hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
爆速

爆速（英語：）是指稳定爆轰波沿爆炸物传播的速度，量纲一般为m/s或mm/μs。爆速是衡量炸药爆炸性能的重要参数，也是目前爆轰波各参数中测量最准确的一个。目前较为常用的测量方法为测时法和高速摄影法。由于爆速数据积累较多且较为准确，近几十年来，各国还先后提出了多个计算炸药爆速的经验和半经验公式，在特定条件下能够较好地预测爆速性能。

一般而言，炸药的爆炸威力可以近似认为是装药密度、气体产物对外做功能力、爆速的正相关函数，因此，爆速较高的炸药所对应的爆炸威力也一般较高，通过该值可粗略判断炸药的爆炸性能。猛炸药的爆速一般不低于6000m/s，最高可达9000m/s以上，工业炸药的爆速则大多为2000m/s至4000m/s。
尼尔斯·利德霍尔姆
Section: 榮譽

歐洲盃亞軍：1957/58年

瑞典國家足球隊

奧運會金牌：1948年

世界盃亞軍：1958年

AC米蘭

義大利足球甲級聯賽冠軍：1978/79年

羅馬

義大利足球甲級聯賽冠軍：1982/83年

諾高平體育會

瑞典足球超級聯賽冠軍：1946/47年，1947/48年

AC米蘭

義大利足球甲級聯賽冠軍：1950/51年，1954/55年，1956/57年，1958/59年

拉丁盃冠軍：1951年，1956年
尼尔斯·利德霍尔姆

尼尔斯·利德霍尔姆（瑞典語：，1922年10月8日—2007年11月5日），瑞典足球运动员。他与冈纳·格恩和贡纳尔·努达尔一同组成的格诺利组合，是瑞典国家足球队和AC米兰足球俱乐部历史上最具威力的锋线组合之一。

退役后，利德霍尔姆留在AC米兰担任助理教练，并于1963年正式成为主教练。在此后的数十年中，他相继执教过7支意大利甲级联赛球队，并带领AC米兰和AS罗马夺得过意甲冠军。

1997年短暂执教罗马队后，利德霍尔姆宣布退休。2007年在意大利家中逝世。
歐特維爾家族
Section: 西西里王國

鲁杰罗的兒子和繼承者是恶王古列尔莫，他在位時間主要處理手下貴族的叛亂。雖然他留下一個平和的王國，但他的兒子善王古列尔莫當時還是小孩，在攝政期結束前王國經歷了幾乎推翻統治家族的動蕩。不過在他開啟統治後王國開始穩定，他的統治也被記憶為長達20年幾乎持續的穩定與繁榮。但他在1189年未留下後嗣的死亡將王國投入了混亂。他生前确立的也是唯一合法的继承人是他的姑姑、鲁杰罗二世的女儿科斯坦察，但科斯坦察嫁给了神圣罗马帝国皇帝腓特烈一世的儿子亨利，而西西里的官员们不愿意被德意志人所統治。

從被加冕後，到1140年訂立阿里亞諾法條為止的十年間，鲁杰罗大部分時間花費在擊退一個接一個的入侵者和平定諸侯的叛亂：巴里的格里莫阿爾德、卡普亚的罗贝托二世、阿萊夫的瑞諾夫、拿波里的塞爾吉烏斯七世等等。在1139年，透過米尼亚诺条约，鲁杰罗的王位得到正統教宗的承認，之後透過他的海軍大將安条克的乔治，鲁杰罗攻佔了非洲的馬地亞，取得非正式稱號「非洲之王」。
歐特維爾家族
Section: 南意大利

對西西里的征伐由羅貝爾開啟，並在70年代後成功建立了王國，他還果斷的重啟與拜占庭的戰事。在1059年，他被教皇封為公爵並授予了當時還未征服的西西里，1071年，他將伯爵的頭銜送與他最小的弟弟羅傑。羅貝爾的子嗣博希蒙德和羅傑·博薩因繼承權的爭戰不休，使得西西里的羅傑一系開始逐漸超越哥哥的阿普利亞一脈，羅傑統一了希臘、諾曼、倫巴底和薩拉森等西西里各族裔並拒絕讓宗教差異損及他的統治，他留下了一個強大的國家給他年幼的兒子們，西西里的西莫尼和鲁杰罗二世。鲁杰罗二世在1105年繼承西莫尼後，開始了統一所有歐特維爾家族領地的步途，包括阿普利亞和卡拉布里亞。

12個兒子中最年長的兩位，鐵臂威廉和德羅戈，在約1035年最早到達南方，他們很快的在對抗拜占庭帝國的作戰中脫穎而出，威廉就任為阿普利亞和卡拉布里亞伯爵和阿斯科利領主，德羅戈就任為韋諾薩領主。1047年，皇帝亨利三世確認了德羅戈為威廉的繼承人和直屬皇帝的封臣，他們的三弟亨佛瑞·德·歐特維爾在德羅戈死後繼任，並在奇維塔特戰役擊敗了教宗利奧九世，使歐特維爾成為此地區最強的勢力。在亨佛瑞死後，坦克雷德第二任妻子的長子羅貝爾·吉斯卡爾即位。
歐特維爾家族
Section: 世系

Humphrey，阿普利亚伯爵 (1051-1057)
Abelard (d.1081)
Herman, count of Cannae (1081-1097)

Geoffrey, count of the Capitanate (d.1071)
Robert I, count of Loritello (1061-1107)
Robert II, count of Loritello (1107-1137)
William, count of Loritello (1137, d.?)

塞尔隆一世，诺曼底地产的继承人
塞尔隆二世 (d.1072)

坦克雷德和他的第二任妻子芙蕾森達有以下後裔:

罗贝尔·吉斯卡尔，阿普利亚伯爵(1057-1059)和公爵(1059-1085)
博希蒙德一世，塔兰托亲王 (1088-1111)和安条克亲王 (1098-1111)
博希蒙德二世，塔兰托亲王 (1111-1128)和安条克亲王 (1111-1131)
康斯坦丝，安条克亲王妃 (1131-1163)
羅傑·博爾薩，阿普利亚公爵 (1085-1111)
古列尔莫二世，阿普利亚公爵 (1111-1127)
Guy, duke of Amalfi and Sorrento (d.1107)
罗贝托·斯卡利奥 (d.1110)
阿普利亚的恩玛
加利利親王坦克雷德 (1072-1112)
宁财神
Section: 爭議

2011年6月，吕丽萍在微博转发反同言論，蔡康永在微博反擊，许多明星跟帖支持。宁财神在微博發表自稱「找罵貼」的言論，写道：“我对同志并不反感，见到真爱的伴侣也会支持和祝福，但这次的大反击，让我觉得，你们缺乏必要的自信。要知道，在所有需要灵感与创意的行业，冲到顶尖的很多都是同志，在这个时代，你们早已不是弱势群体了，拜托，自信点好吗？”杜汶泽就宁财神言论进行抨击，称其为法西斯。

宁财神事後表示，“因为我表达能力有问题，基本上被误解了”。他说自己支持同性恋和同性婚姻，“一个人本能地去爱另外一个人，谁有资格干涉？”只是，“如果俩男人当着我的面接吻，我觉得挺恶心，没办法，这是人的本能，从小被告知这是很不好的东西。”他同时表示，如果同性恋者发起什么活动，“肯定会（在网上）转发，会声援。”
宁财神
Section: 生平

宁财神是天涯虚拟社区早期著名网友之一，曾担任过影视评论版主。他与李寻欢（原名路金波）、邢育森被誉为“中国网络文学三驾马车”，是中国第一代网络写手。1999年底，他回上海，任“榕树下”运营总监。

宁财神业余爱好听歌、看碟，喜欢张学友的歌和周星驰的电影。

宁财神15岁进入大学，毕业于华东理工大学金融专业，毕业后随朋友到北京从事期货交易。1994年，去朋友公司帮忙，几年後公司破产。在327事件中宁财神的交易席位亏损七千多万，1997年再度因郑豆事件赔光300万资产
安東尼·霍普金斯
Section: 生平

在許多年於劇團的演出後，1965年，霍普金斯被勞倫斯·奧利維爾爵士邀請參演國家皇家戲院。霍普金斯也成了奧利維爾的替角，他在奧利維爾罹患盲腸炎期間接替了《The Dance of Death》的演出。奧利維爾所撰寫的回憶錄也曾提到霍普金斯：「這名年輕新人是我們公司旗下的優異演員，他是我的替角，名為安東尼·霍普金斯。」

