hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
颱風浣熊 (2008年)

浣熊於4月13日在菲律宾棉蘭老島以東形成，進入南中国海後急劇增強，16日由日本氣象廳升格為颱風，18日強度達到其巔峰並轉向北移動，在海南東面海域近距離掠過（中國中央氣象台評估系统在當晚10時半在海南島文昌市龍樓鎮登陸 ，登陸時颱風中心附近最大風力11級，相當於每秒30米的風速）。浣熊登陸前迅速而顯著減弱，最終以強烈熱帶風暴的下限強度（每小時90公里）於19日下午2時15分登陸廣東省陽江市陽東縣東平鎮。

颱風浣熊（英語：，國際編號：0801，聯合颱風警報中心：02W，菲律賓大氣地球物理和天文服務管理局：Ambo）是2008年太平洋颱風季第1個被命名的熱帶氣旋，也是自1949年以來最早登陸华南地区的熱帶氣旋。「浣熊」一名由南韓提供，指的是「」這種動物，其生性靈巧，身體細小，呈灰啡色，面上有黑色斑紋，有粗的毛尾。香港學者姚德懷指將"Neoguri"翻譯成「」是錯誤，正確應是「貉」。
颱風浣熊 (2008年)
Section: 影響

在浣熊相關雨帶影響下，香港天文台於4月19日下午1時半發出雷暴警告，並於下午4時40分發出黃色暴雨警告信號。由於雨勢迅速增強，天文台在下午5時10分發出紅色暴雨警告信號，再在晚上7時15分發出黑色暴雨警告信號。與浣熊相關的強雷雨帶於下午至黃昏為華南地區帶來頻密狂風大驟雨，為香港大部分地區帶來超過100毫米雨量，天文台更首次於4月份錄得逾200毫米的單日雨量（237.4毫米）。在大雨影響下，天文台分別於下午6時54分及下午7時10分發出新界北部水浸特別報告及山泥傾瀉警告。在三號強風信號下，西區摩星嶺道50號對開有大樹倒塌，無人受傷。浣熊相關強烈雨帶掠過後，香港境內豪雨程度急劇減弱，天文台在晚上9時半直接取消所有暴雨警告信號，是繼2001年9月1日至2日豪雨以來，首次直接取消黑雨信號。

浣熊在4月19日凌晨減弱為強烈熱帶風暴，香港天文台預料浣熊會進一步減弱。按照香港天文台預測途徑，浣熊將會繼續接近香港。香港當日大部分時間會吹強風。三號強風信號亦會在當天全日維持生效。下午浣熊在陽江附近登陸並減弱為一個熱帶風暴，香港天文台因此表示發出八號烈風或暴風信號的機會相對降低，不過西部地區仍受烈風影響。當日下午香港普遍吹東南強風，離岸及高地吹烈風。維多利亞港內亦普遍吹強風，啟德、中環碼頭及九龍天星碼頭錄得的最高一小時平均風速分別為每小時45、43及41公里。港外方面，橫欄島及長洲錄得的最高持續風速皆為每小時84公里。而高地的昂坪更達到颶風程度，錄得的最高持續風速為每小時144公里。
愛德華·諾頓·勞侖次
Section: 研究成就

1961年冬天，羅倫茲在使用電腦程式來計算他所設計來模擬大氣中空氣流動的數學模型，在進行第二次計算時，想要省事，直接從程式的中段開始執行，並輸入前一次模擬結果列印出來的數據，計算出來的結果卻與第一次完全不同。經檢查後發現原因是出在列印的數據是0.506，精準度只有小數後3位，但該數據正確的值為0.506127，到小數後6位。

這一次的經驗，羅倫茲發現到他的數學模型，對初期某一個變數的小小變異，會影響到最後的結果，並可能發生很大的差異。他所設計的數學模型，有12個變數，可以發展出非常多發散的氣候模型出來，讓他得到一個認知，就是天氣是不停變動的，根本無法被正確預測。
愛德華·諾頓·勞侖次
Section: 得獎

1981年： Member, Norwegian Academy of Science and Letters

1983年：克拉福德獎

1984年：皇家氣象學會榮譽會員

1989年：艾略特·克雷松獎章

1991年：京都奖－‘… his boldest scientific achievement in discovering "deterministic chaos" .’

2004年：白貝羅獎章
唐代建築
Section: 各类建筑

唐朝都城——唐长安城（今陕西省西安市）和東都隋唐洛阳城遗址皆修建了規模巨大的宮殿、苑囿、官署，其中長安是當時世界上最宏大的城市，其規劃也是中國古代都城中最為嚴整的。城內的大明宮更是雄偉，其遺址面積相當於北京紫禁城總面積的四倍多。当代研究者将唐长安城视为最具代表性的唐朝建筑，认为“它的规划布局对后世建筑规划产生了深远的影响。”:27

唐代佛教寺院、道教宫观建筑达到了一个很高的水平。现存的、山西省五台山南禅寺和佛光寺大殿是典型的唐代佛教寺院建築:28。此外，唐代的磚石建築也有進一步的發展，佛塔大多採用磚石建造，現存唐塔也均為磚石塔，包括：西安大雁塔、小雁塔、广州怀圣寺光塔和大理千尋塔等。
唐代建築
Section: 建筑工艺

唐代的木構建築實現了藝術加工與結構造型的統一，包括：斗拱、柱子、房樑等，建築構件均體現了力與美的完美結合。

對於初盛唐的結構，可從敦煌壁畫及同時代日本建築窺得一二。初唐承隋制，斗拱簡單，最多出一至二跳。如出兩跳，多第一跳偷心，第二跳承令拱或替木。補間鋪作多用人字拱，偶有駝峰。檐下正心一線用一拱一枋作一組，出兩跳側用兩組，枋上不隱刻出慢拱。各枋使用單材，枋間置散斗或斗子蜀柱。

盛唐經濟發達，生產力大大發展，連帶建築技術也快速提高。斗拱在短時間內演變為成熟的樣式，發展到最多雙抄雙下昂的四跳，複雜度更大增，出現逐跳計心及重拱等樣式。盛唐斗拱最外出跳多承令拱不出耍頭。補間用一朵，櫨斗置於駝峰上，出跳比柱頭斗拱少。中晚唐承盛唐啟五代，斗拱演變較少。中唐出現耍頭出令拱，並削成批竹狀。南禪寺大殿第一層枋上刻出慢拱。
薛利·鄧肯
Section: 職業生涯

2008年4月9日，鄧肯被送至小聯盟。

2008年4月26日，鄧肯被叫上大聯盟。

2008年6月13日，鄧肯被下放小聯盟。

2009年1月6日，鄧肯被指定讓渡，移出40人名單。

2009年7月31日，鄧肯再度進入40人名單。

2001年美國職棒大聯盟選秀會，鄧肯在第2輪第62順位被紐約洋基隊選進。

2007年7月20日，鄧肯首度登上大聯盟。首場比賽對上坦帕灣魔鬼魚隊，打出生涯首支安打和進帳首分打點。

2007年7月21日，對戰魔鬼魚隊打出生涯首支全壘打。
北京朝天輪
Section: 設計

整座摩天輪由曾設計英國「倫敦眼」的荷蘭艾維公司設計，而朝天輪則採用「A」型支架，除了保証結構外觀的美感之外，也將支架結構對乘客視野的阻礙減至最小，並附之體外穩定索保證結構穩定。採用非傳統的吊籃式轎廂，並固定於輪緣上，讓乘客感到平穩、安全、舒適。

朝天輪將有48個配置空調的觀景艙，每個觀景艙可以容納40名乘客，一次最多可同時搭载載1920人；而朝天輪運轉一周的時間大約需要30分鐘，晴天時的遠望距離可達幾十公里。與傳統摩天輪不同的是，朝天輪在每個轎廂內均建成了無障礙登下艙系統等人性化設施，即使是乘坐輪椅的殘疾人或者老年人，也可以安全地進入轎廂。
八八式偵察機
Section: 開發起源與歷史

