hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
金明渊
Section: 生平

金明渊一生致力於中醫治病救人, 注重中医基础理论的研究，所著《五行与医学》是有文献记载以来对五行理论结合与医学实践的全面，完整，精辟，深刻的阐述。他创制了治疗慢性肝病的‘平调肝脾方’、治疗虚劳病的‘五果为助方’等许多临床行之有效的方剂，疗效显著。他所著《小续命汤在证治中的兴废和实用》、《论伤寒卫气营血与三焦》、《血气刺痛(血紫质病)治验》、《论揆度奇恒》等论文极具学术研究价值。他为中华书局]]《中华活页文献》注释的《扁鹊传》、《华佗传》成为后人注释的蓝本。他数十年严谨治学的结晶，遗著《伤寒方历代治案集例》，已由金氏后人于2013年整理出版。

金明渊出生于中医名门世家，祖父金百川曾任中国红十字分会，中华医药联合会及中华全国医学会会长。金明渊從小就承襲家学，侍诊祖父金百川、父亲金养田左右，耳闻目濡，钻研中醫醫術，17岁時已經开业行医，悬壶沪上。解放后进入政府医疗机构，1951年在华东卫生部中医处任职，1954年后先后在华东医院、上海市第六人民医院从事中医临床、教学、科研工作。曾任上海市中医学会理事、内科学会副主任委员，上海中医药大学专家委员会委员，上海中医医院专家顾问委员会委员，上海市第二医科大学教授(兼)，上海中医药学会理事会顾问，上海中医药研究院专家委员会名誉委员，上海食疗研究会理事，《上海中医药杂志》编委会编委。是全国首批老中医药专家学术经验继承导师之一，1995年被评为“上海市名中医”。
现有技术
Section: 专利审查中的公众参与

随着因特网的出现，人们进行了相当数量的创举以建立能够让大部分公众参与现有技术检索的论坛。这些论坛通常都同时包括已授予的专利和未决专利申请。

最近，采用维基方式以鼓励公众参与对未决美国专利申请的评论的尝试已经展开。它们包括：

为了开放，社区化的专利评论的对等专利在线系统。

维基专利。公众专利透明度：公众可以为某一专利增加现有技术的参考资料。

维基本身经常被专利审查员用来作为某个特定主题的整体了解的参考。然而，引用维基作为现有技术却存在疑问，因为其编辑方式是流动和开放的。
现有技术
Section: 披露责任

在美国，发明人和他们的代理人被法律要求向美国专利商标局提交任何他们知道，且可能对他们提交的专利申请中权利要求的可专利性有实质影响的参考资料。然后，专利审查员会决定这些参考资料是否能算作“现有技术”，并在专利申请的审查中考虑它们。如果代理人或者发明人没能适当的披露他们所知的可能有关的参考资料，那么他们的专利可能会因为不公正行为而被宣告无效。

中国的专利法中也有类似的关于披露责任的规定。不过，与美国专利法的规定不同的是，中国专利法不要求在整个专利申请阶段发明人/代理人如果知道任何相关的参考资料都要随时提交。中国专利法的规定只在提出实质审查的时候需要提交参考资料。而且，中国专利法中对于发明人/代理人没能履行披露责任并没有写明任何后果。
现有技术

对于保密信息，例如商业秘密来说，只要那些能接触到它们的雇员以及其他人处于保密协议的约束下，那么它们就通常不被当成现有技术。如果没有这种约束存在，那么它们就是现有技术。通常来说，这意味着一件专利被授予而不管是否有其他人知道这项发明。一个秘密使用一项发明的人在某些司法管辖区域是可以要求“在先使用权利”的，因此也可以继续使用这项发明。作为一种特别例外，在先申请和未公布的专利申请在某些情况下是可以当成它们的申请日时的现有技术的。

在大多数专利制度中，为了实现对权利要求的占先，现有技术被期望能够提供充分的描述以使该领域的普通技术人员得知落入该权利要求范围内的某些主题。现有技术应该能够被公众所得到，而许多国家要求这些信息以某种固定形式记录下来。而且，在大多数专利制度中，现有技术是不包括未公开的作品或者只透过口头交谈的信息的（虽然在欧洲专利公约中，口头披露也构成现有技术 —请参见欧洲专利公约第五十四条第二款 （页面存档备份，存于））。而传统知识（例如某种植物的药用价值）是否构成现有技术还处于争论中。
橋蕤
Section: 生平

初平四年（193年），袁術、橋蕤率軍攻打曹操的地盤蘄陽。袁術曾打算派何夔去勸降但何夔卻拒絕並潛逃到灊山匿藏。

興平元年（194年），孫策投靠袁術，以孫堅部曲還孫策，袁術大將橋蕤、張勳皆傾心敬焉。

建安二年（197年），袁術稱帝於淮南，自稱「仲家」，以九江太守為淮南尹，置三公六卿及百官，郊祀天地。

袁術欲結呂布為援，乃為子索呂布女，呂布允許。袁術遣使韓胤以稱帝告訴呂布，並求迎婦。沛相陳珪恐怕袁術、呂布結為親家，則徐州、揚州合從，將為國難，於是陳珪說服呂布。呂布亦怨袁術當初不助己，女已在路途中，追還拒婚，械送韓胤到許都，被曹操斬首。
木瓜溪

木瓜溪谷自古以來即為先民跨越脊梁山脈聯絡東西的重要通道，日治時期於此開鑿台灣第一條正式的橫斷道路能高越嶺道東段，日治末期計畫沿此道路設立東西高壓輸電線以及將道路拓寬成車道，在部分完成時即中止。戰後在美援的協助下完成部分車道，並建設完成東西輸電線，但後來因地質破碎車道已放棄興建。

木瓜溪（太魯閣語：；:82）是台灣東部花蓮溪水系最北，也是流域面積最大的支流。流經花蓮縣秀林鄉、壽豐鄉與吉安鄉，為吉安鄉與壽豐鄉的分界河，最後在經東華大橋後約1公里注入花蓮溪。木瓜溪最遠源流為發源於能高南峰東南坡的清水溪，由此源流計算，木瓜溪長約54公里，而溪名為木瓜溪的本流發源於能高南峰東北坡的檜溪，長42.78公里。木瓜溪流域面積468.21平方公里。
木瓜溪
Section: 水系

木瓜溪以發源於中央山脈主脊能高山最高峰能高南峰東南坡的清水溪源流最遠，此源流北側由能高南峰向東往巴沙灣山分出的支脈，與北側溪名為木瓜溪的本流相隔。溪名為木瓜溪的本流最遠源頭為發源於能高南峰東北坡的檜溪。木瓜溪以空間順序排列有下列重要支流：

西側：中央山脈主脊的奇萊山、能高山，為台灣東西分水嶺，其西側為濁水溪流域。

南側：主脊由能高山南段的知亞干山（光頭山）向東分出往牡丹山的大支脈，此稜為賽德克族創生傳說起源聖石牡丹岩（賽德克語：）所在，其南側為花蓮溪支流知亞干溪（恰堪溪）流域。
木瓜溪
Section: 特色

山腳的銅門村及橋南岸的文蘭村是太魯閣族聚落。銅門村周遭附近有許多著名的觀光景點，如銅門至龍澗的峽谷於日治時期稱為「萬代峽」，現在也有「小天祥」之稱。

木瓜溪特產為名石，如玫瑰石等，受到許多愛石人的喜愛。

木瓜溪上游坡度變化大，有利於水力發電，建有銅門水壩與龍溪發電廠、龍澗發電廠、水簾發電廠、清水發電廠、清流發電廠、銅門發電廠、榕樹發電廠與初英發電廠等八座電廠，其中以龍澗發電廠的發電量最大。木瓜溪的水力發電排名於台灣第三，僅次於大甲溪與濁水溪。
簡文彬
Section: 生平

