hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
오트빌가
Section: 기원

우리들에게 잘 알려진 가문의 시작은 자신의 이름과 동일된 저택을 지은 탄크레데 드 오트빌이다. 그는 그가 사망할때까지 노르망디의 소 남작으로 남아있었지만, 두 명의 아내 뮈리엘(Muriel)과 프레센다(Fressenda) 사이에서 12명의 아들과 최소 두 명의 딸을 두었다. 그의 적은 재산은 그의 아들들이 원하는 토지와 영광을 만족시기키에는 너무나 어려웠고 그리하여 12명 중에 8명의 아들들은 부를 찾아 메초조르노가 있는 남쪽으로 향하였다.

오트빌가는 10세기 노르망디 오트빌라기샤르(Hauteville-la-Guichard)에 정착한 노르드인들에 기원을 하고 있다. 그들은 코탕탱 반도에 정착해 가문의 이름이 전래된 히알투스 빌라(Hialtus Villa, 오트빌) 라는 마을을 세운 노르드인들의 무리인 이탈트 가문의 후손이라고도 한다. 그럼에도, 현대 학자들은 오트빌라기샤르를 "오트빌"로 추정하고 있음에도, '높은 마을' 이란 뜻을 지닌 오트빌의 기원지를 식별하기는 어렵다.
강우경
Section: 작품

1998년 KBS1 살다보면

1998년 KBS2 순수

1998년 KBS2 종이학

1999년 SBS 카이스트

1999년 MBC 남자 셋 여자 셋

1999년 MBC 전원일기

1999년 KBS1 당신

1997년 KBS2 질주

1997년 KBS2 그대 나를 부를 때

1997년 KBS1 모정의 강

1997년 KBS2 웨딩드레스

1998년 KBS2 결혼 7년

1998년 KBS1 킬리만자로의 표범
기예르모 프란첼라

《클랜》에서 그는 겉으로는 모범적 가장이지만 그 이면에는 사람들을 납치하고 살해하는 이중적인 주인공 아르키메데스 푸치오 역을 맡았다. 감독 파블로 트라페로는 프란첼라를 "코미디 연기로도 사람을 끌어당길 줄 아는 배우"로 평가했다. 처음에는 코미디 배우로 인식되는 그를 캐스팅하는 데 난항이 많았으나 결과적으로 훌륭히 해냈다는 이야기다.

기예르모 프란첼라(스페인어: Guillermo Francella, 1955년 2월 14일 ~ )는 아르헨티나의 배우, 코미디언이다. 아르헨티나에서 30여 년간 코미디 연기로 인기를 얻어왔으며, 영화 《엘 시크레토: 비밀의 눈동자》(2009), 《클랜》(2015)에 출연하였다.
쉐보레 이쿼녹스
Section: 경쟁 차종

포드 - 이스케이프, 쿠가

닛산 - 로그, X-트레일

토요타 - RAV4

푸조 - 3008, 5008

시트로엥 - C5 에어크로스

스바루 - 포레스터

마쓰다 - CX-5, CX-50

현대자동차 - 투싼

기아자동차 - 스포티지

KG모빌리티 - 코란도, 토레스

르노 - 르노 오스트랄, 르노 콜레오스, QM6

오펠 - 그랜드랜드

폭스바겐 - 티구안, 테이론
쉐보레 이쿼녹스
Section: 3세대

그러나 판매 부진은 여전했고, 4세대로 풀 모델 체인지를 앞둔 2024년에 수입이 중단됐다.

쉐보레 더 넥스트 이쿼녹스 정측면

쉐보레 더 넥스트 이쿼녹스 후측면

쉐보레 이쿼녹스 EV 정측면

2021년에 페이스리프트하면서 디젤 엔진을 단종시키고, 가솔린 엔진은 172마력 1.5리터 터보 엔진으로 일원화했다. 자동변속기는 계속 6단을 이용하고, 대한민국용에도 첫 출시 이래 계속 6단 자동변속기를 이용 중이다.
호아킨 아리아스
Section: 야구 경력

자이언츠는 월드 시리즈 챔피언으로서 2012년 시즌을 끝냈다. 공식적 이후 시즌 동안에 아리아스는 12개의 경기에 전부 중반부터 후반 횟수의 복직으로서 나왔다. 10월 10일 신시내티 레즈를 상대로 디비전 시리즈가 열리는 동안에 아리아스는 4회에서 경기에 들어가 3개의 타수에서 2새의 타구를 가졌다. 양개의 타구들은 자이언츠가 8 대 0으로 우승하는 데 아리아스가 결국 득점한 2루타였다. 공식적 이후 시즌을 위한 전체로 아리아스는 3루를 득점하면서 3루 8타로 갔다.

아리아스는 2012년 5월 22일 자신의 331번째 메이저 리그 타수에서 자신의 첫 메이저 리그 홈런을 타구하였다. 밀워키 브루어스에 친 2개의 본루타가 투수 숀 마컴이 경기의 4회에서 자이언츠가 4 대 0으로 이끄는 데 도움을 주기 시작하여 6 대 4의 득점에 의하여 우승할 것이었다. 6월 13일 3루에서 활약한 아리아스는 야수를 맡아 맷 케인의 완벽한 경기의 밖으로 결승전을 위하여 1루로 공을 던졌다. 8월 22일 그는 5개의 평균 자책점의 단일 경기 경력의 높이를 축적하였다. 총계에서 아리아스는 2012년 정규 시즌의 11개의 경기에 나와 5개의 홈런과 34 평균 자책점과 함께 .270점을 타구하였다.
2016년 하계 올림픽 배구
Section: 비치발리볼

조별 예선에서는 이기면 승점 2점, 지면 승점 1점을 얻는다. 몰수패의 경우는 승점이 없다.

각 조별 순위, 16강 진출팀 결정 방식은 남자부와 같다.

조별 예선에서 3위를 한 팀 가운데 성적이 가장 좋은 2개 팀은 자동으로 16강에 진출하고, 나머지 4개 팀은 패자 부활전을 벌여 이긴 두 팀이 16강에 합류한다.

국제 배구 연맹이 선정한 심판 16명이 남녀 비치발리볼 경기 진행을 맡는다.

지오바니 베이크(Giovanni Bake)

조나스 페르소네니(Jonas Personeni)

호세 마리오 파드론(José Maria Padron)
소니아 오설리번

소니아 오설리번(아일랜드어: Sonia O'Sullivan, 1969년 11월 28일 ~ )은 아일랜드의 전직 육상 선수이다.

그녀는 코브 마을의 동쪽에 있는 발리모어 달리기클럽에서 자신의 달리기 경력을 시작했다. 그녀의 영예로운 업적은 1995년 세계 육상 선수권 대회 5000m 금메달이었다. 그녀는 2000년 올림픽 5000m에서 은메달을 획득했고 1993년 세계 선수권 대회 1500m에서 은메달을 획득했다.

