hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
馬菲·希夫
Section: 生平

希夫於李斯特城開始其足球生涯，為球隊上陣60次並射入6球。2003-04年球季，他被外借至史托港，至2004/05年球季加盟高雲地利。

2006年11月9日，希夫被外借至列斯聯。他首場賽事是2006年11月11日對高車士打的賽事。在他被外借期間，他幾乎場場正選上陣和當時的列斯聯後衛烏戈·埃希奧古和馬菲·基加隆一同鎮守後防，2007年1月1日借用期完畢，他於是重返高雲地利，但隨後轉會至列斯聯。

在列斯聯降落英甲後，希夫仍是列斯聯後防正選，但後來加利·麥亞里士打接任領隊後，他失去正選位置，在2008年3月10日，他被外借至高車士打爭取上陣機會，在2008年5月13日，希夫正式轉投高車士打。

自保罗·兰伯特於2008年10月上場後，希夫開始備受冷落，先於2009年3月3日被外借到1個月，再於2009/10年球季展開前外借到鬧後衛荒的埃塞克斯郡對手修安聯1個月。
坚振圣事
Section: 新教

在嬰孩時候領聖洗者，到長大成人，有能力確認受洗時父母或教父母代他們所許的承諾，承擔基督徒使命時，便應領受堅振禮。昔日教友必須在接受堅振禮後才可以領受聖餐。但這規則現時已有改變，孩童在領洗後即可以領受聖餐，待長大成人後才領堅振。

堅振是聖公會廣派教會承認的除聖餐、洗禮兩大聖事之外的五件圣禮之一，地位高於其他一般性禮儀，但低於聖餐與洗禮。主教會為已領洗者施行按手，藉此讓領洗者認清基督徒的使命，堅定信仰，接受差遣，見證基督。聖公宗下的盎格魯大公主義則認為堅振與聖餐（聖體）、洗禮一樣，都是七件聖事之一。
镫骨
Section: 結構

鐙骨是哺乳動物三塊聽小骨的最後一塊。在非哺乳類四足動物，和鐙骨同源的骨頭是它們唯一的聽小骨，稱為耳柱骨；然而也有人用鐙骨來描述爬蟲類的聽小骨。兩生類的耳器具有五塊軟骨，鐙骨和其足板分別對應到中撥部（）和內撥部（）；鐙骨和其同源構造最初由魚類的舌頜軟骨演化而來，屬於鰓弓的一部份，用於支持氣門或下頜（依種類不同）。:481–482

鐙骨發育自第二咽弓，在胚胎發育第6－8週逐漸成形。胚胎時期人體具有鐙骨血管，為耳後動脈的分支，但之後會退化，因而形成鐙骨中央的孔洞。

相較於其他骨頭，不同種族的人們鐙骨尺寸差異較小。 約0.01－0.02%的人鐙骨血管沒有退化，而持續留存於中央孔洞，他們有可能因此聽到脈搏，但也可能完全沒有症狀。有些人則完全沒有鐙骨，但這種情況非常罕見:262。
法貝熱彩蛋
Section: 保存

只有一顆皇室蛋雕委託布爾什維克交給原先的委託人瑪麗亞·費奧多蘿芙娜皇后，其餘的都留在聖彼得堡。

在俄羅斯革命發生後，法貝熱工坊收歸布爾什維克所有，法貝熱全家避居到瑞士，最後法貝熱於1920年在這裡去世。羅曼諾夫王朝的宮殿被大肆搜索，他們擁有的珠寶在列寧的命令下被移到克里姆林宫军械库中。

在69顆法貝熱彩蛋中，只有62顆保存到現在，其中大部分是收藏在世界各地的博物館中，共有30顆收藏在俄羅斯。為皇室製作的54顆蛋雕中有46個被保存著。遺失的7顆皇室蛋雕中僅有2顆擁有照片，分別是1903年Royal Danish與1909年製作的Alexander III Commemorative。
法貝熱彩蛋
Section: 歷史

法貝熱與金匠於1885年設計並完成了第一個作品。它是受到沙皇亞歷山大三世的委託，因為他想要在復活節給妻子瑪麗亞·費奧多蘿芙娜一個驚喜。

從外面看起來，法貝熱彩蛋只是一個使用白琺瑯與金所做成的蛋雕。但是內部其實非常華麗，有小型的王冠與紅寶石懸掛在內側，讓人聯想起俄羅斯套娃。

瑪麗亞皇后對於亞歷山大三世所贈送的蛋雕非常高興，所以沙皇指定法貝熱為「皇宮供應商」，並且委托他每年都要製作一顆獨特且令人驚奇的復活節蛋。他的兒子尼古拉二世延續這項傳統，每年春天都贈送一顆蛋雕給妻子亞歷山德拉·費奧多蘿芙娜與他後來守寡的母親。
南莊頭遺址
Section: 概况

三次發掘出土了大量人类遗存，最为可貴的是总计50余片陶片的发现。這些陶片多数都很破碎，陶胎壁厚約0.8至1.0厘米，燒成温度低，質地极疏鬆，陶色不纯，陶器製作還處於原始階段，按陶質可分為夾砂深灰陶和夾雲母褐陶兩大類，多数有纹饰，以浅细绳纹为主，是目前中國考古發掘得到的地層和年代都確切的最早的陶制品之一，揭示了久远的陶器發展歷史。出土的动物骨骼很多，鹿科动物数量较多，还包括鼠、鸡、狗、狼、猪、鸟类、鱼类、鳖类以及螺、蚌等，其中部分骨駱有燒烤、切割的痕跡。出土工具有石磨盤、石磨棒及骨、角器等。標本經碳14測定，年代為公元前8500年-前7700年。考古人员还发现了四條灰溝、兩座灰坑和兩处用火遺跡。

遗址是迄今为止在华北地区发现的年代最早的新石器時代早期遺存，比黄河流域的磁山文化、裴李崗文化早近兩千年，填补了这些新石器時代文化代表性遺存与舊石器時代晚期文化之间的空白，具有重要的學術價值。磁山、裴李崗文化的原始農業、家畜飼養業和製陶業已經达到較高水平的，在此之前，還應當有一個較長的發展階段。南莊頭遺址发现的石磨盤和石磨棒等谷物加工工具，豬、狗等家畜和陶器，将中國農業、家畜饲养和陶器的歷史又提前了一個時期，為研究中华文明的起源提供了新的資料和綫索。遺址也為研究全新世早期华北地区的生态環境提供了珍貴的地層剖面。
萬王之王 (1999年遊戲)
Section: 歷史

2005年9月1日，《萬王之王2》公開測試（第1次）。

2006年3月30日，《萬王之王2》回收再開發。

2006年6月，《萬王之王2》進行小型測試。

2006年7月7日，《萬王之王2》公開測試（第2次），並跨海至中國大陸地區，由北京亞洲互動代理營運。

2004年10月1日，《萬王之王1》停止收費。

2005年3月31日，《萬王之王2》進行封測（第1次）。

2005年4月21日，《萬王之王2》進行封測（第2次）。

2005年5月27日，《萬王之王2》進行封測（第3次）。
萬王之王 (1999年遊戲)
Section: 缺點

解任務需排隊

由於解任務用的NPC或怪物，在世界地圖上屬於唯一。所以要解同一個任務的人必須要排隊，等上一個人先解完，或是等他斷線後，NPC才會重置。

機器人盛行

由於後期的遊戲設定，已到不合理的程度，技能的升級採用實際使用的修煉方式，導致不少人紛紛改用機器人程式代練。（俗稱BOT。）所以最後變成遊戲裡沒有幾個活人在線上，只剩下洗頻用的廣告機在洗公頻。

洗錢漏洞

曾經有過洗錢的Bug，買賣物品到商店時，有負值溢位的bug，而當時的洗錢檢查機制，只做到在每次停機時，檢查國家或個人身上的金錢數值是否有異常。所以這個遊戲在一開始，就被有心洗錢的人洗到爛掉了。（他們在洗錢後，會設法在下次停機維修之前，把多餘的金錢花完，以規避官方的檢查機制。）
操作主义
Section: 与概念框架的关联

