hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
로드 (단위)
Section: 현대적 사용

영국에서는 시민농장 정원의 크기가 일부 지역에서 여전히 제곱 폴 단위로 측정되며, 때로는 제곱 폴 대신 단순히 폴이라고 불리기도 한다.

버몬트주에서는 주 및 시의 도로와 산책로의 기본 통행권 너비가 3 로드(49 ft 6 in (15.09 m))이다. 로드는 또한 미국의 오래된 토지 소유권 문서에서 "방향과 경계 기준" 방식의 토지 측량을 따르는 경우 발견될 수 있다. 아래는 시골 부동산의 실제 법적 설명이다.

널리 사용되지 않음에도 불구하고 로드는 여전히 특정 전문 분야에서 사용된다. 레크리에이션 카누 타기에서는 지도에 포티지(카누를 운반해야 하는 육로)를 로드 단위로 측정한다. 일반적인 카누는 약 1 로드 길이이다. 이 용어는 파이프라인 지역권을 취득하는 데 널리 사용되는데, 지역권에 대한 제안이 종종 "로드당 가격"으로 표현되기 때문이다.
로드 (단위)
Section: 역사

측량 체인과 분리 가능한 단단한 체인으로 만들어진 퍼치 길이의 막대를 사용하는 관행은 약 1세기 후에 철이 더 풍부하고 흔한 재료가 되었을 때 나타났다. 체인은 66 피트 (20.1168 m) 또는 22 야드, 100 링크 4 로드(20.1168 미터)를 측정하는 더 큰 단위이다. 1 펄롱(8분의 1 마일)은 10 체인 또는 40 로드이며, 1 법정 마일(1760 야드, 1609.344 m, 1.609344 킬로미터)은 80 체인 또는 320 로드로 정의되었다. 이 정의는 1593년에 법적으로 제정되었으며, 런던 대화재 (1666년) 이후에 왕실 측량사('선서한 검사관')인 존 오길비에 의해 대중화되었다.

잉글랜드의 헨리 8세 국왕이 1536년 로마 가톨릭교회의 땅을 몰수하기 전까지는, 우리가 지금 알고 있는 토지 측정은 본질적으로 알려지지 않았다. 대신 랜드마크와 목록을 사용하는 서술적인 측량 체계가 사용되었다. 헨리는 교회 재산에서 직접 몰수한 것보다 훨씬 더 많은 전쟁 자금을 모으고 싶어 했으며(그는 수도원의 부채도 떠맡았다), 제임스 버크는 《커넥션》이라는 책에서 영국의 수도사 리처드 베니스가 "끈에 일정한 간격으로 매듭이 달린 막대, 습한 날씨에 대비해 왁스와 송진을 바른 간단한 도구를 사용하여 땅을 측량하는 방법에 대한 책을 만들었다"고 쓰고 인용했다. 베니스는 에이커의 측정 단위를 퍼치로 시적으로 묘사했다.
로드 (단위)
Section: 넓이와 부피

폴, 퍼치, 로드, 루드라는 용어는 면적 단위로 사용되었으며, 퍼치는 부피 단위로도 사용된다. 넓이 단위로서, 1 제곱 퍼치(퍼치는 16+1⁄2 피트 또는 5+1⁄2 야드와 같도록 표준화됨)는 1 제곱 로드, 30 1⁄4 제곱야드 (25.29 제곱미터) 또는 160분의 1 에이커와 같다. 1 루드에는 40 제곱 퍼치(예: 40 로드 곱하기 1 로드의 직사각형 면적)가 있고, 1 에이커에는 160 제곱 퍼치(예: 40 로드 곱하기 4 로드의 직사각형 면적)가 있다. 이 단위는 일반적으로 제곱 퍼치 및 제곱 폴이 더 정확한 용어임에도 불구하고 퍼치 또는 폴이라고 불린다. 로드는 때때로 루드를 나타내는 면적 단위로도 사용되었다.

그러나 일부 국가의 전통적인 프랑스 기반 시스템에서는 1 제곱 퍼치가 42.21 제곱미터이다.

2013년 8월 기준 퍼치와 루드는 자메이카에서 정부 측량 단위로 사용된다. 이들은 대부분의 재산 소유권 문서에 나타난다. 퍼치는 스리랑카에서도 광범위하게 사용되며, 그곳의 부동산 매물에서는 루드와 에이커보다 선호된다. 퍼치는 21세기 초까지 퀸즐랜드주 부동산에서 비공식적으로 측정 단위로 사용되었으며, 주로 오래된 교외 지역의 역사적인 관보에 실린 부동산에 사용되었다.
잭 윌리엄슨
Section: 작가 경력

그의 소설 시티 선에 대한 부정적인 평론은 그의 글이 "코믹 스트립 모험물보다 약간 나은 수준"이라고 말했으며, 이는 윌리엄슨을 새로운 코믹 스트립에 필요한 SF 작가를 찾고 있던 뉴욕 선데이 뉴스에 주목하게 만들었다. 윌리엄슨은 이 신문이 모든 만화를 중단할 때까지 시티 선을 바탕으로 한 비욘드 마스 (1952–55)라는 스트립을 집필했다.

1954년부터 1990년대까지 윌리엄슨과 프레더릭 폴은 짐 에든, 스타차일드, 쿠쿠 시리즈를 포함하여 12개 이상의 SF 소설을 공동 집필했다.
윌리엄슨은 아흔이 넘어서도 계속 글을 썼으며, 생애 마지막 10년 동안 휴고상과 네뷸러상을 모두 수상했는데, 이는 이 상들을 수상한 작가 중 가장 나이가 많다.
잭 윌리엄슨
Section: 작품

"충돌 궤도" (단편 소설, 윌 스튜어트 작; 어스타운딩에서, 1942)

시티 쇼크 (1949; 윌 스튜어트 작; 어스타운딩에서, 1949)

시티 선 (1951; 윌 스튜어트 작; 이전 출판된 이야기들에서, 1942–3)
시티 선/시티 쇼크 (1971, 두 작품의 옴니버스).

