hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
OFK 베오그라드
Section: 성적

유고슬라비아 컵: 우승 4회 (1952–53, 1954–55, 1961–62, 1965–66)

세르비아 몬테네그로 컵: 준우승 1회 (2005-06)

UEFA 컵 위너스컵: 4강 1회 (1962–63)

유고슬라비아 1부 리그: 우승 5회 (1930–31, 1932–33, 1934–35, 1935–36, 1938–39), 준우승 6회 (1927, 1929, 1937–38, 1939–40, 1954–55, 1963–64)
엑토르 트루히요

도미니카 공화국의 37대, 39대 대통령을 지내며 31년 동안 독재자로 군림하던 라파엘 트루히요의 막내 동생으로 1930년 군에 입대하면서 정치적 영향력을 키우기 시작했고 장관에 오르기 전 소령이 되어 육군과 해군 양성에 힘썼다.

하지만 이후에는 돈과 연애에 빠져들었고 1952년 8월 16일 형 라파엘의 퇴임으로 40대 대통령 자리를 물려받았으나 사실상 라파엘의 꼭두각시로 1960년 8월 4일 사임을 요청해 퇴임했다.
2000년 한국프로야구

1999년과 마찬가지로 드림리그와 매직리그로 나누어 양대리그를 실시한다. 구성은 지난해 리그 성적에 따라 1,3,5,7위(두산·삼성·현대·해태)를 드림리그로 정했고 2,4,6위와 신생팀(롯데·한화·LG·SK)을 매직리그로 묶었다. 양대리그였지만 리그 구별 없이 팀간 19경기를 치렀다.

2000년 한국프로야구는 2000년 4월 5일 개막전과 함께 시작되었다. 삼성증권이 스폰서가 됨에 따라 시즌 명칭에 "삼성 fn.com"이 삽입되면서 대외적인 시즌 명칭은 "2000 삼성 fn.com 프로야구"가 되었다.
마츠이 레나
Section: 내력

마츠이 쥬리나와 SKE48의 투탑을 맡고 있으며, W마츠이 (더블마츠이)로 같은 성씨인 마츠이 쥬리나와 함께 별명을 가지고 있다(전 AKB48의 멤버 마츠이 사키코도 같은 마츠이이다.).

완벽한 채식주의자는 아니지만 채소만 먹는것을 선호하며 고기종류는 먹기를 좋아하지 않는다.

굉장한 애니메 오타쿠라고 밝혔다.

어렸을때, 히키코모리(은둔형 외톨이)라고 밝힌적이 있다.
아돌프 갈란트
Section: 주요 서훈 내역

1940.7.29 : 기사 철십자 훈장(96번째 서훈)

1940.9.24 : 곡엽 기사 철십자 훈장(세 번째 서훈)

1941.6.21 : 곡엽 검 기사 철십자 훈장(첫 번째 서훈)

시기 미상 : 전상장 흑장

1939.6.7 : 스페인 전역 참전 기념 다이아몬드 금십자 훈장

1939.9.15 : 1939년 제정 2급 철십자 훈장

1940.5.22 : 1939년 제정 1급 철십자 훈장
아돌프 갈란트
Section: 주요 이력

1945.2.1 ~ 1945.4.26 : 제44비행전대(Jagdverband 44, JV-44) 사령관

1945.4.26 ~ 1945.5.6 : 입원 가료

1945.5.6 ~ 1947.5.10 : 미군 형무소에서 복역

1940.6.6 ~ 1940.8.21 : 제26전투비행단 "슐라게터" 3비행대장

1940.8.22 ~ 1941.12.4 : 제26전투비행단 "슐라게터" 사령관

1941.12.5 ~ 1945.1.31 : 공군 전투기 총감
아돌프 갈란트
Section: 진급 내역

1937.8.1 : 중위(Oberleutnant)

1939.10.1 : 대위(Hauptmann)

1940.7.19 : 소령(Major)

1940.11.1 : 중령(Oberstleutnant)

1934.5.1 : 공군 사관후보생-하사(Fahnenjunker-Unteroffizier)

1934.9.1 : 사관후보생(Fähnrich)

1935.1.1 : 소위(Leutnant)
스탐바난 예놈 외브레 노를란드

노선의 영업 거리, 구배가 많은 지형, 강을 건너는 다리 등 이유로 건설 당시 스웨덴에서 건설 비용이 가장 비쌌다. 노선을 따라서 병역 주둔지 24개와 역 22개를 설치하였다. 차량 구입 비용을 포함한 노선 건설 비용은 총 3700만 크로나로, 브레케-롱셀레 간 1050만, 롱셀레-보덴 간 2600만 크로나가 들었다.  브레케-롱셀레 간은 1886년, 롱셀레-벤네스 간은 1891년, 벤네스-보덴 간은 1894년에 개통하였다.

노선을 건설할 때에는 폭격기가 없었으므로, 해안포를 통한 공격을 방지하기 위하여 내륙에 건설하였다. 당시 기술로는 해안에 건설하였을 때 폭이 넓은 강에 다리를 설치하기 어려웠고, 솔레프테오나 보덴 같은 일부 강 하구는 배가 들어오기도 했다. 이러한 문제를 해결하기 위하여 보트니아 선 및 노르보트니아 선을 건설하였거나 건설할 예정이다.
카를루스 (포르투갈)
Section: 어린 시절

강렬한 교육으로 입헌 군주로서의 준비를 마쳤으며 1883년 이탈리아, 영국, 독일 등지를 여행하며 독일의 황제 프리드리히 3세의 딸과 결혼하려 했지만 영국의 압력으로 하지 못했으며 그 후 만난 아멜리 도를레앙과 결혼했다.

포르투갈 왕국의 수도 리스본에서 국왕 루이스 1세와 사보이의 국왕 비토리오 에마누엘레 2세의 딸인 마리아 피아 디 사보이아 왕녀 사이에서 장남으로 태어났으며 동생으로 아폰수 왕자가 있었다.
케난 에브렌
Section: 생애

1917년 튀르키예(당시 오스만 제국) 마니사 주 알라셰히르에서 출생하였고 군인생활로 진출하기 위해 1938년 포병사관학교를 졸업하였고, 1950년 포병장교로서 한국 전쟁에 참전하였다. 1961년 육군참모장이 되었으며, 1964년 육군대장에 승진하고 1978년 터키군 참모총장에 취임하였다.

