hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
乌普萨拉大学
Section: 歷史

1640年代，烏普薩拉大學的學生開始依據自家祖籍、地緣關係組織名為Nation的社團。起先此類社團被視為具有破壞性、應被禁止；但稍後大學的行政組織察覺成立Nation的風氣勢不可檔，遂於1663年將其合法化、並規定學生必須擇一社團參加，同時每一Nation皆由一位教授指導。

1720年代末期，安德斯．攝爾修斯被任命為天文學系教授，而卡爾．林奈則成為醫學系教授；植物學家林奈在醫學部任教的決議在當時的時代背景下並不令人訝異，因為植物學、藥學與醫學在當時置於同一學門之下。語言學家尤翰．依爾則是同一時代任教於烏普薩拉大學的傑出人文學者之一，他同時也敢於批評教會與國家的權力配置；他還曾因這些大膽的批判被判罰繳出一年的教授薪資，以示處分。
乌普萨拉大学
Section: Nation與學生生活

學生藉由Nation組織、規劃其社交活動，假若不願參加Nation的活動，也可加入免會員費的斯科那地區Nation；也正式因此之故，烏普薩拉大學學生社團組織收取的會員費在瑞典各大學中相對較低。對學生而言，Nation提供了低價位餐飲與社交的契機；大學學生會與藥學院學會底下也設有各種文化性社團、管絃樂團、戲劇學會等不同性質的社團供學生選擇。

瑞典所有的大學生皆須加入學生社群組織。在烏普薩拉大學共有兩種獲得校方承認的學生社群組織: 藥學院學生須加入藥學院學會；其它學院的學生則加入烏普薩拉大學學生會，同時亦應加入Nation組織之一。藥學院學生則可視其意願加入Nation組織。
食谱
Section: 歷史

隋人謝諷所著的《食經》是中國古代較有名的食譜，其中有膾、羹、餅、糕、卷、炙、面、寒具，包括以動物原料為主製成的菜餚，如「飛孿膾」、「剔縷雞」、「剪雲斫魚羹」等，記載了「越國公碎金飯」、「虞公斷醒（酒）」、「永加王烙羊」、「成美公藏」、「含春侯新治月華飯」、「千金碎香餅」、「乾炙滿天星含漿餅」、「撮高巧裝壇樣餅」等菜餚，名目傾重典雅貴重。

菜譜由於屬文字記述，在中國也一如其他著作，多由仕紳執筆。南北朝時期的《食珍錄》作者虞悰曾官拜禮部尚書，曾跟皇帝討論烹飪技巧，書中記述了「煬帝御廚用九牙盤食」，「謝傳有湯法」，「韓約能作櫻桃，其色不變」，「金陵寒具嚼著驚動十里人」等。
餐馆
Section: 混合式食肆

美食广场，又称为熟食中心，是在一个建筑范围或区域空间内，由多家综合的餐饮、食品业种店所集合构成，提供消费者多元组合性餐饮服务的开放空间，一般附属于购物中心或百货公司。

可以方便吃饭的地方，常见于学校、部队以及政府、企事业单位。

冰室是出售沙冰、冰糕、冷饮等食物的场所。

快餐厅是指在点餐之后食物很快就供应出来，并且服务维持在最低限度的一种餐厅。

茶餐厅是一种起源于香港的食肆，提供港式西餐及部分中式食品，是香港平民化的饮食场所。随着香港人口的迁移带动香港文化的传播，中国大陆、唐人街亦出现过茶餐厅。
餐馆
Section: 經濟學

2006年，在美國正式餐館約21.5萬間，營業額2980億美元；快餐店25萬間，營業額2600億美元。

店面成本（初期：裝潢，營運時：租金或購入時的成本攤提）

人事成本

食材成本

廣告費

其它經常用支出（電、瓦斯、水……等）

在經濟學上，餐館屬於飲食業供應鏈的最末端。由於開業門檻較低，各大城市的餐館競爭異常激烈，影響盈利。在大部分第一世界國家，餐館受嚴格規管，以確保顧客的安全。

一般餐館東主面對不少問題，如籌措起動資金、聘請合適員工、保持食物質素、維持工作環境安全，也要應付顧客可能投訴食物甚至索償。經濟環境轉變，如油價上升，也會削弱市民出外用膳的意欲，影響餐館生意。
餐馆
Section: 歷史

最早的餐館存在於驛站體系中,在中國宋代 11 和 12 世紀，第一家具有現代意義的餐廳出現在開封、杭州等大城市，這些地方開設提供餐飲的場所以迎合城市間穿梭的商客。首先出現在中國首都開封，餐館可能是從迎合遊客的茶館和小酒館發展而來的，後來逐步發展成為也迎合當地人消費的行業。特別是商旅者不習慣所在地的食物，因此當地設立特定場所以為外地商人提供特別準備的菜餚。這些餐館設置位於主要城市的娛樂休閒區，以提供商務旅客需求；一般情況，餐館旁邊還有旅店、酒吧和妓院。某些大而豪華的餐廳提供類似於現代餐廳文化的用餐體驗。根據 1126 年的一份中國手稿，豪華餐廳的顧客會拿到精緻的菜餚示範，顧客可據以下訂單，然後服務員會在廚房中大聲唱名菜餚，並按照下單順序分製菜餚。

餐館在13世紀的杭州發展起來,當時的杭州是宋朝的文化經濟中心，人口逾100萬，為旅客而設的茶室及酒館林立，後來更發展出餐館，為旅客及本地人服務。當時各式各樣的餐館，提供不同菜色。宋代商業發達，餐飲業開始為新興的商人中產階級提供服務：戲劇、賭博和色情等業也都依附發展。餐廳為了迎合不同風格的美食需求，在價格範圍和宗教規範上都有多元的考量。即使在單一餐廳內也有不同飲食的多樣性可供選擇，人們從菜單中選擇主菜及配菜。 
許多中國北方人在 1120 年代在女真入侵期間，從開封南逃到杭州。南方的餐館也迎合北方口味，提供北方的菜餚。而且如眾所周知，許多經營者都是來自過往在開封經營的餐館。
上川郡 (十勝國)
Section: 沿革

1920年9月：人舞村的部份區域併入河西郡芽室町。

1923年4月1日：人舞村和屈足村成為北海道一級村，屈足村並改名為新得村。

1927年9月25日：人舞村改名為清水村。

1933年5月1日：新得村改制為新得町。（1町1村）

1869年8月15日：北海道設置11國86郡，十勝國上川郡成立。

1897年11月：北海道實施支廳制，十勝國上川郡隸屬河西支廳之管轄，此時上川郡下轄人舞村、屈足村。（2村）

1915年4月1日：人舞村和屈足村調整兩村邊界，並分別成為北海道二級村。
溫祚王

溫祚王（前40年—28年），姓扶餘（余=徐，或者單姓余），百濟首代君王，前18年至28年在位。他是高句麗創建者東明王朱蒙之子。據《三國史記》記載，朱蒙因受迫害逃離東扶餘，來到卒本地區（位於現今桓仁地區），在那裡與當地首領延陀勃的女兒召西奴成親並建立高句麗國。當朱蒙在東扶餘所生長子（即瑠璃王）逃到高句麗後，朱蒙將其立為太子。朱蒙與召西奴的兩個兒子─沸流和溫祚，知道他們在高句麗將無容身之處，因此兩兄弟離開高句麗並與追隨者一同往南遷徙。

據《三國史記》記載，沸流認為臨海而居較佳，不聽追隨者建議，於彌鄒忽建國。現代史家對彌鄒忽的確實地點有爭議，有很長一段時間據信是位於仁川（首爾附近，漢江出海口），最近考證則認為可能在忠清南道的牙山。

溫祚則聽從了這個建議，於漢江岸邊的河南慰禮城（現在的首爾）建城，因最初有十名大臣輔佐他，所以國號為「十濟」。彌鄒忽的鹽水和沼澤令多數人難以忍受，反觀慰禮城的百姓卻生活富庶。於是，沸流因無視建議而羞愧自殺。彌鄒忽的百姓則搬遷到慰禮城，溫祚王也接納了他們，將國號改為「百濟」。
建功神社
Section: 建築

