hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
이경여 (조선 중기)

보인(保人) 신분으로 1613년(광해군 5년) 증광무과(增廣武科)에 장원(壯元)으로 급제하여 선전관, 판관, 비변사 낭청, 부사용 등을 역임했다. 1623년(광해군 15년) 3월 수문장으로 당일 숙직으로 있던 중 인조반정에 참여했다. 1623년(인조 1) 5월 제주판관으로 부임했다가 1년만에 면직되었고 1625년에는 정사원종공신 3등에 녹선되었다. 이후 부사과를 거쳐 1627년 전라좌도수군절도사에 이르러 파직되었다가 부호군, 선전관 등을 거쳐 1631년(인조 9) 공청수사로 부임하였다.

이경여(李慶餘, 1591년/1579년 - 1636년 7월 14일)는 조선시대 후기의 무신, 군인이다. 본관은 우계(羽溪)이고 자(字)는 대유(大有)이다. 전라도병마절도사 이복남의 아들이고, 임진왜란 당시 일본에 포로로 끌려간 이경보(李慶寶)의 형제이다. 인조반정에 참여한 공로로 1625년 정사원종공신3등(靖社原從功臣三等)에 책록되었다.
이원빈

아버지는 의관 이희헌이고 어머니는 금천장씨로 사과 장득해의 딸이다. 음보로 통덕랑에 올랐으며 통덕랑 재인 중인 1633년(인조 11년) 생원시에 합격하여 동몽교관을 역임했다. 묘는 성남시 대장동 건좌에 있다.

이원빈(李元賓, 1608년 4월 12일 - 1679년 5월 26일)은 조선시대 후기의 문신이다. 이감의 손자이자 이희헌의 아들이다. 부인은 이애임(李愛任)으로 영의정 충정공 이홍주의 서녀이다. 자는 대관(大觀)이고 본관은 우계(羽溪)이다.
한중일 정상회의
Section: 상세

역대 정상회의에서는 한중일 3국의 공동 관심사 및 이익에 대해서 다양한 논의가 이뤄졌다. 특히 북핵 문제, 한중일 FTA, 대만 문제, 후쿠시마 원전 오염수 방류 등 3국이 공유하고 있는 문제는 매우 심오하기에, 3국 협력은 모두 필요성을 인식하고 있다.

개최지는 매년 회의 참가국이 돌아가면서 맡고 있는데, 개최지는 이후 일본 →중국→한국 순서로 결정되고 있다.  이와 더불어, 대한민국 서울특별시에는 한중일 3국 협력 사무국이 설치되어 있다.
용어 색인

컴퓨터를 사용하는 현재에 와서도 용어 색인을 종이나 컴퓨터 프로그램으로 만드는 일에는 수작업이 상당히 많이 필요하다. 이는 보통 추가적인 설명이나 보충, 정의를 써야하는 데다 용어 색인을 주제별, 특정 인물별로 분류하는 경우가 생기기도 하기 때문이다. 용어 색인을 주제별로 볼 수 있게 따로 정리하는 방식도 있으므로 컴퓨터가 모든 용어 색인을 구분짓는 과정은 아직까지는 요원하다.

용어 색인은 철자법 순서대로 책이나 저서에서 서술된 주요 단어를 명시하는 것을 말한다. 콘코던스(concordance)라고도 한다. 컴퓨터를 사용하기 이전 시대에는 용어 색인 작업이 매우 까다롭고 시간이 오래 걸리는 일이었으므로 아주 중요한 단어에 관한 부분만을 별도로 표시했다. 성경이나 꾸란과 셰익스피어의 작품도 각각의 용어 색인을 갖고 있었다.
디파티드
Section: 줄거리

브라운은 설리번을 코스텔로와 연결시키는 증거가 있다고 말하며 코스티건이 엘리베이터를 타게 한다. 로비에 도착하자마자 코스티건은 설리번의 친구이자 코스텔로의 또 다른 스파이인 배리건 경관에게 총에 맞아 사망한다. 브라운은 로비에 도착하지만 역시 배리건에게 살해당한다. 설리번은 배리건을 죽여 그를 유일한 첩자로 몰아세울 수 있게 한다.

코스티건의 장례식에서 설리번은 매든이 조용히 울고 있는 것을 알아차린다. 그는 그들이 연인 관계였다는 것을 깨닫지만, 아기에 대해 그녀와 이야기하려고 할 때 그녀는 그를 무시한다. 나중에 설리번이 집에 도착하자 디그넘이 그를 기다리고 있다가, 설리번이 무관심하게 자신의 운명을 받아들이자 디그넘은 그의 머리에 총을 쏴 죽이고 떠난다.
디파티드

《디파티드》(영어: The Departed)는 2006년에 개봉한 마틴 스코세이지 감독의 미국 보스턴을 배경으로 촬영한 범죄 액션 영화이다. 홍콩의 영화 무간도를 원작으로 레오나르도 디카프리오, 맷 데이먼, 잭 니콜슨, 마크 월버그 등이 출연하였다. 이 영화는 2007년 제79회 미국 아카데미상 시상식에서 최우수 작품상, 감독상, 각본상, 편집상을 수상하였고, 마크 월버그는 남우조연상 후보에 지명되었다.

경찰에 잠입한 아일랜드계 갱 조직의 배신자와 아일랜드계 갱 조직에 잠입한 경찰의 기구한 운명을 그린 스릴러 영화로, 각각의 임무를 수행하기 위해 서로의 조직에 잠입을 시도한다는 이야기는 원작 이야기를 충실히 따르지만, 이야기의 배경이 되는 미국스러움을 강조하기 위해 아이리시 마피아와 FBI가 등장한다.
디파티드
Section: 출연

레오나르도 디카프리오 - 빌리 코스티건 역

맷 데이먼 - 콜린 설리번 역

잭 니컬슨 - 프랭크 코스텔로 역

베라 파미가 - 매돌린 역

마크 월버그 - 디그넘 경사 역

마틴 신 - 퀴낸 서장 역

앨릭 볼드윈 - 엘러비 역

레이 윈스톤 - 프렌치 역

앤서니 앤더슨 - 브라운 역

데이비드 오하라 - 피치 역

크리스틴 돌턴 - 그웬 역

케빈 코리건 - 사촌 션 역

마크 롤스톤 - 티모시 델라헌트 역
마제드 압둘라
Section: 선수 경력

1977년 알나스르 FC 입단 후 1998년 은퇴할 때까지 21년간 알나스르에서만 194경기 189골을 터뜨리면서 사우디 프로리그 4회 우승, 사우디아라비아 국왕컵 4회 우승, GCC 챔피언스리그 2연패(1996, 1997년), 1997-98 아시안 컵위너스컵 우승에 기여했고 사우디 리그 득점왕 6회, 사우디 국왕컵 득점왕 4회, 아라비아 황금 부트 2회, GCC 챔피언스리그 득점왕 2회, 1991년 사우디 크라운 프린스컵 득점왕 등 팀 성적 뿐만 아니라 개인 성적면에서도 화려한 업적들을 남겼다.

