hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
夜行神龍
Section: 劇中事物

新奧林匹斯神族（New Olympians）

古典的神族，應該是在歐伯朗之前存在的種族（中世紀之後的神族好像都是歐伯朗的孩子）。遭到人類的迫害逃走並創建了自己的家園——新奧林匹斯，擁有強大法力和科技，使用隱形裝置將整個島隱藏了起來。戈利雅一行人是被愛福隆的薄霧送來這裡的，並遇到了先前上島並被關押的Archmage。

梅斯 馬隆

一百年前惡名昭著的強盜，他住在一所奇特建築裡，其中顛倒的空間會使人迷失方向，他想引誘戈利雅進入並困住他，反而使自己身陷其中。

採石獵人(The Quarrymen)

由光明幫組織並資助的民兵組織，目的是消滅所有的神龍。最後的狩獵者坎末爾精神失常後化名卡斯特威成為采石獵人的領袖，統一穿著標有“Q”的服裝，使用電錘作為武器，口號是“打碎石頭”。采石獵人的成員是一些不能接受神龍存在的極端主義者，但都是普通人類，戈利雅很不願意傷害他們。
夜行神龍
Section: 角色介绍

命運三女神

配音：劉小芸、王華怡【初版】（台灣）

莎士比亞的麥克白中擔當旁白，將戴夢娜和麥克白的命運綁在一起作為永遠的僕人使用。她們一直伺機回到愛福隆，由於梅格斯的法力而沒有達成，Ａｒｃｈｍａｇｅ許諾為她們奪回愛福隆以換取三件神器。最終看到連歐伯朗也敗在人類的手下，見回家無望就解放戴夢娜和麥克白。

帕克

配音：李勇【初版、重配版】（台灣）

他可以自由地穿梭於時間，是歐伯朗的兒子之一。他是莎士比亞戲劇“仲夏夜之夢”中的神秘角色。他以歐文 伯內特——大衛  塞納吐司的私人管家的人類身份存在於現代社會。不同於帕克，歐文極度直率、保守、缺乏表情，他內在的感情全部被充分的控制住了。
夜行神龍
Section: 集數

将来时 （Future Tense）

聚集I （The Gathering: Part I）

聚集II （The Gathering: Part II）

复仇 （Vendettas）

地盘 （Turf）

算账 （The Reckoning）

控制 （Possession）

猎人之月I （Hunter's Moon: Part I）

猎人之月II （Hunter's Moon: Part II）

猎人之月III （Hunter's Moon: Part III）
青衣島
Section: 經濟活動

目前是全世界第六大吞吐量的貨櫃港口——葵青貨櫃碼頭九號碼頭，位於青衣島東南部，自2003年啟用至今。香港政府於2008年決定在青衣西南海濱填海180公頃，興建佔地310公頃的葵青貨櫃碼頭十號碼頭，並且將該處的油庫重置在新填海的土地上。該碼頭將會24小時運作，提供8個可以供予不少於400米的船隻停泊處。

島上的輕工業區設於青衣鄉事會路以東，長輝路至長達路的近岸，建有多座工廠大廈，除了應付香港製造業於1970年代的急促發展，也是為島上急增的人口提供原區就業，配合當時港府的新市鎮發展策略。1980年代後期，香港製造業日漸息微，加上9號貨櫃碼頭啟用，島上的工廠大廈大多改作貨倉用途。另外青衣路、青鴻路及青衣航運路一帶，亦建有物流中心或倉庫，為9號貨櫃碼頭提供後勤物流服務。
青衣島

自1970年代起，經過多年來的新市鎮發展，青衣已經成為一個文娛設施、康體設施、大型購物商場、中小學校、大專院校等俱備的大型住宅區。青衣島建有香港多個重要基礎設施，包括多個油庫、船廠和船塢；1990年代初期，機場核心計劃展開後，島上還建有青嶼幹線、機場鐵路、汀九橋、昂船洲大橋、青衣西北交匯處等香港重要交通基建；而青衣島東南面更建有九號貨櫃碼頭；使青衣成為了全港的石油儲存中心、重工業中心以及重要的交通樞紐，甚至成為了全球的航運交通樞紐。

1986年區域市政局（簡稱區局）成立，屬新界範圍的青衣島為區局的轄區之內，島上市政服務的執行責任，亦由市政事務署新界市政處移交至區域市政總署。青衣公園、青衣運動場、青衣游泳池及青衣市政大樓等設施皆為區域市政局籌劃興建。2000年「殺局」後，島上的市政服務分別由食物及環境衛生署、康樂及文化事務署接手。
青衣島
Section: 新市鎮發展

值得一提，一個青衣上已經包括有多種不同形式的資助房屋計劃屋邨/屋苑，計有公共屋邨（如：長青邨）、居者有其屋計劃屋苑（如：青華苑）、新居屋計劃（青俊苑）、私人機構參建居屋計劃（如：海悅花園）、私人機構參建公屋計劃（如：青逸軒）、夾心階層住屋計劃屋苑（如：宏福花園）、房協出租屋邨（如：偉景花園6及7座）、住宅發售計劃屋苑（如：偉景花園1－5座）、置安心計劃屋苑（綠悠雅苑）、公務員宿舍（青衣警察宿舍）、租者置其屋計劃屋邨（如：長安邨）、及綠表置居計劃屋苑(如：青富苑)。如果再仔細察看，很多自70年代至今不同種類的標準型設計公屋/居屋大廈；例如雙塔式、工字型、新舊長型、相連長型、風車型、新十字型、Y1至Y4型、和諧式、康和式、甚至建築中的非標準型等樓宇，對資助房屋研究有興趣的學者/人仕，也能在一個小小青衣上一次過找得到上述各種資助房屋大廈，故也有本港介紹公屋的著作稱是八十年代公屋博物館。還有一點:青衣亦是荃灣新市鎮唯一擁有Y型大廈的公共屋邨、租置屋邨及居屋屋苑的地方，荃灣及葵涌區並無一座Y型大廈。

基於歷史及地理原因，青衣島的新市鎮發展區域，分散在青衣市中心、門仔塘與牙鷹洲、三支香、寮肚山。青衣島在新市鎮發展以前，已經有墟市和多個農村和漁村聚落，青衣墟（又稱青衣大街）就是當時青衣島上的墟市，島上現在還有聖多默宗徒堂天主教堂、真君廟、天后古廟和達摩祖師廟及青衣大王伯公廟等宗教建築。1960年代起先後建有船廠及油庫等重工業設施。1974年後，隨著青衣大橋(青衣南橋)及青荃橋(青衣北橋)先後通車，青衣島的新市鎮發展亦隨即展開。港府先後在三支香半山、青衣灣、門仔塘、寮肚山等地，進行了土地平整工程，並興建各項交通基建、公營房屋及社區設施等。1975年10月20日配合青衣大橋落成及青衣墟鄉親要求而開辦44號巴士服務，成為青衣島對外第一條行走巴士路線，來往荔枝角（橋底）及青衣大街（又稱青衣墟）當時（青衣總站位於現今的天主教聖多默宗徒堂附近，即青衣邨總站對面），之後社區續漸形成，巴士路線相繼開拓，43號巴士及青衣島對外首條行走東九龍巴士路線42號巴士等也都出現。直至到1990年代後期，機場核心計劃及多個大型屋苑完工，青衣公園、青衣運動場、青衣游泳池、青衣市政大廈、大型購物商場青衣城以及青衣站等主要社區設施也都相繼落成啟用，青衣島已經發展成為一個比較成熟的新市鎮。
下课后
Section: 主要登場人物

珍（珍妮特·迪威勒）(Jan（Janet Detweiler）) 台灣：崔幗夫

提傑的母親。

拉薩爾先生(Mr. LaSalle)

查德與文斯的父親。

拉薩爾太太(Mrs. LaSalle)

查德與文斯的母親。

亞倫·凱爾索 (Aaron Kelso)

孩子們在放學回家路上的商店的店主，非常喜歡提傑6人組裡的古斯，時常請古斯吃新商品。

山姆（山繆爾·迪威勒）(Sam（Samuel Detweiler）)

