hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
傑森·瑪耶茲
Section: 出生和所作

2002年，傑森·瑪耶茲順利獲得唱片合約，推出首張專輯【Waiting For My Rocket To Come】，專輯一推出隨即獲得全美熱門潛力榜亞軍，並獲得了白金銷售認證，當中的《The Remedy (I Won't Worry) 》、《You and I Both》也都成為傳唱度極高的單曲。2005年發行第二張原創大碟【Mr. A-Z】，立即空降美國告示牌（Billboard）首五名位置，而傑森·瑪耶茲擅長把玩文字的創意，也在這張專輯裡充分的發揮。

傑森·瑪耶茲出生於美國維珍尼亞州列治文。毕业于位于维吉尼亚州梅卡尼克斯维尔的Lee-Davis高中，之後在朗伍德大學学习了一小段时间。后来他到了位於紐約市的美国音乐戏剧学院学习音乐剧。

在紐約唸大學期間，他以吉他創作歌曲，畢業之後更跑到聖地亞哥當起街頭藝人。在這段時期，傑森·瑪耶茲和自稱是靈媒的流浪漢成為心靈夥伴，他也開始四處流浪探索人生。在這過程當中，傑森遇到他的貴人：知名音樂人鼓手Toca Rivera。兩人一同演出的現場表演紀錄，當時在美國網路間廣為流傳。
潘切沃
Section: 地理

潘切沃海拔 77 米，坐标北纬 44°54′，东经 20°40′。位于塞尔维亚共和国首都贝尔格莱德东北 18 公里处，蒂米什河与多瑙河交汇处。潘切沃行政区是公认的伏伊伏丁那自治省最温暖的地区，年平均气温为11.3 °C，全年有 100 多个晴天。年平均相对空气湿度为 77%。春末、夏初、秋末、冬初降水量最大。年平均降水量约为 643 毫米。

潘切沃属于温带大陆性气候地区，有 4 个季节，夏季和秋季漫长而温暖，冬季温和，春季短暂。气候的一个特点是有持续长达三周的斜风、强风和干燥风。除了科萨瓦风以外，西南风、西风和北风也很常见。全年大风日数为 45 天，空气湿度最高的月份是也气温最低的月份（ 11 月、12 月、1 月、2 月）。
潘切沃
Section: 文化

圣显容教堂位于 Dimitrija Tucovića。它建于 1873 年至 1878 年间，位于 18 世纪初的一座教堂遗址上，根据建筑师 Svetozar Ivačković 的设计，采用新拜占庭风格。它是一座单中殿建筑，有一个十字形底座，有一个巨大的圆顶和一个像中世纪柴堆一样分开的高大钟楼。精心设计的立面装饰有轮廓丰富的屋顶飞檐、多部分窗户开口以及半圆形饰面和蕾丝花饰。主要建筑工程由来自贝尔格莱德的 Franja Erlmajer 和来自潘切沃的 Mihajlo Tomić 进行。圣像隔断由 Uroš Predić 本着学术现实主义精神于 1911 年绘制。以历史作品为主的壁画由 Stevan Aleksić 完成。

Uspenska crkva （圣母升天教堂）
圣母升天教堂建于 1801 年至 1810 年间，由 Karađorđe 等国家捐助者捐款建造。它的构思秉承巴洛克精神，并强调古典主义元素。这是一座单中殿建筑，后殿为半圆形。西立面以华丽的大门为主，由两座高大的细长钟楼构成。建筑体量的水平和垂直划分强调了立面精美的塑料装饰。坚固的柱子与角柱和倾斜的壁柱的交替有助于营造追求高度的印象。特别注意多异形屋顶檐口和优雅的科林斯柱头的处理。 1832 年的圣像隔断画是 Konstantin Danilo 的第一个主要订单。
潘切沃
Section: 经济

250 多年前，潘切沃以丝绸生产而闻名，1900 年开始大规模生产，当时蒂米什河左岸建立了一座丝绸工厂综合体，150 名工人每年生产高达 17,000 公斤的丝绸，在里昂和维也纳出售。蚕业的首次记载可以追溯到 1720 年，1899年建成了丝绸厂。这家工厂从来都不是私有的，它是用债券建造的，私有化后现在正在恢复。该建筑群于 2013 年被宣布为文化古迹。

1722 年，第一批啤酒生产设施建于蒂米什河沿岸，当时潘切沃还是奥匈帝国的一部分。

该啤酒厂由犹太人 Abraham Kepiš 开设，几经易主后，从 1847 年起，它成为 Vajfert 家族的财产，因此现在的名称为 Vajfertova pivara。著名实业家和啤酒厂老板 Đorđe Vajfert 于 1850 年出生于潘切沃，并一直居住在那里直至成年。后来，他去欧洲留学，回来后他的父亲在贝尔格莱德购买了一家啤酒厂，并从那里开始创建他的帝国。有趣的是，大约 50 部不同的电影和连续剧是在啤酒厂周围的场地拍摄的。
類阿片
Section: 药代动力学

与吗啡相比，美沙酮具有更高的生物利用度和半衰期。 它通过肝脏中的 CYP3A4 酶的 N-去甲基化代谢为无活性产物。由于个体中 CYP3A4 的水平不同，它具有很高的人与人之间的变异性。它被批准用于治疗中度至重度疼痛以及阿片类药物依赖。 由于其药物相互作用、肝毒性和患者变异性的高风险，必须在美沙酮诊所对患者进行密切监测。

哌替啶是芳基哌啶类的合成阿片剂部分。它是一种强效的μ-r受体激动剂，效力是吗啡的 1/10。它用于治疗严寒，半衰期为三到四个小时。经肝脏代谢为去甲哌啶酸、去甲哌啶酸和甲哌啶酸的活性代谢物。毒性水平的去甲哌啶可引起中枢神经系统兴奋和癫痫发作。
類阿片
Section: 耐藥性和藥物成癮

耐藥性（tolerance）是服用者對類阿片產生神經適應性的過程，耐藥性會造成藥效降低，將需要更大劑量的類阿片才能達到相同臨床療效。
耐藥性產生的機制相當複雜，舉例而言：

類阿片可以提高P-glycoprotein的表現，使得藥物在被transporter打出中樞系統，而降低在中樞系統中的類阿片濃度。

類阿片代謝過程中會產生活性代謝物M3G，反而會增加疼痛的產生。

長期的類阿片使用，會導致μ-receptor被分解。

藥物依賴性（dependence）表現為病人產生耐藥性後停止服藥出現極度痛苦的症狀，包括出汗，便秘，嘔吐，疼痛等。藥物依賴性往往造成服用者對藥物成癮。
類阿片

阿片劑（）虽常与類阿片混用作为同義詞，但更確切地說，阿片劑一詞應只限於天然阿片生物鹼和它們的半合成衍生物。一些具有類阿片效力的次要的阿片生物鹼和其他一些物質也在自然界中被發現，其中包括紫堇屬和鼠尾草屬植物中的生物鹼。在所有超過120個罂粟物種當中，只有兩個可以製造嗎啡。經發現，人體和一些動物的身體會天然產生少劑量的嗎啡和可待因。

類阿片（英語：）又称阿片类、阿片类物质，阿片样物质，舊稱類鴉片，是天然的或合成的对机体产生类似吗啡样作用的化合物，作為治療用藥時可止痛。類阿片通過存在於中樞神經系統和消化系統的阿片受體起作用。這些阿片受體能引發有益的藥物作用或藥物不良反應。
朱琪
Section: 足球生涯

朱琪在虹口区广灵路小学时就展现出足球才能，其后进入上海少体校，如今的名帅朱广沪成为他的启蒙教练。1993年底，上海申花足球俱乐部成立，原上海队的朱琪就被选入一线队。1995年甲A联赛，朱琪与祁宏、吴承瑛、谢晖等年轻球员一起成为球队夺得联赛冠军的核心。主帅徐根宝离开申花队后，此后的三个外籍主教练斯托依科夫、安杰依、墨里西都对朱琪的能力大加赞赏。朱琪也凭借其出色的表现赢得了在中国国家队的主力位置。

