hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
勇者鬥惡龍 達伊的大冒險
Section: 劇情簡介

多年後，嬰孩長大成人，並結識了來到島上的人類公主-蕾歐娜（美奧娜，TVB第一作譯名，台版舊譯名為蕾娜），並初次顯露其神祕的力量。美奧娜離開後後又過了一段日子，怪物忽然回復了魔性，開始亙相攻擊和破壞。達伊的爺爺為免自己失去理性後傷害達伊，正打算把他送走之際，勇者阿邦出現並施展出結界使怪物回復平靜。

魔王哈德拉被勇者阿邦擊敗後，世界回復了和平。一班跟隨魔王的怪物回復善良，並到伶仃島（台版漫畫：迪魯木靈島，台版動畫：戴爾馬林島）生活。及後一名嬰孩飄流到島上，並被一魔怪收養；該魔怪為嬰孩取名為「達伊」，而達伊也一直稱收養他的魔怪為爺爺。
勇者鬥惡龍 達伊的大冒險

《勇者鬥惡龍 達伊的大冒險》（日語：）是採用遊戲《勇者鬥惡龍系列》之世界觀創作的日本漫畫作品，由三条陸負責原作，稻田浩司負責作畫。於集英社漫畫雜誌《週刊少年JUMP》1989年第45号至1996年第52号期間進行連載。單行本全37卷。系列漫畫的單行本累計發行量超過4700萬本。

2019年12月，Jump Festa發佈了本作的重製版動畫將於2020年10月播出，且由史克威爾艾尼克斯開發新作遊戲。2020年5月27日發表會提到，將發行重製版動畫、前傳漫畫、家機遊戲、手機遊戲、機台卡片遊戲。2020年10月3日起，台灣由巴哈姆特動畫瘋、KKTV、LINE TV、LiTV 線上影視、FriDay影音、MyVideo、HamiVideo、中華電信MOD播出。
空之子航空
Section: 歷史

2006年4月：與全日空實施代碼共享。

2007年4月：與Air Do實施聯營航班。

2007年9月：開設羽田－鹿兒島航線。

2009年2月：開設那霸－鹿兒島 、 那霸－長崎航線。

2010年10月31日：開設羽田－大分航線。

2002年5月：開始營運，開設羽田－宮崎。

2002年7月：開設福岡－宮崎航線。

2003年8月：開設羽田－熊本航線。

2004年6月：在產業再生機構的支持下，全日本空輸成為第二大股東。

2005年8月：開設羽田－長崎航線。
暮蟬悲鳴時
Section: 移植遊戲

NDS移植版：

NDS移植版，由Alchemist製作。分為四卷發售，各自有不同的副標題。並有新增不同章節。
第一卷・祟（一個新增章節）
鬼隱篇、綿流篇、祟殺篇
新增章節：染傳篇（）
第二卷・想（兩個新增章節）
暇潰篇、目明篇
新增章節：異本・晝壞篇（）、影紡篇（）
第三卷・螺
罪滅篇、皆殺篇
新增章節：渡夜篇（）、解解篇（）
第四卷・絆
祭囃篇、澪盡篇·表（）（PS2移植）、賽殺篇
新增章節：言祝篇（）、澪盡篇·裏（）

為祭的加強版。2007年12月20日開始販售
有多處有改良，以下為主要改動
祭時前半及中盤時圭一沒語音，カケラ遊び時加入語音。
新增祭囃的TIPS。
TIPS加入語音。
增加慶功宴

主題曲
OP：
作詞：志倉千代丸、作曲：志倉千代丸、編曲：磯江俊道
歌：彩音
《罪滅篇》ED：escape
作詞：志倉千代丸、作曲：志倉千代丸、編曲：磯江俊道
歌：いとうかなこ
《澪尽篇》OP：
作詞：志倉千代丸、作曲：志倉千代丸、編曲：上野浩司
歌：彩音
《澪尽篇》ED：Friend
作詞：志倉千代丸、作曲：志倉千代丸、編曲：川越好博
歌：いとうかなこ
暮蟬悲鳴時
Section: 原作

Fan disc：
賽殺篇（）
昼壞篇（）
罰戀篇（）

Fan disc：
罰戀篇（）
妖戰篇（）
結緣篇（）
夢現篇（）

2013新增：Template:ひぐらしのなく頃に 拡～アウトブレイク～
～爆發～（）

出題篇：
鬼隱篇（）、2002年8月發布
綿流篇（）、2002年12月發布
祟殺篇（）、2003年8月發布
暇潰篇（）、2004年8月發布

解答篇：
目明篇（）、2004年12月發布
罪滅篇（）、2005年8月發布
厄醒篇（厄醒し編）
皆殺篇（）、2005年12月發布
祭囃篇（）、2006年8月發布
暮蟬悲鳴時
Section: 外傳漫畫

作畫：影崎由那

暮蟬悲鳴時 雀（）

作畫：

暮蟬破曉篇Portable（）

作畫：

暮蟬破曉篇Portable MEGA EDITION（）

原作：07th Expansion、黄昏フロンティア（Alchemist）；作畫：ひらふみ

暮蟬悲鳴時 鬼曝篇（）

作畫：鬼頭えん

暮蟬鳴泣時 渡夜篇（）

作畫：みもり

暮蟬悲鳴時怪 崩潰篇（）

作畫：鬼頭えん

暮蟬悲鳴時 短篇漫畫精選集（）

作者：Comp Ace編輯部

暮蟬悲鳴時 療心篇（）
闫妮
Section: 影视作品

《到北京去》（1994年）

《班务会》（1996年）

《军官女儿兵爸爸》（1996年）

《妈妈您好》（1999年）

《心愿》（1999年）

《西部情歌》（2000年）

《斤斤计较》（2006年）

《湘江，湘江》（1996年）

《雷霆玫瑰》（2009年，饰 林晓虹）

《生命·真情》（诗歌剧）

《红楼梦》（2007年，饰 薛宝钗，舞台剧）

《倾国倾城》西安主题晚会（2007年，CCTV，主持）
闫妮
Section: 生平

1994年底，闫妮提干调入空军政治部话剧团，也就是后来的空军电视艺术中心，参演的第一个话剧是《湘江·湘江》，但戏份极少，之后参加的一些话剧大多也都是跑龙套。1999年在电影《公鸡打鸣，母鸡下蛋》中闫妮主演女村长，这是她第一次出演女一号，导演尚敬从中看到了闫妮的喜剧才华，请她客串了《炊事班的故事》。2003年，尚敬执导电视剧《健康快车》，闫妮在其中出演了两个角色。

1988年，闫妮考入陕西财经学院工业经济系企业管理专业。两年后毕业前夕，兰州军区战斗话剧团来西安招生，这次闫妮考上了。1990年9月，闫妮入伍成为一名文艺兵。同年11月，被部队送到解放军艺术学院表演系学习。1993年6月，军艺“兰州班”的同学全部又回到兰州，在团里一位老师导演的一部电视剧中，大家集体扮演了群众角色。在“兰战”的两年时间里闫妮没有没拍过一部戏，话剧也演得少。
太极洞
Section: 结构

东洞总体走向北东东，由数个近东西向和北东向的廊道和洞厅连接而成。共分5层水平溶洞，从南西西向北东东階梯式上升，最底层为洞底标高114米的地下河，第二层為洞底标高120米的玉皇宫，第三层为洞底标高127至131米的海天宫和黄山宫，第四层为洞底标高137米的万象宫；第五层为洞底标高213米的长青岕水平溶洞。

西洞总体走向北北东，共分3层水平溶洞。上层为洞底标高151米的壶天宫；中层从南到北分別為八景宫、云境宫、埋藏峪，洞底标高116—120米，由数个北东向和北西向的地下廊道和洞厅连接而成；下层为洞底标高114米的地下河。3层之间有竖孔连接，其中壶天宫葛氏斑鹿出土处的竖孔直通八景宫的不老泉。
太极洞
Section: 開發

