hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
普莱西圣伯努瓦
Section: 地理

与普莱西圣伯努瓦接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：里沙维尔、欧通拉普莱讷、布泰尔维利耶、沙洛圣马尔、梅罗贝尔、圣埃斯科比耶。

普莱西圣伯努瓦的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

普莱西圣伯努瓦（48°26'36"N, 2°0'21"E）面积9.16 平方千米，位于法国法蘭西島大區埃松省，该省份为法国北部内陆省份，北起上塞纳省和马恩河谷省，西接厄尔-卢瓦省和伊夫林省，南至卢瓦雷省，东临塞纳-马恩省。
圣日耳曼勒沙特莱
Section: 地理

与圣日耳曼勒沙特莱接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：罗马尼苏鲁日蒙、昂若、昂茹泰、伯通维利耶、布尔苏沙特莱、弗隆、拉格朗日、默农库尔。

圣日耳曼勒沙特莱的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

圣日耳曼勒沙特莱（47°41'46"N, 6°57'31"E）面积3.36 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區贝尔福地区省，该省份为法国东北部内陆省份，东临上莱茵省，北起孚日省，西接上索恩省，南与杜省和瑞士接壤。
里沙维尔
Section: 地理

里沙维尔（48°28'18"N, 2°0'3"E）面积10.35 平方千米，位于法国法蘭西島大區埃松省，该省份为法国北部内陆省份，北起上塞纳省和马恩河谷省，西接厄尔-卢瓦省和伊夫林省，南至卢瓦雷省，东临塞纳-马恩省。

与里沙维尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：莱格朗日勒鲁瓦、欧通拉普莱讷、布泰尔维利耶、科尔布勒斯、拉福雷勒鲁瓦、普莱西圣伯努瓦。

里沙维尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
袁埏烽
Section: 擊劍推展經歷

1973年4月14日，「中華民國擊劍協會」成立，成為體育協會單項組織之一。

1969年5月31日，台北市第一屆中上學校西洋劍友誼比賽在開南商工大禮堂舉行。會長莊金座開劍後，由總幹事袁埏烽、袁紹宗父子表演東西洋混合軍刀劍法，開南商工亦作三場劍道表演，隨著展開19隊西洋劍友誼賽。

1968年袁埏烽發起組織「台北市體育會擊劍委員會」，主任委員莊金座、總幹事袁埏烽。這是台灣第一個正式的擊劍委員會，每年定期舉辦「青年盃」及「國慶盃」擊劍錦標賽。1970年3月，中華全國技擊委員會曾舉辦一次全國「劍手盃」擊劍錦標賽。
袁埏烽
Section: 劍道推展經歷

1960年12月應全日本劍道連盟主辦之第八屆全日大會擔任顧問，中華民國派出袁埏烽、謝德仁、歐瑞雄三人赴日考察。

1965年第一回「國際社會人劍道大會」於台北市公賣局體育館召開，首次公演自創之中日合流乾坤雙劍法。

1967年第三回「國際社會人劍道大會」召開時、於日本大阪市立體育館再度公演乾坤雙劍法。

1971年受日本東京教育大學體育學部梅田部長及劍道研究室主任中野八十二教授邀請，於東京教育大學武道場演講乾坤雙劍法並公演。
袁埏烽

袁埏烽（1924年1月3日—2014年2月4日），號 克修，台北市艋舺人。終身提倡推廣劍道、射箭、擊劍三項運動，自創「乾坤雙劍法」、「乾坤八卦單劍法」，曾發起組織中華民國劍道協會、中華民國射箭協會及台北市體育總會擊劍委員會，並擔任過中華民國劍道協會第一任總幹事、中華民國射箭協會第一任總幹事、台北市體育總會擊劍委員會主任委員、台北克修擊劍館館長，多次帶領劍道隊、射箭隊出國比賽。

袁埏烽曾擔任台北市政府教育局體育督學、台北市政府教育局社教課體育股股長、台北市立大同中學體育組長，台北市立成功高級中學體育老師、台北市立體育場主任及台北市東門游泳池管理所所長等職務。1957年10月擔任台北市政府教育局社教課體育股股長期間，辦理台北市參加第十二屆台灣省運動會，獲得十八項冠軍暨精神錦標，榮獲總統獎。
拉沙佩勒德旺布吕耶尔
Section: 地理

拉沙佩勒-德旺布吕耶尔（48°11'7"N, 6°47'18"E）面积20.23 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。

与拉沙佩勒-德旺布吕耶尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：拉乌西耶尔、拉沃利讷-德旺布吕耶尔、莱普利耶尔、维安维尔、阿朗泰斯德科尔雪、巴尔贝-瑟鲁、比唐河畔贝尔蒙、比方丹、布吕耶尔、科尔雪、格朗日-欧蒙泽。
里斯-奥朗日斯
Section: 文化

里斯-奥朗日斯的旅游事务由其所属的南部大巴黎城市圈公共社区联合各级政府协调负责。2024年，里斯-奥朗日斯境内共有1家酒店共计52间房间。

法国主要的媒体均可在里斯-奥朗日斯接收，法国电视三台下属的法兰西岛大区频道在部分时段播出里斯-奥朗日斯所在埃松省的地方新闻。《巴黎人报》、Ici巴黎、BFM电视台法兰西岛频道等是当地主要的地方性媒体。

2023年，里斯-奥朗日斯境内共有2家剧场和2家电影院。里斯-奥朗日斯境内建有两处多媒体中心，其中埃尔萨·特里奥莱多媒体中心（）每周二至六向公众开放。

截至2025年5月，里斯-奥朗日斯境内共有2处建筑被列入法国国家文物保护单位，为特鲁索城堡和洛特城堡（部分区域），此外里斯-奥朗日斯镇中心的圣母教堂（）、圣心教堂（）等也是当地的地标性建筑物。
里斯-奥朗日斯
Section: 社会事务

截至2023年1月1日，里斯-奥朗日斯境内共有全科医生9名、保健师13名、牙医12名、护士17名、耳科医生2名、眼科医生5名、皮肤科医生1名、助产士4名、儿科医生1名和妇科医生2名。境内共有药房7家、养老院2家、残疾人帮扶中心1家。

距离里斯-奥朗日斯最近的区域性医疗机构为南法兰西岛中心医院，其主病区医院位于科尔贝伊-埃松市区西北部，距离里斯-奥朗日斯市区的正常车程大约9分钟，该院设有床位1,000个，是埃松省规模最大的公立综合性医院。
里斯-奥朗日斯
Section: 交通

2021年，72.2%的里斯-奥朗日斯家庭拥有至少一辆私人汽车。2023年，里斯-奥朗日斯境内共发生各类交通事故32起，造成1人遇难，36人受伤，其中3人重伤。

圣乔治新城—蒙塔日铁路及其支线格里尼—科尔贝伊-埃松铁路经过里斯-奥朗日斯市镇范围内，这两条铁路均开行法兰西岛大区快铁D线。

A6高速公路和国道N104线在里斯-奥朗日斯市镇南部互通交汇，此外还有法国国道N7线和埃松省省道D31线在里斯-奥朗日斯境内交汇。里斯-奥朗日斯市镇范围内的大部分街道已完成城市化改造，配有照明、排水、人行道等设施。
沙尔姆
Section: 地理

