hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
屯門市廣場
Section: 重大事件

2021年7月23日中午，ViuTV為了宣傳2020東京奧運而在商場舉辦《夏日電視賞》記者會，並邀請人氣男團組合MIRROR及ERROR全員到場。逾千名鏡粉在活動前一晚出動凳子和橫幅等物品到場「霸位」，有網民更用「屯門陸沉」和「屯門壓力測試」形容。而商場保安在晚上11時勸喻粉絲離開，商場員工已清走大部分「霸位用品」。到23日早上，大批粉絲再次到商場霸位，商場2樓至3樓更企滿了人，記者目測有超過千人。

便衣警員在3樓搜查

便衣警員近距離用攝錄機拍攝記者

屯門區議員甄霈霖一度被搜查

便衣警員在3樓拉起封鎖線

2021年6月14日凌晨，屯門市廣場4座發生夫殺妻後墮樓自殺命案。據了解，60歲任職公務員的女死者被發現在睡房床上，她身上有刀傷；而67歲男死者疑斬殺妻子後，拆去家中窗花後跳樓自殺。警方在現場調查後，將案件列為兇殺及自殺案，循死者感情關係、精神健康狀況及財務狀況方向調查。
分 (货币单位)
Section: 符号

分币符“¢”曾位于是美国手动打字机“6”键的上档位置，但在电脑键盘上该位置已被替换为脱字符“^”。 分币符“¢”被包括Unicode和Windows-1252在内的绝大多数常见内码表收录，且一般为代码“00A2”的第162号字符。在各类操作系统中可以通过以下方式输入：A2

“分”作为货币单位时可以用分币符（或称分币符号、分币标记）代替，而分币符根据各地习惯及字体的不同而存在多种不同的形式。绝大多数情况下，分币符呈现为带有一个删节符或竖杠的小写字母“c”的样子，或者呈现为单纯的一个小写字母“c”；也有一些国家使用缩写“ct.”作为“分”的标记，或者使用本语言自己的字母或缩写为代表分币单位的符号。
分 (货币单位)
Section: 词源

“分”是中文傳統小數單位之一，多指基本单位的十分之一。在货币方面，“分”曾被用作银两的称量单位，为“钱”的十分之一，基本单位“两”的百分之一。随着“圆／元”被用作货币单位，以及废两改元，“分”作为“圆／元”的百分之一成为货币单位。

英文中「」源自是拉丁文「」，其原意为“一百”，同源词还有意大利语的“centesimo”，葡萄牙语的“”，西班牙语的“”，以及葡萄牙语和西班牙语的“centavo”（后缀“-avo”意为“分成若干份”）等。
路氹連貫公路
Section: 途經公共巴士路線

T375 連貫公路／新濠天地（Est. do Istmo / C.O.D）

路線：15、21A、25、25AX、25B、25BS、26、26A、51X、56、MT4、N3

T376 連貫公路／巴黎人（Est. do Istmo / Parisian）

路線：15、21A、25、25AX、25B、25BS、26、26A、51X、56、N3

T379 連貫公路／巴黎人花園（Est. do Istmo / Le Jardin）

路線：15、21A、25、25BS、26、26A、56、MT4、N3
路氹連貫公路
Section: 新增設施

2012年8月11日，配合第三階段建造工程施工，近望德聖母灣大馬路一側的圓形地臨時行車通道封閉並禁止車輛行駛。同步亦會恢復圓形地原有的部份行車道，以保持圓形地如常運作。

2013年1月30日，配合道路恢復前的路面重鋪工作，“望德聖母灣馬路／連貫公路”巴士站臨時遷移。

2013年4月15日，第三階段的A、C區開挖及結構工程已完成，開展偉龍馬路的路面重鋪工作，屆時，近科大醫院一則的道路會收窄至單線行車。及後，第四階段的B區開挖接近完成，結構工程亦同步開展，預計於同年第三季內完成。
1977年世界大賽
Section: 冷知識

在第六戰演出的單場三響砲追平了兩度達成的紀錄（1926年的第四戰與1928年的第四戰）。

擊出的這三支全壘打都是抓打席的第一球攻擊，而且面對的都是不同的投手。前兩發打到右外野不遠的地方；第三發則比較類似的風格，直擊中外野露天看臺。電視播報員看到這球忍不住驚嘆叫道：「好神奇的一擊啊！」

官網上的第六戰故事（页面存档备份，存于）

世界大賽從1959年之後就很久沒有恰好在第六戰結束了，這件事發生的機率其實是非常非常低的。就算假設所有情況（4勝0敗、4勝1敗、4勝2敗、以及4勝3敗）發生的機率均等（事實上不是，4勝2敗和4勝3敗出現的機率比較高），17年內沒有出現一次六場打完的機率是，約等於1/133。實際上4勝2敗出現的機率大約是31%，以這個值代入計算得到的是約1/549（）。
1978年世界大賽
Section: 冷知識

洋基隊輸了前兩場之後四連勝，巧合的是，道奇隊在三年後也報了一箭之仇。

洋基隊直到1996年才拿到下一座世界大賽獎盃，這也是目前為止（2005年）隊史上最長的空窗期。

1978年之後的十年內，總共有十支不同的球隊贏得世界大賽獎盃，這在大聯盟也是史無前例的。

這個系列戰最為人所知的地方是的一個爭議球。他的臀部碰歪了傳向一壘的球，破壞了這個雙殺守備，也讓原本在二壘的趁著這次「失誤」，直接跑回本壘得分。

在洋基隊這次的二連霸之後，下一次出現二連霸是在15年後（1992年與1993年的多倫多藍鳥）。
陳友定
Section: 部属

曲出（福建江西等处行中书省平章政事）

尹克仁（福建江西等处行中书省参知政事）

朵耳麻（行宣政院使）

柏帖穆尔（一作柏帖木儿，佥枢密院）

萧某（院判）

迭里弥实（漳州路达鲁花赤）

赖正孙（同佥）

陈海（又名陈宗海）

邓克明

郑定（记室）

王翰（福州路治中 → 福州路同知 → 福建江西等处行中书省郎中、潮州路总管）

罗良

陈端孙（福清州宣慰使）

孔楷（崇安县令）

张子玉

阮德柔

赖政
陳友定
Section: 生平

后来，陈友定参军入伍，为明溪驿卒。1352年（至正十二年），升任兵牌，适逢汀州府判蔡公安募兵，陈友定因智勇双全而被蔡公安授予黄土砦巡检一职，随佥都元帅参与镇压邵武一带的民变。平乱中获战功后被升为清流县主簿、县尉、县尹，并平定了附近的匪乱。1358年（至正十八年），他升任延平路总管。在之后的军旅生涯中，陈友定又屡建功勋，曾击败入侵福建的陈友谅部将邓克明，一路追击到宁化、连城等县。其后调任汀州路总管，升迁为福建行省参知政事。1361年（至正二十一年），陈友定率军击败进攻汀州、围困建瓯的邓克明部队，因而被元朝政府提拔为左丞。

陳友定出生于元朝福建行省福州路福清州的玉涧，小时候父母双亡，被贫困所迫而流落到福建汀州府清流县務農，后来又到盐店当童工。他身材魁梧、为人仗义、有游侠风范。陈友定的雇主橘州富商羅家男主人因赞赏友定，想招他做女婿，但女主人因陈友定有頭瘡而厌恶的叫他“瘡頭郎”，不愿接纳他。此时邻居王家梦见猛虎踞于门口，正好当日陈友定为抓逃走的鹅而来到王家门口，王家人就以他为异人，将女儿许配给他。
鴻福堂
Section: 發展年表

2008年
與九巴合作於尖沙咀天星碼頭巴士總站開設鴻福堂九巴員工茶水站。
推出鴻福堂涼茶湯水自動售賣機。
邀得年輕偶像高皓正擔任集團第三任代言人。
推出顧客會員制度。
連續五年「清怡健體飲品」銷量第一（尼爾森調查）。

