hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
第三次反法同盟
Section: 戰事歷程

拿破崙準備進攻東面的库图佐夫部，下令內伊第六軍與剛抵達的奧熱羅第七軍繼續掃盪烏爾姆周遭的奧軍殘部，其餘部隊則向東追擊俄奧聯軍。10月26日，库图佐夫從布劳瑙向東方的韋爾斯撤退，並在半路與正趕來增援的奧軍相遇。10月30日，法軍前鋒在里德擊敗奧軍後衛部隊，然後在隔日於蘭巴赫擊敗另一支後衛。11月4日，俄奧聯軍撤至恩斯河東岸，嘗試在該河遲滯法軍攻勢。11月5日，達武軍進攻斯泰爾的聯軍部隊，奪下恩斯河的渡橋。拿破崙得知库图佐夫將繼續向東撤退後，下令主力部隊繼續追擊，並指派莫爾捷元帥指揮新成立的第八軍前往多瑙河北岸迂迴聯軍側翼。之後，法軍前鋒在阿姆施泰滕與聯軍後衛爆發戰鬥，後者成功遲滯法軍追擊。11月9日，庫圖佐夫下令經克雷姆斯轉移至多瑙河北岸，燒毀橋樑將法軍阻擋在南岸，放棄防守維也納。11月11日，庫圖佐夫進攻孤立在北岸的法軍第八軍，後者僅管人數遠不及對手，但有序地防守直到撤至多瑙河。11月13日，繆拉與拉納用詐術奪下本該被炸毀的塔伯爾大橋，法軍進入維也納，得以利用未被炸毀的大橋抵達北岸。繆拉隨後追上俄軍將軍巴格拉季昂的後衛部隊，但被後者假意和談欺騙，讓俄奧聯軍得以繼續撤退至摩拉維亞。11月16日，拿破崙劇烈地斥責繆拉的行為，後者趕忙進攻並重創俄軍後衛，但已讓俄奧聯軍大部隊逃脫。11月20日，拿破崙抵達布呂恩，並決定將作戰基地部署於此。

9月26日至10月2日，法國「大軍團」各軍經不同地點渡過萊茵河，朝多瑙河方向推進。10月3日，法軍右翼（拉納第五軍、內伊第六軍、帝國衛隊、繆拉預備騎兵軍）抵達路德維希堡與斯图加特前，法軍中軍（蘇爾特第四軍、達武第三軍）向哈爾與英格尔芬根推進，法軍左翼（貝納多特第一軍、馬爾蒙第二軍、巴伐利亞軍）穿過普魯士領土抵達维尔茨堡，法軍整體逐漸順時針旋轉，從南北一線部署運動至平行多瑙河一線部署，準備包圍住奧軍的北面與東面。10月7日，法軍進攻多瑙河畔的多瑙沃特，蘇爾特軍、拉納軍與繆拉軍開始從乌尔姆以東渡河。10月8日，繆拉元帥在韋爾廷根擊潰一支6,000人的奧軍部隊。10月9日，蘇爾特元帥攻佔奥格斯堡與蘭茨貝格，徹底切斷奧軍向東撤退的路線；內伊元帥在金茨堡擊敗奧軍，在多瑙河南岸建立陣地。同時，英戈尔施塔特周遭的貝納多特軍、馬爾蒙軍、達武軍與巴伐利亞軍也渡過多瑙河，防止西面的俄軍前往救援奧軍。奧軍司令卡爾·馬克鑑於東面已被法軍阻斷，決定渡過多瑙河從北岸突圍。10月11日，奧軍2.3萬人的突圍部隊進攻位於北岸哈斯拉赫與容金根間的杜邦師，僅管後者僅有4,000餘人，但奧軍在付出慘重傷亡後撤回烏爾姆。10月13日，蘇爾特軍迂迴至梅明根，切斷奧軍撤往蒂羅爾的路線。卡爾·馬克再次嘗試突圍，下令兩支奧軍部隊向多瑙河北岸移動，但很快就被內伊在埃爾興根擊潰，一支部隊撤回烏爾姆，另一部則繼續向北逃竄，但被法軍騎兵追擊。10月15日，法軍各部包圍烏爾姆，迫使奧軍於19日投降。奧軍進入巴伐利亞的部隊損失6萬餘人，僅有金邁爾軍未被重創。
第三次反法同盟
Section: 背景

1805年8月9日，英國、俄羅斯與奧地利等國組建第三次反法同盟。
聯軍投入超過40萬人進行作戰，其中包括25萬名奧軍與11.5萬俄軍，以及那不勒斯等國的部隊，並可能得到普魯士的支持。奧軍將分為三個主要部分，卡爾大公將指揮主力部隊進攻北意大利，斐迪南大公與卡爾·馬克將指揮第二支部隊與俄軍一同入侵南德意志，而預備部隊則將部署在蒂羅爾以隨時增援兩處。俄軍則將分為三階段進攻，米哈伊尔·库图佐夫將指揮第一階段部隊與奧軍一同入侵南德意志，莱温·本尼希森指揮第二階段部隊，伊萬·米赫爾松指揮第三階段部隊停留在立陶宛-普魯士邊境。此外，反法聯軍還將對那不勒斯與施特拉爾松德派遣遠征軍。拿破崙決定搶在聯軍集結完畢前進攻，於8月25日至8月26日指示貝爾蒂埃對「大軍團」下達行軍命令，法國陸軍開始從海岸營地強行軍至萊茵河，意圖在俄軍抵達中歐前擊敗奧地利。馬爾蒙的第二軍、達武的第三軍、蘇爾特的第四軍、拉納的第五軍及內伊的第六軍將組成主力部隊推進至萊茵河，而貝納多特的第一軍將停留在漢諾威、奧熱羅的第七軍將作為預備隊。9月8日，卡爾·馬克率領奧軍進入巴伐利亞，在乌尔姆等待俄軍增援部隊的到來。9月下旬，除了位於漢諾威的第一軍與仍在國內的第七軍外，法軍主力部隊抵達萊茵河一線。

其餘歐洲諸國多不願捲入英法之爭，奧地利致力恢復因第一次反法同盟與第二次反法同盟戰爭受創之經濟與軍力，普魯士關注法國能否開放漢諾威港口予英國貿易，俄羅斯則願幫助英法調停。1803年夏，俄羅斯向拿破崙提出調停建議，後者置之不理，並於同年8月占那不勒斯港口，迫使俄羅斯加強伊奧尼亞群島防務。與此同時，普魯士提議若法國開漢諾威港口予予英國貿易，則保持中立，但拿破崙要求普魯士需與法國結盟才可開汉诺威港口，最終談判破裂，普魯士開始與俄羅斯商議結盟。1804年3月，拿破崙下令抓捕並處死旅居國外的昂吉安公爵，導致歐洲各國義憤填膺。1804年5月，法國元老院宣布第一執政拿破崙將成為法國皇帝，神圣罗马皇帝弗朗茨二世擔心其挑戰哈布斯堡在德意志的權威，遂於同年8月建立奧地利帝國。1804年12月2日，拿破崙加冕為法國皇帝；次年5月，復加冕為意大利國王，違背《呂內維爾條約》。法國一連串挑釁舉動，終致歐洲列強聯合，準備再次對抗法國。
第三次反法同盟

第三次反法同盟戰爭是1805年欧洲地區發生的大規模衝突，交戰雙方分別是法蘭西帝國和奧地利帝國、俄罗斯帝国與大不列顛王國所率之反法同盟。法國主力軍團於10月在乌尔姆战役殲滅奧軍一部，其他部隊則於意大利牽制卡尔大公指揮的另一支奧軍，最終於12月2日在奧斯特利茨戰役擊敗聯軍主力，贏得戰爭勝利。

11月下旬，拿破仑一世指揮的主力軍團深入敵境，於12月2日贏得奧斯特利茨戰役，迫使奧地利帝國簽訂《普雷斯堡和約》，退出戰爭。然而法國與諸反法同盟成員國間的衝突並未因此停歇，普魯士王國更於1806年10月對法宣戰，與法國爆發第四次反法同盟戰爭。
鼩鼱屬
Section: 下属物种

Sorex rexroadensis Hibbard, 1953

阿尔泰鼩鼱 Sorex roboratus Hollister, 1913

Sorex rohweri Rausch, Feagin & Rausch, 2007

Sorex runtonensis Hinton, 1911

Sorex rutilus Sundevall, 1846

Sorex salvini Merriam, 1897

Sorex samniticus Altobello, 1926
江苏龙肯帝亚篮球俱乐部
Section: 曾效力之著名球员

胡雪峰（55号，1999-2017）

胡卫东（1985-2005）

唐正东（1998-2011）

克里斯·安德森（1999-2000）

克里斯·赫伦（2003-2004）

易立（2002-2020）

托尼·道格拉斯（2014-2015）

羅意庭 (2014-2015)

