hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
永登浦站
Section: 历史

1987年9月1日：民營站舍開工。

1990年7月21日：民營站舍竣工。

2004年4月1日：KTX開通，所有新村號開始停靠。

2006年5月1日：鐵道停止處理小件貨物。

2006年7月1日：地域管理站制廢除，改為普通（1級）站。

2008年12月15日：長項線（天安－新昌間）複線電氣化開通，2009年6月1日起首爾－新昌間的Nuriro號開始運行。

2010年1月1日：電鐵月台設置月台幕門。站舍重建。

2010年11月1日：KTX（京釜線）來回2班停靠此站。
美丽人生 (美国电视剧)
Section: 演员和角色

Mischa Barton 饰 Sonja Stone

Sara Paxton 饰 Raina Marinelli

Ben Hollingsworth 饰 Chris Andrews

Corbin Bleu 饰 Isaac Taylor

Nico Tortorella 饰 Cole Shepherd

Ashley Madekwe 饰 Marissa Delfina

Elle Macpherson 饰 Claudia Foster

Jaime Murray 饰 Vivienne
TE10型柴油机车
Section: 发展历史

1960年，馬雷舍夫工廠在TE10型机车的基础上，研制了双节重联的TE12型柴油机车；1961年，经苏联铁道部批准，将其定型为2TE10型（）。2TE10型机车由两节结构相同的六轴单司机室机车联挂而成，两车连接部分设有通过台和橡胶风挡，机车乘务员在本务机车上可同时操纵两节机车。机车既可双节重联使用，也可单节独立使用。机车的动力装置与TE10型机车基本相同，每节机车装用一台10D100型柴油机，传动系统为直—直流电传动，采用ЭДТ-340Г型牵引电动机，牵引传动齿轮比为15：68。机车的轮周牵引功率为2×2310马力，最大运行速度为100公里/小时，持续速度为24公里/小时，机车整备重量为2×129吨。

1958年至1961年间，馬雷舍夫工廠共生产了26台TE10型柴油机车。在生产过程中，馬雷舍夫工廠根据机车试验和运用时发现的问题，对机车进行了改进。1960年，馬雷舍夫工廠在9D100型柴油机的基础上，进一步将单缸功率提高至300马力，成功研制了10气缸的10D100型二冲程柴油机，单机功率仍保持在3000马力，从TE10-011号机车开始装车使用。其他改进还包括改为采用ЭДТ-340Г或ЭД-104型牵引电动机；进一步对车体实施减重，使机车整备重量减少到129吨，同时增加了燃油（最多6500升）和砂（最多950公斤）储备量。
宜昌市外国语学校
Section: 收购风波

学生将在现场拍摄到的视频和照片通过手机上传至优酷、土豆网等视频网站和社交网站，但其很快被网站管理员删除。由于此次收购是由宜昌市教育局操控和主导，属于政府行为，所以当地的媒体被禁止报道此次学生抗议示威事件。在示威当天，据学生讲述，已经有少量媒体记者闻讯赶来，但记者被学校保安拦住，不允许其进校采访。但有个别教师在校门口接受了媒体记者的采访。

2011年5月，由于被媒体和学校证实宜昌市外国语学校将被宜昌市金东方学校高价收购，所以高中部面临解散的局面。这种收购行为很可能会导致在校高中学生被分流至其他学校，学校也有可能沦为完全私立性质。

事件被曝光后，大量学生家长连续多天在宜昌市教育局大门前集会，拉横幅、喊口号，拦截当局车辆，以示抗议。同时，该校的教师集体罢工，2011年5月19日下午，全体学生自发在教师办公楼前集会示威，并拉横幅，喊口号。有的学生则在操场和校园的主干道上升中国国旗及该校的校旗。
线粒体肌病
Section: 分型

线粒体肌病根据临床不同综合征可分为：

MELAS综合征（全称“线粒体脑肌病伴乳酸血症和卒中样发作综合征”），症状包括不同程度的认知障碍及老年痴呆、乳酸酸中毒、中风、短暂性脑缺血发作（transient ischemic attack，TIA）、失聪、运动障碍、体重下降。

MERRF综合征（全称“肌抽躍癲癇合併紅色襤褸肌纖維症”），症状包括进行性肌阵挛性癫痫（progressive myoclonic epilepsy，PME）、身高较矮，病变的线粒体团块堆积在肌纤维的肌膜处在利用改良戈莫理氏染色法染色后呈现为破碎的红斑。
低音長笛

低音長笛（Bass Flute）是木管樂器，屬於長笛的一種變種。它是1920年代才發明的新變種樂器，，於爵士音樂上開創無簧片類木管器樂的低音區域，但現時普及度不高，通常只限於長笛合奏團才會使用。而在管樂團中，低音長笛的音色很容易就被單簧管類的樂器所蓋過，因此亦同樣罕見。

樂器的英文名稱「Bass Flute」，在20世紀初曾被英國作曲家視為「中音長笛」（Alto Flute），例如霍爾斯特的《行星組曲》標示為「Bass Flute　in G」，現時已經再沒有類似的情況發生。
東西宮略
Section: 記事

2012年3月16日：由於播映《2012行政長官選舉辯論》，本劇暫停播映一次。

2012年3月19日：由於播映《2012行政長官候選人答問大會》，本劇暫停播映一次。

2012年4月1日：此劇於21:00至23:00播映兩小時大結局。

2012年3月14日：此劇於19:30在尖沙咀新港中心江順河鮮舉行《東西宮略》之「白色情人 為愛進攻」宣傳活動。

2012年3月16日：由於播映《2012行政長官選舉辯論》，本劇暫停播映一次。

2012年3月25日：此劇於14:00在荃灣荃灣廣場中庭舉行《東西宮略》宣傳活動。
NBA地緣選秀

在23位經地緣選秀的球員中，有11位最終被選進奈史密斯籃球名人紀念堂。湯姆·海因索恩、威爾特·張伯倫、奥斯卡·罗伯逊以及杰里·卢卡斯這四位是少數得到NBA年度最佳新秀的地緣選秀球員。其中張伯倫更是在新秀球季就得到NBA最有價值球員，而他之後生涯又再拿下3座年度MVP獎；除了張伯倫之外，奥斯卡·罗伯逊是唯一一位拿過MVP獎的地緣選秀球員。

地緣選秀（英語：）是国家篮球协会（NBA）曾使用的一种选秀方式，可以挑一位當地的球員把他加入球隊中，代價是要放棄第一輪選秀籤。著名如威爾特·張伯倫，他在費城地區生長，因此費城勇士便用地緣選秀的方式選他。不過到了1965年後就取消了。
馬文君
Section: 立委任內

慶富造船在2014年得標合約353億元的獵雷艦標案，負責承製六艘獵雷艦。2016年7月，馬文君開始質疑慶富公司的財務問題，提醒國防部注意慶富造船不實增資、惡意脫產等財務狀況，並提案凍結獵雷艦十分之一預算，此提案獲得立法院通過。

馬文君等數名立法委員發現國防部在立法院預算未通過前，就先違法挪用其它軍備計畫預算，提早撥款24億給慶富造船。海軍司令部宣稱因為慶富造船進度提前，避免違約依約支付，此說法隨即遭到立法委員反駁，因為合約明文保障「國防部無義務提早支付款項」，根本沒有違約的問題。
超級航空母艦
Section: 歷史

超級航空母艦的說法最早起於1938年，由《紐約時報》用於形容英國海軍的皇家方舟号航空母舰，其長662英呎、排水量22,000噸，設計可搭載72架飛機。1943年，其地位被美國45,000噸的中途島級航空母艦所取代，作為27,000噸的艾塞克斯級的強化型。二戰期間最大的航母是信濃號，可達70,000噸，但此時戰爭已近尾聲，之後，超級航空母艦的地位交給了美國號以及福萊斯特級。

