hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
喜田亞由美
Section: 演出

德克斯特的實驗室（德克斯特）

小奇兵（皮寶）※DVD版。

大力士（女性）

水獺小寶貝（麥奇河狸）

飛機總動員：打火英雄（戴迪曼〈蕾吉娜·金〉）

奎克與福呂克（奎克）

星際大戰 小奇兵（TiVo）

101忠狗 (1997年電視動畫)

探險活寶

蝙蝠俠

蝙蝠俠：高譚騎士（丹德爾）

鬼馬小精靈 (1995年版)（史普基）※VHS版。

仙履奇緣2：美夢成真（安泰西亞·崔梅恩〈崔西·馬可尼爾〉）
仙履奇緣3：時間魔法（安泰西亞·崔梅恩〈崔西·馬可尼爾〉）
神代知衣
Section: 來歷、人物

神代從6歲開始學習跳日本舞，短大時期學習過繪畫。大學畢業後，原本並沒有想從事配音工作，而是選擇在老家附近的公司上班，原因是她對自己的聲音相當自卑。

但是經過半年之後，神代卻決定挑戰當聲優。因此，神代拜託哥哥，從山口來到東京發展。在東京定居下來之後，神代開始找尋兼職工作，結果在雜誌上找到薪資較高的活動主持人工作，並做了1年。

在這1年之間，神代利用兼差工作以外的時間進入東京播報學院學習。為了讓自己獨特聲音能發揮所長，她選擇了聲優科系，並在畢業之後的1984年，以電視動畫《》在聲優業界出道。

1989年，神代與同行伊倉一惠、坂本千夏共3人組成和聲組合「GALLOP」。後在2011年，舉辦和聲組合「GALLOP」時隔20年的復活Live活動。
神代知衣
Section: 演出

日本電視台
爆笑100分電視！平成FAMILIES（旁白）
時空間☆世代之戰 昭和×平成 要SHOW就Hey！Say！（旁白）

富士電視台
小知識之泉（2006年，以御坊茶魔名義擔任「小知識的影子旁白」）
（「花畑智」名義）

廣告短片

高橋名人的BUG甜心 「～篇」（以演員身份露面和高橋名人共同出演）

高橋名人的BUG甜心 「救出原始人篇」「原始人大暴動篇」「好評發售中篇」（甜心）

桃太郎傳說系列（旁白）

桃太郎電鐵系列（旁白）
佐知美梨穗
Section: 作品

《》系列
群花殘像、全1冊（長鴻版）、原名《》
微風之路、全1冊（長鴻版）、原名《》
金色繪本、全1冊（長鴻版）、原名《》

真珠夫人、全3冊（長鴻版）、原名《》、原作：菊池寬

逆境之花、全1冊（長鴻版）、原名《》

魔女圓舞曲、全1冊（東立版）、原名《》

花宵奇談、全1冊（東立版）

夢屋迷離、全13冊（長鴻版）、原名《》

銀騎女王、全10冊（長鴻版）、原名《》

愛在青春交叉點、全1冊（尚禾版）、原名《》

天使的闇夜呢喃、全4冊（長鴻版）、原名《》
速端曲線
Section: 應用

亂流: 風切變意味著可能會有亂流存在。亂流時常會對於飛機航空造成危險。

溫度平流：用某一個氣層的風向資料與其上面氣層的風切變資料，可以計算出這一個氣層的空氣溫度改變。在北半球，假設兩個氣層之間存在著風切變，則其右邊必有暖空氣的存在。相反現象會發生在南半球（參閱熱力風 () ）。如上圖，從西南方吹來的風  與風切變的右邊相會，這意味著暖平流 (advection) ，在那氣層的空氣會變暖。

有了速端曲線與各種熱力學繪圖 (thermodynamic diagram) ，像溫熵圖 (tephigram)，氣象學家可以計算出

風切變：每一個向量與其相鄰向量的首部連線，可以顯示出，在那一層大氣層內的方向與強度的變化。對於雷暴的發展和風的未來演變，風切變給予我們很重要的資料。
渡邊祥智
Section: 作品

メディスン・ホイール（1・2）

}-

單行本未收錄作品

MORPHEUS（LaLaDX1994年7月10日號）

（LaLa1999年3月號）

（LaLa1999年4月號）

（LaLa2002年2月號）

（LaLa2002年3月號付録）

（LaLa2003年3月號 - 5月號連載。全3話完結）

-{

アルバム

戲劇CD 銀の勇者 ※廃盤、または絶版

對面的對面 第2巻 初回限定版（原系列CD付属）
北溫哥華市
Section: 歷史

北溫市是布拉德內灣沿岸最早開拓的地方，甚至也早於溫哥華；在整個大溫地區内也只次於菲沙河上的新威斯敏斯特。開發初期，杜格拉斯杉（Douglas Fir）遍佈了北溫未被砍伐的森林，也造就了伐木業的發展。1860年代，塞維爾·慕迪（Sewell Moody）於慕迪維（Moodyville）設立了一座水力伐木場；隨後，郵局、學校和村落如雨後春筍般豎立。北溫也正式成為一個市鎮，範圍遍佈布拉德內灣的整個北岸。但好景不常，市政府在1890年代和1907年先後陷入財務問題而破產，導致西溫區和北溫區脫離北溫市而自組成新市鎮；北溫市的面積也大幅縮小至現時的市界綫内。

北溫市的財務問題，某程度上是為了開發市内崎嶇的地勢和臨海處的沼澤地區而造成的。寬闊的河谷也阻礙了發展進度；越過河谷的橋梁，每隔數年就被洪水沖斷。縱使如此，北溫市於朗斯代爾大道（Lonsdale Avenue）周圍的發展卻漸見起色；大道的盡頭處正是北溫渡輪碼頭的所在，交通便利，居民只需乘搭渡輪便可往溫哥華市上班。市内後來也鋪設了有軌電車系統，地段亦被投機者所覬覦。在工業方面，瓦萊斯船塢（Wallace Shipyards）和太平洋大東方鐵路（Pacific Great Eastern Railway）皆為市内工人提供就業機會，但市内的工業發展卻因橫跨内灣的鐵路橋遲遲未落成而受到阻礙。
北溫哥華市
Section: 交通

從北溫市到溫哥華市有兩座橋可通行：獅門橋（Lions' Gate Bridge）和鋼鐵工人紀念第二海峽橋（Ironworkers Memorial Second Narrows Crossing）。市民亦可選擇乘搭SeaBus到溫哥華；海上巴士和市内的公車服務同由運輸聯線（TransLink）旗下的岸山巴士公司營運。市内公車服務的樞紐位於朗斯代爾碼頭（Lonsdale Quay）。

市內最主要的道路為朗斯代爾大道（Lonsdale Avenue），由北溫碼頭一直向北到29街，並延伸到北溫區的Rockland Road為止。橫加公路（卑詩省一號省道）跨越北溫市北部，共有三個交流道位於市內，分別為Lynn Valley Road（出口19）、Lonsdale Avenue（出口18）和 Westview Drive（出口17）。
臺灣銀行列表
Section: 營運中

全國農業金庫是依農業金融法設立的銀行，法源非來自銀行法；主管機關亦非銀行局，為農業金融署。

馬英九政府上台後，開放中國大陸銀行（或稱「陸商銀行」）在臺澎金馬營業。由於海峽兩岸特殊的政治情勢，中國大陸銀行的法律地位及限制跟外國銀行大致雷同，但除了依循銀行法設置外，還需符合《两岸人民關係條例》、《臺灣地區與大陸地區金融業務往來及投資許可管理辦法》等兩岸相關法規。

本列表係依據金融監督管理委員會銀行局所公布之金融統計資料進行排名，並整合同一控股集團在臺分行與本國銀行之數據編製而成。由於部分外國銀行未有就其在臺分行單獨披露財務資料或相關資料未向公眾公開，因此未被納入本排名。當中包括：中國銀行、交通銀行和中國建設銀行。
平近點角

