hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
클레이디온 전투
Section: 전조

바실리오스 2세와 클레이디온에서 그의 군대와 대적하기로 한 사무일의 결정은 연이은 패배와 불가리아를 황폐화 한 침공 등으로 촉발된 것만이 아니라, 불가리아 귀족들이 바실리오스의 군사 활동에 의해 치명적으로 약화된 사무일에 대한 권위의 우려 등에서 비롯한 것이었다. 예시로 1005년에, 아드리아해의 주요 항구 도시 디라키움의 총독이 바실리오스 2세에게 투항한 일이 있었다. 이러한 위협에 대처하기 위하여, 사무일은 비잔티움 군대에 맞서 대군을 모았으며, 일부에서는 많으면 병력이 45,000명에 이른다고 주장하였다. 바실리오스 2세 역시도 신중히 준비를 하였으며, 자체적으로 대군을 소집하고 그의 가장 경험 많은 사령관들을 데려왔는데 이중에는 필리포폴리스 (오늘날 플로프디프)의 총독인 니케포로스 니케포로스 크시피아스가 있었으며 그는 1001년에 사무일에게서 옛 불가리아의 수도였던 플리스카와 프레슬라프 등을 정복한 바 있었다.

사무일은 비잔티움 군대가 여러 산길들을 통하여 불가리아를 침입을 할 것이라는 걸 알게 됐고, 이에 따라 이들을 막기 위한 예방 조치를 취했다. 불가리아인들은 국경을 따라 해자를 설치하였고 계곡과 산길들을 성벽과 성탑들로 요새화 시켰으며 특히나 스트루마강에 있는 클레이디온 관문을 공들여 강화시켰는데 이곳은 바실리오스가 불가리아의 심장부에 이르기 위해서는 통과할 필요가 있었던 곳이었다. 사무일은 스트루미차성의 남쪽과 동쪽에 있는 벨라시차산맥의 북쪽 능선을 두껍게 요새화를 하였다. 스트루미차강의 넓은 유역은 공격이 용이한 장소였고 과거 몇 년 동안 이 용도로 비잔티움 군대가 사용한 바가 있었다. 불가리아 군대는 관문을 지키기 위하여 강력한 보호 시설을 설치해두었다. 추가적으로, 불가리아의 통치자는 방어 기지로 스트루미차를 택했는데, 동쪽으로는 트라키아와 서쪽으로는 오흐리드로 이어지는 도로에 위치했었다. 남쪽의 바위투성이의 지대는 불가리아 군대가 지키고 있는 토루와 성벽 등이 산재했다.
클레이디온 전투
Section: 여파

전투는 또한 세르비아인과 크로아티아인들에게도 영향을 미쳤는데, 이드른 1018년 이후로 비잔티움 황제의 우위권을 인정해야 했다. 비잔티움 제국의 국경은 7세기 이래로 처음 다뉴브강으로 회복됐고, 다뉴브강에서 펠로폰네소스반도 그리고 아드리아해에서 흑해에 이르는 발칸반도 전역을 지배하게끔하였다.

역사학적으로 다른 이유들로 이 전투의 중요성을 강조하고 있다. 벨라시차 전투의 결과로, 불가리아군은 회복이 불가능한 큰 피해를 입었다. 불가리아 제국 중앙 정부의  주변부와 내륙 깊숙한 곳에 대한 통제 능력이 약해졌고 각 지역 총독들의 행동은 비잔티움과 전쟁의 결과에 있어 한층 중요해진 상황에서 총독들 다수가 자발적으로 바실리오스 2세에게 투항했다.
나로호 킥모터
Section: 역사

2013년 1월 30일, 나로호 3차 발사에 성공했다.

2018년 10월 26일, 고정환 한국항공우주연구원 한국형발사체개발사업본부장은 "액체로켓과 고체로켓을 개발하는 과정은 상당히 다르다"며 "나로호 발사 당시 2단 로켓 추력은 17t이고 이번 3단 로켓은 7t이지만 단순히 추력이 낮다고 해서 개발이 쉬운 게 아니다"고 말했다. 추력 8톤이 아니라 추력 17톤이라고 한다.

2007년 9월 18일, 나로우주센터 인근 간척지에 수평으로 눕힌 킥모터로 60초 동안 지상 연소시험을 하는 장면을 최초로 공개했다.

2013년 1월 8일, "스탠다드 모터"를 지상 연소시험했다. 나로호 3차 발사에 사용될 킥모터와 동시에 제작되었으며, 제작된 지 5년이 지나 수명 논란이 있었지만, 아무 이상이 없음을 확인했다. 미사일 고체연료는 보통 10-20년 수명이라고 한다.
나로호 킥모터
Section: 기술유출

항우연은 나로호 개발 당시 EM과 QM을 합쳐 모두 15개의 시험용 킥모터를 제작했으며 일부는 실험 후 파기하고 일부는 현재 우주과학관 등에 전시하고 있다. 문제가 된 킥모터는 전시를 위해 2016년 항우연 대전 본원에서 나로우주센터로 가져간 것으로 전시를 마친 뒤 보관해오다 관리가 잘 안 돼 녹스는 등 고철 상태가 됐다.

2020년 3월 20일, 나로우주센터는 나로호 부품 등 폐기 품목 10개를 700만원에 고물상에 팔았다. 이후 판매된 철제 보관 박스 안에 나로호 핵심부품인 '킥모터'가 있는 것을 뒤늦게 알고 열흘 만에 500만 원을 주고 되샀다. 10일 동안 외부인이 킥모터를 살펴볼 수 있었다.
나로호 킥모터
Section: 연소시험

킥모터 개발에서 어려웠던 것은 시험이었다. 1.5t 이상의 고체추진제를 탑재한 킥 모터를 진공환경에서 연소시키는 것은 매우 어려운 기술이다. 한국은 이러한 실험 장비를 만들어본 적이 없었다. 러시아의 기술협력을 받아 ‘고공환경 시험장치’를 개발해 지상연소시험과 고공환경(우주환경) 모사(模寫) 지상연소시험 등을 12회 실시했다.

첫 번째 실험에서 킥 모터 앞부분에서 검은 연기가 피어오르다가 폭발했다. 다행히 인명피해는 없었지만 연소시험장은 폭탄을 맞은 듯 아수라장이 되었다. 바로 원인을 분석하고 설계를 변경해 새로 제작한 다음, 다시 시험에 들어갔다. 이때 제작한 킥 모터는 지상에서 11번 연소시험을 했지만 문제를 보이지 않았다.
사리원 전투
Section: 전투 전개

M4 셔먼 전차에 탑재된 데이비드 윌슨 소령의 아질스 1대대 A소대는 아질스가 공격을 주도하면서 주도권을 잡았다. 프랭크 A 준장 알렌 주니어 제1기병사단 부사령관이 아르킬스와 동행했다. 수척하고 굶주린 조선인민군 병사들이 길가를 따라 서서 항복하기 위해 기다리고 있었고, 조선인민군의 러시아제 트럭들은 연료가 없이 버려진 채 서 있었다.