建功神社在建設時，因其跳脫傳統日本神社樣式的設計，而引發了不少爭議。其爭議在於神社乃日本傳統文化，但建功神社建築卻完全沒有遵守神社形制規範使用神明造、流造等樣式。而因特殊造型所引發的爭論，井手薰還特地以建功神社的樣式為主題寫了三篇文章。

「日本國內的生活方式已經相當程度西洋化，例如：西服、西餐、父母的稱呼（papa 為父親、 mama 為母親）。神道建築之前也充分受到佛教建築的影響。為什麼公眾不批評這種外來文化的時候，還要批評我在建功神社中引進的西洋建築方式？」
本頓維
Section: 著名人士

美国前参议员蒂姆·哈钦森

沃尔玛首席执行官道格·麦克米伦

马里克·蒙克，夏洛特黄蜂队的现任NBA得分后卫。

Lee Seamster阿肯色州最高法院首席大法官；本顿维尔市市长，1921-1922年

航空先驱路易丝·塔登，多项航空纪录的拥有者，也是首位获得本迪克斯奖杯的女性

阿肯色州众议院共和党议员德怀特·托什；前州警察，本顿维尔前居民

冒险/戏剧电视节目JAG的女演员Karri Turner
本頓維
Section: 地理

按照科本气候分类法，本顿维尔位于亚热带湿润气候区，受湿润大陆性气候类型的影响。本顿维尔拥有四个季节，并且迎接来自北部的冷空气团，但是某些极地气团被更高海拔的欧扎克山所阻挡。 7月是一年中最热的月份，平均最高气温89 °F（32 °C），平均最低气温66 °F（19 °C）。温度高于100 °F（37.8 °C）很常见。一月是最冷的月份，平均最高气温为46 °F（8 °C），平均最低气温为24 °F（−4 °C）。全市历史最高气温为114 °F（45.6 °C），记录于1954年。有记录的最低温度是−16 °F（−26.7 °C），记录于1996年。

根据美国人口普查局，该市总面积为81.6平方（31.5平方英里），其中81.0平方（31.3平方英里）是陆地，而0.5平方（0.19平方英里），或0.67％，是水域。

西北阿肯色州地区由三个县组成：本顿县，麦迪逊县和华盛顿县。根据2000年的人口普查，该地区的人口为347,045人，到2010年人口普查时增加到463,204人（增加了33.47％），到2020年人口普查时则增加到546,725人。本顿维尔向东与罗杰斯市接壤，北与贝拉维斯塔接壤，西与森特顿接壤。西北阿肯色州地区机场（XNA）位于本顿维尔的西南部，以连接该地区与全国其他地区。在过去十年中，西北阿肯色州地区一直是美国增长最快的地区之一。
本頓維
Section: 人口

根据西北阿肯色理事会2018年的报告，西北阿肯色地区的社区族裔多元化正在持续增强。预计到2022年，亚裔人口将占总人口的8%。本顿维尔学区的学生一共使用63种语言，有相当多的学生的母语为泰卢固语、泰米尔语、印地语等主要在印度使用的语言。在所有16,894名学生中，335人在印度出生，14人在中国出生。

在2020年，本顿维尔人口为54,164人。人口种族组成中，70.2％为非西班牙裔白人，3.5％为非西班牙裔黑人，0.7％为美洲原住民，12.2％为亚裔，0.1％为太平洋岛民，其他种族为3.9％，两个或多个种族为3.5％。西班牙裔美国人或拉丁美洲人约占10.2％。
当德兰-格拉夫方法

当德兰-格拉夫方法（英語：；德語：）是求多項式根的數值方法之一，由幾位18世紀數學家Karl Heinrich Gräffe、Germinal Pierre Dandelin和羅巴切夫斯基分別獨立提出。

設欲解的方程為

重複類似的步驟次，可得以為根的方程，設。

根據韋達定理：

...

若經過多次自乘後，這些根相差得足夠大，使得：

...

對每個求次根便可求得的根。

這個方法有缺點包括：

經過數次的步驟，雙倍精確數目可能也不足以儲存要用到的數值，誤差頗大。
本頓縣 (華盛頓州)
Section: 地理

西／西南－克里基塔特縣

南／西南－莫羅郡

南／東南－尤馬蒂拉郡

漢福德流域國家紀念區（部分）

曼哈頓計畫國家歷史公園（部分）

沙鐸山國家野生動物保護區（部分）

尤馬蒂拉國家野生動物保護區（部分）

82号州际公路

182號州際公路

12号美国国道

395號美國國道

14号华盛顿州州道

240號華盛頓州州道

397號華盛頓州州道

東－瓦拉瓦拉縣

東北－富蘭克林縣

北－格蘭特縣

西－雅基馬縣
宗座外方傳教會
Section: 歷史

宗座外方傳教會首批傳教士於1858年來到香港，高主教為香港教區首位主教。往後香港四位主教亦是宗座外方傳教會成員。白英奇主教為香港教區最後一位宗座外方傳教會的主教。直至1969年，香港教區交由本地聖職人員負責，徐誠斌主教是本地首位國籍主教。白英奇主教回意大利退休。

1874年，阿凡詩尼蒙席（P.Avanzini）在教宗庇護九世的要求下，於羅馬建立了「羅馬宗座外方傳教修院」。1926年，教宗庇護十一世把上述兩個抱有同一宗旨的團體聯合起來，成為「宗座外方傳教 會」，意語：Pontificio Istituto Missioni Estere, 「 P.I.M.E.」Pontifical Foreign Missions Institute
.asia
Section: 历史沿革

2006年7月18日，ICANN董事会向下属员工表明意向，将发布包括.asia注册局许可协议在内的多个顶级域许可协议，并称相关文件在30天内公布于众。

2006年7月28日, ICANN宣布谈判结束并向公众发布提议的.asia注册局许可协议。

2006年9与7日，董事会开会简单讨论了公众对.asia注册局许可协议的意见。9月25日，董事会传达意向并指引DotAsia针对公众意见其中的两个作出答复。

2006年10月18日，ICANN董事会特别会议认为“对许可协议的批准和委派.asia赞助类顶级域给DotAsia有益于ICANN和整个互联网社群”。
爱尔兰自由邦
Section: 政治

爱尔兰国王由爱尔兰自由邦总督代表，以代替之前从中世纪开始即代表英格兰和英国在爱尔兰统治的爱尔兰总督。自由邦总督首先由国王在咨询英国政府后指定，但需要爱尔兰政府的同意。从1927年开始爱尔兰政府独自拥有向国王建议指派人选的权力。

新的爱尔兰自由邦的组织结构由条约和《爱尔兰自由邦宪法》法案规定。它规定了一个立宪君主和一个名叫爱尔兰自由邦国会的由君主和众议院与参议院两院组成的三级国会。行政权由君主授予，由一个叫做愛爾蘭自由邦行政會議的内阁实施，由行政會議主席（等同於首相）领导。
爱尔兰自由邦
Section: 历史

1937年，埃蒙·德瓦莱拉用自己的版本代替了迈克尔·柯林斯的1922年宪法，将爱尔兰自由邦改名为“爱尔”（Éire，即爱尔兰），还代替爱尔兰自由邦总督创立了爱尔兰总统的职位。他的宪法反映了1930年代司空见惯的宗教信仰和国家观点，宣称对整个爱尔兰拥有主权，同时也承认英国在东北部的存在（参见爱尔兰宪法第二条与第三条）。它也规定了罗马天主教会的特殊地位，同时承认其他宗教信仰的存在和权利，特别是少数派的圣公宗爱尔兰教会与犹太教会。该条款在1972年修订第二条与第三条时被改写。

1948年，德瓦莱拉政府首次下台，剩下的主动权留给了德瓦莱拉政府的继任者——支持条约的爱尔兰统一党人约翰·A·科斯特洛（John A. Costello）成功地将国家正式改为爱尔兰共和国。经常与诸如新芬党与共和新芬党有联系的一小部分爱尔兰人否认26郡有使用共和国名号的权力。他们把26郡组成的国家称为“自由邦”，将其公民称为“自由邦人”，将其政府称为“自由邦”或都柏林政府。虽然新芬党拥有在愛爾蘭共和国国会兩院、英國國會兩院与北愛爾蘭議會的席位，但看来拒绝接受爱尔兰自由邦/爱尔/爱尔兰共和国的人数将继续减少，即使现在已经非常少。
西区剧院
Section: 倫敦的非商業劇院

