hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
朝韩关系

2008年，韩国在保守派的李明博执政后，调整了对朝政策，双方关系从此转冷。2017年，時任韓國總統朴槿惠因崔顺实事件被弹劾后，新任总统文在寅借举办2018年平昌冬奥会之机，与朝鲜方面改善关系，同年与朝鮮勞動黨委員長金正恩举行了3次首脑会晤，被外界视为南北关系破冰的迹象。然而到了2020年，脱北者团体向朝鲜散发反朝传单，引起朝鲜当局不悦，关闭位于開城工業地區的南北共同聯絡事務所并实施爆破，韩朝关系再次回落至冰点。

2023年12月，朝鮮勞動黨總書記金正恩正式宣布放棄和平統一，稱南北關係不再是「同族」的關係，而是處於「敵對」或「交戰」的两个国家之间的外交關係，故法理上存续至今的朝鲜战争之内战性质据朝方观点已不复存在；朝鲜不再視大韓民國為「傀儡政權」并放弃与之寻求和平统一。金正恩表示朝鲜不求戰但也不畏戰，必要時一定會戰勝韓國。韓國統一部則譴責此行為，總統尹錫悅批評朝鲜的新政策是「反民族、反歷史」​。
蓓尔美尔
Section: 建筑

战争部（War Office）设在蓓尔美尔期间，蓓尔美尔又成为它的代名词，就像白厅成为政府的代名词一样。战争部大楼由马修·别廷翰和罗伯特·亚当设计，建于坎伯兰府（Cumberland House）故址。

绍姆贝格府（Schomberg House）和白金汉府（Buckingham House）也有着重要的艺术价值。白金汉府可不是白金汉宫，而是约翰·索恩爵士为白金汉和钱多斯公爵家族设计建造的伦敦府邸。1908年，白金汉府被拆除后，原址建起了皇家汽车俱乐部。
柏林市戰役

1945年4月23日，首支蘇聯地面部隊滲透至柏林郊區。4月27日，柏林正式對外斷絕聯絡。市內的戰鬥持續至1945年5月2日。當日，柏林城防司令黑爾姆特·魏德林將軍向蘇聯第8親衛軍團司令瓦西里·崔可夫中將投降。崔可夫是白俄羅斯第1方面軍司令格奧爾吉·朱可夫元帥的下屬。

柏林市戰役是柏林戰役的最後階段。雖然在戰役中柏林被3支蘇聯紅軍圍攻，但不只是柏林，還有德國東部地區的易北河仍在德國手中，柏林市戰役詳細介紹了在柏林的戰鬥，及德國投降，全在德國首都內發生。

柏林戰役的結果在戰役中的初期階段已經決定。由於蘇軍封鎖柏林和阻擊他們的德軍被摧毀或被迫撤退，這個城市的命運是被包圍。然而，在柏林市內有許多激烈的戰鬥出現因為紅軍採取了市街戰及通過市中心的作戰方式。
柏林市戰役
Section: 準備

在4月20日，希特勒下令德軍發動克勞塞維茲行動，將德意志國防軍及武裝親衛隊的行政單位自柏林撤走；這一現象表明了柏林將成為一個要塞城市。

黑爾姆特·魏德林負責城內的防務，並指揮城內殘存的德意志國防軍及武裝親衛隊，共有45,000人，由警察、希特勒青年團及國民突擊隊成員組成。 城內另有40,000人的國民突擊隊成員。

魏德林在城內組織了八個防禦地域，從A到H區，每個防禦地域都由軍銜在上校以上的軍官指揮，不過這些人大都沒有戰鬥經驗。 城市的西部地區由德軍第20步兵師防守，城市的北部由德軍第9傘兵師防守，城市的東北部由明克堡裝甲師防守，城市的東南部由親衛隊第11師防守，而第18裝甲擲彈兵師則防守市中心。
柏林市戰役
Section: 戰術

由於蘇軍已在先前的戰役改進了城鎮戰技巧，因此德軍並不在路上設立容易被蘇軍炮火擊毀的路障。德軍在房屋的上層及屋頂設置了狙擊兵及機關槍陣地以躲避蘇軍炮火（因為蘇軍坦克不能將炮彈打到那麼高的地方）。此外，德軍將配有反坦克榴彈發射器的士兵布置在地下室的窗邊，當蘇軍坦克經過時便可加以伏擊，這種戰術很快的便被許多希特勒青年團及國民突擊隊的成員使用。

蘇軍通常以6到8人組成1個班，並由地面砲火提供掩護。這些戰鬥單位被投入至城鎮戰，他們藉由從史達林格勒到柏林的戰鬥中，改進了不少戰鬥技巧。

德國的戰術則考量到以下3點：德軍在戰爭期間所累積的經驗、柏林城內的天然特徵和蘇軍所使用的戰術。柏林市中心有不少的街區及寬闊的道路，另有數條河川、公園、火車調車場。另有一些小丘，高度為海拔66公尺。許多建築物建於19世紀的後期，在許多地方，建築物都有庭院。
權力歸花兒
Section: 運動

《權力歸花兒》，一幅由華盛頓星報攝影師伯尼·波士頓所拍攝的普立茲獎提名照片成為反越南戰爭時期的經典象徵。相片攝於1967年10月21日在進軍五角大樓，展示了一名年輕、長髮、穿高領毛衣的男子將康乃馨放在憲兵的步槍槍管中（這位青年後來被認認是喬治·埃傑利·哈里斯三世，一名18歲來自紐約並正在前往三藩市途中的演員，並以藝名芙蓉在當地演出。）

1967年10月，阿比·霍夫曼和傑里·魯賓協助組織了進軍五角大樓，利用了權力歸花兒的概念來打造一個戲劇場面。這個想法包括呼籲遊行者試圖讓五角大樓飄浮起來。當遊行者與2500名陸軍國民警衛隊士兵在五角大樓前所組成的路障對峙時，他們將花兒放在士兵的步槍槍管中。
武者小路實篤
Section: 代表作

《愛慾》　1926年

《》　1926年

《母與子》（）　1927年

《》　1930年

《愛與死》（）　1939年

《大東亞戰爭私觀》（）　1942年

《真理先生》　1949–1951年

《》

《荒野》　1908年

《》　1911年

《》

《他的妹妹》（）　1915年

《幸福者》　1919年

《友情》　1919–1920年

《人類萬歲》（）　1922年

《》　1921–1923年
武者小路實篤
Section: 生平

1936年在武者小路公共鼓励下，實篤到歐洲旅行。旅行中感受到了黃色人種所受的屈辱，逐漸成為戰爭支持者。1941年的太平洋戰爭開戰後，捨棄了其源自列夫·托爾斯泰思想的個人主義和反戰思想，態度急轉為支持戰爭，与当初在日俄戰爭時期的态度相反。

1946年（昭和21年），就任貴族院議員，但四个月后就因在《大东亚战争私观》（1942）中的鼓吹战争观点被解除公职。1948年（昭和23年）創辦雜誌《心》並成為其主幹直至去世前。1951年被授予文化勳章。
漢羌戰爭
Section: 过程

115年，先零羌与中郎将尹就在益州刺史部交战。

116年五月廿五，度辽将军邓遵率领南匈奴单于，在灵州进攻零昌，斩杀八百余人。十二月十二，任尚派兵在北地进攻零昌，杀死零昌的妻子儿女，焚烧他们的住舍，将七百余人斩首。

117年九月，护羌校尉任尚又收买效功羌人号封，刺杀了零昌。朝廷封号封为羌王。十二月廿五，任尚与骑都尉马贤在富平县大败狼莫的羌军，斩杀五千人，狼莫逃走。于是西河郡的西羌部落虔人部一万人前往度辽将军邓遵处归降，陇右郡县平定。
Google URL Shortener

Firebase動態鏈接相反可根據用戶的使用的裝置，來決定導向的網站版本，如手機版或桌面版網站、甚至可開啟裝置已安裝的應用程式、或導向到商店下載應用程式。對於網頁開發者來說，更能讓他們獲得不同平台的瀏覽數據，制定合適的宣傳策略；對於網民而言，他們分享連結時，不用再特意搜尋合適的連結給朋友。

