hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
唱片騎師
Section: 历史

20世纪60年代，鲁迪·博扎克开始制作第一个DJ混音台，这是专门为DJ混音设计的调音台。在20世纪60年代末至70年代初的牙买加音响系统文化中，制作人和音响系统操作员（DJ）金·塔比和制作人李·“刮痕”·佩里是被称为Dub音乐流派的先驱。他们尝试基于磁带的作曲; 强调重复的节奏结构（通常剥夺其和声元素）; 电子操纵空间; 来自大众媒体的声音材料的声音操纵;和其他创新技术中的混音音乐。众所周知，牙买加舞厅文化对美国嘻哈文化产生了重大影响。

在19世纪末，随着家用留声机的大规模市场营销，播放录制音乐供舞蹈和派对使用开始兴起。

英国广播电台DJ吉米·萨维尔于1943年举办了他的第一个现场舞会，当时他使用了一台单转盘和一个临时音响系统。四年后，萨维尔开始使用两台焊接在一起的转盘，形成了一个单一的DJ控制台。1947年，巴黎的Whisky à Gogo成为了第一个迪斯科舞厅。1959年，德国的第一个迪斯科之一Scotch Club在亚琛开业，来访的记者克劳斯·奎里尼（后来的DJ海因里希）在播放唱片时发表评论，主持观众游戏并宣布歌曲。他播放的第一首歌是拉莱·安德森的热门单曲Ein Schiff wird kommen。
威廉·哈密頓
Section: 传记

他首先建立了光學的數學理論，然後把這種理論移植到動力學中去。他在1834年的論文《動力學的一種普遍方法》中，提出了著名的「哈密頓最小作用原理」，即用一個變分式推出各種動力學定律。他把廣義坐標和廣義動量作為典型變量來建立動力學方程──哈密頓方程。他還建立了與系統的總能量有關的哈密頓函數，這些工作推動了變分法和微分方程理論的進一步研究，在現代物理中得到廣泛應用。

四元數使用於計算機圖形學、控制理論、信號處理、軌道力學，主要用於表示旋轉與方向。

哈密顿还精通多種語言。除了歐洲語言之外，他還懂得波斯語、希臘語、拉丁語、希伯來文、古代巴勒底的巴比倫文、印度梵語、佛教原典所用的巴利語、義大利語、法語、阿拉伯語、孟加拉語、巴基斯坦語、馬來語、梵文和中文等。主因是他在十三歲前都受其叔父語言學家詹姆斯·哈密顿照顧。
油尖旺區
Section: 行政區劃

潘婷婷 女士（任期：1997年7月1日－1999年9月12日）

陳美嘉 女士（任期：1999年9月13日－2000年9月5日）

蔡志華 先生（任期：2000年9月6日－2006年3月22日）

周慧芬 女士（任期：2006年3月23日－2008年2月24日）

現任油尖旺區民政事務專員為余健強先生，於2020年3月18日接替蔡亮出任該區專員。

艾能德 先生（任期：約1994年－1997年3月12日）

潘婷婷 女士（任期：1997年3月13日－1997年6月30日）
油尖旺區
Section: 旅遊

九龍公園

香港太空館

香港藝術館

香港文化中心

尖沙咀鐘樓

尖沙咀海濱花園

星光大道（尖沙咀海旁，香港洲際酒店對出）

香港科學館

香港歷史博物館

香港文物探知館

諾士佛台

維多利亞港

西洋菜南街

女人街（通菜街，由登打士街至亞皆老街之一段）

雀鳥市場（園圃街）

旺角花墟（花墟道）

金魚街（通菜街，由太子道西至旺角道一段）

波鞋街（花園街，亞皆老街以南一段）

廟街玉器市場
油尖旺區
Section: 公共設施

香港商業專科學校：尖沙咀柯士甸道81號

香港浸信會聯會專業書院：尖沙咀柯士甸道33-39號（1982年-1986年)

中華神學院尖沙咀教育中心(1964年-2007年)

公營醫院（九龍中聯網）

廣華醫院– 地區性全科醫院，提供急症及不同專科的緊急及非緊急服務服務。

香港浸會大學持續教育學院：尖沙咀彌敦道136 號A尖沙咀街坊福利會大廈

嶺南大學持續進修學院：尖沙咀東麼地道66 號尖沙咀中心

香港城市大學專業進修學院：尖沙咀東麼地道77號華懋廣場

香港理工大學教學酒店綜合大樓唯港薈：尖沙咀科學館道17號
旺角
Section: 歷史

根據《新安縣誌》，芒角村位於今日的弼街與通菜街、西洋菜街、花園街一帶，背靠一小山，村民主要是客家人，以種菜（以西洋菜及通菜為主）、種花、養豬和養雞為生。1860年起，芒角作為九龍半島的一部分割讓給英國，村民紛紛把所種的花朵、蔬菜和所養的禽畜運往香港島出售。由於他們多乘坐蜑民的船隻渡海，而當時蜑民水上人呼「芒」為「望」，因此英國人依照蜑民的口音，把芒角叫作。大約在1880年代初起，望角取代芒角成為該地地名。而在1887年憲報內，政府已開始使用旺角一詞。

旺角古稱芒角，古時此處芒草叢生而地形像一隻牛角伸入海，故稱為芒角咀，附近的村落便名為芒角村。芒角這一地名，見於清代嘉慶二十四年（西元1819年）刊行的《新安縣志》。但芒角的歷史比文獻記載早上一千多年，至少在東漢時期已經有村民定居，在區內的通菜街和豉油街交界處，曾經發掘出大量東漢、晉朝和唐朝陶器和製陶工具。今日繁忙的彌敦道起初是海岸邊，古人在此就地取材，燒貝殼造灰窰。
旺角
Section: 範圍

西九龍填海工程完成後，油麻地避風塘位於櫻桃街以南，渡船街以西奧海城至富榮花園一帶的新填海地段則被官方稱為旺角西。同時由於早年地下鐵路車站命名的關係，弼街至界限街一帶的地方亦會被部分人稱為「太子」，由於只是民間稱謂，故未包括在官方地圖中，情況與佐敦和天后近似。

在旺角未被併入油尖旺區以前，當時旺角區議會的範圍北至界限街(以北接深水埗塘尾及石硤尾窩仔山）、東至以九廣鐵路路軌為界(以東為何文田及加多利山)、南至登打士街（以南為油麻地，惟橫跨登打士街的油麻地避風塘則全屬於油尖區）、西面服務範圍亦包括大角咀，而旺角大角咀兩地則以渡船街及塘尾道連接(以西為大角咀及旺角西填海區)。
旺角
Section: 特色

旺角道——50年代至70年代，即填海後20年間，是三行工人的住處。

奶路臣街——50年代至70年代，即填海後20年間，是住宅區和家庭主婦的集散地。90年代末起，整條奶路臣街被朗豪坊及朗豪酒店分為東西兩段。東段從砵蘭街至西洋菜南街一處不可行車，並屬港鐵旺角站E1及E2出口所在地。而西段為街市，尤其是賣海鮮。

上海街——有不少與中國傳統有關的店舖。

雀仔街——即康樂街，以售賣雀鳥的街檔而得名。康樂街於1998年因市區重建而清拆，店主被安排遷至鄰近旺角東站的園圃街雀鳥花園，原址則興建綜合發展區「朗豪坊」。朗豪坊包括5星級的朗豪酒店、一幢寫字樓及一個樓高十多層，附設電影院、百貨公司及多間食肆的大型購物商場，而該商場在佔中後取代海港城成為九龍西倒數旺地之一。
昆仑关
Section: 昆仑关战役

第三十八集团军第五军奉命主攻宾阳昆仑关，桂軍負責助攻。12月18日凌晨战斗开始打响，12月30日第五军第三次攻克昆仑关，歼敌板垣征四郎精锐第21旅团5000余人，21旅团班长以上的军官死亡达85%以上，敌少将旅团长中村正雄被击毙。这就是桂南會戰第二阶段的核心战役昆仑关战役。

