hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
腦瘤

脑瘤主要有两种类型：惡性腫瘤（癌症）、良性腫瘤（非癌症肿瘤）。癌症腫瘤可再分為原發性腦瘤與继发性脑瘤（轉移性腦瘤），后者是由位于脑外的肿瘤扩散而来，又称为脑转移瘤。

所有型態的腦瘤都會產生症狀，因為腦瘤漸漸增大必會壓住該處之神經，影響其功能，所以臨床表現因部位不同，包含頭痛、抽搐、視力問題、嘔吐、意識改變。典型的頭痛為早晨時惡化，並伴隨嘔吐而頭痛減緩。其他特殊的症狀包含行走、說話困難，以及感覺異常。當疾病進展時，可能會失去意識。在惡性腦瘤晚期，腫瘤細胞也會轉移至身體其他臟器。

大部分腦瘤的發生原因不明，危險因子可能包括一些基因症候群如神經纖維瘤病(神經纖維瘤症後群)，以及暴露於化學物質（如氯乙烯）、人類疱疹病毒第四型（Epstein-Barr virus）或游離輻射。而對於手機使用產生的相關疑慮，目前缺乏明確證據。在成人病患中最常見的原發性腦瘤是腦膜瘤和星狀細胞瘤，後者如神經膠母細胞瘤（glioblastoma）；而在兒童病患中最常見的則是髓母細胞瘤（medulloblastoma）。腦瘤的診斷以身體診察搭配電腦斷層掃描（computed tomography）或磁共振影像（magnetic resonance imaging）為主，之後會進行切片檢查確認，再根據病理結果區分為不同等級或嚴重度。
腦瘤
Section: 诊断

虽然没有特定的临床症状可以直接判定脑肿瘤的发生，但局部神经症状例如颅内压的产生和加重时则须相当注意，或是没有癫痫病史的患者有突发性癫痫发作时有可能是由于肿瘤内的出血、脑水肿或脑脊液阻塞所引起，亦应提高警戒。

在PubMed也有相关报导指出胶质母细胞瘤、間變性星形細胞瘤，和genetic acute hepatic porphyrias（PCT、AIP、HCP和VP）有关。

影像诊断在脑肿瘤的判读上是相当重要的。
腦瘤
Section: 死於腦癌的名人

博·拜登：美國總統喬·拜登的大兒子。2007年至2015年擔任德拉瓦州總檢察長（司法部長）。2013年被診斷出患有腦癌，2015年5月30日因腦癌復發逝世，享年46歲。

喬治·蓋希文：著名作曲家

陳立宏：台灣媒體人，談話節目知名來賓

李敖：台灣知名作家，著名政界人士

約翰·麥凱恩：美國知名政治家，資深參議員

林清江：台灣教育家

湯姆·帕克：英國男子組合渴望樂團成員。2020年10月診斷出腦癌末期，2022年3月30日因併發症逝世，享年33歲。
絲狀噬菌體科
Section: 下级分类

Primolicivirus

Psecadovirus

Restivirus

Saetivirus

Scuticavirus

Staminivirus

Subteminivirus

Tertilicivirus

絲狀噬菌體屬 Inovirus （Filamentous Bacteriophages 纖維狀病毒屬）

Lineavirus

Parhipatevirus

短桿狀噬菌體屬 Plectrovirus
盧象昇
Section: 生平

崇禎十一年（1638年）冬，清軍三路大舉南侵，北京戒嚴，下旨奪情，召盧象升入衛京師。崇禎帝和戰不定，禮部尚書兼東閣大學士楊嗣昌主張議和；但盧象昇主張堅決抵抗，遂率諸將分道出擊，與清軍戰於慶都、真定（今河北望都、正定）等地。然楊嗣昌手握兵權，事事掣肘，切断象昇粮饷，屡屡调走象昇部生力军，致使号称“总督天下援兵”的象昇部只剩区区五千老弱残卒。是年十二月十一日（1639年1月），盧象昇移兵鉅鹿（今屬河北）賈莊，稍挫敗清軍，颇有斩获。後斷糧七日，全凭百姓自愿捐粮掺杂冰雪为食，然无一人叛。

崇禎九年（1636年）四月，皇太极建国，國號為「大清」，六月，阿济格率清軍攻入喜峰口，纵意抢掠而去。象昇调任宣大总督，率師進駐京畿，嚴明軍紀，操練兵馬，清軍不敢進犯。當其時宣、云缺饷，糧價斗米千钱，而且内外拖延賦稅情況嚴重，於是盧象昇大舉屯牧之法，如一個熟練的農夫一樣指揮屯田工作，兩年就積糧二十萬石，崇禎帝下旨嘉獎，並讓其他邊鎮引例學習。
濃核病毒亞科
Section: 分類

Hepandensovirus：模式種Decapod hepandensovirus 1

重複病毒屬（Iteravirus）：模式種Lepidopteran iteradensovirus 1

Penstyldensovirus：模式種Decapod penstyldensovirus 1

現時本亞科之下有五個屬，合共15個物種，分別如下：

Ambidensovirus：模式種 Lepidopteran ambidensovirus 1

短濃稠病毒屬（Brevidensovirus）：模式種Dipteran brevidensovirus 1
若阿尚·缪拉

1805年第三次反法同盟戰爭爆發，繆拉指揮「預備騎兵軍」協同其他部隊在乌尔姆战役圍殲奧軍，然後率部在11月攻下維也納。之後，他於12月2日在奧斯特里茨戰役中指揮騎兵與聯軍北翼作戰，在後者撤退時俘獲大量戰俘。1806年第四次反法同盟戰爭爆發，繆拉在耶拿戰役發動衝鋒擊潰普軍，然後以迅速的機動攻勢俘虜大批敵軍與城市。1807年2月8日，他在埃劳战役率領近7,000名騎兵衝鋒，助拿破崙保住陣線。戰爭結束後，他返回其封地贝格大公国，然後在1808年前往西班牙鎮壓叛亂。

若阿尚·繆拉（法語：；1767年3月25日—1815年10月13日），法國陸軍將領，曾被授勳帝國元帥與海軍上將，他在拿破崙戰爭中指揮法國騎兵參與多場決定性會戰，並自1808年起擔任那不勒斯國王。

繆拉於1787年加入軍隊，因1795年幫助拿破崙鎮壓葡月政變而與後者相識，在1796年至1797年的義大利戰局得到重任。之後，他又跟隨拿破崙遠征埃及，在多場作戰中表現出色，於阿布基爾戰役後晉升為師級將軍。1799年11月，他幫助拿破崙發動雾月政变，並迎娶卡罗琳·波拿巴為妻。1800年6月，繆拉率部攻下米蘭，然後贏得馬倫戈戰役。之後，繆拉主要參與外交與政治事務，擔任駐米蘭司令與巴黎總督。
若阿尚·缪拉
Section: 拿破崙戰爭

1812年拿破崙征俄戰爭中，缪拉暫時放下歧見，成為拿破崙的副手，指挥四个骑兵军，在廣袤的領土中艱辛地搜索俄軍蹤跡，大量馬匹死於營養不良與疲勞。與哥薩克騎兵的交戰中，繆拉總是身先士卒进行前卫作战，他身著華麗的服裝，讓哥薩克騎兵無一不想活捉他。繆拉是試圖勸阻拿破崙止步斯模稜斯克的元帥之一，在博羅季諾戰役中，繆拉指揮騎兵向俄軍的防禦工事衝鋒。法軍在冬天災難性的撤退之后，他负责指挥被拿破仑抛弃的法军残余部队，即便艱苦的時刻，他仍未放棄他華麗的打扮。

戈雅的《1808年5月2日的起义》

當拿破崙廢除西班牙王室的統治權時，繆拉原本預期他能成為西班牙國王，然而王位被交給了拿破崙的哥哥約瑟夫。1808年8月1日，他被宣布为两西西里王国国王。缪拉实际仅能控制那不勒斯，西西里仍在波旁王朝的统治之下。拿破崙希望繆拉能作為他的代理人守護其利益，繆拉卻有不同想法，他改革了那不勒斯王國的軍隊，為他們配備華麗的制服，並對拿破崙的大陸封鎖政策陽奉陰違，對走私行為視而不見，拿破崙與繆拉的關係逐漸變得緊張。
若阿尚·缪拉
Section: 法國大革命戰爭

