hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
李琳琳
Section: 背景

李琳琳原名「李月玲」，早年在九龍尖沙咀成長，各有兩名兄妹。李琳琳畢業於天神嘉諾撒學校，從8歲開始學唱功，9歲那年覺得學唱功深奧乏味，為了學北派功架，便要求母親為她轉學，跟隨粉菊花學習平劇。她只以玩票性質學藝而沒有簽下為期7年的師徒合約；同期學員尚有陳寶珠、蕭芳芳、夏帆和沈月華。在粉菊花以外，她還向胡琴名家曹金虎學唱戲曲旦行中的青衣（即正旦），又學過芭蕾舞。

1962年底，易文和王天林開拍《教我如何不想她》，因電懋公司需要大批少女飾演片中的歌舞女郎，李琳琳於是前去參加公開招募活動，結果跟沈月華及沈芝華姊妹一同被錄用，繼而於1963年1月簽約成為電懋旗下演員；合約期至1966年2月結束。她自此改用藝名「李琳琳」，1965年到澳門為電影《七重天》拍攝外景時，曾因長相看似不符合她其時持有的兒童身份證上報稱的年紀而被澳門移民局人員懷疑是冒認頂包個案，因而對她進行盤查。最終在該片男主角雷震協助解圍下，她才脫離被扣留的險境。
李琳琳

李琳琳（英語：，1948年11月13日—），原名李月玲，香港女演員，籍贯天津。她師承京劇家粉菊花，於1963年加入電影圈，原本屬電懋粵語片組，電懋改組後多演國語片。1967年至1979年間主演電影超過三十部，代表作有《青春的旋律》、《家有賢妻》及粵語片《名劍天驕（奔雷劍）》等。1970年代中期開始接拍電視劇，她在無綫電視拍攝的摩登處境喜劇《相見好I,II》、瓊瑤劇《心有千千結》和古龍劇《小李飛刀》都風靡一時。

李琳琳能說流利粵語、英語、國語和滬語，1980年代中後期擔任《婦女新姿》節目主持人，直至1990年代初移居加拿大生活。自2007年回流香港後，李琳琳間中出席公開場合，2024年起再次活跃于幕前，参演美劇《Expats》、微電影《完美的他》，以及入選第74屆柏林影展兼獲得泰迪熊獎的電影《從今以後》。
甚平

甚平長度及臀，袖口無袖束，並且在領衿尾與腰部固定的地方，附有繫帶。繫結的地方，右側在外，左側在內，與一般和服交領右衽的穿著方式相同。現今的甚平是搭配有成套的短褲。不過，直到昭和40年（1965年）左右之前，甚平只是長度及膝的上衣。

傳統的甚平是由棉或是麻布料製成的單衣，兩側腋下開有稱為的細縫。袖子為五分長或是七分長的筒袖，袖口平且開口大。衣領為一般的細領，不若衽那麼粗。因為有繩結固定，並不需要穿著腰帶。由於自袖子到全身都相當的通風涼爽舒適，適合夏季作為家居服之用。而在夏日的慶典中，甚平也常作為男性所穿著的服飾。
白茵
Section: 單元劇

2007年

性本善（單元：老而不）飾 愛姐（11月10日）

2009年

流金頌（單元七：為食貓）飾 黃婆婆（8月25日）

2010年

火速救兵（單元二：護愛）飾 阿仁母

1960年

可憐天下父母心 飾 江學萍

1962年

蘇小小 飾 蘇小小

1965年

西施（李晨風執導）飾 西施

1987年

朝花夕拾 （夏文汐 母親）

1988年

雞同鴨講 飾 老許岳母

旺角卡門 飾 烏蠅（蒼蠅）母（聲演）
六義士

六義士一詞用以統稱1983年5月5日自中國大陸劫持民航機降落韓國漢城（今首爾）、春川駐韓美軍基地，並被中華民國政府稱為「反共義士」的卓長仁、姜洪軍、高東萍、王豔大、安建偉及吳雲飛6人。韓國當時以違反國際反劫機公約與國內法的罪名判處徒刑，將其羈押一年三個月後驅逐出境、遣送到台灣。該航機原是由瀋陽飛往上海的中國民航296號霍克薛利三叉戟型客機。機上有9名機組人員、96名乘客，其中3名日本人。

兩天後，中華人民共和國政府派民航總局局長沈圖到漢城交涉人機交還問題，促成了韓國與中國大陸官方的第一次正式接觸。為中韓雙方外交關係動搖揭開序幕。

後來在台灣，卓長仁、姜洪軍與施小寧（同为“反共義士”，於1985年9月30日以駕船方式投誠）因投資失敗，涉嫌於1991年8月16日綁架並殺害國泰醫院前副院長王欲明之獨子王俊傑，而分別被判處死刑和無期徒刑。卓、姜2人於2001年8月10日遭处槍決，結束生命。
久米島紙幣
Section: 發行過程

在美軍進攻沖繩島的沖繩島戰役時，久米島並未遭受美軍的攻擊，直到美軍順利佔領沖繩島後，才開始陸續進佔周圍的各島嶼，並與各島嶼上的日軍守備隊發生戰鬥。久米島上的日軍守備隊因為恐懼美軍的進攻，發生了久米島守備隊居民虐殺事件，也使得美軍未遭遇反抗順利佔領了久米島。

帶領久米島進攻部隊的美軍E·L·伍德·威爾遜少校在佔領全島後成立了久米島美軍政府並擔任軍政府首長。因為久米島上並未像沖繩島遭到嚴重破壞並由美軍無償提供沖繩島居民援助，而久米島軍政府本身並未準備日圓以及B型軍票，為了支付協助佔領美軍勞動居民的工資，由負責軍政府經濟事務的拉西塔上尉製作交換卷，印刷後並簽名後開始發行使用。
清君侧
Section: 歷史上的清君側

侯景之乱、安史之乱、后周代汉等最初也是以清君侧名义发起。

另外，元朝至正二十四年（1364年），孛罗帖木儿也以“清君侧”的名义，攻入大都。

明朝初年的靖难之役，燕王朱棣打着“清君侧”，殺齊泰、黃子澄的旗号攻入國都應天府，最终自己夺取了皇位。

1645年（清順治二年、南明弘光元年），南明寧南侯左良玉以“清君側”（针对弘光朝大臣馬士英和阮大鋮）為名，率部向南明都城应天府进军，因左良玉在途中病死而未遂。

1964年1月21日，中华民国陆军装甲兵副司令（时任代理司令）赵志华少将在台湾新竹县湖口乡装甲兵基地試圖发动兵變“清君側”，未遂。
斯科特·卡彭特
Section: 海军服役

1957年，卡朋特进入海军研究生院设于蒙特雷 (加利福尼亚州)的海军通用课程学校，随后就读于海军航空情报学校，该校设于华盛顿哥伦比亚特区的阿纳科斯蒂亚海军航空站。 1958年，他被任命为CV-12 大黄蜂号航空母舰的航空情报官，当时该舰正在布雷默顿海军造船厂进行维修。

VP-6指挥官盖伊·霍华德对他的表现印象深刻， 推荐他进入美国海军试飞员学校。 卡朋特于1954年成为第13期学员，在帕图森特河海军航空站训练，驾驶过AD 天袭者与马丁 P4M 水星机等机型。他首次接触喷气式飞机，包括F9F 美洲豹、F11F 猎虎和A3D 天空战士。 他在帕图森特河服役至1957年，期间任电子测试部试飞员。
斯科特·卡彭特
Section: 个人生活

卡朋特一生共结婚四次，离婚三次，和三位妻子共育有八名子女，其中七人活到成年。 他于1948年9月与第一任妻子蕾妮（Rene）结婚。 两人育有五名子女：马克·斯科特（Marc Scott）、克莉丝汀·伊莲（Kristen Elaine）、坎蒂丝·诺克森（Candace Noxon）、罗宾·杰伊（Robyn Jay），以及在婴儿时期夭折的提摩太·基特（Timothy Kit）。 到1968年，夫妻二人已分居，卡朋特定居加州，而蕾妮则带着孩子住在华盛顿特区。两人于1972年正式离婚。

