hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
神靈族
Section: 死神軍（Ynnari）

死神軍是艾達靈族中崇拜死神伊尼耶德（Ynnead ）之人所成立的團體，他們相信死神崛起可以將他們的種族從湮滅和色孽的魔爪中拯救出來，並為徹底喚醒他而不懈戰鬥。死神軍由死神先知伊芙蕾妮（Yvraine）所領導，成員包括方舟靈族、靈族海盜、蠻荒靈族、黑暗靈族，甚至是丑角劇團。憑藉他們的聯合力量，他們已經成為銀河系中一股新興力量，他們不僅尋求促成伊尼耶德的誕生，還希望恢復靈族帝國覆滅前的榮耀。然而，他們為了拯救自己的種族而採取的激進手段卻疏遠了在伊芙蕾妮的指揮下團結起來的眾多靈族。更糟的是，許多人認為死神軍被他們試圖阻止的惡魔力量所腐蝕，而其他人則認為他們內心已經死亡。由於他們力量的不斷增強，他們引起了混沌諸神的注意，混沌諸神現在已經釋放出他們的軍隊，無論他們走到哪裡都會追捕他們。特別是色孽，飢渴女士對摧毀死神軍充滿強烈的敵意，希望摧毀他們以結束他們對他/她構成的威脅。

死神軍在喚醒基因原體羅伯特．基里曼（Roboute Guilliman）的事件中扮演了重要角色，且與帝國攝政王達成了合作。現在死神軍的目標在尋找五把由已經殞落的靈族神祇莫瑞-海格的指骨所鑄造，被稱為老嫗之劍（Croneswords of Morai-Heg）的五把神器，在獲得悲愴之劍卡維爾（Kha-vir, the Sword of Sorrows，由伊芙蕾妮持有）、寂嘯之劍阿蘇瓦爾（Asu-var, the Sword of Silent Screams，原本位於貝耶坦的龍骨中，由被伊尼耶德之劍的維薩奇----The Visarch持有）、靈魂之劍維利斯扎爾（Vilith-zhar, the Sword of Souls，最強大的老嫗之劍，由死神化身因卡恩持有）、暮光之矛（The Spear of Twilight，由伊楊登傳奇司戰----伊瑞爾親王持有）後，死神軍發現第五把老嫗之劍被色孽大魔夏拉希．魔災（Shalaxi Helbane）奪取，放置於色孽宮殿（Palace of Slaanesh）中。
神靈族

戰鎚40000的靈族可以對應到戰錘幻想的精靈。在戰鎚40000中，靈族可分為相似於高等精靈的方舟靈族（Asuryani，意思是「Children of Asuryan」）、相似於黑暗精靈的黑暗靈族（Drukhari，意思是「Dark Ones」）、類似已經與高等精靈合併的海精靈的靈族海盜（Corsairs，靈族語為Anhrathe）、以及相似於木精靈的蠻荒靈族（Exodites，蠻荒靈族主要存在於戰鎚40000的背景設定中，並沒有桌上遊戲模型），以及游離於各大靈族社群之間，信奉笑神的丑角劇團（Harlequin，在靈族語中為Rillietann）。

艾達靈族（Aeldari）（過去也被翻譯為「神靈族」，在8版以前被稱為Eldar）是戰鎚40000裡一個虛構的人形外星種族。他們形似精靈，是戰鎚40000宇宙裡極度古老的一支種族，不過比星神（C'tan）、古聖（Old Ones）、以及太空死靈年輕。在遠古以前他們就已經建立了一個銀河帝國。靈族科技極端先進並且具有強大的靈能，並且利用著被稱為網道（Webway）的亞空間隧道於銀河之間航行，但是他們最終墮落了，他們的墮落直接導致了邪神色孽（Slaanesh又譯為沙歷士）的誕生。邪神誕生時引發的靈能漩渦把靈族的母星撕成了碎片。只有少數靈族從這場災難中倖存，他們搭上了名為方舟世界（Craftworld）的船艦四處流浪，逃避邪神的追殺。現在靈族已經幾近滅絕。
神靈族
Section: 歷史

在靈族之殞以後，方舟靈族原先認為只有他們和蠻荒靈族活下來。然而幾個世紀以後，他們發現還有另外一群靈族活了下來，即是嗜血、墮落的黑暗靈族。他們躲藏在網道中最大的都市科摩羅（Commorragh, 靈族語的意思為Dark City），是一群殘忍的宇宙海盜，掠奪銀河中的各個世界。他們傲慢自大，沒有停止對奢華和頹廢享樂的追求，甚至在帝國滅亡後也沒有片刻喘息。對於那些不再認為自己的行為有任何限制（無論後果如何）的人來說，懺悔和贖罪是毫無意義的概念。

邪神誕生不只影響到靈族，也消滅了宇宙中不少種族。亞空間風暴席捲了整個銀河系，現實世界變得支離破碎，亞空間透過次元裂縫流入現實世界。這個異像直到覆蓋了靈族舊有的領土才停止。靈族如今只剩極少數存活，他們的母星一帶成了被人類帝國稱作「恐懼之眼」（Eye of Terror）的地方，這是現實世界與亞空間重疊最大的地方。不過也因為這個據變，亞空間變得寧靜了許多，人類得以透過亞空間再次做長距離的旅行。
崔鍾訓
Section: 參加節目

《MBC DRAMA 食神連征隊》（崔鍾訓、宋承炫）

《Mnet Director's Cut》（崔鍾訓、李在真、崔敏焕）

《Style Wave》EP 1-6 （崔鍾訓、宋承炫）

《偶像老小的叛逆時代》EP14—15（崔鍾訓、宋承炫）

《Mnet Trend Report Feel》（崔鍾訓、李洪基）

《MBC 改變世界的Quiz》（崔鍾訓）

《一周的戀人》（崔鍾訓）

《KBS Super Junior Joy Miracle》（崔鍾訓、李在真、宋承炫、崔敏焕）
渭南市瑞泉中学

截至2016年4月，学校占地面积11333平方米，建筑面积105536平方米，分老城和城关两个校区；拥有教学班103个，在校学生6225人；拥有教职工教469人，其中特级教师4人，“全国优秀教师”4人，“国家级骨干教师”3人。

瑞泉中学（Rui Quan High School）位于中国陕西省渭南市临渭区老城街132号，学校创立于1938年，1953年被确立为陕西省重点中学，1980年被陕西省人民政府确定为陕西省首批办好的10所重点中学之一。现在是一所陕西省普通高中示范性学校，通常简称为“瑞中”。
渭南市瑞泉中学
Section: 知名校友

吴天明，中国著名导演艺术家，西安电影制片厂厂长，西安曲江影视投资集团董事长，曾获1988年第8届金鸡奖最佳故事片奖、日本东京第2届东京国际电影节大奖等多项国内外奖项。渭南瑞泉中学初57级学生。

贺俊文，陕西渭南阳郭贺家人。1936年生，渭南瑞泉中学高57级学生，1959 年毕业于陕西师范大学中文系，中央人民广播电台高级记者。曾任中央人民广播电台陕西记者站副站长，兼任陕西省新闻高级职务评审委员会评委，先后被评为中央台、广播电视部、中直机关先进工作者，全国优秀新闻工作者（一级）。1995年享受国务院颁发的政府特殊津贴。1996年退休，定居新西兰。

田增伦，（1935——2010）男，回族，共产党员 ,陕西渭南人，瑞泉中学56届毕业生。1989年被国家教委、人事部、教育工会评为全国教育系统劳动模范。1995年退休，2010年12月11日去世。主要著作有： 《函数方程》（上海教育出版社出版·作者：田增伦） 《三十六计与数学解法》（陕西教育出版社出版·作者：田增伦） 《初中数学竞赛试题解说》（陕西教育出版社出版·作者：田增伦） 《中学数学中的定值问题》（陕西教育出版社·作者：田增伦 、安兆甲）
渭南市瑞泉中学
Section: 学校历史

