hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
關閘
Section: 關閘邊檢大樓

一、珠澳通關人員（旅行團除外）每日限進、出拱北口岸（不含客、貨車通道）和青茂口岸通關場所各1次；港珠澳大橋珠海公路口岸珠澳通道、橫琴口岸、灣仔口岸通關場所不限進出次數。

二、旅行團指定經港珠澳大橋珠海公路口岸珠澳通道或橫琴口岸通關。

2022年8月5日上午6時起，關閘邊檢大樓恢復通關，珠海市陸路口岸疫情防控工作專班公布關於拱北口岸、青茂口岸通關場所實施限次分流措施的通告。經與澳方協商一致，為配合拱北口岸舊旅檢大廳封閉進行消防改造，自2022年8月5日6時起，在拱北口岸、青茂口岸實施限次分流措施：
尤霍·库斯蒂·巴锡基维

1917年芬蘭獨立后，他在1918年出任芬兰第二任總理。期间参与与苏联《塔尔图和约》的谈判。在1938年—1939年的危機時期，他前往莫斯科谈判，主張接受蘇聯的要求，努力使蘇芬戰爭（1939年—1940年）很快結束，但未得到芬兰政府的认同。

尤霍·库斯蒂·巴锡基维（芬蘭語：，1870年11月27日—1956年12月14日），芬蘭總理、總統。他研究法律和歷史，曾在赫爾辛基大學任教。後來經商。

1908年—1909年為內閣成員。當時芬蘭是沙俄大帝國的一部分。當俄國對芬蘭推行俄國化政策的時候，他退出了內閣。
ZK (框架)

ZK提供超过120个XUL组件及80个XHTML组件。包括listbox, slider, audio, slider, tree, combobox, tabbox, auto-completion等均有支援。ZK亦提供CKeditor和Google Maps的组件，让使用者直接用Java控制，无须使用JavaScript。

ZK是一套以AJAX／XUL／Java为基础的网页应用程序开发框架，用于丰富网页应用程序的使用界面。它最大的优点是，在设计AJAX网络应用程序时操作轻松简便，就像在设计桌面程序一样。ZK包含了一个以AJAX为基础、事件驱动（event-driven）、高互动性的引擎，同时还提供了多样丰富、可重复使用的XUL与HTML组件，以及以XML为基础的使用介面设计语言ZK User-interfaces Markup Language（ZUML）。
乌尔霍·吉科宁
Section: 簡介

生于皮耶拉韦西，父亲尤霍·吉科宁（Juho Kekkonen）是一个农民。1926年毕业于赫尔辛基大学法律系，1936年当选为农民党（后改名中央党）国会议员。1936－1939年任司法部长、内政部长。1938－1946年任芬兰奥林匹克委员会主席。1944－1946年又任司法部长。1946－1956年为芬兰银行行长。1948－1950年任议长。1950－1953年，1954－1956年曾出任芬兰内阁总理。

1956－1982年曾出任芬兰总統，是芬兰在位最久的總統，在位26年。任內主导芬兰的外交政策，芬兰嚴守中立国原则，坚決反对芬兰加入美国主導的北约，同时保持与蘇联的接触，即芬兰化原则。由於他在任期間掌握巨大的外交权力，且影響總理的人選任命（1966年後不讓民族聯合黨加入政府）被认为是后来芬兰增加國會權力和限縮总統权力的原因之一。
蒙特利尔大学
Section: 著名校友

贾斯汀·特鲁多: 第23任加拿大总理

路易斯·艾伯： 国际危机组织主席及首席执行官，前联合国人权事务所高级专员，前加拿大最高法院助理法官

勞倫斯·坎農: 前任加拿大外交部長

伊夫-弗朗索瓦·布蘭謝：現任魁人政團黨領

皮埃尔·特鲁多: 第19任加拿大总理

梅蘭妮·朱莉: 第16任加拿大外交部長

米歇尔·让：加拿大第27任总督

罗歇·吉耶曼：1977年诺贝尔生理学或医学奖得主

丹尼斯·阿坎德:导演，曾获得奥斯卡最佳外语片奖
蒙特利尔大学

蒙特利尔大学（法語：，简称UdeM）是一所以法语为教学语言的加拿大公立大学，位于加拿大魁北克省蒙特利尔市皇家山脚下。蒙特利尔大学於1878年成立，建校初为拉瓦尔大学在蒙特利尔的分校。该校设有13个学院以及2个附属学院——蒙特利尔工程学院和蒙特利尔高等商学院。

蒙特利尔大学主要以法语为教学语言，也有以英语为教学语言课程。研究生项目可以申请用英语完成。蒙特利尔大学拥有魁北克最大以及加拿大第三大的赞助研究收入，亦是加拿大顶尖研究型大学联盟U15的成员之一，超过55,000名学生就读于本科和研究生课程使它成为加拿大学生人数第二多的大学。
卡尔·古斯塔夫·埃米尔·曼纳海姆
Section: 家族背景及家庭

卡尔·古斯塔夫·埃米尔·曼纳海姆的父亲宫廷近侍卡尔·罗伯特·曼纳海姆（1835-1914）具有艺术气质并赋诗作乐。他没有继承家族传统，他既不是士兵，也不是政府官员。卡尔·罗伯特的激进政治观点为人众知。当他从父亲那里继承到伯爵封号时，政府当局把他认定为政治讽刺家而感到不满意。他用锋利的文笔来表达他对俄国当权者的意见。他经常在国外居住，但当他满五十岁后移居至赫尔辛基，并开了一家公司，从此成为了一个勤奋而有条理的商人。

曼纳海姆的家族来自德意志，家族原姓马尔海因（Marhein），其祖先在1640年代移居至瑞典。长久以来该家族被认为是来自荷兰。1693年瑞典国王卡尔十一世把奥古斯丁·马尔海因（Augustin Marhein）封为贵族，于此同时家族的姓也改为曼纳海姆（Mannerheim）。卡尔·古斯塔夫·埃米尔·曼纳海姆的曾祖父卡尔·埃里克是第一位移居芬兰的曼纳海姆。他是沙皇统治时期芬兰大公国初期最显著的政治人物之一。他曾两次入职芬兰内阁，包括1809至1816年间的内阁理事会及1820至1825年间的参议院。1824年他提升至伯爵封号，这个封号只继承给家族中的长子。
卡尔·古斯塔夫·埃米尔·曼纳海姆

卡爾·古斯塔夫·埃米爾·曼納海姆男爵（瑞典語：，芬蘭瑞典語發音：[kɑːrl ˈɡʉstɑv ˈeːmil ˈmɑnːærhejm] ⓘ；在华期间取漢名马达汉；1867年6月4日—1951年1月27日），芬兰瑞典族，是芬蘭第二任摄政（1918-1919年）、芬蘭共和國第六任总统（1944-1946年）及芬兰元帅。

曼纳海姆曾在俄罗斯帝国陆军中服役过约三十年，期间他参加了日俄战争和第一次世界大战东方战线的战役。除了援助亲属民族战争之外，他在芬兰独立后的每一场战争中担任芬兰国防军的总司令。在世时他与一起就是毫无争议的最著名的芬兰人。曼纳海姆是芬兰独立后历史上最关键的人物之一。2004年在芬兰广播公司举办的伟大的芬兰人评选节目中曼纳海姆被评为最伟大的芬兰人。
卡尔·古斯塔夫·埃米尔·曼纳海姆
Section: 冬季戰爭與第二次世界大戰

1944年，德軍開始被蘇軍全線擊退。芬军虽尚能于VKT线击退苏联攻势，但迫于形势只得寻求同苏联媾和。8月初，曾向納粹德國保證芬蘭將「不單獨與敵人媾和」的里斯托·吕蒂總統自行解職，讓其政治諾言失效，呂蒂的總統職務再由曼納海姆接任。9月初苏芬双方停火，随后芬兰与苏联达成協議並維持了國家的獨立地位，但割让卡累利阿地区和佩察莫省予苏联。曼納海姆其后于1946年辭去總統職務。

