hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
Windows Mobile
Section: Windows Mobile的常见功能

收件箱（訊息中心，整合Outlook E-mail與簡訊功能）

Windows Media Player（和PC版Windows Media Player相似）

资源管理器（和PC版Windows Explorer相似）

Windows Live Messenger / Windows Live（和PC版Windows Live Messenger相似）

Office Mobile（和PC版Microsoft Office相似，有Word, PowerPoint, Excel和OneNote，由廠方選配）
Windows Mobile
Section: 版本历史

改進的Pocket Internet Explorer

Windows Media Player 9.0及優化

SMS短信回复可選擇電話

MIDI文件支援

Windows Mobile 2003 SE是Windows Mobile 2003的第二版，發布於2004年3月24日。

新功能及內置的應用程序：

支援附加的鍵盤

增強的通信接口與藍牙設備管理

支持藍牙文件傳輸

支持藍牙耳機

支援圖片浏览、剪裁及傳送

碎石機遊戲（Jawbreaker）

增強Pocket Outlook對vCard的支援
孤竹国
Section: 历史

孤竹人作为殷商宗室旁支墨胎氏氏族，殷商部落迂回南下中原时，孤竹氏逐渐与部落联盟分离，开始独立生存。后辗转于燕山腹地游牧，发展成农牧并举阶段，定居今辽宁省朝阳地区，成汤三月丙寅日封孤竹，大约公元前1650年。

到了商代中晚期，孤竹国发展到了强盛时期，定鼎滦河、青龙河畔。这个时期孤竹国的疆域逐渐南移，西至滦河，北达青龙县北，东抵锦西，南临渤海湾。河北卢龙、延庆以及辽宁西部常出土这个时期的青铜器，其上有时会刻有金文“觚竹”。
上海航空
Section: 歷史

1988年3月4日，由于维护成本过高，上航将波音707停飞，同年调机香港啟德機場转售。1988年5月31日，时任上海市市长朱镕基召开“上航汇报工作会议”，贺彭年作了《关于“上航”租赁3架波音757型飞机可行性研究报告》。同年上海市人民政府正式发文批准“上航”以租赁方式更新飞机，并获得国家计委的批准，同时明确由中国银行上海分行负责担保。

1986年1月11日，上航用B-2424号波音707首次成功试飞上海至北京航线。4月上旬，上航首次执行上海至北京、广州、杭州不定期客货运航班，并完成了首次用波音707型包机运送150名上海外贸系统代表参加广交会，安全飞抵广州的任务。同年年底，上航第一期13500平方米停机坪工程竣工，结束了上航有飞机无停机坪的历史，并正式开通上海至北京、上海至广州的航线，两条航线均为每周1班。
上海航空

上海航空成立的初衷還有一點，是为了实现中国大陆与台湾的「三通」，避免在飞机机身上出现国名和国旗而引起不必要的困扰。尽管日后两次变更全名，並與中國東方航空合併，但公司却一直保留，飛機是由汪道涵书写的上海航空公司中文标识和SHANGHAI AIRLINES英文做分別标识。

上海航空（英語：，簡稱上航；前身为上海航空股份有限公司，上交所除牌前：600591，简称：*ST上航）成立於1985年12月30日，是中國大陸改革開放後，首批以地方政府資金支持創立的航空公司之一，亦是首批完全獨立於當時國營民航系統的航空運輸服務營辦商。基地位于上海虹桥国际机场。2002年10月11日，上海航空在上海证券交易所上市。
上海航空
Section: 事件

2024年7月4日，由上海浦东飞往西宁的FM9273次航班因天气原因备降兰州中川国际机场，航班重新起飞时遗漏了在贵宾休息室等待的4名旅客，之后由地面人员呼叫网约车安排四人前往西宁。7月7日，当事旅客收到东方航空发出的致歉信。同日下午，东航就此事表示歉意，就各服务环节的短板不足进行检视反思。

2000年8月23日，上航一架波音767（注册编号B-2570）在执行FM105/106航班（上海—北京—上海）航班时，因机组人员未带中文《快速检查单》造成严重违章飞行事件，受到国务院安全生产督查组和民航总局领导严厉批评。次日，上航对有关责任人员作出处罚。
重商主义
Section: 政策

重商主义认为贸易是零和博弈，一国之收益即为另一贸易国之损失。然而，总体来说，重商主义政策对英国成为主导世界的贸易方和全球霸主产生了积极的影响。

有一项产生长期影响的国内政策是将“荒地”转变为农业用途。重商主义者认为，为了使一个国家的权力最大化，所有的土地和资源都必须被用于他们的“最高和最好的用途”，而这个时代也因此看到了像沼泽地排水这样的项目。

英国重商主义者对是否有必要控制国内（商贸）存在内部分歧。因此，英国重商主义者主要采用努力控制贸易的形式。（英国重商主义者）出台了一系列广泛的法规，以激励出口和抑制进口。对进出口货物实行关税和出口补贴，部分原材料的出口被完全禁止。《航运法》禁止外国商人从事英国的国内贸易。英国积极拓展殖民地，一旦控制了殖民地，便制定法规使殖民地仅能出产原材料，并只能同英国进行贸易。这些法规导致了（英国同）殖民地居民的摩擦，重商主义政策（诸如禁止殖民地同其他帝国贸易和控制走私）是导致美国革命的一个主要导火索。
重商主义
Section: 歷史

在英屬東印度公司吞併其主要貿易國蒙兀兒帝國的孟加拉省後，建立英屬印度，歐洲國家對於重商主義的學術信仰在 18 世紀後期開始消退。在另一方面，亞當·史密斯 (1723-1790) 及古典經濟學的論點成為經濟政策之主流。英國議會於 1846 年廢止保護主義標杆的穀物法，自由貿易理論完全取代重商主義的政策地位。

在 17 世紀，一些法國學者闡述並促成重商主義的施行。路易十四國王（1643-1715 在位）在財政總監讓-巴普蒂斯特·柯爾貝爾的襄助下，強調國家利益高於商人利益，主張國家政策應強化自我經濟，並削弱外國的對手，以累積國家財富。當時許多政策措施介入民間生產事業，促進產業技術，並制定相關法律細則，使民間產業配合國家軍事擴張而蓬勃發展。法國同時整頓法屬東、西印度公司的體制，使法國的殖民事業與商業貿易大幅擴展，建立法國的霸業基礎。
重商主义
Section: 观点

重商主义强调积累貴金屬貨幣和对外贸易的重要性，把黃金、白銀看作是财富的唯一形式，认为国家的繁荣依赖于白銀（贵金属）的供应，贸易的全球规模是不可改变的，贵金属所代表的资本量可通过多出口少进口来增加，认为财富的真正源泉是对外贸易，要获取更多的金银财富只有通过出超，因此主张在国家的支持下发展对外贸易，認為維持一定的順差是對國家有利的。

重商主义建议政府为达到这一目标，应该通过鼓励出口限制进口，扮演积极的、保护主义的角色，特别是使用关税保护小企业。

重商主义认为国家间关系属于“零和”博弈。即财富是一定的，己方得到的相对更多的财富必须建立于其他国家损失的基础上。所以一个国家要改变或改善自己的国际地位，就只有掠夺别国的财富。主张政治决定经济是该学派基本的特征。它盛行于17世纪，奉行重商主义的国家竭力进行海外扩张，掠夺人口和财富，把金银的多少作为评价国力的标准之一，其代表人物有法王路易十四的宰相柯尔柏等。
层 (数学)

研究层的数学领域叫做层论（sheaf theory）。

从概念上讲，层是比较一般、抽象的数学对象，其正确定义是相当技术性的。例如，根据分配给开集的数据类型，可分为集合层、环层等。

相同類型的層之間可以定義映射（或称态射），這使得（同類型的）层构成了一個范畴。另一方面，每个连续映射都关联着直像函子（将定义域上的层与态射送到到达域的层与态射）和反像函子（代表相反的运算）。这些函子及其部分变体是层论的重要组成部分。

