hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
天使与魔鬼 (电影)
Section: 制作

製片布萊恩·葛瑟提到他們在改編《達文西密碼》時有太多的「束縛」，導致結果變得「過度冗長且造作」。而在這次，「蘭登不會停下動作再發表言論，而會邊行動邊解說。」導演同意「有太多舊時傳統與現代的衝擊，當科技對上宗教。因此這些主題，這些想法將會更激化那些還活在過去的人，兩部作品本質上是完完全全地不同的風格。」

導演朗·霍華將本片視為續集而非前傳，因為廣泛讀者多為拜讀過《達文西密碼》才進而接觸本作。他預設蘭登教授經過前次的解謎冒險，在這次成為更有自信的角色。比起《達文西密碼》，本作較少人熟知，因此導演改編故事起來更能得心應手。
天使与魔鬼 (电影)
Section: 角色

史戴倫·史柯斯嘉 飾 里奇上尉（Commander Richter）

阿敏·穆勒-史托爾 飾 斯特勞斯樞機（Cardinal Strauss）

馬可·菲奧里尼（Marco Fiorini） 飾 巴吉亞樞機（Cardinal Baggia）/ Pope Luke I

艾亞·巴斯金 飾 彼得羅夫樞機（Cardinal Petrov）

托爾·林德哈特 飾 沙特朗（Chartrand）

科西莫·福斯科 飾 西麥神父（Father Simeon）

皮耶法蘭西斯柯·法維諾 飾 歐里維提指揮官（Inspector Olivetti）
罗曼·格罗斯让
Section: F1

2008年6月，格罗斯让在银石驾驶雷诺R27赛车。

2008年，格罗斯让取代尼尔森·皮奎特，被确认为雷诺车队的试车手，尼尔森·皮奎特成为雷诺的正式车手。格罗斯让第一次驾驶F1赛车是2008年6月7日和8日在银石举行的2008雷诺方程式世界系列赛英国站，那里他参加了了雷诺R27赛车的路演。

2009年1月19日，F1雷诺车队在葡萄牙阿尔加夫赛道发布了2009赛季新车R29，雷诺车队确认格罗斯让出任车队第三车手。2009年8月雷诺车队宣布放弃原来的正式车手尼尔森·皮奎特，由格罗斯让担任正式车手。
罗曼·格罗斯让
Section: GP2系列赛时代

依靠在赛季第四轮的土耳其伊斯坦布尔站冲刺赛的胜利，格罗斯让在积分榜上排名第二。尽管最后他的名次下滑到第四，格罗斯让还是成为了这项赛事年终排名最高的新人。

2009年，获得2008赛季三级方程式欧洲系列赛冠军的尼克·胡肯伯格加入ART车队与帕斯托·马尔多纳多一起征战，所以格罗斯让只能离开车队。不过雷诺车队将他召入获得2008年车队总冠军的Campos Grand Prix车队，也就是现在我们所说的Barwa Addax车队。

在西班牙加泰罗尼亚赛道举行第一场比赛中，格罗斯让在排位赛引擎故障的情况下以11位起跑。周六正赛中，格罗斯让一路窜升到第5位，这帮助他在次日的短距离冲刺赛中从第4位发车。凭借着良好的起步，格罗斯让上升到第2位，接着又超掉领先的小林可夢偉，但是格罗斯让在之后的动态发车中犯了个错误，小林试图超越他重夺领先位置，格罗斯让为了保住位置作出防守，但赛会干事却认为这次防守时违规的并给他通过维修区的处罚，这使他的名次最终下滑到第13名。
罗曼·格罗斯让
Section: 历年成绩

* 2006年 F3欧洲系列赛

锦标赛排名第13

在法国波城赛道举行的英国F3锦标赛获胜两次

* 2007年 F3欧洲系列赛年度冠军（6个冠军 4个杆位 6次领奖台 7个最快圈速）

* 2008年 GP2系列赛和F1

法国锦标赛第四名（1个冠军 3次领奖台）

新车手第二佳

欧洲锦标赛第十二名（17站出战9场）

* 2005年 FR 2.0 法国和欧洲锦标赛

法国锦标赛冠军（10个冠军 2次领奖台）

欧洲锦标赛第十二名（2次领奖台 10站出战6场）
焚月
Section: 角色介紹

愛著程楓的蔚畫藍，尚書府的千金

易向涵(前世)/慕諺丞(轉世)

月書嬋義兄，慕雨瞳哥哥

雁平公主(前世)/柳霏霏(轉世)

是貴妃的女兒。

雁平母親與程楓母親乃是姊妹。

易向言(前世)/柳皜集(轉世)

月書嬋(前世)／慕雨瞳(轉世)

月府千金，以沖喜之名入嫁段府。雨瞳是諺丞父母所領養的。

書嬋為前世，雨瞳為再世。

段程楓(前世)／唐維謙(轉世)

學仕府的公子

蔚畫藍(前世)/魏梓櫻(轉世)
南區足球會
Section: 球隊歷史

儘管如此，南區教練團不變，陣容仍擁有鄒嘉華、李思豪、梁金輝、哈成智等多名前甲組球員，以及外援球員蘭特、奧利華，成為爭升班實力分子，一直位居聯賽前列位置。香港足總盃初賽亦殺入四強，獲得決賽週參賽資格，於第一圈越級挑戰香港超級聯賽球隊黃大仙，結果以0比2落敗出局。

2013–2014年球季，南區首度獲冠名贊助，贊助商為皇室水療，球隊更名為「皇室南區」。2014年5月11日聯賽煞科日，南區於青衣運動場出戰晨曦，憑著西班牙前鋒雅高於補時三分鐘的入球，連續兩屆獲得聯賽殿軍，亦是香港超級聯賽成立前，甲組聯賽最後一個入球。不過，南區在球季結束後，宣布不參加新成立的香港超級聯賽，留在甲組聯賽角逐。
牧泉美
Section: 主要出演作品

えっちのこばこ（R）（リナ、羊娘）

さよらなエトランジュ（楠瀬 杏、シャチョー）

しっぽのきもち（音々）

戦国if（愛乃、えみる）

TALK to TALK（白倉 素直）

にゃんにゃこにゃん（マァウ）

ねこねこファンディスク（美津濃）

2003年

朱 -Aka-（法鄔）

インビジブル 〜透明人間になる薬。（大森 佳代）

私立アキハバラ学園（神凪 文）

てのひらを、たいように（夏森 永久）

はぁとdeルームメイト（桂木 朋絵）
保卫中国同盟
Section: 历史

1937年秋冬，新西兰记者、罗德学者詹姆斯·贝特兰访问了延安与华北敌后抗日根据地。1938年2月，周恩来在汉口的八路军办事处委托贝特兰把华北八路军伤病员急需医疗服务与物资的情况报告给在香港的宋庆龄。1938年3月，在香港的邓文钊家里，代表宋庆龄的廖承志与詹姆斯·贝特兰会见，廖承志提出要成立一个国际救援团体，成为中国人民与海外之间的桥梁，要找很有影响的人与有地位的外国人，并确定了保卫中国同盟这个名字。

1938年6月14日，在宋慶齡及其弟宋子良於香港干德道11號2A寓所的客厅內，保卫中国同盟成立。

1941年5月30日，身處美國華盛頓的宋子文致電報予在香港的保衛中國同盟中央委員會，宣佈退出“保盟”。宋慶齡於6月1日發表《关于宋子文退出“保盟”的声明的声明》，對宋子文退出保盟表示遺憾。宋庆龄亦以保盟中央委員會名義於6月5日發表長文《救濟工作與政治──答宋子文先生》。宋子文辭職電報、宋慶齡聲明、保盟中央委員會之文，均刊登在《保卫中国同盟新闻通讯》第33期上，1941年6月15日出版。
觀塘區足球會
Section: 球隊近況

觀塘在2010-11年度香港丙組(地區)聯賽，以20戰12勝6和2負得42分成績，獲得亞軍，首次取得丙組總決賽參賽資格。其後在丙組總決賽，首場比賽以 4－0 大勝東方，第二場比賽以 0－2 負灣仔，最後一場以 2－2 賽和龍城康體，3戰1勝1和1負得4分，憑較佳得失球壓倒龍城康體，獲得香港丙組足球聯賽總亞軍，首次取得升上乙組資格。

