hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
辨喜
Section: 生平

在美国、西欧等地进行巡回演讲后，辨喜于1897年回国，受到印度各界的欢迎。同年5月1号，他在加尔各答创办羅摩克里希納機構，该组织在后来成为印度最具影响力的宗教改革组织之一。1899年，辨喜前往喜马拉雅山麓创办不二论学院，旨在对吠檀多哲学进行研究与改革。同年6月后，辨喜再度前往美国演讲，并出席法国巴黎的世界宗教史会议。1902年，辨喜因健康情况恶化逝世，终年39岁。

他对印度教和“吠檀多派”的理论进行改革，被称为“新吠檀多派”的首创者。认为世界最高的本质是“梵”（宇宙的精神），现实的物质世界不过是到达“梵”的一个阶梯。同时认为物质世界同“梵”不能断然分开，物质同运动不能断然分开，时间、空间和因果都有其客观实在性。社会方面，主张社会改良，抨击英国殖民统治，举办社会福利事业，是印度资产阶级民族运动的思想家。著作有全集八卷，包括《业瑜珈》《王瑜珈》《智瑜珈》《吠檀多哲学》《现代印度》等。
歌蒂·韓
Section: 職業生涯

歌蒂·韓1996年重新回歸表演，在經典喜劇片《大老婆俱樂部》(en:The First Wives Club)中，她與同台出演的兩位影后貝蒂·米勒和黛安·基頓大飆演技，鮮明生動的刻畫了劇中年老色衰并有嚴重酒癮的過氣電影明星Elise Elliot這一角色。在劇中她還與另兩位主演一起獻唱的插曲莱斯利·戈尔的名曲You Don't Own Me收錄在了電影的原聲配樂大碟中。在Sir George Martin(披頭四樂隊的御用製作人)的個人回顧專輯《In My Life》，她也翻唱了披頭四樂隊的名曲A Hard Day's Night。1996年，她參演了伍迪·艾倫自編自導的電影《人人都說我愛你》(Everyone Says I Love You)。1997年，由于《大老婆俱乐部》这部电影给这个社会所带来的启示，也因为"这些杰出的女士，通过卓越的表现与辛勤的耕耘，极大的扩大了妇女在娱乐界的作用与影响力"。片中的诸位主演被授予以表扬女性电影工作者而设立的的水晶奖。1999年，她與史提夫·馬丁合演的翻拍自1970年的大熱同名電影《老公出差》(The Out-of-Towners)卻在票房和評論界上雙雙慘敗。

80年代末期，在搬離好萊塢后歌蒂·韓放慢了自己在事業上的腳步。1990年她與梅爾·吉布森合作出演動作喜劇《驚弓之鳥》(Bird on a Wire)。雖然評論界對這部電影報以嚴苛的態度，但至少在票房上取得了巨大的成功，以2000萬美元的成本換回了將近1億4千萬美元的全球票房。90年代早期，她出演的其他影片均獲得不俗的成績，如1991年的驚悚片《觸目驚心》(Deceived)，以及1992年的故事片《十字交鋒》(CrissCross)。尤其是在1992年與布魯斯·威利、梅莉·史翠普合作的電影《捉神弄鬼》(Death Becomes Her)，以及同年與史提夫·馬丁合演了喜劇片《一屋半妻》(HouseSitter)，均受到評論界的廣泛好評。接下去的將近四年的時間里，韓又暫時放下了工作，照顧罹患癌癥的母親直至去世。1995年，她以製作人的身份重回電影圈，製作了由茱莉亞·羅勃茲和丹尼斯·奎德主演的電影《愛情魔力》(Something to Talk About)。並在1997年的電視電影《希望》(Hope)中第一次拿起來了執導筒。
歌蒂·韓
Section: 傳記

韓三歲就開始接受芭蕾舞和踢踏舞訓練，10歲就在Ballet Russe de Monte Carlo舞蹈團編排的《胡桃夾子》的舞群中登臺。1961年，韓第一次擔綱主角，是在維吉尼亞莎士比亞藝術節時飾演《羅密歐與茱麗葉》中的茱麗葉。1964年，她放棄了在美利堅大學的戲劇學學業，開始在一所芭蕾舞學校中授課。同年，她獲得了首次職業舞蹈演出的機會，那是在1964年紐約世界博覽會時于德克薩斯州上演的音樂劇《康康舞》(Can-Can)。之後，韓來到了紐約，正式成為了一名職業舞者。

歌蒂·韓在1945年於美國華盛頓哥倫比亞特區出生。她的父親愛德華·拉德利奇·韓（Edward Rutledge Hawn）是不知名的樂隊成員。她的母親勞拉（Laura）是珠寶店和舞蹈學校的業主。出生后，她以她母親的阿姨的名字命名。她有一個姐姐名叫帕特里西亞（Patricia），和一名兄長愛德華（在歌蒂出生前夭折）。她的父系先祖，可以追溯到美國獨立宣言最年輕的簽署者愛德華·拉特利奇。韓在馬裡蘭州的銀泉長大，畢業于蒙哥馬利布萊爾高中。她的父親是新教長老宗的成員。她的母親有猶太血統，來自一個匈牙利的猶太移民家庭。韓在猶太教的燻陶下長大。
歌蒂·韓
Section: 個人生活

她是寇特·羅素的兒子Boston的繼母。2004年，她的女兒凱特·哈德森產下一名兒子Ryder Russell Robinson，韓因此晋升為祖母。她的第二個孫子Wilder Brooks Hudson於2007年出生，是她的兒子奧利弗·哈德森與妻子，演員Erinn Bartlett的愛情結晶。接著，她的第三、第四位孫輩家庭成員相繼到來，2010年奧利弗·哈德森的小兒子Bodhi Hawn Hudson出生，第三次做祖母的韓在她的Twitter上公佈了這一消息。2011年7月她的女兒凱特·哈德森 產下了第二個兒子Bingham Hawn Bellamy。

歌蒂·韓1972年開始接觸東方哲學，不久就皈依為一名佛教徒，她的孩子們從小也是在佛教和猶太教的傳統中長大。在接受Larry King的訪談時，她說她是一名猶太佛教徒，猶太教與佛教的信仰共榮共存、兼容並包。在訪談中，她同時提到她從來沒有因為信佛而拋棄猶太教的信仰與傳統，而她的猶太傳統總是優先於佛教規範。韓每年都去印度靈修，且造訪過以色列，并在那裡她激發了自己強烈的民族認同。她曾被因支持以色列猶太人建國基金而被親巴勒斯坦的人士批評。1997年，她與其他好萊塢明星聯名在《國際先驅論壇報》上刊登了一則給時任德國總理赫爾穆特·科爾的廣告，譴責德國政府對德國山達基教徒的迫害。
大倫敦政府
Section: 成立

首屆選舉於2000年舉行，並出現了爭議熱烈的競選活動。時任工黨籍首相托尼·布莱尔阻止肯·利文斯通獲得黨內提名，並推出自家人選競逐市長。後來，利文斯通在2000年3月自行退出工黨，並以獨立候選人的身份參選並當選為首位倫敦市長。

在1998年5月7日，大倫敦政府公投與當年的倫敦地方選舉合併舉行，就是否設立大倫敦政府交由市民投票決定。結果，公投案以72%的得票獲得通過。於是，《1999年大倫敦政府法令》獲英國國會通過並在1999年10月獲御准。
大倫敦政府
Section: 組織

目前，副市長的名單如下：

大倫敦政府在交通、警務、消防、救災和規划發展的各方面負有權責。但是該府並不直接提供這些服務，而是將工作交由市長領導的功能機構執行。這些功能機構包括：

倫敦交通局（，簡稱）－負責管理大部分的倫敦公共交通工具，包括巴士、和地鐵服務，以及管理道路、交通和徵收交通擁擠費。

警察和犯罪事務辦公室（，簡稱）：負責監督倫敦的警務部門－倫敦警察廳。

倫敦消防專員公署（，簡稱）：管理倫敦消防隊和協調救災規劃。

倫敦遺產發展法團（，簡稱）及老橡樹和皇家公園開發公司（，簡稱）：促進倫敦發展。
大倫敦政府
Section: 職權

大倫敦政府負責大倫敦地區的土地使用規劃。市長會提出稱為「倫敦計畫」的整體發展策略，而各個倫敦自治市鎮有法律義務遵從。如果市長相信任何自治市的決定不符合發展策略，他有權修改或撤銷這些決定。

