hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
淨土真宗

1602年本願寺教如得到德川家康支持，脫離其弟本願寺准如主持的原本願寺教團（人稱西本願寺），創立新教團東本願寺。

淨土真宗所修的經典，有共於淨土宗的淨土三經一論，《無量壽經》、《觀無量壽經》、《阿彌陀經》、《無量壽經優波提舍》。不共於他宗的《教行信證》、《御文章》、《三帖和讚》、《歎異鈔》。

淨土真宗，是日本佛教主要宗派之一，又名一向宗、本願宗、門徒宗，由法然之弟子親鸞在鎌倉時代初期（約12世紀）所創立，為繼承法然的日本淨土宗而發展的教團。在明治維新前，淨土真宗是日本佛教唯一許可僧人娶妻生子的教派。宗綱是：「信心正因，稱名報恩」。
日蓮宗
Section: 主要寺院

本山貞松山蓮永寺（現在：日蓮宗本山）

本山青龍山本覺寺（現在：日蓮宗本山）

本山徳榮山妙法寺（現在：日蓮宗本山）

本山大野山本遠寺（現在：日蓮宗本山）

本山法王山妙法寺（現在：日蓮宗本山）

本山塚原山根本寺（現在：日蓮宗本山）

本山明星山妙純寺（現在：日蓮宗本山）

本山海光山佛現寺（現在：日蓮宗本山）

本山岩本山實相寺（現在：日蓮宗本山）

本山經王山妙法華寺（現在：日蓮宗本山）

本山大成山本立寺（現在：日蓮宗本山）

本山龍水山海長寺（現在：日蓮宗本山）
中山閩語
Section: 连读变调

连读变调，即两个音节连读的时候，前字的声调受后字声调的影响而发生变化。与其他闽南语方言相同，中山闽语在连读时，只有可能出现前字变调的现象，后字则一概不变调。

隆都话的连读变调规律如下：

阴平在各调值前一律便为阳平。

阳平在除阳平以外的各调前一律变为阳平。

上声一律不变调。

阴去在各调值前一律变为阴平。

阳去在各调值前一律变为阳平。

阴入在各调值前一律变为阳入。

阳入在各调值前一律变为阴入。

不过，隆都话的连读变调存在特例，即：自粤语借来的词汇，一律不会发生连读变调的现象。
中山閩語
Section: 音韵体系

3. 隆都话有2个介音-i-、-u-，没有撮口呼韵母。

4. 隆都话有9个韵尾：-i、-u、-m、-n、-ŋ、-p、-t、-k、-ʔ，其中喉塞韵尾[-ʔ]只出现在白读词语中。

声调系统分为文读系统和白读系统。其中，白读系统是其本身的系统；文读系统则借自粤语的石岐话和广州话，混杂有这两种粤语方言特色。

2. f声母不稳定。有时是双唇清擦音ɸ，如“灰”[ɸuɔi55]，有时是不圆唇的u，如“花”[ua55]；有时是真正的f，如飞机的“飞”[fi55]，现一律记作f。

3. 古来母读l-，泥母读n-，互不相混。
其餘不重要
Section: 背景

这首歌原始歌名为“Fear”和“When My Time Comes”，创作小组在创作这首歌时候连续修改了三十次歌词。樂團查斯特·班寧頓曾表示，我们知道这首歌终将发行单曲，所以我们非常努力的修改，以确保它的完美。其中一句'Pretending someone else can come and save me from myself'指明这首歌应该是一首忏悔的歌曲。希望人们能记住好的东西而不是坏的东西。

这首歌混合了多种音效，包括吉他，鼓等，同时也混合了80年代Ballad音乐风格，就像“Easier to Run”和“Pushing Me Away”。这首歌由电子琴乐点起头，歌词表达了一个人对另一个人的忏悔（有可能是对朋友或者爱人），祈求补救过去的错误。歌词讲述一个人犯了些愚蠢的错误，让其他人蒙受了损失，而自己又害怕谴责。同时也提到人与人之间应该互相谅解。最终这首歌主旨希望这个人在死后或者离开后让人们认为他是个好人。
治具
Section: 治具的主要用途

有許多治具之所以產生是因為商業的需要，因為有許多類型的治具是客製化的，某些是為了提高生產力、重複特定動作、或使工作更加精確。因為治具的設計基本上是建立於邏輯，類似的治具可能會因為使用於不同的時間和地點而分別產生。

治具或模具在工業時代前就已被廣泛使用，包括機械治具、木工治具、焊接治具、珠寶治具、以及其他領域。某些類型的治具也稱為「模具」或「輔具」，其主要目的是為重複性和準確的重複某部分的重製。一個明顯的例子是當複製鑰匙時，原始的鑰匙通常被固定於治具上，如此機器就能藉由原始鑰匙外觀的導引複製出新的鑰匙。
倫巴底王國
Section: 历史

在接下来的几年中，利乌特普兰德与总督区结成了反教皇的同盟，同时并未放弃与教皇反对总督区的老同盟，他的一次将斯波莱托公国及贝内文托公国纳入其统治之下的进攻，为这种经典的两边下注行为做了最好的注解。最终在一次有利于伦巴第王国的与教皇和总督区谈判中达成了和平协定，没有哪位伦巴第国王曾在与其他强敌的战争中获得如此显赫的战果。732年，利乌特普兰德的侄子希尔德普兰德（Hildeprand）继位后曾短暂地占领拉文纳，然而被与新任教皇额我略三世结盟的威尼斯人驱离了。

利乌特普兰德是最后一位统治着统一的伦巴第王国的君主，此后的国王都要面对强烈的内部反对之声，这最终导致了王国的覆灭。他对王国的强大控制力不仅取决于个人魅力，也来自于自他掌权以来就开始的对王国的重组。他加强了对帕维亚宫廷的管理，并逐步在立法和行政层面，定义了从地方官到公爵的领土的管理能力。他在立法方面也十分活跃，其所颁布的十二卷法律引入了由罗马法所启发的法律改革，提升了法院的效率，改变了赔偿金制度，最重要的，新的法律保护了未成年人、女性、负债者及奴隶等社会弱势群体。
倫巴底王國
Section: 史学观点

关于伦巴第王国在新兴欧洲所扮演的角色，贾纳特表示，在西哥特王国衰败后，以及法兰克王国在墨洛温王朝处于虚弱时期时，将意大利的大部分从拜占庭皇帝（巴西琉斯）的统治中夺回，并确立了西方的拉丁-日耳曼与东方的希腊-拜占庭之间最后边界的伦巴第王国成为了西方世界的主导力量。

然而，伦巴第王国在欧洲的崛起被查理曼所领导的，正在发展中的法兰克王国所终结，其决定性地击败了伦巴第王国的最后一位统治者。但这场战败并不代表着伦巴第文化的消失：克劳迪奥·阿扎拉（Claudio Azzara）表示，事实上，在社会和文化的组成要素方面，加洛林王朝统治下的意大利继承了伦巴第时期。
倫巴底王國

伦巴第王国对意大利的入侵遭到了東羅馬帝國的反抗，后者直到8世纪中期一直保持着对大部分意大利半岛的控制。在伦巴第王国的大部分历史时期中，由東羅馬帝国统治的拉文纳总督区及罗马公国将伦巴第北部公国（统称大伦巴第）与南部斯波莱托公国及贝内文托公国（统称小伦巴第）分隔开。由于这种地理上的分隔，伦巴第王国的南部公国相比于更小的北部公国的自治性更高。

（拉丁语：Regnum Langobardorum），又译、伦巴德王国，官方名稱意大利王國（拉丁语：Regnum Italiae），是于6世纪晚期由日耳曼人的一支，伦巴第人在意大利半岛建立的中世纪早期国家。由于建立世袭王朝的几次尝试都以失败告终，因而伦巴第王国的国王传统上是由最高等级的贵族和当地公爵选举产生。王国被划分为数量不等的公国，由公爵以半自治方式统治，这些公国进一步地分为市级的领地（英语：gastaldates）。王国的首都和政治中心是位于当代意大利北部伦巴第大区的帕维亚。
Rio (AV女優)
Section: 作品

