hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
루스 베이더 긴즈버그
Section: 경력 초기

1961년부터 1963년까지 긴즈버그는 컬럼비아 로스쿨의 국제소송법프로젝트(Project on International Procedure)의 연구원, 부국장 등으로 일했다; 스웨덴어를 배워 안더스 프루젤리우스와 같이 스웨덴의 민사소송법에 관한 책을 공동지필하였다. 스웨덴의 룬드 대학교에서 지필을 위한 광범위한 연구를 하였다. 스웨덴에서의 시간은 성평등에 관한 그의 생각에 영향을 주었다. 20에서 25퍼센트의 법학생이 여성인 것과 지필을 위해 연구한 판사 중 한명이 임신 8개월임에도 일하고 있는 것과 같은 스웨덴 사회의 변화를 보고 영감을 받았다.

법조계 경력시작부터, 긴즈버그는 직장을 찾는데 어려움을 겪었다. 1960년 연방 대법관 펠릭스 프랭크푸르터는 그가 여자라는 이유로 재판연구원으로 채용하지 않았다. 법학교수이자 후에 하버드로스쿨 학과장으로 재직한 알버트 마틴 삭스의 강력한 추천서에 불구하고 거부당한 것이다. 컬럼비아 로스쿨 교수 제랄드 건터는 미국 연방 지방법원 중 가장 영향력있다고 여겨지는 뉴욕 남부 지구 지방법원의 판사 에드문드 팔미에리에게 긴즈버그를 재판연구원으로 채용하지 않으면 앞으로 팔미에리 판사에게 컬럼비아대 학생을 추천하지 않을 거라 협박함과 동시에 그가 성공적으로 연구원직을 수행하지 못할시 다른 본교학생을 보내주기로 약속했다. 그해 말부터 2년 동안 팔미에리 판사의 재판연구원으로 일하였다.
루스 베이더 긴즈버그
Section: 연방 대법관 재직 중 다른 활동

이념적 차이에 불구하고 긴즈버그는 연방 대법관들 사이에서 앤터닌 스캘리아 전 연방 대법관을 가장 친한 동료로 여겼다. 이 둘은 자주 밥을 같이 먹었으며, 오페라도 같이 관람하였다. 토비아스 피커와 같은 작곡가와도 친하게 지냈다. 2003년 박쥐, 1994년에는 스캘리아와 함께 그리고 2009년에는 단독으로 낙소스의 아리아드네의 대사 없는 단역으로 참여하였고, 2016년 연대의 딸에서는 단역으로서 그가 작성한 대사를 읊었다.

연방 대법원 변호사(the Supreme Court bar) 인증서에는 연도를 표시할 때 서기를 "우리 주의 해에(in the year of our Lord)"라고 명시했었으나 몇몇 전통 유대인(Orthodox Jews)이 반대하여 긴즈버그에게 이의를 제기해 달라고 부탁하였다. 긴즈버그의 이의 제기 후 변호사가 자신의 연방 대법원 변호사 인증서에 연도를 표기할 방법을 고를 수 있도록 바뀌었다.
루스 베이더 긴즈버그
Section: 명예

2002년 긴즈버그는 전미여성 명예의 전당에 올랐다. 또한 포브스선정 2009년 세계에서 사장 영향력있는 여성 100인, 글래머 2012년 올해의 여성, 2015년 타임지 세계에서 가장 영향력있는 100인에도 선정되었다. 2009년 윌라멧 대학교, 2010년 프린스턴 대학교, 2011년 하버드 대학교에서 명예법학박사학위를 받기도 하였다.

2009년 미국 법률의견작문협회(Scribes – The American Society of Legal Writers)로부터 평생공로상을 받았다.

2013년 미국 국립 초상화 미술관에 연방대법관으로 재직한 적이 있는 4명의 여성 (긴즈버그, 샌드라 데이 오코너, 소니아 소토마요르, 엘레나 케이건)을 담은 그림이 전시되었다.
야스즈카역
Section: 역 주변

역 주변은 미부 정 미나미이누카이 지구(옛, 미나미이누카이 마을)의 중심부인 야스즈카 거리이다.

미부 정사무소 미나무이누카이 출장소

미부 정 미나미이누카이 지구 마을 회관

미부 정 야스즈카 지구 커뮤니티 센터

미브 정립 야스즈카 초등학교

미나미이누카이 우체국

미야노모리 컨트리 클럽

도치기 현도 132호 야스즈카 정거장 - 도치기 현도 2호 우쓰노미야토치기 선

도치기 현도 65호 가누마시모 선
니시카와다역
Section: 역 주변

도치기 현 종합 운동공원
도치기 현 종합 운동공원 육상 경기장
도치기 현 종합 운동공원 야구장
도치노키 패밀리랜드

도치기 현 적십자 혈액 센터

도치기 현 동물 애호 지도 센터

우쓰노미야 미나미 경찰서

육상자위대 기타우쓰노미야 주둔지

도치기 현 어린이 종합 과학관

우쓰노미야 경마장(폐지)

우쓰노미야 시립 스타가와 제일 초등학교

우쓰노미야 니시카와타 우체국

도치기 현도 2호 우쓰노미야토치기 선 - 옛 길이 역 서쪽에서 병행.
KGM 렉스턴 스포츠
Section: 1세대(Q200)

2019년 9월 1일에는 렉스턴 스포츠와 렉스턴 스포츠 칸에 상관없이 강화되는 유로 6d 환경 규제에 대응하기 위하여 요소수를 넣는 방식으로 변경되었다.

렉스턴 스포츠

렉스턴 스포츠 칸

2019년 1월 3일에는 적재함의 공간과 최대적재량을 늘린 렉스턴 스포츠 칸이 출시되었다. 기존의 렉스턴 스포츠와는 달리 다이내믹 5링크 서스펜션(최대적재량 500kg), 파워 리프 서스펜션(최대적재량 700kg) 두가지 타입으로 판매를 한다.
김송일
Section: 출연작

《뿔을 가진 소년》 (2019년) - 진태 역

《우상》 (2019년) - 수련 남편 역

《리얼》 (2017년) - 캐피탈 대표 역

《보통사람》 (2017년) - 김 형사 역

《누렁이들》 (2016년) - 대표 역

《시민 덕희》 (2024년) - 외교관 역

《헌트》 (2022년) - 교수 역

《숏버스 기묘행》 (2021년) - 홍석 역

《방법: 재차의》 (2021년) - 50대남자 재차의 역
우지현 (배우)
Section: 출연작

《만인의 연인》 (2022년) - 진열 역

《고속도로 가족》 (2022년) - 편의점 직원 역

《설계자》 (2022년) - 스트리머 지노 역

《더스트맨》 (2021년) - 태산 역

《야당》 (2025년) - 오재철 역

《그녀의 취미생활》 (2023년) - 광재 역

《너의 순간》 (2023년) - 정후 역

《제비》 (2023년) - 호연 역

《데시벨》 (2022년) - 김유택 역
현봉식
Section: 출연작

2024년 Netflix 오리지널 드라마 《스위트홈 시즌 3》 ... 왕호상 역

2024년 tvN 토일드라마 《감사합니다》 ... 김만수 역 (특별출연)

2024년 TVING, tvN 월화드라마 《좋거나 나쁜 동재》 … 조병건 역

2024년 Disney+ 오리지널 드라마 《강남 비-사이드》 ... 김장호 역

2025년 채널A 토일드라마 《마녀》 ... 형사 역 (특별출연)

2025년 Disney+ 오리지널 드라마 《나인 퍼즐》 ... 최산 역
도부 우쓰노미야역
Section: 역 주변

우쓰노미야시 중앙 평생 학습 센터

우쓰노미야 시 종합 복지 센터

도쿄 입국 관리국 우쓰노미야 출장소

도치기 사회 보험 사무국

우쓰노미야 지방 법무 합동청사
우쓰노미야 지방 법무국
우쓰노미야 지방 검찰청

우쓰노미야 지방 재판소

우쓰노미야 가정 재판소

우쓰노미야 중앙 우체국
유초 은행 우쓰노미야점

도부 우쓰노미야 역전 우체국

우쓰노미야 센슈초 우체국

우쓰노미야 오바타 우체국
도부 우쓰노미야역
Section: 역사

1991년 8월 21일: 도부 철도 역에서 처음으로 발차 멜로디 도입.