Google URL Shortener（又稱：goo.gl），是Google自2009年起為桌面版提供的網址縮短服務功能，能大幅縮短冗長的網址，方便將連結與其他人分享，或透過Twitter訊息、電子郵件傳送給好友。
Google URL Shortener
Section: 歷史

2018年4月13日，Google在開發者網誌上指逐漸停止支援Google URL Shortener，除了指定用戶，將不能經它建立新的短網址，但仍可管理已有的短網址，該公司建議，用戶可以轉用Bit.ly或Ow.ly等服務建立短網址，或使用自家的全新動態連結服務Firebase動態鏈接，能夠根據網頁作者的設定，以及用戶正使用的平台顯示合適內容。

Google宣佈Google URL Shortener訂於2019年3月30日完全終止，屆時用戶將無法建立和管理短網址，但此前已建立的網址則仍然能導向至原有網頁。2024 年 7 月 18 日，谷歌宣布现有的 URL 将于 2025 年 8 月 25 日起停止工作。谷歌于 2024 年 8 月 23 日添加了一个插页页面来警告用户有关此事。
變相怪傑
Section: 劇情

在某次試圖進入可可邦果夜總會觀看蒂娜的表演時，史丹利被拒之門外。回家的路上，他的借來的車拋錨，心情失落的他在港口邊發現了一個人形物體，但靠近後發現這只是一堆垃圾，裡面藏著一個神秘的木製面具。回家後，史丹利戴上面具，瞬間變成了綠面怪人——一個可以隨心所欲改變自己和周圍環境的角色。這股新獲得的力量讓史丹利重拾自信，他用這種力量在城市裡展開了一系列滑稽的行動，包括報復那些曾經欺負過他的人。

在艾奇市（Edge City），個性老實且經常被人嘲笑的銀行職員史丹利·伊卜吉，唯一的朋友是他的同事查理·舒馬克。與此同時，黑幫頭目多利安·泰瑞爾策劃推翻他的老大尼可，他派遣女友蒂娜·卡萊兒到銀行勘查地形，準備實施搶劫。史丹利對蒂娜一見鍾情，而蒂娜似乎也對他表示友好。
王献唐
Section: 生平

1937年10月起，王献唐等人带着山东省立图书馆及金石保存所的三十一箱文物南迁曲阜孔府。12月起，王献唐、屈萬里、李义贵三人带其中的五箱精品文物继续南迁四川:50。

1940年3月，王献唐接受在陪都重慶歌乐山向家湾新成立的國史館筹备委员会聘任，担任顾问。1943年3月至1945年9月，王献唐借住四川南溪李庄史语所，为国史馆编撰《国史金石志稿》，为中英庚款会编撰《中国古代货币通考》:51。

青岛特別高等专校毕业后，历任《山东日报》 《山东商务日报》编辑、山东公立法政专门学校国文教员、胶澳商埠督办公署帮办秘书、京汉铁路局文书科办事员、國民黨中央黨部训练部总务科总干事:47。

自1927年起，师从国民党元老、经学大家丁惟汾学习音韵。1929年起，出任山东省立图书馆馆长、山东金石保存所负责人、山东古迹研究会委员兼秘书、國史館筹备处副总干事兼纂修:47。1937年5月，与曲阜孔子奉祀官孔德成初次见面:48。以平生金石學授與孔德成，兩人交流，亦師亦友。
火星-500
Section: 志愿者

语言技能：熟练运用俄语和英语

來自40個國家超過6000人申請了520天的第三階段實驗。选定的志愿者是3名俄罗斯人，两名欧洲人和一名中国人。 他们各操不同程度的英语，但不是都会说俄语。

王跃，27岁，中國航天員科研訓練中心教練

Diego Urbina ，27岁，意大利-哥伦比亚 双重国籍工程师

Romain Charles， 31岁，法国工程师

苏克罗伯·卡莫洛夫 ，俄国外科医生

阿列克谢·希特夫，俄罗斯工程师，和任务的指挥官
火星-500
Section: 火星-500實驗新聞

Inside the Mars-500 'spaceship' （页面存档备份，存于）、BBC News, March 3, 2008

Russia continues flight simulation experiments for Mars-500 （页面存档备份，存于）、俄罗斯新闻社, April 15, 2008

Volunteers flock to space experiment  （页面存档备份，存于）、BBC News, March 27, 2009

'Cosmonauts' ready for Mars test、BBC News, March 22, 2010
火星-500

火星-500（英语：MARS-500）是一个有多个部分组成的地面模拟实验非特定未来火星载人航天飞行试验，其实验舱占地550平方米，舱内环境完全模拟火星的生活环境。实验是由俄国，欧洲空间局，和中国参加举行，实验时间是从2007年到2011年。实验设施位于莫斯科俄罗斯科学院生物医学问题研究所（IBMP）。

軌道導航組合暨實驗設施是国际空间站的俄罗斯继承者，其主要目的是支持深空探测的任务。OPSEK设施正在组装，同时连接到国际空间站。规划的OPSEK组件Rassvet在2010年抵达轨道。火星探险的所有主要组件在离开前往火星之前会先停靠在空间站。
MOON/blossom
Section: 收錄歌曲

Last Links (Orchestra version)

MOON (Original mix -Instrumental-)

blossom (Original mix -Instrumental-)

CD

blossom (Original mix)

MOON (Original mix)

Don't look back (Reggae Disco Rockers remix)

meaning of Love (Acoustic Piano version)
双星仙子
Section: 動畫

『キキとララのパパとママにあいたい』
発売日：1994年4月21日（SAVV-176 : ISBN 4387932325 ）

『キキとララのママってすてき！』
発売日：1997年4月19日（SAVV-183 : ISBN 438794062X ）

『キキとララの星のダンスシューズ』
発売日：1993年12月21日（SAVV-166 : ISBN 438793199X ）

『キキとララのはばたけ！ペガサス』
発売日：1994年3月21日（SAVV-172 : ISBN 4387932759 ）
周罗睺
Section: 家世

父亲：，南朝梁冠武将军、南康郡内史、临蒸县开国公，食邑二千户。

子：周仲安，官至上开府。

子：周仲隐（581年－649年），字孟修，大业八年授房陵郡东曹掾，武德四年，授柱国、平州刺史，迁蓬州刺史，授大将军、平舆县开国公，食邑一千户。贞观六年，改授浦州诸军事、浦州刺史。十一年，迁雅州诸军事、雅州刺史，进爵上护军。二十一年，改授使持节唐州诸军事、唐州刺史。贞观二十三年正月二十日薨于官舍，春秋六十九。娶陈丰州刺史建宁侯睪奏之女。

孙：周孝祖（634年－720年），字孟坚，万州武宁县令。以开元八年八月十八日，春秋八十七，遘疾终于所居之寝。其年十一月廿五日权殡於洛阳城东原。夫人长城陈氏（641年－712年），陈后主之曾孙，吴王蕃之孙，口口州司法真之子。以延和元年四月八日，终于私第，春秋七十二。长子义礼，朔州录事参军；次子义则，汝州梁县令；次子涣，易州易县丞，不幸即亡。第四子义玄，衢州盈川县尉。
松果腺細胞

松果腺細胞分泌褪黑素經由像神經元軸索的長細胞質突起才進到微血管中。而褪黑素的分泌受到來自頸上神經節的交感神經分佈所刺激。松果腺細胞也有較短的細胞質突起，藉由胞橋小體與間隙連接連結到其他鄰近的松果體細胞。

松果腺細胞（pinealocyte）是松果腺最主要的細胞，負責製造和分泌褪黑素。

松果腺細胞有一個細胞器叫作突觸帶（synaptic ribbon），這被認為是松果腺細胞一個特別的標誌。松果腺細胞的大量酵素包含了用來將血清張力素轉換成褪黑素的5-羥色胺N-乙醯轉換酶與5-羥氧吲哚-O-甲基轉移酶。
西布朗2009年至2010年球季
Section: 記事

2009年8月8日聯賽揭幕日對穿上印有申辦2018年世界盃標誌的球衣。

2009年11月27日獲聯賽當局特別批准可以穿著每場計的贊助球衣作賽，球隊正為接下來3場電視轉播球賽找尋贊助。上季英超不批准類似的贊助而導致球隊整季穿著沒有贊助的球衣作賽。

