hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
彭天琦
Section: 生平

中华人民共和国成立后，历任中共恩施地委书记，湖北省总工会主席，中共湖北省委常委、省委组织部部长、办公厅主任，省委第二副书记，中共武汉市委第二书记，中共华中工学院委员会书记、副院长。1963年，调任中共陕西省委常委、西安市委第一书记。文化大革命开始后，受批斗；1968年恢复工作；1971年，任西安市委第二书记。

1932年川大毕业后，彭天琦考入北平中国大学政治经济系。“九一八事变”后，开始投身抗日运动；参与了1935年爆发的"一二·九运动"。抗日战争全面爆发后，随学生宣传队由北平南下，沿途宣传民众，鼓励抗战；并加入中国共产党，在山东地区工作。1948年调湖北，任中共襄西地委书记、军分区政治委员；1949年5月，中共政权进驻宜昌，彭天琦出任宜昌市委书记。
新國際百科全書
Section: 歷史

《新國際百科全書》承繼自1884年的《國際百科全書》（International Cyclopaedia）。

最初，《國際百科全書》是《Library of Universal Knowledge》的再版，而後者是英國《錢伯斯百科全書》加上美國內容的再版。

《國際百科全書》由哈利·瑟斯頓·珀克（Harry Thurston Peck）和薩利姆·皮博迪（Selim Peabody）編輯。於1902年，此書易名為《新國際百科全書》，編者為哈利·瑟斯頓·珀克、丹尼爾·科伊特·吉爾曼（Daniel Coit Gilman）和法蘭克·摩爾·科爾比（Frank Moore Colby）。
血色迷霧
Section: 故事大綱

1930年代中葉，狂熱的日本軍國主義分子，向災難深重的中國伸出了魔爪。江南的梧桐小城，上海來的偵探文康，遇上了撲朔迷離的一樁奇案。邢老爺從上海歸來，就在新娶的第四位姨太太的當晚，一聲慘叫驚動了所有的人。邢老爺被殺死在房中，肝臟也被挖去。唯一的目擊者四姨太紫玉，因過度驚嚇而發瘋。整個邢家公館，一時之間充滿了整個血腥、恐怖和陰謀。

人人都說，邢老爺留下一個秘密，既能帶來百代富貴，又能招致血光之災。無月的黑夜，一個酷似邢老爺的聲音，在邢家公館裏回響，「還我的肝呀——」，邢家的人每天都生活在一片陰森之中。文康抽絲剝繭展開調查，一條條線索逐漸明朗，卻又發現更驚人的秘密。知情人一個個被害，也紛紛被挖走了肝臟。
I'll believe
Section: 收錄歌曲

2. -Indefinitely-

作詞：Maon Kurosaki，Rap詞：motsu，作曲、編曲：Satoshi Yaginuma

是一首關於吉田一美對坂井悠二單思的CW樂曲

3. I'll believe（Instrumental）
4. -Indefinitely-（Instrumental）

1. I'll believe

作詞：Maon Kurosaki，Rap詞：motsu，作曲、編曲：Satoshi Yaginuma

主題是夏娜與坂井悠二互相信任對方, 歌詞部份是唱出夏娜的心情, RAP部份是描寫戰鬥時被火炎包圍的樣子.
北伐
Section: 历史上著名的北伐

祖逖北伐（320年），東晉為收復西晉故土的軍事行動。

褚裒北伐（349年），為收復東晉故土的軍事行動。

殷浩北伐（353年），為收復東晉故土的軍事行動。

桓溫北伐（354年、356年及369年），為收復東晉故土而攻擊前秦等國或討伐叛將的戰役。

孫吳
合肥之戰（208年至234年），三國東吳孫權北伐曹魏的戰争。

蜀漢
關羽北伐（219年），三國蜀漢將軍關羽討伐曹魏的戰争，其後關羽遭東吳偷襲，兵敗身亡。
诸葛亮北伐（228年至234年），三國蜀漢諸葛亮討伐曹魏的戰争。
姜維北伐（238年至262年），三國蜀漢姜維繼承諸葛亮遺志討伐曹魏的戰争。
乔治·埃勒里·海尔奖
Section: 历年获奖者

1994 道格拉斯·高夫

1996 雷蒙德·戴维斯

1998 理察·杜恩

1999 約翰·哈維

2000 洛伦·阿克顿

2001 Alan M. Title

2002 艾瑞克·普瑞斯特

2003 羅伯特·霍華德

2004 林伯中

2005 Spiro Antiochos

2006 彼得·吉爾曼

2007 Mukul R. Kundu

2008 休·赫德森

2009 Neil R. Sheeley Jr.
大唐开元礼
Section: 篇章结构

宾礼（卷七十九至八十，共二卷）：叙述蕃王或使者来朝时皇帝如何接待、宴请并接受其上表和贡品的礼仪制度。

军礼（卷八十一至九十，共十卷）：叙述皇帝亲征、遣大将出征及讲武、田狩等军事活动的礼仪制度。

嘉礼（卷九十一至一百三十，共四十卷）：叙述皇帝纳后、元正和冬至时接受朝贺、册命皇后、皇太子和王公大臣，以及皇太子纳妃、亲王纳妃和公主出嫁等庆典活动的礼仪制度，并按品级叙述官员的婚礼及其嫡子、庶子的冠礼。

吉礼（卷四至七十八，共七十五卷）：以叙述皇帝祭天、祭祖的礼仪制度为中心，例如冬至时祀昊天上帝于圜丘、夏至时祀皇地祇于方丘等，每章均规定祭祀时所用的陈设、牲器，及祭祀前后的斋戒、銮驾出宫、奠玉帛、进熟和銮驾还宫等程序。此外吉礼还包括皇帝皇太子视学礼仪、皇帝巡狩、封禅礼仪及诸州县祭岳镇海渎、社稷和祈神的礼仪。
大唐开元礼
Section: 影响

《大唐开元礼》取法唐贞观和显庆两代礼仪，并对汉魏以来的礼制作了较系统的总结，与以往的礼典相比较具有内容广博而全面的特点，使唐朝礼制臻于完备化，为今日研究唐朝礼法及法律、风俗的重要原始文献。唐代史学家杜佑曾称赞该书“于戏！百代之损益，三变而著明，酌乎文质，悬诸日月，可谓盛矣”，清代史学家王鸣盛亦称“唐礼莫著于开元”。该书也为后代官修礼书奠定了基本格局，其按序例和五礼分类编撰的方式被《政和五礼新仪》、《大金集礼》、《明集礼》、《钦定大清通礼》等普遍采用。

自唐德宗时将《开元礼》立于官学，成为科举考试必读之书，至宋初时仍将该书列为科举中的科目之一，唐代曾出现《开元礼义镜》、《开元礼京兆义罗》、《开元礼类释》和《开元礼百问》等多种解释或者阐发《开元礼》含义的文献。《旧唐书》、《新唐书》中的礼志部分也均以此书为蓝本，但其中保存材料仅有十分之三四，杜佑修《通典》时亦将其中的三十五卷纳入礼典，仍不及原书完备。至宋太祖时期所编修的《开宝通礼》仍以该书为蓝本而有所损益，但《开宝通礼》行用后，《开元礼》不再被列为考试科目，并逐渐湮没无闻。
大唐开元礼
Section: 成书背景

唐初礼制大致因袭隋礼，其新礼的制定始于贞观时期。唐太宗贞观十一年（637年）修成以简明扼要为特点的《贞观新礼》（即《贞观礼》），唐高宗时又以《贞观礼》不够详尽，于显庆三年（658年）制定《显庆礼》，但其中所增部分大多为迎合皇帝意图，造成学者议论纷纷，且其后二者并用，以致无固定的礼仪制度，凡遇大事时均为临时议定礼仪。

《开元礼》在成书后成为唐代臣僚谈及礼制时较常引据和提及的对象，而《贞观礼》与《显庆礼》则提及较少，表明《开元礼》的作用和影响超过了前者，又因唐玄宗亲自下令颁行，表明《开元礼》在当时得到了贯彻和实行。但仍有少量条文未实际应用，如卷一零四《皇帝养老于太学》中所规定的养老礼。
浪蕩世代
Section: 演員

