hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
联合技术公司
Section: 下属公司

开利空调设备公司（Carrier）：世界领先的取暖，空调，通风，冷冻系统和产品制造经销商。

汉胜公司（Hamilton Sundstrand）：航空航天设备，化工，食品，建筑，矿山设备设计和生产商。国际空间设备的主要提供商。

联合技术动力公司和UTC燃料电池（UTC Power）：清洁发电和燃料电池设备制造商。

联合技术研究中心（UTRC）：公司中央研究中心，研究课题包括流体动力学，先进材料和计算机科学等。

海灣集團：消防報警系統制造经销商。
派翠西亚·凯丝

自从1988年她首张專輯发布後，凯丝已经在全世界销售了1千500万张唱片。她的第三张專輯，在德国和瑞士取得了很大的成功。她成功的一个非常重要的原因，是她在舞台上卓越表现。

凯丝经常忙于国际旅行，在2002年凯丝出演首部电影，2005年在北京市的人民大会堂举办个人演唱会。也曾於2009年代表法國參加2009年歐洲歌唱大賽。

派翠西亚·凯丝（法語：，1966年12月5日—）是一位法国女歌手和女演员。

凯丝是世界上最著名的法语歌手之一，在形式上，她的音乐并不属于法国经典香颂派，但是有些流行和爵士音乐的混合，可以和席琳·狄翁()或娜娜·费比安()相比。
安东尼氏族
Section: 著名的男性成员

马克·安东尼有一个叔叔叫盖乌斯·安东尼，但我们无法完全确定此人的身份。有两个安东尼可能符合条件：盖乌斯·安东尼·希布里达，和盖乌斯·安东尼·涅波斯。老普林尼提到“希布里达”作为某人的称号实际上是“杂种”的意思，并举了与西塞罗同时任执政官的“盖乌斯·安东尼”为例子。因此，希布里达和涅波斯也可能是同一个人。

注意：这里只列出了部分安东尼氏族的男性成员的血缘关系。

马克·安东尼（前83年~前30年）是安东尼氏族最著名的成员。他是尤利乌斯·恺撒的部将，在恺撒死后是执政的后三头集团之一。在与屋大维争夺罗马政权的斗争中，马克·安东尼最终失败。
万宝山事件
Section: 背景與經過

朝鲜华侨共计被杀142人，伤546人，失踪91人，财产损失无数。7月14日，金利三在《吉长日报》上发表“谢罪声明书”，且承认自己捏造了假新闻，并指出是受日本领事馆愚弄。日本阴谋败露，派出日本警察署朝鲜族巡捕朴昌厦，暗杀金利三灭口。

随后釜山、元山、新义州等地也出现针对华侨的打砸抢烧。许多华侨越境回国，到7月10日达4,500人，7月底超过全朝鲜华侨三分之一回国。这些华侨皆头破血出，身无长物。中国报刊抨击日本人唆使朝鲜人袭击中国人，并画了漫画。7月11日万宝山完成通水。田代重德領事称「鮮農五十余名欢喜連呼万歳，我等永久死守该地」。
刘京 (1944年)
Section: 生平

2000年6月，刘京被任命为610办公室副主任、党组副书记等职。2001年1月兼任中华人民共和国公安部副部长、党委副书记，被授予副总警监警衔。自2001年9月，擔任610办公室主任，在政法委罗干和周永康领导下主持镇压迫害法轮功修炼者。2009年卸任，由李东生接任（后李东生因受贿被判刑）。

1992年3月，刘京調到云南，任雲南省外经贸厅厅长，后又出任云南省外经贸委员会主任；一年后，升任云南省副省长。这期间刘京参与杨家将事件。事件中，当时的中共中央总书记江泽民和中共中央办公厅副主任曾庆红通过刘京与俞正声与邓小平之子邓朴方联系，成功劝说邓小平解除了杨尚昆，杨白冰兄弟的军职。1998年4月，刘京回到北京，出任中华人民共和国海关总署副署长、党组副书记。
第23屆香港電影金像獎
Section: 争议

本届金像奖因杜琪峯“增加透明度”的意见而首度向公众公开主要奖项前三名得票率，此举引发争议，如黎明表示“这种做法完全没有必要，对排名靠后的入围者不公平”，吴君如则表示“不应因为杜琪峯一人要公开透明度，就令其他提名候选人感到尴尬”，此言论也引来杜琪峯的反驳，引发两者“口水战”。

萧正楠凭《六楼后座》入围“最佳新演员”，有报道指其于1999年曾以原名萧锦麟出演电影《监狱风云之少年犯》，其新人资格受到质疑，大会最终以“萧正楠在《少年犯》中的戏份不足以称为主角或配角”的理由保留了萧正楠的提名资格。而凭《忘不了》入围“最佳新演员”的原岛大地因曾主演内地影片《母亲快乐》被取消提名资格，空缺由出演《PTU》的張滿源补上。
第23屆香港電影金像獎
Section: 表演环节

轮番播映由黄子华恶搞“最佳电影”提名影片的短片。

由梁漢文和何韻詩演唱本屆金像獎「最佳原創電影歌曲」的五首入圍作品串烧，包括《長空》（電影《無間道II》主題曲）、《下一站天后》（電影《下一站...天后》主題曲）、《身外情》（電影《大隻佬》主題曲）、《忘了忘不了》（電影《忘不了》主題曲）及《兩個人的幸運》（電影《向左走向右走》主題曲）。

开场由曾志伟致辞，悼念2003年离世的林振強，柯受良、梅艳芳、张国荣。由張學友唱出林振強先生生前作品電影《我在黑社會的日子》主題曲《飛砂風中轉》、電影《星際鈍胎》主題曲《白金升降機》。

由全国拉丁舞冠军梁思源、张卓妮表演拉丁舞，引出司仪黄子华。
加拿大皇家騎警
Section: 現狀

加拿大皇家骑警的主要职责包括：

执行大约200个城市与市镇的市警力的任务；

根据签订的合同书，在育空地区、西北地区和加拿大十个省当中的八个省，提供警察服务（安大略省和魁北克省各有其自己的警力）；

负责贯彻执行大约140项联邦的法律与法规，涉及范围包括緝毒、移民出入境事務、商业犯罪、稅務、假幣等；

今天的加拿大皇家骑警由一名总监(专员)统领。该总监向联邦政府报告工作，同时也向那些由加拿大皇家骑警提供警察服务的各省检查长报告工作。

这支警力拥有16,000名维持治安的警官和大约5,000名文职人员，在全国各地设有6个刑事侦察实验室，在渥太华設有電腦化的警务信息中心和加拿大警官学院，在里賈納还设有一个培训学校。警官学院给加拿大其他警力和世界各国的警力队伍提供各种先进的培训项目。
加拿大皇家騎警
Section: 組織

公務員 Public Servant 3,867

共計 22,561

警監 (Bob Paulson)

副警監（Paul Gauvin）：企業化管理暨主計處（Corporate Management and Comptrollership）

副警監（Gerry Braun）：西北區（North West Region）

副警監（Bev Busson）：太平洋區（Pacific Region）

副警監（Timothy Killam）：運營及整合（Operations and Integration）
加拿大皇家騎警
Section: 发展

20世纪初，加拿大人已公認西北騎警是一個永久性的機構。1904年，英王爱德华七世在这支隊伍的名称上，赐封「皇家」称号，以表彰其事蹟。1920年，「皇家西北骑警」成为「加拿大皇家骑警」，正式扩大成为国家的武裝警察。同年，其总部从薩斯喀徹溫省（Saskatchewan）的首府里贾纳市迁到加拿大首都渥太华市。

1928年，「加拿大皇家骑警」根据与各个不同省市签定的合同，开始在联邦政府辖区以外的各个地区执行警务。加拿大宪法规定执法任务是各省的职责，但大多数省份都认为只有通过加拿大皇家骑警才能最有效地履行这一职责。加拿大皇家骑警的任务基本上是「维护治安」，但它也对加拿大在大战时的努力，作出很大的贡献。加拿大皇家骑警在海外也有过贡献，参与了第二次布尔战争和两次世界大战。
德記洋行
Section: 簡史

