可詢問女僕的電話號碼。

不可要求女僕的電子郵件地址。
港九勞工社團聯會
Section: 政治取態

劳联曾是泛民主派的香港职工会联盟创始属会之一，其代表曾为职工盟24名执行委员会委员之一及当然执行委员。在历届立法会议员议案中（例如取消强积金对冲）劳联亦与职工盟、工党立场一致。作為屬會，劳联保持着高度獨立性，当工联会与职工盟在某些问题上产生分歧时，劳联亦通常扮演调解斡旋角色。然而，随着在政改等议题上的立场逐渐分歧，劳联与职工盟、工党逐渐疏远直至职工盟解散。

1997年香港主權移交後，政治形勢大變，親中國國民黨的港九工團聯合總會地位大為下降，曾任中華民國立法委員的港九工團聯合總會主席陳恩賜未能接掌退任的彭震海在立法局的勞工界位置，最後更黯然離開。作為泛民主派成員的職工盟，因杯葛立法會勞工界功能組別「工會一會一票」方式的選舉，故令較小的勞聯在立法會獲得議席。
港九勞工社團聯會
Section: 區議員

勞聯總部所在地的長沙灣道、界限街交界的深水埗區議會南昌南選區，原由勞聯常委黃鑑權擔任。在2011年區議會選舉中，黃鑑權成功把議席交接給新人前勞聯立法會議員李啟明GBS太平紳士的兒子李詠民。但勞聯另外分別在油尖旺區議會旺角西及大南選區岀選的林振昇及譚金蓮就落敗。

2016年至2019年，港九勞工社團聯會在1個區議會共有1個議席，議員包括：

2019年香港區議會選舉，勞聯唯一的在任區議員李詠民競選連任失敗，導致在該屆選舉當中勞聯失去所有區議會議席。

2024年至2027年，港九勞工社團聯會在3個區議會共有4個議席，議員包括：
夏目奈奈

夏目奈奈（日語：，1980年1月23日—）為日本著名AV女優之一。之前曾經當過電視記者，後來在飛田新地從事風俗孃工作在日本关西地区名氣直升，2004年進入當時面臨低潮期的Soft On Demand公司並推出作品進而造成轟動，也使該公司從谷底翻身，目前作品總銷售量已達40萬部，是日本較成功的AV女優之一，在東亞地區也有許多影迷。

近年來也開始將演藝事業擴展在一般領域如電視、舞台劇與廣播，2006年8月2日由Rock Chipper Records發行首張單曲「」限量版。

2007年10月宣布引退，並澄清真實年紀是1980年出生。隨後她也轉型成為藝人，是少數在引退後成功轉型的AV女優之一。
蒼井空
Section: 生平

因为其萝莉面貌及90厘米的胸围而赢得「童颜巨乳」的外号，获得极大的迴响与超高人气，并连续在2003年及2004年蝉连日本《VideoBoy》杂志年度AV女优第一名，在东亚甚至欧美都有知名度。因为其可跟一般明星媲美的知名度，她从2003年起开始参加一般电视戏剧及综艺节目中演出，2004年11月移籍到S1，之后，一直都成为S1的人气女优。2005年末在MOODYZ年末大感谢祭开拍时，更赢得了S1的「最优秀女优赏」。

2002年，苍井空透过试镜成为了寫真女星，同年7月以「苍井空」的艺名为AV《Happy Go Lucky!》试镜，进入Alice Japan公司开始其AV生涯。事实上，苍井空小时候的志愿是成为褓姆（），因此在高中毕业后，入读短期大学修读褓姆課程，取得资格。然而，由于成为AV女郎，使她无缘在褓姆的職業上发展。
蒼井空
Section: 影视作品

ギリモザ LOTION HELL (2009年12月7日、S1 NO.1 STYLE）

2010年

ギリモザ 夫の目の前で犯された若妻(2010年1月17日、S1 NO.1 STYLE）

タイト儿 Sola様のM调教(2010年3月19日、S1 NO.1 STYLE）

ギリモザ 最后の一滴までシャブらせて(2010年5月7日、S1 NO.1 STYLE）

ギリモザ 轰沉アクメ脳髄から狂わせて(2010年7月7日、S1 NO.1 STYLE)

ギリモザ 犯された人妻女教师（2010年9月7日、S1 NO.1 STYLE）
俄罗斯海军

俄罗斯海军由北方舰队、太平洋舰队、黑海舰队、波罗的海舰队、里海区舰队（里海区舰队和其他四大舰队并无隶属关系，在规模上小很多）、聶伯河區艦隊組成，而作為海軍的一部分特殊兵力，如海军航空兵則是航母艦隊的編制，另外還有海军步兵和海岸炮兵组成的地面部隊，後二者加之成俄羅斯海軍岸防兵，基本上等同于其他国家的海军陆战队，是多兵种合成的两栖登陆作战部队。

俄罗斯海军（俄語：，羅馬化：Voyenno-morskoy flot Rossii，簡稱ВМФ）是俄罗斯联邦軍中的海军。俄罗斯海军艦艇的国际编号为RFS（，“俄罗斯联邦船艦”的缩写）。

今天的俄罗斯海军源于苏联海军。1991年蘇聯解體冷战结束后，原来的苏联海军的舰船、武器装备和兵员大部分由俄罗斯海军接收，小部分由乌克兰和波罗的海三国接收。
俄罗斯海军
Section: 苏联海军

30年代苏联开始大规模工业化，苏联的海军建设才进入正常轨道，但是直到蘇德戰爭爆发，苏联海军仍然是一支弱小的海军。因此，二战中的苏联只有老旧的一战时期的战舰，以及一些30年代新造的巡洋舰，驱逐舰和大量的鱼雷艇。

苏联海军的第一艘军舰，可以追溯到帝俄海军阿芙乐尔号巡洋舰，它的号炮宣告十月革命的开始，它也因此成为苏联海军拥有的第一艘舰只。

1921年3月，喀琅施塔得起义爆发，但很快被托洛茨基以铁腕手段镇压。在这次暴乱之后，苏联海军的实力恢复得很慢。
俄罗斯海军
Section: 俄罗斯帝国海军

在日俄战争前，帝俄海军被普遍视为世界第三大海军。结果帝俄远东舰队在旅顺口之围中被日本联合舰队彻底击溃，这次海战也是水雷第一次被用于攻击行动。随后波罗的海舰队向远东派出的增援舰只在对马海峡海战中几乎被全数歼灭。帝俄海军再一次遭受历史性的惨重失败。海军的失败导致了远东制海权的丧失，使得日本陆军获得了战争的主动权，更直接导致俄国陆军在远东的失败。