2024-25年度香港乙組聯賽，觀塘獲得香港乙組聯賽季軍，獲得升班香港甲組聯賽 。

25/26球季，全華班。Limbu Benil,石敦義，秦嘉樂，蔡浩淳，蘇子權，許柏軒，許漢偉，謝岷蓁，譚臻灏，鄺致豪，陳嘉榮，陳澤宏，陳銘珩，盧俊賢，楊啟揚，林永志，丘梓賢，何展濤，余焯然，劉文迪，卓鴻銘，吳匡倫，張子健，張智威，彭偉，徐澤源，方瑋宜，黃瀧譽，俞政君，陳曦朗。
觀塘區足球會
Section: 球隊歷史

觀塘區足球會於2002年8月1日，由觀塘體育促進會，應觀塘區議會邀請籌組成立，2003年2月16日正式展開招募工作，選拔球員及後備球員約60人。2003年8月24日，假九龍灣運動場舉行球會成立典禮，8月26日向香港足球總會申請註冊為丙組地區聯賽球隊和報名比賽。

香港足球總會依照荷蘭足球顧問報告，改革乙丙組賽事，吸納地區球隊並促使球員年輕化，藉以提昇香港足球運動水準，與香港各區區議會合作，於2002年成立香港丙組(地區)聯賽，首屆賽事只有11個區議會派隊參賽，加上香港學界及香港08共13隊參賽。翌屆，全香港18個區議會均有派隊。
英国高尔夫球公开赛
Section: 历史大事记

1940年－1945年，第二次世界大战期间停赛。

1950年代末期，美国球手阿诺德·帕尔默的积极参与，改变了美国人对英国公开赛的忽视，他在1961年和1962連奪两届冠军，更使得美国球手不畏远渡重洋而积极参与。

1963年，鲍比·查尔斯成为第一个赢得比赛的左手球员。

1977年，汤姆·沃特森与杰克·尼克劳斯之间上演了一场精彩的对决，至今仍被誉为经典一战。

2020年，該賽事因COVID-19取消，為該賽事二次大戰後首度取消。
苯甲醇
Section: 性质和应用

苯甲醇用作药膏、抑菌劑注射用水以及特定注射劑的防腐剂，纤维、尼龙丝及塑料薄膜的干燥剂，聚氯乙烯的稳定剂，照相显影剂，醋酸纤维、墨水、涂料、油漆、环氧树脂涂料、染料、酪蛋白、虫胶及明胶等的溶剂， 也用于制取香料和调味剂（多数为脂肪酸的苯甲醇酯），以作为肥皂、香水、化妆品和其他产品中的添加剂。由于与石英和羊毛纤维具有几乎相同的折射率，因此用作石英和羊毛纤维的鉴别剂。香料工业中用作定香剂和稀释剂。可用于制备苯甲酸。

苯甲醇不宜久贮，它在空气中能缓慢氧化为苯甲醛和苯甲醚，因此市售的苯甲醇产品常带有苯甲醛特征的杏仁香味。此外，苯甲醇也容易被多种氧化剂（如浓硝酸）氧化成苯甲酸。

苯甲醇有麻醉作用，对眼部、皮肤和呼吸系统有强烈的刺激作用，吞食、吸入或皮肤接触均对身体有害。摄入后引起头痛、恶心、呕吐、胃肠道刺激、惊厥、昏迷， 严重时可导致死亡。 大鼠的半数致死量为1230mg/kg。苯甲醇进入人体后，首先被氧化为苯甲酸，然后与肝中的甘氨酸缩合，以马尿酸的形式排出体外。肌肉注射使用苯甲醇为溶剂可能导致臀肌挛缩。
大型游乐设施
Section: 分类

旋转飞椅

青蛙跳

探空飞梭

观览塔

乘人部分由刚性支撑臂支撑，绕中心垂直轴回转并独立自控升降的游乐设施。

自控飞机

章鱼

乘人部分绕水平轴回转或摆动的游乐设施。

摩天轮

海盗船

流星锤

乘人部分绕垂直轴旋转并伴随一定形成的上下起伏的游乐设施。

旋转木马

旋转杯

旋转快车

乘人部分绕可变倾角的轴旋转的游乐设施。

陀螺

勇敢者转盘

多人飞天

迪斯科转盘

飞身靠壁

乘人部分用挠性件吊挂，边升降边绕垂直轴回转的游乐设施。
宝莲灯前传
Section: 职员表

制片人：李功达

出品人：张华山

总监制：李汀、苟鹏、何佳

总策划：张子扬、邸楠楠

监制：周里欣、王光

策划：谭涛

技术监制：姚平

编剧：九年

责任编辑：阮丹娣

动作导演·武术指导：国建勇、刘方

片头题字：张文

电脑动画：韩笑

摄像：管健雄、顾其铭

剪辑：侯琦

化妆：张蓉

作曲：许舒亚

录音：苗青

总美术：张鹏

制片主任：夏晓谦

导演：余明生

执行导演：周国栋

拍摄日期：2007年8月18日
宝莲灯前传
Section: 登场角色

天蓬元帥/猪八戒 - 謝寧

卷帘大将/沙悟净- 黄奕良（ 新加坡）

孫悟空 - 丁健

哮天犬 - 陳創

哪吒 - 宋祖儿

五哥 - 柳小海

狐妹 - 張倩

弱水 - 付瑶

三首蛟 - 王坤

玉鼎真人/须菩提祖师 - 王駿（ 马来西亚）

太乙真人 - 陈明昊

楊天佑 - 李光洁

七仙女 - 郭珍霓

八仙女 - 陆怡璇

嫦娥 - 李欣汝

玉帝 - 王衛国

王母娘娘 - 刘晓庆

观音 - 譚小燕
宝莲灯前传
Section: 概要

本剧为编剧九年的第三部影视作品。因2005年的电视剧《宝莲灯》大受好评，收视率较高，所以之后筹拍了宝莲灯的前传。

《宝莲灯前传》是继之前央视热播的《宝莲灯》之后，由原班人马打造的一部续集。从编剧、导演、主演到幕后班底，和《宝莲灯》相比，这部前传在延续了其创作风格之余，比《宝莲灯》的想象力更丰富，喜剧色彩也更加浓厚。

内容讲述的是“二郎神”和“三圣母”从凡人演变成神仙的过程，和《宝莲灯》中的故事完全不同。在以往的神话剧中，“二郎神”都是一个被符号化的反面角色，焦恩俊透露，在《宝莲灯前传》里说明了“二郎神”其实是一个不折不扣的好人。
格利澤581d
Section: 出自地球的訊息

在2008年10月，電腦網路網站Bebo的成員發送出出自地球的訊息，使用隸屬於烏克蘭國家太空機構的RT-70電波望遠鏡，發送了強力的訊息至格利澤581 d。這個訊息將在2029年附近抵達格利澤581的系統；而在對方作出反應之後，接到回應的最早時間可能是2049年。

作為在澳大利亞國家科學周慶祝活動的一部分，宇宙雜誌推出從地球來的問候網站收集郵件，送出訊息至格利澤581 d。每則訊息的最大長度限制為160個字元，並且只能使用英文，總共收集到來自全球195個國家，25,880則訊息。這些訊息由位在澳大利亞特賓比拉的坎培拉深太空通訊設施使用DSS-43的70米電波望遠鏡於2009年8月28日傳送出去。
C6H6

杜瓦苯，苯的价键异构体之一。，CAS号：5649-95-6

富烯，CAS号：497-20-1

棱晶烷，极不稳定的液体，易变成苯。，CAS号：650-42-0

[3]轴烯，是轴烯的一种。，CAS号：3227-90-5

化学式C6H6（摩尔质量：78.1 g/mol，不饱和度为4）可以指：

苯，常温下无色、有甜味、有强烈的芳香气味的透明液体。，CAS号：71-43-2

盆苯，CAS号：659-85-8

聯環丙烯，CAS号：62595-44-2
豬流感
Section: 类别

C型流感病毒可同时感染人类和猪类，但不感染禽类。人和猪交叉感染曾经发生过例如，C型流感曾在日本及加利福尼亚引发小规模轻微小儿流感。鉴于C型流感病毒之宿主（即寄养群）的极限以及其基因变种的稀少，这种流感没有导致在人类中爆发。

