hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
제라르드 굼바우
Section: 클럽 경력

2015년 1월 15일, 굼바우는 본 팀 데뷔를 가졌으며, 9–0으로 집계된 4–0으로 코파 델 레이 원정 경기에서 엘체를 상대로 선발 출전했다. 그는 2015년 9월 20일, 레반테를 상대로 홈에서 4-1로 승리한 경기에서 라 리가 데뷔를 하였으며, 후반 전반에 세르지오 부스케츠 대신 교체로 출전했다.

2017년 7월 12일, 굼바우는 프리메라 디비시온에서 레가네스와 3년 계약을 체결했다. 2019년 8월 14일, 굼바우는 자신의 첫 번째 클럽인 지로나로 돌아와 3년 계약을 체결하고 2부 리그의 주요 팀으로 배정되었다. 2021년 8월 31일에 그는 계약을 해지하였고, 그리고 몇 시간 후에 엘체와 2년 계약을 체결했다.
키케 가르시아
Section: 클럽 경력

가르시아는 2015년 5월 15일에 브렌트포드를 상대로 3-0으로 이기는데 골을 넣었는데, 이것은 플레이오프 결승전에 5-1로 진출하게 했다. 그는 결정적인 경기인 웸블리 스타디움에서의 0-2 패배에서도 대체 선수로 출전했다.

2015년 1월 24일, 가르시아는 미들즈브러우의 FA 컵 4라운드 경기에서 맨체스터 시티와의 경기에서 86분에 예레 보센 대신 출전하여 2-0 승리의 두 번째 골을 넣었다. 2월 10일, 그는 블랙풀을 상대로 88분에 득점하여 팀을 2-1로 승리시켰는데, 이것은 팀을 AFC 본머스를 앞지르고 1위로 올리는 결과였다.
독일어 부사구
Section: 형용사의 부사적 형태

schnell ("fast, quickly")

groß ("big, substantially")

fließend ("fluent, fluently")

schneller ("faster, more quickly")

fließender ("more fluent, more fluently")

am schönsten ("most beautiful, most beautifully")

부사는 동사, 형용사, 다른 부사를 수식하기 위하여 사용된다. 비교급과 최상급은 형용사와 부사 수식을 잘 하지 않는다.
독일어 부사구
Section: 전치사구

mit dem Flugzeug (by plane, 비행기를 타고) - damit (by it, 그걸 타고)

대명부사 앞에는 부사절이 올 수 있다.

전치사구와 대명부사 이외에, 부사절(adverbial clause)도 있다. 행동은 물론 명사구와 대명부사에도 적용할 수 있다.

der Gerechtigkeit wegen (because of justice, 정의 때문에) - deswegen(because of it / therefore / hence, 그것 때문에/따라서/그래서)
독일어 부사구
Section: '-erweise'로 끝나는 부사

아래 두 예시에서, 부사 lustig(funnily)는 동사를 수식하지만, lustigerweise(funnily)는 문장 전체를 수식한다.

Er hat lustig gesungen.(He sang funnily.) ('그는 재밌는 방식으로 노래를 불렀다.')

Er hat lustigerweise gesungen.(Funnily, he sang.) ('그가 노래하는 것은 재밌었다.')

위의 예시에서 영어 문장을 살펴보면, 문장 전체 수식 부사는 문두에 둠으로써 차이를 둔다. 반면 독일어에서는 문두 혹은 문장 내 어느 곳에든 상관없이 배치할 수 있다.
이종민 (1986년)
Section: 방송 출연

TV조선 《장수상회》 - 자문의 패널

TV조선 《속설검증 고민잇쇼》 - 자문의 패널

TV조선 《백세누리쇼》 - 자문의 패널

MBN 《엄지의 제왕》 - 자문의 패널

채널A 《나는 몸신이다》 - 자문의 패널

SBS 《좋은 아침》 - 자문의 패널

SBS 《오늘부터 인생 2막》 - 자문의 패널

KBS1 《아침마당》 - 패널 및 강연자

MBC 《기분 좋은 날》 - 자문의 패널

JTBC 《닥터들의 썰왕썰래》 - 자문의 패널
김정준 (신학자)
Section: 경력

(전) 한국기독교교육학회 회장 및 출판위원장

(전) 한국기독교교육정보학회 총무

(전) 한국문화신학회 이사

(전) 한국종교교육학회 이사

(현) 사단법인 실버평생교육협회 이사 및 전문연구원

(전) 서울기독대학교 교육문화연구소 (전임연구원)

(전) 서울기독대학교 (겸임교수)

(현) 성공회대학교 신학연구원(연구교수)

(전) 한국기독교교육학회 (제38대 회장)

(전) 한국기독교학회 총무
씨프: 더 다크 프로젝트

《씨프》는 PC 잠입 게임으로서 조명과 소리를 게임 역학에 적극적으로 이용했으며, 복잡한 인공지능을 통한 높은 상호작용성 게임플레이를 채택했다. 발매 당시 《씨프》는 동시대 1인칭 슈팅 게임들과는 달리 1인칭 시점을 사용하면서도 비전투를 권장하는 게임 목표를 가졌다.

《씨프: 더 다크 프로젝트》(Thief: The Dark Project)는 로킹 글래스 스튜디오스가 개발하고 에이도스 인터랙티브가 배급한 1998년 잠입 게임이다. 《씨프》 시리즈의 첫 번째 게임으로 마이크로소프트 윈도우 플랫폼으로 제작됐다. 플레이어가 대도시의 도둑 개렛을 조종해 세상에 혼돈을 가져올 위협을 막는 내용을 담았다.
데드 스페이스
Section: 개요

역공학을 통해 유물을 재현하는 실험이 다수의 식민지에서 실행됐지만, 정체불명의 외계물질성분을 비스무트로 대체해 원래의 검은빛 대신 붉은빛의 유사유물을 개발한다. 유물에 대한 연구는 비밀리에 진행됐으나 수석연구자 마이클 알트먼이 이 존재를 세계에 유출한다. 지구정부는 알트먼을 암살해 누설을 막으려했으나, 이미 소식은 각지에 퍼져 알트먼의 사망을 순교로 여기고 그를 추종하는 종교 유니톨로지(Unitology)가 지구와 식민지 행성들에 퍼진다.