中國新一代的航艦為003型，是中国人民解放军海军第一艘采用平直通长飞行甲板、电磁弹射和阻拦装置的航母，满载排水量约80,000余吨；也是歷史上在亞洲建造過的最大軍艦，儘管比美國海军十萬噸以上的超級航空母艦系列略小一點，其排水量和體積亦被肯定為當代亞洲第一艘服役的超級航空母艦。
以諾·鮑威爾

約翰·以諾·鮑威爾（英語：，1912年6月16日—1998年2月8日）是英國政治家、古典學者、作家和軍人。他在1950年至1974年出任保守黨國會議員，1960年至1963年出任衛生大臣。他在1968年發表爭議性的「血河」演說，反對來自其他英聯邦國家的移民，並因此被愛德華·希思革除出影子內閣的國防大臣（1965年－1968年）職務。

然而，他的支持度顯示他吸引的大批民眾可能是保守黨取得1970年大選勝利的關鍵，他在1974年大選中支持工黨則可能是保守黨失利的原因。他在1974年10月出選南唐，以阿爾斯特統一黨國會議員身份重返下議院，直至1987年大選中落選。
血河演說

這篇演說激起了重大的政治回響，使鮑威爾成為全國最常談論到的政治人物，而對他的評價則迥異，最終使他遭保守黨主席愛德華·希思開除出影子內閣。據多項分析，鮑威爾對種族的看法受大眾認同，是保守黨在1970年大選取得戲劇性大勝的主因，而鮑威爾則堅定反對大選後組成的希思政府。

「血河」演說（Rivers of Blood speech）是英國保守黨國會議員埃諾奇·鮑威爾於1968年4月20日發表的演說，內容是批評英聯邦移民政策和反歧視立法。雖然鮑威爾本人稱之為「伯明翰演說」，但普遍取其中引用埃涅阿斯紀的典故而稱之為「血河」演說。「血河」一詞並沒有出現在演說中，只是出自其中一句話「展望前方之際，我滿有預感；如同羅馬人一般，我似乎看到了『台伯河冒起了血的泡沫』」（）。
血河演說
Section: 背景

以伯明翰為基地的聯合電視（ATV）在週六早上預先取得了演辭，新聞編輯派出攝製隊到會議現場拍攝鮑威爾發表演說。鮑威爾早前曾對在伍爾弗漢普頓《Express & Star》任職記者的朋友克萊門特·瓊斯說：「我將會在週末發表演說，這演說會像火箭般『嘶嘶』上升；但是火箭都得跌在地上，這個卻要停留在上面。」（）

下午2時30分，保守黨政治中心會議在伯明翰新街米德蘭酒店（今伯靈頓酒店）舉行，鮑威爾在會議發表演說。工黨政府的《1968年種族關係動議》將於下週二進行二讀，而反對黨保守黨則提出了削弱其條款的修訂動議。該動議是《1965年種族關係法案》的後繼法律。
血河演說
Section: 右翼支持

在英國，尤其是在英格蘭，「埃諾奇（鮑威爾）是對的」是一個政治用語，右翼人士有時會引用，用以比較當代英國社會和鮑威爾在演說中的預測。這句話包含了對種族配額、移民和多元文化的批評。

在反共搖滾演唱會演出過的英國樂隊Brutal Attack，在1985年推出的專輯《Stronger Than Before》有一首歌「Rivers of Blood」。

2007年11月，尼格爾·哈斯提羅在《Express & Star》發表包括以下句子的文章後，辭任黑尔斯欧文和罗利里吉斯选区保守黨國會候選人：「前西南伍弗爾漢普頓國會議員埃諾奇（鮑威爾），因1968年『血河』演說警告無管制的移民會為英國帶來不可逆轉的改變，而被開除出保守黨前排和被政治邊緣化。他是對的———移民已經顯著改變了英國的面貌。」
隱球菌屬
Section: 物種

隱球菌屬下約有37個物種，但近來正採用新方法來重新鑑定该属中物種的分類。隱球菌屬下的物種通常棲息在土壤中，對人類無害，但该属中的新型隱球菌是造成人與動物感染的主要物種，常使愛滋病患者罹患严重的腦膜炎或脑膜脑炎。羅倫隱球菌（Cryptococcus laurentii）與淺白隱球菌（Cryptococcus albidus）也是隱球菌屬下的常見物種，通常對人類無害，但有案例顯示它們偶爾會對免疫系统有缺陷者（如愛滋病患者、接受化療者或服用免疫抑制剂的患者等）造成中等至嚴重的感染。

格特隱球菌（学名：Cryptococcus gattii，舊時被稱為Cryptococcus neoformans var gattii）是流行于非洲與澳洲熱帶地區的病原菌，能使免疫力正常的人患上隐球菌病。格特隱球菌已經從澳洲的桉樹分離出。自1999年起，格特隱球菌已在溫哥華島東部造成一次爆發感染（而該地普遍不被認為是这种真菌活躍的區域）。此后，在美國與加拿大的太平洋西北地區都有零星感染案例。
隱球菌屬
Section: 下属物种

罗伦隐球酵母 Cryptococcus laurentii (Kuff.) C.E. Skinner 1950

Cryptococcus luteus (P. Roberts) Boekhout, Xin Zhan Liu, F.Y. Bai & M. Groenew. 2015

土生隐球菌 Cryptococcus humicola

土生隐球酵母 Cryptococcus humicolus

Cryptococcus integricornis Danzig, 1971

Cryptococcus lacticolor Satoh & Makimura 2013
球狀閃電防空坦克
Section: 發展

1943年后，由於德國空軍战斗力下降，大量装甲车辆被盟军战机摧毁,因此需要为装甲部队研制一款能够伴随装甲部队越野机动的自行高炮。

由此，許多過渡性設計的自走防空炮計劃被提出，其中多採用了四號坦克的底盤，接連研製出「家具車式」、「旋風式」、「東風式」等，而閃電球式即是這一系列的最後之作。

球狀閃電設計方案的第一項建議是安裝修改過的U艇防空砲塔，並同樣使用四號坦克的底盤，配備了兩支口徑30毫米MK303布盧恩炮（德語：，此配置亦被稱作“並聯高射砲”，德語：）。然而，最終因為不切實際、該砲尚未研發完成而放棄，何況它們原預計是要給德國海軍所使用。
河南省宋庆龄基金会
Section: 丑闻

2005年，宋庆龄基金会发起名为“郑州新区宋庆龄基金会青少年儿童活动中心”的公益项目，按照计划，活动中心占地222亩，建筑面积16万平方米，总投资8亿元。之后的6年，宋庆龄基金会以“经费不足”为由将项目用地缩水近80%，其余部分则变身豪宅。

2011年，河南省宋庆龄基金会以“纪念辛亥革命一百周年”的名义在河南省郑州市郑东新区建造了一尊的宋庆龄巨型雕像，一度被视为当地的标志性建筑。但2012年初该雕像已基本停建，2013年雕像尚未建好就被拆除。河南省宋庆龄基金会在其官网、年报中均未披露相关事宜。
中国妇女儿童博物馆
Section: 展览

中国妇女儿童博物馆与全国妇联机关大楼、中国妇女活动中心构成了一组建筑群。该博物馆建筑由中国航空工业规划设计研究院、中国建筑设计研究院、巴马丹拿建筑及工程有限公司设计。博物馆建筑面积约3.56万平方米，展陈面积约8000平方米。建筑共10层，其中地上6层，地下4层。地上1层为多功能厅、临时展览厅，地上2层、3层为儿童馆，4至6层为妇女馆。

中国妇女儿童博物馆开馆初期，馆藏文物3万多件，分为石器、陶器、瓷器、青铜器、民族服饰、生产工具、生活用品、纪念品、工艺品等实物，光盘、照片等影像资料，题词、书籍等文献资料，从不同角度多方位介绍了中国妇女儿童的生活状态、地位变化、文化习俗、社会贡献。
星野滿
Section: 出演

FIESTA（2010年5月3日、giraffe osaka）

CheerUp　Indies The LIVE#54（2010年5月8日、渋谷eggman)

