hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
RD-33渦輪扇發動機
Section: 生產次型

RD-33 series 2

提升發動機整體壽命至1,400小時的改良型。

RD-33 series 3

1999年量產，發動機整體壽命提升至2,000小時，可用於舊型Mig-29替換，或是MiG-29M與MiG-29SMT的選配型號。

RD-33NB

RD-33的無後燃器版本，Il-102攻擊機配備。

RD-33K

RD-33改良型，提升渦輪前的燃燒溫度，同時也提高推力輸出。使用在MiG-29K與MiG-29M上。

RD-33MK
RD-33渦輪扇發動機
Section: 性能（RD-33）

總壓縮比：20：1

渦前溫度：1,407 °C (2,565 °F)

燃料消耗：
軍用推力：78.6 kg kg/(kN·h) (0.77 lb/(lbf·h))
最大後燃推力：209.2 kg/(kN·h) (2.05 lb/(lbf·h))

旁通比：0.49：1

燃燒段: 環狀燃燒室

渦輪段: 1級低壓/1級高壓

壓縮段: 4級低壓/9級高壓

壓縮比: 21

旁通比: 0.49

質流量: 76公斤/秒

推力：
軍用推力：5,098公斤（50.0 kN, 11,230磅）
最大後燃推力：8,300公斤（81.3 kN, 18,285磅）
天台小學
Section: 演變及變體

位於橫頭磡徙置區第6座地下的聖公會基心小學，1978年遷往富山邨小學校舍。其後學校於2010年結束，校舍重建成富山邨富暉樓。

位於大窩口徙置區第10座地下的中華基督教會全完第三小學，1980年遷往沙角邨小學校舍。其後學校於2009年結束，校舍改作佛教覺光法師中學新翼。

位於橫頭磡徙置區第7座地下的孔教學院三樂學校，1980-82年間遷往大元邨小學校舍。其後學校於2006年結束，校舍暫由新界婦孺福利會基督教銘恩小學使用，以應付「雙非」學童入學潮。

位於柴灣徙置區第23座地下的信愛小學，1977年遷往漁灣邨小學校舍，並正名「基督教香港信義會信愛學校」。
天台小學
Section: 出現

為解決校舍不足的問題，香港政府除增加官立學校數量外，政府同時為接受政府資助條件的辦學團體提供資金援助及協助興建校舍成為政府資助學校，而新落成的屋邨及新市鎮都會規劃足以應付區內需要的學校校舍，興建學校不但令學童可以在設施較佳的校舍上課，建設足夠的校舍也為1978年起推行的九年免費教育鋪平道路。因此，由1965年4月起，政府開始以俗稱「火柴盒」小學的徙置區屋邨標準小學校舍取代天台小學（而首間落成的是獻主會溥仁小學），直至1981年由更新型標準校舍取代為止。

微勞士牧師（Rev. Verent John Russell Mills）在1950年代，建議香港政府在徙置大廈的天台上設立小學，由志願機構（例信義會）開辦，為基層家庭的子女提供教育機會。早期的天台小學設備相當簡陋，但當時能把子女送進天台小學已經難能可貴。天台小學只開設在第一型至第三型的徙置大廈。天台小學其他用途包括幼稚園及社區服務機構。
釧路市

釧路市（日语：／ Kushiro shi */?）是位於日本北海道東部的城市。當地曾因漁業、工業發達而成為北海道境內人口僅次於札幌市、旭川市與函館市的第四大都市及最大道東城市。近年因人口下降嚴重，已下降為第六，而最大道東城市則易主給帶廣市。日本中央政府、北海道廳和日本銀行在此設有負責道東區域的分支機關，而越南和密克罗尼西亚联邦亦在此設立名譽領事館。

釧路市在面積上為北海道內面積第三大的市町村，次於北見市和足寄町。主要市區位於東南部沿海的平原區域，市區附近有日本最大的濕地釧路濕地、釧路濕原國立公園和阿寒摩周國立公園。位於釧路川河口的釧路港是北海道最大的穀物進出口港，是日本國際穀物類散裝貨物戰略港灣，也是北海道東部最大的國際物流中心。釧路港自19世紀末就是北海道東部包括十勝地方、鄂霍次克地方的主要港口，帶廣市、北見市等道東的內陸城市九成的出口貨物，甚至北海道的43%地區的生活物資都需要依賴釧路港。
釧路市
Section: 交通

北海道旅客鐵道
根室本線：（←浦幌町） - 音別車站 - （白糠町） - 大樂毛車站 - 新大樂毛車站 - 新富士車站 - 釧路車站 - 東釧路車站 - 武佐車站 - （釧路町→）
釧網本線：（←釧路町） - 東釧路車站

北海道橫斷自動車道根室線規劃以東西向穿過釧路市轄內，目前道東自動車道已自十勝地區通車至市內的阿寒町地區，未來預定將通過釧路市市區北側再往東通往根室地區。1972年起近海郵船曾經營自東京港有明碼頭往返釧路的定期渡輪，單程時間約需31小時，但已在1999年11月停止營運。
釧路市
Section: 歷史

1920年，當時的釧路町市區區域改設為釧路區，而東北部區域分出獨立設置為釧路村；釧路區又在1922年改制為現在的釧路市，而東北部分新設立的釧路村後來在與周邊行政區劃整併後，於1980年升格成為現在的釧路町。1923年，位於釧路市區西北側的鳥取村（現在的釧路市鳥取地區）也實施北海道町町村制，並於1943年升格改制為鳥取町。二次大戰期間，釧路市市區曾在1945年7月14日遭受美軍空襲，造成192人死亡，市中心被大火焚毀。

1949年鳥取町及白糠村（現在的白糠町）的部份區域被併入釧路市。2000年日本政府開始推動平成大合併，最初曾先後以「釧路市、釧路町」合併案、「釧路市、釧路町、阿寒町、鶴居村、白糠町、音別町」合併案、「釧路市、阿寒町、白糠町、音別町」合併案進行討論，但最終在2005年僅釧路市、阿寒町、音別町三個行政區劃參與合併，合併後成為重新設立的「釧路市」，也由於白糠町最後未加入合併，使得位於最西部的音別地區成為釧路市的飛地。
沈定一
Section: 生平

1926年1月1日，廣州中央召開第二次代表大會，彈劾沈定一反黨，反對國父遺教。3月，參加上海中央的國民黨二大。當選為中央執行委員，並任國民黨中央執行委員會常務委員。反對國民黨內左右傾的說法，認為這是共產國際分化國民黨的手段。5月，因與邵元冲不合返回家鄉。7月，中執委由居正代任。蟄居衙前期間，還主持北海塘的修繕工作。

1925年1月，在上海參加中共四大。5月，赴廣州參加國民黨一屆三中全會，與戴季陶提出純粹三民主義，反對國共合作，遭共產黨開除黨籍處分。9月，在杭州另立黨部，反對蘇俄干預，主張共產黨退出國民黨。11月，與戴季陶、葉楚傖、邵元冲、覃振等日赴北京參加國民黨一屆四中全會，起草大部分的議案，宣布開除共產黨員黨籍，並被舉為國民黨中央工人部部長。12月，宣中華等共產黨員在海寧集會，成立國民黨浙江省聯席會議，與沈定一爭權。
矮子丕平
Section: 与天主教會的关系

754年，丕平进军意大利，强迫伦巴底国王埃斯托夫 (伦巴底人)答应将拉文纳及其新近占领的土地交给教宗。756年丕平打败并俘虏了伦巴底国王。自此，从拉文纳到罗马的大片领土便划为教宗辖区，形成了一个“教宗国”。史称“丕平献土”。

751年，教宗匝加派主教来到巴黎为丕平加冕。这意味着俗世政权需要来自教權的批准。这一事件为后来神权与君权的斗争留下了争执的根源。

为了报答教宗，丕平随即站在教宗一边，反对伦巴底人。751年，由于伦巴底人攻占拉文纳，教宗斯德望二世亲自到法兰克王国向丕平求救。
美國職業足球大聯盟盃
Section: 半場表演

1996年

1997年

1998年

1999年 克里斯蒂娜·阿奎莱拉

2000年 Innocense

2001年

2002年 Paulina Rubio

2003年 Michelle Branch

2004年 Switchfoot

2005年 The Click Five

2006年 Under the Influence of Giants

2007年 Jimmy Eat World

2008年 Chester French and Colby O'Donis
美國職業足球大聯盟盃
Section: 有趣資料

衛冕球隊無晉身季後賽包括： 華盛頓特區聯 (2000年)及 洛杉矶银河足球俱樂部（2006年）.

