hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
国立紫金山天文台旧址
Section: 建筑历史

五座主要建筑中的子午仪室于1931年10月开工，1933年5月15日完工。赤道仪室于1933年5月16日开工，1934年8月15日完工。大台本部于1933年9月4日开工，1934年8月完工。变星仪室于1933年12月开工，1935年春完工。“天文台”牌坊于1933年9月4日开工，完工时间不详:83。盘山公路现名为天文路:58，或标注为天文台路。

1934年9月1日，国立中央研究院天文研究所由鼓楼城堡（今鼓楼公园内）迁至紫金山天文台办公。因此9月1日被视为紫金山天文台的建成日期:83。后世作者或称紫金山天文台在“1934年9月基本完工”:23、“1934年9月1日建成”:56。1935年，原存放于北京古观象台的中国古代天文仪器运至南京，安放于紫金山天文台内:23。
棒球球員休息區

簡易球場內的球員休息區，往往僅有屋頂、護網及座椅或是水泥、木板製梯式座階。而標準棒球場則是設置於觀眾席下方，有設置坐椅或是長板凳可供未上場球員選坐，而休息區後方亦設有更衣室、沐浴間、洗手間等設施，供球員進場前及退場後能進行更衣沐浴。

球員休息區（英語：），在棒球場上的定義為在一、三壘內野觀眾席側，供已退場球員休息、攻守雙方尚未上場的球員等候上場之兩塊半室內型區域。亦是守方教練團全員及攻方教練團中除需在場上的一、三壘指導教練外，總教練或其它教練進行指揮、與球員溝通的場所。
保罗·莫朗

保罗·莫朗（Paul Morand，1888年3月13日—1976年7月24日）, 法国著名作家，法蘭西學術院院士，外交官，被誉为现代文体开创者之一。跟法兰西学院文学大奖并列的保罗·莫朗文学奖是以他的名字命名的，这大大地增加了他的知名度。

因其父在艺术界工作，曾任国立装饰艺术高等学院院长，所以他从小就跟文学结缘，认识了诗人马拉美，雕塑家罗丹，尤其是大文豪普鲁斯特。1921年发表第一部小说集《柔情的库存》(Tendres Stocks)，由普鲁斯特撰写序言。
代打
Section: 代打派用時機

在比分接近的比賽中，尤其是九局下半，當主場球隊的攻勢有逆轉比賽之可能時，即有可能派出打擊較佳或長打能力佳的替補球員上場打擊。

當守方派出的下一任投手，攻方有相反打擊慣用手之打者（如右投上場，球隊常會指派左打者代打），或無論打擊慣用手與該投手相反與否，對於該投手的攻擊較有優勢之打者上場，增加上場投手之應對壓力以求突圍。

當雙方比分已有一定差距時，教練團常會以代打來讓主力球員退場休息，並讓這些代打上場的替補球員舒展身手、增加經驗及消化局數。

在九人制棒球中，由於投手的打擊多半較不理想，因此在先發投手退場時及退場後的打席，常常會派用代打將打擊進行串連。
異端鋼彈
Section: 機體解說

同時，在必要時能夠從背部移動到腰部的小型背包和可交換的頭部零件等，在機體的各處設置的追加裝備的接點和機構，是與G兵器中的攻擊鋼彈相同開發理念的東西。而雖然追加裝備設計了相當多的種類，但都沒有實際被製造出來，最終僅在藍色機的電腦內留下設計資料。

最終，在海利歐波里斯的秘密工場裡開發的3架異端鋼彈「金色機」、「紅色機」、「藍色機」，及尚處於預備零件狀態的2架異端鋼彈，皆各自沿著不同的道路在動盪的時代中前進著。

75mm對空自動火神砲砲塔系統「豪豬陣」
司馬晃 (下邳王)
Section: 生平

曹魏時獲封武始亭侯，官拜黃門侍郎，後改封為西安男，出任東莞太守。司馬炎代魏稱帝後，封司馬晃為下邳王，食邑五千一百七十六戶，並於泰始二年（266年）到封國。後來歷任長水校尉和南中郎將。

泰始九年（273年），司馬炎下詔稱司馬晃「清亮中正，體行明潔，才周政理，有文武策識。」任命他使持節、都督寧益二州諸軍事、安西將軍，領益州刺史。司馬晃以疾病為由不上任，於太康四年（283年）改任尚書右僕射。後來出任鎮東將軍、都督青徐二州諸軍事。

永熙元年（290年），晉惠帝司馬衷繼位，司馬晃入朝為車騎將軍，加散騎常侍。元康元年（291年），賈南風謀誅杨太后父楊駿，任命司馬晃領護軍駐屯東掖門。楊駿被誅殺後，与左仆射荀恺指杨太后谋危社稷，不可复配先帝，应该贬尊号，废为庶人囚禁于金墉城，有司奏请照办，获准。升任尚書令。後遷任司空，加侍中，繼續任尚書令。元康六年（296年）春正月逝世，獲追贈太傅，諡下邳獻王。西晋的宗室王族，只有司马晃及高密王司马泰有节俭之名。
守護天使莉莉佳
Section: 電視動畫

《》（第1話到第26話）歌：翠玲 (cutting edge)
作詞：秋元康 作曲：小室哲哉 編曲：小室哲哉＆久保Kubo

《》（第27話到第35話）歌：南英子(日本古倫美亞)
作詞：秋元康 作曲：鈴木喜三郎 編曲：岩崎文紀

製作進行：菊川秀夫、山本晴子、高山昌義、小林功治、宮下勇治、香月雅、河村義治、城倉啓二、鮎田善史

宣傳：門司玲子→神宮綾（東京電視台）

動畫製作：GALLOP

製作：東京電視台、NAS

片頭曲
穆斯塔法

穆斯塔法四世，奥斯曼帝国苏丹；

穆斯塔法皇子，奥斯曼帝国苏丹苏莱曼一世长子，为苏莱曼宠妃许蕾姆苏丹谗言所害；

科賈·穆斯塔法帕夏，奥斯曼帝国大維齊爾，擁有希臘人的血統；

拉拉·穆斯塔法帕夏，奥斯曼帝国大維齊爾，曾率軍征服塞浦路斯岛；

穆斯塔法(مصطفى) ，也译作慕斯达法，源自阿拉伯语的常见名字，原为穆罕默德别名之一，意为“神选者”。

穆斯塔法一世，奥斯曼帝国苏丹；

穆斯塔法二世，奥斯曼帝国苏丹；

穆斯塔法三世，奥斯曼帝国苏丹；
征服者 (消歧義)
Section: 影视

《征服者 (2013年电影)》，2013年上映于法国的喜剧片。

《征服者 (2007年电影)》，2007年4月13日上映于美国的动作片。

《征服者 (1987年电影)》，1987年上映于美国的动作片。

《成吉思汗 (电影)》，又译《征服者》，1956年上映于美国的动作片。

《征服者 (纪录片)》，2000年BBC和PBS合作制作的纪录片。

〈征服者 (神秘博士)〉，《神秘博士》的2021年劇集之一。
隋唐英雄传 (动画)
Section: 工作人員

出品人：朱永德

监制：金国平（上海美術電影制片廠廠長）、陈文

策划：陈桂宝、肖红、顾陆风、贡建英

统筹：朱毓平、王海帆

文学顾问：钱运达

编剧：王大为

导演：王根发

人物设计：高永、冠良

特技指导：邱小平

台本设计：王根发、唐智雄、张哲峰

背景设计：金一波

背景绘制：徐志伟

动作设计：张振挥、徐靖、朱鸣、徐静

动画：肖何、徐静

执行导演：逸辉

校对：单惠菁

电脑制作：陈健、王雪英、张捷、吴琼、戚建峰
隋唐英雄传 (动画)
Section: 角色

哥舒芸，突厥女子，喜歡李世民。———黄笑嬿 配音

李秀寧

長孫無忌———张欣 配音

明，小沙彌。———姚培华 配音

拔力群，突厥人。

萧皇后

宇文化及

楊廣（隋煬帝）

娜黛，南洋國公主。

娜平

始毕可汗

王雅萍

红拂女

王青英，波斯女王。

李密

尉遲恭

徐茂公

李靖

楚潇潇

刘武周

云正魁

尚师徒

羅成

裴元慶

房玄龄

张美人

伊美人

魏徵

翟让

柴绍
角雕
Section: 生態

角鵰會在高樹上以樹枝築巢，很多時都會在南美洲最高的爪哇木棉上築巢。由於砍伐爪哇木棉在南美洲代表了惡運，所以幫助了保存牠們的棲息地。牠們每次會生兩隻蛋，蛋呈白色。角鵰的成長期為兩年，但要到了四五歲左右才完全成熟，有繁殖能力。當第一隻蛋孵化後，角鵰就會忽略第二隻蛋，第二顆蛋便不會孵化。雛鵰出生後6個月就會換羽，但父母仍會照顧牠多6-10個月。若對其巢造成騷擾或威脅牠們的雛鵰，牠們會變得很攻擊性。