潘宁（2015-2016）

格雷格·奥登（2015-2016）

马尚·布鲁克斯（2015-2018）

陈磊（2015-2018）
江苏龙肯帝亚篮球俱乐部

江苏龙曾于2004-2005赛季闯入CBA总决赛，但在最后一场负于广东宏远，获得亚军。

2023年4月17日，因江苏龙在2023年CBA季后赛存在消极比赛，中国篮协決定取消2022-2023赛季比赛名次和参赛资格，对江苏队主教练李楠自处罚决定作出之日起3年内，中止其教练员注册资格；同时被核减经费人民币500万元，其总经理也被限制从事与篮球相关的活动。

球队拥有多名中国国家队球员，已退役的胡卫东和张成都是出自江苏队，现在的江苏龙队的前锋易立是球队的当家球员，其在联赛中有很强的统治力。另外球队中的后卫胡雪峰也是非常出色的球员拥有较强的个人能力和组织意识，多次获得联赛的助攻王和抢断王，也是联赛历史上抢断总数的纪录保持者，易立则是2005-2006赛季联赛的的最佳新秀。
驴皮记

《驢皮記》（），法國作家巴爾扎克巨著《人間喜劇》系列作品，1831年發表，是“哲理研究”中最有世界影響的一篇，甫版就引起了德國文豪歌德的強烈興趣，他說“生命裡有二種悲劇，一是得不到任何的悲劇；一是得到一切後的悲劇。”並斷言“這是一部新型的小說”。

小說敘述一名貴族出身的青年瓦朗坦破產後投身到社交場所，落得窮途未路，準備投水自殺時，一個古董商給了他一張印有天竺文字的驢皮，這張驢皮能為主人實現任何願望，但願望一經實現，驢皮會立刻縮小，自己的壽命也隨之縮短。瓦朗坦開始從擄獲金錢的快感，去填壑無盡的慾望，另一方面象徵他生命的驢皮也逐步的縮小，將他帶往死亡，瓦朗坦猛然驚覺，死神已臨近身旁，眼睜睜地看着自己的末日來臨。
清田正成
Section: 生平

之後，西軍於關原本戰戰敗，立花家遭改易，正成一時改仕加藤清正，後來舊主立花宗茂受到德川秀忠欣賞，在奧州棚倉回復大名之位。此時，身在肥後的清田正成因其住屋發生火災，將清田家代代相傳、由足利將軍賜與的感狀以及他在大津城戰後所得的感狀燒毀，據載他因而悲憤落淚並叫道：「還我感狀啊！」，正成因此去信給位於奧州的舊主立花宗茂，期許他能重頒寫有「兜割者清田」的感狀，以保存清田家的榮譽。

在立花軍抵達大津城時，清田正成騎馬進行敵情偵查，遭遇敵方的母衣武者，雙方互報名號後單挑；根據記載，他手持長三尺一寸的名刀「延壽」，騎馬衝鋒將敵將從頭頂砍至胸膛、斬首後歸陣，獲得「一番首」之戰功，並因此有「兜割者清田」之稱。事後，立花宗茂對清田正成特賞戰功感狀，並在感狀寫上他的稱號，而其配刀「延壽」也因此改名為「兜割」，留傳給子孫。
獫允
Section: 學術考證

中華人民共和國學者林澐認為，源自由先秦華夏人群分裂出來的先秦戎狄部落一支，而在體質人類學上，戎狄屬於蒙古人種東亞型，與蒙古人種北亞型的匈奴等遊牧民族分屬不同的族群，兩者不可混為一談。

Paul R. Goldin (2011)将“葷粥 ~ 獯鬻 ~ 獯鬻 ~ 薰育”一词的上古汉语发音构拟为*xur-luk，将“獫狁”构拟为hram′-lun′，将“匈奴”构拟为*xoŋ-NA；并认为这三个名称“显然毫无关联”。他还指出，音变使这些名称变得比实际上更相似，使得史学家认为这些名称指同一个人群。

李峰 (2006)认为王国维的论证“基本上是演绎”，没有确凿证据。李峰从蒲立本(1983)说，反对猃狁和匈奴间的关系，而认为它们都只是西戎之一。李峰认为，猃狁是生活在黄河鄂尔多斯河套至上游一带的“北部复合带”中的土著猎人、农夫与牧民的融合体，可能是鄂尔多斯文化（约公元前16至12世纪）的游牧继承者，社会具有“相当大的规模和高度集中的组织”，能出动上百辆战车对抗周王朝。此外李峰认为“猃狁”和“匈奴”有密切关系，有可能是东周时新造了“犬戎”一词指代猃狁。因为西周金文、《诗经》、《国语》、《竹书纪年》写“猃狁”时都带“犭”旁，带来“犬”的印象。
雨龍郡
Section: 沿革

1939年4月1日：沼田村改為北海道一級村。

1943年6月1日：北海道一級二級町村制廢止，雨龍村、北龍村、多度志村、納內村、幌加內村改為內務省指定村。

1946年10月5日：指定町村制廢止。

1947年7月1日：沼田村改制為沼田町。（2町8村）

1952年2月11日：妹背牛村改制為妹背牛町。（3町7村）

1959年9月1日：（5町5村）
秩父別村改制為秩父別町。
幌加內村改制為幌加內町。

1961年9月1日：（7町3村）
雨龍村改制為雨龍町。
北龍村改制為北龍町。
常熟戰鬥

常熟戰鬥發生於1937年11月15日－19日，地點則是在中國蘇南苏州、昆山、常熟一帶。是抗日戰爭主要戰鬥之一，交戰一方為守軍之國民革命軍15集团军，另一方則為日軍。戰鬥末了，國軍十五集團敗退無錫，参与作战的国民革命军新编第四军撤退到苏北。

参与作战的有属于共产党的国民革命军新编第四军江南游击队约1100人，后大约后100余人因来不及撤退转移，滞留于常熟。后在常熟东南之沙家浜镇隐蔽长达3年后获救。期间共毙伤日军200余人，潜伏常熟的共产党部队重新发展到600余人。此段历史在文革期间被夸大后，编排为著名样板戏沙家浜。
Windows Driver Model
Section: 種類

驅動程式的種類有匯流排驅動程式（bus driver）、功能驅動程式（function driver）、篩選驅動程式（filter driver）三種：

匯流排驅動程式（bus drivers）
虛擬匯流排驅動程式（Virtual bus drivers）：呼叫IoInvalidateDeviceRelations通知PnP Manager。

功能驅動程式（function drivers）
微埠型驅動程式（miniport drivers）：屬於USB, Audio, SCSI以及network的轉換器（adapters）。
虛擬裝置驅動程式（Virtual device drivers）
類型驅動程式（Class drivers）
Windows Driver Model

執行時期函式庫（Run-time Library）

電源管理（Power Manager）

隨插即用子系統（Plug and Play Subsystem）

視窗管理指令（Windows Management Instrumentation，WMI）

核心（Kernel）

物件管理（Object Manager）

執行（Executive）

輸入輸出管理（I/O Manager）

記憶體管理（Memory Manager）

行程服務（Process Service）
Windows Driver Model
Section: 編譯

Windows XP free Build Environment

build指令一開始呼叫Build.exe編譯連結器，從系統「環境變數」（Environment Variable）Include中得到引用文件的地址，然後呼叫Visual C++的编译链接器Nmake.exe进行实际的编译链接工作。在編譯過程中遇到的错误，遇到的警告，會記錄到buildxxx.log，buildxxx.wrn，buildxxx.err等文件中。

驅動程式的编译需要使用DDK（Device Driver Kit）中的build指令，它是一道命令行程序，一般會在後面加上參數：-ceZ。例如：

DDK可用於建立用於 Windows 2000、Windows XP、Microsoft Windows Server 2003、Vista的建置環境，但在Windows作業系統並非預設的功能，必須另行安裝。安装完成後你會看到Build Enviroment，free是指release版，check則是debug版。
TPD-K1瞄準儀
Section: 技術特性

放大倍率：8倍

垂直觀測範圍：-15°—25°

視野範圍：9°

操作速度：0.05°／秒—3.5°／秒

測距範圍：300米—4,000米，精密度10米

測距間隔：6秒；最快可達3秒

連續工作時間：4小時

1A40-1是另一種更新式的型號，除了1A40的功能以外它還增加了9K120「Svir」導彈的控制套件。它使用雷射光束做乘波導引，但是因為1A40-1缺少獨立水平軸穩定，所以除非地面十分平坦不然只能在靜止狀態下導引9K120命中目標。
馬兜鈴科

