hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
대중음악
Section: 대중음악의 장르

록 음악
장르 뿌리 = 로큰롤 • 재즈
구성 = 보컬 • 전기 기타 • 베이스 기타 • 드럼 • 키보드 • 현악기 • 건반 악기 • 어쿠스틱 기타 • 피아노 • 신디사이저 • 드럼 머신 그 외 다수
하위 장르 = 얼터너티브 록 • 아나톨리안 록 • 아레나 록 • 팝 록 • 아트 록 • 비트 음악 • 블루스 록 • 브리티시 인베이전 • 브릿팝 • 캔터베리 신 • 첼로 록 • 어쿠스틱 록 • 모던 록 • 컨트리 록 • 프랫 록 • 개러지 록 • 글램 록 • 하드 록 • 하트랜드 록 • 루츠 록 • 레게 록 • 헤비 메탈 • 인스투러멘탈 록 • 잼 밴드 • 크라우트 록 • 파워 팝 • 프로그레시브 록 • 사이키델릭 록 • 쟁글 팝 • 포크 록 • 펍 록 (영국) • 펍 록 (오스트레일리아) • 펑크 록 • 랩 록 • 로커빌리 • 로큰롤 • 삼바 록 • 소프트 록 • 서던 록 • 스토너 록 • 서프 록 • 고딕 록 • 전자 록 • 크리스천 록 • 코미디 록 • 쇼크 록

영화음악

블루스

로큰롤

리듬 앤 블루스

포크 음악

솔 음악

재즈

펑크

팝 음악
장르 뿌리 = 전통 팝 • 두왑 • 로큰롤 • 포크
문화 뿌리 = 1950년대 영국과 미국
구성 = 보컬 • 전기 기타 • 베이스 기타 • 드러머 • 건반 악기 • 어쿠스틱 기타 • 피아노 • 신디사이저 • 드럼 머신 • 샘플러
하위 장르 = 버블검 팝 • 댄스 팝 • 일렉트로팝 • 유로팝 • 레게 • 라틴 팝 • 아프로 팝 • 아랍 팝 • 인디 음악 • 팝페라 • 파워 팝 • 사운드트랙 • 샹송 • 소피스티 팝 • 신스팝 •  스페이스 에이지 팝 • 선샤인 팝 • 틴 팝
퓨전 장르 = 컨트리 팝 • 디스코 • 드림 팝 • 쟁글 팝 • 팝 펑크 • 힙합 • 팝 록 • 사이키델릭 팝 • 테크노 팝 • 어번 팝  • 유로비트 • 유로댄스 • 유로디스코
대중음악
Section: 한국의 대중음악

한국의 역사상 최초의 대중 가요로는 1921년 무렵 레코드 음반이 발표된 《희망가》로 알려져 있다. 이후 1925년 발표된 《사의 찬미》가 크게 유행하였다.

해방 이후 1970년대까지 크게 유행한 노래들은 다음과 같은 것들이 있다.

1950년대: 〈봄날은 간다〉(가수:백설희, 손로원 작사/박시춘 작곡)

1960년대: 〈노란 샤쓰 입은 사나이〉 (가수: 한명숙), 〈밤안개〉 (가수: 현미) 〈동백아가씨〉(가수: 이미자) 〈님은 먼곳에〉(가수: 신중현)
퍼시픽 게임
Section: 역대 대회

1963년 (1회) -  피지, 수바

1966년 (2회) -  누벨칼레도니, 누메아

1969년 (3회) -  파푸아뉴기니, 포트모르즈비

1971년 (4회) -  프랑스령 폴리네시아, 파페에테

1975년 (5회) -  괌, 투몬

1979년 (6회) -  피지, 수바

1983년 (7회) -  서사모아, 아피아

1987년 (8회) -  누벨칼레도니, 누메아

1991년 (9회) -  파푸아뉴기니, 포트모르즈비
미꾸라지
Section: 특징

몸길이 10 ~ 20cm로 가늘고 길며 매우 미끄럽다. 주둥이는 길고 입이 아래쪽에 있는데, 입가에 다섯 쌍의 수염이 있다. 수염은 길고 꼬리지느러미 위쪽에 희미한 검은점이 있으나 성어가 되면 없어진다. 몸길이 6.4cm의 미성어가 되면 성어와 같은 특징을 보인다.몸에서 점액질을 만들어 천적에게서 빠져나올수 있다.

먹이는 진흙 속의 유기물과 곤충(특히 모기)이다. 미꾸라지는 연못, 논, 도랑 등 진흙이나 모래가 깔린 곳, 물이 느리게 흐르거나 고여 있는 곳에 많다. 흙바락 속에 있다가 이따금 수면에 떠서 숨을 쉰다. 수온이 내려가는 늦가을부터 진흙 속에 들어가 겨울잠을 잔다. 산란기는 초여름이다.
한글전용과 국한문혼용
Section: 예시

前文
悠久한 歷史와 傳統에 빛나는 우리 大韓國民은 3·1 運動으로 建立된 大韓民國 臨時 政府의 法統과 不義에 抗拒한 4·19 民主理念을 繼承하고, 祖國의 民主 改革과 平和的 統一의 使命에 立脚하여  正義·人道와 同胞愛로써 民族의 團結을 鞏固히 하고, 모든 社會的 弊習과 不義를 打破하며, 自律과 調和를 바탕으로 自由 民主的 基本 秩序를 더욱 確固히 하여 政治·經濟·社會·文化의 모든 領域에 있어서 各人의 機會를 均等히 하고, 能力을 最高度로 發揮하게 하며, 自由와 權利에 따르는 責任과 義務를 完遂하게 하여, 안으로는 國民 生活의 均等한 向上을 基하고 밖으로는 恆久的인 世界 平和와 人類 共榮에 이바지함으로써 우리들과 우리들의 子孫의 安全과 自由와 幸福을 永遠히 確保할 것을 다짐하면서 1948年 7月 12日에 制定되고 8次에 걸쳐 改正된 憲法을 이제 國會의 議決을 거쳐 國民投票에 依하여 改正한다.
1987年 10月 29日

왼쪽은 한글전용 표기법으로, 오른쪽은 국한문혼용 표기법으로 쓰인 것이다.

전문
유구한 역사와 전통에 빛나는 우리 대한국민은 3·1 운동으로 건립된 대한민국 임시 정부의 법통과 불의에 항거한 4·19 민주 이념을 계승하고, 조국의 민주 개혁과 평화적 통일의 사명에 입각하여 정의·인도와 동포애로써 민족의 단결을 공고히 하고, 모든 사회적 폐습과 불의를 타파하며, 자율과 조화를 바탕으로 자유 민주적 기본 질서를 더욱 확고히 하여 정치·경제·사회·문화의 모든 영역에 있어서 각인의 기회를 균등히 하고, 능력을 최고도로 발휘하게 하며, 자유와 권리에 따르는 책임과 의무를 완수하게 하여, 안으로는 국민 생활의 균등한 향상을 기하고 밖으로는 항구적인 세계 평화와 인류 공영에 이바지함으로써 우리들과 우리들의 자손의 안전과 자유와 행복을 영원히 확보할 것을 다짐하면서 1948년 7월 12일에 제정되고 8차에 걸쳐 개정된 헌법을 이제 국회의 의결을 거쳐 국민 투표에 의하여 개정한다.
1987년 10월 29일
한글전용과 국한문혼용
Section: 국한혼용 입력기

대부분의 한국어 입력기는 한글 위주로 입력하되, 한자가 필요할 경우에는 한자 키를 눌러 변환하는 형식으로 되어 있다. 하지만 몇몇 한국어 입력기는 국한혼용이나, 한자어를 쉽게 입력하기 위해 일본어 입력기처럼 한자를 연속적으로 변환하는 기능을 제공하고 있는데, 다음과 같은 입력기가 있다.

