hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
延喜式
Section: 内容

第21卷与治部省有关，记载了山陵以及其他各种墓葬方式（日語：）。

第22卷为民部省的上和中册，记载了“凡諸国部内郡里等名，並用二字，必取嘉名”（日語：）。

第23卷为民部省的下册。

第24卷为主計寮的上册，记载了庸、调、中男作物的分配等与当时国家的农作物、渔业产物和各地特产。

第8卷为祝词。第9~10卷为神名帳（即神社一览表），其列出需要在祈年祭接受奉幣的2861所神社。延喜式神名帳记载被当时朝廷视为重要的神社，这些神社被称作“式内社”（社格的一种），但如今有些神社已经消失或变得不在重要了。
熊谷站
Section: 历史

1920年（大正9年）4月1日 - 北武輕便鐵道（當時）開業。

1922年（大正11年）8月1日 - 北武輕便鐵道與秩父鐵道合併。

1943年（昭和18年）12月5日 - 東武鐵道熊谷線開通（秩父鐵道借出月台）。

1952年（昭和27年）4月1日 - 高崎線電氣化。

1963年（昭和38年）12月15日 - 站舎改築。

1973年（昭和48年）5月1日 - 秩父鐵道月台改良、羽生方向與三峰口方向直通運轉開始。
熊谷站
Section: 車站周邊

車站大樓
AZ熊谷（AZ、AZ 2nd、AZ ROAD、AZ EAST）

北口（正面口）
熊谷市公所 （页面存档备份，存于）
埼玉縣立熊谷女子高等學校
熊谷市立熊谷東小學校
熊谷筑波町郵局
埼玉縣熊谷會館
埼玉縣熊谷地方廳舎
埼玉縣立熊谷圖書館
國道17號
瑞穗銀行熊谷支店
埼玉理索納銀行熊谷支店

南口
接近荒川的河邊，夏天時有熊谷花火大會。
秩父鐵道本社
秩父鐵道熊谷大樓
荒川
熊谷市立文化中心（市立圖書館、文化會館、天文館）
熊谷市民體育館
熊谷市立櫻木小學校
熊谷万平郵局

東口
Tiara21 （页面存档备份，存于）
Nittoh Mall （页面存档备份，存于）
CARPA
熊谷站
Section: 車站構造

新幹線11號與12號月台（2021年10月）

13號月台（2021年10月）

本站為島式月台1面2線的鐵路車站，並設有跨站式站房。雖然正式名稱為「秩父鐵道秩父本線」，但沿線居民皆以「秩父線」稱之，秩父鐵道内亦常使用「秩父線」這一簡稱。

在來線與新幹線的轉乘閘口（2021年10月）

南口(2021年4月)

（來源：JR東日本:車站構內圖 （页面存档备份，存于））

1號與2號月台（2021年10月）

3號與4號月台（2021年10月）
盲流
Section: 历史

1978年以后特别是农村推行家庭联产承包责任制以来，随着农业劳动生产率的提高，大量的剩余农村劳动力进入城市寻找就业机会，农闲时节特别是春节过后，农村劳动力在较短时间内涌入城市，一方面导致交通运力的紧张，另一方面城市出现大量的寻找工作的人群，与此同时也出现一些“社会治安”问题。“民工流”的出现，在当时的经济水平和社会背景下，政府基本有限的限制性措施，之后渐渐政府引导，也促进了交通运输业的发展。

计划经济时期和特定的户籍制度情况下，政府只鼓励由单位决策的人口流动，称为“调动”。各种出于个人意愿进行的人口迁徙被认为是无组织，无计划的盲目流动。改革开放后，农村的剩余人口开始公开进入城市，寻求收入相对较高的工作机会。由于信息交流的局限和缺少政府的引导，人口迁徙缺乏有效控制，政府和媒体称为“盲目流动”。
關禮傑
Section: 背景

1995年，當時已是當家小生的關禮傑因私自接拍新加坡國語電視劇而遭無綫終止合約，而接拍原因出於想擴闊發展空間。其後他到新加坡完成片約，又游走兩岸三地拍劇，直到2002年才獲邀重回無綫。2014年，他在劇集《叛逃》內飾演的「沈志敖」，向反恐特勤隊成員示範跨台跳躍一幕（被網民戲稱「飛檐走壁關禮傑」），由於劇情過於誇張而引起不少觀眾關注，並成為一時熱話。同年，他在《愛我請留言》中所飾演的「黃金貴」，逗笑演技獲得不少網民稱讚，更獲支持奪取《萬千星輝頒獎典禮2014》「最佳男配角」獎，但最終敗給蔣志光；而近年也成為無綫電視監製陳維冠及陳耀全的常用演員，至2021年1月完成《我家無難事》拍攝工作後再次離開無綫。

關禮傑有兩兄一姊，從小成長於基督教家庭，父親和舅父皆是牧師（父親曾是消防員）。他在1967年畢業於九龍塘嘉名幼稚園（英文班），早年就讀至少兩所中學，其中一所入讀的是太古城聖約翰男女英文書院，與藝人尹天照為高中同學。1981年中學畢業後於中環工作，再被星探發掘透過拍攝廣告入行，出身於1981年無綫電視第11期藝員訓練班，畢業後隨即被安排於同年底播出的電視劇《萬水千山總是情》裡擔演重要角色，飾演「阮文瀚」一角，惟不久後被投閒置散，1983年拍攝劇集《豹子膽》後曾被電視台調為舞蹈藝員；翌年才再次被公司安排出演《新紮師兄》，於此劇裡他飾演性格柔弱的「喬志豪（好姐）」，使他聲名大噪。其後也有戲份較重角色如《大香港》「康鈞」、《黃金十年》「梅志培」、重頭鉅製《怒劍嘯狂沙》「洪逸飛」、《天倫》「林家偉」、《黑夜彩虹》「康正」、《怒火街頭》「畢直」及《殭》「龐應天」等。
新日本橋站
Section: 車站結構

本站為直營站（配置站長），下管馬喰町站。

綠色窗口已於2010年10月31日結束營業。

（來源：JR東日本:車站構內圖 （页面存档备份，存于））

閘口（2019年6月）

月台（2019年6月）

島式月台1面2線的地下車站。與鄰站馬喰町站使用相同的發車音樂。

出入口有1 - 6號及8號，共有七處。

站內設有電梯連結月台與大廳。連結大廳層與地面的電梯在三越前站側（最近的出入口為A7出入口）。
新日本橋站
Section: 車站周邊

首都高速1號上野線 本町出入口

稻畑產業東京本社

長瀨產業東京本社

第一三共本社

興和東京支社

安斯泰來製藥本社

筑邦銀行東京支店

十六銀行東京支店

室町三丁目

都營巴士
<東42-1> 往南千住站西口、南千住車庫（經馬喰町、淺草橋站、藏前站、東武淺草站） / 往東京站八重洲口
2000年12月11日以前還有<茶51>的駒込站南口～東京站丸之內北口線。

JR新日本橋駅

日之丸自動車興業
<MetroLink日本橋> 日本橋二丁目、地下鐵寶町站、東京站八重洲口方向
<SKY HOP BUS 紅色路線> 東京站丸之內三菱大廈方向

新日本橋站

日立自動車交通
<江戶巴士（中央區社區巴士） 北循環> 往中央區役所（經馬喰橫山站、濱町站、水天宮前站）
大连周水子国际机场
Section: 机场设施

货币兑换: 
服务内容：为旅客提供货币兑换服务。
服务位置：国际到达出口10号门旁和国内到达1号行李转盘对面
服务时间：10：00—24:00

火车票代售点: 
服务内容：负责为来往旅客提供代售火车票服务。
服务地点：候机楼1号出口对面
服务时间：08：40—18：50

机场保障
机场保障设备: 30吨级的货物装卸平台车、旅客登机用客梯车、传送带车、摆渡车；机务保障车：交直流电源车、直流电源车、飞机牵引车、双管汽源车等；场道维护保障特种车辆：扫雪车、吹雪车、跑道清扫车、跑道应急照明车、跑道测试车、专业驱鸟车、飞机引导车等
大连周水子国际机场
Section: 交通