Robert Yin 建议在进行数据收集阶段之前，制定一个案例研究方案，以明确所需证据的类型。他指出，证据有六种来源：文献资料、档案记录、访谈、直接观察、参与观察实物或文化遗物在公共管理领域，Patricia M. Shields 和 Tajalli（2006）识别出了五种类型的概念框架：工作假设、描述性类别、实用理想类型、运筹学、正式假设，
他们对每一种概念框架的操作化方式进行了说明与示例说明。他们还展示了如何通过构建与文献相结合的概念框架表和列出操作化细节的操作化表格，使概念化与操作化更为具体，从而说明如何衡量这些概念。

在检验正式（定量）假设和工作假设（定性）时，操作化所采用的逻辑是不同的。对于正式假设，概念通过数值变量进行经验化（或操作化）表示，并通过推论统计进行检验。然而，在社会科学和行政科学中常用的工作假设，则是通过证据的收集和评估来进行检验的。证据通常是在案例研究的背景下收集的。研究者会问：这些证据是否足以“支持”这一工作假设？正式的操作化过程会具体说明哪些证据能够支持假设，哪些证据则不能支持。
操作主义
Section: 在社会科学中

操作化通常在社会科学、科学方法和心理测量学中作为一部分使用。特别是在处理复杂概念和复杂刺激的情况下（例如商业研究、软件工程），往往会出现操作化有效性威胁的特殊关注点。

例如，研究人员可能希望衡量“愤怒”这一概念。愤怒的存在及其情感的深度无法通过外部观察者直接测量，因为愤怒是无形的。因此，外部观察者使用其他衡量标准，例如面部表情、词汇选择、音量和语气。

如果研究人员想要衡量不同人群中“愤怒”的深度，最直接的操作方法是问他们一个问题，例如“你生气吗？”或“你有多生气？”然而，这种操作存在问题，因为它依赖于个体的定义。有些人可能会受到轻微的恼怒，变得稍微生气，但仍然形容自己为“非常生气”；而其他人可能会受到严重的挑衅，变得非常生气，却形容自己为“稍微生气”。此外，在许多情况下，询问受试者是否生气也不现实。
操作主义

布里奇曼的理论受到了批评，因为“长度”可以通过不同的方法测量（例如，无法使用测量尺来测量到月球的距离），因此从逻辑上讲，“长度”并不是一个概念，而是多个概念，其中一些概念需要依赖几何学的知识。。每个概念都需要由所使用的测量操作定义。因此，批评的核心在于，潜在的概念可能是无限的，每个概念都由测量它的方法来定义，例如视角、太阳年的某一天、月球的角直径等，而这些概念是通过天文学家在数千年间收集的观测数据整合得出的。

20世纪30年代，哈佛大学的实验心理学家爱德温·博林及其学生斯坦利·史密斯·史蒂文斯和道格拉斯·麦格雷戈在面对心理学现象测量的**方法论和认识论问题时，找到了一种解决方案——他们将心理学概念操作化，这一方法最早由他们的哈佛同事布里奇曼在物理学领域提出。这一思路促使史蒂文斯和麦格雷戈从1935年起发表了一系列文章，在心理学领域引发了广泛讨论，并最终促成了1945年的“操作主义研讨会”，布里奇曼也参与了该研讨会的讨论。
我一定要成功
Section: 2008年重播版

郎啊（2009年6月1日-2009年6月4日） 
詞曲：張燕清，主唱：羅時豐、龍千玉

思念無藥醫（2009年6月5日-2009年6月30日） 
詞曲：張燕清，主唱：張蓉蓉

愛你不應該（2009年7月1日-2009年8月31日）
作詞：張文夫，作曲：螞蟻，主唱：郭健一

拼經濟（2009年9月1日-2009年9月4日）
詞曲：朱立勳，主唱：方瑞娥、黃西田

不是好野人（2009年9月7日-2009年9月30日）
詞曲：朱立勳，主唱：方瑞娥、高向鵬

傷心傷一半（2009年10月1日-2009年10月1日） 
詞曲：葉勝欽，主唱：孫淑媚
我一定要成功
Section: 主題曲

愛你的機會（2007年9月19日-2007年9月28日）
作詞：黃永發、高以德，作曲：呂曉棟、高以德，主唱：孫淑媚、安伯政

只有來認命（2007年10月1日-2007年10月31日）
作詞：巴布，作曲：蕭蔓萱，主唱：林珊、翁立友

來世情（2007年11月1日-2007年11月30日）
作詞：盧和生，作曲：陳偉強，主唱：詹曼鈴、陳茂豐

堅強（2007年12月3日-2007年12月31日）
作詞：陳偉強、高以德，作曲：陳偉強，主唱：王識賢
聖餐禮
Section: 限制

但是，若該位東正教徒是天主教徒改宗的，即他的身分由天主教轉往東正教，則不能在天主教內領受聖體聖事，因為他已清楚表達拒絕天主教信仰。

非天主教的新教徒（主要指改革宗）、慕道友、非基督教不可實領聖體，僅能神領聖體。

當天已領過聖體的教友，可於同一天內，在他們所參與的另一次感恩祭中再領聖體。

在領受聖體前一小時不准吃固體或流質食物，但可喝清水及藥物，称为聖體齋，老年人、病人及照顅其者，可以不守聖體齋。

所有已經過初領聖體的教友，每年必須至少領一次聖體。
聖餐禮
Section: 材料

东正教使用有酵餅作聖體和天主教使用无酵饼作圣体，是東西教會大分裂的主要原因之一。

一些新教徒聲稱必須用葡萄製葡萄汁（太26:29），而不可用葡萄酒，因酒是經過發酵製成的，

信義宗（路德宗）：用餅和酒，餅的材料不拘，不論是大麥，小麥或米做的，有酵的，無小酵的，甜的，鹹的均可，或是刀切或手擘均無所謂；酒其分量，性質，顏色都可以。近來通用者大致是無酵薄餅，與葡萄酒。美國福音信義會，為了確保孩童與酒精過敏者等可以領聖杯，亦有提供葡萄汁，更為保證忌麩質者能領聖餅，而提供無麩質（Gluten Free）的麵包或餅。

天主教聖体，用特製的許多小圓薄無酵餅為聖體，一人分領一個。另有紅葡萄酒（或白葡萄酒）為聖血。較正式的彌撒中，輔祭會持裝有聖血的聖爵立於司鐸側。

聖体的主要材料是無酵餅、葡萄酒和水。葡萄酒必須與水混合，乃紀念耶穌當日水血湧出之狀。無酵餅用麵粉加水製作而成，不加酵母或其他調味料，因為天主教繼承了猶太人的傳統，認為酵代表罪惡（《哥林多前書》第5章第6－8節）和一定要有筋麵粉。用作成聖血的飲料，必須用葡萄製成的葡萄酒，不可以用巴士德消毒法製成的葡萄汁。且用一杯，代表同領一個杯；但現在一般弥撒礼仪中只有神父领聖血。經祝聖後的餅和酒，已经聖化成基督的身體和血，故稱之為聖體、聖血，不再稱呼這些为餅和酒。天主教使用无酵饼作圣体和东正教使用有酵饼作圣体，是东西教会大分裂的主要原因之一。
聖餐禮
Section: 領法

基督的祭獻和感恩祭的祭獻是一個獨一無二的祭獻：「所奉獻的祭品 是同一個，如今藉司祭的職務作奉獻的，和當時那位在十字架上作 自我奉獻的，是同一位，只是奉獻的方式不同而已」。「而且由於在 彌撒中所完成的這神聖祭獻裡，同一基督身在其中，以不流血方式 自作犧牲；祂昔日以流血方式在十字架的祭台上一次而永遠地奉獻 了自己……這祭獻是真正的贖價」。

只有那些有效領受聖秩的司祭，才能主持感恩祭，祝聖餅酒成為主 的體血 。

基督是藉著餅酒的轉變成為基督的體血，而親臨在這聖事裡。教父 們堅決確認這是教會的信仰：是基督的話及聖神的行動，有效地促 使「餅酒轉變成為基督的體血」。
連鎖蝶變
Section: 劇情

