hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
矢神久美
Section: 人物

與同属SKE48成员的松下唯、松井玲奈、平松可奈子、松井珠理奈一起参与SKE48二次元同好会的活动。（会长为松下唯）

矢神的媽媽在她小學一年級的時候，不知道矢神想學習什麼，因此芭蕾舞、藝術體操、Hip Hop舞都全部幫她報名學習。

個人

自我介紹的口號是「娘哈~快樂的久美，閃亮的久美，相信明天也快樂的久美，我是SKE48 16歲、被稱為くーみん的矢神久美。」代替以前用的「昨天的精神等於今天的精神，今天的精神是對明天的精神很重要的。SKE48的維生素少女，我是被稱為くーみん的矢神久美。」
腓特烈三世 (丹麦)
Section: 生平

1647年6月弗雷德里克的大哥比重病的父親要早死幾個月（1648年2月克里斯蒂安四世病死），經過貴族參政會冗長的爭論以後，終於在1648年7月被確定為丹麥國王。同年11月他正式登基，但被迫向貴族妥協，削弱王室的權力。

即位之後為擴大王權，弗雷德里克在1651年舉發參政會中的貴族重臣──妹夫烏爾菲（克里斯蒂安四世之女婿）的貪瀆行為，因此排除了參政會中的反對勢力。之後他迫令各地貴族諸侯復尊王室，依法納稅。面對1648年三十年戰爭結束後的殘破，他頗能整頓農業、促進貿易，使經濟得以復甦；並得以逐步兴建軍港，加強海軍。
英国财政部
Section: 公務員管理層

道格拉斯·瓦斯爵士（1974年～1983年）

道格拉斯·艾伦爵士（1968年～1974年）

威廉·阿姆斯特朗爵士（1962年～1968年）

劳伦斯·海尔斯比爵士（1963年～1968年）

诺曼·布鲁克爵士（1956年～1963年）

尼古拉斯·麦克弗森爵士（2005年～2016年）

古斯·奥唐奈尔爵士（2002年～2005年）

安德鲁·特恩布尔爵士（1998年～2002年）

特伦斯·伯恩斯爵士（1991年～1998年）

彼得·米德尔顿爵士（1983年～1991年）
腓特烈五世
Section: 生平

弗雷德里克五世尚有5个私生子。

他在位期间经常酗酒，政权依靠手下几个英明的大臣，使得丹麦即使在七年战争期间也一直保持中立，没有卷入任何战争中。

他在位20年，去世时年仅43岁，他最终的遗言是：“我从来也没有冒犯过任何人，我的手上没有沾染过一滴鲜血，在我最后时刻我感到很大的安慰。”

1754年，創辦了丹麦皇家美术学院。同年，購入了丹麥屬西印度群島。

他的第一位妻子是英皇佐治二世的女儿路易絲，和他共同生活了14年，一共生了5个孩子，在怀孕第六个孩子时去世。

他的第二位妻子是不倫瑞克-沃爾芬比特爾的朱麗安妮·瑪麗，他们的儿子弗雷德里克親王是后来克里斯蒂安八世国王的父亲。在克里斯蒂安七世患精神分裂时，由她和她的儿子弗雷德里克親王摄政。
油塘中心

油塘中心（英語：），位於香港九龍觀塘區油塘新九龍內地段5757號，再細分5個地盤，中央位置為一個遊憩廣場。此中心是由香港房屋委員會負責監管整個發展過程及推售。油塘中心為本港首個落成的「私人機構參建居屋」屋苑。由鷹君集團屬下機構寶湖企業有限公司（英語：）負責發展。

中心內共有七座七層高及兩座八層高的住宅大廈，合共506個住宅單位，全部間格一律為兩房兩廳。1980年5月27日平頂，在1980年9月23日至1981年9月1日分階段落成，是香港1982年修例前出售的居屋屋苑之一。油塘中心所有住宅單位在房委會當年出售給買主時，其樓價已經包括地價在內，所以跟一般居屋轉讓做法不同，所有住宅單位毋需另行補地價，便即可在公開市場自由轉讓。
血影蛋白

它是一種長且具有伸縮性的纖維狀蛋白，長約100nm，由兩條單體：αI、βI先平行排列結合成二聚體，兩個二聚體再以頭對頭的方式連接成200nm長的四聚體。5到6個四聚體的尾端透過protein4.1、protein4.2、protein4.9、肌動蛋白（actin）、錨定蛋白（ankyrin）等等蛋白質的幫助下，固定在某些跨膜蛋白（intergral membrane proteins）上。

血影蛋白（Spectrin），一種細胞結構蛋白，大多位於紅血球細胞膜內側，是紅血球骨架的主要成分。血影蛋白在整個細胞膜內側形成可變形的架構，以維持紅血球的雙凹圓盤構造。血影蛋白形成五边形或六边形排列，形成支架并在维持细胞膜完整性和细胞骨架结构中起重要作用。六角形排列由血影蛋白亚基的四聚体形成，所述四聚体与四聚体两端的短肌动蛋白丝相关联。 这些短的肌动蛋白丝充当连接复合物，得以形成六边形网。 该蛋白质被命名为血影蛋白，因为它首先作为人类红细胞的主要蛋白质成分被分离出来，后者已经用温和的洗涤剂处理过; 洗涤剂裂解细胞，血红蛋白和其他细胞质成分被洗掉。
血影蛋白
Section: 在红细胞中

在人类中，通过间接相互作用，通过与蛋白质4.1和錨定蛋白的直接相互作用，与跨膜离子转运蛋白Band 3蛋白质4.2结合血影蛋白尾区与跨膜蛋白质血型糖蛋白A 。 在动物中，血影蛋白形成网状结构，为其提供红细胞的形状。

与其他细胞类型相比，使用红细胞的便利性意味着它们已成为研究血影蛋白细胞骨架的标准模型。通过αI和βI单体的横向缔合形成二聚体，形成二聚体。 然后，二聚体以头对头的形式缔合以产生四聚体。 这些四聚体与短肌动蛋白丝的端对端结合产生观察到的六边形复合物。
东部华侨城
Section: 分区

东部华侨城主要包括「茶溪谷」和「大侠谷」两个旅游分区，其中茶溪谷主要是度假区，大侠谷则以探险、游玩为主，两者分开售票。此外还有「云海谷」（高尔夫球场）以及「华兴寺」等景观。东部华侨城的范围内还有多处楼盘。

茶溪谷主要以观赏性景点为主。其中「茵特拉根小镇」是对瑞士小镇茵特拉根的模仿，建造风格大致与同为华侨城集团旗下的世界之窗接近。「茶翁古镇」则是一处中式建筑区，游客可以在其中体验茶文化。景区还依托三洲田原有茶田进行改造，而成为「三洲茶田」景区。此外还有种满各式植物的「湿地花园」。
Linux游戏
Section: 非原生遊戲

Mupen64Plus和原版的Mupen64（原版已經不再被活躍開發）可模擬Nintendo 64;

PCSX-Reloaded、pSX和Linux版的ePSXe可模擬PlayStation;

PCSX2可模擬PlayStation 2;

Hatari可模擬雅達利ST、STe、 TT和Falcon;

gnuboy可模擬任天堂Game Boy和Game Boy Color;

MAME可模擬街機遊戲;

Mednafen可模擬許多種硬體平台，包含某些上述平台;
Linux游戏
Section: 局限

贡献者即是开发者，其中，艺术家少于程序员，或者说受过专门培训的学生较少参与，免费的开源游戏无法和商业游戏在图像音效质量上抗衡。

尽管开源鼓励创新，但是开源游戏往往是依据现存的游戏类型或特定游戏改制，或者说克隆/复刻。

商业游戏开发者容易误解为Linux用户只接受免费的软件，同时畏惧Linux结构的多样性，以及开放源代码。

传统Linux发行版更新迅速，导致软件不跟进修改或不能正常使用。
相关套件的学习也是制约因素，因为正规教育中电子游戏开发的学习往往建立在商业平台。
Linux游戏
Section: 商业游戏

隨著維爾福公司進軍Linux平台，SteamOS和Steam Machine吸引了一些公司，令他們決定要移植遊戲到Linux平台上，例如Feral Interactive移植了Linux版的XCOM：未知敵人和資料片內在敵人，而Aspyr Media則移植了文明帝國5和其資料片。

