hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
印度支那共产党
Section: 歷史

1940年9月，大日本帝国侵略军侵入印度支那，该党把主力转入农村。1941年5月，主持成立越南独立同盟会。1944年12月，创建越南解放军，开展游击战争，扩大根据地。

1945年8月，该党领导全国总起义，建立越南民主共和国。反法抗战爆发后，为应对局势变化，1945年11月11日，印度支那共产党宣布解散，只保留一个名为“印度支那马克思主义研究会”的公开机构；但实际上，印度支那共产党并未解散，而是转入地下继续运作。1951年2月，党的“二大”决定越南、老挝、柬埔寨分别建立无产阶级政党。印度支那共产党更名为越南劳动党，并派人协助老挝、柬埔寨的地方党组织独立建党。后来，在柬埔寨的党组织成立高棉人民革命党，在老挝的党组织成立老挝人民党。

实行完全民主权利；

实行全民教育；

实现男女完全平等。

由于大越南国民党发动安沛兵变被法国殖民当局彻底镇压。领导越南人反抗法国殖民统治的政党就只剩下印度支那共产党了。

1931年2月，党中央委员在西贡全部被捕，各级组织遭到严重破坏，但仍有2400名党员，6000名地下工会会员和6万名农会会员。“当党的影响力在1931年5月1日达到高潮时，它猛然遭到了致命的窒息。”1931年4月，成为共产国际的预备支部。1932年，根据共产国际指示，中共帮助了印支共的重建。1934年初，黎鸿峰等在澳门建立了党的执行机关——海外工作委员会，通过中共接受共产国际指令。1935年5月，在澳门召开党的“一大”，选出党的中央委员会，接受了共产国际七大的“人民阵线”理论。1935年7月，成为共产国际的正式支部。1938年3月，人民反帝阵线更名为東洋民主阵线，共产党员潘清还进入了東洋财政委员会。
秦长城

秦長城並非完全新建，而是整合戰國時期各國舊有邊牆，其中以秦昭襄王時期（公元前3世紀）修築的「秦昭襄王長城」為基礎，進一步延伸加固。考古證據顯示，秦長城在內蒙古固陽縣境內保存最為完整，該段長城多依陰山山脈地勢以石砌築，並設有烽燧、障城等軍事設施，形成完整的防禦體系。考古學家在固陽秦長城發現的「積薪垛」遺跡，證實其沿用戰國時期「亭障」制度，通過烽火傳遞軍情。

秦長城，為秦朝於秦始皇時期（約公元前214年）為抵禦北方匈奴等遊牧民族南侵而修築的軍事防禦工程。其主體由大將蒙恬率軍連接並擴建戰國時期秦、趙、燕等國的舊有長城而成，西起臨洮（今甘肅省境內），東至遼東，全長逾萬里，是中國歷史上首條真正意義上的「萬里長城」。
穢跡金剛
Section: 根本咒語

Namo ratnatrayāya, namaś caṇḍa vajrapanaye, mahāyakṣasenapataye, tadyathā : Oṃ, vajra-krodha, mahābala, hana daha paca mātha, vikiraṇa vidhvaṃsaya, ucchuṣma-krodha, hūṃ hūṃ hūṃ, phaṭ phaṭ phaṭ, svāhā !

《大威力烏樞瑟摩明王經》末載：復次大威力明王守護密言（除穢金剛根本咒語）曰：

曩慕囉怛曩(二合)怛囉(二合)夜也(一)曩慕室戰(二合)拏嚩日囉(二合)播拏裔(二)摩訶藥乞叉(二合)細曩(引)跛多(上)裔(三)怛儞也(二合)他(引四)唵(五)嚩日囉(二合)俱 (二合)馱(六)摩訶麼攞(七)訶曩娜訶跛者麼他(八)尾吉羅拏尾馱望(二合)娑也(九)烏芻瑟麼(二合)俱路(二合)馱(十)吽 (十一)吽 (十二)吽 (十三)頗吒(十四)頗吒(十五)頗吒(十六)馺嚩(二合引)訶(十七)。
根德公爵
Section: 根德伯爵

英格蘭貴族中，首個與根德有關的爵位是肯特伯爵。威塞克斯伯爵戈德溫死後，其子利奧芬於1056至1058年間成為根德伯爵，是當時新創立的伯爵爵位。戈德溫很可能是第一任根德伯爵，因他統治的諸多區域當中包括根德在內。

利奧芬於1066年黑斯廷斯戰役陣亡後，征服者威廉冊立其同母異父弟弟厄德（當時擔任巴約主教）為新的根德伯爵。但是厄德曾兩次被貶去爵位，第一次是他在1082年被囚禁時，第二次是他發動1088年叛亂失敗後逃離英格蘭。
根德公爵
Section: 根德公爵

第一代根德公爵佐治王子（1902年–1942年）

第二代根德公爵愛德華王子（1935年生）

聖安德魯斯伯爵佐治·溫莎（1962年生），第二代公爵長子

丹柏提克勳爵愛德華·溫莎（1988年生），聖安德魯斯勳爵獨子

第一代根德公爵亨利·格雷（1671年–1740年）

其他銜頭：都柏林伯爵（1799年）

第一代根德及斯特拉森公爵愛德華王子（1767年–1820年）

其他銜頭：聖安德魯斯伯爵和丹柏提克男爵（1934年）
崔永林
Section: 崔永林内阁

国家检阅省：金义淳

国家资源开发省：李春三

国土环境保护省：金昌龙

金属工业省：金勇光

机械工业省：李钟国

劳动省：郑永秀

农业省：黄珉

都市经营省：黄学远

贸易省：李龙男

文化省：洪光淳

保健省：崔昌植

商业省：李成浩

煤炭工业省：林南秀

收买粮政省：文应兆

水产省：朴泰元

食品日用品工业省：赵英哲

外务省：朴义春

原油工业省：金熙英

陆海运省：姜鍾寬

林业省：金光永
金珍圭
Section: 俱乐部生涯

2011年1月，中超球队大连实德正式对外宣布，金珍圭正式加盟球队，双方签订了两年的合同。金珍圭此后因伤季基本要整个赛季无缘上场比赛，在这样一种情况下，大连实德选择了提前解约。而且在球队的韩国籍主帅朴成华下课后，金珍圭也萌生了去意。

2003年，金珍圭从K联赛球队全南天龙开始了自己的职业生涯。2003赛季，他成为全南龙俱乐部历史上最年轻的进球队员。出色的身体条件吸引了日本球队的关注。两年后加盟日本J联赛磐田喜悦，2007年金珍圭重返全南天龙，一个赛季后又加盟FC首尔。
翁奇楠命案
Section: 案件相關人士

據稱案發當時，廖國豪持制式手槍三進三出。案發後疑似在幕後指使者協助下潛逃，成為最年少的槍擊犯。案發後相關報導表示兇嫌未成年，其它媒體陸續跟進，但警方為防止相似事件發生，所以未透漏兇嫌未成年。

2010年8月25日本案槍手廖國豪投案。

廖國豪：殺手，判處30年有期徒刑

楊定融：涉嫌幕後教唆者，因教唆廖國豪槍殺另一名趙姓男子未遂案件，判處11年有期徒刑

林英豪：車手，因血癌病逝，獲不起訴處分

廖國豪（1992年6月18日－），台語暱稱古錐仔（小可愛），行兇時未滿18歲。2007年6月，結束學生生活，曾涉及其他槍擊案致人重傷。
盧西坦戰爭

盧西坦戰爭（又稱维里阿修斯战争，前155年-前139年）是罗马人与卢西塔尼亚人的战争，得名于这场战争中卢西塔尼亚人的领袖维里阿修斯。罗马在第二次布匿战争中击败迦太基后，开始在伊比利亚半岛扩展自己的势力，卢西塔尼亚人是当地的土著居民之一，卢西塔尼亚人在领袖维里阿修斯的带领下，屡败了罗马人。