2008年1月17日〜 ハーレムナイト『Rioの楽園』 （スカパー!371ch エンタ!371）

2008年4月7日〜 『おねがい!マスカット』 （テレビ東京系＝テレビ東京、テレビ大阪、テレビ愛知）

2008年10月2日　『たった一言で大爆笑! 笑撃!ワンフレーズ』（TBS）

2009年1月2日　『たった一言で大爆笑! 笑撃!ワンフレーズ 正月SP』（TBS）

2009年2月11日　『むちゃぶり！TBS
馬統領街
Section: 歷史沿革及景況

時至1988年，有關部門在南灣街（今南灣大馬路）施行了一項當時備受爭議的交通措施——除公車外禁止車輛從南灣街左轉進入水坑尾街，故此馬統領街頓時成為了其中一條從大堂前地返回水坑尾的主要路徑。至1995年議事亭前地劃為行人專用區後，其功能才由伯多祿局長街等所取代。

1930年代以前，此街的位置原是海域，後來出現於南灣填海工程。1933年街道成立後，其周邊土地早期一直處於被荒廢的狀態，日間成為了市民休憩之地，入夜後在這些荒地上有小販攤檔和賣武表演，一時場面熱鬧。後來商界有意發展該區，1950年代起在這條街陸續興建大廈，商鋪也隨之而林立。
馬統領街
Section: 名稱由來

馬他·柯維喇統領是一名職業海軍軍官，做過幾艘軍艦的艦長。其功績包括在1910年指揮「澳門號」炮艇驅趕侵佔路環的海盜。其後上任多個海軍要職，曾任行動分艦隊總參謀長。1931年3月30日出任澳門總督，至該年10月15日卸任。

這條街道的名字，中文名稱中的「馬」字是第112任澳督馬他·柯維喇中「馬他」（）之粵語音譯的首個音節；葡文名稱中則用了全個姓氏「」。而「統領」（）則是葡萄牙的一種海軍軍銜，相當於現在所說的司令。街道命名於1933年5月27日。
国际鸟类学会代表大会
Section: 历届会议地点

1938年-法国鲁昂

1950年-瑞典乌普萨拉

1954年-瑞士巴塞尔

1958年-芬兰赫尔辛基

1962年-美国伊萨卡

1966年-英国牛津

1970年-荷兰海牙

1974年-澳大利亚堪培拉

1884年-奥地利维也纳

1891年-匈牙利布达佩斯

1900年-法国巴黎

1905年-英国伦敦

1910年-德国柏林

1926年-丹麦哥本哈根

1930年-荷兰阿姆斯特丹

1934年-英国牛津
威尼斯救主堂

每年，威尼斯总督和参议员穿过一个特别建造的浮桥从Zattere到朱代卡岛，出席教堂的弥撒。救世主节仍然是威尼斯的重大节日，在7月的第三个星期天庆祝。在前一天晚上举行大型烟花汇演，然后是大规模游行穿过浮桥。教堂一直是委托给嘉布遣会，大约有20人住在附设的修道院。

修建这座教堂是为了感恩：从1575年至1576年毁灭威尼斯的黑死病中蒙解救，有46,000人，占威尼斯25-30%的人口死亡。议会委托大建筑师安德烈亚·帕拉弟奥负责设计。施工开始于1577年5月，1592年祝圣。
圣方济会荣耀圣母圣殿

圣方济会荣耀圣母教堂是圣波罗-圣十字-Dorsoduro堂區的堂區聖堂，该堂區还有圣巴拿巴、圣 Ludovico Vescovo、圣母 Soccorso 和圣玛格丽塔等教堂。

这座教堂最著名的艺术品是提香的祭台画《圣母升天》，置于正祭台，也是威尼斯最大的祭台画。

1250年，方济各会获得建造教堂的土地，直到1338年才建成。随后几乎立即又翻建为更大的教堂，即目前的这座，历时一个世纪。其钟楼仅次于聖馬爾谷聖殿宗主教座堂，是威尼斯第二高钟楼，完成于1396年。

这是一座砖砌建筑，也是该市三座哥特式风格的著名教堂之一。如同许多威尼斯教堂，它的外观设计相当平坦，内部有威尼斯现存唯一的祭台屏風。
人道援助
Section: 国际人道援助排名

若以援助额占GNI的比例衡量一国慷慨度，卢森堡则为2012年最乐于助人的国家。2012年卢森堡贡献了全国国民总收入的0.16%用以支援外国人道救援，而瑞典、土耳其分别以0.14%和0.13%的比值位列其后。GHA还将总援助额和各国人口数做了比较，结果为2012年卢森堡还是全球最慷慨的国家——该国公民为了人道援助平均每人贡献了142美元。

此外，国际人道救援拨款额领先的国家还有英国、德国、瑞典、日本、荷兰、挪威、加拿大、法国、西班牙、澳洲和意大利等国。其中日本曾是国际人道援助最多的国家，2001年美国才超越日本成为全球头号援助大国并保持至今。2012年，美国政府援助了38亿美元的国际人道善款，同年中国政府国际人道援助额约2700万美元，仅約美国的0.7%。
人道援助
Section: 标准

建立并实施投诉处理程序

建立持续改善的工作方法

由多個主要非政府人道主義機構出版的環球計劃手册中載有《全球计划：人道宪章和灾难响应最低标准》，當中列出了下列多項人道行动原则：

活得有尊嚴的權利

戰鬥人員與非戰鬥人員的區分

宣布遵守HAP人道行动原则及其自身的人道问责框架

开发并实施人道质量管理系统

为重要利益相关者提供质量管理方面的关键信息

使受益方及其代表能够参与项目决策并表示知情同意

确定工作人员的能力和发展需求
清朝玉玺
Section: 清朝二十五方玉玺

皇帝之宝（玉玺）：《交泰殿宝谱》载“以布诏敕之用”，青玉质，交龙纽，满篆文，清朝早期的皇帝日常用玺，乾隆以后鲜用。

皇帝之宝（木玺）：檀香木质，蹲龙纽，满汉篆文，《交泰殿宝谱》虽载其仅为“以肃法驾之用”的皇权象征物，但事实上绝大部分制诰诏敕均钤该宝，是所用最多应用范围最广的一方宝玺。

天子之宝：《交泰殿宝谱》载“以祀百神之用”，白玉质，交龙纽，祭祀用玺，用于祭祀神灵的祝文祭文。

皇帝尊亲之宝：《交泰殿宝谱》载“以荐徽号之用”，白玉质，交龙纽，为太后，太皇太后上徽号、尊谥则用之。

皇帝亲亲之宝：《交泰殿宝谱》载“以展宗盟之用”，白玉质，交龙纽，赏赐宗室、外藩王公则用之。
清朝玉玺
Section: 盛京十宝

乾隆十一年厘定二十五宝制度后，故内府所藏废弃国宝十四方中，以其中十方或虽宝文重复但国初行用，“未可以与古玩并列”，故宝于盛京宫阙凤凰楼。

大清受命之宝：碧玉质，蹲龙纽，漢篆文、滿本字文。

皇帝之宝三方：一方青玉质，交龙纽，满本字文汉篆文；一方碧玉质，盘龙纽，满本字文汉篆文；一方檀香木质，素纽，满篆文。

奉天之宝：金质，交龙纽，满篆文。

天子之宝：金质，交龙纽，满篆文。

奉天法祖亲贤爱民：碧玉质，交龙纽，漢篆文、滿本字文。

丹符出验四方：青玉质，交龙纽，后为“制诰之宝”取代。

制诰之宝：青玉质，交龙纽，汉篆文，传为清太宗所得之元璽，乾隆年间清高宗下旨将宝上字磨去，新刻一枚满汉合璧篆文「制誥之寶」，取代“丹符出验四方”位列盛京十宝，钦定二十五宝之一。
XeTeX
Section: 工作过程

从0.997版开始，所有平台上的默认驱动都是xdvipdfmx。在0.9999版中xdv2pdf不再得到支持，其开发也被中止。

XǝTeX可以很好的支持LaTeX和ConTeXt巨集包。其中，LaTeX部分以xelatex的方式引用。并通常与fontspec一起使用，该巨集包提供字体的配置方式，并允许重新命名复杂的字体名称以便于再利用。

有两种后端驱动可以从xdv文件产生PDF文件：

xdv2pdf：它使用AAT技术（Apple Advanced Typography），只能在Mac OS X上工作。

xdvipdfmx：它是dvipdfmx的修改版。它在标准的FreeType和fontconfig上采用了修改版本的Unicode国际化组件（ICU），可以在所有平台上工作。
XeTeX
Section: 历史

作为TeX Live的一部分，XǝTeX支持大多数为LaTeX、OpenType、TrueType和PostScript字体开发的巨集包，而无需特别的安装和设定。