马兜铃科（Aristolochiaceae）共有8属大约400种，属于胡椒目，模式属为马兜铃属。

马兜铃科属于被子植物木兰类植物，以前单独分为马兜铃目，现在新的《APG II 分类法》将其列入胡椒目。马兜铃科植物大部分是多年生植物，有草本、灌木和藤本。

葉為單葉，互生，葉形為心形，有葉柄，無托葉，葉緣通常為全緣。花腋生，由葉腋長出，花輻射對稱或左右對稱。

大部分马兜铃科植物含有马兜铃酸，微量服用就會大幅提高上泌尿系統（包含腎臟）癌症的可能性、較為多量、長期的服用則會造成不可逆、不可停止的腎衰竭；是華人及巴爾幹半島居民洗腎或腹膜透析的重要原因。
公理化集合论
Section: 集合論的公理

空集公理：存在著一個没有任何元素的集合，我們記這個空集合為{ }。可由分類公理得出。

無窮公理：（Axiom of infinity）存在著一個集合 ，空集{ }為其元素之一，且對於任何  中的元素 ， 也是  的元素。

配對公理：（Axiom of pairing）对任意集合 , ，存在集合 ，其僅有元素为  與 。

並集公理：（Axiom of union）每一個集合有一個並集。即对任意集合 ，存在集合 ，其元素正是  的元素的元素。
公理化集合论
Section: 引用

Keith Devlin, 1992. The Joy of Sets, 2nd ed. Springer-Verlag.

Potter, Michael, 2004. Set Theory and Its Philosophy. Oxford Univ. Press. ISBN 0-19-927041-4.

Suppes, Patrick, 1972. Axiomatic Set Theory. Dover Publications.  ISBN 0-486-61630-4.

Tourlakis, George, 2003. Lectures in Logic and Set Theory, Vol. 2. Cambridge Univ. Press.
东碇岛

東碇島，又稱東島，為中華民國福建省金門縣金湖鎮（原屬金城鎮）管理的島嶼，距離金門縣烈嶼鄉南方27公里處，面積0.016平方公里，比北碇島小，是金門縣境之極南點所在。清朝時屬漳州府海澄縣。島上有由英國籍工程師韓得善（David Marr Henderson）設計、1871年建造的東椗島燈塔，現由交通部航港局管理，塔身為黑色。東椗與北碇兩島之燈塔合稱「金門雙碇」。

東碇島舊属漳州府海澄縣，兩岸分治後，中華民國將東碇島改由金門縣管理，裁撤海澄縣建制。中华人民共和国於1960年8月將海澄與龍溪合併成「龍海縣」，又於1993年、2021年改制为「龍海市」、「龍海区」，属漳州市。在中华人民共和国官方發行的地图等文件资料中，東碇島劃歸漳州市龙海区。
克里斯蒂安三世
Section: 早年事迹

1523年发生的叛乱推翻了克里斯蒂安二世在丹麦的统治，其叔父石勒苏益格-荷尔斯泰因公爵弗雷德里克（即克里斯蒂安三世之父）被贵族拥立为国王。从德国返回丹麦的克里斯蒂安正遇上这个重大事件，他继承了父亲在石勒苏益格的爵位，随即受命率领一支军队去讨伐仍然忠于克里斯蒂安二世的哥本哈根。

克里斯蒂安三世是丹麦和挪威国王弗雷德里克一世之子，母为勃兰登堡选侯约翰·西塞罗之女安娜。他年轻时的启蒙教师沃尔夫冈·冯·乌滕霍夫和约翰·兰曹都是宗教改革运动的激进支持者，他们对克里斯蒂安的思想产生了深刻影响。1521年克里斯蒂安去德意志旅行。他出席了具有历史性意义的沃尔姆斯宗教会议，在这次会议上，宗教改革领袖马丁·路德的表现深深打动了克里斯蒂安，使他转而成为路德宗的信徒。
克里斯蒂安三世
Section: 统治

查理五世介入丹麦事务的主要目的是为他的外甥女（克里斯蒂安二世的女儿）争取丹麦王位，以控制这个北欧国家。面对这种情况，克里斯蒂安三世大胆地与德意志的新教诸侯（他们已与皇帝处于显然的敌对状态之中）结盟，作为对皇帝的持续敌意的回敬。1542年时，与查理五世的战争实际上已经开始。尽管德意志诸侯被证明是不可信任的盟友，克里斯蒂安三世对松德海峡的封锁却取得了显著的成果：荷兰人的商业活动因为海峡被封锁而受到打击，他们对查理五世的压力导致皇帝在1544年5月23日的施派尔帝国会议上与丹麦缔结和约。

在镇压了反对派之后，克里斯蒂安三世立即着手在丹麦推行宗教改革。但是天主教力量在国会和丹麦枢密院中力量强大，更不用提坚持旧教信仰的贵族了。1536年8月12日，克里斯蒂安三世借助一群德意志雇佣兵发动政变，清除了坚持反对改革的贵族。这次行动是血腥的；它甚至引起了路德本人的谴责。随之而来的是对教会财产的大规模没收。王室固然从中获利，但得到最多好处的还是支持改革的丹麦贵族。
軍艦旗

根据《聯合國海洋法公約》第20條约定潜水船及其他水中航行機器，在沿岸國的領海時必須在海面上航行並懸掛起所屬的旗幟。对潛艇而言，如懸掛起軍艦旗則與其他軍艦無異，在沿岸國的領海時無損其通航權。

政府船只（如海岸警卫队）及商船另有设计商船旗，若干海军另有制定舰艏旗，悬挂在舰艏。

軍艦旗（FIAV符号：）是軍艦悬挂以表示所屬海軍的海上旗幟，同时亦表明了船只的军用身份，通常在艦尾或主桅悬挂。在航行及日出至日落的停泊期间均会悬挂军舰旗。部分国家的海军在作战中往往会同时在桅杆上悬挂几面船旗，因为传统上认为降下船旗代表投降。
軍艦旗
Section: 设计

部分国家并未单独制定单独的军舰旗、商船旗及政府船旗，而仅使用国旗的设计。另一些国家则使用国旗的变体，或单独设计海军旗。其设计可分类如下：

英國皇家海軍的軍艦旗是白船旗。旗面为白地紅十字，左上方为國旗。其设计影响了众多前英国殖民地国家及其他国家的海军旗设计：

部分国家海军旗使用叠加军徽或锚形的旗帜作为海军旗：

部分国家海军旗使用国旗的长比例变体：

北欧及中东欧国家的海军旗多采用国旗的燕尾形式：

苏联自1935年采用白底，下方蓝边的海军旗设计，影响了部分前社会主义国家：
瓦尔特保卫萨拉热窝
Section: 幕后花絮

与《瓦尔特》在中国大陆享有相似知名度的南斯拉夫电影《桥》，和《瓦尔特》具有非常相似的演员班底。《瓦》剧中的女叛徒肖特，在《桥》中也曾被怀疑是叛徒，不过最终证明了其忠诚性。

剧中来自纳粹德国的反派是民主德国（东德）的演员，当年民主德国同南斯拉夫是友好国家。

剧中的轻武器都是真实的战争文物 - 因为历史原因南斯拉夫保有大量纳粹时代的德制枪械，然而剧中的战车却是明显的穿帮 - 所谓的德军装甲师团，装备的全是苏式装甲车辆，例如T-34/85坦克和SU-85自行火炮车，用来模拟二战末期的德军装甲部队的阵容（对应德军的豹式坦克和StuG型自行火炮）。上述苏制坦克最容易辨识的特征是后部的双圆柱形油罐，这个特征是德国坦克所没有的。
隨機化回答
Section: 改良

在Warner的設計中，受訪者無論抽到任何一個選項，都需要回答感敏問題；為更有效減低受訪者的焦慮，Greenberg在1969年提出了一種現在更常用的隨機化回答方法2。在這種方法下，訪問員向受訪者提供兩條問題，一條是敏感問題，另一條是非敏感問題；受訪者在訪問員不知情下通過抽籤方法以決定需要回答哪一條問題，由此保障私隱。這方法可由以下範例展示：