20야드(180m) 떨어진 산비탈 사과 과수원에서 갑자기 조선인민군의 소총이 발사되었다. 소리가 멈추자 군인들이 덮개를 찾았다. 선두 전차 뒤에서 앨런 장군은 지프에서 뛰어내려 길가에서 발을 동동 구르며 지도를 흔들면서 "적들은 저 과수원에 있어! 모두 무찔러버려!"라고 소리쳤다. 장군의 보좌관이자 제1중위인 존 T. 호데스는 탱크들 중 하나에 올라 과수원의 군인들에게 소총이 발사된 곳의 위치를 알려 주었다.
디지털 수집형 카드 게임
Section: 역사

최초의 DCCG 게임은 결국 1990년대 후반에 등장했다. DCCG 게임의 초기 예로는 매직 더 개더링(1997), Chron X (1997), 포켓몬 트레이딩 카드 게임 (1998), 유희왕 Duel Monsters (1998), 그리고 Santum (1998)이 있다.매직 더 개더링과 포켓몬 트레이딩 카드 게임은 그들의 물리적인 게임의 대응물에 기반한다. 유희왕 Duel Monsters은 만화 유희왕의 가상 CCG에 기반한다. Chron X와Santum는 물리적인 CCG 대응물이 아닌 원조 DCCG게임이다.

어떤 물리적 제품에도 기반하지 않고 오로지 컴퓨터 게임을 위해 개발된 CCG가 있다. 최초의 온라인 CCG는 Chron X와Santum로 둘 다 1997년에 개발되었다. Santum은 2010년에 오프라인으로 전환되었지만, 그 이후 팬의 개입으로 복귀했다.] Chron X는 여전히 존재하며, 많은 기간이 흘렀음에도 아직도 새로운 확장판을 출시하고 있다. Chron X는 Genetic Anomalies, Inc에 의해 개발되었고, 후에 허가된 콘텐츠를 기반으로 다른 DCCG와 같은 게임을 개발했다.
바하무트 - 배틀 오브 레전드

오리지널 Rage of Bahamut(신기노바하무트)는 플레이어들이 카드에서 파워를 뽑아내며 세계를 누비는 판타지 모험 게임이다. '남자'와 '신들' 또는 '데몬들' 카드 중 하나를 선택한 후, 플레이어들은 다양한 독특한 카드를 수집, 합성, 진화를 통해 팀뿐만 아니라 자신들도 만들고 강화한다.

그 카드는 주문 대 주문 '성전' 또는 주문 대 게임 이벤트 '드래곤의 각성'과 같은 주문 대 게임 이벤트 또는 후드의 에르미트 등 다양한 팀 중심의 활동에 사용된다.

세 편의 애니메이션 시리즈가 Rage of Bahamut 게임에서 각색되었다.  Rage of Bahamut: Genesis, Rage of Bahamut: Virgin Soul, 그리고 Manaria Friends.
러셀 법정
Section: 법정 패널

볼프강 아벤트로트 - 마르부트크 대학교 정치학 교수

타리크 알리 - 영국의 기자 겸 정치 활동가

귄터 안데르스 - 독일의 작가 겸 철학자

메흐멧 알리 아이바르 - 국제 변호사, 터키 의회 의원, 터키 노동자당 당수

A. J. 에이어 - 영국의 철학자 겸 논리학자

제임스 볼드윈 - 미국의 흑인 작가

레일로 바소 - 국제 변호사, 이탈리아 의회 부의장 겸 외교위 위원, 로마 대학교 교수, 프롤레타리아 연합 이탈리아 사회당 대표
러셀 법정

법정은 1966년 11월에 구성되었으며 1967년 스웨덴의 스톡홀름과 덴마크의 로스킬데에서 두 차례에 걸쳐 진행되었다. 그 보다 앞서 러셀은 《베트남 전쟁 범죄》를 출간하여 무력 충돌 중 일어난 전쟁 범죄를 폭로하고 이에 대한 조사 기관 설치를 주장한 바 있다. 미국은 이 법정의 활동을 무시하였다.

러셀은 이 법정의 설립을 다음과 같이 정당화했다.

만약 이러한 행동과 조약 위반이 범죄라면, 미국의 행위도 범죄이고 독일의 행위도 범죄이다. 우리는 우리에게 호소된 사안들을 범죄로서 기소할 법률을 세워 놓을 준비가 되어 있지 않다.
— 뉘렌베르크 전쟁 범죄 법정 검사 대표 로버트 H. 잭슨
러셀 법정
Section: 유래와 조직

제2차 러셀 법정은 라틴 아메리카의 상황을 조사하기 위한 것으로 브라질(1974년), 브뤼셀(1975년), 로마 (1976년)에서 세 차례 개최되었고 브라질과 칠레의 독재가 저지른 인권 침해를 주로 다루었다.

30명 이상의 사람이 이 법정에서 증언하거나 정보를 제공하였고 그 가운데에는 미국 군인과 배트남 측 사람도 있었다. 법정 개최를 위한 기금은 러셀이 세계 여러 지역에서 모금하였는데 그 가운데는 러셀이 호찌민에게 요청한 거액의 기금도 있었다.
레가투스
Section: 개요

레가투스 지위를 지녔던 이들은 로마의 원로원 계층 중에서 선발되었다. 레가투스에는 두 종류의 지위가 있었는데, 레가투스 레기오니스는 로마의 정예 군단 중 하나에 대한 통수권을 부여받은 전직 법무관들이며, 반면 레가투스 프로 프라이토레 (legatus pro praetore)는 유사 시에 네 개 이상의 군단을 동원 가능한 법무관의 치안력을 포함해, 속주에 대한 총독직을 부여받은 전직 집정관들이었다. 레가투스는 속간으로 처벌 행위를 하는 릭토르 12명을 둘 수 있는 권한이 있었다.

레가투스는 자신에게 배당된 군단에 대한 모든 권한을 지녔다. 콘술 밀리타리스(Consul Militaris)는 로마 제국 역사 내내 로마에 대한 모든 권한을 지녔던 로마 황제의 휘하에 있던 모든 군단에 대한 지휘권을 지녔다. 공화정이 무너진 이후로, 원로원이 지녔던 모든 권한들이 로마 황제에게 옮겨졌고, 황제를 로마에서 가장 강력한 권력자로 만들었다. 레가투스 레기오니스 (Legatus Legionis)는 자신의 부관들에게 임무를 위임했고, 이 부관들은 지휘관의 명령을 수행했다. 레가투스는 로마에서 가장 존중받는 군계급 중 하나였다.
레이즈 (프로게이머)
Section: 선수 시절

2016년 1월 18일, 스타더스트에 입단하면서 프로 커리어를 시작했다. 스프링 시즌 팀의 챌린저스 포스트시즌 진출에 기여했다.

2016년 5월, 팀 로캣에 입단했다. 하지만 좋지 못한 모습을 보여주었다.

