hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
宇多津町
Section: 歷史

1899年4月1日：鵜足郡和阿野郡合併為綾歌郡。

1928年1月22日：琴平參宮電鐵丸亀通町車站至富士見町車站路段開始營運。

1955年5月3日：飯野村被廢除，其中的大字東分地區被併入予多津町，其餘地區則被併入丸龜市。

1890年2月15日：實施町村制，設置鵜足郡宇多津村。

1897年2月21日：讃岐鐵道（現在的JR予讚線）高松車站至丸龜車站路段開始營運，同時宇多津車站也開始營運。

1898年2月11日：改制為宇多津町。
綾川町
Section: 經濟

根據日本2020年的國勢調查統計，綾川町的就業人口中有9.3%從事第一級產業，24.4%的就業人口從事第二級產業，其餘的66.3%則從事第三級產業。當地的農業以生產稻米、小麥「讚岐之夢2009」等農產品為主，近年來則面臨就業人口不足與高齡化等問題。而當地也是香川縣內主要的草莓產地之一。此外提供雲端服務的日本企業HIGHRESO則在2024年5月與香川縣政府簽署合作協議，並預計在2025年8月啟用位於綾川町內專門用於人工智慧開發的資料中心。

由於綾川町內擁有柏原溪谷、瀧宮天滿宮與道之驛瀧宮等自然與觀光景點，加上當地每年8月會舉辦被聯合國教科文組織指定為無形文化資產的瀧宮念佛踊，因此吸引許多遊客前來。根據統計，2007年至2019年，當地每年約有30萬至50萬名遊客到訪。2020年當地的遊客數受到嚴重特殊傳染性肺炎疫情的影響而驟降至20萬人以下，2023年則回升至近70萬人。
綾川町
Section: 歷史

綾川町自古時便有人類居住，境內的遺跡中曾出土過繩紋時代及彌生時代的繩文土器和彌生土器。而自陶內地區出土的銅鐘推測於彌生時代中期製成，並且被指定為香川縣的有形文化財。綾川兩岸的丘陵地帶則坐落著多處古墳。當地在奈良時代至鎌倉時代作為窯業的中心地區而相當繁榮，現時也存留著200處以上的窯跡。其中十瓶山窯跡群為橫跨綾川町與坂出市的窯遺跡群，並且為南海道規模最大的窯跡群；該窯跡群在當時則以燒製須惠器和磚瓦為主。

明治23年（1890年），日本在當地實施町村制，並設置枌所村等共9個村。昭和4年（1929年）4月1日，千疋村與畑田村合併成昭和村。昭和29年（1954年）4月1日，昭和村、陶村、瀧宮村和羽床村合併成綾南町；同日山田村、羽床上村、枌所村與西分村也合併成綾上村。昭和27年（1962年）2月1日，綾上村改制成綾上町。平成18年（2006年）3月1日，綾上町與綾南町合併成現今的綾川町。
琴平町
Section: 歷史

1899年4月1日：那珂郡和多度郡合併為仲多度郡。

1955年4月1日：琴平町和榎井村合併為新設置的琴平町。

1956年3月31日：滿儂町五條地區的部份地區被併入琴平町。

1957年10月10日：滿儂町五條地區的部份地區被併入琴平町。

本地從過去以來是因為金刀比羅宮的門前町而開始發展。現在的名稱「琴平」也是源自「金刀比羅」（相同日文發音，採不同漢字）。

1873年11月27日：那珂郡金毘羅村改名為琴平村。

1890年2月15日：實施町村制，琴平村改制為琴平町，現在的琴平町轄區在當時還包括：榎井村、象鄉村。
多度津町
Section: 交通

四國最早建設的鐵路-丸龜車站至琴平車站間的路段通過轄區內，因此當地也是四國最早行使火車的地方之一。而四國旅客鐵道唯一的鐵路機場多度津工廠也位於此。

四國旅客鐵道
予讚線：多度津車站 - 海岸寺車站
土讚線：多度津車站

1924年至1963年其間，也曾有琴平參宮電鐵多度津線行駛，不過現已停止營運。

主要由三洋汽船經營往返鹽飽群島各島嶼間的渡輪，此外過去曾有福山多度津渡輪經營往返廣島縣福山市至多渡津之間的航班，但已於2008年8月31日停駛。
滿濃町
Section: 歷史

1955年4月1日：
十鄉村和七箇村合併為仲南村。
吉野村、神野村、四條村合併為滿濃町。

1955年7月1日：高篠村被併入滿濃町。

1956年3月31日：満濃町的部分地區被併入琴平町。

1956年9月29日：造田村和美合村合併為琴南村。

1890年2月15日：實施町村制，現在的轄區在當時分屬：
那珂郡：神野村、吉野村、四條村、高篠村、十鄉村、七箇村。
鵜足郡：長炭村、造田村、美合村。

1899年4月1日：
那珂郡和多度郡合併為仲多度郡。
阿野郡和鵜足郡合併為綾歌郡。
岩美郡
Section: 歷史

1896年3月29日：岩井郡、邑美郡、法美郡合併為岩美郡，下轄：岩井村、大岩村、本村、新宮村、高野村、網代村、浦富村、牧谷村、田後村、東村、蒲生村、志保美村、元鹽見村、服部村、中之鄉村、富桑村、美保村、倉田村、大路村、三戶古村、國府村、御陵村、法美村、登儀村、上舟村、大茅村、稻葉村、面影村、津之井村。（29村）

1907年4月1日：國府村、法美村、御陵村合併為宇倍野村。（27村）

1917年9月1日：（25村）
新宮村和高野村合併為小田村。
元鹽見村和志保美村合併為鹽見村。

1918年4月1日：（23村）
大路村、三戶古村合併為米里村。
登儀村、上舟村合併為成器村。
八頭郡
Section: 歷史

1916年4月1日：八東村和小畑村合併為八東村。（2町29村）

1917年10月1日：佐貫村和宇戶村合併為散岐村。（2町28村）

1918年2月11日：用瀨村改制為用瀨町。（3町27村）

1918年4月1日：大江村和伊井田村合併為大伊村。（3町26村）

1926年7月1日：河原村改制為河原町。（4町25村）

1935年2月20日：那岐村、土師村和山形村被併入智頭町。（4町22村）

1936年2月26日：富澤村被併入智頭町。（4町21村）

1951年4月1日：賀茂村改制並改名為郡家町。（5町20村）
西伯郡
Section: 歷史

1955年4月25日：賀野村和手間村合併為會見町。（6町10村）

1955年9月1日：（7町6村）
淀江町、大和村、宇田川村和高麗村的部分地區合併為新設置的淀江町。
所子村與高麗村的其他地區合併為大山町。

1955年11月3日：大山町和大山村合併為新設置的大山町。（7町5村）

1956年4月1日：境港町改制為境港市，並脫離西伯郡。（6町5村）

1956年7月10日：春日村被併入米子市。（6町4村）

1957年1月1日：縣村、大高村合併為伯仙町。（7町2村）
東伯郡
Section: 歷史

1907年10月1日：高勢村、賀茂村和竹田村合併為旭村。（3町52村）

1911年1月1日：西竹田村、東竹田村和源村合併為竹田村。（3町50村）

1916年3月1日：由良村改制為由良町 (鳥取縣)。（4町49村）

1917年11月1日：（4町47村）
小鹿村和神中村合併為新設置的小鹿村。
常盤村和瑞穗村合併為大誠村。

1917年12月1日：（4町44村）
西志村、東志村、福米村合併為高城村。
三德村和鼎村合併為新設置的三德村。
日野郡
Section: 歷史

1912年1月1日：吉壽村和日吉村合併為八鄉村。（28村）

1912年12月28日：石見村和福成村合併為新設置的石見村。（27村）

1913年9月1日：渡村和安井村合併為日野村。（26村）

1913年10月17日：（1町23村）
黑坂村和菅福村合併為新設置的黑坂村。
根雨村和真住村合併為根雨町。

根據『和名抄』，日野郡過去下轄葉侶、野上、神戶、阿太、武庫、日野等6鄉。

1889年10月1日：實施町村制，日野郡下轄江尾村、米澤村、神奈川村、米原村、霞村、宮內村、山上村、多里村、石見村、福成村、福榮村、菅澤村、印賀村、阿毘緣村、根雨村、真住村、渡村、安井村、黑坂村、菅福村、金澤村、溝口村、榮村、金岩村、旭村、二部村、野上村、吉壽村、日吉村。（29村）
遊蕩
Section: 各地法例