2006年倫敦一共排放4200萬公噸的溫室氣體，為全英的百分之七。居民住房排放其中44%，商業機構排放28%，交通工具排放21%，工業則排放7%。

市長的能源策略計劃到2010年將二氧化碳排放量減少20%，至2050年減少60%（哪怕第一個目標達成機會不大）。措施包括籌組倫敦氣候變化管理局（London Climate Change Agency），倫敦能源伙伴關係（London Energy Partnership）和國際性的大城市氣候領導組織（Large Cities Climate Leadership Group）。
危險駕駛引致他人死亡
Section: 法例

含有任何份量的指明違禁藥物（即海洛英、氯胺酮、「冰」、大麻、可卡因或「搖頭丸」）

會視作「犯罪情節特別嚴重」，有關罪行的最高罰款額、最高監禁期和最短停牌期各增加50%。在2010年的19修訂案增加的2AB款及2011年道路交通條例的修正案年第24號第6條中，法庭有權對再犯者或犯罪情節特別嚴重者判處終身停牌等更嚴格的刑罰。

此外，如犯罪情節相當惡劣，根據案例有機會以嚴重傷人、誤殺甚至企圖謀殺作為交替控罪。例如為1983年邱德根兒子邱達成在何文田公主道撞死交通警員，由於遇害者為警務人員，加上邱達成在案發前後一直酗酒，最後因誤殺罪入獄4年。至於落馬洲車禍案及大埔公路車禍案，兩名駕駛者的駕駛態度均極其惡劣，他殺證據明顯，其中前者本身酗酒，後者則患上阿氏保加症，在精神上無法控制情緒（但並非精神分裂），導致災難性後果，最終不得不控以誤殺及意圖謀殺（後者）。
危險駕駛引致他人死亡
Section: 危險駕駛

危險駕駛本身已是刑事罪行。最高刑罰為罰款港幣25,000元及監禁3年，如屬首次定罪，將被取消駕駛資格半年或以上；如其後再次被定罪，則將被取消駕駛資格1年半或以上。並須強制修習駕駛改進課程及交通違例記分制之中記10分。

危險駕駛（英語：）有別於不小心駕駛。

危險駕駛包括無牌駕駛、不理會交通訊號、不理會路面交通情況、不顧警方路障或交通指揮、超速駕駛、小路出大路不停車又不減速、扒頭（超車）、玩飄移、逆線、酒後駕駛、衝紅燈等。
九龍巴士67M線
Section: 歷史

2007年12月2日：配合兩鐵合併，葵芳地鐵站更名為葵芳站。

2012年12月26日：本線往葵芳方向加停屯門公路轉乘站，同時加設與60X（往佐敦）、61X（往九龍城）、259D（往油塘）、260X（往紅磡）及263線（往沙田）的轉乘優惠。

本線屬主要的地鐵接駁巴士，因此在通用儲值票推出後，有關路線的車隊安裝有關檢票機，以免除經常攜帶大量輔幣乘車，直至八達通出現後才取消通用儲值票的付款安排。

2003年8月16日：本線改以全空調行走。

2006年1月21日：不經井財街，改經景峰花園外的青山公路-新墟段，試行3個月。但3個月後，本線沒有改回原來的路線。
九龍巴士67M線
Section: 收費

67M←→荃灣／葵青區路線

67M往葵芳 → 31往石籬、32M往象山、36往梨木樹、235往安蔭或238M往海濱花園

31往荃灣西站、32M往葵芳站、36往荃灣西站、235往荃灣或238M往荃灣站 → 67M往兆康

67M←→城門隧道路線

67M往葵芳 → 40X、43X/P、46X/P、47X、48X、49X、73X或278X/278P往沙田／大埔／北區

40X、43X/P、46X/P、47X、48X、49X、73X或278X/P往荃灣／葵青／美孚 → 67M往兆康
九龍巴士67M線
Section: 使用車輛

本線開辦初期，主要是採用利蘭勝利二型巴士行駛，之後數年改為主要以MCW行駛，亦有少數利蘭奧林比安巴士行駛本線。Neoplan Centroliner (AP) 在2001年初才引入。

2021年7月18日，適逢九龍巴士P960線開辦，本線於屯門一方總站的地理位置極之接近P960的兆康站總站；故此，同月九巴安排了全新上層設55座普通紅巴座椅的富豪B8L上牌本線及67X線，以方便車務調動。本安排已因應新一批富豪B8L 12.8米客車版抵港而取消。

一年後，即2022年7月17日，九龍巴士67A線開辦，九巴旋即將部分本線及鄰線67X的上層55座V6B調往67A線。但因67A線本身不設任何掛牌車，故此所有用車均由本線抽調。

2022年10月3日，九巴屯門車廠調派唯一一部配冷王Thermo King空調裝置的亞歷山大丹尼士Enviro 500 MMC 12.8米樣板車（E6X90 / WX7364）至本線行走，惟此安排只維持一星期就結束。
婦女新姿
Section: 主持

朱維德（1985 - 1992）

曾近榮

馬清儀

陳寶儀（1990 - 1992）

翁美玲（1982 - 1983）

寇鴻萍

沈金玲（1982 - 1984）

夏淑敏（1985）

黃媛筠

陳齊頌（1981 - 1986）

森　森（1981 - 1983）

南　紅（1983）

王愛明（1984 - 1991）

李琳琳（1986 - 1992）

李香琴（1983 - 1984）

秦　沛（1983 - 1984）
奥古斯丁纳斯·沃尔德马拉斯
Section: 立陶宛政府

立陶宛人在凡爾賽的代表著重於獲得對立陶宛邊界的認可，以及在與布爾什維克的鬥爭中獲得援助。而反布爾什維克的波蘭人則認為立陶宛的獨立會削弱反布爾什維克情勢。蘇軍在1920年初拒絕和談。

1920年6月，沃爾德馬拉斯內閣總辭職，為在立憲議會選舉基礎上組建的政府讓路。沃爾德馬拉斯未參加集會，而是返回學界。

沃爾德馬拉斯於1918年11月11日擔任總理並開始組閣，兼任外交部長和國防部長。他於11月23日簽署了建立立陶宛武裝部隊的命令:71-72。

沃爾德馬拉斯於1918年12月21日離開立陶宛。此行的既定目的是從德國獲得急需的貸款並參加凡爾賽和會，但此舉在立陶宛引起了憤怒。沃爾德馬拉斯被視為蘇聯前進時逃離。伏地馬拉仍繼續擔任外交部長與立陶宛在凡爾賽的代表。
莉莉·艾倫

莉莉·罗斯·比阿特丽斯·库珀（英語：；1985年5月2日—），婚前名為莉莉·罗斯·比阿特丽斯·艾倫（英語：Lily Rose Beatrice Allen）是一名英國歌手、詞曲作家、演員、作家及主持人。以歌曲《Smile》、《LDN》、《Oh My God》、《The Fear》、《Fuck You》而為人熟悉。她於2008年主持自己的節目《Lily Allen and Friends》。

莉莉·艾倫在15歲時輟學，並專注於提升表演及作曲的技巧。2005年，她於社交網站MySpace公開她部份的歌曲，後來更於英國廣播公司的電台上播放，亦與英國Regal Records簽了合約。她第一首單曲《Smile》於2006年7月攀升至英國單曲排行榜的首位。在2007年，專輯《Alright, Still》曾獲提名全英音樂獎的「最佳專輯獎」。2008年，此專輯亦獲得第50屆格林美獎的「最佳另類音樂專輯」提名。現時，此專輯於全球售出越260萬張。
莉莉·艾倫
Section: 傳記