此處平近點角的測量是以近拱點為0，以弳度量來測量的，而每經過近拱點一次度量的值就增加。在下圖中，在環繞s的軌道上，點的平近點角是（角）。

點y被定義是在圓上的扇形區域z-c-y的面積與橢圓上的扇形區域z-s-p面積比，等同於橢圓半長軸與半短軸的比。或是，換言之，圓的扇形面積z-c-y與x-s-z的區域面積相等。

平近點角（Mean Anomaly）在軌道力學中是軌道上的物體在輔助圓上相對於中心點的運行角度，在測量上不同於其他的近點角，平近點角與時間的關係是線性的。因為與時間是線性的關係，因此要計算在軌道上兩點之間移動所需的時間是非常容易的。計算兩點之間的平近點角就能得知其間的不同，只要知道，兩點之間的移動時間相對於整個軌道的週期是一個簡單的比例式（也就是）。
朱惺公
Section: 生平

8月30日下午4时30分，朱惺公从北河南路94号寓所步行去报馆时，在上海北河南路与天潼路口被「76號」特工吴四宝、茅子明和张国震用消音手枪行刺，擊中太阳穴而死
。9月1日，在胶州路万园殡仪馆举行追悼会，1945年日本投降後，受到國民政府明令表彰。後葬於沪西虹桥烈士丛墓中。

朱惺公出身中医家庭，但由于父母早亡，只读了七年书就被迫辍学，此后当店员谋生，但业余自学写作。喜好抽烟、飲酒、吟诗、古文，号称狂士。

1928年，朱惺公任《浙江商报》副刊编辑，1932年任上海中国化学工业社广告科科长，一度兼任《时代日报》特约编辑。
天水圍公共圖書館
Section: 開放時間

以下時間以香港時間計算。

星期一至星期五（星期四除外）：09:00-20:00

星期六：09:00-19:00

星期日及公眾假期：09:00-17:00

星期四、元旦日、農曆年初一至年初三 、耶穌受難日 、聖誕節及聖誕節翌日：休息

星期一至星期六（星期四除外）：09:00-20:00

星期四：12:00-20:00

星期日及公眾假期：09:00-17:00

元旦日、農曆年初一至年初三 、耶穌受難日 、聖誕節及聖誕節翌日：休息
天水圍公共圖書館
Section: 設施及服務

學生自修室

天水圍公共圖書館所提供的服務則包括：

視聽服務

集體借閱服務

還書箱服務

兒童多媒體資料服務

為視障人士提供的電腦服務

互聯網/電子資源服務

借閱服務

多媒體資訊系統服務

天水圍公共圖書館的設施包括：

成人圖書館

還書箱

兒童圖書館

衣物間

電腦資訊中心

推廣活動室

互聯網/電子資源工作站

多媒體資料圖書館

報刊閱覽部

參考圖書部

自助借書機

自助影印機
天水圍公共圖書館
Section: 歷史

在1997年11月3日，臨時區域市政局轄下的元朗區委員會考慮到，元朗區的人口將在2006年上升至59萬多人，而區內只有一所位於壽富街元朗政府合署的元朗公共圖書館，故此元朗區委員會決定於天水圍天福路和屏廈路交界（即屏山天水圍文化康樂大樓現址）興建一家公共圖書館。可是圖書館遲遲未落成，故此需要興建臨時天水圍公共圖書館（即此圖書館），功能是在新公共圖書館落成前，為天水圍南居民提供服務。最終圖書館於2001年10月12日啟用，由時任康樂及文化事務署署長梁世華及元朗區議會主席鄧兆棠主持開幕儀式。

臨時區域市政局解散後，香港政府於2007年11月動工興建屏山天水圍文化康樂大樓，並在大樓內興建樓面面積達6,100平方米的屏山天水圍公共圖書館。2013年1月2日，時任康樂及文化事務署署長馮程淑儀簽署命令，宣布屏山天水圍公共圖書館自同年2月28日起投入服務，而位於嘉湖銀座（今+WOO 嘉湖）的圖書館自當日起則不再開放。現時圖書館原址已改建成香港賽馬會投注站。
KAITO
Section: 发展

《Vocaloid 3 Kaito V3》是由Crypton的员工佐佐木涉（）执导开发，他还执导开发过CV系列和《初音未来Append》等歌声库，初期佐佐木提出了要展现出Kaito另一面的「Kaito Append」概念，但是在确定声音和人物服饰的方向上遇到了难题，在尝试「Strong」和「Dark」的歌声风格后，佐佐木发现風雅直人的发声方式超出了他的预期，于是他放弃改变音色的方向，而是转向根据「声音强弱」「气息成分」「松弛」等细微差别来寻找风格，最后他让風雅使用接近第一代的音色为基准来尝试不同的风格，佐佐木感觉这些不与第一代的Kaito有什么违和感，还决定Kaito的新人物服饰上也要致敬原先的设计，新的人物服饰还增加了胸标和琴键图案等与CV系列类似的的元素。《Vocaloid 3 Kaito V3》的开发人员总共有五位，除了负责录音方向和执导的佐佐木，还有负责辨听剪辑的一人，从巡音流歌开始专门负责英语歌声库的一人，负责处理样本后期的一人，还有一名录音室工程师，歌声样本是使用在2011到2012年录制的，原先的歌声样本则被用做参考，并且Kaito的英语歌声库是最后被提出安排。

Crypton Future Media成立之初是从事音频软件的进口贸易，之后在本土提供手机铃声分发的服务中接触到生产手机音频芯片的日本乐器公司雅马哈，之后雅马哈与Crypton合作推出了由前者开发的第一款Vocaloid的女性日语歌声库《Vocaloid Meiko》，他们曾考虑在包装封面上像那些印着相应实物图像的音色库一样印上真人图像，但在多次讨论后决定印上年轻女性的漫画插图，这名人物手握麦克风动作活泼，他们希望能给用户带来动感和节奏感，这种创新的决策奏效了，购买《Vocaloid Meiko》的消费者不仅包含好奇的和初学的计算机音乐用户，还有喜欢动漫的人，之后他们合作的第一款Vocaloid的男性日语歌声库《Vocaloid Kaito》也延续了这种设计，Crypton找到札幌当地的插画师川崎贵司（）给《Vocaloid Kaito》创作人物插图，并且《Vocaloid Kaito》没有像《Vocaloid Meiko》那样是取自配音员的名字来命名，而是在互联网上募集到「Kaito」的名称，被选中的原因是不仅方便外国人阅读，并且与「Meiko」的构词搭配。曾经第一款男性日语歌声库有两部候选者，日本歌手風雅直人录制的歌声库和日本歌手比山貴咏史（）录制的歌声库，前者被选中后，后者则经过重新开发后被交由日本软件公司AHS制造成《Vocaloid 2冰山清辉》发行。
阿姆利则金庙
Section: 歷史

藍星行動（Operation Blue Star）是在1984年由印度總理英迪拉·甘地下令利用武力攻擊錫克教徒與錫克聖地哈爾曼迪爾·薩希卜所實施的軍事事件。1984年6月初，正逢錫克教重要節日之一的阿冉宗師犧牲紀念日，當時的印度總理英迪拉·甘地對金廟與附近地區的錫克信徒發動軍事攻擊，其目標是鎮壓當地錫克教分離主義者的抗議活動。印度陸軍率領步兵、砲兵、與坦克車侵犯被視為錫克教聖地的金廟，雙方發生武裝衝突傷亡慘重，金廟在過程中遭受毀損，廟旁被視為錫克教五大權位之席之一的永恒王座亦被嚴重毀壞。

