hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
百德新街
Section: 歷史

1975年，麥當勞在香港第一家分店在百德新街恆隆中心開業，而恆隆中心昔日以日資百貨公司松坂屋而聞名。另外，1970年代，惠康於東角珠城大廈設立第一所「大利連超級市場」，1990年代更變成香港第一所24小時營業的超級市場。此外，珠城大廈原設有由邵氏經營的翡翠明珠戲院，1990年代起改由洲立營運MCL戲院。

早期百德新街與記利佐治街交界以南一段可供車輛行駛，1990年代曾成為巴士專線，1999年12月19日試行劃為假日行人專用區，2000年7月17日起改為永久行人專用區而封閉；以北一段同日起由雙程行車改為單程南行，原北行線近年則增設的士站。
橋和站
Section: 歷史

2019年10月25日：臺北市政府辦理環狀線第一階段初勘作業。

2020年1月5日：交通部辦理環狀線第一階段履勘作業。

2020年1月19日：環狀線「新北產業園區—大坪林」段開放試營運，試乘時間於上午10點至下午4點。

2020年1月31日：環狀線橋和站隨著環狀線「新北產業園區—大坪林」段正式通車而啟用。

2023年1月31日：環狀線西環段（新北產業園區站-大坪林站）交回新北捷運公司營運。

2024年4月3日：「板新－中原」段在花蓮地震中軌道錯位，此站因而暫停營運待維修，改以公車接駁。
親親麻吉
Section: 親親麻吉的世界

以最新第50集「Emancipation Complication」作準，麻吉之家有2,037位幻想朋友。比起第38集所提到的1,340位，實在顯示了麻吉之家的龐大流量。而由於這棟屋可以有這麼多的東西和朋友，人們都懷疑它是幻想出來的，還是原本已那麼大。

在親親麻吉的世界，每個小朋友的幻想朋友都真實地存在。但隨著年紀增長，許多幻想朋友都被遺棄。為了協助這些無助者，福斯特夫人創立了在於Wilson Way 1123號的麻吉之家，照顧這些失去家園的幻想朋友。而它的宗旨就是「好想像永不會被遺忘」。
親親麻吉
Section: 主要角色

麥克（Mac）（配音／英：西恩·馬奎特 台：張宇文）

一個八歲的開朗小男孩，其幻想朋友是布羅。他和媽媽與惡霸哥哥一起住。他有空時便會到麻吉之家探望布羅和一班有趣的幻想朋友，有時更會協助做各種大大小小的事務。麥克在解難能力和懲處別人方面都不錯，大家都認為他做事也很精明。順帶一提，麥克住在一排洋房的其中一個單位，距離麻吉之家不遠，只需步行過去便行了。此外，布羅曾說過，麥克只要吃了糖果就會像發酒瘋似的開始胡鬧，因此他媽媽禁止他吃糖。曾經和布羅與法蘭克在《飛天小女警·The Powerpuff Girls Rule》中客串登場。

法蘭珂（Frankie Foster）（配音／英：蘿倫·福斯特 台：錢欣郁）

福斯特夫人的22歲孫女。被何立蒙先生稱為"法蘭斯小姐"(Miss Frances)。父母不詳，在劇中並沒有提起他們。從法蘭珂的駕照上得知出生於1984年7月25日。她負責麻吉之家的大多數家務和確保所有幻想朋友的生活安全和快樂。雖然法蘭珂對何立蒙先生接二連三的命令感到抗拒和憤怒，但她都很樂意為每一位幻想朋友效勞。基於法蘭珂與福斯特女士的造型服裝類似，在網絡傳聞中有網民認為法蘭克實際上是福斯特女士幻想出來有著年輕時的福斯特女士樣貌的幻想朋友，但這個觀點不被大部分粉絲接受。曾經和布羅與麥克在《飛天小女警·The Powerpuff Girls Rule》中客串登場。
親親麻吉
Section: 特別發行

起初，親親麻吉的主題商品主要是Cartoon Network自家發行。在2006年，先後有兩套親親麻吉雕塑系列公開發售。而第三套會在2007年的新年推出。在此以後，商品發行開始升溫。在2006年4月和5月，美國的漢堡王推出了9款親親麻吉造型的玩具。然後，Scholastic圖書企業推出有關動畫的故事，而CRAVE Entertainment亦推出親親麻吉的Game Boy Advance遊戲。更大規模的發展，就莫過於Mattel將於2007年協助推出有關的主題商品。

在2006年萬聖節，親親麻吉的兩位主角—麥克和布羅，成為聯合國兒童基金會Trick or Treat活動的宣傳大使。而在2006年感恩節，親親麻吉造型的花車亮相於Macy's Thanksgiving Day Parade，主要是配合Good Wilt Hunting的節目播放。當日，布羅、可可、亞多杜和威特共同唱出披頭四樂團所作的「With a Little Help from My Friends」。
裂口女
Section: 傳說內容

相傳裂口女是個因肉刑而令嘴縫無法合攏的女性。她的身世眾說紛紜。一說認為她是曾經有過婚外性行為的妻子。亦有說法認為她是武士的情婦。丈夫為了懲罰她的不忠，而把她的唇角剪開。其他說法則稱她的嘴唇因醫療事故而無法合攏、其他女性因為妒忌她的外表而刻意讓之毀容、她的嘴被鑲滿了尖牙。

人們之後創作出不同的逃脫方法。一說指裂口女會在被問者連答兩次「漂亮」後離去。但亦有說法指她會在當晚潛入被問者的住所，把之在睡夢中殺害。此外，被問者可向她回答道：「一般般」，令她猶豫，以爭取時間逃脫；以錢和糖果引開她的注意力也是方法之一。據傳她會花時間把丟在路上的糖果或錢撿走。還有說法指，只要被問者連說「髮蠟」3次，就能退治她。
LZ77与LZ78
Section: 优化算法：无滑动窗

类似地，当k=2时。在字符串 x 的后缀数组 SA 中，我们查询索引 i=ISA[2]=3，我们可以查表得到SA[psv[3]]=SA[2]=1，nsv[3]=6。此时lcp[2,1]=2，lcp[2,6]=0，因此输出第二个压缩后的因子Factor(1,2)。下一个需要查找的位置为 (k+max(len,1))=4.

当k=4时。在字符串 x 的后缀数组 SA 中，我们查询索引 i=ISA[4]=5，我们可以查表得到SA[psv[5]]=SA[4]=3，nsv[5]=6。此时lcp[4,3]=0，lcp[4,6]=0，因此输出第三个压缩后的因子Factor(b,0)。下一个需要查找的位置为 (k+max(len,1))=5.
LZ77与LZ78
Section: LZ77

Pseudocode LZ77-Compressionsalgorithmus:

我们以字符串 aacaacabcabaaac 为例说明 LZ77 压缩的计算过程。算法采用字典长度为12（紫色区域）和预览缓冲区（黄色区域）长度为10的滑动窗口模型。算法输出的三元组包括：

λ: 匹配失败的字符，即对于任一 j ≤ k ，λ= [∣w1​w2​…wj−1​∣+len+1]。

使用滑动窗口时，pos 是字典的边界的相对位置，新字符以 (0,0,λ) 表示。此输出格式无需显式存储字典即可重建文本。
LZ77与LZ78
Section: 其它

在Lempel与Ziv最初1977年论文中描述的算法每次将数据输出成三个数值：在缓冲区中找到的最大匹配长度与位置以及紧随这个匹配的字面符号。如果输入流中的两个相邻字符只能编码成字面符号的话，那么长度就是0。

尽管所有的LZ77算法都是根据同样的基本原理工作，但是如何输出编码后的数据可能会大不一样，例如长度与距离的取值范围是多少以及如何区分长度距离对和字面符号（即直接用字符本身，而不是用长度距离对表示）。下面是一些实例：
板新站
Section: 歷史