2017시즌을 앞두고 진에어 그린윙스에 입단했다. 입단 이후 기존의 서포터에서 정글러로 포지션을 변경했다. 스프링 시즌에서는 괜찮은 모습을 보여주었지만 서머 시즌에서는 엄티가 주전을 차지함에 따라 출전하지는 못했다.
제8회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

공포의 보수 수상

홉슨의 사위 고르기 수상

The Young Lovers - 데이비드 코소프 수상

청춘 진단 - 케네스 모어 수상

워터프론트 - 말론 브란도 수상

The Divided Heart - YVONNE MITCHELL 수상

The Divided Heart - CORNELL BORCHERS 수상

The Young Lovers - 조지 타보리 수상

Song of the Prairie - Czechoslovakia 수상
제12회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

꼭대기 방 - 시몬 시그노레 수상

ORDERS TO KILL - 폴 덴 수상

THE LITTLE ISLAND 수상

흑과 백 수상

THE CHILDREN’S FILM FOUNDATION 수상

꼭대기 방 수상

Orders to Kill - PAUL MASSIE 수상

열쇠 - 트레버 하워드 수상

흑과 백 - 시드니 포이티어 수상

Orders to Kill - 아이린 워스 수상
제13회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

벤허 수상

사파이어 - 배질 디어든 수상

타이거 베이 - Hayley Mills 수상

아임 올 라이트 잭 - 피터 셀러스 수상

뜨거운 것이 좋아 - 잭 레먼 수상

재와 다이아몬드 - 지그뉴 시불스키 수상

파계 - 오드리 헵번 수상

애스크 애니 걸 - 셜리 맥클레인 수상

아임 올 라이트 잭 - 프랭크 하비 수상

재와 다이아몬드 - 안제이 바이다 수상

THE VIOLINIST - 어니스트 핀토프 수상
제14회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

토요일 밤과 일요일 아침 - 레이첼 로버츠 수상

아파트 열쇠를 빌려드립니다 - 셜리 맥클레인 수상

브라이언 포브스 수상

Peter Baylis 수상

히로시마 내 사랑 - 알랭 레네 수상

아파트 열쇠를 빌려드립니다 - 빌리 와일더 수상

토요일 밤과 일요일 아침 - 카렐 라이즈 수상

토요일 밤과 일요일 아침 - 앨버트 피니 수상

피터 핀치 수상

아파트 열쇠를 빌려드립니다 - 잭 레먼 수상
제15회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

두 여인 - 소피아 로렌 수상

THE DAY THE EARTH CAUGHT FIRE - Wolf Mankowitz 수상

꿀맛 - Shelagh Delaney 수상

101마리의 달마시안 개 수상

BALLAD OF A SOLDIER 수상

허슬러 수상

꿀맛 수상

꿀맛 - 리타 터싱햄 수상

노 러브 포 자니 - 피터 핀치 수상

허슬러 - 폴 뉴먼 수상

꿀맛 - 도라 브라이언 수상
제18회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

닥터 스트레인지러브 - 앤 밴크로프트 수상

닥터 스트레인지러브 - 오드리 헵번 수상

메리 포핀스 - 줄리 앤드류스 수상

Guns at Batasi - 리차드 아텐보로 수상

비 오는 오후의 음모 - 리차드 아텐보로 수상

사랑의 변주곡 - 마르첼로 마스트로야니 수상

샤레이드 - 오드리 헵번 수상

펌프킨 이터 - 앤 밴크로프트 수상

펌프킨 이터 - 해롤드 핀터 수상

베킷 - 죠프리 언스워스 수상
제19회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

마이 페어 레이디 - 조지 큐커 수상

국제 첩보국 - 시드니 J. 퓨리 수상

주디 덴치 수상

달링 - 더크 보거드 수상

킬러스 - 리 마빈 수상

캣 벌루 - 리 마빈 수상

달링 - 줄리 크리스티 수상

패트리샤 닐 수상

달링 - 프레더릭 라파엘 수상

국제 첩보국 - Otto Heller 수상

더 힐 - 오스워드 모리스 수상

럭키 레이디 - Osbert Lancaster 수상
제20회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

유산 상속 작전 - 줄리 해리스 수상

대야망 - 월프레드 싱글레톤 수상

추운 곳에서 온 스파이 - 탐비 라슨 수상

Peter Watkins 수상

Peter Watkins 수상

누가 버지니아 울프를 두려워하랴 - 엘리자베스 테일러 수상

잔느 모로 수상

데이비드 머서 수상

톰 프리스틀리 수상

아라베스크 - 크리스토퍼 찰리스 수상

추운 곳에서 온 스파이 - 오스워드 모리스 수상
제21회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

사계절의 사나이 - 엘리자베스 하펜든 수상

조셀린 릭카즈 수상

사계절의 사나이 - 존 복스 수상

Rene Jodoin 수상

Derek Williams 수상

밤의 열기 속으로 - 노만 주이슨 수상

밤의 열기 속으로 - 로드 스테이거 수상

에디스 에반스 수상

남과 여 - 아누크 에메 수상

사계절의 사나이 - 로버트 볼트 수상

사계절의 사나이 - 테드 무어 수상

Gerry Turpin 수상
제22회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

로미오와 줄리엣 - Danilo Donati 수상

2001 스페이스 오디세이 - 안소니 마스터스 수상

Norman McLaren 수상

겨울의 라이온 - 존 배리 수상

초대받지 않은 손님 - 스탠리 크레이머 수상

이안 홈 수상

빌리 화이트로우 수상

졸업 - 칼더 윌링햄 수상

졸업 - 샘 오스틴 수상

2001 스페이스 오디세이 - 죠프리 언스워스 수상

2001 스페이스 오디세이 - Winston Ryder 수상
제23회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