这次成功向她的公司证明了她的实力，使她能够将专辑制作得更具创意，并且能够使用她自己的编曲，而不是被强迫与主流制作人合作。莉莉决定与制作人格萊格·科爾斯汀和马克·荣森合作，并在两周内完成了专辑的剩余部分。 莉莉的首张专辑《Alright, Still》发行于2006年7月，其中的大部分曲目都在她的MySpace页面上提供了预览，包括单曲〈Smile〉、〈LDN〉、〈Knock'Em Out〉和〈Alfie〉。 2006年9月，〈Smile〉在iTunes Store美国发行。到2006年12月，〈Smile〉的MV已经在各大音乐频道与电台播放。美国《娱乐周刊》将《Alright, Still》评为2006年度十大专辑之一，纵然它尚未在美国发行。2007年1月，莉莉在MTV作为Discover and Download栏目嘉宾作了宣传。该专辑在美国发行于2007年1月30日，空降Billboard专辑200强榜第20名。截至2009年1月，该专辑在英国销售了960,000份，在美国销售了520,000份。

2005年，莉莉与帝王唱片（Regal Recordings）签约。公司给了她25,000英镑预算制作一张专辑，但由于他们专注于其他作品，如酷玩乐队的《XY密碼》和街头霸王乐队的《Demon Days》，因而他们无法提供更多的支持。之后莉莉在MySpace上创建了帐户，并开始发布她于2005年11月录制的小样。这些小样吸引了上千听众，500张限定版的《LDN》7寸单曲黑胶唱片被快速发行，转售价高达40英镑。 莉莉还制作了两张混音带 - 《My Firt Mixtape》和《My Second Mixtape》 以宣传其作品。随着她积累了上千位MySpace朋友，《观察家音乐月刊》（英语：The Obsrver Music Monthly），于2006年3月对她产生了兴趣。由于她在唱片公司的艺人与制作部门外鲜有人知，所以公司怠于回应某些出版物想要报道她的要求。两个月后，出现了第一次主要关于她的主流报道，她出现在该杂志的封面故事中。
雙曲面

在數學裏，雙曲面是一種二次曲面。採用直角坐標  ，雙曲面可以用公式表達為

（單葉雙曲面），

或

（雙葉雙曲面）。

假若， ，則稱為旋轉雙曲面。

試想一個雙曲線。它的實軸包含了雙曲線的兩個焦點，而虛軸則是兩個焦點的中分線。繞著實軸，旋轉此雙曲線，可以得到旋轉雙葉雙曲面。繞著虛軸，旋轉此雙曲線，可以得到旋轉單葉雙曲面。

換另一種方法描述。參閱圖右．在三維空間裏，滿足  為常數的所有的點的集合，是一個旋轉雙葉雙曲面。稱點  與  為雙曲面的焦點。

簡併雙曲面的公式可以表達為

。

假若， ，則這雙曲面是一個圓錐面；否則，是一個橢圓錐面。
巨太龍屬

巨太龍的學名有者複雜的分類歷史，自從1908年開始，埃伯哈德·弗拉士（Eberhard Fraas）錯誤使用學名開始
，就常與非洲的重龍、拖尼龍、詹尼斯龍重複命名。此外，其學名與南方巨獸龍（Giganotosaurus）極度類似，也易產生混淆。

模式標本（編號BMNH 32498-99）是數個個別的蜥腳類化石，其中包含兩個大型指爪、一節頸椎、兩節尾椎、脛骨末端、腓骨、一塊鱗甲（皮內成骨），發現於劍橋郡。巨太龍的種名意為「大型的爪」。理查德·莱德克（Richard Lydekker）、弗雷德里克·馮·休尼博士（Friedrich von Huene）曾先後將巨太龍歸類為鳥面龍、畸形龍的異名。目前狀態為疑名。
阮廌
Section: 生平

阮廌祖籍鳳山縣支碍社（今屬北江市），生于上福縣蕊溪社（今河內市常信縣）一官僚家庭，是榜眼阮飛卿的儿子。阮廌为陈元旦的外孙，因而与后黎朝另一位开国功臣陳元扞有亲谊。胡朝建新三年(1400年)，阮廌通过科举考试，成为胡朝庚辰科的一名进士。

1407年，明成祖以平討陳氏叛臣之名，派遣八十萬明軍南下攻滅胡朝，其父阮飛卿被明軍俘虏，押往金陵。阮廌送其父至南關隘口（今友誼關）时恸哭不愿返回，其父劝其回去，說「我觀天文，二十年後，西方必有真主興。汝當決志於此，雪國之恥，復父之仇」。
蔡少棠
Section: 榮譽和获奖

Doctor Honoris Causa from the University of Santiago de Compostela, Spain（1995）

Doctor Honoris Causa from the University of Frankfurt, Germany（1996）

Honorary Doctorate from the Technische Universität Dresden, Germany（1992）

Doctor Honoris Causa from the Technical University of Budapest, Hungary（1994）
蔡少棠
Section: 學術貢獻

在1971年他加入伯克利大学之前，蔡少棠从1964-1970年間曾經任教于美国普渡大学。他現在的研究領域是：細胞式神經/非線性網絡，非線性電路和系統，非線性動力學，分岔理論，混沌理論。他也是国际分岔和混沌期刊（The International Journal of Bifurcation and Chaos）的编辑。

蔡少棠提出了細胞式類神經網路等理论。蔡被認為是非線性電路分析理論（nonlinear-circuit theory）之父。蔡还发明了著名的蔡氏電路，并且首次提出了其背后的理论，推测出了憶阻器（Memristor）的存在。在他预测忆阻器存在的三十七年后，在惠普公司由R.斯坦利·威廉斯领导的研究小组开发出能工作的固态忆阻器。
沙門
Section: 起源

沙門后来成為佛教男性出家眾、比丘的代名詞，指能夠脫離煩熱苦報，生、老、病、死的因，能解脫生死的苦的人，也就是能證沙門果的人，才能真正算得上是真正的沙門，佛陀稱作是實行沙門。沙門的意義不同於和尚，佛教传入中国時称僧侣为道士、道人。后来由於北魏太武滅佛才改稱道教神职人员，如祭酒、鬼卒之名为道士。但在当时还並未太流行，南朝陆修静将道教授第一次所录的神职人员为“散气道士”，隋唐道教神职人员统称为道士，但是佛教沙門们还是自称为贫道，差不多到了宋朝才多自稱为贫僧。

沙門原義為能捨離世間貪愛、斷除停止種種不善之惡法、已滅除種種有漏的染污的法。

印度吠陀時代晚期，婆羅門教因過度世俗化，權威受到挑戰，印度誕生了數個反對婆羅門特權、關心人民福祉的新興教派，普遍存在出家求道為沙門的傳統，此一思想潮流稱爲“沙門思潮”，此一時期稱爲“沙門時期”，印度諸宗教皆以沙門作為出家修道者的代稱。佛教也是印度沙门的其中一个教，其他还有耆那教、印度苦行僧等皆是沙门。沙门诸教不承認後期婆羅門所提出祭祀升天的說法，而是相信原來的輪迴。如之，沙門不再接受婆羅門的思想，並對其思想提出新的解釋，佛教、耆那教等都屬於此一系統。
九龍巴士44M線
Section: 歷史

1996年2月26日：路線增派空調巴士行走。

2005年9月24日：為配合葵涌新區（葵涌邨）入，路線由葵興地鐵站總站延長至葵涌邨，但特別班次則維持不變。

2005年10月15日：改為全線空調服務。

2015年6月27日：增設到站時間預報。

2020年12月21日：星期一至五07:17至08:57由葵涌邨開出的班次，繞經灝景灣及青衣站巴士總站。

2022年12月5日：青衣總站延長至青衣站，來回程維持繞經長安總站；特別班次走線維持不變，同時大幅削減班次。
僧伽
Section: 佛教

隨著佛教傳布，出家眾與在家眾的人數也日益增多，在家眾之中，有高層的貴族王者，例如瓶沙王，也有一般的農民、牧民、商人，也有出身低微的賤民，甚至奴隸、妓女等。

為了使正法久住，未生信者生信，已生信者增益，釋迦牟尼制定尸羅與學處，作為僧團修行共居的規範。其堂弟提婆達多，提出天授五法，希望用此來規範僧團，遭到釋迦牟尼的拒絕。他於是決定另立僧團，這是僧團分裂的開端。

