hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
多倫多藍鳥
Section: 附属小联盟球队

高级A：溫哥華加拿大人 (Vancouver Canadians), 佛羅里達联盟 (Florida State League)

A：頓尼丁藍鳥 (Dunedin Blue Jays), 中西部联盟 (Midwest League)

新秀：藍田藍鳥 (Bluefield Blue Jays), 阿帕拉契联盟 (Appalachian League)

新秀：GCL藍鳥 (GCL Blue Jays), 灣岸聯盟 (Gulf Coast League)
多倫多藍鳥
Section: 歷史

2021年7月30日，藍鳥隊在暌違670天後，重新回到多倫多主場比賽。

2022年美聯外卡系列賽G2，無路可退的藍鳥打完五局一度以8:1領先7分，但水手隊展現韌性，靠著兩個大局在八局上半扳平比數，九局上半亞當·弗雷澤的一支超前安打，讓藍鳥以9：10遭到逆轉，美聯外卡戰二連敗，結束令人失望的賽季。

2020年9月26日，藍鳥靠著寒假加盟的韓籍強投柳賢振繳出7局無失分的優質先發，率隊4：1擊敗洋基，也順利挺進睽違4年的季後賽。季後賽第1輪，藍鳥以第8種子之姿遭遇第1種子光芒，最後0-2遭到淘汰。

由於COVID-19大流行和相關的旅行限制，球隊至少會在前兩個主場在他們的位於在佛羅里達州達尼丁春訓場所TD棒球場比賽。2021年亦然，而當水牛城的氣候回暖後，將回到薩倫球場。
哥廷根大学
Section: 校园生活与学术传统

20世纪美国著名数学家桑德斯·麦克兰恩教授在访问过哥廷根大学之后评价道：“世界上没有其他任何地方可能同它相比。它是一个真正的智能活动中心，那里进行着十分激动人心的工作。不论什么都让人感到那是真正的本质，是事物的中心。……我曾在芝加哥念研究生，它比芝加哥强得多，我曾在耶鲁当大学生，它比耶鲁强万倍!”在谈到美国的哈佛、伯克利等大学后来也有活跃的学术气氛时，他特别强调，“但是哥廷根是头一个”。

在20世纪70年代英国BBC公司拍摄的环球系列纪录片《人类的攀升》（The Ascent of Man）中，著名英籍犹太数学家雅可布·布洛诺夫斯基（Jacob Bronowski）曾这样形容哥廷根：“一切古老的大学均有美妙的相似之处。 哥廷根正如英国的剑桥或美国的耶鲁那般 － 偏远而罕为人至。 但除了那些学究们。 教授们深信这里是世界的中心。 哥廷根老市政厅墙上刻的那句古语 － 哥廷根之外没有生活。 哦，这句话，哥廷根的教授比学生更把它当成一回事呢。”
哥廷根大学
Section: 知名校友

数学家 - 海因茨·霍普夫（哥廷根大学教授，国际数学联盟主席）

数学家 - 卡尔·西格尔（1978年沃尔夫数学奖得主，哥廷根大学教授）

数学家 - 安德烈·韦伊(1979年沃尔夫数学奖得主，哥廷根大学学生)

数学家 - 埃米·諾特（哥廷根大学教授，数学学院第一位女性教授）

数学家 - 赫爾曼·閔考斯基（爱因斯坦的老师，哥廷根大学教授）

数学家 - 費利克斯·伯恩斯坦（哥廷根大学教授）

数学家 - 赫尔曼·外尔（哥廷根大学博士、教授，普林斯顿高等研究院创建者之一）
哥廷根大学
Section: 历史

整个18世纪，哥廷根大学因其极为自由的科学探索精神和氛围而居于德国大学中心地位。到1812年学校已经发展成为具有图书藏量25万册，被海内外认可的一所现代化大学。拿破仑曾于此研习法律，并言“哥廷根是属于全欧洲的”。

1734年时为英国国王及汉诺威大公的格奥尔格二世决定委派其重臣格拉克·阿道夫·冯·明希豪森在哥廷根创办一所大学，旨在弘扬欧洲启蒙时代学术自由的理念，哥廷根大学也因此一开欧洲大学学术自由之风气。大学创办之初，即设有神学、法学、哲学、医学四大经典学科，尤以自然科学和法学为重。
求和符号

假設有個數值，則這個數值的總和可表示為。

用等式來呈現的話就是。

舉例來說，若有4個數值：，則這4個數值的總和為：

在數學中，求和是任何類型數字的序列相加，稱為加數或加數；結果是它們的總和或總數。除了數字之外，也可以對其他類型的值求和：函數、向量、矩陣、多項式，以及通常在其上定義了表示為“+”的運算的任何類型的數學物件的元素。

無窮序列的總和稱為級數，它們涉及極限的概念，本條目不予考慮。

顯式序列的總和表示為一連串的加法。例如，[1, 2, 4, 2] 的和記為 1 + 2 + 4 + 2，得到 9，即 1 + 2 + 4 + 2 = 9。因為加法是結合可交換的，所以有不需要括號，無論加法的順序如何，結果都是一樣的。只有一個元素的序列的總和會產生這個元素本身。按照慣例，空序列（沒有元素的序列）的總和結果為 0。
求和符号
Section: 含多項式求和公式

以下設p為多項式，

是對一個多項式求和，自然數方冪和、等幂求和、等差數列求和都屬于對多項式求和。

帕斯卡矩陣形式

差分變換形式

三角形數：

等差級數：

連續正整數平方和：

連續正整數立方和：

正方形數：

當為多項式，易求高階導數時，有封閉型和式

有限和有封閉型和式
當p為常數時，是對等比數列求和，當p為一次多項式時，是對差比數列求和。

等比級數：，若，則

差比級數：

，其中為調和數或調和級數
砀山县
Section: 历史

战国时属宋国，為砀邑。後楚滅宋，改属楚。秦始皇二十二年（公元前225年），灭魏国，置砀郡（治砀县，縣城在今河南商丘永城市芒山西麓），为三十六郡之一，在今碭山县境设下邑县。碭县东南有砀山（今属永城市），故名。汉王元年（公元前206年）四月，今县境仍设下邑县（治今砀山县城东1公里之毛李庄），属项羽西楚国（都彭城，今徐州市）砀郡（仍治故砀城）。汉高祖五年（公元前202年）正月，砀郡改属彭越的梁国（治今毛李庄）。六年春，砀郡归汉。十一年三月丙寅，砀郡改属刘恢梁国（都睢阳，今商丘市區南）。高后七年（前181年）二月，改属吕产的吕国。八年八月，改属梁国。後九月，砀郡又归汉。文帝前元二年（前178年）二月乙卯，砀郡改属刘楫梁国。十二年，梁国封給劉武。元封五年（前106年）四月，梁国改属豫州刺史部。

新莽时（公元9年），改梁国为陈定郡，治所砀县改为「节砀县」，改下邑县为「下治县」，仍属豫州刺史部。东汉章帝建初四年（公元79年），恢復砀郡（仍治砀故城），下邑县改名夏邑縣（仍治下邑故城），仍属豫州（治谯，今安徽省亳州市区）。同年，梁国迁都下邑故城，夏邑县属之。曹魏延康元年（公元220年)十月，魏代汉，今县境仍设夏邑县（仍治今毛李庄），為豫州（初治谯，後多次移治）梁郡之郡治。青龙四年（236年），夏邑县兼梁国国都，後又廢梁國為梁郡。西晋武帝泰始元年（265年），復置梁国，砀县并入下邑县。南朝宋时，复置砀县。南齐時（479年）废。北魏孝昌二年（526年）复置砀郡，轄砀县、安陽縣。北齐（555年）废砀郡、砀县，併入安阳县。
灵璧县
Section: 历史

隋初属彭城郡；后改属下邳郡。唐初属谷阳县，隶徐州。唐高宗显庆元年（656年），夏丘更为虹，废谷阳入蕲县，灵璧县分属虹、蕲两县。元和四年（809），虹县部分属宿州，隶河南道。