大连地铁2号线已于2015年5月22日开通试运营，线路在机场南侧设机场站，并在机场内部有连接出入口。

701路（中山广场-砬子山）、710路（捷胜街-兰花小区）、717路（太原街-新星绿城）、9路（博雅中学-南松路 ）、532路（安阳街-辛寨子小学）（票价1元），908路，票价2元（大连北站-锦绣小区）
站北广场-旅顺  大连火车站-夏家河 兴工街-西沟 兴工街-大东沟  建设街-大黑石  兴工街-革镇堡（票价1-5元不等）
701、717路在联营汽修厂站下车（距机场较近），其余车辆均在机场站下车，北向大约步行13分钟即可到达机场。

大连北站免费巴士：只要持有当日火车票和机票就可以免费乘坐大连机场巴士，大巴乘坐地点位于大连北站北广场西侧B1售票大厅，发车时间分别为10:30、14:00、17:00。

大连机场巴士：人民路→大连周水子机场 停靠站：【上行】人民路 -- 胜利广场 -- 民航大厦 -- 五一广场 -- 兴工街 -- 沙河口火车站 -- 春柳 -- 机场    运营时间：按进港航班时刻，每班次发一趟，票价5元，市区回程机场空车运行。
大连周水子国际机场
Section: 历史

1992年、1999年和2005年，大连机场连续进行了三次大规模的扩建和升档改造。候机楼的面积增加了10倍，停机坪面积增加了30倍，并装备了先进的导航设施设备。飞行区等级达到了4E级1类标准，可以满足当时各种民航飞机的安全起降等級。

1984年4月，大连机场的第一次大规模扩建，一个具有长3300米、宽45米的跑道及滑行道、联络道、停机坪的民用机场初具规模，结束了大连机场只能起降中小型飞机的历史。

1985年，经国务院批准成为对外开放国际机场。1994年1月，经亚太民航组织认定，国家民航总局批准，更名为“大连周水子国际机场”。
台北奧運構想
Section: 民間反應

但另一方面，反對者認為聽障奧運會和世界運動會的規模比起奧林匹克運動會是不大的，他們認為中華民國政府在中華人民共和國政府及世界上大多數國家的反對之下成功申奧的可能性微乎其微。另外，臺北盆地的開發已趨飽和，除非犧牲具生態價值的關渡平原地區而將其開發，否則就臺北市發展現況及國際現實而言，申奧有其挑戰性。

對於民進黨「臺北申辦奧運會」的願景，在臺灣看法兩極。支持者認為過去馬英九領導的臺北市政府與謝長廷領導的高雄市政府已經分別取得2009年聽障奧林匹克運動會與同年的第八屆世界運動會，代表臺灣近年來申辦國際運動會的實力已經逐漸提升，因此認同民進黨提出「臺北申奧」的主張。
KEIKO
Section: 音乐唱片分类目录

be true (与Cyber X合作) (2003/06/25) (日本ORICON榜上第十八名)

KCO (2003/12/10) (日本ORICON榜上第八名)

MY WAY / THE AURIS (SUPER) BAND (2006/12/20)

YOU ARE THE ONE / TK presents

on the way to YOU / globe featuring KEIKO

a song is born(生命颂歌)，与滨崎步合作(2001/12/12)(日本ORICON榜上第二名)
KEIKO
Section: 略歷

当初，小室本打算把MARC和KEIKO两人组合成乐队“ORANGE”。但最后小室决定亲自加入，全日本著名的乐队“globe(地球乐团)”就这样成立了。在乐队中，KEIKO的职位是主音，直到今天。2001年，KEIKO与滨崎步首次合作，两人携手推出单曲——a song is born(生命颂歌)。发片当天就登上ORICON单曲排行榜榜首的位置。911恐怖事件导发了小室哲哉产生了创作这首歌曲的念头，并担任编曲和制作人，而歌词则由滨崎步亲自填写，是首不可多得的好作品。事后滨崎步表示KEIKO是最有魅力的女人之一。

2002年11月22日KEIKO与小室哲哉结成良缘，退隐后两人过着轻松悠闲的生活。但在2005年重新出道后，小室哲哉的消极情绪遭到了歌迷的批判。2011年KEIKO在家中突然因腦內蛛網膜下腔出血暈倒，據小室哲哉在引退記者會上敘述KEIKO其後患有执行功能障碍的後遺症，但之後已康復，日常生活經已無大礙。2018年，小室哲哉被日本雜志《週刊文春》爆出不倫報道，其後KEIKO的家屬更指摘小室哲哉其實從未照顧妻子，經過多年的離婚調停，兩人最後在2021年宣佈離婚。
金剛組
Section: 背景

不過，隨著社會轉形，金剛組亦多次差點停辦。19世紀明治維新時，在政府鼓吹神佛分離之下，最後興起一股廢佛毀釋運動，日本人開始將許多佛寺改作大物主神的神社，二次大戰時，該公司則要製造軍用木箱才熬了過來。金剛組傳至第37代時，世襲子孫金剛治一無意經營，于1932年在家族先祖墓前自殺，1934年，家族首次任命第37代嫡孫之妻挑起家族大樑，是為第38代堂主。

柳氏的子孫亦因興建該寺而備受重視，由他們組成的金剛組，「堂主」相當於總裁一職，至今已傳至第40代。金剛組的企業架構分成多個小組，約5至8人為一組，各組保持其獨立性，互為競爭。小組會集中改良固有技術，接單時總部會評估各組的能力，藉以決定哪一組承辦工作。他們就能將一根水泥柱，建得像木柱一樣。金剛家族第40代堂主金剛正和曾說：「我們公司能生存這麼久其實沒有什麼秘密。正如我常說的，堅持最最基本的業務對公司來說非常重要。」金剛正和認為，無論是經濟繁榮還是衰退，專一於自己的核心業務永遠是生存之道。
渥太華縣 (奧克拉荷馬州)
Section: 人口

在12,984住户中，有30.9%擁有一個或以上的兒童（18歲以下）、55.6%為夫妻、10.7%為單親家庭、29.8%為非家庭、26.6%為獨居、13.6%住戶有同居長者。平均每戶有2.48人，而平均每個家庭則有2.98人。在33,194居民中，有25.7%為18歲以下、9.7%為18至24歲、24.8%為25至44歲、22.9%為45至64歲以及16.9%為65歲以上。人口的年齡中位數為37歲，女子對男子的性別比為100：94.3。成年人的性別比則為100：90.1。

根據2000年人口普查，渥太華縣擁有33,194居民、12,984住戶和9,114家庭。其人口密度為每平方英里70居民（每平方公里27居民）。本縣擁有14,842間房屋单位，其密度為每平方英里32間（每平方公里12間）。而人口是由74.15%白人、0.58%非裔、16.53%原住民、0.29%亞裔、0.14%太平洋岛民、1.54%其他種族和6.78%混血构成。而西裔或拉美裔佔了人口3.2%。
渥太華縣 (奧克拉荷馬州)
Section: 歷史

考古研究證明，渥太華縣一帶曾有史前人類居住。根據《奧克拉荷馬州歷史與文化百科全書》（）顯示，渥太華縣共有8個古風時期（公元前6000年至公元1年）、16個伍德蘭期（公元1年至公元1000年）、以及6個平原村時期（公元1000年至公元1500年）的遺跡。

歐塞奇族於19世紀遷入本縣。後來，他們將這片土地割予聯邦政府，以換取另一個位於西部的領土。1828年，西切諾基族（Western Cherokee）將阿肯色州西部割予聯邦政府，並換取包括本縣在內的一大片土地。於1831年，聯邦政府收回西切諾基族的領地。
葡萄柚汁
Section: 禁忌