角鵰是肉食性鳥類，其獵物主要有棲於樹上的哺乳動物，如蜘蛛猴、吼猴、長鼻浣熊、食蟻獸、樹懶、豪豬、負鼠，牠們也會攻擊其他鳥類，如金剛鸚鵡；一些爬蟲類，如鬣蜥、雙領蜥屬和蛇。曾有過記錄一條寬度5公分的蛇被角鵰切碎吞下。偶而角鵰也獵捕更大的獵物，像是水豚、西猯和鹿。角鵰的爪極度強壯，可以壓住獵物，施加的壓力達4.1M帕斯卡。牠們也可以抓起超過其體重四分之三的物件。雖然體型巨大，但飛行時發出的聲響卻非常小，即使在獵物頭頂上掠過，也不容易被察覺。
国家舞台艺术十大精品工程
Section: 歷年10大劇目

舞劇《築城記》（武漢歌舞劇院）

雜技晚會《ERA—時空之旅》（上海時空之旅文化發展有限公司、上海文廣新聞傳媒集團、中國對外文化集團公司、上海雜技團上海馬戲城）

話劇《郭雙印連他鄉黨》（西安話劇院）

兒童劇《寶貝兒》（山東省濟南市兒童藝術劇院）

京劇《廉吏于成龍》（上海京劇院）

崑劇《公孫子都》（浙江崑劇團）

豫劇《鍘刀下的紅梅》（河南省小皇后豫劇團）

歌劇《野火春風鬥古城》（中國人民解放軍總政治部歌劇團）
许蕾姆苏丹

柔克塞拉娜为苏莱曼生了6个孩子，其后更是令人吃惊地成为他的正室。在其影响下，终其一生奥斯曼帝国和其祖国波兰都保持了和平。苏莱曼一世逝世后，柔克塞拉娜的儿子塞利姆二世继承了苏丹宝座。

柔克塞拉娜在伊斯坦布尔、耶路撒冷和麦加等地修建了大量的公共建筑，著名的有许蕾姆苏丹公共浴场等。

柔克塞拉娜出身于一个羅加京（当时属于波兰）附近的一个乌克兰东正教家庭。在一次克里米亚汗国对当地的劫掠中被掠为奴，并被售往伊斯坦布尔，因为颇有幾分姿色，她被挑选进入苏丹的后宫。很快她就获得了苏莱曼一世的宠爱。在一次后宫的争宠过程中，柔克塞拉娜被蘇丹宠妃居尔巴哈尔苏丹殴打，盛怒之下的苏莱曼一世立即将居尔巴哈尔苏丹，连同她的爱子穆斯塔法皇子（当时的王储）一同流放，后又将穆斯塔法处死。
菸酒槍炮及爆裂物管理局
Section: 批评

尽管法律禁止ATF拥有枪支登记册，但批评者指出ATF仍保留一份枪支登记册。批评者认为，通过信息自由法请求获得的文件显示，ATF“违反了各种联邦禁令，正在维护一份数字化、可搜索的中央枪支和枪支所有者登记册”。批评者还指出，在2021财政年度，ATF处理并数字化了5,000,000家在业务上中止的枪商的记录。

一些媒体对ATF提出了批评，甚至呼吁废除该机构。

ATF还因涉及财务腐败而受到批评。2021年，一名告发者向公众透露，ATF向至少94名员工提供了25%的金钱奖金。这个福利被称为执法可用性支付，(law enforcement availability pay)即LEAP，原本只针对“刑事调查员”，他们需要随叫随到，并且预期会工作超出正常计划之外的额外时间。告发者指出，尽管行政官员并非被列为刑事调查员，他们仍然享受到了这个福利。
蘇珊·波爾
Section: 早年

博伊尔出生於蘇格蘭西洛錫安區的布莱克本，父親為二戰退伍軍人、礦工和主教的歌手，母親職業是速記打字員
，其母在45歲時生下她，分娩時因為窘迫窒息導致博伊尔後來的學習障礙。博伊尔憶述小時候在學校受到同學欺凌和被起了「Susie Simple」（呆蛋蘇絲）的綽號，畢業後受雇於西洛錫安學院的一個廚師訓練課程，為期6個月，之後大部分的時間她都處於無業狀態。

博伊尔一直住在父母原本的一間四房公屋單位。她的父親大概90年代過世，之後她的兄姐相繼搬走。博伊尔為了照顧年邁的母親亦一直未婚，她的鄰居接受訪問時說博伊尔母於2007年91歲過世後她有3到4天沒踏出家門、應門或接電話。此後在家中陪伴她的是一只11歲大的家貓。
蘇珊·波爾
Section: 參加《英國達人》

2008年8月博伊尔報名參加了第三季的《英國達人》試鏡並在格拉斯哥通過了預選，終於在克萊德音樂廳舉行的選拔賽上鏡。在她歌唱之前她土气的打扮、笨拙的举止，令觀眾與評審們對於她即將要表演的歌唱表現都持懷疑的態度。当她一展歌喉，其歌唱表演立即轰动现场。她的歌聲令觀眾與評審們相當感動，評審西蒙·高維爾不禁脱口說：「這女人太令我感到驚訝了！」觀眾們的熱烈掌聲，使得評審西門·考爾與亞曼達·霍登給她投下贊成票，第三位評審皮爾斯·摩根（Piers Morgan）也給她贊成票，還說了一句：「到目前為止我還未給過任何人這麼大的一個 YES。（biggest yes I have ever given anybody.）」

她在5月24日的準決賽中演繹音樂劇《貓》的歌曲《回憶》獲得觀眾電話投票的第一位順利進入同月30日的決賽並再演唱《I Dreamed a Dream》，但最終以觀眾電話投票5%之差敗在跳舞組合「Diversity」，只獲得亞軍。雖然她稱讚冠軍對手「實至名歸」，但她情緒受到打擊，回到後台中放聲大哭，令她「身心俱疲」導致入住專治精神病的診所。賽後有支持者指自己未踴躍投票及網民在YouTube錯貼投票電話，有報道指這可能是陰謀，數百名觀眾也抱怨，當天波爾的那組投票電話號碼一直佔線，無法打進去投票，這可能亦導致波爾未能勝出比賽。
蘇珊·波爾
Section: 出版唱片

專輯《I Dreamed a Dream》、單曲《I Dreamed a Dream》和《Wild Horses》

2009年11月23日Syco發售的波爾出道專輯《I Dreamed a Dream》於同年9月4日預售，12首歌曲中主要收錄翻唱作、3首基督教圣詩和1首原創作品。它成為了Amazon.com最佳預售唱片，並登上英國、愛爾蘭、美國、澳洲、新西蘭和加拿大專輯排行榜周間銷量第1位。它亦成為了英國銷售得最快的出道專輯，打破了里歐娜·路易斯2007年《Spirit》創造的記錄，根據尼爾森音樂統計它在北美洲成為銷量最高的女聲獨唱出道專輯。樂評對這專輯的評價就毀譽參半，英國MSN的Ben Chalk給予8/10分，贊賞波爾的感情流露是多得她自身的人身經歷。泰晤士报的Bob Stanley打2/5分，批評選曲陳舊。

慈善盤《Music for a Millennium Celebration, Sounds of West Lothian》

這是波爾在英國達人參赛成名前，於1999年為西洛錫安學校慶祝2000年千禧年來臨而制作的慈善唱片獻唱了一首失戀歌《Cry Me a River》，這唱片限量1000張，當時的西洛錫安郵報就評價波爾的演繹令他拿到唱片後不停讓這首歌在唱機中不停重播，波爾在英國達人演唱《I Dreamed a Dream》後她的《Cry Me a River》亦隨即被上傳到網上，2009年紐約郵報報道這個故事的標題寫道「蘇珊·波爾不是黔驢技窮（Susan Boyle: No One-Trick Pony）」。
熱鍋燙嬰案
Section: 事後結果

