hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
全慧彬
Section: 演藝生涯

2002年與趙銀星、吳連序以女子三人組合LUV成員的身份出道，出道專輯名為《Story》，主打歌曲〈Orange Girl〉。

2005年，憑藉在青春喜劇電影《夢精記2》中扮演的俠義可愛的方秀妍走紅韓國娛樂圈。也擔任SBS王牌綜藝節目《情書》第二季度的固定嘉賓，以性感的舞姿和節目中出色的表現贏得了眾多粉絲。

此外，還於2005年下半年發行首張個人專輯《In My Fantasy》，主打歌《2 AM》，出眾的舞蹈實力使她成功躋身韓國一流Dance歌手的行列，因此受到很多歌迷的喜愛，在韓國軍隊中亦有很多粉絲。但與此同時，由於多次在綜藝節目中和一些人氣男星合作，並且由於友情出演H.O.T.成員張佑赫的〈Flip Reverse〉MV而與他傳出緋聞，因此在網路上遭到一部分極端网民的攻擊。
全慧彬
Section: 音樂作品

Blue

Little Baby

Down Down Down

약속 Promise

All Right

Tears

For U

I Still Believe In You (Remix Ver.)

2002年：LUV 1輯《Story》，主打歌《Orange Girl》

I Still Believe In You

Orange Girl

이뻐졌음 좋겠어요 Beautiful Girl

Bye Bye
提姆·畢文

貝文有一前妻為裘莉·李察森 (Joely Richardson)，他們育有一女黛西 (Daisy，出生於1992年)。貝文目前妻子為艾咪·甘得寧 (Amy Gadney)，兩人育有一女兒奈爾 (Nell，出生於2001年)和一兒子雅哥 (Jago，出生於2003年)。

提姆·畢文，CBE（英語：，1958年12月20日—），出生於紐西蘭皇后鎮，電影監製。

貝文在1980年代和莎拉·雷克里夫在倫敦創辦Working Title Films製片公司，目前則與共同經營。貝文製作超過40部以上的電影，包括《冰血暴》、《霹靂高手》、《戰地情人》、《愛是您·愛是我》、《新娘百分百》、《傳奇女王伊利沙伯》和《BJ單身日記》。
提姆·畢文
Section: 參與電影

2017年：《玩命再劫》（Baby Driver）

2017年：《最黑暗的時刻》（Darkest Hour）

2017年：《维多利亚与阿卜杜勒》（Victoria & Abdul）

2017年：《雪人》（The Snowman）

2018年：《恩德培行動》（Entebbe）

2018年：《特務戇J：神級歸位》（Johnny English Strikes Again）

2018年：《雙后傳》（Mary Queen of Scots）
艾瑞克·費納
Section: 參與電影

《雙后傳》（Mary Queen of Scots）

《魔劍少年》（The Kid Who Would Be King）

《昨日奇迹》（Yesterday）

《居禮夫人：放射永恆》（Radioactive）

《维多利亚与阿卜杜勒》（Victoria & Abdul）

《雪人》（The Snowman）

《恩德培行動》（Entebbe）

《特務戇J：神級歸位》（Johnny English Strikes Again）
艾瑞克·費納

Working Title Flims影業與環球影業在1999年簽下6億美元合約，Working Title可以不需經過環球影業的商議動用3500萬美元的預算。也因此Working Title成為了英國最大的獨立製片公司，所製作的影片也相當成功。《你是我今生的新娘》全球票房2億5千萬美元，《越過死亡線》、《冰血暴》紛紛得到奧斯卡金像獎榮耀。

，CBE（英語：，1959年10月10日—）是一名英國電影監製。

費納目前與工作於Working Title影業，費納曾製作超過60部電影，包括《致命檔案》、《你是我今生的新娘》、《越過死亡線》、《冰血暴》、《新娘百分百》、《聯航93》以及《BJ單身日記》。
五羊杯全国象棋冠军赛
Section: 历届冠军

1999年12月  吕钦 (7)

2001年1月 吕钦 (8)

2001年12月 吕钦 (9)

2003年1月 许银川 (4)

2004年1月 吕钦 (10)

2005年1月 许银川 (5)

1993年12月 许银川 (1)

1995年1月 许银川 (2)

1995年12月 吕钦 (6)

1996年12月 胡荣华 (6)

1998年1月 许银川 (3)

1999年1月 赵国荣 (1)
贵橡基督徒交通中心

贵橡基督徒交通中心（The Honor Oak Christian Fellowship & Conference Centre）是位于英国伦敦东南部刘易舍姆区贵橡路的一个基督徒聚集和训练设施，创建者是英国基督徒领袖 史百克（T. Austin-Sparks）。

史百克在年轻时曾是宾路易师母的助手。1926年，史百克和贵橡浸信会的一部分信徒迁到贵橡路上的Forest Hill House （原是一所男子寄宿学校），更名为“贵橡基督徒交通中心”。

1971年史百克去世以后，该中心的活动已经大为减少。
達利歐·馬利安內利
Section: 電影配樂

《Passer By》 (2004)(TV)

《Cheeky》 (2003)

《The Bypass》 (2003)

《September》 (2003)

《This Little Life》 (2003)(TV)

《Sauf le respect que je vous dois》 (2005)

《傲慢與偏見》 (Pride and Prejudice 2005)

《》 (2005)

《神鬼剋星》 (Brothers Grimm 2005)
名偵探柯南：水平線上的陰謀
Section: 劇情簡介

持續搜查事件真相的柯南，在歡迎派對上藉由阿笠博士的聲音展開推理，指出犯人是作家日下廣成，並推翻不在場證明的詭計，以及提示犯罪的證據，園子也認出日下是襲擊她的人，而日下表示15年前死亡的三等航海士是他的父親，后来發現15年前八代父女為了詐領保險金而拉攏當時身為副船長的現任亞芙羅蒂號的船長海藤渡，在八代英人的引導下，海藤渡引爆安裝好的炸彈，偽裝成船隻撞上冰山的意外，順勢也殺害多次反應要改善船員權益的沖田船長。在被逮捕前一刻，日下引爆預先安置的炸彈並趁亂逃走。柯南驾驶摩托艇，在海上抓到了日下，但亞芙羅蒂號仍不斷發生爆炸，船的沉沒迫在眉睫，海藤船长宣布全体弃船逃生。而原先園子和小蘭搭上救生艇，小兰卻為了找少年偵探團送的禮物回去船上。此时柯南意识到自己先前推理有误，便折回船上。

而在亞芙羅蒂號上，八代商船設計師秋吉美波子突然拿槍指向海藤渡船長，被小五郎喝止，原来她才是真正的凶手。秋吉的真實身份是沖田船長的女兒，在日下采访她时得知日下的调查结果和实际上并不完善的杀人计划，然后找上英人，得知事情真相，决定利用日下掩护实行杀人。她先用自制闪光手榴弹让英人心脏病发坠崖，再在船上杀害八代父女，并伪装成贵江社长，让来刺杀贵江的日下误以为自己得手，随后在延太郎与日下打斗时偷袭刺死延太郎，最后在自己设计的船上装好跟日下不同的炸弹，打算杀掉海藤船长。然而小五郎因为秋吉长相酷似妃英理，本打算证明她清白，反而找到证据坐实她的罪行。秋吉不打算束手就擒，与小五郎打斗。最初小五郎落下风，但最后抓住机会一个过肩摔把秋吉摔倒。
名偵探柯南：水平線上的陰謀
Section: 音樂

園子と哀の異色コンビ

かくれんぼ

ゆったり気分

Lover Man

暗躍

気配 ~ オヤジのカタキ

危機 ~ パニック

焦り (ASERI)

現場検証 '05

捜査会議 '05 ~ 追っかけ

15年前・第一八代丸

沈没、そして15年後の事件

アフロディーテ号

名探偵コナン メイン・テーマ (水平線上ヴァージョン)

アフロディーテ・ビッグバンド

蘭の優勝祝い

阿笠クイズ '05

小五郎有頂天 ~ コナンたちは
HD DVD推廣協會

HD DVD推廣協會（HD DVD Promotion Group），成立於2003年11月，負責制定及開發次世代高清光碟格式「HD DVD」，由日本的東芝集團擔任協會主席，2008年時普通會員數目超過61間企業。

