hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
犬塚牙
Section: 在動漫中的表现

他與母親合力迎戰『培因餓鬼道』。及後鳴人回到木葉，他也在迎接的群眾行列內。

他告知鳴人與小櫻，團藏對佐助下達處決許可的命令。後來與紅班、凱班及阿斯瑪班成員聆聽了小櫻出發前請求保密的事件，與祭、小櫻、小李到達鐵之國尋找鳴人下落，順利與鳴人會合。本勸諭小櫻是否說出真相，但被小櫻阻止，事後與祭、小櫻、小李離去，開始尋找佐助，卻在中途被小櫻施放迷霧而昏了過去。清醒後與歸來的鳴人、小櫻、卡卡西會合，回到木葉。

犬塚牙被分配到第五部隊──特種戰鬥聯合軍部隊，與井野、犬塚爪、油女志乃同一隊，他認為若能在忍界戰爭有出色表現的話，說不定能有當上火影的機會，但是他的姊姊犬塚花卻認為牙過於將戰爭當成兒戲看待，並出言勸諫他。之後和其他忍者對抗宇智波斑的期間，中了無限月讀，在無限月讀的夢中夢見自己當上了火影。直至戰爭落幕始脫離無限月讀的夢境。
靖康稗史
Section: 歷史

光绪十八年（1892年），蘇州人謝家福將抄本贈送給杭州府藏书家丁丙；丁丙推測所謂「耐庵」可能就是《水浒传》作者施耐庵，將它收藏在八千卷楼。此抄本在清朝末年成為江宁府江南图书馆（南京图书馆前身）的館藏，常熟人丁秉衡在宣統二年（1910年）整理之後，被收錄進王大隆刊印的《己卯丛编》，於民国二十八年（1939年）出版。這個版本流傳最廣，但是没有校對、缺漏較多。中華書局編審崔文印根據正史、私人著述，考證《靖康稗史》原文並加註後，於1988年出版校註本《靖康稗史箋證》，列入「中國史學基本典籍叢刊」系列。

中國社會科學院歷史研究所王曾瑜、浙江大学人文学院張明華等人，曾推薦、引用此書撰文，上海师范大学《全宋筆記》也收錄《靖康稗史》內容。

不過，中華書局《朝鮮時代書目叢刊》中並沒有《靖康稗史》，暨南大学教授张其凡也曾考證其中《宣和乙巳奉使金國行程錄》的作者和命名問題；其他研究者提出疑點包括《開封府狀》中人物年齡與《宋会要辑稿》記載有異，《呻吟語》有如「和囉噶路」當時尚不存在的稱謂或譯名，以及書中北狩路線靖康末年實際地理位置不符（因南宋建炎年間黄河改道導致）等等。有學者如日本关西大学毛利英介推測《靖康稗史》疑為偽書，《謝家福書信集》中亦提及：「究不知此書是否元明時人偽造。」
弹道导弹潜艇
Section: 用途與特性

弹道导弹潜艇是冷战“相互保证毁灭”思想的重要工具。指在当我方遭受到敌方毁灭性的核打击，陆基彈道飛彈和空基戰略轟炸機等核子武器投射力量已经被毁灭之后，弹道导弹潜艇作为隐蔽的核攻击力量给予敌方毁灭性的打击，这被称作“第二次核打击”。在冷战年代东西方阵营都建造了相当数量的弹道导弹潜艇，以及装备这些潜艇的核导弹。相对于巡航导弹而言，終端速度很高的弹道导弹则更不易拦截，虽然誤差比巡弋导弹高，但是利用核彈頭的有效範圍足以彌補這項缺點。

彈道飛彈潛艇与飞航导弹潜艇最大的不同，是前者是用于在战略上实施二次核打击。所以，弹道导弹核潜艇更注重如何不被发现，而不是攻击其他舰艇的能力。

弹道导弹潜艇的最重要的是不被发现。常見的手段包括全艇铺设消声瓦，使用最安静的推进系统和减少各种机器的震動與噪音傳遞到艦身等等。为了攜帶與发射弹道导弹以及長時間隱藏於海面下，这些潜艇噸位與尺寸会比其他潜艇大得多。比如说苏俄海军的D-III和D-IV级就比阿库拉级要大，而台风级的体积相当于两艘D-IV或者俄亥俄级，內部甚至有游泳池與健身房的配置。
弹道导弹潜艇
Section: 已退役的弹道导弹潜艇

Ethan Allen class 伊桑·艾伦级

Lafayette class 拉法葉級核潛艇

James Madison class 詹姆士·麥迪遜級核潛艇

Benjamin Franklin class 本杰明·弗兰克林级

苏联/ 俄羅斯（以下所稱class/級皆為北約代號，蘇聯/俄羅斯通常以一組3位數字指稱該型潛艦）

Golf class G级（蘇聯唯一的非核动力弹道导弹潜艇）

Hotel class H级

Yankee class Y级
弹道导弹潜艇
Section: 现役中的弹道导弹潜艇

英国
前卫级（Vanguard class）*4

法國
凯旋级（Le Triomphant class）*4

印度
殲敵者級核潛艇（Arihant class）*2

新浦級潛艇（Sinpo class）*1（常規動力）

美国
俄亥俄级（Ohio class）*14

俄羅斯
北风之神级（Borei class）*6
D-III级/D-IV级（Delta III and IV classes）*7

中国
094型潜艇（Jin class）*6
32型潛艇（Qing class）*1(常規動力)
普什图尼斯坦
Section: 當地居民

普什圖人遵守「普什图瓦里」，就是普什圖人的土著文化规矩，是保持普什图尼斯坦文化的因素之一。虽然普什圖人被政治上的杜蘭線分为巴基斯坦和阿富汗，許多在聯邦直轄部落地區的普什圖族和阿富汗相鄰的地區往往会忽略邊界，交叉來回相對容易，所以往往会过邊界去參加婚禮、家庭功能，或者「支爾格大會」（聯合部落委員會）。

普什圖族佔阿富汗人口的42－60%。在鄰國巴基斯坦，他們構成了巴基斯坦人口的15.42%。截至1998年，在巴基斯坦的開伯爾－普赫圖赫瓦省，普什圖族構成当地人口的73%以上。

曾經有普什圖領導人說過：「我是普什圖人，擁有2500年的文化和語言，2000年的印度文明，1500年的穆斯林宗教，還有當了50年的巴基斯坦人」，表示普什圖人的民族認同高於伊斯蘭。
會寧府

公元12世纪，征服漢地北部的金帝國將數以十萬計的漢族人遷至上京地區，以充實金源內地，於是松花江以北、嫩江流域及張廣才嶺以東等遼東以外的地區都有漢族人聚居，例如會寧府半數以上的居民是漢族人。

金世宗大定十三年（1173年）恢复。金末，地入蒙古帝國，府废。

会宁府，金朝时设置的府。

金太宗时升会宁州置，治所在会宁县（今黑龙江省哈尔滨市阿城区南白城）。为金都。辖境约当今松花江以南以东，牡丹江、老爷岭以西及长白山以北地区。

天眷元年（1138年）加号上京，完顏亮贞元元年（1153年）迁都燕京，不久削除上京称号，宮殿被毀。
會寧府
Section: 长官

完顏昂（1149年）

完顏乌禄（1150年）

徒单恭（1151年）

会宁尹、上京留守兼本路兵马都总管

完顏晏（1153年—1157年）

完颜郑家（1158年—1159年）

完颜蒲速赉（1160年—1161年）

耨盌溫敦兀帶（1163年—1165年）

完顏彀英（1173年—1175年）

完颜守贞（1179年—1180年）

完颜乌里也（1181年—1182年）

蒲察通（1183年—1185年）

粘割斡特剌（1188年—1191年）
劉交
Section: 生平

漢高后八年（前180年）呂太后去世之後，呂家外戚掌握朝廷大權，楚元王會同齊王劉襄、朱虛侯劉章兄弟起兵，參與誅滅諸呂的兵變。

在漢文帝元年（前179年）去世，在位23年，諡號元。

楚元王劉交的後裔是中國劉姓中最为繁盛的一支，號稱彭城劉氏，亦是劉宋的宗室。隋唐時期曹州南华劉氏也是楚元王的後裔。

另外，他的家族自楚元王開始就一直有濃厚的學術氣質。楚元王到了封國以後，派自己的同學白生、穆生、申公和自己的兒子劉郢客到長安向自己的老師浮丘伯學習。他自己本人則與其他兒子們一起誦讀儒家經典，也為《詩經》作傳注，號为《元王詩》，是當時《詩經》學的一個重要派別。劉郢客因學有所成被漢文帝任命為宗正。在劉交的治理下，楚國成為當時最為重要的學術中心。
劉交
Section: 世系图

