hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
譚崇仁
Section: 生平

1992年，IBM委任譚崇仁為超級電腦研究計劃主管，領導研究小組開發專門用以分析國際象棋的深藍超級電腦。深藍的運算速度為每秒2億步棋。1996年2月，深藍首次挑戰國際象棋世界冠軍卡斯巴羅夫，但以2-4落敗。其後研究小組把深藍加以改良，1997年5月再度挑戰卡斯巴羅夫，最終深藍電腦以3.5–2.5擊敗卡斯巴羅夫。

在重慶出生，父親是四川人，母親是上海人。1949年移居台灣，1959年到美國修讀工程學。1963年在美國西雅圖大學取得電子工程學士學位。1969年在紐約哥倫比亞大學取得工程科學博士學位。1969年起在IBM的T.J. Watson 研究中心擔任研究員。1971年起在哥倫比亞大學出任電子工程系與計算機系兼職教授。1984年起研究及開發高性能平行電腦系統。
尾崎紅葉
Section: 年譜

明治25年（1892年）3月，「三人妻」在『讀賣新聞』連載。

明治26年（1893年）
1月10日，長男弓之助誕生（早逝）。
6月，「心の闇」在『讀賣新聞』連載。

明治27年（1894年）
2月3日，長女藤枝誕生。
同21日，父親惣蔵去世。

明治20年（1887年）4月，入東京女子専門学校擔任漢學教師。

明治22年（1889年）
4月，出版『二人比丘尼色懺悔』。
12月，進入讀賣新聞社工作。

明治23年（1890年）自帝国大学退学。

明治24年（1891年）3月10日，與樺島喜久結婚。
深藍 (超級電腦)
Section: 爭議

卡斯巴羅夫在比賽落敗後說，他在觀察電腦下棋時感覺電腦的決定有智慧及創意，是他所不能理解的。他亦認為電腦在棋局中可能有人類的幫助，因此要求重賽，但IBM拒絕。2003年一部紀錄片正為此而拍攝，名為《遊戲結束：卡斯巴羅夫與電腦（Game Over: Kasparov and the Machine）》，並指出深藍廣被宣傳的勝利，是由IBM一手炮製，務求令其股票價格上升。

當中實驗容許開發者在棋局之間修改程式，深藍在棋局之間曾被修改以符合卡斯巴羅夫的下棋風格，令電腦避免再陷入其曾兩次跌入的陷阱。

電腦的勝出引來部份人的恐懼，害怕電腦最終會戰勝人類，就如一些科幻小說、電影的橋段；而另一些人則認為這場比賽只是一項科學實驗，並期望電腦的發展可協助人類解決更多現實的問題。
五稜郭站
Section: 歷史

2002年（平成14年）12月1日：時刻表修訂，快速「海峡」、特急「初雁號」廢止。成爲特急「白鳥」、「超級白鳥」的停車站。。

2007年（平成19年）
10月1日：開始使用車站編號。

2011年（平成23年） 8月5日：爲紀念開業100周年車站外部翻新，將站名標圖案變爲代表五棱郭的星形。

1988年（昭和63年）3月13日：海峽線開業、函館本線函館站 - 本站間，江差線本站 - 木古内站間電氣化（交流20,000V，50Hz）。

1997年（平成9年）10月1日：快速「海峡」、特急「初雁號列車」（）所有班次列車停靠，早晨與深夜時特急「北斗」、「超級北斗」部分列車停靠。
王宪锺
Section: 生平

1948年─1949年任中央研究院数学研究所副研究员，1949年随中央研究院迁移台湾。

1949年由台湾去美国。1949年─1955年分别在路易斯安那州立大学、普林斯顿大学、阿拉巴马工学院从事研究和教学。1955年─1957年任教于西雅图华盛顿大学，1957年─1966年任西北大学 (伊利诺伊州)副教授、教授，1966年─1978年任康奈尔大学数学系教授。

1918年4月18日生于北京。1936年毕业于天津南开中学，同年入清华大学物理系。1941年昆明清华大学数学系毕业，1944年昆明清华大学研究院毕业，导师为陈省身教授。

1945年获英国文化委员会奖学金（British Council Scholarship），赴英国留学。1948年获英国曼彻斯特大学博士学位，导师为马克斯威尔·纽曼（Maxwell Newman）。在曼彻斯特大学时期，发现了代数拓扑学中以其命名的“王氏序列”（Wang Sequence）。
古田会议
Section: 会议经过

1931年4月的苏区中央局扩大会议决议第一号中指出：“流氓路线曾经在四军七次代表大会正式进攻，起了领导作用，统治了前委，党的正确路线，一时失败。经过八次大会，特别是九次大会严重奋斗，流氓路线的领导又从事实上宣告破产，正确路线对于流氓路线的坚决斗争，才在这个时候作了一个总结。”

12月28日至29日，第四军第九次党代表大会在上杭县古田鎮召开，出席会议的代表共120多名。大会由陈毅主持。毛泽东作了政治报告。朱德作了军事报告。陈毅传达了中央九月来信。与会者讨论了中央指示和上述报告，总结经验教训，通过了《中国共产党红军第四军第九次代表大会决议案》，即著名的古田会议决议案。会议选举毛泽东、朱德、陈毅、李任予、黄益善、罗荣桓、林彪、伍中豪、谭震林、宋裕和、田桂祥为前委委员，毛泽东为前委书记。
古田会议
Section: 背景

1929年6月，在福建龍巖縣召开了红四军黨的第七次代表大会，选举军黨委和军委书记，大多数代表都投票陈毅为军委书记，只有林彪少数幾个人投票毛泽东为军委书记。随後，毛泽东根據前委决定，到闽西蛟洋（今上杭縣蛟洋鎮）养病。1929年9月，陈毅化装绕道香港去上海，参加党中央召开的军事联席会议，向中央军委彙報红四军七大的情况。根據联席会议精神和周恩来的指示，陈毅代中央起草了《中共中央给红军第四军前委的指示信》，史称“中央九月来信”；来信强调红四军全体指战员要维护朱德、毛泽东的领导，并指定毛泽东仍为红四军前委书记。

井冈山会师之后，红四军成为当时中国共产党领导下的力量最强的一支武装队伍，也招致了国民革命军的大力围剿。1929年初，红四军在第三次會剿的巨大压力下撤出湘赣苏区，转而转战江西南部和福建西部。在此期间，作为南昌起义餘部代表的朱德和秋收起义部队代表的毛泽东，对许多问题产生了分歧和矛盾，形成了“朱毛之争”。当时，中共对红四军进行领导的三个机构：中共湖南省委前委、湘赣边界特委和红四军军委，前两个均是毛泽东任书记，後一个先後由陈毅、朱德任书记。1929年2月3日，红四军召开罗福嶂会议，在会议上，毛泽东成功地取消了红四军军委，将其改为政治部，毛兼任政治部主任。
古田会议
Section: 决议内容

强调对红军进行无产阶级政治思想教育以克服各种非无产阶级思想。教育方法有办报、办训练班、看书看报、个别谈话、开党内会议和政治讨论会，还有上政治课、组织政治训练委员会、教授方法、集合讲话、游艺、改良待遇和对青年士兵的特种教育。全面提出了在红军内加强党的建设的方法和途径。

规定了军队内部、外部关系和瓦解敌军的原则。在军队内部实行民主，又必须克服极端民主化倾向。厉行集中指导下的民主，上级的决定必须坚决执行，党内执行少数服从多数的原则，同时正确地开展思想批评。凡地方政权机关已经建立的地方，军队就不能包办和干涉地方工作。加强对敌宣传工作，优待一切放下武器的俘虏。
佛教派别
Section: 學術劃分

南傳佛教：由古印度向南方傳播到斯里蘭卡、東南亞以及中國雲南傣族地區等地以上座部佛教為主的流傳，被稱為「南傳佛教」，其經典多為巴利語所寫。现在流行於斯里蘭卡、緬甸、泰國、柬埔寨、寮國等地。

