hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
自旋玻璃
Section: 物理特性

自旋玻璃材料由于自旋随机冻结，宏观整体的磁化率是0。然而，自旋玻璃并不像反铁磁性材料一样在低温时对外部磁场产生抵抗，而是像顺磁性材料一样，会被外部磁场磁化。而自旋玻璃不同于顺磁性材料的地方是，它磁化的过程是相对缓慢的。顺磁材料的磁化弛豫时间（从开始到磁化完成的时间）几乎可以忽略不计，但自旋玻璃则需以分钟甚至小时计。同样地，已经磁化后撤除外部磁场，自旋玻璃需要的恢复时间也是缓慢的。

阻挫现象是对自旋玻璃态系统中亚稳基态众多的解释，其含义是由于几何结构使得不存在一个确定的磁矩（自旋）状态能满足系统能量最小化的要求:89。最简单的例子是一个由三个自旋组成的系统，每两个自旋之间都是反磁相互作用。当其中两个自旋方向相反（一上一下）的时候，无论第三个自旋处于什么状态（上或者下），都无法满足所有相互作用的要求：两种状态的系统能量相同:90。因此，这两种状态出现的可能性是一样大的，这就是阻挫。当这类三自旋系统或类似的系统数量众多的时候，会有很多个不同的状态有着几乎同样的能量，这导致了自旋玻璃材料的基态的复杂性:12-13。
盧月香
Section: 生平

1964年出生於中華人民共和國福建省龍岩市永定縣龍潭鎮下石雁，出身客家人。1981年畢業於龍岩汽車技術學院
。

1991年，盧月香與台籍丈夫施精健，兩人一起辦了結婚證。

1992年12月28日，盧月香抵達臺灣臺北，當時她身上只帶了2,000美元。成為第一批申請中華民國公民身份的中國大陸新娘。

2000年，創立中華外籍促進會，協助由中國大陸到臺灣的新娘爭取權益。

2001年，领取中華民國國民身分證。當年5月份在中國國民黨中央黨部工作，担任过中國國民黨大陸台商組執行秘書等职，一直服務到2008年。
宣化鋼鐵

2008年，母公司與河北邯鄲的邯鋼合併成「河北鋼鐵集團」，成為中國最大、世界第五大鋼鐵公司。

2016年，河北省出台计划，拟在2020年彻底关停宣化钢铁位于张家口市宣化区的老厂区。河北省计划在2017年4月开工建设位于唐山市乐亭县的宣化钢铁新厂区。

宣化钢铁集团有限责任公司，1919年於中國河北张家口宣化成立，是以龍煙鐵礦股份公司成立。公司主要從事鋼鐵業務，包括生产线材、棒材、型材、带钢，其中热轧带肋钢筋、热轧钢带、热轧圆盘条等業務。2006年被唐山鋼鐵集團收購。
穆斯塔法·阿卜杜勒·贾利勒
Section: 立场与观点

2月22日，他在接受瑞典报纸《Expressen》中称，他有证据证明卡扎菲亲自下达命令制造了1988年洛克比空難。

2月24日，BBC报道，在一个利比亚反对派举行的会议上，他表示与卡扎菲没话可谈，并要求卡扎菲立即下台。

人权观察在为2010年联合国人权委员会所做的《全球定期评论》(UPR)中对他也有同样的论述。

在示威发生后，他被卡扎菲派往班加西做“与伊斯兰主义者协调释放扣押的人质”工作。

2月21日，民营报社《Quryna》报道说他因对“持续对反政府示威者使用暴力”而辞职。
穆斯塔法·阿卜杜勒·贾利勒
Section: 2011年利比亚起义与战争

2月27日，在班加西举行的一个新闻发布会上，过渡委员会的部分组成人员被公布。由于不少地区还被卡扎菲政府控制着，所以一些地区代表的名字暂时没被公开。临时政府的计划是运行三个月后举行一次选举。组成人员既包括平民也有军人。

2月24日，前军官、部落领袖、学者和商人代表在贝达举行了一次反对派会议。会议由贾利勒主持。代表们强调国家团结的重要性，并认可的黎波里为利比亚的首都。许多代表讨论了寻求联合国干预利比亚局势的议题。讲台上布置了前卡扎菲时代-利比亚王国的国旗(1951-1969)。
拉爾夫·福勒
Section: 學術生涯

共有十五名皇家學會院士、三位諾貝爾獎得主在1922年到1939年這段期間受到福勒的指導。除了米爾恩之外，他還曾經與亞瑟·愛丁頓、蘇布拉馬尼揚·錢德拉塞卡、保羅·狄拉克、威廉·馬克瑞等人合作。正是福勒在1923年將量子理論介紹給了保羅·狄拉克，也是他請波耳居中牽線，使狄拉克得以認識海森堡。在劍橋大學擔任教職期間，他總共指導了64名博士學生。

1939年二次世界大戰開戰，儘管身體狀況不佳他仍恢復與軍械局的工作，並被選為與美國、加拿大的科學聯絡人。由於曾經訪問普林斯頓大學和威斯康辛大學麥迪遜分校，他對美國相當了解。因科學聯絡人的工作，他在1942年被授予了騎士爵位。之後他在戰中回到英國，在軍械局與海軍總部工作幾個星期後過世。
真穗猪笼草
Section: 相关物种

真穗猪笼草表面上也相似于奇异猪笼草（N. mirabilis）。它们的区别在于其下位笼，真穗猪笼草的下位笼无笼翼，基部侧芽的叶片边缘为流苏状，叶片革质，而奇异猪笼草为纸质。

查尔斯·克拉克注意到真穗猪笼草的上位笼具明显的球形基部，其可能类似于婆罗洲的圆盾猪笼草（N. clipeata）和新几内亚的克罗斯猪笼草（N. klossii）。但实际上很容易就能将这三个物种区分开来，因为它们几乎没有其他共同点，并在它们之间存在着地理隔离。

2001年，查尔斯·克拉克对来自苏门答腊岛和西马来西亚的猪笼草进行了分支系统学分析，共利用了70个形态特征。真穗猪笼草被归入“第5分支”。其显示真穗猪笼草与奇异猪笼草的相关性达72%，而真穗猪笼草与长叶猪笼草之间的相关性较弱，为69%。与其子类群莱佛士猪笼草和苏门答腊猪笼草的相关性为58%。
真穗猪笼草
Section: 生态关系

真穗猪笼草的分布地靠近于其他许多的低地猪笼草，包括白环猪笼草（N. albomarginata）、苹果猪笼草（N. ampullaria）、小猪笼草（N. gracilis）、长叶猪笼草（N. longifolia）和苏门答腊猪笼草（N. sumatrana）。已发现了真穗猪笼草与这些猪笼草的自然杂交种。

真穗猪笼草是印度尼西亚北苏门答腊省和西苏门答腊省特有的热带食虫植物。其存在于实武牙至巴东高地（Padang Highlands）之间海拔0至1600米的地区。

真穗猪笼草通常生长于森林边缘开阔且阳光充足的崖面或陡坡上。其仅生长于砂质土壤，常出现于裸露的石缝中。其常见于北苏门答腊省的实武牙至打鹿洞的公路旁，可生长为密集的丛状。
真穗猪笼草
Section: 植物学史

真穗猪笼草的种加词“eustachya”曾在各文献中被多次拼错，其中包括奥托·施塔普夫在1886年将其错拼为“N. eustachys”，及雅各布·海斯伯特·博尔拉吉（Jacob Gijsbert Boerlage）在1900年将其错拼为“N. eustachia”

1997年，马修·杰布和马丁·奇克注意到了这两个类群间存在的大量区别，所以他们再次将真穗猪笼草提升为一个独立的物种。查尔斯·克拉克在他2001年的专著《苏门答腊岛与西马来西亚的猪笼草》中也支持这个观点。
千里共良宵
Section: 主持人

