hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
犁鼻器
Section: 動物行為

另一個由Beauchamp等人所做的研究調查了公天竺鼠的社會行為。實驗將其中一半的天竺鼠切除犁鼻器；另一半則保留左半邊的犁鼻器。結果顯示，犁鼻器是公天竺鼠用來偵測異性氣味的必要器官，但實驗也發現完全切除犁鼻器的公天竺鼠仍可以使用其他嗅覺系統來與異性天竺鼠作互動。

這些動物行為相關的研究顯示犁鼻器是動物每天活動聯絡同種動物的重要器官，尤其是繁殖與社會互動。

具有功能的犁鼻器出現在許多動物之中，包含所有的蛇類、蜥蜴，也包含許多哺乳類，例如鼠、大鼠、象、牛、狗、貓、山羊、豬。
犁鼻器
Section: 历史

1703年荷兰医生Frederik Ruysch为一个脸部受伤的士兵治疗时发现这个器官。

1811年丹麦解剖学家Ludwig Levin Jacobson第一次描述了它的解剖结构。几乎同时，法国自然学者乔治·居维叶发表论文。（值得提出的是：Ludwig Levin Jacobso 是居维叶的学生）。

瑞士物理及解剖学家阿尔伯特·冯·科立克于1877年在德国维尔茨堡发表了一篇专著 《关于人类的犁鼻器器官》，他是第一次提供关于犁鼻器器官人类胚胎和成年个体的组织学证明的。

1950年推出Pheromone（费洛蒙）这个概念，一种令另一动物通过嗅觉系统达到特定响应的分泌物。
北川智繪
Section: 主要演出作品

1989年

亂馬½ 熱鬥篇（松）

1990年

美味大挑戰（平井里、關本悅子）

哆啦A夢 (大山羨代版)（迷你哆啦〈初代〉）

1991年

快樂的嚕嚕米一家 冒險日記（神秘老婆婆）

人魚公主 瑪莉娜的冒險（魔女）

1992年

蠟筆小新（野原鶴〈初代〉）

1993年

忍者亂太郎（田能小百合）

1997年

橫行太保（敏）

2001年

名偵探柯南（島袋君惠的奶奶〈島袋彌琴〉）

2003年

烏龍派出所（克莉絲·T伯爵夫人）
人民广场 (乌鲁木齐市)

43°47′38″N 87°37′17″E﻿ / ﻿43.79391°N 87.62136°E﻿ / 43.79391; 87.62136

人民广场（維吾爾語：ئۈرۈمچى خەلق مەيدىنى‎），原名和平广场:61，是位于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市天山区的一个大型广场。

1930年代时，人民广场为新疆边防督办公署轅門所在:60。1945年8月，设立迪化市。1946年，迪化市政府将新落成的市中心广场命名为和平广场，面积3.7万平方米。中华人民共和国建立后，和平广场改名为人民广场:61。
非洲阔嘴鸟

非洲阔嘴鸟（学名：），是阔嘴鸟科非洲阔嘴鸟属的一种，分布于津巴布韦、加蓬、斯威士兰、几内亚比绍、赞比亚、科特迪瓦、安哥拉、南非、卢旺达、喀麦隆、纳米比亚、加纳、中非共和国、尼日利亚、利比里亚、肯尼亚、坦桑尼亚、刚果民主共和国、博茨瓦纳、刚果、马拉维、塞拉利昂、乌干达和莫桑比克。全球活动范围约为3,010,000平方千米。该物种的保护状况被评为无危。

其种加词“capensis”意为“南非开普省的/好望角的”。

非洲阔嘴鸟的平均体重约为23.2克。栖息地包括亚热带或热带的（低地）湿润疏灌丛、亚热带或热带的（低地）干燥疏灌丛、亚热带或热带的湿润低地林、亚热带或热带的旱林、耕地、种植园、干燥的稀树草原和亚热带或热带的湿润山地林。
前無畏艦
Section: 近代海軍轉折與發展

在1890年代，各國海軍開始以英國莊嚴级戰艦作為藍本建造新型戰艦。典型的前無畏艦演进过程经历了英国特拉法加級鐵甲艦-->君權級戰艦-->莊嚴级戰艦至最后的納爾遜勛爵級戰艦过程，随后进入無畏艦时代。主要技术革新集中在炮塔上；从开始的固定露天炮台人力火炮旋转，演化至一体化炮塔机械力旋转；从梨形炮座，提弹机位于炮塔座圈之外，演化至炮塔轴心提弹机，全方向供弹。当这些千奇百怪的新技术在实战的尝试中稳定成型为各国采用后，最终促成了無畏型戰列艦的诞生。

前無畏艦介于鐵甲艦和無畏艦之间。较鐵甲艦增加排水量至1万吨以上，标配2至4门12寸左右的重型火炮为主炮，仍在舷侧配有大量一種以上中口径火炮为副砲；技术上，因电动或液压系统的普及，沉重的主炮得以安装更沉重的封闭式装甲旋转炮塔，和机械辅助装填，而非鐵甲艦包括操舵仍依赖众多人力操作；船体完全采用钢结构，而非钢木混合结构；动力采用燃煤蒸汽機，而非机帆混合动力。较無畏艦，则主炮数量较少，仍类似风帆战舰时代以接舷近战战术为主导思想，而非無畏艦以远距离重炮跨射作战为主要作战手段。
以空間換時間
Section: 批評

在華北、華東、華東南幾乎失守淪陷之下，國府軍被迫將防線退縮到華中、華南、西南等地持續頑抗，而日本帝國軍藉扶持汪精衛等傀儡政權代管部分地域方面治務，確保足夠物資持續與國府軍交戰。

而焦土作戰之執行，必須將當地無法帶走的建築、田地、器具等盡所能嚴重毀損使其無法為敵方所用，強行將當地百姓住民迫遷，然而失守的領土皆是原本人口、經濟富庶要地，住民多有眷土情結，執行上阻礙甚艱，且對當地經濟會造成難以復原的損害。

而作戰執行也需要中央軍與地方軍相互高效默契配合協同作戰，然而後國民政府甫自1928年底剛統一北方勝利後，在政界與軍界仍存在大小不一的衝突與嫌隙，地方軍將領仍以如晉系閻錫山、新桂系李宗仁等代表性軍閥將領對中央軍指揮協調不一致問題，更嚴重會出現如韓復榘一幫存有軍閥心態將領對中央軍號令陽奉陰違情況發生；此前國共分裂事件後，以共產黨為主的中華蘇維埃共和國在中國境內成立與國民政府分庭對抗，雖然在西安事變事件後國、共議和，但議和時已經臨近即將爆發對日抗戰時間點，能及時調度兵力與構築防禦工事的時限相當緊湊，難以完整抵禦日軍大幅入侵進攻態勢。
Os-外星人
Section: 概要

2010年12月中旬，被委託製作《電波女&青春男》片頭曲。當時的正陷於低迷狀態，但仍接受委託。隨後他閉關了一段時間，沒有參與所屬唱片公司和「神聖かまってちゃん」的任何活動，終於在2011年1月中旬完成了「Os-外星人」的音樂範本。

2月，正式展開為期四天的編曲及錄音工作，由「神聖かまってちゃん
」對仍算新人的大龜明日香進行歌唱指導。

本曲發售後三天的4月30日，音樂組織在NICONICO動畫發佈了親自試唱的惡搞版本「大島外星人」。
原子转移自由基聚合
Section: 原子转移自由基聚合的构成要素

原子转移自由基聚合有五大构成要素:单体，引发剂，催化剂，溶剂，温度。下面对这五大要素进行逐一分析。

ATRP的单体往往含有能够稳定自由基的官能团，例如苯乙烯，（甲基）丙烯酸酯，（甲基）丙烯酰胺，丙烯腈。当活性增长链自由基的浓度较低，终止速率相对增长速率非常小时，ATRP可以产生高数均分子量及窄的多分散性分布（PDI）的产物。目前，不同单体的链增长速率都是独特的，并没有普适的规律，所以，控制好聚合反应的其它因素成为了同时保证相对高的休眠种浓度和适当反应速率的关键。