数学中，层（sheaf，或译束、捆）是一种系统地追踪数据的工具。数据附着在拓扑空间的开集上，局部定义于开集本身。例如，数据可以是定义在开集上的连续函数环。这些数据的行为是良好的：可限制在更小的开集中，而且（直观地说）每个数据都是其组成数据之和。这样，它们是研究有局部本质的实体的全局行为的自然工具，例如开集，解析函数，流形，等等。
层 (数学)
Section: 态射

若K是阿贝尔群的层F的子层，则商层Q是与预层相联系的层；即，商层符合阿贝尔群层的正合序列（exact sequence）：

（这也称作层扩张。）

令为阿贝尔群层。层F到G的态射的集合形成阿贝尔群（由G的阿贝尔群结构决定）。则，F与G的层同态记作

是阿贝尔群层，其中是给出的U上的层（此处不需层化）。F、G的直和是给出的层，F、G的张量积是与预层相关联的层。

所有运算都可扩张到环层A上的模层；A是常层时，以上是特殊情形。

由于（预）层的数据取决于基空间的开子集，不同拓扑空间上的层彼此无关，即之间没有态射。不过，给定两拓扑空间之间的连续映射，则前推和拉回将X上的层和Y上的层联系起来，反之亦然。
层 (数学)
Section: 层上同调

是光滑射影簇X的层上同调的退化，即。这给出了上同调群上的正规霍奇结构。后来发现，这些上同调群很容易用格里菲斯留数计算，见雅可比理想。这类定理引出了关于代数簇上同调的最深刻的定理之一——分解定理，为混合霍奇模奠定了基础。

计算某些上同调群的另一种简便方法是博雷尔–韦伊–博特定理，将一些标志流形上的线丛的上同调群与李群的不可约表示联系起来。比如说，这定理可用来轻松计算射影空间和格拉斯曼流形上所有线丛的上同调群。

很多时候，层有一种对偶理论，推广了庞加莱对偶性。见凝聚对偶性与韦迪耶对偶性。
山葵
Section: 栽培

美國俄勒岡州

中國云南省

紐西蘭

山葵栽培需要雞糞等肥料及長期流動的水，如果不管制的話，會對河流構成嚴重汙染。且山葵對於地力的消耗是相當大的，只要是收割完山葵的田，為使種植山葵殘留的物質有足夠的時間消去，需要休耕五年才能再種植山葵或其他植物。

因為能夠大型栽培山葵的地方並不多，今日大部分加工「山葵」其實只是染成綠色的辣根末，或是辣根末加上山葵末製成。在日本，栽培山葵的地方有：

靜岡縣

長野縣

島根縣

山梨縣

岩手縣

人工栽培山葵的地方北至北海道，南至九州。真正山葵的需求非常大，日本常需要從以下地方大量進口：
山葵
Section: 用途

在2017年，日本研究出山葵含有化學物質Isosaponarin及6-Msitc，竟具有喚醒頭皮裡的毛乳頭細胞（Papilla Cell）的能力。它一旦接觸頭皮，便可刺激頭髮生長。在WST Method測試研究中，這種化學物質的作用類似米諾地爾（Minoxidil，生髮產品中常見的成分），於測試裡所採用的濃度比較，Isosaponarin只需Minoxidil的300份之一，刺激毛乳頭細胞的效果竟能有3倍成效。

山葵糊看起來像風行於美國或墨西哥的鱷梨醬；被人惡作劇或因為不了解日本料理的人，有時會一次吃太多山葵，刺激鼻竇而感到不適，幸好山葵的辣味感比辣椒的辣味感維持較短。山葵可以放在豆腐上吃，或和凉的蕎麥麵一起食用。小量的山葵也適合放在壽司或生魚片上。很多時候人們會把山葵跟醬油混合，才讓食物蘸上；但是山葵的味道於水中會迅速溶解。吃山葵的最好方法是把食物蘸上醬油後，才加上山葵，並要避免山葵與醬油混合。
山葵
Section: 食用

山葵葉可以食用，也有山葵莖的辣味。山葵葉用鹽醋醬汁醃製過夜後可製成山葵沙拉，也可以用醬油烹煮，作為下飯、下酒的小菜或卷壽司的材料食用，甚至可以蘸上粉漿之後炸成天婦羅。有些壽司店為了不敢吃山葵的客人，會在部分壽司端出前用山葵葉包好，等客人點餐時才端上來達到山葵泥壓制魚腥的相同效果。

山葵通常以莖部出售；山葵莖需要磨成細泥狀才能使用，當山葵泥研磨好後需將山葵莖包好，防止氣味揮發跟變質；因此壽司師傅製作壽司時會把山葵放在魚和飯之間。較講究的壽司師傅會在製作壽司時，才會研磨所需的山葵泥，好保持山葵泥清涼的風味跟避免變質。
血戰
Section: 製作人員

机械设定：寺冈贤司

设定协力：寺田克也

企画協力：押井守

音乐：Mark Marcina

音乐制作：漢斯·季默

音响制作人：山田稔

音响演出：岩浪美和

动画制作人：大松裕

出品：诸富洋史、丸山博雄、落越友则、森下胜司

原作：Production I.G、Aniplex

企画：竹田青滋

監督、故事構成：藤咲淳一

角色设计：箸井地圖

美术监督：东润一 → 卫藤功二

色彩设定：片山由美子

动画人物、總作画監督：石井明治
血戰
Section: 歷史年表

以下為血戰官方歷史年表：

1833年 - 小夜與歌姬誕生

1859年 - 達爾文發表「物種起源」

1863年 - 小夜擁有不老的能力和特殊的血液以及歌姬的存在被發現

1870年代 - 為了關於小夜生殖能力的研究，將12歲的哈吉迎入

1883年 - 小夜與歌姬釋放。死屍復蘇襲擊人類的事例不斷發生。以後稱呼這些死屍為「翼手」。「赤盾」成立。

19世紀末 - 小夜突然昏睡，休眠期約30年

20世紀初 - 小夜覺醒。歌姬與翼手到俄國
血戰
Section: 衍生作品

這個故事看起來與發生在2005年的《BLOOD+》故事有所關聯，這其中隱藏了整個系列故事的關鍵！

《BLOOD+ 夜行城市》

故事背景：公元1993年的香港

故事簡介：1993年的香港還沒有回歸。在已經變成一片廢墟的九龍城寨一位名叫哈吉的青年拉著大提琴。在他出現的同時這裡也發生了連續殺人案，整個香港正在逐漸變成妖魔的城市。

《BLOOD+ A（Adagio）》（）

以俄羅斯革命前夜為舞台的外傳漫畫。

故事背景：公元1916年的俄羅斯

故事簡介：上個世紀初羅阿‧羅曼諾夫王朝統治時期。一名少女和手持大提琴的青年出現在這個國家的首都聖彼得堡。在俄羅斯帝國發生革命的前夕，社會動盪不安。黑暗的勢力也蠢蠢欲動。而小夜與哈吉兩人接下了頭一項任務，以共產革命前夕的羅曼諾夫王朝宮廷為舞台，同時結合了末代沙皇一家慘遭殺害的歷史故事，人類與翼手慘烈無比的鬥爭正式揭開序幕。
棋魂

《棋魂》（日語：，直譯為“光的圍棋”、“光之棋”，台灣舊譯“”，而電視動畫在臺灣播出仍沿用“”片名）由堀田由美負責原作，漫畫由小畑健繪製的日本漫畫作品。於集英社漫畫雜誌《週刊少年JUMP》1999年2、3合并号至2003年33号期間進行連載。單行本全23卷。該作品曾获得2000年第45届小学馆漫画赏 、2003年第7届手冢治虫文化奖新生奖。

2001年改編為电视动画，由東京電視台、電通及Studio Pierrot共同製作，並於東京電視台系列（TXN）播放，分為兩輯，總共75集。另外，2004年1月3日日本播出特別篇OVA《棋魂Special：邁向北斗盃之路》，香港於2004年3月首播、2006年4月重播。动画未涉及原著中北斗盃三国对战的剧情，仅点到北斗盃日本预选赛为止。
棋魂
Section: 出版書籍

