hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
宗谷本線
Section: 路線資料

管轄（事業類別）、路段（營業距離）
北海道旅客鐵道（JR北海道、第一種鐵道事業者）
旭川站－幌延站－稚內站間 259.4公里
日本貨物鐵道（JR貨物、第二種鐵道事業者）
旭川站－名寄站間（76.2公里）

站數：54（包括起終點站）
一般站：2個
旅客站：36個
貨物站：1個（北旭川站）
信號場：1個

軌距：1,067毫米（窄軌）

複線路段：
旭川站－北旭川站間 6.6公里

電氣化路段：
旭川站－北旭川站間 6.6公里：交流電20,000 V、50 Hz
北旭川站－稚內站間：非電氣化
宗谷本線
Section: 列車

曾經在此路線上行駛的特急列車包括：
利尻號與花旅利尻號（）：使用183系柴油動車組款的夜行寢台（臥舖）特急，僅在週末與假日時採臨時列車的方式運行。除此之外在每年夏季的7、8月間則會以季節限定列車的方式每日發車，命名為「花旅利尻」。但已經在2007年10月1日起停止行駛。

目前在此路線上行駛的特急列車包括：
宗谷號（）：使用261系柴油動車組的特急列車，每日僅有一班往返於札幌與稚內之間。
佐呂別號（）：使用261系柴油動車組的特急列車，每日兩班往返於旭川與稚內之間，往返札幌的乘客須在旭川換乘丁香號。
雷斯魔
Section: 歷年作品

"In The Shadows" (2003) (2004- UK)

"In My Life" (2003)

"First Day Of My Life" (2003) (2004- UK)

"Funeral Song (The Resurrection)" (2004)

"Guilty" (2004)

"No Fear" (2005)

"Sail Away" (2005)

"Shot" (2006) (Also available for digital download in UK)
雷斯魔
Section: 樂團成員

全名為Aki-Markus Juhani Hakala，1979年10月28日出生於芬蘭埃斯波。1999年在原鼓手Janne Heiskanen離團後加入，原本是在樂團的演出時賣週邊商品的，在和Pauli即興演奏之後加入樂團。他表示，他這輩子唯一擅長的事情就是打鼓，其他什麼都不會——雖然他過去曾在芬蘭影集"Siamin tytöt"中演出，而且他也會彈吉他。在進入The Rasmus前，他曾擔任Killer和Kwan的鼓手。2006年夏天，他終於決定接受視力矯正手術，現在已經不需要他的註冊商標—黑框眼鏡了。

鼓手: Janne Heiskanen (1994-1998)

於1979年4月23日出生在赫爾辛基，全名為Lauri Johannes Ylönen。主要的歌曲創作人。曾跨刀與芬蘭的金屬啟示錄和 维勒·瓦洛 (HIM主唱)合作。也和Pauli Rantasalmi(保力)一起為Dynasty成員Killer以及Kwan製作專輯。在2005年，他和其他的Dynasty成員成立了他們自己的唱片公司Dynasty Recordings。
金屬啟示錄
Section: 跨刀合作

Matthias Sayer / Farmer Boys (Hope Vol. 2)

Max Cavalera / Soulfly and ex-Sepultura (Repressed)

Nina Hagen / (Seemann)

Sandra Nasic / Guano Apes (Path Vol. 2)

Ville Valo / HIM (Bittersweet)

Angelzoom (Turn the Sky)

致命情人 (Intro)
金屬啟示錄

他們的第一張專輯《Plays Metallica by Four Cellos》內容全為金属乐队的復刻。第二張專輯《Inquisition Symphony》增加的復刻有Faith No More、Sepultura和Pantera，並有三首原創的曲子。第三張專輯《Cult》繼承了相同的音樂風格。
在第四張專輯《Reflections》，他們更進一步發展他們的大提琴搖滾風格，加入鼓的部分並發展更電子化的聲音，和《Inquisition Symphony》及《Cult》中的原音風格有所不同。

1999年，Antero Manninen離團，由Perttu Kivilaakso補位。Max Lilja於2002年離團，樂團剩下三人。Dave Lombardo為《Reflections》的五首曲及《Apocalyptica》的一首曲錄製了鼓的部分。Dave Lombardo一開始就無法和他們巡迴演出，於是Mikko Sirén代替他的位置，而且現在已成為Apocalyptica正式的團員。現場演出時，Antero Manninen也會支援，擔任第四位大提琴手。
金屬啟示錄
Section: 歷年作品

《Faraway Vol. 2》 (2003)

《Seemann》 (2003)

《Bittersweet》 (2004)

《Wie weit/How far/En Vie》 (2005)

《Life Burns!》 (2005)

《Plays Metallica Vol. 2》 (2024)

《Apocalyptica》 (1996)

《Harmageddon》 (1998)

《Path Vol. 2》 (2001)

《Hope Vol. 2》 (2002)
上党郡
Section: 沿革

唐朝改上党郡为潞州。天宝元年（742年）再改潞州为上党郡，下辖上党县、长子县、黎城县、潞城县、屯留县（今山西省屯留县）、壶关县（今山西省壶关县）、襄垣县（今山西省襄垣县）、涉县（今河北省涉县涉城镇）、武乡县（今山西省武乡县故县乡）、铜鞮县（今山西省沁县故县镇）。乾元元年（758年）又改为潞州，从此上党郡之名不再存在。但是之后各代仍治上党县。

北周宣政元年（578）分上党郡地置潞州（治今襄垣县南），上党郡改隶潞州。

隋朝建立后，废并原壶关县建上党县，并将上党郡治往上党县（今长治市市区），郡统县10，125057户（这10个县是：壶关、长子、潞城、屯留（后齐废，开皇十六年复）、襄垣、黎城、涉（后魏废，开皇十八年复）、乡（石勒置武乡郡，后魏去武字。开皇初郡废，十六年分置榆社县，大业初废。）、铜鞮、沁源）。
莱斯特
Section: 政府

1997年4月1日，莱斯特市议会成为了单一制地方议会。在此之前，地方政府是一种两层机构体系，市和郡议会负责地方政府服务的不同方面，莱斯特郡其他地方仍存在这种体系。莱斯特郡郡议会将其总部设在格伦菲尔德（Glenfield）的市政厅，在城市边界之外，但仍在城区范围内。莱斯特市议会的行政办公室从韦尔福德广场（Welford Place）搬迁到市中心的查尔斯街115号（115 Charles Street），逐步发展成为一个办公室和购物中心的综合性地方。有的服务（尤其是警察服务和救护车服务）仍覆盖整个城市和郡，但大多数情况下，议会是不需要这些服务的。

工党（Labour）的长期执政结束后（自1979年始），市议会自2003年5月起由罗杰·布莱克莫尔（Roger Blackmore）下属的自由民主党／保守党（Democrat/Conservative）联盟经营，此联盟于2004年11月解散。这座城市在罗斯·威尔莫特（Ross Willmott）的监督下由少数种族劳工组织管理，直到2005年5月自由民主党和保守党组成一个新的联盟，罗杰·布莱克莫尔（Roger Blackmore）又一次成为这个联盟的领导人。
莱斯特
Section: 文化

凤凰广场（Phoenix Square），于2009年替代凤凰艺术中心。

由苏·汤森 以日记形式出版的虚构小说中的人物艾德里安·莫尔 (Adrian Mole)，故事以莱斯特为背景。在书的开始部分，艾德里安生活在莱斯特的郊区，并在当地一所学校,遇到了他的一生所爱 —— 潘多拉·布雷思 (Pandora Braithwaite)。