廟中主要的朝拜堂（谒师所）於1604年完工，阿爾瓊於是將《古鲁·格兰特·萨希卜》經文供奉於該廟堂中，並於同年8月指定智者巴巴‧佛吉為第一任誦經師。

18世紀中葉，阿富汗民族的杜蘭尼王朝入侵旁遮普地區，並毀壞了哈爾曼迪爾·薩希卜。憤怒的錫克教軍隊隨後在阿姆利則郊外和杜蘭尼王朝領導者艾哈迈德沙·杜兰尼手下的將領們交戰，並大獲全勝。1764年錫克教領導人雅薩·辛格·阿魯瓦利亞帶領教徒重建了廟堂，完成了今日所見的金廟。
阿姆利则金庙

哈爾曼迪爾·薩希卜（旁遮普語: ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ；拉丁化：Harimandira Sahib），又名达尔巴尔·萨希卜（旁遮普語: ਦਰਬਾਰ ਸਾਹਿਬ，读音[dəɾbɑɾ sɑhɪb]；英語：），通称为金庙（英語：），位于印度旁遮普邦阿姆利则，是錫克教最重要的谒师所。

其所在都市阿姆利则（直譯為不老花蜜之池）在公元1577年由錫克教第四世古鲁（上师）拉木達斯開闢，其後第五世古魯阿爾瓊決定在此城中心設立谒师所哈爾曼迪爾·薩希卜，並在其中供奉錫克教經典古鲁·格兰特·萨希卜（或稱Adi Granth）。第六世古魯哈果濱繼任後在此廟宇旁設立錫克教五大權位之席之一的永恒王座。
阿姆利则金庙
Section: 拜訪須知

哈爾曼迪爾‧薩希卜遵照錫克教的傳統開放所有宗教、種族、階級的到訪者。然而許多規矩必須在廟堂中遵守：

所有來客必須脫鞋，赤腳從門口水池趟過以清洗腳上髒污，以表示對錫克教上師的敬意

無論男女老幼訪客皆必須戴帽，或是用頭巾遮住頭髮，若未攜帶頭巾可以向廟宇詢問協助

香煙是禁止攜帶的，也不能寄存

廟宇內禁食肉、飲酒、或服藥

聆聽教徒誦讀經文時請坐在地上以示尊敬

金廟入口處有身穿黃袍、手拿長棍的守衛，訪客需配合檢查

首訪旅客應先拜訪旅客服務中心，建議路線為由客服中心前往靠近鐘塔入口的中央錫克博物館（Central Sikh Museum）。
青年民建聯
Section: 活動

2015「名人飯局」

2014第三屆兩岸四地青年高峰會

2014青民雲南交流團

2013青民內蒙古交流團

2012第二屆兩岸四地青年高峰會

2012青民西安交流團

青民足球隊

青民辯論隊

青民籃球隊

「青民眼」講座

2011第一屆兩岸四地青年高峰會

2011青民武廣基建考察團

2010青民上海世博考察團

2010青民惠州省運會考察團

2010青年房屋政策問卷調查

香港學生本地及內地暑期實習計劃
青年民建聯
Section: 現有成員

總　監：周浩鼎

主　席：顏汶羽

副主席：關浩洋、招文亮、林琳、蕭震然、張思穎

秘書長：羅崑

副秘書長：丘健和、杜礎圻

委　員：李均強、李國偉、胡綽謙、甄健宇、鄺星宇、譚肇卓、劉明藝、郭詠健、劉雪盈、劉鎮海、黃進昇、葉文斌、黃冰芬、潘卓斌、紀浩然、李澄幸、楊鎮華、郭芙蓉

總　監：周浩鼎

主　席：顏汶羽

副主席：關浩洋、招文亮、林琳、張思穎、胡綽謙

秘書長：李均強

副秘書長：陳壇丹、植潔鈴、蕭煒忠、賴嘉汶、鍾秀賢、鍾健峰

委員：方嘉偉、司徒駿軒、李國偉、周福澄、林政良、梁小碩、梁展鏗、郭詠健、陳敬維、傅紫曦、曾柏淇、黃國偉、葉文斌、劉碧堯、鄭卓賢、鄺星宇
網頁瀏覽器的使用分佈
Section: 精確度

許多瀏覽器和下載軟體會偽裝user agent來迴避某些偵測特定瀏覽器才能讀取的網站（如Opera 9預設偽裝成IE）。

阻擋第三方間諜軟體的瀏覽器增加。

基於文字或基於音樂的瀏覽器不會下載任何看不見的圖像。

增強隱私功能的代理。

基於Gecko的瀏覽器使用fast DOM caching的機制Javascript只會在頁面載入的時候被執行，因而減少了以Javascript為基礎的瀏覽器統計。

對以獨立IP或使用Cookie來作為不重複造訪率所產生計算上得誤差。
韓培德 (英國政治人物)
Section: 生平

韓培德曾為自由黨黨員，亦曾自1971年至1973年當選為少年自由黨主席，但他在1977年轉投工黨。同年，他又創立了反納粹聯盟，此後他亦是英國聯合反法西斯組織的重要支者。

在1991年，韓培德在威爾斯內思選區的補選勝出，成為了下院議員。在1995年，他成為工黨黨鞭，後又在1996年獲委到影子內閣任就業部長。

工黨在1997年勝出大選上台執政後，他遂獲委到政府，起先於威爾斯事務辦公室供職，後來又在外交部出任非洲司部長。在任期間，韓培德曾被津巴布韋獨裁者羅伯特·穆加貝批評為「種族主義者」，不滿他維護當地少數白人農場主的土地權益。但值得諷刺的是，韓培德其實早於1970年代曾協助過穆加貝抵制津巴布韋的白人少數管治。此外，韓培德曾在2000年10月設立一個秘密運作的戰爭避免小組，企圖與伊拉克的外長合作避免戰爭爆發，但最後沒有成功。
雙門齒獸屬
Section: 滅絕成因

由於雙門齒獸的滅絕，正值是人類到達澳洲的時候，有指牠們的消失是因人類獵殺所致，像新西蘭的大型動物群般。在雙門齒獸的化石中亦有發現被宰殺的痕跡。但是這是否直接成因，則未有足夠的證據支持。

根據最早的歐洲移民紀錄，澳洲原住民經常放火燒森林，開發密林地區，並燒燬廢物等，破壞了當地的生態而令雙門齒獸消失。

不過，另有指雙門齒獸曾經歷了多次類似的冰河時期，不見得最近的一次可以令牠們完全滅絕。而且，氣候轉變得最劇烈的時候是在雙門齒獸滅絕之後2萬5000年前，受影響地區亦非整個澳洲大陸，當中一些地區仍保存溫和及潮濕的氣候。
雙門齒獸屬

雙門齒獸棲息在森林、林地及草原，可能接近水源或河流，並吃樹葉、灌木及草。最大的標本有河馬般大小，約有3米長，肩高2米。牠現存的近親是袋熊及無尾熊。有指本耶普的傳說就是來自雙門齒獸，一些澳洲原住民更將雙門齒獸的骨頭看為本耶普的。

雙門齒獸屬（学名：），又名古草食有袋屬，是最大的有袋類。牠於160萬年前出現，並於4萬年前的更新世消失。雙門齒獸的化石在澳洲很多地方都有發現，當中包括完整的骨骼及頭顱骨，與及毛髮及腳印的輪廓。超過一頭雌獸的育幼袋中有發現幼獸。
WinFS
Section: 概觀

WinFS可識別各種類型的資料，例如：圖片、電子郵件、文件、音訊、視訊、行事曆、連絡人等；不像檔案系統只能識別位元流。由系統儲存與管理的資料是WinFS執行階段所識別之資料類型的執行個體。資料結構的基礎是屬性。例如，履歷類型的執行個體將透過公開特定屬性（例如姓名、教育程度、工作經驗等）來描述資料。屬性的類型可能是字串、整數或日期等簡單類型，或連絡人之類的複雜類型。不同的資料類型會公開不同的屬性。此外，WinFS也允許不同的資料執行個體與彼此關聯，例如您可以利用作者關係來建立文件與連絡人之間的關聯。關係也會公開為屬性，例如若文件是透過建立者關係與連絡人關聯，則文件將具有建立者屬性。當文件被存取時，系統會偵測到該關係並傳回相關資料。藉由依循該關係即可擷取所有相關資料。