퇴임이후 그의 독재와 쿠데타 논란은 끊이질 않았고 결국 2014년 그는 기소되었고 튀르키예 법원에서 반국가행위로 종신형을 선고받았다. 하지만 당시 고령이었던 그는 건강이 안좋았고 이듬해인 2015년 5월 9일 향년 99세의 나이로 앙카라의 가타 군사병원에서 타계했다.
알렉산더 1세

알렉산드로스 (그리스)(1893~1920): 그리스 왕국의 왕(1917~1920)

알렉산다르 1세 (유고슬라비아)(1888 ~ 1934): 유고슬라비아 왕국의 왕(1921~1934)

알렉산드르 1세(1777~1825): 러시아 제국의 황제(1801~1825)

알렉산더르 1세(1857~1893): 불가리아 공국의 군주(1879~1886)

알렉산다르 1세 (세르비아)(1876 ~ 1903): 세르비아 왕국의 왕(1889~1903)
리키시 (프로레슬링 선수)
Section: 수상

WCWA 월드 태그팀 챔피언 (3회) - 사무

WWF 인터콘티넨탈 챔피언 (1회)

WWF 월드 태그팀 챔피언 (2회) - 사무 (1회), 리코 (1회)

WWE 태그팀 챔피언 (구 버전) (1회) - 스카티 투 하티 (1회)

WWE 홀 오브 페임 (2015)

슬리미 어워드 1994 포어 베스트 애티켓 (1994) - 사무

워스트 워크드 매치 오브 더 이열 (1993) - 사무, 바스티언 쿠거, 뱀 뱀 비글로우 vs 부쉬웨커스, 맨 온 어 미션 엑트 WWF 서바이버 시리즈 1993
고전열전
Section: 수호지

제17화 구름 위의 승부 (총8화)

제18화 관군,토벌에 나서다 (총8화)

제19화 뜨는 별,지는 별 (총9화)

제20화 옥기린 노준의 (총16화)

제21화 조 천왕의 원수를 갚다 (총9화)

제12화 송강 구출 작전(총11화)

제13화 이규 하산 (총7화)

제14화 계주에 부는 바람 (총12화)

제15화 양산박,강적을 만나다 (총15화)

제16화 양산박 가는 길 (총7화)
고전열전
Section: 특별출연

김경식-대장장이 노인 (관도대전 편), 교국로 (25부 정략결혼 편), 도사 좌자 (위왕 조조 편)

김세아-소교 (적벽대전 편)

조영남-초대가수 (적벽대전 편)

김어준-조조 헌정방송 나는 고수다 진행자 (적벽대전 편)

강재형-아나운서, 우리말 지킴이 (13부 정략결혼 편)

강희선-추씨 부인 (추씨부인 편)

안윤상-내관 (유비와 조조 편)

윤도현-하인 경동 (의사 길평 편)

방현주-아나운서 (도사 우길, 관도대전 편)
고전열전
Section: 난중일기

난중일기 제26부 유격 심유경 (총 3화)

난중일기 제27부 진주대첩 (총 5화)

난중일기 제28부 평양성 탈환 (총 3화)

난중일기 제29부 난세의 영웅 권율 (총 3화)

난중일기 제30부 촉석루 (총 5화)

난중일기 제31부 삼도수군 통제사 이순신 (총 2화)

난중일기 제32부 이순신의 난중일기 (총 2화)

난중일기 제33부 정유재란 (총 4화)

난중일기 제34부 이순신과 선조 (총 3화)
다비드 다코
Section: 생애와 경력

장베델 보카사는 쿠데타로 정권을 잡은 후, 절대적인 권력을 휘두르는 대통령, 종신 대통령에 이어 중앙 아프리카 제국의 황제로서 철권 통치했으나, 1979년 프랑스가 보낸 군에 의해 축출되어 다코가 다시 대통령 직에 올랐다.

독립 후에는 굼바와 대립해, 1960년 흑아프리카 사회혁명운동의 일당 독재 체제를 확립하였다. 1965년, 사촌이자 중앙 아프리카 공화국 군 참모총장 장베델 보카사의 쿠데타로 축출되었으나, 다코는 보카사의 고문으로서 중앙 아프리카 공화국에 머물렀다.
김동건 (야구인)
Section: 선수 시절

방출 후 아마추어 선수들을 위한 실내 연습장을 운영하다가, 2011년에 트라이아웃에 참가해 합격해서 입단하였다. 팀의 첫 번째 주장으로 선임돼 2012년에 팀을 이끌었다. 하지만 2013년 시즌에 기회를 잡지 못하고 퓨처스 리그에서도 부진에 빠져 시즌 후 방출됐다.

2005년에 군 복무를 마쳤다.

제대 후 2006년에 24경기에 출전했고, 2007년에는 10경기에 나왔지만 10타석에 들어서는 동안 단 1안타도 쳐 내지 못했다.
2008년 10월 3일 KIA 타이거즈전에서 데뷔 첫 홈런을 기록했다. 하지만 더 이상의 활약은 없었고, 2009년에는 4경기에 출전한 것이 전부였으며 이마저도 무안타였다. 2009년 시즌 후 방출됐다.
유리 마닌

모스크바 국립 대학교에서 수학을 전공하였고 1960년에는 스테클로프 수학연구소에서 이고리 샤파레비치 박사의 지도하에 박사 학위를 취득하였다. 현재는 막스 플랑크 수학연구소와 노스웨스턴 대학교의 수학과 교수로 재직하고 있다.

유리 이바노비치 마닌(러시아어: Ю́рий Ива́нович Ма́нин, 영어: Yuri Ivanovich Manin, 1937년 2월 16일 ~ 2023년 1월 7일) 박사는 러시아의 수학자이다. 연구분야는 정수론, 대수기하학, 수리물리학이다.
성안로 (서울)
Section: 역사

2009년 7월 10일 : 성내길 일부 구간(올림픽공원 북2문 앞 - 서울천동초등학교, 2.0 km)은 성안로로, 나머지 구간(서울천동초등학교 ↔ 길동생태공원삼거리, 1.4 km)은 천중로 일부 구간으로 변경되었다.

1991년 12월 26일 : 성내길(올림픽공원 북2문 앞 - 명일로, 2.9 km)로 정해졌다.

1997년 10월 14일 : 종점이 명일로에서 길동생태공원삼거리로 연장되었다(3.4 km).
선량
Section: 선량계

전리 이온함(ionization chamber): 방사선이 기체를 지날 때 기체를 이온화시키는 전리작용을 이용

비례계수관 (proportional counter)

가이거 계수관(Geiger counter)

방사선 선량계는 흡수선량을 계측하는 장비를 말한다. 방사선은 사람의 감각으로는알 수 없어 장비를 이용해야 하는데, 이 장비는 방사선이 물질과 상호작용을 하여 변화하는 물리량을 측정하는 것을 원리로 한다. 입사 방사선과 센서 사이의 상호작용으로는 전리, 여기, 형광, 화학 작용 따위가 있다.
선량
Section: 등가선량

등가선량(dose equivalent) 또는 선량당량은 방사선의 생물학적 효과를 나타내는 것으로 방사선의 종류와 에너지에 따라 생물에 미치는 방사선 영향이 각각 다르므로 흡수선량에 방사선가중치를 고려한다. 등가선량의 표준단위는 시버트(Sievert, Sv)를 사용하며, 구 단위로는 렘(Rem, 1Sv = 100rem)단위를 사용하였다.

(흡수선량, Gy)×(선질계수, Q)×(보정인자, N) = (선량당량, Sv)
선질 계수(Q): 생물학적 효과비율(RBE)를 기반으로 하고 (X선, γ선, β선의 선질 계수 Q=1),
보정인자(N): 체내에 침적된 동위원소의 불균등 분포에 의한 신체 부위별 상대적인 효과 차이를 보정해 주기 위한 값.
조위 (동음이의)

조위(曺偉, 1454~1503)는 조선의 문신이다.

조위(趙瑋, 1287년~1348년 12월 3일(음력 11월 13일))은 고려의 문신이다.

조위(错位)는 2025년에 방송한 중국의 웹드라마이다.

조위의 다른 뜻은 다음과 같다.

조위(曹魏, 220~265)는 중국 삼국 시대의 왕조이다.

