hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
孫登 (東吳)
Section: 生平

孫權希望孫登讀《漢書》以知道近代的事，認為張昭可以為師，多次邀請他，並下令張休聽父親張昭講授，再回宮轉授孫登。孫登接待他的屬官時，大致使用平民的方式，例如和諸葛恪、張休、顧譚等一同坐車，或者睡在一起。太傅張溫認為中庶子在職務上要和太子有著許多接觸，因此應該任用有傑出才能的人擔任，孫權聽後就任用陳表等人為中庶子，後來又命令中庶子與太子應該守回禮節，不能太隨便。

吳大帝黃龍元年（229年），孫權稱帝，立為孫登為皇太子，亦任用與其交流的名士；以驃騎將軍諸葛瑾之子諸葛恪為左輔都尉，輔吳將軍張昭之子張休為右弼都尉，丞相顧雍之孫顧譚為輔正都尉，虎臣偏將軍陳武之子陳表為翼正都尉，稱為「四友」。而謝景、范慎、刁玄、羊衜等皆為賓客，當時東宮號稱有最多的士人。
城門谷游泳池
Section: 歷史

1992年1月15日，局方同意升級為「第三級工程」，並設立一個工作小組監察該游泳池設計相關事宜。工作小組經過同年7月28日及11月6日的會議後，決定在暖水主池部分增設一個跳水池，並交由利安顧問有限公司設計場館。隨後於1993年4月，區域市政總署建議升級至「第二級工程」。

最終該場館命名為城門谷綜合泳館，室內暖水游泳池率先於1998年12月5日對外開放，造價達4.32億港元。室外部分則於1999年5月5日啟用，代表著整個綜合泳館全面啟用，當中設有區域市政局首個以太陽能發熱的室內暖水游泳池。同年5月25日，泳館舉行開幕禮並邀請廣東體育技術學院代表隊及香港拯溺總會，分別表演跳水、韻律泳及示範拯溺。
城門谷游泳池
Section: 場內設施

室內設施

主池（深水區）［長25米、寬25米（2-3泳線）、水深2米）］

主池（淺水區）［長23.5米、寬25米（0泳線）、水深1.2米）］

觀眾席（1,000座位）、電子顯示板、家庭更衣室

戶外設施

城門谷游泳池室內部分設有一個符合奧林匹克標準的主池，採用太陽能熱水系統提供暖水，並設有一個全空調，可容納1,000人的觀眾席。另外可個活動浮板調較水深，最深可達5米，可以連同相連的10米高台舉辦跳水活動。此外水底下裝有射燈、音響和供拍攝用的水底窗，用作韻律泳練習用。戶外部分設有一個習泳池、訓練池及嬉水池。
紫菀屬
Section: 下属物种

Aster motuoensis Y.L. Chen

川鄂紫菀 Aster moupinsensis (Franch.) Hand.-Mazz.

新雅紫菀 Aster neo-elegans Griers.

黑山紫菀 Aster nigromontanus Dunn

亮叶紫菀 Aster nitidus Chang

荷兰菊 Aster novi-belgii

Aster nubimontis W. Lippert
埔里盆地群
Section: 魚池盆地

全境座落魚池鄉境內，海拔約在600～700公尺之間，面積約21平方公里，僅次於埔里盆地。魚池盆地位置在埔里盆地南方，與白葉山相隔，依照沖蝕程度、地質成份的不同，魚池盆地內形成數座落差的盆地面，自東向西分別為：木屐囒面、外加道面、長寮面、司馬鞍面與大林面，魚池市區就座落於大林盆地面上。

魚池盆地境內有十一股溪、大林溪、東光溪流經，其中大林溪與東光溪於外加道坑匯流，始稱南港溪，是屬烏溪流域之盆地；繼續向北流去，在牛洞出現峽谷景觀，其景宛如日本耶馬溪，故得「埔里耶馬溪」美名，日治時期存有姊、妹兩橋。埔里耶馬溪的峽谷景觀是因南港溪的向源侵蝕造成，使魚池盆地之湖水由此渲洩，入埔里盆地。
埔里盆地群
Section: 小盆地群

全境位在魚池鄉境內，銃櫃盆地面積約0.7平方公里，位在頭社盆地南方，是埔里盆地群位置最南的一座盆地。盆地名取自當地魚池鄉武登村的舊名，是為了抵禦生蕃而建造的槍樓。

蓮華池原名蓮花池，位在魚池鄉五城村境內，原有生長蓮花之湖泊，現今已經不見其景。盆地內有蛟龍溪、合坑溪、火焙坑溪與水社水尾溪等河川流經，向下游匯流於五城溪，最後出魚池鄉境，納入水里溪，為濁水溪流域。

依1961年～1996年氣象資料調查發現，蓮華池年降雨量2181.3公厘，年均溫20.77℃，平均相對濕度85.63%，為副熱帶濕潤氣候，但能造就出生物多樣性面貌是賜於日治時期設立試驗地。1918年4月23日設立藥用植物栽培試驗地，是農委會林業試驗所蓮華池研究中心之前身，擁有多達589種屬於原產物種，僅次於墾丁南仁湖。
埔里盆地群
Section: 日月潭盆地

日月潭最大一次改變就屬水力發電，為了解決當務電力供需現況，臺灣電力株式會社看中日月潭的地理條件而選定作為水力發電，藉由武界壩攔截濁水溪溪水，經引水隧道供給日月潭水源，並在月潭西岸築起日月潭第一發電所（今大觀第一發電廠）取水口，以落差320公尺，經由壓力鋼管輸送至電廠，為了運送電廠興建所需要的材料，集集線鐵路因此孕育而生，這樣大興土木的情況，發生於大正八年（1919年）4月～昭和九年（1934年）6月期間，牽動了邵族族人居住環境。

日月潭全境座落魚池鄉境內，日月潭的湖光山色、邵族文化、商業區的發展，加上周邊擁有九族文化村、文武廟、孔雀園、玄光寺等周邊景點已經與日月潭密切相連，另外潭之北岸有為湖岸步道，在貓囒有種植茶樹，是與日月潭水力電發工事同時期建造，為現今臺灣茶業改良場魚池分場，日月潭林總美景成為南投縣一大觀光旅遊勝地。
黃靖倫
Section: 主持作品

2011/6/23 三立都會台完全娛樂（Live播出）

2011/6/27 三立都會台完全娛樂（Live播出）

2011/6/30 三立都會台完全娛樂（Live播出）

2011/7/04 三立都會台完全娛樂（Live播出）

2011/7/05 三立都會台完全娛樂（Live播出）

2011/8/25 三立都會台台灣全紀錄

2012/8/12 超視（33台）嘻遊記 "花蓮好山好水孕育好東西"

2012/10/5  超視（33台）嘻遊記 "嘻遊記之魔鬼夏令營 最終戰 台北（上）" 嘉賓主持
黃靖倫
Section: 大事記

3月10日 移居台灣

3月21日 於本集超級星光大道「海外選手資格決定賽 PART III」首次登場，演唱林凡的「一個人生活」，並取得19分的高分數。

5月23日 於本集「觀眾指定曲」獲得超過四十萬票當上星光三人氣王，本集比賽亦確定進入最後十強。

8月10日 於本集「第六名決定賽」以總計成績166分獲得第六名。

8月 擔任 林志炫演唱會台北站嘉賓。

10月27日 新歌《月光》在台灣Hitfm首播，為星光三班畢業後最早推出新歌的同學。

11月14日 發行首張專輯「倫語錄」。發片當天，中天綜合台收視率位列前三位的綜藝談話節目「康熙來了」、「大學生了沒」及「全民最大黨」嘉賓皆為黃靖倫。
黃靖倫

黃靖倫（英語：，1983年7月23日—），新加坡男歌手。為一圓歌手的夢想，放棄新加坡新躍大學經濟系二年級學業，2008年參加台灣中視第三屆《超級星光大道》賽事，在第四場PK賽中，以演唱韓劇冬季戀歌中文版主題曲《從開始到現在》以20分的高分，進入星光三班的前六強。