山姆·萊利 飾演 Sal Paradise

蓋瑞特·荷德倫 飾演 Dean Moriarty

克莉絲汀·史都華 飾演 Marylou

艾莉絲·布拉加 飾演 Terry

愛美·雅當絲 飾演 Jane

湯姆·史特瑞吉 飾演 Carlo Marx

伊麗莎白·莫斯 飾演 Galatea Dunkel

Danny Morgan 飾演 Ed Dunkel

克絲汀·鄧斯特 飾演 Camille Moriarty
盜賊門
Section: 演員陣容

蔡國熙 飾 騙子（台灣配音：蘇肇樺（東森）／馮友薇（緯來）；香港配音：梁少霞（TVB））

藝秀晶 飾 Tiffany 蒂芬妮（台灣配音：蘇肇樺（東森）；香港配音：）

鄭恕峰 飾 路人

申河均 飾 李賀振（美術館長）（台灣配音：吳文民（東森）／李世揚（緯來）；香港配音：蘇強文（TVB））

朱鎮模 飾 班長（台灣配音：吳文民（緯來）；香港配音：陳永信（TVB））

基國瑞 飾 魏宏（台灣配音：曹冀魯（緯來）；香港配音：）

崔德文 飾 賭場經理（台灣配音：吳文民（東森）／翁瑞陽（緯來）；香港配音：）
史考特·威廉·卡特
Section: 短篇小說

2005年《琥珀中的聖誕》【模擬科幻小說與事實，第125卷，第12號】（"A Christmas in Amber"）【Analog Science Fiction and Fact Vol. 125, No. 12.】

2007年《海格曼神父的狗》【模擬科幻小說與事實，第127卷，第6號】（"Father Hagerman's Dog"）【Analog Science Fiction and Fact Vol. 127, No. 6.】
王者天下角色列表
Section: 燕國

在函谷關左側的山攻破王翦軍的山寨，但在快要攻到函谷關後方時反被王翦事先佈下的伏兵重擊，主力部隊幾乎全滅，並被困在山地。

在秦國攻趙時，趁李牧將軍力集中於西部時率軍藉機攻擊趙國東部，卻被司馬尚牽制，之後得知作為後路的貍、陽兩城遭到趙泊襲擊，而決意回國搶回兩城，使得侵略趙國的作戰至此告一段落。

兵法：以扭轉逆境的特殊戰法。

兀魯多

配音：木下浩之（日本）

燕國的大將軍。函谷關之戰擔任合縱軍--燕軍的總大將。

在山地帶出生、長大，對山的理解相當突出。燕國北方五十山族的王。

對楚國的宣戰布告感到無趣，而對突擊的麃公感到有趣。
王者天下角色列表
Section: 楚國

貝滿

配音：三上哲（日本）

汗明的部將兼軍師。

剛魔諸

配音：岩崎征實（日本）

汗明的部將兼軍師。

巴繆

配音：岩田光央（日本）

媧燐的副將。經常被媧燐毆打。

豪德

配音：佐久間元輝（日本）

最初踏上戰場的原因，是因為想尋找於戰亂中失散的弟弟，憑著自己天生的才勇，最終當上的楚國大將軍

媧偃

媧燐的弟弟。被媧燐派去襲擊蒙武背後但被蒙恬阻止。

仁凹

配音：中博史（日本）

汗明的軍師。
王者天下角色列表
Section: 主要角色

朱海平原之戰第十三日晚，成為秦軍右翼大將，並於十四日和趙峩龍軍發生激戰。

率軍深入敵陣中斬殺趙將徐林，但也受重傷，被羌瘣拯救，並依照羌瘣的計策，和敵軍奮戰中。

朱海平原之戰第十四日，和趙峩龍發生戰鬥，透過編織著所有人的回憶重創並且斬殺趙峩龍，之後率軍與亞光軍夾擊馬南慈，為秦軍右翼奠定了勝利。

朱海平原之戰第十五日，在羌瘣被龐煖打的慘不忍睹時一把抱住被龐煖擲出的羌瘣，並著手與龐煖進行戰鬥，並且靠著聚集與自己有關同伴的回憶，斬殺武神龐煖。

斬殺龐煖後自己生命也耗盡而踏入鬼門關，被羌瘣施展禁術，消耗自己的生命讓信起死回生。
纽敦
Section: 其他

Battle of Newtown), American Revolutionary War

Newtown Y.F.C.), a youth football team, from Limavady, Northern Ireland

Newtown Jets), a founding team in the New South 威尔士 Rugby League, Australia

纽敦足球俱乐部, 威尔士的足球俱乐部

Newtown United FC), Saint Kitts and Nevis
纽敦
Section: 地名

纽敦 (下奥蒙德) County Tipperary, a townland in the barony of Ormond Lower

Newtown (Guest)), County Tipperary, a townland in the barony of Ormond Lower

纽敦 (纽芬兰与拉布拉多省)

纽敦 (科克郡)

纽敦 (莱伊什郡)

纽敦 (利特里姆郡)

纽敦 (米斯郡)

纽敦 (蒂珀雷里郡), a settlement in the barony of Owney and Arra
约翰·怀尔德
Section: 荣誉

他在他的科研生涯中获得以下奖项和荣誉:

埃奇沃思戴维奖章, 新南威尔士皇家学会 (1957).

院士, 澳大利亚科学院 (1964).

Arctowski Medal, 美国国家科学院 (1969).

巴尔塔萨范德堡尔金牌, 国际无线电科学联盟 (1969).

皇家学会院士 (1970).

赫歇尔奖章, 英国皇家天文学会 (1974).

Thomas Ranken Lyle Medal, 澳大利亚科学院 (1975).
社区 (区划)
Section: 歷史

中国内地社区的设立，某程度可反映该地区的城市化程度：通常在城市化程度较高的乡级行政区多下设社区居委会，而在农村或城市化程度较低的乡级行政区下多设村委会。当一地的城市化程度达到一定程度，其往往会向所属县级人民政府请示批准撤销村委会，成立居委会，即完成“村改社区”（又称“村改居”）的过程。

而在部分人口密度较大的发达地区，如上海、北京的部分老城区，由于街道的面积较小，与社区的概念往往有合并的趋势，因而“社区居委会”也有不出现“社区”二字、仅用“居委会”而社区二字被用在街道办事处的情况存在。
凯文·克莱许
Section: 职业生涯

2012年11月，23岁的谢尔顿·斯蒂芬斯（Sheldon Stephens）声称自己在16岁时曾与克莱许有过性关系。芝麻街工坊在6月时已经接到该指控，但是在其内部调查中判定该指控证据不足。克莱许承认自己曾经与斯蒂芬斯交往过，但是他表示两人之间的关系是两厢情愿的成人关系。斯蒂芬斯后来收回自己的指控，但是2周后，塞西尔·辛格顿（Cecil Singleton）以及第三名匿名男子做出了相同的指控，并起诉克莱许。

2006年，克莱许同加里·布鲁泽克、路易斯·亨利·米歇尔撰写了名为《我作为红色毛绒怪兽的人生：成为艾蒙让我对于生活、爱和放声大笑学到了什么》的自传。他的人生经历被制作成了2011年的一部纪录片《成为艾蒙：一个玩偶师的人生旅程》（Being Elmo: A Puppeteer's Journey）。
林兆鼎
Section: 生平

林兆鼎体貌奇伟，声如洪钟，为万历四十一年（1612年）武科进士。后授河间守备，升四川都阃。天启年间，改四川遵义参将。崇祯二年(1629年)，安邦彦犯贵州。朱燮元命令总兵林兆鼎从三岔出兵。崇祯三年（1630年），讨伐湖广番州苗族，连破10余寨，擒获敵軍領袖。崇祯四年(1631年)，将讨伐黑苗，攻破200余寨。后升南京右军都督府同知。