男播

姚科（姚红）、卫东（朱卫东）、张涛、张楠、嘉锋（宋嘉锋）、雨亭（杜雨亭）、韩磊、林白、泽华（王泽华）、杨扬、方亮、迎波（吴迎波）、苏扬（苏景跃）、刘亮、舒欣、王腾霄、一鸣、白杰戈、刘起源（刘源）、小马（马宗武）、李峙、杨昶、北辰（王成罡）、段玉龙、博宇（杨博宇）、富江（杨富江）、浩然（王鑫）、何峰、乌日图、海石、小宇

备注:加粗字样为云听版主持人（斜体字样在2020年前主持中国之声版千里共良宵）

女播

王莹、刘颖、青音（赵青音）、俨玲（纪俨玲）、昀瑾（金昀瑾）、元轶（张元轶）、成亚、其轩（李其轩/李蕊）、小钊（周钊屹）、孟然、红伟（刘红伟）、艳蕾（刘艳蕾）、高莉、徐曼、郭静、王艺、王娴、刘蕾、向菲（尹莉）、张蕾、黄欢、珈宁（朱懿）、子乐（周子乐）、穆瑾、晓苏、乌丹（王笑梅）、乔乔（姜赛乔）、暖树、阳芷、秋婉、君涵
千里共良宵
Section: 节目发展

2008年12月1日起，随着中国之声正式改版，《千里共良宵》恢复直播形式播出，播出时间安排在每天0:00-2:00（星期二则提前到1:30结束），同日起《同在星空下》恢复《神州夜航》名称，星期一至五晚23:00-0:00以直播形式播出。

2009年12月31日晚23:00，《神州夜航》节目播出最后一期（由青音主持）。

《千里共良宵》单飞时期（2010年-2022年）

2010年1月1日，随着中国之声改版，《神州夜航》节目停播，原《神州夜航》的主持人转为主持《千里共良宵》。
三上枝織
Section: 簡歷

2007年高中畢業後到東京居住，2009年畢業於東京廣播學院放送聲優科（相當於五專二技），並在第二回聲優獎新人發掘甄選會上同時獲得七家聲優經紀公司的缺額，最後選擇進入青二製作。

2012年獲得第六回聲優獎新人女優獎，同年10月24日與同事務所的聲優後輩津田美波一起為演出的電影「《手機男友/手機女友》推出EP。

生日為1989年1月6日，是日本尚未改為平成年號的「昭和年代末段班」。

成為聲優的契機是在祖母家看過《機械女神J》。

位在青森的老家是開設修車廠，父親是日本東北地方有名的職業拉力賽車手，其子女也跟隨父親腳步進入賽車界，可謂賽車手家族。
約翰·赫里爾·克魯克
Section: 事業生涯

克魯克教授提早退休， 1986年5月底在紐約東初禪寺參加  聖嚴法師帶領的精進禪七，經由克魯克教授的邀請與安排，聖嚴法師曾經四度到英國弘法，並於1993年將法脈傳給約翰克魯克，為法師第一位西方法子；於 2000年再將法脈傳給賽門Simond Child，英國地區因而有二位法子，成為歐洲地區禪佛教的發展重地。

西方禪團體雖然在1998年正式註冊為慈善機構，但它是以布里斯托禪修會為基礎，該禪修會早在 聖嚴法師1989年第一次到英國弘法之後，就由克魯克教授和幾位布里斯托城的禪眾一同成立，發展至今已二十多年仍每週定期聚會一次。
史特林衝鋒槍
Section: 設計及歷史

L2A1的特徵在於其圓管形槍機容納部下方的垂直型握柄，以及在槍機容納部的左側裝設了香蕉型彈匣等特點。握柄上附有一個選擇鈕，可以進行全自動與半自動射擊模式的切換。形狀特殊的折疊式槍托，可以說是一種很獨特的設計，在槍機方面也是下了不少工夫，槍機的外圍刻有橫溝，利用射擊時槍機前後移動所產生的氣流從橫溝流出，便可將附著在槍機表面及槍機容納部內部的砂柆或灰塵吹走。此外，在圓管形槍機容納部的前半部有許多小孔，這是為了要增加散熱能力而設計的，而且在護木前端的下方，可以裝配上刺刀。

到了1953年8月，英國軍方採用了派屈特衝鋒槍來作為制式武器，並且給予了它「L2A1」的制式名稱。一般來說，英國軍方習慣將L2A1稱之為史特林衝鋒槍。而史特林軍備公司則將L2A1稱之為派屈特MkII型衝鋒槍。L2A1具有簡單的結構，是屬於反衝式設計，在圓管形的槍機容納部內部，藏有一個大且重的槍機，而且在槍機後方附有強力的複進彈簧。
史特林衝鋒槍
Section: 衍生型

其中，L2A3除了為英國軍方所採用之外，加拿大也取得了執照而進行生產，並且加拿大軍方也拿它來作為制式武器而給予它「C1衝鋒槍」的制式名稱。L2A3同樣地在智利的FAMAE工廠也以PAF衝鋒槍的名義生產，而印度取得了生產執照並在坎普爾的兵工厂委员会進行生產，分別命名為SAF卡賓槍1A及SAF卡賓槍2A1，作為軍隊的制式武器。

對於同一型的衝鋒槍來說，英國軍方所使用的制式名稱和史特林軍備公司所使用的產品名稱各不相同，兩者間的比較如下表所示：

由於性能優異，史特林衝鋒槍一直獲多國的軍隊、保安部隊、警隊選擇作為制式槍械使用。目前，史特林衝鋒槍大量地被更優秀的衝鋒槍（例如MP5等）取代，只剩下某些擔任特種任務的部隊仍然持續使用。
史特林衝鋒槍
Section: 流行文化

2003年—《殺手傑克》

2014年—《叛亂》：型號為史特林Mk IV，叛軍專用武器。

2015年—《》：型號為加拿大版本C1，命名為「9mm C1」，由第二联合特遣部队幹員所使用。

2017年—《》

《》電影中帝國衝鋒隊所使用的E-11爆能步槍是以史特林衝鋒槍為原型。

《機器戰警》在電影中由一位雜貨店的搶匪使用，為半自動增長槍管的Mk.6型，機器戰警在制服搶匪之前將槍管增長的部分折彎而使其不能使用。
楠迪國際機場
Section: 歷史

楠迪國際機場於1939年由新西蘭建造，由大英帝国斥資興建。1941年太平洋戰爭開始時，交予美國陸軍航空軍使用。

戰後的1946年9月20日，機場由新西蘭接管，翌年開始民航服務。當斐濟在1970年獨立後，斐濟政府開始參與管理楠迪國際機場，並於1979年全面接管。

昔日，此機場乃供飛機補充燃料的中途站。直至現在，斐濟仍是太平洋地區的中轉站。

斐濟把國際機場選址楠迪的現址，是因為該處位處於维提岛西岸，氣候較乾爽。

1960年代初，楠迪是用作把從奧克蘭往美加、歐洲的乘客作中途轉乘，因為當年的奧克蘭機場只容許螺旋槳飛機升降，乘客便在此轉乘波音707和DC-8等客機繼續行程。
華北製藥
Section: 历史

1953年成立，主要生產原料药及中间体、维生素及淀粉糖、制剂生产企业、生物技术、 营养保健品、农药及兽用药、医药流通、 医药化工生产、药用包装材料等其他業務。1958年底，该公司选育出的第一株生产用青霉素菌种XP－58－01研制成功，打破了苏联专家“只有科研单位才能搞育种”的断言和技术垄断，结束了用飞机从苏联空运孢子的历史。

而曾和中國製藥母公司石家莊製藥集團合併，但已告吹，原因為是受到文化和效益問題。2009年6月被前稱金牛能源的冀中能源股份收購，成為旗下公司，原因是受母公司長期負債。至於股份有限公司（上交所：600812）於1994年1月14日上海證券交易所上市。
謝芊彤
Section: 音樂作品

