hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
香港第五條過海鐵路
Section: 跨越維港的鐵路的歷史

油塘至鰂魚涌，取道東區海底隧道，1989年8月6日通車。原本是藍田至鰂魚涌，在2002年將軍澳綫啟用後，觀塘綫過海地位被取消，由新設的油塘站連至鰂魚涌站。

九龍至香港（東涌綫與機場快綫共用管道及路軌，名為西區沉管隧道），1998年6月22日及7月6日分階段通車。

自2022年5月東鐵綫過海段全線通車後，香港共有四條過海鐵路已落成，依落成次序分別是：

尖沙咀至金鐘，1980年12月12日通車。有關路段從1982年5月10日起撥歸荃灣綫，在此之前由修正早期系統過海。至今仍為使用量最高的過海鐵路。
楓樹腳溪
Section: 文化資產

2009年臺中市政府開始辦理臺中市第十三期市地重劃區，經過地方及文史專家爭取於2013年10月臺中市文化局將重劃區內的舊南屯溪、鐵道等設施登錄為文化景觀（2014年12月公告），成為台中市第一個天然河道的文化景觀，範圍大約今永春東二路以南的永順路至環中路五段間（麻糍埔遺址以北），2019年10月16日臺中市都市計畫配合「麻糍埔遺址及舊南屯溪文化景觀保存」第三次變更擴大保存範圍。

舊南屯溪擁有豐富生態且兼具疏洪功能，魚類、水草與鳥類在此和諧共生，為都市中難能可貴的自然生態資源。此外，舊南屯溪部分河段保留水利設施，提供周邊土地農作灌溉功能，象徵舊南屯溪對傳統農業社會的貢獻。由於舊南屯溪有高度景觀及人文意義，代表先民當年溯溪至臺中開墾之歷史意義，對南屯地區的發展具有歷史、文化上之意義與價值，而且舊南屯溪沿線有優美綠帶，展現舊南屯溪的自然生態與歷史古蹟，舊南屯溪畔有史前麻糍埔遺址，亦反映過去人類利用此溪水生活之意義。
神華集團
Section: 概况

其上市公司是中國神華能源股份，目前在香港交易所和上海證券交易所上市。

2013年，神华集团煤炭产量达到4.96亿吨，占全国总产量的14%，其中近一半产量由神府东胜煤田上的神华神东煤炭集团公司产生。

神华神东煤炭集团公司总部位于神木县中鸡镇李家畔，职工超过4万人，矿井在内蒙古10座、陕西7座、山西2座，全部为1000万吨以上矿井。

截止2011年，神华集团拥有34个控股和参股子公司，有58个生产煤矿，煤炭年产量超过5亿吨（世界第一煤炭生产公司），电力投运总装机容量超过5000万千瓦，年发电量突破2000亿千瓦时，2011年度营业收入超过2800亿元（当年世界500强排名第292位），自有铁路（神朔铁路、朔黄铁路、大准铁路、包神铁路）总长1500公里，铁路运量超过3.2亿吨，是中国第二大铁路运营商（仅次于国铁集团），航运船队400万载重吨，全集团资产总额约5052亿元，员工总数近20万人。
家兔
Section: 用途

兔肉嘗起來像雞肉，而且兔肉脂肪少、膽固醇低，是一種優良的健康肉類；此外，兔肉在很多國家，是種非常常見的肉類食物，在全球範圍內，兔子也是僅次於雞、鴨和豬，最常被屠宰取肉的動物，在2013年，全球有超過11億七千萬隻兔子被屠宰取肉。被養來吃的兔子稱作肉兔。

兔子的可愛外貌使得許多人一開始無法接受兔肉；雖然兔屬於中華民國「畜牧法」所規範的家畜之一，但是台灣仍然發生有飯店業者推出兔肉料理導致動保人士反彈的情況，有學者認為這代表台灣雖然自稱有著多元文化的社會，卻往往流於理盲民粹。
家兔
Section: 品種

玉桂兔 - Cinnamon

荷蘭兔 - Dutch

侏儒海棠兔 - Dwarf Hotot

英國斑點兔 - English Spot

巨型花明兔 - Flemish Giant rabbit

加利福尼亞兔 - Californian

巨型紋路兔 - Checkered Giant

金吉拉兔 - Chinchilla
美國金吉拉兔 - American Chinchilla
巨型金吉拉兔 - Giant Chinchilla
標準金吉拉兔 - Standard Chinchilla
家兔
Section: 疾病

病毒也会造成各种危害巨大的传染病，如19世纪末发现的兔粘液瘤病，该传染病由兔粘液瘤病毒引起，死亡率达95%以上，主要通过跳蚤、蚊子等昆虫传播。兔病毒性出血症，也称兔瘟是一种出现得相对较晚的病毒性传染病，1984年首次在中国大陆发现，之后向世界各地蔓延。死亡率可达90%至100%，发病快，主要通过接触传播。患病家兔孔窍流血，脏器上出现血点，此病主要使用血清治疗和疫苗预防。

家兔的传染性疾病可由微生物与寄生虫引起。一些常见微生物都可导致家兔发病。如大肠杆菌会造成胃黏膜脱落、肠道出血导致死亡。金黄葡萄球菌可引发皮肤、乳房、肠道等多种炎症，严重时也会致死。多杀性巴氏杆菌也可造成鼻、肺、中耳、眼结膜等多处发炎，通常在家兔免疫力低下时才发作，还可以引发其它的并发症造成家兔死亡。传染性口腔炎则是一种由病毒引起的疾病，染病家兔口腔、舌上出现溃疡、水泡乃至黏膜出血。此病会影响家兔的食欲，有时也会造成死亡。
隱地
Section: 作品

《身體一艘船》（2005）

《隱地二百擊》（2006）

《敲門──三十爾雅光與塵》（2006）

《風中陀螺》（2007）

《人啊人》（2007）

《春天窗前的七十歲少年》（2008）

《我的眼睛》（2008）

《回頭》（2009）

《遺忘與備忘：文學年記（一九四九－二〇〇九）》（2009）

《朋友都還在嗎?：遺忘與備忘續記》（2010）

《人人都有困境，讀一首詩吧!》（2010）

《一日神》（2011）
邊荒傳說
Section: 與歷史相異之處

竺法慶和尼惠暉在北魏末年起義，小說眾多事件發生時他們仍未出生。

小說中不少戰事提到運用火藥，但火藥是在唐代發明，至宋代才在軍事上廣泛使用，小說背景的東晉末年，根本未有火藥。

書中的數個場景中出現了太師椅的擺設，然而太師椅最早見於宋代，東晉一代尚未出現。

卷四慕容垂和謝玄決戰時，提到兩人年紀相若，但實際上慕容垂生於公元326年，比生於343年的謝玄大十七歲。

慕容垂死於公元396年，而桓玄死於公元404年，因此同時敍述的南北局勢，其實並非同時發生。

盧循起兵發生在公元410年，而慕容垂死於公元396年，桓玄死於公元404年，因此盧循起兵發生時間應在小說完本後，而朱序也早於公元396年逝世，因此也沒能成為名義上領軍人物。
邊荒傳說
Section: 排行

王式 － 名列「九品高手」榜中名列第六，被焦烈武親手搏殺。

司馬尚之 － 名列「九品高手」榜中名列第七。

不滿九品高手皆出自士族，由寒士對士族以外的高手另行比較的排行榜。

孫恩 － 名列「外九品高手」榜中排行第一，絕學是是「黃天大法」，天師道創始人，曾在擊殺任遙，三戰燕飛，最後破空而去。

聶天還 － 名列「外九品高手」榜中排行第二，武器是「天地明環」，兩湖幫幫主，後一度和桓玄合作消滅大江幫並殺死江海流，被桓玄聯合多名高手圍殺。

屠奉三 － 名列「外九品高手」榜中名列第三，振荊會之主，本為桓玄效力，後與劉裕聯合與桓玄為敵，在劉裕取得朝政大權後，和李淑莊一起退隱。
邊荒傳說
Section: 出場角色