假設研究人員要知道某大學的學生曾有店舖盜竊的比率，可以先在兩張紙上各寫上一條問題：「你是否試過店舖盜竊？」和「你的學生編號最後一位數字是否1？」。研究人員準備10支木棒，其中7支是尖的，3支是圓的，放在黑布袋裏；在訪問時向受訪者展示兩條問題，然後要求受訪者伸手進入布袋隨手選一支木棒，若抽得尖的木棒便回答有關盜竊的問題，抽得圓的木棒便回答有關學生編號的問題。無論如何受訪者只需答「是」或「否」，無需交代抽到什麼木棒。
隨機化回答
Section: 起源

重整算式：

假設，，代入算式：

故求得Ａ類人在人口中佔25%。

因為是由研究人員自行設定，可以看到，若設定為0.5，分母將變成0而不能算出之值；若設定為1，則無異於直接發問；若設定在0.5和1之間，則可以計算出。

經隨機抽樣搜集足夠資料後，研究人員將知道回答「是」的比例()；另一方面，受訪者在轉盤上轉得Ａ的概率和Ａ在轉盤上所佔的面積比例相等()。假設Ａ類人在人口所佔的比例為，則：

回答「是」的概率等於Ａ類人把指針轉到Ａ的概率加上Ｂ類人把指針轉到Ｂ的概率：
隨機化回答
Section: 實例：港人在內地所生子女人數調查

如果抽中有蓋的膠卷筒，回答在內地所生的子女數目

如果抽中沒有蓋的膠卷筒，回答過去一星期乘坐的士的次數

因為只有受訪者知道自己抽中有蓋還是沒有蓋的膠卷筒，只有受訪者知道他的答案，是「在內地所生的子女數目」還是「過去一星期乘坐的士的次數」。

得出結果後，政府根據事前掌握市民乘坐的士習慣的數據，推算另外一個未知變量，即港人在內地所生的子女數目。

政府統計處利用和以上類似的方法得出合資格居港人士達167萬之多。統計出的結果帶來很大爭議，有些是基於對政府動機的猜疑，有些是技術上的挑戰。但隨著全國人大常委會對有關問題釋法，合資格人士數目大減至20多萬，統計處結果的準確性已難以證實。345
八王子站
Section: 歷史

1889年（明治22年）8月11日 - 甲武鐵道（現中央本線）車站開業（位於現在位置北東的＜八王子合同廳舎附近＞位置）

1901年（明治34年）8月1日 - 官設鐵道的八王子～上野原間開業與轉移（位於現在位置西方約150m）

1906年（明治39年）10月1日 - 甲武鐵道的御茶之水～八王子間由於鐵道國有法而被國有化

1908年（明治41年）9月23日 - 橫濱鐵道（現橫濱線）開業

1917年（大正6年）10月1日 - 橫濱鐵道國有化、改名橫濱線
八王子站
Section: 巴士路線

八42　京王八王子站⇔八王子站北口⇔淺川橋⇔創價大學（西東京巴士）

八43　京王八王子站⇔八王子站北口⇔淺川橋⇔創價大正門、東京富士美術館（西東京巴士）

八44　京王八王子站⇔八王子站北口⇔淺川橋⇔創價大正門、東京富士美術館⇔純心女子學園（西東京巴士）限平日早上1班

八45　京王八王子站⇔八王子站北口⇔淺川橋⇔創價大正門、東京富士美術館⇔純心女子學園⇔農協前⇔宮下⇔戶吹（西東京巴士）

八46　京王八王子站⇔八王子站北口⇔淺川橋⇔創價大正門、東京富士美術館⇔純心女子學園⇔宮下⇔杏林大學（西東京巴士）
居浩然
Section: 生平

1961年10月1日，《文星》第四十八期刊出居浩然的《徐复观的故事》。1962年国学西学论战，文星居浩然以連續三篇「科學與民主」、「西化與復古」及「從門德列夫的週期表算起」，釐清科學、民主、知識等基本觀念；痛批立法委員胡秋原不懂普朗克常數的定義與傅立葉的積分公式，還胡扯「量子力學解釋有三派」，最後送給胡對聯：「不知所云三化論，東拉西扯一團糟」，橫批「信口胡言」。整個事件下來，有人拍手叫好，有人認為居欠缺口德，所謂“极尽刻薄、无情之能事，一副豪门恶少的嘴脸”（许逖语）；又揭發胡秋原在1933年11月的“閩變”中，有過“與虎謀皮的反動行為”。

抗战期间考入中央陆军军官学校十六期步兵科，後來在美國哈佛大學、英國牛津大學等地進修。

曾任淡江英專（淡江大學前身）校長。1952年3月1日發行《英萃》雜誌。1959年在義大利米蘭舉行的第四屆世界社會學大會，居浩然代表中國社會學社爭取加入國際社會學社成為會員，後來成為國際社會學社理事會的理事。夫人徐萱女士是近代著名科學家徐壽之曾孙女，婚後育有四名兒女，即居文、居玫、居蜜、居美，漫畫作家王小痴（本名王翼樟）說他「一向以懼內名世」。
胡秋原
Section: 生平

1988年9月12日，胡秋原到中國大陸訪問，與鄧穎超在人民大會堂見面，討論「和平統一」事宜；後被中國國民黨開除黨籍，曾擔任中國統一聯盟名譽主席。

1991年8月，北京國際漢字研究會在北京參與組織召開「海峽兩岸漢字學術交流會」，胡秋原在致海峽兩岸漢字學術交流會的賀信中提出：

在台灣1980年代鄉土文學論戰中，胡秋原與鄭學稼、徐復觀等人力保陳映真、黃春明、王拓，對抗余光中、朱西甯等人對鄉土文學的攻擊。胡秋原邀請鄉土文學作家進入《中華雜誌》編輯部與發表文章，也親自寫作〈談人性與鄉土之類〉、〈談民族主義與殖民經濟〉、〈中國人立場之復歸〉登載《中華雜誌》，駁斥對鄉土文學是搞地域主義的批評。
南澎列岛
Section: 地理

顶澎岛：又名鸭仔屿，曾名东澎岛，在南澎列岛北部，面积0.1平方公里。

旗尾岛：在南澎列岛中部，面积0.008平方公里，为南澎列岛最小岛。

中澎岛：在南澎列岛中部，南北长1公里，宽0.6公里，面积0.47平方公里，为南澎列岛最大岛，海拔51米。

南澎岛：又名大澎、南澎高岛，在南澎列岛南部，面积0.37平方公里。海拔68.8米，为南澎列岛的最高点。

芹澎岛：又名北大礁，在南澎列岛南部，面积0.012平方公里。

为方便往来船只，南澎岛上设有南澎灯塔，顶澎岛、芹澎岛和赤仔屿上设有渔业灯桩。
南澎列岛
Section: 历史

南澎列岛一带历史上曾是天然的优良渔场，盛产鱿鱼、紫菜，南澳渔民曾有“过清明，争出澎”的传统，即每年夏季前往南澎驻扎，夜钓鱿鱼，日间晾晒。相传郑成功率水师在南澳海域演练时，曾于中澎岛挖井取淡水，该井被过往渔民称为“国姓井”。

1999年，南澳县人民政府将南澎列岛、勒门列岛及其附近海域辟为“南澎—勒门列岛自然保护区”，2003年，升格为“南澎列岛海洋生态省级自然保护区”，2012年，升格为“广东南澎列岛国家级自然保护区”。2015年12月，被列入中国国际重要湿地名录。
东北电力大学

东北电力大学（英語：），简称“东电（NEEPU）”，位于中国吉林省吉林市船营区长春路169号。入选教育部“卓越工程师教育培养计划”、首批“中西部高校基础能力建设工程”重点建设高校。2016年加盟“全球能源互联网发展合作组织”，同年发起加入“中国智能量测产业技术创新战略联盟”，中国电力高校联盟成员。学校为首批国家级工程实践教育中心建设单位，全国社会体育人才培训和科研基地，国家大学生文化素质教育基地。

东北电力大学创建于1949年，前身是沈阳电机高级职业学校，是新中国创办的第一所电力工科学校。1955年，学校由长春迁至吉林市。1958年升格为本科高等院校，定名为吉林电力学院，1978年更名为东北电力学院。学校原隶属于国家电力公司（前电力工业部、能源部），2000年起，实行“中央与地方共建，以地方管理为主”的管理模式，划归吉林省领导。2005年学校更名为东北电力大学。
东北电力大学
Section: 东北电力大学石头楼

石头楼是我国著名建筑大师梁思成在美国宾西法尼亚大学建筑系毕业 回国之后设计的第一件作品。这一点是吉林市文物处文物调研员于海民在查阅梁的建筑学著作时发现的。石头楼现已被《中国现代美术全集》《中国建筑史图说》多部权威著作收录。在东北电力学院，石头楼甚至有某种象征性的意义，它是学校的核心。校领导的办公室就在石头楼的主楼。