感染人类的流感的叁种病毒中，有两种也感染豬隻。其中A型流感病毒普遍见于猪群，而C型则很少见
，且还没有关于B型流感病毒感染豬隻的报导。在A型和C型流感病毒中，发现于猪和人的病种之间有很大的区别，虽然由于基因重组，已经存在交叉于猪、禽、和人不同物种的毒株之间基因系列的互相传递。
豬流感
Section: 预防

据信，猪传人的情况主要发生于猪塲；那里养猪农跟豬隻接触密切。虽然猪流感毒株通常不会感染人，但偶爾会发生。所以，应鼓励养猪农和兽医在与病猪接触时戴口罩。使用疫苗于豬隻来预防感染是限制猪传人的主要方法。能增加猪传人的危险因素包括吸烟及当处理病曽时不戴手套。

流感通过咳嗽或打喷嚏及人们触模到有病毒的物体然后触模鼻子或嘴巴散播于人群。猪流感不能通过猪肉产品散播，因该病毒不是通过食物传播。人身上的猪流感的高危传染期在头五天，虽然有些人(多为小孩)的传染期能保持至十天。断诊可以从头五天的样本分析来确定。
豬流感
Section: 猪之间的相互传染

流感在猪中相当普遍。在美国，大约一半的饲养猪曾经接触这种病毒。在其他国家的猪中，对付该病毒的抗体也普遍存在。传播的主要途径是通过被感染和没被感染的豬隻之间的直接接触。运送动物时，这种紧密接触特别常见。大型养殖会增加传染的危险，因为那些猪生长在互相很接近的环境里。病毒的直接传播很可能发生于猪相互触碰鼻子或通过接触有病毒的乾黏液。经由猪咳嗽或打喷嚏时的空中喷雾传播也是重要的感染方式。通常病毒较快在猪群中散播，几天内就可以感染全部猪群。传播也会通过野生动物，如野猪；它们能够散播疾病于农场之间。

从事家禽及养猪业者，特别是频繁接触禽畜者，有更多被这种人畜互传流感病毒传染的危险；他们因此成为一群能够繁殖人畜互传病毒和产生基因重组毒株的寄养体。因此，对这些工作者群进行免疫注射和新型毒株的监视对于公众健康是一项重要措施。2004年，Iowa大学的一次小范围监视研究的报告中，记载了流感从豬隻传给养猪业工作人员的情况；它跟其他研究一块成为有关部门将从事家禽及养猪业的工作人员之监视作为提高公众健康警戒之焦点的基础。兽医和猪肉处理专业人员是特别容易被感染的人群，尽管他们被感染的危险程度低于养猪工作人员。
宝莲灯 (2005年电视剧)
Section: 登场角色

太上老君：游本昌

太白金星：田二喜

老狐仙：周洁

嫦娥：顏丹晨

豬悟能：謝寧

孫悟空、唠叨：丁健

牛魔王、阎王：吴国华

哮天犬：陳創

梅山老大、龍王：汪永貴

梅山老二：李保成

梅山老四：趙書君

沉　香：曹骏饰演，

小　玉：舒畅饰演，

二郎神：焦恩俊饰演，

丁　香：林湘萍饰演，

八太子：刘冠翔饰演，

王　母：刘晓庆饰演，

刘彦昌：刘小锋饰演，

三圣母：朴詩妍（朴美宣）饰演，

玉皇大帝：王衛国
宝莲灯 (2005年电视剧)
Section: 职员表

音像发行：广东东和兴影音公司

总发行：中国国际电视总公司、中国广播电影电视节目交易中心

合作单位：中国国际电视总公司节目代理部、中国广播电影电视节目交易中心

联合录制：中国国际电视总公司影视事业部、北京天星际影视文化公司、广东东和兴影音公司

编剧：九年、李洪伟

总美术：张鹏

特效监制·造型设计：韩笑

摄像：叶志伟、胡欣

剪辑：陈忆红

录音：陈刚

作曲：周志勇、张朝

制片人：李功达

执行制片人：张增祥

导演：余明生、赵箭

发行人：肖可英、张明瑞、谢鹏飞、任海平、李奔
兹德涅克·米莱尔
Section: 生平

米莱尔1921年出生于捷克斯洛伐克首都布拉格附近的克拉德諾，自小喜爱绘画，1936年进入国家美术学校学习。纳粹德国占领捷克斯洛伐克后，他参加了1939年底因为扬·奥普莱塔尔之死而引发的抗议活动。这次抗议活动导致德国占领当局关闭了所有高等院校。米莱尔因此被迫停学，但所幸没有被送往集中营，此后便以绘画为生。

1942年，米莱尔开始在兹林的一家动画工作室工作，期间学习了电影制作、尤其是动画电影制作的重要技能。第二次世界大战结束后，他进入刚刚成立的Bratři v triku工作室（现属Krátký电影公司）工作。
ONE (BONNIE PINK專輯)
Section: 收錄曲目

One Last Time

Rock You Till the Dawn

Fed Up feat.Craig David

PLAY & PAUSE

秘密

Try Me Out
廣告主題曲

Happy Ending

Get on the Bus

Ring A Bell (Bonus Track)
BANDAI Xbox 360/PLAYSTATION(R)3電玩「Tales of Vesperia」國際版主題曲
呼叫大明星
Section: 製作團隊

攝影師：黃峰銘

燈光師：石中

美術指導：鄭靄雲

道具：林子超

梳妝師：杜惠雯、杜惠菁

化妝師：杜美玲、石文萍

服裝造型：林欣宜

劇照：吳冠賢、李復盛

側拍：仕娟

音樂：陳建騏、陳子澄

製作人：柴智屏

導演：林合隆

總監：陳倩如

編劇：安婕、楊碧鳳、陳虹潔、張瑋庭、吳維君

副導演：李建欣

執行製作：李澭翔、羅卓建勝、胡元竹

企劃宣傳：潘瑋翎、郭韻玟、李佳殷、林佳樺、汪馨中
呼叫大明星
Section: 電視劇歌曲

插曲：蔡旻佑〈走〉
詞﹕姜憶萱   曲：張義欣

插曲：高雋雅〈一路愛〉

插曲：王若琳〈Times of Your Life〉
詞/曲：NICHOLS ROGER S、LANE BILL

插曲：戴愛玲〈寂寞知道〉
詞﹕呂至傑   曲：呂至傑

片頭曲: 蔡卓妍〈愛贏才會拼〉
填詞：陳少琪 作曲：王健威  編曲：Johnny Yim

片尾曲：紅花樂團〈悄悄話〉
填詞：紅花樂團小b   作曲：紅花樂團小b 編曲：紅花樂團

插曲：賀軍翔〈發現我愛你〉
詞／曲：小冷
東京都廳包裹炸彈事件
Section: 概況

1995年5月16日晚上7時多（GMT+9），東京都知事秘書室裏，一名44歲的男性職員正在拆封一個郵寄給知事的包裹，包裹發生爆炸；該名職員的左手手指全部被炸斷，右手拇指被炸飛。包裹炸彈的中心是被挖空的，裏面填滿了RDX炸藥；在包裹被拆開的時候，炸彈會隨之自動爆炸。

襲擊的目的並未能奏效，奧姆真理教最終被取消了宗教法人資格，麻原彰晃也未能逃離牢獄。

2010年1月12日，最高裁判所判處首謀井上嘉浩死刑定讞。2018年7月6日，井上嘉浩于大阪执行死刑。共犯中川智正、豐田亨、林泰男因地下鐵沙林毒氣事件也被判處死刑，亦於2018年7月陸續絞刑伏法。高橋克也被判處無期徒刑，富永昌宏被判處有期徒刑。
上海国际汽车工业博览会
Section: 历史