黃湘惠的生父黃凌奇被台灣彰化地方法院裁定收押，依法最重可判死刑。至於生母林玉琴是否涉及教唆殺人，仍由台灣彰化地方法院檢察署偵查中。社會大眾也一片撻伐痛斥生父殘忍，亦質疑生母禍從口出說詞反覆，尤其口出氣話和親眼目睹女兒被生父丟進沸鍋與否，目前仍處羅生門階段，不過未在第一時間報警送醫屬客觀事實。

立法委員邱毅等人提案，應修法將《刑法》第272條加入殺害直系卑親屬者處以死刑或無期徒刑，即殺害子女者也應與殺害直系尊親屬同罪。

2009年4月27日，檢方將黃凌奇提起公訴，具體求處無期徒刑。

2010年6月8日，臺灣彰化地方法院一審宣判，黃凌奇依成年人故意對兒童犯殺人罪，判處無期徒刑，禠奪公權終身。扣案之大鍋一個沒收。
熱鍋燙嬰案
Section: 事件經過

2009年4月18日上午9時，根據新聞報導敘述，生父黃凌奇外出和友人喝酒徹夜未歸，回家時逗弄黃湘惠時被生母林玉琴責罵不照顧孩子，雙方吵架。黃凌奇作勢要把黃湘惠丟進正在煮麵的沸鍋，林玉琴喊出：「有種就把孩子丟進去」，滿身酒意的黃凌奇在被激怒之下，就將自己的女兒黃湘惠丟進煮麵鍋中，由於攝氏達110度高溫之下，黃湘惠頭部以下的身體、雙手、雙腳的皮膚盡數潰爛脫皮。林玉琴將女兒救起，根據路上監視器拍攝到畫面，林玉琴抱著受傷的女兒狂奔，找人求救，由於和美到彰化之間，沿路沒有急救醫院，林玉琴將女兒抱著前往位於彰化市民生路派出所，警消人員見狀發現，女嬰傷勢有多處皮膚遭到不當外力撕破而脫皮，警消人員先立即施以生理食鹽水及燒燙傷處置，隨後就送往彰化基督教醫院燒燙傷中心急救。警察獲報趕抵現場時，見黃凌奇仍在一旁地煮麵，警察要他模擬案發經過，黃凌奇則是直接將雙手攤開，讓自己的女兒黃湘惠掉入鍋中。

彰化基督教醫院急診部主治醫師周治中表示，黃湘惠自從入院起，就已經顯示出血壓過低的現象，並產生休克現象，由於傷勢僅頭部無外傷，全身部位都有嚴重的燒燙傷，因此院方一直施以升壓劑維持血壓，以及全身麻醉減緩其傷痛，為預防細菌感染而施打抗生素，並使用呼吸器及保溫燈來維持呼吸、體溫，同時也發出傷危通知，最後因黃湘惠生母與哥哥都一同簽署放棄急救，黃湘惠在4月21日上午10時05分宣告死亡，經法醫勘驗遺體後，確認死因是多重器官衰竭。但院方表示，由於黃湘惠燒燙傷面積過大，加上如此傷勢足以產生神經性休克，並同時發生血壓、脈搏、呼吸的遽增，而突然的全身多處遭受燙傷也會造成體液瞬速流失，所以不排除可能是因為敗血症導致多重器官衰竭。
王濟

王濟 (弘治壬子舉人)

王濟 (弘治進士)，弘治十五年進士、明朝政治人物

王濟 (成化辛丑進士)，字汝舟，成化十七年進士，浙江乌程人

王濟 (戲曲家)，字伯雨，號雨舟、紫髯仙伯、白鐵道人。浙江烏程（今浙江湖州）人，明朝戲曲家

王濟可以指：

王濟 (晉朝)，字武子，太原晉陽（今山西太原）人

王濟 (前燕)，勃海郡人

王济 (北宋)，字巨川，北宋官员

王濟 (王太子)，高麗惠宗王武子，為王太子

王濟 (侍中公)，高麗忠定王王㫝子，為侍中公
王濟 (晉朝)
Section: 逸事

王濟要求與王愷打賭射箭，願出賭注銅錢一千萬文，來賭王愷飼養的名牛「八百里駮」（能行走八百里），王愷認為自己的射箭功夫頗精準，不會輸給王濟，更認為就算輸了，王濟也捨不得殺死這隻名牛才對。誰知王濟一射就中靶，立刻大搖大擺地坐在矮床上，命人挖了牛心烤來吃，並只喫一口就丟掉。

東吳亡後，末帝孫皓被遷到洛陽。一次司馬炎與王濟下棋，孫皓陪坐在側，王濟隨口問他為何要剝人皮，孫皓見王濟此時雙腿在棋盤下伸直，甚為無禮，於是說對君主無禮的人當然要被剝皮，借此譏諷王濟。

吳亡後，陸機、陸雲受召前往洛陽，陸機拜謁王武子，武子面前放了幾斛羊酪，指給陸機看，說：“江東何物能敵得過這個？”陸機說：“有千里湖的蒓羹，而且還不必加鹽豉呢！”後以千里純羹表讚譽、思戀故鄉。
王濟 (晉朝)
Section: 生平

王濟才華橫溢，善清言，愛《老子》、《莊子》和《易經》。又修飾辭令，文詞美妙而豐富；而且喜好射箭和騎馬，有過人的勇氣和氣力，可謂文武雙全。在當時與和嶠及裴楷齊名。後娶晉武帝司馬炎之姐常山公主。

王濟成年後曾任中書郎、驍騎將軍和侍中。任侍中時又與侍中孔恂、王恂及楊濟並稱為一時秀彥。連司馬炎亦都十分欣賞王濟，經常和他討論朝政得失；而他善於清言辭令，司馬炎亦日益親近他，議論者見此，多認為他是因為才能獲得升遷，而非姻親緣故。

當時王渾為僕射，其部下有處事不當者，王濟都會明法繩之。平日裡王濟又與堂兄王佑有嫌隙，故王佑的同黨都說王濟對其父親的部下做出懲處，是一種不顧其父名聲與面子的表現，於是晉武帝開始信委王佑，而王濟則被斥外。之後，王濟出任河南尹，但還沒正式上任，就因為鞭打了河南王的官吏而被罷免。於是王濟乃移居北芒山下。後被任命為太僕。四十六歲時逝世，比父親早死，獲朝廷追贈驃騎將軍。
塞舌爾隼
Section: 保育狀況

對塞舌爾隼的威脅包括有失去棲息地、被掠食及與入侵物種的競爭。大家鼠、貓及倉鴞都令蜥蜴的數量大幅減少，且會吃塞舌爾隼的蛋及雛隼。倉鴞及家八哥也佔據了很多適合築巢的位點。

以往因誤會塞舌爾隼會獵食家禽及迷信牠們是死亡的先兆而遭人類獵殺，但這種情況已經很少出現。

塞舌爾隼的數量只有約800隻，故被列為易危。在低地築巢的失敗率達70-80%。牠們以往可能在塞舌爾最大的島嶼上繁殖，但現時已知只在馬埃島、錫盧埃特島、北島、普拉蘭島及其他周邊小島繁殖。牠們於1977年被重新引入到普拉蘭島。
千島櫻
Section: 异名

Prunus ceraseidos Maxim. var. kurilensis Miyabe (1890)

Prunus incisa Thunb. var. kurilensis (Miyabe) Koidz. (1909)

Prunus kurilensis (Miyabe) Miyabe ex Takeda (1910)

Cerasus nipponica (Matsum.) Masam. & S.Suzuki var. kurilensis (Miyabe) H.Ohba (1992)
石苞
Section: 家庭

石超，石喬子，八王之亂時是成都王司馬穎麾下將領，最後與范陽王司馬虓作戰時被殺。

石熙，石喬子，永嘉年間曾任太傅、東海王司馬越參軍。

石樸，字玄真，西晉末年流落在胡人統治區，被石勒視為宗室，位至後趙司徒。

石浚，字景倫，石苞四子，官至黃門侍郎，西晉名士，早死。

石儁，字彥倫，石苞五子，官至陽平太守，早死。

石崇，字季倫，石苞六子，依附當時權臣賈謐，後在八王之亂時被孫秀殺害。

石氏，有子欧阳建。

石順，石統子，官至尚書郎。
石苞
Section: 生平

早年石苞曾在渤海南皮縣為小吏、給農司馬。建安末年（西元218年），吉本叛亂後，謁者郭玄信向典農司馬尋找人作為皇帝近侍，典農司馬於是推舉鄧艾及石苞，與郭玄信一起到鄴城，期間與郭玄信交談，深得郭玄信賞識。到鄴後，任官的事還未有定案，石苞唯有在鄴城賣鐵為生，鄴城集市市長趙元儒有知人之名，見到石苞後甚為賞識，並與他結交。