조위(趙韙, ? ~ 201년)는 중국 후한 말 익주의 유력자이다.

조위(曹威, 906년 ~ 954년)는 중국 오대 십국 시대 후당 ~ 후주의 군인이다.
구 가톨릭교회
Section: 기원

이들은 1873년 독자적인 주교를 성성하고 공의회에서 결정된 교의를 정면으로 부정하였다. 이러한 분위기는 유럽 각지로 퍼져나가 오스트리아, 프랑스, 스위스, 이탈리아에 걸쳐 독립교단이 생겨났다. 이들은 교황에게 단지 명예상의 수위를 인정하고 지방교회의 자주성, 특수성을 존중하였던 고대교회의 기초에 서야한다고 주장하고 1873년 각국의 교회는 독자적인 주교 옹립 및 1889년 네덜란드 유트레히트에서 유트레히트 연맹을 결성하고 유트레히트 선언을 통해 교황의 교도권을 부정하였다. 교황 비오 9세는 1873년 회칙에서 이들에 대해 교회의 기초를 파괴하는 멸망의 자손들이라 비난하였다.

기원은 당시 교황 비오 9세의 주도로 이루어진 제1차 바티칸 공의회에서 벌어진 '성모의 무염시태'를 둘러싸고 교황무류설과 교황 교도권을 교의로 확립하였는데 이에 공의회가 교황권보다 우선됨을 주장하던 공의회 중심주의와 교황권 제한론이 밀려나게 되었다. 이에 1871년 독일의 본 대학 신학교수들은 공의회가 단지 교황의 자문기관에 불과한 것이냐며 교황 무류성에 대한 반발을 주장하였고 이러한 움직임이 뉘른베르크 등 독일어권의 도시로 확산되어 될링거(Ignaz von Dollinger), 프리드리히(Johann Friedrich), 로이시(Franz Reusch), 슐테(Johann von Schulte) 등의 신학자들은 뮌헨에서 “고 가톨릭교도대회”를 개최하고 교단을 발족시켰다.
광주패밀리랜드
Section: 연혁

2013. 6월 말 대천 필랜드 사업주 임두길에게 운영권 낙찰

2013. 6. 30. 금호패밀리랜드 광주광역시와 공유재산사용사용허가종료에 따라 사업종료

2013. 7. 1. 임두길이 설립한 (주)광주패밀리랜드가 사업 개시, 놀이공원명을 광주패밀리랜드로 변경

1989. 3. 9. 공사 착공

1991. 5. 30. 공사 준공

1991. 7. 6. 개원

1992. 5. 5. 동.식물원 개원

1998. 12. 눈썰매장 개장

2003. 2. 1. 금호패밀리랜드로 상호 변경
어린이대공원 (광주)
Section: 역사

5·18 광주 민주화 운동 이후의 광주를 치유하고, 광주 시민의 민심을 달래기 위하여 광주 어린이대공원의 조성이 결정되었다. 1980년 8월 21일, 광주 어린이대공원의 기공식이 보건사회부 장관 진의종, 전라남도지사 김종호, 광주직할시장 문창수 등이 참석한 가운데 개최되었다. 전남일보 김종태 사장이 공원의 부지를 매입하는 용도로 사재 12억 원을 전라남도에 기부하였으며, 그 밖에도 대한민국 각지에서 국민 성금을 모아 총 60여 억원의 사업비가 모두 세금을 투입하지 않고 마련되었다.

1981년 8월 20일 개장하였다. 이 공원에는 지하 1층·지상 2층 규모의 어린이회관(과학관 등), 축구장, 수영장, 롤러스케이트장 등의 스포츠 시설, 철도청에서 기증한 미카형 증기 기관차, 농기구 제작 회사에서 기증한 트랙터 등 농기구, 군에서 보낸 비행기, 탱크 등 장비가 갖춰진 ‘교육의 장’이었다. 이후 1988년 4월 1일 노태우 정부에서 “광주사태 치유를 위한 정부 발표문”을 발표하면서 광주 어린이대공원 건설에 사용된 성금을 국고에서 부담하기로 밝혔다.
가창
Section: 성악 교육학

다리는 곧게 펴되 무릎은 약간 구부린다

엉덩이는 똑바로 앞으로 향하게 한다

척추는 정렬한다

복부는 평평하게 한다

가슴은 편안하게 앞으로 내민다

어깨는 내리고 뒤로 젖힌다

머리는 똑바로 앞으로 향하게 한다

자연스러운 호흡은 숨을 들이쉬는 기간, 숨을 내쉬는 기간, 그리고 휴식 또는 회복 기간의 세 단계를 가지며, 이 단계들은 보통 의식적으로 조절되지 않는다. 노래에서는 호흡의 네 단계가 있다: 숨을 들이쉬는 기간(흡입); 조절을 설정하는 기간(정지); 조절된 내쉬는 기간(발성); 그리고 회복 기간.
가창
Section: 노래와 언어

노래는 뇌졸중 환자의 언어 회복에 도움이 되는 것으로 나타났다. 신경학자 고트프리트 슐라그에 따르면, 좌뇌에 있는 언어 영역에 해당하는 영역이 뇌의 우측에 존재한다. 이것은 비공식적으로 "노래 센터"로 알려져 있다. 뇌졸중 환자에게 단어를 노래하도록 가르침으로써 뇌의 이 영역을 언어 훈련에 사용할 수 있다. 이 이론을 지지하며 레비틴은 언어와 같은 "지역 특이성"은 "일시적일 수 있으며, 중요한 정신 기능의 처리 센터는 외상이나 뇌 손상 후 실제로 다른 지역으로 이동한다"고 주장한다. 따라서 뇌의 우뇌에 있는 "노래 센터"는 재훈련되어 언어 생성을 돕는 데 사용될 수 있다.

사람의 말하는 방언이나 억양은 노래할 때 사용하는 일반적인 노래 억양과 크게 다를 수 있다. 사람들은 노래할 때 지역 억양이나 방언 대신 자신이 부르는 음악 스타일에서 사용되는 억양이나 중립적인 억양을 사용하는 경향이 있다. 음악 스타일과 스타일의 인기 있는 중심/지역이 사람의 노래 억양에 출신지보다 더 많은 영향을 미친다. 예를 들어, 영어에서 록이나 대중음악을 부르는 영국 가수들은 영어 억양 대신 미국 억양이나 중립적인 억양으로 노래하는 경우가 많다.
가창
Section: 직업

가수 지망생들은 음악적 기술, 뛰어난 목소리, 사람들과 함께 일하는 능력, 그리고 쇼맨십과 드라마 감각을 갖춰야 한다. 또한, 가수들은 끊임없이 공부하고 향상시키려는 야망과 추진력을 가져야 한다.

보컬리스트의 급여와 근무 조건은 크게 다르다. 음악 교육 합창단 지휘자와 같은 다른 음악 분야의 직업은 정규직, 정규직 급여를 받는 경향이 있는 반면, 노래 직업은 개별 쇼나 공연, 또는 일련의 쇼에 대한 계약을 기반으로 하는 경향이 있다.
손택수
Section: 수상경력

2006년 시집 ‘목련전차’(창비)로 10월 이수그룹과 계간 문예지 ‘21세기문학’이 공동 주관하는 제14회 ‘이수문학상’을 받았다.