새나루 (윈도용)

SCIM (리눅스용)

한편, 한/글 97~2010 및 MS워드 역시 자체적으로 한자 단어 입력기를 제공하고 있다.
또한 윈도우 비스타/7 에서는 워드패드에도 한자 단어 입력이 가능하다. 하지만, 단어별로 한자 입력이 지원되는 소프트웨어는 매우 제한적이며, 한자훈에 오류가 매우 많다.
한글전용과 국한문혼용

국한문혼용(國漢文混用) 또는 한자혼용(漢字混用)은 한국어를 문자로 표기할 때 한글과 한자를 섞어서 표기하는 방식을 말한다. 엄밀하게 말하면 한문은 사용하지 않으므로 국한자혼용(國漢字混用)이라 불러야 한다는 의견도 있다. 전국한자교육추진총연합회에서 일상 생활에서 국한문혼용을 쓰자고 하는 한자 부활을 주장하고 있다.

한글전용(한글專用) 또는 한글만 쓰기는 한국어를 적을 때 한자를 쓰지 않고 한글만을 쓰는 것을 말한다. 한글 학회 같은 데서는 일상 생활에서 한자를 완전히 폐지하고, 한글만 사용해야 한다고 주장하고 있다. 한글 전용을 주장할 때 한국어 순화(우리말 다듬기)를 함께 주장하는 경우도 많다.
마시모 암브로시니
Section: 수상 기록

FIFA 클럽 월드컵: 2007

이탈리아

유럽축구선수권대회 준우승: 2000

5급 훈장: Cavaliere Ordine al Merito della Repubblica Italiana: (2000)

AC 밀란

세리에 A: 1996, 1999, 2004, 2011

코파 이탈리아: 2003

이탈리아 슈퍼컵: 2004

UEFA 챔피언스리그: 2003, 2007

UEFA 슈퍼컵: 2003, 2007
사카모토 마아야
Section: 출연

기동전사 건담 SEED DESTINY 시리즈 (루나마리아 호크)

라제폰 창궁환상곡 (미시마 레이카)

오카에릿! ~저녁노을빛 사랑이야기~ (시노하라 나기사)

아머드 코어4 (피오나 에르네페르트)

인사이드 아웃 2 (따분)

극장판 프리큐어 올스타즈 F (큐어 슈프림)

호비와 마법의 카네이션

파이널 판타지 VII : Advent Chilren (에어리스 게인즈볼)

파이널 판타지 XIII : 라이트닝
전남고등학교
Section: 학교 연혁

2013년 1월 8일 : 교과부 요청 생활지도(학교폭력) 연구학교 지정

2013년 2월 15일 : 선진형교과교실제 구축 완료

2023년 3월 1일 : 고교학점제 선도학교 운영

2024년 2월 26일 : 자율형 공립고등학교 선정(2024~2028)

1993년 12월 30일 : 생활관 준공

1996년 9월 10일 : 럭비부 합숙소 1동 신축

2003년 11월 7일 : 상무지구로 교사 이전

2012년 3월 1일 : 선진형교과교실제 선정(2013년부터 시행)
전남공업고등학교
Section: 학교 연혁

1981년 6월 14일 : 산업체 특별학급 설치인가

1993년 8월 20일 : 광주광역시 광산구 신창동 999번지로 신축 이설

2007년 10월 : 첨단산업설비 특성화 고등학교 지정

1976년 12월 28일 : 전남공업고등학교 설립인가

1977년 3월 1일 : 초대 윤홍섭 교장 취임

1977년 3월 7일 : 전남공업고등학교 개교 (6개학과 12학급)

1979년 10월 4일 : 증설인가(주간 6개학과 42학급, 야간 4개학과 24학급)
전남여자고등학교
Section: 학교 연혁

1967년 12월 23일 : 과학관 및 생활관 준공

1972년 2월 29일 : 중학교 평준화에 따라 전남여자중학교 폐교

1972년 5월 25일 : 여학생 독립운동기념회관 준공

2001년 2월 28일 : 제7차 교육과정 대비 신교사(新校舍) 준공

2020년 7월 20일 : 운동부 훈련장 준공

2024년 1월 30일 : 제94회 졸업식(졸업생 187명, 총 30,901명)

2024년 3월 1일 : 제32대 조병현 교장 부임
전남여자상업고등학교
Section: 학교 연혁

1957년 9월 23일 : 무광사 건립, 설립자 춘담(春潭) 최병채 선생

1960년 4월 28일 : 광주춘태여자고등공민학교, 광주 춘태여자상업고등학원 개교, 초대 교장 최병채 선생 취임

1966년 11월 19일 : 학교법인 춘태학원 설립 인가, 초대 이사장 인재(仁齋) 최석태 선생 취임

1967년 10월 5일 : 광주춘태여자종합고등학교 설립인가

1968년 3월 1일 : 광주춘태여자종합고등학교 개교
전남대학교 사범대학 부설고등학교
Section: 학교 연혁

2012년 6월 4일 : 대한민국 좋은 학교 선정

2013년 11월 14일 : 선진형 교과교실제 증축 및 리모델링

2022년 3월 1일 : 제15대 정신택 교장 취임

2023년 1월 20일 : 제44회 졸업식 (졸업생 199명) 졸업생수(15,046명)

2001년 12월 20일 : 상설 연구학교 보고서 발간

2004년 12월 31일 : 급식소 3,4층 특별실 준공

2010년 2월 11일 : 학생 생활관 개관(56명 수용, 5층 단독건물)
정광고등학교
Section: 학교 연혁

1987년 8월 18일 : 신축 이전(현위치)

1994년 10월 15일 : 학교 체육관 신축 개관

1999년 2월 1일 : 학교 법인 정광학원 본관 및 다목적 교실 신축개관

2001년 5월 15일 : 현대식 도서관(정광수혜관) 신축

2003년 7월 30일 : 우정학사(기숙사) 준공

2005년 10월 5일 : 급식소 신축

2013년 8월 1일 : 녹야원(다목적 교실) 준공

2024년 1월 2일 : AI팩토리 미래교실 준공
조선대학교부속고등학교
Section: 학교 연혁

2003년 5월 31일 : 기숙사 ‘강서학사(江西學舍)’ 개관

2003년 6월 1일 : 신축교사로 이전

2003년 9월 22일 : 도서관 ‘문익관(文益館)’ 리모델링

2008년 3월 1일 : 특수학급 신설(1학급)

2011년 3월 10일 : 숭미관(崇美館) 이설

2018년 3월 2일 : 교육부 2018인성교육 중점학교 선정, 광주광역시교육청 2018인문소양선도학교 선정

2020년 3월 1일 : 고교학점제 선도학교 선정 (2020-2022)
조선대학교여자고등학교
Section: 학교 연혁

2021년 3월 1일 : 광주광역시교육청 지정 고교학점제 선도학교 운영(~2022)

2021년 3월 1일 : 광주광역시교육청 재지정 교육과정 자율학교 운영(~2025)

2024년 8월 12일 : 사교육 부담 없는 학교 선정

2025년 1월 24일 : 제64회 졸업식(졸업생 187명, 총 동문 25,465명)

2025년 3월 1일 : 제17대 김종채 교장 취임

2025년 3월 4일 : 2025학년도 신입생 192명 입학
첨단고등학교
Section: 학교 연혁

2022년 3월 1일 : 인공지능(AI) 선도학교 지정 운영(2022.03.~2024.02.)

