hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
溥偉
Section: 生平

1922年2月善耆去世，溥偉復辟清室的希望成空。同年秋天，德国殖民地青島回歸中華民國之前，溥偉從青島移居大連，在黑石礁築室「星浦山莊」（今爲大連星海賓館），閑居中廣交旅大文人，賦詩作畫，以打發其惆悵無聊的日子。他的《春日》一詩最能表達他對於國破之後復辟無望，痛苦不堪的心情。

1931年奉天事變後，大日本帝國爲誘迫溥儀早到東北籌建滿洲國，將溥偉從大連接到瀋陽，讓其當「四民維持會」會長，揚言要以溥偉爲首建立「明光帝國」。日軍為溥偉訂製並穿上龍袍，在滿洲國警憲的簇擁下祭陵。溥儀得知這一消息，急忙來到旅順，表示願意接受滿洲帝位。由於日本人最先選擇溥偉，溥儀心存芥蒂，並擔心溥偉會在日後再次替代自己，自此在滿洲國成立後從未給溥偉任何職位。
煙
Section: 化学成分

含硫会导致如硫化氢、羰基硫、二氧化硫、二硫化碳和硫醇等产生；特别是硫醇会吸附在物体表面，在燃烧后产生持久气味。部分氧化所发散出的烃类会产生一系列合成物：醛类（如甲醛、丙烯醛和糠醛）、酮类、醇类（常为芳香族如苯酚、愈创木酚、丁香酚、邻苯二酚和甲酚）、羧酸类（甲酸和乙酸等）。

燃烧物质裂解，特别是在不完全燃烧或缺氧阴燃的情况下会生成大量烃，包括脂肪族化合物（甲烷、乙烷、乙烯、乙炔）和芳香烃（苯和衍生物多环芳香烃；如致癌物质苯并芘或惹烯）及萜烯。杂环化合物也可能会出现。更重的烃类可能会沉淀为焦油；富含焦油的烟呈黄色到褐色。烧火时出现这种烟、灰烬或褐色油腻沉淀物显示可能存在的危险，空气可能会充满可燃裂解产物，浓度超过爆炸极限，突然涌入的空气可能会导致闪燃或回燃。
煙
Section: 危害

香烟是导致肺病、心脏病及许多癌症的主要原因之一。发电厂、野火等产生的烟雾也会污染环境，但浓度一般比香烟的烟雾低很多。每天暴露在浓度880微克/立方米的PM2.5污染物中，如中国北京市，等于抽一两根烟。不过，分析很复杂，事实上环境中颗粒物的有机化合物比香烟的致癌性更高。二手烟是香烟主流和测流烟气的总和，含有超过50種致癌物。据卫生局长最新的报告：“短时间接触二手烟灰导致血小板变浓、伤害血管、减缓冠状动脉血流量、降低心脏可变性、增加犯心脏病的潜在风险”。美国癌症协会将“心脏病、肺炎、哮喘、中耳炎、低出生体重”列在吸烟危害表里。

烟雾会阻碍视线，妨碍逃生。马萨诸塞州伍斯特冰库火灾中浓烟障目导致消防员无法及时撤离。由于每层外观都差不多，浓烟使得消防员晕头转向。

烟中有一系列烈性化学物质，如含卤素塑料和阻燃剂会产生盐酸和氢溴酸，碳氟化合物阻燃剂裂解产生氢氟酸，含硫物质燃烧产生硫酸，硝酸在高温下产生一氧化二氮，含磷和锑的阻燃剂或物质会释放磷酸和锑。该腐蚀不但伤害建筑物，而且也会伤害精细结构，特别是微电子设备。腐蚀印制电路板会使得烈性化学物质穿透版面，或是在烟熏下逐渐磨损，让元件未老先衰，这可以持续很长时间。许多烟雾物质是导体；在电路板上覆盖一层导电层会串扰并磨损控制元件，甚至短路或完全失控。电触头也会受表面腐蚀的干扰，受到烟灰沉积和其它导电颗粒及非导电颗粒覆盖层的影响。沉积颗粒会阻碍或吸收光束，严重影响光电设备性能。
煙

烟是火常见的负面副产品（如烘箱、蜡烛、油灯、壁炉），但也可用于病虫害防治（烟熏消毒法）、军事攻防（障眼法）、熏制或吸烟。在古時，人類有用煙火作為城鎮之間的軍事傳訊之用，例如印地安人。所以，在中國歷史上的春秋戰國時代，也有烽火戲諸侯的典故。在仪式上也常用烧香的方式制造烟。烟有时被用于调味剂、或各种食物的防腐剂。烟也是内燃机尾气的一部分，特别是柴油机尾气排放。

煙（英語：）是一種物理及化學的現象。當物質燃燒，急速的化學變化，是轉化或分解出的叫做煙，有时则夹杂各种混合物。顏色的不同代表其成分，例如石油產品，塑膠燃燒產生的煙是黑色的，含水的木料燃燒生成的煙是白色的。不過，煙的顏色還有七色以上，它代表其中的成份有氯、鎂、或硫磺等，這是實驗室內常做的燃燒測試法。
詹雯婷
Section: 音樂作品

2017年12月《勇往直前》

2020年6月《但願人長久》

2022年5月《人間驚鴻客》（遊戲《夢幻西遊網頁版》週年慶 洛神夥伴推廣曲）

2022年6月《荒羽》（遊戲《逆水寒》荒羽流派推廣曲）

2022年8月《訣愛》（劇集《蒼蘭訣》片頭曲）

《小太空》（2017年）

《Faye詹雯婷 在雲彩上跳舞 嘰嘰喳喳》（2021年）

2002年9月《像一封情书》《刺青 feat. RJ、阿珊》（收錄於《夏宇愈混樂隊》）

2003年《偉大的神靈》（迪士尼動漫《熊的傳說》中文原聲帶）
米基爾·約翰·奧比
Section: 生平

為作澄清，米基爾匆匆召開記者會，稱自己很高興能加入曼聯，也拍了一張手持曼聯球衣的相片，顯示的球衣號碼是21號。這時有傳聞指利恩一方收到一些匿名恐嚇電話；而在2005年5月11日挪威杯一場比賽進行時，米基爾突然失蹤，引來挪威傳媒大幅報導。利恩主席聲稱米基爾「被綁架」；而曼聯隨後也作相同聲明。他們都指控車路士牽涉這次綁架米基爾的行動中。

米基爾是於2006年轉投英超的車路士，但轉會時卻引發了一些爭議，當中還牽涉到同聯賽球會曼聯。

2005年4月29日，曼聯表示他們和利恩達成協議，成功收購米基爾，簽約4年。消息隨後公佈於其官方網站。但其間米基爾經理人並不知情，而曼聯所簽的是沒約束性合約。據記者指該合約值400萬英鎊，而米基爾將於2006年1月加盟曼聯。與此同時曼聯死敵車路士也發表聲明，指已和米基爾經理人達成協議，但遭利恩否認。而後來的報導指出，車路士早就安排米基爾轉會事宜，只是簽約時間較後。
末世黑天使
Section: 人物介紹

麥思(Max)

超人計畫的成果之一，在逃出曼提克之後，找到了送信的工作，在逃離曼提克的追兵和以血源控制改造人類的邪教成員的同時，在這個世界尋找生存空間，和羅更有著曖昧的情感，但卻受制於自己身上會致羅更於死的病毒而有芥蒂。

羅更(Logan Cale)

化名為『神祕眼』的駭客，幫助麥思，原本礙於身體殘缺而行動不便，但是在得到高科技的輔具後得以行走。擁有高超的駭客技術和分析能力，對麥思抱有感情。

政府的秘密計畫，藉由基因改造製造超人士兵
Internet Explorer for Mac

蘋果電腦和微軟在1997年同意將Internet Explorer作為Mac OS的預設瀏覽器，直至2003年被由蘋果電腦自家開發的Safari瀏覽器所取代。

在2003年6月13日，微軟宣佈終止開發Internet Explorer for Mac。微軟隨後在2005年12月31日終止支援，並於2006年1月31日不再提供其下載，通知Mac使用者改用Safari。在Mac OS X v10.4以後的版本都不再包含IE。