1972年，卡朋特迎娶第二任妻子玛丽亚·罗奇（Maria Roach），她是电影制片人哈尔·罗奇的女儿。两人育有两名子女：马修·斯科特（Matthew Scott）和尼古拉斯·安德烈（Nicholas Andre），后者后来成为电影导演。 1988年，他与第三任妻子芭芭拉·柯廷（Barbara Curtin）结婚，两人育有一子扎卡里·斯科特（Zachary Scott），当时卡朋特已年逾六旬。不久后两人离婚。 1999年，卡朋特在74岁时与第四任妻子帕特里夏·巴雷特（Patricia Barrett）结婚，夫妇居于科罗拉多州韦尔。
斯科特·卡彭特
Section: 水星七号宇航员组

1959年4月3日，NASA官员查尔斯·唐兰（Charles J. Donlan）致电通知卡朋特被选为七人之一。那时他正在“黄蜂号”舰上，通话由妻子蕾妮接起。卡朋特随后通过船边公用电话接受了入选邀请，但“黄蜂号”舰长马歇尔·W·怀特拒绝放人。杜兰随后联系伯克上将，伯克向舰长保证，即便派走卡朋特，海军仍会补派另一名情报官，并强调国家需要他参与NASA任务。

1959年4月9日，在华盛顿特区的多莉·麦迪逊故居，一项记者招待会上正式宣布了七人组名单：卡朋特、戈登·库珀、约翰·格伦、古斯·格里森、瓦利·谢拉、艾伦·谢泼德与德克·斯雷顿。数周后的1959年5月18日晚，七位宇航员齐聚佛罗里达州的肯尼迪航天中心（当时称“卡纳维拉尔角”）观赏首枚类似水星运载火箭的SM‑65D“阿特拉斯”火箭发射。发射几分钟后火箭爆炸，点亮夜空，令宇航员们震惊。艾伦·谢泼德轻松地对约翰·格伦说：“好在他们先把那个干了。”
CM-21裝甲車
Section: 生產次型

CM-21A2推測可能是要直接升級成步兵戰車，曾經有引入法國25公釐GIAT M811機炮DRAGAR型的單人用機炮炮塔做為測試之用，最後並沒有採用，也曾自行發展簡易的單人車長槍塔，卻僅用於測試。

CM-22是CM-21的4.2英吋迫擊砲（目前也有改搭載120公厘迫擊砲的CM22A1）版本，將步兵艙修改成搭載迫擊砲使用，並取消步槍射孔及中空裝甲，即是美軍M106自走迫擊炮的仿製版，整個外型細節相似度很高。

CM-21A1正面。

CM-21A1側面。

CM-21A1斜後方。

CM-21A1後方。

演習中的CM-21A1

CM-21A1步兵艙內部

CM-21A2是A1的改良型，其改良構想來自美造M113A2型裝甲車，因M113A1/CM21車系引擎室進氣方式為正壓式，容易造成廢氣進入車內，使乘員吸入過多廢氣降低作戰能力，故將進氣方式改為負壓式，使空氣先進入車內，其次再進入引擎室，最後由引擎室抽出。車身兩側裝甲為網型裝甲用於對抗成形裝藥的反裝甲武器。
CM-21裝甲車
Section: 圖庫

中華民國海軍陸戰隊CM-25拖式飛彈裝甲車。

中華民國海軍陸戰隊CM-25拖式飛彈裝甲車車頂的BGM-71拖式飛彈發射器與12.7公釐白朗寧M2重機槍。

CM-26裝甲指揮車。

CM-26裝甲指揮車內部。

CM-22裝甲迫砲車。

CM-22A1裝甲迫砲車內部裝備之120公釐迫擊砲。

由斜後方所見之尚未裝備120公釐迫擊砲之CM-22A1裝甲迫砲車內部。

CM-23裝甲迫砲車。

CM-23裝甲迫砲車內部裝備之81公釐迫擊砲。
瓦尔特·施艾拉
Section: 生平

施艾拉毕业于新泽西州英勒乌代特高中，在1941年进入了新澤西理工學院，随后施艾拉加入了美国海军学院，并在1945年毕业。他被委任为一名美国海军官员，在第二次世界大战最后的几个月中，在USS阿拉斯加战舰上服役。在战争结束后，他在NAS Pensacola参加训练，成为了一名飞行员，之后加入了航空母舰战斗中队。

朝鲜战争爆发后，施艾拉被派遣到韩国作为美国空军交换飞行员。其时，他担当136轰炸翼队的飞行领导，之后担当为154战斗轰炸机分谴舰队的行动官员。在1951年至1952年之间，他执行了90个飞行作战使命，主要使用F-84雷霆喷射战斗机。他的战绩包括击下了一架和损坏了两架米格-15战斗机。施艾拉接受了飞行优异十字勋章和空军勋章与一枚橡树叶勋章作为他在朝鲜战争的服务。
瓦尔特·施艾拉
Section: 阿波罗7号

在阿波罗7号使命期间，施艾拉患上了感冒，這也许是美国航空航天局历史中最著名的感冒事件，他在飞行外科医生的指示下，他采取了Actifed感冒药解除他的不适。几年后，他成为了Actifed的一位发言人, 并出现在电视广告中给产品打广告。

在后期的阿波罗计划期间，他担当了新闻顾问，经常被沃尔特·克朗凯（Walter Cronkite）在CBS新闻节目中接受采访。

施艾拉飞行记录共计4,577小时的飞行时间，其中295小时15分钟是在太空，267次在航空母舰着陆等纪录。
H&M
Section: 历史

2021年3月，H&M首席執行官透露，據保守估算，H&M最新財季虧損12億港元，并在2021年將在全球關閉250間門市，目前在中國已有20間門市關閉。截至8月底的第三季，H&M中國市場營收銳減至少40％。H&M首席執行長Helena Helmersson在分析師會議上證實此一估算，但拒絕進一步評論中國市場，只形容「情況極其複雜」。同年9月，H&M与门户乐团达成合作伙伴关系，宣布开拓音乐与艺术家品牌商品市场，并与威肯和麦当娜著名设计师和艺术家合作，通过新成立的创作工作室为全球艺术表演者经营商品商店提供服务。

2019年， H&M旗下品牌 COS於K11 MUSEA開設專門店，女裝及男裝系列分別座落於兩個不同區域，並以玻璃牆和開放式店面連繫起來。

截至2020年11月30日，H&M在全球拥有的商店总数为5,018间，其中主要十大销售市场分别是德国457间、美国582间、英国289间、中国505间、法国228间、瑞典168间、俄罗斯155间、意大利174间、荷兰135间、瑞士98间。
ATA over Ethernet
Section: 支援AoE的軟、硬體

在支援的硬體方面，有Coraid公司推出AoE用的硬碟櫃，稱為EtherDrive。

另外，LayerWalker也推出了AoE的SoC晶片。 實際測試的效能，在10/100Mbps乙太網路上可以達到最高11.5MB/s（約92Mbps）的速度。在Gigabit網路上，則可以達到最高65MB/s（約530Mbps）讀取速度與55MB/s（約440 Mbps寫入速度）。稱為miniSAN的這個Soc解決方案，展現了AoE有足夠的能力與穩定性以取代價格高昂的iSCSI與速度較慢的SAMBA，FTP等以TCP為基礎的資料傳輸協定。

在軟體方面，自由軟體的專案網站SourceForge.net有提供vblade軟體的下載（页面存档备份，存于），將vblade軟體安裝到Linux伺服器上，Linux伺服器就會透過網路去尋找AoE硬碟櫃，找尋到後便可向硬碟櫃提出儲存服務的請求，進而使用硬碟櫃內的儲存空間、資源。vblade軟體有兩種型態與執行法，一種是以使用者空間（userspace）的執行程式（屬aoetools工具程式包的一部份）來運作，另一種是以Linux的核心模組程式（kernel module）來運作。
ATA over Ethernet
Section: 相關概念