前139年，维里阿修斯被刺，卢西塔尼亚人推举坦塔拉斯为领袖，但他们在进攻新迦太基时失败了，罗马将军小西庇阿派兵追击，无奈之下，卢西塔尼亚人向小西庇阿投降了，小西庇阿在解除他们武装后，发给他们土地，盧西坦战争因此结束了。
杜淑純

杜淑純於昭和11年（1936年）考入台北州立台北第一高等女學校（現在北一女中）。之後留學日本，后回台入讀台北帝國大學，在文政學部專攻英文學。

1944年與板橋林家林熊祥之子、東北帝國大學出身的林衡道結婚。1992年離婚。

杜淑純（1923年6月10日—2018年11月8日），台灣台北帝國大學史上第1位台灣人女學生、台灣人女文學士，台北帝國大學文政學部英文學專攻卒業，文學士。

爸爸杜聰明是台灣史上第1位醫學博士（哲學博士等級，京都帝國大學）和台北帝國大學史上第1位台灣人教授，媽媽是出身霧峰林家的林雙隨。
新聞頻道
Section: 部分知名新聞頻道

中国中央电视台新闻频道（CCTV-13），试播于2003年5月1日，是目前中国大陆最主要的电视新闻频道。该频道可进入中国各地的有线电视网（还可以面向全球的有线电视网）收看，亦可通过普通卫星信号接收器接收中星6B卫星上的CCTV-13的卫星直播信号或通过户户通工程的专用卫星接收器收视，在香港、澳门地区亦可过收费电视网或数字电视免费收视。该频道开播的原因主要是2003年伊拉克战争爆发。由于当时的中国中央电视台并没有新闻直播频道，只有一个新闻·综合频道（CCTV-1），致使很多观众选择通过凤凰卫视资讯台的直播来了解第一手信息。这一情况促使中国中央电视台开辟了自己的新闻频道。由于是中国中央电视台旗下的频道，该台会播出一些中共及中国政府的会议、精神等“时政新闻”，而且其新闻的客观、中立性颇受质疑。

中国环球电视网 (频道)（CGTN主频），开播于北京时间2016年12月31日12时整，置换前为中国中央电视台英语新闻频道（于2010年4月26日由原1994年1月1日正式开播的中国中央电视台英语国际频道改版更名为英语新闻频道，并自2016年12月31日12时整起置换为中国环球电视网主频道），是中国唯一的24小时英语新闻频道。在中国境内免费收视，进入有线电视网，全球很多地区也可以通过卫星和互联网收看。中国环球电视网主频道旨在提供世界新闻的中国观点，形成了以西方面孔为主的国际新闻记者阵容。
数字电台
Section: 格式

一般来說，一個數字電台會遵循一個基本的格式，通常在整點或半點内开始。數字電台的訊息通常會分為三段，分別為調諧信號、正文、結束。

調諧信號：數字電台會在傳送開始時，先播放調諧信號，即是廣播開始時所播放的音樂，供接收者分辦電台。調諧信號可以由數字、字母解釋法的形式、短話、音樂或電子聲音播放。數字電台播放重要訊息時，亦可能會不播放調諧信號。
例如星星廣播電台中，會以以中國民樂作為調諧信號。

正文：在調諧信號播放後，會開始播放數字電台的正文。數字電台的正文通常是四或五位數字或者字母組成，內容通常會重複數次。
在「中文機器人」（VC01）中，正文由一連串的數字組成。

最后，在正文發送完毕后，數字電台將以獨特的方式结束。可以籍由播放特定的句子，或者播放音樂的方式宣佈。
数字电台
Section: 实例

UVB-76是俄罗斯一个位于4625 kHz（单边带）的神秘电台，据信由俄罗斯联邦军队所拥有。收音机爱好者将其称为The Buzzer（蜂鸣器）。它每天24小时发送向外发送单调的声音，每分钟重复约25次。UVB-76电台于1982年首次被观察到，在少数情况下持续的嗡嗡声会中断，并出现由俄语播出的语音信息。

锣电台（G03）：前东德的一个数字电台。据传在1990年两德统一之后停播。

倒放音乐（Backward Music）：俄罗斯的一个数字电台，具体开播时间为2000年。其声音类似前苏联的数字电台“UVB-76”。每日发出单调且刺耳的声音，偶尔该电台会发出暗号。
数字电台

第一個數字電台在第一次世界大戰時被記錄，它利用摩尔斯电码傳送數字。數字電台於冷戰時期最為盛行，直到現今仍有數字電台由運作。捷克內政部和瑞典安全局都有解密文件指出，捷克斯洛伐克利用數字站進行間諜活動。

從自1970 年代開始，監聽和記錄數字電台的傳輸已經作為短波和業餘無線電愛好者的興趣之一。

数字电台（英語：），是一類發射沒有規律聲音的電台，被懷疑由情報機構向國外人員發送。多數被確定的数字电台會利用語音合成方式傳送持续播送数字、字母，同時亦有相移鍵控和摩爾斯電碼傳送訊息的個案。多數的數字电台可能按照特定時間表發送訊息，亦有沒有任何已知傳送規律的數字電台。英语、中文、俄语、西班牙文等多种语言的数字电台都有出现的记录。
高田馬場決鬥
Section: 作品

小說

池波正太郎『堀部安兵衛』，『男人的秘图』（おとこの秘図）

電視劇

『喧嘩安兵衛 決闘高田ノ馬場』 - 主演高橋英樹，日本電視台，1989年

『忠臣蔵 決闘高田馬場』 - 主演世良公則，富士電視台，1996年

『堀部安兵衛』 - 主演小澤征悅，NHK，2007年

電影

『血煙高田馬場』 - 監督伊藤大輔，主演大河內傳次郎，1928年

『血煙高田の馬場』 - 監督牧野正博、稻垣浩，主演阪東妻三郎，1938年
戰後縮尺版『決闘高田の馬場』
高田馬場決鬥
Section: 概要

元祿7年2月7日，伊予西條藩的藩士菅野六郎左衛門與村上庄左衛門一起執勤，兩人因年初的比武發生口角。由於其他藩士立即阻止，兩人交杯言和，但之後又發生爭論，最後決定在高田馬場決鬥。

關於參與決鬥的人員，菅野只叫了家裡的年輕隨從（若党）和提鞋男僕（草履取り）兩人，而村上家有三兄弟，家臣（家來）據說也有六、七人。在決鬥前，菅野到堀内道場向義侄堀部安兵衛道別，表示自己只帶了提鞋男僕和年輕隨從，在決鬥中應該沒什麼幫助。萬一被殺，就將妻子事務託付給安兵衛，並希望安兵衛替自己向村上報仇。對此，安兵衛表示無法接受事後報仇，自己身手矯健，不會變成拖累，應該直接參與決鬥才對。於是兩人一起前往高田馬場。

元祿7年2月11日四時辰半左右（上午11時過後），菅野一行人抵達高田馬場。安兵衛環視馬場四周，看到村上庄左衛門從馬場南端出現，年輕隨從環視四周，看到樹蔭下有村上之弟中津川祐見（文獻中記錄「此為針灸醫者是也」）與村上三郎右衛門（「此為浪人，在庄左衛門之下」，應該是村上庄左衛門的「家當居候」（食客））。看到夾攻之勢，菅野在安兵衛等人護衛下走近村上，村上也逼近，兩人相距十間（約182公分）時，菅野用譏諷的語氣說：「這真是罕有的場合呢。」村上也回敬：「真是罕見。」
高田馬場決鬥

高田馬場決鬥（日语：／ Takada no baba no kettō）是元祿7年2月11日（1694年3月6日）於江戶郊外高田馬場發生的決鬥，參與者皆為伊予國西條藩松平賴純的家臣。中山安兵衛（堀部安兵衛）在這場決鬥助陣而聞名。

長久以來講談、逸話、戲劇等在提及高田馬場決鬥時，常憑己意加入許多道聽塗說之辭。本條目係根據佐佐木杜太郎調査，以「細川侯爵家文庫」所藏「二月二十一日高田馬場喧嘩之事」（中山安兵衛為了死者菅野六郎左衛門向西條松平家的組頭丹羽彌二郎呈交的始末報告）為底本記述。
腾龙

腾龙（英語：，日語：，東證1部：7740），是一个生产制造照相机镜头以及其他商用、工业用光学仪器的日本公司。

腾龙原名日語：，1970年更名腾龙（Tamron），纪念腾龙光学技术发展重要人物田村右兵卫（，Tamura Uhyoue）。

2017年，腾龙净销售收益604.96亿日元，营业利润42.4亿日元，相比2016年增长29.8%。截至2017年年底，腾龙在日本弘前、浪冈、大鳄町，中国和越南共有五个生产基地。美国、德国、法国、香港、上海、莫斯科和印度哈里亚纳邦均有子公司。
超元氣3姊妹
Section: 電視動畫

「」（第13話）

作詞．作曲．編曲：前山田健一

歌：矢部智（下野紘）、雙葉（明坂聰美）

片頭曲

「」

作詞・作曲：前山田健一

歌：三葉（高垣彩陽）、雙葉（明坂聡美）、一葉（戸松遥）

「」（第1話）

作詞・作曲：遠藤正明

編曲：菊谷知樹

歌：遠藤正明

片尾曲

「」

作詞：島田カイエ

作曲・編曲：corin.