해저 삼부작 (프레더릭 폴과 공동)

해저 탐사 (1954)

해저 함대 (1956)

해저 도시 (1958)

해저 삼부작 (1992; 옴니버스)

쿠쿠의 이야기 (프레더릭 폴과 공동)
잭 윌리엄슨
Section: 우주 군단 시리즈

메두사는 달을 정복하고 그곳에 기지를 건설했으며, 태양계를 정복하려 시도했다. 메두사는 수천 년 동안 붉은색의 인공 온실 기체를 사용하여 죽어가는 행성이 얼어붙는 것을 막았다. 메두사는 그들의 행성을 방문한 첫 인간 탐사대에게 그 기체가 인간의 살을 부패시킨다는 것을 알게 되었고, 메두사는 이를 강력한 화학 무기로 사용하여 달에서 발사된 발사체로 생태학적 파괴를 시도했다. 그들의 거대한 우주선은 또한 로뮬런들이 공포의 균형이라는 스타 트렉 에피소드에서 가졌던 것과 매우 유사한 매우 효과적인 플라스마 무기를 가지고 있다.

군단 작품에는 AKKA라는 역장도 등장하는데, 이 역장은 별이나 행성 등 어떤 크기든, 어디에 있든 우주에서 어떤 물질이라도 지울 수 있다. AKKA는 대량 살상 무기였으며 그 비밀은 일련의 여성들에게 맡겨졌다. AKKA는 과거에 퍼플 가문의 폭정을 전복하는 데 사용되었다. 또한 메두사의 대부분을 제거하는 데도 사용되었지만, 그들은 그 비밀을 훔치려 했다. 그들이 제거되었을 때, 그들이 기지를 건설했던 달은 존재 자체가 지워졌다. 이야기의 마지막에 존 울나르는 AKKA의 관리자인 알라더리 안타르와 사랑에 빠져 그녀와 결혼한다. 알라더리 안타르는 윤기 나는 갈색 머리와 회색 눈을 가진 젊은 여성으로, 여신처럼 아름답다고 묘사된다.
이자벨 브릭스 마이어스
Section: 출판물

Myers, I. (1980, 1995) Gifts Differing: Understanding Personality Type. Davies-Black Publishing, U.S. ISBN 0-89106-074-X
Gifts Differing은 이자벨이 아들 피터 브릭스 마이어스와 함께 썼다. 이 책은 인간의 성격과 그것이 직업, 결혼, 삶의 의미와 같은 여러 측면에 어떻게 영향을 미치는지에 대해 다루고 있다. 16가지 성격 유형 모두에 대해 이야기한다.

Myers, I. (1990) Introduction to Type: A Description of the Theory and Applications of the Myers-Briggs Type Indicator. Center for Applications of Psychological Type Inc. ISBN 0-935652-06-X
이자벨 브릭스 마이어스
Section: MBTI 성격 유형 지표

1975년 브릭스 마이어스는 메리 매콜리(Mary McCaulley)와 함께 심리 유형 적용 센터(CAPT)를 공동 설립했다. CAPT는 마이어스 & 브릭스 재단(Myers & Briggs Foundation)이 운영하는 비영리 단체로, MBTI의 연구 및 적용을 유지하며 브릭스 마이어스의 이념을 보호하고 홍보하는 역할도 한다. 본부는 게인즈빌, 플로리다에 있으며, 모토는 "훈련, 출판, 연구를 통해 인간 이해를 증진한다"이다.

2022년 기준, 마이어스 & 브릭스 재단에 따르면, "MBTI 도구에 대한 연구는 현재까지 계속되고 있으며, 매년 수십 편의 논문이 발표되고 있다." 이자벨 브릭스 마이어스 기념 연구상은 MBTI 및 심리 연구를 더욱 발전시키기 위해 존재한다. 이 상은 연 2회 수여되며, 최대 두 사람에게 2,000달러가 지급된다. MBTI의 유효성을 지지하는 대부분의 연구는 CAPT에 의해 생성되었고 센터 자체 저널인 《심리 유형 저널》에 발표되어 독립성, 편향성 및 이해충돌에 대한 의문을 제기하고 있다.
이자벨 브릭스 마이어스
Section: 소설

1928년 8월, 매클루어스 잡지와 프레더릭 A. 스톡스 컴퍼니가 공동 주최한 미스터리 소설 공모전에 참여했다. 그녀의 소설 《다가올 살인(Murder Yet to Come)》은 이 공모전에서 우승하여 1929년 8월부터 1930년 1월까지 월간 잡지 《더 스마트 세트》(1929년 3월 매클루어스를 흡수함)에 연재되었다. 이후 1930년 1월 2일 프레더릭 A. 스톡스 컴퍼니에서 책으로 출판되었다.

공모전 상금에는 7,500달러(2024년 기준 $137,000에 해당)의 현금 보상과 두 번째 소설 계약이 포함되었다. 브릭스 마이어스는 《다가올 살인》에 등장했던 동일한 탐정들이 나오는 소설 《나에게 죽음을 줘(Give Me Death)》를 써서 의무를 다했다. 이 소설에서는 한 남부 가문이 자신들에게 "흑인 피"가 섞여 있을 수도 있다는 사실을 알게 된 후 한 명씩 자살한다. 이 소설은 1934년에 출판되었고 비평가들로부터 혹독한 비판을 받았다.
윌리엄 로츨러
Section: 경력

성착취 영화를 취재하면서 로츨러는 잡지에 실을 성착취 영화 소설을 쓰고 포르노 사진작가로 활동하며 작가로서 명성을 얻었다.

