hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
杜宇航
Section: 曾獲獎項

2001年：第六屆世界武術錦標賽－長拳亞軍、刀術亞軍、棍術季軍

2002年：亞洲運動會－長拳全能銀牌

2003年：第七屆世界武術錦標賽－長拳季軍、刀術亞軍、對練亞軍

2004年：亞洲武術錦標賽－棍術亞軍、對練亞軍

2011年：第三十屆香港電影金像獎以葉問2、葉問前傳雙名額入圍最佳新演員獎

2011年：第6屆香港電影導演會年度大獎“年度新演員 金獎”

1999年：第五屆世界武術錦標賽男子長拳金牌、可口可樂傑出運動員
帝女花
Section: 衍生作品

江雪鷺（飾演）周瑞蘭　　　　　（雛鳳鳴劇團成員，任白學生）

言雪芬（飾演）周皇后　　　　　（雛鳳鳴劇團成員，任白學生）

《帝女花》粵劇全本唱片錄音，在1960年或1961年為紀念唐滌生逝世之作，由仙鳳鳴劇團全體老倌主唱，娛樂唱片製作及出品:44,69,74,153,237,345。下列是唱片的錄唱者：

龍劍笙（飾演）周世顯　　　　　（雛鳳鳴劇團成員，任白學生）

梅雪詩（飾演）長平公主　　　　（雛鳳鳴劇團成員，任白學生）

靚次伯（飾演）崇禎／清帝

梁醒波（飾演）周鍾

朱劍丹（飾演）周寶倫　　　　　（雛鳳鳴劇團成員，任白學生）
帝女花
Section: 典籍考據

似是仁慈清世祖

明朝被滅後，滿清入主中國，年號為順治。在順治在位十八年後去世，廟號為世祖。根據中國歷史的慣例，中國的歷代帝王都有年號、廟號。在《帝女花》的劇情發展上，〈迎鳳〉及〈香夭〉時的順治年僅六歲，又未死去，自然地還沒有廟號。因此，〈迎鳳〉中周世顯口中的「似是仁慈清世祖」不應有「清世祖」的詞彙，因此應改唱為「黃金嫩柳拂羅袍，清帝懷柔排圈套。」

駙馬珈墳墓收藏

駙馬珈是戲曲盔帽的一種。據《中國戲曲曲藝詞典》及《毛傳》中載，「珈」是古代婦女加在笄上的玉器，一如金步搖的飾物。「駙馬珈」就等於把女兒家的裝飾放在駙馬盔帽之上，是不合理的裝飾。且唐滌生原著版本〈香夭〉中寫的是「百花冠替代殮妝，駙馬盔墳墓收藏。」於是在修訂版本中採用原創版本『駙馬盔墳墓收藏』｣，惟唐氏去世後，即使任白錄音（如1960年香港佑寧堂版）也重用「駙馬珈墳墓收藏」歌詞。
帝女花
Section: 歷史

崑劇《帝女花》的作者是清代黃燮清（1805年-1864年)，黃氏乃道光乙未（1835年）舉人，因多次會試落第，後充任實錄館謄錄，庚申年（1860年）後，出為縣令，再調任松滋知縣。《帝女花》的創作，基於甲申之變的歷史，除此之外亦包含黃燮清落第後的不平。其兄黃際清在《帝女花跋》中說：「歲壬辰，秋闈報罷，益放浪詞酒，陳子琴齋，將發其鬱以觀其才，請傳坤興故事。」儘管《帝女花》故事中充滿對清廷的歌頌，其中興亡的感慨可能是別有寄託，對明代的衣冠文物也流露了懷念之情；亦有說是根據明末清初詩人吳梅村的《思陵長公主輓詩》寫成。

黃燮清的《帝女花》刊刻之後，即傳到日本。因故事哀豔，正符合日本人的民族性格，所以得到日本人的重視，傳演不輟。直到五十年代依然受到觀眾歡迎。二十世紀二、三十年代，黃燮清的《帝女花》自日本傳回上海上演，一時頗受重視。而唐滌生改編《帝女花》的念頭，可能出於任劍輝和白雪仙的建議。五十年代初，任、白同組鴻運劇團，工餘之暇，同遊日本，看到《帝女花》的演出，因此收集材料帶回香港。
米哈伊尔·苏斯洛夫
Section: 赫鲁晓夫時期

苏斯洛夫上任不久，就经历了赫鲁晓夫的去斯大林化政策，不过他的地位丝毫没有受到影响。赫鲁晓夫掌权时期，几乎所有保守主义政策都与苏斯洛夫有关。赫鲁晓夫主张与南斯拉夫修好，苏斯洛夫就开始反对“资产阶级”、“修正主义”；赫鲁晓夫想和平解决匈牙利事件，结果苏斯洛夫在匈牙利的调查工作却推动了苏联红军进兵布达佩斯；苏斯洛夫还鼓动赫鲁晓夫对诺贝尔文学奖获得者鲍里斯·列昂尼多维奇·帕斯捷尔纳克进行挞伐，在得知一个意大利共产党出版商詹贾科莫·菲尔特里内利得到了在苏联境内属于反动书籍的《日瓦戈医生》的手稿后，苏斯洛夫亲自飞到罗马会晤意大利社会党总书记彼得罗·南尼，要求阻止该出版商出书。他还挑拨赫鲁晓夫与文艺界、科学界的关系。结果闹出了一系列削弱赫鲁晓夫权威的事件。赫鲁晓夫虽然也启用列昂尼德·费多罗维奇·伊里切夫稀释他的权力，但这反而使苏斯洛夫对赫鲁晓夫更加不满。赫鲁晓夫在位时期轻率的实验和频繁的政治改组，被认为严重干扰了各方面事业的进行和整个官僚队伍的稳定。

苏斯洛夫是铁幕后有重大影响力的人物，他在推翻赫鲁晓夫的过程中扮演了关键性作用，部分观点认为这次颇有戏剧风格的政变也许是苏斯洛夫的手笔。1964年10月14日，苏斯洛夫和时任国家安全委员会主席的谢列平等人决定推翻赫鲁晓夫，圆滑老练的阿那斯塔斯·伊万诺维奇·米高扬被派到黑海之滨，通知正在度假的赫鲁晓夫回来开会，并同机返回。在机场有适当的欢迎人群。然而，谢列平的亲信，克格勃主席弗拉基米尔·叶菲莫维奇·谢米恰斯内大将和中央警卫局局长弗拉基米尔·雅科夫列维奇·切卡洛夫中将的陪伴让赫鲁晓夫有些不安，也许他想起了贝利亚，进入会场（也是中央全会），他向主席台上他往常的座位走去。这时，苏斯洛夫站起来，温和地说：“尼基塔·谢尔盖耶维奇·赫鲁晓夫同志，请您就在门口那张椅子上坐下吧，那是今天给您准备好的位子。”就这样，赫鲁晓夫一举成擒。两位将军只是在他暴跳的时候把他按回椅子上。之后，苏斯洛夫作报告，历数赫鲁晓夫的错误（他没有用“罪行”之类的词），并建议撤销他的一切党政职务。随后，中央委员会全会投票表决通过了决议，赫鲁晓夫因“年龄和健康原因”退休了。决议通过后的当天晚上，米高扬以朋友的身份来到赫鲁晓夫家，告诉他将保留警卫，别墅，汽车等，还会有退休金，赫鲁晓夫自此从公众视野中消失。
臺北市名人銅像列表
Section: 中華民國政府遷臺後（解嚴前）

此外，位於臺北市附近的重要名人銅像有：

原臺北縣泰山鄉（今新北市泰山區）「陳故副總統墓園」（今辭修公園）內的陳誠銅像，坐像，身著西裝，位於墓園二層平臺中央，基座刻有「陳辭修先生像」，並飾有四顆五角星代表其一級上將軍銜，作者為郭清治；1972年3月5日立，1993年8月陳誠家屬將其遷葬高雄縣佛光山後，銅像遷往臺北縣辭修高級中學校園內豎立。

中山樓
孫中山坐像，位於一樓入口圓廳中央，穿著長袍馬褂，手持建國大綱，作者為林木川，1988年立。
蔣中正與蔣經國父子立像，位於中華文化堂二樓門廳（川堂），蔣中正身著長袍馬褂、持手杖與帽子，蔣經國身著西裝，作者為楊國君，背後匾額為孫中山手書「繼往開來」，1988年立。
臺北市名人銅像列表