漢傳佛教：漢傳佛教由古印度經西域傳入中国中原地區，爾後傳入朝鮮半島、越南、日本等處。漢傳佛教與藏傳佛教并列为大乘佛教的主要發揚傳系。因為中國的影響，漢傳佛教將大乘佛教的教義傳播至朝鮮半島、日本與越南等地，並且影響了后世的藏傳佛教。在實質上，漢傳佛教可以說是形塑大乘佛教面貌的主要力量之一，但有別於藏傳佛教之顯密並重，漢傳佛教的宗派以顯宗為多。

日本佛教：日本佛教自古印度經由中國、朝鮮半島傳入，為漢傳佛教的一支，因其歷史發展和文化的獨特性，為亞洲的四大系佛教文化。

藏傳佛教：藏傳佛教始於松贊干布時期由毗俱底公主自尼泊爾和唐朝文成公主自中原传入。在赤松德贊时期古印度佛教僧侶寂護將印度佛教傳入西藏，及隨瑜伽行自續派，蓮花生大師來到西藏，制服本地原始苯教的同时也接受了部分苯教内容，逐漸建立了密教的基礎。此後經過朗達瑪滅佛的波折，佛教經過滅佛運動的破壞後重新振興，並逐漸形成了寧瑪、噶舉、噶當、薩迦、格魯、覺囊等各派的傳承。在宗喀巴大師創格魯派，成為藏傳佛教的主流後，在西藏出現了政教合一的特殊局面。13世紀，開始流傳於蒙古地區，至今，蒙古、土、裕固等民族，仍多信奉藏傳佛教。藏傳佛教屬於大乘佛教，顯密宗双修。近現代，藏傳佛教逐漸流傳到世界各地。
佛教派别
Section: 藏傳佛教宗派

公元7世紀，信佛的唐朝文成公主與尼泊爾尺尊公主嫁給松贊幹佈，佛教开始傳入西藏，在与西藏的本土宗教苯教长期相互影响、相互斗争后，最终形成了藏传佛教。佛教主要由印度傳入西藏，因為此時印度的佛教已經從大乘佛教發展到密乘，所以傳入藏地的佛教多為密乘。

藏传佛教主要分为四大主流派别，分别为：

格鲁派（黄教）

萨迦派（花教）

宁玛派（红教）

噶举派（白教）

覺囊派

寧瑪派是由印度密宗與西藏苯教融合而成的原始藏密，為八世紀蓮花生大師所傳。所習經典以舊密教典籍為主。因為教派的僧侶都戴紅帽，故又稱為「紅教」。
佛教派别
Section: 漢传佛教宗派

祖庭陝西西安大慈恩寺。

主要理論包括：「三性说」（遍计执性、依他起性、圆成实性），五重观法，因明学说。唯识因明之学对后世影响很大。

由唐朝慧能創立。該宗因主张修习禅定而得名。始祖菩提达摩，下传二祖慧可、三祖僧璨、四祖道信，至五祖弘忍下分为南宗六祖惠能，北宗神秀。

祖庭河南登封少林寺。

該宗主張心性本净，佛性本有，见性成佛。提出了二入四行的理論。二入指理入和行入，四行指报怨行、随缘行、无所求行与称法行。主要經典包括《楞伽經》，《金剛經》，《六祖壇經》。

隨着禪宗的傳播和發展，其內部又分成「五家七宗」：沩仰宗、临济宗、曹洞宗、云门宗、法眼宗，临济宗後來又形成黄龙派、杨岐派两派。
朱毛之争
Section: 影响

朱毛之争是中共历史上少见的以双方握手言和为结果的政治斗争，朱德、陈毅虽然在斗争中遭到打击，但是并未明显影响到其此后与毛泽东的关系，二人最后均成为中华人民共和国开国元帅，为中国共产党夺取国共内战的胜利贡献良多。

毛泽东在此次斗争中取胜后，其“党领导一切”的建军思想成为整个红军，乃至其后所有中共军队的建军纲领，使得中共确立了对武装力量的绝对掌控，为中共此后的军事胜利打下了基础。同时，毛泽东也成为中央红军唯一的领袖，走上了成为中共领袖之路。
朱毛之争
Section: 经过

此时，陈毅前往上海向党中央汇报情况，并请示下一步行动。红四军前委书记一职由朱德代理，朱德在上杭召开了红四军第八次党代表会议，希望在会上同毛泽东握手言和，命郭化若起草信函邀请毛泽东与会，但是毛泽东仍然拒不参加，导致会议在三天之后不了了之。毛泽东在会议结束后方来到会场，提出：“不打倒陈毅主义，我决不回来”。

会后，毛泽东携贺子珍离开红四军，以特派员身份前往闽西“养病”，朱德和陈毅成为了红四军的最高领导。但是，在朱德主持下，红四军在向广东和福建的两次突击中损失惨重。7月29日，朱德和陈毅被迫前往上杭蛟洋拜见毛泽东，请其出山，会见之后，毛泽东和朱德分别率领红四军一部依托根据地合力击败了国民政府的追击部队，占领了上杭县城。
五明
Section: 概论

《瑜伽師地論》卷38說，五明是「一切菩薩正所應求」，是研究佛學方法的五種分類：

声明（梵語：śabda-vidyā；藏語：）：語言、語言學、文字學、訓詁學、文學等，即語言表達及書寫、著述能力。

因明（梵語：hetu-vidyā；藏語：）：邏輯學、論辯術，已證內明的菩薩，可以藉此辯駁外道的異論，令未相信佛法的人相信，令已相信的人信仰更加堅定。

医方明（梵語：cikitsā-vidyā；藏語：）：醫學、藥學乃至咒術（陀羅尼）等，可助強身健體，並醫治別人的色身病苦，拯救眾生。

工巧明（梵語：śilpa-karma-sthāna-vidyā；藏語：）：藝術、科技、工藝、農業等，即日常生活中所需要的技藝。
杨秀琼
Section: 生平

約於1953年，楊秀瓊與丈夫及四名子女回到香港定居。除了協助丈夫打理業務，還參與天主教會慈善工作。1962年，香港拯溺總會成立女子部，她擔任首屆主席，連任四年，至1966年底。1966年7月, 第二屆英聯邦皇家救生會會議在英國倫敦召開, 香港拯溺總會派出五名代表參加, 楊秀瓊是唯一的女代表。

1968年2月28日，楊秀瓊獲英聯邦總部頒發勞績勳章，及由蒙巴頓元帥簽署的獎狀。以表揚她對香港拯溺服務的貢獻。

1978年與家人正式移居加拿大溫哥華。1982年10月10日，被發現在住所一道高梯下昏迷，送院後證實身亡，享年63歲，安葬於溫哥華海景墓園。家人懷疑事發時她站在高梯上，想拿取放在高處的物件，不慎失足墮地，由於當時家裡沒有其他人，失救離世。
電子數值積分計算機
Section: 描述

罗哈斯和Hashagen（或者威尔克斯）对于各种操作的时间给出了更多细节，这些时间与上述不同。基本机器周期是200微秒（循环单元中100kHz时钟的20个周期），进行十位数运算时每秒种5000个周期。在一个周期内，ENIAC可以向寄存器内写入一个数，从寄存器内读取一个数，或者加/减两个数。10位数乘以d位数（“d”最大是10）的运算占用d+4个周期，所以10位数乘以10位数的运算占用14个周期，也就是2800微秒（每秒357次）。如果其中一个数不足10位，则操作进行得更快。除法和求平方根的操作占用13×(d+1)个周期，“d”是运算结果（商或平方根）的位数。所以，除法和求平方根操作最多占用143个周期，也就是28600微秒（每秒35次）。（威尔克斯说，产生10位数商的除法操作仅需要6毫秒。）如果结果的位数不足10，则速度更快。

ENIAC使用普通的八脚电子管，十进制累加器用6SN7触发器制成，6L7、6SJ7、6SA7，和6AC7用于逻辑功能。无数的6L6和6V6用作线路驱动器，驱动着脉冲从机架组件间通过电缆传递。