1938年，瑞泉中学创立，创校时为私立。

1939年，学校更名为省立瑞泉中学（初中）。

1940年，学校同宣化中学合并，更名为渭南县瑞泉中学。

1945年，全校师生迁入新址，即今日校址。

1949年，中华人民共和国成立，学校由渭南地区行政公署接管，更名为渭南瑞泉中学。

1953年，学校被陕西省教育厅确立为省级重点中学。

1957年，学校又被移交给渭南县管理，校名改回为渭南县瑞泉中学。

1966年，文化大革命开始，渭南县瑞泉中学改名为渭南县育红中学。

1973年，校名再次改回为渭南县瑞泉中学。
諸葛恢
Section: 生平

諸葛恢成年後知名，先試守即丘縣長，後轉臨沂縣令，任內縣內都和平安定。但當時西晉正值八王之亂，北方混亂，諸葛恢於是南渡江東避難。

到江東後，時任安東將軍的晉元帝任命諸葛恢為主簿，後出任江寧縣令。永嘉五年（311年）協助討伐與當朝的司馬越不協的鎮東將軍周馥而封博陵亭侯。同年晉元帝獲升任鎮東大將軍，諸葛恢遷任鎮東參軍。後來和卞壼一起因為當時聲譽而遷從事中郎，蒹領文書的記室事務。而當時戰亂頻繁，各地多事，送來的牋疏有很多，諸葛恢都細心斟酌回答，人皆稱許他調節適當。

建興元年（312年），晉愍帝在長安即位，徵諸葛恢為尚書郎，但晉元帝上表將諸葛恢留下。後更承制讓諸葛恢任會稽太守，臨行前晉元帝設酒宴為其餞行，以會稽比作關中富饒之地，並稱許諸葛恢有任官之方而將會稽重地交給他。諸葛恢亦建議元帝「尊五美、屏四惡、進忠實，退浮華」。諸葛恢任官第三年時就因其政績居全國之首而獲晉元帝下詔褒揚，增秩中二千石。
脉搏氧饱和度法

此种非侵入式方式測量外周血氧饱和度（peripheral oxygen saturation， SpO2），其讀數和動脈血氧饱和度（arterial oxygen saturation，SaO2）的讀數相比，誤差多半是2%（誤差最大的5%案例中，會差到4%）；後者是最準確的數值，但需用侵入式的方式量測，針對動脈血氣體進行分析。這兩者的相關性很高，因此安全、方便、非侵入式而且便宜的脈搏血氧飽和儀，已用在血氧饱和度量測的臨床應用上。

脉搏氧饱和度法（pulse oximetry）又称脈搏血氧飽和度監測，是用“脉氧仪”连续性监测动脉氧饱和度，并同时显示脉搏次数的方法，多用于危重患者呼吸功能的无创性监测。

脈搏血氧飽和儀（pulse oximeter）简称脉氧仪，则是一种“藉由脉搏”测量血氧（血液中氧饱和度）的“血氧饱和仪”（俗称血氧儀、血氧計、血氧機）。由于人体手指、脚趾的指（趾）甲较透明，耳垂组织较薄，且两者均充满微血管，此脉氧仪内的发光二极体和光感测器可通过这些组织发送且接收脉冲式信号，经过计算后可取得血氧饱和度；另外，也有设计为额前贴片式的感测器，但较少见。
401(k)退休福利計畫

401(k)退休福利計畫，是美國於1981年創立一種延後課稅的退休金帳戶计划，美國政府將相關規定明訂在國稅法第401(k)條中，故簡稱為401(k)計劃。美國的退休計劃有許多類，像公務員、大學職員是根據其法例供應退休金，而401(k)只應用於私人公司的僱員，但因為廣泛，所以也被當作退休金的代名詞。

计划是可选性质亦是自願性質。雇主可选择提供或者不提供这一退休计划，雇主亦可以资金激励雇員投放，若选择提供该计划则须对所有雇员公平开放，作為公司的一些員工福利。雇员可自由選擇参与或不参与，所以亦可选择非雇主提供的个人退休金计划，非國家強制。
401(k)退休福利計畫
Section: 內容

资金在退休账户内增值的部分（包括资产增值、分红、利息等）时，免予缴纳资本增值税。

雇员可从以下两种税收安排中选择一种：

Traditional 401(k)：划拨至退休账户之金额在划拨时从当年度应税收入中扣除，但在退休提领时计入提领年度应税收入。

401(k)計劃由勞工雇主申請設立後，雇員每月提撥某一數額薪水至其退休金帳戶。當勞工離職時可以選擇將其中金額撥往一個金融機構的个人退休金帳戶（IRA）或是新公司的401(k)帳戶。

该账户有对参与者有如下好处：
中山路 (烏日區)
Section: 沿線設施

（由東到西）

一段

環中路六、七段

柳川

臺中市烏日區僑仁國民小學

麥當勞烏日餐廳

花蓮二信烏日分社

肯德基烏日餐廳

臺中市私立明道高級中學

臺灣土地銀行烏日分行

合作金庫銀行烏日分行

台灣企銀烏日分行

麻園頭溪

新興路

二段

五光路

光日路

中華郵政烏日郵局

臺中市烏日區烏日國民小學

臺中市警察局烏日分局

台中銀行烏日分行

新興路

三段

中彰快速道路

台灣高速鐵路
2011年威尔士公开赛

史蒂芬·亨德利在第2轮对阵史蒂芬·马奎尔的比赛中轰出个人第10个单杆满分，追平了罗尼·奥沙利文保持的纪录。同时他也凭借42岁35天的年龄成为轰出满分杆最年长的球员。

约翰·希金斯成功卫冕，决赛中9比6战胜史蒂芬·马奎尔。这也是自2005年马耳他杯决赛以来苏格兰选手首度会师决赛。

2011年Wyldecrest_Park_Homes威尔士公开赛是职业斯诺克积分排名赛，比赛时间为2011年2月14日至20日，地点为纽波特中心。本届比赛由Wyldecrest Park Homes冠名。
太完美

《太完美》是華語演唱組合Super Junior-M的第二張迷你專輯。此專輯距離上一張專輯《Super Girl》有17個月之久。

在前隊長韓庚單飛離隊後，Super Junior-M加入晟敏、銀赫，成為八人組合的新生SJ-M，這張專輯也是SJ-M新生後的第一張專輯。在新專輯正式發行前，SM娛樂已於2月12日透過網路公開團員的新專輯造型照，更透露將會加入新成員。

2月14日發布新單曲《太完美(Perfection)》以及MV預告。 MV預告甫推出四天內突破70萬人次的點閱率。並於21日公開完整版MV。SJ-M也於同年4月29日發行《太完美》B版專輯，當中除收錄《太完美(Perfection)》的韓文版本外，也收錄由團員厲旭、圭賢、周覓重新詮釋的台灣民謠《西風的話》。
氣態巨行星
Section: 系外行星

雖然是氣態和巨大兩個單詞的結合，但氫行星家族並不都需要像太陽系的氣態巨行星一樣的巨大。然而較小的氣態巨行星和行星，接近它們的母恆星時會比大的行星更快的流失其大氣層的質量。

氣態矮行星可以定義為有著由氫、氦、和其它揮發物的濃厚大氣層，和有岩石的核心，其總半徑在1.7至3.9地球半徑。

低溫、富含氫氣的氣態巨行星，但質量低於500地球質量（1.6木星質量），體積只會略大於木星。質量超過500地球質量，重力會導致行星的收縮（參見簡併物質）。

開爾文-亥姆霍茲加熱會導致一顆氣體巨行星輻射出比從母恆星接收到的更多的能量。
空中接近
Section: 空中接近隔離分類

兩機相同高度若兩機位於雷達天線 40 浬的範圍內 , 彼此要有 3 浬以上距離。若兩機位於雷達天線 40 浬的範圍外, 彼此要有 5 浬以上距離。

與雷達管制相同。

限定航機於某時間通過某點，前後航機之隔離基本上為10分鐘或 20浬。

管制員以目視的方式引導航機避免碰撞，此僅限於機場附近的航機，由塔台管制員為之。

高度於 29000 呎以下，兩機之間要有 1000 呎的高度差。高度於 29000 呎以上，兩機之間要有 2000 呎的高度差。
柔毛猪笼草
Section: 可能的再次发现