增长链活性种的数量是由引发剂决定的。引发的过程越快，则此过程中发生的链终止与链转移也就越少，因此最终能够进行链增长的活性种的数量也就与引发剂所引发的数量基本一致。有机卤代物由于可以产生自由基而常被用作引发剂，ATRP中最常用的引发剂就是卤代烷。溴代烷和氯代烷都可以很好的控制聚合物的分子量，但是溴代烷的活性比氯代烷更好。
引发剂的结构可以决定聚合物的结构。例如，含有多个卤代烷支链的引发剂最终可以产生星型聚合物。
原子转移自由基聚合
Section: 反向原子转移自由基聚合

电子转移活化利用了一种有还原性且不会引发新增长链的试剂作为低价金属的再生剂（而不是利用有机自由基），例如，金属铜，二价锡，维生素C，三乙胺等。利用这种方法可以降低体系中的过渡金属浓度，同时也有可能在水相或其他分散体系中使用。

当体系中有自由基引发剂和活性催化剂（低氧化态）时可以合成出嵌段聚合物（含有少量单聚物），而利用标准的反向原子转移自由基聚合是无法合成出这样的产物的。这叫做SR&NI（smultaneous reverse and normal initiation ATRP）。
原子转移自由基聚合

1995年，王锦山博士在美国卡内基-梅隆大学克日什托夫·马蒂亚谢夫斯基（Krzysztof Matyjaszewski）教授实验室从事博士后研究期间，发现了原子转移自由基聚合。日本京都大学澤本光男（Mitsuo Sawamoto）教授等也在同期独立发表了称之为金属催化的活性自由基聚合。其实，Sawamoto 等所述的本质上就是原子转移自由基聚合。在此基础上，十几年来 Matyjaszewski 教授和 Sawamoto 教授领导的梅隆研究组和京都研究组极大地发展和丰富了原子转移自由基聚合反应体系，取得巨大进展。

原子转移自由基聚合（英語：，簡稱ATRP）是一种新的活性聚合反应。与原子转移自由基加成反应一样，在原子转移自由基聚合中，二种不同的催化方法可形成碳-碳、碳-硫、碳-氮等键。一是自由基催化，另一是金属催化。基于历史缘由，人们现在所说的原子转移自由基聚合就是金属催化的原子转移自由基聚合。正如其名称所指示，在原子转移自由基聚合中，自由基是聚合反应的活性种，而原子转移是活性聚合物链增长的关键基元反应和生成自由基活性种的路径。
Direct2D

支援ClearType文字的呈現方式（DirectWrite提供）

消除原圖鋸齒狀（Per primitive antialiasing）

幾何形狀（直線，曲線）和位圖繪製和填寫。

純色（Solid color）、線性。

描繪中間層。

多元的幾何操作（如unions、intersections、widening、outlining等）

Direct2D的使用設備的獨立坐標系統，它可以依照顯示螢幕的大小來自動調整GUI的DPI縮放。現在Direct2D已被用於Internet Explorer 9及Mozilla Firefox 4。
塞拉菲娜·路易
Section: 生平

塞拉菲娜生于瓦兹省阿尔西（Arsy）一个普通的牧人家庭，她自学画画，创建了风格独特的“花叶画”。塞拉菲娜被发掘的過程，颇具传奇性。1912年，寓居法国瓦茲省桑利斯小鎮的德国艺术收藏家威廉·乌德（Wilhelm Uhde）到他的邻居家里作客，看见墙上有一幅画，马上被其独特的风格吸引了。乌德以为是哪一位画家的作品，一问之下，才知道是塞拉菲娜画的。这让他大吃一惊，因为塞拉菲娜是他邻居家的清洁女佣人。

在乌德的赞助下，塞拉菲娜在1927年举办了画展，一举成名。但好景不长，三年以后，由于法国的经济大萧条，乌德停止购买塞拉菲娜的画作。此時，塞拉菲娜也由于精神失常，被送进精神病院。四年以后，乌德宣布塞拉菲娜已经死亡。但实际上，塞拉菲娜在精神病院里一直活到1942年。她去世时，身边没有一个朋友，被孤独地葬在当地的一个公墓里。
姬蛙科
Section: 下级分类

Dasypops Miranda-Ribeiro, 1924

Dermatonotus Méhely, 1904

Dyscophus Grandidier, 1872

弯锁蛙属 Elachistocleis Parker, 1927

掘蛙属 Cophixalus Boettger, 1892

指盘蛙属 Cophyla Boettger, 1880

Copiula Méhely, 1901

藤诺蛙属 Ctenophryne Mocquard, 1904
姬蛙科
Section: 描述

新幾內亞和澳大利亞的姬蛙完全沒有蝌蚪時期，直接從卵中孵化出青蛙。樹棲的品種因此可以在樹上產卵，無須冒險到地上產卵。某些確實有蝌蚪時期的，這些品種也沒有如其他品種的尖嘴。.

姬蛙頭顱有一對上額骨和額頂骨。在聽囊處，面神經連通聽覺小孔，三叉神經和面神經中樞交匯形成耳前神經中樞。姬蛙有七至八塊骶骨，除了在尾骶骨前表面的為兩面凹外，其他都是雙平型脊椎。姬蛙胸帶屬固胸型，有些則有退化的鎖骨和腹部氣囊。末端趾骨變生硬或變尖或變成T型。蝌蚪缺乏角質化的口部並有一大通氣孔。

顧名思義，姬蛙大都體型嬌小。雖然有些種類的姬蛙身長會達到9（3.5英寸），但多數身長少於1.5（0.59英寸）。有些姬蛙樹棲，有些則陸棲，更有一些可以近水生活。在雨林中的亂葉下可以找到陸棲的姬蛙，它們偶然在夜晚冒險出外覓食。姬蛙通常有兩種形態，一種是狹口體寬，另一種與普通青蛙形態一樣勻稱。那些嘴巴狹窄的通常以白蟻和螞蟻為食，另一種的食性與普通青蛙無異。短頭蛙亞科的青蛙會挖地洞及尋找地下水，可在非洲不毛之地例如南非及附近國家找到。其下有些物种甚至會把它們的卵產於地下。
耶穌家族之墓
Section: 概述

馬太（Matya）

在動用過廣泛的化學檢測法之後，以色列地質學家席姆倫（Arye Shimron）表示，他已肯定發現於1980年的陶比奧古墓屬於耶穌、他的兒子及親屬。這項研究認定耶穌有結婚、生了孩子，而且肉身復活並沒發生，也為他是真實存在的歷史人物提供了有力的證據。

馬利安（Mariamene）：希臘字母拼寫，作者以腓力行傳中的文句，判斷馬利安就是指聖經中的抺大位馬利亞，也是耶穌的妻子

耶穌之子猶大（Jude (Yehuda) son of Jesus）

約沙（Yosa）：作者認為這個詞是指马可福音6:3提到的耶穌的兄弟約西。
超級機器人大戰K
Section: 參戰作品

强袭自由GUNDAM（機動戰士GUNDAM SEED DESTINY）

GoDannar 双重驱动模式（神魂合體）

凱王（新大空魔龍）

Mark Sein（蒼穹之戰神）

鋼鐵吉克（鋼鐵神吉克）

本作除了《魔神Z》、《破邪大星彈劾凰》、《機動戰士GUNDAM SEED》外其餘全是在攜帶機初參戰。70年代有《魔神Z》、80年代有《破邪大星彈劾凰》、90年代沒作品參戰，其他作品全部2000年代製作的，是系列中史無前例的。
八色鸫属
Section: 下属分类

仙八色鸫 Pitta nympha ，

非洲绿胸八色鸫 Pitta reichenowi

绿胸八色鸫 Pitta sordida

蓝胸八色鸫 Pitta steerii

美丽八色鸫 Pitta superba

华丽八色鸫 Pitta elegans

彩虹八色鸫 Pitta iris

白胸八色鸫 Pitta maxima

红树八色鸫 Pitta megarhyncha

马来八色鸫 Pitta moluccensis ，
真菌病
Section: ICD-10分类

(B43) 着色真菌病 (chromomycosis)

(B44) 麴霉菌病（aspergillosis）

(B45) 隐球菌病 (cryptococcosis)

