hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
五子棋
Section: 世界錦標賽

五子棋的世界錦標賽（Renju and Gomoku World Championship），由國際連珠聯盟（RIF）自1989年首屆舉辦，後每两年舉辦一次。分成世界连珠锦标赛（Renju World Championship）及世界五子棋锦标赛（Gomoku World Championship）兩項目。

目前世界连珠锦标赛使用索索夫-8规则，世界五子棋锦标赛使用Swap2规则。

世界连珠锦标赛自从1989年开始，每两年举办一次。自从2017年起，世界连珠锦标赛使用索索夫-8规则。另外舉辦有世界连珠团体锦标赛（Team World Championship）、世界女子连珠锦标赛（Women World Championship）、世界青年连珠锦标赛（Youth World Championship）項目。
五子棋
Section: 五子棋規則

行棋：黑子先行，一人輪流一著下於棋盤空點處。

勝負：先把五枚或以上己棋相連成任何橫縱斜方向為勝。（長連仍算勝利）

西方稱之Free-style Gomoku規則。

而從原始規則演變的現代五子棋，主要是以有無禁手作為區別。主要分成無禁手的Gomoku規則及有禁手的Renju規則。

目前Gomoku世錦賽使用Swap2规则。

主要是靠交换黑白双方行棋权来使开局平衡，从而达到双方公平竞技的目的，無禁五子棋多採用此平衡方法。

Standard Gomoku规则：

黑子先行，黑白双方轮流落子。
五子棋
Section: 歷史

由于電腦科技的進步，棋手大量研究RIF规则的变化，許多開局都有了定論，使得專業棋手可使用的开局变化越来越少，減少了變化也減少了棋手的創造性和發揮空間，更降低比賽的精彩度。為寻求新的出路，因而近年来产生了许多的新的試行规则，国际连珠联盟在2009年第十一届世锦赛试用山口规则（Yamaguchi rule）作为比赛规则，與RIF規則的差別在於五手兩打變成五手多打。最新的改革是在2017年第十五届世锦赛试用索索夫-8规则（Soosyrv-8 rule），由假黑方第三手指定打点数目，更改为由假白方第四手指定，并在第四手后增加了一次交换机会。

世界连珠锦标赛从1989年起，每两年举办一次，至2017年已举办了十五届。其中，爱沙尼亚獲得六次冠军，日本四次，中国三次，俄羅斯兩次。世界五子棋錦標賽（Gomoku World Championship）也從1989年起，每两年举办一次，第二屆後停辦，直到2009年後復辦。
而自1996年起，每兩年舉辦一次世界連珠團體錦標賽（Renju Team World Championship），由各國選手組隊參加。
哈羅德·麥美倫
Section: 首相

早於1960年，麥美倫已拉攏美、蘇兩國在巴黎的峰會達成有關限制核試的協定，但礙於U-2擊墜事件的發生而告吹。1961年2月22日，英國外相亚历克·道格拉斯-休姆發給麥美倫密函，寫道：「如果中國發動攻擊，非核的途徑並不能保衛香港，這對美國來說是顯而易見的。用核彈攻擊中國是放棄殖民地以外的唯一選擇。」到了1962年，在麥美倫再次大力的推動下，英國、美國和蘇聯三方終於成功簽訂《部分禁止核試驗條約》。

英國加入歐洲經濟共同體（簡稱欧共体）的請求在1963年1月29日被戴高樂所否決。戴高樂否決加入申請的原因，是因為他擔心欧共体從此會淪為一個「依賴美國的龐大大西洋團體」，另外，他亦因為英美兩國在核武上的合作而感到憤怒。英國要遲至戴高樂在1970年逝世後，才有機會加入欧共体。
哈羅德·麥美倫
Section: 任內記趣

麥美倫素以在公眾面前冷靜鎮定和風趣幽默著稱，但他曾在妻子面對表示，自己曾在下議院的首相答問環節中（通常逢星期二舉行）給嚇壞。在1960年9月29日，當麥美倫在聯合國大會發表演說時，蘇聯領導人赫魯雪夫兩次以大聲叫囂和拍打桌面，打斷了他的演說。麥美倫即場回答道：「如果他有話要說，我希望有人能夠把他說的話翻譯過來。」

「Supermac」這個綽號最先由政治漫畫家維克多·威茲（Victor Weisz）所起，原意在於諷刺麥美倫，但最後卻事與願違，反而成為了一個中性，甚至是帶有褒義的綽號。麥美倫後來於1962年改組內閣時，威茲曾給他起了另一個綽號「刀子麥克」（Mac the Knife，取自流行歌曲《Mack the Knife》），但這個綽號沒有被廣泛流傳。
哈羅德·麥美倫
Section: 頭銜

哈羅德·麥美倫，Esq，MP （1931年11月4日—1942年）

哈羅德·麥美倫閣下，MP （1942年—1945年7月26日）

哈羅德·麥美倫閣下 （1945年7月26日—1945年11月）

哈羅德·麥美倫閣下，MP （1945年11月—1964年9月）

哈羅德·麥美倫，Esq （1894年2月10日—1924年10月29日）

哈羅德·麥美倫，Esq，MP （1924年10月29日—1929年5月30日）

哈羅德·麥美倫，Esq （1929年5月30日—1931年11月4日）
约翰·华生
Section: 生平

1880年华生因肩傷從軍中退伍，回到伦敦。1881年在朋友史坦福介紹下结识了夏洛克·福尔摩斯。兩人合租貝克街221B號，房東是哈德森太太。

年代設定在1888年的《四簽名》小說中， 华生與家庭教師瑪麗·摩斯坦相識並訂婚。华生結婚後搬離貝克街。

约翰·华生的出生年在小說中並未提到，估計在1852年。約在1874年，於作者母校愛丁堡大學获得內外全科醫學士，在1878年获得伦敦大学醫學博士学位。之後接受军医訓練，结訓後在印度加入英國軍隊，後派往阿富汗擔任随军医生。
约翰·华生
Section: 改編作品

《福爾摩斯探案》系列（英國電視影集，1984～1994），演員：大衛·柏克（David Burke，第1-2季）、愛德華·哈德威克（Edward Hardwicke，第3季～）

《名偵探福爾摩斯》，配音員：富田耕生。

《》及《福爾摩斯：詭影遊戲》，演員：裘德·洛。

《》電視劇，演員：馬丁·費里曼。

《》，演員：劉玉玲。該片中將華生改為女性，因此姓名亦更為瓊安·華生（Joan Watson）

《憂國的莫里亞蒂》，配音員：小野友樹。
三维艺术
Section: 软件工具

LIGHTSPACE：也称渲染大师，室内渲染的主力软件。

LIGHTWAVE：主要建模工具。

MAYA和SOFTIMAGE/XSI：主要的角色动画制作软件。

Rhinoceros 3D：专业的NURBS建模软件，适合做工业设计。

3ds Max：软件（3DSMAX）：主要用在建筑图象和影视包装方面。

AutoCAD：常用於室內設計方面。

AIDsystem：室內設計、空間設計、建築設計、櫥櫃設計用軟體。

Creo Parametric：舊稱Pro/ENGINEER，专业的參數實體建模软件，适合做工业设计與機構設計，模具設計。
星期日

在古代中國大陆、台灣日治時期和現在的日本、韓國、朝鮮，一星期以「七曜」來分別命名，星期日叫日曜日（韓語：일요일）。在中国大陆民间、香港、臺灣稱禮拜天或禮拜日，也有簡稱禮拜/拜日。

在國際標準化組織ISO 8601將星期日定為一星期的第七天即最後一天。

星期日，又稱為星期天、禮拜天、禮拜日或週日，指在星期六与星期一之間的那一天，在一些国家中，尤其是美洲国家，星期日是一星期的第一天，是希伯来历一星期的第一天。

星期日的拉丁语名字是，意思是“太阳日”；法语是，来源于拉丁语词，意思是“主的日子”；英语是，来源于“太阳日”；俄语是，意思是“礼拜日”。
Adobe After Effects
Section: 第三方集成

