hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
福岡市地下鐵
Section: 使用车辆

1000N系

2000N系

4000系

JR九州303系

JR九州305系

国铁103系1500番台 (已退出)

七隈線不与其他路线直通，使用1435mm标准轨距列車

3000・3000A系列車 - 3000于2005年七隈線开通开始使用，3000A系是为了应对2023年天神南 - 博多間延伸开通，在2022年9月投入。3000为4辆編成，3000系有17編成68辆、3000A系有4編成16辆，編成定員378人。

4000系 - 用以替代老化的1000N系，为6辆編成，有18編成108辆，編成定員849人。2024年11月29日起投入使用。

JR九州所属，直通机场線（不直通箱崎線）的车辆有：JR九州303系電力動車組、JR九州305系电力动车组，另外直通初期JR九州使用日本國鐵103系1500番台列車，但现在103系只在筑肥線内使用。
福岡市地下鐵
Section: 路線

在福岡市地下鐵系統內，機場線與箱崎線相互直通運轉，箱崎線列車會由中洲川端車站繼續駛入機場線路段直到西新車站／姪濱車站，機場線的列車則會駛入箱崎線直到貝塚車站。另外，機場線與九州旅客鐵道筑肥線相互直通運轉，福岡市地下鐵的車輛會由姪浜車站繼續駛入筑肥線路段，九州旅客鐵道的車輛則會駛入機場線直到福岡機場車站。

箱崎線和七隈線目前並無與其他鐵路公司直通運轉，箱崎線在貝塚車站與西日本鐵道貝塚線有銜接，也曾討論過是否與其相互直通運轉，但目前仍無直通運轉的規劃。

七隈線由天神南車站往博多方向延伸並接入博多車站的延伸部分於2023年3月27日通車。雖然尚未被福岡市政府正式採納，七隈線有進一步延伸至福岡機場國際線航廈的構想。
福岡市地下鐵
Section: 歷史

2011年（平成23年）
3月2日：所有地鐵站引入車站編號。
3月31日：“WaiWai卡”停止發售。
10 月31日：“Waiwai 卡”和“Yokanet 卡”停止使用。

2012年（平成24年）12月31日：“f卡”終止發售。

2009年（平成21年）3月7日：福岡市交通局推出快捷卡。

2010年（平成22年）
3月13日：快捷卡開始與JR九州的SUGOCA、西日本鐵路的nimoca和JR東日本的西瓜卡互相通用。
3月31日：“Yokanet卡”停止發售。雖然如此，未使用或尚有餘額的卡於4月1日之後仍可以繼續在福岡市地鐵和西鐵天神大牟田線（包括太宰府線和甘木線）上使用。
袁宝华
Section: 生平

1937年至1940年任河南开封及南阳“平津同学会”执委会委员，南阳中心县委委员，豫鄂陕边工委委员，南阳地委委员兼南召县委统战部部长。1940年底到延安，在中共中央党校学习并任党支部书记。一年后任中共中央组织部干事。

1916年1月袁宝华生於河南省南召县。1934年考入北京大学數學系，後轉至地學系學習。在北京大学学习时参加一二九运动，并参加中华民族解放先锋队，任北京大学党支部宣传委员，曾任北京大学学生会主席。1936年5月，加入中國共產主義青年團，1936年9月转入中國共產黨。
叉龍屬
Section: 分類

叉龍與短頸潘龍構成了叉龍科底下的次演化支－叉龍亞科。阿馬加龍不屬於此演化支。根據薩爾加多1999年的研究，漢氏叉龍與短頸潘龍之間的關係，比漢氏叉龍與薩氏叉龍之間還要接近，後者則與阿馬加龍更接近；如此將造成叉龍屬變成一個多系群。然而2005年奈許的研究確認了叉龍物種的形態特徵，證實皆與短頸潘龍接近，而離阿馬加龍較遠。此外，叉龍的神經棘雙叉長度不對稱，顯然比阿馬加龍更原始。但仍需要進行更進一步的種系發生學分析才能確認演化支內的物種間關係。

叉龍起初被分類為梁龍科，而1990年麥金托實的研究也認同此觀點。1991年起叉龍科開始被廣泛使用，從此包含叉龍與近緣物種。2004年哈里斯和多德森定義了鞭尾類，來包含叉龍和梁龍之間最遠的共同祖先與其所有後代，其中春雷龍被認為與其他所有物種構成的演化支互成姊妹群。叉龍科被認為演化位置較梁龍科還要進階。
叉龍屬
Section: 歷史

化石在柏林進行清復工作。1930年及1931年間，古斯塔夫·伯赫（Gustav Borchert）、伊沃德·席格（Ewald Siegert）、漢斯·舒伯（Hans Schober）將Skelett m、dd採石場、A採石場、Q11採石場的發現組合起來進行骨架重建，缺失部位（頭骨、頸肋、左肩胛、左骨盆、右後肢）則以石膏翻模製作來補齊。骨骼安裝於金屬支架上。根據清復人員表示，化石形成過程中產生了變形，導致脊柱不自然的彎曲，並且沒有對此修正，所以最後作出的骨架頸部出乎意料的下撇。

與此同時，亞嫩施還命名了第二個種薩氏叉龍（Dicraeosaurus sattleri）。種名紀念1906年挖掘地的最初發現者－工程師伯納·薩特勒（Bernhard Wilhelm Sattler）。其模式標本是於1909年出土於敦達古魯層較年輕的上恐龍段缺乏頭骨的部分骨骼，包括後段背椎、薦骨、前段尾椎、骨盆、肋骨。1914年還有許多零散的脊椎和肋骨被歸入。隨後1961年新增了肩胛骨、骨盆、前肢、後肢材料。
羅烈
Section: 生平

羅烈出生於荷屬东印度先达（今印尼先达），家人經營農場生意。來港後在1962年加入邵氏，是邵氏「南國訓練團」的第一期畢業生。由於其膚色黝黑，被張徹看中是忠厚角色人選。張徹在邵氏的頭幾部影片，便有羅烈初試啼聲的作品，像1965年的《蝴蝶盃》、《虎俠殲仇》、《金燕子》、《飛刀手》、《鐵手無情》等。其時羅烈已經以動作片演員身份嶄露頭角。

1970年代羅烈開始拍攝邵氏其他導演的戲，並轉型成反派演員。1972年拍攝的《天下第一拳》，是香港首部在美國院線上映的影片，票房理想。他憑藉此片成為導演時常起用的大反派。自此以後，便促成演出一連串的歐美B級影片，其反派演技名傳海外，據傳每日薪酬已達18,000港元。
复式簿记
Section: 历史

复式记账起源于中世纪早期中东的犹太人。有假说认为，意大利商人从印度商人那里学到了复式记账法。至十五世纪末期，复式记账法已广泛流传于佛罗伦萨、热那亚、威尼斯和吕贝克的银行家和商人中。

现存最早的对于复式记账法的描述出自拉古萨经济学家班尼德托·科特拉格力1458年所著《贸易和完美商人》（Della mercatura e del mercante perfetto），但他的手稿于1573年才得以发表。

1494年，意大利数学家卢卡·帕西奥利在威尼斯出版了一本数学教科书《概述：算术、几何、比例和比率》（Summa de arithmetica, geometria, proportioni et proportionalità），在此书中他首次详尽阐述了复式记账系统，帕西奥利也因此被尊为“会计学之父”。
复式簿记
Section: 簿记的缩写

b/f - brought forward

Dr - 借方（debit）

Cr - 贷方（credit）

G/L - 总分类帐（General Ledger）；或 N/L - 名細分類帳（Nominal Ledger）

P&L - 损益（Profit & Loss）；或 I/S - 损益表（Income Statement）

PP&E - 财产，工厂和设备（Property, Plant and Equipment）
复式簿记

在会计学中，复式簿记（又称为复式记账法）是商业及其他组织上记录金融交易的标准系统。

该系统之所以称为复式簿记，是因为每笔交易都至少记录在两个不同的账户当中。每笔交易的结果至少被记录在一个借方和一个贷方的账户，且该笔交易的借贷双方总额相等，即“有借必有贷，借贷必相等”。

