hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
贝蒂讷
Section: 财政收入

2017年，贝蒂讷的人均月收入总额为2,082欧元，其中高级职员为3,757欧元，低于法国平均水平（4,214欧元）；中级职员为2,220欧元，低于法国平均水平（2,353欧元）；普通职员为1,624欧元，亦低于法国平均水平（1,690欧元）。

2019年，贝蒂讷的财政收入总额为44,670,600欧元，财政支出总额为41,775,500欧元，当年的债务总额为46,865,000欧元。2020年，贝蒂讷共获得2,741,260欧元的国家财政补助，比上一年减少了0.02%。
愛秩序灣 (選區)
Section: 沿革

2007年區議會選舉，當時人口估算約20,833人，其中有12,418位選民，顏尊廉捲土重來與李建賢爭奪，另外還有自由黨林其東和愛蝶灣業主委員會主席蔡雅真，最後顏尊廉終於成功擊敗李建賢，被視為七一效應消散的例子。

愛秩序灣選區首次出現於2003年區議會選舉，由筲箕灣避風塘填海而成的愛東邨及愛蝶灣組成，代號定為C04。因愛東邨接收原有北角邨居民為主，選舉由時任北角邨區議員民主建港聯盟顏尊廉與司徒拔道前區議員民主黨李建賢爭奪，在七一效應帶動泛民主派支持者投票下，李建賢險勝顏尊廉。
多参考组态相互作用方法

对体系的基态而言，多参考态方法意味着更多的电子相关作用能的修正。非完全 CI 方法的大小一致性问题在多参考态 CI 中并没有得到解决。

因为 MRCI 计算在电子相关上更大程度上平衡了基态与激发态，因此如果要通过 MRCI 方法来获得较为准确的激发能，那么在选择参考态的时候需要注意。特别地，如激发态主要由一个电子组态贡献，那么将该电子组态加入到参考态函数空间（简称“参考空间”）中就能得到较好的相关能修正，能够解决 CIS 和 CISD 方法过高估计激发能的问题，但是如果有几个电子组态对激发态的贡献都比较大，则仅仅把其中一个电子组态引入到参考空间中，仍然无法得到准确的激发能。

多参考组态相互作用方法（multireference configuration interaction method，MRCI）是量子化学中的一种组态相互作用方法。在该方法中，采用基态和部分激发态的电子组态斯莱特行列式作为参考态行列式，通过对所有的参考态行列式进行激发得到一组用于展开体系哈密顿量本征函数的多项式。仅包含所有单激发组态态函数作为参考态的 MRCI 方法称为单激发 MRCI（MRCIS），包含单激发和双激发的则称为 MRCISD，余类推。
Lisp机器

在二十世纪八十年代，几家公司正建造和销售Lisp机器：Symbolics(3600,3640,XL1200,Maclvory和其他模型），Lisp机器公司（LMI  Lambda），德州仪器（Explorer和MicroExplorer）和Xerox（InterLisp-D workstations）。这些操作系统都是用Lisp Machine Lisp,InterLisp(Xerox)和稍后出现的Common Lisp写的。

Lisp机器（英語：）是被设计来高效运行以Lisp语言为主要软件开发语言的通用型计算机（通常通过硬件支持）。在某种意识上，Lisp机器是第一个商业的单用户工作站。尽管在数量上表现不如意（在1988年大概只有7000套），Lisp机器在商业上开创了许多现行的技术，包括高效的内存垃圾收集，激光打印，窗口化系统，计算机鼠标，高分辨率的位图，计算机图像解析和网络革新（像CHAOSN）。
布律埃-拉比西耶尔
Section: 财政与居民收入

2020年，布律埃-拉比西耶尔的财政收入总额为35,925,500欧元，财政支出总额为28,921,000欧元，当年的债务总额为32,055,500欧元。2021年，布律埃-拉比西耶尔共获得11,710,310欧元的国家财政补助，比上一年增加了1.31%。

2019年，布律埃-拉比西耶尔的人均月收入总额为1,867欧元，其中高级职员为3,505欧元，低于法国平均水平（4,230欧元）；中级职员为2,252欧元，低于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,588欧元，亦低于法国平均水平（1,740欧元）。
布律埃-拉比西耶尔
Section: 交通

2018年，65.5%的布律埃-拉比西耶尔家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，布律埃-拉比西耶尔境内共发生各类交通事故12起，造成1人遇难，11人受伤。

布律埃-拉比西耶尔位于比利-格勒奈－布里亚铁路上，该铁路已于1980年关闭。距离布律埃-拉比西耶尔最近的运营中的客运铁路车站为4公里外的维萨马尔勒站，该站停靠往返于里尔和圣波勒一线的区域列车。

加来海峡省省道D57线、D188线、D302线、D488线、D941线等在布律埃-拉比西耶尔境内交汇，其市区内的大部分道路均已完成城市化改造，配有照明、排水、人行道等设施。上法兰西大区下属的城际客运提供巴士线路，可前往阿拉斯、泰努瓦斯河畔圣波勒、埃丹等地。
布律埃-拉比西耶尔
Section: 社会事务

截止2020年1月1日，布律埃-拉比西耶尔境内共有全科医生21名、保健师19名、牙医13名、护士62名、眼科医生5名、助产士2名和妇科医生1名。境内共有药房10家、养老院5家、残疾人帮扶中心7家。

距离布律埃-拉比西耶尔最近的区域性医疗机构为贝蒂讷-伯夫里中心医院（），其主病区位于贝蒂讷市区东部，距离布律埃-拉比西耶尔市区的正常车程在20分钟以内，该院设有床位567个，是当地规模最大的公立综合性医院。

2018年，布律埃-拉比西耶尔境内共有各类住房10,737套，其中78.3%为独立式居民区，19.8%为集中式居民区。常住房屋占布律埃-拉比西耶尔市镇范围内居民建筑总量的90.4%。

在住房保障政策方面，2020年，布律埃-拉比西耶尔境内共有4,034户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的18.5%，其中3,923份为房租补助。
中国超级计算机
Section: 历史

中国的计算机行业起步并不算晚，通过学习苏联的计算机技术，1958年8月1日中国第一台数字电子计算机——103机诞生。进入70年代，中国对于超级计算机的需求日益激增，中长期天气预报、模拟风洞实验、三维地震数据处理、以至于新武器的开发和航天事业都对计算能力提出了新的要求。

民間方面2002年联想集团成功研发深腾1800型超级计算机，并开始发展系列超级计算机。同時深圳大學自研的KD系列是一種減低體積和用電為主，速度次要的超級電腦方向，可能用於軍艦或飛機上。

《中国禁止出口限制出口技术目录》2023年版，對「巨型计算机」的出口限制是每秒浮点运算次数大於97万亿次。
變形金剛4：絕跡重生
Section: 角色及演員

創造者成功用恐龍的形象製造出來的遠古鐵騎，後來逃脫後，禁閉花了幾百年的時間才將他們捕獲。

創造者（Creator）

派遣地獄獵人來俘虜柯博文的幕後主使者，可能是昆特沙星人。

墓風部隊（Cemetery Wind）

載具金剛／汽車金剛（Vehicons／Stunticons）

樣子與蟄刺相似的量產人造機械士兵，即電影版本的汽車金剛(Stuncticons)。載具型態為各式各樣的汽車。

遠古金剛／恐龍金剛（Dinobots）
變形金剛4：絕跡重生
Section: 票房

北美首週末取得一亿美元的成绩位列榜首，创下2014年度当时最高的首映週末成绩，也位居北美影史六月开画第四位，排在《超人：鋼鐵英雄》（1.16亿开画，2013）、《玩具总动员3》（1.10亿开画，2010）和《变形金刚2》（1.09亿开画，2009）之后，以及“变形金刚”电影系列第二位。次週末收3640万蝉联冠军；第三週末收1650万居亚军；第四週末收1000万列第五，累计2.27亿美元。最终成绩为2.4544亿，位列北美年度第五位。

