hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
田町站
Section: 車站構造

本站有北檢票口與南檢票口兩處，但兩檢票口之間有自由通道連結。

改良工程進行以前，各月台品川側的階梯通道可通往設於三田口側地面的臨時檢票口（出口專用）。

三田口側設有指定席售票機。

北閘口（2021年11月）

南閘口（2021年11月）

無障礙設備

北檢票口（電扶梯）、南檢票口（電扶梯、電梯）

廁所

北檢票口、南檢票口皆有廁所

其他

芝浦口的行人地盤是由港區所設置，非由JR管理，所以不屬於鐵道營業法規定的鐵道用地。因此車站看板是設於站房入口處。
田町站
Section: 巴士路線

chii bus
田町線 往六本木之丘
芝線 往新橋站、往港公園芝浦
芝浦港南線 經芝浦埠頭站、高濱橋、港南健康福祉館往品川站港南口
車庫進出班次 往芝浦車庫

台場彩虹巴士（KM觀光巴士）
台場地區循環（御台場海濱公園車站前、富士電視台前（AQUA CiTY台場前）、東京台場日航大酒店、東京御臺場希爾頓酒店、台場學園前）
往品川站港南口

都營巴士
【田87】 經白金高輪站、惠比壽站往澀谷站

chii bus
田町線 往六本木之丘／往田町站東口
芝線 往新橋站／往田町站東口、港公園芝浦
高輪線 往品川站港南口（淺草線三田站前）

都營巴士
【田92】 經高濱橋往品川站港南口
【濱95】經濱松町站、御成門往東京鐵塔／經高濱橋往品川站港南口
【田99】 經芝浦埠頭、五色橋往品川站港南口
田町站
Section: 車站周邊

芝浦口側幾乎都是20世紀以後完成的填海地，地勢平坦，多運河。填海地多作為工業區，工廠、倉庫、辦公大樓眾多，與三田口側展現完全不同的樣貌。除了都營住宅與2000年代的新開發高層公寓以外，居住人口不多。

芝浦口與三田口相比，商業活動較不活躍，但隨著近年的工業區與新填海地的再開發，陸續興建了芝浦島等大型高層公寓，居住人口急增。

其他
札之辻路口
三田車站大樓「amita」
森永廣場
Pororoca三田店
笹川紀念會館
建築會館
住友不動產三田雙子大廈西館
La Tour三田
Catherina三田
芝公園塔
東急三田公寓

1926年，當時田町站一日上下車人數約4萬人，其中三分之一是是芝浦方向埋海地的工廠勞工，因此鐵道省投入17,000日圓開設芝浦口。
崇安寺 (无锡)
Section: 历史

民国肇建后，崇安寺尚存大雄宝殿、天王殿，在日军占领无锡时被焚毁。日軍并侵占洞虚宫玉皇殿为部队诊所，致使崇安寺的传统庙会开始消失，宗教文化活动逐渐衰退，转以民俗小吃为主，街区功能结构走向了单一化。1949年後，中共中央下發“变消费城市为生产城市”的城市建设方针，无锡崇安寺地区作为“三产”集中地长期受到冷落，仅在1953年进行过一次整修。在此期间，崇安寺的商业经营者也成为改造对象，1956年公私合营时，當軸将私营業主合并为合作店模式统一领导。不久“文革”开始，大批從業者上山下乡，民俗小吃业也不复存在。经十年浩劫，街区内历史文物、园林绿化均遭到破坏。

1980年代，无锡制定了《无锡市城市总体规划》，该规划经江苏省人民政府正式批准，成为无锡“文革”后第一次较为系统的城市规划。总体規划将崇安寺地区定为全市商业中心。然而，在此后十余年中，崇安寺街区的发展一直處於开发与保护两极，出现两种典型情况，一是以开发为主导，以1980年拆除崇安寺金刚殿，建造迎宾楼为标志，将商务、金融、综合零售等商业中心功能移植进街区，陆续形成“高层包围街区”的现象；二是以保护为主导，控制洞虚宫一带，禁止建造大型建筑，结果是在洞虚宫附近形成大量临时違章建筑。两种情况长期交织，形成崇安寺街区整体环境不佳的局面。
崇安寺 (无锡)
Section: 逸事

古时农历立春前后在崇安寺内要举行迎春赛会，正月十五则要举行元宵灯会，届时，寺内外万灯千彩，锣鼓喧天。其中最吸引的是抬杠戏文表演：一座抬杠有16人到20人肩抬，抬杠上搭有小型戏台，演出折子戏。崇安寺中还曾有一棵可以悬彩灯81盏的灯树，为无锡元宵节的一座灯标。

崇安寺在清乾隆时曾名静慧寺，民间传说乃乾隆至江南寻生父，其到无锡后，指名要去静慧寺，但彼时无锡无有此寺，只在新安镇有一座名为净慧寺的小寺。由于寺庙修葺及御道铺设的代价很大，地方官员便暗渡陈仓，将城中崇安寺连夜易名为静慧寺。乾隆到访后，便御敕为静慧寺了，并赐对联一副，联日：“南海莲花九品香；西方绿竹千年翠”。
崇安寺 (无锡)
Section: 交通及游览资讯

公共汽车：公交11、12、20、35、65、67、79、79区间、81、85、87、118、201、211、216、312（夜间）、316（夜间）、319（夜间）、611、703、763路至大东方百货（崇安寺）站下；公交10、15、75、87、311（夜间）、722路至崇安寺站下。

地铁：地铁1号线、2号线至三阳广场站下，自11A/B号出口出站，可到崇安寺步行街；自15号口出站，可到崇安寺地下城中购物公园；自19A/B号出口出站，可到图书馆钟楼前广场。

崇安寺地区内各景点，包括城中公园、阿炳故居、图书馆钟楼等均为免费开放。其中阿炳故居开放时间为9:00-17:00。
生化危機2
Section: 开发

剧情为里昂与艾尔莎来到已经爆发病毒的浣熊市，拯救出许多生还者，包括2代出现的局长与艾達·王（里昂篇）、马田与雪莉（艾尔莎篇），最终魔王应该是威廉，通过2代的列车离开。不过故事似乎没有两位主角相遇的情节。

《生化危機2》任天堂DS版是卡普空在任天堂DS上開發的遊戲。原本是計畫在任天堂DS上重製一系列的生化危機作品，後來因遊戲銷量不佳，於是推出《生化危機 DS》（）之後，《生化危機2》任天堂DS版的計畫也就從此消失。
生化危機2
Section: 歷史

在《生化危機》發售後，由於大受歡迎，三上真司立即開始《生化危機2》的開發工作，並且定於1997年3月發售。同時卡普空表示《生化危機2》將會同時在Playstation及世嘉土星平台上開發。在1998年，最終版本的《生化危機2》在PlayStation平台上率先發售，取得空前的成功。但是《生化危機2》在世嘉土星上的開發工作被中止，暫定改為在世嘉的後繼機種之上發售。

卡普空曾經有意將《生化危機2》移植至Game Boy Advance和任天堂DS平台，但在一些DEMO影片流出之後就再也沒有消息。在Game Boy Advance平台中，因為不明原因停止開發。而任天堂DS平台中，因為《惡靈古堡》NDS版（）的銷售量欠佳而取消移植，因此移植《惡靈古堡2》及一系列的生化危機作品任天堂DS版的計畫就此消失。
DeltaChrome S8

原先全DeltaChrome系列有三張顯視卡，分別是DeltaChrome S8，DeltaChromeF1和DeltaChromeS4，分別對應高中低端市場。但由於推出時間與原定遲，最後只剩DeltaChrome S8應付中端市場。

S3的顯視卡比較着重2D和视频性能。DeltaChrome S8顯示卡继承了这方面的长处。它支持HDTV编码，Pixel Shader可以处理MPEG 2/4和Windows Media 9數據，並对形象作出锐利化处理。
DeltaChrome S8
Section: DeltaChrome S8的姐妹系列：S4