由于太极洞地处三省交界处，并且邻近的浙江省与江苏省的环保政策均较严，一些污染企业选择在太极洞附近建造。同时，排污企业排放污水，导致水质严重污染，化学需氧量超标约120倍。太极洞附近的采矿厂、石灰窑炸山采石也致使洞内钟乳石受损。而因为缺乏跨区协调和相关约束机制，并且这些企业为所在地带来可观的经济效益，因此有关部门并没有采取有效措施，导致治污收效甚微，而后经过三省的联合整治，于2009年实现了废水向景区零排放。

太极洞国家地质公园由两个园区组成，总面积20.42平方公里，其中太极洞园区面积13.08平方公里，桃姑迷宫园区面积为7.34平方公里。1986年开放后到2022年，游览人次达到1780万。2011年至2016年間，太极洞游客量增长率達10%，实现游览人数300万人，年均门票收入超2200万元。投资400万元的太极洞地质公园博物馆布展面积400余平方米，拥有各类标本近300件，其中展出标本100余件，在非周末游客较少时不对外开放。但太极洞景区存在设施老旧，景区指示牌标识不够明显，游客乘船参观的河里有垃圾等問題。
太极洞
Section: 历史

1987年，太极洞被列为安徽省省级风景名胜区。1988年4月23日，中顾委常委黄镇在张恺帆等陪同下来太极洞视察，题书“世界奇观”。1994年12月27日，林业部部长徐有芳前往太极洞考察。2001年1月，太极洞被国家旅游局评为国家首批4A级风景区。2004年4月，太极洞经由国务院批准列入第五批国家级风景名胜区。2015年5月25日，太极洞入选首批“全国旅游价格信得过景区”。2017年12月，太极洞获国家地质公园资格。

有记载东吴大将吕蒙任广德令时曾多次到太极洞探幽。太极洞在两汉时期已成为當地名勝，范仲淹到广德的第二年即邀约广德友朋数人游览太极洞。宋明时太極洞声名益著，并留下了大量碑刻诗文传世。明朝时被誉称“大洞幽深”。清末以后太極洞一度长期湮没。1985年5月4日，太極洞開發工程動工，開通了5400米的洞內游程，疏通了水洞，開發了21座洞廳、200多個景點，修復了洞內外48處摩崖石刻，並於1986年7月1日正式開放。
细川护熙
Section: 生平

2005年，父親細川護貞逝世，繼位為細川家家主。

2014年1月22日，在小泉純一郎的支持下，細川護熙宣布參與東京都知事的選舉，以立即廢核為主要政見。但在2月9日的大選中敗給獲自民黨支持的舛添要一，未當選。

细川成为日本首位，也是迄今唯一一位曾任民选都道府县知事的内阁总理大臣。但聯合政府因內部的嚴重分歧，聯合政府中最大的政黨社會黨退出後，1994年4月，成立僅八個月的細川內閣倒台。1998年細川加入民主黨，並自年屆60歲後逐漸退出政治，跟從辻村史朗學習陶藝，自此專注陶藝和茶道。他也對中國的書法畫作很有興趣。
宫泽喜一
Section: 個人生活

父亲：宮澤裕。母亲：こと，小川平吉的二女儿。

二弟：宮澤弘（1921年9月-2012年5月），妻子是岸田正記的长女玲子。
长子：宮澤洋一

三弟：宮澤泰（1923年8月生-2010年9月），妻子是児島喜久雄的女儿汪子。
长女：ゆり

宮澤喜一於美國進修時與伊地知庸子結婚，兩人育有一女一子。

女儿宮澤啟子為企業代表，女婿則是曾任美國在台協會副處長、駐日代理大使及駐馬來西亞大使等職的外交官羅思德（Christopher J. Lafleur）。
宫泽喜一

宫泽喜一（日语：／ Miyazawa Kiichi，1919年10月8日—2007年6月28日），祖籍廣島縣福山市金江町，生於東京市，是日本政坛少有的先后担任过内阁四大要职（内阁官房长官、大藏大臣、外务大臣、通产大臣）的政治家，后担任日本第78任首相。

1993年6月，自民党的小泽一郎、羽田孜等人在一次关键性投票中的倒戈导致宫泽喜一政府垮台，继而由细川护熙组成了八党联合政府，宫泽喜一也成为55年体制下的最后一位首相。

後來再任大藏大臣，創下了戰後前首相再任大臣的先例。被稱為“平成時代之高橋是清”。随着大藏省在2001年被解散，宫泽喜一也成为最后一任大藏大臣。
宫泽喜一
Section: 生平

曾任參議院議院運營委員長後，在1962年初次入閣，出任第2次池田改造内閣經濟企畫廳長官，由於為池田的國民所得倍增計劃積極上媒體發言，漸有人氣。1965年，不連任參議院議員，1966年第一次佐藤內閣 (第三次改造)繼續出任經濟企畫廳長官，1967年轉跑道參選眾議員，在廣島縣第三區當選。此後漸漸官運亨通，歷任通商產業大臣、外務大臣、內閣官房長官等。

1945年，東久彌宮內閣成立後，與大平正芳一起任大藏大臣津島壽一的秘書官。1949年，任大藏大臣池田勇人的秘書官，亦在1951年隨行出席舊金山講和會議。1952年11月，池田勇人因回答社會黨議員時提出「中小企倒閉的不當發言」，變成了史上第一個被不信任的閣僚。宮澤有意辭任公務員，在池田勇人的力勸之下，參選第3屆日本參議院議員通常選舉廣島選舉區當選。
假幣
Section: 製作

現今的偽鈔製作技術，有些已達國家級的水準，甚至有政府開印鈔廠影印敵對國家假鈔，例如朝鮮的超級美鈔事件，使用了高水平的照像與蝕刻製版與分色印刷，也使每一張偽鈔都有不同的編號。印刷偽鈔用的油墨亦自真鈔上取樣，用高效液相層析儀找出相近的化學成份。

制造假幣最原始的方法是用高解像度掃描器掃描，再用工業打印機印出來，或用彩色影印機影印。有些偽鈔会配上假金屬線和假水印以增加拟真度。但大多數的影像處理軟體、掃描設備等會偵測鈔票上的圓圈星座防偽技術等防偽記號以阻止偽鈔製造。
假幣
Section: 法例

根據香港法例第200章《刑事罪行條例》，任何人士明知而持有或行使偽鈔，一經定罪，最高可判處監禁14年。

根據《澳門刑法典》第252條，意圖充當正當貨幣流通，而假造貨幣者，處2年以上12年以下有期徒刑。另外意圖供流通之用，而將正當貨幣之票面價值偽造或更改至較高價值者，處1年以上5年以下有期徒刑。

根據大韓民國刑法，意圖供行使之用，而偽造、變造大韓民國鈔票者，處2年以上有期徒刑(刑期沒有上限，即理論上最高可判終身監禁)。另外，明知是偽鈔而行使之者，處2年以下有期徒刑，或科500萬韓圜以下罰金。

根據法國刑法第442條第1款，偽造、變造幣券作行使用途者，處30年以下有期徒刑，併科45萬歐元以下罰金。
薩爾達傳說 時之笛
Section: 遊戲劇情

遊戲開始於主角林克（，）的惡夢，夢中他看見一個男人騎著馬，在雷電交加的晚上追擊另一匹馬上的薩爾達公主。突然，妖精娜薇（，）把林克由惡夢之中喚醒，並帶他到村落的守護神「德庫樹長老」面前。德庫樹長老受到詛咒，奄奄一息，林克進入樹的內部殺退敵人、解除了詛咒，但始終阻止不了大德庫樹枯萎。德庫樹長老臨終前告訴林克是一個來自沙漠的邪惡之輩詛咒他，那個人還打算控制整個海拉魯，林克必須要阻止他。德庫樹長老最後把精靈石「科奇里翡翠」交予林克，著他到海拉魯城堡找薩爾達公主。

《薩爾達傳說 時之笛》的故事發生於《薩爾達傳說》系列前四個作品之前。跟大部分《薩爾達傳說》系列一樣，本作的遊戲世界是一個名為海拉魯（，）的虛構王國。海拉魯平原是這個王國的樞紐，接通了海拉魯城和周邊的市鎮與其他多樣的地形。這個世界裡住了不同種類的人種：長有尖耳朵的海利亞人（，）、住在火山洞穴的鼓隆族（，）、半魚人卓拉族（，）、居於森林的科奇里族（，）和強盜格魯德族（，）等。
薩爾達傳說 時之笛
Section: 評價