在釋迦牟尼般涅槃後，大迦葉聯同五百阿羅漢在王舍城召開第一次結集，由尊者優婆離誦出戒律，集結成在會中將波羅提木叉集結成戒經，尊者阿難誦出經。經與律形成出家僧侶與在家居士共同遵守的最高成文規章。但是僧團中對於戒律仍然有不同的看法，在釋迦牟尼般涅槃後百年，僧團中因為十事非法的爭議，召開了第二次結集。僧團在第二次結集中，分成兩派，造成僧團根本分裂。隨著佛教廣泛被傳播到印度各地，上座部與大眾部又各自分裂出許多不同的僧團，進入部派佛教時期。
僧伽

讀音方面，「僧伽」的传承音「僧茄」（ㄑㄧㄝˊ，qié），「」(ghā)之聲母為牙音，音譯之「伽」當為牙音，唯後顎化為「」(jj)，平聲全浊归次清（ㄑ，q）。不过，也有人撇开音韻學传承规律，讀如全清「僧加」（ㄐㄧㄚ，jiā），这样读虽然在北方话的听感上更接近原音，却无法通过音韵学推断原音，更会使吴赣方言区人士错将其认作Sangka。

僧伽（巴利文：saṅgha；梵語：，saṃgha），簡稱為僧，又譯為僧眾、僧侶、僧團、僧尼、教團、和合眾、出家眾，印度宗教術語，意譯為大眾，源自古印度傳統，最初意指由多人所組成的團體。在各沙門傳統中，如耆那教等，聚集的弟子皆稱為僧伽。佛教也傳承了相同傳統，將信奉佛教的出家、在家弟子皆統稱為僧伽。在一般的使用上，若不做特別指定，僧伽大部份用來泛指佛教僧侶，也就是受具足戒的出家眾。
出家眾
Section: 出家眾制度

佛陀在初證悟後沒有受戒儀式，要出家為比丘或比丘尼，就是一句：「善來，比丘。」後來因為一位婆羅門要出家， 佛陀叫舍利弗收他為弟子， 卻不知怎令婆羅門受具足戒， 佛陀因此事而廢除只三皈依就可授人具足戒的規定， 要求以四人為僧團表決會議授人具足戒。

在舉行具足戒儀式時，也會由羯摩和尚向大眾宣告，僧某某某將加入僧團（一白），之後連問三次大眾有無反對意見（三羯摩），此稱一白三羯摩。在通過儀式之後，這名僧侶，就可正式加入僧團之中，成為比丘。若要成為比丘尼，需先向比丘尼長老長求戒， 再由比丘僧團再授戒，此為二部僧制。
出家眾
Section: 歷史

在釋迦牟尼回家鄉說法後，許多釋迦族人加入出家眾。釋迦牟尼之子羅睺羅，出家時因年紀太小，不能受具足戒，為沙彌的開端。後釋迦牟尼的姨母大愛道比丘尼向佛陀請求出家，成為比丘尼眾的開端。

在出家僧團人數增多後，釋迦牟尼以學處來指導僧眾，並建立波羅提木叉來規範僧團。

釋迦牟尼成道之後在鹿野苑初轉法輪，五比丘跟隨釋迦牟尼出家，這是出家眾的開端，此時只有比丘僧團。

舍利弗、目犍連在聽到馬勝比丘說法後，率二百弟子加入僧團；隨後迦葉三兄弟率領一千名弟子加入。這一千二百五十五名弟子，成為佛陀出家僧團的骨幹，又稱常隨眾。
釋昭慧
Section: 爭議事件

2004年3月11日，中華佛寺協會常務理事昭慧法師嚴詞批評，中台禪寺釋惟覺公開支持泛藍正副總統候選人連戰、宋楚瑜，並呼籲民眾拒領公投票，是危言聳聽、妖言惑眾，自以為代表佛教界，不但以政治力介入立法阻礙《宗教團體法》立法，還違反民主公投的世界潮流。

因內湖慈濟開發案，釋昭慧法師曾表示各方批評者（包含姚立明、周玉蔻、柯文哲等人以及對此事有反對意見的台北市市民）將會因其言論的「邪惡能量」提高致癌、中風、內分泌、心血管與消化系統的疾病風險。稱之「善惡必報」，是天理昭彰的法則。並稱其發言乃「情非得已，矯枉必須過正」。不過此番言論遭專科醫師斥為無稽之談。
釋昭慧
Section: 佛學門派

2018年8月1日，因中國佛教協會會長、北京龍泉寺主持釋學誠，遭兩名男弟子實名舉報性侵女弟子，昭慧法師批判不應為「顧全大局」，而勸受害者隱忍了事，或對勇敢揭發醜聞的受害人或第三者，予以強烈撻伐。應檢討根源，問題在於佛門中男女性別間在「權力不對等」的老問題，以致於別有用心的男性出家眾，藉引用了佛門律典對女性管制較嚴的法規，或以依師之名，而使卑微的一方或尼眾羊入虎口，不斷受害。

2015年6月6日，昭慧法師在facebook發文，說她看到沃草有限公司創辦人柳林瑋被該公司解職案、壹電視新聞台《正晶限時批》主持人彭文正的大學教授兼職案、名嘴互罵互咬案等，「一個又一個名嘴因私德有虧而中箭下馬」，讓她深有感觸，這就是「天理昭彰，善惡有報」、「夜路走多，會遇到鬼」，她不忍心幸災樂禍，只能說「既得其情，則哀矜而勿喜」。
釋昭慧
Section: 簡介

1980年，至高雄龍泉寺受具足戒。1984年，進入福嚴佛學院，開始教授中國文學與佛學。

由於昭慧法師曾任國、高中國文老師，1994年起，獲聘於輔仁大學擔任講師。先後以《佛教倫理學》、《律學今詮》、《佛教規範倫理學》獲得升等認定。現任玄奘大學宗教學系暨研究所教授。

從中山女高畢業後，順利考上國立臺灣師範大學國文學系。在大學二年級時，曾參加佛光山主辦的夏令營，從此開始閱讀佛教相關書籍。在大學三年級的暑假，於板橋祥光精舍，依祥雲法師出家。

1979年，從國立臺灣師範大學國文學系畢業後，被分配至桃園縣 （今桃園市）任教。
中風 (中醫)

另一個意義是指，在傷寒論中，因為皮膚肌表受到外來風邪，侵入足太陽膀胱經所形成的病證，也稱為太陽病中風。這與現代醫學所說的感冒近似，主要的治療手段為發汗，以桂枝湯為代表方劑。

《傷寒論》辨太陽病脈證并治上篇：「太陽為病，發熱、汗出、惡風，脈緩者，名為中風。」

中（）風，中醫學術語，中醫認為這是外感風邪侵犯人體之後所造成的病證。

因為「風者，擅行而數變」，有許多症狀都被歸類在中風之下，但最主要的，有兩個意義，一是指因腦血管阻塞、出血而造成的病變，亦即現代醫學所說的中風，古代分成真中風（即卒中）與類中風。
常州话
Section: 語音

常州話的前高元音/i/容易高頂出位，擦化爲[ɿ] ([ʑ̩])，不僅是原本舌尖元音的/zɿ/等音節，/pi/等音節亦容易發生高元音擦化（舌尖化），不過雖然常州相較北京、蘇州摩擦較強，但是相較丹陽、興化較弱。

跟多数其他吳語方言一样，常州話拥有一套完整的阻音（塞音、塞擦音、擦音）的濁、清不送氣和清送氣的對立，基本保留了中古音的區別。不過和其他吳語類似，濁音聲母爲清音濁流，即超音段的氣聲發聲態。其中，濁聲母/b//d//g//ʥ//z//ʣ//v//ɦ/等，舌面、舌根鼻音聲母/ȵ//ŋ/是普通話所不具備的音位。
常州话
Section: 詞彙

赞刚 : 很好

弗（按中古漢語“不”/pɨut/正常音變則在常州話中本應讀/fəʔ/，故本字可能就是“不”） : 不

肯（第四声） : 压下

戆大 : 呆瓜

夯 : 不指夯土,指愣头青,打

佬 : 功能類似普通話形容詞後的“的”

