hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
韦库尔
Section: 地理

与韦库尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：沙特努瓦、韦尔河畔栋布罗、弗赖讷河畔日龙库尔、莫雷尔迈松、拉讷沃维尔-苏沙特努瓦、维奥库尔。

韦库尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

韦库尔（48°17'55"N, 5°53'37"E）面积9.91 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
Muse (蔡依林專輯)
Section: 發行和宣傳

同月30日，蔡依林參加在法國巴黎舉辦的「臺灣音樂之夜」，演唱〈大藝術家〉、〈Beast〉、〈迷幻〉和〈Dr. Jolin〉。同年4月18日，蔡依林參加「第17屆全球華語榜中榜」，演唱〈大藝術家〉和〈Dr. Jolin〉。同年5月17日，蔡依林參加在加拿大溫哥華舉辦的「第三屆全球流行音樂金榜北美慶功演唱會」，演唱〈大藝術家〉和〈Dr. Jolin〉。同年6月2日，蔡依林參加「2013年Hito流行音樂獎頒獎典禮」，演唱〈大藝術家〉和〈Dr. Jolin〉。同年7月6日，蔡依林參加「第24屆金曲獎頒獎典禮」，演唱〈大藝術家〉。

2012年9月30日，蔡依林參加中國中央電視台舉辦的「福州月·中華情 2012年中央電視台中秋晚會」，並演唱〈大藝術家〉。同月13日，蔡依林參加錄製湖南衛視綜藝節目《快樂大本營》，演唱〈大藝術家〉和〈馬賽克〉。同年11月5日，蔡依林參加錄製《百變大咖秀》，演唱〈迷幻〉和〈Dr. Jolin〉。12月31日，蔡依林參加湖南衛視舉辦的「快樂中國2012—2013跨年狂歡夜」，演唱〈Beast〉和〈大藝術家〉。2013年1月19日，蔡依林參加「第八屆KKBox數位音樂風雲榜頒獎典禮」，演唱〈大藝術家〉、〈迷幻〉和〈Dr. Jolin〉。
Muse (蔡依林專輯)
Section: 標題和造型

專輯的第二組造型寫真則在電影《午夜·巴黎》的拍攝地——法國巴黎遊樂場藝術博物館進行拍攝。這組寫真的服裝同樣由陳劭彥設計，他表示，受到主打歌〈大藝術家〉的啟發，設計風格兼具性感和勇敢，適合該歌曲描繪的女性角色。

2012年7月23日，蔡依林發布了專輯的首組造型寫真，該寫真由Guillaume Millet拍攝，服裝設計由陳劭彥負責。陳劭彥表示，設計靈感來自三十年代法國歌舞女伶的風格，這些歌手通常以中性但不失性感的打扮展現迷人的氣質，和蔡依林的形象及專輯音樂風格相符。該組寫真在巴黎拍攝，預算達新臺幣八百萬元。
Muse (蔡依林專輯)
Section: 創作和錄製

第四主打〈馬賽克〉講述部分女性在愛情中迷失自我，為了迎合男性的期望而改變。第五主打〈柵欄間隙偷窺你〉以「柵欄」象徵愛情中的距離，描寫擁有幸福的人因悲觀情緒而懷疑自己的幸福。第六主打〈迷幻〉受同志群體情感生活啟發，蔡依林表示希望藉此歌曲傳遞愛情中每個人都是平等的訊息。第七主打〈我〉表達蔡依林在舞台光環之外的脆弱面，蔡健雅表示，這首歌讓人走進蔡依林的內心世界，並反思人們是否會愛去除外表後的真實自我。

第八主打〈Beast〉由蔡依林填詞，歌詞靈感來自她日常生活中的情感經歷，既有愛情故事也有輕鬆俏皮的元素。〈十三號星期舞〉創作靈感來自好友間的玩笑話，鼓勵單身人士開心度過情人節。歌曲〈彩色相片〉使蔡依林回憶起歌迷為她整理的照片，並表達照片中永恆的美好回憶。最後，〈有人〉受到Tizzy Bac現場表演的啟發，蔡依林希望這首由陳惠婷創作的歌曲能展現她聲音的多樣性。
柯林斯環形山
Section: 描述

柯林斯陨石坑外观呈圆杯状，坑壁平均高出周边地形90米，内部容积约0.69公里³。

陨坑的形态特征隶属于ALC 型(以该类陨石坑的典型代表——卫星坑阿尔巴塔尼 C所命名)。

该陨坑位于一行以阿波罗11号组员名字命名的三座陨石坑中中间一座，距西北偏西勘测者5号探测器降落点约15公里。在1970年被国际天文学联合会更名前，它曾被称为卫星坑萨宾 D。

该陨坑西侧毗邻奥尔德林陨石坑、北面靠近拉蒙特环形山、阿姆斯特朗陨石坑位于它的东侧、南面则是毛奇陨石坑，柯林斯陨石坑的南面横亘着希帕提娅月溪，东南临近狂暴湾。
该陨坑中心月面坐标为1°18′N 23°43′E﻿ / ﻿1.3°N 23.71°E﻿ / 1.3; 23.71，直径2.58公里，深度约461米。
萨维尼-昂泰尔普莱讷
Section: 地理

萨维尼-昂泰尔普莱讷（47°29'45"N, 4°5'9"E）面积8.69 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。

与萨维尼-昂泰尔普莱讷接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：图特里、圣安德烈-昂泰尔普莱讷、索维尼勒伯雷阿勒、吉永泰尔普莱讷。

萨维尼-昂泰尔普莱讷的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
皮讷罗
Section: 地理

皮讷罗（48°28'54"N, 5°48'31"E）面积13.77 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。

与皮讷罗接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：蒙莱特鲁瓦、索叙尔莱瓦讷、欧特勒维尔、阿尔蒙维尔、马蒂尼莱热邦沃、吕普、特朗克维尔-格罗。

皮讷罗的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
韦尔芒通
Section: 地理

韦尔芒通（47°39'54"N, 3°44'7"E）面积53.34 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。

与韦尔芒通接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：圣西尔莱科隆、艾格勒蒙附近利谢尔、尼特里、屈尔河畔吕西、茹拉维尔、屈尔河畔贝西、双河村。

韦尔芒通的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
拉乌西耶尔
Section: 地理

拉乌西耶尔（48°11'43"N, 6°51'14"E）面积19.54 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。

与拉乌西耶尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿努尔德、比方丹、布瓦德尚、拉沙佩勒-德旺布吕耶尔、科尔雪、圣莱奥纳尔、坦特吕、维安维尔。

拉乌西耶尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
圣巴尔布 (孚日省)
Section: 地理