Meets the voice vol.23（2010年6月6日、六本木morph-tokyo）

オトキケVol.2（2010年6月29日、渋谷ciub asia）

AKB48 1st演唱會「想見你～柱子沒了唷!～」（2006年11月3日・4日、日本青年館）

AKB48 春季之全國小小巡演～路還遠著呢AKB48!～（2007年3月10日 - 4月1日、東京厚生年金会館・NHK大阪Hall）
臺中市議員選舉區
Section: 市議員選舉區

臺中市第一選舉區:應選3名，大甲區、大安區、外埔區

臺中市第二選舉區:應選5名，清水區、梧棲區、沙鹿區

臺中市第三選舉區:應選5名，龍井區、大肚區、烏日區

臺中市第四選舉區:應選5名，豐原區、后里區

臺中市第五選舉區:應選6名，潭子區、大雅區、神岡區

臺中市第六選舉區:應選5名，西屯區

臺中市第七選舉區:應選4名，南屯區

臺中市第八選舉區:應選6名，北屯區

臺中市第九選舉區:應選3名，北區
鄧有才
Section: 外部新聞連結

總統接見第四屆慈光獎全國慈善家庭楷模（页面存档备份，存于）中華民國總統府新聞稿

92歲高齡志工鄧有才的故事（页面存档备份，存于）大紀元新聞

高齡志工分享長壽秘訣 鄧有才：「多運動、常保笑容並服務到老。」（页面存档备份，存于）中央社

93歲鄧有才 天天帶頭做體操（页面存档备份，存于）自由時報

93歲鄧有才 台鐵最老剪票志工（页面存档备份，存于）自由時報

93歲鄧有才 台鐵最老剪票志工（页面存档备份，存于）新唐人亞太台

93歲鄧有才台鐵最老剪票員（页面存档备份，存于）民視新聞
青年會專業書院
Section: 已停辦的全日制課程

資訊科技及商業應用文憑

資訊科技及商業應用高級文憑

國際商業工商管理學士（三年制）（由青專和香港公開大學協辦，自2011/12學年起不再舉辦）

Arts in Leadership and Management 碩士（由青專和約克聖約翰大學合辦，2011/12學年開辦第一屆，同為最後一屆）

康樂及運動管理學文憑（2011/12學年首次開辦，但不久後就停辦）

康樂及運動管理學深造文憑（原定於2012/13學年開辦，但因康樂及運動管理學文憑不予開設的關係而沒有實行）

西式廚藝與餐飲服務文憑（酒店管理學文憑課程的先修班，2011/12學年首次開辦，2012/13學年起就不再開辦）
青年會專業書院
Section: 設施

青年會專業書院主校共三層，設備如下：

地下（G/F）：設有大型禮堂 — 供展覽、會議、活動、課堂等多種用途

一樓（1/F）：行政及學生事務處，並設有實習廚房、會議室及多用途活動室 (Bar Room)

二樓（2/F）：約10間標準型課室及圖書館樓層

三樓（3/F）：大型課室、三間電腦室、攝影工作室、休息室

此外，除了地下樓層外，每個樓層都設有男女廁所和供學生用的儲物櫃。每個樓層都是由樓梯和一部升降機連接著。
青年會專業書院
Section: 已停辦兼讀制文憑、高級文憑和證書課程

產品設計及品牌創新證書

職業英語文憑

國際調酒師及會所管理文憑

婚禮策劃暨婚禮督導師文憑

食物與營養學證書／健康與營養學文憑（同一課程，由青專與清華專業教育培訓中心合辦）

婚禮策劃暨婚禮督導師文憑

專業會計學文憑

專業會計學高級文憑

商業學文憑

秘書及行政學文憑

商業管理高級文憑

物流與供應鏈管理專業證書

物流與供應鏈管理高級文憑

資訊科技及商業應用文憑

室內建築組件及傢俬設計文憑
坪尻站
Section: 車站結構

車站的位置，本來是屬於鮎苦谷河的河床位置，為了建造號誌站，特建造引水隧道將河水分流至其他地方，現時從列車車窗西面往多度津方向向外觀看，仍可以見到有關的隧道位置。

本車站其中一個功用是用作列車待避之用，當待避列車駛入月台後，另一方向的列車便可以通過主軌道，而主軌道為限制速度路段，最高速度為100km/h。運作模式是：由箸藏站開出的列車可以直接從主軌道駛進車站，離站時駕駛員會倒車（或利用另一端的的駕駛室駛至）至主軌道旁的側軌後，再駛回（或返回原駕駛室駛出）主軌道前出讚岐財田站；至於由讚岐財田站開出的列車，入站時則先會駛入側軌，然後駕駛員會以倒車的方式將列車駛入車站；離站時則直接駛入主軌道前往箸藏站。

現時設有木製站舍一座。以往為車站及職員居所的結合建築。無人化後，只遺留站舍。由於是著名秘境站，縱使使用的人次不多，但候車室卻經過悉心佈置，並設有紀念蓋印及記事簿供遊人使用。

月台為1線1面設計，設於站舍旁邊，靠近箸藏站方向。現時為無人站，只停部份普通列車班次。現時來回琴平與阿波池田之間的區間列車，班次每天只有6.5個來回，當中又有2班往琴平的上行列車、及3班開往大步危或阿波池田的下行列車會不停靠，約佔全日班次的一半，往琴平的上行列車只有3班、另外一班往多度津；下行列車共有3班阿波池田。 列車通過本站的原因往往是由於月台已經有另一方向的列車停靠，為免影響到主軌道的班次和安全，因此略過本站。
成瀨理沙
Section: 出演

AKB48 重溫時間 最佳曲目100 2009（2009年1月18日 - 21日、SHIBUYA-AX）

「神公演予定」～因諸多因素、也有可能無法成為神公演、望體諒（2009年4月25日・26日、NHKホール）

大概會出演唱會DVD、不過現場看機會有限！AKB48夏日祭！（2008年8月23日、日比谷野外大音樂堂）

AKB48 難道說、這場演唱會的音源不會流出嗎？ （2008年11月23日、NHKホール）

忘年感謝祭 來洗牌吧、AKB! SKE也請多關照吧（2008年12月20日、JCBホール）
成瀨理沙
Section: 來歴

2009年8月23日的「讀賣新聞創刊135周年記念演唱會 AKB104選抜成員組閣祭」的早上公演，同日與佐伯畢業，8月26日SKE48畢業的高井つき奈共同舉行畢業式。

2010年8月15日，原宿天文館的「GIRLs-RockPop stadium」活動再開。

2007年5月27日參加AKB48第一回研究生（4期生）合格。

2008年3月24日播放的「ON8」（ベイエフエム）由研究生昇格到舊Team K發表。

2009年4月8日的公式部落格，椎間盤突出症的治療中止活動發表。暫時是恢復也無法作激烈的運動情況仍然繼續，於2009年5月24日畢業。
成瀨理沙
Section: AKB48在籍時的劇場公演小組曲

向日葵组 1st Stage「我的太阳」公演

向日葵

※秋元才加的後備。

向日葵组 2nd Stage「不要让梦想死去」公演

Confession

※秋元才加的後備。但是，一部份演出也有與秋元同時出演的場合。

TeamB 2nd Stage 「想見你」公演

淚之湘南

里約的革命

※浦野一美的Under

TeamK 4th Stage「最终钟声鸣响」公演

再戰

teamB 3rd Stage「睡衣兜风」公演
武威文庙

37°55′27″N 102°38′32″E﻿ / ﻿37.92417°N 102.64222°E﻿ / 37.92417; 102.64222

武威文庙位于中国甘肃省武威市凉州区，始建于明正统二年至四年（1437年-1439年），成化、顺治、康熙、乾隆、道光及民国年间曾多次重修。1996年被列为第四批全国重点文物保护单位。