2005年1月15日，由於信喜實業積欠德記洋行債務高達新台幣6.3億元，德記洋行以新台幣6.5億元取得「開喜」商標權並派員接管信喜實業，信喜實業總部（台南市麻豆區海埔埤仔尾23之11號）成為德記洋行麻豆廠，信喜實業已不復存在。

2007年，德記洋行被統一企業收購（股權63.17%），但仍維持上櫃公司身份。統一企業接手後，先關閉德記洋行麻豆廠，開喜茶飲料系列改為委外生產，大幅降低生產成本及避免淡季產能不足問題。另外，開發開喜副品牌「開喜嚴選」飲料和甜品系列，目前已有開喜嚴選奶茶、冰糖雪梨、愛玉冰和豆花等產品，尚代理洋酒、礦泉水類產品。
ME (專輯)
Section: 簡介

在本CD中共有7首歌曲，除派台歌《有隻雀仔》、《尋找獨角獸》外，尚有來自電影《摯愛》的插曲《愛》、其他歌曲《水》、《白色戀人》，在廣播劇《亞卡比槍擊事件》中的《你在哪裡？》及改編自成名作《奇洛李維斯回信》的國語歌曲《從金銀島寄來的信》。

《ME》乃薛凱琪自2003年出道以來第三張個人專輯，碟中收錄了6首粵語歌曲及一首改編自前作的國語歌曲，由多位不同監製操刀，碟中歌曲仍以抒發少女情懷為主，歌詞除了談情說愛外，亦不乏偏向正面的題材。專輯並附有歌手自行創作的畫作及熱火樂團演唱會DVD，連同來自所拍電影的歌曲，這張專輯可說總結了薛凱琪全年的工作。
张伯端
Section: 簡介

据清朝仇兆鳌《悟真篇集注》卷首“陆彦孚记”，张平叔“少业进士，坐累谪岭南兵籍”。治平中，曾随龙图公陆诜“师桂林”，并“引置帐下，典机事”。陆诜“移他镇，皆以自随”，最后陆诜“薨于成都”。平叔“转徙秦陇。”《悟真篇·序》有：“至熙宁己酉岁，因随龙图陆公入成都，以夙志不回，初诚愈恪，遂感真人，授金丹药物火候之诀。”

张伯端自幼博览三教经书，涉猎诸种方术。熙宁二年（1069年），称在成都遇到劉海蟾，海蟾“授金丹药物火候之诀。”熙宁八年（1075年）作《悟真篇》，为道教南宗内丹修炼的主要经典之一。又作《玉清金笥青华秘文金宝内炼丹诀》（《青华秘文》）三卷和《金丹四百字》一卷。晚年“自成都归于故山”，返回江南传道。
靖难之役
Section: 燕軍進攻階段

中央軍缺糧，何福與平安決定次日（廿九）突圍而出，在淮河取得給養，號令為三聲炮響；次日，燕軍攻打靈璧墻壘，進攻信號正巧也是三聲炮響。於是中央軍以為是己方號炮，紛紛奪路而逃；燕軍趁勢進攻，中央軍全軍覆沒。靈璧之戰就此意外結束。此戰燕軍生擒了陳暉、平安、馬溥、徐真、孫成等三十七員敵將，四名內官（宦官），一百五十員朝廷大臣，獲馬二萬餘匹，降者不計其數。只有何福單騎逃走。

這時，朝廷訛傳燕軍已兵敗，京師不可無良將，遂召回徐輝祖。四月廿五，考慮到在河邊不易防守，何福移營，與平安在靈璧深溝高壘作長遠之計。由於糧道被燕軍阻礙，平安親自率兵六萬護衛糧草。四月廿七，朱棣率精銳襲擊平安，將其一分為二；何福全軍出動救援，朱高煦也率伏兵出現，何福敗走。
靖难之役
Section: 燕軍防禦階段

四月廿七，燕軍進攻德州。五月初七，李景隆逃往濟南。初九，燕軍進入德州，獲得大量糧食儲備。五月十五，燕軍攻濟南，李景隆殘存十餘萬兵毫無戰鬥力，大敗。李景隆逃走。燕軍遂圍濟南。

十月，朝廷召李景隆回南京。李景隆把五十萬大軍幾乎賠的乾淨，黃子澄、練子寧、葉希賢等上書，請求立斬之，朱允炆不聽。對於推薦了李景隆，黃子澄感到十分後悔。

不久，瞿能再次引眾搏戰，大呼「滅燕」，形勢再次對燕軍不利。就在戰事危急時，一股旋風刮起，刮斷了李景隆的帥旗，中央軍頓時大亂。朱棣抓住機會，繞到李景隆後方放火。中央軍大敗，瞿能父子被朱高煦陣斬。郭英等向西撤退，李景隆向南撤退，輜重全部扔下，投降十萬餘人。李景隆撤回德州。
靖难之役
Section: 相持階段

朱棣以東昌之敗為恥，與姚道衍商議。道衍強烈支持再次出兵。於是於建文三年二月初九，祭陣亡將士，朱棣脫下袍子燒掉，激勵軍士；二月十六，再次出師。時盛庸駐兵二十萬於德州，吳傑、平安在真定。朱棣決定趁其兩軍分隔，先破盛庸。三月二十日，燕軍探知盛庸在夾河（今河北省衡水市武邑縣附近，漳河支流）駐紮，於是駐紮在距對方四十里的地方。

東昌之戰，朱棣多次瀕臨險境。但是由於朱允炆有「毋使朕有殺叔父名」旨意，中央軍將士懼怕戰後反攻倒算，既不敢傷害朱棣，又難以活捉，只得放任自由；朱棣也恃此特權，單騎殿後，中央軍無可奈何。

東昌之戰是靖難以來中央軍的第一場大捷。惠帝朱允炆十分高興，建文三年（1401年）正月恢復了齊泰、黃子澄的官職（建文元年十一月兩人被罷免，但仍作為智囊留用；至是恢復齊的兵部尚書和黃的太常寺卿職務），並以東昌大捷告太廟。盛庸軍勢大振，燕軍經此敗，以後再南下，皆由徐沛，不再走山東。
悟真篇

16首七言律诗为总论，指出修炼内丹才是得道成仙的唯一途径，各种旁门小术难以得道成仙。并且指出了内丹修炼需要注意的一些地方。

64首绝句详细讲述了内丹修炼的过程和方法，指明了需先立鼎器、再捡药物，后明火候。

全书以诗词形式论述内丹修炼，包括七言四韵16首，绝句64首，五言1首，续添西江月12首。总结了北宋以来的内单方术，继承了钟离权、吕洞宾的性命双修学说，并且对陈抟《无极图》中“煉精化氣”、“煉氣化神”、“煉神還虛”等思想作了进一步发挥。
門脇舞以
Section: 人物

從《電擊PlayStation》創刊開始購買，並曾經有一段把所有遊戲發售日都牢記的日子。

很喜欢电玩，从《电击PlayStation》创刊开始购买，并曾经有一段把所有游戏发售日都牢记的日子。并且曾在二手游戏店工作。

與小清水亞美・伊月唯．あきやまかおる・福圓美里的交流較多。與小清水同演動畫較多。

與男性声優的柿原徹也在専門學校時曾成為同級生。

喜歡的畫家是Paul Delvaux。（節錄自《》 2006年9月2日第3回）
門脇舞以
Section: 出演作品

強襲魔女 通往柏林之路（桑妮亞·V·利特維亞克）

2021年

世界魔女出動！（桑妮亞·V·利特維亞克）

2022年

真·一騎當千（諸葛亮孔明）

聯盟空軍航空魔法音樂隊 光輝魔女（桑妮亞·V·利特維亞克）

2019年

一騎當千 Western Wolves（諸葛亮孔明）

強襲魔女 501部隊出動！（桑妮亞·V·利特維亞克）

2020年

平安達紀（貓）

超普通都市柏傳說R（ついなちゃん）

小碧藍幻想！（瑪琪拉）
門脇舞以
Section: 經歷

2013年8月5日宣布懷孕；同年12月1日於公式Blog報告生下第一個孩子（男）。

2017年2月生下第二個孩子（女）。

2018年6月30日，在推特上宣布已经改与事务所Still Wood Garden建立业务合作关系。

2010年2月21日來臺灣出席第十五屆開拓動漫祭（Fancy Frontier 15），接受訪談，並送出一本日前於Comic Market77發表的攝影集《マイタフォトブ》。