已知會因葡萄柚汁而抑制正常代謝的藥物成分包括：

某些鈣離子通道阻斷劑如硝苯地平、維拉帕米、地爾硫䓬與葡萄柚汁併用時可能發生頭痛、臉潮紅，甚至嚴重低血壓。

用於免疫疾病與器官移植的藥物如環孢菌素(Cyclosporin)與葡萄柚汁併用時，將提高藥物在血中的濃度，加重嘔吐、頭重腳輕、腹痛及腎毒性等副作用。

某些用於治療皮膚過敏或過敏性鼻炎的抗組織胺藥如氯雷他定、氯苯那敏與葡萄柚汁併用時，將造成體內藥物堆積，延長心臟QT間期，嚴重時將發生致死性的心律失常。

當與葡萄柚汁併用時，茶鹼、咖啡因、性激素、皮質類固醇、奎尼丁等都會減緩代謝。
弹性 (物理学)
Section: 线性弹性

，

其中k称作劲度系数或弹簧常数。

亦可表述为应力σ与应变ε之间的关系：

，

其中E即杨氏模量。

虽然在三维空间中，应力应变间的通用比例系数是一个被称为刚度张量的四阶张量，但对于具有对称性的系统，通常仍可通过胡克定律求解。

对于微小形变，大多数弹性材料会表现出线性弹性，其应力应变关系可通过胡克定律用线性方程描述。胡克定律由罗伯特·胡克于17世纪70年代提出，也即伸长量与作用力成正比。该定律可表述为作用力F与相应伸长量x之间的关系：
弹性 (物理学)
Section: 概述

当弹性材料受外力作用发生形变时，其内部会产生抵抗形变的阻力，并在外力消失时会恢复原始状态。为了衡量这种状态，引入弹性模量，比如杨氏模量、剪切模量、体积模量来量化材料在荷载作用下抵抗形变的内在弹性。不同模量适用于不同类型的形变：杨氏模量适用于物体的拉伸或压缩形变，而剪切模量则适用于剪切形变。杨氏模量与剪切模量仅适用于固体，体积模量则适用于固体、液体和气体。

材料的弹性特性可以通过应力-应变曲线描述，该曲线展示了应力（单位面积的平均恢复内营力）与应变（相对形变）之间的关系。该曲线通常呈非线性，但在足够小的形变范围内可通过泰勒级数近似为线性关系。若材料各方向同性，线性化的应力-应变关系则称为胡克定律，通常适用于大多数金属或晶体材料的弹性范围；而对于橡胶类材料，即使在弹性范围内，模拟大范围形变通常也需要非线性弹性模型。当应力进一步增大时，应力-应变曲线斜率随应力增加而出现明显上升或下降，材料会表现出塑性形变，发生不可逆形变，外力移除后无法恢复原始形状。
弹性 (物理学)
Section: 影响弹性的因素

从微观角度看，材料的应力-应变关系由热力学中的亥姆霍兹自由能所主导。分子会在其结构决定的约束条件下，趋于自由能最小化的排列方式。根据自由能中占主导地位的是能量项还是熵项，材料可大致分为能弹性与熵弹性两大类。因此，影响自由能的微观因素都会对材料弹性产生显著影响。

在含裂缝的各向同性材料中，裂缝的存在会产生应力集中，影响垂直于裂纹平面的杨氏模量和剪切模量，随着裂纹密度增加，这两个模量均会下降而且杨氏模量的下降速度比剪切模量更快，这表明裂纹的存在会使物体更易脆性断裂。
路易維爾 (肯塔基州)
Section: 歷史

南北战争期间，路易维尔是北方联邦军重要的军事要地，有兵工厂和军营，而且联邦也利用铁路和河流运输兵员和军火。

战后路易维尔得到了迅速的发展，尤其是20世纪早期，这里成为肯塔基州最大的工业中心。但汽车的普及加上美国工业结构的调整，路易维尔同五大湖区其他工业城市一样也陷入了严重的衰退。

由于临近北美东部重要的航运水道俄亥俄河，路易维尔成为重要的交通枢纽，而且在铁路修建完成前有很多西迁的民众通过俄亥俄河向西部进发。但由于周边煤铁资源储量不够丰富，路易维尔很快被同在俄亥俄河的辛辛那提超过。
特洛依·帕西佛
Section: 生涯

四次入選全明星隊的帕西佛，生涯共投了586.2局，29勝38敗，通算自責分率2.99。他救援成功316次，在大聯盟史上排行第12。但是成為終結者後，他的每九局平均三振率卻越來越低，從2002年的10.86、2003年的8.76一直掉到2004年的5.98。他的快速球球速有96~100英里，到2004年也只剩92~93英里；因為在2003年開始嚴重退化，帕西佛不得不調整他的投球姿勢。

帕西佛和天使的合約在2004年到期，季末成為自由球員。考慮到帕西佛的年齡及身體狀況，天使決定不再與他續約，而讓超級新秀法蘭西斯科·羅德里奎茲升任終結者。天使原本希望能以較低的條件重簽帕西佛，讓他重作馮婦，回到佈局投手的位置，然而他決心去找一個可以讓他繼續擔任終結者的球隊。面對離開生涯唯一待過的隊伍，帕西佛說他可以理解天使球團重用羅德里奎茲的決定，也沒有任何不悅的感覺。
印記 (Mr.Children單曲)
Section: 收錄歌曲

Kurumi - for the Film - 幸福的餐桌（）
作詞、作曲：桜井和寿；編曲：小林武史 & Mr.Children
松竹電影《幸福的餐桌》的主題歌。
這首歌是以《》於2005年現場演出的版本為基礎，再重新錄音的歌曲。這首歌亦曾經是《箒星》B面曲的候選。

印記（）
作詞、作曲：桜井和寿；編曲：小林武史 & Mr.Children
日本電視台電視劇《14歲媽媽》的主題曲。
這首歌是Mr.Children的單曲中時間最長的，長達約7分12秒。

ひびき
作詞、作曲：桜井和寿；編曲：小林武史 & Mr.Children
留学
Section: 原因

外交原因。政府之间为了表示亲善合作，可能互派学生、官员或者军人到对方学校学习。

就業因素，以取得外國名校之有效力畢業文憑做為個人未來就業市場優勢為主要原因。

青春期心理，急于离开父母。

锻炼生活独立能力。

留学的原因主要有下：

旅游

开阔眼界和经验

学习与该国有关的语言、文化知识

追求更好的教育条件。在从本地區到更好教育體系地區的留学学生中，这个原因最为常见，特別是香港，由於學位學額不足，導致許多學生未能入讀學士學位課程，他們或會選擇到國外留學。
留学
Section: 留学目的地/生源地

中共中央总书记、中国国家主席习近平会见哈佛大学校长巴科时表示，“我们主张互学互鉴，鼓励留学，支持中外教育交流合作”。习近平的独生女习明泽也曾经在美国哈佛大学读书。

在十九世紀，位於現今山口縣的長州藩曾秘密派遣五名藩士到英國留學，這五人是伊藤博文（伊藤俊輔）、山尾庸三、井上勝（野村彌吉）、井上馨（井上聞多）、遠藤謹助，他們合稱「長州五傑」，在明治維新時於不同領域發揮影響力，將日本帶向現代化。

在20世纪之前，美国高等教育不是很发达的情况下，很多年轻美国人去欧洲留学。例如整个19世纪，约有1万人先后在德国各大学留学。

目前，从其他国家来美接受教育的有长期和短期留学生。美国高等教育学生出国留学则以短期为主。2011年，在美國各教育機構註冊的外籍學生共有879,005名，人數最多的來源國家（地区）前十名分別如下：
帕特南縣 (伊利諾伊州)
Section: 人口

县内的人口结构为25.1%在18岁以下、7.0%在18至24岁之间、26.7%在25至44岁之间、25.3%在45至64岁之间、15.9%在65岁以上。平均年龄为40岁。女子对男子的性别比为100：97.7。成年人的性别比为100：96.2。

县内的2415户人家中30.5%有18岁以下的未成年人、62.1%是结婚夫妇、7.0%是带孩子的单身妇女、27.6%不是家庭、24.6%是单身汉、12.3%有65岁以上的老年人。平均每户2.52人、家庭的平均大小为2.99人。
吳啟華
Section: 背景