미드나잇 카우보이 수상

미드나잇 카우보이 - 존 슐레진저 수상

미드나잇 카우보이 - 존 보이트 수상

미드나잇 카우보이 - 더스틴 호프만 수상

존과 메리 - 더스틴 호프만 수상

미스 진 브론디의 전성기 - 매기 스미스 수상

오 왓 어 러브리 워 - 로렌스 올리비에 수상

미스 진 브론디의 전성기 - 셀리아 존슨 수상

미드나잇 카우보이 - 왈도 설트 수상
제24회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

내일을 향해 쏴라 수상

내일을 향해 쏴라 - 조지 로이 힐 수상

케스 - 데이빗 브래들리 수상

내일을 향해 쏴라 - 로버트 레드포드 수상

내일을 향해 달려라 - 로버트 레드포드 수상

다운힐 레이서 - 로버트 레드포드 수상

내일을 향해 달려라 - KATHERINE ROSS 수상

내일을 향해 쏴라 - KATHERINE ROSS 수상

케스 - 콜린 웰런드 수상
제25회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

사랑의 메신저 - 마가렛 라이튼 수상

사랑의 메신저 - 해롤드 핀터 수상

사랑의 여로 - 리처드 마든 수상

베니스의 죽음 - Pasqualino De Santis 수상

베니스의 죽음 - Vittorio Trentino 수상

사랑의 여로 수상

사랑의 여로 - 존 슐레진저 수상

사랑의 메신저 - 도미닉 가드 수상

사랑의 여로 - 피터 핀치 수상

사랑의 여로 - 글렌다 잭슨 수상

사랑의 메신저 - 에드워드 폭스 수상
제26회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

캬바레 수상

캬바레 - 밥 포시 수상

캬바레 - 조엘 그레이 수상

프렌치 커넥션 - 진 핵크만 수상

포세이돈 어드벤쳐 - 진 핵크만 수상

캬바레 - 라이자 미넬리 수상

마지막 영화관 - 벤 존슨 수상

마지막 영화관 - 클로리스 리치먼 수상

종합병원 - Paddy Chayefsky 수상

마지막 영화관 - 래리 맥머티 수상

프렌치 커넥션 - 제랄드 B. 그린버그 수상

캬바레 - 죠프리 언스워스 수상
제27회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

스테판 오드랑 수상

아서 로우 수상

사랑의 묵시록 - 발렌티나 코르테스 수상

부르조아의 은밀한 매력 - 루이스 부뉴엘 수상

자칼의 날 - 랠프 켐플레 수상

안소니 B. 리치몬드 수상

사랑의 묵시록 수상

사랑의 묵시록 - 프랑수아 트뤼포 수상

하수인 - 피터 에건 수상

부부 - 월터 매소 수상

돌파구 - 월터 매소 수상

부르조아의 은밀한 매력 - 스테판 오드랑 수상
제28회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

오리엔트 특급 살인 사건 - 존 길구드 수상

오리엔트 특급 살인 사건 - 잉그리드 버그만 수상

차이나타운 - 로버트 타운 수상

마지막 지령 - 로버트 타운 수상

컨버세이션 - 월터 머치 수상

위대한 게츠비 - 더글라스 슬로콤브 수상

컨버세이션 - Art Rochester 수상

위대한 게츠비 - 데오니 V. 알드리지 수상

위대한 게츠비 - 존 복스 수상

LA FAIM (Hunger) 수상
제29회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

타워링 - 프레드 아스테어 수상

엘리스는 이제 여기 살지 않는다 - 다이안 래드 수상

엘리스는 이제 여기 살지 않는다 - 로버트 겟첼 수상

뜨거운 오후 - 디디 알렌 수상

베리 린든 - 존 알콧 수상

엘리스는 이제 여기 살지 않는다 수상

베리 린든 - 스탠리 큐브릭 수상

레니 - 발레리 페린 수상

대부 2 - 알 파치노 수상

뜨거운 오후 - 알 파치노 수상

엘리스는 이제 여기 살지 않는다 - 엘렌 버스틴 수상
제30회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

뻐꾸기 둥지 위로 날아간 새 - 리처드 추 수상

행잉록에서의 소풍 - 러셀 보이드 수상

벅시 말론 - Les Wiggins 수상

O 후작 부인 - Moidele Bickel 수상

뻐꾸기 둥지 위로 날아간 새 - 루이스 플레처 수상

뻐꾸기 둥지 위로 날아간 새 - 브래드 듀리프 수상

벅시 말론 - 조디 포스터 수상

택시 드라이버 - 조디 포스터 수상

벅시 말론 - 앨런 파커 수상
제31회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

애니 홀 수상

애니 홀 - 우디 앨런 수상

이자벨 위페르 수상

네트워크 - 피터 핀치 수상

애니 홀 - 다이안 키튼 수상

머나먼 다리 - 에드워드 폭스 수상

웰컴 투 LA - 제랄딘 채플린 수상

애니 홀 - 우디 앨런 수상

애니 홀 - 랠프 로젠블럼 수상

머나먼 다리 - 죠프리 언스워스 수상

머나먼 다리 - Peter Horrocks 수상

Danilo Donati 수상
제32회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

줄리아 수상

미드나잇 익스프레스 - 앨런 파커 수상

슈퍼맨 - 크리스토퍼 리브 수상

굿바이 걸 - 리처드 드라이퍼스 수상

줄리아 - 제인 폰다 수상

미드나잇 익스프레스 - 존 허트 수상

인테리어 - 제라르딘 페이지 수상

줄리아 - Alvin Sargent 수상

미드나잇 익스프레스 - 게리 햄블링 수상

줄리아 - 더글라스 슬로콤브 수상

스타 워즈 에피소드 4 - 새로운 희망 - Sam Shaw 수상
제33회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

