hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
聖文生角海戰 (1797年)
Section: 背景

1797年，法國大革命戰爭已經進行至第五個年頭，法蘭西第一共和國已經控制低地地區與義大利北部區域，並準備向奧地利內陸進軍。

雖然英國皇家海軍仍在海上據主導地位，然而法國與西班牙締結第二次聖伊德方索條約，建立了海上同盟後，海軍力量天秤可能會出現傾斜。英國當時擁有144艘戰列艦，法國只擁有69艘，然而加上西班牙的84艘後，艦隊數量將超過英國，因此英國想方設法阻止兩國艦隊會師。

1797年2月，一支西班牙商船從馬拉加出發並駛向加的斯，隨行的有27艘戰列艦與數艘護衛艦，這支護航艦隊由何塞·德·科爾多瓦率領，完成護航任務後，將北上布雷斯特與法國海軍會師，屆時英國海軍將會面對數量超過於己的艦隊。此時在密涅瓦號(HMS Minerve)擔任艦長的霍雷肖·納爾遜准將，在地中海上偵查到西班牙艦隊正駛向直布羅陀，於2月11日一路尾隨到加的斯外海，在濃霧掩護下，密涅瓦號並未被西班牙艦隊發現。2天後納爾遜與地中海艦隊會師，並將情報告知了約翰·查維斯爵士，查維斯爵士遂下令前往攔截。
聖文生角海戰 (1797年)
Section: 結果

聖文生角海戰並非一場真正意義上的殲滅戰，西班牙海軍的主力尚存，然而從戰略上來看仍意義重大，西班牙海軍至此被英國海軍封鎖在加的斯港，意味著西班牙艦隊再也無法與法國艦隊會師，英國海軍的心腹之患就此被消除，英國皇家海軍得以牢牢掌握地中海的制海權，因此當隔年拿破崙發起埃及遠征時，神出鬼沒的英國艦隊成為法國人心中揮之不去的夢魘。

聖文生角海戰以英國皇家海軍的絕對勝利告終，戰鬥中西班牙方面共有4艘戰列艦被俘，其中有2艘配有百門火砲的一級艦，約有800餘名水手戰死或受傷，近3000人被俘；英國方面僅有73人戰死，227人受傷。為了表彰約翰‧查維斯的戰功，政府以這場海戰為名將其授勳為聖文生伯爵。
聖文生角海戰 (1797年)
Section: 戰鬥經過

儘管從帳面數字看，西班牙的艦隊數量與火力皆佔上風，然而英國海軍水手的訓練更為精實，炮手的裝填速度也更快。2月14日黎明時分，英國艦隊分成兩縱隊向南航行，搜索同時希望與敵交戰；西班牙艦隊則在前往加的斯港過程中分散，分為兩個船團往東南東航行，分別是由胡安·華金·莫瑞諾上將率領的5艘戰艦，以及何塞·德·科爾多瓦上將指揮的19艘主力，英國艦隊預計將由北往南通過西班牙船團。

英軍方面共有15艘戰列艦，約翰·查維斯的旗艦是勝利號，雖然艦齡頗老，但有著100門火砲，火力亦不容小覷；西班牙方面，何塞·德·科爾多瓦上將的旗艦是聖三一號戰列艦，有著130門火砲，是當時火力最強的風帆戰列艦。西班牙共有27艘戰列艦(僅有24艘參與戰事)，其中有7艘配備的火炮數量超過百門。
西班牙電信
Section: 历史

成立于1924年，總部位於西班牙馬德里。在1997年电信市场自由化之前，是西班牙唯一的电信运营商，至今仍占据主要的市场佔有率(2004年超过75%)。

于2012年一度持有中国联通9.57%股權，后降至5.01%。

2005年7月28日，西班牙電信以177億英鎊(約315億美元)現金收購英國獨立移動通信公司O2。

2010年7月29日，西班牙電信以75億歐元(約98億美元)現金向葡萄牙電信收購合資公Brasilcel該合資公司持有巴西最大移動運營商Vivo六成股份。
绿灯侠：首次飞行
Section: 影片剧情

乔丹得到戒指的时候为时已晚，愤怒的他上前去敲惰性绿元素，没想到打破并吸收了它的所有能量。

他浑身充满了绿光能量，他用两颗行星夹起来将黄光电池砸碎。

不过，在用尽了大部分力气去摧毁黄光电池之后，乔丹只剩下很弱的能量去对抗聖納托，而此时聖納托的黄光戒指中还有不少能量。

在科沃德，凶器者将黄光戒指和黄光能量电池交给了聖納托。

利用电池的能量，他损毁了歐亞星，黄光很轻易地击败了绿光戒指。

黄光电池（样子是个巨大的黄色环），甚至破坏了绿光电池，并杀死了无数的绿光戰警。
松本人志
Section: 人物

是左撇子

曾經在1994年成為日本演藝界收入排行榜第一位。

作為日本藝能界知名鑽石王老五（身家豐厚的單身漢），長年與眾多女星傳出花邊新聞，包括常盤貴子、島袋寛子和優香等。

曾經公開宣言過自己絕對不會結婚。

由於家境並不富裕，自小時候就習慣在有限的條件下自娛，從而訓練出豐富的想像力和創造力，松本也在採訪中表示過：“一切都是由免費的笑聲開始”。

與「DownTown」的拍檔濱田雅功表演搞笑對話時，通常首先由松本無理發難，之後濱田會作出反擊，大力拍打松本頭部直至感到虛脫為止。
松本人志
Section: 個人演出

良好的笑！（2007年6月1日）

曼尼的長矛（2007年6月1日）

SmaSTATION（2007年6月2日，朝日電視台）

松本見聞錄 （2008年，TBS電視台）

穿上龍馬！（1996年，NHK，扮演「村姑」；友情演出）

傳説的教師（2000年，NHK，扮演「南波次郎」）

在那裡的明天（2001年，NHK，扮演「謎之男」）

交響情人夢（2006年，富士電視台，扮演「松本人志」；友情演出）

NHK BS 10周年慶典「松本人志的正當」（NHK-BS，1999年1月29日）
松本人志
Section: 經歷

1982年，在家鄉兵庫縣尼崎市的高校畢業後，與從小學就認識的好友濱田雅功一起報考吉本總合藝能學院（NSC），並在入學初期組成二人搞笑組合「DOWN TOWN」。

2000年，與SMAP的中居正廣和竹中直人共同演出自己創作劇本的電視劇《傳説的教師》，劇集中探討了校園欺凌、生死觀、性及少年犯罪等問題。

2007年，由松本自己一手投資、編劇、導演和主演的電影《大日本人》上出映，並憑該作品參與了該年度的坎城影展，展開他的導演生涯。

2009年，經由所属事務所宣佈與前NTV（日本電視台）清晨新聞的天氣報導員伊原凛奉子成婚。
上高地
Section: 歷史

1933年（昭和8年）：巴士延伸到大正池。上高地帝國飯店開業。

1934年（昭和9年）：成立中部山岳国立公園。關閉上高地牧場。

1935年（昭和10年）：巴士延伸到河童橋。關閉徳澤牧場。

1937年（昭和12年）：威士通碑揭幕。

1947年（昭和22年）：第一屆威士通節。

1949年（昭和24年）：曾經是上高地的地主內野常次郎在窮困潦倒中去世。

1952年（昭和27年）：被指定為國家特別名勝和特別天然紀念物。

1954年（昭和29年）1月20日：縣道松本槍岳線部分路段指定為主要地方道上高地公園線。
上高地
Section: 生物

在2010年11日長野市的研討會中，民間自然環境調査團體發表上高地可見的源氏螢有可能是人為帶入。2000年起，源氏螢可發現於梓川沿岸水池中。雖然上高地水溫約在10度以下，不利於螢火蟲生活，但這些水池受到溫泉的影響，水溫較高，其食物來源放逸短溝蜷也在水中生活，形成螢火蟲繁殖的優秀條件。根據基因分析，此地的源氏螢是來自於西日本。

梓川和大正池中棲息着綠頭鴨，這些野鴨不會遷徙，對人類也沒有絲毫戒備。這裡還有日本獼猴常年生息，比下北半島的日本獼猴更能耐寒。

原來梓川與大正池是岩魚作為優勢種棲息，1925年以後開始出現美洲紅點鮭、鱒等外來種。現在可見岩魚、美洲紅點鮭、鱒魚以及三者之間的自然雜交種，岩魚已非優勢種。雖然自然雜交種F1（第1代雜交種）可見雜種優勢，但持續交配的F2（第2代雜交種）開始出現雜交崩壞，生存性與繁殖力極弱，因此現在可能見到純種岩魚。
上高地
Section: 交通