当时，一些电子方面的专家预言管件会经常坏，导致机器根本没法使用。这个预言后来被部分证实了：每天都有几个管件烧坏，使ENIAC有差不多一半的时间功能受损。1948年以前并没有特殊的高可靠性管件。然而，这些损坏多数时候发生在预热和冷却时期，在这两个时期，管件加热器和阴极承受着最大的压力。于是，工程师采用了一种简单但是代价昂贵的手段，就是永远不把机器关掉，由此把ENIAC的管件损坏频率降低到了可接受的程度——每两天损坏一个管件。根据1989年对Eckert的采访，不断损坏管件的故事因此几乎成了一个神话：“我们每两天就有一个管件坏掉，但是我们能在15分钟内定位到问题出现的地方。”1954年，没有损坏持续运作最长的时间是116小时（接近五天）。
電子數值積分計算機
Section: 与其他早期计算机的比较

英国的巨人计算机（Colossus computer，1943年用于密码分析）是汤米·弗劳尔设计的。这些计算机是数字的、电子的，可用插板和开关编程，但是仅用于密码破译，并不是通用的。

霍华德·艾肯在1944年设计的马克一号电脑使用继电器，可用打孔纸带编程。可以计算一般的数学函数，但是没有分支结构。

美国阿塔纳索夫-贝瑞计算机（ABC，1941年夏天公布）是第一台电子计算设备。它使用真空管实现了二进制计算，但是不是通用的，而是仅仅用于求解线性方程组。这台计算机也没有利用电子计算的速度优势。有两方面限制了它的速度：一是旋转电容鼓存储器，另一个是它的输入输出系统要把中间结果写出到纸片上。这台计算机是手动控制的，并且不可编程。
電子數值積分計算機

在二战期间，美国陆军资助了ENIAC的设计和建造。建造合約在1943年6月5日签订，实际的建造在7月以“PX项目”为代号秘密开始，由宾夕法尼亚大学穆尔电气工程学院进行。建造完成的机器在1946年2月14日公布，并于次日在宾夕法尼亚大学正式投入使用。建造这台机器花费了将近五十万美元（考虑通货膨胀，相当于2011年的六百五十萬美元）。1946年7月，它被美国陆军军械兵团正式接受。为了翻新和升级存储器，ENIAC在1946年11月9日关闭，并在1947年转移到了马里兰州的阿伯丁试验场。1947年7月，它在那里重新启动，继续工作到1955年10月2日晚上11点45分。

ENIAC是宾夕法尼亚大学的约翰·莫奇利（John Mauchly）和約翰·皮斯普·埃克特（J. Presper Eckert）构思和设计。协助开发的设计工程师团队包括罗伯特·F·肖（函数表）、朱传榘（除法器/平方-平方根器）、托马斯·凯特·夏普勒斯（主程序器）、阿瑟·伯克斯（乘法器）、哈利·赫斯基（读取器/打印器），还有杰克·戴维斯（累加器）。ENIAC在1987年被评为IEEE里程碑之一。
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯
Section: 生平

博尔赫斯·哈斯拉姆因視力衰退放弃了律师职业。1914年，博尔赫斯全家搬到瑞士日內瓦，之後在歐洲居住了十年的時間。博尔赫斯·哈斯拉姆後在日內瓦接受了眼科醫師治療，博尔赫斯和妹妹诺拉開始在当地上學，而博尔赫斯则于此间学习了法文。博尔赫斯用英文阅读湯瑪斯·卡萊爾的著作，并自学德文以阅读哲學。

豪尔赫·路易斯·博尔赫斯11歲前在家中接受教育，自幼学习西班牙语和英语两種語言，十二歲時就開始用英文阅读莎士比亞。博尔赫斯的家很大，其家中圖書館拥有上千卷英文藏書。博尔赫斯将该图书馆视为其人生最重要的影响因素。
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯

由于遗传病，博尔赫斯年近六旬即双目失明。1955年，他被任命为国家公共图书馆馆长以及布宜诺斯艾利斯大学的文学教授。1961年，他与萨缪尔·贝克特一起获得了第一届国际文学福门托奖Prix Formentor，从此逐渐得到国际文坛关注。他的作品被广泛译介到欧美国家，他本人也是一位翻译家，除母语西班牙语外，精通英语、德语、法语、古英语、古诺尔斯语等。1986年，他在瑞士日内瓦去世。

他的作品反映了“世界的混沌性和文学的非现实感”。他最著名的短篇集《虚构集》（1944）和《阿莱夫》（1949）中就汇集了很多共同的主题：梦、迷宫、图书馆、虚构的作家和作品、宗教、神祇。他的作品对幻想文学贡献巨大。研究者们也注意到博尔赫斯不断恶化的眼疾似乎有助于他创造性的文学语言，毕竟，“诗人，和盲人一样，能暗中视物”。
军舰进行曲
Section: 相關

行進曲軍艦之碑
市民團體於1996年（平成8年）建立了「行進曲軍艦之碑」。碑的正面記錄了旋律，旋律爲G大調，背面則爲歌詞。紀念碑修建之際，雖已獲得市長的設置許可書，但横須賀市公園管理課有一位負責職員，以歌詞内容「好戰」的理由示以難色。在紀念碑揭幕儀式之際，其獨斷地將並不顯眼的歌詞部分用黑色塑料薄膜覆蓋隱藏。其後歌詞部分又被不明人士塗上混凝土。最終有志者將紀念碑修復，令記載的歌詞重現。

1983年（昭和58年）5月，時任内閣總理大臣的中曾根康弘前往美國維吉尼亞州威廉斯堡參加G7峰會。因其曾於舊帝國海軍擔任主計少佐，美國陸軍軍樂隊演奏本曲歡迎之。該樂譜是1975年（昭和50年）海自練習艦隊訪問華盛頓時贈予美国海军乐队的，被陸軍借用。以軍歌歡迎首相的行爲在日本被視爲不合禮節而引起騷動。曾在海自幹部學校留學的美國海軍中校James E. Auer在《華盛頓郵報》上投稿說「《軍艦進行曲》相當於美國的《起錨歌》，對曾在海軍服役的中曾根首相演奏此曲並無任何失禮之處」。
军舰进行曲
Section: 變遷

通常把帶歌詞的演唱版稱作《軍艦》，無歌詞的演奏版稱作《軍艦進行曲》（）。

最初《軍艦進行曲》爲降B大調，但由於音調太高使成員裡多爲男性的軍人難以唱出、於1910年（明治43年）被移調降低音高改編成G大調，在大正時代末期又改爲F大調，即現在的版本。

在旋律被修改後海軍改爲演奏新版本，陸軍仍長時間使用海軍昔日提供的舊樂譜，故即便在同一時期海軍與陸軍的演奏錄音亦有些許差異。昭和初期電錄音普及後的民間軍樂團的演奏錄音裡依然使用舊樂譜的亦不少。但海軍軍樂隊留下一份音高更高、演奏速度相當快的C大調錄音，可能是唱片播放時轉速快於錄音所造成的現象。
底本學說
Section: 底本分類

聖經詮釋學者分析舊約聖經的內容，認為它們是由不同年代、不同來源的文件，隨著歷史演進，慢慢被編輯而成。學者根據他們文句的風格不同，將其分析出五個來源：

耶和華文獻（The Jahwist），簡稱J典、或耶典，因文集均稱呼上帝為耶和華而得名。約成書於公元前950年前後。

伊羅興文獻（The Elohist），簡稱E典、或伊典，此文獻稱呼上帝為伊羅興。約成書於公元前721年前後。

申命記文獻（The Deuteronomist），簡稱D典、或申典。約成書於公元前650年前後。
底本學說

這個理論認為《摩西五经》，即《創世記》、《出埃及記》、《利未記》、《民數記》和《申命記》中的內容，是來自於不同来源文件的组合而成，而不是由一位作者独立创作。它對《舊約聖經》的不同段落間的內容衝突做出了合理解釋，也能夠據此來了解聖經文獻的形成過程與歷史，因此被認為是現代聖經學的基石之一。

底本學說（英語：），又稱文獻假說，是對於《希伯来圣经》（即基督教《舊約聖經》）內容來源的一種解釋。1876年由德國聖經學者尤利烏斯·威爾豪森提出，又被稱為威爾豪森假設（Wellhausen hypothesis）。
滕近輝
Section: 生平