전장의 우정 - 레이첼 로버츠 수상

맨하탄 - 우디 앨런 수상

디어 헌터 - 피터 지너 수상

디어 헌터 - 빌모스 지그몬드 수상

에이리언 - Derrick Leather 수상

맨하탄 수상

지옥의 묵시록 - 프란시스 포드 코폴라 수상

브레이킹 어웨이 - 데니스 크리스토퍼 수상

차이나 신드롬 - 잭 레먼 수상

차이나 신드롬 - 제인 폰다 수상

지옥의 묵시록 - 로버트 듀발 수상
제34회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

재즈는 나의 인생 - 쥬세페 로투노 수상

페임 - Chris Newman 수상

카게무샤 - Seiichiro Momosawa 수상

엘리펀트 맨 - 스투어트 크레그 수상

미셸 오슬로 수상

엘리펀트 맨 - 조나단 세인저 수상

카게무샤 - 구로사와 아키라 수상

주디 데이비스 수상

엘리펀트 맨 - 존 허트 수상

주디 데이비스 수상

찬스 - 제지 코신스키 수상

재즈는 나의 인생 - 앨런 하임 수상
제35회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

분노의 주먹 - 셀마 슈메이커 수상

테스 - 죠프리 언스워스 수상

프랑스 중위의 여자 - Don Sharpe 수상

불의 전차 - 밀레나 카노네로 수상

불의 전차 - 이안 홈 수상

불의 전차 수상

아틀란틱 시티 - 루이 말 수상

분노의 주먹 - 조 페시 수상

아틀란틱 시티 - 버트 랭커스터 수상

프랑스 중위의 여자 - 메릴 스트립 수상

그레고리의 여자 - 빌 포사이스 수상
제36회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

레즈 - 모린 스태플튼 수상

미싱 - 코스타 가브라스 수상

미싱 - 프랑수아 보노 수상

블레이드 러너 - 조던 그로넨웨스 수상

핑크 플로이드의 벽 - James Guthrie 수상

블레이드 러너 - 찰스 노드 수상

불을 찾아서 - Sarah Monzani 수상

폴터가이스트 - Richard Edlund 수상

블레이드 러너 - 로렌스 G. 폴 수상

Francesco Rosi 수상
제37회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

리타 길들이기 - 줄리 월터스 수상

대역전 - 덴홈 엘리어트 수상

대역전 - 제이미 리 커티스 수상

코미디의 왕 - Paul D. Zimmerman 수상

인도에서 생긴 일 - Ruth Prawer Jhabvala 수상

리타 길들이기 - 루이스 길버트 수상

시골 영웅 - 빌 포사이스 수상

다른 시간 다른 장소 - 필리스 로건 수상

리타 길들이기 - 마이클 케인 수상

투씨 - 더스틴 호프만 수상
제38회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

킬링 필드 - 데이빗 퍼트냄 수상

파리 텍사스 - 빔 벤더스 수상

킬링 필드 - 행 S. 응고르 수상

킬링 필드 - 행 S. 응고르 수상

매기 스미스 수상

덴홈 엘리어트 수상

리즈 스미스 수상

브로드웨이의 대니 로즈 - 우디 앨런 수상

킬링 필드 - 브루스 로빈슨 수상

킬링 필드 - 짐 클락 수상

킬링 필드 - 크리스 멘지스 수상

킬링 필드 - Ian Fuller 수상
제39회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

카이로의 붉은 장미 - 로버트 그랜헛 수상

거미 여인의 키스 - 윌리암 허트 수상

인도로 가는 길 - 페기 아쉬크로프트 수상

왕국의 비밀 - 덴홈 엘리어트 수상

수잔을 찾아서 - 로잔나 아퀘트 수상

카이로의 붉은 장미 - 우디 앨런 수상

프리찌스 오너 - Richard Condon 수상

아마데우스 - 네나 다네빅 수상

아마데우스 - 미로슬라브 온드리섹 수상

아마데우스 - John Nutt 수상
제40회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

전망 좋은 방 - 이스마일 머천트 수상

한나와 그 자매들 - 우디 앨런 수상

모나리자 - 봅 홉킨스 수상

전망 좋은 방 - 매기 스미스 수상

미션 - 레이 매커널리 수상

전망 좋은 방 - 주디 덴치 수상

한나와 그 자매들 - 우디 알렌 수상

아웃 오브 아프리카 - 커트 루드키 수상

아웃 오브 아프리카 - 데이비드 웟킨 수상

미션 - 짐 클락 수상

아웃 오브 아프리카 - Tom McCarthy Jnr 수상
제41회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

희망과 영광 - 수잔 울드릿지 수상

데이빗 르랜드 수상

마농의 샘 - 1부 - 클로드 베리 수상

플래툰 - 클레어 심슨 수상

플래툰 - 로버트 리처드슨 수상

자유의 절규 - Jonathan Bates 수상

마농의 샘 - 1부 - 클로드 베리 수상

플래툰 - 올리버 스톤 수상

장미의 이름 - 숀 코네리 수상

84번가의 연인 - 앤 밴크로프트 수상

마농의 샘 - 1부 - 다니엘 오떼유 수상
제42회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

태양의 제국 - Charles L Campbell 수상

마지막 황제 - 제임스 아케슨 수상

마지막 황제 - Fabrizio Sforza 수상

누가 로져 래빗을 모함했나 - George Gibbs 수상

문스트럭 - 올림피아 듀카키스 수상

월드 아파트 - 숀 슬로보 수상

프라하의 봄 - 장 클로드 까리에 수상

위험한 정사 - 마이클 칸 수상

태양의 제국 - 알렌 데비오 수상
제43회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

위험한 관계 - 미셸 파이퍼 수상

해리가 샐리를 만났을 때 - 노라 에프론 수상

위험한 관계 - 크리스토퍼 햄튼 수상

미시시피 버닝 - 게리 햄블링 수상

미시시피 버닝 - 피터 비지우 수상

죽은 시인의 사회 - 스티븐 하프트 수상

헨리 5세 - 케네스 브래너 수상

나의 왼발 - 다니엘 데이 루이스 수상

여자의 이별 - Pauline Collins 수상

나의 왼발 - 레이 매커널리 수상
제44회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

사랑과 영혼 - 우피 골드버그 수상

시네마 천국 - 쥬세페 토르나토레 수상

좋은 친구들 - 니콜라스 필레기 수상

좋은 친구들 - 셀마 슈메이커 수상

마지막 사랑 - 비토리오 스토라로 수상

사랑의 행로 - J. Paul Huntsman 수상

좋은 친구들 - 리처드 브루노 수상

딕 트레이시 - John Caglione Jnr 수상

애들이 줄었어요 - Production Team 수상
서은애
Section: 경력

2012.04 ~ 2012.07 제6대 경상남도 진주시의회 전반기 예산결산특별위원회 위원

2012.07 ~ 2014.06 제6대 경상남도 진주시의회 후반기 기획경제위원회 위원

2012.07 ~ 2014.06 제6대 경상남도 진주시의회 후반기 의회운영위원회 위원

2012.07 ~ 2014.06 제6대 경상남도 진주시의회 후반기 예산결산특별위원회 위원

2012.07 ~ 2014.06 제6대 경상남도 진주시의회 후반기 윤리특별위원회 위원

2012.11 ~ 2012.12 제6대 경상남도 진주시의회 기획총무위원회 행정사무감사 위원
제45회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

커미트먼트 - 로저 랜들 커틀러 수상

커미트먼트 - 앨런 파커 수상

양들의 침묵 - 안소니 홉킨스 수상

양들의 침묵 - 조디 포스터 수상

로빈 후드: 도둑들의 왕자 - 앨런 릭먼 수상

프랭키와 자니 - 케이트 넬리건 수상

유령과의 사랑 - 안소니 밍겔라 수상

커미트먼트 - 딕 클레먼트 수상

커미트먼트 - 게리 햄블링 수상

시라노 - Pierre L’Homme 수상
제46회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

하워즈 엔드 - 이스마일 머천트 수상

크라잉 게임 - 스티븐 울리 수상

플레이어 - 로버트 알트만 수상

채플린 - 로버트 다우니 주니어 수상

하워즈 엔드 - 엠마 톰슨 수상

용서받지 못한 자 - 진 핵크만 수상

데미지 - 미란다 리처드슨 수상

부부 일기 - 우디 앨런 수상

플레이어 - 마이클 톨킨 수상

JFK - 존 헛슁 수상

라스트 모히칸 - 단트 스피노티 수상
쵸비
Section: 수상 내역

2023 리그 오브 레전드 챔피언스 코리아 스프링 우승

2023 Mid-Season Invitational 4위

2023 리그 오브 레전드 챔피언스 코리아 서머 우승

2022년 항저우 아시안 게임 e스포츠 리그 오브 레전드 금메달 (대한민국)

리그 오브 레전드 월드 챔피언십 2023 8강

2024 리그 오브 레전드 챔피언스 코리아 스프링 우승

미드 시즌 인비테이셔널 2024 우승

2024 리그 오브 레전드 챔피언스 코리아 서머 준우승
쵸비
Section: 선수 생활

2017 LoL KeSPA컵 당시 아마추어팀인 KeG 광주 팀으로 출전했다.

2018 시즌을 앞두고 리그 오브 레전드 챌린저스 코리아의 그리핀에 입단하면서 프로 커리어를 시작했다. 나이 제한이 풀린 후 팀 배틀코믹스와의 경기에서 출전하면서 프로 데뷔전을 치렀다. 처음에는 래더와 번갈아가면서 출전을 하였으나 서머 시즌 팀이 챔피언스로 승격한 이후에는 주전 경쟁에서 승리하면서 팀의 주전 미드라이너로 자리매김하였다. 2018 서머 시즌 팀의 준우승에 기여했다.