著《威暨录》、《二酉藏书》。

清乾隆《福清县志》：“善射命中，又精火器。沉勇有谋，应敌变化，而乘机逐利，如飞电鸣霆，不可向迩，虽古名将弗过也！其善用少如岳忠武，用奇如韩淮阴，兵机不测，出入天渊；如雪夜之破蔡州，元夕张灯之夺昆仑关。”
湯沐 (弘治進士)
Section: 生平

劉瑾被誅，復廣東僉事。正德七年（1512年），任福建按察司副使。正德九年，升任江西按察使。正德十年，改任浙江右布政使。正德十二年，任廣東左布政使。正德十六年，升任都察院右副都御史、貴州巡撫。嘉靖二年，改為四川巡撫，次年擔任大理寺卿。因李福達獄連坐歸鄉，嘉靖十一年八月卒，得年七十三。

成化二十二年（1486年）丙午科應天府鄉試第六名舉人。弘治九年（1496年）中式丙辰科會試第二百四十六名，三甲第二十二名進士，任崇德县知縣，選授山東道監察御史。正德年間，彈劾中官苗逵、保國公朱暉等，出任湖廣僉事。其不依附劉瑾，以學士張芮事情波及，貶為武義知縣。
轻量级标记语言
Section: 特点及用途

格式简单，源文件容易阅读和编辑。适合撰写笔记，使作者的注意力集中于撰写内容而非形式；

纯文本有跨平台特性，适合网络传播。例如维基百科使用的MediaWiki语言就是轻量级标记语言的一种。

采用轻量级标记语言的文档很容易转换为更重量级的其他文档，例如 PDF/Tex/HTML等，被很多软件网站用来制作文档，例如python的官方文档采用reStructuredText语言。

应用程序中使用轻量级标记语言的一个目的是使得用户能够像阅读编译后的结果一样阅读原始文档，比如当用户下载了一个软件库，那么会更期望在文本编辑器中阅读而不是打开浏览器阅读。

另外一个应用场景是网络出版，例如在博客和wiki，输入界面通常是一个简单的文本框，服务器软件会把输入转换为通常的的文档标记语言，如HTML或XHTML。
膽振線
Section: 運行形態

1966年3月 升級成為急行列車。

1967年10月 與倶知安至札幌之間串聯運輸的「新雪谷」改名為「雷電」。

1972年3月 「洞爺」改名為「千歲」。

1980年10月 急行「膽振」廢止。

在該列車廢止前經停以下車站：

1965年10月 在外環班次中，除了與「襟裳」「千歲」外，也加入準急「洞爺」（行走札幌至洞爺之間）進行串聯運輸。所以，札幌與苫小牧之間有4列列車串聯運輸，苫小牧與東室蘭之間有3列列車串聯運輸，東室蘭至伊達紋別之間有2列列車串聯運輸。
膽振線
Section: 历史

1944年（昭和19年），胆振纵贯铁道在战时被收购，同京极线合并为胆振线。在被收购前一天的6月30日夜间，昭和新山开始喷发，沿线一带的土地遭遇了激烈的隆起然而，由于该线路承担在战时运输铁矿石的任务，需要保持列车的持续运行，因此自各地动员的保线区人员不断重建线路。最终，当火山喷发结束时，原本线路所在的地方已然成为半山腰，而线路走向也极大改变，但列车运行从未休止。

京极以南则被列入改正铁道敷设法别表第131号所规定的预定线“自胆振国京极经喜茂别、壮瞥至纹鳖铁路”，于1928年以京极线延伸的形式为胆振铁道所建设，开通至喜茂别（初代）。

1940年（昭和15年），胆振纵贯铁道开通了伊达纹别 - 德瞬瞥（后来的新大泷）区间，并于次年并入胆振铁道。之后，该线路延伸至西喜茂别（後后来的喜茂别（2代）），伊达纹别 - 京极自此全通。
情人 (1992年电影)
Section: 制作

影片的外景和大部分情节在越南拍摄。阿诺曾经在1989年到越南当地考察。他在《洛杉矶时报》的采访中坦言，当地落后的生活条件令他最初并不想在越南拍摄，而希望能够在泰国、菲律宾等条件更好的地方拍摄。但一年之后他改变了看法，认为只有在越南当地才能表现出杜拉斯当年的感觉。尽管80年代末的西贡之社会生活水平对电影的拍摄造成了诸多困难，但阿诺的团队仍然完成了“重造一个1929年的西贡”的设想，从服饰、场景、交通工具、建筑景貌各方面再现了1929年的西贡。根据阿诺和米高梅的说法，《情人》是1975年越南统一之后首部在越南拍摄的西方电影。越南政府对电影拍摄表示欢迎，并派出了直升机协助拍摄。不过拍摄前，电影的内容也需要完全向政府报告，政府也派出官员对拍摄进行实地监管。由于政府禁止的原因，影片中所有的情爱戏都在巴黎拍摄。电影的拍摄总共进行了135天，制作成本达到三千万美元。

寻找男主角演员也并不容易。阿诺首先在好莱坞寻找合适的人选，但他发现，能够在好莱坞生存的华人男演员大多都是饰演单一的角色类型：出租车司机、小餐馆侍者、黑帮成员等等。这些演员与阿诺寻找的精致优雅的贵族形象有着太大的距离。阿诺接着将眼光投向亚洲，在北京、东京、上海、台北、香港寻找合适的人选。人们向他提供的角色大部分是武打演员，或者是本地的剧情片演员和京剧小生，前者可能英语过关，但形象不符，后者形象更佳但难以找到英语水平足够的人选。在他快要离开香港时，意大利导演贝托鲁奇向他推荐了香港演员梁家辉。贝托鲁奇曾找过梁家辉出演《末代皇帝》，虽然梁家辉最终拒绝了这个角色，但贝托鲁奇对他仍有深刻印象。梁家辉在接拍《情人》前曾有犹豫，担心自己的英语水平会影响到对角色的诠释。在得知阿诺并没有合适的人选后，梁家辉决定尝试出演男主角。试镜证明，他不仅满足要求，而且和女主角之间的互动也是可能人选中最佳的。
情人 (1992年电影)

《情人》（英語：，法語：）是一部1992年上映的电影，由克劳德·贝里制片，让－雅克·阿诺导演，主演是珍·玛奇和梁家辉。影片改编自法国女作家玛格丽特·杜拉斯的同名小说《情人》，讲述了在1929年的法国殖民地越南，一个法国少女和富有的中国男子之间发生的爱情故事。

《情人》从1989年开始制作，1991年正式开镜，1992年1月22日首先在法国上映，同年6月和10月分别在英国和美国上映。影片获得了1993年凱撒奖“最佳电影音乐奖”。观众对影片普遍持正面评价，但美国的专业影评人对影片大多持负面评价。总体来说，电影中的表演和表现都得到了好评。
王國棟
Section: 個人生活

在1967年，王國棟因妻子病逝而深受打擊，在1968年6月14日，他再娶家庭友人周默道博士（Dr. Chiu Bek-to，1913年－2005年）為妻。周默道祖籍福建惠安縣，父親為周壽卿牧師，家中三子五女中排行最小。她在1949年前因中國大陸政局動盪而移居香港，於香港大學擔任植物學講師期間認識王國棟，後來長年於英國倫敦大學從事研究和教學工作，並取得博士學位。婚後兩人在晚年長居於澳洲珀斯，王國棟身後，第二任王國棟夫人復遷居英國倫敦，至2005年逝世。她生前為丈夫保管了一些有關於戰時協助港大學生恢復學業的記錄，復由家族後人轉交港大校方保存。