與世界其他國家相同，統治台灣的政府當時建造以政治人物為主的這些銅像之目的，也是想藉此宣揚該雕塑主角「偉大」事蹟，並同時藉以教化轄下人民且表揚統治當局的政績。而台北市長期做為台灣政治經濟的樞紐，用來宣揚統治者權力與政治意味濃厚的這些名人銅像數量更是不少。

臺北市名人銅像列表列出臺北市自臺灣日治時期至今的偉人像，1895年臺灣總督府與1945年之後中華民國政府，為了其政治目的，分別於台北市各公共場所矗立眾多數量的中大型名人銅像。今這種銅像，以前中華民國總統兼中國國民黨總裁蔣中正銅像最多。據台灣作家林雙不統計，台灣共有45,000座大小不一蔣中正銅像。
臺北市名人銅像列表
Section: 日治時期

在臺灣或在臺北興起矗立偉人銅像風潮的，應該是日治時期的臺灣總督府。總督府興建這類型銅像，一方面想藉由這些偉人銅像來宣揚政績及擁護天皇、實踐大和民族精神，另一方面也供市民禮敬瞻仰。在政治考量下，加上殖民統治必須的強大權威宣示，當時臺北市在短短時間，各公共場所與校園就矗立了為數不少的銅像。

1943年起，日本於第二次世界大戰戰況漸驅吃緊，財政物資極度缺乏。包含學校內的許多中型銅像與公共場所銅像皆以「銅像徵召」為名徵集充公，運送至兵工廠鎔鑄成各類型武器。所剩不多的日治時期偉人銅像，亦在二戰結束的1945年，於中華民國政府接收台灣過程裡面，絕大部分銷毀。
霍汶希
Section: 生平

霍汶希生於英屬香港，有一雙胞胎妹妹霍寶玲（Noven Fok），另有六名親生家人，最大的姊姊相差20歲。

霍汶希曾任職连卡佛售貨員、广告模特兒等，早年曾拍攝必勝客廣告。模特生涯結束後，霍汶希在1993年轉為幕後，加入飛圖唱片，英皇集團收購後，成為為幕後經紀人。

2003年廉政公署的舞影行動，霍汶希亦牽涉其中。

霍汶希曾寫過博益出版的《我的驕傲-偶像必紅方程式》及《我的驕傲2》，講述作為經理人的經驗，及爆旗下藝人一些不為人知的秘密。其後第3集《偶像回到校園時》講及她2006年往美國留學的經歷。
霍汶希
Section: 作品

访谈：2007年《肥媽私房菜之星级强人到会》

访谈：2007年9月22日《志雲飯局》

综艺：2011年7月30日《快乐大本营》

团队秀：2012年8月18日《清唱团》

电影：2012年 《超級經理人》

访谈：2013年《腾讯网名人坊》

访谈：2013年《新浪明星汇》

访谈：2013年《凤凰非常道》

访谈：2013年《最佳现场》

访谈：2013年《星夜故事》

访谈：2013年8月3日《華麗之後勁歌金曲》
威廉斯堡 (弗吉尼亚州)
Section: 媒体

当地其他的报刊还有《每日讯息报》（Daily Press）。《讯息报》在临近的纽伯特纽斯出版，涵盖来地方、区域性和全国性新闻。威廉与玛丽学院也办有两份学生报刊，分别是《平顶帽报》 （Flat Hat）和《弗吉尼亚通报》（Virginia Informer）。

威廉斯堡的主要媒体是《弗吉尼亚公报》（Virginia Gazette）和《威廉斯堡-约克顿日报》（Williamsburg-Yorktown Daily）。创立于1736年的《弗吉尼亚公报》在威廉斯堡每两周发行一次，是美国南部最古老的报刊。其创始人是威廉·帕克斯（William Parks）。
威廉斯堡 (弗吉尼亚州)
Section: 交通

威廉斯堡位于64号州际公路和60号国道旁。通过这两条向北可以抵达里士满，向南则可以到达诺福克和弗吉尼亚海滩。199号州道环绕威廉斯堡市域。5号州道经过詹姆斯河北岸，连接威廉斯堡和詹姆斯河种植园、295号州际公路河里士满。31号州道通往詹姆斯敦和詹姆斯敦渡轮码头。此外，殖民地公园大道横贯威廉斯堡，并连通詹姆斯敦和约克敦。在经过殖民地威廉斯堡时，为了不破坏历史风貌，该道路从地下经过。除了巴士外，一般的商用车辆无法在公园大道上行驶。

在威廉斯堡市区内，步行和骑行是主要的出行方式。2006年至2010年的统计显示，有1/5的人口通过步行上下班。威廉斯堡的主街常年禁止机动车通行，因而被列为最适宜步行出行的城市。自1992年开始，威廉斯堡修建了长达48英里的自行车道。通过弗吉尼亚首都步道（Virginia Capital Trail），从威廉斯堡可以一路骑行到里士满。
威廉斯堡 (弗吉尼亚州)
Section: 文化

和维珍尼亚大部分地区类似，威廉斯堡在文化上属于美国南部文化。但在口音方面，威廉斯堡属于潮水区（Tidewater）方言，这和美国南方口音又有不同。例如，当地人会把“house”念成“hoose”。但最近因为外来人口的涌入（主要是学生和服役的军人），这种口音已经式微。

威廉与玛丽学院的历史校区与殖民地威廉斯堡一街相隔，也是热门的旅游景点之一。在春秋学期，招生办会提供免费导游服务带领游客游览校园。

其他有趣的景点还有威廉斯堡酒庄（弗吉尼亚最大的酒庄）、威廉斯堡植物园、全国州法院中心和弗吉尼亚音乐博物馆、布希主题公园、美国水上世界等。威廉斯堡曾经还有过一个总统公园，内部安置了43尊总统雕像，但是在2010年因为资金周转问题而倒闭。
格鲁吉亚语
Section: 聲韻系統

就發音這一點而言，格鲁吉亞語有繁複的子音結構，如下所列：清音／濁音／噴音。

/qʼ/ 既不是"非噴音"，也不是其"對應的濁音"。

在格魯吉亞語有一點必須要注意的是一些子音是由雙音來組成。比如：

, ʦ（齒音及塞擦音，無聲送氣音，类似汉语拼音z）

, ʣ（齒音及塞擦音，濁音）

, ʦʼ（齒音及塞擦音，無聲噴音）

再加以比較這些相似發音：

, k（送氣音）與 , kʼ（噴音）

, t（送氣音）與 , tʼ（噴音）

, p（送氣音）與 , pʼ（噴音）
新屯門中心
Section: 屋苑和附近設施

輕鐵輕鐵車廠站

巴士總站、巴士分站、的士站、小巴站

屯門康樂體育中心（設有屯門高爾夫球中心、屯門公眾騎術學校、歷奇公園及射箭暨門球場）

賽馬會屯門蝴蝶灣體育館（設有器械健身室、壁球場、籃球場、羽毛球場、舞蹈室）

湖山遊樂場I、II期（公園、單車埸、遊樂場、草地足球場、籃球場、小型山徑）

湖山河畔公園

單車徑（往蝴蝶灣或屯門站）

屯門游泳池（經屯義橋）

建造業訓練局工地及臨時巴士廠（九巴屯門南廠、城巴屯門車廠）（政府擬發展為區域大球場）
新屯門中心
Section: 大維修爭議

2012年下半年，部份屋苑業主不滿大維修工程每戶需約3萬7千元，認為費用過高，一度交由土地審裁處審理。

2013年1月4日，土地審裁處裁決主張A3方案的大廈法團勝訴，按法團會議決定由中標的德昌（文記）建築工程有限公司承辦，繼續進行大維修。

2009年8月，新屯門中心業主立案法團決議通過大維修，隨即展開招標工程。

2011年12月18日，業主立案法團決議外牆加固防水維修方案（又名A3方案），涉及費用高達港幣1億3千萬元。

當時新屯門中心的居民和時任區議員龍瑞卿女士對大廈維修一事的爭議向業主立案法團作出激烈的反對及上門至新鴻基中心請願。
迪维希语
Section: 口语与书面语

迪维希语有一些特点是英语使用者并不太熟悉的：口语和书面语的显著区别（此点可参照古汉语的口语与书面语）。事实上，每种拥有书写系统的语言都或多或少地会显现此种区别。但是，像迪维希语这样的亚洲语言，这两个方面通常有显著区别。马累方言和Maliku方言是迪维希语中用于书写的两个标准。