硬碟的隨機存取速度完全主導了搜尋時間
完整隨機存取的時間比連續存取慢上1,000倍
就一般而言，單顆硬碟的連續存取速度為50MB/Sec—80MB/Sec。
運用磁碟陣列（RAID）技術多半可提高隨機存取及連續存取的傳輸效能。
主控端作業系統及其檔案系統必須儘可能將資料以連續存取的方式寫入硬碟，如此有助於整體存取效能的提升。

AoE封包是用乙太網路中的MAC位址來決定封包從何處發出以及要傳往何處。不過MAC位址只能在單一的乙太網路中使用，因為MAC位址是以網域為範疇進行廣播式發送。

現有的乙太網路硬體多具有流量控制（flow control）的功效機制，能夠使封包重新發送（packet retransmission）的頻寬需求降至最低。
ATA over Ethernet
Section: 作業系統支持

以下是各式作業系統對AoE的支援程度：

Linux
Linux自2.6.11版（2005年3月1日發佈）之後的核心程式即具備AoE的功效機制。

FreeBSD
FreeBSD自身並不支援AoE，但Coraid公司有提供FreeBSD之用的AoE驅動程式（下載網址）（页面存档备份，存于）

Solaris
無論是SPARC版的Solaris或x86版的Solaris，都已有外部測試（beta test）性的AoE驅動程式。

OpenBSD
自4.5-Current版開始原生支援

其他作業系統如Windows、Mac OS X等並未內建支援，需要第三方的驅動程式方可使用。
古斯·格里森
Section: 死亡與後續

古斯的葬禮於1967年1月31日在阿靈頓國家公墓舉行。出席的貴賓包括美國總統林登·詹森、美國國會議員和美國NASA太空人等。古斯被安葬在維吉尼亞州阿靈頓的阿靈頓國家公墓。

事故發生後，NASA決定將這次飛行計畫正式命名為阿波羅一號，並將下次的序列跳到進行土星五號的首次無人駕駛飛行的阿波羅4號，將兩次無人駕駛的亞軌道飛行AS-201和AS-202作為序列的一部分（二號、三號）。後來古斯提出的技術性問題獲得重視，在阿波羅7號得到糾正。

在阿波羅一號於1967年2月21日發射之前，指揮艙內部於同年1月27日在肯尼迪角的34號發射台進行預發射測試。然而，發射測試失敗了。當時指揮艙發生起火燃燒的意外，在內部封閉的指揮艙內工作的三名太空人（古斯·格里森、太空人愛德華·懷特與羅傑·查菲）窒息而死。火源被認定是線路損壞引發走火。他們的死亡歸因於早期 CSM 設計和測試條件中的各種致命危險，包括加壓氧氣的壓力、佈線和管道缺陷、由易燃材料組成的駕駛艙和太空服，以及一個在緊急情況下無法快速打開、而且完全沒有內部壓力的內推式艙口。
古斯·格里森
Section: 在NASA服役

在此次任務於1965年3月23日飛行，古斯·格里森與約翰·楊恩最終與雙子星3號繞行地球三圈返回地球，持續了4小時52分31秒。值得一提的是，由於上次水星計畫的非船沉沒，古斯這次特別將雙子座宇宙飛船命名為瑪格麗特·布朗（以廣受歡迎的百老匯節目“永不沉沒的莫莉布朗”命名），不過不受NASA的青睞，最終並沒有在官方資料中稱呼雙子座飛船為瑪格麗特·布朗。

1967年時，古斯·格里森當時是雙子星6A號的替補成員。此時，他與太空人愛德華·懷特與羅傑·查菲一同接獲命令去執行登月計畫，即阿波羅一號。

然而，由於當時太空競賽正激烈，雙方都迫切地想把太空人送上月球，於是整個計畫的進程都相當急促。古斯曾向媒體抱怨，阿波羅一號其實問題“成堆”，他懷疑自己是否有機會達成為期14天的任務。即使古斯不斷反映航天器的技術缺陷，但NASA對此並不重視，仍然持續推進計畫，最終導致了1967年1月27日的死亡測試。
古斯·格里森
Section: 早年生活

1952年二月，古斯的中隊被派往朝鮮戰爭的戰區。在那裡，他駕駛F-86軍刀戰鬥機執行航空任務，並被重新分配到駐紮在金浦空軍基地的第334戰鬥機中隊。在韓國服役大約六個月期間，他執行了一百次戰鬥任務，其中包括多次打破朝鮮米格機的空襲。1952年3月11日，古斯晉升為中尉。隨後，古斯以優越的飛行紀錄離開韓戰戰場，並被延攬為美國空軍的飛行教官。

戰爭結束後，古斯於1945年十一月退伍，並回到他的家鄉米切爾。隔年，他決定考取普渡大學的機械工程學士學位。

1950年春天，古斯成功獲得學位並畢業。

1951年三月，他收到了美國空軍的徵召令，分配到了位在緬因州的普雷斯克島空軍基地，編製成第75戰鬥機分隊的少尉。
约翰·格伦

小约翰·赫歇尔·格伦（英語：，1921年7月18日—2016年12月8日），美国国家航空航天局的宇航员、工程师、政客、飞行员。格伦是第一位进入地球轨道的美国宇航员，也是第三位进入地球轨道的人类。1964年，格伦从美国国家航空航天局退休，之后逐步步入政坛，并于1974年至1999年擔任俄亥俄州的民主党參議員。1998年，格伦以77岁的高龄再次飛入太空。

加入NASA前，葛倫是傑出的戰鬥機飛行員，曾在第二次世界大战、国共内战和朝鲜战争中多次執行任務。葛倫在服役生涯中击落过三架米格-15，并先后获得六枚飞行优异十字勋章和十八枚航空勋章。1957年，他進行了第一次橫跨美國的超音速飛行。機載攝像頭拍攝了美國的第一張連續全景照片。
约翰·格伦
Section: 生平

约翰·格伦在1964年離開太空人一職，进入政界，格倫之黨籍為民主黨。他1974年当选为代表俄亥俄州的国会参议员，并担任参议员24年。在国会期间，格伦参议员特别关注国防和核武器不扩散问题。他一直是美国宇航的坚定支持者。1984年美國總統選舉，格倫曾角逐民主黨資格提名，最後敗於前副總統沃尔特·蒙代尔。

1998年，格倫於参议院退休前夕，搭乘发现号航天飞机进入太空，从而成为太空飞行历史上年龄最大的人。在为期9天的太空飞行中，高齡77岁的他参加了好几项科学试验，以便让科学家评估太空飞行对老年人的影响。

格伦从参议院退休、退出宇航飞行之后，他跟妻子安妮一直在努力经办俄亥俄州立大学的约翰.格伦公共服务研究所。他们这个研究所的各种，力图改善公共服务，鼓励年轻人投身于政府工作。
T-84主戰坦克
Section: 型號

T-84 - 烏克蘭將T-80UD升級而成，裝有新型焊接炮塔及電子對抗系統、1200匹（895千瓦）6TD-2柴油引擎及動力輔助裝置。

T-84U - 烏克蘭將T-84升級而成，裝有新型側面裝甲擋板、炮塔裝有 爆炸反應裝甲、動力輔助裝置、熱影像瞄準裝置、衛星導航系統、指揮官雷射測距儀、砲口制退裝置及其他改進。

BM堡壘— 堡壘式戰爭在21世紀的改良型，曾獲得泰國訂單，但是未能履約而被取消。

BREM-84 - 裝甲回收車

BMU-84 - 裝甲架橋車

BTMP-84 重型步兵戰車 - 原型由T-84 Oplot改進而成，裝有延長車殼，增加負重輪，內部可容納5名步兵。
T-84主戰坦克
Section: 生產問題

2014年後，烏克蘭因克里米亞問題與俄羅斯持續發生武裝衝突，俄國除軍事打擊外，也對烏克蘭採取政治作戰等手段破壞其生產能量和人才供給，加上工廠受到經費緊張及戰火波及，導致生產速度緩慢，使T-84的產量和品質嚴重下降。泰國的訂單就因而無法準時交貨，使交貨時程延後到2018年完成，且勉強交貨的戰車品質與計劃書中所述嚴重不符，更被發現部分零件是從舊蘇聯遺留的戰車上拆下裝配，最終泰國取消餘下訂單。