《데드 스페이스》 시리즈의 배경은 인류가 타행성에 진출한 미래이다. 23세기에 이르러 인류는 지구의 자원 대부분을 소모하면서 지구정부(EarthGov)는 행성들을 분쇄해 자원을 수확하는 추출용 우주선 '행성분쇄기 (planet cracker)'를 운영하게 된다. 23세기 중 지구정부 연구진은 칙술루브 충돌구에서 외계문물 마커(the Marker)를 발굴한다. 마커가 소모자원없이 무한한 전자기장을 방출하는 성질을 지닌 걸 발견한 연구진은 이를 통해 지구의 에너지 위기를 극복할 수 있다는 결론을 내린다.
시릴 데서스
Section: 대회 성적

에레디비시 득점상 : 2019-20 (15골 / 공동 수상)

에레디비시 이달의 선수 : 2019년 11월

UEFA 유로파컨퍼런스리그 득점상 : 2021-22 (10골)

UEFA 유로파컨퍼런스리그 올해의 팀 : 2021-22

US 크레모네세

코파 이탈리아 : 4강 (2022-23)

레인저스 FC

스코티시 프리미어십 : 준우승 (2023-24)

스코티시컵 : 준우승 (2023-24)

스코티시 리그컵 : 우승 (2023-24)
시릴 데서스
Section: 클럽 경력

2020-21 시즌을 앞두고 KRC 헹크 입단을 통해 5년만에 고국 리그로 복귀한 뒤 2020-21 시즌에는 공식전 34경기 7골을 기록하며 팀의 리그 준우승과 벨기에 컵 우승을 이끌었고 2020-21 시즌 이후 에레디비시의 페예노르트 로테르담으로 임대 이적하여 2021-22 시즌 공식전 41경기 20골을 터뜨렸는데 특히 2021-22년 UEFA 유로파컨퍼런스리그 13경기에서 무려 10골을 터뜨리는 맹활약으로 득점왕에 오르면서 팀의 준우승을 이끌기도 했다.

2021-22 시즌 후 헹크로 복귀했다가 이탈리아 세리에 A 승격팀인 US 크레모네세로 이적한 후 2022-23 시즌 공식전 29경기 7골의 나쁘지 않은 기록을 남겼고 비록 세리에 A 2022-23에서 19위에 그치며 1시즌만에 세리에 B로 강등되었지만 강호 AS 로마와의 코파 이탈리아 2022-23 8강전에서 페널티킥으로 선제골이자 결승골을 터뜨리며 크레모네세 구단 역사상 첫 코파 이탈리아 4강 진출이라는 대업을 이끌었다.
타이론 에부에히
Section: 국가대표팀 경력

에부에히는 러시아 월드컵에 나이지리아의 23인 대표팀에 있었다. 그는 2018년 6월 22일, 아이슬란드와의 경기에서 2-0으로 승리한 후반전에 교체 출전했다.

2019년 10월 5일, 에부에히는 수비수 케네스 오메루오가 클럽 근무 중 부상을 입은 후 브라질과의 친선 경기에서 나이지리아 국가대표팀에서 뛰도록 늦게 초대받았다. 이것은 FIFA 월드컵에서 아이슬란드와의 경기 이후 그가 국가대표팀에 복귀하는 것을 의미했다.

2016년 11월, 에부에히는 알제리와의 2018년 FIFA 월드컵 예선 전을 위해 나이지리아 국가대표팀에 처음으로 소집되었다. 하지만, 그는 그의 팀 ADO 덴하흐에 정착하기 위해 약간의 시간이 필요하다고 말하면서 그의 소집을 거절했다. 그는 이후 2017년 3월, 세네갈과 부르키나파소와의 친선 경기에 소집되었고 그 팀에 합류했다. 그는 2017년 6월 1일, 토고와의 친선 경기에서 나이지리아 국가대표팀 데뷔 전을 치렀다.
타이론 에부에히
Section: 구단 경력

세 시즌 후인 2018년 5월 19일, 그는 포르투갈 클럽인 SL 벤피카와 5년 계약을 맺었다. 그러나 부상으로 인해 2018-19년 시즌 전체를 결장했다.

2021년 6월 28일, 에부에히는 새로 승격한 세리에 A의 베네치아로 한 시즌 임대되었다.

하를럼에서 태어난 에부에히는 여러 아마추어 클럽의 네덜란드 유소년 팀에서 뛰다가 2013년 아마추어 팀인 HFC EDO의 프로 팀인 ADO 덴하흐에 합류했다. 그는 2014년 8월 10일 페예노르트와의 홈 경기에서 1-0으로 패한 경기에서 에레디비시 데뷔 전을 치렀다.
굴리엘모 3세 (시칠리아)
Section: 생애와 집권

하지만, 콘스탄차의 남편인 호엔슈타우펜가의 신성 로마 황제 하인리히 6세는 아내의 권한으로서 시칠리아의 왕위를 요구하였다. 탄크레디가 죽기도 전에, 그는 침공 계획을 세워뒀고, 침공 재원 역시도 잉글랜드의 리처드 1세의 몸값으로 받은 것을 통해 더욱 충당되었다.

네 살이던 때, 형인 루제로가 얼마 뒤에 사망하면서 굴리엘모는 팔레르모에서 아버지의 공동 통치자로 즉위했다. 아버지는 1194년 2월 20일에 사망했고, 어머니인 시빌라가 섭정 역할을 하였다.
조르조 게치
Section: 클럽 경력

1957-58 시즌 끝에 그는 젠와로 매각되었고, 1959년에는 밀라노로 복귀했는데, 인테르나치오날레의 지역 경쟁 구단인 밀란에 그의 현역 시절 경쟁자인 로렌초 부폰의 대체자로 입단했고, 부폰은 그 해 제노아를 거쳐 결국 게치의 친정 구단인 인테르나치오날레로 이듬해 입단했다. 게치는 밀란에서 1961-62 시즌 리그 우승을 거두었고, 이듬해에는 에우세비우가 버티는 벤피카를 웸블리에서의 결승전에서 2-1로 꺾고 유러피언컵도 들어올렸는데, 그는 유러피언컵을 우승한 첫 이탈리아인 골키퍼로 기록되었다. 게치는 1965년에 밀란에서 은퇴했다.

체세나티코 출신인 게치는 1947년에 리미니에서 프로 무대에 입문해 1949년부터 1951년에 모데나에서 활약했다. 그는 이후 1951년에 인테르나치오날레로 이적해 3-1로 이긴 10월 21일의 레냐노전에서 세리에 A 신고식을 치렀다. 그는 인테르나치오날레에서 7년을 활약하며 모든 대회(세리에 A, 유러피언컵, 그리고 코파 이탈리아)를 통틀어 191번의 경기에 출전했다. 그는 인테르나치오날레 시절에 1952-53 시즌과 1953-54 시즌에 2번의 세리에 A 우승을 거두었다.
최강야구
Section: 편성 문제

《최강야구》는 JTBC에서 시즌 1부터 3까지 방영된 야구 예능 프로그램으로, 실제 전·현직 프로야구 선수들이 출연하여 아마추어 팀과 경기를 펼치는 리얼리티 형식을 취하였다. 이후 제작사 스튜디오C1과 연출자 장시원 PD가 JTBC와의 제작비 및 계약 문제를 둘러싸고 갈등을 겪은 후, 일부 출연진을 중심으로 유사한 구성의 신작 《불꽃야구》를 독자 제작하였다.

이에 JTBC는 《불꽃야구》가 《최강야구》의 포맷과 구성, 출연진 구성을 사실상 동일하게 차용하였다고 주장하며, 스튜디오C1 및 장시원 PD를 상대로 저작권법·상표법 위반 및 업무상 배임 혐의로 형사 고소를 제기하였다. 또한 JTBC 측의 저작권 침해 신고로 인해 《불꽃야구》 관련 영상이 유튜브 등 플랫폼에서 비공개 처리되는 사례가 다수 발생하였다.
최강야구
Section: 참고 사항

《최강야구》 시즌 종료 이후 일정 기간 동안 공백 편성이 이루어졌으며, 2025년 2월 17일부터 9월 15일까지 공백 상태가 지속되었다.

