hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
리코리스 리코일
Section: 쇼트 무비

음향 감독 - 요시다 코헤이

음악 - 무츠키 슈헤이

음악 제작 - 애니플렉스

제작총괄 - 시미즈 아키라, 카토 준

프로듀서 - 진구지 마나부, 요시다 요시히로, 오오와다 토모유키

미술 감독 - 오카모토 아야노

미술 설정 - 무나시치, 히라요시 미키야

색채 설계 - 사사키 아즈사

CG 디렉터 - 모리오카 토시타카

촬영 감독 - 아오시마 토시아키

편집 - 스도 히토미
한국청년예술가협회
Section: 소개

또한 협회는 단순한 친목 단체가 아니라, 작품성과 공공성, 국제 경쟁력을 기준으로 청년 예술가를 엄정하게 선별·연계하는 실무 중심 플랫폼을 지향한다. 전시·공연·프로젝트 기획, 멘토링, 교류 프로그램, 정책 제안, 공공·교육기관 및 기업과의 협력 사업 등을 통해 예술가의 작업을 실제 현장과 연결하고, 노동과 권리를 제도적으로 보호하는 기반을 마련한다. 특히 공신력 있는 이력 검증과 추천 제도를 운영하여 국내외 공연장, 페스티벌, 학술·문화기관 등과의 매칭을 지원함으로써, 비공식 인맥이 아닌 투명한 기준과 공적 신뢰 위에서 기회가 주어지도록 한다.

나아가 현재 청년 예술가의 목소리를 대변하는 전략적 파트너로서, 문화정책 자문, 공론장 조성, 사회적 가치가 있는 프로젝트 발굴을 통해 한국 예술계의 구조적 문제에 대하여 직접 고민하여 해결책을 제시하고 국제 네트워크와의 협력과 정보 공유를 통해 우수한 청년 예술가들을 글로벌 무대와 주요 기관에 연결하고, 그 성취와 이력을 체계적으로 축적·발신함으로써 “한국 청년 예술가”라는 이름의 신뢰도와 상징성을 국내외에서 높이는 것을 중장기 비전으로 삼고 있다.
이승진 (신학자)
Section: 번역

루시 앳킨슨 로즈.『하나님 말씀과 대화 설교: 변혁적 설교로서의 대화 설교』. 이승진 (역). 기독교문서선교회(CLC). 2010.

잭 에즈윈.『현대인을 위한 성경적 설교: 포스트모던 문화와 관련된 설교 기술』. 이승진 (역). 기독교문서선교회(CLC). 2010.

유진 피터슨, 마르바 던. 『영혼을 살리는 설교』. 이승진 (역). 좋은씨앗. 2008.

크레이그 라슨, 해돈 W. 로빈슨. 『성경적인 설교준비와 전달』.이승진 (역). 두란노. 2007
아쿠타미 게게
Section: 내력

소년기부터 주간 소년 점프 (슈에이샤)의 애독자이며, 특히 쿠보 타이토의 연재 만화 블리치의 열렬한 팬이었다. 초등학교 5학년 무렵, 전학을 간 학교에 점프 잡지를 좋아하는 동급생이 있어서 그륩을 형성해 그림을 그리며 만화가가 되는 꿈을 생각하기 시작한다.

그 후에도 아마추어로서 만화를 계속 그리다가, 고등학교 졸업 이후 진로에 프로 만화가를 지망한다. 작품의 투고처가 주간 소년 점프 (슈에이샤) 또는 월간 애프터눈 (고단샤). 총 두 가지 선택이었지만 본인에게 익숙한 점프를 선택하여, 이후 현재까지 슈에이샤와의 인연이 계속되게 되었다.
에듀테크
Section: 에듀테크 산업 동향 및 전망

교육분야에 적용되는 주요 기술은 AR/VR, AI, 로보틱스, 블록체인 등으로 파악된다. 체험 기반의 실감형 교육을 가능하게 하는 AR/VR 기술의 경우, 2018년 18억 달러에서 2025년 126억 달러로 7배의 높은 성장을 보일 것으로 전망된다. 빅데이터를 통해 학습자 맞춤형 교육, 교수법 및 행정관리 자동화와 지능화를 가능케하는 인공지능도 2018년 8억 달러에서 2025년 61억 달러 규모의 시장을 형성할 것으로 전망되고 있다. 블록체인도 높은 성장을 보일 것으로 전망(6배 성장)되나 다른 기술에 비해 상대적으로 작은 시장규모를 유지할 것으로 전망된다.

Holon IQ에 따르면 에듀테크의 기본 환경인 세계 교육 시장은 2020년 6조 5천억 달러 수준에서 2025년 8조 1천 억 달러, 2030년에는 10조 달러에 달할 것으로 전망되고 있다. 이 중 에듀테크 시장은 2018년 1,530억 달러에서 2025년 3,420억 달러의 시장 규모를 형성할 것으로 예측되고 있다. 특이한 점은 전체 교육시장에서 에듀테크가 차지하는 비중이 낮은 수준이라는 점이다. 2018년 기준으로 에듀테크가 교육시장에서 차지하는 비중은 2.5%에 불과하다. 2025년에도 이 비중은 4.3%에 그칠 것으로 전망된다.
박덕준
Section: 논문

“칼빈의 이사야 주석에 나타나는 구속사적 해석: 사 61:1-3을 중심으로,” 「구약논집」 13 (2018.6): 134-161;

“아모스에 나타난 정의와 공의,” 「교회와 문화」 42 (2019): 38-73.

"이사야의 하나님 주권 사상," 「신학정론」 37/2(2019): 53-111;

"'여호와는 목자, 이스라엘은 그의 양이라': 미가서의 목양 은유 연구," 「구약논집」 19 (2021.3): 132-71;
박덕준
Section: 저서

Contributor to Baker Ilustrated Bible Dictionary. Edited by Peter Enns, Tremper Longman, and Mark Strauss. Grand Rapids: Baker, 2013.

"이사야서에 나타난 종말적 구원: 민족적 유대인을 위한 특별한 섭리," 『가난하나 부요케: 조병수 박사 은퇴기념논총』 은퇴기념논총 출판위원회 편(서울: 가르침, 2020), 271-292.
뿔괭이상어

서식지가 좁은 편이며, 캘리포니아에서부터 캘리포니아 만 사이에서 서식한다.

서식지가 좁은탓인지 IUCN(International Union for Conservation of Nature and Natural Resources, 세계자연보전연맹)에서 정보부족종으로 정하였다.

몸길이가 1m정도 되는 작은 종이며, 머리가 짧고 뭉툭하며 눈 위에 능선이 있는 두 개의 등지느러미, 검은 반점을 가지고 있는 특징이 있다. 몸체는 회색, 갈색, 검은색 등 어두운 편이다. 대부분의 개체는 1m가 넘지 않는다.(꼬리지느러미를 제외한 몸통의 길이 기준)
뿔괭이상어
Section: 먹이

뿔괭이상어는 몸집에 비해 강한 치악력을 가지고 있다. 성체 기준 평균 95N ~ 135N의 힘을 가지고 있다. 성체의 다른 먹이로는 땅콩벌레(Sipunculida - 성구동물), 불가사리, 두족류(오징어, 낙지 등), 작은 경골어류(고등어, 조기 등) 등이 있다.