2018年強壯歐洲戰車挑戰賽，烏克蘭首度以T-84出賽意圖平反本國軍火工業聲望，不料T-84以極差表現位居八國中最後一名，例如自動裝彈機品質不佳，供電機制有問題，導致參加比賽的4輛坦克裡，有3輛出現砲彈無法正確裝填；另一個問題是射控系統穩定性不足，經常出現故障必須轉為手動操作，如果面對超過一公里的目標，就不能準確瞄準準目標，因此T-84在射擊比賽中原本準備了40枚砲彈，最終因為瞄準時間太長而只發射了16枚。
T-84主戰坦克
Section: 設計

發動機最大可輸出1,200匹，這使T-84具有優異的越野性能，馬力重量比高達26匹／噸。T-84 Oplot的衍生型Yatagan採用配備120毫米滑膛炮的加長型焊接炮塔，內含有自動裝彈機可發射北約標準規格的120毫米坦克砲彈。T-84配備一門48倍徑的125毫米KBA-3滑膛炮，能夠發射尾翼穩定脫殼穿甲彈、破甲彈、破片彈（HE-Frag）與雷射制導導彈。發射3VBM17穿甲彈時，砲口初速可達到1,700米／秒。全車總共能夠攜帶40枚砲彈，其中28枚存放在炮塔底下的自動裝彈機旋轉盤。T-84配備一挺7.62毫米同軸機槍，另外有一挺可從車內操縱的12.7毫米防空機槍可供車長使用。

烏克蘭陸軍在1999年決定採用T-84戰車，但是在1996年烏克蘭外銷巴基斯坦T-80UD戰車時，因俄羅斯拒絕提供部分零件，因此烏克蘭使用部分T-84的技術和零件完成該批戰車訂單。

由於烏克蘭政府長期經濟拮据，採購T-84的進度遲緩，最終採購數量不超過10輛，馬雷舍夫工廠因此持續進行T-84的改良試圖擴展外銷。2009年，馬雷舍夫工廠推出T-84U「堡壘M」。堡壘M承襲了T-84的動力與主要武器，並使用電渣重熔製程鋼材製造車體與裝甲用的滾軋鋼板，在降低鋼板內的磷、硫與雜質後，烏克蘭聲稱同等厚度鋼板防禦力較以往型號要為提升，主要改良點是換用配有熱影像儀的PNK-6車長觀測儀，並以國產品替換蘇聯產製的複合材料裝甲夾層材質，爆炸反應裝甲也更換為國產的利刃爆炸反应装甲，其號稱能大幅增加防禦力。
百分點

百分點（percentage/percent point，ppt）是用以表達百分數之間的算術差的描述。百分点使用绝对数的形式来表达不同百分数之间的算数差距，也就是两个百分数之间的差值。百分点仅用于比较采用百分数表示的数值的增减，且只适用于事物自身以百分数形式具体体现的情况。

假設：本月的失業率是百分之五（5%），而上月的失業率是百分之四（4%）。那麼可以說：本月的失業率比上月微升了「1個」百分點」，数值为1。（而非百分之一或1%）

百分數是計算比例的數，是比較兩個數量的方法。但百分數本身也是數量，因此，比較不同的百分數，就可以用百分數表達其比例關係，或者百分點表達其數值差距。
EViews

EViews结合了电子表格和相关的数据库技术以及传统统计软件分析功能，并且使用了单击图形用户界面。EViews可以用于一般的统计分析，但它对于计量经济分析特别有用，比如横截面和面板数据分析及时间序列的估计和预测。它支持Excel，SPSS，SAS，Stata，RATS 和TSP等文件格式，并接通ODBC数据库。

EViews是为Windows设计的统计分析软件，主要应用于计量经济分析。 EViews是由Quantitative Micro Software（QMS）开发的。1.0版于1994年3月推出，代替了原先的MicroTSP软件，目前最新的版本是11。
莊荷
Section: 日常職務

打骰：於亞洲地區較為常見，適用於骰寶遊戲（大小）上，但亦逐漸由電子骰盅所取代。

遊戲監察：保護籌碼箱的籌碼，防止作弊行為等。

另外，因應不同遊戲需要，所需要的工作也略有不同。如番攤遊戲則有一名莊荷負責數攤皮。

籌碼處理：如客人賭贏了賭注，需按規定的賠率賠彩，相反，則需將客人輸掉的籌碼收回。由於每種遊戲的賠率各有不同，莊荷於入職前需接受一系列遊戲程序與賠彩計算的課程。如百家樂遊戲中，下注莊家的注碼勝出的話，賭場需抽取5%的佣金，故客人只能獲得原注95%的勝出彩金。另外莊荷亦需處理現金兌換籌碼工作，方便客人下注。
基本点

基點（basis point，bp）或，是用以表达万分数之间的算术差的描述，及“一個百分點的一百分之一”，亦可视之为“万分点”。基点使用绝对数的形式来表达不同万分数之间的算数差距，也就是两个万分数之间的差值。基点不同于萬分比，並不带万分号。

基點在計算利率、匯率及交易佣金等範疇被廣泛應用，因為這些範疇須要牽涉極微小百分數的計算。

基本點在香港又稱點子，在香港的中文裏，數值和“點子”之間習慣不加“個”字（即通常說“五點子”，而非五個點子）。百分點則一定要加“個”字（只可說“5個百分點”）。
悲观主义
Section: 其他形式

除此之外，熵悲观主义认为在未知数量的后代中平均分配地球有限的矿物资源是不可能的。未来会有多少代人对我们倾向于是不可知的，因为我们没有或者只有很少办法推断人类会不会或将在什么时候会灭绝。因此，“任何”可以设想的跨代的分配方式，都会不可避免地在未来的某个时刻因普遍的经济衰退而告终。:369–371 :253–256 :165 :168–171 :150–153 :106–109 :546–549 :142–145

“熵悲观主义”一词是被创造来形容罗马尼亚裔美国经济学家Nicholas Georgescu-Roegen的工作，他是生态经济学的创始人之一。:116 Georgescu-Roegen在他的著作《The Entropy Law and the Economic Process》中广泛使用了熵这个概念。从1990年以来，Georgescu-Roegen的学生，生态经济和稳态经济的领导者赫尔曼·E·戴利一直是最有影响力的熵悲观主义的支持者。:545
悲观主义
Section: 著名支持者

莱奥帕尔迪对这种状况的回应是，正视这些现实，努力过上充满活力的伟大生活，要敢于冒险，承担不确定结果的任务。这种不确定性使生活变得有价值和令人兴奋，但并不能使我们摆脱痛苦，这更多是放弃对幸福的徒劳追求。他用哥伦布的例子说明，这是一次危险和不确定的航行，但因为这样哥伦布对生活的理解变得更完整。莱奥帕尔迪还认为，人嘲笑自己处境的能力是一种值得称赞的品质，可以帮助我们更好处理我们的困境。对于莱奥帕尔迪来说，“拥有嘲笑的勇气的人是这个世界的主人，就像那些准备好赴死的人一样。”

叔本华的悲观主义来自他把意志（Will）提升到理性（reason）之上，作为人类思考和行动的原动力。意志是形而上意义上的终极本体，并且是贫瘠的、非逻辑的、永远在没有目标地徒劳地努力。叔本华认为理性比起意志是无力的，在一则比喻中，叔本华把人类的智力比作一个瘸子，他虽然能看见，但是他坐在名为意志的盲目的巨人的肩膀上。 叔本华认为人类的欲望根本不可能被满足，人类活动的驱动力如饥饿、口渴和性欲，都是意志的基本行为，本质上永远是不满足的。
悲观主义

悲观主义（Pessimism）是一种消极的精神态度，对一个给定的状况总是可以预见不好的结果。悲观主义者倾向于关注生活中的暗面，一个常见的用来测试悲观主义对问题是“杯子是半空还是半满？”一个悲观主义者被认为会说半空，而一个乐观主义者被认为会回复半满。在整个历史中，悲观主义的信念在主要的思想领域都产生了影响。

