hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
城巴720線
Section: 歷史

1998年10月19日：720特別班次改以循環線運作。

1999年3月29日：720改為全日服務及全空調服務，取代20線服務。

2001年3月4日：720延長至愛秩序灣。

2002年6月9日：愛秩序灣總站遷往愛德街。

1987年年初：720不再繞經太古城。

1989年：720的中環總站由域多利皇后街遷往機利文街。

1995年11月6日：720的中環總站由機利文街遷往干諾道中近粵海大廈。

1998年9月1日：中巴專營權結束，由新巴接營。同日起，平日繁忙時間增設太古城往來中環特別班次，取代721線，而下午班次來回程均繞經太古城。
愛斯基摩語中關於雪的詞語
Section: 總結

第二個謬誤是來自對「詞語」一詞的誤解。在其他的多式綜合語中，無論描述下雪或任何其他概念，使用詞綴及名詞組合會令語言的意思可能出現各種細微的差別，因為愛斯基摩人所用的語言是屬於多式綜合語，這就是他們可以使用合成詞或無長度限制的的詞語描述概念或事物的原因。

這個都市傳奇有兩個主要的謬誤。

愛斯基摩語形容雪的詞語是多是少，取決於所指的到底是哪一種愛斯基摩語（尤皮克語還是因纽特语？）。而那些與雪有關的字：例如英語中的暴風雪（blizzard）與小陣雪（flurry）是兩種不同的「下雪情況」，但當中的「雪」仍然相同。愛斯基摩人對下雪的分類方法也與英語使用者相同。
愛斯基摩語中關於雪的詞語
Section: 緣由及意義

由薩丕爾及沃夫所提出的語言相對論認為語言同時影響及反映了我們對世界的看法。一般語義學（general semantics）亦有這樣的概念。在一篇1940年的文章中，沃夫指出愛斯基摩語擁有七個不同有關雪的詞語。其後，不斷有作家將這個數字增加，在1978年，數字已達50個；到了1984年2月9日，《紐約時報》的一篇評論更將數字加至100個。

語言學家、人類學家法蘭茲·鮑亞士於1911年出版的《北美洲印第安手冊》（The Handbook of North American Indians）的序中第一次提及愛斯基摩人擁有數個形容雪的字眼，該四個詞語分別是「aput」（地上的雪）、「qana」（正飄下的雪）、「piqsirpoq」（堆積的雪）及「qimuqsuq」（雪堆），而英語只有一個（snow）。雖然英語中擁有多於一個與雪有關的詞語，但鮑亞士的目的是要連繫起文化與語言的差異。
愛斯基摩語中關於雪的詞語
Section: 傳說與事實

然而，所謂「愛斯基摩語」其實是一個模糊的說法，因為在加拿大北部、阿拉斯加、西伯利亞東部及格陵蘭等地被稱為「愛斯基摩人」所用的語言是屬於愛斯基摩-阿留申語系（Inuit-Aleut languages）。而「愛斯基摩語」包括了兩個語支，分別是尤皮克語（Yupik languages）和因紐特語（Inuit language），既然「愛斯基摩語」不是一種獨立的語言，自然難以就某個概念或事物與另一種語言比較詞語數量的多寡了。

認為「愛斯基摩語」擁有更多的詞語形容雪（此正是鮑亞士所提出理論的觀點）是合理的。因為愛斯基摩人比其他文化擁有更多接觸雪的機會，正如藝術家擁有更多的字眼去描述他們的專業——對藝術認識不深的人可能會說一幅畫就是畫，但藝術家會將之分類成「油畫」、「丙烯画」或「水彩畫」。這並不表示兩者觀看的是兩個不同的物件，亦不表示藝術家会对油畫及塑膠彩畫是相关联的这个事实而困惑。
錦蛇屬
Section: 分類學描述

日本四線錦蛇 Elaphe quadrivirgata Boie, 1826

四线锦蛇 Elaphe quatuorlineata Bonnaterre, 1790

东四线锦蛇 Elaphe sauromates Pallas, 1811

白條錦蛇 Elaphe dione Pallas, 1773

南峰锦蛇 Elaphe hodgsoni Günther, 1860

百花锦蛇 Elaphe moellendorffi Boettger, 1886
濱益村

濱益村（日语：〔〕／ Hamamasu mura */?）是過去位於北海道石狩支廳東北部臨日本海的一個村，產業以漁業為主。已於2005年10月1日與厚田村一起併入石狩市，過去的轄區現在設置為地方自治區「濱益區」。

村名源自阿伊努語的「maskin-i」，意思是多的地方，或是「mas-ke」，意思是有海鷗的地方（該地名為「增毛」的詞源，但由於該地名後移給北部的新居民點，因此在原所在地前加上「濱」字以示區別）。也有認為是來自「amam-suke」，意思是煮飯。
田代安定
Section: 影響

除了植物學與林學方面的貢獻外，田代安定在人文科學也有重要的貢獻，他首次揭露當時的沖繩居民仍沿用結繩記年的古俗。在1928年田代安定死後，長谷部言人將田代的沖繩的結繩文字(用繩子來記錄與計算數字的一種文字)的研究彙整出版，名為《沖繩結繩考》。

金雞納樹的重要性，在人類發明人工合成奎寧的技術，才逐漸功成身退。

當時的臺東居民約三萬人，絕大部分為原住民，漢人僅約四千餘人。田代安定在惡劣的環境下，製成了精測地圖並調查住民的生計、水利、港灣、殖產事業發展的可能性。田代深信，必須獎勵臺灣東部的工業、糖業興起與日本內地人的移民，之後臺灣總督府實現了官營移民投入開發的構想，大都照著他的規劃執行。
田代安定
Section: 生平

田代的雄心壯志是要把全世界的有用熱帶植物引進並集中起來培育繁殖，建立熱帶植物事業。這些有用植物種類繁多，包括纖維植物(如：龍舌蘭、王蘭、萬年麻等)、澱粉及飲料植物(如：蕃薯、豆薯、咖啡、茶、可可等)、油料及染料鞣皮料植物(如：廣東油桐、石栗、烏桕、墨水樹、胭脂樹等)、樹膠脂液料植物(如：巴西橡膠樹、印度橡膠樹及臺東漆等)，以及藥用植物、香料植物、用材、果樹、園藝植物及農藝植物等。當初，田代安定引入的有用植物具有經濟與審美的雙重功能，但後來有些有用變成無用後又轉為景觀植物、行道樹等。

1901年3月，田代安定向台灣總督兒玉源太郎提出「熱帶植物殖產場」創設之議，獲得殖產課長新渡戶稻造支持。1901年11月，田代至臺灣的最南端也是最炎熱的恆春考察。隨後即著手籌備創設「熱帶植物殖育場」(即今林業試驗所恆春研究中心)，並於1902年4月正式闢建。在創場之
初，首先設立「豬勞束母樹園」(今里德)，接著設立「高士佛母樹園」、「港口母樹園」。1904年，設立「龜仔甪母樹園」(最後設立的母樹園)，是現在恆春熱帶植物園所在地。1906年，恆春植物園開園，田代安定可以說是日本及臺灣熱帶植物研究的創始者。
新巴43X線
Section: 歷史

2003年：香港爆發非典型肺炎，本線被削減班次，直至疫情受控才逐漸恢復。

2004年12月19日：配合南區路線重組，改經薄扶林道、士美非路及堅尼地城，不再途經田灣、香港仔、黃竹坑、香港仔隧道及灣仔，而舊有的服務範圍由70M延長至華貴取代。

2008年6月8日：配合新巴路線加價，本線全程車費調整至$5.8。

2010年4月17日：配合新巴46X線縮減至平日早上服務，平日09:00後及假日全日延長至灣仔（會展），並改為循環運作，來回程繞經田灣邨而不再停靠金鐘，平日09:00前時段則行車路線維持不變。由華貴開出的尾班車亦同時延長至23:20。此外，本線的路線牌亦改為紫底白字顯示。
新巴43X線
Section: 行車路線

