hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
麝香
Section: 用途

按照中医学的说法，麝香药性辛、温。入心、脾经。为中药材开窍药的一种，该药出自《神农本草经》。

开窍醒神：可以用来治疗闭证神昏，因麝香以辛香走窜为用，对于各种原因的所导致的闭证神昏都有效，如治疗热闭神昏的安宫牛黄丸和寒闭神昏的苏和香丸都使用了中药麝香。

世界上很多地区在历史上都长期使用麝香和类似的哺乳动物香腺分泌物制造香水：麝香气味主要来自麝香酮，灵猫香气味来自同为大环酮的灵猫酮，河狸香则更加复杂。近年来随着人工合成麝香的普及，天然麝香的使用已日趋减少。
麝香
Section: 产地

麝科动物主要分布于印度、巴基斯坦、中国、蒙古、西伯利亚等地。另外，北美洲的麝鼠、澳大利亚的麝鸭、中美洲的麝龟等等多种动物也有麝香分泌。

在中国，林麝一般分布在中国的四川、甘肃、陕西一带，海拔为3000m的针叶林区；马麝分布在青藏高原地区，而原麝则主要分布在东北大兴安岭、小兴安岭以及长白山一带地区。

麝香的采制一般是人工取香，在冬春两个季节内捕猎，之后割去麝的香囊，阴干，此为“毛壳麝香”；而取出香囊中的分泌物，则成为“香囊仁”；中国在2020年约以此方法生产350 kg麝香。养殖活麝也可重复取香，通过小勺插入香囊挖取获得，中国2020年产量约150 kg。
紫之上
Section: 生平

紫之上是藤壶中宮之兄兵部卿宮（後為式部卿宮）与按察使大納言之女之間私通生下的孩子，她的樣子与光源氏所戀慕的繼母藤壶中宮面容极为相似，血统上是藤壶的姪女。“紫”這個名字來自于《古今集》裡的一首和歌“不識武藏野，聞名亦可愛。只因生紫草，常把我心牽”（），委婉地表示了紫之上是源氏的初戀、藤壺中宮的緣者。

在源氏最初找到她时，紫之上还是未谙世事的小女孩若紫（）（年約十歲左右），因生母早逝而与外祖母尼君－一道寄居北山僧都（外祖母之兄）处。光源氏因病至北山休養，偶然見到了若紫，一见之下，為她容貌酷似藤壺而惊为天人，又得知若紫的血统而更加喜爱她，便向若紫的外祖母北山尼君请求带若紫回二条院抚养，不料尼君多番推脱。源氏不甘心，在尼君死後的一个夜晚骗若紫说是父親来接她回家，将若紫擄回了二条院。
李東輝 (1873年)
Section: 生平

俄国革命后被赦免，受共产主义思想在哈巴罗夫斯克组织韩人社会党，后转移到上海据点，1921年1月该党在上海改称高丽共产党。1919年三一独立運動後，他参加大韩民国临时政府，担任副总统、軍務总長等职务。1919年9月－1921年3月期间出任大韩民国临时政府国务总理一职，被指為中上海臨時政府的親蘇聯派系領袖。曾派韩亨权前往蘇聯接受領導。

受到旧韓国軍官学校出身的安昌浩的啓蒙思想感化，李東輝在朝鮮半島參加了新民会、西北学会的活動，以组织开化运动而得名。1907年日本发布解散韩国军队的命令，李東輝组建江華鎮衛隊反抗日军而被逮捕。1911年参加组织105人事件，之后逃亡中国东北、西伯利亚。在符拉迪沃斯托克朝鲜独立运动领导人的身份参加工会活动，因煽动居民罪而遭受牢狱之灾。
理解
Section: 有关理解的例子

一个人如果能够做到对天气加以预测并对天气的一些特点加以解释等等之类的话，那么，就说这个人理解了天气。

如果一位精神科医生知道某位病人的焦虑及其原因，并且能够针对如何应对焦虑给予有益的忠告，那么，就说这位精神科医生理解了该病人的焦虑。

就某条命令来说，如果某个人知道这究竟是谁下达的命令，下令者的期望究竟是什么以及该项命令是否合法或者说正当等等，那么，就说这个人理解了这条命令。

如果一个人清楚某条消息所传达的信息内容，那么，就说这个人理解了當中的修辞、论据或某种语言。
加佐洞
Section: 歷史

在朝鮮王朝時代，加佐洞屬於漢城府的延禧坊。北加佐洞在當時屬於加佐洞二契。

1914年3月1日：京畿道高陽郡延禧面北加佐洞屬於北加佐里。

1949年8月13日，高陽郡恩平面的11個里和延禧面的7個里被編入西大門區，當中包括加佐里。新編入的地域由新成立的恩平出張所管轄。北加佐洞被改稱為繒加洞會。

1950年3月15日：繒加洞會改稱為北加佐洞。

1955年4月18日：根據《首爾市條例第66號》()的〈地方自治法〉()實施洞制()，包括了南、北加佐洞的繒山洞被編入繒加洞()事務所管轄。

1970年5月18日：北加佐洞事務所設立，同時管轄北加佐洞及南加佐洞。
维也纳嘉布遣会教堂

维也纳嘉布遣会教堂（又译“卡普齐纳教堂”；德语：Kapuzinerkirche）包括奥地利首都维也纳的天主教教堂天使之后教堂和嘉布遣会修道院，位于市中心霍夫堡皇宫东面不远处的新集市广场，面向东南方，长35米，宽16米，兴建于1617年，1632年祝圣。

嘉布遣会教堂的地窖有哈布斯堡王朝的皇家墓穴（德语：Kaisergruft，也称为Kapuzinergruft）。自1633年以来，皇家墓穴一直是哈布斯堡王朝成员入葬的主要场所。葬有145位哈布斯堡王室成员的遗体，外加装有四颗心或火葬遗骨的骨灰翁。其中包括12位皇帝和18位皇后。最近的一次入葬的是在2011年。
施托克烯胺反应

施托克烯胺反应（Stork enamine alkylation），又稱為Stork烷基化或Stork反应，是烯胺与α,β-不飽和羰基化合物发生类似于Michael加成的反应后，使產物在酸性水溶液水解，產生1,5-二羰基化合物的有机人名反应。

其過程为：

由酮形成烯胺。

烯胺与α,β-不飽和醛酮加成，生成另一个烯胺。

烯胺水解，復原成邻位取代的酮。

當親電試劑是醯鹵，則形成1,3-二酮（Stork醯化）。 反應取名自發明者吉尔贝特·施托克。
独龙语
Section: 语法

关于独龙语语法的详细介绍，可参看Perlin (2019)。

独龙语动词对于人称和数发生屈折变化，对于其他语法范畴则发生黏着变化。动词变形所用的词缀形式十分复杂，如正反人称标记的层次体系、元音变换及变调。

可以通过加前后缀、复合来构词。名词可以与数量分类词共现；动词可以与否定、人称及时态标记共现；介词则附在名词短语、数词和量词上。静态动词之中，只有形容词的重复表示副词化或强化，而不是完成体（名词重复表示“每一个……”）。形容词可做谓语或做副词从句中的名词性成分。
独龙语
Section: 音系和文字

獨龍語原无文字。西方传教士为獨龍族亲缘民族的日旺人設計了一种拉丁字母形式的拼音文字（簡稱日旺文），但无法表示音调且和独龙语存在方言差异。在1983年12月，雲南省民語委通過一種與日旺文拼法接近的《獨龍語拼音方案》（Tvrung jvgye /tə³¹ruŋ⁵³ ʑə³¹ɟɛ⁵⁵/），以獨龍江方言為標準，有聲母40個、韻母76個、聲調3個（但不標示）。

只有[p、t、ʔ、k、n、m、ŋ、r、l]能出现在声母位置。

單元音：i [i] e [e] a [ɑ] v [ʌ] o [ɔ] u [u] eu [ɯ]

複元音：ei [ei] ai [ɑi] oi [ɔi] ui [ui] ua [uɑ] ue [ue] eui [ɯi] uai [uɑi]
陸鼎堂
Section: 生平