遊戲畫面方面，評論讚賞《薩爾達傳說 時之笛》畫面的深度和細緻度，但同時認為本作在畫面方面仍未完全發揮任天堂64的機能。Game Revolution評論認為人物面部是「3D人物設計最困難的挑戰」，但本作中的人物表情動作卻製作得「出奇優雅」。IGN認為《薩爾達傳說 時之笛》在畫面上比《超級瑪利歐64》更優勝、比例感更強，也對出色的視距（draw distance）和巨大的頭目角色表示讚許。但IGN同時也認為本作雖然用色和環境細緻度比同年推出的另一任天堂64作品《阿邦阿卡大冒險》優勝，其他畫面質素卻比不上後者。諸如幀率和紋理展現效果等方面，《薩爾達傳說 時之笛》都較《阿邦阿卡大冒險》遜色。其中海拉鲁城邑市集的畫面，更被IGN形容為「模糊不清」。

遊戲普遍被評為內容豐富，設有很多分支任務消磨玩家時間。IGN說玩家會對遊戲環境的細節和在設計過程中所投入的意念之多感到驚訝。《電子遊戲月刊》欣賞任天堂能夠將以往薩爾達傳說系列中以2D表現的元素「毫無瑕疵地以3D重新演繹」。操控方面，環境相關使用者介面亦被視為遊戲最強的元素之一，評論者認為這個系統讓玩家以較少的按鈕作出簡單的操控，但同時也偶爾導致一些不是玩家預期中的錯誤操控出現。雖然遊戲的鏡頭控制需要時間適應，但其方便程度被形容為使戰鬥變成「第二本能」（"second nature"）。另一方面，部分評論認為遊戲过分著重於各自隔絕的神殿或洞穴關卡，遊戲網站Thunderbolt Games的編輯就形容《薩爾達傳說 時之笛》是個「磨人心志又冗贅」、「沉悶地漫行於土牢」的遊戲。
薩爾達傳說 時之笛
Section: 再版

2007年2月23日，歐洲和澳洲的玩家可在Wii的Virtual Console以1,000個Wii積分（Wii Points）購買並下載《薩爾達傳說 時之笛》遊戲，而北美和日本的玩家分別可於2月26日和2月27日經同樣途徑購買。這個下載版本是任天堂64版本的直接複製，但不支援控制器振動。但如果直接將GameCube合輯版本遊戲光碟放入Wii主機遊玩，就可以支援控制器振動。另一款Wii遊戲《任天堂明星大亂鬥X》中亦隱含了《薩爾達傳說 時之笛》的五分鐘試玩版，但需以遊戲中的積分解鎖。

《薩爾達傳說 時之笛》在任天堂GameCube上以《薩爾達傳說合輯》的形式重新推出。《薩爾達傳說合輯》在歐洲、北美及澳洲以GameCube同綑作品的形式出現，或是作為登記遊戲硬件或軟件、訂閱官方雜誌或加入官方組織的贈品。《薩爾達傳說合輯》中包含了《薩爾達傳說》、《林克的冒險》、《薩爾達傳說 時之笛》、《薩爾達傳說 魔吉拉的面具》四個作品及《薩爾達傳說 風之律動》的試玩版本以及《薩爾達傳說》的系列回顧。其中《薩爾達傳說 時之笛》以640×480的解像度顯示（任天堂64原版只有320×240的解像度）並支援逐行掃描。Gamecube版《薩爾達傳說 時之笛GC》（日语：）也作為預購《薩爾達傳說 風之律動》的贈品推出，其中收錄了《時之笛 裏》。
創興銀行
Section: 歷史

於2015年，創興銀行在佛山、南沙設立分行。翌年，在廣州、深圳、橫琴設立分行。

2017年3月20日，香港人壽原本股東亞洲保險、創興銀行、華僑永亨銀行、上海商業銀行和永隆銀行以71億港元，出售予神祕買家首元國際有限公司（中國先鋒集團持有），其主席陳智文（陳有慶兒子，也是陳智思胞兄）及總經理張立輝表示，出售後維持正常運作。而高盛（亞洲）和野村國際作為上述5名股東聯席財務顧問。

在2014年2月5日，該公司和越秀企業在股東大會，接受收購事項所有上行使的表決權約97.51%（424,169,961股創興銀行股份）。收購完成後，廖創興企業將持有創銀已發行股本約11.59%，

2014年12月29日，創興銀行宣佈全面使用併入越秀集團品牌印記的新標誌 ，代表該行自2014年2月14日成為越秀集團成員後，再邁進一個新里程。
黃碧嬌
Section: 簡歷

2011年香港區議會選舉，她在宏福選區自動當選連任。

2015年香港區議會選舉，她轉戰廣福及寶湖選區以2,248票，擊敗取得779票的周弘隆，以及擊敗取得363票的郭樹仁，成功當選連任。

2019年香港區議會選舉，她在廣福及寶湖選區獲得2,804票，敗給獲得3,768票大埔民主聯盟的連桷璋，連任失敗，喪失長達19年的區議員資格。

早年就讀漢華中學。

2003年香港區議會選舉，她在宏福選區以2,062票，擊敗取得1,844票的黃耀梓，成功當選。

2007年香港區議會選舉，她在宏福選區以2,578票，再次擊敗取得865票的黃耀梓，以及擊敗取得795票的黎卓賢，成功當選連任。
黃碧嬌
Section: 爭議

到宏福苑大火事故發生後，民建聯和黃碧嬌卻否認事情與其有關，並稱「去到大維修已經由新一屆法團與顧問公司及承建商自行洽商，我在區內覆蓋範圍還有廣福邨，我在屋苑進入維修階段接的投訴也不多，因為大維修亦快完。 因為這一區區議員真的不是我覆蓋，要去到研究、討論這麼深，我未曾去到有這個訊息。」。但根據選舉管理委員會的資料，宏福苑是大埔南選區其中一個主要屋邨。

2024年1月，宏福苑業主立案法團決定委託宏業建築工程有限公司負責，涉及款項約3.3億港元，被指為維修方案中最貴者，法團態度強硬，出律師信要求業主在7個月內全數繳交每戶16-18萬元的維修費用，事件更加鬧上新聞。而黃碧嬌在推動大維修期間為時任宏福苑業主立案法團擔任法團顧問，並且支持法團選擇的維修方案，被指牽涉其中。後來原法團因為大維修爭議被小業主發動罷免，黃碧嬌為原法團「抱不平」，並指協助反對大維修的莊榮輝是「妖言惑眾」。
雷姆·库哈斯
Section: 主要建築作品

中央电视台新址大楼（2002年）

Prada專賣店室內設計（紐約2003年，洛杉磯2004年）

葡萄牙波多音樂廳（2005年）

臺北表演藝術中心（2008年）

伊利諾理工學院的學生活動中心與芝加哥捷運共構

拉維萊特公園（1982年）

康索現代藝術中心（1988年）

荷蘭舞蹈劇院（1988年）

波爾多住宅（1994年）

荷蘭駐德國大使館（1997年）

現代藝術博物館擴建（1997年）

西雅圖中央圖書館（1999年）
雷姆·库哈斯
Section: 生平

1975年，庫哈斯與埃利亚·曾赫利斯（Elia Zenghelis）、祖·曾赫利斯（Zoe Zenghelis）一起在倫敦創立了大都會建築事務所（OMA），後來OMA的總部遷往鹿特丹。目前，庫哈斯是OMA的首席設計師，也是哈佛大學設計研究所的建築與城市規劃學教授。

1944年出生於荷蘭鹿特丹。庫哈斯早年曾做過記者和電影劇本撰稿人，1968至1972年間，庫哈斯在倫敦的建築協會學院（AA School of Architecture）學習建築，之後又前往美國康奈爾大學學習。
關廟線
Section: 簡介

在廢止前夕，除部分學生（多為蔗農子女）享有優惠票價仍搭乘外，旅客已非常稀少，且每年虧累金額在50萬以上。除公路競爭外的因素外，尚有關廟線本不是客運專用線，路線冗餘彎繞、旅行時間過久。例如公路臺南＝關廟間僅13公里，鐵路卻多了近半倍。在諸多因素下，1969年5月20日路線拆除臺南(新)＝東門間，東門站復站並成為市區端點站直至1972年8月1日停止客運業務。