摩泽尔河干流自南向北流经沙尔姆镇中心东侧，人工开凿的孚日运河从该河左岸与之平行。河流右岸有一处被称为“Étang de Charmes”的水塘。

沙尔姆属于温带阔叶混交林区，林地多分布于河流附近及坡地地带，市镇范围东北部为沙尔姆森林（）。

在鲜花城市的评比中，沙尔姆被评为1星级鲜花城市。

沙尔姆在柯本气候分类法中属于带有大陆性特征的温带海洋性气候（Cfb）。

距离沙尔姆最近的常年气象站位于米尔库境内，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自埃皮纳勒气象站）：
沙尔姆
Section: 社会事务

沙尔姆的环境事务由其所属的埃皮纳勒城市圈公共社区联合各级政府协调负责。2021年，沙尔姆境内共有1家污染企业。

2021年，沙尔姆市镇范围内共有1处宪兵队。

沙尔姆及其附近的共111个市镇是勒米尔蒙国家宪兵队（）的管辖范围。2020年，该宪兵队累计记录各类案件2,969起，其中盗窃类案件1,384起，经济类案件419起，毒品交易类案件209起。

2021年，沙尔姆境内共有1家游泳池、3间体育馆、4处网球场、4处足球或橄榄球场以及1处篮球或排球场。

截至2024年1月，沙尔姆境内共有两家注册足球俱乐部。沙尔姆体育俱乐部（，编号503589）是当地的代表性足球队，其主队孚日省足球联赛甲组（法国第九级别），其主场为莱沙尔莫特球场（）。
沙尔姆
Section: 行政区划

沙尔姆的市镇编号为88090，邮政编号为88130。

在行政管理方面，沙尔姆隶属于法国大东部大区孚日省埃皮纳勒区；在地方选举方面，沙尔姆是沙尔姆县的中央投票站所在地，其市镇范围全境被划入孚日省第四选区；在社会管理方面，沙尔姆是埃皮纳勒城市圈公共社区的组成部分。

截至2024年1月，沙尔姆市镇范围内暂无任何城市敏感街区及城市政策优先街区。

法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将沙尔姆及相邻的另外两个市镇设为沙尔姆城市核心区（），未将沙尔姆划入任何城市区（）。自2020年起，包含沙尔姆在内的10个市镇的被设立为沙尔姆城市辐射区。此外，还将沙尔姆市镇整体看作一个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
鲁万维尔
Section: 地理

与鲁万维尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：圣西尔苏杜尔当、拉福雷勒鲁瓦、布瓦西勒塞克、杜尔当、莱格朗日勒鲁瓦、塞迈斯、勒瓦勒圣日耳曼。

鲁万维尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

鲁万维尔（48°31'53"N, 2°2'43"E）面积13.4 平方千米，位于法国法蘭西島大區埃松省，该省份为法国北部内陆省份，北起上塞纳省和马恩河谷省，西接厄尔-卢瓦省和伊夫林省，南至卢瓦雷省，东临塞纳-马恩省。
乾隆下江南 (電影)
Section: 劇情簡介

电影先讲述乾隆身世：雍正在木兰围场因喝了新鮮的鹿血，身體感覺到發熱，需要找女子發洩，於是強姦了宮女李佳氏，宮女李佳氏生下弘历。康熙出猎时，少年弘历制服黑熊救了康熙，因巧对对联，愈加讨得康熙欢喜。

故事从四库全书的编纂开始，纪晓岚爱开玩笑得罪了众人，后在乾隆面前妙解“老头子”......

刘墉因乾隆说了一句“罗锅”提出封号以及每年多要两万两俸禄，乾隆和大臣鄂容安处处刁难刘墉，每次都被刘墉从容解决。乾隆逼刘墉跳冰湖，刘墉自称遇见屈原……

接下来讲述乾隆游扬州，在小茶楼听小二讲民间风情。最后干预一场琐事，惩治了贪官污吏，也把整条街闹腾得不得安宁。
沙穆瓦洛格约
Section: 地理

沙穆瓦洛格约（48°6'12"N, 6°16'14"E）面积35.92 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。

与沙穆瓦洛格约接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：于兹曼、维奥梅尼勒、克塞蒂尼、拉沙佩勒欧布瓦、多马坦欧布瓦、埃克勒、阿罗勒、拉艾、拉沃日莱班。

沙穆瓦洛格约的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
萨克莱
Section: 地理

与萨克莱接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：茹伊昂若萨斯、奧賽、图叙勒诺布勒、比耶夫尔、伊韦特河畔日夫、帕萊索、圣欧班、沃阿朗、维利耶勒巴克勒。

萨克莱的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

萨克莱（48°43'51"N, 2°10'24"E）面积13.65 平方千米，位于法国法蘭西島大區埃松省，该省份为法国北部内陆省份，北起上塞纳省和马恩河谷省，西接厄尔-卢瓦省和伊夫林省，南至卢瓦雷省，东临塞纳-马恩省。
圣西尔拉里维耶尔
Section: 地理

与圣西尔拉里维耶尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：萨克拉、阿贝维尔-拉里维耶尔、阿朗库尔、布瓦西拉里维耶尔、方丹拉里维耶尔、勒梅雷维卢瓦。

圣西尔拉里维耶尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

圣西尔拉里维耶尔（48°21'23"N, 2°8'52"E）面积8.81 平方千米，位于法国法蘭西島大區埃松省，该省份为法国北部内陆省份，北起上塞纳省和马恩河谷省，西接厄尔-卢瓦省和伊夫林省，南至卢瓦雷省，东临塞纳-马恩省。
沙特努瓦 (孚日省)
Section: 财政与居民收入

2020年，沙特努瓦的人均月收入总额为1,726欧元，低于法国平均水平（2,303欧元）。

2019年，沙特努瓦境内的青壮年（15至64岁）失业率为21.1%；当地36.9%的家庭拥有纳税资格，平均纳税2,411欧元，低于法国平均水平（3,910欧元）。

2021年，沙特努瓦的财政收入总额为2,139,360欧元，财政支出总额为1,679,450欧元，当年的债务总额为1,053,060欧元。2021年，沙特努瓦市镇通过增值税获得170,980欧元的收入，此外当地还共获得了769,480欧元的国家直接财政补助。
沙特努瓦 (孚日省)
Section: 行政区划

沙特努瓦的市镇编号为88095，邮政编号为88170。

在行政管理方面，沙特努瓦隶属于法国大东部大区孚日省讷沙托区；在地方选举方面，沙特努瓦隶属于米尔库尔县，其市镇范围全境被划入孚日省第四选区；在社会管理方面，沙特努瓦是西孚日市镇公共社区的组成部分。

截至2023年3月，沙特努瓦市镇范围内暂无城市敏感街区及城市政策优先街区。

法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，未将沙特努瓦划入任何城市核心区（）及城市区（）。自2020年起，沙特努瓦被划入包含72个市镇的沙特努瓦城市辐射区内。此外，还将沙特努瓦市镇整体看作一个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
沙特努瓦 (孚日省)
Section: 地理