1995년
9월 28일: 우쓰노미야 도부 빌딩 서관 완성.
10월 1일: 도부 우쓰노미야 백화점 신장 개장.

1960년 12월 31일: 화물 취급 폐지.

1973년 3월 1일: 우쓰노미야 도부 빌딩 신관 완성.

1985년 3월 20일: 도부 우쓰노미야 백화점 재건립과 동시에 역 구내를 남쪽으로 10m 이동하여 역 구내 확대.
백은경
Section: 출연작

《반가운 살인자》 (2010년) - 날라리 2 역

《안단테》 (KBS1, 2017년) - 김지혜 역

《란제리 소녀시대》 (KBS2, 2017년) - 전현희 역

《디어 마이 프렌즈》 (tvN, 2016년) - 혜미 역

《마을 - 아치아라의 비밀》 (SBS, 2015년) - 정선화 역

《전설의 마녀》 (MBC, 2014년~2015년) - 보육원 선생님 역

《하이스쿨 러브온》 (KBS2, 2014년) - 이유정 역
보행자
Section: 안전 문제

일부 특별 이익 단체는 미국 도로에서의 보행자 사망을 대학살로 간주한다. 애리조나, 캘리포니아, 플로리다, 조지아, 텍사스 등 5개 주에서 미국 전체 보행자 사망의 46%가 발생했다. SUV의 등장이 주요 원인으로 꼽힌다. 다른 요인에 대한 추측에는 인구 증가, 휴대폰으로 인한 운전자 주의 산만, 불량한 거리 조명, 음주 및 약물, 과속 등이 포함된다.

도시들은 비지온(Vizion) 제로 계획을 통해 보행자 안전 문제를 해결하는 데 있어 엇갈린 결과를 보였다. 로스앤젤레스는 실패하고 뉴욕시는 성공했다. 그럼에도 불구하고 미국에서는 일부 보행자가 10차선 도로를 건너는 데 40초밖에 걸리지 않는다.
강영구
Section: 출연작

《소년병》 (2012년) - 후배 역

《염소의 눈물》 (2012년) - 강 선생 역

《도착》 (2012년) - 경찰 1 / 지하철승객 1 역

《이름없는 집》 (2012년) - 석태 역

《섹스킹》 (2013년) - 성인 민호 역

《자기만의 방》 (2013년) - 승훈(아빠) 역

《플라멩코 소녀》 (2013년) - 담임 역

《완전 소중한 사랑》 (2013년) - 영원그룹 면접관 1 역
삼겹살

삼겹살구이는 돼지의 갈비에 붙어 있는 살을 구운 한국 음식이다. 식재료명 삼겹살을 특별한 구분없이 음식명으로도 동일하게 사용하기도 한다. '삼겹살구이' 란 표현은 표준국어대사전에는 등재되어 있지 않아 표준어는 아니다.

삼겹살의 다른 뜻은 다음과 같다.

삼겹살 (부위)은 식재료를 의미하며 돼지의 갈비에 붙어 있는 살로, 비계와 살이 세 겹으로 되어 있는 것처럼 보이는 돼지고기의 부분육을 지칭한다. 세겹살과 함께 표준국어대사전에 등재된 표준어에 속한다.
김가란
Section: 출연작

2019년 KBS1 일일연속극 《여름아 부탁해》 - 정소라 역

2020년 KBS2 수목 미니시리즈 《영혼수선공》 - 장유미 역

2020년 KBS2 저녁 일일드라마 《비밀의 남자》 - 한유라의 동료 아나운서 역

2017년 KBS2 TV소설 《꽃 피어라 달순아!》 - 하미애 역

2018년 KBS2 월화 미니시리즈 《최고의 이혼》 - 성나경 역

2019년 KBS2 수목 미니시리즈 《왜그래 풍상씨》
최우혁 (1993년)
Section: 드라마

2018년 MBN 수요드라마 《연남동 539》 - 구태영 역

2019년 tvN 수목드라마 《악마가 너의 이름을 부를 때》 - 젊은 이충렬 역 (김형묵 아역)

2020년 tvN 주말드라마 《화양연화 - 삶이 꽃이 되는 순간》 - 세휘 역

2023년 KBS1 일일드라마 《우당탕탕 패밀리》 - 신민국 역

《엘리자벳》 - 황태자 루돌프 역

《다윈영의 악의 기원》 - 다윈 역

《번지점프를 하다》 - 현빈 역

《명성황후》 - 홍계훈 역
맹호림
Section: 출연 작품

《TV 손자병법》 (KBS2, 1991년)

《왕도》 (KBS1, 1991년)

《여명의 그날》 (KBS1, 1990년) - 안재홍 역

《꽃 피고 새 울면》 (KBS2, 1990년)

《파천무》 (KBS2, 1990년) - 허후 역

《구리반지》 (KBS1, 1990년)

《지리산》(KBS1, 1989년)

《왕룽일가》 (KBS2, 1989년)

《무풍지대》 (KBS2, 1989년) - 한희석  역
후안 포이스
Section: 선수 경력

아르헨티나 U-20 대표팀 소속으로 2017년 CONMEBOL U-20 축구 선수권 대회에 참가하여 팀의 4위 및 2017년 FIFA U-20 월드컵 본선 진출에 기여했으나 2017년 FIFA U-20 월드컵 본선에서 잉글랜드와 개최국 대한민국에 참패를 당하며 16강 진출에 실패하는 수모를 당했다.

이후 이듬해인 2018년 11월 16일 멕시코와의 친선 경기에서 국제 A매치 데뷔전을 치렀고 또 이듬해에 열린 2019년 코파 아메리카에도 출전하여 팀의 4강 진출을 이끌었고 4강에서 라이벌이자 개최국인 브라질에 0-2로 패하며 결승 진출이 좌절되었으나 그나마 3·4위전에서 칠레에 2-1로 승리를 거두며 3위로 대회를 마무리했다.
에이스 (대한민국의 음악 그룹)
Section: 음반

《선인장 (CACTUS)》 (2017)

《Callin' ~ A.C.E The 2nd Limited Single ~》 (2017)

《5TAR (Incompletion)》 (2018)

《Under Cover》 (2019)

《Under Cover: The Mad Squad》 (2019)

《호접지몽 (HJZM: The Butterfly Phantasy)》 (2020)
탕후루
Section: 문제

탕후루 겉면에 코팅된 설탕은 끈적거려 치아에 달라붙게 되고 오랫동안 구강 내에 남게 된다. 이 당분을 먹이로 삼아 세균이 번식하고 충치가 발생한다. 치아 균열, 치주염 등이 있는 사람들은 단단한 음식을 깨물어 먹을 때 증세가 더욱 악화돼 치아가 깨지기 쉽다.

