hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
주불가리아 대한민국 대사관
Section: 역사

양국은 이후 20년 가까이 여러 분야에서 실질 우호 협력 관계를 이어 왔다. 불가리아는 대한민국의 한반도 정책을 지지하고 있으며 유엔 등 국제 무대에서도 대한민국과 긴밀한 협력 관계를 유지하고 있다. 경제 교류도 꾸준히 늘고 있으며 향후 대한민국이 발칸반도로 진출하는데 교두보 역할을 할 것으로 전망된다.

불가리아는 조선민주주의인민공화국과 1948년에 외교 관계를 수립한 이후 우방 관계를 유지해왔으나 대한민국과는 1980년대 후반부터 관계가 진전되기 시작하였다.

1995년 4월 젤류 젤레프 대통령이 대한민국을 방문하였고, 2009년 게오르기 퍼르바노프 대통령이 방한하였다. 그리고 대한민국의 김형오 국회의장, 이용훈 대법원장이 불가리아를 방문하면서 양국은 더욱 가까워지고 있다.
마곡중앙로
Section: 주요 건물 및 시설

마곡사이언스타워2 (마곡중앙로 56/마곡동 799-5)

힐스테이트에코마곡역 (마곡중앙로 76/마곡동 773)

마곡나루역 (마곡중앙로 지하135/마곡동 373-14)

LG아트센터 서울, LG디스커버리랩 서울 (마곡중앙로 136/마곡동 812)

공원관리사무실 (마곡중앙로 11/내발산동 739)

마곡엠밸리14단지 (마곡중앙로 33/마곡동 750)

마곡엠밸리15단지 (마곡중앙로 36/마곡동 751)

문영 퀸즈파크13 (마곡중앙로 55/마곡동 798-11)
그랑블루 판타지 버서스

《그랑블루 판타지 버서스》는 동시대 아크 시스템 웍스의 《길티 기어》처럼 3D 그래픽에 2D 게임플레이를 적용한 2.5D 모사법을 사용한다. 각 캐릭터마다 고유기술 '어빌리티'를 이용해 상대방을 공격해 승리하는 것이 목표로, 상황에 따라 '오의', '오버 드라이브'같은 필살기도 활용할 수 있다. 게임 내 이야기를 전개하며 롤플레잉 비디오 게임처럼 플레이어 캐릭터를 성장시키는 일인용 RPG 모드가 있다.

《그랑블루 판타지 버서스》는 아크 시스템 웍스가 제작하고 사이게임즈가 배급한 대전 격투 게임이다. 사이게임즈의 《그랑블루 판타지》에 기반한 외전으로, 플레이스테이션 4 플랫폼으로 2020년 2월 6일 처음 출시됐다. 마이크로소프트 윈도우 이식판은 2020년 3월에 발매됐다. 시리즈 6주년을 맞이해 출시된 게임이다.
헤오르허 헨드릭 브라이트너
Section: 미술 시장에서

2007년 10월, 크리스티스 암스테르담 경매에서 판매된 《암스테르담 운하를 따라 산책하는 아름다운 여인》은 760,250 유로를 기록했다. 작품은 암스테르담의 관광 명소를 다루고 있으며, 브라이트너의 일반적인 색감보다는 밝은 특징을 지녔다. 여전히 그가 영향을 주고 받은 프랑스 화가들의 작품과 비교하면 절제된 색을 보인다.

2003년 10월 암스테르담에서 열린 크리스티스 경매에서 《붉은 기모노를 입은 소녀》가 582,450 유로에 판매되었다. 작품의 모델은 침대 위에 누워 빨간색과 흰색 기모노를 입은 소녀로, 브라이트너가 7점의 작품에서 반복적으로 다룬 바 있다. 해당 작품은 네덜란드 자포니즘의 대표작으로 평가받는다.
헤오르허 헨드릭 브라이트너
Section: 생애

1884년 파리 체류는 그의 후기 회화에 큰 영향을 미쳤다. 하지만 정확히 어떤 작품을 보고 배웠는지는 여전히 불분명하다. 한 예술가 지인은 파리의 도시 풍광이 그에게 많은 영향을 미쳤다고 언급한 바 있다. 브라이트너가 당시 그린 《몽마르트의 말》은 특유의 강렬한 감정과 어두운 삶의 감상을 보여준다. 이 작품은 후에 네덜란드에서 다시 그려졌다.

1857년 로테르담에서 곡물상의 아들로 태어났다. 14살이 되던 해 학교를 떠나 사무 보조 일을 맡았다. 어렸을 때 말이나 전쟁 장면 등을 무수히 그리던 브라이트너는 드로잉 수업을 받은 적이 있는데, 재능을 알아본 교사의 권유로 헤이그 드로잉 아카데미를 거쳐 헤이그 왕립예술원에 입학하게 된다. 이때 급진적인 행동을 이유로 퇴학당하고 여러 학교를 전전하다 라익스아카데미를 다니게 된다.
헤오르허 헨드릭 브라이트너
Section: 경제적 어려움

암스테르담에서 국제적인 미술상과 계약을 맺었음에도 불구하고, 브라이트너는 만성적인 생활고에 시달렸다. 8,100 길더라는 거금에 판매된, 그러나 평단에서 브라이트너 답지 못하다고 비판받은 한 작품에 대해 다음과 같이 말했다.

'상류층 여성을 그렸다는 사실을 지적하는 건가요? 거기에 대해서는 거짓말하지 않겠습니다. 그건 제 화상 때문입니다. 원래는 하녀를 그렸지만, 제 대리인은 더 세련된 인물을 선택하는 것이 더 좋을 것이라고 하더군요. 그리고 분명 그가 맞았나 봅니다. 그런데, 저는 그 돈이 정말 필요합니다 - 저는 종종 금전적인 어려움을 겪곤 합니다.'
안드레아스 오버그
Section: 음악 경력

오버그는 2010년 즈음 스웨덴 텔레비전에 방영되는 광고의 곡을 작업한 것을 계기로 해외 시장의 팝 음악을 작곡하게 되었다. 초기에는 유니버설 뮤직의 의뢰를 받아 작곡을 하였다. 작곡뿐만 아니라 작사도 해보도록 권유한 안드레아스 칼슨과 함께 곡을 쓰기도 하였다. 작곡가로서 멜라니 폰타나, 루드비그 에란손과 협업하기도 하였다. 스웨덴, 미국, 일본 시장을 위한 팝 음악을 작곡하고 프로듀싱하였다.