提傑的父親。
下课后
Section: 故事背景

《下課後》的故事發生在美國的某地。類似于辛普森虛構世界的Springfield。但故事到底發生在何地，《下課后》的作者似乎又給出了很模糊的定義。在一有關“標準成績測試”的一集中，他們的測試名叫ASAT，但卻又像是愛荷華基本技能測試。無論如何，劇場版下課后《Recess: School's Out》的故事發生在加利福尼亞。

《下課後》中的所有人物都是第三街小學的。内容主要圍繞在課間學校發生的各種事情。第三街小學的戶外環境主要是一些體育器械，和一些不明確的建築。在此期間，孩子們受一個虛擬君主國統治，並形成了各種不成文的法律。而且，學校操場的大小、邊界和周圍環境會根據每一集的情節需要而變化。在一些劇集中，它只是一個大小一般的操場，但某些集數中，在學校背後會出現一片森林。
下课后
Section: 歷史

《下課後》首次播出是在1997年9月13日的 ABC 電視臺的“One Saturday Morning”節目中。儘管與此同時迪士尼的同類型的動畫片《波波安》和《阿德日記》正在熱播。但《下課后》依然獲得了很高的收視率。在2001年下課后又出了劇場版《[Recess: School's Out》。

這部動畫片到2001年停播，然後又重新在UPN和迪士尼頻道播出。其後又在英國和世界的其他地區播出。雖然電視上不再出現新的劇集，但在2003年又出了兩部劇場版《Recess: Taking the Fifth Grade》和《Recess: All Growed Down》。
宝可梦系列
Section: 電視動畫

唱歌美洛耶塔 尋找梨花果（暫）

於小學館雜誌Ciao（2012年8月號）上推出的附錄DVD，為短篇電影「美洛耶塔的閃亮音樂會」的特別動畫。

礦國的公主蒂安希

電影版「破壞之繭與蒂安希」前傳插曲。

ANA機上限時放映，與電影版「超克的時空」同年推出。

皮卡丘的奇怪奇怪大冒險

ANA機上限時放映，與電影版「幻影的霸者」同年推出。

皮卡丘的夏天橋梁故事（暫）

ANA機上限時放映，與電影版「比克提尼與黑/白英雄」同年推出。
宝可梦系列
Section: 評價

1997年12月16日在《》播放期間，發生3D龍事件，而該動畫亦因而停播一段時間。有685個日本觀眾因觀看了動畫《》第38話電腦戰士3D龍，而發生急性強光過敏症被送醫救治。事因這一話中，有明亮的藍光和紅光，在5秒內反覆交替過百次，而造成部份觀眾昏厥不適。含香港的TVB、台灣的中國電視公司在內，全球都不再播放此集。

《寶可夢》動畫版在國際上其他地區，也有因文化因素、政治因素，或含有不被當地民情接受的內容，出現禁播部分片段、集數的情形，例如北美區無印第35話「迷你龍的傳說」，因其中含有槍枝的畫面遭到禁播。另外，國外也有部分電視台，引進之後修改為較符合當地民情的內容，與日本原版內容出現落差。
宝可梦系列
Section: 名稱

宝可梦的日文原名为，为英文转译而来的外来语。宝可梦的拉丁字母正式名称为（日文音译：），来源于其日文罗马字的缩写：（日文原名：，也可视为其英文缩写：）。

由于该作品最初在华文地区并未推出统一的译名，导致台湾、香港、中国大陆和新加坡等地使用的标题是不同译名，台湾译作「神奇宝贝」，香港译作「宠物小精灵」。在新加坡原先译作「袋魔」，但后来因应当地情况，「袋魔」译名已废除，现直接使用“”一词。

在2016年2月26日的任天堂直面会上，官方首次宣佈第七代遊戲將包含繁简中文翻译版本，並且將使用「」做為中文统一译名，並聲稱這個名稱是將台湾译名「神奇寶貝」的「寶」字與香港譯名「宠物小精灵」的「精靈」二字結合而成，并在上传了带简体繁体字幕的影片来宣布这消息。但此举在粤语地区引发了争议。2019年8月，宝可梦公司宣布自8月1日起，将官方名稱進一步從“”簡化為“宝可梦”，同时也发布了“宝可梦”的标记设计。
陶君行
Section: 參與選舉

陶君行於1991年-2011年出任黃大仙區議會竹園北議員。

2007年10月，梁安琪在香港電台舉辦的區議會選舉論壇與對手陶君行辯論。其間，梁安琪多次發表出位言論，引起社會各界嘩然。

由於她在選舉論壇的舉措，有網民在網上討論區討論關於她的一切，她在落敗後指網民因為她在選舉論壇後，在網上不停地抹黑她，認為會認響她的票源。這次選舉中她以1851比2825輸給陶君行，相差20.8%。

2000年曾與司徒華、李華明、胡志偉三人合組一條名單，參選九龍東地區直選，唯名單中只有司徒華、李華明二人當選。

2004年，原定代表「前綫」在九龍東選區參選立法會，但鄭經翰被商業電台突然解僱後在九龍東參選，並與陶君行組成一張名單，雖然選前民意調查顯示陶君行有望代表民主派奪得議席，但選舉結果名單得73,479票，鄭經翰成為「票王」當選，但票數不足以令名單中排第二名的陶君行入選。
陶君行
Section: 簡介

陶君行1998年與民主黨內年輕議員鄭家富（立法會議員）、陳國樑（市政局議員）、黃仲棋（深水埗區議會主席）、范國威（西貢區議會議員）等，組成「少壯派」推動黨內改革，提倡黨內民主、採取基層勞工路線、結合議會與街頭運動的策略，與「主流派」及民主黨內的前「匯點」成員發生激烈罵戰 。陶君行繼而在2002年退出民主黨，先組成「社會民主論壇」，後加入「前綫」。2004年，陶君行由於反對領匯上市，被黨友排擠，後來宣布淡出前綫。

陶君行是客家人，祖籍廣東省河源，在彩虹村長大，小學至預科時就讀於喇沙小學及喇沙書院，年少時熱愛體育運動，代表學校參與學界田徑、越野賽、籃球及游泳等項目之比賽，並獲取校內甲組最佳運動員的獎項。陶君行講述讀書時期醉心體育，後來接觸到社運便全心投入民主抗爭運動，進入大專後，他熱忱於學生運動，曾擔任嶺南學院學生會（現嶺南大學學生會）會長，及至於1989年出任香港專上學生聯會秘書長。1989年4月到北京支援民運，六四事件後冒起，其後成為香港民主同盟為創會會員，踏足政界，其後參加區議會選舉，於1991年香港區議會選舉參選黃大仙區議會竹園選區當選，成為當時全香港最年輕之區議員。
陶君行
Section: 官司

2008年10月30日，案件在東區裁判法院開審。案情指當時梁國雄及陶君行焚燒報紙及車胎，被港島警察機動部隊姓李警員及姓關警長上前阻止。李開動滅火器時，陶君行突然撞擊他，梁國雄同時衝向李及用手推李，令他跌倒。關扶起李時，被陶君行用雙手拉衫袖而倒地。

2007年12月29日，梁國雄及陶君行趁訪港的全國人大常委會副秘書長喬曉陽到中區禮賓府演講時，到禮賓府抗議，在禮賓府東閘外焚燒報紙及車胎，期間兩名警員上前試圖撲滅火種時，梁國雄及陶君行衝前撞向兩名警員，令他們推倒落地受傷。梁、陶二人其後被警方控以襲警罪名。
项目经理
Section: 影响力

晋升——项目经理的能够被感知的、提高员工的职位的能力。

薪酬——项目经理的能够被感知的、增加员工的工资的报酬能力。

处罚——项目经理的能够被感知的、施加或导致惩罚的权力。

工作挑战——利用员工对某项具体工作的热爱的内在激励措施。

关于项目经理的九种基本影响力：

职权——合法的、发布命令的正当权力。

分配任务——项目经理的能够被感知的、影响个人后期工作任务的能力。

预算——项目经理的能够被感知的、授权他人自由使用资金的能力。
李卓人
Section: 議會生涯

和記黃埔港口集團董事總經理馬德富亦曾撰文，點名批評職工盟和李卓人只想從有關運動中獲取一己的政治籌碼，不單迷惑港人，更危害本港。對於他們的批評，李卓人回應表示和黃攻擊職工盟只是希望轉移視線，讓市民忽略工人薪酬，及工作環境差等問題，行動根本無助解決問題，而且工會已釋出善意，亦有誠意與資方談判，期望和黃方面能夠盡快返回談判桌。他又認為事態發展至此，是資方沒有誠意和工人談判，迫他們將行動升級，和黃亦需要為此負責。

