hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
经济衰退
Section: 政府的應對措施

例如，保羅·克魯曼在2010年12月寫道，政府必須持續進行大量支出，因為負債累累的家庭正在償還債務，無法像以前那樣撐起美國經濟：「我們當前的麻煩根源在於美國家庭的債務負擔在布殊時代的房地產泡沫中上升……負債累累的美國人不僅不能像以前那樣花錢，而且還必須償還在泡沫時期積累下來的債務。若有其他人能彌補這個缺口，那尚且沒有問題。但事實上，實際發生的情況是，有些人的支出減少了，而沒有人花了更多的錢——這導致了經濟蕭條和失業率高漲。在這種情況下，政府應該做的是增加支出，而私人部門部門正在減少支出，在償還這些債務的同時支持了就業。而且，政府的支出需要持續……」

大多數主流經濟學家認為，衰退是由經濟中的總需求不足引起的，並傾向於在衰退期間使用擴張性宏觀經濟政策。決策者偏好的使經濟擺脫衰退的策略因其追隨的經濟學派而異。貨幣主義者會贊成採用擴張性貨幣政策 ，而凱恩斯主義的經濟學家可能會提倡增加政府支出以刺激經濟增長。供給則經濟學家可能會建議減稅以促進商業資本投資。當利率達到0%的邊界（零利率政策）時，傳統貨幣政策將失效，政府必須採取其他措施來刺激經濟復甦。凱恩斯主義者認為，貨幣政策失靈時，財政政策（減稅或增加政府支出）可能奏效。增加支出因乘數效應而更有效，但減稅的生效速度更快。
经济衰退
Section: 衰退的預測

大宗商品價格可能在經濟衰退之前上漲，這通常會使運輸和住房等必需品變得更貴，而阻礙消費者的支出。這將限制非必要商品和服務的支出。一旦經濟衰退發生，大宗商品價格通常將重回較低水平。

收入不平等加劇。

休閒車的出貨量減少。

失業率和初請失業金人數三個內月的變化。美國失業指數，定義為失業率的3個月平均值與12個月最小值之差值。隱馬爾可夫模型下的失業動量和加速度。

領先經濟指標（包括上述一些指標）。

房屋和金融資產等資產價格下降，或個人和公司的債務水平高企。
斯韋阿蘭
Section: 地理

斯韋阿蘭佔地91,098平方公里，是三個地區之中最小的。

斯韋阿蘭由6個舊省組成，包括：達拉納、內爾徹、南曼蘭、烏普蘭、韋姆蘭和西曼蘭。耶斯特里克蘭和奧蘭島也曾經屬於斯韋阿蘭，但前者現在屬於諾爾蘭，而後者在1809年割讓予俄國，現為芬蘭領土。

瑞典首都斯德哥爾摩也屬於斯韋阿蘭，同時坐落於烏普蘭和南曼蘭。斯德哥爾摩老城的西長街有塊邊界石，就是這兩個舊省的分界線。
在中世紀之先，耶斯特里克蘭為組成烏普蘭的Tiundaland的一部分，故被視為斯韋阿蘭的一部分。
斯韋阿蘭
Section: 歷史

斯韋阿蘭是瑞典的發源地，也是其國名的語源。此說建基於中世紀早期文獻（如薩迦），受到一些語言學家支持。在古北歐語，斯韋阿蘭和瑞典是同義的，而約塔蘭則是另一個國家。

在《Sögubrot af Nokkrum （页面存档备份，存于）》中，位於斯韋阿蘭和東約特蘭之間的Kolmården森林，被形容為瑞典和東約特蘭之間的分界（「」）。

在《Hervarar saga》，國王英格一世穿越東約特蘭，馳騁往瑞典。（「」）。

擁有瑞典過半國土的保·榮松可能是最熟悉瑞典地理的人了，他在遺囑寫道，王國由瑞典、埃斯特拉蘭和約塔蘭組成。

《Þiðrekssaga （页面存档备份，存于）》的15世紀瑞典文版寫道，「」原為斯韋阿蘭和約塔蘭的名字。（）
庆大霉素
Section: 不良影響

接受氨基糖苷類藥物治療的群組中，約有11%會發生內耳受損。常見的症狀有耳鳴、聽力喪失、眩暈、共濟失調和頭暈。長期使用慶大黴素會影響耳朵的兩個方面 - 首先是內耳毛細胞損傷，而導致不可逆的聽力損失。其次是內耳前庭系統損傷會導致平衡問題。保持身體水分充足可幫助稀釋藥物濃度及排出體外，減輕毒性作用。

增加腎毒性風險的因素有：

年齡增長

腎功能下降

懷孕

甲狀腺功能低下症

肝功能障礙

體液容量不足

代謝性酸中毒

鈉缺乏

透過測量血液中的肌酸酐、電解質水平、排尿量、尿液中蛋白以及血液中尿素等其他化學物質的濃度可監測是否有腎功能障礙存在。
庆大霉素
Section: 醫療用途

沒有足夠的證據支持使用慶大黴素作為治療淋球菌感染的第一線藥物。此藥物不用於治療腦膜炎雙球菌或嗜肺性退伍軍人桿菌感染（因為某些革蘭氏陰性生物中存在的脂質A（脂多醣）有導致使用者休克的風險）。此藥物也可用於對抗鼠疫耶爾森菌（引起鼠疫）和其近親，以及土倫病法蘭西斯氏菌（引起兔熱病的微生物，常發生在獵人和捕獵者身上）。

慶大黴素對多種革蘭氏陰性菌具有殺菌活性，包括假單胞菌屬（Pseudomonas）、變形桿菌屬（Proteus）、大腸桿菌、肺炎克雷伯氏菌、產氣腸桿菌、沙雷氏菌屬，也有機會可以對抗部分的葡萄球菌屬的革蘭氏陽性菌慶大黴素用於治療這類細菌造成的呼吸道感染、泌尿道感染、血液、骨骼和軟組織感染。
庆大霉素
Section: 特定群體

由於年長者的腎絲球濾過率會下降，應在開始治療前，以及治療期間對其腎功能進行評估。這個族群在接受慶大黴素治療期間，體內的藥物會長時間維持在較高水平。有腎臟、聽覺系統、前庭系統或神經肌肉接點功能障礙的個體應謹慎使用。

除非對個體的益處大於風險，否則不建議在其懷孕期間使用慶大黴素。慶大霉素可穿過胎盤，並已有一些關於兒童發生不可逆轉的先天性耳聾報告。孕婦接受慶大黴素肌肉注射會導致新生兒肌肉無力。

進行母乳哺育的個體接受慶大黴素，對於嬰兒的安全性和有效性尚未確定。在接受藥物母親所分泌的乳汁和嬰兒身上均發現有可檢測到的慶大黴素成分。
關島戰役 (1941年)
Section: 戰鬥過程

12月10日凌晨02:15隸屬於日軍海軍陸戰隊第2群第5連的370位士兵於首府阿加尼亞北邊「阿加尼亞灣」的「Dungcas海灘」登陸成功，並且上岸後立刻攻擊政府大宅並且攻佔；接著日軍又自Piti朝Sumay推進攻擊美軍陸戰隊營區，另一支日軍部隊發動北翼攻擊，自關島西北Tumon灣登陸後向南阿加尼亞日軍會師攻來；04:45日軍陸戰隊第5連與美軍陸戰隊及島民在阿加尼亞市區西班牙廣場爆發激戰，見大勢已去，美國關島總督喬治·麥克米林於06:00放棄抵抗宣佈投降；所有零星戰鬥陸續停止。

12月9日早上08:30日軍機8架再次空襲，但是當天只空襲一次，這次攻擊目標是在阿加尼亞的政府大宅與附近幾個村莊，所幸建物被破壞情形輕微，不過大規模戰鬥即將爆發：傍晚開始，日軍自塞班島發出侵略艦隊，包括：4艘載滿登部隊及武器彈藥的巡洋艦、4艘驅逐艦、兩艘炮艇、6艘掃潛水艇驅逐艦、2掃掃雷艦、2艘載運水糧補給貨船，浩浩蕩蕩全速衝向關島準備大舉登陸。
關島戰役 (1941年)
Section: 參加兵力