Internet Explorer for Mac（亦稱為Internet Explorer:mac或Internet Explorer麥金塔版本）是微軟公司為麥金塔平台而開發的一款網頁瀏覽器。最初的版本是建基於Windows版本的Internet Explorer而開發的，但後期的版本如5.0版則使用新的排版引擎名為Tasman。
林志傑
Section: 職業生涯

第一季SBL台啤戰績：第六名

林志傑獲「得分王」獎項

2004－2005年

2004年10月中旬，第二季SBL開打之前，台啤奪下奧利多百萬籃球挑戰賽冠軍，而該次的冠軍，不但是隊史首度撂倒強敵裕隆的紀錄，還一路殺進總冠軍賽，也是十四年沒有在比賽中拿過冠軍的台啤籃球隊終於在當年的百萬籃球挑戰賽中順利抱走冠軍獎盃。

自此台啤成為SBL新賽季的大熱門。

第二季SBL台啤戰績：第四名

林志傑獲「得分王」獎項

2005－2006年

林志傑在4月16日台啤例行賽最後一戰面對幼敏的比賽中，不幸扭傷左腳踝，由於傷勢嚴重，22日季後賽對達欣的首戰無法參賽，少了他的台啤，最後以23分的差距吞敗。而後，林志傑帶傷上陣率領台啤從二連敗的逆境，連搶三勝闖入冠軍賽，與裕隆爭奪總冠軍。
林志傑
Section: 參賽紀錄

2009年 台灣第三十一屆威廉瓊斯盃國際籃球邀請賽男子組中華民國國家代表隊(獲第四名)

2011年 台灣第三十三屆威廉瓊斯盃國際籃球邀請賽男子組中華民國國家代表隊(獲第四名)

2013年 台灣第三十五屆威廉瓊斯盃國際籃球邀請賽男子組中華民國國家代表隊(獲第二名)

2006年 觀護盃國際籃球邀請賽

2006年 亞洲運動會中華民國男子籃球代表隊

2006年 台灣第二十八屆威廉瓊斯盃國際籃球邀請賽男子組中華民國國家代表隊(獲第二名)

2007年 台灣第二十九屆威廉瓊斯盃國際籃球邀請賽男子組中華民國國家代表隊(獲第七名)
林志傑
Section: 早年

即便他只是個沒曝光度的HBL乙組球員，林志傑在公賣金龍的推薦下參加了亞青國手選拔，最後也成為了2000年U18亞青的一員。

2000年高中畢業時，林志傑已經擁有一般體保生的地位，得以進入籃球歷史悠久的文化大學籃球隊，並於隔年加入業餘的台灣啤酒籃球隊。當時由於職籃垮台的緣故，台啤所參與的業餘賽事就是台灣最高層級的比賽。

國中畢業，林志傑加入屬於HBL甲組的基隆海事籃球隊，當時著名的球員包括了大他兩屆的李啟億。然而基隆海事在他升高二時，決定解散（體保生）球隊，退出甲組，而林志傑由於高一時只是個遞茶水的菜鳥，又沒有轉學，所以讓他在HBL甲組只有跑龍套的紀錄。
曼恩·德·比朗
Section: 思想

德·比朗起初為感覺論者，像孔狄亞克和洛克那樣；他後來轉向理智主義，最終成為神秘主義的神智論者。

德·比朗最初的著作受到洛克和孔狄亞克的影響，然而帶有若干預示著其最終旨趣的元素。《心靈學基礎論》（L'Essai sur les fondements de la psychologie）代表著他的思想的第二階段，而《人學新論》（Nouveaux essais d'anthropologie）的片斷則屬第三階段。

他對習慣的形成問題進行了研究，注意到被動印象的觀念不足以給出一個完整的解釋。他認為，專注（attention）作為一種積極努力並不亞於感覺的被動容受性，他也對習慣的被動形式與主動形式作出區分。對於孔狄亞克被動容受性（作為機械式的外部來源和意識經驗的構成力量）的觀念是一種方法上的錯誤這種說法，他也進行審視。
渦輪增壓器
Section: 引擎內部的燃燒

菲亚特菲翔1.4T

三菱Lancer Evolution, Eclipse cross

馬自達(Mazda) Rx7,Rx8,Mazda 3,Mazda 6, MPS,CX7,CX9

本田9代Civic Type R,10代Civic(含Si及Type R)

日產GT-R

Mclaren p1,mp4-12c,650s

速霸陸汽車(Subaru)

比亞迪BYD 1.5T缸内直喷涡轮增压汽油引擎，带中冷器

梅赛德斯-奔驰(Mercedes-Benz)SL65 AMG Black Series\AMG GT\AMG GTS
渦輪增壓器

一般車用內燃機在加裝增壓器後重量都會增加，所用作克服慣性的能量會上升。因渦輪增壓器大部份時間都是利用引擎排出之廢氣作為其動力來源，相較於由引擎曲軸（Crankshaft）驅動之機械增壓器具有優勢。但因引擎處於低轉數運作時，所排放廢氣流量較低，因此渦輪增壓器在葉片轉數達不到最低要求時，增壓表現並不如機械增壓器理想，而出現渦輪遲滯（Turbo-Lag）現象。但随着科技發展，涡轮增压器已实现提早介入，以提高低轉速时引擎效率。

渦輪增壓器是一種利用內燃機運作所產生的廢氣通过由定子和转子组成的结构驅動之空氣壓縮機（Air-compressor）。與機械增壓器功能相若，兩者都可增加進入內燃機或鍋爐的空氣流量，從而令機器效率提升。常見用於汽車引擎中，透過利用排出廢氣的熱量及流量，渦輪增壓器能提升內燃機的馬力輸出，部分車輛在設計時採用渦輪增壓器並非為了增加引擎功率，而是透過渦輪增壓器搭配較小汽缸容積的引擎，在不犧牲引擎輸出性能的前提下(與自然進氣引擎相比)來提升燃油的經濟性與環保性。
日瓦戈医生 (电影)
Section: 軼事

洛·史泰格用了十二個月參與電影《齊瓦哥醫生》中的演出。

《日瓦戈医生》一部片的收益，高於由大衛·連執導的其他電影的總和。

亞歷·堅尼斯與大衛·連在拍攝《齊瓦哥醫生》片期間經常發生爭執。根據亞歷·堅尼斯的說法，大衛·連擺出一副「巨星級導演」的姿態，並屢次針對亞歷·堅尼斯的個人及演技。這導致二人決裂，直至差不多二十年之後，二人才在《印度之旅》一片中再度合作。

《齊瓦哥醫生》片中的大部份「室外場景」都是在「室內」搭建。

麗塔·塔欣厄姆只花了兩個星期完成她的戲份。

《齊瓦哥醫生》片末段中齊瓦哥在街上見到的女子，到底是真是拉娜·安提波娃，抑或只是神似的女子，引起了愛好者之間爭論。若然該女子並非拉娜，將會是更大的悲劇與嘲弄。事實上，在這幕中飾演該女子的確是茱莉·姬絲蒂本人。拉娜隨後亦在喪禮中出現。
日瓦戈医生 (电影)
Section: 劇情

拉娜對維多變得無法自拔，直至她母親得知她跟維多的關係，並試圖以服食碘自殺。維多發現拉娜自殺的母親後，隨即找來教授科特及他的助手－齊瓦哥幫忙。這次亦是拉娜跟齊瓦哥的第一次相遇。

其後帕夏投身俄國革命黨，並告訴維多他要迎娶拉娜。維多勸阻拉娜後把她強姦，更指她的熱情舉動証明她是一個蕩婦。拉娜為了報仇，帶手槍跟蹤維多到一個聖誕派對（齊瓦哥與東妮雅在此宣佈訂婚），射傷了維多的手臂。維多不追究，只要拉娜離開而已。最後拉娜在帕夏的陪同下離開；帕夏隨後得知拉娜與維多的姦情，雖然很痛苦，但還是原諒了拉娜。