第二十一届上海车展于2025年4月23日—5月2日举行。在举办前，微信上出现有“上海国际汽车工业展览会官微”（由上海贸促会管理）和“上海国际汽车展览会”（由中国贸促会管理）两个账号，均被认为是官方账号。而在2024年8月27日，中国贸促会汽车行业分会与上海贸促会发生争执，前者因协议到期，不再主办上海车展。但中国贸促会汽车行业分会不服，表示“继续开展2025上海车展的相关组织工作”。3月31日，上海贸促会公布裁决结果，根据2025年2月17日上海市第二中级人民法院的一审判决，上海贸促会、上海市国际展览（集团）有限公司和中国国际贸易促进委员会汽车行业分会于2002年签署的《合作协议书》于2024年8月12日终止。中国贸促会汽车行业分会随后提出上诉，之后上海市高级人民法院于2025年3月31日驳回上诉。

第一届上海国际汽车工业博览会于1985年7月3日在上海工业展览馆开幕，当时参展的中国廠商包括红旗轿车，外國車商則有奔驰等。

第十三届上海国际汽车工业博览会（又称2009上海车展）于2009年4月22日举行，4月28日落幕，举办地點在上海新国际博览中心。2009上海国际汽车展由中国汽车工业协会、中国国际贸易促进委员会上海市分会、中国国际贸易促进委员会汽车行业分会主办，由上海市国际展览有限公司、德国慕尼黑国际博览集团IMAG国际展览会与交易会有限公司承办。本屆車展包括大众汽车、宝马等全球汽车业巨头都纷纷亮相上海车展并发布新车型。而展会的单日参观人数更是突破14万人。展会动用了上海新国际博览中心的所有展馆，有室内展馆10个。
上海国际汽车工业博览会

上海国际汽车工业博览会，是由中國上海市国际贸易促进委员会、中国汽车工业协会共同主办的国际性汽車展覽，民间亦簡稱為上海车展。目標對象为专业人士、媒体记者与普通观众，首屆車展於1985年舉辦。由於2000年代以來中國的汽車銷售量大增，各大汽車製造商無不瞄準這塊市場，此車展相形日益重要，2009年曾創下單日參觀人數超過14萬人次的紀錄。

2013年上海车展共有近2000家厂商参展，丰田、大众、通用、宝马、标致雪铁龙等跨国车企无一缺席，本土车企也纷纷以两三千平方米的奢华阵容参展，多达111辆的全球首发车数量直追今年的日内瓦车展。2013年4月21日全天进场观众创下了15.2万人次的新纪录。上海车展已成为与底特律、法兰克福、巴黎和东京并列的顶级国际车展之一，也是第一个加入国际汽车联合会的中国车展。
又见白娘子
Section: 主创人员

化妆造型：曾明辉

剪接师：王晓平、赵雄成

特效总监：郑俊皇

特效导演：刘志新、锺汉超、常现平

武术导演：张耀星

导演：刘逢声、徐惠康

制片人：吴金瑛

制片主任：潘俊豪

制片：马杰

剧照：高怡平、赵晓明

摄影师：蒋继正、简文彬

特效设计：常现平、凌军

三维模型及渲染：赵升、李伟、张华

角色动作：刑云鹏、陶孟君、顾堃

后期合成：熊志强、王珏、忻海宁、戴炜

电脑动画制作：上海链连文化传播有限公司
存儲控制單元

存儲控制單元，是CPU控制單元中，負責容納微程序的儲存裝置的一種。

存儲控制單元，多作為可在微處理器中排列二極管的只讀存儲器裝機使用。其起源至少可以追溯到1947年旋風計算機所使用的"program timing matrix" 。IBM在早期的360系統中使用了ROM存儲控制單元，但在后繼的370系統中，改用了既可從軟盤導入微程序，又可隨意讀寫的超高速隨機存儲器，這使得IBM可以輕松修改微程序中的程序錯誤。儘管當時默認的存儲控制單元為ROM，但由于可隨意讀寫的RAM的面世，使得用戶可以自己更改計算機的微程序。

存儲控制單元配有能夠使下一指令順利輸出的寄存器。定序器則負責依據微程序的執行結果來決定下一條指令的執行地址，防止各指令經由寄存器時發生衝突。在大多數設計中，其他指令也會從寄存器中通過。因為通過將下一指令的執行延緩一個周期，可以提高機器的運行速度。這種寄存器被稱作管道寄存器。下一命令的執行通常要依據上一命令的執行結果，在當前的微程序循環未完成之前無法實施。總之，存儲控制單元的輸出結果都會被輸入到寄存器當中。寄存器和EPROM過去常被組裝于同一塊芯片。由決定系統循環時間的時鐘信號負責驅動寄存器。
陳明恩
Section: 簡介

陳明恩曾就讀信生中英文幼稚園。由於父親是一名基督教宣教士，所以她自小家教甚嚴。又因他擔心陳明恩在學校學壞，所以自小學至中學，都沒有讓她正式返學，只留在家中由任職教師的母親教導她上澳洲 Accelerated Christian Education 遙距課程（由澳洲的大學或中學負責批改作業）。陳明恩後來畢業於香港演藝學院，主修音樂劇，擁有豐富的舞蹈員、演員、舞蹈指導、司儀及模特兒經驗。她亦參與過很多舞台劇、音樂劇和舞蹈的演出。陳明恩擁有教授不同類型舞蹈的豐富經驗，當中包括street jazz、pop jazz、lyrical jazz、classical jazz及song & dance，現時任教於Infinity Dance Studio、Oschool及Neverland Dance House。2004年至2008年間，陳明恩曾擔任Morethandance的藝術總監。2007年至2020年間為無綫電視合約藝員。

她曾參與的演出有：《林憶蓮演唱會2007》、《蘇永康演唱會2008》、《妍亮生命 Shining As Star 關心妍音樂佈道會2010》、《Love Is...Concert》Singers Of Light、《裕美原美演繹音樂會2011》、Bledisboe Cup HK 2008、2006年香港國際七人欖球賽、2011年香港國際七人欖球賽、《國際華裔小姐競選2009》、《濃情百老匯》、《小安妮》、《身不由己，激舞十二口》、《雪》、《睡衣遊戲》及《歡樂滿東華 卡拉之星SHOW TIME》。另外曾於電視劇《神探高倫布》、《名媛望族》、《老表，你好嘢！》、《情逆三世緣》中演出。
林田神社

2014年，鳳林鎮公所向環保署以「環保示範區計劃」名義申請經費，參考原本設計圖重建鳥居與石燈籠（但石燈籠杆部誤將方形看成圓形），並設置參道。但因為原本第一鳥居的位置在復興路上，故不得不調整重建位置。2016年9月6日，神社殘存的「玉垣」、「神社拜殿及本殿基壇」以「林田神社殘蹟」的名義公告為花蓮縣歷史建築。

林田神社，位於花蓮港廳鳳林郡鳳林街（今花蓮縣鳳林鎮）。根據昭和18年（1943年）由臺灣總督府社會課編印的「臺灣に於ける神社及宗教」記載，大正2年（1913年），日本官方於今花蓮縣鳳林鎮設立官營移民村─林田移民村，並於大正4年（1915年）建立林田神社，大正4年6月6日鎮座，例祭日為每年的10月6日。
龜戶異臭事件
Section: 經過

6月28日至7月2日，位於龜田的奧姆真理教教團新東京總本部附近的居民聞到如腐肉般的強烈惡臭從該教團建筑中散發出來。

居民到教團本部處抗議，而奧姆真理教則以異臭是「儀式配製藥物混合失敗」為由，並承諾今後不會再發生。

居民曾經向警方求助，要求警方調查惡臭的原因，但是由於宗教保護法令的限制，警方無法進入教團本部進行調查。不過警方仍然在建筑外面的水管處採集了外滲水的樣本。

雖然異臭難聞，但是附近的居民沒有一人因此身體不適，更無人傷亡。
四川省成都市第七中学
Section: 著名校友

张伟，数学家，麻省理工学院数学系教授。2010年SASTRA拉马努金奖获得者。

王小川，搜狗公司创始人，前CEO。

陈睿，哔哩哔哩公司董事长兼CEO。

李飞飞，计算机科学家，斯坦福大学首位红杉讲席教授、美国国家工程院院士、美国国家医学院院士、美国艺术与科学院院士。

沙国河，物理化学家，中国科学院院士。

蒲富恪，物理学家，中国科学院院士。

叶尚福，微波天线专家，中国工程院院士。

彭堃墀，中国科学院院士，原山西大学校长。

徐荣凯，云南省原省长。

李稻葵，经济学家，曾任第十一届全国政协委员，中国人民银行货币政策委员会委员，香港科技大学商学院教授，香港科技大学经济发展研究中心副主任。现任清华大学经管学院金融系主任，兼任清华大学苏世民学者项目主任。
四川省成都市第七中学
Section: 历史