迪维希语的口语有27个辅音，而书面语中除了包含这些辅音外，还掺有一些阿拉伯语的发音。而在书面语方面，迪维希语每句话的末尾都会加上“ve”，这个语法是绝不会在口语中出现的，因此书面语的句法和结构往往有着严格要求，但在口语中对句子结构的要求却似乎不那么苛刻。
迪维希语
Section: 语言历史

迪维希语拥有大约八百多年文献记载的历史。最早的书写样式是在12、13世纪的数张铜片（lōmāfānu）上发现的，亦在珊瑚石上发现了一些镌刻的碑文，其中最为古老的碑文据信是7世纪到8世纪出现的。

迪维希语以梵语为基础，独立发展，与他国语言交往甚少，但到了12世纪情况有所转变。在16世纪，迪维希语的书面语开始采用一种独特的符号系统“它拿字母”来书写，其方向和阿拉伯语一样，从右到左，也与阿拉伯语拥有一些共同的音调符号和元音字母发音。

迪维希语和僧伽罗语的历史语言学研究的奠基者是来自德国的威廉·盖格（Wilhelm Geiger，1856–1943，主要研究印欧语系印度-伊朗语族）。在对这两种语言进行比较研究中，他认为迪维希语脱胎于僧伽罗语的一种方言，换言之，就是僧伽罗语的子语言。他亦推断，约在公元10世纪之后，迪维希语是从僧伽罗语分离出来的，但是在马尔代夫诸岛和僧伽罗编年史中，都不曾发现这种说法。因此一种合理的解释是，这种语言内部的分离是由僧伽罗移民导致的。然而此结论的缺陷在于，他所收集的资料并不足以证明这两种语言的特殊关系。
迪维希语

迪维希语脱胎于Maharashtri Prakrit语（中古印度的一种语言），其形态和语音也与马拉地语（印度语言）、孔卡尼语（印度语言）、僧伽罗语（斯里兰卡语言）较为相似，但互相并不能实现交流。在演化与发展的过程中，有许多语言都曾对迪维希语产生过或多或少的影响，而最主要的影响是来自阿拉伯语，其次来自法语、波斯语、葡萄牙语、印度斯坦语和英语。但影响往往是双向的，如英语单词“atoll”（中文：环礁），以及“dhoni”（中文：礁际帆船）就是取自迪维希语词汇atolu和dōni。

迪维希语有数种主要的方言：马累方言（Malé）、Huvadhu方言、Mulaku方言、Addu方言、 Haddhunmathee方言和Maliku方言。而迪维希语的标准语是马累方言，也就是将首都马累的语言作为标准语文。而Maliku方言主要使用区域在印度的米尼科伊岛，官方名称为“Mahl”。因此，许多人在提及印度米尼科伊岛的迪维希语时，都采用了上述的单词来指代该方言。
留從效
Section: 其他事迹

泉州市鲤城区花巷与许厝埕交界处有条向南的小巷称菜园头，进巷100米处的西侧原有一东西走向的小道直通古树下，中段便是留府大门前的大埕。 留府埕的留府坐北朝南，后临许厝埕，占地约五亩。此地原名叫“船舫”，留从效建府地于此，称“留船舫”，又称“留郡舫”。北宋中叶，留氏虽是世家，但已式微，府第荒废为园，人们又称此地为“留郡园”、“留君园”。

今晋江市金井镇溜江村存有宋朝时期兴建的“留从效庙”，为福建省文物保护单位。

位于今泉州市鲤城区的承天寺，其址原为留从效的南园，为福建省文物保护单位。

泉州城西龙头山下铁炉庙址，为留从效执政时的铸冶所遗址。早年就地建有“铁炉庙”小庙；后设铺境，先后称“升文铺庙”、“铁炉铺庙”。1958年，铁炉庙旧址建设麻袋厂，铁炉庙整体异地迁建象峰巷的吕仙祖庙中，碑刻、匾额原物同时移迁。
留從效
Section: 生平

留从效病重时，与外界断绝音讯，诸将校很不满。有一天，先锋指挥使王某（名字失考）请求探视留从效的病情，而那时候留从效已经危在旦夕，于是把某物赠送给王某。留从效死后，张汉思为留后，陈洪进为节度副使，派王某戍守南州，王某不听从，又派他戍守莆田县，也不听从，于是派部众将王某击至重伤，送到同安县软禁起来，没过多久，王某去世。

北宋建隆三年（962年）五月，留從效背部长疽，病重；七月（962年8月3日—9月1日），留从效去世（另一说为留从效于三月去世）。南唐追贈太尉、灵州大都督。留从效没有儿子，以兄长留從願的儿子留紹錤和留紹鎡为嗣子。留从效去世时，留從願驻守南州，留紹錤至南唐進貢，遂由留紹鎡继位，称留后。一个多月后，统军使陈洪进废黜留紹鎡，推举统军副使张汉思为留后，自己则为节度副使，掌握实权。
張漢思

北宋建隆三年七月（962年8月3日—9月1日），留從效去世，年幼的侄子留紹鎡继立为留后，無法掌控政局，一个多月后，统军使陳洪進誣指留紹鎡欲歸附吳越，將其送往南唐。張漢思因此被陳洪進推為清源軍留後，陳洪進自任節度副使。

張漢思（？—？），五代十國末期、北宋初年政治人物。

闽永隆六年（944年），朱文進、連重遇殺閩帝王延羲，朱文進並自立為閩王。时为泉州裨校的張漢思與留從效、王忠顺、董思安、陳洪進等人反抗朱、連一黨。朱文進被殺，闽帝王延政降於南唐後，張漢思亦隨泉州刺史王继勋歸顺南唐，后在清源軍節度使留從效屬下任統軍副使。
陳洪進
Section: 生平

張漢思此時已經年老而不能處理軍政，因此事情都由陳洪進決定。張漢思害怕陳洪進專權，因此在酒宴上埋伏士兵準備殺死他。酒過三巡，忽然地震，和張漢思同謀的人恐懼，就告訴陳洪進，陳洪進趕緊離開酒宴，自此事以後，陳洪進就被張漢思以重兵嚴防。

北宋建隆三年七月（962年8月3日—9月1日），留從效去世，年幼的侄子留紹鎡继立为留后，無法掌控政局，一个多月后，陳洪進遂誣指留紹鎡欲歸附吳越，將其送往南唐，反推年邁的統軍副使張漢思為清源留後，陳洪進則任節度副使。
法蘭西第二共和國
Section: 歷史

尽管1847年曾出现短暂的好转，不可否认的是，最为贫困的农民是这次危机的主要受害者。数十万的农村人口被迫节衣缩食；羊毛與棉麻纺织业濒临崩溃。工业生产过剩，各类工厂，特别是易受行情影响的中小型工厂，纷纷倒闭。

1848年的法国革命，有时也被称为“二月革命”，是那一年席卷欧洲的革命浪潮之一。这些事件终结了奥尔良的君主制(1830-1848)，并导致了法兰西第二共和国的建立。

七月王朝崩溃，第二共和成立的原因，主要有以下三条：
世界之窗 (深圳)
Section: 景點

马来西亚：極樂寺

科威特：科威特塔

伊拉克：星期五清真寺、伊什塔尔门

土耳其：圣索菲亞大教堂

：景福宮

埃及：金字塔、獅身人面像、阿布辛贝勒神庙、亚历山大灯塔

：蒙巴萨象牙门、马赛马拉野生动物园

法國：埃菲尔铁塔、凯旋门、巴黎圣母院、凡爾賽宮、圣米歇尔山、加尔桥

英国：白金漢宮、倫敦塔橋、巨石陣

德国：科隆大教堂

希腊：雅典卫城

梵蒂冈：聖伯多祿大殿

義大利：比薩斜塔、羅馬鬥獸場、圣马可广场
香港2006年1月
Section: 1月3日

漁農自然護理署一名高級農林督察，於大嶼山陰澳物色種樹地點時，失足滾下近五十米的陡峭山坡導致顱骨爆裂，送院後證實不治。成報

一名智障保安員因欠債而遭多名男女用等硬物殘酷虐打致死，最後被拋棄紅磡街頭。法官依例判處首被告終身監禁，其餘八名被告各被判監八年至一年八個月不等。死者家人及警方均對判決感到滿意。成報

香港政府由2月1日起，允許全港12個免地價的專用石油氣加氣站，由每年調整價格兩次加密至每月也可調整一次，以紓緩專用加氣站大排長龍問題，有的士團體批評新機制是變相加價，不排除有抗議行動。成報