2009年6月16日領隊托尼·莫布雷（）返回蘇格蘭加盟，補償金額高達200萬英鎊。

2009年6月30日，聘任前米尔顿凯恩斯領隊（Roberto Di Matteo）代替托尼·莫布雷之職，簽訂一年滾動合約。
夏尔·亚历山大·德·卡洛纳
Section: 生平

1) 削减政府开支

2) 创建一个复兴自由贸易的方法

3) 授权出售教堂的财产

4) 均衡的盐和烟草税

5) 建立一个通用的土地税

安·罗伯特·雅克·杜尔哥和雅克·内克尔曾尝试这些改革，但一一失败，卡洛纳认为他们的失败是由于议会的反对。因此他在1787年1月向议会提议建立一个领地补助金（subvention territoriale），无区别征收所有土地所有税。

卡洛纳知道高等法院会拒绝他的建议，遂将改革计划提交给1787年2月22日特别召开的显贵会议（包括贵族、教士和行政官员）。由于政敌的阴谋破坏和与会的高级教士和行政官员的反对，他的努力以失败而告终。1787年4月8日路易十六将他革职，将他流放到洛林。在巴黎他被人取笑为“赤字先生”（Monsieur Déficit）。4个月后他引退离开法国前往英国，在那里他继承与雅克·内克尔通信讨论问题。
马康卫

據美國國務院「台北5869」號解密電文，馬康衛曾就未成的中華民國公投決定台灣前途一案發表評論，此案中外交部次長楊西崑在與馬氏會晤時提出自己的看法，楊西崑認為蔣中正可以行政命令擱置憲法，解散國民大會、立法院、監察院等機構，通令全島進行公投決定台灣前途，由台灣人民選出制憲會議，設立一個新的單一臨時民意代表機構，該機構由三分之二台灣人、三分之一外省人組成；楊西崑表示此方案需要美國支持並說服蔣介石，然而馬康衛在電文中評論這樣的方案低估了實施上的複雜度，以及在內政與外交上的可能結果，並懷疑蔣是否會這樣做，而美國總統尼克森及其高級顧問季辛吉因為正在籌劃北京之行，不理會這個方案。

马康卫（英語：，1908年9月11日—2000年11月10日），美国外交官，出生于亚拉巴马州，1928年毕业于伯明翰南方学院（Birmingham-Southern College），后在杜克大学得到研究生学位。1948年至1950年任美国驻上海总领事，1950年至1952年间任美国驻港澳总领事。其后，还曾担任过美国驻缅甸、韩国、巴基斯坦大使及遠東事務助理國務卿等职，1966年起在台北擔任美国驻中华民国大使，并于1974年卸任。2000年在亚特兰大逝世。
赵充国
Section: 評價

與此同時，趙充國的個人品德也深受稱道。南宋學者黃震讚譽他「老成持重，為國家計，為民生計」，並且「功名之念不入其心」，認為他敢於向君主直言進諫的風骨，體現了古代大臣的忠誠與擔當。 清代學者朱軾則以生動的比喻，將趙充國的戰略智慧比作高明的棋手，稱其「料敵制勝，如善奕者之先局無遺算」。朱軾更進一步指出，趙充國的成功關鍵在於他能洞悉敵人的本質，如同大禹「惟順水之性以治水」一般，趙充國也「惟因羌之情以致羌」，從而取得了不戰而屈人之兵的輝煌勝利。

然而，亦有史家提出更為複雜的觀點。朝鮮王朝學者成海應分析，趙充國的計畫起初在朝中應者寥寥，其成功極大程度上依賴於漢宣帝的信任。他推斷，屯田或許只是趙充國為了穩定局勢而「特假屯田名以鎭之耳」的權宜之計。同時，他也批評趙充國在功成後，為了向後世彰顯正確的戰略而不願歸功於同僚，其行為「跡涉於爭功」，並最終導致了其子趙卬的悲劇。這為評價趙充國增添了功過參半的複雜性。 總體而言，後世普遍認同趙充國的成功，是其卓越的個人能力與「有是臣不可無是君」的君臣際遇共同造就的結果。
赵充国
Section: 軍旅生涯

同年稍晚，趙充國被任命為水衡都尉，此職位他一直擔任至西元前60年。 作為水衡都尉，他負責管理首都北方的上林苑，同時也監管錢幣的鑄造，因為中央的鑄幣廠正位於苑內。 西元前74年，趙充國與霍光合謀，廢黜了被官員認為沉迷享樂、不適任的劉賀，改立漢宣帝（漢武帝的曾孫）為帝。趙充國與御史大夫及前將軍韓增共同簽署了對劉賀的彈劾書。

為獎勵其在政變中的貢獻，趙充國獲封世襲的營平侯爵位，並同時晉升為後將軍，兼任水衡都尉的文職。 西元前72至71年間，應西北烏孫的請求，趙充國作為五位漢將之一，參與了一場大規模的對匈奴騎兵作戰。 戰役期間，他被授予蒲類將軍的稱號。 在匈奴於西元前70年對山西發動大規模侵襲後，一位歸降的匈奴指揮官建議漢軍，應任命在匈奴中已聲名狼藉的趙充國掌管北方邊境的指揮。翌年，匈奴軍隊果然撤退。兩年後霍光去世，霍氏家族被推翻，漢宣帝開始親政，但趙充國依然深得朝廷的信任。
赵充国
Section: 早年經歷

西元前137年，趙充國出生於西漢西部邊陲的隴西郡上邽縣（即今日甘肅省天水市）。 根據一塊西元180年為其家族成員豎立的石碑記載，該家族源於戰國時期趙國王室的一個分支。 他的曾祖父趙重況，在漢文帝與漢景帝時期擔任少府。 趙重況之子趙聖，曾任朝廷的諫議大夫。趙聖之子趙禹，也就是趙充國的父親，曾擔任宮中侍從，但因犯下重罪而被流放到上邽。

關於趙充國早年的生活與軍旅經驗記載不多，只知他年輕時胸懷大志，期盼成為一名將軍。 當時包含隴西在內的「六郡」有著在漢軍中擔任騎兵的區域傳統。 趙充國學習了兵法並通曉四夷之事。 他很可能最初是在地方防禦部隊中擔任騎兵，並以「（中文）」的身分而聞名，許多漢代名將均出身於此群體。他獲取的表字為「翁孫」，意為「老人的孫子」，其背後含義已不可考。在某個時期，趙充國遷至金城郡令居縣（今甘肅省永登縣），此舉可能與其軍旅生涯有關；在當時漢軍征討羌人的戰役中，令居縣剛被納入漢朝的控制之下。
皮岛海战 (1631年)
Section: 战役经过

十七日，张焘率军驾船攻击后金沿海防线。在战役中有一西洋人葡萄牙炮兵统领公沙·的西勞（Consales  Texeira），前来中国教授铸炮和使用的技术，明朝封为统领，这次也参加了战斗。西洋大炮放置在船上，他亲自指挥，攻击正面；明兵驾三板唬船，施放三眼火铳，四面攻打。威力强大的西洋大炮对准后金修的防御墙猛烈轰击，纷纷倒塌。开始，后金迅速修复，马上又被击毁，防守的士兵随之倒毙一片。西洋炮共施放了十九次，加上三眼枪的配合射击，击毙后金兵约六七百人。

明军方面，由上任不久的黄龙指挥。九日，他派遣副总兵张焘率军赶到身弥岛，与后金兵展开激战，明军掌握大量火器，又有成批船只，习于水战，给予后金兵以重大杀伤，“毙尸成绩”，被迫从身弥岛退却。接着，督军大小兵船百余艘迎战于宣川浦。据朝鲜人目睹战况：“战舰蔽海，连日进战，炮烟四塞，声振天地。”可见战斗是何等激烈！有一后金将领，两腮中一炮丸，颐颔被打坏，用头巾裹结，载到宣川就死了。兵士死尸累累，“扶伤盈路，不可胜记。杵卤俱漂，草木浑腥。”副总兵沈世魁于十二、十九等数日，连续进攻蛇浦的后金兵，浴血奋战，“神炮诸发，虏阵披靡，死伤甚众”。后金焚烧尸体数日，显见伤亡惨重。
皮岛海战 (1631年)
Section: 战役评价