AE的功能可由許多種第三方集成所擴展。最常見的三種繼承方式包括插件、腳本和拓展。

插件主要使用C或者C++編寫，可為AE增添許多新功能和高級特性，例如粒子係統（可模拟雨、雪、火真实感等）、物理引擎、3D特效，亦可將AE於第三方軟體聯動。

AE腳本是用一系列JavaScript或ExtendScript語句所編寫的腳本文件夾岸。

於插件不同的是，腳本僅能訪問AE的核心功能。因而，腳本通常用於重複任務的自動化、簡化複雜的AE功能或者進行一些（脫離腳本）可能耗費很長時間的計算任務。
Adobe After Effects
Section: 工作模式

AE是基於非線性編輯的軟體，透過“層”（Layer）控制音訊與影片的合成，這意味著每個單獨的媒體對象（影片剪輯，音訊剪輯，靜態圖像等）都有自己獨立的軌道。

與此相反的，一些其他的非線性編輯系統使用另一種模式，即只要媒體對象在時間上不重疊，不同的媒體對象都可以佔用相同的軌道，這種方式可以保持專案檔案的簡潔。

AE採用的層系統廣泛地應用了關鍵幀。雖然其他合成軟體，特別是那些採用樹狀或節點的工作模式（如Nuke）的軟體，更適合管理大量的素材，但是AE能夠透過有選擇性地隱藏層或分組來管理雜亂的軌道。

AE的主介面由幾個面板組成。最基本的面板為專案面板、合成面板和時間軸面板。專案面板可以導入影片和音訊素材到專案中。時間軸面板可以調整層順序及時間。當前時間的可見專案畫面會顯示在合成面板中。
Adobe After Effects
Section: 版本历史

1992年6月Egg开发开始

1993年1月After Effects 1.0发布

1993年5月After Effects 1.1发布

1993年7月CoSA被Aldus收购

1994年1月After Effects 2.0（Teriyaki）发布

1990年6月CoSA成立

1990年9月PACo开发开始

1991年5月PACo 1.0和QuickPics 1.0发布

1992年2月PACo Producer 2.0发布

1992年4月Lort开发开始
佛蒙特州
Section: 地理

佛蒙特州的春季短促多雨，夏季凉爽，秋季多色，冬季非常寒冷。尤其北部异常寒冷，往往比同州南部地区冷十度。佛蒙特州是美洲东海岸地区的滑雪圣地。

秋季，佛蒙特州的山丘被糖枫树葉染成红色、橙色和金色。这些不同的颜色不是由不同的树种形成的，而是由不同的土壤和气候导致的。

佛蒙特州是新英格兰地区的一部分。它东邻新罕布什尔州，西邻纽约州，南邻麻萨诸塞州，向北是加拿大的魁北克省。其面积约为25000平方公里。康涅狄格河是它的東部边界。绿山山脉从南向北纵贯全州。全州约77%的面积是森林，其他的是草地、高原、湖泊、池塘和藻泽湿地。
佛蒙特州
Section: 重要城市

哈特福德（Hartford）

曼彻斯特（Manchester）

米德尔伯里（Middlebury）

蒙彼利埃（Montpelier）

纽波特（Newport）

诺威治（Norwich）

拉特兰（Rutland）

圣奥尔本斯（St. Albans）

圣约翰斯堡（St. Johnsbury）

南伯林顿（South Burlington）

斯普林菲尔德（Springfield）

斯托（Stowe）

温莎（Windsor）
佛蒙特州
Section: 经济

在过去两个世纪中，佛蒙特州的人口大增又大减。一开始在这里定居的是农民、伐木人和猎人。许多农民后来迁移向西方的大平原地区。同时由于过度采伐林木业也下降。这些人口损失给佛蒙特州的经济带来了一定的打击，但同时也使这里的土地和森林得到恢复。由于佛蒙特州没有工业，它避免了一些20世纪工业带来的问题。今天佛蒙特州的大多数森林是再植森林。

牛奶工业是佛蒙特州最大的农业收入来源。佛蒙特州的奶制品被出口到全世界。佛蒙特州美丽的自然和宽容的气氛吸引了许多自由思想主义者、独一无二的公司和小工业。旅游业、许多夏季宿营地、家具制造业和滑雪是佛蒙特州财政来源的重要方面。许多人到这里来钓鱼和长途跋涉。一些著名的驯马表演很受欢迎。高尔夫球近几年来发展很大。
亚美尼亚语

語言學家將亞美尼亞語歸為印歐語系的一個獨立語族。亞美尼亞語與希臘語有一些共有衍徵。部分語言學家將亞美尼亞語、弗里吉亞語及印度－伊朗語族歸類於印歐語系之下，因為它們有一些共有衍徵。最近亦有一些語言學家提出將希臘語、亞美尼亞語、弗里吉亞語及阿爾巴尼亞語歸入印歐語系下的一個「巴爾幹語言」。

亞美尼亞語（亞美尼亞語： 转写：Hayeren，發音：[hɑjɛˈɾɛn] ⓘ），是亞美尼亞共和國的官方语言，屬於印欧语系的一支，但沒有任何近似語言，其38個字母的拼音系統更是獨特的，不少語言學家因此對亞美尼亞語產生興趣。亞美尼亞語目前廣泛被亞美尼亞人使用。
二维空间
Section: 線性代數

二個向量A = [A1, A2]和B = [B1, B2]的数量积定義為：

向量可以畫成一個箭頭，量值為箭頭的長度即其，向量的方向就是箭頭指向的方向。向量A的長度為。以此觀點來看，兩個歐幾里得向量A和B 的数量积定義為

線性代數中也有另一種探討二维空间的的方式，其中彼此独立性的想法至关重要。平面有二個維度，因為長方形的長和寬的長度是彼此獨立的。以線性代數的方式來說，平面是二維空間，因為平面上的任何一點都可以用二個獨立向量的線性組合來表示。
园林设计

园林设计，又稱爲“造园”，是在中国（或东亚其他国家）的传统园林理论的基础上，具有建筑、植物、美学、文学等相关专业知识的人士对自然环境进行有意识改造的思维过程和筹划策略。而发源于西方的，近現代傳入中國的“景观建筑學（）”，则与中国传统意义上的园林设计学有着近似的专业领域。

具体的讲，园林设计是在一定的地域范围内，运用园林艺术和工程技术手段，透过改造地形、种植植物、营造建筑和布置园路等途径创造美的自然环境和生活、遊憩境域的过程。通过园林设计，使环境具有美学欣赏价值、日常使用的功能，并能保证生态可持续性发展。在一定程度上，体现了当时人类文明的发展程度和价值取向及设计者个人的审美观念。
园林设计
Section: 每個花園安裝草坪的重要性

草透過吸收二氧化碳和釋放氧氣，在改善空氣品質方面發揮至關重要的作用。健康的草坪可以充當天然的空氣過濾器，捕捉灰塵、污染物和其他空氣中的顆粒。這可以顯著改善您的家庭和花園周圍的空氣質量，為您和您的家人創造一個更健康的環境。

植草對於防止水土流失至關重要，特別是在容易遭受大雨或強風的地區。草根有助於將土壤固定在一起，減少侵蝕的風險並確保庭園景觀保持完好無損。完善的草坪可以保護您的花園免於失去寶貴的表土，這對於植物的健康生長至關重要。
火
Section: 火和古代傳統文化

火和燃燒常用於宗教儀式和象徵。一般至少有兩種意義：

火和水都代表潔淨、消毒，比方說在沒有消毒藥水的情況下，用來挑刺的針必須先過火以免傷口感染；《聖經·以賽亞書》中，撒拉弗在異象中用火剪從壇上取下紅炭來潔淨以賽亞嘴唇不潔之罪。

燃燒代表將東西寄往靈界，比方說中國民間信仰常常為祖先燒冥錢（或稱紙錢或金銀紙，廣東稱之為陰司紙）、紙車子、紙房子等，希望死者在陰間不致缺乏；道教的疏文在儀式近末尾時會被焚燒，以上達天庭；佛教的密宗有火供（或稱護摩法），通過燃燒供品來供養佛菩薩、火神等。
火

火必須有可燃物、夠高的熱或溫度及氧化劑三項並存才能生火，根據質量守恆定律，火不會使被燃燒物的原子消失，只是透過化學反應轉變了被燃燒物的分子型態。火失控時，常常稱作失火或火災。

