hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
나가족

19세기 인도 제국을 식민화한 영국인들이 아삼 지역을 탐사하기 시작할 때까지 나가족에 대한 정보는 외부에 거의 알려진 바가 없었다. 초기에는 유혈 충돌이 있었으나 19세기 말에 가서는 잦아들었다. 이때 선교사들의 영향으로 인구의 절대다수가 기독교로 개종하고 영어를 배우게 되었고, 현재도 나가족을 비롯한 인도 동북부 민족들은 대부분 기독교도의 비율이 매우 높다.

인도 동북부의 다른 민족들처럼 나가족도 인도 본토와는 정체성이 크게 달랐으므로 인도 독립 초기부터 자신들만의 독립국을 세우려는 운동이 있어왔고, 이는 수십년간 계속되어 1997년 정전 협정이 맺어지고 나서도 여전히 산발적인 충돌이 보고되고 있다.
나가족
Section: 하위 민족

몬상 나가족(Monsang)

모욘 나가족(Moyon)

녹테 나가족(Nocte)

파라 나가족(Para)

폼 나가족(Phom)

포추리 나가족(Pochury)

포우마이 나가족(Poumai)

라이농 나가족(Lainong)

리앙마이 나가족(Liangmai)

로타 나가족(Lotha)

마쿠리 나가족(Makury)

마오 나가족(Mao)

마람 나가족(Maram)

마링 나가족(Maring)
나가족
Section: 언어

이들의 언어를 통틀어서 나가 제어(諸語)라 하는데, 소속된 언어는 제각각 다양성이 높으며 대부분 서로 의사소통이 불가능하다. 언어학적으로, 나가 제어 중 일부 언어는 쿠키-친-나가어군(Kuki-Chin-Naga)에, 일부 언어는 살어군(Sal)에 분류된다.

나가족의 언어와 전통의 다양성은 아마도 그들이 계속 이주하는 동안 발생한 여러 문화적 흡수에서 비롯된 것일 것이다. 전설에 따르면, 이 지역에 정착하기 전에 나가족 집단들은 광활한 지역을 이동했으며, 그 과정에서 어떤 씨족은 하나 이상의 다른 씨족에 흡수되기도 했다. 이에 따라 최근까지도, 이러한 흡수는 많은 씨족 간 갈등의 원인이 되었다.
알래스카 항공의 운항 노선
Section: 단항 노선

미국
뉴욕주
뉴욕 - 라과디아 공항
알래스카주
더치하버 - 언알라스카 공항
오리건주
레드몬드 - 로버츠 비행장
캘리포니아주
롱비치 - 롱비치 공항
콜로라도주
콜로라도 스프링스 - 콜로라도 스프링스 공항
플로리다주
마이애미 - 마이애미 국제공항

러시아
마가단 - 소콜 공항
블라디보스토크 - 블라디보스토크 국제공항
유즈노사할린스크 - 유즈노사할린스크 공항
페트로파블롭스크캄차츠키 - 페트로파블롭스크캄차츠키 공항
하바롭스크 - 하바롭스크 공항
티베트버마어파
Section: 분류

아보르어-미리어-다플라어
(아카어, 디가로어, 미주어, 디말어?)

카친어군
(루이어군?)

버마로로어군
버마어군
남부 로로어군
북부 로로어군
칸부리 라와어
모소어
Hsi-fan: 창어군, 걀롱어군
탕구트어
(눙어군?)

티베트-카나우리어군
보드어군: 티베트어, 걀롱어, 탁파어군, 창라어, 무르미어-구룽어
히말라야어군(카나우리어군)
(조르가이어, 렙차어, 마가르어군?)

바힝-바유어군
바힝어군: 순와르어, 칼링어
삼팡어, 룽첸붕어, 야카어, 림부어
바유어-체팡어
(네와르어군?)
조이스 빈센트
Section: 생애

조이스 빈센트는 1965년 10월 19일 해머스미스에 태어났으며 Fulham Palace가 주변에서 자랐다.
부모는 그레나다 섬나라에서 런던으로 이주했다. 아버지 로렌스는 아프리카계 목수였고 어머니는 인도계 리리스(Lyris) 출신이었다. 수술 후 어머니는 빈센트가 11살이었을 때 사망했으며 빈센트의 4명의 언니들은 그녀의 양육을 떠맡았다. 그녀는 자신과 감정적으로 거리가 먼 아버지와 관계가 부담이 되었고 2001년 아버지가 사망했다고 주장했다. (실제로 그는 2004년에 사망했다) Melcombe Primary School, Fulham Gilliatt School for Girls를 다니다가 16세에 자퇴했다.

1985년, 빈센트는 시티오브런던의 오버시스 컨테이너스 리미티드(Overseas Containers Limited, OCL)의 비서로 일하기 시작했다. 그 뒤 C.Itoh, Law Debenture에서 일하다가 언스트 엔 영에 합류하였다. 4년 간 언스트 앤 영의 재무부에서 일했으나 2001년 3월 알 수 없는 이유로 사직했다. 그 직후 빈센트는 해링게이구의 가족 피해자 쉼터에서 일정 기간 시간을 보내다가 중저가 호텔에서 청소부로 일했다. 이 기간 동안 가족과 별거하게 되었다. 조사에 수반된 출처에 따르면 다음과 같다: "그녀는 자신의 가족과 떨어졌으나 사이가 틀어진 것은 아니었다. 그들은 괜찮은 가족이다. 우리는 그녀가 어떠한 관계에 속했고 가족 폭력의 이력이 있었음을 이해한다." 그녀는 가정 폭력의 희생자가 되는 것이 부끄러웠거나 폭력자에 의해 추적을 당하고 싶지 않았을 것이라 추정되었다.
동의보감언해

동의보감언해본은 허준이 집필한 동의보감을 궁중에서 이를 사용의 목적으로 동의보감(東醫寶鑑)의 내경편(內景篇)을 한글로 옮긴것으로  여겨지며  현재 장서각에 소장되어있는 것은 동의보감 내경편 권1,3,5이다.

동의보감에 대한 전체목차가 내경편 언해본에 있는 것으로 미루어보아 동의보감 전체를 언해하려고 한 것으로 여겨지며 내경편을 먼저 한글화작업을 한 것으로 미루어보아 현장에서 필요한 부분을 먼저 이용하려는 특별한 사안이 감안된 것으로 생각해볼 수도 있다.
로모 살타도

로모 살타도(스페인어: Lomo saltado)는 페루의 인기 있는 전통 음식으로 일반적으로 양파, 토마토, 감자튀김 및 기타 재료와 등심 (또는 다른 소고기 스테이크)의 다진 조각을 결합한 볶음 요리이다.

음식은 일반적으로 등심 조각을 식초, 간장 및 향신료에 담그고 붉은 양파, 파슬리, 토마토 및 기타 재료로 프라이팬에 저어서 준비한다. 감자와 쌀을 전분으로 하는 것은 음식이 대표하는 문화적 혼합의 전형이다.
길안현주
Section: 생애

1457년(세조 3년) 7월, 세종의 여덟째 아들인 영응대군(永膺大君)과 어머니 대방부부인 송씨(帶方府夫人 宋氏)의 딸로 태어났다. 이름은 억천(億千)이며, 영응대군과 대방부부인의 자녀들 중 유일하게 생존하였다. 영응대군과 세조의 우애가 돈독하여, 어려서부터 세조가 총애하였으며 많은 물품을 하사하였다.