《최강야구》 시즌 3은 방송 초반 대비 시청률이 큰 폭으로 하락하여, 전반적으로 저조한 성적을 보였다.

장시원 PD가 채널A를 퇴사한 이후 JTBC로 이적하여 선보인 첫 번째 예능 프로그램이다.

프로그램의 시청률은 약 2%대에 머물렀으나, 시청자들로부터 높은 호평을 받았다.

시즌의 명칭은 단순한 넘버링 방식이 아닌, 실제 프로야구와 동일하게 연도별 시즌제로 운영된다.
최강야구
Section: 상대팀

경북고등학교

충암고등학교

부산고등학교

경기도리그 독립야구단

동원과학기술대학교

동국대학교

대한민국 U-18 야구 국가대표팀

한일장신대학교

군산상일고등학교

최강야구 올스타전

연천 미라클

중앙대학교

대학야구 올스타

단국대학교

장충고등학교

고려대학교

서울고등학교

대구고등학교

강릉영동대학교

인하대학교

롯데 자이언츠

경기도리그 올스타

연세대학교
루이지 라디체

강인하고, 끈질기며, 꾸준한 수비수로, 그는 주로 측면 수비를 맡았다. 감독 시절, 그는 "중원"(Zona mista) 전법을 도입해 "압박하는" 지역 방어 체계를 소속 구단에 심으려 했다.

루이지 "지지" 라디체(이탈리아어: Luigi Radice luˈiːdʒi ˈdʒiːdʒi raˈdiːtʃe[*]; 1935년 1월 15일, 롬바르디아 주 체사노 마데르노 ~ 2018년 12월 7일, 피에몬테 주 토리노)는 이탈리아의 전 축구 선수이자 감독이었다.
루이지 라디체
Section: 감독 경력

1979년 4월 17일, 그는 피오리의 아우토스트라다에서 교통사고를 당했는데 이 과정에서 또다른 축구 선수 파올로 바리슨이 세상을 떴다. 라디체도 중상을 당해 임페리아에 입원했고, 56세의 남성도 사고로 목숨을 잃었다. 1979-80 시즌의 1980년 2월, 그는 토리노를 떠났다.

칼리아리에서 1975년을 잠깐 보낸 라디체는 토리노로 이적해 수페르가 비행기 참사 이래 처음이자 유일한 작은 방패를 1975-76 시즌 끝에 획득했다. 라디체는 그 해 황금 파종자상(Seminatore d'Oro)를 획득해 세리에 A 최우수 감독임을 증명했다.
배틀그라운드 e스포츠
Section: 지역 대회

아래는 최근 국제 대회(PGC 2022) 성적으로 나열된 지역 대회 목록이다.

펍지 EMEA 챔피언십 (PEC, 유럽-중동-아프리카)

펍지 챔피언스 리그 (PCL, 중국)

펍지 아메리카스 시리즈 (PAS, 아메리카)

펍지 베트남 시리즈 (PVS, 베트남)

펍지 타일랜드 시리즈 (PTS, 태국)

펍지 위클리 시리즈: 코리아 (PWS, 대한민국)

펍지 마스터 리그 (PML, 대만-홍콩-마카오)
데카메론의 줄거리
Section: 네 번째 날의 이야기: 끝이 안좋게 끝나는 사랑 이야기 (여왕)

시칠리아의 귈리엘모 왕은 아들이 젊을 때 죽어, 그 아들이 남긴 손자가 있었는데, 그 손자의 이름은 제르비노로, 잘생긴 용모와 뛰어난 무용으로 알려져 있었다. 한편 튀니스의 공주 역시 미모로 세상에 이름을 떨쳤는데, 세월이 흐르는 동안 제르비노는 튀니스 공주를 동경하게 되고, 튀니스의 공주는 제르비노를 동경하게 된다. 두 사람은 한 번도 만난 적이 없이, 가끔 편지를 주고 받는 정도임에도 불구하고 매우 깊이 빠지게 된다.

그런데 튀니스의 공주는 다른 나라의 왕자와 정략 결혼을 하게 되고, 공주가 제르비노의 이야기를 들먹이며 이를 거부하자, 튀니스의 왕은 시칠리아의 귈리엘모 왕에게 공주의 혼사를 평화롭게 진행하도록 도울 것을 선언하도록 부탁한다. 귈리엘모 왕은 젊은이들의 연애에는 아무 관심이 없었으므로, 내막을 모르고 나라 간의 우의를 위해서 선언에 응한다.
데카메론의 줄거리
Section: 여덟 번째 날의 이야기: 서로 속고 속이는 이야기 (여왕)

벨콜로레는 한 아름다운 농부의 아내였는데, 젊고 머리칼이 예쁘며 요염하고 몸집이 탄력이 있어 절구질을 하기에 좋은 몸집이었다. 어느 사제가 벨콜로레에게 흑심을 품고 갖은 수작을 부리며 추파를 던졌으나 벨콜로레는 넘어가지 않는다. 사제는 마침내 농부가 오래간 집을 비웠을 때 다짜고짜 벨콜로레를 찾아간다.

사제가 갖가지 감언이설로 조르자 벨콜로레는 자기가 물건을 좀 사게 돈을 좀 주면 허락하겠다고 한다. 그러자 사제는 외상으로 처리하자고 한다. 벨콜로레는 이를 치사하게 여겼지만 결국 사제의 외투를 저당잡고, 광에 들어가 사제와 서로 탐닉하는 시간을 보낸다.
데카메론의 줄거리
Section: 두 번째 날의 이야기: 고생 끝에 낙이 오는 이야기 (여왕)

결국 술탄에게 사나이는 처벌 당하게 되어, 재산은 부인과 베르나보 로멜린에게 주게 된다. 그리고 사나이는 온몸에 꿀을 바른채 뜨거운 태양 아래 묶여 있게 된다. 사나이는 온갖 해충들의 공격을 받으면서 말라죽고, 죽은 후에도 그 뼈가 한동안 사람들이 경계하도록 남겨진다. 베르나보 로멜린은 자신의 잘못을 깨닫고 이후 아내와 함께 해로 한다.

바르톨로메아는 아름답고 젊은 여자로, 데카메론에서 바람끼가 많은 피사 출신 여자라는 뜻으로 묘사된 "구더기를 먹고 사는 초록빛 도마뱀"과 같은 피사 여인네였다. 한 부유하고 머리는 좋지만,힘이 부족한 재판관이 자신의 부에 걸맞은 아름다운 부인을 찾고 있었으므로 바르톨로메아와 결혼하게 되었다.
전립샘절제술
Section: 기술 및 접근 방식

개복 전립샘절제술에서는 하복부나 회음부를 통한 커다란 단일 절개창을 통해 전립샘에 접근한다. 두덩뒤(치골후, retropubic), 두덩위(치골상, suprapubic), 샅(회음부, perineal) 등의 앞에 추가로 붙는 용어는 이 큰 절개창을 통해 해부학적으로 전립샘에 접근하는 경로를 의미한다. 두덩뒤전립샘절제술은 하복부를 통해 두덩뼈 뒤를 통과하여 전립샘에 접근한다. 두덩위전립샘절제술은 하복부와 방광을 통해 전립샘에 접근한다. 샅전립샘절제술은 복부 아래쪽의 곧창자와 음낭 사이를 절개하여 시행한다.