沙特努瓦位于洛林高原南部地区，境内以浅丘为主，市镇中心地势较为平坦，西侧略有起伏，当地的圣伯多禄教堂就建于一处高地之上，全境海拔在303到484米之间。

沙特努瓦位于莱茵河流域范围内，韦尔河自南向北流经市区东部。

沙特努瓦位于法国东北部，大东部大区中东部和孚日省西部，距离省会埃皮纳勒大约58公里。与沙特努瓦接壤的市镇包括：韦库尔、隆尚苏沙特努瓦、拉讷沃维尔-苏沙特努瓦、鲁夫尔拉谢蒂沃、维奥库尔、武克塞、巴莱维尔、库尔塞勒-苏沙特努瓦、达尔内欧谢讷、多兰库尔。
圣埃斯科比耶
Section: 地理

圣埃斯科比耶（48°25'47"N, 1°57'56"E）面积12 平方千米，位于法国法蘭西島大區埃松省，该省份为法国北部内陆省份，北起上塞纳省和马恩河谷省，西接厄尔-卢瓦省和伊夫林省，南至卢瓦雷省，东临塞纳-马恩省。

与圣埃斯科比耶接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：欧通拉普莱讷、博斯地区加朗西耶尔、瓦松维尔、桑维尔、梅罗贝尔、普莱西圣伯努瓦。

圣埃斯科比耶的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
哈佛医学院
Section: 著名校友

Richard Urman - 内科医生

George Eman Vaillant - 精神病医生

Mark Vonnegut - 作家; 小儿科专家

約瑟·瓦倫 - 士兵

安德魯·威爾 - 替代疗法支持者

Paul Dudley White - 心脏病专家

Robert J. White - 神经外科医生 (在20世纪70年代实施首例猴脑移植)

Patrisha Zobel de Ayala - 世界醫學協會主席, 外科医生, 麻醉师, 神经病专家, 科研人员
哈佛医学院
Section: 教学与研究单位

Joslin Diabetes Center

Massachusetts Eye and Ear Infirmary

Massachusetts General Hospital(麻省总医院)

Massachusetts Mental Health Center

Children's Hospital Boston

Dana-Farber Cancer Institute

The Forsyth Institute

Harvard Pilgrim Health Care
徐静波 (记者)
Section: 概要

2006年，中国国务院新闻办公室邀请徐静波回国访问，国务院新闻办公室主任赵启正在会见徐静波时说：“你不花国家一分钱，自筹资金为国家在日本树形象、做宣传，真的很感激你。”徐静波回答：“我没有想那么多，只要对国家发展有利，自己所做的一切就有意义。”

2008年4月，北京奥运会圣火传递通过日本长野县时，徐静波与学者朱建榮等组织约5000中国人发起“保护圣火”行动，租用200多辆巴士赶往长野市声援奥运圣火传递活动，让长野市变成了一个红色的海洋，受到北京奥组委和中国驻日本大使馆的高度赞扬。同年5月初，国家主席胡锦涛访问日本时，徐静波受到了胡的亲切接见，胡主席握着他的手说：“为祖国作贡献，祖国不会忘记你们”。
圣莫里斯蒙库罗讷
Section: 地理

与圣莫里斯蒙库罗讷接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：库尔松-蒙特卢、布勒耶、布吕耶尔勒沙泰勒、丰特奈莱布里、圣谢龙、勒瓦勒圣日耳曼、沃格里尼厄斯。

圣莫里斯蒙库罗讷的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

圣莫里斯蒙库罗讷（48°34'57"N, 2°7'34"E）面积9.03 平方千米，位于法国法蘭西島大區埃松省，该省份为法国北部内陆省份，北起上塞纳省和马恩河谷省，西接厄尔-卢瓦省和伊夫林省，南至卢瓦雷省，东临塞纳-马恩省。
奥尔日河畔圣米歇尔
Section: 地理

奥尔日河畔圣米歇尔位于巴黎盆地腹地，境内以平原和浅丘为主，市镇中心位于一处浅丘之上，南高北低，全境海拔在38到91米之间。

奥尔日河自南向北流经境内，该河是塞纳河的左岸支流。

奥尔日河畔圣米歇尔属于温带阔叶混交林区，市区西北部的洛尔姆瓦公园（）是埃松省重要的城市绿地，常年免费向公众开放。

奥尔日河畔圣米歇尔位于法国中北部，法兰西岛大区中南部和埃松省中北部，距离省会埃夫里-库尔库罗讷大约10公里。与奥尔日河畔圣米歇尔接壤的市镇包括：聖熱訥維耶沃-德布瓦、奥尔日河畔布雷蒂尼、奥尔日河畔隆蓬、勒普莱西帕泰。
奥尔日河畔圣米歇尔
Section: 文化

2019年，奥尔日河畔圣米歇尔境内共有1家剧场、1家电影院和1家音乐厅。奥尔日河畔圣米歇尔市政府提供多媒体中心，向公众全年开放。

奥尔日河畔圣米歇尔境内的建筑大部分建于20世纪60年代以后，圣米歇尔教堂是当地为数不多的历史建筑。

奥尔日河畔圣米歇尔的旅游事务由其所属的公共社区负责。2020年，奥尔日河畔圣米歇尔境内共有2家酒店共计129间房间。

法国主要的媒体均可在奥尔日河畔圣米歇尔接收，法国电视三台下属的法兰西岛大区频道在部分时段播出奥尔日河畔圣米歇尔所属区域的地方新闻。
奥尔日河畔圣米歇尔
Section: 行政区划

法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将奥尔日河畔圣米歇尔及相邻的另外408个市镇设为巴黎城市核心区，并将包括核心区在内的周边共1,794个市镇划为巴黎城市区。自2020年起，巴黎城市区被包含1,949个市镇的巴黎城市辐射区代替。此外，还将奥尔日河畔圣米歇尔市镇分为了8个“块区”（），以便于统计人口分布情况。

奥尔日河畔圣米歇尔是法国法兰西岛大区埃松省的一个市镇，编号为91570。奥尔日河畔圣米歇尔隶属于帕莱索区、埃松省第十选区和奥尔日河畔布雷蒂尼县，同时也是埃松之心城市圈公共社区的组成部分。

奥尔日河畔圣米歇尔市镇被划为9个街区，并实行街区自治制度。
穆宗河畔锡尔库尔
Section: 地理

穆宗河畔锡尔库尔（48°17'49"N, 5°42'32"E）面积10.3 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。

与穆宗河畔锡尔库尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：然维洛特、朗达维尔、蓬皮埃尔、勒伯维尔、蒂约、默兹河畔巴祖瓦耶、塞尔蒂约、讷沙托。

穆宗河畔锡尔库尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
圣皮埃尔迪佩赖
Section: 地理

圣皮埃尔迪佩赖（48°36'47"N, 2°29'43"E）面积11.59 平方千米，位于法国法蘭西島大區埃松省，该省份为法国北部内陆省份，北起上塞纳省和马恩河谷省，西接厄尔-卢瓦省和伊夫林省，南至卢瓦雷省，东临塞纳-马恩省。

与圣皮埃尔迪佩赖接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：蒂日里、略桑、楠迪、萨维尼勒唐普勒、科尔贝伊-埃松、塞纳河畔莫尔桑、圣日耳曼-莱科尔贝伊、塞纳河畔桑特里。

圣皮埃尔迪佩赖的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
圣叙尔皮斯-德法维耶尔
Section: 地理