2007년 2월 14일에 오설리번은 4월 15일에 열리는 그레이트 아일랜드 달리기 대회 이후 자신의 스파이크를 끊을 계획이 있다고 말했다. 오설리번은 나중에 2007 시즌을 끝으로 은퇴할 것이라는 점을 추가했고, 그녀가 BUPA 그레이트 아일랜드 달리기 대회 이후 은퇴한 소문을 일축했다.
에리크 바이

맨유에 합류 이후, 프리 시즌이 시작되자 발빠른 적응력을 보여 FA 채리티/커뮤니티 실드 우승을 이끌었고, 리그에서도 안정적인 수비를 보여주며 2016년 맨유 8월의 선수로 선정되는 등 맹활약을 펼치는 등 맨유의 핵심 수비수로 거듭났다. 그리고 2017년 8월 19일(한국시각)에 열린 스완지 시티와의 리그 2라운드 경기에서 맨유 유니폼을 입고, 68경기 만에 데뷔 골을 기록했다.

에리크 베르트랑 바이(프랑스어: Eric Bertrand Bailly, 1994년 4월 12일 ~ )는 스페인 라리가의 레알 오비에도에서 센터 백으로 활약하고 있는 코트디부아르의 축구 선수이다.
그는 에스파뇰에서 첫 성인 데뷔전을 치렀고, 2015년 겨울 이적시장을 통해 비야레알로 이적하여 2015-16 시즌 주전 센터 백으로 자리잡았다. 2016년 6월 8일 그는 조제 모리뉴의 첫 영입 선수로 맨체스터 유나이티드에 입성하였다.
닐스 카타야이넨

닐스 에드바르드 "니파" 카타야이넨(Nils Edward "Nipa" Katajainen: 1919년 5월 31일 – 1997년 1월 16일)은 핀란드 공군의 전투기 조종사이다. 최종 계급은 상사. 196회 비행하여 적기 35기를 격추했다. 만네르헤임 십자장 수훈자이다.

1919년 오스카르 카타야이넨(Oskar Katajainen)과 그 아내 예뉘 카타야이넨(Jenny Katajainen)의 아들로 태어났다. 1939년 공군에 자원입대하여 군 경력을 시작했으며 예비군 부사관 과정을 밟고 1940년 8월 5일 하사 임관했다. 겨울전쟁 당시 제24비행대대 및 제32비행대대에 소속되어 싸웠고 1941년 3월 1일 제대했다.
3년째의 바람기
Section: 커버곡

누마쿠라 마나미와 이마이 아사미가 2009년에 라디오 오사카의 프로그램 『THE IDOLM@STER STATION!!!』의 코너인 「歌姫楽園NEW BE@T」에서 커버, 2010년 발매한 앨범 『THE IDOLM@STER STATION!!! SECOND TRAVEL ～Seaside Date～』에 수록되었다.

2013년 4월 24일에 발매한 블루레이 『となりの怪物くん6』의 완전 생산 한정판에는, 특전으로 토마츠 하루카, 스즈키 타츠히사가 커버한 CD가 함께 실렸다.

아이돌링!!!의 멤버 카와무라 유이가 2013년 8월에 발매된 아이돌링!!!의 20번째 싱글 「サマーライオン」의 초회 한정판 B의 커플링 곡으로서 수록되었다.
베이이 고속공로

베이이 고속공로는 1991년 7월 쉐산 터널(雪山隧道)의 착공과 함께 건설을 시작하였다. 쉐산 터널은 타이완에서 가장 긴 터널이자 세계에서 8번째로 긴 터널로 길이가 12.9km에 이른다. 쉐 산의 지형적 특성상 공사하기 매우 어려워서 15년이 지난 2006년 6월 16일에 비로소 전구간이 완공되었다.

베이이 고속공로(중국어 정체자: 北宜高速公路)는 대만의 타이베이시부터 이란현까지 이르는 총연장 54.3 km의 고속도로로 정식명칭은 타이완의 민족운동가인 장웨이수이의 이름을 딴 장웨이수이 고속공로(蔣渭水高速公路, Weishui Chiang Memorial Freeway)라고 부른다. 대만 최초로 동서를 연결하는 고속도로이기도 하다.
징쿤 고속공로
Section: 구성

징쿤 고속공로는 북쪽의 베이징시를 시작으로 하여 허베이성, 산시성 (산서성), 산시성 (섬서성), 쓰촨성을 거쳐 윈난성의 쿤밍 시까지 이른다.

중화인민공화국 교통운수부(中华人民共和国交通运输部)는 전국의 고속도로에 번호 체계를 통일시키는 작업을 행하고 있다. 국도의 주요 간선 도로를 통합하여 새 명칭 및 번호를 부여하고 있다.

산시성 (산서성) 구간 : 전 구간이 완공되었다. 단, 허베이성 경계-타이위안시 구간은 확장 공사중이다.

산시성 (섬서성) 구간 : 전 구간이 완공되었다.

쓰촨성 구간 : 산시성 (섬서성) 경계 -광위안 시의 58km 구간은 2010년내에, 야안 시-시창 시 구간은 2011년내에 개통되었으며, 몐닝 현과 윈난성 경계 부근 역시 완공되었다.
티모티 포쉬멘사
Section: 경력

포수 멘사는 2017년 8월 12일 오후 11시(한국시각)에 허더즈필드 타운과의 리그 1라운드에 선발 출전하였는데 2005년 5월(톰 소아레스, 벤 왓슨) 이후 크리스털 팰리스에서 선발로 뛴 첫 10대 선수로 기록되었다.

2016년 10월 20일(한국시각)에 2020년 6월까지 맨유와 재계약을 맺었다.

포수 멘사는 2017년 8월 11일(한국시간)에 더 많은 경기 출전을 늘리기 위해 크리스털 팰리스로 1년 임대 이적하였다.
BBC 노스웨스트
Section: 스튜디오

2011년 가을 BBC 노스웨스트는 샐퍼드쿼이스에 자리한 새로운 스튜디오로 자리를 옮겼다. 새 조성단지에는 BBC 칠드런스, BBC 스포츠, BBC 라디오 5 라이브, BBC 브렉퍼스트, BBC 러닝, BBC 퓨처미디어를 비롯해 기존에 뉴 브로드캐스팅에 있던 모든 부서들이 입주하게 되었다. 이전 과정에서 기존에 쓰던 뉴 브로드캐스팅 하우스는 2011년 4월 리얼리티 에스테이트 사에 1000만 파운드의 거래금으로 매각됐다.

2000년부터는 스튜디오 A에서 정기 프로그램 제작을 하지 않게 되었다. 한편 BBC는 ITV 그라나다와 함께 공동 방송시설 기업인 스리식스티미디어를 출범시켜, 양쪽 방송 인력이 BBC의 옥스퍼드 로드 스튜디오와 그라나다의 쿼이 스트리트 복합단지의 스튜디오 장비들을 공유해 사용할 수 있도록 했다. 그 결과 스튜디오 A는 2005년 임대 모집 형식으로 다시 문을 열었고 초창기에는 <라이프 온 마스>를 비롯한 드라마 제작용으로 쓰이게 되었다.
BBC 노스웨스트
Section: 역사

런던에서 BBC 내셔널 프로그램 방송을 개시하자 맨체스터 지국 방송은 BBC 리저널 프로그램으로 옮겨갔고, 1929년에는 피카딜리 가든스 분수 앞에 위치한 전용 스튜디오 복합단지인 브로드캐스팅 하우스에서 방송 운영을 시작했다. 1936년 3월에는 맨체스터에 본부를 둔 노던 라디오 서비스가 리스너거베이에 송신소를 신축하면서 북아일랜드를 대상으로 방송을 개시했다 (단, 추가 자체 지역방송도 진행). 1년 후에는 스태그쇼 송신소도 완공되면서 노스이스트 컴브리아 지역 청취자들에게 기본 전국방송에서 자체방송으로 전환해 내보낼 수 있게 되었다.

