hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
墾號
Section: 簡介

墾照所准許開墾的土地面積通常非常廣大，依照法律，須在一定年限內開墾成農田，否則就會失效。所以，接下來墾主會招募佃農從事實際拓墾工作。假使能於秋收等規定期間內開墾成功，向官方納糧完稅，將墾成的田園向政府通知報告面積、等則，並核定賦税的數額，即完成「報陞」程序，成為該墾地所有權人，又稱業戶。

報墾手續通常是民眾先向官府申請開荒（開墾荒地），首先必須記載開墾範圍、地界。申請後，為避免糾紛，官府會約略審理檢查並派人會同查勘，經實地查看無誤，公告數月（五個月）而沒有人持有異議，才會發給墾照。而獲得該墾照的原申請人，稱為墾主或墾戶。該開墾的團體即為墾號。
墾號
Section: 地區

墾戶取得土地後，就會招來佃戶（又稱佃人）進行開墾，事實上是一種主佃合墾制：墾戶通常並不會親自拓墾，而是召集佃戶進行實際開墾；佃戶大多「自備工本，開墾成田」（「工」指的是勞力，「本」指的是資本）。也就是說，開墾過程中經常是墾（墾戶）佃（佃戶）合作，而且真正讓荒土變成良田多半是佃人的功勞。佃戶將土地開墾完成後，墾戶可以收取比較高的租税數額，而佃戶只要繳付一定的額租，就可以「永為己業」，擁有「準所有權」，形同「實質所有權」，因此會更加全力以赴。地主、佃戶為了取得各自更大的權利而各自努力開墾，因而加速了土地的開發。也因此形成土地雙重所有制，為接下來的大小租制埋下伏筆。還有，由此看來，如果稱墾戶制的開墾組織為合墾制似乎更符合實際狀況。

墾戶有獨資、合資兩種。獨資的墾戶多半為擁有大量資本（甚至擁有武裝力量與火器， 
以對付外來入侵者、械鬥及原住民的出草獵首），例如藍張興墾號（藍廷珍出資）、施長齡墾號（施世榜出資）、張振萬墾號（張達京出資）（這些出資者被稱作墾首）；資本比較小的墾戶則組成合夥墾號，共同投資，一起承擔風險，如1709年（康熙四十八年）陳賴章墾號是由陳天章 （页面存档备份，存于）、陳逢春、賴永和、陳憲伯、戴天樞等人或業戶所組合。即使是獨資墾戶，大多是同一個家族的成員共同出資，有如家族公司；合資墾號有如合夥股份公司，兩者的合資色彩都很明顯。
墾號
Section: 清代臺灣著名墾號

張吳文，後拆夥為吳際盛、張必榮 （張吳文與吳際盛皆與吳洛 （页面存档备份，存于）有關，範圍：今臺北地區）

姜勝本（客籍，范姜殿高兄弟，範圍：今桃園楊梅、觀音等）

郭振岳（漳州裔，郭振掬等，範圍：大溪墘庄）[6]

何周王

盧林李

陳錦容（泉州裔，範圍：半線地區）

藍張興（漳州裔，藍廷珍等，範圍：今原臺中市市區、烏日、大里、太平等）

張振萬（客籍，張達京等，範圍：岸裡、葫蘆墩等）

吳伯榮（泉州裔，吳洛 （页面存档备份，存于），範圍：阿罩霧、柳樹濫、萬斗六等）
錫口
Section: 歷史

錫口於1709年的陳賴章墾號中，成為漢人移民地。後成為泉州同安人聚落，稱作錫口。該居於基隆河畔，有船利，因此在松山慈祐宮附近（今 饒河街）形成「錫口街」，屬大佳臘堡。在當時沒有大規模的市場時，慈祐宮前的廣場就變成了臨時的攤販集中地，直到1909年才有松山市場的設立，慈祐宮到松山市場的部分稱為「頂街」，松山市場到塔悠路口則叫作「下街」。

錫口為今台灣臺北市松山之舊名，其名源自巴賽族Malysyakkaw（Malotsigauan）社，早期以台語音譯為麻里折口社、錫口社、錫口社。錫口於巴賽語的意思中為「河流彎曲處」，其中「河流」指的就是現今的基隆河，1920年日本人推行地方改制，認為「錫口」景色和與日本四國的松山相似，就用「松山」代替「錫口」，而松山地名就沿用至今，國民政府接管臺灣後，亦以松山區為行政區名稱。
吳達禮
Section: 生平

吳達禮於康熙十九年（1680年）隨征雲南，因平定吳三桂有功，被封扥沙喇哈番。康熙三十五年（1696年）參與平定噶爾丹，再加封喇布拉哈番。康熙六十一年（1722年）出任首位巡視台灣監察御史。在台期間，他除考察台灣政風民情之外，也奏請清朝增設彰化縣與淡水廳（廳治設於新竹），此為清朝設於台灣北部的首座官署。

雍正元年（1723年），奉旨回京。因與總理事務四大臣之一的隆科多甚為要好，出任要職，與牛倫、程光珠、張其仁、 姚讓、查嗣廷、馬武、塞爾圖、塞楞額並為隆黨成員。曾任刑部左侍郎。康熙八年十月壬申，接替恩額德，擔任清朝工部尚書，后改刑部尚書。由常鼐接任。
文山堡
Section: 管轄街庄

文山堡共轄45個街庄：

今新店區境內：安坑庄、大坪林庄、青潭庄、直潭庄

今深坑區境內：深坑仔庄、土庫庄、升高坑庄、烏月庄、萬順藔庄、阿柔坑庄

今石碇區境內：小格頭庄、蓬菜藔庄、烏塗窟庄、雙溪庄、楓仔林庄、大溪墘庄、松柏崎庄、排藔庄、新興坑庄、鹿窟庄、石碇街、玉桂嶺庄、員潭仔坑庄、崩山庄

今坪林區境內：坪林尾庄、灣潭庄、坑仔口庄、魚堀庄、水聳淒坑庄、九芎林庄、厚德崗坑庄、大粗坑庄、鷺鶿岫庄、楣仔藔庄、大舌湖庄、柑腳坑庄、濶瀨庄

今雙溪區境內：大平庄、烏山庄、溪尾藔庄、料角坑庄

今文山區境內：萬盛庄、興福庄、內湖庄、陂內坑庄
鄭明析
Section: 生平

2000年6月，一名日籍女子與另三名韓籍女子共同在首爾中央法院提起對鄭明析性侵犯的民事訴訟（下稱日韓聯告案）。

2001年8月，鄭明析在馬來西亞性侵前往參見的韓籍女教友，該受害者差一點被鄭明析支持者綁架封口，後報警才得解救。2008年鄭明析遣返韓國後，法院判定鄭於馬來西亞侵犯女教友有罪，後三審定讞。

1999年1月7日和8日，韓國首爾放送(SBS)連續兩天的新聞：欲脫離攝理教的黃姓教友在首爾民宅被攝理教友綁架，車子駛往忠清南道的月明洞。車在高速公路休息站停下來時，黃姓女子跳過高速公路分隔帶成功逃出，但全身都是擦傷。警方展開調查，金姓等四名嫌犯以暴行嫌疑被收押。黃姓女子爆出自己是鄭明析在月明洞的眾多情婦之一，不只一次發生過性關係，有些女子被鄭性侵害後無法生小孩。爆炸性的新聞引發媒體強力關注，鄭明析迅速逃離韓國。
鄭明析
Section: 攝理教會對於相關負面消息的回應

爾後攝理教會台灣教團翻譯2010年2月韓國民政月刊。但由於2012年1月至2月間，韓國現代宗教月刊二月號、三月號《雜誌In》報導等報紙媒體突然批露韓國攝理教會核心幹部-前韓國陸軍官校畢業之王姓牧師揭載，標題為『從女學生到女牧師 都是那位的女人』的影片、截圖檔案與文字報導，使得韓國攝理教會與台灣攝理教會對此鄭明析與女弟子之間顯然不見容於社會的宗教儀式至今無從加以反駁。

攝理教會信眾虔信教主並無犯下任何罪行，並認為這些指控是有心人士為了奪取教會利益的惡意抹黑及誣告。

2005年「中華基督教新時代青年會」（即台灣攝理教會）對當時報導攝理教會的中天、東森新聞、蘋果日報、TVBS等媒體提出了毀謗告訴，但大部分皆不起訴。攝理教會不服，又自行提起「加重誹謗」、「侵權行為損害賠償」、「損害賠償」等訴訟，全數敗訴。
鄭明析
Section: 司法滲透事件

