hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
夏朝
Section: 学术争议

20世纪初期，在五四新文化运动的背景下掀起了古史辨运动。以顾颉刚为代表的疑古派结合西方近代史学的科学思辨方法检讨中国传统史学。一些野史给大禹赋上了神的特征，《繹史》记载四千多年前的太古时期有位名称“大禹”的神仙，是女娲氏的十九代孙，活存三百六十岁，尧时有位治水贤臣，尧评价他的功劳好比太古的“大禹”神，所以赐名他为“禹”。文献记载的一些远古人物的年岁往往高达百余岁，这不会是一个人的年岁，更可能是古代邦国部落的兴存年岁。顾颉刚根据《说文解字》“禹，虫也。从禸，象形”的记载，认为禹可能是九鼎上铸刻的虫型纹，代表一种似蛇似龙之蜥蜴类的动物，因呈敷土爬行的姿态，所以被后人视为开辟道路、开辟九州的神奇人物。鲁迅又在《故事新编·理水》故事中将这种似虫的动物改成一种蠕虫的概念。民国大陆时期出现了“大禹是条虫”的说法，顾颉刚最终放弃了这则假说。

更有观点认为夏史或有较多的夸大成分，許多和商朝的歷史相似，或完全由周人杜撰而成。而《尚书·多士》记载周人训诰商族遗民“殷革夏命”，若是周人毫无根据地编造，商部落遗民是根本不可能信服的，周族的统治者也不会用它来训诰商民，夏的存在与殷商灭夏的历史应是确切的。西周初期便有“我不可不监于有夏，亦不可不监于有殷”与“殷鉴不远，在夏后之世”等文献叙述足以证明西周人认为周前有殷、殷前有夏，夏灭于殷亦可作为周灭殷的前车之鉴。秦始皇帝焚书坑儒，大量先秦典籍失傳，然而，成书于西汉的《夏本纪》与近四百年后出土的战国时人写的《竹書紀年》大致吻合，说明司馬遷作《夏本纪》應有所根据，且今人熟知的一些夏朝的历史故事成形较早，但未能就此判定司馬遷或許只是參考了内容近似竹書紀年的其他的周代文獻。
文件扩展名

DOS作業系統（包括Windows 3.x）把副檔名限制在3个字符以内。個人電腦（PC）自微軟推出Windows95開始，在其他Windows作業系統上，無論是16／32 位元的Windows 95、Windows 98、Windows ME還是32位的Windows NT、Windows 2000、Windows XP、Windows 2003和Windows Vista、Windows 7的FAT32檔案系统中包含有一个界面水平的修正，使得副檔名的字数可以达到256个英文字符（長檔名），但是在系统层面，仍然保留3个字母的命名方式，这对很多用户来说都是不可见的。NTFS檔案系统则没有这种限制。（但NTFS不適用於95、98和ME）

在長檔名的狀態下，檔案的副檔名可以根据殼層（shell）或浏览器的设置表示为显示的或隐藏的。這也使得有心传播电脑病毒或蠕虫病毒的恶意用户得以將LOVE-LETTER-FOR-YOU.TXT.vbs或JustForYou.TXT.exe偽裝成看起来像是无害的纯文本文件（LOVE-LETTER-FOR-YOU.TXT或JustForYou.TXT），得以欺騙目标用户。如果檔案副檔名是隐藏的话（通常微软作業系統預设为隐藏的），那么这个VBScript檔案或帶有電腦病毒的執行檔就有可能欺骗到用户在毫無防備下開啟並執行。
庙号
Section: 概述

漢朝時期，兼採傳承自商朝時期的廟號制度及來自於周朝的諡號制度。初時，漢朝對于廟號仍本著商朝時期的初衷，廟號的給予極為慎重，不少皇帝因此都没有廟号。劉邦是开国君主，最終其庙号定为太祖（然而在司马迁編史記時記為高祖，后世多沿用之），谥号为高皇帝（谥法无“高”，以为功最高而为汉之太祖，故特起名焉）。汉朝强调以孝治天下，所以继嗣皇帝谥号都有“孝”字。两汉皇帝人人都有谥号，但有庙号者并不多。

秦始皇建立中国第一個中央集權的王朝—秦朝之後，認為為先君尊上廟號、諡號是「子議其父、臣議其君」的不敬行為，因此不但未使用廟号，連同諡号制度一併廢止。秦朝改用世數，例如始皇帝、二世皇帝、三世皇帝等。秦始皇统一六国后，把咸阳的信宫改为“极庙”，以象天极。秦始皇死后，秦二世又将极庙改为“始皇庙”，奉为“帝者太祖之庙”。
陈霸先
Section: 評價

中華民國作者柏楊在他的一本名為《中國人史綱》的出版品中評道：「陳帝國是南北朝唯一沒有出過暴君的政權。」

隆庆元年（1567年），长兴县令归有光撰写《圣井铭并叙碑》，由县丞吴承恩亲笔书写，刻石立碑，原置于陈霸先出生地圣井旁，现藏于长兴博物馆。

明朝南京太僕寺丞歸有光評價：「恭儉勤勞，志度弘遠，江左諸帝，號為最賢」、「赫赫陳祖，大業光燦。寂寞沛鄉，吾茲感歎」。

中國共產黨中央委員會主席毛澤東說他欣賞的是陳霸先南征北戰所使用的戰術。毛澤東在晚年時曾要求人們讀讀《陳書》，瞭解陳霸先的身世經歷。
陈霸先
Section: 生平

王僧辩的部下王琳得知陈霸先立萧方智为帝，並不服氣，太平二年五月，進攻陈霸先。六月。陈霸先命平西将军周文育、平南将军侯安都等征讨王琳。侯安都至沌口（今武昌）与王琳对峙多日，侯安都军大败。陈霸先再派遣侯瑱、徐度進攻王琳，再派谢哲調解。八月，王琳退军湘州（今湖南长沙），陈霸先以大軍進驻大雷（今安徽望江），同年十月，陳霸先因此功晉爵陳王。雙方再度對峙，直到陈霸先病逝。

梁承圣三年（554年），西魏與南梁發生江陵之戰，梁元帝被杀。陈霸先与王僧辩请晋安王萧方智以太宰承制，又遣长史谢哲奉笺劝进，晋安王入居朝堂，称梁王。承圣四年（555年），王僧辩屈事北齐，迎立北齐扶植的萧渊明为梁帝，陈霸先苦劝无效，遂诛王僧辩，立萧方智为帝。后又击退北齐的南下侵略，剷平了王僧辩餘党的反抗，晋封陈公，受九锡。
烟台市
Section: 政治

中华人民共和国时期

烟台市（县级行政区）

烟台地区

烟台市（地级行政区）

烟台市现辖5个市辖区，代管6个县级市。

市辖区：芝罘区、福山区、牟平区、莱山区、蓬莱区

县级市：龙口市、莱阳市、莱州市、招远市、栖霞市、海阳市

邰中枢（1944年9月—1945年8月）

省辖烟台市市长

白书普（1945年9月—1945年11月）（原日伪登州道尹）

丁綍庭（1946年5月—1948年7月）

延珍卿（1948年7月—1948年10月）
烟台市
Section: 友好城市

美国 圣迭戈（1985.07.25）

日本 别府市（1985.07.26）

新西兰 陶朗加（1986.09.18）

日本 宫古市（1993.10.26）

俄羅斯 海参崴（1994.07.29）

群山市（1994.11.04）

泰國 普吉府（1997.11.03）

英国 安格斯（1999.01.27）

原州市（2000.10.24）

蔚山市（2001.11.08）

瑞典 厄勒布鲁（2002.10.21）
烟台市
Section: 旅游

烟台金沙滩省级旅游度假区

养马岛省级旅游度假区

蓬莱风景旅游区

滨海观光路

养马岛

长岛

昆嵛山国家森林公园

魁玉路

塔山風景區

蓬莱阁

田橫山

长山岛

云峰山

昆嵛山

罗山

屺山母岛

凤城万米海滩

西起莱州三山岛东至牟平养马岛沿海观光旅游带

中华民俗博览城

黄海游乐城

塔山竞技游乐城

芝罘岛海滨美食城

世界水景公园

南山公园

烟台山公园

炮台山公园

毓璜顶公园
陈寿
Section: 評價

後世，南朝梁的劉勰在《文心雕龍·史傳》也認為：“唯陳壽三志，文質辨洽，荀、張比之於遷、固，非妄譽也。”