(B46) 合子菌病（Zygomycosis）

(B39) 组织胞浆菌病 (histoplasmosis)

(B40) 芽生菌病 (blastomycosis)

(B41) 副球孢子菌病 (paracoccidioidomycosis)

(B42) 孢子丝菌病 (sporotrichosis)
真菌病

真菌無處不在，但只有一些會引起疾病。真菌感染發生在孢子被吸入、接觸皮膚或通過皮膚（例如通過割傷、傷口或注射）進入人體後，發生在免疫系統較弱者的機會較高，如艾滋病病患、服用皮質類固醇者或正接受癌症化療者。引起人類感染的真菌包括酵母菌、黴菌和能夠以黴菌和酵母菌形式存在的真菌，例如白色念珠菌可以在人體內存活而不會產生症狀，並且能夠引起健康人的淺表輕度念珠菌症，如鵝口瘡或念珠菌性外阴阴道炎感染，以及無法自己抵抗感染的嚴重全身性念珠菌症。

真菌病相當常見，許多環境或生理條件都會為真菌感染創造了有利的條件。真菌通常透過吸入性或在皮膚上著生的方式感染，因此真菌病通常始於皮膚或肺部。有些真菌病只影響皮膚、毛髮等體表部位，不造成嚴重健康問題，有些則可以造成嚴重的全身性感染。全身性真菌感染更为严重，包括隐球菌病、组织胞浆菌病、肺囊蟲肺炎、曲霉病和毛霉菌病等，体征和症状范围广泛，浅表感染多造成皮疹、皮肤内或皮下的真菌感染可能造成肿块和皮肤变化，更深层次或全身性感染可能会出现肺炎样症状或脑膜炎。
真菌病
Section: 临床分類

全身性真菌病（systemic mycoses）又可分為可分病原性（pathogenic）及机会性感染（opportunistic）兩種，遍及血液、肺、腦脊髓液、耳、眼、尿道等，有致命的危險 。長期服用抗生素的患者為高危險群，因為抗生素不僅殺死致病的菌種，也殺死正常存在人體的細菌，改變了口腔、腸道及陰道菌叢內的微生物平衡，並造成真菌的過度生長。愛滋病患者、糖尿病患者、癌症患者、接受器官移植者、接受甾體治療者及接受化療者等免疫缺乏者受到全身性感染的風險也較高。

皮下真菌病（Subcutaneous mycoses）是真菌感染皮下組織及肌肉等引起的传染病。真菌通常是透過皮膚创傷進入皮下組織，形成溃疡、肿块，病程迁延且不易治療。有時甚至得動用如清創術的手術治療。皮下感染型真菌包括許多屬，所引發的疾病包括著色芽生菌症、真菌足菌腫、褐色絲菌症及孢子絲菌症等，其中前三種都只發生在熱帶地區。孢子絲菌病則是申克氏孢子絲菌從手部傷口進入造成的感染，因為患者多為農夫或園丁而又稱「玫瑰園丁症」。
1988年亞美尼亞大地震
Section: 破壞

地震造成了亞美尼亞第二大城市列宁纳坎（震中以西50公里）（今久姆里）80%的房屋倒塌；小城斯皮塔克和斯皮塔克区的大部分村庄遭到彻底破坏。震中附近的輸電線，公路和鐵路遭到嚴重破壞。地震甚至造成了長達10公里的地裂。

12月10日，苏联官方初步估計的傷亡人數為：4-4.5万人死亡，1.2万人受伤，50多万人无家可归。13日官方公佈的數字上升至5.5萬人死亡，1.3萬人受傷。然而12月30日後蘇聯官方又改稱最終死亡人數並沒有之前估計的那麼多，大約為2.5萬人，苏联部长会议發言人表示至今共找到24854具屍體。
六房天上聖母
Section: 繞境過爐

該年輪值供奉六房媽之輪值股不需參加過爐繞境，但必要在自己的股內準備食物、點心、茶飲等物品。等待其他四股繞境人員至該股接受誠懇款待，當股外參與過爐繞境的隊伍走完全程或是到了某個特定時間之後，由輪值股的鄰里長負責帶領在「小爐會」中分配到的股外人員到他的村庄接受請客，稱為「接頭旗」。這個名稱的由來是因為大部份的人五年才來此地一次，而且請客區域每次都進行調整，受邀者不見得能與五年前的一樣，雙方很可能不認識；請客者辨認被請客者就透過參與繞境隊伍的「頭旗」，那上面寫有村庄名稱及村廟主神的名稱；只要引導頭旗，這參與繞境的隊伍及香客便會跟著走到請客地點，這項請客又稱為「輪旗腳」，為過爐繞境中最特殊也最具有人情味的一面。

六房天上聖母過爐慶典，由「五股」股內小爐輪流值年籌辦，分別是「斗南股、土庫股、五間厝股、大北勢股、過溪股」，五股依照固定的輪流順序，一年換一股輪值供奉，機會均等。

六房媽值年爐主是由擲杯選產生，凡是輪到主辦六房媽祭祀事宜的部落，會於過爐前一年的農曆二月的第二個星期進行杯選爐主程序，新任爐主必須負責搭建明年供奉六房媽的場所─『紅壇』，並且安排一年內的各項工作，奉祀地點的更換與新舊任爐主的任務交接，稱為『過爐』。也因六房媽每年輪值不同村莊，外地香客找尋紅壇較為不方便，必須透過五股當地居民指引，因為封閉性的活動，故較少人知道此一過爐祭典，所以仍然保留了傳統的古禮。
六房天上聖母
Section: 考證

由台南州祠廟名鑒內，斗六街大北勢爐主林詩禮報備過爐所載，六房媽起源於「徽州」，然徽州所在位置已困擾眾信徒數十年，但大致可分為以下兩類：

1.媽祖林默所在的「湄洲」，此為九牧六房之說

2.民間傳說及扶鸞指示當中，林美雲所在之「惠州」，此為五股六房之說

其後，在六房媽會的評斷下認為比起「惠州」，「湄洲」則在閩南語發音轉為日語讀音登寫上較為接近徽州一詞。

高雄師範大學助理教授徐雨村認為湄洲在臺語發音上雖接近徽州，但相良吉哉或代其訪談的教師必然會跟受訪者進行核對，否則無法寫出正確的漢字。其次，即使是湄州誤植成徽州，但在五股內尚未見到湄州林姓的後裔:23。
六房天上聖母
Section: 重要事件

民國106年（2017年）7月，因過溪股（大庒）下任爐主，紅壇預定地擺不平且自作主張更換地點，經會議成員多數表決通過，改由北極殿擔任。

民國108年（2019年）4月，網路流傳全國六房媽會幹部欲向今年爐主顏麗葉索新臺幣200萬元給該會，該會理事長徐萬成指出，近來網路不實的謠言不僅汙衊他個人，也嚴重損傷六房媽會的名聲，讓該會所有理監事共同蒙受不白之冤。

六房媽會於民國106年（2017年）6月，通過「六房媽與每房爐主以1：3比例方式，共同負擔紅壇經營費用」方案決議，並強迫爐主簽定保密條約引起信眾不滿，為此於斗南鎮六房媽文史館籌備處前白布條抗議「插股」。
六房媽會則於事後出面澄清及解釋。
默迪卡體育場
Section: 其它活动

2018年1月13日 《K-WAVE 2 Music Festival 2018 in Malaysia》

2018年1月27日 周杰倫《地表最強2世界巡迴演唱會》（大馬站）

2018年11月10日 光良《今晚我不孤獨世界巡迴演唱會》（大馬站）

2017年3月18日 EXOPLANET ＃3 - The EXO'rDIUM - （大马站）

2017年9月17日 G-Dragon《母胎世界巡迴演唱會》（大馬站）

2017年10月28日 五月天LIFE人生無限公司巡迴演唱會（大馬站）
超級機器人大戰L
Section: 參戰作品

★超時空要塞Frontier（）

★武裝機甲（）

萬普原創（）

連關連作在內共個17作品。系列初參戰有《福音戰士新劇場版》、《戰鬥吧！！伊庫薩1》、《冒險！伊庫薩3》、《獸裝機攻斷空我NOVA》、《超時空要塞Frontier》、《武裝機甲》6個作品。