妨碍性的游荡罪：指其行为或行为状态使他人的行为状态受到了妨碍。例如，送货员把货物卸在了楼道走廊，妨碍了他人的通行，即触犯了该罪。

游荡罪的控告方不需证明疑犯在准备或即将实施某些犯罪的勾当，只须证明疑犯有不可告人的勾当即可。游荡罪的被控方没有缄默权，疑犯必须向警方或法官给出其行为的合理满意的解释，否则即可定罪。

该犯罪是行为犯罪，与海洋法系古老的“流浪罪”(Vagrancy Criminal)的身份犯罪不同。

美国著名作家杰克·伦敦从10岁起在旧金山附近的奥克兰市当报童、码头小工、帆船水手、麻织厂工人等。这期间，杰克•伦敦开始阅读大量的小说和其他读物。16岁时，杰克•伦敦失业了，不得不在美国东部和加拿大各地流浪，住在大都市的贫民窟里，以“无业游荡罪”而被捕入狱服刑。
刘澜涛
Section: 生平

1960年11月，中共中央决定，恢复设立大行政区，刘澜涛被任命为中共中央西北局第一书记、兼任兰州军区第一政治委员、西北三线建设委员会主任。这一时期，刘澜涛被认为是刘少奇的紧密追随者，返回西北，旨在清理高岗的势力。1962年，国务院副总理兼秘书长习仲勋因为反党小说《刘志丹》案下台，中央成立清查委员会，康生为主任，刘澜涛为副主任。此后，数万名西北籍干部，成为所谓“彭德怀、高岗、习仲勋反党集团“的成员，受到整肃。1965年1月，刘澜涛当选第四届全国政协副主席，成为党和国家领导人。

中华人民共和国成立后，刘澜涛还兼任中央人民政府华北事务部部长、中央人民政府华北行政委员会主席、中央人民政府国家计划委员会委员等职；1951年11月，刘澜涛向中央提交了刘青山、张子善的严重犯罪事实报告。1954年，大行政区撤销后，刘澜涛出任中共中央副秘书长，协助中共中央秘书长邓小平工作；并在当年9月，当选第一届全国人大常委会委员、兼预算委员会主任委员。1955年3月，中共中央成立监察委员会，刘澜涛转任中央监察委员会副书记。在1956年9月召开的中共八大以及八届一中全会上，当选中共中央委员、中央书记处候补书记；1959年，连任第二届全国人大常委会委员。
张孟旭
Section: 生平

1945年8月日本投降后，被晋察冀边区行政委员会任命为张家口市民主政府市长。8月23日八路军从日伪手中解放张家口，当天张孟旭以市长名义签发了张家口市政府第一份公告并全城张贴。1946年10月撤出张家口后，任冀热察行政公署副主任。1948年12月张家口第二次解放当天，根据中国人民解放军华北军区司令部、政治部的命令，成立了中国人民解放军张家口市军事管制委员会，张苏为军管会主任；牛树才、詹大南为副主任；张孟旭、苏毅然为委员。同一天华北人民政府发布命令，任命张孟旭为张家口市人民政府市长。

1937年抗战爆发后，根据中共保南特委书记吴健民的指示在家乡组织抗日武装。1937年9月成立安平县委（隐蔽在县委领导的县人民武装自卫团大队部内），安贵普为县委书记，段占鳌为县委军事委员，张孟旭为组织委员，弓濯之为宣传委员。县委领导的县武装自卫团很快增加到500多人。1938年2月任冀中二地委巡视员、1938年9月到1939年5月深县抗日政府县长、冀中政治主任公署特派员、冀中第十专区专员、冀中行政公署民政科长等职。1942年5月到中共晋察冀中央分局党校学习。1943年3月从党校被分配到平北，任平西地委平北地分委委员、平西专员公署平北办事处生任。1945年1月任平北地委委员、平北专员公署专员。
邁克爾·富特
Section: 家庭

富特在1949年娶吉爾·克雷吉（Jill Craigie，1914年－1999年）為妻。雖然兩人並無所出，但富特則收養了克雷吉在第一段婚姻所生的女兒朱莉（Julie）。克雷吉在1999年去世，終年85歲。

富特自小已經是普利茅斯足球會忠實支持者，並曾出任過球會的總監。在2003年富特90大壽時，球會特意為他登記為球員，又向他贈送90號球衣，以作紀念。富特曾嘗言只要普利茅斯足球會一日不晉身英格蘭超級足球聯賽，他也不會「離去」。
邁克爾·富特
Section: 生平

邁克爾·富特在1913年7月23日出生於英格蘭德文郡普利茅斯，父親艾薩克·富特（Isaac Foot，1880年－1960年）為事務律師，曾在普利茅斯開設富特鮑登律師行（Foot and Bowden）。艾薩克·富特同時是一位活躍的自由黨黨員，曾自1922年至1924年，以及自1929年至1935年出任康和郡博德明選區的下院議員，後來又出任普利茅斯市市長。

邁克爾·富特有數名兄長，其中丁格爾·富特爵士（Sir Dingle Foot，1905年－1978年）是自由黨下院議員、富特勳爵（Lord Foot，1909年－1999年）也曾是自由黨下院議員，而另一位兄長卡拉登勳爵（Lord Caradon，1907年－1990年）則曾出任塞浦路斯總督。
馬燧
Section: 生平

贞元元年（785年）三月，败怀光军于陶城（今永济北），破怀光军于长春宫（今陕西大荔朝邑西北），怀光自杀，河中平定。迁光禄大夫。贞元二年（786年），吐蕃寇边，攻陷盐（今宁夏盐池县北）、夏（今陕西横山县西）二州，馬燧率军出击。貞元三年四月（787年5月），因輕信吐蕃，會盟於平涼（今甘肃省平凉市），尚结赞预先埋伏骑兵于盟坛西部，數萬吐蕃骑兵一起杀出，浑瑊逃脫，招致平涼會盟之劫，史稱平凉劫盟。吐蕃尚结赞设下的圈套，“唐之名将，李晟与马燧、浑瑊耳，不去三人，必为我忧”，果然被奪兵權，備受德宗冷落。为司徒兼侍中。贞元五年，马燧和太尉李晟的画相入凌烟阁。贞元九年，德宗於延英殿召见马燧，马燧因为足疾跌倒，皇帝亲自扶起。贞元十一年（795年），病逝，德宗为之輟朝四日，追赠太尉，谥号莊武。

馬燧少與諸兄一起學習，歎曰：“方天下有事，丈夫當以功濟四海，渠老一儒哉？”，又攻兵書戰策，多謀略。

天寶十四載（755年），安史之亂爆發時，曾勸范陽（今北京城西南）留守賈循倒戈，事泄逃脱。宝应中，被泽潞节度使李抱玉推荐为赵城尉，知仆固怀恩必反。迁左武卫兵曹参军。大历十年（775年），任河阳三城使。大历十四年（779年），迁河东节度使，威震北方。建中二年（781年），加检校兵部尚书，奉诏讨魏博叛将田悦，以解临洺（今河北永年）、邢州（今邢台）之围。斩田悦部将杨朝光以下5000余人，至临洺，大破田悦军。以功加尚书右仆射。
馬燧
Section: 家族

三兄：马炫（713年—791年10月4日），字抱元，任郓州、阆州刺史、大理少卿、润州刺史，宰相柳载荐为太子右庶子，迁左散骑常侍，转刑部侍郎，以兵部尚书、汉阳郡公致仕。年79卒，赠太子少保。子马陶，孙马寅、马贻庆、马邈。