2006年首次以點球決勝負，休斯敦迪纳摩以 4-3 擊敗新英倫革命。兩隊在加時賽取得進球。最後 1-1 平手。

2006年球季是首次出現不同球隊贏得各項比賽冠亞軍： 美國公開盃冠軍：芝加哥火焰、亞軍洛杉矶银河 支持者盾冠軍：華盛頓特區聯、亞軍：FC達拉斯 大联盟盃冠軍：休斯敦迪纳摩、亞軍：新英倫革命

2005年為止洛杉矶银河是唯一一支球隊能夠在每個球季均能晉身季後賽。不過在2006年記錄告終。
約翰·威廉斯
Section: 管弦乐曲作品

1988: Fanfare for Michael Dukakis

1988: For New York

1990: Celebrate Discovery

1993: Sound the Bells!

1980: Jubilee 350 Fanfare

1984: Olympic Fanfare and Theme

1986: Liberty Fanfare

1987: A Hymn to New England
約翰·威廉斯
Section: 指挥和演出

威廉斯每年都会与洛杉矶爱乐乐团一起在好莱坞露天剧场一起进行一场演出，2003年，他作曲并指挥该乐团在沃尔特·迪斯尼音乐厅的开场音乐会上演出。

2020年1月，维也纳爱乐乐团邀請威廉斯客席指揮，演出自己的配樂作品。當天的音樂會標題為「向約翰·威廉斯致敬」，這是威廉斯個人首次與歐洲樂團合作。

1980至1993年，威廉斯接替亚瑟·费德勒，成为波士顿大众管弦乐团的首席指挥。威廉斯与费德勒之间从来没有见过面，仅仅通过电话。1980年春，威廉斯作为波士顿大众乐团的新任指挥，得以投入到乐团的首次PBS广播演出中，他指挥了其为电影《星際大戰五部曲：帝國大反擊》所谱写的配乐，并指挥演奏了许多亚瑟最爱欢迎的曲目。
約翰·威廉斯

威廉斯还曾为4届奥林匹克运动会创作了主题音乐并担任音乐总监（分别为1984年的洛杉矶奥运会、1988年的汉城奥运会、1996年的亚特兰大奥运会和2002年的盐湖城冬奥会），并为美国国家广播公司（national broadcasting news，简称NBC）的《NBC晚间新闻》、《NBC周日足球之夜》谱写了节目中所需使用的配乐，1986年7月3日至6日，纽约为自由女神像落户纽约100周年举行了为期4天的盛大庆祝活动，时任美国总统罗纳德·里根及第一夫人南茜·雷根亲自到场发表演说，威廉斯也是该场盛会的音乐总监。此外，他还为电视剧集《迷失在太空》和《巨人家园》谱写了背景配乐。

威廉斯还谱写了数首古典交响乐曲/协奏曲，1980年1月，他得以出任当时已有85年历史的波士顿大众管弦乐团的第19任首席指揮，直到1993年12月才卸任，他至今仍然是该乐团的指挥。

他获得过五座奥斯卡金像奖（51次提名），四座金球奖（26次提名），七座英国电影学院奖（13次提名），23座格莱美奖，以及三座艾美奖。2000年，威廉斯入主好莱坞露天剧场名人堂，2004年，他获颁专为肯定终身为美国文化作出贡献的杰出人士而设立的肯尼迪中心荣誉奖。2016年获得美国电影协会颁发的AFI终身成就奖。 2017年5月获哈佛大学颁发音乐荣誉博士学位。
亲核体
Section: 化學性質

k為准一級反應常數，k0為以水作為親核試劑的標準反應，n為親核常數，用於一個給定的親核試劑和常數s依賴於親核攻擊（定義溴甲烷的s值為1）。
這個方程式導致對典型的親核陰離子的下列值：醋酸為2.7，氯化物為3.0，疊氮化合物為4.0，氫為4.2，苯胺為4.5，碘化物為5.0。

許多系統試圖去量化親核體的相對親核性。下面的實驗數據透過測量大量親核試劑和親電試劑的化學反應的反應速率。親核試劑顯示的α效應通常被省略。

史汪恩-史考特方程式是第一個嘗試量化親核體的親核性。


該方程式於1953年被提出。
于斯塔德
Section: 现状

于斯塔德由于亨宁· 曼克尔的很多系列小说而举世闻名，虚构了名叫库尔特·沃兰德的于斯塔德警局巡视员。

于斯塔德有很多频繁的渡口到丹麦的博恩霍尔姆和波兰的希维诺乌伊希切。城市有火车到达马尔默，希姆里斯和哥本哈根。

城市的主要产业是贸易，手工艺品和旅游业。这是斯科讷省保存最完好的一个城市之一。瑞典只有很少的城市有这种古老而特别的房子和街道网络。

城市里面有两个中世纪的教堂，圣彼得教堂和圣玛丽教堂。两者都受哥特式建筑风格高度影响，同样可以在波罗的海沿岸的城市如赫尔辛堡，马尔默，罗斯托克的教堂看到这种风格。
何叔衡
Section: 生平

1913年，何叔衡就读于湖南省立第一师范学校，后在长沙楚怡小学堂和第一师范附小任教。1918年，与毛泽东、萧瑜、蔡和森等发起成立新民学会，曾任执行委员长。1920年，与毛泽东组织发起长沙共产主义小组。后被湖南省教委派为省通俗教育馆馆长，主办《湖南通俗报》。

1931年秋，何叔衡进入江西中央苏区，当选为中华苏维埃共和国中央执行委员会委员、临时中央工作检察人民委员、内务人民委员部代理部长、临时最高法庭主席、工农监察部部长等职。1934年中央红军主力突围长征后，留守赣闽根据地繼續進行游击斗争。1935年2月24日，何叔衡在福建长汀水口被国民党部队包围，于突围中跳崖身亡:16，终年58岁。
第歐根尼俱樂部

第歐根尼俱樂部（英語：）是阿瑟·柯南·道爾所虛構的一個紳士俱樂部，在《福爾摩斯探案》系列故事中多次出現，最著名一次是《希臘譯員》（The Adventure of the Greek Interpreter）一集。夏洛克·福爾摩斯的親哥哥邁克羅夫特·福爾摩斯是俱樂部的发起人之一。而俱樂部的名稱可能是來自犬儒主義哲學家錫諾普的第歐根尼（Diogenes of Sinope），但原著中没有明说。

在《希臘譯員》这篇故事中，福爾摩斯向华生提到了自己的哥哥迈克罗夫特在第欧根尼俱乐部里，华生说从未听说过这个俱乐部，福尔摩斯就介绍到：

很可能你不知道。伦敦有许多人，有的生性羞怯，有的愤世嫉俗，他们不愿与人为伍，可是他们并不反对到舒适的地方坐坐，看看最新的期刊。为了这个目的，第欧根尼俱乐部便诞生了，现在它接纳了城里最孤僻和最不爱交际的人。会员们不准互相搭话。除了在会客室，绝对不允许交谈，如果犯规三次，引起俱乐部委员会的注意，谈话者就会被开除。我哥哥是俱乐部发起人之一，我本人觉得这个俱乐部气氛是很怡人的。”
第歐根尼俱樂部
Section: 后世作品