战后俄国深受刺激，迅速开始雄心勃勃的重建海军。不过在第一次世界大战期间，尚未回复元气的俄国波罗的海舰队没起到很大的作用。而黑海舰队则在博斯普鲁斯海峡布雷，以防止奥斯曼帝国海军进入黑海。在俄国革命迫使俄国退出一战后，波罗的海舰队撤出了芬兰湾的赫尔辛基和塔林基地，撤回喀琅施塔得。
瑞应麒麟图
Section: 《瑞應麒麟圖》臨摹本

《瑞應麒麟圖》有兩種臨摹本：

明代華亭沈度臨摹，圖中的麒麟，身上有鋸齒紋。此圖原歸李印泉收藏。後爲美國收藏家 John T Dorrance 購得。現藏美國費城藝術博物館。

清代陳璋描臨《榜葛剌進貢麒麟圖》。現藏中國國家博物館，長度:30x686.3幹。

《榜葛剌進貢麒麟圖》常被誤會爲《瑞應麒麟圖》，此作實爲清代畫家陳璋描臨《瑞應麒麟圖》而得。《榜葛剌進貢麒麟圖》並無24行《瑞應麒麟頌序》，僅代以9行題詞；《榜葛剌進貢麒麟圖》二枚印章亦非置于畫幅緊左邊緣中央，而在畫幅左下角。此外，《瑞應麒麟圖》中的長頸鹿花紋較不明顯，但《榜葛剌進貢麒麟圖》中花紋對比則較强烈。
己巳之變 (崇禎)
Section: 陷永平迁安滦州

皇太极任命了各地文武官吏，同时下令清查各大城市的官库，战果结算大约二万五千两白银，都交付给八旗军。

祖大寿率辽军出关西行，得到消息各地沦陷投降了。孙承宗随即发布命令，紧急调动祖大寿辽军返回山海关，准备防守。

滦州百姓得知迁安已经投降，于是滦州官民出城，设立香案，迎接八旗军。 滦州生员郝冲和妻子刘氏，自缢。

后金大军进城，将城中的房舍，划分给满洲人占一半，而汉人占一半。清查官府仓库，有白银四百七十两和粮食一万九石。
己巳之變 (崇禎)
Section: 满桂战死

详情参见条目：“永定门之战”

十二月初一日，祖大壽聞訊袁崇焕下狱，頓時大憤，率大軍疾歸山海關，情勢再度逆轉。

崇祯皇帝任命满桂为武经略，催促出战。于是满桂率领四万明军在十二月中旬出征，发生永定门之战。

此一戰場由皇太極親自上陣，明軍節節敗退，大將滿桂、孫祖壽戰死。四万明兵，全军覆没，阵亡尸体三万余。時兵部尚书王洽“应变非所长。骤逢大故，以时艰见绌。遵化陷，再日始得报。帝怒其侦探不明”，遂下獄，隔年四月，病死狱中。
己巳之變 (崇禎)
Section: 刘之纶攻遵化

根据清军的记载，先是杜度向皇太极汇报称，罗文峪关的蒙古部落击败了明军先锋的的两个营，并俘获了明朝的副将丁启明、一个游击和两个都司。皇太极接到报告后，命令八旗士兵整装出发，同时哨兵也俘获了一位明朝守备官。审问这位守备官得知，明朝派遣了八个营，副将有八人，游击有十六人，都司有十六人。前后合计明军大约有八千人，刘之纶率主力抵达了遵化城的十五里之外。

刘之纶驻扎在山上的营地中。皇太极命令代善用兵将山上的营地包围，招降刘之纶。然而，刘之纶不从，于是清军放开攻势，攻破了刘之纶的营地，歼灭了明军的大部分。刘之纶逃入石岩中，最终被总兵官楞额礼子穆成格射杀。这一天，清军击败了明军的五个营，生擒了一个游击和一个守备官。两天内前后共击败了刘之纶的七个营，只有一个营乘夜逃离战场。成功撤退者是辽军刘镇华队伍，逃回蓟州。
鄂托克前旗
Section: 人口

鄂扥克前旗人口多集中於三段地、敖勒召其、城川、上海廟等大鄉鎮。2000年第五次人口普查，鄂托克前旗总人口66866人，其中：敖勒召其镇26492人，三段地镇5542人，上海庙镇2230人，昂素镇6271人，城川镇9782人，二道川乡4173人，布拉格苏木4259人，毛盖图苏木3594人，珠和苏木4523人。

2006年人口中蒙古族人口约占总人口的31%，是一个以蒙古族为主体，汉族占多数的少数民族地区。

2012年末户籍人口为76279人，非农业人口为21467人，占总人口的28.1%。出生率为14.7‰，死亡率为6.6‰，人口自然增长率为8.1‰。
鄂托克前旗
Section: 地理

境内海拔一般在1300—1400米之间。地貌类型分梁、滩、沙3种。梁地占全旗总面积的31.64%，主要分布在西北部，地下水埋藏较深，多数地区在50米以下，个别地区超过70米；滩地、沙地分别占全旗总面积的7.94%和60.53%，主要分布在东南部毛乌素沙地腹部，地下水位2～3米。东南流沙呈西北—东南条带状的与滩相间分布。

矿产资源得天独厚，煤炭主要分布在上海庙镇境内，与宁夏宁东煤田属同一煤系，石炭二叠纪和侏罗纪两种含煤地层同处一地，分布面积4000多平方公里，已探明储量142亿吨，远景储量为500亿吨以上。世界级整装天然气田苏里格气田60%以上分布在鄂前旗境内，已探明储量7000亿立方米。
鄂托克前旗
Section: 经济

