hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
新Macross級移民船團
Section: 船團

Battle Frontier

Frontier內部代號「Battle 25」，新Macross級可變型航空母艦，是Macross Frontier船團護航艦隊的作戰指揮中心兼臨時政府所在地。平時位於Island One艦首，戰鬥時可以與Island One分離，分離可以變型為外表為人形的強攻型態。

Island One

Macross Frontier船團的主島與行政中心，半數以上的船團居民居住於此。船身直徑15公里，高2公里。

Island Three

Macross Frontier船團的農業艦兼觀光景點，全長8公里、直徑3公里，呈圓筒形。艦內完整模擬地球環境，並容許祖拿達人以巨人的體型生活（巨人對物資需求比普通人類多，對長期無補給的殖民艦隊是龐大負荷）。另外，艦上亦設立了外星生物研究所，是對Vajra進行研究的主要設施。
薩道義
Section: 生平

薩道義是德國－英國混血兒。父親漢斯·大衛·克里斯托弗·薩托（Hans David Christoph Satow）生於德國維斯馬，1846年歸化為英國籍；母親瑪格麗特（Margret）是英格蘭人。

1843年6月30日，薩道義生於英國首都倫敦北部的克拉普頓（Clapton），在米爾希爾學校（Mill Hill School）、倫敦大學學院完成學業。

薩道義於1862至1883年、1895至1900年在英國駐日大使館當通譯；1884至1895年於暹邏（今泰國）、烏拉圭、摩洛哥當外交官；1900至1906年在中國（清朝）任駐大清公使，代表英國簽署《辛丑條約》、《中英續訂藏印條約》。1906年被委任為英國樞密院委員。
阿森纳女子足球俱乐部
Section: 榮譽

英格蘭女子足總盃：14（紀錄）

1992–93, 1994–95, 1997–98, 1998–99, 2000–01, 2003–04, 2005–06, 2006–07, 2007–08, 2008–09, 2010–11, 2012–13, 2013–14, 2015–16

英格兰女子联赛杯：10（紀錄）

1991–92, 1992–93, 1993–94, 1997–98, 1998–99, 1999–00, 2000–01, 2004–05, 2006–07, 2008–09
阿森纳女子足球俱乐部
Section: 歷史

2007-08年賽季，阿仙奴女子隊未能成功衛冕其歐洲賽季，於八強被里昂女子隊淘汰出局。阿仙奴女子隊亦於英格蘭女子聯賽盃決賽以0比1不敵勁敵，結束長達58場的連勝紀錄。球季結束時阿仙奴仍然獲得好成績，在聯賽20勝2和不敗，於4月24日4比1反勝後成為聯賽「五連冠」，而球隊在5月5日於英格蘭女子足總盃決賽以4比1擊敗列斯卡內基贏得錦標。

阿仙奴女子隊於2008-09賽季的其中一場聯賽中，以0比3不敵愛華頓，終止了108場不敗紀錄。上次在聯賽落敗已是2003年10月16日負於。在這段不敗期間，阿仙奴在2005年11月到2008年4月間獲得51場連勝的紀錄。球隊仍能在賽季完結時成為三冠王。賽季完結後，執教長達22年维克·阿克斯退休，由前蘇格蘭女子青年隊發展總監托尼·热尔韦斯接任。2010年2月，热尔韦斯於上任8個月後辭職。阿仙奴女子預備隊的教練勞拉·哈維接任教練一職，热尔韦斯則轉任執教阿仙奴女子預備隊。
大圣多明我堂

此处原有10世纪所建一座小教堂，1283年卡洛斯二世开始新建大教堂，1324年完成，1670年又改建为巴洛克式。19世纪，教堂再度恢复为起初的哥特式。那不勒斯大学曾设在附属的修道院，托马斯阿奎那曾修道，1272年在此讲学，乔尔达诺·布鲁诺曾在此学习。

圣多梅尼科马焦雷教堂（Chiesa di San Domenico Maggiore）是意大利南部城市那不勒斯古城区的一座教堂，位于同名的圣多梅尼科马焦雷广场。广场中间是一座方尖碑，顶部是多明我会创始人圣多明我的雕像，在1656年瘟疫后竖立，由那不勒斯第一位波旁王朝君主卡洛斯三世完成于1737年。
圣埃莫堡
Section: 历史

阿拉贡统治者，特别是总督表弟佩德罗·阿尔瓦雷斯·托莱多，将其纳入城市陆地防线四大要塞体系。1537至1547年间，瓦伦西亚军事建筑师佩德罗·路易斯·埃斯克里瓦将其改造成六角星形。这个大胆设计引发同时代人激烈批评，埃斯克里瓦不得不在1538年发表《辩护书》解释。

实际上，双钳形防御工事、堡垒众多射击孔、护城河环绕的高墙，完美适应地形与战略需求。1538年入口上方放置纪念铭文，冠以查理五世纹章与双头帝国鹰徽。

城堡作为独立军事据点，总督拥有军政绝对权力。练兵场周围是军官宿舍、牧师住宅、西班牙建筑师彼得罗·普拉托设计的教堂（1547年），以及安茹时期Belforte的遗存建筑。佩德罗·德·托莱多的纪念墓（1588年）位于教堂圣器室。
圣埃莫堡
Section: 现状

原海军总部现为城堡行政机构及那不勒斯部分行政部门办公地，包括编目办公室、摄影档案室和反盗窃办公室。

城堡现有多个常设艺术展，包括2015年安装在西北角城墙练兵场上方、长达30英尺的盲文栏杆。另有两件装置：栏杆旁的巨型金属头盔和练兵场直径15英尺的锥形金属雕塑。

1976年前一直为军事属地，后由坎帕尼亚公共工程局开展大规模修复。七年工程清除世纪积垢，复原原始廊道、垛墙通道和地下密室，其中建成700座礼堂。1982年移交那不勒斯艺术历史文物局，旧监狱上层设立布鲁诺·莫拉约利艺术史图书馆。
鄭天佐
Section: 榮譽

1975年任教賓州州立大學物理系期間獲得德國政府的「Alexander von Humboldt Fellow」。

1980年獲得日本科學振興會會士(Fellow)。

1985年獲得美國物理學會會士(Fellow)。

1987年賓州州立大學理工學門傑出成就獎。

1990-1992年國科會特約講座。

1992年中央研究院院士。

1994年獲得中華物理學會會士

1997年台美基金會學術成就獎。

1999年中研院菁英講座。
鄭天佐
Section: 生平

郑天佐出生於台灣基隆，幼童時搬到台中縣潭子鄉。1958年畢業於國立台灣師範大學理化系，1964年獲得美國賓州州立大學物理系碩士，1966年獲得博士學位。1967年至1969年從事博士後研究，1969年至1992年於賓州州立大學物理系擔任助教授直至傑出教授。1990年至1993年回台灣擔任中央研究院物理研究所研究員兼所長，1993年至1999年擔任該所特聘研究員兼所長，1999年至2007年擔任該所特聘研究員。

他是場離子顯微鏡和原子探針的先驅研究開發者，對發展此技術有傑出和創新性的貢獻。在原子尺度表面物理的研究上，他享有國際聲譽，並發表論文近三百篇。在原子顯微學和原子、分子動態學等領域，他的研究成果具有國際權威性，每年論文被引用次數都在兩百次左右。1992年，獲選為第19屆中央研究院院士。
鄭天佐
Section: 貢獻

在儀器發展他作了很多創新性貢獻。1980年開創的雷射原子探針，解決了米勒教授奈秒電壓脈衝原子探針缺陷。解析度提高了1000倍， 且首次可分析半導體與絕緣體等重要材料。

他是場離子發射現象和FIM成像原理的權威，他對於場離子化、場蒸發和場吸附現象都有深入研究，他也發現複合離子HeRh2+場分離現象。這離子分離係以原子穿隧達成，且受到質心轉換而呈現強烈同位素效應，是很新奇的離子物理現象。

在表面原子動慇學，1966年Ehrlich研究單原子擴散現象後，1972年鄭教授指出原子相互作用的重要性，強調在這類實驗參與實驗原子數目必須先指定，才能把擴散與原子作用效應分開。他首次研究表面原子間相互作用，發現作用勢能有震盪現象。理論經諾貝爾物理獎得主Schrieffer與諾貝爾化學獎得主Kohn與學生提出。這題目已經成為基礎表面物理重要課題。
孤立奇点
Section: 复分析中孤立奇点与洛朗展开的关系