早期，商业游戏主要集中在FPS、智力游戏、角色扮演等有限类型。只有少数开发者持续发行针对Linux的电子游戏，比如id Software的毀滅戰士系列、雷神之锤系列、Mojang的Minecraft、s2 Games的所有作品、X-Plane。还有些厂商将某些作品移植到Linux，包括以移植闻名的Loki。之后 Humble Indie Bundle 和更往后的 Steam 对商业游戏进入Linux起到推动作用。
阿部正福
Section: 经历

在农政中，正福认识到由于农民阶级分化、衰败农民的增加和贫富差距的扩大，这不是由元禄检地造成的増税造成的，而村吏们的不公正和浪费是主因，从而实施了纲纪整顿和赋役的公正化等政策。同时，限制分地和限制结婚年龄来阻止农民的极端零碎化。这些的政策取得了一定程度的成果，不过、享保17年（1732年）的享保大饑荒所造成的财政打击却使这样的努力一笔勾销了。宽保2年（1742年）又被命令帮助由利根川泛滥而做修缮，也成为了极大的财政负担。

延享2年（1745年）11月、正福47岁新任老中，从而一跃而上就任大坂城代。其后阿部氏作为谱代的名门在幕阁中屡屡登场。可是，延享4年（1747年）12月，抱病2年后辞任大坂城代，翌年的宽延元年（1748年）11月19日、将家督让给次子正右之后隐居了。只是，此后长寿地直到明和6年（1769年）10月10日才逝世，享年70岁。
極性運輸
Section: 化学渗透模型

一进入细胞内部，它便无法经由扩散作用离开细胞，因为使细胞质pH值维持在7(中性)左右。由于IAA在这个pH值下具有极性，又因为细胞膜不能让离子直接扩散通过，所以带负电的IAA的运输必须透过一种生长激素运输蛋白以主动运输的方式才能运输出细胞。生长素输出载体是一种复合物，由调节亚基-NPA结合蛋白和催化亚基-PIN（Pin-formed）蛋白两成分组成。生长素在植物组织中的极性运输很大程度上归功于高度调控、极性定位的输出载体PIN蛋白。拟南芥PIN蛋白的突变体将失去极性运输性质，形成大头针状表型，这亦是其名称的来源。这是积聚离子梯度(ion trapping) 的例子之一。

化学渗透模型解释了在活体植物细胞朝向植物体基部(basipetal)运输生长素的情形。

生长素进入细胞可以通过被动扩散或质膜上极性分布的生长素输入载体介导两种方式完成。由输入载体介导的生长素流入细胞可以使生长素逆浓度梯度运输，也可以防止生长素因被动扩散进入邻近的细胞中，从而保证了不同细胞和组织中生长素的适宜浓度与分布。植物质体外运输路径的pH值约为5，大约半数的IAA生长激素在这个pH值下会失去H+。生长激素运输蛋白(auxin efflux carrier protein) 运送带负电的IAA进入细胞；而质子化的IAA能透过扩散作用通过细胞膜。
白玉堂
Section: 影视形象

1986年 華視歌仔戲版《新七俠五義》 葉青 飾演 白玉堂

1993年 台灣華視首播的電視劇《包青天》中，張振寰與顧冠忠飾白玉堂。

1994年 台湾華視出品的電視劇《七俠五義》中，孫興飾白玉堂。

1994年 台灣台視出品的電視劇《俠義見青天》中，張振寰飾白玉堂。

2009年 新包青天 (電視劇)：唐文龍 飾演 白玉堂

2010年 《包青天之七俠五義》中，陳浩民飾白玉堂，翟耀輝配音。

2006年 中國大陸出品的電視劇《白玉堂傳奇》中，杨子饰白玉堂。

2013年 中国大陆出品的电视剧《新神探联盟之包大人来了》中，乔任梁饰白玉堂。
克里斯蒂安八世
Section: 挪威國王

瑞典拒絕克里斯蒂安開出的條件，並派王儲卡爾·約翰發兵攻打挪威，挪威軍隊很快就落敗。這場短戰爭於1814年8月的莫斯條約簽署後結束。根據條約，克里斯蒂安·弗雷德里克國王須把執政權交還挪威議會，讓出王位，然後返回丹麥。議會對憲法作出修改，以容許挪威與瑞典結成聯合；11月4日，議會選出瑞典國王卡爾十三世為新任國王，是為挪威國王卡爾二世。

4月10日召集的國民大會確認這次選舉。5月17日，正式簽署挪威憲法，克里斯蒂安獲一致推舉為挪威國王，以克里斯蒂安·弗雷德里克名號即位。

克里斯蒂安試圖讓列強保障挪威權益，但並不成功。各國要求挪威遵照《基爾條約》協定，與瑞典結成聯合，並要求克里斯蒂安返回丹麥。克里斯蒂安回應說，他是立憲君主，未得挪威議會允許前，他甚麼事都不能作；而瑞典停止敵意前，挪威議會不會通過這要求。
腓特烈七世

弗雷德里克七世在位期間，與以普魯士為主的德意志邦聯爆發第一次石勒蘇益格戰爭，雖然保住了石勒蘇益格的控制權。但弗雷德里克七世死後爆發的第二次戰爭中，丹麥被迫放棄石勒蘇益格。石勒蘇益格-荷爾斯泰因成為普魯士王國的一個省。

弗雷德里克七世（丹麥語：，1808年10月6日—1863年11月15日），是丹麥國王。他是歐登堡王朝宗家最後一個丹麥君主，也是最後一個專制統治丹麥的君主。他於1849年修改憲法，簽署成立丹麥議會，確立君主立憲制。
阿部正兴

阿部正兴（日语：／ Abe Masaoki，1733年—1764年4月11日）日本江戶時代中期大名、上总佐贯藩第二代藩主。备后福山藩阿部家分家三代。

享保18年（1733年）、作为备后福山藩主阿部正福的四男出生（也有说生年为享保19年（1734年）3月26日）。

延享3年（1746年）1月成为佐贯藩初代藩主阿部正镇的养子。宽延2年（1749年）12月任从五位下、山城守。宝历元年（1751年）正镇去世，继承家督成为第2代藩主。宝历7年（1757年）迁任因幡守。

宝历14年（1764年）3月11日去世。享年32岁。其后由养子阿部正贺继承。
东浦街道
Section: 城乡建设

明朝之前东浦居民主要聚居在南部马院桥一带，明末清初开始聚居在街河两岸，逐渐形成东浦老街这一历史上的主要镇区，街区东起东绸路，西至环西路，长约600米，大致沿宽十余米的街河呈一字形，两侧民居呈“房—街—河—街—房”的空间格局。道路主要采用青石条铺砌，宽度一般在1.2米左右，跨河建有13座石桥联系两岸交通，其形式以梁桥和拱桥为主。

街区内的传统民居主要为明清遗存，多采用砖木结构、青石砌基、穿斗式木构架、硬山顶，临水或临街连续排列，以两层为主，商业店面底层为可拆卸的全木板门，普通民居则以木门、木窗和砖墙相结合，顶层层高较低者多采用全木阁楼式，层高较高者多用白墙粉饰，侧面以人字形山墙为主，少部分为马头墙，徐锡麟故居为古镇传统民居的代表。
东浦街道
Section: 历史

东晋末年该地区开始形成聚落，南宋时发展成为集镇，清嘉庆时期成为繁荣的商业市镇。1950年正式设建制镇，1958年改公社，1983年改乡，1984年复置镇，1992年原鉴湖乡并入，2001年由绍兴县划入越城区。

该镇现辖1个居委会，32个行政村，包括东浦居委会、东浦村、南村、青龙村、壶觞村、舜豪村、赏浜村、光相村、袁川村、杨川村、王城寺村、金家村、邵家村、合心村、庆丰村、联盟村、杨港村、湖口村、大葛村、强头村、炬星村、向阳村、群力村、蔡江村、利华村、鲁东村、鲁西村、王家村、塘湾村、邵家岸村、鉴湖村、行宫山村、清水闸村。
东浦街道
Section: 文物古迹