金鐘站開經：樂禮街、德立街、添馬街、夏愨道、紅棉路支路、琳寶徑、遮打道、昃臣道、干諾道中、林士街天橋、干諾道西、嘉安街、德輔道西、堅彌地城海旁、山市街、石山街、士美菲路、薄扶林道、石排灣道、田灣山道及田灣海旁道。

上午特別班次

華貴邨開經：田灣海旁道、香港仔海傍道、石排灣道、薄扶林道、士美菲路、科士街、加多近街、吉席街、堅彌地城海旁、德輔道西、水街、干諾道西、干諾道中、民吉街、中環（林士街）巴士總站、民吉街、干諾道中、夏愨道、紅棉路支路、金鐘道、添馬街及德立街。
新巴43X線
Section: 收費

43X往金鐘／灣仔 → 46X往灣仔，次程可獲$4.4折扣優惠

43X往金鐘／灣仔 → 90B往金鐘，次程車資全免

7往石排灣或71往黃竹坑 → 43X往華貴邨，次程可獲$3.9折扣優惠

46X往田灣邨或90B往海怡半島 → 43X往華貴邨，次程車資全免

乘客登上本線後指定時間內以同一張八達通卡在瑪麗醫院轉乘以下路線，或從以下路線登車後指定時間內以同一張八達通卡在瑪麗醫院轉乘本線，次程可獲車資折扣優惠：

43X←→7、71、46X、90B，轉乘時限為90分鐘
鞭蛇屬
Section: 品種

新熱帶鞭蛇（Masticophis mentovarius）

斯哥特鞭蛇（Masticophis schotti）
魯斯萬鞭蛇（Masticophis schotti ruthveni，Ortenburger，1923）
斯哥特鞭蛇（Masticophis schotti schotti，Baird & Girard，1853）

加州鞭蛇（Masticophis lateralis）
阿拉米達條紋蛇（Masticophis lateralis euryxanthus，Riemer，1954）
加州條紋蛇（Masticophis lateralis lateralis，Hallowell，1853）
索菲婭·阿列克謝耶芙娜
Section: 相關作品

在金庸的鹿鼎記裡，索菲娅於第三十六回登場，因為香港與其他華語地區翻譯不一，而設定名字為蘇菲亞，身份是羅剎國公主。她來雅克薩與高里津總督偷情，被韋小寶和雙兒撞見。但由於韋小寶的巧言，她沒有依洪教主的意思與吳三桂結盟。韋小寶還出主意叫她聯合射擊隊發動火槍手政變，當攝政女皇。後來韋小寶勸她與康熙帝結盟，她才戀戀不捨地放韋小寶回國。

金庸描寫蘇菲亞道：

韦小宝见那女子一头黄金也似的头发，直披到肩头，一双眼珠碧绿，骨溜溜地转动，皮色雪白，容貌甚是美丽，只是鼻子却未免太高了一点，身材也比他高了半个头。

2023年播出的無線電視劇，謝嘉怡飾演蘇斯克柴（蘇菲亞公主轉世）。
索菲婭·阿列克謝耶芙娜
Section: 生平

不久后就在同年，反對派發動叛亂，索菲娅和政府被迫從克里姆林宮逃到謝爾蓋聖三一修道院。為此她名義上被迫讓出攝政位子給伊萬·霍文斯基，但在射擊軍的支持下，她仍保有實權。

索菲娅主政時對逃亡農奴的一些讓步曾引起地主不滿。此外在她當政期間俄國主要發生的大事有：1686年與波蘭簽訂互不侵犯條約；1689年與清朝簽訂《尼布楚條約》；征討當時還屬於奧斯曼帝國的克里米亞半島等。

索菲婭是沙皇阿列克謝一世與第一個妻子瑪利亞·米洛斯拉夫斯卡亞的三女。1682年其弟新沙皇费奥多尔·阿列克谢耶维奇夭折，索菲娅爲了維持母親的家族米洛斯拉夫斯基家族的地位，借射擊軍的力量發動火槍手政變，立伊凡五世和彼得一世同為沙皇，自己任攝政。她當上攝政后將當時年僅10歲的異母弟彼得及其母一族放逐到皇村；又由於伊凡五世低能體弱，與瓦西里·戈里津共掌大權。
港鐵巴士K73P綫
Section: 歷史

港鐵以第四代輕鐵車輛投入服務為由，建議於2010年8月23日取消本線，由K73線於平日早上在天晴(近香港李兆基書院)開出四班特別車代替，但是乘客如果前往元朗東需要轉乘K74，為了保持本線原有服務，該批特別班次不會途經朗屏邨，但不往元朗東。

直至2009年8月，西鐵綫伸延至紅磡，港鐵提出取消A73線、本線及輕鐵761P線的天榮特別班次，受區議員嚴重反對，但由於506線需伸延路線及加密班次，A73必須取消，但行動由直接取消改為需要逐步進行（先於2009年10月削減服務，再於11月取消），至於本線及輕鐵761P的天榮特別班次則被保留。
開羅地鐵
Section: 路线

2号线是开罗第二条地铁路线，总长21.6公里，其中地下段长13公里，设有12个地下站和8个地上站。2号线大多采用盾构法施工，路线北段靠近舒卜拉海邁采用高架方式敷设，出地段采用明挖顺填法施工。线路采用第三轨供电，信号提供商为阿尔卡特公司。

1號線是系統裏歷史最悠久的路線，首段29公里的鐵路於1987年通車。現時全長44.3公里，合共有35座车站。所有列車为9节编组，最高运营时速为80公里每小时，均沒有空調設備，車輛製造商日本近畿車輛。该路线高峰期最小间隔为3.5-4分钟，设计单向高峰小时最大断面客流量为60,000人次。
城巴10線
Section: 使用車輛

因應本線及其他西區路線（如5B）的龐大需求及大量流水客量，城巴更特別把25輛1996年富豪奧林比安12米巴士（編號511-535）下層的部份座椅拆除，改作企位位置，以提高巴士的載客量及加快乘客流動速度。

城巴的2001年世冠K94UB（車隊編號2800）剛投入服務時，曾在本線服務，但近年已調派到其他路線服務。此外，一批1998年丹尼士三叉戟三型巴士曾獲派到本線作為固定用車，但已調離本線。

由2016年11月19日起，此路線獲批准使用Enviro500 MMC 12.8米（63**-64**）行走。
城巴10線
Section: 行車路線

逢星期日及公眾假期，本線將不經斜體字之路段，改經介乎歷山大廈至美利道一段的德輔道中。

北角碼頭開經：琴行街、英皇道、高士威道、禮頓道、"摩理臣山道、（黃泥涌道）、皇后大道東、金鐘道、德輔道中、、、、卑路乍街、域多利道及西寧街。

"於跑馬地馬場進行賽馬期間，本線將改經括號內之路段，然後返回皇后大道東原有路線。

註：

逢星期日及公眾假期，由堅尼地城開出的班次，不停有 * 號之分站，改停有 ^ 號之分站

於跑馬地馬場進行賽馬期間，由北角碼頭開出的班次，不停有 ~ 號之分站，改停有 # 號之分站
城巴10線
Section: 簡介及歷史

城巴接辦後，全線改派空調巴士行走本線，部分更是簇新的丹尼士三叉戟三型巴士。由於本線收費便宜，吸引不少乘客乘搭。但自從新巴18線提升服務後，不少來往堅尼地城及北角的乘客紛紛改乘這條以特快作為賣點的路線。話雖如此，本線交由城巴營運後，一直保持頗廉的收費，即使西區已有港鐵服務，但本線的客量仍未有動搖。

縱然在1993年（Network 26 新里程）及1995年，運輸署多次削減中巴來往西區的路線予城巴營運，本線一直未受影響。但在1998年9月1日中巴專營權結束，把大部分路線交給新巴營運時，運輸署卻把本線交由城巴營運，令城巴幾乎壟斷西區的巴士服務。
翠青蛇屬
Section: 物種