复函数在一个以点为圆心的解析的环形区域上可以展开成这样的级数形式

其中，具有这样的形式：。积分路径γ是一条逆时针方向的可求长曲线，把c包围起来，位于圆环A内。

此时，的洛朗展开式中，指数为负数的部分称作的主要部分(principal part)。

以下可以看作可去奇点、极点、本性奇点又一等价定义。

假设是复函数的一个可去奇点，则在处邻域内的洛朗级数展开式不含有主要部分。

假设是复函数的一个极点，则在处邻域内的洛朗级数展开式的主要部分仅含有有限项；且主要部分的项数恰等于极点的阶数。
永瑆
Section: 家庭

妻妾

根據例銀統計，永瑆的福晉等女眷在乾隆六十年末時，每月使用銀兩約817兩，而永琰的福晉喜塔喇氏在成為皇太子妃後，個人每月使用銀兩僅有290兩。喜塔喇氏冊立為皇后之後，與嘉慶帝妃嬪們每月開銷銀兩有900兩，僅比永瑆的福晉等女眷住在宮里時每月的開銷略多。

嫡福晋沙濟富察氏，大学士兼忠勇公傅恒之女，即高宗孝賢純皇后侄女。乾隆三十一年，永瑆與富察氏於重華宮大婚，《清宮醫案集成》所錄入的醫案可知其身體健康不佳引發神志逆亂。中國第一歷史檔案館有藏嘉庆十七年十月十六日《为成亲王福晋薨逝著加恩赏银三千两治丧应得恤典著交该部照例办理事》，另一份同月不詳日子的礼部致内務府檔案顯示和硕成亲王福晋富察氏薨逝後，女眷不必齐集。
永瑆
Section: 生平

乾隆五十四年（1789年）十一月，恩封为成亲王。乾隆五十八年十二月，兵部尚书庆桂奏进的题本内将十五阿哥永琰之名的清汉文误写做十一阿哥永瑆的名字，被乾隆帝严加斥责，指责其草率从事，应治以大不敬之罪。成親王是在乾隆六十年分府出宮的，其第一座府邸位於後海北岸龍華寺之西。原為大學士明珠宅邸，乾隆五十五年因故入公。經過整理後，便分給了成親王永瑆作為府邸。

嘉慶四年（1799年）正月，嘉慶帝命令其為軍機大臣行走，總理戶部三庫，并且将和珅被没收的园第赏赐给他。嘉慶十八年（1813年）天理教起事攻入紫禁城，永瑆与侄子绵宁一起在紫禁城内镇压督捕，皇帝嘉奖他的勤劳，免去他的一切处分及未完罚俸。
巴伐利亚的伊萨博
Section: 子女

伊萨博与查理六世有12个孩子：

查理（出生和逝世于1386年），第一位王太子。

讓娜（1388年至1390年），早逝。

伊萨贝尔（1389年至1409年）与英格兰国王理查二世结婚，1406年與奧爾良公爵查理再婚。

讓娜（1391年至1433年），與布列塔尼公爵约翰五世结婚。

查理（1392年至1401年），第二位王太子。出生後便與勃艮第的瑪格麗特訂婚。

瑪莉（1393年至1438年），修女

蜜雪兒（1395年至1415年），與勃艮第公爵好人菲利普結婚。
巴伐利亚的伊萨博
Section: 法国王后

1420年5月21日查理六世与亨利五世签署了《特魯瓦條約》。根据这个条约亨利五世拥有继承法国王位的权利。为了保障这个权力查理的女儿瓦卢瓦的凯瑟琳嫁给亨利。

但是1422年亨利五世就死了，两个月后查理六世也去世。伊萨博没有联盟者，怕阿馬尼亞克黨的报复，逃到勃艮第避难去了。1435年9月她在那裡逝世。

1419年查理七世令人刺杀约翰。约翰的儿子菲利普三世成为勃艮第公爵。但是菲利普不想当法国国王，他争取的是一个自由和独立的勃艮第。

1420年伊萨博宣扬说查理七世不能登上法国王位因为他不是查理六世的合法儿子。由于她的丈夫神志不清，因此无法控告她，而作为勃艮第的同盟者没有人敢告她，因此她大胆地宣布她自己的儿子是个私生子。这样一来母子两人之间的争执更加激化，伊萨博正式否认自己的儿子的合法王权。此外她还逼迫她的丈夫查理六世签署《特魯瓦條約》。
趙舒翹
Section: 生平

光绪二十五年（1899年），庚子拳亂爆發，與大學士剛毅奉旨調查回奏。趙認為「拳匪不可恃」，但屈從剛毅，遂提出「撫而用之，統以得帥，編入行伍」、「因勢利導」的招安政策。二十六年，八國聯軍陷北京，隨慈禧太后逃至西安。

《辛丑條約》簽訂時，聯軍指趙為拳亂「禍首」，逼清政府嚴懲。慈禧太后把趙的「革職留任」，改「交部嚴懲」，再改「斬監候」，最後定「斬立決」。西安紳民聞訊，連署為趙請命，願以全城之命，保其免死。太后不敢將其押往刑場，怕引發民變，命「賜死於其門第」，令陝西巡撫岑春煊監督執行。
呂產
Section: 生平

諸呂當時在長安擅權，打算叛亂，但因怯於灌嬰和周勃等大臣而未實行，齊王劉襄知道後，打算舉兵誅滅諸呂，並聯絡了楚王劉交。呂產於是命灌嬰討伐齊王，但灌嬰不欲助呂氏消滅劉姓皇裔勢力，於是按兵滎陽，並和齊王約定，在諸呂反叛時聯兵討伐。諸呂此時亦想起兵叛亂，但因為怯於朝中的周勃和朱虛侯劉章，以及在外的齊楚聯軍和可能叛變的灌嬰而猶豫不決。

高后七年春正月，以梁王吕产为相国，赵王吕禄为上将军。

高八年（前180年）七月，呂后病重，任命趙王呂祿為上將軍，並統領北軍；又命呂產統領南軍。呂后更告誡他們在她死後不要去送葬，必定要據兵保衛皇宮以免被反對呂氏集團的皇族及大臣挾持控制。呂后不久逝世。呂產隨後不久即被任命為相國。
科尔贝-施密特反应

科尔贝－施密特反应（德語：）是干燥的酚钠或酚钾与二氧化碳在加温（125-150°C）加压（100atm）下生成羟基苯甲酸的反应。 它是向芳环上引入羧基的一种常用方法，常用的工业原料水杨酸（邻羟基苯甲酸）就是利用此法，通过苯酚盐与二氧化碳作用制得的。反应以德国化学家阿道夫·威廉·赫尔曼·科尔贝和鲁道夫·施密特命名。

羧基的位置很大程度上取决于反应温度和酚盐的种类。酚钾和温度较高时有利于对位异构体的生成，為熱力學產物；酚钠及反应温度较低时利于产生邻位产物，為動力學產物。邻位异构体加热可以异构为对位产物。

对于取代的酚，环上烷基、甲氧基、羟基和氨基使反应容易进行，产率增加；吸电子的氰基、硝基和羧基使反应速率减慢，反应条件变得苛刻，产率也较低。磺酸基的存在使反应不能发生。
菊水作戰
Section: 背景

在菲律賓海海戰之後，日本海軍戰力幾乎消耗殆盡，已無實力向美軍為首的同盟國艦隊挑戰；但第58特遣艦隊自1945年3月起在九州發動九州沖航空戰，美軍艦隊的逼近讓日軍明確了解盟軍對日本周邊海域的壓制能力，所謂的普通戰術也在盟軍強大的戰力下沒有勝算，為了對抗盟軍，日本軍方對於戰鬥武裝的運用開始出現偏激之想法。