中国大陸方面，首週三天票房取得6.3亿人民币，刷新了中国首週票房记录、首日记录和单日记录等多项影史记录。次週收7.56亿蝉联冠军；上映10天票房超过13.86亿元，打破了2010年以来由《阿凡达》保持了4年多的中国电影票房历史纪录成为新的最卖座电影。第三週收3.53亿继续蝉联冠军。第四週收1.63亿列亚军，上映四週累计超过3亿美元（19亿人民币），成为中国以及北美以外单个地区历史上首部突破3亿美元的影片。最终累计19.81亿人民币，成为中国大陆2014年度电影票房冠军。
變形金剛4：絕跡重生
Section: 制作

该片的先行版海报在2012年已经出现在网络上。

2012年底CCTV-6旗下1905电影网与派拉蒙影业洽谈联合制作，设想是把“变4”拍成中美合拍片，到2013年4月，派拉蒙和迈克尔·贝的“贝”工作室发予中方合作合约，电影网最终成了电影的协拍方，影片保持为引进片。据1905电影网总编辑梁龙飞透露，剧本完成后，送到广电总局报审时，派拉蒙特意在剧本前加了一张纸，上面用中、英文两种语言写道：

剧本顺利通过了审查。而中方在协拍电影过程中，注重为中国形象“纠错”和强化中国形象，比如在中国的场景中要挂上中国国旗。

《變刚4》故事或将移师太空，该片的剧本创作人是《变形金刚2》和《变形金刚3》的剧本创作人伊伦·克鲁格。电影的创作方表示，前三部的人类角色如西亞·李畢福、乔什·杜哈明、约翰·特托罗等都不会出现在第四部，机器人也只有柯博文和大黄蜂。
中山舰博物馆
Section: 历史

中山舰博物馆收藏和展示中山舰以及出水文物和向社会征集而来的相关文物5,000余件，2011年正式开放。

中山舰博物馆占地面积468亩，总建筑面积约18,000平方米。

2017年，武汉市中山舰博物馆被中国博物馆协会评为第三批国家一级博物馆。

入口

正门

中山舰纪念碑

孙中山夫婦在船上与船员的合影，坐在105毫米艦炮炮盾上的就是時任中山舰艦長馮肇憲

参考孙中山在中山舰上所留照片而制作的画像

沙盒

模型

艦艉

艦艏

致中山舰沉没的洞
张一一
Section: 爭議

2012年8月25日，張一一在新浪和腾讯微博上聲稱，瑞典文學院院士、諾貝爾文學獎評審委員馬悅然從翻譯中國作家莫言的作品中收取了好處費。8月27日，莫言在新浪和腾讯微博上作澄清，並稱會對造謠者保留诉诸法律的权利。張一一其後轉發了該聲明並繼續追討。及後他也不時在微博等网络媒体上稱莫言不配得諾貝爾文學獎，即使在頌獎前也發微博稱：「莫言获奖，我裸奔」。之後結果揭曉，莫言果真成為中國大陸首位獲得諾貝爾文學獎的作家，網民於是要求張一一兌現裸跑承諾。張一一最後履行承諾，在12月8日現身於浏阳飞天温泉並當眾裸奔。

2006年11月27日，張一一在博客上刊登文章，公開向當時剛宣布已離婚的湖南衞視主持人李湘求婚，更列舉出李湘「下嫁」的六大理由。李湘後來發短信婉拒，不過張一一並未就此放棄，之後還曾作出各種行徑以令對方回應，比如威脅要公佈她和緋聞男友的照片、在博客發表情書、聲稱會到對方家裡或工作場所裸奔等。於擾攘一個多月後，張一一在博客稱放棄追求李湘，并以“日薪一万元求租女友回家过年”。
窗台上的男人
Section: 剧情

尼克站在高樓窗台邊緣的驚心動魄舉動不僅爆發媒體追蹤，也引來不被看好的談判女警探莉迪亞·梅瑟（伊莉莎白·班克斯飾），她必須說服他回到房間，同時還要應付刁難的紐約警局同事（愛德華·賓斯飾），因為他認為她辦這種已有失敗先例的案子會有心理陰影。然而當莉迪亞花愈長時間瞭解卡西迪的困境根源，她愈懷疑這名試圖跳樓者可能另有目的。

前紐約警局警探尼克·卡西迪（山姆·沃辛頓飾）因重大竊盜罪入獄，之後又成為逃犯。如今，他進入位於紐約市第45街和麥迪遜大道交界著名的羅斯福飯店，在最高樓層的房間裡爬出窗外，站在大樓外牆邊緣，這不只威脅到他自身的安危，也捕捉到全市的目光，其中有些人正擔心某個天大的祕密會曝光。
窗台上的男人
Section: 角色

山姆·沃辛頓：飾尼克·卡西迪，原警探，因遭到陷害以重大窃盗罪名入狱，后成为逃犯。

伊莉莎白·班克絲：飾莉迪亞·梅瑟，谈判女警

傑米·貝爾：飾喬伊·卡西迪，尼克的弟弟

安東尼·麥基：飾邁克·艾克曼，尼克的好友，以前工作搭挡

潔芮西絲·羅里葛茲：飾安潔拉·「安姬」·瑪莉亞·羅培茲，喬伊的女友

艾德·哈里斯：飾大衛·英蘭德，商界大亨，他为了获得巨额保险赔偿，与两外两名警察密谋一起陷害了尼克。

姬娜·薛域：飾蘇姬·莫拉爾斯
ATC代码 (N07)
Section: N07A 拟副交感神经药物（Parasympathomimetics）

N07AA01 新斯的明（Neostigmine）

N07AA02 吡斯的明（Pyridostigmine）

N07AA03 地斯的明（Distigmine）

N07AA30 安贝铵（Ambenonium）

N07AA51 新斯的明，复方（Neostigmine, combinations）

N07AB01 卡巴胆碱（Carbachol）

N07AB02 贝胆碱（Bethanechol）

N07AX01 匹鲁卡品（Pilocarpine）
ATC代码 (N07)
Section: N07B 用于病态成瘾的药物（Drugs used in addictive disorders）

N07BB03 阿坎酸（Acamprosate）

N07BB04 纳曲酮（Naltrexone）

N07BC01 丁丙诺啡（Buprenorphine）

N07BC02 美沙酮（Methadone）

N07BA01 尼古丁（Nicotine）

N07BA03 伐伦克林（Varenicline）

N07BB01 双硫仑（Disulfiram）

N07BB02 氰胺钙（Calcium carbimide）
ATC代码 (N07)
Section: N07X 其它神经系统用药（Other nervous system drugs）

N07XX01 替拉扎特（Tirilazad）

N07XX02 利鲁唑（Riluzole）

N07XX03 沙利罗登（Xaliproden）

N07XX04 羟丁酸钠（Sodium oxybate）

N07XX05 二氨吡啶（Amifampridine）

N07XX06 丁苯那嗪（Tetrabenazine）

N07XX07 氨吡啶（Fampridine）

N07XX08 Tafamidis
胡利亞卡
Section: 名稱由來

但是，賈斯圖·魯埃拉斯（Justo Ruelas）斷言，「胡利亞卡」來自克丘亞語中的Shulla Qaqa（岩石上的露珠），這是由於在Huaynarroque山和聖克魯斯山（Santa Cruz）附近可以看到小的石英顆粒，類似於落在岩石上的晨露。