儘管繆拉於1792年成为军官，卻苦無建功機會，只能擔任參謀、訓練等職務。直到1795年，缪拉在镇压保王党暴动中表现突出，他奉拿破崙之令，率領第21獵騎兵團奪取了關鍵的大炮，使拿破崙得以用葡萄彈驅散保王黨暴徒，因此获得拿破仑的重视。
繆拉被升為上校，成為拿破仑的副官，隨同參與了意大利戰役和遠征埃及作战，他以勇猛無畏的騎兵指揮官著稱，在阿布基爾戰役中，繆拉率領騎兵衝鋒擊潰敵軍，繆拉儘管下顎中彈，但依然生擒了鄂圖曼軍官。于1799年晋升为少将。

雾月十八日政变中（公历1799年11月9日），时任掷弹兵指挥官的缪拉坚决支持拿破仑夺权，當拿破崙被憤怒的議員趕出會場時，缪拉率領擲彈兵衝入會場挽救了局面，繆拉大喊道:“市民們!你們已被解散!”當中還夾雜了幾個粗穢的字眼。1800年，他在意大利西北部马伦戈战役中指挥預備骑兵部队，是役拿破仑大败奥地利军队。同年，缪拉与拿破仑的妹妹卡罗琳·波拿巴结婚，得以躋身皇室核心圈。
赵尔陆
Section: 生平

1960年9月，被免去一机部部长职务，任国家经济委员会副主任，1961年1月，兼任中央军委国防工业委员会副主任。1961年12月任国务院国防工业办公室常务副主任（主任罗瑞卿，赵尔陆主持日常工作），1962年12月任中央专门委员会办公室副主任，1964年6月兼任中共中央国防工业政治部主任。1963年，赵尔陆在负责国防科技工作期间，曾要求第五设计院用8年的时间，研制一种“四级液体推进导弹”。该院随后制定了《火箭技术研制8年计划》，由此拉开了东风系列导弹发展的序幕。1965年初，主持了国务院第三、第六、第四机械工业部与国防部第六、第七、第十研究院的合并（“部、院合并”）。1965年12月，罗瑞卿被打倒，赵尔陆受冲击。

抗日战争时期，赵尔陆任八路军供给部副部长，赴太原向阎锡山争取了武器、弹药和军需物资。1937年10月，率八路军总政治部工作团和八路军总部特务团一部，随聂荣臻到晋察冀地区，在以五台、定襄为中心的西部地区活动。1937年11月，任晋察冀军区第二军分区司令员兼政治委员，随后兼第二支队司令兼政委。该军分区以八路军总部特务团为骨干组建，活动范围包括五台、代县、崞县、定襄、忻县、盂县等九个县，称为晋东北区。参加晋察冀军区反“八路围攻”作战，同时配合兄弟部队摧毁各地伪政权，组织抗日游击队，创建了以五台为中心的晋东北抗日游击区。1940年，参与百团大战，1942年4月兼晋察冀军区第二分区地委书记。1944年9月，冀晋军区组建，任司令员，王平任政治委员兼政治部主任，副司令员陈正湘、副政委王昭、参谋长唐子安。1945年8月，指挥冀晋军区部队参与对日反攻，一度攻入石家庄。
杨涟
Section: 生平

萬曆四十八年（1620年），神宗病重，皇太子未得見。楊漣偕同諸給事中、御史拜謁大學士方從哲，御史左光斗催促從哲前往問安。方從哲稱皇帝「諱疾」，楊漣用宋仁宗舊事辯駁。二天後，從哲終於率廷臣入宮探望。到神宗病危時，太子仍躊躇于宮門外。楊漣、左光斗派人建議太子「當力請入侍」，深得太子讚賞。不久，神宗駕崩。

八月丙午朔，太子嗣位，即明光宗。四天後病倒。京城傳言為鄭貴妃進獻美女八人，又指使太監崔文昇下瀉藥所致。當時，貴妃據乾清宮，與光宗寵愛之李選侍結交，貴妃為選侍請封皇后，選侍也請封貴妃為皇太后。光宗果然催促禮部，封貴妃為皇太后。楊漣、左光斗在朝中倡言，令貴妃移慈寧宮，楊漣又彈劾崔文昇用藥無度，并上疏譴責鄭貴妃等。
赖传珠
Section: 生平

长征抵陕北后，任陕甘宁省苏维埃政府军事部副部长兼政治部长，1937年2月代理部长。后入抗日军政大学上干队学习。

1937年11月，赖传珠奉调新四军，任参谋处处长。1939年，赖陪同新四军军长叶挺处理高敬亭问题，此后新四军离开大别山，部队进入江北地区。1939年5月5日，赖传珠任江北指挥部参谋长，协助张云逸、邓子恢指挥新四军开辟皖东根据地。1940年10月，赖传珠任华中总指挥部参谋长。1941年，皖南事变发生，新四军军部被歼后于1月28日进行重组，赖传珠任新四军参谋长。此后，他协助陈毅、刘少奇、张云逸、饶漱石等人指挥华中抗日根据地斗争。

1934年10月，赖传珠参与长征。长征途中，任红一军团政治部组织部副部长。1935年2月，中央红军重新整编后，他任红二师五团政治委员。4月23日，率领红五团在滇西黄泥河，尾追的国军薛岳纵队突然出现在红军侧翼，给正在向金沙江前进的中央纵队造成严重威胁，情况十分危急。红五团团长正患重病，赖传珠指挥部队抢占山头，坚决挡住敌人前进，战斗至中午，敌军展开决战冲锋，赖传珠命令部队上刺刀，他带头跃出战壕，一颗子弹打进了胸膛。鲜血立时从他的胸前涌出，警卫员于占鳌上前将他扶至较为安全之处对伤口进行简单包扎。赖传珠坚持指挥战斗直至黄昏胜利完成掩护中央脱离险境。
赖传珠
Section: 家庭

第一任妻子
长女：赖纯英，又叫赖发英。1949年中国人民解放军攻占江西省后被找到，与赖传珠重逢。

第二任妻子：孙湘，1937年8月与赖传珠结婚。曾在抗大二期二队学习。后曾任中共六合县委组织部长，曾在鲁迅艺术学院担任政教工作。孙湘的大哥是孙秉泰。孙湘的二哥是孙秉钧，曾任国民党西安警察分局局长。孙湘的堂兄是孙志远，曾任八路军第三纵队（冀中纵队）政治部主任。孙湘的侄子孙冠章，曾任中共晋西北二分区青委书记。孙湘的侄子孙冠六，曾任新四军江北指挥部报务员。与赖传珠育有三子一女。

次子：赖克游，1945年4月23日生于江苏省盱眙县。1964年考入北京航空学院。1965年暑假期间，被父亲送到红九连当兵。赖克游曾在中国人民解放军担任参谋、教导员、副团长、副师长，后在国家体委奥体中心任副主任，后来出任中国体育国际经济技术合作公司副总经理兼党委书记，1998年3月10日至2003年8月8日任中体产业集团股份有限公司董事。1974年与罗荣桓、林月琴之女罗北捷结婚。
弗里德里希三世 (萨克森)
Section: 簡介

腓特烈三世为选侯恩斯特之子，属于韋廷家族恩斯特支派。1486年父亲去世后，腓特烈继承选侯称号，并与弟弟约翰共同治理家族在萨克森的领土。他曾任神圣罗马帝国的助理教务主教，并积极参与皇帝马克西米连一世在位时的改革活动。1500年，他出任新建立的所谓「帝国管理委员会」的主席。

腓特烈三世雖然未曾放棄天主教，不过他确实赞同宗教改革倡議者的某些意见。1521年他在沃尔姆斯敕令对马丁·路德进行通缉后保护路德。腓特烈三世让路德在瓦尔特堡的城堡中避难，並使路德化名为“乔治骑士”。但腓特烈三世避免了与天主教势力尤其是查理五世本人公开决裂。
普法尔茨统治者列表
Section: 萊茵-普法爾茨伯爵

1228年－1253年：奥托二世    Otto II der Erlauchte    路德维希一世之子，兼巴伐利亚公爵，绰号“尊贵的”

1253年－1294年：路德维希二世    Ludwig II der Strenge    奥托二世长子，兼上巴伐利亚公爵，绰号“严厉的”