2009年，以社會企業模式營運「鴻福堂自家涼茶生活坊」

2011年，開設《鴻福堂涼茶文化館》

2012年，鴻福堂正式協助管理清泉蒸餾水。

2014年，集團成功於港交所上市。

2016年11月7日，于粵港澳大灣區西岸江门市开平市翠山湖新区开设鸿福堂(开平)保健食品有限公司。
GR步道
Section: GR步道

GR 17 Travessia do Alto Coura, circular, 52.3 km（32.5 mi）

GR 22 Rota das Aldeias Históricas, circular, 540 km（340 mi）

GR 23 Serra do Caldeirão, circular, 45 km（28 mi）

GR 26 Terras de Sicó, circular, 9 stages, 200 km（120 mi）
馬自達RX-8
Section: 特別版

Sport Prestige Limited

2004年11月於日本市場推出「Sport Prestige Limited」特仕車，包含加大直徑的煞車碟盤、鍍鉻輪圈、後擾流板、乳白色真皮座椅等，懸吊系統新設硬質泡沫懸吊橫樑，前後防傾桿的直徑從12.5mm加粗成14.0mm。通過加強連接左右前柱上部的前端板，以及在後保險桿頂部增加點焊等措施以加強車身剛性。2005年10月日本復推出「Sport Prestige Limited II」，新增車頭下擾流板、車尾小鴨尾擾流板、18吋霧銀色鋁圈、米黃色內裝及座椅、四種專屬車色塗裝等。

Mazdaspeed

2003年12月在日本市場推出限量300台的「RX-8 Mazdaspeed Version」，除了Mazdaspeed空力套件、避震器、排氣管，並重新調校引擎包含引擎控制模組、進排氣系統、火星塞、空氣風道等。2004年8月日本市場復推出限量180台的「RX-8 Mazdaspeed Version II」，以Type S車型為基礎外加新設計的防盜鑰匙、引擎控制模組、進排氣系統、降低回壓的跑車聲浪排氣管、火星塞、重新平衡的偏心曲軸、輕量化飛輪、高效率油冷器、高低可調阻尼減震筒、高係數彈簧、拉桿與大型防傾桿、全車空力套件等。
馬自達RX-8
Section: 小改款

2009年5月25日起，原廠又針對日規版進行升級，包括雨滴感應式雨刷、前門與車外後視鏡撥水玻璃、光感應頭燈、免鑰匙感應門鎖系統（keyless entry system）與引擎啟動按鈕（push start system）等都成為全車系的標準配備；而且車身塗裝增加銀、灰兩色，總共有七種車色可供選擇。

2010年 - 8月底馬自達開始在英國地區進行最後不到一百輛的清倉銷售。由於RX-8無法通過歐盟五期的排放標準而即將停產，在後繼車款尚未面世的青黃不接情況下，該公司搭載轉子引擎的跑車必須暫別市場。英國可說是這款車賣得最好的市場之一，全球186,632輛出售的RX-8裡，就有大約26,130輛於此地賣出。
馬自達RX-8
Section: 概要

2003年11月，RX-8榮獲2004年度第13屆RJC年度風雲車（）大獎，而13B-MSP型轉子引擎亦榮獲該年度最佳技術大獎。此外，美國《人車誌汽車雜誌》（Car and Driver Magazine）在2004至2006連續三年將RX-8列入年度十大好車；13B-MSP型轉子引擎也曾在2004至2005連續二年獲得華德十大最佳汽車引擎之獎項。

除了雙轉子引擎外，2+2座椅與雙門對開式車門成為其獨到之處。原廠為了增加實用性以爭取更多客源，刻意在駕駛座之後增加第二排座椅，讓喜愛駕駛樂趣、卻有小家庭的車主可以容納更多乘員。由於增加第二排座椅，故採用中間沒有B柱設計的雙門對開式車門，但某些堅持純種跑車風格的車迷卻認為RX-8不算是馬自達RX-7的後繼車款，況且其動力系統的疲弱也惹來不少非議（高馬力型的最大馬力250ps，但RX-7最終版本RX-7 Spirit R Type-A動力已達日本車廠自主上限的280ps）。
博德之门II：安姆的阴影
Section: 支线任务

解除贾希拉的诅咒

调查竖琴手公会

为蒙面巫师会追杀瓦里格·寇萨拉

解救火刑架上的维康尼亚

为阿诺门报仇

帮寇根寻找魔法书

拿到艾德温的魔法卷轴

解救地牢花园里的树精灵

马戏团人质事件

调查铜冠旅店的奴隶事件
尋找会说话的剑“利拉寇尔”

寻找金骷髅

消灭“盲目之眼”邪教

为“炽热之心骑士团”除掉叛徒

调查大桥区剥人皮案件

帮助鬼魂小孩拿回玩具熊

帮助娜里亚夺回德阿尼斯城堡

拯救竖琴手兰菲尔德

寻找黄金鸟（营救蒙塔罗）

解救乌玛村
博德之门II：安姆的阴影
Section: 团体组织

安姆帝国六团评议会（the Council of Six）

蒙面法师会（斗篷巫师会，Cowled Wizards）

至热之心骑士团

竖琴手同盟（Harpers）

海姆（盔神）教会

塔洛斯教会

洛山达教会

影贼工会（Shadow Thieves Guild）

芭荻的吸血鬼公会（Vampire's Guild）

散塔林会（Zhentarim）

纠缠符记会

贩奴集团（The Slave Lords）
博德之门II：安姆的阴影
Section: 游戏设定

盗贼系 Rogues
盗贼 THIEF
刺客 Assassin
赏金猎人 Bounty Hunter
游荡剑客 Swashbuckler
吟游诗人 BARD
舞剑士 Blade
小丑 Jester
北地诗人 Skald

与一代一样，只有人类可以在冒险中放弃原来的职业而从事其他职业。而其他种族则可以同时身兼两种或多种职业。

游戏中每个玩家角色有2950000的经验值上限。在安装博德之门II：巴尔的王座后这个上限会被提高至8000000。
南洋水師

至1884年，已有巡洋艦及炮艦等17艘，約2萬噸。1885年中法戰爭時，南洋水師5艦赴台，在海上遇上法艦9艘，其中3艦退避入港，另2艦避入石浦灣後被擊沉，後又因意外造成一艦沉没，之後南洋水師一度停止興建及購買新艦。

南洋水師也稱南洋艦隊、南洋海軍，是清朝洋務運動中建立的清朝新式海軍的其中一支現代化的海軍艦隊，於1875年由時任兩江總督兼南洋通商大臣沈葆楨建立。1894年甲午戰爭後，北洋水師覆沒，南洋水師部份艦艇調防北洋。至1909年，南北兩洋水師合併，成立巡洋艦隊及巡江艦隊。
漢普頓錨地
Section: 維吉尼亞歷史三角

維吉尼亞歷史三角位於美國的維吉尼亞半島包括了詹姆斯鎮、約克鎮和威廉斯堡三個殖民地社區，合為殖民地大路 。殖民地大路把受保護的三個維吉尼亞的殖民地社區連接起來，當中還有一條供遊客欣賞風景和田園的車行道。車行道經常有野生生物和水鳥沿車行道行走（或橫越）。

在大路附近的詹姆斯河和約克河末端，有一些家庭允許他們的孩子用麵包餵海鷗。殖民地大路是免費的。

1607年，第一個英國在美國建立的新世界就是詹姆斯鎮。今天，遊客可以參觀詹姆斯鎮節日公園和詹姆斯鎮海島。村莊和殖民地堡壘的休閒，和當前的工作是進行中的考古學站點。
漢普頓錨地
Section: 其他