祖父：馬珉，州举明经高第，三命为开州万岁令，官至左玉鈐衛倉曹。赠工部尚书。

父親：馬季龍，武后时，建安王武攸宜镇守蓟州，在其部下任职。开元年间，在萧嵩、李暠手下任右金吾卫郎将、大同军副使、岚州刺史。累赠尚书左仆射。
捷藍航空292號班機事故
Section: 故障

編號N536JB的捷藍航空的一架被命名為「Canyon Blue」的空中巴士A320型客機，於2005年9月21日西岸時間15時17分，搭載了140名乘客及機員，執行292號班機，從西岸洛杉磯伯班克好萊塢伯班克機場（Hollywood Burbank Airport）起飛前往東岸紐約甘迺迪國際機場。

當飛機起飛後，機長立即察覺由於不明的原因，飛機的前起落架不能收回。因此機長向長灘的機場塔台通報。該機場空管員示意292號班機低飛過塔台，以便用目視了解飛機的起落架的狀況。他們發現，飛機鼻輪以正常情況的90度角向左方扭轉，即與機身呈垂直角度。機長於是決定作緊急降落，可是機長沒有選擇在長灘機場降落，而是前往洛杉磯國際機場作緊急迫降。雖然洛杉磯機場比較遠，但那兒的跑道比較先進，安全設施比較充足，方便應付突發事件。
烟台11·24特大海难
Section: 事故处理

山东省交通厅分管安全生产和水运工作的副厅长、党组副书记（正厅级）龚学智，对事故负有重要领导责任，被撤销党内外一切职务，经查此人后担任山东省道路运输协会会长。

山东省交通厅厅长、党组书记周秋田，对事故负有重要领导责任，被党内严重警告、行政记大过。

山东省分管交通工作的副省长韩寓群，对事故负有领导责任，给予行政记过处分；山东省省长李春亭，对事故负有领导责任，给予行政警告处分；交通部分管全国水上交通工作的副部长洪善祥，对事故负有领导责任，给予行政记过处分；交通部部长黄镇东，对事故负有领导责任，给予行政警告处分。
烟台11·24特大海难
Section: 事故详情

1999年11月24日13时20分，山东烟大汽车轮渡股份有限公司“大舜”号滚装船，经山东省烟台港航监督签证，由烟台地方港出发赴大连，途中遇风浪于15时20分返航，调整航向时，船舶接近横风横浪行驶，船体大角度横摇，由于气象及海况恶劣、船长决策和指挥失误、船舶操纵、操作不当、船载车辆超载、繫固不良、产生位移、碰撞，引发火灾，导致舵机失灵、船舶失控，经多方施救无效，于23时38分在烟台市牟平区姜格庄镇云溪村海岸1.5海里海域处翻沉。

“大舜”号滚装船是1983年由日本内海造船株式会社建造，“大舜”号在被烟大公司购进前，担负着日本仙台到北海道的航运任务。1999年初，烟大公司派人到日本从东日本株式会社购买了这条船，该船总吨位9843吨，总长126.23米，宽20米，高11.55米，相当于四层楼房的高度。船舱分四层，底部两层装载汽车，上面两层载客。“大舜”号的载重量是2888吨，8吨以上的货车可以运载77辆，轿车22辆，载客550人，内部设有164个豪华床位。1999年当时一个往返航次可收入8万左右。
呋喃妥因
Section: 醫療用途

截至2017年，關於在懷孕早期使用該藥物的安全性證據仍不一致。美國婦產科醫師學會表示，雖然呋喃妥因可在懷孕初期使用，但其他替代方案可能更受青睞。不過它在懷孕中期仍是一線治療藥物。一項於2015年發表的統合分析報告，提出在世代研究中，懷孕初期使用此藥物並未增加風險，但在病例對照研究中則發現畸形風險略有增加。

然而，以下的許多或所有菌株對呋喃妥因具有抗藥性：

腸桿菌屬 (敏感性混雜)

奇異變形桿菌

假單胞菌屬

不動桿菌屬

摩根氏菌屬

沙雷氏菌屬

普羅威登斯菌屬

呋喃妥因在澳大利亞被歸類為懷孕等級A類藥物。它是少數幾種常用於治療孕婦尿路感染的藥物之一。然而如果在接近分娩時使用，新生兒有罹患溶血性貧血的潛在風險。此外，在懷孕後期服用此藥物的婦女，其新生兒罹患新生兒黃疸的風險也較高。
呋喃妥因

呋喃妥因 (INN:nitrofurantoin)，在市場上的商品名稱有Macrobid等，是一種硝基呋喃類的抗生素，用於治療尿路感染 (UTIs)，但對於腎臟感染的治療效果不佳。

此藥物的給藥路徑為口服。

呋喃妥因於1953年首次獲准上市販售。它已列入世界衛生組織基本藥物標準清單之中，市面上有其通用名藥物（學名藥）販售。此藥物在2023年是美國開立處方量排名第143位的藥物，累積的處方箋數量超過300萬張。
呋喃妥因
Section: 動物飼料

美國食品藥物管理局 (FDA)：自1985年2月起禁止供食用的動物身上使用使用呋喃他酮（包括禁止在飼料中使用），並於1992年1月撤銷對其他硝基呋喃類藥物的批准（除一些外用用途）。而呋喃唑酮和硝基呋喃唑的外用用途也在2002年被禁止。

在越南、中國、巴西和泰國的雞肉中，曾發現呋喃妥因等硝基呋喃類獸醫用抗生素的分解殘留物。對此，各國和地區已採取相關的管制措施：

歐盟：在理事會第2377/90號法規的附件四中，（此為"無法設定最大殘留限量的藥理活性物質清單"），而禁止其用於供食用動物。
MediaLib

mediaLib 用C及编译器原语写就，理论上一个系统只要有支持C和编译器原语的编译器，就可以编译并且使用它。如果缺乏编译器原语的支持，也可以编译使用mediaLib的纯C语言版本，但是这样的话将无法获得SIMD多媒体指令集所能带来的性能提升。

mediaLib目前包含在Solaris操作系统中。

mediaLib 2.5 包含近4000个文件和240万行C源代码，有针对不同领域应用的函数3000余个：

线性代数

矩阵运算

图像处理

图形处理
VIS指令集

然而，Intel／AMD可以很容易的为x86/x64处理器加入新的指令集扩展，Sun却必须在这方面非常谨慎。这可能是CISC相较于RISC的优势之一。有时候程序员们不得不组合几条VIS指令来完成MMX/SSE只用一条指令便可完成的某项操作。值得指出的是，更少的指令数目并不一定就会带来更大的性能提升。

VIS包含一系列对图形图像网络等的处理支持，其中大多数只可用于整型数据。

有三种方法可以在程序中使用VIS:

使用内嵌汇编

使用VSDK中的内嵌模板，这很类似于使用编译器原语，使用起来有些像调用C语言函数
公孫衍
Section: 生平

公孫衍于秦惠文王五年（前333年）在秦為大良造。秦遣公孫衍大舉攻魏，攻取魏上郡雕陰（今陝西甘泉南），俘魏主將龍賈，敗其師四萬餘。魏國防守上郡、西河郡的主力被秦一舉殲滅。《史記》稱苏秦擔心秦國續攻他所輔佐的趙國，遂用計讓張儀前往秦國，希望能驅逐公孫衍。前332年，秦使公孙衍欺齐、魏以伐赵。赵肅侯责备苏秦，苏秦恐惧，请求到燕国说服燕国攻打齐国，遂离开赵国，苏秦所创立的合纵抗秦联盟从此破裂。公孙衍向秦惠文王提出，趁秦魏暂时和好之机，进攻别的国家。就在这时，张仪晉見了秦惠文王，他說魏国四面受敌，正是伐魏的良机，魏国有霸主的根基，如果它國力恢復而全力攻秦，秦国恐怕就很难对付了，張儀力陳公孙衍的方案实属误国之举。