在1949年2月，陸鼎堂以官學生（今政務官）身份獲聘到香港政府供職，由此展開其殖民地生涯。他最初在大埔任職理民官、其後曾於華民政務司署、警務處、輔政司署及工商署等部門任職，此外他亦曾自1949年至1955年服役於皇家香港防衛軍。至1960年11月，陸鼎堂獲港府擢升為防衛司兼首席助理輔政司，主管香港保安事務，後來先後改任副民政署長及工商業管理處副處長，並成為香港管理專業協會會員。在1969年4月，他接替景韓出任新界民政署長，同時在英女皇批准下獲港督戴麟趾爵士委任為立法局官守議員，到同年6月獲委為官守太平紳士。

在1971年5月，陸鼎堂接替何禮文（後為爵士）升任民政司，成為港府主要官員之一。然而，據其前下屬許仕仁憶述，由於陸鼎堂為人耿直，因此與當時新上任的港督麥理浩爵士不咬弦。有說麥理浩曾數次下令要求陸鼎堂的下屬執行某些命令，但都被他一一駁回。結果在1973年5月，陸鼎堂被明升暗貶，遭英政府外放到大洋洲，同年10月10日起正式出任英屬西太平洋高級專員，管理太平洋小島國英屬所羅門群島，但為了讓他體面離港，英廷在他正式上任前宣佈向他獎授CMG勳銜。到1974年8月21日，陸鼎堂獲任命為英屬所羅門群島保護領總督，繼續對當地作出管治，直到1976年1月卸任，此後英屬西太平洋高級專員一職被英政府廢置。
陸鼎堂
Section: 榮譽

陸鼎堂議員（1969年4月－1969年6月）

陸鼎堂議員，JP（1969年6月－1971年4月）

陸鼎堂，JP（1971年4月－1971年5月）

陸鼎堂議員，JP（1971年5月－1973年5月）

陸鼎堂（1973年5月－1973年6月2日）

陸鼎堂，CMG（1973年6月2日－1974年2月21日）

陸鼎堂，CMG，CVO（1974年2月21日－1976年6月12日）

陸鼎堂爵士，KBE，CMG，CVO（1976年6月12日－2009年1月26日）
本体语言
Section: 分类

LOOM

OCML（，操作型概念建模语言）

开放知识库连接（，开放知识库连接）

PLIB（，字面意思为“部件库“）

RACER系统（推理机）

此类语言采用某种标记方案来编码知识，且最为常用的标记语言是XML。

CycL

DOGMA（，字面意思为“建立基于本体的方法和应用”）

F-Logic（，框架逻辑，F-逻辑）

KIF（，知识交换格式）
基于KIF的Ontolingua

KL-ONE

KM编程语言：有一階邏輯的語意，也有包括依描述選擇、合一、分類、理解等機械推理，源自Theo語言及KRL程式語言，是用Lisp實現。
诺默尔 (伊利诺伊州)
Section: 交通

Connect Transit在该地区有 11 条颜色编码的固定路线；一项名为 NiteRide 的电梯辅助辅助运输服务，在伊利诺伊州立大学开课时运行；以及名为 Redbird Express 的 ISU 校园班车

伊利诺伊州中部地区机场（BMI）位于布卢明顿的伊利诺伊9号州道上，距离诺默尔市中心东南约5英里。该机场由四家航空公司、五家租车公司提供服务，每天都有直飞亚特兰大、芝加哥、达拉斯-沃思堡、底特律和明尼阿波利斯-圣保罗的航班。 2010 年，机场有创纪录的 559,481 名乘客往返
诺默尔 (伊利诺伊州)
Section: 人口

全镇人口年龄分布显示，18岁以下占17.5%，18-24岁占38.1%，25-44岁占23.1%，45-64岁占13.7%，65岁以上占7.6%。年纪大了。中位年龄为 23 岁。每100名女性中有88.6名男性。每 100 名 18 岁及以上的女性中，有 85.5 名男性。

镇内有15157户家庭，其中27.3%有18岁以下子女同住，42.4%为夫妻同居，9.3%只有女户主，46.0%为非家庭。26.6% 的家庭由个人组成，6.2% 的家庭有 65 岁或以上的独居者。平均家庭人数为 2.43，平均家庭人数为 2.96。
诺默尔 (伊利诺伊州)
Section: 历史

该镇于 1865 年 2 月更名为诺默尔，并于 1867 年 2 月 25 日正式注册成立。 名称取自伊利诺伊州立师范大学（“师范大学”一词英文为Normal University），这是一所位于那里的师范学校（教师培训机构）。学校在成为一所普通四年制大学后，更名为伊利诺伊州立大学。诺默尔毗邻伊利诺伊州的布卢明顿，当一起提及时，它们被称为“双城”、“ Bloomington-Normal ”、“BN”或“BloNo”。

1854 年 6 月 7 日，约瑟夫·帕金森 (Joseph Parkinson ) 将该镇命名为北布卢明顿(North Bloomington)。从成立之日起，人们普遍认为Jesse W. Fell是该镇创建背后的力量。他安排了设计新的铁路路线，将之后的芝加哥和奥尔顿铁路线路变更以经过布卢明顿以西，然后在他拥有或控制土地的地方弯曲穿过伊利诺伊中央铁路。大部分原始城镇位于这些轨道以南，以博福特街为北界，伊利诺伊州中心以西和轨道以北的一些街区。 Fell、他的兄弟和同事很快就为原来的城镇布置了许多新的设施。
曲马多
Section: 依赖性

曲马多因其高剂量造成癫痫的高发性，用于医疗以外的用途会非常危险。 曲马多虽然可与μ-阿片受体作用，但作用强度远不及其他阿片类（因此不易上瘾）。 曲马多的某些副作用如恶心，眩晕等从某种程度上来说会减少药物滥用程度。 曲马多也可用于缓解戒除更易上瘾的阿片类时的断瘾症状，而且较易减量（戒除）。 该药对睡眠形态也有影响，高剂量会阻碍睡眠。

一项针对不同药物的对照研究发现，"在人群中12个月内滥用了至少1次下列药物的比例分别为，NSAID为2.5%，曲马多为2.7%，氢可酮为4.9%。当考虑到一次以上的相关性后，滥用率为，NSAID是0.5%，曲马多0.7%，氢可酮1.2% 。因此研究结果表明慢性神经疼人群滥用／依赖性的泛滥程度（主要是女性），曲马多和NSAID相当，并远低于氢可酮。"这意味着曲马多的滥用度与一般的NSAID（如布洛芬）相当。
曲马多

曲马多（INN：tramadol）是一种阿片类药物 ，属作用于中枢的镇痛药，可缓解普通到严重的疼痛。该药是人工合成的，至少有两种作用机理：曲马多的活性代谢物对μ-阿片类受体具强亲和力、曲马多原型则为弱的5-羟色胺和去甲肾上腺素再摄取抑制剂（SNRI）。

曲马多于1970年代末由西德的格蘭泰公司（）开发，商品名為Tramal。Grünenthal公司同时也与其他药品公司相互特许了该药，更改了商品名，例如Ultram等。曲马多与其他鴉片类药物结构十分不同。最接近的药物是属于同类化合物的他喷他多，而且该药也是由Grünethal公司开发的。
曲马多
Section: 作用机理

曲马多以外消旋混合物形式销售，这种形式对μ-阿片受体亲和性极低，约是吗啡的六千分之一。（+）-异构体的μ-阿片受体亲和性和血清张力素重吸收约为（-）-异构体的4倍，但（-）-异构体会产生去甲肾上腺素重吸收效应。因此，两者的协同止疼效果相当好。

曲马多的血清素激活性质决定了它拥有与其他血清素激活剂作用的趋势。当曲马多与血清张力素重吸收抑制剂（如SSRI）同时服用时会增加患血清素综合征的风险，这些药物不但会增强血清张力素的效应还会抑制曲马多代谢。曲马多也被认为具有NMDA型拮抗效应，可能被用于神经痛的治疗。
瓜分中國
Section: 劃分勢力範圍過程