東京站

Alpico交通東京 清爽信州號
東京站 - 上高地

澀谷站、二子玉川站

Alpico交通東京、東急TRANSSÉS、京王巴士東 清爽信州號
澀谷站（澀谷MARK CITY）、二子玉川RISE、樂天Crimson House - 上高地

高山站

濃飛乘合自動車
高山 - 平湯溫泉（轉乘） - 上高地

長野站

Alpico交通 潺潺號
長野站 - 長野交流道前 - 長野道姨捨 - 上高地

新宿站

Alpico交通東京 清爽信州號
Busta新宿 - 上高地
吉爾福德縣府戰役

吉爾福德縣府戰役 (Battle of Guilford Courthouse) 是一場爆發於1781年3月15日的美國獨立戰爭戰役，發生地在今日美國北卡羅萊納州的格林斯伯勒。1,900名英國軍隊在康沃利斯侯爵的指揮下，與由彌敦內爾·格連將軍指揮的4,400名美軍進行戰鬥。

儘管參與戰鬥的軍隊不多，這場戰役仍被認為是決定性的。在此之前，英軍在保皇派的支持下，幾乎成功重占喬治亞及南卡羅萊納，並認為北卡羅萊納即將落入他們之手。在此之後的戰鬥，格連在康沃利斯選擇入侵維吉尼亞時撤至南卡羅萊納。這些決定讓格連得以將英軍從南方趕走，不久後康沃利斯便在約克鎮投降。
膳所藩
Section: 歷代藩主

本多康將（1664年-1679年）

本多康慶（1679年-1714年）

本多康命（1714年-1719年）

本多康敏（1720年-1747年）

本多康桓（1747年-1765年）

本多康政（1765年-1766年）

本多康伴（1766年-1771年）

本多康匡（1771年-1781年）

本多康完（1782年-1806年）

本多康禎（1806年-1847年）

本多康融（1847年-1856年）

本多康穣（1856年-1871年）
伊朗軍事
Section: 简介

1979年2月，伊朗王国爆发伊斯兰革命，伊朗伊斯兰共和国成立，1979年5月5日，伊斯兰革命委员会决定在反对巴列维政权的各种准军事武装基础上成立伊朗伊斯兰革命卫队。伊斯兰革命卫队直接受最高精神领袖指挥，不受伊朗国防和军队部指挥。

伊朗伊斯兰革命卫队的规模为12万人，其中陆军约10万人，编有13个步兵师、两个装甲师及15—20个独立旅，伊斯蘭革命衛隊海軍约2万人，以5个岛屿为基地，装备有45艘武装小艇。岸防部队编有炮兵和地地导弹连，现统一由海军指挥。
北中央州立學院
Section: Mansfield 校區建築物

Fallerius Technical Education Center, NC State

健康與科學中心, NC State

Byron E. Kee Hall, NC State

John O. Riedl Hall (Administration and Classroom Building), OSU

兒童發展中心, OSU/NC State

Schuttera Service Center, OSU

Campus Recreation Center, OSU/NC State

Ovalwood Hall/Founders Auditorium/Pearl Conard Gallery, OSU
岳阳—临武高速公路
Section: 分段介绍

衡武段

衡武高速公路为衡南县至临武县路段，北连潭衡段，止于宜章县黄沙镇，与宜凤高速公路相接。主线全长202.7公里，与之共线5.37公里。整个路段跨越衡阳、郴州和永州三地级市辖域的衡南、常宁、桂阳、嘉禾、临武、宜章和新田7个县市。路段主线为双向六车道标准，设计时速100公里，路基宽度33.5米；工程概算总投资166亿元，2008年12月30日开工建设，2012年12月24日通车。

潭衡西线

潭衡西线高速公路为湘潭市雨湖区至衡南县路段，主线全长141.4公里，起于湘潭市雨湖区姜畲镇接岳潭段，与沪昆高速公路互通，途径衡山县、衡阳县、蒸湘区，止于衡南县铁市接衡武段，与泉南高速公路互通，另建有29.7公里连接线。全线设塔岭、泉塘子、杨嘉桥、射埠、回龙桥、白果、东湖、石市、杉桥、二塘、铁市11处互通立交，湘潭西、杨嘉桥、射埠、回龙桥、白果、东湖、石市、衡阳蒸湘8个收费站，为双向四车道，设计时速100公里，路基宽26米。工程于2006年动工，2011年9月30日通车，总投资90多亿元。
2009年德國聯邦議院選舉
Section: 連結

Tipps zur Bundestagswahl 2009（页面存档备份，存于） auf Wahlrecht.de

Negatives Stimmgewicht – Bundestagswahl 2009（页面存档备份，存于）

Bundeswahlleiter

Möglichkeit der direkten Befragung der Kandidaten（页面存档备份，存于） auf abgeordnetenwatch.de
阿兰·邦巴尔
Section: 横渡大西洋

据邦巴尔报称，他是靠用鱼叉和鱼钩捕鱼（并且用鱼作为淡水和食物的来源）以及用小网捞海面上的浮游生物存活下来。他每天也饮用有限量的海水。10月23日，即旅程的第4天，邦巴尔不得不修补被撕裂的旧帆，因备用帆已被风吹走。在旅程的第53天，他遇到了一艘船。船员告诉他，他距离其目的地还有上千公里。但是，在船员为他提供了一顿饭之后，邦巴尔决定继续航行。他于1952年12月23日抵达了巴巴多斯，行程总计4400公里。邦巴尔瘦了25公斤，并且住了下医院。他在1958年出版了名为"Naufragé Volontaire"（直译为“自愿漂流者”或“自愿遇船难者”。中文版译为“自愿经受大海考验的人”）的书。

阿兰·邦巴尔生于巴黎。他总结的理论指一个人可以在没有食物供应的情况下在横跨海洋的旅行中生存得很好，并决定自己验证这一理论以拯救数以千计死于海中者。

1952年10月19日，在看望了于法国新出生的女儿之后，邦巴尔开始了他孤独的旅程，横跨大西洋驶向西印度群岛。他此前曾驾船独自游弋于大西洋中，自丹吉尔至卡萨布兰卡（8月13日-8月20日），以及自卡萨布兰卡至拉斯帕尔马斯（8月24日-9月3日），但是起初的计划是同一位英国朋友，帆船运动家杰克·帕尔默（Jack Palmer）共同横渡大西洋，他们二人此前曾共同自摩纳哥至梅诺卡岛航行（5月25日-6月11日），但是杰克在丹吉尔弃阿兰而去。邦巴尔驾驶的是名为“l'Hérétique”（异端号）的星座（Zodiac）充气艇，仅4.5米长，携带的东西仅有六分仪，却几乎没有带食物。
經制錢

绍兴初年經制錢與經制使一度废除，绍兴九年（1139年）又復置。绍兴五年，總制使翁彥國又另立名目徵稅，稱總制錢，二者合稱經總制錢。除此之外，宋朝的雜稅還有月桩钱、板帐钱、二税盐钱、蚕盐钱、丁盐钱、免夫钱、僧道免丁钱、秤提钱、市例钱、折估钱、折布钱、布估钱、畸零绢估钱等。

經制錢與總制錢合稱經總制錢，皆是宋代的附加雜稅。

北宋宣和年間，爆發方臘之亂，宋廷军政费支出浩繁，发运使兼经制使陳遘以軍費不足，加徵賣酒、印契钱（典賣田宅）、头子钱等杂税七种，以充軍需。因為是经制使的建议，故稱經制錢。杨万里《转对札子》：“民之以军兴而暂佐师旅征行之费者，因其除军帅谓之经制使也，於是有经制之钱。既而经制使之军已罢，而经制钱之名遂为常赋矣。”
泛太平洋网球公开赛

泛太平洋1993年开始就是WTA一级赛事，2009年起被列入WTA超五赛。自2014年开始，东京泛太平洋公开赛的超五赛资格被武汉网球公开赛取代，被降级为WTA顶级赛，但其名称则得以保留。