1999年巴西教练拉扎罗尼入主申花后，朱琪与球队一起陷入了低谷，申花队落到了历史最差联赛成绩，而朱琪也不适应拉扎罗尼的安排。其间曾有一次朱琪肩膀脱臼仍被派打封闭后上场比赛，并留下习惯性脱臼的后遗症。2000年初，朱琪最终决定转会，加盟了四川全兴，也成为了申花第一个外出加盟其它甲A球队的球员。
多方过程

如果n = 0，则PV 0 = P = 常数，过程是一个等压过程。

如果n = 1，则PV = NkT = 常数，它是一个等温过程。

如果n < ，则它是一个准绝热过程，如内燃机中的爆炸过程和蒸气压缩制冷中的压缩过程。

多方过程是热力学过程的一种，服从以下关系式：

,

其中P是压强，V是体积，n是任意一个实数（多方指数），C是一个常数。这个方程可以用来准确地描述一定的热力学系统的特征，主要是气体的膨胀或压缩。

如果n < 0，则发生了爆炸。
虞伟亮

2003年，虞伟亮帮助球队夺得了末代甲A冠军。此后由于老队长刘军退役，还担任起申花队队长。但是就在他30岁左右的门将黄金年龄时，却由于一系列原因多次被俱乐部放到了替补席。外界虽然有打假球的传闻，但是俱乐部高层则辟谣这完全是战术和心理因素决定。此后虞伟亮仍然是申花的主力门将，但是未再恢复其鼎盛时期的状态。2006年联赛中期，他又再次被下放到预备队，俱乐部启用从无任何联赛经验的周亚君完成了下半赛季的全部比赛。

虞伟亮（1973年9月17日—），上海人，是一名已退役的中国职业足球守门员，曾经入选国家队。

虞伟亮最初效力于甲B联赛上海豫园队，1998年转会到了甲A联赛劲旅上海申花。此后，虞伟亮为数不多的表现却足以动摇老国门区楚良的主力门将位置，次年区楚良转会云南红塔，虞伟亮成为申花绝对主力，同时还入选了国家队。
马恩河畔尚皮尼
Section: 地理

马恩河畔尚皮尼属于温带阔叶混交林区，市区内的主要绿地公园包括勒特朗布莱公园（）、高原省级公园（）等，均常年免费向公众开放。

在鲜花城市的评比中，马恩河畔尚皮尼被评为3星级鲜花城市。

马恩河畔尚皮尼在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候。

马恩河畔尚皮尼位于巴黎盆地腹地，境内以平地及浅丘为主，市镇中心地势较为平坦，东侧街区略有起伏，全境海拔在32到106米之间。

马恩河畔尚皮尼位于塞纳河流域，其右岸一级支流马恩河自东北向东南呈“C”字型环绕流经马恩河畔尚皮尼市区北部和南部，其中南侧河段内的尚皮尼岛（）和拉布勒瓦尔岛（）亦为马恩河畔尚皮尼的市镇管辖范围。
马恩河畔尚皮尼
Section: 行政区划

马恩河畔尚皮尼的市镇编号为94017，邮政编号为94500。

在行政管理方面，马恩河畔尚皮尼隶属于法国法兰西岛大区马恩河谷省马恩河畔诺让区；在地方选举方面，马恩河畔尚皮尼是马恩河畔尚皮尼第一县、第二县的中央投票站所在地，其市镇范围全境被划入马恩河谷省第五选区；在社会管理方面，马恩河畔尚皮尼是大巴黎都会区的组成部分以及巴黎东部马恩河树林公共土地管理局的办公驻地。

马恩河畔尚皮尼市镇被划为10个街区，实行街区自治制度。

法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将马恩河畔尚皮尼划入大巴黎都会区以及巴黎城市核心区，并将包括马恩河畔尚皮尼在内的1,794个市镇设为巴黎城市区。自2020年起，巴黎城市区被包含1,929个市镇的巴黎城市辐射区代替。此外，还将马恩河畔尚皮尼市镇分为了33个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
马恩河畔尚皮尼
Section: 社会事务

2020年，马恩河畔尚皮尼境内共有2家游泳池、9间体育馆、4座综合体育场、33处网球场、8处足球或橄榄球场、10处篮球或排球场以及1处高尔夫球场。

截至2022年1月，马恩河畔尚皮尼境内共有七家注册足球俱乐部，其中包括一家五人制足球队。尚皮尼足球俱乐部（，编号510665）是当地的代表性足球队，2021至2022赛季参加法兰西岛大区足球联赛乙组（法国第七级别），其主场勒内·鲁索球场（）位于市区西部。

2019年，马恩河畔尚皮尼境内共有各类实体商铺1,964家，其中餐厅231家、大型超市14家、杂货店54家、面包房54家、肉铺16家、书店8家、装饰品店9家、银行门店19家、美容美发店87家、汽车维修店87家。市区东部的国民街区（）建有大型开放式商业街区，有E.Leclerc、利多超市等大型商场。
科隆布
Section: 社会事务

在住房保障政策方面，2023年，科隆布境内共有18,140户家庭获得了家庭津贴补助，受益人数占总人口数量的20.0%，其中7,470份为房租补助。

2021年，科隆布境内共有各类实体商铺1,487家，其中餐厅233家、大型超市16家、杂货店38家、面包房52家、肉铺17家、书店11家、装饰品店2家、银行门店21家、美容美发店86家、汽车维修店57家。科隆布镇中心建有一家家乐福、Coccinelle、E.Leclerc、Franprix、Monoprix、Picard、Lidl等商场及超市。

路易·穆里耶医院位于科隆布境内，后者是巴黎公共医疗集团的成员，同时也是巴黎城市大学的教学医院，该院设有床位494个。

2021年，科隆布境内共有各类住房39,498套，其中23.9%为独立式住宅，74.4%为集中式住宅。常住房屋占科隆布市镇范围内居民建筑总量的92.3%。2023年，科隆布的居住税率为22.81%，不动产税率为27.47%（其中空置土地的不动产税率为22.10%）。
科隆布
Section: 地理

科隆布位于法国中北部，法兰西岛大区中北部和上塞纳省北部，距离省会楠泰尔市中心大约6公里。与科隆布接壤的市镇包括：阿让特伊、塞纳河畔阿涅尔、伯宗、布瓦科隆布、拉加雷讷科隆布、热讷维利耶和楠泰尔。

科隆布位于巴黎盆地腹地，境内以平原为主，市镇中心地势较为平坦，全境海拔在23到44米之间。

塞纳河干流自东向西流经科隆布市镇北界。

科隆布属于温带阔叶混交林区，林地多分布于河流附近，塞纳河左岸建有皮埃尔·拉格拉韦尔公园，此外镇中心的埃德加·基内广场（）亦是当地的一处城市绿地。

在鲜花城市的评比中，科隆布被评为3星级鲜花城市。
科隆布
Section: 文化

2023年，科隆布境内共有2家剧场、2家电影院、1家博物馆和1家音乐厅。科隆布境内共有三处多媒体中心和一处多功能室，其中雅克·普雷韦尔多媒体中心（）每周二、三、五、六、日向公众开放。

截至2025年6月，科隆布境内共有2处建筑被列入法国国家文物保护单位，为圣伯多禄-圣保罗旧教堂和科隆布污水处理厂。

圣伯多禄-圣保罗旧教堂

圣伯多禄-圣保罗新教堂

莱瓦莱圣玛丽教堂

艺术历史市政博物馆

电影院

传统民居

一处公寓楼

科隆布的旅游事务由其所属的大巴黎都会区联合各级政府协调负责。2024年，科隆布境内共有2家酒店共计210间房间。
孔雀翎
Section: 內容簡介

孔雀山莊有賴孔雀翎，數百年來一直屹立江湖，威風八面。到秋鳳梧之父秋一楓的年代，孔雀翎竟被遺失在泰山之巔，但江湖中未有人得知，秋鳳梧誓要保護這個秘密，才能保障孔雀山莊的聲譽。在最終得到了信心以及失去了信心的变化，暗喻了真正變化的或許才是失去信心的一方。