汉景帝元年（前156年）四月乙巳封楚元王第五子劉歲为沈猷侯，劉歲在位二十年薨，谥号為夷。汉武帝建元五年（前136年），劉受嗣侯，在位十八年，元狩五年（前118年），刘受削為司寇。

汉景帝元年（前156年）四月封楚元王第六子刘埶为宛朐侯，汉景帝三年（前154年），他和他的侄子楚王刘戊联合吴王刘濞通谋叛乱。七国之乱被汉朝平定，刘埶被杀。

汉景帝元年（前156年）四月封楚元王之子刘富为休侯。汉景帝三年（前154年），刘富因叛乱连坐被免侯，削去属籍。后来朝廷改封刘富为红侯。汉景帝六年（前151年）去世，谥号為庄，其后兒子悼侯刘澄即位。汉景帝中元年（前149年）敬侯劉發即位。汉武帝元朔四年（前125年）劉章即位红侯，元朔五年（前124年）刘章无子国除。刘富另有子劉辟彊，劉辟彊之子刘德，刘德之子刘向，刘向之子刘歆。
劉交
Section: 儿子

劉富：初封休侯，七國之亂時被廢，被从宗室中除名。七國之亂結束後，改封為紅侯，恢復宗室身份。死後諡為“懿侯”。

劉歲：沈猷夷侯（－前137年）。

劉埶：宛朐侯，參與七國之亂，失敗被殺。

劉調：棘樂敬侯（－前139年）。

劉辟非：王太子，早卒。

劉郢客：初封為上邳侯，漢朝初定，受其父派遣，往長安師從浮丘伯，學有所成，被任命為宗正。楚元王去世後，繼任為楚王，是為楚夷王。

劉禮：平陸侯，漢文帝時為宗正。匈奴入寇，以宗正出任將軍，與祝茲侯徐厲、條侯周亞夫共備匈奴。吳楚七國之亂後被立為楚王，是為楚文王。
公式小說

公式小說則主要是定義在故事架構的可預測上。如校園小說、美國猶太文學或垮掉的一代等類的小說即由許多陳腔爛調的情節組成，所以通常都很容易閱讀。或許很清楚的公式情節是浪漫喜劇之類的情節吧！若一本書或一部電影被歸類為浪漫喜劇，讀者們大多在觀看之前，便已經知道其內容基本的情節了。

如主流奇幻、西部牛仔劇和科幻小說中的太空歌劇等類型都有一些特定的設計，如地點都在美國初期的西方，或都在外太空當中。更深入一點來看，某些已定型的背景設計即會包含整個故事中某些可預測的元素的本質和用途，如在主流奇幻之中的龍的出現、在科幻小說中的曲速引擎、以及在西部牛仔劇裡的正午對決。這種設計都被歸類為類型中的慣例，而不會再讓讀者有什麼新奇的感覺。
蠕形蟎屬
Section: 物種

Demodex injai Desch & Hillier, 2003

绵羊蠕形螨 Demodex ovis Railliet, 1895

猪蠕形螨 Demodex phylloides Csokor, 1879

马蠕形螨 Demodex equi

毛囊蠕形蟎 Demodex folliculorum

Demodex gapperi Nutting, Emejuaiwe & Tisdel, 1971

Demodex gatoi Desch & Stewart, 1999
冼灝英
Section: 背景

冼灝英早年在香港島北角邨西座成長，有五名胞妹。父親是一名會計文員，母親則是玩具廠工人。冼畢業於銅鑼灣天后廟道金龍臺私立小學聖安當學校，後入讀中華基督教會公理書院。小學四年級已到工廠工作幫補家計。此外，小時候，即七歲因體質弱而隨堂兄冼林沃習武。1975年起隨陳秀中學習大聖劈掛。1976年中五畢業後，到銅鑼灣利園酒店任職服務生，未幾轉到一所律師樓當信差。及後在1982年於一個武術比賽中被一名電影製片相中，獲邀於1983年電影《打擂台》中客串演出。他從1979年起在堂兄的武館內任教練。1983年加入邵氏第六期動作演員訓練班，為期一年，自此成為龍虎武師。當時的同期同學包括吳育樞、郭晉安、祝文君以及王綺琴。本來美國電影演員羅禮士任武術指導的弟弟 Aaron Norris 看過經紀公司為冼和其他同期邵氏訓練班同學拍攝的宣傳片後，有意帶他們到美國發展，但因為冼已加入了劉家班而作罷，沒有前往美國工作。

冼入行初期為演員如成奎安、翁世傑、黎漢持、萬梓良、周潤發、陳觀泰、張家輝及曾守明等人當替身，是劉家良「劉家班」的班底，除了動作替身以外擔任過副導演與副動作指導。後來於1985年轉向幕前發展，較為認識的作品計有《我和殭屍有個約會》、《少年英雄方世玉》、《古靈精探》和劇集動畫同日大結局之作《獵鯊行動》等。1989年完成無綫電視的部頭合約，遂應何家聯的邀請轉往亞洲電視發展。由於1997年亞洲電視出現股東融資問題，使他工作減少，所以他便另覓更多出路，登門教授小朋友武術。同時任結婚花車白牌車司機以養活家庭。2000年往後曾任兩期亞洲電視藝員訓練班的武術導師。又應朋友邀請，為香港理工大學多媒體課程的學生教授拍攝動作場面。為增加收入，冼灝英曾經營果汁店，且在上環蘇杭街開設花店。另一方面自1994年起夥拍亞洲電視藝員劉錫賢、歐錦棠等住返中國內地登台唱歌。
巧固球
Section: 主要規則

越區射網：一手握拳平屈於胸前，另一手掌平伸超越手臂放置其上。

阻擋：（1）兩手插腰。（2）必要時再指犯規球員。

球打框：（1）兩手在臉前做拱門。（2）指向發球點。

傳球未過中線：雙手前平舉、手腕下垂。

帶球撞人：一手握拳，一手掌張開碰在一起。

時間終了：兩臂握拳過舉，掌心向前。

警告：（1）故意犯規時舉黃牌。

比賽分為三局，每局之間休息5分鐘。每局比賽時間依球員年齡分組如下：

男青年（16－18歲）以上與男青少年（13－15歲）組，每局15分鐘。
巧固球
Section: 發展歷史

1969年瑞士生物學家布蘭德博士（Prof. Hermann Brandt）將現有的遊戲，經精細的分析研究後，根據人類進化的原則、體育原理、現代工業的需求、人類行為的趨向等，從教育的團體遊戲觀點，聯合籃球、排球、壁網球（Basque Pelota），創造了巧固球。

他在日內瓦從事多年的實驗，研究如何把身體活動的科學知識應用到實際活動上的問題。1928年在瑞士體操協會中成立「運動醫學管制」機構，並因為其努力，不僅全州所採用，且普及於全瑞士境內。亦介紹女子排球與籃球運動到瑞士。更在1938年榮獲「法國運動機動協會」贈他該會之榮譽顧問頭銜，以承認其卓越貢獻。1960年法國政府頒贈他「傑出運動功臣」的頭銜。
甄志強
Section: 生平

2025年10月31日，甄志強妻子方心媛發訃聞，指甄志強已於同年10月21日在上海因心臟病病逝，終年59歲。甄志強家屬後訂於11月16日假紅磡世界殯儀館為甄志強舉行喪禮。甄志強生前藝人好友，包括方平及鮑起靜夫婦、戴志偉、張文慈、林韋辰、蘇志威、區瑞強、林迪安、黎瑞恩、張頴康、李思雅等到場致祭。至於曾志偉、任達華、呂頌賢及麥景婷夫婦、江美儀、黃璦瑤、何慕詩、陳欣欣、劉錫賢、吳浣儀、曾偉明、區永權、楊紹鴻、鄧英敏、王俊棠、陳榮峻及吳香倫夫婦、肥媽、黑妹、顏仟汶、黃文標、苑瓊丹、姜皓文及殷寧夫婦、陳展鵬及單文柔夫婦、蘇志威及劉小慧夫婦、尹揚明、楊玉梅等則致送花籃致哀。喪禮後，方心媛向傳媒透露甄志強遺體已火化。