雷伊泰灣海戰時，日軍自殺飛機曾經成功擊沉美軍普林斯頓號航空母艦，日軍大本營認為自殺飛機的攻擊確實有效，同時在九州沖航空戰時，自殺機讓美軍的二艘航空母艦受重傷，也讓大本營確信自殺機攻擊實為挽救戰局的良方，因此策畫由自殺機大規模針對美海軍的攻擊行動。
菊水作戰
Section: 事件經過

菊水六號作戰於5月11日發動，以345架飛機（含86架自殺機）攻擊，5月12-15日則發動237架飛機（含47架特攻機）攻擊，本次最大的戰果為重創密茲契的旗艦碉堡山號航空母艦，共有兩架特攻機擊中碉堡山號航空母艦並發生大爆炸，但由於美海軍的消防損管能力已有強化，因此碉堡山號航空母艦並沒有沉沒，但直到大戰結束後也無法再度重返戰場。密茲契在脫困後將旗艦轉移到「企業」號航空母艦。

5月14日，密茲契的旗艦大型航空母艦「企業」號被自殺機攻擊重創而退出戰場，密茲契因而轉移到「蘭道夫」號航空母艦。

菊水七號作戰於5月23-25日進行，海軍投入387架（含自殺機107架），陸軍也投入174架（含自殺機61架），但戰果較前次差很多，只擊沉一艘運輸艦，擊傷一艘護航航空母艦。
冰岛快运航空
Section: 历史

2010年6月，開辦每星期4班前往美國紐華克及每星期2班前往加拿大溫尼伯的航班。

2011年6月，公司計劃開拓更多北美航線如芝加哥、波士頓、邁阿密等地。

2011年11月，Astraeus Airlines突然停止營運冰岛快捷航空旗下航線，冰岛快捷航空遂向捷克假日航空租賃兩架空中巴士A320客機繼續營運航線。

冰岛快运航空于2002年成立，2003年2月27日开始运营。运营初期使用从Astraeus湿租的客机执行雷克雅未克至伦敦和哥本哈根的航班。湿租合同先后转给JetX航空和Hello AG。其後冰岛快运航空全部航班以Astraeus Airlines機隊運作，使用2架波音737-700客機。母公司為Fengur，而它亦全資擁有另一航空公司Astraeus Airlines。
原子鐘
Section: 应用领域

无线电时钟是由政府无线电的装置通过接收的无线电接收器自动同步本身的时间信号。许多零售商将电子钟作为原子钟销售不准确。尽管它们接收到的无线电信号来自原子钟，但它们本身并不是原子钟。普通的低成本消费级接收机仅依靠幅度调制的时间信号，并使用带有小型铁氧体线圈天线​​的窄带接收机（带宽为10 Hz）以及具有非最佳数字信号处理延迟的电路，因此只能期望以±0.1秒的实际不确定性精度来确定秒的开始。这对于使用标准质量石英钟的无线电控制的低成本消费级时钟进行每日同步的计时就足够了。仪器等级的时间接收器可提供更高的精度。距无线电发射器每300公里（186英里）的距离，此类设备会产生大约1毫秒的传输延迟，许多政府出于发射时间的考虑而操作发射器。

北斗卫星导航系统北斗2/北斗-3是由中国国家航天局运营。北斗时间（BDT）是从2006年1月1日UTC0:00:00开始的连续时间标度，并在100纳秒内与UTC同步。北斗于2011年12月在中国投入使用，使用了10颗卫星，并于2012年12月开始为亚太地区的客户提供服务。2018年12月27日，北斗导航卫星系统开始提供据报道的20纳秒定时精度的全球服务。覆盖全球的第35颗也是最后一颗北斗3号卫星于2020年6月23日发射入轨道。
原子鐘
Section: 歷史

1971年：铯原子钟环球飞行实验首次证实了狭义相对论,两个经过校准的铯原子钟在经历不同加速历程后产生了误差。

1999年12月29日，NIST-F1 銫原子鐘其不确定度为1.5×10−15，相当于2000万年不差一秒。在2013年，其準確度為每1億年加/減1秒的誤差(3.1 × 10−16)。自1993年至1999年，使用NIST-7原子鐘，不确定度达到5×10−15，相当于600万年不差一秒。

自1950年代以來，原子鐘開始依靠氫-1、銫-133和銣-87的超精細遷越製造。第一個商業化的原子鐘是National Company製造的Atomichron，這種原子鐘在1956年至1960年間售出至少50個。這些初代商業原子鐘巨大而笨重，1964年被更輕巧的機架式原子鐘取代。
原子鐘
Section: 外部鏈結

Optical Atomic Clock （页面存档备份，存于） BBC, 2005

Optical lattice clock; Journal of the Physical Society of Japan

The atomic fountain

國際計量局(BIPM)的協調世界時(UTC)年度報告 （页面存档备份，存于）

國際計量局(BIPM)的基準原子鐘年度評鑑 （页面存档备份，存于）

儒略日(JD)-公曆轉換 公式：簡化儒略日(MJD)=JD-2400000.5 （页面存档备份，存于）
MAX (樂團)
Section: 音樂作品

SUPER EUROBEAT VOL.100（1999年8月4日發行／收錄了「閃光 -Hikari- 的VEIL (EXTENDED JOYFUL MIX)」「Love impact (EUROBEAT REMIX)」「Ride on time (MELODIC REMIX)」）

We Love Saturday Night!!（1995年8月21日發行／收錄了「」）

VELFARRE J-POP NIGHT presents DANCE with YOU（1997年7月24日發行／收錄了「S·O·S」「UFO」「」「」「青春時代」）
MAX (樂團)
Section: 演出

Nikon
「PRONEA S」（1998年）
「Nuvis S」（1998年—1999年）
「COOLPIX」（2000年）

妮維雅花王—「8×4」（1999年）

AESTHE DE MYLORD（1999年）

KOSÉ—「Vissee」（1998年）

Dydo Drinco—「Mistio」（1998年）

BOURBON
「Ice Mint」口香糖在內「Communicase」系列 （1998年—1999年）
「」（2000年）
MAX (樂團)
Section: 成員

LINA（日語：， (1977-02-26) 1977年2月26日—）本名：
期間：1995年4月—
身高159cm。O型血。暱稱「」。
單身。

REINA（日語：， (1978-01-06) 1978年1月6日—）本名（舊姓）：
期間：1995年4月—2011年7月、2015年10月、2017年5月—
身高157cm。AB型血。暱稱「」、「」。
2011年結婚。

MINA（日語：， (1977-12-29) 1977年12月29日—）本名：／舊姓：
期間：1995年4月—2002年3月、2008年10月—
身高154cm。A型血。2002年因為懷孕的關係請產假，在2008年睽違了六年半復出。暱稱「」。
2002年結婚。
暖锋
Section: 天气过程

出现少量降水，随后降水逐渐增加，雨层云出现，东南向的风力增强，气压缓慢下降；

临近锋区时，温度稳定上升，若先前出现降雪，此时应转化为雨夹雪，最终转为降雨；

锋区附近的潮湿空气遇冷，形成碎层云、碎积云和雾，能见度降到最低；

在暖空气的层结较为稳定的情况下，典型的暖锋天气过程为：:312

首先出现卷云，随后卷云逐渐加厚，形成透明且呈薄纱状的卷层云，其经过日、月下方时可能发生冰晕现象；

云层继续加厚，高度下降，形成透光或蔽光的高积云或高层云，日、月变得模糊；
暖锋

在气象学中，暖锋是指由暖气团占据主导作用并向冷气团一侧移动的锋，是冷暖气团之间的过渡区域。由于冷暖气团之间的密度差异，密度较小的暖空气在前进的过程中沿着气团的边界面爬升至密度较大的冷气团上，水蒸气在上升过程中冷却、凝结并形成大量云层，因此暖锋是一类上滑锋。由于处被动地位的冷气团的密度更大，暖锋的移动速度相较于冷锋更慢，锋面坡度更小，锋区和锋所在的低压槽更宽。在天气图中，暖锋常以附有半圆形标志的红色实线标识，半圆所在的一侧为暖锋移动的方向。