比賽結束後不久即被台灣華納唱片相中，並於2008年10月28日舉行簽約儀式，正式成為歌手，同年11月14日發行第一張個人專輯《倫語錄》，邀請田中千繪擔任第一首主打曲〈月光〉MV的女主角。2009年12月11日發行第二張個人專輯《OK MAN》，專輯裡的「敵不過」歌曲，邀請Energy中阿弟來跨刀合唱。
古橋一浩
Section: 參加作品

亂馬½ 熱鬥篇（—1992年，分鏡、演出）

1990年

衝鋒四驅郎（分鏡）

1992年

餓狼傳說（分鏡、演出）

1993年

餓狼傳說2（導演、演出）

1994年

超級麻雀（ED動畫）

1995年

1983年

奈奈子SOS（原畫）

1986年

福星小子 (1981年版)（—1986年，作畫監督）

相聚一刻（—1988年，原畫）

1988年

極速悍將（原畫）

1989年

亂馬½ (1989年版)（分鏡、演出）
王衍 (西晋)
Section: 家庭

王景風，王衍長女，長相甚美，嫁賈充之孫賈謐。

王惠風，王衍女，嫁愍怀太子司馬遹，後離婚。永嘉之亂後被漢國將領喬屬所殺。

王氏，王衍四女，嫁司空掾、散騎郎裴遐，生女裴穆。

王玄，王衍之子，與衛玠齊名，官至陳留太守。

王雄，曹魏幽州刺史

王乂，西晉平北將軍

王澄，王衍之弟，官至荊州刺史，後被司馬睿召為軍諮祭酒，不久被王敦殺害。

王詡，王衍之弟，字季胤，仕至脩武令。

太原郭氏，相国参军郭豫之女，是賈后的表姐妹
王衍 (西晋)
Section: 逸事

王衍曾因事拜託族人，但沒有音。二人在一次飲宴中相遇，王衍說：「近屬尊事，那得不行？」族人聽後大怒，便舉樏擲向他的面。王衍起初無言，清洗後則牽著王導手臂一同坐車離開。但及後心中不平，在車中照鏡，向王導說：「爾看吾目光乃在牛背上矣。」

彭城王司馬權有一快牛，司馬權對牠十分愛惜，但一次輸給了王衍。司馬權說：「君欲自乘則不論；若欲噉者，當以二十肥者代之。既不廢噉，又存所愛。」但王衍仍將快牛殺了食用。

王衍父親王乂死後，獲很多人相贈財物，親朋於是請求王衍貸款給他們，王衍亦順從，但數年之間財產就全數耗盡。
王衍 (西晋)
Section: 生平

永嘉二年（308年），王彌進攻洛陽，晉懷帝下詔加王衍都督征討諸軍事、持節、假黃鉞，率眾抵抗王彌。最終王衍成功擊敗王彌，並獲得其輜重。次年，王衍遷任太尉，並封武陵侯，但王衍辭讓封爵。當時洛陽屢次遭到漢國軍隊侵擾，很多人建議遷都避禍，但王衍卻賣掉車牛，堅持留都洛陽。永嘉四年（310年），司馬越領大軍出鎮許昌，並以行臺隨行，王衍亦兼任太傅軍司與大軍同行。次年司馬越在項縣逝世，眾人推舉王衍為元帥，王衍見當時賊寇橫行，局勢混亂，不敢接受，推讓給襄陽王司马范，但司馬範亦辭讓。最終王衍與司馬範等共同率領軍隊護送司馬越靈柩回東海國安葬。石勒知道司馬越的死訊後領兵追擊，在苦縣寧平城追及並擊潰王衍所率領的晉軍，十餘萬將士被殺，王衍等人亦被石勒所俘。

石勒後接見王衍，問他西晉的事，王衍陳述西晉衰敗的原由，並稱責任不在自己。石勒聽後甚為高興，與他相談了數日。及後王衍又向石勒說自己自少就不想當官及不與世事，希望自保，並且勸石勒稱帝。石勒聽後十分憤怒，說：「你名揚四海，身居重任，一生為官，怎可以說不與世事！破壞天下就是你的罪。」說罷命隨從押王衍出去。及後石勒向親信孔萇說：「我在世間這麼久也未嘗見過像他這種人，應該留他的性命嗎？」孔萇則說：「他是晉朝的三公，一定不會為我們盡心，那還有甚麼價值呢？」石勒於是決定殺死王衍，但命令不可用鋒刃殺他。王衍於是被石勒所派的人推倒牆壁壓死，享年五十六歲。王衍臨死前說：「唉！我雖然不及古人，但若不崇尚浮華虛誕，盡心匡扶社稷，應不至有今日下場。」
Moments (專輯)
Section: 歌曲簡介

2007年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮 ——專業推介叱咤十大‧第四位《愛回家》

2007年度十大中文金曲 ——十大金曲《愛回家》

2007年度新城勁爆頒獎禮 ——勁爆全年播放指數大獎 《愛回家》

2007年度十大勁歌金曲頒獎典禮 ——十大勁歌金曲獎 《愛回家》

01. 錢錢錢錢

02. 愛回家

03. 我自問（rthk&997）／十蚊雞流浪記（903）

04. 一刻永恆

由雷頌德所作曲，林夕填詞。歌詞指出大家不應把錢放得太重。

由Dick Lee所作曲，林夕填詞，林夕借此詞勸大家要珍惜親情，認為親情是最寶貴的。一派台即引起回響。最後此歌在年尾得到多個獎項包括：
Moments (專輯)
Section: 簡介

此碟為古巨基獲得獎項，包括：

2007年度SINA Music樂壇民意指數頒獎禮 ——我最喜愛至尊大碟-《Moments》

2007年度叱吒樂壇流行榜頒獎典禮 ——叱吒樂壇男歌手（銀獎）

第三十屆十大中文金曲頒獎典禮 ——優秀流行歌手大獎

古巨基將於2007年9月7日至10日在香港紅館舉行《The Magic Moments 2007演唱會》，在個唱之前特別推出新碟《Moments》，與樂迷遊學世界地圖上每一個小感動，以十首新歌、十張相來分享十個永恆！
千 (前綴)

例子：

1千克 = 1000克  ( 1kg = 1000g )

1千米 = 1000米  ( 1km = 1000m )

1千焦 = 1000焦耳

在二进制计数中，千（kilo）并不总代表1000，有时候也等于1024 (210)，经常用在讨论記憶體和文件大小的时候。更多详情参见二进制乘数词头。

千（kilo）是一个国际单位制词头，表示因数1千（103，1 000），符号为k。

英语kilo源自希腊语词语χίλιοι（chilioi），意为“千”。它起初是于1795年被安托万·拉瓦锡的研究小组所采用，并于1799年米制在法国创建时被引入其中。
Apache Derby
Section: 使用

ij命令行参数：

也可以创建一个名为ij.properties，用于默认连接数据库：

或者先设置环境变量：

在ij客户端工具内部，不区分大小写，每条命令都应以分号结尾。

连接数据库并在必要时创建数据库：

查看ij的命令：

运行sql文件：

断开数据库连接（并停止内嵌模式数据库）

退出客户端：

关闭数据库服务器：

命令行当前目录中derby.log日志文件，derby在其中记录的数据库启动、关闭的信息。
Apache Derby
Section: Schema实现

Apache Derby数据库（即Java DB）的任何connection的当前schema，默认是对应于该用户名的一个schema。如果无用户名被提供，那么当前用户名与当前schema缺省是APP。

但即使当前schema被设置为用户名，这个schema仍然可能不存在。一个schema只能被创建：通过CREATE SCHEMA语句显式创建或者创建一个对象（例如表等）来隐式创建。

APP schema总是存在，不需要创建。
托马什·加拉塞克
Section: 生平

2006年，加拉塞克加盟德甲球队纽伦堡。在德国效力了2年后，他于2008年自由转会返回俄斯特拉发。2008年底以自由转会方式重返德甲，与门兴格拉德巴赫签约至赛季结束。

加拉塞克協助门兴格拉德巴赫成功護級後一度宣佈退役，但於2009年8月31日加盟德國第五級巴伐利亚州高级联赛（Oberliga Bayern）的業餘球會埃尔朗根-布鲁克（Erlangen-Bruck），這球會距離加拉塞克在纽伦堡的家只有15分鐘火車車程。