18세에 빅토리아 톨스토이, 스반테 투레손과 함께 일하면서 프로 경력을 쌓기 시작하였다. 2006년에는 레조넌스 레코드와 계약하였다. 그는 당시 자신의 음악을 재즈, 펑크, 소울, 라틴, 브라질 음악의 조합이라고 설명하였다. 레조넌스 빅 밴드와 함께 그래미 어워드 최우수 기악 편곡상 후보에 오른 음반을 녹음하였다. 2009년에는 온라인 강의 사이트인 안드레아스 기타 유니버스를 개설하여 온라인 강의를 진행하고 있다. 바버라 헨드릭스, 행크 존스, 레스 폴, 에로스 라마초티, 투츠 틸레망과 함께 작업한 바 있다.
안드레아스 오버그
Section: 음반

Andreas Invites Yorgui & Ritary (Hot Club, 2004)

Young Jazz Guitarist (Hot Club, 2005)

Solo (Hot Club, 2006)

Live in Concert (2006) (DVD)

My Favorite Guitars (Resonance, 2008)

Six String Evolution (Resonance, 2010)
대한민국 민법 제719조
Section: 조문

第719條(脫退組合員의 持分의 計算) ① 脫退한 組合員과 다른 組合員間의 計算은 脫退當時의 組合財産狀態에 依하여 한다.
② 脫退한 組合員의 持分은 그 出資의 種類如何에 不拘하고 金錢으로 返還할 수 있다.
③ 脫退當時에 完結되지 아니한 事項에 對하여는 完結後에 計算할 수 있다.

제719조(탈퇴조합원의 지분의 계산) ① 탈퇴한 조합원과 다른 조합원간의 계산은 탈퇴당시의 조합재산상태에 의하여 한다.
② 탈퇴한 조합원의 지분은 그 출자의 종류여하에 불구하고 금전으로 반환할 수 있다.
③ 탈퇴당시에 완결되지 아니한 사항에 대하여는 완결후에 계산할 수 있다.
베를린 북역
Section: 역사

제2차 세계 대전 당시 연합군의 베를린 폭격으로 역 대부분이 파괴되었다. 종전 이후 동독에서는 오데르-나이세선을 인정하면서 전쟁 이후 폴란드령이 된 슈테틴이라는 이름의 사용을 줄이려고 했으며, 1950년 12월 1일 북역으로 개칭되었다. 그 이전에는 이 역 동쪽에 있었던 베를린 북부선의 화물역이 베를린 북역으로 불렸고, 같은 시기에 에베르스발더 슈트라세역으로 개칭되었다. 슐레지엔역 역시 동역으로 개칭되었다.

1903년에는 장거리 열차용으로 역사 동쪽 끝에 작은 대합실 3개가 증축되었다. 1914년 슈테틴역에서는 슈트랄준트, 슈테틴 경유 단치히, 로스토크 방면으로의 급행 여객 열차가 운행했다. 당시 슈테틴으로 향하는 최속달 열차의 운행 시간은 2시간이었다. 슈테틴역에서 로스토크 방면으로 향하는 철도 노선은 바르네뮌데-게드세르 철도연락선과 연계되어 코펜하겐까지 연결되었다.
베를린 북역
Section: 참고 문헌 및 매체

Carl Bathmann: Die Entwicklung der Eisenbahnanlagen im Norden von Berlin seit dem Jahre 1890. In: Zeitschrift für Bauwesen, 53. Jg. 1903, Sp. 283–290, Sp. 479–496 (sowie Tafeln 33–40 im Atlas zur Zeitschrift für Bauwesen) (Digitalisat bei der Zentral- und Landesbibliothek Berlin)

Carl Cornelius: Um- und Erweiterungsbau des Empfangsgebäudes auf dem Stettiner Bahnhof in Berlin. In: Zeitschrift für Bauwesen, 54. Jg. 1904, Sp. 213–224 (und Tafeln 21–23 im Atlas zur Zeitschrift für Bauwesen) (Digitalisat bei der Zentral- und Landesbibliothek Berlin)
베를린 북역
Section: 재통일 이후

2016년 8월부터 1인 승무용 ZAT-FM이 도입되었다. 역 부지 북쪽에 있었던 과거 Ntm 신호소 건물은 2018년 6월에 철거되었다. S반 승강장 북쪽에는 베를린 분단기의 U반과 S반역에 대한 자료가 전시되어 있다.

2005년부터 과거 슈테틴 근교선역 부지에 슈테티너 카레(Stettiner Carré) 사무실 건물이 건축되었고, 도이체반 인원 2000여명이 입주했다. 2011년에는 노르트반호프 카레(Nordbahnhof Carré) 건물이 추가로 건축되어 1300여명이 입주했다.
베를린 훔볼트하인역
Section: 역사

이 역의 건설 계획은 1898년으로 거슬러 올라가며, 당시의 AEG에서 슈테틴역 방면으로의 교외선 철도를 연결하려는 시도와 연결되어 있다. 왕립 베를린 철도국에서 슈테틴역의 보행자 터널에서 지선 터널 건설을 계획하다가, 비용 절감을 위해서 훔볼트하인 지역에 추가 승강장 건설안이 등장했다. 지선 터널 건설 비용은 33만 금 마르크로 계산되었으며, 훔볼트하인역 건설은 75,000 금 마르크로 계산되었다. 1898년 11월 18일에 제출된 훔볼트하인역 건설 계획안(1574 B. II. 98)은 프로이센 공공사업부 장관 카를 폰틸렌(Karl von Thielen)에 의해서 1899년 5월 12일에 거절되었다.

현재의 역사는 근처의 주거 지역과 공원을 연결할 목적으로 베를린 남북 S반선 건설 당시인 1934년 1월 8일에 착공했다. 역 건설 당시에 인근 지역이 개발되어 있었기 때문에 역 건물을 지을 부지가 협소했다. 그 결과 승강장은 곡선으로 건설되었고, 근처에 있었던 교량이 이설되었다. 대합실 건물은 교량 서쪽에 있었던 작은 부지에 건설되었고, 승강장으로 향하는 교량은 위치 문제로 꺾여서 설치되었다. 약 1년간의 공사 끝에 1935년 1월 21일에 개업했다. 개통 초기에는 슈테틴 근교선역으로 열차가 운행했으며, 1936년 7월 27일부터 남북 S반선으로 진입했다.
베를린 훔볼트하인역
Section: 시설

대합실과 중간층은 신즉물주의 양식으로 건설되었으며, 역사의 전체적인 형태는 칠각형이다. 대합실 아래로 역무실이 2개 층으로 건설되었다. 역사 외벽은 벽돌 재질이었으며 제2차 세계 대전 종전 이후에 변경되었다. 역사 내부는 노란색 타일로 마감되어 있다. 역사, 승강장, 경계벽을 포함한 전체 시설은 베를린 건축 유산으로 지정되어 있다.

베를린 북역과 게준트브루넨역 사이에 있으며, 훔볼트하인 공원 서쪽의 절개지에 역사가 위치해 있다. 승강장 길이는 177 m이며 이 중 절반 가량에만 지붕이 설치되어 있다. 슈체친선의 장거리선은 전역인 게준트브루넨역에서 끝나며, S반선만 이 역을 경유하여 베를린 북역까지 이어진다. 승강장 남쪽으로 출구 2개소와 엘리베이터가 설치되어 있다.
베를린 훔볼트하인역
Section: Literatur

Krug (1936). 《Die architektonische Ausgestaltung der Bahnhöfe der Nordsüd-S-Bahn》. Verkehrstechnische Woche. Heft 30.