BachoTeX 2008上宣布发行0.998版本，通过\XeTeXinputnormalization命令支持Unicode正规化。

2004年4月，发布了XǝTeX的第一个版本，这个版本只支持Mac OS X，并包括了内建的ATT和Unicode支持。2005年，加入了对OpenType的支持。在2006年BachoTeX期间，发布了第一个支持Linux的版本，并在数月后由Akira Kakuto移植到了Microsoft Windows上，其跨平台版本最终包含在TeX Live 2007中。另外，从2.7版开始，MiKTeX也包含了XǝTeX。
宮澤佐江
Section: 經歷

2010年

6月9日、AKB48第17張單曲選拔總選舉「向母親發誓，這是真的」︰第9名。第一次進入前十名，入圍媒體選拔。

2011年

6月9日、AKB48第22張單曲選拔總選舉︰第11名。入圍媒體選拔。

2月27日、當天研究生公演結束後以特別來賓出現，和同office48事務所的秋元才加、梅田彩佳、增田有華共4人組成新團體「DiVA」，唱片所屬公司為avex trax，同時公布出道單曲發行日為4月27日。之後，受到東日本大震災的影響變更為5月18日。
宮澤佐江
Section: 人物

和早安家族的真野惠里菜互為朋友，在blog提起常一起去吃飯。

私服品味非常奇特，於AKBINGO!的私服秀環節連續被評審評為「醜女」。

喜愛穿男裝。由於樣子和穿著相當中性化且散發男子氣息，加上其絕佳的人緣，所以扮演男生極為容易讓成員們為之傾倒，更有被成員說過「喜歡上宮澤是每位成員的必經之路」。

會手語。於自身畢業演唱會上表演了手語版的《掌》。

自我介紹詞是「Team K的活力來源」「ゲンキング（元氣的進行式）」。是Team K的主力成員之一，在Team K組成之後全部的單曲中都是選拔成員。
开源游戏列表

源代碼開放遊戲：官方釋出原始碼的商業遊戲

每個類別都採用不同的授權條款，如GPL、BSD、MIT、創用CC等，確保使用者的自由使用權利。這些遊戲涵蓋了各種遊戲類型，從策略遊戲、射擊遊戲到角色扮演遊戲，展現了開源社群的創作多樣性。

本列表根據原始碼和遊戲內容的開放程度，將開源遊戲分為四大類別：

開源引擎與自由數據：完全開源的遊戲，包括程式碼和美術資源

非免費數據之開源遊戲：程式碼開源但需要原版遊戲資料

開源重製版：使用開源技術重新實作的經典遊戲
萧锐 (唐朝)
Section: 生平

贞观十七年（643年），唐太宗征讨高句丽时，太仆少卿萧锐负责在河南道诸州转运粮草入海到辽东战场。

萧锐与父亲萧瑀一样，信奉佛教，他善于隶书，给很多寺庙题过字，写过佛经。在任益府长史时，劝告府内官寮不要吃鱼，当地寺庙有讲说佛法，辄往其处，与平民百姓一起席地而坐听讲，僧人想要给他设坐，他则拒绝。

萧锐之妻襄城公主雅有礼度，不单独开府，与公婆同住。永徽二年（651年），萧锐在恒州刺史任上，妻子襄城公主去世。在显庆元年（656年），萧锐曾以太常卿的官职为唐俭监护葬礼。他何时逝世不详，死后与襄城公主合葬于昭陵。
朱建荣
Section: 俱乐部生涯

2012年中超联赛初期，朱建荣状态不错。4月15日，中超联赛第六轮青岛中能主场与上海申鑫的比赛中，他卷入了互殴事件。那场比赛进行到第82分钟时，上海申鑫外援安东尼奥·弗拉维奥恶意踢倒青岛中能2号郭亮，事件迅速演变成口角、推搡、击打，双方多名球员卷入其中。事后，两队各有三名球员被中国足协处罚。足协认定朱建荣追逐安东尼奥，决定停赛四场、罚款两万元人民币。停赛结束后，他的状态时好时坏。赛季末，朱建荣再次入围中超联赛最佳新人候选名单。

2013年，身为中锋的朱建荣一球未进。自2012年对阵上海申花的比赛进球之后，他陷入了一年半多的进球荒。足协杯第4轮与上海东亚的比赛，点球大战中，朱建荣踢出一脚失败的勺子点球。这一年，他完成了自己的第100场中超联赛比赛，他成了首位中超百场的90后球员。然而，他的第101场中超联赛，也就是那年中超的最后一轮，青岛中能客场0比1输给北京国安，青岛中能降入中甲联赛。
井上正大
Section: 演出

《超·假面騎士電王&Decade 新世代 鬼岛的战舰》（2009年5月1日）- 飾 門矢士 / 假面騎士Decade

劇場版 假面騎士Decade 全騎士 VS 大修卡（2009年8月8日）- 飾 門矢士 / 假面騎士Decade（主演）

No.1戰隊豪獸者 週年紀念日討論會（2025年2月9日、東映特攝YouTube Official） - 聲演 假面騎士Decade

超限斗神 (2025年7月12日) - 飾 王小明 (暗黑巴特迩)
Laughing哥
Section: 劇中經歷

梁笑棠在一次運送毒品時失手，從此被潘文基高級督察追捕。其實，梁笑棠本為黎天一的得力助手，黎天一為保障自己，委派梁笑棠潛入警隊當臥底，不料有組織罪案及三合會調查科也要求梁笑棠當警方臥底，潛入「正興」。自此梁笑棠成為雙重臥底，黎天一唯有派他對付正興社的另一個頭目兼天一死對頭蕭卓孝～座頭。此時，他與蕭卓孝之妹，蕭凱倫相戀，一方面受盡蕭卓孝壓迫反對，一方面「正興」被警方搗破時，梁笑棠面臨抉擇：繼續當任臥底，還是當回警察。最後，他決定繼續當任臥底，嘗試接近黑社會社團「進興」的杜亦天。

梁笑棠已經潛伏於黑社會社團「進興」九年，成為其中一名話事人，深得首領杜亦天信任，負責的士高和販賣毒品。杜亦天被殺後，梁笑棠改為跟隨新任首領江世孝，追查製毒工場的線索。過程中，梁笑棠發現他在社團的手下鍾立文原來也是警方臥底，隸屬於胡卓仁高級警司。後來江世孝心生懷疑，下令鍾立文殺死梁笑棠。梁笑棠制伏鍾立文時被李柏翹射傷，他為了使鍾立文完成任務，要鍾立文開槍射殺他，以博取江世孝的信任。警方為免李柏翹因射殺同僚而自責，一直沒有恢復梁笑棠的身份。其實梁笑棠並沒有殉職，只是因預備到東莞進行另一項臥底任務要進行啞巴訓練而假裝死去和犧牲任務，直至警方搗破「進興」，他才恢復警察身份。
Laughing哥
Section: 網路迷因

Laughing哥於劇中遇上選擇時，經常使用一個五元硬幣來擲銀決定。所用的五元硬幣道具，是1997年紀念香港主權移交時發行的法定五元硬幣，由於發行量低，加上適逢Laughing哥熱潮，該款五圓硬幣更曾被炒賣至接近300港元。

2011年，於另一套以Laughing哥為主角的電視劇《潛行狙擊》播放期間，適逢9月8日是廣州市區縣一級人大代表選舉。有一部份對於正式候選人不認同的選民，在選票「另選他人」一欄填上「梁笑棠」或其飾演者「謝天華」的名字。例如於番禺區小谷圍第六選區，「梁笑棠」得26票，排名第四；白雲區黃石街第四選區，「梁笑棠」也獲得23票。
秸秆
Section: 秸稈的再利用方式

編織日用品和工藝品

用秸稈編輯工藝品是一種傳統的利用方式，人們很早就用秸稈來編輯墊子、帽子、麻绳等用傳統材料製作的工藝品在各地都廣受歡迎。

還田

秸稈還田傳統上最主要的利用方式之一，可提高土壤肥力，為植物生長創造良好的環境，促進了生態的良性循環。

製作飼料

秸稈含有豐富的營養，利用秸稈製作飼料，既補充了粗飼料供給，又可通過家畜過腹還田，綜合效率很高。用秸稈製作飼料的方式主要有：氨化處理飼料、青貯飼料、秸稈制生物蛋白飼料。

