hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
富榮花園

富榮花園（英語：）是位於香港九龍半島西九龍填海區旺角西地段的住宅，屬於私人機構參建居屋屋苑，於1998年5月落成。發展商為其士發展全資附屬公司銳中有限公司，由周氏建築師事務所（周念申建築師）設計，耀榮建築承建，而管理公司為其士富居，由香港房屋委員會負責監管發展過程及推售，參考實用率為86%。

富榮花園有「九龍居屋王」之稱，是九龍區甚至全香港昂貴的二手綠表市場居屋之一，未補地價實呎價均超過一萬港元，先後已多次成為「居屋王」。2018年7月，17座中層A室3房單位以1065萬元易手，成交價創屋苑以至全港已補價的居屋新高，亦爲全港歷史上首個售價破千萬的居屋單位。
海岸侵蝕
Section: 影響侵蝕率的因素

鄰近的水深程度（海底構造）對抵達海岸的波浪能具有控制作用，而對懸崖面侵蝕的速度產生重要影響。沙洲和沙壩可讓波濤在抵達海岸之前破裂，消散其能量而達到防止侵蝕的效果。鑑於海底的動態性質可引發沙洲和沙壩位置產生變化，因而可導致沿岸海灘或懸崖的受侵蝕位置發生變化。

潮間帶有消除波浪能的作用，為在其後的土地提供一定程度的保護。

當潮間帶趨於穩定（抗具沖刷能力）之後，就會變寬，更能有效消散波浪能量，導致越來越少的波浪能超越。當有更多物質進入懸崖下方的潮間帶，有助於確保海灘的穩定。
海岸侵蝕
Section: 海岸侵蝕舉例

美國加利福尼亞州海岸有柔軟的沉積岩構成的懸崖，其上往往居住有稠密的人口。由於懸崖侵蝕，經常發生房屋受損事件。在恩森那達和馬里布以北海岸的魔鬼滑梯、聖巴巴拉就經常受到影響。

英格蘭東海岸的霍爾德內斯海岸線，位於恆伯河口以北，由於當地柔軟的粘土懸崖和強大的波浪，是歐洲遭到侵蝕最快的海岸線之一。建造縱向防波堤和其他人工控制措施只會進一步加速鄰近海岸線的侵蝕 - 因為沿岸水流會剝奪海灘上的沙，導致海岸更為暴露於侵蝕作用。多佛白色懸崖也因此受到影響。

位於澳大利亞新南威爾斯州中央海岸地區萬伯勒爾的懸崖海岸（主要由沉積物構成）因受侵蝕，導致建於懸崖之上的房屋倒塌入海。

位於英國倫敦東北部的鄧尼奇是英國於中世紀羊毛貿易重鎮，由於海水沉積物的重新分佈，導致此處於幾個世紀裡就消失不見。人類干擾也會加劇海岸侵蝕：位於英格蘭德文郡的村莊哈爾桑茲於1917年的一年之內即遭海水沖毀，直接原因是之前海灣中的板岩疏浚工程的後果。
海岸侵蝕

海岸侵蝕（英語：）指的是由於波濤、洋流、潮汐、受風驅動的海水、浮冰或其他如風暴影響產生的作用，導致沿岸的土地損失或移位，或沉積物和岩石經歷漫長時間後遭到移除。海岸線往陸地方向的退縮可經由潮汐、季節和其他短期循環過程的時間尺度來測量和描述。導致海岸侵蝕的作用包括有風和水，以及其他自然或非自然力的水力作用、磨損、衝擊和腐蝕。

在原本非岩石海岸，海岸侵蝕會導致位於其下具有不同抗侵蝕能力的岩層或斷裂帶區域外露。較軟區域受侵蝕的速度比較硬的區域要快，侵蝕後通常會形成像隧道、橋、柱等的地貌。海岸通常會隨時間演進而變得平坦。較軟的區域充滿由堅硬區域侵蝕而來的沉積物，岩層會因侵蝕而消失。侵蝕通常發生在有強風、鬆散沙粒和軟岩石的地區。無數具有鋒利邊緣的沙粒，經風吹動後會發揮如噴砂的效果。這種效果有助於侵蝕、磨平和拋光岩石。侵蝕的定義是經由鬆動的岩石或沙粒的機械作用對岩石表面進行摩擦而達到逐步侵蝕的結果。
苏尼亚耶夫-泽尔多维奇效应

苏尼亚耶夫-泽尔多维奇效应（，缩写为效应）是宇宙微波背景辐射的光子与星系团等天体中的高能电子发生逆康普顿散射而导致观测到的温度分布产生变化的现象。经过逆康普顿散射，高能电子的一部分能量转移给了背景辐射中的低能光子，因而低能光子的数量减少，高能光子的数量增加，光子的总能量增加，背景辐射不再是理想的黑体輻射。

苏尼亚耶夫-泽尔多维奇效应是由苏联物理学家拉希德·苏尼亚耶夫和雅可夫·泽尔多维奇于1970年代初期提出的，并且已经在某些星系团中观测到，可以用于检测宇宙中的物质分布、确定哈伯常数的数值、星系团中热等离子体的质量等等。
梁蘇記
Section: 歷史

1986年，劇作家杜國威曾找第三代後人梁春發先生進行資料搜集，寫成舞台劇《人間有情》，後改編小說等作品。1994年導演高志森改編成同名電影，其後電影亦有發行VCD，但之後多年來並無進行復修為高清版本和在網上發行。

1994年，梁蘇記負責人梁孟誠進駐當時深水埗新落成的西九龍中心及沙田新城市廣場。

1995年，梁孟誠其後於荃灣眾安街開設第三間分店。

2023年2月6日，梁蘇記在其Facebook專頁宣佈，經營了29年的西九龍中心的店舖將結束營業，2023年3月4日遷至尖沙咀的柏麗購物大道，2023年3月12日正式開業。
換頭記
Section: 故事大綱

本於醫者的道德責任，奧斯教授答應施行手術，而衛斯理為了逃出險境，不惜冒險冒充換頭者，結果意外被推進手術室。幾乎面臨頭顱和身體分開。幸而在最危急關頭，他有幸見到身體被冰凍在冷凍櫃中的主席。雙方進行了交談。而且被主席認出不是換頭人而是衛斯理，靈魂衝進來手術室卻因為主席對「靈魂」說的一句「好好待他」。才使衛斯理得以全身而退。不被投入黑牢。

衛斯理答應了靈魂的要求，四人搭乘的吉普車進入蘇聯紅場克里姆林宮，發現空軍司令率領一個軍團的武裝人員。空軍司令聲稱他們有功勞。必須主席授階。空軍司令要求見主席。主席如不見他們就要長驅直入皇宮。在衛斯理和奧斯教授面前，靈魂直接將空軍司令拔官階，平息了一場叛變，但主席的身體在核子試爆中受到輻射傷害逐漸潰爛。已經被冷凍了三個月，他認為不能再拖了。在車中，他求奧斯教授接受他的請求。替主席換頭。
霍安·恩里克·比韦斯-西西利亚
Section: 生平

2024年7月12日，西西利亚達到主教退休年齡，教宗方濟各任命若瑟-类斯·塞拉诺·旁尼达為烏爾赫助理主教，并作为西西利亞的繼任者。

2025年5月31日，教宗良十四世接受了西西利亚的辞呈，西西利亚的主教和安道尔大公任期结束。

2003年5月12日在前任霍安·马丁-阿拉尼斯退休后升任為烏赫爾教區正權主教，並同時兼任其中一位安道尔大公，于同年7月10日在安道尔城的山谷小屋进行了宪法宣誓。2010年3月19日，獲時任教宗本篤十六世擢升為總主教。
魔域幻境之浴血戰場2003
Section: 遊戲模式

遊戲的模式基本上是沿襲了UT99，不同的是突擊（Assault）被削除，支配（Domination）變成了雙支配（Double Domination），並且增加了炸彈球（Bombing Run），之後的更新還增加了異變（Mutant）、最後的生存者（Last Man Standing）跟入侵（Invasion）。