陳壽對於史料的取捨選擇比較審慎謹嚴，文字也以簡潔見長。陳壽在《三國志》中不僅記錄了三國時期在政治、經濟、軍事方面的情況，以及對文學、藝術、科技等方面作出貢獻的人，同時還記錄了當時國內少數民族和鄰國的歷史，例如《魏志·倭人傳》就是日本古代歷史的重要史料之一。

譙周：「卿必以才學成名，當被損折，亦非不幸也。宜深慎之。」

據《晉書》記載，陳壽《三國志》的成就在當時就已得到很高的評價，同時期夏侯湛也著有《魏書》，但看了陳壽的《三國志》後便自嘆不如，而銷毀自己的作品。陳壽的同僚張華更對其讚譽有加，說：“應該把本朝歷史的編纂大任也交給陳壽。”
陈寿
Section: 生平

王崇、壽良、李密、陳壽、李驤、杜烈一同入京都洛陽，被稱為是梁、益二州有代表性的俊傑。壽良、李密、陳壽、李驤、杜烈五人雖然交情甚好但最終都疏遠陌生了，後陳壽、壽良和李驤互相誣衊攻擊，因此李驤被有識之士批評，三人都被李密亦公允地評價得失並且嚴厲批評。只有王崇一人憑著寬厚和順的性格，不分彼此，對待五人一視同仁，一直保持著深厚的友誼。

陳壽在母親死後，按其遺言把她安葬在洛陽，反因不把母親歸葬回鄉而遭議論貶職。譙周過去曾對陳壽說過：「你必然會以才學成名，不過也一定會受到詆毀挫折，這卻並非甚麼不幸的事情。你最好還是多加謹慎吧。」結果陳壽兩次受到貶職的折辱，就如譙周當初的預言一樣。於是，陳壽雖然在數年後再被起用為太子中庶子，卻沒有前往應職。
咸丰帝
Section: 家族成员

莊靜皇貴妃，他他拉氏，主事慶海女，道光十七年生。咸豐元年入宮，二年五月初九日，封為麗貴人，四年十二月二十四日，封為麗嬪，五年五月初七日，晉為麗妃。穆宗登極後，尊封麗皇貴妃，同治十三年十一月十六日，光緒帝尊封為麗皇貴太妃，光緒十六年薨，年五十四岁。生一女：榮安固倫公主。

端恪皇贵妃，佟佳氏。她是咸豐帝所有妃中最後去世者，亦是最後入葬定陵妃園寢者。

玟贵妃，徐佳氏，皇次子憫郡王生母。

婉贵妃，索绰络氏，咸丰帝时为婉嫔，同治帝晋尊为皇考婉妃，再诏晋尊为婉贵妃。

璷妃，葉赫那拉氏。咸豐五年二月初十日，封璷貴人，二月二十四日，璷貴人如嬪位的內庭宮各退。同治帝尊其為皇考璷嬪。光緒帝再尊其為皇祖璷妃，所享的內庭宮分同貴妃之位。
咸丰帝
Section: 評價

咸丰帝临终前对朝政事宜不合理的安排和权力制衡，使朝臣和后宫在有关朝政和国事方面展开逐鹿，间接导致慈安太后、慈禧太后、恭親王奕訢、醇亲王奕譞联手，打倒了顾命八大臣，最後慈禧掌权近半个世纪，从而也被有些史家流派认为咸丰帝没有安排好善后事宜，致使后宫干政半个世纪的局面。

咸丰帝“任賢擢才，洞觀肆應”，在面對太平天国运动與“三千年未有之政局”的內憂外患中，咸丰指揮若定，重用汉族大臣曾国藩、李鴻章等人组织团练来对付太平天国，咸丰帝颇思除弊求治，提拔行事果断的肃顺，并支持肃顺等人在朝政上推行的改革。為後來的同光中興打下良好基礎。但也因為採納肃顺對英法兩國強硬的做法，導致引發英法聯軍之役。
咸丰帝
Section: 生平

然而不久后，在咸丰帝治丧期间，東太后慈安、西太后慈禧联合恭親王奕訢等人發動辛酉政变，令辅政八大臣非死即貶，政府随即由慈安、慈禧两宫皇太后垂帘听政，与恭亲王奕䜣一道代替幼小的同治帝行使皇权。自此，咸丰帝生前设计的辅政权力结构被彻底打破。由于同治帝亦早逝且无后，清朝自太祖以来的世袭帝系也自此终结。1875年同治帝逝世后，醇亲王奕𫍽之子载湉（即光绪帝）被过继给咸丰帝，继承了咸丰帝的皇位。咸丰帝也是清朝最后一位拥有实权的皇帝，曾为其妃子的慈禧太后后来独揽大权，成为清王朝的实际最高统治者，主宰国家将近半个世纪。

轮番登场的巨大国家变故令咸丰帝备受煎熬，悲痛欲绝，最终走向了身心崩溃。咸丰十一年七月十七日（公元1861年8月22日），咸丰帝驾崩于热河行在避暑山庄烟波致爽殿，终年31岁，其独子载淳（即同治帝）继位。依咸丰帝遺詔，以肃顺、载垣、端华、景寿、穆荫、匡源、杜翰、焦祐瀛为顾命八大臣，肅順為首，輔導皇帝施政。同时将“御赏”、“同道堂”两方小玺分别赐给慈安、慈禧两宫皇太后，并规定凡以后下发谕旨必须钤用此二玺为凭。咸丰帝确立的这个权力结构意在用八大臣辅佐皇帝，再用两宫皇太后制约八大臣。
同治帝
Section: 家族

孝哲毅皇后，阿魯特氏，崇绮女，赛尚阿孙女，東太后表外甥女，愛新覺羅端華與鈕祜祿氏（東太后之姑）之外孫女。同治十一年九月十四册为皇后。同治帝死后封为嘉顺皇后，不久崩。

淑慎皇贵妃，富察氏，員外郎鳳秀之女。穆宗立皇后時，同日封其慧妃。进皇贵妃。德宗即位，以两太后命，封为敦宜皇贵妃。进敦宜荣庆皇贵妃。光绪三十年，薨。谥曰淑慎皇贵妃。

莊和皇貴妃，阿魯特氏，大学士赛尚阿之女，孝哲毅皇后姑也。事穆宗，为珣嫔，进妃。光绪间，进贵妃。宣统皇帝尊为皇考珣皇贵妃。公元1921年，妃薨。谥曰恭肅皇貴妃。

献哲皇贵妃，赫舍里氏，知府崇齡之女。事穆宗，为瑜嫔，进妃。光绪间，进贵妃。宣统皇帝尊为皇考瑜皇贵妃。西元1932年，妃薨。谥曰獻哲皇貴妃。
同治帝

清穆宗，名载淳（满语：，穆麟德轉寫：Zai Sun，1856年4月27日—1875年1月12日），爱新觉罗氏，中国清朝皇帝，于公元1861年至1875年在位，年号“同治”，庙号穆宗（满语：，穆麟德轉寫：mudzung），谥号简称毅皇帝（满语：，穆麟德轉寫：filingga hūwangdi）。通称穆宗毅皇帝、清穆宗或同治（皇）帝。

同治帝為咸丰帝與懿贵妃（慈禧太后）所生长子，亦是咸豐帝唯一存活的兒子。1860年，英法联军攻占北京，咸豐帝北逃熱河行宮，并于翌年驾崩。年僅六歲的载淳即皇帝位。原設年號為「祺祥」，辛酉政變后改為「同治」。同治帝一生未獲實權，且處處受慈禧太后制约。1875年1月，同治帝病逝，年仅十九岁（虚岁二十），是清朝最为短命的皇帝。葬于清東陵中的惠陵。
同治帝
Section: 生平

同治十三年十月己亥，因同治帝有病，命李鸿藻代阅奏章。十一月，命恭亲王奕訢处理批答清文摺件。己酉，命内外奏折呈两宫太后披览。十二月初五日（1875年1月12日），同治帝崩於皇宮養心殿，年仅18岁，为清朝寿命最短的皇帝。同治无后，慈禧即挑出咸丰之弟奕譞之子载湉入嗣大宗为帝，是为德宗（光绪帝）。光绪帝亦无子而逝，以溥仪继承帝位，兼祧两房。