暖锋锋前的云以层状云为主，降水通常落在锋前，降水量随锋的临近而逐渐增加。又暖锋的移动速度较慢，所以常产生大范围、连续性的降水天气， 降水区域的宽度约为 300至400（190至250英里）。自锋面上部降落的雨滴蒸发使下部冷空气趋于饱和，饱和空气接地时还会有锋面雾出现。在暖空气层结不稳定的情况下，锋前的层状云之间可能会出现积雨云并发生雷暴，且可能持续到暖锋过境以后。通常情况下，暖锋的过境会带来温度的升高和气压的降低。
麦孔·道格拉斯·西塞南多
Section: 足球事業

麦孔在2009-10的球季可說是大熟大勇，暫時為國際米蘭貢獻六個聯賽入球，其中於第26周對烏甸尼斯的時候射入一球世界波。當時他、潘德夫和米利托之間一次巧妙的短傳配合，最後由潘德夫送出過頂球造就極速後上的麦孔窩利抽射中楣而入，成為第26周其中一個最精彩的入球。此外他亦於第34周對陣祖雲達斯時在禁區頂球不著地連控三下避開阿馬利後窩利彈射死角入網，成為他本季另一代表作。

2006年7月，國際米蘭官方宣佈以600万欧元的身价簽下麦孔，合約為期5年，同時被簽下的還有另一位巴西後衛马克斯维尔和法國中場達葛治。麦孔在国际米兰的表现非常出色，攻守兼备，因此曼联、皇家马德里等球队都有意引进麦孔。但2009年11月，麦孔宣布和国际米兰续约到2014年。
白靈 (作家)
Section: 關於作家

白靈出生於臺北市萬華區，祖籍福建惠安。
以長詩
1979年敘事長詩〈大黃河〉獲「國軍文藝長詩銀像獎」，刊載於聯合報副刊；同年以〈黑洞——記天安門事件〉獲中國時報敘事詩首獎。。詩人杜十三曾說：「白靈把詩評論以空前的評析手法加以量化、模化（sampling），再進行富有科學性『比較學』式的理性運作。……他的詩評是富有創意邏輯的。」

白靈曾任耕莘青年寫作會值年常務理事、葉紅女詩人獎總策劃人。1985年，白靈創辦「詩的聲光」，以另類的展演形式推廣現代詩。
加入草根詩社後，白靈曾主編第42至46期《草根詩刊》。1992年，白靈與其他七位詩人創辦台灣詩學季刊社。曾主編《台灣詩學季刊》、台灣年度詩選、《可愛小詩選》、《新詩二十家》、《新詩三十家》、《中華現代文學大系(貳)‧新詩卷》、《臉書截句選》等。
普朗克尺度

在粒子物理與物理宇宙學等領域中，普朗克尺度（Planck scale）是考虑引力的量子效应的尺度，涵盖多种物理量；此尺度比量子力学应用的尺度还要小很多，小到目前描述次原子粒子的量子场论變得不適用，而重力的不可重整化也成了問題。普朗克单位制属于一种自然單位制，此衡量物理量的定，因紀念馬克斯·普朗克而得名。

例如普朗克尺度下的能量，是指約 1.22 × 1019GeV量級的能量尺度（能标）；依照質能等價原理，其相當於普朗克質量 2.17645 × 10−8千克。普朗克尺度也包括長度（普朗克长度）、時間（普朗克时间）的尺度。
普朗克尺度
Section: 探測普朗克尺度的相關實驗

探測普朗克尺度動力學的實驗相當困難，這尺度的能量遠超過現行粒子加速器。另一個方向是天文學觀測，因為宇宙生成時期的能量尺度為普朗克尺度，而可能殘留一些證據可在今日觀察到，相關天文物理研究包括WMAP探測器，讓物理學家可以探究大霹靂後最初的分之一秒，此時期發生電弱相變。此時期離普朗克時期尚遠，更新的探測器包括Planck Surveyor、IceCube或可進一步發現更多的天文物理證據。

相對論性重離子對撞機的結果發現了夸克-膠子電漿的流體特性，大強子對撞機設施對於相關研究更能加強對普朗克尺度物理的認識。然而目前為止仍未有粒子物理實驗能精準地探測普朗克尺度物理，雖然如此，所獲得的實驗數據仍有意義，用以篩選可行宇宙暴脹理論，以及淘汰標準模型以外一些不適合的延伸理論。
残酷天使的行动纲领
Section: 文化影響力與商業搭配

2018年5月5日，該曲在與《EVA》官方跨界合作的《新幹線戰士》集數中播放。殘酷天使的行動綱領也在動畫《那就是聲優！》的其中一集被播放。其他致敬該曲的動畫還有《旋風管家》（由角色桂雛菊演唱）、《》（借用歌名玩諧音哏）和美國卡通《天兵公園》（片頭動畫致敬）。

職業摔角手布倫南·威廉斯曾公開表示自己是《EVA》的粉絲，他將自己的終結技命名為「Cruel Angel's Thesis」以示致敬。2019年，義大利莫諾波利足球俱樂部讓球迷票選足球隊進球後放的音樂，殘酷天使的行動綱領的票數僅次於馬西莫·貝利可羅的7 miliardi。
残酷天使的行动纲领
Section: 迴響

Animate Times的塚越淳一撰文稱：「我覺得片頭動畫真的很棒。像是隨著歌曲高點快速切換的鏡頭、字很大的製作名單、明體的感覺，以及貞本義行充滿魅力的人物設計。」網站Comicbook.com的尼克·瓦迪（Nick Valde）在文章中稱，「這首歌充滿令人難忘的畫面」，復刻版MV是他「見過最酷的回憶之旅」。作家丹尼·卡瓦拉羅（Dani Cavallaro）認為，片頭動畫可作為展現庵野動畫的複雜性和獨特風格之案例，並稱片頭動畫「完美結合神秘圖像、圖畫、音樂和複雜鏡頭，相當引人入勝」。她也寫道：「每個圖像都優雅地平衡了與之對比的另一個圖像」，具體例子有兩幅生命樹、綾波零和明日香同框的畫面（垂直滾動），以及美里出現的畫面（水平滾動）。

在日本，殘酷天使的行動綱領數年來都是卡拉OK最熱門的歌曲之一。根據卡拉OK公司Joysound的年度熱門曲目統計，該曲在2007年排名第20名，2009年晉升至第2名。2013年，聲部發起年度最佳卡拉OK歌曲的調查，該曲排在第三名，僅次於千本櫻和你不知道的故事。2014年，該曲在Joysound的年度榜單排名第一，而在同年上半年的前二十首最佳卡拉OK動畫歌曲榜上也穩坐冠軍。2015年，Charapedia發起最喜愛的卡拉OK動畫歌票選，對一萬名用戶進行調查的結果是殘酷天使的行動綱領拿下第一。同年3月，Niconico新聞調查三百多名成年人，詢問在卡拉OK聽得最厭煩的動畫主題曲，結果殘酷天使的行動綱領以40.6%的得票率獲選。
残酷天使的行动纲领
Section: 背景

及川心目中有一個女人的形象，這個女人不希望她的兒子長大成人。及川寫下的歌詞含義曖昧不明，並運用了大量修辞手法。歌詞以女人的聲音揭開序幕，女人不斷勸告少年要像殘酷的天使一樣，並呼喊著「成為神話吧」來鼓勵他。因為看見少年眼中對未來的恐懼，女人告訴他：

據及川所說，她執筆歌詞的理由就只是因為經紀人把這份工作丟給她。大月指示她寫些「哲學性質」的東西，並且請她把歌詞寫得很難。在開始寫歌詞前，及川隨意地進行了30分鐘左右的會談，將企畫書快速地看個大概，並把當時已經製作好的頭兩集用快轉看完。觀看完這些素材後，及川想出「14歳的少年少女」、「母親」和「年紀比較大的女人」三個關鍵字，只用了兩個小時就把歌詞完成。
永明延壽
Section: 與淨土宗的關係

在清朝時，永明延壽禪師被列名為淨土宗第六祖，但他與淨土宗第五祖少康並沒有師承關係，與第七祖省常也沒有先後師承，對於淨土宗也未提出過主要理論貢獻。在最早的記載中，記載延壽大師專習《法華經》與精修禪觀。其著作中有少數談論到往生西方淨土的段落，如《萬善同歸集》，但其數量不多。

