hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
活人甡吃
Section: 周邊產品

曲目

"Figment"

"The Blue Wrath"演唱者：I Monster

"Mister Mental"演唱者：Eighties Matchbox B-Line Disaster

"Meltdown"演唱者：Ash

"Don't Stop Me Now" by 皇后樂團

"White Lines (Don't Do It)]]"演唱者：Grandmaster Flash, Melle Mel and The Furious Five
活人甡吃
Section: 評價

本片在2004年4月9日於英國上映，2004年9月24日於美國上映。
上映後，獲得了廣泛的好評與票房成功。英國上映的首週，影片在307家戲院放映，票房達到160萬英鎊；到了五月中旬，總票房已累積至640萬英鎊。在美國上映的首週，儘管只在607間戲院上映，仍然取得了330萬美金的票房，成功躋身全美電影榜第八名（與其它在2000至3000家戲院上映的電影比較）。
影評反應良好，列表如下：

恐怖小說作家史蒂芬·金也稱讚本片：「...搞笑指數滿分，而且註定會成為邪典電影。」

隨著輿論的好評，這部片也在觀眾群裡刮起了一陣追隨風氣，尤其是在本片上映前就已經是佩吉與萊特式作品的影迷。

羅梅羅對萊特和佩吉的作品非常欣賞，因此邀請他們在他的電影《活屍禁區》中客串演出。然而，兩人堅持要扮演殭屍，並拒絕了原本更引人注目的角色。這一點在該片的DVD訪問中被透露出來，顯示了他們對於殭屍文化的熱愛與敬意。
活人甡吃

《活人甡吃》（英語：）是一部在2004上映的活屍主題英国浪漫喜劇电影（本片自称「rom zom com」），由艾德格·萊特執導。在英國和美國都得到了影评家青睐和不錯的票房收入。

敘述一位生活漫無重心的年輕人「（Shaun）」，在與女友和好與處理親子關係之餘，試著想找回一些生活目標；在此同時卻遇到一場無來由的活屍驚魂記。

本片是向著名的殭屍片導演喬治·羅密歐致敬，因此英文原名來自於他在1978年所執導的電影《生人勿近》（Dawn of the Dead），只是將黎明（Dawn）換成主角的名字「Shaun」。此片於臺灣的譯名則來自2004年重拍版的《活死人黎明》。
越南国
Section: 行政區劃

隨著越南國的建立及政府機關的組建，保大國長簽發兩道諭旨涉及地方政府和管理，尤其是1號諭旨《越南國內民政機關的組織和運作》和2號諭旨《關於政府辦公室的法規》。這些條例將全國分為三大自治區，即北越（，原東京）、中越（，原安南）和南越（，原南圻），各個自治區皆由首席長官（Thủ hiến）領導。

1954年8月4日，越南國政府頒布第21號條例，廢除自治區及其長官的權力，由中央政府對其所有轄區委任的代表取而代之。原先的三個自治區分別改稱北份（）、中份（）和南份（）。

皇朝疆土（越南語：，法語：）原是阮朝為京族佔少數的地區推行的保護地及領地的理念，後來成為越南國的一種行政區。1950年4月15日設立，1955年3月11日廢除。在皇朝疆土，保大國長仍使用「皇帝」稱號。
越南国
Section: 歷史

經過日內瓦會議，加之從法蘭西聯盟完全獨立，越南國被限定在北緯17度線以南地區統治，後來成為越南共和國。共產黨的力量則於1954年10月10日進入河內。

大規模半自願性的北越反共人士，尤其是羅馬天主教徒的移民活動則通過1954年到1955年間美法合作的自由之路行動展開。

第一次印度支那戰爭期間，通過越南國軍與越盟的戰鬥，保大為了爭奪作為越南合法政府的法理與共產黨領導人胡志明對抗。

越南國得到了法蘭西第四共和國和美國（1950年—1954年）的支持，而胡志明有中華人民共和國的後援，還有少部分來自蘇聯的支持。即使有法國的支持，到1952年，越南60%的地區已經在越盟掌控之下。
終棘警探
Section: 反響

《帝國雜誌》的影評人奧利·理查茲（）給予該片4顆星（滿分5顆）的好評，並稱讚了賽門·佩吉與尼克·佛洛斯特之間的火花。編劇沙恩·布萊克給予《終棘警探》好評。《觀察家報》的菲利浦·芬奇（）稱讚了該片的喜劇團隊，並稱電影「有趣且別出心裁」。影評人理查·羅珀指出，該片比任何一部純粹充斥著槍枝的電影都還要有笑料。《終棘警探》為演員安娜·坎卓克最喜歡的前五部電影之一。

《終棘警探》收穫了普遍影評人的讚譽。爛蕃茄上收集的203篇專業影評文章中，有185篇給予該片「新鮮」的正面評價，「新鮮度」為91%，平均得分7.65分（滿分10分），該網站對電影的共識性評價寫道「《活人甡吃》優秀的原班人馬成功地拍了一部警察搭檔片《終棘警探》。《終棘警探》是一部帶有犀利的諷刺意味，且極具娛樂性的戲仿電影」，而基於另一影評匯總網站Metacritic上的37篇評論文章，其中36篇予以好評，無差評，1篇褒貶不一，平均分為81（滿分100），綜合結果為「普遍良好的評價」。
終棘警探

《》（英語：，）是一部於2007年上映的英國-法国動作喜劇電影，由艾德格·萊特執導，並與賽門·佩吉一同編劇。該片是萊特與佩格的「血腥冰淇淋三部曲」中的第二部作品，前一部是2004年的《活人甡吃》，而下一部則是2013年的《醉後末日》。該片由佩吉、尼克·佛洛斯特與吉姆·布洛班特等人主演，劇情講述兩名警員試圖偵破一座英國小鎮的連環兇殺案。

在編劇時期，共使用了超過100多部動作片當做劇本的靈感來源。拍攝作業在2006年初進行，為期11個星期，取景地點包含萊特的家鄉——索美塞特郡的韋爾斯等地。最終，萊特一共剪掉了長約半個小時的鏡頭。片中有許多未掛名的電影工作者客串演出，如彼得·傑克森與凱特·布蘭琪等人。
終棘警探
Section: 劇情

事後，尼可拉斯在回到旅館的房間時，中了披風謀殺犯的埋伏，這個壯碩的謀殺犯正是桑福超市中的一位弱智貨物推車工，聽從西蒙的指使做事。尼可拉斯將弱智員工撂倒後透過對講機得知西蒙的位置隨後便前往，在那裡尼可拉斯也知道事情的真相：原來法蘭克·巴特曼和社區巡視聯盟（）為了讓桑福每年蟬聯英國的「年度最佳城鎮」，於是就下令對桑福鎮名譽構成潛在威脅的人進行滅口。發現此秘密的尼可拉斯成為了終結目標，寡不敵眾的他開始逃亡。尼可拉斯隨後在逃跑途中發現那些被滅口者的屍體，但卻不幸被聯盟成員包圍，而丹尼居然也是社區巡視聯盟的成員。在團團包圍之下，丹尼利用番茄醬包及刀子假裝刺殺尼可拉斯，讓社區巡視聯盟認為他已經死去。

在尼可拉斯抵達這個村莊不久，桑福鎮就接連發生一系列震驚全鎮的死亡事故，而這些謀殺案的兇手似乎是一個戴著斗篷穿著披風的人。然而，隨著時間的流失，桑福鎮的治安依然平靜，尼可拉斯也開始和警局裡的其他人發生衝突，尤其是警隊裡的兩名警員更覺得尼可拉斯只不過是一名緊張不安的城市警察罷了，取笑他對鎮上的異常動靜過於敏感。儘管如此，尼可拉斯仍拒絕停止他的調查。起初，他懷疑桑福鎮當地一家超市的陰險老闆西蒙·斯金納（）涉嫌謀殺，原因是受害者參與一樁利潤豐厚的土地買賣，而這損害了西蒙的利益。然而，尼可拉斯和西蒙的當面對質卻只能說明西蒙表面是清白的，也讓尼可拉斯的同事對他的信任度進一步降低。
城巴595線
Section: 收費