1905年4月，墨池书院和芙蓉书院合并改为成都县立高等小学堂。

1907年，改为成都县立中学，为四年制初级中学。

1924年，成都县立中学校改为新制三年制初级中学。

1930年2月，在署前街创办成都县立女子中学校，为初级中学。

成都县立中学（即成都市第七中学）的前身肇基于墨池书院。墨池书院始建于宋元时期，时与石室、草堂书院并称。清代咸丰三年墨池书院青龙街原址校园一分为二，墙左为墨池书院，墙右为芙蓉书院。墨池书院、芙蓉书院与锦江书院、潜溪书院曾在清代并称成都四大书院。
维陶塔斯大帝

维陶塔斯为主要包括立陶宛人和卢森尼亚人的立陶宛大公国统治者（1401年－1430年）。他也是赫罗德那亲王（1370年－1382年）和卢茨克亲王和假定的胡斯徒之王。在现在的立陶宛，维陶塔斯作为民族英雄受到人民的崇敬，并在20世纪早期作为立陶宛国家复兴的象征。维陶塔斯（Vytautas）是一个很流行的立陶宛男子名字。维陶塔斯大帝大学也以他的名字命名。在间战期，独立的立陶宛共和国树立起了很多歌颂他功绩的纪念碑。

维陶塔斯大帝（或称为维托夫特；立陶宛语：Vytautas Didysisⓘ；约1350年－1430年10月27日），为中世紀立陶宛大公國最偉大的大公，称为大帝。他的头衔为Didysis Kunigaikštis，享有与国王同等的权利，为他的疆土内的最高统治者，也是龙骑士团成员。
维陶塔斯大帝
Section: 立陶宛大公

维陶塔斯是在1413年与波兰合作构建的赫罗德沃联合的构建者之一。根据联合的条款，立陶宛大公国保留自主的大公它自己的议会。与此同时波兰和立陶宛的议会共议重要问题。这个联盟在政治和文化上十分重要，因为它允许立陶宛基督徒贵族拥有和波兰施拉赤塔同等的权利。这个条款并不包括东正教徒贵族。这为贵族的接触与合作，和未来波兰立陶宛联邦的建立铺平了道路。

在1429年1月，维陶塔斯已经获得了立陶宛国王的头衔，并获得神圣罗马帝国皇帝西吉斯蒙德的支持，但是运送王冠的使节在1430年秋被波兰权贵截住。另一只王冠也被送出去了，但是在它送至立陶宛的几天前，维陶塔斯于查基岛城堡逝世。他被葬于维尔纽斯主教座堂。关于他的遗体的事情，已经不为人知了。
维陶塔斯大帝
Section: 权力斗争

维陶塔斯在1385年参与了和波兰在克雷沃聯合上的签署，并在1386年再次以天主教的仪式受洗，接受教名亚历山大。这个条约确定了雅盖沃和雅德维加的婚姻，和雅盖沃将成为波兰国王的事实。他任命他的兄弟斯基尔盖拉为立陶宛大公国的摄政者。可是，他不得人心，维陶塔斯看见了再次成为大公的机会。在1389年他发动了一场战争并进攻维尔纽斯，但却失败。维陶塔斯不得不承诺遵守在1384年签署的原来的协议，并将萨莫吉希亚移交给骑士团，它的军队当时想立陶宛发起进攻。

为了进一步扩大他的影响，维陶塔斯让他唯一的女儿索菲亚在1391年和莫斯科大公瓦西里一世结婚。波兰贵族对他们的国王，现在的瓦迪斯瓦夫二世·雅盖沃花太多的时间处理立陶宛大公国的事物。这就是说，战争会继续几年，并不会为国家带来任何好处。在1392年，瓦迪斯瓦夫二世的使节马佐夫舍的亨利提议让维陶塔斯成为摄政者，代替斯基尔盖拉。维陶塔斯接受了这个提议，并再次烧毁条顿骑士团的三个城堡，并重返维尔纽斯。雅盖沃和维陶塔斯签署阿斯查瓦条约，让维陶塔斯夺回以前属于科斯图提斯的所有土地，包括查基，并提供的更多。他请求以瓦迪斯瓦夫二世·雅盖沃的名义统治立陶宛大公国。在维陶塔斯死后，所有土地和权力还给了波兰国王。
伊朗閃電戰鬥機
Section: 歷史

首架原型機出現在2004年7月 ，中東媒體調查協會(MEMRI)翻譯了伊朗新聞網的廣播（IRINN）發現此一消息，Saeqeh戰機隨後在2006年9月6日服役，並參加代號"Blow of Zolfaqar"的軍演。在演習中的2006/8/19，新戰機被指派為轟炸任務，   之後2007年9月20日兩架原型機飛越Tehran's Mehrabad機場上空作展示。2天後有三架原型出現在遊行中。

伊朗並表示不久將試飛其他型號的閃電80延伸型戰機並加裝不同的武器系統，並有不同的航程和氣動外型。

有少數資訊被伊朗官方放出。空軍指揮官Ahmad Mighani准將說Saeqeh有超越時代的氣動特性和雷達飛彈。國防後勤軍航太組的主任Majid Hedayat說Saeqeh有容易維護和密集出勤轟炸的特性。暗示將來閃電戰機將是攻擊機的角色。
茂盛控股

茂盛控股有限公司（簡稱茂盛），（港交所：0022），為一間從事酒店業務，以及物業租賃的控股公司。

2003年，集團創辦人劉根山以斥資11億元收購亞細安資源接近74%的股權，借殼上市，並易名為茂盛控股。原劉根山希望把其於內地的高速公路資產逐步注入，惟因不合符香港交易所上市條例，令注資受阻。

2003年2月，周大福企業及曾文豪各佔一半股權的公司斥資4019萬元，把亞細安資源除伊利莎伯大廈商場外的之資產私有化，該部份資產包括香港日航酒店47.7%股權及香港JW萬豪酒店24.8%股權等會被轉至新成立的Besteam，而周大福企業及曾文豪會以每股0.1216元收購Besteam，令亞細安只餘下銅鑼灣伊利莎伯大廈商場權益。
均三甲苯
Section: 应用

均三甲苯基（Mes）是一个在多种有机化合物中存在的官能团。

芳环上的三个氢有着相同的化学环境，它们对应均三甲苯的核磁共振氢谱中6.8ppm处的3个氢的单峰。因此，均三甲苯有时在包含芳香质子的有机样品的核磁共振测定中用作内标物。

在科学研究和化工生产中，均三甲苯广泛地用作溶剂。它可燃，有刺激性，而且凝固点很低。

在电子工业中，由于均三甲苯是一种良好的溶剂，它还被用作硅酮感光片的显影剂。

均三甲苯也是一种城市中常见的挥发性有机化合物（VOC），主要由燃烧产生。它在很多大气化学的反应中发挥重要作用（包括气雾和对流层臭氧的生成）。
老師不是人
Section: 劇情

在體育館，瑪麗貝絲揭示自己是外星女王；早些時候，她假裝服藥。凱西和斯托克利逃到游泳池，斯托克利受傷並被感染。齊克和凱西藏在更衣室裡，瑪麗貝絲恢復了她的人類偽裝。她解釋說，她正在接管地球是因為她的星球正在死亡。瑪麗貝絲變回她的真實形態，將齊克扔過房間撞到櫃子上，將他擊昏。凱西搶過毒品，將女王困在伸縮式看台後面。正當女王感染他時，他將毒品刺入她的眼睛，殺死了她，阻止了感染。凱西回到更衣室，發現斯托克利和齊克還活著。