陸軍（總兵力4886名）

第55師團南海支隊，司令官堀井富太郎少將

歩兵第144隊

騎兵第55連隊 第3中隊

山砲兵第55連隊 第1大隊

海軍（總兵力400名）艦船21隻

關島攻略部隊，指揮官春日篤少將

佈雷艦「津輕」

驅逐艦「菊月」、「夕月」、「卯月」、「朧」

特設水上飛機母艦「聖川丸」

特設砲艦「勝泳丸」、「昭徳丸」、「弘玉丸」

特設驅潛艇「第8京丸」、「第10京丸」、「珠江丸」、「第5昭南丸」、「第6昭南丸」、「昭福丸」、
洛厄尔 (马萨诸塞州)
Section: 历史

至19世纪50年代，洛厄尔已经拥有美国最大的工业产业链。19世纪60年代，洛厄尔的棉轴数量超过南部11个宣布独立的州的总和。随后的几十年中，其规模继续扩大，葡萄牙、波兰、立陶宛、瑞典和东欧犹太移民相继涌入。1900年时，洛厄尔的外国出生人口数量超过50%；第一次世界大战期间，其人口达到11万多人的历史顶峰。

洛厄尔建立于19世纪20年代，当时规划为纺织品生产制造中心，处于梅里马克河流域，距波士顿约30英里。该地曾经是东切爾姆斯福德的农业地区。其命名来自法蘭西斯·卡伯特·洛厄爾，他是波士顿制造公司的创始人，是将工业革命引入美国的重要实践者。随着洛厄尔人口的增长，周边一些村镇的土地被逐步划入其管理范围，并逐渐发展成为城市中心。参与建造城市运河和工厂的劳动力主要构成是爱尔兰的穷人和19世纪三、四十年代爱尔兰大饥荒的逃荒者。
1999年國家聯盟分區賽

1999年國家聯盟分區賽，也是1999年國聯季後賽的第一輪，於10月5日星期二開打，結束於10月9日星期六。三個分區的冠軍與外卡隊伍，兩兩捉對廝殺，分別進行5戰3勝制的系列賽。參與的隊伍有：

（一）亞特蘭大勇士（東區冠軍，103勝59負）對（三）休士頓太空人（中區冠軍，97勝65負），勇士以3勝1負獲勝。

（二）亞利桑那響尾蛇（西區冠軍，100勝62負）對（四）紐約大都會（外卡，97勝66負），大都會以3勝1負獲勝。

分區賽的主場優勢（第一、二、五戰在自家球場舉行）是由季賽戰績決定。勇士和大都會因為在同一分區，所以勇士第一輪的對手是太空人。大都會在10月4日與戰績相同的辛辛那提紅人進行一場加賽，以5比0取得外卡資格。
1999年美國聯盟分區賽

電視轉播：

FOX（播報員：、、-{Bob

Brenly}-）：洋基遊騎兵戰，第二場；印地安人紅襪戰，第一、三、四、五場。

NBC（播報員：鮑伯·柯斯塔斯、、）：洋基遊騎兵戰，第一、三場。

ESPN（播報員：、）：印地安人紅襪戰，第二場。

總教練：喬·托瑞（洋基）、（紅襪）、（遊騎兵）、（印地安人）。

裁判：、、、、、（印地安人紅襪戰，第一、二場；洋基遊騎兵戰，第三場）；、、、、、（洋基遊騎兵戰，第一、二場；印地安人紅襪戰，第三至五場）。
泛藍

泛藍大多數認同自己「既是台灣人也是中國人」，主张捍衛中華民國以及提倡兩岸關係和平發展。不过部分「本土派」傾向華獨或獨台主張；其中的「統派」認為兩岸應簽署和平協議，實現中國的和平統一，共謀中華民族偉大復興。

泛藍或泛綠皆非正式的組織，各黨派也不曾實際籌組聯盟，在政治操作上分合不定，又因各自理念的差距（主要是對統獨問題堅持的程度）而有「深藍」或「正藍」以及「淺藍」或「淡藍」之分，此一概念廣泛引申，「泛藍支持者」、「藍營群眾」、「藍軍」，還有「藍委」，親泛藍的無黨籍立法委員，狹義上甚至直接指國民黨籍立法委員。
泛綠

此外，台灣的綠黨社會民主黨聯盟承襲國際間綠黨運動的環保主張，與泛綠陣營訴求相近，因此民進黨2016年在艱困選區（藍營具優勢的單一選區）禮讓綠社盟的情形出現。

2014年太陽花運動後崛起的時代力量在出走潮後，部分觀點不再將時代力量視為以民主進步黨為主的泛綠一員，但兩黨在外交與國防方面的政治主張仍有相似的看法。

綠營或藍營皆非正式的組織，各黨派也不曾實際籌組聯盟，在政治操作上分合不定，又因各自理念的差距而有「深綠」、「淺綠」之分，此一概念經廣泛引申包含「綠委」（泛綠陣營之立法委員，或直指民進黨籍之立法委員）、「綠營支持者」、「綠營群眾」、「綠皮藍骨」（指擁有綠營黨籍，但意識型態偏向泛藍者）等用法。
泛綠
Section: 政治立場

在兩岸三通中最有象徵意義的客運直航中，泛綠偏向支持直航限制使用少數國際機場，並以國防安全、浪費建設經費、阻礙桃園機場成為轉運中心，以及多機場直航實際上無法方便旅客為由反對台北松山機場等國內機場直航；並希望能廢除松山機場，原因在於廢除松山機場對台北都會區的都市規劃有益，預期可提升台北都會區的競爭力。另外泛綠對貨運直航及互換延遠權的支持度高於客運直航，因為貨運直航對台灣的經濟效益遠大於客運直航、互換延遠權則等同將直航視為國際航線，具有宣示「一邊一國」的政治意義。

在2000年民進黨執政初期，政策上的宣示是「積極開放，有效管理」，後期的宣傳則轉為「積極管理，有效開放」、「強本西進，根留台灣」，反對台商對中國大陸過度的投資策略。但是不論是較為保守的「戒急用忍」或是相對積極的「強本西進」兩種路線，皆因中國大陸堅持其一個中國政策，導致2000年政黨輪替後之兩岸談判僅限於中共與國民黨之間，主因為中國大陸不承認中華民國政府的存在，加上民進黨維持主張台獨的意識形態，中共故意跳過執政的民進黨政府，直接與在野的國民黨發展關係。此一情況造成泛綠陣營至今在此議題上幾無任何發展空間。
尼姑

尼姑，又称比丘尼，尼师，指佛教女性出家僧侶。「尼」在梵語中是女性詞尾，在漢族社會習慣上，把女性出家眾（沙彌尼、式叉尼、比丘尼等）通稱為尼姑。但因為三姑六婆這種民間稱謂，尼姑一詞，往往被佛門中人被視為歧视用語，所以通常不受佛門使用。

知名的比丘尼釋昭慧即大聲疾呼，反對媒体和社会使用尼姑一詞，在中華佛寺協會提案，建議推展「佛教僧伽正名運動」，廣為宣導僧尼的正確稱呼（男眾稱為「比丘」，女眾稱為「比丘尼」或「尼師」），避免媒體使用「和尚、尼姑、女尼」的歧视语言和称谓。此一提案業已獲得中華佛寺協會通過。
亨茨维尔 (阿拉巴马州)
Section: 历史

亨茨维尔最初的增长是基于种植园棉花销售所产生的财富（国际需求旺盛）以及与铁路行业相关的贸易。许多富有的种植园主从弗吉尼亚州、佐治亚州和南北卡罗来纳州搬到该地区开发新的棉花种植园。与阿拉巴马州其他地区一样，亨茨维尔也深入参与了奴隶贸易。奴隶在工厂和棉花种植园工作，该地区的许多棉纺厂都依赖奴隶劳动。1822年的人口普查显示，亨茨维尔的1,300名居民中，有448人是奴隶，占该市人口的36%。

该地区随后被勒罗伊·波普 (LeRoy Pope)购买，并以其远房亲戚亚历山大·波普 (Alexander Pope)的家乡命名为特威克纳姆 (Twickenham)。