玩法跟支配（Domination）類似，不同的是地圖上一定只會有兩個據點，只要能夠同時佔領兩個據點並且持續守護10秒鐘便能夠得分。

很像美式足球的遊戲方式，一開始炸彈球會在地圖中央，雙方的任務就是搶到球並且把球送到對方的球門，只要將球送到對方的球門就可以得分，而連人帶球一起送進對方的球門則可以得到更多分，持球者不能攻擊，但是可以傳球，並且會隨時間回復生命力。
魔域幻境之浴血戰場2003
Section: 武器

跟前代相比之下，此作的火箭發射器只能夠儲集三發火箭，但是儲集的火箭卻可以以螺旋聚集的軌道發射，集中重創一小塊區域的目標。

取代了前代的狙擊步槍（Sniper Rifle），擁有更強的殺傷力，並且命中頭部的話就可以一擊必殺，但是發射之後一定會暴露蹤跡是這把槍的缺點。

本作新增的超級武器，發射一條紅外線照射地面幾秒鐘之後，離子砲會立刻往紅外線照射點發射離子光束，造成大範圍的離子衝擊，此武器只能夠在有離子衛星的區域使用，並且只有照射在正上方有天空的地方才會有效果。

跟前代相比之下，本作的傳送器多了小型攝影機的功能，可以觀看傳送圓盤週遭的景物。
魔域幻境之浴血戰場2003

遊樂器方面，Xbox有推出一款魔域幻境之武林至尊（Unreal Championship），內容上完全移植UT2003，不過到了魔域幻境之武林至尊2（Unreal Championship 2: The Liandri Conflict）之後玩法上就完全分道揚鑣了。

不過除了頂級的聲光效果之外，UT2003在內容上面的乏善可陳卻是眾玩家詬病的缺陷，不僅原本的突擊（Assault）模式在本作消失無蹤之外，遊戲的節奏方面比起UT99來說變慢了不少，一部分武器的削減也使得UT99的玩家要重新的去適應這些改變。這些缺陷讓UT2003的評價大為降低。
姬拉·麗莉
Section: 個人生平

姬拉於2006年完成了《異旅情絲》（由亚历山德罗·巴里科的小說改編）和《贖罪》（由伊恩·麦克尤恩同名小說改編，與詹姆斯·麥艾維、凡妮莎·蕾格烈芙、布蘭達·布蕾辛合作）的拍攝。她所演出的《》於2007年5月上演。她也確定演出由其母親寫作，有關威爾斯詩人狄蘭·托馬斯的電影《美麗誘情》(The Edge of Love)。

姬拉在2005年的三齣電影中演出：3月上演的驚嚇電影《生死時空》、10月上演，由東尼·史考特導演，改編自為酬金殺人的多明妮·哈維故事的《女模煞》，還有在改編自珍·奧斯汀著名小說《傲慢與偏見》的同名電影飾演伊莉莎白·班內特。雖然《生死時空》和《女模煞》的票房和口碑皆不佳，但《傲慢與偏見》成為姬拉第6次在英國票房中取得首位的電影。她憑此片的演出，獲得金球獎「最佳女主角──喜劇／音樂」和奧斯卡「最佳女主角」兩項提名，但都未能獲獎。
蠱惑 (小說)
Section: 故事大綱

衛斯理與葉家祺會面時，葉家祺突然發難。衛斯理為了找出原因，跟著葉家祺到一間小旅店，發現有兩個人以死亡威脅著葉家祺。

衛斯理與葉家祺一路駕車往上海時，葉家祺講述當時苗疆之旅，邂逅苗族女子芭珠。芭珠的父親向葉家祺下了『心蠱』，並提出兩人婚事。葉家祺被告知不能離開當地超過一年或與其他人結婚，否則將會慢慢變得瘋狂，在結婚的第二天早上慘死。

二十多年前，好管閒事的衛斯理還是一個熱血青年，坐火車前往蘇州，參加少年時代的好友-葉家祺的婚禮。他在火車上遇見兩個帶著竹籠身著奇異服裝的老人與少年人，雖然意外惹惱對方，被斥喝的衛斯理不以為意。

衛斯理到達葉家祺的大宅，發現大宅內的人神情有異樣，引起衛斯理懷疑，旁敲側擊地從一位簡稱老張的車伕得知葉家祺的近況，指葉家祺被狐仙迷住，更曾發狂持刀傷人。
市中心
Section: 中心商業區

比較有特點的例子包括：

紐約的中心商業區就是其市中心。

倫敦的市中心是歷史城區倫敦市和西敏市，而中心商業區是倫敦市和新開發的金絲雀碼頭，兩者僅有部分重疊。

首尔的市中心是钟路区光化门-中区明洞/乙支路1，2街片区（泛西大门地区），虽然仍然是首屈一指的中心商业区，但现在首尔的中心商业区在永登浦区汝矣岛，江南区德黑兰路发展更成熟。

市中心是国际大都市的商業、娛樂、購物和政治權力的集中地區，時常是城市中的歷史城區。許多城市的中心商業區也位于市中心，但兩者也有區分：“中心商業區”僅指經濟與金融中心，而“市中心”也包含歷史、政治和文化因素。一般來說，在歷史較悠久的城市裏，中心商業區僅為市中心的一部分，或者位于市中心以外；而在新興城市裏，中心商業區經常就是市中心。
魔域幻境之浴血戰場2004
Section: 遊戲模式

遊戲的模式沿襲了UT2003，但是增加了猛攻（Onslaught），並且前作缺乏的突擊（Assault）也在本作復活。

UT99的模式在UT2004復活並且進化，這一次的突擊模式玩法一樣，但是增加了可以使用載具來達成任務，甚至有些關卡會在宇宙中進行宇宙戰。

因應載具增加的新模式，雙方的基地會擁有一台巨大的發電機，而雙方的目標也正是要破壞掉對方的發電機，只是發電機具有護盾立場，想要解除立場的話必須要藉由佔領相連的據點來解除其護盾立場，所以雙方在該模式中最大的課題就是要如何運用各種載具，佔領並且守護據點、消滅任何防衛據點的敵人，最後將己方的據點延伸到對方的發電機之後就可以進行最後的基地破壞行動了，只要將發電機破壞掉就可以得分。
魔域幻境之浴血戰場2004

《魔域幻境之浴血戰場2004》（英语：，，台湾又译作「」，簡稱UT2004）
。由英佩数码（開發，內容基本上完全延續前作魔域幻境之浴血戰場2003（Unreal Tournament 2003，以下簡稱UT2003）但是加入了相當多的新要素，可以說是UT2003的完全版，但是就內容來說也足以當成一款新遊戲。

遊戲跟前作一樣採用了魔域幻境引擎2.0，並且活用了舊引擎呈現了超廣大的地圖，聲光效果仍舊是屬於相當高級的。

UT2004改善了UT2003乏善可陳的內容，並且加入了相當多讓人驚異的新要素，重點是載具的加入讓本作的玩法再度大幅度的變動，遊戲的節奏也變得更快，除了一雪UT2003的前恥，甚至整體的表現還超越了經典的魔域幻境之浴血戰場（Unreal Tournament，以下簡稱UT99）。
魔域幻境之浴血戰場2004
Section: 主要登場人物

UT2003初次參賽的新角色，在跟馬爾坎的比賽中吃了首次的敗仗，從此相當痛恨馬爾坎，體格壯碩，脾氣暴躁，喜歡到處破壞，連他的支持者有時也會變成他出氣的對象，不過無可否認的是個憑著敏銳的本能戰鬥的天才。現在是四大戰鬥王者之一。

原主辦UT的機械人，在UT99中擔任最終頭目，隨後又在UT2004中復出並且再度擔任最後頭目，擁有超高的射擊技術，並且因為是機械人的關係相當的不怕打、無感情，攻擊毫不留情，可以在一瞬間命中敵人致命的要害，向來是單打獨鬥而且所項披靡。製造了不少機械人並且也讓它們參賽，但是還沒有任何一個機械人曾經打敗過它。現在是四大戰鬥王者之一。
仙納度屋

仙纳度屋的特別之處在於它以聚氨酯泡沫隔熱材料造成的結構，有別於一般建築物以混凝土作為建築材料。這種物料使建造過程變得快捷、方便，而且合乎成本效益。房子以人因工程學的角度設計，並包含著最原始的智能家居系統。位於基西米的仙纳度屋在三間房子之中最為受歡迎，最高峰時期每天參觀人數高達1000人，由美國建築師羅伊·梅森所建。在威斯康辛德爾和斯加特林堡的兩間房子在1990年代初關閉繼而拆掉，而剩下的一間則在1996年停止運作，並在2005年步前兩間房子的後塵，遭受壞拆毀的命運。