由伦敦ABA工作室（Andrzej Blonski Architects）设计，  这座投资了1500万英镑的中心开放于2005年，其中包括礼堂、餐厅、网吧、健身房、舞蹈室供当地居民使用，并可于会议和活动期间使用。该中心曾于副议员竞选演说期间接待了英国前首相戈登·布朗（Gordon Brown）和其他高级工党人士（senior Labour Party figures）。
莱斯特

莱斯特是两大主要铁路线的交叉点，一条是北／南米德兰主干线，另一条是东／西伯明翰至伦敦斯坦斯特德纵贯铁路线（London Stansted Crosscountry）。莱斯特还是M1/M69高速公路和A6/A46干线的汇流处。莱斯特是莱斯特城足球俱乐部的所在地，莱斯特城足球俱乐部赢得2016年英超联赛冠军，这是数十年来第一个新的英超冠军得主。

萊斯特（英語：，讀音：/'lɛstə/ⓘ），是英国英格蘭東米德蘭茲莱斯特郡的一座城市和單一管理區，是莱斯特郡的首府。这座城市位于索尔河边和国家森林公园的边缘处。

据2011年人口普查数据显示，莱斯特人口数量为329,839，是东米德兰兹地区中人口数量最多的市。其相关城市地区的人口数量在英格兰排第11位，在全英国排第13位。
楊聯陞
Section: 生活及評價

楊聯陞與胡適有深厚交情，互相唱和，終身以師禮尊之，在季羨林看來，楊聯陞的成就高於周一良。

一九五九年杨联陞和凌纯声、刘大中同時当选为中研院人文组的院士，這與胡適的提拔不無關連。胡適預立遺囑時，指定楊為其英文著作的整理人。

楊聯陞以學術批評的嚴厲著稱，在美國學界有“漢學警察”之稱，而余英時是他的學生。周一良说杨联陞：“处世为人也同样宽厚公正，喜抱不平”。

早年住在剑桥圣门里一号，1977年以后定居美國麻州阿靈頓。

1985年之後，患有抑郁症。1990年11月16日於阿靈頓寓所安眠中去世。著有《國史探微》、《論學談詩二十年：胡適楊聯陞往來書札》。
周一良
Section: 生平

1999年，陈寅恪诞辰110周年学术会议（纪念陈寅恪教授国际学术研讨会）上，发表《向陈先生请罪》，由胡守为教授代宣，书言

我相信我这个迷途知返的弟子，将来一旦见陈先生于地下，陈先生一定不会再以破门之罚来待我，而是像从前一样……就如同在清华新西院、纽约布鲁克林26号码头轮船上，岭南大学东南区1号楼上那样的和谐而温馨。

汪榮祖通信時，提到了早年陳寅恪師在〈魏書司馬睿傳江東民族條釋證及推論〉文前寫了一段記師生情誼的感文後來遭刪，周一良寫道：「蔣先生編全集時，此節刪去，鄙意決非蔣先生隨意為之，當是寅老認為弟解放以後，曲學阿世，頗為遺憾，故略去此節。寅老用心，弟完全理解，而弟對寅老之崇敬及感情，自信絲毫未因此而存任何改變。」雖然汪榮祖有不同的解讀，認為蔣天樞係從永久價值著眼才有此舉，無論原因如何，可知周一良晚年對於陳師的感念與對自己的深刻反省。
聖體
Section: 路德宗

因此，無論甚麼人若用不合適的態度吃主的餅，喝主的杯，就是得罪主的身體、主的血了。所以人應當省察自己，然後才吃這餅，喝這杯。因為那吃喝的人，如果不辨明是主的身體，就是吃喝定在自己的身上的罪了。

路德宗認為這更證明領聖餐者是要按著道理，明白領受餅和酒時是如何與主耶穌的真身體、真寶血有聯絡和關係。按保羅所指，信徒知道凡是吃餅喝酒的信徒，耶穌的體、血都與他們有份，這是救主耶穌親自應許的，所以當領聖餐時若不分辨吃喝是同領餅酒與主的體血，便是吃喝自己的罪（自招審判）了。路德宗認為要努力堅持這個教義，因為上帝是輕慢不得。

我們所祝福的杯，豈不是同領基督的血嗎？我們所擘開的餅，豈不是同領基督的身體嗎？

16節所說的餅和杯（酒），乃是要領聖餐的會眾與基督的真身體真寶血有聯絡。「領受」兩字，在希臘文原版新約聖經原文κοινωνία常常含有「實在有份」的意思。路德宗認為，這證明保羅指出餅酒不是象徵或已變成主的體血，而是信徒領受餅酒時真實地藉此媒介同領主的體血，所以路德宗稱此為「實體臨在說」（也稱「真實臨在說」），或稱為「同領說」。另外，保羅在《哥林多前書》11:27-29說：
京師同文館
Section: 历史

其時第二次鸦片战争刚刚结束，奕訢在时任英国驻华公使馆参赞威妥玛的帮助下，请圣公会英籍传教士包尔腾担任首任总教习。该校隶属于总理各国事务衙门。初设英文馆（相当于系），后增设法文、俄文、德文、日文、格致（當时对声光化电等自然科学的统称）、化学等馆，1866年時又增設天文及算學等課程。学制分五年、八年两种。八年制又分前馆、后馆。后馆学有成效者升入前馆。学员兼学天文、算学、格物、化学、医学、机器制造、西洋史地和万国公法等科。

《宋史》卷一六五．職官志五：「同文館及管勾所，掌高麗使命。」元、明、清改設會同四譯館。

同文館於清同治元年（1862年）8月24日成立於北京，该校的倡始者是洋务派领袖恭亲王奕訢、桂良和文祥的奏请下成立的，其主要目的之一是為回應《天津條約》中未來條約需以英語、法語為正本的規定，因此必須培育足夠的外語人才來應付外交事務。
銀髮阿基德
Section: 概要

本作是GONZO第一次推向影院的动画电影，汇集了日本动画、电影业界的最强阵容，以長編的内容來說有感到些許不習慣的地方；上映當時，以動畫製作公司的名稱來說，一般人也不太知道。即使如此，也沒有大規模的企劃與宣傳，並未引起話題，以票房來說是失敗了。不過，因為製作費較少，並未出現很大的赤字。

本片在中国大陆号称由中日两国联合制作（官方宣称出品者为中国电影集团公司/株式会社GDH，制作者为中国动画产业有限公司/GONZO），但日文版的片尾中中国电影集团公司与中影动画产业有限公司仅作为“中国制作协力”出场，并没有出现在出品者中，可见中国片方有类似将境外动画包装成境内动画的嫌疑。也可能正是因为如此，原本預計2006年在中国大陆上映的该片最终没有上映（但有DVD发行）。
靈通天地線

《靈通天地線》是香港無線電視一個晚間電視節目的名稱，後來因為與亞洲電視的收視爭奪戰升溫而改頭換面，演變為另一時段的《城市追擊》。

《靈通天地線》本來只是無綫電視的長壽綜藝節目《歡樂今宵》裡的一個環節，每逢周二晚播出，以紀錄片形式講述靈異事件，由吳剛主持，收視只屬平平，其中以講述九鐵廣告「鬧鬼」最為人注意。後來由於靈異主題過於單調，轉以社會時事作為題材，收視有所增長，此期間最矚目的是獨家專訪轟動全港的「溶屍奇案」男被告黃大衛。

及後亞洲電視在相同時段推出從《香港乜都有》重新包裝的《今日睇真D》，後來更把《今日睇真D》的播放時段改為在晚間新聞之後的下午七時，每周播足五晚。無線方面為了迎戰，決定增撥資源，把《靈通天地線》改組為一個獨立節目，由每周一集增至五集，並換上全新主持，形式和手法變得與《今日睇真D》相似，節目初名《靈通追擊》，正式播出時定名為《城市追擊》。
高耀洁
Section: 荣誉与奖励