綜觀皮島海戰中，後金不习水战，船只不足，深入到朝鲜，在一个不熟悉的地理环境中，特别是在他们十分陌生的海上作战，其失败是不可避免的。虽然朝鲜王朝不参与任何一方的战斗，隔岸观火，实则在感情上是向着明朝方面，並且十分痛恨後金，原因是當年明朝傾國之兵助朝鮮驅逐入侵之日本豐臣秀吉的軍隊，拯救了快將亡國的朝鮮王朝。後金於1627年入侵朝鮮，為丁卯戰爭，期間大肆屠城搶掠，逼朝鮮國王簽訂不平等條約，所以極度憎恨女真人。

明军的先進的西洋火器相对后金以落後的弓箭刀矛为主的冷兵器远占优势。后金伤亡很惨重，据说还有一位後金“王子”或大将阵亡，中央研究院院士李光濤在《記崇禎四年南海島大捷》一文中曾推論大貝勒代善第五子巴喇瑪遭擊斃，另有中研院黃一農在《天主教徒孫元化與明末傳華的西洋火炮》一文亦採巴喇瑪遭擊斃之說，《清太宗實錄》則記巴喇瑪以痘疾卒。
羅馬鞋

1990年代以前的羅馬鞋帶子較細，而且鞋頂較高，穿起來有如鏤空的長筒馬靴。近年來此一用詞較為寬鬆，常見鞋頂僅及腳踝上方數公分處的涼鞋亦稱為羅馬鞋。

羅馬鞋近年來十分流行，不論是大街小巷的商店，或是歐洲名牌們，紛紛推出了類似的款項，而引起的大家的注目。

羅馬鞋 （拉丁語:Caligae, 單數:caliga)，又稱羅馬涼鞋或角鬥士鞋，是一種將鞋底用帶子以固定間距圍繞至腿部的涼鞋。由於描述古羅馬時代的電影中，常見男、女演員穿著這樣的鞋款，華人地區因而稱之為「羅馬鞋」。
夏侯駿

296年，西北少數民族氐羌反叛，首領齊萬年稱帝。十一月，晉朝任命司馬肜為征西大將軍、都督關中諸軍事；周處為建威將軍，隸屬安西將軍夏侯駿。司馬肜與夏侯駿逼周處出戰，又拒絕後援，致令周處戰死。

299年因與孟觀爭功謊報被處死。

夏侯駿（220年代—299年），字長容，為夏侯威長子，曾任并州刺史。妻是汝南王司馬亮之女。

291年，车骑将军杨骏被诛杀，司马亮以太宰辅政，论诛杀杨骏之功，大行封赏，御史中丞傅咸劝谏称夏侯骏无功却被提拔为少府，被认为是姻亲之故，传出去无益。司马亮不听。
契约式设计
Section: 语言支持

Common Lisp，通过宏设施或CLOS元对象协议。

Nemerle，通过宏。

Nim，通过宏。

Perl，通过CPAN模块Class::Contract（出自Damian Conway）或Carp::Datum（出自Raphael Manfredi）。

PHP，通过PhpDeal、Praspel或Stuart Herbert的ContractLib。

Python，使用包如deal、icontract、PyContracts、Decontractors、dpcontracts、zope.interface、PyDBC或Contracts for Python。
契约式设计

契约式设计（英語：，縮寫為 DbC），一种设计计算机软件的方法。这种方法要求软件设计者为软件组件定义正式的，精确的并且可验证的接口，这样，为传统的抽象数据类型又增加了先验条件、后验条件和不变式。这种方法的名字里用到的“契约”或者说“契约”是一种比喻，因为它和商业契约的情况有点类似。

因为“Design by Contract”是属于Eiffel Software的注册商标，很多开发人员用契約式編程（Programming by Contract），契約編程（Contract Programming），或者契約優先式開發（Contract-First development）来指代这种方法。微軟也採用這種設計方法，稱為程式碼合約（Code Contracts）。
契约式设计
Section: 描述

它期望的是什么？

它要保证的是什么？

它要保持的是什么？

很多程式語言都有对这种断言的支持。然而DbC认为这些契约对于软件的正确性至关重要，它们应当是设计过程的一部分。实际上，DbC提倡首先写断言。

保证退出时给出特定的属性：这就是函数的后置条件—供应商的义务，显然也是客户的权利。

在进入时假定，并在退出时保持一些特定的属性：不变条件。

契约就是这些权利和义务的正式形式。我们可以用“三个问题”来总结DbC，并且作为设计者要经常问：
一人有一點顏色
Section: 演員表

大衛的龍鳳胎姊姊；

威廉·梅西 飾 George Parker

電視劇中的爸爸

瓊·愛倫 飾 Betty Parker.

電視劇中的媽媽，典型的家庭主婦

謝夫·丹尼斯 飾 Bill Johnson

杜比·麥奎爾 飾 大衛（David）

主角；與1990年代的現實世界格格不入，常沉醉於以1950年代美國為背景的黑白電視連續劇「Pleasantville」中

麗絲·韋花絲潘 飾 珍妮花（Jennifer）
一人有一點顏色
Section: 劇情

歡樂谷的劇情開始改變，本來與大衛無關連的啦啦隊員開始親近他，而姊弟倆的知識也開始流進原本只有封面的書本中。於是眾人開始閱讀。因為鎮上的老人看不慣一切的變化，鎮長即邀劇中的爸爸加入委員會。殊不知劇中的媽媽也變成了彩色，只是用化妝品掩蓋。

大衛也開始不照劇情來，借圖書館中的畫本給老闆看，還追求劇中美麗的啦啦隊員。「修理工」出現在電視中，對劇情的改變表示不滿，但被大衛忽略。開始由閱讀中找到樂趣的珍妮佛對自己仍一身黑白表示困惑，因為其他的歡樂谷中人一開始性行為就有了色彩，而她本人就是鎮上性生活最活躍的人。鎮中談情說愛的年輕人多了起來，讓一整處山谷繽紛多彩。
一人有一點顏色
Section: 反應

波士頓影評人協會獎 (1998)
最佳男配角 - 威廉·梅西
最佳女配角 - 瓊·愛倫

入圍：

第71屆奧斯卡金像獎 (1998)
最佳美術指導獎  - Jeannine Claudia Oppewall and Jay Hart
最佳服裝設計獎 - 茱迪安娜·馬科夫斯基
最佳配樂獎 - 蘭迪·紐曼

著名影評人羅傑·艾伯特給予此片四顆星（最低一星，最高四星），並稱此片為「該年度最佳及最具獨創性的電影之一。」

獲獎：

土星獎 (1998)
最佳新人（Best Performance by a Younger Actor/Actress） - 杜比·麥奎爾
最佳女配角 - 瓊·愛倫
橋本到
Section: 生平

在二軍比賽中上陣106試合、463個打席、403打數、68得點，均為該年二軍東方聯盟中最多的。

2010年

4月27日，代替受傷的松本哲也，首次一軍昇格，同日在中日龍對戰中第九局下，以左外野手上陣。28日，即20歲生日當天中日龍對戰中第九局上，初次上場打擊，初打席得到不死三振。

5月全試合上陣，12試合連續安打、打率.390的成績獲得月間MVP。其中安打、出壘率（.446）、得點（13）都是該月的聯盟首位。

同年7月入選二軍明星賽，擔任先發第二棒右外野手，以5打數3安打1打點1得點，獲得優秀選手賞。
张士衡
Section: 生平

问北齐灭亡的原因，张士衡回答：“北齐后主悖虐无度，昵近小人。至如高阿那肱、穆提婆、韩长鸾等，皆奴仆下才，凶险无赖，是信是使，以为心腹。诛害忠良，疏忌骨肉。穷极奢靡，剥丧黎元。所以周师临郊，人莫为用，以至覆灭，实此之由。”