2012年10月1日在博客上發表訂婚喜訊。
陈震 (三国)
Section: 演義描述

袁紹敗亡後，輾轉至荊州投靠劉備。夷陵之戰前，曾言青城山上有一隱士李意，能知人生死吉凶，於是奉命邀請其面見劉備。李意以圖畫方式暗喻劉備將會戰敗，惹得劉備不悅，後夷陵一戰果然失利。

諸葛亮北伐時，被任命為侍中。

初登場身分為袁紹部下，主要擔任外交事務。曾以密使身分潛入曹營，將劉備寄居袁紹之下的消息告知關羽，導致後來的掛印封金、過五關斬六將等事件；後又出使孫策處，洽談雙方同盟事宜，不料遭逢于吉事件，孫策因此逝世後，繼任的孫權乃回絕了袁紹的同盟要求。
台灣最南點
Section: 簡介

當地立有一座「台灣最南點意象標誌」，座標位於東經120度50分0秒、北緯21度53分34秒，即鵝鑾鼻公園與龍坑生態保護區之間的位置上，為代表「台灣最南點」的一座水泥製成之標示立碑，其外觀設計呈尖頂向天的筍狀，但另一面呈海螺狀，以兩塊分離的碑身設計意味著海陸相依。由於位處鵝鑾鼻，地理位置受海呈三面維繞，濱臨巴士海峽、太平洋，因此在意象標誌的平台上可展望東、南、西三種不同方向的海景，成為旅客在墾丁國家公園會駐足留念的景點之一。

省道台26線是鵝鑾鼻的主要道路，行經鵝鑾鼻公園即返折，故前往台灣最南點得由鵝鑾鼻燈塔一旁的道路進入停車場後，開始徒步往南行進便能抵達入口，再繼續步行約十分鐘，步道兩側沿途是茂密叢林，待前方視野逐漸開闊，最後即抵達步道終點是一座台灣最南點意象標誌立於眺望平台之上，其下是滿佈珊瑚礁的海岸與浪花拍打海岸的海水。
PC-cillin
Section: 評比

德國AV-TEST於2023年1月至2月期間，以「防護性」、「效能性」、及「誤報率」這三大參考指標作為測試結果的評估依據，各項目最高為6分，總分成績最高為18分。測試結果的排名榜單，18款防毒軟體之中，共有6款防毒軟體其中包含Trend Micro趨勢科技，全部都獲得最高滿分18分的優異成績。

防毒軟體評比機構美國Tolly Group 2020年與 NSS Labs 2011年防毒軟體效能測試報告，在掃瞄速度、開機速度、記憶體使用量、程式大小等效能測試評比項目中，PC-cillin 雲端版在與其他防毒軟體的同級產品進行測試比較下，都獲得最高測試分數，是所有產品中最輕、最快、最省資源的網路安全軟體。
第2屆香港電影金像獎
Section: 評選機制

最佳廣告包裝：由廣告界人士選出

最受歡迎華語片、最受歡迎外語片：根據1982年各中西影片的票房紀錄，連同1983年7月舉行的公開投票综合计算

最受歡迎男演員、最受歡迎女演員：由讀者投票選出

最高榮譽：由籌委會提名，頒獎禮贊助人評選

最佳影片、最佳導演、最佳劇本、最佳男演員、最佳女演員：由香港影評人選出

最有前途新人、最佳攝影、最佳剪接、最佳美術指導、最佳武術指導、最佳音樂、最佳主題曲：由楚原、吴回、吴思远、徐克、章国明、罗君雄、陈俊杰、林乐培、吴大江、梁志兴、李乐诗、唐佳、程小东、林年同、罗卜、石琪、刘成汉、贾佩琳组成的18人評審團選出
ISO 639-1

ISO 639-1是國際標準化組織ISO 639語言代碼標準的第一部分。它含有184個兩字母的編碼，用來標示世界上主要的語言。這些代碼在很多地方都被用作語言的簡寫，例如：

英語（English）用en表示

德語（Deutsch）用de表示（Deutsch 是德語的本名）

日語（Japanese）用ja表示（儘管日语罗马字是 Nihongo）

汉语（Chinese，Standard Mandarin）用zh表示（來自「中文」的漢語拼音 Zhōngwén）
長宏邨
Section: 簡介

長宏邨其他設施包括三個兒童遊樂場、一個籃球場及羽毛球場。屋邨設有有蓋行人通道及天橋連接各座樓宇及長亨邨。

值得一提的是，長宏邨擁有全港首批落成的新和諧一型大廈，早於2003年7月已經竣工，為極少數裝潢水平尚未被降格的同款大廈，並與健明邨同屬唯一一批於天台設有裝飾的同類型大廈。

長宏邨屬青衣島內第五個大型的公共屋邨。在整個青衣島的住宅中，地勢為最高，在原有發展大綱中，該處本計劃興建中型醫院。有鑑於於青衣西面的半山上，本邨除鄰近長亨商場外，基本設施十分缺乏，房委會於2003年將邨內的貨車停車場改建成六間零售商舖，為邨內居民提供基本的生活需要，現由領展持有及管理。
香港撒瑪利亞防止自殺會
Section: 歷史

2018年，熱線中心的義工接受訪問時表示，活在社會上無權無勢的一群，有時連自己的權益都不知道，沒有接收資訊的渠道，也沒有人知道他們的存在，而現在社會上有很多人都有不同的需要，但他們不知道如何去尋找所需的資源，甚至不知道有這些資源的存在，慢慢就迫到這些人到牆角，會讓人覺得很無助。亦總結出，做接線義工要有熱心，但也要有冷靜的頭腦。

2005年，撒瑪利亞防止自殺會表示，他們接到的求助個案當中，77%求助者年屆20至44歲，主要受事業和感情上的困擾。自2005年起，有經濟困難的求助者漸趨下降，反而受工作壓力和待遇困擾的人士，比往年上升逾10%，反映部份香港人的工作壓力沉重。2005年向該會求助的個案超過9400宗，比2004年增加20%。
有線新聞台
Section: 新聞時段

前口號：Cable早晨，朝朝醒神

《午間新聞》 （Noon News）

（每日與HOY TV、HOY資訊台聯播）

《手語新聞報道》 （News Report in Sign Language）

（HOY資訊台聯播）

有線新聞台的黃金時段為與有線綜合娛樂台及香港開電視的聯播時段，在這段時間的新聞內容中，會有較多戶外記者直播和深入報道。

《Cable早晨》 （Morning Cable）

星期一至五早上在觀眾上班和上學前提供最新的消息和資訊，節目開始時先報道天氣及新聞重點。（與HOY TV、HOY資訊台聯播）
有線新聞台
Section: 歷史與發展

2017年5月6日起，由於奇妙電視中文台節目調動關係，暫停播映《新聞最前線》、《十一點最前線》和《十一點半最前線》，《國際最前線》、《有線新聞》（18:00－19:00及21:00－22:00時段）則不定期與該台聯播，滿足「晚上6時至12時期間播放兩節不少於15分鐘的新聞報道」的免費電視頻道牌照的要求。

2017年2月16日，《有線新聞》（17:00-19:00時段）首次24小時在直播室拍攝。

2017年5月12日起，因應有線電視旗下免費電視頻道奇妙電視中文台（現稱「香港開電視」）在5月14日晚上啟播，有線新聞台的《新聞最前線》（19:30時段）、《十一點最前線》（星期一至五）及《十一點半最前線》（星期六及日）與該台聯播。
有線新聞台
Section: 直播室

到了2002年4月8日，耗資一億五千萬，位於有線電視大樓地下的數新聞中心啟用，佔地為四萬呎。新直播室同樣採用開放式，主播背後可見編採人員工作，該直播室使用長達五年，直至2008年10月中停用。