儘管在戲院中成功，霍普金斯並不喜歡天天飾演同樣角色的感覺，他希望演出電影。1968年，他在電影中演出的機會終於來臨；他在《冬之獅》中扮演獅心王理查，這是他首部電影；在電影中他得以與彼得·奧圖、凱瑟琳·赫本及蒂姆西·道爾頓合作。
瀨谷區
Section: 設施

警察

瀨谷警察署

消防

瀨谷消防署
中瀨谷辦事處
下瀨谷辦事處
阿久和辦事處

瀨谷消防團

瑞穗銀行

三井住友銀行

里索那銀行

橫濱銀行

橫濱信用金庫

きらぼし銀行

神奈川銀行

城南信用金庫

瀬谷郵局 郵貯銀行瀨谷店

三境站北口郵局

橫濱阿久和郵局

橫濱卸本町簡易郵局

橫濱瀨谷北郵局

橫濱瀨谷西郵局

橫濱瀨谷南郵局

橫濱日向山郵局

橫濱細谷戶郵局

橫濱本鄉原郵局

橫濱三境郵局
瀨谷區
Section: 教育

公立

神奈川縣立瀨谷高等学校

神奈川縣立瀨谷西高等学校

私立

橫濱隼人中学校・高等学校

橫濱市立東野中学校

橫濱市立下瀨谷中学校

橫濱市立瀨谷中学校

橫濱市立原中学校

橫濱市立南瀨谷中学校

橫濱市立相澤小学校

橫濱市立阿久和小学校

橫濱市立上瀨谷小学校

橫濱市立瀨谷小学校

橫濱市立瀨谷櫻小学校

橫濱市立瀨谷第二小学校

橫濱市立大門小学校

橫濱市立原小学校

橫濱市立二橋小学校
瀨谷區
Section: 地理

1969年10月1日從舊戶塚區分區之際，經過公募，有「西濱區」（西部的橫濱）與「瀨谷區」兩大高票的候補區名，但考量到沿用自古以來的地名，則選用瀨谷區作為區名。

「瀨谷（せや）」這個地名，有一說來自狹窄河谷的土地「狭谷」。

瀨谷區氣候夏熱冬寒，儘管位於橫濱市內，但由於位在內陸，冬季可能會出現氣溫下降到冰點以下的情況，即使橫濱市中心下雨，在瀨谷區也有可能變成雪。當橫濱市中心的氣溫為5℃時，瀨谷區往往已經降至約2℃左右，清晨時氣溫下降到冰點以下的情況也很常見。
榮區
Section: 觀光景點

地球市民神奈川廣場（地球市民かながわプラザ）

本鄉富士山公園（本鄉ふじやま公園）

榮公会堂（榮運動中心）

㹨川

貝殻坂

笠間中央公園遺跡

公田上臈塚遺跡（公田町遺跡）

上臈塚（じょうろうづか）

荒吐神 - 榮區圖書館附近的祠堂，是市內唯一供奉東北信仰的製鐵之神「荒吐神」的地方。

上鄉深田遺跡（深田製鐵遺跡）

上鄉猿田遺跡

㹨川流域橫穴墓群

長尾城（長尾台城）跡

いぼとり地藏

瑜伽洞
榮區
Section: 地理

商業區主要集中在本郷台站和大船車站週邊。區役所、警察局等政府機關集中在本郷台車站週邊。與南側鎌倉市接壤的大船繁華街與大船車站的月台，都橫跨榮區和鎌倉市兩地。

山：圓海山（山頂屬於磯子區）

河川：柏尾川、㹨川

榮區位於橫濱市南部，東西方向較長（東西約7km，南北約6km），東接金澤區、磯子區，西鄰戶塚區，南接鎌倉市，北鄰港南區。屬於過去相模國鎌倉郡（也有一部分屬於高座郡的說法），自古以來與鎌倉有深厚的淵源。榮區與金澤區的交界處是武藏國與相模國的國境。
榮區
Section: 教育

山手学院中学校

橫濱市立本鄉中学校

橫濱市立飯島小学校

橫濱市立笠間小学校

橫濱市立桂台小学校

橫濱市立上郷小学校

橫濱市立公田小学校

橫濱市立小菅谷小学校

橫濱市立小山台小学校

橫濱市立櫻井小学校

神奈川縣立金井高等学校

神奈川縣立柏陽高等学校

神奈川縣立橫濱榮高等学校

山手学院高等学校

橫濱市立飯島中学校

橫濱市立桂台中学校

橫濱市立上鄉中学校

橫濱市立小山台中学校

橫濱市立西本鄉中学校
泉區 (橫濱市)
Section: 教育

橫濱市立中和田南小学校

橫濱市立和泉小学校

橫濱市立葛野小学校

橫濱市立伊勢山小学校

橫濱市立岡津小学校

橫濱市立西岡小学校

橫濱市立中和田小学校

橫濱市立上飯田小学校

橫濱市立下和泉小学校

橫濱市立泉丘中学校

橫濱市立中田中学校

橫濱市立上飯田中学校

橫濱市立泉野中学校

橫濱市立領家中学校

橫濱市立泉野小学校

橫濱市立飯田北銀杏小学校

橫濱市立新橋小学校

橫濱市立中田小学校
泉區 (橫濱市)
Section: 觀光景點

密藏院

觀音寺（阿久和安藤家的菩提寺。秘藏的觀音菩薩立像33年開龕一次。下次是2047年）

普光寺（觀音菩薩立像2009年迎來開光550週年）

長福寺

深谷通信所遺跡

相鐵文化会館・相鐵藝廊

天王森泉公園・天王森泉館（舊清水紡紗廠本館）

泉中央公園

和泉川畔

四谷湧水

酒湧池

和泉遊水池

橫根稻荷神社附近（「關東的富士見百景」No.72）

御靈神社・山神祠

本興寺

西林寺（枝垂櫻的名所）
泉區 (橫濱市)
Section: 地理

1965年起，隨著市營上飯田團地、縣營銀杏團地等大規模公營團地的建設，以及1976年相鐵泉野線的開通，以鐵路沿線為中心展開急速的住宅開發。住宅自有率與獨棟房屋率為市內第一。

根據公開募集的結果，從候補選項「和泉區」、「泉區」、「いずみ區」（中文可翻為泉區）之中選出，選擇 「泉區」這個名稱是因為其清新的形象和簡潔的語言，希望該區能有湧泉般源源不絕的年輕力量，是典型的祥瑞地名。

泉區位於橫濱市西南部，西側隔著境川與藤澤市、大和市相望、北接瀨谷區、旭區，東側與南側和戶塚區相鄰。相鐵泉野線、橫濱市營地下鐵藍線以及神奈川縣道22号橫濱伊勢原線（通稱長後街道）穿過泉區。泉區過去屬於戶塚區，是日立製作所戶塚廠、橫濱廠、普利司通員工的臥城，因此與戶塚區的關係緊密。
青葉區 (橫濱市)
Section: 教育