電影男主角在小時候經常失去記憶，於是經由日記，來檢視自己的所作所為。在經歷小女友的戀童癖父親的變態行為（要求拍攝他們脫光，拍攝兒童色情電影）；惡作劇把炸藥放在他人房屋前的信箱導致傷亡；小女友的弟弟燒死男主角的狗；男主角的父親企圖掐死男主角等，後來男主角的母親帶著他搬家。長大後，男主角成為大學高材生，回去找過去答應見面的小女友，卻使她回憶小時候拍攝影片的不堪過去並因此自殺。

男主角翻閱日記，發現他的意識，能藉由日記的隻字片語，回到日記所記的時間，並設法改變過去，男主角試圖解決一切的問題，但卻往往造成無法預期的後果，例如殺死女友的弟弟，身陷囹圄；或是讓女友變成妓女；或是自己炸斷手腳，老媽壓力過大天天抽煙導致肺癌；或是不慎炸死小女友，被關入精神病院等。
恩菲爾德M1917步槍
Section: 歷史

在二戰開始初期，美國把儲備起來的M1917重新改造，並作訓練用途及通過租借法案向多個國家作出援助（包括英國、菲律賓、法國及中華民國），這批M1917步槍作噴沙及烘磷酸鹽處理，部份更改用樺木制的護木，其中送交英國的國土防衛軍（British Home Guard）的M1917印有紅色記號以避免士兵裝上P14的彈藥。

M1917及M1903春田步槍作為一戰時美軍的主要制式步槍服役。在1918年11月11日，約75%的美國遠征軍（American Expeditionary Force）都裝備了M1917。停戰後，美軍把M1917撤装作儲備儲起。
施泰因富特县
Section: 历史

1946年4月1日第二次世界大战后英国军政府在施泰因富特县开始掌权并颁布了新的管理制度。

此后县内又进行了一些小的行政区域改革。

从1971年开始北莱茵-威斯特法伦州开始考虑大规模的行政区域改革。1974年5月8日讨论结束，1975年1月1日实施。原来的施泰因富特县和特克伦堡县合并，并吸收了被解散的明斯特县的一个镇。

1925年10月7日引入比例代表制，1925年11月29日县议会选举时首次使用。德国中央党获19席，为该县最强党派。

纳粹党专政前的最后一次自由选举是在1933年3月12日举行的，当时纳粹党在施泰因富特县还没有立足，中央党获得17席，纳粹党仅6席。但是此后不久纳粹党开始专政，所有合法被选举的机构全部被废弃。1934年不是纳粹党党员的县长被解雇。
视觉皮层
Section: 概况

视觉皮层位于大脑枕叶的距状裂周围，是一种典型的感觉型粒状皮层（Koniocortex cortex）。它的输入主要来自于丘脑的外侧膝状体。

在“双流假说”模型中，初级视皮层（V1）的输出訊息出送到两个渠道，分别成为背侧流（Dorsal stream）和腹侧流（Ventral stream）。

背侧流起始于V1，通过V2，进入背内侧区和中颞区（MT，亦称V5），然后抵达后顶叶皮层。背侧流常被称为“空间通路”（Where/How pathway），参与处理物体的空间位置訊息以及相关的运动控制，例如眼跳（saccade）和伸取（Reaching）。
王文成公全书
Section: 主要目录

卷之六 文录三 书三（始嘉靖丙戌至戊子） 
寄邹谦之（丙戌） 
二（丙戌）
三（丙戌）
四（丙戌）
五（丙戌）
答友人（丙戌）
答友人问（丙戌）
答南元善（丙戌） 
二（丙戌）
答季德明（丙戌）
与王公弼（丙戌） 
二（丁亥）
与欧阳崇一（丙戌）
寄陆原静（丙戌）
答甘泉（丙戌）
答魏师说（丁亥）
与马子莘（丁亥）
与毛古庵宪副（丁亥）
与黄宗贤（丁亥）
答以乘宪副（丁亥）
与戚秀夫（丁亥）
与陈惟浚（丁亥）
寄安福诸同志（丁亥）
与钱德洪黄汝中（丁亥） 
二（戊子）
三（戊子）
答何廷仁（戊子）

卷之五 文录二 书二（始正德辛巳至嘉靖乙酉） 
与邹谦之（辛巳） 
二（乙酉）
与夏敦夫（辛巳）
与朱守忠（辛巳）
与席元山（辛巳）
答甘泉（辛巳）
答伦彦式（辛巳）
与唐虞佐侍御（辛巳）
答方叔贤（辛巳） 
二（癸未）
与杨仕鸣（辛巳） 
二（癸未）
三（癸未）
与陆元静（辛巳） 
二（壬午）
答舒国用（癸未）
与刘元道（癸未）
答路宾阳（癸未）
与黄勉之（甲申） 
二（甲申）
答刘内重（乙酉）
与王公弼（乙酉）
答董澐萝石（乙酉）
与黄宗贤（癸未）
寄薛尚谦（癸未）
Γ-氨基丁酸

雖然在化學上，GABA被歸類為氨基酸，但科學界很少這樣將它歸類，因為生物學上稱的氨基酸通常指的是α-氨基酸，而GABA則屬於γ-氨基酸；也就是說，該化合物的氨基連接在羧基旁的第三個碳（γ碳）上。

在痙攣型雙邊麻痺（spastic diplegia）的患者身上，由於上運動神經元病變，造成神經的GABA吸收能力受損，導致肌肉張力亢進。

γ-氨基丁酸（英語：，简称GABA，化学名称：4-氨基丁酸，又稱胺酪酸、哌啶酸。广泛分布于动植物体内。植物如豆属、参属等的种子、根茎和组织液中都含有GABA。在动物体内，GABA几乎只存在于神经组织中，其中脑组织中的含量大约为0.1-0.6mg/克组织，免疫学研究表明，其浓度最高的区域为中脑中黑质。GABA是目前研究较为深入的一种重要的抑制性神经递质，它参与多种代谢活动，具有很高的生理活性。在人體，GABA還直接調控肌肉張力。
弗雷德·佩里
Section: 生平

1933年的決賽，佩里率領英國隊擊敗尋求七連冠的法國隊，令英國隊自1912年後重奪冠軍。

他在1936年或以前已奪得八個大滿貫男單冠軍，不過當時他仍保留業餘身份，直至1937年，他才轉入職業。

1938年和1941年，他奪得美國職業網球錦標賽（U.S. Pro Tennis Championships）男單冠軍。

弗雷德·佩里在英格蘭柴郡斯托克波特出生，他的父親曾是英國工黨的下議院議員。 佩里早年是一位乒乓球運動員，1927年，他在匈牙利布達佩斯舉行的第三屆世界乒乓球錦標賽男單決賽中，擊敗東道主選手Miklos Szabados，獲得冠軍，並打破匈牙利運動員壟斷前二屆男單冠軍的局面。 他亦是第一屆世乒賽舉行十年內唯一非匈牙利籍的男單冠軍。
弗雷德·佩里
Section: Fred Perry 品牌

延續在體育服裝上的成功，佩里把他們出品的衣服市場推展到便服和街頭時裝。 旗下的Polo恤衫的衣領和袖位加上不同顏色的邊，這得到很多英國年輕人喜愛，因為當時在全世界，無論英國的流行服裝抑或音樂都是走在最前衛，這亦令Fred Perry的全球業務得到迅速發展。

Fred Perry品牌在市場上的銷售策略非常成功，因為他們將自己設計和生產的運動服，贊助給當時的BBC電視台記者及頂尖運動員。 Fred Perry這品牌亦因此得到很高曝光率和知名度，於是更多消費者信心地購買Fred Perry品牌的產品 。
弗雷德·佩里

他是英國首位獲得世界冠軍的乒乓球員，亦是史上首位成就生涯大滿貫的網球員（1933年美网、1934年澳网和温布尔登、1935年法网）。

弗雷德·佩里於1936年獲得温布尔登男單冠軍之後，溫網一直由外國籍選手奪冠，形成「溫布頓現象」，直到2013年才由安迪·穆雷贏得冠軍，終結英國選手的冠軍荒。

弗雷德里克·约翰·佩里（英語：，1909年5月18日—1995年2月2日），英國乒乓球和網球運動員。 他在乒乓球運動生涯中曾奪得1929年世界乒乓球錦標賽男單冠軍，其后的網球運動生涯更奪得八座大滿貫男單冠軍（包括1934-36年温布尔登男單三連冠）。
裝甲戰鬥車輛
Section: 坦克