所有已知的人類社會都已知用火，火的使用是普世文化通則之一；而在現代人演化出來之前，古代的人屬生物，也就是現代人類在生物學上的祖先，如直立人，可能在一百萬年前到一百五十萬年前或更早，就已知用火。

火是影響全球生態系統的重要因素之一，火的正面影響可以維持各種生態系統以及刺激其成長。人類用火來烹調、生熱、產生訊號、照明及推進等。火的負面影響包括水體污染、土壤流失、空氣污染及對生命財產的危害。而造成全球溫度升高的溫室效應，其原因之一就是來自燃燒化石燃料產生的二氧化碳。
火
Section: 性質

火焰是反應的氣體及固體的混合物，會釋放可見光、紅外線甚至是紫外線，其發射光譜依燃燒物質的化學成份及中間產物而定。大部份的情形，例如燃燒像木頭等有機物質，或是氣體的不完全燃燒，白熾的炭黑形成熟悉的橙紅色火焰
。這類火焰的光譜為連續光譜。氣體的完全燃燒會有淺藍色的火焰，原因為火焰中形成的激發態分子的各種電子躍遷產生的單一波長輻射。火焰一般是和氧氣有關，但氫氣在氯氣中燃燒也會產生火焰，生成氯化氫。其他混合後燃燒會產生火焰的氣體包括氟氣和氫氣，以及太空船的燃料聯氨和四氧化二氮。

火焰的發光相當複雜，炭黑、氣體及燃料粒子會產生黑體輻射，不過炭黑粒子太小，無法近似為理想的黑體，氣體的原子及分子由激態回到基態時也會釋放光子。大部份的輻射是在可見光及紅外線的範圍內，其顏色依在黑體輻射的溫度而不同，也和化學物質的發射光譜有關。火焰主要的顏色和溫度有關，在一般森林大火的照片中，就可以說明這些差異，例如靠近地面處，也就是大部份燃燒進行的區域，火焰是白色（一般有機物質燃燒產生最高溫的顏色）或是黃色。在黃色的區域以上，火焰變成橘色或是紅色，溫度慢慢降低，在紅色區域以上，已不再有燃燒反應．未燃燒的碳粒形成可見的黑煙。
王丹
Section: 观点

2014年12月，王丹重申：「我的立場很簡單：臺灣的未來，應當由台灣人民自己決定。不管決定的結果是什麼，我都尊重並且接受。」

2017年6月4日的離台記者會上，王丹表示，台灣若不願意流血，就不要再講獨立，因為「那就是嘴炮」。此話引起許多台獨人士不滿，认为受到背叛。自由台灣黨主席蔡丁貴認為，中國人的看法畢竟跟台灣人的看法是不相同。藍營前立委、統派的邱毅表示王丹此言相當中肯，認為王丹只是說了真話而已。

2011年11月，王丹接受汪笨湖專訪時表示：「如果我是當權者，我會允許台灣舉辦統獨公投，並且尊重公投的結果，但是我會盡最大的努力來說服台灣人與中國統一。」

2014年太陽花學運後，王丹在接受PTT名人音地大帝訪談时說：「主張兩岸最終會走向統一已經是十年前的事了，其實我並不這麼主張。且十年前我所說的只是希望，而不是支持。」王丹另表示經過了十年，兩岸關係變化巨大，他覺得兩岸統不統一必須交給台灣人來選擇，他個人無權置喙。
王丹
Section: 生平

在哈佛就读期间，王丹担任了中国宪政协进会主席，《北京之春》杂志社社长，一九八九基金会理事长，“青年中国”主席，中华学人联谊会会长，国际组织“亚洲改革与民主联盟”（ARDA）执委会委员，《新闻自由导报》理事会理事，自由亚洲电台特约评论员，中央廣播電台「台灣會客室─王丹時間」節目主持人，台灣澄社社员，台湾中华电视公司驻洛杉矶特约评论员，海外华文作家协会会员，独立中文作家笔会会员。为北美、港台多家媒体撰写专栏。曾為台北市駐市作家，並以「在夜雨中素描三首」獲首屆世界華文文學獎詩歌首獎。

2007年10月3日，王丹父母已在錦州監獄辦妥了他的刑滿釋放手續，从而在法律上恢復自由之身，王丹打算申辦護照早日回國。

2008年3月，《北京之春》4月号上，王丹与杨建利、胡平、郭罗基、陳一諮、吾尔开希、张伟国、刘刚、陈小平、吴仁华、刘念春、傅申奇、易改、蔡桂华、魏泉宝、王军涛十六人联名，向中国外交部发出公开信。要求政府依照宪法和法律，以及对国际社会的义务，恢复或者延期他们的中国护照，可以自由进出国境、行使公民权利。4月30日，王丹向中国驻纽约总领事馆要求发还护照，以争取回国的权利。王丹曾稱如果得不到官方的理會，計劃於五月中旬展開絕食抗議活動。後因四川突發地震，取消活動。
王丹
Section: 爭議

2023年6月2日，台灣男子李元鈞在個人臉書頁面宣稱，他於2014年6月4日在台中被王丹邀請至美國，在美國時間6月6號時在一同下榻於紐約法拉盛飯店時被強吻以及強暴未遂，並在接續的七天的行程中持續遭到言語騷擾。

2014年7月，王丹懷疑自己有腦部腫瘤，以美國治療費用太高為由，請求台灣政府專案處理，協助他返台就醫，最終由美方協助返台醫療。此舉被台灣民眾及媒體認為是享受特權，有些人上王丹的臉書留言發表不同看法，然而王丹不但在臉書上封鎖及刪除這些言論，還暗指這些留言不乾淨。
方励之
Section: 生平

方励之在文化大革命期间，在“相对论是唯心主义”的大环境下，率先开展相对论天体物理（1970年起）及宇宙学研究，著有《宇宙的創生》、《相對論天體物理的基本概念》、《從牛頓定律到愛因斯坦相對論》（科學出版社出版） 等著作，譯作則有《引力論》（正中書局1998年版），他还是首版《中国大百科全书》天文学卷（1980年初版）天体物理学分支的主编；在校內他擔任多個職務，如自然科学史研究室主任、天体物理中心主任、該校學報主編等；曾任中國天文學會副理事長、國際天文學聯合會宇宙學分組組委等职。

1985年，中国科学技术大学第一副校长、中国科学院学部委员方励之在浙江大学谈民主的演讲传到外地高校。上海同济大学研究生陈破空等人以同济大学研究生会的名义，编辑《方励之姚蜀平演讲集》，印刷800份，传向全国各地。该演讲集的封底印有“欢迎传播，功德无量”八个字。更多复印件在各地高校印发并张贴，方励之观点在全国高校迅速传播，形成极大影响力。
中国佛教
Section: 中国佛教的传流

7世纪左右，佛教传入青藏高原。藏傳佛教始於松贊干布時期，由毗俱底公主自尼泊爾和唐朝文成公主自中原將佛教傳入西藏。在赤松德贊時期，印度佛教僧侶寂護將印度佛教及隨瑜伽行自續派傳入西藏。蓮花生大師來到西藏，制伏本地原始苯教，同時也接受了部分苯教內容，逐漸建立了密教的基礎。藏傳佛教經過朗達瑪滅佛運動的破壞後重新振興，並逐漸形成宁玛派（俗称红教）、萨迦派（俗称花教）、噶举派（俗称白教）等，后扩展到蒙古等地，信众包括藏族、蒙古族、裕固族、门巴族、珞巴族、土族。

由古印度向南方傳播的南传佛教于公元前3世紀已由孔雀王朝傳入錫蘭，11世紀傳至緬甸阿努羅陀王朝，其勢力使南傳佛教滲入暹羅北部和中部地區。經過錫蘭於12世紀傳致暹羅。14世紀中葉老撾國王法昂娶柬埔寨吳哥王的女兒為妻並引入南传佛教，從而傳播遍布於整個湄公河流域。南傳上座部佛教有史料可征的約在7世紀中由緬甸傳入中國雲南地區。最初經典只口耳相傳。約在11世紀前後，泰潤文書寫的佛經經緬甸傳入西雙版納，至南宋景炎二年傣文創製後始有刻寫貝葉經文。現在雲南地區上座部佛教以傣族地區爲代表，可分為潤、擺庄、多列、左祗四派。
李柱銘
Section: 争議