제2차 세계 대전이 끝나고 리저널 라디오 서비스가 재개되자 BBC 홈 서비스 북부방송에 맨체스터발 프로그램을 내보내기 시작했고, 1963년 1월까지 북아일랜드를 대상으로 방송됐다. 1967년 11월 22일에는 리버풀에 BBC 라디오 머지사이드 설립과 동시에 노스웨스트 지역에 BBC 로컬 라디오 방송이 시작됐고, 그 뒤를 이어 1970년 9월 10일에는 BBC 라디오 맨체스터, 1971년 1월 6일에는 BBC 라디오 블랙번 (이후 BBC 라디오 랭커셔로 재출범)이 개국했다.
BBC 노스웨스트
Section: 방송

뉴스가 아닌 프로그램으로는 화제 보도 프로그램인 <인사이드 아웃>과, <선데이 폴리틱스> 및 늦은밤 축구소식 프로그램 <레이트 킥 오프> 시간에 내보내는 20분짜리 자체방송이 있다. BBC 요크셔 리즈 스튜디오에서 PDI 미디어가 제작하는 럭비 리그경기 하이라이트 프로그램인 <슈퍼 리그 쇼>도 노스웨스트 지역 시청자들에게 방송된다.

BBC 노스웨스트는 지역 텔레비전 뉴스, 시사 프로와 스포츠 프로를 방송하며 야간 뉴스 프로그램인 <노스웨스트 투나잇>을 필두로, 낮시간대 뉴스 단신 프로그램 <노스웨스트 투데이>와, <BBC 브렉퍼스트> 시간에 내보내는 자체 뉴스방송으로 이뤄져 있다.
나무타기캥거루
Section: 하위 종

베넷나무타기캥거루 (Dendrolagus bennettianus) - 오스트레일리아 퀸즐랜드주.

검은나무타기캥거루 (Dendrolagus ursinus) - 뉴기니 도베라이반도.

마취나무타기캥거루 (Dendrolagus matschiei) - 뉴기니 후온반도.

도리아나무타기캥거루 (Dendrolagus dorianus) - 뉴기니의 서부와 중부 및 남동부 지역.
트랜스포존
Section: 트랜스포존(이동성 유전인자)의 구조와 기능, 특징

이동성 유전인자가 제공하는 새로운 프로모터에 의해 새로운 전사 산물이 생겨나서 새로운 표현형을 유발한다.

양 끝에 보통 10~50염기쌍의 역방향배열을 가지고 내부에는 이 말단의 역방향배열을 인식하여 이동을 담당하는 효소인 트랜스포사제(transposase)를 코드한다.

해리체(dissociator, Ds)와 활성화 인자(activator, Ac)가 존재한다. 실제로 해리체가 염색체의 절단을 일으키기 위해서는 활성화 인자가 필요하다. 때문에 Ac를 자율 인자(autonomous element), Ds를 비자율 인자(nonomous element)라고 부르기도 한다.
트랜스포존
Section: 레트로 트랜스포존

하지만 전이성 인자는 유전자나 유전자의 발현조절 부위에 끼어 들어가면 심각한 결과를 초래할 수 있다. 따라서 세포는 게놈 속에서 레트로트랜스포존이 발현되지 못하도록 여러 조치를 취하고 있다. 먼저 DNA 메틸화나 히스톤 단백질 탈아세틸화로 발현을 억제하고 설사 발현됐을 경우도 전사된 물질을 인식해 파괴하는 RNA 간섭 시스템을 준비하고 있다.

부모의 생식세포가 레트로바이러스에 감염돼 프로바이러스가 존재하는 상태의 게놈을 물려받을 수 있다. 자손이 물려받은 프로바이러스인 내인성 레트로바이러스는 레트로트랜스포존의 한 유형으로 사람의 게놈에서 8%를 차지한다. 물론 이 가운데 대다수는 돌연변이가 축적돼 활성을 잃은 ‘화석’ 상태, 즉 정크 DNA이다.
미켈 메리노
Section: 선수 경력

이후 2016년 2월 15일 독일 분데스리가의 보루시아 도르트문트와 5년 계약을 체결했으나 2016-17 시즌에서 단 9경기 출장에 그쳤고 2017년 7월 잉글랜드 프리미어리그의 뉴캐슬 유나이티드로 임대 이적하여 7경기를 소화한 뒤 완전 이적한 이후에는 18경기를 소화했다.

2014년 당시 4부 리그 소속팀인 CA 오사수나 B팀에서 데뷔한 후 2부 리그팀인 오사수나 1군팀에 전격 합류하여 2015-16 시즌까지 67경기 8골을 기록하며 2015-16 시즌 3위 및 차기 시즌 1부 리그 승격에 기여했다.
미켈 메리노
Section: 수상

스페인 U-21

UEFA 유러피언 U-21 챔피언십 : 우승 (2019), 준우승 (2017)

스페인 U-23 (와일드카드)

하계 올림픽 : 은메달 (2020)

스페인

UEFA 네이션스리그 : 준우승 (2021)

CA 오사수나

세군다 디비시온 : 3위 (2015-16)

레알 소시에다드

코파 델 레이 : 우승 (2019-20)

스페인 U-19

UEFA 유러피언 U-19 챔피언십 : 우승 (2015)
헤나투 산시스
Section: 클럽 경력

2015 ~ 16 시즌에서 예비 팀과 1년을 보낸 후, 그는 처음으로 훈련 기간들을 위해서만 기초적으로 진급되었다. 그는 예비 경기들에서 활약하는 데 남아있었고 8월 30일 그는 바르짐 SC에게 2 대 1로 패한 경기에서 자신의 첫 골을 득점하였다. 17일 후에 산시스는 CD 아베스에게 3 대 2로 패한 페널티킥에서 2골을 득점하였다. 10월 21일 UEFA 유스리그에서 그는 갈라타사라이 SK에 11 대 1로 우승한 조별 경기에서 멀리서 득점하였다. 9일 후에 산체스는 자신의 팀을 위한 데뷔를 하여 CD 톤델라를 상대로 4 대 0으로 우승한 경기의 74분에서 조나스를 대체하였다.