青龍年間，石苞又在長安賣鐵，遇到司馬懿，得到司馬懿賞識，並擢升為尚書郎，後擔任中護軍司馬師的司馬。後又任鄴城典農中郎將。當時曹魏宗室諸王都在鄴城居住，而尚書丁謐又因曹爽專政而權傾一時，二者當時勢力都很大，但石苞卻敢於上奏他們的所作所為，因而得到很多人的讚許。後又歷任東萊太守和琅邪太守，所在都有聲威和恩澤。後又遷任徐州刺史。
印度獵隼

印度獵隼（Falco jugger）是分佈在印度次大陸的一種中型猛禽，包括伊朗東南端、阿富汗東南部、巴基斯坦，印度、尼泊爾、不丹、孟加拉及緬甸西北部。

印度獵隼像地中海隼，但整體較深色，腳上的羽毛呈黑色。雛隼下身差不多也是深色的，亞成體第一年在腹部也會保持這種深色。

印度獵隼屬於隼屬下的沙漠隼類。已知這類隼已有很多混種，不完整的譜系排序與DNA序列分析的結果相抵觸。牠們的演化輻射相信是始於更新世末的埃姆間冰期，即13-11.5萬年前。印度獵隼的分支離開東非，經過阿拉伯半島到達了現今的分佈地。當時的氣候較現今潮濕。
司马权
Section: 後代

司馬植，司馬權死後繼嗣，歷任後將軍、國子祭酒、太僕卿、侍中、尚書、安東將軍等職。

司馬釋，司馬植之子，父親死後繼嗣，官至南中郎將、持節、平南將軍。

司馬融，司馬植之子，過繼給河間王司馬顒為嗣子，改封樂成縣王。

司馬雄，司馬釋之子，父親死後繼嗣，後因蘇峻之亂而被誅殺。

司馬紘，司馬釋之子，司馬雄被誅殺後繼嗣。曾任國子祭酒、散騎常侍、大宗正、秘書監等職。

司馬欽，司馬釋之子，過繼給樂成縣王司馬融為嗣子，咸和五年（330年）復封河間王
奧坦絲·德·博阿爾內
Section: 早年

奧坦絲生於1783年4月10日法國巴黎。她是約瑟芬·德·博阿爾內和博阿爾內子爵的女兒，拿破崙一世的繼女，又是拿破崙的弟媳。1802年，在拿破崙的安排下嫁給拿破崙的弟弟路易·波拿巴，兩人共有三個兒子：

拿破崙-夏爾·波拿巴（Napoléon Charles Bonaparte，1802年10月10日－1807年5月5日），五歲早夭

拿破崙·路易·波拿巴（Napoléon Louis Bonaparte，1804年10月11日－1831年3月17日），路德維克二世，荷蘭國王

路易-拿破崙·波拿巴（Charles Louis Napoléon Bonaparte，1808年4月20日－1873年1月9日），拿破崙三世，法國皇帝
王愷 (西晉)
Section: 生平

王愷少無品行，但卻有才智，辦事稱職。永平元年（291年），皇后賈南風聯結楚王司馬瑋等人誅除楊駿，王愷亦有功勳，於是獲封為山都縣公，食邑有一千八百戶。王愷後升任龍驤將軍，領驍騎將軍，加散騎常侍，雖然不久就因事免官，但後來又再被起用为射声校尉，日久之后官至後將軍。

當時王愷既為外戚，而且是西晉豪富，於是有與石崇鬥富的事，後來王愷從石崇那裏獲得一隻鴆鳥，並且違反鴆鳥不得運過長江的規定去飼養。當時的司隸校尉傅祗上奏彈劾二人，但卻獲晉惠帝下詔寬恕二人罪行。如此，眾人都畏懼王愷的權勢，王愷就更肆無忌憚，為所欲為。王愷死後獲諡為醜公。
貝多芬病毒
Section: 獎項

2008 MBC演技大賞－黃金演技賞　中堅演員：宋玉淑

2008 MBC演技大賞－黃金演技賞　配角演員：朴哲民

2008 第2屆韓國電視節－大賞：金明民

2008 第9屆廣播人大賞－最佳電視演出

2008 MBC演技大賞－本年度最佳電視劇獎

2008 MBC演技大賞－MBC 演技大獎：金明民

2008 MBC演技大賞－最佳新人男演員獎：張根碩

2008 MBC演技大賞－最佳PD獎：李順載
貝多芬病毒
Section: 出演陣容

李順載 飾演 金甲勇（粵語配音：陳曙光（TVB））

宋鈺宿 飾演 鄭熙蓮（粵語配音：袁淑珍（TVB））

朴哲民 飾演 裴勇基（粵語配音：張錦江（TVB））

鄭石勇 飾演 朴赫權（粵語配音：李錦綸（TVB））

金明民 飾演 姜建宇（姜指揮／姜魔）（少年：郭正旭）（粵語配音：潘文柏（TVB））

張根碩 飾演 姜建宇（小建宇）（粵語配音：曹啟謙（TVB））

李智雅 飾演 （粵語配音：陳凱婷（TVB）、鄧潔麗（Now））
黃友棣
Section: 生平

黃友棣於1912年1月12日（農曆辛亥年11月24日）出生於廣東高要，11歲開始接觸音樂，23歲（1934）畢業於中山大學教育學系，在廣東生活並展開音樂教育生涯。

1949年移居香港，先後於德明中學、香港大同中學與珠海書院任教。1955年獲得英國皇家音樂院小提琴學位(L.R.S.M)，1957年赴義大利羅馬，於滿德藝術學院深造音樂達六年，獲得作曲文憑(M.C.M.A.R.)。

1963年回香港後，致力於音樂創作、音樂教育及推廣工作，為香港不少學校創作校歌，從小學、中學以至大專。1978年，中國廣播公司50週年紀念合唱曲〈中廣之歌〉，由黃瑩作詞、黃友棣作曲。

1987年黃友棣從珠海書院退休後遷居台灣高雄市，積極於社區音樂活動推廣，為高雄市各大小音樂團體進行指導。先後得到教育部文藝獎（1962）、中山文藝獎（1967）、海光獎章（1968）、中國文藝協會榮譽獎（1982）、國家文藝獎特別貢獻獎（1983）、國防部埔光金像獎、行政院文化獎（1994）等。
黃友棣
Section: 音樂創作

《阿里山之歌》，1952年

《香港大同中學校歌》，1953年

《桐淚滴中秋》，1954年

《當晚霞滿天》，1957年

《天主教輔仁大學校歌》（復校後），1961年

《金門頌》、《中華大合唱》、《琵琶行》，1962年

《遺忘》，1968年

《碧海夜遊》，1970年

兩首廣東小調組曲：《紅棉花開》、《嶺南春雨》，1971年

《詩畫港都》、《木棉花之歌》，1989年

《歌頌高雄》，1996年

閩南語合唱組曲《心酸酸組曲》、《滿山春色組曲》，2003年
佐藤聰美
Section: 經歷

高中時曾參加NHK杯全国高校放送大賽并獲得宮城縣賽區第一名，在全國大賽上也進入了半決賽，在朗讀方面有相當的實力。

喜歡的動物是馬、柴犬及羊駝，喜歡的顏色是水色、白色、淡粉色。

和高本惠很要好經常一起出去玩，佐藤的BLOG上也經常提到高本。和在K-ON!等作品中共演的日笠陽子和竹達彩奈也很要好。另外和隸屬青二Production（特別是Junior）的女性聲優也有親交。

在K-ON! web radio「らじおん!」的企劃中，和自己演出的角色一樣實際進行樂團活動。佐藤本身完全沒有爵士鼓的經驗，一切從零開始。

在2010年3月6日發表的第4回聲優Awards上，以《K-ON!》劇中結成的團體“放學後Tea Time”的一員，與豐崎愛生、日笠陽子、壽美菜子、竹達彩奈一起獲得歌唱賞。2011年3月5日發表的第5回聲優獎上又獲得新人女優賞。
鑽石舞台
Section: 單元介紹