古龍在書末說：「所以我說的第二種武器，並不是孔雀翎，而是信心！」

據小說所載，天下的暗器最成功但最可怕的就是孔雀翎。

孔雀翎是個由純金鑄成的圓筒，上面有兩個樞紐，一按筒裡的暗器便飛射而出，暗器發出來就美麗得像孔雀開屏一樣，燦爛輝煌。然而，就在你看得目瞪口呆時，它已經要了你的性命。
孔雀翎
Section: 次要人物

秋鳳梧：即「小武」，孔雀山莊少主人(第十四代)，秋一楓之子，高立出生入死的好朋友。

金開甲：人稱「大雷神」，擅使「風雷神斧」，絕技為「重樓飛血」。

麻鋒：人稱「陰魂劍」，青龍會七月十五的劍客，被小武擊敗兩年後向高立展開復仇。

西門玉：人稱「幽冥才子」，七月十五的首領。

丁幹：青龍會七月十五的殺手。

湯野：青龍會七月十五的殺手。

馬鞭：青龍會七月十五的殺手。

毛戰：青龍會七月十五的殺手。

百里長青：人稱「遼東大俠」，遼東“長青嫖局”總標頭。
大寶寺義氏
Section: 生平

為了和最上義光對抗，大寶寺義氏聯合伊達輝宗在1574年攻打清水城，後以失敗告終。1578年，大寶寺家的靠山，上杉謙信病逝。來次氏因不滿大寶寺義氏的統治而叛變，雖然最終遭到鎮壓，但是大寶寺義氏考量到領地的穩定，反而增加來次氏的知行作為安撫。

1571年，大寶寺義氏派遣家臣和仙北的小野寺輝道締結同盟，並與秋田安東家和睦。同時土佐林禪棟也再度叛變，大寶寺義氏一改前年退讓的態度，迅速反撲打敗土佐林禪棟，並藉此機會肅清領內，促成來次氏、砂越氏稱臣，大寶寺義氏成功統一庄內平野。
上海申花足球俱乐部历史
Section: 历年赛事记录

联赛26轮11胜12平3负，进43球失23球，积45分，获亚军。另外获得足协杯冠军。

联赛26轮9胜11平6负，进26球失25球，积38分，获第五名。另外获得超霸杯。

联赛26轮14胜8平4负，进37球失24球，积50分，获亚军。

联赛22轮14胜4平4负，进39球失16球，积46分，获得冠军。另外获得足协杯亚军和第一届超霸杯。

联赛22轮10胜9平3负，进38球失18球，积39分，获亚军。

联赛22轮11胜7平4负，进36球失22球，积40分，获亚军。另外获得足协杯亚军。
上海申花足球俱乐部历史
Section: 历史概况

当时球员的薪酬与一般行业的差距还很小，徐根宝作为主教练拿着最高工资每月3000元人民币，队长范志毅是全队最高的2500元，李晓、刘军等是2000元，申思、朱琪等1800元，而谢晖、吴承瑛等年轻队员只有1000元，每场赢球奖金是主力3000元替补500元。

当时一部分未被选入申花队的球员或者个别因为担心体能测试不能达标的老队员，如王钢、邱京巍、张卫华、唐全顺等，之后去了上海的另外两支当时的低级别球队上海大顺和上海浦东。曾经入选国家队的名将鞠李瑾甚至因为在此时染病，而退出了足坛。原上海队老帅王后军之后也成为了浦东队的主帅。
前田玄以
Section: 生涯

秀吉死後，玄以盡力平息豐臣政權的內部鬥爭，同時亦反對德川家康發動會津征伐。慶長5年（1600年），石田三成在大坂城舉兵後，玄以選擇加盟西軍，並且聯署討伐家康的彈劾狀，與此同時卻又暗中通知家康有關三成舉兵的消息。其後，玄以稱自己是豐臣秀賴的後見人而留在大坂，並且以患病為由未有出陣。玄以的連番舉動，讓作為西軍一員的他在關原之戰後獲安堵於丹波龜山的本領，並且成為龜山藩主。慶長7年（1602年）5月20日，玄以死去，享年63歲。由於長子前田秀以早死，由三子前田茂勝繼承家督之位。

天正11年（1583年），玄以出仕於信長次子織田信雄，並且獲任命為京都所司代，不過在翌年羽柴秀吉的勢力擴展至京都後，改仕於豐臣氏。天正13年（1585年），玄以獲秀吉賞賜5萬石，成為龜山城主。

在豐臣政權下，作為京都所司代的玄以負責與朝廷交涉，身為奉行的玄以在天正16年（1588年）亦成功讓後陽成天皇行幸至聚樂第。與此同時，玄以亦負責管理治社、管理京都內外區域的民政以及壓迫吉利支丹，後來才放寬處理，對基督教採取和平共處的政策。慶長3年（1598年），玄以獲秀吉任命為豐臣政權下的五奉行之一。
西洋骨董洋菓子店
Section: 電視動畫

製作人：情野誠人（富士電視台）／早船健一郎、齊藤廣行、細貝康介（富士電視台）

動畫製作：日本動畫 ＋ 白組

製作協力：Synergy SP

甜點製作：鎧塚俊彥（「Toshi Yoroizuka」主廚）

製作：西洋骨董店洋菓子店 製作委員會（富士電視台、Asmik Ace Entertainment、新書館、日本新力音樂、電通、日本動畫）

片頭曲

「Life goes on～side K～」演唱：CHEMISTRY
库尔伯瓦
Section: 社会事务

在高等教育方面，库尔伯瓦市区西部建有达芬奇大学城，其园区内建有达芬奇学院、达芬奇商业管理学校、达芬奇高等工程师学校、巴黎商业学校以及巴黎第九大学和巴黎第十大学的部分学院。

截止2020年1月1日，库尔伯瓦境内共有全科医生59名、保健师115名、牙医87名、护士47名、耳科医生9名、眼科医生10名、皮肤科医生6名、助产士6名、儿科医生12名和妇科医生9名。境内共有药房23家、养老院6家、残疾人帮扶中心1家。

库尔伯瓦是“塞纳河岸中心医院”（）的服务范围，后者是法国的一个区域性医疗机构，其主病区位于塞纳河畔讷伊市区，在库尔布瓦设有一处含有250个床位的病区，是当地规模最大的公立综合性医院。

2018年，库尔伯瓦境内共有各类住房48,075套，其中2.9%为独立式居民区，95.9%为集中式居民区。常住房屋占库尔伯瓦市镇范围内居民建筑总量的81.4%。
库尔伯瓦
Section: 文化

圣伯多禄圣保禄堂

圣穆里思堂

鲁瓦贝·富尔德博物馆

沙尔科图书馆

普通居民建筑

传统居民建筑

现代居民建筑

库尔伯瓦的旅游事务由其所属的公共社区负责。2021年，库尔伯瓦境内共有12家酒店共计2,285间房间。

2020年，库尔伯瓦境内共有1家剧场、2家电影院、2家博物馆和1家音乐厅。库尔伯瓦市政府提供多媒体中心，向公众全年开放。

库尔伯瓦境内有多处法国国家文物保护单位，其中圣伯多禄圣保禄堂、圣穆里思堂等为当地的代表性建筑物。
库尔伯瓦
Section: 地理

库尔伯瓦位于塞纳河左岸的一处坡地上，地势自塞纳河畔向西侧略有抬升，全境海拔在25到56米之间。

塞纳河干流自西南向东北流经境内东部。

库尔伯瓦属于温带阔叶混交林区，市区内的主要绿地公园包括贝孔公园、狄德罗公园（）、市政厅广场（）等，均常年免费向公众开放。

在鲜花城市的评比中，库尔伯瓦被评为4星级（最高级）鲜花城市。

库尔伯瓦在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候。

距离库尔伯瓦最近的常年气象站位于科隆布境内，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自勒布尔歇）：
大石街道 (广州市)
Section: 历史变迁