2020年1月31日：環狀線板新站隨著環狀線「新北產業園區—大坪林」段正式通車而啟用。

2023年1月31日：環狀線西環段（新北產業園區站-大坪林站）交回新北捷運公司營運。

2024年4月3日：「板新－中原」段在花蓮地震中軌道錯位，此站因而暫停營運待維修，改以公車接駁。

2019年10月25日：臺北市政府辦理環狀線第一階段初勘作業。

2020年1月5日：交通部辦理環狀線第一階段履勘作業。

2020年1月19日：環狀線「新北產業園區—大坪林」段開放試營運，試乘時間於上午10點至下午4點。
犬木加奈子
Section: 作品

（ぶんか社）

裂口女傳說（）（講談社）
裂口女傳說II（）（講談社）

阿婆的鬼故事（）（講談社）東立出版

笑（）（講談社）東立出版

蛇蠍姊姊（）（朝日ソノラマ）東立出版 長鴻版譯名：惡質姊妹花

怪奇人形館（）（講談社）東立出版 港譯：玩偶奇談

學園魔少女（）全7卷（講談社）東立出版 港譯：多多里復仇日記
（角川書店）1 - 2卷

神秘禮物（プレゼント）（秋田書店）全3卷

怪奇診察室（）（リイド社）全2卷
景平站
Section: 歷史

2023年1月31日：環狀線西環段（新北產業園區站-大坪林站）交回新北捷運公司營運。

2024年4月3日：因發生花蓮大地震，本站環狀線車站隨環狀線全線停駛。

2024年4月7日：本站環狀線車站隨「中和－大坪林」段搶通恢復營運，班距約10分鐘一班。

2020年1月31日：景平站隨著環狀線「新北產業園區—大坪林」段正式通車而啟用。

2020年6月17日：景平站土地開發案由將捷建設得標。

2020年9月21日：景平站土地開發案舉辦簽約儀式，將接續目前通車的景平站出入口，興建地上12層、地下3層，總樓地板面積約2200坪的住商大樓。
黃紹竑
Section: 生平

中华人民共和国建立后，黄绍竑留在大陆，曾任政务院政务委员，中国人民政治协商会议第一、二、三届全国委员会委员，第一届全国人民代表大会常务委员、法案委员会委员，民革中央常委兼和平解放台湾工作委员副主任等职。

1957年5月，黄绍竑发表《党不应直接向人民发号施令》，批评当时中国共产党的领导方法欠妥，并认为应该积极开展整风运动、肃清官僚主义、健全司法体系。6月，整风运动的反右扩大化使得黄绍竑被劃为右派分子，后来做了检讨并在次年被罢免人大职务。1960年，因 “确有悔改”而摘掉了右派帽子，恢复了正常的政治活动。
十二律
Section: 三分損益法

另外，若定律時不斷使用三分損益的操作，最後一定會出現除不盡的小數，使得實際製作時易產生誤差；然而現實上，準確度（Accuracy）與精密度（Precision）絕對有其極限，故經十二次三分損益後已可構成一個（不甚完美的）音階循環；這也是中西樂理都不約而同發展為以12音階為主流的原因，之後才出現如純律、十二平均律等不同的改進或修正方法

將上方的計算結果對照《史記·律書》之記載，便可發現其中抄錄錯誤。宋代沈括《夢溪筆談》便指《律書》中「七分」等文字當為「十分」之誤，故原文中黃鐘「八寸七分一」為「八寸十分一」（81分）才合理。以下列出古音十二律與史記記載更正之比較，並附「西方參考音名」及「與十二平均律之偏差」之計算。
十二律
Section: 音律與曆法的配合

值得注意的一點，十二律中最基本的是黃鐘，而中國曆法最基本的則是含有冬至的月份。《月令》中所列出的，正是以黃鐘對應冬至所在的仲冬月分——子月（大雪至小寒之月）。

另外，《周髀算經》提及由於中國古代使用天干地支，以六十年甲子為一個週期，而60又有2、3、4、5、6、10、12、15、20、30等因數，所以不同時期規律出現的天象，會在60年內集中重複，這些看似奇異的現象實際上是可以用數理邏輯解釋清楚的。

由於音律與一年中的月分恰好都定有十二個，於是在中國上古時代，人們便把十二律和十二月聯繫起來，又名十二月律。例如大秦景教流行中國碑中有「太蔟月」即正月。依照《禮記·月令》上的記載，它們之間的對應為：

孟春之月，律中太簇；
仲春之月，律中夾鐘；
季春之月，律中姑洗；
孟夏之月，律中仲呂；
仲夏之月，律中蕤賓；
季夏之月，律中林鐘；
孟秋之月，律中夷則；
仲秋之月，律中南呂；
季秋之月，律中無射；
孟冬之月，律中應鐘；
仲冬之月，律中黃鐘；
季冬之月，律中大呂。
岛屿列表
Section: 主要島嶼

布爾什維克島 面積11,270 平方公里

新幾內亞島 面積786,000 平方公里 印度尼西亞與

新西蘭南島 面積150,437 平方公里 新西兰

新西蘭北島 面積113,729 平方公里  新西兰

新地島北島 面積49,000平方公里

新地島南島  面積33,200平方公里

科捷爾内/法捷耶夫島（Kotelny/Faddeyevsky Island）面積23,165平方公里

十月革命島 面積14,170 平方公里
肖恩·巴蒂尔
Section: 荣誉

2001－2002赛季NBA“NBA最佳新秀陣容”，荣获“本月最佳新秀”称号（2001年12月）。

2002年NBA全明星周末“新秀挑战赛”。

代表美国国家队参加了2006年世界籃球錦標賽，获得铜牌。披8号球衣。

2006－2007赛季最佳防守阵容评选中列第11位、NBA最佳運動精神獎的六位候选人之一。

2007－2008赛季入选NBA最佳防守第二阵容，2008年NBA官方2007－2008赛季最佳防守球员中列第3位。
蝶形花亚科
Section: 分类

酸豆槐属 Uribea Dugand & Romero

拖把豆属 Urodon Turcz.

蝠珊豆属 Vandasina Rauschert

黑汁檀屬 Vatairea Aubl.

除癬檀屬 Vataireopsis Ducke

胡盧巴屬 Trigonella L.

囊岩豆属 Tripodion Medik.

鼎萼豆属 Trischidium Tul.

嫣花檀属 Uleanthus Harms

荊豆屬 Ulex L.

狸尾豆屬 Uraria Desv.
蝶形花亚科
Section: 形態

雄蕊通常10枚，很少9枚或更多，“花絲通常合生成鞘狀或管狀”（本亞科特徵之一），最上面的花絲完全或部分離生，有時所有花絲都離生。花葯單態或雙態，基着或背着，開裂方式為縱裂。花粉單粒，多數為3溝孔、3溝或3孔。雌蕊通常為1心皮，很少2心皮，具柄或無柄，柄離生。子房含1至多枚胚珠。

莢果沿縫合線單側或雙側開裂，或不開裂，或為節莢，或翅果狀，或核果狀。種子通常具硬種皮，很少生長過大，有時有肉質的假種皮或肉質種皮；種臍瓣複雜，種臍通常延長，種孔通常存在，缺乏馬蹄形痕。胚曲生，很少直生。
士美非路市政大廈
Section: 設施

觀眾席看台可容438人

美式桌球室2個

壁球場3個 (也可換作乒乓球室，或者小活動室)

兒童遊戲室

健身室

舞蹈室

乒乓球室2間，可容7張乒乓球桌

射箭室2間

兒童遊戲室

戶外平台

乒乓球室

士美非路體育館（英語：）是香港的一間室內體育中心，位於香港島堅尼地城士美非路12號K，士美非路市政大廈4至7樓。

全年開放，每日07:00-23:00，每月兩次的保養日除外。

多功能主場(可換作2個籃球場、2個排球場，或者8個羽毛球場)
基督教宣道會宣基小學
Section: 歷任行政人員

陳國聲先生（不早於1983年-？，第二任）

薛鳳鳴女士（1998年-2011年，復辦後首任校長；後轉任浸信會沙田圍呂明才小學第二任校長）

鄭堅民先生（2011年-2021年，復辦後第二任）

劉心怡女士（2021年起，現任校長）

陳國聲先生： 第二任校長，於1983年後接任。

區詠恩女士： 於2024年接任，並是該校關閉前最後一任校長。

謝金德先生（約1980年代中-1996年）

曾美英女士（1967年-不遲於1983年，創校校長）
基督教宣道會宣基小學
Section: 歷史

學校的前身為位於秀茂坪（三）邨的基督教宣道會宣基學校。原校自1965年起籌辦，至1967年9月開辦，首年招收小一及小四學生，至1970年首批學生畢業。由於原來的校舍被列入整體重建計劃，早於1992年或以前停辦下午校，而上午校亦於1995/96學年結束後停辦，未畢業學生均由秀茂坪天主教小學接收。