在2008年10月中至12月10日期間，為配合主播台進行大型改建工程，所有新聞報道在虛擬背景中進行，背景以舊主播台的佈景圖案為主題。

2008年12月10日晚上7時起，全新主播台正式啟用，主播台後面的背景，引入8個相連的平面電視熒幕，組成電視牆（Video Wall），按每日的新聞時段及需要，播放不同的背景及畫面，主播會在晚間的最前線時段在熒幕前走動，較常使用左側的電視螢幕。而《有線中國組》環節於2013年5月推出後，因配合主持及鏡頭角度需要，於直播室最右側增設一部電視，主要於《中國財經》環節使用。
有線財經資訊台
Section: 歷史

2021年1月4日起，因應有線新聞的大規模裁員及離職潮，《開市埋位》由《交易所直播室》取代，《窩輪攻略》縮短至30分鐘並提早至10:30-11:00播放，《一期一匯》提早至14:30-15:00播放，《財經FaceTime》、《亞匯BOND》、《夠鐘收市》、《講樓論市》及《解盤A股》停播，港股交易日11:00-13:00及15:00-16:00新增轉播《有線新聞》，《有線財經》縮短至15分鐘，其餘節目就維持不變。

2020年3月30日起，因應《明日也晴朗》復播，《細路開電視》提早至17:00-17:30播出，《大行報告》取消在香港開電視播出。

2020年12月8日至2020年12月31日，因應11:00-12:00改為重播《30分鐘大放餸》、《夏空》，《窩輪攻略》取消在香港開電視播出，直至2021年1月4日起因財經資訊台進行節目改革，《窩輪攻略》恢復在香港開電視播出。
有線財經資訊台
Section: 特輯節目

《不一樣的「普」選》（2008）

由高級主播王春媚和浸大助理教授陳家洛主持，分析俄羅斯的總統選舉。

《台灣大選系列》（2008）

專題組記者於總統選舉前探討總統候選人的背景和理念。

《問你點算好》（2007-2008）

由主播王沛然和藝人王賢誌主持。

《尋龍記》（2007）

專題組記者親身走訪中國各省各地找尋文化遺產。

《百年商海》（2007）

由前記者吳曉東主持，重溫中國百年來的商業發展。

《中國文化遺產》（2007）
有線財經資訊台
Section: 財經節目

《窩輪攻略》（）

探討認股/認沽權證、牛熊證及界內證的即市部署，並解答家庭觀眾問題。每個交易日分別由不同發行商的代表連同股評人推介值得跟進的指數和個股的認股/認沽權證、牛熊證和界內證。

HOY資訊台、澳門資訊頻道：港股交易日10:30-11:00

節目中的分析員及財經主播會接聽觀眾電話及解答觀眾電郵及Whatsapp短訊問題。

以上嘉賓列表只供參考，如當日原定安排的嘉賓缺席或者有特別安排，將會由其他股評人補上

如當日只有上午半日市，則只播放09:00-10:00一節的交易所直播室和窩輪攻略；餘下節數會暫停播映，且不會於原有重播時段作重播。如只有下午半日市，則只播放下午及收市後時段的節數。
首爾地鐵3號線
Section: 歷史

1980年2月：舊把撥站－良才站區間路段動工。

1985年7月12日：舊把撥站－獨立門站區間通車。

1985年10月18日：獨立門站－良才站區間通車。

1987年5月1日：中央廳站更名為景福宮站。

1990年4月1日：貨物運輸站更名為南部客運站站。

1990年7月13日：紙杻站開通。

1993年10月30日：良才站－水西站區間通車。

1996年1月30日：開始與一山線直通運行。

2010年2月18日：水西站－梧琴站區間通車。
方法学
Section: 方法论的發展史

公元86年：王充在反对宗教神学的斗争中，著作了《论衡》，强调要通过论证而达到辨真伪、证是非、驳虚假的目的。

公元240年：王弼为代表的“言不尽意”论和欧阳建的“言尽意”论之间的辩论。

公元1000年：程朱学派把「理」作为思想本体，發展出由一理推知諸理的认识论观点，是北宋理学的主要內容。

公元前300年：公孙龙通过对“白马非马”这一命题的具体分析，提出了“唯乎其彼此焉”的正名原则。

公元前250年：韩非提出了「矛盾」概念，揭示了矛盾律。

公元前250年：荀子系统化地整理了名家和墨家對儒家正名思想的逻辑學理论。
方法学
Section: 定义

大多数科学学问都有它们各自特定的研究方法；方法学的任務，在於提出一系列能够支持这些方法之准确性和有效適用的原理。換言之，方法學在於證明方法的有效或無效，並提出支持採取或不支持採取該方法的理由。

在软件工程与专案管理中，方法学通常是指一系列编撰好的建议方法，有时还包括训练材料、正规教育性程序、工作表和图像工具。与其被称为方法学，这些概念比较适合叫作方法。

一门学问采用的方法、规则与公理；

一种特定的做法或一套做法；

在某种知识的领域上，对探索知识的原则或做法而作之分析（梅里厄姆-韦伯斯特词典）。

方法学意味着的通用概念就是：在某一门学问或所要探索的知识领域上，对所使用之个别方法加以整合、比较探讨与批判。
方法学

方法研究涉及對這些過程的詳細描述和分析。透過比較不同的方法，可以評估不同研究方法相對於不同研究目標和情況的優劣。這可以使研究人員了解在每個步驟中應該採用哪種方法，使研究過程更加有效率和可靠。

對方法的描述和評價往往依賴於哲學背景假設。這些假設是關於如何將所研究的現象概念化、討論構成支持或反對現象的證據，以及研究的總體目標是什麼等問題。當從最廣義上理解時，方法論還包括對這些更抽象問題的討論。

在最普遍的意義上，方法論（或稱方法學）是對研究方法的研究。該術語也可以指方法本身或相關背景假設的哲學討論。

方法是實現特定目標的結構化過程，這個目標通常是發現新知識或驗證先前存在的知識主張。在研究中，方法通常涉及多個步驟，例如選擇樣本、從該樣本中收集數據以及解釋該數據等。
黄奇帆
Section: 言論

在2022年5月14日的五道口金融论坛上，黄奇帆分析了当时资本市场现状并提出应减少人民币汇率干预，健全金融体系，推动建立法制化现代企业制度，通过市场经济优化资源配置，保证民众投资渠道，改善二次分配合理性等六条意见，与当时中国政府实施的增强政府管制的经济政策相悖。
5月16日，中共中央办公厅印发《关于加强新时代离退休干部党员的建设工作的意见》，要求离休干部不得妄议党中央大政方针。

在香港社會動蕩，經濟下行，曾任重慶市長、目前為中國國際經濟交流中心副理事長的黃奇帆在一次主題為《新時代中國開放新格局、新趨勢和中美貿易摩擦》的演講中，提到了香港存在的意義不能用GDP來衡量。并從海外投資和貿易的例子證明香港對中國大陸的重要性，最後總結時呼籲不要有「中央現在看香港亂了，覺得香港不行了，就要用深圳去取代它」的想法。
黄奇帆
Section: 从政生涯

2004年中国股市频创新低，外界有传言，黄奇帆有可能会代替尚福林出任中国证监会主席的职务。重庆市政府的官员还曾出来辟谣。进入2008年后，中国股市再次大幅下挫，民间对于尚福林即将下台的消息又开始流传，而黄奇帆则一直被视为是最佳继任者。

2001年10月，黄奇帆转任重庆市副市长；次年5月，又当选第二届中共重庆市委常委。自2002年10月起，他一直担任中共重庆市委常委，市政府副市长、党组副书记的职务，主要分管工业、教育、财税、金融等方面的工作。
机动车交通事故责任强制保险
Section: 特点

所有上道路行驶的机动车辆，必须使用统一的保险标志：《交强险条例》第四十条规定，上道路行驶的机动车未放置保险标志的，公安机关交通管理部门应当扣留机动车，通知当事人提供保险标志或者补办相应手续，可以处警告或者20元以上200元以下罚款。

不入此项保险处规定保额两倍罚款，《交强险条例》第三十九条规定，机动车所有人、管理人未按照规定投保机动车强制险的，由公安机关交通管理部门扣留机动车，通知机动车所有人、管理人依照规定投保，处依照规定投保最低责任限额应缴纳的保险费的2倍罚款。
机动车交通事故责任强制保险
Section: 产品细节