例如，如果A企业向B企业销售商品，B企业用即期支票向A企业支付货款，那么A企业的会计就应该在贷方记为“销售收入”，在借方记为“現金”。相反地，B企业的会计应该在借方记为“進貨”，并在贷方记为“银行存款”。
標準軌
Section: 各国应用

大部分高铁技术均基于标准轨开发，世界上已有的高速铁路系统几乎全部采用标准轨，包括既有铁路使用窄轨的日本、台灣等，以及既有铁路使用寬軌的西班牙，而印度及巴西等國計劃中的高鐵也預計將改用標準軌。俄羅斯和芬蘭则採用5英尺宽轨高速鐵路，使之于境内的传统铁路轨道兼容。

在传统铁路上，世界上大部分国家使用标准轨，集中于欧洲、北美、西亞、北非、東亞等地。传统铁路使用窄轨的国家，在高速铁路上全部转为标准轨，以此可以提升高速运行下的稳定性。「標準軌化」是指將窄軌或寬軌改建為標準鐵軌。
標準軌
Section: 外部連接

A learned text of standardisation of gauge （页面存档备份，存于）

. Townsville Bulletin. 5 October 1937: 12  [19 March 2014] –National Library of Australia. , a discussion of the Roman gauge origin theory.

. The Sydney Morning Herald. 23 May 1892: 4  [14 August 2011] –National Library of Australia. , a discussion of gauge in Australia circa 1892
標準軌
Section: 歷史

东亚

1881年，中国开始修建第一条1435毫米轨距铁路后逐渐形成事实主流，至1949年标准轨距铁路已占全部铁路线的一半，此后基本不再修建其它轨距。1899年起朝鲜半岛有了第一条准轨铁路並隨即成爲主流標準。此後東亞大部地區形成了1435毫米軌距與3.4米寬度限界的組合（歐洲限界遠窄），後來日本在修建新幹線時亦採取了這一組合。

歐洲大部分地區

罗曼语区原使用略小于1.5米的轨距，日耳曼语区使用米轨和接近两米轨距。1849年德国带头采用1.435米軌距，此后1.435米軌距形成西欧标准。

北美

美国鐵路早年的軌距多而雜亂。隨著南北戰爭爆發，美國人發現鐵路可方便軍事運輸，戰爭結束後對南方原有的1524毫米進行大規模改軌，1886年全面統一為1435毫米轨距。
參考問題
Section: 種類

此類問題不需圖書館專業知識，只要館員熟知館舍及設備的配置即可。通常此類問題佔參考問題之大宗。如“廁所在哪？”、“開放到幾點？”等等。

此類問題要求簡單明確的答案，無須深入探討，運用一般參考書即可回答。如“玉山多高？”、“ALA是什麼機構”等等。

此類問題牽涉的範圍較廣泛，且不一定有固定的答案，此時參考館員應該指引讀者查詢參考工具，或提供館內可用的資源。

此類問題通常由特殊檢索性問題轉變而來，通常是讀者針對某一主題作深入研究探討。此類問題在學術及專門圖書館佔有較高的比例。
Cable早晨
Section: 主播安排

2013年12月9日起，經改革後的Cable早晨由張靜文及張惠萍主持，其後另外數名主播麥恬昕、胡凱文相繼加入。

2020年12月2日起，因有線新聞多人被裁員，包括多名新聞主播和記者被裁，Cable早晨也在該天起由兩位主播改為一位主播單獨主持。

Cable早晨由兩位有線電視主播主持，通常為一男一女年輕主播，或者兩位女年輕主播，以配合節目的活力、輕鬆形象。

節目當年剛開始播映時由張宏艷和莊安宜負責，初時還有一位財經主播一同在虛擬場景中主持。亦曾由較資深的王靜茵和關善茹配上新加盟的主播以作培訓。
Cable早晨
Section: 歷史

2016年1月1日，節目採用高清拍攝，改於全新直播室進行直播。描述當天的天氣狀況時亦會直播香港各地的畫面，例如維港、荃灣、黃大仙、沙田城門河、紅磡海旁、觀塘海旁等。但由於成本高昂，有關安排在不足半年後已改回以有線電視設置的戶外遙控攝影機所拍攝到的即時影像報道即日天氣。

2016年11月9日，由於播放美國大選特備節目，本節目暫停播映。

2018年1月1日，奇妙電視中文台（現稱「香港開電視」）開始播放本節目；節目同時在有線新聞台、有線第1台和奇妙電視中文台（現稱「香港開電視」）聯播，2月14日顯示有線新聞台的天氣、時間資訊列。
Cable早晨
Section: 節目內容和環節

重點新聞（節目的第一部份，2009年8月31日起增設，到2018年取消）

今日新聞焦點（不定期：節目的第二部份結尾，到2020年12月取消）

報章摘要（7:30、8:30第二部份，到2020年12月取消）

天氣消息（節目的第一部份）

本港及國際新聞（節目的第一及第二部份）

早晨財經（星期一/非美股交易日翌日：8:00、8:30第二部份；星期二至五：節目的第二部份）

早晨體育（節目的第二部份）

每日焦點（節目的最後一部份）
劣幣驅逐良幣
Section: 历史演变

在中國大陸，國民政府執政末期，法币在无止境发行后以年率萬倍贬值，物价飞涨，民间开始使用银元，拒收法幣。此时的國民政府禁止人民使用银元並加以没收，而後更发行银元券，但是民間的買賣并不因此法令限制而接受银元券，许多私人机构开始以大米为薪金，社会退化到了以物易物的时代。

进入纸币流通的时代，货币的不足值性更加明显，国家也必须有更加有力的手段保障其法偿性。也正是在这时，格雷欣法则开始受到一些学者的质疑。事实上，没有良币出现，或者有强而有力的政府禁止良币的使用，劣币也無法一直流通下去。
劣幣驅逐良幣
Section: 常见误用

在新闻传播领域，低俗传媒往往比嚴肅的傳統传媒更容易获得更大的市场，因为低俗媒體刊载大量的媚俗内容，具有一定的读者群，傳統媒體的读者量往往會少于低俗媒體，因腥羶色的新聞篇幅能赚来更多的閱讀率和製造噱头。正确的用法是使用「逐底競爭」。

比如说，在軟體市场上的经济秩序和法规约束尚不完善时，或者不能很好协调工作时，盗版軟體影响正版软件的制作、销售等，从而危害軟體业健康发展的趋势。这种趋势经常被误称为“劣币驱逐良币”，应该被称为“盗版驱逐正版”，是一种非正常的市场状态。除了商业和金融领域，在社会上的其他领域中也存在这样的现象。
劣幣驅逐良幣
Section: “良币”与“劣币”

货币面值与其商品价值之差即为铸币税。一些金属币存于收藏家手中，不参与流通，这导致了对货币需求的增加。

另一方面，劣币是指商品价值低于面值却能够和良币一起流通的货币，二者同为法定货币，因而公众要将其视为价值相等的货币予以接受。在格雷欣的时代，劣币指一切被贬损价值的货币。货币贬损经常由铸币机构造成。他们用少于官方规定的贵金属量铸造货币，通常以掺杂贱金属的方式。公众有时候也会削掉或刮掉金币的一小部分造成币值贬损，这也被称为“去茎”（滚边币就是为了防止这一行为）。由贱金属仿制的假币也是劣币的一种。现在所有流通的货币都是由贱金属铸造的，叫做法币（无锚货币）。