〈話題人物〉

主要邀請實力派歌手接受胡瓜與陽帆訪問，唱自己的經典歌曲。第189集訪問江蕙，現場播放1977年江蕙在中泰賓館夜總會唱歌影片，江淑娜、澎恰恰、洪榮宏、方文琳、方芳以預錄方式各自談自己眼中的江蕙，訪問結束後江蕙唱新歌〈夢中情〉。

〈對手戲〉

短劇單元，胡瓜、陽帆、曹蘭主演。

〈大瓜哥與小帆帆〉

短劇單元，胡瓜、陽帆主演，胡瓜、陽帆與曹蘭跳開場舞。胡瓜扮演「大瓜哥」，陽帆扮演「小帆帆」，兩人四處求職卻總是鬧笑話。

〈小瓜子與蘭格格〉
鑽石舞台
Section: 相關資訊

映畫傳播YouTube官方頻道「映畫製作」提供《鑽石舞台》官方精華版，但未必會附上華視首播時字幕。2025年5月，全能製作公司YouTube官方頻道「全能娛樂」開始提供《鑽石舞台》官方精華版，但未必會附上華視首播時字幕。

2004年東森綜合台播出的綜藝節目《綜藝大牌檔》，是全能製作公司將《鑽石舞台》重新剪輯之後播出的。2006年，高點綜合台曾經購買《鑽石舞台》重播。高凌風時期的《鑽石舞台》現今包括華視在內並未重播，2014年2月高凌風逝世後華視新聞曾經短暫公開高凌風唱主題曲的片段。目前重播的《鑽石舞台》都是胡瓜時期至停播的集數。
鑽石舞台
Section: 節目風格

胡瓜時期的《鑽石舞台》是收視率最高的時期。起初保留了高凌風時期的大型歌舞秀及短劇，胡瓜、鄭進一從助理主持變成主持人；剛開始胡瓜、鄭進一也很擔心收視率不佳，但沒想到收視率比高凌風時期來得好。而胡瓜、鄭進一的主持默契十足，毒舌式的主持風格深受觀眾喜愛。而後鄭進一因與王鈞不合而請辭，原本要由澎恰恰接替鄭進一，但澎恰恰並沒有入主，最後改由陽帆搭配胡瓜主持。胡瓜時期新增三位助理主持人曹蘭、姚黛瑋、黃子佼。胡瓜時期的短劇會依主持人或來賓做設計，胡瓜所扮演的「瑜伽大師」、陽帆所扮演的「陽婆婆」等都是當時相當著名的角色，執行製作柴智屏也曾在短劇演「雙冬姐妹花」。

1994年，胡瓜因「李璇事件」（台北市「皇朝酒店」公關小姐李璇指控，胡瓜對她強暴、性虐待）請辭《鑽石舞台》主持，由方芳芳接替胡瓜與陽帆搭擋。陽帆時期的《鑽石舞台》因節目遭遇瓶頸，製作單位大改組，原本的製作人禚宏順與執行製作柴智屏到臺灣電視公司（台視）製作的星期日晚間大型綜藝節目《超級星期天》收視率亮眼，《鑽石舞台》面臨收視壓力。陽帆時期新增三位助理主持人董至成、郭子乾、陳為民。隨著胡瓜因李璇事件告一段落重返華視，《鑽石舞台》停播，薛聖棻與郭宏亮領導映畫傳播製作的星期日晚間大型綜藝節目《綜藝大聯盟》接檔；《鑽石舞台》最後一集便播出回顧系列，並邀請歷任主持人高凌風、胡瓜來上節目。
直到世界的盡頭…
Section: 概要

歌曲的MV在东京羽田机场的一个库房中拍摄。由於被收錄為日本朝日电视台动画《灌篮高手》第25－49集的片尾曲，成為WANDS在解散後最廣為年輕人所熟知的歌曲。2011年9月4日原唱上杉昇在其出道20周年演唱會『Speeding Slowly』中睽違16年後再次演唱此曲。

歌名為「世界が終るまでは…」，但常被誤寫為「世界が終わるまでは…」。发行于1994年6月8日，由上杉昇作词，织田哲郎作曲，叶山武编曲。是WANDS累積銷售量第三高的作品，僅次於「もっと強く抱きしめたなら」和「時の扉」，亦被收錄於WANDS的第四张专辑《PIECE OF MY SOUL》（1995年）。
巴黎二十区

巴黎二十区（法語：）是法国首都巴黎市的20个区之一。该区位于塞纳河右岸，面积5.98km²。它拥有世界主义的梅尼蒙当（Ménilmontant）和美丽都（Belleville）区，自19世纪中叶以来迎接了连续不断的移民浪潮。現今的美丽都拥有巴黎第二大唐人街。

二十区以拉雪兹神父公墓而闻名于世，那里埋葬有肖邦和罗西尼等作曲家，王尔德和普鲁斯特等作家，毕加索、雅克-路易·大卫等画家，以及歌手吉姆·莫里森。

二十区的人口峰值出现在1936年，当时有208,115人，今天人口和商业仍然非常密集，1999年有182,952名居民和54,786个工作岗位。
高雄警備府
Section: 組織

高雄警備府司令部在接收時的組織如下：

高雄海軍通信隊：鳳山分遣隊、新庄分遣隊、臺北派遣隊

航空部隊
第29航空戰隊（新竹）：1945年6月15日設置
第132海軍航空隊（虎尾）：1945年2月5日配屬
第205海軍航空隊（臺中）
第765海軍航空隊（岡山）
第901海軍航空隊（東港）
第二高雄海軍航空隊：1944年12月1日配屬、1945年2月15日解隊
第二代台南海軍航空隊：1945年6月15日配屬
北台海軍航空隊（新竹）
南台海軍航空隊（台南、歸仁）
高雄警備府附屬飛行隊（臺中新社）
第34魚雷調整班（岡山）
第35魚雷調整班（新竹）

附屬
台北在勤海軍武官府（臺北）
基隆在勤海軍武官府（基隆）
第61海軍航空廠（臺北、臺中新社、新竹、員林、岡山）
第6海軍燃料廠（臺中新高、新竹、臺北）：1944年4月1日設置
基隆海軍運輸部（基隆）
高雄海軍工作部（臺北、馬公）
高雄海軍施設部（臺北、臺中、新竹、仁德、岡山、高雄、馬公）：1943年4月1日設置
高雄海軍軍需部（臺北、高雄）
高雄海軍經理部（臺北）
高雄海軍人事部（臺北）：1944年2月1日設置
高雄海軍病院、草山分院
高雄警備府軍法會議、臺北出張所
許世瑛
Section: 生平

著有《中國目錄學史》、《中國文法講話》、《常用虛字用法淺釋》、《論語二十篇句法研究》等專書，單篇論文身后結為3卷本《許世瑛先生論文集》。

許壽裳《亡友魯迅印象記》裡寫到請魯迅做大兒子第1位老師的情形：「吾越鄉風，兒子上學，必定替他挑選一位品學兼優的做開蒙先生，給他認方塊字，把筆寫字，並在教本面上替他寫姓名，希望他能夠得到這位老師品學的熏陶和傳授。一九一四年，我的長兒世瑛年五歲，我便替他買了《文字蒙求》，敦請魯迅做開蒙先生。魯迅只給他認識二個方塊字：一個是「天」字，一個是「人」字，和在書面上寫的「許世瑛」三個字。我們想一想，這天人兩個字的含義實在廣大得很，舉凡一切現象（自然和人文），一切道德（天道和人道）都包括無遺了。」

許壽裳同1本書還提到兒子在北京清華大學中國文學系讀書時，請教魯迅先生（先生是老師的意思）應該看些什麼書，魯迅便開示了1張書單，這就是收在《集外集拾遺》的開給許世瑛的書單。

在北京工作時與周作人先生（先生是老師的意思）時相過從，選過周作人2學分近代散文的洪炎秋1967年7月發表的我所認識的周作人1文寫到「在台灣要找為周作人先生寫介紹文章的人，在我心目中，有鄭騫教授和許世瑛教授，都比我更夠格。鄭兄出身燕京，許兄出身清華，都是國文系的正統學生，同受過周先生的耳提面命，可以說是他的『直系弟子』」「後來鄭、許兩兄和我都在大學教書，大家也都時常到八道灣的苦雨齋去請教。周先生也和當時幾位名教授一樣，星期天的早上，一定把客廳開放，來者不拒，誰都可以到那裡去聊天，鄭、許兩兄，幾乎每週必到，我則偶然去走走而已，所以他們兩位對周先生的了解，比我深得多。」。
亞洲青年日
Section: 源起