595←→48、78、94A，轉乘時限為60分鐘

595往石排灣 → 78往華貴邨、48或94A往華富，次程車資全免

78往黃竹坑或94A往利東邨 → 595往海怡半島，次程車資全免

48往深灣 → 595往海怡半島，回贈首程車資

全程：$4.0

往香港仔方向，由海怡半島至香港仔海濱公園站登車的乘客，若需繼續前往業漁大廈或之後往海怡半島方向的巴士站，需於香港仔總站重新繳付車資。

乘客登上本線後指定時間內以同一張八達通卡轉乘以下路線，或從以下路線登車後指定時間內以同一張八達通卡轉乘本線，次程可獲車資折扣優惠：
城巴595線
Section: 歷史

1998年9月1日，中華巴士專營權結束，改由新世界第一巴士營辦。

2008年6月8日，全程車費從$3加至$3.2。

2018年4月30日：增設實時抵站時間查詢服務。

2023年7月1日：新巴與城巴合併，改由城巴營辦。

1992年5月26日，配合海怡半島第一期落成而投入服務，由中華巴士營辦，以全空調巴士服務。

1995年2月17日，總站遷往海怡半島第四期下（以前總站設於現海韻閣站）。

1997年3月2日，改經成都道及香港仔巴士總站。
挖土機
Section: 製造商

Link-Belt Cranes / 現為日本住友重工之子公司

英國

HANIX

JCB

德國

Liebherr Group / 利勃海爾

Orenstein & Koppel（O&K） / O&K重工業

Case Company / 凱斯牌

Caterpillar Inc. / 凱特彼勒或卡特彼勒，通常簡稱為卡特 / CAT

JOHN DEERE & Company / 約翰迪爾（挖掘机上通標示DEERE，在台灣稱為強鹿牌）
丹尼爾·海尼
Section: 演藝生涯

身高188厘米的丹尼尔最早以模特身份出道，曾在台灣出演了多支知名电视广告。2005年，丹尼尔在MBC的高收视迷你剧集《我叫金三順》中出演第二男主角，引起广大觀眾的注意。其後，丹尼尔又出演了KBS的《春日華爾兹》，在剧中再一次扮演了混血兒角色，熟练地说着英文和德文。不过私底下，经过长时间在韩国拍片，丹尼尔的韩语水準已经进步了许多，日常的简单对话也完全不成问题，甚至他还可以用韩语接受电视台的访问。

2006年，丹尼尔进军电影圈，先后出演了《Robin先生追求记》和《我的父亲》两部电影，演技得到很大锻炼。特别值得一提的是丹尼尔在电影《我的父亲》中的表现。这部电影根据真人真事改编，讲述被美国人收养的韩国孤儿成年后加入美军，并随部队派赴駐韓美軍基地。电影中的这位韩国孤儿一直努力寻找自己在韩国的父亲，当他真的找到自己的父亲时，却发现自己的父亲竟是一名死刑犯人。丹尼尔在电影中的表现可圈可点，获得了当年韩国电影青龙奖「最佳男新人演员奖」，被誉为「2007年韩国电影界的最大发现之一」，就连海外的《洛杉矶时报》也对他的这部作品做了详细的报道。
熊本藩
Section: 藩主

宣紀（1712年-1732年）

宗孝（1732年-1747年）

重賢（1747年-1785年）

治年（1785年-1787年）

齊茲（1787年-1810年）

齊樹（1810年-1826年）

外樣 52萬石

清正（1587年-1611年）

忠廣（1611年-1632年）

外樣 54萬石

忠利（1633年-1641年）

光尚（1641年-1649年）

綱利（1649年-1712年）
熊本藩
Section: 支藩

細川氏、外樣3萬石

行孝（1646年-1690年）

有孝（1690年-1703年）

興生（1703年-1735年）

興里（1735年-1745年）

興文（1745年-1772年）

立禮（1772年-1787年）後繼承熊本藩改名為齊茲

立之（1787年-1818年）

立政（1818年-1826年）後繼承熊本藩改名為齊護

行芬（1826年-1851年）

立則（1851年-1862年）

行真（1862年-1870年）

1666年第三代藩主細川綱利的弟弟利重被封於熊本藩藏米3萬5千石。1870年與熊本藩合併而被廢藩。
熊本藩
Section: 歷史

在管治初期，召回不少加藤氏家臣及肥後國人。第二代藩主光尚早年死亡。第三代藩主綱利7歲就任。1747年第五代藩主忠孝在江戶被7000石旗本板倉勝該斬死，自此將家紋改變。

1755年開設藩校時習館，重賢進行改革，成功將熊本藩中興。幕末時代藩內分為勤王黨、時習館黨、實學黨等。

在江戶時代以前，熊本藩的範圍大概包括加藤清正及小西行長管治的領地。後者在關原之戰參加西軍，因戰敗後被德川軍處死，其領土分配給加藤清正，成為52萬石大名，清正時代建造熊本城，在清正管治期間，風評良好，後世稱他為清正公。1632年，第二代藩主忠廣因德川忠長事件而被處分，分配到出羽國羽岡藩，並由新領主細川氏管治，直到廢藩置縣為止，由細川氏所管治。
王一明
Section: 廣播

104年9月入圍廣播金鐘獎最佳綜合節目獎，並與梅子擔任頒獎人。

108年8月入圍廣播金鐘獎最佳流行音樂節目獎。

105年10月1日與梅子擔任廣播金鐘獎最佳社區節目獎及主持人獎頒獎人。

106年9月23日與苦苓擔任廣播金鐘獎最佳商品廣告獎及非商品廣告獎頒獎人。

100年9月入圍廣播金鐘獎最佳綜合節目、最佳綜合節目主持人。

101年9月入圍廣播金鐘獎最佳綜合節目主持人。

101.10.19榮獲廣播金鐘獎最佳綜合節目主持人。

102年9月入圍廣播金鐘獎最佳藝術文化節目主持人。
王一明
Section: 電視.主持

104年7月與梅子接受新加坡電視節目《我是福建人》專訪，主持人陳建彬.黃靖倫。

104年9月19日與梅子擔任第50屆廣播金鐘獎綜合節目獎頒獎人。

105年5月8日於新竹市演藝廳主持《萬象逍遙--歐豪年書畫與方錦龍東方神曲》音樂會。

105年5月21日於中正紀念堂主持《萬象逍遙--歐豪年書畫與方錦龍東方神曲》音樂會。

105年起常態於三立台灣台《姐姐當家》擔任來賓

108年參加人間衛視黃子佼主持《創藝多腦河》

109年參加公視台語台林美秀、阿松主持《全家有智慧》
王一明
Section: 出版

100年1月出版《台灣答嘴鼓》DVD1-8輯。

97年9月授權康軒文教事業將《台灣答嘴鼓》推廣至國小鄉土教學教科書上。

104年8月製作出版傅諦鬼故事相聲《傅諦說鬼》。

106年製作數位出版專談A片的有聲書《AV Talk Show》。

96年6月《有錢真好》榮獲金曲獎最佳戲曲曲藝專輯獎。

98年6月《師父出馬》入圍金曲獎最佳戲曲曲藝專輯獎。

99年5月《阿彌陀佛》入圍金曲獎最佳戲曲曲藝專輯獎。

102年5月《媽祖》入圍金曲獎最佳戲曲曲藝專輯獎。
1960年中國小姐選拔

1960年中國小姐選拔舉行於1960年4月2日，為台灣第一次選美活動；也被部分人稱之為「中國」（指中華民國）舉行的第一次選美活動。經過預賽複賽及決賽選拔後，籍貫台灣高雄的林靜宜(台灣)當選第一屆中國小姐，第二名至第五名分別為：葉睦秋、汪麗玲、沈斐文及李秀英 (台灣)

該選美冠軍林靜宜後參加多項世界性選美大賽，不過均未獲得名次。另外，該選拔第五名李秀英第二年捲土重來，獲得在台灣舉行的1961年中國小姐選拔后座（共取三位冠軍），並輾轉成為1961年英國倫敦世界小姐亞軍后座。
自動裝彈機
Section: 類型

通常見於多管火箭炮發射車，一輛發射車可搭在十幾二十枚不等的火箭彈，只要一車的火箭彈打光以後，多管火箭的發射匣也有從後方自動裝填下一波發射的火箭彈之自動裝填系統。不过在多数情况下，自动装弹机指多管火炮上的装置。