歌：のみこ

「」（第1話）

作詞・作曲：遠藤正明

編曲：編曲

歌：遠藤正明
陸家灣村
Section: 古跡

迎暉橋位於陸家灣，跨陸家漾支流，系單孔石拱橋。橋全長14.9米，寬2.33米，拱高3米，跨徑4.3米，以太湖石、花崗石構築，拱券采用縱聯分節並列砌置法。橋兩側置素面石欄板，欄板間嵌望柱12支欄板末端置抱鼓石，南北踏步各有11級，橋心石刻為祥瑞圖案。橋刻有「迎暉橋」三字。橋聯有：「虹飛鎖**水；……。」（缺下聯）「□靜涵朝旭；□騰射夕霞。」

沈氏思慎堂，舊時地處陸家灣經濟繁榮帶（現陸家灣老街），前有3000畝的陸家漾，北通太湖。相傳是由當地士紳沈太原手上傳下來，被後代視為祖堂，50年代更名為沈氏思慎堂，代代相傳，至今已傳至四五代。2003年沈氏思慎堂被湖州文物局評為市級文物保護點，2006年成為區級愛國主義教育基地。
欧洲联盟成员国
Section: 政治体制

地方政府的形式也不相同。德国和比利时是联邦制，波兰和马耳他是中央集权，西班牙是地方自治，法国则有海外领地。有的海外领地在欧盟範圍內，如奧蘭（芬）、瓜德羅普、馬提尼克、馬約特、法属圭亚那、留尼旺（法）、加那利群島、休達與梅利利亞（西）、亞速群島與馬德拉（葡）；但有的则在欧盟範圍外，如法羅群島（丹）。

欧盟的加入条件只要求成员国的政治体制是自由民主的，对每个国家的具体体制没有约束，可以维持自己的传统。其中有7个国家是君主立宪制，塞浦路斯是总统制；有3个国家为半总统制，即总统和总理分享行政权；其他成员国都是议会制，总统或君主都只是虛位元首，由议会选举的总理掌握行政权。
欧洲联盟成员国
Section: 退出和暂停成员资格

2016年英国脱欧公投，英国民众决定退出欧盟。2017年3月29日，英国正式启动脱欧程序。2019年10月17日，英国与欧盟达成最终版本的脱欧协议。2020年1月22日，英国议会完成对脱欧协议的立法程序。2020年1月29日，欧洲议会通过脱欧协议。2020年1月31日英国正式退出欧盟。

1958年法属阿尔及利亚作为法国殖民地，随法国一同加入欧洲共同体。1962年阿尔及利亚脱离法国殖民统治独立，自动退出欧洲共同体管辖。1973年格陵兰作为丹麦自治领地，随丹麦一同加入欧洲共同体。1985年格陵兰退出欧洲共同体管辖。然而第一个退出欧洲联盟的成员国却是英国。
欧洲联盟成员国
Section: 扩张

1969年有四个国家申请加入：英国、爱尔兰、丹麦和挪威，但挪威其後於1972年公投否决入欧，因此1973年英国、爱尔兰和丹麦成功加入欧盟。地处北美洲的自治领地格陵兰在1985年不顾宗主国丹麦而单独退出欧洲共同体管辖。1980年代仍然有3个南欧国家成功加入欧盟，包括結束軍政府獨裁統治恢復民主的希腊（1981年加入欧盟）、葡萄牙和西班牙（1986年加入欧盟）。1987年，摩洛哥申请入欧，但由于不是欧洲国家而没有被批准。

欧盟最早由6个核心国家组建。法国总统夏尔·戴高乐在任时怀疑英国申请加入欧盟的真实目的在于作为替美国潜伏于欧盟的特洛伊木马，所以对英国加入欧盟一直保持反对态度。直到夏尔·戴高乐卸任法国总统后，法国总统乔治·蓬皮杜在和英国首相爱德华·希思经过长达12小时的谈判后，才同意英国于1973年加入欧盟。
2010年加拿大大奖赛
Section: 排位赛

周五夜间的降雨冲掉了周五练习赛后残留在赛道上的残留橡胶颗粒，而周六早晨的温度又偏低，这使得各车队在轮胎选择上面临困境——中性胎相对较慢但耐久，超软胎单圈更快但不耐久；由于前十名车手正赛起步时需要使用排位赛做出最快圈速的那套轮胎，而根据普利司通的预测，当赛事里程达到半程（150公里/35圈）时，中性胎和超软胎的单圈圈速将比新胎慢7秒和16秒，因此车队需综合考虑排位赛和正赛的轮胎问题。周六下午的排位赛分为三节，第一、二节排位赛分别为20和15分钟，各淘汰7名车手，前十名的车手将在第三节排位赛（10分钟）决出杆位。

第一节排位赛中，三支新车队（维珍、莲花和HRT车队）均被淘汰；第二节排位赛中，车手们仍使用超软胎出战，而老车王舒马赫令人意外的遭淘汰；在第三节排位赛中，红牛的两位车手韦伯和维特尔一度领先，但汉密尔顿在最后时刻冲线，并以1分15秒105抢下杆位。冲线后的汉密尔顿赛车燃油耗尽，不得不下车推车，成为排位赛有趣的一幕；他因此被罚款1万英镑，但保住了杆位位置。红牛车队在第三节排位赛中使用了中性胎而非超软胎出战，意味着车队在周日的正赛将使用不同的战术。
2010年加拿大大奖赛
Section: 正赛

第26圈，领跑的汉密尔顿第二次进站换上新的硬胎；1圈后阿隆索，库比卡，巴顿和维特尔相继进站换胎，而未换胎的韦伯成为领跑者，第二到十名为汉密尔顿，阿隆索，巴顿，维特尔，布埃米，库比卡，罗斯伯格，舒马赫和阿古尔苏阿里。威廉姆斯车手霍肯伯格因维修站超速，被罚通过维修站。第31圈，索伯车队德拉罗萨的赛车引擎爆缸退赛。第34圈时，舒马赫进站换上超软胎。第36圈，库比卡和苏蒂尔遭到赛会调查，原因是第24圈时二人发生的缠斗。第40圈起，韦伯的硬胎开始退化，被汉密尔顿以每圈一秒的速度追进，至第45圈时，韦伯的领先优势只剩下4.8秒；阿隆索也在追击汉密尔顿。第47圈，特鲁利因赛车故障退赛。

第49圈末，韦伯被汉密尔顿超越，让出了领跑位置后在下一圈进站换上超软胎，落到第五。第54圈，马萨超越苏蒂尔上升到第11位。第56圈，阿隆索在超越慢车时被巴顿趁机超越，后者上升到第二位。第60圈库比卡第三次进站换上超软胎，布埃米超越舒马赫。第63圈，第10位的马萨尝试超越舒马赫失败撞车，不得不进站换前翼，彻底掉出积分区。比赛最后一圈，轮胎衰竭严重的舒马赫被印度力量车队的两位车手双双超越，跌出积分区。
類戴奧辛物質
Section: 名称