拓跋儀
歷史人物，邊荒集飛馬會當家，擅於馬戰，為拓跋珪於邊荒集爭奪利益的將領，與參加邊荒遊的香素君相戀。

祝天雲
邊荒集漢幫當家，於淝水之戰後勢力大增，意圖獨霸邊荒集，被彌勒教放於漢幫作奸細的胡沛刺殺。

呼雷方
邊荒集羌幫當家，曾於姚興領軍入侵邊荒集時，為民族利益出賣荒人，但仍然心繫荒人，最後重返邊荒集。

姚猛
邊荒集夜窩族首領，與高彥、卓狂生最為友好，為邊荒集衰落後最後一個離開的元老。

方鴻生
因花妖一事來到邊荒集，由於鼻子出奇靈敏且擅於搜索，多次參與邊荒集作戰。
犢牛式 (槍械)
Section: 改善

但其實早在1962年，蘇聯輕兵器設計師日耳曼·A·科洛波夫研製TKB-022時，已經設計出使用前置式拋殼口的犢牛式槍械。在發射以後，原來的彈殼會被抽出膛室並且經由機匣內部的機構位於槍管上方的拋殼管自然排出。

直到2001年FN推出的F2000才使得用普通有殼步槍子彈也能解決犢牛式槍械拋殼方向問題。F2000採用的是5.56×45毫米標準北約口徑子彈，子彈發射後彈殼被移到位於槍管上方的彈殼槽內，射擊時首發彈殼會留在彈殼槽內，直至射擊至第三、四發，首發彈殼才會自然排出。
犢牛式 (槍械)
Section: 優點和缺點

以步槍為例，犢牛式設計優點有：

在相同的槍管長度、有效射程和彈道特性下縮短槍械整體長度和減輕重量。因此它既方便士兵在狹窄環境操作（例如進出裝甲車輛，从车辆内向外射擊，或是在城鎮、室內作战）时对灵活小巧的需要，又能满足在廣闊地形作战时对弹道性能的需要。

由於犢牛式步槍重心較近射手身體，使其有較小的轉動慣量，所需瞄準時間較短。

犢牛式槍械機匣在槍枝尾端，和槍肩托板之間的距離更短，後坐力更直接地傳遞到射手的肩部，槍身短，力矩也短，產生槍口上升的槓桿作用更小，因此射手較易控制槍身的穩定。
大衛·沙諾夫
Section: 生平

俄羅斯帝国（白俄羅斯）犹太裔移民。早年随父母移居美国。15岁到美国马可尼公司工作。17岁时成为公司的无线电报务员。

1912年泰坦尼克号沉没事件使其一举成名，当海难发生时，萨尔诺夫正值班，此后三天三夜，他在电报室里将生还者名单接二连三发出，无形中所有人的希望都寄托在了他的身上。也正是此次意外事件使其名声大振。

随后公司提升其为高级职员。1916年萨尔诺夫向公司递交一份备忘录，颇有预见性地建议公司研究开发他所说的「无线电乐盒」（Radio Music Box），这个构想实际上已经描绘了未来广播的雏形。但当时计划并未被采纳。
张家树

1979年，张家树得到平反。1980年5月，中国天主教第三届代表会议召开，张家树当选为新成立的中国天主教主教团团长和中国天主教教务委员会主任。1982年10月开办佘山修院。1985年，年已93岁的张家树祝圣金鲁贤为自己的助理主教。1988年2月25日晨7时15分，张家树在上海华东医院去世，享年95岁，其骨灰被安放在徐家汇圣依纳爵主教座堂。

1966年“文化大革命”开始，蒯大富率领北京清华大学红卫兵“井冈山兵团”南下，以“破四旧”为名毁坏徐家汇圣依纳爵主教座堂，批斗神父和修女，并强迫他们污辱圣像和十字架。张家树对着圣像祈祷长跪不起。此后张家树被下放劳动，修伞、洗玻璃瓶子。
芭比症候群
Section: 辛蒂·傑克森

腹部平坦手術

臉部拉皮

眼部拉皮

豐胸

抽脂術

鼻部美容

割雙眼皮

在1993年時，辛帝全身上下只有下嘴唇還沒有整過形。

其他被指為芭比症候群患者的名人包括Jennifer Ellison、帕米拉·安德森、Victoria Silvstedt和很多有名的玩伴女郎。

她表示過個人哲學：「男人的確會被女人的容貌吸引，他們不能忍受一個生病的女人，更別提一個既病又醜，而且臃腫的婦女，此外，我認為男人也會擔心你將死在手術檯上，那麼就沒有人為他煮晚餐了。」

共有：

化學換膚術
博尔 (塞尔维亚)
Section: 历史

作为罗马帝国的一部分，博尔是上默西亚省其中的首都维米纳库姆（今科斯托拉茨）的一部分。从第四到六世纪，这城市也是东罗马帝国（拜占庭帝国）的一部分，这片领土接着改变了许多杰出人才。首先，他们赢得了格皮德人，并在他们身上一直保持到保加利亚的征服。然后再次成为拜占庭帝国的一部分，之后成为匈牙利王国。

博尔度假村是在1903年已于乔治·魏弗特建立与开通博尔的铜矿。此后，博尔开始突然发展壮大。在此期间1933至1940年博尔有了新的村庄，新（南部）的殖民地，建立一所医院和一所新学校，而且博尔已经发展为欧洲最大的之一。在1931年，博尔曾有4749个居民。博尔这个城市在第二次世界大战之后尽收了现状，在1947年5月30日博尔有11000个居民，而今天它拥有约34000个居民与约20个民族。
香港迪士尼樂園節慶活動
Section: 概要

香港迪士尼樂園每年因應不同季節或節日舉辦相應的主題節慶活動，包括農曆新年、春季活動、夏季活動、萬聖節和聖誕節。

每年1月至2月，香港迪士尼樂園將舉辦農曆新年主題節慶活動。農曆新年節慶活動多以當年的生肖為主題，自2020年開始，迪士尼推出「奇妙年年」系列活動，為香港迪士尼樂園農曆新年的節慶主題。

2015年起，香港迪士尼樂園於每年3月至5月舉辦春季主題活動。2015年和2016年，香港迪士尼樂園舉辦了較為小型的春季活動，分別為「春日迪士尼」與「迪士尼花蛋節」嘗試成效。2017年起，推出了「迪士尼巨星嘉年華」系列，作為香港迪士尼樂園春季活動，規模比2015年和2016年還來得大型。
赫梅利尼茨基
Section: 名稱

赫梅利尼茨基在歷史上有過多個名稱。在關於這座定居點的最古老的書面證據中，這座城市被稱為“普洛斯基羅夫采”（Ploskirowce），而後來的文獻則將其命名為“普沃斯基羅夫”（Płoskirów），這名字可能起源於普沃斯卡河。

1793年，該市更名為普羅斯庫羅夫（Proskurov），該名稱出現在波多利亞省的設立法令中。這個地名與「proskura」（意為禮拜儀式中的麵包）非常相似。

1954 年 1 月 16 日，普羅斯庫羅夫更名為赫梅利尼茨基，以紀念反抗波蘭立陶宛聯邦的哥薩克酋長博格丹·赫梅利尼茨基。
赫梅利尼茨基

該城市於1431年首​​次被提及，是波蘭的軍事哨所，在波蘭統治下被稱為普沃斯基鲁夫（波蘭語：）。在赫梅利尼茨基起義期間，它被哥薩克人佔領，後來由奧斯曼人統治直到1699 年。1793年，波蘭第二次被瓜分後，它被劃歸俄羅斯，成為新成立的波多利亞省的一部分，該城開始被稱為普羅斯庫里夫。從1917年到1920年，它成為短暫存在的烏克蘭人民共和國的一部分，後來被烏克蘭蘇維埃社會主義共和國佔據。由於烏克蘭猶太人大屠殺，該市的猶太人口從1939年的42%下降到1959年的10%。 1954年，為了紀念哥薩克領袖博赫丹·赫梅利尼茨基，該市更名為赫梅利尼茨基。