穿越（楊千嬅主唱）

讓思憶症發作（李芯駖主唱）

我違和但我不糾正（陳健安主唱）

活（李駿傑主唱）

Red Flag（Amy Lo主唱）

轉彎到（鄧小巧主唱）

一口一（moon tang主唱）

苦苦（吳雨霏主唱，原曲為《一起回家》）

做自己的太陽（陳慧琳主唱，原曲為《遠方》）

厭惡物圖鑑（陳健安主唱）

You First（李駿傑主唱）

之後的一天（陳健安主唱）

間歇性休眠（陳凱詠主唱）
謝芊彤
Section: 事業發展

2017年，謝芊彤和謝芊蕾一起獲頒《華語金曲獎2017》的年度最佳新組合獎。

2018年，謝芊彤和謝芊蕾加入了紅線音樂，並與妹妹謝芊蕾組成「雷同二友」樂隊。2020年，她們離開了紅線音樂，重新以雷同二友工作室的名義創作，並且開始經營Podcast頻道。

2013年，謝芊彤與謝芊蕾組成2-halves，其後以雷同二友工作室的名義在Youtube、StreetVoice等平台發表作品和參與演出。她們在2016年1月發行了音樂專輯Best Before，並舉行發佈音樂會；同年10月發行單曲《八芭啦笨爸》。
塘董线轮渡
Section: 历史

清朝康熙年间，由张、朱、孙、曹姓人士先后捐田设渡，创办自浦西董家渡至浦东塘桥的义渡。其中，浦西董家渡渡口建有候渡房屋，岸边以长石砌筑，同时由官府铺设通向渡口的石路，渡口取名永济渡。后因渡客日趋增长，渡口支出日趋增加，遂改为收费济渡。民国2年（1913年），由浦东塘工善后局在浦东塘桥路口新建木质码头一座，以方便过渡者上下。此时，渡口共有手摇渡船12艘，船工59人，为黄浦江上规模颇大的一个渡口，为上海、南汇、川沙人士的出入要道。

20世纪20年代时，董家渡渡口日渡江客流已达万人左右，且民渡设施简陋，又常超载，危险异常。民国17年（1928年），上海特别市政府公用局拟在此新辟董家渡市轮渡，但因资金等原因，计划搁浅。民国22年（1933年）11月，辟建计划重提，有关部门筹措经费20万元辟建董家渡市轮渡。市轮渡浦西码头设在外马路董家渡街南侧，浦东码头设在塘桥路（今塘桥新路）口，两码头岸线分别长39米、18.25米。同时新建2艘可两端行驶的钢壳柴油渡轮。民国25年（1936年）2月底，航线全部工程完工，同年3月1日开航运营。市轮渡航线开通后，从该渡坐渡轮过江只需6分钟，同时可载汽车过江，大大方便了两岸交通。
第1號交響曲 (柴可夫斯基)
Section: 分析

依照工具書《管弦樂作品手冊》指示，上述之配器可簡記為"*3 2 2 2—4 2 3 1—tmp+2—str"。

本曲共四樂章。1868年版和1875年版的標題、速度都完全相同，最大的改動在於第一樂章，初版時的第二主題，在第二版時被整個換掉。而第二和第四樂章則只是作出一些短小的刪減。

第一樂章

小標「冬旅之夢想」（Dreams of a Winter Journey），寧靜的快板（allegro tranquillo）。

第二樂章

小標「荒涼、多霧之地」（Land of Desolation, Land of Mists），如歌般從容的慢板（adagio cantabile ma non tanto）。
大穗看麦娘

大穗看麥娘（学名：）为禾本科看麥娘屬下的一个种，能生长在耕地和荒地的一年生草本植物。丛生，生长高度达80厘米。叶鞘平滑无毛，有绿色、紫色。长有绿色尖叶，长3至16厘米，质感粗糙。小穗为圆柱形，有黄绿色、淡绿色和紫色。开花时间为每年五月到八月。

在英国，农民称大穗看麦娘为“黑草”（black-grass）。因为能产生大量种子，而且在谷物收割之前就已散播，所以大穗看麦娘是谷类作物里主要的杂草，而且它已对一些除草剂产生抗性。大穗看麦娘能高密度生长，如果得不到控制的话就和作物竞争资源，并严重降低作物收成，如小麦和大麦。
2011年國際足協U-17世界盃
Section: 分組賽

日本  v  阿根廷

牙买加  v  法國

卢旺达  v  英格兰

乌拉圭  v  加拿大

乌拉圭  v  卢旺达

加拿大  v  英格兰

乌拉圭  v  英格兰

加拿大  v  卢旺达

美國與紐西蘭是以抽籤方式決定晉級資格，因為兩隊可比較的數據都相同。

v  新西兰

美国  v  捷克

美国  v

捷克  v  新西兰

美国  v  新西兰

捷克  v

德国  v

布吉納法索  v  巴拿马
分散式社交網路

分散式社交網路或聯邦式社交網路是多個社交網路服務提供者以去中心的模式分佈在各個地方的一種網路，其分佈方式著重在服務的可移植性、互操作性與實現互聯的能力。分散式社交網路跟以管理分離的社交網路中的多個帳號、服務為目的的社交網路集聚服務相對。

包括用來進行授權的 OAuth、用來進行認證的 OpenID、用來互聯的 OStatus、用來發現後設資料的 XRD、Portable Contacts 協定、OpenSocial 的部件 API、微格式 XFN 與 hCard、Atom 消息來源，在內的多個開放標準，被當作是分散式社交網路的基石，統稱為開放堆疊。
我要戀愛
Section: 演員陣容

姜錫宇 飾 延聖勛
某化妝品公司理事。每次都穿名牌，去百貨商店或者專賣店，其實不過是個月薪族的中產層小市民。可是，人們只要看到他的外貌，就情願甘拜下風。成勳最不喜歡富裕階層。他不喜歡人們擅自把他當作名牌族或者大款。奇怪的是，認識玉順那天，他太高興了。玉順就像成勳想像(漫畫中的那樣)的那樣溫純。她看不到成勳身上的名牌，只是當作一般筆友表示謝意，她的作家形像實在太招人可愛了。在一場事故中，同時失去了妻子、女兒和小姨子。此後，他就像自己生命般地愛惜兒子，獨自將天兒撫養帶大。當然，把一天同時失去兩個女兒的岳母，當作了自己的母親。對自己的再婚問題從來沒有想過，一晃過了十年。投入工作之餘，業餘時間做做家務，翻看玉順寫作的輕鬆溫馨的家庭漫畫書。後來對金貞花(玉順的筆名)這個作家產生了興趣，並親筆寫了一封讀者來信。靠這個緣份，他們成了朋友，成了戀人。另外，得知玉順離婚的緣由後，成勳意識到自己從細心的爸爸，穩重的女婿，又重新找到了成為男人的感覺。幾乎淡忘了自己原來也是男人的事實，獨自生活了太久。成勳想擁抱玉順，一起迎接曙光，一起看夕陽西下，迎接每一個新年。下班時，兒子和岳母等待的家，似乎缺少了什麼，他發現自己更勤於去玉順的作業室，更意識到這就是愛情。他不再想寄託過去，比如給妻子過祭日。他獨自對死去的妻子講述，如果跟玉順再婚，不在如此了。

金美淑 飾 金玉順
大學時期認識了前夫秦英煥，並嫁給了這個初吻的男人。如同自己畫的漫畫一樣，她認為初吻非常重要。非常純樸，沒有心計。她的漫畫，比起美麗非現實的故事，優雅真實的更多。作為純情漫畫，由於並不美麗的畫面，一直沒有人氣。四十歲以後，才開始有了長期穩定的讀者群。其中，第一個真正的讀者就是延成勳。因此，對玉順來說，延成勳是個令人興奮的對象。丈夫和孩子們都不認可的作品，延聖勳是第一個讀者來信的人，而且還是男人...，玉順激動得熱淚盈眶。兩人就這樣相識了。丈夫秦英煥性格粗獷。因此玉順誤以為適合自己，因為玉順也粗心大意。可是，婚姻生活至少有一個人要細心，自從開始啃指頭，二人才恍然大悟。英煥可謂是惹禍的事業家，就連玉順也難以替他收場。兩人的債務越來越多，連孩子的養育費都難以承擔了。英煥酒後耍酒風，面對不能隨心所欲的世界，就像不知如何是好的孩子一般...致使玉順鼻青臉腫。離婚成為隨後趕來的班車。玉順背著英煥和小叔子的債務離婚了。作為贍養費得到的房子(幾乎被銀行扣押)為代價，要撫養兩個女兒，靠畫漫畫生活至今。如別人那樣曾經畫過純情漫畫，可是，每次都以失敗告終。最後，決定堅持自己的風格...最近，漸漸嚐到了帳戶上積累的印稅...？！還招了兩個徒弟...自從認識延聖勛後，還享受到了與筆友對話的樂趣。聖勛建議要主持筆友會，玉順撐目結舌，可是，主持得還很像樣。她卻不知道這就是愛情。
我要戀愛
Section: 故事簡介