超力電磁俠（）

波羅五號（）

新大空魔龍（）

鋼鐵神吉克（）

★獸裝機攻斷空我NOVA（）

魔神凱撒（）

魔神凱撒 死鬥！暗黑大將軍（）

神魂合體（）

神魂合體 SECOND SEASON（）
陈氏猪笼草
Section: 植物学史

植物学家查尔斯·克拉克在其1997年的专著《婆罗洲的猪笼草属植物》中指出，一些学者已经注意到细毛猪笼草的模式标本与在野外被鉴定为该物种的植株在形态上并不一致：[注3]

但尽管如此，马修·杰布和马丁·奇克在他们的专著《猪笼草属（猪笼草科）的框架性修订》中并没有将产自东马来西亚的植株与细毛猪笼草区分开来。同样的，在安西娅·飞利浦和安东尼·兰姆的专著《婆罗洲的猪笼草》中将产自阿兰伯山（Mount Alab）和克罗克山脉的植株鉴定为细毛猪笼草，其依照的是J·R·特恩布尔（J. R. Turnbull）和A·T·米德尔顿（A. T. Middleton）1981年的一篇未发表的油印报告中的解释。

虽然查尔斯·克拉克在他1997年的专著中将产自东马来西亚的植株视为细毛猪笼草，但他仍怀疑其是否是同一个物种。2004年，他考察了细毛猪笼草的模式产地。这是自1899年来，第一次采集细毛猪笼草的标本。2006年7月，查尔斯·克拉克再次对勒桑山上的细毛猪笼草野外种群进行考察，并确定其实际上是一个独立的物种。2006年底，他与和斯图尔特·麦克弗森一起发表了陈氏猪笼草的正式描述。该修订界限意味着细毛猪笼草是加里曼丹特有的物种，而陈氏猪笼草是沙巴和沙捞越特有的物种。因此，几乎所有栽培的细毛猪笼草，实际上都是陈氏猪笼草。
田園交響曲 (佛漢·威廉士)
Section: 樂隊編制

絃樂器：第1小提琴、第2小提琴、中提琴、大提琴、低音提琴、豎琴

聲樂（只在第4樂章）：女高音獨唱

然而，在樂譜中，作曲家亦容許簡化部份編制，包括了第3長笛、第2雙簧管、第3單簧管、低音單簧管、第3小號、鋼片琴、女高音獨唱；當簡化編制後，第2長笛會兼奏短笛，而總譜及分譜上會標示所替代部份。

木管樂器：3長笛（第3長笛兼任短笛）、2雙簧管、英國管、3單簧管（第3單簧管兼任低音單簧管）、2巴松管

銅管樂器：4圓號、3小號、3長號、大號

敲擊樂器：定音鼓、大鼓、鈸、三角鐵

鍵盤樂器：鋼片琴
ESO 3.6米望遠鏡
Section: 最近的科學成就

自開光以來，ESO 3.6米望遠鏡已經獲得一些科學上的發現，而最的天文成就都來自HARPS，’’頂級’’的儀器。這些成就包括發現著名的系外行星格利澤581e，質量只有地球的2倍，和當食最富有的系外行星系，有多達7顆行星環繞著一顆與太陽相似的恆星。

這架望遠鏡也參與解決長達數十年之久的造父變星質量之謎。使用HARPS這架儀器，天文學家首度測量出一個雙星系統是脈衝造父變星，並且其中的一顆恆星正由另一顆的前方通過，這使天文學家可以測量出造父變星的質量。這個研究推斷出恆星演化理論計算出來的恆星質量，對脈動恆星質量的預測是正確的。
ESO 3.6米望遠鏡
Section: 儀器

CES: 在346 - 1028 nm 波長的範圍上提供解析度達到235,000的攝譜儀。

EFOSC2:全名是ESO暗天體攝譜儀和照相機(v.2)，視功能很多的低解析攝譜儀和照相機。

TIMMI-2：熱感紅外線多模式儀器，專用於3至25微米。

從2008年4月以來，ESO 3.6米望遠鏡唯一的儀器就是HARPS，高精度徑向速度行星搜索器。HARPS是一個專用於發現系外行星的光纖回饋高解析中階梯攝譜儀，這架望遠鏡的其它儀器都已經停用了，他們包括：
德國法院體系
Section: 普通法院

只要不屬於憲法法院，也不屬於以下段落的「專門法院」管轄之案件，皆屬普通法院管轄。主要是民事和刑事案件。依德國法院組織法第12條，普通法院分為四級，即地方法院，地區中級法院，州高等法院和聯邦最高法院。

分三級，從下到上：德國邦地方法院（邦地方法院；行政區法院），德國邦高等法院（邦高等法院），德國邦最高法院（邦最高法院；上邦法院。有些邦设立有多个，如巴伐利亚邦有三个）。例外名稱：柏林邦最高法院（上邦法院），是全德國唯一一座以此命名的邦層級最高法院。

德國邦地方法院（邦地方法院；行政區法院）是普通法院系統的最低審級，負責審理較輕的犯罪和較小的民事案件，這一級別的法院具體來說，民事庭受理第一次上訴且最高金額不超過5000歐。還具有一些日常法律功能，如管理公司登記。地方法院絕大多數的案件都由一位法官獨任審理。但是，在刑事案件中可能判處兩年以上有期徒刑的，法官要與兩位陪審員共同組成合議庭審理。
德國法院體系
Section: 專門法院

專門法院審理五類案件：行政、勞動、社會、財稅和專利案件。和普通法院一樣，在各州專門法院的基礎上，聯邦層次有負責上訴審的專門法院。

審理不屬於專門法院的公法案件。行政法院包括三個審級，分別是地方行政法院、高級行政法院和聯邦行政法院。在行政法院，個人可以對政府的不當行政行為要求賠償。比如，行政法院有許多案件是關於核電廠的位置和安全標準的。

分兩級，由下到上：德國邦行政法院（行政法院），德國邦高等行政法院（邦高等行政法院）。有些邦的高等行政法院稱為「XX（邦）行政法院」，例如：巴伐利亞邦高等行政法院、巴登符騰堡邦高等行政法院。

德國聯邦最高行政法院審理由邦層級法院上訴到聯邦的其他行政訴訟，座落於萊比錫。德國聯邦軍事法院（聯邦軍事法院）軍人職務案件。有兩座，北德的在明斯特，南德的在慕尼黑。
蓝八色鸫属
Section: 下属物种

泰国八色鸫 Hydrornis gurneyi (Hume, 1875)

蓝枕八色鸫 Hydrornis nipalensis

栗头八色鸫 Hydrornis oatesi

双辫八色鸫 Hydrornis phayrei

蓝尾八色鸫 Hydrornis guajana 
Hydrornis (guajana) guajana
Hydrornis (guajana) irena
Hydrornis (guajana) schwaneri
M4語言
Section: 特性

m4提供如下功能：

语法形式自由，而不是基于行的语法；

高度的宏扩展（宏参数在扫描和插值中都会被扩展）

文本替换

参数替换

文件包含

字符串操作

条件判断

数算运算

系统接口

程序员诊断

独立于计算机编程语言

独立于自然语言

可编程

与大部分早先的宏处理器不同，m4并不面向任何计算机语言或自然语言；但从历史角度来说，它最初是为支持Fortran的方言Ratfor而开发的。此外，m4还是一种图灵完备的编程语言。
M4語言
Section: 历史

宏处理器开始流行的时候，程序员还都在使用汇编语言来编程。在早期，程序员发现他们的程序中包含了很多重复的代码，于是他们创造了这种简单的方法来重用。程序员们很快发现它不仅能用于重用整块代码，还能为类似的参数替换不同的值。这明确了宏处理器的使用范围。