在尼古拉斯·迈耶写的福尔摩斯续集《百分之七溶液》中，也提到了第欧根尼俱乐部。

在BBC的電視劇《神探夏洛克》的《莱辛巴赫瀑布》这一集中，华生曾到第欧根尼俱乐部寻找过福尔摩斯，但他由於開口說話而被兩名保鑣堵住嘴。在《新世紀福爾摩斯：地獄新娘》中，維多利亞時代版本的第歐根尼俱樂部也有出現。

在比利·怀尔德执导的电影《福尔摩斯的私生活》电影（1970）中，第欧根尼俱乐部就在进行着秘密行动。

金·紐曼（Kim Newman）的一本小說，便以《來自第歐根尼俱樂部的男人》（The Man from the Diogenes Club）為書名。
社區資本基金
Section: 以社區資本鞏固社會

此乃社區資本基金就社會聯繫之磨蝕而作的回應，其中包括擴大“社區資本”。

社區資本基金的定位著重於：

市場經濟的社會範疇：透過非牟利經濟行業及僱主及僱員之合作模式之中的“社會負責企業政策”發展（而非透過官僚控制），以“萊茵資本主義”精神(Rhineland capitalism)調和自由市場於不穩定及社會分裂下的影響；

現代社會中產階層的主導角色：以一大群受過教育而富有的中產人士推動社會。這些中產人士有能力迅速處理各種事情，從而有利於民主生活──這種生活或對收入、工資及稅務政策以及教育及學習事宜有所啟示；

改善社會協作與參與的必要：就上述所言，一個更強大的社會中，政府的角色將大為減弱，公民團體(非政府組織及獨立機構)地位則會提升並取締之。隨著公民介入司法及政府組織，法律及稅務制度變得更民主。
M53渦輪扇發動機
Section: 生產次型

第一種量產型，低壓壓縮段的葉片材料改為鈦合金，發動機空氣流量需求為84公斤/秒、發動機最大轉速每分鐘10,200轉、旁通比為0.32、總壓縮比8.5、海平面最大軍用推力54.92仟牛頓，後燃推力83.43千牛頓。
M53-2使用在幻象F1-M53，幻象2000與幻象4000的原型機上。

第一具M53發動機於1970年2月展開測試，同年10月達到預估最大軍用推力50.96千牛頓，1971年9月最大後燃推力滿足設計要求的83.43千牛頓。第一次飛行測試於1973年7月展開，總共只有20具原型發動機。
菲利普斯縣 (蒙大拿州)
Section: 人口

在1,848住户中，有31.9%擁有一個或以上的兒童（18歲以下）、57.2%為夫妻、6.8%為單親家庭、32.8%為非家庭、29.1%為獨居、14.6%住戶有同居長者。平均每戶有2.45人，而平均每個家庭則有3.03人。在4,601居民中，有27.3%為18歲以下、5.5%為18至24歲、24.50%為25至44歲、25.1%為45至64歲以及17.6%為65歲以上。人口的年齡中位數為41歲，女子對男子的性別比為100：100.4。成年人的性別比則為100：95.6。

根據2000年人口普查，菲利普斯縣擁有4,601居民、1,848住戶和1,241家庭。其人口密度為每平方英里0.9居民（每平方公里0.3居民）。本縣擁有2,502間房屋单位，其密度為每平方英里0.5間（每平方公里0.2間）。而人口是由89.44%白人、0.15%黑人、7.61%土著、0.33%亞洲人、0.02%太平洋岛民、0.37%其他種族和2.09%混血构成。而西班牙裔或拉丁美洲人佔了人口1.15%。在89.44%白人中，有25.3%為德國人、19%為挪威人、7.6%為愛爾蘭人、以及6.5%為英國人。在4,601居民中，有97%人口的母語為英語以及2.5%為德語。
菲利普斯縣 (蒙大拿州)
Section: 地理

根據2000年人口普查，菲利普斯縣的總面積為5,212平方英里（13,500平方），其中有5,140平方英里（13,300平方），即98.61%為陸地；73平方英里（190平方），即1.39%為水域。本縣既是蒙大拿州面積第三大的縣份，亦是美國面積第56大的縣份。

蒙大拿州 布萊恩縣：西方

蒙大拿州 弗格斯郡：西南方

蒙大拿州 石油縣：南方

蒙大拿州 加菲爾德縣：東南方

蒙大拿州 瓦利縣：東方

薩斯喀徹溫省 第18號隆娜特里：北方

薩斯喀徹溫省 第17號瓦爾瑪麗：北方
打印机命令语言
Section: PCL 6 综述

字体：支持位图以及TrueType字体，支持 8 或者 16 位的 code points。所用字符集与 PCL 5 不同。当使用位图字体的时候，许多缩放命令都不能使用。当使用 TrueType 字体的时候，不支持可变长度描述符以及连续块参数。轮廓字体可以旋转、缩放、切变。

压缩：支持行程长度编码。

测量单位：英寸、毫米、十分之一毫米。

纸张处理：支持自定义或者预定义的纸张，包括常见的 Letter、Legal、A4 等。可以选择从手动进纸、纸匣进纸。纸张可以设置水平或者竖直方向，可以设置纵向、横向以及横向与纵向旋转 180 度。
打印机命令语言
Section: PCL 从 1 到 5 综述

PCL 4 于1985年随着 HP LaserJet II 出现。它加入了宏处理、更大的位图字体及图形。在许多应用程序中仍然在使用 PCL 4。

PCL 5 于1990年3月随着 HP LaserJet III 发布。它加入了 Intellifont 字体缩放（现在隶属于愛克發·吉華集團的Compugraphics所开发）、轮廓字体以及 HP-GL/2 矢量图形等功能。

PCL 5e（PCL 5 增强版）于1992年10月随着 HP LaserJet 4 发布，它添加了打印机、PC 以及微软视窗字体间的双向通信功能。

PCL 5c于1992年在 HP PaintJet 300XL 与 HP Color LaserJet 中增加彩色打印的能力。
魔偵探洛基
Section: 電視動畫

編輯：松村正宏（JAY FILM）

音樂：羽岡佳、（ex.PIERROT）

音響監督：菊田浩巳

音響效果：森川永子（Sound Garden）

錄音製作：樂音舎

音樂製作人：

音樂製作、協力：Frontier Works、東京電視台音樂

SPECIAL THANKS：及川武、長谷川洋、福井政文、小松賢志、矢部未來

製作人：東不可止（東京電視台）、山川正樹（MediaNet）、浦崎宣光（STUDIO DEEN）

導演：渡邊浩

動畫製作：STUDIO DEEN
魔偵探洛基
Section: 出版書籍

The Passionate Pilgrim 木下さくら画集3（Mag Garden、2004年9月29日、ISBN 4-86-127072-3）

魔探偵ロキRAGNAROK ポスターブック（Mag Garden、2003年7月9日、ISBN 4-90-192674-8）

The Comedy of Errors 木下さくら画集2（Mag Garden、2003年8月26日、ISBN 4-90-192677-2）

Romeo e Julietta 木下さくらモノクロ画集（Mag Garden、2004年7月29日、ISBN 4-86-127060-X）
第2號交響曲 (馬勒)
Section: 軼事