二戰初期的馬其諾防線上，法軍在亞爾薩斯與洛林與德國接壤的邊界上築起了長城般的砲塔陣列，而砲塔基座藏有地下化的自動裝彈機。

自走砲的自動裝彈機之運作原理與坦克相似，然而自走砲的砲彈口徑大，砲彈更為笨重，故對自動裝彈機的需求較高。
糙米
Section: 說明

田間收穫的稻穀，經脫去穀殼的加工後就是糙米。去殼後仍保留存些許外層組織，如皮層、糊粉層和胚芽。

上述的外層組織內含豐富的營養，比起白米更富有許多維他命、礦物質與膳食纖維，所以糙米向來被視為是一種健康食品。

糙米也可製成穀片，通常是搭配牛奶一起當早餐食用。

由於糙米保留了外層組織，其農藥含量會比白米高出許多，坊間有有機糙米的產生，強調栽種過程無使用農藥。

米糠的部分內涵許多螯形化合物作用強烈的植酸。植酸和礦物質結合成為植酸鹽。近期的研究發現在礦物質缺乏的情況下食用，植酸會阻礙礦物質的吸收。
糙米
Section: 糙米茶

糙米的營養價值很高，可以製成糙米茶飲用，日本稱為「玄米茶」。糙米更有效的吃法，是製成糙米茶湯飲用，微量元素及礦物質會進一步被強化，而且糙米茶是液體更容易被身體吸收。飲用糙米茶可促進新陳代謝，纖維素可促進腸道蠕動，使排便順暢。

糙米茶做法：

把約180公克的糙米，倒入不放油的平底鍋中，炒至變黃褐色為止盛起。

注意糙米要不停攪拌翻炒，不能炒煳。

用另外一個鍋煮約1500CC的水，煮開後，放入炒好的糙米，把火熄掉。

原封不動放置5分鐘。
任冰兒

任冰兒與當時另外八位著名「二幫花旦」朱日紅、李香琴、梁素琴、黎坤蓮、金影憐、許卿卿、英麗梨及譚倩紅結義成金蘭姊妹，合稱九大姐。

1977年，她在其堂姐的遊說下加入「雛鳳鳴劇團」，演出至2007年12月六場於澳門的《帝女花》為止。於2012年榮獲香港藝術發展局頒發「2011香港藝術發展獎」之「傑出藝術貢獻獎」。

1940年代中期，加入任劍輝與陳艷儂的「新聲粵劇團」，是由鄧碧雲僱用才（有機會）升為「二幫花旦」。1956年，任劍輝、白雪仙組成著名的「仙鳳鳴劇團」，她首部演出劇目為《牡丹亭驚夢》，直至「仙鳳鳴」在1970年解散為止。
琴之森
Section: 作品中的音樂

孟德爾頌：『結婚進行曲』（來自戲劇配樂「仲夏夜之夢」）

蕭邦：『小狗圓舞曲』

德弗札克：『E小調第九號交響曲「新世界」-第4樂章』

J.S.巴赫『英國組曲 第二號』

李斯特：『送葬進行曲』

哈農：『アルベジオ』

『やつらに捧げるバラード』

李斯特『鐘』

蕭邦『C小調第13號夜曲 作品48-1』、『降G大調練習曲 作品10-5』

蕭邦『F大調華麗圓舞曲 作品34號－3』

蕭邦『降A大調第9號華爾茲 作品69-1』
琴之森
Section: 角色

数年後，留學時偶然聽到扮成街頭藝人的阿海的演奏而喪失自信，在暫時回國時再次遇到阿海而找回自信，並且與他一起參加蕭邦國際鋼琴比賽，但卻在預賽的演奏結束時，因為緊張而昏倒在洗手間裡，後來在卡爾(波蘭的明星,也是蕭邦錦標賽的參賽者)的協助下，才下定決心要打敗阿海以消滅自己的心魔。

與阿海純粹追求「自己的鋼琴（音樂）」相比、雨宮是以「和別人比較過後的自己」做為評價自己的基礎。

因此、雨宮將阿海視為對手，但聽過阿海的演奏後，依然還是不及阿海(連雨宮的父親都說兩人實力差距很大)，為此而讓雨宮再次感到不安起來。
琴之森
Section: 動畫電影

行政製作：奈良井昌幸（DR TOKYO）

CG製作：白組

3DCGI製作：粟飯原君江

編輯：笠原義宏

音樂：篠原敬介

鋼琴演奏・音樂顧問：弗拉基米爾·達維多維奇·阿什肯納齊

音樂製作人：岡田こずえ (AMO)

音樂製作：藥師寺毅、桂葉子

音響監督：藤山房伸

聲音設定：小川高松

錄音監督：三矢雄二

音響製作擔任：神南スタジオ

角色設定協力：NELKE PLANNING

動畫製作人：竹内孝次、谷口理（Telecom Animation ）
圣诞节
Section: 起源

上述文本中耶穌的誕生之日未被提及，所以曾有許多不同的日期被建議用來紀念耶穌誕辰，但為什麼用12月25日來紀念最終會被廣泛接受，依然沒有一個合理的解釋。下面列舉了各種可能的原因：

密特拉教與基督教的關係。在公元3世紀密特拉信仰鼎盛時，圣诞节与密特拉的关系最奇特，因为这一节日（按现行格里历是12月25日）在羅馬帝國時代原是密特拉神的生日。新約和一些最古老的諾斯替派文獻並沒有記載耶稣的出生日期，如愛任紐和特土良都未提及。關於聖誕節期最早的記載來自公元200年左右的亞歷山大，其時亞歷山太的革利免稱，有些埃及神學家不僅對基督的生年，同時也對他的生日過分好奇1，並把這個生日定在奧古斯都在朝的第二十八年 Pachon 月25日（即陽曆5月20日）。325年的第一次尼西亞公會議時亞歷山太的教會確定了dies Nativitatis et Epiphaniae（聖誕節和主顯節的日期）。在12月慶祝的聖誕於五世紀時傳入埃及。在耶路撒冷，來自波爾多的朝聖者 Egeria（亦稱 Silvia）見證聖燭節（聖誕後四十日）是在1月6日後的四十日，而當地聖誕應為一月六日。在安提阿，公元386年前后金口聖若望呼籲教會統一在12月25日慶祝基督誕辰，其中一部分人在其他日子慶祝這一節期至少已經十年。

聖誕節在聖經中沒有被記載下來的日期，但由於聖經或其他文獻皆提及耶穌的降生故事，所以還是有出生的記錄的；

馬太福音與路加福音，如下：

馬太福音（和合本）：
⋯⋯，18耶穌基督降生的事記在下面：他母親馬利亞已經許配了約瑟，還沒有迎娶，馬利亞就從聖靈懷了孕。19他丈夫約瑟是個義人，不願意明明的羞辱他，想要暗暗地把他休了。⋯⋯7當下，希律暗暗地召了博士來，細問那星是甚麼時候出現的，8就差他們往伯利恆去，說：「你們去仔細尋訪那小孩子，尋到了就來報信，我也好去拜他。」。9他們聽見王的話就去了。在東方所看見的那星忽然在他們前頭行，直行到小孩子的地方，就在上頭停住了。10他們看見那星，就大大的歡喜；11進了房子，看見小孩子和他母親馬利亞，就俯伏拜那小孩子，揭開寶盒，拿黃金、乳香、沒藥為禮物獻給他。12博士因為在夢中被主指示不要回去見希律，就從別的路回本地去了。13他們去後，有主的使者向約瑟夢中顯現，說：起來！帶著小孩子同他母親逃往埃及，住在那裡，等我吩咐你；因為希律必尋找小孩子，要除滅他。14約瑟就起來，夜間帶著小孩子和他母親往埃及去，15住在那裡，直到希律死了。這是要應驗主藉先知所說的話，說：我從埃及召出我的兒子來。16希律見自己被博士愚弄，就大大發怒，差人將伯利恆城裡並四境所有的男孩，照著他向博士仔細查問的時候，凡兩歲以內的，都殺盡了。17這就應了先知耶利米的話，說：18在拉瑪聽見號啕大哭的聲音，是拉結哭他兒女，不肯受安慰，因為他們都不在了⋯⋯
圣诞节