霍亨斯陶芬的康拉德 1156年–1195年

亨利五世 1195年–1212年

亨利六世 1212年–1214年

1214年－1228年：路德维希一世    Ludwig I der Kelheimer    巴伐利亚公爵奥托一世次子，兼巴伐利亚公爵，绰号“凯尔海姆人”
普法尔茨统治者列表
Section: 普法尔茨-锡门-茨韦布吕肯伯爵

1799年，普法尔茨-苏尔茨巴赫绝嗣，归于比肯费尔德支。

1604年，普法尔茨-茨韦布吕肯支系分出普法尔茨-茨韦布吕肯-兰茨贝格支系（Pfalz-Zweibrücken-Landsberg）和普法尔茨-茨韦布吕肯-克莱堡支系（Pfalz-Zweibrücken-Kleeburg）。

1661年，普法尔茨-茨韦布吕肯幼支绝嗣，归于普法尔茨-茨韦布吕肯-兰茨贝格支系。

1681年，普法尔茨-茨韦布吕肯-兰茨贝格支系绝嗣，归于普法尔茨-茨韦布吕肯-克莱堡支系。

1731年，普法尔茨-茨韦布吕肯各支均绝嗣，茨韦布吕肯公国归于比肯费尔德。
腓特烈四世 (普法尔茨)
Section: 家庭

1593年，腓特烈四世與拿騷的路易絲·朱麗安娜結婚，兩人共有3子4女：

路易絲·朱麗安妮（1594年—1640年）

卡塔里娜·索菲（1595年—1626年）

腓特烈五世（1596年—1632年），普法爾茨選侯

伊莉莎白·夏洛特（1597年—1660年），布蘭登堡選侯夫人

安娜·艾蕾諾爾（1599年—1600年），夭折

莫里茲·克里斯蒂安（1601年—1605年），夭折

路德維希·菲利普（1602年—1655年）
腓特烈五世 (普法尔茨)
Section: 早年 1596-1610

腓特烈生於1596年8月26日。作為普法尔茨-锡门家族成員，眾多帝國政要和顯貴參加了10月6日在安貝格舉行的腓特烈洗禮儀式。普法爾茨-西默爾恩既是維特爾斯巴赫家族的長系分支，也同時信奉喀爾文派，因此與家族幼系巴伐利亞公爵馬克西米利安一世處於對立面，巴伐利亞公爵是天主教的支持者。

由於1596年海德堡爆發鼠疫，腓特烈在上普法爾茨生活了兩年，1598年回到海德堡。1604年，在母親的要求下，腓特烈被送往色當，寄住在姨父布永公爵亨利·德拉图尔·多韦涅的宮廷內。在色當暫住期間，腓特烈是亨利四世宮廷的常客。他的導師是加爾文主義神學家丹尼爾·帝勒努斯，在八十年戰爭和法國宗教戰爭期間，後者呼籲新教諸侯相互間團結聯合，當教友兄弟遭受騷擾時要履行基督徒的責任。這些理論形成了腓特烈將來的政治理念。
腓特烈五世 (普法尔茨)
Section: 三十年戰爭前的選侯統治 1614-1618

1614年8月26日，腓特烈在生日當天執掌普法爾茨選侯國，親政后的第一個行動是參加新教聯盟會議，會議期間，遭到發燒困擾。突如其來的變故改編了腓特烈的性格，同時代的人描述，患病之後，腓特烈顯得憂鬱和沮喪。同樣，腓特烈將大部分事務交給大臣克利斯蒂安一世處理。

腓特烈熱心于大型建築工程，旨在讚頌和榮耀自身政權。除了翻修海德堡城堡，海德堡花園在其命令下開始動工，英格蘭建築學家伊尼戈·瓊斯和法蘭西工程師所羅門·德·高斯參與花園的設計。腓特烈被描繪成阿波羅與海格力斯。
腓特烈五世 (普法尔茨)
Section: 子女

海因里希·腓特烈（1614年—1629年），早逝

卡爾·路德維希（1617年—1680年）

伊麗莎白（1618年—1680年）

魯珀特（1619年—1682年）

莫里茲（1621年—1652年）

路易絲·荷蘭汀（1622年—1709年）

愛德華（1625年—1663年）

亨麗埃特·瑪麗（1626年—1651年）

菲利普·腓特烈（1627年—1650年）

夏洛特（1628年—1631年），夭折
萧克
Section: 生平

1928年1月，萧克任宜章县游击队长并参加湘南起义，随后率部上井冈山编入红军第四军，先后担任连长、营长、营党代表、第一纵队参谋长等职。1929年，随部进军赣南、闽西，并参加当地根据地创建。1930年6月后，历任红四军第三纵队司令员、第十二师师长、红一方面军独立第五师师长、红八军军长、红六军团军团长等职，参加了中央革命根据地历次反围剿作战。

萧克是湖南省嘉禾县泮头乡小街田村人。

1926年，萧克加入国民政府中央军事政治学校宪兵教练所、国民革命军补充第五团，并随部参加北伐战争。1927年，在叶挺部第七十一团三连任政治指导员，不久加入中国共产党。8月参加南昌起义并随部南下，起义军在广东潮汕失败后，转移地方组织发展地方武装。
里约热内卢
Section: 历史

里約熱內盧地區過去曾居住著圖皮人、普里人、博托庫多人和馬薩卡利人等原住民。

1502年1月1日，葡萄牙探險家佩德羅·阿爾瓦雷斯·卡布拉爾發現了現今城市的所在地瓜纳巴拉湾，並稱該處為Rio de Janeiro，即「一月之河」。当时他们认为海湾实际是河口。事实上，「河」是当时任何大面积水体的通称。當時此地的原住民為圖皮人（）、普里人、博托库多人（）和马沙卡利人（）。

隨後法國也有船隊到來，设立他们走私巴西紅木的大本营。1555年，法国海军军官尼古拉·迪朗·德维尔盖尼翁帶領了600多名战士和殖民者，在海湾内靠近里约热内卢的Serigipe Island小岛上建立了第一个歐洲人殖民地，小岛上建有城堡命名为Fort Coligny，随后控制了附近一带。在大陆上也建起殖民地，以法国亨利二世之名命名为Henriville。这海湾的法国殖民地区，历史上称为「France Antarctique」。
里约热内卢
Section: 地理

塞佩蒂巴灣的水域沿著瓜納巴拉灣的軌跡緩慢移動，大約有129 萬居民產生的污水未經處理就排放到溪流或河流中。在工業污染方面，在國家政策監督下建造的聖克魯斯、伊塔瓜伊和新伊瓜蘇工業區的工廠，多年來曾在周圍水域傾倒含有高濃度重金屬（主要是鋅和鎘）的劇毒廢水，污水的非法排放導致藻類死亡，同時也因減少了水域的含氧量導致魚類死亡。

由於近年來大都市區的開發，里約熱內盧面臨著嚴重的環境污染問題。瓜納巴拉灣失去了不少紅樹林地區，並遭受工業污水、油類和重金屬的殘留物所破壞。雖然水域在到達大海時會消散，但海灣是沿其河岸、河流和溪流的盆地依然受到嚴重的影響。此外城市空氣的顆粒物含量是世界衛生組織推薦值的兩倍，部分原因是大量車輛流通排放的廢氣。
里约热内卢

里約熱內盧（葡萄牙語：，發音：[ˈʁi.u d(ʒi) ʒɐˈne(j)ɾu] ⓘ，意即“一月之河”），有時僅簡稱為里約（Rio），位於巴西東南部，為里約熱內盧州首府，也是巴西人口第二多的城市，仅次于圣保罗。面积1,256平方公里，人口674.7万人，整个都会区人口达1228万（2020年）。

里約熱內盧由葡萄牙人於1565年建立，最初是葡萄牙帝國的里約熱內盧都督所在地。後在1763年成為葡萄牙帝國的巴西州首府，在本土被拿破崙入侵後，葡萄牙王室於1808年遷往巴西，里約熱內盧成為葡萄牙女王玛丽亚一世的臨時首都所在地。隨後，她在她的兒子葡萄牙攝政王若昂六世的領導下，以皇帝委任的葡萄牙總督身分開始統治城市。1822年巴西獨立戰爭後，里約熱內盧成為巴西的首都，直至1960年4月21日遷都至巴西利亞為止。
吕正操
Section: 与张学良之间友誼

