hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
天知茂
Section: 重要電影作品

地獄 (電影)（1960年）

女王蜂と大学の竜（1960年）

女王蜂の復讐（1961年）

火線地帯（1961年）

座頭市物語（1962年）

斬（1962年）

青葉城之鬼（1962年）

賭注之劍（1962年）

拔打鴉（1962年）

新選組始末記（1963年）

忍者續集（1963年）

第三位影武者（1963年）

江戸無情（1963年）

博徒（1964年）

龍虎一代（1964年）

顔役（1965年）
天知茂
Section: 生平

1961年和大映有合作過數次合約，並且時常主演時代劇，一直到1971年大映倒閉時都還很活躍。在這期間的作品例如像1962年三隅研次作品『座頭市物語』的平手造酒。

還有1966年『眠狂四郎無賴劍』的愛染等等經典反派角色，其演技就連《眠狂四郎》原作者柴田鍊三郎也都快分不清市川雷藏和天知茂哪一位才是主角了。

1964年和鶴田浩二在東映也有許多拍攝任俠電影的合作經歷，1968年受三島由紀夫之託，和美輪明宏主演舞台劇『黑蜥蜴』（原作為江戸川亂步）飾演明智小五郎，名聲更是高漲了起來。

1985年7月27日，因蛛網膜下腔出血，在涉谷區的日赤醫療中心送醫搶救，仍然不治，享年54歲。
中央宣传部

中国国民党中央执行委员会宣传部，曾是中国国民党中央執行委员会的宣傳机构，现为中国国民党中央委员会文化传播委员会。

越南共产党中央委员会宣教部，现称越南共产党中央宣教委员会；是越南共产党中央委员会的宣传教育与意识形态管理机构。

中央宣传部，是部分国家共产党或执政党中央组织的宣传与意识形态管理机构。中央宣传部可以指：

中国共产党中央委员会宣传部，是中国共产党中央委员会职能部门，为中共中央的宣传与意识形态管理机构。

苏联共产党中央委员会宣传鼓动部，是苏联共产党中央委员会宣传与意识形态管理机关。
菲利普·安托萬·多爾納諾
Section: 生平

他1829年回到法国恢复现役，圣西尔军事科学院任职。1830年七月革命后，指挥拉图尔的第四军团。两年后镇压旺代Vendée起义而被封为法国贵族。1848年第14军团司令官，直到他因為健康原因辞职。

法兰西第二帝国的参议员，获颁大十字荣誉军团勋章。1853年他被任命为荣军院院长。77岁时被拿破仑三世授予法国元帅。1863年死于巴黎郊区的万塞讷（Vincennes）。

1816年，奥尔纳诺与拿破仑的前任情妇瑪麗·瓦莱夫斯卡结婚，她在1817年死于难产，她的心脏被安置在巴黎拉雪兹神父公墓里的奥尔纳诺家族墓地地下室，她的遗体被运回波兰埋葬。(然而1869年她的棺材被发现是空的。推测可能是一些未知恋尸癖者偷走她的遗体。)奥尔纳诺伯爵由他唯一的儿子鲁道夫-奥古斯特继承，一直传到现在。
黄嘉善
Section: 生平

萬曆二十九年（1601年）六月，黃嘉善以都察院右僉都御史、巡撫寧夏，任內著重加強邊防，休養生息，修建臨河堡等衛城。對待韃靼，黃嘉善主撫，重開貢市。授三邊總督。萬曆三十九年（1611年），韃靼進犯、延綏、寧夏、甘肅三镇，黄嘉善親自登城約戰，并率軍出擊，獲得勝利。

万历四年（1576年）中丙子科举人，万历五年（1577年）中进士。初授河南叶县知县，升大同府知府。二十三年五月升山西副使、駐左衛備邊，二十七年正月升陝西分巡西寧道，改山西大同兵备道副使，闰四月加按察使銜。
皮埃尔·博斯凯
Section: 生平

1810年生蒙德马桑，1829年入巴黎综合理工学院。1831年入梅斯军事学校。1834年1月1日被晋升为炮兵少尉并赴阿尔及利亚作战。有一次，法军的一支小部队在那里处境非常危急，而指挥官惊惶失措，不知如何脱出战斗，这时年轻的博斯凯出面献策，结果敌人遭到了彻底失败。

在1841年1月14日的西迪斯科第战斗和7月17日的瓦迪米勒战斗中负伤。后稳步晋升，1836年为中尉，1839年为上尉，1842年为少校，1845年为中校，1848年为上校，后来在共和国政府时期升至准将。
野村祐輔
Section: 個人情報

初完投勝利：2013年5月17日、對歐力士猛牛1回戰（吳市二河棒球場）、9局1失分9奪三振

初完封勝利：2016年4月27日、對東京養樂多燕子4回戰（明治神宮球場）、9局5被安打無失分

打撃記録

首支安打：2012年4月22日、對中日龍6回戰（MAZDA Zoom-Zoom Stadium廣島）、5局下半山本昌中前安打

初打點：2012年5月31日、對埼玉西武獅2回戰（MAZDA Zoom-Zoom Stadium廣島）、6局下半大石達也右翼線適時二壘打

初全壘打：2013年9月12日、對東京養樂多燕子22回戰（明治神宮球場）、3回上半德山武陽左越3分全壘打
李才 (越南)
Section: 生平

李才本是一名來越南做生意的清朝商人。1771年，阮岳、阮侶、阮惠發動西山起義之後，李才於1773年組織了一隻名叫「和義軍」的海盜組織以協助西山軍，活躍於南中國海。另一名中國商人李阿集組織了忠義軍，這兩支部隊都穿著清朝人的裝束，協助西山軍作戰。

1776年，李才率軍據泰山反叛西山軍，向阮主效忠。阮主召其來到嘉定，受到阮主的重用。李才與阮主麾下東山軍的將領杜清仁不和，迫其率軍出鎮永隆（今檳椥省）。次年，西山軍派阮侶、阮惠分水陸兩路攻打嘉定，李才率軍防禦，戰敗逃跑，途中為杜清仁的部將所殺。
一畑電車
Section: 歷史

1915年平田至一畑間通車後的路線圖

1928年一畑口至松江之間通車後的路線圖

1930年大社線通車後的路線圖

1960年一畑口至一畑路段廢除後的路線圖

1954年一畑電氣鐵道先後買下出雲鐵道的立久惠線和島根鐵道的廣瀨線，其中的立久惠線的列車可經由出雲今市車站直接與北松江線和大社線相連直接運行。

1958年一畑電氣鐵道成立一畑百貨店並開始在松江市內營業，由於一畑百貨店也計畫在出雲市開店，因此在出雲市車站旁新建一畑電氣鐵道自己的車站站舍，1964年一畑電氣鐵道自出雲市車站內分出，設立自己的電鐵出雲市車站，同時在車站站舍內開設一畑百貨店出雲支店。
一畑電車

「一畑」的名稱則是源自位在出雲市境內的一畑藥師教團總本山一畑寺，由於一畑電氣鐵道最初所興建鐵路就是為了接送前往一畑寺參拜的旅客，因此以「一畑」作為名稱。

2010年時上映的日本電影《49歲的電車夢》以一畑電車作為劇情發展的主要場所，因而一度為一畑電車帶來知名度。

一畑電車股份有限公司（日語：），常簡稱為一畑或畑電（；Bataden），為位於日本島根縣的鐵路公司，擁有北松江線與大社線兩條鐵路路線。總部設於出雲市平田町雲州平田車站內。