苏德战争爆发后三天，苏联于1941年6月25日轰炸芬兰，繼續戰爭爆發。曼納海姆指揮芬軍，一度奪回冬季戰爭中被苏联占领的領土並占領大部份东卡累利阿。

1942年6月4日，在曼納海姆75歲生日當天，芬蘭政府在他的元帥軍銜之上再授予「芬兰元帅」的特殊榮銜。同日，希特勒無預警地對芬蘭進行私人訪問，向曼納海姆祝壽，並和曼納海姆單獨會談。希特勒希望曼納海姆能在對蘇戰爭中加強配合，但會談沒有結果。對話的前11分鐘被芬兰广播公司人員秘密錄音，直到希特勒的隨從發現並制止。這是希特勒唯一傳世的私下對話錄音。
艾莉森
Section: 人物介紹

瓦爾塔

年過七十的老人，其真實身分是在三十五年前奉命對敵軍發動毒氣攻擊的瓦爾塔·馬克米蘭中校，當年行動時偶然發現壁畫，因全體隊員反此壁畫的存在而將所有隊員都殺害了，然而當時的局勢不利於發表壁畫的存在，所以這秘密被隱藏了近三十五年之久，最後於斯貝伊爾基地對艾莉森與維爾說出壁畫地點後自殺身亡。

寇拉松·穆特

於洛克榭經營孤兒院「未來之家」的老婆婆。是個受人尊敬、洞察力敏銳的人。原本是斯貝伊爾的貴族，後來逃亡到洛克榭。半年前已故。

特拉伐斯·拉蒂亞

住在斯貝伊爾邊境軍事緩衝帶附近的50歲左右女性。由於爸爸、丈夫及兩個小孩都在戰爭中死亡，故十分憎恨洛克榭。與艾莉森及維爾相處一天後而有所改變。
艾莉森
Section: 故事簡介

艾莉森Ⅲ〈上〉——車窗外的路妥尼河

艾莉森Ⅲ〈下〉——名為陰謀的列車

大陸兩側的戰爭結束了，兩國也決定建設一條橫跨路妥尼河，連接兩國的鐵路。鐵路完工後，維爾、艾莉森與菲歐娜接受班奈迪的邀請，乘坐列車前往斯貝伊爾旅行。途中結識了陸軍少校史托克。原本愉快的旅途中，居然發生了殺人事件，最後四人甚至還被軍隊追殺。一切的陰謀，似乎都與列車上的乘客，泰洛爾鋼鐵集團總裁泰洛爾有關。

艾莉森Ⅱ——白晝夜夢

維爾利用冬季研修旅行的機會，到中央山脈東緣的伊庫司托法（簡稱伊庫司）王國旅行。在這裡偶然巧遇了進行共同演習的艾莉森及班奈迪。後來三人偶然拜訪某個村莊，卻意外的發現伊庫司王國的公主菲歐娜。為了幫助菲歐娜回到伊庫司的首都說明身份，三人駕駛飛機進行了一次冒險。
岳阳县
Section: 历史

1950年7月，湖北监利县巴山垸、三合垸、广山垸、五号垸、剪刀池等地域，洪水港直属甲及普丰垸、芦席湾、保安垸各一部分地区划归岳阳县；岳阳县复兴垸、三益乡、十合垸、丘江垸、克成垸、中洲垸、熊家垸，及永固垸、新挽垸、固成垸的各一部分地区划归湖北监利县。

1951年2月，岳阳县春清乡、永益乡划归湖北监利县，监利县江南乡划归岳阳县。

1961年7月9日，析置县级岳阳市，以岳阳县的城关镇和洞庭、运输、城郊3公社为其行政区域（国务院批准）。

1962年10月20日，撤销县级岳阳市，并入岳阳县。
岳阳县
Section: 地理

山地分布于毛田镇、月田镇、张谷英镇、云山乡、相思乡、饶村乡及公田镇部分。

岗地分布于东洞庭湖东岸的麻塘镇、荣家湾镇、黄沙街及新墙河两岸。

平原分布在筻口、新墙、公田、鹿角、城关等乡镇。

相邻县级行政区有，东接湖北通城县，东南连平江县，南抵汨罗市，西南与沅江市、南县交界，西与华容县毗邻，北与岳阳市辖区（云溪区、岳阳楼区、君山区）、临湘市接壤。

岳阳县境地貌自东北幕阜山余脉向西南东洞庭湖呈降阶梯状倾斜，紧邻洞庭湖和长江。水域面积水域面积1190平方公里，约占全境辖域的40％；山地、丘陵、岗地、平原所占比例大致相当。溪水和河流63条，其中属于东洞庭湖水系有59条，主要为新墙河、费家河、坪桥河；属于南洞庭湖水系的4条，主要为罗水河（属汨罗江一级支流）。
ArtRage
Section: 功能

本軟體所提供的畫筆包括有：

油畫筆

水彩筆（felt pen）

粉彩

蠟筆

油畫刀

鉛筆

擦膠

另外，亦有提供四種不同質感的畫布。

ArtRage的畫面右下角是調色盤，提供多種的選色方式。左下角是工具選取，不同的工具還可以選擇畫筆的闊度、壓力、角度等不同的變化。

由於 ArtRage 只佔2.5MB硬碟空間，並不如其他商業軟體般佔用大量資源。即使在一部只有128MB的Pentium II電腦上，運行速度也不會太慢。所以，現時香港有學校開始把 ArtRage 用於教學上，讓學生在狹少及資源不足的環境下，仍然可以享受繪畫的樂趣，免除購買油畫顏料及畫布的開銷，以及保持課室環境清潔而帶來的煩惱。
約翰·腓特烈一世

约翰·腓特烈支持由马丁·路德发起的宗教改革，是新教信仰的保护者。在德意志新教诸侯为抵抗查理五世而组成施马尔卡尔登联盟之后，约翰·腓特烈成为该联盟的领袖之一。1546年，他被查理五世下令废黜并逐出帝国。约翰·腓特烈成功地抵御了由忠于皇帝的萨克森公爵莫里茨（亦为维丁家族成员）率领的军队对其领地的进攻。但由于施马尔卡尔登联盟在1547年米尔堡战役中被查理五世彻底打败，他终于落到皇帝手里。

（宽宏的）约翰·腓特烈（德語：，1503年6月30日—1554年3月3日），德意志的萨克森公爵（1532年－1547年在位）。他是神圣罗马帝国皇帝查理五世统治时期的一位著名的新教王公。

约翰·腓特烈属于长期统治萨克森的韦廷家族，是选侯坚定的约翰之子，生于托尔高。1526年，他与克莱沃公爵约翰三世之女西比尔结婚。
袁国平
Section: 生平

此后，历任中华苏维埃中央革命军事委员会委员，红军总政治部副主任兼红一方面军政治部代理主任、党务委员会书记，红军东方军政治部主任，并当选为中华苏维埃共和国第二届中央执行委员会委员。随军参加了中共组织的第一至第四次反“围剿”作战、两次入闽作战及两万五千里长征。

长征期间，先后担任红三军团政治部主任、红一方面军政治部代主任。红军到达陕北后，任西北革命军事委员会后方办事处政治部主任、西北红军大学政治委员、中国人民抗日红军大学政治部主任兼第3科（后称附属步兵学校，又称教导师）政治委员，中国人民抗日军政大学第2校政治委员、校长兼政治委员。曾获中华苏维埃共和国二等红星奖章。
使用者經驗

使用者經驗的核心理念是以使用者為中心，著重於人機互動的全面思考，不同於傳統優使性（Usability），以完成任務為主要目標的物件導向思維。早期的優使性理論，集中於物件在任務中的學習性、效能與效率、記憶性與記憶延續性、錯誤率以及對錯誤的容忍能力。然而，隨著時間推移，優使性的涵蓋範圍逐漸擴大，與使用者經驗的範疇逐漸重疊，雖然仍保持以功能為導向的物件思維為基礎。

使用者經驗（英語：User Experience，縮寫為UX），又譯為使用者體驗或用戶體驗，是由美國學者唐·諾曼（Don Norman）提出。

於1990年代初期，他在 Apple（蘋果公司） 擔任用戶體驗架構師（User Experience Architect）一職，在此首次提出了「使用者經驗」這一概念。隨後創辦了尼爾森諾曼集團（Nielsen Norman Group），更擴展了核心定義，認為「使用者經驗」涵蓋使用者在與公司產品/服務互動時的所有層面。
使用者經驗
Section: 概述