拉娜的朋友帕夏·安提波夫（湯姆·寇特內飾演），一名理想主義的年輕人。帕夏在一次和平抗議集會中，被一個哥薩克人以軍刀所傷，並在臉頰上留下一道明顯的疤痕。帕夏讓臉上這道疤痕伴隨他一生，一半是因為男子氣概，另一半是因為他低微的社會地位，沒有機會接受治療。就在帕夏受傷的同一個晚上，維多把拉娜帶到一家優雅的餐廳（拉娜代替了生病的母親赴會），並誘姦拉娜。
日瓦戈医生 (电影)
Section: 演員

奧瑪·雪瑞夫飾演尤里·齊瓦哥醫生

茱莉·姬絲蒂飾演拉娜·安提波娃

杰拉爾丁·卓別林飾演東妮雅·格羅米科

洛·史泰格飾演維多

亞歷·堅尼斯飾演葉格拉夫·齊瓦哥

湯姆·寇特內飾演帕夏·安提波夫

西奧班·麥肯納飾演安娜·格羅米科

拉爾夫·理查森飾演亞歷山大·格羅米科

丽塔·塔欣厄姆飾演東妮雅·柯馬洛夫斯加

克勞斯·金斯基飾演柯斯托耶·阿摩斯基

熱拉爾·蒂希飾演李伯留

諾埃爾·威爾曼飾演Commissar Razin

杰弗裡·基恩飾演科特教授
埃及超级杯
Section: 歷屆賽事

艾阿里以2010–11年聯賽冠軍身份出賽。

ENPPI以2010–11年埃及盃冠軍身份出賽。

由於薩馬雷克同時成為聯賽及盃賽冠軍，艾阿里以聯賽亞軍身份出賽。

由於艾阿里同時成為聯賽及盃賽冠軍，馬薩雷以埃及盃亞軍身份出賽。

備註：

埃及盃冠軍依斯麥里退出，由亞軍加斯馬哈拉補。

聯賽冠軍沒有參賽，只有上屆聯賽第五阿拉伯建築代表出賽。

由於艾阿里同時成為聯賽及盃賽冠軍，ENPPI以聯賽季軍身份出賽。

由於艾阿里同時成為聯賽及盃賽冠軍，依斯麥里以聯賽季軍身份出賽。
大樹町
Section: 歷史

1930年：國鐵廣尾線通車，大樹車站開始營運。

1949年8月20日：忠類村從大樹村分割獨立設置。

1951年4月1日：改制為大樹町。

1955年4月1日：十勝郡大津村廢村，部份區域被併入。

1987年：廣尾線停駛。

1906年4月1日：廣尾郡茂寄村、當緣郡大樹村、歷舟村以及當緣村的部份區域合併為廣尾郡茂寄村，並成為二級村。

1926年6月1日：茂寄村改名為廣尾村。

1928年10月1日：大樹村從廣尾村分割獨立設置村。
強烈熱帶氣旋崔西

強烈熱帶氣旋特雷西（英語：）為南半球的一個熱帶氣旋，曾在1974年12月25日至26日間吹襲澳洲北領地达尔文港。它在阿拉弗拉海中生成，其後向南移動，最後挾著萨菲尔-辛普森飓风等级3級的風力登陸澳洲北部。有資料顯示，當時特雷西的持續風速實際上已達到5級水平，但不為官方所確認。此外，它也曾是有記錄以來世界上規模最小的熱帶氣旋，然而這個紀錄被2008年10月位於大西洋的熱帶風暴馬可打破。

雖然此熱帶氣旋面積很小，但威力異常驚人。這個風暴使71人喪生，經濟損失更達數百萬美元。它摧毀了達爾文市內近七成的房屋及交通基建，約20,000人無家可歸，30,000人需要疏散。大部分的人都撤離至阿得雷德、懷阿拉、愛麗斯泉及悉尼等地。達爾文經過這個風暴的吹襲後，幾乎完全崩潰，成為澳洲有記載以來最慘重的一場風災。
強烈熱帶氣旋崔西
Section: 風暴歷史

同日傍晚，達爾文氣象局收到了由美国国家海洋和大气管理局自NOAA-4衛星發出的紅外線衛星雲圖。該圖顯示出該低壓開始有所發展，亦可以看出其螺旋雲帶的結構。下午十時，這個熱帶擾動被正式升格為一熱帶氣旋，此時它已經集結在頓角東北偏北200公里左右。在此後的幾天裡，它一直採取向西南的移動路徑。22日，它掠過了達爾文以北的海域。當日，澳大利亚广播公司作出廣播，指出翠西並不會對達爾文作出即時的威脅。可是在12月24日上午，翠西繞過巴瑟斯特島的西端，此時開始轉向偏東南的移動方向，直指達爾文。

1974年12月20日，美國的ESSA-8地球觀察衛星記錄到達爾文東北370公里外的阿拉弗拉海有一股大型雲團正在集結。而這個熱帶擾動開始被達爾文氣象局所監察。12月21日，ESSA-8發出了一張衛星照片，在照片上清楚可見在南緯8°，東經135°的位置出現一個對流中心。此時達爾文氣象局開始啟動熱帶氣旋警報，預警著它將會進一步增強為一熱帶氣旋。
強烈熱帶氣旋崔西
Section: 影響

當風暴過去以後，達爾文就面臨幾樣非常迫切的醫療衛生問題。在聖誕節當日，就已經有112人需要送院治理，另外更有數百人在醫院中留醫，造成醫院擠塞。而當地醫院的手術仍需進行，但由於流量過大，人手不足，所以醫院在該日稍晚的時候從坎培拉調來外科醫療小組來加強人手，而一些傷患也被政府利用飛機載往其他地方進行醫治，以紓緩手術室迫切的情況。而在特雷西吹襲後的一段時間內，達爾文城內就出現缺水、缺電的情況，再加上基本衛生設施被毀，造了當地疾病橫行的情況。另外，三萬人因為風暴的襲擊而無家可歸，而他們更需要入住一些庇護所，以應付緊急的生活。而在澳洲各地，發起了志願救援人員的募集，他們配合軍隊的行動，協助消除當地傳染病的蔓延。

此外，由於風暴破壞了達爾文的電台天線，導致它無法對外進行訊息收發。當地的業餘電台技工博·霍珀，就使用自己的電台來嘗試對外收發訊息．以幫助恢復達爾文對外的聯絡。結果，他成功恢復達爾文對珀斯、墨爾本及湯斯維爾的通訊。五天後，達爾文對外通訊才逐漸恢復，在這段時間，市內因為通訊中斷而造成一片混亂。而澳洲聯邦住宅及建設部開始派員到達爾文清理瓦礫，以及提供抽水機清除當地的積水。經過多方面努力後，在1975年初，達爾文恢復了大部分的基建，但一些破壞則需要更長時間處理。
电子云

电子云对应的是原子电子轨道，是解薛定谔方程的结果。
薛定谔方程的解称为“波函数”，又称“轨道”，表示的是电子在该空间范围出现的概率，而不应该理解为电子在空间中的运动轨迹。

其中有四個量子數：

主量子数：...... (在原子轨道理论中称“能层”)

角量子数：s，p，d，f，g，h，i……(在原子轨道理论中称“能级”)

磁量子数： (、、)在原子轨道理论中称“电子云伸展方向”，同一亚层的轨道称简并轨道。

自旋量子数：（不存在整数）

我们用的方式表示原子外电子的轨道排布状况，如：
莱比锡大学
Section: 學術

物理與地球科學學院

化學與礦物學學院

獸醫學院

生物技術與生物醫學中心

就業輔導中心

萊比錫德國文學學院

再生醫學轉化中心

德國生物多樣性綜合研究中心(iDiv)

薩克森高等教育教學中心 (HDS)