즉, 탕후루를 너무 자주 먹으면 혈당과 비만에도 영향을 미칠 수 있으며 혈당 저하를 위해 분비된 인슐린 때문에 지방간이 생기거나 중성지방수치가 상승할 수 있어 주의해야 한다.

코미디언 홍윤화는 개인 유튜브에서 탕후루 ASMR을 하다가 임플란트가 빠졌다. 과거 헤일로 멤버였던 조성호도 탕후루를 먹다 금니가 빠진 영상을 올렸다.
오언 래티모어
Section: 생애

워싱턴 D.C. 출신이며, 어린 시절을 중국의 톈진에서 보냈다. 그의 부모인 다비드와 마가렛 래티모어는 영어 교사로써 중국의 대학교에서 일하고 있었다. (그의 형제로는 고전 번역가인 리치몬드 래티모어(Richmond Lattimore)가 있었고, 자매로는 아동 작가로 활약했던 앨리너 프랜시스 래티모어(Eleanor Frances Lattimore)가 있었다. 오언 래티모어는 교사인 어머니로부터 홈스쿨링을 받은 뒤, 12살에 중국을 떠나 스위스 로잔 근처의 주립 학교인 콜레지 클라스티크 광토날(College Classique Cantonal)에 입학하였다(1913~1914). 제1차 세계 대전 발발 이후인 1914년, 오언은 영국으로 갔으며 그곳에서 성 비즈 학교(St Bees School)에 통학하였다(1915–1919). 그곳에서 오언 래티모어는 문학, 그 중에서도 시에 관심을 보였으며 잠시 가톨릭에 귀의하기도 하였다. 그는 우수한 성적으로 옥스퍼드 대학 입학 시험에 합격하였으나, 1919년 중화민국으로 돌아왔다. 당시 그에게는 대학에 다닐 충분한 자금이 없었다.

중화민국으로 이주한 오언 래티모어는 처음에는 영어 신문사인 '베이징 톈진 타임즈(Peking and Tientsin Times / 京津泰晤士报)'에서 근무했으며, 1922년부터 1926년까지 영국 상사인 '아놀드 홀딩스(Arnhold Holdings Ltd.)'에서 일하였다. 이때의 경험은 그에게 광범위한 중국 대륙 곳곳을 답사할 수 있는 기회와 함께 아직 전근대 왕조의 유풍을 간직하고 있었던 유학자로부터 중국어를 배울 수 있는 시간을 갖게 해 주었고, 또한 무역 회사에 몸 담고 있던 시절 그의 비즈니스 관련 출장 경험은 그에게 삶의 현실과 경제에 대한 감각을 기를 수 있게 해 주었다. 오언 래티모어의 중국학자로써의 터닝 포인트는 대립 중이던 두 군벌의 노선을 통해 양털 한 묶음의 통행 여부를 협상하는 것이었는데, 이듬해 오언 래티모어는 내몽골을 가로지르는 대상(캐러번)들을 따라 신장 노선 끝까지 가는 경험을 하게 된다.
오언 래티모어
Section: 오언 래티모어의 유산

변화한 환경은 그들에게 새로운 기회를 제공한다. 예를 들어 동식물을 길들이기 위해 파괴한 숲이 초원이 된다.

사회는 이에 대응하여 변화하고, 새로운 사회로서 새로운 기회에 반응한다. 예를 들어, 한때 유목민이었던 사람들은 영구적인 정착지를 건설하고 수렵-채집 문화에서 농경 사회 문화로 전환한다.

원시 사회는 몇몇 농업 활동을 추구하지만, 그것이 많은 한계를 가지고 있다는 것을 알고 있다.

사회는 성장하고 진화하면서 주변 환경을 바꾸기 시작한다. 예를 들어, 사냥감과 야생 작물의 감소에 따라, 동식물을 길들이기 시작하고(농경이나 목축), 이러한 활동들을 위한 공간을 만들기 위해 숲을 파괴한다.
토트넘 (펍)

이 건물은 19세기 지어졌으며, 옥스퍼드 스트리트에 남아 있는 마지막 펍이기도 하다.

2015년에 1894년 재개발하기 이전 이름인 플라잉 호스(영어: Flying Horse)로 이름을 바꾸었다.

토트넘(영어: The Tottenham)은 잉글랜드 런던 피츠로비아 옥스퍼드 스트리트 6번지에 위치한 펍이다.

토트넘은 CAMRA의 역사적 펍 인테리어의 국가 목록에 등록되어 있다.
페리에

페리에(Perrier)는 프랑스의 자연 광천수로 된 생수 브랜드이다. 프랑스 가르주 베르제즈 (Vergèze) 마을을 수원지로 삼고 있다. 페리에는 자연 탄산수라는 점과 탄산 함유량이 높다는 점, 그리고 특유의 초록색 병 디자인으로 널리 알려져 있다.

예전에는 프랑스의 '페리에 비텔 그룹' (Perrier Vittel Group SA)이라는 곳에서 생산하였으나 1992년 네슬레 사가 인수한 뒤로는 네슬레 워터 프랑스 사가 생산하고 있다. 네슬레 워터 프랑스는 비텔, 산 펠레그리노, 콩트렉스 등의 브랜드를 생산하는 것으로도 유명하다.
응우옌찌프엉

응우옌찌프엉은 하띠엔 성을 되찾고, 쩌우독에서 태국 군대를 물리쳐 빠르게 승진을 거듭했다. 그는 1841년 남부 코친차이나에서 티에우찌(1841 ~ 1847년 임기)의 태수로 재임하면서 쯔엉민정(Trương Minh Giảng)의 뒤를 이었다. 이후 사덕제(1847년 ~ 1883년 재위)의 고문이 되었다. 그는 1873년 팝군대와 교전으로 상처를 팝군대 포로를 입은 후 굶어 죽었다.

응우옌찌프엉(베트남어: Nguyễn Tri Phương, c.1806년 - 1873년)은 베트남 응우옌 왕조의 무관이었다. 그는 베트남 남부 지방을 침략하여 코친차이나 전역을 전개했던 팝-떠이반냐의 연합군을 상대로 다낭(1858), 저딘(1861)과 하노이(1873)에서 전투를 벌였다.
피에르 피뇨 드 베엔
Section: 생애

엔주의 오리니-앙-티에라슈에서 태어났다. 파리 외방전교회 신학교를 졸업하고 1765년 파리 외방전교회 선교사로 코친차이나의 하띠엔주(Hà Tiên, 현재 끼엔장 성 하띠엔)에 부임한다.