後來張儀當了秦相，公孫衍就離開秦國而入魏為將，因為魏國國力衰退，公孫衍就圖謀拉攏其他國，聯合出擊取勝，在前325年與齊國大將田朌合手打敗趙國大將韓舉、趙護于平邑（今河南省南樂縣西北）、新城。公孫衍在前323年發起魏、韓、赵、燕、中山「五國相王」之事來對抗張儀的連橫策略。但張儀成功拉攏齊、楚等國，不久楚國就派兵伐魏，公孫衍的策略受到挫折。魏相惠施聯合齊、楚的活動也遭到失敗，被驅逐。前322年，張儀代表秦國遊說魏王，提出讓秦魏聯合攻韓，由秦得三川，魏得南陽，魏王同意，張儀為魏相。與張儀有過節的魏將公孫衍遊說韓王，讓韓王直接把南陽割給魏國以瓦解攻韓聯盟，於是公孫衍奪得張儀的功勞，受魏惠王重金獎賞。
AYAKASHI
Section: 登场人物

在日法间往返的时尚女孩子。喜欢悠。性格天真烂漫。有神秘的能力。

夏原织江（，声优：北都南／野川樱）

和泉友人夏原的化猫型人型AYAKASHI，搜索能力的AYAKASHI。

夜明秋野（，声优：一色光／雪野五月）

守护力量未成熟的悠的谜之少女。沉默冷静。因为和AYAKASHI缔结契约的关系，眼睛几乎完全失明。

药师寺阳爱（，声优：安玖深音／松来未佑）

悠的青梅竹马。十分关心悠。学校曲棍球部成员。

帕姆·威卢娜·阿莎库拉（，声优：／清水爱）
AYAKASHI
Section: AYAKASHI

化猫

「探索」的AYAKASHI，人型形态也就是现在的夏原织江，原宿主为和泉的友人夏原，与宿主一心同体。

镰鼬

「疾风」的AYAKASHI，宿主为真田恭平，外型如同一条银白的细蛇，攻击方式为藉由空气刀的力量切碎物体。

恶路王

「刚」的AYAKASHI。巨大的蓝色恶鬼，身披一条蓝色围巾和灰色长裤，头上的双角如同僧侣一般。宿主为夜明瑛梦，拥有强大力量的同时，对于宿主造成的负担也相当大。

天狗

「瞬缠」的AYAKASHI。宿主是帕姆，具有无限延伸、切开空间、瞬间移动的能力。
許崇德
Section: 生平

1985年6月18日，許崇德被任命为《中华人民共和国香港特别行政区基本法》起草委员会委员，历时5年。1988年9月5日，許崇德被任命为《中华人民共和国澳门特别行政区基本法》起草委员会委员，历时5年。又任全国人大香港特别行政区筹备委员会委员，全国人大澳门特别行政区筹备委员会委员。

1999年1月，香港终审法院对于香港居留權爭議，判決香港终审法院有司法审查权去审查全国人大及其常委会的立法是否符合香港基本法。肖蔚云和另外三名香港特別行政區基本法起草委員會委員许崇德、邵天任、吴建璠在《人民日报》批评香港终审法院。2003年1月7日，香港行政長官董建華在施政報告記者會上以“四大護法”稱呼四人，稱號由此流傳。鍾庭耀在《背靠中央要適可而止》指出四大護法每每為中央政府代言，恐損其法學專業權威。
蒼色騎士
Section: 用語

1班、2班存在确认，少数精锐集中于2班，整个指挥系统也在2班的基础上构建。第10话开始，新组成了帕拉丁部队的第3班。

驾驶有装备导弹的特殊摩托以及负责近距离射击的队员穿赤色背心（他们同时负责将恶魔引导到狙击区域内），远距离用50mm口径穿甲弹进行狙击的队员穿绿色背心，全体指挥系统人员及各班队长都穿黄色背心。

以德语中的「12」为名，基于基督教教义的宗教团体，经济、军事一体化的巨大组织。前身是中世纪十字军东征时期诞生的圣殿骑士团。

XAT

全称（異種发生突击队），为应对恶魔事件成立的组织。队员由从军方特种部队（如GSG 9）和警察中的交通机动队选拔人才构成，6人一个班的编制。
蒼色騎士
Section: 关联商品

DVD Vol4：2008年11月21日发售，定价：5775日元（税讫），收录第7-8话。

DVD Vol5：2008年12月5日发售，定价：5775日元（税讫），收录第9-10话。

DVD Vol6：2009年1月21日发售，定价：5775日元（税讫），收录第11-12话。

DVD Vol1：2008年8月8日发售，定价：4725日元（税讫），收录第1-2话。

DVD Vol2：2008年9月21日发售，定价：5775日元（税讫），收录第3-4话。

DVD Vol3：2008年10月21日发售，定价：5775日元（税讫），收录第5-6话。
蒼色騎士
Section: 主題曲

作詞：畑亞貴、作曲・編曲：飯塚昌明、歌：

ED2「Separating Moment」

作詞：畑亞貴、作曲：mixakissa、編曲：绫部薰、歌：
此曲仅作为第12话的特定片尾曲。

ED3「A Wish For The Stars」（商品番号：LACM-4515）

片头曲

OP1「」

作詞：谷山紀章、作曲・編曲：飯塚昌明、歌：GRANRODEO

OP2「unripe hero」（商品番号：LACM-4514）

作曲・编曲：齋藤真也、作词・歌：

片尾曲

ED1「sad rain」
行德站
Section: 車站構造

剪票口在月台下方，剪票口內大廳與各月台之間設有階梯、電扶梯、電梯。廁所在剪票口內大廳。

（來源：東京地下鐵:構內圖 （页面存档备份，存于））

站前（2008年2月10日）

剪票口（2008年2月10日）

本站是側式月台2面2線之高架車站。月台外牆可看見中央稍微往外突出，這是由於本站曾計畫建設待避線而殘留的痕跡。因此，樓梯與外牆之間保有一定距離。但由於妙典站、原木中山站已連續設置待避設施，因此取消本站計畫。
行德站
Section: 車站周邊

剪票口南北側皆為廣場，北口側設有巴士站，南口側設有交番。行德站前通穿過月台高架下，但因未整備站前圓環，計程車常堵在站前。

車站周邊的行政地名為「行德站前」。

市川市役所行德支所
市川市行德公民館

市川市立行德圖書館

行德文化會館I&I

市川市立第七中學校

市川市消防局 南消防署

市川市立新濱小學校

PONY（ポニー，購物中心）

西友行德店

行德站前公園

丸悅行德站前店

千葉縣道6號市川浦安線（行德繞道）
安耐特·露易珊
Section: 獲獎紀錄

Goldene Schallplatte (3x Gold for Bohème)

Goldene Schallplatte (2x Platinum for Bohème)

Goldene Schallplatte (1x Gold for Unausgesprochen)

Goldene Schallplatte (1x Gold for Bohème)

ECHO: Female Artist of the Year (National Rock/Pop)

Goldene Stimmgabel: Best Female Solo Artist (Pop)
法杰伊·别林斯高晋

法杰伊·法捷耶维奇·别林斯高晋（俄語：；1778年8月18日—1852年1月25日），德语名法比安·戈特利布·本亚明·冯·贝林斯豪森（德語：），俄罗斯帝国海军中将及著名探险家，有波罗的海德意志人血统。他参与了俄罗斯的第一次环球航行，随后成为另一个环球航行探险队的领导者，该次航行发现了南极洲大陆，因此他是的南极洲大陆发现者之一。

别林斯高晋的航海生涯始于在波罗的海舰队的服役。在1803年至1806年参与俄罗斯的第一次环球航行时，他在亚当·约翰·冯·克鲁森施滕指挥的商船娜杰日达号（上服务。在结束这次环球航行后他出版了新探索地区和太平洋诸岛的地图集。 后来他指挥过几艘波罗的海舰队和黑海舰队的舰船。
李燕 (臺灣藝人)