根據斯托克利的推測，殺死外星女王可以讓每個人恢復正常，該小組回到學校，他們的足球隊正在比賽並感染對方球員。他們認為德雷克校長是女王，將她隔離在體育館內並開槍打死了她。斯坦與教練和團隊對峙，看計劃是否奏效，但他自己也被感染。齊克和凱西從他的車上拿更多齊克的藥。凱西把被感染的學生引開，齊克在停車場遇到伯克小姐並制服了她。
汉堡大轰炸

汉堡轰炸，又名蛾摩拉行动（Operation Gomorrah），是指第二次世界大战期间，从1943年7月24日开始到8月3日，英国皇家空军对德国第二大城市，重要港口和工业中心汉堡进行的多次猛烈轰炸。这是空战史上最大的战役之一，被称为德国的广岛。策划者是英国首相温斯顿·丘吉尔和英国皇家空军元帅阿瑟·哈里斯。

蛾摩拉行动动用了3000架飞机，投弹约9000吨，燃烧造成800℃的高温，轰炸造成至少50,000人死亡，其中大部分是平民，摧毁房屋25万栋，一半以上城市被摧毁，致使100万平民无家可归。

在汉堡，有一些有关这次轰炸的纪念物，例如汉堡圣尼古拉教堂。许多战后重建的房屋都标有“毁于1943年，重建于”字样。
图尔库经济学院
Section: 历任院长

作为独立的大学时共有6人先后担任过图尔库经济学院的院长，分别是：

尼洛·伊科拉：1950年－1954年

温托·维尔塔宁：1954年－1956年

奥沃·森蒂：1956年－1959年、1962年－1968年

韦科·哈尔默：1959年－1962年、1968年－1977年

雷诺·卡内尔瓦：1978年－1995年

塔皮奥·雷波宁：1995年－2009年

作为图尔库大学的一个学院后，院长如下：

Satu Lähteenmäki：2010年-2012年
韩星垣

1937年，王薌齋召星垣上北京，助教於「四存學會」意拳學習班。1938年韓星橋亦應召來京任教。在京期間，被 薌齋老指派去唐山陸軍學校任武術教官，行前授以劈槍之技（包括拋槍、劈槍和刺槍）。此劈槍可以轉化為刺刀術，以授士兵。1946年，兄弟拜別薌齋老，返回上海。在胞兄星橋主辦之「上海保健國術研究社」任教。

韓星垣（1915年—1983年），字若水，河北省人，為王薌齋弟子，與其兄韓星橋皆為意拳傳承者，並將意拳傳至香港。

1915年10月22日〔農曆九月十四日〕出生於南京，三歲時到北京市定居。父親韓友三（雲亭）是形意拳好手，及長，隨父習形意拳，後又拜王占恒為師，同時又隨其任滿清御前撲戶之舅氏蕭長山練習摔交。1931年，十六歲時，赴上海與胞兄星橋相會，拜入王薌齋門下，並在其父友三主辦之上海「四明武術分社」處任助教。
汕头大学法学院
Section: 历史沿革

1982年，汕头大学筹备成立法律系。

1983年，当时的汕头大学法律系迎来第一届本科生50人。

1993年7月，汕头大学将“法学系”与“经济系”合并为“法商学院”。

1996年7月，汕头大学将“法商学院”拆分为“法学院”与“商学院”。

1998年9月，汕头大学将原属“文学院”的“行政管理系”并入“法学院”，并于2003年正式改名为“公共管理系”。

2015年4月18-19日，由山东大学法学院和汕头大学法学院共同举办的首届“中英比较公法研讨会”在山东大学（济南）洪家楼校区举行。
汕头大学法学院
Section: 大型活动

汕头大学地方政府发展研究所举行揭牌仪式暨地方政府发展论坛

汕头大学法学院承办“中国-澳大利亚百所著名法学院院长联席会议”

汕头大学法学院举办“亚洲太平洋地区法学院院长联席会”

汕头大学法学院举办“汕头大学公共卫生论坛”

汕大法学院联合亚太法学会、中央电视台“经济与法”栏目、广东省法学会法学教育研究会举办“亚太法学教育论坛”

汕头大学法学院举办2009公共管理与地方政府发展论坛

汕头大学法学院联合北京大学和中国行政管理杂志社举办“公共管理与地方政府创新”研讨会
Angel Beats!
Section: 發展

2008年初開始，麻枝准提名Na-Ga負責人物原畫設計的工作。儘管Na-Ga擔心自己其它電腦圖形工作將會拖延製作流程，然而製作公司看上其創作的多年經驗，仍選擇由她擔任《Angel Beats!》人物設定負責人。而麻枝准之後提到之所以選擇Na-Ga，一方面過去後者曾為《Little Busters!》設計出許多大受歡迎的角色，另一方面他自己也對Na-Ga的能力感到滿意。Na-Ga一開始在設定百合造型時，便以人物具領導者個性出發；不過麻枝准參考《女神異聞錄4》遊戲中自己最喜歡的角色天城雪子造型，另外要求加上黑色髮箍。在後來修改中除了改變百合頭髮長度外，製作會議上也將頭上裝飾改為紅色髮箍。「天使」的原始概念最早為勇敢選擇戰鬥的女孩，其早期造型比較相近於《空之境界》的兩儀式；然而在麻枝准將「天使」劇情修改後，使得人物形象也必須有大幅的改變，最終「天使」的概念比較接近「沉默且神祕的角色」。男主角音無的設定，麻枝准則表示參考其他資料自行創造即可，這使得音無、日向等角色都是在沒有明確概念下誕生。也有一些角色則在創作前僅有模糊概念，這包括以「女子樂團貝斯手」概念所畫出的Girls Dead Monster成員久子，以及以「說著令人費解的英文短句角色」構想創作的TK等人。

麻枝准剛開始編寫劇本時，一方面因必須在大阪市和東京都之間來回開會，使得他感到十分疲累；另一方面這是他首次擔任作品唯一的編劇，在這之前麻枝准主要是與Key公司其他員工共同創作遊戲劇本，首次獨自創作劇情使得他遲遲無法發想出來。而在選擇《Angel Beats!》動畫製作團隊時，鳥羽洋典於Aniplex公司提出的資料中注意到P.A. Works這所動畫工作室。在這之前P.A. Works便曾在2003年至2004年推出《鋼之鍊金術師》、以及在2007年推出《DARKER THAN BLACK》等系列動畫，而Aniplex當時便協助P.A. Works製作與銷售。鳥羽在看過P.A. Works於2008年製作的《真實之淚 true tears》前3話後，便為作品的高品質感到震驚。他並立刻前往位在富山縣P.A. Works工作室和製作人員會面，希望之後其能夠與Aniplex共同合作。大約過了一個禮拜後，麻枝准正式尋找負責製作《Angel Beats!》的動畫公司時，曾看過《真實之淚 true tears》的麻枝准對於P.A. Works的作品水準感到興趣。不久之後，鳥羽便正式向P.A. Works提出動畫製作計畫。
Angel Beats!
Section: 多媒體

同樣作為《Angel Beats!》系列的四格連環漫畫《Angel Beats! 我們的戰線進行曲♪》（）於2009年12月號至2013年11月號，在ASCII Media Works發行的《電擊G's magazine》進行發表。在2009年12月26日時，《Angel Beats!》在《電擊G's Festival!》第5卷中刊載2頁全彩色印刷的特殊漫畫章節，而在第6卷之中亦同樣以全彩色印刷的方式發表4頁的特殊故事內容。這些漫畫的靈感來自於原作者麻枝准，而漫畫的創作者則由こもわた遙華負責。こもわた遙華負責《Angel Beats!》其一開始漫畫項目的創作計畫，並在2009年9月號到2010年7月號陸續將這些系列作品投稿給《電擊G's magazine》發表。2010年12月18日至2013年11月27日由同樣隸屬於ASCII Media Works的《電撃Comic》（）推出4本四格漫畫單行本。四格連環漫畫《來自死亡世界的天空》（）於2013年12月號開始，在ASCII Media Works發行的《電擊G's magazine》進行發表，2本單行本於2014年10月24日至2016年4月26日發售。此外在2010年12月18日，ASCII Media Works還推出了《Angel Beats!》漫畫選集進行發售。