在1977年，Kernighan和Ritchie基于Christopher Strachey的想法开发了m4。一些与众不同的特征有：

自由形式的语法（而不是像那些用于处理汇编语言的典型宏处理器一样使用基于行的语法）
暗色歌百灵

這個物種外觀上有淺色的眉斑、深色帶斑紋的紅褐色頭冠，胸部帶有深褐色的斑紋；上半身偏紅褐色、下半身暖褐色，喉部、尾部白色；眼睛褐色，鳥喙上暗下亮，腿呈黯淡的肉色。其特殊的歌聲「hoo-ee-oo」是其主要辨認特徵。

暗色歌百灵是1930年由美國鳥類學家赫爾伯特·傅利曼描述的物種，其模式產地位於埃塞俄比亚。其體長約13—14公分，平均体重约为21.9克。其鳥喙寬平均約4.8公釐、深平均約5.4公釐、嘴峰長平均約12.6公釐；翼長平均約79.4公釐；跗蹠約19.7公釐；尾長約53.6公釐。
马尔切洛·卡塔拉诺

2000年至2004年，他作为实习园丁去往英国皇家植物园、悉尼皇家植物園、帕维亚植物园和罗伯特·坎特利的Borneo Exotics公司工作。2005年，马尔切洛·卡塔拉诺发表了第一本关于食虫植物栽培的意大利文专著——《食虫植物栽培》（Coltivare le Piante Carnivore）。2009年，又出版了其英文版，名为《种植食虫植物——意大利观点》（Growing Carnivores — an Italian perspective）。

马尔切洛·卡塔拉诺（Marcello Catalano，1975年7月28日—）为专业于食虫植物的意大利博物学家和作家。1985年，马尔切洛·卡塔拉诺成立了意大利食虫植物协会（Associazione Italiana Piante Carnivore, A.I.P.C.），并在1998年代创办了《意大利食虫植物协会新闻》（之后更名为《意大利食虫植物协会杂志》）。
锈色歌百灵

锈色歌百灵（學名：）是百灵科歌百灵属的一种鳥類。這個物種分布于马里、尼日尔、苏丹和乍得約1,030,000平方千米的干燥稀树草原內。该物种的保护状况被评为无危。

這個物種是由英國海軍少將兼鳥類學家休伯特·莱恩斯於1920年描述的物種，其模式產地位於蘇丹達爾富爾。其種小名意為「紅色的」，但在鳥類學中常用於泛指其他包含黃色、橙色、棕色及紫色等在內的其他顏色。目前本物種有三個亞種：分布於馬里到尼日之間的、分布於蘇丹西部和查德的、及分佈於蘇丹中部的。

成鳥體長約13—15公分，平均体重约为29.2公克。其鳥喙寬平均約4.2公釐、深平均約4.9公釐、嘴峰長平均約15.2公釐；翼長平均約81.8公釐；跗蹠約21.7公釐；尾長約62.0公釐。這個物種是種中小型的百靈，指名亞種成鳥的背側多呈紅褐色，且參有黑色和褐色斑紋；腹側呈褐色；眼睛紅褐色；鳥喙上黑褐下白；腿灰褐色，兩性相似。
愛新覺羅宗譜
Section: 宗譜歷史

這些玉牒除了首卷轉錄自《清朝通志》的“愛新覺羅源流”之外，只包括例言、世系圖、世系譜（錄）3部分，與普通的民間家譜略有不同。子孫排行字語（字輩）作為譜錄的排列依據，融人在世系譜之中；一般族譜中的“告身（恩綸錄）”，記的是家族受到皇家賞賜；歷代皇室編有專門的《聖訓》，記述了歷代祖先對子孫的訓示，而《宗人府則例》，實際上是以國家立法形式出現的皇族“族規”，沒有一般族譜中的“家訓”部分；至於像科舉、傳記、墓圖、著述這幾部分，同樣因皇家各有專門的書籍，在《宗譜》中沒有必要重複記述。

今日所看到的版本是1938年的版本。1935年，宗室熙洽向滿洲國皇帝溥儀奏請重修玉牒，溥儀在1936年8月下了一道聖旨，要求重修玉牒，修訂需要花費大筆的金錢，溥儀從恩賜款中支付，然後不足的部份再由宗室各自分擔。修訂玉牒主要是由朴厚、鐘繼、溥瀛、斌碹、今松喬、慶厚負責，除了參考1907年和1922年的玉牒外，還利用宗室各自修訂的族譜，再匯集之前的玉牒，編成今日所看到的8大冊(由於每冊又有細分，故其實有31冊)。
愛新覺羅宗譜
Section: 宗譜內容

太祖高皇帝位下第二子禮烈親王代善之第一子克勤郡王嶽托支下奉恩將軍興瑞之第一子全亮，此支降為紅帶子

太祖高皇帝位下第二子禮烈親王代善之第二子碩托，此支降為紅帶子

太祖高皇帝位下第二子禮烈親王代善之第三子穎毅親王薩哈廉之第一子阿達禮，此支降為紅帶子

丁冊記載清顯祖除清太祖之外的四子之子孫（宗室，即黃帶子）以及宗譜之末（覺羅，即紅帶子）：

太宗文皇帝位下第一子武肅親王豪格之第五子溫良郡王猛峨之第三子延信，此支降為紅帶子

太祖高皇帝位下第一子廣略貝勒褚英之第一子安平貝勒杜度之第六子追封懷湣貝子杜努文之第一子蘇努，此支降為紅帶子
美國藍卡制度
Section: 文獻

Jones, Major Bradley K. (January 1973). "The Gravity of Administrative Discharges: A Legal and Empirical Evaluation" The Military Law Review 59:1–26.（英文）

McGuire, Phillip (ed.) (编). . University Press of Kentucky. 1993. ISBN 0813108225 （英语）.

Mettler, Suzanne. . Oxford University Press US. 2005. ISBN 0195180976 （英语）.
基拉·科尔皮
Section: 职业生涯

2007-2008赛季初期，科尔皮受到食道感染、流感、鼻窦炎等疾病困扰，导致她缺席了大奖赛首站比赛。2008年欧锦赛科尔皮未能登上领奖台。在当年的世锦赛上，在短节目比赛后还排名第四的科尔皮，因为自由滑表现不佳，最终只位列第九。

冬奥会后的2006-2007赛季，科尔皮开始参加国际滑冰联盟花样滑冰大奖赛，2007年的芬兰全国锦标赛她只取得了第四名，但在欧锦赛收获了一枚铜牌，成为芬兰女子选手获得欧锦赛奖牌的第二人。在世锦赛上科尔皮发挥不如2005-2006赛季，从第10名掉落到第14名。
倪文玲
Section: 榮譽

廣島亞運會雙人雙槳銅牌：2004年（伙拍曾巧玉）；

個人

The Visionary Women Awards 2024, Haper Bazaar  https://www.harpersbazaar.com.hk/lifestyle/Visionary-Women-Awards-2023

Executive of the Year 2023, BW Confidential https://www.bwconfidential.com/bw-confidential-recognizes-a-s-watson-and-malina-ngai-at-the-beauty-party-in-cannes/ （页面存档备份，存于）
固镇站
Section: 历史

津浦铁路固镇施工委员会于1910年成立，负责津浦铁路固镇段的线路建设和站房建设。固镇站于1911年建成并于1912年1月1日投入使用，办理客货运业务。固镇站站房长25.5米，南北宽8.1米，380平方米，设有售票厅、候车室和办公区，为英式建筑。

1938年固镇站被侵华日军控制后，日本当局在车站附近修建一座水牢。水牢占地面积约80平方米，呈圆形，内径9米，高4.8米，设有天窗一座以联系外界，用以关押抗日人士。目前水塔保存完好，为固镇县近现代重要史迹及代表性建筑。
Wakoopa
Section: 特征

Wakoopa是一个Web 2.0类型的网站，允许用户发表评论（reviews），描述（descriptions）自己最喜欢的软件和应用，和向各种软件和应用加标签（tag）等。用户能组织一个Team，并能自定义自己所显示的软件和应用。网站上几乎所有的部分都可以用RSS订阅。

该网站的用户可以相互得知其好友所使用的软件和应用。软件和应用都被分类，用户可以查看每个分类中的佼佼者。要使用这项服务，用户需要从网站上下载一个客户端程序，并使其运行在个人电脑的后台。客户端程序收集用户所使用的软件和应用的信息，并将其记录到相应用户的个人资料中。
龍洞攀岩場
Section: 地形與活動

校門口

鐘塔

長巷

音樂廳

大禮堂

第一洞

第二洞

黃金谷

後門

總計約600條攀登路線，包含運動攀登、傳統攀登、抱石與落水攀登路線，難度從YDS5.4至5.14a不等。

岩場有三個主要入口：

和美國小步道: 由龍洞社區的和美國小旁進入，步行約5分鐘即可抵達第一個區域-校門口

黃金谷步道: 由西靈巖寺停車場進入，沿龍洞岬灣步道步行約5分鐘，可看見右側草叢中的小徑，此即為黃金谷步道。沿小徑往下步行約20分鐘即可抵達第八個區域-黃金谷
龍洞攀岩場
Section: 龍洞攀岩相關書籍

劉乃勳 [牛奶].  (PDF). 台北: 外展登山訓練中心. 1993-02  [2022-12-27]. （原始内容存档 (PDF)于2022-12-27）.