查理斯河郡（1634-1643）

詹姆斯市郡（1634-1643）

伊麗莎白市縣（1643-1952）

華威市縣（1643-1952）

腓比斯城（1900-1952）

華威市（1952-1958）

詹姆斯鎮（1607）

Kecoughtan（1610）, 後成為了漢普頓錨地的一部分

中央種植園（1632）, 1699年後成為了威廉斯堡

伊麗莎白河郡（1634-1643）

華威河郡（1634-1643）
漢普頓錨地

漢普頓錨地（英語：）是一個位於美國維吉尼亞州東南部的環水市區，英文原名既可指這市區，亦可指被這個市區圍繞的水域。世界上最大的軍港：美國海軍諾福克基地即位於此。

水域方面，Hampton Roads包含詹姆斯河、伊莉莎白河及其他幾條小河的河口，本身則通過切薩皮克灣連接大西洋。

地域方面，漢普頓錨地被劃分成二個地區：維吉尼亞半島（或稱北邊半島），和南邊的南漢普頓錨地（在當地，南漢普頓錨地亦稱「南地」，但在該州正南方，更入內陸的地方亦有區域叫「南地」）。維吉尼亞半島是都会统计区維珍尼亞海灘-諾福克-紐波特紐斯（VA-NC MSA）的其中一部份，整個大市區的人口約有160萬。
10号弗吉尼亚州州道
Section: 被吞噬的種植園

4. 克萊爾門莊園 (Claremont Manor Plantation)

5. 布蘭登種植園 (上游) (Upper Brandon Plantation)

6. 布蘭登種植園 (下游) (Lower Brandon Plantation)

2. 培根堡 (Bacon's Castle)

3. 奇波克斯種植園(現在奇波克斯農場州立公園 (Chippokes Plantation, Chippokes Plantation State Park)
標準德語
Section: 术语

為了避免混淆「標準德語」與「高地德語」，「標準德語」亦被稱為Standarddeutsch（標準德語）或deutsche Standardsprache（德語標準語），如果上下文足夠清晰的話，簡稱為Standardsprache（標準語）。但這類名稱因帶有「標準」一詞而受到瑞士德語區的強烈抵觸，因為他們只認可「標準德語」的通用語地位，而不希望以「標準德語」以「標準」為名取代瑞士德語。

在標準德語裏，“標準德語”被稱為高地德語（Hochdeutsch）。但在語言學中，高地德語是指通行於德國中部及南部、瑞士、奧地利及法國阿爾薩斯等地的德語諸方言，而標準德語僅是其中一種。該名稱中的Hoch（高）指的是通行高地德語的地區，從阿爾卑斯山脈地區向北直至德國中部山地，地勢相對較高。相應地，低地德語中的低（Nieder），指的是通行低地德語的北德平原地勢相對較低。Hoch（高）並沒有任何表示標準德語比其他德語方言更高等的含義。
1千纪

南北朝結束後，進入國祚僅39年的隋朝（581年－619年），但隨即被唐高祖李淵所建立的唐朝（618年－907年）推翻，兩朝合稱隋唐，此時期有前半段經開皇之治（開皇為隋文帝楊堅的年號，581年－600年）、貞觀之治（貞觀為唐太宗李世民的年號，627年－649年）、武周代唐（武則天武曌代唐稱帝，改國號為周，史稱武周，690年－705年）、开元盛世（開元為唐玄宗李隆基的年號，713年－741年）等盛世。之後到了唐玄宗天寶年間安史之亂（755年－763年），唐至此由盛漸轉衰，再之後雖有唐憲宗的元和中興、唐武宗的會昌中興、唐宣宗的大中之治等短暫中興時期，但難以改變衰亡之勢，唐末黃巢之亂（875年～884年）更將帶唐朝走向各方割據的五代十國（五代:907年～960年，十國：902年～979年）。

420年宋武帝劉裕篡東晉建劉宋（420年～479年），南朝始。繼劉宋後，479年齊高帝蕭道成篡劉宋建南齊（479年～502年），502年梁武帝蕭衍篡南齊改國號為梁（史稱南梁，502年～557年），557年陳霸先篡南梁建陳（史稱南陳，557年～589年），劉宋、南齊、南梁、南陳四朝為南朝（420年～589年）。而北方於439年（在北魏太武帝拓跋燾在位期間）由386年由北魏道武帝拓跋珪所建的北魏統一北方，北朝（439年～581年）始。534年北魏分東魏、西魏，550年北齊文宣帝高洋篡東魏建北齊，557年北周孝閔帝宇文覺篡西魏建北周，更於577年滅北齊，統一了北方與西南。581年隋文帝楊堅篡北周建隋，北朝結束。過了幾年，於587年先并入西梁（555年由西魏支持下由西梁宣帝蕭詧建立的，555年～587年），589年隋滅南陳，南朝結束。
多中心語言
Section: 例子

波斯語是伊朗、阿富汗（以達利語的形式）及塔吉克斯坦（以塔吉克語的形式，使用西里爾字母）共同的語言。

葡萄牙語流行於葡萄牙本土及其前殖民地、巴西是葡萄牙的前殖民地之一，也是世界人口最多的葡語國家。由於巴西葡語人口眾多，現時的葡語學習者大多學習巴西葡語，除非要到訪葡萄牙才學習歐洲葡語。除此之外還有非洲亦有六個國家以葡語為官方語言。

馬來西亞語和印尼語是馬來語其中兩種的標準形式，在語言學上仍視兩種語言為同一種語言。不過，由於印馬之間的文化差異以及政治原因，民間普遍以為兩種語言是不同的語言。不過，除了少數詞彙差異外，馬來西亞語和印尼語之間仍然可以相互理解。馬來語在馬來西亞國內有不同的方言以及混合形式，而印尼語在印尼有共通語的地位。
李茂生 (法學家)
Section: 經歷

李茂生在服兵役時曾於看守所擔任預官，目睹監獄內少年因拒絕偷竊而遭輪暴的場景，而決心鑽研監獄學；其後主導1997年與2019年台灣少年事件處理法的修正，創建了少年矯正學校制度，使台灣少年犯罪人數從每年平均12,000人降至8000人次，而被外界譽為「少事法之父」。

李茂生的興趣非常廣泛，年輕時曾經利用Fortran寫出滑雪的電腦遊戲。

李茂生於國立臺灣大學法律學院任教將近32年，教學風格活潑，雖多諷刺戲謔之語，然實寓其刑法思想於其中。於2023年1月正式退休，轉任兼任教授。他自嘲若從學生時期算起，「從1973年到2023年，與台大近半個世紀的糾纏終於要結束了。」
李茂生 (法學家)
Section: 學說

在少年案件上，李茂生認為「身陷司法的少年需要的不是責罵、究責，而是成人的伴同以及自我表達權的保障」，推動輔導少年罪犯培養基本學力以及營生能力，以期早日復歸社會。

於犯罪預防上，李茂生認為「刑期越重，受刑人越無法更生」是刑事政策上不爭的事實，指出強制工作的保安處分早被證明沒有改善犯罪人的功能、本質僅是單純附加惡害的刑罰。

於醫療過失案件上，李茂生認為醫療人員應該要病患負起更大責任，例如：以往醫療體系認為只要取得「患者的同意」、「患者家屬的同意」或更離譜的「患者相關人士的同意」，手術成功與否都可以免責；事實上，法律對醫療行為會依序審視目的、手段及均衡的正當性，而患者的同意則屬於均衡性的判斷；倘若目的、手段即已違法，則不論患者是否同意，也無濟於事。因此認為應以制度和判例要求提升醫療人員的責任，並減少醫療人員能操作的防衛醫療空間。
李茂生 (法學家)
Section: 發言與爭議