赫梅利尼茨基（烏克蘭語：，羅馬化：Khmelnytskyi，發音：[xmelʲˈnɪtsʲkɪj] ⓘ）是乌克兰西部赫梅利尼茨基州赫梅利尼茨基區赫梅利尼茨基市镇内的城市，为同名州的州府，及同名区和同名市镇的行政中心。1954年前称普羅斯庫里夫（烏克蘭語：）。位于南布格河畔，距离首都基辅340公里，人口数量为2022年人口估计为274,452人，是波多利亞歷史地區第二大城市，僅次於文尼察。。
赫梅利尼茨基
Section: 運輸

赫梅利尼茨基擁有完善的交通基礎設施，可連接莫斯科、布拉格、布拉迪斯拉發、華沙、布達佩斯、貝爾格萊德以及烏克蘭所有主要城市。赫梅利尼茨基與基輔之間的鐵路距離約為 366 公里（227 英里），公路距離約為 384 公里（239 英里）。基輔-利沃夫、敖德薩-利沃夫和切爾諾夫策-基輔高速公路均途經赫梅利尼茨基。

赫梅利尼茨基魯日奇納機場曾為該市提供服務，該機場擁有一條 2,200 公尺（7,217.85 英尺）長的混凝土跑道；機場設有烏克蘭國境檢查站。然而，2022年2月24日，俄羅斯入侵烏克蘭後，烏克蘭關閉了全國領空，禁止民航飛行至今。
卡波雷托戰役

1917年10月24日-12月26日，德奧聯軍在伊松佐河地區发起反攻，奥匈帝国军队在德国精锐部队的帮助下，突破了意大利军队的防线，意大利军队对防御战毫无准备，并受到之前十一次伊松佐河战役的严峻考验，无法抵抗德奥军队的进攻。遭到袭击，不得不撤退到150公里外的皮亚韦河。奥地利奪回了軍前11次戰役中佔領的所有土地。

这场战役造成了严重的军事、政治后果，导致了意大利4万人死伤、27万人被俘、35万人陷入沦陷区失联，使得意大利军队从180万锐减到100万，总参谋长路易吉·卡多纳引咎辞职，保罗·博塞利政府垮台。以至于意大利语中「Caporetto」至今仍有「惨败」的意思。
戲中戲
Section: 故事中的故事

故事中的故事（內在故事）的作用若非純粹為娛樂觀者，就是作其他角色的警告或楷模（象征）。在兩種用法中，內在故事對外在故事的角色亦有象征性及心理上的重要性，且通常兩個故事之間有一定的關係，而內在故事是用作揭示外在故事中的真實一面。

杜魯福的電影《日以作夜》（又譯《戲中戲》）是一套有關拍攝一套名為《邂逅彭美拉》（Je vous présente Pamela）電影的電影，電影表現拍攝這套關於一名女子愛上她丈夫的父親的電影期間，角色間的互動關係。《日以作夜》中的電影《邂逅彭美拉》包括了慾望、出賣、死亡、悲痛和改變，而《日以作夜》中的角色亦經歷相同的事情。
戲中戲
Section: 劇中劇

當劇中角色在舞台上表演另一套戲劇（劇中劇），其他角色多成為「觀眾」。因為突然無法明確分辨誰是在劇中、誰是在劇中劇，劇場中的觀眾失去了具特權和全知的位置。劇中劇的手法倒置和廢棄了基本的戲劇元素，令演員成為了作者，故亦可以成為對戲劇本身的諷刺。

安東·契訶夫的劇本《海鷗》有特別提及《哈姆雷特》的內容：在第一幕中，兒子表演一段戲劇，以感動他從事專業演員的母親，和她的新伴侶，而母親的回應是將她的兒子與哈姆雷特相比。其後兒子就像哈姆雷特對待他的母親和其新丈夫，嘗試介入自己的母親和她的伴侶，這悲劇某程度上由母親對她兒子演出的蔑視發展而成。
札希·哈瓦斯
Section: 争议

2011年4月17日，哈瓦斯被判入狱一年，因为他拒绝服从有关在埃及博物馆的礼品店合同对公司链接到他本人的法院裁决。这项裁决提出了上诉，这判处的具体暂停等候上诉。次日，埃及行政法院全国委员会颁布了一项法令推翻法院的原裁定，指他不需坐牢，并保留他的部长职位。刑期在新合同征求礼品店的运行后被取消了。

哈瓦斯与前任埃及总统穆罕默德·胡斯尼·穆巴拉克有着很大的关联。他曾经是穆巴拉克任职期间的文物部长下的政府官员。他在2011年3月3日辞职，并于2011年3月30日被重新委任，这已被视为穆巴拉克辞职周围的整个事件一部分。据报道，他的再度委任已经激怒了许多党派，这些党派都是穆巴拉克任职时反对的保守派。2011年埃及革命导致了对哈瓦斯的更多非议。
札希·哈瓦斯
Section: 著名事蹟

他也帶領他的團隊在特提金字塔的周遭發掘許多重要考古發現，例如陵墓醫師歐爾（Oar）之墓，與重新發現了無頂金字塔。其中最著名的事蹟就是他以電腦斷層掃瞄的方式重新檢視法老圖坦卡門的木乃伊，以驗定其死因。目前他正進行的最新考古計畫為解開埃及史上最著名的女法老哈特謝普蘇特消失之謎團。

哈瓦斯以許多重大發現而負盛名，例如位在吉薩金字塔附近的拉美西斯二世雙人像和吉薩金字塔建造工人的墳墓，這些發現對於金字塔的建造技術有著重大的貢獻。另外他也發現了隱藏在古夫金字塔中的衛星金字塔，以及著名的巴哈利雅綠洲中的金木乃伊谷，這一發現被認為屬於希臘-羅馬時代，他同時也在附近的拜維提中發現了埃及時期統治巴哈利雅綠洲之總督與其家人，此發現更被譽為是考古學中最驚人的發現。
李克特量表
Section: 在樣本題目使用李克特五點選項

強烈反對

不同意

既不同意也不反對

同意

堅決同意

李克特量表是有兩個極端的量化方法，衡量一個陳述的正面或負面回答。當中間選項「無意見」不能用時，有時會使用四等量表──一個強迫選擇的方法。李克特量表也許會受到幾種因素干擾而失真。受測者也許會迴避勾選極端的選項（趨中傾向的偏差）；對陳述的習慣性認同（慣性偏差）；或試著揣摩並迎合他們自己或他們的組織希望的結果（社會讚許偏差）。

李克特選項是一個陳述。受測者被要求指出他或她們對該題目所陳述的認同程度，或任何形式的主觀或客觀評價。通常使用五個回應等級，但許多計量心理學者（psychometrician）主張使用7或9個等級。一項最近的實證研究指出，5等級、7等級和10等級選項的數據，在簡單的資料轉換後，其平均數、變異數、偏態和峰度都很相似。例如李克特的五等選項的：
李克特量表
Section: 計分與分析

幾個李克特題目的數據也許會被加總，若所有題目使用相同的李克特量表，則該量表可有效的接近區間尺度，此時可以將之視為區間數據測量潛在變項。如果加總結果滿足這些假設，可以用參數統計（parametric statistical）如變異數分析作測試。但只有當項目在5個以上才可使用。

由李克特量表獲得的數據，有時會合併所有的同意和不同意的回覆為「接受」和「不接受」兩個類別，此時會成為名目尺度。卡方檢定、科克倫定理或麥尼檢定都是在資料做這些轉換後常用的統計方法。

Consensus based assessment (CBA) 可以用來為沒有普遍接受的標準或客觀標準的領域產生一個客觀的標準。CBA可用於完善或甚至驗證普遍接受的標準。
尤金 (人名)
Section: 著名人物