甄志強是一名高爾夫球教練，曾獲得業餘比賽獎項。他於1997年接觸該項運動。於2002年考獲美國高爾夫球教練聯盟的初級教練資格，2003年於世界高爾夫球教練聯盟世界杯賽事，入選前八名代表亞洲高爾夫球教練隊挑戰歐洲教練隊，並於同年考獲一級首席教練資格，參與教導高爾夫球教練的培訓工作。此外，又被選為亞洲中國香港區總裁。甄志強於2004年被中國高爾夫球雜誌邀請擔任該年度「小強高爾夫」的專欄作家。2006年，被推選入香港職業高爾夫球（HKPG）見習教練。甄志強晚年长居广州、中山，在上海拥有房产，平日經常打球。
精靈協奏曲
Section: 世界觀

康薩瓦特里學園

所有近來的靈魂都會進入這間學園，靈魂會暫時在學校裡的宿舍居住。

在學園會上與一般學生相同的課程，也會上基礎的音樂，為復活音樂會作準備。

復活音樂會

來到這個世界上的靈魂必須強迫參加的比賽，採取一對一比賽，不限樂器或聲樂，贏的人可以回到人間，輸的人會到天國等待下一次的輪迴。

「康薩瓦特里」是一個介於人世及冥界之間的世界。在人世間存活8888天之內的人，如果死亡之時抱有強烈的執念就會來到康薩瓦特里，在當地的學園上課，在這個世界裡沒有死亡，就算從高樓摔下來也只會有疼痛。

另外，凡是被遺棄的物品，也會被丟到這個世界來，皮雅諾就是因此來到康薩瓦特里來的。
精靈協奏曲
Section: 故事簡介

在一個晴朗的日子，嵩科愁正在為比薩店送外賣。經過河邊時，看到了一個女孩子在唱歌。「她真是一個音痴」愁想著。

其後，愁再遇上那個女孩子。正當女孩過馬路時，突然有車駛過來，愁試圖救那個女孩卻雙雙被掉下的鋼筋砸中而死亡。

沒想到兩個人的靈魂竟然意外地來到人世及冥界的交集點「康薩瓦特里」，兩個人在毫無準備的狀況下必須參加一對一的音樂比賽，贏的人可以回到人間，輸的人必須到天國重新輪迴。

不幸的，愁的對手正是那個女孩—暮里菜蔥。為了安撫菜蔥對於自己不擅唱歌的難過情緒，愁與菜蔥約定好一起練習，直到比賽當天。
精靈協奏曲
Section: 歌曲

「epilogue」（片尾曲）
主唱：後藤 邑子
作詞・作曲：橋本 みゆき
編曲：景家 淳

Refrain新增歌曲

「未來的回憶」（）（本作片頭曲）
主唱：暮里 菜葱(後藤 邑子)
作詞・作曲：橋本 みゆき
編曲：鈴木 マサキ

「旋律」（）
主唱：暮里 菜葱(後藤 邑子)
作詞・作曲：橋本 みゆき
編曲：田辺 トシノ

「你的聲音 我的指尖 兩人的夢」（）
主唱：暮里 菜葱(後藤 邑子)
作詞・作曲：橋本 みゆき
編曲：ms-jacky
中华人民共和国结婚证
Section: 历史

1955年5月20日中华人民共和国国务院批准，1955年6月1日中华人民共和国内务部公布《婚姻登记办法》，详细规定了婚姻登记的具体方法。其中规定：

四、 婚姻登记机关在办理结婚登记的时候， 应当把婚姻法中关于结婚的规定和禁止结婚 的规定，向当事人讲解清楚。 经婚姻登记机关查明申请结婚的男女双方确系合于婚姻法关于结婚的规定， 就应当准予登记，并发给结婚证。如果不合于婚姻法关于结婚的规定，则不予登记，并且应当向当事人 说明不予登记的理由。 
七、离婚后，男女双方自愿恢复夫妻关系的时候，应当向所在地的婚姻登记机关申请恢复结婚登记。 恢复结婚登记的手续适用结婚登记的规定。 但申请书上须附注“恢复结婚”四字， 以备查考。 在发给结婚证的同时，原离婚证件应当缴销。 

十一、结婚证、离婚证由县、市人民委员会依照本办法附件的规定，统一印制。结婚证和离婚证都应当收取工本费。

1955年《婚姻登记办法》公布后，结婚证一直由各县、市政府印制，所以结婚证的形式、规格五花八门，没有统一标准，且大多采用奖状式样。1950年代的结婚证，既有较大的，也有小如两个巴掌大的。从1950年代到1970年代，结婚证上的装饰图案既有鸳鸯戏水、并蒂莲、梅花等传统吉祥图案，又有稻穗、棉花、和平鸽等新式图案。结婚证上还常常印有标语口号，如1950年代的“自主自愿”、1970年代至1980年代的“勤俭节约，计划生育”等等。文革期间，有的结婚证上还印有毛主席像、毛主席语录等等。改革开放之后，随着中国法制的逐步完善，结婚证的法律文书性质逐渐加强，结婚证的形式也逐渐由奖状式过渡到护照式。
费纳芬家族
Section: 家族简介

不管怎么样，他的子女们不愿弃绝与芬国昐子女们的情谊，跟芬国昐的族人一起穿越了西尔卡瑞西海峡。在中土大陆，费纳芬家族划定了自己的领地，包括纳国斯隆德和多索尼安。

在特刚亡于貢多林沦陷之战后，费纳芬的曾孙，吉尔加拉德，成为最高君王，直到他在第二纪元末在与索伦的正面交锋中，战死于末日火山的斜坡上。他牺牲的同时，索伦也败亡了。他身后没有孩子来继承他的位置，他是流亡的诺多精灵的最后一位最高君王。

费纳芬与伊珥雯成婚于双树纪1280年，育有四个子女：芬罗德·费拉刚、安格罗德、艾格诺尔和凯兰崔尔。在《精灵宝钻》中，欧洛隹斯也是费纳芬的儿子之一，并与埃沙菈丝生一女芬朵菈丝。然而在作者托尔金出版较晚的著述《中土世界的歷史》中，欧洛隹斯是安格罗德的儿子，生有一女芬朵菈丝、一子吉尔加拉德。作者的儿子（克里斯托夫·托尔金）在整理了其父的留下的手稿后认为第二种说法更为恰当。凯兰崔尔也生有一女，名凯勒布理安。
以色列总统
Section: 权力

以色列总统享有民事诉讼与刑事起诉的豁免权。因此，在任何涉及职务行为的事务中，总统均不受司法管辖。此项实质性豁免旨在确保总统机构独立于立法、行政与司法部门，成为以色列“第四政府部门”，使历任总统能在与政界人士交往时发挥超党派影响力，保障国家机构的持续性与稳定性，并就各类公益事业及国家重大议题与公众展开对话。

以色列总统最重要的权力是主导政府组建进程。以色列的选举制度及分裂的政治格局使单一政党几乎无法独立执政，更难以获得议会绝对多数席位。每届选举后，总统通过咨询各党派领袖确定最有可能获得议会多数支持的人选，继而授权某位议员组建政府。若被授权者成功组建获得议会信任的政府，即成为以色列总理；若组阁失败，总统则重新指定人选；若在《以色列基本法》规定时限内未能完成组阁，总统将解散议会并宣布重新选举。
以色列总统
Section: 选举

凡以色列常住公民均具总统参选资格，未设最低参选年龄限制（理论上未成年人亦可当选）。议会曾考虑设定40岁年龄门槛，但最终认为无此必要。

为保障政府运转连续性及职位超党派特性，总统任期与议会任期相互独立。以色列不设副总统职位，若总统暂时无法履职或去职，则由议会议长代行总统职权。

以色列总统职位在任期届满、逝世、辞职或因行为不端或失能遭议会四分之三多数罢免时出缺。总统由以色列议会以无记名投票方式经绝对多数票选出。若首轮或次轮投票中无人获得绝对多数，则采取末位淘汰制进行后续投票，直至仅剩两名候选人时决出结果。1949年至2000年间，总统任期为五年，可连任一次；2000年起改为任期七年，但不可连任。
以色列总统

以色列总统在很大程度上是一个礼仪性职位，负责主导组建政府、签署议会通过的法案、在外交场合代表以色列，而行政权力则属于总理领导的内阁。总统由國會选举产生，任期七年。