1926年，南柳公路经山下绕关而出，顺坡直下。宾阳昆仑关开始成为桂越国际交通线上之扼要关隘，它控制着宾邕公路，堪称“一夫当关，万夫莫敌”，是历代兵家必争之地。

1939年11月15日，日本军在北海湾龙门港登陆，攻占钦州、防城后，以一个师团又一个旅团的兵力于24日沿邕钦公路北犯侵占南宁，12月4日进占宾阳昆仑关。桂南會戰打响。国民政府调集四个战区五个集团军的兵力参加桂南会战，以确保桂越国际交通线的安全。
板垣征四郎
Section: 生平

1919年调到汉口的中支那派遣隊任参謀，在汉口任职时结识了石原莞尔大尉。因为熟悉中国情况，板垣征四郎在日本陆军中被奉为的“中国通”。

1929年任关东军高级参谋。1931年和石原莞尔共同策划了九一八事變。于1932年8月8日晋升陆军少将，被任命为满洲国执政顾问，1933年2月开始任奉天特务机关长、1934年9月任满洲国军政部最高顾问，12月10日任关东军参谋次长兼驻满洲国武官，参与扶植德王成立傀儡政权蒙古军政府。1936年3月23日任关东军参谋长等职。

1937年3月任第五师团长，在七七事变之后抗日战争中，指挥第5师团，先在山西省与阎锡山指揮第二战区的中国军队作战。太原会战结束后，板垣的师团调往山东省，沿胶济铁路进攻青岛。在山东南边台儿庄会战中第5师团之第21旅团擔任日軍救援部隊，在第五战区國軍包圍下，即將被殲滅的磯谷廉介中将的第10師團之第33旅团的萬餘名日軍，被板垣师团軍打開缺口而逃出去。
长江三峡
Section: 人文景观

石宝寨位于重庆市忠县境内长江北岸的石宝镇，高35米的寨楼是南方高层穿斗结构的代表，建于清嘉庆年间(1796-1820)年。长江三峡工程开始后，石宝寨周边将围建巨型堤坝予以原址保护。

张飞庙重庆云阳县长江南岸飞凤山北麓，建造年代不晚于宋。由于紧邻长江，历史上几度被洪水所损，现存建筑主要在清同治至光绪年间陆续补建而成。张飞庙为寺庙建筑群，总建筑面积达2000平方米。有保存大量唐宋至近代的字画、石刻、木雕，如苏轼的《前后赤壁赋》等。由于其位于130-160米间，三峡库区蓄水达175米后将会被完全淹没，张飞庙被保护人员进行了整体迁建。

李白詩《早发白帝城》中的“两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山”即描述此地。

白鹤梁水文题刻-唐代广德年间(763年)已发现有题刻约165段，文字内容约3万。题刻中有石鱼雕刻18尾。白鹤梁题刻以石刻鲤鱼为水标，纪录枯水变化，预卜农业丰欠。初步估算，三峡成库后20年白鹤梁将埋于淤沙之下。2001年中科院葛修润院士提出“无压容器”水下原址保护方案，同时铺设交通廊道连接地面，供游人参观。
长江三峡
Section: 三峡水电

1958年2月，中共中央政治局扩大会议在南宁召开，三峡工程第一次被拿到正式会议上讨论，并引起激烈论战。最终搁置了工程上马。此后30年，三峡工程又经历了多次争论。80年代初，工程再次被提上日程，经过反复讨论、考察，工程上马再度被延缓。1992年3月6日，可行性报告被拿到七届人大五次会议上审议。同年4月3日人大2633名代表投票通过《关于兴建长江三峡工程的决议》。但在此次投票中有近1/3未投赞成票，在之前的中华人民共和国人大表决史上从未出现过。

自1919年孙中山《建国方略》“实业计划”中提出构想以后，长江三峡陆续考察、争论建坝事宜持续了接近100年，直到1994年三峡工程正式开工。

1944年国民政府聘请美国垦务局设计总工程师萨凡奇来华考察，萨凡奇对三峡进行了10天的考察，随后写下了著名的《扬子江三峡初步报告》。此计划呈交国民政府和美国总统罗斯福后，引起轰动。
长江三峡
Section: 自然景观

长江三峡风景秀丽。北魏时郦道元《水经注》描述三峡：

自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。重岩叠嶂，隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦月。
至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。
春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影。绝巘多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间。清荣峻茂，良多趣味。
每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。故渔者歌曰：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”

三峡中有许多著名景点。著名的夔门，位于三峡的入口处。两岸山崖刀劈斧砍，十分壮观。自古就有：“夔门天下雄”的说法。巫峡南北两岸的巫山以十二峰最为壮观，而十二峰中又以神女峰最具魅力，相传它是帮助大禹治水并为船工导航的仙女化身。西陵峡则中有著名的兵书宝剑峡、牛肝马肺峡、黄牛峡、灯影峡等。長江三峽亦有“瞿塘雄、巫峡秀、西陵奇”之称。
集郵
Section: 简介

不少學校都鼓勵學生集郵。一般認為集郵的好處是怡情、益智、儲蓄。由於郵票經常過份炒作，常出現非理性爭購的熱潮。1891年1月22日香港發行的「香港開埠五十週年」（自1841年1月算起）全球第一套加蓋改值紀念郵票，有女皇頭像郵票加印英文「香港金禧紀念」，因發行只得五萬枚及每人限購二十枚而在郵局早上打開大門一刻出現人踩人混亂情況，最後導致兩位葡萄牙人被擠死、一名荷蘭水兵被擊斃。

邮品不仅包含郵票，还包含邮政机构发行和使用的封、片、简、戳等邮政用品。邮品形式多样，如首日封、原圖卡、明信片、小全張、小本票、小型张、紀念郵戳、邮简等等。

對於一些較小的國家（例如列支敦士登）來說，集郵者是主要的財政收入來源。由於香港的功夫電影流行，還有一些非洲國家以李小龍及成龍的功夫明星出版郵票，此外朝鲜亦以臺灣著名歌星鄧麗君為題出版郵票，賺取外匯。
和珅
Section: 財產

由於清朝與現代的時間最接近，因此和珅成為中國史上最著名的貪官；2001年，曾入選《亞洲華爾街日報》世界級富翁行列。他也是18世紀首富。

但據《查抄和珅家產清單》所列，有金碗碟四千二百八十八件、銀唾盂六百個、金面盤一百一十九個、黃金五百八十萬兩、銀元寶五萬個等。查抄出来的物品总价值并没有上十億两白银。

据《清朝野史大观·和珅家财》等野史记载，和珅總財產是“八百兆两有奇政府岁入七千万，而和珅以二十年之阁臣，其所蓄当一国二十年岁入而强”。薛福成在《庸庵笔记》中提供的数额是二兆三千万两。副都统萨彬图力陈“和珅家产甚多，断不止此查出之数”，要求严刑审讯“和珅家掌管金银内账使女四人”，对和宅院附近进行挖掘，寻找“窖埋金银”，以求彻底查清。
和珅
Section: 生平

嘉慶四年正月初三日，太上皇乾隆駕崩；正月十三日，嘉慶帝宣布和珅的二十條大罪，下旨抄家，抄得和珅所匿藏的财产，野史認為相等於當時清政府十幾年收入，稱「和珅跌倒，嘉慶吃飽」。正月十八，廷議凌遲，改賜和珅獄中自盡。嘉慶帝抄其家及族誅和珅一族以泄民憤。其長子豐紳殷德因娶乾隆帝第十女固倫和孝公主，得免連坐。

皇太子永琰、御史钱沣、大臣劉墉為代表的朝中清議力量向和珅發起了多次挑戰，但都被和珅化險為夷。章学诚曰：“自乾隆四十五年以後，迄于嘉庆三年（1798年）而往，和珅用事凡三十年，上下相蒙，惟事婪脏渎货，始如蚕食，渐至鲸吞”
和珅
Section: 乾隆与和珅

乾隆六十歲時，起用果断干練、工於心計的理財能手和珅，君臣二人配合默契，相得益彰，借南巡之機懲辦貪官墨吏，閒暇之餘難免風花雪月。和珅殫精竭慮，忠心耿耿，如履薄冰地為主子效命，而乾隆對他恩威並施，既防又用，帝王權術运用得爐火純青。