皇家歌劇院被廣泛認為是世界上最偉大的歌劇院之一，它跟巴黎歌劇院與斯卡拉大劇院相媲美。由於其地理位置，它通常簡稱為高雲花園，那裡是皇家歌劇院、皇家芭蕾舞團和常駐交響樂團的所在地，並主持來自世界各地的其他主要歌劇、芭蕾舞和劇團的客座表演。1735年，由格奧爾格·弗里德里希·韓德爾創作的第一季歌劇開始，他的許多英國神劇都是專門替高雲花園創作的，並在這裡首演。

「西區劇院」一詞通常用於特別指出劇院之地（Theatreland）的商業製作。然而，倫敦領先的非商業劇院享有很高的藝術聲譽。這些劇院當中包括：皇家國家劇院、巴比肯藝術中心、莎士比亞環球劇場（包括森·瓦納梅克劇場）、舊維克劇場、皇家宮廷劇院、薩德勒之井劇院，以及攝政公園露天劇場。這些劇院上演的正劇、莎士比亞和其他經典戲劇和著名劇作家的新劇首演——大衛·海爾的戲劇《真理報》，該劇由安東尼·鶴健士主演，它被形容為「國家劇院歷史上最成功的作品之一」。非商業劇院的成功製作有時會轉移到西區的商業劇院之一以作長期演出。
西区剧院
Section: 歷史

西區劇院隨著許多小型劇院和大廳的開放而建立起來，包括於1806年11月17日在倫敦河岸街的阿德爾菲劇院。泰晤士河以南倫敦滑鐵盧道的舊維克劇場於1818年5月11日開幕。隨著1843年劇院法案的實施，西區劇院區的擴張步伐加快，該法案也放寬了戲劇表演的條件，當雜耍劇院於同年4月16日開幕時，河岸街也獲得了另一個場地。在接下來的幾十年裡，西區開設了許多新的劇院。

直到19世紀，專利劇院公司一直保持著對戲劇的雙頭壟斷地位，而所有的其他劇院只能進行音樂娛樂節目。然而，到了19世紀初，音樂廳娛樂節目開始流行起來，主持人發現了對通俗劇類型的非專利劇院的限制存在著漏洞。通俗劇由於伴隨著音樂，因此並沒有違反專利法。最初，這些娛樂活動是在附屬於公共場所的大廳內進行，但專門建造的劇院開始在倫敦東區出現，例如是白教堂的亭子劇場。喜劇戲劇類型的滑稽演員在倫敦觀眾當中也很受歡迎。它最著名的表演者—約瑟夫·格里馬爾迪以培養現代白臉小丑而聞名，他於1780年在德魯里巷皇家劇院首次登台演出。
西区剧院
Section: 劇院之地

2020年3月16日，由於2019冠狀病毒病疫情，西區劇院區的所有劇院都已關閉，直至另行通知。倫敦的劇院獲准於2021年5月17日重新開放（需保持社交距離），並從7月19日起獲准全院滿座。蘇豪劇院於2022年10月開幕，成為50年來第一家新建的西區劇院。

2012年，西區劇院的總銷售額為£529,787,692英鎊，增長了0.27%，入場人次亦比去年同期按年上升0.56%至13,992,773人次。2013 年，儘管2013年的演出略有減少，然而銷售額再次增長了11%，達到£585,506,455英鎊，入場人次增至14,587,276人。
牛百叶
Section: 食品造假

2018年3月28日深圳市罗湖区法院对于“毒牛百叶”特大食品安全案件进行宣判，有35人获刑，其中张、周、廖等人被判处10年监禁。此后在2021年3月30日，杭州市萧山区也打掉了一个制造“毒牛百叶”的特大犯罪团伙。

牛百叶由于较高的经济价值因而一直是食品安全的重灾区。因而一些黑心商家为了蝇头小利而制造“假牛百叶”，其中不乏有人使用烧碱、双氧水和甲醛处理牛百叶，使之外观显得更加洁白、卖相好看。其中如果误食被氢氧化钠浸泡过的牛百叶会造成消化道的损伤。
中非关系
Section: 历史

宋代沿袭了唐代的海上丝绸之路，和东南亚、南亚、非洲东海岸有着贸易往来。蒙元朝廷與和埃及的馬木留克王朝有政治上的往来。14世紀索马里学者摩加迪沙的赛义德(Sa'id)、摩洛哥学者伊本·白图泰(Ibn Battuta)曾到达元帝国。

唐朝的海上丝绸之路远至波斯湾乃至非洲东海岸一带。有說法指唐代的「崑崙奴」是非洲黑人。但經考證，被称为“昆仑奴”的黑人不是非洲的尼格罗人种，而是尼格里托人，又叫矮黑人，一直到现在这些种族仍散居在马来半岛以南的诸海岛上。所以唐代“昆仑奴”的来源不是非洲，与古代非洲黑人完全无关。而是太平洋諸島的黑人。
中非关系
Section: 評價

許多非洲地区的基礎建設都是中國贊助建造，並能快速完成，對比西方的建設緩慢。

非洲地區中國投資巨大，創造的工作機會多，也給予了多種優惠的貸款。

新殖民主义：《亚洲時報》稱，中國为了保障自身的石油安全及其他利益，对西方所普遍关注的非洲人权问题视而不见，认为这是一種新殖民主義（neo-colonialism）。

2006年11月3日，中国外交部发言人刘建超說：“中非之间的政治关系是建立在平等互信的基础上的，是建立在互不干涉内政的基础上，中非之间的经济关系是建立在平等互利、互利共赢的基础上的，中非之间的文化关系是建立在相互尊重、相互借鉴的基础上的。”
國立西北聯合大學
Section: 国立西北联合大学旧址

国立西北联合大学旧址包含三處建築，分別是工学院旧址、法商学院旧址、城固文庙大成殿。西北联大法商学院旧址現在位於城固县城城固一中校內，是西北聯大的主要部分。“西北联大工学院旧址”位于城固县董家营镇古路坝村，设于规模宏大的古路坝天主教堂，曾經為西北聯大文理分院、高中部、工學院辦學地。大成殿建筑現位于城固县城城固师范學校内，為西北聯大图书馆。

国立西北联合大学旧址于2019年10月7日被列為第八批全国重点文物保护单位。2020年9月3日，为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利75周年，中华人民共和国国务院公布第三批80处国家级抗战纪念设施、遗址名录，国立西北联合大学旧址被纳入名录。
窩夫
Section: 不同種類的窩夫

美式窩夫（），1620年由朝聖者吸取荷兰的製法所創，美国人常作早餐食品，食用時塗上黄油，淋上糖漿，亦有其他食法（如淋上巧克力糖漿，或放水果再灑糖霜在表面）。格子較比利時窩夫小，餅身亦較薄，烤至鬆脆，一份有四、五個疊起。常作常餐食用。與比利時窩夫最大不同之處，在於美式窩夫用發粉代替酵母和蛋白。

長型窩夫/長條窩夫（），這種長條狀的窩夫，是由台灣廠商開發而成，又稱為金鑽長條型、熱狗型。有別於細格窩夫，長型窩夫口感外層特別酥脆，內部更多了一份糕餅的鬆軟口感。細格圓胖的外觀惹人愛憐，餅身厚實，餅體空間更多，可輕易導入餡料，內用擺盤或裝袋外賣都非常雅觀。台灣北部連鎖的「wowffles鬆餅專門店」、板橋「浣熊鬆餅咖啡屋」等名店都可以吃到長型窩夫。
萊克縣 (加利福尼亞州)
Section: 歷史

於1960年代，一些農民發現萊克縣非常適合種植葡萄，因此萊克縣的葡萄酒產業再度興起。在葡萄酒產業再度興起之初，萊克縣僅有面積約100英畝（0.4平方）的葡萄园。但過了五年之後，萊克縣已擁有面積逾8,800英畝（36平方）的葡萄园，並且設立了好幾個葡萄种植区如高谷美国葡萄种植区和红湖萊克縣美国葡萄种植区。現今，很多葡萄農都實行可持续耕作方法。