WinFS透過讓所有應用程式存取資料類型與其結構描述的方式來達成應用程式之間的資料共用。因此當任何應用程式想要使用WinFS類型時，可以使用結構描述來瞭解資料的結構，並有效利用資訊。因此，即使開發人員並未撰寫剖析器來識別不同的資料格式，應用程式也可以存取系統上的所有資料。它也可以使用關係與相關資料來建立動態篩選器，以不同的方式呈現應用程式所處理的資訊。WinFS API進一步將資料的存取工作抽象化。所有WinFS類型都公開為.NET 物件，而物件的屬性則直接對應到資料類型的屬性。此外，透過讓處理相同資料的不同應用程式共用相同的WinFS資料執行個體，而非將相同的資料儲存為不同的檔案格式，系統管理員便不需要在資料發生變更時同步不同的存放區。因此WinFS可協助避免資料重複儲存的情形。
WinFS

WinFS是眾多“Longhorn”技術的基礎，而且將包含在下一版本的Windows中。原本WinFS應在Windows Vista發行後提供，但相關計畫在2006年6月擱置，然而其某些元件技術已整合到即將發行的ADO.NET與Microsoft SQL Server。某些评论家指WinFS專案已完成，但史蒂夫·鲍尔默在2006年11月曾公開称WinFS仍在開發，至於此技術將以何種方式提供仍未知。

WinFS與其共用類型結構描述可讓應用程式識別不同的資料類型，但仍需撰寫應用程式以轉譯不同的資料類型。因此，WinFS並不適合用來開發可檢視或編輯所有資料類型的單一應用程式；其目的是讓應用程式能瞭解所有資料的結構並擷取資訊以作進一步處理。在2003專業開發人員大會，微软首度介紹WinFS，並發佈了視訊簡報，名為IWish，此視訊簡報提供的原型介面顯示應用程式如何公開介面以得益於統一類型系統。視訊中展示的概念包含應用程式如何使用資料項目之間的關係來動態篩選選項，及應用程式如何將多個相關資料組成群組並以統一方式呈現資料。
WinFS
Section: 發展

但是，在2006年6月23日，微软的WinFS團隊宣布將不再以獨立產品方式提供WinFS，而且某些元件將以其他技術提供 - 例如对象关系映射元件至ADO.NET Entity Framework；支援未結構化資料、操作的無管理模式、透過FILESTREAM資料類型支援檔案系統物件，以及SQL Server 2008（代号名稱為“Katmai”）中的階層式資料，以及與Win32API及Windows Shell整合，以及在未來的Microsoft SQL Server版本中透過周遊關係以支援階層的周遊；以及將元件同步到Microsoft Sync Framework。但是尚未排除在Windows的未来版本中内置WinFS的情况。

在2005年8月29日，微软悄悄地將WinFS Beta 1提供給MSDN訂戶。該版本可以在Windows XP运行，而且需要.NET Framework才能執行。WinFS API包含在“System.Storage”命名空間中。該Beta版本在2005年12月1日更新，以與.NET Framework 2.0相容。WinFS Beta 2預計在2006年末推出，而且預期會與Windows桌面搜尋整合，因此搜尋結果會包含來自一般檔案與WinFS存放區的結果；此外，您可以使用ADO.NET來存取WinFS資料 。
盲公骰
Section: 玩法

如果骰子擲出界（骰子跌出碗外），就要罰停一次。

如果擲出點數＞彩池剩餘金額，則擲骰者須賠相距差額的彩金到彩池裡。比如說彩池只餘$2，但參加者擲到10點，則擲骰者要賠$8到彩池(10 − 2 = 8)。

如果擲出點數＝彩池剩餘金額，比如說彩池只剩$8，而又剛好擲到8點，那擲骰者除了可以全取彩池所有彩金外，其他參加者都要賠$8給那位幸運兒。

有些個別玩法會讓擲出21點者即時全取所有彩金（無論彩池剩餘金額為何），且其他參加者都要賠$21給那位幸運兒。
艾薇儿·拉维尼：我的小小世界
Section: 音軌

Basket Case

My World

I'm with You

Complicated

Unwanted

Tomorrow

Knockin' on Heaven's Door

Things I'll Never Say

Sk8er Boi

Nobody's Fool

Mobile

Anything But Ordinary

Losing Grip

Naked

Too Much to Ask

I Don't Give
中國三迪控股

中國三迪控股有限公司 (港交所：0910) ，簡稱中國三迪控股，是全中國最大林業及能源公司之一，前身「中國林大資源集團有限公司」，以及「中國林大綠色資源集團有限公司」，在1991年創立。主要旗下北京萬富春森林資源發展有限公司核心業務。

業務易手前為主要從事製造及銷售成衣、物業投資、證券投資、軟件開發及於主要從事納米業務共同控制投資。現在成為主要從事生態造林業地區（因為在2006年12月30日全面收購北京萬富春森林資源發展有限公司（「北京萬富春」）股權）。
網際網路權利法案

目前該法案仍在起草及徵求意見階段，正式文件乃由巴西文化部長及意大利傳播部副部長所共同簽署的宣言稿為主，主要針對以下議題保障基本權利：

隱私權（privacy）

資料保護（data protection）

言論自由（freedom of expression）

普遍進用（universal access）

網路中立（network neutrality）

互通性（interoperability）
信蜂
Section: 用語

閃爍之日（瞬きの日）

12年前的第311日，人工太陽的光消失之日。在這個瞬間，葛修失去母親的記憶。政府表示這是「進行人工太陽的調查及調整之日」，亦是拉格和希爾貝特出生的日子。

安帕葛蘭多（AG）是四面環海、終日黑夜的國家，生活著各式各樣的人種和種族。本島以河川分割，以階級分為「曉」、「尤烏薩利」及「猶達卡」三個區域。

曉（拂晓）

AG的首都，被人工太陽照射著。是特級及上流階層的人生活的都市。

尤烏薩利（黄昏）

中產階級的人生活的地域。郵政館與「信蜂」的據點。

夜想道（Nocturne hood）

尤烏薩利中央的主要幹道，亦是「蜂巢」的所在地。
信蜂
Section: 動畫

音樂：梁邦彦

動畫制作：Studio Pierrot

電視動畫第1季於2009年10月3日起在TXN播放。第2季則於2010年10月2日起播出。

原作 - 淺田弘幸

監督 - 岩永彰

監修 - 神戶守

2008年時在『』（Jump Super Anime Tour）裏放映OVA，標題為『信蜂～光與青的幻想夜話～』，由浜崎達也將動畫版小說化。

監督：神戶守

腳本：大石哲也

人物設定：芝美奈子

作畫監督：田中比吕人
信蜂

本作與作者前作《夢幻高手》不同，是一部奇幻風格的漫畫，講述幻想世界中郵差的故事。

本作動畫版先在台灣播放，之后香港於2011年8月4日在Animax播出。2012年1月30日台灣Animax開始在週一到週五22:30進行第二季首播。香港電視網絡於2015年1月22日播放第一季及第二季，主要人物名稱及用語依照臺灣漫畫出版社所用譯名，而不是依照香港漫畫出版社所用的譯名

《信蜂》（日語：）是浅田弘幸創作的日本漫畫作品。於《月刊少年Jump》2006年10月號開始連載，隨著《月刊少年Jump》的停刊，暫時連載於《週刊少年Jump》，其後於《Jump Square》繼續連載。18本漫画单行本陆续于2007年1月4日至2014年8月4日发售，2011年3月漫畫銷量累計突破400萬冊。單行本全20卷。
官志宏
Section: 配音作品