1996年起，擔任莱茵德意志歌剧院之駐院指揮。1998年6月他率領該院首次於「維也納藝術節」演出，為該劇院以及台灣指揮家寫下一頁新紀錄。2007年，率該院於瑞士「九月音樂節」（Septembre musical）演出普罗科菲耶夫《三橘之戀》。2009年，簡文彬與導演克里斯多夫·内尔合作推出荀白克《摩西与亚伦》的嶄新製作，被德國重要媒體及評論譽為萊茵歌劇院近十年來最成功的一次製作。 莱茵邮报讚道：「在簡文彬的指揮下，《摩西與亞倫》綻現出美而優異的全新樣貌，甚至讓聽眾完全忘記這其實是一部複雜的『無調性音樂』作品。」2010年，簡文彬帶領該院於德國魯爾區「歐洲文化之都」計畫中，演出亨策的歌劇劇作《費朵拉》。2011年8月，簡文彬獲聘擔任萊茵歌劇院終身駐院指揮，為亞洲指揮在歐洲第一人。

國家交響樂團時期

1999年至2001年期間，簡文彬獲邀擔任國家交響樂團首席客座指揮，繼而於2001年至2007年擔任該團音樂總監。任職國家交響樂團期間，簡文彬以創新思維規劃樂季節目，例如：《發現系列》定期音樂會，系統性地以西方經典作曲家為個別主題，以及以跨界概念推出的《歌劇系列》、《永遠的童話》等等。此外簡文彬也積極委託臺灣作曲家創作，催生臺灣交響樂新作品。2006年，帶領國家交響樂團挑戰華格納全本《尼伯龍根的指環》，創亞洲地區自製該劇首例，並獲得國際專業媒體大篇幅報導與佳評。2007年受太平洋音樂節之邀，率領國家交響樂團訪問札幌，是首支獲得該音樂節邀請之亞洲職業樂團。同年，帶領國家交響樂團與德國萊茵歌劇院首度跨國合作，於國內完整演出理查·史特勞斯《玫瑰騎士》。
杰玛·阿特金森

潔瑪·露易絲·艾特金森（英語：，1984年10月17日—），英國女演員、足球寶貝和內衣模特兒。曾参演电子艺界即时战略游戏《命令与征服：红色警戒3》（2008）及《命令与征服 红色警戒3：起义》（2009）中饰演情报官伊娃·麦肯娜（Lt. Eva McKenna）一角。2015年至今，她在《愛默戴爾農場》中擔任常駐角色凱莉·霍普。

艾特金森曾與克里斯蒂亞諾·羅納爾多交過往和馬克斯·班特訂過婚。她後和武術教練連恩·李察（Liam Richards）開始約會；於2013年分手，現在她與私人教練和前橄欖球運動員奧利·福斯特（Olly Foster）在一起。
衡阳站
Section: 事件与轶闻

1994年2月15日（农历正月初六）晚9时许，衡阳站正组织旅客乘坐衡阳发往广州的617次旅客列车，当第五批乘车旅客经车站天桥楼梯下至站台时，有旅客背包掉落，正欲捡起时将后方旅客绊倒，最终酿成踩踏事件。事故造成22名旅客当场身亡、22名旅客送医后死亡、受伤43人，事件构成旅客重大伤亡事故。

为解决衡阳铁路治安问题，地方、铁路部门皆有开展过治理整顿工作。1990年代中期治安状况一度好转，但至1990年代末，在当时社会矛盾及经济环境的影响下衡阳铁路治安问题又起，衡阳一带铁路在2000年又一次被中央综治委铁路护路办列为全国铁路重点整治区段重点整治，此后当地铁路部门、地方政府采用护路联防、综合治理的方式以解决存在的治安问题。
衡阳站
Section: 車站設施

衡阳站设有南、北两场。北场为地区车场，设有4条到发线、13条调车线及存车线，设有简易驼峰，有衡北湘桂联络线通过，主要负责小运转列车解编，货场、专用线、车辆段客货列车车底的取送作业，同时有部分湘桂铁路货车通过。衡阳南场为旅客列车到发场，共有10条到发线（其中4条为正线）、4座旅客站台，办理旅客列车中转、整备、客运业务和部分客货列车的通过；南场西北侧设有零担和整车货场，南咽喉东侧则为客车车底存车场和客车整备所。

今日的衡阳站是一座联络京广、湘桂、衡柳、怀衡、吉衡共计5条铁路干线的枢纽车站。在客运方面，衡阳站春运期间日最高发送旅客4.2万人次。车站的客流量曾一度高于省会的长沙站，尤其是春运的春节后返工期，在1990年代，节后日均有2万人从衡阳乘坐列车南下广州，衡阳站加开的临时旅客列车远多于湖南省其他铁路车站，因而有“节前看广州，节后看衡阳”一说描述广铁管内的春运情况。
衡阳站
Section: 历史

2017年9月1日开始，衡阳站启动了综合改造工程，对既有车站客运设备设施进行改造、增建扶手電梯及升降機，同時加高車站月台，全部工程于2018年6月29日全部完工。

2020年初，《衡阳铁路枢纽总图规划（2016—2030年）》获批，规划中明确有关部门将逐步推进衡阳市区湘桂铁路、京广铁路路段的改线工程。衡阳东站的高速场东侧将兴建普速场用以替代衡阳站的客运功能；另外也将新建新的货车外绕线及新衡阳东编组站以替代衡阳站的货运功能。

衡阳站于1995年5月30日由一等站升格为特等站。2005年5月19日，车站建制与衡阳北站、衡阳西站合并管理。武广客运专线（今京广高速铁路武广段）勘察设计时，曾有将该线引入既有衡阳站的方案，但最终因引入既有站场方案在线路线形、站场枢纽的局限性而放弃。2010年10月21日，原衡阳直属站、原永州车务段、原郴州车务段合并为衡阳车务段。
长沙站
Section: 历史

1998年10月16日，石长铁路建成通车，通车仪式在长沙站举行。

2005年车站进行小规模扩建，收回出租已久的第三候车室，并将站场规模由原先的三台六线扩建至四台八线。

2008年1月，因雪灾导致京广铁路电力机车无法运行，大量旅客滞留车站。国务院总理温家宝于1月29日到长沙站探望滞留的旅客，并向旅客讲话。

1977年6月30日，长沙新客站建成，是当时国内第二大铁路客站，通车典礼于当天15时举行，当天18时05分发车的2次特快列车成为第一班从长沙新客站开出的旅客列车。大楼上“长沙”二字取自毛泽东的手迹《沁园春·长沙》。
长沙站
Section: 使用情况

2017年9月21日起，长沙站开行前往石门县北和常德方向的动车组列车，列车经由经过改造的石长铁路和京广铁路既有线运行。2020年1月10日长石联络线开通后，原石长动车组列车改经长株潭城际铁路运行，同时铁路部门新开行往张家界西、黔江方向的跨线长途城际列车。至2021年10月11日调整运行图时，石长动车组列车停运，全部改为特快列车。2022年常益长高速铁路开通后，长沙站开行G字头的动车组，至12月26日全线开通后形成湖南省内高铁大环线，并开行往张家界方向的高铁。2025年6月28日起，配合渝黔城际铁路开通，长沙站开行至重庆东站的高速动车组列车，7月1日调图后开行至其他方向的高速动车组列车，同时恢复开行石长动车组列车。

长沙站是京广铁路、石长铁路及长株潭城际铁路的枢纽车站。日均办理旅客列车202列，主要为广州站到发及沪昆铁路的各类旅客列车。每日旅客到发达6万人次，办理行包10000余件。

长沙站现时始发的动车组列车均为在长株潭城际铁路运行的列车。在2007年4月至2014年12月，该站也是沪昆既有线动车组列车的始发站，但自2014年12月14日杭长高铁全线开通后，沪昆既有线动车组列车全部停运，而该站也一度成为只办理普速列车接发任务的车站。直至2016年12月底长株潭城际铁路开通，长沙站也恢复为办理动车组列车始发任务的车站。
长沙站
Section: 車站設施

东站房进站口

东站房候车大厅

东站房内自助售票机

城际场的换乘通道

城际场地道

长沙站普速场建有候车站台4座，共有8条股道。一站台（编号1站台）为侧式站台，宽30米；原二、三站台（现编号3、4号站台和5、6号站台）为岛式站台，宽12米。普速场于2005年后新增1座四号站台（现编号7、8站台）。每座站台均设有长450米的雨棚覆盖。普速场和西站房设有5条地道连接，包括2条进站地道、1条出站地道、1条行包地道和1条邮政地道。