1769년에 박해를 피해 임시로 인도의 퐁디셰리에 가서 아도란 주교에 임명된다. 1775년 하띠엔으로 돌아가 터이선의 난으로 망명된 응우옌푹아인(Nguyễn Phúc Ánh)과 만나 적극적으로 그를 도운다.
용과 같이 극 2
Section: 게임플레이

‘용과 같이 시리즈’의 과거 작품을 현재의 기술로 리메이크하는 ‘극 프로젝트’의 두 번째로 “용과 같이 2”를 리메이크한 작품이다. 신규 캐스팅로 배우인 하쿠류, 키노시타 호카, 코미디언인 키무라 유이치가 출연했으며, “2”에 등장했던 오리지널 캐릭터들을 새롭게 연기하고 있다. 또, “2”에서 목소리로 출연하고 있던 테라시마도 자신의 얼굴을 캡처한 모습으로 변경된 같은 역할로 출연하고 있다. 그 외의 게스트로는 아오야마 히카루나 하시모토 리나라고 하는 그라비아 아이돌 외에, 프로 레슬링 선수 (무토 케이지, 초노 마사히로, 곽광웅, 텐류 겐이치로, 후지나미 타츠미의 다섯 명의 선수와 섹시 여배우 아스카 키라라, AIKA, 타카하시 쇼코, 모모노기 카나, 미카미 유아의 다섯 명 (미카미 유아는 “6”에서 채팅 여성 역으로 출연했다)가 각각 다섯 명씩 등장한다.

이번 작품에는 캐치 프레이즈가 가리키는 대로 “용과 같이 6: 생명의 시”보다 새롭게 개발된 ‘드래곤 엔진’이 사용되고 있으며, 거리의 완전 심리스화 등 “6”에 준거한 시스템으로 되어 있지만, 무기의 장비나 지인과의 히트 액션으로 있던 “2” 본래의 것도 있다. 추가 요소로 “2”에서는 그려지지 않았던 마지마 고로의 신규 에피소드가 수록됐으며, 그 때는 마지마 고로를 플레이할 수 있는 캐릭터로 조작하는 것이 가능해졌다. 플레이 스팟도 “6”의 클랜 크리에이터를 개량한 ‘신 클랜 크리에이터’나 “용과 같이 0: 맹세의 장소”의 접객업 아일랜드를 개량한 ‘신 접객업 아일랜드’, 여자와 대화하면서 사진 촬영을 하는 ‘그라비아 촬영 스튜디오’ 외에, 게임 센터 클럽 세가에서는 “전뇌전기 버추얼 온”이나 “토이렛츠”라는 새로운 게임이 등장한다.
플로든 전투
Section: 교전

그 다음 서리 백작은 스코틀랜드군의 북쪽 길을 막으려 움직였고, 그래서 제임스는 그의 군대와 포병들을 브랙스턴 언덕 쪽으로 2마일을 옮겨야만 했다. 잉글랜드의 사료에서 묘사한 스코틀랜드의 포병에는 대형 커털 5대, 대형 컬버린 2대, 세이커 4대, 대형 서펜틴 6대였다. 스코틀랜드 왕의 비서관 패트릭 패니터가 이 화포들의 책임자였다. 병력들이 각자 진영내 3마일안에 들어가게 되자, 서리 백작은 문장관을 제임스에게 보내, 정오까지는 기다릴 것이라는 답변을 받았다. 11시에 토머스, 하워드 영주의 선발대와 포병이 트위젤 다리를 건넜다. (피츠코티는 스코틀랜드 왕이 이 이동 동안에 취약한 잉글랜드군에 스코틀랜드 포병이 사격을 가하는걸 불허했다고 말한다.) 스코틀랜드군은 알맹 (Almain, 독일) 방식이라 이름 붙은 5개의 대형으로 잘 이루어져 있었다. 금요일 정오에 스코틀랜드 측은 어떠한 말도 없이 잉글랜드 측을 만나러 내려보내졌다.

대규모 병력을 이끌고 있던 제임스 4세는 서리 백작과 “이 전투를 결정시킨” 다시 경에게 향했다. 레넉스와 아가일의 병력은 에드워드 스탠리 경과 맞섰다.

포병들의 포격이 끝나고 나서, 잉글랜드의 연대기 작가 에드워드 홀에 따르면, "이 전투는 잔혹했고, 다른이들을 도운 자들이 없었고, 스코틀랜드 왕 그 자신도 용감히 싸웠다". 제임스는 서리 백작의 창에 전사했고, 그의 시신은 베릭어폰트위드로 옮겨졌다. 홀은 왕이 화살과 빌에 치명적인 부상을 입었다고 했다. 그동안 체셔와 랭커셔의 병력을 지휘하는 하워드 경의 형제 에드먼드 하워드는 스코틀랜드의 시종장 홈 영주 알렉산더가 이끄는 스코틀랜드 진영과 교전했고, 헌틀리와 싸우고 있었던 데이커 영주 토머스가 그를 도우러 왔다.
플로든 전투
Section: 사상자

그외 영주, 귀족, 기사

스코틀랜드의 회계감독관 우드밀의 로버트 애넛 (Robert Arnot of Woodmill).

글레노키의 던컨 캠벨 경

랭큰의 윌리엄 콕번 경(Sir William Cockburn of Langton)과 그의 장남 및 후계자 알렉산더 (Alexander)

제2대 이너미스 영주 토머스 스튜어트

제4대 맥스웰 영주 존 맥스웰

제2대 로스 영주 존 로스

제5대 시튼 영주 조지 시튼

제1대 셈필 영주 존 셈필

제4대 어스킨 영주 로버트 어스킨
플로든 전투
Section: 전술과 여파

배 한 척 분의 무기와 함께 11월 덤바턴성에 도착한 프랑스 병사 앙투안 다르세스는 스털링으로 이동했다. 잉글랜드는 플로든 전투의 가방에서 발견한 문서를 통해 이 계획된 선전에 자세한 정보를 이미 알고 있었다. 지금 제임스 4세의 죽음으로, 앙투안 다르세스는 마거릿과 그녀의 아들을 대신해 스코틀랜드를 통치할 섭정으로 제임스 2세의 손자 올버니 공작 존 스튜어트의 임명을 조성했다. 프랑스에 거주하던 올버니 공작은 1515년 5월 26일 스코틀랜드에 왔다. 기록에 의하면 마거릿은 제임스 사후 아들인 알렉산더를 낳았고 앵거스 백작과 혼인했다.

전투의 헛됨에 대한 16세기 후반 스코틀랜드의 태도는 교전 이전 의회의 패트릭 린지에게서 기인한 문서로 피츠코티의 로버트 린지에 의해 나타났다. 린지 경은 사기꾼과 주사위 놀이하는 정직한 상인에 빗대어, 구부러진 반쪽 짜리 동전에 로즈-노블을 거는 것이라며 왕에게 후퇴를 조언했다. 그들의 왕이 금화이고, 잉글랜드가 사기꾼, 토머스 하워드가 반쪽자리 동전이였다.
바르셀로나 조약

바르셀로나 조약은 프랑스와 아라곤 연합 왕국 사이에 1493년 1월 19일에 체결된 조약이다. 이 협의내용은 프랑스가 루시용과 세르다뉴를 아라곤 왕국에 돌려주며 그 대신에 아라곤은 프랑스가 이탈리아내에서 오스만에 대한 군사작전에 개입하지 않기로 했다.