2007年鄭明析在北京被逮捕前，北京方面必須逐步瓦解鄭明析在遼寧鞍山的地方包庇勢力。2007年4月，北京方面首先越過遼寧公安居家拘禁了文誠庸，並且居留了鄭明析的管家趙容豪。協助鄭明析非法取得中國居留證的尹姓女子（尹福盧）接獲鞍山公安局洩密，緊急逃亡韓國，抵達韓國仁川時身穿運動服，全身上下只有一個手機。最後，鄭明析、其警衛隊長尹豪（音譯）以及三名女信徒在逃往北京時，於5月1日遭到逮捕。

2006年4月鄭明析於鞍山涉嫌性侵由韓國前往參見女信徒案件爆發後，韓國《時事雜誌》記者申浩哲（音譯）進入鞍山採訪，卻遭鞍山市公安局人員拘留後遣返。期間鄭明析的中國大陸管家趙容豪（音譯）自由進出當地公安局，甚至權充翻譯。記者報導時呼籲韓政府應要求中國政府提升調查權級，避免當地人脈包庇國際通緝犯。
洗冤錄
Section: 情節介紹

《洗冤集錄》或名《洗冤錄》著於宋代，是法醫史上的驚世巨著，本劇將其作者宋慈改編成一個生於棺材內的遺腹子。

宋慈（歐陽震華飾）因其出生自小飽受歧視，一直靠打更為生，不料因一宗土地糾紛而找上村長理論，與女流氓唐思（宣萱飾）意外地捲入謀殺村長一案，雙雙被判死刑。後得到新任知縣宋翊（林文龍飾）及對屍檢工作富於經驗的馬貴（劉江飾）相助，才沉冤得雪。宋翊聘請宋慈為仵作，在兩人合作下屢破奇案，聲名大噪。另，唐思因宋翊再造之恩，暗生情愫，但宋翊已與女捕快聶楓（陳妙瑛飾）發展感情。

突然，一名與宋翊長得一模一樣的人出現，原來知縣宋翊一直是方俊假冒。方俊為掩飾罪狀，將真宋翊殺死，及後富家女藍彩蝶（姚瑩瑩飾）任性妄為，設計宋翊（方俊）向自己提親，方俊遂拋棄聶楓而娶藍彩蝶為妻。然而，藍家早已剩下空殼，方俊有感藍彩蝶為其負累，遂設計陷害。後來，宋翊父母發現兒子是方俊假冒，更被方俊殺害。方俊雖屢屢犯案，但每次行兇均小心謹慎，並徹底毀屍滅跡。宋慈對於連串兇案毫無頭緒之際，竟意外發現真宋翊的屍首，究竟宋慈能否將方俊繩之以法？
ARIMA模型
Section: 数学形式

给定时间序列数据 Xt，其中 t 为整数索引且 Xt 为实数，则  模型可表示为：

或等价形式：

其中为滞后算子，为模型自回归部分的参数，为移动平均部分的参数，为误差项。通常假设误差项为独立同分布的随机变量，服从均值为0的正态分布。

若多项式存在一个重数为 d 的单位根（即因子出现d次），则可将其重写为：

此时，ARIMA(p, d, q) 过程通过 p = p'−d 体现此多项式分解特性，其数学形式为：

该过程本质上是自回归多项式包含 d 个单位根的 ARMA(p+d, q) 过程。（这也是为何当 d > 0 时，严格符合ARIMA模型的过程不具有广义平稳性的原因。）
ARIMA模型
Section: 组成部分

根据Wold分解定理，ARMA模型足以描述规则（亦称纯非确定性）的广义平稳时间序列。这促使我们在应用ARMA模型前，需先通过差分等操作将非平稳序列转化为平稳形式。

若时间序列包含可预测子过程（亦称纯正弦或复值指数过程），则该可预测成分在ARIMA框架下被视为具有非零均值但周期性（即季节性）的成分，可通过季节性差分操作予以消除。

与ARMA模型类似，ARIMA中的“自回归”（AR）部分表示感兴趣的演进变量对其前期值进行回归；“移动平均”（MA）部分表示回归误差是同时期及过去不同时期误差项的线性组合；而“单整”（I）部分表示数据值已被替换为当前值与前一值的差值（即通过差分操作消除趋势）。
何清涟
Section: 生平

1999年《三联生活周刊》将她列为25位时代人物之一，称她“代表了中国改革的良心”。其著作被译成日文、英文、德文、韩文等语种。

2001年6月14日，何清涟在国内受到压力被迫流亡美国。在美期间，先後担任过芝加哥大学、纽约市立大学、普林斯顿大学等校访问学者。

何清涟離開中國後，撰写了专门研究中国政府控制媒体的专著《雾锁中国——中国大陆控制媒体策略大揭秘》，因其资料詳实受到中国研究界与中国国内新闻业者高度重视。美国《商业周刊》于1999年6月14日“亚洲之星”专号曾将何清涟评为“亚洲之星”（50 Leaders at The Forefront of Change，THE STARS OF ASIA）。
朗斯競賽會
Section: 球會榮譽

法國甲組足球聯賽

冠軍（1）：1997-1998球季；

亞軍（4）：1955-1956球季、1956-1957球季、1976-1977球季、2001-2002球季；

法國乙組足球聯賽

冠軍（4）：1936-1937球季、1948-1949球季、1972-1973球季、2008-2009球季；

法國盃

亞軍（3）：1948年、1975年、1998年；

聯賽盃

冠軍（1）：1999年；

Coupe Drago

冠軍（4）：1959年、1960年、1965年、1966年；

冠軍（1）：2005年；
朗斯競賽會
Section: 歷史

朗斯足球會是在1905年成立，早期都只是在法國較低組別聯賽打滾。兩次大戰期間朗斯市有大批來自波蘭的移民湧入，令朗斯一度成為波蘭裔球員的集中地，但近年球隊已轉向非洲補充新血。

由於球隊規模小，數十年來朗斯都只能在低組別聯賽打滾，直到近幾年才一直留在法甲聯賽。1998年，贏得法甲冠軍，翌年打入歐冠杯，但於分組賽出局。

朗斯足球會在2007-2008赛季表现低迷，仅排名法甲倒数第3位降级，降级后的2008-2009赛季表现强劲，夺得法乙冠军重返法甲，但朗斯仅在法甲联赛停留2个赛季即再次降级，直到2014-15赛季才返回法甲，该季联赛垫底再次降级，接下来的几个赛季朗斯一直在法乙联赛參賽，直到2020年返回法甲。当年总排名第7。
友情
Section: 人类间的友情

友情是一个人的完整人生中三种由人际关系带来的基本感情（亲情，友情，爱情）中不可或缺的一部分。

友情不是交换关系，友情要建立在互惠的基础之上。一旦只有一方付出，而另一方不懂得回报，这种关系便变得十分脆弱。

人类之间的友谊来源较为复杂。

友情的建立方式从原始的见面交流逐渐扩展到了书信、网络上，使人们成为笔友、网友。通常地，笔友和网友间也存在友谊。除从完全陌生到成为朋友外，友情还可能来源于亲情（这种友情是基于亲情之上的，严格来说，这种“友情”仍是亲情）、师生之间或日常工作、罹患疾病等。
梅斯足球俱乐部
Section: 球會榮譽

亞軍：1998

法國乙組足球聯賽

冠軍：1935, 2007, 2014

法國盃

冠軍：1984, 1988

亞軍：1938

法國聯賽盃

冠軍：1986, 1996

亞軍：1999

圖圖盃

梅斯從未奪得法國甲組足球聯賽冠軍，最佳成績是1998年排在朗斯之後獲得亞軍。

在盃賽方面，梅斯分別於1984年及1988年兩度奪得法國盃冠軍，於1986年及1996年兩次奪得聯賽盃冠軍。

法國甲組足球聯賽
夜郎
Section: 歷史

建元六年（前135年），以廣漢郡南部和夜郎國地置犍爲郡。犍爲郡所轄四縣——漢陽、𨚲䣕、朱提、堂琅，即是以「夜郎」和「夜郎旁小邑」新設:21。

元鼎六年（前111年），漢滅亡南越國後，夜郎侯被迫入朝，漢武帝賜印綬。元封二年（前109年），再賜其滇王印。其中，滇王印于1956年在昆明出土，夜郎王印不知所蹤。