由於是利用現成路線，本線臺南車站設在富強路（今東門路）交叉處，位於城郊大東門外，距市區尚有數公里，旅客需自行步行或轉乘公路運輸進入市區。後在市政府、市議會及民意請益下，為便利商旅而另在市區段新築路線，延伸至臺鐵臺南車站東南處、四維地下道附近，1954年6月6日竣工。同日增設臺南（新）、東門(台南舊站附近)、新田三站。1958年7月1日東門車站裁撤。
盈置大廈
Section: 歷史

1991年，恒生銀行總行及辦公室搬至一街之隔的新總行大樓，並將整幢物業的部份權益轉售給中信泰富，其中商場與寫字樓作簡單翻新。惟此大廈名稱仍保留恒生二字。根據土地註冊處之記錄，2006年6月，恒生物業管理有限公司及中信泰富以22.58億元，將大廈轉售給摩根士丹利牽頭財團，才於2004年底至2007年中改建為現時的盈置大廈，並於同年年尾以新形象示人。

恒生大廈的地段在1904年10月25日批出，租期是999年。及後，恒生於1959年購入上述地皮，並將原有樓宇拆卸重建為「恒生大廈」，於1962年建成，由阮達祖設計，樓高22層，高達73.45米，為當時香港最高建築物，直至1964年旁邊的聯邦大廈（今永安集團大廈）落成為止。與傳統銀行大廈不同，恒生大廈的銀行大堂置於一樓，其他銀行業務部門安排在二、三樓，用自動扶手電梯連接，地面層留為購物商場。有說因為風水的關係，銀行的入口置於德輔道中與域多利皇后街的拐角位。
盈置大廈
Section: 租戶

20樓：Robert Walters

22樓：ProTop Financial Press Limited（已搬遷至告羅士大廈9樓908室）

23樓：尚乘集團、AMTD Strategic Capital Group

8樓：Lau, Horton & Wise LLP

9樓：Robert Half

12樓：易方達資產管理（香港）

15樓：eeVoices、Blue Ocean Strategy

16樓：Apax Partners
约翰·纳什 (建筑师)
Section: 生平

他在1784年离开伦敦，定居母亲娘家所在的喀麦登。他和当地一个叫萨缪尔·西蒙·撒克逊的人一起为当地的教堂翻修屋顶，获得600基尼报酬。两人以做建筑承包商、材料商为生，期间仍然研究建筑设计，1789–92年为喀麦登设计过监狱。

他随后又在卡迪根（1791–96）和赫里福德（1792-96）设计过监狱。在赫里福德，他结识理查德·佩恩·奈特，受到后者理论影响。1789至91年，他负责修复圣戴维斯座堂。1790年，他结识尤维代尔·普莱斯，建筑理论又得以进步。此外，他还在威尔士设计过一些乡村别墅。
濃縮咖啡

浓缩咖啡也被称为压磨咖啡（義大利語：）或義大利咖啡，是将咖啡豆研磨成粉末后用高压热水或蒸汽透过滤纸快速萃取而得到的咖啡饮品。浓缩咖啡一般比其它方法制作出来的咖啡更加味道浓厚，含有更高浓度的懸浮固體和溶解固体，如表层的咖啡脂。因为其高温加压的制作过程，浓缩咖啡口味强烈，可以做为黑咖啡直接饮用，也经常用来做其它调制饮料的底料，如拿铁、卡布奇诺、玛琪朵、摩卡以及美式咖啡。

濃縮咖啡每單位體積的咖啡因浓度比大多數的咖啡飲品多，但由於份量要小得多，因此咖啡因的總含量少於一杯標準的沖泡咖啡。任何咖啡飲品的實際咖啡因含量都會隨尺寸、豆類來源、烘焙方法以及其他因素而有所變化，但是典型的28克（1盎司）義式濃縮咖啡通常含65毫克（1格令）咖啡因，而典型的滴漏咖啡通常含150—200毫克（2.3—3.1格令）咖啡因。
濃縮咖啡
Section: 历史

在1905年，该专利被 Desiderio Pavoni 购买，他创建了“La Pavoni”公司，并开始在一个位于米兰的 Via Parini 街的小作坊工业化生产该机器（每天一台）。

在意大利，浓缩咖啡消费的崛起和城市化紧密相关，浓缩咖啡咖啡店（吧）提供了社交的场所。另外，咖啡价格也由地方政府控制，因为咖啡是站立着消费的，意在推进一种“站在咖啡店”的文化。

十七年后，在1901年，米兰人Luigi Bezzera对浓缩咖啡咖啡机进行了一系列改进。他对其中一些改进申请了专利，其中第一项于1901年12月19日提交。其标题叫做“对用于快速准备咖啡饮料的机器的改进”（专利号 No. 153/94，61707，于1902年6月5日批准）。
濃縮咖啡
Section: 词源

拼法“expresso”被认为基本是错误的，但另一些观点认为这是一种比较少用的变体。意大利语 “espresso”，把拉丁词根里面的 x 都替换成了 s；x不是意大利语标准字母表的一部分。意大利人一般就把它称作 “caffè” （咖啡），因为浓缩咖啡就是最普通的咖啡；在西班牙，“café expreso” 则是正式的称呼，“café solo” （solo 意即单独，不带牛奶）则是在咖啡吧里面点饮料时的通常说法。

由 佳吉亞 在1940年代领头發明的使用高压热水制作的现代浓浓缩咖啡咖啡，最初被称为“crema caffè”，也就是“奶油咖啡”。在旧的佳吉亞机器上仍然能够看到这种说法，它因为咖啡上层的咖啡油脂（crema，意即奶油）得名。这个术语今天已经不再使用，虽然“crema caffè”或者其变种“caffè crema”，“cafè crema”仍然可以偶尔在商标中见到。
晨光第一線
Section: 其他同類及同時段節目

香港電台第一台
千禧年代（08:00-10:00）

香港電台第五台
自在早晨（08:00-10:00）

商業電台雷霆881
晴朗早晨全餐&在晴朗的一天出發（881）（06:30-10:00）

商業電台叱咤903
雲妮鍾情（903）（07:00-08:00）
在晴朗的一天出發（903）（08:00-10:00）

D100PBS
VOA新聞天地（05:00-07:00）
D100新聞天地（07:00-08:00）
風波裡的茶杯（08:00-11:00）

香港電台第一台&第五台
清晨爽利（05:00-06:30）
晨早新聞天地（06:30-08:00）
晨光第一線
Section: 主持工作分配

2018年1月29日，程振鵬回歸晨光第一線，在上午8時加入節目。

日期不詳，白原顥主持上午6時至7時同步廣播時段，而崔潔彤成為替代主持。

2020年10月19日，梁榮忠回歸香港電台第二台，加入晨光第一線，成為主持。

2015年8月31日開始，逢星期一會由有白原顥在節目出現，而崔潔彤則會逢星期二至五出現節目。

2016年1月1日，何嘉麗離開香港電台。2016年1月8日，羅啟新調往電視台工作，這意味著本節目將於2016年起以年輕人為主線。
晨光第一線
Section: 歷史

由香港電台第二台1981年開台伊始，晨早節目已經由車淑梅與伍家廉一起主持，由《清晨開心痫》至《陽光早餐》。1985年，徐億雄創《晨光第一線》，依舊由車淑梅主持，開始了這個長達30年的長壽節目。後來徐憶雄離開，車淑梅一星期五天，配襯五位不同男主持：韋家晴、鄭丹瑞、梁繼璋、伍家廉、倪秉郎。1986年，曾智華加盟，與車淑梅組成夢幻組合。

《晨光第一線》是不少著名節目主持人發跡的地方。車淑梅、曾婉明、陳敬創、羅曼穎、李慧娜（拿拿淋）、黃靜（Kawaii）和何重恩等知名度高的節目主持人，都曾經在這節目擔任主持。其中，曾智華和車淑梅節目中合作超過一萬小時，雖然兩人並非夫妻，但他們的合拍程度令不少人以為他們是以夫妻檔身份主持節目。
臺灣汽車客運
Section: 現況