그 두 지역들은 이전 세기에 프랑스로부터 아라곤의 왕이 300,000 크라운을 빌려 담보로 잡혀있는 상태였고, 1462년에 빚이 지불되지 않자 프랑스에게 점령당하였다. 1493년 바르셀로나 조약을 통한 프랑스의 의도는 그의 이탈리아 침입 계획 이전에 잠재적 적들을 달래기 위한 샤를 8세의 바람이었다.
이문옥
Section: 생애

그러나 경제정의실천시민연합(경실련)을 비롯한 여러 시민 단체들 사이에서 그에 대한 구명 운동이 전개되었는데 이문옥 자신도 1991년부터 1992년 사이에 경제부정고발센터 대표를 역임하게 된다. 1993년에는 1심 재판에서 무죄 판결을 받았고 3년 동안에 걸친 법적 공방 끝에 1996년에 대법원에서 최종 무죄 판결을 받았다. 또한 1994년 4월 27일에는 서울고등법원으로부터 감사원을 상대로 제기한 파면 취소 청구 소송에서 승소 판결을 받았다. 1996년 11월에 복직된 이후부터 감사원 산하 감사교육원 교수로 근무했고 1999년 12월에 정년 퇴임했다. 특히 그는 정년 퇴임 과정에서 부패방지법 제정을 촉구하면서 정부에서 수여하는 녹조근정훈장을 거부하기도 했다.

2000년 2월 25일에 민주노동당에 입당했으며 같은 해 3월 12일에 열린 임시 당대회에서 부대표로 선출되었다. 2002년에 실시된 제3회 전국동시지방선거에서는 민주노동당 서울특별시장 후보로 출마했으나 3위에 그쳐 낙선했다. 또한 2004년에 실시된 대한민국 제17대 국회의원 선거에서는 민주노동당 비례대표 10번 후보로 출마했으나 낙선했다. 2008년에 민주노동당에서 탈당한 이후부터 2012년까지 진보신당에서 고문을 역임했다. 2018년에는 내부제보실천운동본부가 사회의 부정부패를 폭로한 용기있는 내부고발자에게 수여하는 상인 이문옥 밝은사회상을 제정했다.
마상훈
Section: 구단 경력

2014년 K리그 클래식 전남 드래곤즈에 입단하며 대한민국 무대로 복귀하였으나, 출전기회를 충분히 받지 못하였다. 2016년 마상훈은 다시 빅뱅 쭐라 유나이티드 FC에 입단하였으며, 당시 BBCU는 타이 프리미어리그에 위치하고 있었다.

순천고등학교 축구부를 졸업하고, K리그 드래프트 2011에 지원하였으나 지명받지 못하였다. 이후 강원 FC의 추가지명을 받고 입단하였다. 그러나 마상훈은 강원 FC에서 한 경기도 출전하지 못하고, K리그 2012 시즌 종료 이후 태국 2부 리그의 빅뱅 쭐라 유나이티드 FC로 이적하였다.
윤용호 (축구 선수)
Section: 클럽 경력

2020 시즌을 앞두고 성남 FC에 입단했다.

2021 시즌을 앞두고 안진범과의 트레이드로 인천 유나이티드로 이적했다.

2021 시즌 중 여름이적시장을 통해 K3리그의 천안 시티 FC으로 이적하였다.

2019 시즌을 앞두고 K리그2의 대전 시티즌으로 임대되었다. 2019년 3월 3일 열린 안산 그리너스와의 개막전에서 대전 입단 후 첫 골을 기록했다.

2019 시즌 후반기에는 K리그2의 전남 드래곤즈로 재임대되었다.
이상민 (1995년)
Section: 클럽 경력

2018년 여름 이적시장을 통해 수원 FC로 임대 이적했다.

2021 시즌을 앞두고 K리그2의 안산 그리너스로 완전이적했다.

2022년 12월 8일, 2023시즌을 앞두고 K리그2의 서울 이랜드 FC로 이적했다.

이상민은 보인중학교, 보인고등학교, 고려대학교 축구부에서 활약하였다.

2017년 신인자유계약으로 수원 삼성 블루윙즈에 입단하였다. K리그 클래식 10라운드 울산 현대와의 홈 경기에 선발 출장하며 프로 데뷔전을 치렀다.
니콜라이 레베데프
Section: 생애

1945년 8월 제1극동전선군 산하 제25군의 대일본전 지도자의 한명으로 북한에 진주하였다. 평양 소련군정의 명목상 최고 책임자는 25군 사령관 이반 치스차코프 대장이었으나 그는 정치 문제에는 개입하지 않았고, 소련군정을 실제로 총지휘한 사람은 보로실로프(지금의 우수리스크)의 연해주 군관구 군사위원 테렌티 스티코프였다. 레베데프 소장은 25군의 군사위원으로 평양 현지에서 스티코프 등 상부의 지시를 받아 이행하는 실질적 책임자였다.

N. G. 레베데프는 1901년 러시아 칼루가 주(Калужская область) 지즈드린스키 군(Жиздринский район)의 부다(Буда) 마을에서 태어났다.
1916년까지 부드스크 젬스트보 학교(Будская земская школа)에서 공부했다. 1920년부터 적군(Красная армия)에 복무했다. 1941년 6월 15일에 제25군 군사위원회 위원에 임명되었고, 1942년 12월 6일에 소장으로 진급했다.
니콜라이 레베데프
Section: 갤러리

북한 정권 수립의 막후 인물인 스티코프 상장(왼쪽)과 레베데프 소장(오른쪽).

1946-03-20 덕수궁 석조전에서 열린 제1차 미·소공동위원회 개회식. 맨 앞줄 왼편이 미국대표 미군정 사령관 John Hodge 중장, 가운데가 소련대표 스티코프 중장. 스티코프 바로 뒤에서 정면을 보는 사람이 레베데프 소장이다.

1946년 8월 28일 북조선공산당과 신민당이 합당한 북조선노동당 창당대회 주석단. 오른쪽부터 니콜라이 레베데프 소장, 김두봉, 김일성, 박정애이다.

1947년 7월 서울의 미소공동위원회에서 담소하는 미소 양군 대표: 좌로부터 미군정청 사령관 하지 중장, 소련측 대표 레베데프 소장과 스티코프 상장
마디나 메메트
Section: 출연 작품

2011년 《新還珠格格》

2012년 《我家有喜》

2013년 《隋唐演義》

2013년 《陸貞傳奇》

2013년 《战国小兵》

2013년 《화비화무비무》

2013년 《我為宮狂》

2014년 《封神英雄榜》

2014년 《宮鎖連城》

2015년 《封神英雄》

2015년 《가화만사흥》

2015년 《热血》

2016년 《真命天子》

2016년 《환성 : 신들의 전쟁》

2017년 《孤芳不自賞》
밥 잘 사주는 예쁜 누나
Section: OST

Part.2: La La La (레이첼 야마가타) (발매일: 2018년 4월 20일)

Something in the Rain - 레이첼 야마가타

La La La (Ver.1) - 레이첼 야마가타

La La La (Ver.2) - 레이첼 야마가타

Be Somebody's Love - 레이첼 야마가타

Save the last dance for me - 이남연

End Uring - 이남연
디리러바
Section: 출연 작품

2017년 《진시려인 명월심》

2018년 《일천령일야》

2020년 《행복촉수가급》

2020년 《삼생삼세 침상서》

2015년《怦然星動》

2017년《傲嬌與偏見》

2017년《解憂雜貨店》

2015년 《여사부 반숙》

2016년 《애적계제》

2016년 《육선문 : 황실의 비밀》

2016년 《마랄변형계》

2017년 《표량적이혜진》

2017년 《삼생삼세 십리도화》
2018년 스완 제도 지진

지진은 온두라스와 과테말라, 벨리즈 등에 영향을 미쳤다. 지진 관측 이후 태평양 지진해일 경보 센터(PTWC)에서 지진 해일 경보를 발령하기도 하였으나, 한 시간가량 뒤에 취소되었다.