아담 필름 쿼틀리의 성공으로 로츨러는 "섀넌 카스", "코드 헬러", "클레이 맥코드", "메릴 다코타" 등 여러 가명을 사용하기 시작했다. 아담 필름 쿼틀리에서 이 캐릭터들을 인터뷰하기도 했다. 로츨러는 "덜 중요한 제작에서는 섀넌 카스라는 이름으로 감독을 맡았고, 연기를 할 때는 바니 분이라는 이름으로 활동했다. 로츨러가 감독한 영화에서 연기를 할 때는 섀넌 카스였다"고 말했다.

로츨러는 박스오피스 인터내셔널 픽처스에서 경력을 쌓는 동안 약 20여 편의 포르노 영화를 쓰고, 감독하고, 연기했다. 1980년대에는 빌 워렌이 진행하는 프랑스 시리즈 데스티네이션 시리즈의 할리우드 세그먼트 촬영 기사로 활동했다. 로츨러는 가끔 카메라에 출연하기도 했다. 또한 1973년에 발렌타인과 펜트하우스에서 출판된 『Contemporary Erotic Cinema』를 통해 미학적인 관점에서 포르노 영화에 대해 썼다.
월터 M. 밀러 주니어
Section: 경력

《라이보위츠를 위한 찬가》의 성공 이후 밀러는 더 이상 출판 활동을 하지 않았지만, 1960년대와 1970년대에 밀러의 초기 단편 소설들을 모은 여러 선집이 발행되었다. 《라이보위츠를 위한 찬가》의 라디오 각색본은 1981년 WHA 라디오와 NPR에서 제작되었다. 첫 두 부분의 라디오 각색본은 1992년 BBC에서 영국에 방송되었으며, 추가 정보는 BBC 게놈 프로젝트에서 찾을 수 있다.

1950년대 후반 밀러는 1955년, 1956년, 1957년 판타지 & 사이언스 픽션에 발표했던 세 편의 밀접하게 관련된 중편 소설들을 모아 소설을 만들었다. 라이보위츠를 위한 찬가라는 제목의 이 소설은 1959년에 출판되었다. 이 소설은 포스트 아포칼립스 소설로, 성 라이보위츠의 시성식을 중심으로 전개되며, 이 장르의 걸작으로 평가받는다. 이 작품은 1961년 휴고상 최우수 장편 소설상을 수상했다.
월터 M. 밀러 주니어
Section: 출판물

"메리 월" (확장 매거진, 1950년 5월; 과학 소설 아님)

"어둠의 축복" (1951)

"이자드와 막" (1951)

"작은 소름" (1951)

"죽음의 돔의 비밀" (1951)

조건부 인간과 기타 이야기 (1982) – 1980년 합본에서 6편의 이야기

다프스텔러와 기타 이야기 (1982) – 1980년 합본에서 남은 8편의 이야기

"맥두걸의 아내" (아메리칸 머큐리, 1950년 3월; 과학 소설 아님)
워드 무어
Section: 부분 서지

롯(Lot) (1953), 단편 소설

롯의 딸(Lot's Daughter) (1954), 단편 소설

조정(Adjustment) (1957), 단편 소설

클라우드 바이 데이(Cloud by Day) (1956) 비장르

《다시 숨을 쉬다》(Breathe the Air Again) (1942) 비장르

《그리너 댄 유 싱크》(Greener Than You Think) (1947)

《브링 더 주빌리》(Bring the Jubilee) (1953)
워드 무어
Section: 작가

무어는 대공황의 시작을 다룬 장편 소설 《다시 숨을 쉬다》(Breathe the Air Again, 1942)를 출판하기 시작했다. 이 이야기는 여러 시점에서 전개되며, 워드 무어 자신이 소설 속 등장인물로 잠시 등장한다.

그의 가장 유명한 작품은 대체 역사 소설 《브링 더 주빌리》(Bring the Jubilee, 1953)이다. 호지 백메이커가 서술하는 이 소설은 남부가 남북 전쟁에서 승리하여 북부를 폐허로 만든 세계를 그린다.
워드 무어
Section: 생애

1960년대에는 그의 문학적 생산량이 줄어들었고, 그의 마지막 두 장편 소설은 공동 작업자의 도움을 받아 완성되었다. 그의 1953년 투기적 작품인 "남부가 남북 전쟁에서 승리했다면"이라는 장편 소설 《브링 더 주빌리》는 남북 전쟁 100주년 기념 시기에 재출판되어 남북 전쟁 애호가들 사이에서 새로운 독자층을 얻었다.

1950년대 초, 판타지 & SF 매거진에 정기적으로 글을 쓰기 시작했다. 이 잡지의 캘리포니아 기반 편집자인 앤서니 바우처와 J. 프랜시스 맥코마스의 친구였으며, 곧 이 잡지의 독자들 사이에서 인기 있는 작가가 되었다. 결코 엄청나게 다작하는 작가는 아니었지만, 1950년대에 쓴 그의 SF 이야기는 재미있고 잘 만들어졌으며 좋은 평가를 받았다.
옌거링
Section: 경력

无出路咖啡馆

花儿与少年

第九个寡妇 (The Ninth Widow)

一个女人的史诗

小姨多鹤 (Auntie Duohe)

寄居者

铁梨花

陆犯焉识

금릉십삼채 (The Flowers of War)

补玉山居

마카오라는 도시 (A City Called Macau)

老师好美

床畔

舞男

방화 (Youth) – 영어 제목: You Touched Me –(p. 260) (동명의 영화로 각색됨)
에릭 플린트
Section: 경력

피닉스 픽(Phoenix Pick)에서 출판한 스텔라 길드(Stellar Guild) 시리즈에도 참여했다. 이 시리즈는 베스트셀러 작가들과 덜 알려진 SF 및 판타지 작가들을 짝지어 그들에게 추가적인 노출 기회를 제공한다.