滕近輝牧師於1952年與傅忠愛女士結婚，育有子孫十多名。傅忠愛師母於1993年1月28日離世後，滕牧師於1997年11月8日與張佳音教士結婚（後者當時為牧職神學院院長）。

同時，滕牧師還應邀到世界各地主領聚會，腳蹤所及遍達六洲；他對普世差傳事工甚有負擔，曾參與推動1974年的洛桑運動（Lausanne Movement)，且提拔扶掖不少後進，參與牧養、教導、差傳及文字事奉等事工，影響深遠。

滕牧師曾先後出任建道神學院及中國神學研究院義務院長，榮休後先後擔任美國乃役神學院北美華人教會事工道學碩士課程系主任、牧職神學院講座講師。他還曾擔任宣道會香港區聯會、世界華人福音事工聯絡中心、遠東廣播、香港讀經會、宣道出版社等十多間機構的董事會主席，並出任葛培理佈道會《抉擇月刊》的中文版主編。他還曾擔任宣道會香港區聯會榮譽主席及榮譽牧顧長、宣道會北角堂榮譽顧問牧師。現時，宣道會北角堂是香港宣道會中最大的教會之一，每主日有數千人出席崇拜。
變身國王上學記
Section: 角色

貝查與琪嘉的大女兒。
弟寶（Tipo）（配音員：英語→尚恩·鮑梅爾／國語→張宇豪）

貝查與琪嘉的大兒子，嘉嘉的弟弟。
皮皮（Yupi，直譯為尤皮）（配音員：英語→塔拉·史壯／國語→）

貝查與琪嘉的小兒子，嘉嘉的弟弟。
伊丝玛（Yzma）（配音員：英語→厄莎·凱特／國語→崔幗夫）

库斯德的好朋友兼养父，支持库斯德成为国王，劇情最後库斯德請他們一家搬來皇宮裡住。
琪嘉（Chicha）（配音員：英語→溫蒂·馬利克／國語→崔幗夫）

贝查的妻子。
嘉嘉（Chaca）（配音員：英語→潔西·傅勞爾／國語→許淑嬪）
遠端舊版文件問題
Section: 感染過程

若以上三個狀況都成立，病毒會結束；否則的話，就會在宿主建立上述機碼。

在 HKCU\Software\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Windows 這機碼加上 "load" = "%Windir%\rundl132.exe" 的字串值，好讓系統在重新啟動時，會把病毒載入系統內。

嘗試關閉 Kingsoft AntiVirus Service 的運作。

與病毒的原版一樣把 vDll.dll 嘗試注入Internet Explorer，但新版亦會同時注入Explorer內。

從 C Drive 開始搜索所有硬碟內的執行檔，並把搜尋到的執行檔感染。(但位於系統目錄及特定錄的檔案則不在感染之列，詳見賽門鐵克的網頁)
池邊永晟
Section: 生平

立花家武者奉行內田鎮家隱居後，永晟便依軍功和其被認為「寡默公正」的性格，受道雪的養子立花宗茂提拔而擔任武者奉行。

天正14年（1586年），島津家在「沖田畷之戰」擊敗龍造寺家後，逐漸將九州統一，而原本與之對抗的大友家剩餘豐後和筑前得以防守。島津家於筑前攻落立花宗茂之父高橋紹運的岩屋、寶滿城後，直逼立花山城；此時，永晟跟隨宗茂對其抵抗，並等待豐臣家的援軍到來。最後，島津軍因為豐臣援軍的毛利、小早川軍來援而撤退。

池邊姓起源推測為豐後日田郡有田郷西池部村(現日田市池辺町)。

池邊永晟起初跟隨戶次鑑連（立花道雪）於永祿11年（1568年）4~7月筑前討伐立花鑑載的戰鬥中與立花統春、十時惟道、臼杵鎮氏等共同奮戰生捕安武民部，永祿12年（1569年）5月對抗毛利軍的多多良濱之戰、天正11年（1583年）4月16日擊破筑紫廣門的志免町吉原口之戰、天正13年（1585年）6月筑後遠征期間，與同僚十時惟道、安東幸貞共同擔任偵查物見隊探查敵情並擊退草野家伏兵等，自永祿年間以來轉戰各地，多次立下戰功，其剛勇常受人稱道。
劉紀文
Section: 生平

1929年（民国18年）3月，刘纪文任中国国民党第三届中央執行委員、赈灾委員会常務委員。同年6月，任总理陵園管理委員会常務委員，7月任首都建設委員会秘書長。此外，在1929年内，还历任中国国民党总理奉安委員会布置組主任、中国国民党南京市党部執行委員兼常務委員。他任南京特別市市長一直任至1930年（民国19年）4月。1930年4月25日，刘纪文在上海就任財政部江海关監督。

在南京，刘纪文与许淑珍结婚。许淑珍小刘纪文17岁，原和父母住在上海北四川路，和妹妹许淑英都是上海晏摩氏女校学生。1928年10月18日，刘纪文、许淑珍先在南京市政府大礼堂举办婚礼，蒋介石、谭延闿为证婚人，后又到南京圣公会礼拜堂举行基督教仪式，婚礼豪华气派，“新夫人穿25元一双的丝袜”成了新闻。
约翰·戈特弗里德·伽勒
Section: 生平

除發現海王星外，伽勒也研究觀察彗星，1894年時在他兒子協助下出版了彗星列表，一共收錄414顆彗星。他曾在1839年12月至1840年3月短短3個月內發現了三顆彗星。

1910年逝世於波茨坦，享耆壽98歲。

伽勒出生於今薩克森-安哈特拉迪斯，1830年至1833年間就讀於柏林大學，1835年時成為天文學家恩克的助理，於柏林天文台工作。1846年9月23日，伽勒正式宣布他發現海王星，1851年移居布雷斯勞，擔任布雷斯勞大學天文學教授並負責當地天文台觀測工作。
虚函数
Section: 程式範例

以下程式碼是 C++ 的程式範例。要注意的是，這個範例沒有异常處理的程式碼。尤其是 new 或是 vector::push_back 丟出一個异常時，程式在執行時有可能會出現崩溃或是錯誤的現象。

以下是虛擬函式 Animal::eat() 的輸出：

當 Animal::eat() 不是被宣告為虛擬函式時，輸出如下所示：

在Java语言中, 所有的方法默认都是"虚函数". 只有以关键字 final 标记的方法才是非虚函数. 以下是 Java 中虚方法的一个例子:
虚函数
Section: 目的

调用到基类的方法：编译器根据指针或引用的类型决定，称作「早绑定」；

调用到派生类的方法：语言的运行时系统根据对象的实际类型决定，称作「迟绑定」。

虚函数的效果属于后者。如果问题中基类的函数是「虚」的，则调用到的都是最终派生类（英語：）中的函数实现，与指针或引用的类型无关。反之，如果函数非「虚」，调用到的函数就在编译期根据指针或者引用所指向的类型决定。

有了虚函数，程序甚至能够调用编译期还不存在的函数。

在 C++ 中，在基类的成员函数声明前加上关键字 virtual 即可让该函数成为 虚函数，派生类中对此函数的不同实现都会继承这一修饰符，允许后续派生类覆盖，达到迟绑定的效果。即便是基类中的成员函数调用虚函数，也会调用到派生类中的版本。
虚函数
Section: 抽象类和纯虚函数

作为一个例子, 抽象基类"MathSymbol"可能提供一个纯虚函数 doOperation(), 和衍生类 "Plus" 和 "Minus" 提供doOperation() 的具体实现. 由于 "MathSymbol" 是一个抽象概念, 为其每个子类定义了同一的动作, 在 "MathSymbol" 类中执行 doOperation() 没有任何意义. 类似的, 一个给定的 "MathSymbol" 子类如果没有 doOperation() 的具体实现是不完全的.

