hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
几何原本
Section: 章節大綱

第三卷：圓與角。本卷闡述了圓、弦、割線、切線、圓心角、圓周角的一些定理。

第四卷：圓與正多邊形。本卷討論了已知圓的某些内接和外切正多邊形的尺規作圖問题。

第五卷：比例。本卷對歐多克索斯的比例理論進行闡述，

第六卷：相似。本卷闡述了比例的屬性，以及相似形的概念，包括了泰勒斯定理。

第七卷至第九卷主要闡述了數論。

第七卷：數論（一）。本卷内容包括整除性、質數、最大公約數、最小公倍數等初等數論内容。

第八卷：數論（二）。本卷繼續討論初等數論，包括歐几里得輾轉相除法、各種數的關係（如質數、合數、平方數、立方數等）。
几何原本
Section: 歷史

中國最早的譯本是1607年意大利傳教士利瑪竇和中國學者徐光啟根據德國神父克里斯托弗·克拉维烏斯校訂增補的拉丁文本《歐几里得原本》（15卷）合譯的，定名為《幾何原本》，幾何的中文名稱就是由此而得来的。他們只翻譯了前6卷，後9卷由英國人偉烈亞力和中國科學家李善蘭在1857年譯出。

幾何原本被很多學者認為是歐几里得把很多前人所證明的原理以及自己的一些原創證明彙集在一起的著作，古希臘的一名歷史學家普羅克洛就這樣認為。

歐几里得約於西元前300年寫成《幾何原本》。

它翻譯成阿拉伯文，然後再二手翻譯成拉丁文。最先的印製本出現於1482年。希臘語版本仍然存在於各地，如梵蒂岡教廷圖書館或牛津大學的博德利圖書館。遺憾的是這些現存手抄本品質參差而不完整。
香港工會聯合會
Section: 爭議

2012年，工聯會立法會議員黃國健及王國興均曾以「要求立法推行男士有薪侍產假」作為政綱，但是立法會討論男士3日有薪侍產假的《2014年僱傭(修訂)條例草案》時，公共專業聯盟梁繼昌議員提出臨時修正案，要求將假期增加至7日後，由於上述修正案並無於勞工顧問委員會獲得通過，因此工聯會全體議員皆沒有投票支持這項修訂。工聯會議員指：「不支持修訂是因為修訂等同推翻勞資談判結果，因為議員提出的修訂政府認為未取得勞顧會共識，政府強調3日侍產假的建議是經過勞顧會中勞資雙方反覆辯證而達成的共識並且平衡了勞方福利和資方承受力，政府稱如果議員提出之任何修訂獲通過，當局將無可奈何地撤回條例。最後工聯會迫於無奈只能投棄權票。」工聯會陳婉嫻事後說不投贊成票被斥責出賣工人「絕不好受」，亦介意有關指控。

2018年，工聯會和勞聯6位代表勞工階層的建制派議員支持政府提出的5日侍產假議案，但是反對由民主黨提出的7日侍產假臨時動議。當議案表決時，只是按下「出席」按鈕。他們指7日侍產假並未於勞顧會中取得共識，若於沒共識下通過，政府會收回法例，故他們要「務實」。而不支持修訂是因為修訂等同推翻勞資談判結果，破壞勞顧會共識，令資方有藉口拒絕談判，而該黨重視勞顧會談判結果，最後迫於無奈只能投棄權票，又稱希望立法會今次通過草案後，政府未來可繼續向7日的目標邁進。而7日侍產假提議最終相差5票被否決。
香港工會聯合會
Section: 歷史

香港重光後，社會百廢待興，政府資源有限。1940年代後期的戰亂和共產主義問題，令大量人從中國走難到香港。1950年代，香港處於高出生率，和收留大量難民的情況。香港人口變化導至房屋供應嚴重短缺，大量居民只能居於在山區自制的木屋，這些寮屋區包圍了香港市區，而且這些寮屋都是沒有標淮，並不安全的。

1949年5月時處於冷戰時期，而英國亦為海外領土展開防範赤化的工作。香港左翼工人勢力的增長，迫令香港政府企圖解散勞校。結果令涉事工人、家長、「勞校」師生展開大規模反抗活動。由於其左翼背景，劳工子弟学校在英國殖民時期受歧視，畢業生難以入職公務員。
香港工會聯合會

以往選舉時會以「全力支持」民建聯名義參選，但在2008年起開始政黨化，並正式與民建聯分家兼且獨自派成員參選，因此現時只有少數成員同時持有民建聯黨籍。

工聯會屬下有195個屬會和59個贊助會，涵蓋行業廣泛，主要分為汽車鐵路交通業、海員海港運輸業、航空業、政府機構、公共事業、文職及專業、旅遊飲食零售業、服務業、製造業、造船機械製造業、建造業等，會員人數41萬餘人，為全香港會員人數最多及最具規模的工會，也是香港最大的建制派組織。

香港工會聯合會（英語：），簡稱工聯會（），是香港建制派組織，也是香港最大的工會聯合組織，成立於1948年，原稱「港九工會聯合會」，1986年改為現名。其旗下195個屬會和59個贊助會合共有超過41萬名屬會會員，同時在香港立法會和香港區議會、全國人大、全國政協佔有席位。其政治定位愛國愛港，支持中國共產黨。
科罗拉多级战列舰
Section: 设计

美国在得到日本建造长门级战列舰的情报后，更改田纳西级战列舰的设计，主要改进火力和防护力，8门16英寸(406毫米)口径主炮取代了14英寸口径主炮。由于火力加强，防御也相应加厚来抵御敌方相同口径炮弹的攻击。科罗拉多级继承了当时美国战列舰的标准风格，包括笼式主桅；飞剪型舰艏；副炮安装在艏楼甲板以上；

科羅拉多級采用电气推进的动力系统。该级的航行速度同当时的所有美国战列舰一样没有得到相应的重视，最大航速只有21节。在该级舰建造时美国海军要求不得将蓝图作改动，因为1917年海军法案要求建造16艘战列舰和6艘战列巡洋舰，这样做可以减少建造时间。
科罗拉多级战列舰
Section: 服役情况

科罗拉多级建成后均在太平洋舰队服役，是第二次世界大战前美国最强大的战列舰。该级舰在1930年代进行了现代化改装，加强防空火力并加装5英寸高炮。1941年12月7日日本海军偷袭珍珠港时，科罗拉多号正在西海岸的圣迭戈维修从而逃过一劫。马里兰号被两颗炸弹穿透上层甲板，舰体发生纵向倾斜。西弗吉尼亚号由于停泊在福特岛外侧，左舷被多枚鱼雷命中，因其水密性较好并且及时打开右侧注水阀门进行反注水而避免倾覆，但舰体严重受损并沉入水中。

1942年科罗拉多号、马里兰号拆除后部主桅进行现代化改装，大大加强了防空火力。西弗吉尼亚号在1943年打捞出水进行改装，拆除前后主桅，舰体上层建筑拆除并彻底重建，使其于田纳西级更加相像。马里兰号随后支援了塞班岛登陆战役并被一枚鱼雷击中受损。1944年西弗吉尼亚号与马里兰号参加了莱特湾海战并同其他4艘老式战列舰一起击沉了扶桑號戰艦和山城号战列舰。这是战争中最后一次的战列舰炮战。其后该级舰参加了包括冲绳岛战役在内的美军登陆作战。
田纳西级战列舰
Section: 性能数据

最大航速：21节；续航力：5240海里/12节（现代化改装后9,700海里/18节）

武备：12门356毫米/50倍口径主炮；14门127毫米口径副炮（现代化中改装拆除）；现代化改装16门127毫米高平兩用砲8×2，40毫米高炮40-56门，20毫米高炮40门。