뿔괭이상어는 최대 1.2m까지 자랄 수 있으나, 대부분 1m를 넘지 않는다.

먹이는 주로 이매패류(조개), 복족류(소라, 전복 등), 성게류, 갑각류(게, 새우 등) 등 단단한 껍질을 가진 해양 동물들을 먹는다. 단단한 껍질을 이빨로 깨 부순 뒤 그 안에 있는 부드러운 속살을 섭취한다.
멘치켄
Section: 인구통계

역사적 인구는 다음 표에 나와 있다.

2000년 인구 조사에서 로마 가톨릭 신자는 1,673명(30.4%)이고, 스위스 개혁 교회는 2,181명(39.6%) 이었다. 나머지 인구 중 5명의 개인(또는 인구의 약 0.09%)이 크리스찬 가톨릭 교회 신앙과 작은 모라비아 형제회에 속해 있었다.

멘치켄에서는 인구의 약 60.5%(25-64세 사이)가 필수가 아닌 고등 교육 또는 추가 고등 교육(대학 또는 응용학문대학)을 완료했다. 학령인구(2008/2009 학년도) 중 초등학교에 다니는 학생이 436명, 중학교에 다니는 학생이 219명, 시정촌에 3차 또는 대학 수준의 학교에 다니는 학생이 95명이다.
멘치켄
Section: 경제

2007년 현재 멘치켄의 실업률은 2.69%이다. 2005년 기준으로 1차 경제 부문에 28명이 고용되어 있고, 이 부문에 약 11개 기업이 참여하고 있다. 660명이 2차 부문에 고용되어 있고, 이 부문에 50개의 기업이 있다. 1,077명이 3차 부문에 고용되어 있으며, 이 부문에는 139개의 기업이 있다.

2000년에 2,728명의 근로자가 해당 시정촌에 살았다. 이 중 약 66.6%인 1,816명이 멘지켄 외곽에서 일했고, 1,296명이 일을 위해 시정촌으로 통근했다. 지자체에는 총 2,208개의 일자리(주당 최소 6시간)가 있었다. 근로 인구의 7.7%는 출퇴근을 위해 대중교통을 이용했고, 52.1%는 자가용을 이용했다.
말초관용
Section: T세포 말초관용의 내인성 기전

자가 반응성 T 세포 클론의 대부분은 중추관용 기전에 의해 가슴샘에서 결실되지만, 친화도가 낮은 자가 반응성 T세포는 면역 주변부로 지속적으로 빠져나온다. 따라서 자가 반응성을 가졌거나 억제되지 않은 T세포 반응을 방지하기 위한 추가적인 기전이 존재한다.

미접촉 T세포가 가슴샘을 나갈 때 이 세포들은 정지 상태에 있다. 즉 세포 주기의 G0 단계에 있으며 대사, 전사, 번역 활동이 낮다. 정지는 신호가 전달되었을 때 미접촉 T세포 활성화를 방지할 수 있다. 항원 노출과 보조자극이 일어나면 미접촉 T세포가 활성화되어 정지 종료라고 하는 과정을 시작되고 증식과 작동 분화가 일어난다.
말초관용
Section: 말초 관용을 매개하는 세포

수지상세포 외에도 항원 특이적 T세포 관용을 유도할 수 있는 또 다른 세포 집단이 확인되었다. 이들은 주로 림프절 기질 세포(LNSC)의 구성원이다. LNSC는 일반적으로 gp38(PDPN)과 CD31 표면 표지자의 발현에 따라 여러 아집단으로 나뉜다. 그 중 섬유아세포 망상 세포와 림프 내피세포(LEC)만이 말초관용에서 역할을 수행하는 것으로 나타났다. 두 집단 모두 MHCI 분자에 내인성 항원을 제시하여 CD8 T 세포의 관용을 유도할 수 있다. LNSC는 자가면역 조절자의 발현이 부족하고 자가항원의 생산은 전사 인자 Deaf1에 의존한다. LEC는 PD-L1을 발현하여 CD8+ T 세포에서 PD-1과 결합하여 자가 반응성을 제한한다. LNSC는 DC에서 얻은 펩타이드-MHCII 복합체를 제시하여 CD4+ T 세포 관용을 유발할 수 있다. 다른 한편으로 LEC는 자가항원 저장소의 역할을 할 수 있고 자가항원을 DC로 수송하여 자가 펩타이드-MHCII 복합체 제시를 CD4+ T 세포에 지시할 수 있다. 창자간막림프절(mLN)에서 LNSC는 TGF-β의 분비에 의해 직접적으로, 또는 mLN 상주 DC를 통해 간접적으로 Treg를 유도할 수 있다.

Treg는 면역억제의 중심 매개체이며 말초관용을 유지하는 데 중요한 역할을 한다. Treg 표현형과 기능의 가장 중요한 조절자는 FOXP3이다. 자연 Tregs(nTregs)는 음성 선택 동안 가슴샘에서 만들어진다. nTreg의 TCR은 자가 펩타이드에 대해 높은 친화성을 나타내며, 유도 Treg(iTreg)는 TGF-β와 IL-2의 존재 하에서 항원 인식 후 기존의 미접촉 보조 T세포에서 만들어진다. iTreg는 장내에 풍부하여 공생 미생물과 무해한 식품 항원에 대한 내성을 확립한다. 어느 쪽이든 상관없이 Treg는 일단 존재하면 자가면역 반응을 억제하기 위해 여러 가지 다른 기전을 사용한다. 여기에는 환경에서 IL-2의 고갈, 항염증성 사이토카인인 IL-10, TGF-β, IL-35 분비, 작동 세포의 세포자멸사 유도가 있다. CTLA-4는 TCR 항원 인식 후 T 세포의 CD28 매개 보조자극을 방지할 수 있는 Treg의 표면 분자이다.
쥐라–심플론 철도
Section: 역사

1895년 11월 25일 이탈리아와 세계에서 가장 긴 터널 건설을 위한 조약이 체결되었다. 단일 트랙 터널의 건설 비용은 CHF 58,820,000로 추산되었다. 이 조약에 따라 스위스는 1,500만 스위스 프랑, 이탈리아는 400만 스위스 프랑을 제공해야 했다. 이탈리아는 JS 이사회에서 4명의 이사로 대표되었다. 1898년에 19,803m 길이의 터널에서 건설이 시작되었다. 이 터널은 1988년 세이칸 터널이 개통될 때까지 세계에서 가장 긴 철도 터널이었다.

쥐라-심플론 철도는 겨우 13년 동안의 철도 회사였지만, 베른과 로만디의 수십 년의 노력 끝에 이탈리아의 브리크에서 이셀까지 심플론 터널 건설에 대한 난관을 깨는 데 도움이 되었다. SOS는 터널 건설을 지원하기 위해 준비한 연구를 이미 연방과 주 당국에 제출했다. 1891년에 JS는 새로운 기업가 정신을 가진 철도 회사로서 연방 위원회에 심플론 터널에 대한 최종 프로젝트를 제출했다.
슈플뤼겐 고개
Section: 역사

이 고개는 1924년 아서 코난 도일 단편 소설인 셜록 홈즈 시리즈 중 "명예로운 의뢰인의 모험"에도 언급되어 있다. 이야기의 악당인 오스트리아 남작 아달베르트 그뤼너는 아내를 고개에서 내쫓아 살해했지만, 홈즈는 증명할 수는 없었다.