아내 루실(전직 노동 조직원)과 함께 이스트시카고에 거주했다.

2008년, 자신의 아카이브를 노던일리노이 대학교 희귀 도서 및 특별 소장품 부서에 기증했다.

플린트는 2010년 NASFiC인 ReConStruction의 작가 주빈이었다.
에릭 플린트
Section: 반응

현재까지 그의 책 중 6권이 뉴욕 타임스 베스트셀러 목록에 포함되었다. 그 작품들은 "1634: 갈릴레오 사건"(2004), "1634: 발트해 전쟁"(2007), "1634: 바이에른 위기"(2007), "1636: 크렘린 게임"(2013), "자유의 횃불"(2009), 그리고 "유령의 솥"(2014)이다.

"1635: 교황의 판돈"(2012), "제국의 용광로"(2010), 그리고 "문턱"(2010)은 월스트리트 저널 하드커버 SF 베스트셀러 목록에 올랐다.

"유령의 솥"(2014)은 워싱턴 포스트 하드커버 소설 베스트셀러 목록에 올랐다.
에릭 플린트
Section: 전자 출판

Baen Books는 모든 작품에 대해 암호화되지 않은 전자책 출판 모델을 채택하여 다양한 일반 형식의 작품을 제공한다. 이 접근 방식은 종종 진행 중인 시리즈의 초기 볼륨에 적용되며, 독자들이 후속 편을 구매하도록 유도하는 의도를 담고 있다. 신간 또한 Baen WebScriptions를 통해 무료 도서관과 동일한 암호화되지 않은 형식의 전자책으로 제공된다. 이 모델을 통해 구독자들은 출판 단계에 있는 5권의 묶음 작품을 월별로 구매할 수 있다. 묶음이 인쇄본의 예정된 출시일로부터 4개월이 지나면, 작품의 약 절반이 연재되어 고급 미리보기를 구매하는 독자들이 이용할 수 있다. 한 달 후에는 다음 분기가, 그리고 마지막 분기가 인쇄본보다 평균 약 한 달 먼저 제공된다. 마지막 배송에는 교정된 전자책 버전이 포함된다.

묶음 상품 외에도 전자 고급 독자판(ARC)을 별도로 구매할 수 있다. 이는 그랜트빌 가제트(1632 시리즈 참조)라는 온라인 eMagazine의 성공적인 실험을 따른 것이다. 이 ARC는 교정되지 않은 원고이며 수많은 오류와 오타를 포함할 수 있다. 그러나 이들은 월간 묶음의 첫 번째 부분보다 먼저 출시된다. 이 사본에는 최종 교정된 버전이 포함되어 있지 않으며, 최종 교정본은 해당 책의 단품 또는 월간 묶음으로만 제공된다. 2007년 3월, 플린트는 가제트의 무료 웹 액세스 버전의 발행인 역할을 시작했다.
에드워드 고리
Section: 유산

PBS 시리즈 미스터리!의 오프닝 타이틀은 고리의 오리지널 아트로, 데렉 램이 공동 감독한 애니메이션 시퀀스였다.

고리 생애의 마지막 몇십 년 동안, 고리 상품은 매우 인기를 얻었으며, 봉제 인형, 컵, 스티커, 포스터 및 기타 물품들이 미국 전역의 쇼핑몰에서 판매되었다. 2002년에는 예술 비평가 캐런 윌킨이 편집한 고리와의 인터뷰 모음집 『비범함의 상승: 에드워드 고리가 말하는 에드워드 고리』가 출판되었다.

2007년 짐 헨슨 컴퍼니는 브래드 페이턴이 감독할 『더 다우트풀 게스트』를 기반으로 한 장편 영화를 제작할 계획을 발표했다. 개봉일은 발표되지 않았으며, 그 이후로 추가 정보는 없었다. 이 프로젝트는 2021년에 다시 발표되었으며, 이제는 앰블린 엔터테인먼트도 제작에 참여한다.
에드워드 고리
Section: 경력

그의 첫 독립 작품인 『풀리지 않은 하프』는 1953년에 출판되었다. 또한 다양한 필명으로 출판했는데, 그 중 일부는 그의 이름의 어구전철이었다. 예를 들어 Ogdred Weary, Dogear Wryde, Ms. Regera Dowdy 등 수십 개가 더 있었다. 그의 책에는 Eduard Blutig ("Edward Gory")라는 이름도 등장하는데, 이는 그의 이름을 독일어로 파로노마지아한 것이고, O. Müde (독일어로 O. Weary)도 있다.

1953년부터 1960년까지 맨해튼에 거주하며 더블데이 (출판사) 앵커의 미술 부서에서 일하며 책 표지 삽화, 텍스트에 삽화를 추가하고, 타이포그래피 디자인을 제공했다. 브램 스토커의 드라큘라, H. G. 웰스의 우주 전쟁, T. S. 엘리엇의 지혜로운 고양이가 되기 위한 지침서와 같은 다양한 작품의 삽화를 그렸다. 그의 경력 전반에 걸쳐 더블데이 앵커, 랜덤하우스의 루킹 글라스 라이브러리, 밥스-메릴을 위해 200개 이상의 책 표지 삽화를 그렸고, 프리랜서 예술가로도 활동했다. 후년에는 존 벨레어스의 많은 아동 도서와 벨레어스가 시작하고 벨레어스의 사망 후 브래드 스트릭랜드가 계속한 책들의 표지 삽화와 내부 삽화를 제작했다.
에드워드 고리
Section: 사생활

리사 솔로드 인터뷰에서 고리가 "아마 게이일 것"이라고 말한 부분은 일부 비평가들이 그가 본질적으로 무성애자라고 주장하는 내용이었는데, 예술 비평가 캐런 윌킨이 편집한 고리와의 인터뷰 모음집 『비범함의 상승』에서는 생략되었다.