歷史學家拉蒙·里奧斯（Ramon Rios）辯稱，「胡利亞卡」（Juliaca）來自克丘亞語中的Xullaskca kaipi（下著毛毛雨），暗示當印加部隊追趕科利亞人到達阿尔蒂普拉诺高原的這一部分時，他們注意到在Huaynarroque山下了毛毛雨。
胡利亞卡
Section: 歷史

在聖卡塔利娜主教堂的教區檔案中可以找到某些歷史書籍的信息，這些文獻證明了西班牙建立胡利亞卡，當時它的名字是：Pueblo de Santa Catalina de Juliaca。

在聖卡塔利娜主教堂的教區檔案中，許多書籍都包含有證明這一指定的歷史文獻。如下：

祝福聖禮兄弟會帳目和資產書，創於1684年2月11日。本書包含諸如1755年10月之前的會議記錄、著作和其他文獻，也就是說，它服務了人民70年，累計有165頁。

記錄印第安人洗禮的書擁有從1757年到1766年的記錄。每條條目的文字均以以下段落開頭：“在聖卡塔利娜·德·胡利亞卡鎮（Santa Catalina de Juliaca）和聖母聖殿”，共有259頁。
胡利亞卡

胡利亞卡（西班牙語：Juliaca；克丘亞語：Hullaqa；艾馬拉語：Hullaqa）是秘魯東南部普諾大區圣罗曼省的首府。它是大區人口最大的城市，2017年人口為276,110。胡利亞卡位於阿尔蒂普拉诺高原上，在的的喀喀湖东北面（相距45公里），海拔高度3,825米。始建於1826年，面積533.47平方公里。胡利亚卡是普诺大区最大的经济中心。而且是秘鲁最大的商业区之一。胡利亚卡接近查卡斯湖（laguna Chacas）、的的喀喀湖、奇迹河（río Maravillas），还有西路斯塔尼墓地的遗址。

胡利亚卡的地面交通系统完善：道路和铁路线将胡利亚卡与秘鲁南方的其它城市连接起来（普諾、庫斯科、阿雷基帕、塔克納），还能通往玻利维亚共和国，因此是个旅游者的过境点。

就像美國芝加哥，胡利亚卡有「风之城」（Ciudad de Los Vientos）之稱。因为它位於經常刮風的科勞高原，一年的大部分时间都有风。胡利亞卡也被稱為“襪子之城”（Ciudad Calcetera）或“針織之城”，因為它是一個主要生產襪子、毛衣和手工藝品的中心。現在，衣服、羊毛和紡織物的生產都是工業過程。
张锡恭
Section: 生平

《题张徵君遗像》：君不見秦漢之際魯兩生，秉節高蹈辭簪纓。鄙哉叔孫事十主，乃將禮樂干公卿。君不見東漢之季鄭康成，研經兼匯眾說精。道逢黃巾為羅拜，相戒不敢窺其楹。先生束髮治三禮，師承家學舊有聲。晚季辟登禮學館，通喪三季數廷爭。是時邪說競倡亂，中原梟鏡方縱橫。朝士更出叔孫下，屏棄六籍投滄瀛。先生掉頭去不顧，盧墓一紀聊待清。袌遺訂墜老空谷，義熙甲子書春正。一朝賊騎趨谷水，镾天烽火中宵驚。先生聞變遽出走，扁舟飛渡茸南城。渭陽一病臥不起，知交涕洟黃河倾。弦歌故里吊灰燼，遺書零落隨榛荆。吁嗟兮，黄巾寇盡何足論，祗今觀之猶是聖人氓。

光緒二年（1876年）秀才，光緒十一年拔貢。於光緒十年至十二年間就學于南菁書院，師從黃以周，兼學經學、古學，猶精治《禮經》。曾在松江府中學堂執教，又在姚、韓兩大姓家坐館，以經學負盛名。光緒二十五年被張之洞聘為兩湖書院經學分教。光緒三十三年京師設“禮學館”，纂修《大清通禮》，被徵召為纂修官，分任纂訂喪禮部份。辛亥事變後毅然回家，隱居於小昆山東麓，與祖墓、宗祠為鄰，以讀書著述為業。民國十三年（1924年）江浙戰起，避兵亂至其甥張澤封文權家。九月，病逝于封家。
奈井江車站
Section: 歷史

1949年10月1日：三井鑛山奈井江專用鐵道開業。

1968年9月30日：三井鑛山奈井江專用鐵道廢線。

1970年5月：大日興產奈井江礦（即原來住友奈井江礦）専用線廢線。

1975年12月：站舍第三度改建。

1910年：日本鑛業奈井江炭山增設了馬車軌道作為運輸之用。

1923年10月3日：奈井江炭鑛閉山，撤去馬車軌道。

1934年：站舍改建。

1940年：

4月：由本站通往住友鑛業奈井江礦選炭場的1113公尺専用線敷設。
增設跨線行人天橋。
中華民國電影事業發展基金會
Section: 組織架構

董事會（董事11～15人：文化部影視及流行音樂發展司指派16人、台北市影片商業同業公會指派3人。常務董事3人至5人，由董事互選之。常務董事中選舉1人為董事長）

監事會（監事3人，文化部影視及流行音樂發展司指派2人、台北市影片商業同業公會指派1人，監事互選1人為常務監事）
董事長
秘書長

內部單位
秘書組
財務組
業務組

業務單位
臺北金馬影展執行委員會
兩岸電影交流委員會

執行委員7人至11人（包括主席）、執行長1人。下設行政部、競賽部、影展部、行銷部，辦理：金馬獎、金馬國際影展、金馬創投會議、金馬電影學院
中華民國電影事業發展基金會
Section: 歷史

1991年7月1日，行政院新聞局退出會務，改由電影業者自行推選董事長、常務董事、監事，遴聘執行秘書（或稱秘書長）及相關工作人員。原先會務除輔導各電影團體舉辦電影專業活動外，其餘業務多已由行政院新聞局自行編列經費執行。

1975年4月1日，行政院新聞局採納台北市影片商業同業公會之建議，籌組成立「財團法人中華民國電影事業發展基金會」。初期本會章程第五條明定，經費來源包括政府有關機關之補助、進口外國影片公司於輸入外片時捐助、國內外有關影業機構或公司行社捐助、個人捐助。成立之初，董事長均由行政院新聞局局長兼任，行政院主計處副主計長為常務監事。
馬千齡
Section: 生平

累世務農，其祖父馬玉璽，其父馬泰。年輕時隨河州回民商幫往來于甘、寧、蒙、藏等地，以馱腳為生，後結識青海海西一位名叫尤務的蒙古頭人。尤務新婚後，從河州回青海西老家時，與馬千齡結伴而行，途中遇到仇家尋仇，馬千齡拔刀相助，奮力拼搏。由此馬千齡得到尤務的信任和幫助，生意日漸興旺，成為陽洼山一大富戶。

同治陝甘回變，馬千齡參加馬占鰲隊伍，多次與清軍作戰。同治十年（1871年），參加太子寺之役，打敗左宗棠大軍。後馬千齡力勸馬佔鰲降清。

馬佔鰲、馬海宴降清後，與馬千齡合力驅逐十八大營，馬千齡及其子馬福祿、馬福祥大顯身手，受左宗棠賞識，被清廷授予藍翎都司之職。後來，馬千齡長期居住河州原籍，死後被清廷追封為建威將軍。
馬占鰲
Section: 生平

马占鳌带领马悟真、马海宴、马永瑞、马万有等首领，备梅花鹿一对，以红绸制成天下太平横幅，挂于两鹿角之间，声称自今而后，竭诚尽忠，由河州赴兰州晋见左宗棠。

同治十一年（1872年）六月底，清廷正式宣布收抚，将马占鳌部改编为马队三旗，隶属董福祥麾下，马占鳌任督带兼中军管带，归河州镇节制，为日後馬占鰲、馬千齡、馬海晏的甘、寧、青三马家族势力奠定基础。