特威克纳姆经过精心规划，街道根据大泉水的流向从东北向西南方向布置。鉴于革命后这段时期的反英情绪以及导致1812年战争的紧张局势，该镇于1811年更名为“亨茨维尔”，以纪念约翰·亨特。1811年，亨茨维尔成为现在阿拉巴马州的第一个合并城镇。然而，公认的这座城市的“创建”年份是1805年，即约翰·亨特 (John Hunt) 抵达的那一年。
漁翁島燈塔
Section: 燈塔結構與行政諸元

光力：800,000支燭光。

公稱光程：25.1浬。

霧笛：電霧號1組座。霧天或能見度不良時使用。
頻率：300赫
音符：每30秒發放一次（鳴3秒鐘，靜27秒）
音達距離：約3浬

連絡配備：無線電對講機配置。

塔高：11公尺。

塔身塗色・構造：圓形鐵塔、外觀漆白，頂層外有環繞陽台。

燈高：60.7公尺〈以高潮面至燈火中心計〉。

燈器：4等旋轉透鏡電燈。

燈質（頻率）：每30秒白聯閃光2〈電石閃光燈〉。
明1.0秒，暗7.0秒。
明1.0秒，暗21.0秒。
漁翁島燈塔
Section: 歷史沿革

大正4年〈1915年〉塔身漆白色用電石閃光燈，每5秒閃白光1次（燈光白色明3秒、暗2秒），光力約1,700支燭光。

昭和13年〈1938年〉年改用煤油白熱燈，光力52,000支燭光。

昭和19年〈1944年〉二戰期間受到盟軍飛機轟炸，不過損失輕微。

清光緒5年〈1879年〉建氣象觀測所，所收資料按月匯送上海徐家匯氣象台。

明治28年〈1895年〉依慣例將氣象資料送呈香港天文台。

明治29年〈1896年〉始將氣象資料改送台北台灣總督府台北測候所。
贾拓夫
Section: 生平

贾拓夫14岁时，考入“绥德第四师范学校”学习；并于同年加入共青团，曾担任学校团支部书记、团县委书记等职。1928年，贾拓夫转为中国共产党党员，但还一直在共青团工作；历任陕北团特委组织部长、代理书记，共青团陕西省委委员、组织部长兼共青团西安市委书记等职。1932年8月，出任中共陕西省委常委，并负责宣传工作。1933年7月28日，中共陕西省委被国民党军警破坏，贾拓夫随后辗转前往“中央革命根据地”。

1933年年底，贾拓夫到达江西瑞金向中共中央报告工作。在随后举行的“中华苏维埃第二次全国代表大会”上，他当选为苏维埃政府中央执行委员会候补委员，并留在“中央革命根据地”工作。1934年10月，贾拓夫随军参加长征，任红军总政治部白军工作部部长，负责筹运粮食；同时，他也是惟一原籍陕北参加长征全过程的人。
林青慧
Section: 簡歷

2004年3月於夢夢少女漫畫月刊開始連載《焚月》。

2004年4月於夢夢月刊開始連載《花縴》。

2008年1月於夢夢月刊開始連載《星之衣☆羽之紗Eternity》。

2009年8月於夢夢月刊開始連載《不全才女》。

2009年8月首次於甜芯少女漫畫月刊發表《野蠻公主》。

2011年10月於夢夢月刊開始連載《藍雪花》。（《藍雪花》前傳發表於夢夢月刊2011年9月號）

2014年3月於夢夢月刊開始連載《9月1日 天氣晴》。
玻璃棒
Section: 物理實驗應用

玻璃棒可與其他物體透過表面摩擦的方式，引發表面電荷轉移而產生帶電現象。在利用絲綢摩擦玻璃棒後，玻璃棒表面的電子會轉移至絲綢上，使絲綢帶負電荷，而玻璃棒帶正電荷。這種現象被稱為摩擦起電效應，可以用各種材料進行實驗，不過因玻璃棒和絲綢在生活上較易取得，所以在實驗上通常選擇這2種材料來驗證此效應。

以下2種經典物理實驗同样会使用到玻璃棒。

此實驗主要概念為向實驗者解釋光在不同液體中的折射率差異性；首先將玻璃棒放入盛有油和水的燒杯中，在水中一段的玻璃棒是可見的，因為玻璃與水對光的折射率不同，但在油中一段的玻璃棒卻消失了，這當中主要原因為玻璃與油的折射率非常相近，因此光線在穿過玻璃與油的界面時不會彎曲，進而降低折射現象。
新塍镇

新塍镇是中华人民共和国浙江省嘉兴市秀洲区下辖的一个镇，面积133平方公里，人口77737人。

新塍镇地处杭嘉湖平原，紧邻嘉兴市城区西部，西面毗邻桐乡市乌镇镇，南部毗邻桐乡市濮院镇，北部毗邻江苏省吴江市。

新塍镇是嘉兴市一个历史悠久、规模较大的市镇，为浙江省历史文化名镇之一。目前工业经济仍较发达，主要工业部门为不锈钢金属制品、电子电器和机械制造业，为浙江省外资利用十强镇之一。此外，较重要的还有苗木花卉业，列为浙江省十大新兴花卉乡镇之一。
1999年國家聯盟冠軍賽
Section: 名言

"Reading Rocker's lips, he says to a fan, 'Hey, I just struck out your best hitter! What are you yelping about!?"（讀的唇，他好像對一個球迷說，『嘿，我剛把你們最好的打者三振了！你在鬼叫什麼！？』）—柯斯塔斯在第五戰勇士投手下場後如此播報道。

"I'll tell you, these Mets are Rasputin-like. You cannot put them away. They will not die!"（我告訴你們，大都會就像拉斯普京一樣，你趕不走他們，他們是打不死的！）—柯斯塔斯在第五戰後如此說道。
HD 189733 b
Section: 觀測與發現

該行星表面呈現藍色可能是瑞利散射造成。2008年1月中旬，在對該行星進行凌日時光譜觀測時以瑞立散射模型推測，如果氫分子存在的話，該行星在0.1564倍太陽半徑處的氣壓將是410 ± 30毫巴。米氏近似模型也顯示大氣層中可能有粒徑約10−2到10−1 μm 的矽酸鎂（MgSiO3）。從這兩個模型可推測該行星的表面溫度在1340至1540 K。瑞立散射的效應在其他模型中被確認，並且因為在大氣層中缺乏冷卻作用，使高層大氣下不存在平流層。

2008年，一組天文學家以偏振测量法測定HD 189733 b在可見光線的顏色，並獲得成功。同一團隊於2011年進一步確認了先前的觀測結果。該團隊發現HD 189733 b在藍色波段的反照率高於紅色，並可能因為瑞利散射和大氣層中氣體分子吸收紅光，使人類肉眼所見該行星可能呈現深藍色，並且於2013年確認該行星表面為藍色。因此HD 189733 b是首顆以兩種不同方式確認表面整體顏色的行星。
HD 189733 b
Section: 行星狀態

HD 189733 b並非扁椭球体，並且被認為沒有0.8倍地球半徑以上的衛星和類似土星的行星環存在。

HD 189733 b的大氣層是首個被認為是「pL」型的系外行星大氣層，該型大氣層缺乏溫度隨高度上升的平流層，類似缺少鈦氧化物和釩氧化物的L型恆星，進一步對平流層模型觀測與實驗也沒有得到決定性結果。在距離行星表面1000公里以上的大氣層將凝結形成霧，並且可使用紅外線觀測。在該行星上的夕陽是紅色的。乔凡娜·蒂内蒂於2007年預測了HD 189733 b大氣層中鈉和鉀的存在，又因為霧的凝結，最終觀測發現鈉含量高達HD 209458 b鈉層的三倍。HD 189733 b也是首顆確認大氣層內有二氧化碳存在的系外行星。