萊比錫大學藝術收藏中心

萊比錫研究院

全球動力研究中心

語言中心

薩克森州附設學院

臨床培養研究中心

大學檔案館

萊比錫大學圖書館

萊比錫大學音樂研究中心

計算機科學研究中心

巴爾幹學研究中心
莱比锡大学
Section: 著名校友

戈特弗里德·威廉·莱布尼茨，德国哲学家和数学家，1661年－1663年就读哲学专业。

约翰·沃尔夫冈·冯·歌德，德国诗人，1765年－1768年就读法学和诗歌学专业。

弗里德里希·尼采，德国哲学家，1865年－1869年就读古典语言学专业

恩斯特·荣格尔，德国作家和昆虫学家，1923年起就读动物学、哲学专业，未毕业。

海因里希·弗赖赫尔·冯·胡森，德国外交家，彼得大帝的顾问。

弗迪南·德·索绪尔，瑞士语言学家，“现代语言学之父”，曾就读印欧语专业。
莱比锡大学
Section: 著名教授讲师科研工作者

古斯塔夫·費希納，德国物理学家、实验心理学家，心理物理学、实验美学的创始人，1824年－1839年任物理学教授。

索菲斯·李，挪威数学家，1886年－1898年任教，李群和李代数的创始人。

台尔多·里特，德国教育学家，1920年－1937年任教，1931－1932年任校长，文化教育学派的重要思想家。

奥古斯特·费迪南德·莫比乌斯，德国数学家和天文学家，1815年他获得教授资格，1848年他成为莱比锡天文台台长，拓扑学的先驱。

弗里德里希·拉采尔，德国自然科学家、地理学家和民族学家，1886年－1904年任教，地理环境决定论的代表人物之一。
难府
Section: 歷史

在蘭納被緬甸統治期間，難地在人民多次起義，試圖獲得自立，但未能成功。1714年正式納入緬甸的版圖下，直到1783年緬甸被暹羅擊敗，難地選擇歸附暹羅。但是1893年河口事件發生之後，暹羅被迫將東難大部交予法屬印度支那管轄。

到十五世紀，素可泰王朝日漸衰落，難地則對蘭納國稱臣。1443年孔濤國王（King Kaen Thao）圖謀佔據鄰國帕堯的土地，他請求蘭納國王提羅嘉叻（Tilokaraj）幫助他抵禦越南的入侵，即便越南並無作此威脅。他趁機殺掉了帕堯國王，但是隨即提羅嘉叻王不滿而興兵攻打難國，並於1449年將她消滅。
桐

菊類植物：
海桐
草海桐
裂葉福祿桐
大岩桐
赬桐
泡桐
海岸桐
假海桐
楊桐
珙桐

石竹目：
抗風桐

山龍眼目：
法桐

單子葉植物：
毛花軸桐

木蘭類植物：
蓮葉桐

桐君、絲桐等為琴的雅稱，因為桐木可造琴。

桐可以指多種植物，且各物種間之關係遠近不一。古代最常见的用法是用于指代梧桐。

以下將名稱中有「桐」之植物，關係較近的物種整理在一起列出：

薔薇類植物：
血桐
野桐
黃桐
風輪桐
白桐樹
油桐
緬桐
東京桐
胡桐
刺桐
滇桐
梧桐
火桐
2007年法国总统选举
Section: 选举结果

在历届总统选举中，第二轮的投票率总是高于第一轮投票，这次在第一轮高投票率的情况下，第二轮投票率还是以84%超过了第一轮，为1988年总统选举以来的最高。尼古拉·萨尔科齐以53.08%击败了塞格琳·罗雅尔，当选为法兰西第五共和国第六位总统，右派延續執政地位。最初的结果于2007年5月6日晚上8時依法由法国各大电视台公布，但是早在2、3小时前比利时和瑞士的媒体就报道了萨尔科齐即将获胜的消息。

法国选民在第一轮选举中踊跃投票，投票率高达83.77%，这个数据可以和1965年和1974年总统大选的投票率所相近，为三十年来的最高投票率。尼古拉·萨尔科齐和塞格琳·罗雅尔位列前两名，弗朗索瓦·贝胡和让-马里耶·勒庞也获得了超过10%的选票。其余的候选人都没能获得5%的选票，因此不能得到法国宪法委员会的竞选补助。
2007年法国总统选举
Section: 选举准备状况

年龄至少18岁

拥有法国国籍

享有政治和公民权力

已在选举名册上做过登记。

参加竞选的候选人则必须年满23岁，是拥有投票资格的选民，得到全法至少30个省的500位民选代表的联署支持，候选人必须在2007年3月16日18点以前，递交500位民选代表联署支持名单。官方在2007年3月20日对外公布各候选人提交的这一民选代表支持名单。

2007年法兰西第五共和国第九届总统选举的选民登记工作已在2006年12月31日结束。一共有43,973,024名注册选民，其中近一百万选民通过投票机投票。

根据法国法律的规定，有参加总统选举投票资格的选民必须符合以下几项条件：
2007年法国总统选举
Section: 官方候選人

塞格琳·罗雅尔（）：普瓦图-夏朗德大区议会主席，2006年11月16日在左翼政党法國社會黨的党内选举中击败前总理洛朗·法比尤斯和前经济部长多米尼克·斯特劳斯－卡恩推選為總統候選人，成為首位法國主要政黨的女性總統候選人。

尼古拉·萨尔科齐（）：前内政部长（原任期至2007年5月，于2007年3月26日辞职全心投入拉票活动），2007年1月14日作为党内的唯一候选人，被執政黨属保守党派的人民運動聯盟推選為總統候選人。

弗朗索瓦·貝胡
馬公街
Section: 設施

澎湖廳

馬公街役場

馬公要港部

澎湖醫院

澎湖島陸軍病院

澎湖郵便局

馬公水上警察官吏派出所

澎湖神社

松島紀念公園

馬公尋常高等小學校（現 中正國小）

馬公第一公學校（現 馬公國小）

馬公第二公學校（現 石泉國小）

馬公水產補習學校（現 澎湖海事）

馬公高等女學校（現 馬公高中）

澎湖火力發電所

臨濟宗妙心寺派大智山妙廣寺

淨土真宗本願寺派光玄寺

辨天岬海水浴場（現 觀音亭海水浴場）
第一次非瑟堡之役
Section: 戰役

其後2,200名聯邦軍人登陸，向非瑟堡發動進攻，起初他們成功逼使守在最前線的300名年輕邦聯軍人投降，但最後敵不過重型大砲反擊，聯邦軍人撤離。

不久，在巴特勒重整部隊時，李將軍麾下的Hoke率領其薪下趕到，支援非瑟堡。巴特勒立即信心全失，全軍撤退。為此，他被林肯辭去軍職。

巴特勒的大軍登上戰艦，於12月24日到達並開始炮轟非瑟堡，巴特勒曾嘗試派一艘裝滿火藥的小船靠近非瑟堡，然後戰艦用炮火擊中它，從而毀掉整座堡壘，但結果小船爆炸後只有沙石飛舞。聯邦軍隊只得再花12小時繼續向非瑟堡開砲。
阿提哈德航空
Section: 航点

阿塞拜疆航空

曼谷航空

白俄羅斯航空

布魯塞爾航空

中國東方航空

捷克航空

埃及航空

以色列航空

加魯達印尼航空

海灣航空

香港航空

ITA意大利航空

捷藍航空

肯亞航空

荷蘭皇家航空

大韓航空

庫魯拉航空

漢莎航空

馬來西亞航空

中東航空

黑山航空

阿曼航空

巴基斯坦國際航空

精密航空

摩洛哥皇家航空

皇家約旦航空

北歐航空

法國國家鐵路

斯里蘭卡航空

瑞士國際航空
阿提哈德航空
Section: 業務

塞爾維亞航空 (18%)（原有49%）

塞舌爾航空 (已出售)（原有40%）

意大利航空 (已出售)（原有49%）

捷特航空 (已停運)（24%）

柏林航空 (已清盤)（原有29%）

阿提哈德區域航空 (已停運)（33.3%）

愛爾蘭航空 (4.99%)

維珍澳洲航空 (24.2%)

以下為阿提哈德航空近期的財務狀況（截至2020年12月31日）：

阿提哈德航空未有公佈2011年以前的利潤/虧損數字，但該公司公布從2011年起開始獲利。
阿提哈德航空
Section: 历史

2011年和2014年，阿提哈德航空接连出手收购柏林航空和意大利航空，并向两家经营不善的航空公司持续注入巨资，但一直未能完全扭转两家公司的业绩，而柏林航空则于2017年破产，这导致阿提哈德航空亏损大约18亿美元。