以色列现任总统是伊萨克·赫尔佐克。

以色列总统（希伯來語：，羅馬化：Nesi Medinat Yisra'el；或希伯來語：，羅馬化：Nesi HaMedina；阿拉伯語：，羅馬化：Ra'īs Daūlat Al-Isrāʾīl，直译：「国家总统」），以色列國家元首。
温查文化
Section: 經濟與生產

耕地潛力較小的地區是通過放牧來開發的，低地村莊的群體在季節性基礎上將牲畜轉移到附近的高地地區。在溫查文化中，牛比綿羊和山羊重要，牲畜越來越多地用於牛奶、皮革和生畜，而不僅僅是肉類。開採石頭和礦產資源也促使居民季節性向高地移動。在特別富裕的地方建立了永久性的高地定居點，這些人將更加依賴牧業。儘管溫查文化的生計經濟日益關注馴養的動植物，但他們仍然利用野生食物資源。在溫查文化的一些地區，狩獵鹿、公豬和野牛，捕撈鯉魚，收集貝殼，采集野生穀物，森林水果和堅果的覓食構成了飲食的重要組成部分。但是，這些人很少。考慮到定居點的位置始終具有農業而不是野生食品的潛力，除非該地區的耕地生產力低下，否則通常不會充分利用野生資源。

溫查文化定居點中的大多數人本來會忙於生產糧食。他們實行了混合生計經濟，農業、畜牧業和狩獵與覓食都為不斷增長的人口作出了貢獻。與其他溫帶的新石器時代的早期文化相比，這些做法得到了加強，與高產穀物作物和家畜次生產品相關的專業化程度不斷提高，這與人口密度的增加相一致。溫查文化的農業引入普通小麥、燕麥和亞麻來溫帶歐洲，並且更多地利用大麥。這些創新提高了農作物的產量，並推進了製造由植物紡織品和動物產品（即皮革和羊毛）製成的衣服。有間接證據表明，溫查文化農民利用了牛驅動的犁，這對農業所需的人工勞動量以及開闢新耕地面積帶來重大影響。溫查文化最大的許多遺址都位於需要耕種的土壤類型佔主導的區域。
米歇尔·朱维特
Section: 職業生涯

朱維特是里昂大學的實驗醫學教授。他是INSERM U 52研究組（分子夢學）和CNRS的UA 1195聯合組（警戒神經生物學狀態）的主任。1955年，他在加利福尼亞州長灘的赫拉斯·馬根的實驗室工作了一年。之後他在里昂醫學院從事實驗神經生理學研究，並在里昂神經病醫院從事臨床神經生理學研究。

朱維特在1959年描述了腦死亡的腦電圖徵兆，並在1961年將睡眠分為兩種不同的狀態：端腦（慢波）睡眠和菱形腦睡眠（矛盾睡眠，在有關該主題的英文著作中被稱為快速眼動睡眠）。他繪製了負責快速動眼期的大腦區域
麋鹿
Section: 历史

1866年（清同治五年），法国传教士兼动植物学者大衛神父（他也是第一个认识到大熊猫的西方人）在南苑重新“发现”这些麋鹿，将其带回欧洲并命拉丁种名。為了紀念大衛神父，阿方斯·米爾納-愛德華茲將麋鹿命名為“大衛神父鹿”（Père David's deer）。除法国外，英国、比利时、德国、日本等国公使也从南苑获得数只，养育在欧洲和日本等地的动物园中。1894年永定河爆发洪水，冲毁南苑围墙，许多麋鹿逃散出去，成为饥民的果腹之物；1900年八国联军侵华战争期间，残存的麋鹿全部被人為捕杀，麋鹿从中国本土彻底灭绝。

麋鹿在晚上新世出现在东亚地区，曾经相当繁盛。其分布东至日本，西至今前苏联地区，南至南海及台湾，北至黑龙江流域。后来分布因为气候变化而变小，在数千年前仅分布于黄河与长江流域。而之后人类社会发展，而麋鹿生活的湿地土地肥沃，是开发的主要对象，从而造成栖息地的丧失与捕猎的增加。本来就很稀少脆弱的麋鹿在汉朝末年就近乎绝种。元朝时，蒙古士兵将残余的麋鹿捕捉运到北方以供游猎。在自然界已经灭绝。到19世纪时，只剩下在北京南苑内一群，约200-300头。
悼亡兒之歌
Section: 分析

悼亡兒之歌的曲目包括：

"Nun will die Sonn' so hell aufgeh'n"（輝煌的太陽正在上升）

"Nun seh' ich wohl, warum so dunkle Flammen"（我現在甚麼都明白了）

"Wenn dein Mütterlein"（你媽媽一進門時）

"Oft denk' ich, sie sind nur ausgangen!"（我常常以為孩子們只不過出去了一下）

"In diesem Wetter, in diesen Braus"（在這種暴風雨的天氣）
泽蒙

1718年的帕薩羅維茨條約最終將澤蒙劃歸哈布斯堡統治。1746年，該地區設立了軍政國境地帶，澤蒙於1749年獲得軍事自治市的地位。1777年，澤蒙擁有6,800名居民，其中一半是塞爾維亞人，另一半由德意志人、匈牙利人與猶太人組成。

隨著1881年軍事邊疆區的廢除，澤蒙與東斯雷姆其他地區被劃入奧匈帝國克羅地亞-斯拉沃尼亞王國的斯雷姆縣。在奧匈帝國於第一次世界大戰戰敗後，澤蒙於1918年11月5日重新回到塞爾維亞控制之下，並成為塞爾維亞人、克羅地亞人與斯洛文尼亞人王國（後來的南斯拉夫王國）的一部分。
保加利亚第一帝国
Section: 鼎盛

913年，西缅自称沙皇（），率军进逼君士坦丁堡，签订苛刻的城下之约，满载贡金，不战而归。拜占廷随即发生宫廷政变，皇后佐伊（906年～920年）夺权成功。914年，西缅出军占领马其顿、阿德里安堡、阿尔巴尼亚，又于918年试图夺取希腊北部与帖撒利亚（希腊东部）。此后5年间，西缅4度围攻君士坦丁堡，均因海上力量不足，无功而返。927年西缅死去，战事告一段落。西缅因其功绩被称为西缅大帝（）。927年5月27日西緬大帝突然去世，其子彼得一世  (保加利亞)即位，采取了与拜占庭帝国的和平政策。

889年，因贸易权冲突，战事又起。公元893年保加利亚大公西美昂（西蒙、西缅）一世（893～927年）登基，隔年击败希腊军。895年，在拜占廷唆使下，阿尔帕德（840年～907年）率马扎尔人进攻保加利亚。西缅与南俄的游牧民族佩切涅格人结盟，击败马扎尔。阿尔帕德被迫逃离黑海故土，攻入多瑙河流域，夺取当地斯拉夫人的土地，在今天的匈牙利境内建立了王朝。而西缅击败马扎尔人后挥军南下，在896年取胜。897年，拜占廷求和，向保加利亚缴纳年贡。
保加利亚第一帝国
Section: 衰亡

彼得一世即位後面臨兄弟們的叛亂，幾經艱辛平定內亂。930年後，彼得一世又要面對馬札爾人的入侵。早前曾經投靠西緬大帝與率保加利亞軍凱旋西征的塞爾維亞人領袖察斯拉夫·卡羅尼米洛維奇，乘彼得一世統治混亂的機會得到拜占庭帝國暗中支持下起義，最終塞爾維亞人成功爭取獨立。

966年，拜占庭帝國皇帝尼基弗魯斯二世拒絕向保加利亞王國進貢，戰爭立即爆發。彼得一世统治后期，北方的基辅罗斯开始入侵巴尔干，迅速夺取了保加利亚在多瑙河以北所有地区。拜占庭趁机與基辅罗斯联盟，於公元971年攻破普利斯拉夫。拜占庭帝国趁基辅罗斯防备松懈，击败了基辅罗斯，还鼓动突厥人杀死了基辅罗斯大公斯维亚托斯拉夫，独霸了联军占领的保加利亚疆土。
保加利亚第一帝国
Section: 崛起

保加利亚-拜占廷战争因保加利亚人向色雷斯境内的拜占廷堡垒索取贡金而引发。755年，保加利亚首领泰莱茨（）入侵拜占廷，遭拜占廷皇帝君士坦丁五世（718年～775年）击退。保加利亚在759、763年连遭败绩，767年签订和约。其计划于772年突袭拜占廷，但为拜占廷获悉。两军作战至775年君士坦丁五世死去。