2007年天文學家以史匹哲太空望遠鏡的觀測資料繪製出HD 189733 b的表面輻射溫度圖。天文學家對該行星系連續33小時的觀測中，一開始只能觀測到行星的夜半球，在經過了一半軌道週期以後逐漸觀測到較大範圍的晝半球。該次觀測發現行星表面溫度在973 ± 33 K到1,212 ± 11 K之間變化，代表行星從母恆星吸收的熱量在大氣層中均勻分布。讓人注意的是，行星表面的溫度最高區域在行星星下點東方30°處，符合熱木星理論模型中參數化的晝夜間熱量重分布機制所預測結果。
Gobuntu
Section: 历史和开发进程

马克·沙特尔沃思（Mark Shuttleworth）在2005年11月24日首先提出要建立一个名叫Gnubuntu的完全由自由软件组成的Ubuntu衍生版。 由于Richard Stallman不赞成这个名字，因此这个项目后来改名为Ubuntu-libre.  Stallman曾经支持过一个名叫gNewSense的基于Ubuntu的发行版，并且批评Ubuntu在后续的发行版中使用了有版权的和非自由的软件，尤指Ubuntu 7.04。

在介绍Ubuntu 7.10时，Mark Shuttleworth表示它将

Gobuntu在2007年7月10日由Mark Shuttleworth正式发布，并且Gobuntu 7.10的每日构建开始公开发行。最初的版本，Gobuntu 7.10，於2007年10月18日發行，但只提供文字安裝介面，第一個預期的長期支援版本代號為“Hardy Heron”。
操作系统革命

《操作系统革命》（）是一部2001年由J·T·S·摩尔导演的纪录片电影，该电影追述了、、自由软件运动以及开放源代码运动长达二十余年的历史。该片的主演有理查德·斯托曼、林纳斯·托瓦兹、布鲁斯·斐伦斯、拉里·奥古斯丁与埃里克·雷蒙等。

在微软垄断之下，它永远不会给用户真正的自由。正是如此，不少人站出来反抗微软帝国，并努力建立一种全新的的操作系统。为了记录这些人的艰难历程，摩尔拍摄了这部《操作系统革命》，向公众介绍那些建立Linux操作系统、奋起反抗微软垄断的斗士的人生经历。
港鐵車廂電視
Section: 節目內容

2017年5月14日起，娛樂新聞以「奇妙娛樂新聞」名義播放。

2018年10月23日起，因應奇妙電視中文台改名為香港開電視，娛樂新聞以「娛樂頭條 E-News Headline」名義播放。

現時，除了播放新聞以及娛樂新聞，簡時會播放有線電視及香港開電視旗下自家節目/外購節目，例如樓盤傳真、30分鐘大放餸、健康原因知多D等。

港鐵車廂電視會播放從HOY資訊台及HOY TV節錄出來的新聞片段及娛樂消息，並在片段之間加插廣告，主要播放模式為數段新聞再配以一分鐘的廣告。螢幕下方會出現文字顯示當天的即時新聞，並以跑馬燈形式打出。到2015年亦播出為食情報局精華片段。
港鐵車廂電視
Section: 佈置

港鐵市區綫願景列車、觀塘綫的北車長客電動列車、屯馬綫的SP1900/SP1950/KRS991/1151型號電動列車及屯馬綫中國製列車──第1及第8卡；

南港島綫的列車──南行方向第1卡、北行方向第3卡。

每列列車大部分車卡設有港鐵車廂電視顯示屏，下列車卡為「靜音車廂」，則只會播放影片，而不會播放音訊：

東鐵綫都城嘉慕電動列車（已經退役）──南行方向第1、第4、第9（部份）及第11卡、北行方向第2、第4（部份）、第9及第12卡；
港鐵車廂電視
Section: 乘客反應

普遍乘客對港鐵車廂電視播放的本地新聞、國際新聞及天氣報告等內容表示滿意。雖然有乘客認為港鐵車廂電視發出嘈音，影響想在列車上休息的乘客，但亦有乘客欣賞港鐵設有靜音車廂的安排，認為可以選擇性地收看港鐵車廂電視內容，對此安排表現正面。

多數乘客都認為港鐵車廂電視提供了一個資訊平台，但基於近年手機上網普及，多數乘客並不留意車廂電視內容。而部分乘客對於車廂電視畫面下方、主要由有線新聞提供的滾動式新聞有所微言，因為有時一段新聞未完全顯示就會跳去另一畫面，令乘客無法讀取該條新聞。
臺南市第五期市地重劃區
Section: 歷史

剛開發完成的五期重劃區，可以說是台南市聲色場所的大本營，舞廳、酒店林立，隨著1997年，由於市政府、市議會等政府機關陸續進駐，逐漸帶動五期重劃區內商圈的崛起，吸引市中心人口遷入，使其成為台南市發展快速的一區。境內有連鎖大型賣場家樂福進駐（原特易購，已在2005年9月出售給家樂福），雖然實際位於中西區，但亦是安平區唯一的量販店。

在台南市政府的規劃發展下，儘管還有成長空間，此區已呈現不同於1990年代的風貌，包含運河的景觀營造、河岸的綠地規劃，2010年代台南市升格為直轄市後更帶動了高樓層住宅的陸續興建，現在已成為台南市新一代的摩天大樓聚落。因腹地廣大，2005年、2006年台灣燈會皆在此區的港濱歷史公園舉辦。
中山路 (上海)
Section: 市区

上海市区的中山路具有重要交通功能，因黄浦江原因，为一个半环道路，常被称为“中山环路”。内环高架路浦西段大部分位于中山路上方，“中山环路”包括的道路有：

中山北二路

中山北一路

中山北路

中山西路

中山南二路

中山南一路

中山南路

中山东二路

中山东一路

近代上海市区的两个华界南市与闸北被租界割开，管理和交往十分不便。在1912年中华民国成立后，上海當局决定兴建一条繞過租界的环形的马路，不仅能将南市和闸北连接起来，还可以通过这条马路来限制租界越界筑路。不过因政局动荡，这一规划没有完成。
中國通
Section: 著名日本中國通

日本经济产业大臣二阶俊博

谷野作太郎

淺井基文

大嶋英一

隈丸優次

佐渡島志郎

下荒地修二

杉本信行

樽井澄夫，交流協會（現日本台灣交流協會）駐台北所長

沼田幹男，日本台灣交流協會駐台北代表

原日本驻华大使阿南惟茂

原日本驻华大使宫本雄二

前日本驻华大使馆新闻发言人，现日本驻克罗地亚大使井出敬二

外务省经济协力局局长佐藤重和（负责日本政府开发援助项目的部门）

原外务省中国课课长泉裕泰（後任日本台灣交流協會駐台北代表、駐美國公使）
銃夢
Section: 迴響

本作在美國獲得可觀的人氣，被視為在日本漫畫於美國引起潮流之前就發跡的經典作品。網站「Manga Life」的編者亞當·沃爾克（）撰文表示：「《銃夢》是那種吸引了一票西方讀者的經典作之一，這些讀者本來可能認為日本漫畫有的不過是會說話的動物和大眼睛、表情僵硬的角色。《銃夢》就像《阿基拉》、《攻殼機動隊》和《蘋果核戰》一樣，已成了西方讀者心目中的實質傳奇，引領成千上萬的讀者進入當代日本漫畫和動畫的多元境界。」

在本作連載的1990年至1995年期間，《BJ》的平均每周銷量達到創刊以來的高峰，其中以1994年的76萬份為歷史最高。1998年，據木城在網路對談上透露，本作每冊單行本的銷量大概是20萬多。

傑森·湯普森在動畫新聞網上稱《銃夢》是他最喜歡的科幻冒險題材日本漫畫，並表示：「身處在大量抄襲大友克洋和士郎正宗的三流赛博朋克漫畫中，木城打造了原創的未來世界，並隨著系列進展越探越深。他的繪畫細節之精令人驚艷，並為生鏽的都市、激烈的戰鬥場面和各種造型的生化人注入生命。」湯普森認為，這部作品即使到了今日來看也依舊優秀。
銃夢

