hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
长龄
Section: 生平

道光元年（1821年），为协办大学士，次年为文华殿大学士，返京。三年（1823年），长龄为军机大臣。五年（1825年），出为云贵总督。六年（1826年），转任伊犁将军，主持平定张格尔之乱。与杨芳擒获张格尔有功，回京续任大学士、军机大臣，加封一等威勇公，授御前大臣，再晋为太保，赐三眼花翎，在紫光阁供奉画像。道光十一年，拜太傅。十八年，长龄去世，谥号文襄，入祀贤良祠。

原为正蓝旗，其父理藩院尚书、军机大臣纳延泰在乾隆时因功入正白旗。乾隆四十年（1775年），长龄历任军机章京、理藩院主事。乾隆五十二年（1787年），参与平定台湾林爽文。嘉庆年间，长龄历任内阁学士、右翼总兵、湖北提督、直隶提督、安徽巡抚、山东巡抚，镇压川陕白莲教起义。嘉庆十二年（1807年），任陕甘总督，平定青海番民之乱。次年，因罪謫伊犁，起为科布多参赞大臣。后为河南巡抚、再任陕甘总督，镇压岐山县饥民暴动。
长龄
Section: 家庭

姐萨爾圖克氏，继配嫁乾隆戊辰科进士、國子監祭酒、正蓝旗宗室良誠（1729-1788；嫡妻黃佳氏保明之女，二继妻章佳氏大學士尹繼善之女；父奉恩將軍務爾圖，祖父護軍統領、輔國將軍塞楞額，曾祖安和親王岳樂）。

胞兄勤襄公惠齡，陝甘總督，太子太保，二等男爵。妻杨氏（父内务府正黄旗汉军、兵部侍郎虔禮寶，即光绪十五年己丑（1889）進士楊鍾羲高祖）。

妻汪佳氏（父正蓝旗滿洲、湖廣与陝甘總督勤恪公海明(汪佳氏)，胞侄嘉慶甲戌科進士呈麟）。
伊万诺埃·博诺米
Section: 生平

1940年博诺米加入反法西斯运动。到1943年，当墨索里尼被罢黜时，他已经成为反法西斯运动领袖，1944年罗马被盟军攻占后，博诺米被任命为意大利政府新总理，他率领意大利人推翻了法西斯主义的意大利社会共和国和纳粹德国占领者，并帮助该国向民主过渡。

第二次世界大战在欧洲结束后，1945年博诺米辞去总理职务，仍活跃在意大利政坛，出任外交部长代表制宪会议签署条约，1948年，他成为意大利参议院议长，担任此职务直到他去世。

1943年博诺米参与创建劳动民主党，1947年加入意大利民主社会党，担任名誉主席，直到他去世。
共和国恢复民主人民军
Section: 沿革

2008年5月9日，在前几次停火和平协议落实失败之后，人民民主阵线又签署停火和平协议。2008年6月21日，“争取团结民主力量联盟”和“人民民主阵线”一同与中非共和国政府在加蓬首都利伯维尔达成全面和平协议。12月的会议上达成了一项计划：形成一个多党制统一政府的国家，和准备在2010年举行全国选举，同时组建一个全国性的“真相和解”委员会。

2007年10月8日，弗朗索瓦·博齐泽提出举行包容性政治对话。2008年3月，人民民主阵线开始从一个军事联盟向政治联盟转变。它联合流亡海外的前国防部长让-雅克·德曼福斯被选为国会的政党。让-雅克·德曼福斯说，他不寻求政府职位，只接受它作为一个民间领袖，条件是“人民民主阵线必须同意与班基当局举行包容性的政治对话和签署的和平协议”。
羅彩玲
Section: 演出

2011年：《猛鬼愛情故事》飾 CoCo

2012年：《爛賭夫鬥爛賭妻》飾 婚禮姊妹

2013年：《重口味之有殺有賠》飾 Macy

2013年：《超級經理人》飾 Inda

2014年：《喜愛夜蒲3》

2015年：《碟仙碟仙》飾 小翠

2016年：《PG戀愛指引》飾 Sammy

2016年：《荒島屍變》

2017年：ViuTV《Girls' Talk》主持

2017年：ViuTV《交換旅遊日記》參加者
深圳公交M202路
Section: 途径站点

往清湖方向：实验学校总站 - 群星广场 - 华强北 - 市二医院(2) - 笔架山公园 - 长城开发 - 梅龙天桥 - 民乐地铁站 - 惠鑫公寓 - 石龙路口 - 潜龙花园 - 樟坑 - 铁路桥 - 东泉新村 - 民兴路口 - 世纪春城 - 金地梅陇镇 - 锦绣江南西 - 银泉花园 - 风和日丽西 - 龙泉酒店 - 电信大厦 - 龙华街道办 - 龙华市场 - 龙华天虹商场 - 市人民医院龙华分院 - 城市明珠 - 龙华汽车站 - 清湖总站 (29站)

往华强中方向：清湖总站 - 龙华汽车站 - 城市明珠 - 市人民医院龙华分院 - 龙华天虹商场 - 龙华市场 - 龙华街道办 - 电信大厦 - 龙泉酒店 - 风和日丽西 - 银泉花园 - 锦绣江南西 - 金地梅陇镇 - 世纪春城 - 民兴路口 - 东泉新村 - 铁路桥 - 樟坑 - 潜龙花园 - 石龙路口 - 惠鑫公寓(3) - 民乐地铁站 - 梅龙天桥 - 长城开发 - 笔架山公园 - 市二医院(2) - 航苑大厦 - 赛博数码广场 - 实验学校总站 (30站)
陳伸 (1932年)
Section: 作品評語

“在我来说，陈先生的新颖创作与同是以汉字为主题著名艺术家徐冰的创作，可说是各自精彩的！”刘凤霞，香港艺术推广办事处总监

“像《爱丽丝梦游仙境》的故事活在眼前。而这却是汉字的「仙境」！”李欧梵，台湾中央研究院院士、香港中文大学文学院教授

“抱一颗不泯的童心，给汉字再赋予新的生命。”陈永锵，中国美术家协会理事、岭南画派纪念馆馆长、广东省美术家协会副主席。

“多彩的图形以一股暗涌的张力跨越了艺术与语言、图像与文本之间的界限 。”张温惠，伦敦大学考陶德艺术学院现当代亚洲艺术曼努埃拉与伊万·沃思讲师
陳伸 (1932年)
Section: 生平

陈的汉字艺术作品为收藏家如法国夏壑公爵、法国布雷瓦纳伯爵夫人等所收藏。其画作《三角》1 ━ 金 (1200mm x 1200mm) 在2016年9月于美国纽约【苏富比】当代艺术拍卖会中拍卖出。其首本画册《陈伸画字》(ISBN: 978-9889938482) 亦随后出版。

陈自2012年起曾先后在香港、台湾、新加坡及法国巴黎等地展出作品。并获瑞士苏黎世【阿彭策尔文化中心】、美国纽约【国家艺术俱乐部】及南韩【利川艺术村】等的邀请展出作品。

透过与其建筑师女儿陈彦(又名伊藤彦子)的合作，他创作的汉字艺术图案更被应用于新颖墙艺、大型公共雕塑及艺术座椅，以致由国际奢华品牌（【爱马士】之【上下】）所推出的服装和精品上。这父女组合亦是【香港邮政】的邮票设计师。
陳伸 (1932年)
Section: 展览经历