1843년에는 스위스 엔지니어 Richard La Nicca가 설계한 312m 길이의 눈사태 갤러리로 도로가 더욱 확장되었으며 현재는 사용되지 않지만 대부분 보존되어 있다. 슈플리겐 고개를 가로지르는 철도 건설 계획은 1882년에 개통된 고트하르트 철도에 찬성하여 폐기되었다.
에르되시-세케레시 정리
Section: 예시

과 의 경우에 공식에 의해 세 수의 모든 순열이 길이 3의 증가하는 부분 수열 또는 길이 2의 감소하는 부분 수열을 갖는다. 숫자 1,2,3의 6가지 순열 중:

1,2,3은 세 수 모두로 구성된 증가하는 부분 수열을 갖는다.

1,3,2는 감소하는 부분 수열 3,2를 갖는다.

2,1,3은 감소하는 부분 수열 2,1을 갖는다.

2,3,1은 두 개의 감소하는 부분 수열, 2,1과 3,1을 갖는다.

3,1,2는 두 개의 감소하는 부분 수열 3,1과 3,2를 갖는다.
에르되시-세케레시 정리

에르되시-세케레시 정리는 정확히 램지의 정리의 따름정리가 되는 유한한 결과 중 하나이다. 램지의 정리를 사용하면 모든 서로 다른 실수로 이루어진 무한 수열이 단조 증가하는 무한 부분 수열 또는 단조 감소하는 무한 부분 수열을 포함한다는 것을 쉽게 증명할 수 있지만 에르되시 팔과 세케레시 죄르지가 증명한 결과는 더 나아간다.

수학에서 에르되시-세케레시 정리는 주어진 , 에 대해 길이가  이상인 서로 다른 실수들의 수열은 길이 의 단조 증가하는 부분수열 또는 길이 의 단조 감소하는 부분수열을 포함한다는 정리이다. 증명은 해피 엔딩 문제를 언급한 동일한 1935년 논문에 나타났다.
신용평가사

신용평가는 고도로 집중된 산업으로 "빅 3" 신용평가사가 평가 사업의 약 95%를 통제하고 있다. 무디스 투자자 서비스(Moody's Investors Service)와 S&P(Standard & Poor's)는 함께 세계 시장의 80%를 장악하고 있으며 피치 레이팅스(Fitch Ratings)는 추가로 15%를 장악하고 있다.

증권에 대한 신용 등급의 가치에 대해 많은 의문이 제기되었다. 2007-08년 금융 위기 동안 기관의 최고 등급을 받은 수 천억 개의 증권이 정크 등급으로 떨어졌다. 2010-12년 유럽 국가 부채 위기 동안 등급이 하향 조정된 것은 위기를 가속화한 것에 대해 EU 관리들로부터 비난을 받았다.
중추 관용

인간 면역계에서 중추 관용(central tolerance) 또는 음성 선택(negative selection)은 자가 반응성을 가지는 발달 중인 T세포나 B세포를 제거하는 과정이다. 자가 반응성 림프구의 제거를 통해 내성은 면역계가 자가 펩타이드를 공격하지 않도록 한다. 림프구 성숙과 중추관용은 골수나 가슴샘과 같은 일차 림프 기관에서 발생한다. 포유류에서 B세포는 골수에서 성숙하고 T세포는 가슴샘에서 성숙한다.

중추관용은 완벽하지 않으므로 말초관용이 T세포와 B세포가 일단 일차 림프 기관을 떠나고 말초에서 숙주의 자가 조직과 반응하지 않도록 하는 이차 기전으로 존재한다. 중추관용은 발달 중인 면역 세포가 말초로 빠져나오기 전에 일차 림프 기관에서 발생하고, 말초관용은 일차 림프 기관을 빠져나가면 발생한다는 점에서 구별된다.
중추 관용
Section: 중추관용의 기전

무반응 유도(항원에 대한 반응이 일어나지 않는 상태)

T세포 중추관용은 가슴샘에서 발생한다. T세포는 양성 선택과 음성 선택을 겪는다.

T세포 수용체는 결합된 비자기 펩타이드와 함께 자기 주조직 적합성 복합체(MHC) 분자를 인식하는 능력이 있어야 한다.

수용체 편집: 자가 반응성 B세포는 유전자를 재배열하여 특이성을 변화시키고 자가 반응하지 않는 새로운 BCR을 발달시킨다. 이 과정은 B 세포가 세포사멸 신호를 받거나 무반응 상태가 되기 전에 BCR을 다시 편집할 기회를 준다.
오예주
Section: 출연 작품

2021년 아이비클럽 (With 정동원)

2021년 AMUSE 피톤시카

2021년 아워홈 지리산수

2021년 동서식품 스타벅스 스키니 라떼

2021년 스파오

2022년 아이비클럽

2023년 신성통상 프로젝트엠

2023년 동아오츠카 포카리스웨트

2023년 메이블린 뉴욕

2023년 키엘 투명 에센스

2023년 유한킴벌리 좋은 느낌

2023년 미디어윌 알바천국
압두스 사타르
Section: 대통령직

1981년 5월 지아우르 라만이 암살당했을 때, 약한 부통령 사타르가 병원에 있었고 자동적으로 방글라데시의 대통령 대행이 되었다. 6월 4일 방가바반에서 외신 기자들에게 그는 "국내 민주적 과정을 방해하려는 어떠한 음모도 저지하기 위해" 전 대통령의 사망 후 180일 이내에 치러진 선거가 헌법에 따라 예정대로 진행되고 있다고 발표했다. 비상사태가 선포되었다. 9월 21일의 선거일은 야당이 선거 유세를 위해 더 많은 시간을 요구함에 따라 11월 15일로 연기되었다. 12명의 육군 장교들이 지아우르 살해에 가담한 혐의로 유죄 판결을 받은 후 처형되었을 때 폭력 사태가 발생했다.

1981년 대통령 선거에서 아와미 연맹의 카말 호세인 후보를 누르고 당선되었다. 호세인과 다른 야당 단체들은 투표가 조작되었다고 주장했다. 선거 후에 비상사태가 해제되었다. 사타르는 42명으로 구성된 각료 평의회를 임명했다. 그는 지아우르의 논란이 되고 있는 샤 아지주르 라만 총리가 계속해서 최고위직에 오르게 했다. 사타르는 개인적으로 국방 및 계획 포트폴리오를 보유했다. 그는 경제학자 미르자 누룰 후다를 부통령으로 임명했다. 이웃 인도의 아삼주에서 벵골 무슬림들에 대한 폭력은 사타르 대통령 재임 기간 동안 폭발했다.
레오 스쿠르닉

전후에 스쿠르닉은 이(Ii)로 돌아가 1947년까지 의사로 일했다. 1949년에는 이혼하고 헬미 안닉키 카이스토(Helmi Annikki Kaisto)와 재혼했다. 이후 그는 라우마라헤 주식회사 공장 의사, 파볼라 및 레본라흐티 지역 개업의를 거쳐 1961년부터 은퇴할 때까지 북부지역의 중심도시인 오울루에서 의사로 일했다. 1976년 오울루에서 향년 69세로 사망하고, 생전에 자주 낚시하곤 했던 이(Ii)의 키르코섬 물가에 매장되었다.