公司目前所經營的鐵路業務過去原為其母公司一畑電氣鐵道所經營，2006年一畑電氣鐵道轉型為控股公司，因而將鐵路相關業務拆出轉給新設立的全資子公司「一畑電車」負責。
墨西哥往事
Section: 曲目

"Dias de Los Angeles" (Rick Del Castillo) – 5:08

"The Man With No Eyes" (Robert Rodriguez) – 2:09

"Mariachi vs. Marquez" (Robert Rodriguez) – 1:33

"Flor del Mal" (Tito Larriva & Steven Hufsteter) – 3:13

"Chicle Boy" (Robert Rodriguez) – 1:30

"Coup de Etat" (Robert Rodriguez) – 3:02
艾馬布勒·佩利西耶
Section: 生平

他出生在滨海塞纳省马罗姆一个富有的工匠家庭，父亲是powder-magazine杂志的工人。初在拉弗莱什军事学院和法国圣西尔军校就学，1815年任炮兵团少尉。

1823年参加西班牙战役，担任副官，镇压反对斐迪南七世的革命，1828－1829年参加远征莫雷亚（Morea）。

1839年在阿尔及利亚参与反对爱国的马斯卡拉埃米尔阿卜杜·卡迪尔的战役，表现突出，返回后被封为少校中队长（chef d'escadron）。1845-1851年任阿尔及利亚沿海省份奥兰的中校参谋长，期间提升为准将旅长（général de brigade，brigadier)，1850年晋升为少将（général de division）。1852年任阿尔及利亚临时总督。
赵志游
Section: 生平

1931年7月至1934年8月（一说，1932年1月至1934年9月），担任杭州市（第六任）市长，期间曾改任杭州市市政委员会主任。杭州市长任上，发现西湖北缘宝石山上的保俶塔年久失修，倾斜度大，砖瓦掉落，为保护千年古迹，遂于民国二十二年（1933年）与杭县人程学銮发起集资重修，并立碑纪念，碑中称“保俶塔”作“宝石塔”。保俶塔重修工程于1933年3月1日开工，于同年6月30日竣工，共用了122天，并得到杜月笙、张啸林的捐助。

回国后在浙江高等学堂工作，後担任陇海铁路工程师。1930年8月至1931年12月，担任南京市政府工务局局长。任内住持建造了国民政府主席官邸、美龄宫等建筑。其中美龄宫（又称“美龄馆”）为赵志游一手设计，技正陈品善负责具体建造事务，当预算造价261410元，由上海新金记康号营造厂，实际造价36万元，1931年春开建，1934年竣工，建造历时长久，引起争议。
太湖大桥
Section: 建设

1987年，吴县政府开始研讨太湖大桥的建设可行性。1989年开始进行地质勘探等前期准备活动。1991年11月，江苏省计划经济委员会批复太湖大桥项目立项。1992年敲定由同济大学建筑设计院提供的施工方案。1992年10月27日正式动工，1994年6月30日，太湖大桥3号桥率先合拢，1994年10月25日全线建成通车。

西山岛为太湖中最大的一个岛屿，也是中国内湖最大的岛屿，总面积79.82平方公里。因四面环水，自古以来只能以船运与外界交通。直至1983年，西山岛与东山镇间开通轮渡，开始有长途客车通过轮渡开行于西山岛与苏州市区之间。
太湖大桥
Section: 桥梁参数

1号桥全长1768米，总计73孔，有两个主通航孔，标高10.5米。

2号桥全长1621米，总计68孔，有一个主通航孔，标高22.5米。

3号桥全长919米，总计40孔，有一个主通航孔，标高10.5米。

太湖大桥初建时，桥面宽度12米，双向2车道，按二级公路标准建设，设计时速60公里/小时。主通航孔为两个6米宽的预应力混凝土单箱梁连续组成，其余引桥部分均为跨径22米的预应力混凝土简支空心板梁。全桥采用钻孔灌注桩技术。桥面为细石混凝土结构。
弯刀 (电影)
Section: 制作

该片参加2010年9月的第67届威尼斯电影节，导演罗伯特·罗德里格兹、丹尼·特乔和杰西卡·阿尔巴穿礼服出席。

该片中的限制级镜头已经删节。

该片于2010年8月25日在加利福尼亚州洛杉矶首映，导演罗伯特·罗德里格兹、丹尼·特乔和杰西卡·阿尔巴出席。

该片的原型是《刑房》，导演是罗伯特·罗德里格兹，灵感是《恐怖星球》和《死亡证据》。

该片的续集《弯刀2》已经在2012年4月开机拍摄。同时开拍的还有《罪恶之城2》。

杰西卡·阿尔巴在该片中沐浴的镜头原本是穿了内衣和内裤的，因为她拒绝全裸，经过电脑特技，看上去是全裸。
贝尔纳·皮埃尔·马尼昂

1835年马尼昂晋升为准将（maréchal du camp），1832年到1839年驻守比利时，镇压独立革命，1839年到1845年他是北部军区指挥官，镇压利尔和鲁贝的工人起义(1845)，1845年他被提拔为少将（général de division），1848年任里昂司令官，直到他在暴动中受伤。1849年7月，他被任命为斯特拉斯堡第4军团指挥官。第二共和国时期是立法议会议员(1849-1851)，

贝尔纳·皮埃尔·马尼昂(Bernard Pierre Magnan) (1791年12月7日巴黎 – 1865年5月29日在巴黎) 法国元帅，波拿巴主义者。

1809年，马尼昂在第66队作为一个现役士兵开始他的职业生涯，在1810年提升为中士，第二年他进入了警察队伍，先后被提拔二级中尉、一级中尉和上尉。1810年到1813年马尼昂参加了半岛战争。1814年1月他被转到皇家卫队，参加了1814年的法国战场，在克拉奥讷受伤。
A2A
Section: 節目主持

《影視無間到》

《求其是但生活空間》

《食盡廣東》

《粵韻風華小曲王比賽》

《廣州亞運會全接觸》

《天生孖寶》

《嘉豪樂廚新煮意》

《好玩9394》

《長隆比堅尼小姐大賽》

《暢遊廣州》

《奧運530》

《我的E家歡樂大擂臺》

《娛眼睩睩》

《雕刻時光》

《八卦陣》

《潮周人》

《OK偵查社》

《冒險嘆世界》

《車生活》

《香港國際旅遊展中國商旅頻道》

《香港西貢歡樂遊》
哈梅林湾

哈梅林湾（英語：Hamelin Bay） 是一個位於西澳大利亚州西南部，露紋角和纳多鲁列斯角之間的一個海湾。哈梅林湾亦位於菲欣纳角的南方。

在哈梅林湾的北方，有一個綿延至玛格丽特河的沙灘。而哈梅林湾的南方就是露紋角。最接近哈梅林湾的定居點是位於海灣東面的卡里戴尔。

曾經有人於哈梅林湾上建立了一個小型定居點和碼頭，而這個定居點和碼頭的建立全因為了方便發展林業。在碼頭建立後，有人更於1898年將運木鐵路擴建到哈梅林湾码头，以方便運輸木材。在林業衰落後，哈梅林湾码头便被荒廢了數十年。直到現在，哈梅林湾码头只剩下一些頹垣敗瓦。
叶夫根尼·阿列克谢耶维奇·普列奥布拉任斯基

叶夫根尼·阿列克谢耶维奇·普列奥布拉任斯基（俄語：，1886年2月3日—1937年7月13日），苏联经济学家、社会学家，第9届布尔什维克党中央委员会委员，主张通过工农业剪刀差优先发展重工業以快速实现工业化。1919年与布哈林合著《共产主义ABC》，但二人在工业化问题上观点相左。