同治十年（1871年），太子寺之役大敗左宗棠的手下大軍，馬占鰲聽從馬千齡決定降清，将闵殿臣父子执以献，並派马俊、马正元、马成龙、唐成贵等前往清军三甲集行营求抚。马占鳌为表诚意，又派其子马七五（马安良）及各首领之子十人（人称十大少爷）赴安定清军大营面降，馬占鰲、馬海宴降清後，與馬千齡合力驅逐十八大營，馬千齡其子馬福祿、馬福祥大顯身手，受左宗棠賞識，被清廷授予藍翎都司之職。
沈石蒂
Section: 連結

The Unlikely Shanghai Portrait Studio of Sam Sanzetti | American Photo（页面存档备份，存于）

Sinology Sunday: Sam Sanzetti’s Shanghai | Cfensi（页面存档备份，存于）

Sam Sanzetti - Photography of China（页面存档备份，存于）

Sam Sanzetti Shanghai Photographs: 1920s - 1950s | Flickr（页面存档备份，存于）
沈石蒂
Section: 生平

1955年，在中國共產黨強制私人企業進入公私合營時代後，沈石蒂被迫離開照相館，並進入學校教英語。

1957年，考慮到中國大陸的政治極度不穩定，沈石蒂在猶太團體的幫助下離開上海，並移民以色列。

1986年，沈石蒂在以色列過世。享年84歲

1902年，出生於俄羅斯的一個猶太裔家庭，本名Semyon Liphshitz。

1920年，沈石蒂從蘇維埃俄國前往中華民國上海市，化名Sam Sanzetti。

1927年，他在上海市南京路73號開設Sanzetti Studio照相館。
古墓丽影 (2013年游戏)
Section: 遊戲設計

《古墓丽影》主要以任務方式遊玩，玩家必須達到任務的目標以完成整個主線故事。遊戲以動作冒險為主軸，並融合了探險、生存、驚悚和平台遊戲等元素。它使用的是第三人稱視角，而玩家必須操縱故事中的主角，蘿拉·卡芙特。遊戲的主線故事時間長度大約介於12至15小時間，而除此之外，玩家也能做各種非主線任務、探索島嶼、再次探訪去過的地方，以及搜掠挑戰古墓等。在遊戲世界中，玩家除了在步道上行走外，亦可透過攀岩、溜索等方式四處移動。許多角色動作皆繼承自晶體動力的幾部前作，當中有些內容不同，包括新增的隐蔽遊戲元素。遊戲過程也有大量的快速反应事件，通常在劇情迅速發展或關鍵時刻出現，例如逃離即將崩塌的洞穴。

遊戲的戰鬥元素有部分源自顽皮狗開發的神秘海域系列；玩家可自由瞄準主角的武器、近距離作戰、或用隱蔽策略躲避敵人。隨著劇情的發展，可供主角使用的武器包括了弓與箭、散彈槍、步槍、手槍以及一個攀爬斧（短冰鎬）。本作也是蘿拉在系列中第一次可以使用弓箭攻擊敵人。遊戲中幾處特殊的存檔點稱為「基地營」，其中分為日間營地和生還者營地：玩家可在前者升級技能及裝備，並可藉後者快速移動至其他生還者營地。遊戲中可以收集的物品包括殘料、箭矢、子彈、榴彈、文獻以及遺物等；除了散佈在地圖中可直接拾取外，玩家也能藉打獵、搜刮敵人屍體、挑戰探索古墓等方式取得。多數文獻和遺物則隱藏在不易發現的位置，取得與否並不影響主線故事。玩家可以藉主角的「求生本能」功能偵查附近敵人或可蒐集的物品。遊戲也融入了角色扮演遊戲的元素：無論是收集物品或是獵殺敵人，都可獲得經驗值；儲夠經驗值就能獲得技能點數，可以用於升級技能。殘料用於升級武器。
古墓丽影 (2013年游戏)
Section: 音樂

音效設計師艾利克斯·威莫（Alex Wilmer）在短片《轉折點製作幕後》（Making of Turning Point）中說道，那位未公開的作曲家透過遠端指揮一位小提琴家，演奏預告片中的音樂片段。2011年10月17日在《古墓奇兵》官方部落格發行的《晶癖》（Crystal Habit）播客第四集中，玛丽曾與威莫及遊戲的首席音效設計師傑克·格里洛（Jack Grillo）談到與該作曲家的合作；格里洛說道：「我們製作了這首序曲……它大致譜出了故事架構的輪廓，讓我們的作曲家能以此為基底替遊戲創作各種不同主題和質感的配樂。」威莫則強調他的配樂「……感情相當深刻，能夠瞬間反映遊戲中發生的事件」，並將隨遊戲進展過程動態地融入。

《Game Informer》於2010年12月21日發布了一首由艾力克斯·迪米特里傑維奇（Alex Dimitrijevic）作曲、「遊戲曲目搶先聽」的播客；後來，晶體動力的全球品牌行銷主管卡爾·史都華在其推特上澄清了《Game Informer》的報導，指出「預告片中的背景音樂是由艾力克斯·迪米特里杰维奇所作曲，但我們還沒有正式宣布遊戲的作曲家。」2011年6月8日，在「轉折點」預告片發行後，史都華表示該片中的音樂「並非由迪米特里傑維奇譜寫」。2011年6月7日，晶體動力的社群行銷主管梅根·玛丽（Meagan Marie）在《古墓奇兵》的官方部落格中表示，「我們的目標就是確保能夠發行一張遊戲原聲帶。」史都華並補充道，「他是位全新的作曲家，不僅為（預告片的）這段音樂作曲，我們更選他作為整個遊戲的作曲家，」且「我們將會在下半年發布有關遊戲作曲家的更多消息」。
古墓丽影 (2013年游戏)
Section: 評價

《古墓奇兵：決定版》同樣獲得了正面評價。《Game Informer》的麥特·赫爾格森（Matt Helgeson）認為圖形升級後的原生1080p解析度對《古墓奇兵》的核心遊戲品質有所提升；他針對兩不同平台的版本提出一些幾可忽略的差異，但特別指出PS4版本的帧率較為平順。遊戲網站The Escapist的吉姆·斯特林則較不看好《決定版》；他稱讚遊戲視覺效果的提升，但認為此外的整體遊戲體驗和原版幾乎無異，且仍舊高昂的價格也使他難以向已玩過原作的玩家推薦。GameZone的麥特·利布尔（Matt Liebl）給予《決定版》9/10的分數，並說道：「《古墓奇兵：決定版》是我初次體驗這款晶體動力的重生之作，所以我絕對可以向新玩家推薦這部遊戲。至於是否值得花這筆錢買下只是升級了視覺效果的同一款遊戲，那就得交由你決定了。」

對遊戲最大的批評之一在於故事中主角情感的強調和遊戲裡玩家動作間差異甚鉅。GameTrailers的賈斯汀·史皮爾（Justin Speer）指出，故事不斷試著將蘿拉·卡芙特描寫為脆弱、易受傷害且對殺人感到不適，同時玩家卻必須以極具攻擊性的動作和敵人交戰，甚至以殘忍的殺害手法獲取更多經驗值。史皮爾認為這個矛盾最終拖累了遊戲的品質，因為它暗中破壞主角個性的結構，使他到後來完全無法為蘿拉找到合適的角色定位。IGN的凯扎·麥當勞也提出了這項問題，但未如史皮爾強烈批評；她認為蘿拉和玩家兩者都要在很短時間內適應——必須殺人才得以生存。不過，《Game Informer》的（Matt Miller）寫道，遊戲在多數戰鬥場合中都有許多方式選擇，玩家也能夠決定完全不與敵人爆發衝突。此外，他讚賞遊戲中敵人的設計，其表現和行為模式都使人感覺他們在島上確實有任務在身，而不單單只是用來被玩家殺死以完成遊戲進度的跑龍套角色。當提及角色設計時，塔尔约尼克則認為相對於蘿拉·卡芙特，遊戲中其他配角的個性便顯得不夠完整，並指出他們「很普通，雖然不怎麼煩人，但就是不足以讓人留下深刻印象」。
地下漫画
Section: 历史