萊克縣成立於1861年5月20日，並且是從纳帕县和门多西诺县分割出來的。縣名來自清水湖（Clear Lake，完全位於加州內面積最大的天然湖泊）。而這一帶早於1840年代已有人居住。萊克縣的形象一直都是一個以农业為基礎的縣。於1870年代，農民於縣內建立了一些葡萄园。到了20世紀初，萊克縣已成為一個全球知名的葡萄酒產地。但是，於1920年，因禁酒令獲通過，萊克縣的葡萄酒產業便迅速衰落。
萊克縣 (加利福尼亞州)
Section: 地理和环境

根據2000年人口普查，萊克縣總面積為1,329.48平方英里（3,443.3平方），其中有71.52平方英里（185.2平方），即5.38%的土地為水域。萊克縣亦有不少水道以灌溉整個縣，其中包括加斯溪、福布斯河和斯科特河。

地理專家們指出，清水湖應該是整個北美洲中最古老的湖。清水湖坐落在一塊巨大的石块，並且其向北流走的湖水的速度與來自南方灌入湖內的水的速度相若，因此歷經千年但仍未乾涸。

萊克縣位於加利福尼亞州北部，其周邊都是屬於加利福尼亞州的縣
鍵 (小說)
Section: 概要

日文的「鍵」是鑰匙，是打開丈夫及妻子雙方日記的鑰匙，也是指開啟情慾之門的鑰匙。故事中登場人物有4人，日記中的「我」、妻子「郁子」、女兒「敏子」，以及女兒的男朋友「木村」。56歲的「我」也就是安西教授身體日漸衰老，無法滿足45歲的美艷妻子郁子生理需求，他把跟妻子做愛的過程寫在日記中，又將放日記的鑰匙假裝不經意給了妻子，讓妻子得以偷竊日記。日記在4月15日中斷，17日「我」突發腦溢血，5月2日病逝。

安西安排女兒敏子的年輕男友木村引誘妻子，慫恿其接近妻子，自己從中妒嫉而增強了性慾，妻子郁子也假裝受騙，以從木村那裡得到快感。甚至用相機拍下妻子的裸體照片。隨著故事的發展，女兒加入演戲的行列，她安排木村與繼母幽會的旅館，扮演深沉而詭譎的角色。郁子在日記裡一直強調自己和木村並沒有越過「最後的一道防線」。最終安西教授卻因房事過頻猝死，丈夫辭世後，妻子在日記裡表白，她已和木村逾越最後一道防線。日記的結尾，留下許多想像空間：
约克郡谷地
Section: 约克郡谷地國立公園

1954年一片面积为1,770平方公里的地区被指定为约克郡谷地國立公園。该國立公園主要位于北约克郡，但是得益于1974年的地方政府改革，公园的一小部分现在位于坎布里亚郡境内。有超过20,000居民在公园内居住和工作，另外公园每年也吸引超过八百万的游客。

公园内的地方和景观包括：

艾斯加斯瀑布（Aysgarth Falls）

克莱普罕（Clapham）

考特利瀑布（Cautley Spout）

加宾峡谷（Gaping Gill）

格拉辛顿（Grassington）
正宗白鳥
Section: 代表作品

「戦災者の悲み」（1946年）

「人間嫌ひ」（1949年）

「銀座風景」（1950年）

「人生恐怖圖」（1956年）

「人生の幸福」（1923年）

「文壇人物評論」（1922年）

「自然主義盛衰史」（1948年）

「寂寞」（1904年）

「何処へ」（1908年）

「泥人形」（1911年）

「入江のほとり」（1915年）

「牛部屋の臭ひ」（1916年）

「毒婦のやうな女」（1920年）

「生まざりしならば」（1923年）
正宗白鳥

1904年發表處女作《寂寞》，1907年發表《塵埃》被認為是繼田山花袋之後的自然主義文學代表性作家，1910年辭去讀賣新聞社，專門從事寫作。1950年獲頒文化勛章。1911年與甲府市油商清水徳兵衛的女兒つ禰結婚。昭和37年（1962年）因胰臓癌病逝飯田橋日本医科大学付属病院，葬於多磨霊園。

正宗白鳥（1879年3月3日—1962年10月28日）本名正宗忠夫。生於日本岡山縣和氣郡，是一位小說家、劇作家、文学評論家。

江戶時代正宗家的後代，1896年就讀東京專門學校（早稻田大學的前身），受到植村正久、內村鑑三等人的洗禮。1901年文学科畢業。1903年由早大出版部推薦任讀賣新聞社記者，負責戲劇、文學、美術評論工作。
天主教蒲圻教区
Section: 歷史

1949年10月1日，中國共產黨在中國大陸地區建立中華人民共和國，並開始針對天主教進行宗教迫害及打壓，教會已經無法正常功能。1951年5月10日，蒲圻宗座監牧區升格為蒲圻教區，李道南成為首任教區正權主教。

李道南主教與中國共產黨合作，加入中國政府控制組織愛國會，並出席1957年6月至7月舉行的中國天主教第一次代表會議。1958年4月13日，李主教未經時任教宗庇護十二世准許祝聖非2自選自聖董光清和袁文華為主教。
天主教蒲圻教区
Section: 歷任主教

李道南主教, O.F.M.（1951年5月10日-1973年）

教座從缺（1973年-2001年）

塗世華主教, O.F.M.（2001年- 2017年1月4日）：非法自選自聖，去世後2018年獲教宗赦免。

成和德主教, O.F.M.（1924年3月21日-1928年11月13日）

張敬修神父（1929年4月16日-1941年4月20日）

李道南神父, O.F.M.（1949年2月23日-1951年5月10日）
天主教台州教区
Section: 历史

1880年，温州设立本堂区，台州和温州教务分开管理。1892年，李思聪神父将海门确立为台州传教中心，建造圣心堂及附属建筑，并开通海门至宁波、温州、上海的航运。1897年，宁波拯灵会修女在台州建立分院，开设诊所。

1926年，台州设立国籍代牧区，由胡若山担任首任宗座代牧，此时教徒达4383人。1929年，胡若山在罗马被祝圣为主教，成为中国早期国籍主教之一。期间，教会在海门开办学校、创办方济修院、发行《台州教区月刊》。日本侵华期间，多处教堂遭到轰炸损毁。
楊甦棣
Section: 家庭

家族

父親：楊恩上校（Mason J. Young，Jr），1923年11月出生在美國路易斯安那州紐奧良。1944年於西點軍校畢業，曾就讀美國海軍戰爭學院，也曾在砲兵、飛彈與相關基地接受過數年訓練。營長下任後，1963年―1965年以中校階級派往駐在臺灣高雄的美軍顧問團服務:p314-317。

母親：海倫（Helen）:p322

長兄：麥森（Maxon）:p322

妹妹：瓊安（Joanne）:p322

配偶

妻：費雯俐（Barbara A. Finamore），一名律師，負責在自然資源保護委員會有關中國的法律項目。
楊甦棣
Section: 相關事件

曾任美國駐港總領事的楊甦棣表示，香港及中華人民共和國政府處理美國中情局前僱員愛德華·斯諾登事件的手法令華府失望，動搖華府對香港的信心及合作。認為香港政府是受到中華人民共和國政府影響。

他被問到美國是否曾入侵香港電腦網絡時表示，美方沒有需要向任何人道歉，強調美方會在適當時間有交代，但不認為有需要道歉。但至今沒有表示。

被維基解密揭露，他曾評價馬英九根本是把台北市長當作總統寶座的墊腳石，在馬兼任臺北市長與國民黨主席的一年半時間中，馬主要的時間與精力放在處理黨務上，市政工作交給他的副市長金溥聰。楊甦棣也說，馬英九在與美國在臺協會打交道時，總是要形塑自己是未來總統候選人，與他見面時也要在正式的大會議中見面。
楊甦棣
Section: 經歷