自從《妙手仁心》後，吳啟華憑著幾乎每拍的劇集都是擔任主角，而當中亦有很多是評價甚好、收視頗佳的劇集。例如《LovingYou我愛你》系列、《倚天屠龍記》飾演主角張無忌、《美味情緣》、《黑夜彩虹》等，都很受觀眾喜歡和留下深刻的印象，2006年吳啟華再次離開無綫電視。一直到2012年，吳啟華重返無綫電視並接拍《On Call 36小時II》。盛傳他將會延續《妙手仁心》系列的角色程至美，最後開拍時以全新角色洛文笙登場，但其演技的不慍不火亦足以令他人氣回升。至2014年，吳啟華於劇集《女人俱樂部》飾演七大九十年代女神的初戀情人，再與昔日拍檔陳慧珊配成一對。同年主演懲教劇集《再戰明天》而人氣急升，劇中飾演文上升懲教署高級主任一角，演藝事業再踏上高峰。

1996年，吳啟華再度返回無綫電視，接拍《壹號皇庭V》，飾演徐偉傑，是一個外冷內熱、重情重義的高級督察，亦是劇中的主角之一，由於其角色和演技討好，人氣隨之上升。1998年，吳啟華接拍了由鄧特希監製的香港無綫電視劇《妙手仁心》，飾演仁愛醫院中的一位醫術高明的腦外科醫生程至美，受到觀眾歡迎，亦為他帶來了不少的電視獎項，令其演藝事業攀上顛峰，一躍成為受歡迎的男藝人。而隨後兩輯的《妙手仁心II》、《妙手仁心III》，程至美亦理所當然繼續成為此系列最受歡眾喜愛的主角，斷定了《妙手仁心》系列是他的最為人經典難忘的代表作。吳啟華在訪問中提到，由於程至美角色太深入民心，曾在街上被人誤認為是真醫生而問診。
西漢時期西域諸國列表
Section: 於現今中國境內

烏秅，今新疆塔什庫爾干縣西南

依耐，今新疆塔什庫爾干縣

西夜，今新疆葉城縣南

子合，今新疆葉城縣西南

蒲犁，今新疆莎車縣西南

莎車，今新疆莎車縣

于闐，今新疆和田市

捐篤，今新疆烏恰縣

疏勒，今新疆喀什市

姑墨，今新疆阿克蘇市

溫宿，今新疆烏什縣

龜茲，今新疆庫車縣

渠犁，今新疆庫爾勒市西南

烏壘，今新疆輪台縣東北

尉犁，今新疆博湖縣

危須，今新疆和碩縣

焉耆，今新疆焉耆回族自治县

乌贪訾离，今新疆呼圖壁縣
中山火炬高技术产业开发区
Section: 文化教育

公办类：

高等教育：中山火炬职业技术学院

高中、职中：中山市濠头中学、中山火炬开发区理工学校

初级中学：中山市濠头中学、中山火炬开发区第一中学

小学：火炬开发区第一小学、火炬开发区第二小学、火炬开发区第三小学、火炬开发区第四小学、火炬开发区第五小学、火炬开发区第六小学、火炬开发区中心小学

民办类学校：广东博文学校、中山市卓雅外国语学校、纪中三鑫双语学校凯茵学校、火炬开发区育英学校、火炬开发区新苗学校等；

其他：区委党校、张企培训学校等。

本地方言：粤语方言石岐话、沙田话（近顺德话）、闽语系张家边话(得都话/村话)等；本區方言比較複雜，有聚居與交錯雜居等特點。
中山火炬高技术产业开发区
Section: 歷史沿革

1990年3月，由原“国家科委”、广东省人民政府、中山市人民政府共同創辦中山火炬高技術產業開發區，1991年3月經國務院批准正式成立。

1990年11月，經省人民政府批准，从張家邊區劃出面積五平方公里的区域，设置中山港區。

1956年，称张家边乡和濠头乡。

1958年，設立張家邊公社。

1966年，改称红旗公社。

1973年，复称张家边公社。

1983年，易名張家邊區公所。

1985年，改稱張家邊鎮。

1986年，劃入中山城區，改稱張家邊區，設中山市人民政府張家邊區辦事處。
中山火炬高技术产业开发区
Section: 行政區劃

中山火炬高技術產業開發區現下轄：張家邊、聯富、六和、城東、海濱、博凱、中山港等七個社區居民委員會。

各社區下轄小區、村列表：(2002年以前轄2個社區居委會、24個村民委員會)

聯富社區居民委員會：联富社区位于中山火炬开发区西部，毗邻东区，面积17平方公里，户籍人口1.4万人，常住人口5万多人。下辖：濠頭村（1-2村、濠三（李家村）、上坡頭村、下坡頭村、員山村），濠四村，沙邊村，泗門村。

城東社區居民委員會：城东社区位于开发区东南部，面积13平方公里，户籍人口8千1百多人，常住人口2万多人。下辖：小隱村，灰爐村，大環村，義學村，海傍村，二洲村（包括三洲、壳涌、滘仔）。

張家邊社區居民委會：张家边社区位于开发区中部，是经济商业活动和文化宣传中心，辖区总面积10平方公里，常住人口1.8万人，流动人口6万人。含張家邊村（1-4村、張家邊五村（頃九村）），窈窕村，江尾頭村。
东南大学校友列表
Section: 南京工学院校友

8、教育界：北京师范大学原校长钟秉林，中山大学原党委书记李延保，北京航空航天大学党委书记胡凌云，北京交通大学原校长谈振辉，河海大学原党委书记林萍华，南京工业大学、苏州大学原党委书记王卓君，南京信息工程大学校长兼党委书记李廉水等。

9、商界：苏宁集团董事长张桂平，深圳新天下实业有限公司董事长吴海军，杰赛科技董事长何可玉，爱迪尔集团董事长闵瑜，红太阳集团董事长杨寿海，金蝶软件集团总裁徐少春，湖南剀达集团董事长乐根成，江苏光一科技公司董事长龙昌明，北京正略钧策管理咨询集团董事长赵民，飞利浦电子中国集团副总裁季铁安等。
盧冠廷
Section: 電影

演出
1984年《最佳拍檔之女皇密令》（飾 地鐵司機）
1985年《1/2段情》（飾 唐泰忠）
1985年《聖誕奇遇結良緣》（飾 遊戲節目主持人）
1986年《神勇雙響炮續集》（飾 雷公）
1987年《中華戰士》 (飾 尤達)
1988年《裤甲天下》（飾 洪）
1988年《好女十八嫁》（飾 小盧）
1988年《雞同鴨講》（飾 狒狒）
1988年《三對鴛鴦一張床》（飾 牛）
1988年《富貴再逼人》（飾 毛毛）
1988年《三人世界》（飾 盧）
1989年《群龍戲鳳》 （飾 山楂餅）
1989年《富貴再三逼人》（飾 毛毛）
1989年《發財秘笈》（飾 十四刀）
1989年《合家歡》（飾 盧居士）
1989年《富貴開心鬼》（飾 馬輝）
1990年《救命宣言》（飾 牛奶瓶）
1990年《屍家重地》（飾 林老師）
1991年《一世好命》（飾 羅友）
1991年《豪門夜宴》（客串 計程車司機）
1991年《賭霸》（飾 堯）
1992年《富貴黃金屋》（飾 盧）
1996年《運財五福星》（飾 婚宴侍應生）
2010年《月滿軒尼詩》（飾 阿來老豆）
2020年《仙書奇譚》(網絡電影)（飾 盧散人）
2020年《热血合唱团》（飾 校长）
2025年《風林火山》（飾 奀叔）