2017年《字得奇乐》- 陈伸汉字艺术展，新加坡前国会大厦艺术之家展览馆

2016年《字得奇乐》- 陈伸汉字艺术展，法国巴黎中国文化中心

2016年《爱字游》汉字艺术展，新加坡前国会大厦艺术之家展览馆 What's On

2014年《返字还图》汉字艺术展，香港视觉艺术中心

2013年《深港城市\建筑双城双年展 (香港)》汉字艺术展，香港九龙东观塘海滨长廊展场

2013年《图话「看」字 》汉字艺术展，台湾高雄驳二艺术特区
乔瓦尼·乔利蒂
Section: 生平

乔利蒂积极反对意大利参加1915年的第一次世界大战，因为他知道在1914年8月已经宣布中立的意大利對战争毫无准备。在1919年的选战中，他指责咄咄逼人的少数派在无视多数人意愿的同时，拖着意大利进入战争。1920年6月他最后一次担任首相，着手重新建设意大利，在意大利的“红年”期间，当工人占领工厂时，增加了资本主义政治集团对共产主义掌权的恐惧，为此他们容忍墨索里尼的法西斯主义者的崛起。

1911年到1914年乔利蒂第四届首相任期内，他屈服于民族主义者的压力，和土耳其爆发意土战争（1911—1912），最终使利比亚成为意大利的殖民地。1912年，国会批准了乔利蒂的选举改革法案，选民从300万扩大到850万。1914年3月乔利蒂在激进分子和社会主义者的反对下辞职。
扎木斯朗·策本
Section: 生平

扎木察拉诺属于阿加布里亚特人。1880年，扎木察拉诺（布里亚特语又写做“”，即“扎木斯拉诺夫”）生于外贝加尔山脉的阿金斯科地区，是当地氏族的宰桑（头人）之子。他1892年，他赴赤塔上学。他还从父亲那里了解到曾祖母和祖父母讲述的民族传统史诗，布里亚特习俗以及印度神话故事。1895年至1897年，他就读于布里亚特宫廷医生彼得·巴德玛耶夫在圣彼得堡创办的私立学校。然而，由于校方试图强迫他皈依东正教引发冲突，他被迫离开这所体育学校。1898年至1901年，他在伊尔库茨克的师范学院学习，在此他开始访问周边的布里亚特氏族，收集有关萨满教的史诗及有关蒙古法律的材料。1901年至1902年，他在阿金斯科教区学校任教。

1902年，他和他的朋友巴拉金（）来到圣彼得堡，并成为圣彼得堡大学的旁听生。他们成为布里亚特和蒙古文化的著名专家，他专攻民俗和萨满教，巴拉金专攻佛教。一位教授安排他们于1903年前往布里亚特民族地区游历以收集民间传说。他赴贝加尔湖西北地区和奥尔洪岛，他的工作被证明是成功的，为此俄罗斯中亚和东亚调察委员会资助他在未来几年进行更多的研究。1904年，他前往库伦和家乡阿金斯科。1905年和1906年，他再次来到外贝加尔山脉以及外蒙古。1905年他开始参与社会和政治活动。从1907年到1908年，他在圣彼得堡大学东方语言系教授蒙古语。1909年和1910年，他前往清朝统治下内蒙古的鄂尔多斯地区考察。1911年，他前往鄂嫩河上游的通古斯。1912年，他参加了在额尔德尼召的哈拉和林旧址上进行的考古研究。
JR東日本EV-E301系電聯車
Section: 特色

在非電氣化區間，EV-E301上的DC/DC轉換器停止運作，車輛切換至純蓄電池電力模式行駛，此時車輛僅會在煞車時回充電。但是，為了延長EV-E301在非電化區間的續航能力，JR東日本必須在非電化路線內選擇部分車站設置小規模的電氣化設備，EV-E301在進站之後可將集電弓升起利用等待發車或停站上下旅客的時間，以站內的供電進行急速充電，之後再將集電弓降下、繼續以純電池電力模式起步離站。相較於傳統電氣化路線必須同時在車站內與車站間的路軌上架設固定供電設備，只需重點式地在部分停車站供電的蓄電池驅動電聯車系統，也具有大幅降低路線建設成本與維護費用的優點。

在多了蓄電能力之後，相較於一般電聯車只能在設有配電線路的電氣化路線上行駛不同，EV-E301可自由在電氣化與非電氣化路段中穿梭，大幅提昇車輛調度的彈性。

在電氣化區間，EV-E301直接使用經過降壓的外部供電運行，並在電池的充電率降低時，一邊行駛一邊對大容量蓄電池充電。除此之外，EV-E301也較一般電聯車多了再生軔機（煞車回電）能力，其充電順位為再生軔機優先，外部供電次之，以避免能源的浪費。當電氣化區間的高架電纜供應電壓低落時，EV-E301也可同時使用外部電力與蓄電池電力進行助力行駛，降低了對供電穩定性的要求。
台中市公車52路
Section: 歷史

2024年4月16日：52路右環取消停靠「卅張犁公園」公車招呼站(往西)，新增「太原車站(太原路)」(往西)。

2025年1月1日：「頂厝里」更名為「進化北榮華街口」。

2025年7月1日：新增「忠誠公園(忠明路)」公車招呼站。

2022年4月1日 : 同屬台灣愛巴士集團的中鹿客運，近期採買９輛全新創奕電動車。

2022年8月1日：「肉品市場」站更名為「豬事圓滿公園」站。

2022年9月1日 - 2022年10月13日：因配合養護工程處辦理「台中市西區忠明南路改善工程」，將會陸續取消停靠「大勇國小」至「忠明南精誠七街口」、「八0三醫院中清分院」站牌。
台中市公車52路
Section: 路線基本資料

全程行車里數約19公里，全程行車時間約1小時20分。右環52站，左環53站。採雙向對開。

自太原車站起，沿東光路、太原路、北屯路、進化北路、忠明路、忠明南路、興大路、國光路、忠明南路、明德街、臺中路、建成路、大智路、大智北路、南京路、建國路、自由路三段、進化路、興進路、東光路抵達太原車站。副線於太原路、北屯路路段改走興進路、進化路，其餘路線與主線相同。

時刻表僅供參考，請以中鹿客運網站公告為準。時刻表更新時間為2021年9月1日。

一般市區公車（1～999、綠1～綠4）：依里程計費，收費費率為［2.431×搭乘里程數×（1+5%營業稅）］元。
於基本里程8公里內票價為全票20元、半票11元。
兒童、老人、身心障礙者及其陪伴者依規定半票收費，半票收費費率為原收費費率的一半。
市民限定交通卡：前10公里免費，超過10公里部分票價比照收費費率，且上限為10元。
安達·尼維斯
Section: 球員生涯

完季後，安達轉會到甲組球會東區。2019年5月10日，安達正式獲得香港特區護照及身分證。 2019年8月14日，安達以本地球員身份加盟港超球會標準流浪。他更在11月30日作客佳聯元朗的護級大戰中，憑兩記罰球為球隊扳平4–4，職業生涯首度在單場賽事中梅開二度。

和富大埔在2021年在甲組作戰時，安達以本地球員身份回歸球會，並協助球隊取得甲組聯賽盃冠軍，並隨隊升上港超聯。2022年12月7日，安達因個人原因提出離隊，最終雙方達成共識下提前解約離隊。

2023年1月，安達加盟香港甲組聯賽球會中西區。
童眼
Section: 劇情介紹

一日後，樂仔、Rex及亞稀三個竟同時在一日之間消失得無影無踪，Rainie、Ling及Ciwi四處打聽三人下落，報警卻又不穫理會，三女為救樂仔等人，不得不硬著頭皮追查下去。但她們卻不知道愈追查下去，便愈發現這間舊酒店背後鮮為人知的恐怖故事……

無計可施之下，Rainie向外表陰森的酒店老闆泉哥打聽眾人下落，可惜泉哥推說對失踪事件毫不知情。後來Ling及Ciwi也分別出事。孤身作戰的Rainie最終憑著一隻能看見鬼魂的小狗，成功深入虎穴，進入了另一個世界，奮力查出真相及拯救眾人……
我是爬行者小江
Section: 名人推薦

寫一本書來記錄和思想這些年來的奔跑進取，如同在上一趟旅行之後，下一趟旅行之前，拾揀滿滿噹噹的行李箱，扔掉一些不要的東西，送掉一些給朋友的禮物，留下一些以後還會需要的，珍藏一些刻骨銘心的，另外一定還有些東西，我們可以看到或者看不到，但對你來說已經成為歷久彌堅的信仰。——陳道明