自2008年2月19日東芝宣布不再開發或製造HD DVD播放器和驅動器後，HD DVD推廣協會於2008年3月28日正式解散。

主席: 東芝

副主席: Memory-Tech、NEC

審計: 三洋
很黄很暴力
Section: 評論

不過，也有不少評論對網民們指名道姓的消遣該小學生而感到不滿。網路上出現了一封自稱是該小學生父親的信件，內容稱：「上网看了你们的帖子和言论简直忍无可忍，你们真的很过分。」「仅仅是个孩子，世界观、人生观尚未成熟，也许某些话说得不够得体，但这是你们肆意攻击侮辱她的理由吗？」「更有甚者，还『PS』（注：指PhotoShop）色情漫画侮辱她的人格」。也有網民批評：「不要以为自己牛气哄哄说自己恶心CCTV造假之类，可是你怎么不恶心恶心自己无聊低俗到对待一个小女孩纠缠不放呢？」。有報導認為，該小學生不过是在极偶然的情况下充当了网民情绪宣泄的道具。

大部分的中國媒體輿論均淡化央視在“很黃很暴力”事件中的角色，而著重於個人隱私的面向，強調保護未成年人隱私權的重要性；同時也批判網路惡搞風氣，稱其為「群体暴力」、「文化怪胎」。《三联生活周刊》文化部主笔，作家王小峰也認為，無論是央視還是網民，都缺乏“保護未成年人”的意識。也有媒體認為，當事人「需要的也是成人善意地批评、教育，而不是抱着『看客』的心态去冷嘲热讽」。
天使薇拉卓克
Section: 劇情

五十年代的英國，戰後的城市陷入一片困境：可惡的天氣、烤焦的食物、彌漫的砲灰、戰後經濟危機、等級分化。但維拉·德雷克卻過著相對安逸舒適的生活，她與丈夫斯坦和一對長大成人的子女生活在平民公寓裡，家庭雖並不富裕，但生活還過得去。維拉是個清潔工人，斯坦在他兄弟的汽車修理廠做技工，女兒埃塞爾在一家電燈泡廠工作，兒子西德在學裁縫。德里克一家擁有錢所買不到的東西：真誠、幸福、和睦。

維拉總是助人為樂，她經常探望生病的鄰居，照顧年邁的長者，還因為雷吉生活無規律而經常邀請他到家裡吃晚飯。但是她有一份秘密工作從未向家里人透露過，那就是為未婚先孕的女子墮胎，這在當時的英國是違法的。維拉的手術室是她最好的朋友莉莉提供的，莉莉私底下非法盜賣糖和茶，這些物品在戰後的英國非常搶手。維拉的病人，各個年齡段都有，但她們的共同特點是生活在中下層，並都受過感情或是肉體的折磨，維拉從不收取任何費用，她只是想幫助這些受困的女子。
小螢的青春
Section: 電視劇

神宮司要（30） - 武田真治（香港配音：陳廷軒）

曾野美奈子（25）- 淺見麗奈（香港配音：梁少霞）

澤木瞬（25）- 渡邊豪太（香港配音：曹啟謙）

田所潤平（24）- 澀江讓二（香港配音：伍博民）

二木昭司（37→40） - 安田顯（香港配音：翟耀輝→李錦綸）

三枝優華（26） - 國仲涼子（香港配音：曾佩儀）

手嶋誠（23） - 加藤和樹（香港配音：梁偉德）

瀨乃和馬（27） - 向井理（香港配音：伍博民）
小螢的青春
Section: 主要角色

雨宮 螢（雨宮 蛍）

27歳，在SW裝潢設計公司事業部上班，工作上很努力的OL，但是回到家裡就會變成「魚乾女」，穿著運動服喝整罐啤酒，而且把頭髮紮成沖天炮，連同事都不知道她的這種生活方式。有個姐姐雨宮揚羽和弟弟雨宮鈴虫。

高野 誠一（高野 誠一）

41歲，螢公司的事業部部長，和下屬的關係都很好，很會照顧關懷他人。因為和妻子暫時分居而回到老家，偶然和雨宮螢同住在同一個屋簷下。

三枝 優華（）

24歲，螢的同事。和螢完全相反的性格，是個完美的女性。很喜歡手嶋誠。
小螢的青春
Section: 電影

冴木莉央 - 松雪泰子（香港配音：許盈）

冴木優 - 手越祐也（香港配音：張預東）

原作：秀樂沙鷺（）「」（講談社刊『Kiss』）

導演：吉野洋

監製：菅沼直樹、堀義貴、市川南

編劇：水橋文美江

《魚干女又怎樣：羅馬假期》（日語：，英語：），是一部日本愛情電影。由綾瀬遙、藤木直人主演，吉野洋執導。是2007年至2010年的《魚干女又怎樣》電視劇的續篇，劇情以「羅馬的蜜月旅行」為主軸，日本於2012年6月9日上映，台灣於6月22日上映，香港於7月5日上映。
螢之光
Section: 應用

畢業典禮。

NHK《紅白歌唱大賽》節目最後的合唱（从第四届开始，第十四届除外）。曾演唱一二段现仅演唱第1段。

日本職棒阪神虎球迷在對方選手退場時合唱第1段。

公共設施、商業設施在開放時間、營業時間即將結束時播放。

如今，东海汽船的货船和客船从各岛出发时会播放《萤之光》。

东京迪士尼乐园每年举行的倒计时派对前三分钟会播放两到两分半的《萤之光》。

《萤之光》被用作北大阪急行箕面萱野站（2024年3月22日前為千里中央站）末班电车的发车曲。
特威德河
Section: 自然地理

聖博斯韋爾斯東面的河流穿過一片鼓丘。它是古冰川的遺跡，最後一次冰河期間流經該地區。特威德河流經的主要城鎮包括因納利森、皮布爾斯、加拉希爾斯、梅爾羅斯、凱爾索、科爾德斯特里姆和特威德河畔貝里克，特威德河在此流入北海。特威德河的支流包括：

特威德河發源於洛瑟山丘的特威德地下水(Tweed's Well)，它從博格漢姆和卡萊姆對岸的居住區向東延申，形成了蘇格蘭和英格蘭之間的歷史邊界。在凱爾索以東，它成變了邊境東部的一段。進入英格蘭後，其下游位於諾森伯蘭郡，在特威德河畔贝里克進入北海。
北大嶼郊野公園（擴建部份）
Section: 歷史

「北大嶼郊野公園（擴建部分）開幕暨健步樂」活動已於2008年11月23日舉行。時任環境局局長邱騰華帶領市民由東涌走到梅窩，即東梅古道，為該區一條難度較低的熱門路線。該活動由旅行家主持，名額2500名。值得一提的是，該行程雖全長約10公里，但當中僅有紅花顏至黃公田約0.7公里的一段位於郊野公園之內。

現時北大嶼郊野公園（擴建部份）內的山路不太連貫。開路的工作雖已在進行中，但相關的基建工程估計需要一至兩年方能完成。到時公園才會向公眾開放。因此政府呼籲市民如沒一定行山經驗，便暫時不要前住該郊野公園郊遊。另外，因為長期缺乏管理，除東涌附近之外，樹木茂盛程度不太理想。當局將會在園內大量植樹。
盧毓
Section: 生平

成年後，獲得時任五官中郎將的曹丕召見，盧毓任命為署門下賦曹。其後又獲得崔琰的推薦，進一步擔任冀州的主簿。

當時久經戰亂，法令秩序建立不久，仍有很多逃兵；於是逃兵會遭到嚴厲懲罰，妻兒也會受連坐。當時有一些逃兵的妻子，才到夫家數天而未見丈夫，但丈夫卻逃亡了，大理依處罰逃兵遺屬的辦法上奏要處她死刑。盧毓引《詩經》、《禮記》等經典陳述妻子未見丈夫，未成婦；並駁斥大理當她們是已完婚婦人那樣判刑，判罰過重，認為可以處以較輕刑罰，毋須處死。曹操見此十分欣賞，任命他為丞相法曹議令史，後轉任西曹議令史。