小說版

原作：ほったゆみ、插圖：小畑健、橫手美智子著〈Jump J-Books〉

新裝版《》2009年7月3日發售、ISBN 978-4-08-703205-5

新裝版《》同日發售、ISBN 978-4-08-703206-2

插畫集

《》2002年4月1日發售、ISBN 4-08-782049-1

《》2006年5月31日發售、 ISBN 4-08-782146-3
收錄2001年到2006年期間所描繪的〈死亡筆記本〉、〈棋魂〉作品插圖
棋魂
Section: 電視動畫

制作企劃 - Jay Force

制作 - 本間紀昭

除了「Everlasting Snow」以外，所有片頭及片尾曲皆收錄於2003年3月5日發行的《棋魂 主題歌全集（）》專輯內，曾榮登Oricon公信榜第20名。

台灣配音領班：官志宏

台灣配音錄音室：富國錄音

GOGO棋靈王（）

演出
由香里老師（） - 梅澤由香里
小舞（） - 林真唯
勇氣（） - 高橋優希

構成 - 横手美智子

演出 - 今林啓
浪客剑心
Section: 劇情簡介

前維新志士志志雄真實及他的同黨正在秘密活動，目的是推翻明治政府，由他帶領日本成為強國。劍心為了阻止志志雄的計劃得逞，獨自離開東京前往京都。後來劍心的同伴亦逐一趕到京都尋找劍心，劍心從師傅比古清十郎身上學會飛天御劍流的最終奧義「天翔龍閃」後，與其同伴相樂左之助及齋藤一、四乃森蒼紫聯手，終於打敗了志志雄一黨。

明治維新後十年（1878年），主角緋村劍心流浪至東京，受神谷活心流代理師範神谷薰的挽留而住下。其後認識了明神彌彥、相樂左之助及高荷惠等人；又與前幕府殺手鵜堂刃衛、御庭番眾首領四乃森蒼紫決鬥；其間劍心經歷了多次戰鬥，令劍心自覺慢慢變回昔日的劊子手拔刀齋（千人斬拔刀齋）（人斬り抜刀斎）。最後在與幕末時代的對手前新撰組第三小隊組長齋藤一決戰及得知志志雄一黨的陰謀後，獨自前往京都與志志雄一黨對決。
浪客剑心
Section: 出版書籍

1995年3月、ISBN 4-08-901117-5

1995年7月、ISBN 4-08-901123-X

小說

叢書分類皆為〈JUMP j BOOKS〉。

《》和月伸宏 / 静霞薫

《》和月伸宏 / 安芸良 / 室井ふみえ
1999年2月4日、ISBN 4-08-703077-6

《神劍闖江湖─銀幕草紙變─》（）和月伸宏 / 黑崎 薰

其他書籍

神劍闖江湖 公式漫畫選集（）

2012年9月28日發售、ISBN 978-4-8342-3191-5

神劍闖江湖 語錄（）解說：甲野善紀
浪客剑心
Section: 電視動畫

2021年12月19日，宣佈新作電視動畫，並由LIDENFILMS製作，將於2023年在7月富士電視台「noitaminA」時段播放。此外，整個故事，包括人物設定和場景，完全由原作者和月伸宏監修。

原作者和月伸宏對於新版動畫的監修有以下說法。

我試著仔細找出要改變的點和不應該改變的點。 畢竟，「劍心」這部作品能走到這一步，是因為有人喜歡原作和第一版動畫。所以，我背叛了原始粉絲……當時讀過原著的人，拿起漫畫第1冊的人，從動畫第1話開始看的人。不要那樣做。身為漫畫家，我的職責就是先照顧漫畫粉絲。因此，僅僅因為正在創建新的東西，以改變原始內容的方式重建它或從頭開始進行人物設定是不同的。我試著讓它更符合原著。
阿倍野桥魔法商店街
Section: 角色

今宮聖志（声・サエキトモ）

本作男主角，小學6年級學生。

朝比奈由美（朝比奈あるみ，声・松岡由貴）

本作女主角，小學6年級學生。

MuneMune（ムネムネ，声・久川綾）

阿倍野橋商店街的女性居民。

猶達斯（ユータス，声・小山力也）

出沒在阿倍野橋商店街的神秘男人。

雅爺（雅ジイ，声・青野武）

由美的祖父。

Papan（パパン，声・藤原啓治）

由美的父親。

今宮新（声・龍田直樹）

聖志的父親。
超能力魔美
Section: 動畫

音樂製作：古倫美亞音樂娛樂

製作人：木村純一・小泉美明（朝日電視台）、別紙壮一・茂木仁史（SHIN-EI動畫）

監修：桶谷顕

原畫：スタジオリバティ、ウイザード、北原プロダクション、亞細亞堂、SHIN-EI動畫、じゃんぐるじむ、IG龍之子

原作：藤子·F·不二雄

監修：鈴木伸一

導演：原恵一

作畫總監（總作畫總監）：富永貞義、堤規至（1~8話）

作畫副總監：堤規至

美術監督：川井憲

撮影監督：斉藤秋男

録音監督：浦上靖夫

音樂：田中公平
超能力魔美
Section: 角色

魔美的雄性寵物犬，但長得像狸貓，極度討厭別人誤認牠為狸貓，否則就會咬人。喜歡吃炸豆腐，經常發出"Fuyanfuyan"的叫聲，聽得懂人類說的話。鄰居陰木家的雌犬瑪莉很喜歡牠。

佐倉十朗（，配音員：增岡弘（日）／龔祖澤（香港），演員：草刈正雄）／香港無線配音：陳欣

故事開始時因被能力尚未覺醒的魔美以超能力救助，誤以為自己具有超能力，並和魔美進行超能力訓練。直到後來才發現魔美是真的超能力者，曾不想理會魔美，最後成為她的知心好友兼超能力開發研究夥伴。

コンポコ（，配音員：日比野朱里）
超重神GRAVION
Section: 故事簡介

少年紅英司因為收到失蹤已久的姊姊--紅綾香的求救信，而男扮女裝潛入神秘富豪葛萊因‧桑德曼居住的聖日耳曼城尋找姊姊，對地球覬覦已久的傑拉拜亞卻在此刻前來襲擊，在桑德曼的左右手雷文有計劃的引導下，尚未弄清楚狀況的英司，糊里糊塗地與眾人共同搭上巨大機器人重力王，並打敗了來襲的傑拉拜亞。

事後，紅英司為了找到失蹤的姊姊，因此答應加入桑德曼為了對付傑拉拜亞而成立的重力騎士團。在一次次的危機與戰鬥之中，真相逐漸浮現，桑德曼、莉露以及戴著面具的雷文之真實身分先後真相大白，而傑拉拜亞要襲擊地球的原因也逐步揭露開來。
超重神GRAVION
Section: 工作人員

美術監督：吉原俊一郎

色彩設定：中山久美子

撮影監督：山田和弘

音響監督：鶴岡陽太

音樂：七瀬光

製作人：吉沼忍、菊池貞和、畑中利雄、村濱章司、松崎容子

動畫製作：GONZO

製作：GRAVION製作委員會、富士電視台

原作：大張正己、赤松和光、GONZO

導演：大張正己

系列構成：志茂文彦

角色設定：うのまこと、高岡淳一

GRAVION設定：大河原邦男

產品設定：小林誠

機械設定：福地仁、森木靖泰、椛島洋介、大張正己
超重神GRAVION
Section: CAST

實際上是由每代的繼承者擔任雷文一職，而歷代雷文的記憶都會儲存在那張面具下，而且在戴著面具時，就只能是「雷文」，不只是無法像其他人表明一切，連自身的性別、聲音亦會被轉換成為和「雷文」相同的存在。