野史也敘述一位皇子向乾隆借鵪鶉蛋般大小夜明珠把玩，卻不慎摔破。皇子惶恐乾隆怪罪，急向和珅請益。谁知和珅轉身回室內，搬出一顆鴕鳥蛋般巨大夜明珠饋贈皇子轉給乾隆；可見和珅巨富。

直到他的保护伞乾隆去世後的第二天，新皇帝嘉慶才迅速下旨逮捕入獄。十天以後，嘉慶皇帝以一条白綾賜和珅自盡。
比尔·盖茨
Section: 早年生活

1955年10月28日，蓋茨出生於華盛頓州西雅圖的瑞典人醫院，其父親老威廉乃當地著名律師，母親瑪麗時任布雷默頓一所初中學校教師、後來轉型成為華盛頓第一州際銀行董事，而外祖父马克斯韦尔（）則是西雅圖國民城市銀行（）歷任行长之一。盖茨和兩個姊妹一塊長大，曾就讀於西雅圖的公立小學和私立的湖濱中學，在湖濱中學蓋茨認識了保羅艾倫，蓋茨是一名出色的學生，在他13歲时候就在湖滨中学接触到了ASR-33电传打字机并開始了電腦程式設計，他编写的第一个程序是三连棋。而后的1971年3月，一家位于俄勒冈州波特兰的信息科学公司曾找到湖滨中学的盖茨等人，请他们帮忙编制程序，但盖茨等人提出按版权协议和项目产品规定收费，最终他们获得了这个程序利润的10%，并获得应得的版权费等，所以盖茨常以个人自由和维护自己的知识产权而聞名。

在盖茨17岁那年，艾伦推荐给盖茨一款英特尔软件公司推出的一款名为Intel 8008的处理器芯片，之后他们用其设计了一款计算交通流量的机器，并成立了交通数据公司。在盖茨进入哈佛大学前，曾在华盛顿特区担任一名众议院服务人员，在其实习期间，曾以每枚5美分的价格买入5000枚麦戈文-伊格尔顿纪念章，之后当麦戈文将伊格尔顿挤出总统候选人时，他以每枚25美分的价格卖出了这些纪念章，赚了数千美元。而后的1973年，盖茨参加了SAT考试，获得了美国优秀学生奖学金，之后进入哈佛大学成为了一名新生。他在前任的微软首席执行官巴爾默家的大厅住了下来。在哈佛期间，盖茨开发了一个编程语言版本，并為第一家微型计算机公司MITS的Altair 8800设计了BASIC解譯器。
比尔·盖茨
Section: 財產

美國加州漢普頓溪食品公司研發出混合12種植物而成的「人造蛋」，吃起來和雞蛋一樣，希望讓人們吃得更健康；蓋茲、亞洲首富李嘉誠等富豪均看好市場潛力，對該公司共投資2300萬美元。蓋茲除了掏錢投資該公司，還親自擔任該公司顧問，在矽谷大力推廣人造蛋，「我們可在人造蛋裡添加開發中國家飲食缺乏的營養素，解決人民營養不良的問題」。

蓋茲至2017年止至少七次前往中國大陸。他的「蓋茲基金會」正在和中國商務部、農業部合作推進非洲農業的可持續發展，同時認同中方以核能發電解決全球暖化的策略是最務實可行、與他長期觀點相同，他旗下泰拉能源將與中國核工業集團探討第四代反應爐的行波反應爐建設。
比尔·盖茨

盖茨在2000年1月辞去微软首席执行官。他仍然担任董事长，并为自己创立一个新职位「首席软件架构师」。2006年6月，盖茨宣布，他将在微软的全职工作转变为兼职工作，他渐渐的转移他的职责。他于2014年2月辞去微软的董事长，同时仍作为技术顾问，協助新任命的首席执行官纳德拉。

威廉·亨利·盖茨三世，KBE（英語：，1955年10月28日—），常稱比爾·蓋茨（），是一名美國著名资本家、投资者、軟件工程師、慈善家。他與保羅·艾倫一起創建微軟公司，曾任微軟董事長、CEO和首席軟件設計師，並持有公司超過8%的普通股，也是公司最大的個人股東。
让-保罗·萨特
Section: 哲学理论和重要概念

人不僅要將他人（Other）作為一種事物對象來支配，且要將他人（Other）作為一個自由的存有（對己存有）來支配。換言之，人既要把他人（Other）作為一個自由的存有來佔有。這是人的一種極大的欲望（desire）。我們志不只在他人的身體（作為在己存有的身體，Body），還在於他人自己。

終於，人際關係成為一種互相對象化的循環；這是無可避免的事。我藉着將他人對象化來肯定自己，然後他人又將我對象化來肯定他自己，然後我又將他人對象化來肯定我自己……如是下去，沒有了時。故薩特認為，人際衝突與交通失敗是必然的結果。
让-保罗·萨特
Section: 作品

何欣/主編，《從存在主義觀點論文學》，台北市：環宇，1971年。

瞿立恒等人/譯，《存在主義論集》，台北市：十月出版社，1971年。

張靜二/譯，《沙特隨筆》，台北市：志文出版，1980年。

張靜二/譯，《沙特隨筆：一九六四年諾貝爾文學獎得主》，台北市：志文出版，1995年。

沙特/著，劉載福/譯，《沙特論》，台中市：普天，1968年。

譚逸/譯，《沙特自傳》，台北市：志文，1970、1987年。

不著譯者，《伊樂斯特拉上士》，台北市：十月，1969年。

鄭臻、梁秉鈞/譯，《當代法國短篇小說選》，台北市：晨鐘，1970年。
让-保罗·萨特
Section: 生平

1929年，萨特在一个气象台里服兵役，为期1年半。1931年4月，萨特去了法国北部港口城市勒阿弗尔，在高中教哲学，同时写作小说和哲学论文。

1933年，萨特前往柏林，进修胡塞爾的現象學。1934年，萨特在柏林写了《论自我的超越性》（或译《自我的克服》，）一文。1936年又发表了《影像论》（或译《想像》，）这是萨特对现象学研究后的论文。

1936年，萨特完成了一部关于偶然性的文学作品的第三稿。萨特将它定名为《忧郁》，起初这篇稿子被出版社拒绝。后又几经周折，在朋友的帮助下出版社终于又重新接受了这份作品。但名字受建议改为《恶心》（）。1938年4月，《恶心》由伽利玛出版社出版。虽然不是特别畅销，但评论界反应不错。
砵甸乍
Section: 生平

砵甸乍在1804年抵達印度，他先於信德（今巴基斯坦境內）參軍，後在1806年加入了東印度公司，並曾於1809年以中尉身分參與英国与馬拉塔帝國的戰事。其後，他在印度與波斯一帶進行探險，打扮成回教商人，學習當地方言（有說是化身馬販進行間諜工作），並在1816年寫成《Travels in Beloochistan and Sinde》一書。

砵甸乍於1789年生於愛爾蘭唐郡市郊波廷傑山（Mount Pottinger），祖上曾在17世紀出任貝爾法斯特的首任總督，至於父親是埃爾德雷德·柯溫·砵甸乍（Eldred Curwen Pottinger），是一位激進份子，曾於1799年組織起自願軍團。砵甸乍早年就讀於貝爾法斯特皇家學院，後來因為家庭陷入財政拮据而中途輟學，與四名兄長前往東方尋找發展機會。
砵甸乍
Section: 雜記

砵甸乍任內以莊士敦樓（即前終審法院）為官邸。

今日在東貝爾法斯特有一塊紀念砵甸乍爵士的藍牌匾；另外在波茅斯（Bournemouth）的聖彼得教堂內亦有一塊紀念牌匾，該牌匾由他唯一的女兒，亨麗埃塔·瑪麗亞·史蒂芬斯在1859年所立。

在《南京條約》中，砵甸乍的頭銜被清廷譯作：大英伊耳蘭等國君主特派全權公使大臣英國所屬印度等處三等將軍世襲男爵。

砵甸乍上任港督時，香港僅有15,000名華人，300多名歐洲人和5,000名駐防軍人。
宗喀語
Section: 语例

《世界人权宣言》第一条：

藏文宗喀语

༄༅། །འགྲོ་བ་མི་རིགས་ག་ར་དབང་ཆ་འདྲ་མཉམ་འབད་སྒྱེཝ་ལས་ག་ར་གིས་གཅིག་གིས་གཅིག་ལུ་སྤུན་ཆའི་དམ་ཚིག་བསྟན་དགོས།