仙纳度屋（英文：Xanadu Houses，又稱上都屋）是一系列建構在美國的實驗性家居住宅，以電腦與自動化技術為設計主體。這個建築計畫從1979年動工，直至到1980年代初期就已經有三間房子蓋好，分別坐落於科羅拉多州的基西米、威斯康辛州的威斯康辛德爾斯，以及田納西州的加特林堡。這些房子以嶄新的結構和設計技術見稱，並在80年代時成為熱門的旅遊勝地。
鄧肇基
Section: 簡歷

2002年於無綫電視擔任助理編導。

2004年3月加入無綫電視粵語配音組。

2005年10月任職自由身配音員。

曾為韓國演員Rain的常任配音員，現為韓國演員鄭糠雲、魯敏宇、鄭帝元、李敏鎬、李陣郁、池晟、郭時暘、日本演員坂口憲二、玉木宏、龜梨和也的常任配音員。

鄧肇基的父親是配音員鄧榮銾，曾就讀過喇沙書院，後到加拿大列治文留學，入讀羅伯特塞西爾帕爾默中學，亦曾就讀過不列顛哥倫比亞理工學院。

1989年至1995年期間以非正職形式為Disney的動畫電影配音。
台灣媒體史
Section: 廣告業

1949年，柯逸鵬兄弟成立蕾克廣告公司，臺灣廣告業的雛形誕生。早期臺灣廣告業受日本影響大，公司的組織與管理都仿效日本。1940年代，廣告公司主要經營政府公告看板、招牌之類業務，1949年報紙廣告其中商業廣告僅占一成。1950年代，臺灣廣告業實行「業務員制度」，各報社與電台聘用若干人員擔任廣告業務員，依靠他們向企業主招攬廣告。當時，報紙廣告就占全臺廣告量的65%，廣播占兩成。這一時期有多家廣告公司成立，如高登貴的藝文廣告社、王斌賢的興業廣告公司、史習枚的聯合廣告公司。1960年代，是臺灣廣告業生態改變的關鍵期。眾多廣告公司成立，廣告業由業務員制度逐漸轉變為代理制，由各廣告公司取代廣告業務員，扮演廣告主與媒體間的中介角色。1960年代起，電視走入臺灣人的生活，對其他媒體的廣告收入產生影響。自1972年起，電視即成為臺灣第二大廣告媒體。不少有規模的廣告公司紛紛出現，包括格蘭廣告公司、清華廣告公司、欣欣傳播、台灣廣告公司（即后來的台灣電通）等。

1980年代，是臺灣廣告業急劇國際化的時期，眾多跨國廣告公司大舉進入臺灣，如上奇、李奧貝納、奧美、麥肯、葛瑞等。本土廣告公司面臨巨大的競爭壓力，不少走上合并之路。解嚴後媒體數量暴增，媒體生態劇變，臺灣的廣告市場由賣方市場轉為買方市場。伴隨選舉的增加，競選廣告也成為一道奇觀，在2004年的總統和立委選舉中，競選廣告量總計達近8億元。臺灣廣告業發展數十年來，已形成東方、台灣電通、國華、華商、英泰和太一六大廣告公司。2004年時，臺灣總廣告量為618.87億元新臺幣，占GDP的0.606%，其中有線電視在媒體廣告總占有率為41.02%，廣告總量為253.81億元；報紙以26.7%的占有率居次；無線電視第三，占有率為13.94%；第四位的雜誌占13.03；廣播占5.28%；網路則占2.5%，但網路廣告量正以年均50%以上的速度大幅成長，比重不斷增高。
台灣媒體史
Section: 雜誌

1952年10月時，經核准登記的雜誌刊物已達220家，其中不少都是中國大陸遷往臺灣的，包括了《紐司週刊》、《中國新聞》、《週末觀察》。這一時期言論相對寬鬆，出現了一些高談民主自由闊論的雜誌，如《自由中國》、《民主評論》、《文星》、《新聞天地》，但相繼都被政府查封。政論雜誌的凋零伴隨的是文藝與社教雜誌的興旺，年代重要的文藝雜誌有《皇冠》、《現代文學》、《中國一周》、《臺灣風物》和《創世紀》。1950年，臺灣省雜誌協會成立，創始會員有42家，在。1961年成長到290家，佔全台灣雜誌數量的近六成。

1960年代，臺灣雜誌業繼續蓬勃成長。這一時期新創辦的知名雜誌有卜少夫的《展望雜誌》、王成聖的《中外雜誌》、丁中江的《春秋》、劉紹唐的《傳記文學》、諸葛志的《新女性》和中國文化大學的《中國一周》。新聞界泰斗張任飛首採企業化模式來經營雜誌，他在創立《綜合月刊》、《小讀者》、《現代管理》等中文雜誌，《臺灣貿易週刊》等英文雜誌之餘還取得了《泰晤士報》、《讀者文摘》、《時代》、《新聞週刊》等外國雜誌之在臺代理權。1970年代，黨外雜誌開始出現，其中最為著名的當屬《美麗島》，其他的知名黨外雜誌還有《臺灣政論》、《青雲》、《鼓聲》。黨外雜誌由於政府打壓和1980年代後期臺灣輿論漸趨自由而逐漸消失。
台灣媒體史
Section: 報紙

在日本統治臺灣之初，臺灣辦報標準相對較寬，當時有《台灣日日新報》、《台灣新聞》和《台南新報》三家日文報紙。中文報紙則有《台灣民報》、《台灣商業新報》。之後伴隨日本對臺統治日漸寬鬆與經濟的發展，報紙數量也有所增加。日報數量增加到6家。但在二戰爆發后，言論自由驟然收緊。1944年4月，台灣總督府將《台灣日日新報》、《興南新聞》、《台灣新聞》、《台灣日報》、《高雄新報》和《東台灣新報》六家報紙合併為一家《臺灣新報》，在臺北發行日刊，重要職位由大阪《每日新聞》社派人充任。

文字是人類傳播文化古老的主要載體，印刷活動則促使適合大量傳播資訊的報紙應運而生。清領時期前後，臺灣新聞刊物的主要用途仍限於宣達政令，或是傳揚宗教，形式也與近代報紙大異其趣。臺灣首家印刷店松雲軒刻印坊雖早出現在1821年，但業務仍以刊印佛書、詩文集為主。1885年臺灣巡撫劉銘傳仿北京《京報》發行台灣最早的中文報紙《邸抄》時，是以手抄或木刻製作，內容主載法令規章與官員動態，一般市井小民鮮少接觸。同年7月，英國長老教會牧師巴克禮創刊台灣第一份印刷刊物《台灣府城教會報》，以白話字作為文字媒介，雖為傳教而生，但是其中不乏社會百態及文藝創作，相較於《邸抄》更接近報紙型態。
魏惠文
Section: 背景

在1997年《狀王宋世傑》演出的7省狀師之一，當時那一群人胡言亂語暫時打敗宋世傑，奠定了他綠葉演員的基礎。後來還有在《刑事偵緝檔案》、《金玉滿堂》、《騎呢大狀》、《大唐雙龍傳》、《胭脂水粉》中演出綠葉角色，雖然戲份都不多，但是都是綠葉演員。後來在2006年《亂世佳人》演出醫術精湛 日本醫生黑木，無綫電視監製，其後還有在《法證先鋒》、《突圍行動》、《布衣神相》、《千谎百计》等眾多戲劇繼續演出；在這10年基本上都是綠葉居多。

魏惠文其中一部代表作是2007年《強劍》 的卓天航師兄(飛鴿傳書偷情的那位)，已經是戲份很多的綠葉演員，在無綫電視服務了10年，現在還在香港無綫電視持續演出，慢慢朝戲份越多的角色進軍努力中。

魏惠文常飾演老實的店鋪老闆，公司小職員之類的角色。但有時會是善於掩飾的變態罪犯（如《秀才遇著兵》中的雨夜變態殺人狂）；另外他還常演熱心街坊或者街市小販（主角問問路或瞭解一下情況，交待一些背景用的龍套角色）。2016年，他憑電視劇城寨英雄中飾演「李發」一角而為人認識。
太平洋航空 (越南)
Section: 历史