与圣巴尔布接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：德讷夫尔、拉沙佩勒、默尔特河畔蒂亚维尔、巴济安、埃蒂瓦勒-克莱尔方丹、贝尔维特河畔梅尼、诺松库尔、拉翁莱塔普、圣伯努瓦拉希波特。

圣巴尔布的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

圣巴尔布（48°23'47"N, 6°43'21"E）面积30.38 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
兰维尔
Section: 地理

兰维尔（48°21'28"N, 5°53'4"E）面积8.61 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。

与兰维尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿乌兹、巴莱维尔、弗赖讷河畔多马坦、马孔库尔、普勒沃赞、勒莫维尔、圣保罗、松库尔、维什雷。

兰维尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
罗尼-莱塞特埃克吕斯
Section: 地理

罗尼-莱塞特埃克吕斯（47°44'46"N, 2°53'0"E）面积32.59 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。

与罗尼-莱塞特埃克吕斯接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：卢万河畔达马里、米勒龙河畔阿扬、布勒托、埃斯克里涅勒、加蒂奈地区凡、特雷泽河畔乌祖埃、布莱诺、尚瑟夫赖。

罗尼-莱塞特埃克吕斯的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
韦兹莱
Section: 交通

约讷省省道D36线、D951线和D957线在韦兹莱境内交汇。勃艮第-弗朗什-孔泰大区城际客运（商业名称为“Mobigo”）813线和定制巴士862线经停韦兹莱，可通往阿瓦隆、克拉姆西、蒙巴尔等地。

2021年，50.5%的韦兹莱家庭拥有至少一辆私人汽车。2022年，韦兹莱境内共发生各类交通事故1起，造成1人重伤。

距离韦兹莱最近的运营中的客运铁路车站为9公里外的塞尔米泽勒-韦兹莱站，该站停靠往返于拉罗什-米热讷和阿瓦隆一线的区域列车。

韦兹莱距离多勒机场的公路里程大约174公里。

截至2025年5月，韦兹莱暂无城市公共交通系统。
韦兹莱
Section: 地理

韦兹莱位于莫尔旺山北段腹地，境内以浅丘和丘陵为主，市镇中心位于一处东北-西南走向的独立山体之上，其顶端为韦兹莱隐修院，四周为陡坡，全境海拔在170到339米之间。

韦兹莱位于塞纳河流域范围内，大花园溪（）发源于韦兹莱境内南侧并向东流出市境。

韦兹莱位于法国中部偏北，勃艮第-弗朗什-孔泰大区西部偏北和约讷省南部，距离省会欧塞尔大约49公里。与韦兹莱接壤的市镇包括：阿涅尔苏布瓦、阿斯坎、沙穆、富瓦西莱韦兹莱、韦兹莱附近丰特奈、拉迈松迪约、蒙蒂约和圣佩尔。
韦兹莱
Section: 社会事务

2021年，韦兹莱境内共有各类住房305套，其中87.2%为独立式住宅，11.8%为集中式住宅。常住房屋占韦兹莱市镇范围内居民建筑总量的57.4%。2023年，韦兹莱的居住税率为22.46%，不动产税率为40.51%（其中空置土地的不动产税率为62.76%）。

韦兹莱属于第戎学区。截至2023年1月1日，韦兹莱境内有1所小学。

截至2023年1月1日，韦兹莱境内共有全科医生4名、保健师2名、牙医2名、护士3名、眼科医生1名、药房1家、残疾人帮扶中心2家。

距离韦兹莱最近的区域性医疗机构为阿瓦隆中心医院（），其主病区医院位于阿瓦隆市区，距离韦兹莱市区的正常车程大约分钟，该院设有床位140个，是阿瓦隆区规模最大的公立综合性医院。
米热讷
Section: 财政与居民收入

2020年，米热讷的财政收入总额为8,382,220欧元，财政支出总额为7,390,190欧元，当年的债务总额为8,477,100欧元。2021年，米热讷市镇共获得1,321,252欧元的国家财政补助，比上一年增加了3.83%。

2019年，米热讷的人均月收入总额为1,873欧元，其中高级职员为3,412欧元，低于法国平均水平（4,230欧元）；中级职员为2,291欧元，低于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,622欧元，亦低于法国平均水平（1,740欧元）。
米热讷
Section: 交通

米热讷位于巴黎－马赛铁路和拉罗什-米热讷－科讷铁路的交汇处。拉罗什-米热讷站位于市区西南部，是一个三角形的铁路车站，该站停靠四条线路的区域列车。

巴黎贝西站—桑斯—拉罗什-米热讷—欧塞尔—阿瓦隆/科尔比尼（每天往返12班）

巴黎贝西站—桑斯—拉罗什-米热讷—第戎—博讷—索恩河畔沙隆—马孔—里昂（每天往返5班）

巴黎里昂站—默伦—蒙特罗—桑斯—拉罗什-米热讷（每天往返15班）

第戎—蒙巴尔—拉罗什-米热讷—欧塞尔（每天往返2班）
米热讷
Section: 行政区划

米热讷的市镇编号为89257，邮政编号为89400。

在行政管理方面，米热讷隶属于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大区约讷省欧塞尔区；在地方选举方面，米热讷是米热讷县的中央投票站所在地，其市镇范围全境被划入约讷省第二选区；在社会管理方面，米热讷是米热讷城市圈市镇公共社区的办公驻地。

米热讷的蓬皮杜-拉韦尔街区（）为城市政策优先街区，该街区实行自治制度。

法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将米热讷及相邻的另外三个市镇设为米热讷城市核心区以及米热讷城市区。自2020年起，米热讷城市区被包含4个市镇的米热讷城市辐射区代替。 此外，还将米热讷市镇分为了4个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
拉蒙尚
Section: 地理

与拉蒙尚接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：莫斯洛特河畔索尔叙尔、伯洛特圣洛朗、欧迪泰姆-朗贝尔堡、费尔德吕、勒梅尼勒、勒蒂约、塞尔旺斯-米耶兰。

拉蒙尚的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

拉蒙尚（47°53'30"N, 6°44'23"E）面积15.74 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
桑多库尔
Section: 地理

桑多库尔（48°15'49"N, 5°50'46"E）面积10.78 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。

与桑多库尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：欧赞维利耶、比尔涅维尔、达尔内欧谢讷、韦尔河畔栋布罗、阿涅维尔和龙库尔、隆尚苏沙特努瓦、拉讷沃维尔-苏沙特努瓦、奥兰维尔。

桑多库尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
沃洛特和塔蒂涅库尔
Section: 地理

与沃洛特和塔蒂涅库尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿埃维尔、伊蒙、马龙库尔、马坦库尔、拉塞库尔、瓦勒鲁瓦欧索勒、弗罗维尔。