普列奥布拉任斯基与托洛茨基及20年代的左翼反对派运动关系密切，在左翼反对派于权力斗争中失败后于1929年宣布与托氏划清界限得以恢复党籍重返工作，但还是在1932年加入了秘密反对集团，1933年被捕，1937年在大清洗中被处决。
叶夫根尼·阿列克谢耶维奇·普列奥布拉任斯基
Section: 早年经历

1901年起，普列奥布拉任斯基开始收集非法的激进文学作品，包括叶卡捷琳诺斯拉夫矿业学院革命学生的公告、抗议学生被殴打的记录、激进诗歌、歌曲的胶版印刷版本。当年夏天，回到博尔霍夫的家中的普列奥布拉任斯基仔细阅读了这些记录，并决心投身反抗沙皇政权的革命事业中。

在奥廖尔中学学习的几年中，普列奥布拉任斯基对政治产生了兴趣，并把注意力从学业转向了报纸、历史书和社会小说。14岁（1900）时，受到20世纪初渗透进俄国知识分子世界中的无神论思想影响，普列奥布拉任斯基放弃了对上帝的信仰，这样的叛逆行径使他与父亲产生隔阂达数十年。1902年，他的父亲成为了博尔霍夫教区的院长。
超原子
Section: 超卤素

MgX3−、CaX3−(X=F，Cl，Br)．

Mg2F5−

Mg2Cl5−、Mg2Cl7−

BX4−、AlX4−(X=F，Cl，Br)

Al(BH4)n=l～4、Al(BF4)n=l～4

MC14−(M=Sc，Y，La)

化合物具有超卤素（superhalogen）特性用MXk+1−来表示，M代表一个主族(包含氢原子 )或过渡金属原子，X代表一个卤素原子，k代表M原子的最正价。

MX2−(M=Li，Na；X=Cl，Br，I)
超原子
Section: 配体金属团簇超原子

核心是金属超原子的有机配体金属团簇。

RS(AuSR)2

Aun(SR)n−1

Aun(SR)n+1

Aum(S)n -

Aum(SR)n+

Au25–nAgn(SH)1818- (n = 1, 2, 4, 6, 8, 10, 12)

Au25(SMe)18−

Au25(SR)18−

XAu24(SR)18 (X=Mn，Pd, Ag，Cd)

Au24(SR)20

Au102(p-MBA)44

Au102(SR)44

Au144(SR)60
超原子
Section: 超碱金属

LinFn+(n=3，4)

NLil5

BLil5

Na2X(X=SH，SCH3，OCH3，CN，N3)

Na2XY(X=同上)(Y=MgCl3，Cl，NO2)．

B2Li11

M2Li2k+1+ (k=3，5，7；M=F，O，N，C，respeetively)

化合物具有超碱金属特性用YMk+1来表示，Y代表一个主族或过渡金属原子，M代表一个碱金属原子，k代表Y原子的最高负价。

XLin(n=2,3；X=F，CI，Br，I)

OM3(M=Li，Na，K)
黛安娜·曼納斯

年輕的黛安娜·曼納斯在一個著名的知識分子群體中活躍，他們大多數在第一次世界大戰中喪生。後來她嫁給了一個唯一的倖存者達夫·庫珀，後來他成為法國大使。他去世後，黛安娜·曼納斯寫了三卷的回憶錄，描述20世紀上流社會的生活。

黛安娜·曼納斯，诺维奇子爵夫人（英語：，旧姓：Lady Diana Manners，1892年8月29日—1986年6月16日）是一個突出的社會人物，第八代拉特蘭公爵之女，生父為保守黨國會議員亨利·卡斯特，主要在倫敦和巴黎活躍，被公認為20世紀的美女。
61式戰車 (高達系列)
Section: 特徵

車體前方為操縱手的座席。為使用油門作驅動，並由操控桿控制方向。亦設有脫離用的艙口。在劇中其並沒有明確描寫在車體後部的空間，這裡可用作裝載物資或4名人員。

越野時最高速度可達到時速90公里。

所使用的155毫米聯裝滑膛砲及其裝備方式為擁有不俗的可靠性，在制式化使用後亦多次進行改良，並成功提高其性能。並且，也出現不少變種及衍生型。於『MS IGLOO2』的台詞中亦有講述地球聯邦陸軍是以4輌61式編成一個戰車小隊（戰車排）。另外，在一年戰爭內的宇宙世紀0079年7月為止，61式戰車仍然繼續生產。

雖然在作品的世界觀中是已經過時的武器，但是以現代角度來說算是先進的未來戰車，因各種操作已經徹底自動化，所以乘員僅剩下車長兼砲手、操縱手兼通信手2名。驅動方式為電動。

砲塔搭載2門155毫米口徑的滑膛砲。在砲身左右交互射擊下可以維持高發射速度，同時亦可進行齊射。砲塔左右兩邊各裝備4座（全車總共8座）煙霧彈發射器。砲塔內為砲手兼車長的座席，以及利用輸送帶為砲彈自行裝填的自動裝彈機。除此之外，在衛星及數據庫的協助下，可以進行長距離的精密射撃。
61式戰車 (高達系列)
Section: 概要

該戰車為沒有考慮過在米諾夫斯基粒子下作戰的舊兵器，而在一年戰爭開戰初期，為聯邦軍唯一的陸戰主力，並用以對抗機動戰士。與機動戰士的戰鬥中經常蒙受損失嚴重，但亦有出現過不少擊毀5台以上渣古II的王牌車長。在聯邦軍開始配備機動戰士後開始退居二線，但在記錄中為繼續服役到約宇宙世紀0087年。

為地球聯邦軍於宇宙世紀0061年所制式化及採用的戰車。在動畫中經常作為機動戰士的陪襯或淪為砲灰的角色。在一年戰争前半部份為地球聯邦軍的主力陸戰兵器，與所屬自護公國軍的機動戰士及馬傑拉坦克等地上部隊作戰。
61式戰車 (高達系列)
Section: 劇中的活躍

在敖德薩會戰中，因投入了大量61式而令聯邦軍達至勝利，但參加作戰的61式戰車損失率也非常嚴重達到八成（此係Mook中的非官方設定）。另一方面，在小説版《自護最前線 機動戰士高達0079》的描寫中，由艾格少尉提出，對MS的戰術為應從其裝甲較薄弱的背面展開攻擊，從而發揮戰車的戰鬥力。

在劇中所登場的61式戰車與敵方MS作戰時，很少出現能有效攻擊對手的場景，多為單方面被擊毀。但是，在前面所述，劇場版中的61式確實能在後方使用砲擊來擊倒龜霸。再者，在遊戲《機動戰士高達 基連之野望 自護獨立戰爭記》內的片段中，聯邦軍利用飛飛作誘餌來吸引渣古，並在事前部署了多輛61式作埋伏，待渣古上釣後再以齊射將其擊破。而在《MS IGLOO》與鬥狼的對戰中，61式是以本身較MS低矮的構造，靠著地形稜線來隱藏自己。
猪圆环病毒

猪圆环病毒（Porcine circovirus，PCV）是一种单链DNA病毒(class II)，无囊膜，单股环状。病毒衣壳呈20面体对称结构，直径约17 nm。猪圆环病毒属圆环病毒科圆环病毒属。

猪圆环病毒是在真核生物中自主复制的最小病毒病毒在感染细胞的核内复制，利用宿主的聚合酶进行基因组扩增。

猪圆环病毒共有两个毒株：I型和II型。猪圆环病毒I型首次发现于1974年，可以进行感染，但不会导致猪发病。病毒II型会导致猪发生断奶仔猪多系统衰竭综合征（postweaning multisystemic wasting syndrome，PMWS）。
让·伊西多尔·阿里斯佩