在格雷欣法则中，“良币”是指名义价值（货币的面值）与商品价值（铸造货币的金属的价值，通常为贵金属、镍和铜）几乎没有差别的货币。在没有货币法偿法的年代，金属铸币通常能以比金属条本身更高的市场价值自由流通。这一现象在加拿大枫叶金币、南非克留格尔金币、美国鹰扬金币以及奥地利的玛丽雅特里萨泰勒银币和墨西哥利伯塔德银币等投资型硬币中都有体现。这类金属币都有已知的纯度且形状易于持握。人们通常更愿意用这种金属币而不是一堆价值不明的贵金属块进行交易，因此他们赋予同等重量的金属币更高的价值。
左利手
Section: 文化中的左撇子

此外，以色列的便雅憫支派亦擁有700精兵，他們全都是左利手，能够用機弦甩石擊打敵人、百發百中。（士師記20：16）其後，聖經亦提及一些擅長使用左右手的勇士，他們都是大衛王旗下的戰士。

國際左撇子日是一個由1975年成立的左撇子組織號召和組織專為左撇子而設的節日，時間為每年的8月13日，望能促進在教育、日常生活、工具的設計上重視慣用左手者的權益，並發起對左撇子的相關研究。

但是上述的神話傳說其實並沒有聖經的根據。在聖經時代，使用左手的人跟使用右手的人有同樣地位。最顯著的例子是有關士師以笏的記載。由於以色列人受摩押王伊磯倫壓迫，他們遂轉向上帝求助。耶和華使用左撇子以笏把肥胖的伊磯倫王殺死。以笏慣用左手，故此有利於他依計行事。
左利手
Section: 著名的左利手

在藝術世界裏有以左手完成藝術作品的達文西。雖然仍然可能有人會質疑達文西是否天生便是個左撇子，但有充分證據表明他以左手寫字和繪畫。與此同時也會靈活運用右手辦事，以此顯示他的右手同樣靈光（雙撇子）。

政界中傑出領袖亦有以左手者著名，美國曾有一由雷根至奧巴馬的五位總統用手習慣調查（Handedness of Presidents of the United States），發現慣用左手者更能作出大膽甚至激進政治決策，四位包括：雷根（左右手兼用）、喬治·H·W·布希、比爾·柯林頓及奧巴馬。

中国企業家马云為左撇子，高考第一次报考志愿为北京大学结果高考数学只考了1分，而第三次高考考上杭州师范学院英语系专科数学科目考出了89分是靠“把数学题当文科题来做”的窍门方法，也曾提出“左手溫暖右手”、“左脑跟右脑思想斗争”。而韩国左撇子演员金秀贤更是历经参加第四次高考才考上中央大学戏剧电影系，而在电视剧中自己主动要求特意练演戏飾成均是“用右手”吃饭、写字、发短信。
左利手
Section: 成因

消失的雙生子之一理論：這個理論認為，左利手之人原本是同卵雙胞胎的其中之一，但右利手的另一方在懷孕前期未能形成胎兒。這個理論已經被澳洲的研究者推翻。

右手受到長期性的傷害：右手長期（一般認為是八個月以上）處於行動不便的人很可能成為左利手，即使是在右手恢復功能之後。

利手是在胎兒時就決定的，通常是靠近嘴巴舉起的那隻手會成為胎兒出生後的利手。

2007年，研究者發現一種LRRTM1（Leucine-rich repeat transmembrane neuronal protein 1）基因與形成左利手有關
辟邪劍法
Section: 發展

此功是以「快」為主，但是只要時間一久，劍招便會重複，破綻亦會隨之顯露，令狐沖憑此破解了辟邪劍法。單以劍招而論，辟邪劍法的威力不見得遜於獨孤九劍，但招式不免有窮盡之時，只講求劍意的獨孤九劍便勝過辟邪劍法甚多。

與《葵花寶典》修行方法一樣，劍譜的第一道法訣即為「武林稱雄，揮劍自宮」，否則修煉時會立即慾火如焚，登時走火入魔，僵癱而死。小說後段記述勞德諾在左冷禪死後曾自稱習得該絕學試圖向日月神教獻媚，但最終因自學劍法不得其法而武功盡廢。
杉原海水浴場

沿岸中的生態豐富多元，時常可以發現兩棲動物的蹤跡。但由於近年來東部海岸受到太平洋海水的嚴重侵蝕，以及人為違法超建旅館，除了使海岸線逐漸向內陸縮減，更破壞原有動植物的生態平衡，若持續下去，杉原海岸將可能無法倖免於此地理環境與人為因素的浩劫之下，在可預見的未來和近期快速消失的危機之下，民間團體已經發起自救會，想要保護台東這唯一珍貴的海岸，政府也和專家著手進行環境調查和執行維護的工作。

杉原海水浴場位於臺灣臺東縣卑南鄉內的杉原海灣，原是全縣僅有的海水浴場。離臺東市約12公里，它位於弧狀的都蘭海灣南緣，浴場長度約為一公里多，珊瑚礁廣佈於南北附近的海域，海灘上有著柔軟細緻的沙子，地形也相當開闊平坦，水質更是清澈見底，適合許多水上活動的進行與親子間的互動，亦是觀光客休閒遊憩的好地方。
書目控制
Section: 內涵

書目控制與書目組織（Bibliographic Organization）常被交替使用。兩者意義雖相似，但嚴格而言，前者強調的是經由一系列的運作以產生各資訊的目錄；後者則著重於書目的排列、結構、製作、檢索方法，及書目專家的教育等方面。

書目控制是建立、儲存、操作並檢索資料的過程，蘊含兩個層面，一為描述層（Descriptive Domain），一為探索層（Exploitative Domain）。前者以保存為導向，將收藏的資料經由編目、製作索引、摘要等方式加以描述，以便能適切的指引；後者為使用者導向，在此領域中，資訊需求者不但查詢所需資料，並有效地加以利用。
香港道教聯合會圓玄學院第一中學
Section: 學校歷史

首年有預科生考入大學，其中鄺建偉及湯永賢更以優良成績入讀大學課程。

國務院宗教事務局局長任務之先生率團來校參觀訪問。

開設中一級至中七級共30班。學生共1113人。

中一級增設普通話科，中一及中二級增設電腦科。

訓導組實施級主任制，並推行學生操行紀錄電腦化計畫，定期印發學生操行紀錄。

十周年校慶，蒙總校監湯國華先生蒞臨主禮，隨即舉行為期兩天的開放日。

採用平衡班制，全校共29班。學生超過1000人。

6月正式成立「家長教師會」，第一屆會員大會於10月舉行，幹事經由選舉產生。
香港道教聯合會圓玄學院第一中學
Section: 環境設施

成功向教育局申請撥款，完成禮堂的地板重鋪工程，此乃創校以來首次為全面更新地板，令禮堂的外觀煥然一新，更具時代氣息，讓師生在嶄新的環境下參與大型活動。

為推動學生自主學習，學校特設語文自學中心，提升學生的溝通技巧和讀寫能力，營造濃厚的學習氣氛。中心內的英語角及普通話角為師生締造良好的語言學習環境；而設備完善的智能教室則讓學生能在多元互動的模式下學習。

學校重視綠化及環保教育，於2015年參加由香港浸會大學有機資源中心 （页面存档备份，存于）舉辦的「都市有機耕種校園天台農圃領袖訓練計畫」，並在學校天台興建農圃，讓學生認識有機耕種的好處，加強環保意識。自此，天台成為校園的一角綠洲，並不時有作物收穫。
香港道教聯合會圓玄學院第一中學
Section: 發展方向

課堂以外，該校透過不同活動營造語境，提升學生的語文能力，如舉辦中國語文及文化周暨普通話日、English Festival、寫作班；校園電視台邀請學生用英語主持節目；並鼓勵學生參加參加中、英文及普通話朗誦節、說故事比賽、閱讀報告比賽、寫作比賽等，又為學生報考專業水平考試，如GAPSK中小學普通話水平考試，以拓闊學生視野、發掘學生的語文潛能。