1993年在泰國曼谷舉行了一個青年諮詢會議，與會的青年代表建議亞洲主教團協會（Federation of Asian Bishops' Conferences），於教友委員會下成立一個青年工作小組，好讓亞洲青年及青年領袖在此團體內得到支持，並鼓勵亞洲各地的青年牧民委員會彼此合作及聯繫。

在1991年波蘭琴斯托霍瓦世界青年日期間，三十多個來自亞洲的代表，出席了第三屆國際青年會議（International Youth Forum）。會議中他們表示：希望亞洲教會可建立有助各種交流的途徑和網絡、期望舉辦為亞洲公教青年而設的活動。
鄰苯二甲酸二(2-乙基己基)酯
Section: 對生物體的影響

老鼠口服每千克体重30克的DEHP或兔子皮肤接触每千克体重24克的DEHP即可引发急性中毒。

在歐盟的《關於化學品註冊、評估、許可和限制法案》（REACH）中，DEHP已被列為高度關注物質。中華民國行政院環境保護署也將DEHP歸入第4類毒性化學物質。

曾在《环境与健康展望》杂志上发表的一项基于美国疾病控制与预防中心数据的研究表明，腹部肥胖或具有可导致糖尿病的胰岛素抵抗症状的美国人相对于没有这些问题的美国人，其尿液中的DEHP和邻苯二甲酸二丁酯的代谢物浓度更高。
金溟若
Section: 生平

從小在日本受日本語教育，毕业于日本成城中学。1923年回国，入上海私立南通大学医科，朱自清是他的漢語老師。毕业后，历任时代书店总编辑，世界书局编辑，《未明月刊》主笔，北新书局特约编辑等职。

他是魯迅指導拉拔的青年文藝工作者，郑育友〈鲁迅与瑞安人的情缘〉1文統計：1928年5月2日（這天他首度在上海拜候魯迅先生）起至1933年12月11日間，《魯迅日記》裡提到金溟若27次。

1928年9月，魯迅主編的《奔流》第1卷第4期採用了他從日本語譯的有島武郎作品《叛逆者（關于羅丹的考察）》。

魯迅寫給許廣平的《兩地書》也提到他寄稿給魯迅看（原信128：「又有金溟若的一封掛號厚信，想是稿子」；原信132：「另外有一封金溟若的信，想是詢問日昨寄來稿件之事」）。
抖动
Section: 成因

抖动主要的來源就是電訊號的傳遞時間不同，我們知道任何導線都會有電容，電容就是影響高電位至低電位/ 低電位至高電位的阻礙  (也就是0到1，1到0的充放電時間)，然而不只是導線自己的電容，導線與導線之間的串音效應也會導致導線充電時間的阻礙。這樣的訊號延遲致使類比數位轉換器以及數位類比轉換器發生採樣、還原誤差。除了電容以外，電磁干擾（EMI）也會造成抖动時基誤差。
因此一段好的數位導線必須對以下幾個項目加以設計:

導線電容

導線串音

電磁干擾防護

導線長度

阻抗匹配

除了傳達訊號外，對於時脈訊號的不準確亦有可能造成抖动，例如硬體的嚴重震動，也會影響震盪石英體，使得時脈來源製造出來的方波不再是完美的方波，在這樣的情況下，縱使訊號傳達沒有Jitter，但時鐘的認定已經有了誤差，這樣的情形亦可等效於時基出現了誤差。
抖动
Section: 解決方法

導線串音，將導線與導線間的距離拉大，並加入介電係數較低(如空氣)的介質，降低導線與導線間的電容，加以降低串音造成的Jitter影響

電磁干擾防護，導線外皮可以使用不導磁的材質，降低空氣中EMI的干擾，尤其是現在Wifi、3G、4G遍佈的時代，高頻訊號傳輸更亦受到干擾，造成Jitter現象。

導線長度，導線過長有可能會互相交纏，增加串音影響，另外導線長度與電容大小呈現線性關係，因此降低導線長度可以降低Jitter效應。

阻抗匹配，阻抗嚴重不匹配的導線，會使訊號產生反射，嚴重干擾訊號與訊號間的的電位，並影響數位類比轉換器的辨識能力，造成Jitter效應，一般數位線材的阻抗均有嚴格定義。
抖动

抖動（英語：），又可稱為時基誤差，指的是电子学和電信领域中，周期信号与真实周期之间的差异，通常是相当于參考時鐘信號而言。

時基誤差會影響數位類比轉換器的類比輸出。在通訊連結（如USB，PCI-E，SATA，OC-48）中，尤其是採樣訊號的還原過程中，是不希望發生抖動的。

像所有的隨時間變化的訊號一樣，抖動可以被量化，比如均方根，峰-峰值位移；也可以用頻譜分布進行量化。

抖動週期是指一個訊號的兩次峰值之間的時間發生變化的週期。抖動頻率是指抖動週期的倒數。如果抖動頻率對系統影響不大，在低階系統設計中可以不用加以考慮。
纳黎萱

1590年，探瑪拉差去世，纳黎萱正式继位成为暹罗国王，称“讪佩二世”。同年，敏基·蘇瓦率领缅甸军队再次入侵暹罗，但遭到纳黎萱的突袭而败走。1592年，敏基·蘇瓦乘纳黎萱出兵柬埔寨之机，起倾国之兵再次来伐，纳黎萱被迫回师迎战，两军交战于廓沙拉。

回国后，纳黎萱命令暹罗北部诸城全部坚壁清野，并取消了素可泰王国，以准备迎击南达勃因的报复。1584年，南达勃因派遣勃生领主率军入侵暹罗，但纳黎萱將之擊败。1586年，南达勃因在柬埔寨的支援下亲自率军进攻暹罗，前后围攻其首都阿瑜陀耶13个月之久，但始终不能攻克，被迫回师。
让·多麦颂

多麦颂的文学作品富于哲学思考，具有诙谐幽默感，其文笔流畅优美，其学识广博宏富，是受读者喜爱的作家。其主要作品有《帝国的荣耀》、《上帝、其生活与作品》、《流浪犹太人的故事》、《海关》、《几乎一切事物的几乎一无所有》等。

他毕业于高等师范学校，取得了哲学教师资格。1950年出任联合国教科文组织哲学与人文国际理事会秘书长，1952年任人文科学杂志DIOGENE副主编，此后升为主编。1970年任《费加罗》日报社社长，经常撰写政论文章。他还数次出任部长顾问，多次作为外交使团成员出席国际会议，如1948年的联合国大会。
通用语言架构
Section: 对CLI的实现

.NET Compact Framework - 微软提供的面向便携式系统的商用实现。

Microsoft XNA - 微软提供给游戏开发人员使用的一个CLI，面向的是XBOX和Windows Vista。

Rotor - Microsoft Shared Source CLI（Rotor）微软开发出来的一个在Window,Mac OS X和FreeBSD上运行的一个CLI实现，但微软并没有授权用Rotor开发商业程序，只是一个学习工具。
通用语言架构
Section: 概要

CLI标准包含以下更详细的规范

通用类型系统（Common Type System, CTS）

元数据系统（Metadata）

通用语言规范（Common Language Specification, CLS）

虚拟执行系统（Virtual Execution System, VES）

通用中间语言（Common Intermediate Language, CIL）

框架（Framework）

适合CLI规范的程序都是编译成通用中间语言，之后在执行过程中被虚拟执行系统的即时编译技术编译为机器码从而执行。
马儿古儿吉思

明景泰五年（1454年），篡位者也先被杀，喀喇沁部首领孛来拥立马儿古儿吉思，将瓦剌人驱逐西迁。孛来也被封为太师。马儿古儿吉思只有7岁，权力在孛来手中。明成化元年（1465年），别里古台（成吉思汗的异母弟）后裔毛里孩攻打孛来，马儿古儿吉思在乱军中被孛来属下多豁郎台吉（瘸太子）所杀。毛里孩只好拥立马儿古儿吉思的哥哥脱谷思蒙克为摩伦汗。