目前本屬已知有六個種：

純綠翠青蛇 Cyclophiops doriae Boulenger, 1888

Cyclophiops herminae (Boulenger, 1900)

先島翠青蛇 Cyclophiops herminae (Boettger, 1895)

翠青蛇 Cyclophiops major：又名大青蛇。

橫紋翠青蛇 Cyclophiops multicinctus (Roux, 1907)

沖繩翠青蛇 Cyclophiops semicarinatus (Hallowell, 1861)：又名琉球青蛇。
扁头蛇属
Section: 下属物种

Platyceps sinai (Schmidt & Marx, 1956)

Platyceps sindhensis Schätti, Tillack & Kucharzewski, 2014

Platyceps somalicus (Boulenger, 1896)

Platyceps saharicus (Schätti & Mccarthy, 2004)

Platyceps schmidtleri (Schätti & Mccarthy, 2001)

Platyceps scortecci (Lanza, 1963)
鼠蛇屬
Section: 物種

Ptyas luzonensis (Günther, 1873)

Ptyas major (Günther, 1858)

滑鼠蛇 Ptyas mucosa (Linnaeus, 1758)：又名水律蛇

Ptyas multicincta (Roux, 1907)

黑線鼠蛇 Ptyas nigromarginata (Blyth, 1854)

Ptyas semicarinata (Hallowell, 1861)
城巴701線
Section: 行車路線

經：荔盈街、興華街西、迴旋處、興華街西、通州街、西九龍走廊、太子道西、荔枝角道、上海街、旺角道、洗衣街、亞皆老街、櫻桃街、西九龍走廊、荔枝角道、月輪街、深旺道、深盛路、興華街西、迴旋處、興華街西及荔盈街。

701(S)

經：深旺道、東京街西、連翔道、欽州街西、深旺道、東京街西、通州街、西九龍走廊、太子道西、荔枝角道、上海街、旺角道、洗衣街、亞皆老街、櫻桃街、隧道、櫻桃街、海輝道、深旺道及海麗街。

701A
城巴701線
Section: 簡介及歷史

由於兩鐵於2007年12月2日合併，因此於2007年12月1日起取消西鐵或東鐵八達通免費轉乘優惠，持有全月通的使用者亦於同日起停止免費轉乘，因此令新界西北居民感到非常不滿（取消轉乘優惠前的收費為$14.4，而乘搭西鐵綫到美孚轉乘荃灣綫去旺角，收費$15，即是變相加價）；而本線的角色變成了提供西九龍新區的居民往返旺角的服務，但往旺角道的短程服務未有取消。

西九龍新區的海麗邨於2005年入伙，早期只有702線前往深水埗區，居民不斷爭取，同年6月13日701線延長至海麗邨，由於吸納了海麗邨和「長沙灣四小龍」的居民，客量進一步上升，成為西九龍新區的一條主要路線，2007年6月17日更把服務時間延長至02:15，延長服務時間之班次稱為701S，為西九龍新區提供通宵巴士服務。
263
Section: 在人類文化中

宜蘭縣壯圍鄉的郵遞區號為263

辛巴威的國際電話區號為263

大和級戰艦是大日本帝國海軍所建造戰艦的艦型，全長263公尺

九七式艦上攻擊機為大日本帝國海軍於1930年代後期開發的艦上攻擊機，巡航速度為263km/h

2008年10月3日，美國國會眾議院以263票贊成171票反對投票通過經過修改的總額達7000億美元的2008年經濟穩定緊急法案

維克斯VC.1維京的最大速度為263英里

玉郎漫畫出版至1992年9月19日第263期停刊
262
Section: 在人類文化中

《金匱要略》載方262首

《基地邊緣》是以撒·艾西莫夫在44年的寫作生涯中，寫了262本書之後，首次進入紐約時報暢銷書排行榜的作品

錦衣衛至李自成起義滅明後，正式結束長達262年的歷史

约翰逊县 (肯塔基州)的陸地面積為264平方英里

Me 262戰鬥機

猛獅NL262，德國猛獅出產的巴士車款

宜蘭縣礁溪鄉的郵遞區號為262

留尼旺的國際電話區號為262

威斯康辛州的部分地區北美洲電話區號為262

瑪歌酒庄是位於法國梅多克（Médoc）地區，佔地達262公頃的葡萄酒莊園
威爾斯國旗
Section: 流行文化

2018年，威爾斯國旗在電影黑豹中的聯合國總部大樓場景出現。人們因此猜測威爾斯在漫威電影宇宙是獨立國家。這也引發了議論，威爾斯政府和威爾斯民族主義政黨威爾士黨均對此發表評論。

2020年电子游戏看门狗3中英国国旗联合杰克并非现行使用的样式，而是使用圣大卫旗替代了苏格兰国旗原有的位置，呈现出黑色为底、英格兰的圣乔治十字镶上金边的设计。

威爾斯國旗在藝術、體育和商業領域均被作為威爾斯的象徵。在威爾斯舉辦的1999年世界盃橄欖球賽上，開幕式多次使用了龍的圖案。威爾斯國旗圖案還被用作威爾斯歌手雪莉·貝西所穿裙子的圖案。

亦有眾多音樂人使用威爾斯國旗，包括狂街傳教士的尼基·威爾、凱莉·馬修斯，以及古典音樂歌手凱瑟琳·詹金斯。
威爾斯國旗
Section: 歷史

1485年，亨利七世在其入侵英格蘭時使用了紅龍標誌。亨利七世有威爾斯血統。他在離開法國後帶領2,000人兵力登陸米爾福德港，並以其威爾斯血統獲得在威爾斯的支持，順利穿過威爾斯。亨利七世在博斯沃思原野戰役中戰勝理查三世，並奪取英格蘭王位。在這場戰役之後，亨利將紅龍標誌帶入聖保羅座堂，此後綠色和白色被加入旗幟中。

最早的有關威爾斯龍的記載是在成書於830年的《不列顛人的歷史》。紅龍的故事亦出現在散文集《馬比諾吉昂》。蒙茅斯的杰弗里在12世紀時的著作《不列顛諸王史》亦有提及紅龍。

1400年，歐文·格林杜爾在其反抗英格蘭的戰爭期間曾使用「金龍旗」。當時的旗幟設計是在白底上描繪有金龍圖案
库尔德斯坦旗帜

旗帜各个颜色的含义：

红色代表了库尔德斯坦烈士的鲜血与库尔德斯坦和她的人民为自由与尊严所作的不懈的斗争。

绿色代表了库尔德斯坦的风景地貌和美丽。

白色表示生活在库尔德斯坦的人们的和平、平等与自由，无论其种族和信仰。

这面旗帜中最主要的库尔德元素是中央那个耀眼的金色太阳，它是库尔德人的一个古老的文化和宗教符号，在拜火教中与火的含义相近，是智慧的象征。这个太阳共辐射出21道大小形状都相同的光芒，21在库尔德人雅兹迪族群的古老信仰传统中具有重要的意义。
摩爾多瓦列伊
Section: 历史

1918年至1940年和1941年至1944年这两段时期，摩尔多瓦被并入罗马尼亚，罗马尼亚列伊在摩尔多瓦东部地区流通。1944年至1991年间，摩尔多瓦隶属苏联，通行苏联卢布。随着苏联解体，1991年8月27日，摩尔多瓦宣告脱离苏联独立，同其他加盟国相同，刚刚独立后的摩尔多瓦也曾是“卢布区”国家，使用苏联卢布及后来的俄罗斯卢布。1992年6月10日，摩尔多瓦国家银行发行临时货币“库邦”，与卢布等价流通。