香港和黃集團董事總經理霍建寧在工潮中批評李卓人用「文革方式」製作李嘉誠的大頭照，幫工人做世界，質疑他藉著李嘉誠的名氣，抬高他自己的知名度。李卓人否認是「文革式批鬥」，「我唔係張子強，唔識做佢世界。現代社會，好多時都會創作漫畫去諷刺，唔好咁心胸狹窄啦。李嘉誠成日話要取之有道，希望佢以良心幫工人，唔係用蛇心打壓工人」。
李卓人
Section: 被拘捕

案中黎智英、吳靄儀、李柱銘及梁國雄等7人不服定罪和刑罰提上訴，在2022年11月28日於高院處理許可申請。上訴方指，「組織」是指「事前」準備，沒有證據顯示各被告有份組織，又以韓國梨泰院、香港蘭桂坊的人踩人事件為例，指出「流水式」集會協助疏散人群，亦有其重要性。上訴庭最終於2023年8月14日頒下判詞，裁定7人「組織未經批准集結」罪上訴得直，其中刑期尚未服畢的黎智英、李卓人、梁國雄、何秀蘭獲減刑3至6個月，而「明知而參與未經批准集結」罪的上訴則全數駁回。

2020年2月28日，李卓人因參與未經警方批准的「十萬基督徒為香港罪人祈禱大遊行」被帶往長沙灣警署調查。

2020年4月18日，李與多名同屬前任及現任立法會議員和多名泛民主派人士，如區諾軒、梁國雄、楊森、李柱銘、吳靄儀、單仲偕、何俊仁、何秀蘭和梁耀忠，商人黎智英、民間副召集人陳皓桓、社民連的吳文遠、黃浩銘和民主黨的蔡耀昌達15人，被警方以參加於8月18日，10月1及20日的未經批准集會為由，以非法集結為名於同日作出拘捕。5月18日下午，案件被告於西九龍裁判法院提堂，分三案處理，暫毋須答辯，控方申請押後案件四周至6月1 日再訊，以便控方準備文件將案件轉介至區域法院處理，期間各被告獲准各以1,000元保釋候訊。
梁耀忠
Section: 爭議

根據立法會議事規則，當時主持會議的梁耀忠作為代主席事實上是擁有主席的權力。事後，大批網民在其Facebook專頁留言，批評他缺乏處事能力，並認為背負逾30萬選票的他無盡議員的責任，呼籲他應立即辭去立法會議員職務。梁耀忠事後兩度致歉，但指立法會秘書處誤導他指當時主持會議的他並沒有主席的權力。對此，刚刚卸任的立法會前主席曾鈺成表示，主持星期三大會會議的梁耀忠和石禮謙權力等同主席，但是否有權判斷未完成宣誓的議員能否參與會議，議事規則並未清楚界定，新一屆議事規則委員會需要釐清。

2010年梁耀忠多次與「五區公投」民主運動中和社民連開火，並曾建議兩黨取消五區辭職行動，受到網民極大反響。梁耀忠最終在2010年政改方案中投下反對票。

以民生為政綱的梁耀忠，在立法會房屋事務委員會投票以權力及特權條例調查鉛水事件時，與涂謹申及陳偉業一同缺席投票，被人質疑是他們導致動議被否決。然而，房屋事務委員會的投票並無法定約束力，即使投票通過亦要再交由立法會大會審議。其後，民主派在立法會大會中提出引用特權法，成立獨立專責調查委員會調查公屋食水含鉛超標事件，梁耀忠投下贊成票，但議案在建制派反對下被否決。
梁耀忠
Section: 參政經歷

1991年首度參選香港立法局落敗，1995年通過立法局新九組的紡織及製衣界當選。為突顯代表基層的形象，他甚少穿西裝出席會議。

1996年，在立法局會議中以一句「臭罌出臭草」諷刺主權移交後的行政長官選舉不民主及小圈子，被時任立法局主席黃宏發驅逐揚名，成為香港立法機關歷史上，首名被驅逐出場的立法局議員。

1997年6月30日，他隨其他民主派議員一同「落車」。

1998年香港立法會選舉，成功當選重返香港立法會，並在2000年、2004年、2008年、2012年的立法會選舉中，連任新界西地區直選立法會議員。
梁耀忠

2016年，他代表街工及香港泛民主派，參加2016年香港立法會選舉的區議會（第二）功能界別，最終成功當選。2021年4月16日，因參與2019年8.18未經批准的遊行，梁耀忠被法庭判囚8個月，緩刑一年。由於判囚超過3個月，其區議會議席因此喪失，於2021年2月27日結束其長達36年的區議員生涯。

梁耀忠（英語：；1953年5月19日—），又稱阿忠、白頭佬，廣東中山人，出生及成長於香港，前任香港立法會區議會（第二）功能界別議員，曾任香港葵青區議會葵芳選區議員長達36年。街坊工友服務處執行監督，香港泛民主派人士。他曾五次當選新界西選區地區直選立法會議員。但因不喜歡主持會議，自出任立法會議員以來，鮮有擔任委員會主席，包括在2016年香港立法會主席選舉中，因無法主持會議，導致梁君彥在混亂的情況下成為立法會主席。
蔡素玉
Section: 言論

2018年3月，蔡素玉出席第十三屆全國人大會議，在接受媒體訪問時，表示自己是中共總書記習近平的粉絲，並對國家的未來充滿信心。

2019年3月，蔡素玉出席全國人大會議期間，席間談及粵港澳大灣區，稱香港人要珍惜大灣區機遇，就好像遇見珍貴的梅花鹿，要懂得脫角。市民應配合政府帶領下，趕快跟上大灣區的路。如果不趁機脫角，後悔將不止一生一世。

2019年3月，蔡素玉在出席全國兩會期間，提交了一份《有關優化高鐵香港到內地班次和路線》的建議。蔡素玉透露，建議書是根據約200名香港市民調查後的意見。建議書主要有兩點；一是增加香港到廣東省以外的班次，第二就是調整現有班次，將每天往福建的四班車，都改經泉州或以泉州為終站。第二點建議是基於超過八成的香港福建人是泉州人。
蔡素玉
Section: 生平

蔡素玉本來是港進聯的成員，1995年首度參選立法局直選，挑戰當時港島東的民主黨主席李柱銘，最終落敗。

1997年，蔡素玉經補選加入臨時立法會。

在2000年香港立法會選舉，蔡素玉為了幫助民建聯取得香港島第二個議席而參加民建聯，同程介南參選，並成功當選，其後程介南因以權謀私辭職，她維持民建聯的一席。

蔡素玉父親為菲律賓華人、中國國民黨員，中國共產黨取得中國大陸的政權後，蔡素玉父親把蔡素玉由福建晉江申請移居到香港，為北角的居民以及區議員，現居於炮台山站一帶，曾就讀福建小學、英華女學校。香港大學哲學碩士（1980年）、理學士，未婚。
曾健成
Section: 其他事跡

《眾新聞》和《852郵報》指出在2010年和2014年，分別有團體於廣場擺放民主女神像和六四屠城浮雕與坦克，但未見阻撓，雖遭當局票控，但最後獲判上訴得直。

2017年8月15日起，曾健成連同保釣行動委員會在中環行人天橋對正交易廣場日本駐香港總領事館外擺放慰安婦少女銅像，抗議日本首相安倍晉三的慰安婦及其右翼政策，要求日本政府道歉賠償。

民主黨何俊仁呼籲時代廣場能「有點人情味」，指劉曉波奉獻一生爭取民主與和平，希望能讓公眾向他表達敬意。

最終，該些雕塑和物品在6月19日由社民連派員搬走，遷移至銅鑼灣百德新街和記利佐治街交界空地擺放至7月13日劉曉波逝世1周年當天，呼籲市民繼續前往參觀，同時批評時代廣場出於政治理由打壓表達政見自由；時代廣場回應稱露天廣場位置地段屬私人擁有，擺放物品不符合契約准許的「開放予公眾作行人通道和靜態康樂用途」。
曾健成
Section: 政治生涯