与圣叙尔皮斯-德法维耶尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：圣永、绍富尔莱塞特雷希、布瓦西苏圣永、布勒-茹伊、埃特雷希、莫尚、苏济拉布里什。

圣叙尔皮斯-德法维耶尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

圣叙尔皮斯-德法维耶尔（48°32'30"N, 2°10'48"E）面积4.37 平方千米，位于法国法蘭西島大區埃松省，该省份为法国北部内陆省份，北起上塞纳省和马恩河谷省，西接厄尔-卢瓦省和伊夫林省，南至卢瓦雷省，东临塞纳-马恩省。
克莱藏泰讷
Section: 地理

与克莱藏泰讷接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：莫尔塔涅河畔圣莫里斯、吉里维莱、马涅尔、马特克塞、丹维莱尔、福孔库尔、阿延维尔、阿尔当库尔。

克莱藏泰讷的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

克莱藏泰讷（48°24'31"N, 6°32'20"E）面积13.11 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
奥尔日河畔萨维尼
Section: 地理

奥尔日河畔萨维尼（48°40'26"N, 2°21'9"E）面积6.97 平方千米，位于法国法蘭西島大區埃松省，该省份为法国北部内陆省份，北起上塞纳省和马恩河谷省，西接厄尔-卢瓦省和伊夫林省，南至卢瓦雷省，东临塞纳-马恩省。

与奥尔日河畔萨维尼接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：帕赖维埃耶波斯特、阿蒂斯蒙斯、奥尔日河畔埃皮奈、奥尔日河畔瑞维西、隆瑞莫、莫朗日斯、奥尔日河畔莫尔桑、奥尔日河畔维勒穆瓦松、维里-沙蒂永。

奥尔日河畔萨维尼的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
孔特雷克塞维尔
Section: 地理

与孔特雷克塞维尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：韦尔河畔芒德尔、利涅维尔、诺鲁瓦、叙里欧维尔、维泰勒、比尔涅维尔、栋布罗勒塞克。

孔特雷克塞维尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

孔特雷克塞维尔（48°11'4"N, 5°53'44"E）面积14.96 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
非阿贝尔群

非阿贝尔群在数学和物理中广泛存在。最小的非阿贝尔群是6阶二面体群。物理中的常见例子是三维中的旋转群（绕不同的轴的旋转交换顺序会造成不同的结果），這也称作四元群。

连续群和离散群都有可能是非阿贝尔的。 大多数有趣的李群都是非阿贝尔的，它们在规范场论中扮演着重要角色。

数学里的非阿贝尔群，也称非交换群，是一種群。它由自身的集合G和二元運算 * 構成，在符合群的定義之餘，G至少存在两个元素a和b，满足条件。

非阿贝尔是为了與阿贝尔群區分開來，其中所有的元素都满足交换律。
埃科勒河畔苏瓦西
Section: 地理

与埃科勒河畔苏瓦西接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：楠维尔莱罗什、塞利、埃科勒河畔圣日耳曼、埃科勒河畔圣索沃尔、尚克伊、达讷穆瓦、蒙德维尔、维代勒。

埃科勒河畔苏瓦西的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

埃科勒河畔苏瓦西（48°28'30"N, 2°29'40"E）面积11.52 平方千米，位于法国法蘭西島大區埃松省，该省份为法国北部内陆省份，北起上塞纳省和马恩河谷省，西接厄尔-卢瓦省和伊夫林省，南至卢瓦雷省，东临塞纳-马恩省。
库尔热奈 (约讷省)
Section: 地理

与库尔热奈接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：贝尔瑟奈勒阿耶、普伊叙瓦讷、巴尼欧、拉伊、莫利农、圣莫里斯-欧里什奥姆、阿舍韦克新城。

库尔热奈的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

库尔热奈（48°17'11"N, 3°32'53"E）面积29.87 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。
科尔尼蒙
Section: 地理

与科尔尼蒙接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：罗谢松、莫斯洛特河畔索尔叙尔、勒梅尼勒、文特龙、克吕特、维尔登什泰因、巴斯叙勒吕、拉布雷斯。

科尔尼蒙的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

科尔尼蒙（47°57'47"N, 6°50'21"E）面积40.23 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
塞纳河畔苏瓦西
Section: 地理

与塞纳河畔苏瓦西接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：蒙热龙、布吕努瓦、德拉韦伊、埃皮奈苏塞纳尔、埃蒂奥勒、里斯-奥朗日斯、埃夫里-库尔库罗讷。

塞纳河畔苏瓦西的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

塞纳河畔苏瓦西（48°38'49"N, 2°27'8"E）面积8.56 平方千米，位于法国法蘭西島大區埃松省，该省份为法国北部内陆省份，北起上塞纳省和马恩河谷省，西接厄尔-卢瓦省和伊夫林省，南至卢瓦雷省，东临塞纳-马恩省。
库塞
Section: 地理

库塞（48°24'30"N, 5°40'57"E）面积16.02 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。

与库塞接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：弗勒贝库尔、默兹河畔马克塞、韦尔河畔蒙塞勒、瑟罗蒙、锡奥讷、苏洛斯苏圣埃洛夫、栋雷米拉皮塞勒、讷沙托。

库塞的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
克兰维利耶
Section: 地理

与克兰维利耶接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：索尔叙尔-莱比尔涅维尔、马蒂尼莱班、圣旺莱帕雷、叙里欧维尔、拉瓦什雷斯和拉鲁伊、栋布罗勒塞克。

克兰维利耶的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

克兰维利耶（48°8'48"N, 5°49'57"E）面积10.45 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
库尔松莱卡里耶尔
Section: 地理

库尔松莱卡里耶尔位于法国中北部，勃艮第-弗朗什-孔泰大区西北部和约讷省南部，距离省会欧塞尔大约24公里。与库尔松莱卡里耶尔接壤的市镇包括：昂德里、沙朗特奈、约讷河畔库朗日、德吕莱贝勒方丹、费斯蒂尼、丰特纳耶、富罗讷、莱欧德福泰尔、马伊堡、梅里塞克、穆菲和叙尔日。

库尔松莱卡里耶尔位于福泰尔地区腹地，境内以缓丘为主，市镇中心位于一处地势低洼的谷底地带，四周被缓丘环绕，全境海拔在188到345米之间。

库尔松莱卡里耶尔位于塞纳河流域范围内，一条名叫“Pré”的溪流自南向北流经镇中心。
库尔松莱卡里耶尔
Section: 社会事务

在住房保障政策方面，2022年，库尔松莱卡里耶尔境内共有67户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的7.4%，其中86份为房租补助。

2021年，库尔松莱卡里耶尔境内共有各类实体商铺20家，其中餐厅2家、面包房1家、美容美发店2家、汽车维修店3家。

距离库尔松莱卡里耶尔最近的区域性医疗机构为欧塞尔中心医院，其主病区医院位于欧塞尔市区西北部，距离库尔松莱卡里耶尔市区的正常车程大约25分钟，该院设有床位572个，是约讷省内规模最大的公立综合性医院。

2020年，库尔松莱卡里耶尔境内共有各类住房535套，其中89.9%为独立式住宅，9.7%为集中式住宅。常住房屋占库尔松莱卡里耶尔市镇范围内居民建筑总量的75.3%。
库尔松莱卡里耶尔
Section: 行政区划