她像一部精彩的公路電影中年輕的女主角，在浪跡天涯時留下了自己的足跡，也讓那一片天涯改變了自己的人生。——陳沖
小江，你說：“縱然生命中有太多選擇，改變或者宿命，但我們會勇敢地擺脫性格的宿命，自由地飛翔。”我們是指引對方飛翔的小鳥，期待這片你帶我去的天空。——高圓圓
JR東日本KiHa E200型柴聯車
Section: 歷史

KiHa E200型的開發最早可以回溯至2003年時由JR東日本與鐵道綜合技術研究所（JR總研）所合作開發、被暱稱為「NE Train」（）的KiYa E991型（）實驗車。根據E991型的實驗結果，JR東日本委託東急車輛製造打造三輛試產車，於2006年末出廠，並在2007年（平成19年）7月31日時配屬至小海線營業所，於旗下的高海拔山區路線——小海線進行營運，成為全世界最早投入實際營運的混合動力車輛。

利用KiHa E200試產車實際投入營運的過程中所收集到的各種資料，JR東日本在2010年時推出了第一款正式量產的混合動力列車、觀光用一般柴聯車HB-E300系。JR東日本計畫在以
E200投入運行兩年之後所收集到的資料，作為是否將該車型全面導入量產的檢討基礎，甚至評估並考慮利用它來替換小海線上所使用的其他KiHa 110系車輛，但具體的計畫尚未發表。
JR東日本KiHa E200型柴聯車
Section: 設計

發車狀態：E200採純電動模式，利用蓄電池中儲存的電力驅動電動馬達自靜止狀態起步，此時柴油引擎不運轉，大幅降低起步噪音。

加速狀態：在發車後隨著車速漸增，當需要加速或遇到急上坡狀況時，柴油引擎開始運轉驅動發電機，由發電機與蓄電池同時提供電動馬達所需的電力。

煞車狀態：當列車進行煞車時，柴油引擎停止運轉，與驅動輪連結的電動馬達一改作用角色變成感應式發電機，利用車輛的動能產生電力逆輸入至蓄電池中儲存。

停車狀態：當列車進站之後處於等候狀態時，怠速熄火功能會停止引擎的運轉，車輛上包括空調與照明等所需的電力全部由蓄電池提供。相較於一般柴電車輛需要保持引擎怠速提供設備所需的電力，引擎不需運轉的E200可以大幅降低停車等候時的噪音。
阿爾科巴薩

阿爾科巴薩有一座阿爾科巴薩修道院，由第一位葡萄牙國王阿方索一世創建於1153年，為葡萄牙最重要的中世紀修道院之一。由於其藝術與歷史價值，已於1989年被聯合國教科文組織列為世界遺產。阿爾科巴薩東北部十餘公里處另有一座巴塔利亞修道院，也於1983年被列為世界遺產。

阿爾科巴薩（葡萄牙語：）是葡萄牙中部大區奥埃斯特区的一座城市，它曾經下屬埃什特雷馬杜拉──一個葡萄牙的以取消省份。城市面積有408.1平方公里。全市人口有55,269人，市區人口有15,800人。

阿爾科巴薩在阿方索一世統治的時期（1147年）已有記載。
埃爾瓦什
Section: 旅游

在酒店层面，埃尔瓦什有大约4000张床位和10000个餐厅座位。埃尔瓦什目前有14家酒店、3个露营地和几个当地住宿单位，以及几家宾馆、养老院和住宅。

目前，该市有5家新酒店正在建设和审批中，其中3家位于历史中心，2家位于城市新城区。

埃尔瓦什是一座具有高度旅游特色的城市，被联合国教科文组织列为世界遗产，每年都有成千上万的人到访。数千名游客前往位于历史中心共和国广场的城市旅游局，2014年登记的游客超过24万。从2012年6月被列名为联合国教科文组织世界遗产到2017年6月，埃尔瓦什接待了约150万游客。2017年，该市和该区的旅游业增长了约300%。
埃爾瓦什
Section: 当地名人

曼努埃尔·罗德里格斯·科略，作曲家

若昂·德·丰特·佩雷拉·德·梅洛，政治家，佛得角总督。

若泽·特拉瓦索斯·巴尔德斯，政治家，第一代波芬伯爵。

福尔图纳托·若泽·巴雷罗斯，两任佛得角总督，军事建筑家。

阿德莱德·卡贝特，女权主义者，共和主义者。

维吉尼亚·夸雷斯马，激进女权主义者，女同性恋，记者。

索菲亚·蓬巴·格拉，女权主义者，新国家体制的反对者，反殖民主义运动家。

若泽·安东尼奥·隆当·阿尔梅达，政治家，埃尔瓦什市长。
埃爾瓦什
Section: 政治

副市长：安娜贝拉·卡尔塔斯（独立人士）

委员：埃尔梅内吉尔多·罗德里格斯（独立人士）、维托里亚·布兰科（社会党）、克劳迪奥·蒙特罗（社会党）、蒂亚戈·阿方索（社会党）、塔尼亚·里科（社会民主党-人民党）

埃尔瓦斯市由市委员会管理，委员会由七名委员组成。市议会是市政府的议事机构，由21名市议员和7名堂区主席组成。

市政席位分配如下表：

市委员会委员（2021-2025）：

市长：若泽·隆当·阿尔梅达（独立人士）
丹麥王室
Section: 特权及其限制

1665年丹麦王位法第21条规定，定居于丹麦领土且并非通过婚姻加入丹麦王室的丹麦王室成员，未经丹麦君主准许，不得结婚、离开丹麦领土、为外国宗教领袖服务。根据该条规定，经丹麦君主准许永久定居外国且并非通过婚姻加入丹麦王室的丹麦王室成员，其丹麦王室成员身份仍予保留，其结婚和跨国出行无须经丹麦君主准许，尽管1950年以来并非丹麦国王克里斯蒂安九世男系后嗣的丹麦王室成员已丧失丹麦王位继承资格。

随着1660年丹麦王位继承在法律上由選舉君主制改为世袭君主制（尽管1448年以来丹麦王位继承在事实上已实行長子繼承制），1665年丹麦王位法确立了丹麦国王弗雷德里克三世及其后嗣的统治。1665年丹麦王位法除了第21条和第25条以外，其余条款均因1849年、1853年、1953年、2009年的丹麦宪法修正案而失效。
丹麥王室
Section: 廣義王室成員

羅森堡的夏洛特女伯爵（國王的姑母）

丹尼斯基爾德-薩姆索家族是丹麥及挪威國王克里斯蒂安五世和他的情婦索菲·阿瑪莉·莫絲的後裔，國王將其提升為第一任Lensgrevinde til Samsø（“薩姆索伯爵夫人”）。索菲·阿瑪莉·莫絲的後代路易絲·索菲·丹尼斯基爾德-薩姆索嫁給了什勒斯維希-霍爾斯坦-森訥堡-奧古斯滕堡公爵克里斯蒂安·奧古斯特二世，路易絲是德國末代皇后什勒斯維希-霍爾斯坦的奧古斯塔·維多利亞的祖母。

羅森堡的英格爾夫伯爵 和 羅森堡的蘇西伯爵夫人（國王的叔父和叔母）

羅森堡的約瑟芬女伯爵（國王的表妹）

羅森堡的卡米拉女伯爵（國王的表妹）

羅森堡的费奥多拉女伯爵（國王的表妹）

羅森堡的烏爾里克伯爵 和 羅森堡的朱迪伯爵夫人（國王的叔父和叔母）
羅森堡的卡塔琳娜女伯爵（國王的表妹）
羅森堡的菲利普伯爵（國王的表弟）
道格·米歇爾雷鳥體育館
Section: 举办活动