在戰間期由英國和法國提出的戰車類型，用以進行戰車戰，對付敵方的戰車。

起源於一戰時用來專們負責臨時填補壕溝的戰車，現代則發展成各種有裝甲的支援型戰車，如架橋戰車、工程用戰車等。

驅逐戰車，是專門反坦克及支援友軍步兵及坦克的履帶式裝甲戰鬥車輛，裝有驅逐戰車高初速的反坦克砲或反坦克導彈發射器。驅逐戰車不屬於坦克類別，部份驅逐戰車更無法有效對付敵方步兵。

多砲塔戰車，是在戰車上安裝數個砲塔的坦克，是在第一次世界大戰後各國在面對日後戰車構型以及使用戰術上所做的嘗試，此種設計在兩戰之間盛行了一段時間，也有數個國家採用，但是實戰測試結果發現此設計不符合新一代坦克戰術需求，在二戰爆發後即迅速的退出戰場。
而世界上的第一輛多砲塔坦克為A1E1獨立號坦克。
艾可菊斯
Section: 團員

演奏樂器：吉他

第一首創作歌：402的下午

Suming

漢名：姜聖民

原名：Suming Rupi（舒米恩．魯碧）

出生地：阿美族 Adolan（都蘭／阿都蘭部落）

生日：1978年7月17日

世川

漢名：陳世川

原名：Gelresai Lakalang（格勒賽．拉格浪）

出生地：魯凱族 Talumak（大南／達魯瑪克部落）

生日：1982年4月9日

學歷：臺灣藝術大學視覺傳達設計學系
英雄傳說VI 空之軌跡
Section: 發售版本

採用藍光光碟存儲，遊戲原聲專輯也進行高音質化，與遊戲合併在同一張光碟。

增加新繪插圖，首批並附贈軌跡系列的PS3桌面主題。

中文Microsoft Windows平台版本由娛樂通取得代理。簡體中文版由娛樂通在中國大陸發售，繁體中文版則由英特衛在臺灣及和Typhoon Games在香港發售。

《FC》在PlayStation Vita上的的升级版《英雄传说：空之轨迹FC 全面进化版》已经确认推出中文版，繁体中文版发售日原為2015年10月1日，後兩次更改為同年的10月22日及11月5日。简体中文版2016年8月25日发售。
英雄傳說VI 空之軌跡
Section: 系統

記憶之扉

有「月之門」（長篇故事）、「星之門」（短篇故事）、「太陽之門」（小遊戲）三種類型散佈在影之國各處，進入需要滿足一定條件。

相當於FC／SC的次要委託，不影響主線劇情。但補完了許多登場角色過去各自的故事與劇情。

主角變更為星杯騎士，協會和BP都已經不存在，不過還是有類似遊擊士手冊的星杯手冊可以使用。

影之國探索

與FC／SC的主要委託相同，為推進故事劇情必須完成的探索。主角們必須在影之國四處探索找出逃離這異世界的方法。
英雄傳說VI 空之軌跡
Section: 世界設定

商業都市柏斯（，Bose）

位於瓦雷利亞湖的北方，與東方的洛連特和西南方的盧安相連，北側與埃雷波尼亞帝國也鄰接著。是利貝爾第2大城也是商業活動的中心。市長是梅貝爾。與帝國的國境交接處設有哈肯大門。

海港都市盧安（，Ruan）

位於瓦雷利亞湖的西方，與北方的柏斯和東南方的蔡斯相連。位處於連接瓦雷利亞湖和亞瑟利亞灣的路畢諾河河口的海港城市，自古以漁業和海運為主的繁榮城市。不過近年來因為飛艇的發展帶起的空運，而使海運量不斷減少著，在百日戰役後與埃雷波尼亞帝國的貿易也驟降許多。近幾年正在產業中心遷移到旅遊業。市長在《FC》時是莫里斯·戴爾蒙，《SC》中選出了新市長諾曼。
BAMBOO BLADE
Section: 電視動畫

動畫製作人 - 𠮷、田昇央

動畫製作 - AIC ASTA

製作 - BAMBOO BLADE合作夥伴（史克威爾艾尼克斯、JVC娛樂、AIC、KlockWorx、d-rights）

片頭曲「BAMBOO BEAT」

美術監督 - 高橋麻穂

色彩設計 - 鈴城るみ子

攝影監督 - 野村達哉

編輯 - 森田清次

音響監督 - 岩浪美和

音響製作人 - 中野徹

音樂 - 仙波清彦

製作人 - 𠮷、田博、黄樹弐悠、武智恒雄、片桐正貴、小松茂明
BAMBOO BLADE
Section: 相關產品

BAMBOO BLADE 廣播劇CD 紅盤 (VICL-60019) - 2008年5月8日 發售
脚本與動畫版相同由倉田英之擔當。與動畫版第15話關聯性很大的番外篇故事。

BAMBOO BLADE 廣播劇CD 白盤 (VICL-60020) - 2008年5月8日 發售
由原作者土塚理弘來負責腳本擔當。完全的原創故事。

皆與動畫相關。

BAMBOO BLADE O.S.T. (VTCL-60017) - 2008年1月23日 發售

BAMBOO BLADE O.S.T.2 (VTCL-60018) - 2008年3月26日 發售
BAMBOO BLADE
Section: 出版書籍

劍道甜心B（）

劍道甜心C（）

- 作者：町田双路

發售日期：2008年2月29日、ISBN 978-4-7575-2232-9

- 作者：町田双路

發售日期：2010年11月25日、ISBN 978-4-7575-3080-5

BAMBOO BLADE Fan Book 7.5 - 發售日期：2007年12月25日、ISBN 978-4-7575-2196-4

BAMBOO BLADE (祝) - 發售日期：2010年11月25日、ISBN 978-4-7575-3014-0
Myself; Yourself
Section: 相關商品

CD

Tears Infection/Day-break（動畫OP／遊戲第一OP，KAORI，2007年10月24日發售，有附帶DVD的初回限定盤）

（動畫EDマ／遊戲第二OP，いとうかなこ，2007年10月24日發售）

Myself ; Yourself ～Audio Drama CD～（2008年2月22日發售）

SWEET LOVER's　～Myself ; Yourself Best Song Album～（2008年4月23日發售）
Myself; Yourself
Section: 輕小說

《電擊G's magazine》2007年5月号至2008年1月号連載。

Nanaka's Story（八代菜菜香、2007年5月号）

Aoi's Story（織部麻緒衣、2007年6月号）

Syuri's Story（若月朱里、2007年8月号）

Close Encounter（接近遭遇） Yuzuki's Story（藤村柚希、2007年10月号）

Hinako's Story（持田雛子、2007年11月号）

Asami's Story（星野愛沙美、2008年1月号）
Myself; Yourself
Section: 電視動畫

企劃：松本慶明、鈴木徑男、志倉千代丸、渡邊正弘

系列構成、劇本：雜破業

監督：QZo（黑田やすひろ）

人物原案：佐佐木睦美

人物設定：平塚知哉

作畫監督：平塚知哉

美術監督：高須賀真二

色彩設計：石黒けい

攝影監督：伊藤邦彥

音響監督：濱野一三

音樂：5zizz

音樂製作人：富士丸翔

音樂指導：高井麗

音響效果：長谷川卓也

動畫製作：動畫工房

製作：Myself ; Yourself製作委員會
蟲之歌
Section: 用語

當蟲將宿主的夢想啃食殆盡時，則會脫離宿主的控制，其力量與體型都增大且會四處進行破壞，而夢想被啃食殆盡的宿主將會死亡。

附蟲者的意識讓蟲一時間接近成蟲化的能力。能力會急增。解除時需要一定程度的力量壓制。體力的消耗十分快，維持時間十分短。
現在擁有這種能力的附蟲者只有<月姬>。

外貌與昆蟲相似，寄生於人類身上，在給予宿主超能力的同時也以掠食宿主的夢想來成長。

指被蟲所寄生之人，大都為少年少女。

指蟲被殺害的附蟲者，當蟲被殺害時將會成為喪失感情宛如活人偶般的狀態。會依照他人的命令而行動，基本上成為缺陷者後是無法取回失去感情的。但<冬螢>為例外，冬螢為唯一在正常狀況下從缺陷者復甦的附蟲者。另外<蟬蟬>與<百足>也曾透過迪歐雷斯托伊的碎片變回有意識的附蟲者，但隨即又被打成缺陷者。
蟲之歌
Section: 小說