建安十八年（213年）曹操封魏公，建魏國，盧毓升任吏部郎。後曹丕稱帝，任黄門侍郎，後又先後出任濟陰相和梁郡、譙郡太守。可是他其後因見曹丕故縣譙郡土地貧瘠，百姓窮困，上表請將之前徙居譙郡屯田的人民遷到梁國肥沃的土地上，但卻因為失去曹丕充實故鄉的本意而激怒曹丕，被降職為睢陽典農校尉。雖然被貶謫，但都一心幫助人民，後又曾任安平和廣平太守，亦頗得當地人民愛戴。青龍二年（234年），盧毓任侍中，任內曾對科法律令的修改多次作出爭辯，因而得魏明帝曹叡賞識，任命為吏部尚書。
传递闭包
Section: 证实 T 是包含 R 的最小传递关系

设 A 是任何元素的集合。

假定: GA 传递关系 RAGA  TAGA。所以 (a,b)GA(a,b)TA. 所以，特定的 (a,b)RA。

现在通过 T 的定义，我们知道了 n (a,b)RnA。接着，i, in  eiA。所以，有从 a 到 b 路径如下: aRAe1RA...RAe(n-1)RAb。

但是，通过 GA 在 RA 上的传递性，i, in  (a,ei)GA，所以，(a,e(n-1))GA  (e(n-1),b)GA，所以通过 GA 的传递性，我们得到了 (a,b)GA。矛盾于 (a,b)GA。
传递闭包
Section: 存在性和描述

对于任何关系 R，R 的传递闭包总是存在的。传递关系的任何家族的交集也是传递的。进一步地，至少存在一个包含 R 的传递关系，也就是平凡的: X × X。R 传递闭包给出自包含 R 的所有传递关系的交集。

我们可以用更具体术语来描述 R 的传递闭包如下。定义在 X 上的一个关系 T，称 xTy 当且仅当存在有限的元素(xi)序列，使得 x = x0 并且

x0Rx1, x1Rx2, …, xn−1Rxn 和 xnRy
險路勿近
Section: 獎項

金球獎方面，《險路勿近》獲得了4項提名，最終獲得2項，為哈維爾·巴登奪得最佳男配角獎以及柯恩兄弟拿下最佳劇本獎，而另外2項提名則為最佳影片以及最佳導演獎。

英國電影學院獎方面，《險路勿近》總計獲得9項提名，並且拿下3項大獎，包括最佳導演、最佳男配角和最佳攝影，其他提名則包括最佳影片、最佳剪輯、最佳改編劇本、最佳混音、最佳男配角（湯米·李·瓊斯）和最佳女配角（凱莉·麥唐納）。

《險路勿近》除了拿下了影視演員協會獎最佳男配角和最佳演出獎外，同時獲得多項影評人協會頒佈年度最佳影片肯定，其中包括紐約影評人協會、多倫多影評人協會、華盛頓特區影評人協會、國家評論獎、紐約線上影評人協會、芝加哥影評人協會、波士頓影評人協會、奧斯汀影評人協會和聖地牙哥影評人協會等
。另外《險路勿近》也被美國電影學會列為2007年十大最佳影片之一。在影評網站IMDb上獲得8.1分，在前250名排行榜中列158名。
險路勿近
Section: 剧情

在1980年7月，德克萨斯州西部一个开阔荒凉的地带。当地老警长贝尔（）讲述了一个故事，表示随着时代变迁，该地区变得越来越暴力了。随着他的旁白结束，一个反社会的杀手安东·奇哥被一名警员拘捕并押上警车。被带到警局后奇哥用手拷勒死了正在向警长报告案情的警员，然后偷走警车逃跑。奇哥（）在公路上用氣筒槍（他最出名的武器，后来常用来开锁）杀死了一名男子，并换驾了那名男子的福特牌轿车。

与此同时，摩斯（）在格兰德（）河边猎鹿，偶然发现了几具尸体和一个垂死的墨西哥人，这显然是一个毒品交易失败的现场。随后他在附近又找到了一个装有200万美元的皮箱。摩斯带着钱回家了，没有管那个垂死的人。但在当晚摩斯受到良心的谴责，决定回去给那个墨西哥人送水。然而在那里被返回的墨西哥歹徒发现并遭到追杀，摩斯九死一生的逃脱了，但他的车留在了现场。第二天早上，墨西哥人和奇哥透过他车上的标牌知道了他的姓名和住址。而且贝尔也知道这辆车是摩斯的。
險路勿近
Section: 評價

知名影評人羅傑·艾伯特盛讚本片為「柯恩兄弟至今執導過最棒的作品」，另評道：「時間、地點、角色、內心戲、人性與命運的掌握可謂大師之作。」，英國影評人大衛·史崔頓（）和瑪格麗特·普蘭茲（）都給予本片五星級評價，《時代雜誌》影評人理查·柯林斯（Richard Corliss）也將本片列為他2007年最愛的十部電影榜榜首，他的同事理查·史柴寇（）也將本片列為他最喜愛的第二名電影。其他影評人也都盛讚本片，包括：

《險路勿近》一片獲得影評人極高評價，在影評權威網站爛番茄（）當中，189篇的影評有94%給予正面評價。而在另一影評網站Metacritic當中，同樣獲得91分的高分。《險路勿近》同時也成為了年度奧斯卡金像獎的大熱門，最終獲得4項奧斯卡大獎。影片當中飾演殺手奇哥的男配角哈維爾·巴登的演技則最受稱道，他也同時獲得奧斯卡最佳男配角獎。
黎年
Section: 簡介

1984年5月至1987年3月：借調廉政專員公署，出任社區關係處助理處長

1991年7月至1993年4月：出任貿易署副署長

1993年4月至1995年1月：出任副行政署長

1995年3月至1995年5月：任政務主任遴選委員會副主席

1995年5月至1996年5月：副庫務司

1996年7月至1999年7月：工業貿易署署長

1999年7月至2002年6月：廉政專員

2002年7月至2007年11月：財經事務及庫務局常任秘書長（庫務）
莱昂·傅科
Section: 生平

他与斐索一起进行了一系列研究来探索太阳光的强度，作为对比他使用弧光灯的碳和钙的火光。他还研究了红外线的衍射、光在不同长度上的区别以及不同颜色的光的极化。

1851年傅科在巴黎先贤祠悬挂一枚很长的重摆，藉以显示地球的自转，此举吸引了许多观众，这是首次动力学地证明地球的自转。数年后他又命名了陀螺仪。1855年他成为皇家巴黎天文台的物理学家，同年皇家学会因为他“杰出的实验研究”授予他科普利獎章。

1855年9月他发现：假如一个铜盘位于一个磁铁的两极之间的话，要驱动铜盘旋转所需要的力必须加大，同时铜盘会由于金属内引导出来的渦電流而被加热。

1857年傅科发明了以他命名的偏光镜。次年他发明了一个测量望远镜的反光镜形状的方法，製镜人可藉以检查一面反光镜是否為标准球形。1862年他测量到光速为每秒298,000，与精确值差仅0.6%。
林谷珍
Section: 配音作品

2016年

《我的英雄學院》※Animax版本：歐爾麥特/八木俊典、英雄殺手污點（2016-2017現僅二季）

2017年

《鎖鏈戰記 赫克瑟塔斯之光》：黑之王、達斯丁

《戰鬥陀螺 爆烈世代》：黃山亂太郎、旁白

《最遊記RELOAD BLAST》：沙悟淨

《JoJo的奇妙冒險 星塵遠征軍》：穆罕默德·阿布德爾、冒牌提尼爾船長、詛咒的迪波、拉伐索爾、ZZ、歐因哥、阿努比斯、阿雷西、理髮店老闆康、達倫斯·T·達比、呆頭鵝、威爾森·菲利浦斯
夏治世
Section: 配音作品