犹金一世，655年至657年在位；

犹金二世，824年至827年在位；

犹金三世，1145年至1153年在位；

犹金四世，1431年至1447年在位。

弗朗索瓦-欧根，萨伏伊-卡里尼昂亲王（1663年－1736年），哈布斯堡王朝将领，神圣罗马帝国陆军元帅；

欧仁·德博阿尔内（1781年－1824年），拿破仑的继子；

拿破崙·歐仁·路易·讓·約瑟夫·波拿巴（1856年—1879年），法兰西拿破仑三世与其妻欧仁妮皇后的独生子；

欧根大公（1863年－1954年），从1894年至1923年任最后一位哈布斯堡条顿骑士团大团长。
九龍巴士3D線
Section: 歷史

1997年11月9日：配合總站重建，慈雲山（北）總站暫停使用，遷入新啟用的慈雲山（中）巴士總站。

2000年12月31日，慈雲山（北）總站重新啟用，但由於該總站規模比重建之前為小，所以3D線並沒有遷回慈雲山（北）的原有總站。

1970年1月3日：本線投入服務，初時只在平日服務，起訖點為北慈雲山及觀塘裕民坊。

1972年3月1日：本線提升至每天全日服務。

1982年7月24日：本線遷往觀塘（月華街）巴士總站。

1997年5月19日：本線增派空調巴士行走。
九龍巴士3D線
Section: 收費

乘客在登上本線巴士後指定時間內以同一張八達通卡轉乘以下路線，或從以下路線登車後指定時間內轉乘本線，次程可獲車資折扣優惠：

3D↔5M，轉乘時限為120分鐘，次程可獲$4.2折扣優惠

3D往慈雲山 → 5M往啟德

5M往九龍灣站 → 3D往觀塘

3D↔️5R，次程可獲$2.0折扣優惠

3D往觀塘 → 5R 往啟德郵輪碼頭方向，轉乘時限為120分鐘

5R 往觀塘方向 → 3D往慈雲山，轉乘時限為60分鐘

3D↔98、98A、296A，次程可獲$4.2折扣優惠，轉乘時限為150分鐘
九龍巴士3D線
Section: 服務時間及班次

3D特別班次（慈正邨正康樓 → 觀塘（裕民坊））

星期一至五：08:00、08:15

所有特別班次逢星期六、日及公眾假期不設服務

N3D

每日觀塘（裕民坊）開：00:45

每日慈雲山（中）開：05:05

3D常規班次

3D特別班次（慈雲山（南）←→觀塘（裕民坊））

星期一至五上課日：
慈雲山（南）開：07:00、07:25、07:50、08:10、08:30
觀塘（裕民坊）開：07:00、07:20、07:35、07:50
国家国防科技工业局
Section: 沿革

2020年8月31日，根据国家发展改革委《关于全面推开行业协会商会与行政机关脱钩改革的实施意见》（发改体改〔2019〕1063号），原由国家国防科工局主管的中国遥感应用协会、中国和平利用军工技术协会等15家行业协会与国防科工局分离，依法直接登记、独立运行，剥离行政职能，不再设置业务主管单位。取消对其直接财政拨款，通过政府购买服务等方式支持其发展。

2008年3月15日，第十一届全国人民代表大会第一次会议通过《第十一届全国人民代表大会第一次会议关于国务院机构改革方案的决定》，批准《国务院机构改革方案》。方案规定：“组建工业和信息化部。将国家发展和改革委员会的工业行业管理有关职责，国防科学技术工业委员会核电管理以外的职责，信息产业部和国务院信息化工作办公室的职责，整合划入工业和信息化部。组建国家国防科技工业局，由工业和信息化部管理。国家烟草专卖局改由工业和信息化部管理。不再保留国防科学技术工业委员会、信息产业部、国务院信息化工作办公室。”
国家国防科技工业局
Section: 机构设置

根据《国家国防科技工业局职能配置、内设机构和人员编制规定》，国家国防科技工业局内设机构为副司局级，设置下列机构：

办公室

政策法规司

体制改革司

综合计划司

经济协调司（民口配套办公室）

财务与审计司

科技与质量司

系统工程一司（国家航天局系统工程司）

系统工程二司（国家原子能机构系统工程司、国家核事故应急办公室、核电办公室）

系统工程三司（船舶行业管理办公室）

商业航天司

安全生产监督管理局（民爆器材监督管理局）
米杨 (演员)
Section: 电视剧

2004年
《香粉世家》女二号 — 金兰公主(女)、龙轩(男)
《凌云壮志包青天》单元主演－杨娇娇
《反串》饰演－小英
《金茂祥》饰演－车玉兰
《我主沉浮》饰演－方波
《天地良心》饰演－刘天天

2005年
《一生为奴》饰演－同治皇后
《我爱我家我爱子》主演－王丽华
《金色年华》(金粉续)主演－成雪芬
《黑暗角落》女二号－舒畅

2001年
《急速档案》饰演－兰
《步步高升》主演－咏梅、小雪
《等你归来》主演-女警察－杨柳

2002年
《金粉世家》主演之一－金润芝
《就那么回事》饰演一舒畅

2003年
《真情再现》女二号－贺雪楠
《都市男女》室内情景剧－杨露露
福爾摩斯仿作
Section: 《亞森·羅蘋》中的福爾摩斯

因此，夏洛克·福爾摩斯才變成沒跟亞森·羅蘋對決過，但莫里斯·盧布朗在他往後的其他作品裡，如《奇巖城》中依然讓主角亞森·羅蘋和Herlock Sholmès進行對決。

另外，在台灣的「台譯本」和香港的「港譯本」裡，大多數的譯者都會「還原」莫里斯·盧布朗的「影射」，直接將「Herlock Sholmès」翻譯成「夏洛克·福爾摩斯」。

雖然，福爾摩斯的作者亞瑟·柯南·道爾當時沒有提出強烈的抗議，但他仍舊忍不住的指出這是一種「不道德的行為」，於是在單行本發行時莫里斯·盧布朗便將此角的名字改成「Herlock Sholmès」，而「華生（Watson）」也一並被改成「威爾森（Wilson）」，至於「貝克街221B（baker street 221B）」也被改成是「帕克街219（parker street 219）」。
福爾摩斯仿作
Section: 起源

「福爾摩斯仿作」的作家，其目的多分為兩類，一類是為挑戰經典，因為「亞瑟·柯南·道爾」創作的「福爾摩斯」為人津津樂道，並締造了「古典派」推理小說的『黃金時期』，因此福爾摩斯便成為許多後輩模仿的對象，另一類則是因為柯南·道爾貴為一名推理小說的『大宗師』，所以自然有不少後人希望透過續寫福爾摩斯的故事，以表對大師的致敬。

而且，讀者們也希望藉由福爾摩斯仿作來暫時過過癮，尤其在《最後一案》與《歸來記》之間，因亞瑟·柯南·道爾在《最後一案》中，安排「夏洛克·福爾摩斯」和「詹姆斯·莫里亞蒂教授」一同死去而完結故事，此舉引起讀者們極大的迴響與不滿，因此在《歸來記》之前，部分作家就以福爾摩斯仿作之名來填補這段「空窗期」。
福爾摩斯仿作
Section: 亞太區其他仿作

在日本的「日本推理作家協會獎」得主「鮎川哲也」、「山田風太郎」及「加納一朗」均寫過福爾摩斯仿作，加納一朗更憑著描寫福爾摩斯在《最後一案》和《歸來記》的中間時期，流落到日本的故事——《ホック氏の異郷の冒険》，而榮獲1984年第37屆「日本推理作家協會獎」。

「新本格派小說」的「開山鼻祖」——島田莊司，也曾透過描寫「夏目漱石」在倫敦留學時遇見福爾摩斯的福爾摩斯仿作——被詛咒的木乃伊，而入選1984年下半期的第92回「直木賞」。

在香港與「倪匡」兄弟相稱的「沈西城」，獲倪匡授權續寫倪匡筆下人物，因此讓沈西城能在小說《四大名探》中讓福爾摩斯和衛斯理碰頭。
国家烟草专卖局
Section: 机构设置