橫濱市立美之丘小学校

橫濱市立美之丘東小学校

橫濱市立美之丘西小学校

橫濱市立荏子田小学校

橫濱市立荏田西小学校

橫濱市立榎丘小学校

橫濱市立恩田小学校

橫濱市立桂小学校

橫濱市立鴨志田第一小学校

橫濱市立鴨志田綠小学校

橫濱市立鐵小学校

橫濱市立黑須田小学校

橫濱市立嶮山小学校

橫濱市立五月丘小学校

橫濱市立新石川小学校

橫濱市立薄野小学校

橫濱市立田奈小学校

橫濱市立奈良小学校
青葉區 (橫濱市)
Section: 行政

區長
小出重佳（2018年4月1日 ‐ ）

文化設施

山內圖書館

青葉公会堂

青葉區民文化中心

藝術論壇薊野

青葉區區民活動支援中心

運動、野外活動設施

青葉運動中心

新石川運動会館

千草台公園游泳池

橫濱青葉運動廣場

谷本公園

公家機關

橫濱地方法務局青葉辦事處（荏田西）

綠稅務署（市尾町）

神奈川縣綠縣稅務事務所（市尾町）

神奈川縣青葉警察署（市尾町）

橫濱市青葉消防署（市尾町）
青葉區 (橫濱市)
Section: 交通

小田急巴士

神奈川中央交通

橫濱市交通局（橫濱市營巴士）

川崎市交通局（鷲峰營業所）

高速公路

東名高速公路：橫濱青葉IC

都市高速道路

首都高速神奈川7号橫濱北西線：橫濱青葉JCT - 橫濱青葉出入口

東急電鐵

田園都市線：多摩廣場站 - 薊野站 - 江田站 - 市尾站 - 藤丘站 - 青葉台站 - 田奈站

子供之國線：恩田站 - 子供之國站

橫濱市交通局（橫濱市營地下鐵）

藍線：薊野站

東急巴士
都筑區
Section: 教育

公立

橫濱市立中川中学校

橫濱市立中川西中学校

橫濱市立茅崎中学校

橫濱市立荏田南中学校

橫濱市立都田中学校

橫濱市立川和中学校

橫濱市立東山田中学校

橫濱市立早淵中学校

私立

Salesio学院中学校

東京都市大学（前武藏工業大学）橫濱校區

公立

神奈川縣立川和高等学校

神奈川縣立荏田高等学校

神奈川縣立新榮高等学校

私立

Salesio学院高等学校

中央大学附属橫濱高等学校

鹿島学園高等学校橫濱港北校區
都筑區
Section: 交通

橫濱市交通局（橫濱市營地下鐵）

藍線：仲町台站 - 中心南站 - 中心北站 - 中川站

綠線：川和町站 - 都筑交流之丘站 - 中心南站 - 中心北站 - 北山田站 - 東山田站

首都高速道路

神奈川7号橫濱北線・神奈川7号橫濱北西線：- 港北交流道 -

一般收費道路

第三京濱道路（国道466号）

一般国道

国道246号（北西部區界）

主要地方道

神奈川縣道12号橫濱上麻生線

神奈川縣道13号橫濱生田線

神奈川縣道45号丸子中山茅崎線

一般縣道
德伯家的苔丝
Section: 主要人物

黛絲.杜柏菲爾(Tess Durbeyfield)，是狄烏柏維爾貴族的後裔，一個具有純潔心靈、善良品格與堅韌性格的鄉下姑娘，神情總是流露出天真無邪的模樣，眼睛閃爍清澈的明亮，紅唇勾起甜美的笑容。這樣一個高貴女子，卻受盡命運捉弄，甚至她重獲的愛情，也是以生命交換而來的。身為長女的她，總是承擔起一切責任，卻也間接毀了屬於她的幸福。那些自稱爱她的人用“愛”毁了她。受過教育，曾希望能成為一名老師。沒落貴族的身世代表血統至高論的衰敗。

安傑.卡萊爾(Angel Clare)，一位出身於牧師家庭的青年，是黛絲在瓦爾河畔大酪場之谷所遇到的情人，黛絲全心全意的信賴卡萊爾，把他當作一切美善的化身，嚮導、哲學家、朋友所該有的學問，他樣樣俱全。他的靈魂可比聖人，他的智識可比先知，然而仍被處女情結所困。與成為牧師的父親和哥哥們不同，選擇了發展農業的道路。屬於典型的理想主義。
德伯家的苔丝
Section: 故事简介

故事描述英格蘭夏夫茲堡（Shaftesbury）有個貧家少女名叫黛絲（Tess），她美麗、單純且富有責任感，猶如令人喜愛的美好女性，卻遭到命運的捉弄。

一個研究過村民姓氏的牧師， 在路上巧遇黛絲的父親，並告訴他，他們家是沒落貴族德伯威爾的後裔。她父親知道後到酒館喝酒，並向酒友們吹噓他們家族的強盛，母親甚至也討論著要將黛絲嫁到富有的遠親家。
同一天，與朋友們一起參加五朔節花柱的黛絲在慶典中，對與兄長們湊巧路過此地而前來加入舞會的少年安傑（Angel Clare） 一見鍾情，然而當他準備離開時，才終於注意到待在一旁的她，想共舞卻為時已晚。
活動結束後黛絲回到家，得知由於父親酒醉而耽誤最後送貨時間（她不滿父母經常酗酒而不顧家境貧苦），只得由身為最大的孩子的她連夜趕忙運送蜂箱到隔壁鎮，然而疲憊的她不小心將家裡唯一的老馬王子（Prince）與對向的高速行駛車相撞而死。

為了補償王子的離世與幫助家計，她依父母所願來到遠親德伯威爾家工作，在臨行前還被母親特地打扮得像嫵媚的成年女子。
遠親家庭裡只有一位瞎眼的老夫人（Mrs. d'Urberville）跟她的兒子亞雷克（Alec d'Urberville）。玩世不恭的亞雷克垂涎黛絲的美色和清純，對她極盡挑逗，如第一次見面時便故作親暱地親手餵她吃草莓；在接她前往莊園的路上刻意快速行駛馬車以要求她的擁吻，卻逼得黛絲寧願使計下車獨自徒步前往。此後更試圖藉著她的單純拉近距離，然而她反感於他輕浮的討好，因此無動於衷。
一日週末夜，想回住處休息的黛絲在被亞雷克的前情人們為難而不得已的情況下，單獨與亞雷克騎馬回去，不料他卻將黛絲帶入黑暗且充滿濃霧的森林裡。亞雷克有意降低黛絲的戒心，便說道已將馬匹和玩具等物資送去她的家，接著問她是否有些喜歡上自己，而黛絲僅因他對家人的援助而對他表示謝意。爾後發現被帶往不是往莊園的路後氣憤地要他找路，但是亞雷克回來時她已睡著了，被亞雷克強姦（一说诱奸，尚有爭議）失身。附近路過的人聽見了她的哭聲。
德伯家的苔丝
Section: 中譯版本

《黛絲姑娘：一位純潔少女的故事》，陳必嘉譯，臺北志文，1985年

《黛絲姑娘》，黃福祿譯，臺北逸群，1986年

《苔絲》，吳笛譯，浙江文藝出版社，1991年12月

《德伯家的苔絲》，蔡慶嘉譯，世界圖書出版公司，1992年8月

《苔絲：一個純潔的女人》，孫法理譯，南京譯林出版社，1993年5月

《黛絲姑娘》，周樂詩縮寫，臺北新店業強，1994年

《德伯家的苔絲》，王忠祥、聶珍釗譯，長江文藝出版社，2000年

《黛絲姑娘》，宋佩珍譯，臺北新瀚文化出版，2001年
D51 (作家)
Section: 簡歷

2008年11月，D51加盟台灣出版社明日工作室，正式開啟他的「D51說鬼」時代，在2010年一年，便出版了七本恐怖小說。2010年，以D51恐怖小說中的女主角駱予寒為主打，推出25開大開本的《靈異檢察官事件簿》系列。

D51在正式出道前，於2006年以ID「D51」於台灣著名BBS站台PTT的「sex」版發表小說《深藏在歡愉後的感傷》，其中《玲子》一書被台灣高寶出版社出版，D51成為作家。《玲子》一書是都會愛情風格的小說，而D51於2008年5月在高寶出版社出版了他的第二部正式出版品《烏鴉之城》。
孫韶
Section: 生平

自從孫權與劉備於221年爆發夷陵之戰而遷都武昌之後，孫韶有十數年沒有見到孫權。直到黃龍元年（229年）孫權遷都回建業之後，孫韶才有與孫權見面的機會。孫權當面問他青州與徐州各個軍事據點與駐軍的數量，以及魏軍將帥的姓名，他都一一回答，對答如流。他身長八尺，儀貌都雅。孫權很高興的說：“吾久不見公禮，不圖進益乃爾。”加封為幽州牧，假節。

黄初元年（220年，孫權封吳王），封為揚威將軍，封建德侯。黃武四年（225年）10月，與部下高壽大敗曹丕的軍隊，差點活捉曹丕。黄武八年（229年，孫權稱帝）封為镇北將軍。他鎮守邊疆十餘年，擅長訓練士兵，並獲得這些兵士的效命。常常以把偵查邊疆與敵人的情報當作是很重要的事情，來作為軍事上的準備，所以很少打敗仗。
矿区
Section: 中华人民共和国的市辖区

新密矿区：河南省旧政区，1982年改设郑州市新密区，1987年撤销，并入密县（今新密市）。

甘肃矿区：即中国核工业总公司404厂，位于甘肃省玉门市境内，行政级别为地级。

送表矿区：位于河南省郑州市登封市，属类似乡级行政区划。

南山矿区：新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市曾设立的市辖区，1999年更名为南泉区，2002年更名为达坂城区。