S4 系列

DeltaChromeS4 Nitro	86C747

DeltaChromeS4 ULP	86C7X7

DeltaChromeS4 Pro	86C7R7

DeltaChromeS4 CE 	86C7S7

DeltaChromeS4 VE 	86C7V7

DeltaChromeS4 XE 	86C7Z7

Omni ChromeS4

S8的姐妹系列 S4中，只有Omni ChromeS4曾經正式銷售。
拓跋鬱律

318年，再度擊破劉虎之侵略，其後西取古烏孫國的故土（中亞），東併勿吉（今中國吉林省）以西之地，史籍載此時索頭部「士馬精強，雄於北方」、「控弦上馬將有百萬」。

321年，故索頭部首領拓跋猗㐌之妻惟氏（即普根之母），對於鬱律之強大及人心歸附，頗為忌憚，恐怕對自己的兒子不利，於是殺鬱律，而扶立惟氏之子拓跋賀傉繼位。索頭部各酋長在這次政變中死亡者有數十人之多。

拓跋鬱律（3世紀？—321年），中國東晉十六國時期鮮卑索頭部首領、代王，316年至321年在位，是南北朝時期北魏皇帝的先祖之一，儀表雄偉，很有謀略與威望。其父為拓跋弗。

310年，鬱律於代王拓跋猗盧在位時，曾受命支援晉將劉琨擊敗鮮卑白部及匈奴鐵弗部劉虎。316年尚在襁褓中的代王（拓跋普根之子，鬱律的堂侄）去世後繼位。
肩章鯊
Section: 描述

肩章鯊的胸鰭與臀鰭寬而圓，並具有強壯的肌肉。背上具有兩大小相當的背鰭。臀鰭位於身體後部，緊鄰尾鰭。尾鰭僅有上葉，有明顯的腹端凹刻。成年的肩章鯊體色呈米色至褐色，具有深褐色的斑點。在胸鰭上方具有非常大而明顯具有白框的黑斑，這也是肩章鯊的名稱由來。幼體的肩章鯊全身具有明顯的深色橫帶，而這些橫帶會隨著年紀增長而逐漸褪去。

肩章鯊的體長約70至90（28至35英寸），最長可達107（42英寸），而尾柄與尾鰭則佔了體長的一半以上。口鼻部短而圓，鼻孔與一對魚鬚位於其末端，鼻孔至口之間有許多凹槽。上頜具有 26-35 排牙齒，下頜則具有 21-32 排牙齒，牙齒較小，呈三角形。眼睛位於頭部高位，呈橢圓形，兩眼底下各有一個噴水孔。五對鰓裂小而不明顯，其中第四及第五對鰓裂的位置十分相近。
肩章鯊

肩章鯊（學名：Hemiscyllium ocellatum），又名斑點長尾鬚鯊，屬於天竺鯊科，亦即竹鯊的一種。於西太平洋發現，生活於巴布亞新畿內亞及北澳大利亞的海域，亦出沒於馬來西亞、蘇門答臘（印尼）及位於南緯1°至26°之間的所羅門群島，水深50米的海底。牠們的長度約為1.07米。

肩章鯊普遍出沒於珊瑚礁的淺水帶，甚至在陸地，短留三小時，尤其在潮池。牠們會用鰭「步行」至潮汐池尋找獵物。牠的尾鰭有著明顯的近端凹刻。牠們主要獵食海底區的無脊椎動物。

牠們都是卵生的。牠們有著一種能在低氧的環境下，關掉一些非主要的腦部功能的能力。這種能力就像是在低氧的潮汐池獵食的適應能力。
巢鴨站
Section: 巴士路線

拔刺地藏前

都營巴士
1號乘車處
草63系統：經西日暮里站往淺草壽町
2號乘車處
草63系統：往池袋站東口
草63-2系統：經池袋站東口往東池袋一丁目
草64系統：經王子站、尾久站往淺草雷門南（僅早晨）

巢鴨站前

都營巴士
3號乘車處
草63系統：經西日暮里站往淺草壽町
4號乘車處
草63系統：往池袋站東口

巢鴨站南口

都營巴士
5號乘車處
草63系統：經西日暮里站往淺草壽町
6號乘車處
草63系統：往池袋站東口
巢鴨站
Section: 車站周邊

隸屬於JR東日本的鐵路線以立體交叉的方式自白山通（屬國道17號一部份）下方穿過，而都營地下鐵的路線則是完全位於白山通的正下方。

東京都交通局都營巴士巢鴨營業所

染井靈園

大和鄉

東洋文庫 - 國立國會圖書館支部圖書館

駒込警察署

本鄉中學校、高等學校

十文字中學校、高等學校

文京學院大學女子中學校、高等學校

東洋女子高等學校

東京都立小石川中等教育學校

駿台旅遊&飯店專門學校

JTB旅遊&飯店學院

巢鴨信用金庫本店
巢鴨站
Section: 車站

鄰接的山手貨物線（湘南新宿線等）設有留置線，有保線用車輛停放於此。

（來源：JR東日本:車站構內圖 （页面存档备份，存于））

JR東日本的站區內設有電動扶梯、電梯與多洗手間等設備。在票務設備方面，站內設有13台自動售票機、13台自動補票機，與一個派駐站員的補票窗口。

閘口（2019年9月）

都營地下鐵所屬的巢鴨車站，是一個設有一座島式月台兩條乘車線的地下車站，其檢票口與票務櫃臺位於地下一樓，月台則設置在地下二樓。島式月台的兩端都設有手扶梯，但特別值得一提的是靠近西北端的那台是特殊的慢速手扶梯。這主要是因為該方向是前往巢鴨地區著名的「拔刺地藏」（，正式寺名為高岩寺）最主要的交通動線，經常有高齡長者使用，因此特別設置慢速手扶梯降低意外發生機率。
膠囊

膠囊劑（capsule），以可溶性明膠作為包覆材料的囊狀藥劑。

蒴果（capsule），合生心皮的復雌蕊發育而成的果實。

膠囊旅館（capsule hotel），高密度的旅館住宿設施。

太空囊（space capsule），一種載人太空船。

時間囊、時光膠囊（time capsule），貯藏貨物或資料用的物品，為了未來的時間所保存。

膠囊內視鏡（Capsule endoscopy），口服入動物體觀測的微型內視鏡。

膠囊網孔菌，口蘑科菇類。
大塚站 (東京都)
Section: 車站結構

2013年（平成25年），車站南口建設地上12層、地下1層的車站大樓『JR大塚南口大樓』，有複合商業設施『atre vie大塚』（2013年9月21日開幕）、運動設施、保育園、辦公室入駐。

（來源：JR東日本:車站構內圖 （页面存档备份，存于））

繁忙時間以池袋為終點站的列車均會提示往目白、高田馬場等車站的乘客在本站換乘，避免池袋站月台過分擁擠。

驗票口（2022年12月）

1號月台（2022年12月）

本站為對向式月台2面2線的地面車站。此站位於大塚站的JR高架橋下巢鴨方向。大塚站的南口、北口都可到達本停留場，事實上也可作為JR車站的自由通道，透過停留場月台來往大塚站南北兩側的人很多。
大塚站 (東京都)
Section: 歷史

車站開業後，「大塚」逐漸成為車站周邊的地名，1969年實施住居表示，新設現在的「南大塚」、「北大塚」。山手線沿線同樣從站名變成町名的例子還有「惠比壽」、「代代木」、「高田馬場」、「目黑」等。

東京都電的大塚站前停留場過去也有前往春日、上野廣小路方向的路線。

第二次世界大戰以前，由於百貨公司與花街的人潮，原先預定要在大塚建設地下鐵，然而大塚站一帶為低地，當時地下鐵技術無法克服，因而改至南邊地勢較高、原先大塚站預定設站處設東京地下鐵丸之內線新大塚站。

