hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
李玉 (清朝)
Section: 生平

平生好奇學古，吳偉業稱“其才足以上下千載，其學足以囊括藝林”，但命運數奇不偶。李玉之父為吏部尚書兼中極殿大學士申時行的家奴，他受官府壓制，不得應科舉，崇禎年間應天鄉試中副榜。明亡後絕意仕進，故一生未曾為官。在蘇州戲曲氛圍中，李玉於詞曲獨有癖好。他既富才情，又嫻音律，發為聲歌，每借韻人韻事，譜之宮商，以抒壘塊之氣。

李玉是明清以來創作最宏富的傳奇作家。作品題材廣泛，結構精鍊，適合舞臺表演，以致“每一紙落，雞林好事者爭被管絃，如達夫（高適）、昌齡（王昌齡），聲高當代”（錢謙益《眉山秀題詞》），在劇壇獨樹一幟，為蘇州派作家的主要代表。
鐵金剛勇戰魔鬼黨
Section: 製作花絮

《霹靂彈》一片的成功，讓龐德電影的知名度扶搖直上，上映前後各個市場都以龐德的商標製造商品吸引大眾目光，尤其是玩具商，顯示出龐德在當時不可小覷的影響力。本片曾有兩次再上映的紀錄，1968年與《第七號情報員續集》共同上映、1970年與《雷霆谷》共同上映，依然有相當高的票房，1974年9月美國首次在電視上播放此片，獲得高收視率。《霹靂彈》非常受到龐德影迷的歡迎，1990年龐德影迷俱樂部再次播映本片歡慶它的25週年紀念，來賓有導演特倫斯·楊、演員茉莉·彼得斯等人。

本片原先是第一部龐德電影，但當時製作經費與技術不足，企劃就此擱置，所以改由《諾博士》開啟先河，原作伊恩·佛萊明與當時劇本創作者凱文·麥考利和傑克·威廷因為版權問題而官司不斷。

1965年2月16日正式開機，原先預定導演人選蓋·漢彌爾頓因執導《金手指》之後相當疲累，因而推掉了此片的製作，於是再次請了特倫斯·楊，動用了大批人力、前往松木片廠以及各地場景進行拍攝，水底作戰的畫面拍攝工作交由瑞可·布朗寧執行，是部龐大的鉅片，當年5月殺青。
鐵金剛勇戰魔鬼黨
Section: 角色

Ladislav Kutze：喬治·普拉達

Janni：邁克爾·布倫南

Madame Boitier：蘿絲·艾芭

Group Captain：倫納德·薩克斯

弗朗茨·霍貝豪塞爾：安東尼·道森

Air Vice Marshal：艾華·翁德道

錢班霓：露意絲·麥斯薇爾

菲力克斯·萊特：里克·范·納特

安吉洛／杜瓦上校：保羅·薩提諾

力比男爵：蓋·都門

Pinder：厄爾·卡麥隆

內政大臣：羅蘭·卡爾弗

Vargas：菲力普·盧克
鐵金剛勇戰魔鬼黨
Section: 情節慨要

在拿騷，邦德從多明諾口中知道她是拉果的情婦。之後兩人在一間賭場會面，互相暗對。那天後，邦德跟中央情報局的盟友費里克斯·萊特，同伴特工寶拉·卡寶蘭和軍需Q先生來提取這次任務需要的裝備，包括一個水底攝影機和微型水中呼吸器。 在邦德調查拉果的遊艇時，發現船下有一個艙口。第二天，邦德於晚上探訪拉果的豪宅，發現寶拉已經被抓並自殺，自己也在逃走中被追逐到一個傳統慶典中。沃比在混亂中被手下誤殺。

邦德和萊特決定搜查戰機的遺骸，發現核彈已被搬走。回到島嶼上，邦德告訴多明諾關於杜邦遭暗殺的消息，說服多明諾協助自己的任務。拉果發現多明諾在遊艇上四周搜索而囚禁她，開始把兩枚核彈運走。此時邦德也偷偷的上了船，邦德決定將核彈的位置告訴萊特後，兩人聯絡美國海軍。龐德在船上與拉果劇烈打鬥，兩方在海中和海底進行激烈的戰鬥，當拉果準備殺死邦德時，被放走的多明諾從背後用魚槍刺死拉果，兩枚核彈都成功被拿回。
橄欖岩

橄欖岩是一種超基性侵入岩石，深綠色，粒狀結構，主要由橄欖石和輝石組成，其中橄欖石成分達到40%-50%以上，含有少量的角閃石、白雲母以及鉻、鐵礦等。橄欖岩含有少於45%的二氧化硅，屬於超基性岩石。
根據其含有的輝石種類的區別，橄欖岩可分為：

斜方輝橄欖岩：幾乎完全由橄欖石和斜方輝石組成。

異剝橄欖岩：主要由橄欖石和異剝石組成。

二輝橄欖岩：是上述兩種橄欖岩的過渡品種。

橄欖岩為地球內地函的主要構成物，常與其他的基性岩或超基性岩形成混合的雜劣體，經過蝕變後可以形成蛇紋岩。和橄欖岩伴生的礦物還有鎳、鈷、鉑、石棉和滑石等。而橄欖岩會使二氧化碳氣體轉化成固態方解石。
香港 (消歧義)
Section: 其他

香港 (合輯)，於1984年9月發行的合輯

香港 (歌曲)，1989年鄧麗君於日本推出的單曲

香城 (虛構城市)，一個香港考試及評核局為了方便於其所主辦的考試設題而出現的一個虛構城市，與現實的香港情況相似。

香港路站，武汉轨道交通3号线、6号线和7号线的一座车站

小行星3297，以香港命名的小行星

香港香港 (1982年歌曲)，1982年由香港流行音樂歌手陳美齡主唱，翁家齊作曲，鄭國江填詞，並收錄於她的唱片《漓江曲》中。
鐵金剛勇破間諜網
Section: 劇情

龐德帶著昏迷的羅曼諾娃離開東方快車，劫持葛蘭特原先要搭的卡車逃逸。得知葛蘭特死亡的消息後，1號將克萊布與克里斯汀叫進辦公室，要他們解釋究竟出了什麼事。1號命令手下殺死克里斯汀，並給克萊布最後一次機會。隔天，龐德與羅曼諾娃所在的卡車被魔鬼黨的直升機攔截。龐德透過阿瑪萊特AR-7步槍摧毀了直升機。接著，龐德與羅曼諾娃搭上快艇，卻遭莫札尼率領的魔鬼黨快艇包圍。龐德將燃料桶推下快艇，並用信號彈引爆燃料桶，一舉殲滅魔鬼黨的快艇。

在貝爾格勒的車站，龐德將克里姆的死告訴了克里姆的一個兒子，並要據點「Y」的探員與他在札格瑞布碰面。然而，快車到站時，葛蘭特殺害了據點「Y」的探員納什，並偽裝成他。在羅曼諾娃的晚餐下藥後，葛蘭特打倒龐德，並告訴他，羅曼諾娃並不知情，她認為自己仍在為俄羅斯工作。葛蘭特透露，他打算公開他與羅曼諾娃做愛的膠卷，以及偽造的信件，對外宣稱他們是在謀殺他人後再自殺，汙辱英國情報界。龐德利用公文包的機關反制葛蘭特，接著兩人開始肉搏。龐德在葛蘭特用藏在手錶中的線勒死他前，利用公文包中的刀子捅了葛蘭特一刀。
鐵金剛勇破間諜網
Section: 角色

柏杜勞·雅曼德列治飾演阿里·克里姆·貝，MI6位在伊斯坦堡的據點「T」的領導人。

羅特·蓮娜飾演羅莎·克萊布，前蘇聯情報局成員，現為魔鬼黨工作，代號「3號」。

勞勃·蕭飾演唐納·「瑞德」·葛蘭特，狡猾的魔鬼黨殺手，該片中龐德的主要敵人。

史恩·康納萊飾演詹姆士·龐德，代號007的軍情六處（MI6）情報員。

丹妮拉·碧安琪飾演泰坦娜·羅曼諾娃（配音部分由芭芭拉·傑福德負責），蘇聯領事館職員，龐德的戀人。該角色的原型為克里斯蒂娜·斯卡貝克。
鐵金剛勇破間諜網
Section: 製作