扎赉诺尔矿区：内蒙古自治区呼伦贝尔市满洲里市下辖的行政区，2013年备案为县级行政区划建制，并改称扎赉诺尔区。奇怪的是，满洲里市仍然技术性保留扎赉诺尔矿区作为类似乡级行政区划。
玻璃鞋 (電視劇)
Section: 劇情介紹

兩姊妹分開後，苔曦不久便被送到外國讀書；而芸曦卻寄人籬下，不但被國圖的女兒盛晞欺負，更在刻苦的生活之中長大。15年後，苔曦從外國讀書回來，打算再次去找芸曦的下落；另一方面，芸曦憑她的努力，在大學畢業、幫家人打理小吃店之餘，不停找工作。某日，芸曦至苔曦所在的濟河集團企業大樓應徵時，由於未能及時交上求職書，在張在赫的幫助下成功遞交出去，但兩姊妹相遇時都沒有認出對方。某日，盛晞撿到賢浩留給苔曦與芸曦的戒指，並且知道苔曦找芸曦的事，於是盛晞假扮芸曦，去與苔曦相認。由於在赫與芸曦的關係愈見親密，苔曦對芸曦的態度日益惡劣。兩姊妹幾經波折終於相認，但醫生證實，芸曦與賢浩一樣已罹患白血病。

金苔曦與金芸曦的父親金賢浩為了愛情，放棄了家族的財產，原本過著幸福的生活，可惜妻子了生下芸曦而難產過世，留下兩女兒給賢浩。當苔曦和芸曦分別為14歲及9歲時，賢浩知道自己患上了血癌，為了兩女兒著想，他走到父親金必重面前，求必重照顧兩女兒，但遭拒絕。最終，賢浩發生意外身亡。苔曦為了不讓鄰居送她與芸曦到不同的孤兒院，偷偷帶芸曦逃到漢城（首爾舊稱）。逃亡途中，兩姊妹失散了；芸曦更被黃國圖開車撞到，失去記憶。知道了事實真相的金必重派人去找兩姊妹，但最後只找回苔曦；而芸曦被國圖收養，改名李善宇。
龜戶站
Section: 車站

本站是業務委託給JR東日本車站服務的業務委託站，為島式月台1面2線之高架車站。車站編號是JB 23。

總武本線的支線越中島貨物線從新小岩站至平井站之間是平行於本線北側，跨過舊中川後爬高，於本站東側跨過本線移到南側。接著在本站西側南轉往越中島貨物站前進。過去曾研究從本站利用貨物線至小名木川貨物站並繼續往南延伸建設新線，作為江東區內的南北向地方路線（江東區LRT事業構想）。
北口設有扶手電梯與升降機，東口設有輪椅升降機。

（來源：JR東日本:車站構內圖（页面存档备份，存于））

北驗票口(2019年9月)

1號與2號月台（2024年7月）

本站是港灣式月台1面2線的地面車站。全部列車幾乎都在1號線發車，2號線每日僅有早晨1班列車發車，其他時間則作為留置線使用。因此，一人控制用的月台感應器僅設於1號線。剪票口至月台間有斜坡，剪票口在車站大樓「atre龜戶」內。
龜戶站
Section: 歷史

1945年（昭和20年）3月10日：東京大空襲，車站全毀。

1968年（昭和43年）9月30日：都營無軌電車廢止。

1987年（昭和62年）4月1日：國鐵分割民營化，本站屬東日本旅客鐵道（JR東日本）。

1904年（明治37年）
3月29日：總武鐵道（現總武本線）車站開業。
4月5日：東武鐵道車站開業。

1907年（明治40年）9月1日：總武鐵道國有化。

1923年（大正12年）9月1日：因關東大地震，車站損壞。
龜戶站
Section: 車站周邊

江東年金事務所

龜戶中央公園

東京都立城東職業能力開發中心

Camellia Plaza（カメリアプラザ）
江東區役所龜戶出張所
江東區龜戶文化中心
江東區商工情報中心
龜戶勞動基準監督署

江東龜戶一郵便局

地上6層、地下1層的大型商業設施預定在2022年夏季開幕。

龜戶綠道公園 - 龜戶站東口往南跨過豎川連結大島綠道公園的行人專用道路。過去原是都電（城東電車）的專用軌道。

城東消防署

江東東稅務署
睡眠不足
Section: 影響和後果

睡眠時間減少與許多心血管不良後果有關聯。美國心臟協會表示，睡眠不足是導致不良心臟代謝症狀和結果的危險因素。協會隨著其他已知的相關因素（如血壓、膽固醇、飲食、葡萄糖、體重、吸菸、和運動）之外，也推薦養成健康的睡眠習慣，以維持心臟的健康。美國疾病控制與預防中心（CDC）指出，每天睡眠少於7小時的成年人與睡眠充足的相比，更容易患慢性健康問題，包括心心臟病、冠狀動脈疾病、和中風。

在一項針對160,000多名健康、非肥胖成年人做跟踪研究，自我報告每天睡眠時間少於6小時的受試者在發生多項心臟代謝危險因素的風險會增加。他們呈現的是代謝症候群 - 腹部肥胖增加、空腹血糖升高、高血壓、低高密度脂蛋白升高、高三酸甘油脂血症。在這項研究中，由睡眠時間長短所產生的作用並未受到有無失眠的影響。
睡眠不足
Section: 原因

一項刊載在《經濟行為與組織雜誌》上的研究報告說使用寬頻互聯網與睡眠不足有關聯。研究的結論是，有寬頻服務的人比沒有的人往往會少睡25分鐘，因此他們不太可能達到有科學根據的7-9小時睡眠。另一項對沙烏地紹德國王大學附屬醫學城435名非醫務人員進行的研究顯示，十分之九的受訪者在就寢時間會使用智慧型手機，最常用的是社群媒體(80.5%)。研究發現，睡前使用智慧型手機超過60分鐘的參與者比使用時間少於15分鐘的參與者，有高於7.4倍的機會會有較差的睡眠品質。

在荷蘭全國所做的研究發現，住在醫院的普通病房患者的睡眠與在家的相比，總睡眠時間較短（少83分鐘）、在夜間會醒來較多次，和早上較早醒來。超過70%的人因外部原因而醒來，例如被醫院工作人員喚醒(35.8%)。另外干擾睡眠的因素也包括其他患者的噪音、醫療器械、疼痛、和如廁。患者在加護病房（ICU）的睡眠剝奪更為嚴重，由於自然發生的夜間分泌褪黑激素的峰值不存在，而可能把正常的睡眠 - 覺醒週期打亂。然而，由於住院患者的個人特質和臨床情況相當多樣，改善睡眠和晝夜節律的可能解決方案應根據個人情況，並在病房的可能範圍內量身定製。可考慮採取多種干預措施來幫助配合患者特質、改善醫院作業程序或是醫院環境。
睡眠不足

長期讓睡眠時間受限會對大腦和認知功能產生不利影響。然而在某些情況下，睡眠不足反而會讓精力和警覺性增加，以及改善情緒；睡眠不足甚至被用作治療抑鬱症的方法，但其長期後果尚未被評估過。

對於急性的完全剝奪睡眠和長期的部分睡眠限制，其間影響的比較，少有人做過研究。人類長期不睡眠的情況並不常見（除非他們患有致命性失眠症，或是因為手術而引起的特定問題）；而短暫的微睡眠似乎也無法避免。長期完全把睡眠剝奪會導致受實驗動物的死亡。

急性睡眠不足是指個人的睡眠時間比平時少，或在短時間內根本不睡覺 - 通常持續的時間是一到兩天。慢性（長期）睡眠不足是指個人長期睡眠時間低於理想的時間長度。長期睡眠不足經常與失眠混淆。雖然長期睡眠不足和失眠都是睡眠時間長度和/或品質降低，而且是身體功能受損，但其間的區別在於入睡的能力。睡眠不足的人在正常的情況下能快速入睡，但失眠的人是難以入眠。
凱倫·卡本特
Section: 生平

凯伦·卡彭特同时成为了乐队的鼓手和主唱，而她的声线将她鼓手的一面掩盖住了。最终，她被说服成为乐队的主唱并让其他人作为鼓手，不过她有时也会演奏一下鼓（库比·奥布莱恩担任鼓手很多年）。