2008年5月，公司名稱更改為捷星太平洋航空。

捷星太平洋航空開辦來往芽莊和峴港的航線，但由於燃油成本高昂，芽莊的服務其後暫停，亦在2008年虧損了2200萬美元。  另外，曼谷和暹粒的客運航線開辦亦推遲，國家資本投資公司表示，捷星太平洋航空在2009年將需要3500萬美元的運營開支。

澳洲航空與國家資本投資公司進行有關太平洋航空股份收購的談判， 經過三個月的談判，澳航同意購買太平洋航空少數股權，作為其在東南亞地區擴大捷星航空業務計劃的一部分。最終，澳航以3000萬美元的價格收購了太平洋航空18％的股份，其後更將其股份增至30％，而國家資本投資公司則繼續持有其餘大部分股份。太平洋航空改組為低成本航空公司，並計畫在2014年前以30架空中巴士A320的機隊開通飛往周邊國家的國際航線。
GTECH

根據一個GTECH的新聞稿，Lottomatica，隨著GTECH現在控制著63%的全球網上彩票業務。在2005年，該公司聘用超過6,300人在全世界贏得超過300美元的1.5億美元，.GTECH，現在有一個Lottomatica子公司，設有業務中心，在澳大利亞，比利時，愛爾蘭，波蘭與巴西。

GTECH的股票符號對紐約證券交易所是維護'GTK'但是股票已上市，在美國和Lottomatica, S.p.A.已刊載於Mercato Telematico Azionario在米蘭'LTO'維護，並自2001年5月17日管理Borsa Italiana.
GTECH
Section: 爭議

以一家每星期處理幾億美金的大公司來講，GTECH是捲入令人驚訝多的醜聞。創立者之一，Guy Snowdon，當時的主席GTECH，是 裁定 （页面存档备份，存于）1998年試圖誹謗時理察·布蘭森（Richard Branson）的維珍航空被告人Guy Snowdon嘗試Branson行賄。由於這個案子，GTECH每月必須向英國彩票報告36項，並且Camelot Group審計GTECH.

出售給Lottomatica之前，幾乎所有GTECH的美國客戶進行盡職，或是直接由一個國家機構，結合一個會計事務所或者代表人以北美協會國家和省彩票 （页面存档备份，存于）。德州派出一組公共安全部的調查，羅德島，羅馬和其他地方，而這份報告並不漂亮，雖然predictably無疾而終出這嚴重報告 （页面存档备份，存于）；得克薩斯州和其他國家的批准出售。
南日島戰役
Section: 簡介

實際上，第一線部隊對於作戰策畫一無所知，大多是到10月9日才知曉，沒有甚麼特別的事前備戰或訓練行動；當天晚上，金門防衛司令部下轄之中華民國國軍第七十五師（師長汪光堯）藉夜色掩蔽始趁夜裝載登艦。
1952年10月10日凌晨，75師與反共救國軍等部隊分乘3艘中海級戰車登陸艦與十多艘機帆船抵達南日島；隨即轉乘海軍陸戰隊的LVT運輸車登島突擊。經過2天作戰，國軍大致肅清了南日島守軍。在南日島守軍遭國軍重擊之際，解放軍也急速調兵增援守軍；先後增援了2個營與2個連約1,000多人登島，然而這些部隊大多由閩籍新兵組建，戰力不強，隨即遭國軍擊潰俘虜。

1950年韓戰爆發後，美國恢復對撤往臺灣的中華民國政府軍事與經濟援助，中華民國國軍重新獲得美制裝備與訓練；其中較具突破性的改變是美國軍援了機械化兩棲作戰的相關設備，兩棲戰鬥能量大增。

對美國來說，提供援助不僅為政治上的承諾，也意味著中華民國需要表示對其盟邦的協助承諾，最佳手段自然是以軍事行動表現；1952年9月中起，在韓國戰場前線中國人民志願軍與聯合國軍間再度爆發大規模戰役，美國因此希望國軍在東南沿海發起軍事行動，除了可分散中共注意力外，也藉以驗收軍事援助後建軍成果。作戰目標規劃則由長期佈建於沿海情蒐的西方公司指定，西方公司精準的挑選駐南日島（位於今福建省莆田市秀嶼區）的中国人民解放军換防過渡時間點，確定島上防禦兵力只剩1個加強連，因此要求國軍對該地發起殲滅突擊作戰。
曾偉權
Section: 生平

曾偉權為羅馬天主教信徒。父母生產豬油渣，上有三兄一姊，為家中么子。曾偉權在香港出生長大，祖籍廣東省惠州市。 曾先生曾形容自己小時候屬於街童，因此小學五年級時，父母就送他與年長兩歲的哥哥一同到澳門就讀軍訓式的寄宿男校慈幼中學，校規嚴格，使他吃過不少苦頭，但那段經歷亦培養出他獨立刻苦的性格。團體生活也令他日後加入電視圈時更容易與人溝通協調。雖然個性沉靜，但在學期間熱衷參加各種課外活動，凡排球、推鉛球、跳遠及標槍等。每年比賽三甲必入，是校內的運動健將。因為喜歡看電影、籌備校內話劇活動和參與樂隊演出。逐漸培養出其表演慾。曾偉權中學畢業後返港，任職於一間牆紙公司，且與父母同住在九龍大角咀。在一次茶聚期間，他的同學提議他報考藝員訓練班。曾偉權於是跟著去湊熱鬧。當時麗的電視與無綫電視同一時間招生。當他到達九龍時發現無綫招生的隊伍很長，便選擇先排麗的，之後再去報無綫，豈料人龍其實是排至麗的電視台裡面，排完出來已經五點，而無綫的招生時間於下午六點結束，但外面還有百多人在排隊。曾偉權索性放棄。

曾偉權畢業於1981-1982年麗的電視最後一期演員訓練班，與何家勁，葉玉萍是同學。其第一部出鏡的電視劇是《愛情跑道》，在大結局中客串一角，沒有台詞，只是實習性質。1982年，麗的電視台曾想在曾偉權與何家勁之間選擇演出《大將軍》男主角。因造型原因輸給何家勁，轉而被派演《琥珀青龍》，與葉玉萍同演出第二男女主角。為了加深觀眾印象，電視台於宣傳時分別形容他倆為翻版潘志文和縮水米雪。曾偉權接連參演多部劇集，嶄露頭角，於1983年憑《101拘捕令》中充滿衝勁的警察「李長仔」一角，大受歡迎。令他奪得亞視台慶夜最佳新人獎，並當選當年度的《華僑日報》十大電視明星金球獎，這也是他個人最鐘愛的角色之一。1984年，他相繼演出《霍東閣》、《武則天》等大紅劇集，再次得到十大電視明星金球獎。他在亞洲電視被列為重點栽培小生，常以主角身份出演劇集。比較突出的演出是1984年《雲海玉弓緣》和1986年《白髮魔女傳》。電視台亦有意將他與麥翠嫻塑造成螢幕情侶，在《天堂鳥》、《霍東閣》、《靈界邊緣人》等劇中多次配對合作。兩人亦曾一起擔任亞洲小姐競選表演嘉賓，並於1985年代表亞視到台灣參加金鐘獎。
曾偉權
Section: 軼聞

2019年5月19日「誓爭《動物福利法》大遊行」曾偉權亦有參與，被訪時指香港很多虐待動物案件都獲輕判，缺乏阻嚇作用，認為應盡快立《動物福利法》。

2019年6月9日，曾偉權參與《反逃犯條例》（又稱《反送中》）大遊行，還指「香港人到大是大非時候自然會走出來」。

他經常於個人臉書與微博發表保護貓狗的訊息，2014年8月港鐵直通車於上水站撞死唐狗「未雪」事件，曾到場抗議。9年前亦曾與宣萱一同在電視城救狗。

2011年左右為從事鋼琴教學的梁姓網友（花名「波兒」）解決養狗問題，一見如故，認她為乾妹，並出資開設琴行Twinkle Music，擔任行政總監。
恐龍分類表
Section: ?蜥臀目 Saurischia