40歲漫畫家金玉順（筆名：金正花）離婚後，帶著兩個女兒過著艱辛生活，但她仍然努力生存，有時不夠堅強。為家庭奔波同時，她遇見心儀的男人延聖勛，並接受了他的愛。但是他們面臨一個很大的問題……聖勛的兒子是玉順女兒紫蘿的男朋友！這兩對情侶將會有怎樣的愛情糾葛及家庭矛盾呢？

講述兩個時代的愛情故事，從中表現出家人之間的愛，愛情應該超越時代和空間，通過愛珍惜對方，理解家人。玉順和聖勛經歷愛情和傷悲後，才明白紫蘿和藍天。紫蘿和藍天亦是如此，經歷愛情後才明白媽媽也是女人、爸爸也是男人。這部電視劇通過兩世代的愛情，讓觀眾重新找回失去的可貴家人之間的愛！
黄任

黄任寿高，历康熙、雍正、乾隆三朝，一生作诗以千首计，现存900多首，其中七绝就有600多首，而且成就颇高。著有《秋江集》、《香草斋诗钞》、《消夏录》等，其诗名闻八闽，流誉全国，《香草笺》流布台湾，家弦户诵，对台湾诗坛影响颇大。

然为官清正，秉性耿直，在任期间不善逢迎权贵，无俗吏态，为上官所不喜。终于触怒上司，劾其纵情诗酒不治事。遂拂袖罢官，归居福州光禄坊早题巷许友墨庵旧址，改名“香草斋”。斋中藏书甚多，更有名砚十方，故名斋为“十砚斋”，自号“十砚老人”“十砚叟”。
暴風的戀人
Section: 人物介紹

李載允 飾 李賢哲

雖身為「薩拉伯爾飯店」會長長孫，卻憑藉著打工賺取學費。為了追求自己的理想與抱負，千方百計接近財團負責人「劉大權」，還因此吸引其女兒「劉愛莉」注意，進而成為男女朋友。就在即將達成目標之際，發現理想與現實之間的衝突。

鄭珠妍 飾 劉愛莉

劉大權會長的女兒，集萬千寵愛於一身，過著眾星拱月般的生活。擁有知性與美貌，在李賢哲的熱烈追求下動心進而交往。好景不常，劉愛莉發現賢哲對星女的關心已超乎一般朋友的情誼，這激起她強烈的危機意識，試圖以財團綁住賢哲的心。
經期性行為
Section: 懷孕機率

不過由於很多女性的月經週期並不準確，加上女性排卵時間亦可能受到身體狀況、壓力、疾病等因素而影響，所以純粹以月經前後來計算非受孕期，是不可靠的；加上若女性卵巢在經期性行為期間排出一粒卵子的話，懷孕機會則會大增。因此即使進行經期性行為，也要使用可靠的避孕方法。

由於人類女性卵子的排卵日，理論上是下次月經到來前的第14日，而人類男性精子的存活期約3至5天，即使男女雙方在行經期間交合，男性精子亦難以存活到等待女性卵巢排卵的日子。加上子宮內膜在女性行經期間剝落，受精卵無法著床，形成胚胎，故此進行「經期性行為」理論上懷孕機率較低。
經期性行為
Section: 关于经期性行为是否有害的说法

不過中國著名科普作家方舟子認為，以上說法只是推測，沒有經過流行病學的統計，可靠性有待商榷。

根據半官方機構香港家庭計劃指導會及臺北市政府衛生局保健網的資料，均認為「經期性行為」不會影響男女雙方健康，臺北市政府衛生局的資料更指出，沒有足夠的科學證據證明「經期性行為」會導致子宮內膜異位的產生。

目前大部分華文健康网站都建議行經期內，男女雙方都不應進行性行為，可能有機會導致不孕，原因歸納如下：

除了以上原因外，「經期性行為」會令女性子宮粘膜損傷，亦會令女性生殖器官充血，導致經期延長，經血增多。另外婦女在行經期間抵抗力下降，容易因「經期性行為」而感染性傳播疾病（STDs，Sexually Transmitted Diseases）。
聖公會靈愛小學
Section: 校政管理

2018年至2025年：陳榮豐 牧師

1934年至1959年：李鄭肖珍 女士

1960年至1964年：鍾仁勇 先生

1965年至1991年：古路明 先生

1992年至1993年：陳達成 先生

1994年至1997年：李傑江 先生

1959年至1964年：龐德明 法政牧師

1964年至1966年：謝博文 牧師

1966年至1986：張培揚 牧師

1987年至1996年：鄺保羅 主教

1998年至2008年：植柏燊 先生

2009至2018年：彭培剛 牧師
聖公會靈愛小學
Section: 著名/傑出校友

羅棹騫（2008年小六）：香港壁球代表隊成員

柴文瀚（1989年小六上午校）：前香港南區區議會華富北選區議員、香港民主黨中委及香港島支部主席

盛勁為（2002年小六上午校）：香港男藝人

蒙嘉慧（1985年小六）：香港女演員

鄧淑明，JP（1981年小六）：香港大學計算機科學系榮譽教授、2006年香港十大傑出青年，前葵青區議會委任議員

李穎詩（1988年小六）：前香港游泳代表隊成員、1994年日本廣島亞運會游泳銀牌得主

胡樂勤（2006年小六）：香港男子排球代表隊成員
太平桥镇 (浏阳市)

2015年9月，中共湖南省委、湖南省人民政府开展全省乡镇区划调整改革
。11月，《浏阳市人民政府关于调整部分乡镇行政区划的通知》（浏政发〔2015〕14号）获得湖南省民政厅批准。其中，太平桥镇、集里街道成建制合并设立集里街道。

太平桥镇为中国湖南省浏阳市下辖镇，位于浏阳市中部偏西。辖域南与枨冲镇接壤，西与葛家乡、洞阳镇毗邻，北接蕉溪乡，东连集里街道。全镇辖域总面积99.8平方公里，总人口20,129人(2000年人口普查)，下辖2个社区、4个行政村。
Instantbird
Section: 支持的协议

IRC

IBM Lotus Sametime

Gadu-Gadu

Microsoft Notification Protocol （.NET Messenger Service, 通常被称为MSN）

MySpaceIM

Netsoul

Novell GroupWise

OSCAR （AIM、ICQ等）

QQ

SILC

SIMPLE

Twitter

XMPP （Google Talk、Facebook Chat等）
麻辣女強人
Section: 演員

哈里遜·福特飾演麥克·潘莫洛 (Mike Pomeroy)

著名記者，但近年因為脾氣古怪和不喜歡報導名人、花邊和任何軟性新聞而被IBS電視網投閒置散。最後被貝琪以某合約條件半逼半就下請到晨間新聞為新主持人。

瑞秋·麥亞當絲飾演貝琪·富拉 (Becky Fuller)

開始時為新澤西早晨 (Good Morning New Jersey) 晨早新聞的監製，後來被電視台裁退後轉戰到IBS電視網的晨間新聞節目的總監，要背起提高節目收視的重任。
海权对历史的影响1660—1783
Section: 对海上力量的思考

在德意志帝国，马汉甚至成为了家喻户晓的名人。德皇威廉二世下令当时德意志帝国的官员们阅读马汉的著作，同时时任海军上将的阿尔弗雷德·冯·提尔皮茨也根据马汉的海权论以及其声誉在帝国中争取到了资金以发展德国的水面舰队。在日本，马汉的理论得到了日本帝国的极力推崇，并发展起了一支相当规模的海军。特别是在二战时期日本的舰队作战战略与马汉所说的思想如出一辙。