东浦镇区主要文物古迹包括徐锡麟故居、热诚学堂旧址、陈家宗祠、同泰当铺、大川桥和新桥等，此外在辖境内有泗龙桥等较为罕见的乡土风物，由于现状尚未进行有效的旅游开发，一年的游客量仅数千人。

陆游故居遗址：位于塘湾村（原属鉴湖乡），旧有三山西村，为陆游于南宋乾道二年（1166）迁居之处。

徐锡麟故居：位于东浦孙家溇，建于晚清，为徐锡麟出生地。

热诚学堂旧址：位于东浦镇中心小学，建于清光绪三十年（1904），为徐锡麟创办的近代学堂。

泗龙桥：位于鲁东村南青甸湖，清代始建，民国二十六年（1937）重建，由三孔石拱桥和十六孔石梁桥组成。
陳蕾
Section: 音樂作品

《Go Away》（國）（曲、詞，完美星開幕參賽歌曲）

2019年

Pandora - 南天門（曲）

2021年

岑寧兒 - 勿念（曲）

2023年

柳應廷 - JM單身9（曲）

MC張天賦 - 第二人格（詞）

邱彥筒 - fOoL##（詞）

Jeff Satur - 我最愛的就是你 （中文版／詞）

2024年

陳卓賢、柳應廷、邱士縉、邱傲然 - 吃腐肉的鷹 （曲、詞）

2025年

邱彥筒 - Love Me Down（詞）
陳蕾
Section: 演藝歷程

2019年6月25日，在商業電台節目《1圈圈》中，陳蕾透露將加盟華納唱片。同年7月15日，香港華納唱片正式公佈陳蕾加盟。加盟後首支派台歌曲《妖治時代》隨即推出，並獲得903專業推介冠軍。

2021年1月1日，陳蕾憑五首上榜歌與一首冠軍歌的成績於叱咤樂壇流行榜頒獎典禮連續第三年獲得唱作人銅獎之外，首次獲得叱咤樂壇女歌手銀獎。

2018年首支派台作品《娛樂人生》在三大電台皆打入三甲，而第二派台《Run Away》在叱咤903奪得冠軍，是她歌唱生涯首支冠軍歌。同年年尾，陳蕾憑三支派台歌首奪叱咤樂壇流行榜頒獎典禮唱作人銅獎。

2019年5月31日，推出其個人首張大碟《1029》，收錄過去三年的派台歌及一些Acoustic版本。
陳蕾
Section: 獎項

2023年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮 - 專業推介叱咤十大 第三位《伸縮自如的愛》、叱咤樂壇唱作人 銀獎、叱咤樂壇女歌手 金獎、叱咤樂壇我最喜愛的女歌手

加拿大至Hit中文歌曲排行榜2023全國總選 - 至HIT推崇女歌手、專業推崇十大歌曲《神的不在場証明》

Chill Club 推介榜年度推介23/24 - Chill Club評審團表揚獎 流行歌曲《窮人的薔薇》

2024年度

Golden BROWN Awards 2023 - Golden BROWN Awards
電影=.紀念日
Section: 專輯曲目

人生｜滅火器 - 03:14

The Adjustor｜The Octopus Project （页面存档备份，存于） - 02:55

Cold Perfection｜Giardini di Mirò - 05:01

夏天的尾巴｜Enno+阿飛西雅 - 04:11

愛的墮落｜阿飛西雅 - 03:41

河那邊｜阿飛西雅 - 02:14

河畔建築鼓譟｜甜梅號 - 03:29 這首歌為短版

你小小的｜橘娃娃 - 03:54
電影=.紀念日

《電影=.紀念日》中收錄了小白兔唱片代理的外國樂團The Octopus Project （页面存档备份，存于）、Giardini di Mirò和國內的Enno、阿飛西雅、甜梅號、橘娃娃、滅火器共八首歌。

小白兔唱片在2007年首度和臺灣電影界合作發行《夏天的尾巴電影原聲帶》。音樂和電影的合作，在國際間一直是一個很重要的交流，於是在這個重要的里程碑上，小白兔唱片決定推出第二張小白兔音樂合輯《電影=.紀念日》。
巡者系列
Section: 主要人物

艾德加（）

前日巡隊莫斯科分部成員，愛沙尼亞人，一級超凡人。在《日巡者》相關事件後脫離日巡隊而成為大審判官成員。

在「終巡者」中被《芙阿蘭》升級為高級超凡人。

維塔利·羅戈札()

鏡子巫師，為了平衡過於懸殊的莫斯科光明/黑暗勢力差距而被幽界選中成為鏡子。

被薩武龍作為摧毀「無極巫師」娜吉婭的導師伊格爾的武器，派遣去少先隊夏令營區「阿爾捷克」，導致了兩人的殉情。

維捷斯拉夫·格魯賓（）

捷克人，高級吸血鬼，是最有聲望的大審判官。

在《芙阿蘭》事件中死於科斯加之手。
鍾淑慧
Section: 電視劇（無綫電視）

1990年 《螳螂小子》飾 袁劍虹（1994年首播）

1990年 《失職丈夫》飾 谷領弟

1991年 《蜀山奇俠之仙侶奇緣》飾 崔盈

1992年 《龍的天空》

1992年 《水滸英雄傳》飾 花玉蓮

1987年 《飛躍霓裳》 飾 同事

1988年 《誓不低頭》飾 陆国荣秘书

1988年 《阿德也瘋狂》

1989年 《花月佳期》

1989年 《公私三文治》飾 Sophia

1990年 《傲劍春秋》飾 薛縈
鍾淑慧
Section: 電影

家宅凶靈 （2002年）

赤裸性對抗 （2002年）

生死線 （2002年）

殺人曲 （2002年）－－單雨

少年賭聖 （2002年）

走投無路 （2002年）

危險關係 （2002年）

火線生死戀 （2002年）－－程雪

靈異鬼世界 （2003年）

道中道 （2003年）

應召女郎2003 （2003年）

蛇蠍情人 （2003年）

清理門戶 （2003年）

K王之王: 失控羔羊 （2004年）

無間道長 （2004年）
鍾淑慧
Section: 電視劇（其它）

1996年 《千秋英烈傳之無名變》飾 年惠娥

1997年　馬來西亞HVD《紅塵歲月》

1999年 《真情告白》飾 赵文淑

2006年 《聊齋2之義犬》飾 劉芳

2006年　香港電台《賭海迷徒2006 錢塵往事三串七》

2008年 《陸小鳳傳奇之銀鉤賭坊》飾 丁香姨

2008年 《一千滴眼淚》

2009年　亞洲電視《東邊西邊》飾 珍妮

2017年　香港電台《申訴II 嫁妝》飾 華姐

2019年 《PTU機動部隊》飾 錢美嫦
爸媽囧很大
Section: 節目內容

在2010年1月6日的節目中，《爸媽囧很大》出現了以辯論為主的主題，原本家長方變成了反對，小孩方變成了贊成。

後期的節目在部份議題上，主持方漸失中立，會抱持著主觀態度，引導對話方向，讓許多人覺得立場越見偏頗，反而失去了原先兩代溝通的初衷。舉例來說，在一期關於探討電玩遊戲的議題上，主持人李四端以"整天打電動都不管其他事情，是好還是不好"，做為議題的討論標準，即為一個立場偏頗的明顯的例子。

現在社會中，父母親與孩子之間很少在討論開放的性觀念或是性話題，而父母親想要主動跟孩子討論卻感到尷尬，然而，孩子往往會得到錯誤的性觀念。《爸媽囧很大》每日以不同的主題，討論親子間的性教育，透過50位爸媽大膽表達對子女的關心，也透過50位孩子來向父母大膽提問。節目中當然不只有性教育議題，還包含了其他家庭問題或教育問題，已達到兩代之間正常溝通的意義。
天津银行
Section: 歷史沿革