近来，一些人将“英”字用作“环己熳”的中文简称，从而将“二𫫇英”当作纯意译词处理，从而由此衍生出“二氧杂英”一词。此外，亦有人将“二𫫇英”写作“二𫫇𠸄”来重复强调对二𫫇英是环状化合物（或官能团）。由于早期命名中无芳香性的环己二烯曾被扣草头帽子称作“芑”，二𫫇英官能团有时也被称作“二氧芑”、“二𫫇芑”或“二氧杂芑”。

日常称作“二𫫇英”的污染物得名于其主要官能团对二𫫇英或3,6-二氧杂-1,4-环己二烯。“二”指两个氧，“𫫇”是氧杂的简称，“英”是汉奇-威德曼杂环命名系统英文版中六元最不饱和环烯的词缀的中文音译，其中文版词缀本应是“环己熳”，但由于英文中“对二氧杂己熳”一词（p-dioxine）已被变读为“dioxin”，这一变写的词缀中文改用音译。台湾用于“戴奧辛”则来自针对英文“dioxin”的纯音译。值得注意的是台湾用语中类似结构的二𫫇烷不称作“戴奧烷”。
類戴奧辛物質
Section: 對健康的影響

氯痤瘡。這是目前唯一可確認且有臨床病例的、人體積存高濃度的二噁英而引發的現象。

癌症。動物實驗顯示TCDD對某些種動物具有高度致癌性，但是要超過某一門檻劑量才會發生。對人類的致癌性目前尚在研究中，不過塞維索事件後的臨床案例顯示高濃度TCDD可能會稍稍增加多發性骨髓瘤與白血病的發生機率。

其他在動物實驗中出現的生理症狀包括免疫功能下降、腎功能下降、牙齒發育受阻等等。其中牙齒發育的問題也在塞維索事件中出現病例。另外根據塞維索事件的研究，TCDD尚可能與糖尿病、子宮內膜異位、內分泌失調等有關。
類戴奧辛物質
Section: 二噁英中毒的歷史案例

在越戰中，美軍曾使用一種被稱為橙劑的落葉劑以令葉片凋落、曝露出躲在叢林中的越共士兵，目前仍有不少退伍軍人被驗出體內積存過量的二噁英。另外目前發現體內二噁英濃度最高的案例也在越南（雖然主要是由於工作接觸的關係）。雖然脂肪中TCDD濃度高達144000pg/g，但是患者除了受氯痤瘡、抑鬱與月經失調所苦之外，並無其他症狀。

二噁英首次被用於刺殺是用在2004年的烏克蘭總統候選人尤先科，他於9月開始出現身體不適，至11月被證實中毒，體內被驗出含有大量TCDD，濃度為108000pg/g，這也是首宗人體攝取大量二噁英急性中毒的個案。但除了初期的憂鬱症狀與氯痤瘡外，並無其他臨床症狀。
常樂村 (湖州市)
Section: 簡介

常樂村占地面積６平方公里，現轄27個自然村、55個生產隊，1013戶農戶，3818人，其中黨員96名。村耕地面積合計6699畝，其中水田4728畝、旱地949畝、桑地1012畝。農作物主要品種有水稻、大豆油菜籽。

村部目前已經注入企業19家，主要產業鋁業、木業。2006年，在當局新農村建設濃厚氛圍的薰陶下，該村在搞好基礎建設的同時，新開發新興稻田養蟹500畝，在養殖開發方面取得了突破性的進展。村集體收入50萬元，農民人均收入8700元。全村的社會經濟發展速度較為快速。
葛源镇

2003年，被评为江西省历史文化名镇。

2008年，被评为中国历史文化名镇。

2009年，葛源镇闽浙皖赣革命根据地旧址群被列入“全国爱国主义教育基地”。

2010年入选“全国特色景观旅游名镇（村）”示范名单。

葛源现有众多保存完好的革命旧址：国家级重点文物保护单位一处5个景点，革命根据地旧址群现有保存完好的革命旧址50余处：中共闽浙赣省委、省苏维埃政府、省军区司令部、中国工农红军学校第五分校、列宁公园、红军广场、八角亭。
Mama (软件)
Section: IDE基础知识

IDE窗口由几个部分组成：在顶部你会发现主菜单和工具栏，它允许你执行命令。例如创建/打开一个world程序，输出3D对象到world，创建独立运行的应用，导出动画到YouTube等。

主窗口中的五个窗口是：

对象树 - 包含当前world程序中的对象列表。

3D窗口 - 放置，移动，旋转对象的地方。

事件区域 - 允许你编辑某个事件发生时的情况。

细节区域 - 包含了3个标签中被选中的对象信息：属性，方法和函数。
Mama (软件)
Section: 设计

产业编程语言为产品代码而设计的，因此引入了额外的复杂度。Mama仅仅是为教授编程概念，提供简单快捷的开发方法而设计的。语法错误会让刚开接触编程的学生感到很沮丧 - Mama借助3D模型在Alice上的变种中使用拖放模式创建计算机动画。

Mama语言是一种简单的面向对象的语言，而Alice IDE是基于对象的。这就意味着，在使用Mama语言编写文本脚本时支持所有面向对象的元素（继承，多形态，原生编程，观察者模式风格的事件处理），使用拖放模式创建对象和方法是基于对象的 - 没有继承（因此也没有多形态）。最后的观察会让初学者困惑 - 因此建议只在计算机课程的高级阶段使用Mama脚本。
長者地區中心 (香港)
Section: 目的

全港41間長者地區中心轄下各有一支長者支援服務隊，他們透過外展工作，尋找有潛在服務需要的長者，通過定期探訪和電話與他們保持接觸，了解他們的需要，並提供所需的支援和轉介服務。於2009年，服務隊有33,000名義工，當中約有8,300名是60歲或以上的長者。

長者地區中心是地區層面的長者社區支援服務，目的是讓長者留在社區安老，過著健康、受尊重及有尊嚴生活，與及提昇他們社區參與度，同時亦推動社會大眾共同建立關懷的社區。中心主要的服務對象為年滿60歲或以上在區內居住的長者、護老者及其他社區人士。
Fake (Mr.Children單曲)
Section: 簡介

在前作《印記》兩個月之後就發行。只收錄《Fake》一首曲目，售價定在500日圓的低位，限定生產40萬張。是《花 -Mémento-Mori-》以來只收錄一首曲目的單曲。

是漫畫改編的電影《多羅羅》的主題曲。

發行後遭搶購潮，首週銷量就達28萬張。不久之後，Oricon公信榜就統計售出32萬多張。自此之後，雖然理論上還有8萬張的聲譽，但由於網上預訂提前發貨、Oricon統計漏洞、租賃佔去部分份額等因素，市場上已經再也難以找到流通盤了，很多人都不惜高價求轉讓。
法務部矯正署臺南監獄
Section: 沿革

依據日治時期各年度臺灣總督府所頒佈的相關法令，台南監獄前身的命名沿革依序為「臺南縣臺南監獄署」（1896年）、「臺南縣監獄署」（1897年）、「臺南監獄」（1900年），最後是「臺南刑務所」（1923年）。

二次大戰後，臺南刑務所於民國35年（1946年）3月16日改為「臺灣第三監獄」，附設臺灣臺南地方法院看守所與高雄、嘉義兩支監，隸屬於司法行政部。民國36年（1947年）4月1日，依臺灣高等法院訓令，臺灣第三監獄改為「臺灣臺南監獄」，原先兩支監獨立為「臺灣高雄監獄」與「臺灣嘉義監獄」。
王麗坤
Section: 獲獎紀錄