武威文庙坐北朝南，南北长198米，东西宽152米，总占地3万余平方米。整个建筑群可分为东中西三组。东部有山门、桂籍殿、崇圣祠等建筑，总称文昌宫；中部为文庙的核心部分，有泮池、状元桥、棂星门、戟门、大成殿、尊经阁等建筑；西部为儒学院。文庙内还藏有唐至清代石碑三十余通，清至民国匾额数十块。
圣儒略堂 (图尔)

圣儒略堂（Église Saint-Julien de Tours）是法国中央大区城市图尔的一座罗马天主教教堂，曾经属于一所历史可以追溯到6世纪的本笃会修道院，目前的教堂建于13世纪。在法国大革命期间，教堂被出售作为马厩。二战期间，图尔市中心大部分毁于轰炸，但是不可思议的是，圣儒略堂受损较轻，仍可修复。

圣儒略堂毗邻国家街（rue Nationale，原名皇家街），阿纳托尔·法郎士广场（place Anatole France）和普罗斯佩·梅里美广场（square Prosper Mérimée）。

1840年列为法国历史古迹。
霸王鐵金剛
Section: 劇情概要

丹尼·德維托（史恩·康納萊飾）和比奇·加利文（米高·肯恩飾）是19世紀初英國駐印度部隊中的一對老兵，退役後並未返回英國，而是計劃取道開伯爾山口前往古代亞歷山大大帝曾一度征服、之後與世隔絕的卡菲爾斯坦地區，並憑藉豐富的作戰經驗以及現代化的來福槍，征服當地落後土邦，從而當上國王。二人當初因為曾偷取共濟會成員吉卜林的懷錶，因緣際會結識了吉卜林，於是告訴對方有關計劃。吉卜林在勸阻二人不果後，給予丹尼共濟會標飾作為兄弟情誼的象徵。

兩人準備了二十支來福槍，配備彈藥和足夠的補給品，帶著驢子踏上征途，在歷盡艱辛翻越雪山後，抵達卡菲爾斯坦地區的一個河谷。在途中二人認識了遠征阿富汗生還的廓爾喀士兵比利·菲什（賽義德·賈弗里飾），透過比利作為傳譯，取得受侵擾部落及其酋長的信任，並在一場部族間的戰鬥中以強大的火力擊退僅有刀槍弓箭等落後武器的侵襲者。三人將部落中的男子訓練成現代化的英式軍隊，然後帶領這支部隊開始征戰各部落。
扬·姆维拉
Section: 俱乐部生涯

雷恩在官方网站上的声明写道：「雷恩和鲁宾卡山已经就麥維拿的转会事宜达成共识，他的转会即将完成。」

2014年7月15日，姆维拉租借加盟意大利足球甲级联赛球队国际米兰一年，合同包括买断条款。8月31日，他在2014/15赛季意甲联赛首轮国际米兰0比0战平都灵的比赛第56分钟替补奥斯瓦尔多出场，上演意甲首秀。

2012年8月31日 法甲球会雷恩在官方网站上宣布，麥維拿即将加盟俄超球队鲁宾卡山。据报，是次转会费用为1150万欧罗。

此前，曾有不少传言指出，麥維拿的目的地将会是英超，分别只在於效力那家球会而已。当时，有传阿仙奴、热刺、愛華頓、昆士柏流浪及富咸均有意罗致他。因此，当这个消息公布时，难免有不少人感到非常意外。
清武弘嗣
Section: 国家队生涯

2014年6月，在巴西举行的2014年世界杯足球赛上，清武弘嗣在日本对阵哥倫比亞的小组赛中登场亮相。

扎切罗尼时代之后，清武弘嗣就成了日本国家队的常客。有一段时间无法被代替的他在去年的6月、9月、10月、11月等四次召集中都没有入选。在12月的2017年东亚杯中，他又因为受伤而没有获得出场机会，临时退出了日本国家队。

2011年8月10日，清武弘嗣在日本和韩国的友谊赛中替补冈崎慎司出场，首次為国家隊比赛中亮相。他在比赛中两次助攻，帮助日本3-0取胜。9月2日，在与朝鲜的世界杯外围赛中，清武弘嗣助攻吉田麻也在最后时刻攻入制胜入球。
清武弘嗣
Section: 俱乐部生涯

2004年1月，清武弘嗣进入位于家乡的大分三神青训系统接受专业足球培训。2008年1月，清武弘嗣与大分三神签订职业合同。

2010年，由于大分三神财政恶化，不得不抛售队中的主力球员，清武弘嗣和高橋大輔、上本大海一同转会加盟大阪樱花。在赛季初清武弘嗣并没有得到太多的机会，但在当年7月份香川真司转会加盟多特蒙德后，他开始逐渐占据球队主力位置。

2012年7月1日，清武弘嗣正式以120万欧元的转会费转会至德甲联赛的纽伦堡足球俱乐部，双方签订一份为期三年的合同。

2014年7月25日，德甲球隊漢諾威96宣布球队已经以430万欧元转会费签下清武弘嗣，双方签约4年，合同至2018年6月30日。
图尔站
Section: 位置

图尔站位于法国西部，图尔的市中心，步行5分钟即可到达图尔市政厅（Hôtel de ville）。

图尔站是一个尽头式车站，仅向南方向有铁路。图尔站正门开口朝北，站前为露天广场和大型地下停车场，并有配套的长途汽车站(Gare routière)。西侧为有轨电车车站，东侧和北侧均设有公交车站。

图尔站主要功能为始发和终到大区列车（TER）和城际列车（Intercités），而途径图尔的高铁列车（TGV）则主要经停圣皮耶尔代科尔站。图尔站与圣皮耶尔代科尔站之间相距大约4公里，有多趟列车以及摆渡车(navette)连接两站，亦可乘坐图尔公交5路或10路前往。
萬福樓
Section: 故事大綱

萬福樓得以繼續營業，大豐卻因此和品紅鬧翻，所有的一切還被品紅搶走。福喜感動大豐為自己所做的一切，大豐表示自己始終沒有忘情福喜，決定要重新追求福喜。同時，東海也向福喜表明自己的心意，加上福喜發現自己失蹤的老公竟然是灶神，一時心亂如麻……

另一邊廂，品紅仍不甘心，繼續想辦法對付福喜，甚至放火燒了萬福樓，福喜慘被困在火場內，東海和大豐不約而同，奮不顧身地沖了進去……

三人是否能大難不死，躲過這次的災難？福喜最終又會選擇和誰在一起？張單和品紅的私人恩怨是否能了結？福圓和天晴的感情，結果又如何？……
迈克·哈维纳尔
Section: 俱乐部生涯

2008年，哈维纳尔被租借到日乙球队福冈黄蜂一个赛季，他为球队在联赛中出场26次，打进7球。

2009年，哈维纳尔回归横滨水手，但在球队的位置却被新秀渡边千真所压制，不得不在5月份租借加盟另一支日乙联赛球队鸟栖砂岩。他和同样从横滨水手租借而来的山瀬幸宏配合默契，在山瀬的帮助下，哈维纳尔联赛出场33次射进15球，堪称高效。

迪多在职业生涯晚期加盟札幌冈萨多并在退役后成为球队的守门员教练，迈克·哈维纳尔因此在札幌冈萨多开始接受职业足球训练。2003年，迪多转投横滨水手，继续担任守门员教练，迈克跟随他加盟横滨水手。

2006年，迈克·哈维纳尔并提升入横滨水手一线队名单，并在4月15日和大阪飞脚的比赛中上演职业生涯的联赛首秀。
日野Ranger
Section: 歷史

由於第二代Ranger仍繼續在印尼生產，第三代Ranger在推出時並沒有進入印尼市場。

第四代Ranger有好幾個名稱。在日本是被稱作Ranger Pro；印尼稱為Super Ranger或者Jumbo Ranger；其他地方則一律稱日野500，台灣市場也叫「新福將」。

其最大改動是車頭燈被安放在防撞桿上。雖然是中型貨車，但能夠設計成重型貨車模式，例如牽引車。引擎繼續採用J05E、J07E、J08E，排放率因應日本排放法規標準，被控制在85%以下。