1957年3月撤区，析出大石、钟村、沙头三个大乡

1958年10月，属番禺人民公社大石团（后该为基层公社）

1959年4月-6月，先后分出沙头、钟村公社，大石公社建制一直沿至1984年始改为大石区

明、清两代，镇境分属之大石堡、大山堡和沥滘堡

清末明初，分属茭塘司之维安社乡和显社乡

民国20年，属二区显社乡和三区和平乡（维安乡）

解放初属禺南西区（1950年5月改称三区）

1953年3月分为五区和六区，大石为六区区府驻地，后称大石区
克雷泰伊
Section: 社会事务

2019年，克雷泰伊境内共有4家游泳池、16间体育馆、12座综合体育场、39处网球场、6处足球或橄榄球场以及10处篮球或排球场。

克雷泰伊手球俱乐部曾于1989年获得法国手球甲级联赛的冠军。克雷泰伊吕西塔诺足球俱乐部曾于2013至2016年间参加法国足球乙级联赛。

克雷泰伊的环境事务由其所属的巴黎都会区负责。2017年，克雷泰伊境内共有1家污染企业。

2019年，克雷泰伊市镇范围内共有3处派出所。

2014年，克雷泰伊及附近地区共发生各类案件7,868起，其中盗窃类案件4,903起，经济类案件777起，毒品交易类案件452起。
克雷泰伊
Section: 地理

克雷泰伊位于法国中北部，法兰西岛大区的中部略偏东和马恩河谷省的中东部，距离法国首都巴黎大约11公里。与克雷泰伊接壤的市镇包括：迈松阿尔福、阿尔福维尔、圣莫代福塞、利梅伊-布雷瓦讷、马恩河畔博讷伊、瓦朗通以及舒瓦西勒鲁瓦。

克雷泰伊位于马恩河下游冲积平原上，地形平坦。整个克雷泰伊市区的海拔在31至47米之间。

克雷泰伊属于法国五大流域之一的塞纳河流域，其右岸一级支流马恩河自南向北流经克雷泰伊市区东部。此外克雷泰伊境内还有多处人工景观湖泊，通过水道与塞纳河相连。
克雷泰伊
Section: 交通

克雷泰伊境内有多条快速通道，包括巴黎外环高速公路、法国国道N6线和N406线等。马恩河谷省省道D1线、D19线、D86线等经过克雷泰伊境内，并均已改建成为城市道路。

巴黎－马赛铁路经过克雷泰伊市区西部，并设有蓬帕杜火车站，供法兰西岛大区快铁D线停靠。

巴黎地铁8号线经过境内，并设有4个车站。

克雷泰伊境内没有任何航空设施。距离克雷泰伊最近的民用航空机场为巴黎-奥利机场，距离克雷泰伊大约9公里。

巴黎公交104路、107路、117路、172路、181路、217路、281路、308路、317路、396路及马恩河谷快速公交经过克雷泰伊境内。法国交通发展集团下属的汽车旅行公交线路网亦有三条公交线路经过克雷泰伊境内。
洛浦街道 (广州市)
Section: 历史变迁

1957年3月撤区，析出大石、钟村、沙头三个大乡

1958年10月，属番禺人民公社大石团（后该为基层公社）

1959年4月-6月，先后分出沙头、钟村公社，大石公社建制一直沿至1984年始改为大石区

明、清两代，镇境分属之大石堡、大山堡和沥滘堡

清末明初，分属茭塘司之维安社乡和显社乡

民国20年，属二区显社乡和三区和平乡（维安乡）

解放初属禺南西区（1950年5月改称三区）

1953年3月分为五区和六区，大石为六区区府驻地，后称大石区
蒙特勒伊 (塞纳-圣但尼省)
Section: 交通

巴黎环城大道、A3高速公路和A86高速公路分别经过蒙特勒伊市区的西部、北部和东部，通过多个出入口连接蒙特勒伊市区。此外法国国道N302线经过蒙特勒伊市中心，该道路蒙特勒伊及附近连接路段已完成城市化改造，配套有照明、排水、人行道等设施，并设有自行车道。

2017年，46.8%的蒙特勒伊家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，蒙特勒伊境内共发生各类交通事故160起，造成199人受伤。

距离蒙特勒伊最近的长途汽车站、长途铁路客运车站和民用机场分别为巴尼奥莱门汽车站、巴黎贝西-勃艮第-奥弗涅地区站和巴黎戴高乐机场，距离蒙特勒伊市中心的公路里程分别约4公里、9公里和21公里。
蒙特勒伊 (塞纳-圣但尼省)
Section: 财政收入

2017年，蒙特勒伊的人均月收入总额为2,415欧元，其中高级职员为3,772欧元，低于法国平均水準（4,214欧元）；中级职员为2,394欧元，高于法国平均水準（2,353欧元）；普通职员为1,734欧元，亦高于法国平均水準（1,690欧元）。

2019年，蒙特勒伊的财政收入总额为216,995,000欧元，财政支出总额为207,908,000欧元，当年的债务总额为212,765,000欧元。2020年，蒙特勒伊共获得14,348,666欧元的国家财政补助，比上一年增加了0.04%。
蒙特勒伊 (塞纳-圣但尼省)
Section: 社会事务

蒙特勒伊属于克雷泰伊学区。截止2019年1月1日，蒙特勒伊境内共有27所幼儿园、28所小学、12所初级中学、6所普通高中和2所职业高中。2018至2019学年度，蒙特勒伊境内共有在校中等教育阶段学生8,370名。

在高等教育方面，巴黎第八大学在蒙特勒伊设有一处大学技术学院，开设有4个专业。

截止2019年1月1日，蒙特勒伊境内共有全科医生57名、保健师77名、牙医21名、护士49名、耳科医生1名、眼科医生5名、皮肤科医生2名、助产士12名、儿科医生4名和妇科医生1名。境内共有药房32家、养老院6家、残疾人帮扶中心11家。
小谷围岛
Section: 历史

相传在南北朝时期，小谷围岛上建有规模宏大的佛教寺庙资福寺（遗址位于今北亭村云梯里）。五代十国时期，小谷围岛是南汉皇帝的后花园及狩猎场所在地。据考古发现，南汉曾在小谷围岛北亭一带大兴土木，修建行宫“昌华苑”，又先后在岛上建设了码头、道路、桥梁、练兵场等设施，宋灭南汉后大部分被毁。高祖刘䶮、南汉烈宗刘隐的陵墓也设于此，现已辟为南汉二陵博物馆。

南宋末年，中原人因躲避战乱南迁，小谷围岛开始有居民聚居，到明朝时已形成了规模较大的村落，包括南埗、贝岗、郭塱、赤磡、诗家山、穗石、大塱、北亭、南亭、鹭村、练溪、大湴、新坑，俗称为“连路十三乡”。其中，岛上的官山墟（现星海音乐学院大学城校区一带）是附近二十四乡的货物集散地，农贸往来兴旺，有始建于清嘉庆年间的“彬社书院”，每年五月初二的“官山景”是番禺有名的龙舟竞渡活动；北亭村的刺绣业兴起于明清时期，被视为广绣的发源地及最重要的产地，以至于坊间一度流传“广州派花（发订单）、北亭绣花”的说法。
允禩
Section: 生平

雍正帝命獲罪的三阿哥弘時過繼允禩子嗣。雍正十三年十月二十四日（1735年12月7日），乾隆帝即位後，追復弘時的宗籍。與此同時弘旺亦被下令恢復原名，加恩賜予紅帶子，照例连同罪由一并写入玉牒之末。乾隆四十三年（1778年），允禩亦被恢復原名、宗籍，但不恢復爵位。

雍正四年正月，允禩被革去黄带子（宗室籍），發宗人府，築高牆圈禁，議罪狀四十款。允禩被削去宗籍後，發正藍旗卓鼐佐領下。雍正帝勒令其改名，但允禩拒不服從。諸王大臣多次前去敦促，允禩不得已自行改名為阿其那（满语：，穆麟德轉寫：Akina）（又说：满语ᡝᡴᠴᡳᠨ，转写：ekcin，意指“丑八怪”），其子改名“菩薩保”；其妻被革去福晋。同年九月初十，允禩即於其被拘禁的宗人府中病故猝逝。
允禩
Section: 家室