标准排水量：33,190吨，满载排水量：36,455吨/ 40,950吨（改装后）。

舰长190.3米，舰宽29.7米（现代化改装后32.9米），吃水9.2米

动力：两座蒸汽轮机，带动发电机驱动，主机功率：28,600马力（现代化改装后30,900马力）
魏书
Section: 成書過程

北魏初年，邓渊撰十馀卷《代记》，之后崔浩主管修史，游雅、高允、程骏、李彪、崔光、李琰之等人继续修订北魏历史。崔浩所撰史书为编年体，李彪开始分门别类为纪、表、志、传，史书仍然没有修订好。魏宣武帝时，命令邢峦追溯撰写《孝文起居注》，写到太和十四年，又命崔鸿、王遵业续写补写，一直延续到魏孝明帝时期，事情记载的很详细。济阴王元晖业撰《辨宗室录》三十卷。魏收于是率领通直常侍房延佑、司空司马辛元植、国子博士刁柔、裴昂之、尚书郎高孝干，魏收独揽斟酌，完成《魏书》。

魏收是北齐的史官，所以此书以东魏北齐为正统，不为西魏三帝立纪，称南朝为岛夷。因作者记载部分权贵家族的不光彩事迹，被攻擊为“秽史”，隋文帝继承西魏、北周的法统，命魏澹、顏之推別撰以西魏、北周为正统的史书，隋煬帝又敕楊素、潘徽、褚亮、歐陽詢別撰，書名亦為《魏書》。劉知幾《史通》及趙翼《二十二史劄記》對此書均有貶詞。从今天出土石刻资料看，作者用汉制附会鲜卑旧制，用后来的汉名代替原来鲜卑姓名等情况十分严重，但也保留了大量重要史料，仍为今天研究北魏历史的重要文献。全书130卷。《魏书》大量罗列门阀士族的谱系，列傳附有大量家族成員，凡子孙都附于父祖传下，更及遠親家屬，如《穆崇传》附68人。
魏书
Section: 内容

列傳第六 太武五王 - 晋王伏羅・東平王翰・臨淮王譚・广陽王建・南安王余

列傳第七上 景穆十二王上 - 陽平王新成・京兆王子推・济陰王小新成・汝陰王天賜・乐浪王万寿・广平王洛侯

列傳第七中 景穆十二王中 - 任城王雲

列傳第三 昭成子孫 - 寔君・秦明王翰・常山王遵・陳留王虔・毗陵王順・遼西公意烈・窟咄

列傳第四 道武七王 - 清河王紹・陽平王熙・河南王曜・河間王修・長乐王处文・广平王連・京兆王黎

列傳第五 明元六王 - 乐平王丕・安定王彌・乐安王範・永昌王健・建寧王崇・新興王俊
新墨西哥级战列舰
Section: 性能数据

最大航速：22节；续航力：6400海里/12节（改装后12,750海里/18节）。

武备：12门356毫米/50倍口径主炮；22座127毫米口径副炮（第一次改装拆除12-14座）；第二次改装16门127毫米高平兩用砲8×2，40毫米高射炮40-52门，20毫米高射炮40门。

标准排水量：32,000（改装后35,000吨）；满载排水量：33,000（改装后40,181吨）。

舰长190.3米，舰宽29.6米（改装后32.4米），吃水10.4米(最大)。

动力：蒸汽轮机带动发电机驱动；主机功率：32,000马力，改装后最大44,000马力（各舰不同）。
新墨西哥级战列舰

该级舰1930年代改装中，拆除笼式主桅改建塔式舰桥，改良动力系统，并拆除部分旧式副炮，加装防空火炮。

第二次世界大战爆发时新墨西哥级均在大西洋舰队服役，1941年新墨西哥号开始参加中立巡逻。珍珠港事件后，新墨西哥级战列舰于1942年先后调动到太平洋战区，1943-1944年进行现代化改装。该级舰参加了太平洋战区的数次两栖作战，包括苏里高海峡夜战。新墨西哥号曾在冲绳岛战役中接任美国海军第五舰队司令雷蒙德·斯普鲁恩斯的旗舰。

新墨西哥级战列舰是美国建造的一种战列舰。

新墨西哥级战列舰于1914年开工建造，相对宾夕法尼亚级战列舰的设计进行了一些较大的改进，采用“飞剪”型舰艏，提高在大浪中行驶时的稳定性（后来这种舰艏成为美国海军舰船的一种特征）。改用蒸汽轮机—发电机驱动电动机的动力装置，动力系统虽然有改进，但航速提高有限。改用50倍口径身管的14英寸口径主炮，主炮炮塔的布局与宾夕法尼亚级相同。加强水平甲板的防御装甲。同级舰：新墨西哥号(BB40)、密西西比号(BB41)、爱达荷号(BB42)
宾夕法尼亚级战列舰

宾夕法尼亚级战列舰（Pennsylvania-class）是美国建造的其中一型战列舰。有宾夕法尼亚号（BB-38）和亚利桑那号（BB-39）两条。

美国海军1913年开工建造内华达级战列舰的改进型——宾夕法尼亚级战列舰。宾夕法尼亚级增加了主炮数量，采用四座三联装14英寸主炮的炮塔替换了内华达级的双联装主炮塔，使用12门14英寸口径火炮，相对同期日本的战列舰主炮布局，节约了重装甲防护面积。全新的动力系统，全面采用蒸汽轮机，是美国海军首批全部使用燃油锅炉的战列舰，但是航速提高有限。

1930年代宾夕法尼亚级进行中期改装，前后主桅改为三脚桅并增设桅楼，改良防护性能，撤去部分副炮改装高射炮。

1941年12月7日日本海军偷袭珍珠港时，宾夕法尼亚号是太平洋舰队的旗舰，因正在船坞中修理而未受到鱼雷攻击。而亚利桑纳号被1颗800公斤炸弹引燃水上機彈射器的黑火藥并引起舰艏弹药库发生大爆炸，迅速沉没，舰上共有1177人丧生。1962年美国政府在亚利桑纳号舰体水下原位建立了一个水上纪念馆。
精神分裂症
Section: 診斷

紊乱型：在ICD中称作青春型，症狀既有思维障碍，亦有情感淡漠，嚴重時可出現無法閱讀文章，觀看電影電視的情況。認知能力雖然在服藥後會得到改善，但與患病前不可同日而語。認知能力損害是對患者影響最大的症狀。（DSM代碼：295.1/ICD代碼：F20.1）

紧张型：患者几乎僵直不动或者过于兴奋，漫無目的地行动，以及脸部表情和躯体动作异常，症状还包括紧张型木僵或蠟狀屈曲（waxy flexibility）、模仿别人说话及动作等。（DSM代碼：295.2/ICD代碼：F20.2）
精神分裂症
Section: 預後

精神分裂症花費了龐大的人力和經濟成本。它會使患者的預期壽命降低10-25年。這主要是因為它與肥胖、飲食不良、坐式生活型態以及吸煙有關，使患者自殺率和發生意外的狀況顯著提高。抗精神病藥物也可能有降低預期壽命的風險。思覺失調患者的死亡率一般較非患者高。在一項系統性回顧(Systematic Review)研究中，發現思覺失調患者和非患者間，死亡率的差異有逐漸增加的趨勢。

精神分裂症是身心障礙的主要原因之一，思覺失調是排在四肢癱瘓和失智症之後第三常見的身心障礙，並比截癱和失明常見。大約四分之三的精神分裂症患者伴有其他持續性復發的身心障礙。全球有1670萬名患者被認為患有中度或重度的身心障礙。有些患者能完全康復及使其他社會功能維持良好狀態。大多數精神分裂症患者在社區支持下獨立生活。約85％的患者失業。在第一次思覺失調發作的人中，42％的患者有良好的長期預後結果；預後結果一般的有35％；預後結果不佳的則有27％。有研究顯示發展中國家的預後結果會比發達國家更好，但這項結論備受質疑。
精神分裂症
Section: 病理機制