2003年香港區議會選舉，在自己家居所在的東區樂康選區（範圍為柴灣康翠臺、樂翠臺、山翠苑），擊敗香港孔教學院院長湯恩佳之女兒湯棋淯，重返區議會。

2004年香港立法會選舉中，曾健成以獨立候選人身分，夥拍香港職工會聯盟副主席鍾松輝及前香港大學學生會會長鄧徐中參選香港島選區，最後仍然落選。

2006年，曾健成分別籌組SOS業主陣線及社會民主連線。

2007年香港區議會選舉，曾健成以1912票擊敗民建聯的黃家維，成功連任。

2008年7月，曾健成代表社會民主連線參選立法會選舉港島區，最後得票10,202票（3.25%）落選。
曾健成
Section: 民間電台

2008年5月，電訊管理局對民間電台提出一項新的非法廣播起訴，11名被告中有六名民主派立法會議員，其中包括支聯會主席司徒華，控罪是非法廣播和串謀協助他人非法廣播等。曾健成當時表示，電台在5月底、6月4日天安門民運周年和7月1日香港主權移交周年仍會繼續廣播。

2005年開始，曾健成投入爭取開辦公眾頻道及民間電台的工作。2006年8月30日，因「非法佔用频道」的罪名，曾的电台被電訊管理局取缔。

2008年1月，他被香港電訊管理局檢控，指他「非法廣播」違反司法當局早前所訂下的禁制令。
小西灣
Section: 社區設施

小西灣運動場

小西灣運動場是港島區繼香港大球場後第2大運動場，坐落小西灣海傍填海區，佔地4.3萬平方米，耗資2億3千多萬元興建，1996年12月落成啟用。運動場設有可容納1.2萬名觀眾的圓拱上蓋看台，及符合國際業餘田徑總會標準的田徑設施；場內更有符合國際標準的草地足球場，可供舉行甲組足球大型賽事。由於設備簇新及環境優美，運動場甚受區內學校及香港足球總會歡迎。

小西灣海濱花園
兒童遊樂場
緩步徑
足球場
健身區

小西灣市政大樓

小西灣綜合大樓包括1,000座的多用途室內體育館、兩個室內游泳池、圖書館、乒乓球室、兒童遊戲室、兩個可相通的活動室及一個可容納 450 人的社區會堂，以綠色建築為港島東居民提供休閒及康樂體育設施，在促進社區交流的同時減低能源消耗。
小西灣
Section: 歷史

小西灣由於濱臨藍塘海峽，環境極佳，所以政府遂在當地興建居屋售賣，樓盤包括曉翠苑、佳翠苑、富景花園、富怡花園及富欣花園等。而面臨海濱的一幅地皮，更吸引大型地產發展商信和置業於1997年以118億港元投得，興建成為豪宅藍灣半島。該地價曾經創下香港最高賣地成交價記錄，直至2017年由龍光地產與合景泰富合資以168.6億港元投得鴨脷洲利南道地皮才打破。

小西灣原為英國的情報中心。1947年英國與美國、澳洲、加拿大和新西蘭簽署聯合收集情報的五眼聯盟協議，因此英軍於小西灣興建於遠東規模最大的情報中心，以協助在臺灣的中華民國政府監聽中共政權的無線電通訊。小西灣鄰近調景嶺，因此更方便中華民國政府獲取資訊。1985年因確定香港主權移交，情報中心關閉並徹底拆毀。除情報中心外，小西灣以往亦為香港英國皇家空軍人員的居住地，曾在1950年代填海，以興建空軍球場。
小西灣
Section: 交通

來往小西灣的主要道路是小西灣道，該道路兩端都連接柴灣的東部，是小西灣居民唯一通往其他地方的重要道路。

隨著藍灣半島的落成，以及小西灣人口不斷增加，當年中華巴士和之後接手的新巴及城巴把不少原來以柴灣東和筲箕灣作終站的巴士路線在1987至2004年間延伸入小西灣，並以小西灣邨及藍灣半島的兩個大型巴士總站為終站。

政府曾建議港鐵公司研究把港島綫從柴灣站延伸入小西灣，但由於欠缺地方發展上蓋物業支付建築成本，並未被港鐵接納。港鐵亦研究過利用輕便鐵路把小西灣及柴灣連接，但由於造價及融資等各種問題而變得不了了之。由於小西灣居民乘坐港鐵需要前往港鐵柴灣站或杏花邨站才可以乘搭港鐵，導致柴灣站成為不少小西灣居民乘坐港鐵出入的必經之處。
绝对无敌
Section: OVA

《初戀大作戰》（）

消滅了五次元世界邪惡帝國之後，地球防衛組升上了六年級，成為學校的高年級生，轉眼間即將進入中學，而為了能進入好學校，所有成員皆努力用功，然而卻不知道的是，又有一個新的任務，正在靜靜的，等著他們的迎戰……

《陽昇城機關夢日記》（）

這是發生在江戶時代，一個名叫陽昇城，為抵抗入侵者，而製造出巨大機關雷神王（巨大からくり雷神王，必殺技神聖閃電粉碎）奮戰的故事……（由吼兒編寫的舞台劇）。

《大家是地球防衛組》（）
绝对无敌

台灣於1994年至1995年間於台灣電視公司播出本作，本作為台灣數十年來首部打破日語禁忌，直接在兒童時段播出原文主題歌之作品。並由木棉花與博英社發行電視本篇及OVA（並不包括《5年3班的回憶》）的錄影帶，之後又相繼在東視綜合台、中都卡通台、衛視中文台等頻道數度重播過，目前最新一次的放映則是在MOMO親子台，現今則有在網路平台巴哈姆特動畫瘋、myVideo上架播放。而香港無綫電視及中国大陆亦曾有播出。

《絕對無敵》（日語：），是由日昇動畫所製作的藍光人系列第一部作品，於1991年4月3日至1992年3月25日間，在東京電視台所播映的動畫，播畢後並有發行四部OVA，分別為電視版總集篇《5年3班的回憶》與描述主角群在事情結束之後，升上六年級的故事的《初戀大作戰！》、《陽昇城機關夢日記》、《大家是地球防衛組》三作。2004年發售重新製作的限量DVD-BOX。
绝对无敌
Section: 登場機器

獸王（）

封印在獅身人面像中的機器獅子，星山吼兒的座機。出動前藏在體育館下，籃球場需要反過來才能讓獸王彈射出發。由藍光奈特所製成，可以吸收自然能源。合體後獸面成為雷神王的盾，內藏雷神劍、身體成為雷神王的雙腳。

鳳王（）

封印在納斯卡線的機器鳥，月城飛鳥的座機。出動前藏在校園的泳池下。由藍光奈特所製成，可以吸收自然能源。尾巴是雷神劍，雙腳成為雷神王的雙臂，翅膀則成為雷神王的翅膀。

武器﹕刀飛彈（）、飛翼刀（）、螺旋射擊（）
伽马射线

γ射線通過物質並與原子相互作用時會產生光電效應、康普頓效應和正負電子對效應。γ射線即使使用較厚材料阻挡一般也仍然有部分射線泄漏，所以通常只能用半吸收厚度来定量材料的阻隔效果。半吸收厚度是指入射射线强度减弱到一半時阻隔物体的厚度。半吸收厚度其数值  ，μ表示阻隔物材料的射线吸收系数。材料的射线吸收系数与射线频率、能量以及材料种类有关，一般原子序数高和密度高的元素构成的材料其γ射线吸收系数也较高。普通放射源如Cs-137放射源产生的γ射线在铝、铁、铜、铅中的半吸收厚度分别约为3.2cm、2.6cm、1.4cm和0.6cm。

伽瑪射線（或射線）是原子衰變裂解時放出的射線之一。此種電磁波波長在0.01奈米以下，穿透力很強，又攜帶高能量，容易造成生物體細胞內的脫氧核糖核酸（DNA）斷裂進而引起基因突变，因此也可以作醫療之用。1900年由法國科學家保罗·维拉尔發現，他將含鐳的氯化鋇通過陰極射線，從照片記錄上看到輻射穿過0.2毫米的鉛箔，拉塞福稱這一貫穿力非常強的輻射為γ射線，是繼α射線、β射線後發現的第三種原子核射線。1913年，γ射線被證實為是電磁波，波長短于0.2 埃，本質上和X射線是同一射線，只是γ射線與X射線的來源不同而已。
民主救港力量
Section: 主要成員