Michael Braun (2008). 《Nordsüd-S-Bahn Berlin. 75 Jahre Eisenbahn im Untergrund》. Berlin: Verlag GVE. ISBN 978-3-89218-112-5.
베를린 오라니엔부르거 슈트라세역
Section: 역사

베를린 장벽 건설로 인하여 1961년 8월 13일부터 여객 영업을 다시 중단했고 유령역이 되었다. 지상 출입구는 폐쇄되었고, S반 승강장이었음을 알리는 표식도 제거되었다. 장벽이 해체된 이후에야 본격적인 개보수공사가 다시 시작될 수 있었다. 1990년 7월 2일 남북 S반선의 유령역 중 최초로 재개통되었다. 1991년 4월 2일부터 1992년 3월 1일까지는 개보수공사로 인하여 영업이 다시 중단되었다.

역 건설은 1934년부터 1936년까지 진행되었고 1936년 7월 27일 슈테틴역-운터 덴 린덴역 구간 개통 당시에 완공되었다. 열차 운행은 다음날부터 시작되었다. 1945년 4월에는 제2차 세계 대전으로 인하여 S반 영업이 중단되었고, 1945년 5월 2일 란트베어 운하 폭파로 인하여 역이 완전히 침수되었다. 1945년 5월 25일부터 배수 작업이 시작되었고 1947년 말까지 터널 보수공사가 진행되었다. 1947년 11월 16일이 되어서야 여객 영업이 다시 시작되었다.
베를린 안할트역
Section: 참고 문헌 및 매체

Waltraut Süßmilch: Im Bunker. Ullstein Buchverlage, Berlin 2004, ISBN 3-548-25870-0.

Lutz Röhrig (2017). 《Der Zollpackhof des Anhalter Bahnhofs》. Berliner Verkehrsblätter. 167 ff.쪽. 2017년 10월 7일에 확인함.  지원되지 않는 변수 무시됨: |Number= (추천: |number=) (도움말)

Der Anhalter Bahnhof. Dokumentarfilm, Deutschland, 2016, 44:05 min, Buch und Regie: Eva Röger, Produktion: astfilm productions, rbb, Reihe: Geheimnisvolle Orte, Erstsendung: 24. Mai 2016 (Wiederholung: 6. April 2021) im rbb Fernsehen, Inhaltsangabe von rbb.
베를린 안할트역
Section: S반역

1945년 7월 27일: 반제 방면 열차 재개통

1945년 8월 15일: 리히터펠데 쥐트 방면 열차 재개통

1945년 9월 21일: 랑스도르프 방면 열차 재개통

1947년 11월 15일: 남북 S반선 영업 재개

1945년 5월 란트베어 운하 폭파 이후 남북 S반선이 침수되면서 1946년 6월 2일까지 S반 영업이 중단되었다. 이 기간에는 S반 열차가 포츠담 순환선역에 종착했다. S반 터널의 침수 피해 복구 이후 프리드리히슈트라세 방면 S반 열차가 안할트역 지하 승강장에 다시 정차했다. 이후 구간은 단계별로 복구되었다.
베를린 안할트역
Section: 화물역

2001년부터 2007년까지는 건물 중심부에 Pomp, Duck & Circumstance 레스토랑이 임시로 영업한 적이 있었다.

2006년 남부 부지 공원화 공모전이 개최된 후, 과거 안할트 및 포츠담 화물역 부지 일부가 2006년 8월 26일부터 26헥타르 규모의 파르크 암 글라이스드라이에크 공원으로 편입되었다. 호브레히트의 원래 설계안에 있었던 대로 구간을 따라서 보행자 도로가 개설되었다. 공원 동부는 2011년 9월 2일, 서부는 2013년 5월 31일에 개장했다.

화물역 남쪽, 란트베어 운하 남쪽의 장거리선 서쪽 부지에는 Bw Berlin Ahb 차량기지가 있었다. 안할트선과 드레스덴선 장거리 열차 조성을 담당했다. 차량기지에는 전차대 2개소와 원형 기관차고 및 부속 건물이 있었고, 제2차 세계 대전 직전까지 대형 기관차를 유치하기 위해서 계속 확장되었다. 그 결과 유치선이 계속 연장되었고 전차대 역시 확대되었다.
새로운 학교의 리더즈
Section: 구성원

SUZUKA (2001년 11월 29일(2001-11-29)(23세)), 오사카부 출신

KANON (2002년 1월 18일(2002-01-18)(23세)), 군마현 출신, 최연소

MIZYU (1998년 12월 22일(1998-12-22)(26세)), 도쿄도 출신, 최연장자, 리더

RIN (2001년 9월 11일(2001-09-11)(23세)), 사이타마현 출신
대외비 (영화)
Section: 캐스팅

조진웅 : 전해웅 역 - 본작의 주인공. 1992년 총선에서 부산 해운대 지역구에 도전하는 만년 국회의원 후보.

이성민 : 권순태 역 - 본작의 메인 빌런이자 최종 보스. 부산 정치판을 움직이는 숨어있는 정치 실세.

김무열 : 김필도 역 - 본작의 서브 주인공. 전해웅을 도와 선거자금을 융통하는 지역 조폭.