长沙站西站房（普速场）主楼于1977年投入使用，由湖南省建筑设计院设计，建筑面积为18,711平方米，包括钟楼715平方米，票房4345平方米，行包房4837平方米，其它房屋13256平方米，可同时容纳6000名旅客候车。主楼设有一高63.1米的车站钟楼，顶部有垂直造型的火炬。“火炬”由红色玻璃组成，由株洲玻璃厂生产，并于2009年进行了翻新。
郴州站
Section: 历史

2012年车站开行始发往白石渡的通勤列车8629/8630次列车。

2014年车站站前广场进行提质改造工程，并于同年11月完工。

2020年9月起本站實施改善工程，计划扩建既有站房、加高车站站月台、改善月台雨棚及增建行人天桥，预计於2021年9月竣工。2021年4月10日起至8月10日，本站暫停辦理客运业务以进行改善工程，期間所有列車暫不停靠本站。车站站台、出站口以及基础设施设备改造预计于8月10日完工，8月11日起利用改造完成的站场设施和临时候车室恢复办理客运业务；而新站房则于11月8日投用。

为方便窄轨的郴嘉铁路与国铁换装，郴嘉铁路建设部门于1986年在郴州站北场西侧新建交接站，内设3条股道，1989年5月1日开通使用。

郴州车站原为广铁集团下辖的直属车站，2005年12月和原郴州车务段、原衡山车务段衡阳以南5站和原耒阳车站重组为新的郴州车务段；同时郴州机务段划归株洲机务段管理。2010年10月21日，郴州车务段又和原衡阳直属站及原永州车务段重组为衡阳车务段。
封閉系統

在古典力學之中，封閉系統是指一個不與外界交換能量（功或熱能）且不交換質量的系統。

在熱力學之中，封閉系統是指一個只與外界交換能量（功或熱能）而不交換質量的系統。

假如一個只擁有一種粒子（原子或分子）的系統進行化學反應時，過程中所有種類的粒子都可以被生成或破壞。但是，封閉系統內的原子數目將會守恒。數學上可以寫成：

j分子數目

i原子在j分子內的數目

i原子總數

如果反應系統是個封閉系統，則為一常數。封閉系統內每一種元素都可以建立這種方程式。

在量子力學中，封閉系統等同於孤立系統。而只與外界交換能量的系統會被視為開放系統。
比爾博·巴金斯
Section: 譯名

在丹麥語則是Bilbo Sækker（sæk = bag）

愛沙尼亞語稱為Bilbo Paunaste（paun = bag）

德語稱為Bilbo Beutlin(Beutel = bag)

法語稱為Bilbo（或Bilbon）Sacquet（sac = bag）

托尔金的建议，Baggins的译名至少要保留和“袋子”的联系，在多個托爾金譯本裡，巴金斯這名稱的大部分譯名都保有bag字。

在斯洛伐克語，比爾博·巴金斯稱為Bilbo Bublik

在捷克語，他被稱為Bilbo Pytlík（pytlík = small bag）
比爾博·巴金斯
Section: 改編描述

1978年雷夫·巴克西（Ralph Bakshi）的卡通版《魔戒》裡，諾曼·帕克為比爾博·巴金斯配音。

在彼得·傑克遜（Peter Jackson）的電影《魔戒首部曲：魔戒現身》（2001年）及《魔戒三部曲：王者再臨》（2003年），伊安·霍姆（Ian Holm）飾演老年的比爾博。

在1966年英國廣播公司的電台連續劇《哈比人歷險記》，保羅·德納曼（Paul Daneman）飾演比爾博·巴金斯。

在1977年卡通版的《哈比人歷險記》，奧森·比恩（Orson Bean）為比爾博·巴金斯配音。他亦為1980年卡通版《魔戒三部曲：王者再臨》的比爾博·巴金斯及佛羅多·巴金斯配音。
比爾博·巴金斯
Section: 生平

當憎厭的塞克維爾·巴金斯來訪時，比爾博以魔戒隱藏。由於前度魔戒持有者依然存活，魔戒並沒有腐化比爾博，一些負面影響沒有發生在他身上。多年以後，他開始对魔戒著迷，失眠並「覺得自己好像有些乾枯，快被搾乾的感覺」。在他111歲的生日宴會上，即《魔戒首部曲：魔戒現身》的開首，當甘道夫勸他放棄魔戒時，比爾博對此感到反抗。比爾博還稱至尊魔戒為他的「寶貝」，咕嚕亦曾這樣稱呼至尊魔戒。甘道夫終對這老朋友失去耐性，對他當頭棒喝。比爾博最終同意放棄了魔戒。

在《魔戒》，比爾博第三紀元3001年9月22日，他的110歲生日當晚離開了夏爾，將至尊魔戒及他的所有資產，包括位於袋底洞（Bag End）的家，全都給了佛羅多。比爾博自從在生日派對上消失後，再也沒有夏爾的哈比人看見過他。比爾博的古怪行為及甘道夫的暗示，包括他的突然消失及從孤山滿載而歸，使他成為哈比人傳說裡的「瘋狂巴金斯」。
蕭敬騰
Section: 事件

蕭敬騰在2013年10月28日午後險遭歹徒潑糞，他在保姆車後座躲過一劫，但司機遭波及。蕭敬騰29日上午說明過程並譴責暴力，一度懷疑認定日籍女粉絲蔭山友紀(YUKI)，不滿因「重機偷拍事件」與「煲湯事件」被蕭敬騰訓誡，遂與新加坡籍助理梁倚珊等5人共謀復仇，被警方依恐嚇、公然侮辱、教唆等罪嫌函送法辦。但YUKI仍堅持自己清白，「沒預料我選擇移民台灣，竟被台灣人欺負到這地步！」，被捕兇嫌為22歲男子蕭毓仁。透過兇嫌父親得知於2013年10月30日曾打電話和傳簡訊給蕭父，並承認「蕭敬騰一案是我做的」、「我會解決、會投案」於2013年11月2日晚間遭逮捕，並得知是該起案件由新莊角頭大哥-哲志，委託曾翌誠付五萬元給蕭毓仁及陳冠廷所為，張哲誌、蕭毓仁、曾翌誠及陳冠廷，依恐嚇危害安全罪判四人各3月到5月徒刑。

蕭敬騰在2014年2月21日收到一封包著冥紙和麵包蟲的恐嚇信，隔天鼎泰豐亦收到，日後各地接連不斷收到恐嚇信，共27件，包括台北市14件、彰化縣13件。彰化縣13案中，警察單位有6件，社會人士7件。而針對蕭敬騰恐嚇信共有兩封分別於2014年3月6日，其中一封內裝有穢物指名給蕭敬騰的經紀公司喜鵲娛樂，另一封則放入一張AV女優的色情照片給他的經紀人林有慧(Summer)。並於3月11日晚間八時逮捕32歲的性侵案通緝犯賴錦賢，涉嫌寄送麵包蟲恐嚇信給藝人蕭敬騰等人。賴嫌偵訊時初步坦承，曾寄送20餘件恐嚇信函，收件者包括彰化縣警方及蕭敬騰、顧立雄及邱瓈寬首封麵包蟲郵件，希望藉此獲取媒體反應及關注。
蕭敬騰
Section: 经历

蕭敬騰這三次於電視節目上表演所累積的知名度，使得他駐唱的餐廳在其演唱時段場場爆滿。雖然此時他尚未發行過唱片，但是電視節目的邀約不斷，只要有他出現的時段，收視率即會升高。報傳信樂團亦曾有意邀他擔任該團主唱。

2007年8月，蕭敬騰獲得張惠妹邀約於《STAR》專輯中合唱〈一眼瞬間〉，於2007年年終獲得MTV電視台的「百大發燒金曲冠軍」。2007年12月，蕭敬騰獲邀登上國際金馬影展舞台獻唱最佳原創電影入圍歌曲。
蕭敬騰
Section: 軼聞