2023년 3월 1일 : 제9대 김형태 교장 부임

2024년 3월 1일 : 교육부 고교학점제 준비학교 지정 및 운영(2024.03.~2025.02.)

2008년 2월 10일 : 제1회 졸업식(남 130명, 여 177명 총 307명 졸업)

2017년 3월 24일 : 광주광역시교육청 수업나눔 선도학교 지정(2017.03.~2018.02.)
풍암고등학교
Section: 학교 연혁

2024년 3월 1일 : 제10대 전근배 교장 취임

2025년 1월 23일 : 제20회 졸업식(졸업생 241명, 총 6,189명)

2025년 3월 4일 : 신입생 입학(입학생 232명 남학생 4개반, 여학생 5개반)

2003년 2월 28일 : 풍암고등학교 개교

2003년 3월 1일 : 초대 박성수 교장 취임

2003년 3월 4일 : 개교, 입학식 (남 4학급, 여 6학급 총 350명)

2006년 2월 10일 : 제1회 졸업식(졸업생수 337명)
호남삼육고등학교
Section: 학교 연혁

1988년 8월 18일 : 생활관 준공

2000년 12월 26일 : 강당 및 신생활관 준공

2011년 3월 4일 : 급식실 증축

2022년 3월 1일 : 고교학점제 선도학교 운영

2023년 3월 1일 : 제19대 고영덕 교장 취임

2025년 2월 6일 : 제68회 87명 졸업(총 4,975명)

2025년 3월 4일 : 제71회 입학식(3학급 84명 입학)
패튼 전차

패튼 전차(Patton Tank)는 M46, M47, M48을 통칭하는 이름으로 1940년대 후반부터 1990년대 초반까지 운용된 냉전 시대 미국 육군의 주력전차(MBT)이다. 제2차 세계 대전 중에 미국 제3군을 지휘했던 조지 S. 패튼 장군의 이름을 딴 것으로, 그는 미국 기갑부대 선구자였다. M46은 한국 전쟁 중에 육군의 주요 전차였으며, M48은 베트남 전쟁 중 육군과 해병대의 주력전차로 사용되었다. M47은 미군에서는 실전 투입되진 않았다. 패튼 전차 시리즈는 냉전 기간 중 북대서양 조약 기구(NATO) 소속 나라들 뿐만 아니라 미국의 동맹국들에서 광범위하게 사용되었다.

패튼 전차는 기존에 M4 셔먼과 M26 퍼싱의 후기형 버전을 대체했다. 현재도 패튼 전차 시리즈들을 현역으로 운용 중인 국가가 많다. 터키가 최대 운용 국가이며 대한민국도 천여대에 가까운 M48 시리즈를 보유하고 있다. M48과 M60A1은 겉모습은 매우 비슷하지만 완전히 새로운 설계이며, 패튼 시리즈의 후기형은 1978년부터 운용하기 시작한 M60A3형이다. 미국은 1980년대에 M1 에이브람스를 도입하면서 10여년에 걸쳐 패튼 전차 시리즈를 대체했다. 일부 M48A5형은 1980년대에도 여전히 사용되기도 했다.
아즈마칸
Section: 근원

1865년 1월 7일이후, 이 배는 남군 해군에 인도되어 CSS 스톤월이라는 이름으로 해상에서 개칭되었다. 이 배가 남부에 도달하는 것을 두려워한 북군은 몇차례에 걸쳐서 이 배의 이동을 차단하려 하였으며, 2월과 3월에는 북군 해군 소속 USS 나이애가라와 USS 새크라멘토가 스페인에서 출발하여 스톤월 호의 출발을 막으려 했으나 이 강력한 남군의 선박은 운좋게 큰 방해없이 출항할 수 있었다.

그러나 대서양을 횡단하는 힘겨운 과업을 수행하고 미국에 도착했을 때는 1864년 10월 이래 남부동맹이 거의 해체되었고 남부 해군은 괴멸된 상태로 이미 남북전쟁은 끝나가고 있었기 때문에 이 배가 활약을 할 기회는 없었다. 결국 북군의 손에 이 배가 넘어갈 것을 우려한 페이지 선장은 이 배를 아바나로 이동시켜 쿠바의 해군 대령에게 16,000달러에 매각했다. 미국은 이 배의 비용을 지불하고 다시 회수했으며 일시적으로 소집해제되어 미해군의 항구에 있다가 일본의 도쿠가와 막부가 구입교섭에 나서게 된다.
아즈마칸
Section: 일본

코우테츠는 1871년 12월 7일, 아즈마(東)로 개칭되었고 1888년까지 현역으로 남아있었으나 그 이후에는 비전투 항구 경비임무에 돌려졌다.

아즈마는 잘 배치된 장갑회전포탑을 장비하고 있어 당시에는 무적의 불침함선으로 여겨졌으며 당시의 함포로는 장갑을 관통할 수 없었기에 목조전함을 상대로는 무적의 위력을 보였다.

1869년 3월 25일, 미야코 만 해전에서 코테츠는 막부 측의 신선조 잔여병력이 탄 돌격함 가이텐마루(回天丸)에게 야습을 당했으나 신예 개틀링 포의 위력으로 습격을 막아내었고, 이후 하코다테 해전에도 참가하였다.
아즈마칸

이 배는 프랑스에서 1864년 건조되었고 1869년 미군에게 인도되었다. 보신전쟁의 후기에 메이지 정부군의 주력으로 1869년 5월의 하코다테 해전에서 주역을 맡았다. 동형함인 셰오프는 프로이센 해군에 매각되어 프린츠 아달베르트(Prinz Adalbert)이라는 이름이 붙여졌다.

아즈마칸(東艦 동함[*])은 남북전쟁 중에 남부맹방이 구입하여 CSS 스톤월(CSS Stonewall)이라고 명명했다가 종전 이후 일본에 넘겨져 일본 해군 최초의 철갑함으로 취역한 군함이다. 일본 해군 취역 당시 처음 이름은 코우테츠칸(甲鉄艦 갑철함[*])이었다.
국립한국해양대학교
Section: 역대 총장

8대 신성모(1956.11.28 ~ 1960.05.29)

서리 송용기(1960.06.18 ~ 1960.08.03)

9대 윤상송(1960.08.14 ~ 1962.06.07)

직무대리 송용기(1962.06.18 ~ 1962.10.24)

5대 이시형(1951.08.03 ~ 1953.06.30)

6대 황부길(1953.07.01 ~ 1955.07.11)

7대 이시형(1955.07.12 ~ 1956.07.14)

사무취급 이시형(1956.09.21 ~ 1956.11.27)
국립한국해양대학교
Section: 연혁

1960년 4월 16일: 대학원 개설인가

1974년 6월 1일: 현 위치(부산직할시 영도구 동삼동 1번지) 로 이전

1991년 10월 22일: 한국해양대학교(종합대학)로 승격

1998년 3월 30일: 해양경찰교육원 개원

1955년 11월 25일: UNKRA 자금으로 경상남도 부산시 영도구 동삼동 618번지 신축교사로 이전(現 부산남고등학교 영도교사)

1956년 7월 14일: 상공부에서 문교부 소속 한국해양대학으로 개편
국립한국해양대학교
Section: 논란

2011년 8월 24일 한국해양연구원연구발전협의회는 성명서를 통해 “한국해양과학기술원 설립은 해양연구원을 한국해양대학교에 귀속시키려는 것으로 수용할 수 없다”고 주장했다. 한국해양연구원연구발전협의회는 해양연 정규직 연구원들의 모임으로 회원 수는 143명이다.