研究者依據急性思覺失調期間患者的多巴胺水平會上升，及影響多巴胺受體的藥物對治療精神分裂症是有效果的觀察，來把多巴胺信號異常跟精神分裂症劃上聯繫。此外他們亦假設多巴胺信號異常為患者出現妄想的根本原因。患者前額葉皮質的多巴胺受體D1水平下降可能為工作記憶能力減退的原因。

現有各種證據支持NMDA受體信号會在精神分裂症患者中減退。研究表明，NMDA受體的表達減少和NMDA受體阻滯劑的運用能夠模擬精神分裂症的症狀及與其有關的生理異常。屍檢研究一致證實該些神經元的亞型除了形態異常外，亦不能表達GAD67。在工作記憶任務中須進行的神经元集群同步會運用到某些中間神經元，而該些中間神經元在精神分裂症患者中出現異常。
配方奶粉
Section: 管理

依照美国食品与药品管理局（FDA）的规定，婴儿配方奶粉中的所有成分，必须被认可为安全成分（generally recognized as safe, GRAS）或可作为食品添加物（food additives）。

1985年美国在婴儿配方奶粉法案中规定了29种营养素的最低含量和10种营养素的最高含量。

婴儿奶粉行动准则（infant formula act）要求制造商按照安全与品质的规定进行生产，化验分析每批奶粉的营养成分及安全性，并且在包装上注明批号，以备卫生当局查核及上市后发生不良事件时报告与处理。
黃宜弘
Section: 生平

然而，他的癌症自2020年起再度復發，因此前往美國就醫。至2021年4月，由於肺癌擴散至腦部，導致他一直昏迷不醒，至同年6月6日晚上（美國時間）於鳳凰城逝世，享年82歲。時任行政長官林鄭月娥及立法會主席梁君彥，都為他逝世致哀。

2012年，黃宜弘宣佈不會參選2012年香港立法會選舉，結束議員生涯。

黃宜弘1998年3月起擔任港區全國人大代表，於2003年連任，至2008年1月第十一屆人大選舉中以候補身份當選。

黃宜弘近年主要在加拿大居住，自2016年起已患有肺癌，曾一度治癒。
黃宜弘
Section: 爭議

修蘭大學Southland University 亦是一家典型的文憑工廠，提供水平以下或無需學術研究的學位，被揭發因為非法辦學而被美國聯邦調查局控告詐騙，現時已停止運作。

最受非議的是黃宜弘於2003年基本法第23條立法期間，在2003年7月9日晚上，立法會門外被示威者包圍下，舉起中指作出不文手勢，之後需要道歉了事。

2004年10月，傳媒報導有關大學是未經評審的「文憑工廠」，學位未獲美國政府承認，黃否認。股市分析員大衛·韋伯（David Webb）曾就黃宜弘是否涉及虛報學歷提出調查請求。

黃宜弘於1984年8月27日在加利福尼亞海岸大學取得工程學學位。加利福尼亞海岸大學被揭發是遙距教學文憑工廠，該校告示板表明該校「無需正式、在校的居留或課堂參與」（）考生得自選監考員，毋需在校內考試。學校網頁亦指出，學校在2001年取得DTEC的認證。
黑衣人
Section: 與美國政府關係

國際飛碟社在1953年10月表示被命令禁止公佈UFO相關消息。接著就莫名其妙的解散了。很久以後班德才表示：（可能是在1953年9月）有三個黑衣人來找他叫他閉嘴。

羅伯森調查小組正好也於1953年做出要政府監視私人UFO團體，以防範其顛覆活動的建議。

艾伯特·K·班德，有名的黑衣人證人，於1952年成立了International Flying Saucer Bureau（IFSB，直譯：國際飛碟社）。國際飛碟社成長迅速，成員多是美國人，不過也有其他國籍人民。這個民間組織的活動是調查、報告地方的相關事件。
黑衣人
Section: 特徵

現代傳說中的黑衣人的外型動作特徵有兩種描述：

一說黑衣人穿著「嶄新」、「滑亮」的黑領帶西裝或黑大衣，眼睛微斜（丹鳳眼）。操非常正式、近乎古板的英語。頭髮整齊、一絲不苟。動作僵硬，表情木訥，語氣平板，就像假人或機器人。

另一說（較為少見也較為簡略）黑衣人穿著皺得很糟糕的黑領帶西裝，操美國電影中黑幫角頭的那種俚俗粗鄙的語氣。

他們的膚色也有兩種描述：怪怪的黝黑或是怪怪的蒼白。動作體態的古怪則是公認的。

有名的目擊者班德還提到：這些人有像是奇怪的電燈泡的眼睛，具有心靈感應能力，而且用眼睛瞪著人就能造成頭痛。
黑衣人
Section: 参看

有四部同名电影与此有关：
（1997年出品）
（2002年出品）
（2012年出品）
（2019年出品）

電視劇:當中那個經常吸煙的男人及相關的行動成員，其描述便是這一類人士。

黑色直升機

百科全書式參考書：

James R. Lewis. . 美國: Santa Barbara. 2000. ISBN 1576072657.

David Ritchie. . 美國: Facts on File. 1994. ISBN 081602894X.
王姓
Section: 来源和演变

这些外族王姓随着时间的推延和经过通婚等，部分同化为中国的汉族王姓。

西域胡人出身的隋朝太尉王世充，因隨其母入籍京兆王氏，因而冠姓王。

臺灣王姓部分不見得具有漢族血統：例如原住民時因國民政府的漢化政策改姓。這使在臺灣其姓氏亦在非漢族群體中很常見。

在苗文中“王”写作“Vang”、或“Vaj”或“Vaaj”。它和汉语中的王姓来自于同一个词源，而且是一个在苗族中很常见的姓。王姓氏族是苗族里最大的十八个氏族之一。

王姓在越南写作：。

“Ō”（罗马字母记作Oh、Ou或者O）（Wang→ワゥ[Waũ]→ワウ[Wau]→ヲウ[Wō]→オウ[Ō]）在日本是非常罕见姓氏。“Ō”是按照日本语的漢字音设立的“王”字。
王姓
Section: 迁徙和分布演变

王姓人口在中國的分布很广，但不均衡。

黑龙江、吉林、辽宁、内蒙古东部和中部、河北东部、山东、河南北部、新疆喀什地区、海南是王姓最常见的地区，其覆盖面积只有中國国土总面积的19.8%，王姓占当地人口的比例在9.2%以上，有的高达16.2%。

长江以北和青海西宁以东的其他地区，也是王姓的常见区域，王姓在人群中的比例在6.9%-9.2%之间，覆盖面积是中國国土总面积的19%。

长江以南及新疆东北部和西部，是王姓人口相对较少的地区，王姓在人群中的频率在2.3%-6.9%之间，覆盖面积是中國国土总面积的34.6%。
王姓
Section: 相同的吳粵發音

漢語音韻史上，源於上古全濁匣母的中古次濁母較中古仍讀全濁的匣母更易脫落是北方方言「黃」（huáng）、「王」（*hüáng > *üáng/yuáng > uáng/wáng）音值產生差異的主要原因，是普通話中區分宕攝合口一三等的例外情況，在二者均未脫落的吳語、二者均脫落的粵語中二字同音。吳語之外的漢語方言衹有少數字保留云母，如普通話「雄」（*hüéng=*hióng > xióng而不讀yóng/róng），大多數（如「王」）聲母均已脫落。潮州話例外地出現合口脫落的情形，「王」讀如「刑」，同時「黃」字文讀音「hông」極不常用，作爲姓氏直接簡讀爲「ng」，從而以另一種方式避免了兩姓同音。