同治、光绪年间，慈安、慈禧两宫听政期间（1862年至1894年），适逢1860年清政府与英法讲和，及太平天国被消灭（1864年），清朝在政治上出现了一个和谐时期，并开启向西方学习的洋务运动（又称自强运动）；此阶段被称为“同光中兴”或“同治中兴”。
光绪帝
Section: 生平经历

光绪十四年（1888年），光绪帝已十八岁（虚岁），而在达到他这个年龄之前，包括同治帝在内的幼年继位的清帝均已完成大婚并亲政。六月己亥，慈禧太后颁布懿旨，明年正月举行皇帝大婚典礼。婚礼完成，光绪帝即应親政。壬寅，再颁懿旨，明年二月初三日归政。慈禧太后选择自己的侄女亦是光绪帝的表姐叶赫那拉氏为其皇后。

四岁即位，主少國疑，大臣未附，兩宮太后姑允王大臣所請，依《太垂簾章程》十一條，垂簾聽政。

光緒七年（1881年），慈安太后駕崩，慈禧太后獨自垂簾聽政。

光緒九年（1883年），中法戰爭爆發，翌年簽定《中法新約》。
光绪帝
Section: 家族

孝定景皇后（1868年－1913年）：葉赫那拉氏，乳名喜格，慈禧太后姪女，光緒帝的表姊，父為桂祥，母爱新觉罗氏。後稱為宣統帝的兼祧母，尊為隆裕皇太后。

溫靖皇貴妃（1874年－1924年）：瑾妃，他他拉氏，長敘之女。宣統即位後稱為皇考瑾貴妃，清遜國後被尊為端康皇貴妃，為四大太妃之一。諡溫靖皇貴妃。

恪順皇貴妃（1876年－1900年）：珍妃，他他拉氏，長敘之女，瑾妃之妹。因其家人多支持維新，在八國聯軍進京時被慈禧太后逼迫投井而死，清遜國後將其祔葬光緒帝的崇陵，追贈為恪順皇貴妃。

溥仪，光绪帝血緣上的侄子，本為其弟醇亲王载沣之子，过继于同治帝，同时兼承光绪帝之祧，即「一人祧两房」。
光绪帝

1894年，中日甲午战争爆发，清军战败，签订《马关条约》，割地赔款，引发朝野震动。战后，改革呼声渐高，光绪帝逐渐接受维新思想。1898年6月，在朝臣建议下，发布《明定国是诏书》，宣告进行变法改革，史称戊戌变法。康有为、梁启超等人受召参与政务，为改革提供建议。变法涉及教育、经济、军政等多个领域，改革措施受到保守势力强烈抵制。9月，慈禧太后发动政变，改革终止，多名维新派被捕处死，光绪帝被软禁于瀛台。

光绪帝是醇亲王奕譞次子，道光帝之孙，咸丰帝侄儿，同治帝堂弟兼表弟，并为慈禧太后外甥（后为养子），原非皇位嫡系。1875年初，无子的同治帝去世，慈安与慈禧两宫皇太后决定由载湉继位，过继为咸丰帝之子，登基为帝。因年幼未能亲政，政务由两宫太后摄政，并由恭亲王奕䜣辅政。光绪在宫中接受严格教育，慈禧太后对其教养影响深远。1889年，光绪大婚，册立慈禧侄女叶赫那拉氏为皇后，并开始亲政。
皇太極

皇太极除了入侵明朝之外也不断地向外发展实力。1635年后金征服察哈尔擊敗蒙古大汗林丹汗，1636年獲林丹汗之子额哲所獻一枚「制誥之寶」的玉玺；同年漠南蒙古部落臣服，他在瀋陽被奉為「博格达彻辰汗」之尊號，改国号为「大清」，成为中國历史上最後一个帝制王朝——清朝。

1643年，皇太极逝世。其弟多尔衮与长子豪格争夺皇位，最终由第九子福临（顺治帝）继位，由多尔衮和济尔哈朗摄政。廟號太宗，谥号应天兴国弘德彰武宽温仁圣睿孝敬敏昭定隆道显功文皇帝，统称太宗文皇帝（满语：，穆麟德轉寫：taidzung genggiyen šu hūwangdi），葬于盛京三陵中的昭陵。
皇太極
Section: 本名爭議

皇太極也以洪太極、黃台吉等名字在明末清初的文獻中出現。一些現代學者認為皇太極並非其真實名字，而僅僅是其稱號，來源於蒙古貴族的稱號「渾台吉」。原本是頭銜，後來變成蒙古貴族常見的名字。《旧满洲档》称呼其为Hong Taiji。

而皇太極的本名眾說紛紜。俄羅斯漢學家G.V.戈爾斯基認為「皇太極」的本名是「阿巴海」（Abakhai）。

在明代陳仁錫的《山海紀聞》裡，皇太極以「喝竿」的名字出現；而在《朝鮮王朝實錄·仁祖實錄》中，皇太極以「黑還勃烈」的名字登場。
皇太極
Section: 人物生平

万历三十七年（1609年），他的一位福晋乌拉那拉氏生下了他的第一个孩子——长子豪格。天命元年（1616年），后金建国。皇太极亦积极参予政事，成为旗主，受封贝勒，是为四大贝勒之一。

天命十一年（1626年）正月，努尔哈赤在宁远之战中，攻而未克，皇太极亲临战场，目睹了八旗軍最惨痛的一败。天命十一年（1626年）八月十一日，努尔哈赤病死。皇太极随即继承汗位。

天命十一年（1626年）八月十一日，自清太祖努爾哈赤廢掉太子褚英後，不再立太子，而是以四大貝勒代之，據記載四大貝勒是：大貝勒代善、二貝勒阿敏、三貝勒莽古爾泰、四貝勒皇太極。

據《太宗文皇帝實錄》記載：岳託、薩哈廉，告曰：「國不可一日無君，宜早定大計，四大貝勒才德冠世，深契先帝努尔哈赤聖心，眾皆悅服，當速繼大位」。
努尔哈赤
Section: 家族

努爾哈赤时代，滿洲貴族实行一夫多妻多妾制，貴族的妻子們均被稱福晉（fujin）。相关文献中，努爾哈赤的福晋根據她們被娶入順序的不同及身份，可以被區分為neneme gaiha fujin（直譯為原娶之福晉）、jai gaiha anggasi fujin（直譯為再娶的寡婦福晉）等稱號。諸位妻子之間並無一夫一妻多妾制下嚴格的嫡庶之分，所出之子皆为嫡子，继承权相当。

努爾哈赤稱汗後，宮闈未有正式位號，諸位妻子仍依照習俗稱為福晉，並且統稱她們為（fujisa），漢語翻譯為「眾福晉」。眾福晉之上有大福晉（amba fujin）一名，眾福晉之下有ajige fujin（直譯為小福晉）、buya sargan（直譯為小妻）、gucihi（地位接近於婢妾），以及buya fujin（直译为小福晋）等称谓。
努尔哈赤

努尔哈赤（满语：，穆麟德轉寫：nurgaci；1559年5月14日—1626年9月30日），爱新觉罗氏，出身建州左卫都指挥使世家旁系，后金的第一位汗，后世被尊为清太祖，东北民间俗称老罕王。他是明末女真首领，后金創始人、清朝奠基人之一。其祖父觉昌安被明朝授予都指挥使，父亲塔克世为觉昌安第四子，母亲是宣皇后喜塔喇氏，努爾哈赤为嫡長子。

努尔哈赤少年时曾以採参为生，被辽东总兵李成梁收养，常到抚顺关马市贸易。后因父祖被明朝误杀，努尔哈赤以先人留下的“十三副遗甲”起兵复仇，建国称汗，征战一生。他先后征服了建州女真其他势力、海西女真诸部和部分野人女真部族，大体上统一女真。1616年，努尔哈赤在赫图阿拉称天命汗，建立后金，两年后誓师伐明，后金军在四年间接连攻占抚顺、清河、开原、铁岭、沈阳、辽阳、广宁等地，并迁都沈阳。
努尔哈赤
Section: 生平事迹

努尔哈赤建国称汗之后，又用了两年多的时间继续积蓄实力，期间征讨黑龙江、东海女真诸部，大获全胜。然而，天命二年（1617年，万历四十五年），朝鲜和后金境内爆发了非常严重的饥荒，尤其以后金地区更甚，民怨沸腾，努尔哈赤终于将目光转移到南方——明朝辽东地区。次年（1618年）四月十三日，努尔哈赤公开向明朝问罪，发布“七大恨”誓师告天。关于七大恨的内容，明清诸多史料有诸多不同版本，但大体内容主要是对于明朝杀其父祖的仇恨和对明朝插手女真事务、偏袒海西女真的不满。根据《清太祖高皇帝实录》记载，全文如下：