1903年（明治36年）4月1日：日本鐵道車站開業。開始貨運業務。
大塚站 (東京都)
Section: 車站周邊

警視廳巢鴨警察署

豐島區東部區民事務所

東京都立文京高等學校

十文字中學校、高等學校

巢鴨中學校、高等學校

Bestsellers廣告本部

東橫INN
大塚站北口1
山手線大塚站北口2

瑞穗銀行大塚支店

大塚站前郵便局

虎牌東京支店

新大塚站 - 東京地下鐵丸之內線

東京都建設局第四建設事務所

全日本年金者組合

都立大塚醫院

南大塚會館

ベルクラシック東京

新陽社

Bestsellers本社
七宗罪 (電影)
Section: 劇情

翌日，他們來到第五個案件的案發現場，一名女性模特兒慘遭毀容後殺害。跡證顯示凶嫌約翰·杜為受害者提供了幾個選擇，如果受害者求助，她就能存活，但毀容會公諸於世；受害者選擇自行了斷，象徵傲慢。在沙摩塞和米爾斯返回警局後，約翰·杜渾身是血地走入警局並出乎意料地自首。約翰·杜表示自己願意認罪，交換條件是沙摩塞和米爾斯必須和自己到特定地點，如果不接受此條件，警方就不可能找到餘下的屍體，而且他也會以精神狀況為由脫罪。米爾斯同意這項條件，但沙摩塞十分謹慎。

沙摩塞認為兇嫌對七宗罪頗為執著，應當讀過相關文獻，便根據圖書館借書紀錄進行追蹤，並找到借書人約翰·杜（John Doe）的公寓。兩人在公寓內正欲逮捕凶嫌約翰·杜時遭到反抗槍擊，米爾斯立刻追緝逃跑的凶嫌，但在過程中傷了左手，更被凶嫌以槍抵住他的頭威脅，卻終究沒傷害他，之後凶嫌便很快逃逸無蹤了。於是沙摩塞和米爾斯在凶嫌的公寓裡發現了兩千本筆記本，內容揭示凶嫌有精神疾患，他們還發現另一起謀殺案的線索。兩人透過收據查到皮具店，並在某個娛樂場所發現受害者，這名男性受害者被約翰·杜強迫穿上刺刀頭的捆綁式假陰莖，以強姦方式殺死一名妓女，象徵色慾。
七宗罪 (電影)
Section: 演員

凱文·史貝西 飾 約翰·杜（John Doe）

連續殺人命案的兇手。對於社會人性的醜陋不滿，以天主教教義中的「七大罪」為宗旨，進行一連串的殺人事件。不过在英语中John Doe一般是专门用来指代无名氏（尤其是男性或性别不明的无名氏，如确定为女性则一般称为Jane Doe），所以推測這個名字只是化名。

格温妮丝·帕特罗 飾 翠茜·米爾斯（Tracy Mills）

米爾斯的妻子。跟米爾斯在高中時期即相戀、交往，隨著米爾斯調職到此，對於新生活從一開始的期待轉變為失望沮喪，更甚至因為懷孕而害怕將來小孩子會受到環境影響，最後因為兇手忌妒夫妻倆幸福的生活而慘遭兇手殺害。
七宗罪 (電影)
Section: 制作

編劇安德魯·凱文·沃克（Andrew Kevin Walker）的創作意念來自於他在紐約市時為準備成為一個編劇時的體驗。他討厭在紐約的日子，但如果沒有這段日子，就沒有七宗罪這個劇本。寫劇本時，他想像威廉·赫特（William Hurt）為沙摩塞。至於沙摩塞的命名則取自他喜愛的作者威廉·萨默塞特·毛姆（W. Somerset Maugham）。

前期制作時，艾爾·帕西諾原被安排演出沙摩塞一角，可是艾爾·帕西諾卻選擇演出《檔案風暴》（City Hall）。瑞米·柴契克一度有機會執導此作品。自制作《異形3》所遇到的挫折，大衛·芬奇一年半來沒有讀劇本。他後來同意執導是因為被劇本吸引，這是一部要串連起來的作品，傳達了殘酷人性、心理殘暴的信息，也包括很多耐人尋味的東西。
塞瓦斯托波爾
Section: 歷史

使徒圣安德烈曾到访过赫尔松尼苏斯。公元100年，罗马教皇，使徒克莱孟一世在赫尔松尼苏斯殉道，相传是被图拉真下令绑上铁锚沉海。655年，罗马教皇瑪定一世被流放至此，并于同年9月逝世。861年圣徒西里尔（当时仍然称原名君士坦丁）和美多德在前往可萨汗国的途中途经此地，据称还发现了克莱孟一世的遗物。有传言称格拉哥里字母亦被他们于此时期利用部分希腊字母和一些自创字母发明，用于拼写斯拉夫语，以便向当时的斯拉夫人传道。格拉哥里字母也是如今乌克兰语书写体系所用的西里尔字母之前身。

这座城市在历史上具有不可或缺的重要性。在公元前7千到3千年的Streletska 湾岸边，有一个属于凯米-奥宾文化（Kemi-Obyn）的新石器时代港口城市。

公元前6世纪，来自赫拉克利亚庞蒂卡（古希臘語：，羅馬化：Hērakleia Pontikē，位于今土耳其北部小亚细亚半岛黑海沿岸）的殖民者在现代塞瓦斯托波尔所处的范围建立了希腊化的殖民地克森尼索（古希臘語：，羅馬化：Khersónēsos，直译：「半岛」、拉丁語：、现代烏克蘭語：，羅馬化：Khersones）。最初为实行民主制的城邦，后成为博斯普鲁斯王国的一部分。米特里達梯六世时期，赫尔松尼苏斯被本都王国占领，米特里达梯战争后，相继成为罗马和拜占庭帝国的一部分。
塞瓦斯托波爾

塞瓦斯托波爾（烏克蘭語及俄語：，羅馬化：Sevastopol，烏克蘭語：[seʋɐˈstɔpolʲ] ⓘ；俄語：[sʲɪvɐˈstopəlʲ]；克里米亞韃靼語：）是位於克里米亞半島西南岸的港口都市，面對黑海，是該半島最大的城市。在古希腊时期，此地已有城市形成，當時名為克森尼索。在俄羅斯沙皇國統治時，是俄國西南方出海口最重要的港口，在蘇聯時代曾是苏联海军黑海艦隊的基地。塞瓦斯托波爾已陸續由蘇聯、乌克兰（特殊地位城市）及俄羅斯聯邦中央政府直轄，並不屬于地方行政區（克里米亞自治共和國及克里米亞共和國）管轄。

2014年克里米亞危機中，俄罗斯派出无识别标识的俄军部队（小绿人）進入包括塞瓦斯托波尔在内的克里米亚境內各大城市。随後俄占当局单方面舉行了2014年克里米亞歸屬公投，宣布塞瓦斯托波爾和克里米亞共和國一起从乌克兰独立。塞瓦斯托波爾随後被以聯邦直轄市身份加入俄罗斯联邦，并被编入克里米亚联邦管区（後被合併到南部聯邦管區）。此领土吞并事件并未受到乌克兰、联合国多數国家的承认。
目白站
Section: 歷史

1919年（大正8年）11月：站房改建。是全國第一個跨站式站房。

1973年（昭和48年）9月20日：廢止貨運業務。

1987年（昭和62年）
4月1日：國鐵分割民營化，本站為JR東日本車站。
7月1日：與原宿站試行月台全面禁煙（至1994年9月）。之後與其他車站一樣增設吸菸區。2009年4月起再次全面禁煙。

2000年（平成12年）7月29日：第3代站房改建完成。

2001年（平成13年）11月18日：啟用IC卡「Suica」。

2010年（平成22年）6月23日：國鐵、JR在東京都內首任女性站長在本站與四谷站就任。
目白站
Section: 巴士路線

都營巴士：全部路線由北營業所練馬支所管轄。
白61：新宿站西口 - 曙橋 - 牛込柳町站 - 江戶川橋 - 目白站（→落合南長崎站→新江古田站）（←東長崎站） - 練馬車庫（櫻台）、練馬站
白61：目白站 - 東京椿山莊大酒店
池65：往池袋站東口／落合南長崎站 - 江古田二丁目 - 練馬車庫（櫻台）
学05：目白站（川村學園） - （直行） - 日本女子大