秸稈發電

丹麥是世界上首先使用秸稈發電的國家，使用秸稈發電的阿維多發電廠是全球效率最高、最環保的熱電聯供電廠之一。
狐狸與花雀
Section: 內容

【洋娃娃女孩　番外篇／小叶的朋友】

洋娃娃女孩後續極短篇，象徵兩人友誼真正開花結果。

【可愛動物日記番外篇的番外篇】

【可愛動物日記番外篇　ＹＡＥＫＡ'Ｓ　ＡＩＲＭＡＩＬ】

【Ｓｅｑｅｎｃｅ１　ＭＹ　ＣＬＯＳＥ　ＦＲＩＥＮＤ】

【Ｓｅｑｅｎｃｅ２　ＭＹ　ＧＲＥＡＴ　ＦＲＩＥＮＤ】

【Ｓｅｑｅｎｃｅ３　ＭＹ　ＢＯＳＯＭ　ＦＲＩＥＮＤ】

【Ｓｅｑｅｎｃｅ４　ＭＹ　ＬＯＶＡＢＬＥ　ＦＲＩＥＮＤ】

【Ｓｅｑｅｎｃｅ５　ＭＹ　ＢＥＡＲ　ＦＲＩＥＮＤ】
台灣的十字架
Section: 內容

對於長榮集團總裁張榮發與陳水扁家族關係惡化的原因，本書提到，2006年台開案爆發，當時懷孕的陳幸妤心情煩透了、想去日本散心，原本是訂長榮航空機票，但「不曉得張榮發董事長說了什麼話，家裡有些意見，幸妤不搭長榮飛機，就改訂華航的」；陳水扁在書中未明確說明陳幸妤拒搭長榮航空班機的原因，但以此事表達對張榮發的不滿，尤其是張榮發於2006年5月訪問日本東京都時批評陳水扁：「執政黨（民主進步黨）當權6年，滿腦子只有政治利益和選舉。這次總統出訪，還沒出發，就聽說對方要錢；拚這種外交有意義嗎？」

而本書最能引人入勝之處莫過於陳水扁爆料民主進步黨天王謝長廷的醜聞，使得「扁（陳水扁）長（謝長廷）之爭」再添續集。例如：1991年，謝長廷抽籤沒抽到民主進步黨立法院黨團幹事長，謝長廷建議對外說辭是他「讓」給陳水扁；民進黨天王錫堃籌組內閣，謝長廷也要求陳水扁對外說，原本是要給謝長廷籌組內閣；2004年，陳水扁尋求連任總統，有次與謝長廷單獨會面，被問到副手搭檔可能人選，「他（謝長廷）說不是我，也不能有蘇（民進黨天王蘇貞昌）就好」；而謝長廷在2008年總統選舉中的「三大切割」（切割立法委員選舉、切割行政團隊、切割總統）、「不打團體戰，只凸顯個人人格特質」與「放棄入聯公投的訴求」都值得檢討。
台灣的十字架
Section: 評價

2009年1月23日，台灣團結聯盟副秘書長劉一德批評，他看到《台灣的十字架》書名就很不自在、也感到噁心；他說，「陳水扁像耶穌嗎？那麼你我等眾生不都變成上帝？縱使台灣有十字架，也跟陳水扁無關」，《台灣的十字架》根本不值一看，他也在自己的電台節目中呼籲民眾拒買《台灣的十字架》。他說，陳水扁在《台灣的十字架》批遍所有的民進黨政治人物，這個待罪之身的人為了替自己脫罪，不惜牽拖一大堆人，東罵西罵，也把自己神化，人格病得不輕。他說，大家知道的「扁長心結」多在檯面下，現在陳水扁把它堂而皇之搬上《台灣的十字架》，而且一次罵光所有民進黨政治人物，其心態是「以為自己是神，神不可能A錢」；但話說回來，陳水扁的行為當然是黑金。

2009年2月12日，國立政治大學台灣文學研究所所長陳芳明評，從《台灣的十字架》這本書可以看出，陳水扁沒有朋友、沒有智慧、沒有核心價值、沒有希望，而且書名取錯了，「十字架不是他自己要的；他是送給我們，然後把他的朋友一個個釘在上面。」陳芳明認為，任何人做錯事、濫用權力、收受政治獻金，只要講獨立建國，就得到民意、就被原諒，這才是對台獨最大的傷害；「這種思維若在民進黨內繼續存在，會創造更多阿扁出來。」前民主進步黨立法委員林濁水則說，他已翻閱過《台灣的十字架》，但並沒有改變他對陳水扁的了解，他仍覺得陳水扁沒有反省；他也批評，《台灣的十字架》徵文比賽無法拯救陳水扁的命運。
忠烈祠
Section: 各地的忠烈祠

日本在大日本帝國時代設置招魂社，供奉為國捐驅的英靈，戰後除東京招魂社外全部改稱為護國神社，東京招魂社則改名為靖國神社。由於二次大戰後日本把甲級戰犯的牌位放於靖國神社供奉，該社常被認為是日本軍國主義象徵。

受源自中國的儒家文化影響，越南也有多個忠烈祠。河內市棟多郡文廟坊阮勸庯的忠烈庙是後黎朝的武廟，始建於正和六年（1685年），奉祀越南歷代功臣名將。阮朝時，反抗法軍侵略而犧牲的守城官員阮知方也入祀忠烈廟，阮林、張國用、黄耀、段壽和阮高等人附祀。英烈忠魂祠是奉祀越戰期間陣亡將士。
亮賢居
Section: 屋苑規劃

此外，屋苑選用的廚櫃家電系列，是恒基系樓盤之冠，成本較嘉亨灣至少高出40％。當中智能家居設備總投資約5,000萬至6,000萬元，普通單位每戶設施投資總值約15萬元，行政樓層每戶逾30萬元。亮賢居示範單位設於尖沙咀美麗華商場3樓。

物業最高數層闢作「行政樓層」，單位用料及配套較低層單位高級外，並設有1,600至2,100方呎的相連大戶。此批特色大戶的樓底達11呎5吋至15呎7吋高。「亮全城」複式大戶位處頂層59、60樓，面積達3,431至4,445平方呎，附連佔地950至1,200平方呎的私家天台花園以及按摩浴池。
班·奇夫利
Section: 早期政治生涯（1928年-44年）

1935年由於他個人的專長，約瑟夫·萊恩斯政府指派他擔任关于銀行业的皇家调查委員會委員。他提出了一份少数派報告（即和委员会多数意见报告不同的报告），认为私人銀行應該轉为國有。

1934年再度失败后，1940年奇夫利终于贏回曾代表的議席，並於次年擔任約翰·柯廷工党內閣的財政部長。儘管弗蘭克·福德是柯廷總理的正式副手，但是奇夫利成为了總理最倚重的閣員。當時總理的工作重點聚焦在第二次世界大戰上，而奇夫利在總理的信任下，总管多数國內事務。奇夫利主导了戰時的政府支出和稅務兩方面的大幅膨胀；同时他执行的經濟資源管政策引起媒體和工商界怨聲載道。

1928年奇夫利在第二次參選时赢得澳大利亚国会下院麥覺里選區的议席。此选区包括奇夫利家乡巴瑟斯特，以及利斯戈、蓝山等地。奇夫利基本支持詹姆斯·斯卡林政府的經濟政策，1931年被任命國防部長。但工党在同年的大選中失利，奇夫利本人在自己的選區也落选于統一澳洲黨对手。在接下来的經濟大蕭條時期，他依賴妻家的钱财以及他擁有部份股權的地方報紙《National Advocate》的收益維持生活。
班·奇夫利
Section: 總理時代（1945年-49年）

1949年六月开始，煤矿业爆发了一场持久而且激烈的罢工，造成失业率上升以及经济困难。奇夫利将这场罢工视为澳大利亚共产党试图争夺工党作为工人阶级代言政党地位的举动，因此调动军队解决罢工。虽然奇夫利立场强硬，但对手孟席斯利用冷战恐惧，指控工党软弱对待共产党。

由于这些因素，加上选民总体认为奇夫利政府执政后期越加傲慢、日益孤行，导致1949年大选中工党大幅失利。在这次大选中下院新增加了47个议席，但工党议席仅增加了四席，而孟席斯的自由党及其联盟政党则增加了48個議席。
班·奇夫利
Section: 家庭（1885年-1917年）