고리는 케이프 코드 커뮤니티 칼리지에서 많은 성인 미술 수업을 들었고, 인근 공공 액세스 방송국인 케이프 코드 커뮤니티 텔레비전에서 자원봉사 카메라맨이자 마스터 컨트롤 운영자로 일하며 독특한 삽화와 지역 게시판 그래픽을 디자인했다.
에드 스와트우드

메이저 리그 통산 725경기에 출전해 타율 .300, 863안타, 14홈런, 608득점을 기록했다. 1892년을 마지막으로 메이저 리그 출전은 없었으나, 다음해인 1893년까지 마이너 리그에서도 경기를 뛰었다. 선수로서 은퇴한 뒤에는 야구 심판이 되어 1894년과 1898년부터 1900년까지 메이저 리그 429경기에서 심판을 보았다.

1882년 시즌에 아메리칸 어소시에이션에서 득점(87), 2루타(18), 루타수(161) 부문 1위를 차지했다. 이듬해인 1883년에는 .357의 타율로 리그 타격왕에 올랐으며, 안타(147)와 출루율(.394), OPS(.869) 부문에서도 1위에 이름을 올렸다. 선수 시절 타자 기록 부문에서 타율(3회), 출루율(5회), 장타율(3회), 볼넷(6회) 등 리그 상위 10위에 여러 차례 이름을 올렸다.
에드워드 L. 비치 주니어
Section: 영예

미국 해군사관학교 애나폴리스 부지 내에 있는 미국 해군사관학교 출판부 본부인 비치 홀은 비치 대위 부자를 기리기 위해 명명되었다. 비치 주니어는 메릴랜드주 서번 강 강둑 근처 비치 홀 입구 앞에 묻혀 있다.

해군 협회로부터 앨프레드 세이어 마한 문학상(1980; 2000).

해군 역사 재단 역사상은 에드워드 L. 비치 대위상으로 이름이 변경되었다.

개인 잠수함 조직(PSUBS.ORG)에서 수여하는 개인 잠수함을 홍보하는 비기술적 글쓰기 또는 문서화에 대한 비치상은 비치의 이름을 따서 명명되었다.
에드워드 L. 비치 주니어
Section: 작가

Scapegoats: A Defense of 키멀과 쇼트 at 진주만 (애나폴리스, MD: Naval Institute Press, 1995)

Submarine! (뉴욕: Holt, Rinehart and Winston, 1952)

The United States Navy: 200 Years (뉴욕: 헨리 홀트, 1986)

The Wreck of the Memphis (뉴욕: Holt, Rinehart and Winston, 1966)
에드워드 L. 비치 주니어
Section: 수상 및 훈장

두 번째 은성훈장을 나타내는 금성장:

적 통제 태평양 해역에서 성공적인 전쟁 초계 중 미국 잠수함의 부함장으로서... 적의 맹렬한 대잠수함 조치에도 굴하지 않고, 잠수함이 중요한 적함을 공격할 때 경계와 결단력으로 함교에서 힘든 임무를 수행했습니다. 중대한 개인적 위험에 직면하여 그의 기술적 숙련도와 흔들림 없는 임무 헌신으로 [그는] 총 39,000톤이 넘는 적함 5척을 침몰시키는 데 직접적으로 기여했습니다.

해군 인사국 정보회보 No. 345 – 1945년 12월

미국 잠수함의 잠수 장교로서 탁월한 용기와 대담함을 보여주었으므로... [그의] 일관되고 정확한 심도 제어는 적 선박과 함대 부대를 파괴하거나 심각한 손상을 입히는 데 있어 그의 함정의 성공에 직접적으로 기여했습니다. 일본의 대형 신형 항공모함에 대한 공격에서, 힘든 상황 속에서도 그가 임무를 수행한 것은 이 귀중한 목표물을 마비시키고 적의 대책을 성공적으로 회피하는 데 결정적인 역할을 했습니다.
에드나 퍼버
Section: 유산

픽션화된 에드나 퍼버는 필립 마이어의 소설 《아들》(2013)에 잠시 등장한다.

주인공으로 그녀 자신을 내세운 또 다른 픽션화된 에드나 퍼버는 에드 이프코빅이 Poisoned Pen Press에서 출판한 미스터리 소설 시리즈에 등장하며, 2013년에 쓰인 《다운타운 스트러트: 에드나 퍼버 미스터리》도 포함된다.

2002년 7월 29일, 퍼버의 고향인 애플턴, 위스콘신주에서 미국 우편국은 퍼버를 기리는 83¢ Distinguished Americans series 우표를 발행했다. 스크래치보드 기법으로 잘 알려진 예술가 마크 서머스는 1927년에 찍힌 퍼버의 흑백 사진을 참고하여 이 우표를 위한 초상화를 만들었다.
에드나 퍼버
Section: 개인 생활

퍼버는 뉴욕의 알곤퀸 호텔에서 매일 점심을 먹으며 만나는 재치 있는 사람들의 모임인 알곤퀸 라운드 테이블의 일원이었다. 퍼버와 라운드 테이블의 또 다른 멤버인 알렉산더 울콧은 오랜 숙적 관계였으며, 그들의 적개심은 1943년 울콧이 사망할 때까지 지속되었다. 그러나 하워드 타이히만은 울콧의 전기에서 그들의 불화가 오해 때문이라고 밝혔다. 타이히만에 따르면, 퍼버는 한때 울콧을 "턱받이를 토가로 착각한 뉴저지의 네로"라고 묘사했다.

나를 더 나은 유대인이자 더 이해심 있는 인간으로 만들어준 아돌프 히틀러에게, 수백만 명의 다른 유대인들에게 그랬듯이, 이 책을 혐오와 경멸을 담아 바친다.