体面 : 长的好看

绢头 : 毛巾,手帕

洋火 : 火柴

熄火 : 完了,(通常指不好结局的完,如拉东西时绳子断了,有时候也指不要再做了,或再说了,分手)

清缸 : 茅坑

板烧 : 肉丸子

灭盼 : 休息一会儿
在香港的越南人
Section: 設施

政府於1982年修訂《入境（修訂）條例法案1982》後，芝麻灣羈留中心成為首個禁閉營（於該年7月2日成立）。計劃第二個營地為喜龍洲。該營於7月末完成，用以接收1523名難民。另一禁閉營設於歌連臣角。

在馬鞍山的白石難民營亦被興建及接收28,000人。1989年6月，前軍用機場石崗機場的跑道亦被改建成一些住屋，可住約7,000名難民，但遭當地居民反對。因應香港主權移交，該設施被拆除，被改為中国人民解放军空军基地。

1979年6月，深水埗軍營被建於深水埗警署（於1981年3月關閉）側。，另一個則在銀禧（1980年11月）；政府也開放了在亞皆老街的前軍營來安置20,000名難民。啟德東營被設立，預計安置10,000人，屯門亦興建一23層的工廠大廈以安置16,000名難民。。另外一些臨時設施於政府船塢及西區檢疫站。
在香港的越南人
Section: 在港知名越南人

尹光：出生於越南西貢（現胡志明市）堤岸，香港著名歌手，有「廟街歌王」之稱。

許志安：中越混血兒，香港著名歌手、演員。

岑麗香：父母皆越南華裔，加拿大成長，現於香港發展，香港著名演員。

翁靜晶：前藝員、電視及電台節目主持、保險顧問，現時為執業律師及自由撰稿人，於越南共和國出生，外祖父為當時的越南首富翁典南，父親為美國人，母親為越南華人，一歲到香港定居。

黃祥興：原名黃長興、黃致豪，早年居於越南，越南及法籍（海外）居港人，祖籍潮州，出生於香港。曾參加香港先生選舉，現為香港無綫電視經理人合約男藝員。黃長發之兄。

黃長發：早年居於越南，越南及法籍（海外）居港人，祖籍潮州，於2006年之香港先生選舉獲冠，曾為香港無綫電視經理人合約男藝員。黃祥興之弟。
在香港的越南人
Section: 越戰及難民移遷

1980年代末期到1990年代初，香港政府實施越南語廣播，向越南船民實施甄別政策，通知越南船民以非法途徑進入香港將會遭到遣返。後來成為著名的北漏洞拉廣播。1989年起，香港政府實行遣返計劃。最初實施時為自願性，不過於越南難民間反應甚不理想，故進行強制性遣返。

1987年，很多其他西方國家因為難民潮不斷上升而開始減低他們對越南難民的配額。1989年數字顯示每日約接收300名難民。越南船民當時聽到傳言說如果登陸本港便可獲得特赦。政府於1988年6月16日接受綜合行動計劃（Comprehensive Plan of Action），將政治難民（難民）和經濟難民（船民）分隔。經濟难民（船民）被視為非法移民，他們不會被送往第三國而會被遣返回越南。
虎蛇
Section: 特徵

帝島虎蛇（King Island）及另一種塔斯曼尼亞虎蛇（Tasmanian tiger snakes）亦是虎蛇的主要品種，二者形態較為相似。牠們的幼蛇階段較為幼小，成長後體長可長達1.5米。背部體紋呈黑色並與較淺色的體紋交錯成虎紋，在某些情況下黑色的體紋會被黑色或灰色的斑點取代，形成黯淡的體紋，甚或沒有明顯體紋。

西方虎蛇（Western tiger snake）同樣有強健的體型及巨大的頭部，最長長度達兩米。背部的體紋呈鋼青色及黑色，與黃色的條紋組成虎紋，間中亦能找到沒有明顯體紋的種類。腹部呈黃色。

查佩爾島虎蛇（Chappell Island tiger snake）是虎蛇屬中最巨型的品種，平均長度達兩米，背部紋理呈橄欖色至黑色，腹部同樣較為淺色。這品種在幼蛇階段就已經有完整的交錯體紋。
福建省泉州第一中学
Section: 歷史沿革

清源书院（1628年—1750年）（东阁大学士蒋德来此讲学）

梅石书院（1750年—1923年）

泉州农校（1923年—1928年）

泉州乡村师范学校（1928年—1931年）

昭昧国立专科学校（1931年—1942年4月）（校长吴钟善、经济科、吴鲁状元之子）

晋江县立初级中学（1942年4月—1947年）（改为普通中学）

晋江县立中学（1947年—1952年）（增设高中）

泉州第一中学（1952年—1971年）

反修中学（1971年—1972年）（与华侨中学合并）
城巴27線
Section: 行車路線

經：琴行街、英皇道、炮台山道、天后廟道、雲景道、寶馬山道、校園徑、寶馬山公共運輸交匯處、寶馬山道、天后廟道、炮台山道、英皇道、書局街、渣華道及電照街。

由於本線以提供寶馬山學校區的學生於上下課使用，所以途經多所學校，途經的學校如下：

聖公會聖米迦勒小學

金文泰中學

張祝珊英文中學

東華三院李潤田紀念中學

北角協同中學

閩僑中學

中華基督教會桂華山中學

聖貞德中學

香港樹仁大學

蘇浙公學

培僑中學

漢基國際學校
城巴27線
Section: 歷史

1996年10月16日，因銅鑼灣交通狀況問題，總站回遷北角碼頭。

1997年5月23日，城巴529線開辦，打破該路線壟斷寶馬山來往東區巴士路線的局面。

1998年7月16日，增派空調單層巴士行走。

1978年4月3日，27線開辦，由中巴營運，總站分別設於北角碼頭及寶馬山。

1996年4月29日，路線延長至銅鑼灣，途經怡景道及勵德邨。

1996年8月1日，路線改由途經銅鑼灣道、摩頓台、高士威道、禮頓道、邊寧頓街、怡和街、銅鑼灣道返回大坑道原有路線。
城巴27線
Section: 收費

27往北角碼頭 → 678往上水

678往銅鑼灣 → 27往寶馬山

27←→A11

27往北角碼頭 → A11往機場，回贈首程車資，轉乘時限為90分鐘

A11往北角碼頭 → 27往寶馬山，次程車資全免，轉乘時限為120分鐘

27往北角碼頭 → 2A往耀東邨、18(P)往堅尼地城、38往置富、42往華富、42C往數碼港或82往小西灣

2A往灣仔、18(P)、38、42(C)或82往北角 → 27往寶馬山

27←→678，次程可獲$2.4折扣優惠，轉乘時限為150分鐘
鸚鵡螺號潛艇 (虛構潛艇)
Section: 描述

鸚鵡螺號為雙層船殼，潛艇最高速為50節，排水量為1,356.48法國運費噸。

書中所述內部設施有尼莫船長的私人房間、食堂、廚房、船員的房間、浴室、機械艙等，船內還有收藏了12000冊書籍的圖書室，和尼莫船長個人的美術品收藏室與放置了風琴的演奏室。

凡爾納描述鸚鵡螺號是尼莫船長自己設計，船長則是尼莫本人。在他的指揮下完全隔絕與陸地的一切交流，專注探索海洋。

其動力來源是利用鈉電池/汞電池來所產生的電力，再輔以特殊的電磁裝置提供潛艦所需的動力與其他功能，包括食物衣服的原料都能在海中取得、製造。
橄榄绿色

橄欖綠色，是綠色系的一種顏色，介乎苔蘚綠與常春藤綠之間，因顏色與果實橄欖同樣而得名。在調色時，只要在黃色中加進一點黑色就可得出橄欖色，因此有時亦稱暗黃色。在宗教裡，橄欖色有時用作進行常規彌撒的教堂的顏色。軍事上，橄欖色亦經常作為保護色之用。橄欖色的互補色是薰衣草色。

另外，橄欖色滲入綠色後，在英語中稱為「olive drab」。這種橄欖色是二戰時期一支美軍補給部隊的軍服顏色；當代除了美國陸軍、台灣憲兵、以色列國防軍、印度及奧地利之外，部分國家軍隊仍使用這種橄欖色製作軍服。現在這種橄欖色成為了美軍色群當中「FS-595」型的標準顏色。2014年起的中国铁路普速客车的“绿色”涂装亦是橄榄绿。
四水六崗
Section: 历史