李茂生為少數活躍於公共領域發言的刑事法學者，因其反對死刑的立場，且常對社會議題發表戲謔、反諷言論，多有媒體轉載其Facebook貼文，亦常因言論引發社會爭議。

2016年8月31日，為了不當黨產委員會主委顧立雄怒飆記者一事，李茂生在臉書上力挺顧，槓上草協聯盟發起人徐巧芯，甚至以諷刺語氣表示，「至於巧巧巧巧我愛你的回應，我不做任何評論。其實是懶得評論。不過，我真的是好愛你喔」。

2016年9月7日，針對勇夫何柏翰勒斃闖空門竊賊一事，李茂生表示出問題的是「侵入者已經失去反抗能力後的行為」。「說真的，如果這是考題，標準答案或許是未必故意的殺人。一方面絞首，一方面向警察說『他快死了』，這句話就是個完整的自白。法官已經夠委婉了。」，並引述民法149條「但已逾越必要程度者，仍應負相當賠償之責」。還認為大部分的網友不用大腦。
约翰·阿伯特
Section: 早期生涯

英国放弃特惠关税制度，加拿大政府答应赔偿法裔加拿大在1837年起义的损失之后，一群急躁的年轻保守党对此感到愤慨，1849年他们在蒙特利尔发表《兼并宣言》，号召与美国合并，艾伯特也在宣言上签字，这是他政治生活的开始。这个宣言被大部分加拿大人鄙视，在宣言上签字的人在人民眼中几乎成了卖国贼，阿伯特后来极力为宣言开脱，他声称：“就像任性的孩子打保姆，不是要故意伤害她一样，签名的组织者也不是真的要和美国合并。”

1821年3月12日出生在魁北克的安德鲁城。父亲是一位前往加拿大传教的英国传教士。22岁那年，他在蒙特利尔工作了5年之后考入麦吉尔大学，毕业时取得民法学学位，其后成为一名出色的律师。1849年娶了蒙特利尔圣公会主教的女儿，1855年他34岁的时候成为母校法学院院长，其后长期担任麦吉尔大学董事会董事。
约翰·阿伯特
Section: 铁路丑闻

1873年2月5日，约翰·麦克唐纳爵士发给休·阿伦爵士等人建筑加拿大太平洋铁路的许可证，并为铁路建设拨款2500万美元，拨出土地2500万英亩。1873年4月议会复会时，来自谢福德的自由党议员指责阿伦资助了保守党35万元的竞选经费才买来许可证，艾伯特是阿伦的法律顾问和亲密的商业伙伴。太平洋铁路丑闻最有利的证据之一。是一位机要员从艾伯特的办公室内偷走的一份电文。麦克唐纳在给艾伯特的电文中说：”我还需要1万，这是最后一次向你求援，不要使我失望。速复。”这桩丑闻导致了麦克唐纳政府在1873年11月的辞职和约翰·阿伯特在次年的选举中失去议员的位置。

随着麦克唐纳政府的重新上台，太平洋铁路竣工后，为了能进入太平洋铁路董事会， 1887年，他成为国会上议院议员，并加入当时总理约翰·亚历山大·麦克唐纳政府的内阁，出任不管部部长。他亦是蒙特利尔英语社区的重要支柱，更于1887年至1889年其间出任该市市长。他另于1887年5月12日至1893年10月30日其间出任国会上议院政府领袖一职。凭着其出色的法律及行政才能，阿伯特迅速成为政府的领导人物之一。
罗斯季斯拉夫·弗谢沃洛多维奇

1093年，罗斯季斯拉夫·弗谢沃洛多维奇与弗拉基米尔·莫诺马赫一起前往支援向波洛韦茨人开战的基辅大公斯维亚托波尔克·伊贾斯拉维奇。根据编年史的记载，在战斗发生的前夜，两位王公奔赴佩切尔斯基修道院祈祷。那里的院长圣格列高利作出了一个可怕的预言：罗斯季斯拉夫·弗谢沃洛多维奇将会在即将发生的战役中死于水中。年轻的王子愤怒地驳斥了这个预言，并且下令将这位圣徒处死。

当战斗终于在特列波尔城附近展开时，罗斯王公的联军迅速溃退，罗斯季斯拉夫·弗谢沃洛多维奇和弗拉基米尔·莫诺马赫两兄弟冲进了河里。当弗拉基米尔·莫诺马赫游向彼岸时，罗斯季斯拉夫却开始溺水，终于被淹死了。弗拉基米尔·莫诺马赫没有来得及为弟弟收尸，罗斯季斯拉夫的遗体后来被斯维亚托波尔克·伊贾斯拉维奇的侍从找到并运回基辅。
东低地德语
Section: 相关语言

东低地德语是大陆西日耳曼语的方言连续体的一部分。

在东低地德语区的西部，东低地德语逐渐地变为西低地德语。两者一般以动词的複數结尾的不同来区分：东低地德语基于古第一／三人称结尾 -e(n)，而西低地德语则基于古第二人称结尾 -e(t)。

在东低地德语区的南部，东低地德语逐渐地变为东中部德语。两者的区别在于ECG受高地德語子音推移的影响，而东低地德语则没有。受HGCS影响的区域仍在扩大，特别是Berlinerisch dialect（一种岛方言）正在受围绕着它的Brandenburgisch dialect的影响。
东低地德语
Section: 样品

en vejeff ons onse Schult,

soo aus wie den vejewe, dee sich jeajen ons veschuldicht ha;

en brinj ons nich en Vesetjunk nenn,

lot dien Welle jedone woare,

uck hia oppe Ed, soo aus em Himmel;

jeff ons Dach fe Dach daut Broot, daut ons fehlt;
西低地德语
Section: 方言

Stellingwerfs/Steenwijkerlands/West-Drenths (in Ooststellingwerf and Weststellingwerf, in Fryslân and in parts of Drenthe)
Veenkoloniaals (in eastern Groningen and Drenthe)

Midden-Drents

Zuid-Drents

Twents (in Twente, eastern Overijssel)

Gelders-Overijssels en Urks
Achterhoek (in Gelderland)
Sallands/Zuidoost-Drenths (in central Overijssel, in Gelderland and in Drenthe, resp.)
Urks (in Flevoland)
西低地德语
Section: 示例

geuuîhid sî thîn namo uuordo gehuuilico.

Cuma thîn craftag rîki.

Uuerða thîn uuilleo obar thesa uuerold alla,

Amen.

The Lord's Prayer in Old Saxon (Heliand, 9. century D.C.)

Fadar ûsa firiho barno,

thu bist an them hôhon himila rîkea,
浪潮集团
Section: 历史

浪潮集团原是中国大陆的国有企业山东计算机服务公司，1993年，浪潮推出了第一款小型机。命名为浪潮小型机。

1990年，浪潮研制出全球第一台中文寻呼机，并开发制定了简体汉字寻呼标准，这一标准于中国沿用至今.

1995年，浪潮小型机正式更名为浪潮服务器。浪潮成为当时Intel在中国大陆的唯一合作伙伴。

1998年，浪潮服务器与浪潮集团的系统集成和PC产业中分离出来，成立了独立的，单纯的服务器产品事业部。

2005年，浪潮研制成功浪潮天梭TS20000服务器
希农

希农（法語：，法語：[ʃinɔ̃] ⓘ），法国西部城市，中央-卢瓦尔河谷大区安德尔-卢瓦尔省的一个市镇，同时也是该省的一个副省会，下辖希农区，其市镇面积为39.02平方公里，2022年1月1日时人口数量为8,121人，是该省人口第11多的市镇，在法国城市中排名第1,266位。

希农位于安德尔-卢瓦尔省西南部，维埃纳河畔，是一个区域性的中心城市。希农因同名城堡而闻名，后者建于维埃纳河右岸的一处高地上，又被称为“皇家城塞”（），安茹国王亨利二世曾长期居住并逝世于此；英法百年战争期间，查理七世与圣女贞德曾在此举行会晤，成为战争的一个转折点。自2000年起，希农城堡作为卢瓦尔河谷城堡群的一部分被划入《世界文化遗产》名录。希农也因同名葡萄酒而闻名。法国文学家弗朗索瓦·拉伯雷出生于此地。
希农
Section: 交通