使用者經驗是動態的，有不斷變化的使用情況、不停變化的各個系統，以及變化發生背後的情境與脈絡，會不斷隨著時間產生變化。也就是說，使用者經驗關乎著使用者如何和產品互動及體驗產品。

ISO 9241–210，對於使用者經驗的定義是，使用者在使用或參與產品、系統、服務時，所產生的感受與反應，包含使用者的情緒、信仰、偏好、感受、生理與心理的反應、行為，及相關影響，涵蓋產品、系統、服務使用的前、中、後期。影響使用者經驗的三個因素分別是系統、使用者、還有使用的脈絡。

用戶體驗設計（英語：，通常简称），則是以此概念為中心的一套設計流程。此完整流程包括了目標使用者設定、滿意度的範圍和主題設定、使用者需求的功能、互動研究、系統回饋和最終的報告與成果。

用戶體驗測試（英語：） ，為測試產品滿意度與使用度的詞語，可能是基於西方產品設計理論發展出來。大多數情況下，在進行產品軟體測試或是商業行銷測試時，會運用到使用者經驗一詞。也可應用在互動設計，互動式語音應答上。在探討設計價值時，有時也會運用到此設計，以判讀是否導出更差的使用者經驗來評估好壞。
伊東美咲
Section: 簡歷

2004年的節目「雅典奧運前的最終予選」

2005年的「世界女排大獎賽」轉播中，亦以類似形象出現。

2004年上映的日本電影「海貓」，在戲中挑戰尺度的演出，使她開始在影視界備受注目。

2005年在富士電視台播映的電視劇電車男中擔演女主角愛瑪仕，節目平均收視率超過20%，為話題作。

1999年，她開始為朝日啤酒品牌作代言人，同時被日本「CanCam」雜誌簽約成為旗下模特兒。之後，亦為Gateway電腦及Choya梅酒兩個品牌拍攝廣告。

2003年，日本富士電視台的「世界盃排球賽」轉播中擔任「全日本・勝利的女神」。
伊東美咲
Section: 书籍

美（2001年10月、学習研究社、撮影：武藤義）ISBN 978-4054014619

美咲（2003年9月24日、リトル・モア、撮影：上田義彦）ISBN 978-4898151013

Fruits（2004年4月21日、リトル・モア、撮影：森本美絵）ISBN 978-4898151181

（2007年12月10日、アメーバブックス新社/幻冬舍）ISBN 978-4921068219

Brilliant（1999年5月25日、ソフトガレージ、撮影：塚田和徳）ISBN 978-4921068219
伊東美咲
Section: 演出紀錄

戀歌SP劇第二夜（2008年10月7日 TBS電視台）（野村多美子）

世界奇妙物語輪廻村（）（2009年3月30日，富士電視台）（原田夕奈）

模倣犯（2002年）(古川鞠子)

The Snows （2002年）（琉璃子），港譯：白髮鬼日港合作，伊東美咲和馮德倫主演。

弟 （2004年11月 朝日電視台）（松山章子）

虎與龍 特别篇（2005年1月 TBS電視台）（）

電車男DX 最後的聖戦（2006年9月 富士電視台）（青山沙織=愛瑪仕小姐）

相聚一刻（2007年5月・2008年7月 朝日電視台SP劇系列）（音無響子）
PEACH-PIT
Section: 作品

殭屍借貸（作画／千道万里，Square Enix《月刊GFantasy》2002年11月号－2011年3月号，全13卷）台灣尚禾文化代理

薔薇少女（作画／江原涉子，（幻冬舍Comics《Comic BIRZ》2002年9月号－2007年7月号，全8卷→集英社《YOUNG JUMP》2008年20号－2014年8号，全10卷）台灣長鴻出版社代理

Prism Palette（原作／Broccoli、作画／千道万里，MediaWorks《月刊電擊Comic Gao!》）

みずたま（作画／江原涉子，少年畫報社《YOUNG KING OURs》）

DearS（作画／千道万里，MediaWorks《月刊電擊Comic Gao!》2001年10月号－2005年11月号，全8卷）台灣東立出版社代理
鱼拓
Section: 鱼拓的制作

用清水和精盐将鱼表面的粘液洗净，清洗时注意不要让鳞片脱落。

用纸或布吸去鱼表面多余的水分。

把鱼摆成需要的姿势，用纸塞入鱼口中使鱼形挺括，并把鱼的鳍展开整理好。

根据鱼身上的颜色调制不同浓淡或不同颜色的颜料，用刷子或毛笔在鱼身上的不同部位分别涂上不同的墨汁或颜料。

制作鱼拓需要纸，墨汁或颜料，刷子等工具。制作鱼拓的方法有直接法和间接法两种。

直接法是指将颜料直接涂抹在鱼身上，然后再用宣纸将颜色翻印下来，很类似于印刷的过程。

直接法的大致步骤如下：

把鱼平放案板或木板上，使鱼在拓印的过程中稳固。
英屬香港政治制度改革
Section: 二战结束后

由於各界未能就市議會職能達成一致意見，以致方案遲遲未能落實。而即使香港華人可在方案取得利益，这个方案也沒法得到全體香港華人社會的贊同。到1947年5月，楊慕琦任滿離職，以61歲之齡退休返回英國，但其方案始終未能取得各界共識。加上當時香港人對政治又並不熱衷，故此有關計劃最终夭折。

另有意見認為，香港在剛經歷二次大戰後，香港市民期望能夠獲得更為正式的民主安排以負起更多的權力與保護予草根階層。但是眼見於中華人民共和國政府視香港任何正式的民主進程為邁向香港獨立，以至增加香港與中國分裂的行為。加上在英國不能防衛香港被中國入侵的情況下，而且英國當局深知香港易攻難守（1941年香港保衛戰足以證明），楊慕琦計劃便被告吹。
英屬香港政治制度改革
Section: 中英联合声明签署后

強化區議會功能。區議會非常重要，功能卻過於局限。因此，要擴大區議會的職責、功能和財政預算，使其在處理影響區內居民的問題上負起更大的責任。

改變區議會和市政局的成員構成。從1994年起，除新界的區議會的當然議員外，取消區議會委任議席，所有區議員都由直選產生；廢除市政局的委任議席，增加兩個市政局的直選議席，讓區議會及鄉議局選出現有數目的代表進入兩個市政局。

新增功能組別選舉方式。功能組別議席由21席增加至30席；新增9席以個人投票取代團體投票，將功能組別的選民範圍擴大到全港270萬工作人口中所有符合資格的選民新增的功能組別包括(1)漁農、礦產、能源及建造界 ，(2)紡織及製衣界 ，(3)製造界 ，(4)進出口界 ，(5)批發及零售界 ，(6)酒店及飲食界，(7)運輸及通訊界 ，(8)金融保險地產及商業服務界 ，(9)公共、社會及個人服務界。
廟街 (香港)
Section: 流行文化

1999年亞洲電視《縱橫四海》，主角破產後流落廟街作為故事

2001年無綫電視的電視劇集《廟街·媽·兄弟》，以該街道作為故事場景

2009年《廟街公主》

2019年日本電影《信用欺詐師JP: 香港浪漫篇》，主角們以廟街為背景作開場白。

1990年《廟街皇后》

1992年香港電影《廟街十二少》，以該街道作為故事場景

1993年《廟街十三妹》

1995年《廟街故事》

1996年周星馳電影 《食神》，主角名利相失後流落廟街作為故事
廟街 (香港)
Section: 特色

除此之外，廟街內也有不少富有香港本土特色小食的攤檔，包括海鮮、煲仔飯及各類麵食等等。由於價錢大眾化，而且口碑不俗，故深受居民以及外地遊客歡迎。

廟街亦開設有一些麻雀館，部份已經有數十年歷史，甚有傳統文化特色，光顧的多屬老一輩人士。

每天從傍晚時份開始，廟街路邊的攤檔便會陸續開始營業。攤檔售賣的物品相當多元化，包括男性服裝、手工藝品、茶具、玉器、古董、廉價電子產品以至是成人用品都有。而在油麻地天后廟外有不少看相算命的攤檔，有時候附近還會有傳統粵劇表演。早年更曾有一些武師在此表演賣藝及賣藥。
廟街 (香港)
Section: 歷史