在男性漫画家主导的地下漫画领域，许多作品会公然地贬低女性，但女性漫画家也逐渐崭露头角。梅琳达·格比、琳达·巴里、Aline Kominsky和Shary Flenniken支撑起了选集《Wimmen’s Comix》（Last Gasp，1972）《Tits & Clits Comix》（Nanny Goat Det kommer stadig nye spilleautomat lanseringer og vi holder oss oppdatert. Productions，1972）和《It Ain't Me, Babe》（Last Gasp，1970）。

旧金山一直是地下漫画运动的震中；1960 年代中期至末期克拉姆和其他地下漫画家住在旧金山的嬉皮区。1972-1973年间，旧金山的教会区是“地下总部”：当时居住于此并在该区域活动的人有Gary Arlington、Roger Brand、Kim Deitch、Don Donahue（Apex Novelities）、Shary Flenniken、Justin Green、Bill Griffith & Diane Noomin、Rogy Hayes、Jay Kinney、Bobby London、Ted Richards、Trina Robbins、Joe Schenkman 和 Art Spiegelman。
地下漫画

罗伯特·克拉姆、吉尔伯特·谢尔顿，与许多其他漫画家一道创作了不少流行于嬉皮界的地下漫画刊物。朋克界也有它自己的漫画家，例如加里·潘特。地下漫画在创作的黄金期过了许久之后，借助受反文化运动影响的电影、电视节目以及主流漫画的影响力，名声才得到确认。但它们的传奇主要集中在另类漫画领域。

地下漫画，通常由小出版社或者作者本人付印，题材大多与讽刺社会相关。与主流漫画符合漫画准则管理局的要求不同，地下漫画并不避讳药物滥用、性、暴力等被漫画准则管理局明文禁止的内容。地下漫画在1968-1975年间的美国和1973-1974年间的英国达到其流行巅峰。
剧画
Section: 歷史

随着主流少年漫画杂志变得越来越商业化，剧画的影响开始衰退。剧画的色彩在现在主流少年漫画出版社已经失去了很多，而更多只能稍微在地下出版物或青年杂志上显现。并且正当剧画被主流漫画市场接受的时期，其他的艺术思潮在独立漫画中出现如先锋漫画杂志《GARO》，还有很后来的新漫画运动。这些运动或思潮在日本已经取代了剧画于另类漫画的地位。

剧画不止在故事叙述方面更加严肃，绘画风格也是现实主义的。剧画代表了日本第一代另类漫画家的作品。一些漫画家用其原始定义来描绘其作品中的冲击要素。而手冢借鉴剧画风格和故事讲述方法的结果是，主流漫画市场接受了更广泛的多样性的实验性的故事，由此当时被公认为漫画的黄金时代。这个时代从1970年代开始一直延续到1980年代。1977年作家小池一夫创立了“剧画村塾”的教育课程，课程中强调漫画中成熟而强劲的角色刻画。
剧画
Section: 文獻

Schodt, Frederik L. Manga! Manga!: The World of Japanese Comics. New York: Kodansha International, 1983. pp. 66–67, 124–125. ISBN 0-87011-549-9.

Schodt, Frederik L. Dreamland Japan: Writings on Modern Manga. Berkeley, Calif.: Stone Bridge Press, 1996. pp. 34, 54, 231, 242, 283–284. ISBN 1-880656-23-X.
非洲哲学
Section: 资料

Mubabinge Bilolo, Contribution à l’histoire de la reconnaissance de Philosophie en Afrique Noire Traditionnelle, (1978: Kinshasa, Facultés Catholiques de Kinshasa, Licence en Philosophie et Religions Africaines)

Mubabinge Bilolo, Les cosmo-théologies philosophiques de l'Égypte Antique. Problématiques, Prémisses herméneutiques et problèmes majeurs. Academy of African Thought, Sect. I, vol. 1, (1986: Kinshasa-Munich-Libreville, African University Studies)
完全活性空间

这一分类方式能够给出一组用于线性展开体系波函数的斯莱特行列式。由于除去内层轨道的那些电子之后，余下的电子在活性轨道中的分布有一定的自由度，因此能够得到较大量的一组行列式。用它们的线性组合来描述的波函数具有多参考的特点。

完全活性空间（Complete Active Space, CAS）在量子化学中指对分子轨道的一种处理方法。轨道在这一方法中被分为三类：

内层轨道：由两个电子占据

活性轨道：被部分占据

空轨道：不被占据
馬海晏
Section: 生平

馬海晏主要做藥材、木材的販運生意，是當地馱幫領頭人，善騎術，會拳法，善使流星錘與槍。二十六歲隨表兄馬占鰲起兵反清，成為馬占鰲的得力幹將，後一起投降清軍。

清將董福祥招降馬安良、馬福祿部，实行“以回制回”的策略。馬福祿部旗官馬海宴得到嘉獎，其子馬麒也得到六品軍功牌。马海晏鎮壓回民有功，成为董福祥部骨干。

庚子拳亂時，八国联军进犯北京，清政府调董福祥统领的甘军入卫京师，隶属于甘军的简练军也同时入京，驻防直隶一带，不久又调守永定门。同年7月21日，慈禧携光绪帝逃离北京，董福祥奉旨护驾，令马海晏部随从前往。在同月23日接旨后星夜急追，於8月15日在宣化縣追上皇宫车驾。六十三岁高龄的马海晏因连夜奔波，辛劳过度，在宣化病故。
FLaMme
Section: 前所屬藝人

榎本亞弥子 → flos two

今井陽子

浅香友紀

有村実樹（業務提携）

秋田真琴

田中あさみ

池田愛

小雪

藤原令子

藤村聖子

柴田柚菜

花坂椎南 → Hirata Office

後藤理沙 → JMO

西村理沙 → RIP → Flip Up

岡田めぐみ→ 為專注學業而引退

大櫛エリカ （前Say a Little Prayer） → Japan Music Entarteiment
日本青年館

日本青年館是由「財團法人日本青年館」興建營運，目前使用的建築是在1979年（昭和54年）時完工的第二代會館。但是配合將要在東京舉辦的2019年世界盃橄欖球賽與2020年的東京奧運與帕運，日本青年館計畫在2015年3月時停止營運並改建遷移，並於2017年春重新啟用。

35°40′34.1″N 139°42′54″E﻿ / ﻿35.676139°N 139.71500°E﻿ / 35.676139; 139.71500

日本青年館（日语：／ Nippon seinenkan）位於東京都新宿區霞丘町7番1号位置的複合設施，有住宿、餐廳、宴會廳、会議場、一個可以容納1360名觀眾的「日本青年館大表演廳」（）等的設備。
瓦拉爾
Section: 历史

1570年，由总督弗朗西斯科·德·托莱多任命的民事督察胡安·马丁内斯·德·伦吉福和宗教督察巴托洛梅·马丁内斯抵达此地，执行总督的指示，以实现新定居点的目标。他们的任务是确保居民在公正的社会中得到更好的教育和保障，并建立他们自己的共和国（城市）进行自治，为他们制定法令并指导其生活方式。同年，瓦拉尔土著委员会成立，并任命了土著市长——正如伊平斯所指出的，这距离该委员会成立已有19年之久。

