hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
康業服務
Section: 新界區

兆隆苑

綠怡居

荃灣廣場

荃錦中心

匯力工業中心

華景山莊

華景商場

新葵興商場

東環

奕翠園

皇府山

汀雅苑

雲滙

昌運中心

大埔廣場

欣廷軒

壹號雲頂

愉翠苑

愉城苑

慧景軒

朗晴居

朗怡居

翠韻華庭

采葉庭

柏麗豪園

WetlandSeasonsPark

泉薈

雅珊園商場

Wetland Seasons Bay

新圍苑

瓏門

k point
康業服務
Section: 管理的香港的18區物業

康南閣

新德樓

伊利莎伯大廈

新威園

豪廷峰

海璇

深灣軒

南灣

淺水灣127

利群商場

彌敦道26號

瓏璽

又一居

曼克頓山

香港紗廠工業大廈

時代中心

經達廣場

卓匯中心

柴灣

新翠花園住宅

山翠苑

安力工業中心

達藝工業中心

國貿中心

筲箕灣

成昌樓

鰂魚涌

東港中心

龍景大廈

北角

東寶大廈

蔚巒閣

蔚華閣

承德山莊

景翠園

南灣花園
巴斯达韵
Section: 音乐作品

The Coming (1996)

When Disaster Strikes (1997)

E.L.E. (Extinction Level Event): The Final World Front (1998)

Anarchy (2000)

Genesis (2001)

It Ain't Safe No More (2002)

The Big Bang (2006)

Back on My B.S. (2009)
乔恩·希克斯
Section: 互联网工作

希克斯以设计出Firefox和Thunderbird标识而闻名，同时还设计出Miro、Mahalo.com、MailChimp以及Camino网站CaminoBrowser.org （页面存档备份，存于）的标识。他还制作出CSS盒模型的一个很受欢迎的图表以及一个广为流传的技巧来对抗“IE whitespace bug”。

2008年9月，他宣布他将以高级设计师的身份为Opera軟體公司工作，改进Opera浏览器Macintosh版本的界面。

2010年2月，他在博客中发表文章称，在一个长期项目的工作完成後，他迫切渴望追求一些不同的东西，因此他不再为Opera全职工作，再次成为自由职业者。
貴州省 (中華民國)
Section: 行政區劃

民國38年（1949年）10月，貴州省政府將全省劃分為9個行政督察區，貴陽市由省直轄。但此次調整尚未完全實施，貴州省即於11月為中國共產黨所攻取。此次設置情形如下：

中共建政以後，設置貴陽1地級市及貴陽、安順、興仁、畢節、遵義、銅仁、鎮遠、獨山8專區取代原先的行政督察區。

民國26年（1937年）11月，貴州省政府又將8個行政督察區中的15個縣劃為省政府直轄，其餘劃為5個行政督察區：

民國30年（1941年）2月，全省行政區劃作了較大調整：

民國32年（1943年）3月，貴州省政府認為第一區轄縣過多，督察困難，決定另設第六區。抗戰結束後，於民國35年（1946年）3月作了些微調整：
貴州省 (中華民國)
Section: 歷史沿革

民國33年（1944年）黔南事變後，經時任中國陸軍總司令何應欽的推薦，楊森於民國34年（1945年）1月調任貴州省政府主席。楊森在貴州當政期間，提出了「建設新貴州」的口號，並大力發展體育事業，在貴陽市六廣門外修建了當時貴州省最大的體育場所——「貴陽市體育場」。發展體育之事，在當時的民眾看來，雖然是件新鮮事，但並沒有得到民眾的一致認同。

民國37年（1948年），由於「戡亂」軍事失利和「黔人治黔」的呼聲日益高漲，蔣中正為緩和內部矛盾與加強對西南地區的控制，以適應全面內戰的需要，於同年4月經行政院會議決定，將楊森調任重慶市市長，任命谷正倫為貴州省主席，要他們各回原籍擴軍備戰。
貴州省 (中華民國)
Section: 政府體制

李燊（1929年6月 - 7月）

毛光翔（1929年10月 - 1932年3月）

王家烈（1932年3月 - 12月）

猶國才（1932年12月 - 1933年4月，暫兼）

王家烈（1933年4月 - 1935年4月）

盧燾（未就任，丁宜中代）

貴州省政府主席

周西成（1927年4月 - 7月）

貴州省臨時政務委員會主席

李燊（1929年6月 - 7月）

貴州省政府主席

周西成（1927年7月 - 1929年5月）
山東省 (中華民國)
Section: 歷史沿革

至1949年8月，中国人民解放军已经占领除長山八島（即长山列岛）外的山东省全境。解放军第三野战军在8月11日晚发起长山列岛战役，至12日占领长岛全境。8月19日，駐守長山八島的海軍撤守該地，當地居民也跟隨國軍遷台，來到高雄市左營落腳。自此，中華民國在山東省的行政機構徹底瓦解。

同年11月，中華民國國民政府於可掌控的範圍內舉行了第一屆國大代表選舉，1948年（民國37年）1月又選出第一屆立法委員。同年上半年，共軍在張店、周村、昌樂、濰縣、兗州諸戰役接連勝利，消滅國軍近20萬人，並切斷濟南與青島的交通連繫。9月24日，陳毅的部隊攻佔濟南，消滅國軍10萬餘人，山東省主席王耀武化裝逃往青島途中，在壽光被俘。山東省政府、第十一綏靖區部隊10萬人也奉命撤離，解放軍進駐該城。
山東省 (中華民國)
Section: 政府机构

沈鴻烈（1938年1月 - 1941年12月27日）

牟中珩（1942年1月 - 1944年12月）

何思源（1945年1月 - 1946年11月）

王耀武（1946年11月 - 1948年11月）

林憲祖

孫良誠（1928年5月 - 1929年4月）

石敬亭（代）（1928年5月 - 1928年10月）

陳調元（1929年5月 - 1930年9月）

韓復榘（1930年9月 - 1938年1月）
山東省 (中華民國)
Section: 行政區劃

歷城縣、章丘縣、淄川縣、博山縣、齊東縣、長山縣、濟陽縣、青城縣、鄒平縣、高苑縣等10縣為「第十行政督察區」。

金鄉縣、曹縣、單縣、城武縣等4縣為「第十一行政督察區」。

即墨縣、萊陽縣、黃縣、蓬萊縣、招遠縣、棲霞縣等6縣為「第十三行政督察區」。

東阿縣、平陰縣、茌平縣、陽穀縣、冠縣、朝城縣、莘縣、博平縣、堂邑縣、聊城縣等10縣為「第六行政督察區」。

福山縣、海陽縣、牟平縣、榮成縣、文登縣等5縣為「第七行政督察區」。

濰縣、昌樂縣、安丘縣、益都縣、臨朐縣、昌邑縣等6縣為「第八行政督察區」。
约翰·哈里森
Section: 航海鐘

西元1730年，哈里森設計了一座航海鐘來挑戰經度獎，並前往倫敦尋求經濟贊助。他將想法呈獻給皇家天文院士哈雷，哈雷進而介紹當時傑出的鐘錶匠格雷厄姆與他認識。格林漢對哈里森的想法印象深刻而決定資助他。為了製作出極為精確的木製擺鐘的航海版本，他使用了木齒輪，小滾輪，蚱蜢擒縱輪與一對鐘形彈簧擺輪 (因為單擺擺輪不適用於搖晃的環境)。

西元1720年後，英國鐘錶匠 Henry Sully 研發了航海鐘來決定經度：這鐘是由一大平衡擺輪垂直連結到一由 Debaufre式擒縱輪驅動的摩擦轉輪上，因為他的平衡飛輪的設計在搖晃的環境下並不穩定，他的鐘只能在平靜的海上行駛時使用。儘管如此，這鐘是第一座嘗試來量定經度的計時器。
约翰·哈里森
Section: 經度問題

經度是描述在地球東西側相對於本初子午線的位置。以角度為計量，由本初子午線為零度，往東至180度，往西至-180度。當船隻航行接近陸地時，為了安全的上岸入港，確定此時的船隻位置是必要的。在海上長時間航行後，用航位推測法判斷位置的誤差會累積變大，進而導致觸礁船沉及水手喪命。在那個航海貿易逐漸蓬勃發展的時代，避免船難便是當時重要的課題。