2013년 제13회 노작문학상에‘저물녘의 왕오천축국전’ 등 5편이 선정됐다.

첫 시집인 〈호랑이 발자국〉으로 2004년 제22회 신동엽창작상을 받았다.

2005년 제2회 육사시문학상 신인상을 받았다.
2005년 시 전문 계간지 ‘애지’가 주관하는 제3회 애지문학상 시 부문에 ‘가시잎은 시들지 않는다’가 뽑혔다.
프로젝트 1234형 소형 미사일함
Section: 개량형

프로젝트 1234E/ 나누츠카 III

수출형으로 무장이 P-20 4발로 변경되었다.

프로젝트 1234EM

프로젝트 1234E형의 개량형으로 무장이 Kh-35 우란 16발로 변경되었고, 고리존트-25 항법레이다, 포지티프-ME-1 다기능 레이다로 전자장비가 개량되었으며, AK-630M CIWS 1문이 추가 되었다.

프로젝트 1234 / 나누츠카 I

프로젝트 1234.1/ 나누츠카 III

프로젝트 1234.7/ 나누츠카 IV

P-800 야혼트 초음속 대함 미사일의 시험함으로 야혼트 6연장 발사기 2문을 장비한다. 나카트함 한 척만이 건조되었다.
프로젝트 1234형 소형 미사일함
Section: 무장

대함 무장으로 P-120 말라히트 대함미사일 체계(나토 코드 : SS-N-9 사이렌)를 장비한다. 함교의 양현에 KT-120 3연장 발사기 2문을 장비하며 4K85 미사일은 티타닛 혹은 모노릿 표적획득레이다(나토 코드 : 밴드 스탠드)의 도움으로 발사된다. 미사일의 무게는 5400kg, 길이는 8.84m이며 500kg의 통상 탄두 및 200kt의 핵 탄두를 장착할 수 있고, 속도는 마하 0.9, 사거리는 120km에 이른다.

개함방공 미사일로 오사-M 체계(나토 코드 : SA-N-4 게코)를 장비한다. 이 미사일체계는 Zif-122 2연장 발사기와 4R33 사격통제레이다(나토 코드 : 팝 그룹), 20발의 9M33 미사일로 구성되었으며 사정거리는 15km이다. 프로젝트 1234.1형에는 개량된 오사-MA형이 탑재되었다.
도호
Section: 연극

한때는 하세가와 가즈오를 메인으로 한 「도호 가부키」 등이 진행되었으며, 일본 극장 기타노 극장에서 시연(가요 쇼 등), 다카라즈카 가극, 연예의 도호 명인회와 니치게키 음악당과 난지에 회관에서 여러 쇼들이 열렸다. 현재는 뮤지컬 및 상업 연극을 주로 제작, 흥행 시키고있다.

도호 직영

제국 극장

씨어터 클리에 (2007년 11월 7일 개장) ※도호 발상의 도쿄 다카라즈카 극장은 현재는 한큐 전철(다카라 츠카 가극단)가 경영하고 무대 제작 및 흥행 시키고 있다. 건물(도쿄 다카라즈카 빌딩) 자체는 도호 소유.
도호
Section: 역사

1932년 8월에 한신 급행 전철 (현재 한큐 전철)의 고바야시 이치조에 의해 연극, 영화의 흥행을 주된 목적으로 주식회사 도쿄 다카라즈카 극장을 설립. 1934년에 도쿄 다카라즈카 극장을 개장한 후 유라쿠좌, 일본 극장, 제국 극장을 소유하고 히비야 일대를 산하에 납입, 아사쿠사를 수중에 넣은 쇼치쿠와 함께 도쿄의 흥행계를 양분하기에 이른다.
한편, 회사 설립 전년에 설립 된 도키 시스템을 개발하는 사진 화학 연구소(Photo Chemical Laboratory, 통칭 PCL)은 1937년 계열사 JO와 합병, 도호 영화 주식회사가 된다. 1943년 8월 30일, 도호 영화를 합병하고 영화의 제작·배급·흥행과 연극 흥행의 일관 경영에 나서 같은 해 12월 10일에 사명을 도호 주식회사로 변경하였다(본사 이전 도호 영화가 있었던 긴자 7쵸메 대일본 맥주 본사에서). PCL은 대일본 맥주 등도 출자하고, 동보는 출범 초기부터 기존의 이치의 흥행에서 시작된 영화 회사와 선을 긋는 재계 주선으로 현대 기업으로서 기대와 주목, 그리고 반발을 모았다.

또한, 그 이름의 유래는 「東京宝塚」(도쿄 다카라즈카)의 약자이다.

도호 자본 및 PCL 기술에 영화의 흥행면에서 변화를 가져온 것은 제작의 예산 및 인적 자원 관리를 수행 프로듀서 시스템의 본격적인 도입이며, 이를 가져온 것이 미국에서 돌아온 모리 이와오이다. 쇼치쿠의 키도 시로 , 닛 카츠의 네기시 키니치와 더불어 불리는 모리이지만, 이 분야의 발자국은 크다. 도호는 PCL 시대보다 민주적인 문화로 알려진 감독과 대스타도 독실없이 거물에게도 "씨" 「さん」나 "짱" 「ちゃん」관계였다. 거장 감독도 부하의 조감독이나 이름없는 배우 "씨"를 붙이거나 "짱"을 붙여 불렀다. 또한 도호는 가부키의 인습과 야쿠자스러운 오야카타 코카타 기질을 끌어 다른 영화사의 봉건 체질을 공개적으로 비판하고, 타사처럼 직원이나 배우를 연고 채용에 의지하는 것이 아니라 공모를 전쟁 전부터하고 우수한 인재를 얻었다. 그러나 획득한 우수한 인재는 전후의 도호 분쟁의 중심 멤버가 되었기 때문에, 나중에 친척 편중을 강화하고 권력에 거역하지 않는 인재를 넣는 경향으로 변해 갔다.
도호
Section: 주요 텔레비전 작품

진주부인

환타즈마~저주의 관~

사가시야★모로보시 코스케가 달린다!

괴기 대가족

부호형사

영원한 그대에게

아스트로 구단

위험한 관계

지문 수사관·츠카하라 우헤이의 신기

바람의 론도

쾌걸 조로

칠성투신 가이파드

한여름의 장미

붙이는

행복 만들기

여자끼리

스타 스님

TRICK

슈퍼 스타 신 시리즈

뱀파이어 호스트 -밤늦은 애인 전문점-
프란츠 요제프 2세

프란츠 요제프 2세(Franz Josef II., 1906년 8월 16일  ~ 1989년 11월 13일)는 리히텐슈타인의 14대 후작이다.

1906년 8월 16일 리히텐슈타인 후자 알로이스와 오스트리아의 엘리자베트 아말리에 여대공의 6남 2녀 중 장남으로 태어났다. 이름은 대부인 오스트리아-헝가리의 황제 프란츠 요제프 1세에서 따왔다.