電影配樂（節錄）
流氓大亨(秋天的童話) (1987)
至尊計狀元才 (1990)
血洗紅花亭 (1990)
夜魔先生 (1990)
屍家重地 (1990)
皇家女將 (1990)
香港舞男 (1990)
脂粉雙雄 (1990)
衰鬼撬牆腳 (1990)
鬼咬鬼 (1990)
望夫成龍 (1990)
絕橋智多星 (1990)
獄中龍 (1990)
摩登如來神掌 (1990)
錯在新宿 (1990)
龍鳳茶樓 (1990)
賭聖 (1990)
賭俠 (1990)
一世好命 (1991)
豪門夜宴 (1991)
賭霸 (1991)
整蠱專家 (1991)
真的愛你 (1992)
92黑玫瑰對黑玫瑰(1992)
達摩祖師傳 (1993)
天長地久 (1993)
玫瑰玫瑰我愛你 (1993)
廉政第一擊 (1993)
逃學威龍Ⅲ之龍過雞年 (1993)
黑豹天下 (1993)
都市情緣 (1994)
賭神2 (1994)
神龍賭聖之旗開得勝 (1994)
馬戲小子 (1994)
盧冠廷
Section: 音樂事業

盧冠廷憑首兩專積累了一定的人氣，1984年初在高山劇場舉行首個個人演唱會。同年發行專輯《過路人》，歌詞題材和音樂元素仍舊多元：有抒發家國情懷的《根》、關注弱者的《拾荒者》、觀察人生社會的《然後》、《老樹之歌》、《過路人》；《十四噸空虛》加入了藍調音樂元素，《過路人》帶輕爵士的味道，《失戀的海盜》融入電子節拍。

《天鳥》由盧冠廷和朱穗萍共同監製（後兩專亦如是），所有歌均由盧冠廷作曲，主要走當代民謠音樂路線，除《天鳥》外，《流浪歌手》亦與其賣唱生涯相關，內容私人化，屬當年香港樂壇罕見的曲種。他亦被指以西洋唱腔演繹粵語歌，異於當時流行的「字正腔圓」唱法。同年年末發行次專《小鎮》，專輯曲風獲定義為民歌搖滾，如首專一樣，是非情歌和情歌的揉合，題材大部分都由盧冠廷選擇，如反戰的同名點題曲和寫外星人的《青色小怪人》。
盧冠廷
Section: 獎項

1997年：獲新城勁爆頒獎禮「新城勁爆殿堂歌手」。

2009年：憑電影《歲月神偷》主題曲《歲月輕狂》獲得第29屆香港電影金像獎最佳原創電影歌曲獎。

2015年：再獲新城勁爆頒獎禮「新城勁爆殿堂歌手」。

2015年：於廣州《音樂先鋒榜2015年度頒獎典禮》獲年度24家電台聯頒最佳專輯獎及年度24家電台聯頒樂壇貢獻獎。

2018年：於2018 CASH金帆音樂獎上獲頒「CASH音樂成就大獎2018」。
贾布里勒·西塞
Section: 球會生涯

在2008年8月20日，施斯再次被外借，這次加盟英超球會新特蘭一個球季並有優先收購權。他在首次代表新特蘭聯賽上陣便取得入球，協助球隊作客2-1擊敗熱刺。

2009年7月初，施斯以身價800萬歐元加盟帕纳辛纳克斯，年薪則達到250萬，施斯簽約4年。

2012年1月尾,施斯正式從拉素加盟昆士柏流浪,合約期為2年半，但未透露具體轉會費。

2013年1月20日，昆士柏流浪將施斯外徣至西亞卡塔爾星級足球聯賽球會至球季結朿。

2013年6月28日，施斯與昆士柏流浪達成協議解除合約，由7月1日起成為自由身球員。
奧菲多·葛里芬
Section: 球員經歷

1973年，葛里芬以業餘自由球員的身分和克里夫蘭印地安人隊簽下一紙合約，從此開始他18年的職業球員生涯。葛里芬上大聯盟還沒滿一季，1978年12月5日就與小聯盟球員菲爾‧藍斯福（Phil Lansford）一道被交易到多倫多藍鳥（Toronto Blue Jays）隊，換來維克多‧克魯茲（Victor Cruz）。翌年，葛里芬忽然大爆發，與約翰‧卡斯提諾（John Castino）共同榮獲美國聯盟1979年新人王（Rookie of the Year,ROY）。

1984年，葛里芬被選入全明星隊（All-Star team）。華盛頓郵報的約翰‧法因斯坦（John Feinstein）解釋道，「他所以進入明星隊，可說是陰錯陽差的。大聯盟付錢請每個球員帶一個同伴來。球員們大多選擇帶他們的妻子或是女友；但藍鳥隊二壘手，達馬索‧賈西亞（Damaso Garcia）這位老兄帶的人，居然是他隊友─游擊手葛里芬。當老虎隊的亞蘭‧特拉梅爾（Alan Trammell）臨時傷到手以致無法出賽時，總教練喬‧亞托貝爾（Joe Altobelli）就把葛里芬排到先發名單，一方面因為他是不錯的球員，不過最主要的原因還是他人就在現場。」
互聯網列印協定

互聯網列印協定（英語：，缩写IPP）是一個用于通过互聯網列印文件的標準網絡協定，它容許用戶可以透過互聯網远程列印及管理列印工作等工作。用戶可以透過相關界面來控制列印品所使用的紙張種類、解像度等各種參數。

與其他基於互聯網的協定一樣，IPP可以用於內聯網及互聯網等基於IP協定的網路上。不過，與一般IP協定不同的是：IPP亦同時支援安全連結。所以，用戶可以透過網絡進行存取控制、認證及加密，使列印過程更安全。
Dell EMC

戴尔EMC（英語：），原名易安信公司（EMC Corporation）為美国一家跨国資訊科技企业，主要提供数据存储、資訊安全、虚拟化、云计算等用于存储、管理、保护和分析大量数据的产品和服务。EMC公司创建于1979年，总部设在马萨诸塞州霍普金顿鎮。

2015年10月12日，易安信和戴尔双方证实，迈克尔·戴尔、MSD合伙公司（MSD Partners，迈克尔的家族公司）、银湖（Silver Lake）会斥资670億美金合并EMC，这将是科技产业界最大规模的并购。2016年9月7日，交易完成。
Dell EMC
Section: 历史

易安信目前仍是世界上最大的数据存储平台供應商，直接与IBM、NetApp、惠普以及日立數據系統等公司競爭。除此之外，諮詢和IT服務也已成為其越來越重要的收入來源。

EMC公司股票于1986年4月6日以每股16.5美金公开发行，股票代码为EMC，在纽约股票交易所交易，是S&P 500成份股之一。

2004年，易安信以6.25亿美金收购VMware。

2015年，Dell以670億美元收購EMC，截至2021年，該交易仍是科技業規模最大的收購。

2021年11月，Dell完成將VMware分拆為獨立公司的交易。
路德·古利特
Section: 榮譽

欧洲足球锦标赛冠军：1988年

荷兰联赛冠軍：1984年、1986年、1987年

荷兰杯赛冠军：1984年

意大利联赛冠军：1988年、1992年、1993年

意大利足协杯冠军：1988年、1994年

欧洲冠军杯冠军：1989年、1990年

欧洲超级杯冠军：1989年、1990年

丰田杯冠军：1989年、1990年

歐洲足球先生：1987年

「足球世界」世界足球先生：1987年、1989年

歐洲國家杯：1988年(冠軍)
路德·古利特
Section: 生平

1995年7月古利特轉赴英超加盟切尔西，其後還兼任領隊。期間他為切尔西贏得1997年英格蘭足總杯。後來他與球會高層發生爭執，結果被辭退。1998年他轉教英超另一支球隊纽卡斯尔联，執教首季成績出奇地差劣，僅能贏得聯賽第十一名。翌季纽卡斯尔联竟连续八场不胜，同時還與球隊多名主力爭執，結果他又一次被辭退。

2004年古烈治執掌飛燕諾帥印，但只執教一年便辭職，原因是沒有贏得獎項。

2007年成為美國洛杉磯銀河隊的領隊，2008年8月11日，与洛杉矶银河尚有合同在身的古利特突然宣布因私人原因辞职，之后他一直赋闲在家。
勃杜安·岑登
Section: 生平

在車路士辛頓一度是球會核心，但表現並不及歐洲國家杯時注目，當俄羅斯富豪阿布拉莫维奇入主車路士後，車路士出現人事變動，辛頓遂於2003年轉投米杜士堡。在米杜士堡他經常以正中場的身份為球隊上陣，協助球會贏得2003/04年英格蘭聯賽盃。