曾多年担任张学良秘书、副官的吕正操和张学良有特殊的感情。首先，两人都毕业于东北陆军讲武堂，是校友；而吕正操读书时，张学良继承其父，兼任了讲武堂的校长，两人又是师生关系；再加上原本的上下级关系。这些都使得周恩来和邓颖超一直关注着吕正操，并指定他做中共和张学良的联络人。1983年3月，在邓颖超当选全国政协主席时，吕正操就被安排出任副主席。

自西安事变后，吕正操和张学良失去了联系。直到1980年代，海峡两岸关系缓和后，两人才建立了书信往来。吕正操曾多次试图邀请张学良回大陆，特别是回东北看看，但终未成行。1991年，吕正操获准赴美国探亲；受邓颖超指派，5月，吕正操赴美。两人在相隔半个多世纪后，终在异国相聚。
吕正操
Section: 生平

吕正操退休后一直担任着中国网球协会主席的职务。在东北军时，他跟随在张学良身边，也学会了打网球，并一直坚持打到了90岁。1990年，国际网球联合会授予吕正操“最高荣誉奖章”。1938年初，清华大学理学院院长叶企孙最杰出的学生熊大缜留德前毅然投笔从戎，到冀中抗日根据地利用专业知识为部队制造烈性炸药、地雷、雷管、无线电等军需品，为创建抗日根据地做出了重要贡献，但一年后被打成“国民党特务”而被处决。 吕正操自身难保无力相救，但在晚年四处呼吁，终于使得熊大缜冤案半个世纪后得以平反。

“文革”开始后不久，吕正操受到迫害，一度被关押。1974年7月出狱；1975年复出工作，当选第四届全国人大常委会委员；同年8月起，任铁道兵政治委员、党委第二书记，两年后升任铁道兵党委第一书记；1982年，在中共十二大上，当选中共中央顾问委员会委员；1983年6月出任第六届全国政协副主席。此外，他还是第一、二、三届国防委员会委员，全国政协第二、三届常务委员。
吕正操

吕正操（1904年1月4日—2009年10月13日），字必之，辽宁海城人，中国共产黨、中华人民共和国政治人物，原副国级领导人，中国人民解放军开国上将。

1937年5月，吕正操加入中国共产党；後來，他接連成為該黨第七届中央候补委员、第八及十一届中央委员、第十一届中央军委委员、第十二届中顾委委员；他曾任職於第六届全国政协副主席、铁道部部长、中国人民解放军铁道兵第一政治委员、党委第一书记，中国网球协会主席等職務。

2009年10月13日14时45分，吕正操在北京逝世，享年106岁（虚岁）。他是最后一位去世的中华人民共和国的开国上将，也是最后一位去世的中共第七届中央候补委员，以及最后一位去世的中共第八届中央委员。官方讣告称其为“中国共产党的优秀党员，久经考验的忠诚的共产主义战士，无产阶级革命家、军事家，我国铁路交通战线杰出的领导者”。
楊嗣昌
Section: 評價

崇祯帝临朝叹息：“自杨嗣昌殁，无复有能督师平贼者。”又親書祭文，曰：“惟卿志切匡时，心存许国，……赍志深渊，功未遂而劳可嘉，人已亡而瘁堪悯。……英魂有知，尚其祗服”。

張獻忠戲稱：「前有邵巡撫，常來團轉舞。後有廖參軍，不戰隨我行。好個楊閣部，離我三天路。」諷刺巡撫邵捷春、參軍廖大亨、閣部楊嗣昌等官兵無能。

黄道周罵杨嗣昌“下无无父之子，亦无不臣之子。卫开方不省其亲，管仲至比之豭狗；李定不丧继母，宋世共指为人枭。今遂有不持两服，坐司马堂如杨嗣昌者。”

彭孙贻曰：“兵兴以来，辽饷、练饷计亩日增，民蹙蹙靡所驰骋，嗣昌复进均输之说，以重困吾民。是以胥天下而驱为盗也。”“杨嗣昌，险夫哉，一言而亡国！”
楊嗣昌
Section: 生平

同年冬天，清軍三路大軍第四度南侵，燕京震動，崇禎帝和戰不定，楊嗣昌時任禮部尚書兼東閣大學士，力主議和。嗣昌深知朝廷兵力、财力不足以支持两线作战，故提出“攘外必先安内”的建议；但盧象昇主張堅決抵抗，遂率諸將分道出擊，與清軍戰於慶都、真定（今河北望都、正定）等地。然嗣昌手握兵權，事事掣肘象昇，象昇屢戰失利，最後戰死沙場。大學士楊嗣昌卻一意誣陷象昇臨陣脫逃，派士卒俞振龍等三人前往查看。俞振龍不畏淫威，堅持指認象昇遺體，「嗣昌怒，鞭之三日夜，且死，張目曰：『天道神明，無枉忠臣。』」 千總楊國棟因為不肯順從楊嗣昌意思修改塘報，堅持象昇已戰死，而被處極刑。崇禎急調洪承疇部北上勤王，剿寇策略遂功虧一簣。後李自成往河南發展。

崇祯十年（1637年）三月，帝召杨嗣昌至京师，兩人談話後，帝曰：“恨用卿晚。”六月，被任为礼部尚书兼东阁大学士，入参机务。崇禎十一年（1638年），奏请修缮常德府城，“三年而完工，撤旧易新，极其壮固”。嗣昌力主“安內方可攘外”，提出“四正六隅，十面張網”戰術，各個擊破。所謂“四正”是陝西、河南、湖廣、鳳陽四鎮，“六隅”則是延綏、山西、山東、應天、江西、四川六區。集合“四正六隅”為十面羅網，各有側重，協同配合，“隨賊所向，專任剿殺”。嗣昌增兵十四萬，加餉銀二百八十萬兩。由熊文燦為五省軍務總理，剿撫兼施。此舉在一年內頗見成效。張獻忠、羅汝才等闖軍兵敗降明，李自成在渭南潼關南原遭遇洪承疇、孫傳庭的埋伏被擊潰，帶著劉宗敏等殘部17人躲到陝西東南的商洛山中。
Ê

Ề ề

Ể ể

Ễ ễ

Ế ế

Ệ ệ

ê 也是汉语拼音的其中一个韵母，即“欸／诶”字的发音（/ɛ/），注音符號作“ㄝ”。Unicode 收录了“ế”（阳平）和“ề”（去声）。阴平和上声要靠组合字符来显示：“ê̄”（ê&#772;）和“ê̌”（ê&#780;）。

此外，中文電腦鍵盤也可打出Ê及ê，分別是使用Microsoft系列文書檔案系列(如Word等)，按住ALT鍵不放，然後依序按下「0202」，即是大寫，小寫為「0203」(輸入模式為中英皆可)，接著放開每個鍵即可打出。
魚路古道

不少山友習慣以山頂擎天崗為界，將此步道分為南路與北路。南路有絹絲瀑布為主要景點，北路則有打石場遺跡、許顏橋為主要景點。中途皆可看到一些山路上清朝時期的廢墟。目前魚路古道中仍保存較完整人行步道的段落主要是由頂八煙至山仔的路段，包括有河南勇路與日人路，中間有不少景點都相當有名，如擎天崗、山豬湖、山仔等。

魚路古道是一條位於台灣陽明山國家公園中的歷史步道，全程約有30公里，從金山的磺港魚村（現磺港漁港附近）至台北市士林。其名稱｢魚路｣意謂著這條步道過去是魚貨運送的山路。在清光緒29年時，金山區﹙舊稱為金包里﹚的漁民多由這條山路，將漁獲送到台北市裡。鄉傳古話有｢草山風、竹子湖雨、金包里大路｣，其中金包里大路就是指魚路古道北邊的路段。
洪学智
Section: 生平

2006年11月20日晚上22時10分因病醫治無效，在北京逝世，享年94歲。官方评价为“中国共产党的优秀党员，久经考验的忠诚的共产主义战士，无产阶级革命家、军事家，我军现代后勤工作的开拓者”。2013年2月1日，中共中央举行“纪念洪学智诞辰100周年座谈会”，贾庆林出席。

洪學智是第一、二屆國防委員會委員，中共八屆候補中央委員，第十一、十二屆中央委員，中共中央顧問委員會委員，第五屆全國人大常委，第一、五、七屆全國人大代表，1990年3月至1998年3月任第七、八屆全國政協副主席。1955年和1988年兩次被授予上將軍銜。獲中華人民共和國一級八一勳章、一級獨立自由勳章、一級解放勳章。
唭哩岸山