當時提出了許多航海時測量經度的想法。早期想法是根據赫馬·弗里修斯首先提出的簡單理論，即比較船隻位置的時間與參照地點(如格林威治或巴黎)的時間差，此方法依賴於天文觀測，也需要天體運行的規則。但此法的困難點在於當時難以精準記錄參照地點的時間。
约翰·哈里森
Section: 職業生涯

在Nostell的那只鐘，被放置在這個華麗高貴的房子的撞球室裡，它有著一個維多利亞時代的外殼，同時為了能檢查其木制運轉機構，它還周到的在其兩側安裝了小的玻璃窗。在1720年代早期哈里森被委派為北林肯郡的布羅克萊斯比莊園建造一個新的塔鐘，這個塔鐘至今仍然在運行，和他以前製作的鐘一樣也使用了木制組件，主要是橡木和愈疮树，不同於他以前的作品的是這個鐘為提高計時準確度混合使用了一些新的原型特性，例如蚱蜢擒縱輪。

從1725年到1728年，約翰和他同為熟練木匠的弟弟詹姆斯合作製造了至少三台精確擺鐘，同樣也是由橡木及癒創樹製作的運動組件和落地鐘配製，在這個時期內他們開發了格架擺（grid-iron pendulum），這些精確擺鐘是當時世界上最精確的鐘。特別是它們與海鐘有著直接的聯繫。1號鐘在2000年以前一直收藏在美國的時間博物館，在博物館關閉後於2004年被拍賣。2號鐘收藏於英國西約克郡的利茲畫廊及博物館，目前已不再展出，但有計劃於2011年的某個時間在新的利茲城市博物館永久展出。三號鐘展示於鐘表匠同業公會。
米斯特拉斯
Section: 历史

1460年米斯特拉斯向奥斯曼帝国投降，在教堂和修道院之间出现了许多清真寺。

弗兰切斯科·莫罗西尼在伯罗奔尼萨的征战使得米斯特拉斯从1687年至1715年歸入威尼斯共和国的版图。1715年它又被土耳其占领。1770年在俄罗斯与土耳其的战争中米斯特拉斯开始消沉。土耳其命令手下的阿尔巴尼亚军队开赴伯罗奔尼萨镇压当地的起义。阿尔巴尼亚军队洗劫米斯特拉斯，从此米斯特拉斯一蹶不振。

1348年至1349年这些拜占庭地区被融合到一起组成摩里亚专制国，由皇帝的亲王管理，即国家的君主是当时拜占庭巴列奧略王朝的成员。1406年著名哲学家格弥斯托士·卜列东移居到米斯特拉斯，他在这里更新了柏拉图和新柏拉图哲学。他是当时米斯特拉斯文化生活中的一名领导人。1448年拜占庭的最后一代皇帝君士坦丁十一世在米斯特拉斯加冕。米斯特拉斯的王宫是君士坦丁堡外最大的拜占庭宫殿。它的风格很强地受到意大利风格的影响。
德川齊彊
Section: 經歷

1837年（天保8）8月28日 - 補任參議。

1846年（弘化3）

閏5月 - 繼承紀伊國紀州徳川家家督、為12代紀州藩主。

8月27日 - 昇叙從二位、轉任權大納言。

1849年（嘉永2）3月27日 - 薨去。享年30（滿28歳没）。法名：憲章院殿二品前亞相至徳道光大居士。墓所：和歌山縣海南市的慶徳山長保寺。

※日期＝舊曆

1820年（文政3）4月28日 - 誕生。幼名：恒之丞

1827年（文政10）

10月15日 - 江戶城内清水館定居、作為同族的繼承人繼承。

11月15日 - 賜10萬石。

1834年（天保5） - 元服、賜將軍德川家齊中諱一字、齊彊。任從三位、左近衛權中將兼宮内卿。
瓦金基公园

瓦金基在17世紀被用作貴族斯坦尼斯瓦的私人浴場公園。在18世紀，瓦金基被波蘭末代國王斯坦尼斯勞斯二世改造成公園-宮殿族群。1918年，它被正式規劃成公眾公園。

瓦金基每年都會吸引不少來自波蘭及世界各地的遊客前來參觀，亦被視為華沙音樂、藝術和文化的聚集地，

瓦金基公园，直译为皇家浴场公园（波蘭語：）是波兰首都华沙最大的公园，占地面积76 公顷。这个公园-宫殿组群位于华沙中區的乌亚兹多夫大道（Aleje Ujazdowskie），这条街是皇家之路的一段，皇家之路北到皇家城堡，南到维拉诺王宫（Wilanów）。在瓦金基公园以北，Agrykola 街的另一侧，矗立着乌亚兹多夫城堡（Ujazdów Castle）。
上村愛子
Section: 生涯簡介

2002年參加鹽湖城冬季奧運會，本來對獎牌充滿期待，但最終只獲第六名。而在2002-03賽季的國際滑雪聯盟世界杯普萊西德湖站比賽中首次獲得了該項賽事的分站冠軍。

2005年開始師事扬内·拉赫泰拉，從其身上改善了迴轉技巧，更在當時鼓勵了受傷患困擾的上村重新振作。2006年都靈冬季奧運會，上村在決賽中創出新高難度動作，最後以第五名完賽。

1996年參加自由式滑雪世界杯最終站的比賽，即獲得了冠軍。1998年首次參加長野冬季奧運會，獲得了第七名。同年3月高中畢業後加盟北野建設，開始了職業選手生涯，當時只有18歲的她首次參加奧運比賽，掀起了不少話題，也成為了日本具代表性的冬季運動選手之一。
丹尼尔·格拉次曼

他同时也参与了HTML 4和CSS 2的标准化工作，并活跃於W3C的CSS工作组。2008年4月，他被任命为CSS工作组的联合主席。

他目前也在运营一家属於自己的公司，名为Disruptive Innovations。

丹尼尔·格拉次曼（英語：，1967年—）是一名程序员，以开发Mozilla的Editor组件、Mozilla Composer组件以及基於Composer的独立软件Nvu而闻名，Nvu是由Linspire公司赞助。他现居法国。
高橋智秋
Section: 简介

自君のぞらじお开始以来作为主持的石桥朋子毕业后、2004年末作为同节目的新主持加入。之后与同节目共演的栗林美奈实以“ミナミ・クリバヤシ&CT.ベロニカ”名义组成组合exige主要活动于节目内和节目关联活动。

青二塾出身、出道当初是青二Production所属。当初是以本名活动、移籍ARTSVISION时改为现在的艺名。青二时代与共演游戏《卒业III》的中山さら（当时是中山真奈美名义）、小松里歌（当时是小松里贺名义）、根桥美绘子和古山あゆみ共同组合活动。
高橋智秋
Section: 个人音乐

2009年

CHAOS;HEAD TRIGGER5「WHITE LILY」（2.25）

ナニコレ。萌（なつかしい にんきの これくしょん）girls unit compilation（3.25）

THE IDOLM@STER RADIO 歌道場（3.25）

PCゲーム「俺たちに翼はない」キャラクターソングアルバム(4.22）

ベスト・オブ・ワイルド三人娘（5.27）

THE IDOLM@STER MASTER SPECIAL 05（7.1）

THE IDOLM@STER RADIO LONG TIME（7.15）
高橋智秋
Section: 经历

2011年

10月5日发售了以SPANKERS的《CHUPA RICO》而改编的翻唱曲《今夜はチュパ♡リコ》达成CD出道。YouTubeにアップされたプロモ映像が直后にR指定されるなど、「エロすぎる」内容が话题になった。

2012年

1月13日开始放送的电视节目《ギルガメッシュLIGHT》、高桥第一次作为固定班底出演了该节目。

5月1日离开LMP、ラジオ関西东京支社を临时窓口として间借り。

2013年

Avex Management所屬要離開。
朝鲜战争细菌战指控
Section: 战后研究

2004年，中國人民大學清史学家杨念群发表文章，从社会历史学的角度解读1952年的反细菌战事件和爱国卫生运动，認為是中国利用公众对细菌战的恐惧情绪和民族主义的对外抵抗意识，來培養民众普遍的集体抵抗意识，从而为现代民族主义式的群体行为构筑心理基础。