6世纪大量斯拉夫人来到这裡，與少量由阿斯帕魯克汗率領，从黑海北岸与北高加索遷移到梅西亞的讲突厥语的保加爾人融合，產生了保加利亞人。681年，阿斯帕魯克汗击败拜占庭皇帝君士坦丁四世，与之立约，正式获得拜占廷之多瑙河以南、巴尔干山脉以北地区，建國。此后三百年间，保加利亚是一个强大的独立帝国，其势力足以与拜占廷抗衡。
豐平川
Section: 豐平川的主要支流

南之澤川

北之澤川 - 中之澤川

真駒內川 - 真駒內用水

山鼻川

精進川 - 真駒內用水、精進川放水路

創成川

月寒川 - 、望月寒川

雁來新川

厚別川 - 山部川、舊豐平川、野津幌川、世田豐平川

（註：在-符號之後的，表示是豐平川支流的支流）

空沼澤川

薄別川

白井川 - 小樽內川

一之澤川

百松澤川

盤之澤川

板割澤川

簾舞川

東野野澤川

野野澤川

穴之川 - 小澤川、石山川、穴之川放水路
潘毓桂
Section: 生平

清末任京师内外城警察厅佥事。民国后，1917年任陈光远第十二师军法处长，兼任江西景德镇统税局长。1923年4月后，任蒙藏院付总裁，国务院参议，津浦铁路局副局长。1935年6月，伙同石友三、白坚武发动「北平自治」。1935年12月，宋哲元任冀察政务委员会委员长时，任宋的政务处处长，平津卫戍司令部高等顾问。

1937年的七七事变中，潘毓桂屡次向日军出卖國民革命軍第29軍作战计划，导致南苑失守，二十九军撤退后，潘留下善后，出任北平公安局局长。1938年1月17日，任日本控制占領的天津特别市市长。至1939年，出国参加会议而离任。1940年3月任华北政务委员会委员，华北垦业公司董事长。1945年12月5日在北京被国民党军统机关诱捕。1949年後继续关押在上海提篮桥监狱服刑。1961年11月12日，于监狱中病逝。
立陶宛国旗
Section: 历史

黄绿红三色旗的诞生主要受欧洲其他共和国变更旗帜影响，特别是法国大革命后问世的蓝白红三色旗。黄绿红三色旗面世前，立陶宛还曾出现代表小立陶宛的绿白红旗。

黄绿红三色的确切提议源头如今已不可考，通常认为源自19世纪流亡美国或欧洲其他地区的立陶宛侨民。三种颜色在立陶宛的民间纺织品和民族服饰上十分常见。根据1905年维尔纽斯大议会的表决结果，支持黄绿红三色旗成为立陶宛国旗的人士超过维提斯。维提斯虽有约纳斯·巴萨纳维丘斯（）的极力支持，但主要是因三大原因落选：首先，考虑到这是立陶宛国旗，议会希望与立陶宛大公国的旗帜保持距离，因为该国当时还包括现在的独立国家白俄罗斯与乌克兰；其次，红色是革命者的颜色，他们往往同马克思主义或共产主义诉求相辅相成；最后，维提斯图案太复杂，不易织就。

1917年维尔纽斯议会期间，国旗再度成为争议焦点。旗上的绿色和红色因在立陶宛民间美术品盛行入选，画家安塔纳斯·日穆伊济纳维丘斯（）用红绿两色小旗装饰议会大厅，但与会代表觉得这样的设计过于暗淡和阴郁。塔德乌什·多夫吉尔德（）提议在红色和绿色中间增加代表早上太阳升起的黄色窄条，这样红色就像阳光照亮的云层，绿色代表田野和树林。议会决定组建特别委员会解决国旗设计问题，委员会成员包括巴萨纳维丘斯、多夫吉尔德和日穆伊济纳维丘斯。1918年4月19日，委员会将最终方案交立陶宛國民大會审议，旗帜仍以三色条纹为主，黄色在上方，中间是绿色，红色垫底，维提斯上的骑士位于左上角或中上。国民大会接受方案，但1922年版《立陶宛宪法》中完全没有提到维提斯上的骑士，规定的国旗设计便只有黄绿红三色，与如今立陶宛使用的国旗相同。此后修改国旗设计的提议继续出现，但整个战间期都没有通过任何实质调整方案。
立陶宛国旗
Section: 旗帜悬挂规定

立陶宛国旗与其他旗帜一起悬挂时必须遵从以下顺序：国旗、政府旗、外国国旗、欧洲联盟旗帜、国际非政府组织旗帜、总统旗、军旗和政府旗、县旗、市旗，最后是其他旗帜。如有多面外国国旗与立陶宛旗帜一起悬挂，外国国旗按立陶宛语国名排列，除非议会或在立陶宛举办的会议决定采用其他语言排序。立陶宛加入欧盟后就开始悬挂歐洲旗，立陶宛也是北大西洋公約組織成员，所以能够悬挂北大西洋公約組織旗。部分情况下，爱沙尼亚国旗和拉脱维亚国旗在立陶宛也很常见，其中大部分涉及波罗的海国家独立庆祝活动。

遇到哀悼仪式，国旗可按以下两种方式展示。第一种通常称为降半旗，是将已经升顶的旗帜下降，下降高度为旗刊长度的三分之一。另一种是在国旗上永久附上宽十厘米的黑丝带并固定在桅杆上垂至旗帜底部，这样的国旗通常是在葬礼上用于覆盖政府官员、军人、立陶宛国家重建法签署人，以及总统签署法律指定的其他人员棺木，下葬前叠好交给往生者的近亲保管。
立陶宛国旗
Section: 其他立陶宛旗帜

1993年1月16日，立陶宛议会正式颁布立陶宛总统旗，2月18日规定旗帜配色。采用暗红色背景，中间是总统徽章，长宽比为1.2比1。

立陶宛各县均有县旗且遵丛相同的图案格局：蓝色背景，四周有十个金色洛林十字（与国徽骑士盾牌上的双十字相同），中间是该县自定的标志，大部分就是县徽。

立陶宛从1992年5月25日开始使用军舰旗，采用带蓝色十字架的白色背景，左上角是国旗图案。军舰旗长宽比为五比三，十字架宽度为所在边长的十分之一。该旗曾是考纳斯游艇俱乐部的旗帜，不过当时的长宽比是三比二。舰首旗与立陶宛政府用旗相同，该国海军舰艇还采用三角形舰首旗。
徐丹
Section: 生涯

徐丹在1985年時在教練楊小平的長春市軍體校接受射擊運動訓練。次年，仿成為吉林射擊的一員，教練為金淳捌。3年後，即1989年，他進入國家隊，當時他的教練為张恒。但由於徐丹在國內和國際賽事水平不穩，因此他曾三次被降回省隊。1993年後，他再沒有重返省隊。

2003年，他於意大利站的世界盃總決賽分別在男子個人50米步槍、手槍與移動靶三個小項都贏得了冠軍。隨後克羅地亞的射擊賽事中，他取得了男子個人50米手槍小項的季軍。2004年雅典奧運，徐丹和隊友譚宗亮相相於男子個人50米手槍小項的預賽以排名第10和第18，未能晉級決賽。回國後，徐丹宣佈退出國家隊。
匈牙利王国

匈牙利王国（匈牙利語：）起算自伊什特万一世於1000年得到王冠，是为阿尔帕德匈牙利王国，然而事實上阿爾帕德王朝建國於895年。之後王國政權幾經轉手，正式终结于1946年成立的匈牙利第二共和國。

由于奥斯曼帝国在16世纪占领了匈牙利的中部和南部领土，这个国家被分割成三个部分：哈布斯堡皇家匈牙利、奥斯曼匈牙利和半独立的特兰西瓦尼亚公国。哈布斯堡家族在1526年莫哈奇战役后一直拥有着匈牙利的王位，直到1918年。匈牙利王国也在对抗奥斯曼帝国的解放战争中也扮演了一个关键的角色。

匈牙利王国从成立开始就是一个多民族国家，直到一战后《特里亚侬条约》签订。
它涵盖了今天的匈牙利、斯洛伐克、特兰西瓦尼亚和罗马尼亚的其他地区、喀尔巴阡山脉鲁塞尼亚（现在是乌克兰的一部分）、伏伊伏丁那（现在是塞尔维亚的一部分）、布尔根兰（现在是奥地利的一部分）、梅迪穆尔耶（现在是克罗地亚的一部分）、普雷克穆尔耶（现在是斯洛文尼亚的一部分）以及现在属于波兰的几个村庄。从1102年起，它与克罗地亚王国组成了共主邦联，共同接受匈牙利国王的统治。
匈牙利王国
Section: 第一共和