东北电力大学石头楼（吉林大学教学楼旧址）为全国重点文物保护单位，类型为近现代重要史迹及代表性建筑，公布时间为2013年5月。该文物保护单位由东北电力大学管理。东北电力大学石头楼的历史年代为民国时期。

吉林省第一所大学――吉林省立大学旧址，坐落在吉林市船营区长春路169号（现为东北电力大学）。因为楼体墙壁均为石筑，故人们称之为“石头楼”，这是吉林省的第一所高等学府。
东北电力大学
Section: 校标

1、选择正圆为标志的基本造型，寓意圆满、周全、完备……

2、将“石头楼”置于标志视觉中心，配以“1949”字样，隐喻东电继往开来的厚重历史。

3、“1949”下方弧线设计，沿弧形轨迹组合，浑然一体，做映衬数字之用。

选择“石头楼”作为标志设计核心元素，缘起因素如下：

（1）“石头楼”为著名建筑大师梁思成先生设计。

（2）“石头楼”建于1929年，为国家级重点文物保护单位。

（3）“石头楼”具有地标性意义，极具历史价值、文化价值、建筑价值。
美仕唐纳滋
Section: 海外

Mister Donut是在1984年8月2日時，由菲律賓華僑所成立的僑味食品以技術合作方式引進台灣，並於1985年2月時在台北市大安區的安和路與西門町開設最早的分店。當時品牌名稱中譯為唐先生圓圓圈的Mister Donut，與1983年時引進的當肯圈圈餅（Dunkin' Donuts）是主要的競爭對手，但兩個品牌皆於數年後因業績不佳而自台灣市場撤退。

2024年3月28日，日本樂清發出新聞稿，宣佈與香港企業Dragon Circle Enterprise簽訂特許經營權合作協議，計劃於香港開設Mister Donut分店，為Mister Donut於海外第六個市場。並於同年9月17日宣佈香港首間分店落戶於尖沙咀K11 Art Mall，於10月26日正式開業。開業當天約8小時全部產品售罄。
吳俊升 (1901年)
Section: 生平

1928年赴法國巴黎大學留學，1931年獲教育哲學博士學位。回國後歷任國立北京大學教育系教授兼系主任、安徽省教育廳主任秘書、國民政府教育部高等教育司司長、国立中央大学教育學院教授、中華民國教育部次長等職。

吳俊升生于江蘇省如臯縣車馬湖鄉。1919年如臯縣立師範學校畢業後，任如師附小教員一年。

1920年考入南京高等師範學校（1921年改為國立東南大學），1924年卒業于教育系，次年補足學分獲東大學士學位。畢業後，曾在南京高師附中任教。
第一次反法同盟
Section: 背景

早在1791年，歐洲其他君主國便已緊張的關注著法蘭西情勢的發展，並考慮其是否應該介入。各國可以選擇支持路易十六，或者利用法國混亂的局勢獲取利益。神聖羅馬帝國皇帝利奧波德二世是法蘭西皇后瑪麗·安托瓦內特的哥哥，同時也是影響歐洲局勢的關鍵人物，他起初只是冷靜觀察著法國大革命。而隨著革命變得更加激進，即使利奧波德二世仍希望能夠避免戰爭，他也變得愈發焦慮。

1791年8月27日，利奧波德二世在和流亡的法蘭西貴族協商後，與普魯士王國國王腓特烈·威廉二世發表了皮爾尼茨宣言。宣言聲明歐洲君主王室對路易十六及其家族利益的支持，同時對革命者發出含糊但嚴厲的威脅，警告萬一路易十六遭遇不測，奧地利將隨同歐洲各國加入對法戰爭。 雖然利奧波德認為皮爾尼茨宣言可以暫時使他避免對法國進行任何實際的行動，但巴黎當局卻認定宣言是一個嚴重的威脅，革命領袖也對此進行聲討。
第一次反法同盟
Section: 戰爭

在萊茵河戰場，讓-夏爾·皮什格魯將軍背叛法軍，與流亡的保王黨談判。這導致讓-巴普蒂斯·儒爾當在美因茲戰役敗，並被迫撤離曼海姆。

法國準備在三個戰線大規模進攻，由讓-巴普蒂斯·儒爾當與讓·維克多·莫羅於萊茵河，以及拿破崙·波拿巴在意大利發起攻勢。三支部隊預定在蒂罗尔州會合，然後向維也納進軍。

喬治三世試圖以保王軍隊在屈伊伯龍登陸以增援旺代省的軍，但這個被稱為1795年入侵法蘭西的戰役最終失敗。英國所支持的保王黨葡月政變也遭到拿破崙·波拿巴領導的守衛部隊挫敗，督政府因而得以穩固，但在此之後，巴黎近乎完全陷入軍事強人拿破崙的控制。
第一次反法同盟
Section: 前奏

同時，法國在其他幾個戰場也獲得成功，一方面法軍在意大利佔領了薩伏依和尼斯，另一方面，亞當·菲利浦將軍也進入了日耳曼地區，沿著萊茵河奪取了施派尔、沃尔姆斯以及美因茨，甚至到達了美因河畔法兰克福。1792年11月6日，呂穆矣進攻比利時，再次於热马普战役擊敗奧地利軍隊並贏得勝利，在冬天來臨前佔領了整個比利時。

不倫瑞克軍不斷的前進，但在1792年9月20日的瓦爾密戰役中，與呂穆矣和凱勒曼之間的戰事卻陷入膠著，該戰役中表現專業的法國砲兵戰功卓著。雖然就戰術上而言，該戰役充其量是個平局，但它為法軍爭取了時間，並極大的鼓舞了法軍士氣。此外，面對比預期更長久的戰事及更加昂貴的軍費，在成本和持續戰鬥之風險的考量下，普魯士也決定從法國撤軍以保存其軍隊。.
第二次反法同盟

10月，拿破崙·波拿巴返回法國，發動雾月政变成為第一執政。1800年5月，法軍翻越阿尔卑斯山抵達北意大利，於6月14日在馬倫戈戰役擊敗奧軍，迫使後者放棄明喬河以西的領地。同年12月，莫罗將軍在霍恩林登戰役擊敗奧軍，迫使後者簽署停戰協議。1801年2月9日，法奧簽署《呂內維爾條約》；1802年3月25日，法英簽署《亞眠和約》。歐洲各國直到1805年8月9日才再次組建反法同盟，與法國爆發第三次反法同盟戰爭。

戰爭源自第一次反法同盟戰爭後的領土爭端及法國將軍拿破崙·波拿巴對近東的軍事行動。1798年11月23日，那不勒斯王国入侵法國附庸罗马共和国，拉開戰爭序幕。1799年3月，法國陸軍從德意志、瑞士與北意大利三個地點發動進攻，但僅在瑞士取得突破，於德意志與意大利都被擊敗。同年6月，聯軍在瑞士取得優勢，並再度在意大利擊敗法軍。8月，聯軍又一次在意大利戰勝法軍，但馬塞納將軍於隔月趁聯軍戰略失誤時，在蘇黎世戰役擊敗俄軍，迫使其撤出瑞士，最終退出戰爭。與此同時，法軍也挫敗聯軍經北海登陸入侵荷蘭的行動。
第二次反法同盟
Section: 戰事歷程

梅拉斯收到情報後開始反攻，同時拿破崙也在接收到熱那亞淪陷的消息後進攻。6月9日拉納進攻卡斯泰焦的奧軍，在戰鬥中被奧軍優勢兵力重壓，堅守至維克托的增援抵達，將奧軍部隊逐回蒙特貝洛。6月13日，拿破崙的部隊已渡過斯克里維亞河，他判斷梅拉斯意在向熱那亞撤退，分出部分預備隊由路易·德賽指揮前往塞拉瓦萊阻斷亚歷山德里亚到熱那亞的路徑。13日下午，法軍先鋒抵達馬倫戈平原，在激烈的戰鬥後將奧軍驅離過河。然而法軍誤報奧軍在過河時已將橋樑摧毀，讓拿破崙判斷梅拉斯完全放棄向東進攻的打算。14日上午9時，駐紮在亞歷山德里亞的奧軍部隊渡過博爾米達河，馬倫戈戰役爆發。奧軍憑藉著優勢兵力持續衝擊法軍，後者只能且戰且退，勉強維持著陣形全軍後撤。直到德賽部隊於下午5時抵達戰場，拿破崙才下令部隊在砲火的掩護下發動反擊，克勒曼的重騎兵部隊也在側翼發動衝鋒，將奧軍擊潰並俘虜大量戰兵，徹底擊破了奧軍的士氣。6月15日雙方簽訂《亞歷山德里亞公約》，梅拉斯將部隊撤回奧地利領土。