以當時飛機來說的高性能獲得實戰部隊的好評，從九一八事變、一二八事變到中日戰爭初期都在前線使用。也可以裝置炸彈成為轟炸機，之後還開發了轟炸專用的八八式輕轟炸機。總共生產710架，以當時的舊日本陸軍來說算是相當多。

1925年11月，舊日本陸軍向川崎重工業、三菱重工業、立川飛機公司提出新型偵察機的標案。（另外，中島飛機公司也自行參加）

川崎重工業於1927年完成了由德國工程師理查・伏格（Richard Vogt）所設計的機體。在審查會上以壓倒性的性能勝過其他公司，於1928年以八八式偵察機為名採用。
九四式偵察機
Section: 開發起源與歷史

本機由一葉半型的木金混合製主翼與金屬一體成型的機體製作而成，無論運動性或工作效率都相當優秀。對近距離偵察的地上部隊之戰鬥支援與聯絡等多用途使用的緣故，讓九四式偵察機成為前線的至寶。後期生產的乙型也常裝上炸彈架當作輕轟炸機使用，也有作為支援偵察機的。

由於九二式偵察機無法達到預期的性能，1933年時舊日本陸軍要求中島飛機開發與歐美各國相當的高性能新型偵察機。中島飛機公司在1934年3月開發完成試做第1號機，經過少許修改後於1934年7月以九四式偵察機之名正式採用。
1981年美國聯盟分區賽

前兩場在下半季冠軍的主場舉行，後三場（如果有需要的話）在上半季冠軍的主場舉行。上半季冠軍的上半季戰績都比下半季冠軍的下半季戰績都還來得好。

洋基與運動家在冠軍戰中對決，由洋基獲勝，但是卻在世界大賽中敗給國聯冠軍洛杉磯道奇。

參與1981年美聯分區賽的隊伍有：

東區：紐約洋基（上半季冠軍，34勝22負）對密爾瓦基釀酒人（下半季冠軍，31勝22負），洋基以3勝2負晉級。

西區：奧克蘭運動家（上半季冠軍，37勝23負）對堪薩斯市皇家（下半季冠軍，30勝23負），運動家橫掃對手晉級。
1995年美國聯盟分區賽

水手和印地安人在冠軍賽中對決，由印地安人晉級，不過卻在世界大賽中敗給國聯冠軍亞特蘭大勇士。

總教練：（印地安人）、盧·皮涅拉（水手）、（紅襪）、（洋基）。

裁判：、、、、（第一、二戰）／（第三至五戰）、（紅襪印地安人戰，第一、二場；水手洋基戰，第三至五場）；、、、、、（水手洋基戰，第一、二場；紅襪印地安人戰，第三場）。

順位較高的種子隊伍（括號內的數字）有主場優勢，主場優勢跟戰績無關，而是事先決定的。這項安排相當不受到歡迎，所以在1997年季後賽結束後就不再採行這種方式。此外，有主場優勢的隊伍得先在客場進行前兩戰，然後才回到主場進行第三戰及有可能的四、五戰，以減少旅行成本。紅襪的對手是印地安人，因為外卡洋基跟紅襪是在同一分區。
1996年美國聯盟分區賽

1996年美國聯盟分區賽，是1996年美聯季後賽的第一輪，於10月1日星期二至10月5日星期六間舉行。三個分區的冠軍與外卡隊伍，兩兩捉對廝殺，分別進行5戰3勝制的系列賽。參與的隊伍有：

（一）（中區冠軍，99勝62負）對（四）巴爾的摩金鶯（外卡，88勝74負），金鶯以3勝1負獲勝。

（二）德州遊騎兵（西區冠軍，90勝72負）對（三）紐約洋基（東區冠軍，92勝70負），洋基以3勝1負獲勝。

順位較高的種子隊伍（括號內的數字）有主場優勢，主場優勢跟戰績無關，而是事先決定的。這項安排相當不受到歡迎，所以在1997年季後賽結束後就不再採行這種方式。此外，有主場優勢的隊伍得先在客場進行前兩戰，然後才回到主場進行第三戰及有可能的四、五戰，以減少旅行成本。
1997年美國聯盟分區賽

1997年美國聯盟分區賽，是1997年美聯季後賽的第一輪，於9月30日星期二至10月6日星期一間舉行。三個分區的冠軍與外卡隊伍，兩兩捉對廝殺，分別進行5戰3勝制的系列賽。參與的隊伍有：

（一）巴爾的摩金鶯（東區冠軍，98勝64負）對（三）西雅圖水手（西區冠軍，90勝72負），金鶯以3勝1負獲勝。

（二）（中區冠軍，86勝75負）對（四）紐約洋基（外卡，96勝66負），印地安人以3勝2負獲勝。

順位較高的種子隊伍（括號內的數字）有主場優勢，主場優勢跟戰績無關，而是事先決定的。這項安排相當不受到歡迎，所以在1997年季後賽結束後就不再採行這種方式。此外，有主場優勢的隊伍得先在客場進行前兩戰，然後才回到主場進行第三戰及有可能的四、五戰，以減少旅行成本。金鶯的對手是水手，因為外卡洋基跟金鶯是在同一分區。
1997年美國聯盟分區賽
Section: 名言

"Off [Ramiro] Mendoza, base hit! There will be Game 5 tomorrow night!"（球出手，安打！明晚有第五戰啦！）—在印地安人對洋基第四戰，擊出再見安打後如此播報道。

"Into left centerfield, [Brian] Giles is there...celebrate!"（球飛向中左外野，等在那兒…開香檳啦！）—在印地安人對洋基第五戰最後一個出局後如此播報道。
古怪食物

《古怪食物》（Bizarre Foods with Andrew Zimmern）是一個旅遊美食節目，主持人為安德魯·席莫（Andrew Zimmern），在旅遊生活頻道（TLC）播出。第一季在2007年2月26日日正式開播。

另外，此節目的形式與另一節目《波登不設限》（Anthony Bourdain: No Reservations）相當類似；後者比較像是一個介紹旅遊、特別食物和夜生活的綜合體，而前者主要呈現民族食物以及當地文化，特別是美國人覺得新奇怪異的事物。
日歐比較文化
Section: 內容

第七章，《日本人的進攻性武器和防禦性武器──附戰爭》

第八章，《馬及馬具》

第九章，《疾病、醫生和藥劑》

第十章，《日本人的書法、書籍、紙張、墨水以及書信》

第十一章，《房屋、建築、庭園和果品》

《日歐比較文化》的內容如下：

《自序》

第一章，《男性的風貌和服飾》

第二章，《女性的風貌和風習》

第三章，《兒童及其風俗》

第四章，《僧侶及其風習》

第五章，《寺院、聖像及宗教信仰》

第六章，《日本人吃飯和飲酒的方法》
世界正美麗
Section: 節目開場白

每段廣告後，節目開始前都有重點預告和該句「世界有五大洋、七大洲、29個種族、兩百多個國家、六千多種語言等著我們去探索...」開場白。

節目結尾時，主持人會發表這趟旅程的感想及收獲，然後播出下集預告畫面。

節目開場由主持人口述該集播出的重點，預告介紹後再說：「世界有五大洋、七大洲、29個種族、兩百多個國家、六千多種語言等著我們去探索，而到底有哪些事你非試不可，什麼東西非吃不可，什麼地方一生之中非去不可呢？因為世界正美麗，我們一起走出去！」
全国改装赛车竞赛协会
Section: 歷史

1933年禁酒令的撤销榨乾了這些人的一些生意，不過南方人那時已盯上了月下私釀的口味，導致一定數量的車手繼續「腳下油光」。不過這時候是跑給那些試圖對他們作業課稅的「稅務官員」追。車子繼續改進；40年代晚期，以這些車子為特色的比賽都是為了自豪感和營利。這些賽事在當時南美國農村是相當受歡迎的娛樂活動，並且他們與北卡羅來納的威爾克斯縣密切相關。那些日子裡大多數比賽都是改裝車賽事。