이 내용은 책이 출판될 때 변경되었지만, 여전히 나치의 위협을 암시했다. 퍼버는 책에서 유대인의 성공을 자주 언급하며, 유대인의 성공뿐만 아니라 유대인들이 그것을 활용하고 승리할 수 있음을 보여주고자 했다.
에드나 퍼버
Section: 삶과 경력

퍼버는 1885년 8월 15일 캘러머주, 미시간주에서 헝가리 태생의 유대인 상인 제이콥 찰스 퍼버와 밀워키, 위스콘신주에서 태어난 독일계 유대인 아내 줄리아 (노이만) 퍼버 사이에서 태어났다. 퍼버 가족은 건어물 가게를 열기 위해 시카고, 일리노이주에서 캘러머주로 이사했으며, 언니 패니는 3년 전에 그곳에서 태어났다.
퍼버의 아버지는 사업에 능숙하지 못했고, 퍼버의 어린 시절 동안 가족은 자주 이사했다.
캘러머주에서 그들은 1년 동안 시카고로 돌아왔다가,
1890년부터 1897년까지 (퍼버 나이 5세부터 12세까지) 오텀와, 아이오와주에서 거주했다.

오텀와에서 퍼버와 퍼버의 가족은 잔혹한 반유대주의에 직면했는데, 성인 남성들이 퍼버가 아버지에게 점심을 가져다주는 날이면 퍼버에게 욕설을 퍼붓고 조롱하며 침을 뱉었고, 종종 이디시어 악센트로 퍼버를 조롱했다.
퍼버에 따르면, 오텀와에서의 시절은 "세상에 대한 나의 어떤 적대적인 감정이라도 설명할 수 있어야 할 것"이라고 했다.
이 시기 동안 퍼버의 아버지는 시력을 잃기 시작했고, 비용이 많이 들고 결국 실패한 치료가 필요했다. 12세에 퍼버와 퍼버의 가족은 애플턴, 위스콘신주로 이사했고, 그곳에서 퍼버는 고등학교를 졸업하고 나중에 로렌스 대학교에 잠시 다녔다.
어거스트 덜레스
Section: 생애

1931년 여름 소크시티로 돌아온 덜레스는 지역 통조림 공장에서 일하고 어린 시절 친구인 마크 쇼러 (나중에 캘리포니아 대학교 버클리 영어학과 학과장)와 협력했다. 그들은 오두막을 빌려 고딕 및 기타 공포 이야기를 쓰고 위어드 테일스 잡지에 팔았다. 덜레스는 《매의 장소》에 실린 《다섯 홀로》로 오'브라이언 명예의 전당에 올랐지만, 《파가니》 잡지에 처음 실렸다.

선집 편찬자 짐 스티븐스에 따르면, 40편의 거절된 이야기와 3년 후, 1926년 "박쥐의 종탑"이라는 첫 이야기를 위어드 테일스 잡지에 팔았다. 덜레스는 위스콘신 대학교에서 4년 동안 글을 썼고, 1930년에 문학 학사를 받았다. 이 기간 동안 미니애폴리스에 본사를 둔 포셋 출판사의 미스틱 매거진의 부편집장으로 잠시 재직하기도 했다.
어거스트 덜레스
Section: 경력

덜레스의 첫 소설 《고요한 여름밤》은 유명한 찰스 스크리브너스 편집자 맥스웰 퍼킨스에 의해 2년 후 출판되었으며, 그의 새크 프레리 사가의 두 번째 작품이었다.

자연, 중서부 마을의 미국 생활 등에 대한 일련의 일기 중 첫 번째인 《마을의 해》는 1941년에 출판되어 뉴욕 타임스 북 리뷰로부터 "즉각적인 섬세한 반응의 책... 예리함과 아름다움으로 장면을 재창조하며, 현대 미국 문학에 특별한 기여를 한다"는 찬사를 받았다. 뉴욕 헤럴드 트리  ᆫ은 "덜레스는... 이 배경에 사람들을 투영함으로써 그의 마을 배경의 가치를 완전히 심화시킨다. 글은 오래된 플랑드르 그림의 특성을 띠게 되며, 전경에는 생기 있고 재미있고 사랑스러운 인류가 있고, 그 너머에는 웅장한 자연이 펼쳐진다"고 평했다. 세인트루이스 디스패치에 글을 쓴 제임스 그레이는 "덜레스는 《스푼 리버 앤솔로지》의 산문적 등가를 달성했다"고 결론지었다.

같은 해 《봄 저녁》이 찰스 스크리브너스 & 선즈에서 출판되었다. 덜레스는 이 작품을 자신의 최고작 중 하나로 여겼다. 밀워키 저널이 "이 아름다운 작은 사랑 이야기"라고 부른 이 작품은 작은 마을의 종교적 편견으로 인해 방해받는 첫사랑에 대한 자전적 소설이다. 이 작품은 비평가들의 찬사를 받았다. 더 뉴요커는 "부드러움과 매력으로 이야기된다"고 평했고, 시카고 트리뷴은 "마치 그가 오래된 일기장을 넘겨 다시 불붙은 감정으로 소년의 첫사랑의 고통과 선명하고 달콤함을 이야기하는 것 같다"고 결론지었다. 헬렌 콘스턴스 화이트는 《캐피털 타임스》에 "… 그의 이야기 중 가장 잘 표현되고, 가장 완전히 다듬어진 작품"이라고 썼다.
카를 슈피츠베크
Section: 작품

슈피츠베크는 색채에 대한 예리한 감각을 가지고 있었다. 또한 약사 교육을 통해 그는 물감 제작에 대한 화학적 및 기술적 경험을 쌓았다. 그는 다른 어떤 화가에게서도 찾아볼 수 없는 독특하고 밝은 파란색 음영을 사용했다. 그는 또한 오래 지속되는 색상을 만드는 방법을 알고 있었다. 긴 여행에서 슈피츠베크는 풍부한 스케치 컬렉션을 집으로 가져왔고, 이를 사용하여 스튜디오에서 그림을 그렸다.