1993年3月13日，摩尔多瓦政府颁布了摩尔多瓦共和国货币法；规定本国的货币单位是摩尔多瓦列伊，且列伊是摩境内唯一合法的支付手段。1993年11月24日，总统米尔恰·扬·斯涅古尔发布命令，自1993年11月29日起，在摩境内使用本国货币，限国民于1993年12月2日18时前到当地银行将卢布兑换成列伊。收兑比率为1000卢布兑换1列伊。从1993年12月2日18时起，列伊成为摩境内唯一合法支付手段。
摩爾多瓦列伊
Section: 硬币

1993年11月，1、5、10、25和50巴尼的铝制硬币及1和5列伊的钢芯镀镍硬币开始发行流通。其中1列伊硬币的币面年份为“1992”，此版的50巴尼、1列伊和5列伊硬币之后均未再发行。1998年1月开始另发行了黄铜包钢的50巴尼硬币。1巴尼硬币最后一次发行是2006年，此后在法律意义上虽仍具有法偿地位，但在实际流通中却几乎看不到了。

所有硬币的背面均是国徽和国号。1998年开始发行的50巴尼黄铜包钢硬币为齿边，正面为年份、币值和葡萄图案，由捷克造币厂铸造；其他硬币为光边，正面为年份、币值、代表“摩尔多瓦”的“M”符号和代表设计师C.Dumitrescu的“C.D.”标记，由罗马尼亚造币厂铸造。
小杰的攻击

主要內容是以《超人特攻隊》為基礎延伸至短片中，主角為超人巴宅裡最年幼的成員－小傑（Jack-Jack）。從短片中觀眾可以了解照顧小傑的褓母馬凱莉（Kari McKeen），在電影中與巴海倫結束對話後，家中發生事件的過程。

《小傑的攻擊》（英語：）是一部2005年美國電腦動畫短片，由皮克斯動畫工作室製作，華特迪士尼家庭娛樂公司發行。與其他皮克斯動畫電影在開播前附贈的短片不同，此短片與電影《超人特攻隊》（The Incredibles）的DVD一起發佈，曾獲得2006年的雨果獎最佳短篇戲劇表現獎。
德涅斯特河沿岸盧布
Section: 硬幣

2009年1月1日，1戈比硬幣停止流通。

自2019年8月19日起，開始發行2019年版面額為5、10、25和50戈比的輔幣。

自2021年11月25日起，開始流通2020年修改版的5、10、25和50戈比輔幣。

自2022年11月28日起，開始流通2022年修改版的5、10、25和50戈比輔幣。

自2023年5月10日起，開始流通2023年修改版的5、10、25和50戈比輔幣。

2014年8月22日，開始流通以複合材料製成的硬幣。
花條蛇屬
Section: 下属物种

安哥拉花条蛇 Psammophis angolensis (Bocage, 1872)

Psammophis ansorgii Boulenger, 1905

Psammophis biseriatus Peters, 1881

Psammophis brevirostris Peters, 1881

Psammophis condanarus (Merrem, 1820)

Psammophis cornusafricae Šmíd, Fernández, Elmi & Mazuch, 2023
謝冠生 (京劇)

參加京劇表演工作多年，先考進中華民國陸軍的陸光劇隊，軍方的京劇隊精簡後，考進國立國光劇團。

主要演出作品有《廖添丁》（現代京劇；京劇現代戲）、《風火小子紅孩兒》（兒童京劇）、《大劈棺》（神話題材傳統京劇）、《時遷偷雞》（傳統京劇中的武丑經典劇目，包含大量武術動作特技和代表偷吃烤雞的吞火特技）等。

謝冠生（又名謝孟家，1971年—），台灣京劇表演藝術家，工武（開口跳，重武打動作的角演員）。

國立國光劇藝實驗學校（現在的國立台灣戲曲學院木柵校區）第2期、國立台灣藝術學院（現在的國立台灣藝術大學）戲劇學系畢業。
滿洲國圓

滿洲國圓是滿洲國的流通貨幣，在1932年6月到1945年8月間為滿洲國官方貨幣。其發行單位是滿洲中央銀行。也称“满洲国中央银行兑换券”，简称“中银券”。由于其1元券有留长胡子的孔子老年形象，当时被俗称为“老人錢”、“老头币”。乙号券百元券背后图案为一群绵羊，俗称“绵羊票子”。

滿洲國圓發行之初和中國的貨幣一樣，都是采用银本位制，定位為23.91克的纯银，相當於银元一枚，但不鑄硬幣，只發行不兌現之紙幣:111。1935年11月，在「日滿貨幣一元化」原則下，滿洲國圓以1:1固定比價依附於日圓:111。滿洲國圓改實施與日本相同的金本位制。另外滿鐵附屬地和關東州也使用朝鮮銀行發行的朝鮮圓。
滿洲國圓
Section: 历史

至1945年7月，滿洲國圓累计发行了80亿8504万元。在第二次世界大战日本投降后，满洲国政府对各机关单位工作人员发放遣散费，至1945年11月，滿洲國圓累计发行了136亿8846万元。

国民政府接收东北后，宣布滿洲國圓继续流通，以遏制中共发行东北地方流通券从而得到“铸币税”。东北解放区人民政府采取了“贬值使用、限期兑付”的“赶绵羊”政策：首先在解放区腹地折扣行使满币百元券，继之向解放区边缘扩展，逐步压低，使其由哈尔滨流向长沈國統區；同时鼓励商人以满币去國統區采购花纱布来解放区，在价格上使行商有利可图。1947年1月，东北行政委员会决定“伪币自1月15日起，一律停止使用”。1948年，大约120亿满洲国中央银行的钞票被东北银行收回。

圆可以细分为十角、一百分或是一千釐，硬币面额的发行则是从五釐到十分。

由于大量金属材料被投入军工领域，满洲的金属资源日渐稀缺，这一点亦體現在满洲国币硬币的材料上。硬币的材质从最初的白铜、青铜币改为铝币（这一点已经违背满洲国《货币法》中关于硬币材料的规定），之后铝币也变小变薄。1944年和1945年，满洲国发行了以轻烧苦土（轻烧镁，主要成分为氧化镁）制作的硬币，有1分和5分两种面值，因含有杂质而呈棕红色，当局谓之“镁质币”或“镁货”（尽管其中并不含镁单质），民间俗称“钢纸币”、“陶币”或“水上飘”。这种氧化镁硬币以镁质胶版冲坯、整形、压印而成，成品重量、厚度、直径存在误差较大的情况。之后满洲中央银行甚至计划发行炻质硬币，不过由于易于破碎而未发行，仅有少量试制品存世。
朝鮮銀行
Section: 歷史

自1902年起，大韓帝國授權第一銀行發行「第一銀行券」，並將其作為官方紙幣流通，使第一銀行實質上成為中央銀行。

隨著第一次日韓協約的簽訂，目賀田種太郎被任命為韓國的財務顧問。他認為由一間帶有民營色彩的第一銀行去執行與外國中央銀行相關的˙職務並不妥當，便向韓國統監伊藤博文提出此事。

而在積極推動日韓合併的山縣派（如桂太郎）、經營第一銀行的澀澤榮一與伊藤博文之間的協調下，於合併前夕的1909年，根據《韓國銀行條例》（韓國法律：隆熙3年法律第22號），設立了中央銀行「韓國銀行」，資本來自大韓帝國政府、日本皇室、韓國皇室以及私人資金，並將中央銀行業務自第一銀行移轉。
滿洲中央銀行
Section: 历史沿革

1935年10月5日，滿政府又要求資本較小之銀行，在一年內實行改組和增資，即改組為股份公司，資本須在10萬圓以上。到1936年末，改組為股份公司並實行增資有19家，個人辦銀行完全絕跡。此外，還通過強制儲蓄、生命保險、發行公債等手段，大量搜刮資金。