로봇 보조 기구는 여러 개의 작은 복부 절개창을 통해 삽입되고 외과의가 제어한다. 일부는 '컴퓨터 지원'이라는 용어 대신 '로봇'이라는 용어를 짧게 사용한다. 그러나 컴퓨터 보조 장치로 수행되는 절차는 로봇이 아닌 외과 의사가 수행한다. 컴퓨터 지원 장치는 외과 의사에게 더 많은 손재주와 더 나은 시야를 제공하지만 기존 복강경 검사에 비해 촉각으로 정보를 얻을 수 없다. 컴퓨터 보조 복강경 (CALP)에 대해 특별히 교육을 받고 경험이 풍부한 외과의가 수행할 경우 개복 전립샘절제술에 비해 더 작은 절개, 통증 감소, 출혈 감소, 감염 위험 감소, 치유 시간 단축, 짧은 입원 기간이라는 장점을 가진다. 로봇 수술의 비용은 더 높지만 장기적인 기능 및 종양학적 우월성은 아직 확립되지 않았다.
장 스타로뱅스키
Section: 생애

장 스타로뱅스키는 폴란드계 유대인이던 아롱 스타로뱅스키(Aron Starobinski)와 샤인들라 프리드망(Szajndla Frydman)의 아들이다. 장 스타로뱅스키는 1948년에야 스위스로 귀화하였다.

1957년, 스타로뱅스키는 장 자크 루소를 다룬 <투명과 장애La Transparence et l’Obstacle>라는 박사논문을 저술했다. 다른 계몽주의 작가들, 그 중에서도 특히 디드로에 관해 관심을 갖기 전에 말이다.
장 스타로뱅스키
Section: 경력

1946-1949 : 제네바 대학교 프랑스문학 조교

1949-1953 : 제네바 대학교 병원 임상치료과 인턴

1953-1954 : 존스 홉킨스 대학교(발티모어 소재) 로망스어학부 강사

1954-1956 : 존스 홉킨스 대학교(발티모어 소재) 로망스어학부 조교수

1957-1958 : 세리 정신병원(프리이 소재) 인턴

1958-1985 : 제네바 대학교 관념사 교수
대반호
Section: 역사

최초로 기록에 등장하는 것은 1381년 Wansa, 1591년 (Wanse)였다. 이름의 어원은 슬라브어파 언어로 뱀의 호수이다. 19세기 말부터 20세기 초반에 휴양지로 개발되기 시작되었으며, 금융업 종사자들의 교외 거주지로 개발되었다. 1874년에 개통된 반제선을 통해서 베를린 시내와 연결되며, 1907년에 개업한 반제 수영장은 베를린 시민들이 즐겨찾는 곳이기도 하다.

1951년 코르넬리아 프로뵈스의 노래에도 등장한다.

대베를린이 성립된 1920년 이후 베를린 시계 근처에 위치하게 되었으나, 자연 환경은 크게 변하지 않았다. 제2차 세계 대전 이후 근처에 있었던 택지 개발의 밀도가 약간 증가했다. 종전 직후에는 미국령에 속해 있었다. 1961년부터 1989년까지 베를린 장벽으로 고립되어 있었던 서베를린의 자연 휴양 지구로도 기능했고, 특히 건축유산으로 지정된 일대 건물과 FKK 구역은 서베를린 시민들의 하계 주말 여행지로도 인기가 있었다.
대반호
Section: 위치

반제 수영장(Strandbad Wannsee)은 호수 동안의 북쪽에 위치해 있으며 행정 구역으로는 니콜라스제(Nikolassee) 구역에 위치해 있다. 호안을 따라서 암 그로센 반제(Am Großen Wannsee) 도로가 설치되어 있다.

베를린의 반제 구역은 하펠강, 대반호, 그리브니츠운하, 폴레호(Pohlesee), 슈퇼프헨호(Stölpchensee), 그리브니츠호(Griebnitzsee), 글리니케호(Glienicker Lake)로 둘러싸여 있다. 하펠강 북쪽으로 슈바넨베르더섬(Schwanenwerder)이 있으며, 서쪽 8 km 떨어진 지점에 공작새섬(Pfaueninsel)이 있다.
황혼과 화혼

황혼과 화혼은 같은 신이라도 다른 신으로 보일 정도로 강한 개성의 표현이다. 실제로 두 모드에 별개의 신명이 부여되기도 하며, 신사에 따로 모셔지기도 한다. 신토에서 신에게 공물을 바치고 의식과 제사를 집행해온 것은 황혼과 화혼의 조화를 지탱하기 위한 것이다. 황혼이 파괴적인 측면이라고 해서 무조건 부정적인 것이 아니고, 그 거칠음으로써 새로운 것을 낳는 에너지를 내포하고 있다. 그래서 신혼(新魂)도 독법은 아라타마라고 읽는다.

황혼은 신의 거친 측면, 날뛰는 혼(일본어: 荒ぶる魂 아라부루타마[*])이다. 용맹과단, 의협강인 등의 작용을 한다고 여겨지는 한편, 사람에게 피해를 끼칠 수도 있다. 예컨대 스진 천황 때 오모노누시노 카미의 황혼이 재앙을 일으켜 많은 사람이 역병으로 죽었다고 한다. 한편, 화혼은 신의 따스하고 평화로운 측면으로서, 인애, 겸손 등의 작용을 맡는다고 여겨진다.
BLDGBLOG

BLDGBLOG는 건축, 도시, 공간 및 기술에 대한 블로그다. 미래학자 제프 마노(Geoff Manaugh)가 만든 블로그이다. 2004년에 시작되었으며, 건축, 예술, 기술, 인간학, 지리학 등 다양한 분야에 걸쳐 다양한 글을 제공한다.

주로 기술적, 역사적, 공상적인 건축 및 도시 공간을 다루며, 독특한 시선으로 세상을 바라보는 작가들과 건축가들과의 인터뷰, 첨단 기술 및 현대 건축에 대한 다양한 관점 등 넓은 주제를 다루고 있다.
독일어 대명사
Section: 인칭대명사

"Ich rufe den Hund" – "Ich rufe ihn." (I am calling the dog – I am calling it. 과잉직역: I am calling him.)

"Wann ist dein Geburtstag?" – "Er ist morgen." (When is your birthday? – It is tomorrow. 과잉직역: He is tomorrow.)
독일어 대명사
Section: 지시대명사

모두 굴절된다.

derjenige, diejenige, dasjenige (the one)

[def. art] + [jenig-] + 약형용사어미 형태로 굴절된다.
관계사절 안에서 명사를 더 잘 확인하고자 명사를 밝혀주는데 사용한다.