2015년 11월 국제적 휴식이 있던 후에 산시스는 4천 5백만 유로에서 조목을 내보내면서 2021년까지 SL 벤피카와 새로운 계약을 맺었다. 25일 그는 출발 라인업에서 첫 출연하여 UEFA 챔피언스리그의 조별 경기를 위하여 FC 아스타나와 2 대 2로 비긴 경기에서 90분간 뛰었다. 다음 월요일 산시스는 다시 출발하여 이번에 브라가에서 열린 프리메이라리가의 우승에서 자신의 상연을 위한 대중매체로부터 칭찬을 받았다. 18세의 나이로 12월 4일 그는 아카데미카 드 코임브라의 골키퍼 페드루 트레게이라를 30m 스트라이크와 함께 꺾어 3 대 0의 승리에서 SL 벤피카를 위한 자신의 첫 골을 득점하여 에스타디우 다 루스에서 21세기의 홈골을 득점하는 데 SL 벤피카의 최연소 선수가 되었다.
헤나투 산시스
Section: 어린 시절

산시스는 리스본의 메트로폴리탄 지역 아마도라-신트라에 있는 병원에서 상투메 프린시페 출신의 부친 헤나투 산시스 1세와 카보베르데 출신의 모친 마리아 다스 도레스에게 태어났다. 자신의 조모에 의하여 "Bulo"라고 별명이 지어진 그는 리스본의 가난한 이웃 무스게이라에서 자라왔다. 그의 부모는 그의 탄생 후에 헤어지고 부친은 프랑스에 일하러 이주하였다. 산시스의 출생은 그의 부친이 2002년 귀국할 때까지 신고되지 않았으며 부모가 그에게 세례를 받게 하였다. 그는 1997년 8월 18일 오후 3시 25분의 생년월일과 함께 2002년 8월 22일에 신고되었다.

그는 8세의 나이로 아기아스 다 무스게이라에서 축구 훈련을 받기 시작하여 2006년 9세의 나이로 SL 벤피카의 청소년 시스템에 입단하였다. 팀은 그에게 7백 5십 유로를 내고 그의 서명을 위하여 25개의 축구공을 주었다. 그는 15분간 팀과 함께 훈련을 받은 후에 자신을 데려가도록 SL 벤피카를 납득시켰으나 기초적으로 그는 타구스강 반대편의 세익살에 있는 그들의 아카데미로 여행에 관한 보호를 매일 가졌다.
헤나투 산시스
Section: 국가 대표팀 경력

산시스는 UEFA 유로 2016을 위하여 소집되어 국제 경연을 위하여 최연소 포르투갈 선수로 선택되어 12년 동안 크리스티아누 호날두에 의하여 보유된 기록을 깼다. 그는 생에티엔에서 열린 아이슬란드를 상대로 팀의 개막 경기에서 연속적 데뷔를 하여 1 대 1의 비김의 마지막 19분에서 조앙 모티뉴를 대체하였다. 그는 6월 25일 크로아티아를 상대로 16강전에서 1 대 0의 연장전에서 매치의 단 한골에 기여하였고 매치의 선수로 뽑혔다.

2016년 3월 18일 그는 불가리아와 벨기에를 상대로 친선 경기를 가지는 데 시니어 선수단을 위하여 페르난두 산투스에 의하여 소집되었다. 그는 레이리아에서 열린 불가리아와 친선 경기에 0 대 1로 패배에서 윌리앙 카르발류를 위한 76분째 보결 선수로서 포르투갈 축구 국가대표팀에 데뷔하였고, 곧 그는 한복판을 침입한 팬들에 의하여 인사를 받았다.
엠레 모르

엠레 모르(Emre Mor, 1997년 7월 24일 ~ )는 에위프스포르에서 윙어로 활약하고 있는 터키의 축구 선수이다.
2015년 FC 노르셸란에서 첫 프로 데뷔전을 치렀고, 2016년 6월 7일 도르트문트와 5년 계약을 하였다.

2017년 8월 29일 셀타 비고와 5년 계약을 하며 이적 하였다.

그는 어린 나이에도 불구하고 UEFA 유로 2016 최종 명단에 발탁되었으며, 이는 이 대회에서 마커스 래쉬포드, 헤나투 산체스 다음으로 어린 선수로 기록되어 있다.
에런 로언드
Section: 어린 시절과 대학 경력

로언드가 10세 즈음이었을 때 그는 부친 밥과 함께 성인 리그에서 자주 슬로피치 소프트볼을 하였다. 그는 캘리포니아주에 있는 글렌도라 고등학교에서 수학하여 1995년에 졸업하였다. 뉴욕 메츠에 의하여 드래프트된 그는 대신 대학을 가는 데 선출하였다.

1996년부터 1998년까지 캘리포니아 주립 대학교 풀러턴에서 수학하였다. 1998년 로언드는 그해 아마추어 드래프트의 첫 라운드에서 시카고 화이트삭스에 의하여 선택되기 전에 올아메리카 명예를 얻었다. 그의 시니어 시즌 동안에 로언드는 27개의 2루타를 가졌다.
에런 로언드
Section: 메이저 리그 경력

그해 시카고 화이트삭스는 월드 시리즈를 우승하였다. 공식적 이후의 시즌에서 그는 8점과 6새의 2루타와 함께 .267범의 타구 평균을 가졌다.

2005년 11월 23일 로언드는 1루수 짐 토미를 위하여 마이너 리그 투스들 기오 곤살레스와 대니얼 헤이그우드와 함께 필라델피아 필리스로 이적되었다.

2005년 화이트삭스와 함께 그는 77점과 30개의 2루타와 함께 .270점의 타구 평균을 가졌다. 그는 32번이나 4구에 의한 출루를 가지고 116개의 스트라이크아웃에 비교되었다. 그는 .329점의 출루율과 .407점의 장타율을 가졌다. 그는 또한 총 235개의 누를 수집하기도 하였다. 그해에 센터에서 그는 338개의 자살을 수집하고 3개 만의 오류를 가졌다. 그는 .978점의 수비율을 가졌다.
BMW 2 시리즈
Section: 1세대

2013년 11월에 1 시리즈 쿠페를 대체하는 차종으로 출시되었다. 1 시리즈와 마찬가지로 후륜구동이다. 라인업의 경우 220d, 228i가 있으며, 고성능 버전으로 M235i가 있다. 그 중에서 대한민국에서는 220d 쿠페만 수입되고 있다가 판매가 중단되었다. 2015년 10월 19일에 M2가 공개되었다.

2014년 3월에 제네바 모터쇼를 통해 처음 공개되었고, 같은 해 9월에 출시된 해치백 스타일의 5인승 MPV이다. 또한 역대 BMW 라인업 중 최초의 전륜구동 MPV이다. 다른 BMW 모델들과 달리 자동변속기는 ZF가 아닌 아이신의 것을 이용한다. 라인업의 경우, 218i, 220i, 225i, 216d, 218d, 220d가 있다. 대한민국에서는 2015년 2월 25일에 판매가 시작되었으며, 218d 전륜구동 사양만 수입중이다.
BMW 2 시리즈
Section: 2세대

2019년 10월에 액티브 투어러(F45)과 그란 투어러(F46)처럼 전륜 구동 BMW UKL 플랫폼을 이용한 그란 쿠페가 공개되었다. 한국에서는 2020년 2월 22일에 220d가 들여온다. 2021년에는 220d보다 출력이 낮은 218d를 들여오며, 세미-고성능 모델 M235i도 들여왔다. 218d 덕분에 공격적인 프로모션으로 실구매가가 3000만원에 살 수 있다. 그런데 올해 하반기부터 1시리즈처럼 디젤 모델을 대체하기 위해, 220i를 출시했다.