班·奇夫利出生在新南威爾士巴瑟斯特，父亲是祖籍爱尔兰的铁匠。他有三个兄弟，5岁到14岁期间由祖父抚养。由於祖父在1892年的一場银行危机中失去所有的储蓄，所以奇夫利从小就不喜欢私立银行。他就学于巴瑟斯特的罗马天主教学校，15岁初中毕业后辍学，到新南威尔斯铁路局工作，學習成为火车司机，後來還成為「澳大利亚火车司机工会」的发起人之一，并因此成为澳大利亚工党的积极党员。

1914年他與伊莉莎白·麥肯錫結婚；她是基督教長老教會的信徒，两人在長老教會教堂举行婚礼。虽然奇夫利继续参与天主教会，但他和非天主教徒的婚姻引起了天主教社群内的非议。1917年奇夫利参与领导一场持久罷工運動，因此被解雇，但杰克·兰（Jack Lang）任州长的新南威尔士州工党政府为他恢复职位。此后，奇夫利在劳资审判处代表其工会发言，並自修了劳资关系法。
奮銳黨
Section: 历史

犹大的两个儿子，雅各和西门，都参与了起义，并被台比留·亚历山大处死，后者在46-48年任犹迪亚巡抚。

*雅各和西门的父親是亞勒腓（有稱： 革羅罷），而並非猶大。

当罗马要求崇拜皇帝时，犹太人进行大起义(66–73 CE)，但最终失败。奋锐党在66年领导起义。他们成功夺回了耶路撒冷，并坚持到了70年，罗马皇帝韦斯巴芗的儿子提图斯攻陷城池，摧毁了圣殿。

奋锐党反对罗马统治，用暴力手段打击罗马人和希腊人。另一派系是刃首党，他们扫荡犹太居住区，刺杀叛徒及细，并且呼吁猶太人团结，煽动犹太人反抗罗马人。约瑟夫斯用黯淡的画面描述了他们的行动，并称在圣殿被毁前，他们用“恐怖统治”。根据约瑟夫斯，奋锐党追随吉查拉的约翰，在加利利地区反抗罗马人，逃跑，来到耶路撒冷，将当地人带入狂热状态，导致圣殿被毁。
中国通商史
Section: 元

泉州到元世祖在位时依然持续繁荣，是当时最重要的对外贸易中心。宋泉州提舉市舶官蒲寿庚投降元朝后，后蒲氏家族被元廷重用，主持对外通商。

元朝完全使用纸币，商品经济发达。元代棉纺织品、瓷器、粮食，成为大宗出口商品。进口药材、香料、金银和奢侈品。丝绸和五金曾一度被列为禁止出口商品。

元廷与西北地区的窝阔台汗国、察合台汗国关系紧张，而与位于波斯湾地区的伊儿汗国关系友好，因此元朝十分重视海上交通，进而促进了海上贸易。摩洛哥旅行家伊本·白圖泰（Ibn Battuta）在印度看到廣州製造的船舶到達這裏。他記載說：“當時所有印度中國間之交道，皆操于中國人之手。”。
中国通商史
Section: 明

万历二十九年（1601年）荷兰人範·內克（）率领的船队抵达广州，因没有朝贡文书，逗留一月后，被广东地方当局谢绝。

崇禎十年（1637年），英國人约翰·韦德尔奉英皇查理一世之命到中國要求通商，船隊抵達澳門，然後從廣州載回600噸貨物，主要是糖，但是未能與明朝建立正式關係。

嘉靖三十二年（1553年），葡萄牙船商藉囗航船触礁下沉，进贡物品被浸湿，申请借地晾晒，同时贿赂广东海道吏汪柏，登陆澳门，开始在澳门定居。但是地方行政及司法权力仍由明政府掌握。

万历三年（1575年），西班牙菲律宾总督桑迪派员到中左所（今福建厦门），转赴福州，求通贸易，遭到拒绝。西班牙於是圖謀調集無敵艦隊攻打中國，可惜於後來謀事未成，便被英國打敗，計劃落空。
中国通商史
Section: 汉

汉代司马迁《史记·货殖列传》是中国最早文字记载的通商史。

西汉张骞、东汉班超出使中亚，促成丝绸之路的建立，货物在中国与印度、波斯和罗马帝国之间往来。 东汉甘英出使大秦，未能抵达大秦，最远抵达地中海东岸（也有一说是波斯湾东岸）。甘英西行巩固了丝绸之路。

蜀身毒道是早在国历史上的秦汉时期就已经由四川及各地商人沟通了的一条通往印度的民间商道。汉代張騫在西域大夏，曾見有邛杖蜀布，問之市面，言自身毒國來，因知身毒國去蜀地當不遠。当时蜀地与印度之间有一个独立的昆明人作为中介。
安亭北站
Section: 接驳交通

嘉定116路（安亭北火车站-黄渡汽车站）

嘉定128路（外冈车站-安亭北火车站）

昆山C7线（轨道交通光明路站-安亭北站）

此外车站东侧东侧为面积4000平方米的社会停车场，设有45个泊位。由于安亭北站乘客中超过50%的乘客系通过自驾乘车，导致既有停车场设施不敷应用，为此当地政府正计划对接驳设施进行改建。

安亭北站配到设施位于站前广场的东西两侧：西侧设有面积约2900平方米的公交首末站，有嘉定69路（原安菊线）、嘉定116路（原安亭7路）等线路，具体途径的公交线路和起讫站如下：

嘉定69路（公交安亭站-公交嘉定北站）
阿部正乔
Section: 经历

从正乔这一代开始，忍藩受到了财政危机。宽保2年(1742年)8月2日忍藩受到了江户时期最大的洪水的攻击。利根川和荒川溃决之后，藩领地10万石中的6万石颗粒无收，危机空前，不得已而向幕府借了1万两。

废除长男正秋后，三男正直在继承家督前去世了，当时五男正敏仍年幼。宽延元年（1744年）隐居后正乔的弟弟、分家旗本阿部正晴的长男阿部正允继承家督。

元禄12年（1699年）袭任奏者番、寺社奉行。宝永元年（1704年）、父亲死后继承家督。宝永7年（1711年）就任老中、在任中为正德金银铸造之总奉行（1714年 - ），之后担任德川家继和八十宫吉子内亲王（灵元法皇之皇女）婚姻总奉行（1716年）。享保改革前夕辞任老中。之后30多年专心与藩政。
科韵路站 (地铁)
Section: 車站結構

科韵路站现时设有便利店以及自动售卖机、自助售卡/充值机等设施。

本站設有一個島式月台，位於黄埔大道中地底。

地铁科韵路站共设有3个出入口，其中A出入口和B出入口均位于黄埔大道中南侧的人行道上，而C出入口则位于黄埔大道中北侧。在C出入口于2019年3月30日开通前，需要来往黄埔大道中北侧的乘客需到A出入口附近的斑马线过街。

本站共兩層。地面车站各出入口，周边為科韻路黃埔大道立交、棠下涌、城际铁路科韵路站、广州国际金融城及附近其它建築，地下一層為站廳层；地下二層為5號線月台。

为方便行人进出，站厅北侧被划分为收费区。站厅收费区设有三台扶手电梯、一组楼梯和一台专用电梯供乘客来往于站厅及月台层。
科韵路站 (地铁)
Section: 历史

2006年6月26日，本站随5號線全線正式動工。2009年12月28日，本站随5号线开通而启用。2013年11月，本站C出入口开始围蔽建设；2019年3月30日，C口正式开通使用。

2022年年末疫情期间，本站曾受防控措施影响，于11月26日至11月30日下午暂停服务。

在5号线最初的规划中（1997年的《廣州市城市快速軌道交通線網規劃研究（最終報告）》），當時的3號綫通過珠江新城後繼續沿花城大道，黄埔大道到达东圃一带，中途亦设置科韵路站。後來於2003年方案中，3号线亦易名为5号线，同样设有科韵路站，并以该名称最终落实兴建。
刘应
Section: 生平

1709年2月2日，劉應在51歲時獲時任教宗克勉十一世任命為貴州宗座代牧區宗座代牧，領銜土耳其伊蘇里亞克勞迪奧波利斯教區主教。同月7日，劉應在葡屬澳門由教皇使节鐸羅樞機主禮晉牧。