2018년 스완 제도 지진은 현지 시각으로 2018년 1월 9일 온두라스의 스완 제도 동북동 약 44km 지점에서 발생한 모멘트 규모 7.6의 지진이다. 진원은 지하 10km 지점으로 관측되었다. 이 일대는 북아메리카 판과 카리브 판의 경계 지대이다.
다이야무코역
Section: 역사

1927년 11월 이후: 폐지.

1931년 3월 1일: 재개업.

1943년 5월 1일: 도부 철도가 시모쓰케 전기 철도를 매수하여 도부 철도의 역이 됨.

1973년 9월 1일: 역 무인화(간이 위탁 개시).

1917년 1월 2일: 시모쓰케 궤도 다이야무코이마이치역으로 영업 개시.

1919년 12월 28일: 다이야무코역으로 역명 변경.

1921년 6월 6일: 시모쓰케 궤도가 시모쓰케 전기 철도로 변경되어, 시모 전기 궤도의 역이 됨.
신타카토쿠역
Section: 역사

1917년 11월 1일: 시모쓰케 궤도(후, 시모 전기 철도로 사명 변경) 다카토쿠역으로 개업.

1924년 3월 1일: 시모쓰케 전기철도 야이타 선 개통, 환승역이 됨.

1929년 10월 22일: 신타카토쿠역으로 역명 변경.

1943년 5월 1일: 도부 철도가 시모쓰케 전기철도를 매수하여 도부 철도의 역이 됨.

1959년 6월 30일: 야이타 선 폐지.

2017년 4월 21일: 특급 "케곤" 정차 개시.
그리고리 메클레르
Section: 생애

그는 1946년 9월 평양을 떠나 소련으로 돌아갔으며, 1955년 퇴역 후 소련 과학 아카데미 동양연구소의 전임 연구원으로 있는 한편 지질대학에서 철학교수로 일했다. 일﹣소협회 상무이사로도 활동했다. 러시아 공화국 문화공로학자의 칭호를 받은 바 있다. 1982년부터 연금생활에 들어갔으며, 2006년에 사망했다.

그는 평양의 소련군정 핵심인사들 중 가장 최근까지 생존했던 인물로, 소련 붕괴후 김일성과 평양 소련군정에 관한 많은 인터뷰에 응하고, 증언도 남겼다. [아래 참고]

그는 1946년 8월의 북조선 공산당과 신민당(연안파)가 북조선 노동당으로 합당하는데도 관여하였으며 당시 작성한 보고서가 남아있다.
그리고리 메클레르
Section: 소련 군정 당시 메클레르 사진

아래의 처음 세 사진은 1945년 10월 14일 평양시 민중대회 당일에 찍은 것이다. 첫 사진에는 메클레르는 나오지 않으나, 그는 이 행사의 사회를 맡았다.

1945년 10월 14일 평양시 민중대회의 김일성 사진. 앞줄 왼쪽이 강미하일 소련군 소좌(고려인), 뒷줄 맨 오른 쪽이 니콜라이 레베데프 소장. 메클레르 중좌는 이 집회의 사회를 맡았다.

1945년 10월 14일 김일성이 평양에서 대중 앞에 처음 나서던 날의 사진. 좌로부터 강미하일 소좌, 김일성, 메클레르 중좌.

1945년 10월 14일 평양시 민중대회 집회가 끝난 후 만경대를 찾은 김일성. 앞줄 왼쪽 끝이 강미하일 소좌, 오른 쪽 끝이 그리고리 메클레르 중좌, 화살표가 김일성. 세 사람의 복장이 민중대회 행사 당일의 것과 동일하며, 김일성은 여전히 적기훈장을 달고 있다.
그리고리 메클레르
Section: 메클레르의 후일 증언

Kim Il Sung's Soviet Image-Maker  The Moscow Times Jul. 22, 2004위 기사를 번역, 요약한 기사: 그리고리 메클레르, “김일성 지도자 만들기 구소(舊蘇) 군정 치밀한 작전” 동아일보 2004-07-23

Тайный советник "солнца нации" Андрей Почтарев, Независимое военное обозрение. 2005-01-14The secret counselor of the "sun of the nation" : Andrey Pochtarev, Independent Military Review. 2005-01-14
고사고에역
Section: 역사

1973년 9월 1일: 역 무인화(간이 위탁 개시).

1993년 4월: 도부 월드 스퀘어 개장에 따라 역사 개축, 임시 매표 창구 설치.

2017년 4월 21일: 특급 "케곤" 정차 개시.

1924년 11월 11일 시모노 전기 궤도의 고사고에마에역으로 영업 개시.

1930년 7월 6일: 고사고에역으로 역명 변경.

1943년 5월 1일: 도부 철도가 하야 전기 철도를 매수하여 도부 철도의 역이 됨.
도부 월드 스퀘어역
Section: 개요

본 역 개통 전 도부 월드스퀘어는 도부 기누가와 선의 선로변에 있으면서 역이 없었던 시절에는 고사고에 역에서 도보 8분 또는 기누가와온센 역에서 버스를 이용할 필요가 있었으며, 철도의 교통이 불편한 상황이었다. 그 곳에서 교통 편리성을 향상하고 관광지로서의 유람성을 높이기 위해서 메인 게이트에서 도보 1분의 장소에 본 역이 설치되었다.

도부 철도의 자회사가 운영하는 미니어처 공원・도부 월드스퀘어의 메인 게이트에서 도보 1분 거리에 위치하고, 2017년 7월 22일에 개업했다. 동원의 이용 시간대(9:18 ~ 18:18)에는 일부 특급을 제외한 전 열차가 정차하는 한편 그 시간대의 이외에는 보통 열차도 모두 통과한다.
도부 월드 스퀘어역
Section: 역 구조

개통 당일부터 도부 월드 스퀘어의 테마를 변주한 접근 멜로디가 사용되고 있었지만 기누가와온센 역의 발차 멜로디와는 다른 편곡이다. 또한, 하행 열차 도착 시간이 남성, 상행 열차 도착 시에는 여성의 방송이 방송된다.

지상역에서 단선 승강장 1면 1선의 구조이다. 기누가와 선에서 유일하게 교환 설비가 없는 막대선의 역이다. 승강장은 1면밖에 없지만 "1번 선"의 표기가 있다. 역사의 위치는 기누가와온센 방향에 있다. 승차권은 도부 월드 스퀘어 입장권 매장 부근에서 발매한다.
전북교통방송
Section: 연혁

2001년 10월: 방송위원회 전주교통방송 허가

2001년 11월 1일 : 방송국 개설 허가 (방송위원회)

2002년 5월 15일 : 교통방송 전주본부 개국

2008년 6월 22일 : 도로교통공단 교통방송전주본부 명칭 변경

2018년 1월 1일 : 전주교통방송을 전북교통방송으로 사명 변경

2024년 1월 18일 : 전북특별자치도 전주시 덕진구 정여립로 1097-10(만성동) 방송 송출 현황

2024년 7월 31일 : 한국도로교통공단 TBN 전북교통방송으로 명칭 변경
기누가와온센역
Section: 역 구조

또한, 기누타테이와 신호장에서 당역 사이는 복선이다.

야간 철도 아이즈키누가와 선・아이즈 철도 아이즈 선 직통의 "AIZU마운트 익스프레스"와 특급은 원칙으로 동일 플랫폼 상에서 대면 접속하도록 다이아가 설정되어 있다.