蘇打綠 - 再遇見世界巡迴演唱會 - 2015年9月24日

田馥甄 - To Hebe 音樂會 - 2015年12月4日

张惠妹 - 乌托邦世界巡城演唱会 - 2016年11月29日

薛之谦 - 摩天大楼世界巡回演唱会 - 2018年11月3日

蕭敬騰 - 娛樂先生世界巡迴演唱會 - 2018年12月15日

王嘉爾 - MAGIC MAN 世界巡迴演唱會 - 2023年4月30日

Twins - Twins SPIRIT Since 2001 Live - 2024年11月20日
2013年澳门
Section: 概述

1月31日：祐漢牡丹樓發生大火，火警懷疑一單位叉電器故障引發，火勢迅速蔓延，頓成火海，消防局表示，大廈的冷巷狹窄，並有僭建物和雜物，令火勢迅速蔓延，阻礙消防員灌救。

3月31日，大三巴旁的哪吒古廟在晚上約9時半發生二級火警，消防局懷疑是電線短路，燒著擺放香燭的雜物房，房內一些樑及柱被燻黑，主殿沒有受影響，無人受傷。

5月16日，當局公佈截至2013年3月31日，澳門人口升至586,300人的新高。

8月9日，統計暨普查局公佈截至2013年6月30日，澳門人口續創歷史新高，增至591,900人。

11月1日，漁人碼頭一間夜場發生斬人血案，5男1女被7名兇徒斬傷，當中有人受重傷，疑兇傷人後逃去無蹤，夜場事發時正舉行萬聖節派對。
阿佩莱斯
Section: 阿佩莱斯与鞋匠

拉丁文："Sutor, ne ultra crepidam."

英文："A cobbler should stick to his last."

西班牙文： "Zapatero a tus zapatos."

阿佩莱斯作画，一个鞋匠对画中的鞋子提出批评，阿佩莱斯欣然修改。鞋匠自以为高明，又对画中的其他部分指指点点。阿佩莱斯不耐烦地对他说：“鞋匠，（请你批评的范围）不要高过鞋子。”从此这成为著名谚语，意思是一个人对自己自己专业之外的事情不要妄加批评。
羅伯特·特舍
Section: 球會生涯

回到诺丁汉森林後，特舍在季前集訓表現打動了教練弗里德曼，使他在2015/16揭幕戰以先發身份上場，但在比賽中受傷使他避戰至12月。康復後的特舍獲得穩定的上場時間，並希望獲得球會提供的新合約，可惜事與願違，季後他約滿離隊加盟伯明翰。

在伯明翰主場對黑池的賽事，他代替停賽的斯蒂芬·格利森上場並交出一助交，使安德鲁·希恩尼尔打進致勝頭球。主場以2-1擊敗罗瑟勒姆足球俱乐部的比賽，他打進在伯明翰首顆進球。特舍在外借期間獲得穩定的上場時間，並在閉幕戰對博尔顿打進在球會的第二顆進球。
火爆教頭草地兵
Section: 电影制作信息

与电影的情节不同，1954 年的米兰印第安人队以大热门的身份进入本赛季，并以 19-2 的成绩结束了 53-54 年的常规赛。此外，1952-1953 年的球队进入了州半决赛，尽管学校的入学人数很少，但他们被认为是进入冠军赛季的强队。

米兰高中篮球队，1954 年。
这部电影的部分灵感来自 1954 年印第安纳州冠军米兰高中 （/ˈmaɪlən/ MY-lən） 的故事。“灵感来自真实故事”这句话比“基于真实故事”更合适，因为这两个团队几乎没有共同点。
火爆教頭草地兵
Section: 情节

吉米回归后，重新焕发活力的 Huskers 取得了一系列胜利。为了向镇上的人（以及 Shooter 本人）证明 Shooter 对团队的价值，Dale 故意被逐出游戏。这迫使 Shooter 设计了一个战术，帮助 Hickory 在最后一秒投篮获胜。Shooter 也重新赢得了他儿子 Everett 的尊重。

赛季中期，心怀不满的镇民决定投票解雇戴尔。在会面之前，弗莱纳感觉到戴尔的过去有些不对劲，发现了几年前关于他打球员并被禁止执教的信息。然而，弗莱纳选择不向镇民透露这一事实，而是在会议上告诉他们再给戴尔一次机会。尽管如此，他们还是投票解雇了这位教练。然后吉米·奇特伍德 （Jimmy Chitwood） 到来并宣布他将重新加入球队，但前提是戴尔继续担任教练。进行了新的投票，居民压倒性地选择保留戴尔。
洋基的驕傲
Section: 劇情

1941年，紐約洋基隊的盧·賈里格因肌肉萎縮性側索硬化症去世，年僅38歲。

盧·賈里格從小喜歡棒球，而貧寒的父母一心希望他好好念書去做建筑師，在發奮求學的同時當然不會放棄棒球，後來他進入哥倫比亞大學並在一次的校際比賽中打出全壘打而受人關注。然而不久他的母親罹患了重病，為了支付醫藥費，便與紐約洋基隊簽約成為職業球員，當時才20歲。

在度過最初兩年的板凳生涯後，1925年的賽季開始嶄露頭角，於1927年的賽季成為聯盟的最有價值球員，而此同時他與洋基隊另一名傳奇球星貝比·魯斯是同隊戰友也是競爭對手，但兩人的關係一直不好，在1939年盧·賈里格宣布引退時，貝比·魯斯才給了他一個紀念意義的擁抱。
百萬金臂
Section: 角色

Robert Wuhl - Larry Hockett

William O'Leary - Jimmy

Jenny Robertson - Millie

Danny Gans - Deke

Max Patkin - Himself

凱文·科斯納 - "Crash" Davis

蘇珊·莎蘭登 - Annie Savoy

提姆·羅賓斯 - Ebby Calvin "Nuke" LaLoosh

Trey Wilson - Joe Riggins
巴勒斯坦外交

自1964年巴勒斯坦解放組織成立起，巴勒斯坦開始與其他國家建立外交關係。巴勒斯坦自《奧斯陸協議》簽訂以來寻求以1967年边界为基础、以东耶路撒冷为首都的巴勒斯坦國获國際普遍承认。截至2025年3月21日，联合国的193個會員國中有145個正式承认巴勒斯坦国（同一時間，有164個國家正式承認以色列）。

巴勒斯坦全國委員會於1988年11月宣佈巴勒斯坦国独立，並根据《奥斯陆协议》於1994年成立巴勒斯坦民族权力机构，並由巴勒斯坦解放組織執行委員會履行巴勒斯坦国政府职能。

巴勒斯坦解放組織於2011年後在外交上致力於争取巴勒斯坦国加入联合国的“巴勒斯坦194”运动。联合国大会於2012年11月通过第67/19号决议，接纳巴勒斯坦国为联合国大会的非会员观察员国。
斬 (1962年電影)
Section: 演員表

高倉信吾：市川雷藏

山口藤子：藤村志保

高倉芳尾：渚まゆみ

田所佐代：萬里昌代

田所主水：成田純一郎

千葉榮次郎：丹羽又三郎

庄司嘉兵衛：友田輝

松平大炊頭：柳永二郎

多田草司：天知茂

池邊義一郎：稻葉義男

江戸武士：千葉敏郎

若山：毛利郁子

水戸城用人：伊達三郎、細谷新吾

池邊義十郎：濱田雄史

安富主計：南部彰三

高倉信右衛門：淺野進治郎

牧野遠江守康哉：細川俊夫

興津新左衛門：玉置一惠
阿明托雷·范范尼
Section: 生平

他还在法西斯官方杂志发表种族主义文章《国防的种族》(意大利文: La difesa della razza)，1938年他签署了反犹太主义的宣言(意大利文: Manifesto della razza)。法律最终剥夺了意大利犹太人在政府、大学或工作中的任何位置。