早期以總司令恩珠仓·贡布扎西、第一副總司令甲马仓·桑培、第二副總司令夏格仓·朗加多吉、總參謀長哈吉上佐、前敵總指揮拉珠·阿旺、政治總長江潘群则、後勤總長安殊喇嘛、直貢·索朗巴卓:38為主的領导人，在青海省（安多）、四川省及云南省（康區）與中国人民解放军賀炳炎部三兵團、陳賡部四兵團、楊勇部五兵團纏鬥多年，最後成立四水六崗衛教志願軍，隨後迅速壯大，由七百人發展成一萬人以上的半正規軍:77-78，更有吸納投誠的解放軍官兵，其中以姜華亭（藏名羅桑扎西，原解放軍炮兵營長，1987年5月2日因糖尿病病逝:157）最廣為人知:4。以山南哲古宗（今措美縣哲古鎮）為根據地的衛教軍經常襲擾西藏軍區張國華部十八軍及地方中共军政人员，殲滅解放軍駐藏部隊六百多人，黨政人員五百多人，斃傷中共軍政人員約兩千人，擊毀汽車100多輛，並繳獲大量物資:79、82。

1959年藏區騷亂爆發後，衛教軍派出三十餘名騎兵護送第十四世達賴喇嘛流亡印度，數日後游擊隊員阿塔、洛孜以無線電通知中情局達賴已安全抵達的消息。

1960年以后，四水六岗卫教军仍盤踞尼泊尔北部的木斯塘王國坚持武裝抵抗中国統治，时常跨境發動游击战袭扰西藏边境地区。據中情局特工約翰·肯尼思·諾斯（英語：）回憶，中情局資助衛教军最大的情報收穫來自1961年10月25日，一支四十餘人的衛教军騎兵於扎东地区牛库（现萨嘎县拉藏乡）附近突襲解放军西藏军区边防5团盛永琛副团长带領的一个加强班車隊，全殲解放軍11人並繳獲1,500份機密檔案，其中包括大躍進失敗的確切證據以及解放軍戰鬥序列。其他情報收穫包括1962年獲得中國導彈計畫與發展原子彈的情報，以及在1964年埋下探測器，成為美國證實中國在羅布泊進行原子彈試爆的最早來源。
陳伶俐
Section: 背景

陳伶俐參加1996年度香港小姐競選後，因工作關係，於出訪時結識填詞人兼節目主持林敏驄，於1997年公開戀情，1年後因陳伶俐懷孕而宣佈婚訊。

2008年，陳伶俐與林敏驄正式離婚，10年的婚姻結束，兩名兒子撫養權則歸於陳伶俐。2012年，陳再婚，低調改嫁新加坡隱形富豪胡嘉烈後人劉頌銘，於2014年，爲劉誕下一名兒子劉駿浠（Marengo）。

陳伶俐婚後搬入夫家位於山頂布力徑價值過億獨立屋，與老爺奶奶一起居住，婆媳關係威好，經常一起逛街吃飯，奶奶更送她新加坡市值億半豪宅做禮物。

2016年，陳伶俐遭男菲傭在跑馬地布力徑的豪宅盜取28件、共值36萬元的珠寶首飾，被捕男傭Laberos Alberio Ibanez在2017年2月9日在區域法院承認一項盜竊罪。被告將其中24件涉案首飾拿到當舖典當，獲取約6萬元，他在警誡下透露該筆錢已在澳門賭博輸光。陳伶俐接受訪問時表示已尋獲大部分首飾：「但有些典當了太久找不回，而且我們要自己付款贖回。」
陳伶俐
Section: 作品

2000年 無業樓民 飾 凌雲佳

2000年 男親女愛 飾 莊淑賢

2001年 娛樂反斗星 飾 白欣欣

2001年-2002年 皆大歡喜（古裝版） 飾 紅棉

2002年 談判專家 飾 神婆

2002年 我要Fit一Fit 飾 Karen

2002年 冥約（電視電影） 飾 Pion

2003年-2005年 皆大歡喜（時裝版） 飾 辛鳳

2004年 追魂交易 飾 包淑賢

2007年 律政新人王II 飾 蘇敏詩

城市追擊

玄學天王
早見沙織
Section: 出演作品

鹡鸰女神挿入歌「きみを想うとき」/結 ※收錄在鹡鸰女神DVD壱 完全生產限定版特典CD中

PS2用遊戲 鹡鸰女神|鹡鸰女神 〜來自未來的禮物〜 OP主題歌「約束 I'm with You」、ED主題歌「SURVIVE BABY SURVIVE!」/結、月海（井上麻里奈）、草野（花澤香菜）、松（遠藤綾）

桃華月憚 OP主題歌「ゆめおぼろ」/犬飼真琴 With.守東桃香&川壁桃花

桃華月憚 ED主題歌「この世界がいつかは」/川壁桃花

桃華月憚 Drama CD 華劇草紙 恋「ウキウキブギウギ」/川壁桃花
早見沙織
Section: 概要

興趣是彈鋼琴、做料理、聽音樂、觀賞電影。

喜歡看警察題材的電視劇，在廣播中透露出是電視劇《相棒》系列的FANS。

從4歲開始學彈鋼琴，此外還學過繪畫、游泳、網球等眾多東西，不過唯一持續下來的是彈鋼琴，體育類的基本都持續不久。在繪畫方面，據說曾在小學生時參加亞洲大賽并獲得金獎。

清脆的聲音是其特徵。演技幅度很廣的實力派，從幼女到花樣年華的少女、文靜的角色到活潑的角色、而且還能演出少年角色動物角色。演出的不同角色之間的差別很大。此外歌唱力也有公認的評價。

家庭構成是父親、母親。有飼養兔子
中国海运集团
Section: 历史

2010年8月5日，上海船舶运输科学研究所整体并入中国海运（集团）总公司。

2015年12月11日，，經報國務院批准，中國海運集團總公司整體併入中國遠洋，成為其全資子企業。中國海運集團總公司不再作為國資委直接監管企業，新名稱為「中國遠洋海運集團有限公司」，將成為全球第四大集裝箱海運商，總部將設於上海。

广州海运前身为1949年10月22日接收招商局轮船股份有限公司广州分公司成立的交通部广州海运局，简称“广海”。1993年，交通部批准广州海运管理局改制为广州海运（集团）公司。1996年7月，广州海运（集团）公司依据《公司法》改制成为国有独资有限责任公司，正式更名为广州海运（集团）有限公司（简称广州海运）。
玛丽·博林
Section: 第二段婚姻

玛丽的财务状况变得极为糟糕，她只能透過国王的顾问托马斯·克伦威尔向国王求情，可是国王毫不在意她的困境。于是，玛丽又请克伦威尔向她的父亲、舅舅、弟弟说情，但是依然没有用。最後是安妮最先宽待了她。安妮遣人送給玛丽一个华丽的金杯和一些钱，但拒绝她返回宫廷。自从1534年到安妮1536年被处死這段期間，姐妹未曾再見過面，这种形式的和解成为姐妹两人最为亲近的表现。

玛丽在1534年至1536年5月19日安妮被处死期间的生活难以追溯。此段時間瑪麗不曾探望母亲，安妮被关押于伦敦塔时瑪麗也未曾探望她。瑪麗的弟弟乔治·博林被控與安妮通奸而下獄，她也没有尝试探望他。同样也没有证据表明她曾写信给他们。像他们的舅舅第三代诺福克公爵托马斯·霍华德一样，在安妮失勢後，為了避免受牽連，她可能经过缜密的思考后避免与他們來往。
玛丽·博林
Section: 国王的情妇