2014年1月31日（农历大年初一），在北京电视台春节联欢晚会上，年过七旬的歌唱家刘秉义演唱歌曲《雨一直下》时，把雨伞交到了萧敬腾的手中，之后北京落下了小雪，结束了北京连续101天没有降水的记录。根据北京市气象局的消息，当时北京多区出现小雪及雨夹雪。

2014年8月，蕭敬騰电影《大宅們》在台上映。该片监制邱瓈寬表示，在萧敬腾拍摄的20天里，每天都会下雨。「從來不用人造雨，他一到場就下雨，沒有例外……每次拍完導演都叫他趕快回家，因為他離開就會天氣放晴。」
第33届八国集团首脑会议
Section: 与会国家及其首脑

加拿大
总理：斯蒂芬·哈珀

法國
总统：尼古拉·萨科齐

德国
总理：安格拉·默克尔

義大利
总理：罗马诺·普罗迪

日本
首相：安倍晋三

俄羅斯
总统：弗拉基米尔·普京

英国
首相：托尼·布莱尔

美国
总统：乔治·沃克·布什

欧盟
欧盟委员会主席：若泽·曼努埃尔·杜朗·巴罗索

巴西
总统：路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦

印度
总理：曼莫汉·辛格

墨西哥
总统：费利佩·卡尔德龙

中华人民共和国
主席：胡锦涛
機動戰士GUNDAM 00

该动画分为两季，由水岛精二执导、黑田洋介编剧，角色设计由高河弓负责。日升动画于2007年6月2日通过一段15秒的预告片，正式宣布了这部25集的第一季动画。该季动画于2007年10月5日至2008年3月29日期间，在每日放送、东京放送及其旗下的日本新聞網各电视台播出。第二季动画于2008年10月5日开播，2009年3月29日完结。动画的电影续作《劇場版 機動戰士GUNDAM00 -A wakening of the Trailblazer-》于2010年9月18日在日本首映，并于同年12月25日在日本发行DVD与蓝光版本。《机动战士高达00》是首部采用宽屏格式与高清画质制作的高达系列电视动画。

《机动战士高达00》（日语：，MOBILE SUIT  00）是一部日本电视动画作品，同时也是日升动画高达系列的第十二部作品。该动画以未来地球为背景，围绕虚构的准军事组织“天人”（Celestial Being）的行动展开，讲述该组织凭借一系列独特且极具先进性的人形机甲“高达”（Gundams），致力于消除世界战争与冲突的故事。与该系列此前的作品不同，这部动画的时间线采用的是现实世界中的公元（简称 AD）纪年。
機動戰士GUNDAM 00
Section: 制作

监督：水岛精二

脚本：黑田洋介

角色原案：高河弓

角色设定：千叶道德

机械设计：大河原邦男、海老川兼武、柳濑敬之

机械概念设计：福地仁、寺冈贤司

动画机械设定：中谷诚一

音響監督：三間雅文

音乐：川井憲次

美术设计：须江信人

色彩设定：手嶋明美

美术监督：佐藤豪志

机械考证：千叶智宏、寺冈贤司

设定协力：

监制：竹田青滋（毎日放送）、宮河恭夫（Sunrise）

制片人：丸山博雄（毎日放送）、池谷浩臣（Sunrise）、佐佐木新（Sunrise）
機動戰士GUNDAM 00
Section: 剧情

西元2312年，天上人與聯合國軍在2307年進行大決戰的五年後，人類已建立地球聯邦政府。為了追求更進一步的國家間之統合，以及人類意識的統一，該政府在地球聯邦正規軍之外，設立獨立治安維持部隊「A-Laws」，目的為對所有危害地球聯邦的勢力與主義、思想等，進行非人道的壓迫，對象包括反地球聯邦的國家、純源（Katharon）反抗組織，以及再次出現的天上人。

為了遵守與露意絲·哈利維的約定，朝着成為太空工程師之路前進的沙慈·克洛斯羅德，也身不由己地，捲進了地球聯邦政府的變革中。

另一方面，在四年前的最終決戰中，存活下來的剎那·F·塞耶，默默注視着因為受天上人影響而變革的世界，所產生出來的變化。打倒監視者亞歷漢卓·科納後，他夢想着世界從此變得和平，再沒有任何紛爭。可是，他所看到的卻是一個由「A-Laws」所製造出來的、扭曲的和平，世界維持在「歪斜」的狀態，於是他決定與能夠改變世界的力量——「GUNDAM」再次一同戰鬥。
Apple II
Section: 型号

很多人认为IIc Plus是苹果公司为了与Laser 128EX/2－当时一款相当热销的Apple II兼容机－竟争而推出的产品。Laser 128EX/2也包含加速过的处理器和内置的3½"软驱。亦有少数关于苹果公司为何投入资源继续开发新的8位元Apple II机型而不是延续16位元的Apple IIGS的开发。然而，由于具备3½"软驱与高速的处理器，它对于运行AppleWorks整合产品包装有住先的表现，特别是将内存扩充至1MB后。

1990年，Apple IIe卡上市－它是麦金塔LC产品线的扩充卡。本质上，它就是缩小版的Apple IIe（使用Apple IIGS的Mega II芯片），它能让麦金塔电脑透过硬件模拟方式运行8位元Apple IIe软件（但视频显示是透过软件模拟，而其有时会较Apple IIe慢）。当在Apple II模式时，有许多LC的内置周边设备如内存、3½"软驱、AppleTalk网络和硬盘等可以被Apple IIe卡"借用。然而，IIe卡不能运行16位元的Apple IIGS软件。加装IIe卡的麦金塔LC的目的是为了接替在学校与家庭中使用的Apple IIGS，这也可能是一已被内部人员证实的新型Apple IIGS开发计划被取消而未能上市的原因。
Apple II

Apple II名字中的"II"部份曾被以各种符号在电脑面板与印刷文件上表示。II和"非加强版的" IIe标示为][与][e，而IIGS和IIc Plus使用小型大写字母。Apple ///、IIc与其他IIe型号则使用斜线：///、//c和//e由于型式、变化众多，它们很容易被搞混。

在1980－1990年代，Apple II是美国教育系統實際採用的标准电脑。直至今日，仍有一些还在教室里并能正常使用。Apple II在商业、家庭与学校用户之间很普及，特别是在第一款试算表软件“VisiCalc”发布后。这个软件一开始只能在Apple II上运行。
Apple II
Section: 影响

苹果公司决定不让最初的麦金塔使用开放式系统，这被广泛认为阻碍了麦金塔的发展；然而，IBM PC的经验亦证明，电脑平台的成功并不完全等于发明该平台之公司的成功。最终，IBM PC的现成开放式系统架构使得其竟争对手如Compaq、戴尔与Gateway等可以轻易制造出其复制机，造成IBM得不偿失的胜利。2004年12月，IBM确定将其电脑部门－包括其所有型号及技术－以17亿5千万美元卖给中国的联想集团。

Apple II在商业上的成功亦促使了IBM创造IBM PC。它们被中阶主管们广泛采用以运行试算表与文书处理软件。最初，这些软件是从Apple II版本移植过来的。稍后，开始有在PC上开发的软件。PC与其兼容机的普及又造就了局域网的应用（如e-mail）与因特网的应用（如Usenet和万维网）。
第31届八国集团首脑会议
Section: 与会领导人

美国
总统：乔治·W·布什

欧盟
欧洲委员会主席：若泽·曼努埃尔·杜朗·巴罗索

英国
外交大臣：杰克·斯特劳

欧盟
欧洲议会议长：何塞普·博雷利

墨西哥
总统：比森特·福克斯

巴西
总统：路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦

加拿大
总理：保罗·马丁

法國
总统：雅克·希拉克

德国
总理：格哈德·施罗德

義大利
总理：西尔维奥·贝卢斯科尼

日本
首相：小泉纯一郎

俄羅斯
总统：弗拉基米尔·普京

英国
首相：托尼·布莱尔
萬里溪

萬里溪流域中，林田山地區過去以台灣林業重要的林場著名，而今日為重要的觀光景點。此外，位於萬里溪中游的萬榮溫泉（又稱鴛鴦谷溫泉）與林田山林場旁探勘的萬里溪溫泉亦是重要的觀光資源。

