hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
奥兰多·萨
Section: 俱乐部生涯

2010/11赛季，萨被波尔图租借到国民队。但由于伤病原因和战术考虑，萨在国民队的出场机会并不多。唯一的亮点就是在2010年8月21日国民2比1击败本菲卡的联赛中打进制胜一球。

在2011年夏季转会窗关闭前不久，萨自由转会加盟英超球队富勒姆。2011年12月31日，他在和诺里奇城的比赛中射进加盟球队的首个也是唯一一个进球，帮助富勒姆1比1战平对手。2011/12赛季结束后，他和富勒姆协议解约。

萨在2002年进入葡萄牙布拉加的青训体系，2007/08赛季进入布拉加一线队。在这个赛季中，他被租借到葡萄牙第三级别联赛球队马利亚达方迪，在那里完成职业生涯的处子秀，并在赛季中打进6个进球。

2008年萨回到布拉加，2009年1月5日在布拉加主场2比0击败貝倫人的比赛中替补出场1分钟，第一次在葡超联赛亮相。3月7日，他在2比2战平艾马多拉的比赛中打进他在布拉加的首个进球。
趙惟熙
Section: 生平

1912年（民國元年）3月，陕甘总督改甘肃都督后，他署甘肅都督，加陆军上将衔，兼署甘肅民政长。期間與甘肃省临时议会議長李鏡清不合，煽動馬安良等人殺之。他曾充陕西宣抚副使。1914年（民國3年），他任政治会议议员、參政院參政、約法會議議員。他获授少卿加中卿衔，二等嘉禾章，二等文虎章。

1889年（光緒15年），他中巳丑科進士，同年五月，改翰林院庶吉士。光緒十八年五月，散館，授翰林院編修。此后歴任陝西省学政、貴州省学政。1900年代中，他任宁夏府知府、甘肅巡警道、甘肅按察使、甘肅布政使等職。辛亥革命后，1912年中华民国成立，他曾一度署理清朝陕甘总督。
蓬莱19-3油田溢油事故

蓬莱19-3油田溢油事故（或“2011年渤海湾油田溢油事故”）是指中海油与美国康菲合作开发的渤海蓬莱19-3油田自2011年6月中上旬以来发生油田溢油事件，这也是近年来中国内地第一起大规模海底油井溢油事件。据康菲石油中国有限公司（简称“康菲”）统计，共有约700桶原油渗漏至渤海海面，另有约2,500桶矿物油油基泥浆渗漏并沉积到海床。国家海洋局表示，这次事故已造成5,500平方公里海水受污染，大致相当于渤海面积的7％。

9月5日，事发近3个月后康菲宣布油田全部停产。国家海洋局北海分局则表示已完成四次大规模的生态调查工作，基本上掌握此次溢油对水质、沉积物和生物生态的影响。国家海洋局初步调查结果认为这是一起完全可避免的责任事故。国土资源部地质勘查司副司长陈先达等多位权威专家指出，这起事故完全是责任心缺失下的低级人为失误。C平台达到29口之多的海上钻井数量太多，进一步增加油层压力，导致井涌发生。
蓬莱19-3油田溢油事故
Section: 影响

仅河北省乐亭、昌黎两县的水产养殖户遭受的经济损失约为13亿元。昌黎县的新开口渔港渔民李秀亭称，从6月中旬开始，其养殖的2万笼扇贝苗出现大量死亡，捞上来的时候发现有油花。昌黎养殖协会会长王有祥与其他养殖户正在收集证据和联系律师，准备适时起诉康菲中国和中海油。王有祥8月29日告诉财新《新世纪》记者，他已经不准备起诉了。“我图个啥呢？接待律师我已经花了2000多块钱了。再说局里县里都不让上诉，副县长找我不让接。”

中海油和康菲成立有一个联合管理委员会，由双方成员组成，康菲为油田作业方。根据分成合同，油田的作业方可以掌握采油进度，全面负责油田的开发生产管理。非作业方中海油，只参与工作计划和年度预算的制定、大型投资及重大变更的审批。对于中海油来说，对油井的采油规划，更看重长期价值，而对外资来说，由于有合同限制，更看重短期价值，目前还没有很好的办法来规范。中国石油勘探开发研究院专家则认为，这次渤海溢油事故，可能将对中海油广泛使用的“中外合作开发模式”形成挑战。有韩国媒体抱怨中国政府在此事故中的态度“过于秘密性和不顾邻国”“可以与日本政府在福岛事故中的态度相比”
蓬莱19-3油田溢油事故
Section: 事态进展

8月30日，接受国家海洋局委托的四家律师事务所的相关律师，拿到了国家海洋局提供的相关书面资料。律师们未来的主要职责，是为国家启动的生态索赔提供法律帮助。面对民间的呼声，国家海洋局罕见地表态称，除了国家海洋局，其他有关方，包括沿海16个省市政府和当地的养殖业户、渔民个人，都有权利向事故责任方索赔。

8月31日，康菲公关人员称，公司已经完成“两个彻底”，并向国家海洋局提交报告，B、C平台的溢油原因已经查明，同时彻底封堵了溢油源。截至8月31日，B平台附近海域集油罩内液体累计回收总量约305立方米，累计污油量约28升。C平台累计清理海底油基泥浆406.5立方米。
初宁陵

初宁陵是中国南北朝时宋武帝刘裕的陵墓，在今江苏省南京市境内，具体所在有争议:39。

永初三年（422年）五月廿一，宋武帝驾崩。七月初八，葬於丹阳郡建康县蒋山（今紫金山）东南的初宁陵:40。文献记载，陵园规模较大，内有寝殿和陵庙建筑，但是都已经毁于历代战火。

一般认为，初宁陵神道石像生位于南京市江宁区麒麟街道麒麟铺社区马路两旁，被村舍包围，旁边住户门牌号为10号。现有石麒麟、天禄各一。陵高15米，周围42米。两座石像生随南京市境内的其它南朝陵墓石刻列入全国重点文物保护单位。另有研究者认为，这两座石像生属于其子宋文帝的长宁陵。当时，初宁陵前仅设竹木制成的“标”，推测位置在今栖霞区马群街道一带、长宁陵西:39，41。
耀舞長安
Section: 記事

2012年4月28日：此劇於15:00在將軍澳新都城中心二期L1天幕大堂舉行《耀舞長安》 之 「舞樂翩翩　花魁競艷」宣传活动。

2012年5月21日: 此劇於14:30在灣仔駱克道三湘大廈 Feather Motion 舞蹈室舉行《耀舞長安》 「『舞』林大會」宣传活动。

2011年4月14日：原定此劇之男主角林保怡，辭演此劇，此劇之男主角再次懸空。

2011年4月26日：原定此劇之男主角林保怡辭演，經歐陽震華推薦，改由麥長青飾演。

2011年5月6日：此劇於12:30在將軍澳電視廣播城一廠灰位舉行試造型記者會。
Your Best Friend
Section: 概要

初回限定盘包括一張收錄了《Your Best Friend》Music Clip的DVD和原创视觉贴纸、用于下载原创手機桌布的QR碼。在「Musing&FC盘」中，包括可供觀看《Your Best Friend》Music Clip制作过程和用于下载原创手機桌布的QR碼。

《Your Best Friend》和《step by step》均由合作创作《为什么会喜欢吧 feat.Mai.K》的NERDHEAD的GIORGIO CANCEMI编曲，亦以GIORGIO 13的名義与倉木麻衣共同为两首歌曲作词。
太陽公公
Section: 演員陣容

陽子的大哥。少年時期，外公要將弟弟茂樹做為養子，因此向外婆富士子提出抗議。

須藤茂樹：永山絢斗、（少年時期）渡邉甚平

陽子的二哥。

桐野富士子：渡邊美佐子

紘子的母親，同時是位子爵夫人，須藤家三兄妹的外婆。

須藤（丸山）陽子：井上真央、（少女時期）八木優希、（現代、旁白）若尾文子

故事中的主角。

須藤（桐野）紘子：原田知世

須藤家三兄妹的母親。

須藤良一：寺脇康文

須藤家三兄妹的父親。

須藤春樹：田中圭、（少年時期）中川大志
新改站

本站的設立同樣都以列車待避之用為主，加上該路段為急彎，建線之時難以在此設站，因此採用折返式路軌。由繁藤站開出的列車，會先駛入主軌旁的側軌，再倒車進入月台，離開時則直接駛入主軌道；由土佐山田站開出的列車，會直接駛入車站，離站時則先倒車至側軌，再駛回主軌。月台末端設有即時信號燈（日語：）用作提示司機進出站台的情況。