亨利八世的第一任妻子阿拉贡的凯瑟琳之前与亨利八世的哥哥威爾斯親王亞瑟结过婚。亨利八世据此为由废除了他与凯瑟琳的婚姻，因为她与亚瑟的婚姻（被假定有过性关系）使亨利八世与凯瑟琳之前已经形成了叔嫂关系。当瑪麗·博林成为亨利八世的情妇之后，因为没有野心与手腕，很快地被善于权谋的妹妹安妮给取代，她的风头被妹妹安妮抢去，一个类似的妹夫与大姨子的关系在亨利八世与安妮的姐姐之间形成。根据教会的规定，由于玛丽曾经是亨利八世的情妇，接下来亨利八世与玛丽的妹妹的婚姻就如同他与阿拉贡的凯瑟琳的婚姻一样不合法。如果亨利八世意识到这一点，他不会让这样的障碍阻挡他与安妮的结合。

她生有一双儿女，但从没得到亨利八世的承认。1524年玛麗生了第一個孩子，名为凯瑟琳，之後玛丽生了个儿子，以国王亨利的名字命名。一个证人注意到玛丽的儿子亨利·凯里与亨利八世有雷同之处，外貌和亨利八世几乎一样--艾勒沃斯（Isleworth）教区牧师约翰·黑尔斯（John Hales）谈及他曾遇到一位“凯里小少爷”，牧師認為他是国王的私生子，此外没有其他同时代的证据顯示国王是亨利的生父。瑪麗遭遇和许多国王情妇相同的命运，没过几年，亨利八世厌倦了玛丽，另寻新欢。
玛丽·博林
Section: 早年生活

在1514年后的某时玛丽被送往国外，那时她在12到15岁之间。她的父亲为她在亨利八世的妹妹——亦即前往巴黎嫁给法国国王路易十二的玛丽·都铎公主身边谋了个侍女的差事。到达巴黎几周后，许多英国侍女被命令离开，但是玛丽·博林被许可留下，可能因为她的父亲是新任英格兰大使的关系。即使玛丽·都铎公主在其丈夫于1515年1月1日去世离开法国之后，玛丽·博林仍然留在新的法国国王弗朗索瓦一世及王后法兰西的克洛德的宫廷裡。

玛丽生于英格兰诺福克布利克灵大宅（Blickling Hall），长于肯特赫弗城堡。她是富有的外交官托馬斯·博林和伊丽莎白·霍华德夫人（Lady Elizabeth Howard）的女儿。现在没有实物证据證明她確切的出生日期，但確定是在1499年至1508年的這段时间。多数历史学家倾向于约1499年的年初。有可靠的文献显示她是博林家族三个存活至成年的孩子中最年長的。证据显示，博林家族后人认为玛丽是三个孩子中最大的。
西貢公共運輸交匯處
Section: 總站路線資料（巴士）

西貢 ↔ 沙田市中心

未有資料，請加入至Module:香港巴士/klnt。

由299線更改編號而成。現時途經大環、水浪窩、企嶺下老圍、十四鄉、泥涌、帝琴灣、馬鞍山繞道、富安花園、亞公角、石門、富豪花園及新城市廣場。

將軍澳站 ↔ 西貢

新巴792號線於2001年6月18日開辦，貫通西貢市與將軍澳新市鎮。2002年8月18日改稱792M。2023年7月1日改由城巴運作792M。現時途經西貢大會堂、翠塘花園、白沙灣、蠔涌、南圍、香港科技大學、大埔仔、坑口、調景嶺、尚德邨及將軍澳市中心。
南方公園角色列表
Section: 南方公園國民小學

道基（英語：）是紅髮、長雀斑、戴眼鏡的二年級男孩，他初次登場於《兩男一缸》，而較突出的表現是擔任變身成假面大頭王的大頭的助手，在《辛噗森家庭演過了》一集裡，他指出大頭所有的計劃都和美國電視劇集《辛普森家庭》裡的劇情類似。

由於四賤客之一的阿尼在第六季裡幾乎沒有登場，因此槌哥和大頭的戲份變多了。他們越來越受到觀眾和製作團隊的喜愛。在阿尼復活之後，大頭仍然是戲份頗多的主要角色之一，但槌哥卻幾乎沒有在劇集裡擔任主角。直到《槌哥x小凡》裡，槌哥和小凡因為彼此的同性戀愛關係才讓他再度成為故事焦點，他們在後續劇集及遊戲中被設定為情侶、經常一起出現並牽著手。
南方公園角色列表
Section: 反響

而凱子和屎蛋的對話則反映了一些成人世界的問題或觀點，也同樣受到媒體的關注與分析，並且經常被政治、宗教、大眾文化、哲學方面的學術刊物所引用

。一死再死的阿尼在流行文化中也佔有一席之地，在前幾季裡，他的死被視為《南方四賤客》的相關象徵之一。「我的天啊！阿尼被掛掉了」也很快地成為流行片語，阿尼和這句台詞出現在許多《南方公園》相關商品上，例如保險桿貼紙、日曆和棒球帽,，

依據《電視指南》雜誌在2002年做出的「50名最偉大的卡通人物」排行，卡特曼排名第10位，同雜誌「25名最偉大的電視節目反派角色」裡，排名第24位。VH1的「200名流行文化圖像」裡排名198位，美國精彩電視台於2004年列出的「百大電視角色」裡排名第19。MSNBC的布萊恩‧貝爾蒙特（Brian Bellmont）在2005年將他列為第二可怕的電視節目角色（僅次於《辛普森家庭》的蒙哥马利·伯恩斯），貝爾蒙特將卡特曼描述為：「在這個胖......骨架大的卡通圖像裡蘊含著純粹無垢的邪惡精髓，他高居於邪惡之上狂歡著」
南方公園角色列表
Section: 主要角色

（英語：，），是《南方四賤客》的四個中心人物之一，由特雷·帕克配音。血型AB型。卡特曼被描繪為一個具侵略性、充滿偏見、傲慢且情緒不穩定的人，隨著劇集發展、這些性格越加明顯，此外他更善於操縱他人，亦具高度智慧，能執行一些在道德上令人震驚的企劃。相較於其他三名主要角色，卡特曼的體型較胖，這一點經常讓他被嘲笑，不過他辯稱自己不胖、只是骨架大。卡特曼的行動往往會是劇集的主題，大多數的其它孩子都很討厭卡特曼、或至少對他沒有好感。在不同的劇集裡，他表現出種族歧視、反同性戀、反猶太主義、反嬉皮、厭女、自私、懶惰、自以為是等行為。卡特曼通常和凱子互相對立、經常取笑阿尼家很窮、經常會操弄大頭。雖然他經常擔任作品的反派，但他有時也會成為主角或反英雄。

·「肯尼」·麥克康米克（英語：，）是《南方四賤客》的四個中心人物之一，由馬特·斯通配音。他穿著橘色的連帽外套，讓他的臉只露出兩隻眼睛、也使他所說的話含糊不清，他是屎蛋和凱子的好友，和卡特曼也有一定的友誼。阿尼的家很窮，這點也經常遭卡特曼嘲笑。在第六季之前，阿尼在每一集的劇集裡都會以各種千奇百怪的方式死去，只有少數例外。死亡的方式是滑稽而且可怕的，當他死掉後，屎蛋和凱子會分別大喊：「我的天啊，阿尼被掛掉了！」、「你們這些混蛋！」，不過在下一集裡阿尼又會復活。在第五季《阿尼之死》裡，阿尼死後就不再於下一集復活，因為作者表示每一集都要殺他實在讓人疲倦，而在第六季裡、他的戲份被大頭和槌哥取代，直到該季最後一集《紅橇計畫》結尾才再度復活。之後、阿尼的戲份和死亡次數明顯地減少了。阿尼的超級英雄型態是神秘俠，首次出現於《浣熊俠》中，在這個型態時，他說的話不再含糊不清。
石栗
Section: 用途

樹皮可減輕痢疾。果肉可食烤烘後味如花生，可作緩瀉劑，進食過量可引致腹瀉和嘔吐。在印尼油份被用作治療頭髮脫落、皮膚硬繭和便秘。搗成漿狀核仁和煮過的葉子可用作治療頭痛、潰瘍和關節腫大、具通經清淤熱、腹瀉等功效。新鮮的堅果含氫氰酸與微量毒蛋白質，有毒。