원현준 : 정한모 사장 역

김민재 : 문장호 역

유승목 : 안규환 역

박세진 : 송단아 역
제22회 세자르상
Section: 수상 및 후보

리디큘 - 빠트리스 르꽁트 수상

도둑들 - 앙드레 테시네

리디큘 - 빠트리스 르꽁트 수상

도둑들 - 앙드레 테시네

리디큘 - 샤를스 베르링

리디큘 - 장 로슈포르

리디큘 - 베르나르 지로도

내가 싸우듯이 - 마티유 아말릭 수상

리디큘 - 레미 워터하우스

리디큘 - 티에리 아보가스트

리디큘 - 조엘 하크

리디큘 - 앙뜨완느 뒤아멜

파고 - 에단 코엔, 조엘 코엔
제25회 세자르상
Section: 수상 및 후보

줄리엣을 위하여 - 카린 비아르 수상

걸 온 더 브릿지 - 바네사 파라디

나의 작은 회사 - 프랑수와 벨레앙 수상

크리스마스 트리 - 샤를로뜨 갱스부르 수상

비너스 보떼 - 토니 마샬 수상

비너스 보떼 - 토니 마샬 수상

걸 온 더 브릿지 - 빠트리스 르꽁트

비너스 보떼 - 토니 마샬 수상

걸 온 더 브릿지 - 빠트리스 르꽁트

걸 온 더 브릿지 - 다니엘 오떼유 수상
제27회 세자르상
Section: 수상 및 후보

카오스 - 라치다 브라크니 수상

내 마음을 읽어 봐 - 자크 오디아르 수상

늑대의 후예들 - 도미니크 보그 수상

내 마음을 읽어 봐 - Cyril Holtz 수상

위대한 비상 - 마리 조셉 요요트 수상

아멜리에 - 얀 티얼슨 수상

멀홀랜드 드라이브 - 데이빗 린치 수상

아멜리에 - Aline Bonetto 수상

아누크 에메 수상

제레미 아이언스 수상

Claude Rich 수상
제28회 세자르상
Section: 수상 및 후보

썸머 씽스 - 카린 비아르 수상

미스터 바티뇰 - 장-폴 루브 수상

스페니쉬 아파트먼트 - 세실 드 프랑스 수상

아멘 - 코스타 가브라스 수상

피아니스트 - 파웰 에델만 수상

아스테릭스 2 - 미션 클레오파트라 - Florence Sadaune 수상

피아니스트 - 진 마리 블론델 수상

마지막 수업 - 니콜라 필리베르 수상

피아니스트 - 보이체흐 카일라 수상
제29회 세자르상
Section: 수상 및 후보

즐거운 여행 - 그레고리 드랑기어 수상

우리의 릴리 - 줄리 드빠르디유 수상

야만적 침략 - 데니 아르캉 수상

즐거운 여행 - 티에리 아보가스트 수상

입술은 안돼요

입술은 안돼요

야만적 침략

야만적 침략 - 데니 아르캉 수상

메시어 이브라임 - 오마 샤리프 수상

두려움과 떨림 - 실비 테스튀 수상

입술은 안돼요 - 다니엘 프레보스트 수상

우리의 릴리 - 줄리 드빠르디유 수상
제30회 세자르상
Section: 수상 및 후보

투 브라더스 - 노엘 보이슨 수상

코러스 - 브뤼노 꿀레 수상

인게이지먼트 - 엘리네 보네토 수상

Cousines - Lyes Salem 수상

사랑도 통역이 되나요? - 소피아 코폴라 수상

게임스 오브 러브 앤 찬스 - 압델라티프 케시시 수상

인게이지먼트 - 브루노 델보넬 수상

인게이지먼트 - 매들린 폰테인 수상

코러스 - Daniel Sobrino 외 2명 수상
제32회 세자르상
Section: 수상 및 후보

리메이크 - 제임스 티에레

레이디 채털리 - 파스칼 페랑 외 2명 수상

OSS 117 : 카이로 - 스파이의 둥지 - michel hazanavicius 외 2명

잘 있으니까 걱정 말아요 - 필립 리오레 외1명

해로운 우정 - 맬릭 지디 수상

13 자메티 - 게오르게 바블루아니

Passager, Le - 빈센트 로티어스

Californie, La - Radivoje Bukvic

모두를 위한 학교 - Arié Elmaleh
제33회 세자르상
Section: 수상 및 후보

최초의 여정 - 그레그와르 시반

Deweneti - Dyana Gaye

Rachel - Frederic Mermoud

공포의 변호사 - 바벳 슈로더 수상

Les Lip, I magination au pouvoir - Cristian Rouaud

언 시크릿 - 루디빈 사니에

프레드 아스테어의 친구 - 뷜 오지에

여배우들 - 노에미 르보브스키

소매치기의 모짜르트 - 필립페 폴렛-빌라드 수상

La Promenade - 마리나 드 반
제34회 세자르상
Section: 수상 및 후보

세라핀 - Laurent Brunet 수상

파리 36 - 톰 스턴

크리스마스 이야기 - 에릭 고띠에

플레임 & 시트런 - Agnes Godard

메슬랑 1부 - 킬러 인스팅트 - 로버트 갠츠

세라핀 - 마르탱 프로보스트 외1명 수상

비앙베누 쉐 레 티스 - 대니 분 외2명

당신을 오랫동안 사랑했어요 - 필립 클로델

당신 삶의 첫번째 휴일 - 레미 베잔송

크리스마스 이야기 - 아르노 데스플레샹 외1명
제35회 세자르상
Section: 수상 및 후보

코코 샤넬 - 크리스토퍼 보칸

웰컴 - 로렌트 데일랜드

잡초 - 에릭 고띠에

인 더 비기닝 - GLYNN SPEECKAERT

코코 샤넬 - 캐서린 레터리어 수상

코코 샤넬과 이고르 스트라빈스키 - 샤토운 외 1명

OSS 117: 리오 대작전 - CHARLOTTE DAVID

미크맥스 - MADELINE FONTAINE

예언자 - VIRGINIE MONTEL

콘서트 - selim azzazi 외 2명 수상
제36회 세자르상
Section: 수상 및 후보

리빙 온 러브 얼론 - 아나이스 드무스티에

빛나는 모든 것들 - 오드리 라미

벨레 에핀 - 레아 세이두

검은 비너스 - Yahima Torres

사랑을 부르는 이름 - 미셸 르클레르크 외 1명 수상

순회공연 - 마티유 아말릭

더 크링크 오브 아이스 - 베르뜨랑 블리에

신과 인간 - Etienne Comar 외 1명

맘무스 - 구스타브 드 케르베른 외 1명

유령 작가 - 로만 폴란스키 외 1명 수상
제37회 세자르상
Section: 수상 및 후보

광택 - 로리 가르뎃 수상

아티스트 - 앤-소피 비온 외 1명

미니스터 - 로렌스 브리오드

전쟁의 선언 - 폴린 게일러드

언터처블: 1%의 우정 - 도리언 리갈-안수스

아티스트 - 루도빅 바우스 수상

비러브드 - 알렉스 뷰파인

관용의 집 - 베르트랑 보넬로

파리의 몬스터 - 패트리스 랜슨

미니스터 - 필립 숄러

아티스트 - 로렌스 베넷 수상

관용의 집 - 알라인 거프로이
제38회 세자르상
Section: 수상 및 후보

러스트 앤 본 - 자크 오디아르

홀리 모터스 - 레오 까락스

어 퓨 아워스 오브 스프링 - 스테판 브리제

아무르 - 장-루이 트린티냥 수상