奧托·克倫佩勒曾一反過去使用減慢拍子的作風，作破天荒的79分鐘錄音。倫納德·伯恩斯坦之第二交響曲錄音頗為特別，曾分別作85及93分鐘之錄音。

業餘指揮家吉爾伯特·卡普蘭亦曾對該曲作大規模研究，不管該計劃是否極具爭議，他也曾藉此一舉成名。

教宗若望·保祿二世生前非常喜歡該交響曲。

由於在最終樂章出現合唱部分，不少人隨即將這交響曲與貝多芬之第九交響曲作比較。此種比較也被最後一段樂章的開首支持，跟貝多芬的交響曲一樣，包含來自最早樂章當中涉及音樂之參考資料。
第2號交響曲 (馬勒)
Section: 背景

此曲以原題為葬禮（Totenfeier）的進行曲作開端，而該部分亦是馬勒本人在1888年間完成，源自史詩式交響詩（由亞當·密茨凱維奇所作）之樂章。1893年，馬勒在葬禮後，加上其他三個樂章，成為這首交響曲的前四個樂章。原本他欲加添更多的內容，然而卻毫無靈感。直至1894年，名指揮漢斯·馮·彪羅與世長辭，馬勒去參加他的葬禮。在葬禮期間，他聽到教堂響起的克洛普施托克的讚美詩《復活》（Die Auferstehung），為他創作復活交響曲增添靈感，並為後來之章節附設從克羅普斯托克改編之合唱部分。

馬勒為他告訴一部分友人的樂章設計了敘述的模式。在這模式當中，首段樂章代表一個葬禮而且提出疑問，如「有無死亡後的生活？」；第二樂章是已故者的生活快樂的時代回想；第三樂章代表完全損失信心，和信任生活是毫無意義的；以一首歌為本之第四樂章，表現一個信心的再生—強調「我來自於上帝，而且將回到上帝」；至於第五樂章，在第三樂章及首個疑問的回返之後，表出「實現上帝的愛」與「承認永恆生活」的結束。
第2號交響曲 (馬勒)
Section: 分析

第三樂章

第三樂章屬於一首諧謔曲。旋律取自他於1893年創作的聯篇歌曲《少年魔法號角》中的其中一首－《聖安東尼向魚兒佈道》。馬勒將這首歌曲作大幅度的擴展，並加插一些新的樂段。全曲以C小調為基礎。定音鼓先以兩下成四度的音樂動機開始，這四度動機由最強起漸漸收細，再變成低音聲部的節奏動機後，小提琴隨即加入，演奏《聖安東尼向魚兒佈道》的第一旋律。

曙光初現（原光）（Urlicht）

速度同谐谑曲（In the tempo of the scherzo）

第一樂章

第一乐章以C小调写成，为奏鸣曲式，风格与葬礼进行曲类似。

第二樂章

第二樂章為一首奧地利的民俗舞蹈蘭德勒舞曲。以降A大調寫成。當中包含兩個主要段落。
西德尼·戈武
Section: 生平

高禾早在2002年已入選國家隊出賽，其中包括了2006年世界杯。當屆原本無緣入選，因前鋒球員西塞受傷不能出賽，國家隊才補選高禾進入國家隊，但沒有取得正選，也沒有取得入球。

高禾在2008年歐洲國家盃外圍賽對意大利國家隊一役中連入兩球，助國家隊贏3-1。

高禾由出道到現在都是效力里昂，至今已上陣了超過200場球會賽事。比賽上高禾名義上是前鋒，但大部份時間都是攻擊中場，或作第二前鋒（輔鋒）。出道至今為里昂連贏七屆法甲聯賽冠軍，乃里昂「七連霸」的功臣之一。高禾在2008年5月24日的法國杯決賽中加時攻入全場唯一一個入球，協助里昂取得當季的雙料冠軍。
凯撒 (头衔)
Section: 唯一的羅馬皇帝

加爾巴不久被奧圖謀殺，而奧圖也很快地被維特里烏斯擊敗而亡。維特里烏斯所用的稱號為「奧魯斯·維特里烏斯·日耳曼尼庫斯·大將軍·奧古斯都」，他是第一個未使用凱撒做為他名字的一部分的皇帝（雖然，後來他在情勢危殆之時，仍舊接受了凱撒的頭銜）。然而，69年擊敗維特里烏斯的維斯帕西安，結束帝國的混亂局勢，並建立了弗拉維王朝。他重新起用了凱撒做為名字的一部分。後來，「大將軍」與「凱撒」都成了習慣上的定制，是為皇帝名字的一部分，形如「大將軍·凱撒·XXX·奧古斯都」。

基於政治與個人理由，屋大維取得政治上的唯一實權後，十分強調他與凱撒的關係，並在自稱時僅細心且謙遜地採用了「大將軍凱撒（Imperator Caesar）」——大將軍代表其實掌的軍權，凱撒則代表他的合法繼承關係，其餘的封號在公開場合一概婉拒。後來羅馬元老院才在前27年，贈與屋大維另一個神聖尊貴的稱號「奧古斯都」。繼承屋大維皇位的人是他的繼子提貝里烏斯。提貝里烏斯的原名為「提貝里烏斯·克勞狄烏斯·尼祿」，他以養子的身份取得屋大維的一切法理地位，名字便成了「提貝里烏斯·尤利烏斯·凱撒」。
凯撒 (头衔)
Section: 影響

挪威語：Keiser & Keiserinne；

瑞典語：Kejsare & Kejsarinna。

斯拉夫與波羅的海語系：

白俄羅斯語：Tsar & Tsarytsa；

保加利亞語：Tsar & Tsaritsa；

克羅埃西亞語與塞爾維亞語：Car & Carica；

捷克語：Císař & Císařovna；

拉脫維亞語：Keizars & Keizarienne；

波蘭語：Cesarz & Cesarzowa；
中华人民共和国外交部西亚北非司
Section: 历任司长

柯华（1956.08－1960.01）

何英（1960.01－1962.03）

王雨田（1962.06－1964.06）

陈楚（1964.07－1967）

何英（1970－1972.07）

曹克强（1972.8－1974）
周觉（1974.9－1979，代司长）

周觉（1979－1981.6）

章曙（1981－1983）

林蔼丽（1983－1984）

朱应鹿（1984.8－1987.7）

杨福昌（1987.7－1988.6）

王昌义（1989.2－1993.2）
立方氧化鋯
Section: 合成方法

如果在原料內加入不同的金屬氧化物，可以獲得不同顏色的晶體。例如：

鈰：黃、橙、紅

鉻：綠

釹：紫

鉺：粉紅

鈦：金棕

近年部份生產商亦有以不同方法改良產品，最常見的是在立方氧化鋯以蒸氣凝結加上一層類金剛石碳（diamond-like carbon, DLC）。得出的產品比普通氧化鋯更硬，看起來亦更為似鑽石。另一種方法是在上以真空噴上一層金屬氧化物，使其出現暈彩。但是與鍍上類鑽石碳不同，這種加工是可以被磨損的。

蘇聯發明的「顱坩堝」法至今仍是主要的合成方法。首先以銅管繞成杯狀，銅管內注入冷卻水。在杯內加入少量鋯金屬片，中間加入氧化鋯及安定劑粉末，並加以壓緊。整個設備以無線電頻感應線圈包圍。當感應線圈通電時，鋯金屬因感應產生電流，被加熱至高溫鎔化，並傳熱至內部的氧化鋯將其鎔化。冷卻水使杯中接近表面1-2mm的氧化鋯維持固態。經過數小時加熱後，逐漸減少熱力，無瑕的柱狀晶體開始形成。之後在1,400°C用長時間退火，消除晶體中的應力。經退火後的晶體通常為5cm長，2.5cm宽，便可以被切割成寶石。
立方氧化鋯
Section: 與鑽石比較