2014年8月1日，阿提哈德同意以約5.6億歐元的收購意大利航空的49％股份。 該交易於2014年8月8日完成。2015年1月1日，Aitalia-CAI正式將其業務移交給Alitalia-SAI，這是一家由阿提哈德航空擁有49％股份的公司，並由原來Alitalia-CAI股東持有51％股份的公司。
台风艾云尼 (2006年)
Section: 防災措施

隨著艾雲尼亞開始威脅中國大陸沿岸，北京政府下令緊急疏散低窪地區的所有村民。據報導，宁波市已疏散7,634人，8,000多艘船舶應當局要求回到寧波市和舟山市港口避害。上海市防汛指揮部還要求官員為即將來臨的颱風做好準備，預計颱風將在7月9日開始影響上海市。

當艾雲尼亞開始靠近琉球群岛時，九州佐世保海軍基地於當地時間7月7日下午4時發布第三級熱帶氣旋應急響應（），而在前一天，即7月6日，哈珀斯·費里級登陸艦 (LSD-49)已拋錨離開港口，前往天氣條件較安全的區域。7月7日，埃塞克斯號兩棲攻擊艦也從該區撤離。然而，朱諾號船塢平台登陸艦和鮑迪奇號仍然停泊在佐世保，而衛報號和哨兵號則轉到附近的旱塢停泊。
台风艾云尼 (2006年)
Section: 氣象歷史

接下來的兩天，艾雲尼向西北偏西移動，給雅浦群島帶來大雨和地區性洪水災。之後它轉向西北移動，在美國採用一分鐘平均風速測量方法中達到風力時速240公里的最高強度，在國際採用十分鐘平均風速測量方法中的風力則為每小時185公里，其最低氣壓為930百帕（毫巴）。艾雲尼轉向北上，掠過华东地区，迫使許多城市的居民疏散。

6月29日，聯合颱風警報中心（）把帛琉以東一持續的熱帶擾動歸類為熱帶低氣壓。該低氣壓向西北移動，並在翌日（6月30日）被聯合颱風警報中心升級為第四號熱帶風暴，日本氣象廳大約在同一時間將風暴命名為熱帶風暴艾雲尼。「艾雲尼」（）這個名字是由密克罗尼西亚联邦提供，指的是楚克的傳統風暴之神。
台风艾云尼 (2006年)
Section: 影響

艾雲尼為沖繩縣帶來大雨，給遊客帶來了巨大的混亂和麻煩。從沖繩縣出發前往鄰近島嶼的航班和渡輪均被取消，由於大多數酒店已經接近爆滿，多達3,500名遊客滯留在各個機場。據報導，其他遊客住在一些沖繩縣居民的家中，而山泥傾瀉易發地區的一些居民則疏散到地勢較高的地方。南城市有七人因倒下的招牌受傷，而名護市的一名老年婦女和八重瀨町的一名年輕女孩則因強風而受傷。

風暴期間報告的最高風速為每秒34.9米（每小時126公里）。這些強風將海灘上約7厘米深的沙子吹入居民的院子裡。據報導，颱風艾雲尼亞造成價值2,000萬日圓（17.3萬美元）的甘蔗和蔬菜損失，成熟的水果無法運往亞洲市場，農民遭受利潤損失。
光岡汽車
Section: 公司理念

開發車款販賣：7％

國產車，進口車販賣：54％

中古車販賣：39％

皆用極嚴苛的專業眼光來選擇國產高品質上等的二手車輛，並且更換車輛銷耗零件，運用新車製造的表準作業流程認證。交車前，施行67項目的檢查，交換7項目的零件。交車後，給予車輛12個月或行駛20,000km的保固。

目前，公司旗下的五十多家銷售店面遍佈日本各大主要城市。現在，光岡汽車的產品巳在歐、美、日樹立起品牌威信與知名程度，市場口碑相當不錯。近年來，公司業務開始也往中國與新加坡的汽車銷售市場發展。

各部銷售額比例：
光岡汽車
Section: 公司沿革

1987年7月，組裝車輛「BUBU classic SSK」（）發表。從此，仿古典作品類型的改裝車輛，正式展開製造。同時，于美國設立分公司Mitsuoka Motors America,Inc，從事往美國輸出自製車輛和由美國輸入車輛的販售事業。

1983年5月，組裝車輛「BUBU shuttle 502」（）發表。

1984年1月，組裝車輛「BUBU shuttle 503」（）發表。

1985年1月，組裝車輛「BUBU shuttle 504」（）、「BUBU shuttle 505-c」（）發表。
丹尼·瓊斯
Section: 电视电影

丹尼與樂隊成員一起，在2005年1月客串過英劇《傷亡》。2007年客串《神秘博士》。

他們也曾參加過許多電視音樂節目，例如T4 On the Beach以及第一和第二屆尼克英國兒童選擇獎。

2010年1月15日開始，丹尼參加了ITV1的名人真人秀節目《從流行明星到歌劇明星》。

丹尼·瓊斯和McFLY的成員曾在喜劇電影《幸運之吻》（Just My Luck）中演出。他們在電影中扮演和現實一樣的角色，試著要在美國紅起來。該電影在2006年5月12日於美國上映，英國則是在2006年6月30日。
丹尼·瓊斯
Section: 关于McFly

在為霸子乐团寫歌的工作結束後，湯姆和丹尼開始為他們自己已組成但還沒命名的樂隊寫歌。他們搬到了英國倫敦的洲際酒店，臨時住在一起。後來他們在音樂雜誌NME上刊登樂隊成員招募的廣告，鼓手哈利·裘德以及貝斯手道基·波伊特，就是這時候加入的。丹尼參與了他們所有五張錄音室專輯的詞曲創作。在前三張專輯中還有他獨作的三首曲目。他也參與了一些曲目的歌曲製作，例如第四張專輯《Radio: ACTIVE》中的《Only The Strong Survive》以及樂隊翻唱的蕾漢娜的《Unbrella》，還有數不盡的歌曲樣本。

丹尼在樂隊中的角色是主吉他手和主唱。他在《That Girl》、《I Wanna Hold You》、《Everybody Knows》、《Transylvania》等曲目中都有吉他solo。

他在業餘時間還會幫忙製作樂隊曲目的混音。像《Party Girl》、《Nowhere Left To Run》、《Take Me There》都有他製作的混音版本。他們可以在單曲CD的B-Side中找到。
丹尼·瓊斯
Section: 其他

丹尼的家鄉是博爾頓，而且是博尔顿足球俱乐部的瘋狂支持者。他在Thornleigh 中學被馬丁老師教導音樂。家族成員為母親凱西、父親阿倫和比他大一歲的姐姐維琪。維琪和丹尼曾經與朋友組成一個名為Y2K的小樂團，並參與2000年的《Steps To The Stars》節目演出。

丹尼最喜歡的男歌手是布魯斯·斯布林斯頓和The E-Street Band 及誰人，他的第一次表演就是在布魯斯·斯布林斯頓的公演，而他說是母親讓他對布魯斯產生興趣的。

曾有個謠言說丹尼想離開McFly來追尋他的獨唱夢想，然而樂團明確地否認這件事，丹尼說McFly已經融入了他的血液，而且絕對不會離開──因為這就是他夢想的工作。丹尼在一次的訪問說他60歲的時候依然會待在McFLY。
民政總署 (澳門)
Section: 歷史、職責及站點

民政總署大致上承襲了澳門原來的臨時市政機構的職能，為居民提供文娛康樂、衛生監督、執照發放、園林綠化、道路渠務和交通運輸管理等公共服務，但並非市政機構的延續。前身之市政機構（臨時澳門市政局、臨時海島市政局）在民署成立後同時被撤銷。民署與上述的臨時市政機構並無聯繫。

民政總署總部設在民政總署大樓，為聯合國教科文組織世界文化遺產“澳門歷史城區”建築群之一，另外在中區、台山、黑沙環、氹仔和司打口設有“市民服務站”，為居民辦理各類型市政事務手續。