瑞士名将玛蒂娜·辛吉斯获得5次单打赛事冠军。

以前的赛事是在東京體育館的室内地毯球场上举行的。2008年，比赛转移到有明竞技场的户外硬地球场。2018年，有明竞技场作为2020年夏季奥林匹克运动会网球比赛的主场而进行装修，比赛迁移到立川立飞体育馆举行。2019年赛事转移到大阪的靱网球中心进行。2022年将回归东京有明竞技场举办。
美国公理会中国差会

美部會随后又接连派遣多名传教士。帝禮仕（Ira Tracy）和衛三畏（Samuel Wells Williams）在1833年定居新加坡和澳门，同年杨顺（Stephen Johnson）和Samuel Munson牧师前往曼谷和苏门答腊。

到1890年，公理会已经在中国的直隶、福建、山西、山东、广东5省建立了14个传教士驻扎总堂，有28名传教士、16名单身女传教士、10名医疗传教士、4名本地牧师、105名未受圣职的本地助手，将近1000名领圣餐信徒、450名学生，为在华主要西差会之一。但是此后美国公理会差会在中国的传教事业扩展较慢，逐渐落后于其他不少差会。
手势识别
Section: 手勢辨識

在得到手部模型後，要利用這些資訊辨識出手勢。常用的方法是在辨識之前，先取得大量的訓練資料，建立各種手勢的資料庫，利用機器學習，訓練出能夠辨識手勢的模型，實際運用時，再將測試資料輸入模型，便能得到辨識結果。手勢辨識常用的機器學習方法有：

Adaboost

決策樹(decision tree)

隱馬可夫模型(hidden Markov model, HMM)

支持向量機(support vector machine, SVM)

動態時間校正(dynamic time warping, DTW)
手势识别
Section: 建模方法

根據輸入資料的類型，需要利用不同的方法建構手勢模型。

三維模型是將物體表示為三維多邊形，利用大量的點和線條完整地描述物體表面。三維模型目前廣泛應用在動畫產業與電腦視覺的領域。

此方法建構出的模型精細度較高，但需要大量的計算，因此有一個簡化的方法是將人體的重點部位以簡單的物件表示，例如用圓柱體表示手臂、用球體表示頭部，如此便能用簡單的參數描述模型。

由於三維模型需要大量的參數，另一個簡化的版本是將實體用骨架來描述。骨架模型利用關節的角度與每個分節的長度做為參數，因此大幅減少了計算量。

骨架模型具有下列優點：

需要的參數量較少，因此計算較快。

可以和骨架的模板資料庫做比對，以辨識手勢類型。
半素食主義

半素食主義（英文：Semi-vegetarianism），又或稱彈性素食主義（英文：Flexitarianism 或 Flexitarism） ，多指人在一週中有一天或以上不食用肉類。 英語來源為彈性"flexible"和素食主義"vegetarianism"的結合，以表示比起素食主義的飲食模式擁有更多彈性空間，是一種以蔬食為中心佐以少量肉品的飲食模式。

某些特定彈性素食主義的基礎在於從飲食中完全去除某些種類的動物製品而非僅專注於減少食用肉品的頻率，這種例子包含但不限於：減少一半肉類的半肉素食主義（英文：Demitarianism）、不食用肉類但可以食用海鮮的魚素主義（英文：Pescetarianism）、不食用海鮮和哺乳類但可以食用家禽類的禽素主義（英文：Pollotarianism）、以蔬食為主但可以食用極少量海鮮的大自然長壽飲食（英文：Macrobiotic diet）等。
半素食主義
Section: 類型

禽素主義（Pollotarianism）：僅以禽類（如雞、鴨等）作為肉類來源，但不食用哺乳動物的肉，即所謂的「紅肉」，可食用乳製品。其動機除了環境保護之外，選擇禽素主義的人也相信白肉相較於紅肉為較健康的肉類來源，例如：紅肉的飽和脂肪含量較白肉高。

魚素主義（Pescetarianism）：又稱「海鮮素」，不食用牛、豬、禽類等陸地動物，但仍可以食用海鮮（如魚類、貝類），亦食用(或不食用)蛋奶類製品。相較於飼養於陸地的動物需消耗大量土地與水等資源，選擇魚素主義的人們相信食用海鮮對環境的衝擊較小，且海鮮為優質的蛋白質來源。
内蒙古历史
Section: 清帝國統治時期

清朝統治者在鄰近的內蒙古比在遙遠的外蒙古更能有效地貫徹他們的意志。為了實際目的，內蒙古多少被視為中國「內地」。当时漠南蒙古没有统一的行政区划，内札萨克49旗分属于6个盟。清雍正十三年（1735年）至乾隆四年在呼和浩特市东部新建军事驻防城，命名为“绥远城”，后将“归化”、“绥远”两城合并为归化县。

后金时期，蒙古大汗林丹汗所在的察哈尔部被皇太极征服。清代蒙古大多属于扎薩克世袭统治的外藩蒙古，外藩蒙古又分为內札薩克蒙古成为今内蒙古自治区的主体部分。因布尔尼反清失败，八旗察哈尔被分为设官治理的內屬蒙古。清代后期的官方文书中出现了内蒙古和外蒙古的概念。内蒙古一词指内札萨克49旗，外蒙古则指喀尔喀4部（有时也包括科布多和唐努乌梁海）。
内蒙古历史
Section: 蒙古與元帝國時期

由于忽必烈的政治﹑军事和经济力量的基础都在漠南地（今内蒙古）﹐因此不再以哈拉和林为都城﹐而迁都于燕京，并改称大都。由于政治中心南移﹐漠北置和林宣慰司都元帅府镇守。后改为岭北等处行中书省，省会和林，管辖范围大概为今内蒙古北部、蒙古国全境、西伯利亚南部。而今天内蒙古东部的呼伦贝尔市，通辽市属于辽阳等处行中书省，西部一部分土地属于甘肃等处行中书省，中部一小部分直辖于行中书省。

1206年成吉思汗建立了大蒙古国，54年之後元世祖忽必烈在中原建立了元朝。忽必烈迁都大都前的上都（开平城）就在今内蒙古的锡林郭勒盟正藍旗境內，多伦县西北闪电河畔。

蒙古高原北部鄂尔浑河谷是初期蒙古帝国的核心地，帝国初期首都就在漠北的哈拉和林。1260年，蒙哥汗死後，留守首都的阿里不哥被蒙古本土的貴族推舉為大汗，据有漠北。而忽必烈聞訊后，也在開平也自立为大汗，据有漠南。雙方遂展開激烈內戰，歷時四年之久。1264年阿里不哥力竭投降，忽必烈把他幽禁，不久逝世，或謂遭忽必烈毒殺。漠北，漠南尽为忽必烈所有。
内蒙古历史
Section: 鮮卑柔然時期

439年拓跋鮮卑人建立的北魏統一北方，之後時常與柔然發生衝突。而後北魏經歷六镇之乱後分裂成东魏、西魏，東魏、西魏隨後也分別被北齐、北周所篡。最後北周統一華北，於581年因楊堅篡位而亡。稱霸塞北的柔然汗國也於552年為突厥汗国所滅。

鲜卑起源于辽东塞外鲜卑山，后主要活动于内蒙古东部科尔沁右翼中旗哈古勒河附近。内蒙古是两晋南北朝时期胡人迁入中原的主要发起地之一。4世紀西晉滅亡後，鲜卑陸續在今天的中国北方建立前燕、代國、後燕、西燕、西秦、南凉、南燕及北魏等國，而漠北則由鮮卑別支柔然稱霸。
哈立德·本·瓦利德
Section: 早期军事生涯

伊斯兰历6年（约627）或8年（约629）哈立德与古莱氏人阿姆鲁·本·阿斯一同在穆罕默德面前皈依伊斯兰教；现代历史学家Michael Lecker称哈立德与阿姆鲁在伊斯兰历8年皈依的陈述“也许更可信”。历史学家Akram Diya Umari则认为哈立德与阿姆鲁在侯代比亚和约订立后皈依伊斯兰教并迁移至麦地那，显然在古莱氏人放弃将新穆斯林皈依者引渡到麦加之后。据历史学家休·肯尼迪称，哈立德皈依伊斯兰教后“开始将自己巨大的军事才华全部投入支持新穆斯林国家的事业中”。