1998年8月起重回美國在台協會擔任副處長，至2001年止，任內曾奉處長張戴佑之命，於台北各處替美國在台協會新址尋覓合適地點，後相中內湖區金湖路的一處駕訓班舊址為可行之新址預定地。2002年7月出任美國國務院亞太局中國暨蒙古處（科）處長。

楊甦棣夫人为費雯俐（Barbara A. Finamore），育有子女三人。

2003年至2005年，任美國駐吉爾吉斯大使，曾表示華盛頓將吉爾吉斯基層的政治運動視為中亞國家的重要先例，為瓦解中亞獨裁政權的一個方法，吉爾吉斯的反獨裁運動更能為中亞社會提供一個希望。
普瓦斯基縣 (喬治亞州)
Section: 人口

县内的3407个户中有30.4%有18岁以下的未成年人、48.9%是结婚夫妇、15.7%是带孩子的单身妇女、31.3%不是家庭、27.9%是单身汉、13.5%有65岁以上的老年人。平均每户2.49人，家庭的平均大小为3.04人。

根据2000年的人口普查普瓦斯基縣有9588名居民，分3407个户和2340个家庭，其人口密度为每平方公里15人。其中63.01%是美洲白人、34.28%是非裔美国人、0.26%是美洲土著人、0.34%是亚裔美国人、0.13%是太平洋土著人、1.16%是其他人中、0.82%是混血儿。西班牙裔和其他拉丁美洲裔的人占2.82%。
阿可麥克縣 (維吉尼亞州)

阿可麥克縣（英語：）是美國維吉尼亞州東部的一個縣，位於德玛瓦半岛上，北為馬里蘭州，西為切薩皮克灣，南為北安普頓縣。面積3,393平方公里。根據美國2000年人口普查估計，共有人口38,305人。縣治阿可麥克。

1634年設縣。語出印第安語accawmacke，意思是「在水一方」。1642年改名為北安普頓縣以去除土著色彩。1663年縣分為南北兩部，北部恢復了原名。1670年州長威廉·伯克利廢除。州議會在1671年推翻了決定。1940年議會決定在縣名後加上一個「k」。
北安普頓縣 (維吉尼亞州)

北安普頓縣（英語：）是美國維吉尼亞州東部的一個縣，位於特拉華半島上，西為切薩皮克灣，北為阿可麥克縣。面積2,060平方公里。根據美國2000年人口普查估計，共有人口13,093人。縣治伊斯特維 (Eastville)。

1634年設縣，是維吉尼亞州，以至美國最早成立的第一批縣之一 （共八個）。原名阿可麥克縣 (語出印第安語accawmacke，意思是「在水一方」)。1642年改名為北安普頓縣以去除土著色彩。1663年縣分為南北兩部，北部恢復了原名。
上海久事大鲨鱼篮球俱乐部
Section: 曾效力之著名球员

郑志龙（1999-2000）

赛义德·阿巴斯（2009-2010）

曾文鼎（2011-2018）

迈克尔·比斯利（2014-2015）

杨敬敏（2014-2015）

李学林（2015-2016）

姚明（15号，1997-2002）

王燕宁（资深篮球解说员，无背号）

章文琪（6号，1993-2008）

刘炜（8号，1997-2014、2018-2019）

萨乌留斯·斯汤博加斯（1996-1997）
上海久事大鲨鱼篮球俱乐部
Section: 球队历史

2009年3月，惨淡经营多个赛季后，球队的赞助商西洋集团最终选择撤资，同年夏天，姚明全资拥有的上海泰戈鲨客投资管理有限公司与上海东方篮球俱乐部的股东就俱乐部股权转让事项达成一致，并正式签署俱乐部股权转让的「框架协议」，姚明成为上海东方篮球俱乐部老板。

在2002年姚明加盟休斯敦火箭后，球队步入后姚明时代，失去了主心骨的大鲨鱼男篮战绩一蹶不振，球队从2002-03赛季起，连续四个赛季与季后赛无缘。2006-07赛季球队在姚明离队后首次杀入季后赛，但也止步于首轮。此后的两个赛季，由于资金与伤病等诸多原因，球队的成绩再陷低谷，2008-09赛季甚至位列联赛的倒数第二位，遭遇了球队建队13年来的最差成绩。
NHK日本国际传媒
Section: 概要

依日本1994年修正的《广播法》，設立類似BBC的國營國際播放電台和頻道。廣播採日語等18種語言；電視頻道則是日語及英語整日播出，經衛星向全球五大洲的一百七十多個國家及地區同步提供節目訊號。

原“國際電視廣播”（，International TV Broadcasting）與「日本廣播電台」（，Radio Japan）於1996年1月整合總稱「NHK環球廣播網」。

2008年4月1日，將NHK World TV節目製作及海外傳輸業務委託給NHK全資子公司「株式会社日本国際放送」（，Japan International Broadcasting Inc.），亦於2010年4月1日委其承接NHK World Premium海外傳輸業務。
NHK日本国际传媒
Section: 衛星電視

2009年12月7日，頻道開始以1080i規格全高清播出，同時NTSC標清版亦停止傳送，而PAL標清則保留，內容跟高清版同步。

2018年4月30日，NHK World TV更名為NHK World-Japan。

1998年4月1日成立專門頻道，與NHK World Premium開始向亞太地區播出。此後強化英語國際廣播，2009年2月2日達成全程以英語提供NHK新聞及資訊節目。俗稱「NHK國際台」、在台灣現由三商多媒體代理，稱「NHK新聞資訊台」。
NHK日本国际传媒
Section: 網路服務

NHK华语视界（）

在互联网上播出的致力于让中国人了解日本并兼有灾害播报功能的一档中文电视频道，于2019年1月15日开始播出。通过上面提到的“NHK WORLD-JAPAN”程序亦可在线进行收看。

NHK WORLD RADIO JAPAN（）

利用網際網路向全世界播送日本國際廣播電台，並提供17種語言廣播資訊，可直接透過Apple App Store或Google Play下載應用程式「NHK WORLD-JAPAN」在線進行收聽。
书谱

《书谱》，為唐代书法家孙过庭所著的书法理论著作。成书于武后垂拱三年（687年），他亲自以草书书写全书。原本现藏于臺北國立故宮博物院，為中華民國國寶。

《书谱》原书共分六章两卷，第二卷作者尚未完成，现仅存第一卷。宋明清各朝皆有刻本问世。民国初年，延光室首先应用摄影技术，以黑白照片的形式影印出版了《孙虔礼书谱序真迹》的墨迹，此后又应用珂罗版印刷出版发行。北平故宫博物院成立后，也有类似的影印本刊出。

《书谱》对中国书法的影响是非常巨大的，奠定了书法理论的基本框架。其中提到反对写字如同绘画“巧涉丹青功亏翰墨”，认为书法审美观念要“趋变适时”，所谓“质文三变，驰骛沿革，物理常然”，反对把书法当作秘诀，择人而授的保守态度。孫過庭認為習書法應要篆、隸、楷、草四書融合交滙，否則想談書法，是不可能的。「草不兼真，殆於專謹；真不通草，殊非翰札，真以點畫為形質，使轉為情性；草以點畫為情性，使轉為形質。草乖使轉，不能成字；真虧點畫，猶可記文。回互雖殊，大體相涉。故亦傍通二篆，俯貫八分，包括篇章，涵泳飛自。若毫釐不察，則胡越殊風者焉。」
古坟时代

古墳時代顯示這時候社會階層跟政事已經發展起來了。建築這些大型墳墓須花費大量財力，只有少數的統治階級能夠負擔，目前發現有七十一座，以鑰匙孔形的古墳最常見，大阪的大仙古墳（仁德天皇陵「百舌鳥耳原中陵」）為全世界最大的已發現古墳。古墳裏通常有許多銅鏡、珠寶等陪葬品，到了後期還有兵器和鎧甲、馬具。這一時期的政權亦被学者称作为大和王權。

古墳時代（日语：／ Kofun Jidai），為日本历史的一個階段，日本繼彌生時代之後的時代，從西元3世纪開始，迄於西元592年，因當時統治者大量營建“古墳”而得名。古墳的分布遍及日本本州島幾乎全域，以近畿，山陽兩地區最多，北海道則未有發現。此一時期的墳墓為巨大的穴式土堆，四周有壕溝，“前方後圓”形式的墓制最具代表性，墳的周遭圍繞著中空的黏土塑像，這些筒狀土製人偶有可能是殉葬用，稱之「埴輪」。
古坟时代
Section: 時期區分