加拉塞克出身於捷克國內球會俄斯特拉发，但其球員生涯主要是在荷甲联赛中度過。他於1996年起加盟了荷蘭球會威廉二世，其間上陣了110場聯賽，取得12個入球。

至2000年他加盟了荷蘭聯賽班霸阿積士。這段期間是他成績最出色的年代──他贏得兩屆荷甲聯賽冠軍，並參與了歐洲聯賽冠軍盃，上陣26次。
漫步人生路
Section: 曲目

漫步人生路 （原曲為中島美雪- 擅長孤獨）

東山飄雨西山晴（原曲為国语歌曲《蘇州河邊》）

怎麼開始（原曲為国语歌曲《如果没有你》）

有誰知我此時情（同名原曲出自鄧麗君1983年的国语专辑《淡淡幽情》，歌詞不變。）

雨中追憶

遇見舊情人

從今日起

遇見你 （原曲為細川高志的北酒場）

可否多見一眼

誰在改變（國語版為《失去的春天》，收錄於1985《償還》及1982臺灣歌林唱片《別把眉兒皺》專輯中）

情話
拉多斯拉夫·科瓦奇
Section: 生平

他出身於捷克一家名不見經傳的球會──奥洛穆茨西格玛，司職後衛鎮守後防中路，但其防守能力使他有時也被拉作扮演中場角色。

他曾在國內效力班霸布拉格斯巴达，贏過一屆捷克聯賽冠軍(2005)；至2005年起加盟了俄羅斯球會莫斯科斯巴達。2009年1月30日被外借到英超球隊韋斯咸直到餘下球季結束，上陣9場及射入1球後，於2009年8月14日正式加盟韋斯咸，轉會費沒有透露，簽約三年。

2011年6月24日於韋斯咸降班英冠後，高華轉投瑞士足球超级联赛球會，轉會費沒有透露。

他在國際賽最早見於2004年10月9日的世界盃外圍賽，當時是捷克對羅馬尼亞的賽事，時捷克贏1-0。但他在國際大賽的成績卻強差人意，2006年世界盃僅打了第一圈便出局；2008年歐洲國家盃他也是只打了第一圈便打道回府。
沙特希拉爾足球俱樂部
Section: 亞足聯賽事上的表現

亞洲冠軍球會盃: 6次出席

1998年: 亞軍
1991年: 冠軍
1998年: 四強
1999年: 八強
2000年: 冠軍
2001年: 八強

亞洲盃賽冠軍盃: 3次出席

1990年/91年: 四強
1996年/97年: 冠軍
2001年/02年: 冠軍

亞足聯冠軍聯賽: 12次出席

2002/03年：分組賽出局
2004年：分組賽出局
2006年：分組賽出局
2007年：四分之一决赛
2009年：八分之一决赛
2010年：半决赛
2011年：八分之一决赛
2012年：四分之一决赛
2013年：八分之一决赛
2014年：亚军
2019年：冠军
2020年：因新冠疫情退出分組賽
2021年：冠军
沙特希拉爾足球俱樂部
Section: 榮譽

沙特國王盃: 8

1961, 1964, 1980, 1982, 1984, 1989, 2015, 2017

沙特王儲盃: 13

1964, 1995, 2000, 2003, 2005, 2006, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2016

沙特超級盃: 5

2015, 2018, 2021, 2023, 2024

亞洲聯賽冠軍盃: 4

1991, 1999, 2019, 2021

亞洲盃賽冠軍盃: 2

1997, 2002

亞洲超級盃: 2
華廙

華廙（）（？—？），字長駿，平原郡高唐縣（今山東省禹城市）人，西晉時期官員。

華廙是魏太尉華歆之孫，華表的長子。他的岳父盧毓在朝中担任吏部尚書，在挑选人才的时候，为了避免举荐亲戚，所以華廙直到三十五岁依然未能为官。後来他才担任中書通事郎一职。晉武帝司馬炎看重華廙，泰始初年（265年），他升遷為冗從僕射，后来还先后担任黃門侍郎和散騎常侍。他和荀勖、何遵等有不快，荀勖想让自己的中子（长子以外的儿子）娶华廙的女儿，华廙不肯。华廙不久被他们弹劾称他受賄。于是遭到了罢免，在家里閑居了十几年，種菜養豬，含飴弄孫，写下了《善文》一书。

太康初年（280年）皇帝大赦，他上任城門校尉，后来升迁为左衛將軍，一直做到了中書監的职位。晋武帝病重的时候，杨骏召集華廙、中书令何劭写遗诏。后来惠帝即位，授予他尚书令一职，并且加官侍中。不过由于楊骏專權，不久他又被免官。楊骏被殺後，他重新担任太子少傅，加官为散騎常侍。随后又升任光祿大夫、開府儀同三司。他最终在任上去世，获謚号“元”。他儿子華恆娶了晉武帝的女儿滎陽長公主為妻，被授予駙馬都尉的职位。
中書監
Section: 担任者

源子恭、元弼、高澄、高洋、高浚、元晖业、陆子彰

北齐

邢劭、魏收、高湝、徐之才、和士开、唐邕、阳休之、段孝言、张景仁

西魏

元顺、乙弗绘、苏亮、元颜子、卢柔

隋（内史监）

虞庆则、杨广、杨暕、杨昭

陈

陈頊、王劢、徐陵、陈叔卿

北魏

穆观、卢鲁元、穆寿、穆平国、李敷、高允、冯熙、高闾、刘昶、穆罴、元勰、元愉、崔光、胡国珍、元悦、李崇、穆绍、胡祥、元恒芝、元子攸、元頊、胡僧洗、李神儁、李彧

东魏
NetHack
Section: 玩法

游戏中的大部分怪物都可以用魔法或喂食等方式转化为宠物。

NetHack的地下城大约总共有50层，其中大多数都是玩家进入时随机生成的。所有层基本上都有一个向上或向下的通道（包括楼梯、梯子、陷阱或者其他形式）、一些用走廊连接起来的房间，房间里面可能有祭坛、商店、喷泉、陷阱甚至水槽。一些比较特别的层有固定的形式。游戏有几个分支路线，包括一个推箱子游戏和弗拉德之塔。

NetHack包含各式的物品：近程及遠程武器、保護角色的盔甲、可供閱讀的卷軸及魔法書、可供飲用的藥劑，以及多樣化的工具。

NetHack的其中一個特色是充滿著不明的物品，例如玩家只能在一瓶新發現的藥劑上得到簡單的描述，像是“紫色的藥劑”。玩家能以不同的方式辨別其真正作用，而最簡單但相當危險的方式——就是直接飲用。
美國航空96號班機事故
Section: 事故之後

很多輿論於事後炮轟飛機製造商麥道公司，一些航空權威，亦指麥道忽視溫莎事件的教訓。儘管其後麥道重新設計DC-10的貨艙門設計，但亦無法彌補土耳其航空981號班機上的346人生命。

N103AA則經修復後，再度投入美國航空復役，一直至1993年後從美航退役。飛機其後於2002年於亞利桑那州鳳凰城的Goodyear機場被拆毀。

可是，這次事故引發的問題沒有得到滿意的解決，麥道完全未採用NTSB的建議，導致兩年後，另一起DC-10的貨艙門事故，發生在設計幾乎未改進的土耳其航空981號班機上，但因為該班機客滿，不幸地導致地板崩裂力道加劇，機師無液壓可用而墜毀，機上的346名乘客及機員全數罹難。這次事故成為當時直至1977年特內里費空難前，歷來最慘重的空難。
美國航空96號班機事故
Section: 經過

當天傍晚，編號N103AA的DC-10，是一架簇新的客機。從洛杉磯抵達底特律後，立即從底特律起飛，前往水牛城。當時機上載有56名乘客，及11名機員。

飛機飛經安大略省溫莎市上空，突然在機尾部份發生爆炸。據機上一名空服員表示，飛機尾部靠左的地台，出現了一個破洞。飛機隨即不受控制，並向右稍為傾側，機鼻亦由原本爬升狀態變為向下傾。