1996年11月17日，在原天津市65家城市信用社的基礎上，天津城市合作銀行總部挂牌成立，是中華人民共和國首批獲准組建的5家城市合作銀行之一。

1998年8月，更名为天津市商業銀行。

2006年，天津銀行引進澳盛銀行作爲國外戰略合作者，同年5月18日，在天津濱海新區組建一級分行。

2007年4月4日，經中國銀監會批准，天津市商業銀行正式更名爲天津銀行。

2007年9月25日，首家獲准在京設立一級分行的中資商業銀行——天津銀行北京分行正式成立。

2008年，作爲主要發起人投資成立了當時中國投資最大的村鎮銀行——薊縣村鎮銀行。
南圻自治共和國
Section: 歷史

南圻自治共和國雖然表面上實行“自治”，實際上是法國高級專員操縱的傀儡政權。1947年10月8日，阮文春當選總理，成立越南南方臨時政府。

阮文春在任總理期間，為了對抗越盟領導的越南民主共和國政府，多次前往香港，與寓居香港的末代皇帝保大商討越南未來走向。

由于越南南部涉及較多法國的利益，為了與爭取獨立和統一的越南民主共和國政權抗衡，法國推動了南圻自治運動，目的是使南圻在法屬印度支那聯邦框架下建立一個獨立於越南的自治共和國，而不是與越南合併。1946年3月26日，南圻自治共和國臨時政府成立，選舉阮文清為總理。6月1日，南圻自治共和國正式成立。
殺人回憶
Section: 劇情

來自首爾的一名警探徐泰潤自願來到鄉下協助辦案，但他的方式卻與斗萬發生衝突。泰潤觀察到每位受害者的雙手都會被向後綑綁，他認為光鎬的手太軟弱，無力為受害者打上複雜的繩結，因此在光鎬認罪的記者會上當場清除其嫌疑，光鎬父親也來到現場大聲呼喊兒子是無辜的，導致警局備受輿論壓力，新任班長申東哲來監督此案。又一起謀殺案發生後，他們意識到凶殺案都發生在下雨的夜晚，而死者都剛好是身穿紅色衣服的婦女。女警權貴玉意識到，謀殺案當晚總是有人在當地廣播電台點一首名為《悲傷情歌》的歌曲。

1986年10月23日，在一座小鎮郊區發現兩名遭姦殺的婦女。當地警探朴斗萬著手調查，因為當地的資源落後，斗萬聲稱他可以通過觀察面相來確定兇手身分。他首先向一個有嚴重燒傷的智能障礙人士白光鎬問訊，因為他過去一直跟隨鎮上的一名受害者。斗萬開始在案發現場假造光鎬的鞋印，並且讓他的搭檔曹容九警探毆打光鎬以獲得需要的供詞。
殺人回憶
Section: 演員陣容

宋康昊 飾 朴斗萬

金相庆 飾 徐泰潤

金雷夏 飾 趙容九

宋在浩 飾 申東哲班長

邊希峰 飾 具希峰班長

高瑞熙 飾 女警權貴玉

柳泰浩 飾 趙秉順

朴魯植 飾 白光浩

朴海日 飾 朴賢奎

全美善 飾 朴斗萬的妻子

禹高奈 飾 金昭顯，安松女中學生，片中最後一個遇害者，角色原形為13歲女學生金美淨

李鈺珠 飾 吳南珠，安松女中學生

廉惠蘭 飾 昭顯母親

柳承穆 飾 朴記者

許英花 飾 山上的女人，連環姦殺案的倖存者。
殺人回憶

本片是奉俊昊所執導的第二部長片，在他於2000年的處女作《綁架門口狗》之後推出。劇本由奉俊昊與沈聖甫編寫，主要受南韓文學家金光林於1996年的舞台劇《來見我》啟發。《殺人回憶》以其優秀的電影攝影、剪輯、配樂、表演以及奉俊昊的執導和劇本贏得了好評。自發行以來，它獲得了無數國家獎項，並被許多人視為21世紀最伟大的電影之一。

《殺人回憶》（：／，英語：）是一部2003年上映的韓國犯罪驚悚電影，由奉俊昊編劇與執導。電影大致參考南韓的華城連環殺人案，該事件發生於1986年9月15日到1991年4月3日，京畿道華城郡附近村莊，當時有10名女子受害，僅1人倖存。電影環繞著宋康昊與金相慶飾演的一對警探追查案件的過程。
阿斯庫路姆戰役
Section: 戰前準備與佈署

羅馬人在赫拉克利亞戰役中吸取教訓，深知戰象的可怕。遂下定決心不計任何代價打敗這支恐怖的战象方队，設計一種對抗戰象的牛車作為應對，對於這種反戰象裝置的詳細說明仍有些爭議，但可知在這種車輛上佈滿長槍、三叉戟、大鐮刀和抓鉤，甚至可以起火使戰象驚慌失措，而這種反戰象武器由弓兵和投石兵操控，並佈署300輛在軍團中。羅馬軍隊由四個羅馬軍團組成，騎兵置於兩翼，總計約四萬人並由兩位執政官率領。

皮洛士在赫拉克利亞戰役中了解到羅馬軍團富有機動性。對此，皮洛士對自方的戰列稍加改良來適應羅馬的戰法，在重裝馬其頓方陣之間穿插輕裝的希臘步兵或俄斯克步兵，皮洛士希望因此可以增加軍隊的機動性。馬其頓人置於右翼，中央由伊庇魯斯、大希臘城邦同盟和俄斯克聯軍組成。因方陣在側翼較為脆弱，皮洛士跟以往一樣在方陣的兩側側翼佈署騎兵來保護這個弱點。皮洛士自己統率精銳皇家騎兵和戰象作為後備部隊，在方陣後方待命。希臘聯軍方面在騎兵數量上較有優勢。
網走車站
Section: 歷史

1935年（昭和10年）10月10日：湧網東線（之後的湧網線）通車。

1969年（昭和44年）10月4日：本站至濱網走車站之間的路線里程數進行更改，由0.8公里改成1.3公里。

1984年（昭和59年）2月1日：本站至濱網走之間的貨物支線廢線，濱網走車站也一同廢站。

1927年（昭和2年）9月15日：釧網線（後來的釧網本線）通車。

1932年（昭和7年）12月1日：第二代網走車站在今日的現址設立，開始經營客運與行李托運業務，初代的網走車站改名為「濱網走」並停辦客運業務，成為貨運專用站。而網走至濱網走之間的路段也改定義成為網走本線（今石北本線）的貨物支線。
網走車站
Section: 簡介

雖然是所在地網走市的主車站，但與其他北海道主要城市的主車站有點不同的是，網走車站並不是座落於網走市的中心市街地帶，而是約有2公里左右的間距。相比之下，位於隔鄰的桂台車站，反而才是距離網走市街最近的鐵路車站。

由於是兩條鐵路線的銜接車站，網走是道東地區北部重要的交通樞紐之一。包括特急列車鄂霍次克號（，行駛於札幌與網走之間）與行駛於釧網本線上的快速列車「知床號」（）都是以本站作為起訖站。站內設有JR的票務櫃台綠窗口，以及JR北海道所屬的旅遊服務中心「星光廣場」（）等較大型的車站才有設置的相關服務設施。
银本位
Section: 中國

在元代（西元1279年一1368年），銀錠被制成像船或鞋的形狀，稱為「元寶」，字面意思為「元朝的寶物」。這種銀錠的造型就成了日後幾個世紀的固定形狀。明代（西元1368年-1644年）初期通行紙幣「大明寶鈔」，禁用白銀，但因為通貨膨漲急劇，在明英宗正統元年（西元1436年），國家頒布官方命令，稅收一律以銀繳納，如此就等於開放民眾使用金銀(雖然紙幣一直流通直至1573年)。萬曆九年（西元1581年）內閣首輔張居正推廣一條鞭法，將以前的田賦和丁役統一，並且可以用白銀代替徭役納稅，大大簡化了稅制並增加了稅收。而稅制改革能成功推行，是因為當時沿海對外貿易，中國主要輸出陶瓷、茶葉和絲綢，導致大量白銀流入中國。這其中主要是西班牙在中南美洲殖民地掠奪的白銀，經越洋航海貿易由西班牙統治的呂宋（今菲律賓）、以及葡萄牙統治的澳門輸入。但以稅收方式收回的銀幣和碎銀，要經過熔解再鑄造成統一規格的銀錠作為庫存，過程之中會有所消耗，而官員亦藉此貪污。到了清朝初年，火耗更實際上變成主要的附加稅，雍正帝將火耗列入監管，是為火耗歸公，由公家統一支配火耗所得給官吏，成為俸祿之外特許的補助金，是為養廉銀。