第四代車型延續了日野Ranger在亞洲之強勢。如在市場佔有率一直都不高之印尼，自2000年開始已經穩佔市場第一位。其中最暢銷之車款正是日野Ranger。
英国驻上海总领事列表
Section: 历史

1941年12月，因日军进驻租界，英国驻沪总领事馆被日军当局勒令撤销。英国驻沪总领事一职第一次取消。1945年，英国驻沪总领事随同领事馆恢复。1949年，总领事再度被迫撤销。

1954年，根据中英双方协议，中华人民共和国外交部同意英国驻华代办处派驻上海1名外交官负责处理侨务。9月17日，英国驻华代办处首任驻沪办理侨务人员盖尔纳抵达上海，在原总领事馆开始办公。这一时期，侨务专员主要负责为留沪英商如卜内门洋碱公司等解决劳资纠纷或经营问题，或者替其他国家政府处理上海地区的侨务事务，如1956年替美国政府解决桃花岛美军尸体事宜。但更多时候，侨务专员往往与中国政府发生摩擦，如向中国公民金原发放英国护照和救济金等事。

国民政府定都南京后，加上国共关系等原因，国民政府外交政策发生一定改变，中英关系缓和并有较大发展。自英国驻华大使于1930年代常驻上海后，英国驻沪总领事主要配合大使进行工作。

一·二八淞沪抗战开始后，英国驻沪总领事旋即介入中日之间进行斡旋。1月31日，英国驻沪总领事璧約翰与美国驻沪总领事邀请上海市市长吴铁城、日本驻沪总领事和双方军事人员在英国驻沪总领事馆进行会谈。英国总领事提议日军退入租界，国民革命军退防2公里。但2月3日，此建议遭到日本政府拒绝。2月7日，总领事会同英军在沪海军司令分别会晤宋子文、吴铁城、蒋光鼐、顾维钧和重光葵。此前，英国总领事与美、法等国领事受国际联盟委托组成国联调查委员会。之后，总领事与驻华公使多次在中日间调和。
中國化工橡膠

中國化工橡膠有限公司（英語：），中國化工集團公司旗下公司，1988年成立，也就是前身為中國化工新材料總公司，2005年被中國化工集團公司收購後更名为中国化工橡胶总公司，后改为现名。业务以轮胎、橡胶、乳胶及相关产品的研制、开发和生产经营为主、轮胎产品有斜交载重胎、斜交工程胎、全钢载重胎、全钢工程胎、全钢工程巨胎、航空轮胎、半钢子午胎業務。董事長兼總經理為曹朝阳。

旗下企業包括：风神轮胎股份有限公司、青岛黄海橡胶股份有限公司、曙光橡胶工业研究设计院、中国化工橡胶桂林有限公司、双喜轮胎有限公司、桂林乳胶厂、上海乳胶厂、青岛橡六输送带有限公司、南京七四二五工厂、北京橡胶工业研究设计院、沈阳橡胶研究设计院、中国化工橡胶株洲研究设计院、炭黑工业研究设计院、西北橡胶塑料研究设计院、中车(北京)汽修连锁有限公司等企業，15家公司內是有2家上市公司。
日野Profia

日野Profia，是日本日野汽車於2003年所推出的一款重型貨車車款，車身重量為16噸以上，用以取代舊有的日野Super Dolphin。日本通常以Profia正式名稱作稱呼，但在國外則通常稱日野700。

台灣地區包含Super Dolphin系列都有引進台灣，但在1993年起的大改款Super Dolphin Profia則是由國瑞汽車導入國產，並命名為「大將 (L系列)」，車款提供LSH、LFS、LFR三款；2003年間日本當地推出現行車時，隔年便導入生產，並改與全球同步，稱為700車系。
日野Profia
Section: 歷史

此車型前身為日野於1981年推出的Super Dolphin，是Z#／K#／H#系列大型車之後繼車。後者是在原來日野Ranger的重型車版本，車頭採用日野Ranger設計，採用EF550和EF750柴油引擎。而Super Dolphin牽引車版本更採用另一個前頭格柵，以區別自卸車等車型。後期車頭燈更由四盞圓燈改為四盞方燈。

1992年再因著第四代Ranger外型設計，推出Super Dolphin第二代車型，並增加副車名Profia。其規格除車身設計，大體沒有兩樣。這也是日後2003年推出的Profia版本。

由2003年推出到現在，日野Profia大抵提供了以下各款規格：
2011年至2012年香港乙組足球聯賽
Section: 球賽資料

永義 v 港會

灣仔 v 觀塘

沙田 v 金峰科技

葵青 v 元朗

金峰科技 v 港會

觀塘 v 元朗

大中 v 花花

南區 v 沙田

灣仔 v 永義

愉園 v 葵青

港會 v 大中

金峰科技 v 葵青

南區 v 花花

灣仔 v 愉園

沙田 v 觀塘

元朗 v 永義

觀塘 v 港會

花花 v 葵青

愉園 v 金峰科技

永義 v 大中

沙田 v 灣仔

元朗 v 南區
阿修羅之怒
Section: 用語

七星天（）

八神將中的七位神人刺殺神皇後，一同將弒君之罪嫁禍於完全事外的八神將之一阿修羅，並殺害阿修羅的妻子與綁架其身為神人族巫女的女兒。阿修羅被消滅排逐後，剩下的七位八神將便改稱「七星天」，統治一萬兩千年後的神國，還殺害人類獲取靈魂來補充他們力量來源的曼陀羅。劇情後段在帝釋天體內時夜叉表示殘殺的人類有7兆之多。

神人族

比人類強大與長壽的種族，肉體結構類似機械。受到人類極度的崇敬，國度名為神國特拉斯托倫，常與豪魔作戰。

神皇（）

名為斯特拉達，統領包含八神將在內所有神人類的最高神人領袖。

八神將（）

為統領神國特拉斯托倫軍隊的八名神人，被尊稱為「八神將」，本身各具有強大的力量及特別的能力，並效忠於神皇。
稳健（桂林）乳胶用品
Section: 业务

该公司是原中华人民共和国国家人口和计划生育委员会避孕套定点生产企业，也是联合国人口基金安全套产品供应商。其主要生產高邦牌的安全套，其产品還包括橡胶家用手套、耐酸碱工业手套、劳保手套、胶管等多类乳膠產品。疫情前，原紫竹乳胶的生产重心放在避孕套上，避孕套的年产量可达6亿只。

2019冠状病毒病疫情暴发后，受避孕套需求下降及防疫物资医用手套需求持续上升之影响，该公司大力扩大乳胶手套产能。截至2021年，原紫竹乳胶实现销售收入约3.2亿元，净利润约5085万元。其中，医用乳胶外科手套贡献的收入占总收入约55%。稳健医疗在收购公告中称，此次收购将填补其对于乳胶产品的空白，尤其是医用乳胶外科手套，助力稳健医疗成为国内低值医用耗材产品线最全面的企业之一。
稳健（桂林）乳胶用品
Section: 历史

2022年6月，民营上市公司稳健医疗发公告宣布，稳健医疗参与网络竞价，依法作为中标人受让转让桂林紫竹乳胶制品有限公司100%股权，以自有资金4.5亿元取得标的公司100%股权。该司改名为稳健（桂林）乳胶用品有限公司。交易各方已于6月6日签署《企业国有产权转让合同》，该公司由国有企业转为民营企业。

1966年，中华人民共和国化学工业部成立桂林乳膠廠。1988年，化工部改制为化工总公司，桂林乳胶厂正式歸劃給中國化工橡膠總公司。后改为为中國化工集團公司旗下中國化工橡膠總公司轄下企業。2012年10月，桂林乳胶厂完成国有企业改制及国有产权整体转让，11月26日更名为桂林紫竹乳胶制品有限公司（英語：），成为华润集团华润医药集团有限公司旗下华润紫竹药业有限公司所属企业。注册资本和实收资本为2945万元。
純情閃耀
Section: 播放時間