約滿後於2005年以自由身轉投利物浦，可惜效力期間因球會人才過剩，始終未受重用。2007年7月辛頓遂離開英超，自由轉會改投法甲球會馬賽。

2009年10月16日以自由身重返英超加盟新特蘭，初步簽約到季末，可優先續約1年，首場比賽即倒戈出戰利物浦。到2011年5月辛頓公開宣佈不選擇續約，其後恢復自由身，一直未有球會斟介，最後於2012年退役。
激光武器
Section: 应用現況

裝在地面則可以擊落飛機或從上空飛過的衛星，裝在船上則可打擊來襲之飛彈和無人機。

裝在飛機上可打擊敵機或飛彈。

美國21世紀初期開始出現實用化的跡象向外界公布，例如客機改裝的YAL-1機載雷射系統意圖探索從空中擊落彈道飛彈的可能性，但由於大氣層內的干擾因素多射程不如預期，造成大型客機必須貼近前線作戰的生存率問題最終並未實戰化，只是一種技術實驗。

虽然研發激光武器的费用是比较高的。但在防空武器方面，当前主体是导弹，如一枚愛國者飛彈可能需要60－70万美元，而使用一次激光武器可能只需几千美元，相比之下消耗费用要便宜得多。三種应用理論:

激光武器裝在人造衛星上，可以攻擊剛起飛尚在推進階段的洲際飛彈（在起飛後八分鐘內），或攻擊軌道上敵方衛星。
柏科
Section: 分类

密葉杉屬 Athrotaxis

智利雪松屬 Austrocedrus

柏松屬 Callitris

澳洲柏屬 Callitropsis  * (柏木屬)

翠柏屬 Calocedrus

扁柏屬 Chamaecyparis

柳杉屬 Cryptomeria

杉屬 Cunninghamia

柏木屬 Cupressus

塔斯馬尼亞柏松屬 Diselma

智利肖柏屬 Fitzroya

福建柏屬 Fokienia

水松屬 Glyptostrobus
柏科
Section: 形态

柏科植物的叶呈螺旋状排列，芽叶一般是尖针状，成熟后呈鳞片状，但也有的种终生为针状。球花的雄蕊及具胚珠的鳞片亦交互对生，很少三个轮生；雄球花的雄蕊有2－6药囊，雌球花全部或部分种鳞具有一至多数胚珠、苞鳞和种鳞结合。

绝大部分是雌雄同株的，也有很少种是雌雄异株的，一般都是乔木，最高的可达130公尺，也有少数种是灌木。树皮都是发红棕色，绳状结构，脱落时都是竖条形，只有少数种例外。

绝大部分种为常绿植物，叶子可成活2－10年，但三个属（落羽杉属、水杉属和水松属）是落叶树。
迪諾·埃貝爾

1988年，埃貝爾以自由球員的身分和道奇隊簽約。第一年球季，他在新秀聯盟之一的的灣岸聯盟（Gulf Coast League,GCL）道奇隊打球，獲選為灣聯的年度最佳球員（Player of the Year）。1989年，埃貝爾升到1A的費羅海灘道奇隊（Vero Beach Dodgers），1990年，他和球隊得到佛羅里達州聯盟（Florida State League）冠軍。1991年，埃貝爾來到3A阿布奎基鐵拳隊（Albuquerque Dukes），成為工具人（utility player）。

迪諾‧埃貝爾（Dino Ebel，1966年3月20日—），生於加利福尼亞州的巴斯多（Barstow），前美國職棒小聯盟球員，曾經在洛杉磯道奇隊小聯盟當過多年總教練，現任洛杉磯道奇隊的三壘教練。

埃貝爾曾就讀於聖博納迪諾谷地學院（San Bernadino Valley College）。1986年選秀會以第27輪，總順位365被費城費城人隊選上，但選擇進入佛羅里達南方學院（Florida Southern College），是該校1988年大專杯（National Collegiate Athletic Association,NCAA）第二區冠軍隊隊員。
楊林 (1965年10月)
Section: 經歷

1987年的《尼羅河女兒》和《淡妆》这两张专辑在制作和包装水准上，綜一公司企图让杨林能再更上层楼。后来的专辑销售因兼具偶像和歌喉之玉女歌星如方文琳、方季惟等的出現渐不如前，但是杨林往后在歌路和造型上都有大胆的突破。而偶像歌手能在演艺圈多次轉型屹立十数年而歷久彌新，楊林则是少数中的少数。

1986年底，陈昇制作的杨林专辑《窗》，让人注意到杨林歌唱上的进步和制作的用心。在陈小霞、小虫、陈志远、齐秦和陈昇等大师的联手打造下，造就出这张颇受好评的专辑。主打歌《窗外》和《别在窗前等我》都是齐秦的作品。《单纯的动机》是陈昇的作品，在这首歌里杨林唱出了她音域所能飙到的极限。《心中之诗》也是陈昇之作，曲子里加入口白这样的尝试。
陈序经
Section: 生平

1947年暑假，搬家到廣州。11月，私立海南大學建校，陳序經是校董之一。1948年春，再次下南洋考察。8月1日，回廣州任岭南大学校长。向金城銀行、中國銀行等銀行集資，讓嶺大的經濟狀況得以好轉。8月30日，恢復嶺大社會研究所，更名西南社會經濟研究所。1949年，趁内战中原、华东告急，说服陈寅恪、姜立夫、谢志光、陈国桢、陈耀真、毛文书、秦光煜、陈永龄、许天禄等学者来到岭南大学任教，皮膚科名醫黃啟阜亦经其劝说到港。10月30日，廣州市人民政府成立。1951年，嶺大暫時維持私立。

1952年，全国高校院系调整，中山大学文理科与岭南大学文理科及其他一些高校系科合并组成新的中山大学，嶺大被實際上撤銷；5月26日，廣州高校發起思想改造運動，陳序經也參與其中。1955年，中山大學副校長龍潛在中大成立黨支部，相應肅反運動，陳序經被指是“嶺大小集團”的“頭目”。1954年，任中山大学历史系教授。每天晚上早睡，凌晨3点多起床读书或写作，5点开始在校园内散步。1956年11月16日，被任命为中山大学副校长。1957年，兼任暨南大学筹备委员会会副主任。3月，參加全國政協。1963年，任暨南大学校长、校董事会筹备委员会副主任、校董事会副主席。1964年6月，调任南开大学副校长。
世界史年表 (16世纪-19世纪)

1799年：乾隆帝去世。拿破崙返國，發動霧月政變，推翻督政府，自任為第一執政。法國發明公制。

1800年：法軍在霍恩林登戰役擊敗反法同盟，第二次反法同盟結束。

1801年：法案通過，大不列顛王國與愛爾蘭王國合併為大不列顛暨愛爾蘭聯合王國。

1796年：拿破崙任法國征義大利軍總司令，擊敗第一次反法同盟聯軍。清朝乾隆帝退位，嘉慶帝繼位。中國發生川楚教亂。

1797年：法蘭西第一共和國勝利，簽訂巴塞爾和約。

1798年：爆發第二次反法同盟戰爭。拿破崙征埃及，拿破崙的艦隊被英國的海軍上將納爾遜摧毀。
白板

如同必須使用粉筆在黑板上書寫，在白板上書寫必須使用白板筆。

白板通常較黑板昂貴，然而比起在黑板上以粉筆書寫之後留下的粉筆灰，白板比黑板容易擦拭，擦拭時也不會揚起粉粒，另外寫在板上的圖或字對比度相對較高，這些都是白板的優點。白板因為較容易反光，離白板遠的人可能看不清楚，因此學校大多數仍使用黑板。

白板是種能將以專用的白板筆反覆書寫並可擦拭的塑膠或钢化玻璃製白色平面，經常用於課堂教學、會議討論、或個人記事等用途。从1990年代中期起，白板才開始被普遍使用，在這之前幾乎只有黑板較為普遍。