2002年，普林斯頓大學 Ruth Gogaski 教授發表論文，對細菌戰提出新的解讀角度，認為中國的反細菌戰運動與接下來的愛國衛生運動，都是毛澤東動員群眾的政治運動，是向大自然與帝國主義宣戰的開始。從大躍進到修建三峽大壩，都可以看到這種挑戰大自然的精神。
朝鲜战争细菌战指控
Section: 指控

3月11號，在發表否認聲明，並要求指責國家允許國際社會進行調查的一個星期之後，美國國務卿艾奇遜直接向國際紅十字會發出要求，希望在有關地區進行調查。

3月12日，國際紅十字會對美國政府的請求做出反應：按照國際慣例接受這一請求，並立即向中國政府和朝鮮政府提出申請，希望調查行動得到中國和朝鮮的合作。並告知，印度政府將對調查行動提供必要的幫助。國際紅十字會計劃由一名巴基斯坦代表、兩名印度代表和三名瑞士代表組成的小型調查團，赴事發地展開調查工作。

3月15日，中國政府組成「美帝國主義細菌戰罪行調查團」開始就美國使用細菌武器一事，分赴朝鲜和中國東北進行調查。国际民主法律工作者协会和由一些科学家组成的“调查在朝鲜和中国的细菌战事实国际科学委员会”也进行了现场调查，调查的人员认定美军存在细菌战。19日，民主律師國際協會派出的委員會結束在朝鲜的調查。:6-5
朝鲜战争细菌战指控
Section: 背景

第一次世界大战时，德国首次使用细菌武器。大战结束后，1925年6月在瑞士日内瓦签订的《日內瓦議定書》禁止使用细菌武器，但一些国家仍持續研究和使用。

中国抗日战争期间，日军先后在中国东北、广州及南京等地专门建立制造细菌武器的机构，并于1940年至1942年在浙江、湖南及江西等地撒布鼠疫和霍乱等病菌，造成此类这些疾病的发生和流行。

第二次世界大战日本投降后，美国对日军731部队免予起诉，以换取其研究内容。《抗美援朝战争史》认为美国雇佣石井四郎、若松有次郎、北野政次等一批日本细菌战犯，继续秘密研究与制造细菌武器。

1943年3月9日，美国政府政府购买了154英亩（62公顷），包括原来的92英亩（37公顷），并重新命名“ 迪特里克营地”。同一年里建立美國陸軍生物戰實驗室（USBWL）。美國羅斯福總統在1943年聲明，美國的細菌武器政策是「不首先使用」（no first use）。
陆天娜
Section: 美国参议院

州长戴维·帕特森被认为可能选出政治明星。陆天娜在默默争取这个职位，曾私下和帕特森见面。帕特森表示，她努力强调自己在一个以保守派为主的选区成功当选众议院议员，并补充说，她可以成为查克·舒默的良好补充。2009年1月23日，帕特森召开新闻发布会，宣布吉利布兰德为他的人选。

对于这项任免民主党和纽约州内都褒贬不一。吉利布兰德于2009年1月26日宣誓就职；42 岁的她作为第111 届国会最年轻的参议员进入参议院。

为了防治党内分化，一些民主党高层要求一些可能击败陆天娜的重要对手不要参选并且支持陆天娜。陆天娜在避开主要对手的情况下以76%的得票率赢下提名。
陆天娜
Section: 2020年竞选总统

主条目：陆天娜2020年美国总统竞选活动

2019年初，吉利布兰德在斯蒂芬·科尔伯特深夜秀中宣布成立一个探索委员会，考虑竞选2020年美国总统选举的民主党候选人提名。

3月17日她在社交媒体上正式竞选总统。与其他民主党候选人一样，她承诺不接受政治行动委员会的竞选捐款。

陆天娜受邀参加第一场民主党总统候选人辩论，并于6月27日参加了第二场辩论。她还受邀参加第三场辩论，并于7月31日参加。陆天娜于2019年8月28日暂停竞选活动，她未能获得参加民主党初选第三轮辩论的资格。她既没有达到民调门槛，也没有达到作为辩论资格设定的筹款配额。
陆天娜
Section: 美国众议院

陆天娜打算在2004年就竞选20国会选区的代表，但希拉里·克林顿建议她2006年会是更好的时机。因为该选区较为保守，并且现任共和党代表约翰·E·斯威尼已连任3届。2006年陆天娜参加竞选获得纽约州党派“工薪家庭”的支持。希拉里和比尔·克林顿均为陆天娜站台。她被看作温和派或者保守派，获得了民主党政客的支持。

在斯威尼因为妻子拨打报警电话控告“斯威尼打她”的录音公布，并且声称她的“丈夫对她进行过身体虐待。”赢来转折的陆天娜赢下选举。

在两年后的选举中，陆天娜仍然胜出。有人认为这是依靠了“尾巴效应”

一进入众议院，陆天娜就加入了蓝狗联盟。她表示个人支持同性婚姻，但主张同性伴侣民事结合，并表示同性婚姻应该成为州一级的问题。陆天娜反对经济稳定紧急法，理由是监管不足。
張亞林

2008年末张亚林被查出患有淋巴腺疾病，2009年虽然仍然出现在球队名单，但实际一直在家中养病。2010年2月14日張亞林於大連去世，时逢农历大年初一。

2010年联赛开始前，大连实德宣布为纪念张亚林，永久封存其生前穿着的26号球衣。

張亞林無論在大連實德的巔峰時期還是在中國國奧隊都是主力球員，而且在2001年的亞洲優勝者盃上曾表現出色，曾被譽為中國的“馬克萊萊”。

2006年，他与模特及演员贾妮妮结婚，後於2007年育有一女张诗伽。
天津市应急管理局
Section: 内设处室

救灾和物资保障处（风险监测和综合减灾处）

组织人事处

督查工作处

规划财务处（研究室）

救援协调和预案管理处

安全生产基础处

调查评估和统计处

教育训练处

机关党委办公室（巡察工作办公室）

办公室

应急指挥中心

火灾防治管理处

安全生产综合协调处

新闻宣传处

网络安全和信息化办公室

政策法规处（执法监督处）

水旱灾害救援处（地震和地质灾害救援处）

危险化学品安全监督管理处（政务服务处）
邵昕
Section: 事业

邵昕17岁主演电影版《孽子》成名，與酒井法子合作主演超級電視台連續劇《我愛美人魚》紅極一時，1992年憑藉電影《黃金稻田》入圍第29屆金馬獎最佳男主角獎。後因國光藝校背景，成為《國光幫幫忙》固定來賓班底，也一度成為《康熙來了》常客。不過他始終覺得演藝收入不穩定，而成為他想開創副業的動機，先後從事汽車買賣、房地產等副業。2003年與汽車生意而結識的友人合股經營「何善之」餐廳，旗下包括「何善之酸菜白肉鍋」、「何善之汤包馆」等3家餐飲品牌。2014年7月，「何善之餐廳」的房東通知房子將要進行都更，所以不再與邵昕續約；邵昕與股東商議後決定，餐廳於當日閉店後吹熄燈號。

2015年邵昕，重啟爐灶，與擁有多年資歷的日本料理師傅森田宣久頂下店面，花了新台幣600萬元開設日本料理店「山．壽司割烹」店，店內基本消費一個套餐即新台幣2000元起跳，無奈與森田宣久溝通發生問題，台灣景氣衰退，高單價餐點曲高和寡，山最終賠新台幣300萬元，2016年夏季結束營業。同年10月邵昕和友人一同開設平價麵店「立祥公寓」，
惟後續邵昕和第二任太太Vivi與藝人吳宗憲一同經營直銷平台，立祥公寓已於2022年倒閉。
中黑格獸科
Section: 分類

中黑格獸科下的三個亞科是Fiandraiinae、Mesotheriinae及Trachytheriinae。不過，有指Fiandraiinae下唯一的Fiandraia並非中黑格獸科，而是箭齒獸科。Trachytheriinae包含了早期的形態，而相對於Mesotheriinae較為並系群，而Mesotheriinae則包括了中生世或以後衍生的屬。