由於耶穌的誕生日期無法確定，聖經上也無相關記載，所以在學術上認為聖誕節是以圣母领报（3月25日）的日期來推估，或是在基督教發展初期將古羅馬的農神節（羅馬多神信仰）轉化而來，當時社會上（如古羅馬的冬至）以該節日慶祝日照時間由短變長。西方教會在發展初期至4世紀前中期開始將聖誕節定在12月25日，而東方正教會稍晚以儒略曆定於1月7日，亞美尼亞教會則定在1月6日或1月19日。

聖誕節，又稱耶誕節，是基督教紀念耶稣降生的節日，主要慶祝於每年公曆的12月25日，而主顯節則大致定於公曆1月7日。其為基督教禮儀年曆的重要節日，部分教派會透過將臨期及平安夜來準備，並以八日慶典與禮儀節期延續慶祝。聖誕節也是許多國家和地區、尤其是西方國家等以基督教文化為主流之地區的公共假日；在教會以外的場合，聖誕節已轉化成一種民俗節日，並常與日期相近的公曆新年合稱「聖誕及新年季」。
圣诞节
Section: 影响

人们发现圣诞期间自殺和谋杀率会出现一个小峰值，可能是因为假日庆祝少不了酒精助兴的缘故。但无论如何，自杀率最高的月份还是5月和6月；圣诞期间因为酒后开车相关的灾难因而也有所增加。

在基督教国家里，非基督教徒会在圣诞节感觉到没有意思，因为商店都关门了，朋友们也都去度假了，他们的唯一娱乐只是「电影和中国餐馆」了，电影院还会为了在假日赚钱保持开放。华人开的店铺不会在这个热闹的日子裡关门。

至於現代的電影，更不乏關於聖誕節故事的內容，諸如小鬼當家、聖誕夜驚魂、鬼靈精、北極特快車等。

因为圣诞节的焦点在于与朋友和家庭一起歡度（在香港、台灣更盛行情侶間的庆祝，變相成為情人節），故在歐美國家，常會於聖誕連假期間出現大規模、甚至全國性的返鄉潮。但對没有家庭或情侶的人，以及最近遭受损失的人，在圣诞节期间更容易患上憂鬱症。因此圣诞期间对心理咨询服务的需求增加。
安宅船

一般可信的資料大安宅約一千石積，與南宋遮洋船相當(千石遮洋船長8丈1尺，宽1丈5尺，深4尺8寸，分16艙，雙桅，4橹，12篙，铁錨2。)，普通安宅船約四~五百石與鑽風船(即海鳅)一致。因安宅船加強了防禦與作戰穩定性，加強了木製裝甲、上層船艙與加寬了船體，空船速度遠低於前述兩類船隻。江戶年代以後禁建五百石以上船艦(「大船建造禁止令」)，慶長年間江戶幕府曾下達「大船沒收令」，五百石以上的安宅船被沒入的僅六、七艘，大安宅是否存在仍有爭議，遑論鐵殼船。

安宅船是約在日本戰國時代開始出現的近海大型戰船，傳說其大者可達50公尺長、10公尺寬以上，稱為「大安宅」，江戶年代曾在琵琶湖造過一艘五十公尺長的大安宅，基本上不會動，宽永9年（1632年）將軍德川家光又定製一艘將軍專屬的御座船天下丸長125尺、寬53.6尺，二人操作大艪100挺，推進力不足，形同將軍的畫舫，後直到幕末500料的天地丸一直是幕府保有最大的將軍御座船，為長93尺寬23.72尺關船，一人操作小艪76挺，巡航船速3.1節。
文國現

他在韓國造紙業Yuhan-Kimberly公司（유한킴벌리）開始他的事業。1983年，他花了一整年在美國學習管理學的新穎內容。在回國後，他發展出所謂的「環境管理」（environmental management）概念，著重於數位列印（Digital printing）技術與再生紙（Recycled paper）的使用。

文國現（1949年1月12日—），是韓國首爾出身的政治人物、環保人士與商人。在2007年大韓民國總統選舉中代表創造韓國黨（창조한국당）參選，取得5.8%的得票率，排行第四。他是個佛教徒。

他在1972年於韓國外國語大學取得英文學士學位，然後在首爾大學就讀經營學的後學士學程。
監獄兔
Section: 登場物品

在22集這台車被重型坦克炸爛後，經普京拼了命的修理和改造而多了以下功能：

功能按鈕

車內有六個按鈕，按下後會啟動車上的機關。

護盾

能放出護盾保護車子，但防彈效果不甚良好。

棄車

在緊急情況時使用的功能，使用者會和椅子一起飛出去，掉下時椅子上的降落傘會打開。

刷牙

幫駕駛潔牙的功能，但會捉弄駕駛，第23集時牙刷掉落並弄壞了基廉列克的帆布鞋雜誌，惹怒了基廉列克。

偽裝

在遇到警察臨檢時使用的功能，機器會為車上的乘客戴假髮、墨鏡、假鬍子。

大夾子

從車頭伸出的夾子，能夾起體積大的東西。
監獄兔
Section: 概要

第一季

依照其背景的月曆約發生在1961年8月22日－1961年8月26日。故事講述關於和基廉列克在監獄中發生的生活點滴，大部分的主要角色都在這時登場。

第二季

在出獄前一天，基廉列克在球鞋雜誌裡發現了限量版的帆布鞋（價值10萬盧布）即將發售，因而決定要逃獄，也在逃獄行動中被誤認為同黨而被迫跟了上去。故事講述了他們於山坡道間駕車時發生的事情。兩名路過的警察兔也展開了追捕行動...

故事圍繞著兩隻在1961年時於蘇聯監獄服刑的兔子和基廉列克。影片中幾乎沒有任何對白，只有一些呼吸聲、叫聲的配音，而且片中的其他兔子偶爾会说出一些俄语。影片的最後都會響起德國巴洛克時期作曲家巴赫（）的作品《心、口、行止與生活》當中的第六首〈耶稣，世人仰望的喜悦〉當作結尾曲。
監獄兔

《監獄兔》2007年10月8日開始於MTV Japan的MTV FLASHER時段中每週星期一日本時間24時55分播放（第三季以後是每兩周播放一集）。2006年入選日本新媒體動漫藝術節短篇動畫獎，2007年入選渥太華國際動畫電影節成人向電視動畫獎。

《監獄兔》（日語： / 俄語： / 英語：）是Kanaban Graphics製作的三維動畫短篇喜劇。每季共十三集、每集各90秒，自2006年至今推出六季。英文片名“”和俄文片名“”是日语兔子ウサギ（）一词加上斯拉夫人姓氏和男性父名常见后缀（-vich，汉语译为“维奇”）构成的。
肺 (臟腑)

肺主皮毛，肺与体表皮毛有密切关系；《素问·五藏生成篇》：“肺之合皮也，其荣毛也。”

肺气通于鼻：肺与鼻有直接联系；“肺和则鼻能知臭香”，所以有“肺开窍于鼻”之说。

肺的经脉为手太阴肺经，与手阳明大肠经有表里关系。

肺为五脏之一；根据经络、臟象学说，肺的功能是：

肺主气，肺司呼吸，并有统属一身之气的功能；《素问·五藏生成篇》：“诸气者，皆属于肺。”

肺通调水道，体内水液的通畅与调节，有赖于肺气宣散、肃降的作用；《素问·经脉别论》：“脾气散精，上归于肺，通调水道，下输膀胱”。
脾 (臟腑)

脾主肌肉、四肢，脾能运输饮食化生的营养物质，以充养肌肉、四肢；《素问·痿论》：“脾主身之肌肉。”《素问·太阴阳明论》：“四肢皆禀气于胃，而不得至经，必因于脾，乃得禀也。”