經發展工業與礦業後，已將13%得農牧業人口轉移至工礦業。

2011年预计实现地区生产总值68.06亿元，增长24%；完成财政收入18亿元，增长80%；完成固定资产投资155.9亿元，增长76.8%。城镇居民人均可支配收入达到25904元，增长23.1%；农牧民人均纯收入达到10093元，增长15.16%。

2012年预期目标是：完成地区生产总值80亿元，增长17.5%；完成财政收入23亿元，增长27.8%，力争达到25亿元；完成全社会固定资产投资200亿元，增长28.3%；城镇居民人均可支配收入达到28500元，增长10%；农牧民人均纯收入达到11500元，增长13.9%。
杭锦旗
Section: 地理

杭锦旗位于鄂尔多斯高原西北部，地跨鄂尔多斯高原、河套平原，位于东经116°55'16"～109°16'08"、北纬39°22'22"～40°52'47"之间。地势南高北低，缓缓倾斜，海拔1000～1619米。

黄河自西向东流经全旗242公里，过境4.2亿立方米，有摩仁河等季节性河流。库布其沙漠起源于西部，横亘东西，将全旗分为北部沿河区、南部梁外区。

梁外：位于库布其、毛乌素沙漠的中间地带，属于荒漠、半荒漠草原；以草原、天然林保护区为主，草原辽阔；
杭锦旗
Section: 历史

杭锦为“康里”的谐音，本系古突厥语，意为“车子”，後用来称呼“使车者”。13世纪，成吉思汗西征後将大量花剌子模居民作为“驱口”役使，元代这些人被归类为色目人，元朝军队内还有“康礼卫”。明天顺年间，蒙古部落入居河套。杭锦部先为十二土默特之一；后来鄂尔多斯万户首领衮必里克墨尔根将部众分封给九子，杭锦部归其三子卫达尔玛。清顺治六年（1649年），在此基础上设鄂爾多斯右翼後旗，主体为500户杭锦人，故又称杭锦旗。当时是伊克昭盟七旗之一，後汉人逐渐开垦黄河沿岸地。光绪二十九年（1903年）置五原直隶厅，划入黄河后套地。

民国时期，原驻地在今杭锦旗北境沙日召苏木，1939年迁今治锡尼镇。後该旗末代扎萨克阿勒坦鄂齐尔投日，参加蒙疆政府。1941年国民党为了加强抗戰工作，于绥远省政府第三行政专员公署设立横跨杭锦旗和鄂托克旗的“桃力民办公室”（1943年改为桃力民办事处），辖杭锦旗黄河以南的近1/3面积。中共建政後，绥远和平解放。1949年12月，杭锦旗临时人民政府成立（后改为杭锦旗人民政府）。1950年，桃力民中心区取代姚力民办事处。1951年废除桃力民中心区，原杭锦旗辖地回归。1954年绥远省撤销，并入内蒙古自治区。2001年改属鄂尔多斯市。
奧地利先令
Section: 歷史

奧匈帝國古爾登：1857年後開始使用，可分為100新克羅伊澤（Neukreuzer）。

奧匈帝國克朗：1892年奥匈帝国採用金本位制後引入。

奧地利克朗：於1919年奧匈帝國解體後引入奧地利。

奧地利在中世紀時期有發行短先令硬幣和長先令硬幣兩種貨幣，價值分別為12芬尼和30芬尼。至1857年以前，先令是指30芬尼或7+1⁄2克羅澤的貨幣單位。

西元794年加洛林王朝進行硬幣改革後，引入了新的記帳單位，其中包括由12芬尼銀幣組成的先令。它最初只是一種記帳單位，但後來成為許多歐洲國家實際鑄造的貨幣單位。

先令之前的奧地利貨幣包括：

弗罗林：自16世紀起作為神聖羅馬帝國的貨幣存在，等於8先令=60克羅伊澤=240芬尼。
达拉特旗
Section: 历史

明代汉文史籍也译作“打郎”部，天顺年间蒙古部落入居河套，正德五年（1510年）被达延汗统一。打郎部后来分属鄂尔多斯万户和俺答汗第六子哥力各台吉。旗境内王爱召为万户济农驻所。清顺治六年（1649年）设鄂尔多斯左翼后旗，属伊克昭盟。 扎萨克初驻巴尔哈逊湖（今树林召）。清末，汉人进入旗地放垦，黄河两岸垦区属乌兰察布盟、伊克昭盟垦务局。民国时期达拉特旗渐成为正式名称。1914年属绥远特别区，1928年改属绥远省。

“达拉特”系蒙古语，含义有两种说法：一说认为“达拉”意为七十，“达拉特”意为〈复数〉七十之部，该部很可能是由70人的子孙繁衍而成；另一说认为词根原为“达鲁”，方言呼为“达拉”，即肩胛骨，后加表示复数的“特”，意为〈祭〉肩胛骨之部，据传他们的祖先是守护窝阔台灵位的达尔扈特，有祭祀胛骨的习俗。
卡尔-海因茨·鲁梅尼格
Section: 球員生涯

鲁梅尼格是在1974年加入德國班霸拜仁慕尼黑，司職前鋒。當時鲁梅尼格並未太受到注意，因其在場上搭檔的前鋒是傳奇射手穆勒，在他旁邊的魯梅尼格自然是顯得不起眼，也不會是拜仁的戰術核心，直到1979年穆勒離隊後，升格為主力前鋒的鲁梅尼格的表現才有所不同。在1979-80年球季，鲁梅尼格共在德甲聯賽入了26球。其後他亦能在1981年和1984年分別刷新入29球和26球紀錄，在當時的德甲水準而言可謂相當出色。1980年鲁梅尼格當選為德國足球先生，當年及翌年亦當選為歐洲足球先生。

鲁梅尼格1978年首次出戰世界杯，雖然未能完成衛冕，但個人射進3球嶄露頭角，隨後成為國家隊重心人物之一，曾在1980年歐洲國家杯贏得冠軍，後續亦曾參與1982和1986年世界杯，皆能助球隊打入決賽（可是德國最終敗給阿根廷和義大利）。他一共為國家隊上陣85場入45球，三屆世界杯皆能進軍淘汰賽，共計有9球的成績（3+5+1），唯一的挫敗是在1984年歐洲國家杯小組賽出局，衛冕失敗。
所羅門
Section: 其他