哲学上的悲观主义（Philosophical pessimism）是一种相关的观念，对世界持有严格的反乐观主义态度。这种形式的悲观主义并不是如它的名字是一种情绪的倾向，而是一种哲学或世界观，为生命和存在赋予消极的意义。哲学上的悲观主义通常为以下观点辩护，从经验的观察上看，痛苦要比快乐更为普遍，生活在本体论上或本质上就是对活着的生命不利的，存在在本质上是无意义的或缺少目的的。不过，悲观主义者对这个事实的回应却是多样的，甚至可以是肯定生活的。
弗里德里希·谢林
Section: 哲学思想

在谢林看来人对于善和恶的自由只是上帝启示其自身作为至善的手段，而恶和善一样也是自由的产物，所以恶是无法消除的。善和恶本身在原初状态中不存在对立，而是可以互相转化。谢林不同意康德式的以理性自律作为基础的道德律，而是认为人的本性在于领悟上帝的启示。上帝将为恶的自由赋予人类，从而上帝本身才避免成为一种恶，人类这一为恶的自由才使上帝的启示行为有了领地。所以人类在世的目标就是向至善的规划和提升，而实现这一目标，也只能靠人本身既能为善，也能为恶的自由。这一人本身存在的力量使得谢林从神学回到了人类本身的存在，这也使一些人称他为存在主义的先驱，谢林后期的思想在一定程度上也影响了克尔凯郭尔。

谢林的绝对概念在宗教哲学中就成了上帝的代名词，上帝是唯一真实的存在，具有无限的创造性，自然和精神两方面最后归于具有绝对同一性的上帝。

从上帝的同一性出发，那么人类必然有其天生的自由，谢林认可这一点：自由感在每个人的内心直接打下了烙印。然后他试图调和由这种自由所产生的恶与作为基督教上帝本身的至善之间的矛盾。谢林重建了一种神义论，由于所有的存在都基于上帝，那么上帝本身存在的根据只能在上帝内部，所以上帝就能分为上帝自身和上帝存在的根基，也就是上帝中的自然。这一上帝中的自然的划分重新定义了上帝自身，即上帝自身虽是至善，但它是尚未完成的，尚在形成中的。上帝为了启示其自身的至善，只通过其自身是无法完成的，所以它的启示就必须经过一种中间产物——人。没有人的存在，上帝无法认识其自身的善，而没有上帝，人的存在就没有根基，人和上帝就这样在谢林那里找到了联系。
弗里德里希·谢林
Section: 生平

谢林出生于1775年，1790年进入图宾根大学神学院学习哲学和神学，他的父亲是这所大学的牧师以及东方文化教授。在这里他和黑格尔、荷尔德林成为同窗好友。1792年，他从哲学院毕业。之后他开始研读康德和费希特，两人的思想极大地影响了青年时的谢林。1794年，他出版了一本阐述费希特思想的文章《论一种绝对形式的哲学可能性》（Über die Möglichkeit einer Form der Philosophie überhaupt,On the Possibility of an Absolute Form of Philosophy）。这篇文章获得了费希特本人的认可，这使得谢林在哲学界获得了一定名声。1795年，谢林完成了他的神学学位论文。毕业后，他在莱比锡作过两年私人教师，在这期间他研究了数学、物理和医学，同时研读了维柯和斯宾诺莎的哲学。

1803年-1806年间，谢林任维尔次堡大学教授，由于他“好战”的性格，使得他在同僚和政府中有很多敌人。同时他的思想也开始倾向于宗教神秘主义，1804年写了《哲学与宗教》一书。1806年，他移居慕尼黑，找到了美术学院院长等各种职务。1809年，他的妻子去世，同年他写出《对人类自由本质的研究》（Investigations of Human Freedom）。文中他对于神秘主义倾向更加明显，他阐述了康德哲学中对于理性和实践之间的区分，他将自由定义为对善与恶的理解力（a capacity for good and evil）。这部集谢林晚期思想大成的著作受到了黑格尔刻意贬低，没有得到它应有的地位。海德格尔仔细研读了这篇文章并给予了高度评价，他将黑格尔对此文的诬蔑评论为“由此可见，一个伟大的思想家在根上怎么也不能理解另一个同样伟大的思想家，因为他们每个人都有自己独特的伟大之处。”但这篇文章的某种泛神论思想同样受到了叔本华的批评。1820年-1827年任埃尔兰根大学教授，1827年重返慕尼黑执教，并被推举为国家科学院院长。
弗里德里希·谢林

谢林的思想和费希特一样也常常被轻视了，尤其是在英语国家。主要原因之一是因为黑格尔后来的崇高地位，他在《哲学史讲演录》中故意贬低了谢林，将谢林描述为德国唯心主义发展过程中的一个小注脚。其次是因为他的自然哲学，它常被一些实证科学家们嘲笑为缺乏逻辑推论和实践证明的。但他的自然哲学受到了浪漫派和大诗人歌德的欣赏，也得到了德国自然科学的欢迎。

弗里德里希·威廉·约瑟夫·冯·谢林（德語：，1775年1月27日—1854年8月20日）德国哲学家。一般在哲学史上，谢林是德国唯心主义发展中期的主要人物，处在费希特和黑格尔之间。解读他的哲学通常不太容易，因为他哲学中关于自然的定义总是不确定的。一些学者认为他是伟大但又捉摸不定的思想家，因为他在观点间的跳跃对于一个完整的哲学体系来说缺少一些将它们连接起来的力量。另一些人认为谢林总是关注一些常见的话题，尤其是自由、绝对和人与自然之间的关系。
聖母瑪利亞 (繪畫)
Section: 著名的聖母畫像

Madonna of Chancellor Rolin, 揚·范·艾克, Burgundy, c. 1435

An unusual French Coronation by Enguerrand Quarton, 1454

《琴斯托霍瓦的黑色聖母》

《聖母子》，達文西

《聖母瑪利亞》，愛德華·蒙克

聖母瑪利亞 (繪畫)維維日城堡

Madonna and Angels, Duccio, 1282

Agnolo Gaddi, Coronation of the Virgin, c. 1380
天天日報
Section: 股權變動

但到了1984年，因妙麗倒閉而破產，劉天就把經營權售予何世柱夫婦，何世柱接任社長。因報紙立場引起部分編採人員不滿，副總編輯與一班《天天日報》員工出走，另外創立新報紙《今天日報》。

1987年，玉郎集團購入《天天日報》主要股份。1990年，星島集團收購玉郎集團，並易名為文化傳信，星島集團遂間接持有《天天日報》。

1977年8月，《天天日報》首次易主，買家為與北京關係密切的妙麗集團負責人劉天就購入該報股權，親自出任社長，並邀請原本負責廣告的韋建邦加盟進行改革，定位為迎合大眾化口味的報紙，銷量由1977年的一萬多份急升至1982年突破10萬大關。
约翰·拉塞特
Section: 主要作品成就

The Force Is with Them: The Legacy of 'Star Wars'

海底总动员 Finding 'Nemo'

The Art of 'Spirited Away'

The Making of 'Tron'

跳跳灯

瑞德的梦

小锡兵

小雪人大行动

玩具总动员

虫虫危机

玩具总动员2

赛车总动员

汽車總動員2

玩具总动员2 Toy Story 2

虫虫危机 Bug's Life, A

The Beatles Revolution
伊拉克行政區劃
Section: 一级行政区

其二是從尼尼微省分拆出塔尔阿尔法省。

在1990年8月到1991年初，由薩達姆執政的伊拉克曾短暫併吞科威特，成為科威特省。後來科威特省改稱侯賽因省。而早在鄂圖曼帝國時期，今日科威特國境屬於巴士拉省的一部份，直到1950年代科威特國獨立。