1898年3月27日，俄國佯稱助清抗德而將軍艦駛入旅順，事後迫使清政府與之簽訂《旅大租地條約》，把軍港旅順、商港大連灣租借給俄國25年。5月7日，再次迫使清政府簽訂《旅大租地續約》，取得東清鐵路南滿線的修築經營權。

到1899年，東三省、山東省、長江流域各省、福建省、粵桂滇瓊四省，分別成為俄、德、英、日、法勢力範圍，包含了中國大部分領土。

1897年11月，山東發生「曹州教案」，德國出兵佔據膠州灣和膠澳（今青島），隔年迫使清廷簽訂《膠澳租借條約》，德國取得膠州灣99年的租期、鐵路修築權以及採礦權等。
瓜分中國
Section: 門戶開放政策

1899年，美國再次照會各國提出保持中國領土主權完整、保護各國條約及公法上的權利、保障各國在華的商業平等的原則。7月，海約翰宣布各國原則上同意這項決定，但各國仍在鐵路權、採礦權、貸款、對外貿易口岸等問題上與中國談判，而中國則暫免了瓜分之禍與其後的戰爭風險。

1898年，美國在美西戰爭中，打敗西班牙取得西屬菲律賓，勢力進入東亞。但中國大部分領土已被列強劃入勢力範圍，使美國政府感到在中國利益受到了威脅，於是美國國務卿海約翰向各國發布照會，提出了「門戶開放政策」。起初各國並沒表示贊成，但英國同意之後，其他各國亦相繼同意。
桓範
Section: 生平

東漢建安末年，桓範在丞相府任官。延康年間任羽林左監。曹丕稱帝後，與王象、劉劭等人共同撰寫《皇覽》。明帝時任中領軍、尚書，後遷征虜將軍、東中郎將，使持節都督青、徐諸軍事。任內與徐州刺史鄭歧有房屋糾紛，桓範意圖用使持節的職權斬殺鄭歧，被鄭歧上奏告發而免官。後遷任兗州刺史又不得意。隨後要遷任冀州牧，但桓範因為當時的鎮北將軍呂昭比他遲出仕，但現在他的職官卻比桓範高，桓範於是稱病不上任。桓範对自己的妻子仲长氏抱怨说：“我宁愿在朝中当诸卿向三公长跪，也不愿屈居于吕子展（子展为吕昭之字）之下。”妻子仲长氏则说道：“夫君之前在东方任职都督青州、徐州之时，因欲擅自斩杀徐州刺史而获罪，人们都说夫君你不会做上司，现在又羞于屈居吕昭之下，这又是不会做下属了。”桓範一听妻子的话戳中自己的要害，恼羞成怒，拿起环首刀就用刀环猛戳妻子的肚子。仲长氏当时正好怀孕，受伤流产，不久就死了。

正始十年（249年），發生高平陵之變，太傅司馬懿趁曹爽兄弟隨曹芳拜謁高平陵發動政變，關閉洛陽城門，並奉太后詔命桓範行中領軍事，接管中領軍曹羲的軍隊。桓範正要應命，但他的兒子以皇帝在曹爽那邊，力勸桓範投奔曹爽，桓範最終改變主意要到高平陵。出行時大司農屬官全部都勸阻桓範，但桓範不聽，在平昌門向由他舉薦的門候司蕃訛稱得到詔命而成功出城。桓範見曹爽兄弟後，勸他們帶著皇帝到許昌，以皇帝為號召要求全國其他軍事力量支援，與司馬懿對抗；又以大司農印綬擔保不會缺糧。但曹爽兄弟都不能下決定，一晚後曹爽更決心要罷官投降，以為順從地交出權力還可以繼續富裕奢華的侯爵生活，保存家族。桓範見此大哭着說：「曹子丹佳人，生汝兄弟，豚犢耳！何圖今日坐汝等族滅矣！」及後隨曹爽回到洛陽。此時司蕃供出桓範曾在出城時說司馬懿謀反，最後被控以誣告謀反之罪，按“反受其罪”之法被以谋反之罪处置送交廷尉，與曹爽等人並為一黨，一同處死，並誅滅三族。
韓慶堂
Section: 生平

1947年，隨國民政府撤退至台灣，在中央警官學校及台灣省警察學校擔任技術教官。1953年，韓慶堂提出：國術若想提高格調，首先勢必要向下扎根，因此陸續在「台灣大學」、「建國中學」、「政治大學」、「台北商專」、「台北工專」……等學校成立了「國術社團」，當時為台灣首位將國術推展至大專院校之重大功臣，之後韓慶堂的弟子們，亦陸續成立了「成功中學」、「中興法商學院」、「中正高中」、「師範學院」、「文化大學」……等學校之國術社團，之後各門各派亦陸續推展進校園，據老輩所云，當時光成功中學國術社的社員就有將近百人，可見當時練武之盛況。

1928年，進入南京中央國術館首期教授班，在此期間，除了精研少林武術，也隨楊澄甫學習太極拳與推手，更投入李景林門下，學習武當劍法、太極拳與內功要訣。1929年，在浙江國術遊藝會中全國擂台賽，取得最優等第七名的成績。1930年，以首期教授班第一名的成績自中央國術館畢業，隨即被浙江國術館聘為教習，同窗譽之為「武狀元」。他精通少林拳、鐵砂掌、擒拿、摔角，也擅長青萍劍、苗刀、楊家槍、等各式兵械。
1
934年，韓慶堂至浙江警察學校擔任教官。在杭任教期間，其主要弟子爲何長海、蔣玉堃、蔣慧嫻、王志華等。
韓慶堂

韓慶堂前後在警界擔任國術教職約三十餘年，也是正式將北少林長拳武藝引進台灣，大力傳授並將國術推廣至校園之先驅，對於當代傳統武術之傳承與推廣，甚具貢獻。也因此，武術界對於韓慶堂宗師生平武藝傳承系統，稱之「韓門」。

韓慶堂（1900年—1976年），中國山東省即墨县（今青岛市即墨区）人，民國時期著名武術家，台灣現代武術的推廣者。為中央國術館首期教授班第一名結業，人稱「武狀元」，其一生精嫻北少林長拳武技及各項點、打、摔、拿功夫。尤以擒拿術著稱於世，有「千手擒拿」之美譽。
韓慶堂
Section: 武術傳承

由於韓慶堂出自中央國術館，因此其門下武藝之拳種分類仍採當年中央國術館初期之通俗分類。
韓門武藝分類:

少林:潭腿、連步拳、功力拳、二路埋伏、一路埋伏、十字趟、砲拳、查拳、四路奔打、太祖長拳

武當:形意（龍、虎、獅、豹、象）、形意連環、八卦掌、108式太極拳

器械:

棍：少林棍、群羊棍、行者棒、
苗刀：四路苗刀、
刀：七星刀、八卦刀、雙刀、
劍：三才劍、崑吾劍、戚門劍、七星劍、青萍劍、雙劍、
槍、長兵：少林槍、楊家槍、六合槍、梨花槍、春秋大刀
其餘兵器：雙手帶、扑刀、月牙鏟、七節鞭、三節棍、繩鏢、雙鉤、
馬維祺
Section: 生平

他性情暴烈，好與人鬥，與師兄尹福的徒弟馬貴，被人合稱為「二馬」。每日清早都會到天壇一帶的武館與人比試，也曾遠赴河北、河南、山東一帶向人挑戰，與不少人結下樑子。

他年紀很輕（29歲）就過世了，在家中抱著孫女清晨散步時，突然吐血而亡，死因眾說紛紜。傳說因為他犯了武林規矩，一位董海川不知名的秘傳弟子上門執行家法，將他打死。也有傳說他是被人下毒而亡。

馬維祺家中在北京城東便門開設維記德煤炭廠，綽號「煤馬」。同治年間，董海川因年老，離開肅王府，曾經住在馬維祺家中三年，這段時間，馬維祺專心跟隨董海川練功，功力精進，因而以武藝聞名北京。他擅長風輪掌、點腿及翻背捶，有「鐵腿煤馬」之稱，與尹福、程廷華、梁齋文齊名，被認為是董海川門下四大弟子之一。經尹福推薦，曾在佛音尼布家擔任護院。
反函数定理
Section: 定理的表述