호텐스를 찾아라 - 장-피에르 바크리

그 이름은... - 알렉상드르 드 라 파텔리에르 외 1명

아무르 - 미카엘 하네케 수상

페어웰, 마이 퀸 - 브누와 쟉꼬

카밀 리와인즈 - 노에미 르보브스키

인 더 하우스 - 프랑소와 오종
제39회 세자르상
Section: 수상 및 후보

그래비티 - 알폰소 쿠아론

엄마와 나 그리고 나의 커밍아웃 - 기욤 갈리엔 수상

에이지 오브 패닉 - 저스틴 트리엣

더 길디드 케이지 - 루벤 알베스

터닝 타이드 - 크리스토프 오펜스테인

7월 14일의 소녀 - 앙토냉 페레자코

온 더 웨이 투 스쿨 - 파스칼 플리슨 수상

왜 나는 수학이 싫어졌을까? - 올리비에 페이용

마지막 부당한 자 - 클로드 란즈만

원스 어폰 어 포레스트 - 뤽 자케
제40회 세자르상
Section: 수상 및 후보

벨리에 패밀리 - 프랑수아 다미앙

나의 사적인 여자친구 - 로망 뒤리스

히포크라테스 - 벵상 라코스테

생 로랑 - 가스파르 울리엘

싸우는 사람들 - 아델 에넬 수상

클라우즈 오브 실스마리아 - 줄리엣 비노쉬

생 로랑 - 베르트랑 보넬로

클라우즈 오브 실스마리아 - 올리비에 아사야스

이브 생 로랑 - 피에르 니네이 수상

디플로머시 - 닐스 아르스트럽

나는 앞으로 심장을 목표로 한다 - 기욤 까네
제41회 세자르상
Section: 수상 및 후보

마거리트 - 피에르-장 라로크 수상

어느 하녀의 일기 - 아나이스 로망

무스탕 - 셀린 소젠

로데르 드 라 만다린 - 캐서린 레터리어

내 청춘 시절의 세 가지 추억 - 나탈리 라울

밸리 오브 러브 - 크리스토프 오펜스테인 수상

디판 - 에포닌 모멘큐

마거리트 - 글린 스픽카에르트

무스탕 - 데이비드 쉬잘래

내 청춘 시절의 세 가지 추억 - 이리나 뤼브샹스키
제42회 세자르상
Section: 수상 및 후보

디바인스 - 울라야 아마라 수상

프란츠 - 폴라 비어

더 댄서 - 릴리로즈 뎁

하늘이 기다려 - 노에미 메를랑

슬랙 베이:바닷가 마을의 비밀 - 라프

투게더 프로젝트 - 솔베이그 안스팍 외 1명 수상

엘르 - 안 콩시니

더 댄서 - 멜라니 티에리

다크 인클루젼 - 닐스 슈네데르 수상

엘르 - 조나스 블로케

스테잉 버티컬 - 다미엔 보나드

비잉 17 - 코렌틴 필라

비잉 17 - 케이시 모텟 클레인
제43회 세자르상
Section: 수상 및 후보

세 라 비! - 에릭 토레다노 외 1명

블러디 밀크 - 스완 아르라우드 수상

르 브리오 - 다니엘 오떼유

세 라 비! - 장 피에르 바크리

로큰롤 - 기욤 까네

씨 유 업 데어 - 알베르 뒤퐁텔

리다우터블 - 루이 가렐

장고 인 멜로디 - 레다 카텝

바르바라 - 잔느 발리바 수상

렛 더 선샤인 인 - 줄리엣 비노쉬

넘버 원 - 엠마뉴엘 드보스

더 워크샵 - 마리나 포이스
제44회 세자르상
Section: 수상 및 후보

페이스풀 맨 - 릴리 로즈 멜로디 뎁

아직 끝나지 않았다 - 자비에 르그랑 수상

트러블 위드 유 - 피에르 살바도리 외 2명

르 그랑 뱅 - 질 를르슈 외 2명

가이 - 알렉스 루츠 외 2명

더 월드 이즈 유어스 - 카림 르클로

세라자드 - 켄자 포타스 수상

메크툽, 마이 러브: 칸토 우노 - 오필리아 바우

애퍼리션 - 갈라테아 벨루지

임파서블 러브 - 제니 베스
제45회 세자르상
Section: 수상 및 후보

오 머시! - 아르노 데스플레생 외 1명

온리 더 애니멀즈 - 도미니크 몰 외 1명

타오르는 여인의 초상 - 클레어 마손 수상

레미제라블 - 줄리엔 포파드

언 오피서 앤드 어 스파이 - 파웰 에델만

오 머시! - 이리나 뤼브샹스키

라 벨 에포크 - 니콜라스 볼덕

언 오피서 앤드 어 스파이 - 파스칼린 샤반느 수상

라 벨 에포크 - 엠마뉴엘 유치노브스키

에드몬드 - 티에리 델레트
제46회 세자르상
Section: 수상 및 후보

썸머 85 - 프랑소와 오종

어 선 - 사미 부아질라 수상

이노머스 - 조나단 코헨

바이 바이 모론스 - 알베르 뒤퐁텔

러브 어페어 : 우리가 말하는 것, 우리가 하는 것 - 니엘스 슈나이더

드 골레 - 램버트 윌슨

마이 동키, 마이 러버 & 아이 - 로르 칼라미 수상

우리 둘 - 마틴 슈발리에

바이 바이 모론스 - 비르지니 에피라

러브 어페어 : 우리가 말하는 것, 우리가 하는 것 - 카멜리아 조다나
제47회 세자르상
Section: 수상 및 후보

더 디파처 - 새드 하미히

DES GENS BIEN - Maxime Roy

SOLDAT NOIR - Jimmy Laporal-Tresor

FOLIE DOUCE, FOLIE DURE - MARINE LACLOTTE 수상

엠티 플레이시스 - 제프리 드 클리시

더 월드 위드인 - 쟝-찰스 핀크 외 1명

줄리와 에밀 - 폴 마

더 파더 - 플로리안 젤러 수상

6번 칸 - 유호 쿠오스마넨

드라이브 마이 카 - 하마구치 류스케
제48회 세자르상
Section: 수상 및 후보

라이즈 - CYRIL MOISSON 외 2명

디 이노센트 - LAURENT BENAIM 외 2명

노벰버 - CEDRIC DELOCHE 외 3명

밤, 혹은 클라라의 죽음 - FRANCOIS MAUREL 외 2명

웨이팅 포 보장글레 - 엠마뉴엘 유치노브스키

디 이노센트 - CORINNE BRUAND

퍼시픽션 - PRAXEDES DE VILALLONGA

시모네: 우먼 오브 더 센추리 - 지지 르퍼지
압하이 아쉬테카르
Section: 저서

A. Ashtekar, Asymptotic Quantization. Bibliopolis, Naples, 1987, 107 pages.

A. Ashtekar, (with invited contributions) New Perspectives in Canonical Gravity. Bibliopolis, Naples, 1988, 324 pages.

A. Ashtekar and J. Stachel, Editors; Conceptual Problems of Quantum Gravity. Proceedings of the 1988 Osgood Hill Conference (Birkhauser, N. Y., 1991), 602 pages.
스트링 (영화)
Section: 스트링 (영화)의 세계

부부는 출산 대신 나무로 새 아이를 만듭니다. 불특정 시간이 지나면 빛나는 새 줄 세트가 하늘에서 부드럽게 내려와 부모에 의해 무생물인 아기에게 빠르게 부착됩니다. 이 행위는 즉각적이고 기적적으로 비활성 나무 형상에 생명을 부여합니다.