《漢書》記載夜郎王興在漢成帝河平二年十一月二十七日（前27年12月29日）舉兵反抗漢朝统治，漢朝派兵誅滅，夜郎國正式滅亡。改設郡縣。

西晉時置夜郎郡。亦有多個夜郎縣。有作者認爲晉朝以後所設「夜郎郡」、「夜郎縣」等均不在漢夜郎範圍内:23—24。
香港十年股災週期
Section: 2000年代股市概況

是年香港發生兩次股災。第一次股災發生在1月中下旬，由於法興違規交易事件導致外圍大幅下跌，恒指自1月初的27,800點跌至1月22日的21,700點，共跌了6,000多點(曾於一日內跌2000多點)。美國次級按揭問題帶來的信貸危機遂漸升級，恒指於年內持續向下，雖然期間曾反彈至26,000點，但無力以繼，9月時更跌穿20,000點。9月15日，雷曼兄弟破產引發金融海嘯，恒指於雷曼爆煲前的19,352點，短短三日內一度跌至16,200點，但其後數天又反彈至19,000點水平。隨著市場恐慌加深，恒指踏入10月跌勢加劇，先後跌穿16,000，15,000，14,000，13,000，12,000點關口，更一度低見10,676點。雖然年內最後兩個月有所反彈，但每次上到15,000點均無以為繼，最後以14,387點作結，全年共跌了48.1%，為1974年以來最差。

在本年的首個交易日和牛年的首個交易日(年初五)，恆指皆有紅盤裂口高開，年初紅盤高開暗示全年股市將會報升(除1999年開出黑盤外)，更有趣的是，「逢九必升」的言論就更加靈驗，「逢九必升」的意思是股市在凡是以9作結的年份(如1989、1999等)皆會錄得升幅，但是恆指在3月9日因受匯控供股消息影響而跌至11344.58點，較年初時下跌了超過3000點，屆時有不少人認為今年會打破「逢九必升」的傳統(1979,1989和1999的恆指皆錄得升幅)。但此後恆指節節上升，消除了「逢九必升」的傳統將被打破的疑慮，但當時很多人認為恆指年底不能升穿兩萬點，在7月下旬，恆指成功於兩萬點之上收市，消除了年初時對股市在本年的憂慮，更有人預測恆指年底會升至23000-24000點作結，如果屬實，本年將成為恆指以點數計升幅最多的一年，並視為另一個牛市的開始，而下一次較大型的股災預計將於2017年至2018年發生。最終2009年最高只得22593點，預測沒有成真。
香港十年股災週期
Section: 2000年代股災預測

又有人指，自從1973年的股災開始，每逢香港傳媒提出「魚翅撈飯」或「借錢炒股」的論調，就會是股災出現的先兆，因為大眾都被股市的升幅沖昏了頭腦，而預期股市只會繼續升。2007年，又開始出現有人重提要過「魚翅撈飯」的日子；而在同年9月至10月多隻新股排隊上市，有不少排隊的師奶指自家的子女說：「即使借錢抽新股也值得」。因此有人提出要當心股市走勢。

不少人都會根據一些特徵來預測股災的出現。那些人當中很多都預測2007年香港將會發生下一次大型股災，但也有人對此表示不同意。以下是四種推斷：

有人指出2007年香港股市的特徵（恆生指數一個半個月內上升近四成（八千點）、散戶瘋狂認購新股等）與歷次股災前的特徵相似，因此估計2007年將會有機會發生一次大型股災。
主動脈
Section: 分段

主动脉的分段有不同方法，以下按解剖学、外科学广泛采用的分段法，分为下面几个部分：

升主动脉（）从左心室向上行，通过主动脉瓣与左心室相隔。整个位于胸腔，数厘米长。冠状动脉起于主动脉瓣上方的动脉底端，营养心肌。

主动脉弓（）是升主动脉的延伸部分。也是同样位于胸腔，下接降主动脉。主动脉弓从右到左发出头臂干，左颈总动脉和左锁骨下动脉，即為右圖上方的三個分支。这些分支主要供给头部和手臂。主动脉弓处有压力感受器，它能感受血压的变化，通过传入冲动到中枢，实现神经调节。
每日一字 (台灣)
Section: 1980年代版

畫面換成一張以《禮記》書影為背景的手工字卡，中央貼上白底黑邊的直行「《禮記·曲禮》：『必告（ㄍㄨˋ），必。』」等字，搭配李艷秋的旁白：「如《禮記·曲禮》有：『必告，必。』」

畫面換成一張以古人應酬的畫像為背景的手工字卡，中央貼上白底黑邊的直行「告朔餼（ㄒㄧˋ）羊→比喻虛應故事」等字，搭配李艷秋的旁白：「而『告（ㄍㄨˋ）朔餼羊』，則是比喻虛應故事。」

畫面換成第九張藍底白字的電腦字卡，以標楷體顯示「告」字及其兩種讀音「ㄍㄠˋ」與「ㄍㄨˋ」，搭配李艷秋的旁白：「『告』（ㄍㄠˋ）又可以唸ㄍㄨˋ，國語注音是：ㄍ、ㄨˋ、ㄍㄨˋ，四聲ㄍㄨˋ。」

畫面換成一張以古代臣子向皇帝上奏的畫像為背景的手工字卡，中央貼上白底黑邊的直行「告→稟明、竭請的意思」等字，搭配李艷秋的旁白：「『告』（ㄍㄨˋ）是『稟明』、『竭請』的意思。」
每日一字 (台灣)
Section: 軼事

實體書

《每日一字》實體書總共分為十輯，華視教學部主編，林藜編著，何容校訂，「華視文化事業股份有限公司附設中華出版社」（簡稱「華視出版社」）出版。第三、四、五輯為1982年6月第一版，第六輯為1984年9月初版，第七輯為1984年11月初版，第八輯為1985年2月初版，第九輯為1985年5月初版，第十輯為1985年6月初版。

《每日一字》實體書的審音多半依據《廣韻》、《中原音韻》、《中華新韻》與《國語大辭典》，釋義參酌《說文解字》、《辭源》、《辭海》、《形音義大辭典》、《國語日報辭典》與《大林國語辭典》；此外，也參酌林藜執教各大專院校15年來所累積的心得，也將容易混淆、誤讀的錯字與訛音蒐集之後一一加以比較與辨正。內容則標榜以一般性的文字來介紹，艱深的字詞語音多略而不談。
每日一字 (台灣)
Section: 1990年代版

《呂氏春秋·重己》：「理塞則氣不達。」

《論語·雍也篇》：「賜也達，於從政乎何有？」

杜甫《月夜憶舍弟》：「寄書長不達，況乃未休兵。」

「目的已達。」

可以當「告訴」用，例如「轉達」、「傳達」。

碰到好運氣，可以稱為「鴻運當頭」。

達，國語注音ㄉㄚˊ，屬辵（辶）部，共13劃；許慎《說文解字》曰：「達，行不相遇也，从辵羍 聲。《詩》曰：『挑兮達兮』。」達這個字於六書歸類屬形聲字，詞性屬動詞，也可以當形容詞用。
「達」這個字於現在的用法若解釋成「不相遇」，則用法很罕見，下列均為使用例子：
精油
Section: 萃取方法

而冷凝水，分為兩層，上層為精油，下層為純露。純露亦被稱作花水、晶露或是花露，也可當作芳香產品。

多數柑橘是以機械壓榨或冷壓果皮萃取，如同橄欖油萃取。由於生產量相對較大、生長和收穫成本低，故比其他其他精油便宜。檸檬和甜柑橘精油也是柑橘属的副產品。

在發現蒸餾前，所有精油都是以壓榨方式萃取。

大多數的花揮發油太少，無法使用冷壓萃取，且化學結構容易因水蒸氣高溫破壞。而溶液萃取的溶剂可為己烷或超臨界二氧化碳。。萃取自己烷和其他疏水性溶劑稱為凝香體，為一種混合精油、蜡、树脂和其他親油性 （油溶性）產物。
打神
Section: 名句