王國棟在1927年4月9日娶S·T·艾里森（S. T. Ellison）的女兒、同為醫療傳教士的瑪麗·艾里森醫生（Dr. Mary Ellison）為妻，夫婦倆共育有三名女兒，分別名愛麗森（Alison）、瑪嘉烈（Margaret）和愛倫（Ellen）。瑪嘉烈和愛倫均畢業於香港大學醫學院，前者嘗任澳洲塔斯曼尼亞皇家霍巴特醫院血液學家，後者則在坎培拉私人執業；至於長女愛麗森則在蘇格蘭修讀文學士學位，後來曾於西澳大學擔任英文系講師。在二戰爆發前半年，王國棟已先把妻女送往澳洲暫避遠東的緊張局勢，因此香港淪陷的時候，只有王國棟一人留守香港。戰後在港大執教期間，王國棟曾與家人居於在1951年新落成的女生舍堂何東夫人紀念堂，而王國棟夫人更是該舍堂的首任舍監。
王國棟
Section: 生平

儘管卸下了西澳大學醫學院的工作，但王國棟卻退而不休，在1965年至1966年出任英國皇家婦產科醫學院澳洲理事會主席。未幾，在澳洲外交部邀請下，他於1967年應肯雅政府的請求協助設立東非大學醫學院，並擔任創院院長一職。在1969年卸任後，該校醫學院在1970年改組成為內羅畢大學的一部份，而首批由醫學院培訓的學生則於1972年正式畢業。在1971年，王國棟再一次返回香港，出任香港家庭計劃指導會總監，協助宣傳家庭計劃運動，至1973年卸任。此外，他還特別應聯合國世界衛生組織的邀請，在1971年和1974年分別兼任台灣和南韓的醫療顧問，為當地的婦產科醫療服務提供意見。

在1956年，王國棟闊別任職多年的香港大學，卸任產科及婦科學系主任及講座教授一職，由好友秦惠真教授接任。翌年，他轉往澳洲的西澳大學，在該校新成立的醫學院擔任創院產科及婦科學系講座教授，另外又同時擔任皇家珀斯醫院榮譽產科顧問醫生和當選為澳洲皇家外科醫學院院士（F.R.A.C.S.）。在1957年至1960年以及在1962年至1964年間，王國棟也兼任西澳大學醫學院的創院院長，他對該校醫學院的初年發展奠下重要基礎，並且一直擔任產科及婦科學系教授至1965年才向校方告退，卸任翌年即獲校方聘任為榮休講座教授，和留任皇家珀斯醫院榮休產科顧問醫生一職。
王國棟
Section: 榮譽

醫學博士
西澳大學 （1971年）

法學博士
香港大學 （1973年）

王國棟產科及婦科獎（Gordon King Prize in Obstetrics and Gynaecology）：由香港大學醫學院頒發。

O.B.E. （1953年6月英女皇加冕授勳名單）

F.R.C.S. （1926年）

F.R.C.O.G. （1929年）

F.R.A.C.S. （1957年）

F.R.A.C.O.G. （1979年）
恋人是聖誕老人
Section: FLOWER的單曲

《戀人是聖誕老人》（日語：）是日本女子組合FLOWER的第4張單曲，於2012年11月28日由Sony Music Associated Records發行。

與前作《forget-me-not 〜勿忘我〜》相隔約3個月後的單曲。

此曲是組合首次翻唱歌曲。

單曲以「初回生產限定盤」及「通常盤」兩種版本發售。

CD

戀人是聖誕老人　[4:53]
作詞・作曲：松任谷由實；編曲：Maestro-T

Still 〜Christmas version〜　[4:08]
作詞：松尾潔；作曲：川口大輔；編曲：中野雄太
恋人是聖誕老人
Section: 翻唱

愛野美奈子（配音：深見梨加）（1996年）－收錄於專輯《美少女戰士Sailor Stars Merry Christmas!。

岸谷香（1999年）

島谷瞳（2002年）－收錄於迷你專輯《Poinsettia〜亞麻色冬季記憶〜》。

女子十二樂坊（2005年）－收錄於專輯《Merry Christmas To You》。

CHiYO（2006年）

高野千惠（2009年）

SCANDAL（2010年）

野川櫻（2010年）

ROCO（2011年）－收錄於《兒歌集4》。
法蘭克·沃格爾
Section: 剪出未来

那些在肯塔基大学与他共事的人，一点都不觉得惊奇。他的室友Cameron Mills说，每天晚上，沃格爾都「煲」电影《Hoosier》（火爆教头草地兵，讲述一个印第安纳教练把一所农村高中带到州冠军的故事）
「每个打篮球的，都看过那电影，但每晚都抱着睡？真的是每晚哦，他播着那电影，然后就不知不觉睡着。有时我半夜回到寝室，看见Frank倒在桌面，电脑里还跑着《Hoosier》。真是‘煲’到炉火纯青。」

95-96赛季后，沃格爾已经成了「五年生」，也顺利拿到了生物学本科学位。Rick Pitino当然不肯放过沃格爾，Pitino凭空为他「捏造」个录像助理的职位，而当他自己离开大学执教波士顿时，他也带上沃格爾，并最终将他提为助教。Vogel跟随O'Brien来到印第安纳，在去年季中接班当上了代理教练。
法蘭克·沃格爾
Section: 个人经历

1994-1995赛季，沃格爾在剪接室待的时间比其他地方都长，包括睡觉，他的投入让助教们都刮目相看。好话传到Rick Pitino耳边：「他们都告诉我，『这人有病，他整晚都陪我剪片，问这问那。』我还以为他结不成婚，因为我一直觉得他会跟那台录像机结婚，根本没时间找女孩。」当时其他管理员都是本地人，沃格爾也不算太合群。Brian Stocker，当时的另外一个管理员就回忆道：「我们都是肯塔基大学土生土长的，血液里就有那股傲气。一个操着怪口音的新泽西小子居然来这里插队......人家其他管理员都兢兢业业，他在练习时经常会走神，因为他太专注Pitino教练的攻防策略。作为一个管理员，有时他未必称职，因为他的心和激情根本就是在执教上。」

1994年秋，沃格爾还没毕业就来到肯塔基，去找那个干了半个世纪的器材管理员Bill Keightley，说想谋个管理员位置，结果被当面告知没门，因为那些位置都是留给当地生源的。几个星期后，连沃格爾自己都觉得梦想到了幻灭边缘，但是他脑中还记得Rick Pitino那句敷衍他的「客套话」。于是他硬着头皮去找Jim O'Brien，教练组跑去跟Bill Keightley求情，结果帮他搞了一个帮Jim O'Brien剪录像的位置。志愿服务，更没前途保证。「当时我已经觉得很庆幸，」沃格爾说，当时肯塔基大学刚花了重金买了一台数码录像剪接机，Jim O'Brien就问他会不会搞电脑。「其实当时我连打字都勉强，但义不容辞就马上应了一句，『行，没问题！』」沃格爾说。
法蘭克·沃格爾
Section: 教练生涯

沃格尔於2010年接下溜馬教頭，此後6個球季5度帶領球隊打進季後賽其中2次殺進東區決賽，總計6個球季的執教成績是250勝181敗、勝率5成8。

2018年4月12日，据著名NBA记者阿德里安·沃纳罗斯基爆料，据消息人士透露，魔术已经解雇了主帅沃格尔。在刚刚结束的2017-18常规赛季，魔术仅仅取得了25胜57负的战绩，排名东部第14。沃格尔从上个赛季开始接手魔术，总共执教了164场常规赛，取得了54胜110负的战绩。

2019年5月12日，根据NBA记者阿德里安·沃纳罗斯基报道，多位消息人士透露，沃格尔与湖人达成协议，将担任球队新主帅，合同是三年。

2020年9月26日，湖人於NBA季後賽西區決賽以總比分4-1淘汰金塊，沃格尔於湖人執教第一年即帶隊打入總決賽，這也是他執教生涯首次NBA總決賽。
葡萄牙的稅收體制

葡萄牙的稅收體制受到《葡萄牙共和國憲法》第二部分第四篇第一百零一條至一百零七條所保護。它和憲法的關係非常密切，我們甚至可以在憲法中找到它的分支「稅務憲法」（Direito Fiscal Constitucional），它由一系列有關稅務規範的條文所組成。為了保障一個相對檼定的稅收體制，稅之規範載於憲法的立法範疇內。由於這些條文記載於憲法上，它們歸於憲法性的條文，但由於它具有稅務的特質，因此形成了自己獨有的法制稅務法。