在北宋時，開始有一些文獻強調他與淨土宗之間的關連，如西元1083年（北宋宋神宗元豐六年），王古撰《新修淨土往生傳》中，記載延壽大師受到觀音菩薩的灌頂，後來辯才大進、誦唸阿彌陀佛、放生授戒等等事蹟。同時期蘇軾的《東坡志林》也記載了他擔任稅吏時，盜用官錢放生的故事。
永明延壽
Section: 生平

952年，延壽禪師在奉化雪竇寺潛修苦行，並講授禪法，得到吳越忠懿王錢弘俶的信奉。

961年，延壽禪師遷慧日山永明寺，授徒兩千餘人，法聲大振，人稱「永明延壽」大師。忠懿王深重大師德行，賜號“智覺禪師”，居永明寺長達十五年。高麗國國王見到他所著《宗鏡錄》一書，曾派人送來袈裟，以示尊崇。

原是地方軍官，於文穆王錢元瓘時，負責軍需，他為人正直，經常讀誦《法華經》。

三十四歲（937年）時，翠巖令參禪師在四明山龍冊寺弘法，文穆王見延壽禪師求道心切，於是准許他在翠巖禪師處出家受戒。他曾在天台山天柱峰禪坐習定九十天，專心的程度，甚至有鳥類在他身上築巢。後參天台山德韶國師，發明心地，為法眼宗傳人。相傳他曾作偈曰：「撲落非他物，縱橫不是塵。山河並大地，全露法王身」。
馬原孝浩
Section: 年度成績

初救援：2005年6月4日、對讀賣巨人5回戰（東京巨蛋）

初中繼點：2005年6月5日、對讀賣巨人6回戰（東京巨蛋）

第100次救援：2008年10月6日、對東北樂天金鷹23回戰（クリネックススタジアム宮城）

第150次救援：2010年7月28日、對東北樂天金鷹15回戰（福岡Yahoo!Japan巨蛋）※史上第9位

打撃記錄

初安打・初打點：2005年6月8日、對廣島東洋鯉魚5回戰（舊廣島市民球場）、9局上マイク・ロマノ右越適時二壘打
堅尼地·巴卻西奧古
Section: 足球生涯

他的表現吸引到注意，2007年5月5日，荷蘭報章De Telegraaf報道，巴卻西奧古在2007/08將加盟阿積士。他狂在2007年5月15日正式加盟阿積士。在新球會，他立即取得個人第二個冠軍，在告魯夫盾（又稱為荷蘭超級盃）中，阿積士以1:0小勝對手PSV燕豪芬。他首次在聯賽上陣，對手是迪加史卓普，他射入一球助阿積士以8:1大勝對手。

2003年，巴卻西奧古到海外球會效力，轉投希臘的伊拉基斯。因他已在2003年球季瑞典超級聯賽中上陣，所以在希臘超級聯賽球季展開了一半才正式加盟新球會，首季只七次在希臘聯賽上陣。在球會的第二和末季，他得不到正選位置而再次轉會。他在2005/06球季加盟荷蘭球會川迪，不俗的表現得到教練費特·路頓（Fred Rutten）讚賞，成為麾下的必然正選球員。事實上，他在川迪的兩個球季之中，只缺席了兩場聯賽，並射入23球。
雅戈比·艾尔斯布里
Section: 小聯盟時期

在升上2A不久艾爾斯布里就以4成的打擊率、連7場安打榮獲東方聯盟周最佳球員。最終他在2A的50場比賽中打擊率3成06、盜壘成功16次。他被選為了紅襪隊小聯盟年度最佳防守球員和最佳跑壘球員。賽季結束後紅襪隊把他送到了亞利桑那秋季聯盟鍛煉。在25場比賽中，艾爾斯布里打擊率為2成76，最終也入選了秋季聯盟的全明星陣容。

2006年，艾爾斯布里在美國棒球雜志的小聯盟球員排名中名列紅襪隊第六。這個賽季他從1A的威明頓藍岩隊起步。7月3日，他單場4次盜壘成功追平了隊史紀錄。最終艾爾斯布里在1A交出了2成99打擊率和25次盜壘成功的成績，並入選了卡羅萊納聯盟全明星陣容。7月12日他升上了2A的波特蘭海狗隊。
雅戈比·艾尔斯布里
Section: 大聯盟時期

5月18日在主場對密爾瓦基釀酒人的比賽中，四局下半艾爾斯布里盜壘失敗，從而終結了他在大聯盟連續25次盜壘成功的紀錄，僅比蒂姆·雷恩斯在1979年創造的連續27次盜壘成功的大聯盟紀錄少兩次。5月30日在對巴爾的摩金鶯的比賽中，艾爾斯布里三次盜壘成功，這也是自1980年6月14日傑里·雷米（Jerry Remy）單場四次盜壘成功之後，第一次有紅襪隊球員完成單場兩次盜壘成功以上的表現。在之後的一場比賽中，他再度三次盜壘成功。加上第三場比賽的一次盜壘，他在這個系列賽總共7次盜壘成功。

艾爾斯布里在6月14日完成了他本賽季的第32次盜壘成功，打破了保持超過100年之久的隊史新人盜壘紀錄。

這個賽季艾爾斯布里以50次盜壘成功成為了美國聯盟盜壘王，這個數字也讓他排在了紅襪隊史的第三位，僅次於湯米·哈柏（Tommy Harper）在1973年創造的54次和特里斯·斯畢克（Tris Speaker）1912年的52次。
城巴37X線
Section: 收費

37X線沿途單向分段收費如下：

37X線往金鐘方向與停靠薄扶林道近瑪麗醫院的日間常規巴士路線（不包括機場巴士路線）設有免費或補差價之雙向轉乘優惠（即由其他路線轉乘37X線往金鐘方向或由37X線往金鐘方向轉乘其他路線均可享有優惠），轉乘地點位於薄扶林道瑪麗醫院巴士站。該優惠只適用於使用八達通或指定電子支付工具繳付車資且首程於瑪麗醫院前登車並轉乘相同方向的巴士路線（不適用於同一路線）的乘客。

37X線往置富花園方向與途經香港仔隧道的港島市區日間常規巴士路線設有免費或補差價之雙向轉乘優惠（即由其他路線轉乘37X線往置富花園方向或由37X線往置富花園方向轉乘其他路線均可享有優惠），轉乘地點位於香港仔隧道巴士轉乘站。該優惠只適用於使用八達通或指定電子支付工具繳付車資且首程於香港仔隧道巴士轉乘站前登車並轉乘相同方向的巴士路線（不適用於同一路線）的乘客。
城巴37X線
Section: 歷史

中華汽車（中巴）的專營權於1998年9月1日不獲延續，運輸署原計劃於當日把中巴旗下來往置富花園及金鐘的537線直接交予城巴有限公司營運。不過，城巴把537線改組為全新平日早上繁忙時間路線「37X」，並以「使乘客能夠熟習新安排」為由，提前把37X線安排在8月24日起投入服務，而537線則繼續營運至中巴最後一個服務日。和當時全日服務的城巴37B線不同，37X線往金鐘方向途經薄扶林道後，駛上山道天橋直達上環，不經德輔道西及中環碼頭，回程往置富花園的走線則與37B線相同。

2001年7月3日起，37X線改為只提供由置富花園單向前往金鐘（東）巴士總站的服務，不提供返回置富的班次。惟由2003年4月14日起，此路線再度恢復循環運作，重設返回置富的服務，以取代37B線平日早上的服務，並與其他途經薄扶林道的城巴路線提供轉乘優惠。雖然此路線取代了37B線平日早上的服務，惟37B與37X線在《路線表令》中被視為兩條獨立路線，彼此互不隸屬。2018年3月26日起，城巴在此路線引入實時抵站時間查詢服務。
波罗的海航空
Section: 历史

2009年初，北欧航空将其持有的47.2%的波罗的海航空股份以1400万拉特的价格出售，买方为波罗的海航空管理层。但双方的商业合作仍将继续。同年11月1日起，波罗的海航空启用自己的常旅客计划BalticMiles，同时调整与eurobonus的合作关系。从当天起，波罗的海航空仅在斯德哥尔摩、奥斯陆、哥本哈根航线上与eurobonus继续合作。