1463년(세조 9년), 대군(大君)의 딸에게 주어지는 '현주(縣主)'의 작호를 받아 길안현주(吉安縣主)에 봉해졌다. 조선 초기에는 대군의 적녀에게도 현주의 작호를 주었으나, 《경국대전》 반포 이후 왕세자의 서녀에게만 부여하였다.
길안현주
Section: 가족 관계

외조모 : 순천 김씨(順天 金氏)
어머니 : 대방부부인 송씨(帶方府夫人 宋氏, ?~1507) - 단종비 정순왕후의 고모

장남 구숭경과 삼남 구승경, 장녀 구순복과 차녀인 심광문의 아내 구씨가 어머니 길안현주보다 먼저 세상을 떠났다.

조부 : 세종(世宗, 1397~1450)

조모 : 소헌왕후 심씨(昭憲王后 沈氏, 1395~1446)
아버지 : 영응대군(永膺大君, 1434~1467)

외조부 : 송복원(宋復元, 1390~1454) - 단종비 정순왕후의 조부
울프 크리스테르손
Section: 총리직

크리스테르손은 2024년 9월 10일, 스웨덴 의회 개막식에서 열린 정부 선언 연설에서 처음으로 내각을 개편했다.

크리스테르손 총리가 처음 만난 외국 정상은 사울리 니니스퇴 핀란드 대통령과 산나 마린 핀란드 총리로, 2022년 10월 28일, 핀란드 헬싱키를 방문해 만났다. 그는 주로 현재 진행 중인 에너지 위기, 국방 및 안보 정책, 러시아의 우크라이나 침공에 초점을 맞춘 양자 회담을 가졌다.

2022년 11월 8일, 그는 튀르키예 대통령 레제프 타이이프 에르도안을 만나기 위해 앙카라로 이동했다. 두 사람은 무엇보다도 스웨덴의 NATO 가입 신청에 대해 이야기했다. 크리스테르손은 쿠르드족의 쿠르디스탄 노동자당(PKK)과 인민수호부대(YPG)에 대한 지원을 중단하겠다고 약속했다.
울프 크리스테르손

정권 교체 후인 2014년 12월 11일, 온건당은 크리스테르손을 차기 재집권 시 재무장관 및 경제정책대변인으로 지명했으며, 2017년 9월 1일 안나 신베리 바트라 대표의 사임 후 당권에 도전해 당대표로 선출되었다. 2018년 총선 이후부터 꾸준히 총리 자리를 노리다가, 안드레아스 노를렌 국회의장으로부터 총리 후보로 지명 받았으며, 다음 주에 표결을 부쳤으나 부결되었다.

1994년부터 2000년까지 스톡홀름주의 국회의원을 지냈으며, 2014년 쇠데르만란드주로 지역구를 옮긴 뒤 당선되어 현재까지 재직 중이다. 그는 또한 1988년부터 1992년까지 온건당 청년대표를 지냈으며, 2010년부터 2014년까지 사회안전부 장관을 지냈다.
타무라 마사카즈
Section: 출연 작품

《총리라고 부르지마》 (1997년 후지 TV)

《후루하타 닌자부로》(1994년 ~ 2006년, 후지 TV) - 후루하타 닌자부로 역

《누구보다도 엄마를 사랑해》 (2006년 텔레비전)

《고발 국선 변호인》 (2011년 TV 아사히)

《네무리 쿄시로 The Final》 (2018년 후지 TV) - 네무리 쿄시로 역

《동반자살 일본의 여름》(無理心中日本の夏, 1967년)
타무라 마사카즈
Section: 생애

1943년 8월 1일 교토부 교토시에서 태어났다. 신장은 172cm. 그의 아버지도 유명한 배우로, 그의 형은 배우 타무라 다카히로이다. 세이조 대학 경제학과를 졸업했고 1960년에 쇼치쿠에 입사해서 이듬해 1961년 배우로 데뷔했다.

1972년 후지 TV에서 방영된 《네무리 쿄시로》에서 인기를 얻었다. 1979년 이후 드라마에만 출연했다. 1993년 영화 《자식 딸린 늑대 소노치이사키테니》를 통해 13년 만에 영화에 출연했다.
편작
Section: 편작과 관련된 역사적 일화들

『한비자』「유로(喻老)」에는 그가 채국(蔡國)에서 제 환공을 만났다고 기록되어 있다. 편작은 제 환공을 보자마자 그가 작은 병을 앓고 있음을 알았고, 즉각 약을 처방하여 먹으면 곧 괜찮아진다고 하였다. 그러나 제 환공은 이를 듣지 않았고, 편작이 두 번째로 권해도 말을 듣지 않았다. 세 번째로 편작이 제 환공을 만났을 때 환공은 스스로 자신의 몸에 편작이 말한 것 같은 증상이 일어남을 자각했으나 병세가 퍽 중했다. 이때서야 편작에게 치료해줄 것을 요청했는데, 편작은 이제는 고칠 방법이 없다고 했다. 제 환공은 과연 얼마 후 죽고 만다.

위나라 문왕이 편작에게 편작의 3형제는 모두 의술에 정통하다고 들었는데 누가 가장 의술이 뛰어나냐고 물어 첫째 형이 가장 뛰어나고,다음은 둘째 형이며 맨 끝이 자기라고 대답했다. 첫째 형은 병이 아예 발병하기 전에 상대의 안색을 보고 예방할 수 있는 방법을 알려주기 때문에 상대가 병에 걸리지 않고, 둘째 형은 병이 드러나기 시작할 즈음 근본적인 치료를 하여 아주 약한 고통만을 느끼고 완치되게 하는 의술을 가졌지만 자신은 환자의 병세가 깊어 고통을 호소할 때 치료해주기 때문에 제일 실력이 낮은 하수라고 하였다. 다만 사람들이 극도로 아파할 때 고쳐주기 때문에 크게 감사하며 명의라 칭찬하는 것이라고 이야기하며 질병 예방의 중요성을 시사하고 있다.
타크 보스탄

타크 보스탄(페르시아어: طاق بستان, 남부 쿠르드어: تاقوەسان)은 사산 제국 시기 만들어진 이란의 사적이다. 페르시아어에서 "타크"는 아치를 "보스탄"은 정원을 뜻한다. 기반암에 두 개의 아치가 돋을새김 되어 있고 그 주변에 다양한 부조가 새겨져 있다.

타크 보스탄은 자그로스산맥 북서부에 있는 케르만샤에서 5 km 정도 떨어져 있다. 타크 보스탄은 사산 제국의 대표적인 암석 부조 유적이다. 유적이 있는 곳은 당시 실크로드의 중요 교통지로 인근에 유네스코 문화 유산인 베히스툰 비문과 같이 다양한 시대에 걸쳐 형성된 많은 유적들이 있다. 사산 제국은 이 유적을 세워 자신들의 위용을 과시하고자 하였다.
타크 보스탄
Section: 제작

타크 보스탄이 만들어진 지 1300 여년이 지난 19세기에 이르러 카자르 왕조의 왕자였던 돌라트샤가 원래의 아치 옆으로 보다 큰 규모의 아치를 새로 만들었다. 그는 열강들이 앞다투어 간섭하던 당시에 타크 보스탄에 새 아치를 만들어 고대의 영광을 상기시키려 하였다.