沃洛特和塔蒂涅库尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

沃洛特和塔蒂涅库尔（48°15'44"N, 6°10'31"E）面积5.36 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
埃里 (约讷省)
Section: 地理

埃里（47°54'4"N, 3°37'34"E）面积21.19 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。

与埃里接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：蒙圣叙尔皮斯、居尔日、欧特里沃、莫内托、蒙蒂尼拉雷勒、鲁夫赖、塞涅莱、韦尔日尼、圣萨尔沃新城。

埃里的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
拉翁莱塔普
Section: 交通

法国国道N59线从拉翁莱塔普市区穿过。此外多条孚日省省道在拉翁莱塔普境内交汇，大东部大区下属的城际客运提供巴士线路，可前往普莱讷河畔塞勒。

2017年，66.4%的拉翁莱塔普家庭拥有至少一辆的私人汽车。2018年，拉翁莱塔普境内共发生各类交通事故3起，造成4人受伤。

拉翁莱塔普位于吕内维尔－圣迪耶铁路上。拉翁莱塔普站位于市区中部，停靠往返于南锡和孚日圣迪耶一线的区域列车。

距离拉翁莱塔普最近的民用航空站为斯特拉斯堡，距离拉翁莱塔普市中心的公路里程约80公里。

拉翁莱塔普暂无城市公共交通系统。
拉翁莱塔普
Section: 地理

拉翁莱塔普位于法国东北部，大东部大区东部偏北和孚日省东北部，距离省会埃皮纳勒大约46公里。与拉翁莱塔普接壤的市镇包括：贝尔特里尚、埃蒂瓦勒-克莱尔方丹、讷夫迈松、默尔特河畔蒂亚维尔、普莱讷河畔塞勒、穆瓦延穆捷、圣巴尔布。

拉翁莱塔普位于孚日山西北部的一处河谷之中，市中心地势平坦，周边区域则多为丘陵，全境海拔在279到610米之间。

默尔特河干流自东南向西北流经境内，另有普莱讷河在此与其交汇。

拉翁莱塔普属于温带落叶林区，林地广泛分布于市镇范围内。
拉翁莱塔普
Section: 社会事务

拉翁莱塔普属于南锡-梅斯学区。截止2019年1月1日，拉翁莱塔普境内共有4所小学、1所初级中学和1所职业高中。2018至2019学年度，拉翁莱塔普境内共有在校中等教育阶段学生567名。

截止2019年1月1日，拉翁莱塔普境内共有全科医生4名、保健师2名、牙医6名、护士9名和助产士1名。境内共有药房3家和养老院1家。

拉翁莱塔普市区建于一个设有197个床位的公立康复中心。

2017年，拉翁莱塔普境内共有各类住房3,579套，其中55.7%为独立式居民区，44.1%为集中式居民区。常住房屋占拉翁莱塔普市镇范围内居民建筑总量的84.4%。
金柏M8400戰術型狙擊步槍
Section: 衍生型

Model 8400先進戰術型（Advanced Tactical）：全尺寸型。手工製作，數量有限。採用沙漠迷彩表面的麥克米蘭A5式玻璃钢強化塑料底盤一體式戰術槍托／護木，具有內置式托腮板。有7.62×51毫米北約／.308溫徹斯特和.300溫徹斯特麥格農口徑。前者使用一根609.6毫米（24英吋）槍管，後者則為660.4毫米（26英吋）。槍機及槍管表面使用沙漠迷彩色的草綠色的专利等級的金伯專業Ⅱ型處理。

Model 8400先進戰術黑色型（Advanced Tactical (Black)）：全尺寸型。手工製作，數量有限。採用黑色表面的麥克米蘭A5式玻璃钢強化塑料底盤一體式戰術槍托／護木，具有內置式托腮板。只有7.62×51毫米北約／.308溫徹斯特。使用一根609.6毫米（24英吋）槍管。槍機及槍管表面使用啞光黑色的专利等級的金伯專業Ⅱ型處理。
金柏M8400戰術型狙擊步槍
Section: 設計細節

其槍機上帶有一個很長的爪形抽殼鉤，這個設計與經典的毛瑟式旋轉後拉式槍機相同，保證了裝彈和拋殼的可靠性。槍機頭部帶有兩個閉鎖鎖耳（英語：）。圆锥形拉機柄非常大，即使是戴著很厚的手套的使用者也能輕鬆地操作。

其保險採用是類似溫徹斯特M70的三段式保險。保險桿在前方為射擊狀態，此時保險桿尾部露出紅點，隨時可以扣動扳機擊發槍彈；保險桿在中間位置時可鎖住扳機和擊針，但槍機還可以自由來回運動，此時可安全退出彈膛內未擊發的槍彈；保險桿在後方時將槍機、擊針、保險全部鎖定，即為保險狀態。
萨尔特 (孚日省)
Section: 地理

萨尔特（48°14'43"N, 5°40'35"E）面积6.86 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。

与萨尔特接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿雷维尔莱尚特尔、乌特勒梅库尔、索姆雷库尔、让德勒维尔、然维洛特、蓬皮埃尔、默兹河和穆宗河间布尔蒙。

萨尔特的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
莫内托
Section: 财政与居民收入

2019年，莫内托的人均月收入总额为2,222欧元，其中高级职员为3,866欧元，低于法国平均水平（4,230欧元）；中级职员为2,482欧元，高于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,655欧元，低于法国平均水平（1,740欧元）。

2019年，莫内托的财政收入总额为6,014,380欧元，财政支出总额为5,609,070欧元，当年的债务总额为2,199,360欧元。2021年，莫内托共获得37,087欧元的国家财政补助，比上一年增加了0.28%。
莫内托
Section: 地理

莫内托位于法国中北部，勃艮第-弗朗什-孔泰大区西北部和约讷省中部，距离省会欧塞尔大约5公里。与莫内托接壤的市镇包括：居尔日、阿普瓦尼、欧塞尔、埃里、佩里尼、圣萨尔沃新城。