截至2024年8月，库尔松莱卡里耶尔市镇范围内暂无任何城市敏感街区及城市政策优先街区。

法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时，未将库尔松莱卡里耶尔划入任何城市核心区（）及城市区（）。自2020年起，库尔松莱卡里耶尔被划入包含104个市镇的库尔松莱卡里耶尔城市辐射区。此外，INSEE还将库尔松莱卡里耶尔市镇整体看作一个“块区”（），以便于统计人口分布情况。

库尔松莱卡里耶尔的市镇编号为89125，邮政编号为89560。

在行政管理方面，库尔松莱卡里耶尔隶属于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大区约讷省欧塞尔区；在地方选举方面，库尔松莱卡里耶尔隶属于万塞勒县，其市镇范围全境被划入约讷省第一选区；在社会管理方面，库尔松莱卡里耶尔是皮赛-福泰尔市镇公共社区的组成部分。
田浦車站 (花蓮縣)
Section: 車站概要

因北迴鐵路於1980年開通營運時台東線拓寬工程尚未完成，當時本站與吉安、南華（干城）三站皆有1067公厘及762公厘兩種軌距共用，當時僅本站、吉安及南華（干城）三站有共用兩種軌距路線。為方便往來台北及台東間之旅客而不必繞進市區內的花蓮舊站轉乘，加上本站站場規模較小且位於新舊兩線交接處，故僅停靠762公厘軌距列車而將吉安站設為北迴線及台東線客運列車之轉乘站（貨運列車則於南華站辦理轉運）。

本站「田浦」之名緣由係因此地盛產胡頹子樹且結實如豆，因此當地阿美族人稱此豆為「太奧魯」，當地漢人則譯稱「荳蘭」。1909年本站站房開始興建，採用磚木混合方式建造，占地面積為74.4平方公尺。

早年本站負責轉運甘蔗、稻米等農作物，以及嵐山、哈崙、林田山等地的一級木料，故有嵐山森林鐵路太昌線連結及於附近設有貯木池（今田浦生態池）。
田浦車站 (花蓮縣)
Section: 歷史

「田浦」之名緣由係因此地盛產胡頹子樹且結實如豆，因此當地阿美族人稱此豆為「太奧魯」，當地漢人則譯稱「荳蘭」。

1909年（明治42年），車站站房建成，採磚木混合構造，面積74.4平方公尺。

1910年（明治43年）12月16日，設立荳蘭驛，開始營業。

1937年（昭和12年）11月1日，隨地名改稱為田浦驛:頁53，當時為三等站。

東線拓寬時計劃將吉安舊站及田浦兩站合併為一站，由於與吉安新站距離只有1公里，最後決定將田浦站裁撤。

1982年（民國71年）6月26日，東線拓寬工程完工通車，同日起田浦站正式裁撤。
莱叙利斯
Section: 文化

2019年，莱叙利斯境内共有1家剧场和1家电影院。莱叙利斯市政府提供多媒体中心，向公众全年开放。

莱叙利斯境内的建筑绝大部分建于20世纪60年代以后，其城市规划由建筑师罗贝尔·卡姆洛和乔治-亨利·潘居松完成。

农场旧址

碉楼

多媒体中心

高层居民楼

雅克·普雷韦尔电影院

现代居民楼1

现代居民楼2

莱叙利斯的旅游事务由其所属的公共社区负责。2020年，莱叙利斯境内共有6家酒店共计400间房间。
莱叙利斯
Section: 行政区划

莱叙利斯是法国法兰西岛大区埃松省的一个市镇，编号为91692。莱叙利斯隶属于帕莱索区以及埃松省第五选区，管理莱叙利斯县，同时也是巴黎-萨克莱城市圈公共社区的组成部分。

莱叙利斯市镇被划为东部和西部两个街区，实行街区自治制度。

法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将莱叙利斯及相邻的另外428个市镇设为巴黎城市核心区（2020年扩充至431个），并将包括核心区在内的周边共1,794个市镇划为巴黎城市区。自2020年起，巴黎城市区被包含1,949个市镇的巴黎城市辐射区代替。此外，还将莱叙利斯市镇分为了8个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
莱叙利斯
Section: 社会事务

在住房保障政策方面，2017年，莱叙利斯境内共有2,652户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的10.5%，其中2,560份为房租补助。

2019年，莱叙利斯境内共有各类实体商铺417家，其中餐厅57家、大型超市7家、杂货店8家、面包房6家、肉铺2家、书店1家、银行门店9家、美容美发店24家、汽车维修店23家。市区南部的Ulis 2是一个大型集中式的商业购物中心，主体超市为家乐福，另有Go Sport、C&A、Sephora等商店。

莱叙利斯是“北部埃松省医疗集团”（）的服务范围，后者是法国的一个区域性医疗机构，其距离莱叙利斯市区最近的病区位于奥赛境内，设有床位185个，是该区域规模最大的公立综合性医院。

2017年，莱叙利斯境内共有各类住房10,141套，其中6.1%为独立式居民区，93.3%为集中式居民区。常住房屋占莱叙利斯市镇范围内居民建筑总量的94.1%。
勒瓦勒圣日耳曼
Section: 地理

勒瓦勒圣日耳曼（48°33'54"N, 2°3'50"E）面积12.57 平方千米，位于法国法蘭西島大區埃松省，该省份为法国北部内陆省份，北起上塞纳省和马恩河谷省，西接厄尔-卢瓦省和伊夫林省，南至卢瓦雷省，东临塞纳-马恩省。

与勒瓦勒圣日耳曼接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：沃格里尼厄斯、塞迈斯、昂热维利耶、鲁万维尔、圣谢龙、圣西尔苏杜尔当、圣莫里斯蒙库罗讷。

勒瓦勒圣日耳曼的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
瓦尔皮索
Section: 地理

与瓦尔皮索接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布维尔、埃松河畔库尔迪芒什、埃松河畔日龙维尔、迈斯、梅皮、皮斯莱勒马赖、埃松河畔韦尔。

瓦尔皮索的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

瓦尔皮索（48°23'38"N, 2°18'13"E）面积18.7 平方千米，位于法国法蘭西島大區埃松省，该省份为法国北部内陆省份，北起上塞纳省和马恩河谷省，西接厄尔-卢瓦省和伊夫林省，南至卢瓦雷省，东临塞纳-马恩省。
克兰 (约讷省)
Section: 地理

与克兰接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：马伊堡、约讷河畔吕西、沙泰勒桑苏瓦尔、约讷河畔库朗日、费斯蒂尼、约讷河畔利谢尔、约讷河畔梅里。

克兰的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

克兰（47°31'48"N, 3°33'14"E）面积9.9 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。
江桥镇站

2009年修建沪宁城际铁路时施工单位对江桥镇站进行改造，以配合线路接入上海枢纽。改造工程包括对既有京沪线和站内到发线的拨线、江桥铁路立交桥的换梁等事项。车站改造后站内股道由北向南依次为京沪下行线、沪宁城际下行线（左线）、沪宁城际上行线（右线）、京沪上行线及小运转线（沪昆环到线）。