2004年，她被评为中国中央电视台“感动中国2003年十大年度人物”之一。11月2日，获得“内滕国际育儿奖”，颁奖于人民大会堂。《南方人物周刊》将她列为“影响中国的公共知识分子五十人”之一。《鲜为人知的故事》获得十四届中国图书奖

2005年，她编著的《一万封信》获得了由《新京报》和《南方都市报》联合举办的首届“华语传媒图书大奖”的“2004年度图书大奖”。

2007年，她获得由美國援助發展中國家婦女組織「生命之音」颁发的「婦女領導者獎」。颁奖仪式于当地时间3月14日在美国华盛顿举行。美国民主党参议员希拉莉·克林顿出席了颁奖仪式，并表示“很高兴在这里见到高耀洁”。
高耀洁
Section: 社会评价

杜聪：“多年来，我和高教授去过无数次华中地区的乡下，访问不为人知的艾滋病感染村庄。她把这个称之为‘敲击黑洞’。一旦发现黑洞，我马上对孩子们进行支持，帮助他们上学，给他们提供物质供给。”杜聪的灵感来源于高耀洁：“我很钦佩她在这样困难的环境下不知疲倦工作的勇气。她教我如何帮助那些艾滋病儿童，如何与地方当局打交道等。 她还鼓励我要勇敢，不要放弃或妥协，总是讲真话，她把她救助的孩子也交给我抚养了。”

联合国前任秘书长安南：“她是一位在中国农村从事预防艾滋病宣传教育的女性活动家。”

联合国艾滋病规划署署长Peter Pilot：“艾滋病的历史和抗击艾滋病的历史是由那些无名英雄们、那些与社会主流抗争的人、以及那些真正敲响警钟的人用自己的行动谱写的。她就是其中一位。”
高耀洁
Section: 个人经历

高耀洁在调查期间曾经多次向河南省各级政府反应艾滋病疫情的现状，当地官员说：“就你在大惊小怪，哪有那么多艾滋病？”高耀洁又写信向国家卫生部反应艾滋病传播的严重性和真实情况，但都毫无音信。

农民卖血800毫升，赚了80元人民币，用来供孩子上学，维持生活。他们误以为这是一个生财之道，都跑来卖血。采血站的工作人员用很简单的方法抽血，将所抽的同型血混合在一起，分离之后， 提取血浆、然后再将那些已经混合的血球，加上生理盐水，重新输回多个卖血者体内，以预防贫血。这时，艾滋病病毒已经进入卖血者体内，感染了艾滋病，又不知不觉地将病毒传染给他们的配偶，以及每一个到血站卖血的人。

高耀洁自费踏上了“防艾” 的道路。她一个村子接一个村子地走访，提供免费的医疗咨询，并收集实际数据。她证实了巴女士的病例并非孤立事件。高耀洁在一些村子里发现有的农民声称患了“无名高烧”或“古怪的病”，与艾滋病的临床表现完全一样，有些病人已经在省市大医院确诊为艾滋病。她遇到的受害人都是农民。高耀洁说：“直到今日仍没有HIV疫苗，没有任何药物能治愈艾滋病。我们能做的就是采取一切预防措施，阻止它的传播和蔓延。” 
高耀洁追查出艾滋病传播的根源，发现与非法卖血和不正规采血、输血有关。这些血液交易是由“血头”与血液贩子勾结当地官员进行的。这些血站使用感染的针头在卖血者身上采血。她查出有些医院的领导们为了赚钱，曾在黑血市场购买血浆，再高价转售给病人。
國防部區域安全國防論壇

該論壇除了增進中華民國與盟國之間的軍事透明度、強化各國互信機制外，美國與日本也以半官方的態勢與承諾，允諾且鼓勵中華民國以「區域人道救援與反恐」的角度加入美日軍事同盟，其真实目的為對抗中共對台的軍事威脅。

國防部區域安全國防論壇為中華民國軍方於2007年2月舉行的國際會議，也是中華民國軍方首度大規模的軍事性論壇。由中華民國國防部長李杰主持，前美國國務院副助理國務卿薛瑞福等美國官員、美國國家戰爭學院教授柯爾等多位美國、日本、中華民國學者參與討論的該論壇，其主題為「前瞻東亞區域安全」。
百萬企鵝
Section: 迴響

百萬企鵝網站自啟用以來廣受歡迎，網頁的點擊率在啟用初期已達每秒鐘10次，但網站亦引伸出不少流弊。

有記者曾於網站啟用的首個星期六及星期日（2007年2月3日及2月4日）登入網頁觀看，發覺小說的內容在一天內已出現大幅改動。其中，小說開首在一天內已變成完全不同的內容，章數亦由16章刪至剩下6章。更甚者，故事內容亦出現不少粗言穢語以至吸毒場面，而主角的表現亦變得面目全非。有網民抱怨許多滋事分子不斷「騎劫」小說人物，即使重新修正描述後，滋事分子轉眼又把字眼改回。亦有指小說第1章與第4章部分內容相同，以致內容混亂。有網民建議將已有小說內容上鎖，避免遭人搗亂。

在此計劃之前，《洛杉磯時報》曾於2005年中，開設讀者自由改寫社論的「維基社會」網站，但由於Wiki技術可使網民可自己刪改條目內容，在短短3天後便因被張貼大量不堪入目的信息和圖片而關閉。而維基百科的影響力雖然超過許多人的預期，但人人可編撰條目的做法，亦令維基百科內容的可信性屢惹質疑。故此，外界對百萬企鵝這計劃也不感樂觀，其中，同為特德蒙特福大學的托馬斯教授在得悉普林格的計劃後，認為有關方面知否人們會伺機將不堪入目的小說上載，百萬企鵝最終可能只是一堆垃圾，並是否了解工作人員要花多少心力才能維護網站。有見及此，普林格已制訂出一系列的規則，務求這些情況不會出現。而企鵝出版公司的編輯人員卻對維基小說的前景有信心，相信在「核心小組」監督下，小說可順利完成。
百萬企鵝
Section: 源起

為此，她向企鵝出版集團提出建議並獲接納，其電子出版部門負責人埃萊克（Jeremy Ettinghausen）在網頁上透露這計劃旨在挑戰現有文學創作方式，以測試不同背景的網民能否集體創作一篇通順的文學作品。他亦引用了法國著名符號學家羅蘭·巴特（Roland Barthes）的「作者已死」這個概念，指出「在《百萬企鵝》這類（集體創作）小說中，傳統的『作者』觀念已不適用現今的世代。小說根本沒有作者，玄妙一點來說，故事根本沒有小說存在」。不過，由於計劃是自由創作，故負責人亦不知道結果會如何，但如最終能將網民的集體創作重新整合，而寫成一個完整的故事，則亦屬一件美事。

「百萬企鵝」這計劃是由一名任職於德蒙特福特大學（De Montfort University）的教授普林格（Kate Pullinger）發起，並跟英國企鵝出版集團聯合推展有關計劃。普林格是大學「創意寫作碩士課程」的講師，她認為傳統的出版商在1990年代曾推出光碟和電子書以拓闊市場，但因成效末如理想，故一直對資訊數碼化及多媒體存有戒心。另一方面，谷歌（Google）雖有協助出版商在互聯網上開拓商機，但其電子圖書功能則有掠奪出版商的知識資產之嫌，故他們對互聯網的潛力不甚留意，普林格冀有關計劃可減少傳統出版商對數碼世界的成見，重視互聯網對作家及讀者的潛力。
阿尤布王朝
Section: 历史