某些在憲法中的稅法條文是整個司法稅務體制的基礎。這些條文所反映的稅務主權下，可以創造新的稅，廢除舊的稅，可以擴大或縮減它們的範圍，以及制定一些稅務性質的禁制條文，但這種稅收主權只能被葡國政府所實現。

因此，葡萄牙是一個稅制國家，以稅作為典型財政支柱，但同樣也是一個法制的國家。在這樣的情況中，葡萄牙人民所交付的稅款是用來支配着一個建基於自由以及體現人們及機構組織享有權利，自由和保障的社會。
美國大都市圈
Section: 定义

区域规划协会列出了位於美國和加拿大的11個美國大都市圈包括：

太阳走廊大都市圈

卡斯卡迪亚大都市圈（又稱太平洋西北地区，與加拿大共享）

佛罗里达州大都市圈

芬茲山脈大都市圈

五大湖区大都市圈（又稱芝加哥-匹茲堡城市帶，與加拿大共享）

大都市圈的概念向城市和都會区提供一个跨区且有利的合作环境。這些合作包括政策协调和面對大都市圈規模的問題和挑戰。而大都市圈面對的問題和挑戰則包括高速铁路规划、對大型的河流流域的保护和协调区域经济发展战略。
美國大都市圈
Section: 识别

预计到了2025年的人口密度增加必須超過每平方英里50人以上

就业增长率的预计必須超过15％，预计到了2025年的总就业人口增长必須超过20,000人。

这种方法在辨認新的、增长速度快的地区時非常成功，但在尋找辨認舊的、增长速度慢的地區時，就不能幫助人們辨認這些大都市圈。

大都市圈或新兴大都市圈均要有以下要素才能算是大都市圈：

大都市圈必須位於核心统计区內

根据2000年人口普查，它的人口密度必須超过每平方英里200人

人口增长率的预计必須超过15％，预计到了2025年的总人口增长必須超过1,000人
杭州机场高速公路

2024年9月，中国中央电视台记者走访调查发现，有出租车和网约车司机违规向进入萧山机场的乘客加收过路费，报道称其行为已成为行业“潜规则”。
而在2023年，杭州市交通运输局就出租车进出萧山机场公路主线收费站的特别补偿费运价方案向公众征求意见，方案提出每车次进出萧山机场需加收10元的特别补偿费，但尚未正式执行。有不少网民呼吁取消过路费，惟萧山机场公路的收费年限为15年，即至2031年结束收费，若提前结束收费政府将面临贷款债务的风险。2025年2月22日起，杭州市人民政府决定取消萧山机场公路坎红路匝道收费站，同时空载出租车和网约车驶出机场不收取通行费。

杭州机场高速公路，又称杭州萧山机场高速公路、杭州机场快速路、杭州机场公路，是浙江省的一条高速公路，浙江省高速公路编号为S4，是萧山国际机场的配套工程，是旅客进出杭州和浙江省其他地区的重要通道，全长18.664公里，于2000年12月28日通车。2010年8月计划对该公路进行改建工程，变成“上层高速公路（时速为100公里），下层城市主干道（时速为50公里）”的双层道路模式，原预计2012年底全面建成通车，实际开工于2014年4月15日，2016年5月3日开通运营，地面道路称为机场城市大道。
俄罗斯陆军
Section: 装备

crye precision AVS（部分单位自购，大部分为仿品）

fort defender系列破片衣（安全局单位使用）

6Sh-117戰術背心

6Sh-112战术背心（逐步被6Sh-117代替）

Gear Craft攜板背心（由格魯烏特種部隊使用）

“石碑”动员兵背心（前线单位使用）

shell1.0携板背心

shell2.0携板背心

crye precision JPC（部分单位自购，大部分为仿品）
俄罗斯陆军
Section: 历史

1991年12月26日，苏联最高苏维埃宣布苏联不复存在，苏联正式解体，俄罗斯联邦接管了苏联武装力量的大部分，1992年5月7日，俄罗斯总统鲍里斯·叶利钦发布命令，组建俄罗斯联邦国防部和俄罗斯联邦武装力量，在1993年的宪政危机中，俄罗斯陆军出动了坦克炮击了俄罗斯人民代表大会所在地——白宫，迫使最高苏维埃主席鲁斯兰·哈斯布拉托夫、俄罗斯副总统亚历山大·鲁茨科伊等人向俄罗斯总统鲍里斯·叶利钦投降。俄罗斯陆军在1994年－1996年参与了第一次车臣战争，在1999年－2009年参与了第二次车臣战争。

1997年－2001年伊戈尔·德米特里耶维奇·谢尔盖耶夫元帅担任俄罗斯联邦国防部长期间对俄罗斯陆军进行了改革。弗拉基米尔·普京在他第一次担任总统时也对俄罗斯陆军进行了改革。2008年俄罗斯政府对军队进行了较大程度的改革，俄罗斯原来的6个军区被改为4个：南部军区、東部军区、中央军区、西部军区，同时将“师”改为“旅”。俄罗斯陆军将由过去的“军区—集团军—师—团”指挥模式改为“军区—集团军—旅—营”的模式。
回回语

近现代有不少学者对回回语进行了大量研究和整理，较为有影响力的是南京大学刘迎胜教授、中央民族大学胡振华教授等等，而民间做此项研究的学者也不计其数，根据古籍记载中的回回语口音看，回回语接近于现在的平原塔吉克语，而与伊朗的德黑兰方言略有差别，但差别仅在元音方面。

回回语是中亚现代波斯语的初始形式，即早期新波斯语，也为元朝及明朝初期回回人所使用最为广泛的语言，并设有回回国子监等机构进行回回语的翻译教学工作。后因明王朝颁布同化政策，它的使用范围从最初的口头语变为清真寺回族经堂教育的书面语言，当代回族人口语中的波斯语单词即为回回语遗留，具有显著的回回语语音特征及用词习惯。
光华教育基金会
Section: 历史

2006年9月25日，基金会捐资一亿元人民币予浙江大学，以支持法学院的建设，浙江大学光华法学院因此冠名成立。

2009年4月3日，基金会向西安交大捐赠一亿元人民币，用于医学学科的建设与发展，西安交通大学医学院成为基金会在大陆资助的唯一一所医学院。

至2010年基金会已先后捐赠10亿元人民币，在中国30多所高校设立了奖学金，资助了超过10万名大学生。

1989年，光华教育基金会在北京大学设立光华奖学金。基金会自1995年起长期支持北京大学光华管理学院的发展。
加布里埃尔·萨库亚尼
Section: 生平

奧連特

蘇亞利在當時仍稱為扎伊爾（現時的刚果民主共和国）的首都金沙萨出生，於7歲之齡舉家移居英國倫敦。當他於14歲時為校隊出賽，被奧連特相中而羅致旗下。經歷兩季在青年隊的磨練，蘇亞利於2003年3月獲提升上一隊，在對般尼茅夫時首次上陣，時年僅16歲。翌季蘇亞利取得更多上陣機會，更於2003年12月連續兩週的聯賽，分別對京達米士特和貝利取得入球。2004年9月14日蘇亞利簽署首份職業球員合約，為期兩年半。2004/05年和2005/06年球季蘇亞利成為時任領隊马丁·灵（Martin Ling）麾下的常規正選，鞏固後防中堅席位，為奧連特一隊上陣接近100場及取得3個入球。

2006年1月8日當時處身英乙的奧連特在英格蘭足總盃第三圈作客卡雲農舍球場，爆冷門以2-1淘汰英超的富咸，蘇亞利在比賽中出色的表現吸引到這支西倫敦球隊的注意。2月7日蘇亞利同意與奧連特延長現有合約多12個月。球季結束後，奧連特以第3位的成績取得直接升班英甲的席位。時任富咸領隊基斯·高文（Chris Coleman）向奧連特提出收購蘇亞利，7月11日兩會達成沒有透露金額的轉會費協議，蘇亞利正式轉投富咸，簽約四年，據報身價打破奧連特當時球員交易金額的600萬英鎊。
指券
Section: 法国