自8世紀初開始，火葬流行，古墳逐漸式微，佛教建築興盛，时间进入飛鳥時代。

250年到357年。前期的古墳的石室大體是竪穴式，大部份是首長墓，以壺形土器、器台形土器面貌出現。

當時的天皇陵等

當時的主要地方首領的墳墓

銚子塚古墳（168米，山梨縣甲府市）

神宮寺山古墳（約150米，岡山縣岡山市）

三城古墳（日語：，東廣島市）

357年到506年。天皇陵等級的大型前方後圓墳出現在百舌鳥與古市地區，這時候巨大化的人物埴輪（人偶）出現在墳墓四周。
菅原道真
Section: 歷任官職

879年（元慶3年）1月7日、昇任從五位上式部少輔・文章博士如元。

883年（元慶7年）1月11日、兼任加賀權守。　　
4月、兼任治部權大輔。

886年（仁和2年）1月16日、前往四國就任讚岐守。

871年（貞觀13年）1月29日、轉任玄蕃助。　　
2月2日、遷任少內記。

874年（貞觀16年）1月7日、昇任從五位下。　　
1月15日、任官兵部少輔。　
2月29日、轉任民部少輔。

877年（元慶元年）1月15日、遷任式部少輔。　　
10月18日、兼任祖傳官位文章博士。
菅原道真
Section: 事蹟與作品

他將自己所著的詩和散文集結成《菅家文草》全12巻（900年）、在太宰府時的作品結集成《菅家後集》（903年左右）、另編著有《類聚國史》。

詩歌集《菅家御集》經考證則有後世偽作的嫌疑。《新撰萬葉集》傳為道真所作，但據考應為後人託付。《古今和歌集》中有節錄他所著2首和歌。

他亦是六國史之一《日本三代實錄》的編者、於左遷之後的901年（延喜元年）8月完成。

從其祖父時代開始經營的私塾菅家廊下其中出了不少傑出門生，往後歷任至朝廷要職者有100人。

此の度は  幣も取り敢へず  手向山  紅葉の錦  神の随に（這首歌包含在小倉百人一首內）
菅原道真
Section: 生涯

道真年幼時即長於詩歌，貞觀四年（862年），18歳的他成為文章生。貞觀九年（867年），菅原道真成為文章得業生，敘任正六位下下野權少掾。貞觀十二年（870年）升任正六位上，隔年轉任玄蕃助，不久，再遷任少内記；貞觀十六年（874年）升任從五位下的兵部少輔，後遷任民部少輔。貞觀十九年（877年）擔任式部少輔，同年10月，改元元慶，兼任文章博士；元慶三年（879年），升為從五位上。元慶七年（883年），他兼任加賀權守、治部權大輔；仁和二年（886年）1月，菅原道真被任命為讚岐守，前往四國讚岐任官，至到寬平二年（890年）任滿回京。

之後他深受宇多天皇的信任，開始擔任重要職務，當時天皇為了牽制當道的外戚藤原氏，而重用道真。寬平三年（891年）2月，他補任藏人頭的官位，後兼任式部少輔與左中辨。寬平四年（892年）1月，升任從四位下，並於同年年底兼任左京大夫；寬平五年（893年）2月，47歲的菅原道真補任參議一職，並兼任式部大輔，後因兼任左大辨、勘解由長官、春宮亮，而免去式部大輔的職務。寬平六年（894年）8月，他被任命為遣唐大使，但在道真的建議下，當時的日本朝廷廢止了遣唐使的職務，同年12月，菅原道真兼任侍從。
彌生時代
Section: 物质文化

东京国立博物馆展出福冈筑前町東小田七板遗址出土弥生中期須玖式红色研磨陶器组合

弥生时代的木器和木制品包括餐具、农业工具和祭祀用具等。餐具中可见涂有漆或施以精美装饰的精品。农业工具随着水田稻作的引入而被使用，包括犁、锄、耙以及田鞋等。

九州國立博物館展出福冈福津市今川遗址出土弥生前期远贺川式陶器组合。后排从左至右依次为壶、瓮、豆。起源于朝鲜半岛的无文陶器。

黎明馆展出鹿儿岛南薩摩市高桥贝塚出土弥生前期高桥II式瓮。起源于日本本地早期的刻目突带纹陶器
彌生時代
Section: 交易与铁

起源于朝鲜半岛的突带纹陶器在九州及西日本被发掘。朝鲜的陶器频繁地在北部九州及西日本被发现，这表明弥生陶器的形成受到朝鲜半岛无纹陶器的影响。在绳文时代，黑曜石和陶器已经在朝鲜半岛被发现，显示两地间存在一定的交易。到了弥生时代，交易活动更加活跃，弥生陶器也在朝鲜半岛南部被发掘，早期主要集中在金海地区，这表明当时已开展交易。

从前期后半开始，弥生陶器数量增加，尤其是中期，在朝鲜半岛勒岛发现了大量弥生陶器，显示倭人曾前往交易。这条交易路线以勒岛与壱岐的原之辻为中心，在原之辻还发现了无纹陶器。到弥生后期，勒岛的弥生陶器减少，交易逐渐转向金海地区。
彌生時代
Section: 年代

此外，医学家崎谷满、研究者宝贺寿男和心理学家安本美典就弥生时代与长江文明的关联性提出了多种理论。然而，由于o1b2在中国南部几乎不存在，以及弥生时代的墓葬制度与长江文明没有直接联系，他们的理论并未得到日本历史学界的普遍支持。

对这些理论也有人提出质疑：“传统观点认为，战国时期的混乱导致大陆及朝鲜半岛的移民将水稻农业带到了日本，这与稻作开始的时间观念相吻合。然而，尽管战国时期的混乱可以理解，殷的灭亡究竟如何影响稻作的传播却并不清楚。”有学者认为，殷以鸟类崇拜和敬天信仰为特色，可能是东夷系族群（天孙族同源），因此与起源于百越系、承担长江文明稻作传播的民族无关。
日本舊石器時代

洪积世时期日本地理上与亚洲大陆相连，距今约一万年前，即第四次冰川期结束。其後气候回暖，导致海平面上升，列岛渐渐脱离了大陆，前日本列岛形成。远古的大陆先民，通过冰川期形成的陆地，追逐猎物络绎东徙，成为那里的最早的住民。它们在食物充足的岛屿上繁衍子孙，将石器文化和粗陶带入了早期的绳文时代。

日本旧石器时代，从人类开始移居日本列岛开始( 距今約三萬九千年 )，到大约一万六千年前结束。这段时期亦被称为无土器时代或先土器时代。

青森县外滨町大平山元遗址出土的土器上附着的碳化物，经AMS法放射性碳年代测定并经过矫正后，年代为一万六千年前，被视为日本旧石器时代的结束。
德慶溪
Section: 現況

今日德慶溪整條幹線流域涵箱加蓋之後，成為臺南市北幹線排水溝主線。中山橋(舊名大正橋)已拆除，而博愛橋仍存，現為北門路人行道的一部分。

昔日德慶溪旁民族路夜市，因市容及衛生考量，於1983年停止營業。後遷至小北夜市。

臺南舊城區北邊的德慶溪水系和城市南邊的福安坑溪水系南北環繞漫流蜿蜒於舊城區，將臺南臺地切割為數個大小不一的平緩沙丘，雖然都市演化的過程抹去了昔日河道的遺跡，但起伏不一的城市地貌還是反應於市區內的街廓之中。
德慶溪
Section: 歷史

1662年，南明將領鄭成功攻佔普羅民遮，居民在當時德慶溪的出海口建開基天后宮，是庇護台江與德慶溪航路平安的重要廟宇。

荷蘭殖民政府17世紀於德慶溪出海口南岸闢建普羅民遮街，通往鷲嶺，是臺灣第一條西式規劃的道路。後來的明鄭繼承原有的基礎持續發展，臺南便以此為中心逐漸發展成為臺灣最大城市。