本作的前身是木城在1989年遇到瓶頸時改變自我風格畫出的單篇《RAINMAKER》，因為獲得責任編輯好評，木城將《RAINMAKER》的故事畫成連載的形式，可是不被編輯部採用。1990年，集英社編輯頓田憲三建議他用連載版中的一名合成人女警角色創作新的故事，木城於是畫出了以特務「凱麗」為主角的單篇，起名為《銃夢》，意涵取自劇情中的兩個元素——「槍械」和「駭客造成的電子夢境」。《銃夢》起初並沒有獲得連載機會，但在編輯長的賞識之下而得以於1990年底在《Business Jump》上開始連載。連載第4年（1994年）時，木城遭到某種不願透露的變故，導致身心受創難以畫畫，只好捨棄原本要畫的「銃夢宇宙篇」劇情，以「沙雷姆墜落篇」當作結局，於1995年初匆匆完結。

《銃夢》（日語：，英語：）是由日本漫畫家木城幸人創作的科幻題材日本漫畫，於集英社旗下半月刊《Business Jump》的1991年3號開始連載，1995年10號完結，是木城的首部連載作品。本作的劇情設定在未來，地面上殘破混亂的「廢鐵鎮」由位在天空中的完美都市「沙雷姆」管控，鎮上有許多居民都是身體部位替換成機械的合成人。故事的主角是一名失憶、殘破的合成人少女，被廢鐵鎮的醫師依德從垃圾堆救起，命名為「凱麗」。原本凱麗和依德過著平靜的日子，但一次生死關頭中凱麗無意識地使出失傳的火星古武術「機甲術」，從此踏上了戰鬥和探索自我的漫長旅程。
銃夢
Section: 後續與相關媒體

木城也參與了《銃夢》相關媒體的企劃。1995年秋季，集英社旗下小說雜誌《Jump Novel》提議出版《銃夢》的小說，木城於是推薦他的前助手川村泰久來執筆，並於1996年春天幫小說畫了插圖。小說版刊載於《Jump Novel》Vol.10（1996年3月號）和Vol.11（1996年8月號）上，1997年4月24日由JUMP j BOOKS叢書發行單行本（ISBN 4-08-703059-8）。1995年秋季的時候，木城也想到或許可以用遊戲形式來發表原本沒用上的「銃夢宇宙篇」情節（凱麗經由沙雷姆和耶路前往外太空），於是透過V Jump編輯部把企劃提交給萬普。最後這款遊戲《銃夢～火星的記憶～》於1998年8月27日在日本發行PlayStation版。

1998年底，《銃夢》完全版開始發行。當時木城已經克服了自己的障礙，已經可以開始畫「銃夢宇宙篇」，只苦於沒辦法直接改寫結局，因為《銃夢》已經是完結作品。木城認為完全版的出版給了他最後的機會，既然完全版有收錄外傳的空間，那麼他或許有機會把故事換成新的。最後他將完全版第6冊中本來的美好結局刪除，將劇情中止在凱麗被炸死的時候，以銜接續作:24。1999年年底時木城告訴頓田他想連載「銃夢宇宙篇」，也就是《銃夢LastOrder》（以下簡稱LO）。2000年，木城停下正在《UJ》上連載的漫畫《水中騎士》，開始在同一雜誌上連載《銃夢LastOrder》，劇情從《銃夢》中凱麗被炸死的情節分岔出去，從她被鐵士代諾帶到沙雷姆復活開始。原版的結局遭到捨棄，之後都是全新發展。木城表示他原本想說直接照著當初幫遊戲寫的故事來畫，但新角色、新點子和新主題源源不絕地湧出，所以連他也不知道結局會是如何。
達納設計

達納設計（英語：）是一家生产高端登山包的公司，由達納·格里森（）于1986年在美国蒙大拿博茲曼创建。達納設計的背包做工扎实、功能丰富，但由于价格较高，导致销量下降。1996年，達納設計被出售给了K2公司。2004年，K2又将其出售给土拨鼠公司，地点搬到华盛顿瓦遜島。此后達納設計的几款经典背包，如Terraplane、Bridger、Bomb Pack，都被换上了土拨鼠公司的商标。

達納·格里森离开K2公司后，前往背包生产公司Mystery Ranch，该公司后来生产的背包，沿袭了達納設計的风格。Mystery Ranch公司获准为美国海军海豹特种部队生产型号为DBDSB的背包，另外美国空军的伞兵特种部队，则从该公司定制医疗背包，用于阿富汗、伊拉克的实战。
新山口站
Section: 历史

1925年，宇部鐵道也自南側的本阿知须站往北延伸至此，至此小郡車站成為往東西南北四個方向皆有鐵路路線的鐵路車站；宇部鐵道後來也在1943年由國家接手成為國營鐵道。

1975年山陽新幹線岡山車站至博多車站路段通車，小郡車站也成為新幹線的停靠車站；1987年國鐵分割民營化後，隸屬西日本旅客鐵道。

在1900年隨著山陽鐵道的通車，設立了本站，最初由於本地的行政區劃屬於小郡村，因此命名為小郡車站；1906年因山陽鐵道被收歸為國有而隨著成為國營的鐵路車站。

1908年大日本軌道在此設立了山口支社，以小郡車站為起點，設立輕便鐵路往北進入山口縣的縣政府所在地山口町（現在的山口市）；但在1913年一樣往北通往山口町的國營山口線通車後，大日本軌道山口支社即停止營運。
深圳壆岗足球俱乐部
Section: 历史

升入职业联赛之后，深圳壆岗遇到资金困难，出现欠薪问题。2021年3月20日，俱乐部的球员向宝安当地法院提起强制执行，要求俱乐部支付补贴和绩效工资。29日，深圳壆岗无缘新赛季的准入名单。4月，深圳市沙井坣岗股份合作公司退出俱乐部在职业联赛的主体经营，随后以深圳市宝安区沙井坣岗体育俱乐部的身份于当年重回深圳市足球协会城市足球超级联赛。

2018年，曾投资深圳新桥足球俱乐部的棕榈体育产业发展集团正式参与投资深圳壆岗足球俱乐部，并在当年7月10日与深圳市沙井坣岗股份合作公司正式成立深圳壆岗足球俱乐部有限公司，聘请了曾率领梅县铁汉冲甲的李海强出任球队主帅。2019年3月14日，深圳壆岗举行当年出征仪式，并在4月13日开始征战本年度中冠联赛和深圳超级联赛。7月13日，在中冠大区赛附加赛中，深圳壆岗主场淘汰上海华交，晋级总决赛，并在总决赛夺得南区首位，成功升入2020年中国足球乙级联赛。俱乐部同年也以全胜成绩夺得了深圳超级联赛冠军。
深圳壆岗足球俱乐部
Section: 球员构成

壆岗有一套行之有效的足球梯队训练体系，拥有从儿童、少年、青年到成年、老年等各年龄段的足球队，包括小学生一队、二队，少年队，青年队和女子队，队员达220多人。以沙井壆岗足球俱乐部97-98年龄段少年队为班底的深圳沙井中学代表队曾夺得了2011年广东省少年男子足球冠军赛的冠军，壆岗足球俱乐部少年队的林坚维、陈博枫等多位才俊还相继入选中国国少队和广东省少年足球队。

壆岗社区足球氛围浓厚，1800多名原居民中，80%的男性都会踢球。直接或间接参与足球运动的居民多达800人，年龄最长的球员今年已80多岁。而壆岗足球队的队员大多是这一地区的在校大学生，又因壆岗足球队与广州体育学院的共建关系，很多球员就读于广州体育学院，接受足球专业训练。球队还吸引了一批退役的球星加盟，如中国国脚胡志军、姚德彪、张悦文等。
硫化物
Section: 化学性质

硫化物和相应的氧化物类似，其酸碱性随周期和族的变化也和氧化物的类似，但硫化物的碱性不如氧化物强。

同周期元素最高氧化态硫化物从左到右酸性增强；同族元素相同氧化态的硫化物从上到下酸性减弱；同种元素的硫化物中，高氧化态的硫化物酸性更强。因此As2S5酸性强于Sb2S5，而Sb2S5的酸性则要强于SnS2和Sb2S3。