对于拖拉机（含变型拖拉机）的交强险费率依照动力的大小各分为二个档次，各省市自治区内实行统一费率。
·兼用型拖拉机（传统意义的拖拉机）：14.7千瓦及以下：50～80元；14.7千瓦以上（不含14.7千瓦）80～120元。
·运输型拖拉机（变型拖拉机）：14.7千瓦及以下：280～540元；14.7千瓦以上（不含14.7千瓦）340～700元。

承保交强险的保险公司除了会向投保人收取保险费，还会代表税务部门收取车船使用税。为了方便起见，大部分车主会选择在同一家保险公司购买交强险和商业车险。

对于汽车和摩托车基础费率因不同车型而各不相同，但对同一车型全国执行统一价格。如家庭自用汽车费率6座以下交强险保费为1050元，调整后的费率为950元；6座及以上维持1100元。
机动车交通事故责任强制保险
Section: 单证和标志

2006年6月16日，中国保监会下发的《关于规范机动车交通事故责任强制保险单证和标志管理的通知》规定，保险公司经营交强险，应使用保监会监制的交强险单证和交强险标志。随着技术的进步，交强险的单证和标志均已经逐步无纸化，车主可能不再会收到纸质保单，也无需粘贴交强险标志，执勤交警可以使用警务终端从相关数据库中查询机动车的投保情况。

交强险单证是指投保人与保险公司签订的，证明强制保险合同关系存在的法定证明文件。

单证分为交强险保险单、定额保险单和批单三个类别。其中，交强险保险单及批单必须电脑出单；交强险定额保险单可手工出单，但必须在7个工作日内据实补录到电脑系统内。除摩托车和农用拖拉机可以使用定额保险单外，其他投保车辆必须使用交强险保险单。
古典制約
Section: 影響制約的因素

US-preexposure 指US不經意地與背景連在一起，有點像近墨者黑的概念。例子是一個人經常見到兩個陌生人（），甲君與乙君，但因為他因一些事不喜歡甲君，而導致其也討厭了乙君。

一般來說沒有太大影響，不過重點是最初的配對比起之後的配對更有效用。

試驗之間隔得更遠則效果更佳。一個完整的試驗包含CS出現、US出現、目標反應三個步驟，例如，亮燈（）、為老鼠提供食物（）、老鼠去享受美食（）就是一個完整的試驗過程。但如果這個過程每隔5分鐘就出現1次，那麼燈光（CS）對老鼠來說就沒有太大意義，因為無論如何都會有食物，CS的出現無法帶來額外的訊息。這時，CS就失去了其預測功能。
古典制約
Section: 更高階制約

一般來說，此制約關係會較上述的直接制約效果較弱，因為沒有US的參與（）。也會令消退（）更易出現，小貓很快就忘記門與食物的關係。透過Evaluative conditioning，實驗員將一些受試者從未看過的人臉配上一些正面或負面的形容詞（），一段時間後人們開始也對這些人臉出現相對的感覺。

二階制約（）指當一個刺激物制約成功後，用該刺激物去學習新的刺激物的制約關係。例如「吃飯」指令（） 與「食物」（）引起了小貓的準備（）之後，主人每次說「吃飯」指令（） 就打開儲物櫃門（）。久而久之，每當小貓聽到打開儲物櫃門（）的聲音，就會準備（）。
古典制約
Section: 概觀

聲音 （） =>唾液分泌（）

約翰·華生認為人類的情緒（如恐懼）也能被制約，並相信行為的產生，能夠透過由非制約刺激伴隨原來無法產生任何反應的中性刺激，在自然而然地產生非制約反應之後，使中性刺激成為能夠單獨產生制約反應的制約刺激。

這種與食物相關的刺激與所引起的反應的關係便是所謂古典制約。食物引起唾液分泌是先天性的，而聲響之所以能夠引起唾液分泌，源自動物個體的所經歷的經驗。

本實驗簡化如下：

食物 （） =>唾液分泌（）

食物 （） + 聲音 （） =>唾液分泌（）
德西

德西 （發音：Desi[ˈd̪eːsi]或[ˈd̪eːʃi]；印地語：，烏爾都語：，旁遮普語：，梵語：；意為「民族」或「祖國」）是南亚族裔人士使用及稱呼自己的一個名詞。這並且也是針對在南亞人散居地（印度流移之海外僑居者）中之次文化群的名字。

這名詞常常被提到在南亞的印度次大陸国家，比如印度、巴基斯坦、孟加拉國、斯里蘭卡, 尼泊尔, 不丹 及马尔代夫；但名詞也包含印度流移居地從斐濟到千里達及托巴哥，從肯尼亞至於波斯灣，從南非到達圭亞那。

因為印度曾為英国殖民地，許多印度人民現在居住於英国、美国、加拿大、南非、马来西亚、澳大利亚、斐济等前屬英國殖民地之國家。
董和
Section: 生平

後來縣中豪強害怕董和的嚴厲，說服劉璋調董和為巴東屬國都尉，當董和要走時，官吏、老弱等數千人都相攜而出，乞求留下董和，劉璋便准董和再留任兩年。兩年後，還遷為益州太守。董和與当地的蠻族辦事时，都以真誠之心對待，南土之人都愛戴、信任他。

董和的祖先是益州境内的巴郡江州人。東漢末年，董和举家西遷，离开南郡来到益州，益州牧劉璋全他為牛鞞長，後再任江原長、成都令等職位。當時蜀地因富裕豐實，百姓生活奢侈，商人更穿侯爵的服飾、吃珍奇美食，婚姻葬送等事，甚至傾家蕩產都要辦好。董和有意推行儉樸風氣，親自帶頭節儉，穿粗衣、吃蔬食，生活上不踰矩犯上，令當地風氣有所改善，百姓都十分敬畏他。
万山群岛战役
Section: 餘波

同日廣東當局宣布改組萬山巡防處為廣東海島管理局。原巡防處設於萬山，是由兩廣縱隊司令員曾生兼任主任，江防司令部參謀長李懷章任副主任。廣東軍區司令員葉劍英以國軍艦隊捲土重來為由宣布改組，於15日正式成立，於廣州南堤南園酒家右鄰設局（即原礦務局址），並在萬山、虎門、大亞灣等設立分局。

記者統計後發現國軍方面組建的粵海艦隊連大小艦艇及裝甲船約20艘船，原駐萬山群島，故熟悉形勢，又已派出司令官鎮守東沙群島，圖控制伶仃洋。解放軍海軍力量薄弱，此前最大的舞鳳艦已在同年5月遭受重傷，故國軍佔優。國軍遂連日炮轟外伶仃等島，切斷共軍補給線。15日，美聯社報道擔桿島一隊共軍叛變，16日，三灶島一營共軍亦叛變。
万山群岛战役
Section: 战后

林文虎被中南军区追认为海军战斗英雄。

解放号炮艇艇长梁魁庭被授予全国战斗英雄，是出席1950年9月全国战斗英雄代表会议7名海军代表之一。

解放号炮艇指导员王大明被授予海军战斗英雄，1951年国庆节作为中国人民解放军的战斗英雄代表六十三人之一登上天安门观礼。

“突击”11号登陆艇艇长王庭芳，安东市人。1947年入伍。1950年4月调入广东军区江防司令部“突击”11号登陆艇任艇长，在解放万山群岛的担杆列岛战斗中，勇敢沉着，出色完成任务。1951年11月，中南军区海军授予其“战斗英雄”荣誉称号。
万山群岛战役
Section: 战役过程