2008年，两架波音757-200ER长途客机和三架波音737-300加盟波罗的海航空机队。2008年3月10日，波罗的海航空宣布将在未来三年内扩大机队规模，引进机型为庞巴迪Q400 NextGen，2009年11月起交货，以取代现有的福克50。这将成为公司历史上最大规模的一次机队扩充。
石頭宗

石頭宗，又稱石頭禪，與洪州宗並列為唐代禪宗兩大派系之一，由六祖惠能門下青原行思、石頭希遷一系分出，下開雲門、法眼、曹洞三宗。

其主要建立者，為石頭希遷。因希遷禪師，曾在南嶽一塊巨石上結廬而居，稱「石頭和尚」，他這一系禪法，也因此被稱為石頭宗。

石頭希遷禪師因為閱讀《肇論‧涅槃無名論》：「會萬物以成己者，其惟聖人乎！」深有所感，作《參同契》，建立了本派的基本思想。在思想上，它與牛頭宗相近。

青原行思的弟子石頭希遷在湖南弘法，大闡宗風。石頭希遷從「本體無相，即休即用」進行發揮，提倡隨順自然的修行方法，以「心體靈昭，湛然圓滿，一源含萬派，萬象現心中」為法門大要。
陳加玲
Section: 背景

她於1984年參加無綫電視第3屆新秀歌唱大賽，終以15強止步，並因而獲得廣告商青睞而開始拍攝廣告。後來新藝城於1985年開拍《開心鬼放暑假》，導演高志森從廣告中留意到當時仍是學生的陳加玲，因為認為她的形象合適，於是通過廣告公司介紹接觸她，並獲黃百鳴發掘成為演出一員。由此，陳加玲於電影《開心鬼》擔綱演出而加入娛樂圈，與羅明珠、袁潔瑩、李麗珍、羅美薇、柏安妮組成《開心少女組》（其中傅明憲在開拍前脫隊）。和接拍無綫劇集。

陳加玲原名陳嘉玲，其名字由母親所改，靈感源於母親是女演員嘉玲的影迷。陳加玲早年居住在荃灣區梨木樹邨9座，上有1姊1兄。其中大姊為香港演員及歌手陳秀雯，前姐夫為林國雄。陳加玲就讀梨木樹邨內的小學，繼而升讀保祿六世書院。但尚未完成初中學業已被開除學籍，而後轉往另一間中學修畢高中課程，為1985年中五會考生。
洪州宗
Section: 源流

马祖道一（公元709年-788年），又称洪州道一、江西道一。俗姓马，法号道一，12岁出家，26岁至湖南衡岳，从怀让禅师习禅。印证后先后到过福建建阳佛迹岭、江西临川西山和虔州龚公山的宝华寺弘法。唐大历4年（769年），马祖道一驻锡洪州（今江西南昌市）的开元寺（今佑民寺），弘法十五年，直至入灭。

由于马祖道一的弘法布道，使得洪州开元寺一时成为江南佛学中心。他在世时，法嗣139人，亲传弟子84人。在江西广建庙宇48座。这些弟子后都成为一方宗祖，转化无穷，遂使禅宗佛法大行天下。《宋高僧传》卷十一《太毓传》说：“于时天下佛法极盛，无过洪府；座下贤圣比肩，得道者其数颇众。”马祖道一圆寂后，其弟子百丈怀海继承并发扬了他的学说，最终使得禅宗中国化。
小林優美 (模特兒)
Section: 出演

《Ray》（主妇之友社，自从1988年）- 优美是此杂志的模特儿自从2010年。

《周刊YOUNG JUMP No.26》（集英社，2011年）- pp.431-435

《美咲 No.1》（日本电视台，2011年）- 优美扮演Marie小姐。

《 No.47》（集英社，2010年）- pp.95-111

《 No.7》（集英社，2011年）- p.1 (封面), pp.5-12

《周刊YOUNG JUMP No.11》（集英社，2011年）- p.1 (封面), pp.3-8
怪 ayakashi
Section: 故事簡介

四谷怪談是一部日本民間靈異故事，由鶴屋南北四世在1825年寫成作為歌舞伎表演，是日本歷來最著名的怪談，被拍成電影超過三十次，沿襲《東海道四谷怪談》的內容、故事的一開始和「結尾」的最後與原作者－鶴屋南北一起交織了整個四谷怪談的歷史。該作鬼故事在日本有各種不同的版本，每個版本發生情節略有些不同。

雖然使用原作天守物語的名稱，但故事與設定卻有許多的變更點，大體上成為另一個原創故事。原作以「白鷺城」為舞台，這也是姬路城的別名。這部的風格在三作中算最平常的一個。

上述二作品都有原作，而《化貓》的故事則是完全的原創。表演手法也是大異奇趣，大多使用著3DCG並且用上浮世繪風的顏色。全篇背景則使用和紙風的設定。
怪 ayakashi
Section: 主題曲

片頭曲：「HEAT ISLAND」

歌：RHYMESTER

作詞：Sasaki Shiro、Sakama Daisuke／作曲、編曲：Mr.Drunk

片尾曲：「」

歌：元千歲

作詞、作曲：松任谷由實／編曲：松任谷正隆

化貓篇

OP：「下弦の月」

歌：小松亮太×チャーリー·コーセイ

作词：春和文

作曲·编曲：小松亮太

ED：「ナツノハナ」

歌：JUJU

作词：はしもとみゆき

作曲：谷口尚久

编曲：CHOKKAKU
怪 ayakashi
Section: 製作人員

劇本：坂元裕二

製作擔任：野田由紀夫

角色設定、概念設定、總作畫監督：名倉靖博

美術監督：行信三

色彩設計：森田博

動畫導演：門田英彥

系列構成：永山耕三

劇本：橫手美智子

製作擔任：野田由紀夫

原作：鶴屋南北

劇本：小中千昭

製作擔任：杉本隆一、野田由紀夫

角色原案：天野喜孝

角色設定、總作畫監督：伊藤秀樹

美術監督：加藤浩

色彩設計：塚田劭

系列構成：今澤哲男

原作：泉鏡花
大英鐵路博物館
Section: 历史

本館擁有超過一百頭鐵路機車和接近二百輛屬於其餘類型的鐵路車輛，當中很大部份都是於英國建造或營運過的，所以本館的鐵路車輛也是以英系車輛為主。而這些車輛的年齡也各有不同，由在19世紀建造的蒸汽機車，至20世紀中末期的電氣列車，甚至是兩部同為高速鐵路研究下的產物：英國的失敗作APT、和世界上第一種高速鐵路車輛，日本新幹線0系電車。

此外，本館是世界上鐵路博物館之中規模最大型的一所，本館的遊客數同時亦是全英國所有在倫敦以外的博物館之中最多的。

如上行所言，本館的前身是英國國鐵的約克北車廠。而NRM則於1975年成立，並將當時英國國鐵部存於倫敦克拉珀姆（Clapham）的鐵路相關保存品，和位於約克市另一位置的約克鐵路博物館之館藏，皆轉移到這一所新建立的博物館。此舉除了方便管理和展出鐵路展品外，亦可以活化利用原有的車廠空間和線路。自此，本館的館藏亦一直開始增長著。
大英鐵路博物館
Section: 前往及入場

遊覽本博物館是無需繳付入場費的，而且實行免費已經有好幾年時間；開放時間則為每日上午10時至下午6時。

1981年的大厅

2009年展览的“野鴨號蒸汽機車”

2006年大厅展览的Class 31 编号No. 31018

從約克市中心前往本館是非常方便的。如果從約克車站出發，遊客可以選擇沿車站旁行人天橋或道路步行前往。兩者皆只需步行約幾分鐘即可到達。而在約克大教堂則有接駁車來往博物館，班次為每半小時一班。約克泊車轉乘巴士的二號線亦途經本博物館。
芭芭雅嘎
Section: 相關的作品