中黑格獸科在南方有蹄目內被分類在型獸亞目之下。事實上，型獸亞目是為印齒獸（即中黑格獸屬的異名）來命名的。除了中黑格獸科外，型獸亞目傳統上包含了其他細小的南方有蹄目。近期的意見認為要將古蹄兔科及黑格獸科加入到型獸亞目中。這兩科以往分類在黑格獸亞目中，但系統發生學研究指若將牠們排除在型獸亞目以外，型獸亞目則會成為並系群。在型獸亞目中，中黑格獸科較為接近古蹄兔科及黑格獸科。中黑格獸科及黑格獸科都是源自於古蹄兔科。
伊德里斯·卡文尼
Section: 生平

2003/04球季，卡文尼差點被外借至英超球會狼隊一整季，其後由於他未能取得英國工作證而使到交易告吹。2004年7月，時年20的他以60萬美金的身價轉投西班牙球會愛斯賓奴。2005/06球季，他在西班牙國王盃對薩拉戈薩的賽事中擔任聯賽正選門將戈爾卡·伊拉素斯的後備，球會最終奪冠而回。2006/07球季，他們的位置正好相反，卡文尼成為正選門將，戈爾卡·伊拉素斯則在歐協決賽對西維爾擔任正選門將，使這支加泰隆尼亞球會奪得亞軍。

2008/09對愛斯賓奴來說是一個緊張的球季，球會長時間排在榜末位置，卡文尼本身則有兩件事件：首先，他在1月時於訓練課後與一名羞辱他的球迷幾乎發生身體碰撞 和在5月時於另一訓練課時與隊友格哥利·比蘭加打鬥。不過，他仍然在37聯賽賽事中上陣，成為球隊不可或缺的成員，又以497分鐘打破了同胞湯馬士·尼高奴的不失球紀錄。
西吉斯蒙德圆柱

52°14′50.31″N 21°00′48.3″E﻿ / ﻿52.2473083°N 21.013417°E﻿ / 52.2473083; 21.013417

西吉斯蒙德圆柱（波蘭語：）是华沙最著名的地标之一，纪念齐格蒙特三世，他在1596年将波兰-立陶宛首都从克拉科夫迁往华沙。

西吉斯蒙德圆柱兴建于1643年到1644年，由齐格蒙特三世的儿子瓦迪斯瓦夫四世下令建造。设计者是意大利出生的建筑师Constantino Tencalla和雕塑家Clemente Molli。西吉斯蒙德圆柱模仿了罗马圣母大殿前的意大利圆柱（1614年，卡罗马德尔诺设计），以及罗马的佛卡斯圆柱（瓦迪斯瓦夫四世1625年访问罗马）。
Topstyle
Section: 功能

TopStyle 4于2009-05-31发布。

它不再由NewsGator Technologies管理。虽然增加了一些新的功能，但CSS和HTML输出同步一些旧而有用的功能已经瘫痪。已经使其在CSS设计上几乎无用。

新增功能：
对Vista支持的更好，支持TopStyle3.12后发布的浏览器（Safari 2 for Windows、IE7、Firefox 2、Opera 9），表格侦测功能（在预览窗口图形显示表格的padding/margins属性），大量的bug修复与功能改进。
富麗敦酒店
Section: 历史

作为主要租户，邮政总局（）在大厦开张的两周后就搬进浮尔顿大厦。邮政总局占有楼下的两层楼：包括邮政大厅、办公室和整理室。大厦中有邮筒，可直接把信件由带式运输机送往地下室，并派送到整理室中。地下室为一条位于浮尔顿路下的35米长的行人隧道，直接连通到码头。邮件经此寄往海外，或由船舶上取件送抵邮政总局。

专营的新加坡俱乐部通过出租建筑物上层楼层，为其成员提供需求与舒适。在这些房间中，会员可以享有餐饮、品酒、商谈、桌球、扑克等娱乐设施，位于阁楼层的卧室还为会员提供住宿。1961年，新成立的经济发展局把新加坡俱乐部从浮尔顿大厦中赶走，以腾出更多地方给经济发展局和更多的政府办事处。随后俱乐部迁往新加坡哥烈码头（）的克利福楼（），然后再迁抵接近驳船码头（）的海峡商行大厦。
富麗敦酒店
Section: 建筑风格

该建筑的新古典主义风格立柱和高天花板阳台得到保留。水刷石（）制嵌板也得已恢复。在浮尔顿大道下，原用于传输信件的隧道也得以保留。

作为浮尔顿大厦的历史建筑之一，浮尔顿灯塔主要用于引导到港船舶。浮尔顿灯塔位于浮尔顿大厦顶端，为一座旋转性灯塔，光照度数为540坎德拉，可视范围达到29公里（约15.7海里）。它于1958年安装以取代拆毁的福康宁灯塔（）。

在重建过程中，该历史建筑物中最具特色的建筑风格得以保留和恢复。市建局负责协调各项保护工作，并有权力要求该建筑新业主必须遵守某些规定。原先建设的一些特征必须得以忠实地恢复。其中包括邮政总局的地下画廊，以及多立克柱、海峡俱乐部台球室。邮局画廊已不再存在，但已被细分为一个酒吧、餐厅和酒店大堂。海峡俱乐部台球室则被保存，尽管没有了以前的木镶板。
布兰登·桑塔拉布
Section: 俱乐部生涯

2008年11月14日，北昆士兰怒吼买入布兰登，但在2009赛季开始之前，北昆士兰怒吼接受中超球队成都谢菲联的报价，2009年6月，布兰登正式加盟成都谢菲联。他在2009赛季中超联赛下半程表现出色，出场12次打进9球。

2010年成都谢菲联因涉及参与假球被罚降级中甲联赛后，布兰登继续在成都谢菲联効力並幚助球队重返中超联赛。

2011年，成都谢菲联重返中超联赛后，布兰登却因伤长期缺阵不能为球队比赛。但布兰登的效率很高，联赛上场11次打进5球，不过成都谢菲联未能成功保级。
极速前进以色列版
Section: 比赛结果

紅：該隊已被淘汰。

綠ƒ：該隊贏得「通行證」（Fast Forward）線索。

下線藍：該隊最後抵達非淘汰提示站，他们需交出身上所有的钱，并在下赛段没有任何经费；而斜體藍則表示隊伍最後抵達非淘汰提示站，在下赛段必须第一队到达提示站，否则需罚时30分钟。

橙>：該隊指定讓路；<是被指定讓路的队伍

棕⊃表明該隊使用「迴轉」;⊂是被指定迴轉的队伍。

^  注解1：Hadas & Inbal虽在第四赛段排名第三，但在第五赛段因为睡过头而最后出发

^  注解2：因为在第五赛段初期Margalit的腹腔严重感染，Margalit & Hannah不得不放弃比赛
文開書院
Section: 教育

1896年，日人於鹿港地藏王廟設立學校。文開書院曾被迫停止教育，後當地名人陳質芬、蔡德宣等人申請設立名為「文開書塾」的書墊，於1914年通過。蔡德宣與學人莊士勳、呂喬南等分任教讀，在文祠、鰲亭宮後殿授以四書五經。學生有陳火泉、呂申甫等。

日本政府的《臺灣私法》中記載此書院每年實施官課及師課各六次，官課於初十日，師課在二十五日，應考者大約生員一百名、童生三百名。由理蕃同知監督及實施考試，在獎勵上無論官課與師課，生員超等四名、特等八名，每名發給膏伙銀三元及一元五角，童生上取六名、中取十二名，每名賞給膏伙銀二元五角及一元。
文開書院
Section: 建築

依傳統禮制，書院祭祀孔子是逾矩。〈新建鹿港文開書院記〉中，鄧傳安說明文開書院主祀朱熹的原因是為閩中大儒，又寫臺灣在康熙二十二年（1683年）才始入版圖，無本國固有的文化與學術，所以更要仰重寓賢，遂祭祀包沈光文、徐孚遠、盧若騰、王忠孝、沈佺期、辜朝薦、郭貞一、及藍鼎元這八位包含明鄭遺老的賢人。祭祀明鄭遺老的作法受漢寶德等學者稱讚有前衛性。