五代十国，灵璧县分属宿州、泗州之地。宋元祐元年（1086年）析虹县的零璧镇置零璧县，属宿州，隶淮南东路；建炎后没于金。

秦时属泗水郡。汉分属洨、虹、谷阳、符离、夏丘、下邳等县。汉分属虹、谷阳、符离、夏丘、下邳诸县领辖。

三国时期属於魏之下邳。西晋属沛国；东晋属阳平郡。南北朝改阳平郡为谷阳郡，又置连城、高昌二县，灵璧县南郊隶属连城县。梁置临潼郡，北齐废为县，后又置潼郡，辖今县境北部。
蘋果派
Section: 種類

瑞典式苹果派的特点是没有硬的馅饼皮。将切碎的苹果放入派盘中，上面倒上调了味的面糊，即可置于预热的烤箱中烘焙，制作过程较为简单。

姐妹蛋挞或翻轉蘋果塔是一种法式苹果派，于1898年由一对法国姐妹斯蒂芳妮·塔坦和卡罗琳·塔坦发明。其特点是将苹果置于焦糖和面糊之间，烤好后上下翻转，是一种颠倒蛋糕。

和歐洲國家不同，美式蘋果派是美國“文化現象級”食品，在美國歷史的每一階段都有不同含義；在美國獨立戰爭時期代表美國的天然和未開發、在南北戰爭時期代表北方的物質經濟發達、在二戰時期代表美國遠離戰爭的和平、在冷戰中代表自由民主、在現代則代表美國強大的影視娛樂產業。
所有权

所有权也受到法律的一定限制。权利滥用之禁止原则和诚实信用原则是对所有权绝对原则的限制，例如土地征用法、城市规划法、航空法、大气污染防止法、矿业法等等。

因为所有权是包含性且排他性的支配性权利，对于圆满实现所有权过程中遇到的妨碍，所有权人有权排除。即所有物的占有被抢夺的时候有权行使所有权的返还请求权，在侵夺占有以外的方式被妨碍的时候有权行使排除妨碍请求权，在存在被妨碍的可能性的时候有权行使预防妨碍请求权。但是，在行使土地所有权的时候，经常会产生不得不妨碍邻接土地的所有权的情况，在这种时候，为了保障土地所有权的行使，有必要对于排除妨碍请求权作出一定的限制。这就是“相邻关系”规定的主旨。

在一般意义上，所有权也指人对于外界自然的支配或者支配形态。后者含义上的所有权（所有），从人类产生开始就已存在，经过了长时间的历史变迁。而法律意义上的所有权，是在一定的历史阶段以所有（支配）为基础的技术概念。也就是说，在商品交换占主导地位的近代社会，在互相交换商品的主体之间，必须互相承认对方对于商品这种财富的固有的支配（私有）。这种社会需要的法律形态，就是所有权。因此，普通意义上的所有权是以排他的，包容性的支配为内容的一种权利。不同的民事实体法对于所有权的具体内容的规定，也有着一定的差异。
朝鮮王朝實錄
Section: 概要

現存的《朝鮮王朝實錄》有三個版本：

鼎足山本有1181冊；

太白山本有848冊；

五台山本有27冊；

其他散逸本有21冊，合共2,077冊。

此外，日韓合邦後，朝鲜总督府于1935年组织编纂了《高宗实录》和《纯宗实录》，记载最後兩朝高宗和純宗兩代所發生的事，因是日本殖民者編纂，其史料價值不被大韓民國及朝鮮民主主義人民共和國的歷史學家所承認，最后二朝高宗和純宗一般是不列入在實錄之內。若將其包括在內，則包含總共27代君主、519年（1392年－1910年），共1893，888冊，總共約6400萬字。其中《纯宗实录》之後還有《纯宗实录附錄》，兩者的時間界限是1910年8月29日（日韓合併條約生效日），而附錄是到1928年7月6日止（已逝的朝鮮純宗、純明孝皇后祔太廟之日）。

1910年日韓合邦後，奎章阁史庫被廢除，奎章阁本被移交朝鮮总督府收集。1911年，太白山本和鼎足山本也移交朝鲜总督府，赤裳山本收藏於旧王宫藏书阁，五台山本被“赠送”给东京帝国大学。1923年关东大地震，五台山本大部分损毁，如今仅剩下27册。1930年，朝鲜总督府将太白山本和鼎足山本送给京城帝国大学；日本投降后，移交韩国，存放於首尔大学奎章阁。1950年朝鮮战争时期，赤裳山本被朝鮮繳獲，依據金日成的命令被轉移至朝鮮民主主義人民共和國控制的後方，现存放在金日成综合大学。1984年，首尔大学奎章阁的鼎足山本和太白山本被分开妥善保存，太白山本转移至總務處政府記錄保存所釜山支所（位於釜山蓮堤區巨堤洞）保管，至今仍存放於韩国國家記錄院轄下的歷史檔案館。
艾爾頓·冼拿
Section: 生平

1982年，塞纳參加英國福特2000方程式錦標賽，再次得到冠軍。這年迈凯伦车队（McLaren F1 Team）的老闆羅恩·丹尼斯（Ron Dennis）對塞纳表示願意贊助他參加英國F3錦標賽，條件是塞纳不可加入其他F1車隊，但這個條件遭到冼拿拒絕。

塞纳在四歲那年首次駕駛父亲为他造的1HP卡丁車，到了13歲，塞纳開始參加卡丁車比賽。1977年，塞纳獲得了南美卡丁車錦標賽的冠軍。

1981年，塞纳前往英國參加福特1600方程式錦標賽，並且得到冠軍頭銜。然而，塞纳的父親反對他繼續從事賽車運動，在沒有足夠的資金支持下，塞纳只得暫時放棄賽車，回到巴西進入父親的公司工作。但是四個月後，塞纳無法忘懷賽車，重新回到了賽車場上。
艾爾頓·冼拿
Section: 一級方程式

轉向軸斷裂：由於當天比賽前塞纳不斷向車隊反映賽車有轉向不足跟轉向過度的情形發生，讓他必須十分吃力的操控賽車，但是因為臨時找不到適合的零件，就是較長的方向盤轉向軸，因此車隊技師將轉向軸鋸開，再焊接上一段較細的鋼管來駁長。不過，雖然事後發現肇事賽車的方向盤轉向軸斷裂，但根據賽車記錄儀的數據顯示，賽車衝向護牆之前的一刻，前輪是有轉向的動作，換句話說轉向軸很有可能是被撞斷的，因此難以證實轉向軸是在比賽時斷裂，導致突發事故發生的時候，塞纳無法挽救失控的賽車。

異物飛擊：因為起跑時的事故，使得賽道上殘留一些賽車的碎片尚未完全清除乾淨，塞纳的賽車經過出事地點時，氣流捲入碎片擊中了轉向系統，造成了賽車失控。

此後，F1賽車的的技術規則被大幅修改，活動懸掛系統以及加速控制系統遭到禁止，引擎容積也由3.5公升減至3.0公升，賽車前後的下壓力被削減。此外，出事的伊莫拉（Imola）賽道也被重新修改。在FIA主席馬斯·莫斯理（Max Mosley）大力提倡比賽安全與禁用電子裝置的政策之下，往後20年的F1比賽也再沒有車手喪生（直到2015年，法國F1車手儒勒·比安奇在事故後9個月逝世）。
漢字注音
Section: 用途

在书写日文和中文时，有些单字的发音经常被标注在字的上方或右方。它们不止用于印刷品，也可用于手写中。这可能由于以下几种原因：

因为这个字是生僻字，很多人不知道发音

因为这个字有多种发音，且不能从上下文中推测

因为这篇文章是给儿童或外语学习者看的，他们对发音不太了解

在日语的笑话和漫画中用于强调，通常是双关语，中國大陸和台灣亦有類似的注音文。

在日语中，使用一个不熟悉的外来语或俚语，注音是为了表示它的含义，而且这些字和意思没有关系，通常使用假名
漢字注音
Section: Unicode注音

Unicode和通用字符集透過行间注释（interlinear annotation）符号来顯示注音功能：

U+FFF9—Interlinear annotation anchor—标记要注释的文字

U+FFFA—Interlinear annotation separator—注释文字的开头

U+FFFB—Interlinear annotation terminator—注释文字的结尾

用法如下所示：
漢字注音
Section: HTML注音

Ruby標籤得到微軟Internet Explorer（5.0及以上）和Google Chrome以及Mac的Safari的部分支援，但Konqueror和Opera（15.0版本之前）都不支援Ruby標籤。WebKit nightly版在2010年1月添加Ruby标签支持，Safari在5.0.6版加入该功能，Mozilla Firefox 38也提供支持。