2009年6月起，交通部公路總局各監理所管轄的公路客運路線改採四位數碼編號，以求與各地方政府所管理的二碼或三碼市區客運（市區公車）路線做區別，四位數字中的第一碼係代表不同的監理所：1代表臺北區監理所、2代表臺北市區監理所、3代表高雄市區監理所、5代表新竹區監理所、6代表臺中區監理所、7代表嘉義區監理所、8代表高雄區監理所、9則係涉及兩個以上監理所、0則為臨時路線，後三碼為所監理汽車客運業者路線代碼。

臺東縣市區公車

澎湖縣市區公車

金門縣市區公車

連江縣市區公車

公路汽車客運，又稱公路客運，係指由交通部公路總局作為主管機關，按一定路線以公共汽車運輸旅客的運輸服務。民營汽車客運業者若欲經營公路客運，須經交通部公路總局所設置的審議會的審議，由交通部公路總局核定後，方可營運。
臺灣汽車客運
Section: 歷史

1958年10月1日：為便利民眾轉乘，彰化客運、員林客運、臺西客運連接各自營運路線成「草屯─斗六」線，是臺灣第一條公路客運聯營路線。

1959年經由臺灣省公路局第三區、第二區營運處的加入，「草屯─斗六」於1959年南延嘉義、北延臺中為臺中─草屯─嘉義線，全程105.5公里。後臺中客運、嘉義客運也加入聯營。

2009年6月1日：公路總局對全臺各公路客運路線制定之統一四碼編號正式啟用。

2013年5月25日：因1980年代中葉後，私人運具普及、替代路線增多、野雞車、國道三號通車等因素，一些業者退出。且因虧損問題，臺中─草屯─嘉義（6872線）於該日停駛。
颤藻目
Section: 下属分类

戈芒藻科 Gomontiellaceae

Gomontielloideae 
發毛針藻屬 Crinalium
Cyanarcus
Gomontiella
Starria

Hormoscilloideae 
Hormoscilla
Katagnymene

鬚藻科 Homoeotrichaceae Elenkin 1949

微鞘藻科 Microcoleaceae (Hansgirg 1889) Komárek et al. 2014

顫藻科 Oscillatoriaceae Engler 1898
寶可夢遊戲角色列表
Section: 《太陽／月亮／究極之日／究極之月》

露莎米奈

以太基金會的理事長，她是莉莉艾及格拉吉歐的母親。

在《太陽／月亮》中，受到究極異獸虛吾伊德的毒素侵蝕，而變得極端及冷血。在被救出後卻因毒素的侵害而昏厥，兄妹倆各別為了幫助母親而暫任理事長及前往關都地區尋找解藥。

他是以太基金會理事長露莎米奈的長子、莉莉艾的哥哥。

在《太陽／月亮》中，他會暫任以太基金會的理事；在《究極之日／究極之月》中，他會前往關都地區精進自己的實力，並在現實時間的30天後回歸阿羅拉地區參與冠軍衛冕賽。
寶可夢遊戲角色列表
Section: 《紅／藍／綠寶石》

小悠及小遙是他們作為非玩家角色時出現的名字。

滿充

《紅／藍／綠寶石》及《歐米加紅寶石／阿爾法藍寶石》中的勁敵之一，原先居住於橙華市的少年。

由於體質虛弱，在搬到綠蔭鎮前向千里請求捕捉一隻寶可夢，爾後在主角的幫助下捕獲了一隻拉魯拉絲，並於往後的對戰中進化為沙奈朵（《紅／藍／綠寶石》）或艾路雷朵（《歐米加紅寶石／阿爾法藍寶石》）。

小悠／小遙

《紅／藍／綠寶石》及《歐米加紅寶石／阿爾法藍寶石》中的主角，為從城都地區淺蔥市搬遷至豐緣地區未白鎮的少年／女。

倘若選為主角時，他／她會是橙華道館館主千里的孩子；反之，他／她會是小田卷博士的孩子，並在旅途中成為主角的夥伴兼勁敵。
寶可夢遊戲角色列表
Section: 《金／銀／水晶》

由於瞧不起父親領導的火箭隊，誓言要靠自己的力量成為最強大的寶可夢訓練家。而在遊戲初期，他會偷取空木博士的其中一名最初的夥伴並踏上了討伐寶可夢聯盟的旅途。

他初期僅是將寶可夢當作工具看待，並因此使用非常嚴苛的方式來培訓它們。但在與主角屢戰屢敗以及阿渡的說教下，他開始改變了自己的想法。

基於對應女主角的緣故，部分玩家也會將《金／銀／水晶》及《心金／魂銀》中男主角的形象劃分為不同的角色。

阿響是他在《心金／魂銀》中登場時出現的名字，在該遊戲發售前，玩家間多以小金／阿金稱呼。

小銀

《金／銀／水晶》及《心金／魂銀》中的勁敵，他是阪木的兒子。
霍建華
Section: 演藝經歷

2012年出演喜劇穿越題材作品《超時空救兵》。同年2月20日，由演員王志文、霍建華領銜主演的醫療劇《感動生命》於央視一套（CCTV1）黃金時段開播。2013年，于正版《笑傲江湖》在湖南衛視首播，霍建華分飾男主角令狐沖及楊蓮亭兩個角色。

2010年10月28日，主演的懸疑推理探案劇《唐琅探案》登陸央視一套（CCTV1）22點檔。 11月19日，主演的都市勵志劇《一一向前衝》正式亮相央視八套（CCTV8）晚間黃金檔。2011年主演的《怪俠一枝梅》作為東南衛視和深圳衛視的開年劇開播。同年9月播出電視劇《傾世皇妃》。
宋明理學
Section: 思想

理學家有強烈的社會使命感，自視為「天民之先覺」，以天下為己任，要建立天下有道的社會。

理學參照佛教禪宗而調整自己的思想結構，在修養方法以至世俗倫理都吸收了禪宗的成份，但理學又批判並超越了禪宗。程頤的「存養工夫」便從六祖慧能得來，理學強調超越之「理」，即自佛教所言的超越的「心」轉移而來。

儘管相關的理學思想受到了佛教所宣揚的如來藏心説的影響，不過佛教認為世界是由生滅之心所成的，而道教徒及儒者認為 道體是萬物是萬物的內因而道氣是世界，道心之體寂然不動，道之活動則形成了世界，世界的實在性受到其所肯定， 理學家認為聖賢不僅體證道心，還帶着這種體悟去進一步地參與和改造世界，理學家所提出的道心説的源頭可被追溯到流傳於先秦時期的儒學思想，這一説法也與佛教及道教的觀點之間存在差別。
宋明理學
Section: 發展歷史

南宋以後，儒學分為三派——程顥開胡五峰之「湖湘之學」，程頤開朱子之學，也就是程朱理學，代表者乃朱熹；陸九淵則受程顥影響，並引述孟子而開出心學一派。全祖望评价：“宋乾、淳以后，学派分而为三：朱学也，吕学也，陆学也。三家同时，皆不甚合。朱学以格物致知，陆学以明心，吕学则兼取其长，而复以中原文献之统润色之。门庭径路虽别，要其归宿于圣人则一也。”

《宋元學案》〈泰山學案〉記載黃震所言：「宋興八十年，安定胡先生、泰山孫先生、俱徠石先生始以師道明正學，繼而濂、洛興矣。」胡先生、孫先生與石先生，即謂胡瑗、孫復與石介，此三人又名宋初三先生。

直至周敦頤、張橫渠、程顥、程頤才始為大宗，上承儒家經典，講仁與心性，又講格物窮理。熙宁三年以后，王安石變法引发党争，二程分别退居洛阳，理學在此后七年或十年达到成熟。
宋明理學
Section: 主要学派