1918年，奥匈帝国在一战中战败，而帝国也随之分崩离析。10月31日，匈牙利王国在紫苑革命后，在卡罗伊·米哈伊的领导下，于11月16日正式对外宣告，成立了匈牙利民主共和国。此事件象征着哈布斯堡家族对于匈牙利长达几个世纪的统治正式结束。

1919年3月23日，因为卡罗伊伯爵未能解决这个新生国家的社会矛盾与经济问题，而协约国也要求将其领土割让给罗马尼亚、南斯拉夫、捷克斯洛伐克。在内外交困之下，他决定把政权交给社民党，然而社会党也感到难以解决局面，于是在和共产党人谈判后，3月21日，两党合并为匈牙利国社会党，3月23日，匈牙利苏维埃共和国正式成立。
拉斯洛四世

拉斯洛四世（匈牙利語：，1262年—1290年7月10日），匈牙利国王，伊什特万五世之子，1272年至1290年在位。

拉斯洛四世是伊什特萬五世與庫曼人酋長的女兒伊莉莎伯所生的長子。庫曼人在蒙古人入侵匈牙利前逃來匈牙利。為了贏得他們的效忠，貝拉四世只好讓兒子伊什特萬五世和庫曼公主伊莉莎伯結婚。

1269年，年僅七歲的拉斯洛四世與只得四歲的西西里公主伊莉莎伯（國王卡洛一世的女兒）訂婚，二人於1270年舉行婚禮。

1270年5月3日，祖父貝拉四世逝世，父親伊什特萬五世繼位。兩年後，伊什特萬五世病逝，拉斯洛四世繼承王位，由被匈牙利人憎惡的“庫曼女人”伊莉莎伯攝政。
世界排球聯賽
Section: 歷史

1996年，意大利雖然殺入奧運會及世界排球聯賽決賽，可惜決賽階段意外地同時不敵荷蘭未能再創高峰。意大利在隨後的四年內三次（1997年、1998年及2000年）奪得冠軍，

踏入千禧年後，奪得8次總冠軍的意大利終於退下來，巴西成為新的男子排球的霸主，先後在2001年至2007年內六度稱王，其中2003年至2007年更創下五連冠的新紀錄。巴西亦成為首支奪得世界盃、世界男子排球錦標賽、奧林匹克運動會及世界排球聯賽冠軍的球隊。

意大利曾經在連續奪得首三屆賽事冠軍，包括1990年、1991年及1992年，其中1991年與1992年更以總決賽東道主身份獲得。直到1992年男子排球奧運金牌得主巴西在翌年於聖保羅舉行的總決賽中，擊敗俄羅斯首次稱王。不過意大利在及後1994年及1999年總決賽創下五冠王，得以保持在男子排球的霸主地位。
余荫山房
Section: 布局

余荫山房始建于清同治六年（1867年），同治十年（1871年）建成。占地面积1598平方米，坐北朝南，以廊桥为界，将园林分为东、西两个部分。

整座园林布局灵巧精致，以“藏而不露”和“缩龙成寸”的手法，在有限的空间里分别建筑了深柳堂、榄核厅、临池别馆、玲珑水榭、来薰亭、孔雀亭和廊桥等。园内有夹墙竹翠、虹桥印月、深柳藏珍三大景观，及临池别馆、卧瓢庐、玲珑水榭、小姐楼四大建筑。

余荫山房西半部以长方形石砌荷池为中心，池南有造型简洁的临池别馆；池北为主厅深柳堂。
深柳堂是园中主题建筑，堂前两壁满洲窗古色古香，厅上两幅花鸟通花花罩栩栩如生，侧厢三十二幅桃木扇格画橱，碧纱橱的几扇紫檀屏风，皆为著名的木雕珍品，珍藏着当时名人诗画书法。
西歸浦市
Section: 友好城市

全羅南道麗水市（2009年10月29日）

全羅南道長興郡（2011年5月13日）

全羅南道高興郡（2011年11月15日）

江原道鐵原郡（1996年2月2日）

江原道太白市（2014年12月22日）

國內：

首爾特別市龍山區（1996年11月1日）

京畿道安陽市（2001年10月12日）

京畿道安城市（2011年5月6日）

京畿道利川市（2005年5月19日）

全羅北道郡山市（2009年12月8日）
西歸浦市
Section: 觀光

西歸浦是每年有超過400萬人造訪的國際性旅遊點。

市內自然環境豐富，在漢拏山及海岸有不少極好的觀景地點。此外，遊客亦可乘坐遊覽船及潛水艇觀賞近海島嶼及其海岸。

西部的中文觀光團地是韓國最好的集積地，該處有不少觀光設施及名勝。

泰迪熊博物館（Teddy Bear Museum）

如美地植物園

奇堂美術館

李仲燮展示館

韓國棒球榮譽殿堂

中文民俗博物館

城邑民俗村

太平洋樂園（Pacific Land）

藥泉寺
马里查战役

乌格列沙计划在穆拉德一世前往小亚细亚时对奥斯曼帝国首都埃迪尔内发动突袭。当时的奥斯曼帝国军队人数要少得多，但由于训练有素，巴夏战胜了联军并杀死了姆尔尼亚夫切维奇和乌格列沙。此役过后，希腊马其顿大区和希腊的部分归入奥斯曼帝国。

马里查战役（塞尔维亚语：、土耳其语：）发生于1371年9月26日希腊马里查河，作战双方为奥斯曼帝国穆拉德一世的陆军中尉拉拉·沙欣·巴夏率领的部队和由塞尔维亚武卡欣·姆尔尼亚夫切维奇及其兄约万·乌格列沙率领的巴尔干半岛联军（包括塞尔维亚、保加利亚、匈牙利、瓦拉几亚和摩尔多瓦）。
珠江新城
Section: 交通

华南快速路

广州大桥

猎德大桥

华南大桥

2005年，3号线首通段开通，设有珠江新城站。2009年，5号线开通，又开设了猎德站和潭村站，服务珠江新城东面住宅区。3、5两线于珠江新城站换乘。2021年，18号线首通段开通，设有冼村站。2025年，10号线首通段开通，設有楊箕東站。

珠江新城拥有较完备的交通网络。其中，广州大道向北可前往白云区，向南可往海珠区乃至番禺区。而黄埔大道将内环路和环城高速连接起来。此外，通过华南快速路，向北可到白云区、花都区，向南可到达番禺、南沙等地。

珠江新城与海珠区隔江相望，现在有广州大桥、猎德大桥及华南大桥连接两地。展望未来，还将新建马场路－海洲路隧道，通过这条隧道，可达到广州国际会议展览中心。
珠江新城
Section: 公共服务设施

此外，设计藏书量达400万册的广州图书馆新馆于2012年底落成。

斥资约5.5亿元兴建的广州市妇女儿童医疗保健中心已经启用，采用国际一流标准设计，提供约700张床位。中山大学眼科中心的珠江新城院区未来也会在比邻的地块落成。

珠江新城现有如下的中小学：

天河中学（初中、高中）

天河中学猎德实验学校（小学、初中）

天河外国语学校（初中、高中）

南国学校（小学、初中）

天河第一小学

天河区第一实验小学

体育东路小学兴国学校（小学）
珠江新城
Section: 发展历程

1992年初，广州市政府常务会议决定开发珠江新城，分别委托美国托马斯规划服务公司、香港梁柏濤建築師及城市規劃師以及广州市城市规划勘测设计院进行规划设计。1993年6月，广州市人民政府批准实施《广州新城市中心-珠江新城规划》，该规划以美国托马斯规划服务公司方案为基础，借鉴了纽约曼哈顿“方格道路+中央公园”的发展模式，一是建设一个与纽约中央公园相类似的珠江公园；二是规划一条从黄埔大道到珠江的中轴线，与天河体育中心、中信广场、广州火车东站等标志性建筑物呼应；三是划分为402个小地块，商务区沿中轴线布局、住宅区围绕珠江公园布置，中心区规划一条长128米的林荫大道，规划同时确定了珠江新城的未来发展目标是：「未来的广州新城市中心，综合商贸、金融、康乐及文化旅游、行政、外事等城市一级功能设施」。