[傅抱仁].  (PDF).   [2022-12-27]. （原始内容存档 (PDF)于2022-12-27） （英语）.

朴來慶、呂金霙. . 鐘郡出版社. 1998年11月. ISBN 9578966725 （中文及英语）.

Matt Robertson著 王宏祥 譯. . 2006年3月31日 （中文及英语）.

Matt Robertson著 吳彥儀 譯. . 2012年4月. ISBN 9789574189939 （中文及英语）.
易易壹金融集團

而當時主要經營中國內地房地產、本港新鮮豬肉、紡織產品、以及物業投資。其中主要和中國成為收入來源相關產品銷售、開發天然資源等。其中香港、中國內地、巴布亞新畿內亞業務主要收入來源。其後現時經營為中國內地房地產行業和金融借貸業務。

易易壹金融集團有限公司，簡稱易易壹金融集團（英語：，港交所除牌前：0221.HK） ，前身為「利來控股有限公司」和「PNG資源控股有限公司」（2010年更名），當時大股東為宏安集團，值得注意是曾贊助無綫節目《森海尋寶》更名上市，該公司在1990年，由前主席「蘇智曉」創立，但由於發生財政問題，加上行業競爭激烈，於是出售給宏安集團。
日產March Super Turbo
Section: 概要

1988年日產汽車公司為了參加全日本拉力冠軍賽（（日語）全日本ラリー選手権）B級賽事（引擎排氣量1,300c.c.至1,600c.c.）而推出競技車March R，採用全日本汽車工業史首創的渦輪增壓與機械增壓二系統並存的設定，最高馬力可榨出110ps/6,400rpm、最大扭力13.3kg・m/4,800rpm。

翌年日產汽車便延續這具渦輪增壓、機械增壓並存的MA09ERT型引擎，配上運動化套件、LSD限滑差速器等標準配備，並且將變速箱齒輪比調回適合一般消費者使用；另可選購空調系統或電動調整後視鏡等配備。五速手排版之原廠代號為「EK10GFR」，三速自排版則為「EK10GAR」。不過，受限於輔助機械安裝空間不足，March R與此款車並沒有動力方向盤（power steering）的設計。
北京市第二中级人民法院
Section: 知名案例

其他刑事案件

2007年紙餡包子虛假新聞事件案一审，以訾北佳犯损害商品声誉罪，判处有期徒刑一年并处罚金人民币1000元。

2017年特大跨境电信诈骗案案一审宣判，以诈骗罪判处被告人张凯闵、林金德有期徒刑15年，以诈骗罪分别判处韩刚、张家祥、徐伟伦等83人有期徒刑14年至1年9个月不等刑罚，并处剥夺政治权利及罚金。。

2019年5月27日，对原中央巡视组原副部级巡视专员张化为受贿案作出一审宣判，以受贿罪判处张化为有期徒刑12年，并处罚金200万元。

2020年9月22日，对原北京市华远集团有限公司董事长任志强涉嫌贪污罪、受贿罪、挪用公款罪、国有公司人员滥用职权罪作出一审宣判，判处有期徒刑18年，并处罚金420万元。
上海市第一中级人民法院
Section: 知名案例

2018年9月25、26日，上海市第一中级人民法院对“快鹿系”集资诈骗案进行一审。此案非法集资数额达400亿，投资人实际损失过百亿。在2015年来的网络借贷产生的非法集资案中，非法集资数额仅次于e租宝。

2019年5月23日，上海市第一中级人民法院对“6·28”浦北路持刀杀人案一审宣判，以故意杀人罪判处黄一川死刑，剥夺政治权利终身。

2021年8月12日，上海市第一中级人民法院对工商银行上海分行原行长顾国明受贿1.36亿案作出判决，以受贿罪判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。
上海市第二中级人民法院
Section: 知名案例

2015年8月11日，上海市第二中级人民法院对原光明食品（集团）有限公司董事长王宗南挪用公款、受贿一案作出一审判决，以挪用公款罪、受贿罪判处王宗南有期徒刑18年，剥夺政治权利5年，并处没收财产100万元人民币。

2018年7月26日，上海市第二中级人民法院对原中共福建省委原副书记、福建省人民政府原省长苏树林受贿、国有企业人员滥用职权一案作出一审判决，以受贿罪、国有企业人员滥用职权罪判处苏树林有期徒刑16年，并处罚金人民币300万元。
罗伯特·哈默

当他在GPO的老板跳槽到伊灵制片厂后，哈默也被邀请加入伊灵。在那儿他拍摄了《粉红线与封蜡》（1946）、《周日总是下雨》（1947）和《仁心与冠冕》（1949）。哈默52岁时在伦敦圣托马斯医院因肺炎去世。

罗伯特·詹姆斯·哈默（Robert James Hamer，1911年3月31日—1963年12月4日）是一位英国电影导演和编剧。 1934年成为剪辑助理，1935年参与了希区柯克《牙买加旅店》的剪辑。1930年代末，他为GPO电影公司的纪录片工作。
番字石刻
Section: 简介

对于石刻缘何在此出现，史籍没有任何记载。但元朝君臣从元大都（今北京）前往元上都（今內蒙古自治區多倫縣西）有多条线路，位于西线的居庸关雲台上有六体文字石刻，而番字石刻所在的番字牌乡正处在东线之上。此外《昌平山水记》有“命西僧（西藏僧人）于雾灵山作佛事一月”的记载，而番字牌乡也在前往雾灵山的路上，故研究者认为番字石刻应是为北上元上都的元朝君臣和前往雾灵山的僧侣保佑祈福而刻。而番字尾部伴随的小字解读后发现，指的是“三阴火兔年”和“军队造”，阴火兔为藏历年号，指元泰定帝在位时的1027年，故石刻应为此年在驻军的监督下完成。

番字牌村的石刻长期无人能识，1987年经中国科学院民族研究所的专家们鉴定：石壁上的番字系北方少数民族的文字。石刻文字共分回纥式蒙古文、梵文、藏文三种。三种文字内容一致，均为佛教的“六字真言”，即“唵、嘛、呢、叭、咪、吽”。其中藏文4组、梵文1组、蒙文2组、梵藏合璧1组。每组文字最多3行，最少1行，行数较多的是“六字真言”的重复刻写。六字真言的藏文石刻在藏传佛教区非常常见，但在北京地区仅此一处。而大型番字是由七个兰札体梵文字和新月、圆点、竖笔三图形组成，和北海白塔腹部眼光门所图案相同，均是藏传佛教流行区常见的“十相自在”图的一种画法，代表着功德圆满，吉祥如意。
亚洲短趾百灵
Section: 亚种

亚洲短趾百灵内蒙亚种（学名：）。在中国大陆，分布于青海、甘肃、宁夏、内蒙古等地。该物种的模式产地在青海西宁。

亚洲短趾百灵指名亚种（学名：）。在中国大陆，分布于内蒙古、东北、陕西、河北、山西、山东、江苏、四川等地。该物种的模式产地在辽宁大连湾。

亚洲短趾百灵青海亚种（学名：）。在中国大陆，分布于青海、可能延至新疆等地。该物种的模式产地在青海湖南部山脉。

亚洲短趾百灵新疆亚种（学名：）。在中国大陆，分布于新疆等地。该物种的模式产地在从新疆喀什和莎车到内蒙古。
四川省甘孜藏族自治州中级人民法院
Section: 对应基层人民法院