출생 당시 후위 계승 서열 5위였고, 1923년 큰아버지 프란츠 후자와 아버지 알로이스 후자가 후위 계승권을 프란츠 요제프에게 넘기면서 후위 계승권자가 되었고, 1938년 당숙할아버지이자 외종조부였던 프란츠 1세가 사망하면서 리히텐슈타인 후작이 되었다.
쿠폰

관례적으로 쿠폰은 소매점에서 판매 프로모션의 일환으로 사용하기 위해 소비재 포장재 제조업체나 소매업체에서 발행한다. 이는 우편물, 쿠폰 봉투, 잡지, 신문, 인터넷(소셜 미디어, 이메일 뉴스레터)을 통해, 소매점에서 직접, 휴대폰과 같은 모바일 장치를 통해 널리 배포되는 경우가 많다.

뉴욕타임스는 가구당 "900개 이상의 제조업체 쿠폰이 배포됐다"고 보도했으며, "미국 농무부는 5개 가구 중 4가구가 쿠폰을 사용하는 것으로 추산한다. 받은 쿠폰 중 '약 4%'만이 상환됐다"고 보도했다. 가격 경쟁이 치열한 지역 시장을 선택적으로 타겟팅한다.
담자균류
Section: 특징

유성 생식과 생활사에서는 이 밖에도 여러 가지의 변화를 볼 수 있는데, 담자균류는 담자기가 생기는 방식에 따라 원생담자균강·이형담자균강·진정담자균강으로 나뉜다. 여기서 이형담자균강과 진정담자균강은 원생담자균강으로부터 병행적으로 진화된 것이라고 생각된다.

원생담자균강은 2차균사는 자실체를 만들지 않고, 휴면 포자(동포자)가 된다. 동포자는 그 속에서 2핵이 융합하는 담자기 하낭으로서, 나중에 동포자의 발아관으로 형성된 담자기 안에 담자 포자가 만들어진다. 이들은 주로 고등식물에 일시적으로 또는 영구적으로 기생한다. 깜부기균, 녹병균 등이 있다.
매시트 포테이토
Section: 이용

매시트 포테이토는 감자를 깍둑깍둑 썰거나 통째로 삶아서 그 껍질을 벗긴후 식기 전에 용기에 넣고 선호하는 양념들과 함께 알갱이들이 없어질 때까지 잘 으깨어 요리접시의 한 켠에 모양을 내어 올린다.

보통 매시트 포테이토만 먹지는 않는다. 일반적으로 매시트 포테이토는 스테이크 요리를 만들 때 같은 접시에 그레이비와 더불어 삶은 야채와 곁들여 내는데 으깬감자 대신에 감자 튀김 또는 은박지에 말아 군감자를 내기도 한다. 접시 근처에 딸기잼을 올려 같이 비벼먹는 미국의 습관도 있다.
탄산수

탄산수(炭酸水,영어: carbonated water, club soda, soda water, sparkling water, seltzer water, Selters, fizzy water)는 청량 음료의 한 가지이다. 탄산수는 이산화 탄소의 포화 수용액으로써, 청량음료나 의약품, 혹은 실험 따위에 쓰이고 있다.

주요 성분인 물에 무기 염류와 탄산 가스를 원료로 투입한 것이다. 주로 감미료나 향료 따위를 넣은 것도 있다. 탄산수 제조기를 쓰면 일반인도 쉽게 사이다 같은 탄산수를 만들 수 있다. 탄산수 제조기는 10만원대부터 고가의 제품까지 다양하게 분포되어 있다.
소다 크래커

소다 크래커(soda cracker)는 소다를 넣어서 가볍게 구운 크래커이다.

일반적으로 흰 밀가루, 때로는 효모(많은 효모가 없지만) 및 베이킹 소다로 만든 얇고 일반적으로 사각형 크래커이며, 대부분의 제품에는 굵은 소금을 약간 뿌린다. 표면에 구멍이 뚫려 있으며, 건조하고 바삭바삭한 식감이 특징이다.

미주 지역에서 친숙한 소다 크래커 브랜드로는 Christie's Premium Plus(캐나다), Nabisco's Premium(미국), Sunshine Biscuits' Krispy(미국), Keebler's Zesta(미국), Molinos Modernos' Hatuey(도미니카공화국) 등이 있다.
귀뚜라미붙이과
Section: 하위 속

한국에는 3속 9종 이상의 귀뚜라미붙이가 알려졌으며 세계에서 제일 많다. 고수귀뚜라미붙이는 환경 파괴로 현존 여부가 불확실하다. 노동귀뚜라미붙이의 속명은 아메리카의 귀뚜라미붙이의 속인 Grylloblatta로 명명되어 있는데 이는 등록자의 실수로 추정된다. 비룡귀뚜라미붙이속은 동굴생물학자 남궁준의 이름에서 유래했고, 동속 동대귀뚜라미붙이는 세계 최대의 귀뚜라미붙이이다.

귀뚜라미붙이속(Galloisiana)
고수귀뚜라미붙이=고수갈루아벌레 (G. kosuensis Namkung, 1974)
백두귀뚜라미붙이=백두갈루아벌레 (G. sinensis Wang, 1987)
묘향귀뚜라미붙이=묘향갈루아벌레 (G. sofiae Szeptycki, 1987)
오대산귀뚜라미붙이=오대산갈루아벌레 (G. odaesanensis Kim & Lee, 2007)
예봉귀뚜라미붙이=예봉갈루아벌레 (Galloisiana yebongsanensis)
DB 420
Section: 역사

1972년 뮌헨에 S-반이 개통되었을 때 및 1972년 하계 올림픽을 위한 새로운 차량이 필요하였다. 3량 편성의 420 차량은 성공적이었고, 뮌헨 이외에도 라인-루르, 라인-마인, 슈투트가르트의 S-반에도 도입되었다. 쾰른과 뒤셀도르프에서 사용하였던 기관차와 객차 편성 등 과거 S-반 차량은 다른 도시로 이전하였다. 초기 도색은 흰 바탕에 오렌지색 줄무늬 도색이었으나, 이후 도이체 반의 빨간 도색으로 다시 칠해졌다.

423 등 새로운 S-반 차량이 도입되면서 420 차량은 점차 폐차되고 있다. 슈투트가르트 지역에 남아 있는 420은 2013년까지 대차될 예정이다. 뮌헨에서는 2004년 12월 3일까지 전 차량이 대차되었으며, 프랑크푸르트에는 아직까지 420 차량이 운행 중이다. 라인-루르 지역에는 S-반 S7/S9호선에 마지막으로 운행되었으며, 각각 2008년 11월 17일/2009년 2월 27일 마지막으로 운행하였다.
용산철도고등학교
Section: 학교 연혁

1963년 5월 18일 : 용산공업고등학교 개칭(개교기념일)

1963년 5월 : 초대 배봉수 교장 취임

1965년 2월 : 용산공업고등학교 제1회 졸업

1972년 3월 : 남녀공학 학칙개정

2000년 11월 : 본관 성실관 준공

2010년 8월 : 창조관 개관

2010년 10월 : 서울특별시교육청 ‘교통’ 특성화고등학교 선정

2015년 10월 : 교육부 고용노동부 지정 산학 일체형 도제 거점학교 선정
1989년 혁명
Section: 소련의 해체

이에 러시아는 체첸을 침공해 제1차 체첸 전쟁을 일으켜 1994년 12월 체첸을 포위하려고 했으나, 체첸군은 무기와 병력 몇에서 열세임에도 불구하고 산악 지역에서의 게릴라전과 뛰어난 습격전을 통해 러시아군에게 패배를 안겨주었다. 결국 1996년 보리스 옐친 정부는 체첸과의 휴전협정에 들어가 1997년 러시아-체첸 평화 조약을 체결했다. 러시아군의 피해는 공식적으로 5,732명이지만 다른 총계치는 3,500명에서 7,500명에 이르고 가장 높은 수치는 14,000명에 이른다.