西武巴士：全部路線由練馬營業所管轄。
宿20：池袋西武百貨店（池袋站東口） - 目白站 - 目白五丁目 - 中井站 - 東中野站 - 落合 - 中野坂上 - 東京医大病院 - 新宿站西口
宿20-1：池袋西武百貨店 - 目白站 - 目白五丁目
目白站
Section: 車站周邊

現在的「JR東日本目白METS飯店」一帶在過去是山手貨物線（埼京線、湘南新宿線）的貨物集配所，之後因貨物運輸減少而廢除。

全國商工團體聯合會

DESCENTE東京辦公室 -附設直營店「Sports D310」。

警視廳目白警察署

新宿下落合三郵便局

郵票博物館

目白聖公會

新目白通（東京都道8號千代田練馬田無線支線）

目白不動（五色不動之一）

JR東日本目白METS飯店

TRAD目白2014年開幕的4層商業大樓。
基辅州
Section: 人口統計

根據2001年烏克蘭人口普查，基輔州都市人口約有1,053,500人，約占全州人口57.6%，鄉村人口為774,400，約占42.4%。

根據資料，男性人口約為845,900，占總人口46.3%，女性為982,000，占總人口53.7%。

基輔州的民族以烏克蘭人為大宗（1,684,800人，92.5%），其次為俄羅斯人、猶太人、白俄羅斯人、波蘭人等。目前全州人口（不含基輔市）估計約有180萬人（2006年）。人口密度為63.01/平方公里。
基辅州
Section: 行政區劃

基辅州划分为7个区：

2020年7月乌克兰行政区划改革前基輔州的行政區劃为：

行政中心：1（基輔）

區：25

聚落：1183，包括：
村—1127
城市/城鎮—56，包括：
市級鎮—30
市—26，包括：
州轄市—12
區轄市—14

基輔州重要城市有：

白采尔克瓦：重要工業中心、歷史城市

布羅瓦里：重要工業中心

鲍里斯皮尔：國際機場所在地、工業中心

法斯蒂夫：重要鐵路交會處、工業中心

伊爾平–布恰–沃爾澤利

佩列亚斯拉夫：歷史旅遊景點
基辅州
Section: 經濟

基輔州主要工業有：電力、食品、化學和石化工業、機械工程與金屬加工。汽車輪胎生產占全國生產63%、挖土機占53%、紙和紙板占40%、起重機占39%。該州共有330家取得執照的工業企業及742家小型工業企業。

除了工業以外，基輔州的農業生產也很發達。1999年，該地區總糧食產量約有1,118,600噸,甜菜1,570,900噸、葵花籽18萬1千噸、馬鈴薯669,200噸。另外，該地區肉類生產156,900噸、牛奶738,500噸與蛋8億5520萬顆。1999年年初，州內共有1,130家已註冊的農場。
Microsoft AppLocale
Section: 缺失與不便

不過頭兩個問題已有一個完善的非官方解決方案。網路代號為piaip的程式設計師林弘德對Microsoft AppLocale做了修改，並命名為「pAppLocale」（也常被稱為「piaip AppLocale」）重新發佈，免費提供給需要者下載。

不能在Windows 2000運行。

第一個問題是AppLocale會在「Windows\AppPatch」這個路徑下生成一個叫做「AppLoc.tmp」的檔案，而這個檔案中所記錄的訊息會影響到Windows Installer。解決方法之一是將AppLoc.tmp的檔案內容清空並設為唯讀。
Microsoft AppLocale

Microsoft AppLocale（常簡稱為Applocale或Apploc）是微軟免費提供給Windows使用者的工具程式，可以在以Unicode（UTF-16）為基礎的Windows中執行非Unicode的應用程式，避免亂碼的問題。微軟強調，這個工具只是一個暫時性的解決方案，程式開發人員應以正規方式利用Microsoft Layer for Unicode來建立純正的Unicode應用程式。

在AppLocale推出之前，要在Windows XP等以Unicode為基礎的系統平台上模擬執行非Unicode應用程式所需要的語言環境時，會透過「控制台」→「地區及語言選項」→「非Unicode程式的語言」來變更系統語言變數，以將應用程式中非Unicode的文字資料轉換成Unicode。但是這個方法在使用上會有限制：
約翰·柏金斯

約翰·柏金斯（英語：，1945年—），出於美國漢諾威，作家。他最著名及最近期的著作，是2004年出版的《經濟殺手的告白》（Confessions of an economic hitman），當中描述他本人在擔任美國「經濟殺手」一職時，如何以各種手段剝削第三世界國家的經濟，並使其對美國俯首稱臣。這本書在紐約時報的暢銷榜逗留了超過70週，並且被翻譯成超過32種語言和，但是對於書中的內容與真實性，曾引起很多爭議與批評。
另外他並寫作一些關於原住民文化相關神秘主義（如薩滿教）的文章。

經濟殺手 (EHMs) 被付予高額薪水以騙取世界各國兆以數計的金錢。這些來自世界銀行、美國國際開發署和其他「提供協助」組織的錢將最終流入巨型企業以及那些少數掌控全球資源家族的口袋。

他們的工具包括不真實的財務報告、被操控的選舉、賄賂、勒索、性以及暗殺。他們的手法與古代帝國所用的極為類似，不過就在這全球化的浪潮之中，他將所造成的影響和破壞帶往了一個嶄新的層次。

我是早就知道這一切的，因為，我就是一位經濟殺手。 — 約翰·柏金斯， 經濟殺手的告白
約翰·柏金斯
Section: 生平

柏金斯之後並在緬恩策略顧問公司中升遷，並擔任首席經濟學家一職，他和他的下屬並曾在世界銀行、聯合國、國際貨幣基金組織、美國財政部、財富美國500強公司企業，以及非洲、亞洲、拉丁美洲、中東國家政府中擔任顧問並給予公司最高經理人、政府高層意見。柏金斯在緬恩策略顧問公司中的經驗並成為未來他撰寫《經濟殺手的告白》一書的主要基礎，其中他提到他如何引誘開發中國家向美國及其他組織借貸大量的金錢來建造基礎建設，並爾後因為西方國家金錢剝削、洗錢等相關手段，最終使這些負債國在經濟及政治上更為依賴西方國家，並使西方國家得以對其予取予求。

柏金斯高中畢業於條頓高中，並在 1960 年代進入米德爾伯里學院（大學）就讀，並在修學兩年後被學校退學。他在之後在 1968 年於波士頓大學企業經濟學相關學系得到理學士學位

1968年–1970年間，柏金斯皆在厄瓜多擔任和平隊的志工，之後整個70年代間，他都為一所位於波士頓，名叫緬恩策略顧問公司工作，而據他本人所言，他在被美國國防部獨立召見以後，就被該公司的一名員工Einar Greve（據稱他是國防部的聯絡人，他本人對此予以否認）所聘用，並開始了他稱為「經濟殺手」的工作。根據他的書，早年時他在一名美麗的女性門下受訓，學習如何利用專業知識，摧毀第三世界國家的經濟（如委內瑞拉）。
鶯谷站
Section: 車站周邊

東側為旅館街，可見屋台與居酒屋。街道狹小。

在警視廳的犯罪情報地圖中，本站的治安与山手線其他各站相比相差不大。警察針對上野站入谷口～鶯谷站～入谷站一帶加強巡邏與監視。鶯谷站內禁止街頭拉客等活動。

近年周邊陸續進行改建成新建公寓。有許多東京藝大與專門學校的學生、家庭入住，北口鄰近高級住宅區上野櫻木。

車站西側是上野恩賜公園（上野山）北側，並且是高級住宅區上野櫻木與東京藝術大學的最近車站。鄰近宽永寺、東京國立博物館、國際兒童圖書館、大名時計博物館、東京文化財研究所。每年七夕前後，在下谷七福神與車站周邊商店街的入谷朝顏市帶動下，本站人潮眾多。
鶯谷站
Section: 巴士路線