《箴言》：关于人生的寓言与智慧

《传道书》：关于沉思与所罗门王的自我反思

《雅歌》：一部不寻常的诗集，它的解释既可以是字面的（如男女之间的浪漫与两性关系）或是比喻的（上帝与他的子民的关系）。

希伯来文“致所罗门”（也可以翻译为“所罗门著”）出现在《诗篇》中的两部诗词中，这暗示着所罗门可能写了它们。

所罗门王是圣经里的中心人物之一，是犹太文明中宗教、民族与政治经久不衰的形象。作为耶路撒冷第一圣殿的建设者，以色列联合王国分裂前最后的统治者，所罗门王是与独立的以色列王国“黄金时期”的巅峰，同时也是律法与宗教智慧相联系的。根据犹太传统，所罗门王写了《圣经》中的三部书：
所羅門
Section: 圣经生平

虽然这些举措让嫔妃很高兴，但圣经记载说：“耶和华向所罗门发怒，因为他的心偏离向他两次显现的耶和华──以色列的神。耶和华曾吩咐他不可随从别神，他却没有遵守耶和华所吩咐的。所以耶和华对他说：『你既行了这事，不遵守我所吩咐你守的约和律例，我必将你的国夺回，赐给你的臣子。然而因你父亲大卫的缘故，我不在你活着的日子行这事，必从你儿子的手中将国夺回。只是我不将全国夺回，要因我仆人大卫，和我所选择的耶路撒冷，还留一支派给你的儿子。』”所罗门一死，公开的叛乱就爆发了，直接的起因是由于所罗门时代沉重的赋税和徭役。从此统一的王国分裂为北國以色列和南國猶大。

为了避免与邻国发生冲突，安定国家，所罗门王娶了几位强大邻国（埃及、摩押、赫族、以东、亚扪、腓尼基）的公主为妻，并保留他们各自的宗教信仰。使所罗门王的后宫中存在了繁殖女神、太阳神之类的异教偶像（相对于犹太人共同信仰的耶和华而言）。甚至为了讨好嫔妃，所罗门王甚至允许她们“在耶路撒冷对面的山上建筑丘坛”“自己的神烧香献祭”。列王紀上11：3更稱「所羅門有妃七百，都是公主；還有嬪三百。這些妃嬪誘惑他的心」。
所羅門
Section: 贡献

在圣殿完成前，所罗门被描述为在耶路撒冷建设了许多其他的重要建筑，在长达13年之久中，他在奥菲尔处积极建设王宫（在耶路撒冷中心的一个小丘）。所罗门也为城市供水建设了许多重要工程，以及为保护城市的米罗。然而，在发掘耶路撒冷城的时候，这一时期的建筑遗迹没有多少被发现出来，圣殿与所罗门王宮也没有被发现。然而，一些很重要的，但是极具政治敏感性的地区没有被详细发掘，包括圣殿山，即传说中圣殿的地址。

在所罗门王统治的40年间，根据《圣经》记载，以色列王國达到了它最为显赫与昌盛的时期。根据《列王记上》10:14，所罗门王一年就收贡666他連得黄金（合39,960磅）。

所罗门被描述为将自己沉浸在奢华与东方王朝的华美，他的政权蒸蒸日上。他与推罗国王希蘭结盟，后者在许多事情上给予他支援。在去世前，大卫王为耶路撒冷圣殿的建设聚集原材料，以永久放置约柜。所罗门被描述为建设的完成者，他的建筑帮手很多，包括希蘭，以及从他而来的原材料。
入船町
Section: 日本

入船町 (秦野市) - 神奈川縣秦野市的地名。

入船町 (新潟市) - 新潟縣新潟市中央區的地名。

入船町 (静岡市) - 静岡縣静岡市清水區的地名。

入船町 (豊橋市) - 愛知縣豊橋市的地名。

入船町 (苫小牧市) - 北海道苫小牧市的地名。

入船町 (古平町) - 北海道古平郡古平町的地名。

入船町 (浦河町) - 北海道浦河郡浦河町的地名。

入船町 (酒田市) - 山形縣酒田市的地名。
梁祝小提琴协奏曲
Section: 著名演出

劉元生獨奏，香港交響樂團(香港管弦樂團前身)協奏，張永壽指揮，樂譜經指揮改編。1969年由香港風行唱片公司出版。

林克昌獨奏，香港交響樂團(香港管弦樂團前身)協奏，林克昌指揮。1971年由香港樂城唱片公司出版，1972年香港樂城唱片公司授權日本Nippon Columbia公司發行。

沈榕，上海音乐学院管弦乐队，樊承武指挥，1961年录音1977年再版。该版由中国唱片公司首先发行，1977年再版，同年香港艺声唱片发行。1990年香港雨果唱片公司出版CD唱片。2009年中国唱片公司和香港百利唱片公司分别再次出版该版本的CD唱片。
误差函数
Section: 性质

其中 (2n – 1)!! 为 双阶乘，x为实数，该级数对有限 x发散。对于 ，有

其中余项用以 大O符号表示为

as .

余项的精确形式为：

对于比较大的 x, 只需渐近展开中开始的几项就可以得到 erfc(x)很好的近似值。

对每个复数 z均成立。
上式可以用迭代形式表示：

误差函数的导数：

误差函数的 不定积分为：

逆误差函数 可由 麦克劳林级数表示：

其中， c0 = 1 ，

即：

逆互补误差函数定义为：

互补误差函数的渐近展开，
误差函数
Section: 与其他函数的关系

误差函数本质上与标准正态累积分布函数是等价的，

可整理为如下形式：

的逆函数为正态分位函数，即概率单位函数，

误差函数为标准正态分布的尾概率Q函数的关系为，

误差函数是米塔-列夫勒函数的特例，可以表示为合流超几何函数，

误差函数用正则Γ函数P和 不完全Γ函数表示为

为 符号函数.