2008年5月13日，澳門特區政府成立了交通事務局，接管原本由民政總署負責的交通運輸管理服務。
民政總署 (澳門)
Section: 組織法例

第17/2001號法律 （2001年12月17日《澳門特別行政區公報》）設立民政總署 - 若干廢止。

第32/2001號行政法規 （2001年12月18日《澳門特別行政區公報》）訂定民政總署之組織及運作 - 若干廢止。

第260/2001號行政長官批示 （2001年12月21日《澳門特別行政區公報》）訂定民政總署管理委員會在財政及財產資源的管理方面的權限。

第2/2002號行政長官批示（2002年1月14日《澳門特別行政區公報》）核准《民政總署組織架構規章》。- 經第117/2008號行政長官批示及第211/2013號行政長官批示修改。
民政總署 (澳門)
Section: 部門職責

負責向居民提供用以解釋在履行其職責時出現的問題的適當資訊；

根據法律及規章的規定，監察以上各項所指範疇的適用規範的遵守，尤其是在公共衛生、動物監管、環境保護及須取得行政准照的活動及項目等方面；

監察對食品安全法的遵守；

根據法律的規定，對有關行為、項目及活動發出行政准照；

執行澳門特別行政區政府在澳門與對外城市的交流和發展關係方面所訂定的政策，尤其是有關結盟的協定；

致力協助實行民防工作，並遵照協調實體的指引和指示參與有關計劃的施行；
學甲庄
Section: 行政區劃

學甲地區在清治時期隸屬學甲堡，於日治時期1896年4月隸屬於臺南縣嘉義支廳。1897年5月，改隸於嘉義縣鹽水港辨務署。1898年6月，改隸於臺南縣鹽水港辨務署。1901年11月，改隸於鹽水港廳北門嶼支廳。1904年4月，鹽水港廳實施街庄整併，北門地區整併為5庄，成為日後大字的雛形。1909年10月，改隸於臺南廳北門嶼支廳。

1920年10月1日，原堡里之行政區廢除，街庄改為大字；學甲堡之學甲庄、宅仔港庄、學甲藔庄、中洲庄、溪洲仔藔庄等5個庄合併為「學甲庄」，街庄名稱的「仔」改為「子」，「藔」改為「寮」；轄域內分為學甲、學甲寮、宅子港、中洲、溪洲子寮等5個大字。另外，學甲庄在1940年代曾有意改制為學甲街，但在1945年終戰前並未實現。
北門庄
Section: 行政區劃

1920年9月1日，原堡里之行政區廢除，街庄改為大字；學甲堡之北門嶼庄、蚵藔庄、渡仔頭庄、溪底藔庄等4個庄合併為「北門庄」，街庄名稱的「仔」改為「子」，「藔」改為「寮」、「北門嶼」改為「北門」；轄域內分為北門、蚵寮、渡子頭、溪底寮等4個大字，「溪底寮」大字下有二重港、三寮灣小字名。

北門地區在清治時期隸屬學甲堡，於日治時期1896年4月隸屬於臺南縣嘉義支廳。1897年5月，改隸於嘉義縣鹽水港辨務署。1898年6月，改隸於臺南縣鹽水港辨務署。1901年11月，改隸於鹽水港廳北門嶼支廳。1904年4月，鹽水港廳實施街庄整併，北門地區整併為4庄，成為日後大字的雛形。1909年10月，改隸於臺南廳北門嶼支廳。
爆震
Section: 危害

发动机过热：爆震时的剧烈放热，使得气缸内温度明显升高，同时压力波的反复冲击破坏了汽缸壁上的油膜，使得气体温度更容易通过汽缸壁向外传播，一方面因为散热损失造成发动机效率下降，更主要的会造成气缸盖及活塞顶部等处过热，可能造成部件损毁。

发动机机械负荷增加：爆燃时，压力升高速度和最高压力值都显著增加，零件反复受到冲击，严重时会造成零件损毁。

功率下降，耗油增加：由于燃烧过程未遵循设计方式，发动机效率降低，导致了汽车功率下降，同时也增加了耗油。
爆震
Section: 影响因素与控制技术

爆震的关键因素是火焰传播时间（tF）和自燃迟滞时间（tSZ）的比较，只要tF<tSZ，即在自燃产生前就已经通过正常的火焰传播方式进行燃烧，爆震就不会产生。凡是加快火焰传播速度，以及增加自燃迟滞时间的因素，都能够减少爆震的产生。

影响爆震的因素非常多，例如为了提高性能，发动机的压缩比设计有逐渐加大的趋势，会加快温度和压力的上升，从而减少自燃迟滞时间，爆震容易发生。而火花塞点火时刻（点火提前角）的提早也有同样效果。发动机的燃烧室设计也会对爆震产生影响。
爆震

爆震会导致发动机工作情况变差，严重时会损坏发动机零件。爆震在爬坡时较容易发生，当踩油门时听到发动机有高频金属敲击声，就很可能是爆震；但有时爆震却不易被发现。

要注意的是：混合气体在火花塞点火后的自燃才称为爆震，火花塞点火前的自燃称为表面点火（德語：）。另外，爆震只在点燃式发动机中产生，压燃式发动机（多为柴油机）发出敲打声的现象称为工作粗暴。

爆震（英語：），俗称敲缸，是发动机不正常工作方式的一种，是指点燃式发动机（一般即为汽油机）中混合气体自燃而不遵循正常的火焰传播过程，从而导致燃烧过程不可控，发动机发出高频率的金属敲击声。简言之，爆震就是一种发动机不正常的燃烧而造成的震动。
安順庄
Section: 行政區劃

1920年10月1日，原堡里之行政區廢除，街庄改為大字；外武定里之和順藔庄、安順藔庄、溪心藔庄、媽祖宮庄、海尾藔庄，西仔港堡之公親藔庄、學甲藔庄等7個庄合併為「安順庄」，「安順藔」改稱「安順」，街庄名稱的「藔」改為「寮」，「仔」改為「子」；轄域內分為安順、和順寮、溪心寮、媽祖宮、海尾寮、公親寮、學甲寮等7個大字。

土城子、青草崙於1920年至1938年間原屬北門郡七股庄，但由於兩大字位於曾文溪北支流與南支流（又名鹿耳門溪）間沙洲，加上1931年後曾文溪河堤興建，鹿耳門溪河道縮小、北支流成為主流，居民與新豐甚至臺南市互動往來較頻繁。故當局順應民情，於1938年4月1日改隸安順庄（府令9號）。此時安順庄下轄9個大字，同時使得新豐與北門兩郡此後以曾文溪為界，分居南北。
奧地利航空
Section: 航點及代碼共享

馬耳他航空

波羅的海航空

阿塞拜疆航空

曼谷航空

白俄羅斯航空

國泰航空（寰宇一家）

歐洲之翼航空

格魯吉亞航空

伊朗航空

盧森堡航空

黑山航空

羅馬尼亞航空（天合聯盟）

烏克蘭國際航空

克羅地亞航空

埃及航空

埃塞俄比亞航空

LOT波蘭航空

漢莎航空

北歐航空

瑞士國際航空

TAP葡萄牙航空

泰國國際航空

聯合航空

長榮航空

其他航空公司

法國航空（天合聯盟）
奧地利航空
Section: 歷史

在2000年3月26日，奧地利航空加入了星空聯盟。2001年1月，奧地利航空收購了勞達航空大部分股份，並於同年2月收購了萊茵谷航空（Rheintalflug）。2004年10月1日，奧地利航空與勞達航空的航班營運部門合併為單一部門，勞達航空品牌只負責包機航班。

2008年11月，國有的奧地利工業股份集團（ÖIAG）宣佈漢莎航空取得奧地利航空41.6%股份，使漢莎航空得到奧地利航空的控股權。得到歐洲委員會許可後，漢莎航空於2009年9月全面收購奧地利航空。自2010年2月4日起，維也納證券交易所把奧地利航空集團停牌。
2007年美洲國家盃
Section: 分組賽