飛機在高空突然失壓，令機艙及貨艙內的可移動物件幾乎都被吸出機外，一些硬物更擊中部份乘客導致有人受傷。當時機長感到飛機二號引擎（位於飛機垂直尾翼及機尾中間位置）及方向舵失去了控制，控制飛機升降的水平尾翼雖仍未完全失控，但反應非常遲鈍。當機艙服務員向機長通報，飛機尾部出現一個大洞時，機長麥康明果斷地折返底特律機場，並宣佈進入緊急狀態。
美國航空96號班機事故
Section: 調查

美國國家運輸安全委員會（NTSB）視察出事的飛機，發現機身左後方的貨艙門不翼而飛；地台因氣壓而下陷，並出現了一個缺口；連接著二號引擎及其他操控面的電線因地台下陷斷裂，導致飛機在飛行途中失去了二號引擎的操縱及無法完全控制升降舵及方向舵。但機長麥康明（Bryce McCormick）調節兩具仍可使用的引擎輸出功率，讓飛機轉向。因麥康明機長接受過DC-10的模擬飛行訓練，讓他可以應付這次危機。類似的手法，在17年後的蘇城空難中（機型同為DC-10），亦有被當時的機員採用。

即使飛機損毀嚴重，可是飛機最後仍成功迫降於底特律，而且拯救了所有乘客。這次意外突顯了DC-10貨艙門的設計缺陷，為了增加載貨量，這種貨艙門跟客艙門的設計完全不一樣，是往外打開的，跟客艙門往內打開截然不同。而在外面看來，貨艙門似是鎖緊了，裡面卻有可能是沒有真正的鎖上 ，而且位於駕駛艙的艙門顯示器，即使明明艙門可能沒鎖緊，但顯示燈卻會因艙門關上而熄燈。假如關門不當，貨艙門將會於爬升期間發生爆炸減壓現象。
2008年6月香港暴雨
Section: 災情

三年前遭受持續暴雨蹂躪的大嶼山，這次再次受到暴雨重擊，災情可比上次更嚴重。

北大嶼山公路發生通車以來最嚴重的水浸事故，近東涌映灣園在黑雨警告生效期間出現泥石流，山泥夾雜洪水湧下公路，把來回程6條行車線和翔東路2條行車線全部淹浸，水深達3米。多輛汽車（包括一輛龍運巴士）拋錨及被困水中，乘客和司機要由消防員協助離開，有小型貨車浸至沒頂，的士亦被水浸至車窗的高度。來往市區與機場及東涌市的陸路交通立即癱瘓，受影響期間乘客只能靠港鐵出入。直至下午4時許，當局才局部開放公路，至6月8日早上才全面重開。北大嶼山公路全線封閉期間，港鐵加密機場快綫服務至8分鐘一班，疏導受影響的乘客。港鐵在6月8日上午再度加強機場快綫服務，凌晨5時50分開出第一班列車，每8分鐘一班。巴士方面，所有由市區開往東涌或機場的巴士，全部改往欣澳站或青衣站；而東涌或機場開往市區的巴士路線，除S1外，全部停駛。而開往迪士尼樂園的龍運及城巴則不受影響。

港島多處發生水浸事故。上環永樂街、德輔道西俗稱海味街一帶經常發生水浸，水深最高達1.5米，一度到胸口。有海味店東主說，早上最大雨時店內水深一度及膝，損失以百萬元計。渠務署出動32隊人，負責清理渠口，又透過短訊通知商戶。處方解釋，上午雨勢特大，雨量已相等於全年的一成半，加上中午適值大潮，出現海水倒灌，所以雖然處方於暴雨前在該區進行排水改善工程，但區內仍然嚴重水浸。薄扶林村有村屋下層被洪水淹浸，村內一名女子及兩名男童受輕傷送院。港島市區多條道路出現水浸，較嚴重的有跑馬地大坑道、石塘咀薄扶林道、水街與山道、灣仔黃泥涌道與天樂里及黃竹坑黃竹坑道，水深及膝，汽車拋錨，途人險象橫生。堅尼地城亦發生山泥傾瀉，西環邨旁一幅天然斜坡塌下，大量山泥湧入加惠民道前警察宿舍最低數層及對出空地，幸好該宿舍已空置，亦無途人經過空地，否則可造成死傷。大雨過後香港13幅斜坡潛在極高山泥傾瀉危險，包括香港大學周亦卿樓後的山坡。大雨期間，香港大學黃克兢樓亦遭水浸。
2008年6月香港暴雨
Section: 影響

銀行及司法機構全日暫停辦公。

教育局原定於同日舉行的「2008–09年度小一統一派位結果」延期，各派位中心亦全日暫停開放。

不少郊遊路徑需要暫時封閉，其中麥理浩徑第8（鉛礦坳至荃錦坳）及第10段（田夫仔至屯門）、大嶼山鳳凰徑第4段（昂坪至深屈道）、石壁郊遊徑（貝納奇小徑）及羗山郊遊徑需重新定線。

當局共收到326宗山泥傾瀉及539宗水浸報告。

受惡劣天氣影響，6月7日全日有大約410班航機延誤，14班需要取消。

香港濕地公園及香港迪士尼樂園需於上午暫停開放。

由於山泥傾瀉引致一段光纖電纜損毀，令昂坪360無法運作。期間，昂坪纜車暫停數天。
貝爾燈塔
Section: 建造過程

1808年，工人們要把預先打磨好的花崗石運到礁石上，慢慢砌成燈塔，但該年的建造速度十分慢，全年80個工作小時內只完成了三層岩石；同年，一名16歲的工人不幸罹難，他的工作由他的弟弟接替，當時他只有14歲。1809年，雷尼經常到礁石監督燈塔的建造，史蒂文生為了打發他，便寫了82封信給雷尼，而雷尼亦很用心地回覆他的信件。1810年，燈塔正式完成，總共用了2500塊石頭和兩人的性命，而燈塔在1811年2月1日首次亮燈，正式啟用。

1807年8月17日，一組工人準備揚帆去貝爾礁石，但他們只能在風平浪靜的夏季工作，而另一組工人就全天候在蘇格蘭打磨燈塔所需要的花崗石。工人們除了要打造地基之外，還要打造自己的房屋，因為他們的大帆船離礁石約一英里遠，每天來划去是費時失事。為了加快工作進度，史蒂文生要求工人在安息日工作，此舉令許多工人不滿，有些甚至在當天拒絕工作。
孫慮
Section: 生平

“帝王之興，莫不褒崇至親，以光群後，故魯衛於周，寵冠諸侯，高帝五王，封列於漢，所以藩屏本朝，為國鎮衛。建昌侯慮廩性聰敏，才兼文武，於古典制，宜正名號。陛下謙光，未肯如舊，群寮大小，鹹用於邑。方今奸寇恣眼，金鼓未弭，腹心爪牙，惟親與賢。輒與丞相顧雍等議，鹹以孫慮宜為鎮軍大將軍，授任偏方，以光大業。”

孫慮自小敏惠而有才藝，受孫權器愛。黃武七年（公元228年）三月，封建昌侯，妻為潘濬之女。兩年後，丞相顧雍等上奏曰孫慮性聰體達，所尚日新，比方近漢，宜進爵稱王，孫權不許。

黃龍三年（231年），尚書僕射存上疏曰：
孫慮
Section: 家族

孫登，孫權長子，字子高，東吳宣太子。三十三歲病死。

孫和，孫權三子，字子孝，孫霸親兄，孫登病死後被立為太子。被廢後封為南陽王。被丞相孫峻賜死。兒子孫皓繼位於孫休，追尊孫和為文皇帝。

孫霸，孫權四子，字子威，曾與兄長孫和發生二宮之爭。被孫權賜死。

孫奮，孫權五子，字子揚，封齊王。後被廢為庶人。太平三年又被封為章安侯。被孫皓誅殺。

孫休，孫權六子，字子烈，東吳景皇帝。原被封琅邪王，孫亮被廢黜後被立為帝。廿四歲繼位孫亮。三十歲英年早逝。

孫亮，孫權幼子，字子明，十歲繼位孫權，十六被丞相孫綝廢為會稽王。十八歲流放途中亡。
艾利森·費雪

2014年冠中冠她在四強擊敗金佳映，卻在決賽敗給凱莉·費雪；隔年在四強復仇凱莉·費雪，卻在決賽輸給金佳映。2016年，她在四強擊敗小魔女，決賽擊敗凱莉·費雪，睽違12年（2004-2016年)再次拿下冠中冠冠軍。