對多變量函數，该定理说明如果从  的一个开集U到  的连续可微函数F的全微分在点p可逆（也就是说，F在点p的雅可比行列式不为零），那么F在点p的附近具有反函数。也就是说，在F(p)的某个邻域内，F的反函数存在。而且，反函数F -1也是连续可微的。在无穷维的情况中，需要弗雷歇导数在p附近具有有界的反函数。

對單變量函數  ，反函數定理說明如果  在點  連續可導且其導數不為零，那麼存在一個包含  的開區間  使得  在  上是一個單射。其反函數  在  處連續可導，反函數在  處的導數為

。

然而該條件並不是必需的，函數  在  處導數值為零，但存在反函數 。然後這種情況下  在  處不可導，否則由链式法则可得  ，代表  將不等於零。
凱迪拉克XLR
Section: 停產

然而事實證明XLR最終是失敗作品，除了前三年北美皆有3200部以上的亮麗成績，之後皆是每況越下，2007及2008年掉到只剩1000多部，隨後金融海嘯後2009年的787部2010年的188部更是一路溜滑梯，而2011年甚至只賣了12部。換句話說在美國要遇見XLR的機會，比看到法拉利或是藍寶堅尼還要難。

因為XLR是一部大型跑車的結構，如M-Benz的SL或BMW的6系列 。但其有稜角的硬頂設計，加上幾乎沒有曲線的剛直車身線條等特點，都讓人很難把XLR跟流線及性能聯想在一起，從而吸引不了跑車顧客和女性顧客，他們會覺得XLR像是穩重遲鈍的總統形象大房車，最終只能停產，在海外市場方面由於XLR大型的車身和耗油量先天限制了能打入的國家，許多國家的用車習慣和家戶停車空間並不適合，其中還要剔除消費力不夠購買高價車的市場，最終導致本車幾乎沒有外銷。
开映射定理
Section: 推广

X 或Y 的局部凸性不是十分重要的，但完备性则是：当X和Y是F空间时，定理仍然成立。更进一步，这个定理可以用以下的方法与贝尔纲定理结合(Rudin，定理2.11) harv模板錯誤: 無指向目標: CITEREFRudin (幫助)：

设X为F空间，Y为拓扑向量空间。如果A : X → Y是一个连续线性算子，那么要么A(X)是Y内的贫集，要么A(X) = Y。在后一个情况中，A是开映射，Y也是F空间。

更进一步，在这个情况中，如果N是A的核，那么A有一个标准分解，形如下式：
开映射定理
Section: 证明

且

因此x n +1满足(2)。设

从(2)的第一个不等式可知，{sn}是一个柯西序列，且由于X是完备的，sn收敛于某个x ∈ X。根据(2)，序列A sn趋于y，因此根据A的连续性，有A x = y。而且：

且

固定y ∈ δ V。根据(1)，存在某个x 1，满足||x 1|| < 1且||y − A x 1|| < δ / 2。定义序列{xn}如下。假设：

且

根据(1)，我们可以选择x n +1，使得：
开映射定理

如果X和Y是巴拿赫空间，A : X → Y是一个满射的连续线性算子，那么A就是一个开映射（也就是说，如果U是X内的开集，那么A(U)就是Y内的开集）。

该定理的证明用到了贝尔纲定理，X和Y的完备性都是十分重要的。如果仅仅假设X或Y是赋范空间，那么定理的结论就不一定成立。然而，如果X和Y是弗雷歇空间，那么定理的结论仍然成立。

在泛函分析中，开映射定理（open mapping theorem，亦称巴拿赫-绍德定理 (Banach–Schauder theorem) 或巴拿赫定理 (Banach theorem)）是一个基本的结果，它说明如果巴拿赫空间之间的连续线性算子是满射的，那么它就是一个开映射。更加精确地(Rudin 1973，定理2.11):
黃維樑
Section: 作品

3.《香港文學展顏》第二輯，香港市政局，1986

4.《中國當代短篇小說選》一及二集，香港新亞洲，1988、1989

5.《吐露港春秋：中大學者散文選》，香港中文大學，1992

6.《中華文學的現在和未來》，香港鑪峰學會，1994

7.《中國現代文學論文集》，香港公開進修學院，1994

8.《中國現代文學導讀》，台北台灣書店，1998；又：台北揚智，2004

9.《中國比較文學學科理論的墾拓――台港學者論文選》（與曹順慶合編），北京大學，1998
黃維樑
Section: 爭議

據《東方日報》報導，黃維樑1999年起多次毆打髮妻韓江寧，致使韓江寧到大學保健處及沙田威爾斯醫院求診。檢驗結果均稱韓江寧受到嚴重損傷，黃妻也曾尋求校外婚姻輔導，但沒有效果。2000年初，黃維樑與女兒發生爭執，繼而將女兒壓倒在地。之後，有關黃維梁在內地結交女朋友的相片及資料陸續被公開。2000年2月，中大校園出現多張大字報要「黃教授辭職以謝天下」。

2000年11月6日，香港中文大學校董會以大比數通過黃維樑虐打妻女的報告，中大校長李國章向傳媒發表聲明，指出黃維樑妻子曾往大學保健處及威爾斯親王醫院求診，亦曾到婚姻輔導處求助。根據以上機構的資料，黃維樑曾在1998年及1999年虐打妻子，損傷嚴重，而且虐打屬於長期性，最少發生過三次。由於虐打妻女屬於大學規程第24條第5項所指的「不道德、醜聞或可恥性質的行為」，校董會決定即時解僱黃維樑。李國章指黃維樑的行為有違教師模範，故不適合繼續在中大任教，況且大學以社會良心，絕不可以容許此等行為。
Square (組合)
Section: 獎項

新城勁爆頒獎禮2008『勁爆新登場組合獎』

Yes! IDOL 2008 全港偶像總選『最HOT爆組合』

2008太陽計劃『太陽少男』

PM 2008年度『型格人氣新組合』

UChannel 『Youth 最愛組合新人』

Sina Music樂壇民意指數頒獎禮『我最喜愛新組合 銅獎』

Yahoo!搜尋人氣大獎2008『樂壇新勢力（組合）』

IFPI 香港唱片銷量大獎『最暢銷本地新人組合』

Yes! IDOL 2009 全港偶像總選『最HOT爆組合』
Square (組合)
Section: 成員

其女友歌手麥家瑜拍拖直至於2024年初結婚。

李柏煥（英文名：Brian，原名李傑志），生於1983年9月2日，曾於2013–2020年間於國泰港龍航空任職飛機師，現時轉行運輸業開設小型物流公司「龍仔速遞」。

演出：

2008年：愛情電影《愛到發燒》

2020年：TVB《衝上雲霄大選》

趙浚承（英文名：Gary ，原名趙俊承），生於1986年9月11日，香港出生，曾任職模特兒。畢業於廖寶珊紀念書院。曾為香港環球唱片旗下歌手，已婚，育有一子。
劉松偉
Section: 刑事罪行

2017年3月23日，劉松偉於中國國家隊在世界盃外圍賽以1–0擊敗南韓後，在其社交網站上上載一幅中國隊球員于大寶頂入全場唯一入球後慶祝的照片，並留言批評香港隊及教練金判坤的話，事後引來過百名香港網民不滿留言百反擊。

其後，劉松偉再於社交網站上載一幅分開了一半的香港身份證和往來港澳通行證，又指沒拿香港身份是這輩子做的最正確的決定（已經違反《人事登記規例》條例屬刑事罪行可處$25,000罰款及監禁2年），而他的香港身份證顯示雖然他在2009年2月起已居住香港滿7年，但沒有成為香港永久性居民。
劉松偉
Section: 球員生涯