아치와 아르다시르 2세의 부조를 "타크 보스탄 1", 샤푸르 2세, 샤푸르 3세, 호스로 2세의 부조들을 합쳐서 "타크 보스탄 2", 별도로 제작된 사냥 장면을 "타크 보스탄 3"으로 구분하기도 한다.
나가파사급 잠수함
Section: 역사

최소 30년 동안 사용할 계획이다.

3번함은 옥포조선소에서 블록형태로 건조 후 대우조선해양의 기술지원 아래 현지 인도네시아 국영 en:PT PAL 조선소에서 최종 조립될 예정이다.

UGM-84 하푼 미사일을 탑재한다. 아틀라스 일렉트로닉 CSU-90 헐 마운트 패시브 액티브 소나를 장착했다.

잠수함 3척의 가격이 승용차 7만5000대의 값이다.

2018년 11월, 대우조선해양은 추가로 3척을 수주했다.
호말로메나속

호마로메나는 천남성과에 속한 현화식물의 일속이다. 호마로메나는 주로 남아시아와 태평양 남서부에서 발견되지만, 라틴아메리카에도 몇몇 토착종이 존재한다. 대부분의 호마로메나는 강렬한 아니스 냄새가 난다. 속명은 '납작한'을 의미하는 homalos, '달'을 의미하는 mene 로 번역되는 잘못 번역된 말레이시아 지역의 토착어에서 유래하였다. 영미권 원예업계에서는 '에메랄드 보석 emerald gem'이라고도 부른다.

호마로메나는 수많은 하트 모양, 또는 화살 모양 잎사귀들이 다발을 이루는 상록다년생식물이다. 아주 작은 꽃에는 꽃잎이 없고, 대개 잎에 가려진 푸른 불염포에 감싸져 있다.

인도의 타밀 지방에서는 3000년 전부터 호마로메나가 메루구(타밀어: மெருகு)라는 이름으로 알려져 있었으며 위장병, 치핵, 가래 치료 등의 용도로 사용되었다. kumaraguru enney, merugulli enney, merugu pachai enney 등등의 기름이 다양한 질병을 치료하기 위해 쓰였다.
호말로메나속
Section: 하위 종

Homalomena monandra M.Hotta - Sumatra

Homalomena montana Furtado - Peninsular Malaysia

Homalomena nigrescens (Schott) Engl. - Sumatra

Homalomena minor Griff. - Peninsular Malaysia

Homalomena minutissima M.Hotta - Brunei

Homalomena moffleriana Croat & Grayum - Chocó region of Colombia
분수 푸리에 변환
Section: 해석

푸리에 변환의 일반적인 해석은 시간 영역 신호를 주파수 영역 신호로 변환하는 것이다. 반면 역 푸리에 변환의 해석은 주파수 도메인 신호를 시간 도메인 신호로 변환하는 것이다. 분수 푸리에 변환은 신호(시간 영역 또는 주파수 영역)를 시간과 주파수 사이의 영역으로 변환한다. 이는 시간-주파수 영역 에서 회전이다. 이 관점은 분수 푸리에 변환을 일반화하고 회전 이외의 시간-주파수 영역의 선형 변환을 허용하는 선형 정준 변환에 의해 일반화된다.

분수 푸리에 변환은 시간-주파수 분포에 대한 회전 연산에 해당하여, 위의 정의에서 α =0 이면 분수 푸리에 변환을 적용한 후 변화가 없지만, 반면에 α = π /2인 경우에 분수 푸리에 변환은 다음과 같이 시간-주파수 분포를 π /2 회전시키는 일반적인 푸리에 변환이 된다. 다른 값 α의 경우, 분수 푸리에 변환은 α에 따라 시간-주파수 분포를 회전시킨다.
분수 푸리에 변환
Section: 서지

Ding, Jian-Jiun (2007). 《Time frequency analysis and wavelet transform》 (Class notes). Taipei, Taiwan: Department of Electrical Engineering, National Taiwan University (NTU).

Lohmann, A. W. (1993). “Image rotation, Wigner rotation and the fractional Fourier transform”. 《J. Opt. Soc. Am.》 A: 2181–2186. Bibcode:1993JOSAA..10.2181L. doi:10.1364/JOSAA.10.002181.
분수 푸리에 변환
Section: 적용

분수 푸리에 변환은 양자 물리학에도 적용되어, 예를 들어, 단일 광자를 사용한 고차원 양자 키 분배 방식에서 엔트로피 불확실성 관계를 공식화하기 위하여 사용되거나, 광자 쌍의 공간적 얽힘을 관찰할 때에 사용된다. 분수 푸리에 변환은 광학 시스템 설계, 홀로그램 스토리지 효율성 최적화에도 유용하다.

따라서 시간 영역에서 절단만 사용하거나 주파수 영역에서 동등하게 저역 통과 필터를 사용하면 시간-주파수 공간에서 볼록 집합을 잘라낼 수 있다. 대조적으로 분수 푸리에 변환 없이 시간 영역 또는 주파수 영역 도구를 사용하면 축에 평행한 사각형만 잘라낼 수 있다.
사마라 전투
Section: 영향

콘스탄티누스 1세가 기독교를 공인하였다는 이유 하나만으로 성인의 반열에 오른 것과 달리 스스로 철학자이자 그리스 로마 고전 시대를 부활시키려던 율리아누스는 반기독교 정책을 폈다는 이유 하나만으로 "배교자"라는 별칭이 붙게 되었다. 이 때문에 기독교도 사이에서 율리아누스의 죽음은 신이 내린 형벌로 받아들여졌고, 당대에 이미 사망한 지 오래였던 3세기 인물인 성 메르큐리우스가 로마 병사로 화하여 그를 벌한 것이라는 전설이 생겨났다.

사산 제국은 타크 보스탄에 아르다시르 2세의 대관식 기념 부조를 세우면서 그 발 밑에 율리아누스가 깔린 모습을 조각하여 자신들의 승리를 기념하였다. 사산 제국은 로마의 침공을 격퇴하여 제국의 기반을 다질 수 있었지만 실제 전투를 이끈 샤푸르 2세는 급작스레 사망하였고, 그 뒤를 이은 아르다시르 2세도 얼마 지나지 않아 폐위되었으며, 왕위를 이은 샤푸르 3세 역시 석연찮은 죽음을 맞는 등 사산 제국의 정국 역시 불안하였다.
톈저우 1호
Section: 임무

9월 12일 톈궁 2호와 마지막 세 번째 도킹을 했으며, 통상 랑데부에서 도킹까지는 2일, 궤도 30바퀴가 소요되는데이 도킹은 6.5시간이 소요된 "빠른 도킹" 이었다.

9월 22일 톈저우 1호는 톈궁 2호에서 분리되어, 2번의 분사 후 지구 대기권에 재진입했다. 파편은 남태평양으로 떨어졌다.

이후 톈저우 1호는 2달 간 톈궁 2호와 도킹해 있다가, 분리하여 3달간 고도 390 km 궤도에서 과학 실험을 수행하였다. 이 시기에 큐브위성 비단길 1호(중국어: 丝路一号)를 우주선에서 분리하기도 하였다.
교향곡 9번 (말러)
Section: 초연

영국 초연 : 1930년 2월 27일, 맨체스터, 할레 관현악단, 지휘 해밀턴 하티

미국 초연 : 1931년 10월 16일, 보스턴, 보스턴 심포니 오케스트라, 지휘 세르게이 쿠세비츠키

1912년 6월 26일 빈에서 브루노 발터의 빈 필하모니 관현악단 지휘로 초연되었다. 같은 해 유니버셜 에디션에 의해 첫 출판되었다.