艾莉森·費雪（英語：Allison Fisher，1968年2月24日—），英格蘭司諾克與花式撞球職業選手，拿過4屆世界花式撞球錦標賽冠軍(1996~1998、2001)和5屆安麗盃邀請賽冠軍，長相酷似美國電影明星梅格·萊恩，在撞球界有「毀滅女公爵」之稱。2001、2002年世界排名皆高居第一。
艾利森·費雪
Section: 比賽成績

2010年安麗盃世界女子花式撞球公開賽第5名

2010年中國公開賽女子組亞軍

2010年世界女子9球錦標賽亞軍

2010年世界排名ㄧ度為第一，年終高居第二

2011年安麗盃世界女子花式撞球公開賽季軍

2011年美國公開賽冠軍

2011年終極10號球挑戰賽女子組冠軍

2012年美國公開賽冠軍

2013年 WPBA大師賽亞軍

2013年終極十號球挑戰賽女子組亞軍

2013年安麗盃、十球世錦賽、九球世錦賽第五名，中國公開賽季軍
惠州仲恺高新技术产业开发区
Section: 经济

2021年，全区生产总值达到808.43亿元，同比增长17.9%，两年平均增长8.6%；对比2019年增长17.9%。第一产业完成增加值9.15亿元，同比增长14.4%；第二产业完成增加值576.90亿元，同比增长17.7%；第三产业完成增加值222.38亿元，同比增长18.4%，三次产业结构为1.1:71.4:27.5。

惠州三星仲恺工厂位于惠州市仲恺区惠环街道。工厂成立于1992年，1993年正式投产，是三星在中国的主要生产基地之一。由于面临激烈的市场竞争而业绩不佳，三星于2019年9月30日关闭三星惠州仲恺工厂，至此三星在中国大陆的手机工厂全数关闭。
一枝梅 (2008年电视剧)
Section: 角色介紹

李原種 飾演 卞植

金武烈 飾演 卞施莞（粵語配音：劉奕希（幼年：黃榮璋）（TVB））

李一花 飾演 漢氏夫人

孫泰英 飾演 李緣

文智允 飾演 大植

金賢成 飾演 興堅（粵語配音：蔡忠衛（有線）、張錦江（TVB））

李文植 飾演 羅鐵石（粵語配音：朱子聰（TVB））

金成鈴 飾演 丹兒（粵語配音：朱妙蘭（有線）、沈小蘭（TVB））

趙敏基 飾演 李元虎

安吉強 飾演 孔葛（粵語配音：葉振聲（TVB））

金雷夏 飾演 侍天（粵語配音：張炳強（TVB））
黃唇魚
Section: 保護

黃唇魚亦於2006年世界自然保護聯盟（IUCN）紅色名錄列為極危。

黃唇魚至今仍未列入瀕危野生動植物種國際貿易公約（CITES）附錄中。

在香港，只有佔全港水域2％的沙洲及龍鼓洲海岸公園作禁捕區提供保護，但仍沒有管制禁捕黃唇魚，在本港水域捕殺黃唇魚並非違法。

中國國家一級保護動物和廣東省受保護物種以及國家重點保護水生野生動物，在中國買賣黃唇魚是違法行為。2005年於珠江河口的東莞市設立一個東起威遠島西岸，南至太平水道南河口，西起廣州交界，北至太平水道北河口，面積達686公頃的黃唇魚國家保護中心（黃唇魚市級自然保護區），以保護其繁殖地。
黃唇魚
Section: 威脅

在香港，黃唇魚曾是大澳重要魚穫，有「大澳魚」之稱，但濫捕及水質惡化令黃唇魚愈來愈罕見。香港仍沒有管制禁捕黃唇魚，在本港水域捕殺並非違法。香港政府於2007年提出在大鴉洲興建液化天然氣接收站的建議亦有可能影響在港繁殖的黃唇魚。

長江三角洲和珠江三角洲的填海及發展，污染等威脅到黃唇魚的繁殖和生存。

非法採捕問題亦十分嚴重，雖然列為中國國家二級保護動物和廣東省受保護水生動物，但黃唇魚現今價格可以高至每條100萬港元，強大的經濟誘因令非法捕捉和買賣持續。
黃唇魚
Section: 釣捕紀錄

2010年2月1日，香港一名釣魚發燒友與友人在香港以南的擔杆列島水域，釣獲一條重32.8斤有「海上鑽石」之稱的黃鰲魚（又名黃唇魚），他估計魚鰾起碼值30萬港幣。

2012年8月，中国福建一渔夫在海边拾得一昏死黄唇鱼，重达80千克。卖给当地一鱼贩获得人民币约300万元。

2017年5月4日，中國一福建籍漁船於閩粵交界海域捕獲1條黃唇魚（體重61公斤），經競價，最終以人民幣347萬（約新台幣1,520萬元）價格，由深圳來客購得。

2019年5月，據報於香港海域被釣魚人士發現在海面載浮載沉（目測<70cm），被船家撈起,一度因分成問題發生爭執。後來據稱135萬港元成交。
南京大学建筑系
Section: 历史概要

2000年，南大恢复建筑设计学科，南京大学建筑研究所成立，以硕士及博士学位的研究生教育为主，主要师资如鲍家声、丁沃沃、赵辰、张雷等教授，皆来自东南大学建筑系，时曾担任全国高等学校建筑学专业指导委员会主任委员的鲍家声出任所长。

2006年11月，在南京大学建筑研究所的基础，成立南京大学建筑学院，丁沃沃担任院长。

2007年，南京大学恢复招收建筑学本科生。

2010年，南京大学建築學院改為南京大學建築系；同時南京大學建築與規劃學院成立，下設建築學系、城市規劃與設計學系。
洛阳镇

洛阳镇 (乳源县)，中华人民共和国广东省韶关市乳源瑶族自治县下辖的镇

洛阳镇 (兴业县)，中华人民共和国广西壮族自治区玉林市兴业县下辖的镇

洛阳镇 (环江县)，中华人民共和国广西壮族自治区河池市环江毛南族自治县下辖的镇

洛阳镇可以指：

洛阳镇 (常州市)，中华人民共和国江苏省常州市武进区下辖的镇

洛阳镇 (惠安县)，中华人民共和国福建省泉州市惠安县下辖的镇

洛阳镇 (随州市)，中华人民共和国湖北省随州市曾都区下辖的镇
太阳马戏
Section: 台灣演出

Saltimbanco 藝界人生 (2012)

2012/8/29 - 2012/9/2 高雄演出8場

2012/9/5 - 2012/9/9 台北演出10場

Michael Jackson The Immortal World Tour 麥可傑克森不朽傳奇世界巡迴 (2013)

2013/6/28 - 2013/6/30 台北演出5場

OVO 蟲林森巴 (2013-2014)

2013/11/19 - 2014/1/5 台北演出55場

Toruk - The First Flight 阿凡達前傳 (2017)
太阳马戏

2020年6月29日，太陽馬戲宣布因2019冠狀病毒病疫情影響而導致收入驟減為零，將向美國法院聲請破產保護並解雇大約3,500名員工。此外，太阳马戏亦與3大股東－美國私募股权基金TPG資本、中国大陸复星国际和加拿大养老基金魁北克儲蓄投資集團，就接管太阳马戏的债务，并投资3亿美元協助其重組达成协议。

太陽馬戲（法語：，太阳剧团，香港舊稱）是加拿大魁北克省蒙特利爾的一間娛樂公司及表演團體的名稱。其自我定位為「馬戲藝術和街頭娛樂的戲劇性組合」，團址位於聖米謝爾內城區。該團係1984年由兩位街頭藝人蓋·拉利伯特與吉列斯·史特-克洛伊克斯創立於魁北克的拜爾-聖-保羅（Baie-Saint-Paul）。
太阳马戏
Section: 意外事故

2013年6月29日，該團在美國拉斯維加斯米高梅大賭場酒店的 KÀ 表演時，舞者莎拉·蓋亞德-圭洛特（Sarah Guyard-Guillot）意外跌落舞台而死亡，是太陽馬戲成立以來首次發生演員在演出過程中死亡的事件。