又问：“佛教布施求功德，有果报吗？”张士衡：“事佛在于清净无欲，仁恕为心。如其贪婪无厌，骄虐是务，虽复倾财事佛，无救目前之祸。且善恶之报，若影随形，此是儒书之言，岂徒佛经所说。是为人君父，当须仁慈；为人臣子，宜尽忠孝。仁慈忠孝，则福祚攸永；如或反此，则殃祸斯及。此理昭然，愿殿下勿为忧虑。”
萧嗣业
Section: 生平

萧嗣业少从隋炀帝，后随姑祖母萧皇后入东突厥。

貞觀九年（635年）归国，唐太宗以其知突厥的情况，下诏让他领突厥部众。任鸿胪卿，兼单于都护府长史。贞观二十年（646年）薛延陀咄摩支南奔荒谷，李世勣派遣通事舍人萧嗣业前往招慰，咄摩支投降萧嗣业。

显庆二年（657年）闰正月二十一日，唐高宗又发大兵，分南北两路讨伐西突厥，这次北路的主帅就是苏定方，南路则由右卫大将军阿史那弥射和左屯卫大将军阿史那步真统领。苏定方大败沙钵罗可汗阿史那贺鲁，沙钵罗则向西逃走。苏定方命萧嗣业率兵继续追击。沙钵罗逃至石国，被石国俘虏交给唐。自此，西突厥汗国亡。
薛訥
Section: 生平

唐太宗贞观二十三年（649年）生，薛仁贵的长子。薛讷从城门郎为起家官，后为蓝田县令，有一倪姓富商在御史台整理私人债务，贿赂中丞来俊臣。来俊臣私自拿出义仓米粮数千石给倪富商，薛讷不惧来俊臣威势，反对道：“义仓本备水旱，以为储蓄，安敢绝众人之命，以资一家之产？”坚持不给。后来俊臣犯事下狱，这件事也就罢休了。圣历元年（698年）后突厥可汗默啜入侵河北，武则天以薛讷将门虎子，提拔其为左武威卫将军、安东道经略。临行前，武则天在同明殿召见薛讷，薛讷道：“丑虏恁凌，以卢陵为辞。今虽有制升储，外议犹恐未定。若此命不易，则狂贼自然款伏。”武则天非常赞同其观点。不久拜其为幽州都督兼安东都护。转并州大都督府长史，兼检校左卫大将军。镇守边疆多年，累有功勋。

战后，薛讷以功，拜左羽林军大将军，复封平阳郡公。又拜其子薛暢为朝散大夫。开元三年（715年）授凉州镇军大总管，统领赤水（在今甘肃武威西南）诸军，驻守凉州（治姑臧，今甘肃武威）；又以左卫大将军郭虔瓘为朔州镇大总管，统兵驻守并州，东西配合，防备突厥可汗默啜。后突厥默啜可汗进攻西突厥葛逻禄、胡禄屋、鼠尼施部落，屡破其众。五月，玄宗敕令北庭都护汤嘉惠、左散骑常侍解琬率兵援救。九月，玄宗拜薛讷为朔方道行军大总管，太仆卿吕延祚、灵州刺史杜宾客为副总管，征讨默啜。开元四年（716年）六月，默啜被拔曳固颉质略袭杀，拔曳固、回纥、同罗、霫、仆固五部皆来归降，唐朝北部边境暂时解除危机。不久，薛讷以年老致仕，回家休养。唐玄宗开元八年（720年），薛讷去世，终年七十多岁（《新唐书 薛讷传》载：“卒，年七十二”），赠太常卿，谥号昭定。
王伾
Section: 簡介

永貞元年（805年），王伾與王叔文並稱二王，開始领导永贞改革。王伾與王叔文相比，王叔文十分自負、任性、意氣用事，粗通經書，又喜歡講政治，順宗頗尊敬王叔文，但是王叔文只能進入翰林院，等待皇帝召見，不能像王伾那樣任意出入後宮。

当时順宗中風瘫痪，王伾主管傳遞顺宗的旨意；王叔文主决断；韦执谊为作文诰；刘禹锡、陈谏、韩晔、韩泰、柳宗元、房启、凌准等谋议附和。

宦官俱文珍、劍南節度使韋皋、荊南節度使裴均、河東節度使嚴綬聯合逼迫順宗退位，以顺宗長子李純即位，史稱「永貞內禪」，二王八司马皆貶，王伾被貶到开州。次年離奇病死。
三浦大輔
Section: 個人情報

1500奪三振：2006年6月18日、對西武獅6回戰（インボイスSEIBUドーム）、6局下和田一浩　※史上47人

2000投球回：2007年3月30日、對讀賣巨人1回戰（橫濱球場）、6局上面對小坂誠所達成　※史上36人

2500投球回：2009年9月21日、對阪神虎22回戰（橫濱球場）、2局上安藤優也を捕邪飛で2アウトをとって達成　※史上44人

2000奪三振：2009年10月3日、對中日龍24回戰（橫濱球場）、4局上堂上剛裕　※史上19人
三浦大輔

三浦大輔（日语：／ Miura Daisuke，1973年12月25日—）是日本奈良縣橿原市出身的職業棒球選手，司職投手，效力於日本職棒橫濱DeNA灣星。

2016年7月11日，三浦對中日之戰中敲出安打後，達成連續24年都敲出安打，這項紀錄獲得金氏世界紀錄認證為「職棒投手最多連續年數安打」。

2024年，三浦率領橫濱在例行賽尾聲逆轉廣島鯉魚搶占中央聯盟第三名，高潮系列賽先後下剋上翻掉阪神虎與讀賣巨人，日本大賽在先輸2場的劣勢下連趕4勝擊倒洋聯霸主軟銀鷹，贏得橫濱隊史第三座日本一。

2025年9月28日，橫濱客場10-2大勝廣島，鎖定央聯第二、連續第四年晉級高潮系列賽，但三浦卻因為未能奪得聯盟優勝而遞交辭呈，並獲得球團批准。
三浦大輔
Section: 獎項表揚

優秀JCB・MEP獎：1回（2005年）

第9回ゴールデンスピリット獎（2007年度）

加快速度獎（2009年度）

日本全明星賽出場：4回（2002年、2004年、2006年、2009年）

日本全明星賽優秀選手獎：2回（2002年第1戰・2006年第1戰）

日本全明星賽SANYO獎：1回（2006年第1戰）

日本全明星賽最佳投手獎：1回(2009年第1戰)

2004年 奧林匹克運動會日本棒球代表隊

46（1992年－1997年）

18（1998年－2016年）
HTC Desire
Section: 技術規格

屏幕：

類型：AMOLED 電容式觸控屏幕（2010年7月后采用SLCD屏幕），支持多點觸控功能。

尺寸：3.7英吋

分辨率：480 X 800 WVGA

處理器：

CPU型號：高通 snapdragon QSD8250

此等規格引用宏達電網頁，但可能與正式發佈時有所不同。

外觀：

長：3.7英吋（119mm） 寬：2.36英吋（60mm） 厚：0.47英吋（11.9mm）

重量（含電池）：135克（4.76盎司）
鄂邑公主
Section: 生平

公主生年不详，最迟不迟于元狩六年（前117年）。父亲汉武帝逝世后，幼弟汉昭帝登基（前87年）。鄂邑公主是應该唯一確定还活着的公主，公主可能有一个年长于汉昭帝的孙女。汉昭帝增加了姐姐鄂邑公主的汤沐邑，封为长公主，供养在宫庭中。燕王刘旦派使臣达到长安，却没能见到公主。始元元年（前86年），鄂邑长公主和燕王刘旦、广陵王劉胥同时增加封邑万三千户。

鄂邑公主帮助上官桀、上官安父子，使上官安的女儿上官氏在前83年被立为皇后。元凤元年（前80年），又以“长公主共养劳苦，复以蓝田益长公主汤沐邑”。当初，公主有私夫名丁外人，与上官桀相友善，上官桀及其子上官安，曾数以为丁外人求封侯爵，以配长公主（公主只能嫁门当户对的列侯，不为嫁给平民）。当时大将军霍光专权，把持朝政，不许封侯。于是联合上官父子、燕王刘旦、桑弘羊刺杀霍光。事情败露，长公主被迫自杀，儿子文信获得赦免。
刘乂