學校重視培養學生兩文三語的能力。在課堂內，英文科、中文科及普通話科採用分組小班上課，按學生的能力全面因材施教。2022-23學年，更於中一級推行Language Arts課堂，透過結合英文拼音、閱讀及話劇的教學活動提升學生英文水平。此外，該校推行跨課程英語教學，在個別科目滲入英語學習元素，增加學生學習英文的機會。
查令十字路84号

《查令十字路84号》（英語：），是美国作家海伦·汉芙（Helene Hanff）于1970年撰写的一本书籍，书中集结了二十餘年来，作者本人同英国伦敦的一名古书销售商法蘭克·鐸爾（Frank Doel）之间的书信往来，书名来自后者所经营的Marks & Co书店的地址。该书之后被改编成了电影和戏剧。

汉芙曾在书信中多次表示将到英国旅行，并且造访该书店。然后由于种种原因都未能成行。时过境迁，书店最终关门停业，而法蘭克和其他一些员工也相继下世。汉芙最终于1973年在出版商的赞助下拜访了查令十字路84号，此行一个月的日记随后集结成《The Duchess of Bloomsbury Street》一书出版。
查令十字路84号
Section: 改编

15年之后，该剧作为百老汇音乐剧于1982年12月7日在尼德兰德剧院（Nederlander Theatre）上演，由艾倫·鮑絲汀（Ellen Burstyn）和约瑟夫·马宏（Joseph Maher）担任主演，共演出96场。

1981年，詹姆斯·罗斯-埃文（James Roose-Evans）将该书改编成了舞台剧，最初于索尔兹伯里剧场（Salisbury Playhouse）上演了只有两个演员的版本。在罗斯玛丽·丽琪（Rosemery Leach）和大卫·斯韦福特（David Swift）的加盟演出之下，该剧最终在伦敦西区上演。
戴秉国
Section: 外交生涯

戴秉国长期从事对苏联、东欧等前“社会主义国家”的外交事务。1995年6月，戴秉国由隶属国务院的“外交系统”转到隶属中直机关的“外联系统”，出任中共中央对外联络部副部长；同一些“红色国家”、或曾经是“共产主义阵营”国家的原执政党保持联系和沟通。1997年8月，在中共十五大召开前夕，戴秉国升任中联部部长。

1985年1月，44岁的戴秉国“大器晚成”，终获提拔，升任苏欧司副司长；一年后，接任司长。因此，戴秉国在1980年代中期，参与了中苏实现关系正常化的进程。1989年10月，被任命为驻匈牙利大使；两年后，升任外交部部长助理；1993年12月，晋升副部长。
戴秉国
Section: 退休生活

2019年9月，代表国家主席习近平出席法国政府在巴黎为前总统希拉克举行的悼念活动。

2019年11月，卸任暨南大学董事长。

2020年12月，卸任全国台湾研究会会长。

2021年7月1日，出席在天安门广场上举行的庆祝中国共产党成立100周年大会。

2021年7月12日，出席在贵州贵阳开幕的以“低碳转型 绿色发展——共同构建人与自然生命共同体”为主题的2021年生态文明贵阳国际论坛。

2021年9月23日，出席四川大学国际关系学院、中国南亚研究中心和印度国防研究分析所共同主办的第四届中印高级别二轨对话开幕式。
昆丁·布雷克
Section: 作品

Words And Pictures

Zagazoo

The Laureate's Party

The Green Ship

Mister Magnolia

Mrs Armitage And The Big Wave

Laureate's Progress

Loveykins

Quentin Blake's Abc

A Sailing Boat In The Sky

Fantastic Daisy Artichoke
紐約賓夕法尼亞車站
Section: 利用狀況

0

亨普斯特德支线往拿骚县亨普斯特德

西亨普斯特德支线往拿骚县亨普斯特德

长滩支线往拿骚县长滩

牡蛎湾支线往拿骚县牡蛎湾

贝尔蒙特支线季度性列车服务往拿骚县贝尔蒙特公园

华盛顿港支线往拿骚县大颈和华盛顿港

本站有长岛铁路（LIRR）以下列车服务，所有列车均为始发终到列车：

巴比伦支线往巴比伦镇，直通列车可前往蒙托克

杰弗逊港支线往苏福克县亨廷顿和杰弗逊港

朗康科马支线往苏福克县朗康科马和长岛麦克阿瑟机场，直通列车可前往格林波特
紐約賓夕法尼亞車站
Section: 车站构造

2018年长岛铁路连接站厅开始改造工程，将原宽30英尺的东西连接通道拓宽至57英尺，层高增加至18英尺，天花板装饰有LED灯。2020年建成东端出入口（East End Gateway），连接LIRR站厅和第七大道地面。2022年改建完工。

旧联络站厅（2005年）

改建中的连接站厅（2022年）

LIRR站厅内部

位于第七大道的东端出入口

翻新后的东端大门及长岛铁路连接站厅（2022年）

翻新后的LIRR站厅及连接站厅（2023年）
紐約賓夕法尼亞車站
Section: 歷史

最初賓州鐵路考慮在哈德遜河建設一座大型鐵路橋。但紐約州政府要求此項工程必須和新澤西州的其他鐵路公司商議。但是經過磋商後，其餘鐵路公司均表示不感興趣。因此，賓州鐵路轉而試圖建造隧道，然而當時鐵路運輸主要動力蒸汽機車無法長時間在地下運行，加之紐約州政府1908年7月1日後將禁止蒸汽機車進入曼哈頓地區。然而，20世紀初電力機車發展讓長距離鐵路地下化成為可能。1901年12月12日，賓州鐵路總裁Alexander Cassatt宣佈將建造隧道溝通澤西市和紐約市，並在曼哈頓島西部34街建設大型車站，即為如今的賓州車站。

1903年，下穿哈德遜河的北河隧道正式開工，為兩座單線隧道。同時，下穿東河溝通曼哈頓島和皇后區的东河隧道也開工。隧道為四座單線隧道，並聯結長島鐵路（當時為賓州鐵路控股公司）和桑尼赛德车辆段（Sunnyside Yard），後者位於皇后區，為賓州車站的主要附屬調車場和車輛段。電氣化最初為600伏直流第三軌供電，後在1930年代改為11,000交流架空電纜，和賓州鐵路路網相一致。
金檀木科
Section: 属

Grisollea Baill.

Hartleya Sleumer

Irvingbaileya R.A.Howard

Lasianthera P.Beauv.

Medusanthera Seem.

香茶茱萸属 Cantleya Ridl.

Codiocarpus R.A.Howard

Discophora Miers

Gastrolepis Tiegh.

粗丝木属 Gomphandra Wall. ex Lindl.
富安花園
Section: 居民組織

富安花園維修關注組

富安花園在2012年6月6日成立了由居民組成的梅子林建橋工程義務關注小組，反對興建梅子林行人橋及行人徑工程，為富安花園居民發聲。

業主立案法團管理委員會主席

第1屆：楊炳照先生

富安花園保育協會（獨立人仕）（第2屆管理委員會義工）

富安花園環境關注組（公民黨-容溟舟議員）（第1屆業主立案法團管理委員會主席-楊炳照先生）
富安花園關注組

富欣居民聯會（第2屆管理委員會主席羅月華女仕）
沒有分支
富安花園
Section: 屋苑資料

在富安花園商業中心1樓設有香港小童群益會富安兒童中心及圖書館。
在富安商場1樓3號舖設有富安浸信會禧年堂 （页面存档备份，存于） 。

富安花園內設有馬鞍山崇真中學、九龍城浸信會禧年小學、威寶中英文幼稚園及威寶國際幼兒學校。

而屋苑在實地興建，而非填海地，屬馬鞍山區内少數建於實地的居屋屋苑。

富安花園遠離馬鞍山市中心，附近是大水坑村，環境幽靜。背山面海，單位可看到翠綠山景，在錦泰苑未興建前，大部份向海單位可看到沙田海的海景。富安花園是馬鞍山與西貢之間郊遊路線的熱門起點或終點。
旺角水月宮
Section: 歷史