伊恩·佛萊明的小說背景設定在冷戰時期，製片人將書中出現的蘇聯施密爾舒改成犯罪組織魔鬼黨，以避免帶有會引發爭議的政治色彩。魔鬼黨的培訓場地受到電影《萬夫莫敵》（1960年）的啟發。該片的編劇原先由連·戴頓擔任，但後來因缺乏進展而被替換掉了:284。《第七號情報員》的編劇約翰娜·哈伍德與理查·麥鮑姆之一麥鮑姆回歸撰寫續集的劇本。一些來源稱，哈伍德亦有參與其中，負責「改編」的工作，其根據是她被麥鮑姆納入劇本中的建議:284。

該片加入了數個將成為詹姆士·龐德系列電影的重要成分的元素：播出片名前的片段、恩斯特·斯塔夫羅·布洛費德（片中僅稱他為「1號」）、龐德的武器配件、直升機橋段（除了《007：金槍人》（1974年）以外，接下來的每部龐德電影皆有出現直升機橋段）、高潮片段之後的尾聲、一首帶有歌詞的主題曲及出現在片尾字幕的「詹姆士·龐德將會回歸」字樣。
卧龙镇

卧龙镇 (梓潼县)，中华人民共和国四川省绵阳市梓潼县下辖的镇

卧龙镇 (汶川县)，中华人民共和国四川省阿坝藏族羌族自治州汶川县下辖的镇

卧龙镇 (米林市)，中华人民共和国西藏自治区林芝市米林市下辖的镇

卧龙镇可以指：

卧龙镇 (平泉市)，中华人民共和国河北省承德市平泉市下辖的镇

卧龙镇 (襄阳市)，中华人民共和国湖北省襄阳市襄城区下辖的镇

卧龙镇 (邛崃市)，中华人民共和国四川省成都市邛崃市下辖的镇
崇庆县

崇庆县，中华民国初年在四川省设置的县。

明清时为崇庆州。民国初年，全国废府州厅改县，于1913年改崇庆县，历属隶川西道、西川道、第一行政督察区专员公署。1949年11月，中国人民解放军开始西南战役。12月20日，当地原效命于中华民国政府的反共救国军，打出“川西南人民协作军”的旗号，宣布“起义”。崇庆县于12月21日和平解放。同时，在原崇庆县政府，设有“崇庆县解放委员会”。

12月27日，中国人民解放军进驻成都。1950年1月4日，中共委派的军代表（县委书记）张敏、县长姚体信等十四人抵达崇庆县，开始实施军事管制。1月9日，军事代表张敏宣布“川西南人民协作军”复员解散。1月12日，成立崇庆县人民政府，同时结束“崇庆县解放委员会”。在1950年初，中共政权遂步消灭中华民国政府残余的军事武装和土匪势力，平定了崇庆县局势。
港中醫院
Section: 服務範圍

睡眠分析研究：通過睡眠記錄分析儀，紀錄熟睡時的生理狀態，如呼吸、心跳、胸腹的起伏、眼球轉動、睡姿轉換、肢體活動、血液含氧量及腦電波等資料，經分析後能診斷睡眠窒息症患者。

美容激光治療

體外碎石治療

健康體格檢查

營養諮詢輔導

物理治療

分科門診

其他服務

特別護理部：設有4間單人房，裝設呼吸機、中央心臟觀察及廿四小時電腦遙遠監管心動系統，並設血液透析服務。

物理治療部：由資深物理治療師為病人提供復康服務
何首烏

何首烏（學名：），又名夜交藤、野苗、交藤、交莖、夜合、地精、桃柳籐、赤葛、九真藤、芮草、蛇草、陈知白、馬肝石、九真藤、瘡帚等。為蓼科植物，有雌雄二種（赤、白二種），性喜高溫高溼，生長於海拔1000公尺以上的山麓。

何首烏狀如人形。《開寶本草》稱何首烏“黑鬚髮，悅顏色，久服長筋骨，益精髓，延年不老”。中國古代「四仙藥」（何首烏、黃精、地黃與靈芝）之一。

主产于中国大陸的河南、湖北、贵州、四川、江苏、广西等地，日本亦有。
亚硫酸盐
Section: 应用

啤酒和白葡萄酒一样，含有比其他酒精饮品更多的亚硫酸盐。

干果及干土豆食品中经常加入亚硫酸盐作为防腐剂。用亚硫酸盐处理过的虾通常不会特殊标明。

1984年美国食品药品监督管理局禁止了向所有生吃的新鲜水果和蔬菜中加入亚硫酸盐，原因是有人过敏。现在多换成异抗坏血酸及其盐。

绝大多数葡萄酒中都自然存在亚硫酸盐，而且有时也在葡萄酒中加入亚硫酸盐作防腐剂，防止变质和氧化。

白葡萄酒比红葡萄酒含有更多的亚硫酸盐，所以对亚硫酸盐过敏的人群，不要轻易尝试白葡萄酒。

1987年后半年起，所有美国的葡萄酒若含有超过10ppm的亚硫酸盐，都必须特殊标明。欧盟类似的规定开始于2005年11月。
回到未来
Section: 上映

截至1985年6月，美國電影業票房較前一年創下的40億美元紀錄下滑約14%。當年夏季檔（自5月底最後一週起）共有45部電影排定上映，包括《第一滴血2》、《七寶奇謀》、《百萬富翁布魯斯特》、《瘋狂假期》以及最新的詹姆士·龐德電影《雷霆殺機》。 相較前一年，上映數量增加約25%，引發業界擔憂市場被分散、票房收益下降，尤其當時製作與行銷平均成本分別上升至1,450萬與700萬美元。 為確保票房回報，投入更高預算聘請知名演員被視為合理風險。

多數暑期電影以年輕觀眾為主，主題集中於奇幻與超自然現象，且多以科技而非魔法作為故事基礎。 像《茧》與《普利茲的榮耀》則以成人觀眾為主要群體。《回到未來》原定於1985年5月上映， 但因後期製作延遲而推至6月21日，為辛密克斯能完成電影的最早日期。由於史托茲（Stoltz）被替換造成額外延誤，檔期一度改至7月19日，後再推至8月。
回到未来
Section: 劇情

經過一番策劃、巧合和運氣，馬蒂總算成功讓父母親墜入愛河；亦與博士合作，利用打壞鐘樓的那一擊閃電提供足夠的電力給予時光機的通量電容器，成功讓他回到1985年10月26日，博士被殺的10分鐘前，而博士在读过马蒂在30年前留给他的信之后亦成功避免了被杀的命运。

然而，舞會演奏的吉他手為了解救受困的馬蒂而傷到手指，導致舞會隨時有可能取消，喬治與羅蘭可能就會失去初吻的機會。為了讓計劃得以繼續，馬蒂只好臨時上台客串並演出其拿手的吉他彈奏。就在马蒂即将消失的时候，喬治终于与羅蘭相吻，马蒂終於避免消失。狂喜之余的马蒂以一曲《Johnny B. Goode》為舞會畫下句點，而无意之中亦令当时正在“寻找一把新的声音”的音樂家查克·贝利获得灵感。
回到未来
Section: 續集與改編

2018年《好萊塢報導》調查顯示，2200名受訪者中71%希望推出《回到未來》續集，意願高於《玩具總動員》與《印第安那·瓊斯》系列。 然而蓋爾表示絕不會拍攝第四部作品，形容那樣「就像把孩子賣進妓院」，並補充若無法由福克斯出演，《回到未來》永遠不會再被拍攝，因福克斯已受到帕金森氏症影響無法演出。

1991年至1992年間，一部動畫電視劇《回到未來》在美國哥倫比亞廣播公司播出。劇中布朗博士與馬蒂穿越不同歷史時期冒險，並穿插真人片段，由勞埃德飾演的布朗博士比爾·奈共同進行科學實驗。 2015年推出短片《布朗博士拯救世界》，為電影30週年紀念作品，勞埃德再度飾演布朗博士，必須前往2045年阻止核災。
回到未來2
Section: 回到未來日