及後，適逢寶血會嘉靈學校於1997年成功爭取在深水埗原區安置後，放棄原來在尚德邨獲分配的小學校舍。因此，宣小在同年7月獲分配該校舍，從而得以復辦。但是，由於校舍施工需時，宣小仍要停辦兩年，至1998年9月才在現址重開。
基督教宣道會宣基小學
Section: 校舍

位於秀茂坪（三）邨的宣基學校舊址，為一所標準的「火柴盒」小學，鄰近該邨的第35座籃球場。該校舍連同地下樓高6層。值得一提的是，該校舍是全港首批獨立式設計的同類校舍。

由於整體重建計劃的緣故，宣基學校舊址於1996年7月關閉，現址已重建為同一屋邨的秀雅樓。

現存校舍為一座1995年版靈活式校舍，佔地6,211平方米，設備完善。除了三十個標準課室、籃球場、有蓋操場、大禮堂、學生活動中心、圖書館、電腦室、小禮堂、活動室、多媒體學習中心外，該校亦建立了互聯網及內聯網系統。
鴨脷洲市政大廈
Section: 歷史

興建計劃於1992年5月獲得市政局通過，並於1995年5月提出修訂細節。當時整個方案斥資1.71億港元，合共5層，地下設有街市、1樓設有附空調的熟食中心、2至4樓為室內運動場及5樓附設圖書館。其中修訂方案主要是在室內運動場增設兒童遊戲室、舞蹈室及草地滾球場，另外街市部分推行「試驗計劃」，加高攤位間的陳列台，以減少貨品阻塞通道的問題。

市政大廈的建築工程由宏昌建築負責。最終於1999年3月27日正式啟用，由時任臨時市政局建設工程委員會主席黃敬祥、臨時市政局主席葉國忠、議員陳若瑟及甘乃威、市政總署署長鍾麗幗、建築署副署長關柏林及南區臨時區議會主席馬月霞主持開幕典禮。當時為市政局首座全空氣調節的市政大廈。
鴨脷洲市政大廈
Section: 設施

位於1樓的熟食市場匯集多間食肆，其中部分檔戶例如「陳新記」及「珠記」由鴨脷洲遊樂場熟食檔（俗稱「波地」）起家。由於地下的街市販賣新鮮海鮮，熟食中心的食肆設有海鮮加工服務，廣受市民及遊客歡迎，因此有「港版築地」之稱。

2025年8月1日，熟食市場因翻新工程而即日起關閉，並預計於翌年7月完成。

鴨脷洲體育館（英語：）位於市政大廈1至4樓，於1998年12月30日啟用。原名為鴨脷洲市政大廈康樂中心（英語：），直至2002年修訂《公眾衞生及市政條例》後更改為現名。
可麗餅
Section: 起源

可麗餅源自法國西北部的布列塔尼地區（法語：），但這個名字則是源自一個從拉丁詞語演變來的詞。這個詞的原來意思是彎曲skers。一般的可麗餅都是甜味，用小麥粉製作，但亦有用蕎麥粉製作，味道比較清淡的口味。吃的時候，會在餅內加入水果糖漿、漿果、新鮮水果或檸檬奶油等調味。

根據當地文化工作者的訊息，今日推測這種食品源自布列塔尼地區的主要因素是很有趣的，由於當地土壤貧瘠，對於小麥的生長相當不利，為了度日勉強將就作成薄餅，配以其他食物食用，而傳統上，這個地區食用可麗餅還會配上蘋果酒（法語：）一同搭配享用。
可麗餅
Section: 裝飾配菜

鹹可麗餅在製作餅皮的同時便加入了像是乳酪、火腿、雞蛋、燉燜蔬菜、香菇、各式肉品、鮪魚等各式可能的配料烹調；甜可麗餅則是在餅皮製作完成後才做裝飾，灑糖粉、抹果醬、包覆水果丁，搭配融熔巧克力，或同冰淇淋等配料一起食用。

Suzette可麗餅是將柳橙果肉，柳橙汁加上糖和酒燒成的調味汁澆在餅上。用50g糖、加50g牛油、烈酒和20cc橙汁在平底鍋裡燒熱，等鍋裡的火熄滅後，加橙肉，調味汁用小火燒成深棕色。將調味汁澆在盤裡的餅上，然後把餅的兩端摺向中心，最後在表面灑上砂糖。傳統食法是擺到餐桌上後，將調味汁點燃，有助營造氣氛。
可麗餅
Section: 啤酒可麗餅

根據麵粉質量和所需的餅皮韌度加入適當的清水。

當麵糊呈均勻的液狀時加入少許的食鹽，再放入融化奶油，最後放調味料（一勺朗姆酒，或一勺橙子水、肉桂等香料）。

靜置數個小時，最佳的時間是前一日準備後一日的麵糊，而要使用時再用一些水使其鬆化。

雞蛋的使用可隨個人喜好增減，也可以加入一些啤酒軟化餅皮，或以葵花油取代奶油（10公撮比上述配方）、加入融熔巧克力、增加些許甜度、以蘭姆酒增添香氣、加入君度力嬌(利口酒)（見Suzette可麗餅）或是anis茴香都是不錯的選擇。
鯉魚門市政大廈
Section: 設施

鯉魚門長者日間護理中心（英語：）位於市政大廈閣樓，由基督教聯合那打素社康服務營運，2000年6月起投入服務。中心主要向60歲以上身體機能受損的長者，提供日間照顧、復康訓練及社交活動，並支援護老者協助長者安享社區生活。

鯉魚門街市（英語：）（與位於鯉魚門廣場的近名街市並無關連）位於市政大廈地下，由食物環境衛生署管理。原稱三家村街市（英語：），直至2002年修訂《公眾衞生及市政條例》後更改為現名街市佔地約1,000平方米，設有空調，營業時間為早上6時至晚上8時。
鯉魚門市政大廈
Section: 歷史

隨後建築署根據市政局的要求設計圖則，然而市政總署於1990年初接獲政府聘用的工程顧問公司通知，該地盤將受到當時規劃中的西岸公路工程影響。因此市政總署擱置工程設計，並於1993年審視政府顧問的西岸公路工程報告的結果後，要求建築署重新設計市政大廈。

市政總署於1994年根據市政局及社會福利署的建議，分別更改原有方案的室內運動場為家庭康樂中心，以及增設一層作老人日間護理中心。另外於1995年就市政局要求，建築署在設計上分開街市上落貨區及垃圾收集站，以及增設地庫停車場。
若泽·克莱伯森
Section: 生平

世界杯後各巴西隊成員知名度大增，其中克萊伯森於該年夏季加盟到英超曼聯。不過克萊伯森只為球會上陣28場比賽（他為曼聯第二次上陣就肩膀脫臼，此後不過為球隊邊緣球員）。他在曼聯度過兩個失意的球季，終而失去國家隊的位置。

2005年8月8日他轉投至土耳其比錫達斯，據報轉會費達250萬英鎊。他簽了三年合約，在簽約儀式上他向記者表示「我由一家大球會轉至另一家，我感到很高興。」及後他表示轉會是因為曼聯領隊費格遜當時沒給予他足夠信心。亦有報道說他選擇比錫達斯是因為與他同鄉艾列頓（前史浩克04球員，2005年轉會至比錫達斯）的談話。
柴灣市政大廈
Section: 歷史

市政局於1994年6月及7月通過設計明細後，市政總署與地政總署及政府產業署商議及檢討工程方案，以符合成本效益。其後於1995年9月，市政總署呈交修改方案，建議增建兩層地庫停車場及辦事處之外，街市部分增設小型檔位及增高陳列台，圖書館部分則擴大自修室及增設流動圖書館總部。地政總署將負責該工程的撥地手續，同時東區區議會亦促請盡快動工。建築設計交由興業建築師有限公司負責。