唭哩岸山是台灣北端大屯火山群南側、台北盆地北側、台北市唭哩岸旁的一个小山頭，位於烏尖連峰西南向分支山股。山頭有聯勤測量單位設置銅標三等三角點，編號8201，海拔高度165公尺，涵蓋軍艦岩（白鐵圖根點，編號市491）、奇岩山（玄武岩圖根點，編號精幹點292）。

唭哩岸山自然生態於2002年1月軍艦岩發生樹林大火開始展開調查。由李榮文先生獨立調查，並完成總論、地質、雲、爬蟲、蛙、昆蟲、其他動物、蕨類、花、藤、蜘蛛等主題，匯結成國立陽明大學校園自然誌。2005年開始撰寫陽明電子報唭哩岸山自然誌。
多元文化主義
Section: 批评

多元文化政策雖然有助於種族和文化共融，但政策亦存在爭議性。多元文化政策同时受到来自左翼和右翼人士的批评。

左翼批评多元文化政策阻碍或延缓了社会整合及文化融合。这会导致经济差异从而使某些少数民族被排斥于主流政治之外。然而，某些政策如：激进地实施按比例、地区代表制而非一般选举，以及在选举投票机制中实施双语制度，均得到南辕北辙的效果。这样的做法或许鼓励了少数民族参与政治，增加了他们的代表性，但在另一方面，民主制度只有在公开辩论的基础上才能发挥作用，而社会因语言被分割成小群体会导致公开辩论和内在团结的缺失。此外，多元文化政策及進行文化融合會加劇族群矛盾及種族歧視。

对多元文化主义最强烈的批评来自艾茵·兰德，她惧怕自1960年代世界范围的种族复兴运动会导致种族巴尔干化，从而使现代工业化社会解体。她的哲学把多元文化主义和单一文化主义都看作是文化决定论的集体主义。兰德从哲学上否定集体主义，根据是：1. 破坏自由意志；2. 根据她的哲学，人的头脑刚出生是空白体。确实，在刚出生时,人的头脑并没有文化概念，文化是社会对其成员输灌的条件反射。多元文化主义的特点是，把某个身分的主张，从举国一致的身分中分割出来，允许少数民族文化的个人拥有比普通社会成员更多的选择自由。
多元文化主義
Section: 政策

鼓励少数民族在政治、教育和其他社会活动中有自己的代表

虽然多元文化政策与文化融合有矛盾之处，像加拿大这样的移民国家同时也鼓励结构性融合，鼓励移民社团加入社会，学习主要国家语言（英语），并且进入劳动力市场。

在世界范围内，官方实施多元文化政策的主要手段包括：

容許双重国籍

政府支持使用少数民族语言的报纸、广播电台和电视台

支持少数民族的假日和節慶活动

在学校、军队和社会各界容許民族传统和宗教服饰

支持世界各国的文化和艺术在當地舉行活动
乐安县
Section: 经济

2002年2月，经国务院批准，乐安县被列为新阶段扶贫开发工作重点县。

2008年全县生产总值完成20.82亿元，财政总收入1.6366亿元。

2019年4月28日，江西省人民政府批复会昌县、寻乌县、安远县、上犹县、石城县、南康区、遂川县、余干县、乐安县、莲花县翻开了历史新篇章，这10个县（区）正式脱贫摘帽，退出贫困县序列。

2020年，樂安縣完成生產總值76.02億元，同比增長3.5%；實現財政總收入9.8億元，同比增長4.6%，其中一般公共預算收入6.28億元，同比增長13.8%；規模以上工業增加值增長5.3%；固定資產投資增幅9%；社會消費品零售總額增長2.5%；城鎮居民人均可支配收入2.76萬元，同比增長5.5%；農村居民人均可支配收入1.18萬元，同比增長9.5%。
乐安县
Section: 交通

313省道（原抚八线）。

312省道过境，西接新干县观前街经戴坊镇，由湖溪乡向东北经湖溪村、公溪镇莲塘村向东进宜黄县张坊乡经桃源乡、礼陂镇、至桃陂镇接省道213。

222省道过境，起点为乐安县鳌溪镇向北经沙港村、社背村、湖溪乡、东堆村、梅溪村至龚坊镇转西接G238国道乐安厚发工业园区附近。

238国道过境，起点江西省南昌市，终点是广东省惠来县。乐安县内接丰城市由北经山砀镇、龚坊镇、湖溪乡至鳌溪镇，转西经大马头乡，向南经牛田镇、万崇镇离开乐安县进入永丰县。

322国道过境，瑞安—友谊关公路，简称瑞友线，起点为浙江温州瑞安，终点广西壮族自治区崇左市凭祥友谊关。乐安县内接宜黄县由东经谷岗乡、鳌溪镇、潭港乡向西离开乐安县进入永丰县。
乐安县
Section: 旅游

稠溪古村（全国第五批中国传统村落）

西隐寺（千年古寺）

唐龙寺（始建于宋朝仁宗嘉佑8年，即公元1063年）

道教圣地大华山（道教天心派祖庭，江南十大道教名山之一）

乐安竹笋、状元鱼（霉鱼）、腐乳、畲族八大碗、泡粉、南瓜饼。

乐安花猪（国家地理标志产品）、乐安竹笋（国家地理标志产品）、乐安腌菜干、乐安毛边纸、糍粑、清明果、茶油。

乐安县傩舞是国家级非物质文化遗产，乐安县花鼓戏、蛋雕、乡射遗乐（小吹会）都是省级非物质文化遗产。
記憶效應 (電池)
Section: 常被误以为记忆效应的其他电池问题

这些所谓的记忆效应，一般都是上面说到的电压下降现象，这造成了各种各样试图修复坏电池的错误行为。最常见的例子是通过某些设备来完全耗尽电池的电能，以便消除电池中的小晶体。理论上这是行得通的，但处理时常常会对电池组中的其他电池造成损害；而且，虽然短期内这种方法能解决记忆效应，但从长远角度来看，这会缩短电池的寿命。正确的处理方式应该是让电池独立地放电，而不是几颗一起。不然，当有电池先放尽电时，这些电池就会被反向充电，造成很大的损害。

电压下降多由重复过度充电引起，这时电池的电解液会在电极上形成晶体并阻塞电极，使电池的电阻变大、电压降低。所以在这些电池放电的同时电压会异常下降，看起来就像电池被很快用光了。

过度重复放电可损耗某些電池组的性能。电池组由多个電池组成；这些電池虽然性质相似，但并非完全一样，所以其電容有一定差别。而当电池组在进行深度放电时，某些电池容量较低的電池会完全放电。此时，电流便会由其他尚未完全放电的电池通过这些电池容量较低的电池。而因此出现的電容减少，多被误认为是记忆效应。所以请尽量避免对电池完全放电后再充电，这会对电池造成损伤。
海峡群岛国家公园
Section: 地理

聖米格爾島 9,325英畝（3,774公頃）

聖羅莎島 52,794英畝（21,365公頃）

安那卡帕島 699英畝（283公頃）

聖巴巴拉島 639英畝（259公頃）

聖克魯斯島 60,645英畝（24,542公頃）：76%歸美國自然保育协会管理，而24%归国家公园管理局管理。

海峡群岛国家公园内的岛屿沿南加州海岸向外延伸，从圣塔巴巴拉市附近的康塞普申角延伸到洛杉矶附近的圣佩德罗。该公园的总部和罗伯特·约翰·拉戈马锡诺游客中心位于文图拉市。

海峡群岛国家公园由249354英亩（100910公顷）组成，其中一半在太平洋中，以及包括以下的岛屿：
小籠包
Section: 部分流派

在無錫，小籠馒头可分爲傳統與新式兩種。傳統小籠馒头相傳源自清乾隆帝下江南、入住無錫惠山寄暢園時，園主秦氏一家作爲招待皇帝之點心而來，此一傳統小籠歷經秦家代代相傳，至今已傳至34代，以蟹粉小籠爲一絕。清末，楊乃武自冤案辩白后南下歸鄉時，曾於無錫拱北樓就餐，嚐至該店的小籠饅頭，讚不絕口，店家亦用此事爲攬客手段，廣爲宣傳，無錫小籠亦因此名揚。