나중에 일부 사람들은 엄청난 거리를 "도약"하고 짧은 시간 동안 효과적으로 비행하는 능력을 발견했다는 사실도 밝혀졌습니다. 본질적으로 이것은 꼭두각시 인형의 끈을 잡아당겨 하늘로 날아오르게 만드는 인형극과 유사합니다. 주인공은 모든 생명체의 통일성과 사랑의 힘을 이해해야만 스킬을 습득할 수 있다.
수에즈 (영화)
Section: 출연

조지 주코

레온 아메스

라파엘라 오티아노

빅터 바르코니

조지스 리너벤트

프랭크 레이처

카를로스 드 볼데즈

자크 로리

앨버트 콘티

브랜든 허스트

마르셀 코데이

에곤 브레처

J. 에드워드 브롬버그

조셉 쉴드크로트

헨리 스테펀슨

시드니 블래크머

시그 루먼

모리스 모스코비치

나이젤 브루스

나이젤 브루스

타이론 파워

로레타 영

아나벨라

마일즈 맨더
SCH

SCH는 다음을 뜻한다.

스콜라 오브 트리니티 칼리지(Scholar of Trinity College): 더블린

조현병(Schizophrenia)

숙시닐콜린(Succinylcholine

Sch.(Scheinergrade aka Degree Scheiner)

특이 기수 가설(Singular cardinals hypothesis)

아결막하 출혈(Sub-conjunctival haemorrhage)
SDH

크로아티아 사회민주당(Social Democrats of Croatia)

청각장애인을 위한 자막(Subtitles for the deaf and hard-of-hearing)

경막하출혈(Subdural hematoma)

SDH는 다음을 뜻한다.

석신산 탈수소효소(Succinate dehydrogenase)

슈브니코프-더 하스 효과(Shubnikov–de Haas effect)

건강의 사회적 결정요인(Social Determinants of Health)
김정훈 (신학자)
Section: 역서

Kistemaker, S. Calvinism, 『칼빈주의』, 김정훈 역(서울: 성광문화사, 1982).

Clowney, E.P. Preaching and Biblical Theology, 『설교와 성경신학』, 김정훈 역(서울: 한국기독교교육연구원, 1982).

Ridderbos, H. Studies in Scripture and Its Authority, 『성경의 권위』, 김정훈 역(서울: 한국기독 교교육연구원, 1982).

Ironside, H.A. Hosea, 『호세아』, 김정훈·이상원 공역(서울: 복자서원, 1990).
김정훈 (신학자)
Section: 저서

Kim, Jung Hoon. The Significance of Clothing Imagery in the Pauline Corpus, JSNTS 268, ed. Mark Goodacre(London/New York: T. & T. Clark       International, 2004).

김정훈, 『작은 구름 한 조각』(서울: Th. & E., 2008).

『약속, 성취, 그리고 하나님 나라』(서울: Th. & E., 2012).

『바울서신연구』(서울: Th. & E., 2014).
김정훈 (신학자)
Section: 학력

2000. 3. 1  - 2006. 3. 31    백석대학교 조교수

2006. 4. 1  - 2013. 3. 31     백석대학교 부교수

2014. 4. 1  – 2020. 2. 28  백석대학교 교수

1998. 8   영국, 글라스고대학교(University of Glasgow) 신학대학원(Ph.D.)

1998. 8. 24 - 2000. 2. 29 광신대학교 전임교수(조교수)
주경중
Section: 수상

2003년 시카고영화제 관객상(Fest Of Best)

2003년 포루투칼 페스트로이아국제영화제 최우수신인배우상

2003년 한국영화평론가협회상 올해의 테스트10 한국 영화

2003년 황금촬영상영화제(황금촬영상) 동상(최찬규)

동승(2003년작)

2002년 상하이국제영화제 각본상

2003년 미국 티뷰론국제영화제 최우수아동영화상

2003년 프랑스 아노네국제영화제 관객상

2003년 아시아태평양영화제 최우수작품상 최우수촬영상
로버트 채프만
Section: 목회자 경력

그는 어떤 교파의 신조나 신념보다는 오직 성경에 기반으로 결속되겠다는 조건으로 스트릭 침례교회의 목회직을 받아들였다. 예를 들면 로버트는 완전히 잠기는 침례를 받은 사람들 뿐만 아니라 진실한 믿음의 고백을 가진 신자라면 누구나 교제할 수 있다고 믿었다. 교제에 대한 그의 견해는 안토니 노리스 그로브스(Anthony Norris Groves)와 유사했다.

시간이 지나면서 그 교회는 엄격한 침례교회에서 조금씩 변화하여 브리스톨의 조지 뮐러가 인도한 개방적인 형제교회와 유사하게 비교적 자유로운 교파로 바뀌게 되었으며, 그로버너(Grosvenor) 거리의 건물은 그로버너 스트리트 채플(Grosvenor Street Chapel)로 알려지게 되었다. (1994년, 이 교회는 그로버너 거리에서 기차 창고를 개조한 반스테플의 건물로 이동하게 되었고, 지금은 "그로브너 교회(Grosvenor Church)"로 알려져 있다.)
김승호 (신학자)
Section: 저서

『바울의선교에대한이해』서울: 도서출판 토라. 2006.

『선교와상황화』 서울: 도서출판 토라. 2007.

『복음주의선교신학에대한이해』서울: 예영커뮤니케이션. 2008.

『선교와문화』서울: 범아출판사. 2012년.

『선교를위한 문화인류학』서울: 이레서원. 2001.

『사도행전』서울: 기독교문서선교회. 2003.

『평신도신앙베이직』서울: 생명의말씀사. 2005.

『선교적관점에서본 설교방법론』서울: 도서출판 토라. 2007.
김승호 (신학자)
Section: 논문

“복음주의관점에서본 이슬람신학에대한 비평적고찰”, 「한국선교사다문화포럼」제2권 (2012.2)

“Recovering A Sense of Self-Worth of Women in the Conservative Korean Church”, 「복음과선교」제18집 (2012.6.)

"복음주의관점에서본 WCC의 타종교입장에대한 비평적고찰”, 「성경과신학」제64권 (2012.10)

“순진한무슬림(Innocence of Muslims)에 대한 무슬림들의 폭력적저항에대한 고찰”, 「성경과 신학」제66권(2013.4).
이환봉
Section: 학력

(미국) Calvin College & Calvin Seminary(객원교수)

(미국) Calvin College, Henry Meeter Center for Calvin's Studies(Faculty Research Fellow)

거창고등학교

고신대학교 신학과(신학 전공, Th. B.)

고신대학교 신학대학원(목회학 전공, M. Div.)

고신대학교 대학원 신학과(교의학 전공, Th. M.)