Rina（，〈被實驗體2587號〉，リナ / “被検体2587号”）

所屬：特環實驗體→蟲羽

蟲：七星飄蟲

夢想創造一個附蟲者的容身之處

〈秋〉（）

所屬：特環→蟲羽

號指定：火種五號

種類: 分離型

〈厄神〉（）

所屬：特環

種類: 特殊型

能力:灰色鎖鏈

與姬子、愛理衣同期的訓練生。於20話參加〈青斑〉的訓練活動。

HARUKIYO（）

種類: 特殊型

蟲：大王虎甲蟲

能力：操縱火焰
蟲之歌
Section: 動畫

視覺設計：岩永悦宜

總作畫監督：新田靖成、柴又十哉

美術監督：東厚治（スタジオちゅーりっぷ）

撮影監督：關谷能弘

色彩設計：但野佑希

特殊効果：安部貴俊

剪輯：田熊純

音樂：藤田淳平（Elements Garden）

原作：岩井恭平（角川Sneaker文庫刊）

人物原案：LLO

企畫：安田猛

製作：安田猛、井上泰一、內野秀紀、伊豆倉公一、阿佐美弘恭、夏野剛

導演：酒井和男

系列構成：吉田玲子

人物設計：神本兼利
棍棒
Section: 類型

双截棍：由铁链或短繩联接两根短棍以用於甩动，通常见于中国武术或一些柔性武术中。

黑傑克 (武器)（Blackjack）：是一種小型容易隱藏的棍棒。類似的棍棒包括三尺棍（kubotan）和尺棍（yawara）。

鐗：一種有柄的棍棒類武器，鐗身呈長角柱形，截面呈三角、四方或四角星形。

鎬柄：鎬是美国二十世纪早起最常见的工具，替换下的镐柄随处可见。牢固而沉重的特点使得镐柄成为一件强大的武器。种族隔离主义者莱斯特·麦道斯曾在他的皮克瑞克餐厅里用镐柄来防止有色人种进入。
金皇冠中國大酒店

金皇冠中國大酒店（葡萄牙語：），位於澳門國際機場對面，因而坊間有「機場酒店」之稱。金皇冠中國大酒店於1999年啟用，以配合機場的相關配套設施。酒店曾被稱為「中國大酒店」以及「澳門中國大酒店」，於2006年易名為現名。

受2019冠狀病毒病疫情的影響，由2020年3月17日至4月30日及8月1日起，該酒店被澳門政府作為指定醫學觀察酒店，政府會借用當中的250間作為醫學隔離酒店。而該酒店與同樣用作“醫學觀察酒店”的金寶來酒店相通。
胡椒豬肚湯
Section: 做法

豬肚在烹調前，要用粗鹽擦洗豬肚，可用熱水燙煮，以便把豬肚內側的脂肪膜清除，必須把豬肚清洗乾淨，盡量清除豬肚的脂肪油份，否則湯水會有異味。豬肚清洗後放入沸水煮約五至十分鐘後撈起備用。白胡椒略為拍碎，然後炒香，再加入清水及放入豬肚慢火烹煮。可以把胡椒放入豬肚內，再以棉線縫合放入鍋內烹煮，也可以把豬肚切為條狀直接烹煮以節省工序和時間。如有豬肉或豬骨也可與豬肚一起烹調，並可加入先前準備的腐竹、白果或鹹菜等配料，最後以食鹽調味。

胡椒豬肚湯的材料除了豬肚和胡椒外，也可加入豬肉或豬骨。配料可選用鹹菜或白果，如果以鹹菜作為配料便成為鹹菜胡椒豬肚湯，用腐竹和白果作為配料則成為腐竹白果胡椒豬肚湯。

如果烹調鹹菜胡椒豬肚湯，鹹菜要洗淨切絲，放水中浸泡，取出後擰乾水分。如果烹調腐竹白果胡椒豬肚湯，腐竹要切開，並放水中浸泡，瀝乾水分，而白果同樣要洗淨。
九七式狙擊步槍
Section: 特色

至少九七式狙擊步槍在這一點發揮的非常優異，往往在太平洋戰場上美軍官兵在特定距離內死於日軍冷槍之下而無法標定日軍狙擊手的位置進行還擊，都要拜九七式狙擊步槍所賜；不論在夜間美軍官兵都無法看見九七式狙擊步槍吐出的火舌；在白天也見不到九七式狙擊步槍口的白煙與塵土。

不過這並不代表日軍狙擊手是無敵的；日軍狙擊手往往不會變換射擊位置，只會死板地在同一個陣地上打到彈藥耗盡或陣亡為止；對於美軍的攻擊僅僅發揮「拖延」而非「遏止」的效果，亦予以美軍簡單的反擊戰術—一旦遭遇狙擊手，步兵在環境允許的狀況下呼叫M3李戰車支援，以其車載的37毫米口徑坦克炮發射炮霰彈，將狙擊手連其藏身的灌木叢或樹梢一併轟爛。
追分車站 (北海道)
Section: 歷史

1987年（昭和62年）4月1日 - 日本國有鐵道分割民營化，追分車站的經營由JR北海道繼承。

1992年（平成4年）7月 - 岩見澤運轉所追分派出所（舊稱「追分運轉所」）與追分車站統合。

2005年（平成17年）3月 - 運轉部門（列車駕駛管理部門）與岩見澤運轉所統合，站內不再配置駕駛人員。

1906年（明治39年）10月1日 - 根據鐵道國有法，北海道煤礦鐵道被日本政府收購國有化。

1981年（昭和56年）10月1日 - 改名為石勝線並通車。

1984年（昭和59年）2月1日 - 取消貨物及行李裝卸等服務。
追分車站 (北海道)
Section: 車站構造

擁有2面4線（4號線為頭端式月台）。車站南邊石勝線與室蘭本線的分歧點採用立體交叉。

從車站站房依序為1號、2號等線，特急列車主要停靠1號線。往岩見澤方向的列車停靠3號線，往新得方向的列車停靠4號線。1號線與2號線另鋪設一條通過線，供石勝線使用。

石勝線上的特急「十勝」（）全部班次皆停靠；特急「大空」（）部分班次停靠。

雖然有站員駐守，但只有平常日才辦理售票與剪票等業務，有關運轉、號誌控制等業務則全天皆駐守。

設有綠窗口（營業時間:7:45～18:30）、Kiosk等，假日沒有營業。
變形 (工程學)
Section: 種類

這種類型變形是不可逆的。然而，在塑性形變範圍內的對象將首先發生彈性形變，這是可逆的，因此該對象將返回到原來的形狀的一部分的方式。軟的熱塑性塑料有一個相當大的塑​性變形範圍韌性金屬，如銅，銀，黃金，鋼鐵，鈦，但不是鑄鐵。硬熱固性塑料，橡膠，水晶，陶瓷具有最小的塑性形變範圍。

物體受外力變形，如果在彈性限度以內，則外力去除後，就會恢復原狀。這種類型的變形是可逆的。一旦力不再作用，該對象將返回到原始的形狀。形狀記憶金屬（如鎳鈦諾、橡膠）表現出大的彈性形變範圍內。然而，在這些材料是非線性的彈性。普通的金屬，陶瓷和大多數晶體為線性的彈性和一個較小的彈性範圍內。
福音戒毒

福音戒毒工作是以神的話：聖經，來幫助戒毒學員脫離罪的轄制。福音戒毒屬於靈理治療之領域，重點是不依賴麻醉藥物（不以藥戒藥）、不憑己力，因著上帝本體的愛、聖靈的感動、傳道人聖經的教導、戒毒過來人榜樣的帶領以及團體動力，幫助吸毒者重生。以身體、心理、靈性及社會行為等全方位復健為輔導教育內容。