1551 年 3 月 21 日，总督安东尼奥·德·门多萨·伊·帕切科奉皇家命令，在使徒圣约翰的庇护下，于秘鲁海岸附近建立了瓦拉尔镇（即现在的瓦拉尔市），取代了被称为瓜拉尔维耶霍或圣胡安·德·瓜拉尔的前西班牙时期居民。瓜拉尔维耶霍由分散的村落组成，例如瓜里尔、万多、赫库安、瓦卡普基奥、瓦扬、库约等等；村落的数量表明其人口非常庞大；这得益于其肥沃的土地、丰富的水源、柴火、牧场和良好的气候。
瓦拉爾
Section: 地理

瓦拉尔市是一个地理区域，位于秘鲁首都以北的同名省份，其领土从泛美公路北段 58 公里处的沿海一侧开始，位于“帕萨马约蛇”的中途。

位于秘鲁中部沿海的昌凯河流域是太平洋沿岸最重要的流域之一，孕育了同名河流。

昌凯河在利马以北约60公里、昌凯区以南约6公里处注入太平洋。

这座城市坐落在昌凯山谷，四周群山环绕，地处近期沉积岩之上。其地形以陡峭的山谷为特征，变化多样，涵盖了沿海地带、昌凯山谷以及维查伊科查山的高峰。瓦拉尔所在的河流流域平均坡度为47.76%，海拔最高可达5300米。
玉帶鳳蝶
Section: 文獻

Hubner, J.,1806-[1819] : Sammlung Exotischer Schmetterlinge. 1:[213] pls.

Oberthur, C.,1886 : Especes nouveaux Lepidopteres du Thibet. Etud. ent. 11:1-38, pls.1-7.

Fabricius, J.C.,1793 : Entomologia systematica emedata et aucta. secundum classes, ordines, genera, species, adjectis synonymis, locis, observationibus, descriptionibus. 3(1): [iv] + 488 pp. Copenhagen. C.G.Proft.
玉帶鳳蝶
Section: 亞種

P. p. theseus Cramer, [1777]

- 分佈於印尼蘇門答臘及婆羅洲

P. p. ledebouria Eschscholtz, 1821

- 菲律賓亞種，分佈於菲律賓

P. p. nikobarus Felder, 1862

- 分佈於印度尼科巴群島

P. p. javanus Felder, 1862

- 分佈於印尼蘇門答臘南部、爪哇島、勿里洞島、峇里島及邦加島

P. p. alcindor Oberthür, 1879
玉帶鳳蝶
Section: 形態

軀體黑褐色，胸部側面有白色斑點；腹部側面有兩條縱走白色細線，腹面亦有一條縱走白色細線。前翅翅頂渾圓；後翅外緣波狀，M3脈末端有一葉狀尾突。雄蝶翅背面底色黑褐色，前翅外緣有一列黃白色斑點；後翅中央有一黃白色斜帶。翅腹面的斑紋與翅背面類似。

雄雌異形，雌蝶外型有多態性，「白帶型」（f. mandane）色彩斑紋類似雄蝶，只是後翅白帶通常較寬，臀區有紅斑的傾向也較明顯；「白斑型」（又名紅斑型 f. pammon）雌蝶前翅無黃白色斑點，而在外側有一大片淺色區域；後翅沿外緣有一列紅紋，翅中央另有數枚白斑或紅斑。白斑型被認為貝氏擬態另一種有毒的蝴蝶紅珠鳳蝶，以逃避天敵捕食。
组态态函数
Section: 定义

式中  表示 CSF。式中的线性组合系数  可以通过下面的方法求得：用上面展开式给出的  来计算哈密顿量的矩阵，将矩阵对角化后，相应的本征矢就给出了所有的展开系数。CSF 还用于代替单个斯莱特行列式来进行多组态自洽场方法的计算。

CSF 在量子化学中用于指称一组斯莱特行列式的具有确定对称性的线性组合。在构建时需要使得得到的 CSF 具有与体系波函数相同的量子数。在组态相互作用方法中，体系波函数可以表示为 CSF 的线性组合。如下式所示：
组态态函数
Section: 从组态到组态态函数

我们可以把这些自旋轨道（设其总个数为 ）视作各自可以容纳一个电子的箱子。考虑将  个电子分配到  个箱子中的所有方式。每一种方式对应一个斯莱特行列式 。这样的斯莱特行列式的数目由组合数给出。由于电子不可分辨，电子与箱子的相对顺序是无关紧要的。

例如，与  轨道相关的自旋轨道有两个：

式中  分别表示单电子的自旋向上和向下的自旋本征函数。类似地，对线型分子（ 点群）的  轨道，有四个对应的自旋轨道：

这是因为  轨道对应的轨道角动量  分量量子数有两个： 与 。.
2012年連江縣博弈公民投票
Section: 公投準備作業

本次公投選票於左欄標示連江縣公投票，並註明連江縣選舉委員會印製。右上方圈選欄分為同意和不同意欄位，並均留有圈選空白處；選票中間部分，連江縣選委會將此公民投票簡稱為馬祖博弈公投並註明1於其上，以示為公民投票案第1案；下方為主文：「馬祖是否要設置國際觀光度假區附設觀光賭場。」

由於《離島建設條例》第10-2條排除《公民投票法》中投票率需達50%以上的規定，因此只要同意票在有效票的選票中占50%以上就可成案，贏一票就算贏，也是《公民投票法》立法以來第二次排除投票率多寡因素的公民投票。
2012年連江縣博弈公民投票
Section: 成案背景與經過

1949年，中華民國國軍進駐馬祖各島。1953年8月，連江縣政府於南竿恢復建制。1956年7月，金馬地區實施戰地政務。1992年11月7日，馬祖解除戰地政務，實施地方自治，開始民選縣長與縣議會。駐軍和漁源減少均影響馬祖生計。

2009年1月12日，立法院通過《離島建設條例》修正案，新增第10-2條，明定離島地區可以依公民投票之結果開放博弈賭博事業，賭場必須設置在觀光渡假區內。

同年9月26日，澎湖縣民眾在博弈公民投票中否決提案。
2012年連江縣博弈公民投票
Section: 相關反應

反賭聯盟執行長何宗勳對公投結果表達遺憾，但尊重多數民意的決定，並期待因公投而分裂的馬祖能早日恢復原本的和諧。他認為，楊綏生公然違反行政中立，而馬祖官方媒體長期誤導及利誘民眾，為財團開出「四大保證」支票背書。但他也鼓勵投下反對票者要持續監督政府及財團，真正兌現「蓋觀光旅館和賭場，還說要蓋馬祖大學、4C等級機場、南北竿跨海大橋」等支票。

連江縣長楊綏生呼籲立法院儘快通過相關的博弈條款，並期待主管機關先行通過開發觀光渡假區的辦法。他了解許多鄉親可能還沒有做好心理準備，甚至擔心在未來的期待過程中受到傷害，因此這段時間，縣府會積極和鄉親溝通，也會至世界各地進行考核，希望能吸取經驗，擬定出一個更符合馬祖本地特性的週全計畫。
德米特罗·扎瓦德斯基
Section: 簡歷

2013年8月，扎瓦德斯基參加中國廣州舉行的世界羽毛球錦標賽，出戰男子單打項目，首圈以2-0擊敗芬蘭選手埃图·海诺晉級，但在第二圈就以0比2（6-21、13-21）不敵15號種子、馬來西亞的张维峰出局。