지시대명사(Demonstrative pronoun)는 이미 정해진 것을 보여준다.

jener, -e, -es (저것(의), 전자(의))
dieser, -e, -es (이것(의), 후자(의)) (혹은 'dieses'의 축약형 'dies')
ersterer, -e, -es (전자)
letzterer, -e, -es (후자)
독일어 대명사
Section: 관계절

주의할 것은 독일어에서는 활용된 동사는 관계사절 끝에 둔다는 것이다. 이는 라틴어와 고대 고지 독일어(Old High German) 주절(main clause)에서도 선호되는 사용법이었다. 종속절(subclause)에서는 온전한 형태로 사용되지만, 주절에서 동사는 두번째 위치를 차지한다.
단, 예외적으로 농담은 동사로 시작된다.

(독) Treffen sich zwei Freunde. Kommt einer nicht.

(영) Meeting two friends. Coming one fails to do.

가족 이벤트 가사에서, 오랜 관습으로는 강제 운율(forced rhyme)을 위하여 살릴 수 있다.
양자 알고리즘
Section: 양자 푸리에 변환 기반 알고리듬

사이먼 알고리듬은 유계 오류 확률론적 알고리듬을 포함하여 어떤 고전적인 알고리듬보다 기하급수적으로 더 빠르게 블랙박스 문제를 해결한다. 우리가 효율적이라고 생각하는 모든 기존 알고리듬에 비해 기하급수적인 속도 향상을 달성한 이 알고리듬은 쇼어의 인수분해 알고리듬에 대한 동기가 되었다.

양자 페이즈 추산 알고리듬은 고유 벡터에 비례하는 양자 상태와 게이트에 대한 접근이 주어진 유니터리 게이트의 고유 벡터의 고유 페이즈를 결정하는 데 사용된다. 이 알고리듬은 다른 알고리듬에서 서브루틴으로 자주 사용된다.
양자 알고리즘

가장 잘 알려진 알고리즘은 소인수분해를 위한 쇼어의 알고리즘과 구조화되지 않은 데이터베이스 또는 정렬되지 않은 목록을 검색하는 그로버 알고리즘이다. 쇼어의 알고리즘은 소인수분해를 위한 가장 잘 알려진 기존 알고리즘인 일반 수체 체보다 훨씬(거의 기하급수적으로) 빠르게 실행된다. 그로버 알고리즘은 동일한 작업에 대해 가능한 최상의 기존 알고리즘인 선형 검색보다 제곱으로 빠르게 실행된다.

기존 컴퓨터를 사용하여 결정불가능한 문제는 양자 컴퓨터를 사용하여도 결정할 수 없다.:127 양자 알고리즘이 활용하는 양자 중첩 및 양자 얽힘이 고전 컴퓨터에서 효율적으로 시뮬레이션 될 수 없기 때문에, 일부 문제를 고전 알고리즘보다 더 빠르게 해결할 수 있다.(양자 우월성 참조).
양자 알고리즘
Section: 양자 걸음 기반 알고리듬

수식은 각 내부 노드에 게이트가 있고 각 리프 노드에 입력 비트가 있는 트리이다. 문제는 입력에 대한 오라클 액세스가 주어진 루트 노드의 출력인 공식을 계산하는 것이다.

잘 연구된 공식은 NAND 게이트만 있는 균형 이진 트리이다.이 유형의 수식에는 임의성을 사용하는  쿼리가 필요하다.  여기서 . 그러나 양자 알고리듬을 사용하면  쿼리로 해결할 수 있다.이 경우에 대한 더 나은 양자 알고리듬은 비전통적인 해밀토니안 오라클 모델에 대해 발견될 때까지 알려지지 않았다. 표준 설정에 대한 동일한 결과가 곧 이어졌다.

더 복잡한 공식을 위한 빠른 양자 알고리듬도 알려져 있다.

문제는 k개의 생성원에 의해 주어진 블랙박스 군이 가환인지 확인하는 것이다. 블랙박스 군은 군 연산(곱셈, 반전, 항등 비교)을 수행하는 데 사용해야 하는 오라클 함수가 있는 군이다. 우리는 문제를 해결하는 데 필요한 오라클 호출의 수인 쿼리 복잡성에 관심이 있다. 결정적 및 무작위 쿼리 복잡성은 각각와 이다. 양자 알고리듬에는  쿼리가 필요하다. 하지만 가장 잘 알려진 알고리듬은  쿼리를 사용한다.
백운출
Section: 생애

GIST(광주과학기술원) 제1호 교수이자 석좌교수, 명예교수이며 ‘광주광산업 아버지’로 불리던 백운출 교수가 지난 2011년 5월 3일 별세했다. 향년 77세.  해외저명 SCI 저널에 158편의 논문과 국내외 학술대회에 총 418편의 논문, 국내외 특허 등록 59건 및 한권의 유고 저술 등을 남기고 세계의 광통신 기술과학사에 걸출한 한 획을 긋고 사라졌다.

그 는 미국 AT&T벨연구소 연구원과 펠로를 거쳐 1994년 광주과학기술원 1호 교수로 영입됐다. 1998년 영예의 미국 국립학술원(NAE) 회원으로 추대 되었다. 미국 학술원 회원이 되는 것은 전세계 공학자로서 성취할 수 있는 최고의 영광이며 그 회원의 선출은 세계 정상급의 석학 중에서 엄선하여 임명하는데, 그 NAE의 회원이 된 것이다. 한국인으로써는 이런 상을 받은 사람이 5 명밖에 없었다.  그리고, 한국과학기술한림원 부원장 겸 회원 심사위원장 으로도 활동했다.
백운출
Section: 경력

미국 AT&T Bell 연구소 연구원, 석좌 연구위원

미국 AT&T Bell 연구소 Bell Labs. Fellow

미국 Rutgers University 교수, Adjunct professor

한국생산기술연구원(KITECH) 원장

광주과학기술원 (GIST) 제1호 교수

광주과학기술원 (GIST) 부원장, 석좌교수

광주과학기술원 (GIST) 명예교수

미국 국립 학술원(NAE-National Academy of Engineering, U.S.A) 정회원
백운출
Section: 수상 및 주요업적

세계 최초로 고강도 광섬유 제작용 지르코니아 전기로의 새로운 설계방법을 개발, 이 기술을 적용하여 비로소 광섬유의 실용화가 이루어졌고, 광섬유에 의한 초고속 정보통신망의 구축이 가능해졌으며 이 공법은 현재 광섬유 제작시 세계 각국에서 채택하고 있는 최신공법이 되었다.

대한민국 국민훈장 목련장

국제 광통신 학술회의인 OECC 한국 유치 (회의 조직위원장 역임)

세계 최초로 ‘임의의 굴절계수 분포를 가지는 단일모드 광섬유’를 개발, 접속손실을 최저화하여 장파장에서 단일모드 광섬유의 실용화가 가능하게 되어 광통신 본격화의 기틀을 이루었다.
구영록
Section: 주요 경력

1966~1967: Assistant Professor, Eastern Michigan University

1968~1972: 서울대학교 문리과대학 정치학과 조교수

1968~1970: 외무부 외교안보연구원 비상임연구위원

1972~1978: 서울대학교 사회과학대학 정치학과 부교수

1975. 1.~12.: 한국국제정치학회장

1978~1999: 서울대학교 사회과학대학 정치학과 교수

1979~1983: 서울대학교 미국학연구소장
구영록
Section: 주요 논문

“현대전쟁이론에 대한 연구,” 「국방연구」, 1976년 6월.