《淘氣小企鵝》：旁白，波比

《洛克人》：布魯斯、剪刀人、X

《小鼠波波》：旁白

《愛酷一族》：哈洛、刀疤

《萬能麥斯》：智者

《加菲貓》：老、小森

《丁丁歷險記》：哈達克船長

《無敵神貓》：棻尼

《湯瑪士小火車》：湯瑪士、旁白※MOMO親子台版本

《蝙蝠俠》：布魯斯韋·恩／蝙蝠俠※靖天卡通台版本

《猛兽侠》：霸王龙

《電腦警察》：西園寺治／水星（藍戰警）、Lucifer／金星（洛席華／魔鬼鐵甲）、矢澤大介（小澤）、怪毛博士、白龍／香港警察 ※ 第25集前
吳良好

生于福建仙游，80年代來香港發展，1987年正式創辦金威集團（中國林大 (0910.HK)前身）、浩亨集團、中科納米技術工程中心等行業，他是金威集團控股有限公司董事局主席，在香港和中国大陆擁有時裝衣服35年經驗。

吳良好，大紫荊勳賢，GBS，JP（莆仙語：，平話字：Gó Lió̤ng-hô̤，粵拼：ng4 loeng4 hou2，英語：，1951年9月—），人稱「西裝大王」，中国大陆和香港企业家。全國政協常委（第十至十四屆港區全國政協委員），香港福建社團聯會榮譽主席。
杏小百合
Section: 演出紀錄

あの歌がきこえる（日本放送協會）

Chronos「護衛中」（富士電視台）

FILM FACTORY（東京電視台）

Yahoo！ Live Talk Gravure Idol Seminar

教育節目開始說100個單詞吧！英語會話（NHK教育頻道）

第1回ギャオーディション（GyaO）

內村製作（朝日電視台）

ロンロバ！金メダル！（東京放送）

カミングダウト（日本電視台）

落下女（日本電視台）

秀吉（中部日本放送）

インパクト！（富士電視台）
杏小百合
Section: 個人簡介

杏小百合數年間不斷推出寫真集，在水著偶像行列及網絡上均擁有極高人氣，與同期出身的磯山沙也加、中川翔子等並列為極受歡迎的水著藝人。於2006年加盟現屬的田邊Agency公司，目前繼續在水著偶像及模特兒的事業中活躍著。

杏小百合畢業於神奈川縣立永谷高中，少年時曾經到過英國留學，所以能說英語。於2000年參選日本雜誌Miss Young Magazine的選美比賽，取得第四名，開始投身藝能界。杏小百合與小倉優子相當友好。另外，在工作上曾跟若槻千夏合作，二人亦結為好友。
杏小百合
Section: 推出產品

DEAPURTURE（2002）

FLOWER（2002）

anzu n' roses（2003）

ANZU CANDY（2003）

閱覧～etsuran～（2004）

Wind Of Anzu（2005）

「100 MAGIC WORDS」 - 英語會話節目片尾曲

「畫用紙」 - 動畫「かいけつゾロリ」（名古屋電視台）片尾曲

fine.（2001）

D-splash（2001）

Final Beauty（2002）
港鐵巴士K65綫
Section: 用車

自二手丹尼士三叉戟全數退役後，任何長度巴士，均有行走K65全線。

而本線繁忙時間特別班次的用車沒有限制，平日上繁其中一班特車之用車以或亞歷山大丹尼士Enviro 400（14*）為主，行K65前會柯打一單K76綫。另一班特車其後會柯打K73綫的綠牌車。另有兩班在上下午繁忙時間行走的特車只往天盛苑。而假日日間時段亦有只往天盛苑的特別班次。

在2013年1月5日至1月9日期間，因應有亞歷山大丹尼士Enviro 400（14*）須進行大修和交通意外尚未復出的關係，本線更加派出1999年二手丹尼士三叉戟（7**）行走，令本線首次派出3軸雙層巴士行走。後來有時更會在14*充足的日子行走，數目不定。
港鐵巴士K65綫
Section: 歷史

2003年12月14日：九廣西鐵（現屬屯馬綫）即將通車，九鐵重組旗下的輕鐵接駁巴士線，所有路線均以「K」為首，655線改稱為K65線。

2009年4月6日：由於乘搭西鐵綫可以在屏廈路轉乘本綫往流浮山，為節省行車時間，往流浮山方向不再繞經天水圍站公共運輸交匯處。同時增設一班特別班次，星期一至五08:10由流浮山開出，以雙層空調巴士行走，改經天福路、朗天路、宏達路及媽橫路，不經坑尾村一段屏廈路。

來往元朗至流浮山的巴士服務，早於1961年4月6日已提供，全程收費30￠，當時由九巴經營，編號為24。

1973年7月16日：24更改路線編號為55。

1988年8月8日：本綫由九廣鐵路輕便鐵路部接辦，並於同年9月25日配合九廣輕鐵（現稱輕鐵）首期通車再度更改為655，並提供接駁輕鐵服務。
觀音坑溪

觀音坑溪原本注入淡水河的另一支流塭子川，後因拓寬淡水河道工程而炸毀獅子頭隘口，即變成現況之各自注入淡水河。

導演齊柏林在所執導的《看見台灣》紀綠片中，拍攝到觀音坑溪遭上游染整廠排放的廢水汙染，河面呈暗紅色。

觀音坑溪 (或以中下游地名另稱北勢坑溪)，位於台灣北部，是淡水河的一條支流，河長6.2公里，流域面積9.2平方公里，分佈於新北市五股區。其源頭位於觀音山南側的凌雲禪寺附近，標高372公尺，向東南流入台北盆地後，轉向東注入淡水河。
崑崙派

在金庸武俠小說，崑崙派以劍法轻功卓絕聞名，獲選入「武林六大門派」；在《倚天屠龍記》開頭時，「崑崙三聖」何足道與郭襄結為至交，更在挑戰少林寺時大出風頭。何足道外号「昆仑三圣」，乃是，主其才艺在于琴、剑、棋艺。

崑崙派是由平江不肖生發明的虛構門派之一，發源於新疆崑崙山脈。因為改編電影《火燒紅蓮寺》的走紅而廣為人知，因而被許多近代武俠小說引用。在平江不肖生的武俠小説中，崑崙派屬於「練氣派」，比較尊奉修道戒律（主要指清虛門下），但也出了一些心術不正、品行不端之人。
崑崙派
Section: 著名人物

《鹿鼎記》：「一劍無血」馮錫範（鄭克塽之師）

《劍毒梅香》：「凌空步虛」卓騰

《名劍風流》：天鋼道長（掌門人）

《護花鈴》：如淵道人（掌門人）、戰東來（西崑崙絕頂通天宮高手）、「素手」李萍（如夢）、「破雲手」卓不凡（如淵道人的首座弟子）

《情人箭》：「崑崙雙絕」（公孫天形、公孫地影）

《白髮魔女傳》：定虛大師、慕容衝（東廠衞士總教頭、大內第一高手）

《武當一劍》：「劍聖」向天明、東方亮（別創武當支派／武當三劍客之一）

《天蠶再變》：鍾大先生（掌門人）、「安樂侯」徐廷封（明朝貴族）
百年廳
Section: 建筑特色

百年廳位于展覽區，被設計成多功能的娛樂休閑建筑。中心對稱，呈四葉草形。中心部分是廣闊的圓形大空間，直徑高達65米，高42米，可以容納6,000多人。上方是23米高，由鋼和玻璃構成的燈籠式圓頂。此外，窗戶由從國外直接進口的高級硬木制成，墻壁構造獨特，混凝土、軟木、木頭等構成良好的隔音層。壁上簡潔無飾，水泥暴露在外卻不失典雅氣息。

百年廳的北邊是历史展览馆。展览區北侧是一人造池塘，并附有环池水泥走廊。大廳入口附近就是弗羅茨瓦夫展覽股份有限公司的辦公樓。入口處是伸向百年廳的宽阔柱廊，其中柱子是鋼筋混泥土澆筑而成的。