脾气通於口，脾与口有内在联系，所以有“脾开窍于口”之说。

脾为五臟之一，根据藏象、经络学说，功能是：

脾主运化，有运化水穀、输佈精微与运行水液的功能；人体气血、津液均来源于水穀的精微，故称“脾为后天之本”。

脾统血，脾有统摄血液的作用；若脾气虚不能统血，可见便血、崩漏等症。
城巴72線
Section: 歷史

2015年1月25日：於當日凌晨加開三班由華貴邨往維多利亞公園的特別班次，以配合渣打馬拉松2015賽事。

2016年1月17日：於當日凌晨加開三班由華貴邨往維多利亞公園的特別班次，以配合渣打馬拉松2016賽事。

2013年2月24日：於當日凌晨加開三班由華貴邨往維多利亞公園的特別班次，以配合渣打馬拉松2013賽事。

2014年2月16日：於當日凌晨加開三班由華貴邨往維多利亞公園的特別班次，以配合渣打馬拉松2014賽事。
城巴72線
Section: 收費

973往赤柱 → 72往華貴邨，次程車資全免，轉乘時限為120分鐘

N72

乘客登上本線後指定時間內以同一張八達通卡轉乘以下路線，或從以下路線登車後指定時間內以同一張八達通卡轉乘本線，次程可獲車資折扣優惠：

72←→76

72往華貴 → 76往石排灣，回贈首程車資，於跑馬地馬場轉乘，轉乘時限為90分鐘

76往銅鑼灣 → 72往銅鑼灣，次程車資全免，於立德里轉乘，轉乘時限為90分鐘

72←→973

72往銅鑼灣 → 973往尖沙咀，回贈首程車資，轉乘時限為90分鐘
城巴72線
Section: 行車路線

鰂魚涌（海澤街）開經：芬尼街、英皇道、高士威道、伊榮街、邊寧頓街、怡和街、軒尼詩道、堅拿道巴士專用線、堅拿道東、摩理臣山道、黃泥涌道、香港仔隧道、黃竹坑道、海洋公園道、香葉道、警校道、南朗山道、黃竹坑道、香港仔海傍道、天橋、香港仔大道、洛陽街、東勝道、香港仔大道、天橋、香港仔海傍道及田灣海旁道。

N72

華貴邨開經：田灣海旁道、天橋、石排灣道、香港仔海傍道、湖南街、香港仔巴士總站、香港仔大道、黃竹坑道、南朗山道、黃竹坑巴士總站、南朗山道、黃竹坑道、香港仔隧道、黃泥涌道、摩理臣山道、天樂里、軒尼詩道、怡和街、高士威道、英皇道、電照街、渣華道、海裕街及海澤街。
2007 WD5

2007 WD5是一顆直徑50米的近地天體，於2007年11月20日由Catalina巡天計畫發現。美國太空總署近地天體計劃（NEOP）最初估計，這顆小行星有機會於2008年1月30日撞擊火星，機會率曾高達25分之一。但經過之後的觀測，基本上已可排除碰撞的可能性。2008年1月9日，其預計撞火星的機會率降為10,000分之一。至1月30日，這顆天體與火星近距擦肩而過，沒有碰撞。

這顆天體的體積與1908年引發通古斯加大爆炸的彗星天體相近。但不同的是，通古斯事件的天體是在空中爆炸，而火星大氣較薄，如果撞擊則會直接撞擊地表，在機遇號北方形成一個寬約800公尺的隕石坑。據估計，火星上大約每數千年會發生一次類似撞擊。在地球，類似事件平均每隔大約100多年會發生一次，但在火星由於引力較小，類似撞擊平均每隔1,000多年才發生一次。
籌碼
Section: 賭場中的籌碼

在賭場中，賭客大多需要先將特定幣種之現金兌換成籌碼，方可下注。兌換可以直接把現金交給賭桌的荷官換取等額籌碼，又或者在兌換處進行。賭客在賭場娛樂完畢後，如有淨餘籌碼，可以選擇在兌換處換回相應幣種的等值現金或保留，待下次到賭場時使用。另外在某些商店，賭場的籌碼可以用作同額現金使用，這在賭場附近的商店較為普遍。

賭場中的籌碼有不同面額，少至五元（圓形），多則數百萬元（方形），通常超過五萬元的多為長方形。不同面額的籌碼有不同的顏色與大小，而籌碼表面亦會寫有其面值。在大型賭場，籌碼多數像鈔票一樣，具各種防偽特徵，用紫外光燈照射籌碼，會看到一些字樣或圖案。
大象金寶
Section: 死後影響

大象金寶的骨骼死後被捐贈至位於美國紐約的美國自然歷史博物館，心臟則捐至美國康乃爾大學，至於象皮則被帶到威廉．克瑞奇利及卡爾．阿卡利的自然科學研究室。標本方面，則由巴納姆的馬戲團帶著巡迴旅行了數年，1889年開始由塔夫斯大學保有，但1975年卻慘遭祝融焚燬。焚燬後的14盎司灰燼至今仍由塔夫斯大學保存，為了紀念金寶的勇敢精神，大象成了塔夫斯大學重要的吉祥物，一直持續到今日。

一家遊樂場曾於後期展示出金寶的雕像，但卻被錯誤的描述成一隻亞洲象，但是實際上金寶是一隻非洲象。

當今英文的用法中，「金寶Jumbo」此名衍繹成「大的」或「極大」的意思，金寶熱狗（jumbo hot dog） 指的就是大熱狗，金寶噴射機（Jumbo Jet）其實指的是波音747。
大象金寶
Section: 早期生活

金寶在維多利亞女王執政時期時常被引用為廣告代言，在用於宣傳造箭者胃藥的說明上寫著：「金寶餵嬰兒Castoria吃胃藥。從和藹的護士到生過孩子的淑女，每個母親都知道什麼對孩子是好的。當然，金寶也是，雖然他並不是個淑女，不過他仍然如此地餵養了壯碩的孩子。」

金寶於1861年出生於法屬蘇丹，後被引入早期巴黎動物園所在的巴黎植物園，在巴黎的奧斯德利茲火車站附近。1865年金寶轉調至倫敦動物園，聲名大噪，成為觀光客熱愛的動物巨星，孩子們會騎在金寶身上留念。早期金寶沒有名字，倫敦動物園管理員以斯瓦希里語將牠取名為金寶(Jumbo)，有哈囉或酋長的含意。
黃哲明
Section: 生平

1993年至1994年間因服義務役而加入軍方所屬的聯勤總部飛駝足球隊，並在1994年攻進8球，為聯賽第二多進球，替飛駝贏得了第十一屆全國力霸甲組足球聯賽冠軍，且又在同年度全國男子甲組足球聯賽與吳國明同樣攻進12球，並入選該年度明星隊箭頭，隨後於1994年底回歸台電隊直到退役。效力台電期間，他於1996第十三屆全國甲組足球聯賽攻進4球為台電贏得冠軍，自此開始台電隊則在全國聯賽十連霸冠軍。

1992年夏季奧林匹克運動會足球比賽亞洲區F組預賽，黃哲明客場對陣印尼時頭球破門，比賽終場以1:2告負；回到主場黃哲明上演帽子戲法，助中華台北3:1獲勝，預賽結果中華台北主、客場6戰成績為1勝1和4負，總計攻入5球，排名墊底無緣晉級。同年7月，黃哲明為台電隊在全國足協杯社男甲組取得4勝1負，惟因勝負關係該屆冠軍是同樣取得4勝1負的大同足球隊，台電隊獲得亞軍。同年12月，全國中正杯社男甲組總決賽台電隊與陸光隊進入點球大戰，終場陸光隊3:2台電隊，台電隊獲得亞軍。
河内国家大学
Section: 沿革

河内国家大学其前身是成立于1906年的東洋大學（越南语：／；法語：，直译：「印度支那大学」）；

1945年11月更名为越南国家大学（越南语：／）；

1956年6月又改为河内綜合大学（越南语：／）；

1993年12月10日，河内綜合大学合并了河内师范大学（越南语：／）与河内外语师范大学（越南语：／）之后组建成河内国家大学。

2001年2月1日河内国家大学进行重组，合并河内一些主要院校，形成目前规模。
河内国家大学
Section: 結構

河内国家大学、胡志明市国家大学等越南重点大學实行“会员大学”和一般院系并存的院校结构，其中“会员大学”不同于直属院系，它是独立的大学通过加盟方式参与越南国家大学，有较强的自主性。

理工大學

經濟大學

自然科學大學

人文與社會科學大學

外國語大學

教育大學

日越大學

医药大学

資訊工程學院

越南國學與科學發展研究所

微生物學與生物技術研究所

法學院

工商管理學院

國際研究學院

研究生院
国际研究型大学联盟

国际研究型大学联盟（，IARU），是一个由十一所国际頂尖研究型大学组成的合作组织，于2006年正式成立。

IARU的特色在於聯盟規模較精緻，創立初期即嚴格篩選成員大學，從而確保了成員大學之間的緊密交流與合作的實際效果。

IARU除了加強組織成員的學術合作外，更在2009年於丹麥哥本哈根成功舉辦了「氣候變遷國際科學大會」（International Scientific Congress on Climate Change），約2千名世界各國科學家與會，引發國際媒體關注。2016年南非的開普敦大學加入該聯盟成為第11位成員。
羅克·聖克魯斯
Section: 国家队生涯