福音戒毒是藉著基督宗教信仰的力量戒除毒癮，標榜不靠藥物、不憑己力，靠著信靠基督福音，重鑄生命基石；讓聖經的教導，實踐在日常生活中。在香港、澳門、台灣、泰國等都有福音戒毒的單位。福音戒毒成功率高，且經多位學者研究後發表在各論壇、期刊上，是具科學實證的戒毒處遇，極受各界之讚譽。福音戒毒確實成功協助了極多的人脫離毒品，重新在社會中站立起來；甚至也幫助其他的受害者脫離毒品的控制，重新找回自己的尊嚴和自由。
Turtle Rock工作室
Section: 公司历史

2011年5月，美国游戏厂商THQ宣布将为Turtle Rock工作室发行其新游戏。同年10月，工作室确认其正在开发中的新作将使用CryEngine 3来开发。

2013年，THQ破产，旗下资产被清售；拥有Rockstar Games和2K Games的Take-Two Interactive宣布竞得Turtle Rock工作室新作的发行权，并将交给2K Games发行。相关文件显示Turtle Rock工作室的新游戏名称是“Evolve”（譯：惡靈進化）。

2009年6月，Valve确认Turtle Rock工作室在完成《求生之路》之后，就已经不再是被作为Valve South来运营了。

2010年年初，原Turtle Rock工作室组员发行了一款iPhone生活类应用 Garage Buddy ，然后在2月时这些前成员重新注册了新的Turtle Rock工作室网址并宣布工作室复活；他们确认将继续开发电子游戏。同年9月，数码娱乐产业猎头Digital Development Management宣布将为新的Turtle Rock工作室寻找游戏发行商。
Turtle Rock工作室
Section: 公司作品

絕對武力：次世代，當中多種Source引擎的重製地圖。

2006年11月20日，Turtle Rock工作室宣布開發作品《求生之路》(Left 4 Dead)，這款遊戲與Valve一同合作，是一款多人團隊合作的電玩遊戲。Turtle Rock工作室宣稱這是款能將Source引擎發揮至巔峰的遊戲，並且將會進一部介紹工作室所開發的AI科技。遊戲分別於2008年11月18日和11月21日在美國和歐洲上市。

惡靈勢力，遊戲完整開發負責、Xbox 360版則由Certain Affinity額外協助移植開發，下一作的惡靈勢力2則交還Valve代完整開發負責。

於2015年2月10日經由Take-Two發行作為獨立工作室脫離後的新作品《惡靈進化》(Evolve)，除了PC發行至PlayStation 4及Xbox One。
美湫市
Section: 行政区划

美湫市下辖8坊6社，市人民委员会位于第一坊。

第一坊（Phường 1）

第二坊（Phường 2）

第四坊（Phường 4）

第五坊（Phường 5）

第六坊（Phường 6）

第九坊（Phường 9）

第十坊（Phường 10）

新隆坊（Phường Tân Long）

道盛社（Xã Đạo Thạnh）

美丰社（Xã Mỹ Phong）

福盛社（Xã Phước Thạnh）

新美政社（Xã Tân Mỹ Chánh）
美湫市
Section: 历史

2005年10月7日，美湫市被评定为二级城市。

2009年6月29日，周城县泰山社1社和隆安社、盛富社、福盛社、平德社4社部分区域、𢄂𥺊县良和乐社、双平社2社部分区域划归美湫市管辖；隆安社部分区域、盛富社部分区域、福盛社部分区域合并为福盛社，平德社部分区域划归中安社管辖，良和乐社部分区域划归道盛社管辖，双平社部分区域划归新美政社管辖。

美湫是西贡到湄公河三角洲的门户。曾经于1885年建设了越南第一条铁路，西贡至美湫，长70km。但于1960年代毁于战火。

1976年2月，美湫市划归前江省管辖并成为前江省莅。

2003年12月9日，新隆社改制为新隆坊，新美政社析置第九坊，道盛社和中安社析置第十坊。
一人左投

一人左投出現的原因是因為右投較常見於場上，而預期以左投手較容易造成打者的不習慣而出局（即所謂的「左投剋左打」）發展出的中繼投手類型。

相對於一人左投，一人右投則遠為少見，其原因有下面幾點。雖然右投之於右打在球路上的混淆相當於左投對於左打，然而一般而言打擊者會有70%－80%打席是面對右投，因此對於右打對於右投的習慣程度遠高於左打之於左投。另外，大部分的左投為了增加對於左打面對左投經驗不足所造成的壓制性，會調整、練習使自己的球路更能混淆左打。雖然右投也可以將球路練習得更能混淆右打，但是考慮到右打面對大量右投所得到的經驗，這樣的作法效果通常並不顯著。

考慮到一人左投通常面對較少的打者，他們的投球數及上場局數通常遠低於其他投手，也因此一個效率不錯的一人左投通常能夠擁有較長的成功生涯，因為他們手臂因投球所造成的耗損遠低於其他投手。

美國職棒大聯盟為縮短比賽時間，自2020年球季起規定所有投手，無論是先發投手還是替補投手，都必須面對至少三名打者，或者投球至半局結束才可更換投手，只有在投球時受傷或不適的情況下可例外。2023年世界棒球經典賽也有相同的規定。因此球隊無法再以一人左投來面對打擊能力強的左打者。
边和市
Section: 行政区划

新边坊（Phường Tân Biên）

新行坊（Phường Tân Hạnh）

新协坊（Phường Tân Hiệp）

新和坊（Phường Tân Hòa）

新梅坊（Phường Tân Mai）

隆平新坊（Phường Long Bình Tân）

福新坊（Phường Phước Tân）

光荣坊（Phường Quang Vinh）

三协坊（Phường Tam Hiệp）

三福坊（Phường Tam Phước）
边和市
Section: 历史

1976年2月，边和市划归同奈省管辖，并成为同奈省莅。

1978年10月23日，统一县呼狔一社和呼狔二社划归边和市管辖；呼狔一社改制为呼狔一坊，呼狔二社改制为呼狔二坊。

1984年1月17日，呼狔二坊分设为新边坊和新和坊，保隆社和新城社合并为新保社，新万社改制为新万坊，新丰社改制为新丰坊。

1984年12月28日，保和社改制为保和坊。

1988年6月8日，三和坊析置平多坊。

1993年5月10日，边和市被评定为二级城市。

1994年8月29日，新保社改制为保隆坊，隆平新社改制为隆平新坊，三和坊析置隆平坊，三和坊、三协坊和新边坊析置新协坊，新丰坊析置盏曳坊。
真鐸學校
Section: 歷史

其後學生人數不斷增加，由政府撥地，英國聖公會及香港基督教教會資助，分期建設校舍，於1948年遷到鑽石山現址，易名為「真鐸啓喑學校」，設可容納100名弱聽兒童之宿位及學位。1960年香港政府、教育署設立「特殊教育組」。1961年教育署舉辦一年制「在職教師聾童教育訓練班」，同年「真鐸啓喑學校」正式註冊為政府津貼學校。1988年開始拆卸舊校舍（其原因鑑於大老山隧道動工），建立現代化校舍，新校舍於1991年落成，包括小學校舍一座、中學校舍一座、禮堂一個、室內體育館一個、籃球場一個、陰雨操場一個、宿舍及膳堂一座。再於2003年9月開展為期兩年多的新翼擴建工程。2004年9月由小一開始收取健聽學生，學校改名為「真鐸學校」，主流班每班人數約32人，包括數名聽障學生。

香港早年的弱能人士普遍未能得到政府的照顧，很多時被遺留在家中，沒有機會接受教育。1934年兩位英國聖公會傳教士寶興懌女士、龍福英女士及香港基督教女青年會首任總幹事黎理悦女士（Miss Nell E. Elliott）籌劃在香港創辦聾人學校，派遣李緑華女士及陳麗芳女士前往中國山東省烟台市「烟台啓喑學校」學習教授聽覺受損兒童之方法。於1935年創立香港第一間為聾人而設的「港粤啟喑學校」，使到聾人也有接受教育的機會，李綠華女士受聘任校長，陳麗芳女士為教師。創校初期只有6名學生，借用位於巴丙頓道15號「香港大學堂女生宿舍」（聖士提反舍堂）兩個房間作課室。
旺多姆公爵路易·约瑟夫·德·波旁
Section: 早年