†艾沃克龙属 Alwalkeria

?†巴西大龙属 Teyuwasu

?†尼亞薩龍屬 Nyasasaurus

?†平原馳龍屬 Pampadromaeus

?†瓜巴龍科 Guaibasauridae

真蜥臀类 Eusaurischia
†始盗龙属 Eoraptor

艾雷拉龍科 Herrerasauridae

布氏盜龍屬 Buriolestes

?尼亞薩龍屬 Nyasasaurus

?瓜巴龙科 Guaibasauridae
恐龍分類表
Section: †鳥臀目 Ornithischia

朝陽龍科 Chaoyangsauridae

鸚鵡嘴龍科 Psittacosauridae

新角龍類 Neoceratopsia
古角龍科 Archaeoceratopsidae
冠飾角龍類 Coronosauria
纖角龍科 Leptoceratopidae
?弱角龍科 Bagaceratopsidae
原角龍科 Protoceratopsidae
角龍超科 Ceratopsoidea
角龍科 Ceratopsidae

劍龍科 Stegosauridae

薄板类 Elasmaria

禽龍類 Iguanodontia
腱龍科 Tenontosauridae
凹齿龙形类 Rhabdodontomorpha
凹齒龍科 Rhabdodontidae
橡树龙形类 Dryomorpha
橡樹龍科 Dryosauridae
直拇指龍類 Ankylopollexia
彎龍科 Camptosauridae
鴨嘴龍形類 Hadrosauriformes
禽龍科 Iguanodontidae
鴨嘴龍超科 Hadrosauroidea
鴨嘴龍科 Hadrosauridae
巴达克山

巴達克山（波斯语: بد خشان），一作“拔達克山”，今译巴达赫尚，中亚古国，其控制范围大致位于今日阿富汗东北部和塔吉克斯坦东部。

明史中称把丹沙或八答黑商，原被迷里忽辛在帖木尔的帮助下征服，后成为帖木尔帝国的属国之一，由沙哈鲁的一位儿子镇守，帖木儿帝国崩溃后成为独立王国。

《回回館譯語》中称巴丹沙。

其首领称锁鲁檀，曾于永乐十八年（1420年）、景泰七年（1456年）、天顺五年（1461年）、六年（1462年）、成化十九年（1483年）和弘治三年（1490年），六次派人向明朝朝贡。明朝政府也曾于永乐六年（1408年）、十二年（1414年）、十八年三次遣使陈诚等人往访。
马周
Section: 历任官职

武德中，补博州助教，每日饮酒，不以讲授为事。刺史达奚恕屡次斥责，马周乃拂衣游于曹州、汴州之间，又为浚仪县令崔贤所激辱，遂西行长安求官。

至京师，暂居于中郎将常何（真化府折冲都尉，武水县开国男）之家。

贞观五年（631年），常何将其所撰的表文送呈唐太宗，被太宗召入门下省任职。

贞观六年（632年），授任监察御史。

贞观八年（634年），擢授承议郎，行侍御史。不久，加位员外散骑侍郎，加朝散大夫。

贞观十一年（637年），拜给事中。
705型核潜艇
Section: 定型设计与结构

在电气设备上，阿尔法级使用了400赫兹作为全艇电器电源的频率，阿尔法级也是唯一一个用400赫兹作为电源频率的苏俄潜艇。这使得阿尔法级的电器设备无法与其他潜艇的电器设备通用。但400赫兹也降低了电气设备的重量同时让潜艇内部组成了一个统一的电网，不需要像其他潜艇为个别设备装备变频器，同时借助统一的电网结构，减小了潜艇的物理场从而增加了隐蔽性。

阿尔法级使用MBУ-III“和谐”作战情报系统以控制所有火力装备；自动导航系统为“索日”型，与德尔塔级潜艇所装备的“鲍托尔”型同属惯性制导；通讯系统为“闪电”型；声纳系统为“海洋”型。全艇还装备了“坦”型平衡调节系统，“铝土矿”型深度调节系统以及“节奏”型自动监视系统等等电子设备以降低艇员人数。
705型核潜艇
Section: 外部連接

The Russian Northern Fleet Nuclear-powered vessels

Storm of Deep（页面存档备份，存于） （俄文）

Article in Russian Language（页面存档备份，存于） （俄文）

Global Security: Project 705 Lira Alfa class Attack Submarine（页面存档备份，存于）

Federation of American Scientists
705型核潜艇
Section: 设计过程

在随后的设计中，很多重大技术问题被解决，并提出了一个新的方案：

水下排水量增至2000吨以增大儲備浮力

水下航速45节

仍采用单壳体，储备浮力在20%以下

方案出台后，设计小组第143设计局与海军曾进行了相关的讨论，前者提出抗沉性在设计中完全没有必要，随后又提出在指挥围壳装备充气气囊以保证抗沉性，但都遭到海军的强烈反对。最终该方案以副设计师B·B·罗明因为拥护抗沉性设计而与鲁萨诺夫决裂，总设计师鲁萨诺夫辞职而告终。

基本设计与第一种相同，但武器系统改为8座北极星导弹发射系统，装备北极星导弹。

采用单回路压水反应堆，增大舱室容积从而保证抗沉性。

1961年初，海军司令部与设计小组还有各舰队领导一起开会决定方案。开会结果并未公布，但根据随后1961年苏共中央的第385-201号决议内容，那次会议应该决定以第二种设计方案为主方案。但海军司令部在随后指示必须保证水上抗沉性。该决议要求阿尔法级的排水量不大于1600吨，装备6座鱼雷发射管，水下全速43节以上，使用液态金属冷却剂反应堆。决议还要求1963年初完成设计，1965年首舰试航。
大坂城代
Section: 歷代大坂城代

阿部正敏(1784年－1787年)

堀田正順(1787年－1792年)

牧野忠精(1792年－1798年)

松平輝和(1798年－1800年)

青山忠裕(1800年－1802年)

稲葉正謁(1802年－1804年)

阿部正由(1804年－1806年)

松平乗保(1806年－1810年)

大久保忠真(1810年－1815年)

松平輝延(1815年－1822年)

松平康任(1822年－1825年)

水野忠邦(1825年－1826年)
CH-53E直升機
Section: 規格（CH-53E）

絕不超過速度：150節（173英里每小時；278每小時）

航程：540海里（621英里；1,000）

戰鬥航程：180海里（207英里；333）

转场航程：990海里（1,139英里；1,833）

升限：18,500英尺（5,600）

爬升率：2,500英尺每分鐘（13每秒）

武器

機槍：
2x 12.7×99毫米NATO（.50 BMG）窗口XM218重機槍
1x 12.7×99毫米NATO（.50 BMG）尾版機槍系統、GAU-21（M3M）
CH-53E直升機

西科斯基CH-53E「超級种马」（Sikorsky CH-53E Super Stallion），是美國西科斯基飞行器公司所出品的軍用直升機，在CH-53K出現前是美军最大和最重的直升机，海军官兵们戏称它为「飓风制造者」，主要为美国海军陆战队服务，充当运输重型货物及吊掛重型機具等之任务。

西科斯基MH-53E「海龍」（Sea Dragon）是超級种马的改進版，作為美國海軍的長程水雷掃蕩版，專門進行空中掃蕩水雷的海上任務。加裝大型適型油箱取代外掛油箱、後逃生艙蓋、AN/APN-217雷達，改良燃油管理系統、尾旋翼。特色是加裝了很多掃雷具的掛點和匯流排接口，通常海龍佈署於兩棲攻擊艦和航母上，作為應對水雷的手段，也能負擔一些搜救和運輸任務。
纸娃娃系统
Section: 原理

为了丰富角色的动作，2D纸娃娃有时也将角色的头，身，手，脚等部位的动作都分开绘制。如《刀剑封魔录》就是采用这种设计，在2D图像基础上展示了更多变的角色动作。

2D纸娃娃系统比起普通游戏的最大优势就在于，数量相同的角色外观下，占用更少的资源，角色的外观变化即时展示。而这样的系统在编程稍稍复杂。

在纸娃娃系统中，角色的每个动作，每套服装，武器，都只有一套，而且是独立的。引擎可以根据不同的需要，临时将几组图像拼装到一起，进而形成变化丰富的角色外观。例如同时角色奔跑，可以在手部绘制武器A，也可以绘制武器B。
利佩茨克