2008年香港立法會選舉，由於法律界的吳靄儀有意放棄連任，公民黨的湯家驊曾私下要求李柱銘重新出選法律界，但李柱銘一早於2008年中表示不再於立法會尋找連任，故拒絕湯的要求。

可是該事件被當時的社民連主席黃毓民用於選舉論壇回應公民黨毛孟靜對黃的發問。當時毛孟靜問黃毓民是否認為所有參加功能組別的泛民候選人都是民主罪人，黃毓民便以該事件指責公民黨作為泛民主派，不應樂此不疲參與功能組別選舉。毛孟靜當場表示絕無此事，黃毓民立即指責毛說謊，指李柱銘親口向他承認此事。毛孟靜見狀，即時表示湯與李的私人對話不代表公民黨的立場。最終毛孟靜在選舉落敗，建制派的梁美芬取得九龍西最後一席。但在2012年香港立法會選舉論壇中毛孟靜表示是敗於民主黨涂謹申的技術悲情告急之下。

2004年3月4日，李柱铭與涂謹申、李卓人出席由美国国会参议院外交关系委员会属下的东亚及太平洋事务小组举办的首次就香港民主进程听证会。而此次听证会的目的向國際社會解說香港狀況及表達港人爭取民主的訴求。其中李柱銘的發言，批評「董建華政府的劣質管治，讓港人認識到一個民主和問責政府的重要性。」（詳見李柱銘「香港民主狀況」聽證會上發言原文中文譯本）李柱銘的發言被中國政府官員如中國國務委員唐家璇、中聯辦主任高祀仁、中聯辦副主任鄒哲開和中國國務院港澳辦副主任陳佐洱批評。
李柱銘
Section: 政治經歷

這番言論發表時正是香港區議會選舉及香港立法會議席補選前夕，李柱銘的文章在他回港出席立法會會議（2007年10月25日，文章已發表了一星期）後，會上民建聯創黨主席曾鈺成炮轟李柱铭，將李柱铭原文的direct engagement 理解為“直接干預”，還有將press for理解為“施壓”，及後會上李柱铭被香港建制派陣營指責為「漢奸」、「走狗」、「吳三桂」。

2007年10月17日，李柱铭受到美國官方多次邀請，以個人名義出訪美國，於訪美期間，受到美國政府以“官禮”相待，下榻于拉城著名的凱撒皇宮。李柱銘於1997年7月至2006年8月間，先後獲得耶魯大學頒發國際關係學榮譽博士名銜、史坦福大學政治學客座教授。其訪美期間，於《华尔街日报》發表題為《China's Olympic Opportunity》（中國奧運機遇）一文，呼籲美國總統布殊應該利用奧運舉行前十個月，促使中國改善新聞、集會及宗教自由。布殊總統稱李為“一位亞洲民主的中堅者和推動者”。
英国首相
Section: 權力和職責

在政府方面，首相負責統籌所有政府部門及公務員隊伍。首相有權向君主建議任免其他官方大臣，並編配各大臣的職能。首相負責主持內閣會議，制定政府的施政方針及工作計畫。

按照憲制安排，君主會按照各個大臣的意見行事。首相除了須向君主表達意見（包括任命政府高級官員、司法人員、英國國教會相關人員、頒授勳銜等）亦能間接地行使皇家特權及法定權力，包括提出解散下議院的請求。

作為「國王陛下政府之首」，現今的首相是在英國最高的政治權威，享有很大職權。首相身兼多職：既是下議院多數黨領袖，亦時是政府首腦，同時掌握行政、立法兩權。

在下議院中，首相會參與法律制定的過程，推動所屬政黨的政策目標。首相亦須於每星期三的首相答問環節，接受反對黨領袖及其他議員的質詢。
英国首相

大不列颠及北爱尔兰联合王国首相（英語：），即英国首相，简称联合王国首相、英相、英揆，前稱大不列顛首相，是英国政府首脑。首相會以英國君主的名義領導政府，代表英國公民行使實際行政權力。

在一般情况下，現代英国首相須能够獲得英國下議院多數議員的支持，亦必須是國會議員。在英國大選中，贏得下議院多數議席的政黨的黨魁，會自動成為首相人選，由英皇任命及邀請該人籌組下屆政府。

歷史上，首相一般會兼任第一財政大臣一職，亦會根据实际情况而設立副首相一職，且有可能在籌組聯合政府時由少數黨黨魁出任副首相；而當執政黨取得絕對多數議席時，則可能設首席大臣作副職。

现任英国首相为工党党魁施紀賢爵士，自2024年7月5日就任至今。他是英国历史上第7位工党首相。
赌圣
Section: 劇情

左颂星（周星馳 飾）乃身懷特異功能的大陸仔，申請來港與三叔（吳孟達 飾）團聚。三叔後來發現他的特異功能可以透視也可以搓馬票，他藉此絕活幫朋友籌措醫藥費。財迷心竅的三叔認為這些能力如用在賭博上不失為一條發財之路。三叔教導星要以賭神為偶像，將賭發揚光大成為新一代的賭聖。

兩叔侄開始走江湖，引起台灣賭王陳松（劉鎮偉 飾）與香港賭王洪光（秦沛 飾）的注意，雙方欲爭奪星為其手下代表出席世界賭王大賽。阿星因故邂逅陳松埋伏在洪光之處的臥底綺夢（張敏 飾），並對她一見鍾情。因為陳松積極邀約，再加上阿星對綺夢魂縈夢牽，阿星與三叔遂代表陳松參加世界賭王大賽。
总理
Section: 总理一词的其他用法

在中國大陸，由於周恩來是开国以来首任并且長期擔任總理，「總理」一詞也成為對周恩來的尊稱。

清朝政府机构总理衙门与内阁总理或现代的政府总理没有直接关系。“总理衙门”是“总理各国事务衙门”的简称，总理衙门的首领大臣也从未称为“总理”。

在土司統轄境內，土司可自行任命官職，其職務有總理、家政、舍把、旗長、親將、總爺、峒長、寨長等職。這些職務一般都由土司家族成員擔任。

“总理”一词原意为总管事务，所以也是一些机构和组织的领导人和其他重要人物的称谓。
总理
Section: 總理

1912年1月1日，中華民國成立後，初期設國務院，首長為國務總理，其中1914至1916年間因國務院改制為政事堂而改稱爲「政事堂國務卿」。1928年，國民政府名義上統一中國後，廢除國務院及國務總理；此後中華民國無「總理」之官銜，但身為行政部門首長的行政院院長，實際上具有總理的職能，緣此行政院院長俗稱為「閣揆」，其歐系語言譯名則採用「Premier」一詞。。

中国历史上第一次出现作爲政府首腦的「總理」职位，是1911年的清朝內閣總理大臣慶親王奕劻，他之前擔任領班軍機大臣。使用这一名称是受到了较早時（1885年）日本设立的內閣總理大臣的影响，當時清廷在國内外危機的影響下接受“立憲”並設立内閣，接受了較早的五大臣及以後的第二次考察憲政大臣在考察包括日本在内的各國憲政後提出的效仿日本君主立憲及模仿日本的新官制的建議。
奥萨马·本·拉登
Section: 生平

战斗结束后美军搜查了这栋建筑，带走賓·拉登的電腦硬碟、DVD光碟和其它資料與数据，连同其屍體搭直升机离开现场返回美軍基地，宅内其他人员移交巴基斯坦当局安置。除了賓·拉登外，还有3名成年男子死亡，其中1人是賓·拉登的儿子，另外两人是本·拉登的警卫、还有一名女子丧生，2名在现场的女子受伤。之前有謠傳賓·拉登槍戰時躲在女子身後，以作為人肉盾牌或者擋箭牌之說法，已被証實為假消息。美軍查獲的DVD光碟中，有些是現代色情片，不知是否為賓·拉登本人還是其部下所擁有，因為連同住的3名賓·拉登妻妾也不知情。