李燕（英文：， 1981年11月20日—），臺灣女演員，本名李秋燕，瑞芳高工畢業。

李燕原為電子公司採購，後進入民視演員訓練班（同期的學員有高宇蓁、傅子純等），並因此踏入演藝圈。出道作品為好消息電視台的電視劇《鑰匙兒》。

李燕出道初期曾擔任多部台語電視劇的配角，直到2004年三立台灣台八點檔《台灣龍捲風》中飾演陸小芬（依釩）而開始為觀眾留意。此後，李燕雖偶有參與其他電視台劇集的拍攝，但以拍攝三立八點檔戲劇為主，並在多部八點檔擔任女主角，故有「台劇女神」之稱，且與陳冠霖在多部八點檔扮演情侶。
李燕 (臺灣藝人)
Section: 個人生活

2013年9月30日，與中國國民黨籍時任彰化縣議會議長謝典霖登記結婚，於2015年3月協議離婚。

2018年1月9日，在三立八點檔《一家人》殺青酒會時透漏有心儀對象，疑似為同劇男演員趙駿亞，趙駿亞經紀人表示兩人目前確實交往中。2019年兩人分手。

2023年5月16日，與陳茂榮結婚登記。
2023年5月17日，公開認愛、再婚。

2018年9月9日，推出籌備近兩年之自創保養品牌《KOCSKIN克麗詩黛》，同時為該品牌產品代言人，9月22日舉辦新品發表粉絲見面會。
羅燦

在1993年，他任職有線電視，協助創立24小時新聞頻道，是全香港首條24小時新聞選道。

1995年，他亦有份參與蘋果日報創刊工作，並曾擔任總編輯，之後返回無綫電視擔任新聞資訊部總監，於2004年為當時的銀河衛視（後改名「新電視」，再易名為的「無線收費電視」。現稱為「無綫網絡電視」）創立「無線新聞台」。

2006年3月，一手創立now財經台，其後於2007年10月增設now新聞台，及後他轉往信報財經新聞出任行政總裁。

2013年9月出任香港數碼廣播有限公司（香港數碼電台）行政總裁。

2017年2月出任路訊通控股有限公司（路訊通）董事總經理。
辰巳站
Section: 車站周邊

日本紅十字會辰巳大樓
日本紅十字會血液事業本部
東京都紅十字血液中心

東雲站（東京臨海高速鐵道臨海線）

京成巴士東雲車庫

國道357號

辰巳系統交流道
首都高速灣岸線
辰巳第一停車區
辰巳第二停車區
首都高速9號深川線

本區前身是東京湾7號埋立地。

辰巳運河

都營辰巳團地

江東辰巳郵便局

東雲Canal Court

WOWOW放送中心

辰巳之森綠道公園

辰巳之森海濱公園

東雲水邊公園

東京辰巳國際水泳場
莱茵省

莱茵省（德語：），亦被称为莱茵普鲁士（Rheinpreußen），是1822年至1946年间普鲁士王国和及后的普鲁士自由邦的一个省份。莱茵省由下莱茵和于利希-克莱沃-贝格组成。莱茵省的首府是科布伦茨，1939年全省有800万人口。

1920年，萨尔从莱茵省中分割出来，由国际联盟管理，直至1935年的公民投票后才回归德国。同时1920年奥伊彭-马尔默迪被割让给比利时（见比利時德語社群）。1946年，前莱茵省的地区被分为北萊茵-威斯特法倫和莱茵兰-普法尔茨两个联邦州。
強制投票
Section: 反對理由

一些宗教或教派（例如耶和華見證人）認為信眾不應參與世俗政治事務，強迫投票措施就形成傷害他們的宗教自由。不過，在立法強迫投票時，可以指明以宗教理由得免罪。

新自由主義者認為，強制投票的法律是侵犯個人自由，而任何罰款，監禁或懲罰都是壓迫性的，如同「徵稅就是小偷」一樣。

依權利說，投票是人民權利，因此投票與否自行決定。反對強制投票的理由視投票並非責任，而是權利。要落實這個權利，公民應有權決定投票，亦有權決定不投票；此論點主張投票权不意味强制投票正如言論自由，並不意味強迫發言或很多地區都提供基本醫療服務，但少地區強迫買醫療保險或強迫保健一樣。
強制投票
Section: 支持理由

依義務說或權利義務說，投票也是人民義務，因此採強制投票。最常用來支持強制投票的理由是，強制投票可以提高公民的參與，確保國家可以代表所有公民，而不僅是只代表那些願意投票的公民。這也迫使政府去關心那些政治不活躍的人士。另外投票也被視為公民責任，一如繳稅一樣。公民有責任繳稅及成為陪審員，因此公民也有責任投票。

強制投票下的政治領袖有時也會聲稱他們的當選，比起沒有有強制投票下的當選者較有合法性。這是因為高投票率的緣故。

基於上述支持理由，強制投票措施通常也有便利投票的措施，例如投票只在週六或週日舉行，減少因公不能投票的可能。設立流動投票箱可以令年老，行動不便或因病留院的人士投票。設立郵遞投票則可便利因公外出的人士投票。
灵应寺

灵应寺坐北向南，由大殿、东护厝、西侧两排护厝等组成，建筑面积1515平方米。大殿面阔五间，进深六柱，抬梁式梁架，硬山顶。寺内有灵应祖师真身塔，民国癸酉年（1933年）建，六角六层石构实心塔，通高4.2米，一层塔身阴刻弘一法师所书“唐神僧灵应祖师真身塔”及“唐神僧灵应祖师现化记”。

灵应寺，又名灵应岩、紫帽岩，是闽南著名古寺之一，位于福建省南安市洪梅镇六都村仁宅乡的玳瑁山。始建于元泰定二年（1325年），现存清代建筑。清道光年间因祈雨灵验，南安县令梁韵清题刻“灵应”两字，故得名。1941年弘一法师曾驻锡此寺，闭门著述，研究佛经。文革时灵应寺颓废，文革后重建。2013年1月28日公布为第八批福建省文物保护单位。
伊勢崎線
Section: 歷史

1962年（昭和37年）5月31日 由北越谷站到營團（現：東京地下鐵）日比谷線開始互相直通運轉。

1966年（昭和41年）9月1日 北春日部站開業。同時由日比谷線互相直通運轉區間延長此站。

1974年（昭和49年）7月2日 北千住至竹之塚複雙線化。

1927年（昭和2年）10月1日 館林至伊勢崎電氣化、全線（淺草至伊勢崎）完成電氣化。

1931年（昭和6年）5月25日 淺草雷門（現：淺草）至業平橋開業。同時淺草站更名業平橋站。

1945年（昭和20年）10月1日 淺草雷門站改稱淺草站。
伊勢崎線
Section: 使用車輛

日比谷線直通車
20000系、20050系、20070系 - 中目黑～北千住～東武動物公園～南栗橋的普通（慢車）、東京地下鐵日比谷線直通車両。8節固定編成。
70000系 - 中目黑～北千住～東武動物公園～南栗橋的普通（慢車）、東京地下鐵日比谷線直通車両。7節固定編成。

線内急行、普通
8000系、800系、850系 - 區間急行、區間準急、普通（除了東京地下鐵日比谷線直通服務）。2、3、4、6節固定編成。
10000系、10030系、10080系 - 區間急行、區間準急、普通（除了東京地下鐵日比谷線直通服務）。2、4、6、8節固定編成。
伊勢崎線
Section: 路線資料

四線路段（合計20.2公里）：
東京晴空塔（押上）－曳舟（1.3公里）
押上－曳舟段被視作東京晴空塔－曳舟段增建軌道（與京王新線相同）
北千住－北越谷（18.9公里）
除JR以外，日本鐵道路線最長的四線路段。內側為緩行線、外側為急行線（區間準急以上的類別）。