作為《Angel Beats!》系列的一部分，麻枝准一共推出了7話命名為《Angel Beats! -Track ZERO-》的短篇小說，其中故事圖片說明的部分則由Goto-P（）繪製。小說內容自2009年11月號到2010年5月號期間陸續刊載在ASCII Media Works發行的《電擊G's magazine》，故事背景是《Angel Beats!》內容發生之前的前傳性質故事，劇情則是以日向秀樹主要角色觀點來描述死後世界戰線（）是如何建立。2010年3月29日時，另一篇著重於「Girls Dead Monster」的特殊劇情則作為額外的章節故事，發表在《電擊G's Festival!》的不定期增刊上。這些短篇小說的內容之後連同另外8話的額外章節一同整理編訂成小說單行本，故事的章節標題則是來自不同音樂製作者創作的眾多歌曲挑選而成，最終於2010年6月23日時正式對外發售。而在發售之前ASCII Media Works則以連同插圖的方式，藉由網際網路的方式先公開第一話《兩人的火箭》（）的內容。2010年12月22日，ASCII Media Works還推出了《Angel Beats!》系列的官方指南書。
Angel Beats!
Section: 影響

動畫新聞網的評論家塞隆·馬丁（Theron Martin）称赞了这部作品，因为整个系列成功地将各个不同的元素整合在一起，这包括有“Girls Dead Monster”的音乐表演、以幽默为主的场面，以及动作表演。马丁认为在超自然作品中，灵魂因为对过去生活感到不满而有怨念是常见的主题，但是《Angel Beats!》的概念却被他描述为“有些不同寻常”，因为它包含了所有身为这样的灵魂的角色而且把他们聚集在了一个地方。在这个系列中，“保持个性对个体的生存而言是至关重要的”- 马丁把这称作“对令学生印象深刻的日本学校严格的一致性（的要求）的狡猾的谴责”。整体而言，《Angel Beats!》被称赞为“不需要对日本动画很熟悉就能享受（的作品）”。

同样地，在网站DVD Talk担任评论的约翰·辛诺特（John Sinnott）赞赏了《Angel Beats!》的剧情以意想不到的方式进展和改变。辛诺特表示：“作品剧情发展迅速，而且在动画结尾的时候和开头的时候相比是一部有些不同的作品」。然而马丁与辛诺特两人都认为這部动画的一个主要缺陷是它的時間太短了，这导致多数的角色不能被细致地表现。在THEM Anime Reviews担任评论家的“Stig Høgset”則認為應該要將《Angel Beats!》的動畫改視為系列作品的一部分，批評它“因取悦观众的意图加入太多不同的元素而超载了这部作品”。同时“Stig Høgset”继续描述说，在动画之中并没有“任何一名引人注目的角色”，而且这个系列的幽默（场面）大多令人厌烦。不过“Stig Høgset”则因作品的动作场面而夸奖了PA Works，而马丁也在评论中称赞动画在“使用的武器和用具上有很好的细节工作”。
渡江胜利纪念碑

渡江胜利纪念碑是南京市人民政府为纪念中国人民解放军取得渡江战役胜利而树立的纪念碑，位于江苏省南京市鼓楼区挹江门外的热河路广场中心，邻近长江南岸的下关码头。

1949年4月21日，中国共产党领导的中国人民解放军在西起九江、东至江阴的战线上发起渡江战役，成功突破中華民國國軍的长江防线。4月23日夜，解放军从下关挹江门进入南京城，占领中华民国首都南京。1959年，为纪念这一历史事件和在战役中牺牲的军民，南京市人民政府开始筹建渡江胜利纪念碑，并在下关热河路广场立碑奠基。1979年4月23日，纪念碑正式落成。

渡江胜利纪念碑坐北朝南，高23.4米、长17米、宽12米。整座纪念碑呈双帆帆船造型，以绛紫色的方形碑座为船体，以一对白色的弧形碑身为双帆。在双帆碑身的正面上部嵌一枚直径2.5米的金色“渡江胜利纪念章”，碑身背面横额上刻“1949.4.21”，即渡江战役开始的日期。船体碑座的正面贴砌四川红花岗石，上嵌邓小平题词“渡江胜利纪念碑”，为铅镍青铜铸成。背面贴金山花岗石，鎏金刻有毛泽东手迹《七律·人民解放军占领南京》。两侧是表现中国人民解放军和支前民工军民渡江场面的浮雕。从空中俯瞰，纪念碑的碑身和碑座分别构成“八一”两个字，周围遍植冬青和绿草，象征长江江面。整座纪念碑象征着一艘渡船正向长江南岸乘风前进。
澳大利亞陸軍
Section: 裝備

HX 77運油卡車

AS21步兵戰車 - 採購129輛（AS21是以南韓陸軍採用的K21步兵戰車進一步改良開發的版本）

L118 105毫米榴彈砲

RBS 70便攜式防空飛彈

M777 155毫米榴彈砲

M88裝甲救濟車 - 13輛

M113裝甲運兵車- 431輛（將在2027年被AS21步兵戰車取代）

水虎魚裝甲車 - 257輛

拳師裝甲車 - 訂購211輛

野外征服者機動步兵車 - 1,052輛（20輛援助予乌克兰武装部队）
泰奥夫拉斯特·勒诺多
Section: 济世利人

勒諾多还开办了诊所，有钱者付款，无钱者免费，自1932年始，还每周举行医学讲座，开启了世俗讲座时代，也由此赢得“实在人”之美称。

勒諾多于1631年创办了著名的报纸La Gazette，这使他成为新闻界的先驱，因为宰相黎塞留利用报纸作为宣传工具，所以给予极力扶植。由于政府资金上的支持与信息上的惠顾，使其报纸的质量高、简洁、明确、发行量大、覆盖面广、读者众多，取得极大成功。1634年还增出详细描述重要事件的号外，1635年该报几乎处于垄断地位。

1628或1629年他利用王家的优厚薪俸开启了职业介绍所（地址办公室 Bureau d'adresse），以解决下层困苦人群的实际生活问题。1633年政府颁布法令，所有无工作的人都要进行登记，由此催生了勒諾多开办的第一份刊登广告的报纸--《地址办公室报纸》（Feuille du Bureau d'adresse），其编辑室就坐落在巴黎大岛上，招牌为“大雄鸡”（Grand Coq），其生意相当兴隆。只出三个铜板就可刊登一则广告，不论出售、租赁还是提供服务。
泰奥夫拉斯特·勒诺多
Section: 早期奋斗

他成功地将《有关贫困现状》的论文转交给王后摄政府，由此于1612年得到国王路易十三的“普通医生”一职。1625年改信天主教，并进入黎塞留宰相府，因此成为出身贫寒、有新教背景、靠能力及奋斗而成功进入上层的典范。

出生于法国维埃纳省卢丹的一个信仰新教的破落贵族家庭，他在巴黎外科医生处及蒙彼利埃医科大学学习医学，成绩优秀。20岁即行医治病。去过意大利、德国。1609年结婚，然后在Courouron住下来。由于得到约瑟夫神甫的启发，开始考虑十七世纪初贫困给法国带来的社会问题。
角形玉杯
Section: 形制

出土時有殘留的包裹用的紅紗，加之出土于墓主棺頭箱可見墓主人生前珍愛此杯，但未發現底座，而此杯并不能立放桌面。對此杯用途有兩種看法，一是認為這是罰酒的酒杯，因為不能立放桌面，因此必須一飲而盡；二是認為這只是一件把玩的器物，並非實用酒具。

該角杯出土自墓主棺槨頭箱。用一整塊和田青玉雕而成，微透明。局部有紅褐色沁色。外形呈犀牛角形，口橢圓，微折，腹中空。通長18.4厘米，口徑5.9-6.7厘米，口緣厚0.2厘米，重372。7克。

角杯紋飾是一條夔龍盤繞杯身，由杯口的陰刻線（亦稱游絲刻），向杯底逐漸過渡為淺浮雕，高浮雕，圓雕和透雕，且在空隙處以單線勾連雷紋補白。整體過渡自然，構思巧妙。
竹林七賢與榮啟期
Section: 概况