2012年，德米特罗·扎瓦德斯基代表烏克蘭出戰倫敦舉行的奥林匹克运动会羽毛球比賽男子單打項目，在小組賽階段先以2比0戰勝馬爾代夫的穆罕默德·阿凡·拉希德，後以1比2負於德國的马克·茨维布勒，最終以一勝一負的小組次名成績出局。
CSF

组态态函数（configuration state function）；

可靠安全係數（Certain Safety Factor）；

氟化銫（CsF）；

聯合勤務總司令部（簡稱聯勤總部，英語：Combined Service Forces），後改名聯合後勤司令部，曾為中華民國國防部的一個部門。

CSF是一个三字母缩写词，可以指：

CSF (多媒体)，一种流媒体格式；

集落刺激因子（Colony-stimulating factor）；

猪瘟（Classical swine fever）；
山案座π
Section: 行星系統

結合更精確的依巴谷卫星觀測資料，天文學家計算山案座πb的質量大約10.27至29.9倍木星質量之間，證實了它的亞恆星天體特性，其質量上限在棕矮星的範圍之內。

2018年9月16日，arXiv上刊登的预印本論文宣稱在山案座π周圍發現另一顆軌道周期6.27日的超級地球，這篇提交出版的論文內容是凌日系外行星巡天衛星發現的第一顆系外行星。

2001年10月15日在山案座π旁發現一顆太陽系外行星山案座πb。這顆行星是目前發現的系外行星中質量最高之一。它的軌道離心率相當高，公轉週期約2151日（5.89年）。因為它的高軌道離心率，並且是會通過恆星適居帶的超級木星，可能會使假設存在的任何類似地球行星軌道受到擾動，並且使這些類地行星被推入恆星中或拋出行星系統。
Spending all my time
Section: 介绍

「ポイント」和「Hurly Burly」是麒麟｢KIRINチューハイ 氷結｣的廣告歌曲。「ポイント」是一首搭配Drum & Bass節奏與溫暖柔軟美聲揉合的歌曲，而「Hurly Burly」則是一首派對風的流行樂曲，展現出Perfume時尚有力的一面。

距離前作《Spring of Life》約4個月的單曲，是Perfume於2012年的第二張單曲。

「Spending all my time」原本只有英文歌詞，但她們想要向海外發展同時又不想改變自己的風格，所以曾經請求製作人中田康貴重寫和增加日文歌詞，Perfume向中田康貴提出要求是很罕見的事。
紅火案

紅火案是一項發生於2004年辜仲諒侵佔和背信的台灣金融內線交易弊案。2004年，因時任總統陳水扁推動二次金改鼓勵金融機構合併，中信金控預備入股兆豐金控。在辜仲諒指示下，張明田等三人經由子公司紅火公司，贖回公司債，操縱兆豐金控股價，從中獲利新台幣十億元。

張明田等三人被控告違反《證券交易法》間接操縱股價等罪及《銀行法》背信罪。新台幣十億元獲利中，辜仲諒侵佔了三億元，因此辜仲諒被控違反《證交法》及《銀行法》背信罪。特偵組指控，辜仲諒將三億元獻金交給陳水扁家庭，也被視為是陳水扁家庭密帳案衍生的系列案件之一。但在此案二審後，辜仲諒改口聲明三億元獻金流入陳水扁家庭的說法是偽證。
紅火案
Section: 事件經過

2004年間，時任總統陳水扁推動二次金改期間，中信金控當時的副董事長辜仲諒、財務長張明田、法務長鄧彥敦、財務副總林祥曦等人，由旗下金控成員中信銀香港分行發行5億美元的次順位債券，其中3.9億美元向英商巴克萊銀行買入三十年期保本連結股權型結構債（又稱為一籃子結構債），其後藉由一海外公司Euclid公司，得隨時要求巴克萊銀行調整結構債連結股票標的比例，並利用建立結構債避險部位之名義，自94年10月7日至95年1月12日，陸續透過巴克萊銀行外國機構投資人帳戶（FINI帳戶）買進兆豐金股票約44萬張，佔已發行股份總數3.97%。

惟嗣因中信金控向金管會申請轉投資兆豐金控時，須申報中信金控及其子公司當時所投資持有兆豐金控股票之股數，為避免金管會有疑義，辜仲諒於94年12月28日未提報常務董事會批示，逕行將上述結構債由長期投資，調整為交易目的即短期持有，且在未經中信銀董事會決議，亦未踐行KYC程序下，95年1月10日即由當時董事長辜仲諒核定，將該結構債以4億0108萬1349美元售予海外紙上公司Red Fire（紅火公司）。
紅火案
Section: 訴訟過程

2010年10月18日，台北地方法院宣判（98年度金重訴字第40號判決），辜仲諒違反《證券交易法》第155條第1項第7款間接操縱股價及《銀行法》第125條之2背信罪，兩罪合併執行有期徒刑九年。辜仲諒提出上訴，聲明無罪。

財務長張明田、法務長鄧彥敦、財務副總林祥曦，於2008年間被台北地方法院判決有罪（96年度重訴字第19號判決），成立《證券交易法》第155條第1項第7款間接操縱股價及《銀行法》背信罪，以上兩罪依修正前刑法55條為牽連犯，從一重之銀行法背信罪處斷，刑期分別為八年、七年二月及七年六月。
馬福祿
Section: 生平

清光緒二年（1876年）中武舉人，光緒六年（1880年）赴京會試中武進士。因殿试时用力过猛，连折三张弓，光绪帝认为他太粗野，且在拜见皇帝时不熟悉礼节，被降为三甲，始留京充当皇帝侍卫，后为河南镇标，不久以亲老乞养为由，辞归故里乞歸務農習武。

光緒二十一年（1895年）冬，奉回原提督雷正綰之命，募兵成立“安寧營”，隨清軍鎮壓循化新、老两派纠纷。後升任記名總兵，“安寧營”編入“簡練軍”，調衛京師，率部駐防正定。光緒二十四年（1898年）調駐山海關。
弗雷旺
Section: 交通

多条加来海峡省省道在弗雷旺境内交汇，上法兰西大区下属的城际客运提供巴士线路，可前往周边部分市镇。

2018年，60.6%的弗雷旺家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，弗雷旺境内共发生各类交通事故4起，造成1人遇难，4人受伤。

弗雷旺位于里尔－阿布维尔铁路、亚眠－弗雷旺铁路和朗斯－弗雷旺铁路的交汇处，这几条铁路在弗雷旺附近的路段均已关闭。距离弗雷旺最近的运营中的客运铁路车站为13公里外的泰努瓦斯河畔圣波勒站，该站停靠前往阿拉斯、里尔和滨海布洛涅三个方向的区域列车。
弗雷旺
Section: 财政与居民收入

2019年，弗雷旺的财政收入总额为3,322,050欧元，财政支出总额为3,196,180欧元，当年的债务总额为2,923,280欧元。2021年，弗雷旺共获得1,295,348欧元的国家财政补助，比上一年增加了0.28%。

2019年，弗雷旺的人均月收入总额为1,832欧元，其中高级职员为3,062欧元，低于法国平均水平（4,230欧元）；中级职员为2,179欧元，低于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,633欧元，亦低于法国平均水平（1,740欧元）。
弗雷旺
Section: 社会事务

弗雷旺属于里尔学区。截止2020年1月1日，弗雷旺境内共有2所小学和2所初级中学。2018至2019学年度，弗雷旺境内共有在校中等教育阶段学生594名。

截止2020年1月1日，弗雷旺境内共有全科医生6名、保健师3名、牙医2名、护士8名和助产士1名。境内共有药房1家、养老院3家、残疾人帮扶中心2家。

距离弗雷旺最近区域性医疗机构为杜朗中心医院（），其主病区位于弗雷旺市区以南16公里的杜朗境内，设有床位345个，是当地规模最大的公立综合性医院。

2018年，弗雷旺境内共有各类住房1,744套，其中80.3%为独立式居民区，16.6%为集中式居民区。常住房屋占弗雷旺市镇范围内居民建筑总量的85.8%。
約書亞·阿爾卡季
Section: 个展