在美國，賽車競速起源於美国禁酒时期的私酒，當時車手為在阿帕拉契亞走私的威士忌跑單幫。酒類走私商需要運送他們的違法產品，所以他們一般使用小型、快速的車以更好逃避警察。许多车手会改装他们的爱车以获得更快的速度和更好的操控，并增加载货量，其中的某些人開始喜歡上快節奏一路開下崎嶇山路的快感。對這些熱血的私酒流通車手來說，其中一條主要的羊腸小徑於田納西州的諾克斯縣一開始就被視為聖地。
全国改装赛车竞赛协会
Section: 概述

由NASCAR認可三個最大的競速系列是盃系列、Xfinity系列和卡車系列。該協會亦監管NASCAR區域競速、Whelen改裝車巡迴競速、和Whelen全美系列。此外，NASCAR也仲裁分布於全美39個州、加拿大、與墨西哥，100條赛道舉辦的1,500個競速賽事。在國際上，150個國家轉播NASCAR賽事。從1996年起到1998年，NASCAR在日本舉辦了表演賽；1988年在澳洲舉辦了表演賽。

NASCAR總部位於美國佛羅里達州代托纳比奇市，然而它在四個北卡羅來納州城市：夏洛特、穆爾斯威爾、康科德與康諾弗也有營業處。區營業處位於紐約、洛杉磯、阿肯色，而國際營業處位於墨西哥墨西哥城和加拿大安大略省多倫多市。另外，由於其發源於美國南部，為數眾多的NASCAR車隊仍建基於北卡羅來納，特別是靠近夏洛特附近。北卡羅來納的城市被當作NASCAR車隊的家的有：夏洛特、穆爾斯威爾、康科德、斯泰茨維爾、亨特斯維爾、科尼利烏斯、Welcome、威爾克斯伯勒、Kernersville、Randleman、格林斯伯勒、海波因特、哈里斯堡、與坎那波利斯。
全国改装赛车竞赛协会
Section: 來自其他國家所參與NASCAR三大系列賽的車手

是日本專業賽車駕駛。他從2014年到現在每年都會在NASCAR野營世界卡車系列參加少數的比賽。於2018年及2021年至2024年他亦參加少數NASCAR Xfinity系列賽。

他在1995年擔任卡車系列賽的75號車駕駛，他曾試圖參加卡車系列2場比賽，第一次因排位賽未通過而未能進入比賽，第二次成功通過排位賽，但在正式比賽時因為車尾自撞牆壁而退出比賽。

第一位在NASCAR Cup系列賽參賽的日本車手，他於2002年及2003年參加NASCAR溫斯頓杯系列賽，車號為66號，但只比了四場比賽。2003年賽季中，福山回到他的家鄉日本，在那裡他回到了超級GT系列賽，以及成為NASCAR的日本電視廣播公司的分析師。
胡培翬
Section: 生平

胡秉欽之子。祖父胡匡衷，從父胡秉虔，皆以治《儀禮》聞名，於经义多所发明。培翬少承家學，師從淩廷堪，博通經術，尤精於《三禮》，初著《燕寝考》三卷，王引之见而喜之。胡匡衷、胡秉虔、胡培翬祖孙三人合稱“清季绩溪禮學三胡”。

嘉慶二十四年（1819年）進士，官至內閣中書、戶部廣東司主事。居官勤勉，人稱其“治官如治經，一字不肯放過”，“抉隱指弊，胥吏咸憚之”。與郝懿行、胡承珙友好，郝懿行、胡承珙遗书，皆赖培翚次第付梓。道光二十九年（1849年）卒。著有《燕寢考》二卷、《儀禮正義》四十卷、《研六室文鈔》十卷。
布朗訴托皮卡教育局案
Section: 社會影響

然而，最高法院的判決只說明各地應以「十分審慎的速度」改善，並未明確訂定措施必須完成的限制期間，因此在美國各地（特別是南方）出現了不同程度的「抗爭」，藉以拖延中小學中種族融合措施的完成。

例如，在1956年，由101位分別來自各地的政治人物、國會議員及參議員共同簽署並發表了《南方宣言》，反對最高法院關於廢除種族隔離措施的要求。

最高法院的判決明確指出種族隔離的教育措施違憲必須終止，因此美國各地的中小學自此以後種族隔離的現象不再繼續存在；另外，由於本案的法律原則後來在他案也同樣擴張適用，因此影響層面也擴及至大學教育，美國的大學中原本存在的種族隔離政策也因此被解釋為違憲。
布朗訴托皮卡教育局案
Section: 本案法律爭點與最高法院的判決

1953年，立場保守的首席大法官弗雷德·文森突然死於重度心肌梗塞，大法官的組成面臨改變，當時共和黨的總統德懷特·艾森豪隨後提名，並經參議院同意，產生一位新任的首席大法官厄爾·沃倫。然而，令所有人覺得驚奇的是，厄爾·沃倫隨後在一連串的最高法院判決中所表達的政治立場卻比一般較保守的共和黨人還要偏向自由派。他上任後馬上重啟布朗案的聽證。這次的聽審主要要求雙方提出理由，討論關於憲法第十四條修正案是否在公立教育方面有適用餘地。

案件首先在1952年在最高法院舉行聽審，瑟古德·馬歇爾面對的對手是約翰·威廉·戴維斯──1924年美國總統選舉中民主黨選舉的候選人，80歲，且相當雄辯。約翰·威廉·戴維斯首先提出論點，主張從南北戰爭結束後憲法第十四條修正案的形成背景來看，當時的立法者認為平等權的保障範圍並不包含公立教育；瑟古德·馬歇爾另一方面則提出各方面專家的證據，證明種族隔離本身就是一種不平等。言詞辯論結束後，最高法院大法官就憲法第十四條修正案的平等權是否應包括公立教育的提供無法達成共識，因此法院決定先暫緩聽審。
布朗訴托皮卡教育局案
Section: 案件背景

波林訴夏普案的發生是由一位理髮店擁有者領導黑人學生要求進入白人學校遭拒而開始的。美國的首都──華盛頓哥倫比亞特區──自美國立國以來一直是許多黑人居住的重要地區，然而這個地區對於黑人並沒有特別的友善，保留了許多種族隔離的習慣與制度。美國政府在二戰之後廢除軍隊種族隔離的措施在特區也沒有引起任何的關於廢除種族隔離的回應與行動。在1950年之前這個地方的傳統黑人社群領導──如教會、婦女聯誼會、公共集會所等──一直無法組織起有效的反對種族隔離措施運動，即使這個地區有許多的社經條件不錯，服務於政府機構的的黑人，他們對於自己的孩子只能享有次等教育設施的現狀仍然保持沈默。

布朗案的特殊之處在於對於種族隔離學校是否造成設備、課程以及教職員是否對於黑人學生實質劣等並無爭論──雖然實際上黑人學校在課程與教科書的提供方面仍然有所缺乏。法院認為這些可見因素（）的比較結果實質上平等，並無不平等的情況。地方法院引用了「隔離但平等」的原則，認為教育局的種族隔離措施不違反憲法第十四條修正案的平等權。雖然地方法院發現（根據原告一方所請的證人指出）在公立中小學實施種族隔離的措施確實對於黑人學生有不良、負面的影響，但是基於黑人學校和白人學校在建築物、交通措施、課程以及教職員等方面有「實質」（）的平等，因此認為此影響仍不足以構成不平等的因素。全國有色人種促進協會不滿此判決而提出上訴至最高法院，因此成為後來布朗案的一部份。
世界第一等
Section: 拍攝地點