莫内托位于约讷河平原腹地，境内以浅丘为主，市镇中心地势较为平坦，东侧略有起伏，全境海拔在88到181米之间。

约讷河干流自南向北流经境内，该河是塞纳河的第一大支流，另有一些小溪流经境内。

莫内托属于温带阔叶混交林区，市区东侧有大片天然林地分布，市中心的约讷河畔则被开辟为城市绿地公园。

在鲜花城市的评比中，莫内托被评为3星级鲜花城市。
莫内托
Section: 交通

莫内托位于拉罗什-米热讷－科讷铁路上。莫内托-居尔日站位于镇中心，停靠往返于拉罗什-米热讷站和欧塞尔一线的区域列车，部分车次可延伸至克拉姆西。

距离莫内托最近的民用航空站为巴黎-奥利机场，距离莫内托市中心的公路里程约148公里。

A6高速公路经过莫内托境内并设有19号出入口，此外约讷省省道D84线、D158线、D203线和D319线在莫内托境内交汇。

2018年，81.5%的莫内托家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，莫内托境内共发生各类交通事故1起，造成1人受伤。
让梅尼勒
Section: 地理

与让梅尼勒接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：欧特雷、拉布尔贡斯、布吕、乌斯拉、朗贝维莱、圣伯努瓦拉希波特、圣戈尔贡、圣雷米、拉萨勒。

让梅尼勒的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

让梅尼勒（48°20'7"N, 6°41'16"E）面积18.24 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
圣安德烈-昂泰尔普莱讷
Section: 地理

与圣安德烈-昂泰尔普莱讷接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：屈西莱福日、圣马尼昂斯、索维尼勒伯雷阿勒、萨维尼-昂泰尔普莱讷、吉永泰尔普莱讷。

圣安德烈-昂泰尔普莱讷的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

圣安德烈-昂泰尔普莱讷（47°28'49"N, 4°3'34"E）面积14.26 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。
茹瓦尼
Section: 地理

茹瓦尼位于法国中北部，勃艮第-弗朗什-孔泰大区西北部和约讷省中北部，距离省会欧塞尔大约28公里。与茹瓦尼接壤的市镇包括：维勒瓦利耶、迪蒙、奥特地区比西、维勒西安、约讷河畔圣欧班、塞济、贝翁、尚夫尔、托隆河畔帕鲁瓦、布里永、洛兹、尚普莱和拉罗什-圣西德鲁瓦纳。

茹瓦尼位于奥特地区西南部，境内以平原和丘陵为主，市镇中心地势较为平坦，约讷河右岸的中部森林（）和圣欧班森林（）所处区域比约讷河沿岸平均高出约70米，全境海拔在74到252米之间。

茹瓦尼位于塞纳河流域，约讷河干流自东南向西北流经境内，其左岸有多处天然水塘分布。
茹瓦尼
Section: 文化

2020年，茹瓦尼境内共有1家电影院。茹瓦尼多媒体中心建于2014年，每周三、五、六向公众开放。

茹瓦尼境内有多处历史建筑，其中圣让教堂、贡迪伯爵城堡等为法国国家文物保护单位。

圣让教堂

圣安德烈教堂

贡迪伯爵城堡

司法宫

圣让门

储蓄银行大楼

传统民居

烈士纪念碑

茹瓦尼的旅游事务由其所属的茹瓦尼地区市镇公共社区负责。2021年，茹瓦尼境内共有4家酒店共计102间房间；另有1个露营地，可容纳共41辆露营车。
茹瓦尼
Section: 财政与居民收入

2020年，茹瓦尼的财政收入总额为12,027,100欧元，财政支出总额为11,674,900欧元，当年的债务总额为11,878,700欧元。2021年，茹瓦尼共获得2,860,365欧元的国家财政补助，比上一年增加了1.35%。

2019年，茹瓦尼的人均月收入总额为1,881欧元，其中高级职员为3,350欧元，低于法国平均水平（4,230欧元）；中级职员为2,240欧元，低于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,581欧元，亦低于法国平均水平（1,740欧元）。
蒙塔谢-维勒加尔丹
Section: 地理

与蒙塔谢-维勒加尔丹接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：多洛、多马、莱-贝特河畔巴尔佐谢、拉贝利奥勒、谢鲁瓦、茹伊、圣瓦莱里安。

蒙塔谢-维勒加尔丹的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

蒙塔谢-维勒加尔丹（48°10'21"N, 3°1'45"E）面积29.2 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。
索尔叙尔莱比尔涅维尔
Section: 地理

与索尔叙尔-莱比尔涅维尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：克兰维利耶、安日维尔、比尔涅维尔、圣旺莱帕雷、叙里欧维尔、沃东库尔。

索尔叙尔-莱比尔涅维尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

索尔叙尔-莱比尔涅维尔（48°11'50"N, 5°48'26"E）面积9.54 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
莫斯洛特河畔索尔叙尔
Section: 地理

莫斯洛特河畔索尔叙尔（47°56'58"N, 6°46'9"E）面积31.87 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。

与莫斯洛特河畔索尔叙尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：巴斯叙勒吕、费尔德吕、拉蒙尚、勒梅尼勒、科尔尼蒙、蒂耶福斯、摩泽尔河畔吕。

莫斯洛特河畔索尔叙尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
热姆兰库尔
Section: 地理

热姆兰库尔（48°16'32"N, 5°58'4"E）面积7.42 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。

与热姆兰库尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：克桑图瓦地区梅尼、奥夫鲁瓦库尔、帕雷苏蒙福尔、克桑图瓦地区鲁夫勒、圣芒日、维维耶-莱索夫鲁瓦库尔、韦尔河畔贝尔蒙、栋于连。

热姆兰库尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
茹拉维尔
Section: 地理

与茹拉维尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：屈尔河畔阿尔西、库塔尔努、格里莫、吕西勒布瓦、屈尔河畔吕西、马桑吉、尼特里、普雷西勒塞克、圣科隆布、托里、韦尔芒通。

茹拉维尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

茹拉维尔（47°37'21"N, 3°51'45"E）面积43.81 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。
SGML实体
Section: 语法

一个内部参数实体命名为"欢迎语"，和由字符串"你好！"。

一个内部一般实体命名为"欢迎语贰"，和由字符串"你好！意为您好！"。

实体名称必须遵循标准通用标记语言名称 的规则，也有局限性可以参照实体。

从上面的例子中，一般的实体中引用的文件如下：

当解析，本文件将被报告的向下的流的应用程序相同的，如果它已被写为如下假设“网关接口.入口”文件包含文本"称呼语":

未声明的实体的引用是一个错误，除非已经定义了一个默认的实体。例如：
SGML实体
Section: 实体类型

一个 系统实体 调用可选的SYSTEM ，它指示标准通用标记语言解析器处理实体的字符串所指的资源标识符。

当外部实体引用一个完整的标准通用标记语言文档，它是已知的文档作为调用 标准通用标记语言文档实体。一个标准通用标记语言文档是一个文字文件同标准通用标记语言的标记在标准通用标记语言序章定义。一个完整的标准通用标记语言文档不仅包括文档实例本身，序言和可选的标准通用标记语言声明（其中定义文档的标记语法和声明字符编码)。