纯虚函数或纯虚方法是一个需要被非抽象的派生类覆盖（override）的虚函数. 包含纯虚方法的类被称作抽象类; 抽象类不能被直接实例化。 一个抽象基类的一个子类只有在所有的纯虚函数在该类(或其父类)内给出实现时, 才能直接实例化. 纯虚方法通常只有声明(签名)而没有定义(实现)，但有特例情形要求纯虚函数必须给出函数体定义.
弗朗西斯科·塔雷加
Section: 生平

1874年，塔雷加得到富商Antonio Canesa的资助，得以进入西班牙马德里皇家音乐学院进行深造。塔雷加时常会和在塞维利亚的Antonio Torres购买吉他，Torres亲手制作出的优越樂器激励和促进了塔雷加的吉他演奏及创作能力。Emillo Arrieta聆听塔雷加的吉他演奏后，劝说塔雷加放弃钢琴生涯，鼓励塔雷加持续在世界各地演奏吉他。1876年起，24岁的塔雷加开始教导吉他，并且正规的向世界各地演奏吉他，获得大量的欢呼。同年他也撰写了他人生中的第一个作品。1877年在马德里的阿尔汗布拉剧场举行了一场吉他独奏音乐会，获得了巨大的成功。一年以后，又在巴塞罗那举行了第一次吉他演奏会。

1862年，古典吉他演奏家Julián Arcas在卡斯特利翁旅行途中听说了塔雷加非凡的音乐天赋，并建议塔雷加的父亲允许他前往巴塞罗那学习。虽然父亲同意了，但由於當時钢琴在欧洲知名度更胜一筹，还是坚持塔雷加必須学习钢琴。12岁時，塔雷加已经精通钢琴，吉他两种乐器。空闲时，塔雷加会与其他古典吉他演奏家共同演奏以赚取金钱。1865年起，塔雷加带着一把吉他只身前往瓦伦西亚过着流浪自由的生活，后因国家动荡而参军。
伊萬·克雷洛夫
Section: 生平与创作

1811年克雷洛夫被选为俄国科学院院士，继续撰写寓言讽刺上层甚至沙皇本人。1812年拿破仑入侵俄国，克雷洛夫密切关注战争局势写了一系列寓言。在库图佐夫决定放弃莫斯科，遭到上层不满和很多人责难时，克雷洛夫写了《大车队》、《乌鸦和母鸡》为库图佐夫辩护，指出此时最需要团结一致，不能各自为政。当拿破仑因遭到惨败而求和时，克雷洛夫写了《狼落狗舍》这一名篇。提醒人们认清拿破仑求和的本质。而当亚历山大一世以胜利者的姿态返回莫斯科时，杰尔查文、茹科夫斯基等克雷洛夫的老友都写了歌颂他的诗文，惟独克雷洛夫保持沉默，并为此而写了寓言《黄雀与刺猬》，自称“自知只能呼唤黎明，不是迎接太阳的歌手”。一八二五年末，克雷洛夫参加了支持十二月党人的杂志《北极星》的工作。十二月党人被镇压后，尼古拉一世想缓和和知名作家的关系，采取例如赦免流放的普希金等措施，所以克雷洛夫未受到牵连。他沉默了两年，随后又写了多篇作品，如《大炮和风帆》《剃刀》等。

1804年克雷洛夫见到了俄国寓言作家德米特里耶夫，德米特里耶夫曾翻译过法国著名寓言作家拉·封丹的寓言。克雷洛夫也曾翻译过，就把自己译稿给德米特里耶夫看。德米特里耶夫非常赞赏克雷洛夫的译笔，并建议他可以写写寓言。不料这一写就一发不可收拾，克雷洛夫凭借寓言这一言简意赅的体裁奠定了自己在文学史上的地位。1809年克雷洛夫出版了他第一本寓言集，收录寓言23则，包括他改写的伊索和拉封丹的作品和他自己的创作，均用诗体写成，克雷洛夫本人希望通过寓言达到文学和文化启蒙的作用，正如他在《狼和小羊》中说的“我想把它写在一则寓言里，因为转弯抹角说出来的真理，别人就容易接受得多。”他的睿智、幽默而又通俗的语言，配上精彩的故事情节和带韵的诗体，使得他的寓言突破了道德训诫的界限，成为讽刺文学的精品，从而受到文学界和公众热烈的欢迎，广为流传。他的某些警句，如《鹰与鸡》一篇中的“鹰有时飞得比鸡还低，可是鸡却永远不能飞得像鹰这样高”至今仍脍炙人口。当时甚至发生过克雷洛夫改写的拉封丹的寓言又被译回法语，并比原作还受欢迎的事情。
英雄连
Section: 绘图

《英雄连》使用了爱尔兰Havok公司的“破坏3.0”（Havok 3）物理引擎组件，这使《英雄连》可以展现出每一个物体的高真实性物理效果。坦克可以推倒围墙或其他障碍物，手榴弹和炮弹也可以对建筑物的一部分作出损坏。游戏中的各种建筑物都能被摧毁，而残骸则可以被用来做掩体。得益于Havok物理引擎，爆炸的烟雾、灰尘和建筑物碎片的飞行都可以真实地展现出来。风向可以影响烟的飘动方向，炸起的泥土也可以盖到单位上，瓦砾弹起并且可以滚动。当步兵被射中或炸起时身体的部分都可随之运动、被掀飞，甚至四分五裂，这些都可以由Havok物理引擎实现。

《英雄连》是第一款使用Relic自行开发的下一代游戏图形引擎——“精髓”引擎（Essence Engine）的游戏。 这款从头设计与编码并为Relic所利用来实现所有下一代图形效果，包括HDR光线效果、即时光影效果、改进的顶点处理、贴图效果以及支持DirectX 10.0。制作人员约翰·约翰逊（John Johnson）说：“我们可以在游戏中实现（第一人称射击游戏）《战栗时空2》中的所有的高级图形效果。”使用Essence Engine的《英雄连》可以绘制出高细节的步兵、车辆和建筑物，甚至可以在视角拉近后清晰的显示单兵的面部特征，而不需要顶级的游戏配置。甚至一个步兵小分队可以展现出2000种动作。
英雄连
Section: 故事情节

开发商宣称将游戏任务提高到了“创造性的自由”的水平，使任务有了很高的耐玩度。

A连連長萨姆·麦凯（Sam MacKay）上尉，虽然他是一支普通陆军部队的指挥官，但被塑造成了一个冲锋者的形象。他在聖洛（St. Lô）战斗中被德军舒茨上尉的“虎式王牌”所杀害。

A连首席士官乔·康提（Joe Conti）中士（后来晋升为中尉）。他与麦凯上尉同时参军，并且是游戏的旁白者。当麦凯上尉被杀害时他在场，但是与死神擦肩而过。随后他成为了A连的指挥官，并指挥部队为麦凯复了仇。
英雄连

《英雄連隊》（英语：，）是一款以第二次世界大战西線为背景的PC即时战略游戏，時間跨度約從諾曼第登陸直至市場花園行動。这款游戏在2005年4月25日第一次对外界宣布，游戏是由加拿大游戏开发组遗迹娱乐（Relic Entertainment）开发，并由美国THQ公司发行（2012年SEGA收購了遗迹娱乐並接手該遊戲的運營），而台湾由松岗科技（後為翎盛科技接替）代理發行繁体中文版本。

遗迹娱乐在2007年11月上市了首部資料片《英雄連隊：抵抗前线》（Company of Heroes: Opposing Fronts），加入了市场花园行动中的英军第2军和德军裝甲精銳隊。而第二部資料片《英雄連隊：勇气传说》（Company of Heroes: Tales of Valor），在2009年4月发布，其中加入了手动射击模式及三个《战锤40000：战争黎明II》风格的单人剧情。
茱莉亞·蔡爾德
Section: 書籍

Cooking With Master Chefs (1993) — ISBN 0-679-74829-6

In Julia's Kitchen with Master Chefs (1995) — ISBN 0-679-43896-3

Baking with Julia (1996) — ISBN 0-688-14657-0

Julia's Delicious Little Dinners (1998) — ISBN 0-375-40336-1
茱莉亞·蔡爾德
Section: 電視節目

Dinner at Julia's (1983–?)