德意志方面，莫罗將軍將「萊茵軍團」分成四個軍，分別作為中央、兩翼與預備隊。法軍在4月25日開始行動，莫羅集中他親率的預備隊與聖西爾將軍的中央部隊向恩根進軍，勒古布將軍的右翼部隊則向施托卡赫進軍。5月3日恩根戰役爆發，雙方各自傷亡7,000人並陷入僵局，但由於勒古布奪下奧軍基地施托卡赫，奧軍司令保羅·克賴下令撤退至梅斯基希。5月5日，奧軍在梅斯基希戰役再次失利，隨後在西格馬林根向北渡河撤退。然而克賴將軍很快就因擔心奧軍在比伯拉赫的彈藥庫，再次渡河並進入該城。5月9日，聖西爾進攻比伯拉赫，奧軍損失慘重後撤至乌尔姆。法軍部分部隊於10日經梅明根渡過伊勒河，而右翼、中央及預備隊則於13日渡河。莫羅將部隊分散於各處，試圖誘使奧軍進攻。6月5日，克賴率軍進攻里什龐斯的部隊，但很快被法軍逼退。莫羅接著下令右翼猛攻，企圖在迪林根或多瑙沃特附近渡過多瑙河。他以里什龐斯的左翼部隊為樞軸，使右翼向北轉進。6月19日，勒古布將軍於赫希施泰特戰役擊敗擊敗，奪取多瑙河北岸的橋頭堡，迫使克賴向東北撤至讷德林根。6月27日，法軍攻佔多瑙河的重要渡口諾伊堡。7月15日，法奧雙方達成停戰協議，神聖羅馬皇帝弗朗茨二世將保羅·克賴解職。
第二次反法同盟
Section: 背景

1796年，法國督政府下令三個主力軍團進攻奧地利，其中让-巴蒂斯特·儒尔当指揮的「桑布爾-默茲軍團」與让·维克托·莫罗指揮的「萊茵-摩澤爾軍團」從德意志進攻，拿破崙·波拿巴指揮的「意大利軍團」從意大利進攻。前兩支军团起初進展順利，但被卡爾大公指揮的奧軍擊敗後，被迫撤回原點。而拿破仑指挥的军团則以閃電般的速度進攻，勢如破竹地攻下大半個北意大利，然後多次擊敗來援的奧軍，最終迫使神圣罗马帝国皇帝弗朗茨二世的代表於4月18日簽訂《萊奧本臨時和約》，該條約與隨後的《坎波福爾米奧條約》結束了第一次反法同盟戰爭，法國獲得奧屬尼德蘭、萊茵河左岸的德意志領土與整個義大利北部，持續千年的威尼斯共和国也遭法奧兩國肢解。

法國在戰爭打響後節節失利，但在9月於瓦爾密戰役擊敗入侵的敵軍，並在之後於各戰線勢如破竹，攻下比利時、萊茵蘭、薩伏依等地。法國政府歷此大勝後，於1793年2月1日對英國與荷蘭宣戰，然後於同年3月7日對西班牙宣戰。然而此時法國再度陷入絕境，在各戰線都丟失了過去攻佔的領土，迫使其政府在8月23日頒布全民動員令。至1795年初，法國除再次征服比利時外，還奪取了荷蘭與萊茵河左岸。4月6日，普魯士王國與法國簽訂《巴塞爾和約》，退出對法戰爭；5月16日，荷蘭共和國與法國簽訂《海牙和約》，退出對法戰爭；7月22日，西班牙與法國簽訂《巴塞爾和約》，退出對法戰爭。法國正式兼併比利時，成立附庸國巴達維亞共和國，控制整個萊茵河左岸。
第五次反法同盟
Section: 背景

1808年10月，法國從德意志地區撤出十萬八千名部隊，以支援在西班牙作戰的法軍，這讓以斯塔基文為首的主戰派在朝堂上聲勢大振。隨後斯塔丁召回他所指派的巴黎大使克萊門斯·梅特涅，去說服其他人支持他的參戰計畫，最終於1808年12月說服奧皇法蘭茲二世支持參戰。奧皇的支持僅是暫時的，真正的決策進行是於1809年2月8日三方會議後才做出。由於當時奧地利帝國財政貧乏，僅能支援部隊在國內作戰至隔年春季，因此很有必要趕快做出決定。卡爾大公對於能否成功有所懷疑，但還是接受奧皇的決策開始備戰及動員部隊。

奧、普兩國均要求英國資助他們的軍事作戰，還請求英軍遠征德意志地區。1809年4月，英國財政部向普魯士提供兩萬英鎊的貸款資助，並承諾普魯士如與法國為敵會獲得更多援助。奧地利則獲得二十五萬英鎊的白銀，並承諾會有另外一百萬英鎊的援助作為未來用途。英國雖拒絕在德意志地區登陸，但承諾會對低地國發起遠征，並在西班牙地區開啟新的一輪攻勢。普魯士拒絕參戰後，第五次反法同盟正式成立，成員國包含奧地利、英國、葡萄牙、西班牙、西西里及薩丁尼亞等國，然而這場對法戰爭中卻大多都由奧地利負責。
第五次反法同盟
Section: 後續發展

而從法國的角度來看，這場戰爭並不全是正面的影響。提洛地區和威斯伐倫王國於戰爭期間的叛亂，都顯示德意志地區的人民對法國人統治並不滿意。申布倫條約簽訂的僅僅數天後，一名十八歲的德意志人弗里德里希·斯塔普斯，在閱兵期間接近拿破崙並試圖刺殺他，但他最終被拉普將軍阻攔。另外，德意志民族主義的新興力量此時已經根深蒂固，第五次反法同盟戰爭更是促進了他們的發展。1813年第六次反法同盟戰爭期間，德意志地區出現反法起義及自發的游擊活動，但史學家們對這些活動的起因仍有爭議，依舊不確定是來自泛德意志國家主義，還是欲恢復舊秩序的愛國主義所致；而德意志的統一則一直到1871年才實現。

這場戰爭破壞了法國的軍事優勢及拿破崙的形象：阿斯珀恩-埃斯靈戰役是拿破崙生涯中的首場大敗，其他歐洲多數國家都對此深表歡欣。奧軍在這場戰爭的表現更表明，戰略洞察力與戰術能力已不再是法軍專利。法軍步兵的戰術能力衰退，使其大編隊的徒步士兵逐漸傾向放棄機動性，改成仰賴人數優勢來實施突破，麥克唐納在瓦格拉姆戰役發起的進攻便是明顯的一例。「大軍團」損失品質上的優勢，有部分原因係源於許多新兵取代了奧斯特里茲及耶拿時期的老兵，從而削弱了戰術上的靈活度。另外，拿破崙的軍團有越來越多都是由非法部隊所組成，這點則影響了整體士氣。雖然拿破崙的機動部署成功扭轉了法軍初期的惡劣布陣，但麾下部隊不斷的擴大，使他越來越難處理戰略問題。戰爭規模越來越大，以至於拿破崙已難以全盤管透，而這點也將在1812年入侵俄羅斯時凸顯出來。
第五次反法同盟
Section: 奧地利－巴伐利亞戰線

如此反覆的行軍與反行軍讓「大軍團」兩翼間在德意志地區出現了75英里（121）寬的間隙，而這些間隙僅由巴伐利亞的部隊進行薄弱的佈防。奧軍前鋒也在同日擊敗蘭休特附近的巴伐利亞軍隊，並在傍晚確保了伊薩爾河上良好的渡河點。卡爾大公計畫透過雙鉗攻勢，摧毀達武與勒費弗爾兩個孤立的軍團。4月17日，拿破崙抵達多瑙沃特，並接管了貝爾蒂埃的指揮權。當拿破崙發現眾多奧軍已渡過伊薩爾河直撲多瑙河而來時，他堅持全體法軍必須在48小時內以「營方陣（法語：）」的方式部署在伊爾姆河後方。拿破崙的這項命令並不切實際，因為他嚴重低估了進攻達武軍團的奧軍數量：他相信卡爾大公麾下僅一個軍團渡過伊薩爾河，然而事實上奧軍共有五個軍團（總計八萬人）成功渡河並直撲雷根斯堡。