체첸의 조하르 두다예프 장군은 발트 3국의 방식을 차용해 반공주의 정당을 결집시켜 체첸의 민주화를 이끌어내는데 성공했다. 이후 체첸 공화국은 공산당이 선출하는 소비에트를 완전히 종식시켰다. 1991년 11월 체첸 대선에서 조하르 두다예프는 압승을 거두어 체첸 대통령이 되었고, 그는 같은 해 체첸-인구시 지역을 이치케리야 체첸 공화국으로 선포하고 독립을 주장했다. 인구시 공화국은 체첸과 결별하기를 원했고, 조하르 두다예프 대통령은 이를 허용했다. 그러나 체첸이 원유 사업에서 러시아를 배제시키려고 하자 보리스 옐친은 1993년부터 1994년까지 쿠데타를 지원했으나 실패로 끝났다.
1989년 혁명
Section: 배경

제2차 세계 대전 당시 나치 독일은 중앙유럽의 여러 국가들을 침공하고 점령했다. 독일-소련 불가침 조약 이후 독일은 폴란드를 병합했지만, 이후 바르바로사 작전을 통해 소련을 침공했다. 소련은 이후 미국과 더불어 연합국에 가담하여 독일군과 맞서 싸웠고, 폴란드와 헝가리, 유고슬라비아, 루마니아, 불가리아, 오스트리아 등으로 진격하며 독일군을 압박했다. 1945년 4월 29일, 소련군은 나치 독일의 수도인 베를린에 입성했고 1945년 5월 8일 나치 독일이 소련에 항복하면서 전쟁은 끝이 났다. 나치 독일이 반공주의를 내세웠기 때문에 중앙유럽 곳곳에서 나치 독일은 공산주의자들을 탄압했고, 이 결과 반나치 저항 운동에서 공산주의자들의 활약이 두드러졌다. 이후 테헤란 회담과 얄타 회담에서 연합국은 중앙 및 동부 유럽에서 소련의 지위를 인정했다.

2차 대전 이후 소련은 미국에 맞서 자신의 영향력을 확보하기 위해 노력했다. 1945년부터 스탈린은 중국 내 공산당을 지원하여 1949년 중화인민공화국을 수립하는데 기여했고, 1950년 한국 전쟁에서 북한을 지원하기도 했다. 이 외에도 소련은 아프리카 및 중동 지역에 개입해 이스라엘에 반대하는 아랍 국가들을 지원하고 앙골라 내전과 모잠비크 내전, 에티오피아 내전 등에 개입했다. 아시아 지역에서도 베트남과 라오스, 캄푸치아 민주 전선을 지지하고 미국과 동맹을 맺은 파키스탄을 견제하기 위해 이란 및 인도와 친밀한 관계를 유지했다.
1989년 혁명
Section: 혁명 전조

1986년 4월 체르노빌 원자력 발전소 사고는 1989년 혁명의 주된 원인 또는 부분적인 원인이 될 정도로 소비에트 연방 내의 정치적, 사회적 문제를 낳았다. 정치적으로 재앙적인 결과가 나온 또다른 이유는 소련의 새로운 정책인 글라스노스트가 채택되었기 때문이었다. 소련의 경제적인 피해는 추산하기 어렵다. 미하일 고르바초프에 따르면 소련은 180억 루블을 오염 및 정화에 사용했고, 결정적으로 이것이 소련의 파산으로 연결되었기 때문이다.

1980년 말 발트 3국과 캅카스산맥의 국민들은 모스크바의 정부에 분리독립을 요구했고, 정부는 소비에트 연방의 일부 지역과 정당에서 통제권을 잃고 있었다. 1988년 11월 에스토니아 소비에트 사회주의 공화국은 자치를 선언했고, 이는 소비에트 연방 내의 다른 공화국들의 자치 선언에도 영향을 미쳤다.
메스헤티 튀르크인
Section: 참고

Alexander Nekrich, The Punished Peoples: The Deportation and Fate of Soviet Minorities at the End of the Second World War (New York: W. W. Norton, 1978) (ISBN 0-393-00068-0).

S. Enders Wimbush and Ronald Wixman, "The Meskhetian Turks: A New Voice in Central Asia," Canadian Slavonic Papers 27, Nos. 2 and 3 (Summer and Fall, 1975): 320-340
조조 (전한)
Section: 생애

이것이 시행된 지 얼마 지나지 않아서 오나라 초나라 등 일곱 나라가 군주의 측근을 맑게 한다는 명분 아래 무장 반란을 일으켰고(오초칠국의 난) 이에 황제는 조조와 평소의 원수지간이였던 원앙(袁盎)의 참언을 듣고 그를 장안 저잣거리에서 참수해 반란군을 달랬다.

문제때 태상장고(太常掌故)로 임명되었고, 후에 태자가령(太子家令)이 되었으며. 당시 태자의 신임을 받았다. 곧 어사대부로 임명되어 농업을 중시하고 상업을 억누르는 중농억상책을 견지하였으며 흉노에 적극적으로 대항하였다. 그리고 백성들을 변방으로 이주시키고 제후의 봉지를 점차적으로 빼앗아 강력한 중앙집권제도를 구축할 것을 제한하는 다음과 같은 내용의 상소를 올려 받아들여졌다.
우지녕
Section: 생애

또한 태종이 공신의 자손에게 자사(刺史) 직을 세습시키려고 하자 우지녕은 반대했다. 이에 태종은 둘 모두 우지녕의 의견을 따랐다.

640년(정관 14년)부터 태자첨사(太子詹事)를 겸하면서 태자 이승건(李承乾)의 교육을 맡았는데, 여러 차례 태자에게 간언했으나 태자는 듣지 않았다.

629년(정관 3년) 중서시랑(中書侍郞)에 임명되었으며, 이후 산기상시(散騎常侍), 태자좌서자(太子左庶子)가 더해지고 여양현공(黎陽縣)에 봉해졌다.

당의 칠묘(七廟)를 세우는 논의가 일어났을 때, 군신들은 서량의 무소왕(武昭王) 이고(李暠)를 시조로 하도록 청원했으나, 우지녕은 홀로 이론을 주장했다.
두건덕
Section: 생애

621년에 당나라 장수 이세민(훗날의 당 태종)이 지금의 하남 일대를 지배하고 있던 정나라의 황제 왕세충을 공격했을 때, 당나라가 정나라를 멸망시킬 수 있다면 자신의 하나라도 같은 처지에 놓이게 될 것이라고 판단하였다. 그래서 아내 조씨(曹氏)와 모사 능경(凌敬)의 충고조차 무시하고 왕세충을 구원하러 나섰다가, 결국 호뢰 전투에서 이세민에게 참패하여 사로잡혔다. 이세민의 아버지인 당 고조 치세 하의 당나라 조정에 의해 죽임을 당하였다.

그는 농민 출신으로 일찍이 이장(里長)이 되었고, 대업 7년에 산동지방에 큰 가뭄이 들자 그는 병사를 일으켜 고사달(高士達)에게 투항하여 사병(司兵)으로 임명되었다.