《冰原歷險記：笑星撞地球》：巴克

《超人特攻隊2》：戴文森

《鋼鐵人：噬甲病毒崛起》：戰爭機器/詹姆斯·羅迪、歐比迪亞·史丹 ※日本和美國合製

《糯爾摩斯》：糯爾摩斯

《大冒險家》：萊諾爵士

《獅子王》(2019)：鬣狗

《阿達一族》：神父

《玩具總動員4》：釘子褲先生、象梅爾

《變身特務》：蘭斯·史特林

《辛普森家庭電影版》：特雷·庫爾／綠色歲月合唱團、FOX頻道旁白

《靈魂急轉彎》月風

《未來小子 (動畫)》: 賀林頓先生
卡西比爾停戰協定
Section: 簽訂和約

9月2日卡斯特拉諾接到確定接受盟國的條件後，動身前往卡西比莱，他沒有由政府首領巴多格里奧發出的書面授權書，巴多格里奧希望將他的國家從戰敗的邊緣中拯救出來。

簽字儀式在9月3日下午2時開始，卡斯特拉諾代表巴多格里奧及比德爾·史密斯代表艾森豪威爾，在最後一刻的由500架轟炸機空襲羅馬：這是艾森豪威爾威懾義大利政府以加快停戰進程，後由盟軍中的英國代表莫里斯·哈羅德·麥美倫通知亨利·梅特蘭·威爾遜將軍，停戰協議已經簽定。

簽字後卡斯特拉諾才知道還有一條附加條件，這條件是由甘寶將軍在8月31日向另一名義大利將領Zanussi提出的，比德爾·史密斯向卡斯特拉諾解釋這些附加條件只會在義大利站在盟國一邊對德國作戰才會有效。

同一天下午，巴多格里奧向義大利海陸空三軍大臣及國王的代表作出簡報，不過他沒有說明已經簽署了停戰協議，只向他們說談判仍在繼續。
卡西比爾停戰協定
Section: 背景

1943年春天由於義大利在軍事上的形勢日益惡劣，接連失去意屬利比亞和突尼西亞及人民對義大利法西斯黨的信任，義大利國王維托里奧·埃馬努埃萊三世認為貝尼托·墨索里尼要為當時義大利的不利處境負上責任，在多次考慮後，國王決定開始尋求和平及希望罷免墨索里尼的首相職務。

為了實行此計劃國王要求迪诺·格兰迪參與計劃，格蘭第是法西斯黨內一個領導成員，年輕時他曾被考慮取代墨索里尼的位置作為法西斯黨的領袖，國王亦因為受格蘭第的言語影響，因他說將會改變法西斯黨，其他遊說者，包括佩特羅·巴多格里奥元帥，都建議罷免墨索里尼的首相職務。
卡西比爾停戰協定
Section: 條件

8月31日卡斯特拉諾將軍乘坐飛機前往西西里島的泰爾米尼·伊梅雷塞市，之後再轉往錫拉庫薩市的卡西比萊鎮（Cassibile），雙方的談判一開始便有一些分岐，卡斯特拉諾要求盟軍協防，因義大利在簽約後可能遭到德意志國防軍的報復攻擊，但他只得到含糊的承諾，包括派出一個空降師在羅馬空降，而且這些行動在停戰協定簽定時同時進行，而不是如義大利所想的，在簽字前進行。

巴多格里奧仍然考慮是否能爭取一些有利的條件交換投降，他命令卡斯特拉諾堅持任何義大利的投降都是盟軍登陸義大利本土的附帶條款（盟軍當時還只是控制西西里島及附近細微的島嶼），他還希望能知道盟軍的軍事計劃內容，但他知道這是不可能，因為戰爭還在繼續及盟軍人員什麼也不能做而拒絕了他的要求。
魔域幻境之浴血戰場3
Section: 遊戲方式

團隊死鬥（Team Deathmatch）：將玩家分成藍隊和紅隊，每殺一名敵對玩家可得一分，結束時以總分高的一方獲勝。

搶旗（Capture The Flag）：將對方的旗幟搶回自己基地裡的旗幟旁。

和前作相同，遊戲內容主要著重在多人連線的部份，提供了多種模式讓玩家選擇，而玩家也可以選擇離線狀態的單人模式，包含劇情模式。遊戲中包含了多種遊戲模式：

死鬥（Deathmatch）：殺死所有其他的玩家，每殺一名玩家可獲得一分，結束時以最高分為獲勝者。
莫壽增
Section: 生平

何主教乃定於1935年1月25日假座香港聖約翰座堂舉行祝聖禮，祝聖莫壽增會吏長為主教。在淪陷時期，香港及廣州各地事工，由莫壽增主教維持，莫壽增初駐香港，1943年往韶關（即曲江）巡視教務，繼往北海視察，不幸染上痢疾，雖休養多時，惟因年邁體弱，於4月13日息勞返天家，遺體安葬於北海聖路加堂內。

1933年差會駐廣州欠缺傳道人員，廣州救主堂原由莫壽增會吏長兼主任，何明華主教以莫壽增管理廣肇區會務，責任重大，救主堂應另有主任，乃派江之永牧師為該堂主任。同年港粵教區第十二屆議會假座廣州聖三一學校舉行，何明華主教發表政綱以教區幅員廣大，應設華人副會督，用作促進華人教會自治。主教基金籌劃需時，直到1934年華人主教基金之 20,000 元才籌足，乃於教區議會選舉港粵教區主教，經各議員一致推選莫壽增會吏長為主教。
佛朗哥·斯凯荣内
Section: 他的创作

菲亚特Fiat-Stanguellini 1100 /103 TV “Cheetah” spider Bertone

阿尔法·罗密欧Alfa Romeo Giulietta Sprint Spider生产原型 004 Bertone

阿尔法·罗密欧Alfa Romeo Giulietta Sprint berlinetta Bertone

阿尔法·罗密欧Alfa Romeo Berlinetta Aerodinamica Tecnica B.A.T. 7 Bertone
刺客任務系列
Section: 共通元素

47之典型服飾為黑色西裝、黑色皮革手套、白色禮服襯衫及紅色領帶；代表武器為纖維線及兩把改裝AMT Hardballer半自動手槍（別名Silverballers）。

國際契約情報局（International Contract Agency，簡稱ICA）為47之僱主，一個提供暗殺服務之跨國地下組織，活動分布於全世界，有時也與FBI、CIA等機構合作。儘管無分道德與政治立場，情報局一般拒絕暗殺前客戶。

47性格內向，沈默寡言，幾乎從不在言語間流露情感，只有西西里神父維托利奧（Father Vittorio）（刺客任務2：無聲殺手角色）及其情報局聯絡人戴安娜·伯伍德（Diana Burnwood）與他有較多交流。於接受合約後47將徹底完成任務刺殺目標（即使客戶後來提出取消合約），亦會排除任何危及任務及得悉其身份之人士。
弗兰德斯的狗
Section: 剧情梗概

隔天早晨，教堂的人发现紧紧抱住柏加殊的同时变成一具冰冷遺體的尼路，巴斯與村民們得知這個錯愕的消息，對他們未能早點善待與償還尼路的所有行為感到非常懊悔，從此陷入悔恨與自責當中。因為他們失去像尼路擁有繪畫才能的畫家，這是上帝給予他們最大的懲罰與制裁。阿羅阿面對尼路與柏加殊的離世，她對自己永遠失去最要好的朋友感到悲痛萬分。最後眾人在教堂的特殊安排下把尼路與柏加殊安葬在尼路的祖父的坟墓中，向尼路請求寬恕與原諒的禱告。

從前，有一位居住在佛兰德的一个小村莊的男孩名叫尼路 (Nello) ，尼路从小父母双亡和他的祖父吉恩·达斯 (Jehan Daas)相依為命。當時祖孫兩人每天在村莊中做些送牛奶的工作。有一次，尼路與他的祖父吉恩救下一隻被原主人給殘酷對待而倒臥於路上、名叫柏加殊(Patrasche) 的狗，於是柏加殊為了報答吉恩與尼路祖孫兩人的救命之恩，於是牠協助他們拉車的工作。
弗兰德斯的狗
Section: 各国的评价