罗马化

’Gro-ba-mi-rigs-ga-ra-dbaṅ-cha-’dra-mtam-’bad-sgyew-las-ga-ra-gis-gcig-gis-gcig-lu-spun-cha’i-dam-tshig-bstan-dgo.
宗喀語
Section: 音系

宗喀語是聲調語言，具有高、低兩個調域。一個音節的聲調會影響聲母的同位音及主要元音的發聲態。

所有辅音均可做声母。低调音节的声母是浊音。低调音节首没有送气音（以上标的h表示）、/ɬ/和/h/。R音/r/常是颤音[r]或擦颤音[r̝]，在高调音节首清化。

/t, tʰ, ts, tsʰ, s/是齿音。硬颚（塞）擦音的描述从龈颚到硬颚。

只有少数辅音能做韵尾。主要由/m, n, p/。/ŋ/韵尾常常脱落，并使前面的元音鼻化、延长。韵尾/k/在非正式语境下一般省略。书面语中，流音/r/和/l/也可做韵尾。虽然很罕见，/ɕ/也能充当韵尾。
金正淑 (朝鮮)
Section: 生平

1932年7月25日：加入。

同年11月，当选为八区共青同盟委员会委员。

1934年秋：金正淑被调到延吉县共青同盟委员会工作。

1935年3月：在三道湾游击区能芝营见到金日成。

1935年9月18日：金正淑参加。

1937年1月：金正淑加入中国共产党。

1940年暮秋：金正淑与金日成结婚。

1941年2月16日：金正淑在苏联伯力郊区的维亚茨科耶苏军远东第88步兵旅（亦称抗联教导旅）宿营地生下金正日。

1945年8月：日本投降。
英联邦
Section: 历史

1926年帝国会议发表的《贝尔福宣言》中，英国及其统治地位同意國協成员地位平等。國協成员在国内或外部事务的任何方面，并不属于一个人管理，尽管作为國協国家的成员，需要对官方忠诚。

《1931年西敏法令》将1926年贝尔福宣言精神纳入法律。该法案适用于加拿大而不需要批准，但澳大利亚，新西兰和纽芬兰需要經過當地國會批准该法规生效。1934年2月16日，经议会同意，纽芬兰政府不愿接受西敏法令，又回到了英国的直接控制之下。纽芬兰于1949年加入加拿大为其第十个省。澳大利亞國會和新西兰國會分别在1942年和1947年批准了在本地適用“西敏法令”。

虽然南非聯邦不在需要通过《西敏法令》的国家之列，但是依旧通过了1934年的“联盟地位法”和1934年“皇室执行职能和封锁法”这两项法律。这两项法律的批准确认南非作为一个主权国家的地位。

第二次世界大战结束后，大英帝国逐渐瓦解，大部分组成部分已经成为独立国家。截止2017年英国仍有14个海外领土。1949年4月，在《伦敦宣言》之后，“英屬”（British）一词从國協的头衔中删除，以反映其非殖民化的性质。
恐怖主义
Section: 民主與國內恐怖主義

非民主政治國家的恐怖主義包括西班牙弗朗西斯科·佛朗哥時期的埃塔、秘魯阿爾韋托·藤森時期的光明之路、土耳其軍人執政時期的庫爾德工人黨及南非種族隔離時期的非洲人國民大會。

民主國家擁護公民自由，在這種國家裡發生恐怖活動會使之陷入兩難：維持其公民自由但可被認為無力應對這種問題；限制公民自由但違背其支持公民自由的主張。因此，前任中央情報局主任邁克爾·海登認為本土恐怖主義開始造成更大的威脅。一些社會理論家認為這種兩難正好合了恐怖份子的意思，以貶損目標國家。

民主政治與國內恐怖主義的關係非常複雜，有人认为恐怖主義在中度政治自由的國家最普遍，而在高度政治自由的國家最不普遍。不過，有研究發現自殺式的恐怖份子卻是例外，有證據顯示這種恐怖主義的自殺行動會以有一定程度政治自由的國家為對象。另外，有研究亦指1980年代至1990年代對恐怖份子的忍讓增加了這種自殺式襲擊的頻率。
恐怖主义
Section: 貶義

關於特定的恐怖活動如殺害平民在特定的情況下是否可不被視為罪惡，哲學家提出了不同的觀點。學者大衛·羅丁指出，事實上「破壞非戰鬥人員豁免條約的害處，被認為大於恐怖活動追求的正面影響」，但功利主義哲學家可設想到不能以道德途徑追求的良好影響超過恐怖主義所帶來的罪惡的情況。非功利主義哲學家邁克爾·沃爾澤表明恐怖主義只在一種情況下在道德上成立：當「國家和社群面臨完全毀滅的嚴峻威脅而唯一求存的辦法是要故意針對非戰鬥人員，這在道德層面上是可取的」。

「恐怖主義」及「恐怖份子」二詞帶有強烈的負面意思，常用作政治標籤，以譴責實施暴力或暴力威脅的行為者不道德、恣意妄為和不當，又可用以譴責某類群體。被反對者標籤為「恐怖份子」的人們甚少自視為恐怖份子，他們通常以其他的詞彙或與其狀況關聯的詞語形容自身，如分離分子、自由鬥士、解放者、革命分子、民團、好戰分子、準軍事部隊、游擊隊、武裝起義、愛國者或在各種語言和文化當中其他相似的詞語。聖戰、聖戰者、費達因（Fedayeen，「敢死隊」）來自阿拉伯語。衝突雙方都以「恐怖份子」來形容對方是頗尋常的。
恐怖主义
Section: 定義

香港法例第575章《聯合國（反恐怖主義措施）條例》對恐怖主義有清楚定義，指作出懷有達致以下結果的意圖而進行，或該恐嚇是懷有作出會具有達致以下結果的效果的行動的意圖而進行的行動，這些行動包括：針對人的嚴重暴力、對財產的嚴重損害、危害其他人的生命、對公眾人士健康或安全造成嚴重危險、嚴重干擾或嚴重擾亂電子系統、基要服務、設施、公共或私人系統，以及包括意圖是強迫特區政府或國際組織，或是為推展政治、宗教或思想上的主張而作出的行動。

與之有關連但又不完全相等的是暴力非國家行為者，語義包括恐怖份子，但並不包括國家恐怖主義。根據聯邦調查局，恐怖主義是指非法對人物或財產實施暴力以恫嚇或威逼政府、平民，以促成其政治或社會目的。

《中华人民共和国反恐怖主义法》认为恐怖主义，是指通过暴力、破坏、恐吓等手段，制造社会恐慌、危害公共安全、侵犯人身财产，或者胁迫国家机关、国际组织，以实现其政治、意识形态等目的的主张和行为。
矩陣理論
Section: 歷史

於1800年年代，出現了由著名數學家高斯發明的高斯消去法，以及比較慢的改良版本高斯－約當消去法。

1848年西爾維斯特率先使用“matrix”這個字。阿瑟·凱萊、哈密頓、格拉斯曼、弗罗贝尼乌斯及馮·諾伊曼都是對矩陣理論有貢獻的著名數學家。

方陣如幻方及拉丁方陣的研究歷史悠久，最早的幻方出現於中國的龜背圖上。

萊布尼茲，微積分的始創者之一，首先在1693年利用行列式來解題；而加布里尔·克拉默率先利用行列式解聯立線性方程组，在1750年引進了克莱姆法则。
中美关系
Section: 经贸

2024年美国总统大选期间，在特朗普关税的基础上，前总统、共和党候选人唐纳德·特朗普称，如果当选将撤销之前给予中国的永久正常贸易关系地位，并对所有自中国进口的商品征收60%的关税。

2024年4月19日，中國要求从美国进口丙酸的进口商向中国海关支付额外保证金。

美国议员舒默和格雷厄姆提议在国会通过的《舒默-格雷厄姆修正案》要求对来自中华人民共和国的商品征收27.5%的惩罚性关税（即报复性关税）。美国贸易代表办公室2006年3月31日向美国国会提交的《2006年度关于外国贸易障碍的全国贸易评测报告》，其中涉华部分71页（总共700多页）。
中美关系
Section: 文化