圣克鲁斯在2006年德国世界杯的比赛中打满全部小组赛三场比赛未进一球，只是在对阵特立尼达和多巴哥的比赛中助攻内尔松·奎瓦斯打入一球。那届世界杯，巴拉圭国家队在小组赛中就惨遭淘汰。

另外，圣克鲁斯在2007年美洲国家杯对阵哥伦比亚国家队的比赛中上演了帽子戏法。他也是2010年世界杯预选赛巴拉圭目前的最佳射手。雖然在2010年世界 盃中沒有取得入球，但也協助巴拉圭歷史性地打入世界盃8強。

圣克鲁斯在1999年的世界青年足球锦标赛（U-20）中打入3球。那一届的巴拉圭青年队表现令人震惊，他也应自己出色的表现被巴拉圭国家队所看重，成为他们增长该年度美洲杯的一员。

圣克鲁斯在他第一次国家队美洲杯亮相中同样打入3球，此外，他在2002年世界杯以及2006年世界杯的预选赛中一共为球队打入6粒入球。他在2002年日韩世界杯的小组赛中打入一球，帮助球队进入了淘汰赛。
羅克·聖克魯斯
Section: 球场以外

圣克鲁斯在2004年与自己前亚松森奥林匹克的队友里卡多·塔瓦雷利的妹妹（或姐姐）吉赛尔·塔瓦雷利（Giselle Tavarelli）结婚，并育有一子托比亚斯（Tobias，2003年12月17日生）和一女费奥雷利亚（Fiorella，2005年11月11日生）。

2004年他与德国摇滚乐队Sportfreunde Stiller共唱了一曲Ich, Roque。这首歌当时在奥地利和德国排名前40。

在2006年被德国踢球者(Kicker)杂志评为德国世界杯最性感的运动员。
羅克·聖克魯斯
Section: 俱乐部生涯

圣克鲁斯在奧林匹亞以及巴拉圭国家队的优异表现引起了德甲豪门拜仁慕尼黑的注意。在1999年下半年，拜仁慕尼黑签下了这个很有天赋的球员。尽管他第一个赛季就已经攻入5球，并協助球隊奪德甲冠軍，但他在队中的地位非常普通。一连串的伤病和队中激烈的竞争限制了他的发挥。

尽管如此，他还是伴随拜仁获得了欧冠冠军、联赛盃賽双冠王以及豐田盃冠军。

另外由於長相俊俏，他十分受慕尼黑球迷歡迎，而且更很受廣告商歡迎。

2007年，在拜仁慕尼黑高價購入高路斯與盧卡·托尼後，辛達告魯斯已發覺失去他的位置，決定離開效力8季的球會。
贝尔纳多特王朝
Section: 挪威國王

瑞典因此發動對挪威戰爭，很快便以壓倒性優勢占領挪威。克里斯蒂安·弗雷德里克被迫退位並交出政權。挪威選舉瑞典國王卡爾十三世為國王，是為挪威國王卡爾二世。自此，瑞典-挪威成為共主邦聯。1818年，卡爾十三世駕崩，贝尔纳多特繼承瑞典大統，同時繼承挪威王位，開啟了贝尔纳多特對挪威的統治。

1814年，隨著拿破崙的敗退，親拿破崙的丹麥也在戰線上節節敗退，因此被迫與反法同盟的成員瑞典簽署《1814基爾條約》，將挪威割與瑞典。但挪威民眾得知相關訊息，反而在同年4月召開國會制憲，5月17日宣布獨立，立時拥戴在挪威任總督的丹麥王太子克里斯蒂安·弗雷德里克為挪威國王。
贝尔纳多特王朝
Section: 緣起

伯納多特在瑞典大臣莫爾奈的運作下，1810年被無子嗣的瑞典卡爾十三世國王收為養子，並立為瑞典太子，在瑞典監國。1818年，卡爾十三世駕崩，贝尔纳多特繼承大寶，是為瑞典國王「卡爾十四世·約翰」，開啟了瑞典的贝尔纳多特王朝。時至今日，瑞典依然在該王朝的治下。

時年正值法皇拿破崙一世稱雄於歐陸，更扶植多個傀儡政權，拿破崙皇帝讓自己的兄弟、親友成為那些王國的君主，以穩定統治。瑞典國會因此認為，選出一個拿破崙能接受的人選，才是務實的做法。1810年8月21日，瑞典國會通過決議，邀請法蘭西帝國元帥，让-巴蒂斯特·贝尔纳多特到瑞典，成為瑞典國王的義子，並擔任王儲。
人民力量黨 (泰國)

人民力量黨（1998年11月9日－2008年12月2日，泰語：）是泰國的政黨之一，成立於1998年11月9日。普遍認為它在2006年以後演變為原執政黨泰愛泰黨的化身。而且該黨的領導階層也多次肯定各界人士的這一種印象。

由于在2006年9月19日曼谷發生軍事政變，原憲法被廢除，後來泰愛泰黨受到憲章法庭的勒令解散，原總理他信和多數黨的領導人被禁止參與政治五年，而人民力量黨由于其政治影響一向微弱而得以保存。2007年7月29日，軍政府宣佈大選日期。隨即，一些原泰愛泰黨國會議員宣佈加入人民力量黨，角逐同年12月23日舉行的國會大選。
沙马·顺达卫
Section: 政治經歷

在2007年8月24日的黨內選舉大會上，沙麥被推舉為新任黨主席，而前泰愛泰黨內閣部長素拉蓬（Surapong Suebwonglee）則成為新任黨秘書長與發言人。普遍認為他是前泰相塔克辛的政治同盟；他本人也曾多次公開聲言他是塔克辛的代言人，該黨將繼承原泰愛泰黨的一切政治綱領，承諾一旦當選將允許塔克辛回國並解除對他的一切指控。

2006年9月19日曼谷發生軍事政變後，原憲法被廢除；泰愛泰黨後來受到憲章法庭的勒令解散，原首相塔克辛和多數黨的領導人被禁止參與政治五年，而人民力量黨由於其政治影響一向微弱而得以保存。2007年7月29日，一些原泰愛泰黨國會議員宣佈加入人民力量黨角逐國會大選。
沙马·顺达卫
Section: 從政簡歷

擔任泰國農業與合作部副部長（1975年－1976年）

任泰國內務部副部長（1976年）

任泰國內務部部長（1976年－1977年）

任泰國運輸部部長（1983年－1986年、1990年－1991年）

泰國民主黨黨員（1968年－1976年）

泰國國會眾議員（1973年－1975年、1976年、1979年－1983年、1986年－1990年、1992年－2000年）

成立泰國人民黨並出任黨主席（1979年－2000年）
宇美町
Section: 歷史

在令制國時代本地屬於筑前國糟屋郡，17世紀江戶時代後成為福岡藩的領地，福岡藩將糟屋郡分割為表糟屋郡和裏糟屋郡後隸屬表糟屋郡；直到19世紀末廢藩置縣後改隸屬福岡縣，1889年日本實施町村制，將過去的宇美村、炭燒村、井野村、四王寺村四個聚落合併設立為行政區劃宇美村，並再次隸屬表糟屋郡和裏糟屋郡合併而成的糟屋郡，宇美村後於1920年改制為宇美町。

在日本書紀、古事記中記載三世紀時神功皇后出兵朝鮮半島後，在返回日本的路上於此的生下了應神天皇，日文中的「」的讀音（Umi）與「宇美」相同，據說此地因此而被稱為「宇美」。

七世紀時日本中央政權在四王寺山南側設立負責管理整個九州的大宰府時，也同時在四王寺山上建立了作為防衛用的軍事設施大野城，整座城的土壘及石垣總長度超過八公里，為當時少見的大型山城。
宇美町
Section: 交通

鐵路香椎線自北側須惠町接入町內的主要市區，該路線的終點站宇美車站也是町內唯一的車站，自宇美車站搭乘鐵路經位於粕屋町的長者原車站轉乘後可在約半小時抵達福岡市的博多車站，或是直接搭乘西日本鐵道的西鐵巴士也可在約四十五分鐘抵達博多車站旁的博多巴士站。