上一代是城琉菜的父親，在警告地球傑拉拜亞來襲時殉職。死後由紅綾香接替其重擔。

平常都表現出沈著冷静的性格、在大家都去玩時，只有自己看家而讓他耿耿於懷、也有拿到可以泡溫泉的VIP招待券後高興到留下淚來的一面。另外喝醉時、會和提耶拉、瑪莉妮亞一起對於自己的不好的遭遇而傷心著。

和桑德曼一樣是個謎一般的人物。
我太太是高中生
Section: 電視動畫

總作畫監督：渡边和夫

人物設定：玉井公子

美術監督：金子英俊（Atelier BWCA）

美術製作：岡本有香（Atelier BWCA）

色彩設計：佐野瞳

撮影監督：松井伸哉

編集：木村佳史子 (DR TOKYO)

音響監督：高桑一

音響製作：神南工作室

音樂：若草惠

音樂製作：avex mode

影片製作協力：ゑにっく

制作協力：IMAGIN、Rodeo Drive

动画制作：MADHOUSE

製作、著作：Avex Entertainment
忘却的旋律
Section: 電視動畫

原作：GJK

企畫：GAINAX

監督：錦織博

監督補：大畑清隆

系列構成・脚本：榎戶洋司

角色設計：長谷川真也

怪獸設計：出淵裕

機械設定：吉成曜、宮尾佳和

艾巴機器概念：貞本義行

概念設定：片倉真二

動畫製作：J.C.STAFF

角色總作畫監督：和田崇

美術監督：小林七郎

撮影監督：福世晋吾

音樂：桑野聖、周防義和

音響監督：鶴岡陽太

片頭曲「Will」

作詞 -  / 作曲 -  / 編曲 - Jun Yamazaki、鈴木daichi秀行 / 歌 - lisa
醜陋美世界
Section: 製作

原作：GAINAX

監督：佐伯昭志

系列構成：佐伯昭志、山賀博之

角色設計、總作畫監督：高村和宏

劇本：佐伯昭志、大久保智康

機械設計原案：

怪物設計：吉成曜

美術監督：桑原悟

色彩設定：日比野仁

攝影監督：小澤次雄

編集：瀨山武司

音響監督：岩浪美和

音樂：渡邊剛

製作人：關戶雄一、神宮司剛史、佐藤裕紀

動畫製作人：久保田光俊

動畫制作：GAINAX、SHAFT

製作：醜美委員会（Geneon Entertainment、東京廣播公司、GAINAX、Movic）
沙漠神行者
Section: 電視動畫

2004年10月開始在中部日本放送、東北放送、北海道放送、RKB每日放送JNN系列4局共同製作。旁白由大木民夫擔當。

原作 - 薄根正俊

監督 - 稻垣隆行

副監督 - 板垣伸

系列構成 - 山口宏

人物設計、總作畫監督 - 吉松孝博

機械設計 - 川原智弘

銃器設定 - 村松尚雄

美術監督 - 谷村心一

色彩設計 - 鈴木壽枝

攝影監督 - 北村直樹

編輯 - 廣瀬清志

音響監督 - 本山哲
BECK (漫画)
Section: 電視動畫

執行製作人 - 森山敦、片岡義朗、松本慶明

製作人 - 宿利剛、中嶋嘉美

動畫製作人 - 笠井信児（1話 - 18話）、諸澤昌男（19話 - 26話）

動畫製作 - MADHOUSE

製作 - BECK製作委員会

攝影製作人 - 奈良井昌幸

複合監督（攝影監督） - 尾崎隆晴

CGI監督 - Hiyashi Hayashi

編輯 - 木村佳史子

音響監督 - 長崎行男

音響效果 - 佐藤秀国

音樂綜合製作人 - Hidaka Towel
BECK (漫画)
Section: 用語

當時BECK的音樂在美國交由芝加哥一家地下唱片公司發行，因海外也有同名的音樂人（貝克·漢森及傑夫·貝克等），才由唱片公司的老闆（不知為何和莫里西長得一模一樣）隨意變更團名。

夢

死去的搖滾巨星們在搖滾盛會為BECK現場演出後收拾殘局（撿垃圾）的夢境，BECK的成員已夢過好幾次，彷彿在冥冥之中指引著BECK。只有千葉的夢境比其他團員要來得晚，直到Greatful Sound結束後才夢到。

露西露

龍介主要使用的吉他Les Paul，原本是傳說中的藍調之神Sunnyboy·Waters的所有物，在舞台上慘遭情敵槍殺才在琴身留下彈痕，死後便遺留給Sunnyboy的弟子約翰·李·戴維斯（John·Lee·Davis），其後又轉交給外甥雷恩·賽克斯，後來被竊取車上物品的龍介及艾迪偶然發現並帶走。儘管拾音器已遭彈痕破壞，卻可彈出一般Les Paul無可比擬的音質。名稱是由B·B·金的愛用吉他「露西露」（Lucille (guitar)）而來。
BECK (漫画)
Section: 出版書籍

BECK MUSIC GUIDE：2005年10月17日發售、ISBN 978-4-06-372037-2

BECK AT LAST Volume 33 1/3：2008年10月17日發售、ISBN 978-4-06-375587-9

BECK LIVE! -FESTIVAL & MOVIE GUIDE-：2010年7月16日發售、ISBN 978-4-06-375947-1

合訂本（將2002年至2008年發售的導讀手冊合併）

BECK THE GUIDEBOOK COMPLETE EDITION：2010年8月17日發售、ISBN 978-4-06-375953-2
新戀愛白書
Section: 介紹

《新戀愛白書I》第一部為1-32集冊，在這眾多的小故事中，只有3個失戀的故事，其它都是成功的青春告白。

《新戀愛白書II》第二部為1-20集冊，在這裡還是沿用傳統的小故事，不過在這其中還多出了許多的白癡舉動的少年回憶，在其中的BOYS BE...中也首度出現了接續性的故事情節，名為BOYS　BE...JUSTICE，雖然只有短短的六集然而其內容卻非常的豐富好玩。

《新戀愛白書III》第三部為1-6集冊就結束了，這次已經是個連貫性的長篇故事，其中最大的改變為女主角的個性變成固執、不愛理人。其擁有不同於一般少年漫畫的嬌羞小女生的不良少女，此是一個時代的轉變吧！板橋雅宏如此說，在這本漫畫看得出整體的畫風已經逐漸的成熟，筆法也較為細膩了。
曼聯足球俱樂部歷史
Section: 後弗格森時代（2013年-今）

足總杯第五圈作客車路士，終場以2-0淘汰對方，成功晉級八強。不過之後曼聯面臨大幅傷病的危機，一度有九名球員因傷缺陣。在對陣死敵利物浦的雙紅會中單是上半場便有四名球員受傷，拉舒福特甚至需要帶傷完成比賽，得以賽和0-0。蘇斯克查接掌後10場英超的30分裏拿到26分，是英超史上上任後開局成績最佳的領隊。接下來，曼聯以副選及青年軍陣容作客3-1攻破水晶宫，寫下客場8連勝的球會新紀錄（舊紀錄是費格遜王朝的7連勝），盧卡古梅開二度。然後又在先落後的情況下，憑安達斯·彭利拿的首個英超入球扳平1-1，再憑盧卡古梅開二度絕殺，主場3-2反勝南安普顿。單論蘇斯克查接任後的同期成績，曼聯將以5分優勢位列英超榜首，打出一波10勝2和，12場不敗走勢。

這個時候曼聯引進了「娃娃臉殺手」蘇斯克查擔任看守領隊。他上任之後，英超聖誕新年快車賽期剛開始，曼聯立刻以5-1大勝卡迪夫城，也是自費格遜王朝後首次於英超單場攻入五球，然後連下哈特斯菲、般尼茅夫、紐卡素三城，接著在足總盃淘汰英冠的雷丁。之後在英超面對首循環曾輸0-3的熱刺。曼聯由拉舒福特首先打進一球，下半場熱刺雖然猛力狂攻，但是迪基亞一次又一次的保住不失，最終以1-0復仇，溫布萊也成為曼聯在英超歷史上攻陷的第51座客場。隨後又以2-1復仇首循環曾爆冷敗陣的白禮頓，蘇斯克查也成功地打破畢士比爵士的紀錄，逹成連勝首六場聯賽，同時並列英超紀錄。足總杯第四圈作客阿仙奴，終場以3-1淘汰對方，成功晉級第五圈，蘇斯克查也取得上任之後的八連勝。
曼聯足球俱樂部歷史
Section: （1986年至2013年）