“Korea in the Context of America's Future Policy,” in the Proceeding of the Second Tamkang Conference, Taipei, Taiwan, 1976.

“The Conduct of Foreign Affairs,” in Edward Reynolds Wright(ed.), Korean Politics in Transition(Seattle and London: University of Washington Press, 1975).
구영록
Section: 주요 저서 및 공·편저

Security Interests in the Pacific Rim(Stanford: Hoover Institution Press, 1985).(공저)

「남북한 정치통합과 국제관계」, 경남대 극동문제연구소, 1986.(편저)

「정치학개론」, 박영사, 1986.(공저)

「국가흥망론」, 어문각, 1988.(편저)

「남북한의 평화구조」, 법문사, 1990.(공저)

「한국의 국가이익: 외교정치의 현실과 이상」, 법문사, 1995.
아산 시세이
Section: 클럽 경력

니아리 탈리의 세네갈 FA컵 우승을 경험한 후 스위스 슈퍼리그의 FC 루가노 입단을 통해 처음으로 유럽 무대에 입성하자마자 2016년 스위스 5부 리그팀인 루가노 리저브팀 소속으로 12경기 12골을 터뜨린 뒤 2016-17 시즌을 앞두고 루가노 1군팀에 합류하여 2016-17 시즌 공식전 13경기에 나서며 리그 3위에 일조했다.

2008년부터 2014년까지 연고팀인 감텔 FC에서 활동하는 동안 감비아컵 4연패, 감비아 슈퍼컵 3회 우승에 일조했고 세네갈 프리미어리그의 카사 스포츠와 니아리 탈리를 거치며 니아리 탈리의 2015-16 세네갈 FA컵 우승을 경험했다.
아산 시세이
Section: 국가대표팀 경력

그 후 2021년 아프리카 네이션스컵 예선에서 3골을 터뜨리며 감비아의 사상 첫 메이저 대회 본선행을 이끌었고 2021년 아프리카 네이션스컵 본선 엔트리에도 합류하여 8강이라는 감비아 축구 역사상 메이저 대회 본선 역대 최고 성적에 기여했다.

감비아 청소년 대표팀(U-17, U-20, U-23)에서 15경기 5골을 기록한 후 2013년 9월 7일 탄자니아와의 2014년 FIFA 월드컵 아프리카 지역 2차 예선 C조 최종전에서 감비아 A대표팀 소속으로 국제 A매치 데뷔전을 치렀고 그로부터 4년 6개월이 지난 2018년 3월 23일 중앙아프리카 공화국과의 친선 경기에서 A매치 데뷔골을 신고했다.
고향집
Section: 출연

박혜숙 : 한 의원 둘째 며느리 역

김영철 : 한 의원 삼남 한윤신 역

유지인 : 한 의원 셋째 며느리 역

이경진 : 한 의원 넷째이자 외동딸 한윤경 역

연규진 : 한 의원 사위 양 서방 역

이낙훈 : 한 의원 역

안영주 : 한 의원 부인 역

최명수 : 한 의원 아버지인 한 노인 역

남일우 : 한 의원 장남 한윤일 역

정영숙 : 한 의원 맏며느리 역

노주현 : 한 의원 차남 한윤석 역
조지 산토스
Section: 논란

산토스가 선거에서 승리한 이후인 2022년 12월, 뉴욕 타임즈는 그가 교육 및 고용 이력을 포함하여 자신의 삶과 경력의 여러 측면을 허위 사실로 기제했다고 보도했다. 또한, 브라질에서 해결되지 않은 수표 사기가 있었다고 보도했다. 같은날, 산토스의 변호사는 "이러한 주장으로 산토스의 이름을 더럽히려고 시도했습니다"고 밝혔다; 산토스는 여러 요청에도 불구하고 자신의 주장을 입증할 문서를 제출하지 않았다. 이후 12월 21일에, 가족의 유대인 유산에 대해 광범위하게 거짓말을 했음이 보도되었다. 그의 외조부모는 홀로코스트를 피해 소비에트 우크라이나와 독일 점령 벨기에에서 브라질로 도망쳤다는 그의 초기 주장은 거짓으로 밝혀졌으며, 그의 외조부모는 모두 브라질에서 태어난 것으로 밝혀졌다. 12월 23일에 산토스는 트위터에 "저의 의야기를 다음주에 밝힐 것이라고" 트위터에 입장을 남겼으며 같은 날, 뉴욕주 법무부 장관 리티나 제임스는 산토스에 대한 조사가 시작되었다고 밝혔다.

12월 26일에, 산토스는 침묵을 깨고 WABC 라디오와 뉴욕 포스트를 통해 입장을 밝혔다. 그는 WABC 라디오에서 "나는 사기꾼이 아니다. 나는 전국을 사취하고, 가상의 인물을 만들어 의회에 출마한 범죄자가 아니다"라고 범죄자임을 부인했다. 산토스는 대학을 졸업하고 골드만 삭스 및 시티그룹에서 일한 것에 대한 거짓말을 했다는 의혹에 대해서 인정했다. 인터뷰에서 그는 본인의 발언에 대해"'Jewish'(유태인) 라고 말하지 않았으며, 저는 가톨릭입니다. 외가가 유태인 배경을 가지고 있다는 것을 알았기 때문에 나는 'Jew-ish'(유-태인)라고 말한 것입니다" 라고 해명했다. 그는 과거 혼인 이력과 관련해서 인정했지만, "게이와 같다" 고 설명했다. 한편, 공화당 하원 원내대표 케빈 매카시가 의견 제시를 거부하는 등 공화당의 지도부는 이 문제에 대해 대체로 침묵하고 있지만, 많은 전현직 공화당 의원이 산토스 의원이 자진 사퇴하거나, 하원 윤리위의 조사를 받을 것을 요구하고 있다.
HOUND DOG (밴드)
Section: 선별된 디스코그래피

River 1993

Rock Me 1994

Across the Rainbow 1996

Baby Universe 1998

Happy Star 2000

Big Dipper 2002

Dreamer 1984

Spirits! 1985

Love 1986

Be Quiet 1987

Gold 1989

Voice 1990

Back to Rock 1991

Bridge 1992
왕립학회 회원
Section: 연구회원직 및 기타 수상

왕립학회 리버흄 트러스트(Leverhulme Trust) 선임 연구회원직 리버흄 트러스트에서 지원하는 것으로 교육 및 행정 업무 없이 풀타임 연구 기간의 혜택을 받을 과학자를 위한 것이다.