至於如今常見的新式無錫小籠，則由創辦於民國11年（1922年）的王興記而來，該店创始人王庭安之父原在上海爲人掌廚，其自小學得手藝，便擺攤賣餛飩，後經營有成，遂租下無錫公花園（今崇安寺城中公園）旁一處店面，即取名“王興記”，始开卖其糅合锡沪两地特色的新式无锡小笼。一時風靡江南，滬上人士，尤爲喜愛。
小籠包
Section: 海外发展

在海外的中餐馆，如在西班牙，小笼包在食客中享有盛誉，由于美味可口，有的西班牙餐馆或酒吧也出售类似中国小笼包的食物，叫做西班牙产中式夹肉面包。自1990年代后，中国移民大量进入西班牙，中国饭店也开始增多，小笼包成了中餐馆必备的主力食品。在菜单上，小笼包时常被写成「小龙」、「中国小龙」，有的店家为了招揽生意索性将小笼包写成英文名「Bruce Lee」（李小龙）。 
2000年之后，“小龙包子”又发生了变化。为纪念武打巨星李小龙对武打电影的杰出贡献，各国电视台纷纷开辟李小龙电影专题。在西班牙，印有李小龙的彩色招贴画大街小巷都能看见，西班牙小孩更是一口一个Bruce lee（李小龙），一口一个中国功夫。也就在此时，“小龙包子”的含义又发生变化，有的饭店将“小龙包”解释成“武打巨星李小龙最喜欢吃的中国肉面包”。“小龙包子”的西班牙名就叫“Bruce lee”，人们点菜时对跑堂说，“我要Bruce lee”，跑堂就知道食客要的是中国的小笼包子。驰名国外，闻名四海，小笼包无疑是小吃中的出名食品。

从连锁经营的角度而言，分别以台灣的国际品牌鼎泰豐、上海的南翔馒头店與無錫的王興記正宗老字号最有代表性，争夺海外餐饮市场，形成了有趣的文化交流和竞争。其中，鼎泰豐於1996年拓展了日本市場，在日本迅速掀起一股小籠包熱，自此廣獲好評，曾爲《紐約時報》推薦爲“世界十大美食餐廳”之一，於日本、美國、中國、新加坡、泰國、印尼、韓國、馬來西亞、澳洲、阿拉伯聯合大公國、菲律賓、英國陸續設有160多家餐廳。而上海南翔馒头店自2003年起在日本、韩国、新加坡、印尼、马来西亚等国家和香港地区，开出了多家分店，位于日本闹市区六本木的第一家海外店，销售额一年超过3,000万元人民币，古猗園亦在東京、澳門有三家分店；而以王興記为代表的无锡小笼亦在海外設有多家分店。
廣九直通車
Section: 问题与事故

1979年广九直通车恢复运行后，列车在香港境内运行时时常受到虚假举报电话影响而晚点。这些电话声称轨道上有石头、树干甚至是炸弹等障碍物，使得列车不得不临时停车，待线路检查完毕后才能继续行驶。但事实上到2014年时，九广铁路香港段线路从未出现过真正的障碍物或炸弹。

2017年12月8日，晚上10時許，港鐵東鐵綫大圍與沙田路段，由於有正牽引廣九直通車往港鐵何東樓車廠北廠過夜的ER20型柴油機車（8002號）出現設備故障，東鐵綫來往紅磡站及羅湖站的行車時間預計需要額外10至15分鐘。紅磡站往來羅湖站一度每20分鐘一班。至晚上10時30分，故障的直通車及港鐵機車已被移離行車綫，東鐵列車服務逐步回復正常。
廣九直通車
Section: 车票

旅客亦可於港鐵直通車官方網站預訂車票，惟所有經香港系統預訂的車票只可於香港境內以及广州的指定取票點取票，並需要收取網上訂票的行政費用。

九龍站更名爲紅磡站前廣州東至九龍的廣九直通車車票

兩鐵合并前紅磡（九龍）至廣州東的九廣直通車車票

2016年7月前廣州東至紅磡（九龍）的广九直通车车票

2016年7月前紅磡（九龍）至廣州東的九广直通车车票

2016年7月前东莞（常平）至紅磡（九龍）的广九直通车车票

上表所示票價皆為港幣。廣九直通車票價以港幣為基準，於中國內地購票車費將按購票當日內地鐵路當局訂定之匯率換算為人民幣收取，並不時依匯率浮動。
廣九直通車
Section: 使用车辆

CRH5A型「和谐号」动车组：CRH5A动车组车身宽度3200mm可以安全通过香港东铁线所有路段，但由於列车早期属北部寒冷地區使用的车型，要待南部地區的武汉铁路局购置的10列CRH5A动车组在当地实际的运行成果后，广州铁路集团才会考虑引入此款动车组担当广九线列车，但广州铁路集团其后改为向中国南车四方股份公司购买25T列车取代25Z列车，引入动车组的计划也随之搁置。

CRH1A型「和谐号」动车组：随著中国铁路於2007年4月18日進行第六次大提速，广州铁路集团研究亦在广深铁路开行CRH1A型「和谐号」动车组，原定会於2007年年底起，在广九直通车加入动车组车次（当时预留了D701—D730作为直通车车次，运行时间约96分钟，较原有准高速列车缩短约20分钟），然而由於在港方動態測試（由SP1900列車加上相應厚度的發泡膠，以模擬CRH1行駛）中，證實其车身宽度3328mm不可以安全通过香港路段东铁线部分路段（尤以大学站弯位为主要问题所在），因此计划搁置。
广昌县
Section: 历史沿革

1983年8月，正式划入抚州地区。现为抚州市辖县。

1984年，设置苦竹镇（赣府厅字[1984]275号）。

1984年5月31日，塘坊公社分设塘坊乡、大株乡（赣府厅字[1984]166号）。

1985年3月15日，撤销甘竹、头陂、赤水、驿前乡，设置甘竹、头陂、赤水、驿前镇（赣府厅字[1985]160号）。

1985年8月30日，撤销沿江乡建制，划归旴江镇管辖（赣府厅字[1985]457号）。

2001年10月22日，撤销苦竹镇、新安乡，划归旴江镇管辖；撤销高虎脑乡，划归驿前镇管辖；撤销大株乡，划归塘坊乡管辖；撤销柯树乡，划归头陂镇管辖（赣民字[2001]485号批复）。
黎川县
Section: 历史沿革

三国东吴置永城县，宋绍兴八年（公元1138年）析南城县置新城县，治黎滩镇。这便是黎川建县之始。由建昌军所辖。

元、明、清本县建置未变。

民国三年（公元1914年），因江西、河北、浙江、贵州等四省都有新城县，故江西省新城县改称黎川县。

1931年6月6日，中国工农红军在黎川建立了红色政权——黎川县临时革命委员会。同年7月21日，红军撤出黎川。

1932年10月18日，中国工农红军二入黎川，同年12月，成立黎川县革命委员会，隶属中华苏维埃共和国江西省；1933年5月，闽赣省成立，黎川隶属闽赣。
崇仁县
Section: 地理

崇仁县位于江西省中部偏东，抚州西部，东北接临川，东南毗宜黄，西南邻乐安，西北连丰城。县境南北长57公里，东西宽42公里，总面积1520平方公里。地势南高北低、西高东低，由西南东北徐徐倾斜，逐渐下降，形成一个三面环山，朝东北开口的不完整的丘陵性盆地。全县现有耕地面积29万亩。尚可开发利用的荒山、荒坡69万亩。

境内有大小河流140余条，总流长达910公里。

全县属亚热带湿润季风气候区，气候宜人，四季分明，日照充足，雨量充沛，自然条件十分优越。年平均气温17.6℃，日照时数1776小时，无霜期年平均为266天，年平均降雨量1773.6毫米。
香港2007年7月
Section: 7月23日

近日天氣持續酷熱，是日最少有四人在戶外活動時懷疑中暑須送院治理，其中一名男子死亡。 明報

行政長官曾蔭權在出席工總午宴時表示，國家「十一五」規劃中提出優化產業結構及推行新的加工貿易等政策，使港商面對困難，但特區政府會提供支援，並與內地相關部門合作，就港資企業轉型提供意見。 香港政府新聞公報 （页面存档备份，存于）

人行上周推出兩項宏調措施，中港兩地股市未受拖累，而香港金融管理局總裁任志剛預期宏調將會持續。 亞視新聞

中國內地輸港活牛供應回升，全日共有115隻活牛運往上水屠房。由於買手以配給方法分配牛隻，故成交價保持穩定。 明報
香港2007年7月
Section: 7月4日

（請按此參閱當天之報章頭條）

新世界傳動網在中環、灣仔、尖沙咀、旺角、上水、元朗等超過半數，即18家分店遭人淋紅油及白油破壞。香港警方已列入刑事毀壞案，由西九龍總區重案組接手調查。星島日報、明報