一名在賭船上任「疊碼仔」的男子，於中午下船準備前往尖東午膳之際，遭兩名狠辣刀手伏擊狂斬，致頭、手等連中四刀。事後遇襲男子被送往醫院急救，惟情況仍然危殆，而香港警方正就血案展開調查。成報
香港2006年1月
Section: 1月28日

有16年歷史的元朗嘉城酒樓在大除夕結業；僱主沒有拖欠員工薪金，是近年香港飲食業少見的場面。《明報》29日報導

賀歲盃足球賽初賽：   2:0  、 香港 0:3  丹麦。香港足總（页面存档备份，存于）

行政長官曾蔭權就任後首次發表新年賀辭，一改董建華時期正襟危坐風格，改為在官邸一邊偕同夫人漫步花園、逗玩錦鯉，一邊以講故事的形式勉勵市民。《明報》29日報導 香港政府新聞網28日報導 致辭全文（页面存档备份，存于）
琉森
Section: 文化

Blue Balls Festival：每年7月末举行，为期一周。2018年的举办时间为7月20日 - 28日。

琉森音樂節（Lucerne Festival im Sommer）：每年夏日举行，为期一个月，2018年的举办时间为8月17日 - 9月16日。

卢塞恩顶级田径运动（Spitzen Leichtathletik Luzern）：每年7月举行。

卢塞恩帆船赛（Lucerne Regatta）：每年5月底或6月初在卢塞恩的红湖（Rotsee)上举行，2019年举办时间为5月31日 - 6月2日。
琉森
Section: 观光

瓦格纳纪念馆

毕加索纪念馆

卢塞恩美术馆（德文：Kunstmuseum Luzern）

冰川公园（德文：Gletschergarten）

历史博物馆（德文：Historisches Museum）

瑞士交通博物馆（德文：Verkehrshaus der Schweiz）展览不同年代的火车、汽车、轮船和飞机等交通工具，内有瑞士唯一的超大屏幕IMAX电影院。此博物館為瑞士最大及最多遊客參觀的博物館。卢塞恩著名画家 Hans Erni的博物馆坐落于瑞士交通博物馆内。
琉森
Section: 政治

卢塞恩的立法机构是卢塞恩市大议会（德语：Grosser Stadtrat），一共有48个席位，每四年举行一次选举。最近的一次是在2020年3月。目前大议会中席位分配如下：

瑞士社会民主党：13

瑞士绿党：9

瑞士自由民主党：9

基督教民主人民党：6

瑞士人民党：5

绿色自由党：4

青年绿党：2

卢塞恩的行政机构是卢塞恩市（执行）议会（德语：Stadtrat），议会由五名议员组成。每名议员同时负责一个部门。现任议员是：
樂蜀
Section: 地理

2019年10月，以扎希·哈瓦斯 (Zahi Hawass)為首的埃及考古學家揭示了一個古老的「工業區」，用於製造皇家陵墓的裝飾手工藝品、家具和陶器。該遺址包含一個燒製陶瓷的大窯和30個工作室。根據哈瓦斯的說法，每個工作室都有不同的目標——其中一些用於製作陶器、另一些用於生產黃金手工藝品、而另一些則仍用於生產家具。在山谷下方約75公尺處，出土了幾件據信曾裝飾過木製皇家棺材的物品，如鑲嵌珠子、銀戒指和金箔等。一些人工製品描繪了荷魯斯的翅膀。

2019年10月，埃及考古團在阿薩西夫墓群的哈特謝普蘇特太平廟前出土了30具保存完好的木棺（3000 年前） 。棺材裡有23名成年男性、5名成年女性和2名兒童的木乃伊，據信這些人來自中產階級。根據哈瓦斯的說法，木乃伊上裝飾著混合雕刻和設計，包括埃及眾神的場景、象形文字和死者之書，這是一系列讓靈魂在來世航行的咒語。有些棺材上刻著死者的名字。
安卡拉
Section: 歷史

公元前1200年左右，該地區的佛里幾亞人迅速地成長起來。佛里幾亞王國的首都戈迪翁城遺址，就在波拉特勒西北29公里處。該城市在佛里幾亞國王迈达斯的統治下（公元前725年-前675年）進入輝煌時期。在安卡拉佛里幾亞時期被建立的Yumurtatepe古墓遺址，被認為是戰略要點，儘管當初建立時，他並不是個重要的居住點。約公元前700年，佛里幾亞人被來自高加索的辛梅里亚人消滅。

在青銅時代末期，與佛里幾亞人一同來到安納托利亞，並在該地區西部生活的呂底亞人，利用佛里幾亞人的滅亡作為契機，佔領了包括今天的安卡拉省在內的克泽尔河地區。他們在公元前7世紀統治了整個安納托利亞，並延續了140年。呂底亞人被認為是發明了硬幣的族群。在呂底亞時期，安納托利亞的貿易業十分發達，並盛產糧食、畜牧業、橄欖油和葡萄酒。日後位於安納托利亞中部主要交通路線上的安卡拉土地也受益於這些發展。與米底人和帕西人並肩作戰的呂底亞人，最終在公元前547年被阿契美尼德帝國皇帝居魯士二世擊敗，並隨後消失在歷史舞台上。
安卡拉

作為由凱爾特人統領的加拉太地區（公元前280-64年）的首府，以及後來同名的羅馬行省（公元前25年-7世紀）的首府，這座城市充斥著各種哈梯、赫梯、利底亞、佛里幾亞、加拉太、希臘、波斯、羅馬、拜占庭及鄂圖曼遺蹟。在鄂圖曼帝國時期，該城市首先成為安纳托利亚省（1393年至15世紀後期）和安哥拉省（1867年至1922年）的首府。安卡拉的歷史中心是一座高150公尺（約500英尺）的岩石山丘，位於萨卡里亚河的支流安卡拉河左岸。該山上的頂部，有座安卡拉城堡之廢墟。雖然它的外牆幾乎沒有被保留下來，但整個城市仍保存完好的羅馬和鄂圖曼建築，其中最引人注目的，是公元前20年的奧古斯都羅馬神廟，它擁有Ancyranum紀念碑，上密的銘文為奥古斯都神的功业。

1920年4月23日，土耳其大国民议会在安卡拉成立，成為土耳其獨立戰爭期間革命陣營的根據地。在1923年10月29日共和國建立之後，其取代鄂圖曼帝國解體前的首都伊斯坦堡，成為土耳其的新首都。安卡拉是土耳其的政治中心，但同時，其工商業發達，是土耳其公路、鐵路的交通樞紐。這座城市以從安哥拉兔、長毛安哥拉山羊（馬海毛的來源）和安哥拉貓身上剪下的安哥拉羊毛而得名。該城市還以盛產梨、蜂蜜、和麝香葡萄為名。僅管安卡拉位處土耳其最乾旱的地方之一，且大部分都被草原所覆蓋（南部外圍的森林地區除外），但就人均綠地面積而言，安卡拉仍可以被視為一座生態城市。該城市人均綠地面積為72平方米（775平方英尺）。
安卡拉
Section: 政治

安卡拉省是由省長、省經理和省顧問委員會組成，其中省長在議定中居首位，因為他即代表中央政府，並由總統直接任命。至於省議會則因為安卡拉成為都會市，其權力和職責已完全移交給大都會市議會，本身則被廢除。

現任的安卡拉省省長是瓦西普·沙欣，他曾在2018年11月6日任命為伊斯坦堡市長。

安卡拉地方機關由大都會市長、大都會市議會和大都會市委員會組成。其中大都會市長由全省國民以多數票選出；各區市議會議員通過地方選舉之選舉區長和區市議會選舉所產生；大都會市委員會則由區市政議會的眾成員組成（根據主席名額、區人口和政黨投票率決定）。其中，區長也包括在該委員會中。
戈蘭·伊雲尼斯域
Section: ATP巡迴賽