路線距離：114.5公里
除舊國鐵、JR與繼承JR的第三部門鐵道的路線外，營業距離為日本最長。

軌距：1067毫米

複線路段（合計54.4公里）：
淺草－東京晴空塔（1.1公里）
曳舟－北千住（4.7公里）
北越谷－館林（48.6公里）
4姊妹偵探團
Section: 角色及演員

第1集

安藤健司（住在佐佐本家附近的畫家）：風間徹

安藤岐子（健司的妻子）：若林志穗

植松宏（周平的上司）：升毅

水口淳子（在夜總會工作的女子，後來懷了健司的孩子）：渡部彩

神田初江（淳子的同僚）：上野夏姫

第2集

小西清子：大島智子

小西榮一：安居劍一郎

白鳥早苗：前田亞季

白鳥君代：相本久美子

大沼謙吾：松尾伴內

高岡健介：大衛伊東（原名伊藤努）

近田昌子：川島尚美

原知子：梅宮萬紗子
Freeze
Section: 簡介

2008年7月，一元製作室公佈Freeze會於同年12月13日假匯星舉行首個演唱會，後來宣佈由於反應熱烈，公司打算加開一場，但表演場地不許可，因此順延。此外，Freeze更曾到澳門、美國及加拿大登台演出。

2009年以團體身份參與TVB綜藝節目美女廚房，與HotCha和四葉女同場，成員石詠莉疑因不甘主持方力申和梁漢文試食其作品後不斷批評食物過鹹而反擊「似你囉」（暗串兩人「鹹濕」），對方面露難色後在試食炸奶的環節反擊「假架D奶！」事件獲傳媒大幅度報導，更為網民熱論。
Freeze
Section: 主持節目

MyRadio Freeze直播真人Show
嘉賓包括：蕭若元、經理人蕭定一、梁雨恩、黃宇詩、郭思琳、袁彌明、新城知訊台DJ新香蕉俱樂部、瑪姬及陳禮賢等
全部播放完畢

MyRadio Lady First
主持：Alley、空姐Elaine、Ann Ho何紫綸、Tina
逢星期一晚上9時00分至晚上10時00分

無綫電視 唔使怕醜
主持：Carisa、陳道然（陳淑蘭）
全部播放完畢

MyRadio Freeze新地帶
環節：《Freeze週記》、《串串樂逍遙》、《淑皮Phone人院》及《珊珊來遲DelaisaYan》等
主持：Carisa、Alley、Sukie
全部播放完畢
华侨农场
Section: 历史

在1950年代后期，东南亚的一些新独立国家开始制定一系列限制、排斥、打击华侨的政策，威胁当地华侨的生存。为躲避排华政策的危害，许多华侨纷纷返回中国。1960年2月2日，中华人民共和国国务院颁布《关于接待和安置归国华侨的指示》，决定成立“中华人民共和国接待和安置归国华侨委员会”，廖承志为主任委员，陶铸、叶飞、刘建勋、阎红彦、陈嘉庚、王震六人为副主任委员，方方兼任办公室主任；负责统筹归国华侨的接待和安置工作。委员会下设办公室，具体办理接待安置事务，并在广州、汕头、湛江、海口等口岸设立了接待归难侨的临时机构。

1960年代初开始，超过十万华侨回国安置。当时的“中华人民共和国华侨事务委员会”（简称“中侨委”）与接待安置委员会协调与海外华人关系密切的广东、福建、广西、云南等地，迅速新建、扩建了25个华侨农场以紧急安置华侨。1970年代中后期，越南也掀起排华浪潮，中国又在广西、广东、福建等地改建、扩建了一批华侨农场，安置了约16万越南难侨。两批共建华侨农场84个。1985年，华侨农场由中央和省侨务部门主管的领导体制，改由地方政府领导。
河村隆一
Section: 作品

Cranberry Soda（1997年）

Love（1997年(是到2008年為止日本史上最暢銷男歌手專輯)）

深愛〜only one〜（2001年）

人間失格（2002年）

very best of songs...（2002年）

Once Again（2007年10月31日）

ヒロイン（2009年2月4日）

Brilliant Stars（2009年9月30日）avex初回限定盤

抱きしめて（2010年1月20日）avex初回限定盤
拉亞航空
Section: 歷史

2000 年，该公司接收了他們的第一架波音727货机，該波音727主要用于吉隆坡/槟城至曼谷與香港的快递业务。这是他们为现有客户DHL提供的延伸服务。五年来，由于该地区对货运服务的需求不断增长，金鵬航空将其波音727机队增加到10架。

在2005年，作为扩大运营和连接航线网络战略的一部分，金鵬航空也于當年购买了四架麥道MD-11用於吉隆坡-香港-洛杉矶的航线。這四架麥道11F貨機在2011年時出售給美國聯邦快遞。

2002年至2006年，金鵬航空为澳门航空提供航空货运服务。
克莉絲蒂娜·施蒂默爾
Section: 得獎紀錄

Amadeus Austrian Music Award 2004 for "Best Pop/Rock national" and "Newcomer of the Year national"

Amadeus Austrian Music Award 2005 for "Best Pop/Rock national" and "Best Single national"

ECHO 2006 for "Best National Female Artist (Rock/Pop)"

Amadeus Austrian Music Award 2006 for "Best Pop/Rock national" and "Best Single national"
罗奇代尔足球俱乐部
Section: 會徽及隊色

羅奇代爾於2007/08年球季球會百周年紀念再次採用球隊首件球衣的款式，相信是受球隊成立時最強的球隊之一的的影響，黑白直間球衣白褲黑襪。在此以前，「代爾」穿著全藍球衣，其款式自1949年以來沒有重大改變，在百周年紀念年後相信將會回復這全藍傳統的款式。其他曾選用的球衣款式包括白衫黑褲、白衫藍褲及白袖藍衫等。作客的黃衫黑褲亦為百周年而推出，但下季仍會採用。為現時的球衣及訓練套裝由耐克（Nike）製造。

羅奇代爾的會徽由舊羅奇代爾鎮的紋章轉化而成，內含不同的工業及紋章的意象，外圍的藍圈內藏羅奇代爾的全名（Rochdale A.F.C.）及綽號（The Dale）。羅奇代爾的格言拉丁語為「Crede Signo」，意思為「相信神蹟」，同時是羅奇代爾鎮的格言。於百周年紀念年會徽外圍加上幼金圈，加上「百周年紀念」（Centenary Year）及年份「1907-2007」，以紀念球隊成立一世紀。
台糖量販
Section: 簡介

由於台糖量販分店數未達經濟規模、營運績效不佳，自開幕以來台糖一直有意結束量販事業部的經營，後期虧損亦更加嚴重，2011至2017年合計虧損新台幣24.3億元 。最終在經營條件不佳與競爭激烈的狀況下，除健康超市北大店改掛台糖蜜鄰超市招牌以外，其餘健康超市分店於2019年6月10日結束營業，5間台糖量販包含嘉年華購物中心也於2019年6月16日結束營業，皆由家樂福接手承租經營。

2007年起，台糖量販拓展社區超市，開設實驗性質的區域型快速店Express－永康快速店（後更名為健康超市），以有機米蔬肉品、保健食品、生技保養品等台糖商品為利基深入社區展店，後續開設的健康超市分店如台中水湳店、高雄五甲店、高雄小港店等土地面積較大者，除附設有停車場外，並有多餘的空間可分租給連鎖品牌，以求共同集客。
台糖量販
Section: 歷史

2011年8月，第2間分店台糖健康超市高雄「五甲店」開幕，商場樓地板面積約2,500坪（含地面停車場）。

2011年11月，第3間分店台糖健康超市高雄「小港店」開幕。

2012年9月，第4間分店台糖健康超市三峽「北大店」開幕，為台糖在北臺灣的第一間分店。

2013年2月，第5間分店台糖健康超市新北「土城店」開幕。

2014年4月，台糖健康超市新北「土城店」結束營業。

2015年8月，台糖健康超市台南「永康店」結束營業。

2019年6月10日，台糖健康超市北大店、水湳店、五甲店、小港店、鳳山園藝自營賣場，於22時結束營業。 水湳店、五甲店、小港店由家樂福超市承租經營，北大店則轉掛台糖蜜鄰超市招牌。
耿玉卿
Section: 生平