1899年時日本軍人在此書院前留影，收錄於石川源一郎編著《臺灣名所寫真帖》，為該建築保存最早的照片。

日人在設立公學校時本想拆毀文武廟及書院作為校址，遭蔡德宣抗議，因此日本政府易地建校。1901年，施強在文開書院設立二我寫真館，成為台灣人自己開設的第一家照相館。1912年，蔡德宣倡修以恢復書院舊觀，獲紳耆贊同與層級認可，於1915年落成，由洪棄生寫〈重修文武廟及書院碑記〉紀念。
河背水塘

1960年代，港府為了增加大欖涌水塘供水量而把錦田河截流，引水到大欖涌水塘，使錦田河中游以下水量大減，影響農民灌溉，所以當局另闢四個灌溉水塘，為八鄉農民提供灌溉用水，河背水塘便是其一。水塘於1961年建成啟用。

水塘中央有小島，四周蒼翠樹木襯托，環境清幽；附近的昆蟲﹑鳥類和植物品種豐富。水塘曾於1998年入選漁農及自然護理署的郊野公園十大自然風景。水塘的S字形十九孔溢洪大壩亦為其一大特色。

河背水塘家樂徑環繞水塘而建，全長只有2公里，走畢全程約40分鐘。附近亦有河背水塘越野單車徑，以高難度見稱，經常有意外發生。
奇里乞亚亚美尼亚王国
Section: 歷史

1374年，馬木留克攻陷首都西斯，並於1375年，攻陷最後的國王萊翁六世（五世）逃匿的城堡，王國滅亡。萊翁六世隨後得以流亡到西歐，並於1393年死於巴黎。雖然奇里乞亞已被侵占，但馬木留克無法有效管治當地。此後有不少土耳其部落遷居至奇里乞亞，引致帖木兒佔領當地。因此，約有3萬富裕的亞美尼亞人移居塞浦路斯。塞浦路斯王國一直統治當地至1489年。許多亞美尼亞商人亦逃至歐洲，加入法國、意大利、荷蘭、波蘭和西班牙的亞美尼亞人社會。

16世紀，奇里乞亞成為鄂圖曼帝國的領土，並在17世紀歸入阿達納行省。直至19世紀，奇里乞亞仍有不少人口為亞美尼亞人。1909年4月，針對奇里乞亞亞美尼亞人的大屠殺在阿達納發生，約2-3萬亞美尼亞人死亡。隨著第一次世界大战時1915年起鄂圖曼帝國對境內亞美尼亞人的迫害，剩下的亞美尼亞人已流散至世界各處。魯本王朝時使用的國徽上，所標示的獅子今日仍出現在亞美尼亞國徽盾牌的右下角，代表著奇里乞亞亞美尼亞王國。
奇里乞亚亚美尼亚王国

1198年，鲁本王朝君主萊翁二世加冕称王，1226年王位通过联姻转入海屯王朝，之后蒙古大军到来，1240年以后，奇里乞亚亚美尼亚宣布臣服于蒙古，并参与了蒙古人与穆斯林的战争。13-14世纪，十字军诸国与伊儿汗国相继灭亡，奇里乞亚亚美尼亚失去了盟友，面临穆斯林的进攻。1341年海图姆王朝绝嗣，贵族选举来自统治塞浦路斯王国的西欧家族呂西尼昂王朝成员为国王，但这也激起了宗教、文化上的冲突。最后。埃及的马穆鲁克苏丹国于1375年攻占了王国的最后据点，末代国王逃到西欧，在巴黎去世。

奇里乞亞親王國由魯本一世於1080年創立。該王朝是曾在不同时期担任亚美尼亚、格鲁吉亚国王的巴格拉圖尼王朝的一個分支。最初王國的首都在塔爾索，至1173年遷往西斯。奇里乞亚是欧洲十字军的一個堅實盟友，並視自己為基督教在東方的一个堡壘。因為當時亞美尼亞高原被格魯吉亞、塞爾柱等外族占領，她亦肩負著維護亞美尼亞民族與傳统文化的重任。亚美尼亚的国家教会亚美尼亚使徒教会的领袖卡托利科斯的教座也在这一时期迁至奇里乞亚。
皇家城堡 (华沙)

52°14′52″N 21°0′51″E﻿ / ﻿52.24778°N 21.01417°E﻿ / 52.24778; 21.01417

皇家城堡（波蘭語：）是位於波蘭首都華沙的宮殿建築，从16世纪末到瓜分波兰200年间波兰君主的正式驻地，坐落於华沙老城入口处的城堡广场。

在历史上，皇家城堡曾一再受到瑞典、勃兰登堡、德国、俄国军队的破坏和掠夺。

1791年，欧洲第一部现代宪法與世界上第二古老的国家宪法——五三宪法，由下议院在此起草。在19世纪，1830年11月起义失败后，皇家城堡被沙皇用作一个行政中心。从1926年到第二次世界大战，这座宫殿用作波兰总统伊格纳齐·莫希齐茨基的总统府。经过第二次世界大战的破坏后，皇家城堡又被重建起来。
吏部尚书列表
Section: 清朝

满：性桂；讷亲；高斌；来保；德沛；达尔党阿；傅森；讬恩多；永贵；讬庸；官保；阿桂；綽克託；伍弥泰；和珅；福康安；金简；保宁

汉：刘于义；郝玉麟；杨超曾；史贻直；陈大受；梁诗正；孙嘉淦；黄廷桂；王安国；汪由敦；刘统勋；陈宏谋；刘纶；程景伊；嵇璜；蔡新；刘墉；彭元瑞；孙士毅

汉：孙廷铨；魏裔介；杜立德；黄机；郝维讷；宋德宜；李之芳；陈廷敬；张士甄；李天馥；熊赐履；李光地；宋荦；徐潮；萧永藻；吴一蜚；张鹏翮；逊柱

满：隆科多；查弼纳；福敏；查郎阿；傅尔丹；杭奕禄；性桂

汉：田从典；朱轼；蔡珽；杨名时；宜兆熊；嵇曾筠；张廷玉；刘于义
吏部尚书列表
Section: 唐朝

房琯；韋陟；李峴

劉晏；李峴；崔寓；裴遵慶；劉晏；顏真卿

顏真卿；喬琳；蕭復；劉滋；竇參；李彤；顧少連；賈耽

賈耽；鄭珣瑜

鄭珣瑜；高郢；李巽；鄭余慶；崔邠；韓皋；趙宗儒；張弘靖

韓皋；趙宗儒；蕭俛；李絳；鄭絪；趙宗儒

趙宗儒；鄭絪

鄭絪；王涯；崔群；令狐楚；李程；崔龜從

楊嗣復；李德裕；李回；高元裕；孫簡

孫簡；盧鈞；王起；高元裕；李玨；崔龜從；高元裕；崔瓘；裴谂；李景讓；魏謨；蘇滌

李景讓；杜審權；裴休；崔慎由；曹確；蕭倣；徐商；王鐸；蕭鄴
长城航空 (宁波)
Section: 沿革

长城航空最初的机队为两架1992年租赁的图-154:84，1995年从中国国际航空购入三架二手波音737-200:87。

1997年3月，经民航飞院与民航华东管理局和宁波市领导的商议，长城航空将总部迁至宁波，同时将宁波栎社国际机场作为基地空港:23。1998年长城航空完成的运输指标为3.313万吨/公里，客运量30,9万人次，货运量5,552吨。

位于四川广汉的中国民航飞行学院1992年5月18日向民航局申请开办航空公司。同年6月26日，民航局批复同意民航飞院筹办长城航空公司，飞机暂放于彼时仍由四川省辖的重庆江北机场，并于1992年7月21日颁发经营许可证，1992年9月12日开航:23。长城航空此后相继开通了连接中国国内主要城市的10余条航线。
西烏克蘭人民共和國
Section: 歷史