側福晉某氏，《皇朝文典》所錄入的祭文有記載，祭文有記和硕廉亲王允禩側妃某氏很早就入侍王府，雍正二年或以前已故，某氏為胤禩妾室中的何人尚待考。

庶福晉王氏，康熙四十五年的玉牒記載，第八子多羅貝勒胤禩位下之已生育庶妃王氏為四品典儀阿爾法之女。由於王氏所出的子女夭折，庶妃王氏之名不再出現於玉牒，後事不詳。

嫡福晉郭絡羅氏，皇朝文典的冊文亦作郭爾羅斯氏。和碩額駙明尚之女，生母為岳乐第七女和硕格格。康熙三十六年定婚，康熙三十七年成婚。雍正四年正月，世宗以殘刻之罪名革去郭絡羅氏的福晉頭銜，休回外家，不准對外傳遞消息。
吕埃-马尔迈松
Section: 地理

吕埃-马尔迈松位于巴黎盆地腹地，境内以平原及浅丘为主，市镇中心地势较为平坦，地势自塞纳河畔向内陆有所抬升，全境海拔在24到164米之间。

塞纳河干流自东北向西南流经市区西北侧，市镇范围南部的马尔迈松森林内有圣屈屈法湖（）。

吕埃-马尔迈松属于温带阔叶混交林区，市区内的主要绿地公园包括友谊公园、莱加利库尔自然公园等，市镇范围南部的圣屈屈法树林又称“马尔迈松森林”（），是巴黎近郊的一块天然林地，由法国国家林业局直属管理。

在鲜花城市的评比中，吕埃-马尔迈松被评为4星级（最高级）鲜花城市。
吕埃-马尔迈松
Section: 文化

马尔迈松城堡

圣伯多禄-圣保罗教堂

普雷欧树林城堡

瑞士士兵博物馆

国营印刷厂旧址

绿山山庄

传统民居

吕埃-马尔迈松的旅游事务由其所属的大巴黎都会区负责。2021年，吕埃-马尔迈松境内共有10家酒店共计780间房间。

2020年，吕埃-马尔迈松境内共有1家剧场、2家电影院、3家博物馆和1家音乐厅。吕埃-马尔迈松市政府提供三处多媒体中心，每周二至六向公众开放。

吕埃-马尔迈松境内有多处历史建筑，其中法国国家文物保护单位包括马尔迈松城堡、圣伯多禄-圣保罗教堂、普雷欧树林城堡等。
吕埃-马尔迈松
Section: 交通

A86高速公路经过吕埃-马尔迈松市区西部，通过隧道的形式纵贯全境，并建有多处出入口连接市区。吕埃-马尔迈松境内的大部分道路已完成城市化改造，配套建有照明、排水、人行道等设施。

2018年，70.6%的吕埃-马尔迈松家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，吕埃-马尔迈松境内共发生各类交通事故78起，造成94人受伤。

距离吕埃-马尔迈松最近长途汽车站、长途铁路车站和民用航空站分别为拉德芳斯汽车站、巴黎圣拉扎尔站和巴黎-奥利机场，距离吕埃-马尔迈松市中心的公路里程分别约6公里、13公里和33公里。

法兰西岛大区快铁A线经过吕埃-马尔迈松境内并设有吕埃-马尔迈松站。2019年，该站的进站客流为7,275,192人次。此外，还有十余条公交线路经过吕埃-马尔迈松境内。
聖但尼 (塞納-聖但尼省)
Section: 人口

2021年，塞纳河畔皮埃尔菲特市镇人口数量为32,379，在法国排名第252位。其中男性16,560人，女性15,819人，75岁及以上人口占4%，外籍人口数量为10,931人，人口密度为9,495人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2022年，塞纳河畔皮埃尔菲特境内出生515人，死亡人口292人。

2021年，圣但尼（不含塞纳河畔皮埃尔菲特）市镇人口数量为113,942，在法国排名第36位。其中男性58,100人，女性55,842人，75岁及以上人口占3.6%，外籍人口数量为35,194人，人口密度为9,219人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2022年，圣但尼境内出生1,889人，死亡人口624人。
聖但尼 (塞納-聖但尼省)
Section: 历史

法国宗教战争对圣但尼造成了严重的破坏。1567年11月10日，一支由米兰北上前往荷兰征战的哈布斯堡军队在途径圣但尼时与当地的新教徒发生圣但尼战役，蒙莫朗西公爵安内在此次战争中身亡，一些道士也被迫逃往巴黎。1590年的巴黎围城战期间，在天主教联盟的围攻下，亨利四世曾避难于圣但尼，后于1593年7月25日在圣但尼修道院皈依天主教。宗教战争结束后，圣但尼建起了更为牢固的城墙。

18世纪初，圣但尼修道院开始了新一轮的维护，建筑师罗贝尔·德·科特成为了此项任务的总管。1704年，路易十四宣布免去圣但尼居民的土地税；1720年，圣但尼获得市镇宪章，让-巴斯蒂特·勒拉布勒尔（）成为了首任市长。路易十五时期，圣但尼的城市得到了综合整治：一些不必要的建筑被拆除，通向修道院的道路变得更加宽敞。
聖但尼 (塞納-聖但尼省)
Section: 交通

在内河水运方面，圣但尼运河连通塞纳河和乌尔克运河，在19世纪末时曾为重要的水路通道，现代运输则已基本被铁路代替，但该运河仍有航运价值。因塞纳河左岸的热讷维利耶境内有大型的工业基地，并建有多处物流港口，故途径塞纳河圣但尼段的大部分船只主要从利勒圣但尼以西的支流通过，但东侧的圣但尼端也建有船坞等设施。距离圣但尼最近的出海港口位于直线距离约145公里外的迪耶普。

圣但尼是法兰西岛公共交通网络及巴黎公交路网的服务覆盖范围。截至2025年1月，该系统共包括14条地铁、13条有轨电车线路、五条快铁线路、九条城铁线路和数百条各类公交线路，其中巴黎地铁13、14号线，法兰西岛大区快铁B、D线，法兰西岛有轨电车1、5、8、11号线和二十余条公交线路经过圣但尼市镇范围内。
松山藩 (伊予國)
Section: 历史

雖然處於財政困難，十二代藩主松平勝喜還是在1854年修復了於1784年因落雷而燒毀的松山城天守。

幕末時由於身為親藩大名而為幕府方，在長州征伐時擔任先鋒，也因此陷入嚴重財政困難。十四代藩主松平定昭就任藩主後擔任老中（於大政奉還後辭職）。1868年鳥羽伏見之戰幕府軍成為叛軍，伊予松山藩因於財政困難中仍對朝廷獻上十五萬兩，藩主也由原先松平勝成回復為原先的松平定昭。之後，明治政府命令將松平的姓改回原先久松的舊姓。
1871年廢藩置縣後成為松山縣，不久改編成石鐵縣，隔年編入現在的愛媛縣。

1635年把15萬石的此藩轉封給伊勢國桑名藩的松平定行（親藩大名），統治持續到明治維新。

江戶時代初期相當豐饒的此領地，1661年至1680年因為乾旱、洪水而頻頻饑荒，財政也相當困難。1732年五代藩主松平定英時的享保大饑荒造成3,500人以上的領民餓死，而死者中一名藩士也沒有。也因此江戶幕府認為藩主不愛護領民，而下了警告處分。
松山藩 (伊予國)
Section: 歷代藩主

