hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
熊猫京京

1994年，《熊猫京京》正式开拍，定为26集，由王柏荣先生担任总导演。这部动画片既是国内各界大协作，也是中美艺术家共同努力的结晶，并且按商业渠道在世界29个国家和地区放映，是中国首次打入国际市场的动画代表作，意义重大。CCTV“六个一百”工程，中国中央电视台青少中心倾力制作。

1992年左右，《熊猫京京》的雏形《熊猫历险记》开始筹备，原定制作52集，于同年6月前夕由北京科学教育电影制片厂和广州悠悠动画制作有限公司联合摄制完成一集试验片《古堡夺命》，并于同年9月至11月在第二届全国影视动画展播期间首映，并获得三等奖。
廖人帥
Section: MV作品

2016年

《Dust My Shoulders Off》張靚穎

《飢餓遊戲》八三夭

《寂寞無害》艾怡良

《靚仔》安心亞、羅志祥

2017年

《翻白眼》八三夭

《未单身》A-Lin

2018年

《摩天大樓》薛之謙

2019年

《Body First》張靚穎

《病態》薛之謙

《摩天動物園》鄧紫棋

《因我而起》張韶涵

2020年

《甜秘密》蔡依林

2021年

《迟迟》薛之谦

參與拍攝
廖人帥
Section: 獎項

2017 德國紅點設計大獎-獲得最佳設計獎

2017 英國里茲國際影展-入圍最佳mv獎

2017 LIA倫敦國際獎-入圍最佳導演、最佳動畫銅獎

2018 第29屆金曲獎-入圍最佳MV

2020 英國倫敦水晶宮影展-入圍

2020 LAFA洛杉磯電影獎-獲得最佳MV

2020 休士頓國際影視展-獲得CGI/Mixed Media類金獎

2020 洛杉磯獨立電影節-入圍最佳動畫短片、最佳網路劇

2020 美國獨立音樂節-獲得最佳動畫短片獎
賈德幹

賈德幹在1908年加入外交部，1923年起任國際聯盟司司長，任內支持和推動國聯的裁軍計劃，並於1930年起兼任國聯裁軍委員會委員，以及於1932年率英方代表團出席日內瓦會議商討裁軍，但因為九一八事變和法西斯力量抬升等因素，會議成果有限。1934年出，賈德幹出任英國駐華公使、1935年改任大使，任內與國民政府和蔣中正委員長等人建立良好關係，並就對華經濟援助和貸款等議題與國府展開談判。1936年，他調返外交部本部，1938年起出任外交部常務次官，在外交事務上獲得歷任首相和外相的信任，並在第二次世界大戰前後參與制定英國的外交策略。

雖然賈德幹曾於1938年支持英揆張伯倫與希特拉簽訂《慕尼黑協定》，但1940年邱吉爾接任首相後，他仍繼續多次出席戰時內閣會議，就外交事務提供意見，還多次跟隨邱吉爾等人參與盟國的會議。在1943年的開羅會議當中，他代表英方參與草擬《開羅宣言》，期間建議將宣言內東四省和台灣等地「歸還中華民國」的字眼，修訂成「當必由日本放棄」，有關建議受到中、美代表反對，最後作罷。二戰後期，他參與籌組聯合國，是聯合國創立的關鍵人物之一，並且在1944年以英方首席代表身份出席敦巴頓橡樹園會議，以及於1945年的三藩市會議見證《聯合國憲章》簽署。工黨艾德禮政府在1945年上台後不久，他旋於1946年獲任命為首任英國常駐聯合國代表，至1950年卸任，結束近42年的外交生涯。
賈德幹
Section: 個人生活

賈德幹在1912年8月3日於倫敦娶第四代戈斯福德伯爵（4th Earl of Gosford）之女費奧多西亞·路易莎·奧古斯塔·艾奇遜女爵（Lady Theodosia Louisa Augusta Acheson，1882年－1977年10月16日）為妻，夫婦倆共有一子三女：

安伯洛斯·亞歷克·派翠克·喬治·卡多根 （Ambrose Alec Patrick George Cadogan，1914年3月19日－約2003年）

派翠西亞·卡多根 （Patricia Cadogan，1916年1月30日－1995年8月8日）
賈德幹
Section: 榮譽

賈德幹爵士閣下，GCMG，KCB （The Right Honourable Sir Alexander Cadogan, GCMG, KCB，1946年6月26日－1951年1月）

賈德幹爵士閣下，OM，GCMG，KCB （The Right Honourable Sir Alexander Cadogan, OM, GCMG, KCB，1951年1月－1968年7月9日）

以下列出榮譽全稱及縮寫：^ 
聖米迦勒及聖喬治同袍勳章（C.M.G.） （1926年）
巴斯同袍勳章（C.B.） （1932年6月）
聖米迦勒及聖喬治爵級司令勳章（K.C.M.G.） （1934年1月）
聖米迦勒及聖喬治爵級大十字勳章（G.C.M.G.） （1939年1月2日元旦授勳名單）
巴斯爵級司令勳章（K.C.B.） （1941年1月）
樞密院顧問官（P.C.） （1946年6月26日）
功績勳章 (英國)（O.M.） （1951年元旦授勳名單）
无条件的拣选

无条件的拣选（Unconditional election），是喀爾文主義《預選說》的主張的第二点，喀爾文認為，基于《圣经》，上帝耶和華在创世之後，根据自己的旨意，已經拣选了一部分注定得救的天選之人，另一部分人則會沉淪。

得救者一定是因信稱義，更是非常有可能是個善心的人，時常行善做功德；但這都不是上帝揀選此人的原因；天意幽微，上帝拣选得救者，並不設有任何条件，純粹出於天意，是一種隱密的預定，不是因為該人的行善，也並非打算該人將要稱義，而都是神的設計。《比利时信条》、《多特信经》、《西敏信条》都阐述这样的教义。
莞寶方言
Section: 语音特點

寒（[fuːŋ]）、渴（[fuːk]）、海（[fuːy]）

韵母[ɐɪ]高化为[ɔɪ]。

鸡（[kɔɪ]）、系（[kɔɪ]）

元音[y]失去圆唇性质，演变为[i]。

猪（[t͡ʃiː]）

部分知组残留。

塞音韵尾趋向于混同

北骨（[-ɐk]）、接业绝结列（[-ik]）、达白（[-ɛk]）、湿执给十（[-ɔk]）、渴（[-uːk]）

元音[ɔ]在[ɔn], [ɔt], [ɔɪ]韵中高化为[uː]，导致部分[h]进一步演变为[f]。
金刚 (1933年电影)
Section: 演員

在飾演探險船「冒險號」船員的演員中，多為特技演員或臨時演員，如詹姆斯·戴姆James Dime等人，其他演員如詹姆斯·弗拉文飾演二副布里格斯，艾塔·麥克丹尼爾飾演一位土著母親，她從金剛的暴行中救出一個孩子，薇洛妮卡·巴爾夫飾演一名紐約女士，目睹了金剛在紐約的混亂場面，詹姆斯·迪梅扮演一名船員，導演梅里安·C·庫珀在電影的最後場景中扮演攻擊金剛的飛行員和機槍手肖德薩克，然而兩人並未在片尾演職員表中列名。

另一方面，布魯士·嘉勃是在大衛·O·塞爾茲尼克的發掘下進入影壇，並於《猟奇島》的試鏡中與庫珀結識。他後來也參加了《金剛》的試鏡，但起初誤以為是徵選「喬爾·麥克雷的替身演員」（製作方原本曾考慮由麥克雷飾演德里斯科爾），一度萌生退意。經庫珀解釋後，他才明白誤會，最終成功獲選演出德里斯科爾一角。當時的嘉勃尚屬新人，演技仍不成熟，他回憶自己拍攝《金剛》的經歷時表示：「我只是站在該站的位置，聽從指示行動，然後領了片酬」。
金刚 (1933年电影)
Section: 影響

1960年代，雷電華將金剛的角色授權給日本東寶，東寶製作了兩部電影：《{金剛對哥吉拉》及《金剛的逆襲》，兩片皆由本多豬四郎執導。這些作品多與原作劇情無關，風格也大不相同。