1689年，大同盟戰爭爆發，旺多姆先後參與多場戰鬥。1692年，他參與勒茲之戰與那慕爾圍城戰，並在卢森堡公爵指揮的斯滕凱爾克之戰中表現傑出。1693年，他轉為在卡蒂纳將軍麾下服役，後於10月4日在馬爾薩利亞之戰指揮法軍左翼，率騎兵衝鋒擊潰敵軍右翼，令敵軍被迫放棄54門火砲與數座要塞。1695年，他成為法軍駐加泰罗尼亚部隊司令。此時西班牙軍正包圍帕拉莫斯，並得到英國艦隊支援。旺多姆遂使詐讓英軍以為法國海軍司令圖爾維爾正率艦隊趕來，逼走艦隊後進攻圍城部隊，迫使後者撤退。1696年6月1日，他率軍進攻奥斯塔尔里奇，並擊潰黑森-達姆施塔特的喬治率領的騎兵部隊。次年6月12日，旺多姆包圍巴塞隆納。之後，他得知西班牙援軍趕來解圍，遂於7月14日率7,000人夜襲敵軍，洗劫其總部圣费利乌，並致敵軍損失3,000人，而法軍僅傷亡80人。8月10日，巴塞隆納守軍開城投降。

路易·約瑟夫·德·波旁於1654年7月1日出生在法蘭西王國巴黎的貴族家庭，父親旺多姆公爵路易是法王亨利四世之孫，母親勞拉·曼奇尼是法國首相儒勒·马萨林的外甥女，他在三個孩子中排行最長。他起初被稱為龐蒂耶夫爾公爵，在15歲父親去世後繼承巨額遺產，並成為旺多姆公爵。1672年，法荷战争爆發，旺多姆在蒂雷納子爵麾下參與攻佔萊茵貝格、奧索伊等城。之後，他參與馬斯垂克圍城戰、貝桑松圍城戰、阿爾滕海姆之戰、孔代圍城戰等戰。1677年2月25日，他晉升為准將，參與康布雷圍城戰與伊普爾圍城戰。1679年1月19日，他被任命為普罗旺斯總督。1684年6月，他在盧森堡圍城戰中表現突出。1688年8月24日，他晉升為陸軍中將。
旺多姆公爵路易·约瑟夫·德·波旁
Section: 個人

他在今旺多姆广场所在地曾有座宅第，因其內常有同性戀活動，亦被同代人稱為「索多瑪賓館」。其好友让-巴蒂斯特·吕利，同為同性戀，創作的歌劇《艾西斯與加拉提亞》即在該處首演。同代人稱，其常前往其在阿内特的城堡，而附近的農民會在他外出打獵時在樹林裡等候他，希望經性服務得到報酬。根據記載，他患有梅毒。1710年5月15日，他與瑪麗·安妮·德·波旁成婚，但未誕下子嗣。

旺多姆被歷史學者視為同性戀，且其家族亦有數名成員被認為是同性戀或双性恋，如其祖父塞萨尔·德·旺多姆與其弟菲利普·德·旺多姆。其同代人如聖西門公爵認為，他一生「插入」的次數遠多於其他人，其隨從與副官總是滿足其慾望。他的性取向廣為人知，致許多尋求其贊助的男人常向其獻殷勤。1678年，他與格拉蒙公爵、塔拉爾公爵等人創立㚻姦俱樂部。1681年，法王路易十四的私生子韋爾芒杜瓦伯爵路易加入該組織。次年，路易十四發現後大怒，僅管其弟奧爾良公爵菲利普亦是同性戀，但他仍無法容忍其子離經叛道的行徑，將兒子、孔蒂親王等人逐出宮廷，但旺多姆並未受影響。
旺多姆公爵路易·约瑟夫·德·波旁

旺多姆公爵路易·約瑟夫·德·波旁（法語：；1654年7月1日—1712年6月11日），法蘭西王國陸軍將領，通稱旺多姆。他活躍於西班牙王位繼承戰爭期間，被普魯士軍事家克劳塞维茨視為當時的一流將領。

旺多姆出身富裕的大貴族家庭，於1672年加入軍隊，在法荷戰爭期間晉升為將軍。戰爭結束後，他成為普罗旺斯總督，後在重盟战争表現出色。大同盟戰爭期間，他先在卢森堡公爵、卡蒂纳等人麾下服役，直到於1695年成為法軍駐加泰罗尼亚部隊司令，於1697年攻下當地重鎮巴塞罗那。

西班牙王位繼承戰爭爆發後，旺多姆於1702年接掌北義大利地區的法軍，收復並進攻多個重要據點。1705年，其與奧地利將領欧根亲王對壘，並屢次識破後者意圖，後於次年在卡爾奇納托之戰擊潰聯軍支部。之後，他被調派至佛兰德，於1708年騙過馬爾博羅公爵奪下根特等城，但隨後在奧德納爾德之戰因友軍不願介入而戰敗。1710年，他被調派至西班牙，奪下卡斯蒂利亚與阿拉贡地區，致聯軍龜縮至加泰罗尼亚。1712年，旺多姆在備戰時意外去世，時年58歲。
酶动力学

酶动力学，又被称为酶催化动力学、酶反应动力学或酵素動力學，是研究酶催化的化学反应速率的学科。酶动力学对于某一特定酶的研究，可以提供许多重要信息。如该种酶的催化机理、在代谢途径中的作用、其在细胞中的活性如何被调控以及相关药物和毒药如何抑制其活性。

当酶结合多个底物，如二氢叶酸还原酶（右图所示）时，酶动力学也可以显示这些底物结合的顺序和释放产物的顺序。

酶的结构的知识有助于解释动力学数据。 例如，结构可以表明底物和产物如何在催化过程中结合; 反应发生什么变化; 甚至特定氨基酸残基的作用机制。机制中有些酶显着改变形态; 在这种情况下，确定具有和不具有不经历酶反应的结合底物类似物的酶结构是有帮助的。
太原市 (越南)
Section: 历史

2002年10月14日，太原市被评定为二级城市。

2004年1月9日，新盛社、盛德社和盛旦社析置盛旦坊，盛旦社更名为决胜社。

2008年7月31日，洞喜县同稟社和高岸社2社划归太原市管辖。

2010年9月1日，太原市被评定为一级城市。

2011年1月13日，太原市积良社改制为积良坊。

2015年5月15日，太原市凉山社划归公河市社管辖。

2017年8月18日，洞喜县厨𧯄市镇、况上社、灵山社1市镇2社、富平县同连社1社和富良县山锦社1社划归太原市管辖；厨𧯄市镇改制为厨𧯄坊，同稟社改制为同稟坊。
太原市 (越南)
Section: 行政区划

征王坊（Phường Trưng Vương）

宿缘坊（Phường Túc Duyên）

高岸社（Xã Cao Ngạn）

同连社（Xã Đồng Liên）

况上社（Xã Huống Thượng）

灵山社（Xã Linh Sơn）

福河社（Xã Phúc Hà）

福抽社（Xã Phúc Trìu）

福春社（Xã Phúc Xuân）

决胜社（Xã Quyết Thắng）

山锦社（Xã Sơn Cẩm）
二战时英国的反入侵战备
Section: 其它措施

在进行这些准备的同时，英国平民也在从某些地方陆续撤离。肯特郡有40%的人口转移到了别处。

英国政府并没有向人民隐瞒严峻的形势。1940年6月，英国信息部出版了《如果侵略者来袭，我们应该做什么和怎样做》（If the Invader Comes, what to do — and how to do it）它的开头是这样的：

为了迷惑行进中的敌军，英军拆除了所有路牌与铁路信号灯。海岸附近的所有水泵也被拆除，剩下暂时没有拆除的水泵也已被安放了炸弹。英军还制定了详细的计划，在撤退之后会将一切对敌人有用的东西，包括港口设施，交通要道与其它物资全数摧毁。
二战时英国的反入侵战备
Section: 背景