市政總署計劃在舊柴灣邨重建計劃範圍內，選定一幅位於柴灣道及新廈街之間，約2,000平方米的土地，興建一座樓高六層的市政大樓。署方於1994年6月向香港市政局提交設施明細，建議大樓內設立街市、熟食中心、分區圖書館及環境衛生及防治蟲鼠辦事處，以重置柴灣臨時街市、柴灣公共圖書館及辦事處。另外根據社會福利署的要求，該處將設立一所老人中心及日間托兒所。
青衣市政大廈
Section: 歷史

區域市政局計劃在青衣一塊鄰近青怡花園及海悅花園，佔地0.49公頃的土地，興建一座集街市、地區圖書館、體育館及地區辦事處一身的市政大樓，並於1993年3月15日升級為局方建設工程計劃「最優先工程」。其目的是基於「地盡其用」原則，為島上居民提供文娛及市政服務之外，亦需要分別重置舊青衣街市及上高灘街的攤販，以及原位於長康邨的小型圖書館。該設施明細於1994年7月獲得局方各個專責委員會通過，並升級至「第三類工程」。

隨後1995年3月，區域市政總署呈上市政大廈的設計草圖，並建議區域市政局升級至「第二類工程」。整座大樓由吳享洪建築師有限公司及建築署負責設計，樓高4層，地下設有一個空調街市，合共各類攤檔75個，附有洗手間及垃圾收集站；1樓設有公共圖書館，佔地1,970平方米，以及葵青區地區辦事處分處，並預留天橋接駁位；2樓及3樓為附有空調的體育館，設有380個固定座位的觀眾席，機房及消防水缸則位於3樓。
青衣市政大廈
Section: 設計

市政大廈分別獲得1999年香港建築師學會年獎的優異獎，以及香港工程師學會結構分部2000年度卓越結構嘉許獎。

臨時區域市政局推行公眾藝術計劃，並於1999年2月26日舉辦公開比賽，邀請香港藝術家為轄下設施，包括青衣市政大廈創作公共藝術品。局方為青衣市政大廈預留140萬港元購置該作品。最終採用香港陶瓷藝術家羅漢華的作品「蘭亭集」。

地下街市設計為高樓底營造通透感，室內特別以玻璃牆分隔家禽檔位，配以獨立空調系統及空氣洗滌器，減少異味產生；1樓以天橋延伸都市空間至大樓半露天長形中庭，並從天窗了引入自然光線，沿著中庭可到達圖書館入口。室內體育館橫跨兩層，外牆鋪設巨型玻璃，主場頂部採用四支鋼桅的拉力屋面結構，形成一個不設支柱的大跨度空間。另外中庭部分設有帳篷屋面結構，營造輕巧及採光效果之外，亦加強外觀上的美感。俯視建築時如「具時代感的雕塑」。
青衣市政大廈
Section: 設施

館內設有成人借閱圖書館、兒童圖書館、多媒體圖書館、電腦資訊中心、推廣活動室、報刊閱覽室及學生自修室。啟用時設有藏書及視聽資料約14萬項。

青衣體育館（英語：），原英文名稱（英語：）位於市政大廈2樓，於1999年8月6日啟用，佔地3,235平方米。2002年修訂《公眾衞生及市政條例》後，其英文名稱更改為現名。

場館內設有一個多用途主場，可分劃為兩個籃球場、排球場或八個羽毛球場，並設有285個固定觀眾席及80個活動觀眾席。另外設有四間佔地62平方米的壁球室（其中3間設有乒乓球檯）；一間面積86平方米的健身室；一間面積137平方米的舞蹈室；一間面積165平方米的多用途活動室，以及輔助設施（救護室、洗手間/更衣室、儲物櫃及廣播系統）。
中国工农红军第四军 (红一方面军)
Section: 编制

红四军军长朱德、党代表毛泽东、参谋长王尔琢、政治部主任陈毅，下辖

第10师：师长朱德（兼）、党代表宛希先，下辖
第28团，由原工农革命军第一师（原南昌起义残余部队）改编，团长王尔琢，党代表何长工
第一营：营长林彪，党代表熊寿祺
第二营：营长袁崇全（后叛变），党代表：杜松柏（后叛变）
第三营：营长肖劲，党代表：吴弼
第29团，由原工农革命军第三师（原湘南起义部队中的宜章农民军）改编，团长胡少海，党代表龚楚（后叛变）
第一营：营长朱舍我
第二营：营长李光化，党代表：胡世俭
第三营：营长肖荣标，党代表：彭晒

第11师：师长张子清（由于张子清在酃县接龙桥战斗中腿部负伤，由毛泽东代理）、党代表何挺颖，下辖
第31团，由原工农革命军第一军第一师第一团（原秋收起义残余部队）改编，团长朱云卿，党代表何挺颖兼
第一营：营长员一民（后陈毅安），党代表：毛泽覃
第三营：营长伍中豪，党代表：杨岳彬（后叛变）
第32团，由原工农革命军第一军第一师第二团（原井冈山农民自卫军）改编，团长袁文才，党代表陈东日，副团长王佐
第一营：营长袁文才（兼），党代表：陈东日（兼）
第二营：营长王佐，党代表：康健
中国工农红军第四军 (红一方面军)
Section: 历史

1930年6月，根据在上海召开的全国红军代表会议的决定，中共红4军前委、闽西特委在福建长汀举行联席会议，决定将红4军、红6军、红12军整编为红军第1路军(后改称红军第1军团)，朱德任总指挥，毛泽东任政治委员。不久，又将闽西、赣南和赣西南的红20军、红35军等地方部队，也归属红1军团建制。

1930年8月23日，根据中共中央关于统一军事指挥的指示，红1军团、红3军团合编为中国工农红军第一方面军，朱德任总司令，毛泽东任总政治委员；成立了以毛泽东、朱德、彭德怀、滕代远、黄公略等为委员的中共红一方面军总前敌委员会，毛泽东任书记。同时还成立了以毛泽东、朱德、彭德怀、滕代远、黄公略、林彪、谭震林等为委员的中国工农革命委员会，毛泽东任主席，统一指挥红军和地方政权。
PCMan檔案管理程式
Section: 特色

快速輕巧

在2006年大多數電腦下只要1秒時間來開啟

分頁瀏覽

内置卷管理功能（通过HAL挂载、卸载、弹出卷）

内置文件搜索工具（UNIX的find+grep命令的GUI前端）

支持拖放方式操作（Drag & Drop）

可以在不同的分頁間拖放檔案

可以在合理時間內開啟存有大多檔案的資料夾

開以設定檔案關聯（預設開啟程式）

支持簡單的預覽圖

支持書籤功能

能夠正常處理以非統一碼（non-UTF-8）為編碼的檔案名稱
LZO

算法是线程安全的。

算法是无损的。

LZO支持重复压缩以及原地解压。

LZO是块压缩算法——压缩解压成块的数据。压缩与解压所用块的大小必须一样。

LZO将数据块压缩成匹配数据（滑动字典）与非匹配文字的序列。LZO对于较长的匹配数据以及较长的非匹配文字序列有专门的处理，这样对于高度冗余的数据能够取得很好的效果，并且对于不可压缩的数据也能得到可以接受的效果。

LZO是致力于解压速度的一种数据压缩算法，LZO是Lempel-Ziv-Oberhumer的缩写。这个算法是无损算法，参考实现程序是线程安全的。

实现它的一个自由软件工具是lzop。最初的库是用ANSI C编写、并且遵从GNU通用公共许可证发布的。现在LZO有用于Perl、Python以及Java的各种版本。代码版权的所有者是Markus F. X. J. Oberhumer。
袁文才
Section: 生平