1922年，港英政府決定興建英皇子道（今太子道）連接旺角和九龍城，並延長窩打老道和亞皆老街。當時位處發展區的水月宮於1926年因而拆卸，港府撥出何文田一幅土地（今山東街）予水月宮重建，並補助6,000元作為遷建費用，於翌年重新開放。1928年，華人廟宇委員會將遷建後的水月宮正式交由廣華醫院管理。1931年，東華醫院、廣華醫院及東華東院正式統一為東華三院，本廟遂改由東華三院管理至今。

旺角水月宮約1884年始建於九龍大石鼓（今九龍塘窩打老道與亞皆老街交界，加多利山山腳）。這座當地鄉民稱為「大石鼓廟」的水月宮原由芒角（今旺角）、何文田及鄰近區域的客籍鄉民倡建。廟宇曾於1908年進行一次大規模重修，費用除由附近鄉民籌集外，一些油麻地的商戶亦大力支持有關工程。在搬遷以前，該廟香火非常鼎盛，每年農曆二月十九日觀音誕均有「打醮」活動，並上演「神功戲」。
王偉 (1978年)
Section: 棒球生涯

王偉是一位捕手，並且擁有優異的長打能力。王偉於1998年首次入選中國棒球代表隊。在同為北京猛虎隊的前中國隊中心打者江曉宇退出之後，接下中心打者的位置。他在2006年世界棒球經典賽對日本的比賽中，面對日本隊的先發投手上原浩治（讀賣巨人隊）打出了追平比數的全壘打，該支全壘打亦為該賽事歷史上第一支全壘打。2006年他也參加了杜哈亞運會的棒球比賽，並且打出了兩支全壘打。

另外在職業生涯上，王偉也在2003年拿下了中國棒球聯賽的全壘打王。2007年6月21日，西雅圖水手隊宣佈，與王偉和另一位同為北京隊的選手賈昱冰簽下了小聯盟合約，並且會讓兩位選手待在水手隊位於澳洲夏季聯盟的小聯盟球隊，以避免影響中國隊集訓的時間。
新十二生肖
Section: 全體人員

導演：趙中興

出品人：蔡松林

監製：劉尚謙，金長樑

策劃：王知政

編劇：劉正謙

片頭製作：遠東卡通公司

製片：王明台
助理製片：邱清泉，許寶貴

劇務：溫亦中，漢寶

特別視覺效果：丁遠大，鄧爲珏

攝影：唐裕太
助理：謝增堅，謝文興

剪接指導：江煌雄，黃正洋，周得楊，廖和烋

武術指導：趙家班，沈徵維，湯恒榮，劉稀榮，杜治誠

美術指導：陳守福，柯青每

燈光指導：曹小炳，周華光

副導：王佩麒，呂蒔媛
新十二生肖
Section: 劇情簡介

經過十二年，居住於布達拉宮內的小美女貝瑪，已逐漸長大，在老師干摩地仁波切教導之下，精通真言咒語。有一日貝瑪準備回宮，舉辦坐床大典。同時，魔王復活，派遣蛇姬妖率群魔襲擊寺廟，仁波切、眾喇嘛、僧兵等死傷慘重，貝瑪在康楚的護送下逃出，但群魔緊追不捨，貝瑪巧遇「龍種」（生肖龍的化身）幫助擊退群魔。

大地陷於黑暗，佛祖即將涅盤，魔王即將甦醒，凡間再掀波瀾。為此，佛祖乃派遣己封為十二地支神的十二生肖及「蓮花使者」貝瑪，負責下凡拯救蒼生。後來，十二生肖則四散各地，轉世成人；而蓮花使者貝瑪降世於布達拉宮內。
音效指導
Section: 日本動畫的音效指導

龜山俊樹：魔法提琴手、魔法少女奈葉、魔法少女奈葉A's、魔法少女奈葉StrikerS、月詠 -MOON PHASE-、嬉皮笑園

平光琢也：Hunter × Hunter、神槍少女、網球王子、尋找滿月、愛你寶貝

井澤基：名偵探柯南、怪醫黑傑克、反逆的魯路修

蝦名恭範（）：幻影天使、極樂天師、School Days

佐藤順一：水星領航員

千葉繁：御先祖樣萬萬歲、妹妹公主、妹妹公主Repure、仙界傳 封神演義
多项式环
Section: 多項式的運算

當  是交換環時， 是個  上的代數。

設  而  為另一多項式，則可定義兩者的合成為

對於任一多項式  及 ，我們可考慮  對  的求值：

固定 ，則得到一個環同態 ，稱作求值同態；此外它還滿足

以下固定環 ，我們將推廣初等數學中熟悉的多項式運算。

多項式的加法由係數逐項相加定義，而乘法則由下列法則唯一地確定：

分配律：對所有  上的多項式 ，恆有

對所有 ，有

對所有非負整數 ，有

運算的具體表法如下：
茶茱萸科

1981年的克朗奎斯特分类法将本科列入卫矛目，包括52属约400种，1998年根据基因亲缘关系分类的APG 分类法分出一些属放在心翼果科中，而将其余的茶茱萸科没有放入任何一目，直接列在II类真菊分支下，2003年经过修订的APG II 分类法又从这个科中分出一个金檀木科，放入冬青目，将其余的茶茱萸科转移到I类真菊分支之下。

茶茱萸科共包括24-25属约150余种，主要分布在世界的热带地区，以南半球最多，也有部分种类分布在中国南方和日本。中国有10属约20种，分布在西南和南岭以南地区。臺灣僅有1属1种，即青脆枝。

本科植物为乔木、灌木或藤本，单叶，全缘，革质，无托叶；花小，组成花序；枝干上生有卷须；果实长而扁。
茶茱萸科
Section: 属

Merrilliodendron

Miquelia

Monocephalium

麻核藤属 Natsiatopsis

薄核藤属  Natsiatum

Neostachyanthus

假柴龙树属 Nothapodytes

无须藤属 Hosiea

茶茱萸属 Icacina

微花藤属 Iodes

Jobalboa

Lavigeria

Leretia

Leucocorema

Mappia

定心藤属 Mappianthus
交换环
Section: 维数

，这里  是一个素数

因为  中任何理想都是主理想。

如果考虑的环是诺特环，维数表现良好：期待的不等式在这种情形下成立

，

（一般地只有 ）。另外，维数只取决于一个极大链， 的维数是其所有局部化  的维数的上确界，这里  是任意一个素理想。直觉上，R 的维数是 R 谱的一个局部性质。所以，维数经常只对局部环考虑，也因为一般的诺特环仍有可能是无限维，尽管它所有局部化是有限维的。

确定

，其中  是一个域而  是某个  变量多项式

的维数一般不容易。对诺特环 ， 的维数，由克鲁尔主理想定理，至少是 ，如果  由  个元素生成。如果维数不能再小，即 ，则 称为完全交叉。

一个局部环 ，即只有一个极大理想 ，称为正则的，如果  的（克鲁尔）维数等于维数余切空间 （作为域   上的向量空间）的维数。
交换环
Section: 理想与谱

下列许多概念对非交换环也存在，但定义与性质一般更加复杂。例如，交换环中所有理想自动是双边的，相当简化了情形。

交换环的内部结构通过考虑它的理想来确定，即在与环中任何元素相乘以及加法下封闭的非空子集 ：对所有  属于 ， 与  属于 ， 与  都要求属于 。给定  的任何子集 （这里  是某个指标集），由  生成的理想是最小的包含  的理想。等价地，它有有限线性组合给出

。

由一个元素生成的理想叫做主理想。若环中所有理想都是主理想称为主理想环，两个重要的情形是  与一个域  上的多项式环 。任何环有两个理想，零理想  与整个环 。不包含于任何真理想（即 ）的理想称为极大的。一个理想 m 是极大的当且仅当 R / m 是一个域。任何环至少有一个极大理想，这可由与选择公理等价的佐恩引理得出。
交换环
Section: 诺特环