풍경화가 에두아르트 슐라이히와의 우정을 통해 그는 풍경에 대한 인식을 더욱 깊게 했다. 그는 웅장한 산악 지대와 그 넓은 들판, 낭만적인 숲 속 코너, 숲, 초원, 수확 들판이 있는 푸른 고원을 화폭에 담았다. 그는 빛을 묘사하는 것을 선호했기 때문에 주로 맑은 날 자연을 그렸다.
카를 슈피츠베크
Section: 삶과 경력

슈피츠베크는 플란데런 거장들의 작품을 모방하는 것부터 시작하여 독학으로 예술가가 되었다. 1835년 그는 뮌헨 미술 협회의 회원이 되었다. 이어서 달마티아(1839), 베네치아(1850)로 여행했고, 풍경화가 에두아르트 슐라이히와 함께 1851년 파리 (프랑스)과 런던으로 여행하여 1851년에 열린 제1회 세계 박람회를 관람했다. 귀국길에는 안트베르펜(1851), 프랑크푸르트 암 마인 및 하이델베르크도 방문했다.

슈피츠베크는 유럽 도시들을 여행하며 다양한 예술가들의 작품을 연구하고 자신의 기법과 스타일을 개선했다. 그의 후기 그림과 드로잉은 주로 유머러스한 풍속화이다. 그의 많은 그림은 책 벌레(1850)와 <신경과민 환자>(c. 1865, 뮌헨의 노이에 피나코테크)와 같이 독특한 특징의 괴짜들을 묘사한다.
카를 슈피츠베크
Section: 선택된 그림

가난한 시인, 1839년, 노이에 피나코테크

뒷마당에서 신문을 읽는 사람, c. 1845–1858

나비 사냥꾼, 1840년, 나비 채집 시대의 묘사

장미 계곡의 우편 배달부, c. 1858–18

책 벌레, 원본 1850년, 게오르크 셰퍼 미술관. 두 가지 다른 버전이 존재한다.

바위 암자 앞에서 음악을 연주하는 은자, c. 1856–1858

유스티티아, c. 1857

하렘에서, 1855년 이후, 게오르크 셰퍼 미술관
앨바 베시
Section: 경력

1930년대 초, 베시와 그의 아내 메리 버넷은 여름 별장의 관리인으로 고용된 후 버몬트로 이사했다. 그들은 몇 년 동안 가난한 농부로 버몬트에서 살게 되었다. 몇몇 이야기, 에세이 및 리뷰를 《뉴 리퍼블릭》, 《스크리브너스》, 《콜리어스》, 《애틀랜틱 먼슬리》, 《새터데이 리뷰 오브 리터러처》에 판매했다. 나중에 스크리브너스의 편집자 카일 크리히턴(필명 로버트 포사이스로도 알려짐)을 정치적 및 글쓰기 관점에서 자신의 삶에서 중요한 멘토로 언급했다. 베시는 계속해서 아방가르드 프랑스 문학을 번역했으며, 여기에는 옥타브 미르보의 《고문 정원》과 르네 마랑의 《바투알라》가 포함된다.

1935년, 베시는 첫 소설 《광야에 거하다》로 구겐하임 펠로십을 수상했다. 이 책은 비평가들의 찬사를 받았지만 판매는 저조했다. 비평가 가브리엘 밀러에 따르면, 《광야에 거하다》는 베시의 소설에 반복되는 모티프인 "인간의 고립과 그로 인한 고통스러운 외로움"을 소개했다. 앤서니 슬라이드의 참고 문헌 안내서인 《사라진 게이 소설》은 게이 테마 및 게이 등장인물이 나오는 잘 알려지지 않은 영어 소설에 대해 다루는데, 《광야에 거하다》를 게이 등장인물 듀이의 섬세한 묘사로 특별히 언급한다.
앨바 베시
Section: 책

Soviet People at War (1942)

This Is Your Enemy: A Documentary Record of the Nazi Atrocities Against Citizens and Soldiers of Our Soviet Ally (1942)

One for My Baby (1980)

Alvah Bessie's Short Fictions (1982); Gabriel Miller 서문.

Men in Battle: A Story of Americans in Spain (1939)
앨바 베시
Section: 추가 자료

Brook, Vincent; Renov, Michael (2016). 《From Shtetl to Stardom: Jews and Hollywood》. Purdue University Press. ISBN 978-1557537638.

Feinsilber, Pamela (1985년 8월 14일). “Alvah Bessie, 1904-1985: Wherever there's a fight. . . .”. 《베이 가디언》. 19권 43호 (샌프란시스코). 5쪽. 2025년 8월 3일에 확인함.
앤서니 도어
Section: 수상

2003: O. 헨리상 "더 셸 컬렉터"(The Shell Collector)

2005: 아메리칸 아카데미 인 로마 문학 부문 로마상

2005, 2011: 오하이오나 도서상, 각각 《어바웃 그레이스》와 《메모리 월》

2008: O. 헨리상 "빌리지 113"(Village 113) (단편 소설)

2010: 구겐하임 펠로십

2011: 더 스토리 상 《메모리 월》

2011: 선데이 타임스 단편 소설상 "더 딥"(The Deep)
앤서니 도어
Section: 경력

도어의 첫 책은 단편 소설집 《셸 컬렉터》(The Shell Collector, 2002)이다. 그의 첫 장편 소설 《어바웃 그레이스》(About Grace)는 2004년에 출판되었다. 그의 회고록 《포 시즌스 인 로마》(Four Seasons in Rome)는 2007년에 출판되었고, 두 번째 단편 소설집 《메모리 월》(Memory Wall)은 2010년에 출판되었다. 도어의 두 번째 장편 소설 우리가 볼 수 없는 모든 빛은 제2차 세계 대전 중 점령된 프랑스를 배경으로 하며 2014년에 출판되었다. 보이시 시내 사무실에서 10년 동안 힘겹게 글을 썼다.