이 세대부터는 카브리올레가 단종되며, 쿠페 모델이 2021년 7월 6일에 공개되었으며, CLAR 플랫폼을 기반으로 한지, 차덕들 사이에서는 미니 4시리즈라고 부른다. 이 차량은 그란쿠페와 생산지가 다른 멕시코에서 생산되어 출시된다고 한다. M235i보다 높은 M240i xdrive 모델을 출시할 예정이며, 내년에는 230i도 추가된다고 한다. 이걸 바탕으로 고성능 모델인 신형 G87 M2도 출시될 예정이다. G87 M2는 G80 M3에서 쓰이고 있는 자사의 S58 엔진을 디튠해, 400마력대의 출력을 낸다.
도모세
Section: 출연 작품

《내 여자의 엄마》 (2016년) - 석영오 역

《음란과외》 (2016년)

《썸, 은밀한 이야기》 (2016년)

《맛 2016: 삼시색기》 (2016년) - 떡배 역

《잠 못 이루는 섹스 2》 (2016년)

《신입사원》 (2017년)

《엄마의 직업》 (2017년) - 민석 역

《누나 친구 2》 (2017년) - 상우 역

《내 친구의 남편》 (2016년)

《MT의 목적》 (2016년)
심훈기
Section: 출연작

《식객》 (2008년, SBS) - 이기정 역

《김수로》 (2010년, MBC) - 노두 역

《몬스터》 (2012년, JTBC) - 남태변 역

《가시꽃》 (2013년, JTBC)

《야인시대》 (2002년, SBS)

《때려》 (2003년, SBS)

《MBC 베스트극장 - 12월의 열대야》 (2004년, MBC)

《MBC 베스트극장 - 매직파워 알콜》 (2005년, MBC) - 직원 3 역
필리

필리들이 구전했던 이야기들은 상당수가 필사본에 채록되어 현재까지 전하고 있으며, 이것은 고중세의 켈트족 사회와 그 종교(드루이드교), 신화에 대해 탐구하기 위한 가장 중요한 사료가 된다. 문학적으로도 윌리엄 버틀러 예이츠 등의 켈트 복고주의 사조도 대부분 여기에 의존했다.

필리의 전문 분야였던 시와 노래는 테레러흐 오 카루란(1738년몰, "최후의 음유시인")을 비롯한 수많은 음악가들을 통해 근대로 전해져 오늘날의 아일랜드 민요의 전통과 정서를 정초한 것이다.
마리오 레미나
Section: 수상

코파 이탈리아 : 우승 (2015–16, 2016-17)

UEFA 챔피언스리그 : 준우승 (2016-17)

이탈리아 슈퍼컵 : 준우승 (2016)

사우샘프턴 FC

잉글랜드 FA컵 : 4강 (2017-18)

FC 로리앙

쿠프 드 프랑스 : 4강 (2012-13)

올랭피크 드 마르세유

프랑스 리그앙 : 4위 (2014-15)

유벤투스 FC

세리에 A : 우승 (2015–16, 2016–17)
마리오 레미나
Section: 국가대표팀 경력

2022년 1월 17일, 레미나는 가봉 국가대표팀 은퇴를 선언했다. 그는 2021년 아프리카 네이션스컵 대회 중간에 떠나면서 코로나19로 인한 심장 합병증으로 가봉에 의해 막 방출되었다.

2023년 6월 10일, 레미나는 자신의 인스타그램 계정에 대표팀과 함께 훈련하는 모습을 공유했다. 그는 이후 2023년 6월 18일 콩고 민주 공화국과의 2023 아프리카 네이션스컵 예선에 출전해 대표팀 복귀를 확정했다.
마리오 레미나
Section: 구단 경력

레미나는 2023년 1월 22일 맨체스터 시티와의 경기에서 풀 울브스 데뷔 전을 치렀고, 2월 4일 홈 경기에서 풀 홈 데뷔 전을 치렀고, 개최국들이 리버풀을 3-0으로 완파하는 데 일조했다.

2월 11일 새로운 팀에서 레미나의 네 번째 경기에 출전했을 때, 그는 울브스의 프리미어리그 경기 전반전에 옐로 카드 두 장을 받았기 때문에 그의 전 클럽인 사우샘프턴으로 퇴장 당했다. 울브스는 10명의 남자들과 한 시간 이상 경기를 했음에도 불구하고 계속해서 2-1로 이겼다.
니시미야 신이치
Section: 인물

2012년에 중화인민공화국에서 일어난 반일 시위나 센카쿠 열도 국유화를 둘러싼 문제로 일본과 중화인민공화국의 갈등이 격화되고 있는 와중에 2012년 9월 11일자로 사실상 경질된 민간인 출신의 주중화인민공화국 특명전권대사인 니와 우이치로의 후임으로서 차기 주중 대사로 내정됐다. 10월에 예정된 주중 대사로서의 부임을 앞두고 외무성에서 외무심의관 인수인계 작업 등을 하고 있었지만 이틀 후인 9월 13일 오전 8시 46분경, 정장 차림에 가방을 든 채로 혼자서 출근하던 중 자택 근처인 시부야구 쇼토 2가 거리에서 급성 심부전으로 갑자기 쓰러져 그 곳을 지나가던 여성에 의해서 발견됐다. 여성은 경시청 시부야 경찰서에 신고하면서 니시미야는 의식불명 상태로 시부야 구에 있는 일본 적십자사 의료 센터에 긴급 이송되면서 수술을 받은 후 집중치료실에 입원했다. 경제 담당 외무심의관으로서 환태평양 경제 동반자 협정을 위한 각국과의 조정과 러시아 블라디보스토크에서 열린 아시아 태평양 경제협력체 회의에 참석, APEC에서의 노다 요시히코 총리와 후진타오 중화인민공화국 국가주석과의 비공식 회담에 동석하는 등 해외 출장이 많아지면서 매우 피곤한 모습이었다고 한다.

도쿄도 출신으로 부친은 외교관이자 주잠비아 특명전권대사, 중의원 사무국 섭외부장, 주에콰도르 특명전권대사를 역임한 니시미야 하지메다.

도쿄 도립 아오야마 고등학교를 거쳐 도쿄 대학 법학부를 졸업한 후 1976년 외무성에 입성했다. 입성 후에는 영국에서 연수를 받은 후 보도과에 배속됐고 이후 외무성 아시아국 동남아시아 제1과, 외무성 북미국 북미 제2과, 주미국 일본대사관 등에서 근무했다. 1988년 8월 외무성 아시아국 중국과 수석사무관, 1991년 외무대신 관방인사과 수석사무관, 1993년 북미국 북미 제2과장, 1998년 주영국 일본대사관 홍보 담당 공사 등을 맡았다. 종합외교정책국 총무과장, 주러시아 일본대사관 참사관, 대신관방 참사관 겸 아시아 대양주국, 주중화인민공화국 공사·경제부장, 주중화인민공화국 필두공사, 주중화인민공화국 특명전권공사를 역임한 뒤 2007년부터 외무성 북미국장을 맡았다.
최소라
Section: 화보