6月26日夜8时，解放军“福林”、“琼林”、“国楚”及509舰从隘洲岛隐蔽出航，把步兵、炮兵送上三门岛，并在岛上趁夜抢建构筑了炮兵阵地，“琼林”号牵引的千吨级趸船同时进入待机阵地。形成了“琼林”、“福林”、“国础”、509舰的舰载火炮与岛上的山炮、五七战防炮共20门、趸船上的130公釐加农炮1门的火力伏击圈。6月27日晨5时，国军“信阳”、“营口”、“泰安”和“中”字号、“太”字号、“永”字号等10余艘舰艇出航，看见三门岛海域的“福林号”登陆舰后，一边开炮一边合围而来。解放军伏击炮火突然开火，击沉国军炮艇、汽艇各1艘，重创“永”字号舰2艘，“信阳”号驱逐舰中两弹。国军舰船退回担杆列岛海域。6月28日强台风经过珠江口海域，国军舰船没有避风之所，供应困难，台风造成2船沉没。7月1日，392团和珠江军分区炮兵团第二营的兵力登陆外伶仃岛。 7月2日第三舰队丢下担杆列岛的“广东突击军”混編部队撤回台湾。混編部队大部分星夜抛下武器空手逃至香港，只剩张泽深部“广东突击军”第8营140多人孤守担杆岛。为了确保万无一失，解放军派出第392团9连乘坐“先锋号”和“奋斗号”炮艇到担杆岛进行火力侦察。岛上守军张泽深部不停用火力还击。8月3日，“先锋号”、“奋斗号”炮艇掩护下，“509”舰、“突击11”号登陆艇与1艘民船运送392团2个加强连，配属山炮2门登陆担杆岛，守军上校科长卢昌杆、中校营长毕君蔚以下140人投降，缴武装艇1艘。

8月4日，登陆占领直湾岛、佳蓬列岛的北尖岛、庙湾岛。至此，除远离大陆的蚊尾洲岛外，万山群岛全部被中共解放軍佔領。万山群岛战役结束。

“广东沿海游击司令部”的一个支队40余人据守万山群岛最南端的蚊尾洲岛。蚊尾洲岛是一块高约二十八公尺，南北长约三百公尺的完整的巨石，顶上还有用花岗岩石料砌成的四层高达十多公尺的灯塔。四周均为立陡悬崖。登陆战由珠江军分区炮兵团的236人、7门火炮承担。1950年12月6日黄昏，中南海军第一舰队的“国础”号坦克登陆舰、Y—3号扫雷舰、突击10号、突击17号登陆艇共4艘舰艇，以及装载炮兵团从各岛抽调出来的2门美造七十五公釐山炮、3门美造一百0六点七公釐化学迫击炮、1门日造九四式七十五公釐山炮一门的民船，从垃圾尾岛启航。7日凌晨1时，舰艇队按预定计划到达蚊尾洲西北10千公尺处的庙湾岛集结。来自炮兵团警卫连、工兵连的30多名登陆作战人员从“国础”号换乘两艘登陆艇；炮兵用渔船运载秘密到黄茅洲岛、湾洲岛占领发射阵地。7时，先行进入黄茅洲、湾洲的6门火炮射击。解放军“国础”号登陆舰上的加拿大造57公釐反坦克炮在离岛1,000公尺处瞄准守军火力点压制射击。登岛时，黄茅洲上的化学迫击炮发射烟幕弹掩护，解放軍顺利佔領島嶼，守军投降。
操作制約
Section: 概念與方法

然而，有些訓練者現在只利用狩獵慾望來訓練寵物狗，並發現效果狗對訓練的反應比只根據斯金納的操作制約更好。顯示本能在遊戲時的支配。

消弱發生時，在不間斷的執行動作之後，會導致欲消除行為確實的減少，但在短期內對象可能會產生消弱突然爆發（extinction burst），這種情形經常發生在消弱剛開始的時候。消弱突然爆發會使行為的出現頻率在短時間內暫時性的增加，之後欲消除的行為會開始減少。

根據操作制約的規律，任何一個在一段時間內一致回饋的行為，將會在間歇性的對反應增強，並導致更穩定的反應速率，且對消弱有較大的抵抗力的行為更快的被消除。因此，以一隻偵查犬來說，任何對尋找指令作出的正確的行為，必須總是被以玩具或球的回饋來對反應作初始的獲取。之後則是衰減的過程，增強會被"減小"，也就是並非每次的反應都被增強，使狗進入間歇性增強的行程，使牠對沒有增強的情況有更強的抵抗力。
操作制約
Section: 斯金纳

斯金纳的许多著作都致力于将操作性条件反射应用于人类行为。1948年，他出版了《桃源二村》，这是一个围绕他的条件反射原则组织的一个和平、快乐、高效生产的社区的想象。1957年， 斯金纳出版了《言语行为》，将操作性条件反射的原则扩展到语言，这种人类行为的形式在以前一直是由语言学家等人以完全不同的方式分析的。斯金纳定义了新的功能关系，如“mands”和“tacts”来捕捉语言的一些实质，但他没有引入任何新的原则，而是将言语行为视为和其他行为一样的，由其结果控制的行为，其中结果包括听众的反应。

伯尔赫斯·弗雷德里克·斯金纳（1904-1990）被称为操作性条件反射之父，他的作品在相关主题中被频繁引用。他1938年的著作《有机体的行为:一种实验分析》（The Behavior of Organisms: An Experimental Analysis），开启了他对操作性条件反射及其在人类和动物行为中应用的终身研究。斯金纳跟随恩斯特·马赫的观点，拒绝了桑代克提到的不可观察的心理状态，如满足，并在可观察行为及其同样可观察的后果的基础上进行分析。
操作制約
Section: 神經科學與操作制約的關係

羅斯提·理查生（Rusty Richardson）和馬龍·德倫（Mahlon deLong）首先找出關於制約刺激反應的神經元。他們發現將乙醯膽鹼釋放到大腦皮質的基底核神經元，能夠在制約刺激或是制約刺激消失的回饋之後被短暫活化。這些神經元在正向和負向增強時被活化，並且在一些皮質區域產生突触可塑性。

證據並顯示多巴胺（dopamine）也同時被活化。多巴胺通道只有正向回饋，非造成厭惡的增強，且在額葉皮質區域有較高的濃度。有所不同的膽鹼（cholinergic）投射（projections）則在後葉，如視覺皮質區，也有作用濃度。
愛爾蘭皇家外科醫學院
Section: 榮譽會員

法國微生物學家路易·巴斯德博士 (1886)

美國明尼蘇達州馬優醫院創辦人威廉馬優及查爾斯馬優兄弟 (1921)

沙烏地阿拉伯阿卜杜拉·本·阿卜杜勒·阿齊茲親王 (1988)

马来西亚首相马哈迪·莫哈末 (1991年10月3日)

馬來西亞最高元首蘇丹拉賈·圖恩·阿茲蘭·沙阿 (1991年10月3日)

愛爾蘭前總統瑪麗·羅賓遜 (1994)

巴林前最高元首蘇爾曼·佳里發 (1995)

印度諾貝爾和平獎得主德蕾莎修女 (1995)
桂山號

“桂山”号原为广西航业公司两艘轮船之一。另一艘为“桂海”号。1949年广州解放时分别停泊于香港深水埗和上环码头，两轮其後叛逃，加入中国人民解放军。“桂山”号编入到解放军广东军区江防司令部，重新安装了火炮，改名为“果敢”号。

桂山號，原为二战时期美军的步兵登陸艇（LCI(L)），中華民國海軍歸入“联字号”登陆舰。满载385吨，轻载250吨，最高11节，巡航8节。該艦為1950年中国人民解放军广东军区江防司令部所屬的两艘主力戰艦之一。
彭淮南
Section: 出席重要國際會議

馬來西亞國家銀行舉辦之“21世紀中央銀行、全球化與永續發展”研討會中發表演講（2000年8月）

代表中華民國總統陳水扁出席第八次APEC領導人非正式會議（2000年11月）

應英國邀請赴歐考察歐盟外匯市場及外匯管理

美國波士頓聯邦準備銀行舉辦之“1980年代國際收支失衡”會議（1988年10月）

美國堪薩斯聯邦準備銀行舉辦之“變動中之資本市場對貨幣政策之影響”會議（1993年8月）

美國華盛頓特區聯邦準備銀行舉辦之“銀行支付系統研討會”（1994年3月）
彭淮南
Section: 經歷

1994年6月16日－1995年7月19日，升任中央銀行副總裁。

1995年－2018年，擔任中央銀行理事。同年7月19日－1997年7月，兼任中央信託局理事主席。

1997年7月－1998年2月25日，中國國際商業銀行董事長。

1998年，因華航大園空難，前任中央銀行總裁許遠東不幸喪生，臨危授命，被總統李登輝提名接任中央銀行總裁，2月25日就任。同年3月25日起兼任亞洲開發銀行理事與中美洲銀行理事。