이후 1994년 국가대표팀에서 은퇴할 때까지 A매치 통산 117경기 72골을 터뜨리며 1984년 AFC 아시안컵 우승, 1986년 아시안 게임 은메달, 1988년 AFC 아시안컵 우승, 1992년 아랍 네이션스컵 준우승, 1985년 팬아랍 게임 4강, 1994년 FIFA 월드컵 16강 진출 등에 혁혁한 공을 세웠고 1982년 걸프컵 득점왕, 1984년 아시아 올해의 선수상, 1985년 팬아랍 게임 득점왕 등에 선정되며 1999년 국제축구역사통계연맹에서 선정한 세기의 아시아 선수상, 2000년 IFFHS 세기의 선수 64위에 등재되면서 아시아 최고의 선수 반열에 올라섰다.
직역

번역학에서 직역이란 과학적 기술적 혹은 법적 문장을 번역하는 개념을 지칭한다. 번역 이론에서 보았을 때 직역의 다른 개념을 "Metaphrase"로 보며 의역의 개념을 "Paraphrase"로 구분한다.

직역(直譯, literal translation, direct translation)은 단어 뜻 그대로 번역하는 것이다. 따라서 단어의 감각이라기보다는 단어 그대로를 서술한 것에 해당한다.
직역
Section: 나쁜 예

문자 그대로 관용구를 번역할 경우는 대개 농담이나 출처가 의심스러운 문구에 해당하는 경우가 많다. 기계 번역이나 갓 진출한 번역가의 경우 이런 실수를 할 경우가 많다. 예를 들어 "The spirit is willing, but the flesh is weak"(Mark 14:38)라는 문장을 러시아어로 바꾸었다가 다시 기계번역으로 역번역하면 "The vodka is good, but the meat is rotten."라는 전혀 다른 문장이 된다. 단순히 재밌는 이야기로 볼 수 있지만 실질적인 기계번역의 오류를 실증적으로 보여주는 예라고 볼 수 있다.

직역은 대개 실수 투성이인 듯한 느낌을 풍기며 이는 번역가가 의미를 정확하게 전달하려는 노력이 상실됐음을 상기하기 때문이다.

예를 들어 영어에서 독일어 단어 "Kindergarten"를 번역한다면 "children garden"(아이들 정원)이 되어야 하지만 영어에서는 초등학교 이전의 교육기관인 유치원의 의미로 받아들였다. 문자 그대로의 번역은 번역 과정에서 전혀 다른 의미지만 새로운 단어로서의 의미를 지니게 되는 경우가 있다. 이를 두고 차용이라고 표현하기도 한다.
뮤직브레인즈

뮤직브레인즈의 음반 정보 자료는 퍼블릭 도메인으로 공개되며, 나머지 자료는 크리에이티브 커먼즈 CC-BY-NC-SA로 공개된다. 서버 소스 코드 또한 GNU 일반 공중 허가서(GPL)로 배포된다.

뮤직브레인즈(영어: MusicBrainz)는 음반 데이터베이스 사이트로, 누구나 자유롭게 자료를 채우고 수정할 수 있도록 구성되어 있다. 간단한 수정은 바로 반영되지만, 음반을 새로 추가하는 등의 편집은 다른 사용자들의 투표를 통해 반영하는 구조를 가진다.
구사노 다이스케
Section: 인물

개막전인 세이부 라이온스전(굿윌 돔)에서는 2번·3루수로서 선발 출전해 니시구치 후미야로부터 프로 데뷔 첫 홈런을 때려냈다. 전반기에는 본인도 “떨어지는 곳까지 떨어졌다”라고 말할 정도의 타격 부진에 시달리면서 와타나베 나오토의 대두도 있어 선발 명단에서 제외되는 등 대타로 출전하는 기회가 많았다. 그러나 대타로서의 뚜렷한 결과를 남기게 되면서 호세 페르난데스의 부진으로 인해 교류전에서는 3루수로서의 선발 출전하는 일이 많아졌다(다만 상대팀 선발 투수가 좌완일 경우에는 선발 명단에서 제외되는 일이 많았다). 7월, 이케야마 다카히로 타격 코치로부터 조언을 받아 허리를 낮게 떨어뜨린 타격 연습에 전념하여 이 연습에 공을 이뤄내면서 체인지업 등 변화하는 볼에 대응할 수 있게 된 8월경부터 타율이 오르기 시작하였다.

입단 1년째에 부상으로 출발이 늦어진 다카스 요스케를 대신해서 개막 2경째인 홋카이도 닛폰햄 파이터스전(삿포로 돔)에 8번·2루수로 첫 출전했는데 첫 안타가 되는 2루타를 때려냈다. 그 이후에는 같은 신인인 니시무라 와타루, 2년차인 시오카와 다쓰야와 함께 유격수의 포지션을 놓고 경쟁했지만 출전 선수 등록과 말소를 반복한다. 결국 1군에서는 43경기에 출전하면서 타율 2할 1푼을 기록해 만족스러운 결과를 남기지는 못했지만 2군에서는 41경기에 출전하여 타율 3할 4푼 8리, 4홈런, 6개의 도루를 기록하는 결과를 남겼다.
구사노 다이스케
Section: 상세 정보

올스타전 출장 : 1회(2009년)

12(2006년 ~ )

2011년 기준, 굵은 글씨는 시즌 최고 성적.

《Jah Live》Def Tech(2007년)

《I Believe》EXILE(2008년 ~ )

첫 안타 : 상동.

첫 타점 : 2006년 6월 16일, 대 요미우리 자이언츠 3차전(도쿄 돔)

첫 홈런 : 2007년 3월 24일, 대 세이부 라이온스 1차전(굿윌 돔)

첫 도루 : 2007년 7월 3일, 대 후쿠오카 소프트뱅크 호크스 10차전(이와테현영 야구장)
순다판

순다 판의 동쪽은 필리핀 해 판, 몰루카 해 판, 반다 해 판, 티모르 판과 접한다. 남쪽과 서쪽은 오스트레일리아 판과 접한다. 북쪽은 버마 판, 유라시아 판, 양쯔 판과 접한다. 인도-오스트레일리아 판은 자바 해구에서 순다 판 밑으로 섭입하고 있다.

순다 판은 동남아시아의 판이다. 유라시아 판의 일부이다. 순다 판에는 남중국해, 안다만해, 남부 베트남, 태국, 말레이시아, 보르네오섬, 인도네시아의 수마트라섬, 자바섬, 술라웨시섬의 일부, 필리핀 남서부의 팔라완, 술루 제도가 속한다.
코부시 아비루
Section: 외관

가슴크기도 반에서 상당히 큰 수준이다. 오히려 평소에 붕대로 감겨져 있어서 작게 보이는 것.

둥글하고 맑은눈의 소유자. 시력은 양쪽 눈 다 2.0이다. 안대를 한 눈은 각막이식 수술을 받아 눈동자의 색이 다르다.
이 부분에서 설정상의 오류가 제기되는데, 실제로 각막수술을 받는다고 눈동자의 색이 달라지거나 하지는 않는다.

평소에는 학생이라, 교복을 입고다닌다. 키가 크고 스타일이 좋아 웬만한 사복은 대부분 소화해내며, 꼬리모양 악세사리를 달고다닐 때가 많다.

헤어스타일은 땋은 머리.

키는 164.2cm로 반에서 2학년 헤반에서 두 번째로 크다. 몸무게는 39.5 kg.
칠레의 역사
Section: 초기

북쪽은 사막으로, 남쪽은 마푸체인(아라우코)으로, 동쪽은 안데스 산맥으로, 서쪽은 태평양으로 가로막힌 지형 때문에 칠레는 매우 중앙집중화된 지역으로, 에스파냐의 아메리카 영토에서도 매우 동질적인 식민지였다. 국경 수비의 기능을 하던 이 식민지는 스스로 마푸체 그리고 영국, 네덜란드같은 에스파냐의 유럽 적국과 싸웠다. 마푸체뿐 아니라 해적과 영국의 모험가들도 식민지를 위협했다. 그 중 프랜시스 드레이크 경은 1578년 칠레의 주요 항구 발파라이소를 습격하기도 했다. 칠레는 페루와 더불어 아메리카 대륙 중에서도 매우 많은 상비군이 주둔해 에스파냐의 재산을 지키는 지역이었다.