万历四十四年（1616年），努尔哈赤在赫图阿拉正式建国，国号“大金”，为区别完颜氏金朝，史记为“后金”，建元年号“天命”，群臣尊努尔哈赤为“覆育列国英明汗”，从此称明朝为“南朝”，正式与之分庭抗礼，但仍未大肆声张，因此明朝、朝鲜等国确切知晓努尔哈赤黄衣称朕并记入史册还要在三年后（1619年）萨尔浒之战大败之后。努尔哈赤的建国称汗、与明朝公开对立是其实力日益强大的体现，标志着努尔哈赤与明朝相互利用至此结束，预示着三十余年来二者若隐若现的矛盾即将激化为一场正面冲突。
慈禧太后
Section: 相關影視作品

《一生为奴》袁立飾演慈禧。

《少女慈禧》劉雪華飾演慈禧。

《戲說慈禧》（1993年電視劇），由叢珊飾演慈禧。

《慈禧太后》（音樂剧），由陳潔儀飾演慈禧。

《太平天國》，由韓馬利飾演慈禧。

《金牙大狀（貳）》，由柳影虹飾演慈禧。

《滿清十三皇朝之血染紫禁城》、《大太監》米雪飾演慈禧。

《冒牌皇帝》，由馮寶寶飾演慈禧。

《滿清十三皇朝之危城争霸》，由歐陽珮珊飾演慈禧。

《德龄与慈禧》（舞台劇），由汪明荃飾演慈禧。

《蒼穹之昴》，由田中裕子飾演慈禧。
慈禧太后
Section: 生平

产惟椒闱佐治。徽扬四德之贤。瓜瓞衍祥。位重六宫之选。纶音载涣。彝典攸隆。咨尔懿嫔那拉氏。赋性柔嘉。秉心淑慎。嫔仪攸饬。克协翊乎中宫。懿範丕昭。久勤襄乎内政。兹以册命。封尔为懿妃。尔其祗承巽命。膺象服以延厘。懋赞坤元。迓鸿庥而笃庆。钦哉。

咸丰五年十月十三日，候补员外郎春年和懋勤殿太监张得喜交御笔字条一张：「慎重和平」。咸豐帝命人用一寸蓝绫边贴储秀宫殿内，不进工匠，而張贴地方要问懿嫔娘娘。咸豐六年三月（1856年），懿嫔生下咸豐帝的第一子載淳（即日後的同治帝），晉封為“懿妃”。册文如下：
阿尔及利亚
Section: 经济

阿爾及利亞外債很高，九十年代中期在國際貨幣基金組織和巴黎俱樂部的支持下，阿國實行了政策方面的改革，經濟財政有了一定的起色。 2000年和2001年，得益於石油價格上漲和政府嚴格的金融政策，阿國財政表現出色，貿易盈餘大幅度提高，外匯儲量達到歷史最高水平，債務也減少了很多。但政府在經濟多樣化，降低失業率和提高生活水平方面的努力成效不高。 2001年，政府和歐盟簽訂了條約，將降低關稅以促進貿易。

2017年阿尔及利亚失业率估算约为11.7%。同年，阿尔及利亚劳动人口估算约为1182万

国内农业人口占比10.8%，但耕地只占全國面積的3.17％。农业活动多分布在沿海和山谷地帶。主要農產品為小麥、大麥及燕麥，另有玉蜀黍、馬鈴薯、豆類、棉花、橄欖、菸葉、蕃茄、棗子、無花果、石榴、橘子和葡萄等。林地面積約2万3299平方公里，森林覆蓋率約1％，盛產軟木、松和西洋杉等，林地多分佈在阿特拉斯山一帶。
阿尔及利亚
Section: 地理

阿尔及利亚地处非洲西北部的地中海沿岸。地形分南北两部分：北部地区的北部是沿海平原和阿特拉斯山脈，沿海地区较温和湿润，属地中海气候；南部是撒哈拉阿特拉斯山脈和大高原，属过渡性气候。南部地区是撒哈拉沙漠的西北部分，占全国面积的4/5，地形为内陆盆地和高原，气候干热，属热带沙漠气候。阿尔及利亚山区地带冬季寒冷。

主要城市有阿爾及爾、奧蘭和君士坦丁。

与周边的突尼斯，摩洛哥的交界在阿语中被称为马格里布地区。

阿爾及利亞大致上可分為四個地理區：

阿爾及利亞的衛星地圖

阿尔及利亚地形圖

卡比利亞的山丘

阿爾及利亞的定居點和公路的地形圖
阿尔及利亚
Section: 历史

7世纪起阿拉伯人进入，本地开始伊斯兰化。在此过程中柏柏尔人也曾建立过自己的王朝，伊斯兰教的传入和阿拉伯人的深刻影响始于公元7世纪。新的信仰和新的语言使得社会和经济关系发生了变化，建立了同丰富文化的联系，引入了有力的政治表述和政治组织。後来，阿尔及利亚以及周围地区统称为柏柏尔诸国。

12世紀，穆瓦希德王朝長期佔領阿爾及利亞直到1236年阿布·伊南·法里斯二世建立特萊姆森王國，王國位於交通樞紐，商業因此而非常繁榮。王國最終在人民的叛亂中日漸衰弱，最終於1532年被鄂圖曼帝國吞併。

阿爾及利亞在成為鄂圖曼帝国的一部分後仍保有相當的自治度。自16,17世紀帝國衰頹後，阿爾及利亞的蘇丹們實質上掌控了當地政權，控制當地的港務及海盜收益。
大韩民国
Section: 历史

1945年8月，第二次世界大戰结束后，根据年初雅爾達會議的安排，原日占朝鮮由蘇聯和美國共同托管，苏联红军和美军以北纬38度线为界分别进驻朝鲜半岛北部和南部。此后朝鲜半岛先後被划分为南北两块势力范围：由蘇聯軍事政府管理的北部以及美軍政廳統治的南部，兩者在1948年後分別獨立為「朝鲜民主主义人民共和国」及「大韓民國」。1950年6月25日，朝鲜战争爆发。因苏联等東歐共產主義国家缺席，导致当时美国等主导的联合国投票发动联合国军支援韩国。联合国军支援的韩国同苏联和抗美援朝方針指导下的中华人民共和国支持的朝鮮民主主義人民共和國最终在1953年7月27日签署《朝鲜停战协定》。朝鲜半岛沿三十八度线非军事区划分为两个国家。:214-216:59:67-75

1910年，《日韩合并条约》签订，日本吞并朝鲜半岛。1919年，高宗暴毙，广大民众认为高宗是被日本人暗中投毒至死，全国各地纷纷酝酿大规模的抗议示威活动。1919年3月1日，韩国独立人士在京城塔洞公园宣读《独立宣言书》，向世界宣布韩国的独立，引发京城和朝鮮半島其他多地民众的大规模反日游行示威，是为“三一运动”。三一运动的独立浪潮很快席卷整个朝鲜半岛，有200万以上群众参加了上千起反日示威和武装起义。根据日本官方缩小的统计数字，三一运动期间被杀害的韩国人数有近8,000人，1.6万人受伤，数万人被捕。三一运动被日本人镇压后，韩国独立人士纷纷流亡中華民國或者苏俄远东地区继续从事独立复国运动。1919年4月13日，大韩民国临时政府在上海成立，后隨當時抗日的中華民國政府于1940年到达重慶。:196-202:54-56:59-60
大韩民国
Section: 法律

韩国宪法法院于1988年依据韩国第六共和国宪法第六章建立。韩国宪法法院是韩国的独立司法裁判机构，其主要职能是通过建立特别的宪法裁决程序对有关宪法的问题进行裁决，以保护宪法和保障国民的基本权利。韩国宪法法院成员由韩国总统任命的9名法官组成。其中三分之一来自韩国国会的候选人，三分之一来自大法院院长提名候选人，三分之一来自韩国总统的候选人。宪法法院的法官必须年满40周岁且符合十分严格的任职资格。:108-109:63