单太后此时仍然年轻美丽，她和刘聪发生暧昧关系，在中国传统道德中属于乱伦。刘乂知道后，规劝母亲，之后单太后羞愧而死。刘聪封兒子刘粲为河内王，抚军大将军、都督中外诸军事，但太子之位没有给刘粲，而是封刘乂为皇太弟。

河瑞二年（310年）正月，单氏已被刘渊立为皇后，同时立第一任皇后呼延皇后的儿子刘和为皇太子。当年六月刘渊死后，刘和即位。他只当了几天皇帝，就被弟弟刘聪杀死。刘聪想让单皇后的儿子刘乂当皇帝，被刘乂婉拒，于是刘聪即位为帝，尊单皇后为皇太后。
江革 (漢朝)
Section: 生平及孝行

光武帝建武末年，江革與母歸鄉里。由於江革不欲車動搖過大，不使用牛馬，而親自挽車，鄉里稱之「江巨孝」。

太守嘗備禮召，革以母老不應。及母終，至性殆滅，嘗寢伏頤廬，服竟，不忍除。郡守遣丞掾釋服，因請以為吏。當時臨淄令楊音，曾特別於公眾場合設席表彰江巨孝，並親自送錢給作為其養親之用。

自幼便失父，單獨與其母居。當時天下大亂，盜賊並起，江革背着母亲四处逃难。在逃難期間，備經阻險，經常只能以採拾奉養其母。經常在遇到盜賊時，盜賊欲劫去為盜，江革往往涕泣哀求，說其有老母當予奉養，由於言辭極其誠摯，每每感動遇盜賊，於是不忍犯之，也有給予指示避開兵亂的途徑，使得江革與其母在亂中可俱得保全。最後江革輾轉到達下邳。
公共交通时刻表
Section: 目前世界上出版的时刻表

台灣高鐵時刻表小冊

在台灣高鐵公司的車站內免費提供。

台鐵官網與應用程式

台灣高鐵官網與應用程式

《铁路一瞥》（Trains at a Glance）

每年一版，英语和印地语。

最早的正规发行的时刻表出现在1894年，由一家私人公司发行。到1906年日本铁路国有化时，市面上三种时刻表互相竞争，后来决定只发行唯一的官方时刻表。第一份官方时刻表共5000份，发行于1915年1月。

對於非每日行駛的班次，則有說明，例如「僅周末行駛」、「周日停運」等，其他說明另有腳註。連續假日、春節期間的加班車並不會列在此時刻表之中，而是直接在車站及台鐵的網站公告。

台鐵火車時刻表目前主要的出版單位有：臺鐵（外包）、大坤企業、台灣鐵道公司以及日本鐵道聯合社。
公共交通时刻表
Section: 变体

线路按列排列，车站按栏排列，相对少见，其余与分栏时刻表相同。

有些时刻表，尤其是火车站和公交经停站，会列出线路从本站发车的时间，有时还有其他信息，例如开往、停车状况。

另外还会有每周各天、每条线路／方向（例如从阿姆斯特丹出发的火车）的单独列表，或者综合表。

欧洲大陆列车发车时刻表使用黄纸，到站时间使用白纸，可在车站入口和站台取得。

车站内的动态显示一般在中心位置，显示每条线路的随后几个待发线路，或下一小时所有待发线路。只显示随后的待发线路。

在網頁或應用程式上，可以输入发、到达地、日期、出发、到达时间，然后给出合适的出发时间以及旅途详情，可能有多种交通方式。见下文“欧洲”、「台灣」、「日本」、「中國」等部分。
藤川球兒
Section: 成績

首次奪三振：同上、3局下谷繁元信

首次先発：2002年7月21日、對橫濱灣星18回戰（橫濱球場）、4回2失分

首次勝利・首次先発勝利：2002年9月11日、對養樂多燕子（明治神宮野球場）、8回1失分

最優秀投捕獎：1回（2005年）

最優秀投捕獎 特別獎：1回（2008年）

最優秀中繼投手：2回（2005年、2006年）

最多救援投手：2回（2007年、2011年）

投手記錄

首次登板：2000年3月31日、對橫濱灣星1回戰（橫濱球場）、3局下救援登板
消极自由
Section: 洛克与霍布斯

有人可能问“人类对自由的渴望能与对权力的渴望相比吗”？许多不同的思想家都给了各种基于自己理解的答案，这些答案包含了许多方面，如权利、平等、正义。

托马斯·霍布斯和约翰·洛克则给了两个有代表性的解决办法。作为出发点，他们都同意应该在每个个体能不受干扰的根据他们的欲望、爱好来做事这一方面划分一条明确的界限。界限内的区域就是神圣而不可侵犯的个人自由。但是，他们认为没有一个社会能没有防止不同意志冲突的并由此区分个人自由区域范围的权威存在。他们之间的不同在于。霍布斯对人有着消极的想法，认为人性本恶，应用强力来制止人类本质上的野蛮与未开化及堕落的想法。只有一个强大的力量才能永远制止它并防止隐约出现的混乱状态的威胁，而洛克相信人性中善的一面是多于恶的一面的，所以个人自由的区域可以很大。

尽管他更偏向于消极自由，洛克与霍布斯相比起来在这一方面更模糊不清。他不同在他以拒绝一个个体能屈服于另一个个体的独断支配下这种说法来追求他心中的共和制下的自由。如同他在《政府论》中所说的："这种不受绝对的、任意的权力约束的自由，对于一个人的自我保卫是如此必要和有密切联系，以致他不能丧失它，除非连他的自卫手段和生命都一起丧失。因为一个人既然没有创造自己生命的能力，就不能用契约或通过同意把自己交由任何人奴役，或置身于别人的绝对的、任意的权力之下，任凭夺去生命。谁都不能把多于自己所有的权力给予他人；凡是不能剥夺自己生命的人，就不能把支配自己生命的权力给予别人。诚然，当一个人由于过错，做了理应处死的行为而丧失了生命权的时候，他把生命丧失给谁，谁就可以（当谁已掌握他时）从缓夺去他的生命，利用他来为自己服役；这样做，对他并不造成损害。因为当他权衡奴役的痛苦超过了生命的价值时，他便有权以情愿一死来反抗他的主人的意志。"
亞洲星光大道3
Section: 星光記事

2010年9月12日：本集播映時間改為20:30-23:00，播放約2小時30分(連廣告)。

2010年10月3日：由於亞洲高清台18:30-22:15將會播映《高清賽馬直擊－凱旋門大賽日》，本節目改為只在本港台播映。

2010年10月17日：由於播映特備節目《中國人壽海外公司特約：2010年度第一屆感動香港十大人物頒獎禮》，本節目暫停播映一次。

2010年10月24日：由於播映特備節目《中國人壽海外公司特約：2010年度感動香港十大人物》及因為颱風迫近延遲錄影飲歌之後的集數，本節目暫停播映一次。
若弗鲁瓦二世 (布列塔尼)
Section: 传记

Gillingham, John. The Life and Times of Richard I, 1973

Gillingham, John. Richard the Lionheart, 1978

Gillihgham, John. Richard I, 1999

Hamilton, J.S. . London: Continuum. 2010. ISBN 978-1-4411-5712-6. OL 28013041M.
若弗鲁瓦二世 (布列塔尼)
Section: 生平

若弗鲁瓦是香槟的玛丽和法兰西的阿丽斯同母异父的弟弟，也是普瓦捷伯爵吉约姆九世、幼王亨利、萨克森公爵夫人马蒂尔达、狮心王理查的弟弟，卡斯蒂利亚王后埃莉诺、西西里王后琼安和无地王约翰的哥哥。另外，他还是其父的三个私生子约克大主教乔弗雷、第三代索尔斯伯里伯爵威廉·隆斯佩、贝弗利大教堂教长摩根的兄弟。他的名字是为了纪念他的祖父安茹的若弗鲁瓦五世。