The Way to Cook (1989) 6 one-hour videocassettes

A Birthday Party for Julia Child: Compliments to the Chef (1992)

Cooking with Master Chefs: Hosted by Julia Child (1993–1994) 16 episodes

Cooking In Concert: Julia Child & Jacques Pepin (1993)
迷走神经
Section: 結構

在頸動脈鞘中，迷走神經會先在內頸動脈和外頸動脈之間下行，到兩動脈會合處後，再走到總頸動脈後外側。迷走神經的一般內臟傳入神經（GVA）細胞體會聚集於兩側的迷走神經下神經節。

右側迷走神經會分支出一條上行支，稱為右喉返神經。右喉返神經會繞過右鎖骨下動脈，並上行至氣管和食道。右迷走神經則繼續下行，經過右鎖骨下動脈前方並沿上腔靜脈下行。之後再經右主支氣管後方，並分支加入心、肺，和食道等器官的神經叢。而右迷走神經再經過食道下段後，會形成後迷走神經幹，後進入橫膈的食道裂孔

左迷走神經也同樣經由左總頸動脈和左鎖骨下動脈之間，並附於主動脈弓上。左迷走神經也會分出喉返神經，但與右側不同的是，左喉返神經會繞過主動脈弓，經動脈韌帶左方上行至氣管和食道。而左迷走神經也會分支加入心、肺、食道等器官的神經叢，並形成食道前方的前迷走神經幹，進入食道裂孔進入橫膈下方，進入腹腔支配肝、腎、腸、胃等器官。
迷走神经

迷走神经（英語：）是腦神經，亦稱第十對腦神經（tenth cranial nerve）， 编号X。

迷走神经属混合性神经，是人的脑神經中最长和分布范围最广的一組神經，含有感觉、运动和副交感神经纤维。

迷走神经出延髓，从颅底穿出后，沿着食道两旁，纵贯颈部和胸腔，經位於橫膈上T10高度的食道裂孔入腹部；支配呼吸系统、消化系统的绝大部分和心脏等器官的感觉、运动和腺体的分泌；因此迷走神经损伤會引起循环、呼吸、消化等功能失调。
蔡明昊
Section: 早年生活及教育

蔡明昊在俄亥俄州代顿长大，就读于迈阿密谷学校。后转到马萨诸塞州的菲利普斯学院读预科。后在耶鲁大学攻读机械工程，在大学二年级和三年级的暑假，他前往法国就读于巴黎蓝带厨艺学校。他于1986年毕业取得工学学士学位，1989年自康奈尔大学取得酒店管理学与市场营销的硕士学位。

蔡明昊于1964年3月29日出生于美国加利福尼亚州新港滩。父亲蔡維倫（Stephen Wei-Lun Tsai）是美國史丹佛大學工學院榮譽退休教授，母亲李朴虹（）是餐馆经营者。他是家中老幺，有一名哥哥。祖父蔡一谔曾担任台湾政府农复会会计长及台湾东海大学董事长，同時也是音樂家李抱忱的外孙，萝伦·蔡的叔父。
丘念台
Section: 回國服務

民國十四年，念台放棄學位，結束研究工作，遵守官費生返國規定，回穗任教廣東大學及廣東省立工業專門學校。八月初，以粵局不安，難用所學，乃赴東北擔任瀋陽兵工廠技師，負責檢查新購機械及新制槍砲彈，並藉此觀察東北礦藏實況，但歷時半載，囿於工作環境，未能發揮實際礦務專長。念台認為且以東北當局製造槍砲，固為防止日本異動，但對內則有伺機入關之意，故於完成撫順縣石門寨煤產調查工作計畫書後，則告假回粵，並函請辭職。後接楊督辦函促回廠，允以專辦開礦工作，遂再度前往。先後勘定遼寧正北西安縣煤礦，修築奉海鐵路，成立西安煤礦公司，任採礦主任。

民國二十年四月，念台因籌辦私立華僑學校，赴臺籌款，以粵局突變，乃經香港赴日。六月，應十九路軍總司令陳銘樞電召回國，於上海協辦該軍後方文電工作。是年，九一八事變發生，舉國激昂，念台鑒於東北易幟，華北局勢緊張，共軍長征，內戰未停，國勢阽危，乃放棄研習礦產，以抗日救國為要務，結合學界名流，呼籲各黨派捐棄私見，停止紛爭，合力對外，並發動廣東及上海各抗日團體捐款援助東北義勇軍運動。是年冬，親率慰勞團員出關，分赴興城、凌南、綏中各地駐防部隊，致送捐款，濟助慰問。返經山海關，值上海「一二八」戰事爆發，因十九路軍英勇抵抗，重創日軍，念台乘機就地宣導，向東北軍柯柱國師致意，勸所部襲擊錦州及秦皇島日軍，但何氏持觀望態度，未採取行動。
丘念台
Section: 臺灣光復前後

1943年（民國32年），開羅會議要求臺灣歸還中國，國民政府中央作接收準備，在福建漳州成立中國國民黨臺灣直屬黨部，以及臺灣調查委員會，念台奉派為執行委員和調查委員，奔走閩粵，策進復臺工作。次年二月，結束東區服務隊事務，專任臺灣黨務，將原有隊員加入黨部工作，仍以惠陽、博羅為根據地，訂定工作計畫，成立粵東工作團，自任團長，指派人員深入港、穗、汕聯繫當地臺人，滲入臺灣及沿海戰區工作。

1945年（民國34年）二月，閩贛粵邊區駐防總司令香翰屏以念台在廣州、香港等地主持滲透聯繫工作，極為成功，乃介紹其與美國十四航空隊合作，進行招募登陸臺灣之嚮導人員，念台特挑選幹練臺籍青年16人在梅縣集訓待命，拒受美軍酬金。是年八月，日本宣布投降，念台時在福建永安，聞訊急返廣州並寓居同鄉涂思宗於法政路6號之宅邸中，從事安撫臺胞及處理黨務等相關工作。十月二十五日中華民國接管臺灣，中國國民黨臺灣直屬黨部改為臺灣省黨部，念台仍任執行委員，
丘念台
Section: 早年生平

念台天資聰穎，五歲啟蒙，父母即教以詩文，灌輸其民族思想。年十三，入鎮平縣立中學，時革命思潮到處湧盪，次年經教師丘君實（光漢）介紹加入同盟會，立志獻身革命事業。中學畢業後，適值武昌起義成功，認為報國時機已至，乃獨往梅縣欲參加革命工作，為家人發覺追回。次年二月，父喪，守制盡孝。是年秋赴滬升入大同學校就讀。民國二年，赴日深造，初入成城中學，未久，中國政局不安，發生倒袁運動，學費難籌，乃返國考取官費生。民國三年，入東京第一高等學校預科，隔年以成績優異，依制派至日本第四高等学校，接受嚴格軍國民教育。

念台留日，志在陸軍，次在造船，以臺灣為一海島，當發展造船，以便對外聯絡，然二者入未能如願。為方便聯絡留日臺籍學生，乃於民國八年秋四高畢業後，入東京帝國大學理學部物理科，次年轉讀工學部採礦科。十二年復入該校大學院深造，從事各種礦場研究。在此期鼎，念台結合臺籍青年組織「東寧學會」，聯絡感情，研究學術，並發展臺人嚮往中國祖國之意念。另有意返粵協辦開發廣東高州石油礦計畫，後因時局動盪，擱置未行。
大野智
Section: 舞蹈創作

two (2012年)