1988年12月，中美建交十周年之际，中华美国学会成立，其宗旨是联络和团结中国各地从事美国研究的学者，协调中國各研究美国的团体和机构的工作，发展中国的美国学研究。

中国的价值观偏向于春秋时期管仲提出的“仓廪实而知礼节，衣食足而知荣辱”，主要以消除贫困为改善人权的核心内容。美国提倡的价值观则是西方世界普遍盛行的普世价值，即「人權、自由、平等、民主、憲政、博愛」。

1989年，中华人民共和国政府对六四事件的处理方式引起包括美国等西方国家的谴责。1990年12月18日至19日，美国负责人权事务的助理国务卿希夫特对中国进行访问，标志着中美人权对话的开始。此后，美国政府接受了许多民运人士和其他被中国政府打压的人士的政治避难申请，如柴玲、魏京生、陈光诚等。
中美关系

珍宝岛事件发生后，出于共同对抗苏联的需要，美国宣布对中美双方人员来往和贸易交流放宽限制。接着，美国表示不同意苏联建立 “亚洲集体安全体系”的建议，不参加孤立中华人民共和国的任何安排，希望与北京对话。1969年10月，美国通知北京说，它将停止派军舰到台湾海峡巡逻。1971年4月雙方关系通过“乒乓外交”实现历史性突破。1971年7月基辛格秘密访华，隔年美国总统尼克松访华，雙方展開外交關係正常化的進程。

第二次国共内战后期，中国共产党在基本取得胜利后于1949年建立中华人民共和国，由中國國民黨執政的中華民國則因戰事失利退守台灣；當時正值全球冷戰體制形成，中華人民共和國隨即成為蘇聯主導的東方陣營成員，與美國主導的西方陣營對立。随着朝鲜战争爆发，美国参战并宣布台灣海峽中立化，雙方更在朝鲜战场上兵戎相见。朝鲜战争后，美国政府一直坚持对中华人民共和国采取“遏制”政策，並在軍事及經濟上支持中華民國；而中華民國獲得大多數西方陣營國家支持，得以持續透過聯合國擁有中國代表權。尽管如此，中美双方仍然在1955年建立了华沙会谈管道，举行了数十次会谈。
2000年问题
Section: 问题起因

虽然2000年问题的中文别称“千年虫”常使人将其误认为电脑病毒，但实际上它只是一个计算机程序在日期表示方面的缺陷，并非恶意编写的电脑病毒。该问题起始于20世纪50年代到60年代，那时计算机的存储器价格极为昂贵，并且容量很小，早期的磁芯存储器价格平均为每比特1美元，而在同一时期，一块大小仅为1MB的硬盘价格即为761,000美元。且当时的计算机仍旧采用打孔卡来存储和输入数据，一个最常见的IBM打孔卡只有80列宽，能储存的数据也极其有限。因此，程序员在编写程序时需要尽可能的节省存储空间，以最大程度的降低存储成本。因此，当时的程序员普遍在编写程序时采用六位数来存储时间，只取四位数年份中的后两位来表示年份，例如，1976年10月23日就会被简短的存储为23/10/76或10/23/76。对当时的情况来说，六位数日期表示法有很大的作用，它能够减小程序的内存需求，并减少一个程序所要占用的打孔卡卡数。这种做法沿袭自更早之前的制表机时代，当时的操作员就已经在打孔卡上惯用六位日期来节省时间和空间。在要处理大量日期数据时，六位数日期表示法还能发挥更大的作用。例如，一间拥有一千万客户，每个客户每天交易三次的银行若要在计算机中存储一周所有客户的交易时间，只取两位数年份能为这家银行省下60兆字节的存储空间。

六位数日期表示法虽然的确在节省存储空间上发挥出了作用，但这种模糊的表示法也为未来埋下了隐患。人们在日常生活中为了方便有时也会只用两位数简称一个年份，但计算机和人类的区别在于，人类拥有能够理解并补全前两位年份数字的能力，但计算机没有。它们只会读取被实际写出来的后两位年份，无法自行变更没被实际写出来的前两位年份数字。这就导致了一个问题：在六位数日期下，2000年1月1日将会被转为01/01/00，然而，由于前两位年份没被实际写出来，也就无法进行变更，计算机就会继续将前两位默认为“19”，如此一来，就使得计算机会将2000年误认为1900年，认为被缩写为“00”的2000年要早于被缩写为“99”的1999年。这会导致计算机在执行任何涉及到日期的任务时出错，甚至引发崩溃。例如，医生要使用一台计算机为一位出生在2000年的婴儿计算要为他使用的药物剂量，若这台计算机仍旧使用六位数日期表示法，其就会将这位婴儿误认为是一位出生在1900年的百岁老人，并对医生给出一个适用于老年人的药物剂量，但这个剂量对新生儿来说可能会是致命的。若不对该问题加以修复，诸如此类的故障会在2000年到来时在全球爆发，影响到所有依赖这些有缺陷的计算机运作的基础设施和军政机关，导致停电停水、医疗瘫痪、通信终止到导弹误射等一系列灾难性的后果。
2000年问题
Section: 引起关注

1958年，当时在IBM工作的鲍勃·贝默在为耶稣基督后期圣徒教会编写族谱记录软件时意识到了六位数日期写法的缺陷，他在之后的数十年里不断在各处做出对六位数日期写法缺陷的担忧，并呼吁人们转用标准的八位完整日期写法，但都没有起到很大的作用。其于1971年在《霍尼韦尔计算机期刊》上发表了一篇题为《What's the Date？》的文章，建议人们使用ISO 2014标准的规范日期写法，这被认为是世界上第一篇公开发表的2000年问题警告文章，1979年，他再于杂志《界面时代》发表另一篇文章《Time and the computer》，进一步深入探讨了日期表示问题，他在这篇文章中也提到了2000年闰年问题，他还为COBOL添加了PICTURE子句，以允许程序员能够在程序中使用四位数年份，此后他一直坚持向业界发出警告，直到他在1982年退休。

1993年，美国杂志《Computerworld》刊登了一篇题为《Doomsday 2000》的文章，这篇文章的作者是加拿大程序员彼得·德·耶格，他在1977年于IBM上任操作员，在职期间，他意识到两位数的年份写法会为未来埋下隐患，并向管理层反馈了这一问题，但同样也没有起到作用。1993年，Computerworld的一名编辑在他进行了一场关于个人电脑的演讲之后找到他，希望他能就这场演讲的主题在Computerworld上发表一篇文章，不过彼得则提议要另写一篇“真正的问题”，于是便以2000年问题为主题，撰写了《Doomsday 2000》，这篇文章普遍被认为是引起计算机行业开始关注2000年问题的文章，彼得·德·耶格也因此被认为是将2000年问题带入行业及大众视野的人，并在此后作为2000问题专家获利。
华中科技大学
Section: 姊妹校

加拿大－多伦多大学、不列颠哥伦比亚大学

英国－剑桥大学、爱丁堡大学、曼彻斯特大学、伯明翰大学、利物浦大学

日本－东京大学、京都大学、东京工业大学、名古屋大学

－成均馆大学、庆尚大学、岭南大学

德国－慕尼黑大学、慕尼黑工业大学

共九十多所，以下为部份名单：

臺灣－国立台湾大学、国立成功大学、国立台湾科技大学、国立清华大学、国立阳明交通大学

香港－香港科技大学、香港理工大学

新加坡－南洋理工大学、新加坡国立大学

美国－耶鲁大学、加州大学伯克利分校、宾夕法尼亚大学、佐治亚理工学院、杜克大学、俄亥俄州立大学、南加州大学、乔治城大学
华中科技大学

华中科技大学是中华人民共和国的頂尖高校之一，現時屬於「美國新聞與世界報道世界百強大學」及「軟科世界百強大學」，被列入高端人才通行证计划首批内地九所高校之一 (H9)，是“双一流A类”和原“985工程”、原“211工程”重点建设大学，是涵盖理、工、医、文、法、经、管等多学科的综合性大学。2003年，中央政治局常委、时任全国人大常委会委员长吴邦国在有关材料上批示：华中科大是新中国凭借自己力量建起来的重点大学，是中国高等教育发展的缩影。