然而，二姓同音衹是北部吳語和廣府白話的語音，不能代表這些方言的普遍現象。例如，吳語遂昌話將「王」讀做[iɔŋ]、「黃」讀做[ɔŋ]體現了中古音的等呼差異（但二字均合口隱入元音、濁聲母脫落），溫州瑞安話亦如同中古模式通過介音（等呼）來區分二字讀音（如陶山镇「王」讀做[ɦyo]、「黃」讀做[ɦo]），且王姓存有ü介音，非常存古（但二字韻尾或鼻化一般脫落），又如嶺南方言德胜話「王」讀做[iuɔŋ]、「黃」讀做[uɔŋ]（限兩姓，德勝話匣演變不十分規律）。不過，吳語確實具有匣母不按介音分化成二母的傾向，且多整體弱化爲次濁音甚至零聲母，極少讀成擦化程度極強的全濁音甚至清擦音，各方言點區分兩姓時常按介音區分並直接對應中古等呼，通過聲母分化區分的點不多。
天津大学
Section: 校友

王宠佑，中華民國礦冶專家，世界現代煉銻技術的開拓者，中國地質學會、中國礦冶工程師學會的創建者之一。

王宠惠，中華民國政治家、外交家、法學家。歷任外交總長、司法總長、國務總理、代理行政院院長、中華民國第一任司法院院長、中央研究院第一屆院士等職務。

马寅初，中国近现代教育家、经济学家、人口学家，1901年入学北洋大学堂矿冶专业。

钱永铭，交行董事长，财政部次长。1902年入北洋大学学习财政经济学。

叶秀峰，曾任国民党中统局长。北洋大学矿冶系毕业。
天津大学
Section: 历史沿革

1981年，天津大学经国务院批准，获得中国大陆高校首批博士学位授予权。1984年12月，天津大学成立研究生院，是中国大学中最早成立的研究生院之一。1980年代，曾有北洋大学校友推动天津大学复名北洋大学，亦未能成功。1995年5月通过211工程部门预审，成为中国首批建设的重点大学之一。1995年10月2日，天津大学(北洋大学)百年校庆大会隆重召开。

1996年1月，天津大学滨海工商管理学院在塘沽区挂牌。1997年6月，天津大学进行学院制改革，天津大学建筑学院等11个学院相继成立。

1990年代后期，中国大学合并浪潮中，时任国务院副总理李岚清希望学科互补、地缘相邻的南开大学和天津大学合并，教育部和天津市以第十个入围985工程的名额等条件向两校施压。但是，在校友反对等多方面因素下，合并计划最终失败，两校明确将办学方针调整为“各自独立办学、相互紧密合作”，两校之间连通的天南街也筑起了围墙。
天津大学
Section: 行政管理

1939年2月至1943年10月，赖琏担任国立北洋工学院院长，任内多次受到学运冲击和困扰，1943年10月至1946年5月潘承孝担任国立西北工学院院长；1942年12月至1946年5月陈荩民担任泰顺北洋工学院院长；1944年至1946年5月，李书田担任国立北洋工学院西京分院院长。

1946年，国立北洋工学院在天津复校，并更名国立北洋大学。1946年5月至1948年8月，桥梁专家茅以升受聘复校后的国立北洋大学校长，但一度未能到任，鍾世銘等曾代理校长职务。1948年8月至1949年4月，水利专家张含英担任国立北洋大学校长。1949年4月，刘锡瑛被任命为国立北洋大学校长，直至与河北工学院组建天津大学，担任天津大学时期的第一任校长。
葉德嫻
Section: 表演事業

2019年，葉德嫻首踏舞台劇台板，在《親親麗南》中飾演有掌控癖的母親Mag，並獲得2020年6月《第29屆香港舞台劇獎》的「最佳女配角（悲劇／正劇）」獎。

葉德嫻沒受過正統的戲劇訓練，單靠觀摩不同類型的電影學習演戲。文化評論人鄧小宇認為，葉德嫻屬於「發射性」演員（相對於「收斂性」）的表表者，用心演繹角色，對自己要求高，缺點是有時表演會流於浮誇，如《法外情》系列中「呼天搶地，口水鼻涕」的法庭戲；但也有含蓄、細膩的時候，見於《桃姐》。另一文化評論人林奕華則認為葉德嫻善於即興，表演具個人風格，避免落入窠臼。

2000年演完《九龍皇后》後，葉德嫻基於香港電影市場萎縮、缺少適合的角色、個人不主動接觸導演等因素而淡出電影圈；直至2011年，才受導演許鞍華邀請飾演電影《桃姐》中傭人桃姐一角，其後獲得多個獎項，包括第68屆威尼斯影展最佳女演員獎、第48屆金馬獎金马奖最佳女主角、第18屆香港電影評論學會大獎最佳女演員、第6屆亞洲電影大獎最佳女主角、第31屆香港電影金像獎最佳女主角、华表奖等9个奖项。2012年3月，她與其他幾位華人共同獲得鳳凰衛視授予的“影響世界華人大獎”。《桃姐》後雖然電影邀約增加，但均為葉德嫻拒絕。2017年，葉德嫻再度參演許鞍華的電影《明月幾時有》，並憑著方蘭母親一角第三度獲得第37屆香港電影金像獎的最佳女配角獎，成為僅次於金燕玲獲該獎次數最多的女演員。
葉德嫻
Section: 政治相關

1989年5月，葉德嫻在《民主歌聲獻中華》以長途電話聲援中國民運，並於1990年參與美加等地舉辦的《民主歌聲獻中華》。紀錄片《沒有太陽的日子》中，葉德嫻表示在六四事件前毫不關心中國的政治狀況，事件後才去主動了解民主、自由、人權。2014年雨傘運動時，除了合唱過《撐起雨傘》一曲，還多次到金鐘佔領區支持學生。

2016年香港立法會選舉前，她協助立場屬本土派的香港眾志成員羅冠聰拉票。同年，網上流傳電影《明月幾時有》的演員名單，葉德嫻隨後因支持過雨傘運動被香港激進親中人士陳淨心以個人微博公開舉報，但最終仍能參演，電影亦能於中國內地上畫。
葉德嫻
Section: 軼事

2019年初，她接受香港政府運輸署邀請拍攝一段片長約3分鐘的短片：她在乘搭巴士和港鐵時指斥多個不顧及他人、行為缺德的乘客，並勸喻市民乘坐交通工具時要顧己及人，不要做自私的乘客。短片推出後獲得不少網民讚賞。她在受訪時表示並沒有收取分毫酬勞，整個短片拍了3天。

葉德嫻自1989年就喜歡觀星，並加入了天文學會。星之旅演唱會即以星空為舞台設計的主題，林夕填詞的《只談風月》也有一句「葉德嫻能講一晚星」。

她自言曾經是一名「煙鏟」（煙癮極大的的煙鬼），一天平均要吸四包香煙，後來因家人而戒煙，現在私底下是反菸大使，又常勸人守時及不要說粗話。
中国奥林匹克委员会
Section: 历史

1979年11月26日，经表决，名古屋决议通过，中华人民共和国可使用“中国奥林匹克委员会”的名称。设在台北的奥委会修改旗帜及歌曲，改用“Chinese Taipei Olympic Committee”的名称继续留在国际奥委会内。事后，中国奥委会从组织上与全国体总分离。1989年，在全国体总和中国奥委会分别召开代表大会后，两个机构的工作也进行了分离。

1993年9月，北京第一次申办奥运会，未能成功。

2001年7月，北京第二次申办奥运会。7月13日，在莫斯科舉行的国际奥委会第112次全会上，北京被授予2008年第29届夏季奥林匹克运动会举办权。

2015年7月，北京第三次申办奥运会。7月31日，在吉隆坡舉行的国际奥委会第128次全会上，北京被授予2022年第24届冬季奥林匹克运动会举办权。
香港中華總商會
Section: 會員