1990年 吉梅尔画廊，耶路撒冷

1994年 “维吉尔之死”，神器画廊，特拉维夫

1998年 “针锥”，NOGA画廊，特拉维夫

2001年 “海角”，NOGA画廊，特拉维夫

2003年 “回声与水仙”，绘画，NOGA画廊，特拉维夫

2003年 “Anamorphoses”，照片，NOGA画廊，特拉维夫

2005年 “之间”，EIN-Harod艺术馆

2006年 “回声与水仙”，绘画，NOGA画廊，特拉维夫

2008年 “维拉图标”NOGA画廊，特拉维夫
史蒂夫·基恩
Section: 生平

布力般流浪的球迷對堅恩的任命非常不滿，在球場內外公開要求辭退堅恩。2011年11月，雖然球隊在聯賽榜成績墊底，但布力般流浪仍然在官網證實與堅恩簽訂改善條款的新約，惟合約年期沒有延長。事實上，直至同月份為止，按勝出率的統計，堅恩是自1992年英超成立後布力般流浪10任領隊中成績次差的一位，僅稍勝保羅·恩斯。

2012年4月8日，堅恩執掌布力般流浪的第60場賽事，作客0-3負於西布朗，使布力般流浪於聯賽尚餘6輪仍然處於降班區域內。這是他任教以來吃下的第30場敗仗，與其前任艾拿戴斯相比，雖然少負4場，但卻少賽多達30場。2012年4月27日對熱刺的比賽中，布力般流浪更錄得零射門的紀錄。2012年5月7日堅恩終於追平艾拿戴斯的敗仗數字，更比前者帶隊少賽25場，同時亦將布力般流浪來季送落英冠聯賽。
東華三院李潤田紀念中學
Section: 著名/傑出校友

演藝界

陳錦龍（1989年中七）：劇團「另劇場」主席

梁佩瑚：香港女作家、前演員

劉綽琪：前無綫電視及亞洲電視女藝員

馬沛詩（1999年中五）：香港舞台劇演員

李彩華（2000年中五）：香港女藝人

洪助昇（2014年中六）：香港男歌手

商業、學術界

陳志邦（1984年）：香港中文大學創業研究中心名譽項目總監、英國劍橋校友顧問委員會成員

邱宗祥（1993年）：香港大學醫學院腫瘤科專科教授、瑪麗醫院腫瘤科專科醫生
天弓一型防空飛彈
Section: 發展歷史

冷戰時期，中華民國配備的長程防空飛彈為1958年八二三炮戰後由美國軍援的勝利女神-力士防空飛彈，該型飛彈在美軍中因各種因素在1970年代末期已大致退役，僅剩國外盟邦使用。但勝利女神飛彈不但發射整備時間長、發射組需大量人力、技術亦已過時，國軍當時也在找尋後繼品。但是在1970年代末至1980年代初，西方國家除美國外並沒有其他先進國家開發長程區域防空飛彈，初期型愛國者飛彈一開始只是作為鷹式飛彈後繼裝備設計，射程只有70公里；除非求助蘇聯，否則當時西方國家中根本沒有可用的長程區域防空飛彈。即使想採購愛國者，在中華人民共和國與美國建交初期的蜜月期，美國政府也沒有意願讓中華民國買到最新銳的防空飛彈。因此中科院在黃孝宗擔任院長領導下，著手開發新一代長程防空飛彈。

當時存在同樣問題的不只有中華民國，以色列亦深受其擾，最後以方的解決途徑是在1986年和美國合作開發箭式防空飛彈，不過美國技術轉移給以方製造的是更新穎的主動相位陣列雷達，某種意義來說也算是殊途同歸。

中山科學研究院內早期負責天弓飛彈的單位為第二研究所（飛彈所），而當時的二所研發主攻為沖壓發動機，當1979年天弓研發計畫剛啟動時，二所並沒有意識到此計畫將會是整套的防空飛彈系統，因為即使是當時的所長唐君鉑也僅指示「先作沖壓發動機，爾後再作超性能防空飛彈」。實際推動天弓飛彈最力者則是參謀本部的高層意志，在1980年3月3日的院務會議由當時的參謀總長宋長志決定當時執行的天弓、天馬計畫中由天弓計畫優先，並發展成防空飛彈武器系統，民國71年度所列預算應以滿足天弓計畫為原則。
天弓一型防空飛彈
Section: 衍生型

然而，就後續公布的回憶錄則顯示西方媒體的判斷有誤；陳傳鎬則回憶早在1981年中科院便致函給雷神公司希望協助開發防空飛彈，但實際上未曾履行，天弓一型飛彈本體開發上全由中科院獨自完成，外型參考SA-6導彈與愛國者飛彈，飛彈導引採雙重尋標器設計強化抗電子干擾能力，彈頭設計採與雄風一型反艦飛彈同等重量加強飛彈單發殺傷率；不過搜索雷達方面因天弓計畫室在開發初期便力排眾議強調非相位陣列雷達不可，最後在1983年決定和開發AN/SPY-1 3D相位陣列雷達的RCA合作引進技術，成為後來的長白相位陣列雷達，並由中科院第三研究所（電子所）負責。

天弓一型的半主動導引尋標器及紅外線尋標器全備彈均於1986年完成測試，並於同年7月實施先導量產，1986年12月15日首批飛彈出廠命名為「中正100天弓一型」，1986年12月22日成軍；天弓一型飛彈彈體個別儲存於飛彈箱中，以4枚飛彈置於牽引式發射車為一發射單位。初期天弓飛彈既無搜索雷達或指揮系統，全靠修改鷹式飛彈照明雷達的「天合介面」導引；而長白雷達在開發過程確實遭遇許多技術問題，雖然1987年執行「僑泰演習」公布了初期構型，但經過修改後到1989年9月25日才正式移交給中華民國陸軍，而全功能的天弓防空飛彈連則要到1993年甫正式服役。
天弓二型防空飛彈
Section: 發展

天弓二B為天弓二S的改進型，為國防部2019年核定交由中科院以代號「天鶚計劃」進行短程彈道飛彈更新並規畫以3年時間完成天弓二B短程彈道飛彈的更新精進，預計將強化彈頭威力以及提高精準度，讓誤差值縮小到3公尺內，執行精準打擊任務。

目前現役的天弓二型主要採用地窖式佈署，每個天弓飛彈連配置五座發射窖，每座發射窖設置四座四聯裝發射管。原本天弓二型無法機動部署發射，但天弓三問世後，由於其發射箱可兼容天弓二型，目前兩型飛彈均於機動防空飛彈單位混合部署4
天弓三型防空飛彈
Section: 天弓三飛彈系統

除上述雷達系統外，天弓三型防空飛彈系統也可接入強弓專案中研發出的「長山」固定式主動相位陣列（AESA）雷達。該雷達可為弓三系統提供早期預警資訊，使其具備完整的反彈道飛彈能力。

中華民國空軍已接收第一套長山雷達，目前部署於東台灣。

天弓三型防空飛彈系統包含相位陣列雷達、戰術指揮中心、通信中繼車、電源車與飛彈發射架等裝備，其中戰術指揮中心會由光纖網路或通信中繼車接收上層指揮管制系統與相位陣列雷達的資訊，並控制發射架上的四聯裝弓二或弓三飛彈接戰目標。一套系統可同時追蹤150個目標並接戰24個目標，主要負責攔截吸氣式威脅。