华中科技大学（英語：，缩写：），简称华中大、华科大，坐落于中华人民共和国湖北省武汉市喻家山麓，东湖之畔，为中华人民共和国教育部直属的综合性重点大学，其历史追溯于1952年中国大陆院系调整中在武汉设立的原华中工学院、1907年德国医师埃里希·宝隆博士创立的上海德文医学堂（今上海同济大学前身）、1950年代在江西庐山设立的原中南建筑工程学校，三校于2000年5月26日合并成立华中科技大学。
华中科技大学
Section: 历史沿革

1981年7月，经国务院批准恢复重建武汉城市建设学院，隶属建设部领导

1983年8月，新校址在武汉东湖之滨、马鞍山麓动工。

1999年，在校本专科学生近5000人，硕士研究生70人，成人教育学生3200余人。教职员工1000余人。

1960年，易名为武汉城市建设学院。

1961年，中南给排水设计院专科学校给排水专业师生并入该院。

1964年10月，定名为武汉建筑工程学校。

1971年10月，与原北京建筑工业学院合并为湖北建筑工业学院。之后又改名为武汉建筑材料工业学院。
红楼梦
Section: 衍生作品

音樂劇《紅樓夢想》，黃洋達劇本，762@神奇膠音樂監製，熱血劇場出品，2020年。

英文清唱劇《紅樓夢》，台大合唱團委託創作，陳煒智作詞，劉新誠作曲，於2008年首演。

林语堂的英文小说《京华烟云》可以说是《红楼梦》的现代版，基本情节都是取材于《红楼梦》，但人物和背景是20世纪初的北平。

台灣豫劇團《劉姥姥》。2009年首演，由王海玲飾劉姥姥，蕭揚玲飾王熙鳳，朱海珊飾賈母。

歌剧《红楼梦》，由朝鲜血海歌剧团创作。

舞台劇《賈寶玉》，非常林奕華創作，2011年。

歌剧《红楼梦》，由美国华裔作曲家盛宗亮创作，2016年首演。
红楼梦

原本前80回尚存。程偉元稱自己經過多年收集，重金購得《紅樓夢》後四十回殘稿，並与高鹗一起對不連貫的地方進行補綴，於1791年和1792年印行一百二十回《紅樓夢》一百多年間，《紅樓夢》以此120回本流傳。

《红楼梦》被评为中国古典章回小说的巅峰之作，思想价值和艺术价值极高。在20世紀，《紅樓夢》是中國最受重視的文學作品之一。因为其不完整性、原作者曹雪芹已亡故、內容鉅細靡遺且結局設定超乎尋常等特性，留下许多谜团引人探究，也构成了一门学問——红学。
红楼梦
Section: 改編及续作

逍遥子《后红楼梦》

临鹤山人《红楼圆梦》

归锄子《红楼梦补》

花月痴人《红楼幻梦》

王兰沚《绮楼重梦》

陈少海《红楼复梦》

海圃主人《续红楼梦》

秦子忱《续红楼梦》

嫏嬛山樵《补红楼梦》

嫏嬛山樵《增补红楼梦》

張之《红樓夢新補》，山西人民出版社1984年，禮記出版社1989年，河南人民出版社1994年《增訂加注本》（林乃初注），海燕出版社2005年修訂本。

周玉清《紅樓夢新續》，團結出版社1990年。
萨摩亚
Section: 政治

议会称萨摩亚立法大会，为一院制。通常共有49名议员，分别从全国49个选区产生。其中2个议席专为非纯萨摩亚血统的人（历史上称为“欧洲人”）而设。原规定除独立选区外，仅“马他伊”（即酋长阶层成员）才有选举权和被选举权，1991年3月改为普选后，凡年满21岁的萨摩亚公民均有选举权，仍只有“马他伊”享有被选举权。议员任期也由3年改为5年。2021年增至51名議員。

1960年制定、1962年1月1日生效的宪法规定国家元首由萨摩亚议会选出，任期5年；首任国家元首为终身制。歷任元首皆出自四個傳統部落的領袖。但此並非憲法規定，而理論上平民亦可擔任職位。故薩摩亞通常被視為是行共和制，而非君主制。除元首外，还设立代表委员会，委员即为副元首，不超过3名；其职能是，一旦国家元首出现空缺或不能行使职务时，代行元首的职权。萨摩亚政府首長为萨摩亚总理，实行议会制，总理对议会负责。
萨摩亚
Section: 历史

2006年3月31日，萨摩亚议会选举举行，执政的人权保护党再次赢得大选，赢得议会49席中的30个席位。

2017年，萨摩亚签署了《禁止核武器条约》。

2017年6月，议会对《萨摩亚宪法》第1条作出修正，从而使基督教成为国教。

新西兰先后以国际联盟和联合国名义托管西萨摩亚，直到1962年1月1日「西萨摩亚独立国」成立；1997年7月4日，政府修改宪法，将国名改为「萨摩亚独立国」。西萨摩亚是波利尼西亚岛国中第一个在20世纪独立的国家。
马王堆汉墓
Section: 出土文物

乐器，瑟1件，竽1件，琴1件，疑似为萧的乐器2件；

漆器，共有316件，鼎（共6件），盒，壶，鈁，盆，盘（共68件），巵，匕，勺，耳杯（共174件），耳杯盒，奁，匜，案，几，屏风，箕等，大多为木胎，部分漆器上有字；

木俑，共计104件，其中有着衣歌舞俑和乐俑共计17件，着衣侍俑8件，雕衣俑4件，彩绘俑73件；

竹笥，共计50个，出土时已严重腐朽，其中38件当中盛有被做成食物的动物遗骸、水果、谷物等，2件盛有中草药，剩下8件盛有丝织品（丝织品大多已残或朽）；
马王堆汉墓
Section: 墓葬结构

二号墓位于一号墓的正西侧，即马王堆双堆的另外一座。二号墓的墓口距离一号墓墓口最近距离约为23米。墓坑为带斜坡墓道的竖穴，南北朝向。封土堆上部为不规则椭圆形，南北长11.5米，东西宽8.95米。近底部3米处为长方形的墓室，长约7.25米，宽5.95米。墓道口位于北侧正中，靠近墓室一侧建有两座跪姿陶偶人，有残损。墓室内部正中为椁室，椁室外填满白膏泥和黄膏泥。由于经过盗掘，棺椁上层已经腐烂，无法辨别情况，仅底板保存完好，一共4层，可推断其为一椁三棺或二椁二棺结构。

三号墓与一号墓共用同一个大封土堆，墓口上方的原属于三号墓的封土堆仅剩余2米多，为五花土。墓坑为带墓道的长方形竖穴，方向为南北方向，深约17.7米。墓口南北长约16.3米，东西宽约15.45米。墓口以下有3层台阶，每层内收1米左右，下方为斗型坑壁，直达墓底。墓道位于墓坑北端中部，坡度为19°，靠近墓口一侧建有两座跪姿陶偶人，有残损。墓底和椁室周围填充有木炭，木炭上方有白膏泥。棺椁共有二椁三棺，墓底放置有三根垫木。棺室长2.61米，宽1.22米。
马王堆汉墓
Section: 相关研究与保护

出土于马王堆一号墓的帛书的印刷复制品被当作礼物送给当时访问中华人民共和国的日本首相田中角荣。此后，帛书上的“房中术”相关内容被马王堆发掘业务副组长组周世荣编译后改称《长沙马王堆三号汉墓竹简“养生方”释文》，首先在《马王堆医书研究专刊》1981年第2期上刊登，但限于编者个人原因一直未能在国际上发表。1981年，以赤堀昭为团长的日本医学代表团访问中华人民共和国，马王堆医学会将此刊当作见面礼赠送给了日方。“房中术”的相关内容随后被日本麦谷邦夫先生整理，并首次在国际上发行。

2005年11月，由中南大学和湖南省博物馆联合组建的马王堆汉墓古尸和文物保护研究中心成立。2006年，长沙市出台相关规划，目标在2020年前将马王堆汉墓申报为世界遗产。2007年长沙市芙蓉区政府提出了建设一座占地270亩的西汉长沙国马王堆汉墓陵园的相关构想，2009年该计划在长沙市芙蓉区的政协会议上被再次提出。2013年5月3日，中华人民共和国国家文物局将马王堆汉墓列入第七批全国重点文物保护单位名单中。
喜马拉雅山脉
Section: 地带划分