韩国司法制度由大法院、宪法法院、高等法院、地区法院和一些特殊法院构成，为三审终审制。

地区法院是可以受理任何民事和刑事案件的一审法院。地区法院上诉小组有权处理由单一地区法院或分院处理的案件的上诉。市级法院只能负责金额在2000万韩圆以下、刑期在30天以内或罚金在200万韩圆以下的小案件的初审。地区法院分院的职能与地区法院基本相同，但没有处理上诉的权力。高等法院是处理地区法院和特殊法院上诉的二审法院。高等法院的上诉法院由3名法官组成。韩国大法院是韩国的最高法院，负责处理对二审法院判决的上诉。大法院的判决为终审判决，当事人对大法院的判决不能上诉只能服从。
大韩民国
Section: 社会

韩国自1960年以来相继制定了一系列的社会保障法规。在全斗焕执政期间，“福利国家”的概念被正式提出来。与其它发达国家相比，韩国的社会保障制度起步较晚，有待进一步完善，但韩国建立起福利国家所用的时间却是很短的。韩国的社会保障体系包括社会保险、公共救济和社会福利服务三方面。

NAVER和DAUM是韩国两大门户网站，基本垄断了韩国的网络媒体业务（NAVER的市场份额占到73%，DAUM20%）。NAVER成立于1999年，是韩国最大的网站，也是其最大的搜索引擎，年收入大约为100亿元人民币，比三大报业总收入还多出3000亿韩元。
东京
Section: 交通

都營・東京地下鐵共通一日券：除了可以乘坐“東京地下鐵一日券”所包含的路線，還可無限次任意乘坐都營地下鐵的四條路線。

東京都內相對於JR的主要私營鐵路公司：

西武鐵道

東武鐵道

東急電鐵

京濱急行電鐵

京成電鐵

京王電鐵

小田急電鐵

其他私營鐵路公司：

東京臨海高速鐵道

首都圈新都市鐵道

百合鷗，無人駕駛電車路線，連接新橋、汐留、台場（臨海副都心）與豐洲。

東京單軌電車，連接東京國際機場（羽田機場）和市區（濱松町）。
东京
Section: 相关词语定義

舊東京15區：包含傳統東京市23區當中的千代田區、中央區、港區、文京區、台東區全區與新宿區、墨田區、江東區局部區域，是1889年東京市最初成立時的管轄範圍。

東京都區部：俗稱東京23區，相當於過去東京市（存續於1889年－1943年間）轄下的35區，也是一般「東京」所指之範圍。另俗稱為都內。

一般習慣稱呼的「東京」通常指的是地名，而非行政區名，範圍上不一定只包含東京23區或東京都。下面是從最狹義到最廣義不同的定義，用以界定對於東京的各種稱呼所指涉的範圍：

東京都心：東京都中心區域包含千代田區、中央區、港區、新宿區、澀谷區等五區，其中前三者是傳統中最為核心的區域。
东京
Section: 全球推广

池袋：太陽城、豐田Amlux

練馬：豐島園

吉祥寺

自由之丘

下北澤

三鷹：三鷹之森吉卜力美術館

墨田：东京晴空塔、押上

其他：
隅田川觀光汽船
都電荒川線

繼成功舉辦1964年夏季奧林匹克運動會後，東京再次取得2020年夏季奧林匹克運動會的主办权，成為第一個兩度舉辦奧運會的亞洲城市。

日本相扑协会总部位于东京的两国国技馆，这里每年会举办三场相扑大赛。

足球俱乐部：東京FC、東京綠茵（主场均位于东京体育场）

棒球俱乐部：東京養樂多燕子（主场位于明治神宫棒球场）、讀賣巨人（主场位于东京巨蛋）
马尼拉
Section: 历史

1570年，西班牙人抵達馬尼拉。1595年，西班牙人公告馬尼拉成為菲律賓群島的首都。1789年，西班牙允許外国商船运载亚洲的商品到马尼拉，此前西班牙不准外国人在菲居留与经商。1834年9月6日，西班牙宣布开放马尼拉为国际自由商港，並逐步取消排外条例。此後外商纷纷進入马尼拉。1898年美西戰爭，西班牙戰敗，馬尼拉改由美國治理。

1942年1月2日，馬尼拉在太平洋戰爭中被日軍所據。1945年2月23日美軍奪回了這座城市，不過未能阻止馬尼拉大屠殺。在二次大戰攻防期間，菲律賓大部份的城市都被摧毀，但戰後也大部份迅速被重建。

1975年，馬尼拉和周圍城市組成馬尼拉大都會。今日的马尼拉被「全球化与世界级城市研究小组与网络」评为世界级城市，并且是全球第24大消费都市。
马尼拉
Section: 参阅

Tracy, Nicholas, , University of Exeter Press, 1995  [2009-05-14], （原始内容存档于2021-01-26）  ISBN 0-85989-426-6, ISBN 978-0-85989-426-5

Fish, Shirley, , Bloomington, Ind.: 1st Book Library, 2003  [2009-10-20], ISBN 1-4107-1069-6, （原始内容存档于2014-09-22） .
马尼拉
Section: 市區簡介

SM City St.Mesa

Gateway

Ali Mall

Rockwell

SM MegaMall

Tutuban

Farmer's Plaza

Shangri-La Plaza

Robinsons Place

Harrison Plaza

Trinoma Mall

SM City Manila

SM City North EDSA

SM City San Lazaro
平壤市
Section: 交通

平壤的有轨电车

电车是平壤公共交通的主要交通工具。全市建有總長150公里的無軌電車系统和總長53公里的有轨电车系统。

和大多數发达国家的城市相比，平壤並沒有太多的私家汽車，大多數人以鐵路或單車代步。

平壤地铁也是世界上最深的地铁。由于平壤的土层特别厚，要开挖到地下100米处才是坚固的岩石层，因此地铁建于地下100多米，从地面下去乘电梯需要3到5分钟，戰時可作防空洞。

地鐵站海報

車廂

平壤地鐵車站
平壤市
Section: 特產

陶瓷工藝品：高麗的青瓷和朝鮮王朝的白瓷以其透亮、柔和的翡翠色與運用了獨特鑲嵌技法的多種花紋和優美的曲線，馳名世界。例如：「雲鶴紋鑲嵌花瓶」和「松鶴鑲嵌青瓷花瓶」

金銀工藝品：神仙爐（火鍋）、祝酒杯、餐具、托盤、贈給三胞胎作為紀念的銀妝刀、金戒指等。

螺鈿漆工藝品：螺鈿工藝和漆工藝相結合的工藝品。高句麗遺跡中出土的「漆棺」、「漆器皿」和高麗、朝鮮王朝時期的遺跡出土的「十長生紋」、「葡萄紋螺鈿盒」等。

甘紅露：平壤名釀，用棗、柿餅、生薑、蘋果和梨等原料釀成，顏色微紅，酸味和辣味配合得宜，虽然酒精度極高，但無刺激，以醇和馳名。
平壤市
Section: 体育

1979年4月25日至5月6日，平壤举办了第35届世界乒乓球锦标赛。

平壤方面提议与汉城（今首尔）共同举行1988年夏季奥林匹克运动会，但谈判最终破裂。朝鲜最终宣布抵制此次奥运会。

1995年，原定平壤市主办的第二届东亚运动会因经济因素而被迫取消。

五一体育场：位于平壤市大同江上的绫罗岛，竣工于1989年5月1日，拥有15万座位，是世界上最大的体育馆。

平壤体育馆：拥有2万个座位，多用于召开大型会议。

金日成体育馆

羊角岛体育场

柳京鄭周永體育館：由韓國現代集團已故總裁鄭周永捐建。
华盛顿哥伦比亚特区
Section: 交通

一般所指的華盛頓都會區機場有三個，但沒有一個位在哥倫比亞特區境內。

華盛頓國家機場（DCA）：位於維吉尼亞州阿靈頓，離華盛頓最近（約5公里），以美国航空和達美航空的接駁班機為主。

華盛頓杜勒斯國際機場（IAD）：位於維吉尼亞州费尔法克斯县和劳登县，離特區約半個小時車程。聯合航空的轉運中心。

巴尔的摩/华盛顿瑟古德·马歇尔国际机场（BWI）：位於馬利蘭州巴爾的摩近郊，離華盛頓一個小時車程，是西南航空的主要營運點之一。

95号州际公路（I-95）
495号州际公路 / 首都環狀高速公路（I-495 / Capital Beltway）
395号州际公路（I-395）
295号州际公路（I-295）
华盛顿哥伦比亚特区
Section: 经济