1976年，製片人迪諾·德·勞倫提斯推出了重拍版本。 此版本遵循原劇情架構，但將背景設定在當代，並對細節進行多處改動。 1986年則推出續集《金剛再生》。1998年，華納兄弟發行了一部較鬆散改編的動畫的電影《無敵的金剛》。

AFI十大類型十大佳片 – 第4名奇幻電影

金剛系列
德洛斯·W·洛夫萊斯（Delos W. Lovelace）受庫珀委託撰寫了《金剛》的小說版本，署名為他本人，並註明「構思：埃德加·華萊士與梅里安·C·庫珀」。 沃爾特·里珀格（Walter Ripperger）則為《一角神秘雜誌》撰寫了兩部分的連載小說，並標示為「埃德加·華萊士的最後創作」。
電影與角色啟發了多部模仿及續作。《金剛》上映當年即迅速製作了續集《金剛之子》。
金刚 (1933年电影)
Section: 製作

儘管劇本尚未完成，電影拍攝工作已提前展開。 庫珀聘請埃德加·華勒斯負責劇本創作， 華勒斯於1931年12月開始動筆，並根據庫珀對劇情的期望進行構思。 其初稿包含數起性侵未遂情節，最終由露絲·羅斯予以刪除。 草稿中亦描繪了角色間的種族緊張關係。 華勒斯曾表示：「我仍希望創作出一部不依靠屍體便能成功的優秀恐怖片，我堅信《金剛》會大獲成功。」 1932年1月華勒斯完成初稿， 但一個月後便去世。 其部分構想得以保留並反映在正片中，例如金剛撕扯安服裝的經典場景。 同時，他也粗略勾勒了紐約場景與叢林追逐戲，與成片情節相呼應。 隨後詹姆斯·A·克里曼接手劇本改寫。

克里曼的改稿改變了部分角色設定，將丹漢塑造成安的殘暴叔叔，但這一設定遭庫珀反對，稱其「反派過於沉重」。 他保留了華勒斯設計的叢林追逐場景，但調整成電影的最終版本。 然而，克里曼難以滿足庫珀對劇情的要求，認為故事元素過於幻想，缺乏真實感。 他曾抱怨：「故事有其合理極限，超出後便不合邏輯。」 即使依照庫珀構想撰寫，對白依舊冗長。 庫珀對克里曼的成果不滿，導致其於1932年6月退出項目。
邙山之戰 (543年)
Section: 经过

西魏大将若干惠逃跑得慢，眼见快被东魏的军队追上，若干惠反而让全军止步，埋锅造饭，言到：“长安死，此中死，哪儿黄土不埋人？”高欢的骑兵畏惧若干惠，怀疑有伏兵，不敢逼近于是若干惠就树起军旗吹响号角，召集各路败军返回。若干惠抵达弘农，见到宇文泰，陈述东魏军的情况，遗憾其大功即将告成，却功亏一篑，于是叹息不止。此事后宇文泰认为若干惠很勇敢。不久任命若干惠为秦州刺史，若干惠还没有来得及到秦州上任，又升任司空。

稳定下阵脚的东魏军乘势反击，凭借着兵力上优势，宇文泰虽然顽强抵抗，不得不下令撤退，被东魏击溃。独孤信和于谨收起败兵，举起白旗，向高欢诈降，但是急于追杀的东魏并没理会他们，反而让他们站到路边去，不要占道。东魏的军队经过后，西魏的军队从他们的背后偷袭，杀得东魏的军队措手不及，宇文泰得以在这混乱的场面下得以保命。
香蕉戰爭
Section: 被干預的國家

海地：美國佔領海地（1915年至1934年），由于海地政府负债和美国糖业公司在海地的商业利益受到威胁，美国采取了“炮舰外交”的手段，派遣海军恐吓海地。最终在1917年，在美国主导下，海地成立了一个新政府，也对海地宪法进行了修改，终止了先前禁止非海地人拥有土地的法令，以符合美国公司的利益。

多米尼加：多次受到美国军事干预和占领。1904年爆发圣多明各危机，美国军舰炮击多米尼加。1914年美国海军入侵圣多明各。1916年美国出动海军及海军陆战队入侵及占领多米尼加第二共和国，以确保美国公司拥有的甘蔗种植园及水果园的安全及其商业利益。美国的占领加剧了多米尼加内部的不平等，而美国支持的独裁者拉斐尔·特鲁希也借机上任，在美军离开后展开了长达三十年的血腥统治。
香蕉戰爭
Section: 美國軍事

Logan Feland

羅伊·蓋格

Herman H. Hanneken

約翰·勒瓊

劉易斯·伯韋爾·普勒

John H. Quick (MOH)

威廉·魯帕圖斯

亞歷山大·范德格里夫特

羅伯特·艾克爾伯格

詹姆斯·加文

沃爾特·克魯格

道格拉斯·麥克阿瑟

喬治·巴頓

馬修·李奇威

美國海軍陸戰隊：

埃文斯·福代斯·卡尔逊

James Devereux

梅里特·埃德森
香蕉戰爭

香蕉戰爭（英語：）是指1898-1934年間美国對中美洲和加勒比海地區的一系列占领、未宣战的军事行动与內政操控。這一時期開始于1898年的美西戰爭和隨後的巴黎條約，使美國控制住古巴和波多黎各。軍事干預主要由美国海军陆战队执行，他們還根據他們的經驗編寫了一本手冊《小型战争的战略战术》（1921年）。海军有时會提供火力支援，陆军也偶尔参与。

隨著1898年巴黎條約的簽訂，古巴、波多黎各、關島和菲律賓的控制權紛紛落入了美國手中。此後，美國開始對古巴、巴拿馬、洪都拉斯、尼加拉瓜、墨西哥、海地和多米尼加等國進行軍事干預。這些衝突隨著1934年美軍撤出海地和美國總統小羅斯福轉推睦鄰政策後結束。
明斯克航母世界
Section: 设施

在岸上区域，也展出有各种曾在中国人民解放军空军服役过的军备。

米格-23戰鬥機

Mi-24雌鹿直升機

米格-27攻擊機

雅克-38戰鬥機

SA-N-3飛彈

53-65型魚雷

AK-630

除了舰岛以外，包括飞行甲板和飞机库在内的4层甲板都已开放，可供参观。保留了舰上的军事设施以及生活设施等都作为展品，以供游客参观，还投资建造了娱乐项目，飞行甲板上以及飞机库中常有固定演出时间的舞蹈音乐表演。公园的职员们穿着的是仿军装的工作服。也可以骑上摩托艇游弋于航母的右舷。
明斯克航母世界
Section: 历史

2016年4月2日，明斯克号航母被拖离深圳，前往舟山进行整修。修整工作完工後航母艦體以及新公園將落戶江蘇南通。南通明斯克航母世界将分两期开发，总投资共约100亿元。一期开发主题为航母世界，其中包括航母公园、大型水秀舞台剧、玛丽莲梦露广场；二期开发主题为梦幻世界，打造全世界最大的体验式梦幻乐园。其中，航母主题公园项目一期航母世界原预计2017年开业，但至今整个工程依然毫无进展。

2006年5月31日，这艘前苏联的航母终于被中國中信集團公司以1.28亿元人民币拍得。及後，该主题公园由中信集团接管，名为“中信明斯克航母”。

2016年1月份，因為公園用地問題未能與鄰近萬科壹海城的發展商-萬科談妥，決定關閉公園並撤離深圳，並計劃將浸泡在海水里長達16年的航母船體拖至造船廠進行修整，而深圳市市長也出面試圖說服公園決策層把艦體和公園留在深圳，未成。
伯纳德·赫尔曼
Section: 早年生活