氣氛蒼涼下唱出的焦桂英絕命辭：
「萬縷恨，醒來又聽得天際雁悲聲切切。鴻雁兒痛流離、嗟孤飛。牠與奴一樣悲，呼天搶地！」
「風悽悽魂暗月迷，人惘惘。魄散魂離，唉痴夢驚破待回頭抽身無計！」
「王魁呀……今日你繡闈成雙對。祗可憐奴人海茫茫無依倚，哭至雙揮血淚！」
「淚眼模糊問蒼天，焦桂英到底有什罪？」

中段對焦桂英神志不清，誤以為王魁歸來時露出的依戀心情作細膩描述：「守歸期、盼歸期，不圖相會在今時。你不負奴，奴又何嘗負你！過去辛酸情況，君你不須提！今日得見郎歸，消卻了愁雲苦雨，從今後生生死死，我倆都魚水相依！郎你可知我心中，只得一個你……」
布朗尼
Section: 歷史

還有傳說布朗尼的發明跟芝加哥知名名媛柏莎帕爾馬有關，其丈夫是帕爾馬希爾頓飯店的擁有者。1893年，柏莎帕爾馬向飯店主廚請求一道適合出席芝加哥世界博覽會的女士們的點心。她希望這道像是比蛋糕再小一點的點心可以被裝在便當盒裡。最後帕爾馬飯店發明出包含核桃以及泛杏果醬的布朗尼。一直到現在，帕爾馬希爾頓飯店依然提供顧客此食譜製作的布朗尼。而布朗尼的名稱則是之後才被命名。

關於布朗尼的誕生有幾種傳說，第一種是據說有廚師不小心將融化的巧克力添加於製作餅乾的麵團中，第二種是廚師在製作巧克力蛋糕時麵粉不夠用，第三種則是有家庭主婦在製作巧克力蛋糕時發現家中沒有泡打粉，使巧克力蛋糕無法膨發，而變成如今的布朗尼，也因為這樣的歷史才使這道甜點有了「可愛的錯誤」 的寓意。
巴斯德效应

在氧气充足的情况下，NAD+可以继续在后续的反应中(糖酵解-柠檬酸循环-呼吸链)中再生，而且这个有氧呼吸的过程产生近20倍的能量。在供给氧气的情况下，可以观察到酵母的代谢从厌氧到需氧的转变:葡萄糖的代谢产物会大量减少，这可以通过测量NADH的吸光度得出。这个转变的调节酶为磷酸果糖激酶。

骨骼肌对待葡萄糖显得不太经济，但这并没意味着浪费，肝和心肌都能够将乳糖通过糖异生再生为葡萄糖，这就是科里循环。而糖异生消耗能量：两丙酮酸通过糖异生合成一分子葡萄糖要消耗6分子ATP。

活动量大的动物，其骨骼肌的颜色比畜养起来的动物的更红，-这正是巴斯德效应:经常运动，有氧呼吸也能在一定程度上供给能量。因为前者的血供比后者更好，而好的血供能为骨骼肌提供更多的氧气。
拘留
Section: 定义

对嫌疑犯的拘留是指在审判或判决进行前，将已经被逮捕的人羁押在监狱、警察局或其他拘留机构。

考虑到其可能对相似恐怖主义活动提供帮助，对可疑恐怖分子羁押的时长各有不同。

英国2006年恐怖主义法案将2000年恐怖主义法案规定的无逮捕令情况下拘留的时长延长到28天（原为14天）。一个有争议的希望延长到90天的政府提案被下议院拒绝。英国刑法要求逮捕者或拘留者在逮捕或拘留某人时需要有合理的理由。

任何失去自由形式的监禁都可以被归类为拘留，即使该词通常指未经审判或没有正当理由情况下对人身自由的控制。以寻找毒品为目的的拘留可被认作是暂时逮捕，因为暂时还不知道是否能针对个人提起诉讼，需要根据搜寻结果而定。在某人的自由被剥夺后，「被拘留」一般是第一个被使用的词语。随后才是逮捕或提前逮捕。比如说，在一个商店扒手被追踪且被控制，但还不知道是否能够逮捕他或她的情况下，一般使用「拘留」一词。
拘留
Section: 对被拘留者的保护

此外，《日内瓦公约》还赋予红十字国际委员会对被拘留者的探视权。红十字国际委员会要求各国给予战俘和被关押的平民国际人道法所规定的待遇。通过探视，红十字国际委员会保证被拘留者享有应得之尊严，并在可能情况下恢复其与家人联系。

在非国际性武装冲突中，1949年《日内瓦公约》共同第三条与《第二附加议定书》规定，因冲突而被剥夺自由的人员在任何情况下都必须受到人道的对待。他们处于保护之下，应免受谋杀、酷刑以及残忍、不人道或有辱人格的待遇。那些因参与敌对行动而被拘留的人，若其行为触犯国内现行法律而遭到刑事起诉时并不享受豁免权。
拘留
Section: 具體規範

當司法警察逮捕犯罪嫌疑人後，依據《刑事訴訟法典》第237條(a)規定：最遲在48小時內，將被之人提交接受以簡易訴訟形式進行之審判，或交由有權限之法官以便進行首次司法訊問，又或對其採用一強制措施。

依據《大韓民國刑法》，拘留是1日以上30日未滿的自由刑，類似日本。但如果得到裁判官同意，則可繼續羈押。

违法采取刑事措施

合法采取刑事措施但其后终止追究刑事责任的情况，受害人要取得赔偿的权利，必须满足超过羁押期限（最长37天）。

香港警察可任何懷疑犯罪者最多48小時以「協助調查案件」；過後如不正式起訴（提起公訴）便要將之釋放。
傑克·謝潑德
Section: 人物概述

在「信奉科學，信奉命運」和「漂流」中，洛克和凱特獨自進入艙口，被艙中的神秘居住者捉住，傑克進入艙內探索。傑克發現，艙中的神秘居住者竟就是為薩拉做手術的前一天有一面之緣的德斯蒙德。

在「碰撞」中，傑克驚見安娜-露西亞和其他機尾的生還者，安娜-露西亞大意下射殺了香農·盧瑟福。

在「大旅程：第一部分」，傑克在“黑岩”中檢索炸藥，計劃利用炸藥打開神奇艙口的封蓋。在他離開之前，索耶告訴他關於自己與他的父親的相遇。傑克和洛克到最後對是否打開艙口封蓋意見分歧，洛克認為意見分歧的原因是傑克為“信奉科學之人”，自己則是“信奉命運之人”。
乌得勒支
Section: 历史

1579年，北方7省缔结乌得勒支同盟，共同反抗西班牙统治。同盟的成立标志着荷兰联省共和国的开端。

1580年，信奉新教为主的同盟废除了主教，包括乌得勒支总主教。

在17世纪，乌得勒支成为荷兰水道上的重要堡垒。

703年或704年，丕平二世将乌得勒支赠与威利布罗德，作为他向北方传教的基地。

1122年，乌得勒支取得城市资格。此后，乌得勒支主教同时享有乌得勒支省及更东北方领地的行政权力。

随着神圣罗马帝国的查理五世成为尼德兰17省的领主。1528年，乌得勒支主教的世俗行政权力也被收归查理五世。
乌得勒支
Section: 文化

荷兰铁路博物馆（Nederlands Spoorwegmuseum）

里特费尔德的施罗德住宅（Rietveld Schröderhuis）

松嫩博赫（Sonnenborgh）

乌得勒支大学博物馆（Utrechts Universiteitsmuseum）

卡塔赖讷会院博物馆（Museum Catharijneconvent）

音乐钟博物馆（Museum Speelklok）

杂货商贝特耶·布尔哈弗博物馆（Museum van het Kruideniersbedrijf Betje Boerhave）
乌得勒支
Section: 經濟

大型室內購物中心Hoog Catharijne位於中央火車站及市中心之間。由於走道被認為是如同街道的公共空間，也是車站往市中心的主要通道，因此整夜開放。未來20年內（自2004年起），部分地區將因為車站站區翻修而消失。部分因建造中央車站和購物中心而填起的運河網路將被復原。

烏特勒支的經濟很大一部分是依靠當地的大型機構。製造業的影響力相對較小。大型銀行荷蘭合作銀行的總部位於該市。

烏特勒支是荷蘭鐵道網路的中心，也是荷蘭鐵路的總部所在地。荷鐵前總部「」是荷蘭最大的磚造建築。該棟建築物目前是由ProRail所使用。
成功 (消歧义)
Section: 學校