19个省：

哈莱卜杰省原為蘇萊曼尼亞省最東部的一個縣，2014年3月分離成為伊拉克第19個省及伊拉克庫德斯坦的第四個省。
現時有計劃另外再成立兩個新的省：

其一是從薩拉赫丁省分拆出图兹胡尔马图省；
致公堂
Section: 大事記

1904年，孫中山赴美欲說服華僑支持革命，受保皇派阻擾，經舊金山致公總堂盟主黃三德疏通，於檀香山國安會館加入洪門，並為致公總堂制定章程。

同年4月，清廷勾結美國移民局官員於舊金山將孫中山逮捕，羈押至天使島木屋移民候審所囚禁。致公總堂盟主黃三德動員洪門弟兄將孫救出。

1911年5月，孫中山與舊金山致公總堂組織洪門籌餉局響應辛亥革命，令同盟會會員一律加入致公堂。

1915年，因辛亥革命後同盟會改組為國民黨，加拿大致公堂中堅份子為保護洪門不至分裂，成立輔翼組織達權社，總部設在卑詩省維多利亞，全加共有16個支社。
裝飾藝術

裝飾藝術是指为某些功能性物品设计装饰的艺术，它包括室内设计，但通常不包括建筑设计；在视觉艺术中，也從绘画、素描、摄影，大型雕塑等藝術形式區分開來。美術與裝飾藝術的區別，通常在於美學意義的強弱；不過即使是普通藝術中，也常包含有裝飾藝術元素。因此對於伊斯蘭藝術及中國藝術等非西方文化藝術中，這種區分並不十分適用，欧洲中世纪美术亦然。

19世紀後半期爆發的唯美主義運動推動了裝飾藝術在歐洲的傳播，受藝術與工藝美術運動影響，亞瑟·海蓋特·麥克穆爾多提出在普通美術與裝飾藝術之間並沒有实质的區別。 受此影響，裝飾藝術得到了更高的地位與評價，这一点後來在法律上也有所體現。因為在1911年之前，一般的版權法案只規定不可未經允許抄錄傳統美術作品，這一年版權法案的頒佈使得法律對藝術的保護領域拓展到工藝領域，即把裝飾藝術當做以真正的藝術而不是設計。
琴斯托霍瓦的黑色聖母

17世紀時，據說因為此畫像令波蘭在瑞典入侵時期最終轉危為安，當時的國王揚·卡齊米日在利沃夫為其加冕，封其為波蘭之母后和保護者。另一個傳說指畫像拯救了自己所在的教堂免於火災，但並不能保護自己被薰黑。因而此畫像在波蘭和烏克蘭（該國西部歷史上是波蘭的一部分）極受敬禮。

琴斯霍托瓦的黑色聖母（波蘭語：、或）相傳是聖路加用聖家（耶穌、聖母瑪利亞和聖若瑟）家中的柏木桌面畫成的聖像畫。最早的文獻記載指畫像由耶路撒冷出發，經過君士坦丁堡，最後在1382年8月到達波蘭的琴斯托霍瓦。目前此畫像位於琴斯托霍瓦的光明山修道院。
麥可·葛瑞夫
Section: 作品

Portland Public Service Building，波特蘭，俄勒岡州，1982年

Offentligt bibliotek，San Juan Capistrano，加利福尼亞州，1981年-1983年

他現有的知名作品如下：

Alexander House，普林斯頓，新澤西州，1971年-1973年

Crooks House，韋恩堡（Fort Wayne），印第安納州，1976年

HanselmannHouse，韋恩堡，印第安納州，1967年
麥可·葛瑞夫

麥可·葛瑞夫（英語：；1934年7月9日—2015年3月12日）是一位美國建築師，也是紐約五人的成員。他的知名度主要來自於美國Target品牌銷售的設計家庭用品。

葛瑞夫出生在印第安納州印第安納波利斯，1950年畢業於波德里波高中（Broad Ripple High School）。隨後在辛辛那提大學就讀學士學位，以及哈佛大學就讀碩士班。

1964年葛瑞夫在紐澤西州的普林斯頓開設了建築師事務所。同時也在普林斯頓大學的建築學院任教。他的建築師事務所在普林斯頓和紐約都有辦公室，除了管理他在Target品牌下的設計產品外，也負責各式各樣的商業建築案、室內設計案等。1999年，葛瑞夫獲得了美國国家艺术奖章。2001年更得到美國建築師學院（American Institute of Architects）的金獎。
吶喊 (消歧義)

吶喊通指高聲喊叫，也可以指：

《吶喊》，魯迅的一部小說集。

《吶喊 (繪畫)》，挪威畫家愛德華·蒙克的作品。

吶喊 (2001年歌曲)，由香港流行音樂歌手盧巧音主唱，盧巧音作曲，何秀萍填詞，並收錄於她的唱片《Fantasy》中。

吶喊 (2009年歌曲)，由香港流行音樂歌手謝安琪主唱，莊依靜作曲，周博賢填詞，並收錄於她的唱片《Yelling》中。

吶喊 (Scream)，是迈克尔·杰克逊与他最小的妹妹珍妮·杰克逊合唱的歌曲，于1995年5月31日发行。
美國滙豐銀行
Section: 歷史

美國滙豐銀行源自1850年成立的海豐銀行（Marine Midland Bank），以及1966年成立的利寶銀行集團（Republic New York Corporation）。

香港上海滙豐銀行於1865年成立時，已經在三藩市開設代理機構，並於1875年提供全面服務。1880年，滙豐於紐約市開設分行。不過直到1950年代，滙豐才考慮在美國設立附屬公司。1955年，滙豐在加州註冊成立一家全資附屬公司－加州香港上海滙豐銀行。

1970年代，由於該附屬公司發展機會有限，於是滙豐於1980年購入海豐銀行的51%股權，以拓展業務範圍，其後縮減加州附屬公司的業務。1987年，海豐銀行成為滙豐的全資附屬公司。1995年，香港上海滙豐銀行以及恆生銀行在紐約市的分行併入海豐銀行。1999年，海豐銀行易名為美國滙豐銀行，配合滙豐集團在全球的統一品牌。1999年稍後，滙豐收購利寶集團，並且併入美國滙豐銀行。
檜山修之
Section: 學院與新人時期

從東京廣播學院畢業的檜山追隨學院老師入籍ARTSVISION附屬日本播音演技研究所持續進修，其在準備他第一場舞台表演的期間被前來巡視的數名母公司經理人以及員工相中而正式入籍ARTSVISION母體旗下，並以1989年的 《怪俠佐羅利》OVA中的一隻木乃伊出道。在檜山前五年的聲優新人時期，他除每當無案子時間必須持續上研究所進修以外，仍然還要從事送報紙的義務。檜山甚至有透露說，自己還另外打工從事保全人員並有一段時間因看管的施工地點在自己上班的錄音公司附近而刻意遮臉不敢被聲優同事發現。

因父母拒絕給予兒子升學援助，檜山申請獲得日本新聞社的獎學金上東京廣播學院。課間之餘，檜山身為獎學金的獲獎者必須履行為自己所居住的社區送報紙的義務。因獎學金學生的作息需要結合打工時間，檜山只能選用專門給予獎學金學生的課程時段上課，並完全依靠此經費在東京過活。日常清晨三點起床通勤送報，上學，晚上九點回家。其睡眠時間嚴重不足，檜山表示送報生活給了他相當大的身心歷練。
檜山修之

檜山修之（日语：／ Hiyama Nobuyuki，1967年8月25日—），為出身於日本廣島縣廿日市市的男性配音員以及廣播主持人。

其本嗓聲質屬帶金屬性的抒情男高音，適任偏向弱冠的青年男性角色。因其聲質的魅力性，以及其對戰吼與絕招的演繹處裡帶給業界深刻的震撼力，而多被聘任詮釋奇幻、科幻、以及武打類別的日本動畫以及遊戲作品中的正派英雄人物。

其出道作為1989年OVA版本的《怪俠佐羅利》的木乃伊，並以《幽遊白書》的飛影一角成名。檜山在1990年代擔綱主角的作品甚多，在歐美地區尤其以任天堂的獲獎作品《薩爾達傳說：時之笛》的青年林克最廣為人知與被受愛載；而自勝任了勇者系列中的《勇者特急隊》以及《勇者王》的兩部作品主角後，其在亞太地區不但擁有「熱血英雄代言人」的定評，更在日本業界內獲得「聲優界的勇者王」的美譽。
穗禾苑
Section: 社區設施