蕭若元，創會召集人，2004年香港人網創辦人、2010年人民力量主要贊助人。曾任無綫電視新聞主播，麗的電視監製等，早年曾與名嘴黃毓民等人營辦Cyber日報，惜最後科網熱潮爆破而告終，蕭氏已於2005年4月以健康為理由呈辭民救力召集人，後來曾於2012年香港立法會選舉中伙拍人民力量主席劉嘉鴻及執委歐陽英傑參選香港島直選失敗，2013年3月與黃毓民反目，並結束香港人網。

曾健成，現任召集人，曾任立法局議員，現任東區區議員、新巴工會顧問等。與前立法會議員鄭經翰關係密切，更與鄭經翰首席助理陳國樑拍檔參選立法會。

楊少群，副召集人兼秘書長，女，文化大革命時遭中國共產黨批鬥，鄭經翰黃毓民之友會創辦人，後來兒子到國立成功大學升讀大學後便退出政壇。
太空堡垒
Section: 剧情简介

在美国的军事基地时, 克劳迪亚就知道她吸引了罗伊·福克的目光。起初由于罗伊的错误, 他们的关系并不好。但是在一个下雨的夜里, 一切都改变了。罗伊告诉克劳迪亚, 他需要有人倾听他的烦恼, 他工作中巨大的压力, 而他希望这个人会是克劳迪亚。这样他们的关系逐渐亲密起来。在SDF-1中, 克劳迪亚是首席通信指挥官,协调关于资讯各种不同的系统。她和其他三个舰桥操作员金，萨米和范妮莎也是好朋友。同时, 克劳迪亚还是丽莎的最好的朋友, 时常给与她感情方面的指导,她有一次还告诉丽莎她和福克的故事，想借此让她懂得一件事也许没有一个好的开始，但也许有一个好的结局。

在罗伊·福克死后, 克劳迪亚非常伤心, 甚至产生了对酒精的依赖, 但只持续了很短的时间，然后她从悲痛中站起来，投入了更顽强的战斗。在凯龙摧毁SDF-1, SDF-2的那一战中, 她牺牲在岗位上。

一个在巨大压力面前仍能勇于面对出色完成任务的典型角色，坚毅的性格和丰富的经验使他赢得了大家的尊重，作为老手成为SDF-1的舰长。他不仅要对神秘的堡垒了如指掌，还有要训练新兵的职责，责任之大，由此可见一斑。
太空堡垒
Section: 专有名词

地球（太空堡垒防卫军）：

VF-1A变形战斗机 Veritech VF-1A

VF-1D变形战斗机 Veritech VF-1D

VF-1J变形战斗机 Veritech VF-1J

VF-1R变形战斗机 Veritech VF-1R

VF-1S变形战斗机 Veritech VF-1S(变形金刚中天火的变形形态也为VF-1S)

YF-4变形战斗机 Veritech YF-4

战斧歼击机器人 Destroid Tomahawk

防御者歼击机器人 Destroid Defender
太空堡垒
Section: 电子游戏

Robotech: The New Generation 太空堡垒: 新生一代

2007年Airbourne Entertainment/Big Blue Bubble出品

Robotech: Invasion 太空堡垒: 入侵

2004年Global Star/Vicious Cycle出品

Robotech: Battlecry 太空堡垒: 战斗呐喊

2002年TDK Mediactive出品

Robotech: The Macross Saga 太空堡垒: 麦克罗斯传奇
救難小福星
Section: 主要人物

蒙弟（Monterey Jack）

配音：彼得·庫倫（同時也是Mepps的配音）；沈光平(中文配音)

喜爱探险的澳大利亚老鼠，阿潔的叔叔。在遇见奇奇和蒂蒂之前曾花费数年时间在全世界探险上。有英國的祖先老鼠（以幽靈形式登場）和現任冒險家的叔叔。肥猫毁了他的家园后，他同死党小拉链一起投入了侦探工作。如果自己或朋友遭到侵犯，就一定会发怒。因为这使得他有时会去对抗身形巨大的敌人，所以每当此时众人都会安慰他让他冷静下来。蒙弟每当看到、闻到奶酪时就会疯狂。因為他的體型，每當穿過狹窄的管道時都會有卡住的場面，也曾經為了減肥（因為一集裡面坐斷了兩把椅子）而捲入別的隊員一起減肥。蒙弟喜欢讲述自己的探险经历，并掺杂着许多“冒牌的”澳洲英语，如“Strike me starkers”。討厭貓，害怕幽靈，所以很害怕幽靈貓（第一季Ghost of a Chance）

阿潔（Gadget Hackwrench）

配音：崔絲·麥可奈利（同時也替賭場的雙胞胎暹羅貓配音）；呂佩玉(中文配音)

蒙弟的姪女，救難小福星中的一點紅，也是發明家，有數量驚人的發明品（最具代表性的就是幾乎每集都會出現的救難飛機Ranger Plane）。從和第一季出現的貓熊的對話看來，應該是工程學生。在父親因為飛機事故死亡而失落的期間，受到奇奇與蒂蒂的邀約加入救難小福星。有“Golly”的口癖。有時候因為說話太快會讓周圍人不解。平時會對飛機做改裝和維護，不過從第一季第二集蒙弟的發言聽來似乎還是經常出故障。奇奇和蒂蒂都在競爭她的注意力，不過她本人沒有任何察覺。頭腦清晰，被當成提線木偶掛起來時，她是唯一一個想到用別的木偶的佩刀逃脫的，另外光是看了尼爾教授操作一遍就學會了操作貓咪發電機。
航空小英雄
Section: 主要登場人物

巴魯

配音 - Ed Gilbert(美版配音)；雷威遠(迪士尼頻道) / 楊少文（Disney+）

本作主角，原型是『森林王子』登場的動物角色即懶熊巴魯。

他是貨機駕駛也是一名優秀的飛行員，造型是一隻懶熊，愛機叫做海鴨號。個性豪爽不拘小節但又慵懶，造成他設立的航空公司因此生意不佳而被銀行將公司出售給蕾貝卡來抵債，巴魯也因此成為他的員工。

凱特‧克勞‧奇特

配音 - R. J. Williams (美版配音)；林芳雪(迪士尼頻道) / 穆宣名（Disney+）

以前曾是空賊、現在是巴魯的同伴，並擔任他的領航員，造型是一隻小棕熊。經常反戴著帽子，並擅長使用扇形的滑板在空中滑行。
喃字
Section: 名称

「喃字（／）」是用于书写越南语的语素文字。它以汉字为基础，为适应越南语言增加了大量的新字符。早期也被称为「／」或「／」。

越南语中称汉字为「／」、「／」或「／」。:16:141, 228:281称文言文为「／」。:228:281, 900

「漢喃（／）」一词:82指的是越南全体前现代书面材料，可用汉字、喃字，也可汉喃并现。典型例子如翻译中医学典籍。佛教历史《古州法文佛本行語錄》（1752）以汉喃混书介绍了越南佛教早期发展史。耶稣会会士梅乌里哥（1605–1656）也曾使用平行的汉喃文本。習慣上也有使用喃字指代漢喃文的情況。
喃字
Section: 發展歷史

在南方地区，越南共和国教育规定在初中阶段教授汉字。而在北方地区，越南民主共和国没有将教授汉字和喃字作为教育重点，但在某些时期仍使用汉字和喃字（例如，越南民主共和国流通货币上印有汉字）。国家统一后，越南社会主义共和国的普通教育课程中未教授汉字和喃字。

除了由陈仲金等人编写、首次出版于1923年或1926年的《国语文教科书》之外，东法教育署还组织并广泛使用了由黎敕和阮厲芝编写的《汉文新教科书》，该书于1928年首次出版，并被广泛使用直到1949年之前。
喃字

喃字的構字大部分爲一個漢字表音，一個字表意而組合在一起。如「（左「」右「字」）」，就是一個形聲字，借漢字「」（漢越音：trữ，對應）表音，借漢字「」表意而合成在一起。