2011년 8월 1일 부산광역시는 보도자료를 통해‘한국해양과학기술원법(안)’에 대해 우리나라의 해양 인력양성과 해양분야 연구개발에 있어 중추적인 역할을 담당하는 기관들의 급격한 변화를 가져오는 입법화를 충분한 논의나 사전검토 없이 추진하는데 대해 심각한 우려를 표한다고 밝혔다.
브루스 스털링
Section: 저술 활동

다음의 두가지 프로젝트의 착수자였다.

죽은 미디어 프로젝트 :  역사속에 사라져버린 옛문화 속의 미디어를 연구하는 프로젝트이다. 잉카의 퀴푸스 매듭이나 빅토리아시대의 페나키스토스코프 같은 것들이 주제이다.

비리디안 디자인 운동: [htttp://www.viridiandesign.org] 하이테크에 중심을 두어 환경 친화적이면서도 첨단기술과 스타일이 어울어지는 그린디자인을 만들고자 하는 시도이다.
브루스 스털링
Section: 저서

혹독한 기후(1994년)

성스러운 불(1996년)

디스트렉션(1998년)

차이트가이스트 (2000년)

제니스의 각도(2004년): 9/11사건이후 미국정부를 위해 일하는 사이버 보안 전문가의 이야기.

퇴화의 바다(1977년)

인공의 어린이(1980년)

스키즈매트릭스(1985년)

네트의 섬(1988년)

디퍼런스 엔진(1990년): 윌리엄 깁슨과 공저. 차분 기계가 성공적으로 개발되었을 때의 대체역사를 그린 스팀펑크 계열 대표적인 소설이다.
천리안 (위성)
Section: 과정

프랑스령 기아나 쿠루로 이송되었고, 2010년 4월 말에 기아나 우주 센터에서 발사될 예정이었으나 천리안에 앞서 독일과 룩셈부르크의 위성을 발사할 예정이었던 아리안 로켓의 발사가 2차례나 연기되면서 한때 발사 일정이 불투명해졌다. 그러나 5월 22일, 이 둘 위성의 발사에 성공하여 천리안의 발사 예정일이 2010년 6월 23일(현지 시각, 한국 시각 6월 24일)로 확정되었다.

2003년 9월부터 개발에 착수하여 2008년 12월 국내 한국항공우주연구원에서 총조립을 마쳤고, 2009년 7월 기능 시험과 환경 시험이 마무리되었다. 10월에는 우주환경시험을 성공리에 마쳤다. 이후 위성을 프랑스 톨루즈의 아스트리움사로 이송하여 추진계고압시험과 RF 적합성시험의 추가적인 성능시험을 2009년 12월과 2010년 1월에 걸쳐 수행하였고, 지난 2월에 2차례에 걸친 선적 전(船積前) 검토 회의(PSR)를 완료하였다.
완다와 거상
Section: 오디오

《대지의 포효》는 《완다와 거상》의 사운드트랙이다. 2005년 12월 7일 일본에서 발매되었고, 다른 지역에서는 발매되지 않았다. 게임의 음악은 오오타니 고우가 작곡했는데, 그는 이전에 플레이스테이션 2용 비행 시뮬레이터 《스카이 오딧세이》와 플레이스테이션용 슈팅 《필로소마》 같은 게임 음악과 90년대의 가메라 영화들, 《사이버 포뮬러》 같은 다양한 애니메이션의 음악 작업에도 참여한 바 있다. 《대지의 포효》는 미국의 게임 잡지 EGM에서 ‘올해의 사운드트랙’상을 수상했다.

이 게임은 대규모의 오케스트라 사운드트랙을 가지고 있지만, 오직 컷신이나 거상들과의 전투에서만 음악을 들을 수 있다. 예배당에서 시간을 보내거나 넓은 대지를 가로지르는 동안에는 주인공과 그의 말, 그리고 주변에서 나오는 소음을 강조하는 침묵만이 감돈다. 그러한 음악의 제한된 사용은 게임 세계에 펼쳐진 대자연과 생명을 찾아보기 힘든 풍경에 어우러져 고독한 분위기를 자아낸다.
완다와 거상
Section: 줄거리와 설정

잠시 후, 도르민의 정신이 완다의 몸을 지배하고, 완다의 몸은 그림자 형태의 거인으로 변한다. 그들(도르민)은 그들의 원래 육체가 그들의 힘과 함께 봉인되어 분리되었다고 설명한다. 에몬은 그의 전사들과 함께 달아나면서 완다가 거상을 죽이는 데 썼던 고대의 검을 신전의 복도 뒷편에 있는 작은 연못에 던진다. 그러자 연못에서 빛의 회오리바람이 일어나고 그것이 도르민과 완다를 모두 삼켜 소멸시켜버린다. 에몬과 그의 전사들은 그들의 뒤로 무너지는 다리를 건너면서 금단의 땅에서 도망친다. 금단의 땅의 입구에 안전하게 도착하자, 에몬은 완다가 살아있다면 언젠가 그의 행동에 대해 스스로 속죄하길 바란다고 말한다.

한편, 에몬 일행은 신전의 마지막 열여섯 번째 우상이 막 부수어질 때서야 예배당에 도착하고, 이상하게 변한 완다의 모습을 발견한다. 완다의 눈과 피부는 이제 완전히 멀겋게 변했고, 그의 머리에는 두 개의 작은 뿔이 자리 잡고 있었다. 에몬은 완다가 도르민에게 지배당했다고 단언하고, 그의 전사들에게 그를 죽이라고 명령한다.. 한 전사가 모노에게 다가가려 애쓰는 완다의 발에 활을 쏘고, 다른 이는 그의 심장을 관통해 검을 찔러 넣는다. 완다의 몸은 바닥에 쓰러지고 상처로부터 검은 피가 흩뿌려진다. 이윽고 완다의 몸은 거상들이 죽을 때 그랬던 것처럼 어둠으로 뒤덮인다.
완다와 거상
Section: PAL 버전

PAL 지역에서 주인공의 공식 이름에 관해 혼동이 일어났는데, 북미에서는 매뉴얼과 게임에서 ‘Wander’라고 표기한 반면, PAL의 매뉴얼에서는 ‘Wanda’라고 표기했기 때문이다. 이 혼동은 일본어의 ‘er’ 발음에 의한 실수에서 기인한 것이다. 일본에서는 ‘er’을 발음하기 위해 ‘ah’ 발음을 사용한다.

또한 소니 컴퓨터 엔터테인먼트는 《완다와 거상》의 발매를 기해 PAL 지역에 《이코》를 다시 발매했다. 《이코》의 명성을 통해 게임을 홍보하고, 이전의 제한된 발매 때문에 《이코》를 사지 못 했던 사람들을 위해서였다.
탱크식 증기 기관차
Section: 종류

탱크식 증기 기관차의 경우, 물 탱크의 설치 방식에 따라서 세부적인 분류 방식이 존재한다.