劉松偉生於中國上海，於2008年球季季初開始便在南華於中國大陸集體訓練時隨隊跟操，直到2009年正式來到港加盟南華，不過當時被暫時放駐於預備組中磨練。

最終他在2009年5月10日對和富大埔的聯賽煞科戰中，於67分鐘後備入替，首次在甲組聯賽亮相。

在球季結束後，劉松偉未有獲南華續約轉投四海流浪，於2012年隨原有四海的班底加盟標準流浪，並在6月1日以1–0擊敗新加坡的國際友誼賽首次代表香港參與國際A級賽。

直至2016年季中離隊，返回中國加盟業餘聯賽球隊無錫銀陽。 2018年10月7日，香港有線電視節目新聞刺針報導，劉松偉現效力中國深圳地區球隊深圳新橋，惟他對記者有關假波案的提問，一概不回答。
天空霸者Z
Section: 漫畫中出現的艦種

以神話中，創世神為征討惡靈，從虛空中誕生的超大巨人"GOGMAGOG"命名該艦。超大型雙機身飛機。原本預備設計成空中戰艦，負責空中戰鬥任務。由Z艦擔任其支援補給工作。初登場配備18支鑽孔。

雙機身高速飛行船。德意志帝國「空軍空中艦隊計畫」中將聖道設計成擔任地面攻擊火力的高速戰鬥巡洋艦，將T礦所產生的浮力完全運用在裝甲及砲塔。搭載四組強大引擎，以確保高機動性，能承受Z艦主砲攻擊。六門主砲能發射T礦彈，16組固定支架，能與z艦進行船體結合。

根據德意志帝國"空軍空中艦隊計畫"，設計成專門載運人員、戰機及物資的空中要要塞初登場。艦長320公尺。第勒尼安群島海域整修後，改稱為 Neo - KAISER Zeppelin。新主砲為30吋口徑的轟雷砲，威力是舊z砲的1.5倍，足以射穿30公分的裝甲。兩側船舷具有乙醚瓦斯噴出閥，噴出的乙醚瓦斯具有反重力場的功效，能將任何靠近的物質重力化為負數，並改變其行進軌道。威爾將其命名為「神都看不見的盾牌」。
天空霸者Z
Section: 陣營

首領
艦長 尼莫(哈爾曼)
副艦長 漢斯‧瓊達

成員
彼德森伍長，
耶茲少尉
約翰
艾利佳，紅爵士的妹妹。原本在瑞士及義大利邊境的一處鄉下教堂，協助納粹進行人種改造計劃的工作，但由於良知，他選擇離開納粹而登上Z艦，在艦上擔任醫療救護的工作，喜歡威爾，卻因此惹的古柏立克對威爾吃味。

盤踞在阿爾卑斯山脈一帶，駕駛飛機進行搶劫的空中大盜集團。全體成員都將飛機機身塗成黃底黑條紋，機腹則塗白色。以搶奪空中運輸機及飛行船維生，是歐洲空域內勢力最為強大的天空大盜，被當地人稱為"天空之虎"。

首領：J
天空霸者Z
Section: 飛機

威爾於貝伯馬戲團工作期間花費自己及天馬所有薪水，利用工作之餘，所投入開發的一款飛機，成為天馬專屬的座機。機身漆成黑色綴紅色火焰紋路。為故事前、中期進行空戰時的主力飛機。機翼為可動式雙層機翼，由標示數"2"的字黃色操縱桿控制，拉下操縱桿時機翼會後收與前伸，同時起落架也會跟著收起或放下。螺旋槳轉速12,000RPM，搭載勞斯萊斯2700匹馬力，12汽缸的V型發動機，同步機槍可收放式螺旋槳，由標示數字"1"的綠色操縱桿控制，拉下操縱桿時螺旋槳會像雨傘骨架一樣收起及撐開。具有隱藏式起落架。噴射引擎由標示數字"3"的紅色操縱桿啟動，但燃料只能維持一分鐘。附帶降落傘的的彈射座椅（初登場時並沒有配備上去，只是威爾臨時的構想）。超音速，極速應該有一馬赫以上。初次上陣便以超音速飛行所產生的音障摧毀德國第一航空隊一整團約3,000架的飛機，但本身也差點因為音障而解體。最後在中被「死亡之翼」擊落，墜毀於沙漠，後經回收修復，成為希利安的座機。

雖沒正式提及飛機的全名，據推測應該是被命名為天翔馬2號。龍崎天馬在貝伯飛行馬戲團期間駕駛的飛機，因為用途僅止於飛行表演故未搭載任何武器，但是為了宣傳，機尾艙纏上繪有「Pepper Flyinng Circus」字樣的布條。機翼為雙層機翼，極速500Km/hr，搭載超級增壓閥。曾在英國穿越倫敦鐵橋（並未畫入漫畫中，僅由貝伯團長口述）；在法國南部穿越古羅馬拱橋（並未畫入漫畫中，僅由貝伯團長口述），在巴黎被法國空軍三大王牌包夾之下，一舉成功穿越凱旋門；在德國曾一度被紅爵士的大紅三翼機咬住尾巴，紅爵士看在天翔馬是民間用機的份上不予開火，但隨即被威爾用計將天翔馬機尾的廣告布條拋棄去纏住三翼飛機的螺旋槳而失去動力。在丁包湖附近領空被德國空軍編號LW 14的軍用飛機擊墜於丁包湖中。
董山

董山等人来朝，明朝廷有求必应，但结果：“女直侵寇，依然不止。”而且董山“扬言归且复叛”（《清史稿·列传九》）。

明朝成化三年对建州女真进行打击，被称为“成化犁庭”，此次军事行动共擒斩女真人1700余口。明和朝鲜军（康純、魚有沼）历经一个月的围剿，共契寨四五百座，并释放女真人的包衣千余人。

他曾杀掠边民多达10余万。明成化二年（1466年）十二月女真入犯，明朝总兵郑宏战败。明成化三年（1467年）正月，海西、建州女真复入鸦鹘关（今新宾苇子峪镇三道关）。明都指挥史邓佐在双岭中女真人的埋伏战死。三月复入连山关，掠开原、抚顺，窥铁岭、宁远、广宁。李滿住也被朝鮮擒斬。
广东潮剧院

廣東潮劇院是中華人民共和國公營潮劇院團，於1958年12月25日組建。它整并了广东省潮剧团、源正潮剧团、怡梨潮剧团、玉梨潮剧团、赛宝潮剧团、三正潮剧团。在廣東汕頭市，設有「一团」、「二团」、「三团」3個演出團和舞台美术制作厂，并經營谢慧如潮剧艺术中心。

中華人民共和國成立以來攝製的潮劇電影《火烧临江楼》、《告亲夫》、《闹开封》、《王茂生进酒》、《荔镜记》（朱石麟執導，彩色）、《苏六娘》（彩色）、《刘明珠》（彩色）、《张春郎削发》（彩色）、《烟花女与状元郎》（彩色）都是劇院主演。
白足澳洲林鼠

白足澳洲林鼠（学名：Conilurus albipes），又名白足兔鼠，是一種已滅絕的齧齒動物。牠們原於澳洲的阿德萊德至悉尼的林地，但後來只发现于澳洲東南部。牠們大小如小貓，是澳洲原產最大的齧齒類之一。牠們是夜間活動的，棲息在樹上。牠們會用葉子及草在桉樹上築巢。幼鼠會掛在母鼠的乳頭上。

悉尼原住民稱呼白足澳洲林鼠為「兔餅」。牠們於1788年在殖民的店舖內造成很多問題。最後的標本是於1845年發現，但亦有指於1856年或1857年間，甚至於1930年代見過牠們。牠們的消失可能是因大家鼠帶來的傳染病或與之競爭、家貓的掠食及失去棲息地所致。
澳門巴士35路線
Section: 使用車輛

2022年6月15日：

宇通ZK6902HG

中通LCK6980SHEVG

2022年6月16日-6月18日，6月20日-6月21日，6月23日：

宇通ZK6902HG

中通LCK6759SHEVG

2022年4月30日-5月1日、5月5日、5月7日起：

宇通ZK6770HG

中通LCK6759SHEVG

2022年6月12日起：

宇通ZK6770HG

宇通ZK6902HG

中通LCK6759SHEVG
澳門巴士35路線
Section: 簡介及歷史

2016年10月9日，配合氹仔運動場圓形地及周邊道路恢復，恢復停靠「澳門運動場」站、「運動場圓形地」臨時站、「布拉干薩街」站，取消停靠「廣東大馬路／馬會」站。

2016年12月10日，調整本線服務時間為07:00-23:00，週一至週日及公眾假期07:00-10:00、15:00-20:00班距15分鐘，10:00-15:00和20:00-23:00班距18-22分鐘。