2013年11月3日，該團在美國拉斯維加斯阿麗雅賭場酒店的Zarkana表演時，一名男性特技員在表演『死亡之輪」（Wheel of Death）橋段時，腳沒有踩穩，從輪子上墜落，意外受傷。

2018年3月17日，一名空中飛人在美國佛羅里達州坦帕市表演時從高處墜地身亡。
藤谷美紀
Section: 作品（音樂、出版物）

《》（1988年7月，近代電影社，攝影：鯨井康雄）ISBN 978-4764815193

《》（1989年8月，近代電影社，攝影：鯨井康雄）ISBN 978-4764816299

《labyrinth》（1993年12月，竹書房，攝影：飯田雅裕）ISBN 978-4884752385

《》（1995年2月，WANI BOOKS，攝影：水谷充）ISBN 978-4847023873

《》（1991年，Boutique社）

《》（2004年，風媒社）

《ETUDIANTE》

《new seme ster》
藤谷美紀
Section: 人物

藝名藤谷美紀是後藤久美子的「藤」和象徵她選美背景的「美」的組合，這是她本名的一部分。有時被稱為「」，這是模仿前輩後藤久美子的暱稱「」，但這個暱稱並沒有流行起來。

預定在名古屋舉行的世界設計博覽會（1989年）上放映的影片《古巴爾皮斯·內納斯歷險記》拍攝期間，其工作室因為發生火災（日活拍片場發生火災引發騷亂，第三支消防隊（約出動10台車）被派往現場），由於懸掛在空中，逃生稍有延遲，但除了吸入一些煙霧外，並未受到燒傷等傷害，報紙上寫道「真的是『不死身』（日文發音）」。

興趣：繪畫，包括水彩畫。曾有每個月兩次在小學館《週刊Young Sunday》連載拙巧風格4格漫畫的經驗。還飼養陸龜。也喜歡去家電量販店。

2012年11月上旬證實，她與一名圈外人士結婚，並已經懷孕8個月。2013年2月13日，生下一個男孩。此外，或許是因為懷孕期間狀況良好，2013年的《狩矢父女系列》照常拍攝和播出。2015年3月29日，生下一個女孩（體重3030公克，和大兒子一樣）。她生下第二個孩子的消息並未公開。
藤谷美紀
Section: 演出

藤谷美紀的♡（Heart）心塗鴉（1989年4月—9月，FM新潟）
由於節目是新潟縣所提供，所以有「縣政府通知」的時間，由藤谷親自負責宣布這一消息。

這是一個瘋狂的夜晚呦惡作劇檸檬（1989年4月—1990年3月，日本放送）—與小高惠美、高岡早紀共演

放浪記（1996年、1999年、2002年、2004年）—飾 悠起

黑蜥蜴

阿瑪迪斯—飾 康絲坦茲·莫札特

宛如阿修羅（2004年）—飾 竹澤子

魔界轉生（松竹，2006年9月2日—26日，於新橋演舞場）
利博尔·西翁科
Section: 生平

這名球員早年出身於捷克國內一些名不見經傳的球會，曾效力國內班霸布拉格斯巴达，時為1999年至2004年的事。其間他上陣了近百場聯賽，取得25個入球。2004年他轉到了奧地利加盟當地球會格拉茨，不久再轉到奥地利维也纳。

2006年他轉投了蘇格蘭球會流浪者。不幸地他因傷患困擾，只是間斷地上陣。到了2007年7月27日，他又宣佈轉投丹麥球會哥本哈根。

2006年世界盃前夕，老將弗拉迪米尔·什米采尔因傷退出捷克國家足球隊，施安高獲補選入隊，穿上7號球衣。2008年歐洲國家盃他再一次入選國家隊，並在分組賽對葡萄牙進了一球。
海布
Section: 历史

1389年5月5日，在神圣罗马帝国皇帝温塞斯拉斯四世与德国西南部帝国自由城市代表于海布举行的帝国会议上，签订了《海布条约》，此前温塞斯拉斯未能确保对该城的控制。 15世纪时，海布是波希米亚王国最大、最富有的城市之一，拥有约7300名居民。

该镇在胡斯战争、三十年战争中1631年和1647年的瑞典入侵、以及1742年的奥地利王位继承战争中严重受损。 1634年，阿尔布雷希特·冯·瓦伦斯坦在三十年战争期间被杀于此。1723年，海布成为皇家自由市。1809年，一场大火摧毁了老城区北部，许多中世纪建筑被毁。
碧瑤戰役
Section: 背景及計劃

2月底，美軍終於將日軍驅逐出馬尼拉，沃爾特·克魯格中將（3月初晉陞為上將）命令美國第1軍向呂宋北部進攻以消滅尚武集團，原本克魯格已計劃動用6個師向北經班邦進攻，但道格拉斯·麥克阿瑟上將強調首先要鞏固馬尼拉地區，因此在2月底，由韋夫將軍指揮的第1軍開始發起進攻。

在中央的卡加延河谷，是呂宋的主要稻米產區及日軍的主要供應基地，山下奉文集中了日軍第19師團、第23師團及另外3個師團的殘部（第103師團、第10師團及戰車第2師團）頑抗到底，其目的是阻延美軍的推進。

山下奉文預計美軍將從馬尼拉地區發起主要進攻以擴大戰果，特別是沿少數的公路經班邦及碧瑤進入卡加延河谷，亦可能沿北部海岸進行登陸行動。
婦女頭巾
Section: 目的

艾美許人穿戴頭巾

俄羅斯總理梅德韋傑夫的太太斯韦特兰娜·弗拉基米罗芙娜·梅德韦杰娃在莫斯科救世主大教堂參加復活節彌撒時穿戴頭巾

俄羅斯總統普丁前妻柳德米拉·亞歷山德羅芙娜·普京娜於2001年11月16日參加恐攻受害者紀念儀式時穿戴頭巾

在信仰正教會（東正教）的國家如羅馬尼亞和俄羅斯，基督徒婦女們上教堂做彌撒也普遍穿戴頭巾如同羅馬天主教會的女性基督徒一樣。在俄國，所有參加彌撒禮儀的基督徒女性都穿戴著頭巾，意味著對上主的尊敬。已婚女性穿戴頭巾象徵丈夫是家庭的首領，女孩在做彌撒時也會穿戴頭巾，意味著紀念上主。
ESTsoft
Section: 产品

有很多ALTools产品。"Al"在韩语中是"蛋"的意思，因此"ALTools"就是"蛋工具"的意思。很多的此类产品都有蛋或者“蛋头”作为关键的按钮图标甚至吉祥物。ALTools产品包括：

ALZip - 一个压缩归档工具，目前支持超过36种格式（页面存档备份，存于），包括ISO。

ALFTP - 一个FTP客户端和服务器。

ALSee - 一个图片查看器和数码照片编辑器。

ALPass - 一个网站的安全密码管理器。

ALGIF - 一个GIF动画程序。

ALSong - 一个MP3播放器，支持在线歌词。
森永愛
Section: 簡歷

2001年在月刊Asuka3月号上连载《丑小鸭王子》。2002年在月刊Comic BLADE上连载《我和她的XXX》。2004年在讲谈社別冊FRIEND上连载《极乐青春曲棍球队》。这几部作品都深受读者喜爱，也是森永爱的代表作。

1993年以《十一年的女神》出道后，1996年广受欢迎的长篇漫画《贫穷贵公子》在月刊Asuka开始连载，这部漫画在2001年由台湾华视改编为真人电视剧《貧窮貴公子》，由周渝民、伊能静等出演；同年6月至9月，於日本推出四張廣播劇CD。2007年在日本推出真人版电视剧，由二宫和也、樱井翔等演员出演。
南京大学城市规划与设计系
Section: 现况概览

南京大学非洲研究所（全国性学术团体“中国非洲问题研究会”设于此处）

南京大学城市规划设计研究院

办学实践上，城市与区域规划教育依托南京大学城市规划设计研究院作为人才培养的主要实践基地和江苏省城乡规划设计研究院作为联合办学基地。

本科专业：城市规划与设计（工科五年制）

硕士专业：城市规划与设计，人文地理学，区域经济学

博士：人文地理学研究，城市与区域规划研究

南京大学城市规划与区域开发模拟实验室

南京大学区域发展研究所
綿矢莉莎
Section: 作品

《給夢的女孩》（），河出書房新社，2007年2月8日出版，ISBN 978-4309018041 / 平裝本出版社，2008年8月25日出版，ISBN 978-9578037076