比重：立方氧化鋯比鑽石重1.7倍。但是這特點只能用來分別未鑲嵌的寶石。

瑕疵：現在生產的立方氧化鋯基本上是內外完美無瑕的。而天然鑽石極少是完全內外無瑕。

折射率：立方氧化鋯的折射率為2.176，稍低於鑽石的2.417。

立方氧化鋯在光學上與鑽石（金剛石）非常接近，一般人未必能分別兩者。但是在顯微鏡下二者仍然有一定分別：

色散：立方氧化鋯的色散為0.060，高於鑽石的0.044。因此立方氧化鋯看來比鑽石更為熣燦。

硬度：立方氧化鋯的摩氏硬度為8.5至9.0，鑽石為10。
立方氧化鋯
Section: 價值

據美國聯邦貿易委員會(Federal Trade Commission FTC) 和美國寶石研究院（Gemological Institute of America GIA)，寶石可分為3大類別：

天然寶石 - 天然孕育而成，相對人工石而言，是較稀有，所以才名貴。

人工合成的立方氧化鋯是一種堅硬、無色及光學上無瑕的結晶。因為成本低廉、耐用而外觀與鑽石相似，故此在1976年起至今都是最主要的工業用鑽石的代替品。但雖然FTC於2018年七月底就發表了對鑽石的重新介定：鑽石不只是天然，從礦場發掘出來的和實驗室種植而得的都可稱為鑽石。近年亦開始興起用培植鑽石方式以部分寶石為原材料合成的RZ人造鑽石代替鑽石。不過立方氧化鋯仍不符合條件，原因是基於以下的定義。
戴斯德
Section: 榮譽

以下列出榮譽全稱及縮寫：^ 
軍功十字勳章（M.C.） （1945年／1946年11月頒授）
太平紳士（J.P.） （1957年，官守）
聖米迦勒及聖喬治同胞勳章（C.M.G.） （1964年女皇壽辰授勳名單）

戴斯德 （Edmund Teesdale，1915年9月30日－1945年）

戴斯德，MC （Edmund Teesdale, MC，1945年－1957年）

戴斯德，MC，JP （Edmund Teesdale, MC, JP，1957年－1964年6月）
戴斯德
Section: 個人生活

須注明的是，位於香港的大窩口戴斯德夫人賽馬會護老院（Tai Wo Hau Christa Tisdall Jockey Club Care Home）是以伸手助人協會創辦人之一的戴斯德夫人命名，她是香港律師戴斯德（Brian Tisdall）的妻子，與本條目所指的戴斯德及其夫人無關。

戴斯德於戰後1947年在英國倫敦娶喬伊斯·米爾斯（Joyce Mills）為妻。喬伊斯的父母分別名叫威廉·米爾斯（William Mills）和J·T·默里（J. T. Murry），戴斯德夫婦倆育有三名女兒。戴斯德夫人曾在1961年3月25日，以署理輔政司夫人的身份為中華基督教青年會中學新校舍主持奠基禮。戴斯德生前的其他興趣包括園藝、游泳和閱讀。
戴斯德
Section: 生平

戴斯德在任內的另一主要事跡，是在1963年參與《香港中文大學條例》的立法工作，該條例在當年獲得立法局三讀通過，促使香港中文大學在同年10月正式創校，成為繼香港大學以後，香港第二所大學。此外，戴斯德還曾經在1964年4月1日港督柏立基爵士卸任、以及戴麟趾爵士在4月14日接任期間，署任港督一職；他後來也在同年8月20日至24日署任過港督一職。

戴斯德上任輔政司後不久，香港即於1963年6月遇上嚴重旱災，旱情一直持續到1964年5月才告舒緩，期間，香港面臨嚴重的水荒，港府更一度宣佈「四天供水四小時」的分階段制水措施。為了解決水荒，戴斯德曾設法從新界河道調配食水，又支持研究海水化淡的技術，以及參與討論港府與中國大陸購買東江水的協議，有關協議促成了東深供水工程的展開。
中华人民共和国外交部非洲司
Section: 历任司长

柯华（1964.07－1967）

何英（1970－1972.07）

何功楷（1972.08－1980）

石春来（1983？－1987？）

金永健（1987？－1988）

郑耀文（1988－1991）

宦乡（1949.12－1954.12）

黄华（1955.01－1956.06）

柯华（1956.08－1960.01）

何英（1960.01－1962.03）

王雨田（1962.06－1964.06）
時凶感應
Section: 故事內容

道格在調查其間不知不覺地對Claire產生好感，便提出以時間機器回到4天前，試圖阻止恐怖攻擊發生及Claire死亡。他被傳送到4天前一醫院內並被搶救挽回了意識，當時Oerstadt正向Claire行兇，在她身上淋上汽油，道格遂利用一輛救護車衝往河邊小屋，在Oerstadt要剪斷Claire手指一刻，道格趕到，雙方爆發槍戰，其後屋內發生爆炸，道格及Claire及時逃出。Claire帶同道格回到寓所療傷，其間她懷疑道格身份，並曾以手槍指向道格，經確認道格並非要加害她後，她為道格包紮傷口，在垃圾桶內留下不少染血物品，道格成功阻止Claire死亡，便在電冰箱上以字母排列上"U CAN SAVE HER"。道格聽到渡輪鳴笛聲，為阻止恐襲發生，便與Claire一同趕往碼頭，道格囑Claire在岸上等候，而自己則跑往船上試圖拆彈。這時原本要騎重機上天橋的Oerstadt在岸上看見自己的汽車（德格與Claire駕駛前來碼頭），也進船看個究竟，與此同時，Claire擔心道格的安危，也在渡輪出發一刻跳上船。其後Oerstadt等人在船上爆發槍戰，後來Oerstadt被擊斃，道格與Claire一同把汽車炸彈衝出渡輪落入海中，Claire成功逃脫，道格則在爆炸中死亡。在Claire獲救後，她遇上四天前的道格，這名道格既沒見證過恐襲，也未曾阻止恐襲發生，但對素未謀面的Claire也有一種「似曾相識」之感。

調查人員以一台全天候監視儀器，觀察四天六小時又三分四十五秒前任何地方、人或事物的錄像，但不可快轉或倒帶，機器研究人員指是數據過於龐大。他們透過機器確認恐襲案疑兇的身份，這名疑兇名為Oerstadt，在犯案前曾與女死者Claire接觸，期間要求Claire把座駕賣給他。調查人員觀看在Claire遇害前的生活片段，發現Claire在日記中寫道自己感覺被什麼監視。道格以一枝雷射筆光束射向畫面，其他人看到Claire很像受到驚恐似的，接著系統當機。研究人員指這機器其實不只是攝錄機，而是一台時間機器，透過蟲洞可以看到四天六小時又三分四十五秒前所發生的事，於是道格提出以寫字條方式把恐襲信息傳給四天前的道格，字條卻被道格的搭檔賴瑞拿到，這名FBI人員截停Oerstadt車輛調查期間，反被Oerstadt開槍擊倒，然後Oerstadt把他拉到車上，由於機器可直接觀測範圍有限，調查人員指派道格戴上手提追蹤器，驅車在機器可觀測範圍以外進行追蹤，尋找Oerstadt在4天前的駕駛路線，得知Oerstadt把該名探員拖往一河邊小屋，並把探員淋汽油後燒死，由於Oerstadt槍殺賴瑞時擊破車窗，載運賴瑞屍體時在座位上留下血跡，因此需要一另台乾淨的卡車來製作汽車炸彈(Claire的卡車)。其間道格等人發現4天後的小屋現場多了一輛救護車殘骸，以及曾發生爆炸，但4天前的小屋却是完好的。4天後的Oerstadt其後被捕，道格盤問Oerstadt期間，Oerstadt供稱他是因為先後投考海軍及陸軍失敗，心感不忿，才做出這樣的恐襲，道格指他的「愛國心」過於激進，因此不被軍方重用。
中华人民共和国外交部欧亚司
Section: 机构沿革