1935年5月30日，满洲国政府公布《关于取缔现大洋流通的公告》，满洲国币一元兑换银元一元。

满洲中央银行资本金从3000万元增加到8000万元以上，分支机构遍布满洲国各地。设满洲中央银行东京分行。
滿洲中央銀行
Section: 主要领导人

西冈实太（第二任理事）

海上浩（第二任理事）

何治安（第三任理事）

丁德恩（第三任理事）

铃木谦则（第三任理事）

笠井圆藏（第三任理事）

阿部晋（第三任理事）

邹名信（第四任即末任理事）

吴恩培（首任理事）

武安福男（首任理事）

刘燏棻（首任理事）

五十岚保司（首任理事）

刘世忠（首任理事）

大泽菊太郎（第二任理事）

孙耀宗（第二任理事）

王富春（第二任理事）

高木铁二（第二任理事）
南滿洲鐵道附屬地
Section: 行政

滿鐵於1907年制定了《南滿洲鐵路股份有限公司附屬土地居民條例》。規定附屬土地的居民有義務繳納事實上的稅款，稱為「公費」，包括「家庭稅（相當於所得稅和公司稅）」和「混合稅（各種業務活動的營業稅）」。這比日本本土的稅收要低得多，但是即使如此，拖欠費用的人也可能會被要求搬離滿鐵附屬地。

九一八事变前，日本通过满铁附属地来控制着满洲大部分地区的经济命脉。1937年，满铁附属地的行政权移交给满洲国，但满铁拥有土地的所有权。满铁在其附属地内的行政职能以及各种政治活动被逐渐削弱，其业务被置于关东军司令部的监管之下。
南滿洲鐵道附屬地
Section: 歷史

1937年1月27日，南滿鐵道株式會社與日華北駐屯軍商定開發華北經濟五年計劃。11月5日，《日满条约》签订，撤销治外法权和移交满铁附属地行政权，满铁附属地归并入满洲国管辖。但滿鐵仍然擁有土地所有權。

1942年，满铁总部由大连迁往新京。

1932年8月7日，關東軍司令官本繁與滿國務總理鄭孝胥簽訂《滿洲國鐵路、港灣、航路、航空及新線修建管理協定》，規定：「滿洲國將鐵路、港灣、水路經營及敷設委托於滿鐵。」滿鐵獲得除中蘇合辦之中東鐵路（滿洲里至綏芬河）以外之東北所有鐵路之經營權。
南滿洲鐵道附屬地
Section: 建設

1907年满铁在总务部土木课设立建筑系，负责房屋建筑及修理相关事项。1914年升格为建筑课。至1922年，建筑课已为南满铁路和安奉铁路沿线104座大中小城市进行了规划。1923年，满铁经营状况收到第一次世界大战余波影响而恶化，满铁建筑课规模大幅度缩小，满铁开始通过委托民间建筑事务所实施建设活动。

1933年，满铁成立铁道总局，下设铁道建设局，负责满洲国铁路建设；同时设立铁道总局工务处工务科建筑系、铁道建设局计画课建筑系，专门负责铁路建筑设计监理。1936年，二者被改组为铁道总局工务局建筑课和铁道总局建设局计画课建筑系。1937年，满铁改制为专营铁路的机构，因此废除地方部并解散工事课，所属技术人员移籍到铁道总局建筑课、大连工事事务所及满铁其他分公司。
元朗（東）巴士總站
Section: 過往路線

九鐵巴士K70線（已取消）

九龍巴士63M線（已取消）

九龍巴士68線

九龍巴士68X線

九龍巴士268B線 (第一代)（已取消）

港鐵巴士K74線

九龍巴士53線

龍運巴士N30線

龍運巴士N30S線

九鐵巴士55線（已取消）

九鐵巴士61A線（已取消）

九鐵巴士63A線（已取消）

九鐵巴士654線（已取消）

九鐵巴士655線（已取消）

九鐵巴士658線 (第一代)（已取消）

九鐵巴士A71線（已取消）
劉炳偉
Section: 生平

1994年更上層樓擔任第十屆臺灣省議會議長，1998年12月5日當選立法委員，12月20日伴隨著精省而卸任，成為末代省議長。

1999年2月1日就任立委。同年劉家爆發財務危機。

2001年劉炳偉競選立委連任又失利，自此劉家在政壇開始走下坡。

1992年底其弟劉炳華當選立法委員，當時劉炳偉擔任臺灣省議會副議長。

劉炳偉家中排行老大，二弟劉炳煌曾是板橋後站商圈發展委員會理事長，也接管家族事業。留學美國的三弟劉炳華曾擔任過立委、前總統府秘書、國家安全會議副秘書長。四弟劉炳中曾是板橋中興醫院院長。劉炳偉也培植女兒劉美芳從政，劉美芳現任中國國民黨新北市議員。
鄭威濤
Section: 生平年表

2009年：
與日本一間壽司店聯手以近千萬日圓（約84萬港元）再次投得有「日本一」之稱的藍鰭吞拿魚，創近八年最高價，同年引入日本岡田珈琲。
無綫電視劇《魚躍在花見》開拍，其創辦的板長壽司全程贊助食物，兼任廚藝顧問，該劇於2011年播映。

2008年：
投得有「日本一」之稱的藍鰭吞拿魚，與徐淑敏主持《和味無窮》第二輯。
6月17日：板前壽司因涉及六宗食物中毒事件，被食環署勒令全綫暫時封閉，以便進行徹底消毒直至食環署署長滿意衛生情況，才會批准重新營業。
阿塞拜疆马纳特
Section: 第一版马纳特

阿塞拜疆民主共和国成立后，在1919年到1920年间，分别以“阿塞拜疆政府”（Азербаиджанчкое Правительчтво）和“阿塞拜疆共和国”（Азербаиджанская Республика）名义发行了本国货币，全部为纸币。使用阿塞拜疆语和俄语两种语言标注，货币单位阿塞拜疆语为马纳特（منات），俄语为卢布（рубль）。发行有25、50、100、250和500马纳特/卢布5种面值。特别因为法国对于阿塞拜疆的支持，500马纳特/卢布纸币上印有法语国名和面值。

阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国成立后，继续发行马纳特/卢布纸币。1920年发行了5、100、1000马纳特/卢布纸币。1921年发行了5000、10000、25000和50000马纳特/卢布的纸币。由于经济萧条和货币贬值，1922年又发行了100000、250000和1000000马纳特/卢布的纸币。这一阶段的纸币许多都采用了“新月和星”与“镰刀和铁锤”复合的图案设计。阿塞拜疆并入外高加索联邦后，马纳特不再发行。
蘇聯盧布
Section: 汇率

1989年末，卢布针对特定用途（如境外旅行）进行了贬值。当时的官方标准汇率为1美元兑0.62卢布，但用于旅行等目的的特别汇率则调整为1美元兑6.26卢布。

1990年11月，苏联引入了一种新的“商业汇率”，设定为1美元兑1.80卢布。与此同时，黑市上1美元的交易价格已上涨至约20卢布。

从1971年至1988年期间，苏联官方苏联官方对卢布的平均估值约为 1美元兑0.74卢布。然而，在同一时期，黑市上的平均汇率约为 1美元兑4.14卢布。。1980年代后期在改革下的经济开放导致对卢布汇率更为现实的认可，具体如下：
蘇聯盧布
Section: 历史

一战前夕，俄国处于流通中的货币为23.354亿卢布，其中纸币16.304亿卢布，金币4.677亿卢布，银币1.199亿卢布，银辅币1.029亿卢布，铜币1 850万卢布。一战爆发后不久，沙皇政府就取消了纸币对黄金的兑换，开始无限制地滥发纸币。1917年二月革命前夕，俄国的金本位制已经破产，纸币完全代替金属货币成为通货；一个纸卢布的购买力只相当于战前的26~27戈比。从临时政府成立到十月革命爆发前的8个多月，临时政府投入的流通纸币比沙皇政府在一战期间32个月投入的还要多。1917年10月1日，流通中的纸币总量已经达到172亿卢布，发行的纸币甚至连号码都没有，1卢布只相当于战前的6~7戈比。