广义误差函数为：

其中，E0(x)为通过原点的直线，  。E2(x) 即为误差函数 erf(x)。

x > 0时，广义误差函数可以用Γ函数和 不完全Γ函数表示，
误差函数
Section: 初等函数近似表达式

(最大误差： 3·10−7)

其中， a1 = 0.0705230784, a2 = 0.0422820123, a3 = 0.0092705272, a4 = 0.0001520143, a5 = 0.0002765672, a6 = 0.0000430638

(最大误差： 5·10−4)

其中， a1 = 0.278393, a2 = 0.230389, a3 = 0.000972, a4 = 0.078108

(最大误差：2.5·10−5)

其中， p = 0.47047, a1 = 0.3480242, a2 = −0.0958798, a3 = 0.7478556
馮庸
Section: 早年

馮庸除了延續父職擔任軍事將領外，也為東北空軍成立關鍵，曾擔任東北航空處中校參謀處長與少將航空司令。

1922年直系與奉系爆發第一次直奉戰爭，馮庸受到此次戰爭的刺激開始對戰爭感到深惡痛絕，於是卸下軍職並開始籌措興辦教育機構的計畫。

馮庸是奉系元老馮德麟的長子，1901年出生，與張學良同年，從小就是與張學良一起讀書一起長大的好朋友,兩人的字同取“漢卿”。

馮庸的父親馮德麟為1910年至1920年間的東北的軍事將領，與奉系張作霖有合作關係。
馮庸
Section: 寓居臺灣

1949年第二次國共內戰後馮庸隨中華民國國軍遷徙至臺灣省，在擔任空軍警衛部隊高雄分隊指揮官不久後中華民國政府即執行關閉政策，因於指揮部隊封鎖臺灣海峽與防衛中華民國防空識別區時卻誤擊美國外交官私人飛機連帶受牽連而自請退伍，後改至臺灣電力公司任職行政工程處顧問，直到1981年於任內去世為止。

1981年2月5日馮庸於臺北市內湖區三軍總醫院去世，享年八十歲，骨灰則安葬於新北市新店安坑與母親葬在私人墓園 。後此地政府徵收為達觀國小校園用地,遷葬於北海福座。

2013年馮庸的家屬申請將其骨灰遷回家鄉遼寧安葬，後經兩岸政府協商與中華民國政府同意下骨灰從北海福座分壇遷至家鄉遼寧省並安葬於瀋陽市龍泉古園。
第2钢琴协奏曲 (拉赫玛尼诺夫)
Section: 分析

E大调，拍子

第二樂章從一連串涉及弦樂之慢弦之和音作開端，而慢弦亦由原先之C小調轉化成E大調。鋼琴亦於其後引領至簡單琶音形式，題材則由長笛帶領。在音樂加速之前，題材穿越於鋼琴與其他獨奏者之間，並以華彩樂段引進高潮。接著重覆原始題材，音樂更逐漸地消失，及由獨奏者完成。

C大调，拍子

在鋼琴華彩樂段未出現以激烈見稱之首個主題前，管弦樂團亦簡短地帶領最終樂章之開始。激烈過後，引進由雙簧管吹奏之抒情段落。在長時間發展以後，緊張情節又由一個精采之鋼琴華彩樂段可觀地加強。次題材於一種極大的配器法引發，帶領一個極快的結尾樂段至完結。
空间望远镜

空间望远镜或太空天文台，是在外太空用於觀測天體的望遠鏡。經由萊曼·史匹哲在1946年的提議，第一批運行的望遠鏡是1968年發射的美國軌道天文台OAO-2，以及1971年在蘇聯太空站Salyut 1上的Orion 1紫外線望遠鏡。

因為地球的大氣層對許多波段的天文觀測影響甚大，天文學家便設想若能將望遠鏡移到太空中，便可以不受大氣層的干擾得到更精確的天文資料。目前已有不少空间望远镜在太空中運行，例如：觀測可見光波段的哈勃空间望远镜，觀測X光波段的錢卓拉太空望遠鏡，觀察γ射線波段的康普頓天文台（已於2000年退役）以及觀測暗物质的暗物质粒子探测卫星等。
空间望远镜
Section: 優點

在地球上的地面天文台進行天文學研究時，會受到大氣層對電磁輻射的過濾和扭曲（閃爍）影響。在大氣層外圍繞地球運行的望遠鏡，既不會受到大氣層的閃爍影響，也不會受到地球上人工光源的光害影響。因此，太空望遠鏡的角解析度通常比具有類似孔徑的地面望遠鏡高得多。許多較大的地面望遠鏡也因此而運用自適應光學技術以減少大氣效應。

太空天文學對於光學窗和無線電窗以外的頻率範圍更為重要，這是電磁波頻譜中僅有的兩個不被大氣層嚴重衰減的波長范圍。例如，X射線天文學在地球上進行幾乎是不可能的，只有由於錢卓拉天文台和XMM-牛頓衛星等軌道上的X射線望遠鏡，才達到目前天文學的重要性角色。紅外線和紫外線基本上也被阻擋。
卡拉拉学院

博物馆通过购买和捐赠不断扩大它的收藏品。到2006年，它拥有超过1800幅从15世纪到19世纪的画作。包括比萨内洛 (Antonio Pisano)、桑德罗·波提切利、喬瓦尼·貝利尼 、安德烈亞·曼特尼亞 、拉斐尔、莫罗尼 (Giovanni Battista Moroni)、巴西利斯 (Evaristo Baschenis)、弗拉加尔加略 (Fra’ Galgario)、喬凡尼·巴蒂斯塔·提埃坡羅 、加纳莱托、Giovanni Carnovali等画家的作品。

卡拉拉学院（Accademia Carrara，義大利語發音：[karˈraːra]），是位于意大利贝加莫的一所艺术画廊和美术学院。

艺术画廊的起源可归功于贾科莫·卡拉拉伯爵，文艺赞助人和收藏家，他在18世纪末留给贝加莫市大量遗产。伯爵1796年死后，他的财产由一位任命的代表管理直到1958年，当时Comune of Bergamo接管了直接监督权。1810年，新古典主义形式的一座新建筑在建筑师Simone Elia的一项计划中得以实现，他是Leopoldo Pollack的学生。
國際足協世界盃外圍賽

國際足協世界盃外圍賽是為了每一支國家足球隊能夠晉身參與世界盃足球賽決賽週而設，除了主辦國直接晉身決賽週之外，而餘下的席位則需要給其他球隊透過外圍賽以爭奪參加決賽週的名額。世界盃足球賽是一項四年一度重要的體育競賽，現時共有超過200個國家及地區足球代表隊參與外圍賽，參與球隊必須是國際足協的成員國。