此后阿里斯佩在阿拉贡的军队服役，直到1813年。1814年他被派到巴塞罗增援苏尔特，阻止威灵顿公爵从进入法国南部。撤退回法国时，他被迫烧毁家乡小镇自己的城堡，以防止它被西班牙利用。在拿破仑已经退位的情况下，他继续在图卢兹战斗，他的腿在战斗中被炮弹打碎，不得不切除。

波旁王朝复辟期间，阿里斯佩被授予圣路易骑士，负责指挥第15军团。拿破仑从厄尔巴岛返回，阿里斯佩被派往西班牙边境。拿破仑第二次退位，他试图阻止西班牙入侵法国南部。波旁王朝第二次复辟，阿里斯佩退休回到他的城堡一直待到1830年的革命。
程良模
Section: 生平

民國2年（1913年）5月16日，調充工商部會計科主事 。

民國3年（1914年）1月14日，委任農商部主事 。

民國3年（1914年）4月10日，派農商部工商司第五科技士 。

民國4年（1915年）3月23日，派農商部商品陳列所附設工商訪問處籌辦員 。

宣統二年北洋大學堂畢業。

宣統二年十一月初九日己酉（1910年12月10日），賞給進士出身，以主事分部儘先補用。

民國1年（1912年）9月12日，委任工商部技士 。

民國1年（1912年）9月21日，派充工商部總務廳工務司技士 。
弯刀杀戮
Section: 主演

查理·辛 出演 美国总统

女神卡卡 出演 拉·卡梅勒隆

華頓·哥金斯/小古巴·古丁/安東尼奧·班德拉斯 出演 厄尔·卡玛隆

威廉·托马斯·桑德勒 出演 多克斯警长

杰西卡·阿尔巴 出演 里维拉

丹尼·特乔 出演 殺千刀·柯特茲

米歇尔·罗德里格兹 出演 鲁兹

梅尔·吉布森 出演 路德·沃兹

德米安·毕齐 出演 门德兹

艾梅柏·希尔德 出演 圣安东尼奥

索菲娅·维加拉 出演 苔丝狄蒙娜
巴泰勒米·卡特林·儒贝尔
Section: 生平

接下来的几个月中，儒贝尔率领意大利军团左翼深入蒂罗尔(Tirol)，他一路攻城掠地取得了辉煌的战果。4月份他同拿破仑会和，并参加了在累欧本的的和平谈判。这年6月他负责指挥意大利军团的第5师，12月份波拿巴将军将他派往巴黎向督政府呈交俘获的军旗。

不过督政府并没有给儒贝尔太多休息时间，同月他就被任命为巴达维亚军团司令。1798年1月儒贝尔走马上任，6个月后又成为了美因茨军团的指挥官。10月份他被任命为意大利军团司令，但是11月份他便辞去了职务。之后督政府再次任命他为意大利军团指挥官，但是到1799年1月儒贝尔再次辞职。
朱行中
Section: 生平

民國12年（1923年）2月2日，派兼農商部技監廳辦事 。

民國12年（1923年）5月11日，署理農商部鑛政司第二科技士 。

民國17年（1928年）3月8日，任實業部僉事 。

民國18年（1929年），派為河北省政府單行法規編審委員會兼任委員。

民國3年（1914年）3月12日，任農商部礦務監督署技正 。

民國3年（1914年）4月2日，派農商部鑛務監督署技正 兼 農商部礦務監督署第一區礦務監督署辦事員。

民國11年（1922年）7月18日，調用直隸實業廳主事 。
昭和自動車

昭和自動車股份有限公司（，公司正式英文名：Showa Bus Co.,Ltd）是一家總公司設於日本佐賀縣唐津市千代田町的公路交通業者。1937年創立、通常簡稱為昭和巴士（）的該公司，是以佐賀縣中北部、福岡縣西部與長崎縣松浦市鷹島町作為主要服務範圍，經營路線公車或是遊覽車的出租業務，也是該地區規模最大的巴士運輸業者。

除了巴士業務之外，以昭和自動車為核心事業的昭和集團（）也涉足了像是計程車、物流、豐田汽車的地區經銷商、租車、加油站、超級市場與旅館經營等各種事業。集團的經營者金子家族是唐津市當地的望族，其中公司創始人金子道雄曾擔任三任、為期共12年的唐津市長。
電器街的漫畫店
Section: 名詞解釋

BOOKS馬之骨（）

位於某電器街的書店，店名仿自Comic虎之穴，至少有8層樓，除了漫畫以外並有輕小說及其他部門。除了一般商業漫畫外，也有販售限制級漫畫與同人誌。當紅書籍的發售日，與同人誌即賣會隔天的委託販售同人誌發售日時，會湧進大量顧客，不得不採取深夜販售或進場人數限制等管制措施。此外，附贈特典的商品發售前，店員必須在前一天晚上加班，將特典與商品包裝在一起。

椪柑BOOKS（）

和BOOKS馬之骨在同電器街的競爭對手，店名仿自Melonbooks。曾於第5話登場，後來在《月刊Comic Flapper》2012年7月號刊載短篇「《電器街的漫畫店》外傳 椪柑BOOK的場合」，是該店野原、田町和漆黑的凶鳥三名女店員與他們的主管花田的故事，並收錄於短篇集《歡迎光臨宮田書店！》。
電器街的漫畫店
Section: 電視動畫

美術監督：三原伸明

色彩設計：中野倫明

攝影監督：高橋賢司

編輯：中葉由美子

音響監督：平光琢也

音樂：高木洋

音樂製作：波麗佳音

動畫製作人：廣川浩二

動畫製作：SHIN-EI動畫

製作：COMIC馬之骨

片頭曲「」（第1話－第11話）

作詞：藤林聖子，作曲：筒美京平，編曲：小林俊太郎，主唱：竹達彩奈

第12話未使用。

片尾曲「two-Dimension's Love」

作詞：水安里，作曲：石井伸昂，編曲：梅堀淳，主唱：denk!girls（高森奈津美、津田美波、竹達彩奈、相澤舞）
上原勇作
Section: 人物

1912年（明治45年），石本新六死後、担任第二次西园寺内阁陸軍大臣。陸軍提出的2個師団増設案因緊縮財政的理由被拒否后辞任。

1921年（大正10年）授封子爵、元帥。

1933年（昭和8年），胃潰瘍与心脏病发作，在東京・大井鹿島町的府邸死去。享年77。

安政3年（1856年）、薩摩藩島津氏重臣龍岡資弦的次男。
1875年（明治8年）被上原家收为養子。陸軍幼年学校毕业，1879年（明治12年），陸軍士官学校毕业（同期有秋山好古等）。1881年（明治14年）留学法国，为日本工兵的现代化作出贡献，被称为「日本工兵之父」。清日战争时期任岳父野津道貫第1軍的参謀，日俄战争任野津第4軍的参謀長。1907年（明治40年）以軍功受封男爵。
牛津大学圣休学院

学院创建于1886年，得名於圣休，当时為一个女子学院，一百年后的1986年才招收第一名男生。在2011年庆祝其成立125周年。

学院的花园面积大约10.5英亩，被称为牛津大学最好的花园，圣休学院也因此宽大、宜人的花园，而享有富有吸引人的声誉。

圣休学院（St Hugh's College）是牛津大学的一个学院，位于市中心以北，矩形地块，占地14.5英亩，北侧为圣玛格丽特路（正门），南侧为坎特伯雷路（后门），东侧为Banbury路，西侧为Woodstock路。
柴田鍊三郎
Section: 生平