1284年被蒙古人所毀。1702年彼得大帝下令建立鑄鐵工場。1879年土地與自由黨在這裡召開會議。1922年，拉帕洛条约签订后，苏联与德国魏玛共和国合作，在利佩茨克设立利佩茨克战斗机飞行员学校。其位于俄罗斯西南部，距俄罗斯首都莫斯科536公里，跨顿河左支流沃罗涅日河两岸。人口490,000（2024）。

利佩茨克（俄語：，羅馬化：Lipetsk）是俄羅斯利佩茨克州的首府，位於沃羅涅日河畔，距離首都莫斯科508公里。2024年人口490,000人。

地名“利佩茨克”最早見於13世紀的文獻中，意为“椴樹”，與萊比錫和利耶帕亞同源。
笮融

笮融（？—196年），丹陽人，汉末的武將、地方军阀、佛教領袖。

初为下邳相，聚眾數百投奔陶謙，陶謙命其監督廣陵、下邳、彭城運糧。但他挪用三郡糧食建築佛寺，可容三千餘人，佛像銅人金身，浴佛設酒飯，以布鋪數十里路面，費用以億計。陶謙仍處處忍讓。

曹操攻陶謙時，笮融領男女數萬人、馬三千匹出逃廣陵。廣陵太守趙昱待為上賓，笮融因貪廣陵的物資，殺害趙昱，大掠廣陵。接著過江投奔彭城國相薛禮。

薛礼當時被陶谦逼往秣陵，故笮融与薛礼投靠揚州刺史劉繇，奉其為盟主。劉繇派笮融抵抗孫策，初出戰，被斬五百餘人，故堅守不出，孫策又以計大敗笮融軍，再殺千餘人，笮融又杀薛礼。
狄奥多拉皇后 (查士丁尼一世)
Section: 大眾文化

1932年至1934年的作品《著名女性晚餐服務》和1979年的作品《晚宴》均描繪了狄奧多拉的盤子或餐具。

《薩蘭廷馬賽克》（1998年）是蓋伊·加夫里爾·凱創作的歷史奇幻小說，以東羅馬帝國以及查士丁尼和狄奧多拉的故事為原型。

在瑪麗·里德/艾瑞克·梅耶創作的歷史懸疑小說《悲傷一人》中，狄奧多拉是宮內大臣約翰調查的謀殺案的嫌疑犯之一。

《拜占庭皇后狄奧多拉》，1909年義大利短片，僅9分鐘，艾內士多·馬力亞·帕斯哥利導演。
狄奥多拉皇后 (查士丁尼一世)
Section: 去世

狄奧多拉的死因被圖努納的維克托記錄下來，但死因不明；然而，所使用的希臘語術語通常被翻譯為“癌症”。她的去世日期是548年6月28日。後來的記載將狄奧多拉的死因歸咎於乳癌，但原始報告中並未提及這一點，原始報告中使用的「癌症」一詞可能指的是更籠統的「化膿性潰瘍或惡性腫瘤」。她被葬於君士坦丁堡的聖使徒教堂。

查士丁尼深受打擊，終其一生都未能從妻子去世的悲痛中恢復過來。查士丁尼在他統治的最後幾年開始神隱起來，只在極少數的官方儀式上露面。歷史學家讓·施泰納寫道：「失去狄奧多拉，查士丁尼也失去了她賦予他的堅強意志。比起他，她才是他統治時期真正的政治家」。在她去世11年後，也就是559年的一次遊行中，查士丁尼前往她的墓前，點燃蠟燭以示紀念。
狄奥多拉皇后 (查士丁尼一世)
Section: 帝國皇后

普羅科匹厄斯對這一儀式的描述得到了詩人科里普斯的證實，下任皇帝查士丁二世和皇后索菲亞也沿用了這樣的“崇拜”。 查士丁尼和狄奧多拉也要求人們稱呼他們為「主人」和「女主人」。

狄奧多拉與东方大区禁衛軍長官卡帕多西亞人約翰不和，因為他的影響力以及約翰在皇帝面前說她壞話。狄奧多拉和她的閨密，查士丁尼手下最著名的將軍貝利薩留的妻子安東尼娜密謀推翻約翰。她也對查士丁尼的表兄日耳曼努斯懷有敵意。相比之下，總督彼得·巴爾西姆斯是她的盟友。她積極牽線搭橋，在已故皇帝阿纳斯塔修斯一世的利奧王朝、既有貴族和查士丁尼王朝之間建立起聯盟網絡。根據《秘史》記載，她曾違背父母意願，試圖將孫子阿納斯塔修斯迎娶貝利薩留和安東尼娜的女兒兼繼承人喬安妮娜。儘管這樁婚事最初遭到拒絕，但兩人最終還是結婚了。她的姐姐科米托與西塔斯將軍的婚姻，以及她的侄女索菲娅與查士丁尼的侄子、即將繼承皇位的查士丁二世的婚姻，都被懷疑是由狄奧多拉一手策劃的。她還接待波斯帝國和外國大使，並向波斯君主喀瓦德一世的妹妹送去信件和禮物。

狄奧多拉致力於幫助弱勢婦女。有一次，她強迫將軍阿塔巴內斯（Artabanes）迎娶查士丁尼的姪女，後者打算娶他拋棄的妻子。她有時會釋放妓女讓她們重獲自由。她在達達尼爾海峽的亞洲一側創建了一座名為「懺悔」（Metanoia）的修道院，讓曾經的妓女得以在那裡自給自足。普羅科匹厄斯的《秘史》聲稱，狄奧多拉非但沒有阻止強迫賣淫，反而「圍捕」了500名妓女，將她們囚禁在修道院裡。她們試圖透過翻牆來逃避「不受歡迎的轉變」。另一方面，編年史家約翰·馬拉拉斯對修道院給予了積極的評價，稱狄奧多拉「將少女們從悲慘的奴役枷鎖中解放出來」。528年，狄奧多拉和查士丁尼下令關閉妓院，並逮捕妓院的管理員和皮條客。她償還了妓女的贖金，將妓女們從囚禁中釋放出來。為了幫助她們開始新生活，她為獲得解放的婦女們提供了衣物，並贈與每人一枚金幣（Nomisma）。
楊英偉
Section: 背景

楊英偉在1997年加入無綫電視，於1998年加入《真情》劇組並演出的「林木川（木村）」一角為人所認識。這是他入行以來首部電視劇作品。劇組原來已計劃好讓張兆輝飾演「林木川」，惟張氏因視網膜脫落而辭演。楊英偉其後在劇集中大多都以配角身份出場，多數飾演老闆、前夫、職員等角色。在無綫電視服務十餘年，演出不少連續劇，在《智勇新警界》、《大唐雙龍傳》、《愛情全保》等均有不俗的演出。楊英偉於2000年代前後已經建立製作公司，為不同大品牌及商場製作宣傳活動；其中一個負責過的項目是歐米茄鐘錶150周年晚宴。

入行前，他曾教授劍擊，亦懂得迷蹤羅漢拳和表演魔術，是「舞戲製作有限公司」創辦人。2013年9月約滿無綫電視後轉投香港電視網絡（早於2011年已洽談簽約之事），並被梁家權邀請加入D100主持《為食麻甩騷》（2013年至2017年），結束與無綫電視16年之賓主關係。然而，香港電視網絡未獲發出廣播牌照，令他被迫轉型為多元化藝人。現時他已恢復自由身，於2018年ViuTV電視劇《身後事務所》中亮相。除此之外，他在1996年到南華會考獲香港業餘劍擊總會花劍及軍刀的一級及二級教練資格，可以開班授課。亦是彈床銀章教練與合資格的救生員。
東尼·阿爾瓦雷斯
Section: 經歷

委內瑞拉聯盟Tiburones de La Guaira（2003年～2006年）

美國職棒芝加哥白襪（小聯盟，2005年）

美國職棒巴爾的摩金鶯（小聯盟，2006年）

委內瑞拉聯盟Navegantes del Magallanes（2006年）

委內瑞拉聯盟 Leones del Caracas（1996年～2002年）

美國職棒匹茲堡海盜（小聯盟～大聯盟，1998年～2004年）

委內瑞拉聯盟Navegantes del Magallanes（2002年）
肯尼亚航空
Section: 目的地

荷蘭皇家航空在2005年中確定提名肯亞航空加入天合聯盟，並成為該聯盟候選成員。2007年9月，肯亞航空成為首批天合聯盟官方合作航空公司之一並於2010年6月正式加入天合聯盟。令肯亞航空進一步走向國際