628年，穆罕默德和他的追随者们前往麦加举行副朝觐（前往麦加的小朝圣）。古莱氏族得到他出发的消息时，即派遣200骑兵在途中拦截，为首的就是哈立德。穆罕默德走了一条不寻常且难走的路线，避免了与哈立德正面对抗，最终抵达麦加边境的侯代比亚。当哈立德意识到穆罕默德改变路线时，他撤退至麦加。三月，古莱氏族和穆斯林订立侯代比亚和约宣布休战。
哈立德·本·瓦利德

哈立德·本·瓦利德（阿拉伯語：；？—642年），7世纪阿拉伯陸軍将领。他最初率古萊氏族部隊與穆罕默德作戰，但成为穆斯林，余下生涯为穆罕默德和前两任正统哈里发——阿布·伯克尔和欧麦尔·本·赫塔卜效力。哈立德曾率軍於632–633年在阿拉伯半岛上对抗叛乱族群、於633–634年征服薩珊波斯及於634–638年征服東羅馬帝國的叙利亚。

历史学家普遍认为他是伊斯兰时代早期最富经验和最有成就的将领之一。同样地，他为整个阿拉伯世界所纪念。伊斯兰传统赞扬哈立德在穆斯林早期征服中的战术与有效领导，但也指责他在穆罕默德生前非法处死皈依伊斯兰教的阿拉伯族人——即Banu Jadhima族的成员及在叛教战争中处死Malik ibn Nuwayra，以及在黎凡特地区的道德与财政不端行为。哈立德在军事上的声誉令一些虔诚的早期穆斯林不安，尤其是欧麦尔。他们担心这会发展为个人崇拜。
胡安·克里索斯托莫·阿里亚加
Section: 歷年作品集

Symphony in D major, "Sinfonía a gran orquesta" (1824)

Canon of Henneville (1824)

Mass in four voices (1824) (lost)

Salve Regina (1824) (lost)

Médée, opera for soprano and orchestra (1825) (unfinished, only the aria survived)
胡景翼
Section: 生平

1916年（民国5年）3月，陝西将軍陸建章对呼应護国战争的省内革命派进行討伐。胡景翼见時機成熟，遂发动兵变，生擒陸建章之子、第1混成旅旅長陸承武。当時，胡将陸承武交给了陝北鎮守使兼渭北剿匪総司令陳樹藩。陳樹藩同陸建章进行交易，通过交还陸承武，取得了陕西督軍的地位。

1912年（民国元年），陝西都督張鳳翽压迫革命派，胡景翼逃往日本。此后他入成城学校。1914年（民国3年），他到浩然学社学习，归国前他和孫文（孫中山）会面。

回到陝西省後，他入陳樹藩所部第3混成旅教導营軍官連学习，此後他升任遊撃营营長。他还建立革命派的据点，伺机打倒袁世凱。同時，他还结识了後来国民軍的同僚孫岳。
許大川
Section: 生平

民國四年（1915年），奉父召，隨母偕弟赴京就學。民國十四年（1925年），肄業北京市立第二中學，代表該校參加全國各界國父治喪委員會，即於是時加入中國國民黨民國十五年（1926年），入國立北平大學法學院，在校期間創辦《〈社會改造〉月刊》，任主編。

民國二十年（1931年），畢業後，復主編《〈探討與批判〉半月刊》民國二十二年（1933年），任胡漢民先生主持之《〈三民主義〉月刊》編輯。

對日全民抗戰後，在前方從事軍隊政工5年。任中國國民黨中央宣傳部科長、中央農工運動委員會秘書。
許大川
Section: 立法院出席會期

第１屆第２２會期: 經濟委員會

第１屆第２１會期: 經濟委員會

第１屆第２０會期: 經濟委員會

第１屆第１９會期: 經濟委員會

第１屆第１８會期: 經濟委員會

第１屆第１７會期: 經濟委員會

第１屆第２８會期: 財政委員會

第１屆第２７會期: 財政委員會

第１屆第２６會期: 財政委員會

第１屆第２５會期: 財政委員會

第１屆第２４會期: 經濟委員會

第１屆第２３會期: 經濟委員會
點燈 (電視節目)
Section: 採訪對象與專題

賀伯颱風的省思、921地震後前往南投災區重建的故事(菩提長青村、希望遊學營、社區媽媽…)、華航空難專題、SARS疾情的人間冷暖、外交小兵非洲行－連加恩、國寶魚櫻花鉤吻鮭的困境、搶救老樹的老樹媽媽、蝶蝴的好朋友－蔡百峻、廚餘變黃金－劉力學、生態觀察家－林青峰等。

白冰冰、聖嚴法師、紀政、林建隆、潘安邦、林秀偉、許效舜、謝雷、小野、翁倩玉、坣娜、溫金龍、郎祖筠、歐陽菲菲、澎恰恰、楊麗花、李家同、徐立功、柏楊、朱德庸、張作驥、黃品源、李安、胡金銓、陶曉清、蘇芮、李天祿、黃晴雯、連方瑀、孫運璿、李行、李國修、王俠軍、周子飛、焦雄屏、彭佳慧、丁珮、邵曉鈴、方季韋、于美人、馬兆駿、王月、李威、李泰祥、陳昇、張栩、林海峰、蔡岳勳、（陳正毅）等
。
弗蘭切斯卡·斯基亞沃內
Section: 職業生涯

斯齐亚沃尼在法國公開賽風光封后後，不過在溫布頓網球錦標賽卻表現反常，第一輪被俄羅斯球員菲娜·杜舒芬娜以60–7、7–5、6–1激戰三盤逆轉淘汰，另外萨曼莎·斯托瑟也在首輪遭到淘汰。

羅傑斯盃，八強以3-6、2-6直落二盤敗給頭號種子卡露蓮·禾絲妮雅琪。

美國網球公開賽，八強比賽中被維納斯·威廉絲以7–64、6–4直落二盤淘汰出局。

WTA巡迴賽總決賽，斯齐亚沃尼首度參賽，小組循環賽，她以6–3, 1–6, 1–6敗給新的世界第一卡露蓮·禾絲妮雅琪與以4-6, 4-6直落二盤敗給萨曼莎·斯托瑟，以6–4、6–2直落二盤取得對耶莲娜·德门蒂耶娃唯一一勝，結果以1勝2負未能晉級四強。
Weinreb酮合成
Section: 特点

反应进程可控，加入过量的金属试剂会形成螯合物，反应生成稳定的四面体过渡态阻止羰基的后续加成；

能广泛应用于羧酸及其衍生物的官能团转化，合成脂肪酮，α、β-不饱和烯酮，芳香酮，炔酮等，并且可在固相合成中实现。

以Weinreb法合成醛酮有以下优点：

相对于醛、酮制备中，常用的活泼的羧酸衍生物（如：酰氯），温勒伯酰胺稳定易贮藏；

反应的条件较温和，操作简便，所用试剂如有机锂试剂、格氏试剂、金属氢化物等是实验室常用试剂；
Weinreb酮合成
Section: 制备

除上文所述的方法，Weinreb酰胺还可通过多种羧酸衍生物制备，如羧酸、酰氯、酯 ，所用试剂主要为有机铝试剂，如三甲基铝以及更加方便的二异丁基氢化铝等
。格氏试剂与N,O-二甲羟胺盐酸盐（MeO(Me)NH•HCl）再与酯或内酯反应，也可以得到Weinreb酰胺。

许多肽偶联试剂也用于从羧酸起始制备Weinreb酰胺，有多种碳二亚胺、1-羟基苯并三唑和三苯基膦为基底的偶联剂被专用于此合成目的。

史蒂芬·L·布赫瓦尔德报告了一种方便、直接的将芳基卤化物转化为芳基Weinreb酰胺的胺基羰基化反应（aminocarbonylation）。
Weinreb酮合成

Weinreb酮合成的特点在于，金属亲核试剂使用格氏试剂、有机锂试剂或磷叶立德时，可以成酮；使用过量的金属氢化物例如LAH或DIBAL，可以成醛；并且过量的金属试剂也不会使羰基被过度的还原为羟基。

以Weinreb-Nahm酰胺为原料的酮合成法被有机化学家们广泛使用，经常能发现含有此结构的天然产物，并能灵活地构建新的碳-碳键或是转化为其他官能团。此反应被用于许多合成中，例如大环内酯类免疫抑制剂Macrosphelide A和B、海洋天然产物大环内酯类Amphidinolide J和聚酮类抗生素Spirofungins A和B（见下文）。