墨西哥  v

墨西哥  v  智利

巴西  v

巴拉圭  v  哥伦比亚

阿根廷  v  美国

美国  v  巴拉圭

阿根廷  v  哥伦比亚

美国  v  哥伦比亚

阿根廷  v  巴拉圭

乌拉圭  v  秘魯

委內瑞拉  v  玻利维亚

玻利维亚  v  乌拉圭

委內瑞拉  v  秘魯

秘魯  v  玻利维亚

委內瑞拉  v  乌拉圭

v  智利

巴西  v  墨西哥

巴西  v  智利
2007年美洲國家盃

2007年美洲國家盃（Copa América 2007）是南美足協第四十二屆美洲國家盃，於2007年6月26日至7月15日在委內瑞拉舉辦，該屆賽事亦是委內瑞拉首次舉辦美洲國家盃，達成南美足協所有成員國先後舉辦過美洲國家盃。冠軍隊伍代表南美洲足球出戰2009年洲際國家盃。

7月15日，2007年美洲盃決賽在南美兩支豪強阿根廷和巴西之間上演。巴迪斯達4分鐘的入球幫助巴西取得領先，艾耶拉自擺烏龍使得上半時阿根廷0－2落後巴西。下半時艾維斯再入一球，最終巴西 3–0 完勝阿根廷捧杯，羅賓奴（6 球）奪得最佳射手。
2007年香港特別行政區行政長官選舉
Section: 2007年香港行政長官選舉

《行政長官選舉特輯：曾蔭權連任》於當日19:30至20:00在翡翠台播出

《行政長官選舉特輯》於當日22:30至23:00在本港台播出

以下是以香港時間計算：

2006年11月6日，部分民主派組成的特首選舉民主工作小組公布推舉梁家傑參加行政長官選舉。

2006年11月11日，梁家傑宣佈參加行政長官選舉。

2006年12月10日，選舉委員會界別分組選舉舉行。

2007年1月22日，曾蔭權在辦公時間以「正積極考慮及預備參加行政長官選舉的人」名義視察曾蔭權競選辦公室。
2007年香港特別行政區行政長官選舉
Section: 選舉過程議題

曾蔭權在2月9日出席社總舉辦的社會福利界選委答問大會時，在會場門外遇上示威者，作為行政長官近身保鑣的要員保護組（G4）探員與示威者互相推撞，期間有要員保護組探員的佩槍跌在地上，5發子彈散滿一地，槍彈更在地上被亂腳踢動，槍管一度向著曾蔭權的方向，幸而沒有走火。

曾蔭權在未宣佈參選的情況下，於2007年1月22日在辦公時間以「正積極考慮及預備參加行政長官選舉的人」名義，在交通警員開路下，乘坐以區徽為車牌的行政長官專車前往位於灣仔東亞銀行港灣中心的「曾蔭權競選辦公室」，引來逃避申報選舉經費、公私不分及濫用政府資源的批評。
2007年香港特別行政區行政長官選舉
Section: 2006年選舉委員會界別分組選舉

這次選舉被視為民主派的大勝。在法律界中，20個席位全部由民主派支持的候選人當選，當中很多知名度較低的年輕候選人擊敗了一些相當知名的資深大律師，如胡漢清、清洪、周永健等。另外，會計界、教育界、工程界、衞生服務界、高等教育界和資訊科技界，民主派支持的候選人也全數當選。

40名委員由宗教界界別分組提名產生

664名委員由35個界別分組選舉產生

泛民主派在推薦的137名候選人中有114人勝出，加上大約20名支持參加行政長官選舉的泛民主派立法會議員的當然席位，泛民主派首次成功突破100名選委關口。候選人梁家傑獲得足夠提名正式參加2007年香港行政長官選舉。
南安普敦
Section: 康樂及文化

以下媒體有覆蓋南安普敦：

《Southern Daily Echo》（報章）

BBC South（電視台、電台）

BBC Radio Solent（電台）

Radio Hampshire（電台）

南安普敦小船展覽（Southampton Boat Show）自1969年起舉辦至今，每逢9月在五月花公園（Mayflower Park）舉行，吸引超過600個參展商參加，是英國第二大的小船展覽（僅次於倫敦小船展覽）。
北京第二外国语学院
Section: 二外人物

陈健，西班牙语专业77届毕业生，前中华人民共和国商务部副部长 (2008年3月至2013年6月)

刘洪才，日语系1975届毕业生，中共中央对外联络部副部长 (2015年3月至今)，前中国驻朝鲜大使，原中联部副部长，现兼任北京第二外国语学院名誉教授

常振明，日语系1983届毕业生，中国中信集团董事长兼总经理，曾任中国建设银行行长。

马玲，日语系1983届毕业生，时事评论员，作家。

盖志新，法语系1978届毕业生，前中国国旅集团董事长，前国旅总社总裁、党委副书记，前中国旅行社协会会长。
北京第二外国语学院
Section: 学科体系

经济与会展学院：学院成立于2013年7月，由1982年外经贸部在全国外语院校中第一个设立的“对外经济合作”专业发展而来，下设国际经济与贸易系、金融系、会展经济与管理系与贸易经济系。

法政学院：学院成立于2003年，下设法学系、国际政治系、国际关系与政治系。

经管政法类

旅游管理学院：学院成立于1999年，由1981年建立的旅游系发展而来。目前下设旅游管理系。

酒店管理学院：学院成立于2013年7月，由原旅游管理学院酒店管理专业组成。

国际商学院：学院成立于2013年7月，整合原旅游管理学院财务管理系与市场营销系教学资源。
北京第二外国语学院
Section: 历史沿革

1981年7月，根据国家旅游局和二外签署的协议书，学院成立了旅游系，招收四年制本科生，设导游翻译（英、日、德三个语种）和旅游经济管理两个专业，1981年和1982年共招收3100名学生。

1981年7月，二外经教育部批准成立隶属对外经济贸易部的外经系，并于次年9月招收了第一批学生共51名。

1978年2月，根据国务院下发的《国务院转发教育部关于恢复和办好全国重点高等学校的报告》的规定，北京第二外国语学院由教育部、北京市双重领导，以教育部为主。

1979年，二外建立其本科分院，设英语、日语、法语三个专业。该分院于1983年划归北京联合大学，更名北京联合大学旅游学院。
虚竹
Section: 武功

天山六陽掌

共分九式，每招名稱中均帶一「陽」字，實際陰陽交融，六九在中國為陰陽兩極之數字，故名「六陽掌」，輕靈飄逸，閒雅清雋，招招兇險，攻敵要害，此掌法威力極大，打入敵要害即可使其真氣失控致死，且與「生死符」相互克制，可用此掌化解體內的「生死符」，為逍遙派最強絕技之一。

天山折梅手

共包括三路掌法，三路擒拿法，一共六路武功，掌法和擒拿手之中，含蘊有劍法、刀法、鞭法、槍法、抓法、斧法等等諸般兵刃的絕招，變化繁多，天下任何招數武功，都能自行化在這六路折梅手之中，為逍遙派最強絕技之一。
虚竹
Section: 影視形象

黃日華：香港無綫電視《天龍八部》（1982年）

樊少皇：香港無線電視《天龍八部》（1997年）

高虎：江蘇省廣播電視總台、九洲音像出版公司聯合出品《天龍八部》（2003年）

韓棟：中國大陸華策影視、東陽大千影視聯合出品《天龍八部》（2013年）

張天陽：中國大陸新麗傳媒《新天龍八部》（2021年）

黃日華：《新天龍八部》（1982年），新世紀電影公司

林文龍：《新天龍八部之天山童姥》（1994年），永盛電影公司

趙華為：《天龍八部之喬峰傳》（2023年），邵氏公司
虚竹
Section: 生平

自幼出家為少林寺小僧，二十二歲起始習武，二十四歲時因跟隨師父發放名帖下山。

誤打誤撞之下，與一眾少林高僧一起被星宿派所擄。

後來因為救四大惡人之首「惡貫滿盈」段延慶一命，得到段延慶以傳音入密的內功指點，無意間破解逍遙派「聾啞老人」蘇星河的珍瓏棋局（蘇星河師父無崖子所擺下的），逍遙派掌門人無崖子遂強行收其為徒，化去其少林內功，把七十年逍遙派北冥神功功力傳於虛竹，並傳授逍遙派第三代掌門之位。