독일군과 함께 일하는 것을 불만스러워한 스쿠르닉은 1942년 여름 우흐투아 방면으로 전근을 요청했다. 전쟁 후기에 스쿠르닉은 소령으로 진급하고 1944년 지협 대공세와 라플란드 전쟁에 종군했다. 핀란드의 군사사학자 볼프 할스티(Wolf H. Halsti) 대령은 아무도 감히 들어가지 못하는 무인지대에서 부상병을 구해낸 스쿠르닉은 보통 의무관의 사명감을 넘어서는 대단한 용기를 가진 군인이었다고 높이 평가했다.:69
지협 대공세

남쪽 유럽 본토의 독일군을 주공으로 상대해야 할 필요가 있었기에 핀란드 전선을 신속하게 종결하고 싶었던 소련군은 핀란드의 의표를 찌른 대공세로 핀란드의 여력을 와해시킬 것을 기대했다. 그 의도대로 핀란드 지도부는 이 공세를 예측하지 못하여 동카리알라와 지협 남부, 비푸리를 모두 내주고 후퇴해야 했다. 하지만 핀란드군은 탈리-이한탈라, 애위래패-부오살미, 비푸리만에서 반격하여 기적적으로 소련군의 공세를 돈좌시키는 데 성공했다("탈리-이한탈라의 기적").

지협 대공세(핀란드어: Kannaksen suurhyökkäys 칸낙센 수르휘왹캐위스[*]) 또는 소련측 작전명칭 비보르크-페트로자보츠크 공세(러시아어: Выборгско-Петрозаводская операция)는 계속전쟁 후기인 1944년 여름 카리알라 지협 쪽으로 소련 붉은 군대가 수행한 대규모 공세작전이다.
심장판막
Section: 생리학

이 경우 대동맥판에서의 방정식은 다음과 같다.

각 문자의 의미는 다음과 같다.

u = 축류속도

p = 압력

A = 판막의 단면적

L = 판막의 축 방향 길이

일 때

Λ(t) = 단자유도계

납작한 속도 분포

단자유도계에서 판막

대개 대동맥판과 승모판은 단자유도계와 함께 연구된다. 이 관계는 판막을 단자유도계 구조라고 생각하는 아이디어와 오일러 방정식에 기반을 두고 있다.
심장판막
Section: 임상적 중요성

가장 흔한 판막 기형은 선천성 심장병(CHD)의 일종인 이첨대동맥판이다. 이첨대동맥판은 배아 발생 동안 두 첨판이 융합되어 정상적인 세 첨판을 가지는 대동맥판 대신 두 개의 첨판만을 가지게 되는 상태이다. 이 상태는 석회화 대동맥판협착이 발생하기 전까지 종종 진단되지 않는다.

덜 흔한 CHD로는 삼첨판폐쇄, 허파동맥판폐쇄, 엡스타인 기형이 있다. 삼첨판폐쇄는 삼첨판이 전혀 생성되지 않아 우심실이 제대로 발달되지 못하거나 아예 생기지 않기도 한다. 허파동맥판폐쇄는 허파동맥판이 완전히 닫히는 기형이다. 엡스타인 기형은 삼첨판의 사이막 첨판이 제 위치에 있지 않아 심방이 정상보다 커지고 심실은 반대로 작아지는 기형이다.
심장판막
Section: 구조

허파동맥판은 왼쪽, 오른쪽, 앞쪽 첨판으로 이루어져 있다. 대동맥판에는 왼쪽, 오른쪽, 뒤쪽 첨판이 있다. 삼첨판은 앞쪽, 뒤쪽, 사이막(septal) 첨판을 가지고 있다. 승모판에는 앞쪽과 뒤쪽 첨판만 존재한다.

사람 심장의 판막을 두 그룹으로 나눌 수 있다.

심실의 혈액이 심방으로 역류하는 것을 막는 두 개의 방실판막
우심방과 우심실 사이의 삼첨판(오른방실판막)
좌심방과 좌심실 사이의 승모판(이첨판)
2022년 aespa 성희롱 사건
Section: 의혹

경복고등학교 교사가 학생들에게 "만지면 신고당한다"라고 말했다는 의혹이 제기되었다.

경복고등학교 학생들이 aespa의 사진을 찍으려고 스마트폰을 무리하게 가져다 대자 닝닝이 막았다. → 닝닝이 직접 사진을 찍을 수 있게 허락한 2명이 있다.

경복고등학교 학생들이 아닌 외부인이 경복고등학교에 의해 행사 출입을 금지당하자 경복고등학교를 모해하기 위해 날조했다. → 최소 1명은 경복고등학교 재학생이고 최소 1명은 경복고등학교 졸업생이다.
2022년 aespa 성희롱 사건
Section: 반응

위근우 평론가는 이 사건을 심층적으로 보면 잘나가는 동문이 여성 가수를 남자 고등학교에 '선물'처럼 동원함으로써 노래하고 춤추는 공연 주체인 aespa를 '선물'로 대상화하는 것이라고 비판했다. 장다혜 한국형사법무정책연구원 연구위원은 이 사건이 소셜 네트워크 서비스에 복수의 게시글이 게시된 것으로 성립되었다는 의미에서 여성을 왜곡된 방식으로 성적 대상화하는 또래 문화를 보여준다고 평가했다.

이한 활동가는 "또래 집단에서 '남성성 과시'의 일환으로 벌어지는 '성적 대상화'의 문제가 벌어졌다. 자연스러운 욕망이 표현되거나 누군가에게 가닿을 때는 '폭력적으로' 느껴질 수 있다는 것을 학생들이 인식해야 한다. 또 디지털 성폭력을 교육해야 한다."라고 말했다. 장민지 교수는 "소셜 네트워크 서비스 사용으로 인해 연예인과 관객들의 거리감이 줄어들고 사적인 정보도 많이 알 수 있게 되었다. 그것을 실질적인 친밀성으로 생각하면서 '연예인 인권'의 문제도 심각해졌다."라고 했다.
레오 코마로브

러시아계 핀란드인으로 핀란드 1부 리그인 SM 리가의 포린 애새트와 라흐티 펠리컨스를 거쳐 러시아로 건너가 KHL의 디나모 모스크바에서 활동했다. 2012년부터 드래프트에서 지명팀인 내셔널 하키 리그(NHL)의 토론토 메이플리프스에서 활동하기 시작하면서 에스토니아 태생 선수로는 최초로 NHL에서 뛰는 선수가 되었다. 이후 뉴욕 아일런더스를 거쳐 다시 KHL로 돌아와 SKA 상트페테르부르크에서 활동했다.

국제 대회에서는 핀란드 국가대표팀의 일원으로 활동했으며, 청소년 대표팀을 거쳐 성인 대표팀의 소속으로 여러 국제 대회에서 활약했다. 핀란드 역사상 최초의 올림픽 금메달을 획득한 2022년 동계 올림픽 핀란드 대표팀의 부주장으로 활동했으며, 2011년 세계 선수권 대회에서도 우승을 차지한 바 있다.
프랑스 헌법
Section: 헌법의 원칙

1971년 프랑스 헌법평의회의 71-44DC 결정은 헌법 전문을 인용하며 헌법 전문에 명시된 인간과 시민의 권리 선언이 천명한 원칙을 위반하는 법률에 대해 위헌결정을 선고하였다. 당시에는 이것이 사법 쿠데타로 여겨졌으나 이 결정은 현재의 헌법평의회에 의한 위헌 심사의 기반이 되었다.