(남아공) North West University-Potchefstroom(교의학 전공, Th. D.)
이환봉
Section: 연구논문

“웨스트민스터 신앙고백서의 성경관”, 『교회문제연구』4 (1985): 165-183.

“The rise and nature of historical criticism",『교수 논문집』17 (1989): 199-223.

“W. Pannenberg의 역사로서의 계시에 대한 논구”,『미스바』10 (1984): 90-113.

“오순절 운동에 대한 비판”, 『마르투스』2 (1984): 29-44.

“기독교 세례의 기원”, 『교수 논문집』13 (1985): 223-246.
이환봉
Section: 경력

고신 동문 장학회 이사(1999-2013)

사단법인 부산 청소년 문화 센터(YAM) 이사(2010-2020)

한국개혁주의연대(RAK) 창립준비위원장, 총무(2013-)

고신동문장학회 이사장(2013-2022)

중국 다니엘 개혁신학교 상임원장(현)

대한민국 민주평화통일자문회의 위원(1991-1995)

부경지역 대학교 교무처장협의회 회장(1992-1993)

고신대학교 총동문회 초대회장, 2대 회장(1996-2001)
정병원
Section: 경력

2003.12.: 주일본 대사관 1등서기관

2006.8.: 대통령비서실 파견

2007.8.: 국제협약과장

2009.1.: 일본과장

2009.12.: 인도네시아 대사관 참사관

1990.4.: 외무부 입부 (90.4. 제24회 외무고시)

1995.5.: 주일본 대사관 2등서기관

1997.6.: 주피지 대사관 1등서기관

2002.1.: 주네덜란드 대사관1등서기관
스타르가르트 (동음이의)
Section: 독일

자가르트는 독일 메클렌부르크포어포메른주에 위치한 도시이며, 슈타르가르트와 어원이 동일하다.

메클렌부르크슈타르가르트 대공국은 메클렌부르크 대공국 분할 시기에 존속했던 대공국이다.

포메른슈타르가르트 대공국은 포메른 지역에 있었던 대공국이다.

부르크슈타르가르트는 독일 메클렌부르크포어포메른주에 위치한 도시이다. 1929년까지의 이름은 슈타르가르트인메클렌부르크(Stargard in Mecklenburg)였다.

올덴부르크인홀슈타인은 독일 슐레스비히홀슈타인주에 위치한 도시이며, 과거에 슈타르가르트(Stargard)라는 이름으로 불린 적이 있었다.
스타르가르트 (동음이의)
Section: 폴란드

스타루그로트(Starogród)는 폴란드 마조프셰주 민스크군 시엔니차에 속한 마을이다.

스타루그로트돌니(Starogród Dolny), 스타루그로트고르니(Starogród Górny)는 폴란드 쿠야비포모제주 헤움노군에 속한 마을이다.

스타르가르트는 폴란드 북서부 서포모제주에 위치한 도시이다.

스타로가르트그단스키는 폴란드 북부 포모제주에 위치한 도시이다.

스타르가르트 구빈스키(Stargard Gubiński)는 폴란드 루부시주 크로스노군 구빈에 속한 마을이다.
최대 지반 속도
Section: 진도와의 관계

최대 지반 속도와 진도의 관계 (PGV= cm/s)

MMI = 2.1939 log(PGV) + 5.0918 (진도 V 이하)

MMI = 2.4686 log(PGV) + 5.0996 (진도 V 이상)

대한민국 기상청의 수정 메르칼리 진도 계급은 지진계에서 산출되는 정량적인 값인 최대 지반 가속도(PGA)와 최대 지반 속도(PGV)를 이용하는 것이 특징인데, PGV와 수정 메르칼리 진도 계급 사이 관계식은 아래와 같다.
커피찌꺼기모양 구토
Section: 원인

에볼라, 황열, 바이러스성 간염, 혈우병 B, 지방간, 위암, 췌장암, 식도암과 드물게는 역행성 공장위(jejunogastric) 장중첩증 등이 커피찌꺼기모양 구토의 원인이 되기도 한다.

식도염, 식도정맥류, 위염, 간경화증, 소화성 궤양 등에서는 출혈이 발생하여 커피찌꺼기모양 구토의 원인이 될 수 있다. 느려졌거나 정체된 상태인 상부 위장관의 출혈이 커피찌꺼기모양 구토의 원인이다.
스타트렉 플릿 커맨드
Section: 게임플레이

PVP전투의 경우 일반적으로 함선 vs 함선과 행성계 타 플레이어의 스테이션을 공격하여 자원을 빼앗는 행위가 주를 이룬다.

스타트렉의 팬층이 두터운 EU, US서버의 경우 먼저 배포되어 후발주자인 APAC서버의 유저가 상대적으로 레벨층이 낮았으나.

스타트렉 세계관에서 우주내 자신의 스테이션을 보유하고 스테이션 내에 함선들을 건조하여 전투와 미션들을 수행한다.

일반적인 캐릭터 뽑기 형태로 스타트렉의 장교들을 보유할 수 있으며 개개인의 장교는 함장 및 함교에 배치되며 각각 특수한 능력을 가지고 있다.
장 바라케
Section: 생애

불레즈는 사실 바라케 피아노 소나타가 완성된 후 몇 년 동안 연주를 시도했다.  바라케의 음악은 1963년 피렌체의 사업가 Aldo Bruzzichelli에 의해 출판되었다.  바라케는 불레즈, 베리오, 슈토크하우젠보다 훨씬 늦게까지 더 잘 알려진 새로운 음악 축제 및 콘서트 시리즈에 대한 액세스 권한을 얻지 못했다.

바라케는 1964년에 교통사고를 당했고 1968년 11월 그의 아파트는 화재로 소실되었다  그는 평생 동안 건강이 좋지 않았다. 그럼에도 불구하고 1973년 8월 45세의 나이로 파리에서 그의 죽음은 갑작스럽고 예상치 못한 일이었으며, 그는 베르길리우스의 죽음 사이클에서 다수의 더 큰 작곡에 대한 진지한 작업을 재개한 것으로 보인다.
김은희 (교수)
Section: 경력

명성교회 오르가니스트

CTS 라디오 JOY, 미주 글로벌 복음방송 김은희 교수의[나를 세운 찬송]진행자

Southeastern Baptist Theological Seminary 교회음악석사(M.C.M)과정이수

횃불트리니티신학대학원대학교 실천신학/예배음악교수(2012-현재)

횃불트리니티 콘서바토리 원장(2013-2019)

횃불트리니티신학대학원대학교 Seminary Choir지휘자

성락성결교회 샬롬찬양대 지휘자(2018년 부임)
썸머 캐치
Section: 출연

프레디 프린즈 주니어 - 라이언 던 역

제시카 빌 - 텐리 패리시 역

프레드 워드 - 숀 던 역

매슈 릴러드 - 빌리 브루베이커 역

제이슨 게드릭 - 마이크 던 역

브리트니 머피 - 디디 멀리건 역

브라이언 데너히 - 코치 존 시프너 역

게이브리얼 맨 - 오기 멀리건 역

브루스 데이비슨 - 랜드 패리시 역

존 C. 맥긴리 - 휴 알렉산더 역 (크레디트 미기재)