江桥镇站位于上海市嘉定区江桥镇，为京沪铁路上的一个不办理客运业务的四等车站。车站作为南何铁路与沪宁铁路的接轨站建于1958年。南何线从南翔站岔出，切过本站后在本站东端转向北；站内设有2条正线、3条小运转线。1984年宝山钢铁厂的建成投产使得南何线的运量大增，本站因两线平面交叉导致列车通过能力低下，遂于1986年修建跨越本站站场的江桥铁路立交桥，于1987年12月31日建成通车:195。
沃格里尼厄斯
Section: 地理

沃格里尼厄斯（48°36'9"N, 2°7'21"E）面积6.06 平方千米，位于法国法蘭西島大區埃松省，该省份为法国北部内陆省份，北起上塞纳省和马恩河谷省，西接厄尔-卢瓦省和伊夫林省，南至卢瓦雷省，东临塞纳-马恩省。

与沃格里尼厄斯接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布里苏福尔日、昂热维利耶、库尔松-蒙特卢、福尔日莱班、圣莫里斯蒙库罗讷、勒瓦勒圣日耳曼。

沃格里尼厄斯的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
埃松河畔韦尔
Section: 地理

与埃松河畔韦尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：埃松河畔吉涅维尔、埃松河畔布蒂尼、布维尔、埃松河畔库尔迪芒什、迪松-隆格维尔、瓦尔皮索。

埃松河畔韦尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

埃松河畔韦尔（48°25'58"N, 2°21'32"E）面积8.46 平方千米，位于法国法蘭西島大區埃松省，该省份为法国北部内陆省份，北起上塞纳省和马恩河谷省，西接厄尔-卢瓦省和伊夫林省，南至卢瓦雷省，东临塞纳-马恩省。
代尔巴蒙
Section: 地理

与代尔巴蒙接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：马德涅、马多讷和拉姆雷、勒涅、沃伯克西、巴兹涅、布克西埃奥布瓦、布兹蒙、锡尔库尔、居涅欧索。

代尔巴蒙的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

代尔巴蒙（48°16'6"N, 6°16'4"E）面积6.83 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
维代勒
Section: 地理

与维代勒接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：蒙德维尔、博尔讷、埃松河畔布蒂尼、达讷穆瓦、阿莱堡、埃松河畔吉涅维尔、埃科勒河畔穆瓦尼、埃科勒河畔苏瓦西。

维代勒的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

维代勒（48°27'52"N, 2°25'53"E）面积8.7 平方千米，位于法国法蘭西島大區埃松省，该省份为法国北部内陆省份，北起上塞纳省和马恩河谷省，西接厄尔-卢瓦省和伊夫林省，南至卢瓦雷省，东临塞纳-马恩省。
叶春及
Section: 生平

叶春及自幼聪颖，常以古人自期，喜欢读先秦以前的著作，对《左传》、《离骚》尤加精通。嘉靖三十一年（1552年），二十一岁的叶春及舉廣東乡试，但其后六次进京会试皆以失败告终。

嘉靖年間，廣東潮、惠地區爆發大規模民變，史稱嶺東盜亂，葉春及的故鄉惠州飽受盜匪侵擾，百姓苦不堪言，地方官又消極應對，盜匪在嶺東盤據十餘年，肆意擄掠人民並占地稱王，官軍軟弱無能，未能完全剿滅，地方人士多次上疏中央派兵剿匪，但無奈惠州並非富庶地區，地方缺乏具影響力的士大夫，無法彙整各方意見，於是包含葉春及在內的惠州士人遂集體上疏中央盼望能平定亂事。

隆庆元年（1567年），明穆宗即位，下詔求敢于直言者，十二月（按：夏历，下同），叶春及赴京應試，並趁此機會上疏，在京師期間寫下二十五篇文章，一共三万余言，切中时务，“洞烛世弊，笔锋所及，多为人所讳言”。次年正月，因求见通政姜宝未成，叶春及自费雇人将文章誊写了若干份，散发出去，于是其所作文章在京城官员手中流传，“京师皆知公上书矣”。北京官员一致称颂，将其与唐时耿介嫉恶的刘蕡相提并论，称其为“刘蕡复出”。其后戊辰科會試成績公佈，其名在乙籍，被授予福清教谕。三月二十五日，叶春及拜见通政司通政使李一元，李一元十分輕視舉人身份的葉春及，怒斥道：“佣书十二金，愚！向朝廷弄学问，傲！”，并对叶春及进行了一番谩骂。四月十二日，应诏书终于上至明穆宗，四月十六日，明穆宗下旨：“该衙门知道。”
克拉特西波麗絲

前308年的時候，克拉特西波麗絲受到埃及的統治者托勒密所誘，她打算帶著科林斯和西库翁等地區叛離卡山德，並加入托勒密陣營，然而因為她的科林斯駐軍不願打算叛變，於是克拉特西波麗絲把一支托勒密的部隊偽裝成自己從西库翁所發的增援部隊，進入科林斯並控制該城。克拉特西波麗絲的叛離使得除了雅典外卡山德在希臘的據點全都喪失。隨後，托勒密失敗後克拉特西波麗絲退往亞該亞的帕特雷，並在那生活一陣子。

克拉特西波麗絲（希臘語：Kρατησίπoλις ，前4世紀人物），是馬其頓帝國攝政波利伯孔之子亞歷山大的妻子。她在當時以美貌、才能、活力聞名。

前314年，克拉特西波麗絲的丈夫亞歷山大在西库翁被人謀殺，軍隊群龍無首，然而克拉特西波麗絲因待人仁慈而深受士兵歡迎，軍隊並沒有潰散。而西库翁人認為一個女人能有什麼作為，認為可以輕易擊敗她，他們發動騷動打算驅除西库翁的駐軍尋求獨立。但克拉特西波麗絲迅速鎮壓叛亂，並把十三位地方有利人士給釘死在十字架上，她牢牢掌握這座城市，並繼續向馬其頓卡山德輸誠。
迪蒙
Section: 地理

与迪蒙接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：沃莫尔、茹瓦尼、阿尔莫、莱博尔德、奥特地区比西、瑟里谢、维勒谢蒂沃、约讷河畔新城、维勒瓦利耶。

迪蒙的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

迪蒙（48°4'58"N, 3°24'50"E）面积42.18 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。
秦郁彦
Section: 著書

《現代史の光と影―南京事件から嫌煙権論争まで》（グラフ社、1998年）

《慰安婦と戦場の性》（新潮選書、1999年）

《なぜ日本は敗れたのか―太平洋戦争六大決戦を検証する》（洋泉社、新書y、2001年）

《現代史の対決》（文藝春秋、2003年/文春文庫、2005年）

《旧制高校物語》（文春新書、2003年）

《漱石文学のモデルたち》（講談社、2004年）

《歪められる日本現代史》（PHP研究所、2006年）
维勒科南
Section: 地理

维勒科南（48°30'49"N, 2°7'25"E）面积14.45 平方千米，位于法国法蘭西島大區埃松省，该省份为法国北部内陆省份，北起上塞纳省和马恩河谷省，西接厄尔-卢瓦省和伊夫林省，南至卢瓦雷省，东临塞纳-马恩省。

与维勒科南接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：圣谢龙、布瓦西勒塞克、布里耶尔莱塞莱、绍富尔莱塞特雷希、埃特雷希、塞迈斯、苏济拉布里什。

维勒科南的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
屈尔河畔多姆西
Section: 地理

与屈尔河畔多姆西接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：默纳德、巴佐什、圣安德烈昂莫尔旺、圣欧班德绍姆、韦兹莱附近丰特奈、皮埃尔佩尔蒂。