硫化物被氧化为相应的可溶硫酸盐。

以上两步都是冶炼金属时，转化硫化物矿石的重要方法。

硫化物中-2价的硫具有还原性，视条件不同可被氧化为硫、亚硫酸盐和硫酸盐等。

S + 2e− = S2−; -0.407V
硫化物
Section: 合成

In2S3 + 2H2 → In2S + 2H2S

溶液中或高温的复分解反应，例如：

FeCl2 + H2S → FeS↓ + 2HCl

3SiO2 + 2Al2S3 -1373K→ 3SiS2 + 2Al2O3

以硫代酸盐为原料制取，例如：

(NH4)2MoO4 + 4(NH4)2S + 4H2O → (NH4)2[MoS4] + 8NH3.H2O

(NH4)2[MoS4] + 2HCl —Δ→ MoS3 + H2S + 2NH4Cl
硫化物
Section: 应用

硫化镉可用于制作光电池。

硫化铅被用于制作红外感应器。

多硫化钙、多硫化钡和多硫化铵是杀菌剂和杀虫剂。

二硫化碳在工业上被用作溶剂。此外，二硫化碳也被用来制取四氯化碳，有机化学中则用二硫化碳来插入-C(=S)-S-基团。

在碱性溶液中水解生成S2−，可替代Na2S：

CH3CSNH2 + 3OH− ⇌ CH3COO− + NH3 + H2O + S2−

硫化物的其他应用还有：

二硫化钼是有机合成中的催化剂。由于含硫有机化合物（如噻吩）会使普通氢化催化剂中毒，因此二硫化钼可用于催化含硫有机物质的加氢反应。
海南島戰役
Section: 大举登陆

4月10日，冯白驹接到十五兵团关于做好接应野战军主力登陆的准备的电报。决定由马白山、陈青山、刘振华、陈求光、苟在松率领琼纵第一总队七、八、九团和40军上岛部队，负责接应40军主力向临高的东英、美夏沿海登陆；由王东保、宋维栻、张世英率领琼纵第三总队一、三团、二团一个营和43军上岛部队，负责接应43军渡海部队向澄迈的桥头、花场沿海登陆；没有直接接应任务的琼纵各部队，要积极行动，吸引、迷惑、牵制國軍，搅乱國軍的防御部署，减轻接应部队的压力，保证解放军主力顺利登陆。

第一梯队：第40军的6个团，18,000余指战员、第43军第128师的2个团，7,000余指战员。共8个团，25,000余指战员，分乘350余艘大型帆船。128师登陆地点距海口市最近，抗击國軍海、空进攻首当其冲，对主力40军渡海侧翼起着掩护的作用。
第二梯队：43军军指挥所率127师380团、381团两个营，128师384团两个营，129师385团、386团，共四个多团，近两万兵力，为第二梯队，在第一梯队登陆后起航跟进；
登陆地段以临高角马袅港为界，以西为40军登陆场，以东为43军登陆场；
海南島戰役
Section: 两次偷渡

1950年3月6日13时，43军128师第383加强团，在湛江外硇州岛登上43军各师收集到的最好的帆船，在师参谋长孙干卿率领，准备启渡。但因没有风，无法航行，只好暂停待风。3月7日，十五兵团首长向43军发来万万火急电令：“由于帆船依靠风力航行，困难较多，决定你军改为1个加强营，实行潜渡强袭。”因为根据40军先锋营在偷渡航行途中因停风而划桨、摇橹前进，竟航行了19个小时才登陆的情况考虑，如果383团渡海航行中也突遭停风情况，那么从硇洲岛到预定登陆地点的直线距离有三百多里，其航行时间可能要超过24小时，极大可能被敌先拦截在海上，后拦截在滩头。

1950年3月5日19时30分，40军118师352团1营799人，乘坐14艘船，在118师参谋长苟在松、352团团长罗继福率领下，琼纵司令部侦察科长郭壮强协助下，从徐闻县灯楼角起航，开始偷渡海南岛。琼纵政治部副主任陈青山到琼纵第一总队加强指挥，带一部电台和渡海部队直接联系。第一总队总队长陈求光、副总队长辜汉东、副政委林明，决定由辜汉东率领第七团在澄迈活动，第八团和第九团负责接应。船队航至半途，海风停了，偷渡部队在靠人力划船的情况下，经过19个小时的航行，3月6日中午最终从儋县以西白马井西南登岛，并和琼崖纵队接应人员会合。:115-116
海南島戰役
Section: 美亭决战

薛岳抽调国军32军252师、62军151师、153师、暂13师、教导师等四个师，在空军掩护下，于19日开始，由海口、澄迈两个方向，向黄竹、美亭地区的第43军第127师加强团、琼纵一部共计约2个团的兵力实施反包围猛攻，企图堵住43军向内陆前进，解放军这两个团的战斗异常艰苦，:12421日起在风门岭一线坚决堵住向美亭、黄竹增援的国军62军153师和暂13师的六个团，坚守风门岭一〇五高地的381团1连连续十三次打退了国军62军军长李宏达亲自指挥第153师第458、459两团的兵力整连整营的轮番冲击（其中有九次是整营的兵力），最后正、副连长与指导员及大部分战士陣亡，全连仅剩十三名轻伤战士坚持阵地。4月20日，43军128师在向黄竹、美亭奔袭途中，突与國軍32军252师的一个团遭遇，128师一部将其包围在黄竹地区，另一部包围美亭守軍，并发起强攻。國軍在飞机轰炸配合下，拼死抵抗，解放軍攻击部队一时不能解决黄竹、美亭两处之敌。并遭到国军32军252师和62军151师的侧击。

19日，40军在美台歼灭国军两个师部和两个团。按照原计划，西路韩先楚应当指挥40军首先围歼临高县城的国军，然后主力向加来市急进，包围国军64军，另以一个团向那大市前进。但当21日3时左右，40军和琼崖纵队1纵队和先期偷渡部队包围临高城，才发现原本应该有国军62军一个师的临高，此时只剩下国军一个师部和一个团。韩先楚经过分析后，认为薛岳很可能将部队调去东线。遂果断决定，40军主力不顾国军轰炸、扫射，拼命赶往东线黄竹、美亭、白莲地区，这一决定导致黄竹美亭战役成为海南岛战役的决战，史称美亭决战。:1244月21日下午，40军两个师赶到，将增援美亭地区的国军反包围，美亭战场呈现包围、反包围、再反包围的层层厮打状态。40军和43军共同全歼了黄竹、美亭守軍，接着打垮了国军62军和32军的主力。4月22日解放军在白莲地区彻底击溃32军和62军约四个师残部的抵抗。解放军向海口、府城追击。:124
羅克維爾 (馬里蘭州)

罗克维尔市位于I-270州际公路科技走廊的核心，有许多生物科技，软件公司和联邦机构都在罗克维尔设有总部，包括贝塞斯达软件，美國食品藥品監督管理局，美国核能管理委员会等等。此外，罗克维尔也是蒙哥马利县内的零售业中心，区域中不少的高端商场都设于此处。作为县治，洛克維爾还设有蒙郡公立學校的总部和蒙哥马利大学的主校区。前缅甸联邦流亡政府也曾设在此市。

羅克維爾（英語：），又译洛克維爾，當地華人有時譯為石家莊，是美國馬里蘭州蒙哥馬里縣的县治，大約位於縣的中央，同時也屬於巴尔的摩-华盛顿都市区。在2020年人口普查中洛克維爾市共有67,117人，是該縣第五大定居點。因臺裔美國人众多，亦被稱為小台北。
柯西-利普希茨定理
Section: 局部定理

设E为一个完备的有限维賦範向量空間（即一个巴拿赫空间），f为一个取值在E上的函数：

其中U为E中的一个开集，I是中的一个区间。考虑以下的一阶非线性微分方程：

如果f关于t连续，并在U中满足利普希茨条件，也就是说，

那么对于任一给定的初始条件： ，其中 、，微分方程（1）存在一个解 ，其中  是一个包含  的区间， 是一个从  射到  的函数，满足初始条件和微分方程（1）。

局部唯一性：在包含点的足够小的区间上，微分方程（1）的解是唯一的（或者说，方程所有的解在足够小的区间上都是重叠的）。
澳門駐里斯本經濟貿易辦事處
Section: 職責