이 땅의 정복은 천천히 이루어졌다. 유럽인들은 번번이 토착민의 반란에 시달렸다. 1553년 대규모 마푸체인 반란을 진압하던 중 발디비아가 죽었으며, 식민지의 주요 정착지가 많이 파괴됐다. 이후 큰 반란이 1598년과 1655년에도 일어났다. 마푸체와 다른 토착 집단이 봉기할 때마다 식민지의 남부 국경은 북쪽으로 밀렸다. 1683년 노예제가 폐지돼 식민지와 마푸체 남쪽 땅 사이 국경에서 긴장이 완화됐으며, 둘 사이의 교역이 늘게 됐다.
칠레의 역사
Section: 독립

1808년 나폴레옹이 에스파냐 국왕을 몰아내고 자신의 동생 조제프를 옹립하면서, 에스파냐에서 독립하려는 시도에 불이 붙었다. 1810년 9월 18일 쫓겨난 왕의 후계자인 페르디난도의 이름을 딴 첫 의회가 열렸다. 이 의회는 칠레를 에스파냐 왕국 내 자치 공화국으로 선언했다. 곧 완전 독립 운동이 폭넓은 지지를 얻게 된다. 에스파냐는 이 땅을 다시 찾고자 시도해, 지리한 투쟁이 이어졌다.

간헐적인 전쟁이 계속되다가, 1817년 칠레의 애국자 베르나르도 오이긴스와 아르헨티나 독립 전쟁의 영웅 호세 데 산 마르틴이 안데스 산맥을 넘어 칠레를 해방시켰다. 1818년 2월 12일 칠레는 오이긴스의 지도 아래 독립 공화국을 선포했다. 그러나 이 반란은 사회에 큰 변화를 주지 못했으며, 19세기 칠레 사회는 여전히 식민지 시대의 사회 계층 구조가 지속됐고, 여기에는 가족 정치와 로마 가톨릭교회가 큰 영향을 주었다. 강력한 대통령이 등장했으나, 부유층 지주는 여전히 권력을 누렸다.
추억이 빛나는 밤에
Section: 출연자

류시원 (1~21회)

이경실 (1~21회)

김희철 (1~5회, 8~16회, 18~21회)

윤정수 (1~7회, 9회)

박휘순 (1~2회)

노홍철 (1회)

한선화 (1회)

조향기 (1회)

이홍렬 (3~4회, 6~21회)

홍서범 (1~10회)

씨스타(보라) (2회)

한그루 (6회)

주영훈 (6~7회)

이계인 (2회, 6~7회, 9회, 16~17회)

천명훈 (12~13회)
조코인

각각 도요토미 (豊臣) 가문, 도쿠가와(德川) 가문의 당주와 혼인한 다른 두 자매에 비해 상대적으로 신분이 낮은 가문으로 시집간 것으로 여겨지기 쉬우나, 교고쿠 가문 또한 무로마치 시대(室町時代) 이래의 슈고 다이묘(守護大名)이자 4직(四職)의 일원이며 오미 겐지(近江源氏)의 분파로서 당대에는 신흥 가문인 도요토미나 도쿠가와보다 오히려 더 격이 높은 명문가였다고 한다. 또한 교고쿠 가문은 북 오미 지방의 영주 가문으로, 세 자매의 친정인 아자이 (浅井家) 가문의 옛 주군 가문이기도 하였다.

조코인(일본어: 常高院、에이로쿠(永禄) 13년(1570년)? － 간에이(寛永) 10년 8월 27일(1633년 9월 30일)은 센고쿠 시대(戦国時代)부터 에도 시대(江戸時代) 초기까지의 여성으로, 교고쿠 씨(京極氏)의 당주인 교고쿠 다카쓰구(京極高次)의 정실이다. 본명은 아자이 하쓰(浅井 初)이다. 하쓰(初)라는 이름으로 알려졌으며 아명은 오나베(御鐺) 또는 오나(於那)이다.
로멜루 루카쿠
Section: 국가대표팀 경력

2014년 5월 26일에 루카쿠는 룩셈부르크 상대로 해트트릭을 기록하였고, 팀은 5-1 대승을 거두었다.

2017년 9월 1일(한국시간) 2018 러시아 월드컵 유럽 최종예선 H조 7차전에서 3골을 몰아쳐 벨기에의 9-0 완승에 기여했다.

루카루는 슬로베니아를 상대로 벨기에 U-21 팀에 데뷔하였고, 골을 기록했다.

2010년 2월 24일, 루카쿠는 크로아티아와의 경기에서 벨기에 성인 대표팀 데뷔전을 치렀다. 2010년 11월 17일에는 러시아와의 경기에서 데뷔골이자 멀티골을 터뜨렸다.
로멜루 루카쿠
Section: 수상

세리에 A : 2024-25

FIFA 월드컵 3위 : 2018

PFA 올해의 팀 : 2016-17

UEFA 유로파리그 최우수 선수 : 2019-20

UEFA 유로파리그 시즌의 스쿼드 : 2019-20

벨기에 1부 리그: 2009-10

벨기에 슈퍼컵 : 2010

FIFA 클럽 월드컵 : 2022

세리에 A : 2020-21

코파 이탈리아 : 2022-23

수페르코파 이탈리아나 : 2022
로멜루 루카쿠
Section: 클럽 경력

2012년 8월, 첼시에서 주전 경쟁에 실패한 그는 웨스트브로미치 앨비언 FC로 임대 이적하였다. 리버풀과의 개막전 득점을 통해 자신의 존재를 각인시켰고, 38경기 17골로 WBA 핵심 공격수로 거듭났다. 이러한 루카쿠의 활약은 에버턴의 관심으로 이어져 WBA 임대 종료 후 러브콜을 보냈다. 방식은 임대였지만 루카쿠는 수락하여 에버턴으로 임대 이적하게 된다.

2011년 8월, 그는 그의 우상인 디디에 드로그바가 있는 첼시로 이적하였다. 하지만, 주전 경쟁 실패하였다. 무리뉴는 그가 인내심을 가지고 기다리길 원했으나 불만을 표출하였다. 무리뉴는 그에게 UEFA 슈퍼컵을 출전시키는 기회를 주었으나 형편없는 경기력으로 보답하였다. 그리고 그는 바로 임대수순을 밟는다. 첼시에서의 생활은 조급함의 실패라고 볼 수 있다.
바르트부르크 축제

부르셴샤프텐은 특히 남부 독일 개신교도들에게 아주 큰 인기를 얻었다. 대학생들은 나폴레옹 전쟁에서 혁혁한 공을 세운 뛰어난 자유군단인 뤼초프 자유군단Lützow Scouts의 검은색, 적색, 금색을 자신의 색으로 정했다. 그 색은 곧 자유주의자들에게 받아들여졌고 1848년 혁명에서는 독일 국기의 색이 되었다. 1815년에 8,000여 명의 독일 대학생들 가운데 1,000명에서 1,500여 명이 그 모임에 가입했다. 그러나 그 수는 조직 위원회측에서 볼 대는 약간 실망스러운 것이었다.