네덜란드 초연 : 1918년 5월 2일, 암스테르담, 콘세르트헤바우 관현악단, 지휘 빌헬름 멩겔베르크
1972년 러시아의 극동 지명 변경
Section: 주요 지명 비교

库页岛(고혈도) : Сахали́н(사할린)

尼布楚(니포초) : Нерчинск(네르친스크)

伊曼(이만) : Дальнереченск(달네레첸스크)

雅蘭蘇(아란소) : Партиза́нск(파르티잔스크)

快当别(쾌당별) : Турий Рог(투리이 로그)

趙老背(조노배) : Григорьевка(그리고롑카)

灠溝崴(남구위) : Нахо́дка(나홋카)

黃土坎子(황토감자) : Арсе́ньев(아르세니예프)
정강희
Section: 출연작

《브라보 마이 라이프》 (2017년, SBS)

《최강 배달꾼》 (2017년, KBS2)

《의문의 일승》 (2017년, SBS)

《그냥 사랑하는 사이》 (2017년, JTBC) - 파인애플 장수 역

《키스 먼저 할까요》 (2018년, SBS)

《그녀로 말할 것 같으면》 (2018년, SBS) - 어깨 역

《마성의 기쁨》 (2018년, 드라맥스 & MBN) - 예능 '스타 서바이벌-지옥의 생존자'의 진행자 역
유승민 (배우)
Section: 출연 작품

《새엄마》 (2001년, KBS1)

《동서는 좋겠네》 (2001년, KBS2)

《비단향꽃무》 (2001년, KBS2)

《신세대 보고 어른들은 몰라요》 (1995년, KBS2)

《대장금》 (2003년, MBC)

《보디가드》 (2003년, KBS2)

《무인시대》 (2003년, KBS1)

《눈사람》 (2003년, MBC)

《제국의 아침》 (2002년, KBS1)
우미화
Section: 출연작

《삼풍백화점》

《날 보러와요》

《하나코》

《돌연히 멈춤》

《생각나는 사람》

《사랑을 묻다》

《황금연못》

《뺑뺑뺑》

《세 자매》

《말들의 무덤》

《농담》

《멸》

《니 부모 얼굴이 보고 싶다》

《블랙독》 (2019년, tvN) - 한재희 역

《외국인들》

《피와 씨앗》

《낫심》

《존경하는 엘레나 선생님》

《맨 끝줄 소년》

《연변엄마》

《썬샤인의 전사들》

《엄마가 낳은 숙이 세 자매》
김창회
Section: 출연 작품

《아기와 나》 (2017년) - 순경 역

《역린》 (2014년) - 금위영 조장 역

《또 하나의 약속》 (2014년) - 김종대 역

《회사원》 (2012년) - 윤 사원 역

《시체가 돌아왔다》 (2012년) - 똘만 역

《결정적 한방》 (2011년) - 젊은 한국 역

《너의 노래를 들려줘》 (2019년, KBS2) - 최기상 역

《그녀의 사생활》 (2019년, tvN) - 김 비서 역

《하나뿐인 내편》 (2018년, KBS2) - 홍 비서 역
차승연
Section: 출연작

《여우각시별》 (2018년, SBS)- KR 점장 역

《김과장》 (2017년, KBS2) - 장위치 역

《복면검사》 (2015년, KBS2)- 명선 역

《이혼변호사는 연애중》 (2015년, SBS) - 정분녀 역

《사랑이 이긴다》(2015년) 단역 사감 역

《코리아》(2012년) 조연 가오위예 역

《리갈하이》 (2019년, JTBC) - 이종미 역

《빅 포레스트》 (2018년, tvN) - 손미소 역
일본국유철도 D50형 증기 기관차
Section: 설계 및 제조

이리하여 D50형은 철도성의 오가와라 후지요시를 설계 주임으로 두고 철도성과 제조사들이 공동 설계되었다.

D50형은 가와사키 조선소가 주체가 되고, 기샤세이조, 닛폰차량제조, 히타치 제작소에 의해, 1923년부터 1931년 사이에 380량이 제조되었다. 그러나 세계 대공황에 의한 화물 수송량의 감소로 인해 강력한 출력의 화물용 기관차의 수요가 적어지자 제조가 중단됐고 이후 증차는 개량형인 D51형으로 옮겨졌다.

하지만, 철도 국유화 후 장기에 걸쳐 논의가 계속되고 있던 개궤 논쟁이 최종적으로 협궤파의 승리로 끝나며, 협궤에 최적화한 설계의 18900형(후에 C51형으로 개칭됨)이 큰 성공을 거뒀기에, 화물용 기관차에 대해서도 데커포드형 차륜 배치(2-10-0)를 포기하고 18900형과 마찬가지로 차륜 배치를 종대차가 부착된 미카도형 차륜 배치(2-8-2)로 변경해서 9600형을 뛰어 넘는 고성능기가 계획되었다.
일본국유철도 D50형 증기 기관차
Section: 구조

연관의 길이는 18900형의 설계를 그대로 가져와서 5,500 mm이고, 화격자 면적은 9600형과 비교하여 1.4배로 확대되었다. 최대증기압은 12.7기압으로, 국철제식기에서는 처음으로 채용된 냉수급수기를 탑재해 보일러의 열효율을 향상시켰다.

제조때까지 화물용 표준형 증기 기관차였던 9600형보다 보일러, 실린더 등의 부분을 좀 더 크게 만들었지만, 대부분의 부품이 처음부터 다시 설계 됐으며 미국식 대형 기관차 정책의 영향이 짙게 나타나 있다.
일본국유철도 D50형 증기 기관차
Section: 주요 제원

전장 17,248mm

전고 3,955mm

궤간 1,067mm

차륜 배치 2-8-2

동륜 지름 1,400mm

실린더（지름×왕복 거리） 570mm×660mm

보일러 압력 13.0kg/cm2

화격자 면적 3.25m2

보일러 수용량 7.4m3

대연관（지름×길이×수） 140mm×5,500mm×28

소연관（지름×길이×수） 57mm×5,500mm×90

기관차 본체 총중량 78.14t
곡영
Section: 생애

원연 원년(기원전 12년), 북지태수로 전출되었다. 이후 왕상이 죽었고, 표기장군이 된 왕근의 천거로 대사농으로 발탁되었다. 그러나 대사농이 된 지 한 해만에 병에 걸렸고, 조정에 상주가 올라와 파면되었다. 본래 공경이 병에 걸리면 일단 거취를 묻는 것이 관례였는데, 곡영만 바로 파면되었다.

왕음이 죽고 왕상이 위장군이 되었을 때, 곡영은 성제에게 후궁의 기강을 바로잡을 것·측근을 배제할 것 등을 간하였다. 노한 성제는 시어사에게 체포를 명하였으나, 화가 풀려 태중대부에 임명하고 광록대부급사중으로 전임시켰다.
찐끼엠
Section: 생애

응우옌호아 7년(1539년), 장종에 의해 익군공(베트남어: Dực Quận Công / 翼郡公)으로 봉해졌다.