屈尔河畔多姆西的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

屈尔河畔多姆西（47°24'53"N, 3°48'36"E）面积20.57 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。
奥尔日河畔维勒穆瓦松
Section: 地理

奥尔日河畔维勒穆瓦松（48°39'55"N, 2°19'51"E）面积2.31 平方千米，位于法国法蘭西島大區埃松省，该省份为法国北部内陆省份，北起上塞纳省和马恩河谷省，西接厄尔-卢瓦省和伊夫林省，南至卢瓦雷省，东临塞纳-马恩省。

与奥尔日河畔维勒穆瓦松接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：奥尔日河畔埃皮奈、聖熱訥維耶沃-德布瓦、奥尔日河畔莫尔桑、奥尔日河畔萨维尼。

奥尔日河畔维勒穆瓦松的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
德吕莱贝勒方丹
Section: 地理

德吕莱贝勒方丹（47°32'52"N, 3°25'13"E）面积39.48 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。

与德吕莱贝勒方丹接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：瓦西河畔比利、昂德里、库尔松莱卡里耶尔、埃泰拉索万、皮赛地区苏热尔、莱欧德福泰尔。

德吕莱贝勒方丹的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
维利耶勒巴克勒
Section: 地理

维利耶勒巴克勒（48°43'32"N, 2°7'33"E）面积6.03 平方千米，位于法国法蘭西島大區埃松省，该省份为法国北部内陆省份，北起上塞纳省和马恩河谷省，西接厄尔-卢瓦省和伊夫林省，南至卢瓦雷省，东临塞纳-马恩省。

与维利耶勒巴克勒接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：图叙勒诺布勒、沙托福尔、圣雷米莱舍夫勒斯、伊韦特河畔日夫、萨克莱、圣欧班。

维利耶勒巴克勒的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
栋布罗勒塞克
Section: 地理

与栋布罗勒塞克接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：利涅维尔、马雷、马蒂尼莱班、瑟罗库尔、叙里欧维尔、维维耶勒格拉、孔特雷克塞维尔、克兰维利耶、日涅维尔。

栋布罗勒塞克的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

栋布罗勒塞克（48°8'44"N, 5°54'37"E）面积18.89 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
埃格里塞勒勒博卡日
Section: 地理

与埃格里塞勒-勒博卡日接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：科尔南、绍莫、科勒米耶、库尔图万、格龙、马尔桑日、韦尔努瓦、栋达格尔新城。

埃格里塞勒-勒博卡日的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

埃格里塞勒-勒博卡日（48°7'13"N, 3°10'56"E）面积23.69 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。
韦尔河畔栋布罗
Section: 地理

与韦尔河畔栋布罗接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：韦库尔、拉讷沃维尔-苏沙特努瓦、圣芒日、桑多库尔、欧赞维利耶、韦尔河畔贝尔蒙、弗赖讷河畔日龙库尔。

韦尔河畔栋布罗的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

韦尔河畔栋布罗（48°15'54"N, 5°53'17"E）面积9.04 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
维里-沙蒂永
Section: 财政收入

2017年，维里-沙蒂永的人均月收入总额为2,284欧元，其中高级职员为3,738欧元，低于法国平均水平（4,214欧元）；中级职员为2,391欧元，高于法国平均水平（2,353欧元）；普通职员为1,767欧元，亦高于法国平均水平（1,690欧元）。

2019年，维里-沙蒂永的财政收入总额为47,780,400欧元，财政支出总额为44,196,200欧元，当年的债务总额为31,562,800欧元。2021年，维里-沙蒂永共获得6,133,306欧元的国家财政补助，比上一年增加了3.59%。
维里-沙蒂永
Section: 行政区划

法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将维里-沙蒂永及相邻的另外428个市镇设为巴黎城市核心区（2020年扩充至431个），并将包括核心区在内的周边共1,794个市镇划为巴黎城市区。自2020年起，巴黎城市区被包含1,949个市镇的巴黎城市辐射区代替。此外，还将维里-沙蒂永市镇分为了12个“块区”（），以便于统计人口分布情况。

维里-沙蒂永是法国法兰西岛大区埃松省的一个市镇，编号为91687。维里-沙蒂永隶属于埃夫里区以及埃松省第七选区，管理维里-沙蒂永县，同时也是大巴黎都会区的组成部分。

维里-沙蒂永市镇被划为五个街区（Centre-ville、Châtillon、Coteaux de l'Orge、Plateau、Port-Aviation），实行街区自治制度。
维里-沙蒂永
Section: 社会事务

修道院诊疗中心（）是一家位于维里-沙蒂永境内的私立心理医院。

距离维里-沙蒂永最近的区域性医疗机构为位于德拉韦伊境内的“迪皮特朗医院”（），距离维里-沙蒂永市区的正常车程约15分钟，该院设有床位414个，是当地规模最大的公立综合性医院，也是巴黎公共医疗集团的成员。

截止2019年1月1日，维里-沙蒂永境内共有全科医生19名、保健师13名、牙医8名、护士26名、眼科医生3名、皮肤科医生1名、助产士2名、儿科医生1名和妇科医生1名。境内共有药房10家、养老院5家、残疾人帮扶中心1家。
多梅夫尔苏蒙福尔
Section: 地理

多梅夫尔苏蒙福尔（48°15'1"N, 6°4'3"E）面积3.28 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。

与多梅夫尔苏蒙福尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：马坦库尔、米尔库、雷米库尔、勒蒙库尔、罗兹罗特、巴祖瓦耶和梅尼勒、埃特雷讷。

多梅夫尔苏蒙福尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
迪尔比永河畔多梅夫尔
Section: 地理

与迪尔比永河畔多梅夫尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：帕勒涅、赞库尔、巴德梅尼勒欧布瓦、拜库尔、阿迪尼莱韦里耶尔、塔翁莱孚日。

迪尔比永河畔多梅夫尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

迪尔比永河畔多梅夫尔（48°17'7"N, 6°28'15"E）面积12.51 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
埃科利沃圣卡米耶
Section: 地理

埃科利沃圣卡米耶（47°43'5"N, 3°36'29"E）面积7.52 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。

与埃科利沃圣卡米耶接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：欧塞尔、万塞勒、约讷河畔尚、库朗日拉维讷斯、瑞西、圣布里勒维讷、万斯洛特。

埃科利沃圣卡米耶的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
栋于连
Section: 地理

栋于连（48°15'9"N, 5°59'49"E）面积11.94 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。

与栋于连接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：拉讷沃维尔-苏蒙福尔、帕雷苏蒙福尔、勒蒙库尔、泰苏蒙福尔、维维耶-莱索夫鲁瓦库尔、埃特雷讷、热姆兰库尔。

栋于连的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
多马坦莱勒米尔蒙
Section: 地理

与多马坦莱勒米尔蒙接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：摩泽尔河畔吕、圣阿梅、圣艾蒂安-莱勒米尔蒙、勒桑迪卡、瓦涅、沃库、日尔蒙瓦勒达若勒。