秘魯

大洋洲

斐济

帛琉

新西兰

馬紹爾群島

雅浦島

關島

中東

以色列

杜拜

非洲

布吉納法索

喀麦隆

马达加斯加

纳米比亚

马拉维

南非

莫桑比克

刚果共和国

亞洲

不丹

日本

中国大陆

香港

马来西亚

菲律賓

緬甸

臺灣

俄羅斯

泰國

印度

柬埔寨

斯里蘭卡

印度尼西亞

越南

馬爾地夫

美洲

智利

墨西哥

巴拿马

美国
世界第一等
Section: 簡介

《世界第一等》探訪世界各地稀奇古怪、駭人聽聞的風土民情，首集即報導越南畸形村，創下1點多高收視率，在市場上引起不小震撼。雖然這節目滿足觀眾喜歡「窺視」新奇事務的心理狀態，但也藉此進行人道關懷。例如首集播出畸形村後，替中華民國紅十字會募得新台幣一百多萬元，製作單位之後也隨同中華民國紅十字會秘書長郝龍斌至越南捐贈該款項。

2019年5月，世界第一等將全新升級，我們會以時下年輕人最喜歡的壯遊行程，結合深度自助旅行的概念，將節目進化成強大的旅行秘笈，看我們節目不但可以知道各國必吃必玩必體驗的行程，還會幫大家開發許多隱藏版的景點，讓每個人都能成為國外旅行的行家。
福利亚舞曲

拉佛利亚（西班牙語：；法語：；英語：；義大利語：）是一种起源于伊比利亚半岛的舞曲，据说起源于西班牙或葡萄牙的民间舞蹈，是慢速三拍子的舞曲，后也被引进到巴西。“福利亚”的意思是“疯狂”，所以也称“狂舞曲”。

民间的早期福利亚随着低音部的进行和和声部的进行逐渐定型为后期福利亚，一般以基础和弦进行上以变奏曲形式演奏。17世纪开始在意大利广为流行，诸多作曲家都采用这个主题，其中最有名的是阿尔坎杰罗·科雷利的《小提琴与通奏低音的奏鸣曲》作品第5号第12曲中最后的《福利亚舞曲》。
多器官功能障碍综合征

多器官功能障碍综合征有许多俗称或旧称，如：多器官衰竭（multi-organ failure）、多重器官衰竭（multiple organ failure）、多系統器官衰竭（multiple-system organ failure）、多臟器功能衰竭等。

多器官功能障碍综合征（，MODS）是机体遭受严重感染、创伤（包括烧伤、外科大手术）、失血、休克等急性损害24小时后，同时或序贯出现2个或2个以上的系统或器官功能障碍或衰竭，不能维持体内环境稳定的临床综合征。此综合征除有器官功能障碍或衰竭外，还具有来势凶猛、死亡率高及高动力循环、高代谢等特点，以致机体内稳态必须依靠临床干预才能维持。
庚金群

庚金群（1921年9月25日—2008年4月10日），又作赓金群，原名庚宝群、赓宝群，滿族人，中國京劇鼓師、作曲家、音樂教師，1921年9月25日在北京出生，2008年4月10日在北京去世。

1932年11歲時考進中華戲曲學校學習京劇音樂，為第3屆金字科，改名金群，直到現在。

他師從汪子良學鼓板，畢業後參加「荣春社」（尚小云辦的京劇科班）的音樂工作，曾給梅兰芳、程砚秋、傅德威、李玉茹、白玉薇、童芷苓、李少春、袁世海、叶盛兰、杜近芳、梅葆玖、高玉倩、劉長瑜等京劇表演藝術家打鼓。
吉見正賴
Section: 生平

翌年，陶晴賢敗於嚴島之戰而自盡。毛利元就聯合正賴展開防長經略，攻擊大內氏的領地山口，掃除來自長門國阿武郡渡川城的大内軍（野上忠房軍），將之迫回山口北部的宮野口，山口最終陥落。正賴也出兵包圍益田藤兼守備的七尾城，逼使益田氏向毛利氏臣服。弘治三年（1557年），大內氏末代家督大內義長於且山城自盡，宣告大內氏滅亡。正賴成為毛利元就的家臣，領有石見國吉賀郡、長門國阿武郡、厚東郡及周防國佐波郡，元就同樣地信賴正賴的清廉的性格。

正頼於永正十年（1513年）出生，是吉見頼興的第五子。正賴最初於石見國津和野的興源寺出家為僧，但在天文九年（1540年）石見吉見氏原來的家督──正賴之兄吉見隆賴不幸去世，因此正賴還俗繼承家督，並迎娶了隆頼的正室——大宮姬（大內氏家督大內義隆之姐）。據說正賴是一位清廉且正直的人，深受義隆賞識，是義隆任內最後兩次對明朝貢的主要官方負責人。
香港輕鐵751、751P綫
Section: 特別班次

現時751P綫以及上述屯門碼頭班次只在星期一至五上午、下午繁忙時間期間行駛。751P綫和751綫屯門碼頭普通班次於下列期間將暫停服務：

星期六

星期日

香港法定公眾假期

香港主要中、小學學校假期，包括：
聖誕假期及元旦 (通常12月20日至翌年1月1日)
農曆新年假期 (通常農曆年廿八至年初七)
復活節假期 (2020年4月8日至2020年4月16日)
暑假（除751P, 通常7月14日至8月31日）

早前為加強天逸至天水圍站路段服務，輕鐵751綫設立特別班次，早晚繁忙時段來往天逸至天水圍，其後獲獨立編號為輕鐵751P綫（英語：）。而2021年初，部分列車會載客至兆康站（見下段）。

平日早上繁忙時間，本綫（751綫）會有普通班次由天逸開往屯門碼頭。列車分別於蔡意橋站轉換行走507綫、兆康站分別轉換行走507P綫和615綫，前往屯門碼頭。
香港輕鐵751、751P綫
Section: 歷史

1994年3月13日，612（元朗↔友愛）與722合併成720。

1995年3月26日，輕鐵天水圍支線從天瑞延長至天水圍總站（現稱天榮站），720亦延長路線至天水圍總站。

2003年12月7日，天水圍第4期支線和預留區支線通車，720由本綫（天逸↔友愛）取代。

2003年12月8日，為了應付九廣西鐵（今屬港鐵屯馬綫）通車前居住於天瑞至天耀一帶學生前往洪水橋及屯門區上學的需求，而建立第一代751P綫，在07:15、07:30及07:45由天瑞開出單向南行往友愛。
香港輕鐵610綫
Section: 安全問題

由於輕鐵大部份路段都設在路面，只有小段高架的路段，輕鐵和行人經常出現爭相過路的情況。「元朗大馬路」（水邊圍至元朗），是輕鐵四條路綫相交的地方，輕鐵的長途綫，本綫及614、615、761P都經過，大廈商店林立，行人路和輕鐵過路處十分擠迫，當輕鐵行經時，行人也站至近路軌之處，險象環生，而其情況於元朗公路和大欖隧道定在1994年下半年和1998年上半年通車後才獲得改善。

在2009年9月22日早上約七時半，一班行走610的拖卡輕鐵，往屯門碼頭方向途中，於康樂路站停錯位置（因單卡時是停在月台後半部分），以致尾卡在月台範圍外開門，事後有關車長被停職調查。當時約早上七時半，該班車駛入康樂路站時，疑車長未為意該班是拖卡列車，將列車停在月台後半部分位置，然後開門上落客，令尾卡在月台範圍外開門。車長發覺後即時關門，並將列車駛前至適當位置，再開門上落客。事件中沒人受傷或受驚，輕鐵服務未受影響。有關車長已被停職接受調查。
香港輕鐵610綫
Section: 歷史

運輸及房屋局與港鐵於2016年就輕鐵未來發展展開研究，並於2017年6月7日公佈《公共交通策略研究》，當中建議短期內重組輕鐵路綫，以提高輕鐵服務效率，令列車抵站時間更為平均及準確。研究建議取消614、615綫，及開辦610P綫取代現有614、615綫元朗至兆康段之服務，方案將短期內諮詢屯門區議會及元朗區議會。

1988年9月18日輕鐵系統（第一期）通車，當日開辦了3條來往屯門至元朗的輕鐵路線，即本線、611及612（本線及611是來往屯門碼頭，而612到友愛）。611及612現時分別大致由614及751取代，而本線在輕鐵通車後一直營運至今。
香港輕鐵761P綫
Section: 歷史