通货膨胀被食物短缺所激化，而指券这个最初被用作解决经济危机的产物，却成了骚乱的催化剂。动荡在君主制解体后持续不断，外围战事也成为了政局不稳的因素之一。这些状况让当时的法国政府难以降低债务水平。因此，类似于1793全面限价法令的法律试图控制通膨。

1796年，督政府上台后发行Mandats territoriaux，一种土地担保的货币以取代指券，但这很快就失败了。通货膨胀再次蔓延，接下来的四年里巴黎更加混乱。动荡最终于1803年由拿破仑解决，他使用法郎作为新货币，这时指券基本上已经一文不值。
楊奉琛

楊奉琛在光效雕塑、雷射藝術、景觀雕塑和獨特的園林景觀方面投入了多年時間，創作了無數的雷射畫。並透過雷射技術與雕塑結合，他的雕塑開始發光，結合金屬、琉璃及雷射科技的藝術技巧，為臺灣的立體藝術創下發光發亮的新詮釋。從元宵燈會璀璨絢麗的主燈開始，用光彩來為藝術品上妝。光不僅讓夜間景觀更為生動有趣，也使人們願意駐足腳步、停下歇息、促膝談心。用「光意境」塑造「光環境」，「為自己做小作品，為大眾做大作品」，是楊奉琛在藝術創作上達成的目標與願景。他的作品多次獲得臺灣燈會的一等獎，並成為多個知名博物館的館藏。近年來，他積極參與推動文化創意產業和不同文化之間的交流互動，進一步促進海峽兩岸文化的發展。

楊奉琛（1955年1月26日—2015年4月6日），臺灣雕塑家，出生於宜蘭縣，已故著名雕塑家楊英風長子，生於台灣宜蘭縣，曾任楊英風美術館館長、臺灣雕塑學會理事長等職務。

楊奉琛專注於公共藝術領域，以東方的文化為底蘊，打造流動著儒家精神的現代藝術之作，並融合了傳統雕塑藝術和現代科技。例如燈光和雷射等，以展示大自然材料的力量，用簡單的結構和線條打動人心。他的大型雕塑作品為空間注入了藝術氣息。自1991年以來先後獲得國內外公共藝術設計與臺灣燈會元宵主燈設計等多項首獎，並獲Washington Smithsonian Science Museum U.S.A. 收藏『雷射藝術版畫』作品二件，致力於光效雕塑、雷射藝術、景觀雕塑等領域。
林惠珍
Section: 職業生涯

其他獨唱會有：1999年，『吟詩誦詞~中國藝術歌曲』巡迴獨唱會。2001年，『心靈和鳴~杜巴克歌樂的一生』台北新舞台獨唱會。2002年10月五場『陶斯第的浪漫曲』獨唱會。2003年11月中旬『德國藝術歌曲之夜』三場獨唱會。12月與男中音白玉璽合作演唱整場歌劇選粹之夜『豐盈歲月』。2004年3月由陳中申指揮台北市立國樂團演唱『望雲的馬來姑娘』獨唱會。2005年3月『深情歌劇』獨唱會。2006年10月『夢幻的旋律法國藝術歌曲』獨唱會。2008年5月『情絮敘情~義大利歌曲獨唱會』。

林惠珍於1990年回到台灣，在台北市社教館舉行回台第一場獨唱會。6月在國家演奏廳舉行第一屆樂壇新秀『玲瓏剔透』獨唱會。之後陸續舉辦的獨唱會包括：在1995年『聲之美』全省巡迴獨唱會。1996年，新竹縣立文化中心開館獨唱會。1997年，台南藝術學院及承奇音樂中心獨唱會。1998年，『悅之聲~義大利藝術歌曲』巡迴獨唱會。2000年也舉辦了一次『賞心悅目~義大利的歌劇世界』音樂演唱會。
鲁道夫·比亚吉
Section: 同胡安·达里恩佐（Juan D'arienzo）相遇

七月九日，跳舞的人们高兴地拍着手尖叫着，要求达里恩佐继续这种新风格，乐队的队长没有其余选择，只好这样继续了。
（July 9, the public danced with such gusto that when the crowd, shouting and clapping, asked D'Arienzo to continue with that new style, the director had no other choice but to play it all night.）

1935年到1938年间，两个人合作录制了71首录音。这三年成就了胡安·达里恩佐，也成就了鲁道夫·比亚吉，也成就了探戈音乐。鲁道夫·比亚吉和胡安·达里恩佐可以被称为探戈音乐传统派的核心人物，与之相对应的是新探戈音乐的代表人物们弗朗西斯科·卡纳罗（Francisco Canaro）、阿尼巴尔·特洛伊罗 （Anibal Troilo）、尤利奥·德卡罗（Julio de Caro）等人。
鲁道夫·比亚吉
Section: 离开胡安，成立自己的乐队

1938年，鲁道夫离开了胡安·达里恩佐成立了自己的乐队，胡安命令继任的钢琴师Fulvio Salamanca延续前任的风格，从而继续他在探戈界巨大的成功。鲁道夫·比亚吉加入了另外一家大唱片公司Odeón，也加入了另外一家大电台Radio Belgrano。他的乐队则于1938年9月16日在俱乐部Marabú首演。（分道扬镳后两人的乐迷们就一直对立，一派认为比亚吉剽窃了达里恩佐的风格，一派认为达里恩佐的风格完全是比亚吉赋予的）

同鲁道夫·比亚吉合作过的歌手包括：Teófilo Ibáñez（著名的Milonga音乐Campo Afuera就是同他录制的），Andrés Falgás，Jorge Ortiz（乐团最成功的歌手，合作了37首录音），Carlos Acuña和Hugo Duval。Jorge Ortiz和Hugo Duval是Biagi的音乐中最常听到的声音。值得一提的是，鲁道夫的录音中，从来没用过女歌手。
鲁道夫·比亚吉
Section: 早期乐团生涯

1930年，探戈歌手José Razzano邀请24岁的鲁道夫同歌王卡洛斯·葛戴尔合作录音。歌王后来邀请鲁道夫到西班牙，可是鲁道夫拒绝了。这之后，他加入过Juan Bautista Guido的乐队，同词作家Juan Bautista Guido合作过，作为Juan Bautista Guido乐队的钢琴师去巴西演出过。离开Juan Bautista Guido的乐队后，他曾停止过一段时间的工作。

13岁开始，鲁道夫为无声电影播放时现场弹钢琴配乐，他的才华被一位早期的探戈音乐大师Juan Maglio (Pacho)发现。大师把他招到自己的探戈乐队，这时，鲁道夫只有15岁。后来，他又加入了Miguel Orlando的乐队，在俱乐部Maipú Pigall演出。
南坡之变
Section: 背景

元仁宗於1320年去世后，元英宗即位，太皇太后答己命铁木迭儿重新任右丞相。锐意改革的元英宗感到势孤力单，他一面与党周旋，一面提拔木华黎的后裔、太常礼仪院使拜住，对抗铁木迭儿的势力。至治二年（1322年）八月和九月，铁木迭儿和太皇太后答己相继去世。十月，元英宗任命拜住为中书右丞相，开始推行新政。同时，迅速清除朝中铁木迭儿的势力，处死铁木迭儿之子八思吉思，后又追夺铁木迭儿财产。

铁失是铁木迭儿的义子，至治元年时被任命为御史大夫，同时领左右卫阿速亲军。元英宗曾严厉批评他身为御史大夫没有起到推荐贤才的本职工作，反而推荐了铁木迭儿之子八思吉思这样的贪墨之人，这让铁失心中非常不安。而元英宗对拜住的重用，重新启用被排挤的儒生，他的种种新政都限制了蒙古保守贵族的特权，这引起了他们的不满，元史记载当时“宗戚之中，能自拔逆党、尽忠朝廷者，惟有买奴”。于是铁失和部分蒙古保守贵族联合起来，准备政变。
南坡之变
Section: 过程与结局