1999年，獲國立中興大學授予第三屆傑出校友。
彭淮南
Section: 個人名言錄

2015年5月27日，會晤美國聯準會前主席柏南克時，直接向柏南克抗議：「你的QE（量化寬鬆）帶來很多副作用，讓我們很煎熬（suffer）。」並遞上2014年應之邀撰寫的文章，要柏南克「給點評論」。他在該文寫著，先進國家不斷輸出貨幣，未必有利全球經濟，反而干擾全球金融市場穩定；透過貨幣政策刺激股市，也無法達到提振經濟效果，最佳的方式仍該是從基本面著手。

彭淮南以「央行總裁是最後公職」這句話，婉拒了至少十次，接任閣揆、副總統候選人，甚至總統候選人的徵詢。

2016年9月29日，彭淮南於央行理監事會中首度表示：「我報告，這是我最後一項公職，也是我最後一個任期。」於2018年2月任期屆滿後不再續任。
中医师
Section: 中醫的規範

申請人必須曾接受認可訓練並提供經公證的證明書，在考試中合格，購買專業責任保險，完成犯罪紀錄審查，修畢針具清潔課程等，方可以在紐芬蘭與拉布拉多省中醫針灸管理局申請註冊。

申請人必須擁有認可學歷（國際申請人必須要接受當局審查），提供已經填妥的申請表及護照相片等，方可向魁北克省針灸師管理局申請註冊。

申請人必須擁有認可學歷、在筆試和實踐考核中合格、通過犯罪紀錄審查，以及符合安大略省中醫針灸管理局訂定的其他條件，方可申請註冊為中醫師。

申請人必須擁有認可學歷（國際申請人必須接受當局的審查），在考試中合格，符合阿伯達省針灸師管理局訂立的條件（包括購買醫療責任保險），方可註冊。
黃靜修
Section: 生平經歷

2002年，因瓦斯氣爆的工安意外，導致他身體大面積二至三度灼傷，四肢無法行動，生活失去自理能力，在歷經多次植皮手術後，在後續復健的機緣下，持續訓練成為一名健美選手。

2004年，開始在互聯網上創作健美運動相關文章，獲得健美界熱烈迴響。

2005年，他與全國各大學健身社團共同籌組中華民國大專健美運動聯盟並擔任聯盟秘書長，在大學校園内推廣健美運動，該年度中華民國大專院校體育總會首次將健美競賽編入行事曆，並成功的主辦第一屆93學年度全國大專盃健美錦標賽。
迪里拜爾·尤努斯
Section: 生平

作为芬兰独立100周年庆祝活动的一部分，迪里拜尔于2017年4月8日在北京中山音乐堂举办独唱音乐会。音乐会的节目中包括芬兰著名作曲家西贝柳斯和梅里坎托的作品。

自2008年至2018年，迪里拜尔任职中国音乐学院声乐歌剧系特聘教授，硕士生导师。2018年9月，迪里拜尔重返中央音乐学院，担任声乐歌剧系教授。

迪里拜尔已在几十个国家举行了数百场独唱音乐会，用意大利语、德语、英语、法语、西班牙语等多种语言演出过几十部世界著名歌剧，并同许多世界著名指挥家及交响乐团合作。1993年到1996年在德國波恩國家歌劇院任獨唱演員。1997年、1998年连续获世界著名女高音歌唱家尼尔松大奖（Brigit Nilsson Prize）——瑞典最佳歌剧演员奖。2004年11月，获中国金唱片专辑奖和最佳演员奖。
迪里拜爾·尤努斯
Section: 主要歌劇角色

迪里拜爾演出的主要歌劇角色有：

威尔第的《弄臣》中的吉爾達

多尼采蒂的《拉美莫尔的露琪亚》中的路其亞

莫扎特的《魔笛》中的夜女王

贝里尼的《夢遊女》中的莉薩

斯特拉文斯基的《夜鶯》中的夜鶯

多尼采蒂的《爱情灵药》中的阿迪娜

多尼采蒂的《军中女郎》中的玛丽

普契尼的《贾尼·斯基基》中的劳莱塔

马斯涅的《维特》中的苏菲

奥芬巴赫的《霍夫曼的故事》中的奥林匹亚

理查德·施特劳斯的《阿里阿德妮在纳克索斯》中的泽比内塔

理查德·瓦格纳的《帕西法尔》中的花仙
卢基乌斯·安东尼
Section: 生平

前44年，卢基乌斯·安东尼在担任保民官时通过一项法律，使当时的独裁者恺撒获得了即使本人不在罗马也可以提名高级行政长官的权力。就在那一年，恺撒被拥护共和制的阴谋集团刺杀。恺撒遇刺后，马克·安东尼先是对刺杀者和罗马元老院采取和解立场，但很快就因利益不同而发生严重冲突。卢基乌斯·安东尼坚决支持自己的兄弟；在元老院由西塞罗领头发动对安东尼的战争（所谓摩提纳战争，前43年）之后，他成为其兄的总督。前41年，卢基乌斯·安东尼当选为执政官（与普布利乌斯·塞尔维利乌斯·瓦蒂亚·伊萨乌里库斯共任）。

前41年爆发了所谓佩卢西亚战争；马克·安东尼的妻子弗拉维娅在时任执政官的卢基乌斯·安东尼的支持下，筹集了8个军团发动反对三头成员屋大维的战争。卢基乌斯和弗拉维娅进军罗马，赶走了三头之一的雷必达，并且向罗马人民承诺将结束三头政治。然而在屋大维率军到来之后，卢基乌斯·安东尼就被迫撤退到伊特鲁里亚的佩卢西亚，在那里他受到3支军队的围困，结果不得不于当年冬天投降。
尼康D50
Section: 規格

快門速度為1/4000至30秒，支援B快門，感光度支援範圍由ISO 200至ISO 1600。

2.5英寸TFT LCD熒光幕；

使用記憶卡為SD卡格式。

使用尼康專用的EN-EL3鋰電池，或三枚CR2規格鋰電池。

感光元件採用有效像素610萬像素CCD圖像傳感器，最大解像度3008×2000。

對焦系統採用尼康Multi-CAM900五點自動對焦模組。

支援三種曝光模式，光圈先決（A）、快門先決（S）、手動曝光（M）。
我，机器人
Section: 短篇

全书分为如下9个短篇：

罗比（Robbie），原1940年9月發表

环舞（Runaround），原1942年3月發表

推理（Reason），原1941年4月發表

捉兔记（Catch that Rabbit），原1944年2月發表

说假话的机器人（Liar!），原1941年5月發表

捉拿机器人（Little Lost Robot），原1947年3月發表

逃避（Escape!），原1945年8月發表

证据（Evidence），原1946年9月發表
我，机器人

串連起這幾個故事的靈魂人物，是美國機器人與機械人股份有限公司（常簡稱為「美國機器人公司」，「U.S. Robots and Mechanical Men, Inc.」）的機器人心理學家蘇珊·凱文博士（Dr. Susan Calvin）。在出版短篇集時，艾西莫夫藉由晚年凱文接受專訪，回憶過往如何運用「機器人心理學」（Robopsychology）跟行為失常機器人的接觸。著名的艾氏「機器人三定律」就是在這部短篇集初次登場。

這部短篇集的標題跟安多·拜德（Eando Binder）的一篇短篇小說同名，但是兩者並無關係。艾西莫夫本來想取名「靈與鐵」（Mind and Iron），不過出版商反對，改了標題。

此小說曾多次被改編拍攝為電視劇以及電影，最近一次是由威爾·史密斯（Will Smith）所主演的同名電影：《I, ROBOT》（中譯為「機械公敵」）。
姻親
Section: 輩份關係