1995年3月26日，天水圍支線天瑞至天水圍總站（今天榮）的延長段啟用，721延長至天水圍總站。

2003年，在天水圍第4期支線通車前，原先761路線計劃與761P相同，但天水圍區議員反對，最後延伸至天榮。

2003年12月7日，天水圍第4期支線和預留區支線通車，721由761取代。761綫從天榮站出發，途經天悅、天恆和頌富，後經天瑞站前往元朗。

2003年12月8日，天水圍重組路線後第1個工作日，因為乘客大部分逼在天耀和坑尾村，而選擇開辦761P綫（當時編號還是761），路線與761相同，但只行走天逸至元朗。
Utada Hikaru SINGLE COLLECTION VOL.1
Section: 概要

因2002年婚後兩年都未有新原創專輯而突然發表精選輯，引起話題。發表前本人完全沒在公開音樂節目提到本作，甚至未在專輯內頁拍攝任何新照片，有時被聽眾認為是「非正式精選」。但4月發表新單曲《如願以償》時她提到了本作，也在個人網誌Massage from Utada Hikaru/Utada提到，並且歌詞本內由她自己親筆寫下「思春期」三字，可以確定本作為「正式精選」。

收錄了從出道單曲"Automatic/time will tell"到"COLORS"所有單曲的A面曲，並重新後製。曲目編排基本上依發售日順序排列。唯一例外是《Automatic/time will tell》單曲中兩曲的曲順對換了。因其本人認為當年《time will tell》在電台的大量播放才是自己走紅的最初關鍵，而《Automatic》是稍後的事。
國立北門高級中學
Section: 歷任校長

1940年~：越智朝雄

1941年~：古閑昇（兼佳里國民學校校長）

1943年~：內山矩留（由北門專修農業學校校長兼任，後再兼曾文家政女學校校長）

1945年~：（待查）

1946年~：高文瑞（兼北門初農、北門初中校長）

1946年3月29日~：高文瑞（兼北門初農、北門女初職校長）

1949年8月15日~：溫麟

1951年4月1日~：薛佩琦

1953年8月3日~：崔德禮

1958年8月1日~：張開嶽（病逝任內）
國立北門高級中學
Section: 歷史

1926年：增設高等科學制，改名「佳里尋常高等小學校」。

1941年：台灣教育令修正、統一為國民學校，校名改稱「佳里國民學校」。後毀於盟軍轟炸，戰後廢校。

1940年：設立「北門家政女學校」，為三年制技藝科之實業補習學校。

1910年：成立「臺南尋常高等小學校蕭壠分教場」於明治製糖會社蕭壠工場旁。

1914年：改為「蔴荳尋常高等小學校蕭壠分教場」。

1917年：獨立設校，改名「蕭壠尋常小學校」。

1921年：因應地方改制與地名更改，改稱「佳里尋常小學校」。
五秒规则
Section: 相关研究

2007年的一项研究表明，木头、瓷砖和尼龙地毯上的沙门氏菌在曝露于干燥环境下28天后依然能旺盛地繁殖。在曝露八小时后，细菌照样能在五秒内污染面包和博洛尼亚腊肠。食物与瓷砖和尼龙地毯接触长达1分钟后，这种细菌的污染会增加十倍。

在该研究中，他们抽样调查了周围人的看法。发现56%的男性和70%的女性都知道五秒规则。其中，女性比男性更容易接受。而接受五秒规则的人认为，饼干和糖果等食品比花椰菜和綠花椰菜等更适用于本规则。

克拉克的研究，获得了2004年度的搞笑诺贝尔奖公共卫生奖。
五秒规则
Section: 惯用语

（德語：灰塵能清潔胃）

（德語：不會殺死你的東西會讓你更加堅強。）

（瑞典語：少量灰塵可以把胃擦乾淨）

（荷蘭語：砂能讓胃更乾淨）

大菌食細菌，細菌當補品（粵語）

不乾不淨，吃了沒病（漢語）

當食物遭受污染或令人感到不安但又想吃時，世界各國都有一些用來自我安慰、緩和氣氛的惯用语。

（葡萄牙語：若吃了不會死就會胖）

（西班牙語：若吃了不會死就會胖）

（西班牙語：乾淨的豬不會胖）

（德國南方：培根是灰塵產生的）
前川剛
Section: 作品

撞球高手、全16冊（東立版總集篇全9冊）、原名《ブレイクショット》

A.S 野性第六感、全3冊、原名《》

以下疑似未有中文版

原名《》、全3冊

原名《》、全2冊

原名《》、全3冊

原名《》、全1冊

《鐵拳小子》系列

鐵拳小子、全35冊、文庫版全18冊、原名《鉄拳チンミ》
新鐵拳小子、全20冊、文庫版全10冊、原名《》
鐵拳小子外傳、4冊待續、原名《》
鐵拳小子Legends、28冊待續、原名《》
宇宙-1运载火箭

R-14导弹的设计单位是著名火箭专家扬格利领导的OKB-586（第586特种设计局，即后来的乌克兰南方设计局）。该局也是R-12和宇宙-2的设计者。他们以65S3为开发代号开始了将R-14改进为运载火箭的研究（R-14的生产代号是8K65，而预定使用的上面级的代号是S3）。1961年4月，OKB-586完成了这种两级运载火箭的初步设计。新火箭利用R-14导弹作为第一级，代号为“S3”的上面级则需要从头开始研制。阿列克谢·米哈伊洛维奇·伊萨耶夫（飞毛腿导弹发动机的设计者）提供了第二级所需的发动机11D49。另外，为了适合于航天发射，调整了第一级的氧化剂箱结构。

宇宙-1运载火箭（俄语：Ко́смос-1）苏联在R-14中程弹道导弹（北约代号SS-5“短剑”）基础上研制的轻型运载火箭。美国国防部对这种火箭的代号是“SL-8”，美国国会的谢尔顿命名法（用于识别火箭的衍生型号）则称其为“C-1”。它与宇宙-3火箭有亲缘关系，后者是在R-14导弹的增程型R-14U基础上研制的；但它与宇宙-2火箭则没有关系，后者是在R-12导弹（北约代号SS-4“凉鞋”）基础上研制的。
海尔智家
Section: 历史

1993年11月19日，青岛海尔在上海证券交易所上市交易。

2013年9月29日，私募基金KKR斥資約34億元人民幣（約合5.56億美元）入股海爾電器（1169）母公司上海A股青島海爾10%的股份，雙方將建立戰略合作夥伴關係。

2019年6月5日，青岛海尔改名為海尔智家。

2020年12月初，海爾智家以2,448,279,814 股H股 （每股人民幣1.00元 ） 以介紹方式在香港聯合交易所主板上市，跟隨前上市公司海爾電器私有化通過後，由中金公司和摩根大通聯席保薦人。
北京青年报
Section: 发展历程

1990年底，《北京青年报》提出以日报为目标的五年规划作为发展纲要。1992年邓小平南巡讲话後，《北京青年报》先后创办了《青年周末》和《新闻周刊》，報社還在《青年周末》上販賣广告。《青年周末》的发行带动了《北京青年报》从机关报向市场报的转变。1994年7月，《北京青年報》正式改为日报发行。1995年，在《新闻周刊》开设了“汽车时代”，“广厦时代”，“电脑时代”等专刊。1996年，《北京青年报》改为自主合作发行，并成立北京小红帽报社发行服务有限责任公司。1997年起，《北京青年报》成为北京第一家自主合作发行的日报，邮发升至十几万份 。

此后三十多年间，《北京青年报》由于向筹建中的其它报纸输送人力物力支援，及自然灾害等原因，三次停刊。

1980年代十一届三中全会后拨乱反正，1980年中共北京市委常委会批准团市委对恢复《北京青年报》的申请。1981年7月3日第三次复刊时，《北京青年报》只是一个处级的小报，地位很低。当时，《北京青年报》是只有26万元开办费，四开四版的周报，发行量很小，邮局订阅量也仅为29000份，報社在一个半地下室旧库房办公。
波動力學
Section: 德布羅意與相位波