黑龙江省烟草专卖局（中国烟草总公司黑龙江省公司）

陕西省烟草专卖局（中国烟草总公司陕西省公司）

甘肃省烟草专卖局（中国烟草总公司甘肃省公司）

青海省烟草专卖局（中国烟草总公司青海省公司）

山东省烟草专卖局（中国烟草总公司山东省公司）

福建省烟草专卖局（中国烟草总公司福建省公司）

浙江省烟草专卖局（中国烟草总公司浙江省公司）

河南省烟草专卖局（中国烟草总公司河南省公司）

湖北省烟草专卖局（中国烟草总公司湖北省公司）

湖南省烟草专卖局（中国烟草总公司湖南省公司）
国家烟草专卖局
Section: 沿革

2023年烟草行业实现工商税利总额15217亿元，同比增长5.6%，实现财政总额15028亿元，同比增长4.3%，实现税利总额和财政总额创历史新高，为稳定经济大盘、保证国家和地方财政增收、促进经济社会发展作出积极贡献。

2024年烟草行业实现工商税利总额16008亿元，同比增长5.0%；实现财政总额15446亿元，同比增长2.8%，实现税利总额和财政总额均创历史新高，为稳定经济大盘、保证国家和地方财政增收、促进经济社会发展作出了积极贡献。
中华人民共和国交通部
Section: 沿革

1956年8月11日交通部发布《关于机构改组的通知》，机构设置从总局制改为职能局制，海运总局、河运总局和航务工程总局3个总局撤销。设港航监督局、船舶登记局、广州海运局、上海海运局等。1958年合并设立交通部海河运输总局、远洋局。1960年设交通部安全监督局。1963年交通部水运局。

1958年2月27日，国务院决定中国民用航空局改为交通部部属局；3月19日，根据周恩来提议，第一届全国人大常委会第九十五次会议批准了国务院的这一决定。随后，民航局又于1960年11月17日改名为交通部中国民航总局，由中国人民解放军空军和交通部分工领导。1962年4月13日，第二届全国人大常委会第五十三次会议批准周恩来提议，将交通部所属中国民用航空总局改为国务院直属机构。
中华人民共和国交通部
Section: 历任领导

中央人民政府交通部部长

章伯鈞（1949年10月19日－1954年9月27日）

中华人民共和国交通部部长

章伯鈞（1954年9月27日－1958年1月31日）

王首道（1958年2月11日－1964年7月22日）

孫大光（1964年7月22日－1970年6月22日）

杨　杰（1970年6月22日－1975年1月17日）

叶　飞（1975年1月17日－1979年2月23日）

曾　生（1979年2月23日－1981年3月6日）
中华人民共和国建设部
Section: 沿革

1988年5月，第七届全国人民代表大会第七次会议通过《关于国务院机构改革方案的决定》，撤销城乡建设环境保护部，设立建设部；并把国家计划委员会主管的基本建设方面的勘察设计、建筑施工、标准定额工作及其机构划归建设部。

1979年3月12日，国务院发出通知，中共中央批准成立国家城市建设总局，直属国务院，由国家基本建设委员会代管。

1982年5月4日，国家城市建设总局、国家建筑工程总局、国家测绘总局、国家基本建设委员会的部分机构和国务院环境保护领导小组办公室合并，成立城乡建设环境保护部。
蜜桃女孩
Section: 電視劇

小芝 - 陳若芝飾

小婷 - 劉書婷飾

小君 - 鐘家玲飾

安芸操 - 陳孝萱飾

森香 - 簡沛恩飾

原作：上田美和

監製：李泰臨

製作人：柴智屏、馮家瑞、吳志強

編審：汪作群

編劇：柴智屏、毛訓容、陸麗容

沙繪（對應柏木紗繪） - 顧安茹飾

東寺森（對應東寺森一矢） - 吳克群飾

阿浬（對應岡安浬） - 吳建豪飾

路吾郎（對應大路吾郎） - 周群達飾

OD - 歐定興飾

小明 - 莊昭明飾

佑佑 - 俞佑昇飾
蜜桃女孩
Section: 電視動畫

原作：上田美和

企画：松本智、片岡義朗

監督：石踊宏

系列構成：時田廣子

劇本：江夏由結、高橋奈津子、丸尾みほ、吉田玲子

人物設計：小原充

美術監督：西山礼兒

色彩設計：大槻ひろ子

攝影監督：藤田智史、大井勝利

編集：村井秀明

音響監督：吉田知弘

音樂：宅見将典

製片人：青木俊志（東京電視台）、小川文平

動畫製片人：別府幸司

動畫製作：STUDIO COMET

製作：東京電視台、Marvelous Entertainment
中华人民共和国人力资源和社会保障部
Section: 机构设置

国际合作司

人事司

机关党委

离退休干部局

加挂国家局牌子

国家外国专家局（副部级）

机关服务中心

信息中心

宣传中心

统计调查中心

社会保险事业管理中心（社会保险技术标准评定中心）

中央国家机关养老保险管理中心

中国就业培训技术指导中心

职业技能鉴定中心

中国人事科学研究院

中国劳动和社会保障科学研究院

事业单位人事服务中心

教育培训中心

社会保障能力建设中心

人事考试中心（公务员考试测评中心）
中华人民共和国人力资源和社会保障部
Section: 沿革

2008年3月15日，第十一届全国人民代表大会第一次会议通过《第十一届全国人民代表大会第一次会议关于国务院机构改革方案的决定》，批准《国务院机构改革方案》。方案规定：“组建人力资源和社会保障部。将人事部、劳动和社会保障部的职责整合划入人力资源和社会保障部。组建国家公务员局，由人力资源和社会保障部管理。不再保留人事部、劳动和社会保障部。”

2020年8月31日，根据国家发展改革委《关于全面推开行业协会商会与行政机关脱钩改革的实施意见》（发改体改〔2019〕1063号）、《关于做好全面推开全国性行业协会商会与行政机关脱钩改革工作的通知》（联组办〔2019〕2号），原由人社部主管的中国就业促进会等4家行业协会（商会）与人社部分离，依法直接登记、独立运行，剥离行政职能，不再设置业务主管单位；取消对其的直接财政拨款，通过政府购买服务等方式支持其发展。
国家公务员局
Section: 沿革

2008年3月15日，第十一届全国人民代表大会第一次会议通过《第十一届全国人民代表大会第一次会议关于国务院机构改革方案的决定》，批准《国务院机构改革方案》。方案规定：“组建人力资源和社会保障部。将人事部、劳动和社会保障部的职责整合划入人力资源和社会保障部。组建国家公务员局，由人力资源和社会保障部管理。不再保留人事部、劳动和社会保障部”。组建时，国家公务员局是副部级国务院部委管理的国家局，由中华人民共和国人力资源和社会保障部管理。主要職責是統一管理公務員錄用調配、考核獎懲、培訓和工資福利等事務，研究擬訂公務員管理政策和法律法規草案並組織實施，指導全國公務員隊伍建設和績效管理，負責國家公務員管理國際交流合作等。

2018年机构改革前，国家公务员局设置内设机构5个。

2018年3月中共中央印发的《深化党和国家机构改革方案》称“中央组织部统一管理公务员工作。为更好落实党管干部原则，加强党对公务员队伍的集中统一领导，更好统筹干部管理，建立健全统一规范高效的公务员管理体制，将国家公务员局并入中央组织部。中央组织部对外保留国家公务员局牌子。”“调整后，中央组织部在公务员管理方面的主要职责是，统一管理公务员录用调配、考核奖惩、培训和工资福利等事务，研究拟订公务员管理政策和法律法规草案并组织实施，指导全国公务员队伍建设和绩效管理，负责国家公务员管理国际交流合作等。”“不再保留单设的国家公务员局。”
国家公务员局
Section: 职责