Telltale Games亦獲環球影業授權推出《回到未來：30週年紀念版遊戲》。

百事可樂在當天推出片中的「完美百事」（Pepsi Perfect），限量6500瓶。

福特汽車在Focus和Fiesta的網頁上打出121萬美元追加「通量電容器」（Flux Capacitor）配備。

在這部電影中，布朗博士帶著主角馬蒂乘坐時光機由1985年10月26日來到2015年10月21日，這天也因此被稱為「回到未來日」（）。相關慶祝活動如下：

片商及贊助商

環球影業釋出片中《大白鯊19》的前導預告，跟美泰兒合作設計和製作一套《回到未來》系列玩偶；並在這天販售《回到未來三部曲》Blu-ray30週年紀念版。
回到未來2
Section: 製作

羅拔·湛米基斯在第二集的製作特輯裏說盤旋板很久以前已發明了，只是家長因安全的緣故而沒公開出售，他便取用了大批盤旋板。觀眾信以為真，到玩具店找査。Thomas F. Wilson接受訪問時表示最熱門的問題都是關於盤旋板的真假。後來，Robert Zemeckis在第三集首映後表示盤旋板是經多種特效製成。

Claudia Wells幾乎是在回到未來II的十年後才回到好萊塢，她是少數不於2002年版回到未來系列DVD的額外特輯裏出現的演員。2010年，回到未來系列推出藍光版本，她在藍光版本裏全新的紀錄片Tales from the Future出現接受訪問。2011年，她終於有機會在回到未來遊戲系列裏重演珍妮花·柏卡的角色，為遊戲系列的角色配音。
回到未來2
Section: 電影裏描述的未來

片中2015年10月21日的3D看板快報播放國家聯盟芝加哥小熊橫掃美國聯盟的邁阿密球隊，贏得世界大賽冠軍的消息。現實中最接近的是佛羅里達馬林魚於2003年國家聯盟冠軍賽擊敗芝加哥小熊（馬林魚隨後於2003年世界大賽擊敗紐約洋基）；小熊在2015年10月21日遭紐約大都會橫掃，未能晉級世界大賽。此外，馬林魚隊於2015年球季藉《回到未來》推出「改寫未來」（Rewrite The Future）相關活動；然而一年後的2016年10月22日，小熊在2016年國家聯盟冠軍賽擊敗洛杉磯道奇成功闖進世界大賽。並且在2016年11月3日以8比7擊敗克里夫蘭印第安人贏得2016年世界大賽。

盤旋板（Hoverboard）的概念是：一塊能在空中飄浮的滑板，這科技在《回到未來II》上映後一直有不同團體探討。在地上噴射空氣、用途相似的盤旋船，已證明是可行的。最近與之概念相似的、是由巴黎第七大學研究生發明的Magboard。Magboard使用大量超導現象板在Magboard的底部，被液體氮冷卻以達到邁斯納效應，讓Magboard在特定軌道上盤旋;Magboard在實際示範中，證明了它是有能力負擔一個人的重量。可是，因超導現象需要更高的溫度，周遭環境的溫度不能使Magboard應用在生活裏。2014年3月，一所名HURv Tech的公司展示一塊運作中的盤旋板，短片裏還有一些名人包括Christopher Lloyd，這段短片在數天內瀏覽人數即上升至一百萬，儘管這段短片不久後便被Funny and Die網站揭發是一場惡作劇。
回到未來III
Section: 演員

瑪麗·史汀柏格 (Mary Nell Steenburgen) 飾 克萊拉·克萊頓

湯瑪斯·法蘭西斯·威爾遜 （Thomas F. Wilson）飾 布福·「瘋狗」·天南 / 畢夫·天南

莉雅·湯遜 （Lea Thompson）飾 瑪吉·麥佛萊 ( Maggie McFly )

詹姆斯·托根（） 飾 史特里克蘭警長 (Marshal James Strickland)

伊麗莎白·蘇 (Elisabeth Shue)  飾  珍妮佛·帕克（Jennifer Parker）

麥特·克拉克 (Matt Clark）飾 Chester the Bartender
回到未來III
Section: 劇情

1955年11月13日，来自1985年的馬蒂·麥佛萊根據愛默·布朗博士在七十年前留下的一封信和1955年的博士找到了被1885年的博士埋藏在一個礦穴的深處七十年的迪羅倫時光機，但馬蒂無意間發現1885年的博士在寫信幾天後就身亡，1955年的博士於是修復好時光機，馬蒂與博士道別後趕緊前往1885年9月2日。馬蒂雖然成功抵達1885年，但時光機的油箱卻被一群印第安人的箭射穿。馬蒂在躲避一隻黑熊時意外地遇上了他的祖先謝默斯·麥佛萊並受到他和妻子的照顧，他化名為“克林特·伊斯特伍德”並來到了建立之初的山谷鎮，卻遇上了畢夫·譚能的曾祖父布福德·“瘋狗”·譚能（Buford "Mad Dog" Tannen）並受到其迫害。在危急之際，1885年的博士趕到並拯救了馬蒂。博士得知了自己將要死去的事情並準備和馬蒂一起回到1985年，但油箱的破損卻使時光機無法加速至時速-{88英里}-。博士想出了利用蒸氣火車推動時光機的方法，並在實地勘測時救下了一名女教師克萊兒·克萊頓，兩人一見鍾情。但博士卻沒想到自己改變了她原本的死亡命運，導致那一座橋的名字歷史被改變。（雖然博士想過在那座橋上殺了她，但最終還是放棄。）

馬蒂和博士開始實行他們的計畫，而克萊兒在火車上得知了博士對她的真情後也趕來尋找博士。博士的計劃順利實施，但克萊兒趕到後卻陷入了困境。為了拯救克萊兒，博士錯過了回到未來的唯一機會。時光機最終雖然成功把馬蒂送回了1985年10月27日，但之後時光機卻不幸被一輛火車撞毀，導致馬蒂再也無法回到1885年把博士接回來，但馬蒂卻感到慶幸，因為銷毀時光機其實正是博士當初在信中提及的心願。他找到了女友珍妮佛並和她一同出遊，而時間旅行的經歷改變了馬蒂經不起挑釁的個性，使馬蒂避免了因為車禍而在未來導致的災難。馬蒂和珍妮佛來到時光機被毀的火車軌到旁，對博士無法回來感到憂傷，但就在此時，博士卻駕著一部由蒸氣火車改裝而成的全新時光機出現在馬蒂和珍妮佛的面前。他已經和克萊兒結了婚並有了兩個小孩。博士把一張在1885年的晚會當天拍下的兩人的合照交給馬蒂後，馬蒂詢問博士是否會回到未來，博士則回答已經去過了，説完後便和兩人道別，駕著時光機離去。
方順吉
Section: 簡歷

2000年大旗唱片出版《大旗2000超級音樂快遞》合輯，收錄了《讓愛無所不在》與大人變聲版的《鼓勵》兩首歌曲。

2002年12月參與中視閩南語連續劇《漂浪之女》記者招待會，於劇中飾演男主角「蔡順吉」。

2003年2月22日服食搖頭丸被查緝，勒戒24天。2003年5月20日在高雄縣燕巢鄉看守所進行勒戒，6月12日完成勒戒。2003年8月19日貼錢發專輯《鼓勵》，舉行發片記者會，並發誓不再碰毒。2003年9月6日接拍大愛戲劇《後山姐妹》。
映秀镇
Section: 地理概况

2007年，映秀镇有耕地面积1800亩，已退耕地4950亩，常住人口6906人，其中农业人口4193人，素有“水电之乡”之称。

映秀镇境内物种丰富，粮食作物主要以玉米、洋芋、红苕为主，经济作物以油菜籽以及各种蔬菜为主。

映秀镇面积115.12平方公里。2004年末，映秀镇有农业人口4181人，8个行政村29个村民小组，因紫水工程移民，2005年有农业人口3387人，7个村，25个村民小组，7个行政村分别为：中滩堡村、老街村、枫香树村、黄家村、张家坪村、渔子溪村、黄家院村。
映秀镇
Section: 汶川大地震