바르트부르크 축제Wartburgfest는 1817년 10월 18일과 19일에 독일 바르트부르크Wartburg에서 예나 대학 학생들이 주축이 되어 열린 제전이다.

1815년 예나에서 처음으로 설립된 부르셴샤프트는 헌법 개혁과 국가 통일, 자유를 요구하는 단체 중 가장 영향력 있는 단체였다. 정치는 정부 소관이지 자유 시민 단체의 무제가 아니라고 생각하던 당국은 민족주의자들의 모임이 마음에 들지 않았다.
캐롤라인판
Section: 참고

Bracey, D.R. (1983) Geophysics and tectonic development of the Caroline Basin, U.S. Naval Oceanographic Office TR283.

Bird, P. (2003) An updated digital model of plate boundaries, Geochemistry Geophysics Geosystems, 4(3), 1027, doi:10.1029/2001GC000252.
아당 필리프 드 퀴스틴 백작
Section: 생애

퀴스틴은 성명서를 통해 혁명을 선전했고, 귀족과 성직자에게 중세를 부과했다. 겨울이 되자 프로이센군의 반격을 받아 프랑크푸르트에서 후퇴를 할 수 밖에 없어, 라인강을 되돌아 란다우까지 철수했다. 퀴스틴은 반역죄로 기소되었지만 로베스피에르의 변호로 다시 북부 군(Armée du Nord)의 지휘관으로 보내졌으나, 퀴스틴은 공격을 준비하지 않고, 오히려 오스트리아가 콩데-쉬르-에스코(Condé-sur-l'Escaut)에 밀어닥칠때 어떠한 수단도 취하지 않아 함락시키게 만들었다. 퀴스틴은 자신의 행위에 대한 변호를 위해 파리로 갔으나, 혁명재판소는 공화국의 적과 공모한 것으로 보고, 유죄를 선고해 1793년 8월 31일 기요틴에 처형되었다.

아당 필리프 드 퀴스틴은 메스에서 태어났고, 그의 군인 경력은 7년 전쟁때 지휘관으로 시작하여 프로이센의 근대 군사 조직에 감탄해 연구하기도 했다.

퀴스틴은 아메리카 독립전쟁에서 로샹보 백작의 원정군 대령으로 영국군을 상대로 두각을 나타내었다. 프랑스로 돌아온 그는 육군 소장(maréchal de camp)이 되면서 툴롱의 지사로 지명되었다. 1789년 퀴스틴은 메스 관할구의 삼부회 의원으로 선출되었다. 1791년 10월 퀴스틴은 다시 군대에 돌아와 중장으로 승진했는데, 병사들로부터 인기가 있어 "콧수염 장군"(général moustache)이란 별칭을 얻었다. 보주 군 최고사령관이 되어 1792년 9월~10월까지 슈파이어, 보름스, 마인츠와 프랑크푸르트를 차례로 점령했다.
진신의 난
Section: 난의 경과

서기 673년2월, 오아마 황자는 새로 완성된 아스카기요미하라노미야(일본어: 飛鳥浄御原宮)에서 천황로 즉위했다. 수도는 오미에서 다시 아스카(지금의 일본 나라 현 다카이치군 아스카무라)로 옮겨졌으며, 또한 난의 전공자에 대한 논공행상과 질서 회복을 위한 새로운 제도의 구축, 즉 복제 개정 및 야쿠사노카바네(일본어: 八色姓)의 제정, 관위제도 개정 등을 통해, 덴무 천황은 형 덴지 천황보다 더 강력하게 중앙집권화를 진행시켜 나갔다.

무라쿠니노 오요리 등의 지휘로 직진하던 오오아마측 군사들은 7월 7일(8월 8일), 오키나가(息長)의 요코가와(橫河)에서 오미 조정군과 벌인 본격적인 첫 전투 이후 승리를 거듭하면서 진격을 계속했다. 그리고 7월 22일(8월 23일)에 세타(瀨田) 다리의 싸움(지금의 일본 시가현 오쓰시 가라하시 정)에서 오미 조정군이 대패하고, 다음날인 7월 23일(8월 24일)에 오오토모 황자가 자결함으로써, 난은 막을 내렸다.
주아브병

등의 문신이나 자켓 등 병사의 풍속에 특색이 있었다. 특히 군복의 디자인은 타국의 군대에서도 참고로 되었다. 예를 들면, 교황령의 군대에서도 채용되어 교황의 주아브병이라고 명명되어, 이탈리아의 통일 운동에 대항하는 전력으로서 이용되기도 하였다. 미국의 남북 전쟁에서도 남북 양군에 주아브를 칭하는 의용병 부대가 있었다. 후에는 민간용의 패션에도 받아들여져 느긋한 주아브 판트, 주아브 자켓 등이 태어나고 있다.

주아브병(Zouave兵)은 1831년에 알제리 주민과 튀니스 주민을 주축으로 편성된 프랑스 식민군의 보병이다. 당시 북아프리카는 프랑스의 식민지였다. 제1차 세계 대전에서도 프랑스 육군의 정예 부대로서 활약했다. 제 2차 세계대전 후에는 북부아프리카 식민지가 독립함으로 인해, 1962년에 폐지되었다.
에이전트 오렌지

1962년에서 1971년에 걸친 베트남 전쟁 기간 동안, 미군은 랜치 핸드 작전에 의해 2,000만 갤런(8,000만 리터)의 화학물질과 고엽제를 베트남, 라오스 동부, 캄보디아 일부에 살포하였다. 이 작전의 목적은 게릴라가 점령하고 있는 숲 지역과 농촌의 땅에 제초제를 살포하는 것이었으며, 또 다른 목적으로는 시골 지역에서 농업 기반을 빼앗아 미군이 점령하고 있는 도시 지역으로 강제 이주를 시킴으로써 게릴라를 지원하는 농촌과 식량 지원을 억제하는 것이었다.

공군의 기록에서는 랜치 핸드 과정 중에 6,452회의 살포가 이루어졌다는 것을 보여주고 있다. 1971년 경에는 남부 베트남의 12% 지역에 고엽제 화학물질이 살포되었으며, 종종 법적인 USDA 제한 횟수인 13회 정도로 이루어지기도 했다. 남부 베트남에만, 약 1,000만 헥타아르 농지에 해당하는 땅이 파괴되었다. 어떤 지역에서는 땅과 수자원에 미국 환경 보호국이 안전하다고 여겨지는 TCDD 수치의 수백배에 달하는 약이 집중되었다. 전반적으로 남부 베트남 숲의 20%에 해당하는 지역에 9년에 걸쳐 적어도 1회 이상이 살포되었다.
에이전트 오렌지
Section: 초기 개발

1943년에 미국 국방부는 시카고 대학과 2,4-D과 2,4,5-T가 곡물(쌀을 포함한)과 잎이 넓은 곡식에 끼치는 연구에 대한 연구 계약을 맺었다. 이러한 연구에서 적들의 식량작물을 파괴하여 식량 공급을 붕괴시킨다는 제초제의 공중살포를 이용한 개념이 부상했다. 현재 전군사기지로 등재된 플로리다에 있는 부쉬넬 공군기지에서 1945년 미군은 2,4-D와 2,4,5-T의 다양한 혼합물 실험을 했다.