응우옌호아 13년(1545년) 5월, 응우옌낌이 막 왕조의 첩자에게 독살되었고, 찐끼엠이 그의 관직을 계승하여 정권을 장악하였다. 그해 8월, 도장(都將), 절제각처수보제영(節制各處水步諸營) 겸 총내외평장군국중사(總內外平章軍國重事), 태사(太師), 양국공(베트남어: Lạng Quốc Công / 諒國公)으로 봉해졌고, 권세가 조정을 뒤흔들었다. 이후 찐끼엠은 응우옌낌의 두 아들 응우옌우옹과 응우옌호앙에게 압박을 가하였고, 결국 응우옌우옹은 모해를 당해 죽었으며 응우옌호앙은 나가서 순화(順化)를 지키게 되었다. 이때부터 찐씨 가문이 장기적으로 후 레 왕조의 정권을 잡게 되었다. 이 찐씨 정권을 찐 주라고 부른다.

응우옌호아 14년(1546년), 막 왕조의 황제 막푹하이가 병사하였고, 태자 막푹응우옌과 홍왕(弘王) 막찐쭝이 제위를 둘러싸고 쟁립하였다. 찐끼엠은 이 틈을 타서 차례로 투언빈 3년(1551년), 투언빈 6년(1554년)에 막 왕조를 북벌하였다. 투언빈 7년(1555년)과 티엔흐우 원년(1557년)에는 차례로 막낀디엔의 공격을 패배시켰고, 아울러 찐찌 원년(1558년) 10월에는 응우옌호앙을 순화로 파견해 지키게 하여 순화, 광남(廣南) 일대의 막 왕조의 세력을 소멸시켰다. 찐찌 2년(1559년)에서 찐찌 11년(1568년)까지 찐끼엠은 여러 차례 병사를 이끌고 막 왕조를 북벌하였다.
찐끼엠
Section: 가족 관계

부친 : 흥조(베트남어: Hưng Tổ / 興祖) 육덕왕(베트남어: Dục Đức Vương / 毓德王) 찐러우(베트남어: Trịnh Lâu / 鄭樓 정루)

모친 : 자심숙비(베트남어: Từ Tâm Thục phi / 慈心淑妃) 호앙 티 응옥독(베트남어: Hoàng Thị Ngọc Dốc / 黃氏玉篤 황씨옥독)

조부 : 조조(베트남어: Triệu Tổ / 肇祖) 연경왕(베트남어: Diễn Khánh Vương / 演慶王) 찐란(베트남어: Trịnh Lan / 鄭欄 정란)

조모 : 자총경비(베트남어: Từ Thông Kinh phi / 慈聰敬妃) 호앙 티(베트남어: Hoàng Thị / 黃氏 황씨)
찐꼬이
Section: 생애

8월, 막 왕조에서 찐끼엠이 죽었고 찐꼬이와 찐뚱이 쟁립하고 있다는 소식을 듣고 그 틈을 타 대장(大將) 막낀디엔을 보내 군사를 이끌고 남하하도록 하였다. 찐꼬이는 막낀디엔과 교전하였으나 패배하였고, 투항하여 충량후(Trung Lương Hầu/忠良侯)로 봉해졌다. 이후 충군공(忠郡公)으로 승작되었다.

찐꼬이의 후예들은 후 레 왕조에서 많이 향시에 참가하여 향공(鄕貢)에 합격하기도 했다. 그 중 찐단(鄭檀)은 관직이 지부(知府)에 이르렀고, 그의 먼 지적(支嫡) 현손인 찐똔(鄭樽)은 해방(該房)의 봉사(奉祀)가 되었다.
화물 우주선
Section: 우주선

러시아: 프로그레스—러시아 연방 우주국 개발

일본: HTV—일본 우주항공연구개발기구 개발

미국: 드래곤—NASA와 민간 우주기업 SpaceX의 합작

미국: 시그너스—NASA와 민간 우주기업 오비탈 ATK의 합작

중국: 톈저우—중국국가항천국 개발

소련: TKS

유럽: ATV—유럽우주국 개발. 마지막 ATV 우주선은 2015년 2월에 임무 종료.

보잉이 승무원 수송선 CST-100 개조안을 제시했다.
찐뚱
Section: 가족 관계

조부 : 흥조(베트남어: Hưng Tổ / 興祖) 육덕왕(베트남어: Dục Đức Vương / 毓德王) 찐러우(베트남어: Trịnh Lâu / 鄭樓 정루)

조모 : 자심숙비(베트남어: Từ Tâm Thục phi / 慈心淑妃) 호앙 티 응옥독(베트남어: Hoàng Thị Ngọc Dốc / 黃氏玉篤 황씨옥독)

부친 : 세조(베트남어: Thế Tổ / 世祖) 명강태왕(베트남어: Minh Khang Thái Vương / 明康太王) 찐끼엠(베트남어: Trịnh Kiểm / 鄭檢 정검)

모친 : 자의태비(베트남어: Từ Nghi Thái Phi / 慈儀太妃) 응우옌 티 응옥바오(베트남어: Nguyễn Thị Ngọc Bảo / 阮氏玉寶 완씨옥보)
찐뚱
Section: 생애

호앙딘 20년(1619년) 3월, 레 경종이 찐뚱의 아들 찐쑤언과 공모하여 찐뚱을 죽이고 황권을 되찾기로 계획하였다. 그러나, 두달 후인 5월에 결국 찐뚱에게 발각되었으며, 찐뚱은 찐쑤언을 폐서인한 뒤 경종을 협박하여 자살하게 하였다. 그리고 6월에 레 신종을 옹립하였다.

꽝흥 22년 4월 7일(1599년 5월 1일), 찐뚱이 막 왕조를 멸한 큰 공로를 세웠다 하여 레 세종에 의해 도원수총국정상부평안왕(都元帥總國政尙父平安王)으로 봉해졌고, 탕롱에 머무르며 지켰다.
테헬네 폴레 (1939년)
Section: 역사

1940년 9월에 25,000명을 수용할 수 있는 경기장으로 공식 개장하게 되었다. 이 경기장에서 열린 첫 국제 경기는 1940년 10월 27일에 열린 슬로반 브라티슬라바와 헤르타 브레멘과의 경기였으며 그 경기는 2 대 2로 무승부로 끝났다.

테헬네 폴레는 슬로바키아 공화국 시절 중 나치 독일이 1948년에 브라티슬라바가 속한 페트르잘카 지역을 점령하던 시기에 처음으로 만들어진 경기장이다. 그 시기에 브라티슬라바의 대부분의 스포츠 시설은 소실된 상태였고 1939년부터 1944년까지는 브라티슬라바의 유일한 경기장이었다. 이로 인해 ŠK 슬로반 브라티슬라바의 홈 구장이 되었다.
찐딱
Section: 가족 관계

조부 : 성조(베트남어: Thành Tổ / 成祖) 철왕(베트남어: Triết Vương / 哲王) 찐뚱(베트남어: Trịnh Tùng / 鄭松 정송)

조모 : 자휘태비(베트남어: Từ Huy Thái phi / 慈徽太妃) 당 티 응옥바오(베트남어: Đặng Thị Ngọc Bảo / 鄧氏玉寶 등씨옥보)

부친 : 문조(베트남어: Văn Tổ / 文祖) 의왕(베트남어: Nghị Vương / 誼王) 찐짱(베트남어: Trịnh Tráng / 鄭梉 정장)

모친 : 자훤태비(베트남어: Từ Huyên Thái Phi / 慈萱太妃) 쩐 티 응옥다이(베트남어: Trần Thị Ngọc Đài / 陳氏玉臺 진씨옥대)
찐딱
Section: 생애

이듬해(1632년) 3월, 소부(少傅)가 가봉되었다.