萬里溪是台灣河川中，極少數沒有攔砂壩的河流。

萬里溪又稱萬里橋溪，舊稱馬里勿溪（Mariu，阿美族語，意為上坡或緩坡地）或森坂溪，為花蓮溪的支流之一。該溪發源自中央山脈白石山與安東軍山等山東側萬里池，流經花蓮縣萬榮鄉與鳳林鎮兩鄉鎮，在鳳林鎮箭瑛大橋前注入花蓮溪。
中國人在巴黎
Section: 創作背景

1968年，中國正陷入文化大革命之中，很多法國青年崇拜红卫兵的造反行為，紛紛模仿紅衛兵的衣著、口號、甚至是其行為。彼時春天，越戰爆發，一群反對美國出兵越南的法國大學生向美國企業丟炸弹，多人被捕。巴黎郊區楠泰爾文學院的學生支持被捕青年，進行示威、罷課，這一學生運動漫延全國，各地學生表態支持，最後不滿情緒漫延至整個社会，乃至婦女、工人和其它社會階層。法國政府派員鎮壓活動，卻使學生運動一發不可收拾，史稱「五月風暴」。

這次事件中，法國陷入空前的混亂，所有人罷工罷課罷市，法國總統夏爾·戴高樂最終受此事影響而下台。文化大革命深深影響法國青年，因而出現很多自稱毛澤東主義的追隨者。儘管以現代眼光來說，當時的法國青年对于“文革”的理解，多有不准确之处，但“文革”和五月風暴在其内涵与形式上，确有很多相似之處。
中國人在巴黎
Section: 故事概述

將軍向中央委員會報告，委員對他不費一兵一卒佔領法國表示讚賞，他們認為西方資本主義國家沒有思想，只懂盲從美國，故此中央委員會表示，每一個佔領國家，只能發展一項工業，例如英國生產帽子、西德生產電器、奧地利生產汽車。由於法國是懶人最多的國家，所以負責生產煙囪。

這時，北京又來了消息，中央委員會指定了一名法國總督、一名法國行政長官。並下令取缔色情業。禁令一下，性玩具商店不能再做生意，但聰明的老闆稍一改裝，就變身成中國餐館。電視台廣播中國消息，很多法國青年都去了中國改造去。
延恩侯
Section: 傳襲

朱之琏（？—1730年）：正白旗汉军。雍正二年（1724年）十二月，以明代后裔，由正定知府特赐一等侯，赠一等延恩侯。

朱震：之琏子。雍正八年（1730年）十一月，袭一等侯。

朱绍美：震子。乾隆十一年（1746年）二月，袭一等侯；十四年（1749年）八月，改世袭一等延恩侯，因事革爵。

朱仪凤（朱貽鳳）：绍美堂姪。乾隆四十年（1775年）十二月，袭。

朱毓瑞：仪凤子。嘉庆二年（1797年）袭。

朱秀吉：毓瑞子。

朱秀祥：秀吉弟。道光八年（1828年）袭。

朱贻坦：秀祥族祖、紹美姪。道光十六年（1836年）袭。
麊泠縣
Section: 历史

汉朝灭亡南越国后，在交阯郡下设立麊泠县。公元40年，麊泠的徵氏姐妹起兵反汉，并以麊泠为都。后来这场起义被马援平定。

阮朝时，麊泠县区域主要隶属山西省永祥府安朗县管辖。

成泰十一年（1899年），安朗县划归永安省管辖。

成泰十三年（1901年），安朗县再划归扶鲁省管辖。

成泰十六年（1904年），扶鲁省取多福府和安朗县各一字，更名为福安省。法属后期，安朗县升格为安朗府。

1948年3月25日，北越政府改府为县，安朗府更名为安朗县。
麊泠縣
Section: 行政區劃

黃金社（Xã Hoàng Kim）

金華社（Xã Kim Hoa）

联幕社（Xã Liên Mạc）

麊泠社（Xã Mê Linh）

三銅社（Xã Tam Đồng）

石柁社（Xã Thạch Đà）

麊泠縣下轄2市鎮15社，县莅大盛社。

支東市鎮（Thị trấn Chi Đông）

光明市鎮（Thị trấn Quang Minh）

朱幡社（Xã Chu Phan）

大盛社（Xã Đại Thịnh）
广泛耐药结核

XDR-TB的旧定义是“对六类二线结核治疗药物中三类或三类以上有抗药性的MDR-TB”。 该旧定义在旧出版物中被引用，今后则不再使用。

对XDR-TB的治疗手段与MDR-TB的相同。但由于治疗的有效率的降低，XDR-TB的死亡率要比MDR-TB高很多。针对XDR-TB的流行病学研究相对有限。目前的认识是，XDR-TB在健康人群中不易传播，但在免疫力低的人群，比如HIV广泛传播的人群中，则能造成流行感染。

广泛耐药结核（Extensively drug-resistant tuberculosis，即XDR-TB）是结核病的一种，专指对利福平（rifampicin）和异烟肼（isoniazid）具抗药性（对这些一线治疗结核药物具有抗药性的结核称作“多药抗药性结核”——MDR-TB），且对全部喹诺酮（quinolone）类药物以及至少对二线治疗结核药物中卡那霉素（kanamycin）、卷曲霉素（capreomycin）、和阿米卡霉素（amikacin）之一具有抗药性的结核病。
广泛耐药结核
Section: 安德鲁·斯皮克

然而，知道自己被放上了美国的禁飞名单，斯皮克转而乘坐捷克航空公司0104航班从布拉格飞到蒙特利尔。然后他租车开到纽约市，并寻求治疗。CDC把他空运到亚特兰大，在格蕾笛纪念医院（Grady Memorial Hospital）接受武装警卫控制下的联邦隔离，虽然他并未被起诉。斯皮克的隔离指令是根据公共医疗服务法案的条款发出的，他因此成为美国1963年以来被第一个被CDC隔离的人。5月31日，他被转往位于丹佛的国家犹太医学与研究中心（National Jewish Medical and Research Center）。CDC正与同斯皮克搭乘同一航班的乘客与机组人员联系，以进行XDR-TB测试。

2007年5月30日，美国疾病控制与预防中心（CDC）主管朱莉·格伯丁（Julie Gerberding）发布通告，称有一名感染XDR-TB的病人搭乘跨大西洋航线，机上其他乘客及机组成员被因此暴露于XDR-TB。后来，该乘客的名字被证实为安德鲁·斯皮克（Andrew Speaker）。斯皮克感染有结核病，在2007年5月12日乘法航385航班从亚特兰大飞往巴黎，之后飞往希腊举行婚礼，最后飞往意大利度蜜月。据他的家人声称，美国卫生官员告诉斯皮克他的病情不具有传染性。到达罗马后，CDC确认斯皮克感染了XDR-TB，并要求他与意大利卫生机构联系，而不要飞回美国。
安道爾國家足球隊
Section: 歷史

安道爾在國際賽事中的表現不盡理想，是歐洲的魚腩部隊，到目前為止僅贏得了七場比賽，第一場勝利是在2000年時擊敗白俄羅斯。

2017年1月22日，安道爾在對聖馬利諾的友誼賽中以2:0獲得勝利，在這之前他們已經有12年又132天沒有贏過任何比賽。

2017年6月9日的2018年世界盃外圍賽中，安道爾以1:0爆冷擊敗匈牙利，這是繼2004年擊敗馬其頓以後，安道爾第二次在世界盃外圍賽獲勝。

在歐洲球隊之中，安道爾是其中一隊受到較多的不公平對待。在2006世界盃外圍賽之中，他們收到黃牌或紅牌數目比其他球隊為多。
拿坡里足球會
Section: 球會历史

1991-1992賽季，拿玻里的鋒線轉由蘇拿與卡雷卡擔任，球隊亦購入了帕多瓦諾和白蘭斯等球員作補強，雲尼亞里亦取代了比貢成為新教練。這一季拿玻里入球數字驚人，卡雷卡迎來第二春而攻入了15球、繼承了10號球衣的蘇拿亦在當季攻入了12球，而球隊全季最終以56個入球位列意甲第三最多入球的球隊，球隊亦重回前列，以第四名完成賽季。