2011年，W3C發佈XHTML注音功能（稱為「旁註標記」），這個功能不是HTML 4.01的一部分或XHTML 1.0規格（XHTML-1.0-Strict、XHTML-1.0-Transitional，以及XHTML-1.0-Frameset）中的任何一部分，而是XHTML 1.1規格中的其中一部分，并且作為HTML5規格的核心部分由W3C完成制定。
郭偉亮
Section: 音樂作品

Mama Blues

Sunny Days

Good Morning

Dolphin

Osaka

1968

Orchids

Mini Jingle 2003 Full

Vani鍾情

Flow

Zeus Solar Remix

Butterfly

Purple Rain 1998 House Remix

I'm Not 黃耀明

1000 stars

Snow

Comet

Neptune
郭偉亮
Section: 背景

當時13歲正就讀中一年級的郭偉亮與母親為了避債而移民至美國。在美國讀中學時，曾遭外籍男同學歧視。而定居美國期間，母親送了一個電子琴給他，因而啟發對音樂的熱情，並立志成為音樂人。由於對香港流行音樂水準感到失望，因此他決定日後回港並以自己的作品去改變香港樂壇的頹風。郭偉亮於大學時期花了很多時間和心思來作曲。當時他創作了甚多高水平作品，當中有大量作品到現在還未曝光，其中張學友的《有個人》、彭羚的《一枝花》及《給我愛過的男孩們》都是於該時期創作的。

郭偉亮父親郭儀在1970年取得倫敦大學校外學位後，繼續成為律師，逐漸晉身律師行的合夥人，並投資不同的生意。郭偉亮年幼時受父親影響，對音樂產生了濃厚興趣。他曾學習小提琴，在1970年至1980年代與父母及胞弟居住在位於香港島渣甸山的豪宅，家有三名工人和一名私人司機。郭偉亮在聖保羅男女中學附屬小學和聖保羅男女中學。及至1980年初，其父因金融風暴以致生意受到影響；於是他前往澳門賭博以博取翻身機會，最後卻欠債纍纍。郭儀為免名譽受損又驚擾家人，選擇偽造文件來騙取金錢還債，結果因商業欺詐罪而入獄。
郭偉亮
Section: 歷年獎項

叱咤樂壇流行榜頒獎典禮 - 我最喜愛的歌曲大獎《夕陽無限好》（監製）

十大勁歌金曲頒獎典禮- 最佳作曲 《夕陽無限好》

四台聯頒音樂大獎 - 傳媒大獎（作曲人）

CASH金帆音樂獎 - 最佳旋律《夕陽無限好》

CASH金帆音樂獎 - CASH最佳歌曲大獎《夕陽無限好》

2007年

四台聯頒音樂大獎 - 歌曲大獎《花落誰家》（作曲、編曲、監製）

叱咤樂壇流行榜頒獎典禮 - 叱吒樂壇唱作人 銅獎

2008年
哥伦比亚丘陵
Section: 組成

克拉克山（Clark Hill），紀念美國女性太空人勞雷爾·克拉克。

赫斯本德山（Husband Hill），紀念美國太空人里克·赫斯本德。

麦库尔山（McCool Hill），紀念美國太空人威廉·麥庫爾。

安德森山（Anderson Hill），紀念非裔美國太空人迈克尔·安德森。

布朗山（Brown Hill），紀念美國太空人戴維·布朗。

乔拉山（Chawla Hill），紀念美國女性太空人卡爾帕娜·喬拉。
古瑟夫撞擊坑
Section: 勇气号漫游车在火星上发现的岩石和矿物

哥伦比亚丘陵有各种各样的岩石，其中一些已经被水蚀变，但并非被大量的水改变。

古瑟夫撞击坑中的尘埃与火星各处的一样，所有的尘埃都发现带有磁性。此外，勇气号发现的磁性是由磁铁矿矿物所引起，尤其是含有钛元素的磁铁矿。一块磁铁能够彻底吸走所有的尘埃，因此，所有的火星尘埃都被认为有磁性。尘埃的光谱属性与轨道卫星在塔尔西斯和阿拉伯高地等明亮、低热惯性区域探测到的光谱相似。所有表面都覆盖着一层厚度可能不到1毫米的薄薄尘埃，其中里面的有些物质含有少量的化学结合态水。

古瑟夫平原上的岩石是一种含有橄榄石、辉石、斜长石和磁铁矿等矿物的玄武岩，由于颗粒很细，带有不规则洞孔（地质学家会说它们有囊泡和空隙），看上去就像火山玄武岩。平原上大部分的土壤来自当地崩解的岩石，在一些土壤中发现了含量相当高的镍，可能来自于陨石。
分析表明，岩石被微量水轻微改变，外表层和内部裂缝表明存在可能是溴化物的水沉积矿物。所有岩石都覆盖着一层很细的尘埃和一层或多层坚硬的外壳。其中一些可以刷掉，而另一些则需要用岩石钻磨工具研磨。
古瑟夫撞擊坑
Section: 古瑟夫坑内的其它特征

邦纳维尔撞击坑是一座直径200米的陨石坑，勇气号漫游车曾探访过它；

克里菲茨陨击坑是古瑟夫撞击坑内一座较小的陨坑；

锡拉陨击坑是古瑟夫撞击坑的一座陨石坑，可从赫斯本德山顶可看到它。

沉睡谷是勇气号着陆点附近的一处浅洼地；

哥伦比亚丘陵是一系列距勇气号原始着陆点3公里的低矮山丘，勇气号在就在它们之中进行探索。
赫斯本德山是这些山丘中的一座；
麦库尔山是哥伦比亚丘陵中最高的山丘；
拉里瞭望台位于哥伦比亚丘陵内；

阿波罗1号丘陵是三座相距甚远的山丘，距勇气号着陆点7-14公里。
古瑟夫撞擊坑

古瑟夫撞击坑（Gusev）是火星埃俄利斯区的一座陨石坑，约形成于30至40亿年前，其中心坐标位于南纬14.5度、东经175.4度，直径约166公里。该陨坑取名自俄罗斯天文学家马特维·古瑟夫（1826年-1866年），1976年，被国际天文联合会批准接受。

在勇气号漫游车探索该陨坑前，根据海盗号轨道飞行器图像、火星轨道器相机图像、热辐射成像系统热测图和火星轨道器激光高度计测高图的解释，它被推测为是一处起源于火山碎屑的古湖床，有马丁谷流入其中，或两者兼而有之。然而，勇气号在此并未发现任何湖相沉积物，而是找到了包括橄榄玄武岩、粉状玄武岩碎屑、熔岩和火山碎屑岩等碱性喷出岩，但没有发现喷发中心。
伊兰·拉蒙
Section: 航天经历

1995年，时任以色列总理希蒙·佩雷斯访美期间与美国总统比尔·克林顿达成航天合作协议。根据协议，美国将帮助以色列训练宇航员参加其航天任务，以色列得以选拔一名宇航员作为任务中的有效载荷专家，负责以方的科学实验。1997年，以色列经过层层筛选，选定拉蒙成为该国历史上的首位宇航员，另选出空军上校伊扎克·梅奥（）作为后备人选。当时的以色列深陷以巴冲突，自杀式炸弹袭击频发，民众情绪低落。以色列人因此将拉蒙入选宇航员的新闻视为提振精神的正面消息，把他视作国家英雄。次年7月，拉蒙和梅奥奔赴美国德克萨斯州休斯敦，开始在林顿·约翰逊太空中心接受宇航员训练。:3