完善公务员考核制度，拟订公务员培训规划、计划和标准，负责组织中央国家机关公务员培训工作。

完善公务员申诉控告制度和聘任制公务员人事争议仲裁制度，保障公务员合法权益。

会同有关部门拟订国家荣誉制度、政府奖励制度草案，审核以国家名义奖励的人选，指导和协调政府奖励工作，审核以国务院名义实施的奖励活动。

拟订公务员行为规范、职业道德建设和能力建设政策，拟订公务员职位分类标准和管理办法，依法对公务员实施监督，负责公务员信息统计管理工作。

完善公务员考试录用制度，负责组织中央国家机关公务员、参照公务员法管理单位工作人员的考试录用工作。
納忠
Section: 生平

納忠生於雲南通海縣納家營一個傳統的回族穆斯林家庭，是元代忽必烈派駐雲南任平章政事的賽典赤·烏馬爾·贍思丁的後裔。到納忠的祖父一代，已是普通的農民，並且仍篤信伊斯蘭教。

青年時代，納忠在求學上已有突出的表現。他在1929年畢業於昆明明德中學（昆明高等中阿雙語學校），並且是第一位以公費留學埃及艾資哈爾大學的中國回族學生。他在艾資哈爾大學取得最高傳統學位「學者證書」，接著考進該校的研究院，專攻阿拉伯歷史與伊斯蘭文化。

1940年納忠學成歸國後，歷任昆明明德中學教務主任、代校長，並任《清真鐸報》主編、國立中央大學（南京大學）、雲南大學、外交學院、北京外國語大學教授、系主任。

納忠除了在教育界作育英才外，還投身社會，參與多種工作。他曾任六屆全國政協委員、中國伊斯蘭教協會常委及顧問、中國非洲史研究會會長及名譽會長等等。
帝姬

政和三年（1113年）因蔡京上奏，宋廷應仿照周朝“王姬”位號，改帝女“公主”為“帝姬”。帝姬一號存續約十年，而時人認為此號與「帝飢」同音，引為不吉，依然稱公主。後靖康之難，宋高宗南渡，於建炎元年（1127年）復舊制。

帝姬為北宋宋徽宗朝皇女的封号。蔡京、蔡卞當國，遏絕史學，故無有知周事者。政和三年起，禁龍、天、君、玉、帝、上、聖、皇、主等字，如寺主改曰管勾院門等，宣和七年七月陸續罷之。公主改帝姬為一系列避諱舉措之一，熙寧初由王安石人倡議，蔡氏落實此方案。
久康國際
Section: 相關連結

2006-10-19 股市縱橫：永成變身油股前景宏大 （页面存档备份，存于）

2007-05-22 心水推薦股：永成國際（0850） （页面存档备份，存于）

2007 中油資源 潘森 向海外油田進發

2007-09-01永成料兩油井9月中投產 （页面存档备份，存于）

2007-11-10中油资源黑省油田月内投产, 200口井总投资4亿 （页面存档备份，存于）

2009-12-29中亚能源：内地油田明年钻井最多４０口，冀石油业务比重增至五成
久康國際

其東北的油井已有過半投產，惟未能對業績有半點貢獻，並接連出現龐大虧損，實在令人費解，亦不止一次更換核數師。
2012年12月18日公佈悉數出售中油資源，包括突尼西亞油田的開採權，售價只有70萬美元。其股價曾經以此作為概念，公司市值由幾億炒至幾十億。
雖然出現連年虧損，主席年薪仍從千多萬加至兩千七百多萬。

其股份於2002年11月13日在香港交易所主板上市，前身為「永成國際集團有限公司」、「中油資源控股有限公司」、「中亞能源控股有限公司」和「投融長富集團有限公司」。

事緣起因，2007年，本集團收購東北石油（中國）發展有限公司51%股權，其後更名為「中油資源控股有限公司」。
2009 年,收購北非突尼西亞油田,而改名"中亞能源控股"
中华人民共和国国务院已撤销机构列表
Section: 国务院组成部门

铁道部

卫生部

兵器工业部

电力工业部

电子工业部

纺织工业部

航空航天工业部

化学工业部

机械电子部

机械电子工业部

机械工业部

森林工业部

食品工业部

石油工业部

城市服务部

城乡建设环境保护部

地质部/地质矿产部

第一机械工业部

第二机械工业部/核工业部

第三机械工业部/航空工业部

第四机械工业部

第五机械工业部

第六机械工业部

第七机械工业部/航天工业部
中华人民共和国国务院已撤销机构列表
Section: 国务院办事机构

国务院第四办公室（轻工业办公室）

国务院第五办公室（财金贸办公室）

国务院第六办公室（交通办公室）

国务院第七办公室（农林水办公室）

国务院第八办公室（管理私营企业改造工作和中央工商行政管理局）

国务院外事办公室

国务院特区办公室

国务院第一办公室（政法办公室，管理内务、公安、司法、监察部）

国务院第二办公室（文教办公室，管理文化、高等教育、教育、卫生部和新华通讯社、广播事业局）

国务院第三办公室（重工业办公室）
中华人民共和国国务院已撤销机构列表
Section: 国务院直属机构

国家机械设备成套总局（1979－1982）

国家仪器仪表工业总局（1979－1982）

中国民用航空总局

国家安全生产监督管理总局

国家工商行政管理总局

国家质量监督检验检疫总局

国家食品药品监督管理总局

国家物价局

国家技术监督局

国家环境保护局

国家土地管理局

国家医药管理局

国家建筑材料工业局

国家新闻出版总署

国家广播电影电视总局

国家新闻出版广电总局

国家海洋局

国家测绘地理信息局
曾奕田
Section: 職業經歷

1982年，曾奕田在洛杉磯創建了自己的電影公司深度聚焦製作公司（DeepFocus Productions）並擔任該公司的製片人、導演和編劇。憑藉自己對於紀錄片的偏好，曾奕田在深度聚焦公司（DeepFocus Productions）製作了多部有影響的紀錄片佳作。其中1984年的《縫紉的女人》（Sewing Woman，1983）還獲得了一項奧斯卡年度最佳紀錄短片獎的提名；1995年他還因《走出槍口》（Coming Out Under Fire，1994）獲得了一項皮博迪獎。

畢業後，曾奕田曾經在多家影視機構工作。1981年到1982年期間，曾奕田在三藩市市KGO-TV做聯合制片人（associate producer）；1991－1992年期間，曾奕田曾擔任洛杉磯市的電視機構KCET的製片人，為艾美獎獲獎電視劇《生活和時光》（Life & Times）製作了12個紀錄片。他還為全國公共電視頻道（PBS）全程採訪報導了紐約激進的同性戀解放運動，他為此事件製作了題為“憤怒出動'69（Out Rage '69）”的紀錄片，這也是小型電視系列劇《平等問題》（The Question of Equality，1995）的第一部分，同時這也是第一次在公共電視頻道中播放反映涵蓋現代男女同性戀者民權運動的作品。
曾奕田
Section: 評價與認可

曾奕田的這些影片曾榮獲Peabody獎，三個聖丹斯電影節大獎，五項艾美獎提名；他的代表作品曾在明尼阿波利斯市（Minneapolis）的沃克藝術中心（Walker Art Center）、夏威夷國際電影節（Hawai'i International Film Festival）和洛杉磯的Outfest放映。

曾奕田憑藉其獨特的社會視野被影評界稱作“電影界的古根海姆研究員”（Guggenheim Fellow in Film）和“媒體中的洛克菲勒研究員”（Rockefeller Fellow in Media）。
曾奕田
Section: 榮譽與獎項

由於獲得了Peabody獎，三個聖丹斯電影節大獎，五項艾美獎提名，一項奧斯卡金像獎提名，曾奕田先後獲得了公營廣播機構公司（Corporation for Public Broadcasting）, 美國電影學院（American Film Institute），獨立電視服務（Independent Television Service，簡稱ITVS），全國藝術捐助基金（National Endowment for the Arts），全國亞裔美國人電訊協會（National Asian American Telecommunications Association，簡稱NAATA），索羅斯／聖丹斯紀錄片基金會（Soros/Sundance Documentary Fund），休·海富納基金會（Hugh Hefner Foundation），以及許多其他機構的資助。