在馬勒當拿被禁賽後，在失去马拉多纳的影響力下，曾創造拿玻里輝煌歷史的球員們在隨之開始紛紛轉投其他意甲球隊，加上其他意甲實力的增強，令拿玻里進一步由盛轉衰。不過在星散之前的後馬勒當拿時代，拿玻里在意甲依然處於中上游的位置。
拿坡里足球會

自1959年起，拿玻里以位於城市西郊Fuorigrotta地區的聖保羅球場作為主場。球隊的球衣主色調為天藍色配上白色短褲，會歌則為「'O surdato 'nnammurato」。著名的前球員包括、卡雷卡、、、和。

據統計，拿坡里於意大利擁有第4多的球迷。於2015年，拿玻里於意甲聯賽最有價值球會的排行榜中排名第5，亦被列入同年的福布斯足球俱乐部财富排行榜。球會為歐洲足球會協會其中一員，截至2016年1月，拿玻里於歐洲足協積分排名中位列第8，於一眾意大利球會中則排名第2。
拿坡里足球會
Section: 著名球員

耶普松（Hasse Jeppson，1952年-1956年）

（Omar Sívori，1965年-1968年）

（Dino Zoff，1967年-1972年）

（Ruud Krol，1980年-1984年）

巴格尼（Giuseppe Bruscolotti，1972年-1988年）

[[奇罗·费拉拉|-{zh-cn:费拉拉;zh-hk:費拉拿;zh-tw:費拉拉;

}}}-]]（Ciro Ferrara，1984年-1994年）
杨士骧
Section: 生平

光绪三十三年（1907年）9月，杨士骧代替袁世凱為署直隸總督。宣統元年（1909年）6月28日，猝卒於任，终年五十岁，贈太子少保，諡文敬。歸葬淮安馬甸鄉。

袁世凯曾说，“天下翰林真能通的我眼裏只有三个半，张幼樵、徐菊人、杨莲府，算三个全人，张季直算半个。”

原籍安徽泗州（今泗县）。其祖杨殿邦于道光二十六年（1846年）任漕运总督，咸丰三年（1853年）卸任后，于淮安南门更楼东购置一宅院（今袜厂），遂定居淮安。其父杨鸿弼，“婴末疾不仕”，幼年即有残疾，把一生的精力均用在培养子女上，“生子八人，其五登甲乙科”。
拉夫·劳伦马球
Section: 旗下品牌

Rugby（一个独立的子品牌）

Collection

Black Label

Blue Label

Lauren Ralph Lauren

Lauren Jeans Co.

RLX

RRL（Double RL）

Purple Label（1994年创立）

Black Label

Ralph Lauren

RLX

RRL（Double RL）

Denim&Supply

Big&Tall

Golf

Tennis
拉夫·劳伦马球
Section: 慈善事业

2000年，拉尔夫·劳伦公司推出了其志愿者计划，激发员工的活力，并与他们工作的社区建立有意义的联系。

2000年9月15日，拉尔夫·劳伦公司启动了Pink Pony运动，这是一个全国性倡议，旨在通过提高公众意识以及加强贫困和未开发社区的预防、筛查和治疗，减少癌症治疗的差异。

2001年，Polo Ralph Lauren基金会在9/11事件后成立了美国英雄基金，使Polo的全球1万名员工以及他们的客户有机会参与救援工作。

2003年，拉尔夫·劳伦在哈莱姆成立了拉尔夫·劳伦癌症护理与预防中心。该中心是劳伦、纪念斯隆-凯特琳和纽约市哈莱姆的North General Hospital之间的合作伙伴关系。
拉夫·劳伦马球
Section: 体育赞助

2020年，拉尔夫·劳伦公司成为澳大利亚公开赛的官方装备供应商。

拉尔夫·劳伦公司是美国奥林匹克和残奥会代表团的独家官方大游行装备供应商，拥有在美国制造、分销、广告宣传、推广和销售复制大游行服和相关休闲装的权利。该公司与担任品牌大使的运动员建立了合作关系，并成为广告、营销和公关活动的代言人。

2005年，美国网球协会选择拉尔夫·劳伦公司为美国公开赛的官方服装赞助商。作为合作的一部分，所有场上的球童和官员都穿着专门设计的拉尔夫·劳伦服装。这是Polo首次在网球赛事中赞助。

2006年，拉尔夫·劳伦公司成为温布尔登的官方装备供应商。劳伦是该网球赛事历史上第一个被选为为所有场上官员设计制服的设计师。
錢龍錫
Section: 生平

崇禎三年（1630年）八月，御史史褷又上疏言：“龍錫主張崇煥斬帥致兵，倡為款議，以信五年成功之說。賣國欺君，其罪莫逭。龍錫出都，以崇煥所畀重賄數万，轉寄姻家，巧為營干，致國法不伸。”右春坊右中允黃道周上疏稱：“今杀累辅，徒有损于国”，認為龍錫不宜坐死罪。崇祯帝以忤旨之罪把黄道周降级外调，又礙於舆论，乃釋放龍錫，戍定海衛，居戍所十二年，兩次大赦皆不得還。安宗時，复官歸里。不久去世，年六十八。《明史·钱龙锡传》说：“逆案之定，半为（钱）龙锡主持，奸党衔之刺骨。”

萬曆二十八年（1600年）庚子科應天乡试第四十九名舉人，三十五年（1607年）丁未科會試第二十三名，廷试二甲十八名進士。由庶吉士授編修，屢遷少詹事、右庶子。天启四年（1624年）擢禮部右侍郎，協理詹事府，改南京吏部右侍郎。因忤魏忠賢，六年九月被削籍为民。崇禎即位後以抽籤方式選任閣員，龍錫第一個被抽中，任礼部尚书、东阁大学士，依次為李標、來宗道、楊景辰。崇禎二年（1629年）袁崇煥與錢龍錫談到平遼事宜，認為毛文龍「可用則用之，不可用則殺之」，後袁斬毛文龍於皮島。毛文龍死後，清兵入寇，龍錫被御史高捷彈劾，引疾，遂放歸。
龐特里亞金對偶性
Section: 範疇論觀點

这种表述的直接结果是庞特里亚金对偶的另一种常见范畴论表述：对偶群函子是的范畴等价。
龐特里亞金對偶性將離散群與緊群的子範疇交換。若是一個環，而是個左-模，則对偶群将成为右-模。從對偶性可推知離散左-模與緊右-模對偶。LCA裡的自同態環依對偶性對應至其反環（即：環的乘法次序交換）。舉例明之：取有限循环离散群，則；前者滿足，對後者亦然。

函子的觀點對於研究對偶群是很有用的。以下將以LCA表示所有局部緊阿貝爾群及其間的連續群同態構成之範疇。

對偶群的構造給出一個反变函子，（在可表函子的意义上）由圆群表为。其二次迭代遂給出协变函子。

庞特里亚金对偶性的一个范畴论表述是，LCA上的恒等函子与二阶对偶函子之间的自然变换同构。从自然变换的角度看，这意味着映射对任何局部紧阿贝尔群G都是同构，且它们在G中是函子。此同構可以類比於有限維向量空間的二次對偶（特別是實與複向量空間）。
龐特里亞金對偶性
Section: 定义

若拓扑群的底拓扑空间是局部紧豪斯多夫空间，则称其为局部紧群；若拓扑群的底群是阿贝尔群，则称拓扑群也是阿贝尔的。一個拓撲群被稱作局部緊的，若且唯若其單位元素e有個緊鄰域。明白地說，這代表存在一個包含e的開集，使得它在裡的閉包是緊的。
局部紧阿贝尔群的例子如：