1940年代，赫爾曼在美國播出的首演包括米亞斯科夫斯基的第22號交響曲、馬里皮耶洛的第3號交響曲、理查德·阿內爾理查‧阿內爾的第1號交響曲、埃德蒙·魯布拉的第3號交響曲和艾維斯的第3號交響曲。他演出了赫曼·哥茲、亞歷山大·格列恰尼諾夫、尼爾斯·加德和李斯特·費倫茨等作曲家的作品，並因其獨特的節目安排和對鮮為人知作曲家的支持，獲得了許多傑出的美國音樂獎項和資助。同一時期，赫爾曼自己的音樂作品被李奧波德·史托考夫斯基、約翰·巴比羅利爵士、托馬斯·比彻姆爵士和尤金·奧曼迪等著名指揮家演奏。

1934年，他獲聘於哥倫比亞廣播公司，出任指揮師，兩年後便晉升至音樂總監，掌管多個電台節目的音樂環節。很快，他的事業更上一層樓，當上了哥倫比亞交響樂團（）的總指揮，負責向美國觀眾引介比其他指揮更多的新作品──特別是當時尚未廣為流傳的作曲家查爾斯·艾伍士（Charles Ives）。赫爾曼的音樂廣播節目，例如《邀請音樂》（Invitation to Music）和《探索音樂》（Exploring Music），不僅以非傳統的方式策劃，並且播出鮮少能在公共音樂廳中聽到的罕見音樂。罕見的音樂包括著名業餘愛好者或著名王室人物的音樂，例如：腓特烈二世，英國的亨利八世，查理一世，法國的路易十三等等。
广州银行
Section: 簡史

2014年6月，江门分行正式成立；12月，成立肇庆分行。

2015年12月，东莞分行正式成立

2016年8月，横琴自贸区分行正式成立，标志着其支行覆盖珠三角全部地级市；同年9月，成立南沙自贸区分行和信用卡中心；并开始发行信用卡；12月成立广州分行，将广州市大部分支行改由其管辖。

同年10月取得跨区域经营牌照并于2010年3月开设首家异地分行——深圳分行。

2011年6月，南京、佛山分行正式成立；其中南京分行，是其第一家也是唯一一家跨省支行。

2013年6月，中山分行正式成立；11月，惠州分行正式成立。
广州银行

前身是成立於1996年9月11日的廣州城市合作銀行，其經中國人民銀行《關於籌建廣州城市合作銀行的批復》（銀複[1996]216 號）及《關於廣州城市合作銀行開業的批復》（銀複[1996]235 號）核准，由原廣州市 46 家城市信用合作社及廣州市財政局共同發起設立。1998年7月獲准變更為廣州市商業銀行。2009年10月再改為現名。

广州银行是广州市唯一由市政府控股的股份制银行。拥有82个机构网点，1800多名员工，资本金83亿元。总部位于广东省广州市天河区珠江东路30号廣州銀行大廈。目前，在深圳、南京、佛山、中山、惠州、江门、肇庆、东莞、珠海等地设有分支机构。截至2009年底，总资产1274亿元，存款1130亿元，贷款501亿元
綜藝 (雜誌)
Section: 版本

1906年12月15日，《綜藝》出版了其一周年的紀念號，當中有64頁，是普通版雜誌的兩倍。它每年定期出版周年紀念版的保險槓，最常見的是在一月初，通常會回顧該年度以及其他圖表和數據，包括從1938年起的年度最佳電影列表，以及從1949年起的每年更新一次的歷史租賃圖表。這些版本還包含許多來自演藝界人士和公司的廣告。該雜誌的100週年紀念版於2005年10月發行，當中列出一個世紀以來《綜藝》的標誌。

除大型週年紀念版外，《綜藝》還出版了特別版，其中包含以下電影節的大量其他信息，圖表和數據（以及廣告）：

康城影展

MIFED電影市場

美國電影市場

《每日綜藝》也在每年10月都會出版周年紀念號。它定期進行包括對該年度的演藝界的年度回顧，並重新出版在1970年代開始包含該年出版的電影評論。《綜藝》推出刊載了較早發行雜誌的微縮膠片。在2010年，Variety.com允許訂閱者進入《綜藝》及《每日綜藝》的所有數碼化版本，而1998年之前的某些文章和評論已在Variety.com上上重新發布。媒體歷史數碼圖書館在線提供了1905-1961年《綜藝》存檔的掃描。
綜藝 (雜誌)
Section: 文化

該報創辦人森·西爾弗曼於1934年登上《時代雜誌》的「十個為使美國行話活下去所做的最多的現代美國人」列表中排名榜首。

根據《波士頓環球報》的報導，《牛津英語詞典》引用《綜藝》為大約兩打名詞的最早資料來源，包括1945年的「演藝圈（show biz）」一詞。2005年，Welcome Books出版了由蒂莫西·格雷（Timothy M. Gray）和蘇亞雷斯（J.C. Suares）合著的《好萊塢大辭典（The Hollywood Dictionary）》，當中定義了接近200個這些字詞。

就其存在而言，《綜藝》的作者和專欄作家使用了一種稱為「使用俚語的表現法」或「綜藝話」的行話（標題文化的一種），該詞特別指向電影業，並且在很大程度上已被業內其他作家採用和模仿。該語言最初反映出早期報紙上演員們所說的話。一些詞語諸如「legit」、「boffo」、「sitcom」、「sex appeal」、「payola」及「striptease」都歸因於該雜誌。它試圖為「infobahn」一詞普及作為資訊高速公路同義詞的嘗試從未成功。電視節目被稱為「一群」（skeins），而公司負責人或公司團隊被稱為「第一流人物」（toppers）。此外，常用英語單詞和短語都被縮短了，例如：觀眾成員（auds）、演出（perf）、網絡（net）。
綜藝 (雜誌)
Section: 影評

Jolo - 約書亞·洛（Joshua Lowe）

Abel - 編輯亞伯·格林（Abel Green）

Anby - 文森特·坎比，1951-1957，後來成為紐約時報首席電影評論員。

Army - 阿米·阿徹德

Sime - 《綜藝》的始創人森·西爾弗曼，也是第一個為該報撰寫電影評論的人。

Rush - 阿爾弗雷德·格里臣（Alfred Greason）

Chic - 埃佩斯·W·薩金特（Epes W Sargeant）
廣佛同城化
Section: 沿革

2008年4月16日廣州市社科院發佈《2008中國廣州經濟發展報告》，建議佛山放棄做廣東第三大城市的定位，承接廣州的影響力輻射，成為廣州的衛星城。

2009年有人提出“广佛合并”，即把佛山市整体并入广州市，原佛山五区由广州市管辖。2011年省政协十届四次会议上，又有政协委员提出相关提案。。

1919年，孫中山在其所著《建國方略·實業計劃》中提出發展中國經濟的六大計劃。其中的第三計劃是建設「南方大港」，其要點是將廣州建設成為世界大港。孫中山把建設「南方大港」的位置選在黃埔深水灣一帶，規劃建設一個由黃埔到佛山，包括沙面水路在內的「新廣州市」。新廣州市的商業區規劃在河南島（今海珠區），工業區分佈在花地至佛山之間，碼頭在後航道至黃埔一帶建設。
布列塔尼公爵城堡
Section: 法国王室时期

直到17世纪，当法国国王来到布列塔尼时，城堡接待了大部分法国国王。君主通常通过卢瓦尔河到达，并通过卢瓦尔河的隐门进入城堡。他们在城堡过夜，第二天从同一扇门出发，凯旋进入拉佛斯滨河路。1551年，亨利二世和凯瑟琳·德·美第奇以及1565年查理九世和凯瑟琳·德·美第奇都曾在此居住。:38

1536年去世后，他的继任者亨利（1519-1559），克洛德和弗朗索瓦一世的次子，被授予公爵头衔，但没有加冕。1547年，他以亨利二世的名义成为法国国王。布列塔尼公爵的头衔在他死后不再授予。

从1532年起，南特城堡成为布列塔尼的王室住宅。这一功能使其成为一个享有声望的地方，使南特成为该省的主要城市之一，但最重要的是，它是一种确认法国君主制对这一象征性地点的控制的方式。:40
布列塔尼公爵城堡
Section: 南特历史博物馆