苏联于1991年12月26日解体。苏联东欧司自1992年1月1日起更名为东欧中亚司，主管范围不变。

2004年6月18日，东欧中亚司所辖的前苏联国家以外的东欧国家事务，以及波罗的海三国（爱沙尼亚、拉脱维亚和立陶宛）事务，整体划归西欧司负责；西欧司更名为欧洲司，东欧中亚司更名为欧亚司。

欧亚司的前身为苏联东欧司，简称苏欧司。

1958年1月，苏联东欧司更名为社会主义国家司，亚洲司所辖的蒙古国、朝鲜和越南事务划归苏联东欧司负责。同年12月，社会主义国家司所辖蒙古国、朝鲜和越南事务重新划归亚洲司负责，社会主义国家司复名苏联东欧司。
中华人民共和国外交部欧亚司
Section: 工作涉及的国家

外交部欧亚司的工作职能中“东欧”和“中亚”的范围只是一个大概的区域范围，不严格依据地理上的划分方法，主要泛指中亚五国和高加索地区与中华人民共和国有外交联系（不一定建立外交关系）的国家和地区。

这些国家包括：

白俄罗斯

俄罗斯

乌克兰

摩尔多瓦

阿塞拜疆

格鲁吉亚

亚美尼亚

哈萨克斯坦

吉尔吉斯斯坦

塔吉克斯坦

土库曼斯坦

乌兹别克斯坦

地区组织和合作机制包括：上海合作组织、亚洲相互协作与信任措施会议、中亚区域经济合作、中国—中亚机制。
中华人民共和国外交部欧亚司
Section: 历任司长

戴秉国（1986.6－1989.10）

朱安康（1989.10－1991.12）

朱安康（1992.1－1993）

张德广（1993－1995）

刘古昌（1995－1996）

周晓沛（1997－1998）

赵希迪（1998－1999）

李辉（1999－2003）

周力（2004－2007）

程国平（2007－2008）

张喜云（2008－2010）

张汉晖（2010－2015）

桂从友（2015－2017）
鶴岡市
Section: 歷史

12世紀末期，奥州藤原氏的第3代當主藤原秀衡掌控陸奧國與出羽國。但文治5年 (1189年) ，源賴朝在奧州合戰中消滅奧州藤原氏，並在戰後任命御家人武藤資賴擔任大泉莊首任地頭，建久2年 (1191年)  改由其弟武藤氏平出任大泉莊地頭。

南北朝初期，以藤島城為根據地的北畠顯信等南朝的勢力和北朝之間持續對立。康永3年 (1344年)，越後國守護上杉憲顯攻下藤島城後，於康安元年 (1361年) 被授予大泉莊地頭的職位。室町時代，在南北朝衝突中存活的大泉氏 (武藤氏) 開始在庄内地方擴大勢力。寬正3年 (1462年)，大泉淳氏 (武藤淳氏) 出任出羽國國守並自稱為大寶寺氏。
中华人民共和国外交部欧洲司
Section: 历任司长

姚广（1969－1970）

章文晋（1971.01－1972，1972.05以后以部长助理兼）

王栋（1972－1974）

宋之光（1978－1982）

王本祚（1982－1983）

郭丰民（1983－1985）

梅兆荣（1985－1988）

姜恩柱（1988.2－1990.3）

杨桂荣（1990－1993）

宋明江（1993－1997）

马灿荣（1997－1999）

关呈远（1999－2001）

赵军（2001－2004）
大衛 (人名)
Section: 美国人名

大卫·韦斯利（David Barakau Wesley）美国职业篮球运动员，得分后卫，效力于克里夫兰骑士

大卫·罗宾逊（David Robinson）美国已退役的职业篮球运动员，曾效力于圣安东尼奥马刺

大卫·斯特恩（David Stern）前美国国家篮球协会总裁

大衛·歐提茲（David Ortiz）美國職棒大聯盟波士頓紅襪球員

大卫·林奇（David Lynch）美国电影导演

大卫·索尔（David Soul）美国演员
大衛 (人名)
Section: 英国人名

戴维·贝蒂伯爵（David Beatty）英国海军元帅

戴維德（Edgeworth Beresford David），香港輔政司

大卫·贝克汉姆（David Robert Joseph Beckham）效力于美國洛杉磯銀河的英国足球运动员

戴维·普拉特（David Andrew Platt）效力于诺丁汉森林足球俱乐部的英国足球运动员

大卫·詹姆斯（David James）英格兰足球运动员，效力于朴茨茅斯队

大卫·摩尔斯（David Moores）英国商人、利物浦足球俱乐部终身主席
施勳
Section: 生平

梅含理爵士伉儷在7月4日抵港履新，當日險遭刺客伏擊，事後被捕的參與者供稱刺殺計劃背後由廣東的三合會指使，儘管施勳沒有受傷，但起事者指施勳也是另一刺殺目標。

施勳亦曾自1913年8月21日至12月24日、1916年11月6日至12月8日、及1917年11月10日至12月16日署任港督，在1918年9月12日，身患心臟病的梅含理離港休假，不久因病情惡化辭職，施勳再次署任港督至1919年9月29日司徒拔爵士接任港督為止。

在司徒拔爵士任港督期間，施勳亦曾五度署任港督，第一次是1921年4月8日至5月11日，第二次是自1922年6月15日至同年11月18日， 第三次是自1924年2月1日至2月13日，第四次是自1925年3月19日至4月13日，最後一次是司徒拔卸任後自1925年10月31日至11月1日署任港督，直到新任港督上任為止。 前後統計，施勳在任輔政司期間，至少署任港督十次。
修頓
Section: 生平

修頓在任輔政司期間曾經三度長時間署理港督一職，第一次是金文泰爵士卸任港督後，他自1930年2月1日至3月9日擔任護理港督一職至新任港督貝璐爵士抵港履新為止； 第二次是貝璐爵士於1935年卸任後，他自當年5月17日至9月13日第二度署任港督，後來一度由華民政務司史美代任，到11月1日再由修頓署任港督，一直至1935年12月12日，新任港督郝德傑爵士上任為止。 修頓在1933年6月的英皇壽辰名單中獲勳KBE勳銜，成為爵士， 後來在1936年獲香港大學頒授榮譽法學博士學位。

在1926年5月1日，修頓由錫蘭調來香港出任輔政司一職。 修頓伉儷在香港熱心公益，經常出席公開場合，甚得民心，這使他甫上任一年便於1927年6月的英皇壽辰榮譽名單中獲勳CMG勳銜。 在任輔政司期間，修頓曾於1929年10月8日主持ZBW電台的啟播儀式，標誌香港進入公營電台時代，而ZBW電台即為香港電台之前身。 另一方面，修頓夫婦倆亦關注香港遊樂場地不足的問題， 而隨著遊樂場協會在1933年成立後，康樂用地不足亦漸成社會日益關注的議題，在他們的爭取下，港府在1934年撥出灣仔一幅土地用作球場之用，並以修頓命名為「修頓球場」。
瑪莉亞的凝望
Section: 用語

當發展至單獨一對一的教導，或只想教導特定低年級生，則會建立姊妹關係。高年級將會給予低年級十字架念珠，表示欲建立姊妹關係，若低年級接受，則兩人姊妹關係正式成立。

建立姊妹關係時，低年級所接受的十字架念珠不一定是會傳承給自己未來的妹妹使用。

姊妹（法語：，日語：）

該校有不成文的規定，學姊必須帶領指導學妹，生活禮節以及學業上等各種協助，而學妹必須虛心接受指教。新生可自由決定是否依循姊妹制度，自由決定是否要與高年級結為“姊妹”，或是否要收低年級學妹為“妹妹”；當低年級未有專門指導的“姐姐”，則任何高年級學姊都有義務教導生活禮節及相關協助。
瑪莉亞的凝望
Section: 漫畫