未解析的实体 包含任意类型的数据，对它的引用将导致应用程序的实体的存在，只是被通知;该实体的内容将不能被解析，即使它是文本。未解析的实体只能是外部的。

一个 内部实体有一个值要么是一文字字符串，或一个解析字符串包括标记和实体定义在同一文档中（如文件类型描述或子文档）。相反，一个外部实体有一个声明调用一个外部文件，因此必须干预一个实体管理器来达到解决外部文件引用的目的。
茹伊 (约讷省)
Section: 地理

茹伊（48°10'2"N, 2°58'27"E）面积17.6 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。

与茹伊接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：谢鲁瓦、莱-贝特河畔巴尔佐谢、勒比尼翁米拉博、埃格勒维尔、吕南河畔沃、维勒贝翁、蒙塔谢-维勒加尔丹。

茹伊的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
索尔默里
Section: 地理

索尔默里（48°5'16"N, 3°46'17"E）面积30.56 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。

与索尔默里接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：奥特地区库尔桑、奥特地区诺让、奥特地区圣马尔、沃农、奥特地区伯尔、拉松、讷维索图尔、蒂尔尼。

索尔默里的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
热拉尔梅
Section: 财政与居民收入

2019年，热拉尔梅的人均月收入总额为2,041欧元，其中高级职员为3,675欧元，低于法国平均水平（4,230欧元）；中级职员为2,237欧元，低于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,621欧元，亦低于法国平均水平（1,740欧元）。

2021年，热拉尔梅的财政收入总额为15,967,300欧元，财政支出总额为14,706,000欧元，当年的债务总额为24,316,400欧元。2021年，热拉尔梅市镇通过增值税获得1,461,140欧元的收入，此外当地还共获得了1,236,390欧元的国家直接财政补助。
热拉尔梅
Section: 文化

仙女桥

殉难者小教堂

圣巴泰莱米教堂

新教教堂

一战纪念碑

热拉尔梅大酒店

赌场

热拉尔梅的旅游事务由其所属的热拉尔梅上孚日市镇公共社区负责。2023年，热拉尔梅境内共有25家酒店共计565间房间；另有4个露营地，可容纳共381辆露营车。

法国主要的媒体均可在热拉尔梅接收，法国电视三台下属的大东部大区频道在部分时段播出热拉尔梅所在孚日省的地方新闻。孚日电视台（）、蓝色法兰西南洛林广播、《孚日早报》、《百分百孚日》等为当地的主要地方性媒体。
热拉尔梅
Section: 地理

热拉尔梅属于温带阔叶混交林区，部分高海拔区域有针叶林分布，市区内的主要绿地公园包括布里福医生广场（）、加尔尼耶公园（），市区周边为热拉尔梅市属森林（）。

在鲜花城市的评比中，热拉尔梅被评为3星级鲜花城市。

热拉尔梅位于孚日山西麓，境内以山地为主，市镇中心位于一处地势较为平坦的东北-西南走向的山间平坝地带，东、南、北三侧被山峦环绕，全境海拔在584到1,137米之间。

热拉尔梅位于莱茵河流域范围内，因市区西侧的同名湖泊而闻名，后者为一处冰川遗留湖泊，通过雅马涅河连接沃洛涅河。
圣布里勒维讷
Section: 地理

圣布里勒维讷（47°44'37"N, 3°38'58"E）面积31.23 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。

与圣布里勒维讷接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：凯讷、欧日、约讷河畔尚、希特里、埃科利沃圣卡米耶、伊朗锡、圣西尔莱科隆、万斯洛特。

圣布里勒维讷的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
圣克莱芒
Section: 行政区划

截至2025年8月，圣克莱芒市镇范围内暂无任何安全优先街区及城市政策优先街区。

法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时，将圣克莱芒及相邻的另外5个市镇设为桑斯城市核心区，并将包括圣克莱芒在内的周边共65个市镇划入桑斯城市辐射区。此外，INSEE还将圣克莱芒市镇整体看作一个“块区”（），以便于统计人口分布情况。

圣克莱芒的市镇编号为89338，邮政编号为89100。

在行政管理方面，圣克莱芒隶属于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大区约讷省桑斯区；在地方选举方面，圣克莱芒隶属于桑斯第一县，其市镇范围全境被划入约讷省第三选区；在社会管理方面，圣克莱芒是大桑斯城市圈公共社区的组成部分。
圣克莱芒
Section: 社会事务

距离圣克莱芒最近的区域性医疗机构为桑斯中心医院（），其主病区加斯东·拉蒙医院（）位于桑斯市区东南侧，距离圣克莱芒市区的正常车程大约8分钟，该院设有床位322个，是桑斯区内规模最大的公立综合性医院。

2022年，圣克莱芒境内共有各类住房1,581套，其中71.7%为独立式住宅，28.1%为集中式住宅。常住房屋占圣克莱芒市镇范围内居民建筑总量的83.4%。2024年，圣克莱芒的居住税率为14.46%，不动产税率为39.63%（其中空置土地的不动产税率为37.31%）。

在住房保障政策方面，2024年，圣克莱芒境内共有565户家庭获得了家庭津贴补助，受益人数占总人口数量的20.1%，其中225份为房租补助。

2022年，圣克莱芒境内共有各类实体商铺70家，其中餐厅10家、大型超市1家、杂货店1家、面包房3家、肉铺2家、装饰品店2家、银行门店1家、美容美发店2家、汽车维修店7家。圣克莱芒镇中心西侧建有Lidl、DARTY等商场。
圣克莱芒
Section: 地理

圣克莱芒位于塞纳河流域范围内，加亚尔德溪（）自东向西穿过镇中心，市镇最南端为巴拉斯蒂耶尔湖（）。

圣克莱芒属于温带阔叶混交林区，林地多分布于河流附近及坡地地带，市区内的主要绿地公园包括巴拉斯蒂耶尔公园（）、阿尔诺·贝尔特拉姆公园（）等，均常年免费向公众开放。

圣克莱芒位于法国中北部，勃艮第-弗朗什-孔泰大区西北部和约讷省北部，距离省会欧塞尔大约64公里。与圣克莱芒接壤的市镇包括：圣但尼莱桑斯、萨利尼、桑斯和苏西。

圣克莱芒位于塞诺奈地区（）腹地，境内以平原和浅丘为主，市镇中心地势较为平坦，整体地势自西南向东北有所抬升，市镇东北端为丘陵，全境海拔在63到211米之间。
拉马什
Section: 地理

拉马什（48°4'7"N, 5°46'54"E）面积33.69 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。