2018年7月15日，取消停靠「奧林匹克游泳館圓形地」站。

2018年7月21日，本線恢復停靠「運動場／賽馬會」站（原名：運動場道）。

2018年8月1日，本線改由澳巴經營。

2018年10月27日，為明確巴士站位置，「廣東大馬路／成都街」更名為「廣東大馬路／濠尚」。
河北农业大学

38°50′47.76″N 115°28′33.63″E﻿ / ﻿38.8466000°N 115.4760083°E﻿ / 38.8466000; 115.4760083

河北农业大学（英语：Hebei Agricultural University ，HEBAU / AUH），简称：河北农大，是位于中华人民共和国河北省保定市的一所省部共建的以农林业及其工程与生命科学为优势和特色的公立综合性大学。河北农业大学创建于公元1902年（大清光绪二十八年），是中国建校最早并最早实施高等农业教育的农业高等院校，河北省建立最早的高等院校，河北省重点大学。学校为河北省人民政府与中华人民共和国教育部、中华人民共和国农业农村部、国家林业和草原局共建制（省部共建制）高校，并逐步计划备案申报“华北农业大学”。学校现为河北省“双一流”重点建设高校、中华人民共和国中西部高校基础能力建设工程高校。

该院校前身是近代中国历史建立最早的农业高等院校直隶农务学堂，为中国培养了第一批近现代农业科技人才，是中国现代农业高等教育的起源院校之一，也是中国大学自近代以来建校史最为悠久的大学之一。1900年，庚子事变爆发，八国联军入侵清朝首都北京，慈禧太后下令和谈，接受八国联军提出的《辛丑和约》，此举对中国打击甚大，因此朝廷保守派主动进行变法，史称“清末新政”。其中，清政府推行“新政”的一个重要内容即是「废科举，办学堂，派留学」。1902年2月13日公布推广学堂办法，并于同年8月15日颁布《钦定学堂章程》。在此背景下，时任直隶总督袁世凯深感中国农业人才之缺失，即上书《奏为拣员调补同知要缺恭折》（现藏于台北国立故宫博物院）于慈禧太后，于1902年创建直隶农务学堂，后曾更名为直隶高等农务学堂、直隶公立农业专门学校，中華民國大陸時期称为河北省立农学院，1975年至文化大革命运动结束之际，该校名称曾短暂称为“华北农业大学”。
河北农业大学
Section: 国际及地区间校企合作

河北农业大学与国（境）外的高等院校和科研单位有着广泛的交流与合作。

该校与以下院校确立开展交流与校际合作，并已签订交流与合作协议：

美国明尼苏达大学

美国圣托马斯大学

墨尔本大学

巴基斯坦艾立德农业大学

蒙古国国立大学

日本信州大学

大韓民國晋州产业大学

中華民國国立台湾大学（定向培养）

中華民國国立台湾海洋大学（定向培养）

中華民國台湾省屏东科技大学 （定向培养）

俄羅斯国立К.А.季米里亚泽夫农业大学
河北农业大学
Section: 学校历史及沿革

1949年河北省立黄村高级农业职业学校更名河北省黄村高级学校

1949年河北省立农学院更名为河北农学院

1952年平原农学院（部分）并入河北农学院

1952年河北省黄村高级农业学校更名为河北黄村林业学校

1958年河北农学院更名为河北农业大学

1958年河北黄村林业学校升格为河北林业专科学校

1959年河北林业专科学校并入河北农业大学，改称河北农大园林化分校

1964年承德林业劳动大学创建

1969年，河北农大园林化分校由北京黄村迁往河北省易县
勒内·巴雅韦尔
Section: 离去

Si je continue, si je dure encore, je ferai mon métier aussi longtemps que je pourrai, avec application comme je l'ai toujours fait. Bien faire ce qu'on fait, quel que soit le métier.

译文：

我没有去死的意愿，但是我想，我已经活得够长了。

每个时刻都像是永远。我知道已经没有什么惊喜在等着我了，我知道东西不多，我也不会知道得更多，我已经达到了极限，我已经完成任务了，我尽力地在能达到的范围内充实自己，有限的知识带给我如此巨大的快乐。而现在，我只想学我的猫在饭后：睡去。
勒内·巴雅韦尔
Section: 作品

Cinéma total (1944)

Tarendol (1946) – translated as The Tragic Innocents

Le diable l'emporte (1948)

Journal d'un homme simple (1951)

Colomb de la lune (1962)

La Faim du tigre (1966)

Les Chemins de Katmandou (1969)
三輪勝惠
Section: 作品

地獄少女 三鼎（小桃）

城市獵人2（武田季實子）

小麻煩千惠（平山鲆）

湯姆索耶的冒險（麗賽特·尚）

動畫親子劇場（大和梓）

怪博士與機器娃娃（小雀）

七龍珠（小拳）

多羅羅（助六）

騎鵝歷險記（尼爾遜、喬治）

愛的教育克歐雷物語（尼諾）

亞紗理（濱野亞紗理）

植木的法則（バンの“生きた神器”）

噴嚏大魔王（小甘的奶奶）

Q太郎（1985）（大原正太）

怪物王子（1980）（市川廣志）

鬼太郎
鬼太郎第3部（1986年）（菊、小寶寶、魔女、三吉）
鬼太郎第4部（1997年）（雪子）
列举法 (集合论)

如果集合（或类）的元素有“很多”甚至“无限多”以至于很难或无法将其所有元素一一列出，但其元素又具有很明显的“规律”，可以用“…”略过规律性比较明显的大量元素，如用{1,2，…，100}表示其元素为从1到100的所有自然数、{A,B，…，Z}表示所有的大写英文字母、{3,4,5，…}表示从3开始的所有自然数，等等。

列举法是集合论（或者类的理论）中表示集合（或类）的一种方法。

如果已知集合（或类）的每一个元素，而且元素个数“相当有限”，我们可以通过“列举”其所有元素的方法来表示这个，如：{1,2,3}、{a}、{A,B,C,D,E}等。一对花括号“{ }”是集合（或类）表示法的特征符号。
東雲太郎
Section: 作品

姊姊比一比（白泉社，全2冊）

1.2015年2月27日、ISBN 978-4-592-14024-5
2.2015年11月27日、ISBN 978-4-592-14025-2

垃圾游戏 online（暂定）（白泉社，原作：つちせ八十八）

半熟短髪娘（HIT出版社，2000年6月30日全1冊，ISBN 978-4-89465-123-4）

La femme（ヒット出版社，1998年11月1日全1冊，ISBN 978-4-89465-055-8）
描述法 (集合论)

通常的描述法格式是{x|P(x)}，它表示在论域内满足性质P的所有元素组成的集合（或类）。有时必须显式地给出全集（或论域），如{x|x>1且x∈N}表示大于1的全体自然数，这时的描述法格式为{x|P(x)，x∈Ω}或{x∈Ω|P(x)}。

在描述法中，对于客观问题，我们可以直接将性质描述在花括号中，这种方法称为“直接描述法”；对于数学问题，我们通常先用一个字母（或其元素的一般形式）代表其元素的“通项”，然后用数学表达式给出通项应满足的条件，这种方法称为“通项描述法”，“|”是通项描述法的特征符号。
Su-17攻擊機
Section: 參與戰事

蘇聯空軍的Su-17曾參加阿富汗戰爭。

1981年8月19日發生在地中海上空的第一次錫德拉灣事件，利比亞空軍的兩架Su-22被兩架美國海軍的F-14雄貓式戰鬥機擊落，這是可變後掠翼戰機之間的第一次空戰。

第四次中東戰爭

阿富汗戰爭

兩伊戰爭

波斯灣戰爭

第一次錫德拉灣事件

2011年利比亞內戰

敘利亞內戰

1973年10月16日第四次中東戰爭期間，敘利亞空軍的4架Su-20被以色列戰機擊落，此為Su-20第一次實戰。
Su-17攻擊機
Section: 基本資料(Su-17M4)