肯亞航空與以下航空公司簽訂代碼共享協議:

俄羅斯航空

南方航空

布基納航空

法國航空

印度航空

毛里裘斯航空

英國航空

中國東方航空

中國南方航空

剛果航空

達美航空

埃及航空

阿提哈德航空

嘉魯達印尼航空

ITA航空
肯尼亚航空
Section: 历史

2004年4月，货运公司分设商标；同年7月并入国内航线分部“弗拉明戈航空公司”（Flamingo Airlines）。2005年，公司更换标准涂装，原四条横贯机身的彩条更换为公司口号“the Pride of Africa”，“KA”尾标改为字母Q中包含着一个K，而KQ即公司代码。
截止于2005年3月31日的年度决算中，税后收入比2003-2004年度翻了两番，达Kshs 38.82亿肯亞先令（约5400万美元），运送旅客逾200万人。2005-2006年度收入达48.3亿先令。
2006年3月，公司获得2005年“非洲年度航空公司”，是七年来第五次获此殊荣。
2006年（2006年4月-2007年3月）发送旅客人数创下新高，达260万人。
2007年9月4日，肯尼亚航空公司正式加入天合聯盟，成為非洲第二家加入航空聯盟的航空公司。

肯尼亚航空成立于东非共同体解体、东非航空停业之后的1977年2月，1996年前由肯尼亚政府全資所擁有。
1986年，肯尼亚政府出版《一号会议文件》（Sessional Paper Number 1），指出国家经济发展的需要，强调航空公司私有化的观点，由此开始了对航空公司进行私有化的第一步尝试。1991年政府任命菲利普·恩德戈瓦（Philip Ndegwa）为董事会主席，下令对公司私有化。1992年出版《公共企业改革》文件出版，优先将肯尼亚航空公司私有化。
1993-1994财年，公司实现首次盈利，同时，国际金融公司于1994年获准为私有化提供帮助。1995年，肯航重组债务，与荷兰皇家航空签署协议，由荷兰皇家航空收购其26%股份，成为最大的单一股东。1996年，股票公开发行，在内罗毕证券交易所上市；2004年10月在达累斯萨拉姆证券交易所上市。
肯尼亚航空
Section: 服务

波音787-8

波音787上的商务舱有影音点播系统，包含10至15部影视节目。经济舱有视频点播系统，与头等舱基本相同，商务舱可在任何时间选择任意节目。两种舱均有12个覆盖航班全程的音频频道。

波音737-800

波音737-800机型在所有等级客舱中均有头顶屏幕和覆盖航班全程的8个音频频道。

波音737-700

波音737-700机型在所有等级客舱中均有头顶屏幕和覆盖航班全程的8个音频频道。2023年已全部退役完毕。
藤本博史 (捕手)
Section: 經歷

日本職棒歐力士藍浪隊（2002年～2003年）

美國職棒獨立聯盟Kansas City T-Bones（2004年）

茨城Golden Golds（2005年～2006年）

中華職棒中信鯨隊（2007年）

兵庫縣立明石南高等學校

河上藥品

阿部企業

美國職棒獨立聯盟Zion Pioneerzz（2000年）

美國職棒獨立聯盟Chico Heat（2000年）

美國職棒獨立聯盟St. George Pioneerzz（2000年）
一色優
Section: 職業生涯

大學讀的是社會學，因為在健身房打工而接觸了體能訓練，為了想找和棒球有關的工作，更曾到美國。

起初，一色優有著伸展、按摩的相關專長，之後他鑽研運動原理，並觀摩美國職棒、日本職棒的體能訓練方法，將之納為己用。

1997年自費來台灣，並參與了和信鯨隊的測試，通過測試後入隊擔任體能教練，但他在第一年並沒有薪水。

2003年，加入了統一獅隊當體能教練。2018年球季結束後離台，至美國西雅圖從事拉麵店工作，2020年起多次受統一獅總教練林岳平與首席教練高志綱邀約，並在2022年回台灣擔任一、二軍總合指導教練。
張紘
Section: 生平

之後讓張紘到會稽東部赴任。有人認為，會稽東部都尉是朝廷司空曹操的任命，張紘志向可能不止於此，孫權對此並不介意，完全信任張紘。當初，琅琊人趙昱擔任廣陵太守，舉察張紘為孝廉，後來趙昱被笮融殺害，張紘相當悲憤，但力量不足以討伐笮融。趙昱家門滅絕，張紘在東部時，派主簿到琅琊設壇祭祀，並尋找趙昱的親屬繼承趙昱一系。他給琅琊相臧宣(疑似臧霸)寫信，臧宣找到與趙昱同宗的一個五歲男孩，讓他來繼承趙昱後嗣，孫權得知後表示嘉許。

建安八年（203年），孫權率軍征討江夏，因為會稽東部事少，便調派張紘居守吳郡，但仍然遙領會稽東部都尉。孔融寫信給張紘《遣張紘書》：「聞大軍西征，足下留鎮。不有居者，誰守社稷？深固折衝，亦大勳也。無乃李廣之氣，倉髮益怒，樂一當單于，以盡餘憤乎？南北並定，世將無事，孫叔投戈，絳、灌俎豆，亦在今日，但用離析，無緣會面，為愁歎耳。道直途清，相見豈復難哉？」孫權認為張紘有留守後方之功勞，想對張紘論功封賞。張紘認為自己並無立功，不敢接受賞賜，孫權也不勉強並讚賞他的氣節。每次侍宴時，張紘從容不迫，常常微言密指來規勸孫權。
1080p
Section: 可用性

在美國，截止到2013年1月1080p的播映還不存在；目前主要的網路是以720p60或1080i60的MPEG-2編碼為主。但是卫星电视服务已经使用H.264/MPEG-4 AVC编码的1080p/24-30标准给付费点播服务的客户提供电影（需要通过卫星或宽带事先下载）。

目前Blu-ray Disc 都可以支援1080p HD的電影內容。

曾經，東芝（TOSHIBA）和微軟一同為XBOX360開發的HD-DVD也可以輸出到1080P，但是由於後來停產所以宣告放棄這個格式。
秋明
Section: 历史

秋明地区原属于西伯利亚汗国领地，哥萨克首领叶尔马克·齐莫菲叶维奇在1585年曾入侵至此地。1586年俄羅斯帝國的Vasily Borisov-Sukin和Ivan Myasnoy在新就任沙皇费奥多尔一世的命令下，率領三百兵力越過烏拉爾山去接應此前派駐當地的補充軍隊，隊伍因得知韃靼人重新進駐了西伯利亞城而沒有前去，改程前往了原鞑靼都城成吉-图拉（意为成吉思汗的城市）。其於7月8日抵達附近擇地建起要塞，命名為秋明城。

秋明位于历史上的 "秋明运输点"，这是中亚和伏尔加河地区之间贸易路线的一部分。在过去的几个世纪里，各种南西伯利亚的游牧民族不断地争夺对该通道的控制权。因此，西伯利亚鞑靼人和卡尔梅克人的袭击者经常侵扰早期的俄罗斯定居者。军事上的紧张情况意味着，在17世纪中叶之前，秋明的人口主要是驻扎在该镇的射击军和哥萨克驻军。随着这个地区变得不那么动荡，这个城市开始具有较少的军事性质。
秋明

秋明于1586年建城，是俄羅斯沙皇國在亞洲的第一個殖民地，也是在西伯利亚建成的第一站軍事據點為沙俄向東方擴張殖民。1885年西伯利亞鐵路鋪到本市。1920年代起成為工業城市。1948年發現石油，成為城市經濟支柱。

秋明（俄語：，羅馬化：Tyumen，發音：[tʲʉˈmʲenʲ] ⓘ；西伯利亞韃靼語：，羅馬化：Tsemketora）是俄羅斯聯邦秋明州的首府和该州最大城市，位於圖拉河畔，是乌拉尔地区重要的工商业城市。2002年人口為510,719人。
比罗比詹
Section: 当地犹太和意第绪文化