奥巴马政府考虑到賓·拉登是一名虔诚的伊斯蘭教徒，在3日内下葬是对伊斯蘭教传统的尊重，但美國捨棄了伊斯蘭習用的土葬而采用海葬，因此賓·拉登被枪杀后的24小时内，其尸体被送往美军卡爾文森號航空母艦，在清洗與唸誦《古兰经》后，投入北阿拉伯海。採用海葬使賓·拉登葬身于汪洋大海，亦是為了防止賓·拉登的坟墓日後变成其他恐怖分子的朝聖或者纪念之圣地。
奥萨马·本·拉登

賓·拉登是21世紀国际恐怖组织中，最具代表性的人物之一。很多人都认为他是世界最大的恐怖分子，他也被称为恐怖主义的“精神领袖”。沙烏地阿拉伯的教長曾表示：「屠杀無辜平民，是恐怖活动而不是圣战，亦絕對不是出於安拉或是穆罕默德的啟示，因為真主與先知是慈愛而無私的」。不过《法新社》評論則指出，「賓·拉登顯然獲得了許多阿拉伯人的支持，其蓋達組織也日益擴張，美國必須要檢討其對中东與伊斯蘭的政策，以免此類恐怖主义的產生」。而美國政府表示，他們「針對的是以賓·拉登為首的恐怖份子，對伊斯蘭教與其教徒並無敵意，但是反恐行動將是永不休止」。

奧薩瑪·本·穆罕默德·本·阿瓦德·本·拉登（阿拉伯語：，羅馬化：Usāmah bin Muḥammad bin ʿAwaḍ bin Lādin，1957年3月10日—2011年5月2日），沙特阿拉伯利雅得省人，伊斯兰教遜尼宗瓦哈比派教徒，為全球性恐怖组织蓋達組織的第一任首领。2001年，賓·拉登主導發動九一一恐怖攻擊，成為美國史上平民傷亡最多的恐怖襲擊。此後，美國政府出兵圍剿蓋達組織，他輾轉躲藏於阿富汗及巴基斯坦。2011年5月2日，本·拉登在巴基斯坦阿伯塔巴德的一座豪宅裏被美國海軍海豹部隊第六分隊突襲击毙。其屍體於次日海葬於北阿拉伯海。
奥萨马·本·拉登
Section: 姓名

「奧薩瑪·賓·拉登」（），意思是「的子孫奧薩瑪」。「奧薩瑪」的本意指「狮子」。「賓·拉登」的意思則是「的兒子」或「的後裔」，媒體稱他「賓·拉登」而非「奧薩瑪」是建基於歐美的姓氏觀念。一种較為流行的說法認為，其阿拉伯语姓名的全名意为：「之子阿瓦德之子穆罕默德之子奧薩瑪」，亦即「奧薩瑪」才是他自己真正的本名，而則只是他曾祖父的名字。這種說法指稱，「賓拉登」並非一個姓氏，因為閃族人並無姓氏觀念，他們全名書寫方式是「子名」bin「父名」，翻譯為中文時常譯為「某人的兒子某某人」。然而，儘管傳統上無姓氏觀念，現代阿拉伯人往往會使用一個家族傳承的“姓氏”，如同現代犹太人，而賓拉登即是如此。事實上，拉登並非奧薩瑪的曾祖父，而是他的二十五世祖。

因為阿拉伯文裡没有利用羅馬拼音的转写系统，奧薩瑪有很多不同的羅馬拼音译名，當中有几个常见翻译，通常被媒体使用的是（奧薩瑪·賓·拉登），而情报界通常使用或（烏撒瑪·賓·拉登），缩写为。在中文方面，新华社译名室认为，「拉登」應該譯為「拉丹」，“本·拉登”是根据英语或汉语拼音的发音翻译的，但本·拉登的名字来自阿拉伯语，在阿拉伯语中根本没有“登”这个音节，“丹”才是正确的发音。中国中央电视台认为，央视从一开始的报道中就用“本·拉登”，更名容易让观众感到困惑，因此繼續使用「拉登」此名。
鸟
Section: 形態

很多鸟类每年都會遷徙一段很長距離，也有不規則地移動短距離。它們會用視覺訊號及唱歌來溝通，也會進行合作繁殖及獵食。大部份鳥類都是有固「一夫一妻制」的，往往經歷整個繁殖季節，有時多年，但很少是畢生的。有些物種也會出現配對外交配；其他物種都是「一夫多妻制」或「一妻多夫制」的。它們會鳥巢中下蛋，並由雙親所孵化。大部份鳥類在孵化後都會由雙親照顧。

鸟綱的特徵是有羽毛、喙沒有牙齒、蛋有硬殼、高代謝率、心臟有四室、輕盈但結實的骨骼。所有鳥類的前肢都進化成翼，大部份也能夠飛翔。它們有獨特的消化系統及呼吸系統，很適合飛行。一些鳥類，如鴉科及鸚鵡等是最有智慧的動物物種；有些鳥類甚至懂得製造及使用工具，很多物種也有傳遞知識的能力。
鸟
Section: 鸟类和人类

人工饲养的鸟类还对野生种群构成另一个危害：对野生种的入侵。比如人工选种优育的猛禽往往身体强壮，体形较大，如果流入野生环境，对野生鸟类的是很大的威胁。所以欧美各国严禁野放人工种，并对此采取必要的监测措施。原产自亚洲地区的红领绿鹦鹉（月轮鹦鹉）作为一种宠物鸟被广泛饲养，但是由于其体格强健，繁殖能力强，很快就逃逸到了野外，并在欧洲、北美洲和日本等地建立了稳定的野生种群，并对当地原生鸟类种群产生了一定程度的威胁。

把野生鸟类作为宠物饲养在中国有着很长的历史，并发展出了各种名目。主要分听唱和玩耍两种类型，听唱涉及的鸟类主要是雀形目的鸣禽，如山雀、百灵、画眉、鹩哥、八哥等；用于各种玩耍的鸟类主要涉及部分雀形目雀科、伯劳科的鸟类以及隼形目的猛禽，如黑头蜡嘴雀、锡嘴雀以及各种猛禽。中国大陆后期受限于野生动物保护政策，绝大多数鸟类（除了家禽以外）都被列入保护名单，这其中几种鹦鹉和文鸟以外，其他鸟类均不允许被作为宠物进行饲养。
鸟

目前全球鳥類共有万余種，按照世界鸟类学家联合会的分类系统，共有11093个物种，按照國際鳥盟的分类系统则有11162个物种，更多不同分类系统的数字也大致相同。鸟类的食物多种多样，包括植物的花蜜、种子、果实，昆虫、魚類，蛙类、蜥蜴类、蛇类、龟类、小型哺乳动物，魷魚類、貝類、和其它鸟类，以及動物的蛋、腐肉、骨骼和人类的生活垃圾。鸟的体型大小不一，最大的鴕鳥體高可達2.5米，而最小的吸蜜蜂鳥體長僅5厘米。多数的鸟在日间活动，也有一些鸟在夜间或黄昏的时候活动（例如夜鷹、猫头鹰等）。候鸟会进行长距离迁徙以寻找最佳栖息地，而留鸟则一般不会大幅移动。大多数鸟类都会飞行，不能飞的鸟包括古颚总目下的鸵鸟、鸸鹋、几维鸟等多数种类，企鹅目的全部鸟类，某些生活在没有地面捕猎者的孤立海岛上的鸟类如鹦鹉目的鸮鹦鹉，也在演化过程失去了飞行能力。

現代所有鳥類在生物学上也被分類為鸟形恐龙（即鳥翼類）的一部份，过去广义的鸟纲曾笼统地包括始祖鳥、孔子鳥、黃昏鳥等已灭绝的史前类群，但現在比較常用鳥翼類（）来包括这些不再属于現代鸟類的史前近亲，包括擅攀鳥龍科、反鳥類和扇尾亞綱；现代定义的鸟纲包括了现生鸟类的最近共同祖先及其后代。根據分類學的研究，證實了恐龍是鳥的祖先，因此其直系后代的鸟类也是研究已滅亡恐龍的最主要的活體材料。鸟纲用科學上最嚴謹的說法，就是“鳥翼類的冠群”。目前所有鳥類物種，都是在1億5,000万年前的侏羅紀~白堊紀這一段時間內，由恐龍總目獸腳亞目虛骨龍類-手盗龙类中的近鳥型恐龍分批次逐步演化而來。
隼形目
Section: 分類