國立成功大學（成大），位於台灣台南市境內一所大學

臺北市立成功高級中學（成功高中、成功中學），成立於1922年，為台北市公立高中

桃園市私立成功高級工商職業學校（成功工商），成立於1965年

國立成功商業水產職業學校（成功商水），成立於1990年，位於台灣台東縣成功鎮

彰化縣立成功高級中學（彰成、彰化成功高中），成立於2001年，2010年改制完全中學

新竹縣立成功國民中學

臺中市立成功國民中學

新北市蘆洲區成功國民小學，位於新北市蘆洲區

臺中市東區成功國民小學，位於臺中市東區
烟酰胺腺嘌呤二核苷酸
Section: 生化性质

在生物體內中，NAD可以由簡單的構建塊與氨基酸色氨酸或天冬氨酸合成。以替代方式，將更複雜的酶組合從食物中攝取，這維生素被稱為烟酸。通過分解NAD結構的反應釋放相似的化合物。這些預製組件然後通過一個回收通道，將其回收成活性形式。一些NAD也轉化為煙酰胺腺嘌呤二核苷酸磷酸（NADP）；這種相關輔酶的化學成分與NAD類似，但在新陳代謝中具有不同的作用。

在吸光方面，NADH在260nm和340nm处各有一吸收峰，而NAD+则只有260nm一处吸收峰，这是区别两者的重要属性。这同时也是很多代谢试验中，测量代谢率的物理依据。NAD在260nm的莫耳吸光度为1.78x104L /(mol·cm)，而NADH在340nm的莫耳吸光度为6.2x103 L/(mol·cm)。
烟酰胺腺嘌呤二核苷酸
Section: 歷史

NAD(P)的非氧化還原作用後來被發現。第一個被發現的是使用NAD+作為ADP核糖供體在ADP核糖基化反應中，這是在1960年代初期觀察到的。1980年代和1990年代的研究揭示了NAD+和NADP+代謝物在細胞訊號傳導中的作用，例如1987年發現的環ADP核糖的作用。

NAD+的維生素前體於1938年首次被發現，當時康拉德·埃爾維耶姆 (Conrad Elvehjem) 發現肝臟以菸鹼醯胺的形式具有「抗黑舌」活性。隨後，在1939年，他首次提供了有力證據，證明烟酸可用於合成NAD+。1940年代初，阿瑟·科恩伯格 (Arthur Kornberg) 首次在生物合成途徑中檢測到一種酶。
烟酰胺腺嘌呤二核苷酸
Section: 生物合成

NAD+通過兩種代謝途徑合成：通過組合已有的成分如煙酰胺再循環回NAD+，或由氨基酸從頭合成。
大多數生物從簡單的組分合成NAD+特定的反應集合在生物體之間會有所不同，但是常見的特徵是在動物中的氨基酸 - 色氨酸和一些細菌或一些細菌和植物中的天冬氨酸之間產生喹啉酸（QA）。通過轉移磷酸二糖部分將喹啉酸轉化成菸酸單核苷酸（NaMN）。然後轉移腺苷酸部分形成菸酸腺嘌呤二核苷酸（NAD）。最後，NAD中的菸酸部分酰胺化成煙酰胺（Nam）部分，形成NAD+。再進一步，一些NAD+會被NAD+激酶轉化成NADP+，磷酸化的NAD+。在大多數生物體中，該酶使ATP作為途徑做成磷酸鹽基團。儘管幾種細菌如結核分枝桿菌和超嗜熱古菌使用無機多磷酸作為替代磷酸供體 。

除了從簡單的氨基酸前體組裝NAD+之外，細胞還回收含有吡啶鹼的化合物。在這些修補新陳代謝中使用三種維生素前體是菸酸，烟酰胺和安雅核糖。這些化合物可以從飲食中攝取，稱為維生素B3或菸酸。然而，這些化合物也在細胞內並通過NAD+的消化而產生。這些補救途徑中涉及的一些酶似乎集中在細胞核中，這可能補償在該細胞器中消耗NAD+的水平。補救反應在人類中是必不可少的；飲食中缺乏菸酸引起維生素缺乏症的皮膚病。由於NAD+在氧化還原反應中，氧化和還原形式之間的循環不會改變輔酶的總體水平，所以NAD+的高要求是由於反應中的輔酶而不斷消耗。
國泰城
Section: 飛行培訓中心

根據民航條例規定，每名飛機師於入職前均需進行為期3個月的模擬駕駛訓練，已經入職的飛機師亦需要每半年接受訓練一次，以確保其駕駛技術達到安全，而且標準一致。為此，國泰航空目前共有14部模擬駕駛艙供予旗下約2,500名飛機師接受訓練時使用，24小時運作。國泰航空亦於2015年引入二部空中巴士A350XWB型號的模擬駕駛艙。

飛行培訓中心（英語：Flight Training Centre）設有多種訓練設施，包括模擬駕駛艙、模擬飛行系統、模擬飛機艙（除了供予空中服務員訓練外，亦借用予香港警務處機場警區的機場特警組為戰術訓練用途）及模擬登機手續櫃位等。
兰斯洛特
Section: 現代創作中的蘭斯洛特

《索尼克与黑暗骑士》（Sonic and the Black Knight）是世嘉索尼克小组开发，世嘉发行的一款动作冒险类游戏，是“索尼克故事冒险”系列的最新作，发行于2009年3月3日。游戏中作为同名角色出现，由夏特（Shadow the hedgehog）饰演。

《遊戲王》「聖騎士」系列。

《圆桌骑士》，又譯作「圓桌武士」，是日本遊戲公司卡普空於1991年製作和發行的街機遊戲，為速度型角色，武器為佩刀。

《七大罪》漫画中为班和伊莱恩之子，為人類與妖精的混血，擁有讀心的能力，想要證明自己能夠像父親一樣獨當一面，於初次登場後就失蹤，再次出現時已被稱為“湖之騎士”。配音員：內山昂輝。
兰斯洛特

蘭斯洛特是很受欢迎的角色，并且作为亞瑟传奇的著名形象而成为很多诗歌、故事、戏剧、和电影的主角。对于多数英国读者来讲，亞瑟王骑士团如此耳熟能详，蘭斯洛特亦是如此。提到亞瑟王和圆桌骑士立刻令现代人联想到蘭斯洛特，他是众弟兄中最勇敢的一员，也是王后的愛人。但是蘭斯洛特并非传奇中原有的成员，他的传说的产生现在依然在学者中有颇多争议。

蘭斯洛特（法語：，全称），又译朗斯洛，是在亞瑟王傳說中圆桌骑士团的成员之一。他出现在很多法国小说和文学作品中，他被描述为亞瑟王最受信任的骑士，并为亞瑟的诸多胜利作出了贡献－但是亞瑟王最终的失利部分卻也是由于蘭斯洛特，因为他和亞瑟之妻桂妮薇儿（Guinevere）破坏了亞瑟朝廷的团结。
珍珠港 (電影)
Section: 剧情

1940年，成年的雷夫和丹尼是詹姆斯·杜立德上尉指挥下的陆军航空兵中尉。雷夫体检时，遇到了年轻美丽的海军护士伊芙琳·约翰逊，护士在他的哀求下蓄意不點破他導致視力檢驗不合格的閱讀障碍。两人很快就坠入爱河。然而，雷夫主动参加英国皇家空军雄鹰中队。雷夫前往英格兰前，答应伊芙琳会回到她的身边。伊芙琳和丹尼被转到各自前往珍珠港的部队。雷夫進攻飞越英吉利海峡的德軍轟炸機隊时先是和隊友合力擊落一架轟炸機，擊落了兩架德軍的Bf 109戰鬥機，但之後被埋伏在雲堆中的BF-109攻擊導致漏油起火而墜落，人们都认为他在行动中丧生。三个月后，伊芙琳和丹尼共同想到雷夫，意外发展了双方的感情。1941年12月6日晚，从事故中幸存的雷夫，滞留在被占领的法国后意外返回。他看到伊芙琳和丹尼走得贴近，感觉自己受到遭人背叛伤害，两位挚友在草裙舞酒吧打了起来。翌日早晨，两人的美梦被日军零式战机袭击珍珠港的炮火所惊醒。