在臺灣， 因為與毒品的俗名相同之故，因此又常以「非黑板」代稱之。
Tribal Fusion

Tribal Fusion是美國一家以網上廣告為主要業務的公司。截至2005年9月為止，公司聲稱已向互聯網上1.1億位網民發佈了10億個廣告。Tribal Fusion與網上出版伙伴合作，為廣告客戶提供放置廣告的位置。他們的銷售形式，主要以網站為基礎，並輔以特定客戶群。

Tribal Fusion與網上另外兩家知名的網上廣告公司DoubleClick及Clarinet被合稱為網上最令人討厭的三大廣告公司。而Tribal Fusion的動態廣告雖然有時對用戶很吸引，但更多時候的內容要不是很暴力，就是很擾人。現時，有部份防毒軟件（例如：Panda Software的Active Scan）就把Tribal Fusion的cookies列為間諜軟件。
李品仙
Section: 中年經歷

因屡立軍功，1945年1月，李品仙升任第十战区司令長官，6月当选中国国民党第六届中央執行委員。抗日战争结束之际，李品仙负责徐州方面日軍受降事宜。

1946年（民国三十五年）4月，李品仙专任安徽省政府主席；同年兼任徐州綏靖公署副主任，参与第二次国共内战。
1948年，李宗仁参选中华民国副总统，李品仙给予全面支援。同年，李品仙任華中軍政長官公署副長官（長官白崇禧）。

1949年5月，任桂林綏靖公署主任。6月1日，廣西綏靖公署主任李品仙致電雲南省政府主席盧漢，謂即派桂軍第三〇三師進駐百色，準備入雲南「協助剿匪」；同時華中軍政長官白崇禧發表成立滇桂黔邊區綏靖司令部，以張光煒任司令，公然把雲南劃入桂軍防區:8932。李品仙任廣西省政府主席:3319。但他未能阻止中国人民解放軍的攻势，于同年12月前往台湾。
香港製造業
Section: 1979年至今：工廠北移與香港工業的式微

1977年，鄧小平在文革結束後再度復出，被選為中共中央政治局常委、中共中央副主席，并恢复四五天安门事件後被撤销的一切职务。次年12月，中共十一届三中全会在北京召開，會議作出了中國大陸要實行「對內改革、對外開放」的重大政治決定。1979年7月15日中共中央、国务院决定在深圳、珠海、汕头和厦门试办四個經濟特區。以吸引特別是來自香港、台灣的資本進入，以發展劳动密集型輕工業及酒店、餐飲等服务業项目。儘管中共當局開放初期，由對大陸社會體制的陌生而給外資經營管理帶來了很大的阻礙。，但在當時中國大陸勞工薪酬極其低廉、工業發展空間寬廣，易於擴張規模、生產資源的供應較香港便利以及中共當局特別是廣東省政府對外資的優待政策（如稅務優惠、土地優惠、執照批核優待、收縮在社會主義制度下的工人權利）等利好因素吸引下，仍有不少港商不畏艱難，積極北上考察並開始逐步轉移其工業生產線。

自踏入1970年代末以來。隨著勞工工資水平升高、土地成本上漲，再加上贖罪日戰爭後，石油輸出國組織對西方國家和地區實施石油禁運，為全球帶來石油危機。石油危機之下，工業生產極其依賴的能源供應也大受衝擊，香港工業地此一度蕭條。此外，東南亞新興獨立國家日漸崛起，這些國家利用更廉價的勞工和廣闊的發展空間作為招徠，積極對外招商發展輕工業。香港礙於地理環境狹窄，工業發展空間有限，加上缺乏生產資源出產，在一系列先天性局限、本地發展和國際局勢的不利因素影響下，香港工業面對著極大的競爭和生存壓力。另外，自1970年末以來極度困擾港商的新界租約到期問題，也令到香港的工業發展前景更加堪憂。
香港製造業
Section: 1945至1985年：製造業鼎盛時期

進入20世紀末21世紀初，在環球科技迅猛發展和蓬勃的世界消費趨勢影響下，科技含量更高、功能更繁多和互動性更強的電子玩具越來越受到市場歡迎。香港玩具業進入第三次轉型（第一次是戰後經營模式的轉型，第二次則是廠房北移的轉型），由低技術的勞動密集生產逐步升級向技術密集為主。為了強化產業的科技含量，部份廠商開始和其他玩具業以外的產業如：電子零件製造商、軟件開發商和遊戲程式編寫公司等進行跨行業合作。在未來發展的角度來看，科技化、創新化和差異化將是香港玩具業繼續在國際市場上生存的正確方向。

時間到了1980年代初，香港的玩具出口已超越日本，成為全球最大的玩具出產地。時至今日，香港出口的玩具產品仍佔世界市場的六成以上。不過，和以前純粹的「香港製造」、「香港出口」不同，自1979年中國大陸改革開放後，為節省勞工和租金成本，不少香港企業把生產線北移或外判給內地的廠商（即OEM生產模式），玩具業也不例外。玩具廠商主要在珠江三角洲設廠生產，由於當地的水平工資和土地成本只及當年香港的10%，故大部份廠商均選擇擴充生產規模。據香港貿易發展局2001年的資料，當時中國大陸約有6000家玩具生產商，大部份設立於沿海地區。其中估計約有4000家玩具廠於廣東省開設，且絕大部份屬於港資企業。
香港製造業
Section: 開埠初期的造船業

開埠以前有製造石灰與瓷器。

開埠初期的香港工業以造船業為主，這是由於香港經濟在當時主要依靠轉口貿易，作為英國殖民者在遠東建立的一個自由港。香港除了需要為停泊的商船和軍艦提供維修外，本地商人也存在建造貨輪前往海外經營航運貿易的需求。1863年7月1日，怡和洋行、鐵行輪船公司、德忌利士洋行等幾家船東在當時紅磡和大環南面的海岸合夥創辦了黃埔船塢，並由後來成為香港上海滙豐銀行總經理的鐵行公司駐港監事湯馬士·修打蘭出任主席。1866年黃埔船塢根據1865年立法的公司法於香港注冊，組成有限公司。1870年黃埔船塢與紅磡的聯合船塢公司合併，成為當時香港最大的船塢公司。1880年黃埔合併了大角咀的四海船塢公司，手執香港修船和造船業牛耳。1900年於黃埔船塢工作的工人達4,510人。

生和號（Sang Wo，1926）

VSIS Taiping 1926，澳洲東方航運貨船

除了黃埔船塢之外，太古公司也在1883年於當時荒蕪一片的鰂魚涌附近發展當時香港最龐大的工業區，設立了太古船塢，太古船塢曾是是香港規模最大的船塢，全盛時期一度僱用了超過5,000名工人，而造船技術和出產船隻的排水量皆與當時亞洲另一造船大國日本齊名。同一時期，太古公司也在太古船塢附近修建了太古糖廠及香港汽水廠，制糖和食品生產也成為了19世紀香港造船以外的一些周邊工業。
香港商業
Section: 商業優勢

香港水深港闊的天然良港有助商業貿易進行。

香港地理位處中國南端的歐亞航道中，方便中國商人的貨品進出。

香港地理位置近海，有助商業發展。

全球地理上香港處於倫敦和紐約之間，當這兩個世界金融中心在夜間停止營業時，香港正是白天，使全球商業金融可以24小時無間斷地運作。

享有「一國兩制」的特殊身份，在國際上替中國擔任中介人角色，有利商貿。

自由開放的金融政策，外匯管制和黃金管制在1970年代起被解除，外匯、黃金可自由買賣、進出，金融機構可靈活調動資金，開拓業務。

關稅低，貨品廉價，有助零售商投資，促進零售業。
香港商業
Section: 簡史

香港主權於1997年7月1日正式從英國移交至中國後，香港便成為一個特別行政區，享有港人治港和一國兩制的特殊身份，在國際上跟中國大陸擔任中介人角色，香港的商業貿易也因此重新蓬勃發展起來。除此之外，旅遊業也是香港回歸後一項重要的經濟支柱，香港以中西文化交流匯萃的特色，加上購物及美食，一直吸引大量旅客，其中就帶動了香港的零售業和飲食業的商業收入。