1923年，德布羅意參考愛因斯坦的狹義相對論發現，如果有：

其中  是普朗克常數、 是粒子的內部運動的頻率、 是粒子的靜止質量、而 是光速；那麼根據狹義相對論的質量及時間隨運動的變化，我們可得到以下兩個關係：

所以。

但以上兩個頻率的差別正是德布羅意的出發點。他立刻引入一個頻率為 、相速度為  的假想波，並證明如果此波與和運動粒子內部的振動  同相，「這種相的和諧將保持下去」。並由狹義相對論的能-動關係，我們可知：
夜行性

夜行性生物於日間休息，在晚間活躍，與我們所熟悉的日行性行為不同，也有介乎兩者之間，於黃昏時期出沒的生活習性。晝伏夜出的習性是生態位分化的表現，不過並不以資源的多寡來決定，而是根據睡眠時間而定。

避開日間猛烈的陽光也可以是生物選擇夜行性的因素，特別是在沙漠生活的生物，就會為了減少散失身體的水份而選擇於晚間活動。夜行性也有助生物適應較好的滲透調節。

不少物種於日間活動，但在特別的季節或活動時則展現出夜行性。例如不少海鳥及海龜會在特定季節時夜行。

夜行性動物常展現出發達的聽覺及嗅覺系統，並有特別用以適應晚間活動時，低光環境下的特別視覺系統。如貓等，擁有同時適應日間或晚間活動光照度差異大的眼睛，因此日間與晚間時間均可活動
幸運時刻！
Section: 用語

五元術師（）

使用五元硬幣當作靈符的靈能者、或指此種能力。相當高等的技能，十分符合日本最強這個稱號。

使用經過各式各樣的人觸摸而附著在上面的「緣」增幅靈力，而非直接使用硬幣、因此能使出比只使用自己靈力的方式更強大的技能。這就是會被稱為日本最強的理由。

作為代償，不管使用什麼能力都要花錢。使用後硬幣會消失無蹤，越使用金錢方面的傷害就越大。

兌幣神技（）

吉兒的能力之一。能把鈔票兌換成硬幣。在兌換過程中金錢會不知不覺增加，比例為0.0005。為了得到5元須要10000元的資本，對貧窮的雅人而言毫無用武之地。
船長
Section: 執照

商船船長與其他須執照方能執業之(甲級)船員一樣，必須持有船籍國所頒之有效的船長執照或證書，並符合1978年航海人員訓練、發證及當值標準國際公約(STCW 1978)2010年修正案規定，方能於商船進行服務。

各類執照大略以指定可操作水域以及船舶的總噸位為區分，總噸位一般以3000總噸及500總噸為分界；操作水域則分為國內航線(或稱近海航行，Coast Wise)及國際航線(或稱遠洋航行，Ocean Going)為區別。持有商船航行執照或證書(3000總噸以上)則允許其操作所有水域及總噸位的船舶(動力小船除外)。
船長
Section: 職責

船長需確保其船隻上的人員遵守移民和海關法規，負責提供完整準確的航海日誌、報告、報表和文件，確保遵守根據國際海事組織因該船隻需要而訂下的安全計劃。該計劃闡述了每個人的職務，包括進行搜查和檢查，維護有限的空間，並響應來自恐怖分子，劫機者，海盜，偷渡者的威脅。該安全計劃還包括其他主題，如難民和尋求庇護者，應付走私和破壞分子。最後，船長負責解決任何醫療問題，為受影響的乘客和船員提供醫療照顧，與岸上醫務人員盡可能的合作，並在必要時撤離那些需要更多援助的乘客和船員。

船長確保該船舶符合當地和國際法律以及公司的政策。船長是最終負責方面的操作，如安全航行的船舶，其清潔和適航性，安全處理所有貨物，管理的所有人員，庫存船舶的現金和商店，維護船舶的證書和文件。如果船上沒有司庫，船長負責船舶的會計。這包括確保有足夠數量的現金在船上，協調船舶的薪金（包括繪製及墊款），和管理船舶的污油排放量。
宇宙-3运载火箭

宇宙-3运载火箭（俄语：Ко́смос-3）苏联在R-14U中程弹道导弹（北约代号SS-5“短剑”）基础上研制的轻型运载火箭。美国国防部对这种火箭的代号是“SL-8”，美国国会的谢尔顿命名法（用于识别火箭的衍生型号）则称其为“C-1”。它与宇宙-1火箭（由R-14导弹改进而成）有亲缘关系，可视为后者的改进型号。

1964年扬格利领导的第586特种设计局（0KB-586）与列舍特涅夫领导的第10特种设计局（0KB-10）在R-14基础上研制了宇宙-1。后来又用R-14U（R-14导弹的改进型号）研制了一种新的火箭，准备定型投入生产（生产代号为11K65），苏联媒体将这种火箭称为宇宙-3。1966年11月16日，新火箭进行了首飞。
失蹤者
Section: 失蹤的可能原因

人口販賣的「豬仔」（奴隸） （例如被拐賣到詐騙園區的受害者）

被杀的可能性很高但一直找不到遗体（如郁达夫、储安平）

其他

罪犯潛逃（棄保潛逃）（如高严）

戰亂（任務中失蹤）（如王羲之之父王旷、骆宾王、朱允炆）

因各种灾难遇难但找不到遗体，如山泥傾瀉、滑坡等自然灾害，和各种人为灾难。

因交通事故失踪，以船舶和飞机失踪为主。

犯罪被害人

遭到绑票或誘拐（如章莹颖、王德辉、陸正）
包括儿童在内，无行为能力的人失踪，一般认为失踪原因是由他人犯罪造成（如伊坦·帕兹失踪案、馬德琳·麥卡恩失蹤事件）
構造原理

构造原理（英語：，又称、或馬德隆規則）是以光谱学事实为基础，从氢开始，随核电荷数递增，新增电子填入能级的顺序。决定了原子、分子和离子中電子在各能級的排布。而構造原理認為全部電子是一個一個地依次進入電場（低能量軌域），待低能量軌域填滿後，才填入高能量軌域，並假設對電場而言它們是處於最穩定的情況中。假若違反构造原理，將導致電子組態的不穩定。它是在1920年前後由尼爾斯·波耳正式提出，主要是以量子力學描述。

遞建原理的特例：

對於鉻，排布應為基態：1s2 2s2 2p6 3s2 3p6 3d5 4s1 而非激發態：1s2 2s2 2p6 3s2 3p6 3d4 4s2

對於銅，排布應為基態：1s2 2s2 2p6 3s2 3p6 3d10 4s1 而非激發態：1s2 2s2 2p6 3s2 3p6 3d9 4s2
布魯克菲爾德廣場 (紐約)
Section: 組成

世界金融中心第二座樓高44層（197米），屬於辦公室大廈，位於自由街及維西街交界，樓面面積23.1萬平方米，於1986年完工。第二座高度在世界金融中心四座之中排名第二，造型設計與世界金融中心其餘三座相似，頂層以圓錐體設計。大廈的主要租戶包括德國商業銀行、德勤會計師事務所、美林集團、海風機構及道富環球投資。大廈地下設有通道連接冬季花園中庭及世界金融中心其餘各座。

世界金融中心合共四座，採用後現代主義建築風格設計。

世界金融中心第一座樓高40層（176米），屬於辦公室大廈，位於Liberty Street 200號，樓面面積15.1萬平方米，於1986年完工。一座頂層以四角斜坡式設計，地下部份設有行人天橋連接世界貿易中心（已拆卸）。大廈的主要租戶包括道瓊斯公司、雷曼兄弟、富達投資等。大廈曾經因九一一恐怖襲擊事件遭受破壞，經過多個月的大型修復工程後，於2002年4月重新開放。
布魯克菲爾德廣場 (紐約)