，配上向量加法。

正實數配上乘法。此群透過指數及對數映射同構於。

任意賦以離散拓撲的有限阿貝爾群。根據有限阿貝爾群的結構定理，任何這樣的群都是循環群的直積。

整數配上加法，並賦予離散拓撲。

圓群。這是絕對值為一的複數在乘法下構成的群。我們有同構。
龐特里亞金對偶性
Section: 庞特里亚金对偶性与傅里叶变换

反之，上的特徵皆形如，其中n是整數。由於是緊的，其對偶群上的拓撲由一致收斂性給出，對應的不外是上的離散拓撲。因此的對偶群自然地同構於。

實數對加法構成的群同構於自身的對偶群；上的特徵皆形如，其中r是實數。藉著這些對偶性，下節描述的傅立葉變換將符應於上的古典版本。

局部紧阿贝尔群的对偶群被用作傅里叶变换的底空间（即变换的值域）。设，则傅里叶变换就是上的函数，定义为

其中积分是对于G上的哈尔测度，这也记作。注意傅里叶变换取决于哈尔测度的选择。不难证明，是上的有界连续函数，在无穷远处趋近于零。
西北偏北
Section: 演员

菲利普·奧伯 - Lester Townsend

約瑟芬·哈欽森 - Mrs. Townsend

亞當·威廉姆斯 - Valerian

帕特里克·麥克維 - Sergeant Flamm

愛德華·普拉特 - Victor Larrabee

加里·格兰特 - 羅傑·索荷

爱娃·玛丽·森特 - 爱娃·坎多

詹姆士·梅遜 - 菲利普·維丹

里奧·G·卡羅爾 - “教授”

潔茜·羅伊斯·蘭迪斯 - 羅傑·索荷的母亲克拉拉

馬丁·蘭道 - Leonard
西北偏北
Section: 剧情

羅傑·索荷是個有點幽默感的纽约市的普通廣告商。在他和客戶吃飯的時候，忽然兩個人上來綁架了他，並叫他凱普林。羅傑莫名其妙地被帶到一座大宅子裡，見到了幾個身份不明的人，為首的一個也認定他就是凱普林，並要他合作交出東西。還沒等羅傑明白，幾個人給他灌了大瓶波旁酒，把他扶上一輛汽車，看來要製造一個酒後駕車墜海而死的假像。羅傑朦朧中居然沒有出事，只是被員警指控酒後駕駛偷來的汽車。

第二天，羅傑的供詞沒有人相信，大宅子裡的一个女人也一口咬定是他參加宴會後酒醉而去的。為了自己的清白，也是出於好奇心，羅傑根據前晚的線索找到凱普林的酒店房間，雖然沒有發現什麼，但无意中接了一个打给凱普林的电话，于是又被人追趕。他又來到联合国总部大楼，找到大宅子的主人。那个人对于有人在他的房子裏幹这些勾当很吃惊，但就在此时被杀手用飛刀杀死，令羅傑背上殺害聯合國官員的罪名。
大分市
Section: 歷史

1892年10月28日：佐加村改名為佐賀村。

1907年4月1日：
西大分町、荏隈村、豐府村被併入大分町。
河原內村被併入竹中村。
西稙田村被併入稙田村。
諏訪村被併入野津原村。

1907年6月1日：西大在村與東大在村合併為大在村。

1907年7月1日：
佐賀村與市村合併為佐賀市村。
大志生木村和神馬木村合併為神崎村。

1911年4月1日：大分町改制為大分市。

1920年1月1日：佐賀市村改制並改名為坂之市町。

1921年1月1日：戶次村改制為戶次町。
大分市
Section: 交通

大分機場：位於國東市，撘乘渡輪約需20分鐘。

九州旅客鐵道
日豐本線：西大分車站 - 大分車站 - 牧車站 - 高城車站 - 鶴崎車站 - 大在車站 - 坂之市車站 - 幸崎車站
豐肥本線：大分車站 - 瀧尾車站 - 敷戶車站 - 大分大學前車站 - 中判田車站 - 竹中車站
久大本線：大分駅 - 古國府車站 - 南大分車站 - 賀來車站 - 豐後國分車站

在1900年至1972年期間，曾經有由豐州電氣鐵道所經營的路面電車－大分交通別大線，並可連結別府市。

高速道路

大分自動車道：大分交流道 - 大分光吉交流道 - 大分米良交流道

東九州自動車道：（和大分自動車道路段重複） - 大分米良交流道 - 大分松岡休息區 - 大分宮河內交流道
大分市

轄區位于大分縣的中部，由大分川和大野川所形成的沖積平原－大分平原上，四周為丘陵所環抱。轄區的部分地區也被列入瀨戶內海國立公園的範圍。氣候屬于瀨戶內海式氣候，全年溫暖少雨。年平均氣溫攝氏16.0度，降水量1677.8公厘。

主要產業包括畜牧業、農業、水產業、花卉產業、鋼鐵工業、電子業，其中農業的生產總額約為79億日圓，漁獲則以關竹荚魚和關青花魚為主，此兩種魚獲的生產總額可達6億7千萬日圓；電子產業則擁有全世界最大的65奈米IC製造工廠。
黑膠唱片
Section: 局限

单张SP唱片 较LP重量重，加之同样录音时间需要的唱片多，使SP特别笨重，不易携带。

粗纹唱片十分脆，极易损坏。

粗纹唱片保真度较密纹唱片差很多，信噪比低，低频、高频的频率响应差。

因此，自密纹唱片出现后，粗纹唱片便被迅速淘汰，于1950年代基本被密纹唱片取代。

密纹唱片LP的诞生不仅打破了SP“大一统”的局面，也使其缺点暴露无遗：

录音时间短。由于单面录音时间仅为5分钟左右，一首《华沙协奏曲》需一整张12英寸SP的两面来记录，瓦尔特（Walter）指挥的贝多芬第五钢琴协奏曲（皇帝）需4张SP。
劉大中
Section: 生平

劉大中早年考入交通大学唐山工程学院（即唐山交通大学，今西南交通大学）土木工程系。在校期间广泛涉猎，尤善音乐。1936年毕业，获工学学士学位。此後，赴美国留学，1940年获美国康奈尔大学经济学博士学位。归国後，到清华大学任教。1941年，刘大中在《美国经济评论》上发表论文《论中国的外汇问题》，成为在该学报上发表论文的首位中国人。1946年，劉大中第一个做出中国的National Accounts。1948年，劉大中再度赴美国，任职於国际货币基金组织（IMF）。

1948年10月下旬，胡适曾向翁文灏、蒋介石推荐吴景超、蒋硕杰、劉大中。三人中，劉大中和蒋硕杰後来都来到台湾，在台湾的土地改革及税制改革中发挥了很大作用。1950年代，国立台湾大学聘请劉大中为教授。劉大中还多次应邀到台湾，帮助行政院制订经济政策。他在台湾培养出了许多学生，指导台湾的统计年鉴编制，参与设计台湾税制改革。1954年，劉大中与蒋硕杰共同建议行政院实行外汇贸易改革，推动单一汇率。1958年起，劉大中在康奈尔大学担任教授，直到逝世。
高松市
Section: 地理

高松市位於四國東北部，市轄區東西寬約24公里，南北長約36公里，海岸線長115公里，市轄區面積約佔香川縣面積的兩成。香川市地處讚岐平原內的高松平原，北臨瀨戶內海，形成了以高松港和高松新港為中心的半圓形市區。高松市區西部是由香東川的土砂堆積出的沖積扇、東部是春日川和新川沖積出的泛濫平原、河流的河口部分是三角洲。高松市東北部是突入瀨戶內海的桌形台地，屋島及四國本島的最北端竹居觀音岬位於這一地區。市區西北部則是丘陵。市轄區海上有女木島、男木島等離島。

高松市屬於瀨戶內海式氣候，降水量較少且日照時間長，因此全年氣候較為溫暖，年平均氣溫約有16度。高松在冬季至春季時有黃沙發生，春季至初夏多霧。夏季時由於受瀨戶內海沿岸地區特有天氣現象零級風和焚風的影響而經常出現高溫天氣。高松市降水量較少且超過一半集中在梅雨和颱風時期，歷史上多次飽受乾旱困擾，1973年曾發生連續限制用水天數達63天的大乾旱。1974年香川用水竣工之後，高松市的缺水狀況狀況有很大改善。但進入平成之後，高松亦在1994年、2005年等年份發生過乾旱。降水量少的氣候特徵也使得高松市內有眾多蓄水池。由於高松市區直接臨海，因此在颱風經過四國時容易被高潮侵襲。2004年颱風暹芭經過時，高松市內有大片地區被淹。
高松市
Section: 歷史