Arikaronis Howard, 1966

Garganoaetus Ballmann, 1973

Gobihierax Kurotchkin, 1968

Masillaraptor Mayr, 2006

Parasarcoramphus Mourer-Chauvire, 2002

Parvigyps Harrison & Walker, 1977

Qiluornis Hou, Zhou, Zhang & Li, 2000
鹰科
Section: 亞科與屬

海鵰亞科 Haliaeetinae
白尾海雕 Haliaeetus albicilla
白头海雕 Haliaeetus leucocephalus
虎头海雕 Haliaeetus pelagicus
吼海雕 Haliaeetus vocifer
白腹海雕 Haliaeetus leucogaster
所罗门群岛海雕 Haliaeetus sanfordi
马达加斯加海雕 Haliaeetus vociferoides
玉带海雕 Haliaeetus leucoryphus
小渔雕 Ichthyophaga humilis
灰头渔雕 Ichthyophaga ichthyaetus

秃鹫亚科 Aegypiinae
黑兀鹫 Sarcogyps calvus
秃鹫 Aegypius monachus
肉垂秃鹫 Torgos tracheliotus
白头秃鹫 Trigonoceps occipitalis
西域兀鷲 Gyps fulvus
黑白兀鹫 Gyps rueppellii
高山兀鹫 Gyps himalayensis
南非兀鹫 Gyps coprotheres
非洲白背兀鹫 Gyps africanus
印度白背兀鹫 Gyps bengalensis
长喙兀鹫 Gyps indicus
白兀鹫 Neophron percnopterus
头巾兀鹫 Necrosyrtes monachus
棕榈鹫 Gypohierax angolensis
胡兀鹫 Gypaetus barbatus
曹刚川
Section: 经历

1963年至1969年任总后勤部军械部弹药处助理员。1969年至1975年任总后勤部装备部兵工处助理员。1975年至1979年任总参谋部装备部综合计划处参谋。1979年至1982年任总参谋部装备部综合计划处副处长。1982年至1989年任总参谋部装备部副部长。

1954年漯河高中毕业，同年7月参加中国人民解放军。1954年至1956年在解放军南京第三炮兵军械技术学校、第一军械技术学校学习。1956年7月加入中国共产党。1956年任第一军械技术学校教员。1956年至1957年在大连俄语专科学校学习。1957年至1963年在苏联炮兵军事工程学院学习。
民工
Section: 農民工职业技能轉型計畫

特种作业人员操作资格认定

輔導考取《中华人民共和国特种作业操作证》由各省發放優惠專案。

电子商务人才培训

各地电子商务实训基地(人才孵化中心)加強農民工補貼輔導，加速其掌握電子商務相關技能獲取網路商機脫貧。

职业技能鉴定补贴

本身已有技能不須培訓者直接參與职业技能鉴定後，取得职业资格证书可領取150元的鑑定費補貼。

农民工“求学圆梦行动”学历提升專項

某些省分對於農民工身分者開放當地国家开放大学轄下省級广播电视大学开放教育專項，通過函授和電視方式提升學歷。
民工
Section: 概觀

50、60后的第一代农民工用自己的汗水，养育了自己的下一代，80、90后的年青人，他们当中的一部分人成为大学生或受过更好的教育，和他们的父辈一样成为第二代农民工。第二代农民工走向社会，意味着第一代农民工已经完成“历史使命”，他们当中可能有极少部分人拥有可以在城市里生活的条件，可以选择留在城市里生活，更多的人则只有返回自己原来的农村，不過自00后的年青人因為已經習慣便捷跟五光十色的城市生活，即使受戶籍限制也未必願意回到貧窮的农村生活而滯留在城市。

需要考虑到来自农村的大学生的随迁家属是可能更需被重视的群体，他们多数可能并无接受过高等教育亦属于普通农民，多数保留的是不同于本地市民群体的传统宗法、家庭等文化习惯。随迁城市群体由于家庭的年轻一辈接受过高等教育，当局若依此就正式给予家属市民资格以挽留可能需要的人力资源，更应该留意此类决策对城市社会可能产生的各种影响。
民工
Section: 主要事件

2008年，东南沿海和长江三角洲地区的工业遭到了全球金融危机的严重冲击。大量失业民工生活困难返回原籍地，而一些中西部较发达的特大城市受全球金融危机冲击较小，且外商新一轮投资纷纷涌向诸如武汉长沙城市带、成渝地区等内陆较发达地区，出现了大量用工需求。一大部分在沿海地区务工的农民工纷纷涌向这些内陆发达城市，如武汉、成都，造成这些城市外来人口爆发性增加，明显改变了这些城市以本地、本省人为主的用工结构。甚至在西部精密制造业最发达的成都出现了大量来自东部地区如安徽籍、山东籍农民工前来务工，而最大的加工业城市重庆在2008-2009一年时间便涌入外省务工人口超过400万人，总计外来人口862万人，成为中国大陸外来人口第三多的城市，也是唯一一个中西部地区外来务工人员超过800万人的超大型流动人口聚居城市。这一现象对未来农民工的迁徙格局带来了深远影响。

2011年8月25日，媒体报道珠海建筑工地，日薪250-350元（39-54美元）难觅农民工。中国大陆实行改革开放，农民工被當局和企业视为最具优势的競争力，两者长期以来只注重于招商引资，投资政策法规修订，基础设施建设，产业转型升级，企业内部的硬件改善、成本和销售控制。比如，2008年金融危机发生后，當局和企业以投资基础设施建设拉动国内市场需求，放弃、淘汰原有产业基础，投资其它产业；不注重于企业管理模式的改变、引进和创新，不注重于农民工的能力培养、素质提升及员工的福利改善和留任。随着80后、90后第二代农民工的出现，伴随着互联网信息的流通，人的自我权利意识的觉醒与提高，在面对企业管理模式滞后，存在官僚主义作风及人治管理现象，唯有选择“用脚投票”，在不同企业之间来回“跳槽”，形成“三角恋”的就业模式，以致于社会中间有一大批农民工长期处在“择业”的过程中，成为企业常年招不到工人的主要原因，媒体称为“民工荒”，农民工对工作的不重视，这其中夹杂着并且加深了社会对契约关系的不重视，人与人之间的市场交易关系斗然演变成向差的方向发展。
安娜·路易絲·斯特朗
Section: 生平

1885年11月24日生于内布拉斯加州边陲小城费伦德城。1905年毕业于欧柏林学院，1908年毕业于芝加哥大学获哲学博士。1918年—1920年担任西雅图工会刊物的编辑。

1921年去蘇聯莫斯科，创办《莫斯科新闻》，向世界介绍苏联。

斯特朗一生6次到中国旅行、采访。安娜·路易丝·斯特朗1925年第一次到中国，报道省港大罢工实况，采访了罢工领导人苏兆征。

1927年第二次到中国，由上海经汉口，深入湖南农村采访，写下《千千万万的中国人》一书。
朱邦復
Section: 生平

在1983年朱邦復離台後，施振榮提供25%的股份收購零壹，但遭零壹員工們拒絕。而朱邦復流亡美國後，中文電腦的發展就完全遷就賣方市場，漸漸遠離朱邦復中文資訊的理想—全面性處理中文的資訊系統：「漢字六大功能」的處理（字碼、字形、字序、字音、字義、字辨）。當時中文電腦處理的中文字依舊沒有序位，且面對古籍時，依舊缺字連連。雖有多種中文輸入法，但都僅以13,000餘字為取碼對象，無法解決全部的漢字輸入問題。至二十一世紀，中文字序位依舊一團亂，統一碼依「常用字、次常用字」二層排序（因無字序，常人無法判別：某字屬常用、或非常用），及兩岸字碼的標準不一等問題尚未解決。

接著其在美國工作近五年，先後發展「中文之星」系統、「東方書籍排版系統」等。此間，朱邦復開始研究中文自然語言。1988年，朱邦復受深圳科技工業園之邀，到大陸工作，任職於兩儀文化科技，組織一群開發者，發展聚珍中文整合系統（已有動態組字能力）。朱邦復在完成聚珍初步成品後，其在《熱訊》雜誌上，公開聚珍之字型產生器及中文輸入處理技術。後因兩儀內部問題而去職，而兩儀也無力繼續發展、維護聚珍。
新闻联播
Section: 节目内容