2006-07赛季结束後，格雷泽家族注資曼联，簽下多位頂級球員迎來新赛季，包括夏格維斯、蘭尼、安德森和泰維斯。新赛季开局时，球队面临鲁尼受伤和罗纳尔多禁赛等因素，第一个月的战绩并不理想，尤其是进攻不力招致批评。但是此后罗纳尔多、鲁尼复出，安德森、特维斯等逐渐融入球队，曼联创下了在连续四场比赛中攻入四球的成绩，而上一次如此犀利的攻击力的出现要追溯到一百年前的1907-08赛季，也是曼联第一次夺得国内联赛冠军的成功赛季。最终曼联更以最多进球、最少失球，卫冕英格兰超级联赛冠军，取得队史第十七个联赛冠军。

本赛季表现最出色的仍然是上赛季开始崛起的克里斯蒂亚诺·罗纳尔多，他作为边路球员，赛季共攻入42球（31个联赛进球），打破了乔治·贝斯特俱乐部边路球员进球的纪录（於3月19日對保頓打破），并囊括了几乎所有个人荣誉，包括蝉联PFA和FWA两个英格兰足球先生、英超最佳射手、欧洲金靴獎、欧洲冠军联赛最佳射手、欧洲足联俱乐部最佳球员等，年底他还获得了欧洲金球奖、世界足球先生两个国际足坛最重量的奖项。锋线搭档鲁尼、特维斯也表现出色，与罗纳尔多形成三叉戟，包揽了曼联70%以上的进球。同时，曼联的防守也达到了近代最高水平，里奥·费迪南德、内马尼亚·维迪奇组成的中卫搭档获得广泛称道，与九十年代初的加利·巴里斯達和斯蒂夫·布鲁斯相媲美。
曼聯足球俱樂部歷史
Section: 早年時期（1878年至1945年）

1926年10月，前曼聯隊長莱尔·希迪治（Lal Hilditch）一度成為球員兼領隊，但他只執教六個月由靴拔·班列（Herbert Bamlett）接替。球隊在1930/31球季創下開季連輸12場，最終該季狂失115球，成為聯賽“包尾”之餘更落後“尾二”的列斯聯多達9分，無奈再次降班。

再次降落乙組的曼聯經過幾翻努力下，3年後成為乙組亞軍跟隨冠軍李斯特城重返甲組，並於1925/1926年球季打入足總盃四強。1927年，曼聯的會長亨利·戴維斯逝世，他拯救了面臨破產的球會，並自資興建老特拉福德球場。
超級小黑咪
Section: 登场角色

惠美（）

聲：吉田小百合；楊凱凱；梁少霞

櫻町的女消防員，個性就像火一樣的熱血。因為與鈴木一樣喜歡GUNDAM而一拍即合，但是她不管遇到火焰（不管火勢大小）時一定要撲滅的可怕執念。原作後期與鈴木結為夫妻。

是個喜歡組裝GUNDAM模型的御宅族，又有一個外號叫作吉姆（來自GUNDAM中的一種量產機，因為性能不佳，所以有派不上用場的意思）

駕駛技術一流,能夠操縱任何交通工具做出各種操作,包括私家車、大巴、巨大機器人、惠美的消防車、娜娜的電車、宇宙火箭等等。喜歡惠美，原作後期與其結為夫妻。
超級小黑咪
Section: 電視動畫

色彩指定：野地弘納、石川直樹、橫田梢、千葉智子他

細部檢查：野地弘納、田中直人、橫田梢、千葉智子他

特殊效果：前川孝、榊原豊彥、新井正春、他

細部修正：Studio Toy、孝仁動畫、ECHO、Studio aB、年代動畫育視公司、HEEWON、HYOIN、他

節目廣報：橫田由里香（愛知電視台）

動畫檢查：宮田さおり、西田まゆみ、藤岡正宣、朴機完、高橋英雄

動畫：孝仁動畫、進藤Production、ECHO、F.A.T國際、HAHNSHINCOAP、年代動畫育視公司、HEEWON、HYOIN、他
超級小黑咪
Section: 週邊產品

霹靂酷樂貓：惡魔的復活（）

Game Boy Color的第一代，2000年3月23日發售，KONAMI製作，具通信對戰機能的捲軸射擊遊戲遊戲，遊戲角色邊奔跑邊破壞敵人和背景建築物，並從背景建築物中獲得武器，武器種類320種，搭配當時一起發售的霹靂酷樂貓卡片遊戲上附的密碼可使用隱藏武器和特殊角色。

霹靂酷樂貓2：白俄博士的逆襲（）

Game Boy Color的續作，2000年10月19日發售，武器種類增至400種，同樣由KONAMI製作的捲軸射擊遊戲，連載『霹靂酷樂貓』的漫畫月刊Comic BomBom，曾在月刊上舉行幕集讀者投稿來設計武器的企劃，經採用者名字會出現在遊戲的ENDING名單上。
℃-ute
Section: 寫真集

Berryz工房 & ℃-ute In Hello Project 2006 Summer ワンダフルハーツランド（2006年9月21日）

So　Cute!（2007年2月21日）

2007  ℃-uteデビュー単独コンサート寫真集（2007年4月16日）

℃-uteデビュー単独コンサート2007春～始まったよ！キューティーショー～ ライブ寫真集（2007年4月11日）

CUTIE CIRCUIT 2007 MAGICAL CUTIE TOUR 寫真集 "全國縦斷! 2007夏 ℃-uteの旅日記" （2007年10月4日）
℃-ute
Section: 舞台劇DVD

劇団ゲキハロ第11回公演　戦国自衛隊　～戦国自衛隊・女性自衛官死守セヨ～（℃-ute/Berryz工房）（2011年11月30日）

劇団ゲキハロ第11回公演　戦国自衛隊　～戦国自衛隊・女性自衛官帰還セヨ～（Berryz工房/℃-ute）（2011年11月30日）

劇団ゲキハロ第2回公演「寝る子はキュート」（2007年9月5日）

劇団ゲキハロ第4回公演「携帯小説家」（2009年1月21日）

劇団ゲキハロ第6回公演「あたるも八卦!?」（2009年9月23日）

キューティー・ミュージカル「悪魔のつぶやき」～アクマでキュートな青春グラフィティ～（2011年1月19日）
℃-ute
Section: 作品

シングルV「LALALA 幸せの歌」（2008年3月5日）

シングルV「涙の色」（2008年5月14日）

シングルV「江戸の手毬唄II」（2008年8月27日）

シングルV「FOREVER LOVE」（2008年12月10日）

從出道到解散所發表的全部31張單曲都進入週榜前十名。

シングルV「桜チラリ」（2007年2月28日）

シングルV「めぐる恋の季節」（2007年7月18日）

シングルV「」（2007年10月31日）
美祿

美祿（英語：）是一種由瑞士雀巢公司出品的奶類飲料，含有巧克力和麥芽成份，最早由澳洲人托馬斯·梅恩於1934年研發，作為一款營養補充品，在雪梨皇家復活節展覽會正式推出。後來，這款飲品輾轉成為雀巢公司旗下品牌。

現在，美祿也在紐西蘭、馬來西亞、美国、韩国、日本、台湾、香港、印度、南非、迦納、牙買加、中国大陸等國家和地區生產，逾40個國家地區販賣，更被馬來西亞官方譽為「國民饮料」。美祿的衍生产品包括了美祿巧克力块、美祿谷物脆片、美祿口味冰淇凌和美祿口味面包等。
收容遣送制度
Section: 历史