1942年被徵招入伍，加入相模原第89重砲連隊。進行3周的基本訓練，因為先前是醫學系的學生，所以也擔任衛生兵，在相模原陸軍醫院幫忙，後來轉入横須賀陸軍醫院幫忙。1945年在搭乘運輸艇前往南方派遣任務的途中，在巴士海峽遭到盟軍攻擊，運輸艇沉沒了，齋田陷入了7小時的漂流。漂流時常常吟詠北宋的漢詩來解悶，還是平安脫困，奇蹟生還。

回歸之後和田所太郎、大橋鎮子在『日本読書新聞社』再次刊登文章。擔任『書評』雜誌總編輯。在『三田文學』也發表許多文藝評論文章。

戰後擔任『日本読書新聞』的總編輯，因為工作不太順利，於是向日本浪漫派的佐藤春夫、堀口大學、井伏鱒二、井上靖等人學習。
柴田鍊三郎
Section: 著名作品

御家人斬九郎 (1976)

英雄・生きるべきか死すべきか　柴錬三国志　(1977)
（孔明没後篇。「英雄ここにあり」と併せて「英雄三国志」集英社文庫）

堀部安兵衛 (1978)

円月説法 柴錬のダンディズム指南 (1978)

柴田錬三郎自選時代小説全集 全30巻 (1973-1975)

柴田錬三郎の秘剣乱舞 (1973)

嗚呼江戸城 文藝春秋 (1973)

柴田錬三郎の無頼殺法 (1973)

真田十勇士 巻の1-5 日本放送出版協會 (1975-1976)
柴田鍊三郎
Section: 眠狂四郎映畫化

1956年週刊連載《眠狂四郎無賴控》得到廣泛迴響之後，由東寶電影公司的製片人田中友幸率先將其作品買下版權，製作成電影，由小國英雄編劇，導演為日高繁明，（東寶版眠狂四郎三部作品：「眠狂四郎無賴控」(1956)、「眠狂四郎無賴控第二集 圓月殺法」(1957)、「眠狂四郎無賴控 魔劍地獄」(1958)），由鶴田浩二飾演眠狂四郎，但是當時柴田本人認為鶴田演的眠狂四郎不盡理想，電影製作企畫宣告停止。

直到1963年大映向柴田買下版權，由市川雷藏飾演眠狂四郎，星川清司編劇，田中德三、三隅研次、池廣一夫、安田公義、井上昭等人為導演。市川的演技讓柴田的眼睛為之一亮，於是決定和大映電影公司長期合作，持續進行「眠狂四郎系列電影」的製作與拍攝，總共拍了12集，1969年，市川雷藏在拍攝完「眠狂四郎惡女狩獵」後不到幾個月便因病逝世，主角改由松方弘樹接替，拍攝了後續的兩集。
世界末日前
Section: 收錄曲

Dear - DJ AMIGA REMIX -
作詞・作曲：杉山勝彦／混音:DJ AMIGA

世界末日前 (Instrumental)

※ 初回生産盤限定

世界末日前 (Music Video)

世界末日前
作詞．作曲：杉山勝彦／編曲：河野伸
電影「生化危機之滅絕真相」日本版主題歌

SUPER WOMAN
作詞：中島美嘉／作曲：Josefin Glenmark・Mats Tarnfors／編曲：Tomokazu Matsuzawa
世界末日前
Section: 概述

談到歌曲主人公的形象大概像誰時，中島表示是像聖女貞德一樣，因為自己一直很嚮往她，覺得她似乎並沒有做不到的事情，很想像她一樣。

談到世界末日前想做甚麼事情時，中島表示自己希望與重要的人在一起，跟歌詞的感覺差不多。其後，本人亦提到希望歌迷們在世界末日前也能展現笑顏。

SUPER WOMAN

由其本人親自填詞的歌曲，以戰鬥的女性為主題。歌詞有受電影「生化危機」影響，把在電影戰鬥時，換成男性的位置的事情都寫在歌詞裡。

與「世界末日前」的唱法相反，使歌曲充滿庸懶的氣氛。同時也是其錄製次數較少便完成的歌曲。
圣安德烈初级学院
Section: 学校风气

Chorus

Up Saints! Truest fame Lies in high endeavour;

Play the game! Keep the flame burning brightly ever!

Stanza 2

Fair before us lies the way,  Time for work and time for play;

Fill the measure while we may,  Up and On! Up and On!
民國名人圖鑑
Section: 第二冊圖像

吳國泰

吳國章

吳國楨

吳瀚濤

吳鶴齡

吳鴻藻

吳晦華

吳笈孫

吳際虞

吳家鎮

吳健

吳謹心

吳晉

吳經熊

吳景濂

吳敬安

吳敬恆

吳開先

吳凱聲

吳康

吳廓民

鄔慶時

鄔志豪

鄔志堅

鄔重光

吳寶謙

吳曾愈

吳承洛

吳承仕

吳旦平

吳德懋

吳殿樞

吳鼎昌

吳鼎新

吳奉璋

吳福楨

吳貫因

吳光傑

吳光新

吳光祖

吳桂華

吳國柄
唐在賢
Section: 生平

民國23年（1934年）1月17日，免江蘇省土地局技正，另候任用 。

民國24年（1935年）3月27日，任全國經濟委員會水利處技正 。

民國26年（1937年）3月4日，呈請辭職全國經濟委員會水利處技正 。

宣統二年(1910年)九月二日，內閣奉上諭：唐在賢著賞給工科進士。

宣統三年(1911年)，授職翰林院庶吉士。

民國6年（1917年）12月20日，派充交通部鐵路技術委員會會員 。

民國22年（1933年）3月31日，任江蘇省土地局技正 。
煲劇2台電視劇集列表 (2013年)
Section: 星期六、日

香港時間逢星期六、日12:30-14:15及18:30-20:15播出（每次播映兩集）

香港時間逢星期六、日14:15-16:45及20:15-22:45播出（每次播映兩集）

香港時間星期六、日17:00-22:30播出

香港時間逢星期六、日10:30-12:15及22:30-00:30（9月21日至11月24日改為逢星期六22:30-00:30、逢星期日22:30-00:15）播出（每次播映兩集），逢星期一至四10:30-11:30、16:30-17:30及21:30-22:30重播（每次播映一集）
煲劇2台電視劇集列表 (2013年)
Section: 星期一至五

香港時間逢星期一至五10:30-11:30（8月12日起，10月16日至11月18日改為10:30-11:15）、12:30-13:15（3月13日起改為12:30-13:30，4月8日起取消）、16:30-17:30（4月8日至8月9日取消，10月16日至11月18日改為16:30-17:15）及20:45-21:30（4月8日起）播出

香港時間逢星期一至五13:15-14:30（3月13日起改為13:30-14:45）、19:30-20:45（9月10日至11月22日改為19:15-20:45）及23:30-00:45（8月12日起，10月16日至11月18日改為23:45-01:00）播出
薛忠銘

薛忠銘（英語：，1965年2月23日—），華語流行音樂製作人。第一屆大學城創作歌謠比賽第三名，創作比賽歌曲《不願見你在夢中》作詞以及作曲。進入流行音樂產業界前曾經擔任《牛頓》雜誌美術編輯。1989年進入寶麗金唱片後成為唱片製作人。

薛忠銘歷任浙江衛視的節目《天生是優我》音樂總監。《中國新歌聲》第1季、第2季評審。曾任職台灣索尼音樂娛樂股份有限公司擔任副執行長。也參與各家電視公司音樂性節目擔任評審。曾經製作張學友、張信哲、陳奕迅、李玟、莫文蔚、鄭秀文、蔡依林、楊丞琳、戴愛玲、胡夏等歌手的唱片，並創作張信哲【用情】、那英【為你朝思暮想】、鄭中基【別愛我】、張學友等金曲。
Day by Day
Section: 重新包裝