葵涌一艘貨船疑洩漏化學液體「甲基丙烯酸酯」，附近青衣島居民聞到氣味不適送院。明報

龔如心遺產爭奪事件添變數，其家翁王廷歆向遺產承辦處提交知會備忘。 星島日報、明報

2003年建立以安葬因英勇行為喪生或遇害市民的景仰園一直丟空至今，引起香港立法會議員批評。 明報

漁護署又於海下灣發現兩條幼鯊，賽馬會黃石水上活動中心及大尾篤水上活動中心繼續關閉。 明報
香港2007年7月
Section: 7月19日

美國監管當局向東亞銀行主席李國寶發出調查通知書，指李國寶懷疑道瓊斯公司內幕交易案，要求李國寶作解釋並考慮作出民事起訴，李國寶否認指控，並表示會抗辯到底。 明報 （页面存档备份，存于）

市區重建局宣布展開嘉咸街及卑利街的重建項目，並計劃將嘉咸街打造成「老店街」，總發展成本共38億港元。 有線新聞

醫管局建議增加2000年後入職醫生的薪酬，以解決醫生同工不同酬的問題。估計醫管局每年開支會增加逾3.5億港元，如果醫生接納新加薪方案，最快可於12月起生效。有醫生工會指，新方案仍未能完全解決問題。 有線新聞
國語注音符號第二式
Section: 拼寫方法說明

「ㄨㄥ」與聲母相拼時為-ung。

非開口呼韻母，無聲母相拼時，
i 改 y，單獨使用時做 yi。
u 改 w，單獨使用時做 wu。

單韻母「ㄝ」符號單獨使用時作「ê」，拼合時則作「e」。

四聲調號：陰平為 ，陽平為 ，上聲為 ，去聲為 ，加在韻母之主要元音上端。不加調號則為輕聲。

採用詞類連書時，若遇前後二音節有相混可能者，以隔音短橫「-」加在其間，作為音節分界線。

人名譯音，依照華人姓名習慣，姓在前，名在後。凡姓或名的字不只一字者，前後二字音節應加音節線。

專有名詞如人名、地名，第一個字母應採用大寫。日常使用上，人名、地名之拼音可不加四聲調號，以茲便捷。
國語注音符號第二式
Section: 緣起及研訂經過

民國建立後，中華民國教育部鑒於國語文統一讀音重要，於1918年11月公布國語注音，现在称为注音第一式。鑒於东西方交流日漸頻繁，羅馬字譯音使用範圍越来越广泛，1928年9月，由國民政府大學院院長蔡元培同公布國語統一會委員錢玄同、趙元任、林語堂、黎錦熙、劉復、汪怡、周辨明等制訂「國語羅馬字」。1940年，教育部國語推行委員會決議改「國語羅馬字」名稱為「譯音符號」。

自從明朝末期海禁大開之後，歐西人士紛紛前来中國傳教經商、敦睦邦交；為便於學習中文，以拉丁字母拼注中文漢字讀音。萬曆年間天主教耶穌會傳教士利瑪竇之作品《泰西字母》，天啟年間傳教士金尼閣之作品《西儒耳目資》，系統趋于完整。清朝以後，英國使華外交官威妥瑪著《語言自邇集》中所制訂之威妥瑪拼法流傳尤廣。教會、外交界、郵政、海關、新制學堂及學習華語者競相採用，现在民間採用的人名地名譯音，仍多為威妥瑪拼法。
信州区
Section: 历史沿革

民国3年（1914），上饶县隶于豫章道。1926年，直属江西省。1932年，隶于江西省第六行政区。1938年，县城上饶镇改称广平镇。

1949年5月3日，上饶县解放，广平镇及附近部分城区析出建立上饶市，全市总面积64.68平方千米，隶于上饶专区。1960年3月，上饶县并入上饶市，全市总面积扩至2554.68平方千米。1964年4月，上饶县重新分出，上饶市辖域仍同建国初。

1993年5月，经江西省人民政府批准，将上饶县的沙溪镇、灵溪乡、秦峰乡、朝阳乡划归上饶市管辖，市域面积扩到338.6平方千米。相当于原有面积的5倍，仍隶属上饶地区行政公署管辖。

2000年7月10日，根据江西省人民政府通知，撤销上饶地区和县级上饶市，原上饶市改称信州区，隶属新设立的地级上饶市管辖。
广信区
Section: 历史沿革

南朝宋年间（420年—479年）复置县，属鄱阳郡。隋开皇九年（589年）复并入葛阳县，十二年（592年）改名弋阳县。县地随弋阳隶鄱阳郡。

唐武德四年（621年）重置县，隶饶州。七年（624年），再次并入弋阳县。又并入弋阳县。乾元元年（758年）析饶州置信州，析弋阳复置上饶县，隶属信州，为州治所。

宋开宝八年（975年），县属江南路，信州属信州郡，为郡治所。

元至元十四年（1277年），县属江浙行中书省信州路，为路治所。

明洪武三年（1370年），信州路改称广信府，上饶县隶之，为府治。四年，广信府改属江西行中书省，县隶之。
黎高穎怡
Section: 簡介

黎高穎怡1981年於香港大學畢業，主修地理，同年8月加入政府為政務主任，並於1999年1月晉升為首長級乙一級政務官、2001年1月晉升為首長級甲級政務官，最後於2004年9月晉升為首長級甲一級政務官。二十五年的公務員生涯當中，黎高穎怡一直平步青雲，歷任政府各大重要部門首長。

黎高穎怡信奉基督教。

曾在多個決策局及部門服務，包括前市政事務署、前醫務衞生署、前政務總署、前教育統籌科、懲教署、前財政科及前公務員事務科。她於1995年12月獲任命為前貿易署副署長。

在1997年亞洲金融風暴期間，許仕仁出任財經事務局局長，黎高穎怡即是他的副手，協助他整頓金融市場秩序，其能幹表現，受盡官場及業內人士好評。
广丰区
Section: 人口

距今约5000年前，广丰便有人类定居。据明嘉靖《永丰县志》载，洪武二十四年（1391年），全县有16229户，88455人，这是广丰最早的人口数据。清末人口达26.6万。1949年约30万人，到2000年第五次全国人口普查时有74万多人。2010年第六次全国人口普查时有75.2939万人。人口密度居江西省前列。其中丰溪沿岸的乡镇以不到全县四分之一的面积，聚居着近半数的人口，人口密度尤高，将近1000人／平方公里。

根據第七次人口普查數據，截至2020年11月1日零時，廣豐區常住人口為775364人。

广丰自立县始即为汉族的聚居地，2000年第五次人口普查汉族占99．88%。有26个少数民族，主要有蒙古族、布依族、苗族、畲族、回族等，其它少数民族人口极少，其中蒙古族主要为元朝迁入，早已汉化并改为揭姓，今仅百余人仍列为蒙古族。布依族和苗族大多为近年来嫁入的贵州妇女。畲族多蓝姓，本已汉化，其畲族身份于1989年恢复。
广丰区
Section: 风景名胜

广丰也有喀斯特地貌的分布，主要分布于县境北部，尤以排山镇面积最大，天桂岩为天然溶洞，广丰“三岩”之冠，号称“江南第一洞天”，天桂岩石刻亦为江西省文物保护单位。排山至卅八都一带可见石林景观。此外洋口镇鹤山有神仙洞、新洞，亦为天然溶洞。

南部铜钹山区多高山、水库及原始森林，现已设立铜钹山国家森林公园，前述之军潭水库、九仙山、白花岩及七星水库均在其范围内。

东部为嵩峰山，虽然海拔仅1052米，远不如铜钹山诸峰，但嵩峰山与山脚下的盆地相对高差约800米，因而嵩峰山更显巍峨高大。山顶的嵩峰寺始建于明宣德年间，庵前有当时所植银杏。
广丰区
Section: 地理

东部为仙霞岭西延支脉，主峰嵩峰山海拔1052米，为广丰与浙江江山的界山，其它较高的山峰有茆岩（毛岩，海拔1032米）、白塔尖（位于赣、浙、闽三省交界处，海拔812米）、龙华山（海拔805.9米）。