뉴턴 고등 회원직(Newton Advanced Fellowships)은 기존의 국제적 연구자들에게 연구 그룹의 연구 강점과 역량을 개발할 수 있는 기회를 제공한다. 이는 영국의 공적 개발 원조의 일환으로 Newton Fund에서 제공한다.
왕립학회 회원
Section: 신규 회원의 선출

자연 과학 및 생물 과학의 후보자에게 18 명의 회원직이, 응용 과학, 인간 과학 및 공동 물리 및 생물학에서 최대 10명이 지시 할당(indicative allocation)될 수 있다. 추가로 최대 6명이 '명예', '일반' 또는 '왕족' 회원이 될 수 있다. 회원자격을 위한 지명은 각각 최소 12명의 회원과 의장으로 구성된 부문별 위원회에서 동료 평가를 거친다. 10개 분과 위원회의 구성원은 그룹 내 편견을 완화하기 위해 3년마다 변경되며 각 그룹은 다음과 같은 다양한 전문 분야를 다루고 있다.

왕립학회 평의회는 선정 과정을 감독하고 분과 위원회로 알려진 11개의 주제 영역 위원회를 임명하여 가장 강력한 후보자를 추천하도록 한다. 최대 52명의 회원 후보자와 최대 10명의 외국인 회원 후보자의 최종 명단은 4월에 이사회에서 확정되며 회원의 비밀 투표는 5월 회의에서 열린다. 후보자는 투표하는 회원 투표의 2/3를 확보하면 선출된다.
왕립학회 회원
Section: 회원직

매년 4월 말 또는 5월 초에 약 700명의 후보자 풀에서 최대 60명의 신입 회원(FRS, Fellow of the Royal Society), 명예 회원(HonFRS, Honorary Fellow of the Royal Society ) 및 외국인 회원(ForMemRS, Foreign Members of the Royal Society)이  선출된다. 새로운 회원은 아래에 설명된 회원직 중 어느 하나에 대하여 기존의 회원에 의해서만 지명될 수 있다.

매년 영국, 나머지 영연방 국가 및 아일랜드에서 최대 52명의 새로운 회원(Fellow)이 선출되는데 이들이 전체 회원의 약 90%를 차지한다. 각 후보는 자신의 업적에 따라 고려되며 과학계의 모든 부문에서 제안될 수 있다. 회원은 과학의 우수성을 기준으로 종신직으로 선출되며 성명 뒤에 FRS를 붙일 수 있다.
오스발트 타이히뮐러
Section: 생애

독일 제국 노르트하우젠에서 태어나 괴팅겐 대학교에서 수학을 공부하였다. 1935년 헬무트 하세 지도 하에 연산자 이론에 관한 논문으로 박사학위를 취득했으나 이것이 그가 함수 해석학에 관해 쓴 유일한 논문이다. 이후 잠시 대수학을 연구하다가 롤프 네반린나의 강의를 들은 후 복소해석학으로 관심분야를 돌리고, 1937년 베를린 대학으로 옮겨가 루트비히 비버바흐와 연구했다. 이후 타이히뮐러의 논문이 주로 비버바흐가 편집자로 있던 친나치적 《독일 수학》(Deutsche Mathematik)에 게재된 탓에, 논문집이 출간되기 전까지 그의 저작은 일반 도서관에서 접근하기 어려웠다.

그는 1931년부터 나치당과 그 군사조직인 돌격대(SA)에 가입했으며, 1933년에는 자교의 유대인 교수이던 리하르트 쿠란트와 에드문트 란다우에 대한 보이콧 운동을 주도했다. 그는 1939년 독일 국방군에 징집되었다가 국방군 최고사령부의 암호학 부서에서 일하게 되었다. 1942년 제대하여 베를린 대학으로 돌아갔으나 1943년 2월 독일군이 스탈린그라드 전투에서 패했다는 소식을 듣자 교수직을 버리고 동부 전선에 자원하여 입대했다. 1943년 9월 우크라이나 지역에서 전사했다.
Control-C

대부분의 명령 줄 인터페이스 환경에서 Control-C는 현재의 작업을 중단하고 사용자 통제권을 다시 취득하기 위해 사용된다. 운영체제가 실행 중인 프로그램에 신호를 보내도록 하는 특수 시퀀스이다. 보통 이 신호는 종료를 발생시키지만 프로그램이 이를 캐치(catch)하여 다른 작업을 수행하는 경우도 있으며, 일반적으로는 사용자에게 통제권을 반환시킨다.

Control-C는 일상적인 컴퓨터 명령어이다. 대부분의 컴퓨터 자판에서 Ctrl 키를 누른 채 C 키를 누름으로써 발생된다.

실행 중인 프로그램을 제어하기 위해 Control 키를 사용하는 그래픽 사용자 인터페이스 환경에서 Control-C는 강조된 텍스트를 클립보드에 복사하기 위해 종종 사용된다.
치환 문자

컴퓨터 데이터에서 치환 문자(substitute character 또는 ␚) 또는 대용 문자는 고정된 크기의 블록으로 데이터를 보내기 위해 전송된 데이터를 패딩시키거나 유효하지 않은, 오류가 있는, 표현 불가능한 것으로 인식되는 데이터를 주어진 장치에 위치시킬 목적으로 사용하는 제어 문자이다. 일부 프로그래밍 언어의 이스케이프 시퀀스로도 사용된다.

ASCII 문자 집합에서 이 문자열은 숫자 26(1Ah)로 인코딩된다. 표준 컴퓨터 자판은 Ctrl+Z 키가 동시에 눌릴 때(Ctrl+Z는 ^Z 형태로 언급되기도 함) 이 코드를 전송한다. 유니코드는 ASCII로부터 이 문자를 상속받지만 디코딩 불가능한 입력을 표현할 때에는 출력 인코딩이 호환되는 경우 특수블록(�, U+FFFD)을 대신 사용할 것을 권장한다.
디지털 줌

요즘은 디지털 카메라나 각종 촬영기기의 화소가 점점 높아지다 보니 이젠 물리적 화소가 감당할 수 있는 범위 내에서 디지털 줌이 작동하는 경우 화질 손실이 없는 디지털 줌도 가능해졌다.

소니에서 제조한 카메라는 일반적인 디지털 줌 방식 외에 선명한 이미지 줌이란 표현을 사용하는데 이 기능을 사용하면 일반적인 디지털 줌에 비해 화질 손실이 덜한 디지털 줌 이미지를 얻을 수 있다.
캐럿 표기법

캐럿 표기법(Caret notation)은 ASCII의 제어 문자 표기법의 하나이다. ^A는 컨트롤 코드 1을 알파벳을 통해 ^Z까지 컨트롤 코드 26 (0x1A)까지 할당한다. 범위 1-26 밖의 제어 코드의 경우 이 표기법은 근접한, 알파벳이 아닌 ASCII 문자들로 확대된다.

Ctrl 키를 누른채 캐럿 뒤에 표시되는 문자를 입력함으로써 문자 코드를 입력할 수 있다. 이 표기법은 제어 문자가 보통 사용되지 않더라도(예: 텍스트를 잘라내기 위해 ^X 입력) 키보드 단축키를 설명하기 위해 사용되기도 한다.
전송 종료 문자

EOT는 회로 연결 해제, 터미널 연결 중단, 수신 터미널을 대기 상태로 변경 등 기타 기능을 초기화하기 위해 사용되었다. 오늘날 흔히 사용되는 용도는 유닉스 단말기 드라이버가 파일 끝 신호를 전달함으로써 입력을 대기 중인 프로그램을 종료시키게 하는 것이다.