新改站（日语：／ Shingai eki */?）是位於日本高知縣香美市土佐山田町東川，隸屬於四國旅客鐵道（JR四國）的鐵路車站。車站編號為D36。本站和坪尻站都是設於折返式鐵路裝置上的車站，其所在地的海拔為274米。本站附近多為已荒廢的的民居，雖然偶亦有町內的學生及老年人使用，但使用率仍然相當低。
相澤仁美
Section: 人物

2006年，與草場惠、原幹惠和北村瞳獲選為「Nittelegenic 2006」（）成員。

2009年2月，被八卦雜誌報導入行前疑似曾拍攝口交A片，之後較少在演藝圈出現。12月，停止相關活動，但人依然在業界。

2004年的22歲生日，到惠比寿的藥局買東西時被星探發掘。在雜誌《FLASH EXCITING》10月20日增刊号，初以「渡邊一美」（）名義出道。

2005年，和同經紀公司的愛川柚季、澀谷真由等人一起擔任SUPER GT形象大使「P-ch!」。
相澤仁美
Section: 主要作品

[2005.05.20] 瞳の中

[2005.08.26] h（エッチ）

[2005.11.25] Best of you

[2006.01.xx] 瞳を見つめて!!

[2006.02.20] I澤☆仁-フタリ-

[2006] 探偵ブギ（第7話）（東京都會電視台）

[2005] 幽霊よりも怖い話Vol.4 第一話 207号室の客（主演）

[2006] ドリフト2

[2008] ヒトリマケ

[2009] クールガールズ
西秦会馆
Section: 建筑

西秦会馆建筑平面呈矩形，为中国传统建筑格式，占地总面积约3640平方米（第二版自贡市志则记为4000平方米:98），建筑面积约3000:50~3100平方米。建筑轴线分明，坐东南向西北方，四周由山墙、隔轩以及廊屋等次要建筑环绕。86米建筑中轴线上由外至内依次为武圣宫大门、献技诸楼、大丈夫抱厅、福海楼、抱厅、参天阁、中殿、正殿建筑。轴线两侧有外至里则是金镛和贲鼓阁、左右客廨、内院和神庖与内轩。

建筑正门的武圣宫大门与献技诸楼构成了独立的复合型建筑。武圣宫大门为四柱七楼牌坊式门，面宽约32米。其上为四层重檐歇山层顶，檐角成等行，由上至下依次加宽，献技诸楼四层高，屋顶由两层歇山式屋顶组成，并在屋顶靠近正脊处加建了六角形状的盔顶，其中后两角则镶嵌在武圣宫大门歇山式屋顶中，由此在形成一个有着24个檐角的大屋顶。武圣宫与献技诸楼复合建筑下由22根石柱和众多梁枋支撑。复合建筑内为四层建筑，第一层为门厅，第二层为献技楼，第三层为大观楼，顶层为福海楼。
西秦会馆
Section: 历史

明清换代之际，中国各地陷入动乱，四川也如宋元战争时那样首当其冲，人口锐减，社会经济受到巨大破坏。自清朝顺治十八年（1661年）起，清廷实行移民入川政策，加之后来的轻赋政策，四川人口开始恢复并逐渐超越明朝。在川盐重振后，外省商人移民到四川自贡，其中陕西商人于康熙中期进入自贡盐场，他们先贩盐，后投资自贡盐场采盐。至乾隆年间，四川各盐场井灶已以陕西人为主，自贡超千米深的燊海井也是由陕西商人投资开凿。政府对盐业征收较低税收，以及盐业带来的巨大利润，促使雍正、乾隆时期陕西商人在自贡形成了一个大型资本集团。

雍正十年（1732年）“西秦大会”与当地龙峰（凤）山龙峰井作坊之主李光华签订买地契约，买下龙峰山下、靠近釜溪河这块地修建同乡会馆。乾隆元年（1736年），西秦会馆动工，历时十六年，耗资五万两白银。道光七年（1827年），因会馆年久失修，陕西籍盐商再次组织大会重修并扩建会馆，筹得白银四万余两，并聘川南著名建筑师杨学三负责设计修建，历时两年，形成现在的建筑风貌。
波蘭—俄羅斯關係

波蘭－俄羅斯关系涉及俄罗斯与波兰的双边关系，最早可以追溯至中世纪，波兰王国与莫斯科大公国为边境领土发生冲突的时期。数世纪间，两国间爆发了多次战争，结果俄国在19世纪与20世纪控制了波兰大量领土。在20世纪末苏联解體后，俄波关系进入了一个新局面，其中既有发展也有恶化。

俄罗斯在华沙設有大使馆，在格但斯克、克拉科夫和波兹南设有总领事馆。俄羅斯帝國分別於1508年、1584-1721年、1721-1795年、蘇聯於1921-1943年、1945-1991年、俄羅斯聯邦於1991年至今向波蘭派駐大使。
画壁
Section: 剧情简介

三个人间男子的到来打乱了仙境的秩序，引发了一系列冲突，而在这个过程中爱情、友情、欲望和贪念等人性的各方面也不断得到考验。

最終，姑姑的相公，前來阻止姑姑繼續殺人，姑姑的相公，因為心繫著姑姑，而無法完成自己的心願——成佛，也希望姑姑能和他一同浪跡天涯。最後，姑姑施法天降甘霖讓所有仙女復活再生，也希望芍藥能代替她的職位，從此再也沒有男人進過仙境。

书生孝廉携书童后夏赴京赶考，路上遇到山贼孟龙潭，三人大打出手追逐间闯入一个古寺，经和尚劝说三人和解。三人发现古寺中的一幅壁画古怪——画中人宛若鲜活灵动，随后三人不觉间就进入“画壁”仙境。

画壁仙境是个只生活着一群美丽仙女没有男人的世界，她们各怀绝技并受仙境“姑姑”的强势领导。
河南省体育中心
Section: 主要场地

综合训练馆位于省体育中心南区，占地面积8,268平方米，建筑面积17,435平方米，训练场地面积13,328平方米，总造价3,800余万元，训练场馆14个，包含篮球、排球、体操、武术、柔道、跆拳道、摔跤、乒乓球、健美操、羽毛球等。

室内田径馆位于省体育中心南区，为钢混框架结构，建筑面积9,300平方米。馆内设200米标准塑胶跑道及附属设施，可承办国家级室内田径比赛。是一座集训练、比赛、办公等多功能为一体的综合室内田径馆。

田径附场位于省体育中心北区，于主体育场交相辉映，设有标准化塑胶跑道、高标准天然草坪、独立看台、住宿房间等，完全满足田径、足球项目的训练比赛要求。
斯蒂芬·凯利
Section: 俱乐部生涯

2009年6月19日，凯利成为富勒姆新赛季第一个签入的球员，他和富勒姆签约三年。但凯利在球队并没有获得主力地位，在2009/10赛季和2010/11赛季，他分别仅在联赛中出场八次和十次。

2013年1月11日凯利轉投雷丁，轉會費沒有透露，簽約兩年半。

2009年2月4日，斯托克城宣布租借凯利至赛季结束。由于凯利遇到下雪而无法及时赶到斯托克城俱乐部签约，这次转会直到在冬季转会窗关闭后三十六小时才确定的。2月8日，凯利在斯托克城主场2比0击败桑德兰的比赛中首次代表斯托克城登场。但不久后，由于在国家队训练中肌腱受伤，凯利再次远离赛场。2008/09赛季下半赛季，他仅代表斯托克城在联赛中出场六次。
碧沙岗公园
Section: 历史