2012年9月2日，單曲《Sexy Love》的舞蹈版、劇情版及幕後花絮版音樂影片公布，另外也公布了同年7月才加入組合的李雅凜與Shannon和Gavy NJ成員件智合作單曲《Day and Night (Love All)》的音樂錄影帶。

2012年9月6日，T-ara在現場音樂節目《M! Countdown》進行《Sexy Love》和《Day and Night (Love All)》的回歸表演，正式展開宣傳行程。而這場表演原本預計會有與由兒童組成的「小T-ara」合作計畫，但後來因為各界輿論壓力導致這項計畫取消。
Day by Day
Section: 宣傳與發行

7月2日，《Day by Day》的劇情版音樂影片公布，並於5天後在現場音樂節目《Show! 音樂中心》表演《Don't leave》和主打《Day by Day》兩首曲目，正式展開宣傳行程。

2012年7月30日，Core Contents Media代表金光洙發表聲明稿表示柳和榮將無條件解約並退出T-ara。這件事情及之前隊內成員不合的傳言引發各界的輿論壓力，並導致《Day by Day》的宣傳行程必須提早結束，也因此7月29日在《人氣歌謠》的表演成為最後的宣傳活動，而當時柳和榮就因為腳傷的關係無法上台。

2012年6月13日，Core Contents Media釋出第四張迷你專輯《Day by Day》的發行訊息，隔天公布了即將加入組合的第八位成員李雅凜的照片。6月15日，經紀公司公開了朴宣映和預計在12月加入組合的第九位成員金岱妮的音樂影片劇照。6月28日，經紀公司公開了回歸單曲《Day by Day》的MV預告，隔天則公布了專輯封面和全體成員的專輯概念照。
程砚秋故居
Section: 建筑

程砚秋故居为坐北朝南的两进院落，面积约有390平方米。前院、后院由月亮门和垂花门相连。故居的建筑格局、内部陈设基本保持着程砚秋生前的原状。

前院：前院有北房四间，为客厅和书房，程砚秋命名其为“御霜簃”（“御霜”又称“拒霜”，为芙蓉花的别名）前院还有倒座房四间半，西厢房三间。

后院：后院有北房六间，为程砚秋夫妇的卧室。此外还有东西厢房各三间。周围有抄手游廊连接。

东小跨院：有房数间，饭厅设于此。

“御霜簃”经常接待各界名人，比如周扬、田汉、洪深、夏衍、马彦祥、陈叔通、马寅初、马叙伦、李济深、周恩来等等。
王蔚文
Section: 生平

宣統二年(1910年)九月二日，內閣奉上諭：王蔚文著賞給工科進士。

宣統三年(1911年)，授職翰林院檢討。

民國6年（1917年）9月8日，派交通部交通研究會會員 。

民國6年（1917年）12月20日，派充交通部鐵路技術委員會會員 。

民國12年（1923年）4月30日，署交通部僉事 。

民國13年（1924年）4月30日，任交通部僉事 。

民國14年（1925年）1月31日，派交通部技正 。

民國14年（1925年）2月8日，任交通部技正 。
幽靈島
Section: 概述

幽靈島的出現，多半是由於早期水手航行於未知海域上，所標註於地圖上的位置錯誤，或是地理測量誤差所產生。例如，佩皮斯島的出現，是由於福克蘭群島標註於地圖上的位置，產生了430公里的誤差所導致。而下加利福尼亞半島也曾被認為是個島嶼，當時被稱為加利福尼亞島，後來經過探查確認，是與美洲大陸相連的半島。圖勒則是四世紀的希臘探險家畢提亞斯所提及，但現在被認為可能是昔德蘭群島、冰島或斯堪地那維亞半島，甚至不存在。

其他幽靈島則可能是冰山、濃霧或是海市蜃樓所引起的眼睛錯覺。位於南極威德爾海的新南格陵蘭島則是這一類的代表，當地多冰山，很有可能誤認為島嶼。首次發現新南格陵蘭島是在1823年，但這之後卻沒有再確認到。

而部份地圖則是故意加上虛構島嶼，用以顯示其為特定製圖商的出品，維護著作權（參見街道陷阱）。蘇必略湖中的菲利波和蓬恰特雷恩岛是此類型島嶼。
方時簡
Section: 生平

民國6年（1917年）9月8日，任安徽實業廳廳長 。

民國7年（1918年）11月28日，免安徽實業廳廳長 。

民國14年（1925年）2月25日，任安徽實業廳廳長 。

民國14年（1925年）9月19日，免安徽實業廳廳長，另有任用 。

宣統二年(1910年)九月二日，內閣奉上諭：方時簡著賞給工科進士。

宣統三年(1911年)，授職翰林院庶吉士。

民國5年（1916年）10月24日，存記國務院簡任職 。

民國5年（1916年）10月24日，酌量任用農商部簡任職 。
季新益
Section: 生平

民國5年（1916年）3月25日，試署浙江平湖縣知事 。

民國9年（1920年）5月15日，交院存記國務院簡任職 。

民國29年（1940年）6月20日，任汪偽江蘇省建設廳長。

中華人民共和國成立後，季旅居寧波，研究佛法，1957年受聘爲浙江文史研究館館員。1976年，無疾而終，享壽92歲。

宣統二年(1910年)九月二日，內閣奉上諭：季新益著賞給工科進士。

宣統三年(1911年)，授職翰林院檢討。

民國2年（1913年）4月3日，任江蘇民政實業司科長 。

民國2年（1913年）5月27日，署江蘇實業司司長 。
慕庐
Section: 历史

1991年秋，此墓在北京道路扩建时险些遭到拆除，幸而被人发现并上报，从而获得保护。后被定为北京市文物保护单位。 1996年成立的北京凌奇印刷制品有限公司为该墓使用者，该墓坐落于该公司的工厂厂区内。2004年，该北京市文物保护单位的名称由“陆徵祥家族墓”更名为“西城区百万庄路8号墓园石刻”。

陆徵祥（1871年－1949年）为上海人，1912年任北洋政府国务总理兼外交总长，1922年任中国驻瑞士公使，1927年辞职，到比利时布鲁日本笃会的修院当修士。

1920年，陆徵祥为其祖母及父母建造了该墓。1920年底，陆徵祥亲自到上海将其祖母和父母的遗骨换装入新棺，迁葬至北京。
代田聯絡線
Section: 廢線後

廢線後，仍有鐵道分歧的部份被保留了一段時間。但是住宅區的發展，聯絡線原址因開發而無任何遺跡留存下來，目前於小田急小田原線世田谷代田站上行線月台裡側仍有一部廢線遺跡殘留。而此遺跡也將隨著小田原線的四線鐵路工程被消除。

由於戰時中緊急舖設、使用，戰後沒多久便被拆除，所有地圖、地形圖等代田連絡線的相關資料幾乎都未被留存。唯一殘留的資料於東京都的都市計畫圖等内部資料內，尚有代田連絡線資訊，而其他官方資料都未留存至今。

該聯絡線的官方資料已難以考究，但由戰時美軍的航拍中仍可見到當時的代田聯絡線。
代田聯絡線
Section: 歷史

當時井之頭線最早投入的新車車輛由經堂工場進行整備，並輸送至井之頭線營運。

於1948年（昭和23年）6月1日東京急行電鐵（通稱・大東急）解體，並因此分割獨立出小田急電鐵、京王帝都電鐵（現・京王電鐵）、京濱急行電鐵，代田連絡線也被劃為京王帝都電鐵的路線。在這之後仍繼續使用於受災車輛的運出更新、新車移入等作業。由於該線用地是戰時中強制徵收而來之故，原土地擁有者提出了返還要求，以及橋梁、軟鐵架線的老朽化等顯著因素，再者，毀損車輛的更新作業完成，新車輛的引進也改由陸送方式進行等等，綜合以上原因後，該線的存在意義以不復存在，最後於1952年（昭和27年）停止使用，包含軌道、架線等全部設備至翌年為止皆遭裁撤。