廟街早於1887年的九龍地圖上已有紀錄。當時廟街分為兩段，以油麻地天后廟為界，以北一段稱為「廟北街」，以南一段則稱為「廟南街」。由1920年代開始，天后廟對出的廣場（俗稱「榕樹頭」）開始發展成大笪地式的休憩場地，帶動了廟街附近不少販賣雜物及小食攤檔的存在。廣場對出一帶的街道眾坊街（英語：，以前曾譯作「公眾四方街」），也是由這個廣場得名的。

1968年，港英政府擬在天后廟的廣場的附近興建梁顯利社區服務中心，引起該處經營的200多個流動小販對搬遷安排的不滿。在油麻地街坊會及皇家香港警察協調後，政府決定在廟街及上海街近榕樹頭一帶劃出面積3呎乘4呎的攤位作安置之用，但須經過抽籤分配。
德國足球先生
Section: 德國（東德）足球先生 《1963-1991》

1980年：汉斯-乌尔里希·格拉彭廷 (FC 耶納卡爾扎斯)

1979年：约阿希姆·施特赖希 (1. FC 馬德堡)

1978年：于尔根·克罗伊 (Sachsenring Zwickau)

1977年：汉斯-于尔根·德尔纳 (德累斯頓戴拿模)

1984年：汉斯-于尔根·德尔纳（Hans-Jürgen Dörner）（）

1983年：约阿希姆·施特赖希 (1. FC 馬德堡)

1982年：吕迪格·施努法泽 (FC 耶納卡爾扎斯)

1981年：汉斯-乌尔里希·格拉彭廷 (FC 耶納卡爾扎斯)
德國足球先生
Section: 歷年德國足球先生

1971年： （Berti Vogts）()

1970年： （Uwe Seeler）(漢堡)

1969年： （Gerd Müller）(拜仁慕尼黑)

1968年： （Franz Beckenbauer）(拜仁慕尼黑)

1967年： （Gerd Müller）(拜仁慕尼黑)

1966年： （Franz Beckenbauer）(拜仁慕尼黑)

1965年： （Hans Tilkowski）()

1964年： （Uwe Seeler）(漢堡)
香港紅十字會
Section: 領導層

Mr. K. Keen（1953 - 1954年，署理，1954年1月 - 3月）

楊國璋醫生（1954年 - 1957年）

戴麟趾爵士夫人（1957年6月 - 10月）

黃宣平先生（1957年 - 1968年）

備災及緊急應變策略委員會主席：蕭粵中醫生

社區健康策略委員會主席：曾浩輝醫生，BBS

社會凝聚及共融策略委員會主席：蕭觀明先生

Dr. Isaac Newton（1949 - 1951年）

楊國璋醫生（1951年 - 1952年）
香港紅十字會
Section: 服務工作

健康護理訓練

香港紅十字會致力培育有志者服務於傷困、患病及殘疾人士等。透過多元化的護理課程，提升本港護理質素。課程對象主要是職護理人員，有意投身長者護理工作的人士，病患者親友或照顧員及社會人士。

香港紅十字會社區關懷服務部於2013年成立，提供院友關懷服務、家居院友關懷服務、輔助行動器材租借服務及各項社區支援計劃。

「健康自家管」長者慢性病管理服務

香港紅十字會於2014年推出「健康自家管」長者慢性病管理服務。為讓患有糖尿病和高血壓，並因身體健康情況，未能前往醫院或護理中心學習的長者，提供為期一年的「到戶式」服務，讓職員或護理人員上門先作評估、制定服務計劃，並由義工到戶跟進、教導及鼓勵長者自我管理疾病，以提升他們管理慢性病的能力、並增強面對慢性病的正面態度及協助他們建立社區支援網絡。
香港紅十字會
Section: 歷史

由於1949年中國政局發生變化，香港人口激增到200萬人，其中一半為新移民。同年英國紅十字會派員訪港，獲當時的港督葛量洪同意設立香港分會，主要負責為其他分會提供查詢渠道及組織救濟來自中國的難民的服務。香港紅十字會於1950年7月12日正式成立，由當時的醫務衛生總監出任主席，直到1952年得到防癆會的協助借出地方才有正式的辦公室。

香港紅十字會通過紅十字會的國際網絡，協助因戰亂而失散的家庭尋找親屬，同時幫助將因第二次世界大戰而流落在亞洲地區的難民遺返原居國。1950年韓戰爆發，期間香港紅十字會將食物及藥品運到日本給獲釋的戰俘，1953年韓戰結束後，美國紅十字會與中國紅十字會協議，由香港紅十字會於中港邊境遞交食物及生活用品的物資包裹給被扣的外籍人士，這項於每月15日及30日運送包裹的人道服務直到1979年，在最後一名被扣人士獲釋後才告結束。
中井和哉
Section: 人物簡介

之後憑藉被提拔為ONE PIECE的羅羅亞·索隆的機會，作為電視與遊戲的聲優活躍至今。（27歲時想做聲優截止到グレネーダー～ほほえみの閃士～radio的公開錄音日2005年8月14日整十週年）。

很喜歡銀河漂流バイファム這部作品裡面13個人物都喜歡，但因為曾經拜託動畫的老師畫了其中一個カチワ不好意思全部13個人都拜託對方畫，所以常常被認為是喜歡カチワ。2011年獲第5回聲優獎配角男聲優獎。

在作為嘉賓參加高橋美佳子的美佳子@ぱよぱよ的節目時，高橋問他覺得人妻（別人的妻子）有什麼魅力？回答：“除了自己的妻子之外沒覺得其他人有什麼魅力……”

曾是市役所的原公務員，而且工作了7年之久。

天氣好的日子裡會在事務所里大聲喊“我回來了！”以前有人問他“你的特技是？”回答：“全部家務都很拿手！我可是個很好的老公哦！”
香港割讓
Section: 租借新界

九龍寨城施行大清律例，與香港法律制度不同。最著名例子是1891年4月17日的海盜在刑場斬首事件，事緣1890年12月南澳號英國船長被劫殺、加州華工乘客被搶金條。按香港刑事訴訟程序該案證據不足，予以釋放，但那些客家人海盜隨即被引渡予大清九龍寨城，按大清律例該案證據充份，被大清衙役斬首。

由於深圳墟（今深圳市羅湖區東門市場）這個大集市座落於新界北邊，香港辅政司骆克恐怕深圳墟會成為九龍寨城「三不管」的翻版，成為黑幫、人口販賣和走私的温床，遂提倡以梧桐山為自然邊界，把現今羅湖區和福田區劃入英屬香港。英軍為此在1899年5月16日－11月13日佔領深圳墟。最終英國在談判換得其他利益，撤出深圳墟。
香港割讓
Section: 後續

第一次世界大戰中的香港本土未受攻擊，不過有384名香港華人在美索不達米亞戰役殉職，他們隸屬中國勞工旅。二戰期間，英軍、加拿大援軍和本地華人軍在香港保衛戰戰敗，日本佔領香港。二戰結束前，盟軍已注意到將來日軍應向誰歸降的外交問題，1943年1月簽訂中英平等新約，顧維鈞曾爭取但最終擱置要求收回新界租借地。而受制於中國外內局勢，中國同意由英國皇家海軍夏慤少將代表英國政府及蔣介石在香港接受日軍投降，1945年8月30日香港重光由英國軍隊解放香港，英國恢復對香港的管治。

英屬香港的法律不受清廷規管，由此成為興中會策劃革命及顛覆清政府的基地，對清末辛亥革命推翻清朝助力甚大。1923年孫中山演說，直言其革命思想萌芽於對香港的衛生、廉潔、盜賊少的感悟。演說裡，他提及曾經在家鄉香山縣仿效香港推行衛生新政，卻遭遇貪污縣令，後來走訪省城廣州府和北京，發現還更貪污。孫中山反思香港由英國人開埠僅80年，衛生井然，然而家鄉香山縣4000年歷史以來，卻遠遠不如，可見事在人為，別人既不為之，就由他來革命，在全國推行「香港式的政府」。
香港割讓
Section: 英國勘探