새들 탱크 식

물 탱크를 보일러 위에 걸쳐놓는 듯한 형태로 설치하는 방식. 말 안장과 유사하게 설치되어 새들(saddle) 탱크라 부른다.

패니어 탱크 식

보일러의 좌우로 2개의 물탱크가 설치되어 있는 방식.

사이드 탱크 식

패니어 탱크 식과 비슷하게 좌우로 구분되어 있으나, 차체 프레임까지 탱크가 아래쪽으로 내려와 설치되어 있는 방식. 가장 흔한 방식이다.
탱크식 증기 기관차
Section: 장점

그 크기가 비교적 컴팩트하며, 연결기 등의 번잡한 장치를 줄일 수 있다.

아울러, 후방 시야가 텐더식 증기 기관차보다 비교적 양호하기 때문에, 후진 운전이 편리하다(후진 운전 시 신호수가 필요없음).

물의 추가 적재를 통해 점착력을 조절할 수 있어 운전시에 활용할 수 있다.

또한, 비교적 소형이므로 하중이 적은데다, 운행 속도가 비교적 빠르다.

텐더식에 비해 제작비용이 저렴하다.
바우하우스
Section: 이념

세 번째로 시대정신이 요구되는 프로그램의 정확한 이해와 경제성을 통하여 건축문제의 해결이 가능하였고 이러한 경제성에 의해 이루어져야 하며 이는 재료 및 모든 부재의 규격화, 표준화로 연결되며 공업생산 된 부재는 협동 작업에 의한 현장조립으로 마감되는 것이다.

두 번째로 형태의 문제를 거부하고 시각적 순수성의 정확한 재료 및 구조 기술에 의해 결정되어야 한다. 내면적인 생명력의 근원은 그 시대의 구조 기술이며 기술의 참된 실현이 건축의 초월된 의미로 확장될 때 건축은 그 시대의 역사로서 내적구조의 결정체로서 작용하게 되는 것이다.
바우하우스
Section: 교수진

루트비히 미스 반데어로에

바우하우스의 3대 학장직을 맡았으나, 나치의 집권으로 더 이상의 자유로운 근대 디자인 교육이 불가능하게 되자 미국으로 이민을 떠났다. 이듬해에 일리노이 기술대학(IIT)의 건축과 교수로 초빙되어 활동하기 시작했고, 바우하우스에서의 경험을 통해 미국의 현대건축 교육 발전에 기여했다.

파울 클레

자연만물이 유래한 기본적인 형태에 대한 연구를 실시하였으며, 색채, 형식, 형상, 기법 등을 훈련시켰다. 학생들에게 형상 제작의 근본적인 문제들에 대한 비판적 접근을 발전시켜 나갈 것을 요구하였다.
바우하우스
Section: 영향

또한 바우하우스에서 가르쳤던 루드비히 힐버자이머는 현대도시계획의 주요 이론가 중 한사람으로, 그가 최초로 도시를 연구한 것 중에는 "고층도시"라는 개념이 있다. 두 가지 레벨로 층을 이룬 것으로 저층부는 공방, 경공업, 시장, 차고 등으로 사용되며 상층부는 도시근로자의 아파트로 사용되고 있다. 실내공간, 가구, 설비의 표준화 덕택에 도시생활자들은 한 장소에서 다른 장소로 가방 하나만 들고서도 이사를 갈 수 있다는 개념이 등장하였다.

바우하우스의 절제된 기하학적 형태와 건축에 대한 경제적, 기술적 이익에 대한 관심 등은 국제건축양식의 모태가 되었고, 교육적 차원에서 이식된 바우하우스의 건축디자인 원리 및 이념은 현대건축의 급변하는 추세 속에서 그 전개발전을 계속해왔다. 1960년 이후의 건축물을 중심으로 살펴보았을 때 바우하우스 건축디자인 원리의 현대적 전개방식은 과학기술의 형상적 상징화, 기술공학적 해결방식의 추구, 건축구성요소 공업생산의 보편화, 기능복합체로써의 건축구성 기하학적 추상성의 계승 등으로 요약된다.
더 워쇼스키스
Section: 작품

닌자 어쌔신 (2009) (제작)

클라우드 아틀라스 (2012) (제작/각본/감독)

주피터 어센딩 (2014) (제작/각본/감독)

매트릭스: 리저렉션 (2021) (제작/각본/감독; 라나만 참여)

애니매트릭스 (2003) (아홉 개 단편 애니메이션 중 네 개를 제작/각본)

브이 포 벤데타 (2006) (제작/각본)

인베이젼 (2007) (각본)

스피드 레이서 (2008) (제작/각본/감독)
보링

최초의 보링 공작기계는 1775년 존 윌킨슨(John Wilkinson)에 의해 발명되었다.

보링과 선삭은 내부 및 외부 원통형 연삭에 연마 대응물이 있다. 각 공정은 특정 응용 분야의 요구사항 및 매개변수 값을 기반으로 선택된다.

보링에는 다양한 유형이 있다. 보링 바는 양쪽 끝에서 지지되거나(기존 구멍이 관통 구멍인 경우에만 작동) 한쪽 끝에서 지지될 수 있다(관통 구멍과 막힌 구멍 모두에서 작동). 라인보링은 전자를 의미한다. 백보링은 기존 구멍을 통과한 다음 공작물의 "뒷면"(기계 주축대를 기준으로)에 보링하는 공정이다.
한국형 표준전동차

알루미늄 차체의 실용화, 주요 부품(추진계, 제어계)의 국산화, 공통 설계에 의한 설계비용 및 제작비용 절감을 기본 목표로 두고 개발되었다. 롱시트형과 크로시트형 총 4량 2편성이 제작되었으며, 이를 토대로 광주, 부산, 대전 도시철도, 인천국제공항철도에 양산형 전동차가 도입되었다. 이 차량을 바탕으로 도입된 전동차가 대부분 중형전동차이지만, 이 차량은 20m 대형 전동차로 서울 지하철 7호선에서 시운전을 진행한 이력이 있다.

한국형 표준전동차(韓國型 標準電動車)는 전동차 부품 및 생산과 설계의 국산화를 달성하기 위해 1995년부터 개발에 착수하여 1999년 제작한, 도시철도 차량 표준 사양 기준에 합당한 기술 시험용 대형 전동차이다. 한국철도기술연구원이 주체가 되고 대우중공업, 한진중공업(현재 HJ중공업), 현대정공(현재 현대로템), 우진산전, 유진기공, 흥일기업 등이 참여하였다.
한국형 표준전동차
Section: 도입

● 부산 도시철도 3호선(부산교통공사 3000호대 전동차)

● 대전 도시철도 1호선(대전교통공사 1000호대 전동차)

표준전동차의 설계를 그대로 이용하지 않았으나, 표준전동차의 기본 사양을 이어받아 제작된 전동차는 다음과 같다.

● 대구 도시철도 2호선(대구교통공사 2000호대 전동차) - 차체만 스테인리스를 사용하였고,전면부 비상탈출문이 제외되었다.