布鲁斯·萨蒙还注意到“N. sp.”的生活习性与柔毛猪笼草描述的很相似，其写道“据说柔毛猪笼草没有上位笼，‘N. sp.’也呈现出这样的特征，特别是其带花茎顶部的70厘米”。他认为当植株受到环境压力时，如旱季等，其即会停止产生捕虫笼。

《旧大陆的猪笼草》及《婆罗洲的猪笼草》中都认为在弗雷德里克·恩德特采集到柔毛猪笼草后，再也没有在野外重新采集到柔毛猪笼草。在安西娅·飞利浦、安东尼·兰姆和李乾2008年的《婆罗洲的猪笼草》第二版中写道：“近期关于胡瑞尔猪笼草攀援茎的描述显得与柔毛猪笼草非常的相似，但仍不确定它们是否是相关联的。”
柔毛猪笼草
Section: 植物学史

1925年10月17日，弗雷德里克·恩德特在東加里曼丹省凯蒙山首次采集到了柔毛猪笼草，这也是唯一的一次。其采集于山顶海拔约1800米处。其属于一次由茂物林业研究所（Forest Research Institute of Bogor）组织的婆罗洲中部考察，在这次考察中还首次采集到了暗色猪笼草（N. fusca）的标本。

1928年，B·H·丹瑟在其开创性著作《荷属东印度群岛的猪笼草科植物》中对柔毛猪笼草进行了正式描述。B·H·丹瑟写道：

柔毛猪笼草的模式标本编号为“Endert 4282”，存放于茂物植物园植物标本馆（BO）中。其由一段带叶片和雄性花序的茎组成。捕虫笼和雌性花序未知。
柔毛猪笼草
Section: 形态特征

植株各部分都密布的棕色毛被。茎部具天鹅绒般的密集棕色粗毛。其可长达2毫米，部分较短、分叉，其他的较长、不分叉。发育中的茎及叶腋附近，中脉的上下两面和发育中的捕虫笼披被着类似，但更长更茂密的毛被。叶片的下表面披被着茂密的粗毛，由为短且分叉和长且不分叉的柔毛组成。叶片的上表面也披被着茂密的粗毛，但其更短、更简单，且为白色。总花梗和花序轴完全覆盖着红褐色的毛被。部分花梗、萼片和雄蕊柱具短且脆的毛被。

柔毛猪笼草的花序为总状花序。雌性花序的形态特征未知。雄性花序密布花朵，B·H·丹瑟将其描述为“不固定的”且“看似为横生”。总花梗长约7.5厘米，基部直径约4毫米，顶部直径约3毫米。花序轴渐尖，长10至15厘米。基部的花梗长约12毫米，顶部的花梗稍短。所有的花梗都带2朵花，无苞片。萼片为椭圆形，钝尖，长约4毫米。雄蕊柱包括单轮的花药在内长约4.5毫米。一项对模式标本（Endert 4282）花粉大小的研究显示，其120粒花粉的平均直径为37.2微米（标准误为0.4，变异系数为6.1%）。
術士西門

身為2世紀時期的撒瑪利亞人殉道者游斯丁寫道，他那個時代幾乎所有的撒瑪利亞人都是吉塔的西門的追隨者，吉塔（英語：）是位於納布盧斯不遠的村莊。愛任紐認為他是西門派的創始人。希波呂托斯引用了一部他認為是西門或其追隨者西門派的作品《大宣言》（英語：）。根據早期教會異端學家的說法，西門也應寫過幾篇已佚的論文，其中兩篇名為《世界的四等分》（英語：）和《反駁者的講道》（英語：）。

根據《使徒行傳》，西門是1世紀時期的撒瑪利亞人賢者或宗教人物，後改信基督教，由傳福音者腓利施洗。西門後來與彼得發生衝突。2世紀的作家對西門的事蹟有所紀載，但被認為不可信。關於西門的現存傳統出現在正統派的文本中，如愛任紐、殉道者游斯丁、希波呂托斯和埃皮法尼烏斯等，其中他常被描述為諾斯底主義的創始人，一些現代學者接受了這一觀點，而有些人則不認為他是諾斯底教徒，只是被早期教父們視作諾斯底教徒。
玉鼎柱
Section: 經歷

二十九年（1764年）：四月，遷給事中。

三十五年（1770年）：升戶科掌印給事中，稽查南新倉。

三十九年（1774年）：以戶科掌印給事中兼任佐領。稽查值年旗務、稽查興平倉。

四十年（1775年）：以戶科掌印給事中稽查宗人府銀庫

四十一年（1776年）：五月十日，升授內閣學士兼禮部侍郎銜。

四十二年（1777年）：七月，以內閣學士署理鑲藍旗蒙古副都統。九月十九日，奉旨偕同范時紀充行禮大臣，辦理舒妃神牌刻字填青、皇十二子神牌刻字填青點主。
玉鼎柱
Section: 家庭及關聯

正室：瑚錫理氏，給事中那爾泰之女。

繼室：鄂濟氏，額圖渾之女。

玉鼎柱生十一子。

長子：保卓（1736年－1739年），早卒。

次子：查爾通阿（1740年－1781年），閑散無官職；娶楊佳氏，楊志方之女。

三子：圖爾杭阿（1742年－1754年），早卒。

四子：務亮阿（1744年－1745年），早卒。

五子：博爾宏阿（1746年－1748年），早卒。

六子：雅爾豐阿（1752年－1753年），早卒。
陈势安
Section: 音樂作品

《兜轉》(近距離愛上你，電視連續劇片頭曲，2021年)

《唯一想了解的人》(近距離愛上你，電視連續劇插曲，2021年)

《遺失的靈魂》(近距離愛上你，電視連續劇插曲，2021年)

《只要我還在》(SMA脊髓性肌肉萎縮症，公益宣導主題曲，2021年)

《安靜》(&朱俐靜(台視、三立)偶像劇《愛上哥們》插曲，2015年)

《心之所往》(109學年度HBL高中籃球甲級聯賽，主題曲，2020年)

《三生宿緣》(四海八荒之枕上琴，手遊主題曲，2021年)
陈势安
Section: 经历

2013年10月18日，發行第四張專輯《非你不可》，由戴佩妮量身打造。除了主打歌曲《非你不可》、《皮膚》外，當中三首電視劇主題曲《101次心動》、《再痛也沒關係》及《愛情歌》也大受歡迎，當中《再痛也沒關係》更獲得Youtube超過三千萬次點擊率，成績婓然。12月7日於台北國際會議中心【非你不可】個人首場大型演唱會。

2012年5月6日，獲得Hito流行音樂獎頒獎典禮Hito潛力男聲獎 ；隨後與林宇中、溫嵐、戴向宇合作主演黑色幽默喜劇電影行X踏錯，在片中飾演外表冷酷、計算精密但每次行事都會遇上意外的殺手，這是他的首部電影作品 ；出版個人首本寫真集雙子星；此外他還出演了吳慷仁、周幼婷主演的浪漫愛情喜劇花是愛what is love，隨後在娛協獎上，跟bii合作的勢在必行李得到十大原創國際組之一和最佳年度k歌獎:金獎。
CATIA
Section: 发展历史

1984年，美国波音飞机制造公司启用CATIA作为其主要CAD软件，并从此成为CATIA的重要用户。

1988年，CATIA V3版本开始在UNIX平台下运行。

1992年，CADAM被IBM公司收购，CATIA V4版本发布。

1970年代，CATIA诞生于达索航空内部的软件开发项目CADAM1,2。起初该软件被命名为CATI（），但之后又于1981年被重命名为CATIA。同年，达索创立了专注于工程软件开发的子公司达索系统，并与IBM合作进行CATIA的营销与推广。
CATIA
Section: 技术特点

CATIA V5版本拥有强大的基于平面的参数化设计模块。该模块是用NURBS作为平面算法核心，并提供多个带KBE支持的工作模块。

V5版本可以和Enovia，Smarteam以及其他计算机辅助工程分析软件兼容。

作为一个产品生命周期管理软件系列，CATIA能辅助工程师进行从产品开发，制造到工程实现的所有设计工作。

CATIA可以通过API来自定义用户界面。V5版本的界面可以通过Visual Basic和C++语言进行用户自定义。
CATIA
Section: 工业应用

美国波音公司曾使用CATIA V3版本开发出波音777飞机。现在正使用CATIA V5版本进行波音787飞机的开发。波音公司已经部署了达索系统的全套PLM软件，包括CATIA、DELMIA、ENOVIA LCA，以及专为波音公司开发的应用组件。