英宗被杀后，也先帖木儿等人奉皇帝玺绶迎接晋王。九月四日也孙铁木儿即位，即元泰定帝。他即位后发布大赦命令，宣布谋逆等儒家认为最不可宽恕的罪过也在可赦免之列，并封也先帖木儿为右丞相，铁失为枢密院事，稳定了也先帖木儿和铁失。十月泰定帝杀也先帖木儿于行帐，任命旭迈杰为右丞相，派他至大都杀死铁失。十一月泰定帝到达大都，将参与南坡之变的诸王流放。

至正三年八月初二，铁失派人去见抚军漠北的晋王也孙铁木儿，告诉他一旦政变成功就拥他为帝。按照《元史》的说法，也孙铁木儿立刻派人去通知元英宗铁失要谋反，但已经来不及了。八月初四（1323年9月4日），英宗从上都避暑结束，南返大都，驻驾在上都以南15公里的南坡。铁失和知枢密院事也先帖木儿、前参知政事赤斤铁木儿等人在当夜发动政变。用铁失所率的左右卫阿速亲军为外应，铁失和赤斤铁木儿等人矫诏杀死了拜住，之后又将元英宗杀死在帐中，英宗被杀时年仅21岁。
柳元麟
Section: 生平

1961年1月2日至9日，中華人民共和國代表团由周恩来、陈毅、罗瑞卿等领导在缅甸首都仰光参加缅甸联邦独立13周年庆祝，缅军捷报频传。但不久后，缅军孤军深入，陷落入柳元麟部的伏击圈，寡不敌众。缅军于是向中国人民解放军求援，请求中国人民解放军深入缅甸境内解围。

1960年11月21日晚21时30分，解放军发动集中攻势，派遣了22支突击队，奇襲柳元麟部的16个据点。柳元麟部撤退至密林深处。

1961年新春，缅甸军方发动“湄公河战役”。缅甸军方一共派遣了9个营，军队人数约有一万人。缅军沿湄公河进军，由西南向东北方向推进。柳元麟事先设好伏击圈，用佯装节节败退引诱缅军进入埋伏圈。
恩斯特·施蒂克尔贝格
Section: 鍊結

https://web.archive.org/web/20120627034138/http://www.valdostamuseum.org/hamsmith/ecgstcklbrg.html

blog post concerning Stueckelberg with comment by Petermann （页面存档备份，存于）

The edited PDF files of the physics course of Professor Stueckelberg, openly accessible, with commentary and complete biographical documents. （页面存档备份，存于）
渡邊真起子
Section: 影視作品

倒數第二次戀愛（2012年1月 - 3月，富士電視台） - 水野祥子

家族之歌 第3話（2012年4月29日，富士電視台） - 水上

たぶらかし-代行女優業・マキ- 第7話（2012年5月17日，讀賣電視台） - 山之内満子

相棒 Season 7　第16話（2009年2月18日，朝日電視台）

チェイス〜国税査察官〜（2010年4月，NHK） - 岬涼子

時々迷々（2011年4月、NHK教育台）

くろねこルーシー（2012年1月，千葉電視台） - 君塚タエ
赛尔号 (消歧义)

以小墨（2011）→赛小息（2012~）为主角的电影动画

赛尔号之寻找凤凰神兽：以《賽爾號》為藍本的2011年动画电影。

赛尔号大电影2：雷伊与迈尔斯：2012年动画电影。

赛尔号大电影3：战神联盟：2013年动画电影。

赛尔号可以指：

赛尔号：上海淘米出品一款为7~14岁儿童提供的網頁遊戲

赛尔号Ⅱ（后更名为约瑟传说）：赛尔号的同类兄弟产品，适用年龄为7~14岁，与《赛尔号》有不同的剧情

賽爾號 (動畫片)：改編自網頁遊戲《賽爾號》的同名動畫片
布倫亨式轟炸機
Section: 型號

MK-I

早期型，相當於布里斯托-142的轟炸機版，當有更新型的MK-IV後，MK-I大多從英國本土派往海外基地（例如:馬來西亞）或外銷，MK-I外銷給土耳其、羅馬尼亞和南斯拉夫

MK-II

以MK-I為基礎加大燃料箱以增加航程，英軍自己的MK-II祇造一架但芬蘭卻買了20架並獲受權生產，防衛機槍改為芬蘭國貨

MK-III

MK-IV

機頭從新設計，新機頭更長更凸出，內裡容納領航員兼投彈手，MK-IV可加掛副油箱以增加航程，新的MK-IV一推出就大多取代了原先在英國本土的早期型MK-I

MK-V

以MK-IV為基礎的高空型，加裝無線電測向天線，機背機槍增至兩挺機槍，加強裝甲防護，這些令其重量比MK-IV增加了508公斤，雖然發動機馬力也跟著加強但其飛行速度和機動性仍下降，之後被其他機種取代
布倫亨式轟炸機
Section: 實戰

1940年6月10日，意大利向法國宣戰，英軍的布倫亨式轟炸機也參加攻擊意大利軍，1940年10月，3個英軍布倫亨式轟炸機中隊來到希臘參戰，之後掩護英軍撤退至克里特島再到北非，1940年4月，英軍布倫亨式轟炸機進駐馬爾他島以切斷在北非德意軍隊和歐洲之間的補給線。

之後英國皇家空軍負責在夜間深入歐洲作轟炸任務，英軍曾利用布倫亨式轟炸機去吸引德軍戰鬥機前來再用早在高空的噴火式戰鬥機進行攻擊，但這戰術不是很成功，因為其戰果是在6星期之內擊落了103架德機但自己也失去了123架英機，英軍的布倫亨式轟炸機也執行在低空攻擊德軍艦船的任務。
奈奈與薰的SM日記
Section: 真人电影

製作人 - 穂山賢一、太田裕輝

攝影 - 西久保弘一

照明 - 白石宏明

錄音 - 功刀康久

美術 - 石毛朗、松塚隆史

服裝設計 - セイショーコ

化妝 - 上田忍

緊縛指導 - 荊子

助理監督 - 松岡孝典

製作擔當 - 綿貫仁

宣傳 - 太秦

製作協力 - Bio tide

製作・銷售 - Bop -東京思春期-

山田稔明『ひそやかな魔法』

杉山薫 - 栩原樂人

千草奈々 - 青野未來
奈奈與薰的SM日記
Section: OAD

2011年3月29日發售的單行本第6卷初回限定特裝版附贈的原創動畫DVD。

原作 - 甘詰留太

企畫 - 藤平光

導演 - 岡本英樹

製作 - 島田明

製作人 - 大野木貴史

角色設定、作畫監督 - 渡邊敦子

色彩設定 - 古川篤史

美術監督 - 椎野隆介、三浦智

攝影監督 - 今泉秀樹

編劇 - 櫻井崇

音樂 - 悠木真一

音響監督 - 明田川仁

動畫製作 - AIC PLUS+

『終わらない夜に』
勞工顧問委員會
Section: 委員會委員

僱主代表（委任）
關百豪（時富集團董事長兼行政總裁）

勞工處處長任當然主席

梁籌庭 - 香港公務員工會聯合會

周小松 - 港九勞工社團聯會

鍾國星 - 香港公務員總工會

李德明 - 港九工團聯合總會

僱員代表（委任）
佘慧敏（國泰航空公司本地職員工會行政助理）

僱主代表（團體）
何世柱（香港中華總商會）
麥建華（香港僱主聯合會）
施榮懷（香港中華廠商聯合會）
于健安（香港總商會）
郭振華（香港工業總會）
克莱曼斯·圣·皮瑞
Section: 作品