1928年2月，袁文才部改编为工农革命军第1军第1师第2团，袁文才任团长，在此期间，他还做媒撮合了毛泽东和贺子珍。4月28日，朱德率领的南昌起义军餘部及湘南农军在宁冈砻市与毛泽东在井冈山会师后，成立红四军，袁文才部编为第11师第32团，袁文才仍任团长。袁其后率部参加了新城、龙源口、黄洋界、坳头陇等战斗，成为红四军军委委员。

国民革命军北伐前后，袁文才和结拜弟兄王佐在湘赣交界地区发展。1927年7月，袁文才等人攻占永新县城，将中国共产党在永新负责人王怀、刘珍、贺子珍等人营救出狱，然后迅速撤回井冈山山区，多次打败进剿的国军。同年9月，毛泽东率领秋收起义红军部队一千人左右到达井冈山谋发展，在永新县三湾乡整编。10月6日，毛泽东向其赠送100支枪，并劝说袁加入其部队。袁文才回赠1000元大洋，并表示接受改编。
帕特里克·尤因
Section: 成就／榮譽

NBA歷史上總籃板排行榜第二十四（11607個）

NBA歷史上入球總數排行榜第十一（9702個）

NBA歷史上罰球入球總數排行榜第十八（5392個）

NBA歷史上總盖帽排行榜第六（2894次）

NBA歷史上平均封阻排行榜第十七（2.45次）

3次NBA最佳防守陣容： 
NBA第二陣容：1988，1989，1992

NBA最佳新秀：1986

NBA50大巨星：1996

NBA75大巨星：2021

籃球名人堂：2008

NBA歷史上總得分排行榜第二十一（24815分）
帕特里克·尤因
Section: 名人瑣事

灌籃高手中的赤木剛憲是由他做為藍本。

尤因的球衣号码有两个；33是尤因的昔日号码，上乔治城大学，为纽约尼克斯和西雅图超音速打球，都是33号。6号是代表美国国家篮球队参加世界联赛和奥运会的号码。加盟魔术队的时候，由于33号是格兰特希尔的，因此再次穿上了6号球衣。

尤因在1994年東區半決賽對印第安那步行者队的第七場關鍵賽事，獲得24分，22個籃板和7個助攻，帶領纽约尼克斯進入東區決賽。史達斯（John Starks）最後一刻射失而尤因的補籃令人畢生難忘。

在《大法師3》飾演死亡天使。
松下Lumix系列

2006年，松下公司推出4/3系统的Lumix DMC-L1，使得Lumix品牌加入可换镜头数码相机；在2008年也由Lumix G1而进入微4/3系统范畴。

2019年，松下公司推出使用L-Mount的全片幅無反相機Lumix S系列，第一代分別有S1，S1R和S1H。

另有搭載Mobile Venus Engine晶片的Lumix Phone照相手機，但僅在日本上市。

由于松下与徕卡深度合作的关系，部分在市的徕卡数码相机实际上是松下生产的贴牌产品，比较著名的有徕卡D-LUX/D-LUX7与松下LX100/LX100M2，徕卡V-LUX与松下FZ1000等等。
松下Lumix系列
Section: 產品

Panasonic Lumix DMC-LX3

Panasonic Lumix DMC-LX5

Panasonic Lumix DMC-LC1

Panasonic Lumix DMC-LC5

Panasonic Lumix DMC-LC20

Panasonic Lumix DMC-FX180

Panasonic Lumix DMC-FX520

手／自动功能相机

Panasonic Lumix DMC-LX1

Panasonic Lumix DMC-LX2
松下Lumix系列
Section: 系列

DMC-FX：便攜全自動相機，與F系的分別在於全系列之相機均有防手震功能。而通常Lumix均會為FX系列相機賣廣告。

DMC-L：4/3系統單鏡反光相機。

DMC-LS：便攜全自動相機，與FX系的分別在於銷售對象是更入門級的顧客，價錢比FX系列便宜，可使用一般乾電池。

DMC-LZ：中焦距相機。初期型號達到6倍光學變焦，但後期型號卻略減至5倍（新的LZ8和LZ10帶全手動曝光功能）。

DMC-SZ：中階類單眼相機，可達10倍變焦。

DMC-FT：类似于DMC-TS，具備防水、防塵及防摔，的全自動相機（傻瓜相机）
三麗鷗
Section: 旗下主要卡通人物

（，1989年）

貝克鴨（，1989年）

淘氣猴（，1991年）

（，1993年）

巧克貓（，1995年）

（，1996年）

（，1997年）

新幹線（，1999年）

丹尼爾（，1999年）

凯蒂猫（，1974年）

双星仙子（，1975年）

（，1975年）

山姆企鵝（1979年）

大口仔（，1984年）

人魚漢頓（，1985年）

茉莉兔（，1985年）

大眼蛙（，1987年）
三麗鷗

2020年6月12日，三麗鷗宣布時年92歲的創辦人暨社長（總經理）辻信太郎自同年7月1日起升任會長（董事長），因長子辻邦彥於2013年因心臟病去世，由其31歲的孫子辻朋邦接任社長（總經理）。

2022年3月15日，三麗鷗宣布辻信太郎卸任會長一職，轉為擔任名譽會長。

三麗鷗（日语： Sanrio）是一家日本公司，設計及生產Hello Kitty等卡通形象精品。

三麗鷗於1960年8月10日由原在山梨縣任職的公務員辻信太郎辭職後創立，初期名為「山梨絲綢中心株式會社」，經營絲製品。1973年改為設計卡通人物，並更改公司名稱為「株式会社サンリオ」，日文名稱來自「山梨」之音讀、「噢」，洋文名稱來自西班牙文「San」（聖）、「Rio」（河）。
新闻晨报

《新闻晨报》日均发行量75万份（2013年），读者面达200万人，是上海地区早间时段发行量最大的日报，也是发行量最大的早报之一，在上海有一定的社会影响。该报的新媒体平台也拥有较多读者，其官方微博、官方微信及客户端受众规模超过3000万，在2016年度《中国报业新媒体影响力排行榜》中，新闻晨报官方微博位居全国都市报新媒体影响力第一。

《新闻晨报》，是中华人民共和国上海市出版的综合性都市报，由新闻报社编辑出版（初由解放日报报业集团主管主办，现由上海报业集团主管主办）。该报于1998年11月试刊，1999年1月1日正式创刊，原名《新闻报·晨刊》，2000年6月1日更名改版。报纸的办报宗旨为“关注天下大事，关注市民生活”，口号为“追求最鲜活最实用的新闻”和“新闻力量优化生活”，读者对象以普通市民为主。
新闻晨报
Section: 历史

2022年，该报改为周一至周五出版。

2023年1月1日，该报在新年献词《重启》中表示，该报及旗下周到客户端全面转型，调整目标人群为五十岁以上人群，官方介绍为服务于五十岁以上“新老人”的开放式平台。

2006-2007年度，该报获“上海优秀创新媒体”称号，同时被中华全国总工会授予“全国五一劳动奖状”。

2015年3月23日，新闻晨报开通其官方网站，同时融媒体平台升级上线。2016年6月1日，新闻晨报官方客户端“周到上海”上线运营，定位为“生活服务指南平台”。
泰国历史
Section: 史前時期

約在西元前兩千年，南亞語系人群從華南進入包含現在泰國在內的中南半島，帶來了稻作技術，與更早的和平文化狩獵採集者融合，他們是孟族與高棉人的祖先，與現代泰國人也有密切的遺傳關係。

距今四千年前，泰国已有青铜器文明班清文化。2018年最新研究，發現班清文化人群在基因上，與南亞語系人群有關。推測班清文化是由來自中國南方的南亞語系人群建立的。

6世紀末到10世紀末，泰國境內已有一些孟族或高棉族建立的王國，大約也是在同年代，泰傣民族從廣西遷入中南半島，進入越南至印度阿萨姆等中南半島北部地區。根據語言學研究，比較壯語與泰語的差異，與泰語中的漢語借詞， Pittayawat Pittayaporn (2014)推測泰傣民族約在八世紀到十世紀時與廣西壯族分離，從廣西遷入中南半島。
泰国历史
Section: 蘭納王國