"합헌성 블록"은 헌법전 그 자체는 아니지만 헌법 전문이 언급하고 있는 다른 규범으로 헌법적 가치를 가지는 규범을 말한다. 합헌성 블록에 포함되는 규범은 다음과 같다:

인간과 시민의 권리 선언
프랑스 헌법
Section: 읽을거리

Ghevontian, Richard (1979). 《L'élaboration de la Constitution de la Ve République》 (Th. Etat). Aix-en-Provence.

“Constitution”. 《Journal Officiel de la République Française》 (프랑스어): 9151–9173. 1958년 10월 5일. 2022년 7월 7일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2012년 5월 14일에 확인함.
프랑스 헌법
Section: 헌법 개정

1962년에, 샤를 드골은 대통령 직선제를 제안하였다. 그는 헌법개정안을 제11조에 따른 국민투표에 부침으로써 헌법개정절차를 우회하였다. 제11조는 공권력의 조직 등에 관한 정부입법안을 국민투표에 부칠 수 있는 조항이었는데 이 조항을 이용하였다. 1962년 10월 프랑스 국민투표에서 62%의 찬성을 얻어 통과되었다. 이 개헌으로 의회에서 거부되었을 대통령 직선제가 가능하게 되었다.

이 국민투표에 대해 당시에는 대단히 논란이 컸지만 프랑스 헌법평의회는 입법행위(법률)의 위헌 여부만을 심사할 수 있고 행정행위는 심사할 수 없다고 결정했다. 이 국민투표가 행정부에서 제안되었으므로 위헌 여부를 심사할 수 없었다. 국민투표가 주권자의 의지를 표현한 것이므로 헌법평의회는 개헌안이 채택되었다고 선언했다.
독립기관
Section: 미국

미국 문서감축법(Paperwork Reduction Act) 제3502조의 (5)는 다음의 19개 기관들 및 그 밖에 법령으로 정하는 기관들을 "독립규제기관(independent regulatory agency)"이라는 명칭으로 분류하고 있다; 연방준비제도, 미국 상품선물거래위원회, 미국 소비자제품안전위원회, 연방 통신위원회, 미국 예금보험공사, 미국 에너지규제위원회, 미국 연방주택기업감독청, 미국 해사위원회, 연방 공정거래위원회, 주간통상위원회, 미국 광업안전보건위원회, 전미 노동위원회, 미국 원자력규제위원회, 미국 산업안전보건위원회, 미국 우편규제위원회, 미국 증권거래위원회, 미국 소비자금융보호국, 미국 금융조사국, 미국 통화감독청. 다만 문서감축법 제3502조의 (5)에 명시된 19개 기관 중 미국 소비자금융보호국과 미국 연방주택기업감독청은 각각 아래에서 살펴볼 2020년의 Seila Law 사건과 2021년의 Collins 사건을 통해 미국 연방대법원에서 독립기관으로서의 성질 중 일부를 부정당하게 된다.

미국의 헌법과 법률에는 독립기관의 개념적 정의가 존재하지 않을 뿐만 아니라 분류기준도 통일되어 있지 않으므로, 미국 행정기관들의 협의체인 미국 연방행정회의(Administrative Conference of the United States)는 자체적으로 발간한 Sourcebook에서 독립기관을 일의적으로 정의할 수 없다고 하며 여러 정의를 제시하고 있다. 그 중에서 첫 번째로 제시되는 정의는 미국 연방 정부의 행정부(영어: Executive branch)에 속하지만 미국 대통령실과 미국 행정각부(또는 행정각부를 대표하는 미국의 내각)에는 속하지 않는 기관들이 독립기관이라는 것으로, 이러한 정의는 여전히 '독립'이 무엇을 의미하는 것인지 (예를 들어 무엇으로부터 얼마나 독립적이라는 것인지) 에 대해 아무런 설명이 없는 단순한 분류기준에 지나지 않으나 간명한 정의라는 점에서 미국 연방 정부의 공식 홈페이지에 게재되는 등 널리 채택되고 있다. 이러한 기준에 따른 독립기관의 숫자는 2022년 기준 총 66개다. 따라서 1930년대의 브라운로 위원회(Brownlow Committee)를 비롯한 미국의 여러 정치인들이나 호사가들이 독립기관을 입법, 사법, 행정으로부터 분리된 '머리 없는 제4부(headless fourth branch)'라고 부른다고 해서 그 자체로 어떤 법률적 효과가 예정된 것은 아니다.
독립기관

독립기관은 미국에서 유래한 개념으로, 주로 위원회 형태의 합의제 행정기관으로 운영된다는 점에서 독립규제위원회(獨立規制委員會)라는 용어로도 호칭되나, 미국 소비자금융보호국과 같이 위원회의 형태가 아님에도 개별 법령에 따라 독립기관으로 분류되는 경우들이 있으므로 넓게는 독립행정청(獨立行政廳) 이나 독립행정기관(獨立行政機關)이라는 용어로도 칭해진다.

독립기관(獨立機關, 영어: independent agency, independent establishment), 규제기관(規制機關, 영어: regulatory agency) 또는 독립규제기관(獨立規制機關, 영어: independent regulatory agency)은 특정한 분야의 규제정책 등에 관하여 제한된 독립성을 누리는 행정기관들을 의미한다.
독립기관
Section: 대한민국

대한민국은 헌법에 독립기관에 관한 규정을 두고 있지는 않으나, 국가재정법 제6조 제1항에서 독립기관이라는 용어를 명시적으로 사용하고 있다. 이에 따르면, 국회, 대법원, 헌법재판소, 중앙선거관리위원회의 4곳만이 독립기관이고, 이들은 같은 법 제40조에 따른 예산상의 자율성을 향유한다. 한편 국가재정법에는 규정되지 않았으나, 예외적으로 국가정보원법 제16조 제1항에 따라 국가정보원은 예산회계에 있어 독립기관으로서의 자율성을 지닌다. 다만 국가재정법상 독립기관의 개념은 사실상 헌법기관과 개념적으로 구분되지 않으며, 어떤 기관이 재정적 독립기관에 해당한다는 분류기준에 불과할 뿐, 독립성의 의의가 무엇인지가 명확히 규정되어 있지는 않다.

한편으로 대한민국의 정가에서 독립기관이라는 용어는 종종 '입법·사법·행정 어디에도 속하지 않는 독립기관'이라는 의미로 사용되고는 한다. 이는 주로 국가인권위원회와 고위공직자범죄수사처가 스스로의 지위를 설명하면서 사용하는 표현으로, 위에서 살펴본 미국의 브라운로 위원회 등에 의해 언급된 '머리 없는 제4부'라는 표현에 영향을 받은 것이다. 그러나 대한민국 헌법재판소는 국가인권위원회와 고위공직자범죄수사처를 감사원처럼 행정부에 속하나 행정각부에는 속하지 않는 중앙행정기관으로 해석하고 있으며, 오직 선거관리위원회에 대해서만 행정부에 속하지 않는 헌법상의 독립기관으로 해석하고 있다. 한편으로 원자력안전위원회에 대해서는 행정각부에 속하는 국무총리 산하의 독립기관으로 해석하고 있다.
트레센

트레이닝 센터(일본어: トレーニングセンター 토레닝구센타[*]), 약칭 트레센(일본어: トレセン 토레센[*])은 일본의 경마 단체에서 운영하는 조련장이다. 경주마의 관리 및 조교를 실시하기 위해 일본중앙경마회를 비롯한 각 경마시행단체들이 건립해 운영한다.