1990 (1) - 室外賽

1991 (1) - 曼徹斯特

1992 (4) - 阿德雷德（澳大利亚硬地网球锦标赛）、室內賽、室內賽、斯德哥爾摩A

1993 (3) - 布加勒斯特、維也納、巴黎室內賽A

1994 (2) - 基茨比厄爾（傑內拉利公開賽）、東京室內賽

1995 (1) - 慕尼黑大滿貫盃

1996 (5) - 薩格勒布、、米蘭、鹿特丹、莫斯科

1997 (3) - 薩格勒布、米蘭、維也納
戈蘭·伊雲尼斯域
Section: 生涯概況

1990年，伊万尼塞维奇協助尚未分裂的南斯拉夫奪得世界團體盃冠軍。

1992年，伊万尼塞维奇協助剛獨立的克罗地亚奪得巴塞隆拿奧運會網球男子單打和雙打銅牌。

伊雲尼斯域曾於1992年、1994年、1998年三度打入温布尔登決賽，卻悉數飲恨而回。（92年負於阿加西，94年和98年則敗於山普拉斯。）

2001年，伊万尼塞维奇在温布尔登前的世界排名只得125位，按賽例他不能以排名取得參加温布尔登的正賽資格，但賽會鑑於他是三屆男子單打亞軍身份，於是他獲賽會發出外卡邀請他參賽，結果他一路過關斬將，在決賽擊敗97和98年美網男單冠軍兼上屆温布尔登男單亞軍，澳大利亚名將奪得冠軍，他亦成為了自今唯一一位是以外卡球員身份奪得温布尔登男單冠軍。
伊甸社會福利基金會
Section: 簡史

從為身障者發聲爭取權益，到進入非營利事業管理模式，進而跨入國際，伊甸目前在全國超過130個服務據點，每年服務6萬個以上身心障礙及弱勢家庭。

伊甸基金會成立邁向42年，以「服務弱勢、見證基督、推動雙福、領人歸主」為服務宗旨。有鑑於台灣身心障礙人口已超過百萬人，且有七成以上是後天因素所造成，伊甸將繼續為弱勢族群爭取權益，並倡導更合理的社會福利政策與爭取社會福利預算，推動全人關懷，讓福音與福利得以實踐。

服務範圍：從國內到國外
伊甸的服務類型包括就學（融合教育、轉銜教育）、就業（職業訓練與輔導、就業媒合、支持性就業）、就養（24小時養護服務、居家照顧）、資源連結（整合連結社區、連結政府資源、經濟補助、諮詢、輔具、輔導、社區營造、親職講座）、療育（全國篩檢、偏遠義檢、早期療育）。
伊甸社會福利基金會
Section: 服務中心

傳真：(02)2674-4380

新北市鶯歌大湖公共托老中心

地址：新北市鶯歌區大湖路338巷2號

電話：(02)2677-6759

傳真：(02)2677-6329

新北市愛滬發展中心

地址：新北市淡水區沙崙路300號9樓

地址：基隆市中正區新豐街251巷2弄5號2樓

電話：(02)2469-6966

傳真：(02)2469-6066

新北市三峽身心障礙福利服務中心

地址：新北市三峽區國光街12巷10號1樓

電話：(02)2674-1778
伊甸社會福利基金會

伊甸的服務對象，從成年身心障礙者職業訓練、就業輔導、心靈重建開始，進而延伸至發展遲緩兒的早期療育服務，以及高齡老人居家照顧。

伊甸秉持著「全人全生涯關懷」，提供身障者身、心、靈的完整服務。伊甸目前在全國已有超過100個服務據點，2,800多名工作人員，其中約五分之一為身心障礙者，每年服務超過40,000個因家人身體健康失衡，進而危及家庭經濟與婚姻經營的失能家庭。

財團法人伊甸社會福利基金會（英語：Eden Social Welfare Foundation），簡稱伊甸基金會，是於1982年12月1日成立的台灣身心障礙者權利團體。由已故的身障作家劉俠和六位朋友，於1982年12月1日創辦，有基督教長老教會的背景。
马尼切
Section: 生平

2002年至2003年的球季中，文尼治加盟波圖，再次成為穆里尼奥旗下的球員，次季，文尼治協助球會贏得聯賽、葡萄牙杯、葡萄牙超級杯以及歐洲足協盃的冠軍，2004年至2005年球季，文尼治不但助球會蟬聯聯賽與葡萄牙杯冠軍，更於歐聯決賽中以3:0擊敗法國的摩納哥，贏得歐冠杯冠軍。

奪得多個錦標後，文尼治以破俄羅斯轉會費的1,600萬歐元加盟俄超聯賽的莫斯科戴拿模，但由於未能適應球賽環境，一直未能達到在葡萄牙時的表現。後來於2006年1月，以外借形式成為車路士的球員，第三度成為摩連奴的球員。半年後文尼治受到歐洲多家球會的招攬，包括曼聯和國際米蘭，最後轉投西班牙球會馬德里體育會，但2008年1月冬季轉會市場開放後，正式租借到意大利班霸國際米蘭。
赵忠贤
Section: 榮譽

1992年 首届"王丹萍科学奖金"

1997年 何梁何利基金科学与技术进步奖

1998年 当选为中科院数学物理学部主任

2013年 国家自然科学一等奖(集体)

2014年 何梁何利基金科学与技术成就奖

1986年 第三世界科学院物理奖

1987年 当选第三世界科学院院士

1988年 中科院科技进步特等奖，陈嘉庚物质科学奖

1990年 国家自然科学一等奖(集体)

1991年 当选中国科学院学部委员（院士）
赵忠贤
Section: 生平

1987年的超导竞赛中，赵忠贤小组在极端落后的实验条件下，夜以继日的工作，其研究成果为中国科学界赢得世界性的荣誉。1987年春，赵忠贤幾乎與朱經武同時发现了液氮温区超导体，首先发现起始转变温度48.6K的锶镧铜氧系材料和钡镧铜氧70K超导迹象，震惊了世界。同年2月20日，赵忠贤小组首先发现起始转变温度100K以上超导体。2001年6月，中国科学技术协会第六次全国代表大会召开，并选举其出任第六届全国委员会副主席。2006年5月，中国科学技术协会第七次全国代表大会召开，选举产生第七届委员会，他当选为副主席。

赵忠贤生于辽宁新民，1955年就讀於阜新市高級中學，1959年考入中國科學技術大學技术物理系，1964年毕业后一直在中國科學院物理所从事低温与超导研究。1974年-1975年，赵忠贤赴英国剑桥大学进修。1976年，赵忠贤开始从事高温超导电性研究。1983年，开始研究氧化物超导体及重费米子超导性。1984年-1986年初，在美国艾姆斯实验室等作访问学者。
山景 (南) 站
Section: 車站結構

現時列車會停在月台的後半部份（拖卡例外）；原因之一是列車與月台前半部份的空隙，較後半部份為大，其二是方便本邨居民使用月台後面的樓梯或升降機出入。

山景邨南部

山景商場

道教青松小學

山景街市

山景社區會堂

本站處於山景邨的南半部，屋邨商場的底層，車站與山景（北）站、友愛站一樣，只屬單程行車，列車駛離車站後，只前往山景（北）站。本站是完全融入周邊建築的輕鐵車站之一，建於屋邨商場底層，和車道完全分隔，但路軌和一條行人道相交。
柏·卡殊
Section: ATP巡回赛

1987年 (2) - 澳网 <草地>、悉尼室內賽

1988年 (1) - 澳网

1990年 (1) - 漢城（現稱『首爾』）

1982年 (1) -

1983年 (2) - 悉尼室外賽、

1984年 (4) - 、法國普羅旺斯埃克斯、休士頓、休斯敦 WCT

1982年 (1) - 墨爾本

1983年 (2) - 、墨爾本

1987年 （页面存档备份，存于） (3) - 南錫、温布尔登、

1990年 (1) -  香港沙龍公開賽

1984年 (1) - 墨爾本室內賽
弗罗茨瓦夫
Section: 历史

3月初，卡尔·汉克终于取消了禁令，允许妇女儿童撤离，但在撤离过程中，有18000人无法抵御零下二十摄氏度的低温和暴风雪而冻死（大部分是儿童）。这时布雷斯劳战前60万人口中只剩下20万人还留在这里，这还只是因为通往西部的铁路已被破坏或过度超载。

1945年5月6日，在将近3个月的围城之后，布雷斯劳要塞终于投降，它是德国东部最后一个陷落的大城市。布雷斯劳战役结束时，有4万布雷斯劳人死在住宅和工厂的废墟之中，城市有65%–80%被摧毁。作为报复行动，进城的苏联红军野蛮地攻击幸存的平民。
弗罗茨瓦夫
Section: 经济

目前弗罗茨瓦夫的经济地位虽然不及二战以前，已经远远落后于昔日与之规模大致相当的慕尼黑或法兰克福，但在波兰，该市仍然属于经济发展最快的城市之一，经济规模在波兰城市中仅次于首都华沙。1990年以后，约2000多家国外公司在此设立了分公司，著名的大公司有Volvo、西门子、惠普、丰田汽车、大众汽车、东芝、Bosch等。