此次任务搭载了80多项实验，其中包括由特拉维夫大学设计的地中海以色列尘埃实验（，）。这一实验通过多光谱相机观测地中海及撒哈拉沙漠地区的大气尘埃，研究其对气候变化的影响。拉蒙此次太空任务的主要工作便是操作这一实验。作为实验的两位首要负责人之一，他在训练中详细了解了各项细节，并预先学习了尘埃和气候的相关研究。他还参与了以色列科学家和欧洲空间局等机构设计的诸多实验，包括测试欧空局高级呼吸监测系统、研究微重力对植物和微生物的影响、燃烧实验以及多个生理生化实验。除此之外，他在任务中还携带了以色列职业技术协会莫茨金村中学（）和以色列理工學院共同设计的化学花园实验，以研究无重力条件下的晶体生长。
伊兰·拉蒙
Section: 空军生涯

1981年6月7日，拉蒙直接参与了以空军的歌剧院行动。在行动中，以色列出动八架F-16战机空袭摧毁了伊拉克首都巴格达附近的奥斯拉克（）核反应堆，其中一架就是由拉蒙驾驶。拉蒙是此次行动中年龄最小的一位飞行员，这也是他第一次参加实弹空袭。他在八架飞机中排在风险最大的末位发动袭击，最终躲过了伊拉克的两枚导弹反击，顺利完成任务。:22-241982年，拉蒙还参加了黎巴嫩战争。:2

在校训练期间，拉蒙曾在一次飞行中遭遇坠机，跳伞时撞到机尾受伤，一度停飞数月。:9:18-191973年，他参与了赎罪日战争。一年后，他以班级第一的成绩自飞行学校毕业，成为战斗机飞行员。:9

1974年毕业后，拉蒙参加了A-4天鷹式攻擊機的训练，1976年转为接受幻影3-C型战斗机训练。1980年，以色列空军首次建立F-16战隼战斗机中队，拉蒙成为中队的12名创始成员之一，赴美国犹他州希尔空军基地参加训练。1981年至1983年间，他在F-16中队任副指挥官。:22
伊兰·拉蒙
Section: 私人生活和家庭

1998年，拉蒙赴美国参加宇航员训练时，罗娜和四个孩子也陪同他一起前往，之后一直住在美国，2004年才回到以色列。:30事故发生时，罗娜带着四个孩子和其他宇航员的家人一同在佛罗里达州肯尼迪航天中心的预定降落地点等待航天飞机返航。丈夫逝世后，罗娜一直生活低调，甚少进入公众视野，直至2009年长子逝世后才开始重获媒体关注，逐渐成为以色列的知名人物。

拉蒙的长子阿萨夫·拉蒙（，，1988年2月10日－2009年9月13日）曾在父亲任务前以及事故后多次表示自己希望成为一名飞行员或宇航员。他于2009年6月以班级第一的成绩完成了以色列空军的飞行课程，也和父亲一样成为一位F-16飞行员。时任以色列总统希蒙·佩雷斯亲自为他颁发空军徽章和荣誉。同年9月13日，拉蒙驾驶的F-16在一次例行训练中于约旦河西岸希伯仑附近撞山坠毁。他在事故中丧生，逝世时军衔为空军中尉，逝後追授上尉军衔。阿萨夫·拉蒙的遗体随后埋葬在父亲的坟墓旁，葬在罗娜为自己预留的墓穴中。
里克·赫斯本德
Section: 航天经历

5月29日，赫斯本德与罗明杰、奥乔亚和杰尼根合作完成了航天飞机与空间站之间的对接。这是人类历史上首次实现航天飞机与国际空间站的对接。发现号此行将4吨物资运送至空间站，为次年首次远征国际空间站做好了准备工作。:17-18对接后，赫斯本德进入空间站，与巴里一起更换了团结号节点舱的配电系统和无线电收发器。罗明杰与赫斯本德两人还操纵发现号将空间站推进至246規里（396）高的轨道上。北美东部夏令时6月3日下午6:39，赫斯本德、罗明杰、奥乔亚和杰尼根一同操纵航天飞机脱离空间站。随后赫斯本德驾驶航天飞机在距空间站400英尺（120）的空中环绕两周半，然后点燃引擎离开。

STS-96任务原定于1999年5月中旬发射，但因发射前出现故障而推迟。1999年5月27日，赫斯本德与指令长肯特·罗明杰、丹尼尔·T·巴里、艾伦·奥乔亚、塔玛拉·J·杰尼根、朱莉·佩耶特和瓦列里·托卡雷夫六位宇航员一同登上发现号航天飞机。航天飞机于北美东部夏令时早晨6:49自佛罗里达州肯尼迪航天中心39号发射复合体发射升空。赫斯本德在此次任务中担任飞行员，负责驾驶航天飞机。他还是太空行走的替补成员，在任务前称自己期待能实现出舱漫步。
里克·赫斯本德
Section: 事故遇难

事故发生后，美国总统发表声明，对七位宇航员表示哀悼。美国白宫、国会大厦、肯尼迪航天中心以及其他联邦公共建筑都下半旗志哀。美国民众也在全国各地的航天博物馆、佛罗里达州肯尼迪航天中心和德克萨斯州林顿·约翰逊太空中心为殉职宇航员献上鲜花和国旗。美国政府于2月4日在休斯敦为七位宇航员举行追悼会，总统布什和宇航局局长肖恩·奧基夫等人到场出席。

2月14日，美国宇航局将赫斯本德的遗体送回故乡。他的遗体于2月21日在家乡阿马里洛下葬。葬礼以军队仪仗队最高规格举行，空军战机也列队飞过上空致意。赫斯本德的遗体埋葬在阿马里洛的拉诺墓园（），与他最初学习驾驶飞机的信风机场隔街相望。:211阿马里洛也在葬礼当日举行了悼念仪式。
里克·赫斯本德
Section: 个人生活

1977年，赫斯本德在德克萨斯理工大学结识了高中校友伊芙琳·尼利（）。伊芙琳也是基督教的忠实信徒。两人很快成为情侣，于1982年2月27日在阿马里洛结为夫妻。伊芙琳在婚后曾两度流产，之后于1990年和1995年先后产下女儿劳拉（）和儿子马修（）。赫斯本德十分重视家庭，将家庭放在第一位，对子女的大小事都亲自操心。他曾表示成为宇航员虽然是毕生的梦想，但不值得为此牺牲家庭。

航天飞机失事时，伊芙琳和两个孩子、赫斯本德的弟弟基斯一起，与其他宇航员的家人一同在肯尼迪航天中心等待降落。:8-9事故发生后，伊芙琳仍然留在休斯敦居住，但对接踵而来的公众关注无所适从。她之后刻意保持低调，在赫斯本德生前参与的基督教青年会活动，还参加了慈善组织，为教会中失去丈夫的妇女和失去父亲的儿童提供帮助。
劳雷尔·克拉克
Section: 航天经历

克拉克在任务之前就计划拍摄大量太空照片，在发给家人的邮件中，她也提到自己为太空的美景所震撼，拍到了一些很好的作品。她还通过录像机记录下了哥伦比亚号机组成员在航天飞机失事前最后数分钟的瞬间。录像中宇航员都面带微笑、轻松愉快，正在为返航着陆做最后准备。录像时长至少13分钟，之后的部分在事故中损毁无法恢复。这段录像也成为他们留给世界的最后一段画面。

此次任务搭载了80多项实验。克拉克在任务前提到自己出身医疗行业，对任务中的生命科学实验充满期待。她的军医从业经历在实验中发挥了重要作用。她参与测试了欧洲空间局设计的高级呼吸监测系统，还参加多项生理生化实验，研究人体呼吸系统在失重条件下的反应，以及骨细胞和癌细胞在微重力条件下的生长变化。克拉克业余时对园艺的爱好也在任务中很有帮助。她在太空中饲养蚕蛾、种植玫瑰、培养细菌和酵母菌，观察失重环境对这些生物的影响。
劳雷尔·克拉克
Section: 军医生涯

当时美国海军不允许女兵在潜艇上服役，克拉克对这一禁令非常不满。她找到两名指挥官，希望登上潜艇参加24小时训练任务，但对方称潜艇上“没有你睡觉的地方”，拒绝了她的请求。克拉克提出自己可以在医疗室病床上睡觉，才得以参与任务。她以此方法参加了两三次航行之后仍被迫离开，从此决心转为航空军医。1991年，她在佛罗里达州彭萨科拉海军航空航天医学研究所接受了六个月的训练，学习航空医学和直升机驾驶，最终成为海军航空军医。