1943년 생물학자 아서 갤스턴이 콩에 적용할 단기 성장호르몬으로 트리이오도벤조익 산 화합물 연구를 시작하였다. 갤스턴은 이 화합물을 과다사용하면, 식물이 말라죽는다는 것을 알게 되었고, 이 발견은 이후 그의 동료인 이언 서섹스에 의해 랜치 핸드 작전에 사용된 제초제 개발에 이용된다. 갤스턴은 특히 인간과 환경에 대한 이 화합물의 부작용을 우려했다.
에이전트 오렌지
Section: 베트남 전쟁

가장 영향을 많이 받은 지역은 트루옹손 산맥의 산지와 베트남과 캄보디아 국경지역이었다. 그 영향을 받은 주민들은 선천적인 질병을 가지고 열악한 환경에서 살고 있다.

제초제가 저장되고, 비행기로 적재되었던 베트남의 전 미군 기자 중 28 곳은 여전히 고농도의 다이옥신이 토양에서 검출되며, 건강 문제와 주변 지역 사회에 심각한 위협이 되고 있다. 이런 말썽 지역은 다이옥신 오염이 국제 권고치의 350배 이상 오염되어 있다. 오염된 토양과 퇴적물은 지금도 여전히 베트남 국민들에게 영향을 미치고 있으며, 음식과 먹이 사슬 그리고 질병과 피부 질환 그리고 폐와 후두, 전립선에 다양한 암을 유발하고 있다.

베트남 숲 지역 전체의 17.8%에 해당하는 310만 ha에 이르는 지역에 베트남 전쟁동안 살포가 되었고, 이것은 생태적인 균형을 급격히 붕괴시켰다. 게다가 다이옥신의 지속성, 홍수를 방지하는 수목의 유실, 씨를 뿌리는 나무 자원의 유실은 여러 지역에서 재조림이 불가능하거나, 어렵다는 것을 의미했다. 고사된 숲 지역은 대나무나 코곤 풀과 같은 공격적인 개척종에 의해서 침범당했으며, 이것은 숲이 재생되기 어렵다는 것을 의미했다. 동물종의 다양성 또한 급속히 영향을 받았다. 하버드 대학교 생물학자의 한 연구에서 약품이 살포된 지역에서 24종의 조류와 다섯 종의 포유류가 발견됨과 대비하여, 약품이 살포되지 않는 인근 두 지역에서는 145종과 170종의 조류와 30종과 55종의 포유류가 발견되었다.
USS 엔터프라이즈 (NCC-1701-C)

엔터프라이즈-D는 클링온 함선 3척이 나타나자 엔터프라이즈-C가 다시 원래 타임라인으로 갈 수 있게 하기 위해 전투를 벌인다. 그러다가 워프 코어 붕괴가 발생하기 2분 전까지 가게 되고 라이커 부함장과 엔터프라이즈-C의 레이첼 가렛 함장이 사망한다. 설상가상으로 페이저 동력 전달 장치마저 손상되자 피카드 함장은 수동 페이저 포격으로 대항한다. 52초 후, C는 다시 원래 타임라인으로 가게 되고, 전투 끝에 결국 파괴된다. 
기존 역사대로 흘러간 이 전투를 계기로 클링온과 연방 간의 관계가 돈독해지게 된다.(TNG: 어제의 엔터프라이즈)

전투력을 사용하는 타임라인에서 피카드 함장이 지휘하는 엔터프라이즈-D는 가이넌으로부터의 조언을 받아들여(가이넌의 조언 뿐만 아니라 이 타임라인에서는 클링온과 전쟁중이며 상황이 좋지 않게 흘러간다.) 엔터프라이즈-C를 원래의 타임라인으로 되돌려보내기 위해 노력한다.
이때 엔터프라이즈-D의 타샤 야 대위가 엔터프라이즈-C로 가게 된다.(가이넌(선형 시간을 뛰어넘는 인지력을 가진, 종족을 알 수 없는 존재. 인간 계열인 것은 확실하다.)으로부터 자기가 무의미하게 죽었다는 말을 들었기 때문.)
김보경
Section: 실존 인물

김보경(1987년 ~ )은 대한민국의 가수인 스테파니의 본명이다.

김보경(1988년 ~ )은 대한민국의 아나운서이다.

김보경(1989년 ~ )은 대한민국의 축구 선수이다.

김보경(1990년 ~ )은 대한민국의 가수이다.

김보경(1976년 ~ 2021년)은 대한민국의 배우이다.

김보경(1982년 ~ )은 대한민국의 뮤지컬 배우이다.

김보경(1984년 ~ )은 대한민국의 가수다.

김보경(1986년 ~) 대한민국의 프로골프선수이다.
랜치 핸드 작전
Section: 고엽제

이 작전을 위해 다우 케미컬과 몬산토 같은 화학 제조 업체는 다음과 고엽제 생산을 명령 받았다

에이전트 오렌지 (Agent Orange)

에이전트 화이트 (Agent White)

2005년 뉴질랜드 정부는 분쟁에서 미군에 오렌지 물질을 공급하였다고 입증했다. 1960년대 초반부터 1987년까지 2,4,5-T 농약이 뉴플리머스 공장에서 제조되어 동남아시아의 미군기지 해상 수송되었다는 증언을 하였다.
허적 (동음이의)

허적(許樀, 1563년 ~ 1640년)은 조선시대 후기의 문신, 시인이다. 본관은 양천이다.

허적(許迪, ? ~ ?)은 조선시대 전기의 문신이다. 본관은 양천이다.

허적(許寂, ? ~ 936년)은 당나라 말기 ~ 오대십국 시대 전촉의 관료·유학자이다.

허적의 다른 뜻은 다음과 같다.

허적(許積, 1610년 ~ 1680년)은 조선시대 후기의 문신이다. 남인의 중진으로 남인 온건파의 지도자였으며 탁남의 영수였다. 본관은 양천이다.
라리가 2010-11
Section: 참가 구단

위의 세 구단은 2009-10 시즌 끝에 최하위 3개 구단으로서 세군다 디비시온으로 강등된 바야돌리드(3년 만에 2부 리그 강등), 테네리페, 그리고 헤레스(각각 1년 만에 2부 리그 강등)를 대신하게 되었다.

다음 구단들이 2010-11 시즌 라 리가에 참가했다:

2011년 5월 21일 기준

^ 바르셀로나는 UNICEF에 기부함에 따라 구단 유니폼의 정면에 자선 단체의 로고를 부착했다.
라리가 2010-11
Section: 리그 순위

오사수나 1–1 스포르팅 히혼; 스포르팅 히혼 1–1 오사수나

말라가 4–1 라싱 산탄데르; 라싱 산탄데르 1–2 말라가

사라고사: 9점; 레반테: 4점 → 레반테 2–1 레알 소시에다드; 레알 소시에다드: 4점 → 레알 소시에다드 1–1 레반테

세비야: 7점; 아틀레틱 빌바오: 6점; 아틀레티코 마드리드: 4점

코파 델 레이 결승전에 오른 레알 마드리드와 바르셀로나 모두 이미 챔피언스리그 진출권을 확보함에 따라 유럽대항전에 진출하지 못한 차상위 구단(7위)이었던 아틀레티코 마드리드가 유로파리그 진출권을 획득했다.
라리가 2010-11

라리가 2010-11(스페인어: Primera División de España 2010-11, 협찬사의 이름을 따 리가 BBVA로도 불림)은 스페인 축구 1부 리그인 프리메라 디비시온의 80번째 시즌이다. 이 시즌은 2010년 8월 28일에 시작되어 2011년 5월 21일에 종료되었다. 총 20개 구단이 리그에 참가했는데, 이 중 17개 구단은 전 시즌에 참가했던 구단들이며 나머지 셋은 세군다 디비시온에서 승격된 구단들이다. 이번 시즌에는 리그 개막을 앞두고 새로 출시된 나이키의 T90 트레이서가 전 경기에서 리그의 공인구로 사용되었다.