王遼平 香港中國企業協會

李歡 南北行公所

李宗德 香港中華出入口商會

莊學山 香港潮州商會有限公司

鄭海泉 香港上海匯豐銀行有限公司

陳永棋 長江製衣有限公司

鄭家純 新世界發展有限公司

伍威全 美心（中國）管理有限公司

曾智明 金利來集團有限公司

林廣明 中國銀行（香港）有限公司

李繼文 南洋商業銀行有限公司

羅景雲 新鴻基地產發展有限公司

李國雄 新光酒樓（集團）有限公司
千禧年大獎難題

這些難題旨在呼應1900年德國數學家大衛·希爾伯特在巴黎提出的23個歷史性數學難題:xv，經過一百年，约17條難題至少已局部解答。而千禧年大獎難題的破解，極有可能為密碼學、航天、通訊等領域帶來突破性進展。

千禧年大獎難題（英語：）是七條由美國的克雷數學研究所（，）於2000年5月24日公佈的數學難題，解题总奖金700万美元。根據克雷數學研究所制定的規則，這系列挑戰不限時間，題解必須發表在知名的國際期刊，並經過各方驗證，只要通過兩年驗證期和专家小组审核，每解破一題可獲獎金100万美元:153-155。
千禧年大獎難題
Section: 已解問題

在拓撲學，二維球面是紧致且单连通。通俗地说，意味球面不会无限延伸，并且其上任何闭合的圈都可收紧至一点。庞加莱猜想考虑的是更高维的情况：若闭合三维空间中每条闭曲线都可连续收缩到一点，那么拓扑地看，这空间是否就是球面。它的数学陈述为：一个单连通三维闭流形同胚于三维球面。这猜想是三维流形的分类问题的核心。1962年，斯蒂芬·斯梅爾证明了庞加莱猜想在五维以上的等价结论，四維的情況則在二十年後由證明:192:360，但數學界始終对三维流形束手無策，而人類所处的宇宙是三维流形，更显出问题重要:193。

龐加萊猜想的官方陈述由约翰·米尔诺写出。

2003年，俄罗斯数学家格里戈里·佩雷尔曼在arXiv贴出了完整证明，先后有两篇文章，但文字简略且原创度极强，数学界经过近三年才完成校验。2006年，多组研究者先后发表论文阐释了佩雷尔曼的成果，并认定其无误。由于这一贡献，国际数学家大会决定授予佩雷尔曼菲尔兹奖，但他本人却拒绝领奖。2010年3月18日，千禧年大奖正式颁发给佩雷尔曼，但他又一次拒绝领奖，也包括克雷数学研究所的百万奖金。根据俄罗斯国际文传电讯社的消息，佩雷尔曼认为此奖不公，他相信哥伦比亚大学数学家理查德·哈密顿对这问题的贡献丝毫不逊于自己。
千禧年大獎難題
Section: 未解問題

2001年一项针对100名数学和计算机科学家的调查發現其中61人相信，2012年调查者重复同一问卷發現84%受访者相信，在可能的解决方法上，他们给出了组合数论、逻辑学和代数几何等答案。在研究方面，对问题的重大进展来自1970年代斯蒂芬·库克和列奥尼德·列文的成果，他们证明存在这样一类问题，若能对任意一條NP问题找到多项式时间的求解算法，那么所有问题都是多项式时间可解的。他们将此类命题命名为NP完全问题:336:161。而对难题最近一次引起大量讨论的尝试来自惠普实验室的印度科学家维奈·地奥莱里卡（）在2010年8月网上發表长达100页的论文，宣称证明了，在计算机科学和数学界的一番讨论和校阅，尼尔·伊莫尔曼等人发现论文有致命错误。

在理论计算机科学，复杂度类指所有可由确定型图灵机在多项式时间内解决的问题:153，类是所有可在多项式时间内验证解的正确性的问题:157。这里所谓「多项式时间」指的是求解算法运行时间至多是输入规模的多项式函数。粗略说，类问题是可以在计算机上快速求解的问题，而对问题则可快速确定某个可能的解是否正确:161。可以看出类问题也是类问题，而两者是否完全相等便是问题:161，即是否所有類問題都是類問題，擁有多項式時間的求解算法:336。不单是抽象的数学难题；若得以解決，它在运筹学和密码学等應用領域也將有重大影響，此外还被认为有特别的哲学意义。
化学家

讀到碩士的時候，化學科學生就得專攻一個分支。大部分人都會選擇生物化學，有機化學，無機化學，分析化學等等。

讀完書之後，化學畢業生成為化學家，就會出來工作。他們多數會加入化學工業或做藥劑師。在很多國家大學其實有一科藥劑學專科，不過亦會有人讀畢化學後做藥劑師。又有些化學家會選擇為政府工作，當政府的化驗所技術員。

材料科學家是冶金學家的一類，但是他們讀書時通常都是主修化學。

小部份化學家都是在讀到大學畢業就出外當基層工作，大部份公司都雇用有博士學位的人。很多有關化學的工作或大學化學的課程對數學、物理、生物和化學同樣重視，因為化學又稱為中心科學。
苏黎世火车总站
Section: 情况

至1991年，苏黎世站无地下通道， 列车进站後，前往其它车站的列车必须掉頭，连接通往其他車站的車頭。主要远途及部分市郊列车停靠在3～18月台。1991年，地下隧道开通（为此设置地底站台四个，为21～24月台，开往苏黎世湖东岸/右岸方向）。现时，苏黎世站正在进行扩建，地底将开辟远途直通车站，并设四个新的地底月台（31～34月台）。为应对大客流，附近的邮局部分已改成临时车站，现为51～54月台区域；地底扩建完成后，该区域将予以撤销。另1、2月台为市郊铁路顶端式地底月台，原先为地铁预留。

苏黎世站地底下有多加商场（RailCity），且由于地处联邦政府区域，可以在周六晚上和周日全天合法经营。苏黎世站的高端候车区限乘坐国际列车一等座及一等年票持票人使用。国际列车如法國的TGV、意大利的Cisalpino、德國的ICE等重要高速列车以及国际卧铺列车，都在苏黎世站停留。另外，车站外的車站大街是世界上最昂貴的一條商店街之一。
洪水
Section: 預防措施

湖泊能調節河流的流量，因此，增加湖泊的儲水容量便可減少洪災發生的可能。可是，湖泊的儲水量仍然有限，為了調節河流流量，可以在河流修築水壩，並在水壩前面興建人工湖。就好像在中國的長江流域內，就有超過4萬個人工湖，儲水量逾1,370億立方米。

河水外溢的控制亦非常重要。可以在河流的兩旁建築堤壩，防止河水外溢，保護陸地的城市免受氾濫的破壞。

除此之外，增加河水流動的速度亦可以避免洪災的發生。如果河水流動的速度增加，河水外溢的可能便會減少。有很多地方均有在常造成水災的河道進行拉直的工程，疏導河水，增加流速，以防洪災的發生。
洪水
Section: 成因

可用的滯洪區的容積減少
湖泊面積減少亦可以是洪災發生的原因之一。湖泊可以說是一個緩衝區，若河水滿溢，湖泊可以儲存過多的河水，以及調節流量。因此，若湖泊的面積減少，它們調節河流的功能也會隨之下降。

河道淤積，疏於疏浚
有些河流會運載大量沉積物。河流中的砂石到達下游時便會沉積，令河床變淺，河道淤積，容量因而減少。當遇上大雨時，洪水便會溢出河道，造成洪災。

在沿海地區，海上的風暴大浪也是洪水的來源之一。夏季時，活躍的颱風會為這些地區帶來大量雨水。有時強風更會把海水推向沿海地區，造成嚴重的水災。

瞬間雨量或累積雨量，超過河道的排放能力
一般來說，如果一地有持續的大雨，發生洪災的可能性便會增加。受季風影響的國家，氣候變化很大。夏季時，潮濕的季風會為當地帶來大量雨水。當大雨持續，而河道又未能容納所有水時，洪水便會溢出河道，造成水災。此外，暴風亦會造成沿海地區氾濫。它暴風把海水推向沿海地區，造成風暴大浪，沿海地區會因此而被水淹沒。
洪水
Section: 洪水预报