本篇為原創，未改編自原作小說。

マリア様がみてる 祭りの前（2003年10月號）

原作第1卷『マリア様がみてる』第一部漫畫化。

マリア様がみてる クリスマス・プレゼント（2003年12月號）

原作『マリア様がみてる いばらの森』漫畫化。

マリア様がみてる 卒業までに…（2004年2月號）

原作『マリア様がみてる ウァレンティーヌスの贈り物（後編）』漫畫化

マリア様がみてる ひとりの日曜日（2004年4月號）

原作『マリア様がみてる ウァレンティーヌスの贈り物（後編）』漫畫化
瑪莉亞的凝望
Section: 電視動畫

人物設計 - 松島晃

系列構成 - 吉田玲子

美術監督 - 坂本信人（第1季 - 第3季）、伊藤和宏（第4季）

色彩設計 - 松本真司

攝影監督 - 川口正幸

編集 - 松村正宏

音響監督 - 岩浪美和

音樂 - 片倉三起也

製作人 - 杉山孝太（第1季、第2季）、池田慎一（第1季、第2季）、東不可止（第2季）、笹木理加（第3季、第4季）、今優子（第3季、第4季）、西村潤（第3季）、松田章男（第4季）、菊地孝志（第4季）
DeskJet

DeskJet 逐渐发展为当今惠普公司的 DeskJet、DesignJet、PhotoSmart以及Professional Series产品线，这些都是基于热敏喷墨技术。最新的照片打印机使用了多种颜色以生成更大的色彩范围。

随着时间的推移，打印机产品出现了很多革新以及大批量生产的出现，打印机产品的价格开始大幅度下降，到了1993年其价格已不及最初的一半，喷墨技术与彩色打印开始迅速普及，DeskJet 同时带有一个黑色墨盒以及三个彩色墨盒。
史美
Section: 初期殖民地生涯

1916年正值第一次世界大戰，史美因通曉華語以及熟知華人特性，故應募加入中國勞工旅擔任中尉。從軍隊退伍後，史美旋於1917年被擢升為三級文官。1919年，史美獲委任為高等法院司法常務官，並一度署理副警察裁判司以及助理監獄長。同年從司法部門調任，再次任助理郵政司一職。1920年，史美再度署理副警察裁判司一職，後來更正式成為副警察裁判司。

史美在1910年獲香港政府聘任為官學生（現政務官）。經過兩年的廣州話訓練後，他於1912年成功通過最後一份廣州話考試。1913年，史美獲調派至華民政務司署擔任副助理華民政務司一職。同年，他先是被調任為助理輔政司，兼任定例、議政兩局秘書，再調回華民政務司署擔任首席助理華民政務司。1914年，他擔任第三助理華民政務司，之後擔任助理郵政司。翌年，他再度擔任助理郵政司一職，以暫代休假的胡樂甫。
史美
Section: 輔政司生涯

輔政司任內，日本對香港的威脅不斷加深。1939年，日本軍機侵入香港領土，以機槍掃射平民，造成30多人死傷:272。事後，英國大使館對此向日本提出抗議。日總領事表示是誤炸，願意賠償和道歉。英方派出史美作代表，與日方進行談判，決定日方賠償性質和賠償金額。此外，史美亦積極收集證據，調查財物損失，作為談判的籌碼。調查期間，社會上出現日方協助港府調查傳聞。史美表示，日方並無涉及調查其中，又表示談判將於稍後舉行。3月，日本侵華南參謀長田中來港與香港政府談判，史美則擔任港方代表，雙方談判近一小時。日方願意賠償二萬元，但史美當時未有立即接受日方開出的條件。翌日，英日談判再度於輔政司署舉行。史美會後向記者表示，對於傷者情況和死難者家屬撫恤情況的調查尚未完成，故此無法確定索償金額。英方最後接納日方開出的條件，事情以日方賠償港府二萬元告終。3月7日，史美收到日方賠款共兩萬港元，但傷者和死難者家屬的賠償金額要待調查完結後才能確定。

1940年，日本提出禁止一切物料從香港經水路或陸路運入中國、制止中西報紙及雜誌反日宣傳以及封閉所有在香港中國政治機關三個條件，但史美否認所有條件。同年6月，日本政府要求英國政府關閉滇緬公路和香港邊界:270。7月，英日簽訂有效期為3個月的《英日關於封閉滇緬公路協定》，停止向中國輸送軍需品，令國民政府的外援補給線遭切斷。10月，日本駐港領事向香港政府對於撤銷軍用品出口限制一事表示抗議。他認為，英日政府關於香港禁運某種物品入中國內地之協定， 實與滇緬公路事件無關，香港協定實為獨立的。史美亦對此作出口頭聲明，表示香港運送軍火至中國問題，將恢復滇緬公路協定前狀態。但是，英國考慮日本的反對後，決定不撤銷運送施限制的軍火及其他出品物至中國的禁令，以待外交談判結果如何而定解禁。
吴仙标
Section: 生平

他加入美国民主党后，曾任该党全国委员会亚裔团体秘书。1984年11月6日，当选为美国特拉华州副州长。此前的美国华人中，陆续担任夏威夷州副州长职位的詹姆斯·凯洛哈、威廉·S·理查森皆是美国本土出生的华裔混血儿。吴仙标任职副州长期间，促成特拉华州最大的城市威尔明顿与家乡宁波市缔结为姐妹城市。

第二次国共内战期间，12岁的吴仙标随家人迁居台湾，后迁居香港。就讀香港培正中學。1956年，赴美国留学。获喬治城學院物理学及數學雙學士学位，之后获美国华盛顿大学物理学博士学位。1966年，任特拉华大学物理学及天文学教授。
亞特蘭大獵鷹
Section: 退休號碼

57 Jeff Van Note（C）（1969年-1986年）

58 Jessie Tuggle（LB）（1987年-2000年）

60 Tommy Nobis（LB）（1966年-1976年）

10 Steve Bartkowski（QB）（1975年-1985年）

31 William Andrews, RB,（1979年-1983年, 1986年）（short-lived comeback after knee injury）
亞特蘭大獵鷹
Section: 主教練

Dan Quinn：2015年 - 2020年 （總戰績46勝44負；常規賽43勝42負，季後賽3勝2負）※※※

Raheem Morris：2020年 （目前總戰績4勝7負）

Arthur Smith：2021年 - 現今 （目前總戰績7勝10負）

Bobby Petrino：2007年 （3勝10負）※※

Emmitt Thomas：2007年 （1勝2負）

Mike Smith：2008年 - 2014年 （總戰績67勝50負；常規賽66勝46負，季後賽1勝4負）
亞特蘭大獵鷹
Section: 歷史

阿特蘭大猎鹰於1965年6月30日成立。當時的NFL主席Pete Rozelle決定將球隊主席交由Rankin M. Smith Sr管理，是當時的Life Insurance Company副行政總裁。 球隊的名字由來在1965年一名由喬治亞州學校教師在一次比賽中贏得冠軍，而該篇文章的名字為："The falcon is proud and dignified, with courage and fight. It is deadly and has a great sporting tradition.” Rankin M. Smith Sr.在新人遴選線衛Tommy Nobis，在德克薩斯大學畢業，成為了第一名的選擇。

球隊初期的戰績一直不佳，一直到1971年賽季，勝率才開始過半，之後的成績一直普普，事實上這25年間獵鷹隊也只有3次打進季後賽的紀錄而已，最遠也只到分區季後賽，對球迷來說，這25年是相當煎熬的。