전 시즌 우승 구단 바르셀로나는 2011년 5월 11일에 레반테와의 경기에서 1-1로 비기면서 3년 연속 우승이자 통산 21번째 라 리가 우승을 거두었다. 이 경기의 결과에 따라 바르셀로나는 두 경기를 남겨놓고 6점 차 선두를 달리게 되었으며, 이미 레알 마드리드와의 상대 전적에서 우위를 점하면서 리그 1위를 확정짓는 최소한의 승점을 확보했다. 바르셀로나는 2010년 11월 23일에 마드리드에 5-0 완승을 거둔 이후부터 줄곧 선두를 차지했다. 바르셀로나의 감독 페프 과르디올라는 3년 연속 리그 우승을 차지했다. 리오넬 메시 또한 3년 연속 라리가 최우수 선수로 선정되었다.
라몬 모랄레스
Section: 클럽 경력

모랄레스는 CD 과달라하라의 주요 선수였고 역습 전개와 정확한 크로스와 패스로 팀을 도왔다. 2006년 전기리그 우승의 핵심 선수였고, 2006년 12월 27일 CD 과달라하라의 새 주장으로 임명됐다. 2010년 에스투디안테스 테코스로 이적했다.

모랄레스는 1995년 테코스 UAG전에서 데뷔했다. 빠른 발과 공격 전개 능력, 좋은 드리블, 강력한 왼발 슛으로 인해 멕시코의 뛰어난 왼쪽 미드필더로 여겨졌다. 특히 모랄레스는 중거리 프리킥을 잘차는 것으로 유명했다. 모랄레스는 주로 왼쪽 미드필더로 뛰지만 가끔 왼쪽 공격수나 왼쪽 윙백으로 뛰기도 하는 다재다능한 선수이다.
AFC 윔블던
Section: 역사

AFC 윔블던의 초대 감독은 테리 임스였다. 처음으로 리그에 참가한 2002-03 시즌, 시작부터는 좋은 성적을 거두진 못하였으나 마지막 11경기에서 전부 승리를 거두었다. 그 결과로 3위로 시즌을 끝마쳤으나 아쉽게 이스미언 리그 1부로의 승격에는 실패하였다. 평균 관중은 3,000명을 넘었는데, 같은 시즌에 풋볼 리그 1부에 있던 윔블던 FC보다 더 많은 수였다.

2002년 6월, AFC 윔블던은 선수를 수급하기 위해 3일 동안 입단 테스트를 진행하였다. 그리고 비시즌 기간이던 7월 10일, 4,657명의 관중이 운집한 가운데 클럽의 역사적인 첫 경기를 치렀다. 상대는 서턴 유나이티드였고, AFC 윔블던은 0-4로 패배하였다.
AFC 윔블던
Section: 역대 성적

콘퍼런스 사우스

우승 (1): 2008-09

이스미언 리그 1부

우승 (1): 2004-05

콤바인드 카운티 리그

우승 (1): 2003-04

콤바인드 카운티 리그 프리미어 챌린지 컵

우승 (1): 2003-04

서리 시니어 컵

우승 (1): 2004-05

서포터즈 다이렉트 컵

우승 (3): 2002-03, 2005-06, 2009-10

필 레저 추모 컵
하종화
Section: 생애

2011년에 현대캐피탈이 NH농협 2010~2011 V-리그 플레이오프에서 삼성화재에 패한 뒤 김호철 감독이 일선에서 물러나자, 친정 팀의 후임 감독으로 부임하였다. 그러나 2년 연속 결승 진출에 실패했고, 성적 부진으로 2013년 4월 4일에 현대캐피탈의 감독직에서 물러났다.

현대캐피탈의 감독직에서 물러난 그는 진주로 돌아와 2014년 3월에 모교의 감독 및 체육 교사로 복귀했으며, 전국대회 우승을 이끌었다. 2017년까지 진주동명고 배구부 감독을 맡았고, 2018년에는 한국배구연맹의 경기 위원으로 선임되어 성인무대 현장에 복귀했다.
하이 테크
Section: 경제

상위 기술

제약

항공기 및 우주선

의학, 정밀 기구 및 광학 기구

라디오, 텔레비전, 통신 장비

오피스, 회계 및 계산 기기

하위 기술

전자 기기 및 기구

전동기 차량, 트레일러, 세미트레일러

OECD는 하이테크를 다음과 같이 두 가지(분야 및 산업)로 분류하고 있다.

항공우주

인공 지능

생명공학기술

컴퓨터 소프트웨어

전기공학

나노기술

핵물리학

로봇공학

원거리 통신
전기공학

현재 이 분야는 전신의 상용화와 전기 공급이 이루어진 뒤 19세기 말에 처음 증명되었다.

전기공학은 이제 컴퓨터 공학, 시스템 공학, 전력 공학, 전기 통신, 무선 주파수 공학, 신호 처리, 계측, 광전지, 전자, 광학 및 포토닉스를 포함한 다양한 분야로 나뉜다. 이러한 분야 중 다수는 하드웨어 공학, 전력 전자, 전자기 및 파동, 마이크로파 공학, 나노기술, 전기화학, 재생 에너지, 메카트로닉스/제어 및 전기 재료 과학을 포함한 수많은 전문 분야에 걸쳐 다른 공학 분야와 겹친다.

전기 엔지니어는 일반적으로 전기 공학 또는 전자 공학 학위를 보유하고 있다. 실무 엔지니어는 전문 자격증을 소지하고 전문 기관 또는 국제 표준 기구의 회원일 수 있다. 여기에는 IEC(International Electrotechnical Commission), IEEE(Institute of Electrical and Electronics Engineers) 및 IET(Institution of Engineering and Technology)(구 IEE)가 포함된다.
송네 피오르
Section: 지리

송네 피오르의 가장 상류 지역에 스크욜덴이 있다. 또 다른 상류는 유럽 대륙에서 가장 큰 빙하인 요스테달스브렌과 연결된다. 송네 피오르의 지류는 복잡한 지형을 이루며 송노피오라네 주의 여러 지역에 가지처럼 뻗혀있다. 송네 피오르의 중심 지역인 네뢰이 피오르는 UNESCO의 세계 유산으로 선정되어 있다.

송네 피오르의 최대 수심은 1307 m로 피오르 가운데 가장 깊다. 하구 부근의 수심은 약 100 m이다. 주류의 평균 폭은 약 4.5 Km 이고 피오르를 둘러싸는 절벽의 높이는 평균 약 1000 m 이상이다.
히세션

전 세계적인 금융 위기로 남성의 실업률이 여성의 실업률보다 높아지면서 상대적으로 남성이 더 큰 고통을 경험했다는 의미에서 생겨났다. 마치 경기 침체처럼 남성의 영향력이 후퇴하고 있다는 뜻이다.

히세션(He-cession)은 불황을 뜻하는 리세션(recession)에 남성을 의미하는 그(he)를 붙여 만든 신조어로 맨(man)을 붙여 맨세션(mancession)이라고 부르기도 한다.
아나모리이나리역
Section: 역사

1940년 10월: 게이큐 가마타 역 쪽으로 200m 이설.

1945년 9월 27일: 연합군의 공습으로 단선 운행.

1952년 11월: 복선 운행 재개.