下谷二丁目（鶯谷站入口）

上26：經根津站往上野公園／經東京晴空塔站往龜戶站

草41：經町屋站往足立梅田町／往淺草壽町

鶯谷站北、鶯谷站南

北めぐりん：生涯學習中心北、淺草站、吉原大門方向

根岸三丁目

最近的巴士站是言問通上的都營巴士「鶯谷站前」與「下谷二丁目」巴士站，以及台東區社區巴士「めぐりん」「鶯谷站北」、「鶯谷站南」巴士站、「ぐるーりめぐりん」的「根岸三丁目」巴士站。

鶯谷站前

草41：經町屋站往足立梅田町／往淺草壽町
鶯谷站
Section: 車站構造

由於站名「鶯谷」，早晨月台喇叭會撥放莺叫聲。

（來源：JR東日本:車站構內圖（页面存档备份，存于））

京濱東北線快速運行時段（10 - 15時）全列車不停本站，乘客只能改搭2、3號線的山手線。需搭乘京濱東北線時可至上野站或田端站轉乘。

電扶梯：南口 - 月台

電梯：南口 - 月台

多功能廁所

北口（2014年11月）

北驗票口（2024年3月）

南驗票口（2024年3月）

1號與2號月台（2024年3月）

3號與4號月台（2024年3月）
趙頌茹
Section: 背景

2014年8月趙頌茹向警察報案指遭到丈夫周永恆襲擊，導致受傷入院，及後周永恆被揭發出軌。

襲擊案件令周被裁定罪名成立，因獲趙頌茹同意，裁判官准周自簽港幣3,000元擔保及守行為18個月。裁判官表示，家暴是嚴重罪行，被告應該愛護妻子和孩子，勸喻周永恒日後面對爭執時，應保持冷靜，不可使用暴力，假若再犯將會嚴懲。

周永恆於守行為期間，到趙頌茹的娘家鬧事，並以短訊恐嚇殺死妻兒及自殺，結果被控普通襲擊罪成，案件在2015年1月30日於屯門裁判法院宣判，周被判監兩個月，緩刑18個月。

母兼父職的趙頌茹2015年為香港一間美容院做廣告代言，並獲得不少護膚品、美甲、鞋履、動漫展覽、教育中心、汽車等客戶和品牌的工作機會，她亦在一些活動中擔任模特兒。
敖德萨州

西南部原屬比薩拉比亞的一部份，1940年根據《蘇德互不侵犯條約》納入烏克蘭版圖，1954年併入本州，因而當地羅馬尼亞人成為少數民族。

2015年5月30日，烏克蘭總統彼得·波罗申科宣佈任命格魯吉亞前總統米哈伊爾·薩卡什維利為敖德萨州州長。

敖德萨州（烏克蘭語：，羅馬化：Odeska oblast）是烏克蘭西南部的一個州，與羅馬尼亞、摩爾多瓦接壤。面積33,310平方公里，是乌克兰面积最大的州，与比利时或荷兰一样大。海岸线和河口岸线的长度达到300公里，而国界线则为1200公里。2006年人口2,402,000。首府敖德萨。
駒込站
Section: 利用狀況

JR東日本 - 2019年度1日平均上車人次為48,861人。
該公司車站中次於稻毛站，名列第98位。

東京地下鐵 - 2017年度1日平均上下車人次為40,799人。
東京地下鐵全部130個車站當中排名第92位。南北線除共同使用站之外的使用人數最低轉乘站。

近年1日平均上下車人次變化如下表（JR除外）。

各年度1日平均上車人次如下表。

近年1日平均上車人次推移如下表。

備考

1910年11月15日開業。

1991年11月29日開業。開業日起至翌年3月31日為止合計124日間的資料。
駒込站
Section: 車站周邊

染井吉野紀念公園

大國神社

女子營養大學短期大學部

本鄉中學校、高等學校

中央聖書神學校

宗教法人日本神召會本部

東京游泳中心

周邊被稱作大和鄉。

六義園

駒込警察署

東洋文庫 - 國立國會圖書館的支部圖書館

駒込站前郵便局

本駒込二郵便局

文京Green Court

文京學院大學女子中學校、高等學校

日本醫師會

FROEBEL館

芥川製菓本社

沿著谷田川暗渠，北方有駒込皐月通（さつき通り）、霜降銀座（しもふり銀座）、染井銀座、南方有Azalea通（アゼリア通り）、田端銀座與多個商店街。
駒込站
Section: 車站構造

北口付費區
BOOK EXPRESS（書店）
LITTLE MERMAID（麵包、咖啡）
多功能側廁所
電梯、電扶梯

東口
KIOSK
自動售票機
自動驗票閘門

東口付費區
廁所

車站附近是染井吉野櫻的發祥地，因此以民謠《櫻花》作為發車音樂。2005年與2006是3月中旬至5月上旬的期間限定活動，2007年開始成為正式發車音樂。內環與外環的播放段落不同。

北驗票閘口（2022年12月）

東驗票閘口（2022年12月）

1號與2號月台（2022年12月）

南口
駒込METS飯店
「駒込METS飯店」大樓2樓是Denny's，1樓是NEWDAYS。

北口
KIOSK（商店）
自動售票機、指定席售票機
自動驗票閘門
新宿三丁目站
Section: 附記

丸之內線本站～新宿站間營業距離僅0.3公里，是東京地下鐵最短的區間。都營新宿線本站～新宿站間營業距離為0.8公里。

以新宿三丁目站為題材的小說有《丸之內線七十秒之壁》（）（蘇部健一）。

戰前本站附近設有京王線新宿追分站，因戰爭電力不足無法跨越甲州街道國鐵線跨線橋而移至現在新宿站所在地。京王電鐵舊本社大樓就在該站附近。

丸之內線與副都心線的連絡通道非常短，最短僅50公尺左右。通道有支撐荻窪方向線路的梁柱。

丸之內線與副都心線除本站外，也在池袋站接續，但由於丸之內線是經東京站的迂迴路線，副都心線接近直線，因此副都心線所需時間較短。另外搭乘丸之內線來往池袋站～本站間，在使用普通乘車券與回數券（含時差回數券、周末回數券）時，運費以最短路徑的副都心線計算（至池袋站為170日圓，IC卡165日圓）。
新宿三丁目站
Section: 車站構造

廁所在地下1樓付費區外東端（副都心線、都營新宿線連絡階梯附近），附設多功能廁所。

新宿側設有轉轍器。

島式月台1面2線地下車站。站體位於明治通下方新宿三丁目交差點至新宿四丁目交差點附近。

由於車站建在既有的丸之內線與都營新宿線之間，構造複雜，花費7年才完工。

為島式月台1面2線地下車站。站體位於新宿通下方，東端在新宿三丁目交差點附近。剪票口位於地下1層，月台在地下2層。

過去伊勢丹側樓梯在月台東端，後為了挪出副都心線的連絡通道空間，在2006年8月13日起往新宿方向移動約30公尺。剪票口也隨之移動。2013年3月如上段所述再次搬遷。
新宿三丁目站
Section: 历史

1961年（昭和36年）2月8日：營團地下鐵丸之內線站區開業。

1980年（昭和55年）3月16日：都營地下鐵新宿線站區開業，成為轉乘站。

2004年（平成16年）4月1日：營團地下鐵民營化，丸之內線站區由東京地下鐵接手經營。

2008年（平成20年）6月14日：東京地下鐵副都心線站區開業。

2010年（平成21年）5月21日：新宿地下行人通道全面開通。E10號出入口啟用。

2019年（令和元年）8月10日：新宿線的月台門開始使用。
四谷三丁目站
Section: 車站周邊

四谷三丁目
品97：經信濃町站、青山一丁目站、西麻布、高輪警察署前往品川站高輪口／經新宿三丁目往新宿站西口（都營巴士）
早81：經東京女子醫大往早大正門／經千駄谷站、原宿站往澀谷站東口（都營巴士）
深夜中距離巴士：往吉祥寺站北口／往三鷹站北口（關東巴士）