多次應台灣國立國光劇團豫劇隊（2008年3月6日起改制臺灣豫劇團）邀請，到台灣做豫劇音樂設計，在台灣的作品有《武后與婉兒》、《王魁負桂英》、《曹公外傳》、《田姐與莊周》、《少年齊桓公傳奇》、《拜月亭》等。

他在中國河南省鄭州藝術學院（河南大学艺术学院前身）音樂系學習作曲專業，第一份工作是河南省方城縣豫劇團的音樂設計，後來到河南省南陽戲曲學校教書，現在是河南省鄭州豫劇團專職作曲、中國戲曲學院（北京）客座教授。
花冠之淚
Section: 電視動畫

台灣Animax自2009年10月26日起以國語配音重播。

原作：AQUAPLUS

系列構成：待田堂子

角色设计、總作画監督：中田正彦

美術監督：

音樂：服部隆之

音樂制作：Lantis

音響監督：明田川進

PS3版遊戲改編的动画，於日本時間2009年4月6日凌晨1點30分開始播放。台灣、菲律賓、香港、印度等亞洲國家或地區由Animax Asia與日本同步首播，台灣、香港時間4月5日午夜12點35分播出，日語原音中文字幕，全26集。
花冠之淚
Section: 登场人物

亞羅溫（，Arawn）　配音員：小次郎（遊戲）；大川透（日本）；吳文民（台灣）

本作的主人公，彌路汀之子，明星大人，穿黑衣的魔王，由於復活時間不足，身體與人類般易受傷。外表冷酷無情，實力仍深藏不露，現與莉安儂、亞薩爾等一起。

※備註：

本作的人名多數源自於凱爾特神話以及亞瑟王傳說。

配音員表示方式如下：

遊戲：日本PC版十八禁電玩遊戲配音員
日本：日本PS3電玩遊戲與TV版本配音員（兩者相同）
台灣：台灣TV版本配音員
花冠之淚
Section: 專有名詞

神聖百詩篇集

又稱為梅爾卡提斯讚歌，是天上所發布的禁書目錄中的其中一本書，內容是在稱讚梅爾卡提斯與其使役這兵器的精靈的奮起、神之所為還有對應例外情況之時而使用的數個咒歌，具有控制神之戰車的力量，但要詠唱紀錄在書中的咒歌必須達到十分複雜的條件，其條件為-對自己所祈望的天上發誓忠誠(背叛者不具有資格)，擁有純潔希望之人，並且精通古代語言。

有力量的語言(力の言葉)

又稱為力之語言，是收錄在神聖百詩篇集中的咒歌，是用在暴走的梅爾卡提斯上，使之衰弱到可以破壞的程度的咒文。

初源之歌(初源の歌)

創造世界的歌，代表著最初，歌唱時會耗費大量精力，甚至會耗盡力量後消失，地上唯一一個能夠唱出初源之歌的人是塔利艾辛。
北歐十字
Section: 北欧十字在北欧

奥兰旗帜

博恩霍爾姆島旗

东卡累利阿

奧克尼旗幟

斯堪尼地区旗幟

卡爾馬聯盟國旗(1397–1524)

瑞典-挪威聯合下的瑞典國旗（1844─1905）

瑞典-挪威下的挪威國旗（1844─1899）

早年丹麥曾統一北歐並建立了卡爾馬聯盟，而北歐君主國的皇族大多為古代丹麥王國的後裔與遠親，北歐十字也成為北歐諸國最經典的共同象徵。

丹麥國旗

挪威國旗

冰島國旗

瑞典國旗

芬蘭國旗

法罗群岛旗帜
妳是主人我是僕
Section: 人物

上校（，声优：巖蟬秋 / 秋元羊介）

本名田尻耕，為久远寺家的管家，因为那艰深的眼神和给人感觉很强的气质而被梦叫做「上校」，之后这个名字就固定了下来，年轻的时候曾做过佣兵，缺点是有时候喜欢自言自语。

Deniro（，声优：勝どき一分 / たてかべ和也）

未有做出来的机器人，拥有高度的人工智能，以及足以當作武器的歌聲，面对未有时，随时不忘记绅士的举止，是未有的好朋友。属于吉祥物一般的存在。

清原千春（，声优：飯田空 / 雨宫侑布）
珍妮特·貝德曼
Section: 生平

2008年，珍妮特着手制作的新专辑的曲风由之前的摇滚流行转向时兴的电子流行。加盟制作人包括Remee、Carl Falk、Thomas Troelsen及Johan Bobäck。专辑于2009年初发售，其中的第一首单曲《Undress to the Beat》在德国音乐榜上排名第6。专辑中她很喜欢的一首单曲《Solitary Rose》被放在电视剧《安娜与爱情》中首播。她说这首歌是专门写给她在该剧中的角色安娜·珀劳克(Anna Polauke)的。这首歌在德国音乐榜排名第8位。2010年4月起，她进行了一次巡演，但中途由于家里人生病而中断。当时他父亲患上了癌症，但后来又恢复了健康。2010年末，贝德曼宣布引退。

夺冠一个月后，她参演了德国肥皂剧《Gute Zeiten, Schlechte Zeiten》。她在剧中饰演的角色叫Marie Balzer，从1999年演到2004年。

2008年5月，她与德国演员Roy Peter Link一同主演了电视剧《安娜与爱情》。该剧以超过250万的收视率打破了数个纪录，并为贝德曼扩大了在德国的知名度。2009年10月，珍妮特表示要在2010年1月离开该剧，其参演的最好一集于2010年4月份播出。她在随后的几个月中将精力集中放在音乐发展和歌唱巡演上。
珍妮特·貝德曼

珍妮特除参演过《Tatort》(2006年)、《安娜与爱情》("Anna und die Liebe")等影视作品外，也在一些如《Star Search》(2003年)和《花样冰舞》(2006年)等电视真人秀节目中担任过评委。

珍妮特·贝德曼（德語：；1980年2月22—），以艺名珍妮特闻名，是一名德国歌手和演员。她在1999年的“‘Bild杯’流行歌曲比赛”中胜出后进入娱乐圈。其代表作品包括《No More Tears》，《Go Back》等。
死后文
Section: 電視動畫

編輯助手：坪根健太郎

編輯工作室：REAL-T

Post-production：東京現像所（野木健一、山本洋平）

音響監督：鶴岡陽太

效果：森川水子

錄音調整：名倉靖

錄音助手：砂庭舞

錄音工作室：

音響制作：樂音舍

音響制作擔當：杉山好美

音樂：七瀨光

音樂製片人：井上俊次

音樂制作：

宣傳：沖訓久

宣傳助手：小見實

設定制作：藤澤顯

協力：石川功（）

演出：GENCO

動畫製作：J.C.STAFF
女王
Section: 各地女王

英国

玛丽一世（苏格兰、在位：1542年 - 1567年）

玛丽一世（英格兰、在位：1553年 - 1558年）

伊莉莎白一世（英格兰、在位：1558年 - 1603年）

玛丽二世（英格兰·苏格兰、在位：1689年 - 1694年）

克娄巴特拉七世（托勒密王朝、在位：前51年 - 前30年）

朝鮮半島新羅

善德女王（在位：632年 - 647年）

真德女王（在位：647年 - 654年）

真聖女王（在位：887年 - 897年）
海洋地殼

海洋地殼上的大板塊只有太平洋海板塊，其餘均為較小的板塊。

海洋板塊以每年兩公分的速度向外擴張（稱為海底擴張學說），直到碰到大陸板塊邊緣，由於海洋板塊密度較大，會隱沒到大陸板塊之下，產生聚合板塊邊緣（convergent boundaries）。海洋板塊在擠壓過程中，會推動大陸板塊移動，產生「大陸漂移」，目前世界五大洲分佈，是由二億年前一大塊盤古大陸（泛大陸）張裂開來的。聚合板塊邊緣由於兩種不同性質的板塊碰撞，不斷的擠壓，不斷的在累積變形能量，直到超過岩石能夠忍受的程度，遂將累積之變形能量在瞬間釋放出來，發生地震。這種巨大的碰撞力量，使聚合板塊邊緣產生許多淺至深的、逆衝斷層（擠壓作用）式的大地震。海洋板塊沿著隱沒帶，俯衝下插到大陸板塊之下約七百公里，才會與周遭物質同化，因此最深的地震約可到達七百公里。