2010년 5월 16일: 에어포트 급행의 정차역이 됨.

1902년 6월 28일: 아나모리역으로 영업 개시.

1913년 12월 31일: 아나모리 역 동쪽으로 800m 이설, 하네다역으로 개업.

1915년 1월: 하네다 역을 아나모리바시역으로 개명.
삼복의 옥
Section: 영향

온건파인 허적이 억울하게 죽음을 당하자 강경파로 송시열과 치열하게 맞섰던 윤휴와 허목에게도 화살이 돌아갔다. 또한 허적 등과 같은 당이라는 이유로 남인들은 요직에서 해임, 파면, 유배되어 경신환국으로 이어진다.

서인들의 화살은 윤휴와 허목에게도 향하는데 탄핵하는 상소가 올라왔다. 윤휴의 죄목은 무례하게 대비를 단속하라고 나섰던 점, 복선군 형제와 친분이 돈독하고 도체찰사의 복설을 주장했던 점, 부체찰사의 차출 때 자신이 임명되지 않자 왕 앞에서 현저하게 불쾌한 기색을 나타내었다는 점 등이 지적되었다.
삼복의 옥
Section: 경과

이들은 모두 잡혀와 고문 끝에 처형되었고 허견과 복선군 등은 귀양을 갔다가 다시 잡혀와 죽었다. 아들 허견이 역모사건으로 죽은 지 얼마 후 그 아버지인 허적 역시 안전할 수 없었다. 허적은 역모와 특별히 관련된 흔적은 없어 이 사건과는 무관하다는 상소가 올라오긴 했지만 이미 서인들의 목표물이 된 허적은 부자연좌율에 따라 삭직되어 쫓겨났는데 그나마 죽음을 면할 수 있었던 것은 그가 고명대신이기 때문이었다.

설상가상으로 허적의 서자인 허견이 인조의 손자이며 인평대군의 아들들인 복창군, 복선군 그리고 복평군의 삼형제와 함께 역모를 도모했다는 소위 ‘삼복의 변'이 적발되었다.

그 내용은 허견이 복선군을 보고 “주상께서 몸이 약하고, 형제도 아들도 없는데 만일 불행한 일이 생기는 날에는 대감이 왕위를 이을 후계자가 될 것이오. 이때 만일 서인들이 임성군을 추대한다면 대감을 위해서 병력으로 뒷받침하겠소" 하였으나 복선군은 아무 말도 없더라는 것이었다.
삼복의 옥
Section: 허적의 유악 유용

제2차 예송논쟁에서 승리하고 남인이 정권을 잡았다. 왕실의 전례문제인 복상문제는 송시열을 죽이자는 의견으로 흘러갔고, 이 과정에서 서인 역시 남인을 죽이려 하였다. 남인은 폐지된 도체찰사를 부활시키면서까지 군권의 중요직을 접수하여 만일의 사태를 대비했다. 도체찰사는 외방 8도의 모든 군사력을 통제하는 직제로서 영의정이 겸임하도록 되어있었기 때문에 영의정이었던 허적이 군권까지 장악한 상태였다. 그 외에도 훈련대장 등 모든 군 요직은 남인이 잡고 있었다.

군권을 남인이 장악한 것에 긴장한 숙종은 부체찰사직으로 자신의 외숙인 김석주를 천거했다. 남인은 김석주가 서인인 점 때문에 임명을 반대하였지만 이것은 숙종의 의지대로 서인인 김석주가 맡게 되었다. 남인 내에서 일부 반발 무마 세력이 있었는데, 이는 남인 내 온건파인 허적이 김석주의 일족이란 점도 일부 작용했다.
소콜니체스카야선
Section: 역사

1986년 8월 25일 : 레르몬톱스카야 역이 크라스니예 보로타 역으로 바꾸었다.

1990년 11월 5일 : 키롭스카야 역이 치스티예 프루디 역으로, 제르진스카야 역이 루뱐카 역으로, 프로스펙트 마륵사 역이 오호트니 랴트 역으로 바뀌었으며, 노선 이름도 키롭스코 프룬젠스카야 선에서 소콜니체스카야 선으로 바꾸었다.

1957년 가을 : 이메니 엘. 엠. 카가노비차 역이 오호트니 랴트 역으로 바꾸었다.

1961년 11월 30일 : 오호트니 랴트 역이 프로스펙트 마륵사 역으로 바꾸었다.

1962년 5월 29일 : 크라스니예 보로타 역이 레르몬톱스카야 역으로 바꾸었다.
그린메일
Section: 전술

그린메일 전략은 최초의 관행 이후 그린메일에 대응하는 방법, 그린메일의 다른 변형, 그리고 그린메일 전술을 강화하는 방법으로 발전해왔다.
합병 및 인수 분야에서 그린메일 지불은 적대적 인수를 막기 위한 시도로 이루어진다.

대상 기업의 상당 지분을 확보한 후, 적대적 인수를 완료하는 대신 그린메일러는 피해 기업에 대한 위협을 종식시키기 위해 자신의 지분을 되팔 것을 제안하지만, 이는 공정 시장 주가에 상당한 프리미엄을 붙인 가격이다.
그린메일
Section: 예방 전술

일부 미국 주에서는 그린메일을 금지하는 법률을 제정했다. 예를 들어 오하이오주에서는 회사의 지배권을 획득하려는 의도를 밝힌 사람이 그 의도를 밝힌 후 18개월 이내에 해당 회사 주식을 처분하는 것을 불법으로 규정하고 있다. 뉴욕의 안티 그린메일 법은 기업이 시장 가치보다 높은 가격으로 주주로부터 10% 이상의 주식을 재매입하는 것을 금지한다. 이는 이사회와 (주식 재매각을 시도하는 해당 주주를 제외한) 대다수 주주의 승인을 받은 경우에만 허용된다.

그린메일은 재정적으로 정교한 기업 비즈니스 전술이며, 그린메일 방어 및 재정적 그린메일 수용을 위한 많은 대응 전술이 적용되어 왔다. 일부 관할권에서는 기업이 공식 입찰 개시에 대한 제한을 부과하도록 법적 요구 사항이 있다. 그린메일 이익에 대한 미국 연방 세금 처리(50% 소비세), 법적 제한, 그리고 대응 전술은 모두 1990년대 초 이후 그린메일을 훨씬 덜 흔하게 만들었다(26 U.S.C. § 5881 및 26 C.F.R. Part 156, 특히 § 156.5881-1 참조).
그린메일
Section: 예시

이러한 관행은 — 런던 시티에서 드물지 않은 관행이라고 이해하고 있습니다 — 완곡하게 "그린메일"이라고 묘사됩니다. 제 생각에 적절한 단어는 블랙메일입니다. 이것이야말로 런던 시티의 평판을 떨어뜨리는 종류의 일입니다...— 피터 스미스 판사

2003년, 마이클 애시크로프트는 록 (노미니즈) 대 RCO (홀딩스)(Rock (Nominees) Ltd v RCO (Holdings) Plc) 사건에서 고등법원 판사인 피터 스미스 판사로부터 비난을 받았다. 스미스 판사는 청소 회사 RCO가 덴마크 회사 ISS에 인수되는 것과 관련하여 애시크로프트의 전술을 비난했다. 스미스 판사는 말했다.
특별영주자
Section: 특별영주자의 수와 거주지

특별 영주자의 국적 중 한국적·조선적인이 27만 560명(99%), 중국［대만］인은 1013명(0.4%), 그 외가 2450명(0.8%)이다. 2007년 말에 처음으로 일반 영주자의 수를 밑돌았다. 특별 영주자는 한국적·조선적이99%를 차지하는데 비해, 일반 영주자는 중국［대만］·브라질·필리핀이 상위 3국으로 전체의 3분의 2를 차지한다.