2012 獲得“MSN慈善夜”年度飛躍女明星獎

2013 獲得“北京電視劇之夜”觀眾喜愛的最具潛質女演員獎

2013 獲得“風尚志七週年頒獎盛典”最具人氣演員獎

2013 獲得“第八屆BQ紅人榜頒獎盛典”最受歡迎女演員獎

2009 獲得年度娛樂星銳榜”影視十大星銳獎

2011 獲得中國時尚大典”年度星光女演員獎

2011 獲得“春季電視劇盛典”最佳女新人獎

2012 獲得“國劇盛典”年度最具突破精神大獎

2012 獲得“安徽衛視亞洲偶像盛典”最受媒體關注藝人大獎
櫻井弘明
Section: 參與作品

劇場版 偵探歌劇 少女福爾摩斯 ～逆襲的少女福爾摩斯～ （2016年） 導演

左のオクロック!! （1989年） 分鏡

ぴよこにおまかせぴょ! （2003年） 監督

おジャ魔女どれみナ・イ・ショ （2004年） 分鏡

轉生惡女的黑歷史（2025年）分镜、演出

秋葉原電腦組 2011年的暑假 （1999年） 導演

劇場版Di Gi Charat 星之旅 （2001年） 導演

寶石寵物電影 甜品舞公主 （2012年） 導演
紅杉資本
Section: 历史

CB Insights认可红杉资本（Sequoia Capital）为2013年排名第一的风险投资公司。

截至2016年，这家美国公司有11个合伙人。

2020年，红杉在英国伦敦设立了第一家欧洲办事处，并聘请Luciana Lixandru领导该办事处。

红杉资本中国成立于2005年，是美国公司的附属公司。该公司是由沈南鹏领导的。

2006年，红杉资本收购了印度风险投资公司Westbridge Capital Partners。后来改名为红杉资本印度公司（Sequoia Capital India）。
第六世班禪額爾德尼
Section: 生平

乾隆四十四年（1779年）正月初三日，福隆安等官员奉旨初步拟定六世班禅进京路线。六月十七日（藏曆），六世班禅率三大堪布及高僧百余人，从扎什伦布寺出发，进京觐见乾隆帝，并祝寿。:149，153东印度公司派浦南吉爾随班禅进京，希望通過西藏打开與清朝的贸易大门，但無成果。

乾隆四十五年（1780年）七月二十一日（藏曆），六世班禅一行住宿中关行宫。次日抵达热河:159—160。六世班禅在避暑山庄，庆贺乾隆帝七十寿辰。乾隆帝特为他在热河仿扎什伦布寺修建須彌福壽之廟。后至北京，居西黄寺，在雍和宫、黄寺等地讲经传戒。乾隆帝颁赐玉印玉册。
第五世班禪額爾德尼

1713年，康熙帝封其为“班禅额尔德尼”，赐金册金印，命他助拉藏汗管理西藏事务。从此之后“额尔德尼”正式成为历代班禅的称号。

1717年，蒙古准噶尔部首领策旺阿拉布坦侵扰西藏，他亲临拉萨调解，未果，返回扎什伦布寺。

1720年，赴布达拉宫，为七世达赖授沙弥戒与比丘戒、赐名。

1728年，雍正帝以调解卫藏两军冲突有功，受命治理后藏拉孜，昂仁、彭错林等地。他于是选派显教密教皆通者入京弘法。五世班禅广度僧伽，门下受比丘戒者一万六千余人，受沙弥戒者一万三千余人，善知识者四百余人。
蠅屬
Section: 物種

Musca hirsute Donovan, 1810

Musca hugonis Pont, 1980

Musca iguaque Grisales, Wolff & Carvalho, 2012

Musca illingworthi Patton, 1923

Musca incerta Walker, 1853

毛瓣家蝇 Musca inferior Stein, 1909

Musca interrupta Walker, 1853
南明奈
Section: 发布作品

Miaminami（2007年5月12日、アスコム）ISBN 978-4-7762-0413-8

オッキーナ（2007年9月、学習研究社） ISBN 978-4-05-403362-7

SO・TSU・A・RU（2008年4月、スクウェア・エニックス） ISBN 978-4-7575-2233-6

アッキーナ（2006年2月10日、竹書房）ISBN 4-8124-2581-6

HARU NATSU AKINA（2006年9月25日、彩文館）ISBN 4-7756-0147-4

アートレスビフォア18（2007年3月、小学館）- DVD付写真集 ISBN 978-4-09-103052-8
南明奈
Section: 演出

ロッテアイス「ザクリッチ」（2010年4月 - ）

Cawaii!（主婦の友社） - 正式

Hana*chu→（主婦の友社）- 非正式

プロ野球スピリッツ4（コナミデジタルエンタテインメント） - 官方网站发表感想

メタルギアソリッド4（コナミデジタルエンタテインメント） - 在亚洲版海报中出现

ヤッターマンDS2 ビックリドッキリアニマル大冒険（タカラトミー） - 同人角色在游戏中出场

メタルギアオンライン（コナミデジタルエンタテインメント） - 在相册中出现
南明奈
Section: 简历

2006年2月10日，发行了自己的第一本写真集和第一张DVD。

2006年4月4日，在富士電視台的『めざましテレビ』のコーナー「早耳トレンドNo.1」初次登场，后来出演了「早耳ムスメ」。

2006年8月20日，发行第二张DVD，同年9月25日发行第二部写真集，之后的10月2日在『めざましテレビ』的「今日の占いカウントダウンハイパー」环节的登场人物中出场。

2001年，小学六年级的暑假时，与母亲在日本原宿购物时被一家叫做オスカープロモーション的事务所看中。之后，从中學二年级的结束时开始作为模特兒活跃在主婦の友社的ティーンファッション誌『Hana*chu→』杂志。那时起被公司工作人员亲切的称呼为「アッキーナ」。
兩報爆炸案

1983年12月12日，法務部調查局宣佈偵破此案，放置炸彈者是台灣獨立運動人士黃世宗，策劃者是台灣獨立建國聯盟主席張燦鍙，指揮者是台灣獨立建國聯盟美國本部副主席陳南天，執行指揮與接應者是住在巴西的台獨人士李朝望。1984年2月18日，台灣警備總司令部公佈調查結果，亦稱是黃世宗所為。

黃世宗於案發前由巴西返回台灣，案發後逃離台灣，後來在巴西遭暗殺（一說在巴拉圭遭暗殺）。

黃世梗先生訪談紀錄：黃世宗逃到巴西生活，1990年在巴拉圭被暗殺，黃家認為國民黨是幕後真兇，另一說法是黑道所為。
韋鳴恩
Section: 生平

大學畢業後，韋鳴恩在1999年至2002年於麥健時公司任職顧問，擅長公益創投（Venture Philanthropy）和風險投資， 他除了在英國以外，亦曾獲派往亞洲、美國和非洲等地工作。 在2002年，他毅然放棄自己的工作，投身社會事業，並與在麥健時公司共事的一位朋友魏道慈（Brett Wigdortz）成立名為以教為先（Teach First）的慈善團體，專門招募頂尖大學畢業生，到英國各大城市較落後的舊區學校任職教師，幫助貧窮學生成材。

韋鳴恩祖籍珠海，是客家人後代，1977年1月19日生於英國赫特福德郡的屈福特，是英國華人第二代，父母在1970年代初從香港移民，其中父親曾於基督教佈道團任職。 韋鳴恩幼年曾暫居倫敦，後來遷居米爾頓凱恩斯，復與家人定居倫敦。中學畢業後，他考入牛津大學耶穌學院，主修現代語言和德文，1999年取得文學士學位畢業。
皮埃尔·塞吉埃
Section: 生平

1588年5月28日生于巴黎。出身于店鋪買賣的中產家庭，1620年晉升為穿袍貴族。1633年成为掌玺大臣，1635年升任首席大法官。

1635年，他成为法兰西学术院院士，也是位居一号座椅的首位院士。他在兩任紅衣主教黎希留與馬薩林手下效力，1648-1653年的投石黨暴亂時，他為路易十四的王室政府，出力不少。