据在比罗比詹首席拉比和恰巴德路巴维奇派该地区代表，拉比莫迪凯-沙伊纳表示“今天人们可以享受意第绪文化的好处，而不是害怕回到自己的犹太传统。这儿很安全，没有任何反犹太人主义，我们计划在这里开第一所犹太主日学校。“莫迪凯-沙伊纳，6个以色列孩子的父亲，过去五年来一直是比罗比詹的拉比。他也是俄罗斯电视节目，Yiddishkeit的主持人。这个镇的犹太会堂于2004年开放。拉比沙伊纳说，在比罗比詹有4000名犹太人，刚刚超过城市75000人口的百分之五。比罗比詹犹太社区处于列夫·托特曼领导下，直到他于2007年9月死亡。

比罗比詹的犹太文化复兴远远早于苏联其他地方。意第绪语剧院在20世纪70年代开放。意第绪和犹太教传统15年来已被要求是几乎所有公立学校的组成部分，它们不是作为犹太人的异域色彩，而是作为该地区的国家遗产的一部分来教授。比罗比詹犹太会堂于2004年完成，位于主日学校教室，图书馆，博物馆和行政办公室的复合建筑旁边。该建筑物在2004年正式开幕，以纪念犹太自治州成立70周年。关于自治州的犹太社区，州长尼古拉·米哈伊洛维奇·沃尔科夫曾表示，他打算“支持当地犹太人组织的每一个宝贵的倡议。“。2007年，以色列巴爾-伊蘭大学的意第绪语研究教授鲍里斯·科特勒曼发起了第一届比罗比詹国际暑期意第绪语语言和文化课程。城市的主要街道甚至以意第绪语作家和喜剧演员尚洛姆·阿莱赫姆命名。
比罗比詹

比罗比詹市座落在黑龙江中游低地、比拉河畔，距伯力172公里。属季风气候带，1月平均气温-2l℃至-26.5℃，7月平均气温18℃2至21℃，年降水量500-700毫米。

比罗比詹是犹太自治州的教育和文化中心。这里有该州惟一的一所高等院校──师范学院。该州的中等专业学校也大都设在这里。

比罗比詹的文化机构和设施较齐全：剧院、俱乐部、图书馆、博物馆等。这里有犹太人歌剧院、科切列特剧团、自治州音乐协会。每年都举行传统的犹太人音乐会，1991年起音乐会成为国际性的音乐盛会。这里还有方志博物馆、美术博物馆。
聖保利足球俱樂部
Section: 男子足球

1950: 德國北部亞軍，進入德國杯決賽圈（四分之一決賽）

1951: 德國北部亞軍，進入德國杯決賽圈（小組賽）

1952: 在德國電視直播的首場比賽，即德國杯中3:4輸給Hamborn 07。

1954: 德國北部亞軍

1964: 德國北方地區聯賽（乙級）第1名

1966: 德國北方地區聯賽（乙級）第1名

1972: 德國北方地區聯賽（乙級）第1名

1973: 德國北方地區聯賽（乙級）第1名

1977: 德國乙級聯邦聯賽第1名並升入甲級
隆得戴爾
Section: 歷史

數百年內，隆得戴爾成為努曼諾爾於中土的唯一重要據點與港口，憑著其背靠的巨大森林擁有比其他地方的優勢。索倫（Sauron）向精靈開戰後，隆得戴爾發揮阿達瑞安昔日預見的作用，運輸兵力支援精靈。努曼諾爾海軍司令凱雅圖（Ciryatur）指派一支部隊登陸隆得戴爾，攻擊索倫的後方，在關絲洛河重創於伊利雅德敗退的敵軍，取得全勝。

第二紀元750至800年間，阿達瑞安抵達中土大陸，興修了維雅隆迪，將它當是運送木材的港口、冒險旅程的中途站和船塢，亦預見努曼諾爾將會需要一座位於中土大陸的港口，以便協助吉爾加拉德（Gil-galad）抵禦邪惡。因著人力不足、海浪的破壞與森林原居民的攻擊，直至阿達瑞安逝去以前，維雅隆迪仍未成功建成。不過努曼諾爾人並沒有放棄，維雅隆迪的建設終趨完善。
阿纳德尔
Section: 历史

1889年8月3日，新馬林斯克（Новомариинск）在此開始市鎮建設；1923年8月5日，正式更名為阿納德爾──即17世紀由發現該地的探險家謝苗·傑日尼奧夫沿河岸所建的阿納德爾村名稱。1930年自治區成立，阿納德爾於1932年成為首府。

第二次世界大战时，为阿拉斯加-西伯利亚航线而修建该机场。

1960年代，在阿纳德尔东北23km处部署了R-12中程液体弹道核导弹以打击阿拉斯加的战略预警目标。

1965年1月12日升格為市。当时有5600人。
杜金卡
Section: 特色

銀白色象徵冰雪與北極的永晝，藍色象徵葉尼塞河與北極的永夜；馴鹿代表涅涅茨人的文化，俄羅斯極地帆船則突顯杜金卡港口的歷史。

杜金卡泰梅爾冰上運動場是全世界最北端的冰上運動場，擁有350席座位，以冰上曲棍球、花式滑冰及冰壺等運動項目知名，自2017年起開始舉辦國際冰壺大賽。

蘇聯官方於1937年決議於杜金卡設置泰梅爾博物館，展出涅涅茨人的歷史與文物，但因戰爭等因素，博物館於1955年始得開幕。1984年後因建物老舊、藏品過多而暫時關閉，計畫另覓新址重建，但又遭逢蘇聯解體及1990年代俄羅斯經濟情況惡化，新的博物館直到2009年才完工，2011年起重新開放。
杜金卡
Section: 交通

杜金卡的公路不與俄羅斯的公路網相連，唯一一條公路連接東方的諾里爾斯克，兩地相距約100公里，公路冬季常因風雪而封閉，有一條支線通往阿萊克爾機場。杜金卡亦為諾里爾斯克鐵路的西端，這條鐵路獨立於俄羅斯的鐵道網之外，只連接杜金卡、諾里爾斯克、塔爾納赫三地，由於維護成本高加上公路運輸競爭，本線的客運列車已於1998年停駛，目前由諾里爾斯克鎳公司擁有並維持貨運列車。在2002年鄂畢斯卡亞－博瓦年科沃鐵路通車之前，諾里爾斯克鐵路是世界最北方的鐵路。

杜金卡港為俄羅斯西伯利亞地區規模最大、緯度最北的國際港口，有船班聯繫摩爾曼斯克、阿爾漢格爾斯克、迪克森以及克拉斯諾亞爾斯克，每年春夏融冰季節都會被葉尼塞河的流冰淹沒。阿萊克爾機場位於杜金卡與諾里爾斯克之間，距離杜金卡40公里，也是兩城在冬季期間除破冰船外唯一的聯外方式。此外，杜金卡近郊設有一座462公尺高的無線電塔，為俄羅斯CHAYKA導航系統的一部分。
杜金卡
Section: 歷史

杜金卡建立於1667年，為曼加澤亞居民的冬季定居點之一，自18世紀以來便是大北極探險的重要基地，涉足此地的著名探險家包含拉普捷夫、切柳斯金、米寧、馮·米登多夫（1843）、諾登舍爾德（1875-1876）、馮·托爾男爵（1893）、馬卡羅夫（1897）、別吉切夫（1906）、烏爾凡采夫（1919）等。探險家們由杜金卡出發，考察了葉尼塞河出海口、泰梅爾半島、東北航道、新西伯利亞群島乃至於傳說中的桑尼科夫之地。

依據探險家的描述，17世紀至20世紀初的杜金卡幾乎沒有改變，只有十幾至二十多棟木屋或半穴居，另外還有教堂與酒館各一間。杜金卡於1918年興建了廣播電台，1920年時又修築了鐵路，蘇聯時期再逐步修建學校、醫院、電影院、郵局與集體農場，但農業集體化政策也影響到當地原住民涅涅茨人的遊牧活動，曾爆發幾次小規模的反抗。1930年，杜金卡成為泰梅爾自治區首府；在探險家施密特的倡議下，杜金卡獲得蘇聯當局的重視，1937年時開始興建諾里爾斯克鐵路以及港口，同時亦被塑造為涅涅茨人的文化中心。杜金卡於1951年起升格為市鎮。