Up to you（2012年）

cosmos（2012年）

スーパーフレッシュ（2012年）

ついておいで（2012年）

サヨナラのあとで（2013年）

Hit The Floor（2013年）

Bittersweet（2014年）

Zero-G（2014年）

TRAP（2014年）

Imaging Crazy（2014年）

マスカレード（2015年）

心の空副歌+間奏（2015年）
大野智
Section: 大事記

2012年4月16日，主演連續劇《上鎖的房間》

2012年，与奈良美智 一同製作《24小時電視》的T-shirt

2013年，与草間彌生 一同創作《24小時電視》的T-shirt

2013年8月24日，主演《24小時電視》特別劇集《作別於今日（又名：今天说再见）》

2008年7月4日–9月12日，首次主演日劇連續劇《魔王》（TBS）

2009年1月16日–3月13日，主演日劇連續劇《音樂孩子王》（EX）

2010年4月16日，主演連續劇《怪物小王子》，這也是藤子不二雄A的這部漫畫首次真人出演
大野智
Section: 個人生活

曾自稱自己只有5位好友（包括4位成員）。

哭點低，在VS嵐談及某次拍攝，製作人員希望大野說話讓成員相葉雅紀感觸落淚，最後大野卻自己先哭。

非常喜歡釣魚，甚至在夏威夷及拉斯維加斯特輯也刻意安排釣魚時間，後來主動考取小型船舶駕照；年輕時也曾經因長時間釣魚而曬得很黑以致劇集角色不連戲，因而被事務所職員責備。

有一名年長2歲的姐姐。

不喜歡讀書，在節目中稱只上了3天高中便退學，自此未有完成高中學業。

年輕時的目標是成為插畫師，小傑尼斯時亦曾經想過當牛郎（後被母親勸阻而打消念頭）。

性格較其他成員內向沉默，甚至節目中也不常說話，但內心十分溫暖。
HDMI
Section: 版本演化

支援21:9長寬比

32聲道，4组音频流

傳輸頻寬18Gbit/s

線材兼容HDMI 1.4（沒有定義新的數據線和接頭）

支持CEC扩展

支持双画面

动态自动声画同步

HDMI 2.0a

HDMI 1.4b

2011年10月11日提出

支援3D 1080p 120Hz

2013年9月4日提出

新增2160p@50 YCbCr 4:2:0、2160p@60 YCbCr 4:2:0（4K解析度）
HDMI
Section: 簡述

標準的Type A HDMI接頭有19個腳位，另有一種支援更高解像度的Type B接頭被定義出來，但目前仍無任何廠商使用Type B接頭。Type B接頭有29個腳位，容許其傳送擴展的視訊通道以應付未來的高畫質需求，如WQSXGA(3200x2048)，但現在的接口已經可以滿足這個需求，只是需要查看版本號確認支援。

HDMI也支援非壓縮的8聲道數位音訊傳送（取樣率192kHz，資料長度24bits/sample），以及任何壓縮音訊串流如Dolby Digital或DTS，亦支援SACD所使用的8聲道的1bit DSD訊號。在HDMI 1.3規格中，又追加超高資料量的無失真壓縮音訊串流如Dolby TrueHD與DTS-HD的支援。
HDMI
Section: 規格

音頻串流規格：IEC61937相容串流，包括高流量無失真訊號如Dolby TrueHD、DTS-HD Master Audio。

DDC全文為Display Data Channel

傳送端與接收端可利用DDC通道得知彼此的傳送與接收能力，但HDMI僅需單向獲知接收端（顯示器）的能力。

使用100kHz時脈的I²C訊號

傳送資料結構為VESA Enhanced EDID（V1.3）。

CEC全文為Consumer Electronics Control

必須預留線路，但可以不必實作
渔山列岛
Section: 历史

1895年清朝光绪二十一年，上海海关耗银5万两建成北渔山灯塔，当时是远东最大灯塔。后经战乱多次被毁，1987年7月15日重建，是中国最大的现代化灯塔之一。塔身为铸铁圆塔身，高19米，红白相间，灯塔高海拔103.6米，射程25海里。

岛上仍有国共内战后期大陳島撤退以前，国军部队的工事以及少将司令何卓权据守海岛的遗址。

2006年，中国人民解放军海军在“五虎礁”岛上竖立了领海基点石碑。2008年，由国家海洋局批准同意建立渔山列岛国家级「海洋生态特别保护区」。
妹尾河童
Section: 生平

1954年（昭和29年），受藤原義江鼓勵，為藤原歌劇團設計托斯卡舞台，這是妹尾的第一個作品，上演后大受好評。之後以舞台設計身分踏入表演藝術界。

1970年（昭和45年），獲選日本文化廳新進藝術家在外研修員，留學歐洲學習舞臺美術學。

1976年（昭和51年），出版第一本《窺看~》系列 - 《窺看歐洲》。

1997年（平成9年），獲每日出版文化獎特別獎。

河童本來是外號，這個外號太有名因此很多人反而不知道他的真名，於是1970年在家庭裁判所正式改名為妹尾河童（現在身份證上亦是此名）。
腓特烈二世 (丹麦)

幸运的是，瑞典内部的矛盾阻止了它继续打击丹麦。1568年，埃里克十四世在内战中被其异母弟约翰三世推翻。强有力的丹麦政治家佩德尔·奥克斯稳定了丹麦国内的局势，取代弗雷德里克二世掌握了国家权力。奧克斯的財經能力廣受好評，執政後趁著1568年尼德蘭對西班牙發起獨立戰爭的機會，把松德海峽的航運稅提高了一半，大幅改善財政並得以勉強支付北方七年戰爭的軍費支出，之後又利用國際調停與两年的艰苦谈判，讓战争以一个实际维持战前状态的和约结束。根据1570年12月13日签订的什切青条约，瑞典赎回艾尔夫斯堡，它的扩张暂时受到遏制。

弗雷德里克二世统治时期最重要的事件是1563年至1570年与瑞典的战争（所谓北方七年战争）。瑞典国王埃里克十四世企图通过战争取得在北欧的霸权，并因此与西班牙结盟；弗雷德里克二世则想要夺回丹麦在波罗的海地区的传统优势。战争初期丹麦占据上风，从海上封锁瑞典，并于1563年攻克瑞典的艾尔夫斯堡要塞。但是瑞典海军在1565年打破了丹麦的封锁，侵入霍兰和斯堪尼亚。战争演变成开支巨大的消耗战，弗雷德里克二世与贵族的关系急剧恶化。
吉田兼正
Section: 生平

元龜2年（1571年）5月，主君立花道雪奉大友宗麟之命轉封筑前立花山城形式上繼承立花氏，而兼正亦跟隨前往筑前。天正6年（1578年）大友家於耳川之戰大敗於島津家，使得大友家逐漸式微，筑前國人如秋月、原田、宗像、草野等再次大規模反叛。天正7年（1579年）3月16日到18日，秋月種實出陣至八嶽，宗像、原田等出兵聚集，為此道雪派家臣小野鎮幸、米多比鎮久、刃連孫九郎、野上連貞、吉田兼正、原尻鎮清、由布惟信、由布惟次、竹迫鑑種、竹迫連種、十時惟由等家臣出戰，在刃連孫九郎的突擊與野上連貞奮勇戰死之下，立花軍合作驅敵擊敗秋月軍。

永祿12年（1569年）5月18日吉川元春和小早川隆景率毛利軍4萬餘於立花山城下再次出戰，道雪、吉弘鑑理、臼杵鑑速則率兵1萬5千分三隊為先鋒於多多良濱佈陣，之後配置了約2萬的大友軍力與之對峙，雙方激戰期間，道雪衝陣斬財滿越前守等十餘人並擊敗吉川元春先鋒楢崎信景之際遭到香川春繼以弓箭反擊不得前進，且吉川元春以鐵砲攻勢橫擊而不得不撤退，雖然大友軍此時處於劣勢接近戰敗，但隨後道雪見到小早川隆景率吉見正賴、尼子元秋移軍長尾一地整軍時的陣形空隙，先以8百人鐵砲隊密集射擊後自身拔刀乘馬單騎率先衝入敵陣營中，緊跟著道雪的家臣團也一擁而上，毛利軍此時無法抵擋被衝退三町距離導致毛利軍全線撤退回立花山城下各營寨，大友軍也因吉川元春的攻勢戰損3~5百兵極度疲勞無法再進行攻勢而撤退往博多本陣。
四十式七五無後座力炮
Section: 發展