他在1660年代開始主導法國的外交政策，與財政大臣柯爾貝爾、軍備大臣盧福瓦侯爵並列為三大重臣，對路易十四的外交多有貢獻。

1672年，他在巴黎西部的圣日耳曼昂莱病逝。法國文學家大仲馬在名著三劍客描繪出他的形象，使他頗為後人所知。
阿以冲突
Section: 歷史因素

1974年後，因與以色列戰爭而失去領土的埃及和約旦基於自身利益，選擇和以色列進行政治談判。其後在美國調停和協助下，根據大衛營協議，以色列和埃及於1979年3月簽訂了和平條約。其中規定西奈半島要歸還給埃及，加薩走廊仍歸以色列所管，其中將包含未來的巴勒斯坦國。協議也讓以色列船艦可以自由通過蘇伊士運河並承認蒂朗海峽和亞喀巴灣為國際水道。1982年以色列正式把西奈半島歸還給埃及。

1967年5月19日，埃及驅逐聯合國緊急部隊觀察員，並調動軍隊十萬人進駐西奈半島。埃及又再一次在蒂朗海峽對以色列的海運實施封鎖，使該地區回復至1956年對以色列實施封鎖時的狀態。1967年5月30日，約旦與埃及簽訂互助防衛協定。埃及調動在西奈的部隊向以色列南部邊界開進，以色列決定先發制人，在6月5日出動空軍襲擊埃及，摧毀埃及空軍的大部分軍力，這次空襲讓以色列在六日戰爭中獲得取勝的先機。戰爭結束時，以色列攻佔了戰爭前由埃及掌控的加薩走廊、西奈半島，以及由約旦掌控的東耶路撒冷、約旦河西岸及敘利亞的戈蘭高地，此次戰爭對該區域內之地緣政治的影響仍延續至今。
阿以冲突
Section: 宗教大衝突

許多研究指出，包括哈瑪斯和以色列激進團體在內的雙方都還在爭論目前仍未定論的現況和立場，當前以色列政壇的主要掌權政黨以色列聯合黨解讀猶太教經書塔納赫的內容，宣稱此地區自古便是以色列王國的土地。根據摩西五經，迦南一地為上帝耶和華賜予雅各後裔（即為猶太人和以色列人）的應許之地，猶太人從西元前11世紀至前6世紀在此地區建立政權和統治長達六個世紀之久。現代的阿以衝突受到許多中世紀基督徒與穆斯林之爭的影響，例如十字軍東征的耶路撒冷聖城之爭和領地分封等因素。

西奧多·赫茨爾在1896年提出的《猶太人聲明》中，反覆提及聖經裡關於應許之地的理念；在同一時間，遷徙至巴勒斯坦的猶太移民也與日漸增。基督教錫安主義者支持以色列人的復國行動，因為他們普遍認同以色列人有巴勒斯坦的祖傳擁有權，來源根據多為保羅在新約聖經裡被收錄的保羅書信，許多人甚至認為猶太人返鄉復國是耶穌再臨的要素之一。
Everybody goes -向沒有秩序的現代Drop Kick-
Section: 簡介

在前作《Tomorrow never knows》之後一個月左右即發行，是Mr.Children距離前作發行時間最短的一張單曲。原本這首歌是打算放入《Tomorrow never knows》的B面，但後來決定發行獨立的單曲。

是Mr.Children早期典型的社會諷刺歌曲。歌詞對複雜、混亂、虛偽的現代社會猛烈抨擊，人人都病態地身在其中而看不到光明的未來在哪。

由於無tie-ip，首週初動銷量約30萬張，只有前作的一半。但是最終銷量仍然突破百萬，高達124萬張。是Mr.Children第4張銷量超過百萬的單曲。
Simula

Simula，一種編譯式的程式語言，由奧利-約翰·達爾與克利斯登·奈加特，在1960年代於挪威奧斯陸的挪威计算中心，開發出來了Simula I與Simula 67兩代。它承繼了ALGOL 60作為基礎，被認為是第一個物件導向程式設計的程式語言。

Simula 67介入了对象、类、子类（后来惯称为子类继承超类）、虚过程，还有协程、离散事件模拟和特征性的垃圾收集。Simula的影響经常被低估，Smalltalk、CLU、C++、Object Pascal、Modula-3、Java和后来的很多编程语言，受到了Simula 67的启发。BETA是Simula的现代后继者。
Simula
Section: 语法和语义

远程标识符的形式为：简单对象表示式.特性标识符，它可用作简单变量、数组变量、函数指定式（designator）和过程语句中的标识符，这种点表示法给出对信息的单独片段的访问，例如：

它将名为next的类Order的对象的特性number，比较于名为previous的类Order的对象的特性number。

这个对象。

外部于或等于这个对象的类的一个类。

在这个类中或在属于它的前缀序列的任何类中定义的一个特性标识符。

对于任何特性标定，第二项类信息都是在字面上定义的，从而形成静态绑定。属于其他对象的特性，可以要么单个的通过“远程标识符”（“点表示法”），要么成组的通过“连接”（connection）机制，从其外面“远程访问”来引用和使用。
Simula
Section: 程式範例

在试衣间类FittingRoom中，为了让人们排队等待访问试衣间，使用了门对象door，它是队列类即Head类的一个对象。试衣间类定义了两个过程：要求过程request：如果试衣间中正有人使用，则他必须等待于门队列之中，即wait(door)；当他可以使用试衣间之时，相应的从门队列中移除自己，即door.first.out。离开过程leave：如果门队列中有人等待的话，放行其中第一个人，即activate door.first。

个人类Person是Process类的子类，它的行动是浏览商店和在试衣间试衣，使用保持过程hold来描述其所用时间，并调用对应的试衣间对象的过程来要求和离开试衣间。正态分布的随机抽签过程normal，定义在环境类ENVIRONMENT中，它的最后的参数，必须是指定一个伪随机数串流的一个整数。
社區組織
Section: 社區組織的主要模型

在1990年代後期，Jack Rothman重新審視了地區發展，社會策劃和社會行動這三種社區組織模型，並表示這套分類過於僵化，因為「社區過程變得更加複雜和多樣化，必須以不同的更巧妙的更具穿透力的方式處理問題。」 這引伸出更闊的看法，認為模型應更廣泛，更細微，更具情境，更相互聯繫。 他認為，將類型學重新定義成重疊的和互相整合的，可以確保 practitioners of any stripe [have] a greater range in selecting, then mixing and phasing, components of intervention。

社會策劃模式又稱社會計劃模式，是指相關的專家或權威機構通過嚴謹的調查研究，對社區問題進行分析，制訂並選取最優的工作計劃，自上而下推動社區解決問題和滿足社區成員的需要。

社會行動模式受激進人文主義影響，認為人們處於困境，並非自身原因，而是外部環境（如社會制度和社會結構）所造成的，如弱勢群體問題。因此，通過組織處於弱勢的社區成員，進行集體行動（如靜坐、游行等），爭取社會媒介的關注和傳播來增強影響力，促使外界環境改變，從而維護自身權益，解決問題和滿足社區成員的需要。
社區組織

社區組織在解決需求以及實現短期和長期目標方面可能比大型，官僚化的組織更為有效。當代的社區組織，稱為新社區組織（英語：），包含了全球在地化的觀點和組織方法。機構，團體和活動的多樣性並不一定定義社區組織。但是，現有組織，資產，活動以及關係，新結構和社區的演變，相互作用，集成和協調等因素是社區組織特有的特徵。

社區組織通常可能導致人們對社區環境有更多的了解。它的特點是社區建設，社區規劃，直接行動和動員，促進社區變革，以及最終在更大的社會制度和權力結構以及地方化的內部變革。

社區組織通常在非營利組織的內部運作，而資金通常直接用於支持組織活動。在全球化的背景下，信息通信技術的普及，新自由主義和緊縮政策已導致許多組織面臨複雜的挑戰，例如任務漂移和國家和私人出資者的直接介入。這些政治和經濟條件導致一些人尋找替代性資金來源，例如按服務收費，眾籌和其他創新途徑。
蜘蛛絲
Section: 性質

蜘蛛絲亦具有極佳的延展性，可以延伸其長度至原長度的140%仍不斷裂。蜘蛛絲可以在攝氏零下40度的溫度仍維持高強度。蜘蛛絲的韌性（單位體積下斷裂所需之能量）極大且與當今商業販售之人造芳香族聚醯胺纖維（如芳香性尼龍）相提並論，而此人造纖維則是現代人造聚合纖維科技的工業基準點之一
 。