喃字寫法沒有官方層面的標準，通常一個國語字對應幾個喃字，如「」就有「」、「」或「」三類常用寫法，此外直接訓用漢字「」的寫法也有較多用例。

喃字是在汉字的基础上，在10世纪至20世纪初形成发展起来的。在這段時間裡，喃字是记录民族历史、文化的媒介。

京族人创造喃字，用来为越语、岱依語和瑶语记音，造成越喃字（喃字）、岱喃字、瑶喃字（）。起初，喃字常用来记录人名、地名，后来逐渐普及，进入国家的文化生活。14世纪胡朝、18世纪西山朝年间，出现了在行政文书中用喃字的倾向。单就越南文学领域而言，喃字对于营造延续多世纪的辉煌文学起到了特别重要作用。
上古汉语

上古音研究的基本方法是从中古汉语（《切韵》音系）倒推上古音。在中古音的基础上，可以用《诗经》的韵部和谐声系列（形聲字）来推测古代的发音，还可以用其它汉语族语言的存古特征和一些外部证据（汉藏语系、壮侗语系、苗瑶语系等语言中的汉语同源词和借词）。

上古汉语指的是周朝至漢朝时期的汉语，繼承自原始漢語，依照演進又可細分先秦音系與漢代音系。因為上古汉语的构拟不建立在歷史比較語言學的基础上，因漢字非拼音文字，故不能依據不同時代的「拼法」來推斷古讀音。此一原则和印欧语不同。
上古汉语
Section: 句法

為了強調賓語，將賓語提至謂語前，並在賓語後加上「是」、「之」等結構助詞，形成「賓語＋是／之＋謂語」的句型。

介詞的賓語也可提至介詞前。

判斷句裡，主語與謂語之間不加繫詞。另外，判斷句裡，常在謂語後加「也」。判斷句的形式：

主謂賓結構佔大多數。

疑問句中疑問詞作賓語時，賓語提至謂語之前，詞序為主賓謂。

否定句中，代詞作賓語時，提至謂語之前，詞序為主賓謂。

強調賓語的唯一性時，賓語提至謂語前，形成「唯＋賓語＋是＋謂語」的句型。
上古汉语
Section: 系属分类

汉藏语系一说提出于19世纪初，目前也广为接受，但汉藏语系的构拟与内部比较远逊于印欧语系或南岛语系。:422上古汉语是到目前为止汉藏语系内书面形式历史最深远的语言，但汉字不直接表音。:14另一处困难在于汉藏语系内部极大的多样性，词形变化的缺乏，以及剧烈的语言接触。
另外，许多濒危语言分布在人迹罕至的山区，记录非常稀少。:434–436:15–16

中古汉语和其南边相邻的壮侗语系、苗瑶语系、南亚语系越语支有着相似的声调系统、音节结构、语法特征，但这些都是互相影响的区域特征的表现，而非亲缘关系的证据。:8–12:186–193
最广为人接受的假说是，汉语属于汉藏语系，漢藏語系下还有缅甸语、藏语和其他许多分布在喜马拉雅山脉和东南亚地块的语言。:12–13证据有几百对同源词，:35–164摘录部分基础词如下：:13
忍者乱太郎
Section: 真人電影

木耳城
木耳良兼 - 寺田農（香港配音：張炳強）
木耳持兼 - 曾我廼家文童
切羽拓郎 - 永澤俊矢（香港配音：朱子聰）
常光寺與衛門 - 池田政典（香港配音：張錦江）

タソガレドキ城(黃昏時城)
雜渡昆奈門 - 東山龍平（香港配音：潘文柏）
諸泉尊奈門 - 佐野泰臣（香港配音：張裕東）

六年葉組
善法寺伊作 - 根岸拓哉（香港配音：黃啟昌）

忍術學園關係人物
學園長・大川平次渦正 - 芦屋小雁（香港配音：盧國權）
小松田秀作 - 前内孝文（香港配音：陳灝瑋）

毒竹城
稗田八方齋 - 西田健（香港配音：陳永信）
横槍入十郎 - 佐川満男（香港配音：陳曙光）
忍者乱太郎
Section: 主題曲

『四方八方肘鉄砲（2代目）』（2000年4月 - 2002年3月）
作詞：尼子騒兵衛／作曲・編曲：馬飼野康二／歌：船木真弓（忍ジャーズ）
作画が2パターンある。

『世界がひとつになるまで』（2002年4月 - 2004年3月、2005年7月 - 8月）
作詞：松井五郎／作曲・編曲：馬飼野康二／歌：Ya-Ya-yah

『MEMORY&MELODY』（1998年4月 - 1999年3月）
作詞：山本秀行／作曲・編曲：馬飼野康二／歌：SPLASH

『愛がいちばん』（1999年4月 - 2000年3月）
作詞：吉岡治／作曲：杉本眞人／編曲：船山基紀／歌：石川小百合
忍者乱太郎
Section: 概要

2002年4月（第10期）起，原有的賽璐珞膠片繪畫改為電腦動畫，畫質改善了不少；同時，主題曲演唱者由原來的光GENJI改為Ya-Ya-yah。第17期主題曲由Hey! Say! JUMP演唱，第18期主題曲由NYC演唱。2003年4月（第11期）起，馬飼野康二作曲的音樂和字幕動畫也被革新了。

本動畫自1993年4月10日起於日本放送協會（NHK）旗下的NHK綜合頻道播放，並於1994年10月3日開始於NHK教育頻道播放（實施字幕放送）。動畫版的緣起是因為馬飼野康二的兒子是《落第忍者乱太郎》的愛好者。由於NHK的禁忌，動畫版名稱刪去「落第」一詞而成為《忍者亂太郎》，簡稱則由「忍者之蛋」改為「忍蛋」。1996年6月，《忍者亂太郎》電影版《映画 忍者乱太郎》公開上映。
李永達
Section: 政治生涯

2012年香港立法會選舉中，民主黨派出李永達與其妻子陳樹英分拆兩隊名單出選新界西。在選舉論壇中，民建聯陳恒鑌指其為「新界西李氏力場」。最後李永達被民建聯梁志祥以不足一千票之差奪去最後一席，李僅得第十位，因民主黨配票失敗，未能集中資源，與第十一位陳樹英雙雙落選。李永達落選後表示，輸是因為自己的地區工作做得不夠好。

李永達擔任立法會房屋事務委員會主席和房委會建築小組成員多年，被稱為香港房屋政策的「活字典」，2012年落選後李永達與測量師、規劃師等人合組智庫「土地監察」，設平台議政，並曾獲得香港中文大學社會科學院邀請任教公共政策碩士課程。他稱自己年紀漸大，不會再參選。
劉山青
Section: 簡歷

劉1994年欲參選區議會，當時香港政府以未住滿七年為理由，拒絕他參選，引起一陣風波。最後由其妻唐婉清代表，於葵青區麗瑤選區，並代表劉所創辦的街坊工友服務處參選。結果在該選區得14.5%選民投票，敗於在該區爭取連任的民主黨黃耀聰，後來劉的選舉呈請得直，該區需進行補選，雖然劉的得票增加，但黃氏依然當選。

他1999年及2003年分別參選黃大仙新蒲崗選區及龍上選區競選，均落敗。在2003年香港區議會選舉結果，劉山青以前線之名出選，該區有3983選民投票，劉山青得37.7%選民支持而未能勝出。

在劉於中國內地服刑期間，其妻唐婉清在港苦候十年，經常參與社會運動，亦曾多年參選區議會，並得賴梁耀忠及梁國雄等協助。
基诺族
Section: 文化

此外还有：《宝刀和竹笛》、《猴子和人》、《大姐和四妹》等。

基诺人还有丰富的叙事歌、山歌、贺新房歌、哄娃娃歌、儿歌等，使用的主要乐器有口弦、毕吐鲁、洞箫、二胡、七柯(用7个竹筒组成，有7个音阶)、塞吐(大鼓)、硭和钹等。

基诺人，多以经营打铁、竹篾编织、纺织、酿酒、木工等为主要劳动，同该地区其它民族一乐爱歌舞，所以相对多的保留有丰富的神话传说、故事和诗歌。比较广的有两部《玛黑和玛妞》、《女始祖尧白》均为其的创世神话*（分另为：创人的兄妹成婚，与尧白造天地，撒茶）。
基诺族
Section: 传统习俗