特別編

頻道：NHK綜合、NHK數位綜合
播放日期：2006年5月3日
播放時間：8:35 - 9:25

特別編（播放結束後）「純情閃耀SPECIAL ～櫻子和達彥，愛的軌跡～」

頻道：NHK綜合、NHK數位綜合
播放日期：2006年12月16日（再放送：2006年12月29日）
播放時間：21:00 - 23:00（再放送：8:00 - 10:00）

總集編

頻道：NHK衛星第2
播放日期：2006年12月25日 - 12月28日
播放時間：（各日）8:30 - 9:15

5月的特別編以外解說播放（5月的特別編立體聲播放）

重播

頻道：NHK數位衛星高清頻道
播放日期：2008年9月29日 - 2009年3月28日（10/21～10/25、11/1、11/8、12/28-1/4暫停）
播放時間：星期一 - 星期六 19:45 - 20:00
純情閃耀
Section: 製作

音聲：渡邊曉夫、中村進一

影像技術：水元祐二、中澤一郎、武市寬之、真弓敬司、山田康一

美術進行：毛尾喜泰、川村裕一、萩原春樹、大野輝雄

導演：小松隆、田中健二／管原浩、海邊潔、福井充廣、岡本幸江、石塚嘉、大關正隆、松川博敬、熊野律時

美術：荒井敬、西村薰、島津桃衣子、神林篤、奥野朝子

技術：川崎和彥、大沼雄次

音響效果：柳川起彥

編集：久松伊織

記録：小林澄枝

攝影：安藤清茂、杉山吉克、中村直史、富木雅人

照明：新藤利夫、牛尾裕一
純情閃耀
Section: 演員陣容

松井金 - 戶田惠子

「山長」東老闆娘，達彥的母親。聰明能幹，性格倔犟。非常以「山長」為豪，丈夫拓司在家中的地位被她壓得死死的。和有森磯是學生時代的同學兼好友，但兩人也時常發生爭拗。

松井拓司 - 村田雄浩

「山長」的主人、松井家的婿養子。身為入贅女婿，性格溫順，在妻子面前始終抬不起頭。默默地支持兒子的決定，對達彥上京持寬容態度，但一年後病逝。

松井輝一- 竹內龍之介

達彥和櫻子的兒子。患有結核的櫻子始終堅持把兒子生下來。
天國可人兒
Section: 演員表

Ivana Miličević 飾 Katrina

赵家玲 飾 Dr. Fran Lo

Ben Shenkman 飾 Dr. Brett Rushton

Joel McKinnon Miller 飾 Lead Ghostbuster

麗絲·韋花絲潘 飾 Dr. Elizabeth Masterson

马克·鲁法洛 飾 David Abbot

喬恩·海德 飾 Darryl

Donal Logue 飾 Jack

Dina Waters 飾 Abby Brody
中国动物园协会
Section: 历任会长

储传亨（1985年10月－1988年6月，第一届第一次）

储传亨（1988年6月－1990年6月，第一届第二次）

柳尚华（1990年6月－1992年5月，第二届第一次）

柳尚华（1993年5月－1995年10月，第二届第二次）

柳尚华（1995年10月－1998年7月，第三届第一次）

柳尚华（1998年7月－1999年1月，第三届第二次）

柳尚华（1999年1月－2003年2月，第三届第三次）

柳尚华（2003年2月－2005年7月，第四届第一次）
凱特·丹寧絲
Section: 早年生活

丹寧絲曾經在家自學，也曾經在弗蘭茨中央學校登記成為僅半天的學習生。丹寧絲在14歲時畢業於高中學校。約2002年時，她跟著家人搬家到加州洛杉矶，如此一來她才可以專注於戲劇。她以丹寧絲（）作為自己的藝名。根據丹寧絲在2007年接受《訪問》的採訪時表示，她追求演藝事業之初曾經被父母認為是「最糟的點子」（）。
演出《破產姐妹》的Max一砲而紅，後來因而參與演出電影《雷神索爾》。

丹寧絲在賓夕法尼亞州費城附近的布林馬爾出生成長。她的母親艾倫·茱蒂·李特維克（）是一名诗人，也是言語治療師，她的父親傑拉德·李特維克（）是一名分子药理学家，也是斯克蘭頓聯合醫藥學院基礎科學系的系主任。丹寧絲是家中五個小孩裡排行最小的孩子，當中包括她的大哥，傑弗瑞·李特維克（）。她與她的家人皆為犹太人。
基督聖體聖血節
Section: 歷史

1246年列日教區主教圖羅特的羅伯特決定召開教區會議後頒布慶祝該活動的指令，並在1249年6月5日首度慶祝聖體瞻禮。

1264年，曾在列日教區擔任執事長的教宗烏爾巴諾四世在下令調查了一個發生在義大利博爾賽那的聖體奇蹟事件後，頒布了《在離開這世界之際》（Transiturus de Hoc Mundo）通諭，下令普世教會慶祝該瞻禮。並請了當代著名神學家托馬斯·阿奎那為此瞻禮，寫了五首彌撒中的讚美詩（Hymns）

這個節日的起源是來自於比利時列日教區的一位奧斯定會修女茱利安納（Juliana，日後被教宗若望保祿二世列為聖人）向該教區主教的請求，她宣稱她自1209年起她多次看見一個神視——一個有著一塊缺口的滿月，表示缺少一個莊嚴的節日以奉獻給耶穌的聖體與聖血。直到1230年她才告知教區當局這件事。
日本曆
Section: 傳統節日

上巳 - 日語//。农历3月3日→公曆3月3日。

端午 - 日語（端午节）。农历5月5日→公曆5月5日。

七夕 - 日語。农历7月7日→公曆7月7日。

重陽 - 日語/（菊花节）。农历9月9日→公曆9月9日。

一些由中國傳入、定於雙疊日的傳統節日在日語中叫做“节句”，但现在日本把日子改到格里历的相應日期，其公曆日期不再跟隨陰陽歷浮動。

元旦 - 日語。农历1月1日→公曆1月1日。

人日 - 日語/（七草节）。农历1月7日→公曆1月7日。
“双减”政策
Section: 後續

2021年12月21日，中華人民共和國教育部召开新闻发布会，介紹「双减」效果。中華人民共和國教育部表示，「雙減」實施後學生的作业总量和时长得到控制。线下校外培训机构压减83.8%，线上校外培训机构压减84.1%。留下的培训机构一部分转为非营利性机构，实行政府指导价。

2022年1月7日，中華人民共和國教育部印发通知，部署各地教育部门做好寒假期间「双减」工作，表示要严防义务教育阶段线下学科类培训机构开班。截至1月初，中國大陸校外培训机构收费平均下降40%。

2022年7月20日至8月30日，中華人民共和國教育部在全国范围内组织开展以“强化培训监管 守护快乐假期”为主题的校外培训“监管护苗”2022年暑期专项行动。其中就包括严查学科类培训。
“双减”政策
Section: 背景和前奏

根据中国青少年研究中心少年儿童研究所的研究，“00后”周末课外补习的时间是“90后”的3倍，2005年时，填答问卷的少年儿童周末补课时间是0.7小时，到了2015年则增长为2.1小时。

教育部校外教育培训监管司司长撰文表示，如果任由校外教育培训机构快速发展，“将会在国家教育体系之外形成另一个教育体系，存在教育主权旁落风险”，构成国家安全问题。

2018年2月，教育部等四部门联合印发《关于切实减轻中小学生课外负担开展校外培训机构专项治理行动的通知》。

2018年8月，国务院办公厅发布《规范校外培训机构发展的意见》，要求校外培训机构向当地教育部门备案，也对培训内容、师资、上课时间等做出了要求。
“双减”政策
Section: 效果

「雙減」政策出台一周年後，许多小型教培机构转入地下模式运营。

2024年9月26日，中華人民共和国教育部副部长王嘉毅表示，實施「雙減」以來，义务教育阶段学科类培训机构数量大幅度下降，全国20多万所义务教育阶段学校普遍开展了课后服务，自愿参加课后服务的学生比例由“双减”前的50%左右提升到90%以上。