宇美町公所也以宇美車站為中心委託西日本鐵道經營「宇美町福祉巡迴巴士」，共規劃四條路線可連結町內各地。

過去日本國有鐵道曾有勝田線可自町內的宇美車站，沿著現在的縣道68號公路直接接往福岡市內的吉塚車站，不過過去由於長期虧損在1981年被列入特定地方交通線，最終在1985年停駛並廢線。
鞍手町
Section: 歷史

1952年8月1日：劍村改制為劍町。

1955年1月1日：劍町、西川村、古月村合併為鞍手町，合併時人口為30,794人。

1985年4月1日：室木線停止營運。

1987年7月1日：JR九州筑豐本線設置鞍手車站。

1889年4月1日：實施町村制，現在的轄區在當時分屬：劍村、西川村、古月村。

1908年7月1日：官營鐵道（後來的國鐵）室木線開始營運，轄區內設有三站。

1939年4月5日：室木線古月車站開始營運。
馬克薩斯群島

经济主要依靠出口椰子核、香草及烟草。

1595年西班牙航海探險家阿尔瓦罗·德·门达尼亚首次发现该岛，并以当时的秘鲁总督卡涅特侯爵的称号（）命名。1842年成为法属领地。

画家高更病逝于群岛中的希瓦瓦岛上。赫尔曼·梅尔维尔的小说《泰皮》（Typee）以努库希瓦岛为背景。

馬克薩斯群島（法語：，發音：[il maʁkiz]；英語：，/mɑːrˈkeɪsəs/ mar-KAY-səss；也译作馬貴斯群島）是法屬玻里尼西亞一部分，人口有8,000餘人。法國在19世紀中將此地併入領土。位於塔希提岛东北方约1,500公里的海域。最高点为瓦普岛上的瓦韦山，海拔1,230米。中心为希瓦瓦岛及努库希瓦岛

。
美國航空965號班機空難
Section: 事故之後

空難之後，美國航空解決了大量死者家屬的索償訴訟。之後，美國航空向飛行管理系統的資料庫製造商吉普生（Jeppesen）和霍尼韋爾（Honeywell）提出第三者責任訴訟，原因是他們製造的導航電腦資料庫未能把空難中牽涉到的Rozo無定向信標的座標包含在代號"R"可選擇的資料內。案件交由位於邁亞密的南佛羅里達州聯邦區域法院審理。在庭上，美國航空的代表承認該公司需為空難承擔部份責任，而吉普生和霍尼韋爾的代表則力證他們並沒有法律責任。案件在2000年6月審結，最終裁決是：吉普生需負17%責任，霍尼韋爾需負8%責任，而其餘75%則是美國航空的責任。

這次空難也令卡利阿方索·邦尼拉·阿拉貢國際機場受到多方指責，主要是因為機場沿用多年的進場制度及自1992年來缺乏雷達導航系統。另外，有機師指現代航機的駕駛艙裁減飛航工程師的席位，變相令負責駕駛的機師的工作量增加。也有機師指責肇事航機的機師在飛行前沒有了解過目的地卡利的進場航線。波音公司也成為機師指責的對象，因為其航機均沒有像其競爭對手空中巴士的航機－加速時自動收起打開的擾流板的設計。
美國航空965號班機空難

美國航空965號班機（AA965）是美國航空一班從美國邁亞密前往哥倫比亞考卡山谷省首府卡利的定期航班。1995年12月20日，飛行此航班的一架波音757-223客機（機身編號：N651AA）於降落前5分鐘在考卡山谷省布加附近撞山墜毀。全机共有163人，仅有4人生還。

這次空難是美國史上首宗致命的波音757事故，亦是涉及波音757的第二起致命事故，更是涉及波音757的首起坠机事故。當時是繼洛克比空難後最嚴重的美國的航空公司的空難，亦是1995年度和哥倫比亞史上最嚴重的空難。
美國航空965號班機空難
Section: 事件經過

由於反政府游擊隊於1992年的攻擊，阿方索·邦尼拉·阿拉貢國際機場的管制員並沒有雷達監察航機的航向及飛行高度。965號班機上的機組人員只能依靠無線電與管制員聯絡及以儀表飛行通過指定信標進場。該機場的進場航線由數個無線電信標組成，指示機師飛過卡利附近的山峰和峽谷進場。早在965號班機起飛前，地勤人員已把這些無線電信標輸入航機的飛行管理系統（FMS），故理論上憑著這些預先輸入的資料和機師的控制，航機能安全地抵達阿方索·邦尼拉·阿拉貢國際機場。

事發當日，美國航空以一架機身編號為N651AA的波音757-223客機執行邁亞密國際機場至卡利阿方索·邦尼拉·阿拉貢國際機場的航班。客機原訂於美國東岸時間下午4時40分起飛，但因為當天的風雪影響東北部航班，航機首先延遲了30分鐘以等待從東北部到邁亞密乘搭這班航機的乘客。但最終客機未能等及所有原定的乘客到達，於5時14分離開登機門。及後航機因為邁亞密國際機場繁忙的假日交通量而需在滑行道上等候，結果飛機在傍晚6時35分起飛，整整延遲了2小時。由於時近聖誕，機上的155名乘客主要是回哥倫比亞慶祝聖誕的人，遊客及商人。另外，機上有8名機員。
浪翠園
Section: 屋苑資料

沿第一期對出的斜路到浪翠園第3期，再經青山公路往深井

浪翠園巴士總站旁邊有一條小捷徑通往山腳下的馬灣碼頭巴士站，再經青山公路往深井，後者方法較為快捷，但捷徑有不少梯級，不適合行動不便的人士。

地址：荃灣青龍頭青山公路青龍頭段18號

落成日期：1992年11月

座數：4

樓層：35（第1座）、36（第2座）、37（第3座）、38（第4座）

每層單位：6個（A-F），第4座不設1樓，2樓只有3個單位（D-F）

單位數目：867
浪翠園
Section: 背景／樓價變化

由1996年中開始，除樓價不斷上升之外，由於青馬大橋、汀九橋及香港國際機場等玫瑰園計劃相關設施即將啟用，大大提高深井的可達度，加上浪翠園的海景單位也能清楚觀看三條大橋（汀九橋、青馬大橋及汲水門大橋）全景。景觀優美、樓齡新、新鴻基物業有保證等等的因素，令許多買家購買，當中不少是炒賣、摩貨等投資，令浪翠園的樓價火速上升。

因不少買家炒賣浪翠園，當時所有浪翠園放盤出售的單位也高於同區屋苑的價錢。海景單位升至每呎逾$6,000元以上，當中第3,4期部份單位更賣到每平方呎$9,000，而第5期於1997年中開售，差不多所有單位每呎也需過萬元﹔山景單位方面也升至每呎$3,000-$5,000，由於大量買家鍾情浪翠園，無論是山景還是海景、低層還是高層單位也被炒高，成為當時的豪宅。
新大嶼山巴士38、39M線
Section: 客量

38線是眾多新大嶼山巴士路線中，班次最頻密的一條，最密2分鐘一班，最疏也不過8分鐘一班，但紀錄中最密可以在1分鐘內開出兩班車，它亦是全港專利巴士路線中，位列第三班次最密路線，僅次於九巴的273線、隧巴301線，並與過海隧道巴士112線及過海隧道巴士118線並列第三班次最密路線。

通常早上在逸東總站，38線會分成兩條隊伍，兩部巴士同時靠站並同時上客，然後一起開出。

但自2021年4月4日起嶼巴加價後，38線長者收費由$1.2大增至$1.7，車費比起城巴S52線（$1.5）和龍運巴士S64線（$1.6）機場回程分段還要昂貴，導致部分往逸東邨方向乘客改為乘坐有關路線，加上38線在2020年2月21日起全數改用雙層巴士行駛，38線長期供不應求的情況因而得到紓緩。
新大嶼山巴士38、39M線
Section: 歷史

2018年11月9日，39M線投入服務，總站設於裕東路滿樂坊外。

2019年2月18日，39M線提早及延長滿東邨頭尾車時間至分別06:10及00:10。

2019年4月27日：39M線的總站由滿東邨遷往東涌市中心。

原建議內，本線將取代走線幾乎相同的38X線服務，並設有上課日早上特別班次，循環來往松滿路（港青基信書院、明愛華德高中書院）及東涌港鐵站，往東涌站方向繞經松仁路，但相關特別班次及38X線取消的建議卻未有在本線投入服務時實行。
新大嶼山巴士38、39M線
Section: 收費