1160年代，亨利二世已改变间接控制布列塔尼的政策，开始施加更多的直接控制。他曾与布列塔尼公爵科南四世交战。布列塔尼本地诸侯反叛科南，科南求助亨利二世。1164年亨利二世介入，夺取布列塔尼和诺曼底边界上的土地，1166年入侵布列塔尼惩罚叛乱诸侯。亨利迫使科南逊让公爵给女儿康斯坦丝，康斯坦丝则被交给亨利之子若弗鲁瓦并订婚。这样的安排在中世纪法则下反常，因科南可能曾有能合法继承公国的儿子们。若弗鲁瓦和康斯坦丝最终于1181年7月结婚。
若弗鲁瓦二世 (布列塔尼)
Section: 形象

在詹姆斯·戈德曼的剧作《冬之狮》中，若弗鲁瓦是一个主要角色，其形象与威尔士的杰拉德的描述相似。他也是莎伦·凯·彭曼历史小说《魔鬼的一家》中的主要角色之一。他也在《约翰王的麻烦统治》（匿名悲剧，约1589年）、莎士比亚《约翰王》（1593–1596年）、理查·瓦尔皮《约翰王》、玛瑟琳·代博尔德-瓦尔莫的诗《鲁昂塔上的布列塔尼的小阿蒂尔》（1822年）、由路易斯·提尔西林执导的戏剧《布列塔尼的阿蒂尔》（1885年）、莎伦·凯·彭曼小说《狮心》（2011年）和《国王的赎金》（2014年）及布丽吉特·科庞三部曲《波尔芬克城堡》（2009年）的第二卷中被提及。

在策略游戏《帝国：现代曙光》中，若弗鲁瓦被设计为其兄狮心王理查的盟友。

若弗鲁瓦在2015年电影《狮心王：背叛》中出场，由马科·纳加尔扮演，加入其母和兄弟们对其父作战。

在1968年的电影《冬狮》中，若弗鲁瓦由约翰·卡斯尔扮演；而在2003年的电视电影版中，若弗鲁瓦由约翰·莱特扮演。在1978年的BBC电视连续剧《魔鬼的王冠》中，奥斯汀·索默韦尔（Austin Somervell）扮演少年若弗鲁瓦，马丁·内尔（Martin Neil）扮演成年若弗鲁瓦。
济南闵子骞墓
Section: 布局

济南孝文化博物馆位于闵子骞路北端百花公园西门北侧，门口悬挂有欧阳中石所写的“崇孝苑”匾额。墓园中轴线上由南向北依次为正门大殿、墓祠和墓冢，位于正中位置的墓冢残高约3米，封土直径约5米，周围以青石矮墙环绕，东侧新建有碑廊，用以安放集自济南各处的有价值的碑刻。大门东原有一口三丈深的井，称“贤孝泉”。

大门内迎面为仿古纪念祠堂“闵子骞祠”，祠堂正门上有欧阳中石所题四字“闵子骞祠”匾额，墙上有“济南孝文化博物馆”牌子。祠堂里有一座闵子骞黑陶坐像。祠堂向北约20米为闵子骞墓。坟冢高约3米，封土直径约5米，呈圆形，四周有多尊石羊、石马、石狮、石龟等石像，旁边有两棵古树。墓旁边有十块碑，因有一块埋在地下半截的“半块碑”，而俗称“九通半”。
济南闵子骞墓
Section: 历史

闵子骞墓园曾一度荒废为临时仓库，1999年开始整修。2003年，济南市文物局启动闵子骞墓修缮保护工程，重建闵子骞祠，并建有碑廊、山门和东西厢房，碑廊在祠堂东侧，碑廊内放置有百余通碑刻；闵子骞墓封土被重新整修，整修后呈圆丘形，高约2.5米，直径4米，底部有1米高的石墙用来保护封土。墓地边立有幸存的两棵古树，北侧竖有“闵子骞墓”石碑，四周有多尊石马、石狮、石羊、石龟等石像。2004年5月1日，修缮工作初步完成后，闵子骞墓对外免费开放。园内将划分为石匾、画像、石像生和石碑四个展区。

1960年代前，闵子骞墓园占地有35亩多，有院墙、大门、二门、祠堂和坟冢，南北长约300米，东西宽约200米，有合抱粗的松柏30余株，历代碑刻10余通，周边建有围墙，墓堆封土直径有七八米，高约十几米。祠堂内供有闵子骞塑像。墓地有专人看守。文化大革命期间，闵子骞墓遭到严重破坏，祠堂被拆，碑刻被毁，古树被砍，甚至墓地封土都被挖去烧砖瓦。1960年代开始，济南市发掘的很多石碑被迁入闵子骞墓园，后因缺乏更合适的存放场所，济南市发掘出的各种石碑、文物等开始陆续运送至园中，尤其是1980年代后从各个工地抢救来的碑刻多被放在该园中，使其变为文物“库房”。1985年，济南市人民政府将闵子骞墓西边的公路定名为闵子骞路。1990年代，闵子骞路扩宽改造，墓区西部被占用，墓区面积进一步缩小。
桑乔二世 (葡萄牙)

桑喬二世（Sancho II ，1209年9月8日—1248年1月4日），葡萄牙國王（1223年－1248年）。

葡萄牙國王阿方索二世的長子，母親為卡斯提爾公主烏拉爾卡。1223年，阿方索二世駕崩，桑喬二世以14歲之齡繼承了王位。其父阿方索二世執政時因企圖削弱教會權力，而被教皇霍諾留斯三世處以絕罰。桑喬二世登位後，大權由幾位攝政大臣掌握，地方貴族擁兵自重，內戰紛爭不斷。1229年，桑喬二世親政後因爲教皇的特使到了葡萄牙，想幫助王國平息內戰和恢復社會秩序，而召開了第一次宮廷會議。

這時里斯本主教上書告到了羅馬教廷，要求教皇英諾森四世廢黜桑喬二世。1245年，教皇正式宣佈廢除桑喬二世的葡萄牙國王的頭銜，由其弟弟法國的博羅尼亞（Bolonha）伯爵阿方索繼位。阿方索保證尊重教會的賦稅豁免權，然後就從法國趕回里斯本。桑喬二世與阿方索打了兩年內戰。無奈桑喬二世不得民心而戰敗，被逼逃到了卡斯提爾的托萊多。1248年在當地逝世，並被葬在當地。阿方索繼位為葡萄牙國王，是為阿方索三世。
軍事參議院 (日本)
Section: 特殊陆海军将官亲任军事参议官

高橋三吉大将（1936年12月1日 - 1939年4月1日）：海兵29期

藤田尚徳大将（1936年12月1日 - 1939年4月1日）：海兵29期

百武源吾大将（1938年4月25日 - 1942年7月13日）：海兵30期

加藤隆義中将（1938年11月15日 - 1945年6月1日）：海兵31期

米内光政大将（1939年8月30日 - 1940年1月16日）：海兵29期

塩澤幸一中将（1939年8月30日 - 1940年9月5日、1941年9月10日 - 1943年11月17日）：海兵32期
軍事參議院 (日本)
Section: 相关资料

与陆军有关的军务由陆军大臣、参谋本部长及监军审议。与海军有关的军务由海军大臣及参谋本部长审议。

与陆海两军有关的军务则有各军参议官审议。

根据军事参议官条例（明治26年5月20日勅令第35号）、军事参议官制度的概要由以下以下组成（明治33年勅令第212号改正前制定的概要）。

军事参议官设立在军中，参议与军事有关的机务。

军事参议官由以下组成。
陆军大臣
海军大臣
参谋总长
监军
海军军令部长

与陆海两军有关的军务则由各军参议官参会审议，与陆军有关的由陆军大臣、参谋总长及监军参会审议，与海军有关的由海军大臣及海军军令部长参会审议。
軍事參議院 (日本)
Section: 构成

军事参议院主要由军事参议官构成。

议长

军事参议官中一般由军事元老担任。当发生紧急事件时议长可以绕过议院回应天皇咨询。

军事参议官

元帅、陆军大臣、海军大臣、参谋总长、军令部总长及特别的亲任官陆海军将官。特别是亲任官作为军事参议官副官只由佐尉官1人担任。

干事长

由侍从武官长或其他将官担任，负责整理军事参议会的庶务。

干事

侍从武官中的陆海军佐官各1人担任，负责辅助干事长的职务。

另外在必要的场合中，担任要职的将官可以作为临时参议官参加参议会。但是，参议会结束后将会解任临时参议官。
西州 (唐朝)