多条安德尔-卢瓦尔省省道在希农境内交汇。距离希农最近的高速公路出入口为A85高速公路的5号出入口，距离希农市区大约14公里。

中央-卢瓦尔河谷大区下属的城际客运提供巴士线路，可前往图赖讷地区圣莫尔、朗热、黎塞留等地。新阿基坦大区城际客运则开通前往图阿尔的校车线路。

2017年，63.5%的希农家庭拥有至少一辆的私人汽车。2018年，希农境内共发生各类交通事故2起，造成1人遇难，1人受伤。

希农位于莱萨布勒多洛讷－图尔铁路上。希农站位于市区东部，该站每天开行数班前往图尔的区域列车。
希农
Section: 行政区划

希农是法国中央-卢瓦尔河谷大区安德尔-卢瓦尔省的一个市镇，编号为37072，它也是安德尔-卢瓦尔省的一个副省会。希农下辖希农区，隶属于安德尔-卢瓦尔省第四选区，管理希农县，同时也是希农市镇公共社区的办公驻地。

法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将希农单独设为希农城市核心区，并将包括核心区在内的周边共3个市镇划为希农城市区，自2020年起被含有20个市镇的希农城市辐射区代替。同时，还将希农市镇整体看作一个“块区”（）。
LAMOST
Section: 早期成果

第一个LAMOST数据发布于2013年6月 (DR1)。 随后的数据发布发生在2014年 (DR2)、2015年 (DR3)、2016年 (DR4)、2017年 (DR5)、2018年 (DR6)、2019年 (DR7)，最近的数据发布 DR8 发生在 2020年5月。

2011年的一次研讨会有报告指出：最初光纤定位器的准确性存在问题，导致数据吞吐量不足:10–12，但这可以通过添加另一个校准步骤来纠正。

同样的报告还指出，望远镜的地理位置，距北京西北仅115 km（71 mi）:9，选址远非理想，因处于大气和光污染程度较高的地区。 该望远镜总体而言令人失望，该站点每年接收仅有120个晴朗的夜晚。
LAMOST
Section: 历史

该项目由中国科学院院士王绶琯、苏定强为首的研究集体建议，得到了天文界广泛的支持，由中国科学院提出，经过反复论证，于1996年列为国家重大科学工程项目，1997年4月得到国家计委关于项目建议书的批复，1997年8月29日得到国家计委关于项目可行性研究报告的批复。

2005年已完成假設工程（圍籬、整地等）以及觀測室、主體建築等基礎建設。

2006年完成光學鏡片的測試（3－7片鏡片的組裝）與250條光纖、1個光譜儀、2個CCD。

2007年7月：完成小系統的驗收。小系统包括3米口徑的鏡面，250根光纖和一台光譜儀，以及LAMOST完整的機架、跟蹤和控制系統。
普瓦捷
Section: 地理

克兰河与布瓦夫尔河的河道区域：多为现代河流冲积物，主要成分为淤泥或泥炭，在地质图上标注为Fz；河流沿岸的河谷内部地区多为河流搬运带来的维尔姆冰期砾石及砂石，在地质图上标注为Fy；此外市区西部的莱蒙戈尔日街（rue des Montgorges）附近历史上曾为一条溪流，现已不存，该区域内多分布砂化粘土，在地质图上标注为C。

普瓦捷市区西南侧：该区域地势相对较高，受风化侵蚀作用明显，该区域地表年代普遍在始新世，主要成分为粉状粘土，在地质图上标注为eA。

在地质活动方面，普瓦捷市镇范围内尚未探测出确认断层。普瓦捷的地震危险度等级为三级，属于中度危险。
普瓦捷
Section: 交通

普瓦捷-比亚尔机场位于普瓦捷市区西部的比亚尔境内，是法国西部的一个区域航空枢纽，也是维埃纳省唯一一个拥有固定航班的机场，2022年累计发送旅客达8.9万人次。2024年夏季，该机场开行前往巴塞罗那、爱丁堡和都柏林三个城市的旅客航班。

流经普瓦捷的克兰河水量较小，航行条件较差，其上游部分河段开辟为皮划艇赛道。1919年，法国政府曾计划对克兰河进行渠化改造并新建普瓦捷港，但随着铁路及公路运输的兴起，这一计划最终未能实现。

距离普瓦捷最近的出海港口位于120公里外的拉罗谢尔。
普瓦捷
Section: 经济

在第一产业方面，普瓦捷所处的普瓦图地区是法国西部重要的农业生产区，普瓦捷城内在公元11世纪时曾有圣伊莱尔（）、圣波尔谢尔（）和圣但尼（）三处酒庄。自工业革命以来，普瓦捷城市人口日趋增加，其市镇范围内的大部分区域被开发为城市用地。截至2021年底，普瓦捷境内仅有三家农业类企业，不到总企业数量的0.1%；相关就业总人数为58人，亦不及总人数的0.1%。

在第二产业方面，普瓦捷是一座轻工业城市，纺织业曾为当地近代的主要经济支柱，19世纪后又出现电子、金属加工、化肥制造等工业部门，20世纪初普瓦捷一度被称为“电池之都”（）。自20世纪中后期以来，受到经济危机等因素影响，普瓦捷的工业规模有所衰落，当地的主要工业生产部门相继关闭或外迁。2021年底，普瓦捷的工业及建筑业用人单位数量为251家，占总数的8%；相关就业总人数为4,445，占总人数的7.4%。
雅尔若
Section: 交通

卢瓦雷省省道D12线、D107线、D921线和D951线在雅尔若境内交汇。中央-卢瓦尔河谷大区城际客运（商业名称为“Rémi”）下属的卢瓦雷省城际客运7A线经停雅尔若，可通往奥尔良、圣但尼昂瓦勒、卢瓦尔河畔叙利等地。

2021年，80.9%的雅尔若家庭拥有至少一辆私人汽车。2023年，雅尔若境内共发生各类交通事故2起，造成2人重伤。

距离雅尔若最近的运营中的客运铁路车站为15公里外的圣西尔昂瓦勒站，该站停靠往返于奥尔良和维耶尔宗一线的区域列车，部分班次可直通布尔日、沙托鲁等地。
雅尔若
Section: 行政区划

截至2025年2月，雅尔若市镇范围内暂无任何城市敏感街区及城市政策优先街区。

法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时，将雅尔若及相邻的另外2个市镇设为雅尔若城市核心区，并将包括雅尔若在内的周边共136个市镇划为奥尔良城市辐射区。此外，INSEE还将雅尔若市镇整体看作一个“块区”（），以便于统计人口分布情况。

雅尔若的市镇编号为45173，邮政编号为45150。

在行政管理方面，雅尔若隶属于法国中央-卢瓦尔河谷大区卢瓦雷省奥尔良区；在地方选举方面，雅尔若隶属于卢瓦尔河畔新堡县，其市镇范围全境被划入卢瓦雷省第三选区；在社会管理方面，雅尔若是莱洛日市镇公共社区的组成部分。
雅尔若
Section: 社会事务

2021年，雅尔若境内共有各类住房2,246套，其中76.6%为独立式住宅，22.6%为集中式住宅。常住房屋占雅尔若市镇范围内居民建筑总量的89.3%。2023年，雅尔若的居住税率为17.00%，不动产税率为52.00%（其中空置土地的不动产税率为66.99%）。

距离雅尔若最近的区域性医疗机构为奥尔良大区中心医院，后者亦是一个大学教学医院，其主病区奥尔良新医院位于奥尔良市区南端的河源街区，距离雅尔若市区的正常车程大约20分钟，该院设有床位1,752个，是卢瓦雷省规模最大的公立综合性医院。
陈伯达
Section: 生平