《這樣不是太可憐了嗎？》（かわいそうだね？）

《手寫信》（），新潮社，2012年出版，ISBN 978-4103326212 / 平裝本出版社，2014年8月出版，ISBN 978-9578039209

《掌心里的京都》（），新潮社，2016年出版，ISBN	978-4-10-332623-6 / 九州出版社，2022年出版，ISBN 978-7-5225-1107-8
实验经济学
Section: 實驗主題

演繹選擇原則可以就賽局本身的特性提出預測的方法。歸納選則原則可以用來預測動態的性質。

之所以需要學習模型起源於受試者通常在實驗中重覆進行決策。此外，在兩人或多人賽局，受試者也許會形成對其他受試者的信念可能會隨著時間改變的信念。這個過程被解釋成信念學習。受試者也許會跳離那些過去導致糟糕報償的決策然後朝向那些過去高報償的決策方向。這個過程稱為強化學習。

在多元均衡下，實驗的受試者是否可以協調，或學習到協調？如果是這樣，是否有一般性的準則能預測哪一個均衡較可能會達成？

在帕雷托最適均衡下，實驗的受試者是否可以協調，或學習到協調？如果不能，是否有條件或機制可以協助受試者達成 Pareto 最適均衡？
納格算法
Section: 與延遲 ACK 的交互

Nagle 推薦的解決方案是通過緩衝應用程序寫入然後刷新緩衝區來避免算法發送過早的數據包：

用戶級解決方案是避免套接字上的寫-寫-讀序列。寫-讀-寫-讀沒問題。寫-寫-寫很好。但是寫-寫-讀是一個殺手。因此，如果可以的話，緩衝您對 TCP 的少量寫入並一次性發送它們。使用標準 UNIX I/O 包並在每次讀取之前刷新寫入通常是可行的。

該算法與TCP 延遲確認（delayed ACK）的交互很糟糕，該功能在 1980 年代初大致同時引入 TCP，但由不同的組。啟用這兩種算法後，對 TCP 連接執行兩次連續寫入，然後在第二次寫入的數據到達目的地後才會完成讀取的應用程序會經歷長達 500 毫秒的持續延遲，“確認延遲”。建議禁用其中任何一個，儘管傳統上禁用 Nagle 更容易，因為實時應用程序已經存在這樣的開關。
九龍巴士36線
Section: 歷史

1981年4月1日：往梨木樹方向改經大河道、青山公路－荃灣段及青山公路－葵涌段往國瑞路，不經沙咀道及德士古道；往荃灣碼頭改經德士古道往沙咀道，不再途經眾安街。

1983年12月22日：荃灣碼頭總站遷往現時荃灣運輸大樓下的新總站；同日起往梨木樹邨方向改經沙咀道、德士古道、德士古道北及城門道。

1971年1月15日：36線投入服務，是首條服務梨木樹邨地區的巴士路線。當時來往梨木樹邨及荃灣碼頭。

1973年：途經油麻磡路，以服務油麻磡村的居民。

1980年6月30日：昌榮路迴旋處通車後，不再途經油麻磡路。
九龍巴士36線
Section: 客量

本線一向以來是梨木樹邨居民往來荃灣市中心的主要路線，但一直受到小巴的競爭，而到了1990年城門隧道通車後，多條取道城門隧道的路線相繼投入服務而均途經和宜合道及梨木樹，而且該批路線班次都十分頻密，且往荃灣市中心都比本線直接，本線客量因而不斷下降，直至2005年後梨木樹邨重建工程完峻及入伙，客量才略有起色。

而且本路線特別進入國瑞路，方便往來國瑞路的乘客，加上2002年末增設與新界西北區巴士路線提供轉乘優惠，以面對紅色小巴的競爭，不過自從專線小巴312線加設梨木樹邨往來荃灣德士古道的分段收費，該分段車費比起本線空調巴士收費低廉，本線客量受到進一步的流失。根據2013-2014年路線發展計劃，此路線在與32B線合併前的每日平均乘客量為約7700人次，最繁忙的一小時最高載客率為85%，非繁忙時段的一小時最高載客率為67%。
九龍巴士36線
Section: 使用車輛

本線開辦初期最初以「亞比安」及主要以當時較新款的「塞頓」Pennine 4型單層巴士行走，到了1980年代，本線以丹拿E型雙層巴士作主力。

1990年代初，丹拿E型巴士退役，本線先後以丹拿珍寶及利蘭勝利二型作主力。隨著利蘭勝利二型年事已高需要退役，本線改為採用一些配後置引擎的兩軸巴士行走。當中包括都城嘉慕都城型、前置丹尼士喝采、丹尼士統治者等。另外，九巴一輛配ECW車身的1981年利蘭奧林比安巴士（BL3）亦被派到36線安享晚年。

踏入21世紀，兩軸巴士大量淘汰，因此九巴改派三軸巴士行駛。2003年11月23日，本線增派2輛空調巴士行駛；2011年7月1日，本線再增派1輛空調巴士行駛，2012年4月10日，本線提升全空調服務。

現時本線使用富豪B9TL 12米（AVBWU) 及6輛Enviro500 MMC 12米（ATENU），均屬荔枝角車廠。
神鵰俠侶 (動畫)
Section: 播放電視台

中國大陸版第一部採用日語片頭、片尾，第二部起改用粤語片頭曲，但片尾曲不變。

由於無綫電視獨力製作第二、三部，進度極之緩慢，在2003年首播第一部後，於2004年首播第二部，之後於2007年首播第三部。每一部在首播前幾個月已由香港的泰盛（Tai Seng）發行了DVD，可在影音店購買。動畫的播放日一再延期，引起觀眾不滿。

台灣的華視在2001年播出，成為台灣同時段（週六下午六時至六時半）收視最高節目及電視卡通收視排名第三。東森電視從無綫電視購得轉播權，在東森電影台播放。台灣版的第一、二部皆採用日語片頭、片尾曲，至第三部才改用粤語片頭曲，但片尾曲不變。
神鵰俠侶 (動畫)
Section: 第一部製作團隊

原作 - 金庸（「神鵰剣俠」德間書店）

企劃 - 佐藤昭司、黒須正雄

監督 - 案納正美、高木淳

腳本 - 小山眞弓

人物設計 - 杉光登

美術 - 松本健治

色彩設計 - 宮下眞理

編輯 - 村井秀明

影像編輯 - 東京現像所、村田繁、豊田進

音樂 - 篠塚香苗

音樂監督 - 早瀬博雪

OP動畫 - 神谷純

製作人 -  中島仁、田中真津美

製作 - BS富士/日本動畫公司/JADE ANIMATION
神鵰俠侶 (動畫)
Section: 劇情簡介

楊過、小龍女幾經艱辛終共諧連理，可惜小龍女已命不久矣，小龍女自知傷重不治，怕楊過傷心陪自己一起死，於是在絕壁下留書：十六年後相會。自己毅然跳進了萬丈深淵！楊過醒來，發現小龍女不在，一時不知道發生什麼事情，為了安慰楊過，黃蓉說小龍女被南海神尼帶走，十六年後會回來跟他相見。楊過將信將疑，決定等待小龍女十六年。在和小龍女分手十六年後，楊過來到當時小龍女刻字的地方，守候了整整一天一夜，小龍女沒有出現，楊過知道小龍女不會再出現，自己十六年的守候不過是一場空，在一夜之間，鬢髮盡白，絕望的楊過縱身跳入萬丈深淵。

第二部從絕情谷到結尾至小龍女中冰魄銀針奇毒後至荒山雪地巧遇一燈大師和裘仟仞。

楊過得悉殺父仇人正是郭靖夫婦，惟郭靖的行事為人叫楊過不忍下手為父報仇。小龍女驚悉當夜與自己發生關係的竟是全真教的道士尹志平而不是楊過，大受打擊，決定回古墓獨自生活。另邊廂，郭靖女兒郭芙斬斷楊過右臂。楊過心神恍惚地走至神雕谷，神雕為他療傷，更向他傳授武藝。楊過回古墓找小龍女，于途經全真教時赫見小龍女被來自蒙古的金輪法王打至重傷。
九龍巴士N237線
Section: 收費