두타 2013 F/W

보그걸 9월

하퍼스 바자 4월, 9월

쎄씨 6월

더블유 4월, 9월, 10월

엘르 4월, 9월

싱글즈 9월

마블 9월

스타일에이치 9월

보그 3월, 5월, 6월, 9월

엘르 브라이드 9월

아레나 4월

코스모 폴리탄 4월, 6월

마리 끌레르 9월

커밍스텝 X 휠라

바자 6월

싱글즈 6월

보그 11월

마리 끌레르 2월

코스모 폴리탄 2월
최소라
Section: 런웨이

서울컬렉션 12 S/S 유나이티드 뱀부, 곽현주, 이도이, 트로아, 윤세나, 그레인지야드, S=YZ, 크레스에딤

서울컬렉션 12 F/W 르이, 루비나 모델패션쇼 루이비통, 비비안웨스트우드, DKNY, KUHO, CK 캘빈 클라인, 김혜순

패션쇼 k컬렉션, 시마이 뷸뷸, 그린조이, 크리스 한

패션쇼 루이비통, 비비안웨스트우드, DKNY, KUHO, CK 캘빈 클라인, 김혜순

알렉산더왕 (Alexander Wang)
소나르 페스티벌
Section: 소나르와 멀티미디어 아트

소나르는 전자음악과 다양한 분야의 멀티미디어 기술, 예술의 화합을 이루기 위한 시도를 계속해왔다. 디렉터 엔릭 팔라우에 따르면 음악과 예술이 결합할 때 가지는 잠재력을 바탕으로 뿔뿔이 흩어져 있던 일렉트로닉 뮤직과 아트 신을 하나로 모으는 것이 소나르를 기획하게 된 배경이었다. 초창기에는 기술적인 내용을 포함하는 레코드 페어를 진행했는데 이는 훗날 '소나르 프로'의 전신이 되었고, 비디오 아트 전시와 설치미술 전시 또한 진행하였는데 이는 각각 '소나르 시네마'와 '소나르 마티카'로 발전하게 되었다.

1999년에 소나르 시네마는 단편영화, 다큐멘터리, 비디오 아트 작업물을 선보이는 형태로 진화하였다. 2002년 '소나라마'라는 전시구역이 신설되었는데, 이 곳에서는 실험적인 사운드 아트와 오디오비주얼 작업물들이 전시되었다. 크리스찬 마클레이(Christian Marclay), 프란시스코 로페즈(Francisco Lopez), 토마스 쾨너(Thomas Köner) 등의 미디어 아티스트들이 소나라마에서 전시를 진행했다.
소나르 페스티벌
Section: 소나르 국제화

소나르는 2002년 영국 런던(London)에 진출한 것을 시작으로 2016년까지 전 세계 20여개의 도시에서 소나르의 이름으로 50여개의 이벤트를 진행하였다. 디렉터인 엔릭 팔라우는 지역을 대표하는 주요 인물과 새롭게 떠오르는 인재를 발굴하며 소나르의 정신을 알리는 것이 소나르 국제화의 목표라고 전했다.

다음은 소나르가 진출한 도시들이다. : 레이캬비크, 도쿄, 상파울로, 런던, 리스본, 뇌샤텔(스위스), 함부르크, 로마, 리옹, 과달라하라, 부에노스아이레스, 서울, 프랑크푸르트, 워싱턴DC, 뉴욕, 시카고, 케이프타운, 토론토, 덴버, 오클랜드, 보스턴, 몬트리올, 로스앤젤레스, 오사카.
EL/M-2258
Section: 운용국

일본 - FCS-3 400Km 동시추적 표적 1200개

일본 - OPS-24 200Km 동시추적 표적 50개

영국 - SAMPSON 400Km 동시추적 표적 500개~1,000개

프랑스 - 헤라클레스 250Km 동시추적 표적 500개

중국 - 348식 레이다 300Km

이스라엘 - EL/M-2248 250Km

이탈리아 - EMPAR 180Km 동시추적 표적 300개
에어소프트 건
Section: 작동 방식 종류

가스건

가스 압력을 이용하여 탄을 발사시키는 방식이다. 전동건이 등장하기 이전까지는 시장의 주류였으며 GBB라고도 불린다. 실총구조와 비슷하게 만들 수 있다는 장점이 있지만 가스를 자주 충전해야 하고 추운 날씨에는 작동이 원활하게 되지 않는다는 단점이 있다.

전동건

전기식 모터를 배터리 등의 전원을 사용하여 기어를 통해 동력을 전달하여 탄을 발사시키는 방식이다. AEG로 불리기도 하며 완전 자동이 가능하며 가스건과 다르게 추운 날씨에도 원활하게 작동한다는 큰 장점이 있어 주로 서바이벌 게임에 많이 사용된다.
에어소프트 건
Section: 에어소프트 건 규제

문제점

현재 0.2J이라는 탄환의 운동에너지 규정에 대해 많은 논란이 있다. 왜냐하면 외국의 경우 일본: 1J / 홍콩, 프랑스: 2J / 캐나다: 5.7J / 이탈리아: 7.5J / 체코: 10J / 대만: 20J 정도의 규제를 하고 있고 0.2J 정도의 파워로는 서바이벌 게임을 하는 것이 어렵기 때문이다. 또한 보호장비들만 잘 착용하면 부상 위험은 거의 없지만 정부는 규제 강화만을 주장하고 있다. 이는 에어소프트 건을 레저용품이 아닌 완구(장난감)로 보는 인식이 크기 때문이다.(0.2j는 비비탄총을 손으로 던진 것과 같다.)

에어소프트 건 관련 규제로는 운동에너지, 칼라파트, 탄의 직경과 질량 등이 있다.

대한민국 에서는 운동에너지가 20세 이상용 에어소프트 건은 0.02kgm(0.2J) 이하여야 하며 14세 이상용 에어소프트 건은 0.014kgm(0.14J) 이하여야 한다. 그리고 칼라파트를 무조건 부착하여야 하며 탄의 재질이 금속이면 안된다. 또한 탄의 지름이 5.7mm 이상이어야 하며 탄의 질량이 0.2g 이하이어야 한다.
에어소프트 건
Section: 에어소프트건 제조사

한국

아카데미과학, [[토이스타][합동과학] 아크로모형, 동산모형, GBLS,자생과학, 삼성교재

일본

도쿄 마루이, KSC, 다나카 웍스

중국

WELL, E&C, CYMA, ARMY, 더블이글

대만

VFC, WE-Tech, G&G, Viper Tech, KJWorks, GHK

홍콩

ARES, APS, King Arms, Classic Army, G&P

유럽

NOVRITSCH
ELM-2228X
Section: 레이더 성능

프랑스 - 헤라클레스 250Km 동시추적 표적 500개

중국 - 348식 레이다 300Km

이스라엘 - EL/M-2248 250Km

이탈리아 - EMPAR 180Km 동시추적 표적 300개

한국 - SPS-550K 250km 동시추적 표적 500~600개

일본 - FCS-3 400Km 동시추적 표적 300개

일본 - OPS-24 200Km 동시추적 표적 50개

영국 - SAMPSON 400Km 동시추적 표적 500개~1,000개
MUSIC!!!/ZERO
Section: 수록 내용

ZERO (Instrumental)

MUSIC!!! (Instrumental)

DVD

ZERO(Music Clip)

MUSIC!!!