□定母（706年-707年，都督）

吕某（709年后，都督）

高某（724年，都督）

□广济（725年，都督）

张楚珪（728年，都督）

王斛斯（732年—733年，都督）

张待宾（734年-736年）

□二瑜（约670年前后）

□义（677年）

□怀旦？（678年）

□伏生（680年-681年）

唐休璟（689年，都督）

王孝杰（691年，都督）

唐休璟（692年，都督）

邓温（705年，都督）
湖南省民族宗教事务委员会
Section: 主要職能

負責組織省民委委員開展活動，協調省民委委員單位及有關部門完善和落實對少數民族和民族地區的優惠政策。

在國家有關方針、政策指導下，研究湖南省少數民族和民族地區文化、藝術、衛生、體育、新聞出版等方面的特殊問題並提出相關意見，承辦相應事務。

調查分析湖南省民族地區國民經濟運行情況和社會發展情況，協助擬定民族地區改革開放、經濟發展規劃，研究提出民族地區經濟發展的特殊政策和措施。

組織調查研究貧困地區少數民族經濟發展中的有關問題，配合承辦民族地區扶貧事宜。組織協調民族地區科技發展、對口支援、經濟技術協作、智力支邊和民族貿易、民族特需用品生產等項工作。負責湖南省少數民族專項資金的管理和使用。
湖南省教育厅
Section: 直属单位

湖南省教育音像出版社

湖南省教育生产装备处

湖南省电化教育馆

湖南省教育建筑设计院

湖南省教育管理信息中心

湖南省高校干部培训中心

湖南省中小学教师继续教育指导中心

湖南省大中专学校学生信息咨询与就业指导中心

湖南省教育考试院

湖南省教育科学研究院

湖南第一师范

长沙师范学校

湖南大众传媒职业技术学院

长沙民政职业技术学院

湖南科技职业学院

长沙市第一中学

湖南省教育报刊社

湖南省教育电视台
湖南省教育厅
Section: 主要职责

统筹管理并协调、指导教育系统的外事工作，拟定出国留学和来湘留学管理工作的政策法规，规划并协调、指导对外汉语教学工作，协调同香港、澳门特别行政区和台湾地区的教育交流与合作，承办教育援外、教育外援工作；会同有关部门依法监督管理自费留学中介服务机构。

负责全省教育基本信息的统计、分析和发布。

按照党组织隶属关系，规划并指导高等学校的党建、宣传、统战和群团工作。

协助省委组织部考察和管理高等学校领导班子和领导干部，指导高等学校干部思想教育及有关培训工作。
流言蜚語
Section: 歷史唱片

GSSP RMX (2006)

Drunken Maria / monk chant  (2009)

Undead in NYC (2003)

Live In Liverpool (2007)

RMXD (2007)

Drunken Maria -sliver monk time: A tribute to the monks專輯 (Monks: The Transatlantic Feedback電影原聲帶) (2006)
洪火煉
Section: 生平

洪火煉在日治時期曾受到台灣產業功勞者、產業組合功勞者、台灣殖產興業功勞者、國民貯蓄功勞者等表彰。昭和十五年（1940年）出席皇紀二千六百年式典（紀元二千六百年記念行事）。:339

二戰後，歷任臺灣省農會理事長、臺灣省參議員、臨時省議會議員、制憲國民大會代表及第一屆國民大會代表等。據洪敏麟回憶，戰後社會一度有反親日人士的氣氛。草屯地區芬草路有電線桿被貼上紅紙，上面寫「打倒國賊洪火煉」。有一次洪敏麟與洪火煉同乘五分車，遇到有農民拿鋤頭大喊「打倒國賊洪火煉」，他嚇到躲進廁所。但不久，洪火煉當選省議員、接著當國代。洪敏麟回憶洪火煉到南京開會後，回來轉述南京見聞。他說有次內急到一家黃金地段的綢緞店借廁所，結果廁所是一個大便坑，坑上有兩個木板，這就是南京的衛生環境。:47-49

曾擔任台灣產業組合聯合會會長。昭和十一年（1936年）出任臺中州協議會員，十五年（1940年）被任命為臺中州會議員。:339並於1944年獲選台灣總督府評議員。據洪敏麟回憶，昭和十九年（1944年）戰爭最緊張時期，洪火煉集合全莊的青年在新庄洪姓公廟，用純正日本語慷慨激昂要青年到前線為國家效勞。當有人提出質疑時，洪火煉稱其子洪柳生是陸軍少尉，也是從軍。很多人就不反對。然而洪敏麟表示其子洪柳生當時在早稻田大學讀書，只是因實施學徒召集動員，相當於少尉軍階。並非真正從軍。:71日後洪敏麟在員林高中教書時，也遇到洪火煉之子洪樵榕校長集合學生訓話，用純正北京話謂「時代考驗青年，青年創造時代，為完成國民革命第三期任務，要放棄學業從軍」。:70-71
非洲經濟史
Section: 貿易

於是，在撒哈拉南部邊陲的萨赫勒就建立了一些國家。當中，最早成立的是迦納帝國（Kingdom of Ghana），其國力在12世紀達致頂峰。之後，馬里帝國（Mali Empire）和加涅姆帝國（Kanem Empire）也相繼在這個地區成立起來。這些國家的貿易品主要是黃金，因為在幾內亞（Guinea）一帶黃金較為充裕。另一項重要貿易是跨撒哈拉的奴隸貿易，就是把這地區數量多的奴隸運送到北非去售賣。

在非洲內陸，貿易受到很大的限制。人口密度低使有盈利的商業活動變得困難。而且，最大的貿易障礙是剛果熱帶雨林。此雨林阻礙了貿易隊伍在非洲中部自由活動，其阻礙程度遠較撒哈拉為大。

伊斯蘭軍隊的到來大大地改變了非洲的經濟發展。伊斯蘭對北非地區的影響相對較低，這是由於在這些地區的大城市，識字率及中央集權體制已經發展成熟。阿拉伯人遠較基督徒更能穿越撒哈拉，這是由於他們會使用駱駝。因此，在非洲阿拉伯能夠不斷擴張，並最終使貿易路線得以穿過這個沙漠。
非洲經濟史
Section: 歐洲的影響

在地中海行駛的槳帆船長久以來未能穿過大西洋。此外，要穿過幾千里沒有水的沙漠而到達人口聚集地區貿易也是不可能的。這些障礙自從歐洲發明了卡拉維爾帆船（Caravel）就克服了。之前跟撒哈拉以南地區貿易要透過北非的中間人，但現在歐洲人已經能夠直接跟那些地區的人貿易了。

最早到達非洲貿易的歐洲人是葡萄牙人。他們在15世紀開始與西非地區進行許多的貿易，其購入的商品主要是黃金，象牙和奴隸，與阿拉伯人所購買的一樣，而葡萄牙人則向非洲人售賣印度的服裝及歐洲的貨品，但拒絕向他們售賣槍械。後來，其他的歐洲國家，比如法國，丹麥，荷蘭及英國開始跟非洲自行進行貿易，他們卻較少有顧慮。
非洲經濟史
Section: 農業的起源

後來，撒哈拉的乾旱化成為了分割南北地區的重大阻礙，但其中兩個例外是努比亞（Nubia）：由於此地區跟埃及相連；及埃塞俄比亞：此地區能穿過紅海與北方地區貿易。一些較強大的國家也在這裡興盛起來，比如努比亞的庫施（Kush）及埃塞俄比亞的阿克蘇姆（Axum）。從這些地區，中東及歐洲的思想及科技得以傳入撒哈拉以南的地區。

其中一項就是鐵器使用的技術。此技術估計在公元前1200年從蘇丹迅速傳入西非，並在公元5世紀前傳入南非。但也有一些歷史學家相信非洲的鐵器技術是自身發展而成。非洲跟其他的大陸不同，在進入鐵器時代前沒有經歷過銅器及青銅器時代，這是因為在非洲銅較為含有但鐵較為普遍。在努比亞及埃塞俄比亞，鐵器，貿易及農產品盈餘促進了城市及文明的發展。