Weinreb酮合成（英語：，温勒伯酮合成法）或称Weinreb-Nahm酮合成，是有机化学中一种构建碳-碳键的有机反应。它由Weinreb酰胺（N-甲氧基-N-甲基酰胺，WAs）出发，经有机金属亲核试剂处理制备醛和酮。最初是由史蒂芬·M·温勒伯和史蒂芬·纳姆于1981年发现的酮合成方法，最初的报道由两个亲核酰基取代反应组成：由酰氯与N,O-二甲羟胺盐酸盐反应得到Weinreb酰胺，再使用有机金属试剂处理得即可。
巨浪-1型潜射弹道导弹
Section: 开发与使用历程

巨浪1型為單彈頭設計，可由031型潛艦、092型戰略核潛艦搭載；031型潛艦在1995年後改造作為巨浪2型實驗艦，因此主要操作仍由092型佈署。但092型只有12具發射管，因此巨浪1型的總產量據信極少，美國國防部在2011年評估巨浪1型服役狀態“可能有問題”。在1990年代中期，解放軍開發出射程增長到2,500公里的巨浪1A型彈道飛彈，除了射程增加，西方分析單位認為巨浪1A內建全球定位系統，可讓圆概率误差縮小到100公尺等級；092型潛艦約在1990年代末期起佈署巨浪1A彈道飛彈。

1984年，巨浪1型在中華人民共和國国庆三十五周年大阅兵上正式對外公布。

在傳統潛艦搭載成功後，解放軍緊接將巨浪1型換裝到新造的092型核潜艇上；1985年9月28日，092型核潜艇首度執行水下巨浪1型飛彈發射實驗，但飛彈出水後再度出現控制錯誤問題而失控自毀。雖然1986年解放軍號稱把巨浪1型佈署上092型核潛艦，但研發單位仍在對飛彈本體瑕疵改良，並無實際戰力；直到1988年9月再度進行實彈試射成功後，巨浪1型才正式定型投入戰備。
阿雷縣
Section: 行政區劃

洪下社（Xã Hồng Hạ）

洪金社（Xã Hồng Kim）

洪泰社（Xã Hồng Thái）

洪上社（Xã Hồng Thượng）

洪水社（Xã Hồng Thủy）

洪云社（Xã Hồng Vân）

阿雷县下辖1市镇17社，县莅阿雷市镇。

阿雷市镇（Thị trấn A Lưới）

阿奥社（Xã A Ngo）

阿若旺社（Xã A Roàng）

东山社（Xã Đông Sơn）

洪北社（Xã Hồng Bắc）
白龍珠
Section: 長篇粵曲

紅拂女寅夜私奔 (57美聲) 冼劍麗 少新權 白龍珠 天涯 温泉

牡丹亭驚夢     (58娛樂) 鍾雲山 陳鳳仙 白龍珠 盧筱萍 梅欣 簡耀佳 李寶倫

李仙傳         (59娛樂) 鍾雲山 冼劍麗 白龍珠 伍木蘭 梅欣 簡耀佳

桃花仙子       (59新聲) 鍾雲山 梁素琴 白龍珠 盧筱萍 梅欣 潘小桃

雙仙拜月亭     (59娛樂) 何非凡 陳鳳仙 白龍珠 陳好逑 梅欣 簡耀佳 朱少坡

白兔會         (61娛樂) 何非凡 崔妙芝 白龍珠 陳好逑 梅欣簡耀佳 朱少坡 陳寶珠
香水市社
Section: 行政区划

水芳坊（Phường Thuỷ Phương）

阳和社（Xã Dương Hoà）

富山社（Xã Phú Sơn）

水符社（Xã Thuỷ Phù）

水新社（Xã Thuỷ Tân）

水清社（Xã Thuỷ Thanh）

香水市社下辖5坊5社，市社人民委员会位于水洲坊。

富牌坊（Phường Phú Bài）

水洲坊（Phường Thuỷ Châu）

水杨坊（Phường Thuỷ Dương）

水良坊（Phường Thuỷ Lương）
江浙等处行中书省

江浙等处行中书省，简称江浙行省，是直属元朝中央政府的一级行政区。

至元十三年（1276年）元军攻占南宋都城临安府（在今杭州市），俘5岁的南宋皇帝宋恭帝。此时的南宋几乎全境已纳入大元版图，元朝在南宋的核心地区置江淮等处行中书省，统两淮（淮南东路、淮南西路）、两浙（两浙东路、两浙西路）地。省会治于原淮南东路首府扬州。

至元二十一年（1284年），以地理民事非便，徙省治于杭州。至元二十二年（1285年），割江北扬州等地隶河南江北行中书省，改曰江浙行省。此为元史卷九十一原文所载。原江淮行省江北部分，自此至元亡（1368年）都属于河南江北等处行中书省。
江浙等处行中书省
Section: 行政区划

录事司

领县六：建德中、淳安中、遂安下、桐庐中、分水中、寿昌中

直隶府州

松江府
唐属苏州，宋属秀州，至元十四年升为华亭府，十五年改松江府。
领县二：华亭上、上海上，原华亭县地，至元二十七年置

江阴州
上。唐为暨州，后为江阴县，隶常州，至元十四年升为江阴路总管府，后降为江阴州。

无锡州中，原无锡县，元贞元年升为州

镇江路

下。唐为润州（丹阳郡、镇海军），北宋设镇江府，至元十三年升为镇江路。

录事司

领县三：丹徒中、丹阳中、金坛中

建德路

上。唐为睦州（严州、新定郡），南宋升建德府，至元十三年改建德府安抚司，十四年改为建德路。
成都飞机工业集团
Section: 产品

歼-7（J-7）：米格-21仿制版

殲-9（J-9）：未完成项目

梟龍戰機（FC-1/JF-17）：第四代多用途战斗机

殲-10（J-10）：第四代多用途戰鬥機

殲-20（J-20）：第五代隐形战斗机

中国商飞C909机鼻

中国版麦道MD-80／MD-90

诺斯罗普·格鲁门飞机部件

波音787、波音737机尾部件

空中客车A320、空中客车A380起落架舱盒、地板部件和一号隔框等机头部件

歼-5甲（J-5A）：米格-17Ⅱ仿制版
淮南东路

北宋時，淮南東路包括10个州：扬州, 楚州，真州，通州，泗州，海州，泰州，滁州，亳州，宿州；南宋時亳州、宿州被撤銷，改漣水為安東州，揚、楚、海、泰、泗、滁、真、通八州仍然沿用，但是疆界略有微調，如將自唐屬於揚州的天長劃入了宋金前線泗州（今泗洪东南，盱眙对岸，即在洪泽湖水下，明清时州城屡遭洪水淹没）。

北宋時，富裕商人阶层和新兴的市场经济在此地得到发展，揚州和淮安等主要城市成为新兴商业中心，成为富裕的代名词。“二十四孝”中的一位朱寿昌出自北宋時期的揚州。

南宋建炎衣冠南渡，淮南兩路建制仍在，但成為宋金交戰的主戰場之一，辛棄疾词中有“烽火扬州路”來描寫戰爭對於江淮地區經濟的破壞。淮河成为北方的金和南方的南宋的边界线。红袄军起义之后，海州被南宋收复，复归淮南东路，并持续到南宋灭亡。
歼-9
Section: 版本

歼9-5：1967年设计，採用類似幻影2000的大三角翼无平尾布局方案。

歼9-6-1：1970年设计，採用机腹进气與鸭式布局三角翼方案。

歼9-6-2：在歼9-6-1的基础上放大为双发动机双垂尾的重型截击机，并改为两侧进气。

歼-9的设计方案经历了多个版本：

歼9-1、歼9-3：1965年设计，採用两侧进气與類似米格E50的常规布局后掠翼方案。

歼9-2、歼9-4：1965年设计，採用两侧进气與類似米格E150的常规布局三角翼方案。
草莽英雌
Section: 演員

鄭裕玲 飾 阿Dee／石堅（台譯：Banana／李帶娣）

羅美薇 飾 Apple／余麗珍（台譯：伍黛媚）

鍾鎮濤 飾 趙志龍／龍車水

黃光亮 飾 成遷仁／跛毛

惠天賜 飾 陳東

陳惠敏 飾 陳Sir

蘇杏璇 飾 Sister Maria

羅　蘭 飾 Sister Teresa

余慕蓮 飾 Sister Molin

金興賢 飾 廉署阿頭

李家鼎 飾 頂爺

黃一山 飾 細龜

李秀媚 飾 媚媚
英国君主配偶列表
Section: 頭銜

菲利普·蒙巴頓：英女王伊莉莎白二世的丈夫。菲利普在與伊莉莎白結婚前於1947年由岳父、英王喬治六世授予愛丁堡公爵爵位，後於1957年獲封為英國親王，並自此使用「愛丁堡公爵菲利普親王殿下」頭銜。伊莉莎白二世曾建議將菲利普按艾伯特親王的先例封為王夫，但因菲利普推辭而作罷。