CCTV-6在1997年六一儿童节期间放映过由日本动画公司制作的同名电影，因此本作在中国大陸也有一定的影响力。10年之后的2007年，北京出版社出版集团和北京十月文艺出版社出版了由肖毛翻译的带插图的实体书。

本作曾在比利时出版，不过名气不大，其中的原因之一是作者是英国人，二是比利时人觉得自己并没有像本作中所描述的那样过分。另外一个原因是，从欧洲人的价值观出发，本作只是表述一个因擁有才能卻未能得到認可的不幸者的人生描述。
伯特蘭定理
Section: 前論

。

將角動量的方程式代入徑向拉格朗日方程式，可以得到一個的二次微分方程式，

。

假設軌道是圓形軌道，方程式左手邊第一個項目是零，則如同期待的，連心力等值於離心力。

對於時間的導數與對於角變數的導數之間關係為

採用極坐標，一個移動於連心勢的粒子，其拉格朗日量是

。

其中，是粒子質量，、分別表示、對於時間的導數。

這粒子的拉格朗日方程式為

、

。

由於角坐標顯性地跟拉格朗日量無關，是個可略坐標，其共軛動量（角動量）守恆，是個常數：
伯特蘭定理
Section: 平方反比力（克卜勒問題）

這是焦點位於原點的圓錐曲線的一般方程式。當時，這軌道對應於圓形軌道；
當時，這軌道是橢圓形軌道；當時，這軌道是拋物線軌道；當時，這軌道是雙曲線軌道。

離心率與粒子能量的關係為

。

所以，當時，這軌道是圓形軌道；
當時，這軌道是橢圓形軌道；當時，這軌道是拋物線軌道；當時，這軌道是雙曲線軌道。

平方反比連心力給出的連心勢，像重力勢或靜電勢，以方程式表示為

。

處於這種連心勢的粒子，其一般軌道方程式寫為

。

其解答為軌道函數：

；

其中，是橢圓軌道的離心率，是相位差，是一個積分常數。
伯特蘭定理
Section: 牛頓旋轉軌道定理

；

其中，是粒子原本的角動量，是粒子的質量。

所以，。

由於是有理數，可以寫為分數；其中，和都是整數。對於這案例，增添立方反比力使得粒子完成圈公轉的時間等於原本完成圈公轉的時間。這種產生閉合軌道的方法不違背伯特蘭定理，因為，增添的立方反比力與粒子的原本角動量有關。

牛頓旋轉軌道定理表明，對於一個感受到線性作用力或平方反比作用力的移動中的粒子，假設再增添立方反比力於此粒子，只要因子是有理數，則粒子的軌道仍舊是閉合軌道。根據牛頓旋轉軌道定理的方程式，增添的立方反比力為
鄚玖
Section: 在河仙的經營與管治

據18世紀曾旅遊越南的法國人波微（Pierre Poivre）所說，鄚玖曾學習過西方的軍事防禦技巧，並加以運用：「他曾旅行菲律賓及巴達維亞（Batavia），從歐洲人學習最佳的施政方策及自強自衛之方法、無幾，商業上之利潤容許他築起堡壘，鑿掘城濠並裝備炮隊。」鄚玖盡力地加強軍事設施，務求使河仙擁有基本的自衛能力。（波微的記載，並沒有提及鄚玖從甚麼時候開始增設這些設施。大約在1679年或更後的一個時期裡，柬埔寨及河仙受到暹羅的一次入侵，卻幾乎是全無招架之力。詳見下。）

鄚玖善於招倈外地人士入居河仙，同時亦開拓附近土地，以供給外來移民居住。據史書記載，鄚玖招攬越南流民，讓他們移居富國（越南富國島）、隴棋（柬埔寨白馬）、芹渤（柬埔寨貢布一帶）、淎㵅（柬埔寨西哈努克省雲壤（Ream））、瀝架（越南堅江省迪石市）、哥毛（越南金甌市）等地，成立「七村社」，以使這批移民安居樂業，從而亦擴張了河仙的範圍。
鄚玖
Section: 早年事跡及僑居河仙

鄚玖於1655年6月11日（中國南明永曆九年農曆五月初八日）出生，原籍廣東省雷州府海康縣黎郭社。在他年幼的時候，中國南方各地的南明勢力相繼被滿清所滅，逐漸歸入清帝國的統治之下。

1671年，鄚玖17歲時，因不肯屈服於清朝的統治，於是離鄉別井，移居到柬埔寨，不久便得到國王的寵信，並册封其为「屋牙」，委任他管理該國的商賈事務。

※關於鄚玖定居河仙的時間，阮朝學者鄭懷德所編的《嘉定城通志》列於「大清康熙十九年」（1680年）鄚玖投靠柬埔寨之後。
《東南亞歷史詞典》則說鄚玖是在1681年受封為開發恾坎的屋牙。戴可來則認為武世營的《河仙鎮協鎮鄚氏家譜》已說明鄚玖投靠柬埔寨時是17歲，即1671年，又說約在1679年即鄚玖管治河仙期間，遭受了一次暹羅的攻擊。如這個說法是正確，鄚玖移居河仙的時間便在1671年至1679年之間。
鄚玖
Section: 河仙的對外關係

鄚玖返回河仙繼續經營後不久，謀士蘇公提出「高棉素性淺薄，長於狡詐，少忠厚，非久依之勢。不若南投大越（舊阮），叩關稱臣，以結盤根之地。萬一有故，依為亟援之助。」亦即是說向越南舊阮勢力投誠稱臣，以換取其支援。鄚玖接納此一建議，便於1708年農曆八月，（此據《嘉定城通志·疆域志·河仙鎮》。《河仙鎮協鎮鄚氏家譜》說在1714年，戴可來認為有誤），親自到富春覲見舊阮君主阮福淍。阮福淍隨即授任鄚玖為河仙鎮總兵玖玉侯。鄚玖取得舊阮的承認後，便在河仙繼續其實際的統治。一直至到西山朝消滅舊阮及河仙鄚氏之前，鄚氏仍向舊阮稱臣，河仙亦從名義上歸入越南版圖，但郤維持著內政獨立的狀態。

※有關暹羅入侵及鄚玖被扣留的具體時間，《河仙鎮協鎮鄚氏家譜》並沒有詳細交代，只列在1700年鄚玖兒子鄚天賜出生之前。《大南列傳前編》記載，在鄚玖統治期間，河僊曾遭受過兩次入侵：第一次的時間沒有記載，鄚玖被俘虜至暹羅，後趁暹羅內亂逃回隴奇；第二次時間為顯宗皇帝乙未年（1715年）春，柬埔寨王子昂丹（匿深）引導暹羅軍隊洗劫河僊後撤退，鄚玖戰敗避居隴奇。據戴可來和陳荊和的說法，暹羅第一次入侵河仙的時間大約在1679年，也就是暹羅那萊王在位期間。其後至1700年的二十餘年間，河仙似乎被暹軍或陳上川的部隊所佔領，而柬埔寨國內又戰事不斷，因此，鄚玖只能暫避隆奇（隴棋）。大約在1700年柬埔寨形勢大定之後，鄚玖才重歸河仙。
小林正樹
Section: 作品

1959年：
《人間的條件（第一、二部）》－ 威尼斯影展帕西內蒂獎、聖喬治歐獎
《人間的條件（第三、四部）》

1961年：《人間的條件（第五、六部）》

1962年：
《遺產》
《切腹》－ 坎城影展評審團特別獎

1952年：《兒子的青春》

1953年：《真摯》

1954年：
《三段愛情》
《在這個天空的某個地方》

1955年：《美好歲月》

1956年：
《泉》
《厚壁房間》
《我要買你》

1957年：《黑河》
臺中彰化都會區
Section: 官方範圍劃定

內政部營建署在1982年訂定的《臺灣中部區域計畫》中所定義的臺中都會區僅包括臺中市及周圍10來個鄉鎮市；至1996年修訂的《臺灣中部區域計畫（第一次通盤檢討）》、《臺中縣政府綜合發展計畫》中重新定義的臺中都會區，則擴及整個臺中縣市除了山區鄉鎮之外的範圍、以及彰化縣的北半部、南投縣部分地區，含中心城與衛星市鎮共35個市鄉鎮（1996年版所增範圍加註*）：