4月9日，卡爾大公向法國元帥弗朗索瓦·約瑟夫·勒費弗爾發出正式照會，成為首個奧軍進攻的跡象。這個照會中提到卡爾大公已經收到奧皇指令，將入侵馬克西米利安一世統治的法國衛星國巴伐利亞。4月10日清晨，奧軍未經正式宣戰，先鋒就渡過因河進入巴伐利亞境內。惡劣的道路狀況與凍結的雨水減緩了奧軍首周的推進速度，但與之抗衡的勒費弗爾巴伐利亞軍團最終還是撤走了。達武的第三軍團西撤英戈爾施塔特，預計將與其他法軍集結。奧軍的襲擊比拿破崙預期的提前一周，攪亂了法軍的計畫。拿破崙下令所有法軍需在4月15日前集結於西邊的多瑙沃特及奧格斯堡以迎擊奧軍進攻，但他的命令既破碎又失序，而且貝爾蒂埃對其還解釋不清，因為他比起擔任戰場指揮官，更擅長的其實是參謀。貝爾蒂埃專注在一條模稜兩可的句子上，並叫達武「不論如何」都應將他的第三軍團駐紮在雷根斯堡附近；然而拿破崙對於這個命令的想法，很有可能是當奧軍的進攻晚於4月15日時才予以施行。4月14日，貝爾蒂埃下令達武軍團連同勒費弗爾軍團及烏迪諾軍團，向達武最近才撤離的雷根斯堡進軍。
第四次反法同盟
Section: 戰事歷程

10月14日上午6時，正面戰場的拉纳軍中的加赞師與絮歇師分別進攻據守科塞佩達村與克洛瑟維茨村的普軍，於上午9時奪下克洛瑟維茨村，並迫使普軍撤出科塞佩達村。在東面戰場，蘇爾特第四軍的圣伊莱尔師意外地與從多恩堡趕來的普軍相遇，在重整陣形後擊潰其部，並威脅到中路戰場正進行反攻的普軍，迫使後者向維爾岑海利根村撤退。與此同時，剛趕到戰場的內伊誤認法軍情況危急，遂未經請示即率部向普軍衝鋒，但因勢頭過猛險些陷入包圍。拿破崙隨後派遣拉纳軍、奧熱羅軍與帝国卫队前去解圍，擊退普軍救出內伊軍。之後，拉纳命令部隊散開，從各隱蔽地射擊普軍陣形，然後再向其發動正面進攻，輔以蘇爾特軍於右翼、奧熱羅軍於左翼的迂迴包抄，切斷普軍主力部隊與餘部的聯繫。中午時分，拿破崙下令總攻擊，法軍的推進使普軍不斷後撤，最終在缪拉統領的騎兵衝鋒下徹底崩潰。之後，一支從魏玛趕來的1.5萬名普軍援兵抵達戰場，但很快就遭遇到拉納軍與圣伊莱尔師的猛烈打擊，在撤退中被法軍胸甲騎兵擊潰。同日上午，北方的達武元帥因貝納多特拒絕合兵，只好率領2.6萬名法軍獨自從瑙姆堡向阿波尔达推進，但在上午7時意外地與普軍6.3萬人的主力部隊相遇。普軍出乎意料地未能突破法軍陣線，反倒被法軍的反擊擊敗，在撤退經過布特尔施泰特時與來自耶拿戰場的潰兵相遇。

9月25日，拿破崙離開巴黎前往美因茨，然後再度啟程於10月2日抵達维尔茨堡，從贝尔蒂埃元帥手中接過指揮權。他決定將部隊分成三支並行的主力縱隊，組成能夠迅速相互增援的「營方陣」行軍陣形。10月7日，拿破崙下令法軍進入薩克森領土，穿過图林根山脈的三處通道。10月9日，法軍中軍前鋒貝納多特第一軍在施萊茨與普軍交戰，迫使後者撤至奧馬。10月10日，法軍左翼前鋒拉納第五軍在萨尔费尔德擊潰普軍，並擊斃路易·斐迪南亲王。10月11日，拿破崙得知位於北方的埃尔福特周遭聚集了大股普軍，遂下令法軍向左轉90度，試圖包抄普軍主力的側翼，切斷後者與柏林間的聯繫。他下令拉納第五軍及奧熱羅第七軍作為前鋒前往耶拿，達武第三軍作為中軍前往瑙姆堡，貝納多特第一軍與缪拉騎兵軍作為右翼前往蔡茨等地，最後蘇爾特第四軍、內伊第六軍及帝國衛隊作為主力。10月13日，拿破崙得知位於魏玛附近的普軍主力正在向北撤退後，下令主力部隊朝拉納所在的耶拿前進，以防普軍後衛部隊向其進攻，並下令達武第三軍與貝納多特第一軍向阿波尔达推進，準備從北方進攻普軍左翼。同日下午，拿破崙抵達耶拿，法軍此時已控制了耶拿旁的部分高地。
第六次反法同盟
Section: 戰事歷程

停戰期間，雙方都加緊恢復自身受重創的部隊，並展開一系列外交談判。6月上旬，仍處於中立狀態的奧地利帝國高層進行了一系列會談，決定是否加入對法戰爭。最終他們提出一些基本和平條件，分別為下列四點：華沙大公國必須被俄羅斯、奧地利與普魯士瓜分；普魯士被需拿回但澤，拿破崙還需撤出所有位於普魯士與波蘭的要塞；伊利里亞必須歸還奧地利；漢堡與呂北克需立刻恢復獨立，其他被法國佔領的北海與波羅的海沿海要塞應在適當時間獨立。6月26日，拿破崙與奧地利外交大臣梅特涅在德累斯顿馬科利尼宮的中華室會面，梅特涅在會談中提出的條件似乎遠超原先擬定的和平條件，導致會談以無結果結束。到了7月29日，在布拉格舉行的談判再次無疾而終。8月7日，梅特涅再次重申四點基本和平條件，但高傲的拿破崙無法接受他眼中的恥辱和平。

在奧地利對法宣戰後，奧地利陸軍元帥施瓦岑貝格親王被任命為聯軍總指揮。聯軍的作戰原則上應該遵循著1813年7月10日至12日俄羅斯、普魯士、瑞典在特拉亨貝格擬定對法作戰的「特拉亨貝格計劃」，其中宣稱：「除非其他聯軍軍團能夠加入會戰，否則所有聯軍軍團現在都必須迴避與拿破崙本人作戰。」按照該計畫，聯軍組建了三個軍團，其中有總指揮施瓦岑貝格親自指揮的「波希米亞軍團」，其人數約22萬名士兵，由12萬奧軍與10萬俄普聯軍組成；瑞典王儲貝納多特指揮的「北方軍團」，其人數約11萬人，由普俄瑞聯軍組成；普魯士將軍布呂歇爾指揮的「西里西亞軍團」，其人數約8.5萬名士兵，由普俄聯軍組成。
第六次反法同盟

戰爭源自法國未能於俄法战争中迫使俄罗斯帝国服軟，導致其實力大損。1812年12月下旬，法國遠征軍撤出俄羅斯，普魯士王國與其餘國家轉而加入對法戰爭，拉開戰爭序幕。1813年5月，法國陸軍在呂岑戰役與包岑戰役戰勝聯軍，後者向上西利西亞撤退，後決定渡過奧得河退往波蘭。6月4日，雙方締結暫時停戰協定。8月，聯軍在停戰期限到達後立即進攻，法軍雖在德勒斯登戰役大勝聯軍，但在其他地區陷入頹勢，最終於10月的莱比锡战役慘敗，被迫撤回法國本土。

第六次反法同盟戰爭是1812年至1814年欧洲地區發生的大規模軍事衝突，交戰雙方分別是法蘭西第一帝國和俄罗斯帝国、大不列顛王國、奧地利帝國與普魯士王國所率之反法同盟。法國於1813年春季迫使聯軍暫時停戰，但於同年秋季在德勒斯登戰役擊敗聯軍後，在莱比锡战役戰敗撤回本土，後雖在本土作戰中多次擊敗聯軍，仍於1814年4月被迫停戰，法國皇帝拿破仑一世退位。
老火湯
Section: 營養

含豐富蛋白質的食物是老火湯的最佳材料。熱力可幫助蛋白質分解，令它更易被人體吸收，而湯料若含水溶性纖維，加熱後亦會更易釋出水中。所有礦物質、維他命A、E、K、水溶性維他命B3、B5、B6、B12、部分抗氧化物、有益活性成分及荷爾蒙亦不易被熱力破壞，可保存於湯內。如肉類若切成小塊，營養便較易釋出，所以體積小的肉碎比整片肉下湯佳，有以下數種例子：