能够预测洪灾的发生可以及早做出防洪措施和发布洪水警报。 比如，农民们可以将家畜从低洼地带移走。公用事业也可以预备紧急备用设备。紧急服务也可以提前储备足够的紧急援救物资。

为了给航道做出最精确的洪水预报，对与过去降雨事件相关的径流最好是有一个长期的历史数据。这个历史数据信息还要和集水区容量实时数据（比如水库富于库容，地下水水位，蓄水层饱和程度）相结合才可能得到最精确的洪水预报。

雷达估测的降雨和普通天气预报技术也是提高洪水预报精确度的重要要素。在数据质量高的地方，洪水的高度和强度可以被比较精确的预报出来，并留有大量的提前期做准备。洪水预报的结果一般包括最高预期水位和洪峰预期到达航道沿线重要地点的时间。预报也可能给出洪灾的统计的可能重现期。在许多发达国家，城市区域按照百年一遇洪灾的标准（即在任意百年内发生洪灾的概率为大约63%）来防止洪灾风险。
HE

home economics，中學術科------家政簡寫

高爆彈，即High Explosive

河北省（Hebei，国标缩写“HE”）

Hurricane_Electric，一家美国互联网服务提供商

He或HE可以指：

氦，化学符号是He

He (飞机)，德国亨克尔飞机公司生产的机型

He (字母)，许多闪米特字母表中的第五个字母

へ，日语的假名，发音为he

全新世紀年，即人類紀年（Human Era），简称人元（HE）。
AL

人工生命的英文縮寫。

澳门立法会的葡文縮寫。

香港九龙巴士车队之中利蘭奧林匹克型号的空調巴士车队编号。

香港中華汽車车队之中艾莎富豪B55三軸版巴士车队编号。

年假的縮寫。

阿尔巴尼亚的縮寫。

AL或Al可以指：

铝的化學符號。

美国亚拉巴马州的代號。

香港高級程度會考的簡稱之一。

新加坡剑桥普通教育高级程度证书，新加坡教育部（MOE）、新加坡考试与评鉴局（SEAB）和剑桥大学考试委员会（UCLES）共同合作的考试。
Si

数学函数Si 函数

系統整合

僧伽罗语的ISO 639-1语言代码

斯洛維尼亞的ISO 3166國家代碼及其國家和地區頂級域（.si）

西武铁道池袋線、秩父线、有樂町線、丰岛线和狭山线的路线编号

Si或SI可以指：

国际单位制，简称：SI，源自法文的 Système international d'unité

硅，元素符号Si。

八度音程的第七個音Si。

社會黨國際，縮寫SI。

ASCII中的控制字符Shift In
Sr

芝山铁道的英文简称（Shibayama Railway Co,.Ltd.），也是旗下芝山鐵道線的編號。

埼玉高速鐵道線的路線編號。

瑞典廣播電台的簡稱。

蘇維埃俄國（俄語：，羅馬化：Sovetskaya Rossiya；英語：）

SR，System Repair Engineer的简称，又称SREng。

塞尔维亚语的ISO 639-1语言代码。

台灣歌手五月天阿信與不二良共同經營的服裝品牌StayReal簡稱。

肌漿網（Sarcoplasmic reticulum）的簡稱。
Nb

网络语言牛屄（Niú Bī）的譯音縮寫，又名牛逼

Nice boat（好船）事件的名称缩写

書面挪威語，其ISO 639-1代碼爲nb

拉丁文（Nota bene）的縮寫，英文意思為「note well」，普遍用於學術寫作上

Nb、NB可能指的是：

筆記型電腦（英語：）

铌（Nb），一種化學元素

北桥（英語：），基于Intel处理器的个人电脑主板芯片组两枚芯片中的一枚

新百伦（英語：），美国一運動品牌

毒品調查科（Narcotics Bureau），香港警務處下轄的一個單位
CS
Section: 其它

古巴南环线（西班牙語：）

公民與社會發展科（英文：Citizenship and Social Development）

高潮系列賽（英文：Climax Series），日本職棒的季後賽制度，獲勝的球隊取得參加日本大賽的資格

盜壘失敗（Caught stealing，CS）

C·S·路易斯（Clive Staples Lewis），愛爾蘭裔英國知名作家及神學家

CS或C/S是剖腹產（Caesarean section）的簡稱
AG

AG、Ag、ag等写法可以指：

銀

动游：日本动画（Anime）和游戏（Games）的縮寫

阿格里真托（Agrigento）：義大利西西里島的城市

安地卡及巴布達（Antigua and Barbuda）的國家代碼
.ag：安地卡及巴布達的頂級域名

瑞士阿尔高州的州份代码

亞洲運動會（Asian Games）

Aktiengesellschaft：德語的「股份有限公司」

酸度：一种用于描述酸性强弱的数值

AG超玩会：王者荣耀职业联赛战队

AG电子竞技俱乐部：电子竞技俱乐部
La

景观设计 (Landscape Architecture)

八度音程的第六個音 (La)

新巴利兰奥林匹克空調巴士十一米的車隊編號(LA)。

MPEG LA，一家位于科罗拉多州丹佛市，从事专利授权的有限公司，主要从事标准专利池的授权。

LA，La，la 可以是下列意思：

化学元素镧

老挝（亚洲国家）

美国加利福尼亚州的洛杉矶 (Los Angeles)

美国的路易西安納州 (Louisiana)

線性代數 (Linear Algebra)
PR

概率（Probability）的缩写

PR可以指：

真实计划（Project Reality），電子遊戲《戰地風雲2》的模组。

星光少女（Pretty Rhythm）

百分等级（Percentile Rank），又稱「PR值」，統計學術語。例如，臺灣國民中學學生基本學力測驗以PR值作為考生表現的指標之一。

PageRank，Google公司开发的的搜尋引擎排名算法

永久居留權（Permanent Residency）

公共关系（Public Relationship），簡稱「公關」

同行评审（Peer review），學術成果審查程序
Ta

一种拖拽声纳的简写（Towed array sonar）。

目标受众的簡稱（）。

泰米尔语的ISO 639-1代码

日语中的读音。

名古屋铁道常滑线和機場線的路线编号

日本職棒橫濱DeNA海灣之星隊選手Tyler Austin的暱稱

Ta、ta或TA可以指：

钽的化學元素符號。

教學助理（）的簡稱。

電玩术語时间竞速（Time Attack）的簡稱。

汉语拼音環境中不限定性別的第三人稱稱呼，代表“他”或“她”（兩者皆寫作tā），常在網路上使用。
PT

Pt可以指：

铂，化学元素。

點 (印刷)，印刷使用的一長度單位之縮寫（pt.），又稱磅因、級。

葡萄牙的ISO国家代码。
.pt，葡萄牙的国家顶级域名。

葡萄牙語的ISO 639 alpha-2语言代码。

电压互感器，potential transformer，在电力系统中PT指电压互感器。

凝血酶原時間

特别转让，Particular Transfer，证券股票。

物理治療，Physical Therapy。
TL

TL，Tl或tl可以指：

輕熟女漫畫，简称“TL漫画”，在故事中着重、具体、直接地用青少年风格表达成人向场景的漫画。

他加祿語 (英語：)，属于南岛语系，马来-波利尼西亚语族的语言。

臺灣閩南語羅馬字拼音方案，简称臺羅（TL）。

Team Liquid，一家总部位于荷兰的多地区职业电子竞技俱乐部

垓升，容量计量单位，符号为TL。

铊，第81号元素，化学符号为Tl。

.tl，东帝汶国家及地区顶级域的域名。

T&L，指坐标转换和光源。
程丛夫
Section: 生平

2013年6月22日至6月23日，在勒芒24小时耐力赛中，程丛夫為Rebellion车队參加比赛，还一度领跑LMP1非厂商组。但是到了比赛后半段，由于路面上有沙的缘故，程丛夫所在的13号赛车在由比力奇驾驶时，在米其林弯失控上墙，比力奇受轻伤。赛车也送回了维修区检修。最终，程丛夫和巴赫、比力奇驾驶的13号车位列第七。