從明代晚期至清代（西元1644年一1912年），白銀在對外貿易中一直被大量使用。由清中葉始，華南沿海經常和西方貿易，因洋幣有固定規格，成色穩定，易於點算，故此比銀兩更流通。清代各種外國銀幣皆為流行，首先是俗稱「本洋」或「佛頭銀」的西班牙銀元，墨西哥脫離西班牙後，墨西哥鷹洋在中國沿海最為通行，又稱銀圓或大洋。但當時大多數和外國簽署的條約，皆以銀兩結算，除了南京條約是以銀幣結算。而清代因白銀供應大增而大幅貶值，同時國人以白銀大量購買英國輸入的鴉片，加上割地賠款，清朝的白銀以輸出為多。香港自英國統治以來除了通行英國貨幣，亦流行墨西哥鷹洋，在西元1862年則開始鑄造港元，以銀本位作為基礎。光緒十五年（西元1889年），廣東亦開始自行鑄造現代銀幣，每枚銀幣和西班牙比索等價。宣統元年清政府依然發行舊式銅錢宣統元寶，宣統二年（西元1910年）才宣告《幣制則例》，規定以銀幣「圓」（簡寫作「元」）作為基本貨幣單位，每圓等於十角，或一百分，而每枚銀幣相當於 0.72 兩（或者七錢二分） 90% 純度的白銀。輔幣有銀、鎳、銅幣，面值為五角、二角五分和一角，於宣統二年試制一套。宣統三年（西元1911年）天津造幣總廠鑄的大清銀幣才正式流通。
平吳大誥
Section: 內容概述

最後，文中提到黎利勢力為大越國爭取到獨立復國，實為功勞殊鉅，「社稷以之尊安，山川以之改觀，乾坤既否而復泰，日月既晦而復明。于以開萬世太平之基，于以雪千古無窮之耻」，所以要在這個歷史時刻，「誕布維新之誥，布告遐邇，咸使聞知」。

《平吳大誥》的內容，主要為突出黎利軍隊與中國明朝之間的戰爭，以及黎利帶領大越國獨立的合理性。在全文一開始，就提出「仁義之舉，要在安民，吊伐之師，莫先去暴」的除暴安民思想。繼而提出「惟我大越之國，實為文獻之邦，山川之封域既殊，南北之風俗亦異」，以彰顯越人獨立行動的合理性。
平吳大誥
Section: 寫作特點

據中國學者王曉平的分析，本文有以下的特別之處。

吸收了中國古代辭賦的簡潔寫法：例如北宋蘇洵的《六國論》中，以秦國為一方，以六國（齊、楚、燕、韓、趙、魏）為一方，展現出戰國時代錯綜複雜的形勢，《平吳大誥》亦採用此一技巧，把明軍及黎利軍之間歷時十年的戰事，以文約事豐的方式記述出來。但同時，《平吳大誥》對各場重要戰役記述得十分具體，一一點明日期，既能通報戰況，又營造出捷報頻傳的效果。

注入個人的情感體驗：阮廌參與了黎利的抗明起義，又為黎利代寫《平吳大誥》，他在文中透過帶有君王口吻的「予」（指黎利），帶出其對抗明戰爭的情感體驗。例如文中提到「予奮跡藍山，棲身荒野，念世讐豈可共戴，誓逆賊難與俱生。痛心疾首者垂十餘年，嘗膽臥薪者蓋非一日。發憤忘食，每研談韜略之書，即古驗今，細推究興亡之理，圖回之志，寤寐不忘」，便是以作者本人的思想感情為基礎而下筆，因而讀來真實感人。
平吳大誥
Section: 後世評價

越南後世對《平吳大誥》有相當高的評價。1970年代，越共學者提出該文是越南民族的「第二個獨立宣言」，是「一首舉世無雙的英雄歌，是一幅天才的、生動的圖畫，它忠實地描繪出一個正在奮起的、決心克服一切艱難險阻的、並為我國（指越南）歷史寫下最光輝一頁的英雄民族的形象。這部作品還概括地總結了歷史和人民群眾的創造力以及在抗戰中得到高度發揚的民族的高貴品質，提高了我國人民的獨立自由的意志、英勇不屈的傳統和人道主義的精神。」

在中國，《平吳大誥》曾遭到批評，如清人徐延旭在其著作《越南輯輅》裡提到黎利勢力建政後「於其國作《平吳大誥》，宣示其民，語尤悖逆」。到現代，學術界出現肯定《平吳大誥》重要性的論調，例如學者郁龍余、孟昭毅等的《東方文學史》中，提到該文的意義：「《平吳大誥》是他（阮廌）代表黎利寫的佈告越南全國百姓的開國文獻，有很高的藝術價值和文獻價值，被譽為『千古雄文』」。
青色文學系列
Section: 人間失格

全4話（第1話～第4話）

大庭葉藏（，聲：堺雅人/高城元氣（少年時代））

堀木（，聲：高木涉）

恒子（，聲：朴璐美）

志津子（，聲：久川綾）

美子（，聲：能登麻美子）

女侍（，聲：田中敦子）

原作：太宰治「人間失格」

角色原案：小畑健

脚本：鈴木智

人物設計、總作畫監督：筱雅律

色彩設計：堀川佳典

美術監督：清水友幸

撮影監督：藤田賢治

音樂：タニウチヒデキ

音響監督：本田保則
青色文學系列
Section: 跑吧！美樂斯

全2話（第9話〜第10話）

美樂斯（，聲：堺雅人）

塞里努丟斯（，聲：吉野裕行）

迪奧尼斯（，聲：中尾隆聖）

美樂斯的妹妹（，聲：高橋美佳子）

高田（，聲：木内秀信）

城島（，聲：關智一）

原作：太宰治「跑吧！美樂斯」

角色原案：許斐剛

脚本：川嶋澄乃

人物設計：細居美惠子

美術監督：金子英俊

色彩設定：小針裕子

撮影監督：五十嵐慎一

音響監督：本田保則

音楽：村井秀清

導演：中村亮介
孙周
Section: 所获奖项

1981年第一届中国电视金鹰奖、飞天奖。

1982年第二届中国电视金鹰奖、飞天奖。

1983年第三届中国电视金鹰奖、飞天奖最佳导演奖

电影《心香》获得第12届金鸡奖最佳导演奖、第12届夏威夷国际电影节评委会特别奖、1991年政府奖最佳影片奖、百花奖、1991年最佳影片等提名、上海影评人协会影评人奖和法国蒙彼利埃电影节大奖，该片被评为1992年度十佳影片。

电影《漂亮妈妈》获2000年金鸡奖、政府奖最佳故事片等提名，1999年上海影评会全国十佳影片奖，第二十四届百花奖最佳故事片等奖，第二十届蒙特利尔国际电影节最佳女主角奖，美国夏威夷国际电影节“耐克铂克”奖最佳亚洲影片，入围第五十届柏林电影节影展特别首映。
艾伦·凯
Section: 早期的生活

1983年，凯离开全錄，担任Atari Inc.首席科学家兼副总裁。1984年，阿伦·凯加入了苹果的Apple Advanced Technology Group。1996年，阿伦·凯加入了迪斯尼公司，任華特迪士尼幻想工程的副总裁，开发Squeak软件。1996年11月，開始研究Etoys系統。2001年6月，阿伦·凯离开迪斯尼，創辦，致力於為兒童，學習，和先進的軟件開發。2001年10月25日，阿伦·凯在日本东京演講“个人电脑革命已经结束了吗？”。2002年11月26日，阿伦·凯加盟惠普，2005年7月20日惠普解散了，阿伦·凯離開惠普。

1940年，阿伦·凯出生於麻省的斯普林菲爾德。童年在澳大利亚度過。二次大战時，回到美国，住在麻省海德莱鎮外的约翰逊农舍。母亲是音乐家。1949年舉家迁往长岛，1961年在丹佛讲解吉他课程。1968年秋，與西摩爾·派普特認識，开始學習Logo语言。為了發展Dynabook, 阿倫甚至發明了Smalltalk编程语言，吸取了Simula的類（）的概念，並發展出圖形使用者介面，即是蘋果麥金塔電腦的原型。1970年，鲍勃·泰勒成立帕羅奧多研究中心，阿伦·凯成為第一个雇员，他建立学习研究工作组（）。1972年，帕羅奧多研究中心发布了的第一个版本。1979年，凯邀请乔布斯、傑夫·拉斯金来到帕羅奧多研究中心参观，乔布斯对视窗图形用户界面印象深刻。
邵伯镇