印度曾使用CATIA V5进行轻型战斗机的研发。

中国的歼轰-7（飞豹）飞机是首架基于CATIA V5开发的战斗机，并于2000年9月26号完成设计。

法国空客公司自2001起开始使用CATIA作为其开发平台。
第五届全国人民代表大会代表名单
Section: 代表补选情况

解放军：叶飞、严政、刘志坚、饶守坤、谭友林

北京市：马耀骥、王恺谋、冯基平、李恕、焦若愚

辽宁省：陈璞如

黑龙江省：王路明、倪伟

陕西省：时逸之

青海省：扎喜旺徐

安徽省：周子健

浙江省：李丰平

福建省：马兴元、项南、蔡黎、魏金水

湖北省：林木森、栗栖

广东省：梁灵光

四川省：李满盈、张德成、潘大逵

云南省：孙雨亭、李桂英

西藏自治区：杨东生

北京市：吴向必

吉林省：张根生、强晓初
章志彬

章志彬於2003年在加州聖荷西州立大學（San Jose State University （页面存档备份，存于））取得教學科技（Instructional Technology）碩士學位，並曾至廣州暨南大學在灣區開設之對外漢語教學碩士班進修。

他於1990年代初在台灣主持廣播節目，類型囊括藝文、文教與新聞財經。1998年移民至美國舊金山灣區從事電視新聞、網路寫作與華語廣播工作；此外他也自2001年起協助美國基督教廣播電台 Family Radio （页面存档备份，存于） 中文部進行書籍翻譯與國語節目錄製長達九年，後來因該電台全力主張2011年5月21日為世界末日之預言，與其信仰理念不合因而求去。
章志彬
Section: 媒體經歷

財訊文化事業與中華電視公司合作電視節目《理財快訊》執行製作

《灣區無線六十六台》(KPST 66)： 電視新聞編譯、記者、編輯、主播

《電子商務資訊網 》(e21times.com) ：記者及專欄作家，報導網際網路與電子商務發展趨勢

灣區無線26台(KTSF 26)： 國語新聞特約撰稿

《世界電視》 (World Channel KMTP 32)：2004年台灣總統大選特別報導採訪主持

《星島中文電台》：晨間新聞主播、《粉絲樂翻天》節目主持人
孔原
Section: 生平

1924年秋，钟俊杰和刘义以共青团组织的名义派孔原进入萍乡中学开展学生工作。因孔原没有上过高等小学堂，须冒用他人的毕业文凭获得入学资格，遂改名为陳鐵錚（笔画繁复，方便盖住原文凭上的名字）。进入萍乡中学后，孔原创建了萍乡共青团的外围组织“互助社”，任总干事。1924年12月，孔原由钟俊杰和贺近仁介绍加入共青团。1925年春，在萍乡城郊宝积寺入党。1926年8月，孔原和国民党萍乡县党部常委萧宝璜等人带领群众张贴标语、散发传单，欢迎北伐军。北伐军进驻萍乡后，孔原被选为县总工会纠察部长，并担任国民党县党部常委兼监察部长。萍乡县成立审判土豪劣绅的“特别法庭”，孔原任庭长。1927年2月19日，孔原赴南昌参加由方志敏主持召开的江西省第一次农民代表大会，农代会后，孔原留在南昌任江西省总工会组织部部长。

1927年8月1日，南昌起义爆发，孔原任革命委员会农工委员会劳工科秘书，随起义军南下前往广东，后代理宣传科科长，部队到达汕头后在政治保卫处工作。10月，南昌起义军在普宁县流沙镇作战失败，孔原失散被俘，当日和廖凯声等人逃脱，投奔海陆丰中共东江特委书记彭湃领导的农民武装部队，后经汕尾前往上海。11月，孔原乘船经香港到达上海，任上海沪西区工会组织委员、上海总工会秘书。1929年3月，中共中央派孔原、刘英、夏之栩、钱瑛四人赴莫斯科学习。孔原先在莫斯科中国共产主义劳动大学学习，后来又被送去学军事。1930年5月，周恩来抵达莫斯科，号召在苏联学习的学生回国参加革命，孔原主动报名。1930年10月，孔原回国抵达上海，被派前往湘鄂西工作，中途受阻，留在武汉从事兵运工作。年底返回上海，在中共中央组织部任干事、秘书，负责联系上海和中共江苏省委。1931年9月，调任江苏省委组织部部长（省委书记王云程、宣传部长杨尚昆），化名陈子坚。淞沪抗战爆发后，孔原参与组织了支援十九路军的活动。
特科

华野特纵特科学校：1947年3月18日，在山东省沂水县后满堂坡村创建。以雪枫大学和山东军政干部学校合并为华东军政大学炮兵大队为基础，加上从东江纵队调来的一批连排干部和200余名国民党被俘人员扩充而成。校长陈锐霆、政委张藩、教育长孙权平。系南京炮兵学院的前身。

特科可以指以下詞彙：

中国共产党中央特别行动科的簡稱

中国工农红军特科学校：1933年10月17日，在江西省瑞金县武阳围镇以中央军事政治学校的工兵营、炮兵连、重机枪连、防空和装甲连等特种兵为基础而成立。胡国杰任校长，袁雪祖任政治委员。辖机枪营、工兵营、炮兵营。1934年7月全校有1800多人。1934年10月，与中央红军大学、彭杨步兵学校、公略步兵学校合并组成中国工农红军学校。
贖愆祭

不知道摸了不潔的物（如不潔的死獸、畜、蟲）。

不知道摸了別人的污穢。

不知道嘴裡冒失發誓。

在交易行詭詐，搶奪，欺壓鄰舍，在遺失的物上行詭詐，說謊起誓（利6:2-3）

贖愆祭 與贖罪祭不同。贖愆祭的犯者有償還的機會，通常是加罰金五分之一，並在還了之後，才可行贖愆祭；贖罪祭的犯者則無法償還。

赎愆祭的预表意义：
赎愆祭表征基督在祂的身体里亲自担当了我们的罪，替我们在十字架上受了神的审判，解决了我们行为上的罪，使我们在罪行上得着赦免─利五1～19。这表明原罪得以赦免的信徒仍然可能犯罪，基督持续不断地赦免并担当我们罪行的后果。
折纸公理
Section: 七个公理

如果我们知道直线上两点  和 ，那么直线可以表示为：

如果圆心 ，半径 。那么这个圆可以表示为：

为了确定圆和直线的交点，将直线方程代入圆方程，得：

或者可以简化为：

其中：

然后，只要解以下方程就能确定直线和圆的交点：

如果判别式 ，那么方程无实数解，圆和直线没有交点；如果辨别式等于0，那么方程有一解，圆和直线相切；如果辨别式大于0，方程有两解，圆和直线有两个交点。令 和  是两个交点（如果存在），那么，我们可以得到线段如下：
拳王 (2012年電視劇)
Section: 記事

2011年7月6日：此劇正式煞科。

2011年12月29日：鄭嘉穎為本劇主題歌曲進行錄音工作。

2012年4月12日：此劇於17:00在將軍澳東港城一樓展覽場舉行《拳王》之「王者齊開操」宣傳活動。

於本劇巡禮片中，鄭嘉穎配對徐子珊，而黃浩然配對李詩韻。

2011年3月29日：此劇於12:30在將軍澳電視廣播城一廠舉行試造型記者會。

2011年4月28日：此劇於14:00在將軍澳電視廣播城十二廠舉行開鏡拜神儀式。
汉密吉伊坦山
Section: 世界遺產登錄

漢密吉伊坦山在2008年9月被菲律賓列入世界遺產預備名單，當時是漢密吉伊坦山與阿波火山一起以《阿波火山與漢密吉伊坦山：棉蘭老島的原生生物保護區》名稱登錄。2009年12月，菲律賓政府將阿波火山與漢密吉伊坦山兩者拆分成不同的保護區，根據生物多樣性的價值評估，最後選定漢密吉伊坦山向世界遺產委員會呈報。