1948年，一座針狀的金屬雕塑“Iglica”矗立在百年廳正前方。
董永与七仙女
Section: 衍生作品

1955年《天仙配》，严凤英和王少舫主演黄梅戏电影。

1963年《七仙女》，方盈和凌波主演的黃梅調電影。（邵氏出品）

1963年《七仙女》，江青和紐方雨主演。（國聯影業出品）

1992年《七仙女》，台灣台視電視劇，梅嫦芬和蕭大陸主演。

1997年《新天仙配》，中国大陆电视剧，罗慧娟和李志奇主演。

2005年《天外飛仙》，中國唐人影视製作，胡歌、林依晨主演的電視劇。

2005年《欢天喜地七仙女》，中国大陆电视剧，霍思燕和郑国霖主演。
角分辨率
Section: 解像能力與角分辨度

兩個影像能否分辨，常以瑞利判據作為標準：兩個相等強度的點光源，其中一個的中央極大值，剛好落在另一個的第一極小值，則稱它們剛好能夠分辨。若它們的距離再遠一點，就是能夠分辨；再近一點，則無法分辨。

兩件物件間的實際距離，稱為空間分辨度 s。設物件和孔隙的距離為 r。當角分辨度足夠小，運用小角度近似 sin θ ≈ θ ，以及弧度定義  ，可知空間分辨度為

解像能力，是一個光學儀器，比如望遠鏡、照相機、甚至肉眼，分辨遠處兩件細小物件的能力。當兩個物件的光線，通過光學儀器的孔隙，則會發生繞射，形成艾里斑，因而互相重疊。當兩件物件相距太近，影像重疊太多，兩個影像便無法分辨。角分辨度 θmin，就是當兩件物件剛好能夠分辨時，它們與孔隙所形成的夾角。
氬的同位素
Section: 圖表

畫上#號的數據代表沒有經過實驗的証明，僅為理論推測。

用括號括起來的數據代表不確定性。

穩定的衰變產物以粗體表示。

Believed to undergo double electron capture to 36S (lightest theoretically unstable nuclide for which no evidence of radioactivity has been observed)

Used in argon-argon dating

Cosmogenic nuclide

用于氬－氬年代測定法和鉀－氬年代測定法中

Generated from 40K in rocks. These ratios are terrestrial. Cosmic abundance is far less than 36Ar.
鋅的同位素
Section: 圖表

畫上#號的數據代表沒有經過實驗的証明，僅為理論推測。

用括號括起來的數據代表不確定性。

穩定的衰變產物以粗體表示。

Final product of the silicon-burning process; its production is endothermic and accelerates the star's collapse

Believed to undergo β+β+ decay to 64Ni with a half-life over 2.3×1018 a

Believed to undergo β−β− decay to 70Ge with a half-life over 1.3×1016 a
塭子川

塭子川下游近河口處原有洲子尾溝、觀音坑溪兩條支流分自東、西兩側匯入，再行注入淡水河。後因拓寬淡水河道工程而炸毀獅子頭隘口，即變成現況之各自注入淡水河。

塭子川中下游地勢低窪，賴沿岸防潮堤和大小閘門控制河水與潮水，兩岸仍為良田。1968年起，塭子川沿岸開始淹水，1970年艾莉思等颱風的破壞，積水面積擴大，已無法耕種。由於每遇颱風或豪雨，台北盆地西側便因排水不良而造成災害，政府遂興建二重疏洪道以解決當地水患之苦。

塭子川，又稱塭仔圳（臺灣話：），位於台灣北部，是淡水河的支流，主流河長約13公里，流域面積約89平方公里，流域分佈於新北市五股區、泰山區、新莊區。塭子川係匯集觀音山、林口台地東坡眾溪流而成，是台北盆地西側的重要河川。其上游名為大窠溪，發源於林口交流道東側，標高372公尺，向東南流入台北盆地後，轉向北注入淡水河。
鋯的同位素
Section: 圖表

畫上#號的數據代表沒有經過實驗的証明，僅為理論推測。

用括號括起來的數據代表不確定性。

半衰期超过5亿年的同位素以粗體表示。

穩定的衰變產物以粗體表示。

Fission product

Long-lived fission product

Believed to decay by β−β− to 94Mo with a half-life over 1.1×1017 years

Primordial radionuclide

Theorized to also undergo β− decay to 96Nb
堅尼地城焚化爐
Section: 歷史

為解決關閉醉酒灣堆填區後的垃圾處理問題，港府於1963年決定在堅尼地城及荔枝角，各興建一座焚化爐。當中，此爐設有三個機組（另預留加建一個機組的條件），每日可處理750噸垃圾，並為毗鄰的堅尼地城屠房提供電力。1967年中，此爐率先啟用，成為全港第一座垃圾焚化爐。

由於此焚化爐原先沒有配備廢氣過濾設備，對鄰近地區造成空氣污染，因此曾於1981年加裝靜電除塵器，以求減緩影響。但是，各焚化爐對周邊社區滋擾仍舊，政府文康市政科因而於1986年決定，恢復以堆填區為主的垃圾處理方案，並擬於1992年前關閉全港所有焚化爐。
克里斯蒂安·威廉松
Section: 國家隊

瑞典的領隊拿格碧克曾表示，韋希臣是一名為大舞台而出現的球員。比韋希臣早一代的瑞典右中場亚历山大松表示，韋希臣是隊中速度最快的球員。

2006 年 9 月，在瑞典國家隊出戰 2008 年歐洲國家盃外圍賽期間，韋希臣因為與兩名國家隊隊友美爾堡及伊布拉希莫维奇打破宵禁，於晚上流連夜店，結果被領隊拿格碧克逐出國家隊。

早於 2001 年，韋希臣已入選過瑞典國家隊，可是他並沒有被挑選到 2002 年世界盃的最後名單。2004 年，他代表瑞典參加歐洲國家盃，瑞典在該屆賽事表現優異，於分組賽力壓意大利，以首名出線 8 強，最後互射 12 碼僅敗於荷蘭國家隊。2006 年夏天，韋希臣亦有參加 2006 年世界盃，上陣過 4 次。
克里斯蒂安·威廉松
Section: 球會生涯

2008年 1 月，韋希臣轉戰至西甲球會拉科魯尼亞，藉以爭取較多上陣機會。當時拉科魯尼亞正處於降班區域，極需爭取分數護級。韋希臣在加盟後成功發揮作用，一洗上半季在保頓的頹風，拉科魯尼亞亦返回積分榜的上游位置，球隊正在為爭取來季歐洲賽資格而努力。

2007年夏天，韋希臣與多間英超球會扯上關係，當中米杜士堡、曼城、熱刺等球會都被指有興趣收購他，也有報導指蘇格蘭勁旅些路迪希望購入韋希臣。不過，在 7 月尾，英超球會博爾頓宣佈借用韋希臣一個球季，並在韋希臣為球隊上陣過 20 場比賽後有優先購買權。韋希臣為保頓出賽過 15 場，但當中以後備入替居多。
域多利亞公眾殮房
Section: 歷史

域多利亞公眾殮房原址位於石塘咀山道（現為山道花園）。由於過於接近民居和學校，1963年2月起，政府計劃將殮房遷至堅尼地城西寧街現址，並於1972年12月16日實施。

由於建築物老化，政府計劃斥資8.9億港元，將域多利亞公眾殮房重置到現址西南面800米左右的摩星嶺山腳域多利道西端用地，並在該用地東南面的前港島綫西延炸藥庫，設置衞生署附屬設施，包括緊急事故物資貯存室及存放個人保護裝備的倉庫。重置後，原地將會用作海濱長廊及休憩用地用途。