在敘利亞的安-纳昔尔·优素福（An-Nasir Yusuf）是薩拉丁的曾孫，有意恢復阿尤布家族薩拉丁一脈的最高地位，成功取得所有以敘利亞為根據地的阿尤布王族的支持，與埃及的新統治者對立。优素福的統治範圍從美索不達米亞的哈布爾河延伸至西奈半島。他於1250年12月進攻埃及，雖然在兵力及裝備上佔優，卻被艾伯克打得大敗。优素福返回敘利亞後，慢慢失去對敘利亞的控制。

1253年4月，雙方簽訂條約，馬木留克可保有埃及和巴勒斯坦直至納布盧斯（但不包括該地）的土地，而安-纳昔尔·优素福則被確認為穆斯林敘利亞的統治者。其後衝突再起，新的條約達成，這次优素福取得原先由馬木留克佔有的巴勒斯坦土地，不過他把耶路撒冷交給一個叫庫圖克的馬木留克人，又把納布盧斯和杰寧交給拜巴爾。
阿尤布王朝

阿尤布王朝（阿拉伯語：；庫德語：），又稱阿尤布苏丹国，是12世紀—13世紀統治埃及、敘利亞、葉門的伊斯蘭教王國。該王朝由库尔德人建立，全盛時期的版圖延伸至聖城麥加與北伊拉克。由阿尤布、谢尔库赫兄弟帶領的阿尤布家族原先是赞吉王朝的士兵，后來在阿尤布之子、埃及民族英雄萨拉丁帶領下获得了独立地位。

薩拉丁於1169年成為埃及總督。1171年，萨拉丁在阿拉伯帝国法蒂玛王朝末代哈里发死后解散法蒂玛王朝，建立了阿尤布王朝。薩拉丁花费了接下来的十余年去東征西討，到了1183年，王朝佔有埃及、叙利亚、北部美索不达米亚、漢志、也门及西至突尼斯的北非沿岸。在1187年的哈丁战役中，又取得对耶路撒冷王国的胜利，但是不久以后十字军又重新控制了巴勒斯坦的海岸线。
KBS (消歧義)

千位元組（kilobyte）

知識庫系統（Knowledge-based systems）

韓國放送公社（Korean Broadcasting System）

京都放送（Kyoto Broadcasting System）

KBS可以指：

高雄廣播電臺（Kaohsiung Broadcasting Station）

京成巴士系統（Keisei Bus System）

慶應義塾大學大學院經營管理研究科（Graduate School of Business Administration, Keio University）
国民体育俱乐部 (埃及)
Section: 球場

2025年2月14日，艾阿里在週五的國際足協世界冠軍球會盃獎盃儀式上正式啟動了「世紀工程」，這是位於開羅西部謝赫扎耶德的大型體育城，實現了他們期待已久的願景，邁出了重要一步。該項目將包括：

一座42,000座位的體育場，以最大化球迷與球場的親近度，符合全球標準
專業設施：體育醫院、記錄俱樂部傳承的博物館、體育大學、青訓學院和酒店

艾阿里以前在自己的球場穆赫塔爾·艾爾-泰特什體育場進行主場比賽，但其容量對於俱樂部的支持者來說太小了。為了解決這個問題，穆赫塔爾·艾爾-泰特什體育場成為官方訓練場地，而開羅國際體育場取代它成為官方主場。從2014年到2017年，由於安全原因，艾阿里停止在開羅國際體育場進行主場比賽。在2016–17賽季，艾阿里在薩拉姆體育場進行大部分主場比賽，並在博爾格·艾爾-阿拉伯體育場進行非洲賽事的比賽。在2017–18埃及超級聯賽第一輪，艾阿里重返開羅國際體育場作為其官方主場。
国民体育俱乐部 (埃及)
Section: 球队荣誉

埃及超級盃:

01 ! 冠軍： (11; 紀錄) 2003, 2005, 2006, 2007, 2008, 2010, 2011, 2014, 2015, 2017, 2018

02 ! 亞軍： (3) 2009, 2016, 2019

非洲聯賽冠軍盃:

01 ! 冠軍： (10; 紀錄) 1982, 1987, 2001, 2005, 2006, 2008, 2012, 2013, 2020, 2021

02 ! 亞軍： (4) 1983, 2007, 2017, 2018
国民体育俱乐部 (埃及)
Section: 创建

成立阿赫利俱乐部的的主意是由米切尔·因斯提出的。他和Edrees Rageb Pasha, Omar Sultan Pasha, Ismaeel Serry,Abdul El Khalek Tharwat和Ameen Samy交换了意见。之后他们计划成立一间足球俱乐部，可以使高中生善用他们的课余时间。而在一些政治原因下，他们成立了这间俱乐部，起初的资本有5,000埃及磅。

管理层选出了英国人米切尔·因斯作为首任俱乐部主席，用来争取殖民地政府对俱乐部的支持，也为球队选择适当的地方建立。

管理层首次的会选在1907年4月24日举行，米切尔·因斯成为首任俱乐部主席，Omar Lotfi, Edrees Rageb Pasha, Ismaeel Serry和阿明·萨米(Ameen Sammy)则成为会员，默哈默德·谢里夫(Mohamed Sherif)成为俱乐部秘书长。因斯一直做到1908年4月2日。
胡也频
Section: 生平

1903年5月出生於福州，是戲劇世家，由於父親经营破产，被迫休學，在金铺做学徒。1920年春，到上海进浦东中学读书。1921年入山东烟台海军预备学校，1922年因学校停办来到北京。1924年，開始創作小說，在《京報》副刊《民眾文藝周刊》發表的《雷鋒塔倒掉的原因》一文，后任副刊编辑，发表了沈从文的处女作，并从此与沈结为好友。

1925年，在北京与丁玲相爱，生有一子。1928年赴上海，与沈从文一同创办《红黑》杂志和同名出版社。1929年赴济南教高中。1930年5月回上海，在上海经潘汉年介绍參加“中國左翼作家聯盟”，任工农兵通信运动委员会主席，并参加了在上海召开的全国苏维埃区域代表大会，6月加入中國共產黨。
McFly

2004年3月，McFLY得到霸子樂團（Busted）的幫助，被邀請作為巡迴演唱會嘉賓亮相表演，開始打響知名度。McFLY的首張專輯《Room on the 3rd Floor》登上英國唱片榜第一位和雙白金銷量，打破了英國著名樂隊披頭四（The Beatles）的紀錄，成為英國歷史上推出首張專輯便取得唱片榜第一名的最年輕樂隊。《Room on the 3rd Floor》發布的一個月之後，樂隊開始了第一個在英國領銜表演的巡迴演唱會。

McFLY是由湯姆·弗萊屈（Tom Fletcher）創立，4人樂隊成員一直合作至今。湯姆·弗萊屈（Tom Fletcher）擔任主唱和結他手，成員丹尼·瓊斯（Danny Jones）擔任主唱和結他手、他們二人共同為樂隊創作出無數歌曲，包括第一首創作的「Room on the 3rd Floor」。道基·波伊特（Dougie Poynter）擔任貝斯手和合音員，以及哈利·裘德（Harry Judd）擔任鼓手。2008年他们與 Island 唱片公司完成合約後，自行成立名為 Super Record 的唱片公司。他們屬於 Absolute Management 經紀公司旗下。
McFly
Section: 历史