2012年10月國際自然保護聯盟（IUCN）赴現地進行勘查，於2013年4月提出報告:55。報告內容指出了該地點之生物多樣性已符合世界遺產的登錄標準，但由於保護範圍界定不夠周全，建議為「延後登錄」:58-61，該建議亦被2013年舉行之第37屆世界遺產委員會所採納。
汉密吉伊坦山
Section: 簡介

漢密吉伊坦山野生生物保護區除了當地的原住民（小於100人）、以及部分科學研究人員之外，目前不允許一般遊客進入該保護區。

國際自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄登錄了此地區至少11種瀕危動物，另根據菲律賓農林及自然資源與發展委員會的報告，漢密吉伊坦山棲息5種瀕危物種、27種稀有物種、44種特有物種和59種重要經濟物種。漢密吉伊坦山之特色動物包括：

漢密吉伊坦山位於菲律賓棉蘭老島東南方的普哈達半島（Pujada Peninsula），其山脈走向為南北向，行政區域屬於東達沃省。菲律賓政府在2004年7月通過第9303號法案《漢密吉伊坦山脈野生生物保護區法》，對於該區域之野生生物給予保護。野生生物保護區海拔介於75至1,637公尺之間，共有1,380個物種，其中的341種為菲律賓特有物種，其中包括極度瀕危的物種，如具有特殊象徵性意義的菲律賓國鳥食猿鵰和菲律賓鳳頭鸚鵡。
長頸鹿鋸鍬形蟲
Section: 亞種

Prosopocoilus giraffa keisukei Mizunuma et Nagai, 1991
分布：弗洛勒斯島、龍目島
雄蟲：35~123 毫米 - 雌蟲：34~56 毫米

Prosopocoilus giraffa timorensis Mizunuma et Nagai, 1991
分布：帝汶
雄蟲：35~91 毫米 - 雌蟲：35.5~45 毫米

Prosopocoilus giraffa giraffa olivier, 1879
分布：马来西亚、寮国、泰国、越南、尼泊尔、不丹、柬埔寨
雄蟲：35~107 毫米 - 雌蟲：34~56 毫米

Prosopocoilus giraffa borobudur 
分布：爪哇島、巴里島、蘇門答臘南部
雄蟲：58—98（2.3—3.9英寸） - 雌蟲：41—49.5（1.61—1.95英寸）
簡蕙芝
Section: 省長生涯

簡蕙芝就任省長後，自由黨民望一度好轉並超越新民主黨，但數個月後則再度落後新民主黨。數項民調顯示自由黨和保守黨支持度為20多個百分點，而新民主黨支持度則達40多個百分點。保守黨於2012年末面臨黨內鬥爭，自由黨支持度則從中得益。

簡蕙芝當選黨領後表示有意把原定於2011年9月舉行，有關HST去留問題的公投提早至同年6月舉行，以及把原定於2013年5月舉行的省選提早舉行。省政府於3月尾宣佈將HST公投提早至6月24日舉行，省民決定廢除HST並恢復原有稅制。
簡蕙芝
Section: 早年及個人生活

她於渥太華工作期間結識了馬克·馬里森（），兩人後來結婚並育有兒子哈米什（）。簡蕙芝於2001年誕下哈米什，成為繼魁北克省的馬華後加拿大歷史上第二位任内分娩的内閣廳長。簡蕙芝後與馬里森離婚，但馬里森仍然支持她的政治活動，並於2013年省選期間出任卑詩自由黨的競選團隊成員。

簡蕙芝於卑詩省本拿比土生土長，為家中四名孩子中的幼女，母親是家庭指導師，父親則是教師，曾三度參選省議員但均告失敗。她於1983年從本拿比南高中畢業後到西門菲沙大學修讀，期間成為該校的自由黨青年會主席，1989年當選該校學生會的主席。她其後轉到蘇格蘭愛丁堡大學和法國索邦大學就讀，但沒有從任何大學畢業。
簡蕙芝
Section: 晉身政壇

簡蕙芝於1991年成為卑詩自由黨的研究員，1993年則轉到渥太華出任聯邦自由黨藉交通部長楊格（）的助理。她其後返回卑詩省並於1996年參與卑詩省議會選舉，以卑詩自由黨黨員身分奪得滿地寶—本拿比山選區省議員席位，首次晉身省議會。往後五年間她曾先後出任官方反對黨的環境事務評論員、兒童及家庭事務評論員、以及公共服務評論員。

2001年省選進行前，簡蕙芝擔任自由黨競選委員會的共同主席。受時任執政黨卑詩新民主黨民望低企所影響，自由黨於是次省選中奪得省議會79個議席中的77席，成功上台執政。簡蕙芝亦順利奪得滿地寶—西木選區（）議席，並獲新任省長金寶爾委任為副省長和教育廳長。她於2002年在省議會引入27號和28號議案，逼使教師復工和取消教師集體談判權；卑詩最高法院於2011年裁定議案違憲。何國定於2004年初辭退兒童及家庭發展廳長一職後，簡蕙芝從教育廳長調任該職位，但留任副省長。
刘敏涛
Section: 簡歷

2014年，劉敏濤在第1届中国电视演员形象榜金榜獲選「演员行业形象金榜」。2016年更憑《伪装者》在2015微博之夜奪得「年度最佳荧幕表现女演员」。另外她也曾獲提名角逐多項殊榮，如凭借《伪装者》提名第19届华鼎奖中国近现代题材电视剧最佳女演员奖、凭借《琅琊榜》提名第22届上海电视节白玉兰奖最佳女配角奖，演技備受肯定。

劉敏濤畢業於中央戲劇學院，曾演出過多部影視作品。因相貌娟好，且演技嫻熟，故常擔任女主角，而當中較為人熟悉和印象深刻的包括《人鬼情緣》漂亮女鬼「聶小倩」、《大宋提刑官2》宋慈得力助手「瑛姑」、《溫州一家人》「李阿香」、《偽裝者》「明鏡」及《琅琊榜》「靜妃」等。
2010年至2011年斯诺克赛季
Section: 新职业选手

各协会提名

英格兰提名1： 亚当·维奇尔德

英格兰提名2： 库尔德什·约哈尔

威尔士提名： 安德鲁·帕吉特

苏格兰提名： 詹姆斯·麦克贝恩

北爱尔兰提名： 德尔莫特·麦克格林奇

ACBS 亚洲提名： 坦纳瓦特·迪拉彭派布恩

IBSF U-21 世界锦标赛冠军： 诺彭·希恩卡姆

U-19 欧洲锦标赛冠军： 贾克·琼斯

EBSA 国际附加赛： 库尔特·马夫林

ACBS 亚洲锦标赛冠军： 以萨拉·卡柴沃恩

ACBS U-21 亚洲锦标赛冠军： 刘闯
陳蕊莊
Section: 重要獎項

女子團體花劍（公開） 金牌（夥拍：范珮珊、吳舒婷、余翠怡）

馬來西亞吉隆坡遠東及南太平洋殘疾人運動會

女子個人花劍B級 金牌

女子個人重劍B級 金牌

女子團體重劍（公開） 金牌（夥拍：范珮珊、王潔梅、余翠怡）

女子團體花劍（公開） 銀牌（夥拍：范珮珊、吳舒婷、余翠怡）

2007年

西班牙華倫西亞輪椅劍擊世界盃

女子個人花劍B級 金牌

女子個人重劍B級 金牌

女子團體花劍（公開） 金牌（夥拍：范珮珊、余翠怡、曹萍）
陳蕊莊
Section: 簡歷

2001年，陳蕊莊正式接受劍擊訓練，一年後便被邀請加入香港代表隊。2002年，她獲得首次代表香港出賽的機會，參加在釜山舉行的遠東及南太平洋殘疾人運動會。

2004年的雅典殘奧會上，陳蕊莊取得三金一銀的佳績。2006年的遠東及南太平洋殘疾人運動會，她又再次奪得三金一銀。

2008年，代表中國香港參加北京殘奧會轮椅击剑比赛，奪得女子個人花劍及女子個人重劍金牌；並在閉幕禮擔任港隊持旗手。

2010年，代表中國香港出戰廣州亞殘運會轮椅击剑比赛，贏得一金、一銀、一銅的佳績。
盛洋投資

盛洋投資（控股）有限公司，簡稱「盛洋投資（控股）」，以及「盛洋投資」，前稱盛洋地產投資有限公司（英語：，港交所：0174），則是從奇盛 (集團)換取上市的，現在主要經營從事物業及證券投資，還擴大中國房地產需求。