每天下午17:30，央视分管新闻节目的副台长和新闻中心主任会审看当天播出的《新闻联播》样片，而重要的时政新闻往往还需经中共中央办公厅和国务院办公厅领导审看。

《新闻联播》最早的片头问候语是“观众同志大家好”，后已改成“观众朋友晚上好”，目前的问候语为“各位观众晚上好”（少数情况下仍会使用“观众朋友晚上好”）。《新聞聯播》的宗旨是「宣傳黨和政府的聲音，傳播天下大事」；但新聞先後次序排列通常不是以其重要性，而是以國家領導人的排名先後而定的。

《新闻联播》在主播开场问候和播报公历日期（2007年起开始加报对应农历日期）和口播新闻提要后，一般按以下三大板块进行播报。

若插播最新消息，主持人会以“下面播送本台刚刚收到的消息”为开头口播稿件。

另外，1990年代后期至2000年代初期，《新闻联播》节目结束之前会预告当天《焦点访谈》的内容。现时为偶尔预告，而开场和结尾的片段式新闻提要环节现已取消。
新闻联播
Section: 播出时间

2018年9月16日，由于与广东卫视并机播出台风“山竹”特别报道，广东广播电视台所属的南方卫视、珠江频道及广东新闻频道也同步转播了央视《新闻联播》。

2019年10月1日，CCTV-1、2、4、7、17五个频道于当晚19:00同步播出《新闻联播》。（农业农村频道系首次播出该节目）

自2017年中共十九大开始，在中国国内重要会议或大型政治活动（如全国两会和中共党代会、十年一次的庆祝中华人民共和国成立庆祝大会和阅兵式）期间，CCTV-4会在开闭幕日或活动当天并机直播《新闻联播》。

2018年6月8日至10日，由于与山东卫视并机播出2018上合组织峰会特别报道，山东广播电视台公共频道也同步转播了央视《新闻联播》。
新闻联播
Section: 历史

1958年5月1日，中国第一家电视台北京电视台开始试验播出，在每周日晚18:50-19:00播出《新闻简报》，内容涉及国内重大的时政新闻、社会动态、先进人物报道等，这被视为日后《新闻联播》的雏形:90。

1976年3月29日，在北京召开的全国电视新闻工作者会议提出“集中全国电视台的力量，创办全国新闻电视联播节目”。1976年7月1日，北京電視台第一次試播《全國電視台新闻联播節目》，向微波幹線沿線10多個省級電視台传送訊號:93。
安全套
Section: 文化對使用安全套的影響

世界不同地方對性別角色、避孕以至性行為的態度差異很大，有一些社會是極其保守的，也有一些是極其自由的。一些社會對安全套存有曲解及誤解的印象，一些甚至全面污名化之，不容許人們使用安全套——以上情況皆對安全套的使用率有着直接影響。未開發國家居住以及教育程度較低的人群較易对疾病如何傳播及安全套本身產生誤解。此外生活在一些具傳统性別觀念的社会的女性可能會怯於要求她的伴侣使用安全套。

在西方大部分地區，由於60年代避孕藥正式引入市場的關係，所以安全套的使用率開始有所下降。日本政府於1999年9月才正式批准人們使用口服避孕藥來避孕，但對其的限制仍多於其他工業化國家。也許是因為這種限制的缘故，所以令日本的安全套使用比例成为世界之最：在2008年，日本80％有進行避孕的伴侶依賴安全套來避孕；2015年則有46.1％15-49歲有正式對象的女性依賴安全套來避孕。
安全套
Section: 歷史

在第一次世界大戰結束後的幾十年裡，美國和歐洲的社會和法律仍然對安全套設立眾多限制:208–10。精神分析學創始人西格蒙德·弗洛伊德對所有避孕方法都持批評態度，因为他認為它們的失敗率都太高，但弗洛伊德最為反對的是安全套，因為他認為安全套減少了人的性愉悅感。一些女權主義者繼續反對像安全套般男性擁有主導權的避孕方法。英國聖公會在1920年的蘭柏會議上就「非自然避孕手段」提出譴責。來自倫敦的主教亞瑟·溫寧頓 - 英格拉姆抱怨道城裡的街道和公園裡到處都是丟棄的安全套，並指出這個問題在周未和節日之後特別嚴重:211–2。

但即是如此，歐洲軍隊仍繼續给他們的士兵提供安全套，當中更包括禁止國民使用安全套的國家:213–4。在20世紀20年代，營銷技術成為消費品的銷量關鍵，對於安全套工業而言更是如此，因此安全套品牌陸續都改用容易記得的名稱和花哨的包裝:197。安全套質量測試亦變得更為普遍，當時的測試方法存有相異之處，但方法的第一步基本都是先為每個安全套充氣:204、206、221–2。20年代的全球安全套銷售量上升了一倍:210。
安全套
Section: 批評

羅馬天主教是世界上最大的宗教組織。其有數百個旨在打擊非洲艾滋病日益盛行的计划，但是這些计划具有非常大的爭議性，因其反對人們使用避孕套。

在2011年11月的採訪中，教宗本篤十六世指出，在個別情況下，如果使用安全套的目的只是為了減少傳播人類免疫缺乏病毒的機會，那麼基本是可以接受的。他以男妓作為「個別情況」的例子。起初這個說法使部分人感到混淆——混淆点在於這個說法是否僅限於同性戀娼妓，而不適用於異性性交。後來梵蒂岡的代表發言人費德里科·倫巴第澄清這個說法適用於異性戀和跨性别的娼妓，且不論男女。

一些科學研究者對某些被添加到安全套的材料表示關注，比如滑石和亞硝胺。安全套在捲起及包裝前會被撒上一些乾性爽身粉，以防止其在捲起時跟自身粘在一起，令使用者難以使用。雖然過往大多數生產商都使用滑石粉，但現今大部分都改用了玉米澱粉。目前已知滑石粉一旦進入腹腔（比如经由陰道進入），便會對人體产生毒害。研究者一般認為玉米澱粉對人體基本無害，但也有一些研究者對其安全性表示擔憂。
颱風
Section: 生成

深层对流作为一种驱动力是热带气旋与其他气旋系统的主要分别，因为深层对流在热带气候地区中最强，所以热带气旋大多在热带地区生成。相对地，中纬度气旋的主要能量来源是大气中的已存在的水平温度梯度。如果热带气旋要维持强度，就必须留在温暖的海面上，使正反馈机得以持续。因此，当热带气旋移入内陆，强度便会迅速减弱。

热带气旋因此能够取得足够的能量自给自足，这是一个正回授的回圈，使得只要暖湿气流和较高的水温可以维持，越来越多的能量便会被热带气旋吸收。其他因素例如空气持续地不均衡分布也会给予热带气旋能量。地球的自转使热带气旋旋转并影响其路径，这就是科里奥利力的作用。综合以上叙述，使热带气旋形成的因素包括一个预先存在的天气扰动、高水温、湿润的空气和在高空中相对较低的风速。如果适合的环境持续，使热带气旋正反馈的机制藉著大量的能量吸收被启动，热带气旋就可能形成。
颱風
Section: 路徑

台风形成後，向西移動，並漸漸稍為偏北。於不同緯度生成的熱帶氣旋所經過的地區不一。緯度較低時會橫過菲律賓後進入南海，最後在廣東、廣西、海南、越南一帶登陸。緯度較高時可以經過巴士海峽，影響臺灣，然後在廣東、福建一帶登陸。由於冬、春兩季，副高位處較南，所以每年11月至5月的颱風生成緯度較低，路徑亦會偏南，一般只在北緯16度以南進入南海，最後在越南登陸，間中亦影響泰國，甚至進入孟加拉灣，例如2020年的熱帶風暴艾濤。