在1973年的专辑《Now & Then》中，凯伦唱的歌更多了（《Yesterday Once More》便是出自此专辑），而鼓敲的更少了。凯伦很少去选择自己要唱的歌，并且她总觉得自己对自己生活已经失去了控制。她开始近乎疯狂的节食并且最终患上了厌食症。而同一时间，她的哥哥理查德却沉迷于安眠酮。

他们在1978年9月4日拉斯维加斯米高梅大酒店的演出后停止了一切的巡回演出安排。1981年，他们在制作完《Made in America》这张专辑后再次进行了一些巡回演出，包括在巴西的最后一场演出。

凯伦在1964年开始演奏鼓，作为鼓手她曾得到过海·布莱恩，卡比·奥布莱恩和巴迪·瑞奇等鼓手以及《摩登鼓手》杂志表扬。大多数人几乎不曾知晓凯伦的鼓技，这和大众更喜欢一个唱歌的凯伦而不是一个鼓手凯伦有关。但是通过对理查德的采访，我们得知凯伦总是以一个“会唱歌的鼓手”自居。
字符串运算
Section: 字符串代换

对于空串 ，和

对于字符串 。字符串代换可以被扩展到整个语言为

字符串代换的一个例子出现在正则语言中，它闭合于字符串代换之下。就是说，如果一个正规语言的字母被另一个正规语言所代换，结果仍是正规语言。

设 L 是一个语言，并设  是它的字母表。字符串代换或简称代换是映射 f，它把  中的字母映射到(可能有不同的字母表的)语言。比如，给定一个字母 ，有  这里的  是其字母表为  的某个语言。这个定义可被扩展到字符串为
纳兹尔·莫罕默德
Section: NBA生涯

在莫罕默德效力马刺的第二个赛季，他和拉多斯拉夫·内斯特洛维奇分享了首发中锋的位置，常规赛中他得到场均6.2分和5.2个篮板。在季后赛首轮战胜萨克拉门托的系列赛中莫罕默德有着不俗的表现，场均得到7分并且在系列赛首场比赛中投中了其职业生涯的第二个三分球。莫罕默德在系列赛第二轮对阵达拉斯小牛队的比赛中表现一般，赛季结束后，他拒绝了球队提供的四年续约合同。2006年7月4日，他同意加盟底特律活塞队并且得到球队首发中锋的位置，但是随着克里斯·韦伯的到来使得他的出场时间受到了压缩，莫罕默德在赛季中打了55场比赛，其中33场首发得到了场均5.6分和4.5个篮板，场均出场15.2分钟。

在大学三年级后，莫罕默德在留校还是参加选秀的问题上举棋不定，最终决定参加1998年NBA选秀。他在第一轮第29顺位被犹他爵士队选中。随后士队将他交易去了费城76人队，在76人队中效力了两个半赛季，随后他在2000年去了亚特兰大老鹰队，2003-04赛季莫罕默德效力于纽约尼克斯队，2004-05中他被尼克斯队交易去了圣安东尼奥马刺队以换取马里克·罗斯。在赛季效力的两支球队中得到了场均9.5分、7.6个篮板和1.1个篮板。在马刺队期间作为球队的首发中锋，帮助球队夺得了2004-05赛季的NBA总冠军。
Zlib
Section: 功能

zlib的数据头理论上允许使用其他算法，但目前为止仍然只有这一种算法被使用。

zlib提供了帮助控制CPU和内存资源使用的方法。通过设置不同的压缩级别数值，即可改变压缩率和压缩速度。

除此之外，zlib还提供了内存管理的功能，以便于在诸如嵌入式系统等资源较为受限的环境中使用。

截至2018年9月，zlib仅支持一个LZ77的变种算法，即DEFLATE的算法。

这个算法使用的系统资源很少，并且对各种数据都能提供很好的压缩效果。这种算法也由ZIP檔案所使用。（尽管zip文件格式也支持几种其他的算法）。
Zlib
Section: 使用zlib的軟體

FFmpeg：以zlib讀寫Matroska等以DEFLATE演算法壓縮的多媒體串流格式。

rsync：以zlib最佳化遠端同步時的傳輸。

Subversion、Git和CVS等版本控制系统，使用zlib来压缩和远端仓库的通讯流量。

libpng，用于PNG图形格式的一个实现，对位图数据规定了DEFLATE作为流压缩方法。

Apache：使用zlib實作http 1.1。

OpenSSH、OpenSSL：以zlib達到最佳化加密網路傳輸。
相鐵10000系電聯車
Section: 與E231系的不同之處

此外，為了減低火災的風險，自10705F以後的10000系列車的冷氣出風口不採用E231系的玻璃纖維強化塑膠（FRP）組件，改採在9000系使用相同形狀的鋁合金組件。此外，車廂間的分隔門採用E231系的設計，利用傾斜軌道令分隔門可自動關上。這是相鐵車輛首次採用的設計。分隔門上則貼有相鐵標誌的貼紙。

車門則和中央、總武緩行線使用的E231系0番台一樣，採用設有安全裝置的電力車門。10703F編組後的列車改用E231系500番台的車門關閉音，聲量較以往列車降低。

其後相鐵在10708F編組中引入自動廣播系統（2007年5月投入服務），日語配音由加藤純子負責，英語版則由Christelle Ciari負責。其他列車也跟著在2008年3月進行安裝工程。
相鐵10000系電聯車
Section: 和以往相鐵車輛的不同之處

列車編組方面也和以往系列車輛有很大的分別。動車組中只有10100型和10300型車輛安裝集電弓，和以往全部車輛安裝集電弓的設計有所不同，開啟的方向也是相反的。另外，安裝控制裝置的車輛在動車單元中的位置也從原本的靠近往橫濱方向移往靠近往海老名、湘南台方向。

和以往採用對向式座位的8000系及9000系不同，10000系全數列車均採用E231系通勤型的縱向座位，並沿用E231系2+3+2的座位配置及以扶手分隔座位的設計。車窗則廢除了相鐵原有的電動車窗設計，採用E231系的手動車窗。同時，車窗玻璃也採用了E231系塗有減低紫外線的顏料的玻璃，因此10000系和E231系一樣，沒有安裝窗簾。
相鐵10000系電聯車

相鐵10000系電聯車（日语：／ Sōtetsu 10000-kei densha */?）是相模鐵道的一種通勤型電力動車組，於2002年2月24日投入服務。

10000系的製作目的是取代車齡漸高的2100系、5000系和新6000系等動車組。設計以東日本旅客鐵道（JR東日本）使用的E231系為基礎，是日本大手私鐵首款以其他公司的車輛為藍本設計的鐵路車輛。此後東急電鐵的5000系和東京都交通局（都營地下鐵）的10-300型（初期車）均有採用E231系的設計。

10000系由東急車輛製造和JR東日本新津車輛製作所承製，共製造了3列10輛編組和5列8輛編組列車。這也是新津車輛製作所為其他公司製造的車輛型號。新津車輛製作所負責10707F編組的所有車輛和10702F－10704F及10708F編組中往海老名／湘南台方向的部分車輛。而所有兩家公司合造的列車中，貼在車內的車身編號貼紙一律印上兩家公司的商標。相鐵原本只計畫增備2列10輛編組和5列8輛編組，但後來因為一列8000系列車（8707F）編組在湘南台被線路保養車輛撞毀，相鐵決定將該列車拆毀，並增造一列10000系（10708F編組）替代。
琳·馬古利斯
Section: 理論與研究

後來馬古利斯又提出另一個理論，認為發生在不同界或門之間的生物共生關係，是驅動演化的力量。她認為遺傳變異的存在，是源自細菌、病毒以及真核細胞之間的訊息轉移。此理論可解釋人類基因組中部分DNA序列的來源。因為人類基因組計畫的研究發現，人體內藏有許多可能是細菌或病毒入侵時嵌入人類基因組中的DNA。這種現象類似於寄生，可能是人類與其他生物的遺傳物質發生變化的原因之一。

近年來馬古利斯持續強調共生與合作在生物演化上的重要性，並認為所有生物之間存在共生現象。同時更與英國生物學家詹姆斯·洛夫洛克合作闡述蓋亞假說。但這些理論並未為主流科學界所完全接受。此外，蓋亞假說的許多支持者來自神秘主義與新世紀運動人士，而馬古利斯對這些人多所批判。
長谷川秀一
Section: 生平