2010年，遠洋地產收購奇盛(集團)，並易名為盛洋投資。

2014年10月，遠洋地產以39億元認購盛洋投資發行的3億股可換股優先股。盛洋投資集資所得會用作收購投資於中國房地產項目的共同管理基金、管理美國房地產投資基金的基金管理集團及香港房地產項目的房地產投資基金等。
核間諜
Section: 曼哈頓計劃

第二次世界大戰期間，曼哈頓計劃成員美國、英國和加拿大合力製造第一批核武器期間，有參與項目的科學家或技術人員把核彈開發和設計的情報傳送到蘇聯，這些「原子間諜」的工作一直持續至冷戰初期。大部分案件因20世紀50年代反共主義盛行而廣為人知，而具體細節則長期存在爭議，雖然有些爭議在公開「薇諾娜計劃」有關截獲和解密間諜通訊的文字記錄後平息，但有些問題尚未解決。

間諜情報有否加快蘇聯研發原子彈進度也存在爭議。雖然蘇聯獲得一些有助發展核武器的情報，如克勞斯·富克斯給予的技術性理論知識，但由於蘇聯核武器項目主管不信任間諜情報和該國科學家，只把相關情報用作核對該國科學家的研究結果而沒有共享情報，因此學者懷疑情報對增加發展速度的作用。後來的學術研究也顯示早期蘇聯發展核武器的決定性要素不是武器設計，而跟曼哈頓計劃一樣是採購核裂變材料，尤其蘇聯在計劃開始時沒有已知的鈾礦，與美國情況不同。
伯尔尼老城
Section: 地區

第二古老的街區為內新城（Innere Neustadt），是建於1255年城市首次向擴張期間的新城鎮，位於東邊的尼德格斯塔登和馬特誇蒂埃區（Nydeggstalden and the Mattequartier ）則是於1360年落成，是工作坊和商業區域的聚集地，在20世紀初曾在此建造了一座小型水力發電廠。能夠讓乘船在阿勒河畔允許裝載貨物。最年輕的街區為外新城 (Äußere Neustadt) 過去曾為農牧業為主，現代則並設置熱鬧的啤酒花園、雞尾酒吧和同志夜店等。

伯尔尼古城在歷史上被細分為四個地區，其中市中心和最古老的街區是哲林根區（Zähringerstadt ），這是1191年由哲林根王朝所建立，為瑞士在中世紀時的主要政治、經濟和精神中心，官方建築設置於十字巷周圍，教會建築則位於大教堂巷和領主巷，行會和商人商店則聚集在雜貨店巷周圍) 此外也有居住貴族和重要人士的房舍聚集於此。
多旺達
Section: 競賽生涯

12月14日降級出戰公開賽十二月錦標，本次比賽採取居中戰術下於直路衝出，但仍然敗於天鵝騎士、Pregio及Sardonyx取得第四

2003年1月18日以公開賽新年錦標作爲年度首戰，再次採取留後戰術下成功以凌厲的加速度及爆發力力壓所有對手，最終以3/4馬位優勢取得勝利。

3月2日出戰中山紀念，然而於比賽途中一直無法加速提升自身的位置，最終沉沒於馬群之中下以第九大敗，賽後更再次進入休養。

9月復出出戰人馬錦標，但於比賽途中再次陷於留得太後的劣勢局面之中，最終以第三落敗。
Z-R試劑

齐默曼-莱因哈特试剂，简称Z-R試劑（Zimmermann-Reinhardt reagent），是硫酸錳、硫酸及磷酸水溶液的混合物。當用過錳酸根離子和亞鐵離子進行滴定，而溶液中含有氯離子時，可使用Z-R試劑抑制氯分子的生成。

Z-R試劑的的製備方式，取300克四水硫酸錳溶於蒸餾水中，再加入400毫升濃硫酸和400毫升85%磷酸，用蒸餾水稀釋至3升即可。

在滴定過錳酸根離子和亞鐵離子時，若溶液中含有氯離子時，氯離子很容易和過錳酸根離子反應，產生氯分子，使用Z-R試劑可以降低中間產物Mn3+和Mn2+之間的電位，以抑制氯分子的生成。
凱拉·科爾
Section: 生涯

1999年，當時在遠離紐約的布盧明堡的夏令營擔任管理員的科爾在一場選美賽事中勝出，繼而開展其事業。與此同時，她也是一間模特兒經紀公司的老闆之一。

2000年3月，科爾獲選為閣樓當月寵物。在一年來，她屢次登上許多男性雜誌的封面。她原本有機會在年度寵物中佔一席位，可是由於她無法取得美國的工作簽證而婉拒。

真人秀的製作人暗示科爾將會參與後，隨著時間的流逝男室友們開始絕望並偷偷刪除科爾的圖像時，最終在節目終章前兩週製作人稱她將會參與。節目中，有兩名男室友以她的名字來命名他們的披薩製作方法。

2003年8月，科爾成為馬奎斯商業電視台的情色節目撫摸的主持人。2004年4月，她的位置被他人所取代。
克爾效应
Section: 理論

、

、

、

其中，下標、、的數值可以是1、2或3，但是。

設想外電場的方向為：

。

光波的的傳播方向為，光波的電場為

。

兩個電場合併為

。

則所有涉及到z-坐標的分量都可以被忽略，

。

在這公式裏，物理量右邊圓括號內的角頻率表示這物理量必須具有的角頻率數值，否則，整個乘積為零。第3階電極化率張量有34=81個分量，假設介質為結構各向同性，則由於對稱性，只會有21 個非零分量，分為4種數值:
宗教隔離
Section: 穆斯林与非穆斯林的隔离

2004年3月1日之前，政府官方網站明文規定猶太人被禁止進入該國。法律只容許穆斯林進入位於該國的聖城麥加和麥地那，非穆斯林不得進入或穿越麥加，試圖進入可能會受懲處如罰款，踏足麥加更可能會被驅逐出境。由於這個規定所限，在這些城市提供服務的外國公司必須僱用穆斯林員工或讓非穆斯林員工在城外工作。

20世紀80年代，麥加和麥地那的電話服務由加拿大貝爾電話公司（Bell Canada）提供，該公司在城外設立非穆斯林員工的辦公室，而在1970年代後期因招聘涉及宗教和性別歧視而被告上加拿大人權仲裁庭（Canadian Human Rights Tribunal）。
横小管
Section: 结构

肌纤维表面的细胞膜称为肌膜，肌膜沿肌纤维轴向下陷内凹形成横小管。这些内凹的肌膜上有大量L型钙离子通道。

骨骼肌的横小管内陷主要位于肌小节明带和暗带交界处，同两侧的终池（Terminal cisternae, 肌浆网的一部分，呈环形囊狀）形成骨骼肌三联体。

心肌也有类似的结构，不同的是一个横小管和一个终池组成心肌二联体，主要存在的位置是Z线。

这些结构（骨骼肌三联体和心肌二联体)对于兴奋－收缩耦联反应（见下文）有着物理上的重要意义。横小管紧连终池，因而受到肌浆网膜上电压依赖型L-型钙离子通道产生的影响，当沿着肌小节传递的动作电位使终池内钙通道开放，钙离子从肌浆网流入细胞质，胞内钙离子浓度升高。
迪恩·李察士
Section: 生平

修咸頓

1999年7月李察士獲英超球會修咸頓時任領隊戴夫·鍾斯垂青，以自由身免費加盟。他取代備受球迷擁護離隊他投的肯·蒙考（Ken Monkou）的席位，與龍迪雲（Claus Lundekvam）合作鎮守中路，迅速融入球隊，加盟首季即獲選為球會「年度最佳球員」。於修咸頓三年中合共為球隊上陣79場及射入7球。