ZERO

Clash[Extended version]

MUSIC!!! (Instrumental)

ZERO (Instrumental)

DVD

MUSIC!!!(Music Clip)

ZERO

MUSIC!!!

Clash[Extended version]
MUSIC!!!/ZERO
Section: 개요

《AAA TOUR 2008 -ATTACK ALL AROUND- at NHK HALL on 4th of April》와 동시 발매.

〈입술에서부터 로맨티카/That's Right〉 이래로 다섯 번째인 양면 A사이드 싱글이다.

DVD가 들어있는 버전 2종과 CD만 있는 버전 1종의 총 세 패턴으로 발매. DVD의 수록 내용에 따라서 ‘MUSIC!!! Ver.’과 ‘ZERO Ver.’가 있으며, 후자에서는 〈ZERO〉와 〈MUSIC!!!〉의 곡순이 바뀌어있다. CD만 있는 버전에는 ‘CD-EXTRA’로 특전 영상을 수록.
진도 금갑진성
Section: 개요

성내시설로는 성곽과 성을 출입하는 동서 2개의 문이 있었고 그 내부에 객사, 아사, 내아, 폐문루, 환고, 장청, 사령청, 군기화약고, 진무청 등의 건물이 있었다. 성곽밖에는 해자 시설이 있었으며 성 밖에 인접한 바다에는 선창이 있어 군선을 정박해두고 있었다. 현재는 서측과 북측의 성벽 일부만 남아 있고 내부에는 민가들이 들어서 있지만 문화재로서 가치가 있다.

지적도를 통해 추정한 성벽의 총연장길이는 약 800미터정도 된다. 금갑진성에는 만호를 비롯한 여러 관원이 배치되었으며, 수군을 지휘 통솔하여 왜적을 방어하는데 필요한 각종 건물과 시설이 갖추어져 있었다. 관원으로는 만호(萬戶) 휘하에 군관 13명, 아전 11명, 지인 3명, 사령 8명이 배속되어 있었다.
후고 스테인하우스
Section: 생애

제1차 세계 대전이 발발하자 귀국하여 유제프 피우수트스키가 이끄는 폴란드 군단의 일원으로 참전하였다. 1917년에 리비우 대학교 연구원이 되었고, 1920년에 하빌리타치온을 획득하였다. 1921년에 조교수(폴란드어: profesor nadzwyczajny)로, 1925년에 정교수(폴란드어: profesor zwyczajny)로 승진하였다.

1887년 1월 14일 포트카르파츠키에주 야스워(폴란드어: Jasło)의 유대인 가정에서 태어났다. 아버지 보구스와프 스테인하우스(폴란드어: Bogusław Steinhaus)는 벽돌 공장을 소유하였다. 어머니는 에벨리나 립시츠(폴란드어: Ewelina Lipschitz)였다.
여행의 노래 (AAA의 노래)
Section: 수록 내용

여행의 노래 (Instrumental)

Mosaic (Instrumental)

a piece of my word (Instrumental)

CD EXTRA(언핸스트)

여해의 노래 [Off Shot]

여행의 노래 (Instrumental)

Mosaic (Instrumental)

a piece of my word (Instrumental)

CD

여행의 노래

Mosaic

a piece of my word
여행의 노래 (AAA의 노래)
Section: 개요

〈Get 추!/SHE의 사실〉 이래의 발매 이벤트를 2009년 1월 18일에 행했다.

CDTV 앙케이트에서 졸업송 랭킹 4위를 기록했다. 2010년 앙케이트에서도 졸업송 랭킹 2위를 기록했다. 2012년의 2000년 이후의 졸업송 랭킹에서는 7위를 기록했다.

판매점에는 2008년 10월 8일 발매로 통지했지만, 12월 17일로 2번에 걸쳐서 연기됐으며, 최종적으로 2009년 1월 14일에 발매됐다. 또, 처음에는 CD EXTRA에 〈VARIETY MOVIE -AAA 극비 그래프 그 네 번째〉가 수록될 예정이었지만 변경됐다.
IGCSE
Section: 구성 과목

Portuguese - Foreign Language (0540)

Religious Studies (0490)

Russian - First Language (0516)

Science - Combined (0653)

Sciences - Co-ordinated (Double) (0654)

Sociology (0495)

Spanish - First Language (0502)

Spanish - Foreign Language (0530)
S-500
Section: 역사

2020년 S-500 시스템 1개당 비용은 약 7억~8억 달러로 추정되었고, 2023년에는 25억 달러까지 상승했다.

2018년 5월, 러시아는 S-500으로 현재까지 가장 긴 사거리의 지대공 미사일 시험을 실시했다. 이 프로그램에 대한 미국 정보에 정통한 익명의 소식통을 인용한 보고서에 따르면, S-500은 482 km(300 mi) 떨어진 목표물을 명중시킬 수 있었는데, 이는 이전 기록보다 80 km 더 먼 거리이다.

2021년 7월, 러시아 국방부는 새로운 S-500 탄도탄 요격 미사일 시스템의 첫 번째 실사격 시험 영상을 카푸스틴 야르에서 공개했다.

첫 S-500 시제품은 2021년 10월 13일 모스크바에서 전투 임무에 투입되었다. 그러나 이는 운용자인 제1특수목적 방공미사일군이 명시한 모든 요구사항을 아직 충족하지 못했다. 2024년 6월, 우크라이나는 S-500이 케르치 해협 대교를 방어하기 위해 크림 반도에 배치되었다고 주장했다. 우크라이나에서 첫 실전 배치된 S-500은 우크라이나가 발사한 MGM-140 ATACMS 미사일 방어에 실패한 것으로 알려졌다.
S-500
Section: 설계

77T6 ABM 교전 레이더, BAZ-69096 10x10에 장착

시스템에 사용되는 미사일은 다음과 같다:

40N6M - 대공 역할

77N6 / 77N6-N1 - 탄도탄 또는 대위성 역할

96L6-TsP 획득 레이더, BAZ-69096 10x10에 장착된 96L6(치즈 보드)의 업그레이드 버전

76T6 다중 모드 교전 레이더, BAZ-6909-022 8x8에 장착
울려라! 유포니엄 (애니메이션)
Section: 설정

키타우지 고등학교는 딱히 특별한 점이 없는 평범한 고등학교이지만, 교복이 세라복이라는 점 때문에 여학생들에게 인기가 좋다고 한다. 과거에는 전국대회까지 나간 적이 있을 정도로 취주악의 강호였으나, 당시의 고문선생님이 학교를 떠나면서 작품 시작 시점에는 부대회도 통과하지 못하는 실력으로 묘사된다.

작품의 공간적 배경은 교토부 우지시로, 원작자 타케다 아야노의 출신지이며 이 애니메이션을 제작한 교토 애니메이션의 본사가 있는 지역이기도 하다. 원작에서는 오마에 쿠미코를 제외한 모든 등장 인물들이 관서 사투리를 사용하지만, 애니메이션에서는 모두 표준어를 쓴다.
울려라! 유포니엄 (애니메이션)
Section: 음악

TVA 6화: 반짝반짝 작은 별

TVA 8화: 사랑을 발견한 장소(愛を見つけた場所) / 초승달의 춤(三日月の舞)

TVA 13화: 프로방스의 바람(プロヴァンスの風), 초승달의 춤 / 세헤라자데 Op.35(니콜라이 림스키코르사코프)
초승달의 춤(三日月の舞)은 애니메이션을 위해 새로 작곡된 취주악곡으로, 음악을 담당한 마츠다 아키토가 작곡했다.