● 서울 지하철 9호선(서울시메트로9호선 9000호대 전동차) - 기본적 사양은 동일하다.
한국형 표준전동차
Section: 기술적 사양

기본적인 구체에는 알루미늄 중공구조 대형압출형재가 사용되었으며, 기존 스테인레스제 전동차에 비하여 20% 정도 가벼워졌다. 작업공정의 간소화와 자동화로 생산 비용과 제작 기간을 단축함은 물론, 연속용접에 의한 기밀성, 내식성, 충돌안전성을 확보하였다. 실내는 도시철도 화재안전기준을 통과한 노맥스 허니컴재로 이루어졌으며, 방음재와 방진재를 충분히 사용하였다. 객실 창문에는 대형화된 통유리를 채용하였고, 측면 출입문에는 국산화된 공압 구동방식의 슬라이딩 도어를 사용하였다. 객차간 통로에는 기밀 형태의 갱웨이를 채용하였으며, 이는 2000년대 중반까지의 도시철도용 전동차에 적용된 방식이다.

한편 구동부인 대차에는 1차 지지부에 코니컬고무 축 스프링, 2차 지지부에 에어스프링을 사용하고 차체와 대차를 연결하는 견인부에 모노링크 장치를 사용한 볼스터리스 대차를 채용하고 있다. 차축 베어링에는 소형, 경량화된 롤러베어링이 사용되며, 에어스프링의 횡강성을 증대시켜 곡선통과시의 횡압을 방지하고 승차감이 크게 향상되었다. 제동장치에는 TCMS가 일괄적으로 제어하는 형태의 전기지령 제동이 쓰여서, 구동대차와 부수대차에 각각 일정한 제동력이 부여되도록 제어할 수 있는 것이 특징이다.
이케부쿠로
Section: 역사

태평양 전쟁 직후, 이케부쿠로역 동서에는 암시장이 형성되었고, 국철이 민간 자금을 받아 상업 시설을 유치하는 방식의 민중역 개발이 진행되어 1958년에 도쿄 마루모 이케부쿠로점(東京丸物池袋店, 이후의 파르코)이 개점하였다. 또한, 1962년에 도부 백화점 본점이 개점하였고, 1964년에 도요코 백화점(東横百貨店) 이케부쿠로점을 인수하였다. 이케부쿠로는 신주쿠와 시부야에 비해 역 근처에서 쇼핑이나 식사를 해결하거나, 역을 벗어나지 않고 다른 노선으로 환승하는 이용자가 많아 "역부쿠로(駅袋)"라고도 불렸다. 하지만 1980년대에 이르러 히가시이케부쿠로(東池袋)에 선샤인 시티가 개업하는 등 넓은 영역에서 재개발도 진행되었다.

1933년에 시로키야와 게이힌 급행 전철(京浜急行電鉄)이 공동으로 설립한 게이힌 백화점은 1930년대에 ‘기쿠야 백화점(菊屋デパート)’이라는 이름으로 이케부쿠로역에 개점하였다. 그리고 1939년에 도쿄 시영 전차(東京市電, 1943년에 도쿄도 전차로 변경)가 이케부쿠로역 앞에 진입하면서, 이케부쿠로는 교통의 결절점이 되어 활기를 띠기 시작했다. 기쿠야 백화점은 1940년에 무사시노 철도(현 세이부 철도)에게 인수되어 ‘무사시노 식량(武蔵野食糧)’으로 개칭되었고, 이후 무사시노 백화점(武蔵野デパート)을 거쳐 1949년에 ‘세이부 백화점(西武百貨店)’으로 이름을 변경하였다.
이케부쿠로
Section: 개요

애니메이트 이케부쿠로 본점(アニメイト池袋本店)과 오토메 로드(乙女ロード)를 중심으로 동쪽 출구에는 젊은 여성을 대상으로 한 애니메이션 굿즈 및 동인지 등을 취급하는 가게들이 밀집해 있으며, 아키하바라가 남성 중심의 오타쿠 거리라면 이케부쿠로는 여성 오타쿠의 거리로도 알려져 있다.

이케부쿠로역 서쪽 출구에는 관광지화되지 않은 차이나타운이 형성되어 있으며, 중국에서 직접 수입한 식품, 서적, 중식당 등이 다수 있다. 이들 가게의 대부분은 1980년대 이후 일본에 온 중국 동북 지방 및 푸젠성 출신의 신화교(新華僑)가 운영하는 곳들이다.
이케부쿠로

이케부쿠로(일본어: 池袋 (いけぶくろ))는 도쿄도 도시마구에 속하는 중심가로, 이케부쿠로역을 중심으로 한 도쿄의 대표적인 번화가 및 유흥가이다. 도쿄의 부도심 중 하나이며, 도시마구에서 교통, 상업, 행정의 중심 지역이기도 하다. 행정 지명으로서의 이케부쿠로는 이케부쿠로역 북서쪽에 위치한 지명으로, 1초메부터 4초메까지 존재한다. 더 넓은 의미의 이케부쿠로는 미나미이케부쿠로(일본어: 南池袋 (みなみいけぶくろ)), 히가시이케부쿠로(일본어: 東池袋 (ひがしいけぶくろ)), 니시이케부쿠로(일본어: 西池袋 (にしいけぶくろ)) 등을 포함한다.

이케부쿠로역을 중심으로 선샤인 시티, 세이부 백화점, 로프트, 파르코 등 여러 개의 대형 백화점이 있다. 이케부쿠로의 중심에는 JR 동일본 및 지하철, 세이부 이케부쿠로 선, 도부 도조 선이 교차하는 이케부쿠로 역이 있다. 도쿄 서북쪽에 거주하는 직장인들의 출근길로 많이 이용되며, 일본에서 가장 붐비는 지하철 역 및 신주쿠역에 이어 2번째로 붐비는 전철역이기도 하다.
환상의 짝꿍 사랑의 교실
Section: 결방 및 편성 변경 안내

8월 24일 : 2008 베이징 올림픽 남자 마라톤 폐막식 전 중계방송으로 인한 결방

2009년

3월 15일 : 2009 서울 국제마라톤 중계방송으로 인한 결방

5월 24일 : 故 노무현 前 대통령 서거 애도기간 편성으로 인한 결방

2008년

3월 16일 : 2008 서울 국제마라톤 중계방송으로 인한 결방

5월 18일 : 제28주년 5.18 민주화운동 기념식 편성으로 인한 결방

6월 29일 : 제6주년 제2연평해전 기념식 편성으로 인한 결방
인성왕후
Section: 생애

본관은 반남이며, 1514년(중종 8년) 금성부원군 박용(朴墉)과 박용의 두번째 부인인 문소부부인 김씨의 딸로 태어났다. 1524년(중종 18년) 왕세자빈에 책봉되었다. 당시 아버지 박용이 병을 앓았기 때문에 세자와 세자빈의 가례를 앞당기는 일과 관련해 중종실록의 사관이 이를 비판하였다. 세자빈 책봉 이후 경복궁 자선당(資善堂)에서 지냈으며 인종과의 사이에서 자녀를 두지는 못했다.

1544년 세자였던 인종이 즉위하면서 왕비로 책봉되었고 경복궁 자선당에서 교태전(交泰殿)으로 처소를 옮겼다. 1년 뒤인 1545년 인종이 승하하고 인종의 이복 동생인 명종이 즉위하면서 왕대비가 되었다. 1547년(명종 2년), 공의(恭懿)의 존호를 받아 공의왕대비가 되었다.
나가타초
Section: 개요

메이지 시대에는 구 육군성 등이 들어서며, 당시 '나가타초'라 하면 육군참모본부를 가리키는 말로 통용되었다. 1923년 간토 대지진 이후 현재의 가스미가세키 지구의 구획 재편이 시행될 당시, 육군성 자리에는 도립 히비야 고교(당시의 부립 1중학교)가 이전해왔다.