現時外圍賽是按國際足協的六大洲足協以區分，包括非洲、亞洲、歐洲、大洋洲、南美洲及中北美洲及加勒比海地區，而各個洲份的外圍賽由所屬洲份的足球協會負責管轄。國際足協會根據所屬洲份成員國的數目及所屬洲份的球隊在歷屆世界盃的成績，會劃分不同數量的名額給各個洲份。從1938年世界盃後主辦國及衛冕冠軍的隊伍可以無需參加外圍賽而直接晉身世界盃決賽週，但2006年世界盃開始衛冕冠軍亦需要參加外圍賽。
國際足協世界盃外圍賽
Section: 歷史

以下列表是紀錄歷屆世界盃的各個洲份所分配的出線席位，0.5個席位是代表有與另一洲份進行附加賽，C則代表以衛冕冠軍身份出席決賽週，粗體代表附加賽勝利而進入決賽圈，H則代表以主辦國身份出席決賽週。

1 1938年奧地利受到納粹德國入侵，因此沒有參與賽事。決賽周中只有15支球隊，其中12隊是歐洲隊伍。

多年來世界盃外圍賽變化不大，1930年首屆世界盃在烏拉圭揭幕，當時獲得參與賽事的球隊是以邀請形式參加（共13隊），直到下一屆（1934年）賽事加入外圍賽階段，首屆世界盃外圍賽一共有32支隊伍爭奪16個出線決賽週席位，但當時的衛冕冠軍烏拉圭沒有參與外圍賽。外圍賽的形式一致將若干數目的球隊組成多個小組，各個小組會採用單循環或雙循環進行。
國際足協世界盃外圍賽
Section: 首次參加世界盃外圍賽球隊

10 分裂後首次參賽。

11 首次以南斯拉夫聯盟共和國的名義參賽，在此以前以南斯拉夫王國以及南斯拉夫社會主義聯邦共和國的名義參賽。

12 首次以剛果民主共和國的名義參賽，在此以前以扎伊爾的名義參賽。

6 首次以辛巴威的名義參賽，在此以前以羅德西亞的名義參賽。

7 首次以貝寧的名義參賽，在此以前以達荷美的名義參賽。

8 首次以布吉納法索的名義參賽，在此以前以上沃爾特的名義參賽。

9 再統一後首次參賽。
KOTOKO
Section: 簡歷

參與I've以外的活動時會以小寫的kotoko名義。

2000年7月28日時為PC十八禁遊戲「」的同名主題曲作詞而出道，同年12月1日以歌手身份出道，為PC十八禁遊戲「」的主題曲「Close to me...」演唱（實際上是先以I've的其中一個名為Outer的組合（unit）名義出道，為2000年9月30日所發表的PC十八禁遊戲「」的主題曲「Synthetic Organism」作演唱）。

KOTOKO，為日本I've公司歌唱組合所屬的主要歌手之一，並在多數的歌曲中擔任主唱。她所演唱的作品主要是動畫以及電腦遊戲（大多是美少女遊戲）的主題曲。她的歌曲大多由她自己作詞，同時她也會為I've旗下的歌手作詞。包含以其他名義在內，擔任了超過150首歌曲的主唱。她的主要作品因為她的獨特聲線及風格，她本身因而被視為電波歌曲的代表之一。
圣米伦足球俱乐部
Section: 著名球星

（Frank McAvennie）

Frank McGarvey

（Gordon McQueen）：曾於1980年代中效力香港精工

Víctor Muñoz

麥柏倫

Guðmundur Torfason

Roy Aitken

Jimmy Bone：曾於1980年代初效力香港流浪

Ian Ferguson

Tony Fitzpatrick

阿奇·格米尔（Archie Gemmill）

保罗·兰伯特（Paul Lambert）
圣米伦足球俱乐部
Section: 主場球場

除用作足球比賽外，圣米伦公园亦是沙地摩托车（motorcycle speedway）的競賽場地。佩斯利雄獅摩托車隊（Paisley Lions）於1975年及1976年以此為基地參加全英沙地摩托車聯賽（British National League）。

「主看台」位於球場南方，但並非佔據全部長度，最大的「西看台」供作客球迷觀戰，「North Bank 看台」是主場忠心球迷的根據地，「東看台」或「Reid Kerr College 看台」是位於劳芙街新建的看台。
奥列格·雅罗斯拉维奇

1187年雅罗斯拉夫·奥斯莫梅斯尔去世。根据他的遗嘱，应由奥列格·雅罗斯拉维奇继承加利奇，另一个儿子弗拉基米尔·雅罗斯拉维奇继承佩列米什利；但是加利奇的贵族们推翻了这个决定，赶走了奥列格，让弗拉基米尔登上公位。奥列格·雅罗斯拉维奇向基辅大公留里克·罗斯季斯拉维奇求助，但遭到拒绝；于是他又跑到波兰，乞援于波兰国王卡西米尔二世（正义王）。1188年，在卡西米尔二世的支持下，奥列格·雅罗斯拉维奇重新登上加利奇的公位，但不久就被贵族们毒死。贵族们把沃伦公爵罗曼·姆斯季斯拉维奇召来当加利奇的王公，此人很快又被从匈牙利借来大军的弗拉基米尔赶跑了。

奥列格·雅罗斯拉维奇·纳斯塔西奇（俄语：Олег Ярославич Настасьич，1161年—1188年），古罗斯王公，加利奇王公（1187年，1188年）。

奥列格·雅罗斯拉维奇是加利奇王公雅罗斯拉夫·奥斯莫梅斯尔与一个叫纳斯塔西娅的女人私通生下的孩子。他从母亲的名字得到了“纳斯塔西奇”这个外号。显然，私生子奥列格受到雅罗斯拉夫的妻子奥丽加的憎恨；他因此在父亲处过着很不好的生活。他的母亲纳斯塔西娅后来被加利奇的大贵族抓住并烧死了。
波洛茨克统治者列表
Section: 简介