後來程叢夫與英國邁凱輪車隊簽約，接受一級方程式車手的訓練，可望成為首位中國土生土長的F1車手。

2006-2007年度的A1GP方程式世界杯中國隊首席車手。
2007年度參與英國三級方程式N組，截至20回合，以267分名列第二位
同年參與了比利時舉行的三級方程式大師賽，因機械故障而僅名列19。
2007-2008年度夥拍香港車手李英健參與A1GP方程式世界杯，為中國國家隊首席車手，於珠海站短程衝刺賽取得第三名，為中國國家隊第二次登上頒獎台。
FR

弗赖堡，德国的一座城市

法兰克福评论报，一德国报社

帧中继网络技术

瑞安航空飞机的IATA航空公司代码

被遺忘的國度，小说和游戏里的一个虚幻世界

前置引擎後輪驅動的汽車

聯邦公報，美國聯邦政府的政府公報

FR通常指美国联邦储备局，此外也可以指：

法郎，一种货币

神父

法国（ISO 3166国家代码，NATO国家代码）

弗罗西诺内省，意大利的一个省，ISO 3166-2:IT代码

弗里堡州，瑞士的一个州
PA

原發性高醛固酮症（primary aldosteronism）

廣播設備（Public Address）

日本高速公路的休息站（和製英語 Parking Area、）

PA-RISC：惠普公司於1986年推出的一種CPU指令集架構

PA、pa等类似写法可指：

苦味酸（2,4,6-三硝基苯酚）

聚醯胺

助理編導（Production Assistant）

打席數（Plate Appearance）

P.A.Works：日本一家動畫製作公司
NP

電話號碼可攜服務（Number Portability）。

日本海事協會標準：日本海事協會。

尼奧寵物點數（NeopetPoints）

核蛋白（nucleoprotein）

尼泊尔的 ISO 3166-1 国家代码
.np: 尼泊尔的国家及地区顶级域（ccTLD）的域名

Np可以指：

镎：一种化学元素。

奈培（Neper）：物理學單位。

新元古代（Neoproterozoic）。

沒有關係 / 沒有問題 (No problems)

NP可以指：

NP (复杂度)：非定常多項式，算法的复杂度。
CF

ColdFusion，一个动态Web服务器，其CFML（ColdFusion Markup Language）是一种程序语言

Cloud Foundry，VMWare提供的一个PaaS云计算平台

囊肿性纤维化（Cystic Fibrosis），一种遗传性疾病。

彩色濾光片：英文Color Filter的縮寫

中外野手：棒球守位之一，英文Center Fielder的縮寫

CrossFire的縮寫
ATI的一种多重圖形處理器技术
由韓國SmileGate開發的网游穿越火线
MT
Section: 科學

䥑（Meitnerium），一種人工合成的放射性元素，原子序為109。

微管（Microtubule）

線粒體，在mtDNA中

顳葉（medial temporal）腦中新皮質的一部分

金属硫蛋白（Metallothionein）

機器翻譯（Machine Translation）的英語縮寫。

多重執行緒（Multi-threading）的英語縮寫。

Movable Type，網志發布系統。

大地電磁探測（Magnetotellurics）
烯烃
Section: 合成

最常用的工业合成途径是石油的裂解作用。

烯烃可以通过酒精的脱水合成。例如，乙醇脱水生成乙烯：

CH3CH2OH + H2SO4 → CH3CH2OSO3H + H2O → H2C=CH2 + H2SO4

烯烃可以由乙烯基卤化物结合生成。

烯烃可以由炔烃的选择性还原合成。

烯烃可以由Diels-Alder反应或Ene反应重排制得。

烯烃可以由α-氯代砜通过Ramberg-Bäcklund反应合成。
烯烃
Section: 烯烃的命名

根据IUPAC命名规则，为了给烯烃主链命名。英文命名将中缀-an-换为-en-。例如CH3-CH3 是ethane。因此 CH2=CH2的名字是ethene。中文命名是直接将“烷”变为“烯”，例如CH3-CH3是乙烷，因此CH2=CH2的名字是乙烯。

在高级烯烃中，因为双键位置不同而导致异构体的出现，我们运用下面的数字系统：

命名含有双键的最长碳链为主链，使得双键碳原子的数字尽可能最小。

用第一个双键碳原子指出双键的位置。

对照烷烃那样命名取代烯烃或支链。
烯烃
Section: 反应

和烯烃与卤化氢的加成相似，烯烃与硫酸的加成也是离子型的亲核加成。例如，将乙烯通入冷的浓硫酸中，首先质子加到一个双键碳原子上，生成碳正离子中间体，然后硫酸氢负离子与之结合，生成硫酸氢乙酯：

CH2＝CH2 + HOSO2OH → CH3－CH2-OSO2OH

不对称烯烃与次卤酸的加成，也遵循马氏规则。亲电试剂的氯加到含氢较多的双键碳原子上，水加到含氢较少的双键碳原子上。例如：

CH3CH＝CH2 + HOCl → CH3CHOHCH2Cl

上述两个反应的产物——氯乙醇和1-氯-2-丙醇是制备环氧乙烷和甘油等化合物的重要化工原料。
Cisalpino

苏黎世/中央車站 (Zürich)

楚格 (Zug)

卡-戈尔 (Arth-Goldau)

贝林佐纳 (Bellinzona)

蒙特勒 (Montreux)

卢加诺 (Lugano)

基亚索 (Chiasso)

Cisalpino部分路程经下列车站：

德国：

斯图加特 (Stuttgart)。2006年十二月中起，斯圖加特－蘇黎世間改由ICE T行駛。

瑞士：

沙夫豪森 (Schaffhausen)

红牛 (Bülach)
瑞士政治
Section: 聯邦议會

以下是聯邦國會所擁有的一些職權：

制定聯邦機關的組織與選舉相關法律。

制定或修改聯邦憲法。

制定聯邦機關人員的工資與官職的設置。

制定國家預算。

監督並且選舉聯邦委員會、聯邦法院、聯邦辦公廳主任以及軍隊總司令。

瑞士的立法機關稱為聯邦议會（德語：Bundesversammlung），這是一個行兩院制的议會。其中的國民院（德語：Nationalrat）是代表人民；聯邦院（德語：Ständerat）則是代表各州與半州。
瑞士政治
Section: 直接民主

除了對議會法案的複決之外，瑞士公民也可以主動提出新的法案，或是修改和取消舊的法案。當連署人數滿10萬人，那麼就可以要求全面修改憲法。政府收到要求之後，將會在個月之內提交公民投票表決。當公民提議部分修改憲法，但是只有提出原則，並沒有提出明確條文時，議會可以決定是否接受。如果議會接受提議，那麼將會自行擬定法案送交公民投票。如果議會不接受，則會先將議案的成立與否送交公民投票，如果公民支持議案，那議會就會開始擬定新法案，擬定完成後再次展開公民投票。

複決權是指當憲法受到修改時，或是政府與議會通過與憲法相關的法令時，這些提議將會自動付諸公民表決。當多數公民與多數邦都表決通過，才算是立法完成。非強制複決權，則是國會制定一般法案或是15年以上的國際條約時，不需要自動提交公民投票也可以通過。但是如果在法案通過的100天之內，有5萬人以上的公民連署，或是有8個邦的提議，那麼法案將會送交公民複決。在連署或提議送達聯邦秘書處之後，將會在4週之內展開公民投票。投票結果依照多數公民的意向，不需多數邦的支持。
瑞士政治
Section: 司法

瑞士擁有一個聯邦最高法院（法語：Tribunal fédéral），裡面的法官每6年一任，是由聯邦國會聯席會選出。最高法院的功能是處理來自各邦法院的上訴，或是監督聯邦官員。與位於伯恩的國會與委員會不同，瑞士的最高法院在洛桑。