2008年5月24日联合国秘书长潘基文抵达汶川映秀镇。温家宝在映秀镇救灾现场与潘基文会面。会晤后，两人一同会见中外记者。

2008年5月31日，解放軍一架Mi-8运输直升机（mi-171）在執行地震災區救災任務時，在映秀鎮附近墜毀，造成機上18人全部罹難。

2009年5月11日，汶川县映秀镇灾后恢复重建项目开工暨映秀小学奠基仪式在抗震救灾期间直升机机场原址隆重举行。同时开工的有映秀小学、映秀幼儿园、中滩堡大道、渔子溪桥和映秀镇安居房五个项目，这是震中的映秀镇灾后重建的第一批项目。
弱碱

pH值可由已知的pOH值代入下式计算：

pH = pKw - pOH，pKw = 14.00

与弱酸类似，弱碱在水中也存在电离平衡，其反应平衡常数称作Kb，可作为碱强弱的量度。强碱电离过程完全，Kb值也较大。弱碱，如氨在溶于水时存在下列平衡：

碱阴离子的电离平衡不涉及H+，通常以OH−离子浓度先计算pOH：

共轭酸（如NH4+）与共轭碱（如NH3）的酸碱平衡式相乘，得到：

由于，因此。

等式两边同时取对数，得：

最后等式两边同乘-1，结果为：
巴黎第四区
Section: 名胜

警察总局（Prefecture de Police）

圣雅各伯塔（Saint-Jacques Tower）

圣盖法削和圣玻罗大削教堂

圣保禄圣路易教堂

岛上的圣路易教堂

过去的圣殿塔堡垒及监狱

Temple du Marais

巴士底广场（部分位于十一区和十二区)，包括七月圆柱（Colonne de juillet）

市政厅广场,原Place de Grève

里窝利路（部分位于第一区）
巴黎第九区
Section: 名胜

奥林匹亚音乐厅（Paris Olympia）

巴黎天主圣三教堂

女神游乐厅（Folies Bergères），Richer路32号

巴黎歌剧院

巴黎老佛爷百货公司旗舰店，奥斯曼大街40号

巴黎春天百貨（Printemps）旗舰店

巴黎格雷万蜡像馆（Musée Grévin）

古斯塔夫· 莫诺博物馆（Musée Gustave Moreau），rue de la Rochefoucauld 14号

皮加勒红灯区（Pigalle）局部
空氣污染指標 (台灣)

空氣污染指標為依據監測資料將當日空氣中懸浮微粒(PM10)、二氧化硫(SO2)、二氧化氮(NO2)、一氧化碳 (CO) 及臭氧 (O3) 5種空氣污染物濃度數值，以其對人體健康的影響程度，分別換算出不同污染物之副指標值，再以當日各副指標值之最大值為該測站當日之空氣污染指標值 (PSI) 。每監測區各取三個指標值最大的測站平均成為該監測區的指標值。轉化為一個由0至500的單一數字，並按照指數高低而劃分為良好、普通、不良、非常不良和有害五種級別。

空氣品質測站種類有一般空氣品質監測站、工業空氣品質監測站、交通空氣品質監測站、國家公園空氣品質監測站、背景空氣品質監測站五種類別。有部分的測站會兼具兩種類別。全台灣被分成八個空氣品質監測區，北部地區（台北、新北、桃園、基隆）、竹苗地區、中部地區（台中、彰化、南投）、雲嘉南地區、高屏地區、宜蘭地區、花東地區及離島地區。
黃腹紋霸鶲

黃腹紋霸鶲（Empidonax flaviventris）是一種細小及吃昆蟲的霸鶲。

黃腹紋霸鶲上身呈橄欖褐色，雙翼及尾巴較深色，下身則呈黃色。眼睛上有白圈，白色的翼幹，尾巴短小。細小的鳥喙上部呈深色，下部則呈橙粉紅色。

黃腹紋霸鶲棲息在加拿大及美國東北部的潮濕樹林中，尤其是在泥沼的樹林中。鳥巢是以水蘚造成，設置於地上或近地面的地方。

黃腹紋霸鶲是會遷徙的鳥類，會遷徙至墨西哥南部及中美洲。

黃腹紋霸鶲會待在樹木的中間或下部位置捕捉昆蟲，有時則在葉堆中覓食。牠們有時會吃草莓或種子。
LOVE YOU 我的勇者公主
Section: 故事簡介

就在這一瞬間，電視畫面突然發出閃光，羅莎莉真的出現在現實世界。同時，全日本的「DRAGON BLESS III」裏頭的女主角全部都消失無蹤，陷入無法繼續遊戲的怪異現象。

來到現實世界、一時之間搞不清楚狀況的羅莎莉，引發了襲擊日本國會等各種騷動。另一方面，學生會長白金碧空告知主角「在這樣下去遊戲世界和現實世界兩邊都要毀滅了」……

電子角色扮演遊戲「DRAGON BLESS III 天空界的勇者公主（）」，銷售達到500萬套，號稱國民角色扮演遊戲。著迷於「DRAGON BLESS」系列的主角神田俊，一邊練等，一邊幻想要是女主角羅莎莉能來到現實世界該有多好。
LOVE YOU 我的勇者公主
Section: 出版書籍

2007年10月30日初版 ISBN 978-4-08-630380-4

2008年3月25日初版 ISBN 978-4-08-630410-8

2008年7月30日初版 ISBN 978-4-08-630436-8

2006年10月30日初版 ISBN 978-4-08-630322-4

2007年2月28日初版 ISBN 978-4-08-630343-9

2007年6月30日初版 ISBN 978-4-08-630363-7
國際拳擊協會

國際拳擊總會原為國際奧林匹克委員會認可的拳擊運動管理機構，直至2019年國際奧會暫停對該組織的認可。2023年6月國際奧會年會通過正式撤銷對國際拳總的承認，成為首個被逐出奧林匹克運動會的體育管理機構，而國際奧會的決議在2024年得到國際體育仲裁法庭維持。

國際拳擊協會（英語：，简称，或譯國際拳擊總會），原名國際業餘拳擊協會（法語：，簡稱），是負責制定業餘拳擊規則和辦理相關競賽的國際體育組織，俄罗斯能源巨头俄罗斯天然气工业股份公司是该组织的最大贊助商。現任主席為俄羅斯籍的乌马尔·克列姆廖夫。
國際拳擊協會
Section: 爭議

林郁婷事後再度接受符合國際奧會規定的相關檢測，結果均符合規定，而她過去數年的禁藥檢測亦無問題。衛報報導稱，國際奧會也曾紀錄兩位選手因未通過檢測而被取消世錦賽資格。但國際拳總舉辦的世錦賽已不被國際奧會視為奧運資格賽，故不影響選手的奧運資格。

2024年巴黎奧運前再度受巴黎奧運籌備會拳擊工作小組檢測無問題，但仍遭部分知名人士藉由國際拳總製造出的問題來攻擊兩位奧運選手，使巴黎奧運籌備會拳擊工作小組與國際奧會特別發出聲明表示所有參加拳擊賽選手都符合資格，不應被網路霸凌。國際奧會稱，兩名選手是受國際拳擊協會未經過正當程序的受害者。
接景
Section: 历史

到20世纪80年代中期，在计算机图形程序的进步下，接景画家开始转向了到数字领域工作，于是“接景”这一工作也就逐渐与“后期特效”融合到了一起。第一个数位接景镜头是由画家克里斯·埃文斯在1985年的电影《少年福尔摩斯》中使用CG，绘制的一个骑士从彩绘玻璃窗口跃起的场景。埃文斯先用丙烯顏料画出窗戶，然后把这幅画扫描到了卢卡斯影业的皮克斯系统，以进行进一步的数位操纵。