1931年9月4日，陈伯达从天津被押解到北平，被判处两年半徒刑。1932年出狱。1933年初，赴张家口到吉鸿昌部队工作。1935年12月9日，北平爆发“一二·九”运动。次日，陈伯达受中共中央北方局的指派，赶到北平，与李葆华、柯庆施等一道领导当时北平全市学生的总罢课，并负责执笔起草北平学生运动的宣传大纲。1936年春，刘少奇以中央代表的身份来天津担任北方局书记，改组北方局，提名彭真任组织部长、陈伯达任宣传部部长、林枫任秘书长。

1927年3月，何应钦在福建清共，张贞密送陈伯达逃离福州，赴上海。1927年4月下旬在上海加入中国共产党，7月被派往莫斯科中山大学学习。1930年返回中国，在北平中国大学任教，任中共中央北方局宣传部部长。1931年4月8日，陈伯达抵达天津。当天夜里，连同陈原道、徐兰芝等顺直省委一些其他共產黨一道被捕。
西班牙大鍋飯
Section: 相關文化傳統

製作完成時會說「bon profit」，是「好好享用」的意思，另外傳統上在食用時不可同時食用麵包。

在華倫西亞地區，有大型聚會—不論是節日（特別是法耶火節 fallas）、選舉活動、抗議示威—都需要製作大量的飯，有時甚至是用以打破健力士世界紀錄。為此需要製作特大的鍋。

在西班牙是春夏時節，郊遊的食品，負責烹調的通常是家中的成年男性。

外地廚師往往加入非傳統的材料，這些版本有時被華倫西亞人認為不正宗，謔稱為arroz con cosas（「有東西的飯」）。

與意大利人的意大利燉飯一樣，西班牙人吃的米饭常为夹生饭，这种口味很难让习惯熟烂米饭的亚洲人接受。
卢瓦尔河畔默恩
Section: 文化

卢瓦尔河畔默恩城堡

圣利法尔大教堂

马纳塞斯塔

阿蒙城门

尼韦勒小教堂

尼韦勒磨坊

池沼城堡

传统民居

卢瓦尔河畔默恩的旅游事务由其所属的卢瓦尔河谷土地市镇公共社区联合各级政府协调负责。2023年，卢瓦尔河畔默恩境内共有4家酒店共计164间房间。

法国主要的媒体均可在卢瓦尔河畔默恩接收，法国电视三台下属的中央-卢瓦尔河谷大区频道在部分时段播出卢瓦尔河畔默恩所在卢瓦雷省的地方新闻。《中央共和报》、《加蒂奈光明者报》、蓝色法兰西奥尔良广播等是当地主要的地方性媒体。
卢瓦尔河畔默恩
Section: 行政区划

截至2024年1月，卢瓦尔河畔默恩市镇范围内暂无任何城市敏感街区及城市政策优先街区。

法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将卢瓦尔河畔默恩及相邻的另外2个市镇设为卢瓦尔河畔默恩城市核心区（），并将包括核心区在内的周边共134个市镇划为奥尔良城市区。自2020年起，奥尔良城市区被包含136个市镇的奥尔良城市辐射区代替。此外，还将卢瓦尔河畔默恩市镇整体看作一个“块区”（），以便于统计人口分布情况。

卢瓦尔河畔默恩的市镇编号为45203，邮政编号为45130。

在行政管理方面，卢瓦尔河畔默恩隶属于法国中央-卢瓦尔河谷大区卢瓦雷省奥尔良区；在地方选举方面，卢瓦尔河畔默恩是卢瓦尔河畔默恩县的中央投票站所在地，其市镇范围全境被划入卢瓦雷省第二选区；在社会管理方面，卢瓦尔河畔默恩是卢瓦尔河谷土地市镇公共社区的办公驻地。
卢瓦尔河畔默恩
Section: 地理

卢瓦尔河自东北向西南流经卢瓦尔河畔默恩市区东南部，其市镇管辖范围亦包括卢瓦尔河左岸部分区域。卢瓦尔河右岸支流莫沃河在此与其交汇。

卢瓦尔河畔默恩属于温带阔叶混交林区，林地多分布于河流附近。

在鲜花城市的评比中，卢瓦尔河畔默恩被评为1星级鲜花城市。

卢瓦尔河畔默恩位于法国中北部，中央-卢瓦尔河谷大区中东部和卢瓦雷省西南部，距离省会奥尔良大约19公里。与卢瓦尔河畔默恩接壤的市镇包括：巴孔、博勒、德里、莫沃河畔于索、圣艾、勒巴尔东和马罗欧普雷。

卢瓦尔河畔默恩位于卢瓦尔河谷腹地，境内以平原为主，市镇中心地势较为平坦，全境海拔在82到113米之间。
博让西
Section: 文化

钟楼塔

恺撒塔

圣菲尔曼塔

圣母教堂

圣艾蒂安教堂

传统居民建筑

卢瓦尔河大桥

博让西的旅游事务由其所属的公共社区负责。2021年，博让西境内共有6家酒店共计117间房间；另有1个露营地，可容纳共161辆露营车。博让西迷宫建成于2004年，是当地的一处现代休闲旅游景区。

2020年，博让西境内共有1家剧场、1家电影院和1家博物馆。博让西市政府下属的七星诗社多媒体中心（）向公众全年开放。

博让西境内有多处历史建筑，其中法国国家文物保护单位包括凯撒塔（）、圣菲尔曼塔（）等，博让西圣母教堂则是当地的地标性建筑物。
博让西
Section: 社会事务

2018年，博让西境内共有各类住房4,053套，其中64.3%为独立式居民区，35.3%为集中式居民区。常住房屋占博让西市镇范围内居民建筑总量的79.7%。

在住房保障政策方面，2020年，博让西境内共有738户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的10.1%，其中682份为房租补助。

2019年，博让西境内共有各类实体商铺153家，其中餐厅22家、大型超市2家、杂货店1家、面包房6家、肉铺5家、书店2家、装饰品店1家、银行门店8家、美容美发店13家、汽车维修店8家。当地的利多超市于2020年1月29日建成营业，市区南部的塔韦尔境内建有大型开放式商业街区。
博让西
Section: 财政与居民收入

2020年，博让西的财政收入总额为9,364,450欧元，财政支出总额为8,710,590欧元，当年的债务总额为7,281,340欧元。2021年，博让西共获得1,306,877欧元的国家财政补助，比上一年增加了2.46%。

2019年，博让西的人均月收入总额为2,288欧元，其中高级职员为4,129欧元，低于法国平均水平（4,230欧元）；中级职员为2,455欧元，高于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,702欧元，低于法国平均水平（1,740欧元）。
變體 (語言學)
Section: 方言

地域方言

简称“方言”，是指同一语言在不同地域的分支。地域方言之间最显著的区别一般在语音方面，但语法和词汇也可能有不少区别。

地域方言的差别是很大的，许多语言都存在着无法相互通话的地域方言。事实上，地域方言与独立语言之间是没有明确的界限的，有许多地域变体（例如汉语的地域变体），究竟是方言还是独立语言都存在争议。

社会方言

是指在同一地区居住的因年龄、性别、职业、宗教、受教育程度等的社会因素的不同而产生的小社团语言差异。社会方言最常见的显著差异在词汇方面，有时也有发音、音位的差异。一般来说，社会方言的差别较小，可以自由通话。例如行话、术语、黑话等，它是按照使用的人群来划分的。
欧塞尔
Section: 文化