海拔升高导致气温递减，喜温的常绿阔叶树逐渐减少直至消失，而耐寒的针叶树则渐增，在2000米以上为针叶林带；

再往高处，热量不足导致树木生长困难，灌丛带代替森林；

在4500米以上为高山草甸带；

5300米以上为高山寒漠带；

北坡平缓，南坡陡峻。山脉南坡雨量充沛，因此植被茂盛；而北坡的雨量较少，植被稀疏。

高山地区的自然景象随高度不同而不断变化，形成明显的垂直自然带：

低处温暖湿润，常绿阔叶林生长得郁郁葱葱，形成常绿阔叶林带；
喜马拉雅山脉

喜马拉雅山脉（梵文： himālaya；藏語：ཧི་མ་ལ་ཡ་རི་；尼泊爾語：）是世界海拔最高的山脉，分布于青藏高原南缘，处于中國西藏自治区与巴基斯坦、印度、尼泊尔、不丹等国边境上。由大喜马拉雅山脉、小喜馬拉雅（也称下喜馬拉雅）及外喜马拉雅（也称亚喜马拉雅或西瓦利克山脈）等数条大致平行的支脉组成，南凸呈弧形，东西长约2500多公里，南北宽200-300公里。

喜马拉雅山脉西起克什米尔的南迦－帕尔巴特峰（北纬35°14'21"，东经74°35'24"，海拔8125米），东至雅鲁藏布江大拐弯处的南迦巴瓦峰（北纬29°37'51"，东经95°03'31"，海拔7756米），总面积约594,400平方公里。西北方是興都庫什山脈和喀喇昆仑山脉，北邊是青藏高原，南邊則是印度河-恆河平原。
喜马拉雅山脉
Section: 主要山峰

喜马拉雅山脉約有70多個山峰，海拔7000米以上的高峰有40座，8000米以上的高峰有10座，山峰终年被冰雪覆盖：

珠穆朗玛峰：8,848.86米

干城章嘉峰：8,586米

洛子峰：8,516米

馬卡魯峰：8,485米

卓奧友峰：8,188米

道拉吉里峰：8,167米

马纳斯卢峰：8,163米

南迦帕尔巴特峰：8,125米

安纳布尔纳峰：8,091米

希夏邦马峰：8,027米

格重康峰：7,952米
海因里希·海涅
Section: 作品

1827   《歌集》，《游记，第二卷》（包括：北海集第二、三部分，思想·勒格朗集，柏林来信）

1830   《游记，第三卷》（包括：慕尼黑到热那亚旅行记，卢卡浴场）

1831   《Einleitung zu Kahldorf über den Adel》，《游记，第四卷》（包括：卢卡城，英国片断）

1832   《法国的状况》

1834   
《沙龙，第一卷》（包括：论法国的画家，Aus den Memioren des Herrn von Schnabelewopski，诗歌）
《德国宗教和哲学史概观》
海因里希·海涅
Section: 生平

在此之前，海涅对宗教已经有了一种更温和的评价，在1815年的遗嘱中赞成对人格化神的信仰，但他却没有再接近一个教堂或犹太教。

海涅精神上的创造力在他痛苦的卧床岁月中并没有减弱。由于他已经无法自己书写，他就向秘书口授诗歌和文章。这样，在1851年10月，他出版了诗集《罗曼采罗》，1854年出版了他的政治遗言《卢苔齐娅》。

在革命的第二股浪潮，即1849年春夏的有力的民主革命被镇压之后，海涅心灰意冷地写下了《在1849年十月》一诗。

1848年2月，巴黎爆发革命的同一个月，海涅的身体垮了。海涅本人相信，他得的是梅毒，但他被详细记录下的病程说明他得的是多发性硬化症。在几乎瘫痪的情况下，他在自己命名的“床褥坟墓”中度过了八年，直到去世。
共产党
Section: 共产党简史

这两个派别的分裂在之后的年代日益发展和加深。共产党坚定地支持“马克思列宁主义”，1917年十月革命及其后的苏俄（苏联）的建立为这种支持提供了现实基础；而社会党认同马克思主义，但拒绝具有暴力革命倾向的列宁主义理论。在二战以后，这些分裂更向深层次发展。社会党开始进一步修正和远离经典的马克思主义理论；而在各国共产党间也发生了分裂，其中尤其以意大利共产党和西班牙共产党为代表的西欧地区共产党提出了欧洲共产主义学说，淡化原先学说中的列宁主义色彩，试图摆脱斯大林主义对其名声的影响。

在20世纪，作为重要的政治力量，共產黨影响了世界，被共产党或者自我宣布为共产党性质的政党所统治的国家最多有25個。

从共产党的诞生过程上来说，现有的大量共产党——特别是欧洲的共产党，起源于1920年代俄國社會民主工黨在当时的社会主义运动的一次大规模的分裂。这次分裂的原因是针对革命在达到社会主义过程中的必要性的争议。在这场争议中，支持以暴力革命方式的派别开始称呼他们自己为共产党，而支持以渐进、和平过渡方式达到社会主义的派别保持了原有的名字社会党或者社会民主党。
共产党
Section: 目前的执政共产党

1991年以来，塔吉克斯坦共产党、圭亚那的人民进步党/公民、尼泊爾共產黨（聯合馬列）、摩尔多瓦共和国共产党人党、塞浦路斯的勞動人民進步黨、尼泊尔共产党（毛主義）、圣马力诺的联合左翼、尼泊尔共产党 (2018年)、自由秘鲁、斯里兰卡的人民解放阵线等多党制國家的共产党先后通过民主选举上台执政。

古巴共产党在1990年代经济极端困难的情况下执行了一些经济上的自由政策，在一定程度上改善了经济，而且在一些经济政策上学习借鉴中国和越南，逐步改善人民生活。在古巴共产党的纲领中，党的指导思想表述为“馬克思列寧主義、马蒂思想”。
克里斯托弗·哥伦布

尽管哥伦布不是第一个到达美洲的探险家，他自己也誤以為此處是東印度群島，但哥伦布的航海带來第一次欧洲与美洲的持续的接触，并且开辟了后来延续几个世纪的欧洲探险和殖民海外领地的大时代。哥伦布在现今大多数地方被当做一种无畏探索未知世界的精神象征。哥伦布自己认为他的成就主要在传播了基督的荣光。但是对于美洲原住民而言，哥伦布的到来意味着对美洲原住民野蛮和残酷大掠杀的开始，雖然哥倫布的時代還未能預見此事，但近年來他的成就日益受到左翼人权人士政治批判，亦有批評指有政治正確之嫌，比如部分美加的城市更把法定假日「哥倫布日」改為「美洲原住民日」。

哥倫布啟程前，西方社會的资本主义和帝国主义抬头，各欧洲王国开始经济竞赛，纷纷通过在世界各地建立贸易航线和殖民地来扩充财富。哥伦布向西航行到达东印度群岛的冒险性计划得到西班牙王室的支持。西班牙王室看到了有可能在与对手有关亚洲的高利润的香料贸易的竞争中取得先手之遥远卻美好的前景。在哥伦布1492年的第一次航行中，他在巴哈马群岛的一个他叫做“圣萨尔瓦多”的地方登陆，雖然不是计划中的日本，但他看見了當地人的虛實及豐富資源，回報給歐洲殖民手段的可行性—可傳教控制、可佔領掠奪、可奴役利用。在后来的三次航行中，哥伦布到达过大安的列斯群岛、小安的列斯群岛、加勒比海岸的委内瑞拉、以及中美洲，并宣布它们为西班牙帝国的领地。
克里斯托弗·哥伦布
Section: 早年的生活

哥伦布生于熱那亞，出生於1451年8月25日到10月31日的某一天，具體日期不詳。他的父亲是多米尼克·哥伦布，一个在热那亚和萨沃纳工作的中产阶级羊毛纺织工。他还有一个卖奶酪的小摊，哥伦布小时候还帮忙看过摊。哥伦布的母亲是苏珊娜·方塔纳罗萨。哥伦布还有几个兄弟：巴托洛梅奥、乔瓦尼·佩莱格里诺和吉亚科莫。巴托洛梅奥在里斯本的一家地图作坊工作过。