푹타이 3년 4월 19일(1645년 5월 14일), 흠차절제각처수보제영(欽差節制各處水步諸營) 겸 장국권병좌상(掌國權柄左相) 겸 태위(太尉) 겸 서국공(Tây Quốc Công/西國公)으로 진봉되었고, 겸정부(謙定府)를 설치하니 나라의 정치가 대개 찐딱에 의해 결정되었다.

호앙딘 7년 3월 5일(1606년 4월 11일), 찐짱의 넷째 아들로 태어났다.

호앙딘 5년(1614년) 6월, 영군공(Vinh Quận Công/榮郡公)으로 봉해졌다.

득롱 3년(1631년) 11월, 북군좌도독부장(北軍左都督副將) 겸 태보(太保) 겸 서군공(Tây Quận Công/西郡公)으로 진봉되었고, 예안처(乂安處)로 나가 진수하였다.
겐뒨 최펠

1934년, 인도 학자 라훌 산크리탸얀이 티베트로 와서 불경을 연구했고 겐뒨 최펠은 그의 연구를 도우며 어울렸다. 1934년 11월 인도로 건너간 겐뒨 최펠은 다즐링에 거하면서 범어와 영어를 공부했다. 마가보제학회에서 실론으로 파견하자 거기서 팔리어를 익혔다. 이 인도 생활 당시 겐뒨 최펠의 생활은 매우 궁핍했다. 결국 그는 다른 티베트 승려들과 함께 1938년 5월에서 9월 사이에 귀국했다.

인도의 근대화와 독립운동을 목격한 겐뒨 최펠은 시사적인 글을 많이 썼고, 그 저술 다수가 월간지 『율촉 소세우 사르규르 멜롱』(티베트의 거울)을 통해 출판되었다. 이런 시론들에서 힌두교, 기독교, 영국 제국주의를 모두 비판했다. 그런데 영국에 관해서는 캘커타 블랙홀이나 고아 이단심문소 같은 착취의 행태를 비판하면서도 영국 식민당국이 사티 같은 악습을 근절하려 하는 것은 잘 하는 일이라고 평가했다.
티베트 혁명당

티베트 혁명당(티베트어: ནུབ་བོད་ལེགས་བཅོས་སྐྱིད་སྡུག nub-bod-legs-bcos-skyid-sdug, 중국어: 西藏革命黨/ㄒㄧㄗㄤㄍㄜㄇㄧㄥㄉㄤ/시짱거밍당)은 티베트의 국민주의, 공화주의, 반봉건주의 정당이었다. 중국국민당의 하위조직이었으며, 캄파 지역이 지지기반이었다.

1939년 인도 제국 칼림퐁에서 캄파의 부유한 모상인 가문인 판다창가의 판다창 랍가가 창당했다. 그 외에 주요 당원으로는 달라이 라마 13세 시절 권력자였던 툽텐 쿤펠라, 개화승 겐뒨 최펠 등이 있었다.
사단 (중공)
Section: 생애

원수 2년(기원전 1년), 애제가 붕어하고 평제가 즉위하였다. 사단은 복권되어 관내후에 봉해졌고, 원시 3년(3년)에 의양후(義陽侯)에 봉해졌으나 한 달 남짓 지나 죽었다. 시호를 절이라 하였다.

이듬해, 승상 주박의 진언으로 부씨가 황태태후(皇太太后), 정씨가 제태후(帝太后)의 존호를 받았다. 예전에 동굉이 진언했을 때 부씨·정씨의 존호를 반대했던 사단은 주박·어사대부 조현의 참소로 작위와 영지를 빼앗기고, 서인(庶人)이 되어 고향으로 돌아갔다.
사이배슬론
Section: 종목

사이배슬론에서 실시하는 종목은 다음과 같다.

뇌파를 이용한 장애물 경주(BCI race) 링크

전기 자극을 이용한 자전거 경주(FES bike race) 링크

의수 경기(Powered arm prosthesis race) 링크

의족 경기(Powered leg prosthesis race) 링크

전동 휠체어 경주(Powered wheelchair race) 링크

강화 외골격 경주(Powered exoskeleton race) 링크
사이배슬론
Section: 역사

의족 경기 : Helgi Sveinsson - 팀 Rheo Knee (아이슬란드)

전동 휠체어 경주 : Florian Hauser - 팀 HSR Enhanced (스위스)

제2회 사이배슬론대회(2020)

전기 자극을 이용한 자전거 경주 : Mark Muhn - 팀 Cleveland (미국)

의수 경기 : Robert (Bob) Radocy - 팀 Dipo Power (네덜란드)

강화 외골격 경주 : Andre Van Ruschen - 팀 ReWalk (독일)
티베트 공산당

티베트 공산당은 캄, 암도, 시짱까지 전 티베트의 민중을 모두 통합하고자 했다. 티베트 공산당은 티베트와 캄에서 사회주의 봉기를 시도하면서 소련에 지원을 요청했다. 그 뒤에는 중국 공산당이나 인도 공산당과도 접촉했다.

티베트 공산당(티베트어: ཕུན་ཚོགས་དབང་རྒྱལ, 중국어:西藏共產黨/ㄒㄧㄗㄤㄍㄨㄥㄔㄢㄉㄤ/시짱궁찬당)은 1940년대 티베트에서 활동한 군소정당이다. 푼촉 왕걀 고라낭파와 응가왕 케상이 창당했다. 왕걀 외 여러 티베트인 학생들이 난징에서 설립한 "티베트 민주청년동맹"을 전신으로 한다.
중앙 티베트 행정부 의회

중앙 티베트 행정부 의회(Parliament of the Central Tibetan Administration), 통칭 티베트 망명의회(Tibetan Parliament in Exile; TPiE)는 중앙 티베트 행정부(통칭 티베트 망명정부)의 최고 입법기관이다. 인도 다람샬라에 소재한다.

단원제이며 총 45석이다. 위창, 캄, 암도에서 각각 10석을 선출하고(3 × 10), 티베트 불교의 4대 교파와 전통종교 뵌교가 각각 2석을 갖는다(5 × 2). 나머지 2석은 서방세계에 흩어진 티베트인들을 대표하는 의석으로, 유럽에서 2석, 호주에서 1석, 북미에서 1석을 뽑는다.
푼촉 왕걀 고라낭파

푼촉 왕걀 고라낭파(티베트어: ཕུན་ཚོགས་དབང་རྒྱལ།, 한국 한자: 葛然朗巴·平措汪杰 갈연랑파 평조왕걸: 1922년 1월 2일-2014년 3월 30일)는 티베트의 사회주의 정치인이다. 티베트 공산당의 설립자다.

티베트 멸망 이후 중국공산당에 적극 협조하여 티베트인 공산당원들 중 최고 위치까지 올라갔으나 1958년 숙청되었고 1960년 체포되어 18년간 친청감옥 독방에 수감되었다. 출감 이후에도 북경에 갇혀 외부와 연락이 되지 않는 연금생활을 보내다가 2014년 죽었다.
장 담그기
Section: 지정예고 내용

이처럼 장 담그기는 무형문화재로서 역사성, 예술성, 학술성 등의 가치가 있으므로 이를 국가무형문화재로 지정하여 종목을 보존 전승하고자 함. 다만, 장 담그기는 특정지역에 한정되어 전승되는 전통 지식, 기술이 아니므로 보유자 또는 보유단체를 인정하지 않고 종목으로만 지정한다.