武裝:機身兩挺30毫米口徑NR-30機炮+3,770公斤炸彈或飛彈

蘇霍伊設計局開發的Su-17是考量到後掠翼設計的Su-7雖然擁有適當的空中機動性表現，但卻因其機翼設計而有低速時表現不佳、與起降時所需跑道太長的缺陷，而進行改良採用可變後掠翼設計的後繼機種。

機翼面積(後掠):34.5平方米

最快速度:1,860公里/小時(1.7倍音速)

航程:2,300公里

昇限:14,200米

發動機:AL-21F-3噴射發動機(淨推力=76.4千牛頓/後燃推力=109.8千牛頓)
Su-17攻擊機
Section: 使用國家

蘇聯空軍自用的Su-17（圖1）

蘇聯空軍自用的Su-17（圖2）

停放在俄羅斯陶里亞蒂（Togliatti）科技博物館進行展示的Su-17

雙座位的Su-17M3教練機型

波蘭

叙利亚

安哥拉

伊拉克

秘魯

阿富汗

越南

阿尔及利亚

利比亞

捷克斯洛伐克

埃及：在1972年至少得到8架，曾投入贖罪日戰爭運用，但是在埃及與蘇聯交惡後這批戰機隨即斷絕後勤支援，1970年代末期停用。埃及將2架賣給美國、2架賣給西德，作為假想敵評估訓練運用。
滙豪山
Section: 物業資料

25米園林游泳池、兒童嬉水池、水力按摩池、熱水池、日光浴平台

健身室

遊戲室

多用途室內運動場

品酒廊

燒烤場等

停車場分2區域，一區域為訪客停車位，二區域為供業主購買的停車位，訪客並不能駛進業主購買的停車區，因進入前須通過另一欄杆。

滙豪山設有25,000平方呎名為「Forest Place」「滙豪坊」的商場，商場共有兩層，佳寶食品市場曾租用地下舖位，而上層則由食肆租用，但商場各商戶已於2014年12月遷出。現今佳寶食品超級市場再次遷入，還打算擴充至第二層。
LOT波蘭航空
Section: 航點及代碼共享

新加坡航空

瑞士國際航空

TAP葡萄牙航空

土耳其航空

長榮航空

其他航空公司

俄羅斯航空（天合聯盟）

阿斯塔納航空

波羅的海航空

摩爾多瓦航空

白俄羅斯航空

以色列航空

捷藍航空

LOT波蘭航空與以下航空公司實行代碼共享：

星空聯盟成員

愛琴海航空

加拿大航空

中國國際航空

印度航空

全日空

韓亞航空

奧地利航空

克羅地亞航空

埃及航空

漢莎航空

北歐航空
LOT波蘭航空
Section: 事件

2018年11月16日：波兰航空一架波音787客机从北京飞往波兰首都华沙。但液压泵出现故障，飞机滞留北京10小时未能起飛。理由是維修部門要求先付款才进行修理，而波蘭航空無法付款，最後公司人員上機向乘客籌集2500元人民币後才付了維修費得以起飛。波兰航空董事会成员威尔克（Maciej Wilk）事後道歉表明駐北京辦事處經理有過失，在溝通能力和付款能力亦出現問題。

1980年3月14日：波兰航空一架伊尔62客机执飞从美国纽约到波兰华沙的007号航班，在复飞之后，由于引擎故障导致飞机部分控制面失去控制，最终在华沙机场附近坠毁，机上87人全部遇难。

1987年5月9日：波兰航空一架伊尔62客机执飞从波兰华沙到美国纽约的5055号航班，由于引擎爆炸引发火灾，致使飞机失控，最终在华沙机场外6公里的一个森林内坠毁，机上183人全部遇难。
LOT波蘭航空
Section: 歷史

LOT波蘭航空的飛機機身塗裝的藍色LOT字樣及藍色的垂直尾翼塗裝，是在1977年推出的，而於1929年設計的鶴標誌則從1931年一直沿用至今。

1989年波蘭共產政權倒台後，LOT波蘭航空的機隊陸續轉為西方先進飛機。於1989年4月添置波音767-200，1990年3月引入波音767-300，1991年8月引入ATR 72，於1992年及1993年購入波音737-500及737-400，同時開通更多西方航線。1992年12月波蘭航空成為股份公司，作為部分私有化的第一步。1999年波蘭航空股權分配為：財政部持有67.97%，Regionalny Fundusz Gospodarczy S.A.持有25.1%，員工持有6.93%。1997年，波蘭航空設立子公司EuroLOT，經營波蘭航空的國內航線。2003年10月26日，LOT波蘭航空加入了星空聯盟。LOT波蘭航空於2004年成立了一家廉價航空公司Centralwings，但該廉航因長期虧損而於2009年停止營運。

1961年6月，9架伊爾-18陸續加入機隊，促使非洲和中東航線的開通，並於1963年開辦航線往開羅。1966年4月接收了安托諾夫An-24，及在1968年11月接收其首架噴射機圖波列夫Tu-134。接收長程飛機伊爾-62後，波蘭航空於1972年開辦首條越大西洋航線往多倫多及於1973年開辦往紐約。1977年，波蘭航空開辦首條遠東航線，經杜拜及孟買往曼谷。1981年部分西方國家中斷了往華沙的航班。1984年波蘭航空才恢復往紐約和芝加哥的非定期航班。1980年代引入中程客機圖波列夫Tu-154取代伊爾-18和Tu-134，1986年跨大西洋航線已開通底特律和洛杉磯。1987年3月30日，波兰航空开航北京，其后两次停航，2012年第二次复航。
龍的天空
Section: 演員表

麥潔珠 飾 鳳　姐

何文進 飾 嫖　客

何　添 飾 燒臘檔老

徐新義 飾 福　伯

應善然 飾 Dick

陳妹妹 飾 喜　姐

鄭毅邦 飾 酒店經理

譚椒梅 飾 酒店接待

薛　峻 飾 大　廚

曾健明 飾 大　廚

黃瑋琳 飾 男選手

江　寧 飾 代表甲/幹　部

田永加 飾 代表乙

黃成想 飾 代表丙/幹　部

李蕙心 飾 旅行社職員

李明珠 飾 酒店職員

羅永賢 飾 侍　應

韓　莉 飾 侄女丙
許特根森林戰役
Section: 背景

防守的德軍在此區已佈滿碉堡、地雷、有刺鐵絲網、及設詭雷，又以雪覆蓋。再加上在此區有數條地下碉堡，大部份屬於防守嚴密的齊格菲防線。茂密的森林容許滲透及側翼進攻，但很難形成一條完整的戰線或完全清除敵人，少數的渠道及空地容許德軍的機關槍、迫擊砲及炮兵單位準確地在這區預先排列及射擊。除了惡劣的天氣，茂密的森林及崎嶇不平的地形，也讓盟軍不能利用其空中優勢以打擊敵軍目標。

在事後，軍事歷史學家不再堅持這些論點，查爾斯·麥克勞是一名美軍歷史學家，在許特根森林戰役中擔任美軍一個連長，他描述該戰役是「一場誤解、基本上沒有結果而應該避免進行的戰役」。

許特根森林位於魯爾河與亞琛之間崎嶇不平的地帶，在茂密的森林中只有少數道路、小徑及防火道，使車輛運輸受到限制。在1944年的秋季及初冬，天氣寒冷及潮濕，令地面部隊經常未能得到空中支援，地面上的狀況由潮濕轉為被雪覆蓋。
許特根森林戰役

許特根森林令美國第1軍團付出了最少33,000人死亡及傷殘的代價，包括戰鬥及非戰鬥損失；德軍的傷亡數字介乎12,000至16,000人之間，亞琛最終在10月22日陷落及導致美國第9軍團付出巨大代價，第9軍團向魯爾河的進攻沒有很大進展，未能渡河或從德軍手中奪取水壩，許特根因導致如此巨大傷亡而被盟軍稱為「首次重要的失敗」，及令莫德爾聲名顯赫。