災後，於同年6月初旬開始，被派遣並負責修復東京急行電鐵全線的津田沼鐵道連隊工兵群開始著手修復工程，完成長644m的代田連絡線並於6月23日開通運作。當時代田連絡線兩端的車站，皆因預防戰爭引起的火災延燒，強制徵收拆除距離車站50m以內的民宅，也間接地確保了一定的空間，讓後來增設的連絡線工程順暢。當時物資缺乏關係，該線使用了30kg的舊車軸作為枕木使用，鐵連式枕木製作橋樑、架線材質以軟鐵代替銅等措施，更添增該線應急之用的濃厚色彩。設置完成初期因尚未能夠通電之故，首匹補充車輛使用人力由小田原線推送至井之頭線。
高雄市立鳳山國民中學
Section: 歷任校長

第五任：張光海（1982年9月1日－1988年8月31日）

第七任：林吉卿（1988年9月1日－1995年3月10日）

第八任：蕭光松（1995年3月11日－1999年7月31日）

第九任：涂新生（1999年8月1日－2005年7月31日）

第一任：朱　樸  1957年9月接辦私立誠正中學，係以教育科長身分兼代校長。

第二任：李士昆（1958年9月－1969年8月20日）

第三任：李善昌（1969年8月21日－1978年7月29日）

第四任：陳繼舜（1978年8月1日－1982年3月27日）
張榮吉
Section: 劇情作品

2013年:    短片《老張的新地址》導演, 坎城影展導演雙週特別單元、台北電影節短片競賽

2014年：長片《共犯》導演

2016年：長片《夏天19歲的肖像》導演，黃子韜主演，改編自島田莊司同名小說

2007年：《合同殺人》 新聞局劇情短片輔導金

2008年：短片《天黑》導演，第10屆台北電影節最佳創作短片

2012年：長片《逆光飛翔》獲得金馬獎國際影評人費比西獎，並代表台灣角逐2012年奧斯卡最佳外語片獎
張榮吉

張榮吉（1980年—）台灣導演，出生於台北市，復興美工、崑山科技大學視訊系、國立臺灣藝術大學應用媒體藝術研究所畢業。影像創作跨足廣告、電影、影集，風格多元且充滿動能。研究所開始從事紀錄片拍攝，他擅長從生活切片中取材，在人之常情裡勾索新意，細膩展現角色情感並保有獨特的人文視角。

大學期間開始參與多部短片及紀錄片，2001年拍攝第一部紀錄短片《碼頭》，2006年與楊力州導演共同執導《奇蹟的夏天》，獲得金馬獎最佳紀錄片，並入圍釜山影展超廣角系列單元、東京海洋影展等之後，張榮吉帶著敏銳觀察力與豐沛感受力，2008年執導第一部電影短片《天黑》入圍金馬獎創作短片，並獲得台北電影節最佳創作短片。
立法院人權促進會
Section: 主要任務

檢視三大人權法典：《消除對婦女一切形式歧視公約》（CEDAW）、《公民與政治權利國際公約》及《經濟社會文化權利國際公約》在台灣的落實情況。

透過國際人權交流，協助立法院進行相關人權立法及帶動政策推動，積極促進人權外交。

2012年首任會長是時任民主進步黨籍立法委員尤美女，榮譽會長為時任立法院院長王金平、榮譽副會長為時任立法院副院長洪秀柱。王金平表示，這是立法院第一個以人權為主的國會組織，此舉將有助原多為聯誼交流的國會次團體往「議題化」與「多元化」方向發展。
J·J·百德新
Section: 生平

百德新的家族與怡和洋行關係密切，他的父親威廉·百德新（William Paterson）也曾在1875年至1887年擔任怡和洋行合夥人，位於銅鑼灣的百德新街即以百德新家族命名。

百德新生於蘇格蘭鄧弗里斯，早年受教於威爾特郡马尔伯勒学院，曾參與第一次世界大戰，後來港發展，除了擔任怡和洋行大班，也曾任香港上海匯豐銀行主席和印華輪船公司主席等職。1921年至1945年任怡和洋行大班，二戰前任香港行政立法兩局非官守議員。

百德新在1930年5月9日受任為非官守太平紳士，1930年6月至1941年12月任立法局非官守議員，1936年4月至1946年4月任行政局非官守議員。百德新曾參與香港保衛戰，擔任香港本地民兵曉士兵團的指揮官，負責守備北角發電廠。他在1941年12月19日被日軍所俘，在香港淪陷後遭囚於赤柱拘留營。1945年香港重光後始獲釋放，並與另一怡和大班D·L·紐璧堅設法重整香港業務。香港在1946年恢復文治政府後不久，百德新即從香港退休，並與美國籍妻子移居肯雅。
寿衣
Section: 宗教

如果往生的摩門教教徒有受過聖殿賦予的恩道門的話，往生者就可以被同樣受過恩道門的家庭成員戴上聖殿服。

男裝聖殿服包括長袖衫，褲子，領帶，襪和鞋。女裝聖殿服則包括長度足以貼地的裙（或罩衫配搭裙子），襪和鞋。

歷史上，猶太人的壽衣是非常華麗的，但這亦為貧窮的猶太人家庭帶來沈重的負擔。所以猶太拉比迦瑪列二世就在第二聖殿被毀滅後50年（公元120年）開始推廣現有的猶太壽衣設計，目的是彰顯每個人，無論貧賤富貴，在神的眼裡都是平等的。
寿衣
Section: 中國

壽衣由不少於五件，和不多於十三件個別衣服而成，必須是單數衣服。某些地方的人會因為「九」與狗同音而避免九件壽衣。

某些地方的壽衣，布匹不選用緞子。因為傳統認為緞子代表「絕子斷孫」。

壽衣不用皮革製品製成。傳統認為這可避免先人未來轉世時變成獸類。

普通的衣物可以充作壽衣，亦或者在特別的壽衣店鋪購買。與普通衣服一樣，壽衣店的壽衣價錢高低有分。遇上清貧家庭時，也有壽衣店會把壽衣以低於成本的廉價出售。

在某些地方文化中，只有超過60歲，兒子已經娶了妻子（或女兒已經出嫁），和膝下有孫兒的人才會冠帶傳統壽衣。
大航海世紀 2070
Section: 陣營

Eco：領袖為建立者、精神導師Seamus Green。此陣營代表是The Eden Initiative。是2070年地球上最具影響力的環境保護組織。Eco仰賴綠色科技建立城市，講求與自然共同發展。Eco陣營在初期發展緩慢，但經濟是穩步成長、向上攀升直到遊戲結束。Eco陣營電力以風力、太陽能為主。生活物資多是負面環境影響較少的產品。Eco陣營可將環境平衡值（ecobalance）提升至0以上，並得到正面環境影響加成。

Tycoon：領袖為執行長Skylar Banes。此陣營代表是Global Trust。為2070年地球上大部分能源、工業的集合體。Tycoon擅長收集資源並利用，用以改善居民的生活並提高稅收。Tycoon陣營在初期極具優勢，能快速累積財富，拓展島嶼，但後期資源減少時，優勢下降。工業在遊戲期間造成較Eco陣營多的負面環境影響，電力仰賴燃煤發電和核能發電，生活物資多是負面環境影響較重的產品。而環境改善科技只能將環境平衡值（ecobalance）提升至0，而不能提高大於0以上。
大航海世紀 2070
Section: 遊戲內容