2018 케스파컵에서 우승을 차지하였으며 쵸비는 결승전 MVP에 선정되었다. 2019 스프링 시즌 동안 쵸비는 엄청난 폼을 보여주었다. MVP 포인트 1300점을 쌓았으며 10.70이라는 KDA를 기록하는 활약상을 선보였다. 이를 통해 팀의 준우승에 기여했다. 쵸비는 이와 같은 활약상을 통해 정규리그 종료 후 MVP에 선정되었다. 리프트 라이벌즈 2019에서 우승을 기록하기도 했다. 2019 서머 시즌에도 좋은 모습을 보여주었으나 최종적으로 준우승을 차지했다. 리그 오브 레전드 월드 챔피언십 2019에서는 8강에 진출했다.
제47회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

쉰들러 리스트 - 랄프 파인즈 수상

순수의 시대 - 미리암 마고리스 수상

사랑의 블랙홀 - 대니 루빈 수상

쉰들러 리스트 - 스티븐 자일리언 수상

쉰들러 리스트 - 마이클 칸 수상

쉰들러 리스트 - 스티븐 스필버그 수상

샤도우랜드 - 리차드 아텐보로 수상

쉰들러 리스트 - 스티븐 스필버그 수상

남아있는 나날 - 안소니 홉킨스 수상

피아노 - 홀리 헌터 수상
제48회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

포레스트 검프 - 켄 랄스톤 수상

뱀파이어와의 인터뷰 - 단테 페레티 수상

인생 - Chiu Fu Sheng 수상

Tim Watts 수상

Tatiana Kennedy 수상

백비트 - Don Was 수상

스피드 - 존 라이트 수상

뱀파이어와의 인터뷰 - 필립 루셀롯 수상

스피드 - Stephen Hunter Flick 수상

프리실라 - 리지 가디너 수상

프리실라 - Cassie Hanlon 수상
제49회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

아폴로 13 - 마이클 코렌블리스 수상

일 포스티노 - Mario Cecchi Gori 수상

월레스와 그로밋 - 양털 도둑 - Carla Shelly 수상

Asmaa Pirzada 수상

브레이브하트 - 존 톨 수상

브레이브하트 - Per Hallberg 수상

브레이브하트 - 찰스 노드 수상

조지 왕의 광기 - Lisa Westcott 수상

아폴로 13 - Robert Legato 수상
제50회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

크루서블 - 폴 스코필드 수상

잉글리쉬 페이션트 - 줄리엣 비노쉬 수상

비밀과 거짓말 - 마이크 리 수상

잉글리쉬 페이션트 - 안소니 밍겔라 수상

잉글리쉬 페이션트 - 월터 머치 수상

잉글리쉬 페이션트 - 사울 제인츠 수상

비밀과 거짓말 - Simon Channing-Williams 수상

파고 - 조엘 코언 수상

샤인 - 제프리 러쉬 수상

비밀과 거짓말 - 브렌다 블레신 수상
제51회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

로미오와 줄리엣 - 캐서린 마틴 수상

라빠르망 - 조지스 베나욘 수상

무대 공포증 - 헬렌 나바로 수상

Mandy Sprague 수상

로미오와 줄리엣 - Nellee Hooper 수상

도브 - 에두아르도 세라 수상

LA 컨피덴셜 - Terry Rodman 수상

미세스 브라운 - 데어드르 클란시 수상

도브 - Sallie Jaye 수상

제5원소 - 마크 스텟슨 수상
제52회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

엘리자베스 - 케이트 블란쳇 수상

셰익스피어 인 러브 - 제프리 러쉬 수상

셰익스피어 인 러브 - 주디 덴치 수상

트루먼 쇼 - 앤드류 니콜 수상

프라이머리 컬러스 - 일레인 메이 수상

셰익스피어 인 러브 - 데이비드 파핏 수상

엘리자베스 - 앨리슨 오웬 수상

트루먼 쇼 - 피터 위어 수상

리처드 퀴에트니오우스키 수상

인생은 아름다워 - 로베르토 베니니 수상
제53회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

아메리칸 뷰티 - 아네트 베닝 수상

리플리 - 주드 로 수상

무솔리니와 차 한 잔 - 매기 스미스 수상

존 말코비치 되기 - 찰리 카우프만 수상

엔드 오브 어페어 - 닐 조던 수상

아메리칸 뷰티 - 터릭 앤워 수상

아메리칸 뷰티 - 콘라드 L. 홀 수상

매트릭스 - David Lee 수상

슬리피 할로우 - 콜린 앳우드 수상

Christine Blundell 수상
제56회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상 및 후보

피아니스트 수상

갱스 오브 뉴욕

디 아워스

반지의 제왕 2 - 두 개의 탑

시카고

무사 수상

디 아워스

막달레나 시스터즈

더티 프리티 씽

슈팅 라이크 베컴

피아니스트 - 로만 폴란스키 수상

시카고 - 롭 마샬

반지의 제왕 2 - 두 개의 탑 - 피터 잭슨

갱스 오브 뉴욕 - 마틴 스코세이지

디 아워스 - 스티븐 달드리

무사 - 아시프 카파디아 수상

라 만차 - 루시 다윈
제57회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상 및 후보

콜드 마운틴 - 안소니 밍겔라

빅 피쉬 - 팀 버튼

반지의 제왕 3 - 왕의 귀환 - 피터 잭슨

사랑도 통역이 되나요? - 소피아 코폴라

사랑도 통역이 되나요? - 빌 머레이 수상

반지의 제왕 3 - 왕의 귀환 수상

사랑도 통역이 되나요?

마스터 앤드 커맨더: 위대한 정복자

빅 피쉬

콜드 마운틴

마스터 앤드 커맨더: 위대한 정복자 - 피터 위어 수상
제58회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

에비에이터 - 마이클 만 수상

사랑이 찾아온 여름 - 탄야 세가취안 수상

베라 드레이크 - 마이크 리 수상

삶의 한 방식 - 엠마 아산테 수상

레이 - 제이미 폭스 수상

베라 드레이크 - 이멜다 스턴톤 수상

클로저 - 클라이브 오웬 수상

에비에이터 - 케이트 블란쳇 수상

이터널 선샤인 - 찰리 카우프만 수상

사이드웨이 - 알렉산더 페인 수상

이터널 선샤인 - Valdis Oskarsdottir 수상
제59회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상

앙코르 - 리즈 위더스푼 수상

브로크백 마운틴 - 제이크 질렌할 수상

크래쉬 - 탠디 뉴튼 수상

크래쉬 - 폴 해기스 수상

브로크백 마운틴 - 래리 맥머티 수상

콘스탄트 가드너 - 클레어 심슨 수상

브로크백 마운틴 - 다이아나 오사나 수상

월레스와 그로밋 - 거대 토끼의 저주 - 클레어 제닝스 수상

브로크백 마운틴 - 이안 수상

오만과 편견 - 조 라이트 수상

카포티 - 필립 세이모어 호프만 수상
제60회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상 및 후보