在攻读医学士期间，克拉克难以承担高额学费，于是参加了海军預備軍官訓練團，获得海军的经济资助。1987年3月，尚未毕业的克拉克参加了海军实验潜水队潜水医学部的服役训练。同年毕业后，她进入马里兰州贝塞斯达海军医院儿科实习一年。1988年实习结束后，克拉克在佛罗里达州巴拿马城海军潜水救捞训练中心接受潜水训练，还在康涅狄格州格羅頓海军水下醫學研究所受训。最终她于1989年获得军医官资格，赴苏格兰聖潔海灣的潜艇中队任医疗部门主管，负责水下医疗和辐射卫生。在此期间，她与海军潜水员和海豹部隊一同潜水，还多次对潜艇实施紧急医疗撤离。两年后，克拉克成为海军潜艇军医官和潜水军医官。
劳雷尔·克拉克
Section: 事故遇难

次日，七位宇航员的遗体都已尋獲，身份确认和相关调查工作也已经展开。美国宇航局在日后发布的一份调查报告中显示，七位机组成员在航天飞机失控解体的几秒内失去意识，数十秒内已经全部死亡，死因是缺氧、暴露于高海拔环境以及航天飞机失控造成的钝器创伤。而事故发生原因是航天飞机发射时外储燃料箱表面脱落的绝热材料碎片击中左翼，损坏了热防护系统。返航途中航天飞机摩擦大气层产生的大量热量因此烧穿了其外壳导致最终解体。

事故发生后，美国总统发表声明，对七位宇航员表示哀悼。美国白宫、国会大厦、肯尼迪航天中心以及其他联邦公共建筑都下半旗志哀。美国民众也在全国各地的航天博物馆、佛罗里达州肯尼迪航天中心和德克萨斯州林顿·约翰逊太空中心为殉职宇航员献上鲜花和国旗。美国政府于2月4日在休斯敦为七位宇航员举行追悼会，总统布什和宇航局局长肖恩·奧基夫等人到场出席。
萨拉戈萨
Section: 歷史

阿斯科利铜牌的历史可以追溯到公元前89年，它奖励了萨尔杜耶的骑士在战场上的勇气。

另一枚青铜也用拉丁语书写，可追溯到公元前87年5月的望日，最初被称为Tabula Contrebiensis，也被称为博托里塔-2，因为它是在博托里塔发现的，暗指萨尔杜耶人建造了一条沟渠，这条沟渠的路线与仍在使用的阿尔莫萨拉沟渠的路线没有太大区别。

萨拉戈萨市有两千多年的历史。记录在案的最古老的人口可以追溯到公元前7世纪，在青铜时代末期的一些人口遗骸中。关于一个城市定居点的第一个消息可以追溯到公元前三世纪下半叶。他们告诉我们一个叫萨尔杜耶（Salduie）的伊比利亚城市，它在老普林尼的一篇文章中被称为“Salduvia”。
萨拉戈萨
Section: 经济

萨拉戈萨是西班牙空军基地所在地，在1994年以前该基地是与美国空军共享的。在英语中，该基地被称为Zaragoza Air Base。西班牙空军在此驻守一大队的F/A-18大黄蜂战斗机。此地虽无美军长期驻防（除了少量的KC-135'S以外），但它仍是美国空军在欧洲的一个训练基地。同时它也是西班牙陆军的总部所在地，该总部主办了萨拉戈萨综合军事学院。许多旅和一些其他卫戍部队驻扎在San Gregorio。

该市的经济受益于类似于2008年世界博覽會、Plataforma Logística de Zaragoza (PLAZA)、 Parque Tecnológico de Reciclado （PTR）这样的项目。从2003年12月起，馬德里－巴塞隆拿高速鐵路通车，途径该市，更加巩固了该市作为区域交通中心的角色。
火星侦察轨道器
Section: 仪器

新科技實驗設備
Electra UHF Communications and Navigation Package  （Electra超高頻通訊與導航套件）
Optical Navigation Camera （光學導航攝影機）
Ka-band Telecommunications Experiment Package （Ka頻段通訊實驗套件）

雷達
SHARAD （Shallow Subsurface Radar，淺地層雷達）

科學實驗設備
Gravity Field Investigation Package （重力場探測套件）
Atmospheric Structure Investigation Accelerometers  （大氣層結構探測加速儀）
火星侦察轨道器
Section: 发现与图片

根据MRO和其他一些火星探测器的数据显示，科学家已经发现火星上分布着广泛的氯化物。这些氯化物是由富含水分的矿物蒸发形成的。其中的碳酸盐，硫酸盐，二氧化硅应该都会率先沉淀下来。而且火星车已经在火星表面上发现了硫酸盐和二氧化硅。有氯化物的地方过去可能存在着各种生命形式，因此，这是人类探索火星是否存在生命遗迹的理想地区。

MRO的CTX和HiRISE摄象机已经拍摄到，在火星北极盖附近陡峭的山地发生的大量雪崩的照片。

火星雪崩与剩余的残骸图(HiRISE 2008)

雪崩比例照片

(MRO) 拍攝的凤凰号火星探测器着陆火星的图（左下角）。背景是直徑約10公里的海姆達爾撞擊坑（鳳凰號在該撞擊坑前方約20公里）。
火星侦察轨道器
Section: 發射與航向火星

在到達火星之前，火星偵察軌道器在行星間航行了七個半月，而在這段期間內NASA對其所搭載的科學儀器與預計進行的實驗進行了多項測試與校正工作；同時在這段期間內，為了確保火星偵察軌道器可以正確進入繞行火星的軌道，原本預計進行四次軌道修正，但最後僅實施三次軌道修正，科學家認為不需要進行第四次修正；同時，原本被視為緊急應變方案的第五次軌道修正最後也沒有實施。

火星偵察軌道器於2005年8月12日發射升空。在8月10日到8月30日之間，幾乎每天都有一個長度約兩小時的發射窗口。軌道器是由卡那維爾角空軍基地的41號太空發射台發射發射進入太空，載具由擎天神五號運載火箭火箭與人馬座上段推進器所組成。發射五十六分鐘之後人馬座上段推進器燃燒完畢，將火星偵察軌道器送入前往火星的軌道中。
債權
Section: 債權物權化

該國最高法院於48年上字1065號判例中認為：「共有人於與其他共有人訂立共有物分割或分管之特約後，縱將應有部分讓與第三人，其分割或分管契約，對於受讓人仍繼續存在。」此亦為債權物權化的表現，因為共有人間自己定力的分管契約僅為一種「債權」契約而已，對於第三人並不具效力，但在此卻使其對於受讓人，益及契約當事人以外的第三人發生效力，是為物權化的表現。不過司法院大法官會議亦於釋字349號解釋中特別強調，此判例的適用範圍必須限制在受讓人明知或可得而知該分管契約的存在，此時期才受分管契約之拘束。倘若第三人無從得知，則該分管契約仍對其不生拘束力。

該國土地法第79條之1第2項規定：「前項預告登記未塗銷前，登記名義人就其土地所為之處分，對於所登記之請求權有妨礙者無效。」預告登記乃是指預為保全對於他人不動產權利之取得、喪失、變更請求權所為之登記，其目的乃在防止登記名義人對其不動產有妨礙保全請求權所為之處分，以保護請求權人之權益。譬如甲贈與某地給乙，乙就其對移轉標的物所有權之請求權為預告登記後，若甲再就該地設定抵押權給第三人時，其處分將因為妨礙乙所登記之請求權，所以無效。
凤凰号火星探测器
Section: 后续发展

凤凰号的平台最早是由失败的火星极地着陆者和被取消的2001火星勘测者着陆器平台发展而来（包括平台太阳能电池板的设计，动力下降推进器等），设计上节约了不少成本。由于凤凰号的平台可以执行多种多样的任务，NASA考虑将凤凰号的设计用于之后的一些火星着陆器上。

在2010年，NASA启动了旨在调查火星内部结构的洞察号（InSight）任务，之后NASA确认洞察号将使用凤凰号的平台，以节约数亿美元的成本和提高可靠性。洞察号已经在2016年建造完成，将在2018年5月初使用宇宙神5火箭发射，在2018年11月底在火星的埃律西昂平原着陆。
凤凰号火星探测器
Section: 科学仪器