在2005年3月的时候，他们推出了雙主打單曲《All About You / You've Got A Friend》，也是他們的第六和第七首单曲，也是他们的第二张专辑。这张专辑的特色是60％都是交响乐。單曲在2005年3月13日獲得該週排行榜的第一名。同时，专辑的收入也捐献给喜劇救濟。为了響應慈善帮助，Mcfly在非洲的乌干达拍摄了「You've Got A Friend」的音乐录影带。在2005年10月他们完成首次的舞台演出。《Wonderland》这张专辑的第二首单曲「I'll Be OK」于2005年8月15日在英国推出，并第四次荣膺排行榜第一。而专辑本身则于2005年8月29日第一次登上第一位。《Wonderland》的第三首单曲「I Wanna Hold You」于10月17日推出， 给他们带来了第六次榜单前三名的好成绩，北極潑猴（Arctic Monkeys）被从第一的位置挤下来。他们的第四首单曲《Ultraviolet / The Ballad of Paul K》于同年12月12日推出，并得到第九名的成绩。

《Motion in the Ocean》的第一首单曲叫做《Please, Please》，与皇后合唱團（Queen）的《Don't Stop Me Now》在2006年7月17日作为「Sport Relief 2006」慈善活動的官方歌曲出了一张雙主打單曲。而这張單曲在2006年7月23日獲得英国排行榜第一名的成績， 而乐队也得到了创队以来的第五次排行榜冠军。在與同志夜店「G-A-Y」的老闆打赌輸掉之后，McFly不得不光着身子在舞台上表演。在2006年9月4日，McFly的官方网站证实第三张专辑就叫做《Motion in the Ocean》。这张专辑于2006年11月6日推出，达到第六名的成绩。接著《Star Girl》于 2006年10月23日發行，《Star Girl》凭借着54,802的销售量第一周就达到冠军头衔。第三首专辑里面的曲目《Sorry's Not Good Enough / Friday Night》于2006年12月18推出，并取得榜单第三的成绩。 而2006年12月22日在加拿大和美国推出的「Friday Night」则是电影《博物館驚魂夜》（Night at the Museum）的主打曲目。他们单曲《Transylvania》亦取得第一名。
亞洲航空 (臺灣)
Section: 誕生與沿革

2001年，新的廣體客機維修棚廠興建完成。

2002年，在美國成立轉投資孫公司Air Asia Company Ltd.（USA）。

2007年，通過日本航空局飛機維修廠許可證認證。

2009年，通過中國民航局飛機維修廠許可證認證。

1996年，與美國直昇機製造廠西科斯基（Sikorsky）公司簽訂維修合作協議。

1998年，補辦股票公開發行程序，正式成為公開發行股票的股份有限公司。

1999年，通過ISO 9001國際品質認證。
DVB-H

2008年3月，DVB-H正式被歐盟認可為“地面移動廣播的首選技術”。這種技術的主要競爭對手是高通的MediaFLO系統（3G移動系統基於MBMS的移動電視標準），以及美國的DVB-SH（衛星的ATSC-M / H格式在未來的移動電視設備）。

DVB-H（），即數位行動視訊廣播，是DVB组织为通过地面數位–广播网络向便携或手持终端提供多媒体业务所制定的传输标准。

2004年11月，DVB-H已经正式被ETSI制定为「EN302 304」标准。DVB-H的标准规范（EN 302 304）可以在DVB-H官方站点下载，这个技术的重要竞争者是Qualcomm開發的MediaFLO。
Black Cherry (倖田來未專輯)
Section: 發行版本

※日本限定版本

DISC1：CD
初回盤含Bonus Track 3曲全18曲

DISC2：DVD
Music Clip 9曲+初回盤Bonus Video（making影像）

DISC3：DVD
DVD MOVIE「Cherry Girl」。

購入者特典：附贈「Cherry Girl」特製小冊子。

封入特典：特設網站「Cherry Web」進入密碼封入。

DISC1：CD
全15曲收錄+初回盤Bonus Track 3曲

DISC2：DVD
Music Clip 9曲+初回盤Bonus Video（making影像）
Black Cherry (倖田來未專輯)

《Black Cherry》(黑色櫻桃)是日本歌手倖田來未的第5張原創專輯，收錄《戀愛花蕾》、《4 hot wave 熱浪四射》、《悲夢之歌/我倆...》、《Cherry Girl/命運》以及與EXILE合唱的《WON'T BE LONG》之改編版等5張單曲。

此張專輯銷售首週便空降公信榜冠軍，且佔據冠軍達4週，銷量突破100萬張，打平日本樂壇睽違6年3個月的紀錄。而此張專輯是倖田來未至目前銷售成績最好的一張原創專輯，由於收錄多張冠軍單曲，使這張專輯的銷售更加可觀。而先發單曲《Cherry Girl / 命運》單曲於此專輯發行前不久推出，使得倖田來未的作品同時登上公信榜單曲與專輯榜單。
Black Cherry (倖田來未專輯)
Section: 曲目

Candle Light
森永製菓「ウイダー プロテインバー」廣告曲 （首都圏限定on air）。

Cherry Girl
34th單曲。
本人出演的東芝手機「SoftBank 811T」電視廣告曲。
自行製作電影「Cherry Girl」主題歌。

WON'T BE LONG〜Black Cherry Version〜
EXILE&倖田來未名義的作品『WON'T BE LONG』的專輯版本。與單曲的編曲編排方式不同、歌詞稍作變更。

JUICY
32nd單曲「4 hot wave（熱浪四射）」收錄曲。
ジェムケリー廣告曲（本人出演）。
オリコカード（倖田來未カード）廣告曲。
扎马莱克体育俱乐部
Section: 球队荣誉

埃及盃:

01 ! 冠軍：（27） 1922, 1932, 1935, 1938, 1941, 1943（與艾阿里共同獲得）, 1944, 1952, 1955, 1957, 1958（與艾阿里共同獲得）, 1959, 1960, 1962, 1975, 1977, 1979, 1988, 1999, 2002, 2008, 2013, 2014, 2015, 2015–16, 2017–18, 2018–19

埃及甲組足球聯賽

01 ! 冠軍：（14） 1959–60, 1963–64, 1964–65, 1977–78, 1983–84, 1987–88, 1991–92, 1992–93, 2000–01, 2002–03, 2003–04, 2014–15, 2020–21, 2021/22
扎马莱克体育俱乐部

球队最大的竞争对手为开罗的同城死敌阿赫利体育俱乐部。德比大战通常都打的十分紧张，所以裁判这个位置，通常都要外籍裁判来担任。扎马莱克对阿赫利最大的胜利是在1944年的埃及盃决赛中6-0大胜对手。 （页面存档备份，存于） （页面存档备份，存于） （页面存档备份，存于）.