致力加強澳門特別行政區與葡萄牙之間現有的聯繫；

維護澳門特別行政區在葡萄牙的利益，以及在同葡萄牙或住所設於葡萄牙的機構、企業和公共或私人實體的關係上，提升澳門特別行政區的經貿利益；

在葡萄牙介紹澳門特別行政區的社會、文化現況，並發展兩地之間的旅遊、文化交流，尤其在葡萄牙市場推介澳門特別行政區作為旅遊目的地；

協助在葡萄牙對本地人員進行的培訓工作，並與葡萄牙的公共或私人機構合作，在澳門特別行政區培訓本地人員；

對澳門特別行政區的公務員、澳門特別行政區的公共或私人實體，以及在澳門特別行政區有利益關係的公共或私人實體提供協助；
澳門駐里斯本經濟貿易辦事處
Section: 組織法例

修改中國澳門駐葡萄牙經濟貿易代表處的名稱、人員制度及標誌。

第125/2007號行政長官批示（2007年5月7日《澳門特別行政區公報》）

規定澳門駐里斯本經濟貿易辦事處的機關組成。

第160/2007號行政長官批示（2007年5月23日《澳門特別行政區公報》）

第37/2000號行政法規（2000年10月23日《澳門特別行政區公報》）

里斯本澳門聯絡處名稱及組織的變更。(經第8/2007號行政法規廢止第一、五及八條。

第9/2007號行政法規（2007年4月23日《澳門特別行政區公報》）
國際法事務辦公室

國際法事務辦公室於1989年10月4日成立，當時名為法律現代化辦公室（葡文：Gabinete para a Modernização Legislativa）。1991年2月11日，更名為立法事務辦公室（葡文：Gabinete para os Assuntos Legislativos）。2001年6月12日，再更名為國際法事務辦公室。

2011年1月1日，透過澳門特別行政區第22/2010號行政法規，國際法事務辦公室與法律改革辦公室合併成為法律改革及國際法事務局，負責協助澳門特區政府統籌立法計劃的制定並監督其執行，檢討並草擬重大法典及主要法律制度，以及進行國際法事務方面的工作。
國際法事務辦公室
Section: 職責

就澳門特別行政區與其他地區所訂立的法律協助協定的執行作協調，尤其是澳門特別行政區與歐洲聯盟的法律協助協定；

協助法例及適用於澳門特別行政區的國際法的資料庫的設立；

促進國際法及比較法文獻中心的設立；

對適用於澳門特別行政區的國際法文書的公佈作跟進；

向公共行政實體和部門提供有關國際法事宜的法律諮詢；

協調在國際法範疇內須開展的涉及多個領域的活動，尤其是在推廣和公開諮詢 方面。

輔助有關國際及區際法律和司法協助的準備工作；
國際法事務辦公室
Section: 組織法例

第108/2001號行政長官批示（2001年6月11日《澳門特別行政區公報》）

修改十月二日第114/GM/89號批示的第一款和第二款的條文。

第25/2001號行政法規（2001年10月29日《澳門特別行政區公報》）

修改*第6/1999號行政法規。

第141/2002號行政長官批示（2002年6月24日《澳門特別行政區公報》）

延長國際法事務辦公室的存續期。

第165/2004號行政長官批示（2004年7月5日《澳門特別行政區公報》）
建設發展辦公室
Section: 職責

研究、協調及執行港珠澳大橋澳門著陸點配套設施的興建計劃，包括其接駁通道及其他輔助補充性質的基建設施；

向參與港珠澳大橋相關協調小組的澳方代表提供技術及行政支援；

按照澳門特別行政區的實際需要，參與由特區政府指定，在粵澳合作範圍內的建設項目的發展計劃；

研究、協調及執行澳門特別行政區內各項大型基建設施的發展計劃；

執行與公共工程承攬、取得財貨及勞務的判給，準備合同，協調監督工作及測試基礎建設相關的工作；

推動直接或間接參與研究、開展工程或提供勞務及財貨的各部門和實體的合作；
渡邊久信
Section: 職棒生涯成績

日本全明星賽出場：6次　（1985年 - 1986年、1988年 - 1990年、1992年）

正力松太郎獎 2008年

桐生榮譽市民獎 2009年1月

日本一：（7次）1986、1987、1988、1990、1991、1992、2008

日本總冠軍賽

通算連勝：6（1986年第6戰～1993年第3戰、總冠軍賽記錄）

2試合連續完封勝利（1990年第1戰、1991年第3戰、總冠軍賽記錄）

通算暴投：6（總冠軍賽記錄）

單場暴投：2（1988年、1993年、總冠軍賽記錄、2次記錄都由渡邊締造）
能源業發展辦公室
Section: 組織法例

第346/2014號行政長官批示（2014年12月9日《澳門特別行政區公報》）延長能源業發展辦公室的存續期。

第344/2016號行政長官批示（2016年10月17日《澳門特別行政區公報》）將能源業發展辦公室的存續期延長兩年。

第11/2005號行政長官批示 （2005年1月24日《澳門特別行政區公報》）設立能源業發展辦公室。

第267/2012號行政長官批示（2012年9月24日《澳門特別行政區公報》）將能源業發展辦公室的存續期延長。
能源業發展辦公室
Section: 職責

促進能源產品的合理使用及提高其消耗效能，以達到一個能源供應可靠和優質及把對環境的有害影響減至最低的經濟目標；

制定能源產品的生產、運輸和儲存設施及設備的技術條件，並特別在環境方面，推動和協調制定適當的規章和技術規範；

推動有關制定能源產品價格的研究；

協調由其負責的基礎設施的項目；

跟進和監察該行業的公共服務專營公司的活動，以及推動可能批給新業務的所需措施；

促進與澳門特別行政區或境外的公共或私人機構的合作關係，以便利用該行業技術和規章方面的發展優勢。
澳門保安部隊事務局
Section: 組織法例

第29/2018號行政法規（2018年10月29日《澳門特別行政區公報》)修改第9/2002號行政法規《澳門保安部隊事務局的組織與運作》。

第13/2021號法律（2021年8月9日《澳門特別行政區公報》)保安部隊及保安部門人員通則。

第9/2002號法律（2002年12月9日《澳門特別行政區公報》）訂定澳門特別行政區內部保安綱要法－廢止十二月二十六日第76/90/M號法令及六月二十二日第26/98/M號法令。

第3/2018號行政法規（2018年2月12日《澳門特別行政區公報》)修改一月三十日第5/95/M號法令及第9/2002號行政法規《澳門保安部隊事務局的組織與運作》。
澳門保安部隊事務局
Section: 職責

統籌和管理澳門保安部隊負責管理的陸路口岸邊檢大樓的運作；

當保安司司長作出指示時，向屬於澳門特別行政區內部保安系統的其他部門提供協助；

根據保安司司長之命令履行以上各項以外之任何工作，但其性質應屬其職責總體範疇內。

就澳門保安部隊範圍內屬規範、行政及技術性質的措施進行研究並提出建議；

確保澳門保安部隊的公共關係及禮儀；

研究、建議和統籌澳門保安部隊資訊領域的整體發展，尤其促進澳門保安部隊範疇內的信息、數據共享及保安系統功能的協調，以配合澳門特別行政區政府的戰略發展；
社會保障基金 (澳門)
Section: 中央公積金制度

2014年4月，特區政府就《非強制性中央公積金制度》方案向社會進行為期60日的公開諮詢，方案建議以非強制性推動僱員（及僱主）以共同或個人方式參加供款計劃，有關的供款得用以投資經政府認可的退休基金進行增值，同時，帳戶款項亦不會因勞動關係的結束而被結算及提取，在一般情況下，個人帳戶的款項必須年滿65歲方可提取，以達到提高退休保障和生活素質的目的。第7/2017號法律《非強制性中央公積金制度》於2017年5月31日獲立法會全體大會細則性通過，並於2018年1月1日正式生效。