與英國商界不同，1840年代英國軍政界普遍認為香港島是令人高興不起來的戰利品，香港庫政司羅伯特·蒙哥馬利·馬丁在1844年上任时指香港島「細小、荒蕪、無價值」（）（）。

這跟香港地形比較崎嶇有關，山多平地少且缺乏水源，晚清思想家王韬1883年有載，本「香港蕞爾一島耳，固中國海濱之棄地也。叢莽惡石，盜所藪，獸所窟，和議既成，乃割畀英。始闢草萊，招徠民庶，數年間遂成市落。」

1810年代，英國東印度公司勘探珠江口海圖，讚揚香港島南岸大潭灣是深水良港，適合大型帆船停泊。1834年至1839年英船不時停泊在香港水域。時任鴻臚寺卿的黃爵滋在奏摺寫「躉船載煙，不進虎門海口，停泊零丁洋（註：香港和澳門之間）中之老萬山、大嶼山等處。粵省奸商，勾通巡海兵弁，（略）以中國有用之財，填海外無窮之壑，易此害人之物，漸成病國之憂，日復一日，年復一年，臣不知伊於胡底。」。
协和广场
Section: 方尖碑

方尖碑曾經豎立在盧克索神廟的入口處。1829年，鄂圖曼帝國的埃及總督穆罕默德·阿里把3300年的盧克索方尖碑送給法國。方尖碑在1833年12月21日抵達巴黎，三年之後，1836年10月25日，法王路易菲利浦將它豎立在協和廣場的中央，廣場在法國革命時期曾經豎立斷頭台。

方尖碑為一紅色花崗岩柱，高23米（包含基座），重達250公噸。以當時的技術來說，運送它不是件容易的事，在基座描繪的圖，解釋著用來運送的機械裝置。方尖碑兩個側面有噴水池，建於方尖碑豎起於廣場的同時。

由於原始的尖頂遺失了，1998年法國政府在方尖碑的頂端加上了金色的金字塔尖頂。
协和广场
Section: 廣場

广场周围由雕塑和喷泉环绕，另有8座雕像，代表法国8座主要城市（里爾、斯特拉斯堡、里昂、馬賽、波爾多、南特、布雷斯特和魯昂）。1870-1871年普法战争后，阿尔萨斯和洛林被割让给德国，于是斯特拉斯堡雕像被蒙上了黑纱，常有花环装饰，直到第一次世界大战后法国收回这一地区。

断头台在恐怖统治期间最为繁忙。1794年夏天，在一个月内处死了超过1,300人。一年后，当革命变得较为温和时，从广场上移走了断头台。在1795-1799年的督政府时期，这座广场更名为协和广场，作为在法国革命的混乱之后表示出的民族和解的姿态 。在19世纪，这座广场又曾经更名数次，但是最终还是定名为协和广场。
金宗瑞
Section: 生平

金宗瑞即是一位武臣，也是文人出身，十六歲時(太宗乙酉年)文科及第 。1433年（世宗15年）赴任咸鏡道觀察使（國朝人物志作都總制使 ，開拓北部邊疆六鎮，當時“朝議不一” ，金宗瑞“力主其事”，幸得世宗讚同，得以成事。當時朝鮮邊境經常受到女真族兀狄哈的騷擾。金宗瑞击败女真部落，佔據朝鲜半岛东北部女真人的故地。在朝鮮初期有金宗瑞防守邊疆六鎮，並有崔閏德鎮守四郡，使朝鮮邊界到今日在鴨綠江及图们江的邊界。文宗朝為右議政，壬申年受顧命輔幼主。

端宗元年十月，癸酉靖難發生，金宗瑞被控以謀反，眾武士到金宗瑞的家，林芸即時把金宗瑞椎擊倒地。金宗瑞的兒子金承珪在朝為官，當時撲在父親身上，立即被楊汀拔劍斬殺。至第二日，金宗瑞甦醒，前往敦義門向門衛求救，但不被理會。其匿藏在妻子娘家的另一個兒子金承璧是當年文科及第，獲直長官職，亦被斬殺。庶子金石臺、金木臺、承珪子金祖同、金壽同皆被害。
林村許願樹
Section: 歷史

2008年由新創建集團慈善基金及綠色力量合辦的「港人·港樹·港情」的「香港人的榕樹」選舉，經過近3個月的投票時間，最終由大埔林村許願樹以2,286票獲選為「香港人的榕樹」。

在新春期間民政事務總署會加派義工及制服團體，勸喻市民不要拋寶牒上樹，如屢勸無效，警方會票控拋寶牒善信。

政府做了大量的工夫去救許願樹，但是由於許願樹損傷嚴重，所以即使盡了全力保育，只剩下四成生命力，仍然沒有復原的跡象。專家曾視察過，知道許願樹沒有新的氣根「落地生根」，綠葉亦買少見少後，就斷定許願樹已難復當年樹影憧憧及樹大根深，而步入衰老期，並將於5至10年內枯死。2008年，經過近三年的急救，許願樹「大病初瘉」，開始有能力長出新葉，和新的氣根。
戴高乐广场
Section: 概覽

马索大街（）

耶拿大街（）

克勒贝尔大街（）

雨果大街（）

福煦大街（）

大军团大街（）

卡諾大街（）

麦马汉大街（）

2005年，冒着极大的争议，巴黎市政当局对戴高乐广场进行了整修。

戴高乐广场位于塞纳河以北，是十二条主要道路的交汇点，其中最著名的就是向东南延伸的香榭丽舍大街。这十二条大街按照顺时针从北方依次为：

瓦格兰大街（）

奥什大街（）

弗里德兰大街（）

香榭丽舍大街（）
馬料水
Section: 歷史

1963年，香港中文大學成立，原先在顯田位置建校的計劃亦被馬料水方案取代。因此，崇基學院被擴建，，原本屬於崇基學院植林地的山頭被平整，以安置香港中文大學下另外兩所書院。1964年，香港中文大學附近的雍雅山房亦開始營業。馬料水站亦於1967年1月1日起改名為大學站。

1969至1973年，中文大學各部門，以及聯合、新亞書院陸續遷入崇基山預定校址，校園建設大致完成。

1980年代，隨著馬鞍山新市鎮的發展，九廣東鐵大學站成為了當地居民的交通中轉站。直到2004年12月馬鞍山鐵路（現屯馬綫）通車之後，其重要性才略減。而2005年9月20日，雍雅山房宣佈結業。
西營盤
Section: 街道規劃

1841年香港政府在香港島西營盤至中環之間以移山方式建造第一條大馬路，皇后大道於1842年2月落成通車，全長四英里，這亦是香港最早的填海工程。

第一街是早期西營盤發展的其中一部分。從南到北是高街、第三街、第二街及第一街；從西到東是西邊街、正街及東邊街。第一街西邊連接薄扶林道，而東邊連接東邊街，長約250米，北部門牌為單數及在山坡上較低的位置。

第二街是早期西營盤發展的其中一部分。從南到北是高街、第三街、第二街及第一街；從西到東是西邊街、正街及東邊街。第二街西邊連接水街，而東邊連接醫院道，長約450米。

第三街（英语：Third Street）是香港島西營盤的一條單程行車的[街道]。第三街西東走向，西端起自薄扶林道69號B聖安多尼堂，東端至東邊街近香港佐治五世紀念公園之西面，長約700米。薄扶林道聖安多尼堂至水街一段第三街曾稱為炮台道，後來併入第三街至今。
西營盤
Section: 歷史與發展

西營盤近海，是貿易重地，遠洋帆船或蒸氣船停靠近岸，就靠舢舨運貨上岸，維修、貨運等相關行業一直伸延至堅尼地城，不少居民都在碼頭一帶工作。市中心售賣海味和中藥材的店鋪林立，並一直發展至今。西營盤一帶，自皇后大道西一直向山上發展，劃第一街、第二街、第三街和高街，東西則以東邊街和西邊街為界，而正街則為這個區域的中心點，形成「目」字形的街道規劃。西營盤是首個有妥善公共服務的區域，建築富殖民地色彩。。