周敦颐的道学派（以「道」为核心概念）

陈亮与叶适的事功学派（以「事功」为核心概念）等

陆王心学于程朱理学日趋僵化之际，而盛于明代中后期。张橫渠、罗钦顺与王夫之的气学则于心学日趋式微之际，与事功学派合流而盛于清代。

宋明理学的主要学派，包括：

程頤与朱熹的程朱理学（以「理」为核心概念）

陆九渊与王阳明的心学（陆九渊參考程顥思想，以「心」为核心概念）

张橫渠、罗钦顺与王夫之的气学（以「气」为核心概念）

邵雍的「数」学派（以「数」为核心概念）
軍事演習
Section: 以類型區分

野戰演習（field exercise，美軍用語縮寫為FEX）：即劃定一特定區域，進行接近真實戰爭的對抗演習。通常會將部隊分為紅藍兩軍，一方主攻、一方主守，而不直接將部隊命名為某某軍，以避免指涉特定敵人。野戰演習的基本最小單位是連，並依照任務編組到營級的規模，有時會到團、旅級，但很少會將參演官兵的規模拉大到師級。

模擬演習（maneuver）：即不含實兵的對抗演習，指先假設某種特定狀況，在陸、海、空軍圖上模擬對抗，並進行兵棋的沙盤推演，如兵棋演習，近來因為科技發展，多為採用軍事電腦進行推演。

高司演習（command post exercise，或譯司令部演習）：是在下達假設狀況後，驗證高級司令部層級以上的指揮單位間的通信聯絡與作為。
北臺灣
Section: 範圍定義

二分法：1969年立法委員增選採用大選區制，將台灣省劃分成兩個選區，其中第一選區及台北市選區即為「北臺灣」，包括臺中市、南投縣（含）以北的諸縣市及宜蘭縣。另外，還有以濁水溪為界，以南為南台灣、以北為北台灣的劃分方法，但較不正式。

六分法：1972年至1986年增額立法委員選舉採用大選區制，將台灣省劃分成六個選區，其中台灣省第一選區及台北市選區即為所謂的「北基宜」地區，可視之為狹義的「北臺灣」，包括新北市、臺北市、基隆市及宜蘭縣。
完全自殺手冊
Section: 相關案例

2005年4月11日，一位高中女學生與其網友被發現在臺灣高雄縣鳳山市一家旅社房間內燒炭自殺，高雄縣警察局電腦犯罪專責組發現兩人皆有加入提倡自殺之網上社群，並研判有自杀傾向；並在兩人電郵中發現指向有轉載該書全文之網站內容，懷疑自殺方式有參閱該內文。

2005年3月下旬，中國有報導傳播該書內容的網頁，記者訪問公安局，負責人首度表示此為有害信息，傳播者查明負刑事責任。

2005年8月下旬，臺灣高雄一名林姓大學生在個人部落格轉載該書內容，雖他稱轉載因為本書有學術價值且他並無教唆與自殺念頭，但刑事警察局仍認事態嚴重並將該青年傳喚到案。
完全自殺手冊
Section: 關連事件

支持出版者則認為，本書純粹以法醫學為基討論各種自殺方法，並沒有引導其萌生自殺念頭的傾向，而書中後記作者亦有指明本書不是建議大家自殺、只是「想活的話就要活得自在，想死的話也要死得自在」。

有中國媒體根據其線索調查散播內容之站台之網民取向，與其他變態行為如自虐、虐畜等一同在篇章中討論。

該書甫出版因其內容而轟動全亞洲，1997年金融風暴開始經濟不景氣與1999年開始於日本、臺灣興起的網絡自殺更令本書受注目，但社會中出現較強的反對聲音。反對理由指該書提倡各種自殺，牴觸爭取生存的道德標準，違反社會道德價值，並以此引發「該書之出版單位或作者是否有對自殺者之自殺行為負上一定責任之議論（參見下連結「黑色書刊殺人」一文）。
黑胡子
Section: 生平

1717年末霍尼戈爾德失勢。黑鬍子是否與此事有關已無法確定，不久後霍尼戈爾德便金盆洗手。黑鬍子接手了他的游侠號（Ranger）和另一艘單桅帆船。

11月28日，黑鬍子麾下的兩艘船在圣文森特岛附近夾擊了法國商船和諧號（La Concorde），殺死了對方的幾名船員，迫使對方投降。和諧號上載著的是非洲黑奴，黑鬍子可能還招募了其中的一些人，但絕大部分奴隸都被留在了島上。

這時的黑鬍子的船上已有6門大炮和大約70名船員。黑鬍子和霍尼戈爾德後來又遇見了剛變成海盜的斯蒂德·邦尼特，邦尼特的船員（大約70人）不聽他的使喚，因此在邦尼特的授意下，黑鬍子接手了他的復仇者號（Revenge）。加上他原先那艘船，現在黑鬍子已經有兩艘船了。1717年10月他和霍尼戈爾德又截獲了一艘小船。
黑胡子

之後蒂奇又俘虜了一艘法籍商船，命名為“安妮女王復仇號”並配備四十門大砲，他成為了一名家喻戶曉的海盜，而他的別名“黑胡子”導源於他那又黑又厚的鬍子及那令人畏懼的臉孔。他曾接受英國王室的赦免，但很快又重返大海。之后，他被弗吉尼亚殖民地總督亚历山大·斯波茨伍德盯上，1718年11月斯伯茲伍德組織了一群士兵及水手試圖抓捕黑鬍子，在激烈的戰鬥中，蒂奇與他的一些同夥被羅伯特·梅納德中尉所率領的水手小隊所殺。

黑胡子（英語：；1680年—1718年11月22日），本名爱德华·蒂奇（或），生于英国布里斯托尔，是世界航海史上惡名昭彰的海盗之一，在西印度群島及美洲殖民地東岸進行劫掠，其早年生活不可知，他可能在安妮女王戰爭期間成為私掠船上的水手，爾後可確定的是他定居在巴哈馬群島中的新普羅維登斯島，且該島是班傑明·霍尼戈爾德船長的基地之一，而在1716年左右，蒂奇加入班傑明的團隊且被任命為一艘班傑明俘虜的單桅縱帆船的船長，他們劫掠了許多船隻，斯蒂德·邦尼特也曾加入他们，但於隔年1717年，霍尼戈爾德便金盆洗手。
黑胡子
Section: 文化影響

黑胡子的事跡過去一直被改編成各類的電影及小說，近年最為明顯的是日本漫畫家尾田榮一郎在其漫畫《ONE PIECE》中分別讓角色以「白鬍子」愛德華及「黑鬍子」汀奇出現。

2006年电视连续短剧《传奇海盗黑胡子船长》中，由安格斯·麦克法迪恩饰演黑胡子。

在《波西傑克森—妖魔之海》一書中為希臘戰神阿瑞斯之子，被女巫賽西變為天竺鼠300多年，後由安娜貝斯釋放，僅出場客串半章節-水療渡假村。

2015年電影《潘恩：航向夢幻島》中亦有登場，由休·傑克曼飾演，為反派角色，希望獲得永生。
肖恩·奥凯西
Section: 生平

在《犁与星》上演过程中，奥凯西剧本中对卖淫和宗教的看法冒犯了部分演员，他们拒绝念台词，而观众们也觉得难以接受，最终和1907年沁孤的《西方世界的花花公子》上演时一样，观众发生了骚乱。闻讯从伦敦赶回的威廉·巴特勒·叶芝与当年支持辛格一样，非常地支持奥凯西，认为这些观众是“再一次的自取其辱”:13。骚乱反而提高了民众的兴趣，大量观众在之后的一周涌入剧院看这出戏，并给予好评。即使如此，莱姆·奥弗莱荷替、奥斯汀·克拉克等评论家仍试图阻止剧本出版，奥凯西认为这次攻击是借攻击自己的剧本攻击叶芝。

1923年，艾比剧院在接连拒绝了奥凯西四个剧本之后，上演了他的《枪手的影子》，这是奥凯西首部被剧院接受的剧本，也开始了奥凯西和艾比剧院的合作。自从爱尔兰剧作家约翰·沁孤去世之后，艾比剧院就一直缺乏高质量的剧本，处于苦苦支撑中。奥凯西的剧本让艾比剧院得以复兴。1924和1926年奥凯西的《朱诺与孔雀》和《犁与星》相继在艾比剧院上演，形成了奥凯西的“都柏林三部曲”。
肖恩·奥凯西
Section: 作品

《奶妈的在外玩乐》（Nannie's Night Out） (1924)

《犁与星》（1926）以1915-1916年的复活节起义为背景，犁与星是剧本中起义军旗帜上的标识。剧本中的主人公克里特罗为爱尔兰共和国牺牲，但他的亲人和同胞并不理解这场斗争的意义。