在少室山武林大會中，蕭峰遭受姑蘇慕容氏家主慕容復、星宿派創派師祖「星宿老怪」丁春秋和丐幫幫主莊聚賢圍攻的時候，虛竹引走「星宿老怪」丁春秋，使開「天山折梅手」和「天山六陽掌」，與武功遠遜於己的丁春秋展開激烈交戰，由于虚竹臨敵經驗完全欠乏，兩人鬥得勢均力敵，難分難解。久鬥後，虛竹以烈酒化成的「生死符」降服丁春秋，而後把丁春秋送入少林寺戒律院感化；星宿派則改投靈鷲宮門下，報了弒師（無崖子）之仇。
螢火蟲 (電視劇)
Section: 外界反應

這部影集在短暫的生命中，攫獲一批死忠追隨者，最初的影迷自稱「反抗軍」（Browncoat），首次行動是拯救影集不被福斯停播，他們的努力包括募捐籌款在《Variety》雜誌刊廣告，以及向UPN電視網寄明信片的運動。另尋東家失敗後，影迷轉而支持影集在2003年12月發行的DVD。最後，足夠的利益說服了環球影業投資拍攝電影《衝出寧靜號》。
2006年6月23日被定為「寧靜日」（Serenity Day），在這一天，影迷掏腰包——也掏別人腰包——購買《寧靜號》和《衝出寧靜號》的DVD，滿懷希望環球影業會考慮拍續集是個好主意，《寧靜號》和《衝出寧靜號》在這天分別衝上DVD暢銷排行榜的亞季軍。
2006年7月，一部影迷自製的紀錄片《不可能的事蹟》（Done the Impossible）發行，描述影迷事蹟和節目影響，內容還有溫登和其他演員的訪談。

DVD在隔年聖誕節發行時，《紐約時報》這麼說：

其他評論則說：

2005年，《新科學人》雜誌（New Scientist）網站發起一次網路投票，調查「世界上最好的太空科幻劇」，《寧靜號》躍居第一，第二名是電影版《衝出寧靜號》。同樣的，在2006年9月「TV.com」舉辦的線上投票中，此劇也高居科幻劇榜首。
2006年5月9日，《寧靜號》影集以福斯經典電視劇之姿，加入「iTunes Store」下載行列，與《捉鬼者巴菲》及《Lost in Space》並列。一開始此劇在「iTunes Store」裡是以福斯播放順序排列，後來經過影迷建議，改為原來溫登排列的順序。
《星際之門SG-1》的合作人布萊德·萊特（Brad Wright）說200集特別節目是「向可能是史上最佳的停播影集《寧靜號》和《衝出寧靜號》致敬。」，在這一集中，「外星人編劇馬丁·洛伊德（Martin Lloyd）來到星際之門總部（S.G.C.），因為劇中劇《極端蟲洞》（Wormhole X-Treme!）雖然只播三集就被腰斬，不過DVD卻大賣，他們準備拍電影啦。」
螢火蟲 (電視劇)
Section: 周邊產品

非小說部份，有一部珍·艾斯班森和葛倫·耶瑟斯（Glenn Yeffeth）合編的《尋找寧靜號》（Finding Serenity: Anti-Heroes, Lost Shepherds and Space Hookers in Joss Whedo's Firefly），出版於2005年4月1日，這部書收錄許多分析《螢火蟲》的散文隨筆，還有另一本被推薦的散文集，不過則較傾向學術性的文章，更多資訊可參見註釋的連結網站。喬斯·溫登出版過一本《寧靜號：官方視覺手冊》（Serenity: The Official Visual Companion）之後，又寫了兩本上下冊的《螢火蟲：官方視覺手冊》（Firefly: The Official Visual Companion），上冊有176頁，出版於2006年9月1日。

電影《衝出寧靜號》上映之後，隨即進行小說改編，並與小說版的出版商「Pocket Books」交涉，計劃以《螢火蟲》系列為基礎出版小說，出版商向幾位作家提出委託，包括凱斯·狄坎迪多（Keith R.A. DeCandido）、潔米·錢柏斯（Jamie Chambers）與瑪格莉特·韋斯（Margaret Weis）和史蒂芬·巴斯特（Steven Brust），卻一直無功而返，枯等一年後，出版商決定取消這項計劃。巴斯特2005年11月曾在多次集會中朗讀他的手稿。根據Amazon.com，狄坎迪多正在撰寫一本304頁的小說《鏡像》（Mirror Image），就是以《螢火蟲》時空為背景，將在2009年7月1日出版，不過狄坎迪多卻否認了這個消息。
螢火蟲 (電視劇)
Section: 影集製作

預算微薄也是劇情老在太空船內景打轉的原因，劇組買不起外星世界，所以角色下船後，遍目所及都是跟地球類似的環境。「我也不想每集都到亞卡平台（Yucca Flats，位於美國內華達州知名的51區附近）出外景，然後把天空漆成橘色當作外星世界啊。」溫登說。梅爾則回憶說：「我想到最後，我們的確毫無必要的用了太多像西部的地方或外景，不過兩害相權取其輕，不這樣做，我們怎能在三天之內趕工搞出佈景來？」

佈景也有些作用，包括以自動門和小和室使人聯想到日式旅舍，畫家賴利·狄克森（Larry Dixon）注意到貨艙牆壁「令人聯想到交錯重疊的東方設計，用圖板藝術提醒我們劇中『中美聯盟』的背景設定，相當聰明」，狄克森還談論到佈景設計如何利用色彩深度和材質、打光投影協助劇情發展。
爾雅出版社
Section: 著名出版書籍

《爾雅詩選》（創業25週年詩選）

《爾雅短篇小說選》（創業25週年小說選）

《書名篇》（創業30週年文選）

《詩集爾雅》（創業30週年詩選）

「年度小說選」（1966年－1998年，共33冊）

「年度詩選」（1982年－1991年，共10冊）

「年度文學批評選」（1984年－1988年，共5冊）

「世紀詩選」：2000年出版周夢蝶、洛夫、向明、管管、商禽、張默、辛鬱、席慕蓉、蕭蕭、白靈、陳義芝、焦桐等十二位詩人詩選
拉查體育會
Section: 球队荣誉

摩洛哥足球甲級聯賽
冠军 : 1988, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2004, 2009, 2011, 2013, 2020, 2024

摩洛哥王座杯
冠军 : 1974, 1977, 1982, 1996, 2002, 2005, 2012, 2017, 2023

非洲超級盃
冠军 : 1999
亚军 : 1997

非洲亚洲俱乐部锦标赛
冠军 : 1999

非洲聯賽冠軍盃
冠军 : 1989, 1997, 1999
亚军 : 2002

非洲足協盃
冠军 : 2003
勞埃德·考夫曼
Section: 書籍

《我從毒魔復仇中學到的電影製作需要知道的一切》（與詹姆士·昆恩合著）

Make Your Own Damn Movie（與Adam Jahnke、Trent Haaga合著）

The Toxic Avenger: The Novel（與Adam Jahnke合著）

Direct Your Own Damn Movie（與Sara Antill、Kurly Tlapoyawa合著）

Produce Your Own Damn Movie（與Ashley Wren Collins合著）
勞埃德·考夫曼
Section: 職業生涯

特羅馬隨著時代變遷而逐漸被世人遺忘，粉絲群也非常小眾。考夫曼抱怨：「我們在經濟上被列入黑名單，」他描述了自己工作室在流行文化中的當前地位：「好萊塢不希望人們聞到顛覆或新創的東西。」知名影展和電影院已不再理會考夫曼和特羅馬的電影，包括主流線上媒體和印刷物也在邊緣特羅馬，業界的變遷令考夫曼感到困惑。2008年，考夫曼在享有盛名的西班牙錫切斯影展獲得了終身成就獎。

2012年，考夫曼參演了恐怖片《恐怖屋子》（），在片中飾演房地產經紀人喬（），他在拍攝的最後一天加入劇組。2013年6月，考夫曼再次與昆恩合作，於後者的《星際異攻隊》（2014年）中出演。同年12月，考夫曼在播客中透露，米高梅計劃發行《洛基》40週年紀念DVD及藍光包中，他在1975年以超8毫米胶片拍攝的幕後花絮將包括其中。