1956年，郑州市人民政府将陵园改建为碧沙岗公园，1957年5月1日，碧沙岗公园正式向游人开放。

文化大革命时，碧沙岗公园曾更名为“劳动公园”，由郭沫若题写牌匾。1980年，公园恢复原名。1986年，碧沙岗陵园被河南省定为省级文物保护单位。1994年，在“抗日烈士纪念碑”原址上建起了“北伐战争纪念碑”。纪念碑碑身高近18米，正面是聂荣臻题写的“北伐阵亡将士永垂不朽”10个金色大字。纵跨碑体的浮雕，由北伐军将士群像组成。纪念碑位于公园南北中轴线上，从北大门进碧沙岗公园，这座纪念碑是最醒目的建筑。

20世纪40年代抗日战争结束后，冯玉祥的旧将刘汝明被委任为郑州绥靖公署副主任，率部驻开封一带。为了纪念国民革命军第二十九军抗日战争时期阵亡的高级将领佟麟阁、赵登禹、张自忠以及积劳病故的原二十九军军长宋哲元，刘汝明在原有的民族、民权、民生3座亭子后旁边又建了两座亭子。5座亭子的前方另建了一座纪念塔，正面镌刻着“抗日烈士永垂不朽”的字样。但东边的亭子建成后不久就毁于战火，而“抗日烈士纪念碑”则在文化大革命期间被毁，只留下一个塔形的底座。
馬自達車系列表
Section: 目前產品陣容

1961年迄今：B系列

1962年-1970年、1989年迄今：Carol（日本）

1966年迄今：Bongo

1971年迄今：Titan

1989年迄今：Scrum（日本）

1989年迄今：Roadster / MX-5 Miata / MX-5

1996年迄今：Demio / 馬自達2

2003年迄今；Axela / 馬自達3

2006年迄今：BT-50

2012年迄今：CX-5、Flair（日本）、Flair Wagon（日本）

2014年迄今：馬自達Flair Crossover（日本）
馬自達車系列表

此外，該公司曾在1980年代後半期建立Autozam、Eunos、Ẽfini等副品牌，甚至試圖在北美洲市場創造另一高級品牌「Amati」，以對抗謳歌（Acura）、凌志（Lexus）、英菲尼迪（Infiniti）等日系高級品牌車，但最後胎死腹中未能實現。

這是一份日本馬自達汽車公司（舊稱為東洋工業）全車系的清表。該公司的命名原則乃以日本當地市場的命名為首要，外銷至世界各地之車名則統一稱呼。不過也曾出現過例外，譬如馬自達121和馬自達929曾出現過命名原則混亂的局面。
馬自達車系列表
Section: 其他副品牌

1990年-1998年：Autozam Revue（第三代馬自達121）

1990年-1997年：Autozam Scrum（第一、二代）

1991年-1998年：Autozam AZ-3

1992年-1995年：Autozam AZ-1

1992年-1994年：Autozam Clef

1994年-1997年：Autozam AZ-Wagon（第一代）

1988年-1999年：Ẽfini MPV（第一代）

1991年-1997年：Ẽfini MS-6
少年奇幻
Section: 代表作品

托爾金：哈比人歷險記

安托萬·德·聖-埃克絮佩里：小王子

C·S·路易斯：納尼亞傳奇系列作

羅伯特·安森·海萊因：青少年系列，共十二個故事，亦包含了星艦戰將

特倫斯·韓伯瑞·懷特：石中劍、瑪絲翰婦人的歇息

Susan Cooper：黑紀元

瑪麗·諾頓：地板下的小矮人系列

娥蘇拉·勒瑰恩：地海巫師與其系列作

菲利普·普爾曼：黑暗元素三部曲

J·K·羅琳：哈利波特

Holly Black和Tony DiTerlizzi：奇幻精靈事件簿系列
银都机构
Section: 出品影片

雙雄

少年阿虎

戀上你的床

忘不了

戀之風景

2004年

A-1頭條

重案黐孖Gun

六壯士

戀情告急

魔幻廚房

柔道龍虎榜

旺角黑夜

鬼馬狂想曲

龍鳳鬥

2005年

頭文字D

做頭

韓城攻略

童夢奇緣

早熟

喜馬拉亞星

2006年

最愛女人購物狂

春田花花同學會

超班寶寶

妄想

傷城

2007年

生日快樂

老港正傳

森冤

男兒本色

色戒

天堂口
银都机构
Section: 发展历史

1982年9月，长城电影制片有限公司、凤凰影业公司、新联影业公司和中原影业公司等四家公司合组成银都机构有限公司，虽然它在香港注册，但却是隶属于中國政府的国有电影企业。

2021年香港的“文化央企”紫荆文化集团成立，银都机构属于集团成员。

另外，长城电影制片有限公司、凤凰影业公司、新联影业公司专属的清水湾电影制片厂在1958年11月29日启用，并设6个主要的片场，佔地46,000平方呎。除了为该三家公司的制片及拍摄场地，1970年代中期也是佳艺电视大部份经典古装剧集的主要取景拍摄地点。
银都机构
Section: 发行影片

1983年

半邊人

1988年

黑太陽731

黃河大俠

1989年

西太后

福星臨門

情義我心知

我愛賊阿爸

中國三軍揭秘

最後的貴族

秘境神奇錄

1990年

廟街皇后

1991年

敦煌夜譚

奪寶俏佳人

聯手警探

1992年

籠民

武林聖鬥士

偷神家族

1993年

黃飛鴻之男兒當報國

馬路天使

湘西屍王

1994年

青蜂俠

蔣築英

鳳凰琴

血誓

1995年
若因维利
Section: 历史

马蒂亚斯施罗德是“汉堡殖民协会”的成员，这个组织由银行家和商人组成，吸引人们移民至巴西从而在巴西建立德国和德国社团之间的商业纽带。1851年，由118名德国人和瑞士人组成的首批移民到达这里，后来又有74名挪威人到来。从1850年到1888年，共有大约1万7千名德国人移民到若因维利，他们当中大部分人都信仰路德教，是较为贫困的农民。

若因维利所在地是法国和巴西王室作为结婚礼物的一部分送给弗朗索瓦·奥尔良夫妇的，但是他们在此之前却从未来过这里。然而一座以弗朗索瓦·奥尔良为名义的皇宫于1870年左右在这里开建。1851年，法国发生金融危机，弗朗索瓦·奥尔良把位于巴西南部的几乎所有土地都卖给了一个叫马蒂亚斯施罗德的德国人。
若因维利
Section: 文化和旅游

若因维利受德国文化影响很深，这座城市到目前还保留着德国文化的基因，如建筑、当地的菜肴和生活方式，有很多工作狂。若因维利是若因维利舞蹈节的主办城市，这个舞蹈节通常在每年的7月份举办。若因维利是莫斯科之外唯一一座拥有波修瓦芭蕾舞团学校的海外城市，波修瓦芭蕾舞团是一个顶尖的俄罗斯芭蕾舞企业。若因维利是司教的发源地，市内有几座路德教的教堂。从若因维利到海滩大概需要一个小时的车程。
若因维利还有几座博物馆，如 "MUBI"自行车博物馆。

建造于19世界中叶的皇宫，如今成为了一座关于德国移民到巴西的历史博物馆，里面部分家具和服饰可追溯到皇宫建设的年代。

自1982年以来，若因维利舞蹈节都会在每年7月份如期举办，每年都会吸引成千上万来自世界各地的专业舞者和观众。11天的演出大概会吸引5万人来此观赏，使其成为世界上同类节会中规模最大的一个。2005年的吉尼斯世界纪录大全将其收录为“世界上规模最大的舞蹈节”。若因维利舞蹈节所表演的舞蹈可分为不同的种类，从传统的芭蕾舞到民族舞，应有尽有。在舞蹈节举办期间，很多公司都抓住机会宣传其他的节会。
马桶猪笼草
Section: 形态特征

马桶猪笼草的花序为总状花序。雄性花序可长达18厘米，尚未有关于雌性花序的描述。总花梗可长达6.5厘米，花序轴可长达11.5厘米。花梗可长达1.4厘米，带一朵花。萼片为椭圆形，长约3.5毫米。果荚长达3厘米，宽至6毫米。种子为丝状，长达2厘米。

马桶猪笼草植株的大部分无毛被。发育中的捕虫笼、笼蔓和花序上密布着棕灰色的短毛被。

马桶猪笼草的茎通常为紫红色。叶片和花序为淡绿色。下位笼为橙黄色至鲜红色。上位笼一般为亮黄色，唇为黄色至橙色，其内表面偶尔具斑点。
马桶猪笼草
Section: 生态关系