據行政院主計處訂定「中華民國統計地區標準分類」之「臺灣地區都會區分類」，1980年至1991年之定義為不含彰化的「臺中大都會區」，如1985年出版之《中華民國臺灣地區聚居地、都市化地區及都會區分布圖》所示，當時總區域人口約102萬人。1991年後重新劃定的「臺中彰化大都會區」將彰化縣部分鄉鎮納入，並新增彰化市為另一中心城市，如下：
臺中彰化都會區
Section: 生活圈

依照臺灣省政府住宅及都市發展局與1983年行政院主計處所訂都會區範圍標準將臺灣中部分為：竹南頭份、苗栗、豐原、臺中、臺中港、埔里、南投、彰化、員林、二林、斗六、虎尾、北港等十三個地方生活圈。

其中以臺中市為中心都市的地方生活圈有：

南投地方生活圈：南投縣南投市、草屯鎮、名間鄉、中寮鄉；彰化縣芬園鄉（經濟上與南投縣草屯較有密切關聯）。

鹿港地方生活圈：彰化縣鹿港鎮、福興鄉、秀水鄉、埔鹽鄉。

員林地方生活圈：彰化縣員林市、溪湖鎮、田尾鄉、埔心鄉、大村鄉、永靖鄉
新世紀福音戰士劇場版
Section: 反響

DEATH篇由於是無視時間軸的剪輯法，对于沒看过电视版的观众来说并不友好，因此被认为是谢绝新观众的作品。許多人反映「沒看過电视版的話，這個總集篇會很難懂」，同时也对该系列做了一个很好的补充和介绍。Them动画评论网的罗伯特·纳尔逊（Robert Nelson）认为《死與新生》是一部仅供拥趸观看的电影，DEATH篇只不过是用来增加片长，而REBIRTH篇更像是一个广告。电影在高潮结束让人无限期待最后的结局，杂志编辑小黑祐一郎评论说，这种期待感也是该系列的魅力所在。

2019年，该系列在上海国际电影节期间放映，此次放映分为两部，分别是《新世纪福音战士剧场版：DEATH(TRUE)2》和《新世纪福音战士剧场版：Air/真心为你》，这是该系列1997年日本公映以来首次在中国大陆上映。两部电影均位列电影节最快售罄的十部电影之内，由于排片场次有限，也催生了不少“求票党”和“换票党”。
新世紀福音戰士劇場版
Section: 上映及发行

电影预售票于1997年5月17日开始发售，另外，未使用的《死與新生》预售票也可以用来观看本作。与《死與新生》的多轮宣传不同，本作上映之际，没有开展特别的宣传活动，现场推广活动也控制在最小，整体氛围犹如丧礼，旨在葬送《新世纪福音战士》。庵野秀明表示，与其看到作品人气渐渐消逝，不如自己麻利地结束掉，标题「THE END」不仅指结局，也是结束的宣言。
在电影上映前一周，庵野秀明尊称为师傅的宫崎骏所执导的《魔法公主》上映，而且《魔法公主》的宣传语「活下去」与本作海报上的文字「所以大家都去死吧」形成鲜明对比，两部电影同时期上映被媒体描述为「师徒对决」。

《新世紀福音戰士劇場版：DEATH(TRUE)2/Air/真心為你》（日語：，英語：）于1998年3月7日在日本公映，是《新世紀福音戰士》系列第3部劇場版。它是前兩部劇場版《死與新生》和《Air/真心為你》的串接。本作被認為是《新世紀福音戰士劇場版》的最終樣式、最初樣式，包含〈DEATH(TRUE)2〉、〈Air〉和〈真心为你〉。其中〈DEATH(TRUE)2〉是〈DEATH〉的最终修正版。由于上映时间较长，〈DEATH(TRUE)2〉结束之后加入了「休憩」画面。
新世紀福音戰士劇場版

《新世紀福音戰士劇場版》（日語：）是日本電視動畫《新世纪福音战士》所衍生之動畫電影系列。1997年先后公映《死與新生》和《Air/真心為你》，1998年上映了前两部的合体版《DEATH(TRUE)2/Air/真心為你》。在2007年《福音戰士新劇場版》出现后，该系列也被称为「旧劇場版」。

电影上映后取得了不俗的经济效益，其票房收入合计45億日圓，原声音乐专辑也大卖，获得Oricon专辑周榜冠军。影片获得大多好评并被奉为经典，还入围或荣获多个奖项，包括神戶動畫獎、日本電影學院獎、Animage动画大奖。
万塞讷城堡
Section: 历史

1964年，当时的法国总统夏尔·戴高乐厌倦了常年困于巴黎，希望离开爱丽舍宫，另寻住处。他选择了万塞讷城堡作为总统新住所。但最终，这个想法从未得到施行。

如今，万塞讷城堡既在法国文化及通信部的管辖下（因其为历史性建筑），也在法国国防部的管辖下（因其现在是一处国防历史查询处）。

1988年，针对万塞讷城堡的一项巨大的整修项目启动。2007年，对城堡主塔的主要修复工作已经完成。主塔建筑得到了加固，皇室的房间也重新向公众开放。

修复后的万塞讷城堡主塔 (2006)

万塞讷城堡主塔
南瀛佛教會
Section: 發起成立

在龍山寺會場內共同商討後，南瀛佛教會隨即通過該會會章。通過會章的重點為：

名稱為南瀛佛教會，其本部建置於總督府內務局社寺課內，支部則應其必要設置於地方。

招募會員包含台灣島在住之本島人僧侶、齋教齋友及地位高級有名望家之佛齋教外護者。

佛教會目的為涵養會員之智德，而聯絡日本內地之佛教團體，冀圖佛教之振興，「開發島民之佛教心地」。

運作方式為開催講習會、研究會及講演會並調查關於宗教之重要事項及發刊機關雜誌。

會役結構為會長、顧問、副會長各一名，會理事若干名及幹事若干名。
南瀛佛教會
Section: 活動

就台灣統治者而言，南瀛佛教會最主要功能，實為佛教與齋教的融合與結合。初次的佛齋界傳教人士60人規模，也符合台灣總督府的期望。為了延續其成果南瀛佛教會除了平日宣導調查與事務外，仍每年舉辦兩次的大型佛教講習會。並將成果刊登於《南瀛佛教會報》。

1921年－1934年是南瀛佛教會發展黃金期。在此期間，該佛教會共自主舉辦例行佛教講習會14回，特別講習會2次，婦人講習會3回。除此，諸如台北、新竹及台南等州的南瀛佛教會支會也舉辦過數次講習會與巡迴講演。因為研討場地所需，部分佛寺開始闢建圖書館，這也被視為部分台灣佛齋寺廟普設圖書館的主因之一。
南瀛佛教會
Section: 背景

西來庵事件後，台灣島內、日本內閣暨日本本土輿論，均對台灣總督府的內政與宗教政策嚴厲指責與批評。對此，事件尚未落幕前，總督府即針對台灣全境展開以齋教及佛教為主的宗教調查。宗教調查於數年內重複三次，其調查結果不但顯示齋教與在家佛教有其密切關係，也確立台灣總督府將齋教導正為正統佛教或同化於日本佛教的宗教內政施政方向。在此前提下，改革台灣宗教的第一步即是委託總督府內掌管宗教事務的丸井圭治郎籌畫成立以民間為主，官方為輔的佛教組織。

1921年4月4日，經過六年慣習調查與籌畫後，名為南瀛佛教會的民間佛教組織正式於台北市區艋舺龍山寺成立，首度與會會員有60餘名。此宗教組織的發起人除了台灣總督府內務局社寺課長丸井圭治郎外，尚有善慧法師、本圓法師、陳火與黃監。後者民間代表人士當中，善慧與本圓為台灣佛教知名法僧，陳火為齋教龍華派首領，黃監為社運人士黃玉階胞弟，也是齋教先天派的主事者。
臨界區段