蜘蛛絲以其強韌的物理性質聞名。蜘蛛絲的強度（單位截面積下的張力）比高品質的鋼還大，且和許多人造之芳香族聚醯胺纖維之強度不相上下，如特威隆纖維或克維拉纤维等。更重要的是，蜘蛛絲的質量極小：能環繞地球一圈長度的蜘蛛絲之質量仍不達500公克。
蜘蛛絲
Section: 種類與功能

聚狀腺絲

聚狀腺絲（aggregate silk）由聚狀腺（aggregate gland）分泌，負責生產黏液包覆在螺旋狀絲的外部。這些水珠狀的黏液，會一球一球地包覆在鞭狀腺絲外側，而達成螺旋狀絲的黏性。

小壺狀腺絲

小壺狀腺絲（minor ampullate silk）由小壺狀腺（minor ampullate gland）分泌，主要的功能與大壺狀腺絲相似，也是蜘蛛結網時暫時輔助性的鷹架，幫助蜘蛛在蜘蛛網上時固定身體與定位。
蜘蛛絲

在某些情況下，蜘蛛可能將蜘蛛絲當作食物。大多數的結網蜘蛛會在蜘蛛網不堪使用時以攝入蜘蛛絲的方式回收蜘蛛網。姬蛛科（Theridiidae）中有多種寄居於其它結網蜘蛛之物種，平時會偷竊宿主蜘蛛網上的獵物，或是直接攝入宿主的蜘蛛網上的蜘蛛絲作為食物。

許多蜘蛛幼體會利用蜘蛛絲作為飛翔的工具以進行遷徙。牠們將蜘蛛絲噴向空中，藉由風力將自己帶離原地。雖然這種遷徙方式的距離大多數公尺之遠，但極可能是蜘蛛遷徙至不同島嶼的方式。許多水手曾指出當他們在海中航行時可以在風帆上捉到蜘蛛。
香港駕駛執照
Section: 免試簽發正式駕駛執照

持有認可地區海外駕駛執照的人士欲在香港駕駛可以申請免試簽發正式駕駛執照。如需申請免試簽發正式駕駛執照，該海外執照需要是正式駕駛執照、仍然有效或過期不超過3年，及在簽發國家成功完成有關的駕駛考試後獲得的，該機制只適用於私家車、輕型貨車、電單車及機動三輪車。只要有任何一種駕駛資格是通過該機制取得，所獲得的駕駛執照檔號會以 "DI" 為首。

自2025年9月15日起簽發/續發的駕駛執照會在通過「免試簽發」機制取得的駕駛資格旁標示「*」號。

由于有人协助非英籍人士先用香港和英國以外的駕照換取香港駕照，再使用香港駕照轉換英国驾照。自2013年1月15日起，用非欧盟驾照换英国驾照的人必须证明自己在英国当局承认其驾照考试标准能够与英国标准匹配的指定国家通过相关考试。如果香港駕駛執照不是在香港或英國認可國家通過考試取得則無法換取英國駕駛執照。
香港駕駛執照
Section: 駕駛執照類別

11號執照 新界的士
以前的6號執照為香港及九龍的士執照
11號執照現已拼入6號執照

12號執照 公共巴士（雙層巴士及佳牌亞拉伯巴士）

13號執照 公共巴士（雙層巴士及薛頓巴士）
12和13號執照現已由17號執照取代

以下為各類駕駛執照的詳情：

7號執照

8號執照 貨車（許可車輛總重超過2.25公噸）
以前的2號執照為許可車輛總重不超過2.25公噸的客貨車駕駛執照，而取得私家車執照（1）亦可免試加簽客貨車執照（2）
8號執照現已由18、19和20號執照取代
香港駕駛執照
Section: 考核程序

一般而言，如考生首次應考，中期試和路試會一併進行（亦稱為合併試），但在香港駕駛學院學習駕駛的人士可以選擇應考合併試或分開應考中期試和路試（視乎課程安排），而新觀塘駕駛學院的考生則必須分開應考兩部分。如果分開應考中期試和路試，考生便必須先應考中期試，合格後方可預約參加路試。

駕駛考試分為三個部份，筆試（甲部試）、強制試（乙部）及路試（丙部）。申請人需先到政府指定認可駕駛學院申請應考乙部強制試，如未曾應考甲部筆試者駕駛學院亦會一併安排應考。應考者會在駕駛學院學習電單車基本操控技巧，強制試考核合格後方可取得學習駕駛執照並應考丙部路試。考生可選擇繼續於駕駛學院應考丙部或改為尋求私人駕駛教師學習。若考生丙部合格，可於三年內申請暫准駕駛執照。
宣太后
Section: 生平

前311年，丈夫秦惠文王逝世。前306年，秦武王因举鼎而死。因秦武王无子，其弟争夺王位。赵武灵王派代国（當時代國屬於趙國）国相赵固将在燕国作为人质公子稷送回秦国。在她异父弟魏冉的帮助下，公子稷继位，即秦昭襄王。魏冉随后平定王室内部争夺君位的动乱，诛杀惠文、公子壮及公子雍，将悼武王驱逐至魏国，肃清与秦昭襄王不和的诸公子。因秦昭襄王年幼，由宣太以太后之位主政，魏冉辅政。

宣太的本名、父母、出生时间、早年事迹均无詳細记载，仅知宣太后是楚国人。她是秦惠文王的妃嫔，位階為「八子」，號称「芈八子」。秦國後宮分八級：王后、夫人、美人、良人、八子、七子、長使、少使。前325年，宣太后生下公子稷（即秦昭襄王），另有两子公子芾和公子悝。
高爾儼
Section: 生平

清军入关后，征补原官。顺治二年（1645年）四月，擢任内翰林秘书院侍读学士，充修史副总裁，管诰敕撰文，同年七月擢礼部右侍郎。顺治五年（1648年），调任吏部右侍郎。后加右都御史。顺治八年（1651年），任吏部尚书。次年被御史吳達彈劾，上疏請求罷官。顺治十年（1653年），重新起用，晋弘文院大学士，同年因病回故里。顺治十一年（1654年）卒，年四十九。追赠少保，谥文端。

天启七年（1627年）丁卯科順天府鄉試举人，崇祯十三年（1640年）一甲第三名进士（探花），授翰林院编修，十四年五月母亲曹氏去世丁憂。十六年秋服闋，補原官，纂修六曹章奏，充經筵展書官，值起居注。明亡，降李自成。南明福王時，定“從賊案”，高爾儼及黨崇雅、衛周祚都被定案。
张本政
Section: 旧居及家庙

张本政旧居

位于大连市甘井子区栾金村，建于1920年前后，建筑面积1500平方米，外有家庙480平方米，地上二层，地下一层。1950年12月，旅大市奉东北人民政府、东北军区联合命令组建旅大第五战勤医院，接收中国人民志愿军重伤病员，旧居成为医院院址。有床位500张，专科性质，设四肢外科和内科。现为大连市第七人民医院办公楼。

张本政家庙

位于旧居东侧约50米处，占地1200多平方米、建筑面积近800平方米，修建于20世纪20年代前后。1970年前后成为大连标准件厂的厂房；几年后又改造成大连第七人民医院的病房，2008年2月因成为危房而被空置；同年4月在文物普查中被再次发现。这是目前大连地区发现的唯一一处大规模的家庙建筑。
张本政
Section: 生平

抗日战争时期，政记轮船公司为日军运送大量军用物资，先后有14艘轮船被美军击沉。1945年日本投降，政记轮船公司随之倒闭。他与邵尚俭成立“大连地方自卫委员会”，自封为委员长。8月22日，苏军进驻大连，他成立“中国人会”，后改为“治安维持会”，试图接应国民党接收旅大，但最终失败。