根據奧匈帝國1910年人口普查，西烏克蘭人民共和國的人口有540萬，烏克蘭人佔60%，波蘭人佔25%，猶太人佔12%，其餘包括德意志人、匈牙利人、羅馬尼亞人、捷克人、斯洛伐克人、亞美尼亞人等。波蘭人和猶太人大多聚居在城市和市鎮，而烏克蘭人則住在鄉郊。境內最大城市利維夫的居民主要是波蘭人，被視為波蘭最主要的城市之一，波蘭與西烏克蘭人民共和國的衝突因此無可避免。

西烏克蘭人民共和國在1918年11月1日宣布立國，脫離奧匈帝國，其後觸發利維夫的波蘭居民武裝反抗，反叛者在數週後得到波蘭援助。1919年1月22日，西烏克蘭人民共和國政府象徵性與烏克蘭人民共和國政府合併，實際上政府架構和轄下的烏克蘭加利西亞軍維持不變。1919年7月，大部分領土在波烏戰爭後落入波蘭手中，部分落敗士兵逃至捷克斯洛伐克，而其他五萬名士兵進入烏克蘭人民共和國，繼續爭取西烏克蘭獨立。1920年，波蘭和烏克蘭同意以茲布魯奇河作為兩國接壤邊境。
极速前进拉丁美洲版

《极速前进拉丁美洲版》（西班牙語：）是一個以美國真人秀節目《极速前进》為藍本的拉丁美洲版本。

該節目由拉丁美洲探索頻道聯同迪士尼攝製，首季在2009年9月20日至12月13日於探索頻道播放，主要使用語言為西班牙語及葡萄牙語，並由Harris Whitbeck主持。十三集的節目展示了十一隊各由兩位拉美國家人士所組成的參賽隊伍，遊歷多個拉美國家，爭奪二十五萬美元。

拉丁美洲版本第一季比賽包括十二個賽段，途經兩大洲共九個國家，全部為西班牙語使用國，包括：巴西、阿根廷、智利、秘魯、哥倫比亞、巴拿馬、多明尼加共和國、哥斯達黎加及墨西哥。此版本與美國版本不同之處為其起點與終點設於不同國家，而當中使用的線索信封及中途站地毯使用藍色及黑色。
保时捷959
Section: 公開及生產

保時捷決定於 1983年的法蘭克福車展上公開「Group B」（“Gruppe B”）概念車。車展在當年10月9日開幕，而在開幕前一夜樣版車仍被作出最後的修改和微調。在造出兩台樣版車後，保時捷在車身上作出改進，包括在前輪拱和後輪拱位置增加了進氣口，及在車門後方位置增加了進氣孔。首架接受此改進的樣版車被冠上「F3」編號，但可惜後來在撞擊測試中被撞毀。

保時捷959是在德國斯圖加特的Karosserie Baur（德語即「車身修理廠」）生產及裝嵌，而非保時捷位於斯圖加特楚芬豪森的生產廠房。生產過程在裝配線上完成並由保時捷的督導員監督整個過程。大部份特別訂單的內裝布料皮革縫製工序也是在 Karosserie Baur 內人手完成。
保时捷959
Section: 設計

保時捷959採用連續式雙渦輪增壓器 DOHC 直列六缸引擎，每個氣缸配置四個活閥，並使用博世公司的 Motronic 2.1 引擎控制單元，其配備風冷氣缸噴油及水冷頭技術作燃料供應系統。其設計缸徑×行程達95 mm × 67 mm（3.74英寸 × 2.64英寸），總排量則達2,849 cc（173.9 cu in）。其獨特的手動變速器提供五個變速波段加上地形（"Gelände"）越野裝備以及倒車檔。其核心動力來源的引擎則主要基於保時捷 956和保時捷 962C兩款著名的賽車型號上的四凸輪軸24活瓣引擎。 以上配備使保時捷959於每分鐘轉速在6,500rpm時可輸出450 PS（331 kW；444 hp）馬力及在每分鐘轉速在5,000rpm時輸出500 N·m（369 lb·ft）扭力。 另外相比其他在兩個氣缸組中配搭相同的渦輪增壓器的車輛，保時捷959 採用連續式雙渦輪增壓器允許引擎在其轉速範圍內更平穩及一致地傳遞動力，而對比當時保時捷其他渦輪增壓引擎突然介入的動力輸出特性更為順暢。此配搭最終亦配備在保時捷959的道路版本上。

保時捷959亦配備了保時捷專門設計的Porsche-Steuer Kupplung（PSK）電子式四輪驅動系統。其設置允許車上前後左右四個車輪可因應不同路面狀態，包括乾爽或濕滑的情況下，靈活地變換其扭力輸出分佈，並賦予 959 對路況很高的適應能力，使其作為超級跑車或賽車也十分稱職。在進行高強度的瞬間加速時，PSK系統可傳輸 80% 引擎輸出至尾軸，幫助車輛發揮從後部產生的推動力。另外，系統亦可因應不同路面及車輪抓地力的改變而調節每個車輪的扭力輸出，務求最佳化地維持全時間抓地能力。在車內駕駛座的儀表板上有獨立的儀表顯示著後輪的差速滑差（Rear differential slip）及動力被傳輸至前軸或前輪的情況。獨特的鎂合金製造的車輪被設計成中空以營造與輪胎之間的密封空間，並且配備了內置式的胎壓監察系統。
高木美帆
Section: 生涯簡介

自己也經常練習嘻哈舞。

在2009年波蘭舉行的青少年錦標賽中獲得第四名。同月在荷蘭舉行的青少年速度滑冰世界杯中更獲得了500m及1000m冠軍，更創下日本中學生紀錄。

2009年12月在長野舉行的日本冬季奧運代表選拔賽中，於1500m中獲得冠軍、1000m及3000m獲得第三名，但最終因體力因素而放棄參加3000m。

一家之組成：父、母、哥哥、姐姐及自己。哥哥及姐姐高木菜那都是競速滑冰選手。受其影響下在5歲開始投入速度滑冰運動。

7歲開始踢足球，在就讀中學時與男子足球隊員混打，並經常擔任先發前鋒。更曾經參與U-15女子準國家隊級訓練營。
极速前进巴西版
Section: 獎項

第6段 - 巴西萨尔瓦多双人游

第7段 - 巴西库里奇巴双人游

第8段 - 巴西库里奇巴双人游

第9段 - 巴西累西腓双人游

第10段 - 阿根廷布宜诺斯艾利斯双人游

第11段 - 巴西里约热内卢双人游

獎項頒發給每賽段的冠軍隊伍。

第1段 - 阿根廷布宜洛斯艾利斯双人游

第2段 - 巴西萨尔瓦多双人游

第3段 - 巴西纳塔尔双人游

第4段 - 巴西里约热内卢双人游

第5段 - 巴西安哥拉双人游
极速前进亚洲版4
Section: 比賽結果

紅 ：該隊已被淘汰

綠ƒ  ：該隊贏得通行證(Fast Forward)線索. 而附有綠 ƒ的賽程號碼表示雖然該賽段有通行證但並無隊伍選擇使用

下線藍：該隊最後抵達非淘汰提示站，需在下一賽段第一名到達，否則便要接受30分鐘的罰時。

2個相同符號(+,^,-和~)：這2隊在聯合組隊配合。

棕» : 该队使用迴轉，«是被指定迴轉的队伍，«»表示该赛段有迴轉但無隊伍使用

黃> : 该队使用讓路， <是被指定讓路的队伍，>< 表示该赛段有讓路但無隊伍使用.
极速前进亚洲版4

《极速前进亚洲版4》（英語：The Amazing Race Asia 4）是真人秀電視節目《极速前进亚洲版》的第四季。於AXN播放。這是一個關於10隊，各由兩位有既定關係的亞洲人組成的隊伍，為獎金10萬美元而進行環球旅遊競爭的節目，而本節目主持是由首季起已擔任此職的吳振天（Allan Wu）。

本季報名申請原於2010年3月22日完結，但延遲至3月31日。面試於同年3月至4月間進行，而拍攝於6月進行。

2010年9月2日播出《极速前进誰與爭鋒2010》，2010年9月23日至12月9日播出《极速前进亚洲版4》。節目的首集史無前例地，於2010年9月16日起於官方網站提供免費網上收看。
极速前进亚洲版4
Section: 賽程摘要