松平定功 從五位下、隱岐守

松平定靜 從四位下、隱岐守、侍從

松平定國 從四位下、隱岐守、侍從、左近衛權少將

松平定則 早逝無位

松平定通 從四位下、隱岐守、侍從

松平勝喜 從四位下、隱岐守、侍從、左近衛權少將

松平定行 從四位下、隱岐守、侍從（長崎探題職）

松平定賴 從四位下、隱岐守

松平定長 從四位下、隱岐守

松平定直 從四位下、隱岐守、侍從

松平定英 從四位下、隱岐守

松平定喬 從四位下、隱岐守、侍從
塞纳河畔维特里
Section: 文化

丁香大厦

沿街建筑1

沿街建筑2

塞纳河畔维特里的旅游事务由其所属的公共社区负责。2020年，塞纳河畔维特里境内共有3家酒店共计201间房间。

法国主要的媒体均可在塞纳河畔维特里接收，法国电视三台下属的法兰西岛大区频道在部分时段播出塞纳河畔维特里所属区域的地方新闻。

塞纳河畔维特里是法国现代说唱音乐的重要发源地之一，EJM、Rohff、Rim'K、TLF等说唱音乐家出生或长期生活于塞纳河畔维特里，其歌词中常出现关于当地生活的描述，相关代表作包括《仇恨河畔维特里》（）、《四星》（）、《致幻品》（）等。
塞纳河畔维特里
Section: 社会事务

塞纳河畔维特里的环境事务由大巴黎都会区负责。2017年，塞纳河畔维特里境内共有12家污染企业。

2019年，塞纳河畔维特里市镇范围内有1处派出所。

2014年，塞纳河畔维特里及附近地区共发生各类案件5,791起，其中盗窃类案件3,894起，经济类案件365起，毒品交易类案件255起。

2018年，塞纳河畔维特里境内共有3家游泳池、10间健身房、1座综合体育场、13处网球场、1处马术场、6处足球或橄榄球场以及8处篮球或排球场。

维特里运动俱乐部是当地的一支足球队，成立于1897年，2019至2020赛季参加法兰西岛大区第二级别的足球联赛。
塞纳河畔维特里
Section: 财政收入

2017年，塞纳河畔维特里的人均月收入总额为2,133欧元，其中高级职员为3,527欧元，低于法国平均水平（4,214欧元）；中级职员为2,330欧元，低于法国平均水平（2,353欧元）；普通职员为1,689欧元，亦低于法国平均水平（1,690欧元）。

2019年，塞纳河畔维特里的财政收入总额为181,730,000欧元，财政支出总额为171,530,000欧元，当年的债务总额为163,822,000欧元。2021年，塞纳河畔维特里共获得11,132,863欧元的国家财政补助，比上一年增加了0.35%。
溫泉郡 (日本)
Section: 歷史

1944年4月1日：垣生村、生石村、道後湯之町被併入松山市。（1町26村）

1951年4月1日：北條町、難波村、正岡村合併為新設置的北條町。（1町24村）

1952年8月1日：東中島村改制為中島町。（2町23村）

1932年2月1日：道後湯之町的舊道後村區域被併入松山市。

1937年6月1日：新濱村被併入三津濱町。（3町34村）

1940年8月1日：味生村、桑原村、和氣村、堀江村、潮見村、久枝村與三津濱町被併入松山市。（2町28村）
第一次車臣戰爭
Section: 历史背景

斯大林死後，赫魯曉夫在1957年1月9日恢復了車臣-印古什蘇維埃社會主義共和國，中亞的車臣人也才被批准返回故鄉。

此情況一直持續到蘇聯末期。 斯大林在二戰之後定下了一個規矩，就是車臣地區的最高地方領導人一定不能由車臣人擔任。此情況一直持續到戈尔巴乔夫上台。戈尔巴乔夫允許了之前被遷徙的車臣人返鄉，並且車臣第一次出现了車臣人出身的地方最高領導人。與此同時，飛行員出身的、蘇聯時期唯一的穆斯林車臣將軍、在阿富汗戰爭中親自駕機進行轟炸立功而榮獲蘇聯英雄稱號的焦哈爾·杜達耶夫建立了自己的車臣民族代表大會。

蘇聯建國以後，車臣最初作為山區共和國的一部分一起加入了蘇聯，1936年斯大林把車臣-印古什地區分離出來單獨建立了一個車臣-印古什蘇維埃社會主義自治共和國。 二戰期間1940年－1943年間車臣-印古什共和國曾在德軍支持下進行反抗蘇聯當局的行動。因此在德軍被擊潰之後，1944年蘇聯把和德國人合作的車臣人强制遷徙去了中亞地區，這就是扁豆行動。同時，車臣-印古什共和國被取消，併入斯塔夫羅波爾邊疆區。
第一次車臣戰爭
Section: 战争经过

此次战役中军事人员伤亡不得而知，但双方的伤亡至少都是要以千为单位计算的。按照俄罗斯官方公布的消息，俄军有1,376人阵亡，408人失踪。但是西方和俄罗斯人权组织都怀疑其数据的真实性。杜达耶夫则宣称俄军在新年攻势中就损失超过4,000人。相比之下，平民伤亡则更大。俄罗斯官方公布的数据中至少有27,000名格罗兹尼平民死亡，其中大多数还是俄罗斯人（城内的车臣人因为在乡下有亲属，大都已经逃离格罗兹尼）。欧安组织称格罗兹尼战役为一场“不可想象的灾难”，然而这仅仅是开始——格罗兹尼战役后，车臣战况逐渐演变成了游击战。战争对双方士兵的心理压力都越来越大，违反国际法的战争罪行也越来越多。1995年4月7日，“处于醉酒和吸毒的亢奋状态”中的俄军内务部队和特警部队在车臣与印古什边境的萨马斯基屠杀了近百名平民。6月14日，车臣武装更是对俄罗斯南部南部斯塔夫罗波尔边疆区的布琼诺夫斯克市发动恐怖袭击，事件一直到20日才以俄方妥协结束，整个过程中车臣恐怖分子总共杀害了126名人质，另有200余名人质受伤。

1995年1月7日，东正教圣诞节，俄军开始向格罗兹尼的车臣总统府大楼发动总攻。这座宏伟的钢筋混凝土建筑在苏联时期曾是车臣的共产党总部大楼，在其地下还有一个完整的防爆掩体。阿斯兰·马斯哈多夫亲自率领大约350名车臣士兵和150名志愿者民兵守卫。俄军在1月7日、10日，和18日分别对大楼发动了三次攻击，每一次都是以猛烈的榴弹炮和火箭弹轰炸作为开始。在1月7日的第一次攻击中，俄军少将维克托·沃罗比约夫被一枚迫击炮弹破片击中身亡，成为俄军在车臣阵亡的第一位将军。在1月18日俄军最终的攻击中，俄军使用苏-25战斗机向大楼投放了两枚KAB-1500L-Pr-E激光制导炸弹，该型炸弹装备了侵彻弹头，可以击穿厚达2-3米的混凝土工事。两枚炸弹都穿透了大楼楼顶和11层楼板，一直射入地下防爆工事中。据说其中一枚就落在马斯哈多夫20米之外，但是居然奇迹般地没有爆炸。 当晚，弹尽粮绝的车臣守军开始分散突围。马斯哈多夫不得不放弃城北，将全部车臣力量集中在城南，沿孙扎河一线拉起防御。在接下来的两天里，俄军肃清了格罗兹尼的主要城区。整个过程中俄军大量使用火炮对城市进行无差别轰炸，在摧毁城市的同时还造成了大量平民伤亡。
第三高等學校
Section: 出身名人