博思艾伦咨询公司

房地美（Freddie Mac，又譯房貸美，舊名聯邦住房抵押貸款公司）

房利美（Fannie Mae，舊名聯邦國民按揭貸款協會）

Pepco Holding Incorporated

华盛顿的经济在很大程度上同联邦政府或国防部、能源部、国立卫生研究院、食品药物管理局等政府机关相关。由于联邦政府的运作几乎不受经济萧条的影响，同美国其他地区相比，华盛顿的经济受经济萧条的影响相对很小。

位于华盛顿的财富500公司包括：
华盛顿哥伦比亚特区

1776年美國獨立時的首都是費城，之後因獨立戰爭和國家新立而屢有變遷，到1785年改定紐約為首都。1790年7月1日，美国国会通過《首都选址法》，决定将首都从纽约迁至波多马克河和安那考斯迪亚河汇合处附近；但完成正式遷都前先由費城為行都。1800年，美國聯邦政府部門從費城遷往建設完成的華盛頓，華盛頓開始作為美國首都正式運作至今。华盛顿哥伦比亚特区实际上是由美国国会直接管辖的聯邦地區，因此不屬於美国的任何州份。

华盛顿哥倫比亞特區（英語：），正式名称為哥伦比亚特区（），簡稱華盛頓特區、華盛頓D.C.、華盛頓（）或特區（、），中文又別稱華府，是美國的首都，為大多數美國聯邦政府機關、各國駐美使館及世界银行、國際貨幣基金、美洲国家组织等国际组织总部所在地，擁有為數眾多的博物館與文化史蹟。
大阪 (消歧義)

大阪是日本近畿地方地名，舊時寫作大坂。

大阪、大坂還可以指：

大阪府，日本的府。

大阪市，日本大阪府的市。

大坂藩，日本攝津國的藩。

大阪城，位於今大阪市的城。

大阪都市圈，以大阪市爲中心的都市圈。

小行星7434，名爲大阪。

大坂町，日本的町。

大坂村，日本靜岡縣小笠郡的村。

大坂峠，日本德島縣與香川縣交界處的山道。

大坂 (東京都)，日本東京都的坡。

《笑園漫畫大王》角色春日步的別稱。
多伦多
Section: 教育

多倫多天主教教育局（，簡稱）：負責營運市內的英語天主教公立中小學

維亞蒙德教育局（）：負責營運市內的法語公立中小學

中南部天主教教育局（）：負責營運市內的法語天主教公立中小學。此外，市內還有數間私立中小學。

多倫多市內的學院：
喬治布朗學院
辛力加學院
百年理工學院
漢博學院

多倫多市內的公立中小學以主要授課語言和宗教背景分為四個類別，並由數間不同機構營運：

多倫多公校教育局（，簡稱）：負責營運市內的英語公立中小學，當中包括451間小學和102間中學
多伦多
Section: 交通

多倫多皮爾遜國際機場（ICAO代碼：CYYZ，IATA代碼：YYZ）坐落多倫多市和密西沙加市之間，是全國最繁忙的機場。此外，坐落於多倫多群島的比利·畢曉普多倫多市機場（又稱多倫多市中心機場）也提供有限度的民航服務。

安大略省有數條省級高速公路貫穿多倫多市，包括：400號省道、401號省道、404號省道、409號省道、427號省道和伊利沙伯皇后道。當中401號省道是全國最繁忙的高速公路，也是全世界最繁忙的高速公路之一。
多伦多
Section: 经济

作为大众媒体、出版、电信、信息工程、电影制作行业的重要据点，多倫多是湯森路透公司、CTV電視網、罗杰斯通信、康力斯娱乐、天弘科技等公司的總部。除此之外，多倫多有代表性的加拿大企业有四季酒店、费尔蒙酒店、哈德逊湾公司(HBC)、宏利金融。

虽然制造业大多以市外为据点，但多伦多在批发和流通产业中仍然是重要的据点。连接魁北克和温莎的道路和铁路路线网在沿途的汽车产业、钢铁、食品、机械、化学、造纸业的生产中起着重要的要素，1959年建成的圣劳伦斯河路使在五大湖和大西洋上乘船航行成為可能。
美因河畔法兰克福
Section: 名称

相传「歐洲之父」查理曼与萨克森人征战时，在漫天大霧中打了敗仗，退到美因河畔。由於找不到當地嚮導，無法瞭解河道深淺，大軍不敢貿然渡河。正在躊躇之際，看見一隻鹿走到岸邊，輕而易舉的涉水而過。查理大喜，揮軍渡河，局勢轉危為安。為了紀念這段經歷，查理大帝下令在當地建造一座城市，取名為「法蘭克福」。

德国有两个法兰克福，一个在美因河畔，廣為眾人所知。另一个在位於德國東部，與波蘭的國界線奥得河上，即奥得河畔法兰克福。

法兰克福（德语：Frankfurt）在古法兰克语和拉丁语中写作“Franconofurd”或“Francorum vadus”。Frank指法兰克人，是古日耳曼人的一支，“Furt”在德语中是浅滩的意思。美因河畔的法兰克福意为“法兰克人在美因河畔涉水而过的地方”。
美因河畔法兰克福
Section: 建築景觀

其中，歐洲之塔為德國第二高的人造建物，高度僅次於柏林電視塔。商業銀行大廈則為德國第一高樓。法蘭克福的摩天大樓建築群，既是戰爭恥辱的印記，也是德國重新站立起來的象徵。

走在今天的法蘭克福，最有特色的畫面視角莫過於傳統建築背後映著現代化的摩天大樓，這常讓法蘭克福的建築景觀給人新舊相遇的空間感。美因河畔這座城市的天際線，也因為這樣新舊交錯的歷史偶遇，在歐洲地景上顯得分外跌宕精采。

與亞洲新興國家和美國相比，歐洲並不流行興建摩天大樓。歐洲城市的建築風貌多以形式古樸典雅為主，往往只有哥德式大教堂才有著高聳入雲的尖塔，象徵把生民的祈禱傳入上帝的天聽。然而二戰期間盟軍的轟炸將市中心大部分古蹟夷為平地，又隨著法蘭克福經濟高度發展，現代化高樓於是無所忌憚拔地而起，讓僅有70萬人口的法蘭克福成了少數擁有摩天大樓，而且密度也最高的歐洲城市。著名的現代建物，例如：德意志銀行雙塔、商業銀行大廈、歐元塔、歐洲之塔。
美因河畔法兰克福
Section: 高等教育

法蘭克福大學（Geothe Universität Frankfurt am Main）創辦於1914年，是德國中部與西南部規模最龐大的大學，也是全國最有名望的大學之一。最初稱作「市民大學」（德語：Die Bürgeruniversität），原因是在成為普魯士的國立大學之前，法蘭克福大學早已由當地鄉紳望族與知識份子募資籌建。1950年代以後，新馬克思主義學者們在法蘭克福大學大放異彩，「法蘭克福學派」之名不脛而走，成為二十世紀後半葉影響世界政治、經濟、法律、社會重要的批判思潮。在歐洲大學史上相對年輕的法蘭克福大學，在2014年才正式迎來百年校慶。

法蘭克福應用科技大學（Fachhochschule Frankfurt am Main University of Applied Sciences） （页面存档备份，存于）。

法蘭克福高等音樂與表演藝術學院（Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main） （页面存档备份，存于）坐落在位于中心地区的Eschersheimer Land大街。
洛杉矶
Section: 教育

洛杉矶电影学院

洛约拉马利蒙特大学

玛丽山学院

國立大學洛杉矶校区

西方学院

奥蒂斯艺术与设计学院

南加州建筑学院

西南法学院

伍德伯里大学洛杉矶校区

此外洛杉矶社区学院系统旗下在此还有九个学院。

此地的私立大學包括：

南加州大学

AFI音樂學院

阿兰特国际大学

美国戏剧艺术学院洛杉磯校區

美國猶太大學

美国音乐戏剧学院洛杉磯校區

安提亚克大学洛杉磯校區

时尚设计商业学院洛杉矶校区
洛杉矶
Section: 经济

汽車業也是洛杉磯的重要經濟支柱。雖然洛杉磯本身並沒有汽車生產工業，但是以洛杉磯為中心的南加州地區是全世界最大的單一汽車市場（其中光是大洛杉磯地區就有約1000萬輛汽車），更是美國汽車潮流的發源地。除了日產和富士重工之外，所有來自日本及韓國的汽車公司皆在大洛杉磯地區設立其美國地區的營運總部，例如豐田，本田，马自达，三菱汽車，鈴木汽車，五十鈴，現代汽車及起亞。還有其他不少歐美汽車公司均在大洛杉磯地區設有設計室，以便了解美國汽車潮流的趨勢，使得洛杉磯已儼然成為底特律以外，美國的另一汽車之城。每年12月初時在洛杉矶会展中心所舉辦的洛杉磯車展（LA Auto Show）是美國國內規模僅次於底特律北美國際車展（NAIAS）的第二大汽車展，且與注重量產車與技術概念的北美國際車展不同，洛杉磯車展主要是以車輛的設計風格作為討論重點。