由於曾奕田傑出的影視業績和突出的社會責任感，他獲得了眾多社會榮譽，其中包括：亞太藝術家協會（Association of Asian Pacific Artists）的黃宗霑獎（James Wong Howe Award），視覺通信組織（Visual Communications （页面存档备份，存于））的史提夫辰川獎（Steve Tatsukawa Award），亞洲電影視界（Asian CineVision）的亞裔美國人媒體獎（Asian American Media Award），美國華人歷史學會（Chinese Historical Society of America）的歷史學家獎（Historian Award）。他還連續兩次獲得同性戀反誹謗組織（The Gay & Lesbian Alliance Against Defamation （页面存档备份，存于））媒體獎（GLAAD Media Awards）和一次該獎的提名，以及Paul Monette Award，同性戀雜誌《OUT》的“OUT 100 Award”。
第20軍 (日本陸軍)
Section: 軍概要

高級參謀 西鄉從吾 大佐

高級副官 渡邊誠夫 中佐

兵器部長 平川清治 大佐

經理部長 中村定治 主計少將

軍醫部長 鳥海保一 軍醫少將

獸醫部長 澤山繁雄 獸醫大佐

法務部長 石原憲次 法務少佐

名倉栞 少將：1941年10月2日 –

中山貞武 大佐：1942年7月1日 –

川目太郎 少將：1944年2月7日 -

依知川庸治 少將：1945年6月15日 -

司令官 坂西一良中將

參謀長 依知川庸治 少將
M53 (球狀星團)

它被認為是一個貧金屬量的星團，一度被認為是銀河中金屬量最低的星團。測量顯示星團中大多數的恆星都位在紅巨星分支上，表明大多數恆星都是第一代恆星。也就是，它們不是從前幾代恆星回收的氣體中形成的。這與大多數球狀星團都是第二代恆星主宰的情形不同。NGC 5024的第二代恆星傾向集中在核心區域。總的來說，星團恆星的成員類似銀暈的成員。

這個星團顯示出各種潮汐狀的特徵，包括周圍的團團簇和波紋，以及沿著該星團軌道的在東西方向的尾部。一個狀似潮汐橋的結構似乎與鄰近呈現非常瀰漫狀的鄰居NGC 5053連接，並且有氣體殼層籠罩著這兩個集團。這可能表示這兩者之間發生過動態的潮汐交互作用；由於銀河系內沒有已知的聯星團，所以這可能是獨一無二的。此外，M53是人馬座矮星系的潮汐流候選者。
第43軍 (日本陸軍)
Section: 軍概要

司令官 細川忠康中將

參謀長 久保滿雄 少將

高級參謀 寒川吉溢 大佐

兵器部長 佐藤三郎 大佐

經理部長 日吉竹彦 主計大佐

軍醫部長 梶本誓 軍醫大佐

獸醫部長 多賀宗武 獸醫中佐

法務部長 阿部清峯 法務少佐

通稱號：秀嶺

編成時期：昭和16年3月10日

最終位置：濟南

上級部隊：北支那方面軍

細川忠康 中將 1941年3月31日 -

久保滿雄 少將 1941年3月31日 –

寒川吉溢 大佐 1941年6月1日 –
贝萨里翁
Section: 生平

他先后在 Siponto总教区，Sapina和弗拉斯卡蒂两个罗马城郊教区任主教。1455年选举Alonso de Borgia为新教宗嘉禮三世时，因对罗马奧爾西尼家族和科隆納家族两大家族人选之间的竞争并不感兴趣，而使他成了另一候选。由于他的希腊背景，受到法国枢机Alain de Coëtivy的反对。“枢机们害怕的未必是他的希腊式的培养或者他的性格，而是他的禁欲主义和改革教会的热诚。”（Francis A. Burkle-Young）

1463年，人文主义者Aeneas Silvius Piccolomini，当时的教宗庇护二世授予他虚衔君士坦丁堡宗主教。自1463年任樞機團團長后，他主持过1464年和1471年两次教宗选举秘密會議。1450年至1455年间，他任驻博洛尼亚的教廷使节，多次出访外国。1471年他会见路易十一时受到冒犯。翌年（1472年）11月19日，贝萨里翁于拉文納逝世。
曇無讖
Section: 生平

曇無讖，中天竺國人。六歲時父死，獨與母居。見沙門(和尚)達摩耶舍。以讖為其弟子。習學小乘。後遇白頭禪師遂業大乘。至年二十，誦大小乘經二百餘萬言。讖從兄善能調象，讖明解呪術，所向皆驗，西域號為「大呪師」。讖后往罽賓，欲演大乘，彼國不合，乃東適龜茲(音丘慈)，頃之，復進到姑臧，止於傳舍，慮失經本，枕之而寢。有人牽之在地，讖警覺，謂是盜者。如此三夕。聞空中語曰：「此如來解脫之藏，何以枕之？」讖乃慚悟，別置高處。夜有盜之者，數過提舉，竟不能動。明旦讖持經去，不以為重。盜者見之，謂是聖人，悉來拜謝。

敦煌此時被河西王沮渠蒙遜攻下，曇無讖受到沮渠蒙遜的保護，開始譯經。沮渠蒙逊尊为国师，并将军国大計与之商讨。

關於沮渠蒙遜殺曇無讖的原因有兩種說法。

北魏太延五年(公元439年)始，魏太武帝聽到曇無讖的名聲，要求沮渠蒙遜將他送到長安，沮渠蒙遜於是殺害他。《魏書》與《北史》：「…曇無讖以男女雙身法教授婦女，蒙遜諸女、媳婦皆往受法。蒙遜不遣，遂揭發此事，拷訊殺之。…」
黑八奇迹
Section: 歷年的黑八奇迹

和去年的灰熊一樣，在東部半決賽中，76人也展現堅強的意志，和擁有保羅·皮爾斯、凱文·賈奈特、雷·艾倫與拉簡·朗多的第四種子塞爾特人纏鬥到底，前四戰戰成兩勝兩敗。雖然第6戰在戰神艾倫·艾佛森在觀眾席觀戰下，76人將系列賽拖到第7戰，但決勝第7戰仍以10分之差目送綠衫軍晉級東區決賽。

正如上述傷病潮，公牛成績一蹶不振，既未能再次成為季後賽第一種子，亦未能繼2011年後晉身東岸決賽。

* 表示該場有延長賽

2022-23賽季的邁阿密熱火原先在例行賽為分區第七、分組第一，但在附加賽擁有主場優勢下首戰敗給了同為東南組的亞特蘭大老鷹，無緣以分區第七晉級。隨後擊敗在附加賽的另一頭扳倒了多倫多暴龍的芝加哥公牛隊，最終以第八種子晉級季後賽。
貝萊德
Section: 歷史

2022年12月28日宣布，贝莱德和弗拉基米尔·泽连斯基协调了该公司在乌克兰重建中的作用。

贝莱德的一家关联公司，因涉嫌在2024年7月13日发生特朗普遇刺案之前，做空特朗普公司的股票，而受到调查，但该公司否认有此行为。此外，贝莱德曾于2022年拍摄过一则广告，出现了遇刺案的枪手托马斯·马修·克鲁克斯，贝莱德随后于2024年7月15日撤下了该广告。

2024年1月貝萊德和全球基礎建設合夥公司 (GIP) 聯合宣佈雙方已達成協定，以30億美元的現金和約1200萬股貝萊德普通股约125亿美元收購GIP。

2024年12月貝萊德和專門從事信貸投資的HPS Investment Partners聯合宣佈雙方已達成協定，以約1210萬股貝萊德普通股约130亿美元收購HPS Investment Partners，交易後集團的私募信貸管理規模將增至2200億美元。
貝萊德
Section: 貝萊德中國投資始末