建築群由美國籍建築師西萨·佩里聯同Adamson Associates設計。整個項目由Olympia and York地產發展公司於1985年至1988年興建。在興建過程中，便利用了世界貿易中心於1960年代進行興建工程時所挖出的淤泥填海造出砲台公園城的土地，再從中使用部分區域興建。

布魯克菲爾德廣場（英語：），原稱世界金融中心（，簡稱），是位於美國紐約曼哈頓下城的砲台公園城內的商用建築群，東側緊鄰世界貿易中心，西側則面向哈德遜河。大廈的主要租戶包括美林集團及美國運通等大型金融機構。其他租戶包括道瓊斯公司旗下的華爾街日報。除了美國運通之外，整個區域的物業權由布魯克菲爾德資產管理擁有。
星里望留
Section: 作品

本気のしるし（東京：小学館；2000年－2003年）

嬌妻選美記（彭信彰譯；臺灣：東立出版社；2003年7月）全2冊

気になるヨメさん（東京：小学館；2002年）

月光公寓（張文俊譯；臺灣：東販出版；2005年4月）全4冊

ルナハイツ（東京：小学館；2003年－2004年）

怪獸之家（張益豐譯；臺灣：東立出版社；2006年9月）全2冊

怪獣の家（東京：小学館；2004年－2005年）

光速美眉（林琬淸譯；臺灣：東立出版社；2011年9月-）已出2冊
拉迪格岛

拉迪格岛（法語：）是塞舌尔第四大有人居住的岛，位于普拉兰岛东面和费利西泰岛西面。岛上人口约2000人，主要居住在西海岸的拉帕斯村（）和拉雷尤因村（），面积10平方公里。拉迪格岛的名称来自法国探险家马可-约瑟夫·马里翁·迪弗伦（）的一艘船名，迪弗伦于1768年抵达塞舌尔。

如今岛上以旅游业为主，海滩非常出名。以前干椰子肉和香草制品是当地经济的主要来源。岛内的弗夫自然保护区（）是濒危动物紫寿带鸟的栖息地，目前仅有100只。岛内最高点鹰巢山（Belle Vue）也位于岛中部，海拔300米。
HEART STATION
Section: 概要

《HEART STATION》到《Kiss & Cry》這連續編排的五張單曲歌曲，是宇多田光本人仔細思考後的作法，這程序花了她兩周的時間決定。

與以Utada名義的第二張英語專輯《This Is The One》同時製作，2008年10月23日幾個曲子的Demo完成。同時，2009年2月初結束了母盤處理工作。

曲目名稱在先行單曲《HEART STATION/Stay Gold》的發售日被公開了。這次不像以前多數前作一樣把interlude放在最後一曲前面，而是放在中間。另外，從出道作以來習慣把主打單曲放在開頭的作法，這次也沒有了。
HEART STATION
Section: 銷售情況

自3月19日發行起，首週所計算的銷量並不包括首個星期一發行的數量，實際上已售出21,600張，合共已賣出501,681張。相對同時發行柴咲幸專輯Single Best，銷量比率是1:4（也是同時另一張銷量超過10萬的專輯）。 3月20日止，官方發佈首天已賣224,000張，首四天的銷量達357,554張。2008年3月25日每日銷量趺至第二位，被放浪男孩的Catchy Best超越。之後在銷售榜一直維持在第二至第三位。比同期對手，如青山黛瑪的首張專輯DIARY為多。

在Itunes3月25日統計的下載排名中，HEART STATION排行第一以及有大量下載次數。Billboard日本在3月31日統計數碼發傖數據，宇多田光成為百大歌手中排行第一。在iTunes百大排名中，16首是宇多田光的歌曲，Prisoner Of Love排行第一，緊接Fight The Blues排行第七，在專輯榜HEART STATION排行第一，另外有三個專輯亦打進百大之內。此歌曲在台灣打進風雲榜的第二（J-pop組別第一）。在香港首週排行第四，第二星期排行第二。2008年4月8日在韓國的Hanteo排行榜排行第八。在美國方面#56 on the Itunes排行榜最高排名達至56位。
HEART STATION
Section: 曲目介紹

Gentle Beast Interlude：Interlude歌曲，與Celebrate連接，亦有使用HEART STATION部份內容。

Celebrate：與Gentle Beast Interlude，是宇多田光首次與Interlude接續的歌曲。

Stay Gold：第20張單曲《HEART STATION/Stay Gold》第二首歌曲。

Kiss & Cry：第19張單曲《Beautiful World／Kiss & Cry》歌曲，日清杯麵廣告。
平賀源內
Section: 人物和業績

以翻譯《解体新書》的杉田玄白為首，在當時的蘭學者之間，源内的名聲不但相當大而且為人所知。在玄白的回憶錄《蘭學事始》裡面就有一章是關於他和源內的對話。玄白也在源内的墓碑上留下「嗟非常人、好非常事、行事非常、何死非常」（是個不一樣的人、喜歡不一樣的事、行事作風也不一樣、最後卻死得和別人不一樣），對於源內的才能相當敬佩卻嘆息他的死去。

作為科学家的業績有介紹荷蘭製的静電產生裝置、開發石棉等。並有一説是他也是竹蜻蜓的發明人，所以他可能是史上第一個把這個當作螺旋槳的人。一般認為他有研究過氣球和電力並且要加以實用化。但結果是這些實用的研究都沒用上，這也是後世對他的評價一分為二的原因。
平賀源內
Section: 經歷

1763年，出版《物類品隲》。因為對於荷蘭的博物學相當關心，因此平原贺内找到一本荷兰语原版书籍專心學習。同時他也參與文藝活動並有執筆寫這類的教科書。明和年間他參與將産業企業化的活動，1773年被秋田藩的佐竹義敦聘請來指導開發礦山，然後他又傳授秋田藩士小田野直武「蘭畫」的技巧。另外他也指導秩父的炭燒和荒川通船工程。現在在奧秩父的中津峽附近，還殘留源内所設計並長期逗留的建築物「源内居」。1776年（安永5年）他得到了一台荷蘭製的静電產生裝置，並將它加以復元。

1779年（安永8年）夏季搬到橋本町，奉命修繕大名宅邸，但某天平賀喝醉酒，誤以為在場的兩個木匠正試圖盜取修繕計畫書而將其殺害，並因此於11月21日入獄，12月18日因感染破傷風而死去，享年52歲。葬禮由杉田玄白舉行，但因為幕府的許可沒有下來，因此其葬禮是在沒有墓碑和遺體的情況下舉行。但他的晚年另有他說，相傳平賀殺了木工秋田屋九五郎，然後受到田沼意次的保護而得以安享天年。平賀源內的戒名為智見靈雄，其墓所在浅草的總泉寺。
大灾难
Section: 时代论或未来主义观点

7. 七印的审判

8. 七号的审判

中点：

9. 两个见证人的死与复活

10. 大淫妇的毁灭

11. 敌基督的死亡与复活

12. 敌基督亵渎圣殿，自称为神

13. 兽的印记开始

14. 犹太人的余民逃到旷野

后三年半：

15. 七碗的审判

16. 犹太人和信徒的殉道

17. 巴比伦被摧毁

18. 敌基督鼓动全世界的军队前往哈米吉顿

19. 哈米吉顿战役

20.