邵伯镇是江苏省扬州市江都区下辖的一个镇，面积98.61平方公里（其中镇区建成区5.5平方公里，耕地面积5.37万亩，水面面积1.2万亩），户籍人口8.58万，位于江都区（仙女镇）以北12公里，扬州市区东北23公里，北与高邮市车逻镇、八桥镇接壤，西濒邵伯湖与扬州市邗江区相望，南接仙女镇。下辖4个社区、23个行政村和2个国营场圃。

邵伯镇地处平原水乡，河网密布，特产老菱、鸭蛋等。

邵伯镇得名于公元385年（东晋太元十年）谢安所筑的邵伯埭，自唐宋以后即为运河沿线重要商埠，明清时期设邵伯巡检司。1946年和1949年，共产党占领邵伯后，曾两度设市，后改为镇。2005年昭关镇并入。
黄桥镇 (泰兴市)
Section: 历史沿革

1957年11月29日，国务院第63次会议通过，设立黄桥县。后因故未予实施。

1994年4月三里乡并入黄桥镇，辖镇8个居委会，33个村民委员会。辖区40平方公里，人口近5万。

2000年3月，横巷乡并入黄桥镇，镇辖9个居民委员会，50个村民委员会，70多平方公里，人口近9.8万,老镇区人口3.3万.

2010年4月，原溪桥、刘陈、黄桥合并为新黄桥镇，全镇下辖12个居委会、55个村委会。辖区总面积175.95平方公里，人口19.16万人。

2010年10月，江苏省将黄桥列入强镇扩权试点镇，黄桥迎来一个新的发展时期。
贝特朗·皮卡尔

皮卡德隨後耗費12年時間設計打造太陽能飛機，成為人類史上第一架連續飛行超過24小時的太陽能飛機，未來甚至計畫在2012年駕駛它繞行世界一圈。

2015年3月9日，皮卡尔同安德烈·博尔施伯格（André Borschberg）由阿布扎比出发，一起开始太阳能飞机“阳光动力号”的环球飞行，计划将于同年8月返回出发地，期间全部飞行时间为25天左右。

伯特蘭·皮卡德（法語：，1958年3月1日—）生於沃州洛桑，瑞士精神科醫師、冒險家及熱氣球運動員。

1999年，皮卡德與布萊恩·瓊斯史無前例的挑戰乘熱氣球環球一周，並在歷時近20天後完成艱難任務。他的祖父奧古斯特·皮卡德與父親雅克·皮卡德都是著名的發明家與熱氣球玩家，其中前者首創乘熱氣球飛入同溫層之舉。
曾永銳
Section: 譯本特色

1981年，《城市與狗》趙德明漢語全譯本作為全世界第1部從西班牙語原文翻譯成漢語的馬里奧·巴爾加斯·略薩長篇小說作品，在北京問世。

趙譯本重印多次，中國進入版權時代以後的1996年、2000年、2009年分別出了作者授權的平裝版、精裝版、上海譯文版，到2009年9月都是《城市與狗》全世界惟1的漢語全譯本。

2009年10月曾譯本面世，讓《城市與狗》有2個漢語全譯本，超越了單1譯本的英語和日本語等語種。

英語翻譯只有Lysander Kemp（1920年－1992年）本（1966年初版），日本語譯只有杉山 晃（1950年－）本（1987年初版）。
羅繼華
Section: 教練生涯

2007年，羅繼華獲愉園提升，取代前巴西籍教練列卡度為暫代教練，直到2007/08球季首次擔任教練，並獲得陳鴻平出任總教練，協助調配工作。

同年5月，由於黎新祥辭去香港代表隊教練之職，香港足球總會高層落實由李健和，陳曉明及羅繼華合作帶領香港隊出戰東亞足球錦標賽預賽。再於8月，黎新祥落實重新執教香港代表隊，並邀請羅繼華及譚兆偉擔任助教。

直到2008年5月，由於愉園班主官永義宣布離隊，導致羅繼華和其他職員不獲續用，故他重返母會東方，與昔日隊友李健和一同擔任教練。

2009年，由於黎新祥患上肺癌，需要留港接受治療，香港足總決定由羅繼華代其領軍出戰全運會足球預賽。
羅繼華
Section: 球會生涯

羅繼華生於香港，自小在大埔區的硬地球場踢足球，其後參加由香港足總主辦的暑期青少年訓練計劃，因表現出色而獲選拔到銀禧體育中心，接受正統技術訓練。

隨後，羅繼華加盟1980年代著名的麗新青年軍，期間獲由黃興桂執教的老牌球會東方邀請加盟，可惜當時其教練吳偉文希望他繼續留效。

最終羅繼華在1990年加盟東方展開球員生涯，並且是1990年代初雄霸香港球壇建立「東方王朝」的一員。

其後，羅繼華短暫效力好易通及星島。

直到1997年，羅繼華隨足主官永義加盟愉園，加盟後為球隊奪得多項重要錦標，直到2003年宣佈退役。
塔蘭奇

1680年代，噶尔丹征服南疆的葉爾羌汗國，强迫南疆各地回民前往伊犁河谷开垦土地，种地纳租。塔蘭奇多数来自喀什，也有來源是阿克蘇、拜城、烏什、哈密。他们是國家农奴，不能逃出伊犁，否则被嚴拿治罪。除了伊犁河谷外，在伊犁河以北的伊寧與以南的海努克、以及在哈薩克南部的潘菲洛夫也有。

塔蘭奇（维吾尔语：‎），或塔兰奇人、塔兰奇族、萨尔特-塔兰奇、伊犁維吾爾族，为蒙古语音译，有译作“塔里雅沁回子”，意为耕地人、种麦子的人，是准噶尔汗国噶尔丹执政时期，所奴役的回部（南疆）民众。他们是维吾尔族的先民之一，亦是最早进入北疆的穆斯林族群。
袁凱
Section: 借瘋保命

一次朱元璋命袁凱將死刑犯的名單轉交與太子朱標，朱標認為執刑太嚴，故在名單上稍有裁減，並要袁凱覆告朱元璋，朱元璋見到朱標的意見後，問袁凱皇帝與太子孰是孰非，袁凱則指皇上持法以正，太子則宅心仁厚，皆無不是。朱元璋聞言，認為袁凱狡猾不實，模稜兩可，乃勃然大怒，將之禁錮。

袁凱雖於三日後獲釋，但自覺命不久矣，故在上朝過金水橋時裝瘋，仆地不起。朱元璋不信，命木匠鑽扎袁凱身體，袁凱不為所動。告归，回到故乡。朱元璋仍不放心，派人到華亭宣旨，擢升袁凱為松江府儒學教授，袁凱只目瞠使者，高唱《月兒高》曲。
电热膜
Section: 特点

·  PTC电热膜使用了特种导电油墨，该导电油墨具有自己的温度控制特点，即PTC（Positive Temperature Coefficient).

·  由原来的两层结构改进成现在的三层结构，使电热膜在铺装过程中更结实更牢固.

·  每片电热膜之间都有明显的钉孔，可以随易钉子固定在任何位置.

·  除了具备全新防伪电热膜的特征以外，还具备自动恒温控制功能（也就是说无需温控器控制即可使用） 绝对不会出现局部过热的现象.