在1890年至1915年间也就是一战前夜剑拔弩张的时期，马汉与英国海军上将约翰·费舍尔面临了同样的一个问题——如何在自身海军力量不足以同时覆盖本土附近水域以及远洋水域的情况下，确保仍然能够控制管辖这些水域。马汉主张集中海军主力放在近海水域以确保本土安全，并以小规模舰队继续统辖远洋水域。而费舍尔的思路则完全相反，他主张最大化利用潜艇作为防卫本土水域的武器，以战列巡洋舰为首的机动舰队作为保护远洋水域利益的手段。
海权对历史的影响1660—1783
Section: 譯本

此書最早翻譯是法國海軍部的《海軍和殖民地評論》（）雜誌於1894年起分16期連載。:98俄文譯本於1895年出版。:16日本水交社於1896年將此書譯為日文《海上權力史論》，由東邦協會出版，封面內頁由海軍上將西鄉從道侯爵題字「要在制海」。德文譯本於1898年出版，法文譯本於1899年出版，瑞典文與西班牙文譯本於1900年出版。:16-18

此書中譯始於1900年3月，日本乙未会在上海出版的中文月刊《亚东时报》开始连载日本人剑潭钓徒譯的《海上权力要素论》。1910年前后，中国留日海军学生在東京创办的《海军》季刊连载齐熙譯的《海上权力之要素》，但兩者都沒有譯完第一章就停止。全本中譯有1990年海軍學術月刊社出版的《海權對歷史的影響》，1998年中国人民解放军出版社出版的《海权对历史的影响：1660~1783》，2000年军事科学出版社出版的《影響历史的海权论：马漢《海权对历史的影响, 1660--1783》浅说》等。
小林星 (185636)

小行星的中文名字與另外一顆編號3500的小行星，以日本業餘天文學家小林隆男的姓氏「小林」相同的中文漢字命名。

根據小行星命名及中文譯名準則第26條，如果小行星在命名時英文不同，但中文文字相同，需在中文星名後加上小行星編號，用作識別。

小林星（185636）（185636 Shiao Lin），臨時編號2008 DV40，是一顆位於小行星帶的小行星。由鹿林天文台於2008年2月27日發現。2010年7月26日以位於台灣高雄縣甲仙鄉（今高雄市甲仙區）的小林村（今小林里）命名紀念莫拉克颱風侵襲台灣時，受到莫拉克風災因走山而滅村的小林村亡者。
項目符號
Section: 计算机编码与键盘输入

U+2022 • BULLET ，HTML：&#8226; &bull;

U+2023 ‣ TRIANGULAR BULLET ，HTML：&#8227;

U+25E6 ◦ WHITE BULLET ，HTML：&#9702;

U+2043 ⁃ HYPHEN BULLET ，HTML：&#8259;

U+204C ⁌ BLACK LEFTWARDS BULLET ，HTML：&#8268;

U+204D ⁍ BLACK RIGHTWARDS BULLET ，HTML：&#8269;
温州龙湾国际机场
Section: 飞行区

温州机场现有一條长3200米(原2400米向南延长800米)，宽45米的平行滑行道，兼做应急跑道。飞行区等级为4E，机坪面积15.4万平方米，可停放59架飞机。在机场平行滑行道东侧有一条长3200米、宽60米的跑道，。高峰小时可起降28架次，可保障波音747-400及以下机型起降，能够满足年旅客吞吐量1500万人次的容量要求。

T2航站楼于2014年4月开工建设，2018年2月全面竣工，2018年6月1日正式启用。T2航站楼工程总投资19.6亿元，项目占地35公顷，航站楼总建筑面积11.6万平米，设21座登机桥，22条安检通道，52个值机柜台和6套行李提取系统，能满足年旅客吞度量1300万人次的需求。T1完成国际航站楼转型后，T2将作为国内航站楼使用。。
温州龙湾国际机场
Section: 地面交通

温州市域铁路S1线及S2线经过温州龙湾国际机场T2航站楼。

2019年9月28日，温州轨道交通S1线全线贯通，串联温州动车南站、温州火车站与龙湾国际机场，S2线于2023年8月26日开通运营。地铁机场站设有长度约80米的联络通道，与T2航站楼直接相连，乘客通过通道后可在尽头使用垂梯、自动扶梯或楼梯前往航站楼的不同区域。。

机场开设有通往温州市区的机场大巴，终点在汽车西站与汽车南站，全程时间约1小时。此外，温州机场还有大巴开往临近县市。2012年4月17日，温州机场客运站投入使用。目前目前温州机场已经开通至周边瑞安、乐清、平阳、苍南、丽水、青田、福鼎、温岭共计8条地面直通班线。
温州龙湾国际机场
Section: 历史

温州航空口岸即温州永强机场于1990年正式通航启用。

1990年6月，解放军在路桥机场部署歼-8战斗机。7月20日，中華民國空軍以路桥机场为主目标、温州机场为副目标进行侦照。飞至温州机场前，解放军4架歼-8战斗机从路桥机场起飞拦截，双方险些发生空战。这成为中華民國空軍对路桥机场、温州机场进行的最后一次侦照:154—155。

2007年12月，机场到市区的城市快速路瓯海大道通车，使永强机场到市区的车行时间从40分钟减至15分钟。

2008年11月，温州机场新航站楼投入运行，新航站楼建筑面积22530平方米，有7个安检通道和26个值机柜台，新增4条登机廊桥，并扩建了停机坪，可满足700万年旅客吞吐量的需求。
许迈永
Section: 生平

1995年5月至2009年4月，许迈永利用职务之便，为有关单位和个人在取得土地使用权、享受税收优惠政策、安排工作等事项上谋取利益，收受、索取他人财物共计人民币1.45亿余元。侵吞国有资产5300万余元，徇私舞弊滥用职权，违规退还有关公司土地出让金7100万余元。期间还与多达两位数的女干部有染。

2009年4月28日因为涉嫌严重违纪，接受组织调查，12月22日被移送司法机关。落马后其妻子戚继秋也被一同带去调查。许迈永的“双规”也给杭州带来了官场地震，不仅多家与之关联密切的企业受到影响，房地产市场受到冲击；还牵扯到其上司“房地产书记”王国平。
木犀榄属
Section: 下属物种

尾叶木犀榄 Olea caudatilimba L.C.Chia

Olea chimanimani Kupicha

金叶榄 Olea chrysophylla Lam.，金叶齐墩果

Olea cordatula H.L.Li

本属包括以下物种：

Olea ambrensis H.Perrier

Olea borneensis Boerl.

滨木犀榄 Olea brachiata (Lour.) Merr.

好望角木榄 Olea capensis L. – Small Ironwood
酷圣石
Section: 历史

2007年5月，酷圣石与卡哈拉公司合并，组成卡哈拉-酷圣石，旗下共有13个品牌。酷圣石的前总裁和CEO道格·杜席被任命为新公司的CEO。卡哈拉的前CEO凯文·布莱克韦尔成为董事会主席和首席策略官。2007年9月，道格·杜席宣布他将离开该公司。凯文·布莱克韦尔被任命为CEO。

2007年下半年，酷圣石在纽约的加盟连锁店开始与Soup Kitchen International合作，在酷圣石门店的销售汤。2008年，该公司与洛基山巧克力工厂签订协议在美国西部开设7家门店。这样联合使得全年都有顾客光顾，以避免原先各自客流随季节变化。酷圣石和洛基山的品牌联合给洛基山门店周销售额带来了多于10%的增长。
鐵沙鈴
Section: 演奏方法