1982年国务院发布《城市流浪乞讨人员收容遣送办法》的主要目的是为了救济、教育和安置城市中的流浪者，最初是用来对涌入城市的无业人员和灾民进行收容救济的带有社会福利性质的措施，是一种社会救助和维护城市形象的行为。

1990年代初，国务院《关于收容遣送工作改革问题的意见》的出台，收容对象被扩大到“三无人员”（无合法证件、无固定住所、无稳定收入），即无身份证、暂住证和务工证的流动人员。要求居住3天以上的非本地户口公民办理暂住证，否则视为非法居留，须被收容遣送。全国各地在依照《遣送办法》和国务院（1991）48号文件制定
添馬站
Section: 歷史與概述

2007年9月，地鐵有限公司，一度因為新的政府總部設計沒有配合添馬站的發展，而向城市規劃委員會反對有關設計，不過最後撤回反對。

2013年2月21日，路政署展開《我們未來的鐵路》第二階段公眾諮詢，提出北港島綫的建議，包括兩個方案，分別為「換綫」方案及「交匯」方案。

如果採用「換線」方案：
港島綫會一分為二。
東涌綫的列車當到達香港站後，會繼續向東行，經本站、會展站、銅鑼灣北站連接炮台山站伸延至柴灣站。
當將軍澳綫的列車到達北角站後連接至天后站伸延至堅尼地城站；

如果採用「交匯」方案：
當東涌綫的列車到達香港站後，會繼續向東行，到達本站為終點站，並設置轉車站，與將軍澳綫轉乘。
將軍澳綫將由北角站延長至銅鑼灣北站、會展站，並到達本站為終點站，與東涌綫轉乘。
會展站
Section: 工程問題

政府在2018年9月28日深夜出稿，公布在大幅放寬121個監測點的沉降上限，由原本10至25毫米，放寬至最高95毫米的前題下，同意港鐵在29日起恢復「會展站及西面連接隧道」挖掘工程。路政署稱經修訂後預設停工指標不會影響公眾安全。

會展站在2018年6月被傳媒揭發在施工期間曾出現工程問題，不過港鐵早在2016年已就此事向總承建商「禮頓－中建聯營」發出不合格通知書，連同在2018年5－6月先後於同一地盤兩次因未按施工圖則搭建臨時鋼支撐架，總承建商已有3次不合格紀錄。
會展站
Section: 車站結構

洗手間及育嬰室（2022年5月）

會展站設有一組兩層的側疊式月台，位於上層的月台（L4層）為2號月台（往金鐘）；而下層月台（L5層）則為1號月台（往羅湖／落馬洲），兩個月台在啟用時均已裝設月台幕門。

會展站為一座地底車站。而車站主要採用綠色混搭灰色，象徵着維多利亞港的海水。

會展站大堂設於車站L2層，而大堂內亦設有8間商店、自助服務設施、洗手間與育嬰室。

車站大堂（2022年5月）

大堂設有多間商店（2022年5月）
會展站
Section: 歷史

2013年8月，因興建會展站在南面（圖中前方地盤）重置港灣道體育館及灣仔游泳池，然後將現有體育館及游泳池（圖中後方）拆卸

港灣道體育館及灣仔游泳池重置工程（2014年5月）

港灣道體育館及灣仔游泳池重置工程（2015年7月）

2020年11月12日，會展站平頂。

2022年2月1日，包括會展站在內的東鐵綫過海段正式完工，並交付港鐵車務部，以進行全試營運。同年5月9日，車站在上午10時至晚上7時15分舉行開放日，名額共5,600人。因應時值新冠肺炎疫情，港鐵亦要求參觀人士必須完成政府「疫苗通行證」的要求以及使用智能手機掃描「安心出行」。
跑馬地站
Section: 車站選址

根據2008年2月《香港經濟日報》引述消息人士指出，港鐵曾經計劃於賽馬博物館對出地底、跑馬地電車總站、養和醫院外的鳳輝台等地方設站，但是因為種種原因而不適合興建車站。例如賽馬博物館選址距離銅鑼灣站時代廣場出口太接近，對疏導賽馬日人流作用不顯著，亦未能夠方便跑馬地居民使用；而且跑馬地站如果落成後，會大大影響香港電車的客運量。如果在跑馬地電車總站興建，就需要封閉部份黃泥涌道的行車線，影響當地交通。鳳輝台的選址就因為工程及技術上的問題，未能夠「包括符合法例規定的疏散要求」，因此不會作出相關的考量。報道亦指出因為跑馬地藍塘道和成和道一帶無地點可以供予興建車站，當局曾研究在跑馬地馬場公眾席出入口附近地底興建車站的可行性，同時方便跑馬地居民使用以減低銅鑼灣站客流量。

2008年4月，港鐵公司完成馬場站的初步重新研究，共建議4個不同方案，分別在鳳輝台、港島電車跑馬地總站、跑馬地馬場之內或跑馬地馬場看台公眾入口旁設站。。其中馬場內設站的方案的造價最昂貴，達28億港元，技術上存有難度，馬場內的部分康樂及文化設施需要遷走；此建議的整條鐵路增加長度亦為最長，達2.5公里。馬場看台公眾入口旁設站的方案，則會令工程時間延長，需要額外建造約300米長的地下通道連接車站至跑馬地住宅區，香港仔隧道入口一帶更需要改道。鳳輝台方案車站位置較深，使人擔心車站的結構安全。而電車總站設站的方案，則會影響跑馬地住宅區內的交通。
海洋公園站
Section: 車站構造

車站大堂（2022年6月）

四個新建南港島綫車站之中，只有海洋公園站設有客務中心（2022年6月）

海洋公園站設有兩個側式月台，並是唯一一個採用側式月台的南港島綫車站。兩個月台與大堂間各以兩條扶手電梯、一條樓梯及一部升降機連接。所有月台於車站啟用時均已裝設月台閘門。

1號月台（2022年6月）

2號月台（2022年6月）

於雨天啟動的防火閘，以免雨水撇入車站月台（2022年6月）

車站設有3個出入口，其中B出口以有蓋行人天橋連接海洋公園正門的平台入口。

B出口波浪型有蓋行人天橋外觀（2020年11月）
海洋公園站
Section: 歷史

然而由於整條南港島綫出現延誤，故港鐵將南港島綫啟用日期延至2016年底。2016年12月5日，直至港鐵公司正式公佈南港島綫於同月28日正式啟用。

2016年1月23日，時任港鐵主席馬時亨聯同港鐵高層在站內大堂筵開11席，並與傳媒設宴。馬時亨形容在海洋公園站設宴是「史無前例」，並不會再有第二次。

。而車站的結構工程於2015年12月9日完成，成為南港島綫首座平頂的鐵路站，而且由金鐘站前往海洋公園站的車程只需約4分鐘，比過往由金鐘站乘搭巴士的車程大幅節省約21分鐘，而車站承建商為禮頓建築（亞洲）。
黃竹坑站
Section: 歷史

而由於南港島綫（東段）與西段的工程不是同步進行，故兩綫的月台須分階段興建。根據港鐵公司在2012年7月發表的修訂建議方案，黃竹坑站在南港島綫（東段）啟用時會設置一組島式月台。

黃竹坑站於2016年12月28日隨南港島綫通車而啟用，而車站承建商為禮頓建築（亞洲）。

C出口預留位置（2017年1月）

為配合黃竹坑車廠上蓋項目發展，車站則新增2個出入口連接車站旁的商場The Southside，而其中一個出入口設於B出口旁，並於2023年12月啟用；而另外一個出入口則於2024年6月啟用，並被編名為「C出口」。
黃竹坑站
Section: 車廠上蓋發展項目

黃竹坑車廠上蓋項目位於南朗山道、警校道及香葉道交界（黃竹坑邨舊址），項目地盤面積達77.1萬平方呎，7.17公傾，可建樓面面積約500萬平方呎，項目分6期發展，提供14座住宅大樓，合共5,200伙住宅單位。基座設佔地51萬方呎的商場「The Southside」，而第3、4期之間將設中央會所及中央花園，讓6期住戶共用。