都營地下鐵新宿線曙橋站

河田町Confo Garden

東日本旅客鐵道（JR東日本）中央·總武線（各站停車）信濃町站（經外苑東通步行約10分）

瑞穗銀行四谷支店

三菱東京UFJ銀行 四谷支店

太田製作
新宿御苑前站
Section: 車站構造

對向式月台2面2線的地底車站。

出入口分為A線月台新宿三丁目側的1號出入口、B線月台四谷三丁目側的2號出入口與2009年7月11日新設的新宿三丁目側3號出入口（設有站務室、電梯），各出入口直通站上大樓。兩月台透過中央的地下2樓通道連結。1號出入口現在正在進行無障礙工程，完成後將有電梯。

2006年12月增加月台門，並在月台出入口增設電梯改善動線，同時也進行月台牆面更換。另外，A線月台四谷三丁目側也計畫增加剪票口與出入口，出入口預定地附近有收費停車場。

B線月台的新宿三丁目側設有廁所。
新宿御苑前站
Section: 車站周邊

成覺寺 - 江戶時代飯盛女的投入寺。

四谷特別出張所等區民設施
新宿區四谷地域中心
新宿區四谷區民會館
新宿區立四谷圖書館
新宿區役所四谷特別出張所
東京都水道局新宿營業所

東京都立新宿高等學校

東京消防廳四谷消防署新宿御苑出張所

鄰近以辦公室等較多，少量公寓、住宅，以及一些居民商店。

新宿御苑

新宿通

四谷大木戶跡

太宗寺 - 江戶六地藏第三番。以新宿閻摩、奪衣婆、三日月不動尊聞名。

正受院 - 以育兒老婆尊（子育て老婆尊）聞名。
帕特里克·克鲁伊维特
Section: 職業生涯

古華特於7歲時加入阿積士青年隊。1994年8月21日，他首次代表阿積士出戰荷蘭超級盃，並在當屆整個賽季中取得入球18次。除了為阿積士連贏兩屆荷甲聯賽冠軍外，他還在1994-1995歐洲聯賽冠軍盃決賽中射入關鍵一球，助阿積士封王。之後，古華特轉投了多家頂級球會，包括意甲的AC米蘭、西甲的巴塞隆拿、英超的紐卡素和西甲的華倫西亞。其中加盟巴塞羅那的首季，已為巴塞羅那贏得西甲聯賽冠軍。

1998年，古華特代表荷蘭出戰時年法國世界杯，並在當屆賽事取得多個入球，幫助荷蘭隊打入四強；兩年後，他在2000年歐洲國家盃八強賽中展現帽子戲法，幫助荷蘭隊以6-1大勝南斯拉夫隊，更憑藉5個入球成為當屆賽事神射手（繼12年前的范巴斯滕後第二位有此成就的荷蘭球員）。
帕特里克·克鲁伊维特
Section: 荣誉

阿贾克斯

荷兰足球甲级联赛冠軍 : 1994–95，1995–96

荷兰超级杯冠軍 : 1994, 1995

欧洲冠军联赛冠軍 : 1994–95

欧洲超级杯冠軍 : 1995

丰田杯冠軍 : 1995

巴塞罗那

西班牙足球甲级联赛冠軍 : 1998–99

PSV埃因霍温

荷兰足球甲级联赛冠軍 : 2006–07

荷蘭國家隊

2000年欧洲杯 - 并列最佳射手

历史上的最佳射手（40球，截至2004年5月1日)
潮汕夜粥
Section: 香港“打冷”的名稱起源

「打冷」一詞的來源到現在依然不明，但坊間多年來已流傳多個版本。

有說法指“打冷”不是潮汕話，而是粵英合壁词「打round」的谐音，即打個轉。原因是潮汕夜粥为預先烹饪好食物，放在店前，食客要打個轉，選擇心儀食物，然後下單。五六十年代香港新出現了潮汕夜粥，而食客又會跟店主說打個冷，看看有什麼好吃的東西。久而久之，潮州打冷的叫法不脛而走。

另有一說法指“打冷”應為潮汕話「擔子籠」之谐音，潮汕話「擔」發音dann，「子」发音nga，稱竹蘿為「籠」，發音lang，連讀即同粤语的「打冷」。舊時潮汕小販皆肩挑竹蘿叫賣，熟食滷味亦是如此，而潮汕滷味殊具古早風味，受广府人喜愛。
花地瑪聖母
Section: 轶事

「法蒂玛」這個名字，在葡萄牙此前也有使用，但是1917年后它成为一个非常常见的葡萄牙妇女名字。

1917年5月13日，花地瑪聖母第一次显现的同日，后来的教宗庇護十二世在罗马被教宗本篤十五世提升为主教。

「法蒂玛」本来是一个阿拉伯名字，回教徒给他们的女儿起这个名字，来纪念先知穆罕默德的女儿法蒂瑪。传说摩尔人公主「法蒂玛」，在葡萄牙被基督徒收复的过程中，法蒂玛公主被基督徒军队俘虏，改宗基督教，受洗后于1158年与基督徒軍官结婚，從此法蒂玛这个名字，成為有名的地名與人名。
花地瑪聖母
Section: 争论

2000年第三个秘密被发表前一年有许多小报发表文章说第三个秘密是世界末日的一个显圣，或者在不久的将来地球会像埃德加·凯西预言的那样变化。有人问露希亚这些报道时她否认第三个秘密与此有关。不过在一份天主教发表物中她提到聖經《若望默示錄》第8至13章。

1992年，公开當時尚未发表的聖母显现文献。

1940年代有人问教宗庇護十二世意大利学校裡的女教师应该穿什么样的衣服来显示其谦逊时他回答说：“长于膝盖，半臂长，锁骨下两指。”据说这是花地瑪聖母显现时的衣着。
花地瑪聖母
Section: 牧童的命运

露希亚的表弟弗朗希斯科（1908年—1919年）和表妹哈辛塔·玛尔托（1910年—1920年）死于1919年西班牙型流行性感冒。

1989年5月13日，若望保禄二世在花地玛将弗朗希斯科和哈辛塔封为可敬者。2000年5月13日，若望保禄二世又来到花地玛为两人奉列真福品。哈辛塔是一位非因殉教而成真福品的最年少者。2017年5月12日，教宗方濟各在法蒂瑪聖母顯靈100周年，將弗朗希斯科和哈辛塔冊封為聖人。兩人的神蹟發生於1989年及2013年，病患皆在向他們禱告後奇蹟般痊癒。

在露希亚一生中多次看到玛利亚，其中最重要的一次是在1931年，她说耶稣召见了她，教了她两端祈祷，并传达了一个信息给教会的層峰。

1947年，露希亚离开了加利西亚，加入葡萄牙科英布拉加尔默罗会的一个修道院。她于2005年2月13日逝世，享年97岁。她死后，聖座信理部部長若瑟·拉青格枢机下令封存她的房間。一般认为这是因为露希亚可能会被封圣，聖座会在封圣过程中检查其保存的證據。
董泽
Section: 生平

1923起，董泽任云南教育司、交通司司长。1925年，董泽被法兰西科学院授予院士称号。1933年起至1945年，董泽任云南省政府顾问、国家财政贸易委员会驻滇办主任。1948年，地方选举其为国大代表。1949年初，董泽在家乡云龙县兴办私立中等农业专科学校。

1922年7月，董泽正式任东陆大学（云南大学前身）筹备处处长，后兼任教育司(厅)长职。12月8日，云南省长公署批准成立东陆大学。董泽当选首任校长，任职八年。任校长期间，广聘欧美、日本及社会知名人士参与办学和任教，他倡导民主办学，注重学术研究，提倡因材施教，反对读死书。
生殖系统
Section: 動物

昆虫的雌性生殖器官包括一对卵巢、二根侧输卵管（lateral oviduct）及中输卵管（median oviduct）。

雄性昆虫的生殖器官包括一对睾丸、一对输精管，一对储精囊（seminal vesicle），射精管（ejaculatory duct）和雄性附腺。睾丸可能是椭圆形或叶状。

昆虫交配时，雄方将精液注入雌虫的產卵管内，使精子储存於雌虫的受精囊中。蜻蜓以精液注于腹部基部的特殊交尾结构。

蜘蛛有一到二個的生殖腺，位在其腹部。其生殖器開口多半位在第二腹節的下方。大部份的蜘蛛交配是公蜘蛛將含有精子的精包傳遞到母蜘蛛體內。許多蜘蛛會有複雜的求偶儀式，以確定精子可以安全的送到母蜘蛛體內。
华秀升
Section: 事迹