在野外，马桶猪笼草与邦苏猪笼草（N. bongso）、疑惑猪笼草（N. dubia）、裸瓶猪笼草（N. gymnamphora）和小舌猪笼草（N. lingulata）同域分布。已发现了其与小舌猪笼草的自然杂交种。

马桶猪笼草为苏门答腊西部巴里桑山脉特有的热带食虫植物。其仅存在于北苏门答腊省巴东石林潘南部的模式产地。其海拔分布范围为1800米至2100米。

马桶猪笼草存在于高地山地苔藓森林的顶峰灌木丛中。其与关系近缘的贾桂琳猪笼草（N. jacquelineae）不同，其仅陆生。
马桶猪笼草
Section: 相关物种

马桶猪笼草属于苏门答腊的一个亲缘组中，包括疑惑猪笼草、无刺猪笼草（N. inermis）、贾桂琳猪笼草和细猪笼草（N. tenuis）。它们之间有着一些共同的特点，如捕虫笼的内表面满布腺体，花序带苞片和叶片无叶柄。同时，它们都会产生非常黏稠的消化液。

贾桂琳猪笼草被认为与马桶猪笼草之间存在着最为密切的近缘关系。窄笼盖和大蜜腺是这两个物种共有的特征。但贾桂琳猪笼草的蜜腺比马桶猪笼草更大，直径可达1.5毫米。此外，可以很容易的从唇和花的形态上区分这两个物种。马桶猪笼草不如贾桂琳猪笼草健壮，唇也不如贾桂琳猪笼草发达宽大，而马桶猪笼草的花梗更长且只带一朵花并且笼盖较窄。
無家可歸的小孩
Section: 提要

本劇講述年僅12歲的女孩相澤鈴（安達祐實飾）自小在貧困和人情冷漠中成長，悲慘遭遇使她變成一個拜金小孩。面對不斷出現的艱險，鈴不但沒有退縮，反而向苦難挑戰。劇集取得極高的收視率，最高收視率達到37.2%，引起巨大的社會衝擊。鈴的台詞「同情我，就給我錢」（），更成為1994年度日本新語、流行語大賞的獲獎詞句。

台灣中視在1995年星期六下午時段以《無家的小孩》為名播出，雙語播出，主題曲為林佳儀的〈一個人的我依然會微笑〉（翻唱中島美雪主唱的該劇第一季主題曲〈天空與你之間〉），片尾曲為游鴻明的〈風雨中的朋友〉（收錄在游鴻明的《愛一回傷一回》專輯）。香港亞洲電視本港台在1995年以《沒有家的女孩》為名播出，主題曲沿用中島美雪的版本。
廣東省 (中華民國)
Section: 政治

楊庶堪，1924年2月23日 - 1924年6月12日

廖仲愷 （第二次）, 1924年6月12日 - 1924年8月29日

胡漢民 （第二次），1924年9月5日 - 1925年7月3日

廣東省政府主席

許崇智1925年7月3日 - 1925年8月

陳樹人，1925年8月 - 1926年11月10日

孫科， 1926年11月13日 - 1926年12月7日

李濟深，1926年12月7日 - 1928年7月3日
廣東省 (中華民國)
Section: 歷史

1922年汕头台风

1922年8月2日，台风登陆汕头，并给汕头地区带来严重破坏，这也是20世纪中国最严重的一次台风灾害，造成约6万到10万人死亡，史称1922年汕头台风。

民國21年（1932年）1月28日，十九路軍淞滬會戰開始，廣東人民、及海外廣東華僑與全國人民一道紛紛捐款，支援十九路軍，累計達1000多萬元。

汕头大地震

1918年2月13日发生震级为7.5级的汕头大地震，是广东省有历史记载以来最严重的一次地震，华人城镇房屋几乎全部倒塌，驻汕各国领事和洋商耶同罹巨劫，其中法国、荷兰领事馆倒塌，而英国、日本和美国领事馆也受损严重，最终造成1000人死亡。震后汕头民众和海外华侨开始城市重建。
河北省 (中華民國)
Section: 歷史沿革

國民革命軍北伐完成統一後，當時國民政府建都南京，今河北境域主要屬直隸省，後因直隸省名不符實，於1928年改為河北省今名。7月，河北省政府在天津成立。

1937年七七事变，抗日战争全面爆发。河北省所在的华北地区逐步沦陷于日军之手。河北省政府被迫迁至外省。期间，中国共产党在华北开辟多个抗日根据地。最主要、与河北省相关的根据地是晉察冀抗日根據地和晉冀魯豫抗日根據地。

1945年抗日战争结束后，国共双方开始第二次国共内战。随着战局变化，中共政权控制的解放区逐步扩大。1947年11月12日，石家庄战役结束，共軍攻占石門市（今石家庄市主城区），晋察冀边区和晋冀鲁豫边区连成一片。1948年2月5日，末任河北省主席楚溪春至北平市就任时，河北省名义上的一百三十余个辖县已仅余20余县，多是铁路沿线之县:21。
河北省 (中華民國)
Section: 行政區劃

保定道

民國2年（1913年）3月以原保定、正定2府及易、定、深3直隸州區域置范陽道。觀察使駐清苑縣（今河北省保定市），轄清苑、滿城、安肅、定興、新城、唐縣、博野、望都、容城、完縣、蠡縣、雄縣、安國、安新、束鹿、高陽、正定、獲鹿、井陘、阜平、欒城、行唐、靈壽、平山、元氏、贊皇、晉縣、無極、藁城、新樂、易縣、淶水、淶源、定縣、曲陽、深澤、深縣、武強、饒陽、安平40縣。民國3年（1914）5月改道名。道尹為繁要缺，一等。駐地、轄縣同前。民國17年（1928）廢道。

津海道

民國2年（1913年）3月以原天津、河間、永平、承德、朝陽5府及遵化、赤峰2直隸州區域置渤海道。觀察使駐天津縣（今天津市城區），轄天津、青縣、滄縣、鹽山、慶雲、南皮、靜海、河間、獻縣、阜城、肅寧、任邱、交河、寧津、景縣、吳橋、故城、東光、盧龍、遷安、撫寧、昌黎、灤縣、樂亭、榆、遵化、豐潤、玉田28縣。民國3年（1914）5月改道名。道尹為繁要缺，一等。轄縣同前，並增領順天府屬文安、大城、新鎮、寧河4縣。民國17年（1928）廢道。
河北省 (中華民國)
Section: 管轄範圍

民國元年直隶省及順天府轄境大致相當於今日的河北省大部（除邱县、馆陶县、武安市、涉县、临漳县外），北京市、天津市全部，河南省南乐县、清丰县、濮阳市、长垣市，山东省东明县、宁津县、庆云县，辽宁省阜新市（不含彰武县）、朝阳市及建昌县，内蒙古自治区赤峰市（不含克什克腾旗）及乌兰察布市、锡林郭勒盟各一部分，之後區域逐步縮小。

民國3年（1914），北部區域的37縣分別劃入京兆地方及热河特别区、察哈尔特别区。民國17年（1928年），原直隸省口北道10縣劃屬察哈爾省，轄境縮小為今北京市大部（除市中心區及延庆区外）、天津市大部（除市中心區）、河北省大部（除南部邱县、馆陶县、武安市、涉县、臨漳縣及北部承德市、张家口市），河南省南乐县、清丰县、濮阳市、长垣市，山東省东明县、宁津县、庆云县。
河南省 (中華民國)
Section: 人口

民國時期，河南省人口總量變動分3個階段。民國元年（1912年）～25年（1936年）為人口緩慢增長階段。民國元年（1912年）人口為2852萬，至24年（1935年）全省總人口3457萬3236人，人口增長605萬，23年間每年平均增長26萬人。其中元年（1912年）～20年（1931年）每年平均增長227萬人；21年（1932年）～22年（1933年）人口總量保持靜止狀態；23年（1934年）～24年（1935年）人口增長較快，每年平均增加36.5萬人。