經過一段時間的幽會，雙方都覺得情投意合，便互贈定情物，公開愛情關係，進入「三部曲」中的「巴寶」，即是正式交往階段。

男青年往往深夜登樓，與女友同宿，雄雞打鳴即下樓離去。女方父母發覺也不干涉，任其發展。情人同居的時間，依各自的家庭經濟情況而定。經濟條件好的人家，在同居一段時間後便應舉行婚禮，在男方的大長房內占有一個火塘，享有一個小家庭的權利；經濟困難，無法舉行婚禮者，可一直同居到有條件時再舉行婚禮，而正式成婚即稱為「巴卓」。

基諾族村寨內，一般都設有一幢稱為「尼高卓」的公房。每當夜幕降臨以後，未婚青年大多集中在「尼高卓」內，男青年彈弦子，女青年吹口弦，自由談笑，唱歌取樂。

有情有意的男女，常成雙成對地聚在一起，時彈時唱，交流感情，基諾青年以花約會，由姑娘採來鮮花，主動送給自己中意的男子表白愛情，傳遞夜間單獨幽會的邀請。小伙子以戴花表示有意，以不戴花表示拒絕。一對有情有意的青年，往往在夜裡找個僻靜之地，傾訴衷情，這個階段稱為「巴漂」，即是秘密幽會的階段。
動畫劇集列表
Section: 依地區分類

小精灵卡斯帕

麦德兰

聪明的沃里

神偷卡门

蒙梅萨的牛仔

海底小精灵

三个喜剧演员

火星鼠骑士

地球超人

特种部队 (动画影集)

丹佛-最后的恐龙

太空堡垒

华斯比历险记

加菲猫和他的朋友们

百变雄师

梦境巡警-基得船长

双龙记

体育明星 Pro Stars Show

夜行神龙

小美人鱼 (动画影集)

麻辣女孩

鸭宝宝休易

金花鼠　Alvin and the Chipmunks
魔神英雄傳系列
Section: 主要作品

在中国大陆：1993年首播《魔神英雄传》和《魔神英雄传2》（當時根據日文《魔神英雄伝》寫法，名稱一度被誤作為《魔神英雄壇》），2004年首播《超魔神英雄传》（被翻譯為《神龍鬥士》），全部由辽宁人民艺术剧院电视艺术制作中心译制。

在香港：無綫電視翡翠台分別於1990年首播《魔神英雄傳》，1992年首播《魔神英雄傳2》（被翻譯為《新魔神英雄傳》），2000年首播《超魔神英雄傳》（其香港首兩作主題曲各由鄭敬基和許志安主唱），2025年首播《魔神創造傳》。其中龍神丸對白「機會嚟啦！飛雲（機會來了！飛雲）」近年成為香港網絡潮語。
魔神英雄傳系列
Section: 評價

近來復刻經典角色風氣熾熱，模型界亦陸續推出《魔神英雄傳》角色模型，包括「robot魂系列」龍神丸、龍王丸及邪虎丸等角色。
首映30週年前夕，魔神英雄傳更被列入超級機器人遊戲中可操作機體，加上新動畫的推出，人氣大漲。

《魔神英雄傳》在推出時大受歡迎，當中《魔神英雄傳2》播映更屢獲獎項。由於《魔神英雄傳》與《SD高達》風格相類，加上兩者均有推出模型系列，《魔神英雄傳》曾一度被視為《SD高達》對手，成為日本動漫界經典作品之一。
空气动力学
Section: 相關術語

边界层概念的提出，使得许多以前难以求解的问题变得可以求解，因为我们只需要在很小的一个区域考虑粘性的影响，就可求解纳维-斯托克斯方程。而在其他区域，只需要求解势流或者求解描述无粘性流体运动的欧拉方程。众所周知，势流和欧拉方程的求解难度远远低于纳维-斯托克斯方程。

不可壓縮以及可壓縮流體常具有以下相關術語所描述的現象產生，例如邊界層、紊流。

附面层（又叫边界层）是一个非常重要的概念。1904年，德国著名科学家普朗特(Prandtl)首先提出边界层的概念。它来源于这样一个基本事实：通常情况下，空气的粘性或摩擦作用只在靠近物体表面很薄的一个区域内起主要作用，离开这个区域，粘性的影响急剧下降。我们称这样一个很小的区域为附面层（边界层）。
空气动力学
Section: 基本概念

气体是由微观上不断作热运动并相互碰撞的分子组成的。然而在空气动力学中，气体被假定为连续的。这是因为气体的各种性质如密度、压力、温度以及速度在无限小的点上有很好的定义，而且从一点到另一点是连续变化的。气体的离散性和原子性可以忽略不计，所以从宏观上来讲，气体是可以被看成具有连续性的物质。当然气体非常稀薄时，连续性假设不再成立，此时采用统计力学研究是一种更好的选择。

空气动力学问题的求解依赖于气体在三个方面的守恒：

质量守恒：只有在气体的速度高至必须考虑相对论效应时此定律才会失效。

动量守恒：由牛顿第二定律推导可得。

能量守恒：在不考虑粘性时，即机械能守恒；在必须考虑粘性的情况下，即机械能和热能的守恒。
空气动力学

空氣動力學因為討論的狀況接近真實流體，考慮了真實流體的黏滯性、可壓縮性、三維運動等特點，所以得到的計算方程式比較複雜，通常為非線性的偏微分方程式形式。這種方程在絕大多數的情況下都難以求得解析解的，加之早期計算技術還比較落後，所以當時大多是以實驗的方式來求得所需的數據。

空氣動力學（英語：），是流體力學與氣體動力學的一個分支，主要研究物體在空氣中運動時所產生的各種力。空氣動力學與氣體動力學常常混用，但後者研究的氣體不局限於空氣。

空氣動力學為流體力學在工程上的應用力學，特別討論在馬赫數大於0.3的流場情形。
柳玉成
Section: 簡歷

自中华人民共和国成立後，其祖父祖母外祖父外祖母等均遭劃為大地主，祖父被鎮壓，其都慘被批鬥，而父親亦在文化大革命中被批鬥，因此他亦遭連累，未能進入北京名牌大學就讀，而本身學武的他，亦因為祖父及父親的背景，本身亦可以代表中國參與亞運，卻遭到排擠。1976年四五天安門事件，柳玉成北赴京城追悼周恩來總理時被捕，從而入獄30餘天。

他於1985年移居香港，從事搭棚扎鐵水務工程等事業，並在香港參與民運活動。他接受大紀元時報訪問時指出，其妻因受中共特務滋擾而患病逝世。

其政治立場上與殖民地香港政府親近，2007年7月他手持英治時期的香港旗參加七一遊行。
柯耀林
Section: 生平

2018年9月，民主黨中委會通過，把「將軍澳民生關注組」列為政治團體，民主黨成員即不能以雙牌頭出選。本身為「將軍澳民生關注組」成員的柯耀林批評民主黨立法會議員林卓廷及莊榮輝故意就2019年香港區議會選舉的安排派人於都善選區和將軍澳民生關注組成員李栢棠撞區、處事霸道。林卓廷則反駁是民主派的機制支持莊榮輝出選都善，假如參與政黨，就有義務支持黨友。如果支持另一和民主黨對選的人，有違黨紀。

於2012年香港立法會選舉，柯耀林和同樣原屬前綫的劉慧卿，及兩名西貢區之區議員林少忠、林詠然合組名單，其中柯耀林排於名單第2名。於選舉期間，民調顯示該名單支持度一直處於上游位置，除了劉慧卿可當選，也足以讓柯耀林入局。不過，最終該名單只有37,039票，只能讓劉慧卿當選。
區鎮樺
Section: 生平

2016年，區參加2016年香港立法會選舉民主黨黨內甄選。

同年11月16日，民主黨新界東支部改選，區鎮樺不滿授權票無效退選。其後傳出他和剛卸任民主黨副主席的沙田區議員李永成、將軍澳民生關注組主席柯耀林、沙田區議員丁仕元等多名昔日前綫成員，決定率領約50人退出民主黨。

2008年11月23日，前綫通過與民主黨合併，區隨後加入民主黨。

2011年11月6日，區氏在2011年區議會選舉，出選前民主黨成員鄭家富所屬的大埔中選區，以1271票擊敗兩名對手，重返區議會。

2015年11月22日，區鎮樺於大埔中選區角逐連任。這次他得到1,866票，以逾半的得票率，擊敗僅得1,444票的梅少峰，和僅得384票的文偉強，成功連任。
華富邨
Section: 知名住客