四川省康定市人民法院

四川省泸定县人民法院

四川省丹巴县人民法院

四川省九龙县人民法院

四川省雅江县人民法院

四川省道孚县人民法院

四川省炉霍县人民法院

四川省甘孜县人民法院

四川省新龙县人民法院

四川省德格县人民法院

四川省白玉县人民法院

四川省石渠县人民法院

四川省色达县人民法院

四川省理塘县人民法院

四川省巴塘县人民法院

四川省乡城县人民法院

四川省稻城县人民法院

四川省得荣县人民法院
蔡英挺
Section: 生平

2004年，任陆军第三十一集团军军长。

2007年，任南京军区参谋长。

2011年7月，升任中国人民解放军副总参谋长。

2012年10月，任南京军区司令员。

2016年2月，任军事科学院院长。

蔡英挺于1970年12月入伍，曾任班长、排长、军区参谋、守备师副参谋长、南京军区司令部作战部副部长。

1996年起，先后担任中央军委副主席张万年秘书、中央军委办公厅副主任等职。

2002年，任南京军区副参谋长。
2011年7月逝世人物列表
Section: 依日期排序

朱正明，92歲，行政院新聞局前專委。聯合新聞網

阿不都热依木·阿吉依明，68岁，新疆维吾尔自治区原副主席。新疆日报

傅立民，75岁，中华人民共和国商业部原副部长。中国轻工业网

鄧育昆，65歲，台灣影視編劇、製片人，台灣資深女星劉雪華的老公，墜樓身亡。 聯合新聞網

吴征，39岁，百事通首席运营官、总编辑，原凤凰网总编辑，在游泳过程中突发心脏病逝世。新浪

李基輔爵士（Sir Roy Redgrave），85歲，英國軍人，駐港三軍司令（1978年－1980年）兼香港行政局當然官守議員。泰晤士報Archive.today的存檔，存档日期2012-07-01
MPG/ESO望遠鏡

MPG/ESO望遠鏡是歐洲南天天文台設置在智利拉西拉天文台的口徑2.2米的陸基望遠鏡。它是卡爾·蔡司製造，並在1984年開始運作。它是以馬克斯-普朗克學會天文研究所對歐洲南天天文台無期限貸款建造的。望遠鏡的觀測時間由ESO和MPG的觀測計畫共享，而望遠鏡的營運和維護是ESO的責任。

架望遠鏡配置了3件儀器：視野大小如同滿月的67百萬畫素的廣角影像器，已經取得許多精彩的天體影像；GROND()，是用來追蹤宇宙中最強大的爆炸，伽瑪射線暴，餘暉的光學/近紅外線檢測器；還有高解析度攝譜儀，FEROS，用來研究恆星細節光纖回饋放大範圍光學攝譜儀。
植物化学
Section: 植物化学化合物

含有植物雌激素的植物几个世纪来已经被使用于治疗妇科疾病，如生育能力，月经和更年期问题。 这些植物中有葛属葛根，野葛，当归，茴香，和茴芹。

当归含有植物雌激素，长期以来一直用于治疗妇科疾病。

多酚包括植物雌激素（顶部和中部），是动物雌激素的有效模拟物（底部）。

毛地黄属的毛地黄含有地高辛（一种强心甙）。 该植物在被确定糖苷之前很久就被用于治疗心脏病。

地高辛用于治疗心房颤动，心房扑动，有时还有心臟衰竭。

几类多酚在植物中广泛存在。 它们包括丰富多彩的花青素，激素模拟植物雌激素和涩单宁。 在阿育吠陀中，石榴的涩皮被用作药物，而来自植物材料如葡萄籽的多酚提取物因其潜在的健康益处而被出售。他们因其不同的抗癌作用而不断在细胞培养物中进行研究。
植物化学
Section: 东方医学

大多数情况下，中药或草药中的生物活性化合物未被检测出来。因此使用植物化学方法来筛选并分析这些组分是很十分重要的，这并不仅仅为了对生药进行质量控制，更是为了阐明他们的治疗作用机制。现代药理学研究表明了一些药物作用的第一步就是结合到细胞膜上的受体或离子通道上。植物化学中发展出了一种新型的称作生物色谱法的方法。此法将人类红细胞萃取与高效液相色谱这两种技术相组合在一起以筛选出中药中潜在的活性成分。

植物化学被广泛用于中医学（特别是草药）领域。

植物化学技术主要应用于中药或草药中多种化学物质的质量控制，这些化学物质包括：皂苷、生物碱、挥发油、黄酮类化合物与蒽醌类。随着快速且重现性好的分析技术的发展，将高效液相色谱法与不同的检测器相组合（例如色谱检测器（DAD）、示差折射仪（RID）、蒸发光散射检测器（ELSD）等）的技术方法得到了极大的发展。
李秉
Section: 生平

明景帝即位后，晋升為戶部郎中。景泰二年（1451年），命輔佐戶部侍郎劉璉督餉宣府，舉發劉璉侵財。升都察院右都御史，兼參贊軍務，給予百姓牛具穀種。

景泰三年（1452年）冬，命兼任宣府巡撫，又命提督軍務，其盡心邊計，不恤嫌怨，彈劾都指揮楊文、楊鑒，都督江福貪縱并治罪。論獨石內官弓勝組織田獵而擾民，命召回。又彈劾總兵官紀廣等罪，紀廣亦攻訐李秉，命御史練綱、給事中嚴誠調停，最終將李秉留任。

宣德十年（1435年）乙卯科山東鄉試第一名舉人。正統元年（1436年），聯捷進士，授福建延平府推官。趕往沙縣逮捕豪強，因誣陷連坐下獄。經按察使副使侯軏審查，治豪強罪。李秉授征進入都察院理刑，將授監察御史時，因都御史王文舉薦，升為本院經歷，尋改戶部主事，任内前往宣府，彈劾整治當地邊將屯田，歸田於民。又改赴兩淮，巡查鹽政。
吸血猫
Section: 电视动画

以『にゃんぱいあ The Animation』为标题，于2011年7月6日开始在KIDS STATION播放，形式是5分钟的短片，由GONZO制作。

原作 - yukiusa / GLAD（主婦と生活社「PASH!」、「ね〜ね〜」連載）

企画 - 柄澤哲夫、森田友久、森田尚宏、上條誠、小野尾勝彦、柳村努

系列構成 - 高橋ナツコ

音響監督 - 進藤澄子

音楽 - 菊谷知樹

音楽制作人 - 櫻井優香

音楽制作 - ランティス、フューチャービジョンミュージック
艾倫·鮑絲汀
Section: 電影

1971年：《最後一場電影》 - 提名奧斯卡最佳女配角獎、提名金球獎最佳電影女配角

1973年：《大法師》 - 提名奧斯卡最佳女主角獎、提名金球奖剧情类电影最佳女主角

1974年：《再見愛麗絲》 - 奧斯卡最佳女主角獎、英國電影學院獎最佳女主角、提名金球奖剧情类电影最佳女主角

1978年：《明年此時》 - 金球獎最佳音樂及喜劇類電影女主角、提名奧斯卡最佳女主角獎

1980年：《Resurrection》- 提名奧斯卡最佳女主角獎、提名金球奖剧情类电影最佳女主角

2000年：《迷上癮》- 提名奧斯卡最佳女主角獎、提名金球奖剧情类电影最佳女主角、提名美國演員工會獎最佳女主角
姚夔
Section: 生平

姚夔是正統三年（1438年）戊午科浙江鄉試第一名舉人（解元），七年（1442年）中式壬戌科會試第一名（會元），二甲第六名進士。授吏科給事中。郕王朱祁鈺（後為明景帝）監國時期，諸大臣議勸即位，未決，其進言稱請為社稷計，遂定。京師保衛戰時，請急徵宣府、遼東兵入衛。景泰元年（1450年）升南京刑部右侍郎，四年（1453年）改禮部右侍郎。明景帝病重，禮部尚書胡濙稱病，姚夔率領群臣請復立明英宗之子為太子，不被接納，翌日，姚夔打算率百官伏闕再請，石亨已經發動奪門之變、奉上皇（明英宗）復位，姚夔改任南京禮部右侍郎。明英宗知他的才能，又知道他曾提議復儲，召還他回朝任禮部左侍郎，天順二年（1458年）改吏部左侍郎，七年（1463年）升禮部尚書。