마크 블루커스 - 마일스 댈림플 역
1976년 토론토 국제 영화제
Section: 프로그램

Independence Day by Bobby Roth

The Absence (L'Absence) by Brigitte Sauriol

The Little Girl Who Lives Down the Lane by Nicolas Gessner

Hustruer by Anja Breien

Cantata de Chile by Humberto Solás

Scandalo by Salvatore Samperi

Harvest: 3,000 Years by Haile Gerima
1977년 토론토 국제 영화제
Section: 프로그램

미지의 여인에게서 온 편지 - 막스 오퓔스

Lions Love - 아녜스 바르다

롤라 몽테스 - 막스 오퓔스

어울리지 않는 사람들 - 존 휴스턴

카비리아의 밤 - 페데리코 펠리니

One Sings, the Other Doesn't - 아녜스 바르다

The Reckless Moment - 막스 오퓔스

스트로스첵 - 베르너 헤어초크

À tout prendre - 클로드 유트라
찰스 D. B. 킹

1927년 대선에서는 유권자 수의 15배나 되는 표를 얻어 승리하는 노골적인 부정선거를 행하였고, 이에 대선 상대이던 토머스 포크너(Thomas Faulkner)가 트루 휘그당의 노예제 운영을 국제사회에 고발하며 스캔들이 시작되었다. 이후 논란이 커져 미국의 허버트 후버 대통령은 국교를 일시 중단했고 국제연맹은 라이베리아 정부의 협조 거부에도 불구하고 영국의 동물학자 커스버트 크리스티(Cuthbert Christy)가 이끄는 조사 위원회를 구성하여 1930년 강제노동 및 노예제 조사 보고서를 완성했다. 보고서는 포크너의 많은 주장이 사실임을 뒷받침했으며, 부통령을 포함한 많은 정부 요인들이 연루되어 있음을 밝혀냈다. 또한 이에 따르면 라이베리아 정부는 토착 원주민을 도로 건설 등에 강제 동원하고 사실상 노예와 같이 이용하는 체제를 묵인하고 있었다.

라이베리아의 수도 몬로비아에서 아메리코 라이베리안이자 시에라리온 크리올 가문 출신으로 태어났다. 그는 당시 라이베리아를 통치한 트루 휘그당 소속의 정치인으로 활동하며 1904년에서 1912년까지 법무장관에 있다가 1912년부터 국무장관으로 재임하며 1919년 파리 강화회담에도 제1차 범아프리카 회의를 이끌고 참석하였다. 그는 온건 개혁주의자였으나 트루 휘그당의 유착 정치와 부패한 독재정은 변함이 없었다. 1920년부터 대통령직에 올랐으나 그의 재임 기간은 여러 스캔들로 점철되었다. 공교육을 활성화하여 문맹률을 꾸준히 낮추었으나 그의 경제 정책과 개발 계획은 계속해서 실패하였고 정치적 혼란을 잠재우지 못한 것이 경제난을 심화시켰다.
2022년 더 베스트 FIFA 풋볼 어워드
Section: 수상자 및 후보자

2023년 1월 12일, 6명의 선수가 후보에 올랐다. 이후 3명으로 추려진 최종 후보는 2월 8일에 공개되었다.

2023년 1월 12일, 6명의 선수가 후보에 올랐다. 이후 3명으로 추려진 최종 후보는 2월 9일에 공개되었다.

2023년 1월 12일, 11명의 선수가 후보에 올랐다. 이후 3명으로 추려진 최종 후보는 2월 10일에 공개되었다.

이 상은 우승, 성별, 국적 등에 관계없이 2021년 8월부터 2022년 12월까지 최고의 팬들의 순간이나 제스처를 기념하는 상이다. 최종 후보들은 FIFA 전문가 패널에 의해 선정되었다.
현경식
Section: 저서와 논문

『그리스도와 교회: 바울의 신학과 공동체 윤리』, 과천: 삼원서원, 2010.

『요한복음의 수사학적 해석』, 서울: 옥토와 소리, 2014.

『수사학과 성경해석』, 서울: 옥토와 소리, 2014.

『그리스도와 설교』, 서울: 옥토와 소리, 2015.

『그리스도와 십자가』, 서울: 옥토와 소리, 2016.

『성경적 조직신학』, 남양주: 스타우로스, 2020.

『신약의 구약해석』, 남양주: 홀리북클럽, 2022.
현경식
Section: 연구의 특징

그리스도 중심의 신학 즉, 십자가의 신학, 말씀을 바탕으로 정립된 신학을 목회자들이 공부하고 설교해야 할 내용으로 해석 할 수 있도록 연구한다.

믿음도 그리스도요, 의도 그리스도요, 영도 그리스도라는 주제를 연구한다.

목회자며 동시에 신학자다. 목회를 하기 위해서 신학대학원에 입학한 것이지 교수가 되기 위해서가 아니라는 말을 입버릇처럼 해 왔다. 목회를 한시도 쉰 적이 없으며 한 시도 내려놓을 생각도 하지 않았다.
현경식
Section: 학술 논문

“신약성서에 나타난 세례이해,” 『복음과 학문』, 4권, 1999년, 11-22.

“요한복음의 종말론과 윤리,”  『신약논단』, 5권, 1999년, 120-141.

“매면 매일 것이요 풀면 풀리리라,”  『설교자를 위한 성경연구』, 5권9호, 1999년, 1-11.

“수사학적 비평이란 무엇인가?” 『신학사상』, 102호, 1998년, 147-1166.

“공관복음 비유의 상황적 해석,” 『전주대학교논문집』, 5권, 1998년, 83-96.

“수사학을 이용한 설교,” 「인문과학연구」 제4호, 1999년, 127-133.
저스트 반 로섬
Section: 주요 서체

FF Schulbuch

FF Brokenscript

FF Stamp Gothic

FF Confidential

FF Flightcase

FF Karton

FF Dynamoe

FF Beowolf

ITC Officina Serif (EF)

Phaistos

FF Beosans

FF Justlefthand

FF Advert

FF Schulschrift
S30

S30은 다음 뜻이 있다.

토요타 크라운 (S30): 일본 세단

쇼트 S.30 엠파이어(Short S.30 Empire): 영국의 비행정

삼성 인스팅트 S30: 휴대전화

시리즈 30: 휴대전화 소프트웨어 플랫폼

S30 (RER 프리부르)

S30 (TILO)

구로마쓰나이역의 역 번호

S30: 이 제품에 물을 절대 넣지 말 것(S30: Never add water to this product): 안전 규정의 하나