장(醬)은 콩을 재료로 하여 소금에 버무려 만든 양념의 일종으로 오랜 세월 동안 한국인의 밥상에서 중요한 위치를 차지하고 있고, 우리 음식의 근간이다.

장 담그기에 대한 기록은 삼국시대 이전부터 찾아 볼 수 있고, 겨울 김장과 더불어 가족공동체의 연례행사로서 행위 그 자체가 우리 고유의 문화적 정체성을 형성하는 데 중요한 역할을 한다.
익산 김병순 고택
Section: 국가민속문화재 지정 사유

조선후기 새로운 신분계층이라 할 수 있는 부농주거의 특징을 가지고 있는 김병순 고택은 일자형을 기본으로 한 평면 구성과 위계의 구분 등에서는 유교적인 관습을 따르면서, 실생활에서는 편리를 위해 새로운 건축양식을 수용하고 있어 우리나라 전통가옥의 변천사를 구체적으로 살펴볼 수 있다는 측면에서 매우 중요한 자료라 할 수 있다.

또한, 현존하는 전북지역 고택 중 가장 큰 규모의 집으로 건축부재의 조각, 문양 등 장식기법이 뛰어나고, 붉은 벽돌과 유리 창호 등과 같이 근대기 건축 재료들이 가미되어 있는 등 건립 당시의 시대상을 잘 보여주고 있음. 특히 우리나라 전통가옥의 공간 속에 내재되어 있는 유교적 질서체계 및 배치형식, 의장기법, 건축재료 등의 변화과정을 비교적 잘 표현해 주고 있다.
아시아 러시아
Section: 개요

아시아 러시아의 평균 인구 밀도는 가장 희박한데, 1 km2당 1.9명으로 러시아 평균 인구 밀도인 1 km2당 8.3명에 비해 매우 낮다. 2010년 러시아 인구 조사에 따르면 우랄, 시베리아, 극동 연방관구 3개 연방관구에 거주하는 사람은 3,776만명이다.

아시아 러시아의 대지역권 면적은 약 1,310만 km2으로 현대 러시아 영역의 77%를 차지하고 있으며 러시아에서 가장 넓은 지역이다. 2002년 러시아 인구 조사에 따르면 우랄 연방관구, 시베리아 연방관구, 극동 연방관구 3개 연방관구에 거주하는 사람은 3,313만명으로 러시아의 인구의 27%를 차지한다.
아시아 러시아
Section: 역사

1991년 소련의 붕괴 이후 중앙아시아 및 남캅카스 지역이 완전 독립하여 새로운 국가를 수립하고 러시아 연방이 수립된 후에도 의미가 계속 유지되었다. 현대 러시아어 문헌에서는 아시아 러시아를 언급할 때 전부 소문자로 씀으로써 순수한 지리학적 의미를 나타내기도 한다.

러시아 내에서 저술되는 백과사전에서는 '조국의 역사'(러시아의 역사)를 언급할 때 '러시아 연방의 아시아 영토'(러시아어: Азиатская территория Российской Федерации 아지아츠카야 테리토리야 로시스코이 페데라치[*])라는 용어를 사용한다. 때로는 아시아 러시아라고 하면 아주 좁은 의미인 시베리아 그 자체만을 의미하는 등 다양한 정의로 이용한다.
슬로바키아 대 이탈리아 (2010년 FIFA 월드컵)
Section: 개요

다시 말해 이탈리아는 체코에는 단 1번도 월드컵에서 패배하지 않고 3전 전승을 거둔 셈이다. 반면, 슬로바키아는 이번 월드컵 지역예선에선 본래 같은 나라였던 체코를 제치고 본선에 직행하는데 성공했지만 체코에 비해 스타 플레이어들이 적어서 오히려 전력은 더 낮다는 평가를 많이 받았다. 이 대회 조 추첨 당시만 하더라도 톱 시드를 받지 못한 유럽 팀이 포함된 4포트 팀들 중에 한국 언론들이 가장 해볼만한 상대로 꼽은 팀이 바로 그리스, 슬로베니아, 슬로바키아였다. 그 정도로 슬로바키아는 유명세가 적다는 이유로 저평가를 받았던 팀이었다. 반면, 이탈리아는 지난 대회인 2006년 FIFA 월드컵 우승국이었고 체코슬로바키아 시절에도 월드컵에서 2번 맞붙어 2번 모두 패배한 천적이었다. 과연 슬로바키아는 이탈리아라는 대어를 낚고 16강에 갈 수 있을 것인지 아니면 이탈리아가 슬로바키아마저 꺾고 체코슬로바키아의 천적임을 다시 한 번 입증할 수 있을지 주목되는 경기였다.

이 경기는 체코슬로바키아가 체코와 슬로바키아로 분리된 이후 처음으로 두 팀이 FIFA 월드컵에서 맞붙는 것이다. 체코슬로바키아 축구 국가대표팀 시절에 체코슬로바키아는 이탈리아와 월드컵에서 2차례 만난 적이 있다. 공교롭게도 모두 이탈리아가 개최한 대회에서 만났는데 1934년 FIFA 월드컵 결승전과 1990년 FIFA 월드컵 A조 3차전이 그것이다. 먼저 1934년 FIFA 월드컵에선 이탈리아가 선제골을 허용했으나 아르헨티나 출신 라이문도 오르시의 맹활약에 힘입어 2 : 1 역전승을 거두어 첫 번째 우승을 차지한 적이 있었다. 그리고 1990년 FIFA 월드컵 A조 3차전에서도 이탈리아가 2 : 0 승리를 거두었다. 하지만 1993년에 체코슬로바키아가 체코와 슬로바키아로 분리되었을 때 FIFA는 체코슬로바키아 시절의 기록은 모두 체코 축구 국가대표팀이 승계하는 것으로 정했기 때문에 이 기록은 모두 체코가 물려받았다. 지난 2006년 FIFA 월드컵에선 체코가 이탈리아와 분리독립 이후 월드컵에서 처음 맞붙은 적이 있었다. 그리고 이 때에도 체코가 1명이 퇴장당하는 불리한 입장에 놓인 끝에 결국 이탈리아에 0 : 2로 패배하며 1승 2패로 조별리그에서 탈락한 바 있다.
슬로바키아 대 이탈리아 (2010년 FIFA 월드컵)
Section: 이탈리아의 패인

이번 대회의 아주리 군단은 너무 노쇠했다. 이번 대회 이탈리아 선수단 전체 평균 연령은 만 28.3세로 잉글랜드(28.7세), 브라질(28.6세), 호주(28.4세) 다음으로 가장 나이가 많았다. 그리고 이 23명의 엔트리 중 9명이 2006년 FIFA 월드컵 우승 멤버들이었다. 그런데다 더 심각한 건 최후방 수비진과 최전방 공격진의 노쇠화였다. 우선 이 경기 선발 라인업을 살펴보면 이탈리아의 주장이자 주전 센터백인 파비오 칸나바로는 만 36세였다. 그나마도 생일이 안 지나서 36세였을 뿐 실상 만 37세나 다름없었다. 또 라이트백 잔루카 참브로타 역시 만 33세였고 수비형 미드필더였던 젠나로 가투소 역시 만 32세였다. 그 뿐 아니라 최전방 공격진의 빈첸초 이아퀸타도 만 31세였고 안토니오 디 나탈레 역시 만 33세였다. 즉, 엔트리의 절반이 30세 이상의 노장들로 구성된 셈이다. 이렇게 늙은 선수들이 대거 선발된 이유는 리피 감독의 "나이가 많다는 것은 큰 경기 경험이 많다는 것을 의미한다."는 이유 때문이었다. 나이 많은 선수들이 엔트리의 절반에 이르다보니 이탈리아는 체력과 기동력에서 저하를 보이며 매 경기 답답한 모습을 보였다. 즉, 이 선수들은 머리로는 어떻게 해야할지 다 그림이 그려지는데 몸이 안 따라주고 있었던 것이다.