자동 개찰기 설치역이다.

1991년경 1,2번 선의 상행 특급 열차 한정으로 발차 멜로디를 도입했다. 도부 닛코 역과 같은 "Crystal Clear River"였지만, 음정이 달랐다. 2014년 3월 16일부터는 도부 월드스퀘어의 테마를 변주한 곡으로 변경되었다.
기누가와온센역
Section: 역사

1927년 2월 19일: 기누가와온센역으로 변경.

1943년 5월 1일: 도부 철도가 하야 전기 철도를 매수하여 도부 철도의 역이 됨.

1964년 10월 8일: 기존 위치(옛, 후지와라 정사무소 부근)에서 시모이마이치 역 방향으로 1.2 km 이전한 현재지에 본 역 신설, 영업 개시.

1991년경: 1,2번 선의 상행 열차만 발차 멜로디 도입.

2006년 3월 18일: JR선 직통 "닛코" 운행 개시. 역사와 역전도 개수됨.

2012년 3월 17일: TN 55의 역 번호 도입.
호세 마리아 디아스 상후르호
Section: 생애

당시 베트남에서 뜨득 황제가 가톨릭을 금지하였으며, 1856년 3월에 남딘에서 체포되어 1857년 7월 20일 참수되었다. 처형된 그의 시신과 절단된 머리는 강물에 던져졌고, 얼마 후 시체는 가톨릭을 믿는 어부에 의해 발견되었다.

1951년 4월 29일, 교황 비오 12세에 의해 순교자로 시복되었고, 1988년 6월 19일에는 교황 요한 바오로 2세에 의해 성인으로 시성되었다.

가톨릭 교회에서 베트남의 거룩한 순교자들의 기념일은 11월 24일이다.
기누가와코엔역
Section: 역사

2012년 3월 17일: TN 56의 역 번호 도입.

2017년
4월 20일: 당역 발착의 "키누" 폐지를 대신해서 당역 발착의 보통 열차가 1왕복 설정됨.
4월 21일: 도부 월드 스퀘어 역의 개통에 앞서 역 번호를 TN 57로 변경.

1939년: 개업.

1944년 10월 25일: 정지.

1950년 9월 1일: 영업 재개.

1961년 12월 1일: 다시 휴지.

1962년 12월 10일: 영업 재개.

2006년경: 역사 개축.
에디 라이날터

에디 라이날터(독일어: Edy Reinalter, 1920년 12월 24일~1962년 11월 19일)는 스위스의 알파인 스키 선수로 1948년 동계 올림픽 회전에서 우승했다. 그는 스위스에서 열린 올림픽에서 금메달을 딴 최초의 스위스 선수이다.

1962년 11월 오스트리아의 포어아를베르크주 슈룬스에 사냥 여행을 떠났고 19일에 탄환이 들어있는 것을 인지하지 못하고 사냥용 소총을 청소하다가 총이 발사되어 41세의 나이로 사망했다.
신후지와라역
Section: 역사

1943년 5월 1일: 도부 철도가 하야 전기 철도를 매수하여 도부 철도의 역이 됨.

1986년 10월 9일: 아이즈 기누가와 선의 개통으로, 역의 관리가 도부 철도에서 야간 철도에 이관됨.

1919년 12월 28일: 시모노 궤도 후지와라역으로 개업.

1921년 6월 6일: 시모노 궤도가 하야 전기 철도로 개명되어, 시모 전기 궤도의 역이 됨.

1922년 3월 19일: 현재 위치로 이전하여 신후지와라역으로 역명 변경.
캐슬록 (TV 드라마)
Section: 제작

J.J 에이브럼스는 샘 쇼와 더스틴 토마슨과 함께 캐슬록의 책임 프로듀서이며, 샘 쇼와 더스틴 토마슨은 작가로도 참여한다. 이 작품의 제작은 방송 날짜가 확정되지 않은 시점임에도 불구하고 2017년 8월에 시작될 것으로 예상되었다.

제작은 2017년 7월에 매사추세츠주 오리건에서 시작되었고, 매사추세츠 주의 Worcester's Providence Street School and Downtown와 같은 주의 랭커스터의 빅토리아 여왕 시대 양식의 집에서의 촬영분도 포함되었다.
이주천광
Section: 생애

그 뒤 530년 묵기추노(万俟醜奴)가 반란을 일으키자 사지절(使持節) · 표기대장군(驃騎大將軍) · 옹주자사(雍州刺史)를 제수받았으며, 하발악(賀拔岳), 후막진열(侯莫陳悅)과 함께 울지보살(尉遲菩薩)을 격파한 뒤 묵기추노를 생포하였다. 이후 잔당 묵기도락(萬俟道洛)과 왕경운(王慶雲)이 계속 저항하자 진압을 명받았으나 이를 제대로 시행하지 못하여 무군장군(撫軍將軍)으로 강등되었으나, 결국 잔당들을 소탕하는 데 성공하여 관직이 원래대로 복귀된 뒤 시중(侍中) 및 의동삼사(儀同三司)를 더하였다.

이후 529년 원천목(元天穆)이 형고(邢杲)의 반란을 진압할 당시 사지절(使持節) · 진동장군(鎭東將軍) · 도독(都督)을 제수받아 원천목과 함께 형고를 진압했으며, 이후 원호(元顥)가 낙양에 입성하자 하내(河內)에서 이주영과 합류해 상서복야(尙書僕射)를 겸한 뒤 병주(并州)의 내정을 담당하게 되었다. 원호가 패배한 이후 낙양으로 귀환해 표기장군(驃騎將軍) 및 산기상시(散騎常侍)에 임명되었고 광종군공(廣宗郡公)에 봉해졌으며, 그 뒤 좌위장군(左衛將軍)으로 승진하였다.
이주세륭
Section: 생애

그 뒤 530년 이주영이 살해당하자 낙양을 탈출해 이주도율(爾朱都律) 등과 함께 원엽(元曄)을 옹립한 뒤 개부의동삼사(開府儀同三司) · 상서령 (尙書令)이 되었으며 낙평군왕(樂平郡王)으로 추봉되었고, 뒤이어 이주조(爾朱兆)가 낙양으로 병사를 진군시키자 함께 낙양에 입성해 531년 다른 이주씨 일족들과 함께 원엽을 폐위하고 절민제(節閔帝)를 옹립하였다.

화주자사(華州刺史)인 이주매진(爾朱買珍)의 아들로 태어났으며, 효명제(孝明帝) 만년에 직합장군(直閤將軍)이 된 뒤 전장군(前將軍)을 겸하였다. 이후 이주영이 입조를 신청하자 영태후(靈太后)는 이를 꺼려 이주세륭을 진양(晋陽)에 머물던 이주영에게 보내 단념하도록 설득시켰으나 이주영은 이를 거부했으며, 528년 효명제가 사망한 뒤 이주영이 낙양(洛陽)으로 향하자 낙양을 탈출해 상당(上党)에서 이주영과 합류하였고 급사황문시랑(給事黃門侍郞)으로 임명되었다.
꼰다오 제도
Section: 꼰다오 국립공원

1984년 제도 중 많은 섬들이 꼰다오 국립공원으로 보호 하에 두었다. 이 환경보전 지역은 1998년에 더욱 확대되었다. 역내에서 보호 대상으로 취급되는 동물은 대모, 바다거북, 돌고래, 듀공이 포함된다. 보호 대상이 되는 생태계에는 해초 조장, 맹그로브, 산호초가 포함되어있다.