在11世纪~13世纪罗斯封建分裂时期，波洛茨克的公爵们扩大了自己的领地。在13世纪蒙古人征服罗斯后，波洛茨克被立陶宛大公国吞并，与罗斯其他公国失去了联系。从此这一地区走上了与俄罗斯不同的发展道路，最终形成了今天的白俄罗斯。

他先是派遣使节到波洛茨克的诺曼王公罗格沃洛德那里去，要求和罗格沃洛德的女儿罗格涅达结婚；在遭到拒绝之后，便以武力进攻这座城市。波洛茨克很快陷落，弗拉基米尔·斯维亚托斯拉维奇当着罗格涅达父母的面强奸了她，随后杀死了其父母。罗格涅达和弗拉基米尔·斯维亚托斯拉维奇所生的儿子伊贾斯拉夫·弗拉基米罗维奇成为波洛茨克历代王公的始祖。
波洛茨克统治者列表
Section: 历代王公

弗谢斯拉夫·布里亚奇斯拉维奇 1044年 - 1068年

姆斯季斯拉夫·伊贾斯拉维奇 1069年

斯维亚托波尔克·伊贾斯拉维奇 1069年 - 1071年

弗谢斯拉夫·布里亚奇斯拉维奇 1071年 - 1101年

罗曼·弗谢斯拉维奇 1101年 - 1116年

格列布·弗谢斯拉维奇 1116年 - 1119年

鲍里斯·弗谢斯拉维奇 1119年 - 1127年

达维德·弗谢斯拉维奇 1127年

罗格沃洛德·弗谢斯拉维奇 1127年 - 1128年
銀屑病

乾癬可以分為五大型：斑塊狀、點滴狀、皮褶性、膿疱狀與紅皮狀。斑塊狀乾癬又被叫做尋常乾癬，約有90%的患者屬於這一類，患部通常是上面有白色皮屑的紅色班塊，最常出現在上臂、小腿前側、肚臍週圍以及頭皮；點滴狀乾癬的患部呈水滴狀；膿疱狀乾癬的患部則是非感染性的膿疱；皮褶狀乾癬的患部也是紅色斑塊，但發生在皮膚皺褶處；紅皮狀乾癬指的則是患部的範圍變得非常廣，它可能由任何種類的乾癬發展而來。多數患者的指甲與趾甲在乾癬的病程中會受到影響，症狀包括凹陷或顏色變化。

乾癬（英語：）又称，中医称“白疕（）”，俗称“牛皮癣”，是一種慢性、复发性、炎症性皮膚病，典型皮损表现为皮肤多处境界清楚的红斑，上覆银白色鳞屑。通常，這些塊狀皮膚異常會發紅、發癢、以及脫屑。乾癬的症狀輕自小片的病變、大至影響全身皮膚，皮膚的傷害可能會誘發傷口處發生乾癬病變，稱作寇柏納現象。乾癬患者罹患乾癬性關節炎、淋巴癌、心血管疾病、克隆氏症以及憂鬱症的機會都較高。約有30%的乾癬患者患有乾癬性關節炎。
銀屑病
Section: 病因

銀屑病是一種“自體免疫系統失調”，沒有傳染性。乾癬的成因現時尚未明瞭，醫學界普遍相信與身體的T細胞有關，T细胞活化是乾癣发病的关键。古希臘人認為乾癬是眾神的詛咒，並強迫乾癬患者搖鈴，以防被傳染。中國晚清名臣曾國藩患有嚴重的乾癬，每晚要婢女為他搔癢方能入睡，終生未能痊癒。過去由於以主婦及餐飲業工作者較多，曾一度認為與洗手清潔劑有關。由於當時社會認為乾癬會傳染，為免客人錯誤進食含有皮屑的食物而被傳染，患有这种病的員工都會被餐廳解僱。

現時普遍認為是因為生活壓力過大，高蛋白質飲食有關，以致病者的“內分泌失調”，從而影響身體的免疫系統。所以，醫生有時會為病者處方“維生素B群”，以幫助舒緩壓力；亦有醫生認為病者應該早睡早起、避免日夜顛倒，以及多做有氧运动，使身體的自然調節機制透過運動而自我調整。在美國，最近有藥廠發明了一些针剂包括Enbrel、Stelara以及未上市的Ozespa（briakinumab），这些制剂为人造单克隆抗体，通过阻断与银屑病相关的致病因子，可以對嚴重患者的病程控制，使他們的皮膚回復光滑。不過，這種針劑不能根治銀屑病，一旦停止注射，還是會再復發。
日本三景

日本三景，指的是日本的三个觀光景點：

陸奧之松岛（位於宫城县宮城郡松島町）

丹後之天桥立（位於京都府宮津市）

安藝之嚴島（又稱宮島，位於广岛县廿日市市）

这三处景点早在德川幕府建立初期便已全国闻名，此后逐渐成为日本景色的象征，並被编写入民歌、教科书等宣传材料之中。

日本三景最早的起源被認為是日本儒學者林鵞峰（林春齋）於1643年著作的《日本國事跡考》，其中一段寫到「松島、丹後天橋立、安藝嚴島，為三處奇觀」，此後此三地變成為日本三景。

2006年7月，由天橋立、松島、宮島組成的日本三景觀光協議會決定，將林春齋的生日7月21日訂為「日本三景之日」。
天后寶誕
Section: 南粵

民間信奉天后為護海女神，漁民與疍家人信奉最深，沿海沿江多建有天后宮。每年三月二十三日為天后誕，各地均有祭祀活動。如三水縣西南鎮及汕頭等地的天后廟，舊時每隔三、五年都會打醮、擺會。共和國後逐漸被廢，但仍甚多前往參拜者。汕頭市信眾是日多炒麵條，並買鹵鵝肉吃。南澳島漁民崇奉媽祖，是日家家戶戶做媽生，不出海作業，廟前演大戲。

舊俗廣州疍家人視為大節，鄉村有天后廟的均打醮慶賀。舊日河南（海珠區）沙園一帶最為熱鬧，迎神出遊時非常多人。此鄉雖無天后廟，卻有天后像。每年誕前必求神問杯，占卜到某街就把神像送其所在的公所或祠堂供奉。是日一迎一送，各街均出儀仗、樂手，或舞獅舞龍，於各村遊行。各村當其時會在村口、祠堂備好祭品迎神駕。各家亦會擺上香花祭品，待天后像經過便放爆竹。一連三天做神功戲，訪客亦住下三天，慶賀一番。
天后寶誕
Section: 臺灣