仁愛堂香港台山商會長者鄰舍中心

東華三院賽馬會沙田綜合服務中心穗禾服務處

香港郵政流動郵政局二號服務站
逢星期一、三及五（公眾假期除外）08:40-09:10停泊於穗禾廣場，為居民提供郵政服務。

郵箱（編號338）

康樂及文化事務署香港公共圖書館流動圖書館二服務站
每隔星期五（公眾假期除外）14:30-18:00，為居民提供圖書館服務。初期停泊於慶盛閣（E座）側近停車場入口，後停泊於豐裕閣（A座）側球場內，現停泊於詠茂閣（G座）側。
穗禾苑
Section: 屋苑資料

較後時間落成的翠瑤苑亦採用相同圖則設計，其後落成的興民邨及祈德尊新邨也採用了這樣的開放式大堂及錯層式設計，可惜時至今日因這類設計不符2008年暢通無阻的通道設計作業守則而停用。

穗禾商場，位於穗禾路13號，原為香港房屋委員會物業。商場樓高4層，屬開放式設計，設有各式店舖。地庫為長者鄰舍中心及預留給中式酒樓之舖位(現已租給759阿信屋)，地下（G/F）主要為零售商店（包括超級市場、便利店、時裝店、文具店），還有食肆及地產；二樓（1/F）主要為服務行業（包括銀行、診所、補習社）等；三樓（2/F）原為穗禾苑管理處，2023年7月1日將有一所24小時健身中心開幕。

由2016年9月1日起，住宅部份由富城物業管理有限公司負責管理。前管理公司為啓勝管理服務有限公司。

屋苑有九座大廈，詳情如下：

據當時負責此項目的建築師木下一所表示，屋苑以3座大樓為一組共用一個廣場，3層共用一部電梯（G、2、5、8、11、14、17、20、23、26、29、32、35樓），以及以3個單位為一組共用一條樓梯的設計，目的是為了加強鄰里守望相助的精神以減低罪案的發生，而開放式大堂也加強了自然通風和採光，各翼不同高度令立面更具特色，而這些獨特設計亦令穗禾苑榮獲1981年香港建築師學會銀獎。
穗禾苑
Section: 文康設施

長者健體園地（1個）

卵石徑（1條）

緩跑徑（1條）

乒乓球球桌（8張）

1期長者健體園地

1期兒童遊樂場設彈簧椅、搖搖板、鞦韆及滑梯

1期多用途球場

1期羽毛球場

2期緩跑徑和草坪

2期卵石路步行徑和羽毛球場（後）

穗禾廣場
位於穗禾商場側，毗鄰穗禾苑巴士總站，為一露天廣場。此亦為穗禾苑經常舉辦活動的地方。

小型硬地足球場（1個）

籃球場（2個）

多用途球場（3個）

兒童遊樂場（3個）

園景噴水池（4個）
勒克萊爾主戰坦克
Section: 發展沿革

在這段期間內，法國地面武器工業集團（GIAT）也以AMX-30的基本架構推出AMX-32與AMX-40戰車，不過均未獲法國陸軍採用。德法聯合研發案告終後，法國決定自立發展新一代的戰車，計畫名稱為發動機導向戰鬥（Engin Principal de Combat，EPC），由GIAT集團承包研發工作，基本設計在1985年定案，1986年1月正式命名為勒克萊爾主力戰車（編號AMX-56），以紀念二戰時期首先率軍進入巴黎的法國陸軍名將菲利浦·勒克萊爾（Philippe Francois Marie Leclerc）元帥。第一輛勒克萊爾原型車在1989年年底推出並在隔年在聖多利舉行的歐洲陸軍展中首度公開展示。法國總共製造了6輛原型車進行各項測試，16輛預量產型則從1991年9月起陸續出廠。與豹二、M1相同，勒克萊爾也是一款能同時在火力、機動力與防護力都有出色表現的先進主力戰車，其思想較AMX-30的時代可說是截然不同。

雖然勒克萊爾性能優良，但一輛高達1000萬美金的造價（至2016年已降低至400萬美金）令法國難以承受，對比同級的美國M1A2（單價620萬美金）、德國豹二A5/A6（單價570萬美金）與英國挑戰者2（單價860萬美金）等西方主力戰車，其高單價僅有日本陸上自衛隊90式戰車（推出時造價940萬美金）可以與之相比。冷戰結束後，法國國防預算大幅縮減，法軍開始對造價高昂的勒克萊爾砍單，法國陸軍最初計畫採購1400輛用以全面替換AMX-30，不過這個數量不斷縮水，最終跌至406輛（在1993年訂購354輛，2001年下半年為了維持勒克萊爾的生產線而追加52輛勒克萊爾Block 2+訂單，然而只有320輛為戰備車，其餘則為軍校教學用車或預備用車，以及20輛裝甲回收車型），比原先估計的需求量低很多，也無法全面汰換AMX-30，因此AMX-30仍持續服役迄今。
勒克萊爾主戰坦克
Section: 設計

勒克萊爾使用FINDERS戰爭管理系統和ICONE TIS數位通訊系統，統整各車資訊和位置給更高層指揮官。數位火控系統可由砲手或車長控制，可以看到所有車上瞄準器和攝影機統整的即時畫面，包含砲手的SAVAN 20瞄準器、Thales Optrosys公司研發的SAGEM駕駛日夜間OB-60監視系統。亦可以同時鎖定六個目標，其效能非常接近英國挑戰者2戰車。

戰車炮是GIAT CN120-26 120毫米滑膛炮，可以和其他北約120mm戰車如德國豹2型坦克和美國M1艾布蘭共用彈藥，但是實際上配發的只有法國國產彈藥。炮管上有隔熱套筒，但沒有自動排煙器，這是因為法國坦克採用壓縮空氣吹除砲管的硝煙。砲塔設有自動裝彈機，以減少一名裝彈手的配置。設計上是先有自動裝彈機再圍著它建造炮塔，與其他戰車先有炮塔再放入裝彈機的設計不同，因此減少了很多問題，是因為有彈夾式的設計。裝彈機每分鐘可裝12發，機器內可搭載22發；勒克萊爾有五種彈藥可用，但是和其他裝彈機一樣不能在一輪射擊中更換彈種。
敏感度分析
Section: 概述

在涉及许多输入变量的模型中，敏感度分析是模型构建和质量保证的重要组成部分。进行政策影响评估研究的国家和国际机构在其指南中包括了关于敏感度分析的部分。例如，欧盟委员会（参见影响评估指南）、 白宫管理和预算办公室、政府间气候变化专门委员会和美国环境保护署 的建模指南。 在 2020 年发表在《自然》杂志上的评论中，22 位学者以COVID-19为契机，提出了让模型更好地为社会服务的五种方法。在五项建议之一“注重假设”中，他们提出避免模型由于输入变化产生错误的方法是进行“全局不确定性和敏感度分析...允许包括变量、数学关系和边界条件的所有不确定因素，都可以在模型运行、产生输出的同时变化”。

数学模型（例如生物学、气候变化、经济学或工程学）可能非常复杂，因此可能很难理解其输入和输出之间的关系。在这种情况下，模型可以被视为一个黑盒，即输出关于输入的“不透明”的函数。很多时候，部分或全部模型输入都受到不确定性来源的影响，包括测量误差、信息缺失以及对驱动原因（英语：driving force）和机制的了解不足或部分了解。这种不确定性限制了我们对模型响应或输出的信心。此外，模型可能必须应对系统的自然内在可变性（偶然性），例如随机事件的发生。
敏感度分析