弗罗茨瓦夫传统上是西里西亚工业区的核心城市，在第二次世界大战以前，是德国主要的工业城市之一，最早发展起来的产业是亚麻和棉纺织业，充分利用当地丰富的水力和煤炭资源作为动力。后来，铁路机车制造和电子工业也逐渐发展起来。
弗罗茨瓦夫
Section: 建筑

弗洛茨瓦夫还有一批德国摩登建筑建筑师的卓越作品，其中马克斯·伯格建于1911年-1913年的作品百年厅（德语：Jahrhunderthalle，波兰语：Hala Ludowa）是其中最重要的。这幢建筑并无富丽堂皇的装饰，而是以鋼筋混凝土建築技術和現代工程建築學先驅著称。2006年被列为世界文化遗产。它的中心是一个直徑35米，高42米的圓形空間，約可容納6000多人。

弗罗茨瓦夫市区在过去的德国时代曾是一个重要的经济文化中心，拥有过为数众多的哥特式、文艺复兴式、巴洛克式、古典主义，直到现代主义、后现代主义等各种风格的精美建筑。虽然其中有70%毁于二战末期的战火，但还是有为数不少的建筑幸存了下来，或是在战后得到恢复。弗洛茨瓦夫的哥特风格出现最早，座堂島上拥有高大双塔的圣母主教座堂和公爵礼拜堂都属于这种风格；它的巴洛克风格建筑主要归功于奥地利哈布斯堡王朝的宫廷建筑师，弗罗茨瓦夫大学和座堂岛上的圣伊丽莎白教堂就是属于这种风格的代表作品。
L球粒隕石

L球粒隕石中含有最多的礦物為橄欖石和紫蘇輝石（斜方輝石的一種），還有磁鐵礦和鎳-鐵金屬。大部分（超過60%）屬於球粒隕石岩石學分類中的第6型，暗示母天體具有足夠巨大（直徑大於100千米）來產生較強的加熱。

與其它球粒隕石相比，很大比例的L球粒隕石曾經過嚴重的衝擊作用，天文學家認為母天體曾經歷毁滅性的撞擊。放射性定年法指出該事件發生於約5億年前。

這類隕石的母天體仍未找到，但愛神星、花神星或整個花神星族也有可能。愛神星被發現與L球粒隕石的光譜相似，而花神星族的環境証據則包括：
鞑靼

韃靼利亞（Tartary），中世纪到20世纪欧洲部分地区的称呼，大约位于裏海北部和中部到乌拉尔山脉
东鞑靼利亚
小鞑靼利亚

鞑靼人，中国及欧洲古代对欧亚草原游牧民族的统称，源于蒙古语族群塔塔尔部的族称

韃（）靼（）可能指：

黑鞑靼，又称生鞑靼，宋、辽、金时代对漠北的蒙古诸部的称呼

汪古部，又称白鞑靼或熟鞑靼

塔塔儿部，又称塔塔尔部、鞑靼部，公元12世纪时蒙古高原上的部落之一

鞑靼 (蒙古)，即明代东部蒙古，北元灭亡后蒙古本部与四卫拉特分裂、明朝用于称呼与西部蒙古瓦剌并立的东部蒙古人
鞑靼人
Section: 现况

伏尔加鞑靼人是俄罗斯仅次于俄罗斯族的第二大民族。 他们被分为不同的支系。 他们大多数居住在鞑靼斯坦共和国和巴什科尔托斯坦共和国。 母语是鞑靼语，属于突厥语系钦察-保加尔语支。中国的塔塔尔族是近代俄罗斯伏爾加鞑靼人移民在中国的后代。

克里米亚鞑靼人是克里米亚相对较新的族群。 他们取代了于公元3世纪定居于此的讲希腊语的拜占庭人、哥特人。克里米亚鞑靼人在13世纪至17世纪获得了独特的身份，他们吸收了许多入侵的突厥人，包括10世纪在克里米亚定居的库曼人以及之前居住在克里米亚的其他民族（希腊人、斯基泰人和哥特人）。
鞑靼人
Section: 歷史上東西方對韃靼的記述

遼金時代遷入漠北的塔塔兒部（「三十姓韃靼」）一度建立過較強的部落聯盟，十世纪時成為遼的屬部阻卜（朮不姑），遼亡國後成為金朝的屬國塔塔兒，金朝利用他們對付其他部落，十二世纪时他們的牧場在呼倫貝爾一帶。塔塔兒在辽代契丹人和金代女真人的统治後，大部分融入了形成中的蒙古，成为蒙古民族的主要来源之一。

位於呼倫湖以南住牧的韃靼人有部分部族也隨後了西遷，與先期西遷的蒙兀室韋再次南北比鄰相居，逐漸形成了鬆散的「韃靼聯盟」。其中在土拉河、鄂兒渾河一帶的被稱作「九姓韃靼」，也就是後來「克烈部」，在陰山以北一帶的被稱作「陰山韃靼」，也就是後來的「汪古部」。 留在呼倫湖而未西遷的被稱作「三十姓韃靼」，也就是後來的「塔塔爾部」。
鞑靼人

現代認知裡屬於韃靼人範疇內最大分支羣體，是根植於阿的里-烏拉爾（韃靼斯坦和巴什科尔托斯坦）的伏爾加韃靼人，即屬於現代俄羅斯轄內所認定的韃靼人。而歷史上，俄羅斯沙皇國和俄羅斯帝國的諸多貴族世家也可溯源有韃靼人血統。

在欧洲方面，鞑靼人這一稱謂是泛指蒙古人及適用於黑海北部所有的蒙古後繼者:90。地理範圍以原金帐汗国轄境作準，包括喀山汗國、克里米亞汗國、阿斯特拉罕汗國、諾蓋汗國、西伯利亞汗國這些地方的人口及居民，歐洲方面是有不加區分地以鞑靼人泛稱他們。
坪石邨
Section: 教育、機構或社福設施

鑽石山浸信會美欣幼稚園（1970年創辦）（位於黃石樓地下104-105及109-116室）

保良局黃樹雄幼稚園暨幼兒園（1975年創辦）（位於黃石樓125-132號地下）

歡樂創意幼稚園（觀塘分校） （1994年創辦）（位於金石樓）

坪石天主教小學

已結束/搬遷

五邑甄球學校（1969年創辦，2007年停辦）

基督教宣道會宣基小學（坪石）（為「有時限小學」，使用原五邑甄球學校校舍；2015年創辦，2024年停辦）

聖公會聖約翰小學（1969年創辦，2019年遷往秀茂坪；原址現為香港盲人輔導會工廠臨時廠房）
坪石邨
Section: 歷史

坪石邨的原址是坪石村及白屋仔村，坪石鄉是新九龍十三個規模較大的鄉村—九龍十三鄉之一。1963年，政府公告收回坪石木屋區土地，曾引起村民不滿。1965年，屋宇建設委員會宣佈興建坪石邨，坪石鄉於1967年清拆，並於1970年至1971年建成，由港督戴麟趾爵士揭幕。

「九龍皇帝」曾灶財曾在該邨部份燈柱和電箱留有墨迹，民政事務局轄下部門已在該墨迹套上膠片保護。

坪石邨入伙時，鑽石樓及玉石樓均沒有升降機，房屋委員會其後在2010-2012年為這些樓宇安裝三菱電機升降機。
TB

TB、Tb或tb可以指：

（），一种信息計量单位，现今通常在标示網路硬盘總容量，或具有大容量的储存媒介之储存容量时使用。

鋱（化學符號：Tb），一种金属元素。

壘打數（），棒球统计術語。

坦帕灣（）

肺結核（）
结核杆菌（），即结核分枝杆菌，结核病的病原体。

假小子（）

訓練巴士（）

中华人民共和国铁路运输行业标准（国家铁路局）（汉语拼音：）

連續貝斯刷音（）

名古屋鐵道津島線和尾西線（彌富車站至津島車站）的路線編號。
諸葛四郎
Section: 真人影劇改編

哭鐵面（真實身分是韋亦秋）：楊平安

韋王：龍翔雲

韋：馬惠珍

李仁傑（韋后與前任韋王所生的長子，後來繼承王位）：李天柱

韋亦秋：葉飛（韋后與現任韋王所生的次子）

桂王：王德志

韓峰：孫樹培（桂國四大將軍之一）

諸葛長風（諸葛四郎與真平的父親）：謝興

雲飛飛（真平的母親）：劉芳瑛

雲仙仙（真平的阿姨）：金波

冰冰：程惠紅（雲仙仙的師妹）

小蓮：楊雯伃（雲仙仙與冰冰的丫鬟）

衛王：馬俠

笑鐵面（真實身分是韓峰）：孫樹培
射击断续器

前蘇聯資料記載，1915年1月，俄羅斯波羅的海車輛廠曾製造出一架Morane-Saulnier Type L戰鬥機，機上有2挺Hotchkiss機槍，其中1挺有協調裝置，可通過螺旋槳進行射擊。但在空戰史上未見有Morane-Saulnier Type L戰鬥機參加實戰的記載。