40式75公釐無後座力砲於民國40年至44年（1955）間量產了722門，但任職61廠兵工上校陳笏在回憶錄中提到實際量產是到1963年，共生產了1232門。

43式75公釐無後座力砲的砲彈也是自製的，美國原彈是一體成型，而61廠的75彈是採三件組合式，由於技術尚無法直接製做一體成型的彈筒，便把筒底與筒口用傳火桿當螺桿鎖上，中間的筒身自然夾緊，而那時台灣尚無法製造塑膠，因此襯紙的問題也得另外解決，改用薄絹替代，彈頭一開始因工具機缺少而無法自製，便用日軍庫存中的九四式山炮配賦之九四式榴彈改造，稱為一式無後座力砲榴彈，反裝甲用的成形裝藥彈頭則是從75山炮配賦的反甲榴彈彈頭改裝，解決了初始產能不足的窘境。在民國39年9月在美國訂購的生產機具運臺後，包括榴彈與成形裝藥反戰車砲彈皆陸續可自行產製。

第一批總數為36門的四十式無後座力砲在美國定製的製造機抵臺後，從民國39年9月開始製造，10月底完成2門原型炮。於1950年11月28日在淡水進行實彈射擊展示，參觀的人有美國國會參議員，並且在12月14日架設在吉普車與摩托車上進行快速機動射擊展示，架設在摩托車上的版本與法國偉士牌150TAP設計雷同，將無後作力砲貫穿整個車身，騎士的作墊放置於砲管上，後車身兩側各攜帶3枚砲彈，摩托車本身充當射擊的砲架。第一批四十式無後座力砲在民國40年（1951）5月14日完成解繳。在美國恢復軍援後物料也自美國採購，不再需要使用代用物料，因此與M20的外觀不再有區別。
台州列岛

台州列岛有两个中国领海基点。

台州列岛（1）28°23.9′N 121°55.0′E﻿ / ﻿28.3983°N 121.9167°E﻿ / 28.3983; 121.9167

台州列岛（2）28°23.5′N 121°54.7′E﻿ / ﻿28.3917°N 121.9117°E﻿ / 28.3917; 121.9117

台州列岛，又稱為大陳列島，是由上大陈岛和下大陈岛、一江山島、以及“下屿”等周圍島嶼组成的群島。隶属于浙江省台州市椒江区大陈镇，位于台州湾洋面距椒江海门港29海里处。它在1951年至1955年曾是中華民國浙江省政府所在地。1955年1月18日，解放军发起大陈列岛战役，攻佔一江山島及大陳島等主要島嶼後，取得浙江沿海島嶼之控制權。
大陈岛
Section: 簡史

1954年5月7至9日，中華民國總統蔣介石在蔣經國和國防部長俞大維等陪同，赴上下大陳島和南麂島巡視防務，慰問國軍，成為蔣最後一次回浙江。

1955年1月，中國人民解放軍進攻一江山島，國軍在一江山島戰役中戰敗，使大陳島難守。2月，中華民國國軍撤退，毁壞设施，向台灣撤退，随后人民解放軍進駐大陳島。

大陳島原屬浙江省溫嶺縣，二戰期間曾被大日本帝國佔領。共產黨在第二次國共內戰戰勝中華民國政府，中華民國政府遷到臺灣，但仍控制着大陈岛在内的大陸少数岛屿。

1950年代初的台灣海對峙中，軍事地位相對提升，中華民國基於戰備需求，在大陳島修建硬體設施，成果比較顯著的是教育和衛生方面。1951年開始推展基礎教育，開辦了許多学校，並成立第一所中學中正中學。1953年衛生所成立，醫療資源和硬體設施的投入，使島上衛生環境和居民衛生習慣明顯改善。
朱学勤
Section: 争议

2009年3月6日朱学勤在武汉华中科技大学谈及“天谴论”一事。朱学勤回忆道，2008年5月13日，南方都市报评论部一位编辑给他去了一个电话，希望他能对地震发表三言两语，而不是长篇大论。他一边握着电话，一边表述了那段后来招致非议的言论。他坦言，当时“内心非常彷徨”，因为死去的川籍同胞确非作孽者。“我是希望能够惊醒2008年浮躁的国人”。朱学勤反复谈到，《南方都市报》因刊登自己的言论而受“牵累”，他感到“给朋友造成了麻烦”，“我挨点唾沫星子算什么？”朱氏机会主义地推销自己的观念，毫无同理心，事后亦未道歉，因此受到广泛的批评。

关于朱学勤的争议有“天谴论”事件和朱学勤涉嫌抄袭事件。

2008年汶川大地震发生后，5月14日，朱学勤在《南方都市报》上发表有关地震“天谴”的短论：“这就是天谴吗？死难者并非作孽者。这不是天谴，为什么又要在佛诞日将大地震裂？爱中华者，当为中华哀。华南雪灾，山东车祸，四川地震，赤县喧嚣该清醒了。圣火应该停一停，国旗也该降一降，就为黎民百姓降一次吧，他们不是伟人，只是遗骸，遗骸千万，只是无言。”南方都市报评论版因刊登这篇文章，相关编辑被暂停工作，个论版面也被暂停。
壹號皇庭

《壹號皇庭》（英語：），為香港無綫電視翡翠台的法律题材電視劇，於1992年4月19日首播，共13集，逢星期日播出，監製鄧特希。 新加坡媒體曾選出二十世紀華語百部經典電視劇，此劇入選百大之一。

1992年，曾勵珍與電視台高層商議如何善用星期日晚上十時至十一時的時段。經商議後決定用來播放單元劇集。同時安排鄧特希試升監製拍攝壹號皇庭。

因第一輯的成功，後拍至第五輯，五輯分別於1992年、1993年、1994年、1995年和1997年開始播映。此劇在當時開創了專業劇的先河，無線在此劇成功後陸續開拍了不同類型的專業劇，如刑事偵緝檔案、鑑證實錄、妙手仁心和法證先鋒等。除了劇種新鮮外，也令當時長期在無線半紅不黑的歐陽震華、陶大宇、林保怡和蘇永康等人變得受歡迎，使他們日後成為無線的一線小生、一線歌手。此外鄭秀文、王菲和蘇永康都參與其中重要角色的演出，並演唱劇中插曲，也使此劇成為經典。
壹號皇庭V
Section: 歌曲

插曲《What Will I Do》 
作曲：Cagnet
填詞：Cagnet
主唱：Natalie Burks

插曲《Close To Me》 
作曲：Cagnet
填詞：Cagnet
主唱：Natalie Burks

插曲《不應該發生》
作曲：Alex San
填詞：李敏
主唱：馬浚偉

插曲《That's Why （You Go Away）》 
作曲：Jascha Richter
填詞：Jascha Richter
主唱：Michael Learns to Rock
大埔公路－沙田段

大埔公路－沙田段（英語：）是香港大埔公路在新界沙田的一段，長約3.5公里，西南起城門隧道公路與青沙公路交界，東北連接吐露港公路與大埔公路－馬料水段。大埔公路－沙田段為香港1號幹線和香港9號幹線的一部份，9號幹線全長41公里無間斷快速路段就是由本路火炭路以北開始。

大埔公路於約1900年代通車，為連接九龍及新界東的要道。1970年代香港政府發展沙田新市鎮，大埔公路－沙田段被擴闊，同時被納入貫通香港南北的1號幹線。2003年運輸署重組路線編號，相關部分改為9號幹線，視為新界環迴公路的一部份（火炭路以北為法定快速公路）。
大埔公路－沙田段
Section: 擴闊工程

沙田鄉事會路往大埔公路（往九龍方向）與往沙田市中心巴士總站將分開為兩條支路

現有大埔公路（往九龍方向）往沙田鄉事會路的支路改為只准左轉往沙田鄉事會路（往源禾路方向，沒有交通燈控制）及右轉往沙田鄉事會路（往沙田站方向，有交通燈控制）

土木工程拓展署於2013年起為工程進行諮詢，方案部分重點如下：

現有沙田鄉事會路交界的交匯處會重建

沙田市中心巴士總站不受任何影響

擴闊部分大埔公路（往大埔方向）往沙田鄉事會路的支路增加巴士專線供往沙田市中心巴士總站的路線使用，另由該支路左轉往沙田鄉事會路（往沙田站方向）改為沒有交通燈控制