1936년 국회의사당이 완성됨과 동시에 나가타초는 일본 정치의 중심지역이 되며, '나가타초의 거물'(永田町の大物), '나가타초에 격진'(永田町に激震) 등의 표현에서처럼, 어느새 '나가타초'는 일본 정계의 대명사 역할을 하게 되었다.
오시마 지청 (홋카이도)
Section: 역사

1897년 11월 2일 - 하코다테 지청, 가메다 지청, 마쓰마에 지청이 설치되었다.

1899년 10월 1일 - 하코다테 지청이 폐지되었다. 또, 가메다 지청이 하코다테에 옮겨져 하코다테 지청으로 개칭했다.

1903년 12월 22일 - 마쓰마에 지청이 하코다테 지청에 합병되었다.

1922년 8월 3일 - 하코다테 지청에서 오시마 지청으로 개칭했다.

2004년 12월 1일 - 하코다테 시가 도이 정·에산 정·도도홋케 촌·미나미카야베 정의 4정촌을 편입 합병했다.
마리오 프리크 (축구 선수)
Section: 선수 경력

1993년 10월 에스토니아와의 친선 경기에서 국제 A매치 데뷔전을 치렀고 1997년 9월 6일 1994년 FIFA 월드컵 8강에 빛나는 루마니아와의 1998년 FIFA 월드컵 유럽 지역 예선 8조 9차전에서 A매치 데뷔골을 신고했다.

이후 2006년 FIFA 월드컵 유럽 지역 예선 3조에서 3골을 터뜨렸는데 특히 룩셈부르크와의 4차전 원정 경기와 홈에서 열린 10차전 경기에서 각각 1골씩 터뜨리면서 팀의 월드컵 지역 예선 사상 첫 승과 승점 및 첫 조 탈꼴찌에 일조했으며 2015년을 끝으로 국가대표팀 은퇴를 선언하면서 대표팀 유니폼을 반납했다.
백건우
Section: 생애

1967년 그는 런던으로 건너가 일로나 카보스(Ilona Kabos)를 사사했고, 그 외에도 귀도 아고스티와 빌헬름 켐프를 사사하였다. 같은 해 나움부르크 콩쿠르에서 우승을 차지했다. 1969년 리벤트리 콩쿠르의 결선에 올랐으며, 같은 해에 부소니 콩쿠르에 입상하였다.

1946년 5월 10일 서울에서 태어났다. 11세에 국립 교향악단과 에드바르 그리그의 피아노 협주곡을 협연하는 등 일찍부터 재능을 보였다. 그 뒤로도 모데스트 무소륵스키의 전람회의 그림과 같은 많은 곡들을 공연에 올렸다. 1961년 미국에 건너가 줄리어드 음악학교에서 로지나 레빈을 사사하였다.
스코틀랜드 축구 국가대표팀
Section: 국제 대회 경력

유로 대회 본선에는 2번 출전하였지만 2번 모두 조별리그 탈락의 고배를 마셨다. 특히 1996년 대회 A조에서 1승 1무 1패로 네덜란드와 승점·전적에서 동률을 이뤘지만 다득점에서 밀리면서 또 다시 8강 문턱에서 주저앉았다. 이후 UEFA 유로 2008 예선에서 8승 4패를 기록하며 스코틀랜드 축구 역사상 메이저 대회 예선 역대 최다 승점 기록을 경신했으나 본선과는 인연을 맺지 못했다. 그러다가 UEFA 유로 2020 예선 I조에서 5승 5패·조 3위로 플레이오프에 진출했고 플레이오프에서도 이스라엘과 세르비아를 상대로 모두 승부차기까지 가는 혈전 끝에 꺾으면서 1996년 대회 이후 25년만에 유로 대회 본선 진출이자 1998년 월드컵 이후 23년만에 메이저 대회 본선 진출 티켓을 거머쥐었다.

월드컵 본선에는 8번 출전했지만 8번의 대회 모두 조별리그 탈락의 고배를 마셨다. 특히 1974년 대회 본선 1라운드 2조에서 1승 2무라는 나쁘지 않은 성적을 거두었음에도 불구하고 세르비아, 브라질에 득실차에서 압도적으로 밀리면서 조 3위로 8강 진출이 좌절됐다. 또한 전 대회 준우승국인 네덜란드와의 1978년 대회 4조 조별리그 최종전에서 3-2로 꺾는 이변을 일으켰고 이 경기는 영국 언론 '데일리 메일'이 선정한 역대 월드컵 10대 이변 9위에 등재되었다. 그러나 네덜란드전 승리에도 불구하고 네덜란드에 골득실차에서 3점 밀리면서 또 다시 8강 진출에 아쉽게 실패했다. 그리고 1998년 대회 본선 이후 매회 월드컵 유럽 지역 예선에서 승점 10점 이상을 거두며 선전하고 있지만 현재까지도 월드컵 본선과는 인연을 맺지 못하고 있다.
포키걸스&비너스무스
Section: CF송

YES! POCKY GIRLS (포키 걸즈)

女神~Mousseな優しさ~ (비너스무스)

이 두 곡은 모닝구무스메。의 앨범「No.5」와 헬로! 프로젝트의 컴필레이션 앨범「풋치베스트3」에 수록되었다.「No.5」에 수록된 곡은 오리지널 롱 버전이며「풋치베스트3」에 수록된 곡은 숏 버전이다.

「풋치베스트3」의 숏 버전은 CF용으로 녹음된 부분만이며, 오리지널 롱 버전은 그 후에 2절 가사를 추가하여 만든 것이다. 그 때문에 비너스무스의「女神~Mousseな優しさ~」의 2절에는 CF 방송시에 졸업한 고토 마키의 파트가 없다.
모트 맥도널드
Section: 최근 수상 기록

2007년도 공/사 금융 상 – 최고의 기술 조언

2007년도 영국 전문가 상 – 토목 공학 부문 비쥬얼라이제이션 및 시뮬레이션 부문 수상

2006년도 영국 전문가 상(British Expertise Awards 2006) – 올해의 연합 거대 컨설턴트 사

2006년도 시민 신뢰 상(Civic Trust Awards 2006) – 시민 신뢰 상

2006년도 국제 에너지 협회 상 – 국제 백금상(International Platinum Awards)
왕언장
Section: 생애

그 후, 왕언장은 그해 9월에 여주방어사(汝州防禦使, 지금의 허난성 핑딩산 시)로 승진되어 검교태보(檢校太保)에 추가로 제수되었다. 916년 4월에는 정주방어사(鄭州防禦使, 지금의 허난성 정저우 시)로 전임되었다. 그러나 이때도 그는 행영선봉보군도지휘사로서 후량 금군에 그대로 남아 있었다. 917년, 그는 서면행영마군도지휘사(西面行營馬軍都指揮使)에 임명되었고, 검교태부(檢校太傅)에 추가로 제수되었다. 이와 동시에, 행영제군좌상마군도지휘사(行營諸軍左廂馬軍都指揮使)로 보직되었다.