蔡彼得：在英軍服役的華人炮兵，在香港保衛戰期間，他與隊友在雞籠灣炮台（Waterfall Bay AA Battery）操作高射炮擊落一架日軍飛機，而當年的雞籠灣炮台便是在華富邨所處的位置，他之後亦成為華富邨的居民，並一直居住至2020年8月逝世。

演藝界

譚小環：女藝人，1994年香港小姐競選冠軍。

黎燕珊：女演員 / 主持人，1985年亞洲小姐競選冠軍。

寇鴻萍：女商人，前藝人，1982年香港小姐競選亞軍。

韋家輝：電影製片人，前無綫電視監製，曾居住華美樓1401室，2022年12月參與房委會與無綫電視合作拍攝的《回家》特備節目，並返回該處探訪。
華富邨
Section: 歷史

1968年9月27日，時任香港總督戴麟趾主持華富邨的開幕典禮，同時亦慶祝香港屋宇建設委員會第25,000個單位落成（位於華美樓9樓）。

華富邨在落成之初，並未吸引太多市民申請，原因是該邨在當時位處偏遠，交通非常不便，對外交通如前往中上環，僅能夠依靠一條狹窄的薄扶林道，即使來往最近的社區香港仔也要乘車，加上屋邨原址為雞籠灣墳場及香港日治時期的亂葬崗，使不少迷信的市民不願意申請入住。至落成該年，香港政府為了吸引市民入住，而播放了一齣名為「華富新邨」的宣傳影片，並請來藝人譚炳文作旁白。

香港屋宇建設委員會早於1961年屋委會宣佈興建華富邨，是當時計劃興建的10座廉租屋邨之第8條屋邨，由前香港屋宇建設委員會建築師廖本懷設計。而根據1967年香港房屋委員會周年報告，提及項目會以「市鎮中心」概念發展。在樓高5層的大樓內，設施包括商場、街市、冰室、一間酒樓、銀行、一間社區會堂、郵政局、市政局的公共圖書館、各類醫療服務、青年中心，以及大量其他商業、文化及娛樂設施。邨內亦有3座多層停車場，各座天台均設有兒童遊樂場，並會成為屋邨的心臟。屋邨亦會設有大於2英畝的平台，可以望到香港仔漁港、鴨脷洲及南丫島的景色，幾乎能夠飽覽整個港島南區。
華富邨
Section: 未來發展

舊的華富邨樓宇於1966至1979年間入伙；意味著2020年的11月起、開始分為第五期局部清拆計劃重建因工程開始而封閉，重建後的新樓宇分別已於2021-2040年期間搬遷展開清拆重建，至2043年分三期入伙後，完成整個華富邨重建計劃歷時開展將長達逾22年。華富邨重建工程於2021年中展開，華康街北面的山坡範圍被劃為5幅遷置用地之一。

直到2020年11月，有近54年歷史的華富邨，房屋委員會宣佈重建華富邨、分五期進行清拆，現時尚未有公佈重建計劃；一直至到了2043年便完成重建香港仔華富邨的新公屋興建項目共有15幢住宅大廈，再增設南港島綫（西段）的華富站連接（華安樓及華樂樓之間）。
周炜良
Section: 生平

1911年10月1日，周炜良出生于上海的一个富裕家庭，原籍安徽至德（今东至）。他的父亲叫周美权（也就是周达）。周炜良在家中排行第3，是家中最小的孩子。

1924年，周炜良前往美国读书。1929年，周炜良进入芝加哥大学学习经济学。在芝加哥大读书时，他看了荷兰代数专家巴特尔·伦德特·范德瓦尔登写的名著《代数学》(Algebra)，并由此产生对数学的强烈兴趣。1931年，他获得学士学位。1932年10月，周炜良前往当时的世界数学中心德国哥廷根大学，但不巧赶上了哥廷根大学走向衰落的时期。于是他又于1933年夏天入读德国莱比锡大学，师从自己仰慕已久的范德瓦尔登研究代数几何。1934年，他在汉堡大学度假期间认识了后来的妻子玛尔葛特·维克托(Margot Victor)，还随数学家埃米尔·阿廷听课。1936年初，周炜良回到莱比锡，并获得莱比锡大学数学博士学位，并在德国和维克托结婚。数学家陈省身是他婚礼上邀请的唯一中国宾客。同年回国后，他担任南京中央大学数学系教授。

1937年，抗日战争爆发后，周炜良因家庭原因，不得已回到上海。周的岳父也因德国的动乱和种族迫害而丢了工作，几乎身无分文地回到上海。在之后的一段时间里，周炜良一直滞留于上海。

抗战胜利后，周炜良经陈省身劝说，于1947年3月赴美。同年，他来到美国普林斯顿大学，重返离开了10年的数学界。周炜良在普林斯顿向著名数学家所罗门·莱夫谢茨学习。在此期间里，他做出了许多开创性的工作。他于1949年起执教于美国约翰斯·霍普金斯大学，1955年起，他担任霍普金斯大学数学系主任，共11年。周炜良曾邀请日本数学家小平邦彦去那里当一年客座副教授。1952年，小平邦彦与周炜良证明出其上存在有两个代数独立的亚纯函数的Kähler曲面必为代数曲面。1959年，他入选中華民國中央研究院第3屆(數理科學組)院士。
秀茂坪
Section: 學校

梁式芝書院

香港聖公會何明華會督中學

香港道教聯合會青松中學

瑪利諾中學

觀塘官立小學（秀明道）

路德會聖馬太學校（秀茂坪）

秀茂坪天主教小學

基督教聖約教會堅樂小學

秀明小學

聖公會聖約翰曾肇添小學

香港道教聯合會雲泉學校

迦密梁省德學校（預計2025年遷入）

基督教聯合醫務協會幼兒學校

聖母潔心會福音秀茂坪幼稚園

東華三院陳嫺幼兒園

路德會陳蒙恩幼稚園

宣道會秀茂坪陳李詠貞幼稚園

中華傳道會基石幼稚園
秀茂坪

過去的秀茂坪全為樓高十數層的公共屋邨大廈，隨着秀茂坪邨因為老化而重建，人口一度下跌，區內巴士路線13B、13C、13E相繼取消。重建後的秀茂坪分拆出現有的秀茂坪邨、秀茂坪南邨、曉麗苑。此外，寶琳路平台發展計劃與安達臣道發展計劃（一直屬觀塘區管轄）完成後，該處新建的屋邨寶達邨、安達邨及安泰邨，亦屬秀茂坪一部份。

秀茂坪（英語：）位於香港九龍東部的一座山城，是九龍主要的住宅區之一，主要以公共屋邨組成，行政上屬於觀塘區，東面連接西貢區。第二次世界大戰後人口增加，香港政府於1950年代至1960年代在秀茂坪興建徙置區，後來逐漸演變成秀茂坪邨，共近44幢大廈。附近設有秀茂坪警署及基督教聯合醫院。不少植根香港數十年的本地企業是從秀茂坪中創業，如壹品豆漿等。
秀茂坪
Section: 名稱來源

此外亦有掃墓坪一說，此源可能來自香港開埠初期，英國人將地名翻譯為「So Mau Ping」，在粵語與「掃墓坪」讀音相似，遂在1962年11月16日，改為雅稱「秀茂坪」。亦有指出因為秀茂坪鄰近順利邨所在地過去用作九龍七號墳場，亦是香港日治時期的萬人塚，因此才有與掃墓有關係的掃墓坪此名稱。

秀茂坪得名於蘇茅坪，出自從前一帶長滿蘇茅草之說，《新界九約竹枝詞》提及「春遊忽到『蘇茅坪』，睇見牛頭角又生」，「坪」為廣闊而稍高的平原地。事實上以「蘇茅」為名的地方在中國南方存有不少例子，包括江西省南康市西華鄉蘇茅村、廣東省歸善縣（今惠陽縣）白芒花蘇茅壟、梅州市西南的蘇茅凹及蘇茅排等，另外已經拆卸的秀茂坪大聖廟附近亦曾經有座蘇茅坪村。