2007年完工的修复工程还实现了一项突破：巡逻步道首次全面对公众开放。这条步道全长500米，借助一部电梯，行动不便者可全程无障碍通行。沿着步道前行，不仅能以独特视角欣赏城堡本身，还能俯瞰南特市全景及部分标志性建筑，如大教堂与LU塔楼（tour LU）。

布列塔尼公爵城堡是南特市及大西洋卢瓦尔省最受欢迎的旅游景点。例如，2017年南特历史博物馆的访客量达23万人次，超过了南特美术馆（22万人次）、自然历史博物馆（14万人次）与儒勒・凡尔纳博物馆（3万人次）。
布列塔尼公爵城堡
Section: 建筑和内部构造

新塔城堡在其300年的存在期间，经历过多次改建；而考古发掘仅能还原它在拆除前、即15世纪时期的样貌。这座圆形主堡垒就建在高卢罗马时期城墙的正后方，周围环绕着一座或许为矩形的设防内院—— 这座内院同样位于古代城墙的范围内。这座内院与主堡垒很可能是13世纪初最早建造的建筑部分。不久之后，人们在（古代）城墙外侧新增了第二座内院；随后又在第二座内院与卢瓦尔河河道之间增设了第三座内院。最后，人们还在最外侧的内院旁修建了一处防御平台。据推测，这处防御平台建于14世纪末，也是新塔城堡中最后建成的部分:64。

20世纪30年代、40年代及21世纪初开展的考古发掘工作，已清理出旧城堡北侧、东北侧、东南侧及南侧的建筑立面。不过，考古学家的探索范围仅限于砖石建筑的上层部分，极少对下层区域进行发掘。弗朗索瓦二世主持修建新城堡时，新塔城堡仅被部分拆除；随后城堡内院被垫高了数米，这一填土工程将新塔城堡的残余遗迹掩埋于地下。因此，现已发现的砖石建筑上层部分，大多对应着（原建筑）一层与地面层之间的界限。从理论上讲，地面层及地窖仍保留在下方的土层中:63。然而，这些最下层区域极难抵达：一方面是因为深度较深（达5至9米），另一方面是因为它们处于地下水位以下——而该地下水位被人为维持在较高水平，以确保能为护城河供水:51。在阿纳什芒下方，留存着一座直径22米的多边形转角塔楼遗迹；这座遗迹是18世纪建造阿纳什芒时被重新发现的:9。
弗拉基米尔·索夫罗尼茨基
Section: 生平

他在莫斯科的斯克里亞賓博物館（）举办了多场演出，尤其是在他音乐事业的后期。

在最后的20年中，索夫罗尼茨基录制了多张专辑，但其专辑总量与其同乡后辈里赫特和吉列尔斯相比，仍是非常少的。他录制了大量斯克里亚宾的作品，以及贝多芬、舒伯特、肖邦、舒曼、李斯特、里亚多夫、拉赫玛尼诺夫、普罗科菲耶夫和其他音乐家的作品，以浪漫主义乐风为主。

1919年索夫罗尼茨基举办了他的第一次独奏音乐会，1928年至1929年间在法国举办了他仅有的一次国外巡回演出，他的另一次在海外演出是在1945年，受命于斯大林前往波茨坦会议为同盟国领导人表演。

1936年至1942年，索夫罗尼茨基在列宁格勒音乐学院任教，之后在莫斯科音乐学院任教，直至辞世。
弗拉基米尔·索夫罗尼茨基
Section: 評價

另一位索夫罗尼茨基所钟爱的作曲家是肖邦。一次，他在接受记者访问时说道：“我一生都钟爱肖邦。”除肖邦和斯克里亚宾的作品外，索夫罗尼茨基还演奏从巴赫到梅特纳等主要作曲家的作品，甚至还尝试戈利奇等19世纪浪漫主义作曲家和20世纪早期俄国作曲家的作品。

索夫罗尼茨基认识斯克里亚宾娜时，她的父亲斯克里亚宾已经辞世，因此他从未见过这位伟大的作曲家。尽管如此，他的妻子坚信索夫罗尼茨基是能完美诠释其已故父亲作品的最优秀的钢琴家。的确，他所演奏的斯克里亚宾的作品被许多人认为是无法超越的。
弗拉基米尔·索夫罗尼茨基
Section: 作品節選

(CD)使用|format=需要含有|url= (帮助). СОФРОНИЦКИЙ в музее Скрябина [SOFRONITSKY in the Scriabin Museum] Vol. 3. Vista Vera. 2010. CD-00213.

(CD)使用|format=需要含有|url= (帮助). СОФРОНИЦКИЙ в музее Скрябина [SOFRONITSKY in the Scriabin Museum] Vol. 2. Vista Vera. 2009. CD-00210.
糖脂
Section: 结构

鞘脂类：鞘脂类分子由3部分组成：鞘氨醇，是长链的带有氨基的二醇，链长约18碳原子；长链脂肪酸，链长约18～26碳原子，以酰胺键与鞘氨醇结合，称为神经酰胺；极性头部，通常联接在鞘氨醇第一个碳原子的羟基上；不同的鞘脂有不同的极性基团，如含有磷酸的鞘磷脂，含有糖基的鞘糖脂；鞘糖脂分子中含一个糖基的称为脑苷脂；含多个糖基的分为中性鞘糖脂和酸性鞘糖脂（含有唾液酸）。

糖脂的基本结构是由糖的半缩醛羟基通过糖苷键与脂质相连而成。其非脂部分为糖基，脂部分为鞘氨醇或甘油，而且糖脂可根据脂部分的构成而再分为鞘糖脂与甘油糖脂。

糖脂在生物体分布很广，但含量较少。鞘脂类是动、植物的重要组份，在神经系统中含量很高。鞘糖脂分布在膜脂双层的外侧层中，非极性的碳氢长链在外侧脂层中，极性的糖链伸展到胞外水相中。细胞内有极少量糖脂，是合成糖链过程的中间载体。
鞘糖脂

鞘糖脂（英語：）又稱醣神經鞘脂，是一组糖基或糖链通过糖苷键和神经酰胺连接而形成的糖脂，包括脑苷脂、神经节苷脂和寡糖基神经酰胺等。鞘糖脂可作为生物膜脂双层的组分，参与膜蛋白质的功能调节、细胞间的识别和信号转导等过程。

鞘糖脂的结构由非脂的糖基部分与神经鞘氨醇相连构成，与鞘磷脂通称鞘脂。又分为中性鞘糖脂和酸性鞘糖脂，前者糖基不含唾液酸，后者则因含硫酸化糖基或唾液酸而显酸性。

鞘糖脂参与细胞间通信并可作为ABO血型的抗原决定簇。也有用作病毒和细菌毒素的受体。
第3钢琴协奏曲 (拉赫玛尼诺夫)
Section: 结构

间奏曲，柔板（Intermezzo, Adagio），D小调-升F小调-降D大调-降B小调-升F小调-D小调，是由变奏曲式和三部曲式“杂交”而成的混合曲式。弦乐奏出的D小调主题哀怨惆怅，和第一乐章的主部主题有所联系，其后交给钢琴在降D大调上呈现并加以变奏，情绪越来越激动，力度不断增长。在这里，作曲家戏剧性的插入了一个升F小调轻盈的快速圆舞曲主题作为中部，在钢琴奏出快速的华彩音群时，双簧管以第一乐章的第一主题作为声部的呼应。然后，第一主题在升F小调上再现。最后转到D小调，钢琴以势不可挡的力量突然跃起，直接不间断的进入第三乐章。

该作品遵循标准钢琴协奏曲的形式，分为三个乐章，演奏时间需40分钟左右。第二乐章结束后直接进入第三乐章，没有间断。

不过分的快板（），D小调，自由的奏鸣曲式。乐曲開始，在由弦乐荡漾的音型构成的背景下，钢琴以双手八度奏出了有着很长旋律线的主部主题。这个主题具有俄罗斯民歌的气质，也是构成整部作品的基本骨架，其后出现带有谐谑色彩的降B大调副部主题。展开部以主部主题的发展为主，以强大的动力形成巨大的高潮。华彩段有两个版本，都是以主部主题为基础形成的，一个版本具有舞蹈性质，比较谐谑；另一个则是由大和弦构成，色彩沉郁悲壮。华彩之后情绪逐渐平静下来，简单再现呈示部的两个主题之后静悄悄的结束。
锐棱菊石属
Section: 物種