鐵沙鈴主要有三種演奏方法：

一手持手柄，另一手的手掌貼近金屬珠練上，利用轉動手柄來扭動樂器，珠練與圓柱外圍的凹凸坑紋摩擦以發出密集的「嚓嚓」聲響，是最常用的方法。

只用一手持手柄，透過把樂器上下擺動，令各珠練及（或）凹凸坑紋互相擦撞而產生聲響，原理和沙槌一樣。

還有一種較少用的，是透過不持手柄的手，直接拍打珠鏈以造出敲打的聲音，但音量非常細。

由於演奏時無可避免會製造出少量的短倚音（Acciaccatura），因此樂譜上所標示的一個音符，其實已包含了數個急促而短小的快速音符。基本上要做到絕對譜值是近乎不可能的。勉強的方法是先把珠鍊按壓在柱體，再透過熟練的手勢去減弱短倚音，但出來的聲響則變得悶實，失去了樂器的獨特聲響。
互聯

互聯或聯邦（英語：）是指數個網路提供者同意以某些標準，以合作的方式運作，這個說法也可以用在數個電腦運算上。這個辭彙可以用在描述兩個不相連接，可能有不一樣內部結構的兩個通訊網路交互運作的情形。這的辭彙也可以在用在多個群體一起委派並建立集體權威以防止專案分歧。 
在通訊網路互相連結的過程中，不同系統內部的動作模式（Modus operandi）與互聯的存在沒有關係。

連接兩個不同的網路：

雅虎的 Yahoo! Messenger 與微軟的 MSN是互通的。

集體權威：

MIT X 協會於1998成立，以防止 X Window系統開發的分歧。現今除了微軟Windows之外的所有主要平台皆配有大致兼容的 X 伺服器。
奧林匹克運動會葡萄牙代表團
Section: 夏季奧運會

葡萄牙奧林匹克委員會於1909年成立，該國在之後在斯德哥爾摩舉行的1912年夏季奧林匹克運動會中首次亮相。在葡萄牙參加的首屆奧運會中，委員會派出七名選手競逐三個體育項目，分別為；摔角、劍擊及田徑。可憾的是，葡萄牙只有四名的運動員可以完成比賽，而參加擊劍比賽的重劍選手費爾南多·科雷亞（Fernando Correia）更被取消資格。接著，在1920年安特衛普奧運會中派上十三名隊員參與擊劍及射擊比賽，但仍沒有為葡萄牙取得任何獎牌。

1924年巴黎奧運會，葡萄牙首次參與馬術、水上項目、網球及舉重，並且在馬術比賽中憑安东尼奥·博尔热斯（António Borges）、埃尔德·德索萨（Hélder de Souza）及若泽·莫西尼奥（José Mouzinho）三人在團體場地障礙賽中奪得銅牌。之後一屆賽事，葡萄牙同樣有面銅牌進賬。
內東里
Section: 聚落莊名

番仔鹽：為該里第9鄰，其地名由來義說是曾有荷蘭人在此賣鹽之故，但另一說此地在康熙年間稱作番仔庄，可能為大傑巔社的聚落，乾隆二十年（1755年）左右祖籍福建永春州的黃春來此販鹽營生後才改稱番仔鹽，今居民多為黃春後代。庄廟為九龍宮，供奉黃春自原鄉迎來的法主公（張公聖君）。

柿子園：又稱黃厝、旗杆腳，為該里第11鄰，因過去先民開墾時有一片柿子林而得名，而其他的名稱則是因為居住於此地，為萃文書院興建時之董事的黃玉華於道光十五年（1835年）時考取貢生，因而興建大厝並立旗杆，故名。
锦龟
Section: 种类

锦龟的头与众不同，其中面部只有黄色条纹，每只眼睛后面有一个大的黄点和大的黄条纹，下巴上的两条宽的黄色条纹在嘴尖的地方汇合。锦龟的嘴的上部为倒“V”形（人中），两边有朝下的齿状凸出物。

刚孵出的锦龟头、眼、尾较小，而外壳比成年龟更圆。成年母龟的体型通常比公龟的长，分别长10至25厘米（4至10英寸）、7至15厘米（3至6英寸）。同一长度的龟，母龟的上壳要比公龟的更高更圆。母龟更大的体型以便其产卵。相对于母龟，公龟的前爪更长，尾巴则更长更粗，而肛门（泄殖腔）距离尾巴则更远。

虽然亚种之间可以杂交（间渡），特别是在各自活动范围边界的地方，但它们还是可以区分出来的。

雄性东部锦龟（C. p. picta）体长13至17厘米（5至7英寸），而雌龟的体长则为14至17厘米（6至7英寸）。上壳颜色为橄榄绿至黑色，有时在中间也会出现一条灰白色条纹，在外围有红色标记。龟的上壳有灰白色边，贯穿整个背部，直排排列，不像其他北美龟（包括同种的其他三个亚种）的间隔排列；而底壳平坦、为黄色，带少量斑纹。
锦龟

锦龟以水生植被、水藻和其他小型水生物（如昆虫、甲壳类和鱼类动物）为食。虽然锦龟经常在孵化时或孵化后不久被啮齿目、犬科、蛇亚目动物吃掉，但成年龟的硬壳能抵御大部分的食肉动物，除了短吻鳄和浣熊。

锦龟依赖来自周围环境的热量，所以只在日间活动，形式主要是晒太阳。锦龟在冬季进入冬眠，地点通常在有泥的河底。锦龟在春季和秋季交配，在晚春至盛夏期间雌锦龟就会在地上挖巢并产卵；孵出的锦龟到性成熟一般要2至9年，而雌龟则要6至16年。野生锦龟可以活超过55年。

锦龟在阿尔冈琴部落的传说中扮演骗子的角色。尽管动物诱捕受到越来越多的限制，但锦龟还是美国第二受欢迎的宠物龟。虽然栖息地破坏和公路致死导致锦龟的数量减少，但它能适应人为干扰的环境，使它成为北美数量最多的龟种。目前锦龟只在美国俄勒冈州和加拿大不列颠哥伦比亚省两个地区处于分布区被侵蚀的危险。美国有四个州将锦龟列为它们的代表性爬行动物。
锦龟
Section: 分布

;}-}-

亚种之间的分界不明显是因为亚种之间会出现杂交。也有很多研究在边界的地方进行，方法通常是对比杂交后代的解剖学特性
。尽管分布图有不精确的地方，但各亚种的范围还是按照各学者标称的范围进行绘制。

-{zh;zh-hans;zh-hant;zh-cn;zh-hk;zh-sg;zh-tw|-{zh:

;zh-hans:

;zh-hant:

;zh-cn:

;zh-hk:

;zh-sg:

;zh-tw:
中国—澳大利亚关系
Section: 军事

2024年3月22日，澳大利亚和英国联合批评中国在香港和南海的行为，并呼吁中国拒绝向俄罗斯提供援助，当中提及中国船只在仁爱礁附近针对菲律宾船只和船员的行为。

2024年8月，澳大利亚军队与美国、菲律宾、加拿大一道参加在南中国海的联合军演并穿过台灣海峽，中国政府对此予以强烈谴责，澳方则回应称是在国际水域履行自由航行的权利。2025年2月至3月，中国人民解放军海军055型导弹驱逐舰107遵义舰、某驱逐舰支队054A型导弹护卫舰568衡阳舰和某作战支援舰支队903型综合补给舰887微山湖舰组成的舰艇编队穿越巴西兰海峡进入南太平洋珊瑚海海域，在澳大利亚悉尼附近公海进行实弹演习，导致澳大利亚上空多架民航客机延误，随后向西到达珀斯附近海域，之后向北回到马来群岛附近。澳大利亚政府表示，中方已经实现进行了通知，演习是在国际水域进行，并无违反国际法的行为。

据2023年11月18日的报道，澳大利亞國防部長理查德·馬勒斯（Richard Marles）表示，澳大利亞遠程護衛艦 HMAS Toowoomba 於2023年11月14日在日本專屬經濟區進行潛水作業以清除螺旋槳上的漁網時，遭到中國軍艦的“不安全且不專業”互動，導致澳大利亞軍事潛水員受傷。馬勒斯在一份聲明中表示：“在進行潛水作業時，一艘中國人民解放軍海軍驅逐艦（DDG-139，现代级，宁波号）朝著 HMAS Toowoomba 接近。盡管澳大利亞船艦已通知中國軍艦，澳方正在進行潛水行動並要求保持距離，但中國驅逐艦仍在靠近。不久之後，我們發現中國軍艦以一種可能對澳大利亞潛水員的安全構成威脅的方式操作其艦載聲納，迫使澳大利亞潛水員不得不離開水中。”馬勒斯批評，這種行為“不安全且不專業”，並表示醫療評估發現潛水員受的輕傷可能是由中國驅逐艦的聲納所造成。他說：“澳大利亞希望包括中國在內的所有國家以專業和安全的方式運作軍隊。”
中国—澳大利亚关系
Section: 文化關係