美軍指揮官的最初目標是夾擊該地區之德軍，以阻止他們向北增援阿登山區至魯爾河的戰線，因為正在該區的一系列布滿防禦工事、坦克陷阱及地雷區的要塞市鎮及鄉村之間進行一場塹壕戰，第2個目的是左右夾擊該戰線。

美軍的最初目標是攻佔施密特、掃蕩蒙绍及推進至魯爾河，德軍指揮官瓦爾特·莫德爾則希望再次打擊盟軍，令他們停止前進，當減少部隊在亞琛日常活動時，他依然收到有關情況的每日會報，減慢盟軍的推進速度、給予盟軍重大傷亡及充分利用這地區德國人的防禦工事即“西線長城”，盟軍稱呼為齊格菲防線。
許特根森林戰役
Section: 總結

兩名第4步兵師的士兵因在戰役中行動被授與榮譽勳章，第一位是佐治·麥布里陸軍上尉，這是第二次世界大戰中授與美軍士兵第2最高勳章，另1位是法蘭西斯·麥格羅希爾，他的勳章是在他死後追贈的。

1名被派往第28步兵師服役的士兵愛德華·唐納德·斯洛維克因為違抗前往許特根森林戰鬥的命令逃亡遭到軍法審判，他在1945年1月31日被處決，是自從美國內戰以來第1個因陣前逃亡被處決的美軍士兵。

阿登攻勢在1月中被完全阻止，2月初美軍最後一次通過許特根森林展開進攻，2月10日施瓦門奧爾大壩被美軍攻佔，雖然德軍在之前已打開水閘及因而令魯爾河泛濫，令美軍在之後兩個星期未能前進以渡過萊茵河，最後進攻部隊在2月23日潮水退卻後再度展開渡過萊茵河的作戰。
暮光之城：無懼的愛
Section: 劇情

經過一番追查後，貝拉得出了結論，愛德華是個貌似人類的吸血鬼，擁有類似於吸血鬼的神秘力量。愛德華最終也證實了這一點，但他表示自己跟其他庫倫家族成員只吸食動物的血液，而且他擁有特殊的讀心術能力〈可是讀不到貝拉的思想，她是唯一的例外〉。後來，二人墮入了愛河，愛德華把貝拉帶回家介紹給他的家人認識。愛德華的養父卡萊爾·庫倫（彼得·費辛利 飾）是福克斯醫院工作的醫生，而養母艾思蜜（伊莉莎白.瑞瑟 飾）是一名家庭主婦，而愛莉絲（艾希莉·葛林 飾）、賈斯柏（傑克遜·拉斯波恩 飾）、愛德華、羅絲莉（妮琪·利德 飾）和艾密特（凱蘭·魯茲 飾）都是庫倫夫婦二人非正式領養的孩子。

隨著母親（莎拉·克拉克 飾）跟美國職棒小聯盟的運動員費爾·道爾再婚後，17歲的貝拉·史旺（克莉絲汀·史都華 飾）從繁華且陽光燦爛的鳳凰城搬往華盛頓州的奧林匹克半島的福克斯鎮，跟身為該鎮警長的父親查理（比利·伯克 飾）同住。在新學校裡，貝拉很快便跟其他同學成為朋友，但她卻對庫倫家兄弟姐妹的神秘和超然所吸引。在上學第一天的生物課上，貝拉便與愛德華·庫倫（羅伯·派汀森 飾）同桌而坐，但愛德華似乎對她反感，這讓貝拉感到十分疑惑。在缺席上課一星期後，愛德華返回學校上課，他們正式互相認識。幾天後，貝拉於放學時在校園的停車場內差點被一輛小貨車撞到，愛德華立即以難以置信的速度從三十多英尺的距離跑到貝拉身邊，並以單手擋住了小貨車，使小貨車上有明顯的凹痕。隨後，他拒絕向貝拉解釋自己的行為，並警告指不要與他成為朋友。
暮光之城：無懼的愛

《》（英語：，），是一部2008年的美國爱情科幻片，根據史蒂芬妮·梅爾的2005年同名小說進行改編。電影由凱瑟琳·哈德威克執導，克莉絲汀·史都華及羅伯·派汀森主演。故事描述年輕女生貝拉·史旺與吸血鬼爱德华·库伦的戀愛關係的發展，以及隨後愛德華與其家人為了保護貝拉免受其他邪惡吸血鬼家族的傷害而付出的努力。

該項目於派拉蒙影業花了接近三年的時間以開發拍攝計劃，期間電影版劇本進行了改編，與小說作品有著顯著的不同。計劃經過三年的停滯不前後，顶峰娱乐最終獲得這部小說的版權。2007年下旬，在2007年－2008年美國編劇協會大罷工前不久，梅利莎·羅森堡為了忠實於小說的故事情節而對小說進行了新的改編。電影的主體拍攝歷時44天，並於2008年5月2日完成拍攝；2008年初，電影始於俄勒岡州拍攝主要鏡頭。
暮光之城：無懼的愛
Section: 發行

電影於2009年3月21日以通過午夜發布派對的形式在北美發行電影DVD，在推出的第一天就售出了超過300萬張。它於2009年4月6日在英國發布。額外功能包括大約10至12個擴展或刪除的場景、蒙太奇和音樂特輯、幕後訪談，「製作」特輯，以及哈德維克、史都華和派汀森的訪問。電影的藍光光碟於2009年3月21日在選定的地點發行，但已於2009年5月5日在其他零售商處更廣泛地銷售。截至2012年7月，電影已售出11,242,519張，收入達$201,190,019美元。

僅2008年11月21日午夜演出，《吸血新世紀》的票房收入已超過了$700萬美元。電影在Fandango整個時候的預售票房榜上排名第五，其前方包括翌年的續集、2005年的《星球大戰前傳：黑帝君臨》、2008年的《蝙蝠俠—黑夜之神》及2009年的《哈利波特：混血王子的背叛》。開畫當天的票房收入為$3,570萬美元。在美國和加拿大上映的第一個周末，《吸血新世紀》於3,419個影院累積了$6,960萬美元的票房，平均每個影院的收益為$20,368美元。電影於美國及加拿大的總票房收入為$192,769,854美元，國際的總票房為$199,846,771美元，合計總票房為$392,616,625美元。其上映周末總票房是所有女性導演的電影以來最高的，超越了1998年的《末日救未來》。
人在邊緣
Section: 角色簡介

鄭繼宗 飾 紅蕃之手下

李衛民 飾 紅蕃之手下

蔡志峰 飾 紅蕃之手下

黃宗賜 飾 細Dee，囚犯。

王偉樑 飾 囚犯

梁健平 飾 冬蟲草，劉志光的好友。

吳瑞庭 飾 大口，囚犯。

馮志豐 飾 馬有利（Mary），囚犯。

蔡欣樺 飾 尚波的前妻、尚敏華的母親。

何禮男 飾 尚波之手下

黃文標 飾 尚波之手下

鄭家生 飾 紅蕃

周　忻 飾 紅蕃之手下

葉志華 飾 紅蕃之手下

雲大華 飾 紅蕃之手下

楊健武 飾 紅蕃之手下
人在邊緣
Section: 軼事

2016年的重播版本刪掉或修改了大量粗言穢語的對白。另外第21集雖然刪了劉志基撲向玻璃檯受傷一段，但仍可在片頭曲看到。

劉家三兄妹成年後的故事始於1990年，林雪萍亦於故事開始後不久病逝，但第22集她的靈位上卻寫上她終於1989年。而第27集鄭細鳳在珠海法庭受審時，法官陳述案情指鄭在1990年5月4日逃回祖國並槍殺公安，但從劇情的推進分析，時間點明顯有誤。

黎耀祥饰演的“张亞郎”一角，原本只有七、八集戲份，但其演技獲監制賞識，加戲演到最後。

此劇是陳法蓉當選港姐冠军後，加盟無線電視的出道作。

此劇送检時，香港影视监管处认为头两集令家庭观众嚴重不安, 俨如三級家暴片, 要TVB删剪郑细凤的戏。监制李添胜及广播处长张敏仪力争一寸不剪, 最后达成协议, 将头两集调離黃金時段挪移到周六日晚上十点首播, 往后回复正常。这特殊安排是史无前例。