马儿古儿吉思（蒙古语：，中蒙通用转写：，西里尔字母：；1448年—1465年），又作麻儿可儿，号「乌珂克图汗」（蒙古語：，羅馬化：ükegtü，意为“坐在驮箱里的”，因其年龄幼小而在出征时放在驮箱里而得名），脱脱不花的幼子，15世纪蒙古君主，第30代蒙古大汗。《草原帝国》認為名字来自基督教圣名圣马尔谷。明朝曾将他和达延汗之后的蒙古大汗称为小王子。
爨底下村
Section: 历史

爨底下村的兴盛，得益于明朝正德十四年（1519年）兴建的古驿道。该条古驿道是通往河北、山西、内蒙古的必经之道，明朝时为重要的军事通道。到了清朝，由于北方安定，爨底下村的军事作用不再重要，这条古驿道又成为来往北京与西北地区的商旅的通道。位于古驿道上的爨底下村成为商旅途中落脚之处。清朝康乾时期，爨底下村商业达到鼎盛时期，当时村中有八家买卖铺子、三至四家骡马店，如今留下名号的有瑞福堂、瑞庆堂等等。

中华人民共和国成立后，因丰沙线铁路及109国道开通，爨底下村失去古驿道商品集散中心及客栈的地位，变成以农业为主的小山村。20世纪末，随着爨底下村旅游事业的发展，爨底下村的民居又成为“店居一体”形式。该村还吸引了不少影视剧摄制组前来拍摄，如电影《英雄》、《手机》、《投名状》等等。
爨底下村
Section: 建筑

双店院：清朝爨底下村的转型，也体现在村内民居上。爨底下村上部可见军事防御体系，爨底下村下部则多是为商旅服务的客栈，形成许多“店居一体”的建筑，例如既是商店又是骡马店的“双店式”四合院。在爨底下村南侧靠近古道之处，有一座很独特的院落，村民说这是一家骡马店院，即招待商旅的旅店。该院院门一座套一座，大门内还有两座门，一座门通向骡马店，一座门通向店主人的居所，此即“前店后宅”，曾为清朝北方常见的店铺形式。

石甬居：自广亮院沿街向东，沿小路走到村东尽头，有一组小院，便是石甬居。石甬居门前是一条以彩色山石铺成的甬道，石甬居因此而得名。石甬居由三座坐北朝南的三合院组成。石甬居外墙上绘有水墨画，院内墙上为大幅行书墨迹。村民称，石甬居原来是韩家管家的宅院，早年间曾在此开办私塾，韩家子弟都在此念书。
Believe/烏雲散去，天氣晴
Section: 解說

發行日期與前作差距4個月。自「One Love (嵐)」以來發行的電影主題曲，並是自「truth/前往風的彼方」以來連續3個月發行日劇主題曲。

「truth/前往風的彼方」以來，組合的第5張雙A面單曲。另外以3種形態發售亦是自該作以來，分初回限定盤1、初回限定盤2、通常盤3種。同時，作為特典的，有初回限定盤1中的『Believe』的PV（Video Clip）、初回限定盤2中的『烏雲散去，天氣晴』的PV（初回限定盤1與2的曲順是相反的），通常盤則收錄了C/W曲『門』以及各種的Original Karaoke，各計6曲。

『Believe』是成員櫻井翔主演電影《小雙俠》的主題曲。除了初回限定盤1的同梱PV外，還存在與龍之子製作公司合作製作的短編動畫PV『animation film of Believe』，於dwango.jp發佈單曲剪輯版，完整版則收錄於『5×10 1999-2009 音樂錄影帶完全精選!』中。而動畫PV的內容是嵐5人化身博攬人心的時間飛船系列的英雄們，迎戰惡勢力。
Believe/烏雲散去，天氣晴
Section: 收錄曲

Believe（作詞・作曲：100+　Rap詞：櫻井翔　編曲：吉岡拓）
電影《小雙俠》主題曲

烏雲散去，天氣晴（作詞：多田慎也　作曲：QQ　編曲：QQ、佐佐木博史　歌：矢野健太 starring Satoshi Ohno）
朝日電視台劇集《音樂孩子王》主題曲

門（作詞：Makoto ATOZI　作曲：多田慎也　編曲：NAOKI-T）

Believe（Original Karaoke）

烏雲散去，天氣晴（Original Karaoke）

門（Original Karaoke）
柏林1920年代

德国自由主义的魏玛宪法（1919年）在面对右翼暴力时，不能保证一个稳定的政府，1922年拉特瑙遭暗杀，而共产党拒绝与社会党合作。政府开始印刷大量的货币支付第一次世界大战的战争赔款；这造成了惊人的通货膨胀，几乎摧毁了中产阶级的储蓄。然而，1920年代中叶以后，由于美国贷款的帮助，德国经济重新扩张。当时，文化的发展尤为蓬勃。

在这一时期的柏林，电影取得了巨大的技术和艺术的进步，并兴起了有影响力的运动，称为德国表现主义。有声电影变得越来越受全欧洲民众的欢迎，而柏林制作了其中很大一部分。

这一时期，政治极端主义变得很普遍，共产党和纳粹党在柏林都可以找到。
索尼中心
Section: 历史

索尼中心包含商店、餐厅、会议中心、酒店客房、豪华套房和公寓、办公室、艺术和电影博物馆、电影院、IMAX剧场、一个小版本的LEGO land和“索尼风格”商店。免费Wi-Fi连接可供所有游客使用。在2006年世界杯足球赛期间，该中心还设置了大型电视屏幕，为坐在中部大开放空间的观众播放比赛。

由美国著名地产开发商铁狮门于2000年开发完成。这里在二战前曾是繁华的市中心，战后荒废多年，两德统一后重新开发。由赫爾穆特·揚（Helmut Jahn）设计，造价 7.5億歐元（€），2008年2月索尼公司以低于6億歐元的价格出售給摩根士丹利等
。
我的女人
Section: 演員陣容

朴帥眉 飾演 尹世羅

東振集團總公司企劃室負責造船行業的職員。

如天使般善良而美麗。美貌出眾，才華橫溢，精通英語、漢語和日語。對於貧窮有一種病態般強烈的自卑，一心想憑自己的力量步入上流社會，為提高身份而不遺餘力地付出努力。出眾外語才華就是她專注努力的結果，現在也在埋頭學習阿拉伯語和俄語。深愛金玄民，與他許下婚約。

高周元 飾演 金玄民

只知造船的東振造船公司船舶設計師。現在東振集團的東振造船設計研究所工作。

作為未來船舶研究組的核心成員，深受公司的信賴和厚望。尤其受到張會長的信任，充滿誠實而有正義感的人性美。他對船舶的雄心不僅局限在開發商用船舶上，還立志於開發軍艦，從而設計出潛水艇、驅逐艦和航空母艦。
甜蜜的人生
Section: 演員陣容

鄭普碩 飾 夏東元
40歲，非常紳士。專門投資中小型股票的基金經紀人，收益率名列前茅，被稱為證券界最佳著裝者，英俊倜儻。還有漂亮妻子惠珍和兩個女兒娜麗、娜蕾，營造出近乎完美的理想家庭，並以此自我陶醉。但與多愛的關係上卻非如此，總是難以討好她的芳心，讓他甚至希望用錢來買下感情。即使隨時間流逝，多愛卻一次也沒想過成為他的妻子或情人。東元覺得這樣反而更輕鬆自在，關係能長久維持，直到多愛突然提出分手......