《银杯》（1927）剧中攻击了帝国主义者的战争，揭露了战争造成的苦难。

《众门之间》这是一部政治寓言剧，设定在基于伦敦海德公园构想的一座繁忙的城市公园里。这部剧引起了争议，没有演很多场就终结了，也是一次票房失败，但尤金·奥尼尔给予了好评。这部剧本来也计划交给阿尔弗雷德·希区柯克拍摄，但并未实现。
法團主義
Section: 國家社團主義

原始的社團主義和其理論繼承者新社團主義（以及它們的批評者）都強調社團組織在影響政府決策上扮演的角色。不過社團主義一詞也常用於對獨裁國家的研究上，尤其是在東亞的研究上，社團主義一詞被用以稱呼那些由國家授與官方特權的組織，以此來限制政治過程上的公共參與，並限制公民社會的力量。

藉由設立自身為判定合法標準的唯一裁判者，並分派單獨一個組織以負責一個特定的選舉區，國家便能大幅縮小他們在政策上所面臨的挑戰者數量，而且甚至能藉由這些管制來指派挑戰者（如上述的工會）的領導人。這些機制並非只限於如社团和工會的經濟組織，也包含了社會或信仰的團體。如中国伊斯兰教协会，日本経済産業省。
法團主義
Section: 批評

在美國，一些人認為小羅斯福的新政是朝向社團主義國家的政策。這些批評者，尤其是自由意志主義者，認為新政代表的是一種新的而廣泛的社團主義試驗。好幾個新政的政策被美國最高法院判定違憲。一些人認為後來美國政府的計畫也代表了國家進一步的社團主義行動。也因此，社團主義有時也被稱為「經濟法西斯主義」。

支持功能界別者認為，引入功能界別代表可使議會更顧及商人的利益、更有廣泛代表性。反對功能界別者認為功能界別是「特權階層」，功能界別團體候選人未必能從社會整體的宏觀角度議事。團體票或個人選民人數較少的界別，在選舉外推選代表的情況也相當普遍，這造成了不少功能界別都出現自動當選的情況。
法團主義
Section: 理論來源

社團主義提出了一種階級合作的形式來取代阶级斗争，最先是由教宗良十三世在1891年所發布的《新事》通諭所提出，這也影響了親天主教的工會在20世紀初期的成立，以對抗傳統以社會主義意識形態為主的工會。這個理論的基礎是來自於中世紀傳統的同業公會和以行會為主的經濟，以及後來的工團主義。教宗庇護十一世在1931年發布的《四十年》通諭也促長了社團主義。

社團主義早期的重要理論家之一亞當·穆勒是奧地利貴族梅特涅的顧問。他提出了一個宣稱能同時矯正兩種「危險」的意識形態—法国大革命的平等主義和亞當·斯密的自由放任解決路線。在德國和其他國家，統治者通常都不會允許無限制的資本主義，而是會延續封建制度和貴族政治的傳統，由國家授與富裕階級和貴族階級經濟的特權。
我为什么不是基督徒
Section: 观点

罗素首先论述什么是基督敎徒，然后论证上帝是否存在，对支持上帝存在的论点，包括最初起因论、自然法则论（牛顿提出）、目的论、神明道德论等，一一阐述并认为它们不能从逻辑上予以证明。罗素主张人们真正信仰上帝的原因并非由于理智的论点，而是从儿童时代起就受到的熏陶。

罗素还探讨了基督的道德品质。由于基督相信地狱，罗素认为基督不是一个真正慈悲的人。罗素认为历史上确有耶稣其人是值得怀疑的。罗素认为基督教作为一个有组织的教会，从古到今一直是世界道德进步的主要敌人。

罗素最后指出宗教是建立恐惧之上的，并呼吁人类要独立思考，勇敢的面对世界的一切，用知识、善良、勇气建设一个美好的世界。
秋田書店
Section: 雜誌

《週刊少年Champion》每週四發售。

《別冊少年Champion》每月12日發售。

《月刊少年Champion》每月5日發售。

《Young Champion》每月第2、4個星期二發售。

《Young Champion烈》每月第三個星期二發售。

《別冊Young Champion》每月第一個星期二發售。

《Champion RED》每月19日發售。

《GOLF comic》每月19日發售。

《月刊Princess》每月6日發售。

《Princess GOLD》每月16日發售。
秋田書店
Section: 歷史

1969年 少年週刊漫畫雜誌《週刊少年Champion》創刊。

1971年 月刊漫畫雜誌《漫畫王》休刊。

1973年 公司在目前所在地（東京都飯田橋）的大樓建成。《電影電視雜誌》創刊。

1974年 少女月刊漫畫雜誌《Princess》創刊。

1976年 《王家的紋章》在《Princess》上開始連載。

1981年 動畫雑誌《My Animation》創刊。

1984年 《電視動畫雜誌》休刊。

1986年 《My Animation》休刊。
縮寫
Section: 缩写类型

（德语，秘密国家警察） → （音译为蓋世太保）

（俄语，苏联共青团） →

（俄语，共产国际） →

后来的德國，包括东德，仍然会使用音节缩写，如：

（德语，刑事警察） → 。

（德语，国家安全） → （音译为史塔西）

（德语，人民警察） → 。

语素缩写是由词汇、短语中的構成缩略语的缩写方法。这是汉语和日语最常见的缩写类型之一。由于汉语是孤立语，其语素单位大部分时候与音节单位契合，所以往往也可以视为音节缩写。如：
縮寫

缩写有幾種常見的形式：

1. 截取词的首字母来代表这个词，如 C 代表 carbōnium（碳）；

2. 截取词的前几个字母，如 Eng. 代表 England（英格兰）或 English（英语）；

3. 分别截取一个词的两个部分的第一个字母，如 cm 代表 centimeter（），TV 代表 television（电视）；

4. 截取词的首字母和最後一个字母，如 No. 或 № 代表 numerō（号数）；
牙線
Section: 使用

具体使用：

拉出长度合适的牙线（20-40公分），用包装盒上的金属刀片切断。

先以雙手纏繞牙線兩端，固定後以拉锯式运动滑进牙缝中。这个操作要小心，因为用力过头会伤害到下面的牙龈。

向一颗牙的方向拉紧两头，成C状，然后上下滑动，从牙龈下面（约1毫米）到牙齿上端，重复2-3次。对另一颗牙重复。

理论上以每次飯後應使用牙线清除牙縫間的食物殘渣。不过在实际操作上，大多数人每天一次已经不容易了。去牙医診所洗牙的时候，醫生也会在去除结石后使用牙线清洁。

牙線主要分為兩種，一種較幼呈扁身，表面有蠟質，另一種是直徑較粗呈圓身，但富有彈性。前者扁身的牙線較易放入牙縫，對初次使用牙線人士較易操作。後者圓身的牙線需要拉緊後才可以放進牙縫，使用上較為困難，但清潔效果較佳。
比魯

在1881-1884年進行的一連串屠殺，和俄國沙皇阿歷山大三世在1882年推出的，反閃米特人的「五月法律」後，猶太人從俄羅斯大規模遷走。在1880至1920年期間，多於二百萬猶太人逃離俄羅斯。大部分移民至美國，有些決定到阿利亞（猶太人相信的「以色列國」）去。

比魯（Bilu），音譯自《聖經·以賽亞書》的一句（Beit Ya'akov Lekhu Ve-nelkha）（二章五節：「雅各家啊，來吧…耶和華的光明中行走」）是一批希望在以色列之地建立以色列國的猶太理想主義者。
虎字碑 (貢寮)
Section: 外觀

草嶺虎字碑材質為砂質硬岩，高一百五十公分，寬七十五公分。碑面約呈六十斜度。中間虎字寬四十公分、高一公尺。右上角書「同治六年冬」；左下角書「臺鎮使者劉明燈書」。與坪林虎字碑比較，草嶺的虎字左上角較圓順，因此後者被視作母虎。草嶺當地居民稱此虎字為「一字筆」，豎看似「立虎」，橫看若「奔虎」。坪林文史工作者楊超銘認為書寫反映了劉明燈不同的心境，草嶺的時候心境平和，次年因要出征，坪林的有粗獷豪邁的氣魄。