後出仕羽柴秀吉，成為近江比田城主，參加小牧長久手之戰、九州征伐、紀伊征伐等戰事，積功轉封於越前東鄉槇山城，擁有十五萬石的領地，官封從五位下侍從，賜羽柴姓，因此也被稱作羽柴東鄉侍從。在文祿之役中帶五千兵渡海，在攻打晉州城時建功，後於陣中病故。

出身尾張葉栗郡，作為織田信長的側近被起用，受到織田信長的寵信歷職許多代官、奉行，在1579年的安土宗教辯論中擔任調停役、警固役，在1582年本能寺之變發生時正招待德川家康遊覽界鎮，協助德川家康經由伊賀回歸三河。
圓周運動
Section: 物理量

然后假设一个质量为的物体，以角速度沿半径为r的圆周运动。

速度

向心加速度

向心力

物体的动量

转动惯量

角动量

动能

轨道周长为

运动周期

频率. (常用希腊字母ν表示频率，但为了与表示速度的符号区分，这里使用表示频率)

转动惯量为1 kg·m2

角动量为1 kg·m2·s−1

动能为焦耳

轨道的周长为 (≈6.283)米

运动的周期为秒

频率为赫兹

從量子力學的觀點，系統在受激態的量子數大約為～9.48×1035。
圓周運動

在物理學中，圓周運動（英語：）是指运动轨迹为圆或圆的一部分的一种运动。

圓周運動的例子有：一個轨道为圆的人造衛星的运动、一个電子垂直地進入一個均勻的磁場时所做的运动等等。

一个质点的圆周运动可以按轨道的切線和垂直轨道的法線这两个方向来分解。

质点的加速度在切向的分量称为切線加速度。切線加速度改变质点沿轨道运动的线速度的大小，不改变方向。加速度在法線的分量成为法線加速度。由于在圆周运动中，法線加速度始终指向圆心，所以此加速度又称向心加速度。向心加速度改变质点速度的方向，不改变大小。
詹姆斯·洛夫洛克
Section: 書籍

Lovelock, James. . Cambridge, Mass., USA: MIT Press. 1991. ISBN 0-262-19310-8.

Lovelock, James. . Gaia Books. 2005. ISBN 1-85675-231-3.

Lovelock, James. . Oxford University Press. 2000. ISBN 0-19-860429-7.  (Lovelock's autobiography)

Lovelock, James. . Santa Barbara (California): Allen Lane. 2006. ISBN 0-7139-9914-4.
俄羅斯科學院
Section: 学院相关的诺贝尔奖获得者

亚历山大·米哈伊洛维奇·普罗霍罗夫 诺贝尔物理学奖 1964年

米哈伊尔·亚历山大罗维奇·肖洛霍夫 诺贝尔文学奖 1965年

亚历山大·伊萨耶维奇·索尔仁尼琴 诺贝尔文学奖 1970年

列昂尼德·维塔利耶维奇·坎托罗维奇 诺贝尔经济学奖 1975年

伊利亚·米哈伊洛维奇·弗兰克 诺贝尔物理学奖 1958年

帕维尔·阿列克谢耶维奇·切连科夫 诺贝尔物理学奖 1958年

朗道 诺贝尔物理学奖 1962年

尼古拉·根纳季耶维奇·巴索夫 诺贝尔物理学奖 1964年
俄羅斯科學院
Section: 歷史

彼得堡科學院是彼得大帝遊歷西歐及其高等教育中心後獲得的靈感的結晶，也是他與哲學家、數學家和外交官戈特弗里德·萊布尼茨通信的開始。彼得大帝的西歐之旅使他接觸啟蒙時期的新發明和新思想。彼得大帝希望透過學術體系的現代化來促進俄羅斯的教育和科學發展，就像他在西歐所看到的那樣，萊布尼茨被這種願望所吸引，儘管在彼得大帝第一次歐洲之行期間，萊布尼茨未能與彼得大帝會面。不過，萊布尼茲確實開始與彼得大帝的顧問通信，討論了實現俄羅斯西化的不同計劃。萊布尼茨建議進行教育改革，劃分學校、大學和學院，並創建新的學院和學校。此外，萊布尼茲也建議建立一個由頂尖外國學者組成的藝術與科學學院。

根據萊布尼茨的建議，彼得大帝在他去世前一年，即1724年1月創立了彼得堡科學院，1724年2月8日參議院法令頒布學院的成立，仿照巴黎科學院和柏林科學院的集中式架構。這些模範機構造就了一個由哲學家組成的受過良好教育的社會，這正是彼得大帝希望俄羅斯實現的。尤其是柏林科學院，它是由萊布尼茨創立的，這充分體現了萊布尼茨對彼得堡科學院創建的影響。巴黎科學院由國王直接管理，這促使彼得大帝任命自己為彼得堡科學院最高院長，儘管科學院可以設立院長一職。
阿爾瓦羅·科洛姆
Section: 背景

阿尔瓦罗·科洛姆在圣卡洛斯大学毕业后，作为一个工业工程师在在不同的企业从事各种工作。后来，他进入政府工作，先后担任拉巴斯全国基金会总干事、经济部副部长。2003年，他第一次参加总统选举，输给了奥斯卡·贝尔赫，但成为五十年来表现最好的左翼候选人。

出生於危地马拉城，阿尔瓦罗·科洛姆是五个兄弟姐妹中的第四个孩子。他的叔叔曼努埃尔·科洛姆曾经是首都危地马拉城的市长，1979年成立自己的政党后被军政府杀害。他的儿子安东尼·科洛姆是危地马拉一个著名的流行摇滚乐队的低音結他手。经过丧偶和离婚，现在与他生活在一起的是第三任妻子桑德拉·托雷斯，兩人2003年結婚，2011年離婚。
阿爾瓦羅·科洛姆
Section: 總統

在任期间，他致力于推动民族和解。2011年5月，危地马拉政府和前总统哈科沃·阿本斯的在世家属签署协议，归还阿本斯的遗产，就政府驱逐他出境公开道歉。阿本斯的近亲们还获得经济补偿。2011年10月20日，危地马拉总统阿尔瓦罗·科洛姆在危地马拉国家宫向活跃于国内政坛的阿本斯儿子雅各布·阿本斯·维拉诺瓦正式道歉。科洛姆表示：“（驱逐他出境）这对危地马拉社会来说是犯罪，对开启民主春天的政府来说是侵略行为。”

2007年11月4日，阿尔瓦罗·科洛姆在总统选举第二轮投票中战胜对手退役将军、右翼的爱国党候选人奥托·佩雷斯，成为危地马拉53年來第一位左翼总统。

2009年5月10日，危地马拉著名律师罗森伯格被刺杀，5月11日当地各主流媒体同时收到他预录的18分钟影带指控总统科洛姆谋杀。3万危地马拉民众联署要求弹劾科洛姆，支持和反对科洛姆的民众举行大规模游行。
異形 (電影)
Section: 劇情

經過討論後，達拉斯自告奮勇走進異形行動的管道中抓牠，即使已做好萬全措施，最後還是遭受異形偷襲並抓走。剩下的人恐懼他們也會被抓，蘭伯特提議用小型逃生艙棄船逃生，但掌權的蕾普利認為救生艙無法容納四個人，準備繼續實施達拉斯提出的將異形丟出船外的方法。當蕾普利來到主電腦的系統查詢時，她發現艾許其實正在為公司執行「937號特別指令」：將異形運回地球，且對其他人事物一概不管。得知真相的蕾普利找艾許對峙時，面色突然凝重的艾許試圖殺她滅口，帕克和蘭伯特及時趕來救她，過程中打斷艾許的頭後發現他其實是仿生人，透過重啟他的斷頭後得知他是被公司指派前來負責保護異形並將其運往地球的臥底。艾許最後嘲諷他們無法躲過異形的追殺，蕾普利將他徹底斷線後，帕克走前用噴火器燒毀他的機體。

眾人離開星球軌道並繼續航回地球，昏迷的肯恩恢復清醒，感覺頭昏腦脹但身體無異狀。虛驚一場的眾人享用休眠前的最後一餐時，肯恩突然窒息且開始全身抽搐，當其他人誤以為他被食物噎住時，一隻小型異形幼體從肯恩體內破肚而出，隨後消失在眾人眼前。肯恩的遺體扔進太空後，所有人開始全副武裝、分頭尋找外星幼體。在拿生物探測器尋找的途中，眾人差點將小貓瓊斯錯當成目標，為了避免再次弄混，布瑞特獨自前去找被嚇跑的瓊斯。當他跟著瓊斯的足跡來到引擎室時，突然被躲在他頭頂上、並已經生長為成人大小的異形跳下來偷襲他，最後將布瑞特的身體帶走。
異形 (電影)
Section: 靈感來源