《巫師3：狂獵》中NPC「林中夫人」的原型

《黎明杀机》女猎手皮肤

《Limbus Company》異想體「芭芭雅嘎」的原型

《魔彈之王與戰姬》：以異形魔物的形態登場，為與主角提格爾交手的魔物之一。

網路漫畫《Hemlock》中的角色，芭芭雅嘎在故事中有3個兒子

《Rock of Ages 2 : Bigger & Boulder》中，為劇情模式利維夫關卡的頭目 （页面存档备份，存于）

《古墓丽影：崛起》DLC的背景故事来源 （页面存档备份，存于）
芭芭雅嘎
Section: 傳說

芭芭雅嘎的典型形象是醜惡的老婦，她會乘坐石臼（或木臼）在森林移動或在天空飛行，並會用掃把與杵敲打石臼來改變速度和方向，要逃避乘臼而行的芭芭雅嘎幾乎是不可能的，因為不論跑的多快她的臼都能追上。

據說，其住在長有雞腳的一間小屋裡，窗口面向著森林，門口則向著牆壁，一旦知道有小孩在森林迷路，就會使房子轉向，打開窗子，以便狩獵。也有傳說稱芭芭雅嘎的林中小屋築有人骨搭建的籬笆，外人可以從籬笆看出芭芭雅嘎吃了多少人。

在許多故事裡，芭芭雅嘎在抓到人後並不會直接吃掉，而是會先要求對方為她做家事，芭芭雅嘎提出的條件通常難以達成（比如必須以一晚的時間把整個農舍打掃乾淨、或將灑滿地的麥子上的塵土拍乾淨），無法達成條件者將被芭芭雅嘎吃掉，但成功完成者芭芭雅嘎將會饒其性命並贈與帶有魔法的物品。此外，芭芭雅嘎無法傷害信仰虔誠之人，當發現對方身上帶著東正教的十字架時，她會一面咒罵一面消失在森林裡。
Ebullient future
Section: 制作

作詞：酒井伸和（minori）、西田恵美（英語版）

作曲、編曲、鋼琴：天門（minori）

小提琴：土屋玲子

貝斯：柳英一郎

電吉他：福田康文

執行制作：川村明廣

總制作人：関戶雄一

制作人：松田章男

制作助理：長岡智

封面圖片設計：高宮紀徹

特別鳴謝
大沼心、新房昭之、、数馬英治、久保田光俊・雨宮茂幸（SHAFT）
太布尚弘・（Movic）、（Frontier Works）、多賀徹（Kitty）、「ef2」製作委員会
雷永驰
Section: 职业生涯

2009年，因为对新赛季合同感到不满，雷永驰在3月不辞而别，3月20日被深圳队除名，雷永驰失去2009赛季的中超参赛证。根据中国足协当时的规定，被除名无合同的球员在30个月将无法在国内转会。

按照中国足协规定，已经通过成都谢菲联转会到匈牙利的雷永驰要转回中超必须得到深足同意。在2010年2月，深足与成都谢菲联基本达成一致，最終同意雷永驰转会成都。

2011年6月，成都谢菲联将包括雷永驰在內的6名球员下放预备队並处以三停(停训、停赛及停薪)处罚，球员可自行安排训练和联系转会事宜。在成都谢菲联降级后，雷永驰回乡加盟沈阳沈北。2015年加盟河南建业，2016年雷永驰转会至辽宁宏运，他和辽足只签了一年的工作合同。
ELISA (歌手)
Section: 人物經歷

就讀大學的英文科，對於英文僅僅是「發音的程度……」。從未住在國外。

对于相机的使用方法感到困难，曾经在节目中提到，2009年的目标是希望能够熟练掌握相机的使用方法。喜欢蜂蜜。在LIVE中自称为「博士」。2010年4月29日举行的ELISA第三次LIVE「Rouge Adolescence」中，本人首次作詞作曲的歌曲「真实之証」披露（其后收录于第三张专辑Lasei中）。同年5月15日，官方Twitter账号开始运行。

2011年9月18日，在官网上宣布因为身体原因需要休养，音乐活动暂时休止的公告。

2012年4月14日，宣布再次开始音乐活动，6月20日精选集发售。

作为动画歌手，本人却对动画不甚了解。

2013年1月8日官方網站發出再始動消息，並宣佈最新單曲"Shout My Heart"將於1月25日於"リスアニ！Vol.12"作為CD特典發佈，同時，官方Twitter以「Elisa_0414」重新運行。
看守領隊

一些著名的例子包括：曾經在阿仙奴長期擔任助理領隊的史超活·侯斯頓（Stewart Houston），他在1994-95年賽季中期佐治·格拉咸突然被辭退後開始擔當看守領隊，帶領球會在1995年闖入歐洲盃賽冠軍盃決賽。董事特雷弗·布魯金（Trevor Brooking）在韋斯咸領隊格連·路達於2002-03年賽季病倒後被任命為看守領隊，然後又在2003-04年賽季初路達被辭退後再次擔任看守領隊。

如果看守領隊在在任期間表現出色，可能會被聘任為正規領隊。

像在2006年，紐卡素的桑拿士被辭退後，格連·路達擔任看守領隊，其後更被聘任為領隊。在2006年的挪威有一個著名的例子，洛辛堡領隊賀模（Per-Mathias Høgmo）宣佈因健康理由而將在季中缺席。當時，洛辛堡在聯賽榜上以10分差距落後榜首球隊白蘭恩，賀模的副手克努特·圖倫姆（Knut Tørum）臨時上任，帶領球隊以後來居上之勢反壓白蘭恩，提前一輪奪標。賀模在洛辛堡奪標的兩天後宣佈辭職，賽季結束後，圖倫姆獲委任為領隊。
寂天
Section: 思想及影響

寂天继承了月稱中觀應成派的傳統，在某種程度上也採纳了清辯論師的觀點，融合了中觀自續派與應成派兩者，其思想的最大特點，就是以簡攝繁，以及見行相應二點。

在西藏，寂天的思想經由阿底峽大師介紹深刻地影響了藏傳佛教，也因此被尊稱為寂天菩薩。不僅阿底峽將《入菩薩行論》編入噶當六論當中，在藏地也被藏傳佛教四大派大量的講解、著疏和引用，包括宗喀巴的《菩提道次第廣論》，巴楚仁波切的《普賢上師言教》。

在華人世界中，寂天的思想傳播一開始並沒有得到漢傳佛教廣大的迴響。宋朝雍熙二年（公元985年）天息災譯師曾經將他的著作《入菩薩行論》翻譯為四卷《菩提行經》，作者題為龍樹。而法護將《諸經要集》、《學處要集》翻譯為《大乘寶要義論》、《大乘集菩薩學論》，前者不題作者，後者作者題為法稱。
聖露西亞 (人物)
Section: 聖露西亞節

瑞典將節日訂在每年的12月13日，也就是他們的冬至。在冬至以前，瑞典皆是晝短夜長，在這天之後，白天會越來越長，因此這個節日代表著黑暗即將過去，光明將要到來。

在節日當天，人們會吃聖露西亞小圓麵包、薑餅、熱香料酒作為慶祝。聖露西亞小圓麵包是一種加入藏紅花烘烤而成的麵包。此外，瑞典語Lusser Katter翻譯成中文為「露西亞貓」，其原因在於，這種小點心的外型看起來就像一隻捲起尾巴的貓咪，人們則是使用葡萄乾鑲嵌作為貓咪的眼睛，同時也是瑞典人在十二月最常吃的食物之一。熱香料酒則是在伏特加內加入香料及肉桂，倒入紅酒內鍋煮而成的飲品。

在這一天，瑞典會選出一名女孩作為國家的露西亞女神代表，但是每一個城市和村莊也會選出各自的露西亞女神代表。當天全國各地會舉行聖露西亞遊行，聖露西亞女孩們多為金髮，她們會身穿白袍，在腰間綁上紅色緞帶，每人手持一根白色蠟燭，而頭上則是帶著越菊梅樹枝做成的花環。聖露西亞女神代表則是不同於其他人的樹枝花環，而是戴上插滿白色蠟燭的頭環，在最前方引領露西亞女孩們，在大街小巷歌唱著散塔露琪亞，象徵帶給人們光明和希望。
摩莉甘

摩莉甘（Mórrígan），小說"鋼鐵德魯伊"中譯為莫利根，是凱爾特神話中的戰爭和命運的三位女神之一，特別是在戰鬥預言的厄運、死亡或勝利相關。摩莉甘一詞意為“偉大的女王（Great Queen）”，她是艾爾瑪斯的女兒，同时也是達格達的愛妃。她在萬聖夜時與達格達圓房，並保證大地萬物繁衍不息。她還曾经幫助達努之子在麥格图雷德戰役中擊敗了醜陋的深海巨人。