显微、电化学和导电率分析仪（MECA）最初是为2001火星勘测者着陆器设计和建造的，在该任务取消后，这个仪器包被用在了凤凰号上，它也是凤凰号上最重的一组科学仪器。

MECA的组成如下：

样品入口可将69支样品试管中的6支移动至开口处以接收机械臂送来的样品，这些样品将进入下方的仪器中进行分析和检测。

光学显微镜能够以256像素/毫米或16微米/像素的分辨率拍摄区域为2×2毫米范围内的样品的显微图像，由机械臂送来的样品被多个LED（9个红色，绿色和蓝色LED或3个发出紫外光的LED）照亮后由CCD阵列采集样品的图像以进行分析。
凤凰号火星探测器
Section: 概述

2008年5月25日，凤凰号成功着陆，不久后它在火星上直接发现了水冰。

2008年11月2日，由于电力不足，凤凰号与地面控制中心失去联络。但在失联之前，凤凰号已经完成了所有的任务目标。

2010年5月24日，由于在凤凰号着陆的第二个春季和夏季没有收到来自它的信号，而且来自MRO的图像显示了损毁，NASA宣布凤凰号任务结束。

凤凰号任務的目的是寻找火星北极土壤中可能存在的生命特征，对浅层地下的水冰以及火星极地的气候进行研究。鳳凰號在美国东部时间2007年8月4日5点26分于佛罗里达州卡纳维拉尔角空军基地使用德尔塔2型运载火箭成功發射，并於2008年5月25日成功着陆火星。
物權行為
Section: 種類

權利的讓與是指當事人間基於讓與合意，將標的物或特定債權移轉給他人的法律行為，亦稱為「物權契約」。動產移轉需交付標的物，不動產則基於公示性而以移轉登記為必要條件；至於準物權（如：債權）的讓與，因無實物可交付或登記，故於形成讓與合意時起即為移轉。

常見的權利讓與包括動產或不動產的所有權移轉、抵押權、質權或典權的移轉等等。

所有權以外的其他物權，包括用益物權（地上權、不動產役權、典權、農育權）與擔保物權（質權、抵押權、留置權），可經由設定而取得其原始權利，稱為權利設定。
萧何
Section: 评价

徐钧：“相国人夸佐沛公，收图运饷守关中。不知用蜀为根本，此是兴王第一功。”

张闰：“汉祖肇炎图，三杰咸辅翼。功成及酬赏，相国独第一。发踪指示语，谁曰匪其实。焉知英主心，方谨操纵术。勋高疑益深，固异亭长日。守关忠弗念，置卫防百出。堂堂明且审，自计亦无失。护军给饷馈，入秦收图籍。用智既有余，保身岂难必。逊封散宏财，非真召平力。污名起田宅，犹愈受斧锧。终加恭谨辞，贤哉史臣笔。”

曾国藩：“古人称立德、立功、立言为三不朽。立德最难，自周汉以后，罕见德传者。立功如萧、曹、房、杜、郭、李、韩、岳，立言如马、班、韩、欧、李、杜、苏、黄，古今曾有几人？”

周恩来：“刘邦百战百败，却屡败屡起，靠的就是萧何为他当宰相，经营关中作他的根据地，要人有人，要钱有钱，要粮有粮。项羽百战百胜，却经不起一败；一败涂地，一败就亡，原因之一是没有萧何这样的宰相。”
萧何
Section: 人物逸話

有王姓衛尉隨侍在劉邦身邊時，問劉邦：「蕭相國到底犯了甚麼大罪，要這麼殘暴地被逮捕呢？」劉邦回答：「我聽說李斯任秦相國時，好事都歸於君主，過錯都歸自己頭上。現在蕭相國受商人賄賂關說，想要使人民進入御苑耕種，故意討好人民，所以我將他綁了以治罪。」王衛尉說：「辦事有利於民的方法，向陛下請求，就真的是相國應該做的工作啊，陛下怎會懷疑相國收了商人的錢了呢？況且陛下過去親自出征抵抗楚軍數年，之後又御駕討伐陳豨跟黥布，相國身在長安，只要稍有動作已輕易奪得關中了。當時相國不覺得佔有關中造反是利益，現在就把收點賄賂當作利益嗎？而且秦朝因為君主不知過錯而亡，李斯為君王分擔過失，又有什麼值得效法？陛下怎會那麼淺薄地會懷疑相國了呢？」劉邦很不高興，但還是在當天就赦免蕭何之罪，派了使者拿著符節到獄中放了蕭何，年邁的蕭何赤腳向劉邦謝罪，劉邦說：「愛卿不要這樣了罷！我不答應你為百姓開放御苑，不過是像桀、紂一樣的昏君，而愛卿你才是賢相啊，我把你下獄，就是要讓人民知道我的過錯。」

高帝十二年秋天時，英布謀反，劉邦屢屢遣使問相國在做什麼，蕭何表示願謹守本份以奉公，並像陳豨謀反時一樣捐獻家財充作軍需。有人向相國勸說：「我看蕭氏距離滅族不久了。你以相國居功第一，陛下再沒有什麼能封賞於你。自你初入關中以來，已得到十多年的好名聲，百姓依附你，你卻仍在不斷善待百姓。陛下探問於你，是怕你會趁機煽動關中百姓造反。你不如自己賤買強買人民田產，自毀名聲，主上就會安心了。」蕭何聽從勸諫。劉邦討伐黥布歸來時，聽說此事，拿著百姓的陳情，笑著諷刺蕭何：「相國竟然如此『造福人民』啊！」還把所有投訴蕭何的狀紙拿給蕭何，命令蕭何自己跟百姓謝罪。蕭何卻为為老百姓請願，請劉邦讓百姓進入君王園林沒有使用之空地上耕作。劉邦大怒，說：“蕭相國一定是收受商人賄賂，居然敢要我的林苑！”於是下令廷尉逮捕蕭何，還綁上刑具。
萧何
Section: 生平

楚汉相争时，萧何留守关中，制定法令约束人民，侍奉太子盈，巩固汉中，使关中成为汉军的有力后方，每每提供後勤支援劉邦，不断地输送士卒粮饷支援作战，对刘邦战胜项羽，建立汉代起了重要作用。

汉代建立后，以他功最高封为侯，位次第一，食邑八千户。許多功臣見到蕭何受封第一，甚為不悅，向劉邦抱怨道：「我們像狗像馬一樣地作戰，在戰事中出生入死，冒著性命危險，徒然增加的是自己身上的傷痕。為什麼蕭何一個文弱書生，拿著一支筆，動動嘴巴大放厥詞，居然論功是第一？這又是什麼道理！」劉邦說：「你們懂得狩獵的道理嗎？知道獵犬的作用嗎？今天諸將你們就好像負責追蹤的獵狗，但是發現獵物蹤跡，並指揮獵狗追殺的人，是蕭何！而且你們只以個人身份追隨我，但蕭何是全家親族都為我賣命，我不能忘記他的功勞。」群臣聽到後都沒有怨言。

然而群臣亦認為猛將曹參軍功無數，應列第一，但劉邦仍較屬意蕭何。關內侯鄂君於是解釋：「群臣當然也沒有錯。曹參的確有野戰略地之功，但楚漢相爭五年，卻失軍亡眾，喪失不少兵將。然而蕭何卻從關中遣軍補足士兵的不足，若不是蕭何，漢軍早就折損所有兵卒了。楚漢相爭在滎陽時，漢軍面臨缺糧危機，蕭何利用關中的漕運，使得我們都有兵糧可吃。雖然蕭何沒有隨軍，卻守在關中支援，形同隨時陪伴陛下一般，這應該是萬世之功。我認為論功應該是蕭何第一，曹參次之。」高祖曰：「你說的沒錯。」於是乃令蕭何第一，賜給錦帶，允許蕭何可以配劍，穿鞋子上殿，入朝拜見高祖不用行趨禮。
法律行為

按法學的一般、基礎理論，即法理學觀點，從各部門法學相關研究的概括和抽象所提出之上位概念：法律行為是社會主體所實施的、能夠發生法律上效力、產生一定法律效果的行為，包括合法行為與違法行為。基本特點是社會性與法律性：社會性係指法律行為具社會意義，法律性係指法律行為必須由法律規範予以調整。