1908年入清华大学，曾参加五四运动。1919年前往美国密苏里大学攻读政治、经济学，获学士学位，后考入哥伦比亚大学商学院攻读经济学，获硕士学位。1924年回国后应聘到东陆大学（云南大学前身）任教授兼文科主任。历任东陆大学副校长、校长。他是留美的经济专家，所以跟经历相似的缪云台关系很好。

1945年10月，卢汉任云南省政府主席，华秀升被卢起用云南省政府委员兼财政厅厅长，后兼任省经济委员会委员。这是缪云台向卢推荐的人事。1949年1月，华从财政厅长调任会计处会计长，还留任省府委员。同年11月，辞职省府委员等职。12月，云南起义后，华还留在云南。
何瑶
Section: 生平

1925年，何瑶回国后，受聘到东陆大学任教授，1926—1930年，任东陆大学的会计长兼数学、热机关学教师。1930年，任工学院院长。1932年秋，东陆大学校长华秀升辞职，省政府令委何瑶代理校长。在何瑶任校长的5年中，学校进行了增院增系增设课程的改革。他根据学校的发展和省内的需要，对学校机构进行调整，将文学院改为文理学院，增加了法律系和数理系；又增加了教育学院，其下设教育系和师范专修科。1934年改为省立云南大学后，何瑶又对学校教学机构作了调整，把数理系并人工学院，改名为理工学院；撤消文理学院，组建文法学院。文法学院下设政治经济系、法律系、教育学系、中国文学系；另外还单独成立了医学专修科、附属高中部等教学单位。

1935年，他向中英庚款董事会申请经费，用于添置理化仪器、药品。同年分别致函教育部部长陈立夫、陆军大学校长杨杰，请求帮助云大争取得到中法教育文汇基金董事会的补助。1936年中英庚款董事会拨款新币55万元，用于建盖理工学院。省政府于当年将云大毗邻的昆华中学校舍拨归云大，作扩建理工学院的校址。后相继接到中英庚款董事会补助云大添置理化器械费1万申洋及中华民国教育部拨款国币40万元，用以充实采矿冶金系必要设备，更新了学校的动力厂设备、金工厂设备及测量仪器设备等。1936年在校学生已经增加到302人。此外同年他向省教育厅提出再办附属高中，为大学输送人才。1937年，云大医学院正式招生。
濱南工業區
Section: 歷史

1993年6月，燁隆集團與東帝士集團分別提出「鋼鐵城」與「七輕石化煉油廠」計畫，準備在台南縣七股鄉的南北兩側從事大型開發案。其中的「鋼鐵城」計畫因預定地（七股工業區開發計畫）環評被駁回而告流產，轉向七股北側的台鹽總廠七股鹽場，後經協調達成共同開發的共識，並於1994年12月5日合流遞送《濱南工業區開發計畫可行性規劃報告》及《濱南工業區開發計畫環境說明書》，正式啟動「濱南工業區開發計畫」，準備在七股潟湖與沿海地區填海造陸，開發七輕石化煉油廠、大煉鋼廠與工業港。

環境影響評估期間歷經4次的第一階段環境影響說明書專案小組初審會議、5次的環境影響評估範疇界定會議與14次的第二階段環境影響評估專案小組初審會議，卻在1999年12月15日最後一次專案小組會議中，於環評委員僅四人出席情形下，即召開會議，且於其中三位委員均發言表達反對下，仍通過該開發案之審查。事隔不到48小時，就在12月17日下午2時30分召開的環境影響評估審查委員會第六十六次會議中，以臨時提案方式有條件通過環境影響評估審查。
普惠公司
Section: 产品

普惠T34

普惠XT57

普惠J42（JT6）

普惠J48（JT7）

普惠J52（JT8A）

普惠J57（JT3C）

普惠J58（JT11D）

普惠JT12（J60）

普惠J75（JT4A）

普惠R-985

普惠R-1340发动机

普惠R-1535发动机

普惠R-1690

普惠R-1830

普惠R-1860

普惠R-2000

普惠R-2800雙黃蜂引擎

普惠R-4360

普惠T73
乘号

跨界作品，在流行文化用以表示兩種原本不相干的、人物、概念、作品等的交集，即是時下所說的“Crossover”。

同人：表示人物間的戀愛關係和主被動狀況。如「小丁×小娜」，就是小丁主動，小娜被動。参见配對 (同人)。

宗教：钉死圣安德烈的十字架是X型的十字架，称作圣安德烈十字架。

由於這個符号的輸入不太方便，故此在日常溝通時一般用英文字母「」代之。在HTML和XHTML上，則可以輸入實體參引「&times;」、「&#215;」、「&#x00d7;」。
乘号
Section: 字符编码

U+2AC1 ⫁ SUBSET WITH MULTIPLICATION SIGN BELOW ，HTML：&#10945;

U+2AC2 ⫂ SUPERSET WITH MULTIPLICATION SIGN BELOW ，HTML：&#10946;

U+2A37 ⨷ MULTIPLICATION SIGN IN DOUBLE CIRCLE ，HTML：&#10807;

U+2A3B ⨻ MULTIPLICATION SIGN IN TRIANGLE ，HTML：&#10811;
2006年泰國軍事政變
Section: 事件经过记录

下午4時，泰國政變領袖下令媒體行政人員前往軍隊總部，警告他們停止發放軍隊奪權後大眾的意見。這個軍隊嚴控傳媒的行動為了堵截危害軍人政府的信息，無視言論自由。一名軍官說，「當局」會在早上11時開始發表電視講話。

泰国皇家军队和坦克在政府重要設施開始減少駐守。星期四，四輛坦克留守泰國政府大樓，而日前則多達十輛。Lieutenant Romklao Thuwatham透露「現在我們只有兩連，為數50至60人，駐守在政府大樓。但全面撤退仍要聽命於陸軍總司令因為對現時情況沒有十足信心。」
2006年泰國軍事政變
Section: 國際回應

新西兰- 時任總理海伦·克拉克譴責泰國的軍事政變，並要求他們儘快回復民主政治。克拉克表示，新西蘭譴責以不符合憲法及不民主的手段推翻政府。

- 時任財長彼得·科斯特洛（Peter Costello）指政變不利整個地區的經濟，儘管这次一切看來平靜，但這無助減少投資者的風險，現在越快將權力交還民選民主政府越好。

马来西亚 - 馬來西亞首相阿都拉·巴达威對泰國政變表示震驚。他希望泰國將會由民選政府所統治。

菲律賓 - 菲律賓總統阿罗约表示他們十分關注泰國的政變。再者，他們有信心菲律賓軍方不會效法。

中华人民共和国 - 中华人民共和国外交部发言人秦刚说，泰国国内局势发生的变化，是泰国内部事务。中国政府一贯奉行不涉别国内政原则。
 香港特別行政區 - 各旅行社提醒市民儘快回港，並即時取消前往當地的行程。
2006年泰國軍事政變
Section: 軍事政權的成員

海軍總司令薩提拉潘（Sathiraphan Keyanon），第一副主席

空軍總司令查利（Chalit Pookpasuk），第二副主席

警察總監柯威（Kowit Wattana），第三副主席

國家安全會議秘書長韋納（Winai Phatthiyakul），秘書長

軍事政權的第11份官方聲明概述了它的領導成員。會議正式稱自己為「國家管理改革委員會」，成員包括了泰國軍方和警察的所有領導。

陸軍總司令頌提（Sonthi Boonyaratglin），國家管理改革委員會主席
鮮奶油
Section: 种类

在美国，市面上贩售的奶油有以下类别：

“半对半”（half and half） （10.5–18%脂肪）

淡、咖啡、佐茶（18–30%脂肪）

普通（25%脂肪）

泡打或泡打淡（30–36%脂肪）

条（15-20%脂肪）

重泡打（36%或更多脂肪）

超重或工业（38–40%或更多），一般不在零售市场销售。

在澳大利亞，奶油的脂肪含量並沒有嚴格法律控制，不過濃奶油一般都有48–60%脂肪含量。
切爾諾夫策州
Section: 歷史

該地區的考古遺址可追溯至公元前43,000－45,000年，在中世紀，該地區有著東斯拉夫人的部落，從10世紀末開始，它成為基輔羅斯的一部分，13世紀起屬於加利西亞-沃爾希尼亞公國，並在14世紀中葉屬於摩爾達維亞公國。1774年，摩爾達維亞的西部布科維納地區被哈布斯堡王朝吞併，成為奧地利帝國及其繼承者奧匈帝國的一部分。1812年，摩爾達維亞的東部比薩拉比亞地區被俄羅斯帝國吞併。