1874年，香港政府創立國家醫院，位於現時皇后大道西雀仔橋的西營盤賽馬會分科診所一帶，然而已重建為現時的診所而非原貌。瑪麗醫院落成前，國家醫院一直是香港大學的教學醫院。歷史上曾有兩名革命人士到國家醫院就醫。一是楊衢雲，輔仁文社社長，興中會首任會長，曾發動乙未廣州起義及惠州起義。1901年1月10日傍晚，楊衢雲在中環結志街52號寓所遭清廷買兇射殺，中槍後楊送往國家醫院搶救，惟翌日不治，葬於跑馬地香港墳場，無字碑上刻有6348編號，有削頂的石柱以示死於非命。1903年謝纘泰為亡友復仇，發動大明順天國起義，但因洩漏風聲而作罷。另外一位是黃興，在黃花崗起義事敗後逃到香港，並於國家醫院治療。
西營盤
Section: 私人屋苑

縉城峰（Island Crest），西營盤第一街8號

維港峰 (Upton)，西營盤干諾道西178至180號

薈臻（The Met. Sublime），西營盤桂香街1號

西浦（Soho 189），西營盤皇后大道西189號

星鑽（The Nova），西營盤第三街88號

麗華樓（Lai Wah House），西營盤桂香街12-16號（12-16 Kwai Heung Street）

明德山（King's Hill），西營盤西邊街38號
香港科技園公司
Section: 歷史

為了鞏固科學園的角色，根據《2018年至2019年度香港政府財政預算案》公布，政府會向香港科技園公司撥款100億元，當中約30億元用以興建科研基建和設施，其餘約70億元會用作加強香港科技園公司對其租戶和培育公司的支援，以及在園內設立智慧園區等。

根據《2015年至2016年度香港政府財政預算案》公布，香港科技園公司將會預留5,000萬港元以設立的科技企業投資基金，香港科技園公司已經從內部資源預留5,000萬港元以推行該項計劃，申請人必須為在香港註冊的具潛力發展公司，並且正在參加或者完成由香港科技園公司的培育計劃或者為香港科技園公司現有租戶，以及公司正處於種子至A輪投資期。
卢卡斯·波多尔斯基
Section: 球會生涯

自2012年從科隆加盟阿仙奴以來，普多斯基一直未能夠成為球隊常規正選，2014/15赛季開季至今，普多斯基未有得到足夠上陣機會，他亦多次對此公開表示不滿。

2015年1月5日，普多斯基被阿仙奴外借至意甲球會國際米蘭，借用期至球季結束。

在2009年1月，波多尔斯基確定將回到科隆，并將在2009年7月1日正式加盟科隆。

2012年4月30日，科隆足球俱乐部和阿仙奴官网宣布，波多尔斯基将于2012/2013赛季正式加盟阿仙奴，这是阿仙奴主教练雲加提前敲定的普多斯基加盟阿仙奴的转会，波多尔斯基披上9號球衣，但是转会费和合约期均未透露，轉會費為1080萬鎊。
卢卡斯·波多尔斯基
Section: 國家隊生涯

他生涯首次大賽為2004歐洲杯，但並沒有獲得機會，但隔年以19歲之姿在德乙射手榜一路領先並帶領科隆回歸德甲後，他受到以提拔後進著稱的克林斯曼的青睞，開始獲得重用。

后波多尔斯基被列入德國的2006年世界盃名單內，並跟克洛澤以雙前鋒陣容在全部比賽先發上陣，在分組中對抗哥斯達黎加、厄瓜多爾和波蘭，最後擊敗一眾勁旅，但可惜四強階段不敵意大利而止步四强，但憑著他個人取得三個入球的优秀成绩獲得賽事首次舉辦的最佳年輕球員称号，而德國則繼智利和意大利之後成為第三次獲得季軍的東道主。

2008年歐洲國家盃是其國際賽的生涯代表作，由於應屆德國足球先生戈梅茲和當家中鋒克洛澤搭配不佳，新任教練勒夫將陣式從4-4-2改成4-2-3-1，他的新位置則是從左中場前移至左邊鋒。首場比賽中，波多尔斯基面對自己的出生國波蘭獨進兩球，幫助德國隊2：0戰勝對手。但是他在進球後卻沒有任何慶祝動作，只是將右手放在胸口。最後他在六場比賽交出了3球2助攻的成績單，榮獲賽事銀靴，隊伍則是在決賽敗給了西班牙隊。
卢卡斯·波多尔斯基

2013年5月29日，普多斯基於對陣厄瓜多爾國家足球隊時，開賽9秒後為德國隊攻入1球。此入球為德國隊歷史上最快的入球，於世界紀錄方面，僅次於聖馬力諾國家足球隊球員瓜爾蒂耶里對陣英格蘭國家足球隊時創造的8.3秒。2017年3月22日，普多斯基復出在友誼賽對陣英格蘭隊後宣佈結束國家隊生涯。

在國家隊方面，普多斯基有資格代表德國國家足球隊或波蘭國家足球隊上陣，他最初在2003年曾試圖自薦加入波蘭隊，但被當時的波蘭隊教練Janas拒絕，他最終代表德國隊出戰。普多斯基的國家隊生涯成功，並成為其中一位國家英雄。2004年，他首次為國家隊上陣。自此，普多斯基參與所有大賽直到退出國家隊，並贏得2014年世界盃。他為國家隊上陣了130場，成為代表德國隊上陣第3多的球員；他亦為國家隊攻入49球，亦是為德國隊進球第3多的球員。
大韓航空
Section: 安全記錄

1998年8月5日，大韓航空8702號班機（波音747-4B5，機身編號HL7496）從日本東京飛往漢城。在首爾金浦機場降落時，飛機在跑道上連續顛簸，並衝出跑道約100米才停下。25名乘客受傷。

1999年3月15日，1533號航班（麥道MD-83）從漢城飛往浦項。當日浦項的天氣惡劣，能見度很低，而且側風風速達25節。機組人員在第一次嘗試降落失敗後，第二次勉強將飛機降落在跑道上，但依然衝出跑道，事件導致多人受傷。

1994年8月10日，2033號航班（空中巴士A300）從漢城飛往濟州。在降落途中距離跑道1773米處著陸。飛機在著陸後依然以104節的速度衝出跑道，撞上機場旁邊的護牆後起火爆炸。無人傷亡。

1997年8月6日，從漢城飛往關島首府阿加尼亞的大韓航空801號班機在夜間下降過程中撞上海拔216米的尼米茲山，墜入山谷中。17名機組人員和237名乘客中，只有3名機組人員和23名乘客生還。事後調查顯示，機長未能正確執行非精確着陸程序，以及副機長和各機師未能互相監督機長的操作行為，是導致事故發生的主要原因。
大韓航空
Section: 歷史

2013年4月10日，大韓航空購得捷克航空44%的股份。其後，大韓航空將部分飛機轉往捷克航空，其中一架空中巴士A330-300（編號HL7701）於2013年6月租予捷克航空。

2017年10月6日，大韓航空將旗下持有的44%的捷克航空股份全數出清轉售予捷克低成本航空公司SmartWings。

1984年，大韓航空啟用新版太極圖標誌，英文名稱由Korean Air Lines改為Korean Air，並以天藍色為飛機的主體色調。1990年代初期，大韓航空成為首間引進3引擎麥道MD-11的航空公司，同期引進的還有波音747-400，但MD-11並不能滿足客運需求，因此於90年代中期被改為貨機，2000年代初退出營運。現時大韓航空的主力機隊為波音747、波音777、空中巴士A330及空中巴士A380。
大韓航空
Section: 航點及代碼共享

阿芙羅拉航空

中國南方航空

阿聯酋航空

阿提哈德航空

高爾航空

海南航空

夏威夷航空

日本航空（寰宇一家）

真航空

巴西南美航空

智利南美航空

秘魯南美航空

馬來西亞航空（寰宇一家）

嘉魯達印尼航空

肯雅航空

荷蘭皇家航空

沙特阿拉伯航空

上海航空

越南航空

廈門航空

其他航空公司

大溪地航空

阿拉斯加航空（寰宇一家）

美國航空（寰宇一家）

加拿大航空（星空聯盟）
卓琳
Section: 生平

1943年9月任中共中央北方局秘书处新闻材料室组长，1950年3月任中共中央西南局人民小学校长，1952年任中共中央秘书处机要秘书。“文化大革命”中，邓小平受到批判和斗争，她也受到牵连，1969年10月随邓小平到江西，在新建县拖拉机修造厂劳动。1973年任国务院办公厅机要秘书。1978年1月任中央军委办公厅顾问。