第二次全球事件：Project Eden：玩家幫助伊甸園陣營取得過濾空氣與水的環境科技，清除島嶼的汙染。

第三次全球事件：Global Distrust：玩家幫助全球信託擴張貿易路線和減少稅賦，吸引外地人口，用以預防全球經濟衰退。

第四次全球事件：The Nordamark Conflict：玩家須利用外交手段和核潛艇Orca，緩解伊甸園和全球信託陣營在Nordamark地區的紛爭。

第五次全球事件：The Secret of the Ebashi Trench：玩家須幫助S.A.A.T.陣營發展地熱發電科技，此事件與「深海」資料片有密切關聯。
大航海世紀 2070
Section: 追加下載內容(DLC)

2012年2月13日釋出第一款DLC

The Keeper Package

The Development Package

The Eden Series Package

2012年3月26日釋出第二款DLC

The Central Statistical Package

The Crisis Response Package

The Distrust Series Package

第三款DLC

The E.V.E. Package
索特拉光斑

索特拉光斑 （依據挪威的索特拉島命名） 是土星最大的衛星，泰坦上一個明顯的特徵，被認為是跨距達到65（40英里）的一座冰火山。它有兩座山峰，個別的高度大約是1,000（3,300英尺）和 1,500（4,900英尺），並且有許多深度可能達到1,500（4,900英尺）的深坑。在山的側面有像手指一樣的流動痕跡，測量到的厚度可能有100（330英尺） 。

卡西尼－惠更斯號任務使用卡西尼軌道船上的攜帶的雷達和可見光和紅外光譜儀已經繪製索特拉光斑的地圖。在2004年早期對這個地區的觀測已經看見這個明亮的圓形亮點或光斑，並給了「玫瑰」的暱稱。之後卡西尼以不同的角度反復觀察這個地區，使美國地質調查局的天體地質科學中心的成員可以繪製出索特拉光斑和周圍地區的立體地圖。研究人員還至少發現了兩座山和另一個大坑，形成山脈兩側低地覆蓋著熔岩，長數百公里的長鏈。
松井一郎
Section: 經歷

童年在大阪府八尾市度過。高中就讀於福岡工業大學附属高等學校，1986年3月大學畢業於福岡工業大學工学部電氣工學科。之後在關西電力集團的Kinden工作。2003年4月13日參加第15回統一地方選舉的大阪府議會議員選挙，出戰八尾市選舉區，獲得自由民主黨的提名，順利當選，之後連續當選三屆。

府議會議員期間，松井擔任自民黨大阪府議團的政策調查會長，因為WTC府廳轉移問題和黨內主流意見不同而成立「自民黨維新會」。

2010年加入橋下徹擔任代表的地域政黨大阪維新會，就任幹事長。2012年大阪維新會成立國政政黨日本維新會，松井又擔任幹事長。日本維新會於2014年5月，因石原慎太郎理念不同而退黨，與日本连结党合併為維新黨。
［(an imitation) blood orange］
Section: 概要

距離上一張錄音室專輯《SENSE》約兩年時間。初回限定盤除了收錄曲目之外還包括附有4首歌曲的音樂錄像帶的DVD。

自《SENSE》以來所有發行單曲和有商業搭配的廣告歌曲、電影或電視劇主題曲都進行CD化收錄入專輯，收錄了包括支援東日本大地震賑災的〈數數歌〉在內11首歌曲。11首歌曲中6首有商業搭配，比上一張專輯12首中只有2首要多出許多。至專輯的詳細信息公佈時，實際上已經有8首歌曲已對外公開。

在2012年Oricon的年度專輯排名中，本張專輯因發行時間只有計入兩週的銷量，但位居第8位，而且屬於原創性專輯。這也是從第10張專輯《IT'S A WONDERFUL WORLD》以來連續10年內進入年度TOP10的專輯。 此外，隨著5月份發行的兩張精選輯，Mr.Children在2012年的年度專輯TOP10之中共有3張獨佔作品。
哈維 (西澳)
Section: 歷史

在1860年代期間，澳大利恩是哈维河一帶的中心聚居地。但於1876年，由平贾拉到不伦瑞克交界的公路「山麓路线」（今西南公路）鋪設完成，因此哈维成為了第二個中心聚居地。

哈維於1890年由一班投資者設立。哈維起初早一個私人擁有的小鎮，其設立是為了配合附近於1893年設立的库克尔立普鐵路站。但是，現今的库克尔合比哈維的規模明顯小很多。哈維於1898年的人口僅為93人（66位男性和27位女性）。

於1926年，哈維成為了西南公路的其中一個重要樞紐，因此政府強迫投資者將市鎮擁有權交予政府。但政府實際上於1938年才成功收回哈維。

於2006年2月，自1919年便專售哈維牛肉，並擔當起西澳90%牛肉出口的公司EG Green & Sons宣告破產。同年四月，有一個财团收购了該公司，並更名為哈维产业，拯救了西澳牛肉产业。於2010年，哈維於澳洲國內開始聞名，全因一位來自哈維的19歲女孩杰西卡·莫洛尼獲得澳洲超級模特兒新秀大賽的第四名。
鄭玉桂
Section: 簡歷

同年,當選為福建省基督教協会第三届会長,福建神学院院長:

1998年,當選為第九届福建省人大代表;

2000年,(鄭玉桂文集)出版

2002年、當選為第匕届福建省两会名譽会長,名譽主席,福建神学院院長,直至2011年,

1992年,當選為福建省基督教協会第二届会长:

1993年,當選為第八届福建省人大代表:

1995年,率福建省基督教两會九位牧師訪問台灣,這是中國大陸基督教第一亇組团訪問台彎教会;

1997年,當選為全國基督教三自愛國运动委員会第六届副主席;
日向夏
Section: 概述

剛發現時，日向夏的果實具有很強的酸味，未能供生食之用，其後經不斷改良已廣為市場接受。目前除宮崎縣以外，日向夏在例如高知縣、愛媛縣、熊本縣、靜岡縣伊豆半島、神奈川縣西部已均有種植；而在宮崎縣以外之地區，日向夏經常會以小夏（こなつ）、佐小夏（とさこなつ）等別稱出現在市場上。

日向夏的原産地在宮崎縣，是1820年宮崎市真方安太郎的宅邸偶然發現之天然芽變柑橘；日向夏被認為是源自於香橙的變種（日文雖稱香橙為ユズ即「柚子」，然實際上香橙與中文裡被稱為柚子者並非同一種水果），目前通過遺傳分析認定橘柑是日向夏的「花粉親」，然日向夏的「種子親」究竟為何仍有所不明。
煲劇1台電視劇集列表 (2013年)
Section: 星期日

香港時間逢星期日17:00-19:30及23:00-01:30播出，逢星期一05:00-07:30及11:00-13:30重播；4月14日起改為逢星期日16:00-18:30及23:00-01:30（11月17日起改為22:30-01:00）播出，逢星期一03:15-05:30（11月18日起改為03:00-05:30）、07:30-09:45及11:30-14:00重播（每次播映兩集）

香港時間逢星期日15:00-17:00及21:00-23:00播出，逢星期一03:00-05:00及09:00-11:00重播；4月14日起改為逢星期日14:00-16:00及21:00-23:00（11月17日起改為20:30-22:30）播出，逢星期一01:30-03:15（11月18日起改為01:00-03:00）、05:30-07:30及09:45-11:30重播（每次播映兩集）