這11年間，獵鷹隊3次打進季後賽，但戰績卻是起伏不定；值得一提的是在1998年球季，那年，獵鷹隊有著近乎完美的陣容，進攻組方面有明星四分衛錢德勒Chris Chandler、跑衛賈馬爾・安德森Jamal Anderson，防守組則有入選過5次職業盃的超級明星線衛塔勾Jessie Tuggle、明星安全衛魯賓遜Eugene Robinson、角衛布坎納Ray Buchanan，他們帶著隊史常規賽最佳的14勝2負的傲人戰績進入了第三十三屆超級碗，可惜不敵於丹佛野馬隊；隨後3年，隊上一些明星球員開始走下坡，有的甚至直接選擇退役，戰力開始下滑，1999年~2001年這3年間未能再次闖入季後賽。
蘇薩
Section: 歷史

公元前1500年左右，中埃蘭時期始於安善王朝的興起。他們的統治以蘇薩的“埃蘭化”為特徵，國王使用“安善和蘇薩之王”的頭銜。以前銘文中經常使用的是阿卡德語，而後來例如在大約公元前1400年的Igehalkid伊格哈爾吉王朝國王，開始使用埃蘭語。因此，蘇珊娜語中的埃蘭語和文化變得越形重要。

隨後，這座城市被新蘇美的烏爾第三王朝征服，直到公元前2004年烏爾第三王朝被欽達圖率領的埃蘭擊敗。這時蘇薩成為蘇卡馬王朝（又稱為Epartid王朝）統治埃蘭的首都。

這個時期的蘇薩有許多印度河流域文明的文物被發掘出來，尤其是印章和蝕刻紅玉髓，表明印度和美索不達米亞在這段時期有過聯繫。（請參考印度河流域和美索不達米亞關係）
蘇薩
Section: 發掘歷史

亨利·羅林森和奧斯丁·亨利·萊亞德兩人在1836年先後對這個地點做過勘察
1851年，威廉·洛夫圖斯曾做過適度的發掘，並確定這個地方為蘇薩。

1885年和1886年，法國人馬叟奧古斯特·迪拉菲和珍·迪拉菲開始做第一次發掘。他們在阿契美尼德帝國君王的宮殿中發現琉璃磚、圓柱基礎、還有柱頭。但他們並沒發現泥磚壁，而泥磚壁在開挖過程中受到毀損。1885年後在蘇薩的發掘工作幾乎全由法國皇室出面組織以及授權。

第二次世界大戰結束後，羅馬·吉爾什曼與妻子塔尼亞·吉爾什曼（Tania Ghirshman）於1946年接下法國的挖掘工作，一直做到到1967年。吉爾什曼夫婦集中精力發掘當地的一小部分-面積有一公頃的維爾皇城山（Ville Royale），一直挖到泥土層。透過當地不同地層所發現的陶器而建立出當地的地層學。
林淑芬
Section: 言論與爭議

2014年10月2日，立法院召開社福及衛生環境委員會，當林淑芬委員要求質詢並提出頂新廢油的專案報告時，主席國民黨立委王育敏隨即宣布散會，並起身離去，無視台下林淑芬的抗議。
2014年10月6日，社福及衛生環境委員會再次開會，林淑芬踢爆食藥署官員報告的頂新進口廢油資料有問題，並指出統一企業收購工業廢油，認為應續查去向。

2014年8月，林淑芬痛批國民黨立委林滄敏帶建大輪胎董事長楊銀明見總統馬英九，2天後台糖以臨時動議違法出租土地給彰化縣府開發「彰南產業園區」。林淑芬指出，彰化工業區的土地閒置率是全台最高，彰濱工業區還有上千公頃閒置，二林鎮也有600多公頃，建大輪胎等公司要蓋工廠根本毋須再徵地，更何況是特定農業區。彰南產業園區於縣長卓伯源任內舊案重提，林淑芬質疑林滄敏說要「卓規林隨」 是圖利財團，破壞全臺灣最珍貴的糧倉。內政部土地徵收審議小組亦認定該案未具公益性及必要性。
R色彩
Section: 各語言之r色彩元音

通用美國英語的R色彩元音以元音加字母R寫成二合字母，任何元音都可使用：

重音元音 /ɝ/：assert、mirth、work、turkey、myrtle

弱化元音 /ɚ/：apparatus、dinner、lincolnshire、editor, measure

也有R色彩元音寫在字母R後面，例如iron。

1930年代時，德拉維達語系的巴達加語中，其五個元音有兩種R音化發音，但現時很少使用者區分這些發音，而且只有一或兩個元音發生R音化，例如：不R音化[be]（嘴巴）、輕微R音化（半捲舌）[be˞]（鐲）和完全R音化（全捲舌）[be˞˞]（莊稼）。
張凱馨
Section: 經歷

張凱馨7歲時開始接觸圍棋，啟蒙老師為戴嘉伸，戴嘉伸持續指導張凱馨至獲得業餘段位。約10歲時參加應昌期圍棋教育基金會菁英班，由陳永奇授課，同期有林至涵、林聲宇、王華瑋等人。國中時正式拜陳國興為師。2000年台灣棋院成立，張凱馨在棋院上班，有許多機會下棋，棋力有所進步。張凱馨在業餘時期曾獲得1992年世界業餘女子第三名、1994年世界業餘女子第四名、1995年世界男女配對第二名、1999年全國女子賽冠軍、2000年全國女子賽冠軍。

張凱馨於2003年成為職業初段，為臺灣第一位本土職業女棋士，同一年晉升職業二段；2006年04月晉升職業三段；2011年2月晉升職業四段；2014年1月晉升職業五段；2021年7月晉升職業六段。

2021年第七屆健喬盃女子圍棋最強戰敗部第二輪，張凱馨對楊子萱之局兩人共下431手，打破圍棋單局對弈最多手世界紀錄。
菲亚特600
Section: 菲亚特600 Jolly

1958年菲亚特汽车公司将一批菲亚特600车运送至位于意大利西北部城市都灵的Ghia汽车设计制造中心。改造成为装有藤条座椅和用以遮挡地中海强烈阳光顶棚的休闲款型“Jolly”，它们最初被配置在富豪们的游艇上。

由于“Jolly”车的制造成本过高（约为普通菲亚特600车的两倍），故产量十分有限。今天所存数目不到100辆，每一辆都十分独特与珍贵。位于美国洛杉矶海岸外的卡特琳娜岛（Catalina Island）曾在1958年至1962年之间将“Jolly”车用作岛内的出租车。
菲亚特600
Section: 特性

在600首次登台后的一年，1956年，一种六座的变体菲亚特600车型Fiat 600 Multipla面世，这款车型被认为是今天多功能休旅車（MPV）的前身。它封闭的车厢也满足了出租、邮政、零售、旅游等多方面的运输需求，甚至被用作零售店的送货车和快餐零售车。

菲亚特600的最高时速从95公里每小时（空载，633cc引擎）至110公里每小时（767cc 引擎）不等，四轮液压鼓刹，独立悬挂系统，并拥有良好的空气流通与除霜冻系统。该车低成本、低售价、低油耗、四座空间紧凑等特点满足了当时西方社会经济飞速发展所带的大众家庭需求。
菲亚特600
Section: 仿制车型

前苏联曾于1960年至1963年间生产了一种类似的车型，扎波罗热ZAZ-965（Zaporozhets ZAZ-965），尽管该车型被人推测是以菲亚特600为原形制造的，但ZAZ厂的代表声称ZAZ-965是ZAZ厂的工程师与莫斯科国家汽车研究所NAMI的同行们自主研制开发的。

在前南斯拉夫，该车型取名以红旗750（Zastava 750，后期为850），由南斯拉夫克拉古耶瓦茨的红旗汽车厂进行生产销售，亦十分流行，它被人亲切地称为“Fićo”。60年代初引进，1985年停产。850车型与它的原型相比，有许多改进之处，它是600车型的升级版，它采用了全同步驱动桥、前置碟刹、和一个交流发电机。