高橋龍太郎（日本大樓大王）

石川芳次郎（京福電氣鉄道首任社長）

原邦造（帝都高速度交通營團初代總裁、日本航空董事長）

池田龜三郎（三菱油化董事長）

淺田長平（神戸製鋼所董事長）

久留島秀三郎（同和礦業社長、日本男童軍聯盟理事長）

大和田悌二（日本曹達社長、日本電信電話公社經營委員長）

木下又三郎（王子製紙董事長）

廣瀬經一（北海道拓殖銀行董事長、原大藏官僚）

田路舜哉（住友商事初代社長）

土井正治（住友化學工業會長）

鈴木剛（ 朝日放送社長）
第三高等學校
Section: 歷代校長

初代 中島永元（1886年4月-1887年4月）

2代 折田彥市（1887年4月-1910年11月）
事實上的初代校長。

3代 酒井佐保（1910年11月-1918年12月）

4代 金子詮太郎（1919年1月-1922年8月）

5代 森外三郎（1922年8月-1931年1月）

6代 溝淵進馬（1931年1月-1935年9月）

7代 森總之助（1935年9月-1941年4月）

8代 前田鼎（1941年4月-1946年）

9代 落合太郎（1946年12月-1949年5月）
第三高等學校
Section: 沿革

1874年（明治7年） 大阪外國語學校→大阪英語學校。

1879年（明治12年） 大阪専門學校。

1880年（明治13年） 大阪中學校。

1885年（明治18年） 大學分校。

1886年（明治19年） 設立第三高等中學校。

1869年（明治2年） 大阪設置舍密局。

1870年（明治3年） 化學所→理學所→開成所→

1872年（明治5年） 第四大學區第一番中學→

1873年（明治6年） 第三大學區第一番中學→開明學校→
智利歷史
Section: 國會共和時期（1891-1925年）及總統制時期（1925-1973年）

1958年，自由党和保守党支持豪尔赫·亚历山德里·罗德里格斯当选总统。1964年，基督教民主党领袖爱德华多·弗雷·蒙塔尔瓦当选总统后，曾对美资铜矿公司实行“智利化”（即合营）；同时征收地主的部分土地分配给农民。1970年，社会党、共产党、激进党、统一人民行动运动、社会民主党和独立人民运动等6个党组成人民团结阵线，支持社会党人萨尔瓦多·阿连德·戈森斯当选总统。阿连德吸收共产党人入阁，执政期间实行了一系列重大经济和社会改革。1970年12月15日与中華人民共和國建立外交关系。阿连德的政策引起美国垄断资本家和国内保守派的反对，美国伙同其盟国对智利实行经济封锁。至1973年初期，通货膨胀率高达800%。

第二次世界大战前期，智利保持中立。1944年与苏联建立外交关系，1945年对轴心国宣战。冈萨雷斯·魏地拉执政初期，曾吸收共产党人入阁。1947年起，关押并流放大批共产党人，镇压罢工工人，并同苏联等社会主义国家断交。1948年颁布《保卫民主法》，宣布共产党为非法。1952年，卡洛斯·伊瓦涅斯·德尔坎波当选总统后，继续执行对外追随美国政策。由于美国资本的控制，智利民族工业发展非常缓慢；农业亦非常落后，全国70％的可耕地掌握在大地主手中。人民生活日益困苦，民族民主革命运动日益发展。
夏基
Section: 傳說事蹟

一天，奧丁（）和洛基（）和海尼爾（）三人正在戶外烤肉，但是怎樣都無法將肉烤熟，這時山巨人夏基（Thiazi）變成的鷲鷹停在附近的樹上，夏基告訴奧丁三人是他施法讓肉烤不熟的，如果能分他一些肉的話，才要解除法術。奧丁三人只好同意。

但是洛基不滿夏基的行為，當夏基飛下來拿走肉時，他便舉起木棍追擊，但棍子不知為何卻黏在鷲鷹的尾部，洛基因此連人帶棍都被拖走了。雖然洛基表示願意將所有的牛肉送給夏基，但是夏基告訴洛基想要恢復自由的話，就要將伊登女神和青春蘋果拿來交換。洛基之後回到神之國度阿斯嘉特（Asgard），趁諸神不注意的時，把伊登騙到戶外，夏基再次變成鷲鷹抓走伊登。
遣新羅使
Section: 經過

752年，新羅王子金泰廉等七百餘名新羅使節訪日並朝貢。據推測此使節團帶入大量黃金，被用於奈良大佛的塗金。新羅採取朝貢的形式的意圖不明確，一方面可能是考慮到唐與渤海間關係等國際形勢發生變化，欲緩和極度緊張的兩國關係，另一方面是希望獲得實利。

但是同年（752年）發生了日本遣唐使大伴古麻呂與新羅使者爭奪席次的事件。此年日本使節到達新羅後，被認為傲慢無禮，未得見新羅景德王而歸。於是太政大臣藤原仲麻呂計畫聯合渤海國，準備了軍船394艘和四萬零七百人的軍隊，準備遠征新羅，但此計畫因其與孝謙天皇不和及渤海方面情況有變等原因而流產。
HTC Touch

Elfin：HTC P3452，HTC Touch（Enhanced Version），HTC Touch Color，Rogers＆HTC Touch，Dopod S1（Enhanced Version），T-Mobile MDA Touch 256

已知客製版本：

Elf：HTC P3450，HTC Touch，HTC Ted Baker Needle，Orange＆HTC Touch P3450，Dopod S1，T-Mobile MDA Touch，O2 Xda Nova，Vodafone VPA Touch
HTC Touch
Section: Fuwa技術規格

處理器：Samsung SC32442B 500MHz

作業系統：Windows Mobile 6.0 Professional

記憶體：ROM：256MB，RAM：128MB

尺寸：106mm X 65mm X 22mm

重量：112g（含電池）

螢幕：QVGA 解析度、2.8吋TFT-LCD平面式觸控感應螢幕

網路：GSM/EDGE/TD-SCDMA

GPS：配備GPS及A-GPS

藍牙：2.0 with EDR
HTC Touch
Section: Vogue技術規格

重量：112g（含電池）

螢幕：QVGA 解析度、2.8吋TFT-LCD平面式觸控感應螢幕

網路：CDMA 2000 1x EV-DO

藍牙：2.0 with EDR

Wi-Fi：IEEE 802.11 b/g

處理器：Qualcomm MSM7500 400MHz

作業系統：Windows Mobile 6.0 Professional

記憶體：ROM：256MB，RAM：128MB

尺寸：101mm X 59.6mm X 14.1mm
HTC Kaiser
Section: 技術規格

重量：190g（含電池）

螢幕：QVGA 解析度、2.8 吋 TFT-LCD 平面式觸控感應螢幕

網路：HSDPA/WCDMA/GSM

GPS：配備GPS及A-GPS

藍牙：2.0 with EDR

處理器：Qualcomm MSM7200 400 MHz

作業系統：Windows Mobile 6.0 Professional

記憶體：ROM：256MB，RAM：128MB

尺寸：112 毫米 X 59 毫米 X 19 毫米
HTC Hermes
Section: 技術規格

處理器：Samsung SC32442 400MHz

作業系統：Windows Mobile 5.0 PocketPC Phone Edition

記憶體：ROM：128MB，RAM：64MB

尺寸：112.5mm X 58mm X 21.95mm

重量：176g（含電池）

螢幕：QVGA 解析度、2.8 吋 TFT-LCD 平面式觸控感應螢幕

網路：HSDPA/WCDMA/GSM

藍牙：2.0 with EDR

Wi-Fi：IEEE 802.11 b/g
碧玉刀
Section: 故事大綱

不可惹是生非，多管鬧事。

不可隨意交結陌生的朋友。

不可和陌生人賭錢。

不可與僧道乞丐一類人結怨。

錢財不可露白。

不可輕信人言。

千萬不可和陌生的女人來往。

這七大戒律在現實生活中絕對算是合理，可惜段公子全破了。可是，段玉的誠實卻成為他最利害的武器，助他屢破凶險，贏得美人歸。

古龍在書末說：「所以我說的這第三種武器，並不是碧玉七星刀，而是誠實。只有誠實的人，才會有這樣的運氣！」

碧玉山莊莊主段飛熊嚴格要求兒子段玉行走江湖時要行俠仗義。一日，段玉前去向朱二爺祝壽，並希望能獲得賞識成為其女婿。段玉出門前父親交代他以下七大戒律：
碧玉刀
Section: 次要人物

盧小雲：盧九的兒子，藝出名門，文武雙全，雖然被花夜來所騙，但仍深愛花夜來。和段玉合作詐死以擒得花夜來。

盧九：人稱「妙手維摩」盧賽雲。「賽雲莊」莊主盧九爺世代鉅賈，他本就是江南的名公子，不但文武雙全，而且琴棋書畫，絲竹彈唱，樣樣皆通，樣樣皆精。但江湖中人都知道，他最精的還是賭。因賭結識段玉，也因此相信段玉。