대업 12년에 군사마(軍司馬)가 되었고 고사달이 죽은 후에 스스로 장군으로 칭하고 수십만의 병사를 거느리게 되었다. 대업 13년에 악수(樂壽)에서 스스로 장락왕(長樂王)이라고 칭하였으며, 그 다음해에는 하왕(夏王)으로 칭하였다. 연호를 오봉(五鳳)이라고 하였으며 국호를 하(夏)라고 하였다.
미하우 마르티호비에츠
Section: 인적사항

그의 작품 활동은 일본 예술가들(가모지 고지, 스기모토 히로시, 노구치 이사무)에게 큰 영향을 받았으며, 또한 20세기 초중반의 폴란드인적인 아트를 재현하는데 큰 관심을 두고 있다.

최근 그는 다른 사진작품들과 비디오 프로젝트들과 함께 혼합 미디어 사이트 프로젝트 귀아츠도즈비오르 타베드치아(Gwiazdozbiór Łabędzia)와 가든(Garden), 사진 프로젝트 바니토 바니타스(Vanito Vanitas)를 진행 중이다.
밥 호스킨스
Section: 출연 작품

할리우드랜드 - 에디 매닉스 역

더 윈드 인 더 윌로우스

스파클

아웃로

루비 블루

고 고 테일스

둠스데이 - 지구 최후의 날 - 빌 넬슨 역

크리스마스 캐롤 - 퍼지윅씨 역 (목소리)

베니티 페어

비욘드 더 씨 - 찰리 마피아 역

더 독 - 바트 역

스테이

마스크 2 - 마스크의 아들

미세스 핸더슨 프리젠츠 - 비비안 반 담 역

가필드 2

사랑해, 파리
밥 호스킨스
Section: 수상 경력

1986년 제51회 뉴욕비평가협회상 남우주연상

1987년 제44회 골든글로브시상식 드라마부문 남우주연상

1987년 제12회 LA비평가협회상 남우주연상

1987년 제7회 런던비평가협회상 남우주연상

1980년 영국이브닝스탠다드어워즈 남우주연상

1986년 바야돌리드국제영화제 남우주연상

1986년 제39회 칸 영화제 남우주연상

1986년 제7회 보스턴비평가협회상 남우주연상

1986년 켄자스시티비평가협회상 남우주연상
ŠK 슬로반 브라티슬라바
Section: 클럽 명칭 역사

1919–1939: 1. ČSŠK 브라티슬라바 (1. ČsŠK Bratislava)

1939–1948: ŠK 브라티슬라바 (ŠK Bratislava)

1948–1953: 소콜 NV 브라티슬라바 (Sokol NV Bratislava)

1953–1961: UNV 슬로반 브라티슬라바 (ÚNV Slovan Bratislava)

1961–1990: 슬로반 CHZJD 브라티슬라바 (Slovan CHZJD Bratislava)
ŠK 슬로반 브라티슬라바

ŠK 슬로반 브라티슬라바(ŠK Slovan Bratislava)는 브라티슬라바를 연고로 하는 슬로바키아의 축구 클럽이다. 현재는 포르투나 리가에 참가하고 있고 슬로바키아 수페르리가에서 13회, 체코슬로바키아 1부 리그에서 8회 우승 했으며 슬로바키아의 축구 클럽 가운데 가장 많은 우승 기록을 보유하고 있다.

1969년 UEFA 컵위너스컵 결승전에서 스페인의 명문 클럽인 FC 바르셀로나를 누르고 우승을 차지하는 파란을 연출 했으며 1976년 유고슬라비아에서 열린 유럽 축구 선수권대회에서 우승을 차지한 체코슬로바키아 대표팀 선수 7명이 이 클럽 소속으로 뛰기도 했다. FC 스파르타크 트르나바와 라이벌 관계에 있는 팀이다.
ŠK 슬로반 브라티슬라바
Section: 우승 경력 (체코슬로바키아 시대 포함)

체코슬로바키아 컵 (1961–1993): 우승 5회 (1962, 1963, 1968, 1974, 1982)

체코슬로바키아 아마추어 리그: 우승 2회 (1927, 1930)

UEFA 컵위너스컵: 우승 1회 (1969)

UEFA 인터토토컵: 우승 10회 (1968, 1970, 1972, 1973, 1974, 1977, 1990, 1992, 1993, 1994)

바르셀로나 트로피: 우승 1회 (1974)
설미현
Section: 저술활동

2009년 칼럼《발리에서 보내는 설미현의 우드리포트》(주간무역)

2009년 논문《산림인증제 적용을 통한 산촌과 비정부기구(NGOs) 간 수익증진 협력모델: 인도네시아 중앙자바 KOSTAJASA를 사례로(영문)》(공저이며 제1저자, 한국국제농업개발학회)

2009년 논문《우리나라 산촌의 커뮤니티 생산자로서의 가능성과 이를 활성화하기 위한 산림청과 비정부기관(NGOs)의 역할: 산림인증제를 도입한 수익증진 협력모델을 바탕으로》(공저이며 제1저자, 산림청)
설미현
Section: 환경학자로서의 삶

2008년 6월, 국제환경 NGO인 레인포레스트 연맹(Rainforest Alliance)에 발탁되어 인도네시아 발리에 위치한 아시아-태평양 지부에 1년 동안 근무하기도 했다. 당시 주된 임무는 아시아-태평양 지역의 산림 커뮤니티와 목재 회사들을 FSC(Forest Stewardship Council) 인증을 통해 환경친화적임을 인증하는 것이었다. 이처럼 FSC 인증 감사관(FSC Certification Auditor)으로 근무하는 한편, 2008년 8월 동 기관에 의해 한국 대표(Representative of Korea)로 위촉되기도 하였다.(영어) 2009년 6월에 미국으로 다시 옮긴 이후에도 계속하여 감사관 임무를 수행하였다.

서울대학교 산림자원학과를 졸업했으며, 동 대학원 산림자원학과 경제/정책 분야에서 석사를 취득하였다. 이후 2003년 미국의 보스턴으로 건너갔고, 2004년 9월부터 2011년 6월까지 시애틀에 거주하며 워싱턴 주립대학교 산림자원대학 마케팅전공 박사과정에서 수학하는 한편, 동 대학 교내 연구소인 CINTRAFOR (국제 임산물 무역 연구소) 소속 연구원으로도 활동하였다. 2011년 6월 10일 산림자원 마케팅 박사학위를 취득하였으며, 7월 1일 이후 현재까지 국립산림과학원 국제임업 분야 연구원으로 활동 중이다.
다운스뷰 공항
Section: 입주 기관

토론토 야생 센터(The Toronto Wildlife Centre)

Land Force Central Area 본부

Area Support Unit Toronto

Denison 훈련소

봄바디어 에어로스페이스(Bombardier Aerospace)

캐나다 항공 우주 박물관(Canadian Air and Space Museum)

Tree City

Hangar 체육 공원
FC 스파르타크 트르나바
Section: 주요 경력 (체코슬로바키아 시대 포함)

슬로바키아 컵: 우승 5회 (1971, 1975, 1986, 1991, 1998)

슬로바키아 슈퍼컵: 우승 1회 (1998)

유러피언컵: 준결승 1회 (1969), 8강 2회 (1973, 1974)

체코슬로바키아 1부 리그 (1945–1993): 우승 5회 (1968, 1969, 1971, 1972, 1973)

체코슬로바키아 컵: 우승 5회 (1951, 1967, 1971, 1975, 1986)
FC 스파르타크 트르나바
Section: 클럽 명칭 역사

1923–1939: ŠK 라피드 트르나바 (ŠK Rapid Trnava)

1939–1948: TSS 트르나바 (TSS Trnava)

1948–1949: 소콜 NV 트르나바 (Sokol NV Trnava)

1949–1953: ZTJ 코보스말트 트르나바 (ZTJ Kovosmalt Trnava)

1953–1967: 스파르타크 트르나바 (Spartak Trnava)

1967–1988: 스파르타크 TAZ 트르나바 (Spartak TAZ Trnava)
NK 자그레브

NK 자그레브는 NK 디나모 자그레브와 라이벌 관계에 있으며 크로아티아의 시인 실비예 스트라히미르 크란체비치의 이름을 딴 도로인 크란체비체바 거리에 홈구장이 있기 때문에 "시인들"(Pjesnici)이라는 별칭으로도 부른다.