珠江新城启动初期发展缓慢，为了给当时刚启动建设的广州地铁筹集更多资金，珠江新城提高开发强度，采用高密度、小地块、高容积率的开发模式，配套设施严重滞后，1997年亚洲金融危机后，珠江新城的商务写字楼开发一度陷入停滞。1999年，广州市提出对珠江新城进行规划检讨，由时任广州市城市规划勘测设计研究院总规划师袁奇峰担任项目负责人，2002年4月24日，《珠江新城规划检讨》经广州市城市规划审批领导小组会议审议通过，于2003年1月22日公布实施，是次规划对原珠江新城规划的地块划分和建设功能进行了适当调整，128米林荫大道改为“宝瓶状”的中央广场（花城广场），将地标性超高层建筑“双塔”从北面移至南面珠江边，并将大约400小型地块整合为约270个较大型的地块，增加了绿地和文化、医疗、教育等公共设施，同时改进公共交通，提出建设一个由高架行人天桥、地下隧道、地面商业街组成的步行系统，规划多条地铁通过中心区。
塞尔维亚帝国
Section: 历史

到1345年，杜尚将王国扩展到比当时的拜占庭帝国和保加利亚第二帝国还要大，占有半个巴尔干。因此，杜尚在塞雷称帝（塞尔维亚语西里尔字母：，塞爾維亞語拉丁字母：，意为凯撒或沙皇）。1346年4月16日，杜尚又在斯科普里加冕为“塞尔维亚人和希腊人的皇帝”，宣称是拜占庭帝国的继承者。同时，杜尚又命其子，之后的乌罗什五世，在名义上统治塞尔维亚，而自己除统治全国外，专门负责新征服的拜占庭土地。这些举动激怒了拜占庭，得到了保加利亚沙皇伊凡·亚历山大的支持。

杜尚倍增了塞尔维亚的土地，领有摩拉维亚塞尔维亚、科索沃、泽塔，现代的北马其顿、阿尔巴尼亚，以及一半的现代希腊领土和部分现代波黑领土。杜尚通过围城而非野战进行征服，主要向南、向东拓张。当拜占庭帝国忙于应付第四次十字军东征后日益恶化的局势时，杜尚发动了针对拜占庭的远征，夺取了色萨利、阿尔巴尼亚、伊庇鲁斯和大部分的马其顿。
提理安
Section: 历史

提理安是一座阶梯形的城市，由精灵中的凡雅族和诺多族共同建造，它中心的最高点是凡雅精灵的最高王（也是所有精灵的最高王——英格威的高塔：明登·艾尔达丽瓦，他的银色灯光远射至大海。塔下的广场旁是芬威——第一个诺多最高君王的住所。广场是白树佳拉西理安繁茂生长的地方，后来也是在这里，费诺发下了他的可怕誓言。

图纳的绿色山丘位于穿越佩罗瑞山墙的唯一通道——卡拉克雅（译自昆雅语“光之裂隙”）这个幽深山谷中，紧靠维林诺。在山丘之顶，凡雅和诺多精灵们建起了他们在大海西岸最大的居所。提理安的墙垣和屋顶都是白色，街道的灰尘晶亮，好似钻石的微粒。白色水晶的阶梯在丰美的大地上沿伸，一直攀升到宏伟的大门前。
臺北市立聯合醫院松德院區
Section: 簡介

該院區獲得中華民國教育部及衛生福利部認定之精神科專科教學醫院，亦是臺北市政府衛生局所屬唯一與心理衛生及精神醫療有關之精神科專科醫院，也是全國精神醫療網台北地區之核心醫院。與其他療養院不同之處在於以急性病房與社區復建為主。2005年1月1日，臺北市政府所屬各市立醫院整併後，改制於臺北市立聯合醫院所屬之松德院區。

松德院區是台灣之精神科專科醫院，早期一般稱為「松山療養院」或「北市療」、「市療」，院區一帶原是瑠公圳管理的埤塘「蝴蝶陂」。成立於1969年4月15日，位於臺北市信義區松德路309號，鄰近台北101及象山自然步道。
臺北市立聯合醫院松德院區
Section: 院區概要

醫療暨精神復健大樓，因應台北市對精神醫療社區化之需求，以醫療復健偕同職能治療，幫助精神疾病重症患者重返社會。設有積極復健病房、慢性復健病房、成人日間留院、職能治療場所、體能活動場、第三講堂等設施。

青少年精神醫療中心，又稱「又一村」，為青少年日間留院機構，設有會談室、團體活動室、電腦教室、音樂教室、木板教室。

因四的禁忌，松德院區無第四院區。另一種說法是，第四院區為週邊的所有綠地的統稱。

醫療暨行政大樓主要之臨床醫療科別、行政醫務科室、行政支援單位及住院病房皆位於本大樓；此外，第一院區並設有職能治療科、物理治療室、生物精神醫學研究室、自殺防治中心、檢驗科、腦波心電圖室、肌電圖室、放射線室、多功能腦波研究室、二個會議室、二個講堂、體能中心、醫師研究室、圖書室、復健實習商店等。
臺北市立聯合醫院松德院區
Section: 歷史

1969年4月，葉英堃自臺大醫院借調，設立臺北市立療養院，並擔任首位院長。

1970年，開辦住院業務，開放病床60床。

1977年，第一棟醫療大樓落成啟用，病床增至200床。

1978年，開辦精神病患日間留院業務。

1979年，開辦精神病患「康復之家」，為全台首創。

1980年，從臺北市政府衛生局接辦臺北市社區心理衛生中心業務。

1981年，成立「電腦中心」，同年教育部評鑑合格，為全台首家精神科教學醫院。

1984年，行政院國家科學委員會資助本院成立「生物精神醫學實驗室」。
NHK7點新聞
Section: 片頭

第4代：2007年4月 - 2009年3月

片頭首先出現傾斜的時鐘，隨後進入新聞頭條報道，在進入主播攝影時射出一顆地球展出節目標識，這次的節目標識和片頭曲皆改變。

音樂：杉本竜一

第5代：2009年4月 - 2011年5月22日

音樂：渡辺俊幸

第6代：2011年5月23日 - 2016年4月3日

音乐：大森俊之

第7代：2016年4月4日 - 2017年4月3日

片头节目名称表记改为全英文（“NHK NEWS 7”），且周六版片头与平日有所不同。
NHK7點新聞
Section: 過去主持人

2001年04月至2012年03月為止，國定假日的播報工作也由負責平日播報的播報員負責。

在2011年04月之前，副播報員擔綱的角色為新聞旁白（ニュースリーダー）

○標註者也負責播報2018年度之前國定假日的首都圈新聞845

☆標註者為隔週主持。

○標註者也負責播報首都圈新聞845。

2001年04月至2012年03月為止，國定假日的播報工作也由負責平日播報的播音員負責。

在2011年04月之前，副播報員擔綱的角色為新聞旁白（ニュースリーダー）
NHK7點新聞
Section: 概要

2021年4月19日，NHK World Premium播出版本的NHK7點新聞开始提供在NHK World-Japan网站供全球各地（日本除外）免费观看，之后的2022年3月1日才提供回播服务，每期有效期限24小时，而当节目播出包括奥运会、世界杯等国际性体育赛事的新闻时，由於版权限制（国际奥委会等要求本国转播商的转播权范围仅限于境内），因此World Premium播出版本的畫面会使用相关的体育赛事静止图片覆蓋。

NHK7点新闻為《》的後繼節目，重點報導當天的国内外要闻、財經消息和体育新闻，結尾为全国天气预报。

2000年3月27日，NHK7点新闻开始采用即时字幕放送技术。最初仅使用语音识别，及后采用了即时文字处理器输入和重新措辞等技术，不仅是播報員所說的話，在新闻画面的语音部分和來宾对话中也會显示字幕。
伊沃·安德里奇
Section: 主要作品

《特拉夫尼克纪事》（又名《特拉夫尼克风云》）：郑泽生/吴克礼译，上海译文出版社 1988-11；上海文艺出版社 2017-8

《德里纳河上的桥》：周文燕 译，人民文学出版社 1979-1；高韧 译，上海文艺出版社 2017-8

論述、研究方面，目前已知有《波斯尼亞文化史》。

小說方面，目前已知有「波斯尼亞三部曲」(《德里納河上的橋》、《特拉夫尼克紀事》、《薩拉熱窩的女人》構成)、《宰相之家》、《邪惡的庭院》、《帕沙的嬪妃》等作品。
寶可夢集換式卡牌遊戲
Section: 聯盟賽