2001 ： On a tous besoin d'amour （和強尼·哈立戴）

2002 ： Un seul mot d'amour

2005 ： Concerto pour deux voix（和让-巴普提斯特·莫尼耶）

2005 ： Sans défense

2006 ： La vie comme elle vient

2007 ： Où es-tu

2008 ：Mes Jours [French Version]
伊利诺伊中央铁路
Section: 歷史

1867年起，伊利诺伊中央鐵路開始向外州發展。同年，路軌延伸至艾奧瓦州。1870至1880年代，線路向南方發展。伊利诺伊中央鐵路線路穿過密西西比州，最南端抵達路易斯安那州新奧爾良，東段抵達肯塔基州路易維爾。1880年代，北線鐵路抵達威斯康星州道奇維爾，南達科他州蘇瀑和內布拉斯加州奧馬哈。20世紀早期，線路仍有少量擴張。

伊利诺伊中央鐵路是美國早期的一家私營一級鐵路公司。可以追溯到19世紀上半葉，伊利诺伊州議會欲特許成立一家鐵路公司聯結南北伊利诺伊州。但此計劃並未實現。1850年，美國總統米勒德·菲尔莫尔簽署了一項鐵路公司贈地法案，伊利诺伊中央鐵路因此得以成立，並成為第一家接受贈地的鐵路公司。
蠟筆小新：超級美味！B級美食大逃亡！！
Section: 概要

電影的主題為「美食」，劇情主要是描繪A級美食集團與B級美食集團之間的對抗。在日本，「B級美食」是指「簡單的便餐」、或「傳統的快餐」，其詞源為美國的B級片。代表餐點有炒麵、章魚燒、丼物等。橋本昌和在一次訪談中，承認故事是圍繞在飲食價值觀衝突；但他並不想直接灌輸哪個價值觀比較好，所以透過故事來平衡兩者的衝突。

《蠟筆小新：超級美味！B級美食大逃亡！！》是蠟筆小新劇場版第21部作品，由橋本昌和執導。在2013年1月15日，製作方首先公佈了主要角色的配音為渡邊直美、可樂餅與川越達也。後來再公佈中村悠一、神谷浩史與早見沙織。
蠟筆小新：超級美味！B級美食大逃亡！！
Section: 劇情大綱

波伊的理念源於自己的成長經歷，他的父母傳授他嚴格的餐桌禮儀，並認為路邊攤環境髒亂、料理品質低落，禁止他吃路邊攤的炒麵。參與B級美食嘉年華的攤販試圖捍衛自己的攤位，阿健聯絡「生薑的紅子」，要她把秘傳50代的醬汁帶來，試圖扭轉戰局，因為紅子遭到A級美食機構追擊，她便把醬汁託付給防衛隊，希望他們能將醬汁送往阿健的手中。風間的媽媽從留言得知孩子的去向，並聯絡小新的家人。

野原一家從新聞中得知春日部正在舉辦B級美食嘉年華，小新特別想吃「醬汁的阿健」用做出的炒麵。然而廣志要上班，美冴要帶小葵打預防針，小新便瞞著父母，和春日部防衛隊的夥伴一起搭接駁車，打算前往嘉年華會場。然而B級美食嘉年華卻被神秘組織「A級美食機構」掌控，機構指揮官美食波伊宣稱要讓世界上只有A級美食，並揚言消滅B級美食。
鲁钦
Section: 生平

安邦彥乘機圍困貴州戰略要地都勻、凱裡，楊世蔚不能守。總督蔡複一命令魯欽及總兵官劉超救之，將叛軍擊敗。天啟五年（1624年），魯欽率軍回撤，中叛軍埋伏，部下死傷甚眾，再次被貶，命立功自贖。同年，敵軍之間發生分裂，魯欽、胡從儀、楊明楷兵分三路進行圍剿，在米墩山一帶生擒敵軍頭目天保和阿買，殺敵領袖五十四人，首功二千三百五十，破焚一百七十四寨。因此役鲁钦復原職。

萬曆年間，任山西副總兵。天啟元年（1621年）遷神機營左副將，不久被提拔為都督僉事，充保定總兵官。

天啟二年（1622年），奢安之亂，總理川貴湖廣軍務杜文煥畏怯稱病不出。同年十月，朝廷命令魯欽南下平亂，代替杜文煥，總理川、貴、湖廣軍務。天啟四年（1623年）正月，魯欽支援贵州巡抚王三善，與總兵官馬炯、張彥方，諸道監司尹伸、岳具仰、向日升、楊世賞歷五次血戰，殺敵一萬五，軍抵大方。天啟四年（1624年）正月，王三善輕敵冒進，兵潰被殺，魯欽被迫率殘卒敗退。明廷將其革職，命戴罪治事。
统一号列车
Section: 使用车型

列车最初使用蒸汽机车牵引，設有2輛二等客車、3輛三等客車和1輛貨車，之後又加入餐車。1963年后改为使用柴油机车牵引；客车改用日本川崎重工业和日本车辆制造制造的铁路客车。1969年2月10日，三等車廂取消，增加一等車廂。

1974年8月15日京釜線上存在的各種特快列車，常青號、鴿號、銀河號、統一號等，統一名稱為「統一號」，1980年1月1日起京釜線上存在的各種特快列車合併為一個名稱“特快”，統一號的名稱至此結束使用。1984年1月1日韓國鐵道廳更改列車級別，設置介於無窮花號和普通列車鴿號之間的统一号，繼承統一號列車的名稱。
怪宴
Section: 演员、角色与对应的侦探

大卫·尼文和玛吉·史密斯扮演迪克·查尔斯顿和朵拉·查尔斯顿，他们是一对来自美国上流社会的侦探夫妇，源于达希尔·哈米特的《瘦子》里的尼克·查尔斯和诺拉·查尔斯。上流社会的习惯让他总是过于彬彬有礼，这让硬汉派风格的，主要解决社会底层案件的山姆·戴蒙德很受不了。

彼得·塞勒斯扮演西德尼·王督查，这一角色源于名侦探陈查理，他保留了陈查理爱引用谚语和用比喻说明问题的特征，同样保留了陈查理常法语法和用词错误的缺点，如把墙上装饰的驼鹿头称作牛头，不用定冠词，结果总是被吐温先生批评。理查德·奈瑞卡则扮演他的日本养子威利。
怪宴
Section: 奖项与其他

本片公映的版本中有几段镜头被删去了，其中一段是五对来客离开神秘住宅时，王督查的车遇到了前来赴宴的两位英国绅士，其中一位较瘦的不喜交谈，另一位较胖的向王督查询问情况，两人的原型是歇洛克·福尔摩斯和他的助手约翰·华生。

杜鲁门·卡波特因本片获得了1977年度的金球奖最佳初次表演奖提名，但输给了出演《饥饿生存》的阿诺德·施瓦辛格，尼尔·西蒙则获得了1977年度美国编剧工会最佳喜剧剧本奖提名。

本片开头，各位演员先以漫画风格展现，这些漫画是《阿達一族》的作者查理斯·亚当斯创作的，他也为本片设计了海报。
怪宴
Section: 剧情

大家刚认为危机已经过去，却发现吐温先生本人被杀了。他们正在怀疑厨娘时，又发现了一具仿真的厨娘模特。这让大家觉得晕头转向，决定喝酒休息，进行推理。可推理开始后不久，侦探们就互相揭露起对方隐私乃至争吵起来，最后大家发现每个人都有杀死吐温先生的动机，弄得不欢而散。当夜侦探们受到了毒蛇、煤气等死亡威胁。最后五对来客都战胜了死亡的威胁到了办公室。

面对着重新活过来的管家，他们分别给出了自己的答案。管家宣布“你们都错了”拉下了自己的面具，他正是被杀的吐温先生。他开始逐一批评侦探们惯用的推理方式（实际上是侦探小说作者的写作风格），比如隐瞒线索、愚弄读者、为了出人意料编造逆转结局等，“现在，局面反转了，成百万神秘小说的读者终于出了口恶气”。看到五对来客垂头丧气地离去后，吐温先生摘下了面具，她是厨娘。