民國34年（1945年）～38年（1949年）為人口逐年恢復和增加階段。民國35年（1946年）人口達到2847萬人，較前年增加60萬人。

以下依據中華民國實業部《中國經濟年鑑》（1934年出版）、內政部統計司編《民國十七年各省市戶口調査統計報告》（1931年出版）、主計處統計局編《中華民國統計提要》（1940年出版）、中華民國年鑑社編《中華民國年鑑》（1952年出版，頁19-21）所提供的人口數據：
河南省 (中華民國)
Section: 政府體制

河南省政府主席

馮玉祥（1926年5月 - 1928年12月）

韓複渠（1928年12月 - 1930年10月）

劉峙（1930年10月 - 1935年12月）

商震（1935年12月 - 1938年2月）

程潛（1938年2月 - 1939年2月）

方策（1939年2月 - 8月，代理）

衛立煌（1939年8月 - 1942年1月）

李培基（1942年1月 - 1944年7月）

劉茂恩（1944年7月 - 1947年7月）
河南省 (中華民國)
Section: 歷史沿革

從民國36年（1947年）下半年起，中共解放軍轉入強大攻勢階段，河南戰場上的國軍只有招架之力。到民國37年（1948年）春夏，經洛陽戰役、宛西戰役、宛東戰役、豫東（開封、睢杞）戰役，國民政府土崩瓦解。國民黨各縣黨部也相繼解散，紛紛逃離。同年10月，省城開封易手，河南省黨部南逃，省政府遷往信陽，各縣（區）黨部隨之垮臺。

民國27年（1938年）6月，日军攻占开封后，国民政府挖开郑州花园口黄河大堤以阻止日军进攻郑州、武汉，但也造成河南、安徽、江苏三省40余县成为黄泛区，89.3万人命丧黄泉，1200万人流离失所，被迫迁移；黄河直至1946年方才回归故道。1939年秋，河南省政府再次迁洛阳。
陝西省 (中華民國)
Section: 人口

民國20年（1931年）至21年（1932年）陝北地區鼠疫流行，人口死亡嚴重。同年夏季，又有霍亂大流行，遍及關中，死亡人數有10萬餘人。之後因中共紅軍長征到達陝北，東北軍張學良部調入陝西、甘肅剿共，及淪陷區人口不斷逃入陝西，陝西人口開始回升，民國24年（1935年）全省總人口為989萬5,182人，到民國26年（1937年）迅速增加到1,015萬1,563人。

由於八年抗日戰爭，三年勘亂戰爭及中共長期佔據陝北根據地的原因，全省整體上看沒有留下完整的人口統計資料，國民政府在民國33年（1944年）、36年（1947年）兩次人口統計報告中均未統計陝北地區各縣的人口，因此有關人口資料很不準確。民國35年（1946年），陝西省人口統計為1,157萬4,908人。
陝西省 (中華民國)
Section: 行政區劃

同年10月，陝西省政府重新調整全省行政區，劃為11個行政督察區：

第一區，專署駐榆林縣，轄榆林、府谷、神木、葭縣、橫山、靖邊、定邊7縣。

第二區，專署駐延安縣，轄延安、甘泉、鄜縣、延長、安塞、保安6縣。

榆林區，專署駐榆林縣，轄榆林、府谷、神木、葭縣、橫山、靖邊、定邊7縣。

綏德區，專署駐綏德縣，轄綏德、米脂、吳堡、延川、安定、清澗6縣。

延安區，專署駐延安縣，轄延安、甘泉、鄜縣、延長、安塞、保安6縣。
陝西省 (中華民國)
Section: 歷史沿革

1950年1月10日，共產黨政权成立陕西省人民政府，西安市为省会。此时，陕西省所有县中，仅余省界最南端、与今重庆市、湖北省交界的镇坪县未被解放军攻占。陕西省军区、陕南军区指示安康军分区，进军镇坪县。中旬，解放军在镇坪县元木沟进行的战斗结束，占领镇坪县。彻底结束了中华民国政府在陕西省的管辖。

抗日战争期间，国民政府下属的陝西省政府和中共政权分治陕西。陕西省北部即中共政权领导的陕甘宁边区。1943年时，陕甘宁边区政府下辖延安市及神府、延安等20余县。随着，中共政权取得第二次国共内战胜利，辖区逐步扩大。1949年5月，陕甘宁边区政府迁至西安，基层行政区调整为102个县（市、局），直属分区、陕北行署、陕南行署、西安市。同月，陕西省政府南迁南郑县。12月，解放军攻占南郑县。
甘肅省 (中華民國)
Section: 行政區劃

西寧道

民國2年（1913年）4月置海東道，轄境包括清代西寧道全境。民國3年（1914年）5月改名。道尹為邊缺，二等，駐西寧縣（今青海西寧市城區）。轄西寧、大通、碾伯、循化、貴德、巴戎、湟源7縣，民國16年（1927年）廢。

寧夏道

民國2年（1913年）4月置朔方道，轄境包括清代寧夏道全境及平慶涇固道屬之平遠縣。民國3年（1914年）5月改名。道尹為簡缺，三等，駐寧夏縣（今寧夏銀川市城區）。轄寧夏、寧朔、靈武、鹽池、平羅、中衛、金積、鎮戎8縣，民國16年（1927年）廢。
甘肅省 (中華民國)
Section: 歷史沿革

民國十四年（1925年）8月，馮玉祥率國民軍入甘肅省，甘肃督辦陸洪濤被迫下野。

北伐戰爭以後，民國16年（1927年），廢除道的建制，改縣的行政長官縣知事為縣長。隨著軍閥混戰局面的結束，國民政府對行政制度作了一些調整。民國17年（1928年），劃甘肅省原西寧道所屬7縣置青海省；同時劃甘肅省原寧夏道所屬8縣和寧夏護軍使所轄的阿拉善額魯特、額濟納土爾扈特2部地置寧夏省。同年，马仲英叛乱，是为第四次河湟事变。

民國20年（1931年）期間，馬仲英於甘肅省張掖縣成立「河西省行政委員會」，自任「河西省主席」。轄有甘肅河西走廊的民樂、山丹、張掖、臨澤、高台、酒泉、鼎新、金塔、玉門、安西、敦煌11縣。隨後因馬仲英部加入了新疆內戰後而消失。從民國23年（1934年）開始，甘肅省在縣的行政建制之上，又設立行政督察專員公署，作為省的輔助機關。
甘肅省 (中華民國)
Section: 政府體制

甘肅臨時軍政府都督

黃鉞

甘肅都督府都督

趙惟熙（署）

張炳華（護）

張廣建（署）

甘肅行政公署民政長

趙惟熙

張炳華（護）

張廣建

附：加將軍銜督理甘肅軍務 甘肅巡按使公署巡按使

張廣建

附：甘肅督軍府督軍

張廣建

蔡成勳（未到任前陸洪濤護）

陸洪濤

附：督辦甘肅軍務善後事宜

陸洪濤

馮玉祥（劉郁芬代）

李鳴鐘（劉郁芬代）

甘肅省長公署省長

張廣建

蔡成勳（未到任前陳誾護）
谢扶民
Section: 生平

抗日战争期间，任八路军留守兵团第385旅政治部副主任、主任，陕甘宁晋绥联防军第385旅政治部主任。

第二次国共内战期间，他奔赴东北，任东北民主联军吉东军区政治部主任、吉林省军区延边军分区副政委兼警备一旅政委，第165师政委、第四野战军第15兵团第43军政治部主任，率部参加辽沈战役、平津战役、渡江战役等。

中华人民共和国成立后，担任中共梧州地委书记、梧州市市长，后升任中共广西省委组织部长、中共广西壮族自治区书记，全国人大民族委员会主任，第二届全国人大民族事务委员会主任委员等职。著有《韦拔群》、《转战千里》、《长征什记》等。
汪锋
Section: 生平

汪锋早年弃笔从戎，担任蓝田县学联主席、中国工农红军红二十六军代政委等。1935年，代表中共中央赴西安同西北军杨虎城谈判，并达成协议。1936年，担任中共中央西北军特派员、中共陕西省委军事部部长、关中地委书记兼警备区副司令、陕西省工委书记等职位。第二次国共内战期间，担任西北民主联军第三十八军、西北野战军第十九军政委等。