꼰다오 국립공원과 세계자연기금은 더 넓은 해역에서의 보호 활동, 해초 조장, 산호초의 보전과 지속 가능한 관광 산업의 확립에 진력하고 있다. 제도의 행정은 균형 잡힌 개발을 목표로 지속 가능한 환경 자원의 활용에 힘을 쏟고 있다.
아이즈코겐오제구치역
Section: 역사

1953년 11월 8일: 일본국유철도(국철) 아이즈 선 아이즈타키노라역으로 영업 개시.

1966년 5월 1일: 야간선 착공식을 본 역에서 거행.

1971년 8월 29일: 영업 요원의 폐지에 따라 출개표 업무 폐지, 운전 요원만 배치됨.

1986년 10월 9일: 야간 철도 아이즈기누가와 선이 본 역까지 개통하여 아이즈코겐역으로 역명 변경. 야간 철도 관할역이 되면서 개표 업무 재개.

1987년
4월 1일: 일본 철도 민영화로 아이즈 선은 동일본여객철도(JR 동일본)에 계승됨.
7월 16일: JR 아이즈 선이 아이즈 철도로 전환됨.
아이즈코겐오제구치역
Section: 역 구조

섬식 승강장 1면 2선의 지상역이다.

아이즈 철도의 관할역이지만 야간 철도 개통 당초에는 야간 철도 관할이어서 야간 철도사의 안내 사인도 혼재하고 있다. 역사는 선로의 서쪽에 위치하고 승강장은 신후지와라 방향의 구내 건널목에서 연결된다.

역 창구에서 아이즈 철도 및 야간 철도의 승차권과 도부 철도의 특급권을 아래층 "아이즈코겐 역 플라자 휴식의 집"(관광 물산관)에서는 아이즈 승합 자동차(아이즈 버스) 승차권을 발매한다.
꼰다오 국립공원
Section: 개요

1984년 제도 중 많은 섬들이 꼰다오 국립공원으로 보호 하에 두었다. 이 환경보전 지역은 1998년에 더욱 확대되었다. 역내에서 보호 대상으로 취급되는 동물은 대모, 바다거북, 돌고래, 듀공이 포함된다. 보호 대상이 되는 생태계에는 해초 조장, 맹그로브, 산호초가 포함되어있다.

꼰다오 국립공원과 세계자연기금은 더 넓은 해역에서의 보호 활동, 해초 조장, 산호초의 보전과 지속 가능한 관광 산업의 확립에 진력하고 있다. 제도의 행정은 균형 잡힌 개발을 목표로 지속 가능한 환경 자원의 활용에 힘을 쏟고 있다.
이주도율
Section: 생애

이후 530년 이주영(爾朱榮)이 살해당하자 이주세륭(爾朱世隆) 등과 함께 원엽(元曄)을 옹립한 뒤 태위공(太尉公) · 사면대도독(四面大都督)이 되었으며 상산왕(常山王)으로 추봉되었고, 뒤이어 이주조(爾朱兆)가 낙양(洛陽)으로 병사를 진군시키자 함께 낙양에 입성한 뒤 이주조가 진양(晋陽)으로 귀환하자 낙양을 지켰다.

528년 안서장군(安西將軍) 및 광록대부(光祿大夫)에 임명되었으며, 낙향현개국백(樂鄕縣開國伯)에 봉해졌다. 이후 안북장군(安北將軍) 및 삭주자사(朔州刺史)가 되었으며, 산기상시(散騎常侍) 및 우위장군(右衞將軍)을 더한 뒤 위장군 (衛將軍) · 좌광록대부(左光祿大夫) · 경기대도독(京畿大都督)을 겸하였다.
베르사유 조약 (1787년)
Section: 과정

협상의 결과, 루이 16세는 동맹에 동의했다. 1787년 11월 21일 프랑스 외무장관 몽모란 백작과 완복영의 대리인 피뇨 드 비엔이 조약에 서명하고 통과시켰다. 베르사유 조약에서 완복영이 약속한 것은 꼰다오섬(현재의 꼰선섬)을 할양하고 투란 (현재의 다낭)에 프랑스 거류지 설치를 허가하고, 프랑스에게 무역 독점권을 준다는 내용이었다. 대신 루이 16세는 완복영의 복위를 지원하기 위해 4척의 프리깃에 1,650명의 원군 (흑인 1,450명과 포병 200명)을 보냈다는 내용이었다.

1777년, 완복영(응우옌 푹 아인, 阮福暎)이 16살 때 완씨는 떠이선의 난에 멸망했다. 완복영은 추방되어 프랑스의 가톨릭 선교사로 아드란의 주교였던 피뇨 드 비엔로부터 보호와 원조를 받았다. 피뇨 드 비엔은 지지를 얻어내기 위해 ‘루앙남타 왕의 특사’라고 칭하고 완복영의 맏아들 완복경(응우옌 푹 깐, 阮福景)을 데리고 프랑스로 돌아왔다. 당시 7세였던 완복경을 데려간 것은 자신이 완복영의 특사임을 증명하기 위해서였다.
꼰선섬
Section: 역사

현재는 코코와 커피콩의 재배가 이루어진다. 호치민시 사이에 여객선이 다니고 공항도 개설되어 있다. 자연이 풍부한 것으로 알려져 있으며, 2013년에는 론리플래닛에서 ‘세계에서 가장 신비한 섬 톱9’ 중 하나로 선정되었다.

이 섬은 일찍이 서양에 알려져 있었으며, 프톨레마이오스의 저서 《게오그라피아》(Geographia)에도 그 이름이 표시되어 있다. 또한 마르코 폴로도 ‘콘도르 섬’이라는 이름으로 기록을 남겼다.
베를린 선언
Section: 내용

김대중 대통령은 첫 번째 정부 차원의 협력사업으로 도로, 항만, 철도, 전력, 통신 등 사회간접자본의 확충, 투자보장 협정과 이중과세 방지 협정 등 투자환경 조성, 식량난 해결을 위한 비료 지원, 농기구 개량, 관개시설 개선 등을 구체적으로 제시하였다.

이와 동시에 김대중 대통령은 연설 중 북한에 대한 지원은 무조건적인 것은 아니라고 밝혔으며, 연설 뒤 참석자들과의 질의응답에서는 "북한의 이중전략 문제에 대해서는 경계해야 한다"고도 밝혔다.
2018년 동계 올림픽 개막식
Section: 준비 과정

한국캘리그라피협회장인 유현덕이 개막식 영상에 포함되는 캘리그라피 작업에 참여하였으며, 그 이외에도 이영희 평창올림픽 의상감독을 필두로 의상디자이너 진태옥, 금기숙, 송자인 등이 프로그램에 참여하는 사람들의 의상 제작을 전담했다. 장내 프랑스어 안내방송은 아드리안 리(Adrien Lee), 장내 영어 안내방송은 태인영, 장내 한국어 안내방송은 배기완이 맡았다.

조직위 당국은 생물무기 테러에 대비하여 세균과 바이러스를 감지할 수 있는 장비 '바이오워치' 4대를 개막식 중에 투입할 예정이다. 바이오워치는 공기 중 생물 입자의 크기가 지름 1μm인 경우까지 탐지할 수 있으며, 2017년 U-20 월드컵 당시에도 투입됐다.