体育俱乐部的历史可以追溯到1911年，是由一位比利时绅士Merzbach为了对抗英国人创建的阿赫利俱乐部而建立的。这一时期主要是由外国人管理者俱乐部而不允许大量的埃及人加入俱乐部。

体育俱乐部中的足球队创建于1913年，球队技术一般，与阿赫利，阿塞卡阿哈迪(Seka AlHadid) ，英国军队足球队以及学校和大学球队参加埃及国内比赛的角逐。
演化 (消歧义)

研究生物演化的科學，見「演化生物學」。

以演化論解釋人類等社會性生物的行為，見「社會演化論」或「文化演化」。

天文學上關於恆星週期的理論，見「恆星演化論」。

化學元素與分子的演化，見「化學演化」。

演化可以指：

關於生物隨時間發生變化的機制、證據、歷史、理論及其社會影響，見「演化」。

將上述理論泛用在其他任意學科，尤其和其他理論對立，見「達爾文主義」。

關於已發生的生物演化過程，見「生命演化歷程」。
臺北市北投區立農國民小學
Section: 概述

1977年創立於台北市北投區立農街，當時於石牌地區實踐街、尊賢街與吉利街一帶新建公寓眾多，人口快速成長，為減輕附近學校負擔，因此在現址新設學校，將原就讀石牌、清江等國小部分學生歸入立農就讀，學區包含立農、立賢、尊賢、東華、八仙等里別。

創校當初先借用其他學校校舍，當年12月1日第1期校舍竣工，正式進入校園上課，當時班級數為18班。

109學年度本校班級數共37班，包括普通班24班，體育班2班，特教班1班，資源班3班，幼兒園4班(含1特幼班)。國小部學生總數679人，其中一年級127人，二年級130人，三年級115人，四年級112人，五年級91人，六年級104人。
陈庆炎
Section: 內閣時期

王鼎昌和李顯龍先後於1992和93年被診斷罹患癌症後，陈庆炎被要求回到內閣，前後擔任副總理（1995年至2005年）和國防部長（1995年至2003年）。

2003年8月，他成為國防和安全統籌部長，同時保留了副總理職位。後來，他說服了國家發展部部長馬寶山放棄清拆位于他的選區三巴旺、被譽為“新加坡最後的甘榜清真寺”的“三巴旺马来居民回教堂”（馬來語：）計劃，該清真寺後來被指定為文物古蹟。

1984年大選前，李光耀與吳慶瑞嘗試在新加坡推動了優生學的人口控制政策，包括在分配小学名额时对母亲受教育程度较高的孩子进行优先分配。

然而，在回應人民對公共政策的批評和不滿的期間，并经历了人民行动党独立以来得票率最低的一次大選過後，陈庆炎作為新任的教育部長，表示將取消這項計畫中的政策，1985年5月內閣根據陈庆炎的建議，宣佈取消這項政策。
陈庆炎
Section: 早年生涯

陈庆炎曾就读英华学校、圣伯特理中学校和圣若瑟书院。身为政府奖学金的得奖者，陈在新加坡大学（今新加坡国立大学）获得物理一等荣誉学位，得到全班第一，从新加坡大学毕业。 身为亚洲基金会的状元，他就读美国麻省理工学院，在运筹学方面获得理学硕士学位。他后来在澳大利亚阿德莱德大学，在应用数学方面获得哲学博士学位，到新加坡大学讲授数学。

1969年，陈离开新加坡大学，开始银行事业，在华侨银行升至总经理，1979年离开银行投身政治生涯。1980年至1981年，陈是新加坡国立大学（国大）第一任校长。

2005年，陈获颁国大杰出校友奖，以表扬他在新加坡大学界扮演有远见的建筑师的角色。2010年，他在新加坡澳大利亚校友会55周年纪念晚宴，以表扬他辉煌的职业生涯，以及他对社会和澳大利亚校友社会的重大贡献。
數位內容系列競賽

在2002年時，經濟部工業局就已經宣誓該年為數位內容產業元年，因此，各家廠商與資訊界工作者無不為各項專長而努力，以力拼各項榮譽。

截至目前為止，本項競賽活動已經成功辦理五屆，並且於2007年2月6日舉行頒獎典禮，公開表揚優秀的廠商與個人參賽者，以示鼓勵。

數位內容系列競賽（英語：Digital Content Awards）是經濟部工業局為了推動數位內容產業的發展所主辦的比賽，並且依照性質的差異分成四大組，且招收的參賽對象也不同，也因此被視為是進入資訊產業的一個跳板。
數位內容系列競賽
Section: 競賽分組

數位內容組：也就是從第一屆開始被廣泛稱之的「台灣優質數位內容產品獎」，並且依照數位內容性質的不同，分為電腦動畫、數位影音應用、行動內容、網路服務等四大類。

此項比賽最早是1997年配合台灣電腦多媒體展舉辦之活動，是由台北市電腦公會自行舉辦，後來，在多媒體展改制，並另行籌辦「台北國際電玩展」後，受到經濟部重視，也將此項比賽列為數位內容產業發展之重要項目，並於第十一屆起，正式納入「數位內容系列競賽」的「數位內容產品獎」之範疇。

此項比賽是針對Soho族、資訊工作者、大專院校學生設計的比賽，講求創意（Creative）、商業（Commercial）、廣泛（Comprehensive）、著作權（Copyright）等四要素，藉以提供國內優秀創作人才與作品的良好發佈管道，並且也是各家資訊產業相關公司行號選才的一種參考點。
數位內容系列競賽
Section: 歷屆演變

第三屆（2004年）

經濟部工業局首度與台灣微軟合作，增設「XBOX遊戲概念設計競賽」，目的是為了推廣國際標準遊戲平台的設計概念。

第四屆（2005年）

4C數位創作競賽活動，邀請日本南夢宮創辦人暨會長中村雅哉擔任評審。

第五屆（2006年）

數位內容系列競賽承辦單位轉移給台北市電腦公會與台北縣電腦公會，並且將台北市電腦公會長期舉辦的「遊戲之星」軟體選拔賽納入「數位內容產品獎」的「遊戲之星組」。

2007年，主辦單位在2月6日的頒獎典禮中，提供大會紀念雜誌《數位原創風》給現場的媒體與貴賓，並於2月8日起的台北國際電玩展進行專區的展示。
台北書展基金會
Section: 緣起與經過

於是，第十二屆（2004年）台北國際書展舉辦前，台中市長胡志強公開呼籲政府，應該要讓台灣的出版商聯合組成一個辦理台北國際書展的常設單位。2004年3月4日，台北書展基金會正式成立，並且在第十二屆台北國際書展期間獲得未來常設主辦書展的資格。

然而，因為這個緣故，大塊文化董事長郝明義抨擊行政院新聞局的此種做法會使台北國際書展「走回頭路」，並且認為民間出版社獨立舉辦並不洽當；次之，遠流出版公司董事長王榮文也認為，台北國際書展應該發揮「高度公益性」與「長期持續性」的特色，甚至認為不應該用公開招標的方式，因為這樣會使得展覽沒有系統性。
台北書展基金會
Section: 發展歷史

郝明義向當時的行政院新聞局局長黃輝珍遞出的公開信，要求行政院新聞局必須讓台北國際書展有一個常設單位來固定承接相關業務；也由於《中國時報》於12月8日公佈了公開信的完整內容，新聞局宣布要在一年內擬定方案，解決台北國際書展設置常設單位的問題。

2004年

1月9日，九歌出版社、三思堂、大塊文化、天下雜誌、天下遠見出版、心靈工坊文化公司、台灣角川、台灣東販、全佛、希代書版、和英、信誼文化、城邦文化、皇冠文化、時報文化、書林出版、遠流出版公司、聯經出版事業公司等出版社，組成台北書展基金會籌備會。
傑斯·佛朗哥
Section: 生平

佛朗哥廣為人知的，是他擁有多個化名，包括David Khune和Frank Hollmann. 由於佛朗哥也是樂手，且是爵士樂的愛好者，所以他的化名有時取材自爵士音樂家，例如Clifford Brown和詹姆斯·派斯·詹森。

佛朗哥的作品主題大部分圍繞女同性戀、殭屍、女囚與性剝削，還有一些作品取材自薩德侯爵（Marquis de Sade）的性虐待文學作品。佛朗哥的作品還包攬大部分剝削電影的主題，例如食人族與褻瀆神職人員（修女剝削電影，此類型影片在七十年代的歐洲大行其道）。
南达科他级战列舰 (1920年)
Section: 同级舰