有戰爭之處，必有其身影出現，并以魔力為戰局常帶來種種不可思議的影響。摩莉甘與另外兩個姐妹馬夏與妮潘共同組合為三位一體女神芭依波卡赫（Badhbh Cath），名稱的意思為“化身為黑烏鴉的戰爭女神”。摩莉甘則是三位女神中的長者，也是組合中最為出名的一位戰爭女神。流傳常將摩根勒菲與摩莉甘視作同一人物，甚至有些傳說與文獻還描述摩根勒菲的前世就是摩莉甘。
摩莉甘
Section: 形象

摩莉甘多以女武士的樣子現身於戰場，掌管死亡、預言、戰爭之女神，有時也會表示跟土地有關之豐饒，經常幻化成烏鴉在戰場上飛翔，對死者宣告死亡，灰色是代表它的色彩。坐在兩匹鮮紅色的戰馬所拉之馬車上，手拿兩把長槍，身著紅色的衣服與外套，眼裡則閃耀著不詳的鮮紅光芒。不過，大多時候她都會化身成為黑烏鴉或夜鷹盤旋在硝煙瀰漫的戰場半空中，恐嚇戰士或宣告死亡的來臨，也經常以死屍為食。她統治著傳說中的幸運島，那邊是死去英雄歸屬之地。

之後摩莉甘的形像在凱爾特神話裡幾經演變，越來越陰暗，最終成為了死亡女神。這個轉折點是神話裡第一部分中的《Raiding of the Cattle of Cooley》半神英雄庫胡林(Cuhulainn)獨自抵抗康諾特(Connacht)進攻的部分，庫胡林好勇善戰卻英年早逝，但他的死亡是因為受到了摩莉甘的詛咒，因為他拒絕了摩莉甘的感情。
漠南蒙古
Section: 两翼蒙古

左翼由蒙古大汗统领，包括察哈尔诸部、内喀尔喀五部（后与兀良哈三卫融合）、科尔沁诸部；还有合撒儿后裔的茂明安部、乌喇特部；成吉思汗幼弟斡赤斤后裔的四子部、翁牛特部；别勒古台后裔的阿巴哈纳尔等部。

右翼在顺义王俺答汗一系的支配下相对独立，并繁衍出许多支系，鄂尔多斯与土默特诸部形成两个稳定的部落集团。永谢布万户的各部以喀喇沁、永谢布、阿苏特各部最强，逐渐自立。

此时文献中将大兴安岭以西的一部分漠南蒙古部众称为阿嚕蒙古或阿禄部。“阿嚕（蒙古語：，嚕或寫為魯）”即蒙古语的“後边”之意，指山阴。“阿嚕蒙古”狭义上只指成吉思汗三个弟弟哈萨儿、別里古台和哈赤温三人的后裔部众茂明安、阿鲁科尔沁、乌拉特、四子部、阿巴噶、阿巴哈纳尔、伊苏特、翁牛特、喀喇车里克九部。清初时用“阿鲁”来称呼游牧于大兴安岭以西的漠南蒙古部族，与清代中晚期外蒙古的蒙古语名称相同但指代不同。
茲維茲丹·米西莫維奇

2013年1月5日，贵州人和宣布与米西莫维奇正式签约。他从莫斯科迪纳摩转会到贵州人和的费用是350万欧元。米西最终身披10号球衣在中超征战了两个赛季。在中超的2个赛季里，米西出场49次贡献了11球24次助攻 的数据，他帮助球队在2013赛季击败广州恒大首次拿到中国足协杯冠军，并拿到了2014年中国超级杯冠军。

2015年3月3日，在图片报专访时，米西莫维奇表示对他而言足球已经不是全部，他已经决定不再接受任何邀约，选择挂靴退役。

2015年6月，米西莫维奇重回贵州人和，在15场比赛中贡献2球5助攻，虽然他最终没能帮助球队保级，2016年贵州人和迁往北京，但米西继续留在球队征战2016赛季中甲联赛，在球队的24场比赛中打进了4球。
法比奧·哥利亞列拿
Section: 职业生涯统计

包括意大利盃，Coppa Italia Serie C及意大利超級盃

包括歐洲足協盃，欧洲冠军联赛及欧足联欧洲联赛

Includes two matches and one goal in Serie A play-off

截至2022年2月20日

尤文图斯

意大利足球甲级联赛冠军：(3) 2011–12；2012–13；2013–14

意大利超級盃冠军：(2) 2012年；2013年

拖連奴

意大利足球乙级联赛冠军：(1) 2000–01
法比奧·哥利亞列拿

法比奧·哥利亞列拿（義大利語：，發音：[ˈfaːbjo kwaʎʎaˈrɛlla]；1983年1月31日—）是一名意大利前足球運動員，擔任前鋒。

出身於意大利小型球會拖連奴，一直以來僅能在低組別聯賽球會效力。至2006年效力森多利亞後才嶄露頭角。2007年他轉投烏甸尼斯，2009年轉投拿玻里，2010年再以先借後購的形式轉祖雲達斯。

他曾隨意大利國家足球隊出席2008年歐洲國家盃和2010世界盃，但除了在2010世界盃2:3輸給斯洛伐克的比賽中有個精彩的禁區弧頂吊射外沒有太多表現。2010後在尤文圖斯沒能穩定先發的他也失去了參加國家隊比賽的機會，然而，17-18和18-19兩個賽季連續回春的神勇表現，令他在2020歐洲杯資格賽中得以重返國家隊。
望海寺街道

望海寺得名于一座叫望海寺的寺庙，现在已经重建在依山傍海的海滨，有主持女尼4人。现在最大的问题是人才流失，输送的受过高等教育的人数数倍于吸引来的人数。

东街道，是中华人民共和国辽宁省葫芦岛市龙港区下辖的一个乡镇级行政单位。

望海寺街道位于辽宁省葫芦岛市龙港区。历史上主要作为渤船重工的家属区。现在正在建设新港，老住户部分外迁，以后的居民情况将比较复杂。望海寺的教育机构有渤海船校这个全国性的大专和原来隶属于渤船重工的幼儿园、小学、中学、高中等。科研机构有船舶719所的葫芦岛分部。
延宕

拖延（英語：）、延宕，或拖延症等，是指一種自願推遲某事的行為，儘管知道這樣做會帶來負面後果。 通常，這是一種習慣性的人類行為。很多人會拖延做某件事，例如拖延日常瑣事，甚至推遲重要的任務，如參加約會、提交工作報告或學術任務，或與合作夥伴討論壓力大的問題。 雖然通常被認為是一種負面特徵，因為它對一個人的生產力有阻礙作用，通常與抑鬱、低自尊、內疚和不足有關，但它也可以被認為是對某些可能帶來風險或負面結果的要求的明智回應，或正在等待新信息出現。

從文化和社會的角度來看，不同文化背景、年龄阶段的人们都存在拖延表现，原因各有差异。例如，若考虑时间管理的不同文化观点如何影响拖延，则在具有多活動（英語：multi-active）時間觀的文化中，人們往往更看重在完成工作之前確保準確完成工作。 在具有線性時間觀的文化中，人們傾向於為一項任務指定一定的時間，並在分配的時間到期後停止。此外，学生的学业拖延通常会与任务性质、学习效能、自我认知、朋辈压力、心理情绪等因素相挂钩。
延宕
Section: 解决

番茄工作法

认知行为治疗（CBT）。人的情绪来自人对所遭遇的事情的信念、评价、解释或哲学观点，而非来自事情本身。

自我调节技巧。通过深呼吸、冥想、正念练习等方法调动积极情绪、增强自我效能感。

控制心理暗示。与其告诉自己不要拖延，不如将注意力转移到要执行的任务上。

目标设定理论。设定可分解、可衡量和有时限的目标，并制定详细的执行计划。

建立奖励机制。小小的胜利会在负责奖励和动力的大脑区域建立新的雄激素受体，从而进一步增加了应对挑战的信心和渴望。

避免浪费时间想象可能的不完美。无论如何，马上去做。