21. 耶稣基督在荣耀中再临

22. 敌基督和假申言者被投入火湖
PGA錦標賽
Section: 纪录

比杆赛时期冠亚军最大分差：7杆，冠军为杰克·尼克劳斯（1980年）

72洞赛最低绝对杆数：265杆，冠军为David Toms (66-65-65-69)，2001年
这同时也是四大满贯赛事中最低的72洞杆数。

72洞赛最低相对杆数：−18, 泰格·伍兹 (66-67-70-67, 270杆) 和Bob May (72-66-66-66, 270杆)，2000年; 泰格·伍兹 (69-68-65-68, 270杆)，2006年
PGA錦標賽
Section: 参赛资格

从1968年起，PGA巡回赛已独立于美国职业高尔夫协会而自行运作。这一巡回赛是由巡回赛职业球员组成的组织，但是PGA锦标赛仍然是由俱乐部和职业高尔夫教练组成的美国职业高尔夫协会所管理的。PGA锦标赛是四大满贯赛中唯一一个没有明文规定世界排名前50的选手的直接参赛权的比赛，但实际上没有通过资格赛的前100名选手一般都会受到邀请。

最初高尔夫球运动往往被富有的业余选手所掌控，因此PGA的创立者出于提高职业高尔夫球员的社会地位和影响力的目的而设立了这个赛事。这一传统在现今的比赛中仍得以体现。PGA锦标赛是四大满贯赛中唯一不邀请高水平业余选手参加的比赛，也是唯一为球会职业球员保留了大量参赛席位（156个席位中的20个）的赛事。这些席位的分配和争夺通过每年6月份各家俱乐部之间举行的PGA 职业国家锦标赛来完成。
PGA錦標賽
Section: 沿革

首届PGA锦标赛于1916年在纽约Eastchester 的Siwanoy 乡村高尔夫俱乐部举行。当时的冠军Jim Barnes赢得了500美元的奖金。与此相对，2008年PGA锦标赛的冠军Pádraig Harrington赢得了135万美元的巨奖。冠军同时还会赢得由纽约商业界大亨罗德曼·沃纳梅克（Rodman Wanamaker）捐赠的沃纳梅克奖杯。

该项赛事在初期采用了比洞赛模式，而自1958年起改用比杆赛。有评论认为，正是媒体转播方出于提高收视率的考虑，而希望将一大批知名球员保留至决赛日，从而要求球赛组织者改变了比赛模式。

在1971年，PGA锦标赛破例在2月份举行，成为当年四大满贯赛事中最早的一项比赛。而到1960年代为止，比赛经常在英国公开赛一周后的7月举行，由于时间间隔太短，许多选手无法在短时间内跨过大西洋参加这项赛事。
佛像
Section: 歷史

關於西元前二世紀為何沒有佛像的造作，谷響認為因佛陀相好莊嚴，不應以尋常人的型態看待；且《阿育王傳》卷2記載，弗那槃達（Puṇḍavardhana）尼乾陀（耆那教）弟子畫佛陀像令禮拜尼乾陀像，阿育王聞之大怒，於是將所有尼乾陀捕捉，加以屠殺，佛像也許因而被禁。

雖然某些傳世佛經宣稱釋迦牟尼在世時已有佛像，但學者一般認為，早期的印度佛教，不雕刻或繪畫釋迦牟尼的面容；佛陀是用符號來象徵的，如法輪象徵佛的「說法」、菩提樹則是代表「成道佛」、足跡則象徵「遊行佛」。佛教在印度時本來沒有藉由偶像或圖影表示釋尊；直至犍陀羅時期，大乘佛教開始流行，才有佛像的形成。
佛像
Section: 外部鏈接

东山健吾：〈麦积山石窟的创建与佛像的源流 （页面存档备份，存于）〉。

石松日奈子：〈中国古代石雕论——石兽、石人与石佛 （页面存档备份，存于）〉。

王靜芬：〈觸地印裝飾佛像在中國的形成與傳播〉。

八木春生：〈关于中国成都地区的佛教造像——以520-540年间造像为中心 （页面存档备份，存于）〉。

东山健吾：〈敦煌莫高窟北朝尊像图像学考察 （页面存档备份，存于）〉。

肥田路美：〈凉州番禾县瑞像故事及造型 （页面存档备份，存于）〉。

肥田路美：〈唐代菩提伽耶金刚座真容像的流布 （页面存档备份，存于）〉。
平安金融中心
Section: 历史

2013年9月9日，平安國際金融中心與凱悅酒店集團正式簽約，將凱悅集團旗下頂級品牌「柏悅酒店」引入平安國際金融中心（南座），預計於2019年開業。

2014年7月24日，核心筒抬模第46次爬升至441.9米，可用樓層高度超越台北101，成為世界可用樓層最高純辦公大樓。

2007年11月6日，中国平安保险股份集团有限公司以16.565亿元的挂牌起始价投得福田中心区1号地块之地上權，年期為40年（直至2047年11月5日止）。

2009年8月29日，中国平安在深圳举行了平安国际金融中心奠基仪式，正式動工興建，
急救單車隊
Section: 服務範圍

急救單車隊的單車徑服務範圍包括由沙田、馬鞍山、吐露港、大埔、上水、屯門、天水圍、元朗及將軍澳區內主要單車徑，分別由9個急救單車站提供服務。如果市民需要急救服務，可以

前往各單車急救站

聯絡正在巡邏的急救單車

致電求助熱線（2762 2054）召喚急救單車

服務時間如下：

星期六：下午2時至下午6時

星期日及公眾假期：上午10時至下午6時

除此之外，急救單車隊會支援大型活動如渣打馬拉松、聯合國兒童基金會慈善跑、仁濟慈善行等等，沿途提供單車救護服務。
陳奐仁
Section: 節目嘉賓

2016年:  《我愛香港》

2017年:  《中國有嘻哈》

2017年:  《The Voice 決戰好聲》

2018年:  《美女廚房 (第三輯)》

2020年:  《Chill Club》

2014年:  《今晚睇李》

2015年:  《超強選擇1分鐘》

2015年:  《歡樂滿些牙》

2015年:  《我係小廚神2》

2016年:  《Sunday好戲王》

2016年:  《我是歌手 (第四季)》
陳奐仁
Section: 簡介

陳奐仁在新加坡出生，祖籍中国海南省，是新加坡著名學校英華學校（Anglo-Chinese School (Primary)）、英華自主中學（Anglo Chinese School）以及英華初級學院（Anglo Chinese Junior College）的校友，在新加坡劍橋'O'水平會考考得9A2B優异成績。中學時期曾經是新加坡游泳隊的隊員。他曾有一段短暫時間轉到萊佛士初級學院（Raffles Junior College）學習日文，之後再到英華初級學院上課。

2009年3月20日，陳奐仁推出了首張個人爵士樂專輯《Raw Jazz》。2010年6月4日，陳奐仁與歐陽靖舉行MOOV Live 演唱會，兩人合作的唱片《Buy 1 Get 1 Free》于7月13日推出。同年6月6日，陳奐仁頂替杜麗莎擔任《超級巨聲2》評判。2011年8月28日，陳奐仁會推出首張個人國語專輯 《誰是陳奐仁》。2012年5月28日，陳奐仁加盟太陽娛樂文化，但已離開。
陳奐仁
Section: 獎項

新城勁爆頒獎禮2011 - 新城勁爆亞洲創作歌手大獎

2011加拿大至Hit中文歌曲排行榜全國總選 - 粵語組別 全國推崇作曲人

新城國語力頒獎禮2012 - 新城國語力歌曲《安全感》

新城國語力頒獎禮2012 - 新城國語力專輯《誰是陳奐仁》

新城國語力頒獎禮2012 - 新城國語力亞洲創作歌手

2012勁歌金曲優秀選第三回 - 最受歡迎華語歌曲獎《矛盾》

新城勁爆頒獎禮2012 - 新城勁爆國語歌曲《矛盾》

新城勁爆頒獎禮2012 - 新城勁爆亞洲創作歌手大獎
莎拉·佩林
Section: 早期生活

裴琳在愛達荷大學獲得新聞學理學士學位，並輔修政治學。據傳因體認到家中無法負荷舉行婚禮的费用，於1988年8月29日與擁有爱斯基摩人血統並從高中時期開始和她交往的的青梅竹馬陶德·裴琳（Todd Palin）私奔結婚，並短暫任職當地安克拉治電視台的體育記者並同時與丈夫進行漁業相關工作。

在1984年，裴琳曾於瓦西拉小姐選美比賽中奪得后冠，並在阿拉斯加小姐選美中奪得第二名，更獲得學校的學院獎學金。在瓦希拉小姐比賽中，因為演奏長笛而獲得「友誼小姐」的稱號。之後據傳她參與選美的原因，是為了籌措大學學費，以完成當記者的夢想。