与拉马什接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：巴西尼地区布勒瓦讷、拉里维耶尔-阿尔农库尔、伊什、马蒂尼莱班、蒙莱拉马什、莫里泽库尔、罗曼欧布瓦、瑟雷库尔、托兰库尔、维洛特。

拉马什的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
圣西尔莱科隆
Section: 地理

圣西尔莱科隆（47°44'31"N, 3°44'17"E）面积34.77 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。

与圣西尔莱科隆接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：库尔吉、瑟兰河畔舍米伊、希特里、伊朗锡、艾格勒蒙附近利谢尔、普雷伊、圣布里勒维讷、双河村、韦尔芒通。

圣西尔莱科隆的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
勒朗日
Section: 地理

与勒朗日接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：蒂耶尔、贝尔蒙莱达尔内、邦维莱、达尔内、栋巴勒德旺达尔内、农维尔、普罗旺谢尔-莱达尔内、圣巴勒蒙、瑟农日。

勒朗日的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

勒朗日（48°6'46"N, 6°0'57"E）面积13.87 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
朗达维尔
Section: 地理

与朗达维尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：欧努瓦、博夫勒蒙、穆宗河畔锡尔库尔、然维洛特、莱姆库尔、奥兰维尔、鲁夫尔拉谢蒂沃、蒂约。

朗达维尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

朗达维尔（48°17'19"N, 5°44'37"E）面积13.06 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
栋达格尔新城
Section: 地理

栋达格尔新城（48°8'17"N, 3°8'9"E）面积14.55 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。

与栋达格尔新城接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：富谢尔、拉贝利奥勒、科勒米耶、科尔南、库尔图万、埃格里塞勒-勒博卡日、圣瓦莱里安、叙布利尼。

栋达格尔新城的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
热贝帕勒
Section: 地理

与热贝帕勒接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：克松吕普隆热默、阿努尔德、阿朗泰斯德科尔雪、默尔特河畔邦-克莱夫西、科尔雪、热拉尔梅。

热贝帕勒的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

热贝帕勒（48°9'0"N, 6°55'19"E）面积19.18 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
勒米尔蒙
Section: 财政与居民收入

2020年，勒米尔蒙的财政收入总额为11,149,400欧元，财政支出总额为9,959,160欧元，当年的债务总额为11,310,600欧元。2021年，勒米尔蒙共获得1,868,771欧元的国家财政补助，比上一年减少了0.05%。

2019年，勒米尔蒙的人均月收入总额为2,041欧元，其中高级职员为3,618欧元，低于法国平均水平（4,230欧元）；中级职员为2,200欧元，低于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,636欧元，亦低于法国平均水平（1,740欧元）。
勒米尔蒙
Section: 文化

勒米尔蒙圣母教堂

修道院宫

拉玛德莲小教堂

市档案局

神学院旧址

帕尔蒙城塞

市中心的一处骑楼

勒米尔蒙的旅游事务由其所属的南孚日山之门市镇公共社区负责。2021年，勒米尔蒙境内共有3家酒店共计83间房间。

2020年，勒米尔蒙境内共有1家电影院和2家博物馆。勒米尔蒙市政府提供多媒体中心，每周二至六向公众开放。

勒米尔蒙境内有多处历史建筑，其中勒米尔蒙修道院是当地的地标性建筑物，其附属的勒米尔蒙圣母教堂、修道院宫以及市区内的多处喷泉被列入法国国家文物保护单位。
勒米尔蒙
Section: 地理

摩泽尔河干流自东向西北流经境内，该河在市区东北部有一处洪水过后遗留的湖泊，经人工改造后成为休闲度假区；摩泽尔河左岸支流富绍溪（）流经市区，其水量较小，部分河段被人工建筑物覆盖。

勒米尔蒙属于温带阔叶混交林区，林地广泛分布于河流附近及市镇范围南部的山地地区，市中心的罗丹主教公园（）是当地主要的城市绿地。

勒米尔蒙位于法国东北部，大东部大区东部和孚日省东南部，距离省会埃皮纳勒大约27公里。与勒米尔蒙接壤的市镇包括：圣纳博尔、圣艾蒂安-莱勒米尔蒙、勒瓦勒达若勒。

勒米尔蒙位于孚日山西南部山脚下，境内以山地为主，市镇中心位于一处地势较为平坦的河谷之中，东、北、南三侧为山脉，全境海拔在379到762米之间。
皮赛地区穆捷
Section: 地理

皮赛地区穆捷（47°36'36"N, 3°10'33"E）面积31.42 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。

与皮赛地区穆捷接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：皮赛地区圣索沃尔、皮赛地区圣阿芒、龙谢尔、圣法尔若、皮赛地区圣、特雷尼-佩勒斯-圣科隆布。

皮赛地区穆捷的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
圣法尔若
Section: 地理

与圣法尔若接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：龙谢尔、皮赛地区圣阿芒、拉沃、梅济耶、皮赛地区穆捷、圣马丹德尚、圣普里韦、皮赛地区塔内尔、热内新城。

圣法尔若的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

圣法尔若（47°38'27"N, 3°4'17"E）面积67.2 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。
拉沃利讷德旺布吕耶尔
Section: 地理

拉沃利讷-德旺布吕耶尔（48°11'2"N, 6°45'35"E）面积3.1 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。

与拉沃利讷-德旺布吕耶尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：博梅尼勒、布吕耶尔、尚勒迪克、拉沙佩勒-德旺布吕耶尔、埃佩尔蒙、瑞萨吕、格朗日-欧蒙泽。

拉沃利讷-德旺布吕耶尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
纳伊 (约讷省)
Section: 地理

纳伊（48°13'25"N, 3°13'23"E）面积21.61 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。

与纳伊接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：维勒佩罗、约讷河畔库尔图瓦、帕龙、圣马丹迪泰特尔、圣塞罗坦、叙布利尼、维勒布吉、维勒纳沃特、维勒鲁瓦。

纳伊的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
圣弗洛朗坦
Section: 文化

2020年，圣弗洛朗坦境内暂无任何文化设施。圣弗洛朗坦市政府提供市政图书馆，每周一、二、四、五、六向公众开放。

圣弗洛朗坦境内有多处历史建筑，其中镇中心的圣弗洛朗坦教堂是法国国家文物保护单位，也是当地的地标性建筑物。

圣弗洛朗坦教堂

教堂窗画

教堂内的人物雕像

阿夫罗勒教堂

克雷西小教堂

喷泉

十字架

高铁桥

圣弗洛朗坦的旅游事务由其所属的瑟兰河-阿尔芒斯河市镇公共社区负责。2021年，圣弗洛朗坦境内共有1家酒店共计9间房间；另有1个露营地，可容纳共73辆露营车。
圣弗洛朗坦
Section: 地理