蘭納（蘭納語： 發音：[ʔaː.naː.tɕǎk.láːn.naː]；泰语：，皇家轉寫：Anachak Lan Na 發音：[ʔāːnāːt͡ɕàk láːn nāː]），是泰国歷史上的一個曾經控制泰北地區的王國。其國名在蘭納語中意思是「百萬（畝）稻地」。中国元代称之为八百媳妇国，明代称为八百，又有八百大甸、小甸之区别，清代常称之为景迈、整迈。

1292年，傣阮族人庸那伽国王孟萊王（，Phaya Mengrai）于清迈城建立。1558年，为缅甸东吁王朝所征服。此後，蘭納成為緬甸與暹羅軍隊爭奪的國家。1774年，暹罗又从缅甸手中夺取清迈，由南邦王子Kawila管理其地。之後緬甸曾三度入侵清邁，但都失敗。1802年，Kawila被冊封為清邁國王，蘭納成為暹羅的附庸國清邁王國。1892年，暹罗正式将清迈并入版图。
泰国历史
Section: 近代

在第二次世界大战時，泰国倾向大日本帝國，和日本同盟後，成為軸心國的成員，亦為日本在亞洲唯一的盟友 (其它均為傀儡政權，如滿洲国)。1941年12月7日，日本發動太平洋戰爭，日本和泰國簽訂《日泰同盟條約》。1942年1月25日，泰國向英美宣戰，日本在佔領英屬緬甸及英屬馬來亞將部份在緬甸和馬來亞半島的佔領地割讓給泰國。1945年8月15日，日本被迫宣布「無條件投降」，泰國隨即在翌日宣佈：「泰國1942年1月25日對英美宣戰宣言無效。」此「宣戰無效」宣言被同盟國承認。但泰國仍然要支付少許賠款。泰國亦成為了最後一個停戰的軸心國成員。

曼谷王朝的拉瑪四世（1851年至1868年在位）開始開放政策。1854年拉瑪四世與英國簽訂《鮑寧條約》，對外國開放，並開始國內的改革。至拉瑪五世（朱拉隆功大帝，1868年至1910年在位）借鑒西方國家經驗，進行了一系列改革來適應殖民國家對暹羅施加的壓力。他廢奴隸制，建設新式交通建設，新式學校與派遣學生留學歐美，並且以外交牽制外國勢力，「」。1930年代的大蕭條導致1932年6月發生不流血革命，當時是拉瑪七世在位。暹羅成为君主立宪制国家。1930年代後半期暹羅民族主義高漲，華人與暹羅人關係緊張。1939年，銮披汶·颂堪把“暹罗”改名泰國。
印度尼西亚历史
Section: 殖民地时期

到了16世纪，欧洲人抵达印尼，发现了这些小国。一些欧洲强国开始建立殖民地，荷蘭变成了这些欧洲国家里面占领最多领土的国家。荷蘭最初通过荷蘭东印度公司对这些地区实行殖民统治。1799年东印度公司解散后殖民地被荷蘭政府接管，史称“荷屬東印度”。

第一次世界大戰完結之後，當地人開始爭取自治。到了第二次世界大戰，當荷蘭本土被德國完全佔領後，荷蘭宣佈終止與當時最大貿易伙伴日本的貿易，觸發日本對印尼的侵略行動。這可以說是印尼得以獨立的原因。日本投降的消息傳到印尼之後，蘇加諾立即在之後一日發表印尼獨立宣言（Merdeka）。
印度尼西亚历史
Section: 古代社会

13世纪末14世纪初，在爪哇建立了印尼历史上最强大的满者伯夷。

随后，阿拉伯人带来了伊斯兰教，逐渐成为今日印度尼西亚的主要宗教。当时，印尼境内分布着很多小王国和部落。

十六世紀，印尼被殖民統治前夕，以伊斯蘭教為國教的馬打蘭蘇丹國統治爪哇島。

早在前2世纪后半期，在印尼出现了最早的奴隶制国家叶调。公元三至七世纪，出现了古泰、达鲁马、耶婆提、干陀利、马打兰王国、夏连特拉王国等分散的小王国，這些王國主要受印度文化影響，信仰印度教或佛教。

7世纪至11世纪，大国室利佛逝（宋代以后称“三佛齐”）崛起，三佛齊信仰佛教，使用梵語，同中国极为友好，使者商旅不绝于途。
印度尼西亚历史
Section: 改革時期

随着苏哈托下台，印尼进一步迈向民主化，当中包括地区自治，东帝汶独立，2004年首次总统普选。但是，政治与经济的不稳定、社会不满、贪污、自然灾害及恐怖主义却在减慢民主化的推进进度。虽然国内不同的种族与宗教大致和谐，但严重的教派斗争与暴力事件在一些地区仍时有发生。

90年代后期，印尼是深受亚洲金融风暴严重打击的国家之一，并因此在国内引发广泛的反政府骚乱。1998年发生大规模骚乱排华运动，大量华侨、华人被残忍地杀害。雅加达人权与妇女研究组织经整理后的报告显示，5月发生的骚乱中，印尼各地总共发生5000多宗暴徒强奸或轮奸华裔妇女的惨案，其中以雅加达每天发生的100多宗最为严重。同年5月21日，苏哈托正式下台。
老挝历史
Section: 獨立時期

1945年9月15日，琅勃拉邦王国副王兼首相佩差拉宣布老挝独立，10月12日宣布成立伊沙拉（老挝语意为“自由”）政府。

1946年，法国再度入侵老挝，独立运动失败。1947年4月，法国扶持琅勃拉邦国王西萨旺·冯成立寮王国，实行君主立宪制。法国对外承认老挝是法兰西联邦内的独立国家，但仍掌握老挝国防、外交大权。

1950年，苏发努冯组建新老挝伊沙拉，成立寮国抗战政府。1954年，法国在奠边府战役中失败。1961年5月至1962年7月，就老挝问题召开的国际会议签署的日内瓦协议承认老挝独立。

1964年，北越、美国、泰国和南越的影响下，老挝内战爆发。1973年2月，老挝各方签署了“关于在老挝恢复和平与民族和睦的协定”，史称万象协议。
老挝历史
Section: 早期歷史

老挝14世纪前的历史缺乏史料，一般认为相继出现过堂明国、南掌国（澜沧国）等国家。

7世纪至9世纪，老挝可能是真腊的一部分。《三国志·吴书·吕岱传》载“外扶南、林邑、堂明诸王”。堂明国原是扶南属国，东吴黄武六年（公元227年）同扶南、林邑等国遣使中国贡献。《新唐书·真腊传》载真腊的属国道明国。

9至14世纪，老挝先后被暹罗的兰那泰王国、真腊的吴哥王朝、暹罗的素可泰王国统治，但具体历史已不可考。高棉衰弱后東南亚北方有一庸那伽國。是佬族与其他泰人对抗高棉的国家。13世纪，老挝有称为老抓、老丫、挝家与潦查的老族小国，最大是勐苏瓦。
老挝历史
Section: 瀾滄王國

澜沧王国引入小乘佛教，全民信佛，以佛教为国教。1359年，吴哥国王选派两名高僧，20位僧侣、3名精通三藏经的居士、5000名工匠与随从人员来到老挝，并赠一尊勃拉邦佛像。

15世纪，澜沧王国受越南黎圣宗侵略，在川圹省盆蛮地区置镇寧府，琴姓老族酋长投降。1560年，为了避免缅甸东吁王朝的侵扰，同时为了更好的管理中部和南部的疆土，当时澜沧王国的君主塞塔提腊将国都从琅勃拉邦迁至万象。

明朝曾置老撾軍民宣慰使司，《明史·卷三百十五·列传第二百三》记载 “成祖即位，老挝土官刀线歹贡方物，始置老挝军民宣慰使司。永乐二年以刀线歹为宣慰使，给之印。”、“其俗與木邦同，部長不知姓，有三等：一曰招木弄，一曰招木牛，一曰招木化。而為宣慰者，招木弄也，代存一子，絕不嗣。”、“時宣慰猶貢象及銀器、緬席，賜予如例。”。
普魯士的奧古斯特·威廉王子 (1722年—1758年)
Section: 婚姻与子女