李察士留隊直到其合約於1998/99年球季結束後屆滿，他為狼隊最後一場上陣，在主場莫利纽球场以2-3不敵母會巴拉福特，結果巴拉福特順利升班英超，而狼隊則僅差3分未能晉身附加賽。李察士為狼隊上陣135場及射入6球。
哈希链
Section: 应用

窃听者即使嗅探到送交服务器，也无法将用来认证，因为现在服务器验证的哈希值是。由于安全的哈希函数有一种单向的加密属性，对于想要算出前一次哈希值的窃听者来说它的值是不可逆的。在本例中，用户在整个哈希链用完前可以验证1000次之多。每次哈希值是不同的，因此不能被攻击者再次使用。

兰波特 建议将其作为一种在非安全环境中的密码保护方案。相比较而言，一个提供身份验证的服务器储存哈希字符串，比储存纯文本密码，更能防止密码在传输或储存时被泄露。举例来说，一个服务器一开始存储了一个由用户提供的哈希值。进行身份验证时，用户提供给服务器。服务器计算 ，并与已储存的哈希值进行比较。然后服务器将存储以用来对用户进行下次验证。
顏聖冠
Section: 政治生涯

2014年衝上選區最高票，並表達參與2016年立法委員選舉的意願，不過當時民進黨中央決議禮讓時代力量提名的林昶佐而退選支持。2018年，以178票之些微差距飲恨成為落選頭，為臺北市議員選區中與最低當選門檻差距最小者，敗給同黨尋求連任的周威佑，無緣六連霸，這也是首次在市議員選舉中敗北。

1998年，在其父支持下以第三高票順利入主台北市議會；2002年因其於議員任內赴美留學不歸引發社會輿論譁然，並險些遭民進黨團除名，終以133票之差勝過親民黨提名的曹鵬山，驚險連任；2006年再次重回第三高票、2010年亦以一萬餘票低空飛過；2012年獲民進黨徵召參選臺北市第五選舉區立委，不過最終敗給了尋求連任的資深立委林郁方，吞下從政以來的首場敗仗。
新蒲崗八街
Section: 系列街道

大有街為一條雙線雙程街道，西起爵祿街，東至彩虹道。1967年發生的六七暴動起於此。新蒲崗八街的主要匯合街道亦是大有街。兩旁主要景物為工廠大廈，街上有著名的新科技廣場。街道全長約450米，闊約15米。

雙喜街為一條單線單程的U形街道，起讫大有街，位於大有街和彩虹道之間。鄰近景物有彩虹道遊樂場及彩虹道街市及熟食中心。街道全長約400米，闊約18米。

三祝街為一條雙線雙程的街道，起自景福街，通大有街，北接雙喜街。兩旁建築物多為工廠大廈。街上常見汽車停泊於行人路。街道全長約200米，闊約12米。

四美街為一條雙線雙程街道，北起五芳街、彩頤里交界，南端原來與景福街連接，後來因為興建景泰苑，由2017年起，南端改為與太子道東連接，為整個工業區的外圍街道。旁有東啟德遊樂場、采頤花園、前四美街總站。街道全長約212米，闊約11米。
Melonbooks
Section: 吉祥物角色

Melonbooks主要的吉祥物角色為小蜜瓜。

初代（1998年）：
當時畫了2張小蜜瓜的插畫

2代（1999年1月 - 2003年3月）：
在除小蜜瓜以外幾乎所有的角色均為負責插畫的時候創作，現在名義上為原案／角色設計者。2003年3月以工作繁忙為理由辭任插畫主筆。

3代目（2003年5月 - 2014年9月）：風上旬
2005年以後，現在負責角色插畫的主筆。全面更新了小蜜瓜等角色。

亦有其他同人作家於動畫、遊戲、雜誌中繪畫了全面的廣告背景插畫。

Melonbooks官方廣播劇CD角色分配：
Melonbooks
Section: 挑戰拉力賽

2009年第2次出戰，參加了全日本Dirt trial錦標賽並在JN-4級別作賽，可惜未能奪取冠軍。

2010年由於中村信博希望能專注在車隊監督的工作上，因此這次配上全新的領航員出戰JN-3級別的賽事。在全日本拉力錦標賽中出戰6場，於柏油路賽事上4戰全勝﹐在這年間該級別內取得最多勝利。但是，於計算年度分數比重較多的砂地賽事上與勝利女神無緣，最終在該系列比賽中﹐於級別內總排第2。

2008年Melonbooks開始贊助拉力賽活動，並參加了全日本拉力錦標賽(JRC)。車隊監督為中村信博﹐車隊插畫家為。

2008年在JN-1級別中以GA2 City挑戰賽事，於初次參戰下成功奪取該年度的級別冠軍。再者這台「角色機器」（所謂的痛車）在日本國內最高級數的摩托運動(Motorsport)賽事的級別上取勝及奪得一系列的冠軍，為日本摩托運動史上首次。
非法移民出境
Section: 東方集團

到了1950年代初，其餘大多數的東歐集團成員國（與中國、蒙古和朝鲜）效仿蘇聯控制出入境限制。1952年前，東德和西方佔領區接壤界線的大部分地方均容易通過，因此1961年前超過350萬東德人移居西德，1961年8月13日，東德豎立分隔東西柏林的鐵絲網屏障，警方和軍隊工程師在兩天後開始建造堅固的混凝土牆，成為柏林圍牆。

1955年，東德執政黨德國統一社會黨出版宣傳小冊子概述逃離東德的嚴重性，指出「離開東德是一種政治和道德落後和墮落的行為」和「今天離開東德的人拋棄這座爭取和平的強大堡壘，為德國人民的死敵帝國主義和軍國主義分子服務，全國工人將要求懲罰他們」。
是空
Section: 收錄曲目

死して塊
（作詞：逹瑯 / 作曲：福安悟介）
作曲者「福安悟介」是由YUKKE和SATOち的本名結合而成。

双心の声
（作詞：逹瑯 / 作曲：ミヤ）

1979
（作詞：逹瑯 / 作曲：SATOち）

嘆き鳥と道化人
（作詞：逹瑯 / 作曲：石神井）

この線と空
（作詞：ミヤ / 作曲：ミヤ）

9月3日の刻印
（作詞：ミヤ / 作曲：ミヤ）
有拍攝PV的曲子。曲子最後沒有寫出來的歌詞部分是由ミヤ演唱。
第九次十字军东征
Section: 圣地的十字军活动

经过商议，爱德华王子和路易九世之弟安茹的查理决定将军队带到耶路撒冷王国残余部分的首都阿卡城。这座城市同时也是拜巴尔的最终目标。正当拜巴尔正在围攻充斥着大量基督徒难民的的黎波里时，联军总算于1271年赶到了。凭借塞浦路斯和阿卡作为后盾，爱德华和查理成功打击了拜巴尔的补给线，解除了的黎波里之围。

爱德华一赶到阿卡城，便立即着手建立一个法蒙联盟，向波斯地區的蒙古四大汗國之一的伊儿汗国、同與埃及穆斯林敵對的可汗阿八哈派遣信使。使团由雷金纳德·罗塞尔（Reginald Rossel）、Waus的戈德弗鲁瓦（Godefroi of Waus）和派克的约翰（John of Parker），意在寻求伊兒汗國的军事援助。在一份日期标注为1271年9月4日的回复中， 阿八哈同意合作并询问他应该何时向穆斯林下手。
第九次十字军东征
Section: 战后

1291年，一队来自阿卡的朝圣者遭到袭击，十字军方面则杀了叙利亚大篷车队中的十九位穆斯林商人作为报复。葛拉温狮子大开口要求高额赔偿金，对方却以沉默回应。因此，苏丹以这事为借口包围了阿卡城，终结了最后一个独立十字军国家的国祚。葛拉温在围攻期间死去，只留下家族中唯一幸存的成员卡里尔荣登大宝。随着阿卡城的沦陷，耶路撒冷王国正式宣告灭亡。十字军的活动中心北移到托尔托萨，最后不得不无可奈何地迁往塞浦路斯。圣地上的最后一处据点艾尔瓦德岛在1302年或1303年被攻陷。就在乌尔班二世首召圣战208年后，圣地上的十字军时代就此告终。