1968年左右，書法家白玉崢在該碑旁刻上金文的虎，又以甲骨文刻上「登此嵯峨西望我鄉哀哉我鄉赤炎為禍」。當地則傳言二十世紀中葉時，有位頭城某校校長曾在碑旁刻上數字，後來竟一週內猝死。後來白玉崢去世後數年，2015年有民眾在此碑刻上白玉崢名字，被認為是惡作劇，以蘆葦擦拭去除。當時宜蘭縣文化局副局長宋隆全表示沒有聽過甲骨文是白玉崢所刻；東北角管理處長方正光則聽說是在戰後時期有外省老兵行經虎字碑，因懷念家鄉才在碑上刻下。
虎字碑 (貢寮)
Section: 拓碑

拓碑者會以硬物敲擊宣紙，長久以來使石碑字跡斑落，東北角海岸風景特定區管理處在1984年10月9日於碑旁豎立警告標誌，但當日即發現宜蘭縣黎明國小高年級學生拓碑，經管理處人員禁止。管理單位規定未經許可而來拓碑者，依《文化資產保存法》罰鍰。後來1997年5月31日，大里天公廟旁的大里遊客服務中心啟用時，就放了此碑的複製品，提供旅客拓碑。大里遊客中心也載明拓印正確方法，讓遊客得以拓碑，又可保護真品。

一般喜愛登山郊遊人士，都利用星期假日成群結隊登臨草嶺，並在此字碑旁攝影，或用宣紙描繪作為永久留念。因此地經常強風，拓碑時風常會從碑斜面直掀搨紙。

因傳說此石刻字是劉明燈為了鎮風鎮邪之用，當地人認為此拓印可抗風禦邪鎮宅消災，用來懸掛雞舍豬寮可辟雞癘豬瘟、掛在眠床頭可馴妻、泡水洗澡能治療皮膚毒、研碎熨貼於腮部來治療豬頭肥等。過去負責颱風假的行政院人事行政局辦公室也放有此拓字，以祈求鎮風。宜蘭傳說此碑讓宜蘭人被「鎮得七葷八素」，因此相傳游錫堃任縣長時，專程上山拜虎字碑，以希望解除「人才被鎮住」的魔咒。
新中央酒店

新中央酒店在1992年就被時任澳門總督韋奇立納入《澳門文物名錄》，而酒店所在的新馬路建築群，在2018年被澳門文化局列入《被評定的不動產及其緩衝區名錄》（代號：CM001），建築物在2016年被力行集團收購後，開始以「修舊如舊」方式進行內部修復工程，例如以靜態乾鑽式工法重新打樁，最終在原本沒有樁基的情况下加入129支樁，以加固建築物。

經力行集團活化後的新中央酒店樓高11層，設有114間客房，五至十層每兩層擬定為一個年代主題，共擁有3個主題及6個房型，目的是打造成為一間以復古懷舊為主題，智能化及充滿環保概念的特色歷史精品酒店。酒店地面層及天台則分設「百年歷史穿越廊」及「歷史城區觀光長廊」，供市民及遊客免費參觀；地下至3樓為商場。
國際酒店
Section: 翻新及重開

自2017年中下旬起，舊國際酒店維護工程導致附近一段行人路被圍封，不少居民和旅客鋌而走險無視指引直接橫過馬路，險象環生，坊會一度期望工程盡快完工，重開行人路，保障行人步行安全。其後市政署關注有關情況，已要求佔用公地准照持有人加強安全措施，以及敦促其在完工後盡快開放行人道。亦增設指示牌呼籲公眾經由內街通行。

2023年4月，酒店翻新工程接近完成，大樓外部工程中的，樓頂外牆大字招牌已現，而大門的招牌則蓋上紅布，相信距重開之日不遠。而行政長官賀一誠於同月出席立法會全體會議時回應議員提問時呼籲業界翻新非豪華五星級的酒店。
祐漢市政綜合體
Section: 設施

樓層分佈

位於祐漢街市旁的廣場，佔地五千平方米，早期只有噴水池及石椅，至1999年5月增植樹木，改建舞台，並修築中式牌坊。在增建地下停車場前為北區居民舉行各項康樂、社會活動的主要地點，也是近年遊行集會的集合地點之一。

2006年，由於居民意見及消防問題，民政總署研究將側邊的小販區改建為永久性大樓的方案，加上後來因為祐漢公園改造工程時導致小販區建築物傾斜，因而把原小販區建築拆卸興建全新的樓高5層的小販大樓，該大樓於2008年動工，並於2012年陸續啟用。
自戀
Section: 對自戀的謳歌

在始於倫敦夜總會的新浪漫音樂運動中，墮落和自戀是永恆的主題。這是一個完全關於形象的運動；前龐克愛好者以超現實主義來重新包裝，無政府的誘惑與浪漫化；他們時時刻刻都在想著如何獲得更多的注目。

這是一個關於如何既浮誇、又吸引、奢華、美麗、自戀的運動。這運動的代表人物包括大衛·寶兒、拜仁費利、加利紐文等。

1994年，英國獨立報記者馬克深遜第一次用到「都市性別」這個字眼。英文「Metrosexual」，由「Metropolis」（都市）與「Heterosexual」（异性恋）兩個字組合而成，意即在大都市生活的，對自己的外型及打扮十分注重的時髦男性。由於通常這種男性都是同性戀者，「都市性別」是對有這種特徵的異性戀男性的稱呼，亦稱「都市直男」。
自戀
Section: 自戀文化

歷史學家拿殊對這個問題作出了深入的研究。他認為自戀文化，是現時無論做甚麼，也以追求物質富足去作達到快樂的標準。而這種表現成為了硬性而隱蔽的社會等級制度。自由主義在這種文化中，只存在於消費社群；而在藝術、性與宗教的層面中，已經沒有了自由的力量。

在這麼一個競爭性的社會裡，可以沒有聯盟和透明度。對於社會符號的威脅實在太多，而且很多時候也是非常難以察覺的。所以防衛和競爭便成為了生活的模式。「社群」的真正意義被損害——或消滅——並將被努力希望集結社群意識的同等物取而代之。
自戀
Section: 自戀型人格障礙

時常妒忌別人或且認為別人妒忌他。

顯現自大、傲慢的行為或態度。

自戀型人格障礙的患者被認為與強烈的羨慕情緒有關；患者可能強烈羨慕某些族群，並渴望成為對方，因而把自己偽裝成該族群並想像自己被以相同的方式羨慕。

需要過度的讚美。

認為自己有特權（如︰不合理的期待自己有特殊待遇或別人會自動地順從他或她的期待）。

在人際上顯得剝削（例如:占別人便宜以達到自己的目的）。

缺乏同理心︰不願意辨識或認同別人的情感需求。
司忍

司忍（日语：／ Tsukasa Shinobu，1942年1月25日—），本名篠田建市，出生于大分县，是日本黑道指定暴力团「六代目山口组」组长、弘田组组长、二代目弘道会总裁（初代会长）、司兴业初代组长。

高级中学毕业后，篠田建市迁移到爱知县名古屋市。1962年，加入三代目山口组铃木组弘田组（组长弘田武志）。此后，就任弘田组若头。1968年3月，在作为稻叶地一家的据点地的名古屋市中村区开设自己的事务所，与稻叶地一家对立。1969年7月5日，杀害对立组织大日本平和会的干部，入獄至1983年5月。
消息來源
Section: 與電子郵件的比較

訂閱feed時用戶不必提供電子郵件位址，用戶從而免去了與電子郵件有關的風險與威脅，如垃圾郵件、電腦病毒、釣魚式攻擊、郵件詐騙等。

當用戶想要停止接收新資訊通知時，不必向發信者申請「退訂」，只要將feed網址從自己的閱讀器的已訂閱清單中刪除即可。

電子郵件列表（有時稱為電子報）是另一種網站通知用戶新資訊的方式。在feed相關技術成熟之前，郵件列表佔有主導地位。閱讀器的運作原理有些類似於電子郵件的POP3通訊協定，只是feed閱讀器查看的並非用戶自己的郵箱，而是網站上的文件，文件內含有此網站的更新資訊。和用電子郵件通知用戶的方式比較起來，feed有一些好處：