在接下来的几个月内，交战双方之间基本没有发生多少军事冲突。在这段被称为假战的时期内，英法联军的士兵接受了训练并在法国东部边境修建了防御工事。

1940年4月9日，德国入侵了丹麦和挪威。丹麦在稍稍抵抗之后即投降，而在激烈的战斗过后，挪威也沦陷于德国之手。在入侵挪威的行动中，德军展示了跨海投送武力的跳板戰術能力，这被英国视为了巨大威胁。

1939年9月1日，纳粹德国入侵波兰，二战正式开始。两天后，英国与法国对德宣战。三个星期之内，苏联红军也根据与德国的约定，参与了对波兰的进攻。为了帮助波兰抵抗侵略，英国将其远征军派到了法国－比利时边境待命。但由于为时已晚，英国也就没有再做出进一步的行动，波兰于10月1日沦陷。
二战时英国的反入侵战备
Section: 威胁逐渐消除

1940年10月12日，英国赢得了不列颠空战的胜利，此时英国人不知道的是，希特勒已经将海狮计划推迟到了1941年春天。1941年的春天很快便到来了，但英国的军事力量也已得到了很大的提升，它已经准备好与德国决一死战了。

在敦刻尔克大撤退之后，人们认为德国随时都可能发动对英国的入侵。尽管侵略英国需要长达几个星期的准备时间，但英国人还是以最快的速度完成了战备。由于天气原因，德国在9月之前无法在英国发动大规模登陆行动，但从10月份开始，天气就会对德国非常有利。尽管如此，德国陆军还是没有登陆。10月3日，布鲁克将军在日记中写道：
星海遊俠 (遊戲)
Section: 情节

阿修雷・班貝爾特（，聲優：若本規夫）

菲雅・梅爾（，聲優：豐口惠）

悠舒亞・傑藍德（，聲優：福山潤）

瑪薇爾・佛蘿森（，聲優：桑島法子）

帝尼克・亞魯卡那（，聲優：鈴木千尋）

貝爾希（，聲優：田村由香里）

拉蒂斯・法瑞司（，聲優：宮野真守）

米莉・奇利特（，聲優：生天目仁美）

東恩・瑪爾托（，聲優：伊藤健太郎）

羅尼契斯・J・堅尼（，聲優：濱田賢二）

伊莉雅・施維斯特利（，聲優：小林沙苗）

修斯・沃連（，聲優：東地宏樹）
路易二世·德·波旁-旺多姆

路易二世·德·波旁-旺多姆，第二代旺多姆公爵（Louis of Bourbon-Vendôme (Louis II, Duke of Vendôme)，1612年10月—1669年8月12日），法國貴族、政治人物，第二代旺多姆公爵。

父親是第一代旺多姆公爵塞萨尔，是法國國王亨利四世的庶子。

早年從戎，1640年出任普罗旺斯总督。1651年和紅衣主教马扎然的侄女劳拉·曼奇尼结婚，1657年他的妻子去世後，他剃髮出家，後成为紅衣主教，並受封為教皇使节。
中華航空006號班機事故
Section: 事故之後

在这次事故后，CI006這一航班號仍用於台北─洛杉磯的航線，機型以前為波音747-400，已經自2014年12月1日起改用波音777-300ER執行飛航。

2018年3月，为减少运营成本以减缓内部财政压力，华航正式宣布将永久停用CI006航班代號，仅保留CI008（客运）和CI5118（货运）这两个航班号执飞此航线，原有航權則轉移至安大略航線（CI024）。

2018年3月14日，该飞机已完成取消注册操作，不再使用编号N4522V。

在这次驚險事故后，波音747SP之後仍一直保持着0空难的良好飞安记录，直到20年后的2015年3月19日的亞丁機場戰役中，一架作為總統專機之一的波音747SP在降落時被炸彈擊中墜毀，该机型的0空难记录才被打破。
中華航空006號班機事故
Section: 事件過程

當飛機俯衝至雲層底部時（約11,000英尺），機師才看見地平線了解到問題所在，而能以目測的方式來控制飛機，此時他們已經在兩分半內從30,000英尺下降到9,600英尺。當時全機組員認為4具引擎都已經全部熄火，但是後來美國國家運輸安全委員會在調查報告中仍然認為當時只有4號引擎失效，原因是機組人員並未注意到引擎已被調整為慢車狀態，所以其餘正常引擎的動力才會減弱。在取得機身平衡後，其餘3具引擎已開始提供正常的動力，而機組人員在低空也因而能順利發動4號引擎。他們開始爬升並對航空交通管制中心回報狀態正常，打算繼續將飛機開往目的地洛杉磯。隨後他們發現飛機在高速衝擊後有所受損，在起落架已經放下後增加的阻力使客機無法擁有足夠的燃料可供降落在洛杉磯，所以他們決定轉降舊金山。此外雖然飛機當時已停止俯衝，但由於機長發現飛機的升降舵並不能正常運作，令飛機降落時有困難。考慮到落地時會有人員受傷，因此當局也發佈緊急命令，讓飛機直飛到機場以避免事情惡化。

由于飛機不平穩，阻力令飞机空速持续下降。機長迅速降下機鼻從而减少阻力，也密切注意空速指示器的指數。在引擎問題發生後的3分鐘，機長仍專注於飛機速度的下降問題，並嘗試在自動駕駛的狀態下控制飛機，却没有察覺操縱桿朝左但客機右轉。當檢查飛機姿態儀時，卻發現水平儀呈現垂直狀態。機長認為是儀器失靈所致，隨后檢查副機師的飛機姿態儀與備用的飛機姿態儀後，仍認為是儀器失靈導致出現兩個飛行姿態儀顯示同樣讀數的狀況。此時飛機進入雲層因此他也無法透過窗外景觀來定位。事實上當時飛機儀器正常，是因為已經開始呈現翻轉以及垂直俯衝的狀態，隨後在接近音速的高速俯衝的狀態下，在20秒內猛降10,000英尺，飛機差幾十秒就要衝進太平洋了，此時機組員和乘客受到高達5G的慣性力，所幸飛行員曾經駕駛過戰鬥機，因此在此情況下仍能操作。
雪鞋
Section: 使用技巧

雪鞋使用者们经常说的一句话就是，只要你会走，你就会使用雪鞋。在理想情况下，这句话是对的。但是使用雪鞋步行还是要进行一些细微的调整。使用雪鞋步行的方法是轻微的抬起雪鞋，然后让一边的雪鞋内侧从另一只雪鞋上跨过去，从而避免使用不自然，并且容易使人疲劳的两腿向两边分开的步法。学会轻微向前转动双脚对于使用雪鞋也是必须的。在刚开始的时候使用夸张的大步伐效果最好，特别是在使用更大尺寸或者传统雪鞋的时候。

雪鞋最佳的使用环境是在地面有足够厚的积雪，通常20厘米或更厚，能够在行走的时候让雪鞋和地面之间压缩出一层雪层。但是，相对于流行的看法，雪鞋在非常光滑的冰面以及陡峭地形表现并不佳。和冰爪相比，雪鞋在冰面上几乎提供不了什么抓地力。对于新手雪鞋使用者来说，经常发生的一件事就是穿着雪鞋爬上陡坡登顶最后却发现下山要比上山难的情况。在有冰面的情况下，夏季徒步线路更需要的是登山技巧以及相应的装备而非雪鞋。
雪鞋
Section: 现代雪鞋

这种使用了铝或者不锈钢框架，以及利用了在技术上优势的塑料还有注塑工艺所制造的雪鞋，不仅更轻也更耐用。这种雪鞋基本不需要进行什么保养，并且通常配有非常好抓地性能的冰爪。

一些例如Mountain Safety Research公司产生的“Denali”这款雪鞋，完全没有使用到金属框架，并且可以在后端加装可拆卸的加长尾部。更新的型号还有能把后跟垫高的“上升器”，你可以在上山过程中将其翻起。

Sherpa Snowshoe公司开始生产这种“西部”雪鞋，这款雪鞋也变得非常流行。但美國東部的雪鞋使用者们刚开始是抱有怀疑态度的，他们相信这种款式在东部并不需要。直到Prater两兄弟在新罕布什尔州的華盛頓山进行了展示之后，所有的使用者都开始转向使用Sherpa的雪鞋。