欧塞尔主教座堂

圣日耳曼修道院

欧塞尔主教宫

钟楼

圣皮埃尔教堂

欧塞尔圣热尔韦站的主站房

欧塞尔市政剧场

欧塞尔的旅游事务由其所属的公共社区负责。2020年，欧塞尔境内共有10家宾馆共计354间房间，另有1个露营地，可容纳共160辆露营车。

法国主要的媒体均可在欧塞尔接收，法国电视三台下属的勃艮第-弗朗什-孔泰大区频道在部分时段播出欧塞尔所属区域的地方新闻。

《约讷省共和党》是当地的一个地方性报社，总部设于欧塞尔，发行范围为整个约讷省。
欧塞尔
Section: 社会事务

欧塞尔属于第戎学区。截止2019年1月1日，欧塞尔境内共有8所幼儿园、15所小学、5所初级中学、4所普通高中和2所职业高中。2018至2019学年度，欧塞尔境内共有在校中小学生5,924名。

在高等教育方面，勃艮第大学在欧塞尔设有一个校区，此外还有一所应用技术学院（），开始三个高职专业（）和4个职业本科专业。

截止2019年1月1日，欧塞尔境内共有全科医生32名、保健师34名、牙医27名、护士48名、耳科医生3名、眼科医生4名、皮肤科医生3名、助产士5名、儿科医生4名和妇科医生5名。境内共有药房15家、养老院4家、残疾人帮扶中心8家。
欧塞尔
Section: 交通

法国A6高速公路从欧塞尔附近经过，通过两个出入口连接市区，此外法国国道N6线、N77线和多条约讷省省道在欧塞尔境内交汇，勃艮第-弗朗什-孔泰大区城际客运开行由欧塞尔出发前往桑斯、托内尔、圣弗洛朗坦等地的班车，并有校车线路可前往周边部分市镇。

2017年，64.6%的欧塞尔家庭拥有至少一辆的私人汽车。2018年，欧塞尔境内共发生各类交通事故9起，造成2人遇难，10人受伤。

欧塞尔位于拉罗什-米热讷－科讷铁路上，该铁路北端与巴黎－马赛铁路连通。欧塞尔圣热尔韦站位于市区东部，停靠往返于巴黎和欧塞尔一线的区域列车，少量班次向南延伸至科尔比尼或阿瓦隆。
洗錢
Section: 常見的洗錢手法

購買已經中獎的彩票或馬票：與銀行勾結，以高價向得主私下購買已得獎的票券，並公開兌換。

購買無記名債券或期貨

購買古董珠寶、贵金属或具價值收藏品、高價中古精品：利用低買高賣的假買賣，將錢以合法的交易方式，洗到目的帳號。此方式亦常用於收賄的收錢方式；或購買具價值的古董珠寶或收藏品，再訛稱為自家收藏品在市場上放售，一般會購買沒有記號的物品如文物、郵票或歴史悠久的名廠樂器。或私下購買古董，珠寶名牌等高價值物轉售。

紙上公司的假買賣：用空殼、信用不良、股份公司做假交易、股票投資、償還債務等方式洗錢。

基金會：不肖政客，成立基金會，假捐贈給基金會，誘騙企業捐款，再掏空。企業或財團，利用假捐贈給自己能掌控的基金會，左手搬錢到右手，逃漏所得稅。政客或企業利用賑災名義募款，可是募到的善款私自挪用，或用各種名目扣住善款於私人戶頭。在跨國洗錢活動中，以各地不同慈善名義的基金會中互相轉換款額。
洗錢

除了掩蓋犯罪所得，洗錢一詞往往在使用時定義較廣，通常还包含資助恐怖活動，全稱為「洗钱和恐怖融资」（Money Laundering and Financing of Terrorism），意指把資助恐怖活動從一般犯罪獨立出來另外定義。洗黑錢的共同特徵包括高額、不明來歷的金錢在組織及帳戶中間流動，其主要目的是不計成本的清洗或模糊資金的來源地。透過不同國家相關法令及程序以及創造虛假化或實質的經濟活動，以使其資金在相關地區合法。

洗錢（英語：），亦稱洗黑錢、清洗黑錢，或正名为資金洗淨，指將犯罪或其他非法手段所獲得的金錢、偽鈔等，經過合法金融作業流程等方法私下操作，最终「洗淨」為看似合法的資金。洗錢常與贪污、贿赂、賭博、诈骗等经济犯罪以及毒品、恐怖活動、武器走私、人口販運、海盜、偷渡等有组织犯罪有所關連，也常透過跨國方式進行。
中标麒麟
Section: 歷史

2010年12月16日，两大国产操作系统——民用的“中标Linux”操作系统和解放军研制的“银河麒麟”操作系统在上海正式宣布合并，此后双方共同以“中标麒麟”（英語：）的新品牌统一发布，并将开发军民两用的操作系统。

中标Linux（英語：），1999年11月推出第一个版本，由中国计算机软件与技术服务总公司开发。

2004年2月，中标普华Linux（英語：）1.0版本发布。

根据DistroWatch记述，中标Linux和中标普华Linux基于Red Hat。
特鲁瓦
Section: 政治

在2017年的法国总统大选中，共和党主席弗朗索瓦·菲永在特鲁瓦的第一轮选举中获得22.94%的支持率，居所有候选人首位；而现任法国总统埃马纽埃尔·马克龙则在第二轮选举中获得了66.29%的支持率并胜出。

现任特鲁瓦的现任市长为弗朗索瓦·巴鲁安，他是共和党的一名成员，自1995年起担任并四次连任，他在2014年的市政选举中获得了62.56%的支持率，在2020年的市政选举中则获得66.78%的支持率。他同时也是特鲁瓦香槟都会城市圈公共社区的主席。
特鲁瓦
Section: 交通

特鲁瓦火车站位于市中心，老城区西部，该站每天停靠连接巴黎和米卢斯之间的长途区域列车，其中前往巴黎方向的班次停靠塞纳河畔罗米伊和塞纳河畔诺让，全程运行时间约1小时25分钟；前往米卢斯方向的列车则沿途依次途径肖蒙、沃苏勒、吕尔、贝尔福等地；此外特鲁瓦站还开行始发前往第戎的列车。2018年，特鲁瓦站累计发送旅客数量达96.7万人次，是法国铁路系统的a级车站。

2017年，57.8%的特鲁瓦家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，特鲁瓦境内共发生各类交通事故119起，造成1人遇难，144人受伤。

特鲁瓦位于巴黎－米卢斯铁路线上，该铁路建于1845年，是法国东北部的重要干线铁路，在高速铁路通车以前曾为巴黎和巴塞尔之间的必经之路，而巴黎至特鲁瓦区段的电气化改造工程则已于2019年启动。
特鲁瓦
Section: 行政区划

法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将特鲁瓦及相邻的另外16个市镇设为特鲁瓦城市核心区，并将包括核心区在内的周边共120个市镇划为特鲁瓦城市区。自2020年起，特鲁瓦城市区被包含209个市镇的特鲁瓦城市辐射区代替。此外，还将特鲁瓦市镇分为了47个“信息块区”（），以便于统计人口分布情况。

特鲁瓦是法国大东部大区奥布省的一个市镇，编号为10387，它也是奥布省的省会。特鲁瓦下辖特鲁瓦区，隶属于奥布省第一、二、三选区，管理特鲁瓦第一县、第二县、第三县、第四县和第五县，同时也是特鲁瓦香槟都会城市圈公共社区的办公驻地。
辣醬油
Section: 历史

伍斯特醬起源于1830年代。相传大英帝国驻孟加拉总督山兹勳爵（）在印度获得一种適合歐洲人的辣味酱汁，回英國後就把製作這種醬汁的配方连同批量订单都交给当地藥劑師——李莊（）和派林（）研究，命他們據此製出符合歐洲人的口味的酱汁。勳爵试样时不满成品口味，弃之，可是依然堅持不懈的去實驗醬汁的做法。之後，李莊和派林發現他們做出的醬汁表面滲出了一層發酵的半透明汁液，嚐之感到可口，遂命名為窩士打醬，将其推向市场並廣受欢迎。