赤小豆粉葛鯪魚湯：一碗（二百克）只有2克蛋白質，即每日建議所需的3%，只是排骨湯、花膠湯的三分一。整條鯪魚放入水中加熱，營養較難釋放於水中，因此湯的營養較低。

青紅蘿蔔豬骨湯：一碗鈣質含量只有15毫克，佔每日建議所需1%，飲二十一碗豬骨湯才能攝取相當於一杯牛奶分量的鈣質。
老火湯
Section: 健康問題

老火湯較為熱氣及濃稠，不容易消化，不適合夏天飲用。熱天之下喝的湯水，不宜濃稠，故不宜選花膠為湯水材料；補益功能過甚的材料如鹿茸，也不適合。

一些水溶性維他命如維他命B1、B2、維他命C會因為煮湯的時間越長，受高溫破壞而流失得越多。有人因其甜味而以豬骨煮湯，但也令湯水油脂過多又熱氣，使用隔油湯壺，可隔去湯中大部分油分。

湯水煮沸後，以中火續煮的時間，不宜超過2小時。水加熱至沸點後才加入湯料，可消除湯料所含的氧氣，營養被破壞的機會亦降低。壓力煲提升湯的沸點，減短煲湯所需時間，降低營養被破壞的程度，但間中出現爆炸意外，使用時要特別小心。
SIS6326
Section: 特色

SiS 6326一大特點就是內置了DVD硬體加速功能，內建Run length與zigzag解碼器、IDCT（Inverse Discrete Cosine Transform，反離散餘弦轉換）邏輯電路、Motion compensation數位邏輯電路，不需要其它DVD硬體加速晶片輔助就支援DVD/MPEG-Ⅱ影像加速，對比軟體模擬可降低80%處理器使用率，以當時的處理器能力，這是很有實用性的，因此在播放DVD時比起其他顯示卡更具優勢。不過SiS 6326中有一個版本沒有硬體加速功能，消費者可能會買到錯誤的版本。

SIS6326縱使沒有出眾的3D性能，但影片播放效果出色。它支援MPEG-2硬體加速，不需要其它輔助晶片，使當時低階的Celeron處理器亦可順利播放DVD。它也支持NTSC或PAL的電視信號輸出。其低廉的售价使它在低端市场赢得不小的份额，其市场寿命也长达1997－2002年。中華民國政府過去在推動擴大內需採購時，曾大量採用SIS6326顯示卡作為當時政府、學校採購電腦的主要顯示輸出設備。
島津義弘
Section: 經歷

九月十九日到十月四日明朝與朝鮮聯軍原本打算海陸包夾小西行長防守的日軍最左翼的順天城（順天城之戰），經過近一個月的戰鬥之後聯軍攻城失敗，不但順天城未能攻下，其他兩路之兵皆被日軍擊敗。

1598年8月，太閤豐臣秀吉病死於京都伏見城；10月，執掌權力的德川家康等五大老決議撤兵，於是向在朝鮮的日本部隊下達命令準備撤退。11月，日軍以駐在蔚山的加藤清正軍團為首，開始分批撤退。此時明軍則分道進擊，由廣東南澳水師副總兵陳璘統率新任副總兵鄧子龍、遊擊馬文煥等部，以戰艦數百，分佈於忠清道、全羅道、慶尚道等諸道海口預備截擊由海路撤退的日軍。

原本，小西行長與明軍將領劉綎達成共識，讓日軍安全撤軍而明軍則不追擊，於十一月十日準備撤出順天城，不料明軍出爾反爾，派出船隊從海上堵住了日軍的退路。小西行長於是派人向泗川城的島津義弘等人求救。 於是島津義弘、宗義智、高橋統增、立花宗茂等日軍猛將在集結，於十七日凌晨出發前往救援小西行長，而得知日軍即將援助小西行長，陳璘派鄧子龍偕同由李舜臣統率的朝鮮水師出擊。雙方船隊在露梁海上相遇，爆發了史稱「露梁海戰」戰役。
魔法少女Juniper Lee
Section: 主要角色

Juniper

Juniper Kim Lee（Juniper全名）是故事中的主角。這位11歲的中美混血少女擁有「守護者」身份，有一隻通知她發生大事的手環。在外婆和小狗蒙羅的協助下，Juniper每次都能完成困難的任務。另外，Juniper身上的花圖案象徵「保護」。

婆婆

婆婆是Juniper前一代的「守護者」，現年69歲，通常被稱為「阿嬷」。在現時的魔界中，婆婆挺受歡迎，更被尊敬為魔界歷年來最佳「守護者」。她勇敢果斷，努力不懈，對Juniper提供幫助和教導有方。她亦寶刀未老，仍然擁有壓制魔獸的武打能力。也可能因為這樣，她希望Juniper可以學上其武藝境界。阿嬷是Juniper的爸爸的媽媽, 所以是她婆婆, 不是外婆。(見21集) 阿嬷是婆婆的廣府話說法。
牛根生
Section: 生平

他也为中国大陸最大的慈善家之一，已捐款超过4亿元。2006年，牛根生宣佈捐出旗下所有的蒙牛股份給老牛基金會。

2008年“三鹿奶粉事件”发生后，蒙牛集团受到一定的牵连。

2010年11月2日私人持有的奶源供應商——現代牧業(集團)股份有限公司，計劃來香港上市，保薦人為瑞銀、花旗，初步集資額5億美元（約39億港元）。

出生于呼和浩特市托克托县什拉壕村一个贫苦的秦姓农民家庭。未满月时，父亲为了交公粮，以五十元的价格将他卖给养父母。

1983年，牛根生进入呼和浩特回民奶食品厂（今伊利集团）工作，官至生产经营副总裁。1998年辞职后，于1999年创立蒙牛集团。2002年其销售额突破21亿元，在全国乳制品企业中的排名由第1116位一举跃升至第4位。2003年蒙牛借助“神五升空”的出色营销，销售额再次翻番，达到近50亿元。
西營盤街市
Section: 歷史

市政局於1990年計劃重建西營盤街市，時任市政總署署長蘇燿祖曾於2月8日實地視察。局方預計於1993年重建街市，建議改裝正街街市以暫時安置攤販。建築署曾勘察過西營盤街市的結構，雖然殘破但沒有即時危險，但認為維修不符合經濟效益而建議清拆重建。1992年12月，市政總署建議興建一座三層高的錯層式街市，並獲得中西區區議會支持。

1981年5月，市政局計劃展開改善工程，以盡用街市上層空間及安置附近的街邊小販，並安排委員於5月14日實地考察。其後市政總署於1983年4月件提出設計方案，街市將會增設扶手電梯及垃圾收集站之外，亦會在各層合共增設177個攤位，預計斥資511萬港元。同年5月，該方案於市政局大會獲得通過。
西營盤街市

西營盤街市（英語：）是一個位於香港香港島西營盤正街43-47號，由食物環境衞生署管理的街市，由馬海（建築顧問）有限公司設計，1999年9月1日啟用。西營盤街市的周邊範圍，沿正街東西南北發展，也是一處傳統街市區。

西營盤街市是香港政府管理的公共設備，樓高5層，佔地1200平方米，檔位102個，除了作街市用途之外，別無其他，是早期設計的建築物。由於依山而建，設有多條行人樓梯及上山電動扶梯，頗有特色；此外還加建了連接正街街市的行人天橋，亦可以協助街坊們省力穿過。
泛非航空
Section: 事故与事件

2011年8月25日，两架泛非航空的飞机在的黎波里国际机场陷入一场交火中。其中一架注册号为5A-IAY的空中客车A300B4被榴弹击中后全损并报废； 而另一架空中客车A320（注册号5A-ONK）则因RPG击中其机翼根部而遭受严重损坏，过程中可能击穿了中央翼油箱。

2014年7月20日，两架注册号分别为5A-ONF和5A-ONP的空中客车A330飞机，在的黎波里国际机场被争夺机场控制权的敌对民兵组织发射的火箭弹击中。 5A-ONF爆炸起火，烧毁殆尽并报废；5A-ONP则遭受了中度损坏，后被封存待修。
泛非航空
Section: 歷史

2010年5月12日，編號8U771號的A330-202班機（5A-ONG）由南非約翰內斯堡飛抵的黎波里，在試圖降落的過程中突然墜毀，機上93名乘客及11名機組人員中，僅1名9歲兒童生還，肇事飛機機齡只有8個月。

泛非航空的標誌9.9.99，是指蘇爾特宣言的日期，标志着非洲聯盟的誕生。在2006年，泛非航空的營業額達到120萬美元。

2009年泛非航空接收了兩架A330-200後，便開始提供達卡、約翰尼斯堡和金夏沙航線服務。第三架A330接收後不久便墜毀。