只能被單一執行緒存取的裝置，例如：印表機。

一個最簡單的實現方法就是當執行緒（Thread）進入臨界區段時，禁止改變處理器；在Single-Processor系統上，可以用「禁止中斷（CLI）」來完成，避免发生系统调用（System Call）导致的上下文交換（Context switching）；當離開臨界區段時，處理器回復原先的狀態。

在同步的程式設計中，臨界區段（）或稱為关键区段 ，指的是一個存取共用資源（例如：共用裝置或是共用記憶體）的程式片段，而這些共用資源又無法同時被多個執行緒存取的特性。

當有執行緒進入臨界區段時，其他執行緒或是行程必須等待（例如：bounded waiting 等待法），有一些同步的機制必須在臨界區段的進入點與離開點實現，以確保這些共用資源是被互斥或的使用，例如：semaphore。
臨界區段
Section: Windows操作系统的临界区

LockCount 被初始化为数值 -1；此数值等于或大于 0 时，表示此临界区被占用。当其不等于 -1 时，OwningThread 字段包含了拥有此临界区的线程 ID。此字段与 (RecursionCount-1) 数值之间的差值表示有多少个其他线程在等待获得该临界区。

RecursionCount 初始值为0. 此字段包含所有者线程已经获得该临界区的次数。如果该数值为零，下一个尝试获取该临界区的线程将会成功。

OwningThread 此字段包含当前占用此临界区的线程的线程标识符（应为DWORD而不是HANDLE）。此线程 ID 与 GetCurrentThreadId 之类的 API 所返回的 ID 相同。
九龍巴士38A線

雙軸的勝利二型9.7米（G）、丹尼士喝采9.7米（N）、三軸的利蘭奧林比安11.3米（S3BL）啡色熱狗巴士，均為不同年代服務38A較長時期的主用車。轉變為空調服務後，丹尼士巨龍9.9米（ADS）成為最後的掛牌車，直至白板冷氣巴退役。

九龍巴士38A線是一條日間巴士路線，來往海濱花園及美孚，目前為新界來往九龍收費最低的專營路線，全程僅$5.2。非空調巴士退役前，本線為全香港剩下為數不多的熱狗車隊。成立以來曾需於特別時段或日子，派車柯打附屬路線38B、38S、38P (第一代)。
九龍巴士38A線
Section: 簡介及歷史

1988年11月1日：投入服務，以配合海濱花園首期入伙，是海濱花園首條來往九龍的路線（另一條是238X線），初時來回程經楊屋道、沙咀道及德士古道。

1992年4月6日：九龍巴士38P線投入服務，由海濱花園於平日08:00單開往旺角（西洋菜街）。

1993年8月8日：改經關門口街直接來往青山公路。

1999年：行走本線的巴士數量由5輛減至4輛。

2010年7月12日：加入空調巴士行走；同日起38P線由238S線取代。

2011年1月16日：因應海灣花園居民及石鐘山小學爭取，本線往美孚方向增設海灣花園（北行）站。
九龍巴士38A線
Section: 使用車輛

2012年5月4日，此路線改為全空調服務，換入一輛富豪奧林比安11米雙層空調巴士（原43線的AV272／HJ7748）。加冷以來，「康明斯引擎」富豪奧林比安（3+2 AV）早已行走過本線，例子GE1943、GE4410等。與不少路線相若，本線車隊轉換何種款式，已基本取決於該型號的退役順序。

2012年3月6日，此路線僅餘的一輛非空調巴士（S3V8／GK3578）被調離，並由同型號（原41A線的S3V23／GK9710）取代。此數年間，同款的FV2298、GK8843、GK9509、GK9112、GL390亦曾調往本線。
色麻町
Section: 地理

當地3月至5月受到低氣壓通過的影響，吹越奧羽山脈的強勁西風會在當地引發焚風。6月至7月則因梅雨鋒面停滯而多為雨天。12月至隔年2月，日本海上的雪雲隨著西風翻越奧羽山脈，並在山區地帶降雪。而平原地帶有時候會因低氣壓通過本州南邊而降下大雪。

色麻町境內約52.2%的面積被森林覆蓋，25.9%的土地為農業用地。轄區西部與南部坐落著船形山、前船形山與花染山等奧羽山脈的山岳。發源於上述山岳地帶的保野川流經西北部地區，並在東邊注入鳴鳴瀨川。發源自三峯山與花染山等山岳的花川則流經中心地區，並在北目與鳴瀨川匯流，其河岸周圍則形成平地與農耕地帶。
加美町
Section: 地理

加美町境內約73%的面積被森林覆蓋，13.3%的土地為農業用地。北部為奧羽山脈向南延伸的山岳和丘陵地帶，西邊隔著奧羽山脈和山形縣尾花澤市相接，東部則為地勢平坦的地帶。發源於船形山的鳴瀨川流經境內並往南流，有「加美富士」之稱的藥萊山則坐落在鳴瀨川的右岸。而流經小野田河階北側的田川則與烏川等河匯流後，在中新田的城鎮中心地帶注入鳴瀨川。

根據統計，2017年至2021年加美町的年均溫為12℃，年均降雨量則為1148毫米。加美町冬季至隔年春季受到強勁的西北季風吹拂。西部山區的平均氣溫比東部的平原地區低，且海拔越高降雪量就越大，西部地區也因此被指定為豪雪地帶。3月至5月來自北半球的季風被奧羽山脈阻擋，並在當地引發焚風。5月至7月受到梅雨鋒面前緣停滯的影響，使當地的降雨量增加。
女川町

女川町（日语：／ Onagawa chō */?）是位於日本宮城縣東部的町，隸屬於牡鹿郡。轄區地處牡鹿半島西北部，東邊面向太平洋，其餘地區皆被山岳包圍。女川町的人口主要集中在浦宿站與女川站的周邊地區，而當地在通勤、就學與消費方面則多依賴東邊的石卷市。境內設有女川核電廠。

2011年3月11日的東日本大震災對女川町造成幾近全面性的摧毀。但女川核電廠遭受的損害比福島第一核電廠還要小，也未發生爐心熔毀等重大事故。震災過後，女川核電廠1號機於2018年12月廢爐，2020年11月，東北電力開始與女川町役場等地方政府協商重啟核電廠。2024年12月4日，東北電力重啟女川核電廠的2號機，並於12月26日進行商業運轉。
南三陸町
Section: 歷史

南三陸町在日本的律令制時代隸屬於陸奧國本吉郡。由於當地在平安時代出產過大量的黃金，因此對於奧州藤原氏在平泉地區孕育的黄金文化有著相當重要的貢獻。文治5年（1189年），源賴朝在奧州合戰中消滅奧州藤原氏後，當地由來自鐮倉的武士所統治，至南北朝時代則變成勢力擴張至牡鹿郡的葛西氏的領地。

天正18年（1590年），葛西氏因未參與小田原之戰，而在奧州仕置中被豐臣秀吉沒收領地，南三陸地區在內的舊葛西領地則交由其家臣木村吉清治理。但翌年（1591年）舊葛西氏與大崎氏領地的人民發動葛西大崎一揆。而前去平定叛亂的伊達政宗因為被指控涉嫌煽動一揆，因此動亂結束後，豐臣秀吉從伊達政宗手中收走伊達郡和政宗所征服的會津地區，並將舊葛西和大崎領地交給政宗。而當地隸屬的本吉郡則由伊達氏統治至明治維新時期。
南三陸町
Section: 經濟

由於南三陸町的沿海地區三陸復興國立公園的範圍內，並且擁有椿島等自然景觀，因此吸引許多遊客前來。根據統計，2005年至2010年，當地每年約有98萬至108.3萬名遊客到訪。2011年受到日本東北地方太平洋近海地震的影響，遊客數驟降至35.9萬，2012年至2016年的遊客數回升至每年約76.4萬至89.6萬名。2022則共有116.7萬名遊客造訪當地。