范范尼出生在意大利王國托斯卡纳阿雷佐省的皮埃维圣斯特法诺(Pieve Santo Stefano)，1932年在意大利米兰天主教大学经济和商业学系毕业，他加入了意大利法西斯党支持社团主义思想的政权合作推广课程，发表了许多文章。“有一天”，他曾写道，“欧洲大陆将遵循意大利王國和納粹德国的意志组织成一个巨大的超国家区。这些地区将采取专制政府和他们的宪法和法西斯原则同步。”
阿明托雷·范范尼
Section: 范范尼第四届政府（1962年3月21日—1963年6月21日）

内政部长——保罗·埃米利奥·塔维亚尼，

司法部长——贾钦托·博斯科，

预算部长——雨果·马尔法（共和党），

财政部长——朱塞佩·特拉布契，

国库部长——罗伯托·屈麦龙尼（社会民主党），

国防部长——朱利奥·安德烈奥蒂，

副总理——阿蒂略·皮阿齐尼，

负责议会联络不管部长——科达契·皮齐奥尼，

负责行政改革不管部长——朱塞佩·麦迪契，

负责意大利南部事务不管部长——朱利奥·帕斯托雷，

外交部长——安东尼奥·塞尼，
飛躍啟德
Section: 入圍作品

龍園──通往香港的大道：「想像一下，循環再用的貨櫃箱成為了如樂高般不斷變化的創意村莊，使之在那充滿活力的海濱和綠地上像雙塔般閃閃發光，成為香港天際線上最創新的標誌式燈塔。」以循環再用的貨櫃如積木般砌出6大空間，包括展覽場地、城市花園、餐館、商務區及文化區等創意村莊，並且設有人天橋連接旅遊中心及啟德郵輪碼頭。

啟德2.0──健康啟航：「我們從景觀、水質、生態著手，提出健康發展新策略以提高香港環境質量，打造出集國際與本土，自然與城市，社會性與經濟性於一體的城市新模型。」特點在於挖空前啟德機場跑道中間以及末端部份範圍，形成數個島嶼，在島嶼上興建酒店及各種與健康生活有關係的設施，旨在打造集國際與本土、自然與城市及社會性與經濟性於一體的城市新模型。
飛躍啟德
Section: 歷史

2014年11月14日，起動九龍東辦事處公布由香港大學城市設計系碩士畢業生及現任導師Md Masudul Islam帶領6名中國大陸、孟加拉和哥倫比亞學生所設計的「啟德2.0﹕健康啟航」方案，擊敗香港及海外隊伍，於合共80份作品中脫穎而出。得獎方案原來為大學課程中一份有關於淨化水質的作業，方案焦點為使用近岸種植、浮台種植及挖通水道的方法淨化水質。發展局局長陳茂波表示，獲勝隊伍充分發揮了飛躍啟德的發展潛力，展示出《起動九龍東》策略中的4個主題：聯繫、品牌、多元化和設計的獨到構思。評審成員吳永順表示，該作品運用了大量的綠化元素，「將沿海環境與大自然融合」，比較其他作品具創意，因此挑選了該作品作為得獎方案。此外，由於啟德發展區沿海為維多利亞港，在評審過程中發現除兩份參賽作品外，其餘全部作品均或牴觸《保護海港條例》，當中4個入圍方案亦不例外。為了避免浮台設計牴觸《保護海港條例》，設計團隊設計在浮台上安裝引擎，除了可以隨時調整位置，亦可以在惡劣天氣情況下將其撤走，及計劃挖掘觀塘海岸線，將其後移。吳永順指出，認為值得測試現有條例限度，否則往後在維多利亞港海濱的設計只會流於保守及傳統，若果最終浮台設計不能夠落實，對整個設計的影響亦有限。

2013年1月16日，行政長官梁振英於《2013年度香港行政長官施政報告》中表示，前啟德機場跑道末端具有極大潛力發展成為旅遊及娛樂中樞，他建議在此建立城中樂園──飛躍啓德。

同年，起動九龍東辦事處根據被批核的《啟德分區計劃大綱圖》而籌備一個國際級的城市規劃、概念設計比賽，期望將飛躍啟德發展成為首屈一指的世界級旅遊景點，並且與《起動九龍東》的政策措施產生協同效應，促進九龍東的轉型，推動香港經濟長遠發展。比賽限定飛躍啟德三個區域（前跑道末端、觀塘海濱行動區及觀塘避風塘）當中每個區域必須符合特定設計要求，例如觀塘避風塘不作為避風用途的季節應該作為水上活動用途。同年6月20日，一連串的公眾參與活動（包括於7月27日舉行的公眾諮詢會）展開，直至8月19日為止。比賽於同年11月28日起接受報名，於2014年1月10日中午12時截止，共接獲80份參賽作品，於4月完成第一階段評審參賽作品，選出4名入圍作品進行次輪階段，再作出詳細分析予評審委員參考，於9月進入第二階段評審參賽作品，於11月公布結果。評審團團員包括啟德海濱發展專責小組主席吳永順、旅遊業議會主席胡兆英、香港建築師譚秉榮、香港大學建築系院長王維仁、當代文化中心董事劉小康和蘭桂坊協會主席盛智文等等。
大黄龙岛
Section: 历史

民国23年（1934年）南港区设黄龙乡，属定海县；北港区与下五岙（今五龙乡）合建五龙乡，属崇明县第五区。

民国24年（1935年），大岙划入黄龙乡。

民国38年（1949年）6月至39年（1950年）5月，南港区属新设的滃洲县（今岱山县的前身）。

民国39年（1950年）7月8日解放，同年11月南港区建黄龙乡人民政府，仍归定海县。

1951年北港区并入黄龙乡，大黄龙岛结束由江浙两省分治的历史。

1951年12月划属嵊泗县。1962年建黄龙人民公社。1984年复置黄龙乡。
國際教育成績評估協會
Section: 國際公民及素養調查研究

ICCS的研究發問在於各國如何解決下一代積極參與社會的挑戰，為兩個重要的問題提供解答：

到底應該如何教育下一代才能讓他們成為未來的好公民？

學校教育在教育下一代公民的權利及義務上，應該扮演何種角色？

ICCS 2009年亞洲參加國家只有台灣、印尼、南韓、泰國和香港的亞洲區域模組，報告結果顯示，世界排名前四分別為芬蘭（576分）、丹麥（576分）、韓國（565分）及第一次參加的台灣（559分）
。而在性別平權的支持度方面，台灣學生排名世界第一，女學生比男學生更支持性別平權。
阿薩·阿基拉
Section: 獎項

2008年
Rog Awards (Critic) – 年度新人

2011年
成人影帶新聞獎
最佳全性愛影片
最佳肛交性愛場景
最佳雙插場景
最佳三人性愛場景 (男/男/女)
最受歡迎獎
都市成人獎
最佳情侶性愛場面

2012年
成人產業獎
年度女演員
AEBN VOD awards
年度最佳演員
成人影帶新聞獎
最佳挑逗表演
最佳單人性愛場面
最佳肛交性爱场景
最佳雙插場景
最佳三人性愛場景（男/男/女）
最佳群交场景
最佳全性愛發行
额勒贝格道尔吉·仁钦诺
Section: 生平

仁钦诺称，舒米亚茨基和扎木察拉诺在上乌金斯克听取了蒙古人汇报的革命活动后，对革命的进展表示怀疑。仁钦诺对二人进行了批判，并指出远东共和国无法解决问题，建议蒙古人赴伊尔库茨克、鄂木斯克。在伊尔库茨克，布尔什维克长时间试探蒙古代表团的意图。随后蒙古代表团经鄂木斯克赴莫斯科。此时的代表团成员为丹增、恰格达尔扎布2名蒙古人，仁钦诺、嘉木伯伦（）2名布里亚特人。

在莫斯科，代理外交人民委员加拉罕同蒙古代表团交涉。俄方原则同意援助蒙古。结果，在拨给舒米亚茨基的用于对中国、朝鲜的30万卢布活动资金中，8万卢布被用作对蒙古的活动资金。仁钦诺此次莫斯科之行，还具有为布里亚特人争取自治的目的，和蒙古人的目的不尽相同。
诺瓦克·马丁诺维奇
Section: 俱乐部生涯