次子腓特烈·海因里希·卡尔（Friedrich Heinrich Karl，1747年12月30日—1767年5月26日），早逝。

长女弗蕾德里克·索菲·威廉明妮（Friederike Sophie Wilhelmine，1751年8月7日—1820年6月9日），1767年与联省共和国执政、奥兰治亲王威廉五世结婚，她是荷兰第一任国王威廉一世的母亲。

奧古斯特·威廉于1742年1月6日在柏林迎娶了不伦瑞克-沃尔芬比特尔公爵斐迪南·阿尔布雷希特二世的女儿路易絲·阿瑪莉埃（1722年—1780年），兩人共有三子一女：

长子腓特烈·威廉（Friedrich Wilhelm，1744年9月25日—1797年11月16日），普鲁士国王。
罗斯托克
Section: 历史

1990年德国统一后，德国罗斯托克的市容和基础设施得到改善。一些古迹进行了维修，例如圣彼得教堂塔顶的重建。2000年，城市人口数回落到20万左右，之后趋于稳定。近年来，罗斯托克致力于发展经济和国际交流，曾承办2003年的国际园艺博览会，与莱比锡联合申办2012年奥运会，汉萨航海节也是城市面向国际的一项重要活动。

1952年民主德国的沿海地区规划为罗斯托克大区，罗斯托克成为首府，并在几年中发展成为民主德国的造船和航运中心。在船厂以外又成立了狄塞尔发动机厂、渔业联营公司和德意志海运公司。战后初期，民主德国没有大规模海港，于是从1957年到1960年，在罗斯托克修筑了远洋港口，同时海事高等教育得到发展，大学成立了造船系，瓦尔讷明德造船技术学院与伍斯特罗航海学院合并办学。经济的繁荣吸引了大量新移民，1988年，城市人口数超过25万。
罗斯托克
Section: 旅游景点

在罗斯托克可以看到很多汉萨时代的砖石哥特式建筑。中世纪古城的施泰因门，科略佩林门，门兴门，库门，以及几段城墙保存完好。古城内的主要景点有：

圣玛丽亚教堂，位于古城中心，临近新市场和山羊市场，建于十三世纪，是一座壮丽的砖石哥特式教堂，大厅平面为十字型，教堂内部建筑以1379年制成的天文钟为代表。

圣尼古拉教堂，位于古城东南端，亦建于十三世纪，在二战中严重破损，修缮之后主要用于举办音乐会，因为教堂声响效果甚佳。

聖伯多祿教堂，位于古城东端，建于十四世纪，塔楼高117米，曾有导航作用。

市政厅，位于新市场东侧，十三世纪首建，为砖石哥特风格，18世纪改建，增加了巴洛克风格的门面和宴会厅。
罗斯托克
Section: 交通

罗斯托克的市内公共交通始于1881年，最初是轨道马车，1904年有轨电车开始投入使用。目前市内有六条电车线路和二十多条汽车及夜车线路运营。2021年7月21日，满载100个标箱出口货物的75008次中欧班列，从铁路义乌西站启程，以铁海联运的运输组织方式，驶向罗斯托克港。

高速公路A19、A20以及国道B103、B105和B110将罗斯托克连入德国公路网。主要列车线路通往汉堡、卡尔斯鲁厄、巴塞尔、慕尼黑、柏林和莱比锡。

罗斯托克海港是仅次于吕贝克海港的德国第二大波罗的海港口，多年以来在客运业务上成绩卓越，是通往丹麦、瑞典、拉脱维亚、芬兰、爱沙尼亚和俄罗斯的旅行交通枢纽。罗斯托克-拉格机场已开通数条德国国内航线，另有包机业务将罗斯托克同欧洲多个地点相连。
菲律宾历史
Section: 西班牙殖民统治（1565年至1898年）

1896年8月，滂尼发秀领导的卡蒂普南（Katipunan）在马尼拉近郊的马林塔瓦克山发动起义，各地响应，进攻西班牙殖民军。次年阵营内部发生分裂，阿吉纳多（Emilio Aguinaldo）篡夺领导权，杀害滂尼发秀，并与西班牙殖民者妥协。但起义者坚持斗争，后起义者几乎占领全国。阿吉納多於5月17日乘美艦麥克科洛济（Mc culloch）號返菲活動。1898年6月12日菲律賓宣告獨立，成立菲律賓共和國，史稱菲律賓第一共和國。

在19世纪，西班牙在教育上加大投资。通过在1863年12月20日的教育法令，西班牙女王伊莎贝拉二世下令建立免费的公共教育系统。西班牙语作为传授语言。这使得受过教育的菲律宾人数量增加。此外，1869年苏伊士运河的开通缩短了行驶至西班牙的时间。这使得在西班牙和欧洲学习并且扩宽视野的菲律宾人增加。
菲律宾历史
Section: 殖民前时代（900年到1535年）

1450年，出生在马来西亚柔佛的阿拉伯商人赛义德·艾布伯克尔在菲律宾建立了伊斯兰政权。穆斯林阿訇们以此为基地，开始向周围传播伊斯兰教，在其鼎盛时期，影响力一直延伸到巴西兰岛、巴拉望岛、三宝颜的南部海岸地区和婆罗洲，并向棉兰老岛延伸。

阿拉伯人在此生活了两三百年以后，菲律宾迎来了荷兰人。殖民者们用西方的眼光给他们看到的一切重新定义，西班牙人不知道他们是阿拉伯人，不明白为什么在典型的马来人种地区会有这些高鼻深目体形高大的人，就用雅典时代的蛮族摩尔人给他们命名，他们生活的地方，也逐渐的变成现在的发音：摩洛，意思是摩尔人的土地。
菲律宾历史
Section: 美国统治（1898年至1946年）

1898年爆發美西戰爭，12月10日，西班牙被美國打敗，簽署《巴黎和約》，美國政府給西班牙2,000萬美元購買菲律賓主權，美國統治时期开始。

菲律宾人最初认为他们与美国的关系是两个国家共同与西班牙战斗，然而不久之后，美国与菲律宾起义者保持了距离。美国并没有履行承諾支持菲律宾独立，埃米利奥·阿奎纳多對此很不樂見。 由于美国人顯然仍待在岛上，双方关系恶化，紧张局势升级。

在1899年2月4日马尼拉市郊圣胡安，两名美国士兵杀害三名菲律宾士兵之后，双方发生对抗。 該事件导致美菲战争爆发，这场战争远比美西战争耗費更多金钱及生命。

1935年建立菲律宾自治邦，曼努埃爾·奎松成為第一任總統。第二次世界大战期间被大日本帝国占领（奎松則在美國成立流亡政府）。
汶萊歷史
Section: 歐洲殖民時代

1843年，一場公開的軍事衝突在布魯克與蘇丹之間爆發，並以後者被擊敗而告終。為此，蘇丹承認了砂拉越相對獨立的特殊地位。1846年，渤泥國首都渤泥城（）遭受英軍襲擊並被其佔據，而蘇丹賽夫汀二世也只能被迫簽訂條約以結束英國對渤泥城的佔領。同年，蘇丹賽夫汀二世簽訂納閩條約，並將納閩交予英國。後來，他於1847年與英國簽訂了「友好通商條約」，又在1850年與美國簽訂了類似條約。經過長年積累，歷任汶萊蘇丹所割讓給砂拉越的領土範圍在進一步延伸。1877年，砂拉越首府古晉以東地帶被租借給英屬北婆罗洲渣打公司，後經割讓而成為北婆羅洲的一部份。

在蘇丹奧瑪·阿里·賽夫汀二世統治期間，砂拉越曾先後發生多處騷亂。直至1839年，英國探險家詹姆斯·布魯克抵達婆羅洲後，才協助蘇丹鎮壓了這些舉事。

作為相應的回報，布魯克成為砂拉越的地方首長以及後來的「白人拉者」，並逐步擴張了在其控制之下的領土範圍。布魯克曾試圖拿下汶萊的控制權，然而未能得償所願。他詢問了英國政府是否接受其本人將汶萊佔為己有，卻被英國方面告知，儘管汶萊存在管理不善之處，其仍舊有著意義鮮明的國家認同，故不能就此被布魯克吞併之。
东帝汶历史
Section: 印尼的统治