NK 자그레브(NK Zagreb)는 크로아티아 자그레브의 축구 클럽 팀이다.

NK 자그레브의 전신은 1903년에 창단된 크로아티아 최초의 축구 클럽인 제1축구 체육회(Prvi Nogometni i Športski Klub, 약칭 PNIŠK)로, 크로아티아의 축구 클럽 가운데 가장 오래된 역사를 자랑한다.
하이네-보렐 정리
Section: 정의

하이네-보렐 정리에 따르면, 임의의 균등 공간 에 대하여 다음 두 조건이 서로 동치이다.

콤팩트 공간이다.

완비 균등 공간이며, 완전 유계 공간이다.

특히, 가 유클리드 공간의 부분 집합이라고 하자. 그렇다면, 에 대하여 다음 두 조건이 서로 동치이다.

완전 유계 공간이다.

유계 집합이다.

마찬가지로, 에 대하여 다음 두 조건이 서로 동치이다.

완비 균등 공간이다.

닫힌집합이다.

따라서, 의 경우 하이네-보렐 정리에 따라 다음 두 조건이 서로 동치이다.
아시카가 요시즈미

아시카가 요시즈미(일본어: 足利義澄, 1481년~1511년)은 무로마치 막부의 제 11대 쇼군(재위:1495년 ~ 1508년)이다.

부친은 제 8대 쇼군 아시카가 요시마사의 이복형인 호리고에 구보 아시카가 마사토모(足利政知)이다. 본래 출가하여 세이코(清晃)라는 법명을 얻고, 환속하여 요시토(義遐), 요시타카(義高), 최종적으로는 요시즈미로 개명하였다. 정실은 히노 도미코(日野富子)의 조카딸인 히노 아코(日野阿子).

메이오 2년(1493년)에 호소카와 마사모토(細川政元)가 제 10대 쇼군 아시카가 요시키(足利義材, 후의 요시타네)를 추방한 메이오 정변으로 제 11대 쇼군으로 옹립되었다. 그러나, 에이쇼 5년(1508년)에 스오의 유력 슈고 다이묘 오우치 요시오키(大内義興)가 전임 쇼군 요시타네를 옹립하여 군을 이끌고 상락하자, 쇼군 직을 빼앗기고 오미로 망명하여 복위되지 못한 채로 사망하였다.
아시카가 요시즈미
Section: 생애

그러나, 기추의 살해로 마사모토는 요시즈미를 대신할 쇼군 후보를 잃어버리게 되어 요시즈미를 폐위할 수 없게 되어, 이후 당분간 요시즈미와 마사모토는 정치적으로 대립하면서도 협력관계를 유지하였다. 또한, 에이쇼 원년(1504년)에 호소카와 마사모토가 가신 셋쓰국 슈고다이 야쿠시지 모토카즈(薬師寺元一)를 경질하려고 했을 때, 요시즈미가 마사모토에게 해임 중지를 명했다.

그런데, 도미코가 사망한 뒤 성장한 요시즈미는 스스로 정무를 보려고 하여 마사모토와 대립, 분키 2년(1502년) 2월에 마사모토가 간레이직 사임 의사를 밝히고 단바국으로 낙향하자 요시즈미는 이를 만류하였으나 듣지 않았다. 그러자, 같은 해 8월에 도리어 요시즈미가 교토 이와쿠라(岩倉)의 긴류지(金龍寺)에 틀어박혔다. 호소카와 마사모토와 이세 사다무네가 자신의 복귀를 탄원하자 요시즈미는 측근 다케다 모토노부(武田元信)의 소반슈(相伴衆) 등용과 교토에 머무르고 있던 요시키의 이복동생 기추(義忠)의 처형을 요구하고 이를 인정받았다.
십자수
Section: 관련 스티치 및 자수 형태

십자수와 구조적으로 관련된 많은 스티치가 있다. 가장 잘 알려진 것은 이탈리안 십자수(아시시 자수에서 볼 수 있음), 롱 암드 십자수, 그리고 몬테네그로 스티치이다. 이탈리안 십자수와 몬테네그로 스티치는 양면성이 있어, 작업이 양면에서 동일하게 보인다. 이러한 스타일은 일반 십자수와는 약간 다른 모습을 가진다. 이러한 더 어려운 스티치들은 주류 자수에서는 거의 사용되지 않지만, 역사적인 자수 작품을 재현하거나 창의적이고 모험적인 자수인이 여전히 사용한다. 이중 십자수는 레비아탄 스티치 또는 스미르나 십자수라고도 불리며, 십자수와 수직 십자수를 결합한 것이다.

베를린 울 워크 및 유사한 쁘띠 포인트 자수는 짙은 음영과 화려한 십자수 스타일과 유사하며, 때로는 도안된 종이 패턴도 사용했다.

십자수는 종종 하르단게르 자수나 블랙워크 자수와 같은 다른 인기 있는 자수 형태와 결합된다. 십자수는 또한 캔버스워크나 드론 스레드 워크와 같은 다른 작업과 결합될 수도 있다. 비즈워크와 기타 장식품들(예: 파이예트, 참, 작은 단추 및 다양한 종류의 특수실)도 사용될 수 있다. 십자수는 종종 니들포인트에도 사용될 수 있다.
십자수
Section: 역사

오늘날 우리가 아는 다색의 음영 처리된 회화적인 패턴은 비교적 최근의 발전으로, 19세기 중반의 베를린 울 워크의 유사한 음영 처리된 패턴에서 유래했다. 십자수를 위해 특별히 제작된 디자인 외에도, 사진이나 미술 이미지를 수놓기에 적합한 도안으로 변환하는 소프트웨어 프로그램이 있다. 이의 한 예는 조안나 로피아노프스키-로버츠가 도안하고 수놓은 시스티나 경당의 십자수 재현 작품이다.

미국과 유럽 전역에는 수업을 제공하고, 대규모 프로젝트에서 협력하며, 자선을 위해 수를 놓고, 지역 십자수 수예인들이 서로를 알아갈 수 있는 다른 방법을 제공하는 많은 십자수 "길드"와 그룹이 있다. 개별 소유의 지역 자수 상점(LNS)은 종종 상점에서 수놓는 밤을 열거나 주말 수놓기 워크샵을 주최한다.