전송 종료 문자(End-of-Transmission character, EOT)는 전기 통신에서 전송용 제어 문자이다. 전송의 마침을 가리키기 위해 사용하는 것이 목적이며, 하나 이상의 문자 및 관련 서두 메시지를 포함할 수 있다.
대한민국 민법 제716조
Section: 조문

第716條(任意脫退) ①組合契約으로 組合의 存續期間을 定하지 아니하거나 組合員의 終身까지 存續할 것을 定한 때에는 各 組合員은 언제든지 脫退할 수 있다. 그러나 不得已한 事由없이 組合의 不利한 時期에 脫退하지 못한다.
②組合의 存續期間을 定한 때에도 組合員은 不得已한 事由가 있으면 脫退할 수 있다.

제716조(임의탈퇴)  ①조합계약으로 조합의 존속기간을 정하지 아니하거나 조합원의 종신까지 존속할 것을 정한 때에는 각 조합원은 언제든지 탈퇴할 수 있다. 그러나 부득이한 사유없이 조합의 불리한 시기에 탈퇴하지 못한다.
②조합의 존속기간을 정한 때에도 조합원은 부득이한 사유가 있으면 탈퇴할 수 있다.
캐스퍼 와인버거

와인버거는 캘리포니아주 샌프란시스코에서 태어났다. 그는 제2차 세계 대전의 태평양 전역에서 제41보병사단에서 복무했다. 와인버거는 1953년부터 1959년까지 캘리포니아 주 하원의원을 지냈으며, 리처드 닉슨 대통령과 제럴드 포드 대통령 밑에서 연방거래위원회 의장과 예산국 국장을 지냈다. 민간 부문의 사업가로서, 그는 나중에 벡텔의 부사장 겸 고문이 되었고, 나중에는 《포브스》의 회장이 되었다.

캐스퍼 윌러드 와인버거(영어: Caspar Willard Weinberger, 1917년 8월 18일 ~ 2006년 3월 28일)는 미국의 정치인이자 사업가이다. 저명한 공화당원으로서, 그는 1962년부터 1968년까지 캘리포니아 공화당의 의장을 포함하여 30년 동안 다양한 주 및 연방 직책에서 근무했다. 가장 주목할 만한 것은 그가 1981년부터 1987년까지 로널드 레이건 대통령 밑에서 국방부 장관을 지냈다는 것이다.
2017년 아시아 야구 선수권 대회
Section: 참가국

중화 타이베이 - 개최국. 제27회 아시아 야구 선수권 대회 준우승

대한민국 - 제27회 아시아 야구 선수권 대회 우승

일본 - 제27회 아시아 야구 선수권 대회 3위

중화인민공화국 - 제27회 아시아 야구 선수권 대회 4위 (개막 2일전 불참 통보)

스리랑카 - 2017년 서아시아컵 야구 대회 우승

파키스탄 - 2017년 서아시아컵 야구 대회 준우승

필리핀 - WBSC 랭킹 상위순 a

홍콩 - WBSC 랭킹 상위순 a

Notes
안톤 크리보추크
Section: 구단 경력

2017년 네프치 PFK에서 프로 선수로 데뷔했다. 2020-21 시즌까지 공식전 106경기 10골 5어시스트를 기록하며 팀의 2020-21 시즌 리그 우승과 2회 연속 리그 준우승 (2018-19, 2019-20) 등에 기여했고 2020-21년 UEFA 유로파리그 예선에도 출전했다.

크리보추크는 2021-22 시즌을 앞두고 폴란드 엑스트라클라사의 비스와 프워츠크에 입단했다. 그는 2021-22 시즌 공식 리그 28경기에 출전하여 5개의 공격포인트 (3골 2어시스트)를 기록했다.
르미에르 증후군

인후 감염 후에 따라오는 패혈증은 1918년 후고 쇼트뮐러(Hugo Schottmüller)에 의해 처음 기술되었다. 1936년 앙드레 르미에르(André Lemierre)는 인후 감염 후에 혐기성 세균으로 인한 패혈증이 발생한 20건의 증례를 묶어 보고하였다. 20건의 증례 중 18명은 사망하였다.

르미에르 증후군(레미에르 증후군, Lemierre's syndrome)은 속목정맥의 감염성 혈전정맥염이다. 젊거나 건강한 성인에서 세균성 인후염의 합병증으로 가장 자주 발병한다. 혈전정맥염은 심각한 질환으로, 혈액에 세균이 들어가는 균혈증이나 패혈색전증 등의 전신성 합병증으로 이어질 수 있다.
대서양 표준시
Section: 해당 지역

세인트키츠 네비스 (DST 없음)

세인트루시아 (DST 없음)

세인트 빈센트와 그레나딘 (DST 제외)

트리니다드 토바고 (DST 없음)

영국(영국의 해외 영토)은 다음 지역에 속한다:
앵귈라 (DST 없음)
버뮤다
영국령 버진아일랜드 (DST 없음)
몬트세랫 (DST 없음)

그레나다 (DST 없음)

가이아나 (DST 없음)

네덜란드 및 네덜란드 특별자치단체는 다음 지역에 위치한다:
아루바 (DST 없음)
보네르섬 (DST 없음)
퀴라소 (DST 없음)
사바섬 (DST 없음)
신트외스타티위스섬 (DST 없음)
신트마르턴 (DST 없음)
쑥고개로 (전주시)
Section: 주요 건물 및 시설

전북통계청 (쑥고개로 160/삼천동3가 산63-17)

경환카센타 (쑥고개로 172/삼천동3가 285-17)

은일주유소 (쑥고개로 174/삼천동3가 285-5)

용범자동차공업사 (쑥고개로 190/삼천동3가 282-5)

호마주유소 (쑥고개로 198/삼천동3가 297-1)

금강자동차공업사 (쑥고개로 216/삼천동3가 3-1)

국립전주박물관 (쑥고개로 249/효자동2가 900)

전주역사박물관 (쑥고개로 259/효자동2가 921-3)
한티로 (영양군)
Section: 주요 건물 및 시설

문암삼거리 - 국도 제31호선과 국도 제88호선 교차로

한티재

한티재주유소 (한티로 406/발리리 633)

약천정 (한티로 443/발리리 617)

수비어린이집 (한티로 452/발리리 530)

수비파출소 (한티로 459/발리리 519-5)

한티가요주점 (한티로 463/발리리 519-4)

우리농산 (한티로 468/발리리 520-2)

오토바이수리 (한티로 474/발리리 517-5)
MEB

MEB는 다음 뜻이 있다.

기동강화여단(Maneuver Enhancement Brigade)

마리오 익사이트 바이크(Mario Excite Bike)

마이크로 엔터프라이즈 뱅크(Micro Enterprise Bank): 마이크로크레딧 및 마이크로파이낸스 문서 참고

멥 케플레지기(Meb Keflezighi)

로마 지하철 B선(Metropolitana B)

에센든 공항의 IATA 코드 MEB

마리아 엘레나 보스키(Maria Elena Boschi): 이탈리아의 정치인