2008年汶川大地震后，把自己的全部财产十万元悉数捐给了灾区人民，因此被评选为2009年感动中国十大人物。

2009年7月29日中午12時30分，在北京米糧庫胡同鄧宅逝世，享年93岁，依其遺願比照丈夫鄧小平一樣將骨灰撒入海中以及捐出角膜。
卓琳
Section: 子女

邓林，1941年9月12日出生。丈夫吳建常，1939年6月出生，於1964年畢業於衡陽礦冶工程學院（現南華大學）有色冶金專業。兒子卓泝。

邓朴方，1944年4月16日出生。邓朴方的妻子高苏宁是一位骨科医生，因邓朴方高位截瘫，二人婚后没有子嗣。

邓楠，1945年10月15日出生。丈夫張宏。女兒鄧卓芮（卓苒），1972年11月14日在江西出生，小名眠眠。

邓榕（小名毛毛），1950年1月25日出生。鄧榕丈夫贺平1946年4月出生，湖北人。女兒卓玥。
楳圖一雄
Section: 主題

在《漂流教室》中，孤兒們立即遭到老師的背叛，必須為生存而戰。《我是真悟》則展示了孩子們是唯一能與人工智慧電腦進行情感交流的存在。楳圖解釋說，他對孩子的世界更具共鳴，因為孩子們對不合邏輯的事物更為開放，思維上也更具適應性：「在某種程度上，我是在書寫我自己。我不想成為成年人『長大』。」

楳圖的許多漫畫亦探討了孩子與成人之間的代際衝突。楳圖起初專注於這一主題，因為他發現1960年代初期的少女漫畫中，母子關係往往只呈現出關懷的一面，卻未曾展現其恐怖的面向。在他的漫畫《爬行者》中，描繪了一名女學生與其生病母親之間的劇烈衝突：當她去醫院探望母親時，竟發現母親化身為蛇女。漫畫學者土屋多瑪將這一角色與荣格原型所描述的“可怕的母親”相提並論。
楳圖一雄
Section: 作品

《14歲》 - 發表於《Big Comic Spirits》（1990年第4・5合併號 - 1995年第37號）

《ZOKU-SHINGO 小小機器人 真悟美術館》 - 發表於《芸術新潮》（2022年第2號）

《我是真悟》 - 發表於《Big Comic Spirits》（1982年第8號 - 1986年第27號）

《楳圖かずお的詛咒》 - （1986年）

《神之左手，惡魔之右手》 - 發表於《Big Comic Spirits》（1986年第31號 - 1988年第32號）
楳圖一雄
Section: 生平

楳圖於1936年9月3日或9月25日出生於和歌山縣伊都郡高野町，本籍地位於奈良縣五條市，但由於父系家族幾乎都是教師，父親公雄也在當地擔任小學教師，楳圖的幼年因此隨家人在奈良縣偏遠山區的村落之間輾轉。楳圖出生在高野町的原因，主要也是為方便生產。其父公雄喜愛圍棋，常以奈良縣代表參加圍棋比賽，與高島忠夫的父親是圍棋友人。關於楳圖家族的祖先，只知道曾祖父的上一輩親屬來自奈良縣以外的地方。。

3歲到6歲期間，楳圖在奈良縣宇陀郡曾爾村生活，聆聽父親講述當地的傳說和民間故事。6歲後他搬到五條市，直到27歲（1963年）前往東京之前都住在那裡。五條市旁邊的和歌山縣橋本市是他年輕時經常散步的地方，他的四格漫畫《假小子日記》（1956年）也刊登在橋本市的宣傳雜誌上。 2002年，橋本市還在橋本站前豎立了他作品《小誠》的雕像。
傅斯年
Section: 政治觀點

傅斯年是民國時期最為著名的反共學者。早在他擔任廣州中山大學教授的時候，就已經對共產黨充滿著不信任。在1932年6月19日《独立评论》當中，傅斯年以《中国现在要有政府》一文，發表他對中國共產黨的看法，他称共产党「是祖传的流寇，不过以前的流寇但由凶年失政造成，今之共产党乃由凶年失政以外，更加以国民经济之整个崩溃而已」。

除了反共外，傅斯年同样反對苏聯，并称「因为民族主义与人道主义，所以反共反苏。我不能用共产党的方法反对共产党，因为若先向共产党拜了老师，用他那一套不讲事理不重人性的办法，则自身先站不住，反共之结果，只有替共产党扩张势力耳。」在傅斯年眼里，中共与苏共是连带的，不可分割的。按他的说法，中共紧随苏共之后，学斯大林那一套，搞的不是民主而是专制，有一套不讲事理不重人性的办法，所以一旦共产党掌权，社会秩序就将大乱，甚至人民的自由也会被剥夺，文化会变成荒漠。
傅斯年
Section: 生平

1946年3月的国民参政会四届二次大会上，傅斯年提出了《续请政府彻查中央信托局历年积欠各大学及研究机关之外汇，将其归还原主并改订以后代理学校及研究机关购买书籍仪器之办法案》。

1946年9月6日，傅斯年將北京大學校長一職交給先前在美國辦外交的候任校長胡適。在傅短暫擔任北大校長的期間，他增設了工學院，農學院和醫學院。

1947年2月14日，參政會駐會委員會開會，參政員紛紛抨擊國民政府之經濟政府政策，指斥少數人搜括國富民財，要求國民政府迅採有效辦法；傅斯年稱：現在國家資本被官僚資本吃盡，官僚資本又被豪門資本吃盡，此現象如不取締，國家將陷於極端危險的境地:8286。6月，他的高血壓導致身體衰弱，因此和家人一起赴美養病，中研院史语所所长一职交由夏鼐代理。他大部分時間待在新港，並在哈佛大學百利罕醫院接受治療。
傅斯年
Section: 家族

弟：傅斯岩(傅孟博)，生有五子
傅樂成(1922-1984)，侄子隨他到台灣，在台灣大學歷史系歷任助教、講師、副教授、教授，1970年代出版《中國通史》。
傅樂德(1925-2000)
傅樂仁(1937-)
傅樂鍾
傅樂治(1945-)

七世祖：傅以渐，为清朝第一位状元，曾官至兵部尚书、武英殿大学士。

祖父：傅淦

父親：傅旭安(1866-1904)1894年出任東平縣龍山書院山長

妻子：俞大綵(1907-1990.8.20) 1934在北平結婚。1977年俞大綵從台大外文系教授崗位退休。
長子：傅仁軌(1935.9.15-2025.8.13)
约兰·佩尔松
Section: 生平

从1972年至1975年是青年团的全国委员，是小城市喀特林尔摩的议员。1979年被选为国家议会议员，1984年离开议会回到喀特林尔摩担任市长（1985年－1989年）。1989年重新当选为议员，任政府教育大臣，1991年社会民主党竞选失败，他离开政府。先后任议会农业委员会主席、议会工商委员会委员。1993年任议会财政委员会副主席，兼任社民党经济问题发言人。

1994年社会民主党重新执政後，他担任财政大臣。

1996年，继任首相和社会民主党领袖，擔任首相長達10年，是在任最久的瑞典首相之一。

2002年9月领导社会民主党在大选中获胜，同年10月连任首相。但他在2006年9月17日在大选中获敗，未能連任首相，這也終結社會民主黨80多年的長期執政壟斷地位。
2009年冬季世界大學生運動會
Section: 賽事焦點