薩克森-科堡-哥達的艾伯特王子：英女王維多利亞的丈夫。艾伯特沒有擁有任何英國貴族爵位；直到1857年他才獲妻子冊封為王夫，是英國歷史上唯一一位正式擁有王夫頭銜的男性君主配偶，並自此使用「王夫殿下」頭銜。維多利亞原本想將艾伯特冊封為配國王，但遭到英國政府強烈反對才作罷。
英国君主配偶列表
Section: 特例

卡蜜拉·帕克·鮑爾斯由於被民衆認為是插足查爾斯三世（時為威爾斯親王）和威爾斯王妃黛安娜婚姻的第三者，英國王室曾在二人成婚時表示，卡蜜拉在查爾斯繼承王位後只會被封為王妃（；中文亦可譯為伴妃），而不是按慣例冊封為王后。英女王伊莉莎白二世在2022年慶祝登基白金禧紀念時正式表態，指希望卡蜜拉在查爾斯即位後成為王后；卡蜜拉最終在查爾斯登基後獲得王后頭銜。

布藍茲維-沃爾芬比特爾的卡羅琳亦是一個特例。她在丈夫英王喬治四世登基前就已經和他分居，但卡羅琳仍按照法律擁有王后頭銜。儘管是喬治四世的法定配偶，她仍被禁止參與前者的加冕典禮，並未被正式加冕為王后。喬治四世其後更要求英國政府向國會提交《1820年痛苦和刑罰草案》，以求解除二人的婚姻關係並褫奪卡羅琳的王后頭銜，但因民情洶湧而撤回。卡羅琳最終因病在翌年逝世，而喬治四世亦未再婚。
柴胡
Section: 功效

記載柴胡苦平微寒，味薄氣升為陽。主陽氣下陷，能引清氣上行，而平少陽、厥陰之邪熱。宣暢氣血，散結調經。《本草備要》

為足少陽膽經表藥。治痰熱結實，虛勞肌熱，嘔吐心煩，諸瘧寒熱，婦人熱入血室，胎前產後諸熱，小兒痘疹，五疳羸熱，散十二經瘡疽，血凝氣聚，功同連翹。

解表退熱，疏肝解鬱，升舉陽氣。

和解表里，疏肝，昇陽。治寒熱往來，胸滿脅痛，口苦耳聾，頭痛目眩，瘧疾，下利脫肛，月經不調，子宮下垂。《本經》：主心腹腸胃中結氣，飲食積聚，寒熱邪氣，推陳致新。 （《中藥大辭典）1183頁）
科里–温特烯烃合成反应

反应以美国化学家 E. J. Corey 和爱沙尼亚裔美国化学家 Roland Arthur Edwin Winter（1935年8月29日生于塔林）的名字命名。

各种脂肪族和脂环族的邻二醇都能发生此反应。使用非邻二醇的三硫碳酸酯同样顺利完成了消除。

Corey–Winter反应（科里-温特反应），又称Corey–Winter烯烃合成；Corey–Winter消除反应

邻二醇与硫羰基二咪唑反应生成环状硫代碳酸酯，它用三烷基亚磷酸酯处理发生顺式还原热消除得到相应的烯烃。 改进方法是用硫光气代替硫羰基二咪唑，使反应温度降低很多，温和的条件使带有多种官能团的复杂分子也可应用。
科里–温特烯烃合成反应
Section: 反应机理

上述卡宾和磷叶立德中间体的存在已分别有直接和间接实验证据。证明卡宾存在的直接证据为它可参与分子内的插入反应。 而证明磷叶立德存在的间接证据为来自三硫代碳酸酯的叶立德能被醛捕捉得到烯酮硫缩醛（ketene thioacetal）。

首先两个醇羟基相继对硫羰基进行亲核加成，消除两分子氯化氢或咪唑，得到相应的五元环状硫代碳酸酯中间体。该中间体然后与亚磷酸酯进行加成，并热解成卡宾，放出硫代亚磷酸酯。生成的卡宾再和另一分子的亚磷酸酯反应得到磷叶立德，磷叶立德经过协同的环消除产生立体专一的烯烃，同时释放出二氧化碳和亚磷酸酯。
香茶市社
Section: 历史

2021年4月27日，香安坊、香湖坊、邰阳社、香丰社、香寿社、香荣社2坊4社划归顺化市管辖。

2024年11月30日，越南国会通过决议，自2025年1月1日起，承天顺化省改制为中央直辖市顺化市，香茶市社随之隶属顺化市管辖。

2011年11月15日，香茶县改制为香茶市社；四下市镇改制为四下坊，香文社改制为香文坊，香春社改制为香春坊，香云社改制为香云坊，香渚社改制为香渚坊，香安社改制为香安坊，香湖社改制为香湖坊。

2019年12月17日，洪进社和平田社合并为平进社。
西奥·艾普斯坦
Section: 波士顿红袜队总经理

2005赛季结束后，艾普斯坦拒绝了球队给他的3年450万美元的合约，他认为：“这是一份需要全身心投入的工作，经过这么长的时间，我觉得我很难再完全投入进去。”但在2006年1月19日，情况发生的变化，艾普斯坦宣布他将回到红袜队中。5天之后红袜队宣布艾普斯坦仍将担任球队的总经理，并增加执行副总裁的职务。2007年红袜队再度获得世界大赛冠军。2008年11月，艾普斯坦称他和球队签订了新的合约，但拒绝透入合同的内容。

2002年11月25日，拉里·卢基诺成为波士顿红袜的主席和CEO，他聘请艾普斯坦到球队工作，并让艾普斯坦取代麦克·波特的位置，成为球队的总经理。上任后艾普斯坦为球队进行了几笔很关键的买卖，他带来了大卫·欧提兹，凯文·米拉和柯特·席林。在艾普斯坦来到球队的第二个赛季，红袜队便夺得世界大赛冠军，打破了长达86年之久的贝比鲁斯魔咒。
後藤希美子
Section: 生平

出道以後改藝名為「希美子」（kimiko），最初拍攝台灣山葉機車「YAMAHA SVMAX 125機車」的電視廣告受到觀眾注意，因中、日文流利而參與不少廣告代言。後來參與華視電視劇的角色試鏡，並在電視劇《麻辣鮮師》的演出，因而開始享有高知名度。

2003年，有爆料指出希美子不是日本人，引發媒體報導。對此，後藤希美子坦言自己是華僑，持有中華民國護照，全家曾定居日本東京，有日本長期居留權、沒有日本國籍，因父親希望她能懂中文，所以在日本大學主修中文系。
陳柳

1237年，在陳守度的安排下，陳太宗以李佛金無法生育為名，強娶順天公主為新的皇后。此舉激怒了陳柳，於是陳柳起兵叛亂，不久兵敗。陳柳假扮漁夫秘密去找陳太宗，表示願意投降。陳太宗赦免了他，並封之為「安生王」（越南语：／）。

陳柳（越南语：／，1211年—1251年4月23日）是越南陳朝初期的王族、武將。他是陳朝開國皇帝陳太宗陳煚的兄長，太上皇陳承之子。

初，陳柳娶李昭皇（李佛金）的姐姐順天公主為妻，陳太宗則娶李昭皇為妻。1225年，李朝權臣陳守度（陳柳的從叔）脅迫李昭皇讓位給陳太宗，陳朝建立。
間冰期
Section: 間冰適宜期

對上一次間冰適宜期於更新世晚期的伊緬期出現，約為13.1-11.4萬年前。在伊緬期，適宜期是於花粉時期E4的典型地區（荷蘭的阿默斯福特）出現。在地區內會出現櫟屬、榛屬、紅豆杉屬、榆樹、梣屬、鵝耳櫪及雲杉屬的擴展。於伊緬期，海平面比現今高出8米，北海的水溫亦高出2℃。