중앙경마에는 관동과 관서에 각각 하나씩 2개소가 존재한다. 이바라키현 이나시키군 미호촌의 미호 트레센과 시가현 릿토시의 릿토 트레센이다. 미호 트레센 마방에 소속된 경주마는 관동마(関東馬), 릿토 트레센 마방에 소속된 경주마는 관서마(関西馬)로 통칭한다.
권미희
Section: 활동

2022년 3월 8일 부터 4월 3일 까지 (주)엠에스엠시가 제작을 맡은 고대 인도의 카필라국의 왕자 고타마 싯다르타의 일대기를 다룬 창작뮤지컬 《뮤지컬 싯다르타(Musical The Life of Siddhartha)》에서 싯다르타와 혼인하는 카샬라국의 야소다라(Yasodhara) 공주로 출연했다.

2022년 11월 9일 JTBC 국악경연 프로그램 《풍류대장》에 참가해 발매한 《제비노정기》가 인연이 되어 권미희, 임재현, 이아진이 뭉쳐서 '똘끼있는 소리꾼들이 똘똘 뭉쳤다"는 의미의 국악밴드 '똘갱스(TTGS: ttolgangs)'를 결성했다. 11월 30일 신곡을 발표할 예정이다.
권미희
Section: 음반

불자를 위한 노래(2023년)

하늘도 소도 웃는다 (2024)

에이야 호야 (2024)

오늘의 운세 (2024)

가사도 (2024)

송도밤바다 (2025)

프로야구 응원가 (2025)

님아 (2016)

우리시대 시조 국악가요집 '꽃이 핀다' (2018)

노를 저어라 (2020)

마음 (2021)

물레의 노래(2023년)

님 마중 가는 길(2023년)

신곡대잔치(2023년)
권미희
Section: 방송

2022. 2. 7. ~ 2024. 9. 3.   BBS 라디오 《김소유의 백팔가요》고정게스트

2023. 1. 22.    BBS 라디오 《좋은 아침 성전입니다》1500회 특집 공개방송, 게스트 〈노를 저어라〉,〈꽃이 핀다〉

2024. 7. 31. ~ 2025. 2. 4. BBS 《GO! 전법, 오늘부터 불교성전》 MC

2021. 4. 13. ~ 2022. 2. 1.   BBS 라디오 《김흥국의 백팔가요》고정게스트
구민지 (국악인)
Section: 음반

가곡기와 (GAGOK KIWA) (2022)

풍류대장 - 힙한 소리꾼들의 전쟁 Episode.2 (2021)

풍류대장 - 힙한 소리꾼들의 전쟁 Episode.4 (2021)

풍류대장 - 힙한 소리꾼들의 전쟁 Episode.7 (2021)

2020 통일로가요 (2021)

풍경 (2021)

무서운 시간 (2021)

새로운 길 (2021)

나의 바다 (2022)

연분 (2021)

우리은행 x 라폴라국악관현악단 선한오지랖 캠페인 : 애국가 (국악Ver.) (2021)
피오 (프로게이머)
Section: 수상 내역

2019 핫식스 펍지 코리아 리그 페이즈 2 우승

2019 핫식스 펍지 코리아 리그 페이즈 2 최우수 선수

2019 MET 아시아 시리즈: 펍지 클래식 우승

펍지 네이션스 컵 2019 준우승

펍지 글로벌 챔피언십 2019 우승

펍지 재팬 시리즈 윈터 인비테이셔널 2019 우승

펍지 재팬 시리즈 윈터 인비테이셔널 2019 Most Kills

배틀그라운드 위클리 시리즈 페이즈 1 4주 우승
스페이스고스트퍼프
Section: 음악적 커리어

고등학교 때, 스페이스고스트퍼프는 스케이트보드를 자주 타기 시작했다.그러나 후에 그는 음악계에서 경력을 쌓고 싶다고 결심했다. 그는 고등학교를 일찍 졸업하기 위해 일했다. 스페이스고스트퍼프는 2010년 5월 23일 유튜브 채널 "스페이스고스트퍼프엠제이23(Spaceeghostpurrpmj23)"을 만들면서 음악을 업로드하기 시작했다.스페이스고스트퍼프의 초기 발표에는 70/80년대 소울트레인 미학을 담은 "Purrped & chopped(퍼페드 & 쇼페드)"같은 곡들이 포함된 일련의 비주얼이 포함되어 있었다.퍼페드 & 쇼페드 토로이 모이스 노래와,심지어 클레이숀(Kreayshawn) 뮤직 비디오도 마찬가지이다.

2010년 8월, 스페이스 고스트 퍼프는 NASA: 더 믹스테이프를 작업하기 시작했다. 믹스테이프. 스페이스 고스트 퍼프는 2008년 도우 다돈, 카다피, 무니 주니어, 지트와 함께 힙합 그룹 레이더 클랜을 결성했다. 지트는 2010년에 죽었다.스페이스 고스트 퍼프는 레이더 클랜에 덴젤 커리(Denzel Curry), 영 시미(Yung Simmie), 넬(Nell), 크리스 트래비스(Chris Travis), 자비에 울프(Xavier Wuㅣf), 렐(Rell), 앰버 런던(Amber London), 키 냐타(Key Nyata)를 포함한 다양한 랩 아티스트를 영입했다.
스페이스고스트퍼프
Section: 디스코그래피

Blackland Radio 666: Pt. 2 - Episode 1 (as SpaceGhostPurrp AKA Purrple Haze) (2016)

New Season 2K17 (2016)

Larry Bird Season (2014)

Dark Angel (as SpaceGhoztPurrp) (2015)

Money Mendoza (2015)

Richest Revenge (as Money Mendoza) (2015)
스페이스고스트퍼프
Section: 영향

스페이스 고스트 퍼프는 카니예 웨스트, 위즈 칼리파, 구찌 마네, 포이즌 클랜, 파리 (래퍼), 스리 6 마피아, UGK, Bone Bangbers-N-Harmony, Big L, Eazy-E, 2Pac, DJ Screw. 그리고 많은 아티스트들을 영향력 있는 아티스트로 열거했다.

그는 2012년에 발매된 믹스테이프 "Blue Dream & Lean"에서 쥬시 존과 같은 그의 많은 영향과 협력했다.스페이스 고스트 퍼프는 종종 그의 어두운 "폰" 소리를 그가 "블랙랜드"라고 일컫는 캐롤 시티에서 자라온 위험하고 폭력적인 환경 때문이며, 그의 지옥에 대한 언급과 관련이 있으며, 비평가들에게 찬사를 받은 믹스테이프 블랙랜드 라디오 66.6에서 사탄적인 상징성 때문이라고 말한다.
에스더 (프로게이머)
Section: 선수 시절

2021년 1월, 발로란트 데뷔가 무산되어, 원 소속팀 Gen.G에 다시 입단했다. 2021 펍지 위클리 시리즈: 동아시아 페이즈 2에 참가하여 팀의 우승에 기여했다. 펍지 글로벌 챔피언십 2021에서는 10위를 기록했다. 이후 은퇴를 선언하면서, 팀에서 퇴단했다.