遺體存放量亦可由現時的70具大增至358具。重建後的建築物高五層，設有五個冷藏室及一個冷凍庫，並將增設室內遺體告別室，提供較為私人的環境，供喪親家屬舉行遺體告別儀式；並將增設小型環保化寶爐，內有處理黑煙及飛灰的系統。為配合周圍環境，工程將包括綠化項目，如綠化天台等，而外牆會使用低反光的物料，以減少對周邊建築物及居民的影響。重置工程於2022年展開，預計2028年完工。
斷了氣

這部電影有著非常簡單的劇情，用無比輕鬆自由的剪接與拍攝方式，記錄人物的日常與瑣碎的細節，將美國與法國文化的碰撞、理性與感性的愛情，自然地融入電影之中，不再依賴電影的劇情，而是營造一個氛圍，將人物的內心世界淋漓盡致的顯現。

高達受到當時時代氛圍的影響，選擇拋棄道德的限制，拍攝一部輕鬆而無包袱的電影《斷了氣》，女主角Patricia在感情中相對理性，不斷的衡量感情的利弊，而男主角Michel卻是相對感性，在這段感情中，他們的相遇是輕飄飄的偶然，他們的相處只圍繞在自己身上，而他們的分離，化為一個不朽的手勢。
國立新竹高級商業職業學校
Section: 歷史

1940年4月1日，於日治時期創立「新竹州立新竹商業學校」，學制為五年制。

1944年3月，改為「新竹州立新竹農業學校」。

1945年3月，學制改為四年制。

1945年8月，因政權更迭，改制為「臺灣省立新竹商業職業學校」，學制改為初商部、高商部各三年。

1950年8月，高商部開始招收女生。

1953年8月，初商部開始招收女生。

1968年8月，配合臺灣九年國民義務教育的實施，初商部停招。

1970年8月，更名為「臺灣省立新竹高級商業職業學校」。
Live at Budokan: Bonez Tour
Section: 音軌

I'm with You

Losing Grip

Together

Forgotten

Tomorrow

Nobody's Home

Fall to Pieces

Don't Tell Me

總長：68.41分鐘

He Wasn't

My Happy Ending

Take Me Away

Freak Out

Unwanted

Anything But Ordinary

Who Knows
空值 (SQL)
Section: 歷史

Codd在其 1990年出版的“數據庫管理關係模型第2版”中指出，SQL標準所要求的單一 Null 類型是不夠的，應該用兩種不同的 Null 類型標記來替代，以表明數據丟失的原因。在 Codd的書中，這兩個 Null型標記分別被稱為“A值”和“I值”，分別表示“缺失但適用”和“缺失但不適用”。 Codd的建議將要求擴展 SQL的邏輯系統以適應四值邏輯系統。由於這種額外的複雜性，具有不同定義類型的多個空值概念，尚未在數據庫領域廣泛接受。儘管如此，它仍然是一個活躍的研究領域，許多論文還在發表。

由於其相關的三值邏輯（3VL），它在 SQL連接中使用的特殊要求，以及聚合函數和 SQL分組操作符所需的特殊處理，空值一直是爭議的焦點和爭議的來源。計算機科學教授 Ron van der Meyden將各種問題總結為：“SQL標準中的不一致，意味著不可能將任何直觀的邏輯語義歸於 SQL中的空值處理”。 儘管為解決這些問題提出了各種建議，但候選方案的複雜性阻礙了它們的廣泛採用。
空值 (SQL)
Section: 對索引操作的影響

在強制唯一性的建立索引執行情況下，欄位為 NULL值會從索引中被排除，並且不會在 NULL之間強制執行唯一性。再次引用 PostgreSQL文件：

當索引被宣告是唯一時，將不允許具有相同索引值的多個表行。空值不被視為相等。多列唯一索引只會拒絕所有索引列在兩行中相等的情況。

這種作法符合 SQL：2003-純量空值比較的規範。

索引空值的另一種方法涉及按照 SQL：2003定義的行為將它們處理為不明顯。例如，Microsoft SQL Server文檔聲明如下：

為了建立索引，NULL比較相等。因此，如果鍵在多行中為 NULL，則無法創建唯一索引或 UNIQUE 約束。當選擇唯一索引或唯一約束的列時，選擇定義為 NOT NULL 的列。
空值 (SQL)
Section: 空值處理函數

SQL定義了兩個函數來顯式處理空值：NULLIF 和 COALESCE。這兩個函數都是 CASE表達式的縮寫。

NULLIF 函數接受兩個參數。如果第一個參數等於第二個參數，則 NULLIF 返回 Null。否則，返回第一個參數的值。

因此，NULLIF是以下 CASE表達式的縮寫：

COALESCE 函數实现了空值结合运算符。接受參數列表，從列表中返回第一個非 Null值：

COALESCE被定義為以下SQL CASE表達式的簡寫：
1960年香港
Section: 大事記

7月1日 九龍塘朱牯仔村木屋區發生火災。

7月21日 加咸街25號發生1屍2命兇殺案。

8月1日 柴灣巴士失事，乘客2死15傷。

8月13日 大埔墟墟販賣雞蛋的老婦被發現陳屍於龍坳的荒山野草間。

5月24日 馬頭涌三屍四命兇殺案。

5月30日 美國財團投標購入中環美利操場北段地皮，投資興建香港希爾頓酒店。

6月25日 老虎岩 (即今樂富) 免費兒童圖書館正式開放。

6月9日 颱風瑪麗正面吹襲香港，皇家香港天文台於當日凌晨3時半至上午11時40分懸掛十號風球，釀成45死127傷11失蹤。
香港崇光百貨
Section: 歷史

2005年9月30日，崇光在尖沙咀名店城原址開設尖沙咀分店。同年10月5日，崇光宣佈會在荃灣如心廣場基座設立第3間百貨店，但最終取消計劃。

2012年7月31日，新世界發展方面以計劃拆卸名店城為理由向利福國際提早解約，尖沙咀店最終於2014年2月12日結業。其後新店選址位於香港喜來登酒店，於2014年7月15日開展工程，並於2014年11月8日開業。

2000年，日本崇光宣告破產，華人置業的劉鑾雄及周大福的鄭裕彤共用35億港元收購香港崇光百貨。

2001年12月，B2層崇光超市翻新後改稱為FRESHMART。

2004年4月15日，崇光之控股公司利福國際集團有限公司於香港聯合交易所上市。
香港崇光百貨
Section: 銅鑼灣店

12樓攝影服務及結婚賀禮

13樓美容護理

14樓美容護理

15樓翻新前附加理髮及美甲服務

16樓翻新前為Sogo Club美容中心

B2層Freshmart在2017年4月翻新後引入多間海外甜品、朱古力及蛋糕專門店

B1層化妝品專區

GF層地下國際精品及美容化妝

1樓國際精品

2樓女士服飾

3樓男女青春便服

4樓餐飲及運動服飾

5樓男士西裝

6樓鞋履配飾

7樓童裝用品

7樓玩具部

翻新後7、8樓中庭以「玩具大教堂」（SOGO TOY CATHEDRAL）為主題
香港崇光百貨
Section: 爭議事件

2012年7月颱風韋森特襲港期間，有人向電台投訴，表示祟光百貨要求員工於8號信號除下後1.5小時內回到公司，否則當遲到論，遲到1分鐘，會扣減合共1000元的勤工獎奬金。記者其後採訪，指大部分員工就此事不作回應，稱公司要求「封口」。有離職員工表示工作環境緊張，每天需提早出門15至30分鐘到達。若員工有醫生紙，每月申請病假超過一日也會失去勤工獎。勞工處助理處長（勞資關係）許柏坤呼籲僱主體諒及包容員工，並已聯絡投訴人跟進個案。