马丁诺维奇出自贝尔格莱德游击队青训体系，2006年在塞尔维亚球队博尔察开始职业足球生涯，之后又先后效力于OFK贝尔格莱德、斯梅代雷沃、特尔古日乌和布加勒斯特星。2011年10月30日，他在布加勒斯特星和普羅耶什蒂佩特羅魯比赛中殴打一名冲入场并袭击队友乔治·加拉马兹的对手球迷而被罚红牌出场。但他的行为却在赛后受到罗马尼亚媒体和球迷的称赞。

2013年1月23日，中国足球超级联赛球队武汉卓尔正式宣布和马丁诺维奇签约2年。 3月29日，他在武汉卓尔1比2不敌贵州人和的比赛中射进在武汉的第一个进球。2013年7月3日，武汉卓尔宣布马丁诺维奇解约离队。7月底，他回到塞尔维亚，加盟豪门贝尔格莱德红星。
HipHop for PHP
Section: 歷史

的開發者模式版本（被稱之為）被用來處理PHP程式碼，它在執行時期進行編譯，但與使用相同的執行時期以及執行邏輯，比起，它的執行效能較低，但它令開發者可以使用與產品發佈時相同堆疊的程式碼。目前的支援也已經終止。

這是最原始版本的（被稱之為），它可以將的程式碼轉換成C++的程式碼，並且利用g++將它編譯成机器语言。Facebook使用它多年，但由於他對於開發者並不友善，而且Facebook龐大的程式庫使得開發者在進行程式更動時，必須等待數個小時的編譯，所以在2013年2月19日被官方棄用。
HipHop for PHP
Section: 使用HipHop for PHP

是一個開放原始碼的專案，可在GitHub（页面存档备份，存于）取得，它是採用PHP许可证授權。上已編譯可直接執行的套件已經可以在專案的程式庫取得。

於2012年5月，的指出 目前已經支援的多項特色（页面存档备份，存于）

於及上開發，目前在其他系統編譯可能不能正常運行，雖然在未來可能會加入其他作業系統的支援，但是現在，僅能運行於64位元架構的環境。

在執行專案，有相當多的改進，也能減少記憶體使用量並增加對TBB的的支援，以至於除了加速之外並顯著的減少記憶體使用量。
2012年澳门
Section: 大事記

2月19日，澳門太陽城集團旗下太陽馬戲團，因票房黯淡，宣怖提早結束合約，撤離澳門。

6月1日，夜間巴士新服務正式生效。

6月1日，澳門前運輸工務司司長歐文龍涉及貪污案，澳門終審法院裁定加控的六項和三項洗黑錢全部罪名成立，連同之前已判刑的控罪，須入獄二十九年，另交二十四萬澳門元作為罰金，受賄得來財產全部充公

9月22日晚上10時半發生嚴重海難，一艘漁船在嘉樂庇大橋附近海域與一艘貨船相撞後下沉，3人喪生。

12月3日，澳門行政公職局舉行首次對外公開招考，本次報考人數為14051人，缺席人數為3657人，佔兩成六，行政公職局局長朱偉幹表示，會持續完善公職報考機制
陳家樂 (藝人)
Section: 生平履歷

2009年，陳家樂在電影《很想和你在一起》首度擔任第二男主角，不過因為演出強差人意而被投閒置散，連續4年均沒有工作，一度打算離開娛樂圈。直到2012年麥曦茵導演的《DIVA華麗之後》後才逐漸有更多演出機會。他事後為了麥曦茵而繼續在娛樂圈發展。

陳家樂2004年畢業於馬鞍山崇真中學，自出生到小學五年級都是與祖母一起居住。他在童年時已當過童星，於四至五歲時曾參與拍攝廣告的工作。2003年，陳家樂參與英皇新秀歌唱大賽，並簽約英皇娛樂。因愛好踢足球，所以他不時與友人組成「遠東足球隊」參與足球運動。近年又與張建聲、游學修、王宗堯和麥子樂等男藝人組成「新明星足球隊」。
陳家樂 (藝人)
Section: 感情生活

2019年有傳媒指陳瀅與陳家樂同居試婚，二人均否認。

同年，有傳媒指連詩雅與陳家樂因去年合作無綫旅遊節目《12個夏天》而結緣，惟二人當時返港後並沒有特別聯繫，直至2020年初陳家樂邀請Shiga擔任其網上節目的其中一位嘉賓時重遇而傳出戀情，隨後二人在回覆傳媒時並沒有否認戀情，並指感情事不作回應。 2022年6月7日，有傳媒報導指陳家樂近日已成功向Shiga求婚成功，結束兩年地下情。陳家樂於同日承認已跟連詩雅訂婚。

陳家樂的前女友為演員余香凝。他於2018年的一個訪問中表示已認定女友余香凝為結婚對象，計劃在五年內結婚。不過直到2018年6月，陳家樂宣布與余香凝分手，有傳媒報道原因是女方偷情，但女方否認。陳家樂則在instagram上發文讚揚女方是他「最親的親人」，並稱「經歷過高低潮，經歷過生死，感謝她令我成長」。
英國航空268號班機事故
Section: 過程

飛機降落後相關的安全爭議隨即被廣泛討論，美國聯邦航空總署認為客機這趟橫跨大西洋的飛行任務並未處於「適航」狀態。美國聯邦航空總署之後向英國航空提出25,000美元的罰緩，而英國航空則上訴表示自身採用了英國民航局（Civil Aviation Authority）的標準，而這標準則是依照國際民航組織的標準所制定。最後美國聯邦航空總署決定放棄對於英國航空的訴訟，但是相對地英國航空則必須排除這一類涉及執法問題的操作模式。不過《國際航空雜誌》（Flight International）在相關文章中提到英國航空表示美國聯邦航空總署已經承認英國民航局的標準，並且改認定英國航空268號班機並未在「不適航」的情況下進行飛行任務。對此在事故調查報告中則建議英國航空修改其燃料管理流程，而航空事故調查委員會也建議美國聯邦航空總署應該要求飛行數據記錄器的製造廠商霍尼韋爾修改系統程序。

2005年2月20日，飛機於晚間9時24分左右起飛後不久後，二號發動機開始有失火跡象，並且引擎出現激烈震動。飛行員隨即將引擎關閉並且向航空交通管制人員表示放棄飛行計劃返回原本機場整修。但是在與航空公司的調度員協商後決定「盡自己所能地」完成飛行計畫，而取消原本將燃料轉往其他油箱並且降落整備的作法。儘管波音747已經是設定在僅有3顆引擎正常運作的情況下仍能繼續飛行，但是在這樣航行方法也會造成油料的使用速度比平時還要來得快。雖然飛機在飛抵美國東海岸時仍評估可以繼續進行飛行任務，但是由於在大西洋上空飛行時並沒有太多原本估計有利飛行的環境因素，當即將到達英國上空時機組人員便判斷飛機上的可用燃油不足以抵達目的地。最後機長宣布飛機進入緊急狀態，並且改於曼徹斯特機場降落。
浙江省人民医院
Section: 实力

6个卫生部首批内镜诊疗技术培训基地：普外科内镜、妇科内镜、骨关节内镜、泌尿内镜、消化内镜、先心介入治疗；

4个学科群：移植、微创、放射介入治疗、急危重病救治。

近年来获得省部级科研成果一等奖2项，多项二等奖、三等奖。

1个省级重点学科群：微创外科；

8个省级重点学科：心胸外科、普外科、微创外科、危重病医学（ICU）、放射科、胃肠外科、临床检验学、临床病理学；

2个省部级重点实验室：浙江省胃肠病学重点实验室、浙江省器官移植重点研究实验室（心脏移植分室）；
袁耽
Section: 生平

亂事平定後，袁耽受封秭歸男，拜建威將軍、歷陽太守。咸康元年（335年），後趙王石虎南巡，走到長江沿岸才北走。其時有十幾個騎兵到了歷陽，袁耽於是報告，但卻沒有報告騎兵數目。當時朝廷恐懼後趙強盛，以為是大軍來攻，於是以王導以大司馬率眾抵禦，更分兵各戍。不過不久就發現來的只是十多個騎兵，而且已走，於是悉數罷兵。朝廷於是以袁耽上奏輕率虛妄，免去其官職。不久，王導又以其為從事中郎，正要給他大任就去世了，年僅二十五歲。