多马坦莱勒米尔蒙的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

多马坦莱勒米尔蒙（47°59'55"N, 6°38'35"E）面积21.08 平方千米，位于法国大東部大區孚日省，该省份为法国东北部内陆省份，北起默兹省和默尔特-摩泽尔省，西接上马恩省，南至上索恩省和贝尔福地区省，东临上莱茵省和下莱茵省。
埃蒂韦
Section: 地理

与埃蒂韦接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：维利耶莱欧、阿尔芒松河畔艾西、比耶里莱贝勒方丹、沙泰勒热拉尔、尼伊、帕西伊、阿尔芒松河畔佩里尼、萨里。

埃蒂韦的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

埃蒂韦（47°40'40"N, 4°8'38"E）面积28.02 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。
栋派尔
Section: 社会事务

在住房保障政策方面，2021年，栋派尔境内共有84户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的7.7%，其中78份为房租补助。

2021年，栋派尔境内共有各类实体商铺23家，其中大型超市1家、面包房2家、银行门店1家、美容美发店3家。市区南部建有一家Intermarché便民超市。

距离栋派尔最近的区域性医疗机构为埃米尔·涂尔干中心医院（），其下属的戈尔贝病区距离栋派尔市区的正常车程大约15分钟，该院设有床位285个，是当地规模最大的公立综合性医院。

2019年，栋派尔境内共有各类住房549套，其中68.9%为独立式居民区，31.0%为集中式居民区。常住房屋占栋派尔市镇范围内居民建筑总量的86.7%。
栋派尔
Section: 地理

栋派尔位于孚日山前平原，境内以平原和浅丘为主，市镇中心地势较为平坦，日特河右岸地势有较为明显的抬升，全境海拔在278到387米之间。

栋派尔位于莱茵河流域范围内，日特河自东南向西北流经境内，该河水量较小，走向弯曲。

栋派尔位于法国东北部，大东部大区东部和孚日省中北部，距离省会埃皮纳勒大约20公里。与栋派尔接壤的市镇包括：马龙库尔、拉塞库尔、布兹蒙、阿热库尔、伯涅库尔、莱萨布勒沃内特、热尔韦库尔和阿东、马多讷和拉姆雷和伊隆河畔维尔。
栋派尔
Section: 行政区划

截至2023年6月，栋派尔市镇范围内暂无任何城市敏感街区及城市政策优先街区。

法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，未将栋派尔划入任何城市核心区（），并将包括栋派尔在内的周边共72个市镇划为埃皮纳勒城市区。自2020年起，埃皮纳勒城市区被包含118个市镇的埃皮纳勒城市辐射区代替。此外，还将栋派尔市镇整体看作一个“块区”（），以便于统计人口分布情况。

栋派尔的市镇编号为88151，邮政编号为88270。

在行政管理方面，栋派尔隶属于法国大东部大区孚日省埃皮纳勒区；在地方选举方面，栋派尔隶属于达尔内县，其市镇范围全境被划入孚日省第四选区；在社会管理方面，栋派尔是米尔库尔-栋派尔市镇公共社区的组成部分。
江隆基
Section: 生平

抗日战争结束后，江隆基出任延安大学副校长（正校长缺），主持全校工作:170。第二次国共内战爆发后，改任陕甘宁边区政府教育厅副厅长。国民革命军攻入延安后，随西北野战军转战陕北。1948年7月，率团到黄龙新区开展文教工作的恢复和改造。同年秋，针对陕甘宁边区文化教育落后的情况，江隆基提出坚持“民办公助”的方针:203。

1938年5月，江隆基到达延安，历任陕北公学副教务长、教务长，主持全校教务管理工作。1939年6月，中共中央决定将陕北公学、鲁迅艺术学院、延安工人学校、安吴堡战时青年训练班四校合并，成立华北联合大学，担任教务长。7月，随学校前往晋察冀边区办学。1941年，他当选为晋察冀边区参议会参议员。1943年1月，担任抗日军政大学第二分校附中校长，6月率领学校转移回延安，在中共中央党校参加整风学习:157-161。
平衡计分卡
Section: 特点

作为一种绩效模型，平衡计分卡的效率在于"将人工和物理输入、流程、落后产出连接起来，注重管理这些组件的重要性，来获得组织的战略优先。

现在的平衡计分卡认为，已经比1980年代和90年代刚出现时有了很多演变，现在的绩效管理工具包括改进了的平衡计分卡，但是更加灵活（适合更广泛的组织），并且更有效率（设计方法已经演变，更易于设计使用）。

平衡计分卡的特点和衍生方法是代表着金融和非金融方法的融合，是每个公司把单独报告和“目标价值”报告对比的方法。这个报告不是为了替代传统的财务和运营报告，而是在报告中捕捉对读者对简明有用的信息。例如，运用设计流程来选择内容，把它和目前通用的一些管理法有所区别。
平衡计分卡
Section: 来源

International Controller Association （页面存档备份，存于）: Statement Balanced Scorecard; Gauting, Germany, 2003

Kaplan R S and Norton D P (1992) "The Balanced Scorecard: measures that drive performance", Harvard Business Review Jan – Feb pp. 71–80.
平衡计分卡
Section: 设计

把願景宣言設定为运营目标

把願景与个人表现连接到一起

商业计划，设置目录

反馈和学习，调整相应战略

这些步骤不仅仅是简单划分金钱和非金钱的行为，而是考虑，所有设计方法怎么样符合平衡計分卡的商业管理流程。很多书中，平衡计分卡及其设计流程两者也经常会混淆。人们经常把"战略链接模型"或"战略图"说成是平衡计分卡。

平衡计分卡的原始想法是，注重战略实施的信息，也许很正常的是，经过一段时间，传统的战略计划和控制活动与那些需要平衡计分卡的项目之间的界限会变得模糊。在Kaplan和Norton在1990年的论文中，设计平衡计分卡需要四步：
寄存器重命名
Section: 比较两种模式

与tag索引的简单的寄存器堆相比，保留站的物理寄存器堆的总规模更大，功耗更大，更为复杂。更糟糕的是，每个保留站的每个条目可以被每条结果总线写入。例如，每个功能单元具有8条发射队列条目的处理器，相比于tag索引的模式有9倍的旁路网络，结果直通（forwarding）需要更大的功耗与面积。

在两种模式下，指令被顺序送入发射队列，但从发射队列移出是乱序的。

保留站具有更好的延迟（latency）性能。因为重命名阶段直接获得寄存器内容，而不是获得物理寄存器号，再用这个号去获得内容值。

保留站具有更好的从指令发射到执行的延迟性能。因为每个本地寄存器堆远小于那种大型的用tag索引的中央寄存器堆。tag产生与异常处理也更为简单。
寄存器重命名
Section: 细节：tag索引寄存器堆

写寄存器的指令在引退时，把被写的目的操作数寄存器使用过的上一个tag放入“空闲tag队列”中，使得它可以被其它被解码的指令重用。而该指令的目的操作数寄存器当前对应的tag仍然被占用，因为后面可能还有指令需要读取当前tag对应的物理寄存器的内容。

被发射的指令读取源操作数的tag索引在物理寄存器堆中对应的物理寄存器（忽略掉刚刚公告过的操作数），然后开始执行指令。

指令执行结果写入目的操作数的tag索引在物理寄存器堆对应的物理寄存器，同时公告给每个功能单元输入端的旁路网络（bypass network，即把执行结果“直通”给流水线各个步骤的中间缓冲）。