中华人民共和国成立后，他历任中共中央西北局统战部部长、中央统战部副部长、国家民委副主任。1956年，参与西藏问题谈判。1958年，担任中共宁夏回族自治区党委第一书记。1960年任中共中央西北局书记处书记。1961年，兼任中共甘肃省委第一书记。1977年，任中共新疆维吾尔自治区党委第一书记、乌鲁木齐军区政委。1986年，担任第六届全国政协副主席、中共中央顾问委员会委员。
東南極克拉通
Section: 与超大陆的互动

3.2亿年以来，冈瓦纳大陆、劳拉西亚大陆和其间的陆块合并为盘古大陆。盘古大陆的合并主要发生在石炭纪，但在古生代晚期到中生代早期，大陆仍在持续地增加与张裂。盘古大陆在侏罗纪断裂，之前发生了广泛的岩浆活动，包括非洲南部的Karoo洪流玄武岩及岩墙群，还有东南极洲的Ferrar火成岩省。

由于莫桑比克洋的关闭，东西冈瓦纳发生合并，发生在7~5亿年前，产生了东非造山运动。持续的泛非造山运动是地球史上最壮观的造山运动之一。晚寒武世时，冈瓦纳大陆从极地（非洲西北）延伸到南纬亚热带地区，东南极洲位于热带。使东南极地盾稳定下来的泛非造山运动有两个主要区域：与非洲南部及印度碰撞产生的沙克尔顿山脉和印度之间的广阔区域，以及沿横贯南极山脉分布的罗斯造山带。
姚连蔚
Section: 生平

出狱后，姚连蔚回到工厂，后成为家庭管理员、采购员、炊事员、学习辅导员。1984年，他在整党中被开除出中国共产党党籍。在54岁时申请退休，此后隐居。晚年读中医书，并开办了一家中草药诊所，后来曾进入儿子开办的公司当“兼职工程师”。在采访中，姚连蔚说：“我可不愿意迎合读者的好奇心，做人们茶余饭后的谈话资料。我已是失意落魄、无欲无求的闲人，唯愿在无声中消失。”

姚连蔚早年参加中国人民解放军，退伍后在西安机械厂当车工，后获得生产突击手等称号。文化大革命期间，他担任西安“工联”首领，并在1967年的胡家庙武斗中获胜，随后被推选为九大代表，参加中共九大，并当选候补中央委员。随后他回到陕西，担任中共陕西省委常委。1973年，中共十大时，他再次当选候补中央委员，并任陕西省总工会主席兼党组书记。1974年，当选为第四届全国人大常委会副委员长。
陈矩 (明朝宦官)
Section: 生平

除了東林黨人之外，陳矩還在各種政治鬥爭中，拯救了駙馬楊元春、興安典史姜士昌、御史曹學程等。還買下《鬼子母揭缽圖》獻給太子常洛，以其中鬼子母神愁苦悲哀的形象，勸諫太子即位以後，不要像神宗這樣，責打宮女出氣。

万历三十一年（1603年）十一月，又出现《续懮危竑议》一书，再一次嚴厲批評郑贵妃、首輔沈一貫、閣臣朱賡等，此即第二次妖書案，帝敕廠衛搜查，萬化受太子常洛之託，果断结案，拒绝牵连无辜的大臣，把罪過推給一個詐騙犯皦生光，保全了東林黨郭正域等大臣，但美中不足，禪宗大師紫柏真可被東廠錦衣衛酷刑虐死。
栗树街 (费城)
Section: 名胜

獨立廳（Independence Hall）

木匠厅（Carpenters' Hall）

柯蒂斯出版公司（Curtis Publishing Company）

贝尔格莱维亚酒店（Belgravia Hotel）

德雷塞尔大学（Drexel University）

本杰明·富兰克林酒店（Benjamin Franklin Hotel）

美国第二银行（Second Bank of the United States）
李天一打人事件
Section: 事件经过

无牌照的宝马汽车司机是李双江与梦鸽的儿子李天一，15岁，无驾照。牌照为晋O00888的奥迪汽车司机，自称是山西省太原市公安局局长苏浩的儿子，名叫苏楠。警方称该车为套牌车。因二人涉嫌寻衅滋事罪，北京市海淀区警方依法对2人进行刑事拘留。

据目击者称，宝马汽车内有人民大会堂的车辆通行证，同时还有一把“冲锋枪”。警方调查认定该枪是塑料材质玩具枪，未达到《公安机关涉案枪支弹药性能鉴定工作规定》中认定为枪支的标准以及仿真枪的标准。有网友对警方的调查结论提出了质疑。
李天一打人事件
Section: 后续

9月12日中秋节晚上，李双江、梦鸽夫妇再次到中国人民解放军第三〇九医院看望了伤者，并再度致歉。他们透露，李天一、苏楠仍然被警方刑事拘留。杨女士称，孩子都有做错事的时候，“我并不恨他们。”但她表示仍将通过法律手段维护自己的权利。

9月15日，北京市公安局公布了案件工作进展：李天一被认定构成寻衅滋事犯罪，被处收容教养一年；苏楠年满18岁，被警方提请逮捕。

11月17日，太原召开全市公安机关干部大会，宣布现任公安局局长苏浩（苏楠的父亲）的工作调动通知。
安赫塞娜蒙
Section: 生涯

一般古埃及的女人都不会嫁给外国人，更何况是作为一国之母的安赫塞娜蒙，她之所以要嫁给赫梯王子就因为不想嫁给“仆人”但书信上写到的“仆人”到底是谁？大致上考古学家们认为是法老阿伊。苏庇路里乌玛一世在认真考虑之后同意了这个请求，派遣扎南扎王子前往埃及，但却神秘地死在赫梯与埃及的边境上，主谋者可能是想篡夺王位的埃及军队司令霍伦希布。

根据1932年在开罗发现的一枚戒指上的名字分析，與圖坦卡蒙王的主墓室壁畫是阿伊為其主持開口儀式推斷，此后阿伊继承了法老之位，安赫塞娜蒙成为了阿伊的王后。但不久之后就失去了记载。在修复的图坦卡蒙石碑上可以看出，霍伦希布王在几年后夺得石碑后，已将安克姍海娜曼的雕像完全挖去。
本杰明·富兰克林酒店

目前大楼共有412套公寓，120,000平方英尺（11,000平方）的办公空间，以及费城最大的宴会厅之一。1982年列入國家史蹟名錄。

2011年被房地产公司Korman Communities收购，更名为The Franklin Residences, 是一栋可供长期或短期出租的高级公寓。

本杰明·富兰克林酒店（Benjamin Franklin Hotel）是美国费城市中心的一座历史建筑，位于栗树街834号，酒店开业于1925年，由Horace Trumbauer设计。1980年代中叶酒店改为公寓大楼，名为本杰明·富兰克林大楼（Benjamin Franklin House）。许多费城人它被亲切地称之为“The Ben”。
盘江股份

貴州盤江精煤股份有限公司（英語：）是中华人民共和国贵州省六盘水市的一家大型国有企业，於1999年由盤江煤電集團作為主要設立，現時為贵州盘江投资控股（集团）有限公司旗下，並於2001年4月9日上海證券交易所上市。

其主要業務煤礦、混煤（动力煤）業，除此之外，還經營营运、发电、安装、矿建、机械加工及维修、仪器仪表、质检化验。

現時董事長為張仕和。地區包括火铺矿、老屋基矿、老屋基选煤厂、盘北选煤厂、老屋基矸石电厂和火铺矸石电厂等各項礦產區，而曾經有月亮園礦區也因為環境問題而終止業務。
日本空手協會

第二:金澤弘和因在歐美地區推展空手道，並由與其他原因，離該日本空手協會，在台灣空手道發軔到公元2000年前從未如淺井哲彥率教練團在台灣推展空手道(淺井氏台灣約3年就因簽證原因停啜在台灣推展空手道)