間冰適宜期是於間冰期內出現宜人氣候的時期，一般都是在間冰期中段出現，期後會出現稍差的氣候。於間冰適宜期內，海平面會上升至最高點。

於全新世的4冰期，適宜期出現於亞北方期（5000-2500年前）及大西洋期（8000-5000年前）。現今的氣候環境已經過了適宜期，但仍在同一間冰期之內。
灣仔歷史文物徑
Section: 生活氣息文物徑

3. 灣仔露天市集是指太原街及交加街露天市集，此市集已有80多年歷史，有150個攤檔，包括110個固定的攤檔及40多個俗稱為「朝行夜拆」的黃格仔小販檔，中外電影亦喜歡都此取景，當中包括60年代著名荷里活電影蘇絲黃的世界。

2. 舊灣仔郵政局為香港法定古蹟，是本港現存歷史最悠久的郵政局建築。這座建築物坐落於灣仔峽道和皇后大道東交界，1915年3月1日正式開放作為灣仔郵政局，現時由環境保護署用作環境資源中心，稱為環保軒，展示關於環保的資料。
灣仔歷史文物徑
Section: 建築主題文物徑

4. 藍屋是一座位於石水渠街72號至74A號雙數門牌的唐樓，現已被列為香港一級歷史建築。藍屋原址為華陀廟，廟內建有醫院，1920年代改建成現今的唐樓，戰前亦曾為鏡涵義學。

5. 黃屋是一座位於慶雲街2號至8號雙數門牌的唐樓，現已被列為香港二級歷史建築。黃屋樓高三層，由一位茶葉商人在二十年代後期斥資興建。

2. 李東海大樓位於皇后大道東266號，現址為香港防癆心臟及胸病協會總部，李東海大樓原址為皇家海軍醫院，於1950年奠基，由商人J.H.律敦治捐贈。

3. 灣仔街市位於皇后大道東264號與灣仔道交界，建於1937年，現已列為香港三級歷史建築。街市以德國三十年代興起的包浩斯現代主義建築風格興建。
尤莉亞·瓦庫連科
Section: 職業生涯

三週後，卡塔爾電訊德國公開賽，第三輪尤莉亞以2-6, 6-1, 6-2擊敗世界第三毛瑞斯莫，後來八強以6-3, 5-7, 6-3擊敗迪娜拉·萨芬娜6-3, 5-7, 6-3，後來四強不敵。

2007年美網，第一輪尤莉亞以6-4, 3-6, 6-1擊敗第九種子漢圖霍娃，最後她在第四輪敗給阿格妮斯。

2006年法網，瓦庫連科闖進第三輪。

2006年溫網，她由於受傷在第一輪退出比賽。

尤莉亞成為的職業生涯第一次退役前的最後對手。2007年5月3日，尤莉亞在華沙J&S Cup第二輪以7-6(3), 6-3勝出，她獲得"Kimmie Killer"的綽號.
塔布克之戰
Section: 过程

在敍利亞及麥地那之間通商的納巴泰人將這個威脅的傳言帶到麥加。他們將希拉克略備戰及據說軍隊數量高達四萬至十萬人的消息傳達到這裡，軍隊當中還包括拜占庭的盟友盧克漢姆、裘得漢等部落。

穆罕默德認為應防範及調查可能存在的威脅，於是組成前往敍利亞的遠征隊。當時正處於饑荒，錢財不多，穆斯林仍竭力捐助，遠征隊得以啟程。

塔布克之戰據說發生在伊斯蘭曆9年。據印度穆斯林作家賽義夫·拉赫曼·穆巴拉克普里所著的聖徒傳《密封的花蜜》所載，拜占庭皇帝希拉克略認為阻止穆斯林的勢力繼續擴張成為燃眉之急，遂起了征服阿拉伯之意，不然穆斯林的勢力會變得相當強大，會為鄰近的阿拉伯地區帶來麻煩及不穩定的因素。據穆斯林的文獻所載，希拉克略召集了數量龐大的拜占庭軍隊及支持羅馬的加薩尼人（Ghassanids），對穆斯林發動了攻勢。
賴布衣妙算玄機
Section: 演員表

佩　雲

許逸華

霍潔貞

李潔瑩

羅　蘭

劉樑發

黎璧光

秦覺廉

蘇杏璇

陳榮輝

白文彪

麥子雲

馮錦璋

譚炳文

徐威信

李國平

謝明莊

陳燿強

陸文俊

黃思恩

梁　雄

張　夫

許堅信

曾楚霖

陳　東

何顯銳

石少麟

孫季卿

陸應康

馮　國

夏　雨

林俊賢

吳華山

吳博君

吳鎮宇

黃英華

陳立品

梁鴻華

源子才

葉偉信

藍　天

李建川
西四
Section: 西四街楼

西四街楼，又称皇城警卫楼，建于清朝光绪二十年（1894年），是为庆祝慈禧太后60大寿而建造的点景建筑。西四街楼原有两座，分别位于西四十字路口的西北角和东北角。两楼构造相同，为砖木结构，东翼、南翼各五间，呈曲尺状连接。其中，东北角的街楼在1980年代被使用单位中国工商银行拆除重建，改为砖混结构，失去了原有风貌。只有西北角的街楼至今仍存原貌，并被列为西城区文物保护单位。

西北角的街楼在中华人民共和国成立前曾为百货店占用。中华人民共和国成立后，一层为书店，二层为西四交通队办公室，后来上下两层都为书店占用，即今西四新华书店。2005年5月，北京地铁4号线施工时，发现该楼破损严重。2007年6月底，西四新华书店停业，对该楼进行落架大修。2009年，修缮工程完工，西四新华书店重张开业。
膝內翻

膝内翻（genu varum）俗稱O形腿（bow-leggedness）、罗圈腿（bandy-leg），是一种膝关节异常内旋的畸形发育现象。当并拢双足、完全放松双腿直立时，如果两个膝关节之间不能并拢，就说明是有膝内翻。幼兒骨骼尚在發育沒有完全鈣化，2歲以前被視為正常現象。

标准腿型，应当是在前述姿势下，大腿中段、膝关节、小腿中段、脚踝处有四个个接触点，相应的，膝关节上下方，则有两个菱形的缝隙。而膝内翻的人，大腿之间、小腿之间、膝关节之间则形成了一个联系的大缝隙，犹如O的形状，故俗称O形腿。
膝內翻
Section: 膝内翻的矫正

对程度较轻、软组织源性、生理性膝内翻，主要通过鞋垫、绑腿、夹板、支具、仪器等理疗方法矫正，从膝关节两侧施压，调节膝关节侧向稳定结构内外侧副韧带的力量平衡，使膝关节角度恢复正常。膝内翻矫正仪器，相对支具、夹板等，两侧施压能避开腘窝丰富的血管和神经，且通过电机带动两侧施压，可调整力度，且力度更大，从而矫正的舒适度和有效性得到提高。

对于严重、有病理性膝内翻的患者，保守治疗仅能一定程度上得到改善，平均可改善程度为73%，胫骨机械性内翻部分无法得到矫正。因此，膝关节距离超过 8cm者，或继发骨性关节炎的矫正，通常是采用手术进行矫正，根据关节内翻的类型不同，选择胫骨锲型切除术，或者股骨锲型切除术，术后进行内固定或者外固定，达到恢复正常膝关节应力的目的。骨性关节炎严重的，需要进行全膝关节置换手术。手术的创伤性和风险性较大，恢复期也比较长。
德茜蕾·克拉里
Section: 王后

1823年，她和兒媳洛伊希滕貝格的約瑟芬一起回到瑞典，原本只打算短暫逗留，但最終長住了下來。1829年8月21日，她如願以償，加冕為瑞典王后。她也想在挪威加冕，但挪威人以她的宗教為理由拒絕了。事實上，她並不虔誠，但兒媳說服她參與彌撒和告解。德茜蕾是瑞典二百多年來第一位平民王后，前任平民王后是1568年的卡琳·蒙斯多塔（）。雖然她從不想當王后，但她努力當個好王后。1830年，宮廷經常舉辦舞會和派對，比古斯塔夫三世在位時還要多；德茜蕾很快就厭倦了，提出要返回法國，但卡爾十四世·約翰不從。德茜蕾從來沒有任何政治影響力，也從未受宮廷歡迎。