不過最新考证指出，歷史上并无「山兹勋爵」，亦无山兹之名的孟加拉总督；1830年代只有伍斯特郡的山兹女爵。研究者推论配方是山兹女爵从查尔士·格雷（）家族那裡获得的，而格雷才是從印度首席大法官手中获得原始印度辣醬的人。之后山兹女爵的家族陷入經濟危機，為了賺錢又把配方以高價買给了李派林公司。山兹女爵身为贵族，要求在广告上必须避讳她實際上的貧窮以保全面子，故而李派林杜撰了上面一則故事作為品牌行銷的文案。
辣醬油
Section: 世界各地的使用與傳播

综合《上海粮食志》和《上海轻工业志》，民国22年（1933年）梅林罐头有限公司首先生产辣酱油，使用梅林牌金盾商标；民国36年（1947年）北站东亚食品厂开始生产辣酱油。1949年以後，英國產的辣酱油逐漸稀少，使本土辣醬油取得市場，並在近年來行銷海外。1957年该厂并入冯万通酿造厂，1962年因原料缺货停产；梅林罐头有限公司的辣酱油产品线1960年移交泰康食品厂生产，更名为“上海辣酱油”，改用金鸡牌；1981年上海酿造七厂对原冯万通酿造厂配方作改进，开始生产新的“九味一”辣酱油；泰康厂金鸡牌1990年又改为泰康黄牌、泰康蓝牌两种，2011年将生产线从奉贤移至太仓。目前泰康辣酱油在上海年产量近1000吨，其工廠在蘇州也逐漸多了起來，主要作本销，也有部份出口至日本、韓國等國，二次做成炸豬排的淋醬。

日本的伍斯特醬叫做伍斯特沙司（日语： Usutā sōsu），或者直接叫做“豬排醬”，這種醬料雖然在名字上是英國伍斯特醬的直接音譯，但其實並非嚴格按照伍斯特醬製成，其原料、制法均與英國原版不同，只能算是一種日本人自創的改良醬料。豬排醬的質地明顯較濃稠而且不透明，作為淋醬而被大量運用於日本的日式炸猪排中。根据日本農林規格标准，按照粘分為“正常（）”、“中濃（）”、“最濃（）”三個等級，目前日本的豬排醬以最濃的為主流，但如果要選擇清淡的口味也有。日式豬排醬不會添加鱼類和酱油，而是由水果醋发酵，期間再重新加入新鮮的果蔬汁和香辛料混合而成，甜味被增加、辣度則被降低，在一定程度上更加接近于西方的HP酱而非伍斯特醬。
語言與言語

言語活動中受個人意志支配的部分，它帶有個人發音、用詞、表达习惯等的特點。言語活動是语言学家索緒爾定义的术语，用来统称人的說話的這種現象。索緒爾认为，言语活动既是個人的行為，又受社會的制約。索緒爾把言语活动分为两部分：“語言”（langue）和“言語”（parole）。

言语（法語：）是个语言学术语，由费迪南·德·索绪尔创造，是一个与语言（法語：）相对立的概念──“语言”指说话者约定俗成而共同使用的语言系统或结构（含语言单位及规则），偏向人體生理功能，只局限於口語方面；而“言语”指语言体系在日常生活实际运用中，可能因环境或族群差异而有别的体现，包含了書寫內容及口語內容。索绪尔定义的 parole 有别于 speech（口语）。
贡比涅

贡比涅位于瓦兹河畔，距离法国首都巴黎東北80公里。贡比涅因同名城堡和森林而闻名，1918年德国向法国投降的协议和1940年法国向德国投降的协议均在此签订。现代贡比涅是一个区域性的中心城市，当地拥有法国首个免费城市公共交通系统和一所综合性工程师学校，有两条铁路线在此交汇。

貢比涅（法語：，發音：[kɔ̃pjɛɲ] ⓘ，旧译康白尼、康边），法国北部城市，上法兰西大区瓦兹省的一个市镇，同时也是该省的一个副省会，下辖贡比涅区，其市镇面积为53.1平方公里，2022年1月1日时人口数量为40,808人，在法国市镇中排名第186位。
贡比涅
Section: 文化

贡比涅市政厅

贡比涅皇家剧场

贡比涅城墙旧址

民居

国家种马场

贡比涅的旅游事务由其所属的公共社区负责。2020年，贡比涅境内共有12家宾馆共计490间房间。

法国主要的媒体均可在贡比涅接收，法国电视三台下属的上法兰西大区频道在部分时段播出贡比涅所属区域的地方新闻。

除此之外，贡比涅近郊的森林内有一座福煦元帅的纪念碑和一座纪念德国1918年战败的纪念碑（一把击破德国鹰的剑）以及签署停战协定的火车车厢的复制品。1918年和1940年的停火协定均在此签署。

贡比涅城堡
贡比涅
Section: 交通

贡比涅位于克雷伊－热蒙铁路上。贡比涅站位于市区西北部，瓦兹河右岸，该站停靠往返于巴黎和莫伯日一线的快速列车，以及前往亚眠的区域列车。

距离贡比涅最近的民用航空站为巴黎戴高乐机场，距离贡比涅市中心的公路里程约60公里。

法国国道N31线和多条瓦兹省省道在贡比涅境内交汇，上法兰西大区下属的城际客运提供巴士线路，可前往苏瓦松、博韦、瓦兹省克莱蒙以及贡比涅附近的部分市镇。

2017年，67.4%的贡比涅家庭拥有至少一辆的私人汽车。2018年，贡比涅境内共发生各类交通事故28起，造成37人受伤。
美國大陸航空

美国大陸航空（英語：；IATA代碼：CO, ICAO代碼：COA, 呼号：Continental；：CAL）是美國一家已結束營業的航空公司，以休士頓為基地，曾是美國第五大、全球第六大的航空公司1934年創立於休士頓，2012年吞并聯合航空后以联合航空的名义继续飞行。

美國大陸航空以三個城市為樞紐，分別為休士頓的喬治布什洲際機場、的紐華克自由國際機場和克里夫蘭的霍普金斯國際機場，航點遍佈美洲、歐洲和亞洲。此外，其子公司密克羅尼西亞大陸航空以關島的安東尼奧·汪帕特國際機場為基地，航點遍佈密克羅尼西亞、東亞、東南亞，並連接夏威夷和澳洲。
美國大陸航空
Section: 歷史

2001年3月1日，大陸航空開設由紐華克至香港的不停站服務，航線穿越北極，是首間航空公司不停站飛行16小時。但是911事件和SARS在亞洲爆發令此航線停航至2003年8月1日。2001年開辦此航線後，聯合航空和國泰航空都相繼開辦香港至紐約的不停站航線。

大陸航空不斷擴展其國際航線，於1998年開設往愛爾蘭和蘇格蘭的航線。同年10月接收其首架波音777飛機，容許航班由紐華克和休士頓不停站飛往東京成田國際機場。大陸航空亦與西北航空、Copa、Avant Airlines、Transbrasil和Cape Air組成合作伙伴。2002年大陸航空宣佈會在波多黎各聖胡安設立樞紐與美國航空競爭。
穆塔瓦基勒
Section: 穆塔瓦基勒的统治生涯

哈里发之后从监狱中释放了著名的法学家艾哈迈德.伊本.罕百里.伊本.希拉尔.伊本.阿萨德.阿尔.昔班尼，他反对穆尔太齐赖认为古兰经并非人为写成的观点，同时其也是后世罕百里学派的创始人。他因其观点而被前几任哈里发马蒙，其父穆阿台绥木，以及其兄瓦提克所囚禁。

在伊本.阿尔扎亚死后，伊塔赫达到了其事业的顶峰，他兼任大内侍（ḥājib），宫内侍卫长官，宫廷特使以及情治（barīd）长官，掌管政府内部的情报网。然而在848年，他被劝服放下全部公职前去麦加朝觐，而在其返回巴格达时则被逮捕并被抄家，仅在其家宅中就抄出了100万仅第纳尔，在849年12月21日，伊塔赫在狱中被活活渴死。