2月24日
越野滑雪﹕俄羅斯的三位運動員﹕瓦琳吉娜·诺维克娃、玛丽娅·彻尔纽索娃與朱莉娅·彻卡列娃於女子追逐小項中瓜分金、銀、銅三面獎牌。
速度滑冰﹕早前於男子1500米小項摘金的毛太范於1000小項再下一城，以1分10秒05贏得金牌。
自由式滑雪﹕由賈宗洋、刘忠庆與李妮娜组成的中國隊於非奧運小項男女子混合空中技巧賽中以335.257分奪得自由式滑雪中的全部金牌。
速度滑冰﹕中國的董飛飛於女子5000米小項以7分19秒76的成績贏得該小項的金牌。
花樣滑冰﹕日本的中野友加里於女子單人滑小項以154.63分贏得該小項的金牌。
花樣滑冰﹕瑞典隊在女子隊列自由滑小項中以128.92分贏得該非奧運小項的金牌。

2月23日
自由式滑雪﹕剛於十一運會贏得金牌的賈宗洋在男子空中技移小項中以239.40分摘下中國第9面金牌，他的隊友劉忠慶與吳超取得銀牌和銅牌。
冰壺﹕2008年女子世界杯冠軍加拿大與亞軍中國於第七輛首場會師，最終加拿大以1分險勝中國，目前處於榜首位置。
北歐兩項﹕日本於男子K90團體小項中反超前奧地利、德國、捷克等國，奪得該小項的金牌。
高山滑雪﹕因氣候問題而廷期多天的高山滑雪再次展開，瑞士的博纳．桑德罗在男子超級大回轉小項中以1分24秒75奪冠，是繼速降小項後，他所贏得的第二面金牌。
跳台滑雪﹕奧地利的安特博格．大卫於男子125K小項中，以總成績122.5分贏得金牌。
短道速滑﹕中國於男子5000米接力小項以7分03秒929力壓南韓與加拿大，贏得該小項的金牌。
單板滑雪﹕男子大回轉小項，俄羅斯的维克尔多後來居上，以1.18秒的優勢超越奧地利的安得利斯，摘下一面金牌。
2009年冬季世界大學生運動會
Section: 參與國家及地區

德国

義大利

奥地利

匈牙利

荷蘭

圣马力诺

白俄羅斯

拉脫維亞

塞爾維亞

捷克

保加利亚

希腊

挪威

斯洛伐克

乌克兰

瑞士

以色列

波蘭

立陶宛

瑞典

芬兰

本屆大學生冬季運動會共有44個國家或地區參與，當中參與運動員達4500人，是歷屆大學生冬季運動會之冠。

中華臺北

中国

蒙古国

日本

泰國

黎巴嫩

土耳其

英国

西班牙

法國

爱沙尼亚
2009年冬季世界大學生運動會
Section: 比賽項目

本屆大學生冬季運動會共有12個項目81個小項，分別為﹕

自由式滑雪：条目：2009年冬季世界大學生運動會自由式滑雪比賽

短道速滑：条目：2009年冬季世界大學生運動會短道速滑比賽

冬季兩項：条目：2009年冬季世界大學生運動會冬季兩項比賽

越野滑雪：条目：2009年冬季世界大學生運動會越野滑雪比賽

單板滑雪：条目：2009年冬季世界大學生運動會單板滑雪比賽

速度滑冰：条目：2009年冬季世界大學生運動會速度滑冰比賽

高山滑雪：条目：2009年冬季世界大學生運動會高山滑雪比賽
2001年夏季世界大學運動會
Section: 筹备

位于知春路的大运村是世界大学生运动会史上第一个专门修建的运动员村，1999年9月10日奠基，由北京天鸿集团承建，2001年4月3日封顶，2001年8月15日正式启用。

西直门外大街和学院路在本届大运会开幕前进行了改造。

北京、高雄和贝尔格莱德均提出过申办本届大运会，最终国际大学生体育联合会于1998年11月在布拉迪斯拉发决定由北京举办。

本届大运会共设52个场馆，其中比赛场馆29个，训练场馆22个，比赛备用场馆1个，主会场为国家奥林匹克体育中心，开幕式地点在工人体育场。本届大运会有7个新建场馆。
新馬師曾家族爭產事件
Section: 影響

同時，亦因為此次事件，祥嫂的好友黃夏蕙才為人所共知。黃夏蕙在事件中力撐祥嫂，乘機向傳媒出風頭，為她帶來「娛樂圈攝位人」、「殯儀之星」等稱號。

亞洲電視製作以此次事件為藍本的劇集《97變色龍》。

10年後，無綫電視製作以此次事件為藍本的劇集《溏心風暴》。劇集播出後因為故事情節精彩而大受歡迎。

鄧家爭產事件在香港各份綜合報章、娛樂雜誌、電子傳媒大篇幅報導，引起社會對傳媒道德及新聞娛樂化的關注，亦令香港傳媒的路向出現轉變，變得更為娛樂化，以迎合觀眾及讀者的口味。香港兩間免費電視台資訊娛樂節目的處理手法備受爭議，結果被香港廣播事務管理局判罰。
新馬師曾家族爭產事件
Section: 背景

新馬師曾1997年病逝時，遺產估計總值約4億2000萬港元，但1997年金融風暴後，鄧家子女曾將西貢地皮及永祥大廈之業權以3600萬元給中銀香港。1997年10月，祥嫂帶同江湖中人到永祥大廈，把家具及古董搬走，更把一成永祥大廈股份捐贈給東華。2003年鄧家子女本想向東華買回一成永祥大廈股權，但東華不肯，最終鄧家子女以九千五百四十萬，將九成永祥大廈股份賣給東華三院，附帶條件可讓四名子女長居永祥大廈。

新馬師曾在1992年立遺囑，以祥嫂為執行人，分得60%遺產，餘下40%為兒女所有。他於1996年時另立遺囑，把所有遺產平均分給四名子女，沒有預留給祥嫂，聲明「祥嫂經濟獨立，不會得到任何遺產，若她提出任何爭議，則付她一元作最終解決。」祥嫂及四個兒女因遺產分配而對簿公堂，斷斷續續持續約十年，直到2006年宣告祥嫂敗訴而落幕。
埃里希·门德尔松
Section: 作品

私人住房，伦敦，1934年-1936年

商店，伦敦，1935年-1936年

魏茨曼别墅，特拉维夫，1935年-1936年

私人别墅和图书馆，耶路撒冷，1934年-1936年

希伯来大学，耶路撒冷，1934年-1940年

德国金属工会建筑，柏林，1928年-1930年

哥伦布大厦，柏林，1928年-1932年

犹太青年中心，埃森，1930年-1933年

商店，奥斯陆，1932年

亭子，萨塞克斯，1934年

私人住房，伦敦，1933年-1935年
埃里希·门德尔松
Section: 生平

1933年纳粹上台后作为犹太人门德尔松不得不逃往英国。他的财富后来全部被纳粹没收了。至1936年他在英国与人合作。从1934年开始他开始在巴勒斯坦进行一系列的项目。此时孟德尔松认识后来的以色列总统哈伊姆·魏茨曼已经很长时间了。他开始为魏茨曼夫妇工作。1935年他在耶路撒冷开办了一个办公室。1938年他加入英国国籍。

从1941年至1953年门德尔松定居美国。至第二次世界大战末他在那里只允许做报告和出版书，因为他没有美国国籍和劳动许可，不过在这段时间里他为美国联邦政府顾问。在他的指导下在犹他州的一个武器试验区里建成了一个“德国村庄”。这个村庄里所有的房屋均是按照实际德国房屋建造的。在这里美军试验燃烧弹对各种德国建筑的效果。1945年他在旧金山定居，他主要为当地的犹太社群完成了一些项目。他因癌症逝世。
1988年冬季奥林匹克运动会
Section: 奥运会的相关影响

1988年时奥林匹克运动会第二次在加拿大举办。第一次是1976年举办的蒙特利尔夏季奥运会。本届冬奥会与蒙特利尔奥运一样，加拿大队没有取得金牌。之后，加拿大的温哥华赢得了2010年冬奥会的举办权，加拿大奥委会声称希望在2010温哥华冬奥会上会改变这个状况。

22年之後，在温哥华冬季奥运会，加拿大一口氣囊括了14面冬奧金牌，打破之前兩次舉辦奧運會零金的記錄，同時位在獎牌榜首位。

卡尔加里在这次奥运会上得到了国际上的认知，留下的奥运场馆也成为了国际重要比赛、会议、训练的场地。