颱風的主要生成地區為菲律賓以東以至關島附近，甚至威克島，馬紹爾群島，密克羅尼西亞一帶的西北太平洋海域及南海，当中以南海生成的熱帶氣旋數量較少，但也有形成自東北太平洋海域或中北太平洋海域。太平洋上的熱帶氣旋基本上全年都會生成，西北太平洋，中北太平洋及東北太平洋以7至10月次數最為頻密，而11月至4月主要是澳洲，新西蘭，斐濟等南太平洋地區生成。熱帶氣旋生成的位置分佈與季節有關，在冬、春季較為偏南，夏天和初秋較為偏北。生成後的移動路徑主要受副熱帶高氣壓（副高）外圍氣流影響，所以副高的位置和範圍基本上決定了熱帶氣旋的路徑，其移動路徑大約可分為：
颱風
Section: 名称由来

「颱風」一词被认为源自古漢語「風癡」，今吳語南支的溫州話、台州話仍稱“風癡”，而閩南語的「風癡」音變為「風颱」，傳入官話後語序顛倒為「颱風」。“癡”意指「長久」，古語有癡雨、癡雲、癡風。癡風最早出處為1124年徐兢《宣和奉使高麗圖經》，「海道之難甚矣...又惡三種險：曰癡風，曰黑風，曰海動。癡風之作，連日怒號不止，四方莫辨」。「風癡」在文獻中見於南宋《增脩互注禮部韻畧》，「颶風者，具四方之風也，永嘉人謂之風癡。」。「風颱」最早出處是1566年潮州戲文《荔鏡記》載「風過了，今即會（回）南」。「颱風」在文獻中見於1688年《臺灣府志》。部份閩南語把「風癡」俗寫作「風篩」。

相比「風癡」，漢語對颱風更早的稱呼是「舊風」、「風舊」，舊在古語指「長久」。280年晉《三國志·吳書·陸凱傳》載「蒼梧、南海，歲有舊風瘴氣之害，風則折木，飛沙轉石」，廣東在20世紀各地方志均收粵語「打風舊」一語，1990年調查時廣東年輕人只知普通話颱風，不知舊風。另一說法「颶風」音近「舊風」，兩者實為一物，同音訛字。453年《南越志》載「熙安多颶風。颶者，具四方之風也；一曰懼風，言怖懼也。」約810年代《唐國史補》：「南海人言：海風四面而至，名曰颶風。颶風將至，則多虹蜺，名曰颶母。」唐《嶺表錄異》、《舊唐書》、《宋史》也有颶風用例。
熱帶氣旋
Section: 熱帶氣旋與其他環境變化的關聯

伊曼纽尔和韋伯斯特都認為海平面溫度對熱帶氣旋的發展十分重要，但什麼因素導致海平面溫度上升，卻仍為未知數。在大西洋，海平面溫度的上升可能是因為全球暖化，也可能只是由於該海域水溫的自然波幅（通常以50至70年為週期）。

2007年，倫敦大學學院班費德防災研究中心的兩位英國學者桑德茲和李亞當，透過觀察美利堅合眾國在1965年至2005年之間每年颶風的氣象數據，並將之與50年間的平均值比較。指出自1996年來，颶風數目每年增至八個。颶風登陸美國變得越來越頻繁，統計顯示，大約每3年會增加一個。
熱帶氣旋
Section: 結構

所有低壓系統均需要高空輻散以持續增強，熱帶氣旋的輻散從所有方向流出。因為科里奥利力的作用，熱帶氣旋的高空呈反氣旋式外散環流。地面或海面的風強力向內旋轉，隨著高度上昇減弱，最終改變方向。這個特點和熱帶氣旋中心的暖心結構有關，所以熱帶氣旋需要垂直風切變微弱的環境維持暖心結構，才能延續輻散。

螺旋雨帶是繞著熱帶氣旋中心運動的雨雲和雷暴。在北半球，螺旋雨帶向逆時針方向繞中心運動。螺旋雨帶會為地面帶來大風雨，而在每條雨帶之間則會較為平靜。在接近陸地的熱帶氣旋，螺旋雨帶中會形成龍捲風。擁有多條螺旋雨帶的熱帶氣旋一般較強及發展成熟；但也有一些“環狀颶風”的主要特徵是沒有螺旋雨帶。
熱帶氣旋
Section: 運動

當熱帶氣旋移到較高緯度，其圍繞副高活動的路徑會被位於高緯度的低壓區所改變。當熱帶氣旋向兩極移近低壓區，會逐漸出現偏東向量，這是熱帶氣旋轉向的過程。例如一個正向西往亞洲大陸移動的颱風可能會因為中國或西伯利亞上空出現低壓區而逐漸轉向北方，繼而加速轉向東北，擦過日本的海岸。颱風轉向東北，是因為當其位於副高北緣，引導氣流是從西往東。

除了熱帶氣旋本身的旋轉，角動量守恆也影響了氣旋的移動路徑。低緯度地區的地球自轉半徑較大，因此氣體流動的偏移較小；高緯度地區的地球自轉半徑較小，所以氣體流動的偏移較大。這樣的力量也是熱帶氣旋在北半球往北移動，南半球往南移動的原因之一。
甲醛
Section: 甲醛的多種形式

當甲醛溶解在水中也形成水合物水甲醛（Methanediol），化學式為。一個飽和水溶液約含40％（體積）或37％（質量）的甲醛，被稱為「100％福爾馬林」。通常添加少量的穩定劑如甲醇，以抑制氧化和聚合，一個典型的商業級福爾馬林含10-12％的甲醇。

與許多簡單的碳化合物相比，甲醛更為複雜，由於它有幾種不同形式。作為氣體甲醛具有特殊的刺激性氣味，無色的氣體。冷凝時氣體轉換為各種其它形式的甲醛（具有不同的化學式），更有實用價值。一個重要的衍生物是甲醛環狀三聚物或1,3,5-三𫫇烷，它是一種帶有氯仿氣味的白色固體，化學式 。還有一種直鏈聚合物所謂的多聚甲醛。這些化合物具有相似的化學性質，並且通常可以互換。
甲醛
Section: 美容美髮業之職業衛生安全

美髮美容（美甲）場所通常只有入口的大門，沒有常開式的門也沒有窗戶，屬於較密閉的空間，多靠空調來達到整體環境的空氣流通。另有研究顯示，美髮作業場所缺乏通風系統，隨著服務量增加，有短時間高濃度或是有害物累積於室內環境的情形，建議設置送風設備，幫助室內室外空氣進行交換，改善通風有助於降低室內甲醛的暴露，美甲區也可考慮設置局部加強排氣的設施。

健康風險評估

評估長期或短期暴露甲醛，可能會對員工和顧客健康產生怎樣短期和長期的影響，包括呼吸系統問題、皮膚刺激、長期健康影響等。

衛生福利部食品藥物管理署對於化妝品檢出甲醛的標準訂有規範，並會進行抽檢，美髮或美甲產品廠商應注意確認產品已正確標示所添加的內容物，並且重量百分比符合法規限值。如果作業場所發生甲醛暴露危害，可評估將標示不清或未標示之產品抽樣送驗，汰換不符規定的產品廠牌，選用符合規定的產品，並宣導請顧客或美甲師不要自帶來路不明或自己配製的產品，以減少甲醛釋放到室內環境的可能性。
甲醛
Section: 室內空氣中甲醛之危害控制

研究顯示甲殼素添加量增加增加時，甲醛穩態濃度會隨著下降，同時也降低致癌風險值。於室內裝潢前期的裸板材階段，在各類未上漆或未貼皮前的木板材（合板、夾板、集層角料）上四面噴塗甲殼素除醛塗料後，可自源頭持續分解木作中不斷溢散的甲醛，可淨化空氣達到最佳效果。或是整體裝修後可以請專業的除甲醛單位進行檢測,若超標可進行深度甲醛治理,並確保施作後再緊閉的空間下，甲醛濃度能符合行政院環保署規範的標準值0.08ppm，始能安心入住。

職場上建議甲醛相關作業人員使用合適呼吸防護具，並定期實施健康檢查，以維員工之安全衛生。台灣勞工作業場所容許暴露標準規定，甲醛的工作場所中八小時日時量平均容許濃度（PEL-TWA）為1ppm，1.2mg/m3。若能在甲醛生產過程中進行安全管理與安全技術措施，對於甲醛生產企業的安全生產具有十分重要的意義。