圣弗洛朗坦属于温带阔叶混交林区，林地多分布于河流附近，其中阿尔芒斯河畔的监税局公园（）是当地主要的城市绿地。

在鲜花城市的评比中，圣弗洛朗坦被评为1星级鲜花城市。

圣弗洛朗坦在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候，因其距离海岸线相对较远，故当地气候又有一定的大陆性特征。

圣弗洛朗坦位于巴黎盆地东部腹地，境内以浅丘为主，市镇中心地势较为平坦，全境海拔在89到192米之间。

阿尔芒松河自东向西流经圣弗洛朗坦境内南部，其右岸支流阿尔芒斯河则流经圣弗洛朗坦市区；人工开凿的勃艮第运河沿阿尔芒松河右岸平行经过圣弗洛朗坦，并通过一处运河桥跨越阿尔芒斯河。
圣弗洛朗坦
Section: 社会事务

2020年，圣弗洛朗坦境内共有1家游泳池、1座综合体育场、3处网球场、1处足球或橄榄球场、2处篮球或排球场以及2处高尔夫球场。

截至2024年4月，圣弗洛朗坦境内共有两家注册足球俱乐部。圣弗洛朗坦人足球俱乐部（，编号560110）是当地的代表性足球队，其主队2023至2024赛季未参加任何足球联赛，其主场让·朗克赖市政球场（）位于市区东部。

在住房保障政策方面，2020年，圣弗洛朗坦境内共有674户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的15.4%，其中631份为房租补助。

2019年，圣弗洛朗坦境内共有各类实体商铺123家，其中餐厅17家、大型超市5家、杂货店4家、面包房3家、肉铺7家、书店2家、装饰品店2家、银行门店8家、美容美发店9家、汽车维修店12家。市区西部和北部分别建有一家Intermarché和一家Aldi大型综合超市。
拉沃利讷迪乌
Section: 地理

拉沃利讷迪乌（48°8'14"N, 6°42'0"E）面积8.21 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。

与拉沃利讷迪乌接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：博梅尼勒、尚德赖、福孔皮埃尔、菲梅尼勒、埃佩尔蒙、瑞萨吕、沃洛涅河畔莱庞日、拉讷沃维尔-德旺莱庞日、雷欧帕勒、唐东。

拉沃利讷迪乌的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
勒蒙库尔
Section: 地理

勒蒙库尔（48°13'46"N, 6°3'6"E）面积14.52 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。

与勒蒙库尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：多梅夫尔苏蒙福尔、栋于连、埃莱、埃特雷讷、阿雷维尔、蒙蒂勒勒塞克、拉讷沃维尔-苏蒙福尔、罗兹罗特、瓦尔弗鲁瓦库尔。

勒蒙库尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
莱热维尔和邦费
Section: 地理

与莱热维尔和邦费接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：莱萨布勒沃内特、班维尔欧索勒、伯涅库尔、弗雷努瓦、热尔韦库尔和阿东、皮埃尔菲特、蓬莱邦费。

莱热维尔和邦费的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

莱热维尔和邦费（48°11'11"N, 6°9'2"E）面积5.21 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
拉罗什-圣西德鲁瓦纳
Section: 地理

拉罗什-圣西德鲁瓦纳（47°57'55"N, 3°29'4"E）面积8.95 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。

与拉罗什-圣西德鲁瓦纳接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布里永、沙尔穆瓦、尚普莱、埃皮诺莱沃夫、茹瓦尼、洛兹、米热讷。

拉罗什-圣西德鲁瓦纳的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
日尔蒙
Section: 地理

与日尔蒙接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：帕勒涅、塔翁莱孚日、瓦克松库尔、拜库尔、沙沃洛、迪尼翁维尔、多涅维尔、迪尔比永河畔多梅夫尔。

日尔蒙的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

日尔蒙（48°15'41"N, 6°26'18"E）面积12.73 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
尼特里
Section: 财政与居民收入

2020年，尼特里的财政收入总额为289,890欧元，财政支出总额为230,490欧元，当年的债务总额为111,400欧元。2021年，尼特里市镇共获得18,368欧元的国家财政补助，比上一年减少了5.69%。

2021年，尼特里的人均月收入总额为2,112欧元，低于法国平均水平（2,303欧元）。

2018年，尼特里境内的青壮年（15至64岁）失业率为9.1%，当地50.5%的家庭拥有纳税资格，平均纳税1,961欧元，低于法国平均水平（3,910欧元）。
尼特里
Section: 交通

尼特里市镇范围内暂无任何铁路服务设施。

距离尼特里最近的客运铁路车站为14公里外的韦尔芒通站，该站停靠往返于巴黎和阿瓦隆一线的区域列车。

距离尼特里最近的民用航空站为多勒机场，距离尼特里市中心的公路里程约171公里。

A6高速公路经过尼特里并设有21号出入口以及一处休息区，此外多条约讷省省道在尼特里境内交汇。

2018年，61.3%的尼特里家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，尼特里境内共发生各类交通事故5起，造成1人遇难，6人受伤。
尼特里
Section: 地理

尼特里位于法国中北部，勃艮第-弗朗什-孔泰大区中西部和约讷省中南部，距离省会欧塞尔大约36公里。与尼特里接壤的市镇包括：艾格勒蒙、格里莫、茹拉维尔、艾格勒蒙附近利谢尔、努瓦耶、圣韦尔蒂、韦尔芒通。

尼特里位于巴黎盆地与莫尔旺山区的过渡地带，境内以浅丘及缓丘为主，市镇中心地势较为平坦，全境海拔在180到276米之间。

尼特里位于塞纳河流域范围内，其境内无大型天然地表径流。

尼特里属于温带阔叶混交林区，林地散落分布于市镇范围内的多个街区。

在鲜花城市的评比中，尼特里暂未被评级。

尼特里在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候，因其距离海岸线相对较远，故当地气候又有一定的大陆性特征。
维泰勒
Section: 社会事务

在住房保障政策方面，2024年，维泰勒境内共有865户家庭获得了家庭津贴补助，受益人数占总人口数量的18.8%。

2022年，维泰勒境内共有各类实体商铺141家，其中餐厅13家、大型超市2家、杂货店1家、面包房10家、肉铺2家、书店3家、装饰品店2家、银行门店8家、美容美发店13家、汽车维修店2家。维泰勒镇中心建有一家家乐福和Lidl超市。