令人措手不及的日军，猛烈轰炸珍珠港的战舰和其他機場。伊芙琳和同事将伤者抬进医院，却面临着决定伤者去留的抉择。同时，雷夫和丹尼衝去倖存的機場駕駛能用的P-40起飛，利用鲁莽的战术，从空中击落7架日军零式战机。两人随后前往医院，伊芙琳将两人的血给了数百位伤兵，并救助仍在港口等待援助的人们。此后，生者为死者举办追悼会，而美国正式对日本宣战。雷夫和丹尼获升上尉，获颁银星勋章，并分配到杜立德中校那里，执行一项危险的绝密任务。出发前，伊芙琳告诉雷夫，自己有了丹尼的身孕，尽管她担心会影响雷夫专注于即将到来的任务。她表示要留在丹尼身边，但会在内心深处一样爱着雷夫。罗斯福总统告诉人们，日本不会逃过轰炸。丹尼、雷夫和其他的B-25米切尔型轰炸机，从大黄蜂号航空母舰起飞，轰炸了日本本土及其韓国殖民地的港灣。两架轟炸機燃料耗尽迫降在中國農地，却被日本人俘获。正当雷夫将要被日軍擊斃时，丹尼将士兵推倒後並幫雷夫擋子彈，其他队友将其余士兵击退。雷夫将垂死的丹尼抱在怀里，告诉丹尼快要当爸爸了不能死。雷夫在中國士兵的幫助下成功回國，丹尼临终前托付雷夫收养孩子。几年后，雷夫和伊芙琳带着丹尼的儿子，来到田纳西的农场，祭丹尼·沃克的坟墓。雷夫随后带着他的養子駕飞机，飛向晚霞落日。
珍珠港 (電影)
Section: 主要演員

班·艾佛列克 飾 雷夫·麥考利（美國陸軍航空軍中尉、上尉）

喬許·哈奈特 飾 丹尼·沃克（美國陸軍航空軍中尉、上尉）

凱特·貝琴薩 飾 伊芙琳·強生（美國海軍護士）

潔米·金 飾 貝蒂·蓓兒（海軍護士）

珍妮佛·嘉納 飾 珊卓護士

布蘭登·洛扎諾 飾 丹尼·麥考利（丹尼和伊芙琳的遗腹子）

電影中伊芙琳·強生（美國海軍護士）這一角色，是根據當年經歷過珍珠港事件的護士們之訪談改編而成。

亞歷·鮑德溫 飾 詹姆斯·哈羅德·杜立德上校（東京空襲指揮官）
銀座站 (日本)
Section: 歷史

1971年（昭和46年）7月1日：營團第一座有冷氣的車站（與日本橋站同時啟用）。

1983年（昭和58年）4月1日：開設服務處（與日本橋同時啟用）。

1993年（平成5年）11月4日：引入繼續定期券售票機。

1946年（昭和21年）1月：受空襲影響的路段修復完成，重新使用。

1957年（昭和32年）12月15日：營團地下鐵丸之內線（現時東京地下鐵丸之內線）西銀座站啟用，兩站開始可以轉乘。

1964年（昭和39年）8月29日：營團地下鐵日比谷線（現時東京地下鐵日比谷線）車站啟用。同時丸之內線西銀座站改稱銀座站。
銀座站 (日本)
Section: 其他

地下鐵博物館在2002年整修工程前展示本站的立體模型。

2007年11月17日，為了申辦2016年夏季奧運，在站內舉行桌球、擊劍、跆拳道比賽。

2007年底，，東京地下鐵首次在剪票口附近設置數位顯示器。此裝置為播放廣告與延誤、事故等情報。

中央通下有共同管線，可從銀座松屋口前往參觀。

日比谷線地下2樓部分（付費區內連絡通道東銀座側）原先計畫為地下商店街。但由於三原橋地下街兩側大樓須要撤除而遭到入駐業者反對而取消。

本站前往霞關站可搭乘丸之內線或日比谷線，但日比谷線多停靠日比谷站。另外，日比谷線行經本站至霞關區間的定期券也可搭乘丸之內線同區間。
銀座站 (日本)
Section: 車站

A13出入口（2024年）

A9出入口（2010年5月）

C4出入口（2023年5月）

站内的藝術裝置「銀座綠洲」（2015年9月）

車站大廳（2023年8月）

中央檢票口（2023年8月）

銀座4丁目方向檢票口（2022年11月）

數寄屋橋交叉路口檢票口（2023年8月）

松屋方向檢票口（2022年11月）

（來源：東京地下鐵:構內圖 （页面存档备份，存于））

2007年9月起丸之內線月台設置了月台閘門。然而為了進行月台空隙的工程，延遲至2008年3月23日才開始運作。
胰高血糖素
Section: 生理作用

葡萄糖以多醣糖原的形式儲存在肝臟中，糖原是一種葡聚醣（由葡萄糖分子組成的聚合物）。 肝細胞具有胰高血糖素受體。 當胰高血糖素與胰高血糖素受體結合時，肝細胞將糖原轉化為單個葡萄糖分子並將其釋放到血液中，這一過程稱為糖原分解。 當糖原儲備耗盡時，胰高血糖素會促使肝臟和腎臟通過糖異生作用合成額外的葡萄糖。 胰高血糖素關閉肝臟中的糖酵解，使糖酵解中間體轉為用於糖異生。

胰高血糖素還通過脂肪分解調節葡萄糖產生的速率。 胰高血糖素在胰島素抑制條件下（如1型糖尿病）誘導人體脂肪分解。

胰高血糖素的產生似乎會受中樞神經系統調節，但相關的途徑尚未確定。 有研究指出，在無脊椎動物中，去除眼柄會影響胰高血糖素的產生。 切除淡水龍蝦的眼柄會產生胰高血糖素誘導的高血糖狀況。
胰高血糖素
Section: 代謝

最近的研究表明，胰高血糖素也可能在胰腺外產生，腸道是最有可能產生胰外胰高血糖素的部位。

胰淀素（amylin）是一種與胰島素從胰腺 β 細胞中共同分泌的肽類激素，它可以抑制/調節胰高血糖素的生產。 隨著血漿葡萄糖水平下降，胰淀素的分泌會減少。這減輕了胰淀素對 α 細胞的抑制，使 α 細胞得以分泌更多胰高血糖素。

以下物質或身體狀況會促進胰高血糖素的分泌：

低血糖

腎上腺素（通過 β2、α2、 和 α1 腎上腺素受體）

精氨酸

丙氨酸（通常來自肌肉來源的丙酮酸/谷氨酸轉氨作用（見丙氨酸轉氨酶反應））。

乙酰膽鹼
胰高血糖素

胰高血糖素的一级结构是：NH2-His-Ser-Gln-Gly-Thr-Phe-Thr-Ser-Asp-Tyr-Ser-Lys-Tyr-Leu-Asp-Ser-Arg-Arg-Ala-Gln-Asp-Phe-Val-Gln-Trp-Leu-Met-Asn-Thr-COOH

化學結構簡式如下：

當血液中的葡萄糖含量過低時，胰腺會釋放胰高血糖素。胰高血糖素促使肝臟參與糖原分解：將儲存的糖原轉化為葡萄糖，然後釋放到血液中。另一方面，高血糖水平會刺激胰島素的釋放。 胰島素允許依賴胰島素的組織吸收和使用葡萄糖。因此，胰高血糖素和胰島素是保持血糖水平穩定的反饋系統的一部分。 胰高血糖素會增加能量消耗，並在受壓情況下升高。
劉謙

劉謙 (洪武進士)，明朝洪武二十年進士

劉謙 (永樂進士)，字自牧，祥符人，明朝永樂十九年進士，《明史稿·列傳第六十二》有傳

劉謙 (康熙進士)，明朝康熙十五年丙辰進士，武强人

劉謙 (嘉慶進士)，清朝嘉慶十年進士

劉謙 (魔術師)，台灣著名魔術師

刘谦 (俄国共产华员局)，俄国共产华员局成员

刘谦 (卫生部副部长)，曾任中华人民共和国卫生部党组成员、副部长，国家卫生和计划生育委员会党组成员、副主任，中央保健委员会办公室主任，第十三届全国人大教育科学文化卫生委员会副主任委员
索肖足球俱乐部
Section: 球會歷史

第二次世界大戰後索察財政不再富裕，成績逐漸下滑。1976年成立第一所足球學校，憑藉自行訓練的青年球員，於1979/80年獲得聯賽亞軍。但索察終於在1987年降級乙組聯賽，自此在甲、乙之間浮沉。2001年重回甲組聯賽後站穩腳，更在2004年奪得法國聯賽盃冠軍。