項目於2017年內推出市場招標，預計於2022－2024年左右落成。然而於2010年，有部分南區區議員反對樓宇過高，恐成屏風樓。不過政府認為上蓋住宅需要有足夠人口，才能確保商場有足夠人流。2021年1月21日，港鐵將發展項目命名為「港島南岸（THE SOUTHSIDE）」。
黃竹坑站
Section: 車站構造

黃竹坑站大堂設於車站的U1層。如同海怡半島站及利東站，黃竹坑站並不設客務中心，而大堂內設有資訊台及三部自助客務機，乘客如遇票務疑難，須透過自助客務機之視像通話功能向港鐵職員求助。此外，大堂內亦設有數間商店及自助服務設施。

車站大堂（2022年5月）

大堂只設有自助客務機（2022年5月）

大堂付費區內設有洗手間（2022年5月）

車站商店（2022年5月）

黃竹坑站現時於車站U2層設有一座島式月台，兩個月台均已裝設約1.7米高的月台閘門。
利東站
Section: 車站構造

車站大堂（2022年5月）

利東站大堂設於車站L7層。如同南港島綫海怡半島站及黃竹坑站，此站是首批不設客務中心之港鐵重鐵車站，大堂內設有資訊台及三部自助客務機，乘客如遇票務疑難，須透過自助客務機之視像通話功能向港鐵職員求助。此外，大堂內設有兩間商店；而付費區內亦設有供乘客使用的洗手間。

A出口建築外觀（2022年5月）

B出口建築外觀（2022年5月）

A出口通道（2016年12月）

A出口通道設置有關興建南港島綫的圖片展覽（2016年12月）

設於A出口通道內的座椅（2016年12月）
利東站
Section: 歷史

港鐵公司在規劃此站時，曾建議於漁安苑設置出口，惟最終因未能與漁安苑業主立案法團達成協議而告吹。另一方面，A2出口的升降機原為消防處規定作緊急用途而興建，經南區區議會爭取，港鐵公司同意開放供公眾使用，成為通往鴨脷洲橋道的出入口，出入口外有設行人天橋跨越鴨脷洲橋道連接漁安苑。

2016年12月5日，港鐵公司正式公佈車站於同月28日通車，而車站承建商為禮頓－賀隆聯營，同時車站於啟用後則取代柴灣站成為整個港鐵系統中位處於最南端的車站。

由於利東邨一帶處於海拔約70米的位置，故利東站亦成為港鐵網絡中海拔最高的地底車站。而車站以「溫暖的橙色」作為主色，源自上蓋商場原有的深啡色，但建築師亦解釋不想位處地底的港鐵站顯得太暗，故最後挑選鮮橙色。而站內亦設有描繪南區漁港景緻的藝術品。
山手線
Section: 運行形態

山手線平日外環328班，內環322班，合計1日650班運行。週末假日外環297班，內環286班，合計583班。2007年3月18日時刻表改正，外環在平日早上繁忙時間加開1班，黃昏繁忙時間削減1班，全體運行班次不變，假日不變，內環平日削減4班，週末假日削減5班。此改正以後每2分20秒1班，1小時運行25班。改正前日的17日為止每2分30秒1班，1小時運行24班。此時營運車輛由205系改為E231系，類比 ATC改為數位ATC可縮短1分鐘－1分40秒。

作為例外的使用，後述的翻新工程日在田端站－田町站間仍與京濱東北線共用軌道時，此路段的運行班次會削減至來往池袋站與大崎站之間的列車設定5班當中1班。為此，大崎站－田町站間與池袋站－田端站間的運行班次會較長。1956年11月19日山手線與京濱東北線軌道分離，兩線皆可增加運行班次，由於車庫建設的速度追不上車輛數增長的速度，一部分列車必須在京濱東北線的蒲田電車區與下十條電車區（現在的下十條運轉區）留置，也會有京濱東北線直通往蒲田與往東十條運行入庫班次。此列車已在1967年品川電車區（現時東京綜合車輛中心東區）完工而廢除。
山手線
Section: 歷史

2020年（令和2年）
1月20日：E231系500番台結束山手線的營業運行。
3月14日：與京濱東北線在田町站－品川站間的高輪Gateway站開業。

2021年（令和3年）
1月20日：因应2019新型冠状病毒病疫情调整运行区段。
6月20日：由于供电系统（澀谷區變電所）出现故障，山手线全线暂时停运，直至日本时间21時30分恢复。另外有多条线路的部分站间（中央线、埼京線等）也受此影响停运。

2016年（平成28年）8月20日：目黑站啟用車站編號。路線記號為「JY」。數日後有許多車站啟用車站編號。

2018年（平成30年）5月19日：車內設有閉路電視的E235系開始運行。

2019年（平成31年・令和元年）
1月7日：列車自動運行裝置（ATO）進行自動運行實驗，報道各社公開。
11月：列車改善發車標顯示，不只顯示開車時刻，也顯示到站時間。
11月16日：伴隨新站設置工程的軌道切換工程，上野站－（途經東京站）－大崎站間由首班車起至16時過後停運。
山手線

作為運行系統的「山手線」：上述第一部分與東海道本線的一部分、東北本線的一部分路段結合，在東京都區部內環狀運行的近距離列車運行系統。實際此運行系統有專用的軌道，通常稱為「山手線」。

MARS系統上顯示經路的「山手線」：上述第一項起除代代木站－新宿站之間外，包括田端站－日暮里站之間（代代木站－新宿站之間以「中央東線」顯示）。

車費計算上的「東京山手線內」：東京站起計營業距離100公里以上200公里以下的範圍所在的車站到發的乘車券（或是1公里以上200公里以下的範圍所在的車站到發的一部分特別企劃乘車券）顯示的車費計算上的名稱。上述第二項的路段另加環狀線內側，中央本線神田站－代代木站之間以及總武本線秋葉原站－御茶之水站之間。另外，此路段內互相乘搭的近距離車費被設定為比路段外低。
海怡半島站
Section: 車站構造

車站商店（2022年6月）

海怡半島站月台位處海怡半島公共運輸交匯處外一段怡南路地底，並採用一座島式月台排列，兩個月台均已裝設月台幕門。當列車抵達車站上落客後便會改以相反方向駛離車站，而月台與大堂間以三條扶手電梯及一部升降機連接。另外，車站的島式月台寬約6米，為全港鐵系統中最窄的島式月台。

海怡半島站大堂僅設資訊台及三部自助客務機，亦為首批不設客務中心之港鐵重鐵車站，乘客如遇票務疑難，須透過自助客務機之視像通話功能向站外職員求助。此外，大堂內亦設有商店；而付費區內亦設有洗手間。

車站大堂（2022年5月）
歐洲足球協會聯盟
Section: 舉辦賽事

成立於1958年的歐洲足球錦標賽是歐足聯最主要的男子國家隊賽事，在1964年之前稱為歐洲國家盃。另外還有21歲以下（U-21）、19歲以下（U-19）以及17歲以下（U-17）等年齡別的錦標賽。在女子國家隊方面，有歐洲女子足球錦標賽及歐洲女子U-19足球錦標賽兩項賽事。另外，歐足聯也和非洲足協合辦子午線盃，目前是由歐洲及非洲各組一隊參加，成員由18歲以下的球員所組成。在室內足球方面，有歐洲室內足球錦標賽一項賽事。

目前歐足聯舉辦有歐洲最主要的三大俱樂部賽事：歐洲冠軍聯賽、及歐洲協會聯賽。

歐洲冠軍聯賽前身是1955年所創的歐洲冠軍俱樂部杯（或稱歐洲杯），1992年改為今名，原由各成員國的本土聯賽冠軍參賽，其後改革增加各頂尖聯賽前幾名參賽；歐霸盃前身是成立於1955年的国际城市博览会杯，1971年改名為歐洲足協盃至2009年，由各國聯賽除去冠軍聯賽資格隊伍外，成績優秀的俱樂部及成員國足總杯賽冠軍參加。在歐足聯的經營下，參加兩大杯賽已成為各俱樂部嚮往的目標，尤其是冠軍聯賽資格，更是眾家豪門俱樂部奮力爭取的目標。
歐洲足球協會聯盟