晉牧後，由於當時清朝實施禁教，劉應無法進入貴州就任。於是，便將貴州教務委託四川宗座代牧穆天尺主教兼管。1715年，宗座代牧區被撤銷及併入四川宗座代牧區。

劉應出生於1656年8月12日，在法蘭西王國。1673年，劉應在17歲時加入耶穌會及赴中國傳教。

1687年，刘应与白晋等五人，受法国国王路易十四派遣，前往中国传教。刘应曾向康熙皇帝奉献金鸡纳霜（奎宁），治好康熙皇帝的疟疾。
利曼大戰
Section: 歷史（或根源）

兩隊是英格蘭兩家最成功的足球會，皆因兩隊合共奪得135個錦標（截至2024年，其中利物浦69個，曼聯67個）。

利物浦的輝煌時期始於1975年，止於1990年。期間利物浦共奪得10個英甲冠軍（在1992年前英甲是英格蘭最高級的足球聯賽）、兩個足總盃冠軍、四個聯賽盃冠軍（1981年-1984年為四連霸）、九個社區盾、一個歐洲足協盃（即現今歐霸盃）冠軍、兩個歐洲冠軍球會盃（即現今歐洲聯賽冠軍盃）冠軍及一個歐洲超級盃冠軍。雖然至1990年之後利物浦依然有贏得錦標，並於2000-01年賽季奪得三項冠軍（足總盃、聯賽盃及歐洲足協盃），甚至於2005年歐洲聯賽冠軍盃決賽奇跡反勝AC米蘭奪得第五個冠軍（該場決賽被視爲歐洲聯賽冠軍盃經典決賽之一），但自英超於1992年成立之後至2018-19年賽季未曾贏過英超錦標，至此在英超的最好成績也只是奪得三次亞軍，直至2019-20年賽季才奪得英超首冠兼打破30年的聯賽錦標荒。值得一提的是在利物浦的全盛時期曼聯仍屬中游球隊，甚至利物浦全盛時期開始之初曼聯仍在英乙作賽（但該賽季曼聯以英乙冠軍重返英甲）。

曼聯的輝煌時期由亞歷斯·費格遜帶領下始於1993年，代表著該時期利物浦開始日落西山，而曼聯則開創其皇朝。期間曼聯共奪得13個英超冠軍、四個足總盃冠軍、三個聯賽盃冠軍、十個社區盾、兩個欧冠冠軍、一個歐洲超級盃冠軍、兩個世界冠軍球會盃冠軍（其中1999年的一次為洲際盃冠軍）。期間曼聯締造了三次本地雙冠王（英超及足總盃）和兩次歐洲雙冠王（英超及歐聯），其中最經典要數1998-99年賽季締造三冠王（英超、足總盃及歐聯），為現時歐洲其中七支能夠締造此佳績的球隊之一，其中於1999年歐洲聯賽冠軍盃決賽補時奇跡反勝拜仁慕尼黑奪得第二個冠軍（該場決賽被視爲歐洲聯賽冠軍盃經典決賽之一）。在英超競爭最激烈的一季要數2008–09賽季英格蘭超級聯賽。該賽季利物浦雖然雙殺曼聯，但曼聯大部分賽事表現出色，最後以90分力壓86分的利物浦成爲當季英超冠軍。更具話題性的是曼聯當時以第18個頂級聯賽冠軍平了宿敵利物浦的記錄。而曼聯於2010-11年賽季奪得英超冠軍（即第19個聯賽冠軍）後正式超越死敵利物浦的18個聯賽冠軍，及後於2012-13年賽季再奪得第20個聯賽冠軍成爲現今英格蘭奪得最多頂級聯賽冠軍的球隊。
利曼大戰

利曼大戰，又稱為紅色德比（Big Red Derby），在英語環境或會稱為西北德比（North West derby），在華語地區或會稱為雙紅會（Red on Red）、雙紅大戰，是指英格蘭歷史上最成功的兩間俱樂部──利物浦與曼徹斯特聯的對戰。利曼大戰是英格蘭相當受關注的德比戰，全球的收視人數也超過了西班牙國家打吡。

这样特殊的称谓是因为利物浦與曼聯兩隊曾多次贏得英格蘭頂級聯賽冠軍，亦曾經多次贏得歐洲冠軍，同时，兩家球會同樣位於英格蘭西北地區，且雙方所處城市──利物浦市與曼徹斯特市歷史上一直處於競爭。兩家球會的對戰不但球員和領隊成爲焦點，兩隊球迷間的針鋒相對常常都會發生，其關注程度更勝他們與艾佛頓和曼城之間的同城德比。
利曼大戰
Section: 球員轉會

由於兩所球會的對抗日漸激烈，因此歷年來絕少球員直接轉會至對手。最近一次有球員直接轉會至對手，已經是1964年的菲尔·奇斯诺尔（Phil Chisnall）。

有些球員曾經為兩所球會效力，但並非直接轉會，期間曾經代表其他球會，例如保羅·恩斯（Paul Ince）和彼得·比尔兹利（Peter Beardsley）。最近一次是2009年的米高·奧雲。

2007年夏天，曼聯的阿根廷後衛軒斯试图转会利物浦，被球會嚴詞拒絕。主帥費格遜的回答是：「曼联永远不会出售球员给利物浦，永远不！」，結果軒斯最終轉會至西班牙的皇家馬德里。

在2015年，有傳曼聯有意羅致拉希姆·斯特林，但已經被利物浦嚴詞拒絕。其後斯特林亦轉會至同樣身在曼彻斯特市的曼城。
共振峰
Section: 共振峰及語音學

假如聲波的基頻比系統的共振波基頻還高，則共振峰頻率所展現出的大部分特質會流失。最明顯的例子是歌劇中的女高音，她們的音高到很高，以至于元音很難分辨。

控制共振峰是泛音唱法這種歌唱技巧的重要環節，歌手必須唱出一個基頻很低的音，然後產生尖銳的共振並選擇泛音，讓人感覺同時有兩種不同的音調。

鼻音通常在 2500 Hz 附近會有額外的共振峰，第二共振峰较弱甚至消失。流音[l] 則通常在 1500 Hz 附近有額外的共振峰，其第二共振峰以上的共振峰都比较弱。而英語的"r"音（[ɹ]）則是用非常低的第三共振峰分辨（低於 2000 Hz）。
萨拉丁城堡
Section: 历史

马穆鲁克时期，历任苏丹不断扩建开罗城堡，修筑了许多大型建筑。拜巴尔一世建造了一堵内墙，将城堡划分为北区和南区，北区为军队驻地，南区则是宫殿建筑群。纳西尔·穆罕默德将南区扩建到原先的两倍之大，几乎重建了南区的所有建筑。这一时期的城堡堪称一座城市，有宫殿、清真寺、宗教学校、教堂、图书馆、铸币厂等等，有上万人在此居住。

19世纪上半叶，穆罕默德·阿里担任埃及总督，在城堡内闭门屠杀了24位马穆鲁克贝伊及400多位随从。他重修城墙以适应西式军队的枪炮武装，又大规模拆建城堡内部建筑。今天城堡内的大部分建筑都是他統治時期興建的，包括标志性的穆罕默德·阿里清真寺。他本人不住在城堡里，但城堡仍然是政府所在地，直到1874年伊斯梅爾帕夏将官邸迁往城内的阿卜丁宫。
哈罗盖特女子学院
Section: 历史

1950年代，学校扩建，新增图书馆、科学楼和体操馆。之后学校又修建了体育馆（二十世纪八十年代）、美术室和附属小学。旁边的几所房子被用作寝室楼。目前，教学楼占地、操场、网球场、寝室楼和花园共约11万平方米。

学院建於1880年代，初為一所男校。但隨著女生人數上升，該校於1893年設立女校部。隨後數年，女校部發展一日千里，男校部卻收生不足以致倒閉。1904年，女校搬入现在的校址。

1939年至1945年二次大戰期间，学校撤至，二战后又搬回现校址。
大运河 (威尼斯)
Section: 歷史

達里奧宮（Palazzo Dario）為15世紀發展出來的文藝復興建築，聖盧卡的格里馬尼宮（Palazzo Grimani）原本則是威尼斯總督的住所。威尼斯的古典主義建築則多出自桑索維諾（Jacopo Sansovino）之手，他於1527年從羅馬抵達威尼斯。

羅根納（Baldassare Longhena）是威尼斯主要的巴洛克風格建築師，他於1631年開始建造安康聖母教堂（ Santa Maria della Salute basilica），它是威尼斯最美麗的教堂之一。羅根納後來設計了佩薩羅府邸（Ca'Pesaro）與雷佐尼科宮（Ca'Rezzonico）這兩棟華麗的建築。
大运河 (威尼斯)
Section: 景觀