2.乘搭38線上車後1.5小時內轉乘E11/E11A/E11B、E21、E22、E22A、E23/E23A線，或由左列路線上車後2.5小時內轉乘38線，可享有$1折扣優惠（小童／長者則可享有$0.5折扣優惠；不適用於39M及N38線）

3. 乘搭38或38X線上車後1.5小時內轉乘E32, E33, E33P, E36, E36P, E36S,E37, E41, E42線，或由左列路線上車後2.5小時內轉乘38或38X線，可享有$1折扣優惠（小童／長者則可享有$0.5折扣優惠；不適用於39M及N38線）
橘皆無
Section: 作品

螺旋前世緣、全10冊（大然版）、原名《》

原名《》

特務戰隊、6冊待續（大然版）、原名《》、全9冊（日文版）

星宿魔法使DATA、6冊待續（大然版）、原名《》、全8冊（日文版）

美貌魔都．雙子晴明、全3冊、原名《》

爛漫少爺怪老師、全6冊（大然版）、原名《》

原名《》

原名《》

Try Again!夢幻雙星、全1冊（大然版）

銀髮騎士、全1冊（大然版）

銀髮騎士 聖王傳、4冊待續（大然版）、全6冊（日文版）
吳世勳
Section: 生平

2000年，代表大國家黨參選大韓民國第16屆國會議員當選。

2006年5月31日參選第4回全國都市地方選舉，當選成為首爾市長，2010年連任成功。

2011年，由於反對由在野的共同民主黨控制的首爾市議會推行的「學生免費營養午餐」計劃，吳世勳推行「學生免費營養午餐」公投，但投票率只有不足26%，結果他於8月26日宣佈辭職。

在首爾特別市的城東區出生，之後在大一高等學校畢業，並考上高麗大學校法學系，修讀學士、碩士及博士學位。1984年，在第26回的大韓民國司法試驗合格，並成為大法院（最高法院）下設的司法研修院17期學員。研修結束後的他加入陸軍、擔任法務官勤務，後轉調國軍保安司令部（今國軍機務司令部）情報處任政訓官，1991年1月時以中尉軍階退役。後來吳世勳与他人共同创立了韩国环境运动联合会。
颱風寶絲 (1998年)
Section: 發展過程

颱風寶絲於10月21日強度達到顛峰，一分鐘平均風力高達250公里每小時的四級颱風水平，其後寶絲於10月22日及23日橫掃菲律賓，並進入南海。受到菲律賓地形影響，寶絲風力稍稍下降，進入南海時風速仍達每小時 130 公里，其後寶絲於10月24日重新增強。

寶絲於10月15日在雅蒲島西北約 320 公里發展為熱帶低氣壓，初時向西移動。寶絲於10月18日增強為一個熱帶風暴，其後寶絲受到一道熱帶對流層上部槽影響，轉向西南緩慢移動。寶絲於10月19日重新受到副熱帶高壓脊引導，轉向西北偏西移動並迅速增強，增強為強烈熱帶風暴，翌日進一步增強為颱風。
颱風寶絲 (1998年)
Section: 影響

寶絲受到西風槽影響而轉向東北移動，轉趨台灣海峽，同時因東北季候風而減弱消散。這也表示著1998年香港沒有一次懸掛過八號烈風或暴風信號。

當地懸掛之最高熱帶氣旋信號： 三號風球

寶絲造成嚴重破壞，它所帶來的大雨導致當地發生嚴重水浸及山泥傾瀉。風暴中菲律賓共有163人死亡及13萬人無家可歸，經濟損失約為0.71億美元。

在寶絲影響下，寶絲於10月26日8時左右最接近香港，當時寶絲在香港東南偏東約240公里，在10月26日3時及4時，天文台錄得最低每小時海平面氣壓1001.4百帕斯卡。

在寶絲的影響下，香港有多宗棚架或大樹倒塌的報告。共有14人在風暴有關的意外中受傷。另外，有5名滑浪人士在海上遇險獲救。
鐵金剛勇破爆炸黨
Section: 演員

罗杰·摩尔 飾 占士邦

莫德·亚当斯 飾

Kristina Wayborn 飾 Magda

Louis Jourdan 飾 卡馬漢王子

Kabir Bedi 飾 Gobinda

Steven Berkoff 飾 奧洛夫將軍

David Meyer 和 Anthony Meyer 飾 Mishka 和 Grishka

維傑·阿姆里特拉吉 飾 維傑

勞勃·布朗 飾 M

戴斯蒙·李維林 飾 Q

Lois Maxwell 飾 曼妮潘妮小姐
響尾蛇
Section: 解剖学结构

响尾蛇有出色的嗅觉。它们可以通过鼻孔和摇动舌头将气味分子带入口腔末端的犁鼻器以感觉气味。

如所有蛇类一样，响尾蛇没有外部耳开口，它们的中耳构造也没有脊椎动物良好。因此响尾蛇的听力并不十分有效，但是响尾蛇能通过骨传导将来自地面的振动传导至耳蜗神经并感知它们。

响尾蛇的眼有大量的视杆细胞，非常适宜夜间环境。然而，响尾蛇不仅限于夜间活动，它们的视觉系统在日间更敏锐。响尾蛇也拥有视锥细胞，它们或许可以识别颜色。响尾蛇的眼缺少中央凹，所以它们无法获得清晰的视觉，响尾蛇更依赖于通过知觉判断物体运动。
響尾蛇
Section: 安全辨識

不同種類的響尾蛇在體型、領地、斑紋及性情上有很大的差異。若響尾蛇不是被逼入窘境或是即時受到威脅，牠們一般（不過亦未必一定）會嘗試逃走。往往響尾蛇都是在被驚嚇或憤怒下咬人，牠們的攻擊距離約為其身長的三分之二，并且攻擊動作十分迅速，肉眼很難捕捉。牠們攻擊時亦不需要把身體拉後。

最佳避免接觸響尾蛇的方法是保持觀察及避免可能的攻擊。遠足人士在有響尾蛇出沒的地區時應穿著長皮靴及皮褲，經常留意（特別是在石間）自己的步伐。響尾蛇有時會在小徑中央晒太陽，當遇見時須與牠保持一定的距離讓牠逃走。寵物亦應綁好以避免對響尾蛇的不必要的驚嚇。
響尾蛇
Section: 特徵

響尾蛇以齧齒目及其他細小的動物（如兔）爲食，牠們會以毒素快速壓制獵物，而非將獵物纏繞使其窒息。這些毒素可以令獵物立即痲痺或死亡。響尾蛇會跟蹤未被毒素壓制及嘗試逃走的獵物。牠們的攻擊距離可以達身體長度的三分之二。

現存已知約有50種響尾蛇及多個亞種。顧名思義牠們的尾巴末端上有響板，當牠們受到威脅時會發出警號。另一的侏儒響尾蛇屬學名是來自拉丁化希臘文「發出響聲的尾巴」，與古埃及樂器叉鈴有共同的字根。

大部分響尾蛇都在春天交配。牠們都會生出幼蛇而非產卵。出生後的幼蛇已經能自立，故此母親不會留在幼蛇身邊。
烏塞爾卡夫金字塔

烏塞爾卡夫金字塔（英語：）是位於埃及塞加拉（Saqqara）的一座金字塔，為埃及第五王朝法老烏塞爾卡夫的陵墓，位於左塞爾階梯金字塔的北方。金字塔由碎石和碎石核心建造而成，現已毀壞，類似於薩卡拉沙漠中的錐形山丘。它在當地被稱為El-Haram el-Maharbish，即「石頭堆」，直到19世紀被西方考古學家認定為皇家金字塔。

該建築群在大小、建築和位置上與第四王朝（公元前 2613-2494 年）建造的金字塔明顯不同，位於薩卡拉而不是吉薩高原。因此，烏塞爾卡夫金字塔的金字塔可能是第4和第5朝代之間發生的王權意識形態深刻變化的體現，在建造1200多年後，金字塔建築群在拉美西斯二世時期得到修復。並在更晚的賽特時期（公元前 664-525 年）被用作墓地。