1917年12月14日，按照苏维埃政府的命令，工人和赤卫队占领了彼得格勒市所有的银行和信贷机构。当天全俄中央执行委员会会议通过了《银行国有化法令》和《检查银行钢制保险箱法令》，银行业为国家垄断行业，现有一切私人股份银行应合并于国家银行。由于布尔什维克党内关于“战时共产主义与社会主义革命胜利后应该取消货币”的争论，十月革命之后的近两年时间里，苏维埃政府并未发行新货币，而是继续使用原国家银行和其他金融机构的旧货币。由此，俄国市场陷入多种货币驳杂流通的局面，旧政府的各种纸币、金属货币在各地均有流通，有的地方则实行物物交换。直到1919年苏维埃政府才发行新货币（苏维埃卢布，即纸卢布）。这些纸币的设计和印刷相对粗糙混乱，鲜明特点是印有多种文字的“全世界无产者联合起来”，其中文被印为“全方贫工之联合”。
蘇聯盧布
Section: 样式

蘇聯的第一批紙幣是根據苏联中央执行委员会和苏联人民委员会在1923年11月23日、12月18日 和1924年2月7日的決議發行的，發行了10000、15000和25000盧布面值的紙幣。 而第一項決議也曾設想發行100、250、500、1000和5000盧布面額的紙幣，但從未實施。

鈔票上刻有俄文、白俄羅斯文、烏克蘭文、格魯吉亞文、亞美尼亞文和阿塞拜疆文，符合蘇聯憲法第34條的規定，以及1923 年版蘇聯國徽上有6條絲帶，上面寫著“各國無產者，聯合起來！” 所有紙鈔上都有蘇聯財政人民委員 G. Ya. Sokolnikov (Г. Я. Сокольникова)（1923-1926 年）和一名出納員的簽名。
白俄羅斯盧布
Section: 纸币

1994年发行：5,000卢布，20,000卢布。

1995年发行：50,000卢布。

1996年发行：100,000卢布。

1998年发行：1,000卢布(新版)，5,000卢布(新版)，500,000卢布。

此版为独立后第一版钞劵，现已于2001年宣布全部停止流通。

1992年发行：50戈比，1卢布，3卢布，5卢布，10卢布，25卢布，50卢布，100卢布，200卢布，500卢布。

1993年发行：1,000卢布。
斯洛伐克克朗
Section: 現代克朗

1 克朗（銅色）- 聖母瑪利亞與孩子的哥特式木製雕塑（約西元1500年時）

2 克朗（銀色）——名為赫拉多克的維納斯的土製雕塑（西元前4世紀）

5 克朗（銀色）——拜爾特克硬幣的背面（西元前1世紀）

10 克朗（銅色）——青銅十字架（西元11世紀）

2014 年 1 月 2 日之前，可以於斯洛伐克國家銀行將硬幣兌換成歐元。

1992年12月31日的午夜過後，捷克和斯洛伐克聯邦共和國分裂為捷克共和國和斯洛伐克共和國。
阿爾巴尼亞列克
Section: 流通中的貨幣

50 列克
正面：伊利里亞國王的肖像、年份
背面：面值、稻草

100 列克
正面：伊利里亞攝政王后的肖像、年份
背面：面值、稻草

100 列克（只在 1996 年印製）
正面：第 14 任阿爾巴尼亞總理 範斯·諾利
背面：首楝阿爾巴尼亞議會大樓

200 列克
正面：阿爾巴尼亞詩人和作家納伊姆·法西尼
背面：納伊姆·法西尼的出生地

500 列克
正面：阿爾巴尼亞第1任總理伊斯梅爾·捷馬利
背面：位於夫羅勒的獨立建築物

1,000 列克
正面：阿爾巴尼亞作家彼得·博格達尼
背面：位於德雅勒沃的教堂
北馬其頓代納爾
Section: 流通中的貨幣

200 代納爾

2000 代納爾

10 代納爾
正面：
背面：

50 代納爾
正面：
背面：

100 代納爾
正面：
背面：

500 代納爾
正面：
背面：

1000 代納爾
正面：
背面：

50 德尼
正面：面值、陽光
背面：

1 代納爾
正面：面值、陽光
背面：

2 代納爾
正面：面值、陽光
背面：

5 代納爾
正面：面值、陽光
背面：

10 代納爾
正面：面值、陽光
背面：

50 代納爾
正面：面值、陽光
背面：
保加利亞列弗
Section: 流通中的貨幣

10 斯托廷基
正面：马达拉骑士浮雕、國家名稱
背面：面值、年份、邊緣有十二顆象徵歐盟的五角星

20 斯托廷基
正面：马达拉骑士浮雕、國家名稱
背面：面值、年份、邊緣有十二顆象徵歐盟的五角星

50 斯托廷基
正面：马达拉骑士浮雕、國家名稱
背面：面值、年份、邊緣有十二顆象徵歐盟的五角星

1 列弗
正面：里拉的聖伊凡、國家名稱
背面：面值、年份、兩條交叉的線

2 列弗
正面：佩幾細洛斯·奇力安達、國家名稱
背面：面值、年份、兩條交叉的線

1 列弗（已於2016年1月1日退出）
正面：里拉的聖伊凡
背面：里拉修道院
周奕希
Section: 簡介

2006年周奕希曾申請退出民主黨，其後卻被挽留。

2015年2月5日，周奕希再次向民主黨遞交退黨表格，估計今次周奕希選擇離開，與黨內激進派勢力抬頭不無關係。另有消息指，周奕希已轉投建制派，因2015年1月的肇慶市人民政府之網站上，周奕希出現在肇慶市增補政協委員名單上，但周奕希未回應是否其本人抑或只是同名同姓。

2015年5月，周奕希被指可作為建制派次選的葵青區議會主席人選。

2015年6月，時值2017年行政長官普選辦法政改表決前夕，周奕希與多名前民主黨黨員黃成智、狄志遠、陳家偉、郭平、黃良喜、黃靜嫺、梁家裕提倡優化提名委員會的方案，包括以個人票普選箇中612個提名委員，由相關界別人士以個人票一人一票產生，達至200萬市民選出過半數提名委員，以及將漁農界提名委員改為大專學生界，最終達至增加10倍的選民基礎，促使提名委員會民主化。
俠盜獵車手III角色列表
Section: 其他人物

卡爾（Carl）

工廠老闆馬提妻子在外的情夫。早已料到馬提有可能會做掉自己，因此備好散彈槍並成功將對方殺死。

艾爾布羅 (El Burro)

惡魔幫 (Diablos)首領，銷售色情雜誌。透過克勞迪藏身處附近的公園中的公共電話給予任務。

奇克（Chico）

毒販，於中國城的高架電車站下販售毒品。提供瑪麗亞派對的資訊。

金·考特尼 (King Cortney)

亞迪幫 (Yardies)的首領，來自牙買加，與惡魔幫不和。透過史丹頓島體育館附近的公共電話給予克勞迪任務。於任務「Kingdom Come」中和卡塔莉娜合作，用計將克勞迪逼入死亡陷阱，而後他的手下也開始攻擊克勞迪。
俠盜獵車手III角色列表
Section: 主要人物

之後，為了重創義大利黑手黨──里昂家族 (Leone Family)的勢力，她派遣一名手下──可利·巴伯 (Curly Bob)混入其中竊取情報，為黑手黨的幹部之一──路易吉·格特瑞利 (Luigi Goterelli)做事，在路易吉於紅燈區 (Red Light District)開設的一家色情場所──性俱樂部7 (Sex Club Seven)上班。但是生性多疑的里昂家族領導人──薩爾瓦多·里昂 (Salvatore Leone)很快就發現了不對勁，他派遣了克勞德前去將可利擊斃，竊取情報的計畫便這麼失敗了。而後，卡塔莉娜又率領一群手下在波特蘭港 (Portland Harbor)的某艘貨船上製造「SPANK」毒品，但同樣遭到了克勞德的襲擊，貨船被炸彈商人8號球 (8-Ball)炸毀，她的幫派便和克勞德結下了梁子。