德慶溪在歷史曾扮演重要地位：今吳園水塘為昔日德慶溪碼頭。在荷治時期為何斌宅邸的碼頭。何斌原為鄭芝龍舊部屬，後至東印度公司擔任通譯、會計，但密中仍與鄭成功有所往來。在荷人發覺後於1659年（明永曆13年）由德慶溪入臺灣海峽直抵廈門，將多年蒐集的台江內海港道及荷蘭軍隊部署情況上呈鄭成功。 歷史學家認為此為鄭氏攻台並建立反清基地的關鍵。
鷲嶺

臺南當地有句諺語「上帝廟埁墘，水仙宮簷前」，意指鷲嶺之上的北極殿（即上帝廟）階梯，與鷲嶺之下的水仙宮的屋簷同高，反映地勢的落差。

鷲嶺祗園，鷲嶺在佛教指的是佛剎所在的靈鷲山，“祗園”指祗園精舍佛寺。

鷲嶺，為臺灣臺南老城區內地勢最高處，與崙仔頂、山川臺、山仔尾、赤崁、尖山、覆鼎金合稱為「府城七丘」或「鳳凰七丘」。

其高度約有海拔12、14公尺，其位置約在現今湯德章紀念公園（民生綠園）周邊，附近有北極殿、天公廟（台南天壇）、台南測候所等歷史建築。今日市民一般以北極殿稱呼該地。
伊万·蒲宁

他曾受教於列夫·托爾斯泰、契訶夫、高尔基等作家，並為高爾基的“知識出版社”撰過稿。1887年開始發表文學著作。1892年出版第一個詩集，1897年出版第一部短篇小說，1901年發表詩集《落葉》，以祖國及其貧窮的村莊和遼闊的森林為題材，獲普希金獎。1920年十月革命後流亡法國。寫有近200篇短篇小說。主要作品有詩集《落葉》，短篇小說《三個盧布》、《中暑》、《安東諾夫的蘋果》、《松樹》、《烏鴉》、《新路》、《巴黎》，中篇小說《鄉村》等。1933年以《米佳的愛情》(Mitya's Love)獲諾貝爾文學獎。诺贝尔奖獲獎原因：“由於他嚴謹的藝術才能，使俄羅斯古典傳統在散文中得以繼承”。

伊万·阿列克谢耶维奇·蒲寧（俄語：，1870年10月22日—1953年11月8日）是俄國作家，1933年諾貝爾文學獎得主。

出身於沃羅涅日市沒落的貴族家庭，父親阿歷克謝·尼古拉耶維奇·蒲寧是個敗家子，貪杯濫賭，將財產揮霍一空，母亲柳德米拉·亚历山德罗夫娜常難過落淚，後來全家被迫遷居到祖父的布蒂尔基田莊，后寄居外祖母的奧勒爾省庄园，蒲寧的童年在寧靜的鄉村生活度過。1881年蒲寧在葉列茨縣貴族男中讀書，但中途輟學。由於家庭的經濟狀況每況愈下，蒲寧很早就開始在外工作，他當過校對員、統計員、圖書管理員、記者。他在《奥廖尔导报》社时認識一位名叫瓦里娅·帕先科的女孩，相恋两年，最後因女方家長的反對而分手，蒲寧在心灵造成不小的创伤，他的小說大多是悲劇結局。
伊万·蒲宁
Section: 作品的中譯

冯玉律、冯春/译，《幽暗的林荫小径》，上海：上海译文，2007年。

靳戈/译，《阿尔谢尼耶夫的一生》，浙江：浙江文艺出版社，2018年。

李辉凡、李丝雨/译，《蒲宁回忆录》，云南：云南人民出版社，2024年。相较于2002年版，补译了“该死的日子”，使全书成为完整、翔实的版本。

戴骢/译，《蒲宁文集》(全五册)，合肥市：安徽文艺，2005年。

楊鎔光、韓馥竹/譯，《阿爾謝尼耶夫的一生》，北京：作家出版社，2006年。

鄢定嘉/譯，《幽暗的林蔭道：愛情、幸福的閃光》，台北市：遠流，2006年。
耐甲氧西林金黄色葡萄球菌
Section: 流行病學

約有5千3百萬人口相信是帶有MRSA。科學家估計約20億人口（全世界人口的25-30%）帶有葡萄球菌。

因為在醫院經常是以多種抗生素來治療囊腫性纖維化病人，他們多被MRSA植菌，從而提高了患上MRSA引起的肺炎風險。交叉感染的風險亦增加了使用隔離病房。病人接受氟喹諾酮是很容易受MRSA植菌的，這可能是因為一般運行的MRSA菌株都是帶抗氟喹諾酮性的，縱然病人已接受氟喹諾酮清理金黃色葡萄球菌，MRSA亦能植菌在病人身上。

在美國有在體育館內的更衣室爆發MRSA植菌及感染的個案，且有上升的趨勢。這些個案是透過皮膚接觸而感染。在小兒病房及育嬰室亦出現MRSA感染問題。

在使用靜脈注射藥物的人口中，MRSA所引起的感染，是所有金黃色葡萄球菌所引起的感染的20%。這些在醫院外的MRSA菌株，現被稱為社區型的MRSA（簡稱CA-MRSA），不單難以治療，更是帶有毒性的。CA-MRSA表面上不是在社區會自行進化的，而是一種由離開醫院環境的MRSA與在社區較易治療的生物混合而成。大部份混合菌株都帶有毒性，令牠們的感染侵害更猛烈，在輕微的抓傷及割傷下形成在深層組織的感染及致命肺炎等。
耐甲氧西林金黄色葡萄球菌
Section: 微生物學

金黃色葡萄球菌的抗甲氧西林特性是因獲得稱為「SCCmec」的葡萄球菌盒式染色體，並由稱為「mecA」的基因所造成。這種基因會產生一種青黴素結合蛋白—PBP2a，PBP2a不容易跟β內醯胺環類藥物結合，使其殺菌力下降。

有些金黃色葡萄球菌的菌株會過度產生β內醯胺酶，縱然牠們是mecA陰性，仍會出現對苯唑西林及甲氧西林的抗藥性。它們的濃度略多於最低抑菌濃度及形成最低抗性。其他的菌株可以產生修改了的青黴素結合蛋白（非PBP2）及形成了對β內醯胺類抗生素不同的抗藥性。
耐甲氧西林金黄色葡萄球菌
Section: 治療

萬古黴素（Vancomycin）及替考拉寧（Teicoplanin）是用來治療MRSA感染的糖肽類抗生素。替考拉寧是與萬古黴素在結構上同類及有著相似的抗菌性，但半衰期卻更長。兩種藥物的口服吸收都較低，所以都是以靜脈注射方式用藥。但偽膜性結腸炎（pseudomembranous colitis）是個例外，萬古黴素必須要經口服進入腸胃道來治療這種感染。

於2006年5月18日，默沙東藥廠刊登了一項研究，發現一種全新的抗生素稱為平板黴素（Platensimycin），能有效地殺死MRSA。

根據美國感染症協會的準則，治療MRSA菌血症的首選藥物為萬古黴素或達托黴素的單一療法，然而有研究指出，使用達托黴素加頭孢洛林的合併療法作為第一線治療手段，對於患者的預後較佳。
江珊
Section: 个人音乐专辑

《情似朝露》（1995年）

曲目列表：
1. 情似朝露
2. 感情的胡同
3. 女人天生爱做梦
4. 泪落黄昏
5. 请你把我也带走
6. 红颜为你开放
7. 一生的眷恋
8. 通往温柔的路
9. 梦里水乡
10. 情似朝露(特别版)

《只爱我一个》（星碟文化， 1994年）

曲目列表：
1. 梦里水乡
2. 只爱我一个
3. 灯火阑珊
4. Don't Say Good-Bye
5. 像我这样的女人
6. 距离
7. 温柔花
8. 请你靠近我
9. 你的激情只有一点点虚假
10. 如果伤心就离开我
江珊
Section: 电视剧