在1960年代，香港的金融業在國際上仍寂寂無聞，隨着1970年代起港府實施一系列自由開放的金融政策，金融業蓬勃發展，銀行業務日益國際化。在1990年代中期，香港外匯市場交易量居世界第6位，股票市場在世界名列第8位；香港黃金市場與倫敦、紐約和蘇黎世並列為世界四大金市，亦與倫敦和紐約並列世界三大金融中心，有「紐倫港」之稱。
香港商業

香港商業的發展歷史約可分為開埠初期、大戰時期、工業起飛和回歸的四大部分，開埠初期香港地理優勢積極發展貿易事務，把貨品自中國運向世界各地。大戰時期西方各國停止向中國貿易，香港優勢盡失，面臨危機。工業起飛年代香港工業極為發達，令香港經濟急速增長。而回歸後香港因行政上的特殊優勢，香港零售業、貿易業上都很發達。香港的商業區有很多，其中中環及九龍東分別被政府定為CBD及CBD2、其他商業區則有鰂魚涌、灣仔、油尖旺區等。

香港商業自開埠以來一直都是香港的主要經濟支柱和社會中不可或缺的重要一環。早在鴉片戰爭之前，英國人便已看上當時只屬小漁港的香港水深港闊的豐厚天然資源及它的地理優勢，而於1841年當英國人和滿清政府簽訂《南京條約》佔領香港後，他們便利用優勢開始發展小規模的商業貿易活動。從此之後，香港各行各業便百家興旺。
香港港口
Section: 港口設施

香港內河碼頭：香港內河碼頭是香港首個為內河貨運而興建之碼頭，位於新界屯門望后石龍門路201號，佔地65公頃，靠泊碼頭總長度達3000米，共60個泊位。該碼頭為往來珠江三角洲及香港間的貨櫃及散裝貨物提供全面處理及存倉服務。股東是長江和記實業有限公司及新鴻基地產。

葵青貨櫃碼頭：葵青貨櫃碼頭，又稱葵涌貨櫃碼頭，位於葵青區醉酒灣及藍巴勒海峽（維多利亞港港池內），是香港最主要的貨櫃物流處理中心，目前是全世界第三大吞吐量的貨櫃港口，共有九個貨櫃碼頭，泊位共有24個。碼頭全年總處理能力超過1800萬個標準貨櫃單位，2004年，葵青貨櫃碼頭處理的貨物總量約為1342萬5千個貨櫃單位。1992年至2004年，香港都是全球最繁忙的貨櫃港口。
八丁堀站
Section: 車站周邊

雖非轉乘站，但利用鍛冶橋通前往京橋站（東京地下鐵銀座線）與寶町站（都營淺草線）僅需幾分鐘的時間。

中央區役所新富分廳舍
中央區新富區民館

中央區八丁堀區民館

中央區立女性中心 Bouquet21

車站周邊在白天是辦公商區，夜晚寧靜。

由於鄰近龜島川，因此B4出口附近可聽見海浪聲。另外也靠近隅田川等河川與運河。

附近有東京馬自達與麒麟啤酒行銷東京支社、友利電控股、丸善石油化學、三井食品、一吉證券、日之出出版本社。
八丁堀站
Section: 历史

2009年（平成21年）9月：站內啟用空調。

2010年（平成22年）10月31日：JR東日本綠色窗口結束營業。

2018年（平成30年）12月1日：JR東日本車站業務委託化。

2020年（令和2年）2月7日：日比谷線月台引入發車音樂。

2001年（平成13年）11月18日：JR東日本IC卡「Suica」啟用。

2004年（平成16年）4月1日：營團地下鐵民營化，日比谷線車站由東京地下鐵繼承。

2007年（平成19年）3月18日：東京地下鐵啟用IC卡「PASMO」。
八丁堀站
Section: 車站構造

島式月台1面2線的地下車站，位於新大橋通正下方。

茅場町側有Y字型的折返線，在班表上僅有往中目黑的始發列車使用。

電扶梯在付費區內，連結茅場町側剪票口與月台。電梯位於剪票口外，連結A2、A3出入口與築地側剪票口外大廳。

（來源：東京地下鐵:構內圖（页面存档备份，存于））

A1出口

八丁堀交叉口檢票口（2018年3月）

下行線月台（2018年3月）

櫻川公園方向閘口（2005年10月）

島式月台1面2線的地下車站，位於鍛冶橋通正下方。月台比日比谷線更深。日比谷線中目黑側與京葉線東京側上下交疊。剪票口與月台間有電梯與電扶梯。
貓空纜車

2008年9月24日，薔蜜颱風侵台，造成第16號塔柱地基嚴重流失，經土木、結構、大地、水土保持四大技師公會鑑定後有安全顧慮而停駛，直至2010年3月才恢復正常營運。在停駛期間，新增設貓空纜車服務中心，另設置貓纜動物園站前大型動物造型音樂鐘、車站附近的景觀水舞噴泉等。

貓空纜車是於2007年7月4日啟用的架空索道，位於臺灣臺北市文山區，由北捷遊憩事業公司負責營運。路線從文山區臺北市立動物園西南側起，至貓空地區，全長4.03公里，共設有4站提供上下車服務。貓空纜車為台北市首座觀光休憩纜車，同時亦是臺灣最長、首座具有大眾運輸性質的纜車。
貓空纜車
Section: 歷史

2009年1月23日，時任臺北市長郝龍斌召開記者會，公布市政府政風處貓纜調查報告，確認過去的規劃、施工及驗收過程中實有疏失；11人移送監察院，16號塔柱確定要遷移，最快年底完工。

2009年4月21日，貓纜第16塔柱地基掏空，被懷疑偷工減料。

2010年3月4日，臺北市政府辦理復駛履勘檢查作業，經過11位學者專家一整天的檢查，檢查結果為：營運前改善事項計3項，一般改善事項計6項，建議參考事項計14 項。經過工程單位及營運單位進行改善，於完成復駛營運前改善事項，並經委員確認後，即可通車營運。
约翰·博尔顿
Section: 生平

2016年，唐纳德·川普赢得总统选举后，與共和黨右派同一陣線的博尔顿被认为是其组建新内阁的国务卿人选之一。2018年3月23日，總統川普指派波頓為總統國家安全事務助理。

2019年5月，中華民國國家安全會議秘書長李大維訪問美國，與美國國家安全事務助理波頓會晤，創下自1979年中華民國與美國斷交後首例。波頓反對美國政府的一個中國政策。

相對於總統唐纳德·川普，因為博爾頓对中国，朝鲜、伊朗、阿富汗、俄罗斯等美國宿敵政權的態度上更為強硬，兩人逐漸產生嫌隙。2019年9月10日，美国总统特朗普宣布解除了博尔顿的国家安全事务助理一職，而博尔顿則表示自己於前一晚主動提出辭職。
和月伸宏
Section: 作風趣味

此外，和月在設計工作上也有做工精細的特點。例如《武装鍊金》中,1.銀成學園的制服、2再殺部隊的制服、3牛頓蘋果女學院的制服等等，都呈現了充滿個性的設計。

「娛樂的基本是笑容與HAPPYEND」和月如此立論。關於《浪客劍心》的後半要如何展開、身為女主角的薰要不要讓她被殺死這點令他煩惱。「薰如果死了，那麼發自內心的笑容與HAPPYEND都將化為泡影。」因為這樣的理由，作品的終章就以她確實地生存下來作為展開。

在《浪客劍心》當中對般若、外印「蒙面角色的素顏是醜惡的」如此描繪的方式用了不曉得多少次，對蒙面角色的素顔將會是「明亮而美形的角色」有所期待的讀者們也曾寄信去批判和月在這方面的作法。對此和月則以「如果美形的話就不需要大費周章把臉給遮蔽起來了」這樣的思考方式去解釋，但之後他這麼去反思：「若素顔是醜惡的話誰會喜歡呢？」，於是在《武装錬金》當中蝶野攻爵、圓山圓、毒島華花等人就以「素顔是美形的蒙面角色」這樣的設計登場在作品中。