一个环称为诺特环（为了纪念埃米·诺特，她发展了这个概念），如果理想的升链

成为稳定的，即某个指标  后变成常值。等价地，任何理想由有限多个元素生成，或同样等价地有限生成模的子模是有限生成的。一个环称为阿廷环（以埃米尔·阿廷命名），如果任何理想的降链

最终变成稳定的。尽管这两个条件对称的出现，诺特环比阿廷环更一般。例如， 是诺特的，因为任何理想可由一个元素生成，但不是阿廷环，比如有降链

。

事实上，每个阿廷环是诺特环。

诺特环是一个特别重要的有限性条件。此条件在几何中经常出现的许多运算下保持：如果  是诺特环，则多项式环 （由希尔伯特基定理）、任何局部化  以及商环  都是诺特环。
玫瑰堂 (香港)
Section: 歷史

玫瑰堂於1913年加建兩側及祭衣房，後來加建露德聖母岩及在教堂的塔頂加設銅鐘，1950年加建中廊。玫瑰堂最近一次重修於1990年進行，做成現時的外貌，並曾於2003年翻新。

2009年，玫瑰堂設立基督徒合一小組，為首個設有相關組織的堂區；該組織定期舉辦合一音樂會，並拜訪區內不同宗派團體。玫瑰堂是現時全港唯一一個設有「基督徒合一」小組的堂區。該小組自2009年至2016年舉行了三次「合一」音樂會，亦曾探訪佑寧堂、救世軍，循道衛理聯合教會等宗派。

玫瑰堂於1901年興建，最初為一座可容納800人的教堂。當時北京發生義和團事件，英軍從印度抽調一批印度籍士兵駐紮在九龍。玫瑰堂便是為了方便當中的天主教徒進行主日彌撒。該處原為嘉諾撒修院，後來因教堂不敷應用，修院於1903年讓出土地予玫瑰堂重建。同年10月，玫瑰堂得到葡萄牙籍教友甘曼斯博士捐款協助重建。1904年12月4日，當時香港副代牧翟神父為教堂進行奠基祝聖，並於1905年5月8日進行落成祝聖。
丘吉尔兄弟体育俱乐部

球队是果阿邦最成功的德球队之一，曾经赢得过六次果阿联赛的冠军，最近的一次是2001年。在2004–05赛季球队由于战绩不佳而降级。

球队的球星球员有 George Ekeh 和 Odafe Okolie，俱乐部赞助商为可口可乐。

丘吉尔兄弟体育俱乐部（Churchill Brothers SC）是印度足球俱乐部，位于果阿，萨塞提，俱乐部建成于1988年。球队属於印度足球系统最高级别的印度足球甲級聯賽参赛俱乐部。球队的主体育场是法托達體育場。
科力士·韋德加
Section: 簡介

在美國有著大小眼黑人王之稱，影評認為諸多所飾演的角色演技大都略同浮誇，其在好萊塢電影中，多半飾演出配角角色。但讓其大為走紅的，是在2006年電影《最後的蘇格蘭王》（）中，飾演烏干達獨裁領導人伊迪·阿敏。這是一部真人真事改編而成的作品。其憑著出色與細微的演技，獲得第79屆奧斯卡金像獎最佳男主角獎項，為第四位獲得此殊榮的非裔美國人，並更為世人所熟知。

在準備演出《最後的蘇格蘭王》期間，他十分注意伊迪阿敏生活史中的細節，使他在片中能完全投入這個角色，演技可說是十分淋灕盡致。最後終於在奧斯卡獎頒獎典禮上，擊敗多位影星，包括李奧納多·狄卡皮歐、威爾·史密斯及曾入圍多次的英國實力派演員彼得·奧圖，拿下男主角獎項。
九龍佑寧堂
Section: 歷史

政府原本答應在油麻地九龍醫院後面預留一幅龐大土地供九龍佑寧堂建立永久會址，但最終以官涌現址代替，於1930年5月28日舉行奠基，教堂及牧師住宅於1931年4月10日落成啟用。

第二次世界大戰日治時期教堂暫停活動，教堂建築物受到嚴重破壞，所有家具及設備被搜劫一空，學校禮堂的屋頂被拆除，而教堂禮堂被改為馬槽。戰後教堂重修，在購置家具時於一間二手店找回兩張靠背長椅，教堂於1947年10月19日重開。教堂逐漸擴建，1955年兩層的主日學院落成，地下為小禮堂，而樓上為課室。

1922年約200名居住在九龍的教友簽署一封請願信，向政府申請撥地興建一所類似香港佑寧堂跨宗派的教堂，曾捐款興建聖安德烈堂的保羅·遮打爵士承諾如獲政府撥地，將會支付建築費用。

1923年莊士敦牧師（英語：）抵港著手在九龍成立聚會，首個聚會於1924年1月第一個星期日在中央英童學校（英語：）舉行。同年9月19日，教堂首座建築物（現今教堂的禮堂）開放給公眾崇拜。九龍佑寧堂於1927年正式成立，神學上教堂隸屬基督新教，其任命的主任牧師亦是由主流基督新教教会全體牧師中選出，但教堂的會籍則開放給所有事奉基督為主的教友。
汤姆·琼斯 (小说)
Section: 中文譯本

這部小說最先譯名為《妥木宗斯》，為伍光建所譯，之後有《湯姆.瓊斯》、《棄兒湯姆.瓊斯史》、《棄兒湯姆.瓊斯的歷史》等。

《妥木宗斯》，伍光建選譯，上海商務印書館，1934年

《唐姆瓊斯》，孫主民譯，臺北五洲出版，1964年

《湯姆瓊斯》，張華譯，臺北敬恒出版，1979年

《湯姆.瓊斯》，宋碧雲譯，臺北遠景出版，1979年11月

《湯姆.瓊斯》，李美玉。商務印書館，1990年6月

《棄兒湯姆.瓊斯史》，張穀若譯。上海譯文出版社，1993年10月
朱建华
Section: 生平

在1984年洛杉矶奥运会赛中，作为夺冠大热门的朱建华未能发挥出最佳的竞技状态，以2.31米的成绩夺得铜牌，这比他在一个多月前破世界纪录的成绩差了足足0.08米。

1988年汉城奥运会，他以第20名的成绩完赛，此后淡出体育圈，并于1990年宣布退役。

朱建华是2008年北京奥运会火炬传递上海站的末棒火炬手。

朱建华在1984年创造的2.39米曾是田径项目中保持时间最久的亚洲纪录，该纪录一直延续至2013年才被卡塔尔选手穆塔兹·伊萨·巴希姆的2.40米超越。
父與子 (小說)
Section: 故事概要

他死后，他父亲向社会发出了强烈的“抗议”。此后，尼古拉和費尼奇卡正式结婚；帕維爾移居国外；阿爾卡狄娶了奥金左娃的妹妹卡捷琳娜；奥金左娃则嫁给了一个法学家；而巴扎羅夫则孤零零地躺在坟墓里，只有他年迈的父亲和母亲不时前来探望一下。

巴扎羅夫于决斗次日动身回家，回到故乡帮助父亲为乡亲看病。时隔不久，他在一次医疗中不幸感染患者的病毒，危在旦夕。奥金左娃闻讯后前来看他，吻别了行将死去的情人的前额。就这样，巴扎羅夫在“许多事还没有来得及做，生命就已经结束了”的叹息中郁郁而终。
父與子 (小說)
Section: 歷史背景