《恋爱的夏天》(2022年)（网络剧）饰 酒館老板娘

《促醒者》(2022年)饰 司徒院長

《非常后妈》(2023年)(2012年拍攝)饰 辛瑞芳

《后浪》(2023年)饰 宋灵兰

《但愿人长久》(2024年)饰 趙素桂(2018年拍攝)

《穿越谜团》(2016年)

《急诊科医生》(2017年) 饰 刘慧敏

《好久不见》(2018年) 饰 叶琳娜

《你是我的答案》(2019年) 饰 江晨

《澳门人家》(2019年) 饰 宋曼琴

《罚罪》(2022年)（网络剧）饰 韩亚
江珊
Section: 电影

1996年《埋伏》（导演黄建新、杨亚洲，演员冯巩、江珊、滕汝骏、张小童、牛振华，入围柏林电影节）

2000年《说出你的秘密》（导演黄建新，入围中国百花奖）

2001年《谁说我不在乎》（导演黄建新，主演　冯巩　吕丽萍、李小萌、朱重阳、罗湘晋、王志文、冯小刚、周涛、江珊、傅彪）

1991年《独身女人》（导演、秦志钰，主演潘虹、江珊、黄小雷）

1992年《霹雳宝座》（编剧、吴文良，演员江珊、鹿峰、方中信、林威、午马）

1994年《94独臂刀之情》（导演、李仁港，演员高捷、姜大卫、江珊、刘松仁、吴兴国、徐少强、杨采妮）
對比度

對比度是画面黑与白的比值，也就是从黑到白的渐变层次。比值越大，从黑到白的渐变层次就越多，从而色彩表现越丰富。对比度对视觉效果的影响非常关键，一般来说对比度越大，圖案越清晰醒目，色彩也越鲜明艳丽；而对比度小，则会让整个画面都灰蒙蒙的。

高对比度对于图片的清晰度、细节表现、灰度层次表现都有很大帮助。在一些黑白反差较大的文本显示、CAD显示和黑白照片显示等方面，高对比度产品在黑白反差、清晰度、完整性等方面都具有优势。相对而言，在色彩层次方面，高对比度对图案的影响并不明显。
尚达曼
Section: 政治生涯

尚达曼的祖先是來自斯里蘭卡的坦米爾人，他本科畢業於倫敦政治經濟學院经济学专业，之后獲得剑桥大学经济学碩士學位，之後再获得哈佛大学肯尼迪政府学院公共行政碩士学位。尚达曼回國後，加入新加坡公共行政行列，主要任职于新加坡金融管理局。1996年至1998年，他擔任新加坡教育部高级副常任秘书；1998年至2001年，出任金融管理局总裁。2001年，尚达曼當選新加坡國會裕廊集选区議員，並於2006年和2011年连任。

2001年至2003年，尚达曼擔任新加坡贸易与工业部政務部長兼教育部政務部長，並於2003年至2004年8月代理教育部長。2004年8月至2008年3月間，他出任教育部長；2006年至2008年3月，任新加坡財政部第二部長；2008年3月至2011年，升任財政部長。2011年至2012年，尚达曼出任副總理兼财政部長、人力部長；至2015年，他持續擔任副總理兼财政部長；2015年至2019年4月30日，尚达曼則任副總理經濟和社會政策統籌部長。2019年5月1日起，他成為国务资政兼社會政策統籌部長。
尚达曼
Section: 争议

1992年，尚达曼担任新加坡金融管理局经济部主任期间，他是根据《官方保密法》(OSA) 在Business Times报纸上刊登新加坡的1992年第二季度GDP增长预测的案件中，被指控的五人之一。其他人包括Business Times的编辑，Patrick Daniel。

尚达曼对传达GDP快速增长预测的指控提出异议，最终被无罪释放。随后，地方法院提出了一项较轻的过失指控，因为检方的论点是，在他与一位同事会见私营部门经济学家时，他在桌上的一份文件上看到了这些数字。尚达曼也对这项较轻的疏忽指控提出异议，并在证人席上为自己辩护了几天。
大庆油田有限责任公司
Section: 旗下單位

第四采油厂：黑龙江省大庆红岗区，注册成立时间不详。

第五采油厂：黑龙江省大庆红岗区，注册成立时间不详。

第六采油厂：位在让胡路区，于1975年1月1日在黑龙江大庆市庆新村注册成立，负责喇嘛甸油田开采。

第一采油厂：為中国最大的采油厂，1960年10月成立於黑龙江省大庆市萨尔图区。

第二采油厂：位于黑龙江省大庆市红岗区，成立于1964年11月。

第三采油厂：1966年10月1日在黑龙江大庆市萨尔图区拥军村成立。
大庆油田有限责任公司

中国石油天然气股份有限公司的全资子公司，成立于2000年1月1日。大庆油田有限责任公司（简称大庆油公司），是以石油、天然气的勘探、开发为主营业务的国家控股特大型企业。业务范围主要包括勘探开发、工程技术、工程建设、生产保障、装备制造、油田化工、矿区服务等业务板块，具有较为完整的业务体系和综合一体化优势。

在大庆油田系统内部宣传时亦称为油田公司或油公司其下设董事会、监事会和经理层，具有独立的外经外贸权。拥有从原大庆石油管理局分離出的油田开采主体行业，即：10个采油厂（中国的采油厂类似于中国的矿山业，通常拥有自己的文教卫生系统）、13个分公司和6个控股子公司。大庆油田自开发以来，曾连续多年保持年产原油5000万吨以上。
特隆赫姆
Section: 歷史

在1154年，梵蒂岡教廷正式承認尼達洛斯總教區的存在，但誤以為該城的名稱為特隆敦（Trundum）。這個錯誤一直到12世紀後期才由當時尼達洛斯主教座堂的大主教提出更正，而在1192年開始，羅馬教廷才開始稱呼該城尼達洛斯。尼達洛斯一直到1217年都是挪威的首都。尼達洛斯這個名字在往後幾個世紀因為不同的原因消失了很多次，最主要的原因在於尼達洛斯總教區於1537年的消失，但該名稱一直到16和17世紀都還被使用。

特隆赫姆是德國入侵挪威的行動（威瑟演習作戰）中其中一個入侵目標。 由希佩爾海軍上將號及4艘驅逐艦運送的1700名德國陸軍山地部隊在1940年4月9日凌晨登陸特隆赫姆，並在同日控制特隆赫姆。

特隆赫姆在997年被維京人挪威國王奧拉夫·特里格瓦森（又稱奧拉夫一世）命名為開帕根（Kaupangen，直譯意為市集或城鎮）。由於其位於尼德河口的位置，該城很快的就被稱為座落於尼德河口之鎮（kaupangen i/ved Nidaros），又稱尼達洛斯（Nidaros）。
特隆赫姆
Section: 其他

兩次獲提名為奧斯卡最佳女演員，電影導演和挪威科技大學榮譽博士莉芙·厄爾曼（Liv Ullmann），1938年在東京出生，但在特隆赫姆長大。

挪威知名創作歌手Peder EliasEriksrud Kjørholt，1997年1月14日在特隆赫姆出生，在特隆赫姆長大。

這裡的猶太會堂也是全球最北的猶太會堂。

雖然特隆赫姆是挪威一個較大的城市，但仍然可以發現野生動物。在Nidelva仍然可以發現水獺；在明亮的夏天晚上，則可發現美洲獾和狐找尋食物。麋和鹿則在城市周邊的山上活動，牠們有時會在城內行進。尤其是在五月份，一些感到困惑的幼鹿會和牠們的母親追逐，或是在冬天的後期，山上的食物不足時，也會因為找尋食物出現在城裡。
特隆赫姆
Section: 主要景點

特倫德拉格文化歷史博物館（）

特隆赫姆海事博物館（）

挪威科技大學自然歷史與考古博物館（）

特隆赫姆科學博物館（）

軍械庫（）

音樂與樂器博物館（）

國立流行與搖滾音樂體驗中心（）

挪威法律博物館（）

特隆赫姆的主教座堂，尼达洛斯主教座堂是全球最北的中世紀大教堂，也是斯堪地那維亞最大的大教堂。主教座堂旁同時有著大主教宮殿（Erkebispegården）。

尼達洛斯主教座堂在1400年後成為挪威國王的加冕教堂，並保存了挪威王冠向公眾展出。