2022年，维泰勒境内共有各类住房3,505套，其中49.8%为独立式住宅，50.0%为集中式住宅。常住房屋占维泰勒市镇范围内居民建筑总量的74.4%。2024年，维泰勒的居住税率为19.38%，不动产税率为43.18%（其中空置土地的不动产税率为17.86%）。
维泰勒
Section: 行政区划

截至2025年10月，维泰勒市镇范围内暂无任何安全优先街区及城市政策优先街区。

法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时，将维泰勒市镇单独设为维泰勒城市核心区（），并将包括维泰勒在内的周边共72个市镇划入维泰勒-孔特雷克塞维尔城市辐射区。此外，INSEE还将维泰勒市镇分为了2个“块区”（），以便于统计人口分布情况。

维泰勒的市镇编号为88516，邮政编号为88800。

在行政管理方面，维泰勒隶属于法国大东部大区孚日省讷沙托区；在地方选举方面，维泰勒是维泰勒县的中央投票站所在地，其市镇范围全境被划入孚日省第四选区；在社会管理方面，维泰勒是水土地市镇公共社区的组成部分。
维泰勒
Section: 地理

维泰勒属于温带阔叶混交林区，林地多分布于河流附近及坡地地带，镇中心北侧的温泉公园（）是当地主要的城市绿地，市区东北侧为瓦夫尔树林（），西侧为大邦树林（），以“Vittel”命名的树林则位于相邻的泰苏蒙福尔市镇范围内。

维泰勒位于洛林高原南部腹地，境内以平原和浅丘为主，市镇中心地势较为平坦，北侧为山地，全境海拔在322到457米之间。

小韦尔河自南向北流经维泰勒市镇中心，其左岸支流Belle Fontaine自西南向东北在市区南侧与之交汇支流。
沃洛涅河畔莱庞日
Section: 地理

沃洛涅河畔莱庞日（48°10'20"N, 6°40'16"E）面积7.57 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。

与沃洛涅河畔莱庞日接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：代西蒙、费村、菲梅尼勒、拉沃利讷迪乌、梅梅尼勒、拉讷沃维尔-德旺莱庞日、普雷、维梅尼勒。

沃洛涅河畔莱庞日的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
苏洛斯苏圣埃洛夫
Section: 地理

与苏洛斯苏圣埃洛夫接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：欧蒂尼拉图尔、巴维尔、库塞、瑞班维尔、马蒂尼莱热邦沃、默兹河畔马克塞、韦尔河畔蒙塞勒、吕普、讷沙托。

苏洛斯苏圣埃洛夫的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

苏洛斯苏圣埃洛夫（48°24'33"N, 5°44'21"E）面积19.32 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
日尔蒙瓦勒达若勒
Section: 地理

与日尔蒙瓦勒达若勒接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：摩泽尔河畔吕、圣艾蒂安-莱勒米尔蒙、勒瓦勒达若勒、拉隆日讷、拉蒙塔涅、多马坦莱勒米尔蒙。

日尔蒙瓦勒达若勒的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

日尔蒙瓦勒达若勒（47°57'14"N, 6°33'41"E）面积16.67 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
弗赖讷河畔日龙库尔
Section: 地理

弗赖讷河畔日龙库尔（48°18'41"N, 5°56'1"E）面积7.51 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。

与弗赖讷河畔日龙库尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：韦库尔、克桑图瓦地区梅尼、莫雷尔迈松、圣芒日、比耶库尔、韦尔河畔栋布罗。

弗赖讷河畔日龙库尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
圣日耳曼代尚
Section: 地理

与圣日耳曼德尚接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：马里尼莱格利斯、圣安德烈昂莫尔旺、阿瓦隆、屈尔河畔沙特吕、伊斯朗、马尼、卡雷莱通布、圣布朗谢。

圣日耳曼德尚的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

圣日耳曼德尚（47°24'38"N, 3°55'18"E）面积35.92 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。
尼伊
Section: 社会事务

尼伊的环境事务由其所属的勃艮第地区勒托内鲁瓦市镇公共社区联合各级政府协调负责。2021年，尼伊境内暂无污染企业。

尼伊及其附近的共131个市镇是阿瓦隆国家宪兵队（）的管辖范围。2020年，该宪兵队累计记录各类案件1,903起，其中盗窃类案件654起，经济类案件383起，毒品交易类案件116起。

2021年，尼伊境内共有各类实体商铺10家，其中餐厅2家、面包房1家、美容美发店1家、汽车维修店2家。

2021年，尼伊境内共有1处网球场以及1处足球或橄榄球场。

截至2024年8月，拉维耶尔足球俱乐部（，编号506753）是尼伊境内唯一的一家注册足球俱乐部，该俱乐部成立于1934年，其主队2024至2025赛季参加约讷省足球联赛丙组（法国第十一级别），其主场为市政球场（）。
尼伊
Section: 行政区划

尼伊的市镇编号为89280，邮政编号为89390。

在行政管理方面，尼伊隶属于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大区约讷省阿瓦隆区；在地方选举方面，尼伊隶属于勒托内鲁瓦县，其市镇范围全境被划入约讷省第二选区；在社会管理方面，尼伊是勃艮第地区勒托内鲁瓦市镇公共社区的组成部分。

截至2024年8月，尼伊市镇范围内暂无任何城市敏感街区及城市政策优先街区。

法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时，未将尼伊划入任何城市核心区（）及城市区（）。自2020年起，尼伊城市区被包含34个市镇的蒙巴尔城市辐射区代替。此外，INSEE还将尼伊市镇整体看作一个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
戈尔贝
Section: 社会事务

2019年，戈尔贝境内共有各类住房4,665套，其中43.4%为独立式居民区，56.2%为集中式居民区。常住房屋占戈尔贝市镇范围内居民建筑总量的92.0%。

在住房保障政策方面，2021年，戈尔贝境内共有1,201户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的13.7%，其中1,146份为房租补助。

2021年，戈尔贝境内共有各类实体商铺198家，其中餐厅21家、大型超市4家、杂货店2家、面包房8家、肉铺4家、书店1家、装饰品店2家、银行门店6家、美容美发店14家、汽车维修店15家。市区西部建有开放式商业街区，有E.Leclerc、Lidl等购物商场。
戈尔贝
Section: 财政与居民收入

2020年，戈尔贝的财政收入总额为11,623,100欧元，财政支出总额为9,291,750欧元，当年的债务总额为4,272,440欧元。2021年，戈尔贝市镇共获得135,860欧元的国家财政补助，比上一年减少了47.96%。

2020年，戈尔贝的人均月收入总额为2,009欧元，其中高级职员为3,403欧元，低于法国平均水平（4,230欧元）；中级职员为2,228欧元，低于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,668欧元，亦低于法国平均水平（1,740欧元）。