Oxynoticeras oxynotum Quenstedt, 1843

Oxynoticeras simpsoni

Oxynoticeras soemanni Dumortier, 1867

Oxynoticeras stenomphalum Dumortier, 1914

Oxynoticeras choffati Pompeckj, 1906

Oxynoticeras lymense Wright, 1881

Oxynoticeras orientale Douvillé, 1916
行政命令 (美国)
Section: 历史和应用

直到1950年代，没有规则或指导方针概述总统通过行政命令能或不能做什么。然而，最高法院在杨斯敦薄板和管道公司诉索耶尔案中裁定总统哈里·S·杜鲁门的把国家所有的炼钢厂置于联邦政府控制下的10340号行政命令无效，因为它试图侵犯立法權、制定法律，而不是阐明或起作用以推进由国会或宪法向前放置的法律。

战争在行政命令之上被进行，包括在比尔·克林顿的第二个任期内的1999年科索沃战争。然而，所有这样的战争有来自国会的授权决议案。总统可以独立于国会行使军事权力的范围和戰爭權決議案的广度仍然是未被解决的宪法议题。
行政命令 (美国)
Section: 批评

批评家担心总统可能通过行政命令，避开政府的其他分支和制定专制法律使自己成为事实上的独裁者。意大利哲学家乔治·阿甘本特别批评自第一次世界大战以来由西方民主国家做出的行政命令或政令的应用的泛化，宣称这种朝向“永久性的非常状态”的宪法趋向。然而，总统时常引用行政命令作为阐明通过国会被通过的法律的唯一方法——国会时常请求模糊的措辞以使被牵涉进它们的创立的所有政党满意。

至今，美国最高法院只推翻两个行政命令：前面所述的杜鲁门命令，和由总统克林顿发布的企图阻止美国政府与在工资名单上的罢工破坏者的组织立约的1996年行政命令。美国国会可以靠通过与行政命令抵触的立法或靠拒绝批准拨款实施行政命令推翻它。在过去，总统保留权力否决这样的决定；然而，国会可以以三分之二多数推翻否决以终止行政命令。但因绝对多数决甚少出現，国会推翻行政命令是一个几乎不可能的事件，这一点被争论。國會甚少推翻行政命令，亦代表尊重憲法規定總統擁有的行政權。
對菊石
Section: 物種

Bifericeras annulosum

Bifericeras bifer

Bifericeras curvicosta

Bifericeras juengsti

Bifericeras nudicosta

Bifericeras reclinatum

Bifericeras serpentinum

Bifericeras soelli

Bifericeras subplanicosta

Bifericeras vitreum
Ω-3脂肪酸

ω-3脂肪酸（Omega-3 fatty acids）又称Ω-3脂肪酸，是一类不饱和脂肪酸，其中最重要的3种为：ALA（存在于植物中的油）、EPA和DHA（这二种发现存在于海洋动植物油中）。从脂肪酸分子中距离羧基最远的甲基端（称为ω端）的碳原子计数，这一类分子的倒數第三个与第四个碳原子之间为双键（即倒數第三根键为双键），因此称为ω−3脂肪酸。含有较多ω−3脂肪酸的油脂包括：魚油、海藻油、鸡蛋黄油、磷虾油、沙棘果油、亞麻籽油、核桃油、奇亞籽油、南美印加果油、大麻籽油等。

重要的ω−3必需脂肪酸包括α-亚麻酸、二十碳五烯酸、二十二碳六烯酸，这三者均为多不饱和脂肪酸。人体内无法从头合成ω−3脂肪酸，但可以使用十八碳的ω−3脂肪酸即α-亚麻酸（ALA）作为原料，通过人体内的酶延长碳链，合成二十碳的不饱和ω−3脂肪酸（即EPA），再由EPA合成二十二碳的不饱和ω−3脂肪酸（即DHA）。上述反应与ω-6脂肪酸的合成反应互为竞争反应，后者是从亚油酸衍生出的脂肪酸。ω−3与ω−6脂肪酸均为必须从食物中获取的必需营养素。随着人年龄的增长，体内由ALA合成DHA的能力随之减退。因此，老年人可能存在DHA缺乏。
Ω-3脂肪酸
Section: 健康影響

在一篇2018的統合分析中，對於曾有冠狀動脈心臟病史的患者，並沒有找到顯著證據支持每日攝取一克ω-3脂肪酸對預防致命的冠狀動脈心臟病、非致命心肌梗塞或中風有幫助。然而，若每日攝取超過一克的ω-3脂肪酸且持續超過一年，對於曾有心血管疾病病史的人罹患心臟性猝死和心肌梗塞有保護效果。

對沒有定期吃魚類的族群，尤其在非裔美國人族群中，ω-3脂肪酸的攝取也有保護心血管健康的效果。

跟據考科藍合作組織在2018年發表的研究指出，ω-3脂肪酸的攝取（攝取量介於0.5至5公克／每日）對於中風的發生率並沒有顯著的影響。
安赫莱斯·卡索
Section: 主要作品出版年表

La trompa de los monos. 1999年

La alegría de vivir. 1999年

Un largo silencio. 2000年. V Premio Fernando Lara de novela.

Giuseppe Verdi, la intensa vida de un genio. 2001年 关于 朱塞佩·威尔第.

Las olvidadas, una historia de mujeres creadoras. 2005年.
女巫前傳 (音樂劇)
Section: 靈感和創作

原作小說被描述為對政治、社會和善惡本質的道德評論。故事發生在奧茲國，大約發生在桃樂絲·蓋爾到達那裡的年代。故事有兩名核心人物：艾爾法巴，一個受人誤解、冰雪聰明、個性火爆且擁有翠綠皮膚的女孩，後來成為惡名昭彰的西方壞女巫；葛琳達，一個天生麗質、金髮碧眼、人緣極佳備受歡迎的女孩，後來成為南方好女巫。故事根據地點、事件、人物和情況分為5個場景，以全新角度描述1900年的小說《綠野仙蹤》和1939年同名電影的故事。引導讀者深入思考「壞」的意涵，以及以善意為出發點卻造成惡果與惡意造成惡果是否能相提並論。施瓦茲思考著如何把小說複雜的情節濃縮成合理的劇本，與曾獲艾美獎最佳編劇提名的薇尼·霍茲曼合作，在一年內勾勒出劇情梗概，同時與製作人馬克·普拉特一起完善該劇的結構，使其成為擁有大量原創元素非嚴格改編原作的全新音樂劇。

雖然草稿遵從馬奎爾的想法，即是從電影主要反派的觀點來重述電影版《綠野仙蹤》的故事，但是音樂劇的故事「遠遠超出」小說的範圍。霍茲曼在接受Playbill的採訪時說：「以這個被討厭的角色的觀點來講述這個故事，並讓兩個女巫在大學時成為室友，這些都出自【馬奎爾】絕妙的想法。但是她們兩人之間友情的發展——實際上整個故事——在劇本裡與原作小說極為不同。」施瓦茲解釋更改的原因說：「我們主要是對於艾爾法巴和葛琳達之間的關係感興趣......她們的友情，以及她們的性格如何導致她們走向完全不同的命運。」其他主要情節修改包括：菲耶羅成為稻草人、艾爾法巴最終倖存下來、涅莎蘿絲坐輪椅而非天生沒有手臂、博克仍然單戀葛琳達並在後期成爲錫樵夫、拿掉艾爾法巴在溫庫斯的歲月、刪除莉伊兒的出生、蒂拉蒙德博士沒有被謀殺、莫里貝爾夫人最後沒有死而是被關進監獄。
女巫前傳 (音樂劇)
Section: 音樂和錄音