雙層式社會保障制度的第二層為中央公積金制度。本制度的目的是在第一層的基礎上，為居民提供更進一步的社會保障。

為建立中央公積金制度構建基礎，特區政府於2009年先透過第31/2009號行政法規《開立及管理中央儲蓄制度個人帳戶的一般規則》實施中央儲蓄制度，為合資格的帳戶擁有人撥款，其後，特區政府頒布了第14/2012號法律《公積金個人帳戶》，法律進一步完善了有關的撥款機制，規範每年在財政預算許可的情況下，特區政府可向合資格帳戶擁有人的公積金個人帳戶進行預算盈餘特別分配（撥款），以及向首次獲撥款資格的帳戶擁有人發放澳門幣一萬元的鼓勵性基本款項（啟動款項）。
社會保障基金 (澳門)

2011年1月1日，隨著第4/2010號法律《社會保障制度》正式生效，落實了第一層社會保障制度；而第7/2017號法律《非強制性中央公積金制度》亦於2018年1月1日生效，正式實施雙層式社會保障制度。而為有效落實新增職能，第21/2017號行政法規《社會保障基金的組織及運作》亦於2017年7月18日起生效。

截至2018年年底，澳門社會保障基金資產總額達798.55億元（澳門元，下同，約合99.81億美元），同比增長3.16％，總收入為81.16億元（10.14億美元）、總支出為56.72億澳門元，其中社會保障福利，全年共41.03億元（佔總支出的72.34％），受惠人口達13.47萬人，盈餘24.43億元
社會保障基金 (澳門)
Section: 社會保障制度

第4/2010號法律《社會保障制度》已於2011年1月1日生效，為雙層式社會保障制度的第一層。本制度以社會保險原則及隨收隨付形式運作，財政收入主要來自登錄於本制度的受益人（僱員、僱主、任意性制度供款人士）的定額供款、政府總預算經常性收入的1%撥款及博彩撥款。透過向合資格受益人發放養老金、殘疾金、失業津貼、喪葬津貼、結婚津貼、出生津貼、肺塵埃沉著病賠償、因工作關係引起的債權等給付，為居民提供基本的社會保障，尤其是養老保障，以改善居民的生活素質。

社會保障制度分為強制性供款制度及任意性供款制度，具僱傭關係的僱員及僱主需向社會保障基金進行強制性供款，而符合法律規定的其他居民可透過登錄任意性制度進行供款。

過去透過第58/93/M號法令實施的社會保障制度，規定為他人工作之僱員（本地僱員、非本地僱員、散工）及自僱勞工供款均屬強制性供款，而自願供款屬自願參與性質，主要是為澳門僱員提供基本的保障，而新社會保障制度讓過去未能加入社保制度的人士能被納入受保障範圍，並於2011年透過補扣供款的過渡性措施，使部份合資格受益人可即時領取養老金。至此，社會保障覆蓋面涵蓋至全澳市民，讓澳門特別行政區居民得到基本的退休保障。
退休基金會 (澳門)
Section: 組成

澳門金融管理局行政管理委員會成員一名

最多三名在經濟財政或保險領域具經驗且被公認為傑出的人士。

諮詢會主要履行退休基金會職責有關的事宜發表意見。諮詢會每三個月舉行一次平常會議。

監察委員會由三名至五名成員組成，其中包括一名主席；該等成員以公佈於《澳門特別行政區公報》的行政法務司司長批示委任。監察委員會每月舉行一次平常會議。

諮詢會由行政管理委員會主席及下列成員組成，且主席負責主持會議：

行政管理委員會副主席

監察委員會主席

澳門金融管理局行政管理委員會主席

行政公職局局長

財政局局長

行政法務司司長辦公室及經濟財政司司長辦公室的代表各一名
法律改革辦公室
Section: 組織法例

第58/2005號行政長官批示（2005年3月14日《澳門特別行政區公報》）

設立 《法律改革辦公室》。

第19/2005號行政命令（2005年5月23日《澳門特別行政區公報》）

將行政長官在 "法律改革辦公室"事務範圍內的執行權限授予行政法務司司長。

第13/2005號行政法務司司長批示（2005年5月25日《澳門特別行政區公報》）

將若干權限轉授予法律改革辦公室主任。

第73/2007號行政長官批示（2007年2月26日《澳門特別行政區公報》）
法律改革辦公室

2011年1月1日，透過澳門特別行政區第22/2010號行政法規，法律改革辦公室與國際法事務辦公室合併成為法律改革及國際法事務局，負責協助澳門特區政府統籌立法計劃的制定並監督其執行，檢討並草擬重大法典及主要法律制度，以及進行國際法事務方面的工作。

法律改革辦公室（葡文：，縮寫GRJ)是澳門特別行政區一個已撤銷的政府部門，負責在檢討重大法典、主要法律制度及其他重要法規的範圍內，行使法規草擬中央機制的職能。

法律改革辦公室於2005年3月14日成立，由行政法務司監督，由一名主任領導及由兩名副主任輔助。
絕妙定理
Section: 定理敍述

考慮在歐氏空間中的曲面。兩點間的內蘊距離定義為在曲面上且連接兩點的曲線的長度的最大下界。（例如一個單位球上兩個對徑點的內蘊距離是π，而在歐氏空間內的距離是2。）連接兩點的長度最短的曲線稱為測地線。

兩個空間若彼此間有保持距離相同的雙射，則這兩個空間等距。若在空間中每一點都有鄰域，可在其上定義如此的雙射，則這兩個空間是局部等距。

曲面上的一點的高斯曲率有幾種定義：

穿過這點的測地線中最大和最小曲率的積，

在這點的無限小的鄰域，經高斯映射在單位球面上的像，和在曲面上的這鄰域的面積比。

在這些定義中，要算出高斯曲率，先要知道曲率如何嵌入到空間中。而一個曲面的不同嵌入，可得出局部等距的不同曲面。最簡單的例子是平面和圓柱體的側面：將一張攤成平面的紙捲起來包著圓柱體，就得出從平面到圓柱體側面的局部等距變換，因為這個變形不會改變紙上相近兩點的距離。
慾望師奶獎項及提名列表
Section: 艾美獎

2006年(0/7)
提名：
喜劇組最佳女配角（艾菲·胡達德 飾 貝蒂·艾波懷特）
喜劇組最佳拍攝
喜劇組最佳髮型設計
喜劇組最佳客串女演員 （Shirley Knight as Phyllis Van De Kamp）
喜劇組最佳卡士
最佳服飾
最佳美術設計 ("There's Something About a War")

2007年(0/6)
提名：
喜劇組最佳女主角（費麗西蒂·荷夫曼 飾 ）
喜劇組最佳客串女演員 （Dixie Carter as Gloria Hodge）
喜劇組最佳客串女演員 （Laurie Metcalf as Carolyn Bigsby）
喜劇組最佳卡士　
最佳服飾 ("Getting Married Today")
最佳髮型設計 ("It Takes Two" )
慾望師奶獎項及提名列表
Section: 金衛星獎

2005年(1/4)　　
獲得：
喜劇組最佳劇集
提名：
喜劇組最佳女主角（泰莉·海契）
喜劇組最佳女主角（瑪莎·歌絲）
喜劇組最佳女主角（費麗西蒂·荷夫曼）

2006年(1/1)
獲得：
喜劇組最佳女主角（費麗西蒂·荷夫曼）

2007年(1/2)
獲得：
喜劇組最佳女主角（瑪莎·歌絲）
提名：
電視組最佳女配角（Laurie Metcalf）

2008年(0/2)
提名：
喜劇組最佳女主角（費麗西蒂·荷夫曼）
電視組最佳女配角（Polly Bergen）
工藤公康
Section: 個人情報

季賽

實際出賽29年（歴代1位）

年齡別最多勝（42歳是11勝、44歳是7勝）

40歳以降2桁奪三振試合數

日本系列賽

出場回數：14（系列賽單獨記錄）

通算奪三振：102（系列賽記錄）

1試合奪三振：13（1999年第1戰、系列賽記錄）

金手套獎：3回 （1994年、1995年、2000年） ※投手日本職棒史上唯一兩個聯盟都得獎

日本系列賽MVP：2回 （1986年、1987年） ※2年連續獲獎僅次長嶋茂雄、堀内恒夫成為史上第3位

正力松太郎賞：5回 （1987年、2015年、2018年、2019年、2020年）※史上首位生涯5度獲獎及連續3年獲獎