1947年1月15日被地方法院判处12年有期徒刑，并没收全部财产；同年3月18日趁保外就医的机会携家人逃至当时仍在国民党控制区的沈阳；

1948年共产党占领沈阳前夕又逃至天津，之后又逃往上海，最后逃回天津隐蔽起来。
成克鞏
Section: 生平

順治十八年（1661年），聖祖即位，成克鞏復改為國史院大學士。康熙元年（1662年），調任秘書院大學士。次年乞休回籍。康熙三十年（1691年）卒，年八十四歲。

克鞏數次主持鄉試、會試，堪稱“得士”，湯斌、馬世俊、張玉書、嚴我斯、梁化鳳等，皆出於其門下。還曾充任太宗實錄及太祖、太宗聖訓總裁。

不久，擢升秘書院大學士。因推薦御史郝浴，以“失人”之過降二級。順治十二年（1655年），還所降級。同年加太子太保，短期暫攝左都御史職缺。順治十五年（1658年），加少保，改保和殿大學士，兼任戶部尚書。次年又加少傅，兼太子太傅。
辐射 (游戏)
Section: 概要

回到13號避難所，主角把晶片交給監管人，供水系統得以修復。聽取主角的匯報後，監管人對超級變種人的出現感到擔憂，認為這種突變過於普遍和極端，肯定是背後有人以驚人速度生產他們，於是責成主角尋找並摧毀變種人的源頭。綜合多處得來的消息，主角得知超級變種人軍隊由「主教」指揮，目的是透過人工製造的「強制進化病毒」（）把廢土居民轉化為變種人，以消除人類可能會出現的分歧和謬誤，達致「同一」。大教堂之子教會則是「主教」建立的幌子，用以誘騙人類和平屈服。

在13號避難所中，負責控制水循環和抽水機器的淨水晶片損壞。距離水資源枯竭只有150日，若然在期限內找不到替代品，所有居民都會缺水渴死。避難所監管人要求主角踏入廢土，前往最近的15號避難所尋找替代晶片。主角帶著嗶嗶小子2000、少量補給以及簡單武器重返地面，卻發現目的地已遭居民遺棄，變成一片廢墟。最終，主角在死亡之城下方的12號避難所中找到可用的淨水晶片。
辐射 (游戏)
Section: 評價

《異塵餘生》以正面評論為主。匯總媒體GameRankings根據12份評論打出91.92%的分數，Metacritic則根據12份評論給予89分。當時的評論家均認為它是款優秀的電子角色扮演遊戲。AllGame認為當時部分角色扮演遊戲令人失望且乏味，但《異塵餘生》卻「打破常規」，讓玩家置身於一個仿如現實的幻想世界。《PC PowerPlay》預測《異塵餘生》將會重振角色扮演遊戲，甚至認為休閒玩家和角色扮演遊戲愛好者都會喜歡這款作品。GameSpot直言「《異塵餘生》是玩家等待多年的優秀角色扮演遊戲」。電子遊樂場則聲稱，他們「想不出還有哪款遊戲能與《異塵餘生》出色的角色生成和技能系統、傑出的故事、優雅的表達方式相媲美。」

角色系統備受評論家讚譽。《GamePro》認為它是整個遊戲最好的部分，《PC Gamer美國》的托德·沃恩（）則認為此系統使用起來簡單有趣。《華盛頓郵報》也稱讚創建角色過程中的「現實權衡」。《電腦遊戲策略+》雜誌刊登羅伯特·邁耶（）的評論，他指出遊戲雖然由單一角色推動，但系統允許玩家創建能力各異的角色，更重要的是他們表現同樣出色。《PC PowerPlay》和電子遊樂場均稱讚遊戲讓每項技能均有用武之地。GameSpot的德斯洛克（）則認為，遊戲容許玩家創建各種角色、感受不同體驗，即使是角色扮演遊戲死忠粉絲也應感到滿意。
辐射 (游戏)
Section: 發行

《異塵餘生》的宣傳圖由博亞爾斯基和首席藝術家傑森·D·安德森繪製。Interplay公司未有為遊戲製作預告片，但在1997年4月26日發布了遊戲演示。10月10日，Interplay公司在北美地區發行遊戲，適用於MS-DOS和Microsoft Windows平台。後來，公司旗下的MacPlay又推出了適用於Mac OS的版本。為了增強玩家的遊戲世界沉浸感，遊戲包裝模仿午餐盒，說明書則類似於生存指南。1.1版本於同年11月13日發布，修補了原始版本中的一些錯誤，並取消了後續兩個主線任務的500日時間限制。針對Mac OS版本的修補程式則於12月釋出。

因殺害遊戲中兒童角色的設計違反歐洲相關規定，作品初期未在當地推出。後來，Interplay公司在1.2版本中刪走兒童非玩家角色，並在1997年於歐洲發布。2002年，從公司獨立的MacPlay把遊戲列入其「價值遊戲系列」，並移植至Mac OS X上。2009年，Interplay公司推出合集《異塵餘生三部曲》，捆綁銷售本作、續作《辐射2》和《辐射战略版：钢铁兄弟会》。為了紀念遊戲推出20週年，貝塞斯達軟件在2017年9月30日宣布遊戲於數碼發行服務平台Steam上限時免費。另外，2015年合集《異塵餘生：選集》和2019年的《異塵餘生傳奇合輯》亦收錄本作。
辐射2
Section: 技术概要

该作品发售于《辐射》之后不到一年，使用完全相同的游戏引擎，因此界面几乎如出一辙，更像是一代的扩展包而非独立续作。不过，许多细节如NPC队友控制和菜单控制得到优化，地图面积和可进入城镇数量大幅增加，并增添了许多新的角色模型，道具和武器装备，还增加了可缩短旅行时间和储存道具的汽车。

本代作品取消了1代受到较大诟病的时间限制（1代首发版的500天时间限制，后也由官方补丁解除），另加入了“终局地点”的概念。按照剧本，终局地点“海上油田”位于太平洋中部，因此不能使用传统手法即地图旅行的方式到达，理论上只能一次性访问，其布景也和传统地点有较大不同。
辐射2
Section: 剧情

长老给玩家唯一的线索是一名叫Vic的商人，此人是一名倒卖避难所物品的古董贩子，曾向村庄出售对村子具有重要感情意义的13号避难所相关遗迹，故推定此人对13号避难所位置有所了解。经过在克拉马斯的调查，主角在Den这个奴隶交易地发现并解救出惹了麻烦的Vic，得知这个Vic的老家是另一座避难所 - 8号避难所，该所已开放并发展成小型城市Vault City。主角一行随即前往，发现Vault City确是凭借GECK所建，但该地并没有多余的GECK可提供。然而，此行并非枉行，主角在Vault City最大的收获是北加州/西内华达主要的人类城镇位置，包括由黑帮家族控制的赌城新里诺,类似于旧西部的淘金城瑞丁,人类和变种人联合开发的铀矿区破碎丘(Broken Hills)和NCR（新加州共和国），其中NCR就是由一代的Shady Sands发展而来，已成为全废土规模最大的人类文明城市之一，主角也是在此获得了13号避难所位置最关键的线索。找到13号避难所，发现已经物是人非，原居民已不知去向，那里正被一群具有智慧的死亡爪控制。不过这并不影响获选者顺利取得GECK。

《辐射》主角被13号避难所放逐后，北上到俄勒冈州建立了叫“阿罗由”（Arroyo）的村庄，村民们在一个以桥相连外界的绝壁上，过着与世隔绝，简单和平的生活。80年后的2241年，由于罕见的干旱，村子里的牲畜大量死去，作物枯萎，村庄面临灭亡。长老们选择了一个年轻人（其实，是原《辐射》主角“避难所住民”（Vault Dweller）的亲孙子/孙女，也就是长老的儿子/女儿）去通过神殿的测试，之后给予他“获选者”（Chosen One）的称号，并要求他去寻找避难所住民的遗物中提到的“伊甸园创造器”（Garden of Eden Creation Kit, GECK）的工具箱，传说此物具有让荒野焕发生机的魔力，能化解村庄的危机。而此物位于数百英里之外的“祖籍地”13号避难所，然而经过多年，相关的路线图早已遗失，主角必须靠自己的能力找到隐秘的13号避难所。穿上祖父留下的13号避难所制服并佩戴保存下来的Pipboy，携带少量的现金和原始的武器，主角就踏上了旅途。