洛杉矶为19世纪末20世纪初，随着石油的发现，洛杉矶开始崛起，迅速发展成美国西部一个最大的城市。第二次世界大战后，现代工业的崛起，商业、金融业和旅游业繁荣，移民激增，城区不断向四周扩展，洛杉矶成为美国的特大城市。现在的洛杉矶，已成为美国石油化工、海洋、航太工业和电子业的最大基地，它是美国科技的主要中心之一，拥有科学家和工程技术人员的数量位居全美第一，享有“科技之城”的称号。近年来，洛杉矶的金融业和商业也迅速发展，数百家银行在洛杉矶设有办事处，包括许多著名的国际大财团，如洛克希德，诺思罗普，罗克韦尔等以航空工業為主的大型公司都在此設立總部，使得洛杉矶已成为美國境內仅次于纽约的金融中心。
洛杉矶
Section: 地理

洛杉磯位于地中海型氣候带，气候温和。大体上终年干燥少雨，只是在冬季降雨稍多。全年阳光明媚，基本上極少機會會在冰點以下，因此降雪的機率可說是絕無僅有。年降水量仅362毫米，以冬雨为主。洛杉磯日夜溫差較大，日間比較炎熱，就算是冬季，日間氣溫經也有攝氏20度，夏季日間溫度則常超越35度，甚至常因熱浪襲擊而造成山林失火的情況。

该市南北最大跨度为44英里（71公里），东西最大跨度为29英里（47公里），边界线周长为342英里（550公里）。

洛杉矶的最高峰为埃尔西峰（Sister Elsie Peak），海拔5080英尺（1548米），位于圣费尔南多谷的最东北方，是卢肯斯山的一部分。洛杉矶河是流经该市的一条主要的季节性河流，发源于圣费尔南多谷。沿岸幾乎都是鋼筋水泥建築。
曼谷
Section: 名称

（音譯文） 恭貼瑪哈納空，阿蒙拉達納戈信，瑪欣他拉育他亞，瑪哈迪洛朴，諾帕拉拉差他尼布里龍，烏東拉差尼韋瑪哈沙探，阿蒙披曼阿瓦丹沙提，沙甲他迪亞威沙努甘巴西

其意譯為：

曼谷全名已經被金氏世界紀錄登記為世界最長的地名（長達167個拉丁字母）。

1782年扎克里王朝拉瑪一世將首都从昭披耶河西岸的吞武里迁至昭披耶河东岸，在此造宮殿、修城牆，大皇宫和臥佛寺，是其中最傑出的代表，並興建了最早的九條街道，以唐人街的三聘街最為著名。昭披耶河東岸從一個小型市集和港口開始發展。並命名為「拉達那哥欣」。儀式全名是由拉瑪一世命名，後來拉瑪四世做出修改，修改後的全稱為：
曼谷
Section: 國際關係

此外，曼谷也是聯合國亞洲及太平洋經濟社會委員會 (ESCAP) 秘書處以及联合国粮食及农业组织 (FAO)、國際民航組織亞太辦事處的所在地(ICAO)、國際勞工組織（ILO)、國際移民組織 (IOM)、國際電信聯盟 (ITU)、联合国难民署 ( UNHCR ) 和聯合國兒童基金會 (UNICEF）也設有辦公處於曼谷。

曼谷位於東南亞大陸的中心地帶，是亞洲的交通樞紐之一，因此也是許多國際和區域組織的所在地。目前曼谷是多個國際組織和區域城市政府網絡的成員，包括亞洲主要都市網21、日本主導的亞太城市峰會、C40城市氣候領導小組、亞太經社會贊助的地方當局區域網絡亞太地區人類住區管理 (CITYNET)、日本地方自治體國際關係委員會(CLAIR) 、地方政府永續發展理事會等。
曼谷
Section: 旅游

曼谷是泰國的門戶，大多數赴泰旅游的外国遊客都會前往曼谷。对于泰国本国人来说，曼谷同样是旅游胜地。2010年，泰國旅遊部錄得26,861,095名泰國遊客和11,361,808名外國遊客到曼谷旅遊，为15,031,244名客人提供住宿，佔該市86,687間酒店客房的49.9%。曼谷在2017年的排名中也位居全球最受歡迎的旅遊目的地之首。

曼谷是世界頂級旅遊目的地之一，觀光業是佔泰國國民總收入12％的重要外匯來源，在全球162個城市中，萬事達在其2018年全球目的地城市指數中將曼谷列為國際遊客人數最多的目的地城市，領先於倫敦，2017年過夜遊客超過2000萬。Euromonitor International 在2016年最佳城市目的地排名中將曼谷排在第四位。從2010年到2013年，曼谷連續四年被Travel + Leisure雜誌的讀者調查評為世界最佳城市。
纽约

纽约的历史可以追溯至1624年，荷兰殖民者在这时候在此地建立贸易站，名为新阿姆斯特丹。1664年，纽约及其周边地区为英国所占。美國建國後，紐約在1785年—1790年為首都，1790年，纽约取代费城成为美国第一大城市；連同其周圍市鎮組成的紐約都會區，則在20世紀前半葉成為世界第一大都市，至1960年代被日本的東京首都圈超越為止。纽约市的标志自由女神像在19世纪末20世纪初迎接了数百万移民的到来，它同时也是美国及其民主制度的象征。

紐約也是全美國人口最密集的主要城市，2012年有8,336,697人居住于302.64平方英里（783.8平方）的土地上。纽约都市区在全美的都會區中也高居第一，人口达到1980万，同时也是全美最大的联合统计区的一部分，在大区中人口达到2340万。纽约也是美國语言和人口族群最为多元化的城市，在此使用的语言达到800种，而在2005年，全市有36%的人口是非美国出生的。
纽约
Section: 市名

汉语“纽约”译名首先由清末派遣出国的蒲安臣使团记名海关道志刚在其1872年出版的《初始泰西记》中使用；早期还有“纽约克”“新约克”等翻译。

纽约市的昵称“大苹果”（）源自1920年代。当时《纽约晨递报》的记者约翰·J·菲茨杰拉德在撰写赛马专栏时将纽约称作“大苹果”，以喻示该城在赛马业中的显赫地位，人人都愿追逐之。这一名称逐渐变得不再流行，但在1970年代时，纽约旅游局的宣传攻势重新将“大苹果”带回流行文化中。这一昵称便流行至今。

雖然一般寫作「」，「」的簡稱也在市區隨處可見，但「」才是纽约的官方名稱。紐約（）意為「新約克」——約克則是英國一處地名。來自英國約克郡的新移民們為了紀念当时的約克公爵，也就是日后的英國國王詹姆士二世，故得此名。紐約市的市徽，則有紐約的拉丁語名稱「」，直譯為「新埃伯拉肯」，「埃伯拉肯」就是約克在羅馬帝國時期的拉丁語舊名。
纽约
Section: 文化与生活

分领域来看，纽约对于文化的贡献在文学和视觉艺术方面有哈莱姆文艺复兴；在绘画方面有抽象表现主义（又称“纽约派”）；在音乐方面有嘻哈音乐、朋克摇滚、骚沙音乐、迪斯科、自由风音乐、叮砰巷及爵士乐；同时还被认为是世界舞蹈之都。在流行文化中纽约有极高的地位，时常成为文学、电影和电视的背景设定。

2014年美國全球語言觀察機構（GLM）公布最新調查指出，根據過去三年透過字詞使用分析趨勢，紐約擠下巴黎成為全球排名第一的時尚城市。

纽约是美国娱乐产业的重地，许多电影、电视剧、书籍和其他媒体形式都以此处为根据地。截至2008年，紐約是美國第二大的電影中心，雇佣人数达到63,000人，总薪酬达到50亿美元，独立电影出产数目居世界之冠。
悉尼
Section: 經濟