自19世紀起就有澳大利亞人赴中國學習。梅辉立（William Mayers）在1859年赴中國學習，此後參與了中國引進第一條鐵路和第一臺蒸汽機車的談判。2011年時，中國是澳大利亞學生出國留學人數最多的目的地，其中在短期留學目的地中排名第一，長期留學目的地中排名第七，實習目的地中排名第七。2014年時，有4,700名澳大利亞人在中國大學學習。2015年，澳大利亞政府的“新科倫坡計劃”規劃派525名學生赴中國學習。

同時，中國人赴澳大利亞學習也有悠久歷史。初期中國留學人數較少：1912年至1920年之間入境澳大利亞學習的中國學生總共衹有30名。1924入境澳大利亞的中國學生有300名，但大多是澳大利亞居民的兒女。澳大利亞在1986年開始接受中國學生參加“海外學生英語集訓課程”赴澳大利亞高等院校留學。1987年時在澳大利亞學習的中國留學生已達數千人。1989年天安門事件後，澳大利亞政府對在澳大利亞的約20,000名中國留學生提供庇護。此後，澳大利亞成爲中國學生到海外留學的最大市場之一。2020年，澳大利亞共有190,926名中國大陸留學生，佔整體留學生比率約28%，人數比2019年減少約10%，但仍為海外留學生中最多。
中国—澳大利亚关系
Section: 經濟關係

2023年10月，澳大利亞和中國同時宣布雙方已就解决有关葡萄酒等世贸争端案达成共识。

2023年10月20日，澳大利亚政府在对中国岚桥集团持有的北领地达尔文港99年租约经过长达近两年的审查后得出“无须更改或取消租约”的决定，2021年，澳达利亚政府曾以国家安全为由对岚桥集团99年的商业港口租约进行了审查。

2023年5月11日，澳大利亚贸易部长唐·法雷尔访问中国，并于中国商务部长王文涛进行会晤，唐·法雷尔表示此次访问是为了"全面恢复澳大利亚各个领域的对华贸易。"

2023年5月18日，中国驻澳大利亚大使肖千宣布中国从即日起恢复进口澳大利亚木材。
广州广播电视台电视新闻节目列表
Section: 早上时段

《中国城市报》主要播出中国大陆地区的社会新闻，以普通话播出，节目时长约20分钟。节目曾经以粤语和普通话分开播出，但后来已被取消。节目由全国城市电视台新闻交换中心制作，该中心是在中国广播电视协会城市广播电视台（电视新闻）委员会直接指导和管理下，由广州市广播电视台具体操作的负责全国城市台新闻和专题节目交换的专门机构。该节目亦在全国其他城市的电视台播出（例如惠州电视台，南京电视台等曾播出，后取消），但节目开头和结尾问候语与广州台播出的版本完全不同，有的电视台会播出相对较旧，且没有字幕的版本（有删节）。

又名《城市民生论坛》，模式参照香港的《城市论坛》。广州台声称羊城论坛是中国大陆最早举办的政论性电视论坛。若播出季播节目（例如《岭南英雄传》）则会提前播出。

政府官员访谈节目，原名《沟通无界限》，于2013年更名，节目主要以普通话为主，观众也能以粤语提问。形式类似美国的《Meet the Press》，但有部分会在大型演播室录制，并邀请观众参与。2006年开始推出行风大家谈特别节目，接受市民对政府的建议或投诉。
广州广播电视台电视新闻节目列表
Section: 黄金时段

综合频道会在黄金时段第1档电视剧的第1集和第2集之间播出新闻快讯。

今日报是广州电视台综合频道的黄金时段新闻节目，现於每日17:30播出，节目曾经过多次改版，節目包括当日新闻外，亦包括评论专栏《今日点一点》。节目结束后也会播出天气预报。本节目的主题曲由电影最佳拍档的主题曲改编。

最街拍档于2011年12月5日开播，主要播出社区相关的新闻和介绍周边美食和商店，又会登出市民的投诉和在微博上网友的爆料。之前曾播出《拍挡笑通街》栏目，内容类似國外惡作劇搞笑錄像，但已停播。

2017年11月30日，《今日报》播出最后一期直播，并在次日起与《最街拍档》合并为《今日报之最街拍档》。
CBBC

CBBC是英國廣播公司针对6到12岁的兒童而设的电视频道。

一開始的CBBC是指2002年以前，在BBC One和BBC Two兩個頻道間播放的節目時段單元，於1985年命名為Children's BBC，1997年改為CBBC至今。CBBC直至2002年2月11日才以單獨頻道開播，播放时间从早上7点到晚上7点，播放平台包括地面数字电视、有线电视、IPTV以及数字卫星电视。

CBBC与BBC Three在地面数字电视平台共享带宽，但使用不同的选台号码。本频道已在2013年12月推出高清版本。

2022年5月26日，BBC宣布計劃於2025年停播CBBC、BBC Four與BBC Radio 4 Extra，未來將專門作為 iPlayer 上的內容運營。
彈音器
Section: 運用

舒尼格：《皮爾金》、《安魂曲》、《第4號小提琴協奏曲》、《中提琴協奏曲》、《第1號大提琴協奏曲》、《第2號大提琴協奏曲》、清唱劇《浮士德》

埃爾文·舒爾霍夫：《第1號交響曲》

彼得·馬克斯韋爾·戴維斯：《第1號交響曲》、《第5號交響曲》

相比哈察都量，其他作曲家當運用時，則主要是取其音樂效果多於音高。以下列舉有使用彈音器的作品：

荀白克：《摩西與亞倫》、《管絃樂變奏曲》

康奈格《安提岡尼》

恩斯特·克熱內克：《強尼起奏》

蕭士達高維契：《穆森斯克郡的馬克白夫人》、《鼻子》
皂荚属
Section: 物種

Gleditsia triacanthos L.
Gleditsia triacanthos var.  inermis

雜種

Gleditsia × texana Sarg. - Texas Honey locust (G. aquatica × G. triacanthos)

Gleditsia medogensis Z.C.Ni

Gleditsia microphylla Gordon ex Y. T. Lee

Gleditsia rolfei L.M. Vida

Gleditsia sinensis Lam.
Beatport
Section: 音樂目錄

於首推出時，Beatport提供了來自79間電子音樂唱片公司的歌曲予全球的客戶。而現時的Beatport音樂目錄就富含七十万首單曲，十六万張碟及來自十二万位藝人及混音者的两万四個藝人排行榜。

在Beatport上售賣的歌曲大致分為19個類型。

Beatport店內支持MP3、MP4及WAV格式的購買及下載。

MP3檔案利用了LAME編碼器進行編制，位元率是320 kbit/s，當中包含了藝人名稱、歌曲名稱、碟名稱、發行日期及音樂類型的描述數據。及後在2008年12月，Beatport開始使用ID3v2.4以內嵌封面圖在新的MP3當中。
Beatport
Section: 歷史

Beatport's的一個更新版本，The New Beatport，於2009年1月21日推出。

於2010年4月9日，Beatport's的免費iPhone應用程式推出，程式讓用戶瀏覽、收聽目錄當中的樂曲，以及把樂曲加進購物車。

於2011年3月21日，Beatport把所有收益都撥捐至2011年日本東北地方太平洋近海地震的有關方面。

於2011年7月14日，Beatport推出了HTML 5技術的網站，續漸取代舊有的Flash版本，當中新追加的功能包括波形圖顯示、BPM顯示及音調顯示。
陳邦彥 (隆武舉人)
Section: 生平