1918年，布科維納和比薩拉比亞與羅馬尼亞王國合併。1940年6月28日，蘇聯迫使羅馬尼亞割讓比薩拉比亞和北布科維納，比薩拉比亞的大部於1940年8月2日組建為摩爾達維亞蘇維埃社會主義共和國，而北比薩拉比亞和北布科維納則於8月7日組建為切尼夫策州，納入烏克蘭蘇維埃社會主義共和國。蘇德戰爭爆發後，羅馬尼亞收回了該地區，1944年，蘇聯軍隊重新占領切爾諾夫策州，蘇聯解體後該地區歸屬烏克蘭。
流言終結者
Section: 参与人員

有許多的團隊成員在節目中協助傑米和亞當，最值得一提的是來自傑米「M5实业公司」工作室的成員。節目小組成員包含M5的托瑞·貝勒奇（Tory Belleci）、凱莉·拜倫（Kari Byron）、金屬技工和焊接工史嘉蒂·查普曼（Scottie Chapman）、日裔美籍電子工程師格蘭·今原（Grant Imahara）、旁白罗柏·李（Robert Lee），以及探索頻道比賽的優勝者克莉絲汀·查柏林（Christine Chamberlain）。

流言終結者另外一位為人津津樂道的「准」成員是一尊被稱為「老兄」（Buster）的衝擊試驗人偶，老兄通常擔任節目中涉及致命性的實驗(如火災、交通工具事故、墜落)的受測對象，隨著節目的進行，老兄的臉被燻黑且變的破舊不堪。在系列第216集，老兄在驗證中國萬戶飛天的實驗時「殉職」，節目因此製作了專屬於它的回顧特輯，亞當與傑米也重新製作了一具新的老兄接替它的工作。
流言終結者
Section: 傷害與事故

在「石头炮弹」流言中，其自制大炮发射的炮弹越过发射场掩体，击中了700碼（640）外三所民宅，所幸无人员伤亡。該集節目依照原訂計畫在2012年11月11日播出，但是拿掉事發後的片段，主持人並在節目中解釋該次實驗是如何出錯并作出道歉。之後這部份的實驗改到另外一個更偏僻更安全的地點繼續進行。

在「徒手吊掛」流言中，托瑞在實驗後墜落中左脛骨撞擊下一層的窗戶流血，經過簡易包紮後送醫縫合。

在「一枪打飞人」流言中，托瑞抓住悬吊架的铁链，但摔落并被铁链砸到。

在「打掉你的袜子」流言中，在一个采石场爆破时，用的炸药过多，导致附近城镇玻璃破裂等意外。凯莉被制片人叫去道歉。
流言終結者
Section: 錄製場地

埃斯帕托采石场

第一季驗證水泥攪拌車流言，在埃斯帕托鎮附近的採石場進行爆破時，衝擊波大小超過他們的估計，對附近的埃斯帕托鎮造成損害。所以後來他們再也無法到埃斯帕託的採石場進行拍攝。

阿拉米达跑道

由於場地非常開闊，眾多需要大型空間進行全尺寸實驗的流言都在此拍攝，因此成為節目最知名也最具象徵性的外景地點。

起初該節目都是在M5的店面裡錄製，但由於測試流言造成的混亂與空間不足，在第二季節目途中，流言終結者將一半的團隊搬到了M6工作室，但後來又因噪音與臭氣擾民，他們失去了M6的租約。M6的團隊就被移到離M5工作室約500碼遠的另一個地點，並命名為M7。
里夫共和国
Section: 歷史

1923年9月13日，里维拉在马德里发动军事政变，建立军事独裁统治，在摩洛哥问题上希望与英国媾和，命令西班牙军队撤退到里夫沿海地区。

1925年夏，贝当指挥法军发起对里夫共和国的军事进攻。1925年9月，西班牙军在胡塞马登陆，并从梅利利亚向西进攻。里夫共和国南北东被三面夹击。1926年5月23日，里夫共和国最后据点陷落，聯邦滅亡。

阿卜杜·克里姆是其中一個部落的一位軍閥和領導者，1921年7月22日取得阿纽尔战役全胜，歼灭西班牙军队9000人，击毙西班牙殖民军总司令西尔韦斯特，夺取了5000多平方千米的农村地区，西班牙十年经营一朝作废。利用其對西班牙的勝利去嘗試創造一個有實權的獨立國家，1923年2月，阿卜杜·克里姆在阿杰迪尔创建里夫共和国。
毅行者
Section: 大會活動守則

各隊伍應盡量避免於活動前一個月更換隊員，於2024年11月8日以後提出的更換隊員申請將於活動當日才會受理。

隊伍於起步時必須有四名隊員同行。活動當日，四名隊員必須按隊伍號碼於指定時間登記出發，未經大會同意，隊伍不得擅自更改出發時間。

每支參加隊伍（包括於活動當日缺席及放棄出發之隊伍），最少須籌款港幣8,000元，惟特定籌款額隊伍及獲邀隊伍則須最少籌款港幣72,000元及港幣38,000元。未能籌得最低款額者，樂施會有權不接受其所有隊員日後申請參加「樂施毅行者」。籌款達港幣38,000元的隊伍，可獲「樂施毅行者2025」（11月）的「特別隊伍」資格。
毅行者
Section: 歷年重要紀錄

2007
總籌款額超過港幣2,700萬元。
3位本港出色傷殘運動員—余翠怡小姐、蘇樺偉先生、葉少康先生聯同兩度奪得「道富堅毅不屈大獎」的余美芳女士，組成特別隊伍，宣揚樂施毅行者精神。
Fire Services Team Beyond Limits隊以12小時24分的佳績完成100公里麥理浩徑，勇奪冠軍。

2008
共有超過3,089名參加者成功走過100公里的麥理浩徑，完成率為80%
總籌款額超過2,200萬元
樂施會邀請跨越512四川地震災民及義工隊參與活動，宣揚樂施毅行者精神
冠軍隊G4S隊以11小時52分完成全程，成為全場總冠軍隊伍，並刷新大會紀錄
全球共有7個地方舉行樂施毅行者：新西蘭、澳洲墨爾本、澳洲悉尼、日本、英國、比利時及香港
毅行者

樂施毅行者（舊稱毅行者）是駐港英軍啹喀兵的一項步行籌款活動，首屆於1981年舉行，自此成為了香港最大規模及最主要的體育籌款活動，1986年樂施會應邀合辦，並首次公開讓香港市民參加。在1997年英軍撤離香港後，改由樂施會主辦，將原名「毅行者」改為「樂施毅行者」。每年籌得款項約佔該年籌款總額的15%，用於推行各項扶貧救災及倡議事務，為不同地域、性別的貧窮人改善生活，不分種族、宗教和政治界限。近年，樂施毅行者發展為國際性籌款活動，分別在英國、日本、比利時、澳洲和紐西蘭舉行。

樂施毅行者更帶動香港長途越野賽的發展，大型越野賽事如The North Face 100、HK168、雷利衛徑長征、Vibram Hong Kong 100、康宏圖騰跑、元旦東北縱走、環大帽山越野跑（）及西貢30公里跑等賽事的誕生，都是拜此項賽事所賜。2018年，更有一個依樂施毅行者（2009-2018年賽道）相反方向走線的越野山賽《逆走100》誕生。