라스트 킹 - 피터 모건 외 1명 수상

007 제21탄 - 카지노 로얄 - 닐 퍼비스 외 2명

디파티드 - 윌리엄 모나한

악마는 프라다를 입는다 - 엘라인 브로쉬 멕켄나

노트 온 스캔들 - 패트릭 마버

미스 리틀 선샤인 - 마이클 안트 수상

바벨 - 길예르모 아리아가

판의 미로 - 오필리아와 세 개의 열쇠 - 기예르모 델 토로

더 퀸 - 피터 모건

플라이트 93 - 폴 그린그래스
제61회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상 및 후보

어톤먼트 - 조 라이트

본 얼티메이텀 - 폴 그린그래스

타인의 삶 - 플로리안 헨켈 폰 도너스마르크

데어 윌 비 블러드 - 폴 토마스 앤더슨

컨트롤 - 맷 그린핼프 수상

토킹 리버티즈 - 크리스 앳킨스

스콧 워커 - 30세기 남자 - 미아 베이스

브릭 레인 - 사라 가브론

존 레논 죽이기 - 앤드류 피딩턴

데어 윌 비 블러드 - 다니엘 데이 루이스 수상

마이클 클레이튼 - 조지 클루니
제62회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상 및 후보

다크 나이트 - 피터 란도 외 1명

레볼루셔너리 로드 - 크리스티 지아

슬럼독 밀리어네어 - 마크 디그비 외 1명

당신을 오랫동안 사랑했어요 - 필립 클로델 수상

바더 마인호프 - 울리히 에델

아이언 맨 - 존 넬슨 외 3명

007 제22탄 - 퀀텀 오브 솔러스 - 크리스 코보울드 외 1명

벤자민 버튼의 시간은 거꾸로 간다 - 도널드 그레이엄 버트 외 1명 수상

체인질링 - 제임스 J. 무라카미 외 1명
제63회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상 및 후보

허트 로커 - Ray Beckett 외 1명 수상

아바타 - 크리스토퍼 보에즈 외 4명

디스트릭트 9 - Brent Burge 외 5명

스타 트렉: 더 비기닝 - 앤디 넬슨 외 4명

업 - 마이클 시매닉 외 2명

영 빅토리아 - 샌디 포웰 수상

브라이트 스타 - 자넷 패터슨

코코 샤넬 - 캐서린 레터리어

언 애듀케이션 - 캐서린 레터리어

싱글 맨 - 아리안느 필립스
제64회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상 및 후보

127 시간 - 대니 보일

블랙 스완 - 대런 아로노프스키

인셉션 - 크리스토퍼 놀란

킹스 스피치 - 톰 후퍼

킹스 스피치 - 콜린 퍼스 수상

비우티풀 - 하비에르 바르뎀

킹스 스피치 - 톰 후퍼 수상

127 시간 - 대니 보일

어나더 이어 - 마이크 리

포 라이온스 - 크리스토퍼 모리스

메이드 인 다겐함 - 나이젤 콜

소셜 네트워크 - 데이빗 핀처 수상
제65회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상 및 후보

휴고 - 모라그 로스 외 1명

마릴린 먼로와 함께한 일주일 - 제니 쉬코어

휴고 수상

아티스트

해리 포터와 죽음의 성물 - 2부

팅커 테일러 솔저 스파이

워 호스

해리 포터와 죽음의 성물 - 2부 수상

마릴린 먼로와 함께한 일주일 - 질 테일러

팅커 테일러 솔저 스파이 - 재클린 듀런

철의 여인 - 마레세 랜건 수상

아티스트 - 줄리 휴웻 외 1명

해리 포터와 죽음의 성물 - 2부 - 리사 톰블린 외 1명
제67회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상 및 후보

러시 : 더 라이벌 - Danny Hambrook 외 4명

인사이드 르윈 - 피터 F. 커랜드 외 3명

위대한 개츠비 - 캐서린 마틴 수상

아메리칸 허슬 - 마이클 윌킨슨

쇼를 사랑한 남자 - 엘렌 미로닉

세이빙 미스터 뱅크스 - 토머스 뉴먼

그래비티 - Glenn Freemantle 외 4명 수상

올 이즈 로스트 - 리차드 힘스 외 4명

캡틴 필립스 - Chris Burdon 외 4명
제68회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상 및 후보

더 카르만 라인 - 오스카 샤프

슬랩 - 닉 로우랜드

이모셔널 퓨즈박스 - 레이첼 턴나드

쓰리 브라더스 - 알림 칸

잭 오코넬 수상

구구 바샤-로

쉐일린 우들리

마고 로비

아빠 - 마르쿠스 아르미타지

레고 무비 - 필 로드 외 1명 수상

박스트롤 - 그레이엄 애나블 외 1명

빅 히어로 - 돈 홀 외 1명

부갈루 앤 그레이엄 - 마이클 레녹스 수상
제69회 영국 아카데미 영화상
Section: 수상 및 후보

스포트라이트 - 조쉬 싱어 수상

스파이 브릿지 - 맷 차먼 외 2명

엑스 마키나 - 알렉스 가랜드

헤이트풀8 - 쿠엔틴 타란티노

인사이드 아웃 - 피트 닥터 외 2명

빅쇼트 - 아담 맥케이 외 1명 수상

브루클린 - 닉 혼비

캐롤 - 필리스 나지

룸 - 엠마 도노휴

스티브 잡스 - 아론 소킨

매드맥스: 분노의 도로 - 마가렛 식셀 수상

빅쇼트 - 행크 코윈

스파이 브릿지 - 마이클 칸
류재수
Section: 경력

2018.07 ~ 2020.07 제8대 경상남도 진주시의회 전반기 도시환경위원회 위원장

2018.09 ~ 2018.09 제8대 경상남도 진주시의회 경제도시위원회 행정사무감사 위원

2018.07 ~ 2022.06 제8대 경상남도 진주시의회 의원

2018.07 ~ 2020.07 제8대 경상남도 진주시의회 전반기 경제도시위원회 위원

2018.07 ~ 2020.07 제8대 경상남도 진주시의회 전반기 예산결산특별위원회 위원
영국 내각

내각은 공식적으로 추밀원의 일부로서 추밀원에 소속된 4명의 중대국무공직 중 하나인 총리가 영국의 군주의 요청에 의해 내각을 구성하여 이끄는 것으로 되어있다. 현재 내각은 키어 스타머 총리로 하는 스타머 내각이다.

영국 내각(영어: Cabinet of the United Kingdom)은 영국 정부를 이루는 최고행정기관으로, 영국의 총리(Prime Minister)을 비롯한 장관대신(Ministers of the Crown)들로 구성된다.
3%
Section: 요약

그러나 대의는 새로운 소중한 동료 얻는다. 104회 프로세스의 참가자인 주아나와 페르난두, 그리고 외해로 스며든 잠입요원 라파엘이 그 중에 있다. 함께 선별절차를 끝내기 위한 계획을 세우지만, 새로운 선발 절차 당일에 모든 것이 혼돈 속으로 빠져들며 미셸리는 진실을 발견하면서 자신만의 계획을 세우기로 결정한다. 그리고 외해의 창립자 부부와 아포칼립스 기원에 대한 진실을 알게 되는 것이다.