法律行為（法語：，德語：）是以行為人之意思表示為要素，並以發生私法上法律效果為目的，進而向外表達的一種行為。例如：買賣、租賃、贈與等行為。需要注意，法律行為並不是有法律效果的事實行為（德語：），而是因法律規定而視為行為的意思表示。
權利能力
Section: 法人

法令上的限制

目前台灣就法人權利能力在法令上的限制主要是在公司法第16條對於法人為保證的限制，另外司法院大法官釋字59號解釋亦認為：「依公司法第二十三條（編按：現行法第16條）之規定，公司除依其他法律或公司章程規定以保證為業務者外，不得為任何保證人。公司負責人如違反該條規定，以公司名義為人保證，既不能認為公司之行為，對於公司自不發生效力。」

法人的成立雖然採行法人實在說，但其權利能力仍始於登記，終於清算終結。（中華民國民法第26條，中華人民共和國民法典第59條）但是法人所享有的權利能力之範圍依其性質，與自然人仍有所不同。在台灣，依據中華民國民法26條之規定，又下列的限制：
權利能力
Section: 自然人的權利能力

死亡宣告是指在滿足法定條件下，藉由法院的宣告，來認定特定人死亡之狀態。就死亡宣告有採擬制原則，亦有採推定原則，中華民國的民法採取推定原則，亦即受死亡宣告者，推定其為死亡，但得以反證證明其未死亡，聲請法院撤銷其死亡宣告。在台灣，依民法第8條之規定聲請死亡宣告需要符合下列要件：

自然人的權利能力終於死亡，又可分為「自然死亡」和「死亡宣告」兩種。

就自然死亡而言，一般有心臟停止跳動說、呼吸停止說、瞳孔放大說和腦死說等四種認定標準。

在臺灣，民事上，原則是以心臟停止跳動或呼吸停止為判斷基準。自死體摘取器官施行移植手術，則須依法定程序判斷為腦死。但腦死主要係方便人體器官移植之用，學界尚不太承認腦死為民法上所認定之死亡。
林鈺雄
Section: 生平

國立臺灣大學法律學系學士（1984年－1988年）

國立臺灣大學法律研究所碩士（1988年－1992年）

德國慕尼黑大學法學博士（1993年－1998年）

國立臺灣大學法律學系教授(2012.08-迄今)

國立臺灣大學法律學院刑事法研究中心召集人

律師（1989年律師高考及格）

司法官（1989年司法官特考及格）

國立政治大學法律學系助理教授 (1998.08-2000.07)

國立臺灣大學法律學系助理教授、副教授 (2000.08-2012.07)
泰瑞·福克斯
Section: 希望馬拉松

1980年4月12日，「希望馬拉松」在紐芬蘭與拉布拉多省聖約翰斯啟動，福克斯將右腿浸入大西洋，並裝滿兩瓶海水。他打算留一瓶作紀念，另一瓶在不列顛哥倫比亞省維多利亞完成旅程時倒入太平洋。道格·阿爾沃德駕駛廂型車支援並負責烹飪。

第二封信發給多家企業，請求贊助車輛、跑鞋及其他費用。福克斯還寫信申請補助購買跑步用義肢。福特汽車公司捐贈露營車，帝國石油提供燃油，愛迪達贊助跑鞋。福克斯拒絕任何要求產品代言的企業，也不接受附帶條件的捐款，堅持不讓任何人從他的跑步中牟利。
泰瑞·福克斯

泰瑞·福克斯（英語：，全名为泰倫斯·史丹利·福克斯 ()；1958年7月28日—1981年6月28日）是加拿大運動員、人道主義者和癌症研究倡導者。1980年，他因癌症截肢後，發起橫越加拿大的跑步活動，為癌症研究籌集資金和提高關注。首屆泰瑞·福克斯義跑於1981年舉行，如今已發展成全球60多個國家數百萬人參與的活動，成為世界上規模最大的單日癌症研究募款活動。截至2024年9月，通過泰瑞·福克斯研究所，以他名義籌集的資金已超過9億加元。

1980年，他開始「希望馬拉松」，為癌症研究籌款。他當時希望從加拿大2400萬人口中每人籌得1加元。那年4月，他從紐芬蘭與拉布拉多省聖約翰斯低調起跑，每天跑完相當於全程馬拉松的距離。當福克斯抵達安大略省時，已成為全國矚目的明星；他與商人、運動員和政治家多次公開露面，努力籌集資金。當癌症擴散到肺部時，他被迫在雷灣附近結束跑步。他戰勝疾病並完成跑步的希望，在九個月後去世時破滅。
泰瑞·福克斯
Section: 歷史地位

福克斯並非橫跨加拿大長跑的首創者。馬克·肯特曾為1976年奧運加拿大代表團籌款於1974年完成此壯舉。生前福克斯拒絕他人代完馬拉松，承諾康復後親自完成。1984年，18歲同病截肢者史蒂夫·豐尼奧發起"生命之旅"長跑。3月31日從聖約翰斯出發後，他於11月底抵達福克斯當年終止處，1985年5月29日完成全程，共籌得1300萬加元。

搖滾音樂人伊恩·湯瑪斯創作歌曲《跑者》致敬福克斯，該曲被收入電影原聲帶，後經曼弗雷德·曼恩地球樂隊翻唱登上1984年公告牌百強單曲榜第22位。2005年，CTV電視網製作電視電影《泰瑞》，聚焦「希望馬拉松」，由肖恩·阿什莫爾主演。通過數位技術模擬義肢效果，該片獲家屬認可，更正面刻畫其性格。NBA球星史蒂夫·納什童年受福克斯激勵，2010年執導紀錄片《逆風而行》，作為ESPN《30 for 30》系列播出。2016年，德雷頓娛樂公司將福克斯事蹟搬上音樂劇舞臺，作品名為《希望馬拉松》。
数字用户线路
Section: 工作原理

连接在用户设备调制解调器和电话交换机之间建立，然后交换机通过一些其他的协议与用户真正要连接的（典型的）建立连接。这不同于普通的公共电话网与用户端到端的电话连接 。如果用户到交换机距离超过5.5公里，服务质量会因为干扰急剧下降。

服务通过利用电话线的附加频段成功克服了在话音频带上传送大量数据的难题（参看香农定理）。

服务通常保留0.3-4kHz这个范围的频段给话音服务，也就是所谓的普通老式电话服务（）使用的频段，使用这个范围以外的频率传送数据。
大奖赛赛车
Section: 二战以前

然而，在20世纪30年代，当纳粹鼓动梅赛德斯和汽车联盟进一步推动帝国的荣耀时，民族主义进入了一个新的阶段。（政府确实向两家制造商提供了一些资金，但是他们得到的援助程度被媒体夸大了；政府补贴大约相当于运营这两个赛车队的成本的10％或更少。） 这两个德国品牌在1935年至1939年期间完全占据了统治地位，在那些年里赢得了所有正式的大奖赛锦标赛（欧洲锦标赛）冠军。这时候的赛车是单座汽车（车上技师在20世纪20年代早期消失），8至16缸增压发动机使用酒精燃料产生超过600 hp（450 kW）。

早在1923年10月，赛车锦标赛这一想法就在巴黎的AIACR年度秋季会议上进行了讨论。然而，讨论集中于制造商对赛车兴趣的增加以及1923年在蒙扎举行的第一届欧洲大奖赛。第一届世界锦标赛于1925年举办，但冠军头衔仅颁给制造商，它包括四场至少800 km（497 mi）长的比赛。组成第一届制造商锦标赛的比赛是印第安纳波利斯500、欧洲大奖赛以及法国大奖赛和意大利大奖赛。1931年，由一些国家举办的重要的大奖赛（名为大赛）组成的欧洲锦标赛的冠军头衔是颁发给车手的，并且在1939年二战爆发之前每年都进行比赛（1933年和1934年除外）。
大奖赛赛车
Section: 赛道发展