索察由标致汽車的老闆让·皮埃尔·珀若（）於1928年建立，兩年後（1930年）與蒙比利埃（）合併成為今日的，1932年成為法國首支職業球隊。由於有标致汽車的財力支持，索察可以高薪聘請優秀的球員和教練加盟，分別奪得兩屆聯賽錦標（1935年及1938年）和法國盃冠軍（1937年）。
遊學團
Section: 爭議

2006年10月底，嶺南鍾榮光博士紀念中學一班學生參加深圳黃埔軍校接受軍訓時，一名中三女生哭訴被一名男教官疑遭非禮。

2013年7月6日，由中國浙江省和山西省一些中學生及教師組成的赴美遊學團在經韓國首爾抵達舊金山時遭遇韓亞航空214號班機空難，浙江省江山中学三名女學生在事故中遇難。該事件也引發中國內地對遊學團問題的廣泛關注。

2002年7月13日深夜，香港中保國際旅遊公司安排學生到北京大學研習普通話15天，入住凱迪克大酒店，晚上因兩名香港學生在酒店玩火柴，引發大火，兩名學生死亡。事件引起香港廣泛關注遊學團的安全問題。

2006年4月，香港華英中學一班學生參加廣州黃埔青少年軍校訓練營後，多名女生報稱晚上被一名軍官闖入宿舍非禮，全團人提前返港，受害女生亦接受心理輔導，事件引起輿論關注，部分中學校長指事件打擊學校到黃埔軍校遊學信心，但事後黃埔軍校否認曾有非禮案發生。
都會駅
Section: 商場

2009年，置富產業信託向長江實業購入都會駅商場。而2011年3月曾發生住戶對商場管理不滿，而在商場內遊行，抗議商場業主管理不善。包括商場衞生欠佳，地磚經常破裂和在地下商場主要通道出租做貢茶攤位及格仔舖。

都會駅商場地下西南面

都會駅商場地下西南面的特色天花

都會駅商場地下東北面

商場2樓南面通道

都會駅商場2樓北面通道

位於都會駅商場下方的調景嶺站公共運輸交匯處出入口，左方是連接到香港知專設計學院的行人天橋
網球術語列表
Section: Q

Qualifier（资格赛晋级者） - 藉由資格賽（qualifying competition）取得會內賽資格的球員

Quality（球質）　– 參考各種要素造成對方擊球的困難程度。球質為台灣網球術語，在中國亦稱為制量。用於形容回球的困難程度：球質高->回球困難；球質差->回球簡單。 決定球質的三要素： 速度、旋度、落點。速度快、旋度高、落點佳就是顆球質高的漂亮擊球。

Qualies - 即資格賽（qualifying competition），參賽球員競爭取得會內賽的資格

Qualification round - 資格賽（qualifying competition）的最後一輪比賽，獲勝者成為會外晉級者（qualifier）
網球術語列表
Section: B

Baseline（底線） – 在球場最遠兩端、用以界定比賽球場範圍的白線

Baseliner（底線型球員） – 比賽中在底線（baseline）附近擊落地球（Groundstroke）、依靠其擊落地球贏球的球員

Best of five（五盤三勝制） – 比賽最多打五盤，先贏三盤者獲勝。大滿貫（Grand Slam）男子單打賽事與台維斯盃（Davis Cup）賽事皆採取本制度

Best of three（三盤兩勝制） – 比賽最多打三盤，先贏兩盤者獲勝
網球術語列表
Section: C

Chip and charge – 為一種積極進攻的戰略，回發球時帶著下旋（underspin）然後上網

Chop（切球、削球） – 帶著強烈下旋（underspin）的一球

Clean/Clip the line（壓線） - 球完整地或部分地落在線上

Closed stance（封閉性撀球姿勢） – 擊球時，身體正前方之方向介於平行於底線與背對於對手之間，為傳統擊球技法

Code violation（犯規） - 當球員行為不符行為準則（Code of Conduct）時主審所做的警告或懲處
金泰希
Section: 個人生活

2017年1月17日金泰希經紀公司公開聲明表示Rain、金泰希於韓國時間1月19日下午1點在江南正式登記結婚。同年5月23日，金泰希宣佈懷孕15週。2018年，金泰希產下一女。

2019年2月26日，金泰熙宣佈懷上第二胎。2019年誕下次女。

2013年1月1日，網絡媒體Dispatch公開金泰希與歌手兼演員Rain的約會照片。報導出現後，金泰希方面承認了交往一個多月的事實。

2017年1月17日，Rain透過個人Twitter公開親筆信，宣布兩人即將步入禮堂的消息。1月18日，新聞媒體報導兩人將於1月19日舉行非公開婚禮。
FictionJunction
Section: 成员介绍

WAKANA（大滝若奈）

同时也是Kalafina的成员之一，她的歌声充满了具有延展性的清凉感，在抒情曲目里有着令人印象深刻的表现。曾被梶浦由记称赞声线是“神女一般的歌声”。12岁的时候便开始学习声乐。08年还为SMAP、藤泽ノリマサ、户松遥等歌手的作品做过和声。

KEIKO（窪田啓子）

同时也是Kalafina的成员之一，拥有独特而成熟的低沉声线。2005年在一个名为「イアラ」（Iara）的女性萨克斯乐队中担任过主唱。2005年12月21日，Keiko和伊藤彩华的池袋路上Live组合イトクボ（Itokubo，取自两人姓氏罗马音的拆字组合）首次演出，一直持续活动至2007年6月。
FictionJunction
Section: 音樂作品

荒野流転

荒野流転
2007年日本動畫『幕末機関説 いろはにほへと』 片头曲。

blessing

荒野流転（without vocal）

blessing（without vocal）

romanesque

romanesque
2007年日本動畫『魔女狩獵者』 片尾曲。

約束

romanesque（without vocal）

約束（without vocal）

FictionJunction

「Everlasting Songs」（2009年2月25日）
申鉉碻
Section: 略歴

1957年　任復興部次官兼代理外資庁長

1959年　任復興部長（39岁）

1960年　四月革命时辞职，因3、15选举舞弊相关被拘留

1968年  任東海電力、双龍産業社長

1973年　当选第9届民主共和党国会议员，回归政界

1920年 庆尚北道漆谷郡出生

1938年　大邱高等普通学校毕业、京城帝國大學法学系毕业

1943年　高級文官試驗合格、日本農商務省任职

1945年　独立後，任大邱大学教授

1951年　任商工部工業局工程課長
李会昌
Section: 三次參選總統失敗

1997年大韓民國總統選舉以大国家党总统候选人竞选总统，最後败于在野黨、新政治國民會議總統候選人金大中，成為首位敗選的執政黨總統候選人。

2002年大韓民國總統選舉再次參選，最後败于執政的新千年民主黨總統候選人盧武鉉，他其後宣布退出政坛。

2007年1月1日李會昌在首爾龍山區西冰庫洞的住宅宣稱，「自上屆大選失敗後，我就宣布退出政界，這一立場至今沒有改變。」然而在11月17日，李會昌因為不滿大國家黨總統候選人李明博的对朝政策（他認為李明博會維持過去金盧兩任政府的陽光政策），他宣佈退出大國家黨，並以獨立候選人身份參加2007年大韓民國總統選舉，但最後得票排第三，败于李明博，未能當選。
蒙贝利亚尔
Section: 地理

蒙贝利亚尔位于法国东北部，勃艮第-弗朗什-孔泰大区东部和杜省东部，距离省会贝桑松大约78公里。与蒙贝利亚尔接壤的市镇包括：维扬勒瓦勒、阿隆当、阿尔布昂、欧丹库尔、伯通库尔、库尔塞勒-莱蒙贝利亚尔、埃克桑库尔、大沙尔蒙、伊桑、莱尔、赖南、圣苏珊、索绍、埃里库尔。