2003年9月，悉尼的失業率是5.3%。2005年12月，在澳洲眾多首府中，悉尼以485,000澳元錄得最高的樓價中位數。根據《經濟學人》全球訊息部的生活指數調查，悉尼是全球第6大最昂貴的城市。而瑞銀集團的調查則以收入淨值將悉尼列為全球第20位。

根據经济合作与发展组织於2005年11月出版的報告，在西方世界中，澳洲擁有最多估價過高的樓宇，樓價比證明租值的高出52%。

悉尼經濟體系裏最大型、擁有最大部分在職人士的行業包括財產及商業服務業、零售業、製造業、健康及社會服務業。1980年代起，職位從製造業遷移至服務及資訊行業。
悉尼
Section: 教育

悉尼拥有完善的初、中、高等教育设施。按照新南威尔士州的教育体系，小学（包括幼稚園）和中学可以分为由州政府管理的公立學校、由天主教会管理的天主教教會學校，以及独立的和由其他宗教组织管理的私立學校。行政上，悉尼分为4個州轄学區，下辖919所各类學校。一部分中学需要考试入学，在当地称为“精英中学”。

悉尼是不少澳洲著名大學的所在地，包括於1850年創辦的澳洲第一所大學──悉尼大學。澳洲還有五所其它公立大學的主要校區在悉尼：新南威爾士大學、麥覺理大學、悉尼科技大学、西悉尼大学及澳洲天主教大學（6個校區，2個設於悉尼）。主要校區不在悉尼、但在悉尼開辦分校區的大學有澳洲聖母大學及臥龍崗大學'。
悉尼
Section: 文化

悉尼亦培育出多位藝術家，例如Lloyd Rees、杰福瑞·史馬、Brett Whiteley、約翰·奧森和澳洲著名詩人馬丁·夏普。

悉尼擁有多間戲劇機構，位於新鎮的新劇院在2007年慶祝了75歲生日。另外還有其它戲劇團，例如貝爾沃劇團和格理芬劇團。由1940年代至1970年代，一個群作家結合組織名為悉尼推，主要是推動城市的文化，主要的成員包括作家哲米·格瑞亞（Germaine Greer）。

在電影方面，悉尼在1998年建設了霍士電影城。位於京士頓的国家戏剧艺术学院以培育著名藝人為榮，例如米路·吉遜和巴茲·雷曼。另外有很多電影都曾於悉尼取景，例如《不可能的任務2》、星際大戰電影的《第二輯》和《第三輯》和《駭客任務》。另外，《海底總動員（海度奇兵）》和《不可能的任務2》都是以悉尼作為藍本。
以撒
Section: 生平

新約聖經中提到以撒的次數不多。早期基督教會認為亞伯拉罕聽從上帝的命令將以撒獻作祭物是信心和順服的榜樣。那時亞伯拉罕100歲，撒拉90歲。對亞伯拉罕有子的許諾令撒拉“因為我和我主都老了”就“笑了”，（創世記18:1-15）而當孩子出生，她說上帝使她喜笑（21:6）。

「以撒」在原文中的意為喜笑。在猶太列祖中，以撒是最長壽的一位，也是其中唯一沒有改過名字的一位，還是唯一沒有離開過迦南的一位（雖然他一度試圖離開，但上帝告訴他不要這樣）。與聖經中其它列祖相比，以撒的經歷較為平淡，一生中變故較少。
华盛顿
Section: 地理

华盛顿 (爱荷华州)

華盛頓 (堪薩斯州)

华盛顿 (肯塔基州)

华盛顿 (路易斯安那州)

華盛頓 (緬因州)

華盛頓 (麻薩諸塞州)

華盛頓鎮區 (密歇根州馬科姆縣)

華盛頓 (密西西比州)

華盛頓 (密蘇里州)

華盛頓 (內布拉斯加州)

華盛頓 (新罕布什爾州)

华盛顿 (新泽西州)

華盛頓 (紐約州)

华盛顿 (北卡罗莱纳州)

华盛顿 (俄克拉荷马州)

華盛頓 (賓夕法尼亞州)
PlayStation (遊戲機)

PlayStation是第一个“电脑娱乐系统”。一台機器有三種功能，既能玩游戏，也能播放音樂CD，部分机型还能播放影音光碟。机器出货量为1亿部，共发售了9年6个月。2000年7月，一款名为PS one的“超薄”版本发布，取代了最初的灰色版本主机，并重新以适当的名字命名，以避免与它的继任者PlayStation 2混淆。

PlayStation（日语：，官方缩写为“PS”，亦通常称为“PS1”或其代号“PSX”）是由索尼電腦娛樂（現索尼互动娛樂）开发和发售的家用游戏机。主机于1994年12月3日在日本发布，1995年9月9日在北美发售，1995年9月29日在欧洲发售，1995年11月15日在澳大利亚发售。这款游戏机是PlayStation系列家用游戏机的第一款。作为第五世代遊戲機的一部分，与其他第五世代游戏机如任天堂64和世嘉土星竞争。
PlayStation (遊戲機)
Section: 历史

索尼在和任天堂合作的项目失败后，曾一度考虑与世嘉合作生产一个独立的游戏机。当时的世嘉首席执行官汤姆·卡里因斯克将这一提议提交给了世嘉在东京的董事会。然而，董事会通过决议拒绝了这一请求。在2013年的一次采访中，汤姆·卡里因斯克回忆道：“这是一个愚蠢的想法，索尼根本不知道如何制造游戏机硬件。他们也不知道如何制作游戏软件。我们为什么要跟他合作呢？”这使索尼停止了他们对家用游戏机的研究，但后来索尼决定利用之前与任天堂和世嘉合作开发的废弃产品，重新完善设计，使其变成兼容超级任天堂的完整游戏机。结果，任天堂提起诉讼，声称索尼违反合同，并试图在美国联邦法院获得销售禁令，禁止索尼发布命名为“Play Station”的游戏机，理由是任天堂拥有这个名字。而主持该案的联邦法官否认了禁令。最终，索尼于1991年10月公布了这个兼容超级任天堂的完整游戏机。然而，理论上只有200台左右的机器得以生产出来。

1992年底，索尼和任天堂达成协议。任天堂同意索尼开发“Play Station”，并允许其兼容超级任天堂主机游戏，但同时任天堂拥有所有超级任天堂游戏的权利，并从游戏中获得大部分利润，超级任天堂也将会继续使用索尼设计的音频芯片。然而后来，索尼认为超级任天堂的硬件已经过时，在1993年初决定完全重新开始设计“Play Station”。删除超级任天堂游戏卡带插槽，去掉“Play Station”名称之间的空格，成为“PlayStation”。从而变成了一个完全由索尼自己开发的游戏机。据索尼的一位工程师说，索尼与任天堂结束合作后，所有的设计方案都被废弃了，PlayStation的设计也重新开始。索尼互动娱乐的北美分部：索尼电脑娱乐美国公司在向公众调查之后，得知“PlayStation”的名称已经被公众厌恶。原本决定以替代名称“PSX”来推广新的游戏主机。在北美推出PlayStation之前的广告曾提到了“PSX”，但在PlayStation推出之前，这个词就被取消了。
PlayStation (遊戲機)
Section: 硬件

中央处理器: 32位元 精简指令集 MIPS R3000A-兼容 MIPS R3051 （33.8688 MHz）

MDEC：用于播放FMV的视频解码器

内存：主内存2 MB，视频内存1 MB

图像：专用图像处理器与几何变换引擎（GTE）可以进行二维图形旋转，缩放(2.5D)，透明度和衰落，还可以处理三维图形的仿射纹理映射和浓淡处理

一些公司（尤其是Datel）自行生产了一些可以直接在原版主机上直接运行的游戏光盘。

PlayStation控制器使用的是四个方向按钮，而不是十字键，市面上基本所有游戏机都使用十字键来进行定向移动。

PlayStation的外围设备包括存储卡、PlayStation 鼠标、PlayStation模拟飞行摇杆、PlayStation连接线、多人游戏连接器（转接插座）、存储驱动器（一个3.5寸软盘驱动器）、GunCon（也就是光枪）和一个Glasstron（頭戴式顯示器）。