·  当PTC电热膜通电后，他的直接表现就是随着其温度的上升，通电电流会逐渐下降，一定时间后达到稳定状态。
漆属
Section: 物种

Toxicodendron laetivirens Greene

Toxicodendron nodosum (Blume) Gillis

少叶漆 Toxicodendron oligophyllum S.L.Tang, Liang Ma & S.P.Chen

Toxicodendron orientale Greene

Toxicodendron pinnatum Mill. ex Dippel

大西洋毒漆 Toxicodendron pubescens Mill.
綠紋樹蛙
Section: 特徵

由眼睛後橫跨鼓膜至腹股溝有一道奶白色或淡黃色的斑紋，以金色圍邊及黑色托底。另有一道相似的斑紋由眼下伸延至肩膀。腹部奶白色或白色，表面粗糙。腳呈綠色、青銅色或兩色混合，大腿內側呈藍綠色。成年雄蛙有黃色的聲囊。瞳孔是一道橫縫，虹膜呈金褐色，兩端有黑色的橫紋。鼓膜明顯及呈卵狀。趾節很大，方便攀樹。前肢沒有蹼，而後肢則完全有蹼。於繁殖期間，雄蛙的拇指會長出婚墊，幫助抓住雌蛙交配。

綠紋樹蛙的體型很大及粗壯，成蛙長4.5-11厘米，一般長6-8厘米。成年的雄蛙一般比雌蛙細小，背部的顏色亦有明顯差別。雄蛙可以是完全綠色及有深綠至翠綠色陰影、或是綠色帶有黃銅色、深銅褐色或金色斑紋、或是差不多完全青銅色的。於寒冷的5-8月份，綠紋樹蛙並不活躍，色澤也會變深至黑色。牠們只要留在黑暗的地方幾分鐘，皮膚就可以改變成接近黑色。
綠紋樹蛙
Section: 生態及行為

成蛙的食性很廣泛，可以吃昆蟲及其他青蛙，甚至是同類。蝌蚪主要吃腐殖質、藻類及細菌。牠們的天敵包括有涉禽及蛇，龜、鰻魚、其他魚類及無脊椎動物等也會掠食牠們。

綠紋樹蛙於較溫暖的10月至翌年3月繁殖。雄蛙會浮在水上發出叫聲，叫聲像摩托車變速的聲音。雌蛙會在水生植物中產鬼卵，每次平均產5000顆，最多曾達11682顆。卵最初會浮於水面，約於12小時後就會下沉。2-3日後就會孵化出蝌蚪，2-11個月大就會完成變態。在沒有掠食者及短暫的水體中，繁殖率會較高。

綠紋樹蛙大部份時間都會在岩石及蘆葦上哂太陽。牠們是日間活動的。當被捉住時，牠們會分泌出一種帶有刺激性的黏液，內含有17種Aurein肽。當中13種具有廣譜抗生素及抗癌能力，可以對抗有害的微生物。

綠紋樹蛙棲息在沿海的沼澤、林地及森林，在舊工業區也有一些群落居住。雖然牠們生活在多種水體環境，但仍很難確定適合的棲息地。牠們多會在淡水池塘生活，且會避開有掠食性魚類的水體。牠們會在水生的植物（如蘆葦）處哂太陽。冬天則會棲息在有遮蔽的地方。棲息地附近往往有長滿草的地方，適合牠們覓食。
綠紋樹蛙
Section: 分佈

在新南威爾士，牠們自1960年代就已經嚴重衰落。除了凱普頓低地（Captains Flat），牠們從海拔250米以上就已失去蹤跡。群落也很細小，只有少於20隻成蛙。不過，已知有6個群落的數量突破300隻，分別位於悉尼、肖爾黑文（Shoalhaven）及新南威爾士中北部海岸。估計牠們已從最少90%的分佈地消失。

綠紋樹蛙是澳洲東南部的特有種。牠們原先分佈由新南威爾士的不倫瑞克灘頭（Brunswick Heads）至維多利亞州的東吉普斯蘭（East Gippsland）的地方，西至巴瑟斯特、蒂默特（Tumut）及澳洲首都特區。但是牠們的群落衰落後，現已只分佈在新南威爾士北部的拜倫灣（Byron Bay）至東吉普斯蘭的沿海地區。
張綱

張綱可以指：

張綱 (東漢)，字文纪，東漢政治人物

张纲 (南燕)，慕容超的尚书郎，史載“其人有巧思”

張綱 (宋朝)，北宋政治人物。事蹟見《華陽集》卷四十附錄《張公行狀》

張綱 (景泰進士)，字大振，山東长清人。明朝政治人物

張綱 (天順進士)，天順元年進士，廣東程鄉人

張綱 (成化進士)，明朝成化十四年进士，直隶来安人

張綱 (光緒進士)，清光緒二十四年戊戌科進士

張綱 (现代)，中国国务院参事，中国质量检验协会理事长，国家质量监督检验检疫总局总工程师
怪誕屍新娘
Section: 劇情

身為活人的維特受不了陰間的各種鬼怪，為再次見到維多利亞而欺騙愛蜜莉回到陽間，卻在全心與維多利亞解釋時被愛蜜莉追上，傷心的愛蜜莉誤會維特花心將其帶回陰間，而後因為大家認定他跟鬼新娘私奔了，維多利亞被安排另嫁她人。同時進一步認識愛蜜莉的維特，聽到維多利亞結婚的消息大受打擊，轉念之下在愛蜜莉發現兩人的婚姻被生死相隔時，維特願意喝下毒酒成為死人與愛蜜莉正式完婚，浩浩蕩蕩的帶著陰間的大眾到陽間舉辦盛大的婚禮。

維特與維多莉亞被安排了一場婚姻，維特的父母想躋身於貴族，而未婚妻維多利亞的父母則覬覦維特家的錢，不過兩人依然一見鍾情，由於維特未能熟悉婚禮的誓詞，逃到森林裡獨自練習，演練婚禮的動作時把戒指戴在地上的一根枯樹枝上，不料那枯枝實際上是被人謀害的愛蜜莉的手指，愛蜜莉認定維特要娶她為妻並追逐著維特，幾經折騰後維特被愛蜜莉帶到陰間共度新婚。
怪誕屍新娘
Section: 迴響

《紐約觀察家報》的安德魯·薩里斯持負面觀點，批評：「《地獄新娘》最終成為木偶戲與動畫的笨重混合體，技術繁複又費工，對我這種反機械派評論者而言，實在難以接受。」《洛杉磯時報》的肯尼斯·圖蘭給予兩星（滿分五星），評論道：「這部電影確實帶有童話色彩，但就如片中許多角色一般，它顯得死氣沉沉、埋於土中，而非真正鮮活。」《邁阿密先驅報》的雷內·羅德里奎茲給予兩個半星（滿分四顆），指出：「《地獄新娘》重蹈波頓近年真人電影的覆轍，視覺效果令人目不暇給，卻欠缺情感共鳴。」

知名評論家羅傑·艾伯特對本片給予三星（滿分四星），形容其為「一則甜美且在視覺上極為優美的愛情失落故事。」《奧蘭多前哨報》的羅傑·摩爾給予四顆星（滿分五顆），評論道：「甜美的氣息、出色的視覺效果與靈感十足的選角，使《地獄新娘》雖未臻完美，卻成功跨越了優秀的門檻。」《芝加哥論壇報》的羅伯特·K·艾爾德給予三星半（滿分四顆），評道：「若《聖誕夜驚魂》是一首節奏明快的流行爵士曲，《地獄新娘》則是一支優雅又詼諧、帶著死亡幽默的華爾滋，一場陰森卻浪漫的婚禮。」
怪誕屍新娘
Section: 演員

艾蜜莉·華森 飾 維多利亞·艾弗格洛特（Victoria Everglot），維克溫柔善良，但常受虐待的未婚妻。

特蕾西·厄尔曼 飾 兩個角色：
內爾·范·多特（Nell Van Dort），維克野心勃勃的母親，威廉之妻，愛兒卻對他抱持輕蔑；
希爾德嘉（Hildegarde），艾弗格洛特家年邁的女僕。

強尼·戴普 飾 維克·范·多特（Victor Van Dort），一名膽小但善良的年輕男子，因社會及財務因素而與維多利亞訂婚。

海伦娜·博纳姆·卡特 飾 愛蜜莉（Emily），又稱「地獄新娘」，一位美麗且天真的亡魂，熱愛音樂與舞蹈。
劇場版 機動戰士GUNDAM00 -A wakening of the Trailblazer-
Section: 主題歌