他承認的靈感來源包括：

Joseph Conrad的作品：Conrad的小說Nostromo為太空船的名字。而太空梭Narcissus的名字則來自短篇故事The Nigger of the 'Narcissus'。（在異形續集的殖民船Sulaco則是對小說Nostromo的敬意。）

一些影評人注意到異形的基本劇情，一群細小的人類在遙遠的地方對抗一隻殘酷無情的異形生物，靈感是來自更早前的科幻恐怖電影。丹·歐班農很長時間以來多都清晰地表示同樣的意見，他甚至說：「很多人都想知我從哪裡抄襲，真相是我從所有地方抄襲。」
異形 (電影)

《異形》（英語：）是於1979年上映的一部有巨大影響力的科幻恐怖片，由雷利·史考特導演，雪歌妮·薇佛主演。四部曲電影的票房十分成功，是好萊塢創造的一個重要的形象，催生了相關的文學、電子遊戲、紀念品以及三部官方續集。除了介紹「異形」（Xenomorph）以外，女主角艾倫·蕾普利的故事也貫穿了整個系列。

電影名稱是指電影中的主要敵人，一種有極強攻擊性未知的地球外生命體。在一次對一個未知的行星信號的例行調查中，一只異形幼體攻擊並且感染了一個太空船員。在異形登上太空船後，很快整個太空船的船員都受到性命威脅，最終被毀滅。不過由於當時製片的技術的限制，異形系列皆未攝製身處於太空船中的無重力狀態，包含最新的「普羅米修斯」等等（不過可研判劇組設定該時代已具有人工重力技術）。
驚悚片

惊悚片或惊悚电影（英語：），也被称为“悬念电影（）”或“悬念惊悚（）”，这是一种广泛的电影类型，涉及观影者的兴奋感和悬念感。 悬念元素常常出现在此类电影的情节中，特别是惊悚片类型制片人非常热衷于这一元素。惊悚片的戏剧张力在于通过一些观众认为是不可避免的事情以及通过一些恐吓和逃避不可避免事情的场景来建立紧张感。

打斗或追逐场景是向观众掩盖剧情重要情节的常用方式。典型的惊悚片里，生命是常常受到威胁的。例如当主角还没有意识到他们正在进入危险境地。惊悚片的角色之间往往会彼此发生内讧或与外部发生冲突，而这种冲突也有可能是抽象的。主角通常被设定成是因为一次逃避、一次任务或一次神秘事件而进入到剧情中。
班貝格交響樂團

該團是二戰後首個巡演歐美、亞洲和非洲的德國交響樂團。如今，樂團更以溫暖流暢如歌聲般的演奏風格在世界各地聲名遠揚。他們不僅擅長演繹古典時期和浪漫時期的經典名曲，更經常嘗試極具挑戰性的當代優秀作品。

1993年於班貝格雷格尼茲（Regnitz）河畔之演奏廳建築正式完工。先前以多明立克教堂（Domilikaner Kirche，現為班貝格大學大講堂）為演奏場所。

2003年班貝格交響樂團易名為巴伐利亚國家愛樂管弦樂團（Bayerische Staatsphilharmonie），使班貝格交響樂團得到固定的經濟支持。現行名稱為新舊名並列：Bamberger Symphoniker - Bayerische Staatsphilharmonie。
埃尔丁
Section: 历史

巴伐利亞王位繼承戰爭期间，1503年，埃尔丁被巴伐利亚公爵阿尔布雷希特四世征服。1506年战争结束后，上巴伐利亚与下巴伐利亚重新统一。与此同时，被送给萨尔茨堡座堂圣职团的旧埃尔丁庄园区（Hofmark Altenerding）又被买回，被哈格伯爵卖给商人约翰·雅各布·富格尔。

1228年，巴伐利亚公爵路易一世授予埃尔丁城市权利。随着维特尔斯巴赫王朝首次分遗产，埃尔丁被分给下巴伐利亚，此后其属于下巴伐利亚至19世纪。1300年开始，城市地标埃尔丁塔（Erdinger Stadtturm）开始建造。
察哈尔盟
Section: 历史

1945年日本投降后，在中国共产党领导下仍设立察哈尔盟这一建制形式，原所辖八个县划归察哈尔省察北专署。1945年11月27日内蒙古自治运动联合会成立之后就派出了工作队，开展察哈尔盟旗的民族自治运动，建立自治运动联合会各级组织和各级民主自治政府。1946年3月26日至4月1日，察哈尔盟各界人民代表会议在明安旗女子部（原蒙疆察哈尔盟女子中学）校址召开。参加会议的有各旗支组织选派的包括各阶层的代表200余人。大会选出各阶层代表组成的盟政府委员9人，候补委员2人，察哈尔盟民主自治政府宣告成立，隶属于察哈尔省。盟治所设于明安旗道英海日罕。陈炳宇当选为察哈尔盟盟长，哈斯敖其尔和色伯格扎布为副盟长。大会选举苏剑啸为内蒙古自治运动联合会察盟分会主任，拉木扎布为副主任。察哈尔盟人民民主政府成立后，建立健全了机构设置，开展建立各旗、苏木政权工作。1946年春，各旗人民代表大会相继召开，民主选举各旗旗长，正式成立了正蓝旗、明安旗、太仆寺右旗、多伦淖尔旗、正白旗、镶白旗、太仆寺左旗、商都旗、镶黄旗等9个旗民主政府。为了确保社会秩序的稳定和政府工作的顺利进行，盟政府决定由察盟各旗抽调15到20人自带枪马到盟政府集中，迅速成立一支百人左右的盟政府警卫队。解放战争开始后，察盟警卫队人员全部补充到了内蒙古人民自卫军骑兵第16师。

此后，察哈尔盟先后隶属于：蒙古军政府（1936年5月）、蒙古联盟自治政府（1937年10月）、蒙古联合自治政府（1939年9月）、蒙古自治邦政府（1941年8月）。

1935年，蒙古地方自治政务委员会改商都牧群为商都旗。同年底，日军完全占领了察哈尔左翼四旗、四牧群及察哈尔省長城以北各县、设治局。1936年1月，蒙政会首腦德穆楚克栋鲁普在日本关东军的支持下将察哈尔各旗群改建为察哈尔盟，盟公署驻张北县城，察哈尔盟公署又將太仆寺左、右翼牧场改编为太仆寺左、右翼兩旗。1937年10月，蒙古联盟自治政府成立之后，改明安牧群为明安旗。此後察哈爾盟下辖正蓝旗、镶白旗、正白旗、镶黄旗、明安旗、商都旗、太仆寺左翼旗、太仆寺右翼旗共计8旗。此時坝上8县（张北、商都、崇礼、康保、宝源（宝昌、沽源两县合并）、多伦、化德、尚义）也划归察哈尔盟管辖。1942年，蒙古自治邦政府将多伦淖尔汇宗寺和善因寺的属户单独编为多伦淖尔旗，将原喇嘛印务处改建为旗公署。
哲里木盟
Section: 历史沿革

皇太极、顺治帝时期，清廷对內札薩克蒙古诸部建旗划界，牧地固定。在皇太极时期亦出现会盟制度。日后成型的卓索圖盟、哲里木盟、昭烏達盟即是最早举行盟会的三个盟。当时，科尔沁部十旗在滔里河（即洮儿河）波洛代刚甘（tuur-yin γnool-un buludai γangγan）地方会盟。顺治十二年（1655年）的一份满文题本所记“向来科尔沁十旗在土谢图汗亲王处会盟”:133。

康熙年间，內札薩克蒙古盟会制度逐步成型。康熙四十一年（1702年），“十科尔沁仍在之前会盟之哲里木之地为一会”。雍正十二年（1735年），乌兰查卜（乌兰察布）、西林郭尔（锡林郭勒）、集鲁穆（哲里木）三个盟名首次出现在史籍中:134—135。十旗会盟的哲里木山，位于今科尔沁右翼中旗境。首任盟长罗卜藏衮布。
哲里木盟
Section: 所統各旗