每年夏曆三月二十三日是媽祖的誕辰。在這一天，各地的媽祖廟都會張燈結彩、演戲，非常熱鬧。

大甲鎮瀾宮每年在媽祖生日前則舉辦「大甲媽祖遶境」的活動，讓信眾步行跟隨著媽祖神轎祭禮行列，從大甲一直往南走到新港。該活動參加者動輒百萬多人，隊伍迤邐數十公里，可說是一大宗教盛事。原先是往北港朝天宮進香，在1988年兩廟發生摩擦後，北港進香中斷，近年來改往新港奉天宮進香繞境出巡，路程更遠，人數卻更多。大甲鎮瀾宮每五年舉辦一次「大甲媽祖回娘家」活動，前往湄洲祖廟謁祖進香，湄洲祖廟亦以盛大隊伍接駕，歡迎大甲媽祖回娘家謁見聖父母及湄洲天上聖母。

近來學界人士從「祭祀圈」的概念來探討這些迎媽祖的活動，藉由「神界」的疆域觀念，重新解讀「人界」中不同地域之間的從屬關係。

刈香亦名「進香」，是到遠處的、有名的、歷史悠久的、香火旺盛的寺廟去朝香，表示對該神明的敬意。與迎媽祖的差別是進香並不會把對方的媽祖之神像請回來，只是去分沾她的香火，因此自己的神明是要出去的。到了進香對象的媽祖廟，神像也要進去，放在神殿上，有時是用「掬火」的方式，有時是用交香的方式，沾取對方的香火。另一個與迎媽祖的差別是進香的地點不一定與地域層級有關，因此進香的地點遠一點也是常見的事。
上海展览中心

上海展览中心（英語：）亦称上海展览馆，位于上海市中心静安区延安西路1000号，北靠南京西路，南面延安路高架，东起威海路林村，西到铜仁路。上海展览中心现有展览面积2.2万平方米，大小40多个多功能会议室和会议厅。南部是以序馆、中央大厅、东一馆、西一馆和西二馆所组成的展览区，北部是以友谊会堂和东二馆组成的会议区。

上海展览中心建成于1955年，原名“中苏友好大厦”，是上海的代表性建筑之一，也是1950年代上海市建造的首座大型建筑和上海的第一个展览馆，中心部分模仿莫斯科全联盟农业展览馆主楼及圣彼得堡的海军部大厦中央塔楼，与北京展览馆一样同属俄罗斯古典主义建筑风格。曾评为「1949－1989 上海十大建筑」。
上海展览中心
Section: 历史

哈同交友甚广，各界名流都曾经是哈同花园的座上佳宾，有盛宣怀、罗振玉、章太炎、蔡元培、陈炯明、杨善德、卢永祥、何丰林等。孙中山，徐悲鸿曾在哈同花园居住过，徐悲鸿与第二任夫人蒋碧微女士在这里相识，章太炎与夫人汤国梨的婚礼也是在哈同花园举行的。

1915年，哈同在爱俪园内设立了仓圣明智大学，仓圣是指中国传说中创造汉字的圣人仓颉。学生从膳食、住宿到学杂费全部由学校提供，先设小学、中学，后来又增设了大学和女校。1916年，园内成立了广仓学会。学校与学会，均以研究中国古代文字、古董和典章制度为宗旨。康有为、陈三立、王国维、章一山、费恕皆、邹景叔等学者都曾在这里作教书、编撰和研究工作。
上海展览中心
Section: 建筑特色

原工業館再往北是原“電影院”樓，現在稱爲“友誼大廳”。這裡現在是會議設施，是整個建築群的北端，其北向立面是柱廊設計的副立面，面向南京路。這一部分包括一座電影院或劇場，其下方是飯廳（原來是咖啡廳）。

建筑另一个特点就是大厦使用了很多俄罗斯风格的装饰构件和黄金等贵重材料。塔的基部还曾经塑有一座巨大的雕像。雕像为中苏两个工人举着锤子，象征中苏友谊。但在20世纪60年代中苏关系破裂后被拆除。

中心前廳的北面是建築群中最大的一部分，其中央是46米寬，84米長的矩形大廳，上有跨度達30米的薄壳弧拱屋顶，箱形基础，现浇钢筋混凝土结构。此大廳原來是“工業館”的主要展廳，現在稱爲“中央大廳”。中央大廳兩旁是兩座方庭形建築，原來也是工業館的一部分，現在作爲展覽和會議設施使用。
莊士敦道
Section: 歷史

灣仔舊區發展是該區各方政治團體角力的主題，當中包括合和實業的酒店發展項目、社工帶領區民爭取保護古樹及古建築物。

2000年代，運輸署實施「灣仔行人環境改善計劃」，其中第一階段包括擴闊莊士敦道南面部份路段的行人路至電車路旁，沿途西行的電車站成為罕見沒有使用島式月台的車站。

莊士敦道原名海旁東（Praya East），在1902年建造電車時莊士敦道仍然處於海旁，及後在1920年代填海方成為內陸。

莊士敦道當時因紀念香港開埠初期於1841年獲委任為英屬香港護理行政官的莊士敦（A. R. Johnston）而改名。
崇一堂
Section: 历史

1866年11月，内地会创始人戴德生牧师率领第一批20名内地会传教士来到中国，以杭州为基地，然后扩展到其它地区。1902年，崇一堂在清泰街77号落成。崇一堂是后来杭州的2座内地会教堂（崇一堂、敬一堂）之一。1958年实行联合礼拜后，崇一堂被改为铁路材料仓库及铁路医院。

2000年，由于杭州市基督徒人数不断增加，杭州市政府同意易地复建崇一堂。2005年5月在江干区新塘路落成了目前中国规模最大的礼拜堂：总面积为12480平方米，其中教堂建筑为7299平方米，有5500个座位，屋顶的十字架高77米，成为迄今全球最大华人基督教堂。教堂的设计采用了扇形会幕式，和十字采光天窗。视听觉效果较好。