在哥伦布的一篇作品中，他声称自己早在10岁时就出过海。在1470年，哥伦布一家搬往萨沃纳，多米尼克在那接管了一个小客栈。同年，哥伦布被一艘热那亚的船雇佣，为安茹的勒内征服那不勒斯王国。一些现代的历史学家争论说哥伦布不是出自热那亚，而是来自加泰罗尼亚、葡萄牙或西班牙。这些争议的假说基本上都不被主流学者所相信。
克里斯托弗·哥伦布
Section: 紀念

哥伦布日（Columbus Day）為10月12日或10月的第二個星期一，是西班牙和美國等國的法定假日。這一日正是哥伦布在1492年登上美洲大陸的日子。

哥伦布日是美國於1792年首先發起的，當時正是哥伦布發現美洲300週年的紀念日，有指該紀念日是為了減少原英法殖民者對美國的支配，以建立這個新生國家的國家認同。在1893年，芝加哥舉辦了芝加哥哥伦布纪念博览会，並舉辦了盛大的紀念活動。從此，每年的10月12日，美國大多數州會舉辦紀念活動。習俗亦開始傳遍整個美洲，現在不論北美洲，南美洲，還是加勒比海地區的國家都會在哥伦布日舉行紀念活動。

由于哥伦布为欧洲人开启了殖民美洲的大门，对印地安人来讲则是侵略的开始，哥伦布日在1992年發現美洲500週年後，日益受到美加社會的爭議及討論。近年美加社會開始注重美洲原住民的權益，在美加的一些左派思想地域及控制的大城市，加州伯克利等大城市，市政府已改称为“原住民日”。，以取代「哥倫布日」。委内瑞拉从2002年开始把这个节日称作“原住民抵抗日”。美國廣域的三K黨反對慶祝哥倫布或紀念碑，因為他們認為這增加了天主教在美國的影響力，而美國應該是一個新教為主的國家。此外，乔治·弗洛伊德之死引发的拆除历史争议人物雕像浪潮之中，他作為其「歷史爭議人物」之一大大加劇了這個爭議。
恒星
Section: 進階讀物

H. Scheffler, Hans Elsässer: Physik der Sterne und der Sonne. 2. überarb. Aufl. ISBN 978-3-411-14172-2 （德文）

. 《宇宙的本質》講義. （原始内容存档于2004-09-09）.

H.H. Voigt: Abriß der Astronomie. 4. überarb. Aufl. ISBN 978-3-411-03148-1 （德文）
恒星
Section: 特徵

恆星的磁場起源於恆星內部對流的循環開始產生的區域。具有導電性的電漿像發電機，引起在恆星中延伸的磁場。磁場的強度隨著恆星的質量和成分而改變，表面磁性活動的總量取決於恆星自轉的速率。表面的活動會產生星斑，是表面磁場較正常強而溫度較正常低的區域。拱型的星冕圈是從磁場活躍地區進入星冕的光環，星焰是由同樣的磁場活動噴發出的高能粒子爆發的現象。

一旦兩種運動都已測出，恆星相對於太陽恆星系的空間速度就可以算出來。在鄰近的恆星中，已經發現第一星族的恆星速度通常比較老的第二星族的恆星低，而後者是以傾斜於平面的橢圓軌道運轉的。比較鄰近恆星的動能也能導出和証明星協的結構，它們就像起源於同一個巨大的分子雲中共同向著同一個點運動的一群恆星。
恒星
Section: 變星

激變星可能是由於閃光或質量的拋射，光度突然間增加的變星。這一群包括原恆星、沃夫-瑞葉星和閃光星，並且都是巨星和超巨星。

巨變或爆炸的變星進行的是驚天動地的變化，這一群包括新星和超新星。擁有一顆鄰近白矮星的聯星系可能會導致這一類型中壯觀爆炸的某種類型，包括新星和Ia超新星。當白矮星從伴星吸積氫時，會使質量增加導致氫進行核融合。有些新星會一再的爆發，還具有周期性和適度的強度。

變星是因為內部或外在的原因，造成光度週期性或任意變化的恆星。內在原因的變星，主要的類型可以被分入三個主要的群組。

在恆星演化的期間，有些恆星會經過脹縮型變星的階段。脹縮型變星會隨著時間改變半徑和亮度，根據恆星的大小，膨脹和收縮的週期可以從數分鐘到數年。這些類型包括造父變星和類造父變星、長周期的米拉變星。
旧约圣经
Section: 当前的希伯来文版本

直至19世紀，希伯來文聖經的標準印刷版本是1524－1525年出版的海依姆（Jacob ben Chayyim）第二拉比聖經。到18世紀，學者們才開始提倡希伯來文文本的校勘工作。

1776－1780年，肯尼科特（Benjamin Kennicott）在牛津出版了根據600多份希伯來文手抄本編定而成的異文本。

1784－1798年間，意大利學者迪·羅西（J. B. de Rossi）在帕爾馬出版了另外800多部抄本的各種異文。

德國的希伯來語學者貝爾（S. Baer）也出版了一部經文母本。

較近期，金斯伯格（C. D. Ginsburg）经过多年工作，編纂了一部供校勘之用的希伯來文聖經母本。這部母本於1894年面世，在1926年出版最後修訂版。
旧约圣经

《舊約聖經》是基督宗教聖經正典的前半組成部分（後半為《新約聖經》），主要源自希伯來聖經。 《舊約聖經》是由一些相似但分別寫成的書卷組成，這些書卷的寫成時間分散於幾個世紀之中（參看聖經作者條目）。 有些基督宗教實踐者傳統上將《舊約聖經》分為四個部分：《妥拉》（《摩西五經》、《律法書》）、歷史書、詩歌智慧書，以及先知書。

各基督宗教派系中《舊約聖經》正典的書卷數量相異，分別是天主教版本聖經的46卷，東正教會與東方正統教會的49卷，以及新教的39卷等。

伊斯兰教的《古兰经》很多内容也相同。

舊約聖經全在耶稣诞生前寫成并集結成書，基督教認為與耶稣诞生後成書的《新约圣经》相承。
旧约圣经
Section: 希伯來文文本

一位學者指出，他對一份重要的死海詩篇書卷中詩篇第119篇所作的校勘透露，它在文字方面跟馬所拉文本的詩篇第119篇幾乎完全吻合。論到詩篇書卷，桑德斯(J. A. Sanders)教授指出：“大部分［差異］屬於拼字方面，這些差異惟獨對研究古希伯來字發音及類似問題的學者才重要。”這些傑出的古代手抄本的其他例證表明，在大多數事例上均沒有任何重大差異。雖然以賽亞書卷在拼音和文法結構方面含有若干差異，但對聖經的教義卻沒有絲毫影響。

希伯來文聖經的幾個主要流傳管道主要來説，包括：撒馬利亞五經、阿拉米文意譯本（塔古姆）、希臘文《七十人譯本》、提比哩亞希伯來文文本、巴勒斯坦希伯來文文本、巴比倫希伯來文文本、死海書卷的希伯來文文本。對這些不同的文本作過一番研究和比較之後，基本可以確信经过20多个世纪的流传，希伯來文聖經在基本上仍保存着原貌。
市长
Section: 各地情況

在新加坡，市長是指社區的領導人。

在越南，「市長」職務是指一個市的人民委員會主席。

在中华人民共和国，包括直辖市、地级市、县级市的市长在内，与从省长至镇长的各级地方行政首长类似，由地方各级人民代表大会通过差额选举产生。地方各级人民代表大会在一定条件下，可提出本级人民政府行政首长的罢免案:61。

在韩国，市長是指特別市、特別自治市、廣域市（上列3種為一級行政區）、市（屬二級行政區）的行政首長。由市民直選產生。

在马来西亚，市长（馬來語：）指的是拥有市政厅资格的地方政府之首领。有时市议会（Municipal Council）的首领也称为市长，但多数情况使用「主席」（President）一词。市长由各州政府遴选。