虛無主義和1830年代的自由主義都在俄國尋求西方社會的變革。還有，兩者思想對立出保守的斯拉夫派，他們深信俄國的軌道是建基於傳統的精神物—俄羅斯東正教會。

《父與子》被認為是俄國文學中首部現代小說（尼古萊·果戈理的《死靈魂》，是另一部主要的競爭作品，但一般則被認為它是類似但丁的《神曲》的詩或史詩）。

小說裡父親與兒子代表著俄國兩代之間日益增長的代溝，兒子角色代表「首號激進份子」，他崇尚虛無主義和拒絕舊有的規則。而屠格涅夫寫《父與子》是想回應他在1830年代至1840年代所見到的自由主義和正增長的虛無主義運動兩者之間日益增長的文化分裂。
父與子 (小說)
Section: 主題

巴扎羅夫的虛無主義崩潰於人類情感的面前，尤其是他對安娜·奧金左娃的那份愛。他的虛無主義無法解釋他那暗戀所帶給他的傷害，而這也帶給他那沒能力抗衡的絕望。

巴扎羅夫在安娜·奧金左娃拒絕他之後，返回自己的家。他向阿爾卡狄投訴說“…他們，就是，我的父母，整天在忙碌；但他們並不去想一想自己的渺小；他們一點都不在乎…那時我…我只覺得厭倦和生氣。”他的理論不能解釋為什麼他的情感挫敗了他和使他沉沒入苦悶和厭倦裡。

然後是令人捉摸不透的安娜·奧金左娃，一個出身卑微的美麗年輕女子。因丈夫的去世，她繼承了一個極為舒適和與世隔絕的宏偉的田莊，並生活在那裡。一封與小說出版同年的信裡，屠格涅夫透露他構想的安娜是“代表我們的空閒、做夢、好奇和冷酷享樂主義的年輕女士們，我們的女貴族。”至於巴扎羅夫這角色，屠格涅夫的小說創作則呈現了自己的生活，並用聰明的組織去構造一個複雜而令人費解的人物。
对称双线性形式
Section: 正交基

当工作于在实数上的空间的时候，可以走的远一点。
设  是正交基。

我们定义一个新基

现在，新矩阵表示 A 将是在对角线上只有 0,1 和 -1 的对角矩阵。零将出现当且仅当根是非平凡的。

当工作于在复数之上的空间中的时候，可以相当容易的走的更远一点。
设  是正交基。

基  关于 B 是正交的，当且仅当:

在域的特征不是2的时候，总存在正交基。这可以通过归纳法证明。

基 C 是正交的，当且仅当矩阵表示 A 是对角矩阵。

一般情况下，西尔维斯特发现的惯性定理声称，在K为有序域的时候，简化后的二次型的矩阵表示中的对角元素等于 0、正或负的数目独立于正交基的选择。后两个数被称为双线性形式的正、负惯性指数。
湯怡
Section: 簡歷

2007 - 2019年間，湯怡主要拍攝劇集、電影，音樂錄像和擔任廣告模特兒，且向甄詠蓓學戲；2012 - 2014年曾考慮轉行，卻獲邀加入香港電視拍劇，2018年在《某日某月》中首次擔演女主角。2019年，她開始兼職 Youtuber，分享健身方法及生活資訊；2020年於無綫電視劇集《反黑路人甲》裡，飾演「蘇芷珊」一角而再受注目，更獲網民稱為「最強眼鏡娘」。隨後，她繼2012年愛情電影《天生愛情狂》以來，第二次獲葉念琛挑選參與其作品《致命24小時》，主演「阿寶」一角。2021年5月底，她成立自家烘焙品牌「KAKAchevve」，投資逾十萬店開設網店及實體店。

湯怡從小與家人同住馬鞍山居屋，在管教嚴厲的家庭長大，曾就讀保良局莊啟程小學（2000年畢業）及保良局胡忠中學（2005年中五畢業），之後轉到香港中國婦女會馮堯敬紀念中學（2007年中七畢業）繼續完成預科課程。她原是業餘雜誌模特兒，2006年因參加《美女廚房》「美少女廚神選舉」環節，以及外型與女藝人黎姿相似，而獲傳媒冠以「少女黎姿」綽號，除了為其帶來名氣，亦獲無綫電視邀請，與黎姿合作拍攝電視劇《寫意人生》，飾演「任芝華（青年）」一角；翌年則簽約成為英皇娛樂旗下藝人。當時公司認為她名字普通，故此給予二擇其一的藝名「冰潔」、「湯怡」，最終選了跟真名相近的「湯怡」，並獲安排學習唱歌和多次做試音歌手，但未能符合要求，遂改於英皇娛樂台擔任主持、客串或擔演電影配角。
烏克蘭歷史
Section: 韃靼人西征與立陶宛循主

1223年蒙古军队在拔都汗的带领下侦查基辅罗斯，罗斯各大公与长期的仇敌波洛茨人组成联盟，在卡尔卡河岸与汗国侦查军队交锋。由于罗斯各公国大公对蒙古汗国不了解，再加上内部不合，被包围后歼灭，5位大公阵亡。随后蒙古軍与1237年击破弗尔基米尔公国首府弗尔季米尔，经过各公国境内折回补给，又在1239年重新侵略罗斯过境，在1240年蒙古人攻陷基辅結束了羅斯時代，迎來金帳汗國240年的统治：不過被管治的屬土僅包括原羅斯東北部、包含莫斯科公國在內的地區。

到1362年或1363年立陶宛大公阿爾吉爾達斯在藍水之戰中大敗金帳汗國，基輔、波多利亚與烏克蘭原野等原羅斯屬地被立陶宛入主，東面與莫斯科大公國接壤。後為抵抗條頓騎士團的侵略，波蘭王國和立陶宛大公國於1385年在克雷沃簽訂聯盟條約，波蘭王國和立陶宛大公國以聯姻的方式實行王朝聯合，立陶宛大公瓦迪斯瓦夫二世·亞蓋洛為波蘭國王，為雙政體聯合初始。
烏克蘭歷史
Section: 民族意識近代化後自決與衝突

由于不满乌克兰中央拉达的立场并试图从乌克兰掠夺粮食，德国于4月28日发动政变推翻乌克兰人民共和国并扶植帕夫洛·斯科罗帕茨基建立烏克蘭國。乌克兰国与苏俄在这一时期进行谈判，于6月达成了包括互设使馆之类的条款的初步的和平条约，这一期间，俄国虽然因布列斯特-立陶夫斯克條約放弃对乌克兰的主权声索，但刻意阻挠了具体的边界划分问题。1918年德國戰敗後，德軍撤出烏克蘭。烏克蘭出現數股勢力，包含斯科羅帕茨基政權、內斯托爾·馬赫諾率領的黑軍、白軍將領彼得·弗蘭格爾男爵率領的保皇軍，西蒙·彼得留拉率領的綠軍。

1918年1月，布尔什维克开始进攻乌克兰，烏蘇戰爭爆发。1月22日，中央拉达宣布乌克兰完全独立。这期间，布尔什维克在俄国立宪会议选举中失败，随即发动政变驱散了俄国立宪会议的代表并自立政权(史称一月剧变)。同时仍留在基辅的布尔什维克分子为了破坏烏克蘭制憲會議选举并策应入侵乌克兰的苏俄军队，发动了基辅兵工厂暴动。虽然布尔什维克发动的暴动被成功镇压，但来自苏俄的布尔什维克军队仍于1918年2月一度攻占了基辅等重要城市。但没过几日即因布列斯特-立陶夫斯克條約签订，又遭乌德联军反攻而于3月1日撤出基辅和右岸乌克兰地区。
烏克蘭歷史
Section: 自蘇聯再獨立後

2014年9月5日，烏克蘭政府和烏東南部武裝部隊代表在白俄羅斯首都明斯克市簽訂停火協議，烏克蘭政府同意給予東南部兩州的自治權，但兩州仍留在烏克蘭領土內。9月16日，烏克蘭最高拉達通過法律賦予頓巴斯地區特殊自治地位。12月23日，乌克兰拉达投票表决废除了烏克蘭不结盟的中立地位。2015年2月11日至12日，烏克蘭領導人與白俄羅斯、俄羅斯、德國、法國代表在明斯克舉行會議，並簽署新明斯克協議，以落實2014年《明斯克協議》，防止烏克蘭東部衝突进一步升温。