銅鑼灣店顧客大多以的士作為主要交通工具，有不少的士違例等客，導致阻礙巴士停站。在2017年2月當區時任區議員伍婉婷反指向崇光百貨外及怡和街巴士停站路線過多，特意讓市區的士可駛至巴士站上落客，而巴士則需要「讓路」，須讓的士駛離巴士站後，再於相應巴士站停泊好後方可上落。有關安排觸發廣泛不滿，巴士車長按章埋站行動，網民並向相關言論作出聲討。伍婉婷其後就此事表示抱歉。
部長
Section: 各地情形

美國為總統制國家，內閣（the Cabinet）閣員由美國總統任命，並經由國會通過。各部部長之稱銜使用「Secretary」，正式稱銜為「Secretary of something」。惟美國司法部長之銜稱為「Attorney General」。

在德國，一個德國聯邦政府部門可同時設有「聯邦部長」（）及「國務部長」（）兩種官職。聯邦部長是部門的首長，依據《德國基本法》第64條，由總統按照總理的提議任命，而國務部長則在聯邦部門裡擔當特定任務，依據《國會國務秘書法律關係法》第8條規範，當總理與特定部門的聯邦部長達成協議後，國會國務秘書可以在總統授權下使用「國務部長」之職銜進入該部門服務，直至其於該部任職期滿。
爐眼魚科
Section: 分類

比氏深海狗母魚(Bathypterois bigelowi)

地中海深海狗母魚(Bathypterois dubius)

胸絲深海狗母魚(Bathypterois filiferus)

短頭深海狗母魚(Bathypterois grallator)

貢氏深海狗母魚(Bathypterois guentheri)：又稱貢氏深海青眼魚、贡氏蓑蛛鱼。

南非深海狗母魚(Bathypterois insularum)

長尾深海狗母魚(Bathypterois longicauda)
林小寶
Section: 配音作品

※粗體表示為作品中的主角或要角

K-ON!：田井中律、鈴木純（Animax版本）

大紅狗奇李褔

Sabrina，Sabrinal I

Sabrina Feature

小馬樂園

萬能阿曼

植木的法則－植木耕助（Animax版本）

家庭教師REBORN! 殺手利邦－利邦、三浦春、白安琪、澤田奈奈、瑪蒙、歐蕾加諾、切爾貝洛、黑川花（十年後）、野猿、獄寺的母親、愛麗絲·赫本（第一、二季）（Animax版本）

貓之報恩－吉岡春

劇場版 鋼之鍊金術師 森巴拉的征服者－格蕾莎、莉莎·褔艾
黃紫藍
Section: 簡歷

黃紫藍後來於2011年9月轉往城市電訊配音組（2013年1月10日易名為香港電視配音組），兼任香港電視網絡報幕員。同年與謝月美、潘芳芳及石修等知名演員共同演出舞台劇「歌聲無淚」，同劇亦有鄭佩嘉、李建良等自由身配音員參與。

黃紫藍原名黃紫嫻。是已故配音領班謝月美的學生，人生第一次的配音Casting為《少年阿虎》的女主角。

2003年任職自由身配音員。

2009年9月轉往無綫電視粵語配音組，曾兼任無綫電視報幕員。

任職無綫電視時為日本演員吉高由里子、杏、台灣演員吳亞馨、隋棠的常任配音員。
妮基和保罗

两人都是在第3季早期开始露面。由于此前的剧集基本上详细介绍15个幸存者，因此经常有人询问《迷失》的制片人其他幸存者都有什么经历，剧组为此设计出妮基和保罗两个角色加入节目。但是，两人所获反响欠佳，《迷失》主创人戴蒙·林道夫甚至承认，剧对两人几乎抱持“普遍鄙视”的态度。受此影响，两个角色在第3季后期一起丧命，被以为已死的索耶和赫利活埋。

妮基·费尔南德斯（英語：）和保罗（英語：）是美国广播公司电视剧《迷失》中的虚构人物，分别由美国女演员基拉·桑切斯和巴西男演员罗德里格·桑托罗扮演。电视剧主要围绕海洋航空815航班坠毁在南太平洋的某个偏远岛屿后40多名生还者的经历展开，妮基和保罗也在其中。
妮基和保罗
Section: 反响

与《迷失》中的其他角色相比，评论界对这两个“狡猾但劫数难逃”的人物反响更为负面。《娱乐周刊》的一名评论员给保罗起了个绰号叫“保罗屎太多”，意指他在《活着的代价》（）和《进入77》（）中的戏码。美国在线电视小队批评两个人物的剧情设定，《麦克林》认为两个角色“令人厌烦得难以置信”。网站则称保罗是“正在行走的附带伤害”。《电视指南》甚至觉得两人都“长得太好看，让人不相信他们真的是人”。《娱乐周刊》则将两人纳入“史上21个最烦人的电视角色”，称“谁也料想不到这两人的牢骚和废话多到什么程度”。

互联网及美国广播公司的广告上开始出现两个角色都会死去的传言后，部分观众表示他们希望能看到妮基和保罗以“双重谋杀”丧命，并在得知编剧会满足这一愿望后表示喜出望外。距两人出演的最后一集在电视上首播还有3个多月时，桑托罗就在接受巴西版《滚石》杂志采访时表示，他的角色会在第3季中期丧命。2月中旬，又有报道称桑切斯已签约出演美国广播公司另一档节目的试播集《足球夫人》（），计划在2007年秋播出，因此她也不可能继续在《迷失》中扮演这个“杀人不眨眼的母夜叉”。
妮基和保罗
Section: 出场

到达岛上第72天时，妮基和保罗选择跟随期望与“其他人”联络的洛克前往珍珠站。保罗到珍珠站的厕所取回钻石，并将之藏入内裤，一行人离开珍珠站时在不远处将伊高·东迪下葬。第81天，妮基发现保罗瞒着自己把钻石藏起来。愤怒之下，她把毒蜘蛛放到保罗身上，致使他瘫痪8小时。保罗趁还能说话时向妮基表白，称自己只是担心她一拿到钻石就会分手才出此下策。妮基万万没想到的是，咬伤保罗的毒蜘蛛死后却引出更多的毒蜘蛛，她也在被咬伤后瘫痪。其他幸存者看到后误以为两人均已中毒而死，索耶和赫利因此把实际上还活着的妮基和保罗埋入地下，并且还把那价值800万美元的钻石也葬在一起，因为他们觉得这些钻石在岛上一文不值。过了一段时间，能够知晓他人临死前想法的通灵人士麦尔斯·斯特劳姆表示，自己知道这些钻石的下落。

飞机坠毁在南太平洋某个不知名的岛上，妮基和保罗虽然双双生还，但钻石却不知失落到何方，两人把大部分时间都花在寻找钻石上。保罗担心妮基只是为了这些钻石才暂时和自己在一起，所以坠机后第33天他虽然找到了钻石，但并没有告诉妮基。两人在丛林寻找钻石期间发现达摩计划珍珠站，这是座建于20世纪80年代初的科研站。妮基对之毫无兴趣，保罗则在到达岛上第49天时独自进入该站，把钻石藏在厕所里。在此期间，他听到两个神秘而危险的“其他人”讨论要把坠机航班的部分幸存者抓起来，“其他人”之前就已在岛上住了一段时间。保罗得知这一阴谋后却并没有警告任何人。
林海峰是但噏系列
Section: 棟篤笑系列

「林海峰是但噏求其大合唱 Part 2」的吉祥物是「Lamb Two 林兔」，因為兔耳形狀似２字手勢，而「兔」亦跟 Two 近音。

2009年9月17至22及26日在紅磡香港體育館舉行，本棟篤笑為林海峰第四次的表演，與及是林海峰是但噏系列的第四輯。本次棟篤笑表演的吉祥物是木偶Lambido（Lamb I Do的意思）

2008年2月，於紅磡香港體育館舉行4場，本棟篤笑為林海峰第三次的表演，與及是林海峰是但噏系列的第三輯。由於反應熱烈，決定在2008年5月於紅館加開5場《林海峰是但噏求其大合唱Part2》，而尾場為四川地震籌款，名為《林海峰是但噏祈求大合唱》