西北部有黄尖山（海拔594.3米）与青金山（海拔461.6米），为广丰与信州区的界山。

南部为武夷山北延余脉铜钹山，主峰铜钹山尖为全县最高峰，座落于广丰与浦城县交界处，海拔1534.6米，其它较高的山峰有双峰尖（海拔1450.4米）、上加尖（海拔1359.6米）、青草弯（海拔1305米）、悟道尖（海拔1289.5米）、湖洋岗（海拔1225米）、黄泥山（海拔1142米）、蒋尖（海拔1155米） 、湖山尖（海拔1139米）、长排尖（海拔1006米）、七星尖（海拔959.5米）等。
鄱阳县
Section: 历史沿革

757年( 至德二年)，析北境及秋浦县（今贵池市）置至德县（今东至县）。

758年(乾元元年)鄱阳郡复改饶州，鄱阳县又隶饶州。

南唐升元初，改饶州为永平军，鄱阳县为永平军治所。

975年(宋开宝八年)，废永平军复饶州，鄱阳县为饶州倚郭县

625年(武德八年)，新平、广晋省入鄱阳。

626年(武德九年 )，省乐平入鄱阳。

716年(开元四年)，以新平故地及广晋东地置新昌县(天宝八年改名浮梁县 )。同年，析东境置乐平县。

742年(天 宝元年)，改饶州为鄱阳郡，县隶属之。
鄱阳县
Section: 行政区划

鄱阳镇位于江西省，是一座历史悠久的古镇。在公元前221年，秦始皇统一中国并设立番县，番令吴芮便开始筑造城池，奠定了这个地区的基础。在两汉时期，县治曾经迁往城东60里的故县（原名不详，即今天的古县渡镇），但于公元245年（三国吴赤乌八年）重新迁回原址。自那时起，鄱阳镇历为鄱阳县治，同时也是两晋、南朝宋、齐、梁、陈的鄱阳郡(江州、吴州)治所，隋、唐、宋、元、明、清时的饶州、鄱阳郡、永平军、饶州路、饶州府和民国时期的江西省第四行政区治所。

鄱阳县下辖1个街道办事处、14个镇、15个乡：

饶州街道、​鄱阳镇、​谢家滩镇、​石门街镇、​四十里街镇、​油墩街镇、​田畈街镇、​金盘岭镇、​高家岭镇、​凰岗镇、​双港镇、​古县渡镇、​饶丰镇、​乐丰镇、​饶埠镇、​侯家岗乡、​莲花山乡、​响水滩乡、​枧田街乡、​柘港乡、​鸦鹊湖乡、​银宝湖乡、​游城乡、​珠湖乡、​白沙洲乡、​团林乡、​昌洲乡、​三庙前乡、​莲湖乡、​芦田乡、​农科所和​饶洲监狱。
余干县
Section: 历史沿革

陈天嘉年间（560—566），以兴安县故地设安仁县。

光大二年（568），属鄱阳郡。

太建十三年（580），属吴州。

隋开皇九年（589），属饶州，划安仁县并入余干县。

太业三年（607），属鄱阳郡。

唐武德四年（621），属洪州都督府饶州，以兴安县地域设长城县、玉亭县。

八年（625），划长城县、玉亭县并入余干县。

贞观元年（627），属江南道饶州。

开元二十一年（733），属江南西道饶州。
黃鶯鶯

1960年代，黃鶯鶯受邀臺中清泉崗（CCK）美軍俱樂部演唱。這段時間為黃鶯鶯的英文歌曲演唱奠定了穩固的基礎。70年代開始赴新加坡演唱，婚後加盟EMI Singapore，取名Tracy Huang。成長於臺灣，成名於新加坡，在華語樂壇走紅。

在中國文化學院期間經常參與熱門音樂合唱團演出而受到學校注目，繼而以其西洋流行歌曲，獲得當時台灣頗具知名度的「Thunderbird雷鳥合唱團」青睞，正式邀請黃鶯鶯加入，成為「雷鳥」女主唱，開始其學生演唱生涯。
黃鶯鶯
Section: 獲獎紀錄

1995年：
《春光》獲得新加坡醉心金曲獎，最佳編曲、最佳封面兩項入圍。蟬聯台灣金曲龍虎榜四周冠軍
《春光》MTV並獲選為亞洲地區五大MTV第三名。另主攻歌《回心轉意》，連續蟬聯CHANNEL V "TOP 20"兩週冠軍
《春光》專輯並被日本樂評評鑑為十大亞洲專輯之一

1987年：榮獲台灣流行音樂金嗓大獎

1989年：《日安，我的愛》，榮獲金鼎獎「最佳演唱獎」及「優良唱片獎」

1992年：《葬心》獲香港商業電台叱吒樂壇過江龍銅獎

1993年：《阮玲玉電影原聲帶》監製之專輯﹐獲第十二屆香港金像獎最佳電影主題曲及最佳電影配樂獎
黃鶯鶯
Section: 經歷

1987年2月，推出「心中的愛The Love Inside」。4月，與國內歌手合唱反盜錄歌曲「第一種聲音」。獲飛碟頒發六張白金唱片，為她在1986年在國語唱片界寫下的紀錄留下見證。8月，以「賭徒」榮獲金嗓大獎並在典禮上演唱新歌「雪在燒」。29日，生日當天發行中西合壁風格的「雪在燒」，分別由朱延平、譚家明兩位導演拍攝風格迥異之音樂錄影帶。亦在香港推出粵語版本。12月31日，出版「True Devotion」，Tracy遠赴荷蘭與歌手Gerard Joling合唱「You Are All I Need Tonight」單曲「All That You Are」是Tracy拍攝第二支廣告「可麗舒」面紙廣告主題曲。

1986年，與UFO飛碟唱片合作，1月31日，飛碟唱片發行「來自心海的消息」。4月，在台灣錄製電影「玫瑰的故事」(周潤發、張曼玉主演)電影原聲大碟，於7月11日發行，「賭徒」專輯，「為唯一的愛傾注所有」獲得1987年度銷售總冠軍, 單曲「心泣」、「留不住的故事」蟬聯電台知音時間票選榜多周冠軍。同時黃鶯鶯演唱發行新加坡電視劇「家和萬事興」主題曲「家和萬事興」及插曲「月色同行」、 「孩提夢」。8月，飛碟唱片首張英文專輯「Paradise In My Heart」以單曲「The Power Of Love」為「祥瑞汽車」拍攝生平第一支廣告。單曲「Forever Young」音樂錄影帶入圍「金嗓獎最佳音樂錄影帶獎」。專輯銷售創下台灣西洋歌曲唱片一個月15萬張最高紀錄， 12月，與飛碟歌手合唱並舉辦「飛向未來」演唱會。
横峰县
Section: 历史和文化

建县历史

明嘉靖39年（公元1560年）由弋阳析横峰寨置兴安县。 因与广西兴安县同名，故于1914年改为横峰县，因县北横峰山得名。

横峰窑

横峰县历史上“横峰窑”曾经与景德镇瓷器齐名，生产的仿龙泉瓷畅销江南，自宋、元、明、清至民国初期长盛不衰，尤其在元、明盛极一时。舞龙灯、串堂、赣剧一直流传，提线木偶被评为“全省非物质文化遗产”。

横峰木偶戏

横峰木偶戏也叫傀儡戏，俗称吊戏，又名提线木偶戏，属宋代悬丝傀儡，百姓称为“平安戏”。该戏现拥有丰富的演出剧目和古老的声腔。剧目分连台戏、整本戏和花杂戏三种，尚存紫鸿班、紫霞班和紫荆班，现有《目连传》、《西游记》、《奶娘传》等传统剧目80余个。2008年5月，横峰木偶戏成功入选第二批省级非物质文化遗产名录。
弋阳县
Section: 历史沿革

元至元十四年（1277年）弋阳属江浙行省信州路，至正二十年（1360年）属江浙行省广信府。

明洪武四年（1371年）属江西省广信府。嘉靖三十九年（1560年）分弋阳地建兴安县（今横峰县）。

清沿明制。

南唐保大十一年（953年）分置铅山县。

北宋淳化五年（994年）分置宝丰县，景祐元年（1034年）宝丰县并入弋阳县，康定元年（1040年）复宝丰县，庆历三年（1043年）宝丰县又并入弋阳县，属江南东路信州。