顧道人：顧道人可以是間酒鋪，也可以是一個道人，本名顧長青，青龍會中人。

鐵水：人稱「僧王」鐵水，投入少林學得一身武功後叛離少林寺，實為青龍會中人，盧九的好友。

花夜來：長江以南最有名的獨行女盜，化名女道士扮成顧道人的妻子，也是青龍會分舵二月初二的舵主龍抬頭老大。
HTC Herald
Section: 技術規格

重量：168g（含電池）

螢幕：QVGA 解析度、2.8 吋 TFT-LCD 平面式觸控感應螢幕

網路：GSM/EDGE

藍牙：2.0 with EDR

Wi-Fi：IEEE 802.11 b/g

處理器：TI OMAP850 201MHz

作業系統：Windows Mobile 5.0 PocketPC Phone Edition

記憶體：ROM：128MB，RAM：64MB

尺寸：109 毫米 X 59 毫米 X 17 毫米
HTC Wizard
Section: 技術規格

處理器：TI OMAP850 195MHz

作業系統：Windows Mobile 5.0 PocketPC Phone Edition

記憶體：ROM：128MB，RAM：64MB

尺寸：108mm X 58mm X 23.7mm

重量：168g（含電池）

螢幕：QVGA 解析度、2.8 吋 TFT-LCD 平面式觸控感應螢幕

網路：GSM/EDGE

藍牙：Bluetooth 1.2

Wi-Fi：IEEE 802.11 b
HTC Titan
Section: 技術規格

處理器：Qualcomm MSM7500 400MHz

作業系統：Windows Mobile 6.0 PocketPC Phone Edition

記憶體：ROM：256MB，RAM：64MB

尺寸：110mm X 59mm X 18.5mm

重量：150g（含電池）

螢幕：QVGA 解析度、2.8 吋 TFT-LCD 平面式觸控感應螢幕

網路：CDMA2000 1x RTT/CDMA2000 1x EV-DO

藍牙：2.0 with EDR
生化危機之變種生還者
Section: 迴響

整體而言，艾爾德在影評中寫道：「《》以反企業的訊息為殭屍電影注入新血，同時仍能嚇到觀眾及提供令人心跳加快的動作戲。」史密斯覺得這部節奏不間斷的電影比遊戲還要更暴力、粗劣且無腦，但也稱遊戲粉絲對此想必滿意，反之湯瑪斯認為本片會令遊戲迷及殭屍迷失望。艾伯特認為本片讓人看不下去，想要甩門離場，並將該片列為他最痛恨的電影之一。電影製片人詹姆斯·卡梅隆在電影上映多年後稱，本片是他心目中「帶有罪惡感的愉悅」之一。

影評人大多批評片中劇情和角色形象。方達斯批評本片更像是用原作素材對粉絲獻殷勤，而不是打造真正扣人心弦的娛樂，可說是空洞無比。湯瑪斯指摘本片的劇情和動作戲不連貫，伊伯特亦稱電影劇情有思緒不周之處，且角色台詞僅由命令、解釋、感嘆等構成。艾爾德覺得角色形象單薄、難以共感，不過主角失憶的設定可使觀眾以近乎第一人稱來觀賞電影發展。演員演出方面，BBC的尼爾·史密斯（Neil Smith）讚賞米歇尔·罗德里格兹是一大亮點，方達斯則覺得米拉·乔沃维奇是全片最大驚喜。
生化危機之變種生還者
Section: 製作過程

安德森希望片中的殭屍外觀不同於羅梅羅和盧西歐·富奇的風格，並且盡可能寫實。負責殭屍的化妝、假肢及CG成員到停屍間看了很多屍體，也閱讀許多醫學書籍，花費7個月來測試殭屍的外觀。電影裡的殭屍身上是九成化妝，一成CG。安德森補充說明道，幾十年前的殭屍電影（如羅梅羅的作品）只能依靠化妝，因此在呈現失去身體部份的殭屍時不盡理想，如今CG可以解決這個問題。對於殭屍們的動作，安德森聘請電影《搖擺狂潮》（1993年）的舞蹈教練沃納·范·艾登（Warner Van Eeden）來操刀，確保殭屍的動作不會淪為滑稽可笑。

對於其他變種怪物，安德森在編劇前問過許多粉絲，決定片中必須要出現遊戲裡的殭屍狗和舔食者。殭屍狗是以實拍呈現，狗隻都經過化妝，並在馴狗師的幫助下做出拍攝需要的動作。安德森稱，殭屍狗的橋段可說是前無古人，馴狗師也從沒接過類似的任務。幫狗化妝的難處包含狗會舔身上的妝。電影中的舔食者是機械電子偶加上计算机图形後製，其動作參考自真實的生物。劇組製作了兩個不同的道具模型。其中一個機動性較好，後半開洞，一人將上半身鑽進裏頭操控，可拍攝跳躍等移動場景。另一個操控性較佳，可用無線電遙控控制頭部和嘴，木偶操縱師在模型身後操控。本片的數位特效由The Computer Film Company打造。
生化危機之變種生還者
Section: 上映

根據The Numbers的數據，本片的北美票房為4011萬美元，北美以外地區票房為6366萬美元，全球總計1億378萬美元。本片在原著遊戲的原產地日本收穫23億日圓，是該國年度票房第14高的外國電影。

2001年12月，索尼宣布了一項海報設計投稿活動，隔年1月將選出五件決選作品，再開放網路投票表決，獲勝作品將成為正式海報。勝出的設計者將得到數個獎勵。2002年2月，23歲的前電玩雜誌設計師尼克·德·巴雷斯（Nick Des Barres）的作品勝出。
HTC Touch Cruise
Section: HTC Polaris技術規格

處理器：Qualcomm MSM7200 400 MHz

作業系統：Windows Mobile 6.0 Professional

記憶體：ROM：256MB，RAM：128MB

尺寸：110mm X 58mm X 15.5mm

重量：130g（含電池）

螢幕：QVGA 解析度、2.8 吋 TFT-LCD 平面式觸控感應螢幕

網路：HSDPA/WCDMA

GPS：配備GPS及A-GPS

藍牙：2.0 with EDR

Wi-Fi：IEEE 802.11 b/g
HTC Touch Cruise
Section: HTC Iolite技術規格

處理器：Qualcomm MSM7225 528 MHz

作業系統：Windows Mobile 6.1 Professional

記憶體：ROM：512MB，RAM：256MB

尺寸：102mm X 53.5mm X 14.5mm

重量：103g（含電池）

螢幕：QVGA 解析度、2.8 吋 TFT-LCD 平面式觸控感應螢幕

網路：HSDPA/WCDMA

GPS：配備GPS及A-GPS

藍牙：2.0 with EDR

Wi-Fi：IEEE 802.11 b/g
秦沈客运专线
Section: 影响

在之前的中国铁路规划里，线路基本为客货混运，秦沈客运专线是第一条专门承担客运功能的铁路，这在中国的铁路建设中开了先河；之后，中国高速铁路建设的方向逐渐从提速改造既有线转向新建线路。秦沈客运专线的开通，极大地缓解了沈山铁路紧张的运输需求，也为未来中国高速铁路网的布局打下了基础。本线的开通和改造后的京秦铁路一同构成了“京秦沈客运通道”，促进了第五次大提速的到来和京哈动车组列车的开行，也促进了“沿海通道”的形成。

在当时中国铁路的平均时速刚刚提高到60公里/小时的情况下，秦沈客运专线就达到了160公里/小时的时速，所以本线的速度被称为“世纪提速”，而本线也被称为中国铁路的“世纪婴儿”。作为中国第一条客运专线，本线成为中国高速铁路的技术和装备试验基地；在修建中采用的诸多新技术和标准，例如不同刚度地基间的过渡段、大号码的道岔和新型的信号系统等，都为后来在中国各地修建的高速铁路累积了宝贵的经验——根据秦沈客运专线的设计经验，京沪高速铁路的设计单位制定了的 《京沪高速铁路设计暂行规定》，这些经验后来也被应用在京津城际铁路、郑西客运专线和武广客运专线的设计、建设上。