2003年12月16日環球音樂集團發行了一張百老匯原始卡司的錄音專輯。除了《The Wizard and I (Reprise)》、《A Sentimental Man (Reprise)》和《The Wicked Witch of the East》之外，所有音樂劇裡的歌都包括在錄音中，而第2幕開始的《No One Mourns the Wicked(Reprise)》與《Thank Goodness》的開頭合併在一起。指揮暨音樂總監史蒂芬·奧雷穆斯編曲，威廉·戴維·布羅恩配樂器。2005年，錄音版本獲得葛萊美獎最佳音樂劇錄音獎，2006年11月30日，獲得美國唱片業協會白金認證。2010年11月8日，獲得雙白金認證。2008年10月28日發行了原版百老匯演出5周年的特殊版本專輯，其中包含一張特典CD，當中收錄史蒂芬妮·J·布洛克演唱的《Making Good》，施瓦茲鋼琴伴奏（後來這支歌被《The Wizard and I》取代）、凱里·埃利斯的《I'm Not That Girl》（布賴恩·梅吉他伴奏）、伊迪娜·曼佐唱的《Defying Gravity》舞曲混音版、黎安·萊姆絲和黛兒塔唱的《For Good》，以及日文版和德文版的歌曲錄音。

施瓦茲使用《Unlimited》主題作為第二個貫穿全劇的主題動機。雖然這個主題動機沒有在任何有名稱的歌當中出現，但是它被包含在許多樂部裡。施瓦茲在《Unlimited》的旋律中包括了《彩虹之上》的前7個音符。這是他向1939年《綠野仙蹤》電影的作曲家哈羅德·阿倫的致敬。施瓦茲在使用這些音符時還包含了一個行內幽默：「按照著作權法來說，假如你使用了第8個音符的話，別人就可以來說：『你偷了我們的旋律。』當然，這7個音符明顯被隱藏在與原曲完全不同的節奏里，它的合聲完全不同......總的來說它的和旋不同，但是它依然是《彩虹之上》的前7個音符。」施瓦茲在大多數情況下把這個主題動機改成小調，從而掩蓋起源。這也和主要使用降D大調寫成的《Defying Gravity》形成鮮明對比。不過，在《The Wicked Witch of the East》當中，當艾爾法巴終於使用魔法讓她的妹妹能夠走路時，《Unlimited》的主題以大調演奏出來。
女巫前傳 (音樂劇)
Section: 劇情

奧茲國國民正熱烈慶祝西方女巫艾爾法巴之死。這時，好女巫葛琳達從天而降，向眾人講述艾爾法巴的過去：艾爾法巴的父親是芒奇金國的總督，艾爾法巴的母親在他出巡時，飲用一個旅者賣貨郎提供的綠色藥水，並與之發生關係，之後生出了綠色皮膚的女孩：艾爾法巴。她那奇異的膚色把家人都嚇壞了，導致父親對她幾近無愛，並把關愛全部給了艾爾法巴的妹妹——坐在輪椅裡的涅莎蘿絲（"No One Mourns the Wicked"）。長大後的艾爾法巴和涅莎蘿絲來到希茲大學上學（"Dear Old Shiz"）。她們的父親給涅莎蘿絲一雙鑲有紅寶石的鞋。由於涅莎蘿絲的背景特殊，希茲大學的女總管莫里貝爾夫人盤算著要特別照顧她，讓艾爾法巴和葛琳達共用房間。艾爾法巴怕夫人把她們姐妹倆分開，用魔法把妹妹的輪椅拉回來，意外使夫人意識到她的潛力無窮，決定另外教授她魔法。夫人表示有朝一日艾爾法巴定會與奧茲國的大魔法師一起工作，而這正是艾爾法巴長久以來的夢想（"The Wizard and I"）。

葛琳達和艾爾法巴成為室友後經常發生衝突（"What is this Feeling?"），甚至在蒂拉蒙德博士的歷史課上也會意見不合吵起來。蒂拉蒙德博士是希茲大學唯一的動物教授，他最近越來越強烈地感到被歧視，並告訴艾爾法巴一個讓動物停止說話的陰謀。艾爾法巴認為需要盡快讓大魔法師知道此事（"Something Bad"）。另一方面，溫吉國的王子費耶羅入讀希茲大學，向著眾多學生們傳授他那享樂至上的哲學。當晚他在奧茲塵舞廳舉辦舞會，一名叫博克的芒奇金人詢問葛琳達是否能和他一同參加，但是葛琳達試著說服他行善——邀請「可憐又美麗的輪椅女孩」涅莎蘿絲去舞會，如此一來，她自己就可以和費耶羅跳舞。在舞會上，莫里貝爾夫人告訴葛琳達，出於艾爾法巴的請求，她將把葛琳達納入自己的魔法班，並把一柄魔法杖交給葛琳達。艾爾法巴到達舞會，她戴著一頂葛琳達開玩笑送給她的尖頂醜帽，隨後發現大家都在笑她，而舞台上只有她一個人在跳舞。葛琳達見狀感到十分懊悔，並和她一起跳舞，很快地所有人也都加入了行列。最後，葛琳達和艾爾法巴成為好朋友（"Dancing Through Life"）。
上海戰役
Section: 背景

1949年4月20日夜，解放军发起渡江战役。22日凌晨，江阴要塞起义又成功的切开国军在长江下游布置的防线。此后，在江面宽阔的长江下游，国军仅余吴淞口一处门户。23日，解放軍佔領南京，中华民国政府已于此前遷都至廣州。同日，解放军占领丹阳，大批中共军政干部前往丹阳讨论进攻上海事宜，但为了准备顺利接收上海，中共中央军委决定推迟进攻，並決定5月10日以前不要去占领上海。

当时在上海市區中，擁有國府守軍25萬人、遍布市區內外的3,000個美式碉堡、4,000個鋼筋水泥永備工事、一萬多野戰衛星工事及兩萬多顆地雷。驻沪的海军部队有第一艦隊主力舰只、第一巡防舰队及长江各防区逃回来的舰艇，共有军舰9艘、战舰11艘，分布在白龙江口至宝山城一线的长江及黄浦江江面，主力驻扎则在吴淞口。
上海戰役
Section: 经过

北线 
第十兵团第二十六军于5月12日夜攻占昆山，14日进至南翔。第二十八军、第二十九军挺进吴淞，12日分别攻占浏河、太仓、嘉定。14日猛攻月浦、杨行、刘行一线。国军火力网封锁，并在坦克、装甲车的掩护下，连续反冲击。15日，国军守军又增调第21军、第99师加强该地区防御。
第十兵团第二十九军调整进攻部署于15日攻入月浦街内，迫使守军退守街外碉堡群。17日第二十八军肃清刘行守军，19日攻下刘行国际无线电台，并以远射程炮轰击江湾机场。此時虹桥机场已被解放军攻佔。

5月6日，中共中央获悉国军将上海重要物资用轮船运往台湾，于是指示攻城部队在5月10日以后，要尽快占领吴淞（黄浦江入长江处）和嘉兴两点，切断国军抢运物资的道路。同时為了避免於市區內與國軍作戰以減少城市損失，上海戰役一開始，第三野戰軍總指揮粟裕指揮下轄第九、第十兵團共42萬人採用了雙層鉗形攻擊的方法合围國軍，第三野戰軍採取各種策略，將市區的守軍引到了外圍（郊區），從而逐步殲滅，隨後，解放軍採取多路「快速躍進、勇猛穿插、迂迴包圍」的戰術，從西、南兩側，向市區突進，將國軍分割包圍在街巷之中。
麥特·坎普
Section: 職業生涯

6月16日在與奧克蘭運動家的比賽中，坎普擊出他職業生涯的第一個再見安打。9月24日，坎普成為球隊單季裡面有0.295打擊率、25發全壘打、100分打點和30次盜壘成功記錄的球員。10月7日，坎普在2009年國家聯盟分區賽對上聖路易紅雀的比賽中，擊出他在季後賽的第1發全壘打。在球季結束以後，坎普獲得生涯第一座外野守備位置的美國職棒大聯盟金手套獎和美國職棒大聯盟銀棒獎。