미셸리는 선별절차를 통과하고 외해에 도착하여 편안한 삶을 누리지만 오빠를 찾게다는 결연한 의지는 여전히 굳건한다. 선발 책임자인 에제키에우는 위험한 제안을 하며 미셸리의 갇힌 오빠를 석방해주겠다고 약속하나, 그 대가로 외해를 위협하는 모든 대의조직의 계획을 전해달라고 한다. 압박에 휩싸인 미셸리은 이 임무를 수행하기 위해 내해로 돌아가야 한다.
플로리스 (프로게이머)
Section: 선수 생활

2018시즌을 앞두고 로그 워리어스에 입단했다. 스프링 시즌 팀의 주전으로 활약하면서 좋은 모습을 보여주며 팀의 3위에 기여했다. 서머 시즌에서도 좋은 기세를 이어나갔으며 팀의 포스트시즌 진출에 기여했다. 리프트 라이벌즈 2018에 참가했으며 LPL의 우승에 기여했다.

2017시즌을 앞두고 I May에 입단했다. 스프링 시즌에서는 용병 슬롯 문제로 인해 많은 경기를 출전하지 못했다. 서머 시즌에서도 마찬가지 상황이 지속되면서 경기에 많이 출전하지 못했다.
워싱턴 D.C.의 교통
Section: 철도

Amtrak의 쉬지 않고 운행되는 오토 트레인(Auto Train)은 플로리다주 샌포드로 가는 것으로 버지니아주 로튼에 있는 도시에서 남쪽으로 30분 거리에 있다. 워싱턴 메트로와의 연결은 워싱턴 유니언 역, 프린스 조지 카운티의 뉴 캐롤튼 역, 몽고메리 카운티의 록빌, 알렉산드리아 유니언 역과 인접한 킹 스트리트-올드 타운에서 제공된다.

버지니아 철도 익스프레스 통근 열차는 유니언 역에서 프레데릭스버그와 버지니아주 마나사스까지 각각 프레데릭스버그와 마나사스 노선을 운행한다. VRE 열차는 또한 L'Enfant Plaza, Crystal City, King Street-Old Town, Franconia-Springfield를 포함한 몇몇 메트로 역에도 정차한다.
워싱턴 D.C.의 교통
Section: 자동차

2012년 3월, Car2Go는 D.C.에서 서비스를 제공하기 시작했으며, 처음에는 200대의 스마트카를 구내 어디에서나 사용할 수 있도록 제공했다.분 단위로 단방향 렌털을 제공하는 국제카셰어링(car sharing) 업체는 2013년 차량 기종을 400대로 늘렸다. 운영 첫해 동안, Car2Go는 미터기 무료 주차권을 위해 50만 달러 이상을 시에 지불했다. 이 서비스는 초기 성공을 거두고 있다.2012년 9월부터 2013년 7월까지 회원 수는 2만6,000명으로 3배 증가했다.

운전을 선택하는 인구의 많은 비율 때문에 차량 정체가 심하다. 이것은 주차 문제를 초래한다. 기니피그 입지로 도시의 주차 문제를 해결하기 위한 기업들의 다양한 시도가 있었다. 거의 성공하지 못했다. 주정차 제한은 엄격히 시행되며, 표지판에 게시된 복잡한 주차시간은 혼란스러울 수 있다. 환경론자들은 수천 명의 의회 직원들에게 주어진 무료 주차 공간에 대해 의문을 제기하고 있는데, 이것은 그들이 대중 교통을 이용하는 것을 단념하게 한다.
워싱턴 D.C.의 교통
Section: 항공

대부분의 주요 국제선은 버지니아주 페어팩스와 루둔 카운티에서 시로부터 서쪽으로 42.3km 떨어진 곳에 위치한 워싱턴 덜레스 국제공항(IATA: IAD, ICAO: KIAD)을 왕복한다. 덜레스는 동부 해안에서 두 번째로 바쁜 국제 관문이다. 이 공항은 승객 서비스 측면에서 워싱턴 지역에서 두 번째로 붐비는 공항이다. 덜레스는 2006년 1월 인디펜던트 에어(둘레스에 본사를 두고 있던)가 문을 닫으면서 저가 선택이 크게 줄었지만 제트블루를 비롯한 몇몇 저가 항공사로부터 서비스를 제공하고 있다.

워싱턴 D.C.는 세 개의 주요 공항이 운행하고 있는데, 두 곳은 버지니아 교외에, 한 곳은 메릴랜드에 위치해 있다.

로널드 레이건 워싱턴 국립 공항(IATA: DCA, ICAO: KDCA)은 버지니아 주 알링턴 카운티에 위치해 있으며, 해인스 포인트에서 포토맥 강을 바로 건너 워싱턴 메트로에서 접근 가능하다. 공항은 도심과 가까운 곳에 위치해 있지만, 소음과 보안상의 문제로 미국 내 공항으로의 비행이 다소 제한되어 있다.
황금방울새 (그림)
Section: 주제

이 그림은 전선 위에 실물 크기의 황금방울새(Carduelis carduelis)를 그린 것으로, 뚜껑이 달린 파란색 용기로서 벽에 고정된 두 개의 나무 반고리로 둘러싸여 있다. 그 새는 위쪽 고리에 자리잡고 있는데,  가는 쇠사슬이 다리와 그 고리가 연결되어 있다. 그림에는 서명이 되어 있고 하단에 "C fabritives 1654"라고 날짜가 적혀 있다.

Fruit Still-Life with Squirrel and Goldfinch by 아브라함 미뇽 ( 1668경) 수채화를 통해 새를 그려내었다.

A Girl in a Window with a Bunch of Grapes (1662) by 개릿도우. 이 작품 또한 같은 기법을 사용하였다.
황금방울새 (그림)
Section: 문화참고 및 전시회

Goldfinch는 미국 작가 도나 타르트의 2013년 소설에서 중심적인 역할을 한다. 이 소설의 주인공인 13세의 테오도르 데커는 그의 어머니가 사망한 뉴욕 메트로폴리탄 미술관에서 일어난 테러 공격에서 살아남았다. 그는 네덜란드 황금기 전시회의 일부인 파브리티우스 그림을 건물을 빠져나오면서 함께 가져가고, 나머지 책의 대부분은 그림을 숨기려는 시도와 그 도난, 그리고 궁극적인 복귀에 바탕을 두고 있다.

이 책은 2014년 퓰리처상 소설상을 수상했으며, 수상 직후 판매량이 150만 명에 육박하는 등 상업적인 성공을 거두었다. 책의 표지는 그 자체로 트롬프 르에일이며, 그 그림은 종이의 착시적인 찢김을 통해 보인다. 소설이 출간된 날 뉴욕의 프릭 컬렉션에서 우연히 '황금방울새'를 비롯한 전시가 열렸지만 실제로는 이 그림이 메트로폴리탄 박물관에 전시된 적은 없었다. 추운 날씨에도 불구하고 프릭 전시회에 20만~23만5000명으로 추산되며, 1만3000명이 참가하여 그 구독기반이 4배로 늘어났다.