大運河的兩岸擁有超過170棟建築，其中大部分是13世紀至18世紀的建築，顯露出威尼斯共和國的繁華與藝術。其中比較知名的包括雷佐尼可宮（Ca’Rezzonico）、達里奧宮（Palazzo Dario）、金屋（ Ca' d'Oro）、巴巴里戈宮（Palazzo Barbarigo）、Palazzo Foscari與佩姬·古根漢美術館。大運河的附近也有一些教堂，包括著名的安康聖母教堂（Basilica di Santa Maria della Salute）。

因為威尼斯的交通路線大都沿著運河兩岸，所以直到19世紀，只有里奧多橋這一座連接2岸。目前大運河上共有4座橋，包括學院橋與赤足橋（Ponte degli Scalzi）。第4座橋於2008年啟用，由西班牙知名建築師聖地牙哥·卡拉特拉瓦所設計的憲法橋。人們也可以在運河旁的渡船口來搭乘一種小型的貢多拉（traghetto，也稱為擺渡）來抵達對岸。
藍月
Section: 美國老農夫年曆的藍月

在19世紀的20年代，緬因州的老農夫年曆為農民們列出了藍月的日期，當一季中有四個滿月時，當季的第三個滿月便是藍月（通常每季只會有三個滿月）。在每個季節中的每個滿月都有名稱：例如，夏季的第一個滿月稱為早夏月，第二個滿月稱為仲夏月，最後一個稱為晚夏月。當一個季節中有四個滿月時，將第三個滿月稱為藍月，就能讓最後一個月仍被稱為晚月。

季節的劃分通常都是以平均春分點或是3月21日做為起點，這與天文學的季節非常接近，但是教會卻是以演算所得的復活節為依據，雖然仍是介於夏至與冬至之間鄰近春分的日期，但並不是確實的晝夜平分點。

有些命名的慣例在它整個的週期中保留了月球季節性的名稱，從它開始出現的新月經過滿月到下一個新月。在這個場合下，藍月從一個新月開始直到至下一個新月，也就是當季最後一個新月的開始。
藍月
Section: 2009年至2023年間的藍月

2009年：12月31日（有些地區能看見月偏食），發生在UTC+5以西的時區。

2010年：1月30日，發生在UTC+04:30以東的時區。

2010年：3月30日，發生在UTC+7以東的時區。

2012年：8月31日，發生在UTC+10以西的時區。

下面列出在2009年至2023年會出現的藍月，日期都是世界時，而因為時區的劃分，出現的日期或月份會因為時區不同而有所不同。

不同於天文季節的藍月定義，在格曆上藍月的日期與時區有關聯性。

在格曆中一個月中二個滿月的日期（第二個滿月稱為藍月）：
藍月
Section: 罕見的藍月

藍月的關鍵是大量的紅光（波長約為0.7微米）被比波長略寬的顆粒散射 －並且沒有其他大小的顆粒。這是很罕見的，但火山有時會產生這樣的雲，森林大火也會。隨著大火和風暴進入大氣層的灰塵和塵埃雲，通常包含範圍相當廣泛，有各種不同大小的顆粒混合著，其中有許多小於1微米，而通常它們會將藍光散射。這樣的雲會讓月球變成紅色，因此紅色的月球比藍色的更為常見。

超級藍月

指的是超級月亮和藍月同時發生，天文科學上又稱為「近地滿月」，從1951至2050年百年間的紀錄，僅出現4次，分別為分別在1996、2010、2023年，下一次為2029年。

超級藍血月

藍月、超級月亮和月食同時出現的天文現象，月食發生的時候，月亮看起來會變為橘紅色的，通稱為血月，2018年的1月31日曾經發生過，上一次出現在1866年，下次出現為2028年。
上海市摩天大樓列表
Section: 尚未完成的摩天大樓

* 列表裡條目未註明文字者表示樓層數及/或者完工日等數據尚未公佈。

本列表列出位於上海已提議建造、預計至少170米（560呎）的建築物。

* 列表裡條目未註明文字者表示樓層數及/或者完工日等數據尚未公佈。

本列表列出位於上海還在中、至少170米（560呎）的建築物。已經封頂的建築物亦包括在內。

* 列表裡條目未註明文字者表示樓層數及/或者完工日等數據尚未公佈。

本列表列出位於上海已批核建造、預計至少170米（560呎）的建築物。
上海市摩天大樓列表

上海市為世界上依照摩天大樓建造的角度來看發展得最快的城市之一。根據上海市在2004年年底報告指出，自1990年以來有11層或更高的完整樓層的大廈有6704座。截至2008年11月為止，該市有932座已完工的高層建築，且另外208座高層建築亦正在建設中、已批准建造、或提議興建。上海目前建成高度超過300米（980呎）的摩天大楼共有5座。

1920年代和1930年代，上海建筑进入摩天大楼的全盛時期，如位于外滩的沙逊大厦和上海大厦以及坐拥上海最高大楼名号近半个世纪的国际饭店等相继落成。1949年，上海解放後，上海的建筑发展停滞，高楼也不再建造。直到改革开放后，上海建筑重新散发了活力，并且正在經歷第二次建設熱潮，以履行其恢復全球性主要金融中心的冀望。
教宗權杖
Section: 歷史

1963年教宗保禄六世委託拿坡里艺术家萊羅·郭斯理（義大利語：）设计製作一個苦像造型的權杖，該銀色的苦像使用了只有一槓的拉丁十字形式。该十字架的横梁被弯曲得很像东方基督教主教們常常拿在手中的paterissa。自保祿六世在梵蒂岡第二次大公會議的閉幕禮上初次使用這權杖後，後來這根權杖就常常和保祿六世的繼承者一起出現在公開場合。

在原先並沒有對於教宗在禮儀中使用權杖的傳統，在教宗英諾森三世的著作De Sacro altaris mysterio（至論祭壇的神聖奧秘）中記錄著「羅馬宗座並不使用牧杖」。關於這點有個可能的解釋是其他主教的牧杖是在他獲選時，由他所掌管的教區所附屬的教省總教區總主教或是其他主教贈送給他以作為授職於他的象徵。然而作為教宗沒有其他主教有資格擔任這個贈與者。
高万国

高万国（，1984年6月17日—），朝鲜族，是中国足球运动员，目前效力于中甲联赛延边长白虎。

1998年，高万国成为唯一一名被上海申花选送到巴西留学的吉林籍球员，但是回国后他一直未能进入申花一线队，2004年初被挂牌，转会回到故乡延边队。不过一年后，他又被刚刚搬迁到上海的中超升班马上海中邦选中，回到了上海。

2007年初，改名联城的中邦与上海申花合并，高万国再次回到申花，不过由于球队人员过剩很快提出转会，加盟了中甲南昌八一。2009年，志在冲超的南昌签入大批内外援，高万国逐渐失去位置，于二次转会期加盟安徽九方。2010年初，高万国加盟沈阳东进。
律藏
Section: 律藏傳承

上座部巴利律的《附随》独立为一册。《附随》相当于律藏的附录，依不同的方式和角度对“经分别”和“犍度”进行分析、说明。从律文的体裁以及第一分中所列出的历代传承名单来看，此“附随”部分应该是在兰卡岛最后编写成的。

上座部巴利律藏的《犍度》侧重在“作持”（），即佛世尊制定应当做的行为。比如应当如何让人出家、达上，僧团应当如何进行诵戒，袈裟应当如何缝制，住所应当如何建造等等。

《犍度》分为《大品》和《小品》两册。大品共有十犍度，小品有十二犍度。
教宗座驾

一些教宗座驾是敞篷的，而另一些则有防弹玻璃包围着教宗。有的能让教宗坐下，而另一些则设计能讓教宗站着。各台教宗座驾的設計均切合不同場合的不同需要，罗马教廷會視乎各種因素選擇使用哪一台車，包括保安级别、路程长短、行車速度以及教宗個人意願等因素。教宗座驾的车牌是「SCV 1」，其中的「SCV」是梵蒂冈城国的意大利文名稱「」的縮寫。

教宗座驾（Popemobile）是對教宗在户外公共场合乘坐而特别设计的机动车的俗稱，可被視為是現代化的教宗御轎。为了讓教宗在出席公開活動時更容易被民眾看见，每台教宗座驾經過特殊設計。若望·保禄二世首次以教宗身份访问波兰时，坐在經過改装的卡车上欢迎人群，此后就有了许多不同式样的教宗座驾。
昭忠祠