于南京雨花台发现的画像砖有部分从墙上脱落脱落，显露出背面刻有“嵇上行十五”“向下行廿一”等文字，旁边模印阳文“上”。学者推测，砖画可能是先以整幅的绢布作画，完成后按尺寸分割制作木模，再将木模画转印在砖坯上，分别烧制。烧制时将每块砖按行列编上号，砌筑时工人即可依照编号拼对完成。

以南京西善桥砖画为例，全套砖印模画长244厘米，宽88厘米，由超过300块墓砖组成，分为两块用于装饰墓道两侧。从外至内，分别绘有向秀、刘伶（磚文作劉靈）、阮咸、荣启期四人及嵇康、阮籍（磚文作阮藉）、山涛、王戎四人，中间以银杏、槐树、柳树等分隔。以线条表现，技法纯熟，简练传神。八人在林中席地而坐，或举目凝神，或抚琴啸歌，或端杯对酒，或昂首倾听，人物性格特征鲜明，栩栩如生。
大同镇

大同镇 (长汀县)，中华人民共和国福建省龙岩市长汀县下辖的镇

大同镇 (蕲春县)，中华人民共和国湖北省黄冈市蕲春县下辖的镇

大同街道 (成都市)，中华人民共和国四川省成都市青白江区下辖的镇

大同镇 (邛崃市)，中华人民共和国四川省成都市邛崃市下辖的乡

大同镇可以指：

大同镇 (武安市)，中华人民共和国河北省邯郸市武安市下辖的镇

大同镇 (大庆市)，中华人民共和国黑龙江省大庆市大同区下辖的镇

大同镇 (建德市)，中华人民共和国浙江省杭州市建德市下辖的镇
2009年H1N1流感大流行
Section: 预防

截至2009年11月19日，超过16个国家发放疫苗过量。美国国立卫生研究院审查得出2009年甲型H1N1流感疫苗安全性，类似于季节性流感疫苗的结论。

美国流感疫苗有效性网络2011年一项研究，估计甲型H1N1流感疫苗的总体有效性达56%。2013年1月28日CDC的研究显示，H1N1流感疫苗在美国预计大约救助300人，保护约100万人。研究得出疫苗接种计划开始2周前，近60%的个案本来可以避免。该研究基于预防个案、住院治疗和排除估计有效性为43%的65岁以上老人的亚组死亡率。有效性基于欧洲和亚洲研究者和专家意见。接种疫苗的延迟，暴露出全球疫苗生产能力及国际分销问题的缺陷。一些制造商和发达国家必须考虑有关赔偿责任和规章，以及赠给贫穷国家疫苗的物流运输、储存和管理。

美国官员指出6年来对H5N1禽流感病毒的关切，为应对当前甲型H1N1流感疫情做足准备，并指出H5N1病毒出现在亚洲后，多年来最终造成数百人中的60%受感染，许多国家已采取措施，尽量避免类似危机进一步蔓延。CDC和其他美国政府机构利用美国夏季的平静，应对流感，试图早于秋季流感高发期，修补公共卫生安全网的任何漏洞 。准备工作包括计划第二批除了季节性流感的疫苗注射计划，协调联邦、州和地方政府间的私营医疗服务提供者。2009年10月24日，美国总统贝拉克·奥巴马宣布全国进入猪流感应急状态，给予美国卫生及公共服务部部长凯瑟琳·西贝利厄斯要求医院遵循联邦规定的豁免权。
2009年H1N1流感大流行
Section: 传播情况

美國疾病控制及預防中心與世界衛生組織對這次爆發可能演變成全球瘟疫表示十分憂慮，其原因如下：

新變種

這個流感病毒是全新品種，所以人類沒有對抗它的疫苗或者有先天性免疫力。

人傳人

這個病毒似乎可以人傳人。根據調查，病人沒有直接接觸豬隻。新變種將可能證實為人傳人。但是，最少有另外一個豬流感的變種曾經人傳人而沒有引起社區感染。相反地，例如，上一次在人類爆發的禽流感的傳播差不多可以確認完全是由直接接觸鳥類而感染。

病毒在眾多地區被發現，顯示控制措施難以施行。病毒的潛伏期導致疫情惡化。

季節性

具有高毒性的病毒會更快的殺死宿主，導致病毒無法即時的將自己傳播給其它宿主，導致短期間疫情會有降低的跡象。由於宿主死亡率下降，侥幸存活下来的弱毒性病毒更容易在人群中傳播，反而提供病毒更多的突變機會。此外流感病毒不適合在高溫潮濕的環境中生存，於低溫乾燥的氣候才適合大量繁殖，因此流感多半在春季發生，夏季疫情降低，秋冬交替之際則疫情攀升。
2009年H1N1流感大流行
Section: 各國疫情及反應

墨西哥全國所有學校、大學及公眾活動由2009年4月24日起直至5月6日關閉或停止。由4月27日起，美國部分學校因校內發現確診個案而關閉。5月18日起，日本大阪府及兵庫縣境內超過四千所學校、幼稚園及托兒所停課一週。
6月12日，香港小學，幼稚園，幼兒中心和特殊學校提前放暑假。

另外，雖然沒有證據顯示病毒可經由豬肉傳播，而且甲型流感於高溫下並不能生存。部分國家仍然禁止來自疫區的豬肉製品進口以防病毒傳播。除此之外，埃及更宣佈即時撲殺全國二十五萬的豬隻。該國此舉被國際組織指不符科學邏輯。
南山镇

南山镇 (佛山市)，中华人民共和国广东省佛山市三水区下辖的镇

南山镇 (徐闻县)，中华人民共和国广东省湛江市徐闻县下辖的镇

南山镇 (揭西县)，中华人民共和国广东省揭阳市揭西县下辖的镇

南山镇 (中江县)，中华人民共和国四川省德阳市中江县下辖的镇

南山镇可以指：

南山镇 (南平市)，中华人民共和国福建省南平市延平区下辖的镇

南山镇 (长汀县)，中华人民共和国福建省龙岩市长汀县下辖的镇

南山镇 (城步县)，中华人民共和国湖南省邵陽市城步苗族自治县下辖的镇
茅坪镇

茅坪镇可以指：

茅坪镇 (秭归县)，中华人民共和国湖北省宜昌市秭归县下辖的镇

茅坪镇 (城步县)，中华人民共和国湖南省邵陽市城步苗族自治县下辖的镇

茅坪镇 (湄潭县)，中华人民共和国贵州省遵义市湄潭县下辖的镇

茅坪镇 (锦屏县)，中华人民共和国贵州省黔东南苗族侗族自治州锦屏县下辖的镇

茅坪镇 (洋县)，中华人民共和国陕西省汉中市洋县下辖的镇

茅坪镇 (白河县)，中华人民共和国陕西省安康市白河县下辖的镇

茅坪回族镇，中华人民共和国陕西省商洛市镇安县下辖的镇
北山乡

北山乡 (喜德县)，中华人民共和国四川省凉山彝族自治州喜德县下辖的乡

北山乡 (民和县)，中华人民共和国青海省海东市民和回族土族自治县下辖的乡

北山乡 (门源县)，中华人民共和国青海省海北藏族自治州门源回族自治县下辖的乡

北山乡可以指：

北山乡 (绥滨县)，中华人民共和国黑龙江省鹤岗市绥滨县下辖的乡

北山乡 (都昌县)，中华人民共和国江西省九江市都昌县下辖的乡

北山镇 (达州市)，中华人民共和国四川省达州市达川区下辖的乡
陸奧灣

40°59′N 140°58′E﻿ / ﻿40.983°N 140.967°E﻿ / 40.983; 140.967

陸奧灣（日语：／ Mutsu wan */?）是由日本青森縣下北半島、夏泊半島、津輕半島合圍而成的海灣，平均水深約40公尺，面積約1,668平方公里，東西寬約40公里、東部地區的南北長亦為40公里。

陸奧灣經由平館海峽與津輕海峽相通，津輕暖流自津輕、平館海峽流入灣內，在灣內環流一周后重新流回津輕海峽。

陸奧灣內分布有眾多小灣，如東南的野邊地灣、西南的青森灣以及東北部的大凑灣。大湊灣內因建有蘆崎沙堤，因此又形成了蘆崎灣。