丈夫的父親：家翁、家官、家公、公公、阿公、老爺。

丈夫的母親：家婆、家娘、家姑、婆婆、阿婆、奶奶。

妻子的父親：岳父、岳丈、丈人老、丈人、外父、老丈人。

妻子的母親：岳母、丈母娘、外母、丈人哀、老丈母。

父親之兄之妻子：伯母

父親之弟之妻子：嬸嬸

父親之姐妹之丈夫：姑丈、姑父

母親之兄弟之妻子：舅媽、舅母

母親之姐妹之丈夫：姨丈、姨父

生母的再婚配偶：繼父（但繼父若收養繼子女則變為養父，轉為擬制血親）。
姻親
Section: 定義

一旦成立姻親關係，有時法律會規範一定範圍內的姻親關係具有特定的法律效果。例如可能會禁止結婚（中華民國民法第983條）、收養（中華民國民法第第1073-1條），法官的迴避（中華民國民事訴訟法第32條第2項）、證人拒絕證言（中華民國民事訴訟法第307條第1項）等，都以須成立法律上的姻親關係並符合具體條文限定的範圍有關。尤其在夫妻與其另一方的父母，在民法中甚至相互間還可主張扶養的權利與義務（中華民國民法第1114條第2款夫妻之一方與他方之父母同居者，其相互間互負扶養義務）。

《中華民國民法》第969條規定，包括配偶的血親、血親的配偶、配偶的血親的配偶。此一規定，使姻親的範圍，較一般的立法例限於血親之配偶、配偶之血親更為廣泛，故為避免姻親的範圍太過廣泛，該規定並未將血親之配偶之血親納入範圍，但也因此曾招致批評將有違倫常之近親可能得以結婚，例如父子分別與一對姊妹結婚將使父子成為連襟，或是兄弟與母女結婚，使母女成為妯娌，造成婚後相互間輩分有違倫常，但不屬於禁止結婚的姻親範圍。
伊本·海什木

阿布·阿里·哈桑·伊本·哈桑·伊本·海什木（阿拉伯語：，羅馬化：Abū ʿAlī al-Ḥasan ibn al-Ḥasan ibn al-Haytham，965年—1040年），一般简称伊本·海什木（阿拉伯語：），是伊斯兰黄金时代的中世纪数学家、天文学家和物理学家。欧洲人称之为海桑（又译哈金，拉丁語：）。他有大量著作和被现代科学证明了的科学发现，尤其在光学研究方面有突出成就，被誉为“现代光学之父”。他最具影响力的著作是《光学书》（Kitāb al-Manāẓir，阿拉伯语：كتاب المناظر），该书写于1011至1021年，现存有拉丁文版。海什木的作品在科学革命期间被艾萨克·牛顿、约翰内斯·开普勒、克里斯蒂安·惠更斯和伽利略等人频繁引用。

伊本·海什木是首位正确解释视觉理论的人，并提出视觉发生在大脑中，指出视觉是主观的，受到个人经验的影响。他还阐述了折射的最短时间原理，这一原理后来成为费马原理。他在反射、折射以及光线形成的图像性质的研究中，对镜面光学和透镜光学做出了重大贡献。伊本·海什木还是早期支持假设必须通过可验证的实验或数学推理来支持的科学方法论的倡导者—他被认为是科学方法的先驱，比文艺复兴时期的科学家早了五个世纪。他有时被称为“世界上第一个真正的科学家”。他也是一位博学多才的学者，涉猎哲学、神学和医学等领域。
伊本·海什木
Section: 科学成就

伊本·海什木通过实验证明光是沿直线传播的，并用透镜、镜子、折射和反射进行了各种实验。他对反射和折射的分析分别考虑了光线的垂直和水平分量。

伊本·海什木曾研究了视觉过程、眼睛的结构、眼睛中的图像形成和视觉系统。 伊恩·P·霍华德 (Ian P. Howard) 在 1996 年发表的《感知》文章中指出，伊本·海什木的许多发现和理论都有助于西欧人在几个世纪后撰写的著作。 例如，他描述了 19 世纪的赫林平等神经支配定律。 他比阿吉洛尼乌斯早 600 年写了一篇关于垂直双眼视差的描述，实际上比阿吉洛尼乌斯的定义更接近现代定义，并且帕努姆在 1858 年重复了他关于双眼视差的工作。克雷格·阿恩-斯托克代尔（Craig Aaen-Stockdale）虽然同意伊本·海什木在许多进步方面取得了进展，但也表达了一些谨慎的态度，特别是在将伊本·海什木与托勒密分开考虑时，伊本·海什木曾与托勒密非常熟悉。 伊本·海什木纠正了托勒密关于双眼视觉的一个重大错误，但除此之外他的描述非常相似； 托勒密还试图解释现在所谓的赫林定律。总的来说，伊本·海什木曾建立并扩展了托勒密的光学。

伊本·海什木需要的是物体上的每个点仅对应于眼睛上的一个点。他试图通过断言眼睛只会感知到来自物体的垂直光线来解决这个问题——对于眼睛上的任何一点，只有直接到达该点的光线才会被感知，而不会被眼睛的任何其他部分折射。 他用物理类比来论证，垂直光线比倾斜光线更强：就像直接扔向木板的球可能会打破木板，而倾斜地扔向木板的球会擦过一样，垂直光线更强 与折射光线相比，眼睛只能看到垂直光线。 由于任意一点只有一条垂直光线进入眼睛，而所有这些光线都会以圆锥体的形式汇聚在眼睛的中心，这使得他解决了物体上的每个点向眼睛发出多条光线的问题。 如果只有垂直光线重要，那么他就有了一对一的对应关系，并且可以解决混乱。他后来断言（在《光学》第七册中）其他光线会通过眼睛折射并被感知为垂直的。他关于垂直光线的论点并没有清楚地解释为什么只能感知到垂直光线； 为什么较弱的倾斜光线不会被感知得更弱？他后来关于折射光线将被感知为垂直的论点似乎没有说服力。然而，尽管存在缺陷，但当时没有其他理论如此全面，并且影响力巨大，特别是在西欧。 他的《光学之书》直接或间接地激发了13-17世纪光学领域的许多活动。 开普勒后来的视网膜图像理论（解决了物体上的点与眼睛中的点的对应问题）直接建立在伊本·海什木的概念框架上。
安娜·涅特列布科
Section: 生平

涅特列布科出生於俄羅斯西南部的克拉斯诺达尔，後入讀聖彼得堡音樂學院。求學時期曾在聖彼得堡馬林斯基劇院兼職清潔工。不過後來她在劇院求職面試時，被劇院的藝術總監瓦列里·格吉耶夫发现。格吉耶夫相當欣賞其嗓音，自此成為她的聲樂入門導師。而在1994年，涅特列布科得到首次歌劇演出機會，就是於在格吉耶夫指揮下的馬林斯基劇院出演《费加罗的婚礼》中的苏姗娜。而涅特列布科還在馬林斯基劇院擔任過《夢遊女》，《魔笛》，《拉美莫爾的露琪亞》和《塞维利亚的理发师》當中的女主角。

涅特列布科在1995年首次在美國登台，在三藩市歌劇院飾演《魯斯蘭與柳德米拉》中的柳德米拉一角。此後她開始在美國各地的巡迴演出，並因对角色准确的理解和艺术形象的塑造而成為俄語歌劇最有力的代言人。她在《戰爭與和平》，《沙皇的新娘》和《情定修道院》等俄語歌劇的演出，更被奉為經典。而涅特列布科的美聲技巧也毫不遜色。她在《弄臣》，普契尼的《波希米亞人》和《卡普烈特與蒙太奇》中出演的美聲角色也是為人津津樂道。
粉圓
Section: 相關商品

士林夜市的青蛙下蛋攤位通常直接加糖水或者再加一些奶精飲用，而其他地方也將其加在刨冰裡當配料食用。

由來

源於士林夜市內「哇！青蛙下蛋」攤販的招牌飲品，台北市士林區文林路101巷口的王記青蛙下蛋以及台北市士林區文林路114巷內（陽明戲院斜對面）的巫記青蛙下蛋為最早的創始老店，目前幾乎九成夜市的青蛙下蛋，全都被王記和巫記兩家包下來。

1992年1月13日，王記註冊「王記青蛙下蛋」、「哇！青蛙下蛋」等6商標，此外也曾以「青蛙下蛋」4申請，但因識別性不高遭駁回。1992年12月17日，巫記註冊「巫記青蛙下蛋」及「青蛙下蛋行」在「粉圓」商品類別，2002年以「巫記青蛙下蛋」申請小吃店類註冊獲准。