南達科他號戰艦 (BB-49)（USS South Dakota BB-49）

印第安納號戰艦 (BB-50)（USS Indiana BB-50）

蒙大拿號戰艦 (BB-51)（USS Montana BB-51）

北卡羅萊那號戰艦 (BB-52)（USS North Carolina BB-52）

愛荷華號戰艦 (BB-53)（USS Iowa BB-53）

麻薩諸塞號戰艦 (BB-54)（USS Massachusetts BB-54）
蓮娜·蘿薇
Section: 電影作品（節錄）

Exorcism（1975）

The Bare Breasted Countess / aka Female Vampire（1973）

Daughter of Dracula（1972）

The Erotic Adventures of Robinson Crusoe（1972）

Doriana Grey（1976）

Night of the Skull（1976）

Women Behind Bars（1975）

Caged Women（1975）

Barbed Wire Dolls（1975）
熊果
Section: 分佈

在亞洲的分佈範圍，由西伯利亞北極地區，往南至土耳其、高加索及喜瑪拉雅山脈。

在北美洲的分佈範圍，由阿拉斯加北極地區、加拿大及格陵蘭，往南至美國的加利福尼亞州、新墨西哥州的洛磯山脈及美國東北部的阿帕拉契山脈。

熊果分佈在北極圈及廣泛的分佈在北半球，在北半球低緯度地區只分佈在高海拔的山區。

在歐洲的分佈範圍，由冰島及挪威的北開普，往南至西班牙南部（內華達山脈）、義大利中部（亞平寧山脈）及希臘北部（品都斯山脈）。
熊果
Section: 亞種

Arctostaphylos uva-ursi subsp. coactilis–分佈於美國加州的北海岸、中海岸及舊金山灣區。

瓜地馬拉熊果（Arctostaphylos uva-ursi subsp. cratericola）–特產於瓜地馬拉海拔3000-4000公尺的山區。

熊果有四個亞種：

熊果（Arctostaphylos uva-ursi subsp. uva-ursi）–分佈於北極圈及其周邊地區。

Arctostaphylos uva-ursi subsp. adenotricha–分佈於美國的內華達山脈。
熊果
Section: 用途

熊果可以做為藥用植物，它的葉子中含有熊果素，熊果素有抗菌的功效，是一種溫和的利尿劑，可以用來治療泌尿系統的疾病，包括膀胱炎、尿路結石。熊果素也可以減少皮膚黑色素的形成，具有美白的功效，而被用於化妝品中。

將熊果的葉子浸泡在乙醇中，可以製作成熊果葉的萃取液，使用時需加水稀釋。

熊果是一種很有觀賞價值的常綠植物，可以做為觀賞植物使用。也可以做為水土保持的植物，有防止水土流失的作用。由於熊果的葉子含有豐富的單寧酸，在以前也被拿來鞣製皮革。
方解石
Section: 外观

纯净的方解石（冰洲石）是无色透明的，比较少见，多数呈乳白色。若含铁、锌、钴、锰、铜等元素，则会呈现浅黄、浅红、紫、褐黑色。

无色透明的方解石称为冰洲石

墨西哥产的绿色的方解石

含铁的方解石呈现浅红色

方解石的晶体形状多种多样，常为菱面体、六方柱体及板状体。经常呈聚片双晶及接触双晶。集合体可以是一簇簇的晶体，也可以是粒状、块状、纤维状、钟乳状、土状等等。在石灰岩地区，溶解在溶液中的重碳酸钙在适宜的条件下沉淀出方解石，形成千姿百态的钟乳石、石笋、石幔、石柱等自然景观。
方解石
Section: 种类

冰洲石是一種無色透明的方解石，因盛产于冰岛而得名，常作为观赏收藏用。非常纯净完全透明的冰洲石晶体具有强烈双折射功能和最大的偏振光功能。将冰洲石放在画有线条的纸上，就能看到线条会变成双重影像。

如果方解石的内部不含杂质或裂痕，不带双晶或歪曲，并且晶体达到一定大小，就可以切割成柱状，用于制作显微镜的棱镜，是无法用人造晶体替代的高级材料。

大理石（Marble）是经过变质作用的方解石，通常为不透明的块状结晶，可能出现绿、灰、棕与红色，夹杂着石灰石等其他伴生矿物（Accessory minerals）。由于大理石成分较复杂，有时并不被视为方解石的一种，但其大部分的成分仍为方解石。
方解石

方解石晶体属三方晶系的碳酸鹽礦物，在地球的表面廣泛分佈，石灰岩和大理岩中含有方解石。
在溫泉區中也可以找到方解石，它是溫泉區的礦脈礦物，
在地洞穴中鐘乳石和石筍也可以找到方解石，
方解石還是海洋生物外殼組成的成份，浮游生物，有孔蟲類，紅色海藻的堅硬部份，一些海綿、棘皮動物、苔蘚蟲門，和牡蠣殼的主要成份。

方解石（英語：）是碳酸鈣（化学式：CaCO3）的穩定形態，质软、色白或灰或透明，呈现菱面体或偏三角面体，聚形呈钉头或犬牙状；其中，菱面体有双折射性。方解石是石灰岩和大理岩的主要组成矿物，其最大的用途為製造水泥。
颱風碧利斯 (2000年)
Section: 影響

碧利斯在台灣造成最少11人死亡，80人受傷，434棟房屋倒塌，超過1800間房屋損毀，100萬戶電力供應中斷，數十萬戶食水供應中斷。碧利斯在台灣造成約1.3億美元的經濟損失，以花蓮縣、台中縣受災最為嚴重。

當地發佈最高熱帶氣旋警告信號：海上陸上颱風警報

8月21日上午8時25分，中央氣象局發佈海上颱風警報。下午2時45分，中央氣象局發佈陸上颱風警報。

8月23日下午8時5分，中央氣象局解除所有颱風警報。
寧中則
Section: 性格

性格上寧中則（真性情）和岳不羣（偽君子）是截然不同。

寧中則正義凜然、膽識過人且武功了得，是武林不可多得的女中豪傑，就連任我行都認為她膽量勝過男性。少林的方證大師和日月神教的任我行都不約而同稱呼她為「寧女俠」而不是「岳夫人」，可見她的武林地位相當高，高潔的人品也相當服眾。

明辨是非，識大體，在令狐冲最感到失意、遭整個江湖誤解時，一直深信令狐冲非真兇，一直給予安慰，為整部小說中最了解信任令狐冲的一人。令狐冲曾想，師父雖然對我起疑，師母仍然待我極好。在眾人中首先懷疑盜取劍譜等事件與丈夫岳不羣有關，從岳不羣的日常生活中觀察到丈夫性格的轉變，最後在夫妻對話中印證事實，也讓在崖上偷聽的林平之明白事情的始末。
寧中則
Section: 經歷

後來她發現丈夫陷害令狐冲，還為了練劍譜揮劍自宮，便力勸他要還令狐冲清白，並且不要再練劍譜，但岳不羣早就把劍譜牢記在心，為了在妻子面前假裝不會再練便將劍谱拋出窗外，不料卻被躲在窗外的林平之拾走。

最後她親眼目睹岳不羣偷襲令狐冲、欲下狠手，頓時心寒至極；加上得知女兒是被林平之親手殺死，更是痛悔不已，後為令狐冲治傷後便自盡而死。

令狐冲從小就無父無母，十歲時獲岳不羣夫婦收養，寧中則對他尤其疼愛有加，視他如親生兒子一般。

後來令狐冲被逐出師門，寧中則對他十分不捨，並在丈夫面前處處護着他。她說令狐冲生性雖然胡鬧任性，輕浮好酒，跟「魔教」的人交往甚是不該，但他從小做事光明磊落，而且身懷傲氣，絕對不是盜取《辟邪劍譜》的人，在沖虛道長證實令狐冲所使的獨孤九劍是風清揚所授後更堅定了這個想法。
肯·洛區
Section: 電影風格