白軍營淮軍義塚，又名枋寮昭忠祠，位於屏東縣枋寮鄉，奉祀淮軍士兵

瑞穗富源昭忠祠，位於花蓮縣瑞穗鄉，奉祀日治時期發現之清領將士遺骸，可能與開山撫番政策有關

台東天后宮昭忠祠，位於臺東縣臺東市，原建於埤南寶桑庄之東海濱，後因颱風毀損遷入天后宮內

嘉義昭忠祠，位于嘉義市東區，乃嘉義地藏庵附設廟宇，奉祀戴萬生事件殉難官、民

安平昭忠祠，位於臺南市安平區，今已不存，重修碑移置於中西區南門公園碑林

北門萬姓公媽廟，位於高雄市鳳山區，清領時期為鳳山縣淮軍昭忠祠
井上道節因碩
Section: 生平

此事對於道節是一大打擊，道節馬上要求要與道的爭碁，就實力而論，道節贏面大，道策大為煩惱；正巧此時道策的弟弟道砂來訪，原來道砂竟無佳徒可立為跡目，想向道策要個道玄或是本碩過繼井上家，沒想正巧坊門雙璧出現裂痕，乾脆獅子大開口把道節要去了，道策自是不反對，於是道節便過繼到井上家。沒想到之後道的英年早逝，彼時道節還沒被立為井上家跡目，被認為道節有可能回坊門搶跡目做，可是道策卻立了佐山策元為跡目，之後策元、道節在御城碁上碰面，在當時被認為是非常緊張的時刻。

道節實力盡得師傳，彼時天下沒人能受道策先擋的住(都是降到先二)，只有道節可以受先撐住，足見其強。且對六天王外的五位皆是八九成勝率，可惜年紀太大，不免對於小他二十幾歲的這些小師弟們，過於奴視，使得人緣極差，道策乃遲遲不立之為跡目。沒多久，神童道的聞一知十，才十三歲就六段，十四歲竟可與道策分先(兩人曾持黑各一下盤，皆是一目勝)。且道的人品脫俗，謙虛溫和，雖然棋下不贏道節，但是道策仍認為他是坊門希望，認為「道節差我一歲，我死後繼任也做不了多久，何必多此一舉？」，因而立道的為跡目，此時道的才十五歲。
教宗御轎

教宗御座是一个经过变形的精巧的轿子。两把用白鸵鸟毛造的大扇子（圣扇）——古代礼仪用圣扇的遗迹，宗座憲令中提到过——被一边一个举在教宗御座两边。

教宗御座主要是用来将教宗运去或运回在拉特朗圣若望大殿和圣伯多禄大殿举行的教宗典礼。「Sedia」被用作教宗典礼的一部分已有近千年的历史。其起源有时被认为可以追溯到拜占庭，在那里拜占庭皇帝被以同样方式运送，但许多资料来源都指出教宗御座的使用须追溯到较此更为古老的时期，可能起源于古代罗马帝国领袖的有关仪式。

该御座相对专门用在教宗加冕典礼上，以及总的来说教宗所有庄严地进入圣伯多禄大殿或参加公共的御前會議之时。在前一种情况下，三束丝束（tow）在坐在教宗御座上的新选出的教宗面前被焚烧，此时司仪说：「Sancte Pater sic transit gloria mundi,」（圣父，世间的荣耀就此消失）。抬着新选出的教宗（以及在一些国家抬着新选出的主教）到其教堂的习惯在一些情况下可回溯至久远年代，且可以与罗马的高官座椅（Sella curulis）相比，后者是用来抬着新选出的罗马执政官游城的。
冥斗士
Section: 潘朵拉

身上帶著黑帝斯的親信死神 塔拿托斯和睡神 修普諾斯賦予能夠讓其自由自在來往于人間和冥界的項鍊，雖然戰鬥能力並不高卻依然可以透過「潘多拉之叉」來攻擊敵人，也可以使用豎琴發射電流來懲處為抗自己的命令的冥鬥士讓他們不再有違抗的舉動。

年齡：16歲。身長：166cm。体重：52kg。誕生日：9月3日。血液型：A型。出身地：德國・图林根州。

武器：潘朵拉之叉

配音員：坂本真綾、三森鈴子【手遊—覺醒】（日本）；楊凱凱（台灣）；鄭麗麗（香港）
冥斗士
Section: 冥鬥士

配音員：遠近孝一、櫻井孝宏【冥王神話】（日本）；何志威【冥王神話】（台灣）；翟耀輝（香港）

「冥界三巨頭」之一的天貴星，守護“第八獄·三之圖-多羅梅亞環”，是一個只在潘多拉之下，冥界地位最高的冥界三巨頭，也是其中最後死亡的一個。

名稱：獅鷲的米諾斯

年齡：23歲。身長：184cm。体重：72kg。誕生日：3月25日。血液型：A型。出身地：挪威・奧斯陸。

技：宇宙扯線木偶/星辰傀儡線（Cosmic Marionettion）
冥斗士
Section: 冥衣

冥衣是冥斗士的特有战斗衣，冥衣以冥界的黑宝石所制成，性能和黄金圣衣差不多。根據白羊座 穆的說法每一件冥衣都閃爍着黑光而且散發出的寒氣和月亮一樣冰冷。在聖鬥士星矢世界觀內，神话传说中黑帝斯根据的冥衣的造型都是以負面怪物、魔兽、惡靈、妖精、地蟲而制造的。

在设定里，除了冥界三巨头的冥衣和『黄金圣衣』同等级之外，其餘的天罡冥衣在均與『白银聖衣』同等級，共三十六件，所有天罡冥衣都配有翅膀，但有些翅膀使用花朵、昆蟲肢體等呈現方式，冥界三巨頭的翅膀都比普通天罡的要大一些。
孫夫人
Section: 相關建筑

望夫台：阳歧山顶，孙夫人登顶西望丈夫刘备处，现有近造夫人塑像在。

孙夫人城：今湖北公安县西二十里有孱陵故城，又名孙夫人城。相传孙夫人和刘备彼此猜疑，所以造了这座城，不与刘备同住。

蛟矶庙：位于芜湖市蛟矶上，供奉孙夫人，又名灵泽夫人祠。

绣林亭：石首城区西北绣林山滨江处。山顶建有“绣林亭”。据传，三国时代，孙权的妹妹孙夫人，从千里之外的吴国到荆州来，与刘备成婚。船刚到石首，她就被阳歧山挂锦结秀的美景所吸引。特别是那两条从山顶拖到江滩的彩练，像两道长虹，叫人看了格外开心。上岸后，更加赏心悦目。北宋诗人黄庭坚在此留下名句：“风流亭馆在笤峣，芬馥园林锦绣饶。红影绿荫成翠幄，叠萝盘薜上青霄。”
孫夫人
Section: 流行文化

鍾欣桐在電影《越光寶盒》中扮演孫尚香。

赵越在電視劇《三國演义》中扮演孫夫人。

關詠荷在電視劇《關公》中扮演孫尚香。

曾沛慈在電視劇《終極三國》中扮演孫尚香。

林心如在電視劇《三國》中扮演孙尚香。

日本作家吉川英治所著小说《三国志》描写了孙夫人，绰号“弓腰姫”。由于吉川英治及其作品在日本的巨大影响力，因此孙夫人在日本文艺作品中也常有此别称。

张织云在電影《美人记》中扮演孫夫人。

趙薇在電影《赤壁》中扮演孫尚香。
孫夫人
Section: 民間形象

嘉庆帝年间，芜湖祭祀孙夫人。

正史《三国志》中并没有提到孙夫人的真实姓名。而在小说《三国演义》中有提到孙坚之女名曰孙仁，而后文出现的孙夫人则显然是这位孙仁。不過，裴松之在给《三国志》作注时曾提到孙仁乃是孙坚庶子孙朗的别名，也就是说，孙仁其实是一位男子。

京劇之中，孫夫人常以「尚香」為名。

《甘露寺》：吳夫人親在甘露寺面相劉備，以兩國和好為重，將孫尚香真地許嫁劉備。

《回荊州》：劉備與孫夫人返回荊州的故事。

《別宮》：孫尚香自荊州回到東吳以後，聽說劉備伐東吳失敗，劉備死於白帝城，痛不欲生。當即進宮辭別母后吳國太，到江邊遙祭丈夫，祭後投江而死。