957年10月日本空手協會在日本舉辦第一屆全國大會，是第一個舉辦大型空手道競賽的組織。到了2009年，已經舉辦了將近52屆的全國大賽。

社團法人日本空手協會（英語：，簡稱日空協或是JKA），為日本松濤館流空手道最早的組織，目前在日本國內及世界空手道界上均具有舉足輕重的地位。

JKA最初是以船越義珍的門徒為首籌設的組織，理念為推廣空手道，進而實行空手道界最重要的兩件事情：
番瀉苷

常見副作用包含腹部痙攣、上消化道出血、猛爆性肝炎，及產生依賴性。本品不建議長期使用，以避免引起腸功能受損或電解質流失。哺乳期間用藥目前仍無發現危害，但仍不建議使用。兒童不建議使用。使用本品會導致尿液偏紅。番瀉苷衍生物屬於刺激性緩瀉劑，為一種蒽醌。目前該藥的作用機轉尚不清楚，普遍認為其藉由促進體液分泌及大腸收縮來達到其藥效。

番瀉苷（，亦作或）也被稱為番瀉葉苷，為治療便秘的藥物，可用於手術前淨空大腸的藥物，可經由口服或直腸給藥。直腸給藥通常可於數分鐘內作用，口服則須約12小時。本品為較比沙可啶或蓖麻油溫和的瀉藥。市面常見於油切茶、減肥茶或是便秘藥。
女巫獵人
Section: 劇情

韓賽爾與葛蕾特在森林中一間廢棄的小屋內重聚，並發現該小屋就是他們以往的老家。這時妙麗葉兒出現在他們面前，告訴了兄妹倆真相：原來兄妹倆的母親是一名法術高強的白女巫阿德里安娜，她嫁給了一位農民，在當年血月上，妙麗葉兒打算用白女巫的心臟來製作魔藥，她發現阿德里安娜的心太強大了，於是決定用其女兒葛蕾特的心替代；妙麗葉兒便向鎮民透露阿德里安娜是女巫，使得憤怒的鎮民將阿德里安娜處以火刑，還吊死了韓賽爾與葛蕾特的父親；當時韓賽爾與葛蕾特是因為被父母送進森林中才逃過一劫。講完後妙麗葉兒便抓走了葛蕾特，並將韓賽爾刺傷。

米娜再度出現治癒了韓賽爾，韓賽爾發現她也是一名白女巫。兩人回到小鎮，與班一起在武器上施加魔法，一同前往森林解救葛蕾特。在一處懸崖邊的高地上，來自世界各地的女巫正齊聚一堂，等待血月的來臨舉行儀式。這時米娜在高處用機槍掃射女巫，而韓賽爾則與眾女巫搏鬥，救出十二名小孩。愛德華不顧妙麗葉兒的命令，將被綁住的葛蕾特救下，但他隨即被妙麗葉兒以魔杖拋下懸崖。但葛蕾特隨後用電擊法救活了昏迷的愛德華。而其他人則在擊敗所有女巫後，繼續追擊逃跑的妙麗葉兒。於糖果屋前，米娜被妙麗葉兒殺害，韓賽爾與葛蕾特與她在屋中和進行殊死搏鬥，最後用鏟子將其斬首。
老鼠也移民
Section: 音樂

James Ingram's performance courtesy of Qwest Records Inc.

《Poor Wand'ring One》

from "The Pirates of Penzance"

演出：Linda Ronstadt and James Ingram(琳達·朗絲黛、詹姆士·殷格朗)

製作：Peter Asher

Linda Ronstadt's performance courtesy of Elektra/Asylum Records
老鼠也移民
Section: 大綱

在1885年，俄羅斯當時所統治的烏克蘭境內紹斯特卡市鎮，一個猶太老鼠家庭—Mousekewitze家族，因為哥薩克人的軍隊及他們所飼養的貓摧毀他們的聚居處，而決定移民到美國，深信美國是沒有貓的新世界。在航行中，年幼的兒子—偉福因暴風雨中而從船上掉下海，與家人失散。他的家人黯然地到達美國，深信已失去他們的兒子。

然而，偉福從一個瓶子飄浮到美國，受一隻法國鴿—亨利所鼓勵，著手尋找他的家人。他遇到騙子老鼠華倫，在偉福相信華倫能幫助他尋找家人，卻被賣到血汗工廠。他與一隻在城市環境中有巧妙生存能力的意大利老鼠—東尼一同逃脫，然後與愛爾蘭老鼠—畢奇一同喚起同胞站起來對抗貓。這時有一群名Mott Street Maulers的貓眾攻擊老鼠市場，移民的老鼠都得知，沒有貓的國家這個傳言是錯誤的。
熊田曜子
Section: 作品

Juicy Girl featuring 熊田曜子 〜Love Sex & Love Body〜 （2010年6月、講談社） ISBN 978-4062163934

-3cmでカラダが変わる 愛されダイエット （2010年12月、廣済堂出版） ISBN 978-4-331-51502-0

カロリーコントロール （2011年7月、廣済堂出版） ISBN 9784331515624

a la mode（2002年3月、アクアハウス） ISBN 978-4-86046-212-3

Indian summer（2002年7月、ベガファクトリー） ISBN 978-4-88383-809-7
2012年亞足聯五人制足球錦標賽資格賽
Section: 區域

本區域賽事原訂於2011年11月25日至11月27日於土庫曼舉行，但是馬爾地夫於11月初退出比賽，所以亞足聯決定吉爾吉斯、土庫曼和塔吉克三個國家自動取得晉級資格。

該區域賽事於2011年12月9日至12月16日於科威特舉行。

v  柬埔寨

越南  v  马来西亚

马来西亚  v

柬埔寨  v  越南

v  越南

马来西亚  v  柬埔寨

泰國  v

越南  v  印度尼西亞

v  越南

泰國  v  印度尼西亞
顾彦晖
Section: 任东川节度使

尽管这样且此后王建吞并顾彦晖的心思更重，两川还维持了一段时间的联盟关系，比如景福元年（892年），王建攻打威戎军节度使杨晟军部彭州，三月，杨晟向杨守厚求援，建议他攻打梓州，迫使王建来救援。杨守厚照办了，并诱使顾彦晖帐下戍守梓州的神策督将窦行实作为内应，但杨守厚兵到涪城时，窦行实暴露，被顾彦晖处斩。杨守厚不但未能攻克梓州，又与养兄弟杨守忠、杨守贞先后被王建派出的吉谏、李简所败，只能退兵。

当年十二月，昭宗任顾彦晖为东川全权节度使，派中使宋道弼去送旌旗符节给他。而此时，杨守亮已和养父原当权宦官杨复恭一同背叛了朝廷，让养兄绵州刺史杨守厚于途将宋道弼劫持，并发兵攻梓州。顾彦晖向王建求援。但王建尽管和与自己是连襟的顾彦朗友好，对顾彦晖却不然，密谋夺取东川，加上两川彼此盘问关卡、赋税，吞并之心更重了。因此，他派华洪、李简、王宗侃、王宗弼率援军前往，却密令他们，一旦击败山南西道军，顾彦晖设宴款待，就在席间擒住他并夺取东川。王宗侃击败杨守厚后，杨守亮被迫退兵，顾彦晖也确实准备设宴。但因王宗弼向他泄密，顾彦晖称病取消了宴席。
顾彦晖
Section: 家世

但是，王建继续讨伐陈敬瑄，袭取了西川的很多州县。文德元年（888年），唐僖宗崩，弟唐昭宗继位，他厌恶田令孜。王建上表昭宗称陈敬瑄、田令孜为反抗朝廷统治的叛军，应予以征讨，顾彦朗也上表支持王建。昭宗任宰相韦昭度为新任西川节度使，召陈敬瑄回长安任龙武统军。陈敬瑄抗命，昭宗便向他宣战，以韦昭度为行营招讨使，顾彦朗、王建、山南西道节度使杨守亮为其副手。顾彦晖也在军中，与王建同为大校。

这场战事持续了几年。龙纪元年（889年），顾彦晖与年幼于顾彦朗的哥哥僧人栖让奉命铸重达五百钧的圣钟。同年，顾彦晖从汉州离任。大顺二年（891年），陈敬瑄陷入绝境，但朝廷因新败于军阀河东节度使李克用，国库耗尽。昭宗想停止讨伐陈敬瑄，下诏恢复其官爵，命顾彦朗、王建各自撤军。但王建觉察到陈敬瑄即将战败，恐吓韦昭度交出军权只身回长安。陈敬瑄、田令孜投降，王建成为西川节度使。九月，顾彦朗卒，顾彦晖称东川留后。
幸德秋水
Section: 生平