成化二年（1466年）明憲宗聽從南京兵部尚書李賓進言，令南直隸及浙江、江西、福建諸生，納米濟荒得入監生，姚夔奏請罷免此舉，四年（1468年）以災異屢次上疏請遠離宦官內臣，得到明憲宗優旨答報。慈懿太后駕崩後，中旨議別處下葬，內閣大臣則持不可，於是下廷臣商議。姚夔連續三次進言合葬，又率領群臣伏文華門哭諫，太后得如禮，此舉亦得到嗣後的明孝宗稱讚。後來因言官彈劾，姚夔求去，不予批准。期間他亦進言明憲宗遠離僧侶，使得寺僧勢有所減損，五年（1469年）改吏部尚書，七年（1471年）加太子少保，請求禁采辦，恤軍匠，減力役等事情，多得以採納。九年（1473年）去世，贈少保，諡文敏。
林聰
Section: 生平

英宗發動奪門之變后，拜其為左僉都御史，巡撫山東，賑災饑荒，使得飢民得活者多達一百四十五萬人。后進升右副都御史，逮捕江淮鹽盜，平定并懲治當地貪官。后母丁憂，起復，再辭，不予批准。天順四年，曹石之變爆發，將士妄殺，至割乞兒首報功。林聰署都察院事，令獲賊者必生致，濫殺為止。成化二年，外出巡視淮南淮北饑荒，奏貸漕糧及江南余糧以賑災，得到批准。次年，與戶部尚書馬昂清理京軍，進升右都御史。成化七年，代王越擔任大同巡撫，后遇疾致仕。再過一年，以故官起掌南京都察院。成化十三年（1477年），召拜刑部尚書，尋加太子少保。成化十五年，與中官汪直、定西侯蔣琬按察遼東失事，汪直包庇巡撫陳鉞，林聰無法與之爭。成化十八年，卒於任上，享年六十八歲。贈少保，謚莊敏。

當時建造東宮，林聰因反對，遷春坊司直郎。景泰四年（1453年），大學士商輅稱其敢言，不宜置之散地，於是恢復為吏科都給事中。隨後請減輕福建銀場額重。景泰五年，以災異偕同官條上八事，限制武清侯石亨、指揮鄭倫等分田等。林聰最初彈劾吏部尚書何文淵下獄后致仕。之後彈劾山西布政使王瑛老等，均罷免。御史白仲賢擢廣東按察使。林聰言其奔競不當超擢，乃遷鎮江知府。兵部主事吳誠夤緣得入吏部，因林聰彈劾，遂改工部。各司均忌憚林聰風裁，其所言未有不敢遵從的。內閣及諸御史亦並以林聰好論建，並非善臣。同年冬，林聰甥陳和為教官，欲得近地便養，林聰對吏部官吏陳說此事。御史黃溥等遂劾林聰挾制吏部，加之此前得罪的眾多官運均彈劾，后下廷訊，坐專擅選法，論斬。因高谷、胡濙力救得免，貶為國子監學正。
項忠
Section: 生平

當時太監汪直掌管西廠，異常恣橫，項忠屢遭侮辱不堪忍受，恰逢大學士商輅等彈劾汪直，項忠率領九卿亦彈劾汪直。西廠遂罷撤，汪直因此忌恨項忠。不久，西廠復設，汪直以吳綬為腹心。項忠此前彈劾過吳綬，深表不安，稱病乞歸。未行時，吳綬誣陷其罪，隨後給事中郭鏜、御史馮貫等亦交相彈劾項忠，此事牽連其子項經、太監黃賜、興寧伯李震、彰武伯楊信等。詔法司會錦衣衛廷鞫，項忠抗辯。然而眾人均知其出自汪直之意，無人敢為之伸冤，項忠被貶為民，黃賜、李震亦獲罪。汪直事敗後，恢復官職，不久致仕。弘治十五年（1502年）去世，年八十二歲。贈太子太保，諡襄毅。

成化六年（1470年），荊襄間流民叛亂，李原自立為平王，與小王洪、王彪等掠奪南漳等地，流民附賊者至百萬，史稱鄖陽民變。憲宗詔項忠總督軍務，與湖廣總兵官李震討伐。項忠採用分兵招降等策略，瓦解敵軍，大量流民出降。項忠軍對流民進行屠殺，“盡草薙之，死者枕藉山谷。其戍湖、貴者，又多道死，棄尸江滸”。項忠在鎮壓之後，自立“平荊襄碑”，以歌功頌德，百姓則稱之“墮淚”。項忠的濫殺並沒有解決荊襄的流民問題，流民“入山就食，勢不可止”，至成化十二年（1476年），改命都御史原傑招撫荊襄地區的流民，終於解決問題。後項忠與兵部尚書白圭發生矛盾，互相彈劾。憲宗仍重用項忠，進左都御史，蔭子綬錦衣千戶。成化八年（1472年）召還，與李賓協掌都察院事。成化十年（1474年），拜刑部尚書，尋代白圭為兵部尚書。
ハ行轉呼
Section: 語音變化

平安時代初期，ハ行假名的輔音音值是清双唇擦音[ɸ]，而後發生唇音退化，其輔音變爲雙脣近音/β̞/或/w/（即ワ行音），並在鎌倉時代普遍化：

/kaɸa/ →  /kaβ̞a/

/koɸi/ →  /koβ̞i/

/uɸe/ →  /uβ̞e/

/kaɸo/ →  /kaβ̞o/

當時本應寫作「」卻有寫作「」的，也就是ハ行的假名寫法有所搖擺，所以可以推測當時正發生語音辨識上的混淆，而讓兩行的發音融合。

但這些變化只限於單語的字中字尾，如以下的兩個複合語的「」和「」就沒有改變：
ハ行轉呼
Section: 對漢字音讀的影響

在中古漢語中有音節末尾為塞音，稱作入聲的聲類（事實上為塞音中的唯閉音）。日語漢字音讀中，在塞音後面加入元音，因此這些漢字音讀都以「」結尾。表記[-p]入聲字就使用假名「」。據考證在此時假名「」的輔音還是[p]。隨後音值變成[ɸ]，再接下來因ハ行轉呼的緣故，發音變得與假名「」相同。不過「」在清音之前沒有插入元音，留下了和原本入聲音相近的音，表示成促音。

但是，後來即使在清音之前也出現了詞尾為「」的情況。比如漢字，原本有如這樣的發音，而在這種詞中即使在清音之前，發音末尾也變成了「」。還有，使用漢字的詞「」有「」和「」兩種讀音。

相反的，不在清音之前，有時也沒有「」，而使用「」。比如說，「」也有像這樣的詞一樣向「ウ」變化的詞彙體系，但大部份詞彙都像那樣，使用促音「」。正因此，也有像「」和「」那樣原本同音的詞後來變成不同音的情況。甚至還有像那樣「」和「」兩種發音並立存在的情況：和倆詞雖然其後半部份發音都是，但是前半部份發音并不同。
ハ行轉呼
Section: 拼寫

但使用頻率比較低的詞，其ハ行轉呼音也有以ワ行假名拼寫的。例如南北朝時代的《仮名文字遣》中「」寫作「」或「」；另外平安時代的《伊勢物語》開頭有：

（天福本）

其中「」本來應該是「」。但這個詞在《伊勢物語》的其他部分很少出現，所以拼寫為「」應該不會產生識別的困難。

若為了語音變化而改變拼寫的話，可能會造成詞語識別的困難，所以平安时代當下，ハ行轉呼音大部分仍以行假名表記。如「」總是固定寫爲「」；行四段動詞如「」的活用語尾也沒有拼寫上的改變。而鎌倉時代以藤原定家所著《下官集》爲濫觴的定家仮名遣也採取同樣的規則。