蒙贝利亚尔位于汝拉山与孚日山之间的过渡地带，境内以丘陵为主，老城区地势较为平坦，全境海拔在311到454米之间。

蒙贝利亚尔属于罗讷河流域。阿萊訥河自东向西流经境内，其右岸支流利宰讷河在此与其交汇，其蒙贝利亚尔老城段为人工改造的地下河。
蒙贝利亚尔
Section: 文化

蒙贝利亚尔城堡

圣曼伯夫教堂

圣马丁新教教堂

圣乔治新教教堂

犹太教堂

剧场

蒙贝利亚尔的旅游事务由其所属的公共社区负责。2020年，蒙贝利亚尔境内共有8家宾馆共计473间房间。

法国主要的媒体均可在蒙贝利亚尔接收，法国电视三台下属的勃艮第-弗朗什-孔泰大区频道在部分时段播出蒙贝利亚尔所属区域的地方新闻。

2019年，蒙贝利亚尔境内共有1家剧场、1家电影院、2家博物馆和1家音乐厅。蒙贝利亚尔市政府提供多媒体中心，向公众全年开放。

蒙贝利亚尔是法国艺术与历史之城，境内有多处法国国家文物保护单位，其中蒙贝利亚尔城堡、蒙贝利亚尔圣曼伯夫教堂、蒙贝利亚尔犹太教堂等为当地的代表性建筑物。
蒙贝利亚尔
Section: 社会事务

北弗朗什-孔泰中心医院（）是法国的一个区域性医疗机构，其总部位于贝尔福，在蒙贝利亚尔的米唐街区（）设有一个病区，设有床位269个，是当地规模最大的公立综合性医院。

2017年，蒙贝利亚尔境内共有各类住房13,687套，其中86.5%为常住房屋。集中式居民区主要分布在市区的南侧的小荷兰人街区（）和北部的希福涅街区（）。

在高等教育方面，贝尔福-蒙贝利亚尔技术大学和贝尔福-蒙贝利亚尔应用技术学院在蒙贝利亚尔均设有校区。

截止2019年1月1日，蒙贝利亚尔境内共有全科医生36名、保健师20名、牙医18名、护士26名、耳科医生1名、眼科医生4名、皮肤科医生7名、助产士5名、儿科医生1名和妇科医生3名。境内共有药房11家、养老院5家、残疾人帮扶中心1家。
库尔特·瓦尔德海姆
Section: 生平

根據國際史學家委員會的確定，從1942年到1945年，瓦爾德海姆在德國陸軍E集團軍參謀部中的職責是：

1942年3月22日至1942年7月在黑山普列夫利亞的第5山地師擔任翻譯和聯絡官。

1942年6月/8月，在波斯尼亞的西部戰鬥群（Kampfgruppe West）擔任O2（第二助理副官）至1b（總參謀部軍需官），

1942年初夏，地拉那義大利第9軍團聯絡人員的翻譯，

1943年7月/10月，德國與義大利第11軍團聯絡參謀部和希臘南方集團軍參謀部的O1（第一助理副官）至1a（總參謀長），以及

1943年10月至1945年1月/2月，在阿爾薩克利、科索夫斯卡米特羅維察和薩拉熱窩的E集團軍參謀部擔任O3（第三助理副官）至1c（總參謀長情報官）軍官。
白晋

若阿基姆·布韋（法語：，1656年7月18日—1730年6月28日） ，漢名白晉，一作白进，字明远，耶稣会法国传教士。

白晋出生于法国利曼，1678年加入耶稣会，1684年受法王路易十四选派出使中国传教，出发前被授予“国王数学家”称号，入法国科学院为院士。同行者有：洪若翰、刘应、塔夏尔、李明和张诚。

1685年3月3日，使团自布雷斯特起航，途经暹罗时，塔夏尔被暹罗国王留用。其余五人于康熙二十六年（1687年）抵达浙江宁波。因海禁未开，洋人不能深入内地，清政府令其回国。但经南怀仁说明他们为法王所遣，精于天文历法。次年入北京，白晋与张诚为康熙留用，随侍宫中，其他三人回浙江。白晋为康熙讲授欧几里得几何。康熙三十二年（1693年），康熙派遣白晋为使出使法国。
骊山

骊山位于陕西省西安市临潼区，距离西安市区25公里，是秦岭山脉的一个支脉，东西长25公里，南北宽14公里，最高海拔1302米。它是“关中八景”之一的“骊山晚照”。辟有森林公园，是国家级森林公园、国家AAAA级旅游区、全国重点文物保护单位、第一批国家重点风景名胜区，秦岭终南山世界地质公园园区之一。

34°21′31.27″N 109°12′37.75″E﻿ / ﻿34.3586861°N 109.2104861°E﻿ / 34.3586861; 109.2104861

骊山，是陝西省西安市郊外的一座山峰，山下有溫泉著稱的华清池。
道教名山
Section: 其他道教名山

崆峒山，位于甘肃省平凉市西。古称空同山。

太姥山，位于福建宁德福鼎市境内。

王屋山，位于河南省济源市西北。

终南山，位于陕西西安鄠邑区。

阁皂山，位于江西宜春樟树市。

三清山，位于江西上饶玉山县。

茅山，位于江苏省句容市和常州市金坛区交界处。

云台山，位于河南省焦作市修武县境内。

千山，位于辽宁省鞍山市东南。古称积翠山，又名千顶山。

苍岩山，位于河北省石家庄市西南70多公里处的井陉县境内。地处太行山东麓。
入贅
Section: 形式

又稱接腳婿，是指夫死後仍居於夫家的寡婦為填補家庭勞動力所招之夫。

結婚前訂下契約，規定女婿要在妻家生活一段日子，期滿即可攜妻子歸宗夫家。

指期限一到或妻亡後即離婚歸宗本家的贅婿。

指女婿入贅後一段時間，再視乎情況決定繼續留在妻家還是攜妻歸宗。滿族於入關建立清朝前曾有過這種婚姻形式，努爾哈赤就曾經入贅元配妻子佟佳氏家中，後來才攜妻回歸本宗。

台語俗稱抽豬母稅。各地風俗不同，有些地區是第一个兒子從母姓，其他隨父姓。有些是第一個孩子從母姓，第二個孩子從父姓，如此類推。

白族、彝族、瑤族、大和族、琉球族有種以養子名義入贅的約定習俗，稱婿養子。這種婚俗中的男子婚後改用妻姓，依照妻子家中排行，妻子的兄弟姊妹亦視之為兄弟而非「姊夫」或「妹夫」，並可繼承妻家的家業。
哈维尔·佩雷斯·德奎利亚尔
Section: 所获勋奖

在其职业生涯中，佩雷斯·德奎利亚尔曾获25个国家授勋。

1987年10月，他因促进拉丁美洲的合作而获阿斯图里亚斯亲王奖。

1988年8月，获尼赫鲁促进国际理解奖，

1988年9月，获拉美记协的1988年银舟奖，

1989年1月，他获奥洛夫·帕尔梅纪念基金会颁发的奥洛夫·帕尔梅促进国际了解与共同安全奖。

1991年12月，获英国女王伊丽莎白二世授予的圣迈克尔和圣乔治勋章。

1992年1月24日，秘鲁全国和平委员会授予他名誉主席称号。
哈维尔·佩雷斯·德奎利亚尔
Section: 生平

他於1979年至1981年擔任联合国特别政务副秘书长，1982年1月1日就任联合国秘书长，期間調解了英國和阿根廷因福克蘭戰爭產生的衝突、參與納米比亞的獨立談判及賽普勒斯問題等事件。1995年4月参加秘鲁总统竞选，2000年11月23日上任秘鲁部长会议主席（总理）兼外交部长，任期至2001年7月25日。

1971年至1975年任秘魯常驻联合国代表和安理会代表。1975年9月18日，被任命為賽普勒斯特別代表直至1977年，於1975年10月29日在賽普勒斯與第二任妻子（1933年8月14日－2013年7月3日）結婚，1978年至1979年任驻委内瑞拉大使。
1983年美国游戏业大萧条
Section: 原因

許多劣質遊戲在1982年充斥整个北美零售渠道。在美泰兒公司内部，一名Intellivision銷售執行委員曾经试图解释：“本来2年才卖得完的游戏硬生生被塞进1年内发售完毕，却没有任何机制去重新平衡市场”商店试图退掉卖不出的旧货，然而发行商却没有再返还新产品或现金去补偿经销商的损失。像Games by Apollo和US Games，像桂格燕麥這些非遊戲專業的公司開始接連出局。

一些悠久的游戏制作公司在这次崩盘也扮演一个角色。例如雅達利以洪水般势头發布它的遊戲E.T.的广告；首批的游戏就制作数以百万份。但这个游戏实际上只用6周就完成开发。劣质的游戏无可避免地带来难看的销量，留给雅達利只有卖不出的产品。游戏质量的低劣迅速在人群中传开，新闻媒介同时也在以“电子游戏业第一个大失败”等标题报道这件事情。