2021年6月：贝莱德获准在中国大陆开业，从事公募基金业务。

2021年9月：喬治·索羅斯於華爾街日報社論上，批評貝萊德在中國的擴大投資（共同基金等）是極大的錯誤，誤判中國的政治、經濟局勢。除了會損害美國安全，也會導致投資人財務損失。貝萊德的經理人應該明白「中國房地產市場正在醞釀一場巨大危機」。之後貝萊德回應，指中國和美國的關係有龐大和複雜的商業關係，無法避免投資；且執行長賴瑞·芬克(Larry Fink)認為此時機是投資中國的好時候，相信長期而言，會對世界各地投資人有益。

貝萊德退出中國市場

退出中國市場的風聲，一開始是透過彭博社2024年1月的報導。報導指稱，貝萊德欲將2018年，於中國上海黃金地段所購的商業大樓，以原價七折賣出。不願具名的知情人士透露，目前貝萊德已透過紐約的資產管理公司降價售出，希望能快速成交。貝萊德就此傳言並未回應。報導分析，以中國房地產過度拋售，供過於求的現象，此買賣應該相當不易。
全美快運航空5481號班機空難
Section: 出事原因

美國國家運輸安全委員會（NTSB）指出，空難是由兩個因素造成的。

飛機起飛後至失速前，即使機員將駕駛盤推前，它的攻角依然異常的高。在這架飛機最近的維修報告，發現了一條控制升降舵的鋼索，在飛機出事前兩晚於亨廷頓的三州機場（Tri-State Airport）進行了簡單的修復。調查發現，負責維修該裝置的技工，不但是臨時技工，而且從沒有維修過出事機型。該型飛機的相關裝置，必須經過25個步驟才可算是完成，但經調查後發現，維修技工省卻了至少9個步驟。調查又顯示了一個控制該裝置的鋼索張力的螺絲扣安裝在一個錯誤的位置上，使得升降舵行程不足，導致駕駛員無法有足夠的俯仰控制。雖然通常在調整後會有控制力測試以確保調整正確，但當時的維修督導決定省略了這一步驟。

雖然當時機員在飛機起飛前，已計算出飛機的起飛重量並判斷並未超出最大起飛重量，事實上起飛當時飛機不但超重並且配重不均。原因可能是計算乘客重量時用的是估計重量（但這是美國聯邦航空總署認可的方法）。FAA普查後發現，沿用自1936年的估計重量，比當時一般乘客的平均重量少了20磅。調查人員後來檢查在失事現場的行李及乘客重量（根據家屬資訊及法醫官檢驗結果），發現飛機起飛時超重580磅，而機身重心超出許可的後緣上限5%。結果，飛機起飛後，重心偏向機尾。當飛機的起落架收起後，立即失去平衡；加上控制升降舵的鋼索失效，終導致機員無法控制飛機。
巴门达
Section: 歷史

現時巴门达多數的居民均使用英語，英語衍生的喀麥隆皮欽語是當地街頭最常用的語言。1990年，喀麦隆最大的反對黨喀麦隆社会民主阵线於巴门达成立。另外主張南喀麥隆（原屬英屬喀麥隆）獨立的南喀麦隆全国委员会（SCNC）亦於1994年在巴门达成立。

巴门达的歷史約起源於十八世紀，可能與巴姆穆王國中提卡耳人的聚落有關。1884年，該地區為德國佔領，1916年改由英國與法國管理，1919年起由英國獨自管理。1961年，西北省加入前一年獨立的喀麥隆共和國。
帚石楠
Section: 异名

Calluna vulgaris f. purpurea (G.Don) Braun-Blanq.

Calluna vulgaris subsp. elegantissima (Sennen) Mateo

Calluna vulgaris Salisb., 1802

Calluna vulgaris f. alba (Weston) Braun-Blanq.

Calluna vulgaris f. albiflora (Michot) Geerinck
帚石楠
Section: 帚石楠的文化

帚石楠是相當受歡迎的觀賞植物，許多花園及原野都種植了大量的帚石楠，在歐洲尤其聞名，曾經是西歐及北歐許多荒地的主要植被，因此有「山中薄霧（Mountain Mist）」的稱號。當中最著名的帚石楠原野是位於德國北部的呂訥堡石楠草原。另一方面，帚石楠可製花茶，其花蜜亦具備藥效價值。

由於帚石楠的花卉部份相當美觀，受到賞花者的普遍喜愛，因此出現了經由人工改良的帚石楠栽培品種，衍生出不少在顏色、花瓣形態及成長習性方面都迥然不同的新品種。大部份新品種的帚石楠都以紫色為主，另外亦有白色、粉紅色甚至紅色的品種。北半球的帚石楠，開花期本來在七月的下旬，如今亦被人工擴展至十一月左右。而且部份帚石楠在冬季仍能保存，除了顏色會轉變成棕色之外，花卉依然可以保持不凋謝的狀態。
帚石楠

帚石楠（學名：）是指杜鵑花科帚石楠屬的植物，別名「蘇格蘭石楠」。在歐洲，帚石楠屬與其同科近類歐石楠屬經常遭到混淆，被互作訓解的稱號亦有不少（這種情況在漢語領域中更為明顯）。雖然它們在生物分類上界線清晰，但在文化理解上卻曾造成不少誤會。兩種花屬的主要分別是帚石楠的花萼的裂片遮蓋著花瓣，而歐石楠的花瓣則反過來蓋著萼片。。

帚石楠的學名Calluna源自希臘語，詞義是「掃除」，意指用以製作掃帚的植物，因此被翻譯成中文的「帚石楠」。英語對石楠花有「Heath」及「Heather」兩種稱謂，當中的「Heather」實際所指的正是帚石楠。帚石楠是挪威的國花，同時亦是容易令人聯想到蘇格蘭的重要標誌。
興華邨
Section: 簡述

有5幢建於山上，另外2座大廈（裕興樓及豐興樓）則依山而建，設有大型升降機、架空走廊及天台通道，分別連接環翠道及柴灣道，方便居民出入，建築設計上與同期的葵盛西邨十分相似。此外，和興樓樓高28層，是眾多第七型徙置大廈中（也是1970年代落成的資助房屋）最高的一幢。

由於原擬作徙置區的九龍順利邨項目後來不按第七型標準興建，因此興華（二）邨是香港僅有由前徙置事務處策劃興建的第七型徙置大廈（而其他項目初時均為政府廉租屋）。

1976年2月1日由於愛秩序灣艇戶大火，有接近3,000人受災。政府為了盡早安置災民，裕興樓及豐興樓均提早六周落成。
興華邨
Section: 教育及福利設施

已結束

柴灣天主教海星小學（1961年創辦）

勵志會馮瑞璋紀念小學（1971年創辦）

香港紅卍字會柴灣卍慈小學（1971年創辦，1988年遷往屯門良景邨）

文理書院（香港）

香港西區扶輪社匡智晨輝學校（1979年創辦）

路德會聖雅各幼稚園（2000年創辦）（位於卓華樓地下）

基督教香港信義會興華幼兒學校（2000年創辦）（位於美華樓地下）

已結束

道慈佛社柴灣中英文幼稚園

香港唐氏綜合症協會（1986年創辦）唐家軒（2006年創辦，後2013年升格）（集總辦事處、賽馬會唐家軒及耆智融樂中心（智障人士老有所為社區共融中心）於一身）（位於安興樓天台）
興華邨
Section: 商場

另外，原位於興華（二）邨的部份商店及街市至今仍由房委會持有，沒有隨上述的興華廣場一同售予領展房地產投資信託基金，相關零售面積接近3,500平方米，大部份商店在安興樓及和興樓平台。位於和興樓平台的興華茶餐廳已於2024年7月31日17:00後正式結業。

位於興華（一）邨的興華廣場（前稱興華商場）在1999年落成，惟2005年被售予領展，故商場現由領展管理，提升工程於2009年4月開展，並於2010年第一季完成。除了鮮活街市外，亦有麵包店、水果店、超級市場、快餐店、文具店、玩具店等。其後街市受改建為商舖，而超級市場亦搬到前街市位置。