在剩下的9年中，马穆鲁克的胃口显得越来越大。他们提高税收，加剧了对西方朝圣者的迫害，这一切都破坏了当初的条约。1289年，嘉拉温苏丹集结了一支大军并率领他们入侵的黎波里伯国的残余部分，在一场血腥的攻城战后，首都的黎波里终于陷落了。在艰苦的守城战中，基督徒表现出的极度狂热给马穆鲁克造成了近乎是毁灭性的打击，以至于苏丹的长子同时也是最能干的儿子也在攻城战中阵亡了。他修养生息了两年以重组军队来给基督徒最后一击。
第九次十字军东征
Section: 序言

1268年，拜巴尔拿下了安条克城，从而完全滅亡了安条克公国，确保了北线的安全，与此同时使得马穆鲁克得以威胁十字军小国之一的的黎波里伯国。

路易九世原本已组织起了一支大规模的十字军，意圖进攻埃及，在中途却令人費解地無故将矛头指向突尼斯，最后連路易自己也于公元1270年病死在當地。英格兰的爱德华王子趕來前戰爭已經結束，于是他继续向耶路撒冷進發，以支援安条克公爵、的黎波里伯爵博希蒙德六世，抵抗马穆鲁克对已經風雨飄搖的十字軍國家之入侵。

1260年馬木留克鐵騎於阿音扎鲁特大敗蒙古帝國駐紮在巴勒斯坦的殘兵後不久，馬木留克蘇丹忽秃思隨即遇刺身亡，拜巴尔繼而登上了王位。登基之后，他旋即展开了一系列对十字军的猛烈进攻，阿爾蘇夫、阿特里特、海法、采法特、雅法、亞實基倫和凯撒里亚，一十字軍一座座要塞接二連三陷落，基督徒立即向歐洲大陸本土求援，可援军的脚步却十分迟缓。
埃兹沃尔
Section: 历史

1624年克里斯蒂安四世国王在这里开设了一个炼铁厂，利用当地丰富的水资源。1794年卡斯顿·安克尔买下了这个厂。当时该厂已经在走下坡路了，因为周围用来制造木炭的森林已经被砍光了。安克尔整顿了该厂，使得它的生产重新兴旺起来。他本人也迁居到埃兹沃尔。

近年来当地的主要经济是农业，虽然当地的土壤里有大量粘土。

1814年5月17日挪威国民大会在埃兹沃尔聚会并签署了挪威宪法。今天当时聚会的建筑是一座著名的博物馆。

1854年从奥斯陆到埃兹沃尔的铁路开通，这是挪威的第一条铁路。从埃兹沃尔旅客可以转乘轮船去往哈马尔、约维克和利勒哈默尔。
埃兹沃尔
Section: 概述

1918年前这个地名是以拼写的。今天在澳大利亚昆士兰州还有一个这样拼写的地方。

埃兹沃尔的徽章是非常新的，它是1987年11月20日授予的。上面有一个代表公正的天平。使用这个徽章的原因是在中世纪早期这里曾经有过一个法庭。

埃兹沃尔名称的前一部分来自于古諾爾斯語的，是“跨过瀑布的路”的意思。它的后半边来自古诺尔斯语的，意思是“草地”。从米约萨湖沿沃马河上行的人和沿河下行的人在这里需要通过一道瀑布。因此这个地方在基督教传播到挪威之前很久以来就已经是一个重要的聚集地了。
MISS BRAND-NEW DAY
Section: 音樂影片

因充斥許多受爭議的段落，此PV一直有禁撥的情況。之後此PV在被收錄在2004發行的DVD《Ultra Southern All Stars》中，但因為出現了遺失先前母帶的問題，因此有出現著拿在先前演唱會上的片段來補入的內容。

《MISS BRAND-NEW DAY》的 PV影片出現著團員男扮女裝、並在衣裝群襬下做出像是男性勃起的動作。

PV中間段落雖穿插著一段像是幼童用蠟筆塗鴉風格的動畫，但動畫劇情卻是一對小男孩和小女孩在草地上暴露著彼此的生殖器、並且出現了一隻蟲子將小男孩的龜頭給啃蝕掉，最後小女孩將草地上一朵鬱金香接在小男孩殘餘陽具上的內容。
MISS BRAND-NEW DAY
Section: 概要

《MISS BRAND-NEW DAY》在當時的首張發售日是在對新作品銷售數據較為不利的星期一，但當日仍衝上了排行榜第10名，後續的最佳成績則為當週第6名。

歌曲名一開始是以英文字母的「MISS BRAND-NEW DAY」定名，但之後慢慢地被報導媒體寫為片假名字詞的「」，現在南方之星俱樂部網站（sas-fans.net）則是寫成「」。而「MISS BRAND-NEW DAY」一詞為暗指沉迷於追求名牌的女性，但桑田佳祐表示歌詞的內容比較偏向「迷戀著時尚女性的天真男人狂想曲」。

歌曲《MISS BRAND-NEW DAY》在一開始並非定位為南方之星的單曲CD作品，原先是打算發行名為《海》的CD單曲，但後續發行計畫做了更動，
《海》成為提供給另一日本樂團「Juicy Fruit」（）的歌曲，《MISS BRAND-NEW DAY》則成為新發行的單曲CD。
因先前《海》的單曲廣告海報已製作完成，於是便直接將海報上的標題名稱修改成「MISS BRAND-NEW DAY」，而之後剩餘的標題名稱仍為「海」的廣告海報則送給了一些南方之星的俱樂部會員。（之後《MISS BRAND-NEW DAY》與《海》仍一同收錄在南方之星專輯《當個萬人迷》（）中。）
百壽里

25°01′08″N 121°28′05″E﻿ / ﻿25.0188099°N 121.4681133°E﻿ / 25.0188099; 121.4681133

百壽里為台灣新北市板橋區東部的一個里，成立於1975年2月1日，由新埔里分出，是臺灣發展出口工業時期所開發的平價住宅社區，當地曾有中國石油公司的儲油庫。

百壽里之地，原屬新埔里，是擺接平原上的一片農地，農業水權屬海山灌區。大安圳引三峽河之水，其西支線水路灌溉新埔里的農田。1964年中國石油公司因士林油庫不足使用，選擇在板橋鎮的縱貫鐵路旁興建板橋油庫，1965年油庫竣工開業。後來油庫又往東北方向擴張，今百壽里南部也成為納入了範圍。1965年，致理商業專科學校於北面建校。
北見站
Section: 車站構造

擁有側式月台及島式月台各1座，共提供2線3面的配置，同時亦有2條側線。月台之間以行人天橋連接，於西北見方向設有一座北見運轉所，供列車留置。

一般情況下，上、下行列車均會使用1號月台發車，當遇上列車交換時，上行列車就會改使用島式月台。過往故鄉銀河線則多以2號月台發車。在島式月台向西北見方向的末端，部份2號月台曾被拆走，改為頭端式月台，並稱為3號月台，但因日久失修，加上使用率不多，該月台後來遭棄用，原4號月台則改為現時的3號月台。

本站的站房位於北見隧道與高架橋之間，為兩層高水泥建築物，主要設施集中於地下。站內設有綠窗口（營業時間為6:00～22:30）、旅行中心（JR北海道所屬的旅行中心又暱稱為星光廣場（））北見分店（營業時間為9:30～17:30）、自動售票機、候車室、KIOSK、郵貯銀行ATM。過去曾有立食蕎麥麵店販賣車站便當，但在2007年（平成19年）8月結束營業。
北見站
Section: 車站周邊

國道39號

北見市公所

北見警察署

北見警察署站前派出所

北見郵局（與日本郵便北見分店併設）

北見大通郵局

北海道勞動金庫北見分店

北見信用金庫
總店
大通分店(原為紋別信用金庫大通分店)

網走信用金庫北見分店

遠輕信用金庫北見分店

北洋銀行北見分店・北見中央分店

北海道銀行北見分店

日本通運北見分店

北見分所

北見未來（）農業協同組合（JA北見未來）總部

中央散步道（薄荷道路）（中央プロムナード（みんとロード））