1978年，澳大利亚承认印尼对东帝汶的主权，成为世界上第一个也是唯一一个承认印尼对东帝汶统治的国家。而包括联合国在内，国际社会大都不承认其兼并的合法性。

1982年，聯合國大會以50票贊成、50票棄權、46票反對，通過了支援東帝汶人民自決的決議。1983年至1998年，在聯合國秘書長斡旋下，印尼與葡萄牙進行談判。

1975年12月，印尼懷疑東帝汶獨立革命陣線與葡萄牙共產黨及印尼共產黨有密切關係，恐內戰蔓延至印尼本土，而出兵東帝汶。印尼在東帝汶扶植成立「東帝汶臨時政府」及「東帝汶人民會議」 。同月聯合國大會透過決議，要求印尼撤軍，呼籲各國尊重東帝汶的領土完整和人民自決權利。1976年5月，東帝汶人民會議要求印尼政府將東帝汶併入印尼。7月5日，印尼國會通過法案，總統蘇哈托宣佈東帝汶為印尼第27個省。
2008年夏季奧林匹克運動會射箭比賽
Section: 參賽資格

團體賽規定每個國家及地區派出3名男子或女子參賽，2007年世界射箭錦標賽團體賽最佳成績首8名的國家可以獲得參賽資格，另外其他國家及地區在資格賽合共取得3名運動員參賽資格亦可以參賽。

以下列表為本屆夏季奧運會射箭比賽資格賽參賽名額分配：

與其他體育比賽不同的是，運動員在預賽中所獲得的參賽資格並不屬於他自己，而是屬於他所代表的國家及地區奧委會，最終出戰的選手是由各國及地區奧委會根據所獲得的席位數選擇的相應數目的隊員（例如甲乙丙三名運動員為其所在奧委會獲得了三個席位，該奧委會最終可能派出丙丁戊三隊員參賽）。
國民商業儲蓄銀行

民國24年9月，香港金融界因廣東銀行停業，引起恐慌，該行在香港與廣東亦受影響發生擠提，經董事局公告各存款戶即日起，準提存款五分一，以後十日再對付五分一，還召開緊急會議。因各董事未能墊支現款以資週轉，遂於16日公告停業，廣州、上海、漢口、天津四分行亦同時停業，同時清理內部和改選董事。於25年3月2日，總行及分行先後复业，資本仍定五百萬，實收418萬，仍由王國璇擔任總司理。

上海分行成立於民國12年4月，址設江西路348號，正司理唐寶書，副司理王保心，另有郭樂（上海永安公司）、陳炳謙、黃雪南三人兼任滬行紙幣監察。

太平洋戰爭爆發後，香港淪陷，總行一度停業，滬行曾被改為總行。抗戰勝利後，總行於民國34年9月在香港復業，滬行恢復為分行。解放後滬行因系官僚資本投資，由上海市軍管會傳金融處接管清理。
山田涼介
Section: 廣告與代言

YBC 山崎餅乾（2022年9月 - ）與Hey! Say! JUMP 一同代言

手機遊戲「藍色監獄 BLAZE BATTLE」（2023年 - ）

Tiffany & Co.（2024年5月29日 - ）品牌摯友
The Tiffany Wonder Exhibition開幕派對出席嘉賓（2024年4月11日）

Baskin-Robbins 31雪糕（2020年 - ）

短視頻應用程式「smash.」（2021年5月）與Hey! Say! JUMP 一同代言

朝日飲料
Mitsuya Cider 三矢蘇打（2021年）與櫻井翔、相葉雅紀、目黒蓮、阿部亮平 一同代言
Lemola 碳酸飲品（2022年）與Hey! Say! JUMP 一同代言
Clear Asahi 啤酒（2023年）與二宮和也、中丸雄一、菊池風磨 一同代言
山田涼介
Section: 現時參與組合

Hey! Say! 7（期間限定團體）（2007年4月 - 9月）

Hey! Say! JUMP（2007年9月 - ）※ 9月21日結成、11月14日出道。
Hey! Say! 7（2007年9月 - ）

J.J.Express（2006年1月 - 2007年1月、僅在THE少年俱樂部及演唱會）

KittyJr.（2006年7月 - 2007年3月）

J.J.Express （2007年1月 - 9月）
山田涼介
Section: 簡歷

山田涼介小學5年級時，透過電視節目《Ya-Ya-yah》策劃的考試（2004年8月12日），與森本龍太郎、小野寺一希等一同進入尊尼事務所。

2006年7月1日，他參演首套由日本電視台電視網播映的單發電視劇《偵探學園Q》。同年在「御台場Johnny's Jr.大冒險」中，曾與隸屬Johnny's Jr.的隊伍「KittyJr.」於有限時間內一起演出及出席活動。

2007年4月，他成為了Hey! Say! 7成員，同年9月亦成為了組合Hey! Say! JUMP成員之一。同年11月14日，發行單曲Ultra Music Power正式出道。

2009年6月，山田涼介與Hey! Say! JUMP的知念侑李和中山優馬 w/B.I.SHADOW共同組成期間限定7人組「NYC boys」，並擔任世界排球比賽表演嘉賓和應援者。同年12月31日，NYC boys在紅白歌合戰初次登場，但節目結束後該組合便取消了「期間限定」的設定。
慈樂邨
Section: 教育及福利設施

已結束/重置

華惠神召會何華閣中英文幼稚園（1995年創辦）（位於樂天樓地下）

五邑工商總會鄧樹椿紀念學校（1965年創辦）（與重建前的樂仁樓相連，已於1991年遷往馬鞍山平禧校舍）

聖文德學校（1956年創辦，1966年遷入此邨）（與重建前的樂旺樓相連，已於1991年再遷往鳳德邨平禧校舍）

聖文德書院

嗇色園主辦可立小學

伊斯蘭鮑伯濤紀念小學（位於樂天樓西北面山坡上，是全港最後一座標準小學校舍）

嗇色園主辦可立幼稚園（1997年創辦）（位於樂信樓地下B、C翼）

保良局謝黃沛涓幼稚園  （1999年創辦）（位於樂安樓地下）
塔吉克斯坦历史
Section: 俄国统治（1868年–1920年）

19世纪后期，扎吉德主义者逐步在本地区建立一种伊斯兰社会运动。尽管扎吉德主义者并不是支持现代化和反对俄罗斯人，但是俄罗斯将他们视作一种威胁。在1910年至1913年间反对浩罕汗国的起义中，俄国部队被要求来恢复秩序。

在19世纪后期，俄罗斯帝国开始征服中亚地区。在1864年至1885年，俄罗斯帝国逐步控制中亚地区。塔吉克人于1865年至1867年被征服。1868年起，北部并入俄羅斯帝國。19世纪末，东南部领土被俄罗斯帝国占領。
佐敦谷堆填區
Section: 過去

佐敦谷堆填區在經過環境保護署斥資2.49億元於1997年至1998年間進行修復工程後，加添了滲濾污水處理系統、泵水井及堆填氣體處理系統。佐敦谷堆填區的堆填氣體處理系統每小時可以收集125立方米的收集的堆填氣體，這些氣體可作發電以供堆填區使用及為處理堆填區的滲濾污水提供熱能——佐敦谷堆填區每小時會使用20立方米收集到的堆填氣體作以上用途（剩餘的堆填氣體會盡可能燃燒掉，令堆填氣體消除淨盡。）。而滲濾污水則會經過佐敦谷的污水處理設施處理過後流經前佐敦谷水塘主壩及佐敦谷渠。

雖然佐敦谷堆填區有告示表明禁止市民進入，而且鄰近的工程公司亦養有數批狗隻，但由於佐敦谷堆填區是一處空曠、少人前往而又比起其他郊區更容易到達，多年來依然有不少登山客及遙控飛機愛好者經常從新清水灣道、四順區及下佐敦谷一帶尋得小路，甚至私自開闢及建築道路進入堆填區的範圍內放模型飛機和放狗隻。現有的晨運徑亦有一些暗處能夠讓市民溜入堆填區。而堆填區的南端亦有晨運客非法種植的跡象。