又過了沒多久，在克勞德背叛了里昂家族，開始為日本山口組 (Yakuza)工作後，她的手下和克勞德又連續交戰了好幾次，幫派成員兵敗如山倒，勢力遭到了重創，為了將克勞迪這個一直阻礙他們計畫的眼中釘拔除，她殺死了被山口組綁架的夥伴──米格爾 (Miguel)，以及山口組的首領之一──加瀨明日香 (Asuka Kasen)，並綁架了克勞德的朋友──瑪麗亞·拉特 (Maria Latore)，跟克勞迪索取了高達50萬的贖金，並在岸邊谷地區 (Shoreside Vale)的考科藍水壩 (Cochrane Dam)和克勞德展開了最後的決戰，她最終被克勞德用火箭發射炸死了。
孔雀王
Section: 出版書籍

孔雀王（）

文庫版

（台灣譯為愛藏版）

孔雀王 退魔聖傳（）

文庫版

孔雀王 曲神紀（）

孔雀王RISING（）

孔雀王-戰國轉生-（）

小說

孔雀王―魔靈錄（）著者：會川 昇、原作：荻野真

1992年3月發售、ISBN 4-08-613048-3

攻略書

紅白機攻略本「孔雀王2」（）

1992年11月發售、ISBN 4-83-422091-5

雜誌書

（My First Big SPECIAL）
孔雀王
Section: 以日本神話為背景的「退魔聖傳」、「曲神紀」主要登場人物

建御名方

退魔聖傳登場。

留著素戔嗚血液的直系子孫，現在國津神之主。打算從天津神手上奪回國家。

國津神現在最強的戰士，能變成巨大的鬼怪。

手腳能自由分離做出攻擊，即使是人的狀態也能使出這種能力。

愛喝酒到無可救藥的程度，會為了買酒錢在別人家裡翻箱倒櫃找錢。

宣導涼子

退魔聖傳登場。因為向孔雀請求幫助，開啟了「天津神篇」漫長的故事。

被人犬襲擊咬死，被國津神的建御名方帶回鬼部村。

擁有使素戔嗚復活的關鍵，現在生死行蹤都不明。
孔雀王
Section: 電影

左とん平 - 佐藤

緒形拳 - 慈空

導演：藍乃才

出品人：三井康、鄒文懷、何冠昌

監製：村上光一、蔡瀾

製片：河井真也、室岡信明、佐藤武光、歐錦屏、陳莉華、林輝煌

原作：荻野真

編劇：橋本以藏、關澄一輝、江香生、胡雪麗、鄧景生

企劃：岡正、三木考祐、曽愛屏、周震東

攝影：奈良一彦、關志勤

音樂：米基吉野

美術：田中孝男、馬磐超

剪接：神谷信武、姜興隆

錄音：武進

拍攝：堀口壽一、一瀨隆重、古賀慎二

助理導演：桑原昌英、龍天生
港鐵接駁巴士K16線
Section: 歷史

在本線最後一個營運日，尤其是當天晚上接近尾班車開出時段，南昌站已有大批巴士迷拍照留念，秩序大致良好。南昌站的巴士站長更特意把801（NE5930）及824（NX8813）平排停泊，讓巴士迷拍照留念，該2輛巴士的電子路線顯示更罕有地顯示答謝乘客支持的字句，而路線編號亦以仿舊式布牌的模式顯示。營辦商更以「最美一夜」的電牌顯示來送別K16。

2009年8月16日，港鐵九龍南綫正式通車，西鐵綫經柯士甸站及尖東站延伸到紅磡站，乘客再無需再靠其他交通接駁才能到達尖沙咀及紅磡，港鐵於該日起取消所有轉乘本線的優惠，並於同年9月19日停駛，亦象徵港鐵接駁巴士完全撤離九龍市區。
城巴789線
Section: 行車路線

金鐘（樂禮街）開經：樂禮街、金鐘道、軒尼詩道、菲林明道、灣仔道、摩利臣山道、禮頓道、堅拿道西、堅拿道天橋、告士打道、維園道、東區走廊、柴灣道及小西灣道。

註：

逢星期一至六（公眾假期除外）08:15前開出的班次不停有 * 號之車站

小西灣（藍灣半島）開經：（富欣道、）小西灣道、小西灣邨巴士總站、小西灣道、柴灣道、永泰道天橋、永泰道、東區走廊、維園道、告士打道、夏愨道及樂禮街。

逢星期一至六（公眾假期除外）08:15前開出的班次改經富欣道前往小西灣道
城巴789線
Section: 收費

全程：$7.7

舊灣仔警署往金鐘（樂禮街）：$4.2

譚臣道往小西灣（藍灣半島）：$7.0

張振興伉儷書院往小西灣（藍灣半島）：$3.8

乘客登上本線後90分鐘內以同一張八達通卡轉乘以下路線，或從以下路線登車後90分鐘內以同一張八達通卡轉乘本線，次程可獲車資折扣優惠：

70往中環 → 789往金鐘，次程車資全免，於舊灣仔警署或分域街站轉乘

789←→780，次程車資全免

789往金鐘 → 780往中環碼頭

780往柴灣（東） → 789往藍灣半島，祇適用於繳付780全程車費的乘客
周厚澄
Section: 簡歷

社區體育事務委員會主席

深圳市政协委员

廉政公署社区关係市民咨询委员会委员

香港潮州商会永远会长

特區政府體育委員會委員

新界鄉議局當然執行議員

仁濟醫院顧問局名譽主席

2008北京奧運馬術比賽香港基金委員會委員

香港康體發展局成員

香港足球總會名譽顧問

荃灣足球會會長

香港公益金名誉副会长

玛嘉烈医院管治委员会委员

香港新机场及有关工程咨询委员会委员

香港教育署教育奖学基金委员会主席

汕头海外联谊会名誉会长
雙向文稿

雙向文本（英語：）用於某些文字上，特別是如阿拉伯語（包含其變體波斯体）和希伯來語等文字是由右至左書寫，即從右手邊書寫而結束於左手邊。這不同於世界上的其它許多語言是由左至右書寫的。當在同一段落混合使用這兩種文字且其各自使用自己的書寫方向時，這種文稿被稱為雙向文稿。如果使用多層的引用時，問題將會變得更複雜。

有一些書寫系統則可以使用任一種方向來書寫。如在埃及語的聖書體中，會有一個符號含有"頭"（用來標示一行開始的方向）和"尾"（用來標示一行結束的方向）。漢字也可以用於任一方向，特別是用於招牌時（但是個別字符的方向則不會改變）。
雙向文稿
Section: 統一碼

早期的電腦只設計成支援一種書寫方向，傳統上是只支援源於拉丁字母的由左至右方向。增加一個字符集和字符編碼則不過是多支援一種由左至右的語言，但是無法支援由右至左的文稿，如阿拉伯語和希伯來語，也無法混合使用兩者。單純地把由左至右改為由右至左是可行的，但是這犧牲了處理左至右文稿的能力。若有雙向文稿支援，則它可以在同一頁混合使用兩種文字而不用理會其書寫方向。

特別地，統一碼準則提供了完整的雙向文稿支援，清楚描述如何編碼及顯示混合左至右及右至左的文句。

在統一碼中，所有非標點符號字符都以書寫順序儲存。這意味著，字符書寫方向的資訊是儲存在字符裡的。如此的話，這種字符稱之為強字符。標點符號可以出現在左至右和右至左的語言裡。因為它們沒有包含方向上的資訊，所以被稱為弱字符。而弱字符要放置於文稿中的方式則是由軟體自行決定的。然而，即使依照此雙向演算的規則來掃過、辨識強字符，同時指定弱字符的方向，（在混合方向的文字中）有時仍會導致顯示上的錯誤。
蕭炯柱
Section: 背景