作詞：TAKUYA∞；編曲：UVERworld、平出悟；作曲、主唱：UVERworld

插入曲

「」

編曲：；作詞、作曲、主唱：石川智晶

競選歌曲

THE BACK HORN「警鐘」（※ 劇場版宣傳運動「Supporter's meeting 2010」中預定使用。）

雙主題歌

「」

作詞：TAKUYA∞；編曲：UVERworld、平出悟；作曲、主唱：UVERworld

「」

作詞：菅波榮純；作曲、編曲、主唱：THE BACK HORN

印象曲

「CHANGE」
劇場版 機動戰士GUNDAM00 -A wakening of the Trailblazer-
Section: ELS

機體

ELS 00強化模組粒子儲藏槽型（ELS 00 Raiser Condenser Type）（於劇場版漫畫版作品中登場）

ELS 屠龍聖劍型墮天使鋼彈（ELS Arios Gundam Ascalon）（於劇場版漫畫版作品中登場）

ELS 加迪拉薩（ELS Gadelaza）（於劇場版漫畫版作品中登場）

GNT-0000 量子型ELS（Qan[T] ELS）（駕駛員：剎那·F·塞耶）

GNW-100A 前兆式（Sakibure）（駕駛員：人類和ELS共同協力操作）
劇場版 機動戰士GUNDAM00 -A wakening of the Trailblazer-
Section: 登場機體

GN-002RE 力天使GUNDAM修補版（、Gundam Dynames Repair）

GN-010 獄天使GUNDAM（、Gundam Zabanya）

GN-011 妖天使GUNDAM（、Gundam Harute）

登場的新機體：

天上人

GNT-0000 量子型00（、00 Qan[T]）

GN-0000RE+GNR-010 00強化模組（粒子儲藏槽型）（、00 Raiser Condenser Type）
日出 (消歧义)

日出一般指地球现象，也可以指：

日出 (1927年電影)，美国默片

日出 (话剧)，曹禺于1935年创作的四幕话剧

日出 (1985年電影)，于本正执导电影，改编自曹禺同名话剧

日出 (2001年電視劇)，台湾电视剧

日出康城，香港一個大型私人屋苑

萬代南夢宮影像製作，前身為日昇，日本動畫公司

吳青峰，台灣男歌手，藝名日出

Sunrise (Day6專輯)

SUNRISE (GFRIEND單曲)

SUNRISE (美女甜甜圈專輯)
障礙超越
Section: 障礙形式

分为两种。

一种是一个单纯的水池，不设置任何横杆，仅在起跳侧设置50厘米以下的高度来保证起跳。它更多是考验马的跳远能力。如果马匹在起跳或是落地瞬间碰到水，则与打杆一样被判为失误罚分。

另一种水障是在水上设有障碍杆，或者说是在障碍下设有水池，这通常被称为“利物浦”（Liverpool）。

二道或多道障礙組合為一道組合障礙。組合障礙間距離一般為1~2步，可以包括單橫木障礙或是雙重障礙。組合障礙中每一道 障礙以a、b、c的順序編號。如果馬匹在組合障礙中任何一首拒跳都扣分，同時騎手必須重新跳全部的組合障礙。
九龍巴士意外列表
Section: 2000年代

2003年4月24日，早上九時許，一輛行走234B線的丹尼士巨龍9.9米（ADS198，車牌號碼JC570）在青山公路—汀九段近汀九橋橋底與一輛行走元朗至佐敦的公共小巴相撞，3人受傷。

2003年5月1日，早上七時許，一輛行走59A線的丹尼士巨龍（S3N302，車牌號碼FY3401）在葵涌道荔景邨巴士站停站時遭尾隨一輛私家車撞向車尾，私家車司機受傷兼涉嫌酒後駕駛被警方拘捕。

2003年3月12日，早上五時許，一輛行走42C線的丹尼士三叉戟（ATR385，車牌號碼KW9517）在青衣涌美路與一輛失控越過對面行車線之的士相撞，的士司機受傷。

2003年3月18日，早上十一時許，一輛行走87A線的丹尼士巨龍（AD319，車牌號碼HC553）在南昌街與巴域街交界撞向一輛行走9M線的專綫小巴，5人受傷。
九龍巴士意外列表
Section: 1970年代

1974年7月12日：下午4時許，一輛行走50線，行走元朗至佐敦道碼頭的利蘭亞特蘭大（2L28，車牌號碼BD5108）在葵涌道近瑪嘉烈醫院地盤時因左前軸爆胎，失事撞向行車天橋施工地盤並墮坑翻側，整個上層被橋墩削去，巴士底盤完全斷裂，龍骨爆破，造成3死9傷。由於車長弄錯路線牌，因此乘客並不多，但肇事巴士因年事已高（1960年出廠，曾於英國服務13年，共服役14年），直接報廢拆解。

1974年8月5日，下午五時許，一輛載滿乘客、行走91線的亞比安單層巴士在清水灣道德望崗下斜時機件突然失靈，全車急速直衝至維記牛奶公司（今彩雲邨）外撞向一輛私家車，私家車因巴士衝力甚猛而在斜坡上連打數轉，然後橫亙於路中心。事件中無人受傷，惟警方調查意外期間，意外揭發私家車司機屬無牌駕駛，遂帶署查訊。
九龍巴士意外列表
Section: 2010年代

2012年8月6日，早上十一時許，一輛空載的富豪奧林比安（AV159，車牌號碼GY7128）在屯門公路近皇珠路因路面正進行工程而減速，卻遭尾隨一輛旅遊巴撞及車尾，造成18人受傷。

2012年8月11日，一輛行走278K線的富豪B7RLE（AVC14，車牌號碼PF7166）由和睦路左轉入粉嶺樓路時撞向停在路邊的政府外判修樹工程車，5人受傷。

2012年9月22日，一輛行走59X線往旺角東站的富豪超級奧林比安12米雙層空調巴士（3ASV218，車牌號碼KF5771）在屯門公路撞向前面一輛行走龍運巴士E33P線的丹尼士三叉戟12米（204，車牌號碼HT8353）的車尾。
林義順
Section: 事業

1918年，林義順擔任多家公司的董事，其中包括華商銀行（Chinese Commercial Bank）、聯東保險有限公司（Eastern United Assurance Company Limited）、吁鲁班蘭樹膠有限公司（Ulu Pandan Rubber Estates Limited）、漢陽有限公司（Hanyang Plantation Limited）等。

林義順的第一份工作是受聘於木材商陳泰公司（Messers. Tan Tye & Co）。從1904年起他到陳楚南的橡膠園擔任副經理。之後他在新加坡樹膠公司（United Singapore Rubber Estates Limited）擔任代理經理。1909年成立三巴旺樹膠種植有限公司（Sembawang Rubber Estates Limited）時，他出任其第一任總經理。1911年，他辭去工作，並成立林義順公司。
林義順

林義順四歲喪母，八歲喪父，因此是由峇峇娘惹外祖母張太夫人（陳寶娘）撫養長大；因為這個緣故，林義順有個具峇峇娘惹色彩的別名，叫峇顺，峇順芭路（Bah Soon Pah Road）就是以他的別名命名的。

1905年在新加坡創立同盟會時，任新加坡分會會長張永福的外甥就是林義順，也是新加坡前副总理张志贤的表叔公。

林義順（1879年11月12日—1936年3月20日），又名峇顺，字蔚和，书名其华，别名发初，男，籍貫潮汕澄海縣歧山镇馬西村（今汕頭市郊区），早期新加坡華僑領袖，星洲三杰之一。

林義順被視為橡膠大亨，並因為是東南亞地區黄梨種植業翹楚而被譽為「黄梨大王」。他在1909年出任三巴旺樹膠種植有限公司（Sembawang Rubber Estates Limited）首任總經理，並在1911年創立林義順公司（Lim Nee Soon & Co）。
林義順
Section: 家庭

林義順的別墅名為「馬西廬」。

林義順在1901年12月6日與阮碧霞結婚，兩人育有三男六女。阮碧霞祖籍福建省漳州龍溪縣，1884年4月10日生於新加坡廈門街。

1919年，林義順與譚玉珍邂逅並生下庶子林忠憲，但兩人在1923年分手。

林義順通過子女與當年的東南亞巨富如陳嘉庚、李浚源、黃仲涵、薛中華互聯姻好，財勢傾卸一時。

林義順逝世兩年後，他的長子林忠國在1938年2月23日於瑞士因肺疾病逝。

1942年2月14日，新加坡在第二次世界大戰淪陷前夕，林義順的妻子帶著幼女林雪玉和兒子林忠邦，林忠民以及其妻兒乘船逃離新加坡，但船隻被日軍炸沉。除了林忠邦、林忠民，所有人都罹難。