1908年，美国成为法国之外首个使用大奖赛这一名称举办赛车比赛的国家，在萨凡纳举行。法国之外的首个大赛是在蒙蒂基亚里举行的1921年意大利大奖赛。紧随其后的是比利时和西班牙（1924年），后来传播到包括英国（1926年）在内的其他国家。严格来说，这些大赛仍然不构成一个正式的锦标赛，而是采用各种规则的一些松散的比赛。（规则的方程式出现在第一次世界大战之前，最终是基于发动机尺寸和重量，但并未被普遍采用。）

在大多数情况下，赛车比赛都是在一条漫长的封闭公路上进行的，而不是专门建造的私人赛道。1906年大奖赛的勒芒赛道以及弗洛里奥盾（在93英里（150）长的西西里公路上比赛），德国陶努斯山区中75英里（121）长的皇帝奖赛赛道以及用于1907年大奖赛的位于法国迪耶普的赛道（仅有48英里（77））。例外的是英格兰的有着陡峭斜坡的近似椭圆的蛋形布鲁克兰兹赛道，于1907年建成；美国的印第安纳波利斯赛道，于1909年首次启用并在1911年举办了首届印第安纳波利斯500；以及意大利的蒙扎国家赛道，于1922年开放。
大奖赛赛车
Section: 最早的大奖赛

这一时期的赛车比赛是重要的国家性事件，一些国家设立了自己的赛事，但没有正式的锦标赛来将它们联系在一起。规则因国家和比赛而异，并且通常以最大（而非最小）重量为中心，通过限制发动机尺寸来间接限制动力（10-15 L发动机非常普遍，通常不超过四缸，马力低于50 hp）。赛车上既有车手也有技师，并且除了这两者以外没人被允许修理赛车。雷诺赢得第一场大奖赛的一个关键因素是可拆卸的车轮轮辋（由米其林开发），它使得人们更换轮胎时无需将轮胎和金属管卸下并拉回到轮辋上。考虑到道路的状况，这种修理是很频繁的。

20世纪20年代早期，法国汽车俱乐部试图推出一项政治手段：对1906年法国大奖赛之前在法国举行的主要比赛编号并重新命名为法国汽车俱乐部大奖赛，这引发了进一步的历史性混淆。因此，1895年巴黎-波尔多-巴黎赛被更名为第一届法国汽车俱乐部大奖赛；而1906年真正的第一场大奖赛则被更名为第九届法国汽车俱乐部大奖赛。ACF在1933年使用了这种编号，尽管俱乐部的一些成员驳回了它：“仅仅是出于把他们的大奖赛算作世界上最早的大奖赛的幼稚愿望。”
宗教自由
Section: 宗教自由的范围

不干涉宗教出版物、宗教教育或布道的內容。

尊重父母決定子女宗教教育的權利。

禁止煽動針對其他宗教的宗教暴力。

保護少數民族、宗教少數派和小語種人口。

允許人們享有與其宗教信仰相關的休息日和按其信仰慶祝宗教節日。

在不同宗教的成員就各種問題尋求共同點併合作解決全體人民面臨的各種挑戰的過程中，允許跨宗教運動蓬勃發展。

使政府和宗教負責人、非政府組織和新聞記者享有調查宗教迫害問題的自由。

尊重宗教組織自由參與公民社會和為社會作貢獻的權利──辦宗教學校、醫院和照顧老人以及進行其他有利於社會的項目和活動。
宗教自由
Section: 現代定義及其來源

現代的宗教自由的定義的基礎是《公民權利和政治權利國際公約》的第十八條第一項：

人人有思想、良心和宗教自由的權利；此項權利包括改變他的宗教或信仰的自由，以及單獨或集體、公開或秘密地以教義、實踐、禮拜和戒律表示他的宗教或信仰的自由。

作為一份條約性的文件它在批准國內有法律的地位，因此現代的宗教自由是一個法律概念。這個概念的根源在於世俗主義民權與神權的分離：一個國家管理社會的總體，但它不介入每個人的信仰和政治觀念，它保障每個人自己建立自己的世界觀的權利。
宗教自由
Section: 現代

同时，存在著基督教恐怖主義极右武装团体如上帝军和三K党等。恐怖主义者發起的恐怖袭击偶有发生，2012年威斯康辛锡克庙枪杀案就是一个例子。

法国是宗教自由的国家。1789年法国大革命的《人权和公民权宣言》受美国《独立宣言》影响宣布法国公民享受信仰自由，但直到1905年法国方確立了政教分離。随着欧洲其它国家神权与民权的分离这个概念也渐渐在其它欧洲国家普及。

自1905年法国政府實行嚴格的政教分离法，法国政府在公共場合，包括公立學校及政府部門，禁止穿戴具有明显宗教标志的服饰。对穆斯林头巾、犹太教小帽、基督徒的大型十字架等做出了限制。

尤其在2002年后，法国政府对穆斯林表达宗教的权利作出了法律限制，包括禁止在公共场合戴蒙面头巾、罩袍，以及限制修建清真寺等。不少穆斯林以及人权组织认为这些政策侵犯了宗教自由。
板南線
Section: 紀念章

後山埤站：

五分埔商圈的服飾店。

永春站：

永春陂舊址碑、永春市場。

市政府站：

臺北市政府建築、市府轉運站。

國父紀念館站：

國父紀念館、國軍國聯。

忠孝敦化站：

樟樹大道之藝術通風井。舊版有書店意象指涉誠品書店敦南店。

本線於2015年2月11日開始採用「車站專屬紀念章戳」，各站的紀念章如下：

南港展覽館站：

南港展覽館、該站5號出口造型。

南港站：

南港車站北側出口建築、極限運動中心。

昆陽站：

該站公共藝術「旋」、南港機廠。
板南線
Section: 列車營運模式

「市政府－新埔」：2000年8月南港線與板橋線部分路段通車的模式。

「昆陽－新埔」：2000年12月南港線市政府站至昆陽站通車的模式。

「昆陽－永寧」：2006年板橋線與土城線通車銜接後的模式。

「南港－永寧」：2008年南港線昆陽站通車至東延段南港站的模式。

「南港→頂埔」：轉運列車，0:00正班車過後加開。

「板橋→南港展覽館」：轉運列車，0:00正班車過後加開。

「忠孝復興→頂埔」：轉運列車，南港站轉運列車過後再加開。

廢止營運區間：

「市政府－龍山寺」：1999年南港線正式通車的模式。
板南線
Section: 歷史

2015年7月6日：「永寧－頂埔」段正式通車啟用。板南線自此全線正式通車。

2016年10月：臺北捷運公司宣布開始分階段進行車站站名增加編號作業，以「路線顏色英文字首」加「車站序號數字」為編碼原則，原5號線調整為編號「BL」。

2015年4月18日：土城線「永寧－頂埔」段進行穩定性測試作業，原永寧始發與作為終點的列車，實際上改為頂埔始發與作為終點，永寧站二月台到站後清車開往頂埔，頂埔站不提供載客服務。
6月6日：台北市政府辦理頂埔站初勘作業。
6月23日：交通部辦理頂埔站履勘作業。
松山新店線
Section: 列車營運模式

廢止營運模式：

「淡水－南勢角」列車：1998年新店線通車路段與中和線及淡水線直通的營運模式。

時間：1998年12月24日－1999年11月10日

「淡水－新店」列車：新店線自1999年通車後便直通淡水線，直至2014年11月14日因應隔日松山線通車，新店線不再與淡水線直通營運，改與松山線直通營運，開行最後列車後取消。

時間：1999年11月11日－2014年11月14日

「北投－南勢角」列車：1999年因新店線全線通車而調整的營運模式。

時間：1999年11月11日－2012年9月29日

「北投－台電大樓」列車：2012年因應新蘆線與中和線貫通，為補足原「北投－南勢角」區間班距而加開的區間車。
松山新店線
Section: 紀念章

中正紀念堂站：

中正紀念堂、鴿子。

古亭站：

紀州庵、師大紅樓與噴水池、南昌公園。

台電大樓站：

敬字亭、台電大樓。

公館站：

腳踏車、台大校門、傅鐘與椰林大道、自來水博物館。

萬隆站：

台北花木批發市場、景美運動公園、義芳居古厝。

景美站：

仙跡岩步道及涼亭。

大坪林站：

該站捷運共構大樓、劉氏的文記堂。

七張站：

該站捷運共構大樓、原野公園。

新店區公所站：

大香山慈音巖、楓香大道。