2017년 8월, EGEL에 입단하면서 커리어를 시작했다.

2017년 10월, Anarchy에 입단했다.

2017년 11월, KSV e스포츠 NOTITLE에 입단했다. 펍지 글로벌 챔피언십 2019에 참가하여 팀의 우승에 기여했다. 2019년 12월, 발로란트로 종목을 전향하기 위해 팀에서 퇴단했다.
에스더 (프로게이머)
Section: 수상 내역

2019 핫식스 펍지 코리아 리그 페이즈 2 우승

2019 MET 아시아 시리즈: 펍지 클래식 우승

펍지 글로벌 챔피언십 2019 우승

펍지 글로벌 인비테이셔널.S 2021 3위

펍지 트위치TV 로드 투 지-스타 1차 우승

아프리카TV 펍지 리그 파일럿 시즌 우승

아프리카TV 펍지 리그 시즌 1 우승

아프리카TV 펍지 리그 시즌 1 파이널 최다 킬(Most Kills)
발테리 필풀라

국제 대회에서는 핀란드 국가대표팀의 일원으로 활동했으며, 핀란드 역사상 최초의 올림픽 금메달을 획득한 2022년 동계 올림픽 핀란드 대표팀의 주장으로 활동했다. 베이징 동계 올림픽 이후에는 자국에서 열린 2022년 세계 선수권 대회에서 우승을 차지하며 핀란드 선수 최초로 트리플 골드 클럽에 가입했다.

발테리 필풀라(핀란드어: Valtteri Filppula, 1984년 3월 20일~)는 핀란드의 아이스하키 선수로 포지션은 센터이다. 현재 스위스 내셔널리그의 제네브세르베트 HC 소속으로 뛰고 있다. 이전에는 내셔널 하키 리그(NHL)의 디트로이트 레드윙스, 탬파베이 라이트닝, 필라델피아 플라이어스, 뉴욕 아일런더스 소속으로 활약했으며, 디트로이트 소속으로 스탠리 컵 1회 우승을 차지했다.
미국 연방 정부의 독립기관
Section: 예시

Federal Labor Relations Authority (미국 연방노사관계청)

Federal Maritime Commission (미국 연방해사위원회)

Federal Mediation and Conciliation Service (미국 연방조정화해청)

Federal Mine Safety and Health Review Commission (미국 광업안전보건위원회)

Federal Reserve System (미국 연방준비제도)

Federal Retirement Thrift Investment Board (미국 연방퇴직저축투자위원회)
라론
Section: 경제

2010년 기준으로 라론의 실업률은 1.7%였다. 2008년 기준으로 1차 경제 부문에 76명이 고용되어 있으며, 이 부문에 약 31개 기업이 참여하고 있다. 442명의 사람들이 2차 부문에 고용되었고, 이 부문에 23개의 기업이 있었다. 254명이 3차 부문에 고용되었으며, 이 부문에는 57개의 기업이 있다. 시정촌 주민은 810명으로 일정 정도 고용되었으며, 그 중 여성이 전체 노동력의 36.7%를 차지하였다.

2000년에는 시정촌으로 통근하는 근로자가 325명, 출퇴근한 근로자가 509명이었다. 지자체는 근로자의 순수 수출국이며, 1명이 근로자가 지자체를 전입할 때, 약 1.6명의 근로자가 전출하고 있다. 라론에 들어오는 인력의 약 8.6%가 스위스 외부에서 왔다. 근로 인구의 22.3%가 출퇴근을 위해 대중교통을 이용하고, 55.1%가 자가용을 이용하였다.
라론
Section: 인구통계

역사적 인구는 다음 차트에 나와 있다.

2000년 인구 조사에 따르면 1,435명(85.8%)이 로마 가톨릭 신자이고, 56명(3.3%)이 스위스 개혁 교회에 속해 있다. 나머지 인구 중 정교회 교인은 8명 (인구의 약 0.48%)이었고, 다른 기독교 교인은 10명(인구의 약 0.60%)이었다. 이슬람교는 78명(인구의 약 4.67%) 이었다. 불교 1명 있었다. 31명(인구의 약 1.85%)은 교회에 속하지 않았고, 불가지론자 또는 무신론자였으며, 58명(인구의 약 3.47%)은 질문에 대답하지 않았다.

2000년 기준으로 시정촌의 개인가구는 636세대로 가구당 평균 2.6명이다. 1인 가구는 145가구, 5인 이상 가구는 53가구였다. 2000년에는 총 593가구(전체의 83.4%)가 상설 임대되었고, 91가구(12.8%)는 계절적 임대, 27가구(3.8%)는 공실이었다. 2009년 기준 신규주택 건설률은 인구 1000명당 0.6세대였다. 2010년 시정촌 공실률은 2.49%였다.
라론
Section: 지리

라론의 면적은 2011년 기준으로 30.3k㎡이다. 이 지역의 15.5%는 농업용으로 사용되며 19.0%는 산림이다. 나머지 토지 중 4.8%는 정착지(건물 또는 도로)이고, 60.7%는 비생산적인 토지이다.

시정촌은 베스틀리히 라론구의 수도이다. 여기에는 라론 및 성 게르만 마을과 투르티크 및 Rarnerchumma의 작은 마을이 포함된다. 비치 계곡 입구와 피스프 서쪽의 론 계곡 오른쪽에 위치하고 있다.
프루티겐
Section: 지리

건축면적 중 주택과 건물이 1.9%, 교통기반시설이 1.6%를 차지했다. 숲이 우거진 토지 중 전체 토지의 21.8%는 숲이 우거져 있고 3.3%는 과수원이나 작은 나무 군락으로 덮여 있다. 농경지 중 16.9%가 목초지이고, 36.5%가 고산 목초지로 사용된다. 시정촌의 모든 물은 흐르는 물이다. 비생산적인 지역 중 8.8%는 비생산적인 초목이고, 5.3%는 초목이 자라기에는 너무 암석이 많은 지역이다.

프루티겐의 면적은 72.28k㎡이다. 이 면적 중 38.4k㎡ (53.5%)가 농업 목적으로 사용되는 반면 19.06k㎡ (26.6%)는 삼림으로 사용된다. 나머지 토지 중 3.3k㎡ (4.6%)가 정착(건물 또는 도로), 0.86k㎡ (1.2%)가 강 또는 호수이며 10.16k㎡ (14.2%)는 비생산적인 토지이다.
프루티겐
Section: 교육

베른주의 학교 시스템은 1년의 의무 없는 유치원, 6년의 초등학교를 제공한다. 이후 3년 동안의 의무적 중학교 과정을 거쳐 학생들을 능력과 적성에 따라 구분한다. 중학교 이하 학생들은 추가 교육을 받거나 견습 과정에 들어갈 수 있다.