歐洲足聯於1954年6月15日在瑞士成立，成立時總部設於法國巴黎，1959年移往瑞士伯爾尼。埃貝·施瓦澤成為第一任歐洲足聯主席，而欧洲足球锦标赛創辦人亨利·德勞內則為秘書長。1995年總部移至瑞士尼永。成立之初只有25個成員协会，目前歐洲足聯已有55個成員协会。現任主席是亚历山大·切费林。

歐足聯是國際足協底下六個洲別足球聯會之一。由於世界上許多頂尖足球員因為歐洲五大聯賽（英超、西甲、意甲、德甲、法甲）的高競技水平和高薪和而齊聚於歐洲，使得歐足聯在世界上的影響力高居六大足聯之首。世界上許多足球強國也均是歐足聯的成員國，2018世界盃32強中，有14支國家隊來自歐洲，在國際足協世界排名中，也有13個國家排在前20名。
歐洲足球協會聯盟
Section: 歷屆大型賽事各國參賽情況

奧地利原先已晉級1938年的決賽周，但後來被吞併而成為德國一部分。

國際足協確認俄羅斯承接蘇聯的成績，塞爾維亞承接南斯拉夫／塞爾維亞和黑山的成績，捷克承接捷克斯洛伐克的成績，及德國承接西德和東德的成績。

圖示

1st  – 冠軍

2nd  – 亞軍

3rd  – 季軍

4th  – 殿軍

GS – 分組賽

— 主辦國

圖示

1st  – 冠軍

2nd  – 亞軍

3rd  – 季軍
西城故事
Section: 劇情架構

舞會後，伯納多率領幫眾前去談判，留下女孩們在屋裡鬥嘴。而墜入愛河的東尼趁機到後門的陽台上與獨自在房間的瑪利亞互吐情愫。雖然外邊兩派人馬衝突越演越烈，但兩人在纏綿中堅定了彼此的愛意，並決定起身阻止兩個幫派逞兇鬥狠的街頭廝殺。兩人約定隔天在瑪莉亞工作的服飾店後門相會後，東尼便動身前往兩幫派談判的糖果店裡。沒有舞會後的狂歡，噴射機幫的人馬早已在街頭等待舞會中約定將前來談判的鯊魚幫眾。當兩派人馬在東尼工作的糖果店談判正火熱之際，東尼的出現使事情出現些許的轉機：雙方最後談妥，以單挑代替集體械鬥的協議；這場決鬥將在隔天進行。

終於，她在生命中第一次舞會中巧見俊俏青年東尼。兩人如同心電感應，同一剎那間愛上對方。於是，兩人一同獻上第一隻舞，以及深刻的親吻。作為全劇的男主角，東尼曾是噴射機幫的要員，更是首領瑞夫的好哥們。雖然已經退出幫派，且有份穩定的工作，但早被伯納多視為眼中釘之一。於是這看似美滿的吻，卻在伯納多阻撓下被打斷，在噴射機幫掩護下，他離開逐漸紛亂的舞會現場，心中卻難忘那位少女的名字。這時，留在舞會現場的兩幫老大則彼此約好午夜之後到東尼工作的糖果店討論決鬥事宜。
西城故事
Section: 音樂劇

然而，該劇的劇情對當時的觀眾而言，卻過於寫實以致於難以接受：開場白的兩個幫派集眾遊街的舞蹈、過於“暴力”的打鬥場面，以及青少年之間粗俗的對白，加上過於前衛的聲光和舞蹈，使多數習慣紳士美人優雅共舞的觀眾感到不悅。雖然叫好不叫座，《西城故事》仍然成功在1957年至1959年之間於百老匯演出732場，並獲得1958年兩座東妮獎。之後，該劇又進行全美巡迴演出，然後1960年回到紐約續演249場。1964年與1980年，該劇又兩度於百老匯上演，各為期約半年。

2007年是本音乐剧50周年的纪念。为此，一个50周年纪念版又被重新录制了。女主角Maria由新西兰青年女高音海莉·薇思特拉饰演，男主角由意大利人Vittorio Grigolo饰演，其他参与出演的还有（角色名 - 演员名）Riff - Will Martin，Anita - Melanie Marshall，A girl - Connie Fisher，皇家利物浦爱乐乐团伴奏，Nick Ingman指挥。同时还发行了CD。
西城故事
Section: 創作起源

1954年，伯恩斯坦在好萊塢再度與勞倫斯意外相遇。兩人談到多年前擱置的創作計畫，伯恩斯坦想到近來拉丁美洲裔移民群暴力衝突不斷，便決定將之前的故事背景移到林肯中心一帶的波多黎各移民社區，並改名為《西城故事》。於是，新的音樂劇創作於焉開始。

當時，伯恩斯坦正忙於另一部作品：《憨第德》（Candide）的創作工作，無暇分出精力為《西城故事》作詞。於是年方25歲的史蒂芬·桑坦（Stephen Sondheim）接手了撰詞的工作。在這群才華洋溢的藝術家合作下，《西城故事》於1957年完成該劇的創作和排練。
传统逻辑
Section: 基础

在理论背后的基本假定是命题由两项组成 - 这是名称“二项理论”或“詞项逻辑”的来源–而推理过程依次建造自命题:

项是表达某个事物的词类（part of speech），不论及它们自身的真或假，比如“人”或“必死的”。

命题由“主词”（subject）和“谓词”（predicate）两项组成，谓词"确认"或"否认"主词，命题可以是真实的或虚假的。“主词”和“谓词”或称之为“主项”和“谓项”。

三段论是在其中一个命题（结论）必然性的从另两个命题（前提）得出的一种推理。
传统逻辑
Section: 三段论

“m”在公式的前两个元音之间指示两个前提要被调换大小前提的角色

“c”在前两个元音之后出现指示这个前提要被结论的否定所替换，而做“不可能性”简约，就是说结论的否定和另一个前提推导出这个前提的否定。

有一些与三段论有关的格言和韵文。它们的作者不得而知。例如：

在前四个公式之后的每个公式的开端辅音指示这个语气要简约到前四个语气中的哪一个有相同开端辅音的语气

“s”紧随在元音之后指示对应的命题在简约期间要被简单换位

“p”紧随在元音之后指示对应的命题要被“部分的”或偶然换位
传统逻辑
Section: 修正后的逻辑

谓词逻辑给人不自然的感觉，它的语法不服从在日常推理采用的句子语法。按蒯因的说法，它是"粗暴的"采用了函数、参数、量词和约束变量的人工语言。

谓词逻辑仍需要面对一些困窘的理论问题。其中最严重的可能是空名字和同一性陈述的问题。

谓词逻辑的革新导致对传统系统的几乎完全的舍弃。它在标准课本的介绍中被辱骂和诋毁。但是，它也不是彻底的被废弃的。项逻辑仍是天主教学校的课程的一部分直到二十世纪后半叶，即使是在今天在有的地方仍被教授着。最近，一些哲学家开始做修正工作来恢复某些项逻辑的基本思想。他们对现代逻辑主要抱怨是
六根
Section: 六根、六塵、六識、六覺的關係

塵是指世間一切因緣而產生的事物和法理等等，有動搖、染污的意思。因爲這些不斷變化、動搖不停的塵染污了六根。其中：

眼所見者為色塵。

耳所聽者為聲塵。

鼻所嗅者為香塵。

舌所嘗者為味塵。

身所覺者為觸塵。

意所分別者為法塵。

眼所見者為視覺。

耳所聞者為聽覺。

鼻所嗅者為香覺。

舌所嘗者為味覺。

身所感者為觸覺。

意所取者為正覺。

六根、六塵（又稱六境）合稱十二處（又稱十二入）。
六根（界）、六塵（界）、六識（界）合稱十八界，其六覺（淨界）不稱（境界）併入十八界。