2007年坎普被選進球隊的25人名單，成為球隊的先發外野手，但在幾場比賽以後，坎普就因撞上道奇體育場的圍欄時發生受傷，直到6月初才再度回到球隊。最終坎普繳出0.342打擊率、10發全壘打和42分得分的成績。2008年球季坎普在外野位置競爭上贏得成為右外野守備位置。在4月28日－5月4日坎普有11分得分和6次盜壘成功的紀錄，而讓他贏得單週表現最佳球員。之後因安德魯·瓊斯膝蓋受傷的關係，坎普成為球隊固定的中外野手。在球季進行的這段期間，坎普要努力降低自己的高三振比率，並且要發展他的速度，在球季結束時坎普有35次盜壘成功的紀錄，在道奇今年排名第二名。
東加勒比國家組織
Section: 東加勒比國家組織的計畫

在2003年1月1日原本計劃東加勒比國家組織推出共同的護照，但它的計劃被推遲。在 2004年1月東加勒比國家組織委員會第38次會議，本來是有兩家公司表示有興趣在生產普通護照（De La Rue Identity Systems公司和 Canadian Banknote公司）上作報告在下屆（第39次）委會會議。第39次會議的關鍵問題是東加勒比國家組織之間的關係和加勒比共同體護照，2004年11月護照進行了討論和東加勒比國家組織委員會第40次會議 ，東加勒比國家組織政府首腦同意給加勒比共同體再6個月的時間（至2005年5月）引入加勒比共同體護照。但未能採取加勒比共同體護照，將導致東加勒比國家組織在了計劃推出東加勒比國家組織護照。由於加勒比共同體護照首次提出是在2005年1月（蘇里南），那麼東加勒比國家組織護照被放棄。假如護照引入，但是它不會發給在東加勒比國家組織的經濟公民。 
這也是未知的計劃，如果也英國參加該計劃（英國護照擁有相同的設計）

東加勒比國家組織自由流通的商品和服務貿易

自由流動的勞動力（2007年12月提議）

資本在各地自由流動（東加勒比中央銀行通過支持貨幣和資本市場的方案）

地區的國會議員大會

一個共同的關稅。

其中有些條文已經得到一定程度上涉及的單一市場，如國會議員大會，將是獨一無二的東加勒比國家組織。雖然有些條文，似乎重複了單一市場的努力，該宣言的意向書和東加勒比國家組織的聲明一些領導人所承認，單一市場和保證，這東加勒比國家組織經濟聯盟不會違背加勒比共同體的一體化，而且它會成為無縫地集成到單一市場和經濟。為此，東加勒比國家組織政府首腦一致認為，應採取步驟，以確保東加勒比國家組織經濟聯盟條約將根據修訂後的確認查瓜拉馬斯條約，瓜拉馬斯條約是繼巴士地條約。
東加勒比國家組織
Section: 成員

東加勒比國家組織目前有11名成員，分佈在東加勒比海。它們共同形成一個群島。安圭拉、英屬維京群島、馬提尼克和瓜德羅普只有準成員的資格。東加勒比國家組織外交使團不代表準成員，除此之外，準成員被視為等同於正式成員。六名成員為前英國的殖民地，三個為英國海外領土，兩個為法國海外省。其中8個成員以英國女王伊麗莎白二世做為最高元首。此外，英國女王的肖像出現在東加勒比元的硬幣和紙鈔。7個正式成員也都是該組織的創始成員。

尚未成為準成員，但薩巴島、聖尤斯特歇斯島、聖馬丁島先不參加安理會會議的旅遊部長會議 （例如：東加勒比旅遊部長會議，代表有聖馬丁島、聖巴泰勒米島、馬提尼克和瓜德羅普）。

2008年8月13日，千里達和托巴哥、格瑞那達、聖露西亞和聖文森及格瑞那丁宣布，他們打算進行區域內的政治聯盟共同體。初步討論，四個國家的首腦宣布2011年將看到他們的國家進入一個經濟聯盟。此後，2013年應該是完整的政治聯盟。
女巫前傳
Section: 主題

在創作《女巫前傳》之前，馬奎爾對從「邪惡人物」角度探討邪惡本質感興趣。他指出，鮑姆在創作原著時刻意避免使用傳統童話角色，西國魔女是唯一例外，成為典型的「城堡中的女巫」，並且邪惡是她唯一的特徵。因此小說探討了邪惡是先天還是后天形成的問題。儘管艾法芭出身貴族，她卻成為社會的邊緣群體，這讓她開始質疑自己對生活的掌控。

根據作者馬奎爾的說法，《女巫前傳》主要講述的是與一個被排斥的角色產生共鳴的故事。《科羅拉多斯普林斯公報》中澤提到，，《女巫前傳》是一個「警示故事......講述當我們作為社會決定將與常規不同的人標籤為邪惡時，會發生什麼。」
女巫前傳
Section: 劇情

艾法芭隨後前往拜見魔法師（Wizard），懇求他釋放費耶羅和他的家人。然而，魔法師坦承他早已殺害了費耶羅一家，只留下費耶羅的女兒諾兒（Nor）並將她作為奴隸。魔法師還透露，他來自另一個世界，因此不受奧茲國法律的約束。這次對峙無果而終，然而艾法芭卻從「時之龍鐘」中得知一個令人震驚的秘密：魔法師其實是她的親生父親。這一發現揭示了艾法芭的身世是來自兩個世界的孩子，注定無法真正屬於任何一方。

七年後，一場風暴席捲蒙奇金地（Munchkinland），一間農舍被捲入狂風之中，最終墜落在涅莎蘿絲身上導致她當場身亡。農舍的乘客是名叫桃樂絲·蓋爾的女孩和她的小狗托托（Toto）。涅莎蘿絲去世後，艾法芭多年來首次與葛琳達重逢。然而，當她得知葛琳達將涅莎蘿絲的銀鞋交給桃樂絲，意圖防止這雙鞋在蒙奇金地引發內戰時，感到無比憤怒，因為這雙鞋應該屬於她。
女巫前傳

這部小說以修正主義的視角重新詮釋李曼·法蘭克·鮑姆於1900年創作的《綠野仙蹤》、其後續作品，以及1939年改編電影。故事以傳記形式展開，聚焦於西國魔女的生平，為她賦予名字「艾法芭」，講述她從出生、逐漸激進化、經歷社會排擠，直至最終死於桃樂絲·蓋爾之手的生命歷程。馬奎爾以同情的視角重新詮釋這名傳統反派角色，並藉此探討「邪惡的本質」、先天與後天的影響，以及恐怖主義、宣傳與人生意義等議題。

《女巫前傳》（英語：，另譯《綠野仙蹤外一章》）是美國作家格萊葛利·馬奎爾所著的童話奇幻小說，於1995年首次出版，插圖由道格拉斯·史密斯設計。本書為《女巫年代》系列的首部作品，其後續作品包括《女巫之子》（2005年出版）、《眾人中的獅子》（2008年出版）以及《走出奧茲》（2011年出版）。
格萊葛利·馬奎爾
Section: 作品

Chatterbox, published in  I BELIEVE IN WATER: Twelve Brushes With Religion (HarperCollins, 2000)

The Honorary Shepards (1994), published in Am I Blue?:Coming Out From The Silence edited by Marion Dane Bauer (HarperCollins, 1994)

Beyond the Fringe (1998) published in A Glory of Unicorns, edited by Bruce Coville

The Seven Stage a Comeback (2000) published in  A Wolf at the Door and Other Retold fairy Tales, edited by Ellen Datlow and Terri Windling (Aladdin Paperbacks, 2000)
陈金刚
Section: 教练时代

离开长春亚泰之后，陈金刚赋闲在家。2008年初，中国女足法籍主教练伊丽莎白·洛伊塞尔陷入下课危机。伊丽莎白原本就与中方教练组关系不好，2008年初阿尔加夫杯上球队一败涂地，中国足协决心换帅。外界传闻，商瑞华和陈金刚是最有可能接过主教练一职的人选。中国足协最终选择商瑞华作为女足新任主教练，陈金刚则是助理教练之一，主要负责进攻训练。商瑞华的中国女足在北京奥运会半决赛上输给了日本队，止步四强。奥运会结束之后，陈金刚回到天津足协上班。12月，中国足协宣布商瑞华留任，陈金刚也继续担任助理教练。2010年亚运会女足季军争夺战中，中国女足0比2输给日本，首次无缘女足世界杯。商瑞华赛后请辞。媒体传闻陈金刚是新任女足主教练候选人之一。中国足协最后选定了李霄鹏。