蕭炯柱於政府工作初期任職政務主任，後被保送至伯明翰大學修讀公共行政課程，曾是任前港督麥理浩的私人秘書。他於1970年代取得皇家音樂學院小提琴演奏文憑，同時自修二胡等中國樂器。在工餘時間又會帶領香港青少年管弦樂團參加國際音樂匯演籌款。不久，基於對啟迪他人對學習音樂的興趣，蕭炯柱在1974年註冊和成立香港青年音樂協會，義務教授青少年學習音樂。而在他退休前，曾於多個決策科和政府部門任職，包括在1967年任職水務署旺角辦事處助理秘書（九龍及新界）、在1977年官至教育司署音樂統籌處處長（1977年至1979年）和擔任工務局地政工務科任副地政工務司、副銓敘司（1981年至1985年）、行政立法兩局非官守議員辦事處秘書長（1985年至1988年）、郵政署署長（1988年至1989年）、運輸署署長（1989年至1992年）、新機場工程統籌署署長（1992年至1993年）、經濟司（1993年至1996年）及運輸司（後稱運輸局局長）（1996年至1997年）的崗位。他在1998年11月至2001年7月出任規劃環境地政局局長前在1997年8月至1998年11月出任中央政策組首席顧問。期間，他於1997年獲頒授大英帝國勳章司令勳章（CBE）勳銜。

蕭炯柱在香港島西營盤羅便臣道出生，家有一弟一妹。父親從商，母親蕭陳淑銘則於英華女學校任教中文。而其外祖父母是澳洲華僑，早於第二次世界大戰前來港生活。蕭炯柱分別於1958年、1963年和1965年畢業於李陞小學上午校和英皇書院中五年級及英華書院預科。在校時已參加校內音樂活動，例如指揮學校合唱隊演出。除此之外，他早年就讀英華女學校附屬幼稚園（五歲）時已被老師選中當小指揮員（1952年畢業）。而且自小已受中國音樂薰陶，於小學至中學階段曾跟一位在深水埗居任的香港小提琴家李隱、師從在日本教琴的俄羅斯小提琴大師Eugene Krien的小提琴家鮑穎中以及基督教中國聖樂院創辦人邵光學習樂理，因此不乏接觸音樂的機會。在1963年的香港中學會考公開試中，蕭炯柱需要報考十科。最終他考獲 8B 成績，其中一科為音樂科。之後順利於1963年升讀英華書院預科，於1965畢業後入讀香港中文大學修讀生物系學士。但讀了一年後因為要養家，加上看見《工商日報》的政府招聘政務主任廣告，於是決定輟學，並於1966年加入政府。當時，他已於1965年加入香港青少年管弦樂團，翌年成為青年團首席。
NEC紅火箭川崎
Section: 主要戰績

亞洲排球俱樂部錦標賽
冠軍 2次 (2016年、2024年)
亞軍 1次 (2018年）

V.LEAGUE（日本聯賽女子組）
冠軍 9次（1987/1988、1996/1997、1999/2000、2002/2003、2004/2005、2014/2015、2016/2017、2022–2023、2023–2024）
亞軍 4次（1986/1987、1995/1996、1997/1998、2001/2002）

V Cup
冠軍 1次（2000年）

天皇杯·皇后杯全日本排球選手權大會
冠軍 2次（2022年、2023年）
亞軍 1次（2015年）

黑鷲旗
冠軍 2次（1997年、2001年）
亞軍 8次（1985年、1987年、1995年、1996年、1999年、2011年、2013年、2016年）
汉丹铁路
Section: 历史

民国25年（1936年），铁道部将道清铁路并入京汉铁路（时称平汉铁路）成为其支线，并在京汉铁路北段（郑州以北）修建了一些支线，路局随即注意到京汉南段也需要支线建设。当年年末开始考察，次1937年，平汉铁路管理局提交了老河口支线调查报告，预计从花园站或广水站（今广水西站）引出支线，经安陆、枣阳、厉山、枣阳、樊城，终到老河口。然最终并未有实施。

中华人民共和国建国后，中央政府便有意治理域内河流。1953年，中共中央政治局就讨论了黄河、长江的综合治理问题。当时政治局就规划，治理长江流域的相关先行工程是长江的三峡和汉水的丹江口。1958年2月，周恩来前去三峡考察，此间长江水利委员会工程师魏廷琤汇报了汉水流域以及其上游修筑水利设施的计划，并同时首次提出了水库联络支线的建设计划。7月，长江委员会完成丹江口水利工程的初步设计，后国家计委同意修建，建设工程随即开始。:2
汉丹铁路
Section: 运营

1960年5月1日，襄丹段通车:61。1960年9月中旬，线路尚未完全竣工，汉口至长江埠区间便开始投入临时运营。:62

2009年10月1日，汉丹铁路上的首趟动车组——D5201次于8时20分从汉口站始发，途经随州、襄樊，11时53分到达终点十堰，运行最高时速200公里，全程运行时间3小时33分。同日，D5202次于12时13分由十堰始开，15时51分到达汉口，实现武汉至十堰当天往返。

至2020年末，汉丹铁路由以下部门管辖：汉口至新墩（不含）由武汉局集团直属的汉口车站管辖；本线新墩至安陆段及汉西联络线全线、长江埠附属线（下隔铁路）全线由武汉局集团汉西车务段管辖；安陆（不含）至襄阳由武汉局集团直属的襄阳车站管辖；襄阳北站武汉局集团直属的襄阳北车站管辖；马棚至丹江由武汉局集团十堰车务段管辖。在工务维护上以K22+000为界，以上由武汉桥工段维护、以下由襄阳工务段维护。:274、285、287、292、298
中州科技大學
Section: 事件與爭議

2019年12月，機械與自動化工程系被發現以命理、夜市為主題，與機械專業無關的碩士論文，導致該系的研究所被教育部勒令停招。

中州科技大學於2019年至烏干達招生，曾承諾學生「英文講授課程」、「無條件給予獎學金」及「媒合學生至與課程相關的產業實習」，但學生入學後，專業課程卻只用中文講學；學生向該校國際中心反映課程未以英文講授的問題，職員卻回覆：「你想要上英文的課去美國，這裡是台灣，要用中文。」

學生以為能獲得的獎學金，學校在入學後則改變說法，稱「要獲得獎學金，成績必須名列前茅」。但語言不通的問題，使得外籍學生難以與本國學生在課業上競爭，遑論取得獎學金。外籍學生在難以取得獎學金的情況下，積欠來台機票、學雜費及住宿費等高額債務，還得負擔日常伙食支出，只得至學校安排的工廠打工。
中州科技大學
Section: 歷史

2010年：在2009年改大專案評鑑中（資工系、自控系、景觀系、保營系、幼保系等）五系全數一等。加上96年評鑑(電機系、電子系、企管系、資管系、行銷系、生技系、視訊系等七系一等）總共12個系一等；同年6月，教育部核准改名科技大學准予籌備一年。

1965年秋：開始籌備中州工業專科學校，第一屆董事長為王廣慶。

1969年12月10日：中州工業專科學校正式成立。

1991年：更名為中州工商專科學校。

2000年：升格為中州技術學院，

2009年7月，獲得教卓計畫補助計畫。
沙阿

伊朗最後一任沙阿為穆罕默德-礼萨·巴列维。

波斯语中另一个相关的词「kshathra」来源于「kshathrapavan（行省守护者）」，為波斯帝国行省总督的名号。后来这个词汇通过希腊语和拉丁语而为西方语言所吸收，例如英语中的「satrap」，意为省长或总督，带有一点贬义。

沙阿、沙王或沙赫（波斯語：；英語：）是波斯语古代君主头衔的汉译名。“沙阿”在中文文献中又简称为“沙”，如“花剌子模沙”等。波斯语的头衔“沙阿”在历史上为波斯语民族和很多非波斯语民族所使用。尼泊尔国王也叫沙阿。