根據日本2015年的國勢調查統計，南三陸町的就業人口中有21.1%從事第一級產業，31.3%的就業人口從事第二級產業，43.6%則從事第三級產業。當地的主要產業為在海灣內進行的水產業，並生產牡蠣、扇貝、章魚、裙帶菜和銀鮭等海產。根據統計，2011年南三陸町的水產捕獲量受到東日本大震災的影響而下滑至約3千噸，至2013年恢復至震災前水準的約8千5百噸。
寒河江市
Section: 地理

寒河江市北部坐落著葉山南端的山地與丘陵，南部為稻澤山的丘陵與寒河江川的河階，東端則是寒河江川與最上川匯流形成的沖積扇。最上川流經轄區最南端的平鹽丘陵與稻澤丘陵之間並往東北邊流；柴川則往東流經市內的柴橋與高松地區，並在東邊注入最上川。

當地的日溫差與夏季和冬季的溫差相當大。根據統計，2013年至2019年寒河江市的年均溫約11.7℃，年均降雨量則約1236.1毫米。夏季受到焚風的影響，經常出現連日高溫超過30℃的日子，但夜晚較少出現熱帶夜的現象。平原地區與北部的山間地帶降雪量具有明顯的差異，當地全年風向則多為西北風或是東北風。
寒河江市
Section: 歷史

和銅元年（708年），朝廷於越後國庄内地方設置出羽郡。和銅5年（712年）9月，出羽國從越後國分離並正式建立，同時陸奧國的最上郡與置賜郡編入出羽國。當時寒河江在奈良時代隸屬於最上郡。平安時代，攝關家藤原氏在當地建立寒河江莊園。而根據史料記載，境內的慈恩寺被認為是在同時代的天仁元年（1108年）依鳥羽天皇的詔令興建而成。

文治5年（1189年）源賴朝在奧州合戰中消滅藤原氏後，大江廣元奉命擔任寒河江莊園的地頭。此後大江氏統治寒河江地區長達400多年，直至戰國時代末期。弘安5年（1282年），大江氏第5代當主大江元顯與其族人從鎌倉遷至寒河江地區。正平23年（1368年），南朝方的大江氏被北朝方的斯波氏擊敗，並向北朝歸降。永正元年（1504年），慈恩寺的佛閣於最上郡內的兵亂中被燒毀。
上山市
Section: 地理

發源於東南部山岳地帶的須川和菖蒲川、金山川、柏木川、生居川、酢川等流經東部與南部地區的小型河川合流，並在北邊注入最上川。與仙人澤和藏王澤匯流的藏王川往西流經市內的北部地區，並在北邊注入須川。同樣流經市區的前川則與流經南部山岳的思川、蓬萊川，以及流經西部丘陵地帶的河原期川、荒町川、八幡堂川等小型河川合流，並且在北邊與須川匯流。

上山市境內約70%的面積被森林覆蓋，9.2%的土地為農業用地。轄區坐落在上杉盆地内，並隔著JR東日本的奧羽本線與山形盆地（村山盆地) 相連，而上山盆地内約一半的面積被沖積扇覆蓋。東南部為藏王連峰的山岳地帶，西部則為出羽山地南端的丘陵地帶。
長井市
Section: 歷史

明治11年（1878年）日本實施郡制，並在米澤藩的西北部設立西置賜郡，長井地區作為其中心地而發展。明治22年（1889年）日本實施町村制，並在境內設置長井町、長井村、西根村、平野村、豐田村與伊佐澤村。昭和29年（1954年 ）長井町羽前述的5個村合併成現今的長井市。

慶長3年（1598年），米澤藩改由上杉景勝管轄，置賜地區則由其家臣直江兼續治理。慶長6年（1601年），在關原之戰中戰敗的上杉景勝減封並移封至米澤藩30萬石，而長井地區則變成米澤藩上杉氏的領地。江戶時代的元祿7年（1694年），西村久左衛門開通最上川的河運後，長井地區作為米澤藩運送內陸地區貨物的聚集地而相當繁榮。
長井市
Section: 地理

由於長井市地處盆地内，因此夏季與冬季的溫差較大。當地的年均溫自1977年統計至今落在9.3℃至12.0℃的區間，但近年來一直維持在10.5℃以上。當地的降雨主要集中在夏季的7月以及冬季的12月至隔年1月，每月的平均風速則落在每秒1至2.5公尺。受到西部的朝日山地影響，當地冬季受到強勁的西北季風吹拂，且因長井市位於朝日山地的背風面，因此降雪量相當大。平原地區的積雪深度為1.2公尺，山麓地帶的積雪深度則約1.7公尺。由於轄區位於日本東北部，因此梅雨季節落在7月上旬至中旬，8月則常出現大雨引起的洪水。

長井市境內約68.2%的面積被森林覆蓋，14.8%的土地為農業用地。西部坐落著平岩山、祝瓶山等朝日山地的陡峭山岳，東部則是出羽丘陵。發源於飯豐山的置賜白川流經市內，並在南端與最上川匯流。海拔200至250公尺的長井盆地則坐落在置賜野川、置賜白川下游的平原地帶。長井盆地東部為白鷹山地南部的山岳，但其海拔在500公尺以下，山岳地勢較為平緩。盆地南部則隔著海拔300至500公尺的玉庭丘陵與米澤盆地接壤。
尾花澤市
Section: 觀光

坐落於市中心東南方的德良湖為建於大正時代的貯水池，由當地的商人高宮常太郎於大正8年（1919年）9月發起興建工程，並於大正10年（1921年）5月完工。當時修築德良湖的工人們所歌唱的工作歌在日後發展成山形縣具代表性的舞蹈「花笠踊」。而德良湖的湖畔也是尾花澤市每年舉辦的打西瓜大會的活動場地。

位於尾花澤市的銀山溫泉是由16世紀初開採延澤銀山的礦工所發現的溫泉，並據信因此得名為「銀山」。位於銀山川兩旁的街道保留著建於大正時期的溫泉旅館，並且作為日本放送協會於1980年代播映的晨間劇「阿信」的舞台之一而聞名，使銀山溫泉逐漸發展成日本知名的觀光地之一。而該溫泉於1968年11月被指定為日本的國民保養溫泉地。位於溫泉街上的能登屋旅館與古勢起屋的本館則分別於1997年及2023年被指定為日本的登錄有形文化財。
尾花澤市
Section: 歷史

明治22年（1889年），日本實施町村制，並在境內設置尾花澤町、福原村、宮澤村、玉野村和常盤村。昭和29年（1954年），尾花澤町與上述4個村進行合併。昭和34年（1959年）4月，尾花澤町改制成現今的尾花澤市，為山形縣內第12個成立的市。

日本近年來發生的宮城縣沖地震和岩手宮城內陸地震等多在尾花澤市引發震度4的地震。2011年的日本東北地方太平洋近海地震則在當地引發震度5強的地震，並造成1人死亡、4人受傷、137棟住宅與15處公共設施受到損壞。
尾花澤市
Section: 地理

尾花澤市境內約71.3%的面積被森林覆蓋，14.4%的土地為農業用地。轄區地處在被奧羽山脈和出羽山地包圍的尾花澤盆地内，其海拔為70至1500公尺不等。東南部坐落著奧羽山脈的船形山、荒神山等相連的山岳，並與宮城縣加美町接壤；南邊隔著柴倉山、甑岳等海拔超過1000公尺的山岳與村山市等行政區相連；翁峠至戶平山、猿羽根山的北部地區則與最上町等地接壤。丹生川、朧氣川與野尻川等河川流經市內，並往西注入最上川。市中心的東南方坐落著貯水池德良湖，東部則為知名的溫泉街銀山溫泉。

根據統計，2022年尾花澤市的年均溫為11.3℃，年降雨量則為1890.5毫米。當地夏季的日溫差相當大，白天溫度較高且夜晚涼爽，但近年來熱帶夜的現象有持續增加的趨勢。由於尾花澤市冬季的降雪量相當大，因此與岐阜縣高山市和舊新潟縣高田市（現上越市南部）並稱為「日本三大豪雪地區」。受到強烈的西北季風吹拂與冷氣團南下的影響，平原的積雪深度有時會超過2公尺。而全市皆被指定為特別豪雪地帶。