POP為這些錦標賽舉辦了一個賽季，與聯賽相比，它能讓玩家贏得更多的獎金，並在更具競爭性的環境中比賽。從城市和聯盟錦標賽，一直到寶可夢世界錦標賽，都是一年中唯一的邀請賽。玩家可以通過在全國冠軍賽中獲勝或排名較高，在錦標賽中表現出色獲得錦標賽積分或通過在最後機會預賽中晉級來贏得世界錦標賽的邀請。世界錦標賽是為期三天的錦標賽，每個年齡組都有一名最終冠軍；公開組的獲勝者通常被認為是該賽季世界上最好的玩家。其中一些方法僅在美國使用，因為PUI和POP都位於美國，但是它們由向其國家提供POP的代表。

錦標賽中的玩家分為三個組別：孩童組（10歲以下），少年組（11至17歲）和公開組（所有有意願者）。著名的例子包括贏得了首屆孩童組比賽的奧斯汀·布魯肯（Austin Brewen），贏得了首屆少年組冠軍的布倫登·張（Brenden Zhang）和贏得了首屆公開組冠軍的Arturo Heras。這些比賽進行數輪比賽，在比賽中，玩家將進行一場標準比賽，並記錄獲勝和失敗。在大多數比賽中，有些瑞士制回合將參賽者與其他具有類似勝率的參賽者配對，通常是按年齡段分組的（儘管在較小的比賽中不常是這樣）。此後，要淘汰大部分的選手（大約7/8的參賽者），剩下玩家將在三場比賽中打出最好的兩場，而輸家則被淘汰（標準的比賽風格），而得出最終獲勝者。
寶可夢集換式卡牌遊戲
Section: 基本規則

寶可夢卡為遊戲基本用卡，而寶可夢卡又分為基礎寶可夢及進化寶可夢。玩家在開局進行遊戲時只能使用基礎卡。遊戲時，每名玩家只可有一隻戰鬥寶可夢及5隻備戰寶可夢（某些寶可夢的特性、競技場可以增加備戰區寶可夢數量，如無極汰那Vmax、零之大空洞）。

遊戲共有三個不同種類的卡牌，分別為寶可夢（Pokémon）卡、能量（Energy）卡及訓練家（Trainer）卡。而一套牌中除了基本能量卡外，同樣名字的卡都不可放超過4張（菱柱之星、光輝、ACE SPEC等特殊情况同名卡只能放1張）。
寶可夢集換式卡牌遊戲
Section: 系列

拡張パック「ウルトラムーン」SM5M

拡張パック「ウルトラサン」SM5S

強化拡張パック「ウルトラフォース」SM5+

拡張パック「禁断の光」SM6

強化拡張パック「ドラゴンストーム」SM6a

強化拡張パック「チャンピオンロード」SM6b

拡張パック「裂空のカリスマ」SM7

強化拡張パック「迅雷スパーク」SM7a

強化拡張パック「フェアリーライズ」SM7b

拡張パック「超爆インパクト」SM8

強化拡張パック「ダークオーダー」SM8a
青岛海利丰足球俱乐部
Section: 球會歷史

青岛海利丰的前身是在1994年12月17日挂牌成立的青岛JVC正义足球俱乐部，俱乐部参加了1995赛季乙级联赛。俱乐部的首任主教练是吴洪月，球员全部是青岛地区的业余球员，在当年的乙级联赛华东赛区，球队以赛区第三名的身份晋级复赛，但在复赛小组赛中排名垫底遭淘汰。1996赛季，JVC正义足球俱乐部再次参加乙级联赛，但在预赛中小组垫底即遭淘汰。1997赛季，青岛奔达取代了JVC正义参加乙级联赛，在复赛中区6支球队晋级3支球队的循环赛中失利。

1998赛季，青岛宝利丰足球俱乐部成立，后改名海利丰，在乙级联赛中一路过关斩将杀入半决赛，可惜在半决赛中不敌广州白云山队，遗憾的错失了升入甲B的资格。1999年，实力得到进一步补充的海利丰再次冲击甲B联赛，球队再次杀入半决赛，可以两回合2:2加时赛被河南建业突然死亡，遗憾的再次被挡在甲B联赛之外。2000赛季，经过两年最后时刻被淘汰的海利丰再度参加乙级联赛，这一次球队被甘肃天马挡在了半决赛的门外。
广东宏远足球俱乐部
Section: 球队历史

2003年7月3日，由东莞市南城区政府牵头协调区内10家最具实力的地产发展商合股出资成立东莞南城地产足球发展有限公司，通过重新整合原广东宏远队组建的东莞南城地产足球俱乐部正式成立。球员主要由原广东宏远足球俱乐部三四线队队员组成。同时也是中国第一个由政府牵头组建的地产足球俱乐部。

2004年．参加了2003-2004年的香港联赛的东莞南城足球俱乐部因为球员斗殴事件，被香港足总处以严厉惩罚。最后取得港甲第6名。

2005年，东莞南城首次参加了中乙联赛，并以预赛南区第一的成绩进入决赛圈，只可惜在决定冲甲的半决赛中加时赛以2-3负于南昌八一，只得第三名无缘晋级中甲，此后退出了乙级联赛，从职业足坛消失，但仍保持着青少年梯队的建设。
安達臣道

自2018年起，隨著位於安達臣道上方的安達臣道石礦場發展計劃開展，安達臣道由安泰邨上方至靈實恩光學校一段已經消失，而餘下由安達臣道9號起的路段，將來在完成舊石礦場用地基建工程後，會在石礦公園西北面新設迴旋處作掉頭之用；而南段則通過隧道，接駁至建於岩洞的歷史檔案中心及工務中央試驗所。至此，安達臣道將分為南、北兩段；當中，北段曾於2021年擬改名為「安碧道」，但因不明緣故而於兩年後恢復舊名。至於舊石礦場發展區內主幹道路的角色，已由新建的安愉道及安健道取代。

安達臣道（英語：，前稱晏打臣道）是香港東部一條道路，坐落於大上托新界及九龍交界線上面，亦是觀塘區與西貢區的分界線。安達臣道本來連接清水灣道和寶琳路，但該功能現時由安秀道取代。

安達臣道由茶寮坳對上、清水灣道與新清水灣道交接之處開始，向東南伸延至蕉欄樹，然後於秀茂坪對上位置向東走，最後於馬游塘連接寶琳路。整條道路建於大上托安達臣道石礦場西南面山腰。2014年3月，安達臣道被分成兩段，北端連接清水灣道及安達臣道9號，南端則由安達臣道9號後面開始，以寶琳路作終點。分成兩段後，北端的安達臣道為一條掘頭路，南端的安達臣道連接新的安秀道，作為來往清水灣及秀茂坪的通道。2016年1月，北端的掘頭路正式封閉。
周喁
Section: 周㬂 / 周喁

「喁」（音yóng / ㄩㄥˊ），形容鱼嘴向上露出水面的样子，众人景仰归向的样子。

《说文》喁，鱼口上见。

《韩诗外传》水浊则鱼喁，令苛则民乱。

《史記·卷一一七·司馬相如傳》：「延頸舉踵，喁喁然皆爭歸義。」

《三國志·卷三五·蜀書·諸葛亮傳》：「天下英雄喁喁，冀有所望。如不從議者，士大夫各歸求主，無為從公也。」

「喁」（音yú），应和的声音、私語聲。动词，随声附和。

喁喁私語，竊竊私語的意思。也指背地裏小聲說話。
周喁
Section: 會稽周氏三兄弟爭奪豫州的史料矛盾

《三國志公孫瓚傳》則記載袁紹派遣周㬂次兄周昂奪取豫州，袁術派遣公孫越與孫堅攻周昂，沒能攻克，公孫越中流箭死亡。此處只提到袁紹派往奪取孫堅豫州的人是周昂，並沒提到由誰擔任豫州刺史，而當時周昂還成功守著豫州。

《後漢書袁術傳》則記載袁紹派遣部將周昕奪取了孫堅的豫州，袁術大怒，出兵將周昕擊退。此處原丹陽太守周昕成了袁紹部將，在奪取孫堅的豫州不久後，就被袁術擊退。而周昕兵敗後回到會稽，後來會稽太守王朗派周昕迎戰孫策，不敵戰死。