传统的接景是被画家用水彩或颜料绘制在玻璃板上的，然后再将其与实际拍摄的镜头合成（如果实际拍摄了镜头的话）。

第一个接景镜头是Norman Dawn在1907年的电影《加州傳道院》里臨時绘制的殘破的加州傳道院。值得注意的传统接景镜头有《绿野仙踪》中多萝西靠近翡翠城的場景，《公民凯恩》中查尔斯·福斯特·凯恩的“仙那度豪宅”，还有《星球大战IV：新希望》里那看似深不见底的“牵引光束”镜头。
2007年歐洲棒球錦標賽
Section: 個人獎項

下列個人的成績包括複賽的表現：

最佳打擊者： 英国 Ust Brant

最佳防禦率投手： 法國 Nicolas Dubaut

最佳勝率投手： 荷蘭 Stephen Spragg

最多打點打者： 荷蘭 Raylinoe Legito

最多全壘打打者： 荷蘭 Raylinoe Legito

最多盜壘跑者： 荷蘭 Rogearvin Bernardina

最多得分跑者： 荷蘭 Rogearvin Bernardina

最佳防守選手： 荷蘭 Rogearvin Bernardina
2007年歐洲棒球錦標賽
Section: 大會明星隊

三壘手： 荷蘭 Raylinoe Legito

游擊手： 英国 Ust Brant

外野手： 荷蘭 Rogearvin Bernardina、 西班牙 Daniel Figueroa、 德国 Sasha Lutz

右投手： 荷蘭 David Bergman

左投手： 德国 Enorbel Marquez

捕手： 英国 Mike Nickeas

一壘手： 英国 Ian Young

二壘手： 荷蘭 Yurendell Decaster
2007年歐洲棒球錦標賽
Section: 複賽

9月15日19:00（UTC+1）Viladecans棒球場（Viladecans）

9月16日11:00（UTC+1）Viladecans棒球場（Viladecans）

9月16日11:00（UTC+1）蒙朱伊克棒球場（Montjuïc，Carlos Perez de Rozas）

9月15日11:00（UTC+1）蒙朱伊克棒球場（Montjuïc，Carlos Perez de Rozas）

9月15日11:00（UTC+1）Viladecans棒球場（Viladecans）
烏魯魯

烏魯魯位於澳洲的近乎地理中央處的大型單體岩石（面積可能僅次於奧古斯特山）。由於形成烏魯魯的砂岩含有較多鐵粉，氧化之後的鐵粉呈現紅色，使得烏盧魯呈現紅色外觀。原住民在距今1萬年之前已經開始在烏魯魯一帶居住。這裡發現的壁畫遺跡中歷史最久的距今已有超過1000年的歷史。烏魯魯現在由原住民組織所有，在法律上該組織將烏魯魯一帶的土地借給澳洲政府至2084年。現在進入烏魯魯一帶地區需要支付38澳元（可待3天）的入場費。

烏魯魯（皮詹賈賈拉語：，也譯烏盧魯或烏魯汝），亦稱艾爾斯岩（英語：），是在澳大利亞中部形成的一個大型砂岩岩層，為該地區原住民阿南古人的聖地。烏魯魯位於北領地南部烏魯魯-卡塔丘塔國家公園內，離最近的大型城镇愛麗絲泉335公里（西南方向），連接兩地的公路長450公里。烏魯魯被列為世界遺產。
巴黎第十区
Section: 名胜

圣马丁运河（canal Saint-Martin）

巴黎东站（gare de l'Est）

巴黎北站（gare du Nord）

布雷迪廊街（passage Brady）

普拉多廊街（passage du Prado）

圣德尼门（porte Saint-Denis）

圣马丁门（porte Saint-Martin）

圣樊尚-德保罗教堂（Saint-Vincent-de-Paul）

圣罗兰教堂（Saint-Laurent）
巴黎第十区
Section: 街道与广场

法比安上校广场（Place du Colonel-Fabien）

斯特拉斯堡大道（Boulevard de Strasbourg）

圣殿市郊路（Rue du Faubourg-du-Temple）

共和国广场（Place de la République）

马真塔大道（Boulevard de Magenta）

夏贝尔大道（Boulevard de la Chapelle）

Rue du Faubourg-Poissonnière
肉食亞目
Section: 分類

豉甲總科 
豉蟲科／豉甲科

條脊甲總科 
背條蟲科／條脊甲科  
短跗蟲科

後來豉甲總科及原來條脊甲總科的短跗蟲科被併入步甲總科，短跗蟲科被併入了鰹櫛蟲總科（Dermestoidea）。現時本亞目之下只有步甲總科一個總科。

根據布鲁斯的昆虫分类表，肉食亞目包括下列各個總科與科：

步行蟲總科／步甲總科 
虎甲蟲科／虎甲科 
步行蟲科／步甲科 
兩棲龍蝨科／兩栖甲科 
水步行蟲科／水甲科 
小頭水蟲科／沼梭科

龍蝨總科Dytiscoidea
龍蝨科
比较级
Section: 英文

基本的形容詞比較級句型為「主詞1 + Be動詞 + 形容詞比較級 + than + 主詞2 (+ Be動詞)」，例如：“Health is more important than money.”(健康比金錢重要)。須要注意表示此句型時：
(1)兩個主詞的性質必須相同，才可加以比較，例如：“Your house is larger than mine.”(你的房子比我的還要大)。
(2)than當連接詞使用時，後應接「主詞2 + Be動詞」才算完整，但在口語上會把Be動詞省略，此時如果主詞2為人稱代名詞，則可用受詞代替主格，例如：“Tom is more handsome than he (is).”=“Tom is more handsome than him.”(湯姆比他還要英俊)。
(3)在不影響句意的情況下，比較的對象(than之後的內容)可以完全省略，例如：“It was colder yesterday.”(昨天比較冷)。

形容詞比較級前可以用程度副詞來修飾，例如可用much, a lot和far(比...得多)表示差異很大、even和still(甚至更)表示來強調比較與a little(...一點點)表示差異很小，除此之外也可以用數字修飾，以表示具體的不同。
例1：「The radio is much more expensive than the fan.」(收音機比電扇還要昂貴許多)
例2：「Teddy is even thinner than Kelly.」(泰迪甚至比凱莉還要瘦)
例3：「Linda is a little taller than her sister.」(琳達比她的姐姐高一點)
例4：「Kevin is one year older than his brother.」(凱文比他的弟弟大一歲)
多食亞目

多食亞目的特色是其後基節（，腿最底的一節）並未有把第一和第二節的腹板（）分開。前胸側板（）從外部不可見，但與小轉節及其殘餘部分已融合了成為隱胸板（）。
而且，背侧沟（，亦作背侧缝，在硬皮板的底下）並不存在。

多食亞目（學名：）是昆蟲綱鞘翅目之下四個亞目中最大及最多元化的亞目。目前多食亞目總計有144科，可再歸類為五個下目和20個總科。全個亞目有物種超過30萬種，約佔已發現甲蟲物種約九成。當中顯示了分類內因為專長和適應而衍生出來的變化。
多食亞目
Section: 分類

長蠹蟲總科（Bostrichoidea）

現時基本確認多食亞目是一個單系群，但之下各個下目的支序分類仍然有爭議：現時根據18S rDNA的排序及外貌數據的綜合，扁蟲下目及金龜下目看似是單系群，但隐翅虫下目有可能是並系群，而隐翅蟲下目本身就是一個多樣性很高的分類元，它包含的物種還保留有多食亞目的祖先的形態。
有其他意見認為金龜下目應和隱翅蟲下目合併。

扁蟲下目（Cucujiformia）包括了絕大多數植食性（）甲蟲，有隱腎（cryptonephric）的馬氏管（Malpighian tubule）、有開放式感桿束的錐形小眼及其的氣門（spiracle）已失去功能的第八腹節。
組成扁蟲下目的有六個總科：
德沃庫勒爾系統

德沃庫勒爾系統保留了哈伯序列的基本分類，將星系分為橢圓星系、透鏡星系、螺旋星系和不規則星系。熱拉爾·德沃庫勒爾依據三種型態的特徵，為螺旋星系做了更精緻的分類系統，補充了哈伯序列的不足：