1898年，幸德秋水加入由黑岩淚香創辦的萬朝報，成為其一名記者。萬朝報是日本市井流言報導的先驅，其以披露掌權者爭權奪利的醜聞、「蓄妾實例」的隱私等為賣點。1899年末，該報在東京成為發行量位居第一位的報紙，其最大發行量達到30萬部。由於其使用淡紅色紙張印刷，被東京人稱為「赤新聞」。

1887年前往東京，成為同鄉中江兆民的徒弟。後來加入了《自由新聞》社，並與小泉策太郎成為好友。同年由於明治政府頒佈壓制自由民權運動的保安條例，遷居大阪的中江兆民向角藤定憲提出芝居公演的計劃。角藤舉起大日本壯士改良演劇會的大旗，成為壯士芝居的先驅。其劇本「勤王美談上野曙」就是中江兆民與幸德秋水一起寫的。
隋煬帝墓
Section: 發掘

2013年12月，在中国社会科学院主办的“第十三届中国社会科学院考古学论坛”评选中，曹庄隋炀帝墓入选2013年度“中国六大考古新发现”。考古发掘单位的相关文章认为，隋炀帝墓的发现印证了史料，丰富了扬州城遗址的内涵，对于扬州文化遗产保护利用、大运河申遗具有积极的推动作用。

2012年12月19日，扬州市文物考古研究所工作人员在跟踪、调查西湖镇（今西湖街道）司徒村曹庄的中星海上紫郡房地产建设项目时，发现古代青砖。文物部门立即通知项目方停工、保护现场。此时，“墓葬已被破坏得有些严重”，初称曹庄隋唐墓。
隋煬帝墓
Section: 出土文物

截至2016年，隋炀帝墓和萧墓一共清理出墓志、玉器、铜器、陶器、漆器等珍贵文物400余件（套）。

蹀躞金玉带是中国出土的唯一一套最完整的十三环蹀躞带，也是中国古代带具系统最高等级的实物。

四件鎏金铜铺首，为雄狮造型，双目圆睁，通体鎏金，兽面直径26厘米，与唐大明宫遗址出土的铜铺首大小相近。铺首是装设在棺木上的饰件，以铜钉和铺首背部的长钉固定。隋炀帝墓中的棺木已经不存，但鎏金铜铺首出土于主墓室中，显然曾是装设于棺木上的。

隋炀帝墓内出土墓志一方，有盖，盝顶，志盖篆字。志身石灰岩质，风化严重，唯右上方保存良好。墓志虽然漫漶严重，但关键部分却得到保存。墓志上已识读出的志文为：“随故炀帝墓志、惟随大业十四年太岁……一日帝崩扬州江都县……扵流珠堂其年八月……西陵棘芜……永异苍悟……贞观元年……朔……葬炀……礼也、方……”。
隋煬帝墓
Section: 建筑格局

萧墓由墓道、甬道、主墓室、东耳室、西耳室五部分组成。墓道结构特殊，墓壁间隔以砖墙，类似北方地区同时期的墓道天井结构。墓葬通长13.67米、宽5.9米，墓室长5.97米，残高1.6米，主墓室为腰鼓形。主墓室倒塌淤积土中发现少量的龙纹砖与莲瓣纹砖。

2013年后的考古发掘中，没有发现陵垣、神道、兆沟等皇家陵园建筑迹象，也没有发现与M1、M2同时代的墓葬。后来的考证，1980年代当地居民在隋炀帝墓附近建房，曾在主墓室中心上方挖过一个粪坑，底部距离墓室仅半米。
阮昭雄
Section: 政治生涯

2010年，首次受民主進步黨提名，參選台北市議員（大安區、文山區）並當選。

2012年，蔡英文宣布參選總統，阮昭雄擔任蔡英文初選辦公室發言人。同年，接受民進黨中央徵召，參選臺北市第八選舉區（文山區及中正區十個里）立法委員，投入對民進黨而言的艱困選區，雖選舉失利，但仍在台北市議會問政。

2009年，還在擔任民主學院副主任的阮昭雄，接受黨中央派令帶領輔選團隊進駐雲林立委補選為黨籍候選人劉建國輔選，而劉建國的當選替民進黨帶來2008年總統大選後的第一場勝利。隨後阮昭雄更隨即帶領競選團隊，進駐桃園縣三合一選舉，協助桃園縣長候選人鄭文燦，選後鄭文燦以四萬九千五百多票敗給吳志揚，無緣當選。
蚊音

蚊音器在市场上被定义为一种安全的防止年轻人在特定区域集会的安保工具。所以其一般被宣传为用以减少反社会行为，如集会，涂鸦，故意破坏公物，吸食毒品，毒品买卖和暴力事件。在英国，一共销售了3000台，主要用在户外商店和公共运输交汇处附近。这种设备也在澳大利亚，法国，丹麦，意大利，德国，瑞典，加拿大，美国销售。

蚊音器（英語：），也叫蚊音警报器（英語：），是一种通过发出高频声音来制止年轻人集会的一种电器设备。最新的版本于2008年晚些时候上市，其可以设置两种频段。一种是大约17.4kHz，一般只有年轻人可以听到的。另一种为8kHz，能被大多数人听到。其最大的潛在输出的声压级为108dB。由于人耳朵的功能会随着年纪变化，因此此种声音只有差不多25岁以下的年轻人才听得到。
郑州行政沿革
Section: 北宋至民初

宋代熙宁五年（1072年）郑州被撤，荥阳县和荥泽县改为镇，属管城县，隶属于开封府。元丰八年（1085年）重置郑州。崇宁四年（1105年）建郑州为西辅，属京西北路，升奉宁军，下辖管城、荥泽、原武、新郑、荥阳。金海陵王贞元元年（1153年）永安军改为芝田县，置郑州，下辖管城、荥阳、汜水、河阴、原武、密县、新郑、荥泽等8县。

元朝，1216年管城县改称故市县。1235年，故市县复名为管城县。1265年，新郑、密县改属钧州，荥泽、原武划归开封府。郑州辖管城、荥阳、汜水、河阴4县。明朝，郑州划归开封府。清代，郑州初为郑县后被提升为直隶州，管辖4县。民国时期，郑州直隶州为郑县。
大本型
Section: 藝術裝置

此裝置曾經懸掛在LG2近「一粥麵」對開位置，同層可通往油塘站A出口。唯商場認為「此裝置有損壞、並難以修復」，因而拆卸此裝置。

《大本型全家》是一系列以家庭為象徵的吉祥物雕塑，藝術家／設計師及創作年份不詳。它得以放置於商場每個出入口、甚至是放置空中花園的花圃（页面存档备份，存于），務求吸引顧客注意、拍照留念及停駐欣賞。

《Polly Zeus》是一對以黃色鸚鵡為造型的吊掛式藝術裝置，由京都造形藝術大學教授兼藝術家椿昇於1994年創作，而大本型所安裝的《Polly Zeus》是第一個在日本以外的城市設置。

據椿昇表示，《Polly Zeus》的存在是想表達出對「全球化消費行為」作出反諷；「Polly」是對鸚鵡的一個回應，同時加入「希臘神話」中的「宙斯」元素（「Zeus」正代表「宙斯」）。唯暫時未知道於大本型的版本是否有同樣意念。
大本型
Section: 設計概念

建築設計中包含綠化屋頂，是商場特色之一，讓老幼可以在這里相聚、嬉戲、遊玩。

商場設有多個環保設計，包括：

循環水系統，收集空調系統冷凝水作灌溉用途。

自然風系統，當室外溫度不高，就會打開外牆及中庭上空的窗戶，利用這些窗戶產生對流風以達到自然更換室內空氣，減少能源消耗

商場開業早期曾經設有以家庭為象徵的吉祥物雕塑，並放置於商場每個出入口、吸引顧客注意及停駐欣賞；後來被移走。

該空間的天花及地下線條，旨在模仿波浪及漣漪、帶出海洋的感覺。

以前的油塘石壙礦資源豐富，在該通道的設計以礦石區為主。該通道以折曲的鋁板由室外延展到室內，希望帶領人們從車站進入商場內。