N237往美孚 → N241往紅磡站

N241往長宏 → N237往葵盛

N237←→N260，於美孚轉乘，總車資$17.7

N237往美孚 → N260往屯門碼頭

N260往美孚 → N237往葵盛

全程：$10.7

乘客登上本線後150分鐘內以同一張八達通卡轉乘N241、N260或N269線，或從以下路線登車後150分鐘內以同一張八達通卡轉乘本線，次程可獲車資折扣優惠。

N237←→N241，於美孚轉乘，總車資$15.8
瓦茨拉夫·斯维尔科什
Section: 生平

惟回到门兴格拉德巴赫後並不重新獲錄用，2007年他還到了奧地利聯賽打滾。此後他終於回到了捷克聯賽球會俄斯特拉发。這次重回母會使他狀態恢復，在2007-08年球季取得15個入球。

憑著重返捷克後的良好表現，他亦因而入選了捷克國家隊，出戰2008年歐洲國家盃。2008年歐洲國家盃揭幕戰是捷克對主辦國瑞士，他在這場比賽射入全場唯一入球，助捷克勝1-0。

這名球員出身於捷克聯賽球會俄斯特拉发，早於2003年已轉到鄰國的德國效力门兴格拉德巴赫。他於第一季在德甲聯賽中上陣31場攻入了9球。其中一場是他上演了帽子戲法，以4-2戰勝德甲的史特加。由於這支德國球會實力不足，一季後门兴格拉德巴赫僅僅能護級成功，2005-06年球季他還曾效力另一支德國球會柏林赫塔，但這支柏林球會卻又很快把他送回门兴格拉德巴赫。
谷垣健治
Section: 作品

特殊身份 (2013年)

西遊記之大鬧天宮（2014年）

怒火（2021年）

天龙八部之乔峰传（2023年）

九龍城寨之圍城（2024年）

黑拳 飾 金龍 (貨船之戰的對手之一，未列在演員表中)

飛鷹 (2004年)

殺破狼(2005年)

導火綫（2007年）

十月圍城 (2009年)

新宿事件(2009年)

精武風雲·陳真(2010年)

關雲長(2011年)

武俠(2011年)
谷垣健治
Section: 略歷

2011年在甄子丹鼓勵下，回日本發展，憑真人電影《浪客劍心》成功打出個人招牌，成為日本首屈一指的武指。

除了在幕後擔任動作設計，也不時客串幕前演出，早期多扮演挨打的小嘍囉，後期戲份逐漸，在《殺破狼》扮演洪金寶的小弟、在《導火線》客串鄒兆龍的小弟、在《武俠》跟喻亢扮演一對被通緝的搶匪。亦不時在外客串各種角色與擔任武指。回日本發展後，甄子丹若有需要仍常找他回來幫忙，《大師兄》便由他擔任動作導演、《肥龍過江》除了動作設計，亦兼任導演。

甄子丹曾在自己擔任動作設計的日本電影《修羅雪姬》DVD特典訪談中，感謝長年信任與支持自己的「谷垣健治桑」，並表示：「希望我的知識能由他來繼承。他將來一定能在日本當上首屈一指的動作導演，活躍於世界舞台也指日可待」。2014年9月19日於WOWOW台播出的紀錄片『改變日本動作片的男人 谷垣健治　～從香港拍攝現場到電影《浪客劍心》～』中表示:「Kenji非常勤奮，拚命努力，我很開心他能如此活躍，他是我的驕傲。」
褚志遠
Section: 生平

離開棒球界，曾開火鍋店、賣鹽酥雞，當貨運司機。因為醜聞，褚志遠把所有棒球東西都丟掉，也不讓2個兒子接觸棒球，甚至連職棒轉播都不能看。

2013年2月3日褚志遠因為涉嫌暴力討債遭到逮捕。不過，高雄地方法院檢察官在2013年12月20日以不起訴偵結。

其父親為台灣外省人，籍貫山東；母親為客家人，其外祖母為荷蘭人。從小因外型像混血兒，綽號為老美。

1993年時報鷹加盟中華職棒，褚志遠是創隊元老球員之一。

1997年，中華職棒爆發簽賭醜聞，褚志遠遭判刑七個月，緩刑兩年，中華職棒對他處以終身禁賽。
达维德·亚罗利姆
Section: 生平

他在漢堡一直都是重心人物之一，其間上陣147場比賽，取得了11個入球。2008年夏季在原有隊長離隊後，亚罗利姆接任汉堡隊長臂章。

2012年8月30日，德甲球會汉堡公佈已經約滿33歲的亚罗利姆加盟法甲球會伊维恩，合約為期一年。

2012年11月21日，只參予5場伊维恩比賽的亚罗利姆以私人原因為理由與球會達成協議提早解約。

2013年1月15日，亚罗利姆重返捷克加盟捷克足球甲級聯賽球會博萊斯拉夫。

亚罗利姆出戰過2006年世界杯和2008年欧洲國家盃，但都只打了首圈便打道回府。
康寧大學台南校區
Section: 歷史

2020年4月，與臺糖公司續租臺南校區土地30年。5月，教育部宣布臺南校區自109學年度起停招；7月，並向法院申請解散董事會。11月17日，因向台糖公司承租土地作為台南校區校地，但未按約定期限繳交權利金，士林地院於11月17日裁定解除董事長童中儀等13名董事職務 。12月，教育部表示後續將依私立學校法第25條第2項規定，就原有董事或熱心教育的公正人士中，指定若干人會同推選董事，重新組織董事會。

2021年4月19日，教育部公告康寧大學董事候選人遴選辦法，董事名額為13人，分為個人董事和群組董事，採公開徵求方式。7月1日，教育部甄選出康寧大學13席新任董事。7月12日，原董事會提出抗告，士林地方法院裁定駁回教育部聲請，舊董事會將回復資格，導致康寧大學具備兩組董事會，教育部回應將會視裁定理由向法院提出再抗告。
有机硅化学
Section: 官能团

硅醚拥有Si-O-C键。它们通常由醇和氯硅烷类的反应制备：

(CH3)3SiCl + ROH → (CH3)3Si-O-R + HCl

硅醚被广泛用于醇的保护基。

利用Si-F键的强度，氟试剂（如四正丁基氟化铵）可以用来脱除硅醚的保护：

R3SiOH + NaOH → R3SiONa + H2O

硅醇通常失水成硅氧烷：

2 R3SiOH → R3Si-O-SiR3 + H2O

由重复的硅氧烷连接而成的聚合物称为硅氧聚合物。含有Si=O双键的化合物称为硅酮，它们极度不稳定。
九龍巴士37M線
Section: 歷史

1980年5月1日：投入服務，取代37B（來往葵盛（東）至美孚）的服務，最初來往葵盛（中）至旺角地鐵站。

1982年5月16日：配合地鐵（現稱港鐵）荃灣綫全線通車，縮短至葵興地鐵站。

1989年4月3日：為方便引入載客量較高的三軸巴士，改為循環運作，並途經下葵盛圍（即泳池、南葵涌診所一段）。

1990年5月17日：葵盛（中）總站改善工程竣工，改為兩邊總站。

1995年4月3日：再度改為循環運作，改經葵盛圍上段（高盛臺）一帶。

1998年9月1日：中巴結束專營權，運輸署在中巴專營權結束的新聞稿中，註明本線接駁鐵路的組合成為官方的指定替代過海隧道巴士337線的服務。
亚罗米尔·布拉热克
Section: 生平

他於2007年轉到鄰國德國效力纽伦堡一年，之後再回到布拉格斯巴达。

他於2000年歐洲國家盃已隨國家隊出賽，最佳成績乃2004年歐洲國家盃，當屆打入四強。但此後無以為繼：2006年世界盃首圈出局；2008年歐洲國家盃也是遭到同一結果。

這名守門員早年一直是捷克聯賽球會效力，早年經常要轉會。至1999年他加盟了捷克聯賽班霸布拉格斯巴达。他在這家球會效力了八年，贏得了五屆捷克聯賽冠軍(2000, 2001, 2003, 2005, 2007)。