在寫完詩後，陳邦彥擲筆投池，不料清兵趕到把他從水中撈起，与总兵曹天琦等六人被押解到广州。在獄中他絕食五日但不死。佟養甲要他寫悔過書，他便把寫在朱氏園的三首詩抄給了他。永曆元年（1647年）九月二十八日，佟养甲下令將其在廣州四牌樓“寸磔于市”。臨刑前陳邦彥寫下《獄中五日不食臨命歌》：

不久，陳邦彥起兵，“日一食，夜假寐不就枕，与士卒同劳苦”。陈邦彦与余龙部一度攻克顺德，不久余龍戰死。已降清的李成栋率副将杜永和、张月、马宝進攻清远。清軍包圍清遠城，猛攻十日不下。後有人獻計，在城外荒野處一座古廟中偷挖地道，一直通到城墻底下，裝上火藥爆破後，城墻倒塌了十多丈。清兵冒著硝煙湧入，兩兵戰鬥從早晨打到下午，陳邦彥身上多處受傷，身中三刀，心知大勢已去，便退走到朱氏園，在園壁上題了三首詩，其中一首六言詩寫道：
酒店冶铁遗址

在今舞钢市区域内有丰富的铁矿资源，其中部分为露头矿，极易开采。在酒店村出土了大量炼炉壁残块和炼渣以及部分盆罐陶器残片。在遗址南部（潭山水库南岸）清理出一座保存较好的炼铁炉，具有战国中晚期的形态特征，其结构与湖北铜绿山发现的春秋时期炼炉相似。

酒店冶铁遗址位于中国河南省西平县西部和舞钢市中东部，因最早在西平县酒店乡酒店村（现已并入出山镇）试掘，故而得名。酒店冶铁遗址是古文献记载的中国最早的冶铁作坊遗址之一，也是战国时期最著名的兵器制造地。1963年被列为河南省文物保护单位，1996年被列为第四批全国重点文物保护单位。
偽古文尚書
Section: 簡介

西晋永嘉之乱时，晋朝皇家所藏图书遭到严重损失。欧阳高、大小夏侯（夏侯勝﹑夏侯建）三家的《今文尚书》全部丧失，这使得从伏生流传下来的《今文尚书》經文、注疏均失传，於是郑玄所注的杜林漆书本《古文尚書》也就成为了当时主要的版本。东晋元帝时，豫章郡守梅賾又獻上尚書经文58篇，自称传自于失傳多時的孔安國《古文尚書》，包含《今文尚書》與杜林漆書之33篇外（原29篇被拆為33篇），又多了25篇《古文尚書》的篇目，並帶有傳說由孔安國所作之《傳》（故此版本後來被稱作《偽孔傳尚書》），盛行於江南。隋代南北一統，南朝經學流入北方，唐代學者也深信不疑，貞觀間孔颖达奉敕撰《尚書正義》，本於隋劉焯、劉炫《尚書述義》，开成石经尚書亦採偽孔傳，成為日後科舉取士的標準版本。这使得这部《偽孔傳尚書》自此代替了郑玄注本，影響千餘年，而真正来自孔壁本的《古文尚书》（鄭注漆書本）最终完全失传。

明代中期梅鷟撰《尚書譜》、《尚書考異》，首先系統性批判古文尚書流傳與內容上的可疑之處，清初黃宗羲亦舉古文尚書疑點，清康熙間阎若璩承梅鷟之說，以三十年光陰寫成《尚書古文疏證》八卷，用“以虛證實，以實證虛”的考證方法，列舉一百二十八條證據，认定梅献《偽孔傳尚书》所多出的二十五篇，都是后世魏晉時代所伪作，其余三十三篇（《偽孔傳尚書》將原伏生《今文尚書》部分的二十九篇，拆為三十三篇）則真伪杂糅，從此，通行本《尚書》中有二十五篇為偽書的说法，遂成定論，通稱為「偽古文尚書说」。同时代的毛奇龄写了《古文尚书冤词》反驳阎若璩的说法，“百计相轧，终不能以强词夺正理”，然阎说仍被大多数学者接受，故今日稱此本為《偽孔傳尚書》或《偽古文尚書》。但雖認為是伪书，伪造者是谁至今仍是未解之謎。現代一般刊行的《尚書》，多將《偽孔傳尚書》中多出的25篇剔除，只留下33篇篇目與《今文尚書》一致者。
三公经费
Section: 三公经费向社会公开

中央部门公开2013年预算，“三公经费”预算首次同步亮相。据新华社北京4月18日电，随着国家发展和改革委员会等中央政府部门向社会公开各自2013年的部门预算，2013年中央部门预算公开全面启动，一并亮相的还有中央部门“三公经费”预算。数据显示，2013年中央本级“三公经费”财政拨款预算79.69亿元。这一数据比去年的预算执行数减少1.26亿元。

2011年4月14日，中华人民共和国科学技术部成为首个向社会公开三公经费的中央部门。自2011年7月初起，其他97个中央部门陆续向社会公布三公经费。这也是中央部门首次向社会公开三公经费。此次向社会公开三公经费的部门有：全国人民代表大会常务委员会办公厅机关、中国人民政治协商会议全国委员会、中共中央国家机关工作委员会、最高人民检察院、国务院办公厅、国务院组成部门、国务院直属特设机构、国务院直属机构、国务院办事机构、国务院直属事业单位、国务院部委管理的国家局、国务院议事协调机构办公室、参照公务员法管理机关（单位）。
潮风电台
Section: 历史

2008年8月29日 - 第2放送的频率改为6020kHz。

2008年8月30日 - 第1放送的频率改为5965kHz。

2008年9月1日 - 再次干扰第2放送。

2008年9月2日 - 再次干扰第1放送，导致向国际电信联盟提出申请新的广播频率。

2008年10月26日 - 第2放送的频率改为5910kHz。

2008年10月27日 - 第1放送的频率改为6045kHz。

2008年11月6日 - 再次干扰潮风电台，导致向国际电信联盟提出申请新的广播频率。
玛德莲蛋糕

玛德莲蛋糕（法語：，法語發音：[mad.lɛn]，petite madeleine），簡稱瑪德蓮、又稱貝殼蛋糕，是一种传统的贝壳形状的小蛋糕，以浓稠且呈膏狀的質地為特點，奶油的味道極厚重，像檸檬口味的磅蛋糕。

貝殼蛋糕發源自法国东北部洛林大区的两个市镇科梅尔西和利韋爾丹，它的原型是義大利的傑諾瓦士蛋糕，其麵糊是一樣的，但是貝殼蛋糕需要放置在贝壳状的模具中烤制，還會是加入细磨的坚果和檸檬。通常採用杏仁作為唯一堅果，而柠檬則是加入皮丝或者檸檬汁均可，這使貝殼蛋糕具有一種杏仁和柠檬結合的特殊香氣。
集總電路
Section: 集總元件

當實際元件的尺寸遠小於工作波長才會被視為集總參數元件，若工作頻率高於一定程度時候，就不可以忽略了元件產生的分佈參數效應。對於集總元件而言，信號波長對於元件大小來說是相當長的，所以當信號通過元件時，信號在元件內部每點之變化相當小，可視為相同，所以元件的特性是一體成，因此集總元件之電流與電壓關係可以明確定義。可以明確定義電流及電壓關係特性之元件相當多，大致上可分為雙端元件(two terminal)與多端元件。雙端有電阻、二極體(Diode)、電容、電感等，而多端元件有變壓器 （Transformer） 、電晶體 （Transistor） 。:3

集總元件是指元件大小遠小於電路工作頻率相對之電磁波波長時，對所有元件之統稱。對於信號而言，不論任何時刻，元件特性始終保持固定，與頻率無關。相反地，若元件大小與電路工作頻率相對之波長差不多或更大的時候，則當信號通過元件之時，元件本身各點之特性將因信號之變化而有所不同，則此時不能將元件整體視為一特性固定之單一體，而應稱為分佈元件 （Distributed element），例如微波電路就是其中一個例子。在此種電路中傳統之導線很可能會成為具有電感及電容串並聯特性之複雜組合。:2