清代哲里木盟統科尔沁部、郭尔罗斯部、扎赉特部、杜尔伯特部，共四部十旗。民國初年，原本不入盟的依克明安旗也參加哲里木盟，共五部十一旗。下面各旗括號內的名稱為其俗名。

科尔沁左翼前旗（宾图郡王旗、宾图旗、宾图王旗、东科前旗）：1636年建旗。1903年析出彰武县，1906年析出法库县。

科尔沁左翼中旗（达尔罕王旗、东科中旗）：1636年建旗。1877年析出怀德县、奉化县（即梨树县）。1902年析出辽源县。1913年析出双山县。1918年析出通辽县。

科尔沁左翼后旗（博多勒噶台王旗、博王旗、东科后旗）：1650年建旗。1806年析出昌圖廳。1880年析出康平县。
哲里木盟
Section: 各旗王公贵族

諾爾布璘沁（1782年 - 1840年）

色登端魯布（1840年 - 1856年）

巴宝多爾济（1856年 - 1890年）

色旺諾爾布桑宝（1890年 - 1901年）

業喜海順（1902年 -1944）

沙津（1675年 - 1694年）

阿必達（1694年 - 1722年）

多爾济（1723年 - 1746年）

特古斯額爾克图（1746年 - 1759年）

古穆扎布（1759年 - 1799年）
良乡地区

良乡地势总体平坦，土地肥沃，适合多种农作物的生长，使得农业发展繁荣。改革开放以来工业也在迅速崛起。近年良乡建设了高教园区，中国社会科学院大学、北京理工大学良乡校区、首都师范大学、北京工商大学纷纷建立校区，入主良乡，拟成为继昌平高教园区后的北京第二大高教园区。良乡也是北京市出产栗子的地区之一。

今良乡地区辖地基本为原官道镇辖地。原官道镇2001年11月并入良乡镇，原良乡镇已于2005年至2006年独立为街道，同时良乡地区办公地点由良乡中路39号迁至原官道镇办公地址，原良乡地区办公地点则成为拱辰街道办事处，良乡地区西北部另设西潞街道。
崔鉉
Section: 生平

後崔鉉與李德裕不合，罷為陝虢觀察使。宣宗初年，召以御史大夫。咸通初年，徙山南东道節度使、荆南節度使二镇，封魏国公。

五子：崔沆，娶京兆府法曹参军陇西李友仲女、崔汀、崔潭（字德鑒）、崔沂（字德潤）、崔濟（字德澤）。女婿李谱、周宝。

崔元略之子。進士及第，荊南節度使李石鎮守江陵時，召募崔鉉為賓佐。

後入拜司勳員外郎，累遷翰林學士、中書舍人。

唐武宗會昌二年（843年），拜中書侍郎同中書門下平章事（宰相）。崔铉同郑鲁、杨绍复、段瓌、薛蒙关系很好，共同参与时政。京兆府參軍盧甚與諫官崔瑄有舊怨，由於崔铉是崔瑄的门生，便上奏诬陷盧甚。最後盧甚被赐死，自尽。
劉家良
Section: 生平

在這些影片中，有兩部是關於黃飛鴻的影片，是顛覆了傳統師徒心理結構。於1950年代至1960年代中由關德興主演的80多部黃飛鴻影片，黃飛鴻成為「師傅」的代表，一位處於力量顛峰的成熟男子。而劉家良的第一部關於黃飛鴻影片──《陸阿采與黃飛鴻》，則打破這種傳統的觀念。他使黃飛鴻從師父變成弟子，而且必須在這種師徒關係中力求上進，以習得武功。這部影片影響兩年後，由袁和平所拍的《醉拳》，由成龍飾演放縱鬧事的少年黃飛鴻。

在內容方面，劉家良著重中國武術的歷史與家族傳統，探討父子，尤其是師徒關係及其心理觀念，有相當獨到的表現，從而引人注目。自1975年起，劉家良導演了19部功夫片，公認是香港武俠電影發展史上一位影響重大的人物。自1960年代中的「新派武俠」，以至1970年代的正宗少林拳術和功夫喜劇，他都是處於影響潮流的地位。在香港的武俠片導演裡，他的作品表現出強烈的個人風格，公認是真正懂得中國武術且影片深具傳統武德精神及家族觀念的導演。1994年憑《醉拳2》榮獲第14屆香港電影金像獎最佳動作指導獎和第31屆金馬獎最佳動作指導獎。2005年憑《七劍》榮獲第42屆金馬獎最佳動作設計獎。
丁二醇

丁二醇（，亦有簡寫作BDO）是一種有4個碳原子的二醇類，有以下四種：

1,2-丁二醇 (1,2-Butanediol)

1,3-丁二醇 (1,3-Butanediol)

1,4-丁二醇 (1,4-Butanediol)

2,3-丁二醇 (2,3-Butanediol)

理論上，1,1-丁二醇及2,2-丁二醇亦有可能出現，但實際上這類化合物很不穩定，會很快脫水成為丁醛及丁酮。

1,2-丁二醇

1,3-丁二醇

1,4-丁二醇
中国铁路工程集团
Section: 歷史

2000年，中央人民政府進一步實行政企分離。中鐵工、中铁建脫離铁道部，改由中共中央大型企业工作委员会管理。2003年，隨著国务院国有资产监督管理委员会（国务院国资委）成立，中鐵工、中铁建歸由国务院国资委管理。

2001年，子公司中铁二局集团旗下的中铁二局股份有限公司成為上市公司，時間上比中鐵工整體上市更早。

2005年，国务院办公厅公佈《第二批实施分离办社会职能工作的中央企业名单》，中鐵工在名單之列，需要分離例如學校、醫院等副業，以及公安、检察、法院等职能单位。
淺間山
Section: 地理

淺間山南麓、長野縣側的輕井澤町，與北麓群馬縣側吾妻郡嬬戀村及長野原町北輕井澤都是風光明媚的避暑地。

鬼押出：鬼押出熔岩流遺跡，現有鬼押出園及鬼押出·淺間園等公園。淺間園內有淺間火山博物館。

白糸瀑布：湧水來自火山噴發物堆積的岩層。

淺間山熔岩樹型：淺間山天明大喷发時，高熱的火碎流包圍樹木燒盡後形成如水井的洞穴。嬬戀村現有數百個樹型，其中約有百個由嬬戀村教育委員會進行維護。樹型小至直徑數十公分、深1公尺，大至直徑2公尺、深5公尺。。1940年（昭和15年）8月30日指定為國家特別天然紀念物。
淺間山
Section: 火山活動

前掛期（約1.3萬年前-現在）

安山岩質複成火山，佛岩火山活動結束後，黑斑山與佛岩火山中間的淺間前掛火山（狹義的淺間火山）開始噴發。目前已確認出13層的輕石層，大規模噴發間隔約700 - 800年。較為著名的大規模噴發出現在4世紀、1108年、1783年。1108年的噴發規模（噴發物總量1.55DRE=3.875km3）是1783年噴發（噴發物總量0.73km3）的5倍，並在山頂形成小規模破火山口地形。現在活動較為平穩，但未有減少跡象。

約1.6萬年前發生的淺間火山最大規模噴發形成了北關東壤土層板鼻黃色輕石層（YP）、小諸第一火山碎屑流、多彩火山灰、淺間草津火山噴發碎屑等（合計噴發量4.38 DRE km3）。萬座鹿澤口周邊可見的米色土壤便是當時的噴發物。該次噴發也形成了破火山口。另外，當時噴發物總量達10.95km3、VEI6，高於1991年皮納圖博火山噴發物總量(10km3）。
淺間山
Section: 登山

噴火預報從2018年8月30日開始列為「噴火警戒等級1」（留意活火山）。

輕井澤口：國道146號線「峰之茶屋」路線。
淺間山火口周邊禁止進入（火山口0.5公里內限制）。
可通往小淺間山、石尊山。

小諸口：「黑斑路線、火山館路線」
淺間山火口周邊禁止進入（火山口0.5公里內限制）。
可至前掛山。

淺間山火山口附近從1972年（昭和47年）開始禁止進入。之後雖然進入沉靜期而解除限制，但地方自治體仍實施登山限制禁止進入火山口周邊。

名人登山紀錄
深田久彌於高一的1922年（大正11年）7月登頂。
浩宮（今上天皇）於1966年（昭和41年）8月4日從峰之茶屋登頂。