安东尼·福克在這一問題上取得了突破性進展，斷續器的工作原理大體是：在機械聯動裝置的末端有一個凸輪，當槳葉即將轉到槍口前面時，凸輪受到螺旋槳突出部的撞擊，凸輪的運動通過聯動裝置與機槍的工作相聯通，使機槍暫停擊發；當槳葉通過槍口時，凸輪迴到原來位置，機槍繼續射擊。
在射擊斷續器研究初期，主要遇到的技術困難是子彈點火遲緩問題。主要由子彈規格的不統一造成，有些子彈的發火時間稍稍慢於標準。
冠冕
Section: 歷史

如今只有英國仍沿襲君主頭戴王冠的傳統，不過很多其他歐洲國家的君主仍保留王冠作為其家族徽章。

全球很多古老民族的統治者在信史時代前已經有頭戴頂冠的習慣。而皇冠通常會由很多珠寶及黃金組合而成，不過美洲土著在歐洲人移民至美洲前則經常頭戴由麗鵑羽毛所製的頂冠，在波里尼西亞地區亦有這情種情形出現。

歐洲君主的皇冠最初是由君士坦丁大帝由波斯阿開民王朝引進的，被其後的羅馬的皇帝沿用。

美國自由女神像頭上所戴的頂冠為象征光明之光照冠；羅得斯島巨像（古希臘太陽神赫利俄斯之像）頭上所戴的頂冠也可能是光照冠，代表太陽之光輝。其後大多數仍為異教徒的羅馬皇帝在羅馬傳統的太陽節時配戴亦戴上光照冠。
安东宁·德沃夏克
Section: 生平

1862年起，科姆札克的乐队在新开的布拉格临时剧院（Prozatímní divadlo）登台，约在1865年升级为歌剧乐团，每週約有二至三場演出:18。1864年是他第3次，也是最後一次被軍隊拒絕入伍。1865年起，德沃夏克除在乐队的工作外，还开始在剧院教授钢琴。他的女学生有潔瑪科娃（Čermáková）姊妹。当时，德沃夏克爱上了17岁的約瑟芬，甚至為她作了歌曲集《絲柏樹》（Cypresses），可惜兩人未成眷属。当时11岁的妹妹安娜，却在8年后即1873年11月17日与德沃夏克成婚。此外，這年他還完成了第1號交響曲《兹洛尼采之鐘》（Zlonické zvony），德弗札克在2月至3月間完成了作品，這是一首同時具備作曲家自身特色，又顯露出瓦格納影響的早期交響曲。

成名

1870年5月至10月之間，德沃夏克写下第一部歌剧《阿尔弗雷德》（Alfred），德國詩人卡爾·庫那著剧本，講述撒克遜人和丹麥的戰爭，但《阿尔弗雷德》在德沃夏克生前都不曾获得上演机会，可以看作是一次练笔。另外，這一年他還完成了三首弦樂四重奏（B♭大調，D大調，E小調），但都沒有對外發表。第一部为观众所真正接受的作品是歌剧《国王与烧炭工》（Král a uhlíř），Bernhard J. Lobeský写的捷克语剧本。1873年临时剧院已经开始排演，但是不得不中断，据称原因是这部歌剧太难而不可能演唱。德沃夏克再次重新审视其曲风，并且抛弃了新德国学派的那一套重新作曲，1874年首演，结果是大获成功。
安东宁·德沃夏克
Section: 作品

德沃夏克的作品有很多，无不呈现出捷克民族音乐特性。捷克作曲家斯美塔那将自己国家的民族面貌和民歌引入捷克音乐创作，如他的歌剧和《我的祖国》。德沃夏克将此传统发扬光大，带到高峰。他赞美當時乃是音樂界主流的華格納、布拉姆斯的音乐，但却不为其意识所影响。

德沃夏克的音乐是古典音乐与浪漫音乐结合民歌元素写成的。他的主要作品有九首交响曲（其中最著名的是第9号「新世界」交響曲，以及第8號交響曲），大提琴协奏曲，也有清唱剧，如《圣母悼歌》和《安魂曲》，大量室内乐，16首斯拉夫舞曲和歌剧《水仙女》。他的管弦樂作品以民族色彩強烈、音色燦爛多變著稱。
安东宁·德沃夏克
Section: 軼事與其他

1980年的電影《Concert at the End of Summer》描述德沃夏克的生平，由Josef Vinklář飾演德沃夏克。2012年的電視劇The American Letters為他的愛情史為主，由Hynek Čermák飾演德沃夏克。

德沃夏克的嗜好是養鴿和火車。曾有一次，他差遣蘇克去車站記下特快車的車頭號碼，學生帶回的卻是運煤車的號碼。德沃夏克不禁諷刺道：「我怎麼會把自己的女兒嫁給你！」:93在紐約時，由於中央車站只允許持票旅客進入月台，德沃夏克沒有辦法繼續自己的火車頭愛好，於是他選擇搭乘高架火車，為的是可以欣賞從芝加哥、波士頓等主要城市前來的特快車:103。
海德拉巴科技城

海德拉巴科技城分為以下部份：

第一期：網絡之塔(Cyber Towers)

第二期：網絡之道(Cyber Gateway)

第三期：網絡之珠(Cyber Pearl)

高級住宅區

酒店

隸屬杜拜房地產商Emaar的海德拉巴會議中心

海德拉巴科技城全名海德拉巴資訊科技工程都市（英語：），是L&T Infocity 為增進技術水準而設計、建置的都市。該市佔地61公頃，耗資3億7500萬美元，是一個獨立的商業區，為海得拉巴培訓優秀人才。安得拉邦政府將海德拉巴科技城外圍20公頃的Cyberabad作為本城基礎設施之用。
海德拉巴科技城
Section: CII - Sohrabji Godrej 綠色商業中心

綠色商業中心(The Green Business Center, GBC)佔地5英畝(2千平方公尺)靠近海德拉巴科技城，於2000年3樂美國前總統柯林頓來訪時開始構思。綠色組織和印度產業工會策略性合作，一同建立海德拉巴的綠色商業中心，以促進印度的環保行動。目前本中心已竣工並有人員進駐，綠色組織和飛利浦環保企業中心進行中的合作計畫正立基於此。

印度產業工會(Confederation of Indian Industry, CII)是非政府、非營利性，由工業界主導與管理的組織。工會於100多年前成立，可說是印度頂尖工業組織，和4150間以上來自私部門與公部門的公司有直接會員關係，或是與部門組織有間接會員關係。CII涵蓋印度80%有組織的工業，包括80家本土公司，9家海外公司，和92國的191類似組織有聯繫。CII可作為印度產業與國際企業集團參考對象。
海德拉巴科技城
Section: 第二期

網絡之道特別為科技化服務和企業流程委外而設計，備有複雜的通訊與電力設施。許多大型企業在本建物設有海外作業中心，如戴爾電腦、通用電力、Capitol唱片。其中第一家在進駐此地的公司是微軟電腦，很快地甲骨文以及其他公司也峰擁而來。這些公司無論在規模上與作業上都不斷成長，進而建立自己的中心。

網絡之道科技城第二期，提供網絡之塔所需所有設備。其命名緣由自位於建物之前的拱門是通往科技城其他地方的通道。此處有866,000平方英呎(80,500平方公尺)辦公空間，延伸出寬達8英畝(32,000平方公尺)的玻璃裝飾地面，路標花園，以及豪華候客室。
屯門公園
Section: 歷史

屯門公園原稱屯門市鎮公園（），為屯門新市鎮的中央公園及新界首個提供多種康樂設施的大型公園，由區域市政局興建，原由區域市政總署管理。整個公園建於青山灣填海地上，分為兩期，斥資9150萬港元興建，第一期在1985年10月24日開放，而第二期則在1991年1月2日啟用。2000年1月1日區域市政局及區域市政總署解散後，由康樂及文化事務署接手管理，後再因配合全港公園統一名稱改為現名。

屯門公園於2018年將兒童遊樂場改建為共融遊樂場，並於2018年12月3日啟用。該遊樂場以「水」及「沙」為元素，並吸納了社區參與進行設計，是先導計劃項目，將成為其他公園遊樂場進行改建的參考。