附加任務：

AT1：隊伍需由起點線自行駕車到下一個指示的地方：黑风洞（Batu Caves）。

AT2：隊伍完成路障後，需根據指示：你有多認識這個比賽？前往极速前进16的第八個提示站﹙How well do you know the race? Find the Pit Stop of Episode 8 in the sixteenth season of the American version.﹚，即Pinang Peranakan Mansion。到達那裏後，隊伍找到關於「Baldwin」的東西，這代表一個鋼琴，而鋼琴上面的改編奇異恩典便是隊伍的下一個指示。

喬治市 (Swettenham Pier)

檳城 (Star Cruise Pisces 12th Deck)

比賽的第一個路障，隊伍的其中一個隊員需拿着祭品，走上黑风洞的頂部，把祭品交給一個和尚並告訴他有多少階階梯。如果隊伍能說出正確數目272，那個和尚便會給隊伍下一個指示。在這比賽的第一個繞道，隊伍需從旗幟或抹布中二擇其一。在旗幟，隊伍需根據船長的提示找出五枝藏起來的旗幟，找到後，需把五枝旗幟交給船長以換取下一個指示。在抹布，隊伍的其中一人需在外面抹客房的窗，而另一人需找到隊友在抹的房間，並用相機把隊友抹窗的樣子攝下，並把相片交給船長，以換取下一個指示。
蒋氏故居

1949年5月25日，中国人民解放军占领溪口。之前的5月6日，毛泽东指示驻溪口的解放军21军61师对蒋氏故居进行保护。文化大革命期间，部分建筑遭到人为毁坏。文化大革命结束后的1979年，经廖承志提议，中华人民共和国政府拨款修复蒋氏故居和家族墓。20世纪90年代以来，蒋方智怡、蒋孝严等蒋氏后人多次前往溪口拜谒祖陵。

蒋氏故居位于浙江省宁波市奉化区溪口镇，是中国近代史政治人物、军事将领、前中华民国总统蒋中正與蔣經國的出生地。故居建筑包括蒋氏故居丰镐房、蒋中正的出生地玉泰盐铺、蒋经国1937年自苏联归国后与妻子蒋方良的居住地小洋房、张学良将军曾经的软禁地文昌阁和中国旅行社旧址、蒋中正亲自创办的武岭中学、蒋中正母亲王采玉之墓和蒋中正下野时居住的妙高台等建筑组成。
蒋氏故居
Section: 主要建筑

蒋母墓道在溪口镇西1公里翠屏山鳞岙。坐落在溪口镇西两华里白岩山鱼鳞岙，初建于1923年。入口处设三个门；中门宽3.7米；左、右两边门宽2.1米。墓道长668米，细卵石路面；道路按坡而上，途中有“下轿亭”、“墓庐”、“八角亭”等建筑；坟墓坐南面北，黄土封顶。墓庐额题“慈庵”，主房中堂挂蒋介石母王采玉遗像，内有石碑4方，正中一石碑，镌刻孙中山手书《祭蒋太夫人文》，碑阴刊蒋母事略，两壁分嵌蒋介石所写《哭母文》及中国国民党中央执行委员会的《慰劳蒋总司令文》。

1911年辛亥革命后，溪口镇也出现了兴教办学热，以各宗族为单元出资的方式，兴办了不同于以往私塾模式的新型学校，先有蒋姓办在武山庙的武山小学，继之又有周姓办在溪西庙的溪西小学和毛姓办在毛家祠堂的西河小学。武岭中学前身为蒋介石先生创办并命名的“武岭学校”，始建于1927年。武岭学校设置从幼儿园到高中毕业、从普通中学部到农职业部、从林场到农场到工厂，组织机构齐全，人称“小黄埔”。从1932年起，蒋介石先生亲任校长，另设校务长管理日常事务，后成立由宋美龄、蒋经国、蒋纬国、陈布雷、陈立夫、陈果夫等12人组成的校董会，宋为董事长。1948年1月，其所属的普通中学部定名为“武岭中学”。
南灣 (住宅)

南灣的外形以320米流線型帆船設計，依山臨海而建。南灣為地區的地標建築之一，其獨特設計更於2011年榮獲，由國際房地產組織、彭博與谷歌（Google）合辦的「國際房地產大獎」-「香港最佳建築（高樓）」的「高度表揚獎」。

南灣（英語：）是新鴻基地產、嘉里建設及百利保控股合作發展的一個私人屋苑，位於香港南區鴨脷洲海旁道8號，由新鴻基地產興建和銷售，入伙初時由第一太平戴維斯負責屋苑管理，現已改由僑樂管理服務負責。項目佔地18萬平方呎，由9幢住宅大廈組成，共有715個住宅單位，於2011年4月底正式入伙。
南灣 (住宅)
Section: 全港/同區記錄

額外印花稅（BSD）金額新高

2013年2月，南灣面積第二大（3913呎，另連天台、平台及私人泳池）的1座的「天外天摩天大屋」（一般樓盤稱為：天池屋）以高達1億7千3百50萬成交，建築呎價高達44,339元，實用呎價更超過57,540元，不但再創屋苑的金額及呎價新高，其呎價更較同區原記錄保持者的深灣9號高出超過10%，亦是香港仔區分層售價新高，比不少豪宅獨立屋還要貴。

再者，買家需付15%共約2,602.5萬元的額外印花稅（BSD）款，為BSD個案新高，遠高於半山干德道天匯1,988萬的BSD稅款記錄。連同4.25%的印花稅，合共3340萬元，換言之，買家連同是次交易的印花稅，以超過2億元的代價購入上述單位，若以此計算，建築呎價便高達52,875元。
王刚 (足球运动员)
Section: 职业生涯

2010-2011年赛季开赛前，王刚在训练中受伤，王刚未能在2010年夏天没有获得贝拉马尔队的新合同。不过在2010年12月，王刚还是与贝拉马尔完成签约，成为第三名参加葡超的中国球员。2011年8月，中超球队山东鲁能泰山突然宣布与王刚完成签约，但是由于山东鲁能的报名名额已满，王刚无法参加下半赛季的比赛，被俱乐部租借到葡甲球队科维拉参加比赛到同年12月。

2015年6月，王刚加盟北京人和足球俱乐部，随队参加了三个半赛季的中甲及中超联赛。

2019年2月，王刚转会北京中赫国安足球俱乐部。2021年，为备战3月开踢的卡塔尔世预赛亚洲区40强赛下半程比赛，中国男足将于1月22日至2月10日在海口展开2021年首期集训，他入选27人名单。
2009年至2010年歐洲冠軍聯賽淘汰賽
Section: 半準決賽

拜仁慕尼黑  v  曼聯

阿仙奴  v  巴塞隆拿

國際米蘭  v  莫斯科中央陸軍

莫斯科中央陸軍  v  國際米蘭

國際米蘭以總比數 2–0 晉級

巴塞隆拿  v  阿仙奴

巴塞隆拿以總比數 6–3 晉級

八隊於十六強勝出之隊伍將進行二回合主客制對賽。首回合賽事定於2010年3月30/31日進行，次回合賽事則定於2010年4月6/7日進行。

下列標示時間為歐洲中部夏令時間（CEST）。

里昂  v  波爾多
2009年至2010年歐洲冠軍聯賽淘汰賽
Section: 十六強

AC米蘭  v  曼聯

波圖  v  阿仙奴

拜仁慕尼黑  v  費倫天拿

史特加  v  巴塞隆拿

奧林比亞高斯  v  波爾多

莫斯科中央陸軍  v  西維爾

國際米蘭  v  車路士

十六強抽籤於2009年12月18日進行。首回合賽事將於2010年2月16/17/23/24日進行，而次回合賽事將於2010年3月9/10/16/17日進行。

下列標示時間為歐洲中部時間（CET）。

里昂  v  皇家馬德里
红母牛
Section: 希伯来圣经

民数记 19:2记载: “你要告诉以色列人，把一只纯全无残疾，未曾负轭的红母牛牵到你这里来”— 换言之，这只母牛不能有其他颜色的毛，必须完全健康，而且必须从未用于劳作。这只母牛要被宰杀(民数记 19:3)，在营外焚烧，祭司要把香柏木、牛膝草、红色线，丢在烧牛的火中(民数记19:3–6).母牛灰放在装有清水的容器中(民数记 19:9)。