2006年，长春亚泰在首个中超赛季中取得联赛第四名的成绩。然而，赛季末的12月19日，陈金刚、唐鹏举和孙成耀的教练组却离开了球队。有传言说教练组向俱乐部提出了辞职，但俱乐部和教练组面对媒体给出的说法都是合同到期、不再续约，而非辞职。传闻说，教练组和俱乐部在合同上发生了争执。俱乐部提供的新合同将教练、球员的薪金与球队成绩挂钩。新赛季球队提出保五争二的目标，如果成功则教练与球员拿到全额工资，不然成绩每下降一名扣除工资的10％。据说，教练组特意提醒球员在签约时要注意合同里的这一项条款。此举引起了亚泰老板刘玉明的不满。有传言说，有一位中场球员向老板告密，才引起了教练组的辞职， 这名球员曾与唐鹏举有过争执，告密可能有报复的动机。有的传闻版本里指出这名球员是王栋，王栋很快便主动辟谣。还有传闻说教练组离队是因为陈金刚等人收受球员的黑钱，陈金刚怒斥了这一传闻。
劉維祺
Section: 家庭及關聯

次子：劉瀾（1660年－1714年），監生。

三子：劉溥（1661年－1698年），邑增生。娶順治九年進士（會元）張星瑞之女。

四子：劉淮，早卒。

五子：劉澂（1665年－1738年），附監生。

劉維祺為武進西營劉氏第十一世。

祖父：劉光斗。天啟五年進士。

父：劉履旋。順治四年進士。

姻婭：張星瑞、趙申喬。

正室：湯氏，誥封宜人。太倉州學正湯鼎之女。

無側室。

皆正室所生。

長子：劉瀚（1654年－1699年），監生。
第二次四平战役
Section: 战前部署

10月23日，中共中央指示东北局：“竭尽全力，霸占全东北。”高岗说：“‘沟子（股沟）’靠着苏联，只要把脸面前海上陆上几个口子一堵，东北就是我们的了！”。11月21日，林彪表示不同意见：“应准备放弃锦州以及以北二三百里让敌拉长分散后，再选弱点突击”，毛澤東指示林彪“死守四平，寸土必争”，“化四平为马德里”，林彪回电示执行中央决定“进行大规模的歼灭战”。

1945年9月9日，日本正式投降。10月30日，蒋介石任命杜聿明为东北保安司令长官，调遣经过对日作战的中国远征军及其它国军精锐进军东北，这些国军大部分美式装备，经过美军训练。31日，来到东北的八路軍、新四軍部队和当地的东北抗日联军等整编为东北人民自治军（后称东北民主联军），已经6年半没带过兵的林彪任司令。
第二次四平战役
Section: 经过

新一军：继续沿中长铁路进攻四平；以第50师为第一梯队，一度攻入四平市区，被歼灭两个营后，改以新30师主攻，新38师从老四平出击四平市西北迂回助攻。但新30师顾虑重重，正面无进展形成对峙。

七十一军（欠第88师）：进攻八面城、老四平；

第52军第195师：担任预备队，在新一军与七十一军之间前进，随时准备策应两军。

4月15日，東北民主聯軍在金家屯以外大洼歼灭七十一军第87师先头团，并将全师击溃，歼灭4300多人，师长黄炎南逃。即“大洼战斗”。当晚共军撤出，4月16日国军进驻大洼。
第二次四平战役
Section: 战后

然而，毛泽东不同意东北局退往哈尔滨，还按原定的守长春的想法来给东北局下达任务。5月23日，毛泽东电令彭真、林彪，要东北局守往长春和公主岭：

（一）望坚守公主岭。
 （二）如公主岭不能守，应坚守长春，以待谈判。
 （三）立即部署公主岭及长春的守备。
 （四）我们正在南京谈判让出长春，交换别的有利条件，但必须守住长春，方利谈判，否则不利。

但此时东北局不守长春、直退哈尔滨已付诸行动了。林彪和彭真于当日分别给毛泽东回电如实汇报实际情况。林彪称：

我军自四平防线撤出后，连日一面抗击敌人，一面进行转移。白天受敌机轰炸，行军多在夜间，部队甚疲惫，被敌人切断掉队甚多，目前无法组织兵力进行战斗。已令各部如遇敌时，则向敌进路的侧面转移，避免单独决战。现具体敌情及各部具体情况，均无法得知，我电台正在转移中。
控制棒
Section: 材料选择

银铟镉合金一般由80％银，15％铟和5％镉组成，是一种常见的压水堆控制棒,由于可以吸收不同能量的中子，这种合金具有优秀的中子吸收能力，具有良好的机械强度，可以被很容易地制造，但必须采用不锈钢外壳，以防止热水腐蚀。

影响材料的选择的因素有反应堆中的中子能量，和所需的机械性能和使用寿命。这些中子吸收材料可以以颗粒或粉末填充在不锈钢管中。在中子辐射可能导致控制棒的变形，导致其过早更换。裂变产生的放射性同位素也影响控制棒的寿命。
战火浮生
Section: 原声配乐

"Brothers" – 1:32

"Carlotta" – 1:21

"Vita Nostra" – 1:54

"Climb" – 1:37

"Remorse" – 2:46

"Penance" – 4:03

"The Mission" – 2:49

"River" – 1:59

"Gabriel's Oboe" – 2:40

"Te Deum Guarani" – 0:48

"Refusal" – 3:30
战火浮生
Section: 演員

賽瑞·朗西 飾演 Carlotta

朗諾·匹克 飾演 Don Hontar

查克·洛 飾演 Don Cabeza

連恩·尼遜 飾演 Father John Fielding

Bercelio Moya 飾演 Indian Boy

罗伯特·德尼罗 飾演 Captain Rodrigo Mendoza

謝洛美·艾朗斯 飾演 Father Gabriel

雷·麥卡那利 飾演 Cardinal Altamirano

艾丹·奎因 飾演 Felipe Mendoza
酮体

身體在上述状态时，脂肪动员加强，大量的脂肪酸被肝细胞吸收和氧化；而同时为了维持血糖浓度的稳定，也會刺激体内糖質新生作用。糖質新生所需原料草醯乙酸因為被大量消耗，影响到草醯乙酸所参与的另一代谢途径三羧酸循环，使大量中间物乙醯輔酶A無法消耗、出现堆积，因而生成酮体。

酮体（英語：）是脂肪酸在肝内β-氧化时特有的中间代谢产物，它包括丙酮、乙酰乙酸和β-羟丁酸三种化合物。不过严格意义上来讲，β-羟丁酸是一种羟基酸，而非酮类。当机体处于饥饿、禁食或某些病理状态（如糖尿病），酮体才会大量堆积。酮体可以提供一种替代的能源，对某些组织细胞来说非常重要。
酮体
Section: 作用

乙醯乙酸与琥珀醯輔酶A在β-酮醯转移酶的催化下转变为乙醯乙醯輔酶A和琥珀酸；

乙醯乙酰輔酶A与CoA作用，产生两分子乙醯輔酶A。

丙酮则可作为废料呼出或是排泄出体外，部分可在肝中由细胞色素P450（CYP2E1）催化下转化为羟基丙酮，进一步转化为丙酮醛、D-乳酸、丙酮酸而糖質新生成为醣類。

酮体在产生以后可以离开肝细胞进入血液，经由血液循环到达肝外组织，其中β-羟丁酸和乙酰乙酸可重新转变为乙醯輔酶A进入三羧酸循环。
此过程僅在肝外细胞发生（因為肝细胞内缺乏 CoA轉移酶），包括：

β-羟丁酸被NAD+氧化为乙醯乙酸；