屯門公園建於填海區，園內種植超過2000棵乔木和10萬株灌木，約有200個不同品種。公園還有一個人工湖，佔地約1公顷；而位於公園南面的爬蟲館，則是另一個景點。公園其他設施包括人工瀑布、模型船池、露天劇場、滾軸溜冰場、兒童遊樂場、快餐亭及多用途球場等。
屯門公園
Section: 主要設施

共融遊樂場－耗資約2,800萬港元建造，分為南北兩部分，共有7個遊玩主題區。為香港首個把「水」和「沙」兩項自然元素納入設計的無障礙兒童遊樂場，概念源自2015年智樂兒童遊樂協會主辦的「共融遊樂空間設計概念比賽」的優勝作品，建築署採納了得獎作品的概念，再深化其設計。在2018年12月3日對外開放後，成為市民喜歡的設施。

模型船池－於人工湖旁邊，專供模型船愛好者操控電船。

植物專類園－設5個不同主題的花園，包括碧水亭、太湖石花園、香花園、園中園和玫瑰園。

爬蟲館－於1999年啟用，是香港康樂及文化事務署設立的首個爬蟲館。該館位於公園南面的草地，面積約245平方米。設施包括室內展覽缸及露天展覽場，展出不同品種的爬蟲類動物。該館現有20種共43隻活展品，以圖文介紹有關資料，並擺設有7個爬蟲類的模型標本。每年的入場人次達40萬，在共融遊樂場開放前為公園的主要景點。
屯門公園
Section: 問題

現時園方管理已有所進步，把部分表演活動安排在人工湖旁的露天劇場及人工瀑布旁的廣場進行，並為表演團體架帳篷，更有保安員在旁監察，以便有違規或不愉快事件發生時可以作出勸喻及協助，而且公園內的表演團體亦隨之減少。由於園方對表演團體的干預，表演人士開始遷往位於屯門公園對岸的休憩公園繼續其活動，但園內賣唱問題仍然猖獗。

就此，連登網民發起於2019年7月6日舉行的「光復屯門公園」遊行示威活動，抗議康文署長年放任非法賣唱下所造成的噪音及風俗問題，並即到場驅逐被指騷擾行人和有傷風化的內地大媽表演行為。發起團體稱有逾1萬人參加，警方估計最高峰時期有1,800人。行動獲鄰里支持，惟引發警民衝突。
渣打香港馬拉松
Section: 比賽路線

半程馬拉松

尖沙咀彌敦道美麗華酒店（起點） → 彌敦道 → 柯士甸道 → 廣東道 → 匯翔道 → D1路 → 西九龍公路 → 美孚交匯處前（折返） → 西區海底隧道 → 干諾道西天橋 → 民寶街 → 民光街 → 民耀街 → 龍和道 → 分域碼頭街 → 會議道 → 鴻興道 → 馬師道 → 駱克道 → 東角道 → 記利佐治街 → 銅鑼灣維多利亞公園（終點）

全程馬拉松

尖沙咀彌敦道美麗華酒店（起點）→ 彌敦道 → 柯士甸道 → 廣東道 → 匯翔道 → D1路 → 西九龍公路 → 昂船洲高架道 → 昂船洲大橋 → 青衣東高架道 → 南灣隧道 → 青衣西高架道 → 青馬大橋 → 汀九橋 → 長青隧道 → 青葵公路 → 西九龍公路 → 西區海底隧道 → 干諾道西天橋 → 民寶街 → 民光街 → 民耀街 → 龍和道 → 分域碼頭街 → 會議道 → 鴻興道 → 馬師道 → 駱克道 → 東角道 → 記利佐治街 → 銅鑼灣維多利亞公園（終點）
渣打香港馬拉松
Section: 事件

2023年的渣打香港馬拉松中，自稱沒有報名參賽的YouTuber「劉馬車」劉駿軒在其YouTube頻道直播跑步片段，其中一段長達2小時16分鐘，最後更獲工作人員派發完成賽事的獎牌。而他身上並沒有展示任何號碼布。到傍晚，主辦單位表示大會將調查有未經報名人士擅闖賽道一事，並保留追究權利，並譴責任何影響參賽者的人士。最後，田總於同年6月宣佈，劉氏將被終身禁止參與該會舉辦的所有賽事。

2021年10月24日，是《港區國安法》生效後首個大型馬拉松賽事，有逾1.56萬人參賽。有跑手因穿著印有「香港」（打橫看是「加油」二字）字眼服飾，遭警員截查，並被賽會要求更衣，遭警告如不從「後果自負」；有跑手欲反轉衣服穿上仍被拒參賽。大會回應事件時表示不希望賽事加入任何政治元素，但沒具體回應「香港加油」四字與政治有何關係。警方表示，主辦單位如遇上破壞社會安寧甚至違法情况，可求助警方，是次活動期間警方並未接獲相關個案。
渣打香港馬拉松

渣打香港馬拉松（英語：），常稱為渣打馬拉松，又稱香港馬拉松或全港性馬拉松，簡稱渣馬，由中国香港田徑總會（田總）主辦，自1997年至今由渣打銀行冠名贊助，是香港最大型的公路長跑比賽，為田總主辦或合辦的香港六大長跑賽事之一，亦是當中最大型的一個。

早年賽事均於農曆新年後的2月中旬至3月初期間舉行，後來於2015年起每逢較遲過農曆新年（即約2月中旬才過年）的年份皆通常於農曆新年前（約1月下旬）舉行，而較早過農曆新年（即約1月下旬或2月首週過年）的年份皆仍於農曆新年後（約2月中旬）舉行。
鵲鴝
Section: 行為與生態

鵲鴝主要在印度的3月至7月間繁殖，而在東南亞則是1月至6月。雄鳥在求偶期間會站在高處鳴唱。雄鳥的展示行為包括豎起羽毛、抬高喙、展開尾巴並昂首闊步。 牠們在樹洞或牆壁、建築物的縫隙中築巢，經常採用巢箱，並用草襯墊巢穴。巢築的過程主要由雌鳥負責，約在產卵前一週開始。每窩會在24小時的間隔下產下四到五顆卵，卵呈橢圓形，通常為淡藍綠色，帶有與乾草顏色相近的棕色斑點。雌鳥獨自孵蛋，孵化期為8至14天。 據說巢穴有特有的氣味。

雌鳥在餵養雛鳥方面付出更多的精力，而雄鳥在繁殖季節相當具有攻擊性，會保衛自己的領地。 雄鳥會對入侵者的鳴聲聲作出反應，甚至對自己在鏡中的倒影也會產生反應。 雄鳥花更多的時間在巢穴防禦上。 對牠們鳴唱的研究顯示，鄰近的鳥類之間會出現不同的方言。 牠們的鳴唱中可能會模仿其他鳥類的叫聲。 這可能表示這些鳥類會四處遷徙，而不是留在出生地。 雌鳥有時也會在雄鳥出現時短暫地鳴唱。 除了鳴唱外，牠們還使用多種鳥類發聲，包括領地叫聲、出巢和棲息叫聲、威脅叫聲、屈服叫聲、乞食叫聲和驚慌叫聲。 牠們典型的群集叫聲為粗糙的嘶嘶聲krshhh。
鵲鴝
Section: 分类与命名

按照世界鸟类学家联合会鸟类名录和Clements世界鸟类名录，鹊鸲现有以下七个亚种，Clements进一步将它们归入两个亚种组：

saularis亚种组
C. s. saularis（指名亚种） 分布于巴基斯坦东部和印度、华东地区、华南地区、中国西南地区、海南岛、泰国和中南半岛。
C. s. ceylonensis 分布于印度南部（高韋里河流域）和斯里兰卡。
C. s. andamanensis 分布于安达曼群岛。
C. s. musicus 分布于泰国、马来半岛南部、苏门答腊、爪哇岛西部和婆罗洲的南部、西部。

鹊鸲在印地语中被称为，因此早期的一些英国博物学家给它取的英文名为，已知最早使用这个名字的学者是Eleazar Albin；而日晷的英文为，因此法国博物学家François Levaillant误以为这个英文名与日晷有关；而英国博物学家Thomas C. Jerdon猜测鹊鸲的种加词saularis来自于笔误，林奈原本可能想要将其命名为（拉丁语，意为“太阳”，暗示鹊鸲与日晷的“联系”）；而爱德华·布莱思则认为种加词来自印地语单词，意为“一百首歌曲”，但实际上这个单词在印地语中与鹊鸲无关。