袁耽年輕有才氣，倜儻不羈，受當時士族中人稱許。蘇峻之亂時，獲司徒王導引為參軍，並隨其至石頭城。其時蘇峻將領路永、匡術及賈寧曾勸蘇峻殺害王導等大臣，但蘇峻不肯。路永等人於是生了異心，王導就趁就機會想離間他們，就派袁耽去游說路永，想讓他帶晉成帝出奔以陶侃為首的義軍。雖然路永答應，但因蘇峻對成帝的守衞森嚴，故終無法成事。
Darco
Section: 艺术历程

自1992年以来，达阔就获得了欧洲第一位涂鸦艺术家的官方身份。他同时举行了标题是欧洲的第一个涂鸦作家已获得的官方地位“艺术家”之一。达阔在多个领域的艺术领域都有涉猎，包括装饰，美术，时尚，舞台设计，和以艺术总监的身份提供艺术顾问和咨询。他经常在欧洲，南非，美国，澳大利亚和加拿大工作。

2006年一本名叫《Darco Code Art》 (达阔的艺术密码) 的书问世。 由法国 "Editions Alternatives / L' oeil d' Horus" 出版社出版。

在过去的达阔曾在电影《IP5》担任让·雅克饰的替身，饰演一个涂鸦艺术家。并切完整，准确的勾勒出DJ瓦迪姆的专辑“聆听的艺术” "The Art of Listening" 的主要概念。
Darco
Section: 参展经历

2008 :
Solo show, galerie Bailly Contemporain (Paris) - curator Taxie Gallery.
Collective exhibition, galerie Bailly Contemporain (Paris) - curator Taxie Gallery.

2007 :
Solo show « Melt Gallery » - Sydney (Australie)
Solo Show « Carhartt Gallery » - Weil am Rhein (Allemagne)
« Galerie Onega » - 60 rue Mazarine, (Paris 6eme)
Darco
Section: 书籍出版

Blackbook.
Author Woshe, introduced by par Darco.
2005.
ISBN 2-86227-461-5

Broken Windows Graffiti NYC.
2002.
Gingko Press, inc.
ISBN 1-58423-078-9

Mural Art.
2008.
Carpé Diem.
ISBN 978-3-939566-22-9

Darco Code Art.
2006.
Wasted Talent #3.
ISBN 2-86227-475-5
金成均
Section: 獲獎

2012年：第48屆百想藝術大賞－電影部門 男子新人演技獎（與犯罪的戰爭）

2012年：第21屆釜日電影節－男新人獎（與犯罪的戰爭）

2012年：第32屆韓國電影評論家協會獎－男子新人獎（鄰居）

2012年：第49屆大鐘獎－男子新人獎（鄰居）

2012年：第13屆釜山電影評論家協會獎－男新人獎（鄰居）

2012年：大韓民國文化演藝大獎－電影部門 男子新人獎

2014年：MTN 廣告放送節－CF 男子明星獎

2014年：第7屆韓國電視劇節－最佳情侶獎（請回答1994。與閔都熙一起獲得）
書店員美智留的遭遇
Section: 演員陣容

古川 美智留（） - 戶田惠梨香（幼少期：堰澤結衣）

在家鄉長崎的廣林堂書店工作的店員。

竹井 輝夫 - 高良健吾

比美智留小兩歲的兒時玩伴。現在在東京的大學唸書。

上林 久太郎 - 柄本佑

美智留的男朋友。家裡經營上林寶飾店。

高倉 惠利香 - 寺島咲

竹井的大學學妹。

豐增 一樹 - 新井浩文

光潤出版社的營業部主任。美智留的外遇對象。

初山 春子 - 安藤櫻

美智留的同事兼好友。

立石 武子（） - 濱田マリ
國際公民及素養調查研究
Section: 研究發問

國際公民及素養調查研究調查並評估各國青少年對未來公民身分之準備教育，對學生的公民素養的概念知識與能力進行測驗評量，其測驗及調查的範圍包括：公民認知、政治組織、公民概念（如人權）、以及負責任公民的作為及態度等等 。

公民及素養調查的研究發問在於各國如何解決下一代公民積極參與社會的挑戰，為兩個重要的問題提供解答：

到底應該如何教育下一代才能讓他們成為未來的好公民？

學校教育在教育下一代公民的權利及義務上，應該扮演何種角色？
國際公民及素養調查研究
Section: ICS 2009

對於公民社會整體的信任度顯著低於國際平均值

對於公民組織的信任度普遍不高
對於政黨、政府與媒體的信任度的信任度普遍不高

在公民參與行為方面：

臺灣學生未自行參加任何校外公民活動的比例高達65%，其中又以參與人權議題相關活動的比率最低。

ICC2009是臺灣首次整體性瞭解臺灣公民教育及學生公民素養的現況，並在同一研究框架下和各國評比比較

臺灣學生的公民及素養的分項表現差異性很大：

在公民意識方面：

對於平等權的支持度，包括性別平權與族群平權，國際排名都是第1；
國際公民及素養調查研究
Section: 歷年國際公民及素養調查研究

1999年各國公民及素養調查研究的研究總結發現，西歐國家及香港特區絕大多數的老師認為學校教育及環境在發展「愛國並忠於國家」的愛國主義情操方面, 很少有效果（參見#列表：公民教育效果）；但大多數國家老師則同意學生們在學校內可以且學到了瞭解他人、和他人合作、環境保護、關心社會及投票的重要性等面向的公民教育價值目標

IEA的ICCS 2009年為第三次的“国际公民与公民素养教育研究”，之前有两次大规模的国际公民教育研究是分别70及90年執行。

此列表為國際教育成績評估協會於1999年收集各國資料所做的公民教育研究（CIVED）項目報告中，由老師意見報告各國學生在校學到的公民教育效果列表，
本田翼
Section: 出演

魔物獵人 崛起
「モンハン先生　登場」篇（2021年3月12日 - ）
「モンハン先生　リモート授業」篇（2021年3月12日 - ）

Seventeen（集英社、2006年まで）專屬模特兒

LOVE BERRY（徳間書店、2007年1月号 - 2008年）專屬模特兒

non-no（集英社、2010年1月 - 2018年7月）專屬模特兒

MAQUIA（集英社）

MEN'S NON-NO（集英社、2015年4月 - ）

MORE（集英社、2018年9月号 - ）專屬模特兒
本田翼
Section: 經歷

2006年，被當時的經紀公司SPLASH挖掘。之後便作為雜誌《Seventeen》的專屬模特兒出道。2007年，移籍成為《LOVE BERRY》的專屬模特兒。2010年1月，再度移籍至《non-no》當專屬模特兒。2018年7月，移籍至《MORE》當常規模特兒。

2011年8月25日，首次在黃金時段的TBS綜藝節目《明石家秋刀魚之我一直都很喜歡你啊!》登場，並且被藤森慎吾（東方收音機成員）公開表示為喜歡的藝人因而知名度大增。

2012年，初次演出電視劇《戀愛Neet～忘記了的戀愛開始方法》的重要一角。初次出演電影以及主演《FASHION STORY-Model-》。同年更擔任節目《A-Studio》第四代助理主持人。
高雄市私立中山高級工商職業進修學校
Section: 歷史

其前身為中山中學，創立於1957年9月21日。當時董事為緬懷國父而將其校名取為中山，經過省教育廳核准立案，正式招收高、初中學生，首任董事長吳建亞先生，校長李浩仁先生，首屆畢業生高中部58人，初中部510人。