2021年10月25日，中華人民共和國教育部公佈北京、上海、沈阳、广州等地「雙減」效果。北京线下学科类无证机构压减98%，原有各类培训机构压减60%；上海市义务教育学科类培训机构压减21.73%，从业人员减少3.5万人；广州落实学生每天校园体育活动1.5小时以上，每天安排至少30分钟的大课间体育锻炼；成都义务教育学校课后服务覆盖率100%。
GNU构建系统

此打包方式的优点在于项目的可移植性，当程序本身不包含与硬件架构有关的代码时，可以直接将源码包复制到另一台计算机上，通过简单的./configure、make和make install三步骤完成程序的配置，编译和安装（第三步通常需要 root 权限）。Sourceforge上提供了官方的使用教程。

所谓GNU构建系统（GNU Build System）主要是指通过autoconf、automake和libtool这三个工具构建出来的软件结构体系，又名Autotools。通常和GNU make、gettext以及GCC一起配套使用。这个软件结构体系也是所有GNU项目的打包方式。
仲景宛西制药
Section: 历史

2011年1月11日，宛西制药控股的西泵股份A股在深圳证券交易所上市。同时，牡丹皮中药材基地顺利通过国家GAP认证。

2015年10月1日，公司更名为仲景宛西制药股份有限公司，简称也同时更名为“仲景宛西制药”。

1999年10月9日，宛西制药以808万的价格成功收购了始建于1949年的南阳仲景制药厂，组建的南阳张仲景制药有限公司成为宛西制药股份有限公司的全资子公司。

2004年5月23日，宛西制药通过中国国家GAP认证，成为中国首批通过GAP认证的八家企业之一。
桃園市大興高級中等學校
Section: 校史沿革

2002年：增設普通科，停招應用外語科

2003年：奉准改制為高級中學

2011年：實用技能學程商用資訊科、電機修護科改為日間部課程

2012年：增設多媒體設計科，美容科更名為時尚造型科

2016年：學校更名為「大興學校財團法人桃園市大興高級中學」，多媒體設計科更名為多媒體應用科，並停招資料處理科

1989年：商業經營科更名為資料處理科，增設化工科

1996年：增設美容科，停招化工科

1997年：增設飛機修護科

1998年：增設應用外語科，停招機械科

2000年：增設餐飲科，成立附設進修學校
死前之吻 (1991年電影)
Section: 劇情

他很快認識在社會福利機構任職的桃樂絲雙胞胎姐姐——艾倫·卡爾森（仍由西恩·楊飾），並贏得她的芳心。這一次的追求行動順利得多，他成功地與艾倫結婚，並進入岳父的公司擔任要職。

然而，艾倫認為雙胞胎妹妹的死亡充滿疑點，便親自深入調查，試圖尋找真相。在探索一連串與桃樂絲有關的命案後，她終於鎖定妹妹的神秘情人......。

喬納森·柯立斯（馬特·迪龍飾）是一個夢想發財的窮大學生。自幼年起，他便痴迷於一家名為卡爾森銅業公司的巨大財富。就讀於賓州大學時，他開始與該公司老闆托爾·卡爾森（馬克斯·馮·席斗飾）的千金桃樂絲（西恩·楊飾）秘密約會，企圖藉此進入豪門。當桃樂絲得知自己懷孕時，她向喬納森說如果保守的父親知道自己懷孕，將會切斷財務支援及繼承權。喬納森不甘就此罷手，便謀殺了她，並佈置成自殺的情境，然後動身前往紐約。
死前之吻 (1991年電影)
Section: 演員

莎菈·凱勒 飾 演說者

瑪莎·葛曼 飾 派翠西亞·法倫

麗亞·張 飾 鞋店女店員

伊芙特·葉德哈特 飾 尖叫的女人

吉姆·費菲 飾 泰瑞·迪特

拉雪爾·卡爾 飾 播報員

布萊尼·格拉斯可 飾 女服務生

馬特·迪龍 飾 喬納森·柯立斯

西恩·楊 飾 艾倫 與 桃樂絲·卡爾森（一人分飾兩角）

黛安娜·雷德 飾 柯立斯太太（喬納森母親）

馬克斯·馮·席斗 飾 托爾·卡爾森

傑姆斯·朋方提 飾 幼年喬納森
紅磡海濱長堤

2011年9月，紅磡海濱花園及尖沙咀海濱花園延伸部份啟用後，市民可由尖沙咀天星碼頭，經尖沙咀海濱花園、紅磡繞道行人通道、尖沙咀海濱花園延伸部份、紅磡海濱花園、紅磡海濱長堤及大環山公園海濱長廊，步行往紅磡海逸豪園。

紅磡海濱長堤（英語：）是香港的一個海濱公園，位於九龍紅磡灣海旁，可看到維多利亞港海景。海濱長堤由長江實業興建及管理，於1996年落成，沿紅磡碼頭、海濱廣場、九龍海逸君綽酒店及海名軒海旁興建，連接紅磡海濱花園及大環山公園海濱長廊。
线粒体膜转运蛋白

线粒体膜转运蛋白质一般简称为“线粒体膜转运蛋白”，是位于线粒体膜中的蛋白质的统称。这些转运蛋白被用于转运各种分子和离子进出线粒体。它们以通过调节离子等化学物质在线粒体膜两侧的浓度来维持线粒体膜两侧正常的电化学梯度。线粒体膜转运蛋白包括：

线粒体通透性转变孔（mitochondrial permeability transition pore，MPTP），这种孔道蛋白打开后可以使线粒体膜电位下降；

线粒体钙单向转运体（mitochondrial calcium uniporter，MCU），能将钙离子从细胞质基质转运进入线粒体基质；
移动高清链接技术
Section: 功能特色

8通道（例如杜比7.1環繞聲）无压缩的音频。

支持高带宽数字内容保护（HDCP）。

MHL连接是不特定的（即不依赖于特定类型的硬件连接器），是第一个实现双用途最流行的移动连接（Micro USB）和最流行的HDTV连接（HDMI），通过连接器和电缆传送MHL信号。也允许其他专有和定制连接。

连接设备的同时，HDTV能够为设备持续充电，这样做是为了保持设备一直可用。

利用单电缆与低引脚数接口来链接实现。

HDTV遥控器可控制连接的设备，保证混合制造商的互操作性。

支持未压缩的1080p高畫質格式。
五十鈴Elf
Section: 歷史

而為了配合1994年排氣法規修訂，其柴油引擎也稍為更改。

至1995年6月，累計產量為300萬台。其銷售地點遍及整個亞洲。日本、香港、中國、馬來西亞、泰國、星加坡等買家舉目皆見。

在2002年此版本又在車頭上稍作改動，車頭燈收窄了長度，並加上一對斜線由擋風玻璃到防撞桿，以方便拆開車頭。

第四代ELF對比前任售出數量更多。至1988年，累計產量已達200萬台。

第四代ELF也是五十鈴進軍中國市場時推出的車型之一。

1993年7月五十鈴再度推出第五代版本。這次車頭外形設計是在第四代基礎上稍作修改，包括車頭燈採用長方形，但在與前格柵之間則改為斜角。其方向指示燈則與車頭燈上下連在一起。至於廠徽則放於車頭擋風玻璃下。
五十鈴Forward

此車型一般都是用作中等物流運送，主要市場為亞洲，諸如香港、中國、泰國、印尼、馬來西亞等等。另外在北美洲以及南美洲也甚為普及。

2010年代，UD卡車的Condor中型貨車銷量偏低，結果於2017年不再生產Condor，改為五十鈴Forward以UD Condor名義銷售。

五十鈴Forward，是日本五十鈴汽車於1970年所推出的一款中型貨車，車身重量為介乎5.5-16噸之間。此車型又被稱作F系列，部分海外市場銷售的重型版則被稱作Giga。其主要競爭對手為日野Ranger、三菱Fighter、UD Condor和奔驰Atego。
九皇爺誕