1818年，貝爾納多特登基為瑞典及挪威國王，稱卡爾十四世·約翰和卡爾三世·約翰。德茜蕾繼續住在巴黎，但她的健康理由則受到當地報章和她的訪客質疑。縱然德茜蕾仍然自稱女公爵，但她每逢星期四、日都會以瑞典王后身份接見客人。卡爾十四世·約翰在瑞典納了瑪麗安娜·科斯庫爾（）為妾；德茜蕾也愛上了法國首相迪普萊西，並隨他到處旅遊。迪普萊西在1822年去世後，德茜蕾在亞琛與兒子奧斯卡見面。
德茜蕾·克拉里
Section: 貝爾納多特夫人

回到法國後，她邂逅了法國將領讓-巴蒂斯特·貝爾納多特，二人於1798年8月17日結婚。婚約上訂明，德茜蕾得到財政獨立。1799年，她在巴黎誕下獨子奧斯卡。拿破崙稱帝後，貝爾納多特成為法軍一員元帥，只有很少時間留在巴黎，夫妻倆分別過着不同的生活。

德茜蕾跟波拿巴皇族要好，也和約瑟芬皇后的關係不錯，所以她拒絕在約瑟芬和波拿巴兄弟之間的衝突中偏向任何一方。1804年約瑟芬皇后加冕典禮上，德茜蕾負責牽著約瑟芬的裙裾；同樣負責牽裙的波拿巴姐妹試圖令皇后跌倒出糗，但德茜蕾堅持扶好約瑟芬。
德茜蕾·克拉里
Section: 家庭和早年

法國大革命前，德茜蕾入讀通常社會上流人士入讀的修院學校，但修院學校在1789年爆發的大革命期間全數關閉。1794年，父親去世。兄長尼古拉被革命政府拘捕後，德茜蕾請求約瑟夫·波拿巴釋放尼古拉，之後約瑟夫認識了她的家人，並與茱莉結婚。德茜蕾也認識了約瑟夫的弟弟拿破崙·波拿巴，二人於1795年4月21日訂婚；但兩人最終因分隔兩地沒有結果。

德茜蕾·克拉里出生於法國馬賽，父親是絲綢商人弗朗蘇瓦·克拉里，母親是弗朗蘇瓦第二任妻子弗朗蘇瓦斯·蘿絲·索米。德茜蕾的姐姐茱麗·克拉里與後來的那不勒斯國王約瑟夫·波拿巴結婚，兄長尼古拉·約瑟夫·克拉里獲封為第一代克拉里伯爵。她一生都跟娘家很親密。
艾利恩·史杜恩洛夫

艾利恩·史杜恩洛夫（，1977年1月20日—），是保加利亞的足球運動員，司職後衛。

史杜恩洛夫代表過國家隊出席2004年歐洲國家盃，外圍賽以小組第一出線，但在十六賽分組賽排榜尾出局。

1995年，他在索菲亞中央陸軍展開他的職業足球生涯。

2005年，他加盟日本球會千葉市原，過著非常成功的一季，替球隊奪得史上第一次的聯賽盃，2006年亦成功衛冕，但因批評領隊奧禪在2007年7月被炒，2007年8月12日，他與廣島三箭簽約，他未有協助球隊成功護級，但他替球隊奪走天皇盃及日本超級盃。
野麥峠
Section: 概要

這裡古代也被稱爲野麥街道，能登国的鰤魚經過這裡運往信州（長野）。信州因爲地處内陸所以鰤魚的價格很高，據説，能登一條魚值一斗米的話，過了野麥峠就要值一擔米。

明治初期到大正年間，日本主要依靠生絲出口換取外匯，很多飛騨的婦女（主要是10多嵗的女孩）爲了賺錢越過野麥峠去生絲工業發達的諏訪岡谷打工。1968年山本茂實將此寫成小說『啊，野麥峠』，使野麥峠在全国聞名。

向北可以看到乗鞍岳，向南可以看到御岳山，景觀非常美麗。

自從乗鞍岳北面安房峠（国道158號）的安房隧道（中部縦貫自動車道的一部分）通車之後，野麥峠作爲連接高山和松本的交通要道的作用幾乎完全喪失了。同時連接木曽方向的作用也因爲鎌峰南面的長峰峠（国道361號）的開通而失去。現在主要通行旅遊車輛。也是日本秘境100選之一。
高尾山
Section: 登山

起點在1號路淨心門的左側，最後會到達高尾山頂。

起點在1號路淨心門的右側，最後會到達高尾山頂。途中經過高尾山唯一一座吊橋。

為一環狀路線，位於高尾山的山頂。路線在高尾山最古老的人工林中。

起點在登山覽車清滝駅，最終會到達山頂。途中經過琵琶滝。

高尾山·阵马山登山道：單程5小時20分。(15.3KM)

大多數遊客使用的路線。沿途會經過金比羅台展望台，藥王院，淨心門，章魚杉等。

為一環狀路線，位於高尾山的半山腰。起點在登山覽車高尾山站附近。
弗洛里安努斯
Section: 生平

275年末，罗马皇帝克劳狄·塔西佗繼位奥勒良。弗洛里安努斯是克劳狄·塔西佗同母异父的弟弟，獲塔西陀指派為近衛軍官，旋即獲命領兵前往潘諾尼亞弭平蠻族叛亂。 276年4月，于卡帕多细亚，塔西陀驟然身故。据史载，他被帝国西部地区的军队拥戴为新的皇帝，但是并没有得到元老院的批准。 最終，弗洛里安努斯完成兄志，克服蠻族。

同时， 普罗布斯獲东部地区的军队拥立为帝。于是罗马又发生内战，从军事实力上来说，弗洛里安努斯要强于普罗布斯，但是普罗布斯是有经验的将领，他避免同弗洛里安努斯进行决战。渐渐地，普罗布斯的军队取得了优势。 276年7月，弗洛里安努斯被自己的部队背叛，在塔尔苏斯被杀。他在位时间只有88天。
政井峰

時光飛轉阿峰成了模範女工，工資也漲到一年一百日元，可是也因爲長期的勞累得了嚴重的腹膜炎。知道自己命已不長，阿峰拒絕前來接自己的哥哥辰次郎送其去松本住院，要求哥哥帶自己回故鄉飛騨。辰次郎只好背着阿峰回飛騨。1909年11月20日下午2點，他們終于來到奪去很多過往行人性命的野麥峠，阿峰高興地說「啊，我又看到了飛騨」隨後永遠閉上了眼睛，結束20歳的短暫生命。

在製絲工廠山一林組等待她們的是惡劣的工作環境。每天必須在悶熱充滿惡臭的地方工作15小時，爲了防止女工逃跑工廠四周還敷設了鐵絲網，簡直如同監獄，女工們爲了掙錢寄給家裏盼望早日和家人團聚，沒日沒夜地拼命工作，即使過年也不休息。（這裡当時的生絲出口量佔日本全國1/3）
圣盎博罗削教堂 (巴黎)
Section: 历史

1910年12月7日，莱昂-阿阿梅特（Léon-Adolphe Amette）枢机主教祝圣了圣盎博罗削教堂。

1996年3月18日，大约300名非洲非法移民占领了教堂。由于健康风险，神甫要求撤离。3月22日上午，警方撤离教堂。这些非法移民最终占据了圣伯尔纳铎教堂（église Saint-Bernard）。

圣盎博罗削教堂座落在伏尔泰大道71号，兴建于1863年到1868年。这座教堂是在在尤金亲王大道（boulevard du Prince-Eugène，伏尔泰大道的旧名）开辟后不久，由建筑师西奥多巴吕（Théodore Ballu）设计和监督建造。它取代了附近的一所圣母教堂（Notre-Dame de la Procession），大约在随后被夷平为广场的位置。
汉尼葛夫

汉尼葛夫（Hendrik "Hank" Hanegraaff，1950年—）也被称为 Bible Answer Man 是美国作家、电台清谈节目主持人和基督教福音派的倡导者。他是基督教反邪教运动的发言人，批评各种非基督教的宗教、新宗教运动和异端。

汉尼葛夫出生于荷兰，自幼居住美国。他有12名子女。

1980年代，在成为基督教反邪教运动领袖之前，汉尼葛夫与佛罗里达州勞德代爾堡珊瑚脊长老会（Coral Ridge Presbyterian Church）的甘雅各（James Kennedy）牧师关系密切。