瑞士宪法在瑞士法律编号中位于SR 101，为国家最大法律。瑞士憲法最早是在1848年制定，现行的宪法則是由瑞士公民于1999年投票通过，2000年1月1日正式施行。宪法内容包括瑞士联邦之组成，公民权利与义务，联邦体制与州级制度，国策等。瑞士憲法禁止实行死刑，並將许多权利移给各州定之。
评弹
Section: 历史源流

1950年代，上海市人民评弹工作团和苏州市人民评弹团等专业演出团体相继成立，这些团体集中当时评弹界的菁英，並编演大量優秀作品。

20世纪末，长江三角洲地区有几十个专业团体的几百位演员在进行演出，並有评弹的电视和广播節目。

1920年代开始無線廣播评弹節目。

1930年代，评弹在上海等地非常流行，许多弹词名家如张鉴庭、张鉴国兄弟、杨振雄、蒋月泉等都在上海演出。曲目也从传统的古典话本扩展到现代小说，如张恨水的啼笑姻缘等。
评弹
Section: 苏州弹词流派

陈调：创始人陈遇乾，清朝嘉庆、道光时人

马调：创始人马如飞，清朝嘉庆、道光时人

俞调：创始人俞秀山，咸丰、同治时人

魏调：创始人 魏珏卿

小阳调：创始人 杨筱亭

周调：创始人 周玉泉

徐调：创始人 徐云志

夏调：创始人 夏荷生

祁调：创始人 祁莲芳

沈调：创始人 沈俭安

薛调：创始人 薛筱卿

祥调：创始人 朱耀祥

严调：创始人 严雪亭

姚调：创始人 姚荫梅

蒋调：创始人 蒋月泉

张调：创始人 张鉴庭
评弹

评弹又称苏州评弹、说书或南词，是評話和弹词兩種曲艺形式的合称，流行于江南地區，以苏州话表演。

评话的演出内容和表演风格比较粗犷豪放，所以又称“大书”，表演者以男艺人居多，一般只说不唱，类似中國北方的评书。演出内容大都是以中國古代历代兴亡的英雄史诗和侠义公案为题材，主要书目有《三国》、《水浒》、《英烈》、《隋唐》和《七侠五义》等。

弹词的题材比评话要小，表演风格也比评话纤细柔和，所以又称“小书”。一般为二人組合，一人弹奏三弦，另一人弹奏琵琶。也有單人演出或者三人组合，说唱相间。题材大多是家族兴衰和爱情故事，传统剧目有《珍珠塔》、《描金凤》、《玉蜻蜓》、《三笑》等。
蒙特利尔
Section: 地区

站在皇家山上，整个市中心的建筑，风景便尽收眼底，一览山，河，城区和甚至远处的奥林匹克体育场。蒙特利尔建筑以新旧对比而闻名，摩天大楼与古老的天主教堂并立。许多古老的天主教教堂，如蒙特利尔圣母圣殿、圣若瑟圣堂等。现代建筑有蒙特利尔地铁（每站有不同的建筑风格和艺术品）和摩天大楼，如贝聿铭的於1962年建的玛丽城广场（）大厦。蒙特利尔的老城的维修和保护很成功：雅克·卡蒂亚广场，市政府等都基本上都保持着原貌。

市中心包括玛丽城（），位于皇家山下，上接皇家山公园，下临圣劳伦斯河。此地区有十数座摩天大楼（法定不能超过皇家山的高度）。市中心最繁华的街道圣卡特琳街（）是加拿大规模最大的商业街之一。河岸的对面的圣埃莱娜岛（）每年举行一级方程式赛车，岛上还有赌城，La Ronde大型游乐园，每年的蒙特利尔焰火节便在这里举行。
蒙特利尔
Section: 文化

2010年成立的蒙特利尔冲击是该市的一支职业足球队伍，并在2012年加入美国职业足球大联盟。

蒙特利尔每年举办许多高水平的汽车赛，最著名的赛事为F1方程式赛车加拿大大奖赛，赛道为位于圣母岛上的吉尔维伦纽夫赛道。

建于1993年的尤尼普利克斯体育场是罗杰斯杯网球巡回赛的赛场。罗杰斯杯男子网球巡回赛是ATP世界巡回赛1000大师赛中的一场，而罗杰斯杯女子网球巡回赛是女子网球联合会高级锦标赛中的一场。男子和女子比赛在蒙特利尔和多伦多之间交替举办。
蒙特利尔

蒙特利尔曾经是加拿大经济首都，拥有最多的人口及最发达的经济，但是在1976年蒙特婁奧運會后被安大略省的多伦多超过。今天蒙特利尔仍然是加拿大最重要的经济中心之一，人工智能、航空工业、金融、设计、电影工业等行业发达。蒙特婁被认为是世界最佳宜居城市，并被联合国教育、科学及文化组织认定为设计之城。1999年第35屆國際技能競賽在這裡舉行。

（法語：，發音：[mɔ̃ʁeal] ⓘ，）是魁北克省的最大城、加拿大第二大城及北美第十五大城。法语是蒙特利尔的官方语言，也是市中最常用的语言，使用人口占城市总人口的60.5%，使得蒙特利尔成为世界第三大法语城市，仅次于金沙萨和巴黎。「蒙特婁」一名源自中古法语「」，取自蒙特婁市中心的地标皇家山。
皇帝級戰艦
Section: 服役历史

随着德国在1918年11月投降，公海舰队的大部分舰只将在海军少将路德维希·冯·罗伊特的指挥下，被扣留至斯卡帕湾的英国海军基地。在落实《凡尔赛条约》的谈判过程中，舰队仍然维持拘禁状态。罗伊特推断英国方面将在6月21日，即谈判到期而无法达成协议的情况下会强行抢占德国军舰，却不知该期限已被延长至6月23日。为了防止这种情况，他决定第一时间凿沉己方舰只。6月21日上午，英国舰队离开斯卡帕湾进行训练演习；罗伊特于11:20向全体德国军舰下达了他的命令。

腓特烈大帝号是公海舰队最先被凿沉的舰只，于12:16沉没。它在1937年4月29日被捞起并拖至罗塞斯拆解。舰上的大钟则于1965年归还德国，现存于格吕克斯堡的德国海军基地。阿尔贝特国王号跟随于12:54成为舰队第二艘沉没的舰只。该舰此后于1935年7月31日被打捞上岸，并在一年后在罗塞斯解体。皇帝号于13:25沉没，1929年3月20日捞起，拆除工作则是1930年在罗塞斯展开。柳特波德摄政王号于分钟后在13:30沉没。他于1931年7月9日也被打捞上岸，并在罗塞斯拆解。皇后号作为同船级最后一艘下沉的舰只，于14:00淹没在水平面以下。它于1936年5月14日捞起，并在同年于罗塞斯拆解。
皇帝級戰艦

所有五艘同级舰只都参加了战争期间在北海的行动，它们共同组成为公海舰队第三战列分舰队的第六支队。有四艘舰参加了日德兰海战，惟阿尔贝特国王号当时仍处于船坞。在这场战斗中，仅皇帝号遭到两枚大口径炮弹击中而受损。这些舰只也参加了在波罗的海的阿尔比恩行动，在行动过程中，它们被改组为第四战列分舰队，受海军中将威廉·蘇雄指挥。

皇帝级战列舰或称凯撒级战列舰（德語：）是德意志帝国海军在第一次世界大战之前建造、并在战争中服役的五艘战列舰的船级。这是德国的第三个无畏舰船级，并且首次采用涡轮发动机和超射炮塔。五艘舰分别为皇帝号、腓特烈大帝号、皇后号、柳特波德摄政王号和阿尔贝特国王号。根据这一时期德国战列舰的惯例，皇帝级装备了十门305毫米主炮，但这比其主要竞争对手、英国的俄里翁級戰艦的343毫米主炮较小。