九皇盛會的流行不僅限於中國地區，同時也流傳到海外其他華人信仰地區。近代中國，九皇齋節於民間式微，僅剩少數道觀保留此齋節慶祝。福建閩南的華人將九皇齋傳至東南亞後，現已發展為截然不同的民間信仰文化，於泰國、馬來西亞等地已成為年度嘉年華會盛事。臺灣近年亦有一些道教道場，欲復興此九皇齋期的傳統。

九皇信仰源自於北斗信仰，是中國人傳統中最古老的星辰崇拜。古時的道教信仰中，便有九月初一至初九禮拜北斗及「九皇素」的信仰活動。最早崇祀的北斗記載，可見於《史記‧封禪書》云：「秦始皇廿六年，立南斗北斗祠于雍」。姚安風俗載：「六月朔日至六日禮南斗祈福；九月朔日至九日禮北斗祈福」。九月禮斗的慶祝行為，更與當時四川省的「九皇素」齋期相同，可見自秦至唐，尤其是秦、蜀，禮斗九皇信仰極為盛行。
九皇爺誕
Section: 其他文獻記載

廣東：「九月九日，建九皇會。」

雲南：「（又）禮斗，滇俗，九月朔至九日最虞，滇略載明正德甲辰，永昌地震，民居多覆，死傷無算，惟真武觀屹然不動，禮斗人民其下，無一傷者」

江蘇武進：「重陽節自初一至初九，設壇拜斗，有六、七處，善男信女多有購香斗，人壇焚化者，亦極一時之盛」。

「九月各道院立壇禮斗，名曰九皇會，自八月晦日（每月最後一天）齋戒，至重陽，為斗母誕辰，獻供演戲，燃燈祭拜者甚勝。供品以鹿醢東酒、松茶棗湯，爐焚茅草雲蕊真香。」

「六月朔日至六日禮南斗祈福；九月朔日至九日禮北斗祈福。」
九皇爺誕
Section: 道教經典相關記載

「在昔龍漢，有一國王，其名周御，聖德无邊，時人稟受八萬四千大劫，王有玉妃，明哲慈慧，號曰紫光夫人，誓塵劫中，已發至願，願生聖子，輔佐乾坤，以裨造化。後三千劫，於此王出世，因上春日，百花榮茂之時，遊戲後苑，至金蓮花溫玉池邊，脫服澡盥，忽有所感，蓮花九包，應時開發，化生九子，其二長子，是為天皇大帝，紫微大帝，其七幼子，是為貪狼、巨門、祿存、文曲、廉貞、武曲、破軍之星，或善或惡，化導群情，於玉池中，經于七日七夜，結為光明，飛居中極，去地九千萬里，化為九大寶宮，二長帝君居紫微垣太虛宮中，勾陳之位，掌握符圖，紀綱元化，為眾星之主領也。」

「兆若訴彼之非，明此之是，遏他之惡，申己之善，自責而不怨人，通理而各祈祐，除罪延福，告請天之太尉第一玉皇君。兆若陰陽學官，干祿求位，告請天之上宰第二玉皇君。兆若學道期仙，通神達聖，造請天之司空第三玉皇君。兆若制服鬼神惡逆，誅伐幽顯凶邪，告請天之游擊第四玉皇君。兆若立功建德，益筭延年，告請天之斗君第五玉皇君。兆若屈滯疾厄，乞申希免，告請天之太常第六玉皇君。兆若天地否激，炁候不調，告請天之上帝第七玉皇君。兆若禳却衆灾，飛上履下，告請天之尊玉帝第八玉皇君。兆若變化無方，應救一切，告請天之太帝第九玉皇君。」
胡茂元
Section: 生平

获得过同濟大学博士学位、复旦大学硕士学位和上海工程技术大学（时名上海交通大学机电分校）学士学位，曾在美国佐治亚理工大学学习商业管理，但由於被上海市政府領導召回緊急處理事務，故此在未足1年便召回，處理上汽集团与美国通用汽车公司合資事宜。另外，值得一提是胡茂元成功把上海汽車和德國大眾汽車公司合資成立車廠，名為上海大眾汽車公司，便車銷售量增加，收購江苏仪征、柳州五菱、烟台车身厂、英國羅孚車廠、南京汽車集團，又接收了原中汽总公司，组建了上汽北京分公司，上汽北美公司、欧洲公司、日本公司、香港公司等地區，唯一最大併購失敗的，便是韓國雙龍汽車，因為存在文化及工會問題。

在1983年委任上海汽车工业（集团）总公司管理層之今，出身於贫苦家庭的胡茂元，在1968年於上海拖拉机厂工作，之後在1983年委任上海拖拉机厂厂长、上海汽车工业总公司副总经理、副总裁一職，到了1995年委任上海汽车工业（集团）总公司副总裁、上海汽车有限公司副总经理，同時委任上海汽车工业（集团）总公司浦东轿车项目组总经理、上海通用汽车公司总经理，之後平步青雲，在1999年躍升為總裁一職，到了2004年至2014年委任董事長一職。
第35屆金馬獎
Section: 簡介

本屆由陳沖自編自導的《天浴》奪下最佳影片、最佳導演、最佳男主角、最佳女主角、最佳改編劇本、最佳原創電影音樂和最佳電影歌曲獎共七項大獎，同時亦獲得不少國際影展肯定，但因牽扯藏族、文化大革命等情節，在中國大陸遭到禁演。

本屆金馬獎最佳動畫長片獎從缺，原本呼聲最高的《魔法阿嬤》因為評委會認定題材「宣揚怪力亂神」而判定《魔法阿嬤》不符獲獎資格，也因此成為台灣動畫業界爭議最大的新聞，台灣的動畫迷認為這起事件是台灣動畫產業無法崛起最核心的弊端。
琴平站
Section: 歷史

2012年8月13日：站房本體、陳列所、月台雨遮及跨線天橋獲指定為登錄有形文化財。

2014年9月5日至11月29日：為紀念瀨戶內海國立公園建立80周年，寢台特急「Sunrise 瀨戶」下行臨時以本站為終點站，及後更變為逢多客期間之假日的常規化安排及增設上行回東京班次的始發列車。

1922年11月：因應鐵路路線延長至阿波池田站，車站遷移至現在位置。

1936年：現在的車站站舍竣工。

1987年4月1日：日本國鐵分割民營化，車站的營運由JR四國繼承。

1989年7月22日：車站內設置四國鐵道百周年紀念的資料館。（後已關閉，部分展示品改陳列於四國鐵道文化館）
琴平站

本站是土讚線其中一個區間列車系統的分歧站，大部份由高松站或阿波池田站開出的區間車都以此站為終站。本站以南開始進入山區，人口稀少，加上電化區域只覆蓋至本站，由高松站開出的普通列車又以電車為主，沒辦法繼續往南開到阿波池田站，形成必須以琴平站為終點的狀況。

本站也是所有特急列車及全定期列車的停車站，而來往東京至高松的寢台特急「Sunrise 瀨戶」逢旅客較多期間的假日亦會延長行駛區間至本站為止。過去「月光高知」（）等臨時列車也會通過本站，但該列車自2008年冬季後已經暫停運行。
长叶烯

长叶烯（英語：）是一种首先从松树树脂的高沸点馏分中分离出的油状碳氢化合物，长叶烯是这种天然产物的俗名，系统命名为(1R,2S,7S,9S)-3,3,7-三甲基-8-亚甲基-三环[5.4.0.02,9]十一碳烯。这个名字来自于提取出这种化合物的特定松树物种：西藏长叶松。

在化学上，长叶烯是一种三环倍半萜烯。这种分子具有手性，在其他松树等高等植物中存在的对映异构体旋光度为+42.73°。其他对映异构体（旋光度−42.73°）在某些特定的真菌和苔藓中少量存在。

长叶烯在有机合成中用于制备手性硼氢化试剂双长叶烯基硼烷。