盧治喜歡按劇情先後次序拍攝，希望演員可以感受到真實人物的生活，表現出真實的情感。他甚至在拍攝前的數分鐘才向演員交代該場戲的劇本，以捕捉演員最真實、自然的反應。有些電影的場景中，可能只有主角知道該幕戲的來龍去脈，其他演員被隨時會因突然發生的事而感到驚訝或恐懼。

在《凱斯》中，主角小孩誤以為導演真的殺了他最愛的寵物－鷹，而表現出極大而真實的反應（事實上，那是另一隻鷹的屍體）。在《Raining Stones》 中，女主角被債主上門追債，在毫無預先通知的情況下，債主強搶了女主角的結婚戒指。
肯·洛區
Section: 生平

在60年代末，盧治開始拍攝電影，處女作是1967年的《Poor Cow》 ，講述一名掙扎於愛情、事業的時代女性，演出者有Carol White（二人曾在電視Cathy Come Home合作）與Terrence Stamp。1969年，拍攝《凱斯》 ，改編自Barry Hines小說《A Kestrel for a Knave》，故事描述了工人階級成長的小孩在僵化的教育制度下，被扼殺發展其他才能的可能，類近關注低下階層的主題，反覆出現在其他作品之中。《凱斯》不單是盧治成名之作，至今還被認為是英國史上最優秀的電影之一，被英國電影學會選為「二十世紀一百套最佳電影」，排名第七。

盧治生於英國沃里克郡紐尼頓(Nuneaton) 。父親是工廠電工。完成中學後曾效力皇家空軍兩年，之後在牛津大學聖彼得學院修讀法律。他在大學時，曾在現今著名的喜劇團Oxford Revue中演出。

1961年，他到諾咸頓話劇團(Northampton Repertory Theatre)任助理導演。1963年，他投身英國廣播公司擔任見習導演，在1964年的劇集《Z-Cars》中擔任導演。1966年，以紀實戲劇《Cathy Come Home》闖出名堂，戲劇以一對年輕新婚夫妻為主角，以司機為業的丈夫因交通意外失業，導致債台高築失去居所，最後小孩被福利部門強行接管。電視劇尖銳地批評僵化的福利制度以及房屋問題，在英國電影學會由業界評選的「二十世紀一百套最佳英國電視劇」選舉中，位列第二。
隆德主教座堂
Section: 艺术和建筑

在钟的最上面，两把剑代表了时间。钟上面部分是天文学钟，它表示了不同阶段的月亮和太阳落下的位置。

钟的下面部分是一个日历板。通过它可以计算出变化的传统节日的日期和在一些特殊的日子会在哪个周末到来。在日历的中部描绘圣劳伦斯的画像，是大教堂的守护圣人，在他边上有四个传福音者。目前的这块日历板显示了从1923年到2123年的日历，之后会更换新的日历板。

教堂南面的侧廊有一个信息台，一个球形的灯和各种展览。

大教堂的天文钟，用不可思议的方法于1424年左右建造而成。1837年，钟被保存起来，但是在1923年钟被重修后，又放回了原处。

当它运行的时候，曲子“In dulci jubilo”从教堂里最小的管风琴里传出来。钟平时每天演奏两次，时间为中午12点和下午3点。周日第一次演奏在下午1点，而不至于打断了周日的早礼拜。
隆德主教座堂
Section: 历史

现在的隆德大教堂可能在1103年左右开始建造。当时丹麦国王埃里克一世任命隆德成为大主教之辖区，是北欧地区最高阶主教。教堂内地下室的圣坛建造于1123年，而教堂的圣坛于1145年9月1日竣工。

1234年，教堂遭遇了一次大规模的火灾。之后，教堂重建了演讲墙，新的拱顶，西面的主墙体也重建了。中世纪时期，教堂增加了很多有高度艺术价值的建设。1370年代，宏伟的哥特式风格的唱诗班舞台建造完成。1398年，一个哥特式形状为壁橱木制圣坛装饰品被放置到了主礼拜堂。1424年，一座庞大的园盘钟放在教堂的中部，随着岁月的变迁，经历了很多次修复。

1510年代，在丹麦国王汉斯（Hans）统治的时代，德国艺术家亚当·范迪伦主持大修了教堂。在地下室，范迪伦增加了一口由浮雕装饰的井和一个雕刻精美的石棺，里面躺着上一任主教比格尔·贡纳松。

中世纪的隆德是一个重要的文化和宗教城市，从它数量庞大的教堂和修道院就可以证明这一点。1536年的宗教改革使整个城市和甚至整个国家的教堂的影响力大大降低。在1658年签订了《罗斯基勒条约》后，隆德的主教划归瑞典。
國家颶風中心

雖然國家颶風中心（NHC）是美國的一個機構，但世界氣象組織已經將其指定為北大西洋和東北太平洋的區域專責氣象中心，成為這些地區發生的熱帶氣旋預報和觀測資料交換所。其屬下的中太平洋颶風中心也是世界氣象組織指定為中北太平洋的區域專責氣象中心。

在大西洋和東北太平洋颶風季節期間，颶風專家組（HSU）發布了東北太平洋和北大西洋的常規熱帶氣候前景。 當預計48小時內出現熱帶風暴或颶風狀況時，該中心將通過新聞媒體和國家海洋和大氣管理局（NOAA）氣象廣播發布监测和警報。
蛇鯖科
Section: 分類

皇蛇鯖（R. johnpaxtoni）

棘鳞蛇鲭（R. pretiosus，又名油魚）

杖蛇鯖（Thyrsites atun）

黑鰭蛇鯖（T. marleyi）：又稱尖身魣。

白擬蛇鯖（T. lepidopoides）

艾氏短蛇鯖（R. alisae）
叉耙短蛇鯖（R. antefurcata）
孟加拉短蛇鯖（R. bengalensis）
短線短蛇鯖（R. brevilineata）
中村短蛇鯖（R. nakamurai）
短蛇鯖（R. prometheoides）
南短蛇鯖（R. solandri）
科德十二定律
Section: 全关系系统十二准则

准则9 数据逻辑独立性

当对基本关系进行理论上信息不受损害的任何改变时，应用程序和终端活动都保持逻辑上的不变性。

准则10 数据完整的独立性

关系数据库的完整性约束条件必须是用数据库语言定义并存储在数据字典中的。

准则6 视图更新准则

所有理论上可更新的视图也应该允许由系统更新。

准则7 高级的插入、修改和删除操作

系统应该对各种操作进行查询优化。

准则8 数据的物理独立性

无论数据库的数据在存储表示或存取方法上作任何变化，应用程序和终端活动都保持逻辑上的不变性。
臺北市北投區石牌國民小學
Section: 簡史

1958年7月26日 謝慶元任第5任校長，編制23班。

1966年11月23日 余振瑞任第6任校長，編制32班。

1967年7月11日 李榮華任第7任校長，編制33班。

1968年7月1日 改稱台北市陽明山管理局石牌國小。

1973年7月13日 林金能任第8任校長，畫福興里學區成立文林國小。

1974年1月1日 改稱台北市北投區石牌國民小學。

1975年9月4日 陸清培任第九任校長，編制78班，學生4380人。

1977年8月1日 李榮華任第10任校長，歸劃立農里學區成立立農國小，榮華里學區成立明德國小。