李棟旭 飾 李俊秀
28歲，大好人。一開始在江南以著名的“聖久的朋友俊秀”之名登場。聖久銷聲匿跡後，他幾乎獨占所有原本屬於聖久的名聲，成為“俊秀”。兩人幾乎像是同一個人一樣，但聖久曾經幾乎擁有俊洙所不具備的一切，可是自從見到多愛起就開始變得不同。聖久想見到俊秀的女友，甚至想擁有他的女友，俊秀也很清楚這點，但他在多愛的關係的處理上不想是這樣......
复仇者无人驾驶战斗机

MQ-20复仇者（Avenger）是由美国通用原子公司（General Atomics）研制的具备隐身能力的喷气推进式远程无人驾驶战斗机 (UCAV)。它是在MQ-9 收割者无人战机的基础上，应美军未来空战需求而后续开发的新机型。其初始代号为 － 捕食者C型（Predator C），即：MQ-1捕食者（Predator）系列无人机的第三个发展型号。

相较于通用原子公司开发的前两型号的捕食者系列无人机，活塞发动机的MQ－1捕食者A型有着很长的持续飞行和武器发射能力；涡轮螺旋桨的MQ－9捕食者B型大大提升了武器携带能力、速度和执行任务的高度；而使用內外函噴射發動機的捕食者C型，现在则进一步提高了速度、隐身生存能力、战术反应能力和任务灵活性。
符腾堡K型蒸汽机车
Section: 历史

转移到奥地利的30辆59型机车中，多数在二战后被出售，其中两辆卖给了苏联，六辆卖给了匈牙利。其后奥地利铁路仅余4辆59型，编为ÖBB 659型，分别是659.06, 23, 29及 41号。这些机车于1957年退役。

在 Geislinger 线路电气化之后，59型机车便失去了用武之地，于是被转让给了奥地利，在 Semmering 线路上使用。在二战期间，还有几辆该型机车辗转到了南斯拉夫和匈牙利，余下的机车在德国联邦铁路服役到1953年。
中国生化制药厂
Section: 歷史

1939年，倪怀祖的胞兄教会领袖倪柝声（倪儆夫）访问欧洲回国后，出任中国生化制药厂厂长。关于倪柝声经商的原因，一般认为是为了应对战争时期教会工作所面临严重的经济问题，当时他的数十位忠心的同工及其家属面临营养不良、肺病和贫穷的困境。“我去作生意，如同寡妇被迫再嫁。”

抗战期间，中国生化制药厂虽设于上海，仍秘密向重庆国民政府登记，供应军需药品。后期药厂迁往重庆。抗战期间，该厂的经营颇为成功，在规模上达到顶峰，成为中国军队战时药品的重要来源，为抗日战争做出了重大贡献。生产的“三大名药”避倦丸、晕动药、玻璃药膏均为服务于战场需要的特色药品。
惠阳崇雅中学

崇雅中学是北伐名将叶挺将军、国民革命先驱邓演达的母校，有“革命摇篮”的美誉。

崇雅中学（高中部）于2003年底被评为广东省一级学校，2006年4月通过国家级示范性高中初期验收，2007年3月通过终评，成为珠三角及粤东地区第一所国家级示范性高中和省普通高中教学水平优秀学校。同时也是广东省百年老校之一，是惠州市历史最悠久的学校之一。

崇雅中学位于惠州市惠阳区淡水街道崇雅路3号。其前身是清朝监察御史、鸿胪寺正卿的邓承修先生于1889年创办的崇雅书院（又称崇雅中学老校区），是公办初中学校。2002年9月，崇雅中学新校区建成开学，分别为“崇雅实验学校”（初中部）、“崇雅中学”（高中部），按公办民助体制办学。2015年5月，为方便管理，“崇雅实验学校（初中部）”与“崇雅中学（高中部）”合并为“崇雅实验学校”。体制转为民办。2022年，应政策要求，崇雅实验学校更名为泰雅实验学校。
Don't say "lazy"
Section: 銷量紀錄

本單曲跟片頭曲《Cagayake!GIRLS》在正式發售前，曾在Amazon動畫、遊戲音樂類別的銷售排行榜上得首兩名。

《Don't say "lazy"》於2009年4月21日以2.0萬張的銷量奪得Oricon公信榜單曲每日排行榜的第3名，《Cagayake!GIRLS》亦以1.9萬張的銷量拿下同日第4名。其後《Don't say "lazy"》和《Cagayake!GIRLS》曾於同一天佔據日榜頭兩名。

本單曲於發售首周在Oricon公信榜單曲周榜上奪得第2名，《Cagayake!GIRLS》亦獲同榜第4名。兩張單曲自發售起連續三星期排在該榜的頭十名；第二星期分別為第2名和第4名，第三星期分別為第5名和第6名。最終分別以約11.5萬張和10.4萬張的銷量於2009年5月單曲周榜上奪得第3名和第4名。這是繼L'Arc〜en〜Ciel後，時隔11年再有藝人以同時發行的多張單曲連續三星期或以上佔據該單曲周榜的頭十名。另外，兩張單曲自發售起連續七星期排在該榜的頭30名。
Don't say "lazy"

「櫻高輕音部」是指《K-ON!》中登場的四位主角——平澤唯、秋山澪、田井中律、琴吹紬——組成的演奏團體。實際上演唱的是四名角色的聲優，即豐崎愛生、日笠陽子、佐藤聰美和壽美菜子。《Don't say "lazy"》由日笠陽子（飾演秋山澪）主唱，其餘三人伴唱。

《Don't say "lazy"》是2009年日本TBS系電視動畫《K-ON!》的片尾曲，由劇中的校園樂團「櫻高輕音部」演唱。2009年4月22日由Pony Canyon發行單曲，分為初回限定盤和通常盤兩種版本。單曲內含兩首歌及其伴奏，另一首為《Sweet Bitter Beauty Song》。同期片頭曲《Cagayake!GIRLS》亦作為單曲同日發售。
Don't say "lazy"
Section: 現場演出

女子樂團SCANDAL曾於2009年8月13日播映的《MUSIC JAPAN》「新世紀動畫歌曲特輯」中翻唱《Don't say "lazy"》。執行製行人石原真原本是想直接邀請「櫻高輕音部」的多名聲優出演，但因製作委員會牽連甚廣等原因而未能實現，故唯有邀請SCANDAL翻唱該曲。2010年11月3日，中川翔子和SCANDAL亦在由Animax舉行的「ANIMAX MUSIX FALL 2010」演唱會中合唱《Don't say "lazy"》。

2019年9月1日，適逢《K-ON!》播映十週年，「放學後TEA TIME」的五位聲優在埼玉超級競技場舉辦的「Animelo Summer Live 2019 -STORY-」演唱會第三日中作為神秘嘉賓登場，演唱了《Don't say "lazy"》和《GO! GO! MANIAC》，現場歡呼聲雷動。
澳門政權交接儀式場館
Section: 歷史

澳門政權交接儀式場館於1999年5月動工，最終成功趕及政權移交前完工。1999年12月19日午夜至翌日凌晨，葡中雙方在場館內舉行了澳門回歸政權交接儀式。政權移交後，澳門政府於該場館並向公眾展示由中國國務院、中國各省、直轄市、自治區以及香港特區贈送澳門特區政府的回歸賀禮禮品。

1999年2月10日，中葡聯絡小組就澳門政權交接儀式地點達成共識，定出交接儀式場館位於澳門文化中心至文華東方酒店（今金麗華酒店）的空地上興建一座臨時場館內進行；4月21日，中葡聯絡小組就場館的設計由澳葡政府下設的移交大典統籌辦公室負責。
臺中市議會
Section: 選區劃分

台中市議員議員有65席，分布於17個選區，席次分

第一選舉區：3席（大甲區、大安區、外埔區）

第二選舉區：5席（清水區、沙鹿區、梧棲區）

第三選舉區：5席（龍井區、大肚區、烏日區）

第四選舉區：5席（豐原區、后里區）

第五選舉區：6席（潭子區、大雅區、神岡區）

第六選舉區：5席（西屯區）

第七選舉區：4席（南屯區）

第八選舉區：6席（北屯區）

第九選舉區：3席（北區）

第十選舉區：3席（中區、西區）

第十一選舉區：5席（東區、南區）
臺中市議會
Section: 歷史

第五代：1960年代末，暫於民權路上（三民路與中華路之間路段）的大樓辦公。

第六代：1972年10月30日再度搬遷至民權路、三民路口（現為臺中市政府交通局局本部，日治時期此地為「台中知事官邸」，並曾供「台中俱樂部」使用）辦公。

臺中市（直轄市）議會

第一代：2010年12月25日，首屆直轄市議會於豐原區「臺中市議會第二辦公大樓」成立辦公。

現址：2012年12月24日，遷入西屯區七期重劃區之「臺中市議會議政大樓」，該大樓耗資約27億新台幣。
臺中市議會
Section: 歷屆議員席次

第二屆臺中市議員：本屆議員於2014年11月29日的地方公職人員選舉選出，共計63席，最後空缺4席，計：國民黨26席、民進黨26席、親民黨2席、無黨籍5席。任期為2014年12月25日－2018年12月24日。

第四屆臺中市議員（現任）：本屆議員於2022年11月26日的地方公職人員選舉選出，共計65席，目前計：國民黨32席、民進黨24席、台灣民眾黨2席、無黨籍5席，任期為2022年12月25日－2026年12月24日。