2019年2月，乌克兰最高拉达把乌克兰加入北约作为国家基本方针写入宪法。4月21日，乌克兰总统选举中，喜剧演员弗拉基米尔·泽连斯基以73.23%的得票率当选乌克兰总统。

2022年2月21日，俄羅斯總統普丁在對民眾演講時公開支持烏東頓內茨克人民共和國和盧干斯克人民共和國的獨立地位，並向這兩個地區派遣俄羅斯「維和部隊」。這場演講導致俄烏局勢從先前的緩慢緩和突然轉變成急劇惡化。24日普丁宣布將對烏克蘭採取「特殊軍事行動」，聲稱要「去軍事化、去納粹化」烏克蘭。俄軍從北、東、南三個方向全面入侵烏克蘭。當日，烏克蘭政府宣布與俄羅斯斷交。
阿巴斯·穆萨维
Section: 生平

穆萨维在伊拉克納杰夫大学学习什叶派神学。在那里他深受后来成为首任伊朗最高領袖霍梅尼影响。

1978年穆萨维回到黎巴嫩，四年后他帮助组织了真主党来抵抗以色列的占领。

许多西方观察员认为他是许多袭击的策划人，包括对法国和美国维持和平军队的袭击，这些袭击共导致约300名士兵丧命。

1992年2月16日，以色列军队使用直升飞机在黎巴嫩南部杀死了穆萨维，随同被杀的还有他的妻子、儿子和其他四人。

作为对这次袭击的报复，布宜諾斯艾利斯的以色列大使馆在1992年3月17日遭炸弹袭击，致29人死亡及240人受伤。
日本地下鐵系統
Section: 日本地下鐵的優等列車

最早在地下鐵運行的真正的優等列車是都營地下鐵新宿線的急行運行。其可在岩本町車站、大島車站、瑞江車站對各站停車的電車進行超車。

關西地區也在1993年開始，由神戶市營地下鐵導入快速列車，不過在1995年的阪神大地震時廢止。

2008年3月15日開始，小田急電鐵線與東京地下鐵千代田線進行直通運行。但在地下鐵線内不能進行超車。

2008年6月14日開始，東京地下鐵有樂町線和副都心線開始導入急行、通勤急行和準急列車。但有樂町線的準急於2010年3月6日的時刻表修改時廢止。
日本地下鐵系統
Section: 歷史

營團則在次年的1961年開業了將直通運行至東武鐵道和東急電鐵，採用架空線式的2号線（現日比谷線），之後東京的地下鐵修築因以可直通運行至既有郊外路線為前提，而多使用架空線式。

大阪於1948年制定了新的都市計劃，除了沿襲了戰前的1号線自3号線的計劃之外，新計劃了從大阪港 - 放出的4號線和從神崎川 - 平野的5號線。

與東京不同，大阪除了堺筋線之外都繼續使用戰前的第三軌条式，雖然有車輛共通化的優點，卻也導致無法直通運行至既有的其他公司的線路，引發梅田及難波等主要中轉站更加擁擠。

隨著1960年代之後汽車社會的發展，進入1970年代後，即使在地方都市，其短距離公共交通機關也開始由路面電車轉為巴士。而在大都市，作為替代路面電車的交通方式，逐漸開始了速度快且運量大的地下鐵的修築。
日本地下鐵系統
Section: 構造

最早開通的線性馬達式迷你地下鐵是大阪市交通局鶴見綠地線（現長堀鶴見綠地線）。運輸需求較少的線路為削減建設費而多使用小斷面隧道、小型車輛的迷你地下鐵方式修築。目前營業中和建設中的迷你地下鐵如下。

營業中的路線
仙台市地下鐵・東西線
都營地下鐵・大江戶線
横濱市營地下鐵・綠線
京都市營地下鐵・東西線
大阪市營地下鐵・長堀鶴見綠地線
大阪市營地下鐵・今里筋線
神戶市營地下鐵・海岸線
福岡市地下鐵・七隈線

迷你地下鐵（日語：）是日本特有的地下鐵系統，屬於中型鐵路系統，運量介於通常的地下鐵這樣的大規模交通系統和輕軌及巴士等小規模交通系統之間。由於地下鐵工程所需費用巨大，因而迷你地下鐵通過使用體積較小的車輛來減小隧道的斷面。且多使用線性馬達驅動。因使用線性馬達，迷你地下鐵也可在有急轉彎的地方行駛。一般來說，使用線性馬達驅動的地下鐵可稱為迷你地下鐵。若未採用線性馬達但隧道斷面較小且車輛體積小的話，有時也稱為迷你地下鐵。另外，東京地下鐵銀座線及名古屋市營地下鐵東山線・名城線・名港線的使用車輛較JR及一般私鐵為小，但不屬於迷你地下鐵。
夜玫瑰
Section: 歌詞

Erev shel shoshanim

Nitzeh na el habustan

Mor besamim ulevona

Leraglech miftan.

Layla yored le'at

Veru'ach shoshan noshvah

Havah elchash lach shir balat

Zemer shel ahava

Shachar homa yonah

Roshech maleh t'lalim
夜玫瑰

夜玫瑰(希伯來語：Erev Shel Shoshanim；英語：Evening of Roses)是一首充滿詩意和希伯來情歌，同時也是一首由此曲配樂的以色列民俗舞蹈。值得注意的是此曲在整個中東地區，常拿來跳肚皮舞。它的旋律，在猶太婚禮上有時也是作為婚禮音樂。

此曲作曲者是Yosef Hadar，作詞者是Moshe Dor。最早在1957年由歌手Yafa Yarkoni灌錄。而一年後由HaDuda'im灌錄的版本風行以色列。在1960年代Dudaim在世界各地巡迴演出，夜玫瑰成了他的招牌。在1960年代和1970年代也有一些非以色列歌手灌錄此曲，如Harry Belafonte、Nana Mouskouri、Miriam Makeba。
特雷門
Section: 原理

由於音色特殊，早期許多電影的恐怖氣氛都是用它來營造的。

不過因為手的位置沒有明顯的記號可參考，完全靠演奏者的感覺，音準控制不易，操作起來有相當的難度，根據last.fm （页面存档备份，存于），全世界專精此項樂器之知名演奏家約240多位。

特雷門琴1919年發明，樂器包含有兩個像天線的突出構造，一個是長直金屬桿，一個是環狀的水平金屬圈，垂直桿控制音頻率高低，水平環狀圈控制音量大小。原理是利用手與天線構造的距離遠近，改變其電容之大小，而影響其振盪迴路之振盪頻率。
勞氏鱷科

J. Michael Parrish在1993年對於鱷型踝關節類（Crocodylotarsi）的親緣分支分類法研究裡，勞氏鱷科包括了：芙蓉龍、法索拉鱷（Fasolasuchus）、勞氏鱷、以及撕蛙鱷（Batrachotomus）。然而根據大衛·高爾（David Gower）在2002年的研究，撕蛙鱷實際上跟迅猛鱷科關係較近。生存於中國、缺乏牙齒的芙蓉龍，近年被改歸類於梳棘龍科，梳棘龍科有者類似異齒龍的背帆。

巨齒龍過去曾歸類於波波龍科，現在為勞氏鱷科。也有主張認為習慣上被分類到波波龍科的波斯特鱷，實際上屬於勞氏鱷科。其他屬如七鱷（Heptasuchus）、提基鱷（Tikisuchus）也被列入本科。

在2005年，保羅·塞里諾（Paul Sereno）將勞氏鱷科演化支定義為：包括勞氏鱷，但不包含堅蜥、迅猛鱷、波波龍、尼羅鱷在內的最大的演化支。