1890年，高松正式設市。當時的高松市面積只有2.85平方公里:483；自明治維新開始至高松設市為止，由於歸屬行政區劃頻繁變動，導致高松的發展緩慢。然而在1910年宇高連絡船通航之後，高松市一躍成為四國的大門，開始飛速發展。

1871年廢藩置縣之後，高松藩改設為高松縣；但同年又與同屬讚岐國的丸龜縣合併為香川縣。1873年，香川縣被併入名東縣，兩年曾短暫恢復設縣；但在1876年，香川縣又被併入愛媛縣，直到1888年，香川縣才得以再次恢復設縣。高松也成為香川縣廳的所在地。
高松市
Section: 觀光資源

高松市人文觀光資源豐富，是瀨戶內海沿岸地區觀光熱點都市之一。栗林公園位於高松市區南部，面積75公頃，被日本政府認定為特別名勝。栗林公園起源於16世紀後期時當地的豪族佐藤氏的庭園，此後經過了生駒氏和松平氏兩代高松統治者的擴建，成為高松藩的別邸。廢藩置縣之後，栗林公園交由政府管理並對公眾開放。現在栗林公園被公認為是日本庭園的最高傑作之一，獲得米其林指南的三星級肯定。公園內的赤壁、紫雲山等景點巧妙了利用了自然地形作為借景，並且冬可賞梅、春可賞櫻、夏可賞荷、秋可觀紅葉，四季皆有不同景觀。在栗林公園的諸多景觀中，又以自外觀仿效富士山的飛來峰最為知名。

在四國八十八箇所中，第80番至第85番（國分寺、白峰寺、根香寺、一宮寺、屋島寺、八栗寺）位於高松市境內。四國村是一個以自江戶時代至明治時代的民宅為主題的露天博物館，保存復原了日本各地的民居。高松城是日本三大水城之一，修築時充分利用了臨海這一地形特徵，護城河引海水進入，使軍艦可直接進入城內。現在雖然天守已不存在，但仍保存有天守台、月見櫓、艮櫓、水手御門、渡櫓等建築，是日本100名城之一。
西九龍中天地
Section: 歷史

西九龍中天地前身為維港巨幕，為香港首座及至今唯一一所汽車戲院；由兩間私人公司──Sowell Resources有限公司及Bingo City有限公司，以短期租約方式向香港政府租用，總面積約為60萬平方呎。維港巨幕設有兩間獨立影院，每間影院可以分別容納100輛汽車、40個普通座位及10個獨立貴賓包廂。每個屏幕的大小尺寸為25米闊、14米高。

2007年9月8日，維港巨幕被更改興建為娛樂表演場Pop TV Arena。

2008年1月至2月，香港歌手張學友的《學友光年世界巡迴演唱會》最後6場在Pop TV Arena演出。2月23至24日, 台灣歌手羅志祥的《一支獨Show世界巡迴演唱會》香港站在此演出。2月29日至3月30日，作為香港中國航天展館展覽6月1日，為同年於5月12日發生的汶川大地震舉行《演藝界512關愛行動》籌款活動。
福山市
Section: 姊妹、友好都市

岡崎市（愛知縣）
岡崎市與福山市同樣都是在1916年7月1日升格改制為市，在二次大戰期間也同樣遭到戰爭之破壞，於1946年都被列入戰災復興都市計畫，兩地因而在1971年締結為親善友好城市。

哈密尔顿（加拿大安大略省）
兩地同為煉鋼產業重鎮，因此兩地於1976年締結為友好都市。

浦項市（韓國慶尚北道）
兩地同為煉鋼產業重鎮，因此兩地於1979年締結為友好都市。

独鲁万市（菲律賓礼智省）
二次大戰期間，於福山市編組成立的大日本帝國陸軍第30師團歩兵第41連隊最終於此地全滅；由於福山市會定期至独鲁万市進行祭拜，兩地因而於1980年締結為友好都市。
福山市
Section: 交通

廣島機場位於福山市區西側約40公里處，在廣島機場有直達巴士約一小時可直接抵達福山市區；而岡山機場位於福山市區東側約55公里處，雖然岡山機場沒有至福山市的直達巴士，但可在岡山車站轉乘新幹線，同樣約可在一小時內抵達福山市區。

在福山車站同時也可利用鐵路福鹽線往北進入轄區北部位於福山平原的區域，並可繼續往西北連接至府中市、世羅町、三次市；而在福山車站沿線的神邊車站還可轉乘井原鐵道的井原線，往東可進入岡山縣的井原市，並繼續沿著小田川經過矢掛町、倉敷市，前往總社市。
福山市
Section: 歷史

19世紀末明治維新實施廢藩置縣後，本地改隸屬福山縣，1871年福山縣與過去備後國的東部區域、備中國的全部區域一同被整併為新縣，由於新縣的縣廳即設於本地的福山城中，因此便以本地的郡名深津郡做為新的縣名，成為深津縣；不過在隔年因縣廳遷移至小田郡的笠岡代官所，縣名就被更名為小田縣。

17世紀進入江戶時代後，水野勝成在蘆田川河口三角洲，也是神邊城和鞆城中間處，建立福山城，因此「福山」也開始成為本區域的地名，此後也成為備後國的政治中心，福山也開始以城下町的型態發展，並持續以圍墾的方式繼續在蘆田川河口區域填海取得更多的土地。
费城故事
Section: 得獎

《舊歡新寵：費城故事》在1941年一共得到奧斯卡金像獎的2個獎項：奧斯卡最佳男主角獎（詹姆斯·史都華）、奧斯卡最佳改編劇本獎（唐納德·奧登·史都華）；也獲得4項提名：奥斯卡最佳影片奖、奥斯卡最佳導演奖、奧斯卡最佳女主角獎、奥斯卡最佳女配角奖等。

《舊歡新寵：費城故事》在美國電影學會評選的百年百大電影系列，被評為AFI百年百大喜劇電影第15名、AFI百年百大電影第44名、AFI百年百大愛情電影第44名、以及AFI百年各類型電影十大佳片浪漫喜劇類第5名。
费城故事

《舊歡新寵：費城故事》是有關三角戀愛、離婚又復合的喜劇電影，在1930至1940年代，這是非常典型且受歡迎的影劇題材。然而此片之所以在當代及後世都被認為是傑作主要原因，在於導演、編劇、3位男女主角、2位男女配角的整體表現傑出，劇中人物的心理、彼此之間的互動，刻劃得細膩且傳神。

《舊歡新寵：費城故事》（英語：）是1940年導演喬治·丘克執導的經典脫線喜劇（）。改編自百老匯的舞台劇。由詹姆斯·史都華、凱瑟琳·赫本、卡萊·葛倫聯合主演。1956年被重拍為葛莉絲·凱莉、平·克勞斯貝、法蘭克·辛納屈主演的《上流社會》。
郡山市
Section: 行政

10代：高橋尭（1977年4月27日-1985年4月26日）

11代：青木久（1985年4月27日-1993年4月26日）

12代：藤森英二（1993年4月27日-2005年4月26日）

13代：原正夫（2005年4月27日-2013年4月26日)

6代：伊藤七司（1947年4月-5月、就任直後に進駐軍から公職不適格者として追放）

7代：伊藤善庫（1947年5月-1951年）

8代：丹治重盛（1951年-1959年）

9代：秀瀬日吉（1959年5月1日-1977年4月26日）
郡山市
Section: 主要學校

2005年度公立小中學校的整備率為全国第1位。

日本大学工学部

奥羽大学

郡山女子大学

郡山女子大学短期大学部

放送大学福島学習中心

縣立

私立

市立

私立

郡山沙勿略学園中学校

市立

私立

郡山沙勿略学園小学校

wiz国際信息工科專門学校

經專公務員商務学校

郡山健康科学專門学校

郡山信息商務專門学校

国際藝術設計專門学校

国際美麗時尚專門学校

国際藥學技術專門学校