短棒：依據星系在核心區域有無出現短棒來區分。迪·德沃庫勒爾以SA來標示 (與沿用自哈伯序列的SB相對) 沒有短棒的螺旋星系，他也允許中間形式的螺旋星系，即短棒不明顯但確實有的，並標示為SAB。透鏡星系也依據有無短棒標示為S0A或S0B，當標示為S0則是告訴我們不能確認有無短棒的結構 (通常是因為以側面朝向地球而無法分辨)。

環：擁有類似環狀結構的星系就會歸為此類，並以‘(r)’作為標示。沒有環狀結構的就以‘(s)’ 作為對應的標示，而介於兩這者之間的會標示為(rs)。

旋臂：和哈伯原來的一樣，螺旋星系的分類是以旋臂纏繞旋緊的程度來分類的。迪·德沃庫勒爾從哈伯音叉的節點延伸出新的新的分支和分類：
Sd (SBd) – 散開、旋臂碎裂成獨立的星雲和星團，中心的核球非常微弱。
Sm (SBm) – 外觀看起來是不規則的，沒有核球的結構。
Im – 極度不規則的星系。
歐洲棒球錦標賽

該賽事自1983年（第18屆）起，雙數屆的賽事也同時為奧林匹克運動會棒球比賽的歐洲區資格賽（European Olympic Qualifier），在該屆前兩名的國家可獲得參加奧林匹克運動會棒球比賽的資格。2007年（第30屆），改為第一名的國家可以參加奧林匹克運動會棒球比賽，而第二、三名的國家獲得參加2008年夏季奧運棒球最終資格排名賽（Final Qualifying Tournament）的資格。

歐洲棒球錦標賽（European Baseball Championship）是由歐洲棒球聯盟（European Baseball Conferderation，Confédération européenne de baseball，CEB）與國際棒球總會合辦的歐洲國際棒球賽事。本賽事自1954年起開始舉辦，每年一次，1958年（第5屆）後固定兩年舉行一次，1965年（第9屆）之後於單數年舉行。荷蘭與義大利為該賽事的常勝軍。
台灣黑幫
Section: 幫派名稱

此類知名的角頭及幫派例如有：台北市萬華區「華西街」、「頭北厝」、「河溝頭」、「堀江町」、「會社尾」、「崁頂」、「加蚋仔」、中山區「頂厝」、「中仔」、大同區「下厝」、四崁仔、「豬屠口」、「大龍峒」、新店區「文山幫」、台中市「大湖仔」、「練武幫」、高雄市鹽埕區「七賢仔」、「沙仔地」、苓雅區「苓仔寮」等。

標地類與上述地名類相似，大多是來自該地區具有顯著代表性的建築物或標地物，該地區的黑幫份子便以這些標地物為地點所聚合，形成一個幫派或角頭勢力。例如西門町「萬國口」取自於萬國戲院聚合、艋舺「芳明館」取自於芳明館戲院聚合、高雄「西北幫」取自於西北戲院聚合等等，往往這些建築物經過拆卸之後，這些角頭名號也取代了原先的建物名稱延續至今。
台灣黑幫
Section: 歷史

遠在17世紀初期，臺灣明鄭時期就可能有天地會成員在臺灣活動的蹤跡。根據史料記載，目前公認的台灣第一個秘密團體是建立於1726年（雍正四年）的“父母會”，而在清代末期，古老秘密組織天地會分子也實際在臺灣活動。在18世紀中到19世紀末（臺灣清治時期）發生的分類械鬥，逐漸劃分出各地區域的在地勢力，此時地方官府勢力不彰，全台各地門閥士紳的勢力強盛，往往是械鬥的發起人。

19世紀末，臺灣進入日本統治時期後，大多數秘密組織幫派勢力為之解散，僅有少量幫派勢力留下來；而其中也有一些角頭勢力因新的市街或商業型態聚落形成而發展起來。直到中國國民黨政權入臺後以各種形式繼續生存至今，如台北市中山區「牛埔幫」、中正區「華山幫」、萬華區艋舺「芳明館」、「河溝頭」、「堀江町」、大同區大稻埕「四崁仔」、「下厝」、「大龍峒」、「豬屠口」等等，這些地區從日治時期就已經存在著角頭團體。
台灣黑幫
Section: 名詞和隱語

曾經是針對台灣重大暴力犯罪份子的通緝名單，由前中華民國內政部警政署署長莊亨岱在職時所創。1984年至1990年間，中華民國警方會針對重大暴力犯罪份子定時公布在「重大槍擊要犯查緝專刊」並加以追緝，在這份專刊中名列前十名者俗稱為十大槍擊要犯，受到當時社會大眾的關注。當列榜罪犯遭到逮捕歸案時，警政署則會將其他重大罪犯更新遞補列入名單之中維持前十名通緝名單。現今這個措施已經廢止，並改為涵蓋各類犯罪事項統稱為「十大通緝要犯」，亦不再張貼在街頭巷尾。然而現今大眾媒體依舊會對背負槍擊案件並列榜其中的犯罪者，泛稱為十大槍擊要犯。

八號分機為台灣早期刑事警察局犯罪偵防管制中心通報系統，由於此分機編列在第八號，遂稱為「八號分機」。其功能是透過長途電話台，以有線或無線電波在傳達犯罪情報，以便採取防治措施，迅速遏阻犯罪及協調各警局間的調度情形，因此成為警方犯罪通報系統的專有名詞。透過八號分機所通報的犯罪者，多為犯下殺人、槍擊、擄人勒索等重大刑案，亦即被刑事警察局列為八號分機通緝要犯，便成為全台警察主要搜捕目標。然而在台灣黑社會之中，受到八號分機通報亦代表遭受到全國通緝的代名詞。現今這個系統已停用多年，已由警政署其他發布系統所取代。
激光测距仪
Section: 精度和誤差範圍

一些激光可能會從比目標物體更近的其他干擾源上反射回來，例如道路測量途中的樹葉等，導致過早反射和讀數過低。或者，在超過 1200 英尺（365 米）的距離上，如果靠近地球地面，目標可能會消失在海市蜃樓效應中，這是由靠近加熱表面的空氣中的溫度梯度引起的，使激光彎曲。所有這些影響都必須考慮在內才能獲得精確的讀數。

儀器的精度取決於激光脈衝的上升或下降時間和接收器的速度。使用非常短的激光脈衝和優良的探測器的探測器可以將精度和誤差範圍縮小到數毫米之內。但因爲大氣存在光的扭曲現象與激光本身因爲光學極限引致的的發散，可能會導致難以準確讀取物體的距離，例如：一些樹下或灌木叢後面。即使在開闊和無遮擋的沙漠地形中，超過1公里的長距離因爲空氣密度的不同仍有可能發生有關現象。因此激光測距的極限最多在1000之左右
激光测距仪
Section: 應用

目前已開發出許多演算法來合併單一物體從多個角度測得的範圍數據，並以盡可能小的誤差生成完整三維模型。雷射測距儀相比起其他計算機視覺領域的優勢之一是，不需提供兩個有關聯的圖像來提供立體方法中的深度資訊。

透過使用雷射測距儀，計算機視覺判別技術可以有0.1毫米以下的深度分辨率。

激光測距儀廣泛用於3D對象識別、3D對象建模和各種計算機視覺相關領域。被用在識別三維物體，建模，與多種計算機視覺判別相關領域。此技術形時間差三維掃描器的核心，通過測量和計算，可以精準得出三維物體模型。相較於軍事等級的測距儀，在單向或360度的模式中，一般的雷射測距儀也提供高精準度掃描能力。
松浦大桥 (上海)
Section: 历史

1972年6月，由中央国务院批复同意兴建上海金山石油化工总厂，厂址选在金山区南部的金山卫地区杭州湾边。一期工程于同年开建，于1976年建成。同时为配合金山石化总厂建成后的运输需要，需建设新的公路与铁路以便货物运输。松浦大桥为金山石化总厂建设的重点工程之一，大桥横跨黄浦江，从桥上通过的金山铁路支线以及车亭公路为金山石化对外运输起到重要作用。