삽입곡

TVA 1화: 난폭한 장군의 테마(暴れん坊将軍のテーマ) / 지옥의 오르페우스

TVA 3화: 드보르작 9번 교향곡 신세계에서(안토닌 드보르작)

TVA 4화: 해병대

TVA 5화: RYDEEN(옐로우 매직 오케스트라) / 푸니쿨리 푸니쿨라
울려라! 유포니엄 (애니메이션)
Section: 특징

작품의 공간적 배경이 되는 곳은 교토부 우지시이며, 대부분 무대들이 우지시에 집중적으로 위치한다. 작중에 등장하는 화면들은 실제 배경과 거의 일치하게 재현되어 있다. 주인공들이 다니고 있는 키타우지 고등학교의 경우는 모델이 된 토도우 고등학교의 위치와 작중에서 묘사되는 위치가 다르다. 중요 무대로는, 여러 화에서 나오는 우지카와, 8화에서 쿠미코와 레이나가 올라갔던 산인 다이키치야마, 최종화에서 콩쿨을 했던 교토 콘서트홀 등이 있다.

라이트노벨이나 만화가 아닌 소설을 원작으로 했기 때문에, 여타 애니메이션들과는 분위기가 다른 편이다. 작위적으로 드러나는 모에 요소가 거의 없고, 대사와 스토리 전개도 담백한 편이다. 원래 작화로는 호평받는 교토 애니메이션이지만, 이 작품은 특히 뛰어난 작화가 돋보인다. 극장판급의 퀄리티를 보여주는 장면들이 많으며, 최종화의 콩쿠르 장면에서는 악기의 운지 하나하나까지 전부 묘사되고 있다.
네이버페이

네이버페이(Naver Pay)는 네이버파이낸셜에서 제공하는 핀테크의 일종으로, 은행 계좌나 체크카드, 또는 신용카드를 미리 등록해 두고 등록한 결제 수단을 통해 결제하는 간편 결제 서비스이다.

최근 중소 전자상거래 판매자들이 네이버와 제휴하여 네이버페이를 자신의 사이트에서도 사용할 수 있게 하여, 사용자들의 편의성과 접근성을 높이는 방법으로 홍보하고 있다. 추후 라인과 연동해서 새로운 네이버페이를 출시할 계획이다.
네이버페이
Section: 네이버페이 신용카드

네이버페이의 주 무기인 무실적에 페이백이 되고 일부 생활밀착형은 조금더 주는 캐시백 형태의 신용카드다.

네이버페이 신용카드의 향후 전망은 출시 후 시간이 지나봐야 알 것 같다.

1% = 체크와 같은 기본적립 = 한도제한없음

2% = "N-PAY 온라인 결제전용(N pay 카드정보에 해당카드 추가 필요) = 5% 50만원사용시 1만포인트적립 (착시효과로서 그냥 체크카드의 100만원=1만포인트) 한도.

1% = 사전이벤트 참여자한정 = 월 100만원 (1만 N포인트) 한도 = 4%
네이버페이
Section: 네이버페이 체크카드

사전예약을 통해 체크카드를 발급받은 고객들은 2016년까지 포인트가 두 배로 적립된다.

오프라인 ATM 사용은 점차 늘어갈 전망이나, 신한은행 ATM에 한해서만 제공되고 있다. 그것도 신한은행 ATM의 별도 메뉴를 통해 출금하는 방식이다.

특징 중 하나로, 신한카드에서 발급되었지만, 상술된 제휴 은행 계좌로 거래가 가능하다.

이미 개설되어있는 계좌를 연결하여 체크카드를 발급하는 것이므로, 신한은행 계좌가 없더라도 사용이 가능하다.
신안 흑산 진리 초령목 자생지
Section: 개요

본디 이 곳에는 우리나라에서 가장 큰(높이 20m, 가지 폭 1~15m)것으로 조사된 초령목이 천연기념물(제369호)로 지정되었으나, 태풍 등으로 인해 1994년 말라 죽어 해제되었다. 다행히 주변에 어린 나무 43주가 자생하고, 보호할 가치가 충분하여 2004년 2월 13일 전라남도 기념물 제222호로 지정되었다.

초령목은 목련과의 늘푸른큰키나무로 백련화(白蓮花), 함소화(含笑花)라고도 부른다. 우리나라에서는 제주도와 흑산도에 자생한다. 다 자라면 높이가 20m에 이른다. 봄에 가지 끝의 겨드랑이에 작은 꽃이 1개씩 핀다. 열매는 길이 5~10sm로 주머니 모양이며 10월에 익는다.
IG 파르벤

나치당이 독일의 정권을 장악한 이후 IG 파르벤은 나치 정권의 주요 거래대상으로서 활발하게 활동했다. 때문에 나치 정권 패망 이후 전범기업으로서 해체당했다. 아그파게바트, 바스프, 바이엘, 사노피의 4개 기업이 그 후신으로서 분할되어 현재까지 존재하고 있다.

IG 파르벤 소속 연구원들은 1937년 오토 바이어가 폴리우레탄 합성법을 발견한 것을 비롯하여 화학의 모든 분야의 기초지식에 기여했다. 파르벤 소속 연구원 신분으로 노벨상을 수상한 화학자도 여러 명 있다.
코드: 디버깅 더 젠더 갭
Section: 줄거리

그리고 여성 소프트웨어 개발자의 비율이 매우 낮다는 점에 주목한다. 핀터레스트(영어: Pinterest)의 소프트웨어 개발자 Tracy Chou는 각 기업의 여성 소프트웨어 개발자의 비율을 조사하고, 여성 소프트웨어 개발자의 비율이 매우 낮다는 점에 대해서 문제를 제기했다.

이 영화는 먼저 미국의 기술 산업의 역사를 거슬러 올라가서 최초의 프로그래머로 알려진 에이다 러브레이스(영어: Ada Lovelace), 미 해군 최초의 여성 제독이자 컴파일러와 '프로그램 버그'라는 개념의 창시자인 그레이스 호퍼(영어: Grace Hopper), 그리고 제 2차 세계대전 당시 암호 해독을 위해 개발되었던 초기 컴퓨터인 에니악(영어: ENIAC)을 다루었던 여성들에 대해서 소개한다.
코드: 디버깅 더 젠더 갭
Section: 수상 경력

2015년 Mill Valley Film Festival Audience Favorite Winner

2015년 Rhode Island International Film Festival Best Documentary Prize First Prize

2016년 Impact Docs Awards Award of Excellence

2016년 Boulder International Film Festival Call 2 Action Award Winner
코드: 디버깅 더 젠더 갭
Section: 공식 상영

2015년 AFI DOCS 공식 상영

2015년 Tribeca Film Festival 공식 상영

2016년 Durango Independent Film Festival 공식 상영

2015년 Carmel International Film Festival 공식 상영

2015년 Ambulante Documentary Film Festival 공식 상영

2015년 Bentoville Film Festival 공식 상영