在洁净仪式中，用牛膝草蘸容器中的水，洒在接触尸体者的身上，在第三天和第七天再洒一次，(民数记19:18-19)。

按照犹太传统，从摩西时代直到第二圣殿被毁灭，实际上只有9只红小母牛被屠宰。摩西预备了第一只，以斯拉预备了第二只。
阿靈頓高級中學
Section: 歷史

早在1991年時聖保羅市就已有籌設新高中的呼聲，以解決現有高中嚴重的人數爆滿的情形。1974年時，僅有約53%的聖保羅市兒童進入公立學校系統就讀，但到了1990年時，這個數字成長為67%。為了因應越來越多學生選擇就讀公立學校的情況，一個民間團體曾提議要將九年級的學生遷回低年級校舍，以騰出空間容納更多新生。由於這些新生大多來自市郊，因此提議在此設立新高中的想法也漸漸浮現。

由於阿靈頓高中是聖保羅市自1970年代以後成立的第一所高中，當時根本沒人想到四十年後會需要設立新的高中。為此市政當局便公開舉行了命名的活動。當時有兩個名字脫穎而出，即取自地名的「阿靈頓高中」（Arlington Senior High School）與來自一所已於1976年關閉的高中的校名「機械藝術高中」（Mechanic Arts Senior High School），後者並受到該校校友的支持。為了取得命名權，他們甚至組成遊說團體向法官遊說。然而，最後教育委員會仍以5－2票決定以地名阿靈頓為新設立的高中命名。
李森

李森 (1902年)，内蒙古地区革命家

李森 (1914年)，田径运动员

尼克·李森，前英國霸菱銀行交易員

李森 (騎師)，騎師及練馬師佐治摩亞的女婿

李森 (1961年)，南宁市粮食局局长，第十二届全国人大代表

李森可以指：

李森 (宋朝)，宋朝進士

李森 (正統進士)，福建長樂人，明正統七年二甲第十三名進士

李森 (天順進士)，山東歷城人，明天順元年三甲第一百四十二名進士

李森 (清朝)，江西永新人，清道光二十七年三甲第一名進士
小婦人 (1994年電影)
Section: 演員表

约翰·内维尔 - Mr. James Laurence

玛丽·威克斯 - Aunt Josephine March

蘇珊·莎蘭登 - Abigail "Marmee" March

马修·沃克 - Robert March

萨曼莎·马西斯 - 年长的Amy March

克萊兒·丹妮絲 - Elizabeth "Beth" March

克里斯汀·貝爾 - Theodore "Laurie" Laurence

埃里克·斯托尔兹  - John Brooke
陳建騏

2008年，以《跳格子》獲得第43屆金鐘獎音效獎。2013年，以五月天《第二人生》專輯中的單曲〈諾亞方舟〉獲得第23屆金曲獎最佳編曲人獎。2016年，以彭佳慧《大齡女子》專輯中的單曲〈大齡女子〉獲得第27屆金曲獎演唱類最佳單曲製作人獎。2021年，以田馥甄《無人知曉》專輯獲得第32屆金曲獎演唱類最佳專輯製作人獎。2023年，以譜曲的電影《本日公休》主題曲〈同款〉獲得第60屆金馬獎最佳原創電影歌曲，成為三金（金馬、金曲、金鐘）得主。

陳建騏（1973年2月3日—），淡江大學會計學系畢業，台灣音乐人，常為劇場、電視劇、電影、廣告製作配樂，參與歌手專輯製作，及擔任周華健、陳珊妮、陳綺貞、楊乃文、魏如萱等歌手的演唱會鍵盤手。2011年，陳建騏與陳珊妮共組音樂團體「19」，11月19日發行首張同名專輯《19》。2013年，與陳綺貞、鍾成虎共組音樂團體「The Verse」，推出專輯《52赫茲》。2023年，陳建騏擔任第34屆金曲獎評審團主席。2024年，擔任湖南衛視《歌手2024》音樂總監。
陳建騏
Section: 音樂製作

Don't Cry Don't Cry - 製作

2018年 柯智棠《吟遊》- 全專輯製作

遠走 - 編曲（與柯智棠共同編曲）

You Are - 編曲（與柯智棠共同編曲）

給你/妳 - 編曲（與羅恩妮共同編曲）

2018年 I Mean Us《OST》- 全專輯製作

2018年 楊永聰《Lost & Found》- 全專輯製作

沒有傘的人 - 編曲

2018年 許茹芸 《綻放的綻放的綻放》

芙烈亞 - 製作
陳建騏
Section: 電影配樂製作

1999‭ 美麗少年 - 配樂

2001‭ 深深太平洋 - 配樂

2002‭ 二月十四 - 配樂

2002 自由門神 - 配樂

2004‭ 艷光四射歌舞團 - 配樂（入圍金馬獎最佳原創電影音樂）

2004十七歲的天空 - 配樂

2005‭ 紅孩兒：決戰火焰山 - 配樂

2006‭ 六號出口 - 配樂

2007‭ 刺青 - 配樂

2008‭ 花吃了那女孩 - 配樂

2010 帶我去遠方 - 配樂（入圍金曲獎流行演奏類最佳專輯、最佳製作人、最佳作曲人）
黑川紀章
Section: 生平

黑川紀章於愛知縣海部郡蟹江町出生。

1953年（昭和28年）東海高校畢業、1957年（昭和32年）京都大學工學部建築學科畢業。並在東京大學大學院工學研究科建築學攻讀碩士課程，於丹下健三研究室學習。

就讀東京大学時期，黑川紀章設立「株式会社黒川紀章建築都市設計事務所」。1964年（昭和39年），黑川紀章於東京大学大学院工学系研究科建築学専攻博士課程退学。

黑川紀章與槙文彥、磯崎新、谷口吉生都是丹下健三門生。1959年（昭和34年），與淺田孝、大高正人、槙文彥、菊竹清訓、粟津潔、榮久庵憲司、川添登等人提倡建築理論代謝運動。

2007年（平成19年）出馬參選4月的東京都知事選舉及7月29日參議院選舉，但皆未當選。同年10月12日午前8時42分，黑川紀章於東京女子醫科大学醫院去世。
鵝公髻山

鵝公髻山（賽夏語：）是臺灣新竹縣五峰鄉大隘村與苗栗縣南庄鄉東河村交界處的一座山，距北埔鄉界僅約500公尺，海拔1576.4公尺，為台灣小百岳之一。山頂略為平坦，立有三等三角點6239號，南側有視野較為廣闊之觀景點，可向西偏南俯視南庄聚落。此山地處頭前溪與中港溪的分水嶺，東坡為頭前溪水系上坪溪支流發源地，北坡為中港溪水系峨眉溪上游大坪溪發源地，西坡則為中港溪水系大東河支流的發源地。山脊東北方銜接五指山，往南連接鳥嘴山、大窩山、比林山等山。

鵝公髻山大致坐落於賽夏族與泰雅族的傳統領域交界，東北側為賽夏、泰雅二族混居的茅圃部落（賽夏語、泰雅語：），西南側為賽夏族鵝公髻部落（賽夏語：）。「鵝公髻山」則是當地客家人對該山的稱呼，一說因山形貌似雄鵝頭上的冠而得名，在日治時期的地圖中亦曾以牛公棋山、我公吉山、唔公棋山、鵞公髻山等相近的名稱出現 （页面存档备份，存于）。
八一七路
Section: 主要路口

洋头口：八一七中路与东西向的工业路-国货路的交点，也是福州四口之一（另外两处是旗汛口与渡鸡口）。

小　桥：八一七中路与南路的分界点，东为达道路，西为下杭路。小桥为明成化六年（1470年）由福州知府周纯所建，至今犹存。

鼓楼前：八一七路的起点，北接鼓屏路，东西分别为鼓东路与鼓西路。

东街口：八一七北路与杨桥路-东街的交点，为福州著名的商业中心之一，福州四口之一。

南门兜：八一七北路与中路的分界点，东为古田路，西为乌山路。因位于福州城南门而得名。