919년, 새해쯤 들어 왕언장은 북면행영초토사(北面行營招討使) 하괴(賀瓌)의 지휘 아래 호류파(胡柳陂, 지금의 산둥성 허쩌 시에 있는 언덕)에서 벌어진 후량군과 진군 간의 결전에 참가하였다. 일부 병력의 손실에 의한 왕언장의 초반의 아픔은 양군에 막대한 손실(3분의 2)을 초래한 연쇄 반응을 이끌어 냈다. 왕언장이 퇴각하고 있었을 무렵, 진군의 일부가 왕언장의 이동을 아군에 의한 퇴각으로 오인하여 붕괴되고 말았다. 그러나 진군의 반격 역시 후량군에 막대한 손해를 끼쳤다. 전투가 종결된 후, 왕언장군과 진군 양측에서 달아나던 병사들은 후량의 수도 대량을 향해 그들의 길을 찾아갔는데, 진군이 다가오고 있다는 것이 성안에 막대한 공포를 불러일으켰지만, 공포는 곧 진정되었다고 전해진다.
이용식

이용식의 다른 뜻은 다음과 같다.

이용식(李龍植, 1909 ~ ?)은 대한민국의 권투 선수이다.

이용식(李鏞植, 1926 ~ )은 대한민국의 공무원이다.

이용식(李龍植, 1952 ~ )은 대한민국의 희극인이다.

이용식(1955 ~ )은 대한민국의 형법학자이다.

이용식(1957 ~ )은 대한민국의 의료인이다.

이용식(1958 ~ )은 대한민국의 부산광역시 부산진구의원이다.

이용식(1960 ~ )은 대한민국의 경상남도 양산시의원이다.
맥 가든
Section: 개요

2003년 9월 22일 도쿄 증권거래소 마더즈에 상장되었고, 2006년 12월에는 Production I.G에의 제3자 할당증자를 실시하여 업무 제휴를 하였다. 2007년 7월 4일에 같은 해 12월 1일부로 Production I.G와 경영통합한다고 발표, Production I.G가 지주회사화한 IG 포트의 완전 자회사가 됨에 따라 같은 해 11월 27일에 상장 폐지되었다.

각 연령층에 하나 이상의 만화잡지를 발행하는 것을 장기 목표로 내걸고 있어 2004년 9월 기준으로, '월간 코믹 블레이드'나 중고생 남녀를 위한 격월간 환타지 잡지 '코믹 블레이드 MASAMUNE'를 출판하고 있다. 덧붙여 이적시에 '월간 스텐실'의 작품도 코믹 블레이드에 연재시킨 영향으로, 이 회사에서 발행하는 만화에는 '소년 만화','소녀 만화'라는 식의 구분은 존재하지 않는다.
존스 홉킨스 대학교
Section: 교육 및 연구

다양한 세계 대학 순위에서는 2013년 중국 세계 대학 학술 순위에서 17위, 2014년 영국 타임즈 고등교육 세계 대학 랭킹에서 15위, 타임즈 고등교육 세계 대학 학계 평판도 순위에서 18위, 2013년 영국 QS 세계 대학 순위에서 16위, 2013년 사우디아라비아 세계대학랭킹센터(Center for World University Rankings)가 발표한 세계 대학 순위에서 17위를 기록했다.

《U.S. 뉴스 & 월드 리포트》에 따르면 존스 홉킨스 대학교의 입학은 가장 어려운(most selective) 카테고리에 속한다. 2021년 가을 입학 학부 신입생(Class of 2025)의 경우 일반전형(Regular Decision)의 합격률(Acceptance Rate)은 4.9%. 제3사분위수의 성적은 SAT Reading+Writing: 760, SAT Math: 800이다.
최장 공통 부분 수열
Section: 복잡도

두 수열의 n 과 m원소에서, 동적 계획법에 의한 실행 시간은 O(n × m)이다. 임의의 입력 수열에 대해 동적 계획법에 의한 실행 시간은 다음과 같다.

복잡도를 더 낮출 수 있는 방법도 있으며, 이 방법의 복잡도는 최장 공통 수열의 길이, 수열을 이루는 알파벳의 크기 등에 좌우된다.

LCS는 항상 유일해야 하는 것은 아님에 유의해야 한다. 예를 들어, "ABC"와 "ACB"의 LCS는 "AB"와 "AC" 둘 다이다. 즉 LCS 문제는 종종 최대의 길이를 갖는 모든 공통의 부분수열을 찾아내는 것으로 정의된다. 이런 문제는 더 높은 복잡도를 갖는데, 이런 부분수열의 가짓수는 최악의 경우 단 두개의 입력 문자열에서도 지수적이기 때문이다.
최장 공통 부분 수열
Section: 두 개의 수열에 대한 해

LCS(R2, C4)의 경우, A는 A와 같으므로, 왼쪽 위 셀에 붙어, (GA)가 된다.

LCS(R2, C5)의 경우에서, A는 T와 같지 않다. 두 수열 (GA) 와 (G)를 비교했을 때, 가장 긴것은 (GA)이므로LCS(R2, C5)는 (GA)이다.

LCS(R3, C1)에서, C 와 A는 같지 않으므로, LCS(R3, C1)는 가장 긴 수열 (A)를 갖는다.

LCS(R3, C2)에서, C 와 G는 같지 않다. LCS(R3, C1) 와 LCS(R2, C2) 모두 단 하나의 원소를 가지므로 LCS(R3, C2)는 두 원소 (A) 와 (G)를 가지게 된다.
최장 공통 부분 수열
Section: 동적 계획법을 위한 풀이의 코드

밑줄 쳐진 숫자들은 LCS를 읽어 나갈때 오른쪽 아래에서 왼쪽 위로 백트래킹 함수가 연산하는 경로를 나타낸다. 와 의 현재 기호가 같다면그들은 LCS의 일부로, 왼쪽 위로 이동하면 된다. 그렇지 않은 경우 우리는 위와 왼쪽 중 더 큰 수를 포함한 셀로 이동한다. 이것은 와  사이, 또는 와 사이의 LCS를 구하는 것과 대응된다.

이 함수는 C 행렬을 백트래킹하여 두 수열간의 diff를 출력한다. 아래의 코드에서, 당신이 ≥와 <를 >와 ≤로 바꾸면 다른 결과를 얻게 됨에 주목하여야 한다.

를 “XMJYAUZ”라 두고, 를 “MZJAWXU”라고 둔다.  와 간의 LCS는 “MJAU”이다. 아래의 표 C는 함수LCSLength에 의해 생성되는데, 이것은  와  각각의 접두사 사이의 LCS의 길이를 나타내고 있다. 번째 행과 번째 열은 와 사이의 LCS의 길이를 나타낸다.
부분 수열
Section: 성질

은 로 수렴한다.

의 모든 부분 수열 은 로 수렴한다.

의 모든 부분 수열 은 로 수렴하는 부분 수열 을 갖는다.:80, §2.6, Exercise 2.37, (a)

모든 실수 수열은 단조 부분 수열을 갖는다. 모든 유계 실수 수열은 수렴 부분 수열을 갖는다 (볼차노-바이어슈트라스 정리).

은 서로의 부분 수열이다.

위상 공간  위의 수열 에 대하여, 다음 두 조건이 서로 동치이다.

수렴한다.

모든 부분 수열이 수렴한다.

위상 공간  위의 수열  및 점  대하여, 다음 두 조건이 서로 동치이다.
제2해군보병사단
Section: 부대

제5해군보병연대

제6해군보병연대

제7해군보병연대

제2해군경보병대대 (1945년 3월 편성)

제2해군포병연대

제2해군대전차대대 (1945년 3월 편성)

제2해군공병대대 (1945년 3월 편성)

제200해군Versorgungs-연대 (200-203)

제2해군야전보충대대 ("Feldersatz", 1945년 3월 창설)

제2해군Nachrichten-Abteilung (1945년 3월 창설)