2024년의 특별 영주자의 수는, 법 시행 당시인 1991년(약 69만명)과 비교해 56% 감소해 약 27만명이다. 일본에 사는 외국인 전체(약 376만명) 중에서 약 7%를 차지하지만, 13년전과 비교해 비율이 반감됐다. 다른 나라에서 이주하는 외국인의 수가 늘었기 때문에 전체적인 비율이 빠른 속도로 감소했고, 절대적인 수가 줄게 된 원인은 일본으로의 귀화나 고령화 등으로 보인다.
특별영주자
Section: 특례

무기 또는 7년 이상의 징역 혹은 금고에 처해졌으며 법무부장관이 일본의 중대한 이익을 해칠 수 있었다고 인정한 경우

특별 영주자 이외의 외국인의 강제 퇴거 수속이 <출입국관리 및 난민 인정법 제 24조에 규정된 강제 퇴거 사유(20항목 이상으로 구성)>을 기반으로 하는 반면, 특별영주자는 동 조항을 적용받지 않고, 위와 같은 일본의 치안 이익과 관련되는 중대한 사건을 일으키지 않는 한 강제 퇴거가 될 수 없다. 또, 실제로 7년 이상의 징역 또는 금고형에 처해진 특별 영주자는 존재하지만, 법무대신이 일본의 중대한 이익을 해칠 수 있었다고 인정한 적이 단 한 차례도 없었기 때문에 실제로 강제퇴거가 이루어진 적은 없다. 때문에 조항이 사문화하고 있다는 일본 내부의 비판이 있다.

2007년 11월 20일 이후 외국인은 일본 입국(재입국 포함)시 얼굴 사진과 양쪽 집게손가락 지문을 인식하여 제출할 것을 요구받지만, 특별 영주자는 이를 면제받는다. 또한, 입국심사에 있어서 일반 외국인은 상륙 거부 사유에 해당하는 경우에 상륙을 거부당할 수 있지만, 특별 영주자의 경우 유효한 여권을 가지고 있는지의 여부 하나만을 심사받는다. 만약 상륙 거부 사유에 해당하더라도 재입국 할 수 있다. 또한 일반 외국인의 경우 재입국 유효 기간 제한은 3년이지만, 특별영주자의 한도는 4년이다. 그리고 재입국 허가를 받고 출국한 사람에 대해 해당 권한 유효기간 내에 재입국할 수 없는 상당한 이유가 있었다고 인정받은 경우에는 신청한 날로부터 5년을 초과하지 않는 범위 내에서(통상 외국인의 경우는 4년을 넘지 않는다) 유효 기간의 연장을 허용할 수 있다.
특별영주자
Section: 대한민국 국적과 조선적

1990년 말에 특별영주자 가운데 약 20%를 차지하던 조선적의 수는 계속 줄어들어서, 2024년 기준으로 전체 특별영주자 가운데 대한민국 국적자는 25만여 명, 조선적은 2.3만여 명이었다. 조선적 중 상당수가 조선민주주의인민공화국을 지지하는 재일본조선인총연합회(이하 총련)에 소속되어 있는 것은 사실이지만, 대한민국을 지지하는 재일본대한민국민단(이하 민단)과 총련 그 어느 쪽에도 소속하고 싶지 않은 사람이나 단지 민족의 근원으로서의 조선이라는 용어에 애착을 느끼면서 살아가는 사람도 적지 않다는 점에서 '조선 국적'이 곧 '총련계'를 뜻하는 것은 아니다. 일본 정부 스스로도 인정하고 있듯이 ‘조선적’은 존재하지 않는 국적이라서 난민으로 취급하며 일본이 일방적으로 부여한 기호에 불과할 뿐, ‘조선민주주의인민공화국’ 국적을 의미하는 것이 아니다.

해방 후, 일본 국적을 상실하게 된 특별영주자들은 무국적 상태가 되었다. 당시는 한반도에 정식 정부가 출범하기 전이어서 일본 국적을 상실한 조선 사람은 '조선반도 출신자'라는 뜻밖에는 없는 '조선'(조선적)을 출신지역명으로 사용하게 되었다. 그러다가 1965년에 한일기본조약이 체결되면서 일본이 대한민국과 수교하였고, 조선적으로 교육이나 취업 등 여러 차별을 받고 살던 특별영주자들은 점차 대한민국 국적을 취득하기 시작하였다. 대한민국 국적을 취득하더라도 여전히 차별을 받았지만, 대한민국 입국이나 일본 밖으로의 왕래에 이점이 있고 원래 고향이 남한 지역인 사람이 많아서 대한민국 국적을 취득하는 이들이 점차 증가하였다.
한국투자금융지주
Section: 계열사

구 동원창업투자이다.

한국투자프라이빗에쿼티(Korea Investment Private Equity, 한투PE, 한국투자PE)는 대한민국의 사모투자회사로 한국투자금융지주의 100% 자회사이다.

구 동원증권/구 한투증권이다.

구 동원투자신탁운용 및 구 한투운용이다.

구 밸류운용/구 한국밸류자산운용이다.

1981년에 설립된 구 동원상호저축은행 및 구 동원캐피탈이다.

구 KIARA CAPITAL이다.
광개토태왕 (드라마)
Section: 참고 사항

이태곤이 촬영중 낙마 사고로 발목 인대 부상을 입었다.

역사를 소재로 하고 있음에도 드라마의 전개 내용이 정사와는 상반되게 제작되어 논란을 낳았고, 진부한 극 전개로 인한 작품성 시비도 꾸준히 제기되었다.

최종환이 고국양왕 역에 캐스팅 되었으나 MBC 특별기획드라마 계백 중복 캐스팅으로 하차, 최종환 대신 송용태가 교체 출연하였다.

장신영이 연화 역에 캐스팅되었으나 개인 일정 문제로 하차, 장신영 대신 오지은이 도영 역에 교체 출연하였다.
광개토태왕 (드라마)
Section: 역사와 다른 점

391년 개연수의 모반 사건은 사실이 아니다.

삼국사기에는 고국양왕이 죽고 난 후 담덕이 즉위하였다고 기록되어 있으나 드라마 상으로는 왕이 양위한 것으로 나온다.

후연의 제3대 황제 모용성이 등장하지 않고 제2대 황제 모용보 사후 바로 제4대 황제 모용희로 후연의 황위가 계승된다.

극중 인물인 이영이 후연 측 인물을 이용하여 담덕 암살을 시도한 척했다는 사실은 없다.

삼국사기에 따르면 백제의 진무는 398년 병관좌평에 임명되었다는 기록이 있으나 드라마 상으로는 조금 이른 396년 하차한다.
광개토태왕 (드라마)
Section: 결방 및 연장

2011년 12월 31일 : 《KBS 감동대상》 편성으로 인해 결방

2012년 1월 1일 : 신년특집 《2012 하나되는 대한민국》 편성으로 인해 결방

당초 80부작으로 기획되었으나 100부작으로 연장되었다가, 92부작으로 종영하였다.

2011년 12월 24일 : 《KBS 특별기획》 - 〈김정일〉 편성으로 인해 결방

2011년 12월 25일 : 《TV 50년 - 국민과 함께 드라마 50년》 편성으로 인해 결방.