2019年2月23日，松浦大桥上层公路桥开始进行为期一年的封闭维修。封闭期间。松浦大桥将由两车道拓宽为六车道；主桥进行顶升，提高航道能力;对桥梁进行加固，增加桥梁的防撞墩；在桥面上增加蓄毒池，以后危化品车如果在桥上出现安全事故，排放的废水可以通过蓄毒池把它存起来，不会对桥下水体造成污染桥梁；安装景观照明等，于2020年8月30日恢复通车。
松浦大桥 (上海)
Section: 结构

大桥正桥为连续钢桁架结构。上部结构为铆接三角形钢桁架连续梁，长419.6米；下部结构在江中有桥墩3座。桥下通航净空10米。铁路及公路引桥分别有74座及38座桥墩。两岸正桥与引桥交接处建有塔楼，北岸塔楼设在桥西；南岸塔楼设在桥东
。

松浦大桥上层公路桥全长（含引桥）1858.45米，其中正桥长420米，桥面设双向共两条宽9米的机动车道，两侧各有宽1.5米的人行道；下层铁路桥为沪杭铁路金山支线使用，全长（含引桥）3047.6米，其中正桥长420米、桥墩高28米。大桥铁路线为单线铁路，未预留电气化实施条件。
松浦大桥 (上海)
Section: 现状

目前，铁路桥部分的金山铁路支线已完成改建，于桥东新建金山铁路黄浦江特大桥用于金山线行驶，大桥于2011年3月22日贯通。金山铁路黄浦江特大桥建成通车后，K8351/8352、K8353/8354次列车改由新桥过江，松浦大桥铁路桥部分废弃，目前桥上的铁轨已经拆除，已改建成行人、非机动车道。

改造后的松浦大桥下层，已改为人行道和非机动车道（2022年）

改造后的松浦大桥下层，已改为人行道和非机动车道（2022年）

改造前的松浦大桥下层的金山铁路支线旧线

松浦大桥上的320国道里程碑，右侧为金山铁路黄浦江特大桥
朋克搖滾

美国摇滚评论家在1970年代初首次使用“朋克摇滚”一词来形容1960年代的车库乐队及其风格继承者的某些行为。当该运动的名称从1974年发展到1976年时，诸如电视乐队，帕蒂·史密斯和雷蒙斯等在纽约诞生；性手枪、冲击乐队和The Damned乐队在伦敦建立；其他地区如洛杉矶的逃亡乐队和布里斯班的圣徒乐队也开始进行朋克创作。1977年后，朋克成为英国的主要文化现象。它催生了庞克文化，通过独特的服装和装饰风格（例如故意攻击性的T恤、皮夹克、饰有钉子或钉子的带子和珠宝、安全别针、束缚和SM衣服）以及各种反独裁的意识形态来表达年轻和叛逆。

1977年，朋克音乐和庞克文化的影响变得更加普遍，遍及全球，尤其是在英国。它扎根于经常拒绝与主流派别有联系的各种当地场景。70年代后期，朋克经历了第二波热潮。到1980年代初期，速度更快，更具侵略性的子流派，例如硬核朋克（例如Minor Threat）、街头庞克（例如the Exploited）和无政府朋克（例如Crass）成为朋克摇滚的主要模式。认同朋克风格或受其启发的音乐家也追求其他音乐方向，形成了诸多衍生流派，例如后朋克、新浪潮，以及后来的独立流行、另类摇滚和噪音摇滚。到1990年代，随着朋克摇滚乐队和流行朋克乐队（例如年轻岁月、魔數41、Rancid、The Offspring和眨眼182）的成功，朋克重新成为主流。
闵浦二桥

闵浦二桥，即沪闵路－沪杭公路越江工程，原名西渡大桥或奉浦二桥，是上海市的一座公路、轨道交通两用双层桥梁，为独塔双索斜拉桥形式；由上海市城市建设设计研究院所設計，武汉中铁大桥局集團承建。北接沪闵路，南連沪杭公路，是黃浦江上第九座大桥。上层（公路层）于2010年5月21日通车，下层（轨道交通5号线）于2018年12月30日开通运营。

該橋北岸起自闵行区东川路以北，沿沪杭公路到奉贤区西渡镇西闸路以南落地，全长约5.8公里，距奉浦大桥约1.7公里。主桥全长436.55米，主跨长251.4米，轨道交通与公路叠合段长度为3.2公里。上层为双向四车道二級公路，寬度18米，不设人行道、非机动车道；下层为轨道交通5号线南延伸段，为电气化复线城市轨道交通。主桥设计为按300年一遇防洪标准，最高通航水位4.41米，最大通行3000吨级杂货船设计。
巴黎第三区
Section: 名胜

苏比兹宅邸（Hôtel de Soubise）

旧圣殿塔堡垒及监狱，今日的圣殿市场

历史文物博物馆（Carnavalet）

巴黎人道教礼拜堂

圣尼各老堂 (巴黎第三区)

圣伊撒伯尔堂 (巴黎)

玛莱区 部分位于第四区

孚日广场北部

国立巴黎工艺技术学院（Conservatoire National des Arts et Métiers）

国立工艺博物馆（Musée des Arts et Métiers）
瓮盤狸藻節
Section: 物种

小萼狸藻 Utricularia microcalyx

牙萼狸藻 Utricularia odontosepala

五指狸藻 Utricularia pentadactyla

桑德森狸藻 Utricularia sandersonii

砂石狸藻 Utricularia arenaria

雙鱗片狸藻 Utricularia bisquamata

坚固狸藻 Utricularia firmula

青紫狸藻 Utricularia ivida
扎布热矿工
Section: 榮譽

波蘭超級盃
冠軍 (1)：1988

波蘭盃
亞軍 (6)：1964/65, 1967/68, 1968/69, 1969/70, 1970/71, 1971/72

波蘭聯賽盃
冠軍 (1)：1978年； (非官方)

欧洲优胜者杯
亞軍 (1)：1970

波蘭足球甲級聯賽
冠軍 (14)：1957, 1959, 1961, 1962/63, 1963/64, 1964/65, 1965/66, 1966/67, 1970/71, 1971/72, 1984/85, 1985/86, 1986/87, 1987/88
利昂娜·刘易斯
Section: 個人生平

歌唱老師Mark Hudson亦曾認為她缺乏當明星的質素。在決賽夜，接招合唱團和里歐娜二重唱《A Million Love Songs》，在表演之後，該合唱團的Gary Barlow告訴評審西蒙·高維爾：「這女孩可能比你所見的任何一個參賽者優秀50倍，所以你有很大的責任去為她做一張好的唱片。」

2008年3月17日的歐普拉·溫芙蕾脫口秀上，西蒙·高維爾說在X Factor第三輪現場演唱上（2006年10月28日播出），里歐娜赤腳演唱《Summertime》時，他「能夠」看到她由一個優秀的歌手轉變一個超級明星。
利昂娜·刘易斯

利昂娜·刘易斯售出了全球二千萬的唱片銷量，並擁有兩個MOBO Awards、一個MTV歐洲音樂大獎和兩個世界音樂獎。另外，她總共有七次全英音樂獎提名、三次葛萊美獎提名。在她音樂事業的另一方面，她是一個慈善家和World Animal Protection的動物權益倡導者，也是一名素食者。

2009年，她為電影阿凡達唱主題曲〈我看见你〉。2012年她發行第三張專輯《玻璃心》登上英國專輯榜季軍。在2013年底，她發行了一張聖誕專輯《愛在聖誕》，這張專輯的首單〈最后一晚〉在英國單曲榜中取得了第三名的位置，成為她第八首進入單曲榜首五位的單曲，超越Olivia Newton-John（7首），成為取得最多單曲進入單曲榜首五位的女歌手。
巴黎第五区
Section: 历史

这座城市直到近代才进一步伸展。巴黎大学的一些学院在这个街区落成，使这个区有了“拉丁区”的名称（那时有知识的人都说拉丁语）。1257年，神父罗伯·德·索邦在这里建立了一所学院，后来被称为索邦大学。

中世纪里，喝醉的、好打架的或者穷困落魄的学生出没于这个街区，它因喧嚣而著称，名声相当坏。

如今的巴黎先贤祠是18世纪建造的圣日内维耶教堂。大革命时期这座教堂抛弃了上帝，变成了“祖国和自由的祭坛”，并更名为“先贤祠”，成了伟人遗骸的安息地。正如它三角楣上的铭文：“伟人们，祖国感谢你们”。