因石栗樹生長迅速，樹幹挺直，樹冠寬廣濃密有良好遮蔭效果，對市區的適應能力強，多作為市區的觀賞樹或行道樹。果實含油量達65-70%，所榨取的油分可供製作油漆、肥皂、蠟燭等工業的原料，油分還可用作生物燃料供汽車直接使用。油分還被利用作木材防腐、肥皂、燈油燃料及蠟染工藝。印尼人會將處理過的堅果拿來煮咖哩。
盧志軒
Section: 球員生涯

盧志軒於2005年至2006年間是香港足球總會轄下香港09的一員，並曾於香港丙組(地區)聯賽賽事上陣。

盧志軒於2006年加入傑志青年軍成為學徒球員。同年，他被外借到同是香港甲組聯賽的球會港會吸取經驗。

5月2日早上約10時，盧志軒甦醒，並且能認人，醫生相信他已康復過來，但昏倒原因仍然未明，並要在深切治療部繼續觀察。

5月3日，有球迷在當天的香港足總盃迎戰公民的賽事發起簽名運動，以祝福盧志軒。雖盧志軒甦醒過來，但港人仍然關注他的情況，他於同日登上了雅虎香港熱門搜尋榜。
新圣人足球俱乐部
Section: 球會榮譽

02 ! 亞軍 (7)： 2001–02, 2002–03, 2003–04, 2007–08, 2010–11, 2019–20, 2020–21

威爾斯盃

01 ! 冠軍 (9)： 1995–96, 2004–05, 2011–12, 2013–14, 2014–15, 2015–16, 2018–19, 2021–22, 2022–23

威尔士足球超级联赛

01 ! 冠軍 (17)： 1999–2000, 2004–05, 2005–06, 2006–07, 2009–10, 2011–12, 2012–13, 2013–14, 2014–15, 2015–16, 2016–17, 2017–18, 2018–19, 2021–22, 2022–23, 2023–24, 2024–25
新圣人足球俱乐部

奧斯沃斯特里城和蘭辛迪費特新聖徒足球俱樂部（英語：，威爾斯語：），簡稱新聖徒或TNS，是一支英國足球會，分別代表威爾斯波伊斯（Powys）的兰辛迪费特（Llansantffraid-ym-Mechain）及英格蘭什罗普郡的奧斯沃斯特里（Oswestry），兩地相距僅8英里／13公里。球隊現時在威尔士足球超級联赛中比賽。

在1997至2006年，球隊稱為TNS全网络足球俱乐部（Total Network Solutions F.C.）。

「TNS」於2007年9月1日由兰辛迪费特的遊樂場球場（Recreation Ground）搬遷到奧斯沃斯特里的柏克荷尔运动场（Park Hall），球場當時只有250個臨時坐席，有計劃於2008年擴建到可容3,000觀察。球隊首選球衣為綠白橫間球衣白褲及白襪；次選球衣為全藍衫、褲及襪；而第三選球衣為全橙衫、褲及襪。
新圣人足球俱乐部
Section: 歷史

在威爾斯聯賽角逐的英格蘭球隊奧斯沃斯特里（Oswestry Town）因財困於2003年夏季要求與鄰近的TNS全网络合併，先後獲得奧斯沃斯特里的股東及威爾斯足球協會接納，而最初反對兩支來自不同足球協會屬下的球隊合併的歐洲足球協會，最終於2003年8月14日亦批准其事。

1997年，球隊再更名為TNS全网络足球俱乐部（Total Network Solutions F.C.），成為首支英國球隊直接採用贊助商名稱作為球隊名稱。
隨著巴里镇（Barry Town）於2003年夏季因財務困難退出後，TNS全网络成為威爾斯聯賽唯一的全職球隊。直到2005年夏季拉内利（Llanelli）才宣佈計劃轉為全職球隊。
九龍巴士259D線
Section: 收費

14X往尖沙咀 → 259D往龍門居，次程可獲$7.4折扣優惠

259D←→14S

259D往鯉魚門邨 → 14S往將軍澳華人永遠墳場，次程可獲$1.0折扣優惠

14S往油塘 → 259D往屯門，次程可獲$1.0折扣優惠

2F、3M、13M、14B、15A、16M、23M、28B、29M、211、213M/S、214或216M → 259D往龍門居

259D←→14X

259D往鯉魚門邨 → 14X往鯉魚門，次程可獲$4.4折扣優惠
九龍巴士259D線
Section: 使用車輛

2011年，改派亞歷山大丹尼士Enviro 500（ATE）及富豪B9TL（AVBWU）。

2015年12月6日，因應此路線不需要調派任何途經低排放區的路線，此路線再次引入大量歐盟二型丹尼士三叉戟12米（ATR），取代大部分其他型號巴士。

2016年4月起，此路線再換入另一批亞歷山大丹尼士Enviro 500 MMC 12米（ATENU）取代大部分丹尼士三叉戟12米（ATR）。

2018年，本線用車更換成亞歷山大丹尼士Enviro 500MMC 12/12.8米（ATENU、3ATENU）以提高載客量。
九龍巴士259D線
Section: 服務時間及班次

259X

星期一至五：
屯門（龍門居）開：07:00、07:15、07:30
屯門公路轉車站開：07:25、07:40、07:55
藍字班次為定時點班次
觀塘碼頭開：17:50、18:20
臨華街遊樂場開：17:30

259D常規班次

259D特別班次

悅湖山莊開
星期一至五：06:55、07:10、07:25、07:40
星期六：06:55、07:15、07:40

259D特別班次逢星期日及公眾假期不設服務
艾瑞克·貝達德
Section: 職業生涯

2009年，貝達德在幫球隊投了4個月的比賽以後，就因傷再度進入傷兵名單，這一年他繳出5勝3敗和2.82防禦率的成績，在球季結束以後球隊選擇不續約而變成自由球員。2010年2月6日，水手和貝達德簽下1年包括2011年球隊選擇權的合約，但這一年貝達德因傷完全沒有出賽的紀錄。

2008年2月8日，西雅圖水手以外野手亞當·瓊斯、投手George Sherrill等共5名球員，和金鶯交易貝達德。在之後的2月13日，總教練John McLaren宣布貝達德為球隊的開幕戰先發投手。2月15日，水手和貝達德簽下1年700萬美金的合約，雙方避免薪資仲裁。7月19日，因傷被球隊放進傷兵名單。
喬治·布瑞特

喬治·霍華德·布瑞特（英語：，1953年5月15日—），美國前棒球選手，曾經效力於堪薩斯市皇家隊，是隊史的代表球星。他現為該隊的行政副總裁。

布瑞特的大聯盟生涯總共擊出3,154支安打，大聯盟歷史排名第18位，曾是史上三壘手的最高安打數紀錄。大聯盟史上只有漢克·阿倫、威利·梅斯、斯坦·穆休創造過3,000支安打、300支全壘打、 .300打擊率的紀錄，喬治是第四人。他在橫跨三個年代(70年代的1976、80年代的1980、90年代的1990)都曾得過全聯盟打擊王，這是個百年來首見的紀錄。1980年，27歲的喬治登上了他的打擊顛峰，他以449打席擊出175支安打，全季打擊率 .390的成績，二度奪得聯盟打擊王座，這是1941年泰德·威廉斯創下最後四成打擊率迄今為止， .406打擊率以來的第二佳成績。

布瑞特在大聯盟的21個球季始終沒有離開皇家隊，成為該隊最重要的支柱，並為皇家隊贏得當時唯一一座的世界大賽冠軍，皇家隊隊史七次季後賽，喬治都參與其中，並且有非常好的表現，季後賽平均.337打擊率、10轟以及長打率.627，他是1985年美聯冠軍賽MVP，再加上隊史多項打擊紀錄保持人，所以喬治被認為是堪薩斯市皇家最偉大的選手。他在21個球季中有13個球季獲選為美聯明星、一次美聯最有價值球員獎、一次美聯金手套獎、三次銀棒獎，打擊王跟安打王各三次，以及締造過兩次完全打擊。喬治是歷史上最偉大的三壘手之一，也是美聯打擊最好的三壘手其中一位。從皇家隊退休的六年後，1999年他以98.2%的得票率，首次獲得資格便入選棒球名人堂，在當時是史上唯四得票率超過98%的球星。