공격진의 문제는 매우 심각했다. 중앙 공격수 빈첸초 이아퀸타는 190cm의 장신에 활동량이 왕성하다는 장점이 있지만 그의 장점은 정말 딱 그것 하나 뿐이었다. 스트라이커가 갖추어야 할 최고의 덕목은 득점인데 이아퀸타는 골 결정력이 매우 형편없는 선수로 악명높았다. 이아퀸타는 3경기 내내 선발 출전했고 고삐 풀린 말처럼 활발하게 그라운드를 뛰어다녔지만 기록한 골이라고는 뉴질랜드전의 페널티킥 골 단 하나밖에 없었다. 안토니오 디 나탈레는 세리에 A의 득점왕을 차지하긴 했지만 아주리 군단 유니폼을 입고서는 2년 째 득점을 하지 못했다. 이번 대회 이탈리아에는 소위 말하는 크랙과 플레이메이커가 없었다. '악마의 재능'이라고 불리는 안토니오 카사노는 비록 멘탈에 문제가 있는 선수였지만 재능은 정말 뛰어난 선수로 이탈리아의 막힌 공격력을 풀어줄 수 있는 열쇠가 될 수 있는 선수였다. 그러나 리피 감독은 카사노와 평소 사이가 좋지 않았고 그 이유만으로 카사노를 발탁하지 않았다. 파브리치오 미콜리는 칼치오폴리 스캔들이 터졌을 때 前 유벤투스 단장이었던 루치아노 모지에게 불리한 증언을 했다는 이유만으로 배은망덕한 선수 취급을 하며 또 엔트리에서 제외했다. 반면, 젠나로 가투소 같이 한물 간 늙은 선수들은 자신과 친하다는 이유로 발탁했다.
슬로바키아 대 이탈리아 (2010년 FIFA 월드컵)
Section: 경기

하프 타임 때 이탈리아의 마르첼로 리피 감독은 도메니코 크리시토와 젠나로 가투소를 빼고 크리스티안 마조와 파비오 콸리아렐라를 투입해 기동성이 떨어지는 공격진의 보강을 꾀했다. 그리고 후반 11분엔 아직 부상에서 회복이 되지 않은 안드레아 피를로까지 투입하는 승부수를 띄웠다. 정확한 볼 배급을 하는 것으로 유명한 피를로가 투입되자 전반전 내내 꽉 막혔던 이탈리아의 공격 활로가 뚫리기 시작했다. 전반 45분 동안 무기력했던 이탈리아는 피를로가 투입된 이후 조금씩 이탈리아다운 수비와 공격을 펼쳐가며 득점 기회를 만들어갔다. 그리고 후반 21분, 이탈리아의 코너킥 찬스에서 킥커 시모네 페페가 안드레아 피를로에게 찔러주었고 피를로 앞엔 슬로바키아 수비수 라도슬라우 자바브니크가 막아섰지만 피를로는 볼을 뺏기지 않고 버텨내며 문전으로 쇄도한 페페에게 다시 볼을 건넸다. 볼을 받은 페페는 중앙으로 크로스를 올렸고 이 크로스를 슬로바키아의 수문장 얀 무차가 펀칭으로 쳐냈다. 그러나 볼은 멀리 가지 않았고 골문 좌측에 있던 파비오 콸리아렐라가 가슴으로 볼 트래핑을 한 뒤 오른발 바이시클 킥으로 강슛을 날렸다. 그리고 그 슛은 정확히 골문으로 향했고 거의 골이 들어가는 것처럼 보였는데.... 슬로바키아 입장에선 기적적으로 이탈리아 입장에선 허탈하게도 이 슛이 골문 안에 버티고 서 있던 슬로바키아의 센터백 마르틴 스크르텔의 무릎에 맞고 빠져나와 버렸다.

이에 이탈리아 선수들은 골 라인을 넘어갔다가 나왔다고 주심에게 강력하게 항의했고 슬로바키아 선수들은 골 라인을 안 넘었다고 주장했다. 2014년 대회부터는 골 라인 판독 시스템(GLT)가 도입되어 이런 애매한 상황을 확실히 가려낼 수 있었지만 2010년 이 대회까지는 골 라인 판독 시스템이 없었기 때문에 심판은 자신이 본 것만 판정할 수 있었다. 결국 하워드 웹 주심은 노 골을 선언하였고 스코어는 그대로 1 : 0으로 유지되었다. 이탈리아로서는 참으로 허탈하고 맥빠지는 순간이 아닐 수 없었다. 그리고 이렇게 이탈리아에 아쉬운 순간이 한 차례 지나간 후 다시 위기가 찾아왔다. 후반 28분, 슬로바키아가 코너킥 찬스를 얻었고 킥커 마레크 함식이 중앙으로 볼을 띄웠다. 볼은 이탈리아의 센터백 파비오 칸나바로가 헤더로 걷어냈고 볼은 다시 중앙으로 들어온 함식이 받았다. 함식 앞엔 피를로가 막아섰지만 함식은 피를로를 피해서 골문 앞에 서 있던 로베르트 비테크에게 땅볼 패스를 건넸고 비테크는 논스톱 인사이드 킥으로 골문 오른쪽 구석으로 재빨리 차넣어 점수를 2 : 0으로 벌렸다. 지오르지오 키엘리니의 늦은 판단과 순간 집중력이 떨어진 것이 화근이었다.
삼축압축시험
Section: 방법

Af는 축차응력을 가할 때 체적수축 경향을 보이면 값이 커지고, 팽창 경향을 보이면 값이 작아져 음수가 될 수도 있다.

CU Test 역시 CD Test와 마찬가지로 구속압력을 바꾸어가며 적어도 세 번 이상 시험한다.

파괴가 일어날 때 유효응력 개념으로 최대유효주응력, 최소유효주응력을 보면

전응력 개념으로 시험하는 CU Test를 CU Test라고 하고, 유효응력 개념으로 시험하는 CU Test를  Test라고 한다. Skempton 과잉간극수압계수는 다음 식으로 구한다.
일본국유철도 D61형 증기 기관차
Section: 운용

이후, 폐차될 때까지 외형에는 특별히 눈에 띄는 변화도 없었고, 증기 기관차가 전부 사라지게 되는 1975년까지 그 모습 그대로 사용되었다. D61형은 1975년 6월에 D61 4이 마지막으로 폐차되었다.

1959년 제조된 D61 1은 당시 나카쓰가와 기관구에 배치돼 주오 본선과 간사이 본선에서 각종 시험이 실시됐으며 시험이 끝나자 루모이 기관구에 배치됐다. 그 후 D61 2 ~ 6도 차례차례 제조되여 루모이 기관구에 배치었으며, 주로 하보로 선에서 석탄이나 목재 등의 수송에 사용되었다.