프루티겐에서는 인구의 약 2,425명(36.4%)이 필수가 아닌 고등 중등 교육을 이수했으며, 447명(6.7%)이 추가 고등 교육( 대학 또는 응용학문대학)을 이수했다. 고등 교육을 마친 447명 중 72.9%가 스위스 남성, 18.8%가 스위스 여성, 5.4%가 비스위스계 남성, 2.9%가 비스위스계 여성이었다.
프루티겐
Section: 경제

2008년에는 총 2,831명의 정규직 일자리가 있었다. 1차 부문의 일자리 수는 361개였으며, 그중 357개는 농업, 1개는 임업 또는 목재 생산, 3개는 어업 또는 어업이었다. 2차 산업의 일자리 수는 1,216개로 그 중 제조업이 885개(72.8%), 건설업이 329개(27.1%)였다. 3차 부문의 일자리는 1,254개였다. 3차 부문에서 도소매업 280개(22.3%), 자동차 수리 206개(16.4%), 호텔·레스토랑 92개(7.3%), 정보업 18개(1.4%) 등, 74개(5.9%)가 보험 또는 금융 산업, 96개(7.7%)가 기술 전문가 또는 과학자, 90개7.2%)가 교육, 280개(22.3%)가 의료 분야였다.

2011년 기준 프루티겐의 실업률은 0.99%이다. 2008년 기준으로 시정촌에 고용된 사람은 총 3,628명이다. 이 중 1차 경제 부문에 648명이 고용되었고, 이 부문에 약 225개 기업이 참여했다. 1,324명이 2차 부문에 고용되었고, 이 부문에 97개의 기업이 있었다. 1,656명이 3차 부문에 고용되었으며, 이 부문에는 184개의 기업이 있다. 시정촌 주민은 3,277명으로 일정 정도 고용되었으며, 그중 여성이 전체 노동력의 39.9%를 차지했다.
영웅 도시 (우크라이나)
Section: 역사

영웅 도시라는 단어는 1942년에도 프라우다에서 언급되었다. 공식적인 사용은 1945년 5월 1일 이오시프 스탈린이 최고사령관령 제20호로 영웅 도시 레닌그라드, 스탈린그라드, 세바스토폴, 오데사를 지정하면서 예포를 발사할 것을 명령하면서였다. 1961년 6월 22일 동부 전선 개전 20주년을 기념하여 키이우가 영웅 도시로 지정되었고, 레닌 훈장을 수여받았고, 키예프 방어전 포장이 수여되기 시작했다.

소련에 의한 영웅 도시 지정은 1988년에 공식적으로 중단되었다.

현대 우크라이나의 영웅 도시 칭호는 러시아의 우크라이나 침공이 시작된 이후인 2022년 3월 6일 볼로디미르 젤렌스키에 의해 우크라이나 대통령령 2022년 제111호에 따라서 수여되었다. 소련에서 수여했던 영웅 도시인 키이우, 오데사, 세바스토폴, 케르치 외에도 체르니히우, 호스토멜, 하르키우, 헤르손, 마리우폴, 볼노바하가 추가로 지정되었다.
2022년 UEFA 챔피언스리그 결승전
Section: 개최지

UEFA는 2018년 11월 1일 두 협회가 2021년 UEFA 챔피언스리그 결승전 개최에 관심을 표명했으며 2019년 2월 22일 두 협회가 마감일까지 서류를 제출했다고 발표했다.

크레스토프스키 스타디움은 2019년 9월 24일 슬로베니아 류블랴나에서 열린 회의에서 UEFA 집행위원회에 의해 선정되었으며 2021년과 2023년 UEFA 챔피언스리그 결승전 개최국도 임명되었다.
프루티겐역
Section: 운행편

다음 서비스는 프루티겐에서 정차한다.

레기오익스프레스 : 베른과 브리크까지 매시간 운행하며 대부분의 기차는 브리크에서 도모도솔라까지 계속 운행된다.

역은 또한 벵이, 로이들렌 및 라이헨바흐 임 칸데르탈, 칸더그룬트, 블라우제, 미트홀츠 및 칸더슈테크, 토아히젠 및 아델보덴까지 포스트아우토 버스 서비스를 제공한다.

뢰치베르크 베이스 터널의 북쪽 입구는 역 남쪽에 바로 있다. 역을 통과하는 열차는 역과 터널 입구 사이의 등급 구분 교차로 덕분에 뢰치베르크 경로 중 하나를 사용할 수 있다. 이 교차로에서는 베이스 터널 경로의 열차가 엥슈틀리게 터널을 사용하여 프루티겐역을 우회할 수 있다.
거리 정규 그래프

수학에서 거리 정규 그래프(영어: distance-regular graph)는 임의의 두 꼭짓점 v, w 에 대해 v와의 거리가 j이고 w와의 거리가 k인 꼭짓점 수가 j, k 및 v와 w 사이의 거리에만 의존하는 정규 그래프이다.

모든 거리 전이 그래프는 거리 정규 그래프이다. 실제로, 거리 정규 그래프는 거리 전이 그래프의 일반화로서 도입되었고, 반드시 큰 자기동형군을 갖지 않고도 거리 전이 그래프의 수치적인 규칙성을 갖는다.
거리 정규 그래프
Section: 성질

를 차수 이고 교차 배열 을 갖는 연결 거리 정규 그래프라고 하자. 모든 에 대해 를 에서 거리가 인 꼭짓점 쌍을 연결하여 얻은 -정규 그래프라고 하고, 그 인접 행렬을 이라고 하자. 거리 인 꼭짓점 쌍 , 에 대해, 와의 거리가 인 의 이웃의 개수를 라고 하자.

모든 에 대해 이다.

이고, 이다.

가 완전 다분 그래프(complete multipartite graph)가 아닌 한, 의 모든 고유값 중복도 에 대해  이다.

가 완전 다분 그래프가 아닌 한, 의 모든 고유값 중복도 에 대해 이다.
트로펜하우스 프루티겐
Section: 개요

온실에 대한 아이디어는 2002년 뢰치베르크 베이스 터널에서 지속적으로 흐르는 물이 20°C의 온도로 인해 지역 강인 칸데르강으로 직접 우회될 수 없다는 것이 명백해지면서 시작되었다. 그곳에서 멸종 위기에 처한 송어의 생물학적 리듬을 방해할 것이 뻔하기 때문이었다. 터널 엔지니어들은 인공적으로 물을 냉각시켜 열에너지를 낭비하는 대신 따뜻한 물을 사용하여 온실을 데우는 스타트업 회사를 설립했다. 부지 건설은 2008년 5월에 800만 CHF로 시작되어 2009년 말에 완료되었다. 같은 해에 방문객들을 받기 시작했다.

유럽에서 몇 안 되는 철갑상어 농장은 트로펜하우스의 심장부이다. 40개의 야외 분지에서 약 6만 마리의 물고기를 키울 예정이다. 철갑상어는 영구적인 시베리아 여름 조건에서 번성하며, 연간 20톤의 고기와 2톤의 캐비어를 생산하도록 되어 있다. 첫 번째 철갑상어 필레는 2008년 11월에 현지 상점에서 판매되었다. 나머지 온실은 바나나, 파파야, 망고, 구아바와 같은 열대 과일 생산 전용이며, 이 중 약 10톤을 생산할 예정이다. 매년 2,000㎡의 면적에서 재배된다.