法国大革命时期的许多革命组织在选择在这个街区里集会，而集会地点就成了这些组织的名字：科尔得利俱乐部（马拉所在的政治组织）就在六区的科尔得利女修院集会，而雅各宾派（罗伯斯庇尔所在的政治组织）就在原圣雅克修道院集会。
巴黎第五区
Section: 政治

1956年，这个选区的议员是“法兰西联合与博爱”的讓-馬里·勒龐（今天的极右政党“民族陣線”主席）。他在1958年又以“国家独立业者和农民中心”的成员连任。1962年他被“为了新共和国的联盟”的René Capitant取代。

从1968年之后，巴黎第十选区（包含巴黎第五区，从1986年起又包含第六区的南部）的议员一直是让·蒂贝里（他先是“共和国民主人士联盟”的成员，1977年起是“为了共和国的联合”的成员，2002年起是“人民运动联盟”的成员）。
巴黎第五区
Section: 建筑、景观

高等教育和科研部 （位于原巴黎综合理工大学的建筑中）

巴黎唱诗学校

巴黎第一大学（先贤祠-索邦大学）

巴黎第二大学（先贤祠-阿萨斯大学）

巴黎第三大学（新索邦大学）

巴黎第四大学（索邦大学）

国立高等装饰艺术大学（ENSAD）

国立巴黎高等化学大学 (ENSCP)

国立巴黎高等物理化工大学 (ESPCI)

生命与环境工业科学学院的一个分院

国立青年聋人学校

亨利四世中学

路易大帝中学
牛津大學基布爾學院
Section: 學院建築及空間

學院主建物除了有圖書館外，還有牛津眾學院中最長或最大的飯堂。

和其他牛津學院類似，基布爾學院將有貢獻人士將各方庭（quads）以紀念，Liddon方庭是紀念Henry Parry Liddon，Pusey Quad方庭是紀念Edward Bouverie Pusey。

學院建築激進設計體現樸素生活，高尚思考的創校理想，如飯堂是牛津眾學院中最長的，原因不是為了要建築的虛張聲勢（bravado），而是要能一次讓所有學生坐進的經濟考量。

建築師威廉·巴特菲爾德亦在學院教堂使用彩繪（polychromy）等冒險手法。其學院建築在建築史被分類為哥德復興式建築作品。
牛津大學基布爾學院
Section: 牛津運動

基布爾學院創辦之初的學生階級組成，不同於其他牛津學院的貴族氣息，比較中產階級。

基布爾學院以半獨立的態勢加入牛津大學，在當時引起原牛津大學及英國保守人士反彈，其建築採當時前衛的設計，也招到其他學院學生及社會人士的輕蔑：如作家Potter批評該建築「固執的醜陋...只會讓人想到倫敦貧困的郊區」。

此學院於1868年創建時，目標是要吸引比較不富裕而願過簡樸生活的學生，其格言「樸素生活，高尚思考」採用英國浪漫主義詩人威廉·华兹华斯詩句（plain living and high thinking）。提倡樸素學生生活和擴大窮學生進入牛津受教，反映牛津運動下創校精神。
香港鬥魚

曾被誤認為產於越南的黑叉尾鬥魚（誤認學名為 Macropodus concolor，現今學名：Macropodus spechti），在1999年於香港發現時以為是一個舊有物種的產區增加記錄，其後於2002年確認為未曾被發表科學描述的世界新種，由於首先發現於香港境內，因此描述者以此為種名作紀念。

全球最大的香港鬥魚棲息地為西貢深涌，但已於1999年被發現遭受私人發展商破壞，令香港鬥魚在深涌數量大幅減少，保育人士進行緊急的拯救，將沼澤僅餘發現的鬥魚送到嘉道理農場暨植物園。

由於分佈過於狹窄，加上城市發展等威脅，令香港鬥魚面臨絕種威脅，香港政府正進行保育計畫。嘉道理農場暨植物園動物保育部亦為了繁殖，保護香港鬥魚這個瀕危物種，飼養了一定數量的個體，以進行保育繁殖的計劃。
唐朝與吐蕃關係史
Section: 历史

676年芒倫芒贊去世，其遺腹子都松芒波結被立為贊普，论钦陵繼續掌政。由於其家族長期專權，與其他貴族產生矛盾，同時也威脅到贊普王權的鞏固，都松芒波結長大後，於695年到698年對噶爾家族進行討伐，欽陵在青海宗喀地方兵潰自殺，其弟贊婆及兒子莽布支率部眾投降唐朝，贊婆受封為輔國大將軍歸德郡王，莽布支先封安國公，後以戰功晉封撥川郡王，其後裔世代在唐朝擔任官職。

650年松贊干布去世後，由孫子芒倫芒贊繼位為贊普，实际政权掌握在噶爾·東贊域松家族手中。噶爾·東贊域松繼承松贊干布的方針，完善法律，清查戶籍，確定稅負，安定吐蕃內部。他利用吐谷渾王室的內爭，多次帶兵攻擊吐谷渾，甚至與支持吐谷渾的唐朝發生衝突。噶爾·東贊域松死后，其子（一说孙）论钦陵继续控制朝政。670年，唐朝為了支持吐谷渾，出動十幾萬大軍護送吐谷渾王慕容诺曷钵還国，论钦陵調集吐蕃二十多萬軍隊迎戰，在大非川之戰中，唐軍覆沒。從此吐蕃牢固控制了青海湖西部地區，但是在進一步爭奪青海湖东部地區以及安西四镇的行动中败于唐朝。
混沌地形
Section: 火星上的混沌地形

珍珠湾区地圖和主要的外形標示，歐羅姆混沌（Aureum Chaos）地形在地圖的頂端。

THEMIS在歐羅姆混沌看見的巨大峽谷，集水溝在這個緯度是很罕見的。影像取自珍珠灣區。

THEMIS觀察到的拉尼混沌，從台地被侵蝕的砂覆蓋著較明亮的地面物質。點擊圖象可以查看拉尼混沌與其他地區的地形。影像取自珍珠灣區。

標示出主要地形的欧克西亚沼区地圖。這個四邊形包含許多個重疊的混沌區域和很多氾濫的河床（古老河流的峽谷）。

THEMIS觀察到在阿倫混沌的,侵蝕。這個地區在歐克西亞沼區（Oxia Palus）內。

阿倫混沌地形（Aram Chaos）的石塊顯示可能的水源。由 THEMIS 攝影，位於欧克西亚沼区。
初音島II
Section: 主題曲

茜、麻耶線ED「1sec.」
作詞：ゆうまお、作曲・編曲：太田雅友 歌：瀬名

真由紀、艾莉卡線ED「」
作詞・作曲：rino、編曲：安藤聖、歌：rino

真昼、艾西亞線ED「」
作詞：ゆうまお、作曲：津上潤也、編曲：大久保薰、歌：美郷あき

美夏線ED「（D.C.II PS版）」
歌：風見学園高垣彩陽、堀江由衣、南條愛乃、茅原實里、青木沙耶香、岡嶋妙、柳瀨洋美、水橋香織、伊藤靜、釘宮理惠、廣橋涼、宮崎羽衣、淺沼晉太郎、岸尾大輔、山口勝平、淺川悠、下田麻美、伊藤健太郎、田村由香里、長、今井麻美、羽多野涉、折笠富美子
初音島II
Section: 電視動畫

作詞、作曲：rino；編曲：黑須克彦；歌：茅原實里

插入曲（5話）：「」

作詞、作曲：rino；編曲：虹音；歌：CooRie

插入曲（7話）：「」

作詞、作曲：yozuca*；編曲：末廣健一郎；歌：yozuca*

片頭曲（1話〜13話）：「」

作詞、作曲：tororo；編曲：黑須克彥；歌：yozuca*

片尾曲（1話〜12話）：「」

作詞、作曲：rino；編曲：大久保薰；歌：CooRie

插入曲（3話、7話）、ED（13話）：「」