與大陸地殼相比，硅酸鹽較缺乏，密度也較大，平均密度約為3.0（大陸地殼2.7），由於密度較大，根據大陸均衡學說，海洋地殼無法像大陸地殼般在地幔之上浮得那麼高。

海洋地殼主要是由玄武岩組成。海洋地殼的厚度約在5至10公里之間，地球內部由於熱的作用產生對流，岩漿上升處，是在地表張裂板塊，產生分離板塊邊緣（divergent boundaries），中洋脊是為代表，該地區會有許多淺的、正斷層（張裂作用）式的小地震。大部分情況下，和板塊碰撞時隱沒，因此地質年齡也較為年輕，現存的海洋地殼年齡都在200百萬年之內。在中洋脊由深部岩漿加進來，所產生的是為海洋板塊，在淺部都是玄武岩，深部則為輝長岩。
魔塔大陸系列
Section: 動畫

OVA アルトネリコ 世界の終わりで詩い続ける少女

于2006年3月22日發售的OVA動畫，內容約長50分鐘，大略描述故事開始的序盤，全1話。特典的音樂CD所收錄的曲目如下：

EXEC_HYMME_LUMINOUS_DEF/. （石橋優子）

EXEC_HYMME_LIFE/. （霜月はるか）

EXEC_HYMME_MOISKYRIE/. （霜月はるか）

EXEC_HYMME_LUMINOUS_DEF/. (カラオケ Ver.)

EXEC_HYMME_LIFE W:R:S/. (カラオケ Ver.)
魔塔大陸系列
Section: 音樂

焔～ホムラ -Ar tonelico2 Hymmnos concert Side 紅- （2007年10月24日 發售）

澪～ミオ -Ar tonelico2 Hymmnos concert Side 蒼-　 （2007年10月24日 發售）

星詠～ホシヨミ -Ar tonelico Hymmnos concert Side 蒼- （2006年1月25日 發售）

RAKA（志方あきこ第二張個人專輯）　收錄主題曲「謳う丘」的完整版。 （2006年10月25日發售）
魔塔大陸系列
Section: 遊戲

系列第二作，最初于2007年在日本發行。舞台從一代「阿爾托內里可」塔所在的索‧希艾爾轉移到梅塔‧法爾斯。本作強化了戰鬥中的少女謢衛模式並增加了雙人詠唱模式、合體詩魔法，另外還增加入浴系統來強化女主角、I.P.D.保護行動以及店家的協力調合。

本作為PlayStation 2平台電子角色扮演遊戲，最初於2006年在日本發售，是系列的第一作。本作藉由潛入系統深入女主角們的內心世界，加深彼此的關係以使女主角們習得魔法，並可取得各式服裝提升不同能力。此外“夜会话”系統及各個調合事件等元素也是本遊戲的特點之一。
对角线规则
Section: 例子

铍化合物和铝化合物有共价成分，因此熔点较低，熔融状态不导电，能溶于有机溶剂，遇水易水解。而其它碱土金属的化合物则完全是离子性的。

两者都是类金属，单质状态下都有金属性。

自然界中多以氧化物形式存在，B-O和Si-O十分稳定。

氢化物（硼烷和硅烷）多种多样，是共价型化合物。

卤化物都是路易斯酸，能完全水解。

氧化物及其水化物是弱酸。

单质有多种同素异形体，参见碳的同素异形体、磷的同素异形体。

低价氧化物的水化物（甲酸、次磷酸、亚磷酸）有还原性，且酸性强于最高价氧化物的水化物（碳酸、磷酸）。
這個殺手不太冷
Section: 故事簡介

里昂死後，馬蒂達請求東尼像當初收留里昂一樣收留自己成為殺手，東尼立刻戳破她已成年的謊言，隨後以瑪蒂達年齡還小為由，建議先由他保管里昂留給她的錢，需要錢時再來找他。瑪蒂達獨自乘坐纜車來到了位於羅斯福島上的感化學校請求收留，並將里昂生前唯一的朋友—那盆萬年青移出了窄小的花盆—栽種在樹蔭下的大地，里昂終得落葉歸根。

里昂持斧破開牆內的通風管道，然而空間不足，只有體型較小的瑪蒂達能勉強通過，里昂讓她帶著盆栽經由管道逃生去找東尼，兩人在生死關頭彼此互訴衷情。房門遭重武器轟開後，里昂趁煙霧迷漫之際穿戴上特警的面罩、制服、及裝備，冒充受傷的特警隊員混出重圍，但仍被史丹菲爾識破，背後中槍倒地。瀕死的里昂乘史丹菲爾近前探視之機，引爆裝身上的手榴彈同歸於盡。
這個殺手不太冷
Section: 流行文化

2005年推出的恐怖生存類電玩遊戲 《生化危機 4》中，男主角名字同樣是里昂，在遊戲通關後會新增一項隱藏的終極難度選項，這與本片英文名稱一樣名叫《The Professional》，另外遊戲內有一把武器手鎗的名字(Matilda)與女主角的名字(Mathilda)相近，似乎是遊戲制作人暗地裡向本片致敬。

極速快感：全民公敵中由Dean M. Mckenzie饰演的Cross警官在游戏剧情末段向他的助手大喊“Everyone！”的一幕来自于该部电影。

韓國歌曲《LEON》由IU和朴明洙在無限挑戰 嶺東高速公路歌謠祭中共同創作，兩人的舞台造型與歌曲創作靈感皆來自本片。
這個殺手不太冷
Section: 加長版

某次的襲擊行動失敗，里昂把手榴彈丟進房間去炸人（導演盧·貝松親自客串其中一名受害人）。他指著手上的插鞘，說這是「拉環把戲」（the ring trick）。片末，他用同一招解決了史丹菲爾。

某次里昂要去執行殺人任務，不讓瑪蒂達隨行。在這個橋段裡有段重要的對話，對於里昂和瑪蒂達的實際年齡和心理年齡逆差的理解相當重要。

里昂帶著瑪蒂達去見東尼，宣佈她是他的搭檔。

里昂和瑪蒂達初次一起行動。瑪蒂達看到桌上的毒品，想起自己最疼愛的小弟正是因毒品而慘遭橫禍，將之一把火燒光。

他們在一家餐廳喝酒慶祝第一次的合作行動成功。瑪蒂達想吻里昂，害羞耿直的里昂堅持不要。失望的瑪蒂達喝掉一整杯酒，歇斯底里地一直大笑，搞得里昂很尷尬。
蘭納
Section: 历史

1650年，孟昆侯去世，子比亚丹隆袭位。

1892年蘭納被暹羅國泰王歸併後，成為西北省（，Monthon Phayap）。

蘭納的文字老傣仂文一直沿用到近代。

蘭納與西雙版納關係密切，至今，蘭納主要人口傣族（傣族支系傣阮），在現在的泰國北部傣族人口中，至少有一半多的具有西雙版納傣泐族的血統。

1628年，缅甸国中大乱，阿瑙白龙之弟达龙王回国争位，清迈王趁机攻占芳县，宣布脱离缅甸。

1629年，达龙平定内乱成为新的国王，遂于1630年，征讨清迈。

1631年，缅军攻克清迈，立孟昆侯为清迈镇守，正式将清迈变为藩镇。