1976年由原副校長陳國清先生接任校長，直到現今。

1987年增設延教班，後于1994年經省教育廳核准立案，創立中山高級工商職業進修學校，以供早期因戰亂、生活困頓以致失學或輟學的人民在工作之餘來繼續就學。
额尔德尼·巴特汗
Section: 生平

1930年，巴特汗被派往列宁格勒，在东方语言研究所教授蒙古文。1937年，巴特汗被内务人民委员会（NKVD）逮捕，并被送往位于科米共和国乌赫塔的古拉格营。据称他于1948年在蒙古逝世，而实际上他在1942年年死于维亚特卡劳改营。1956年获得平反。

额尔德尼·巴特汗的命运和其若干同时代者及熟人并无多大差异。比如墨尔根公·贡布扎布（Mergen gun Gombojav），也曾在巴黎学习，师从蒙古学家伯希和，后在圣彼得堡和扎木察拉诺及其妻子巴德玛扎布（Badmajav）一起工作，1937年大清洗时在列宁格勒（即原圣彼得堡）被逮捕并失踪。
春名風花
Section: 出演

血と骨（2004年） - 貞子 役

涙そうそう（2006年9月） - 新垣カオル（幼少） 役

カムイ外伝（2009年9月） - ツグミ 役

クワガタにチョップしたらタイムスリップした（2013年1月） - 花香 役

妖怪公寓的優雅日常（2017年11月6日） - 淺田有實 役

闇芝居（第六季） 聲優

マジック・ツリーハウス（2012年1月）- キャスリーン 役

おおかみこどもの雨と雪（2012年7月）- 荘子 役
马里奥·谢尔巴
Section: 早年

1943年9月谢尔巴参加天主教民主党(Democrazia Cristiana, DC)9人委员会，领导国内斗争，1944年5月罗马被盟军解放当天，他加入了天主教民主党的五人国家理事会，负责政治事务和出版工作。7月在那不勒斯党代表会议上当选为党的全国委员会委员，政治副书记。1945年谢尔巴在战后意大利国民代表大会赢得一个席位，进入费卢西奥·帕里反法西斯政府担任邮电部长。

谢尔巴是斯图尔佐的教子和门徒(protégé)，斯图尔佐为他支付在罗马读书的费用，并雇用他做他的私人秘书。1926年人民党在法西斯分子的镇压下被取缔解散后，斯图尔佐被迫流亡(在布鲁克林一段时间)时，谢尔巴留在罗马作为他的代理人，担任律师工作。同时秘密进行反法西斯活动。二战期间在《人民报》(Il Popolo)上多次发表反法西斯文章。后被德国人逮捕，因身无分文他在三天之内被释放。
马里奥·谢尔巴
Section: 在议会

谢尔巴下台后，政治对手党内左翼的安东尼奥·塞尼组成中左联合政府，1958年谢尔巴在天民党组成自己的中间人民(Centrismo popolare)派系，1960年至1962年他在阿明托雷·范范尼政府再次担任内政部长。

谢尔巴在1946年当选意大利制宪会议代表，1948年—1968年当选众议院议员，1968年—1979年当选为参议员，任参议院外交委员会主席，参议院欧洲共同体事务委员会主席等职，曾获渥太华大学，哥伦比亚大学名誉博士学位。
马里奥·谢尔巴
Section: 来源

Ganser,  Daniele (2005). NATO’s secret Armies. Operation Gladio and Terrorism in Western Europe （页面存档备份，存于）, London: Frank Cass ISBN 0-7146-8500-3

Dickie, John (2004). Cosa Nostra. A history of the Sicilian Mafia, London: Coronet ISBN 0-340-82435-2
Qi (無線充電標準)
Section: 支援Qi充電的產品

Google
Nexus 4
Nexus 5
Nexus 7 (2013)
Nexus 6
Google Pixel 3/Google Pixel 3 XL
Google Pixel 4/Google Pixel 4 XL
Google Pixel 5
Google Pixel 6/Google Pixel 6 pro
Google Pixel 7/Google Pixel 7 pro

摩托羅拉
DROID 4
DROID MINI
DROID MAXX
Moto 360

諾基亞
Nokia 9 PureView
Nokia 8 Sirocco
Lumia 1520
Lumia 1020
Lumia 930
Lumia 928
Lumia 925
Lumia 920
Lumia 830
Lumia 820
Lumia 720
Qi (無線充電標準)

Qi（發音與命名來自中文字「气」），是一種由無線充電聯盟（英語：，縮寫WPC）所制定的短距離（40mm, 1.6英吋）低功率無線感應式電力傳輸的互連標準，主要目的是提供行動電話手機與其他攜帶型電子設備便利與通用的無線充電。

Qi規格第一卷（低功率部份，5W以下）於2010年推出，目前已有1.0與1.1兩代的版本，現在提供下載的最新版本規格的版號是1.1.2，於2013年7月制定。未來預計還會推出中功率的版本。2023年4月19日，WPC无线充电联盟批准发布Qi2标准。
泥洼站
Section: 历史

2010年，铁道部提出对丰台火车站进行改扩建，接入京广高铁，以缓解北京西站的压力。新站站址位于既有丰台站东侧。

由于需要更改规划，10号线的孟家村站和前泥洼站于2010年5月停止施工。规划部门提出将两座车站取消，合并至新丰台火车站地下，称作“三站合一”，这一方案会使附近居民出行受到极大影响，因此受到沿线居民，尤其是三环新城居民的强烈反对。

最终实施的方案中，两站保留下来，前泥洼站北移300米，介于前泥洼村和后泥洼村之间，改称泥洼站，孟家村站北移接驳丰台站，改称丰台站。

风波过去之后，又遇到拆迁问题，泥洼站直到2012年2月进场施工。不过，土建施工只花了四个月时间，6月30日就完成了结构封顶。但受限于丰台站进度，10号线二期未能于原计划的2012年年底成环运营，只开通了丰台站和泥洼站以外的区间。
贝蒂诺·克拉克西
Section: 流亡中去世

1994年，他离开意大利定居突尼斯，展開流亡生涯，政府继续调查对他的指控，之後他在缺席聆訊下两次被判处监禁27年。克拉克西逃往突尼斯后，贝卢斯科尼不忘旧恩，曾向他的海外账户汇款1200万美元。

2000年1月19日他死于糖尿病并发症，享壽65歲。

1993年2月，執政五十年的天民黨政府連串貪污腐败的醜聞被揭發，與天民黨合組聯合政府的五大主要政黨，包括民主社會黨、社會黨、自由黨和共和黨皆牽涉其中，他被指任內貪污，多种指责迫使克拉克西辞去社会党的领袖职务，但对这些指控他都予以否认。
贝蒂诺·克拉克西
Section: 生平

克拉西出生于米兰，18岁时参加社会主义青年运动，1957年成为社会党中央委员，1970年任社会党的一名副书记。社会党在1976年大选失利后，克拉西出任该党总书记，着手团结党内各派閥，采取温和的社会和经济政策，并努力摆脱与意大利共产党的关系。

在克拉克西的领导下，1980年至1993年的意大利联合政府中均有社会党参加。1983年4月克拉西决定退出意大利天主教民主党领导的联合政府，导致同年6月提前举行普选，结果他被邀请组织政府。他与天民党和几个温和的小党组成联合政府。
乔瓦尼·斯帕多利尼
Section: 生平

斯帕多利尼出生于佛罗伦萨。作为一个记者，他有时用假名乔瓦尼·达莱·班德·内雷(Giovanni dalle Bande Nere)，在进入政坛之前，从1968年到1972年他是意大利《晚邮报》(Il Corriere della Sera)的编辑。

1974年到1976年斯帕多利尼担任文化部长，1979年到1987年任意大利共和党的领导人，1981年到1982年担任意大利总理約兩年，打破意大利共和国1946年成立以来意大利天主教民主党垄断总理的局面。