敏感度分析在其他假设下重新计算结果，以确定指定变量的影响。它可用于多种目的，包括：

在存在不确定性的情况下测试模型或系统结果的稳健性。

增加对系统或模型中输入和输出变量之间关系的理解。

通过识别导致输出中的显着不确定性的模型输入，来减少不确定性。为了提高稳健性（可能通过进一步的研究），这些输入应该成为关注的焦点。

寻找模型中的错误（通过发现输入和输出之间的意外关系）。

模型简化——修复对输出没有影响的模型输入，或识别和删除模型结构的冗余部分。

加强建模者与决策者之间的沟通（例如，通过提出更可信，可理解，引人注目或具有说服力的建议）。
建國南北路
Section: 分段

二段：南於南京東路接建國北路一段，北於民權東路接建國北路三段。

三段：南於民權東路接建國北路二段，北於民族東路接松江路。

起於八德路南至辛亥路，由信義路切分二段。

一段：北於八德路與建國北路一段相接，南於信義路與建國南路二段相接。

與八德路相交，分建國北路和建國南路。北接民族東路，南接辛亥路，全線路寬70公尺，仁愛路十字路口放寬為100公尺。

起於八德路北至民族東路，由民權東路與南京東路切分三段。

一段：八德路與建國南路一段相接，北於南京東路接建國北路二段。
建國南北路
Section: 高架道路

又稱「建國南北快速道路」，包含辛亥路段全長6.0公里。其中辛亥路一段的部份亦稱為「辛亥高架道路」。

北接圓山交流道，可連接中山高速公路。

南轉辛亥車行地下道，可連接水源快速道路。

圓山交流道至民權東路口，為二車道。

和平東路口至民權東路口（北行），為三車道。

民權東路口至仁愛路口（南行），為三車道。仁愛路口至和平東路口（南行），為二車道。

和平東路口至辛亥車行地下道，為二車道。

辛亥路出入口以南通過辛亥路一段、二段及羅斯福路車行地下道，轉至汀州、師大路口（平面交叉路口），銜接水源快速道路。
建國南北路
Section: 歷史

日治時期：在1939年訂定的都市計劃中已包括建國南北路的興建，在相關計畫中稱其為計劃中之園林大道（第一號公園道路），與今天的仁愛路、民生東路和辛亥路構成台北市的環城林蔭道路系統。預定路寬為全線寬70公尺，與仁愛路和民生東路兩處十字路口則放寬為100公尺。

戰後初期：建國南路僅為一條寬七公尺的石路，範圍僅包括現建國南路一段（忠孝東路至信義路段），後隨著台北市的開發而逐漸繼續開闢其他段的道路。

1947年：命名為建國南北路，當時計畫將建國南北路延伸跨越至北安路。
朱妙蘭
Section: 簡歷

朱妙蘭曾於英國修讀心理學，1989年加入亞洲電視配音組。

1994年任職自由身配音員，亦曾參與香港電台廣播劇。

2003年10月轉往無綫電視粵語配音組。

2006年11月約滿後再次任職自由身配音員。

2009年5月重返無綫電視粵語配音組。

任職無綫電視時期為日本演員齊藤由貴、遊井亮子、真木陽子、壇蜜、韓國演員吳英實、張英南、金娜雲、申恩廷、蔡貞安、宋玧妸、台灣演員楊謹華、美國演員Maggie Q、中國演員萬美汐的常任配音員。
唐山地震遗址纪念公园
Section: 地震罹难者纪念墙

在地震遗址纪念公园建设前的2004—2006年间，曾有河北华盈实业集团与下属南湖地震科普纪念园有限公司在唐山南湖西北侧修建纪念园与纪念墙。至2006年，纪念墙已修建成了三面，共计划建9面，每面墙正反两面共能容纳28,800位死难者姓名。为槽钢空心结构，外表为黑色花岗岩所覆盖。每面墙高7.6米，厚3.42米，长200米，纪念墙前面的青铜鼎高7.28米，寓意为“1976年7月28日3时42分”。墙上刻有遇难者的生辰、出资者的姓名及与死者的关系。在纪念墙雕刻一个地震遇难者姓名正面一千元，背面八百元。这种商业行为，引起争议和质疑。有认为这是“为了金钱的纪念”，政府部门应纠偏、规范，甚至叫停。
也有评论认为，唐山“需要一座刻满死难者姓名的纪念碑”，而“建设唐山的地震纪念墙，是政府义不容辞的责任。”

孟慶江，男，1968年8月生，字文江，號覺初，大夢覺初，墨企，別署：得香齋主人。河北省唐山市人，為一書法家、篆刻家、文字雕刻家。擅長行書及大型文字雕刻。書法初學顏真卿、歐陽詢、趙孟頫、黃道周、張瑞圖等，後研習篆書、隸書、簡書、魏碑。行書從米芾出，逐漸形成自己的風格。並能左右雙手書寫。書法及篆刻作品散見於報紙刊物，雕刻作品廣泛分布於唐山市市區及各縣景區，企事業單位、酒店等。曾任中國榜書書法家協會北京分會理事唐山分會副主席，中國海峽兩岸書畫家協會會員，河北省書法家協會會員，河北省刻字委員會委員，河北省書法考級中心豐潤區工作站站長。
阿音札鲁特战役

阿音札鲁特战役（阿拉伯語：，羅馬化：Ma'rakat ‘Ayn Jālūt），亦作艾因札鲁特战役，是1260年9月3日在巴勒斯坦北部进行的一场战役，对战双方是埃及穆斯林的马木留克王朝和蒙古帝国的西征军队，该战役以埃及军队全胜而告终，亦使推進至巴勒斯坦的蒙古帝国未能进一步向西侵略到非洲。

马木留克王朝在這場戰爭中勝利的真正原因是1259年7月27日蒙哥大汗的去世，負責西征的旭烈兀率領蒙古軍主力回師爭奪汗位，僅留下为数不多的蒙古軍，數量上遠遠少於原先用於攻打西亞地區時的兵力，最終馬木留克軍在其主帥帶頭衝鋒的鼓舞下奮勇反攻，擊敗了蒙古軍。
謝月美
Section: 生平

謝月美基於喜歡演戲而於16歲時香港青年協會戲劇組，以自編自導自演的《西廂記》劇本參加過公開戲劇比賽且獲得最佳女主角獎，該劇目則獲得第三名。她在1967年畢業於麗的映聲第二期訓練班（同期學員計有禤素霞、黃淑儀、盧大偉、梁小玲、鍾偉強、李司棋、文麗言、黃韻詩、劉達志等），並於麗的映聲配音組工作。同期在筲箕灣青年協會中心擔任戲劇組導師，學生有林德祿1969年因無綫電視粵語配音組有數位配音員（包括姜中平、张生、上官筠慧等）離職，謝月美因而與其他八位配音員，即丁櫻、盧國雄、馮錦倫、周慶樑、區瑞華、梁耀昌以及高坤媚被招攬加入旗下配音組，活躍於幕前與幕後。她之所以涉足配音界，源於當年拍攝科技尚未成熟，很多電影製作過程都不會現場收音，如是配音員應運而生。在1970年代至2000年代，她也曾間中參與香港電台廣播劇節目演出，至1975年底，謝月美與正式獲得才轉往佳藝電視工作至倒閉後離職，1979年應更建立香港首隊英語及印尼語配音組。

其後，謝月美與當時的丈夫，當導配的配音員盧國雄移民美國做錄影帶生意，卻因生意失敗而於1988年回流香港，並重返無綫電視演出電視劇，多飾演師奶角色，較為人熟悉的是《孖仔孖心肝》一劇，1990年在柴灣創辦創聲配音製作有限公司及開辦配音班，公司主要替港產動畫（如麥兜系列）與迪士尼代理動畫（包括2001年重新發行吉卜力工作室系列全集，全部由洲立影視有限公司授權）在香港、澳門發行之粵語導配工作。由往返香港生活之後，她一直參加香港影視劇團活動。2010年4月，無綫電視邀請謝月美擔任長達十六堂的第四期無綫電視配音藝員訓練班的導師，訓練十三位入選的學生。2012年，謝月美加入城市電訊成為旗下合約藝員（2013年1月10日易名為香港電視網絡）。同期則把錄音工作室生意轉讓予一間外國上市公司，過著半退休生活。她是近半世紀仍然從事香港配音業的資深女配音員、亦擔任香港演藝學院暑期班配音導師（主要發掘小孩配音員）兼香港影視劇團成員之一。入行以來有意配演斯琴高娃和劉曉慶，但從未有相關工作邀約。