도어는 보스턴 글로브에 과학 서적 칼럼을 쓰고 온라인 잡지 더 모닝 뉴스에 기고한다. 2007년부터 2010년까지 그는 아이다호주의 상주 작가였다. 도어의 세 번째 소설 《클라우드 쿠쿠 랜드》는 세 가지 이야기 줄거리를 담고 있으며, 시간적으로 흩어져 있다. 1453년 콘스탄티노폴리스 공성전 당시 거대한 도시 성벽의 반대편에 있는 13세 소녀 안나와 고아 재봉사 오메이르, 저주받은 소년; 현재 아이다호의 공공 도서관 공격에서 십대 이상주의자 세이모어와 팔십대 제노; 그리고 수십 년 후 위험에 처한 그녀의 공동체를 이끌기 위해 가장 오래된 이야기들을 찾아보는 콘스탄스. 《클라우드 쿠쿠 랜드》는 2021년 9월 28일에 출간되었다. 이 소설은 2021년 전미 도서상 픽션 부문 최종 후보에 올랐다.
고든 R. 딕슨
Section: 수상

딕슨은 SF에 대한 공헌으로 1977년 NESFA로부터 스카이락 상인 에드워드 E. 스미스 기념 상상 소설상을 받았으며, 2000년에는 SF 및 판타지 명예의 전당에 헌액되었다.

특정 작품으로 여러 연례 문학상을 수상했다.

휴고상

"Soldier, Ask Not" 최우수 단편 소설, 1965년

"Lost Dorsai" 최우수 중편 소설, 1981년

"The Cloak and the Staff" 최우수 중편, 1981년
구스타프 하스포드
Section: 생애

《더 쇼트-타이머스》는 1979년에 출판되어 베스트셀러가 되었고, 뉴스위크에서는 "[베트남 전쟁에 대한] 최고의 소설 작품"이라고 평했다. 이 책은 스탠리 큐브릭이 감독한 장편 영화 《풀 메탈 재킷》(1987년)으로 각색되었다. 하스포드, 큐브릭, 각본가 마이클 헤어가 쓴 각본은 아카데미 각색상 후보에 올랐다. 하스포드의 실제 기여도는 세 사람 간의 논쟁 대상이었고, 결국 하스포드는 아카데미상 시상식에 참석하지 않기로 결정했다.

1985년 하스포드는 새크라멘토 공립 도서관에서 98권의 책을 빌렸지만 반납하지 않았다. 경범죄 대량 절도에 대한 체포 영장이 발부되었지만, 지역 당국은 그를 찾을 수 없었다. 1988년 3월, 아카데미상 시상식 직전에 캘리포니아 폴리테크닉 주립 대학교 샌루이스오비스포 캠퍼스 경찰은 그의 임대 보관함에서 거의 10,000권의 도서관 책을 발견했다. 당시 Cal Poly-SLO 도서관에서 연체된 책 87권과 5년치 《남북 전쟁 타임스》 잡지를 대출한 상태였다. 이 자료들의 초기 가치는 3,000달러(나중에 20,000달러로 재평가됨)였다.
낸시 파머
Section: 수상

1995, 할 클레멘트 상 (Golden Duck Award, 청소년)

A Girl Named Disaster (1996)

1996, 내셔널 북 어워드(미국) 최종 후보, 청소년 문학

"The Mirror" (1987)

1988, Writers of the Future 대상

The Ear, the Eye and the Arm (1994)

1995 뉴베리상 (뉴베리 메달 준우승작)
닐 셔스터먼
Section: 경력

대학 졸업 후, 셔스터먼은 로스앤젤레스에 있는 어빈 아서 어소시에이츠(Irvin Arthur Associates)라는 탤런트 에이전시에서 보조로 일했으며, 그곳에서 로이드 시건이 그의 에이전트가 되었다. 1년 안에 셔스터먼은 첫 번째 책 계약과 시나리오 작가 일자리를 얻었다. 플로리다에 거주한다.

셔스터먼은 그의 책들로 수많은 상을 받았다. 여기에는 The Schwa Was Here로 2005년 보스턴 글로브-혼 북 어워드와 2008년 캘리포니아 영 리더 메달이 포함되며, 챌린저 딥으로 2015년 내셔널 북 어워드를 수상했다. 2012년에 PEN/필리스 네일러 워킹 작가 펠로우십의 심사위원으로 활동했다. 언와인드는 30개 이상의 상을 수상했으며 콘스탄틴 필름에서 TV 시리즈로 개발 중이다.
닐 셔스터먼
Section: 수상 경력

2017년 사이드로 마이클 L. 프린츠상 아너 수상

2019년 Scythe로 영 후지어 북 어워드 (중등부) 수상

2019년 Challenger Deep (독일어: Kompass ohne Norden)로 독일 청소년 문학상 청소년 심사위원 선정

2005년 The Schwa Was Here로 보스턴 글로브-혼 북 어워드 수상

2008년 The Schwa Was Here로 캘리포니아 영 리더 메달 수상

2015년 챌린저 딥으로 내셔널 북 어워드 청소년 문학 부문, 골든 카이트 픽션 어워드, 보스턴 글로브-혼 북 아너 수상
다이애나 개벌돈
Section: 평가 및 수상

로드 존 앤드 더 프라이빗 매터(Lord John and the Private Matter)는 2003년 뉴욕 타임스 하드커버 픽션 베스트셀러 목록에서 8위를 차지했다. 2007년 Lord John and the Brotherhood of the Blade는 1위를 차지했으며, Hand of Devils 컬렉션은 뉴욕 타임스 하드커버 픽션 베스트셀러 목록에서 24위를 차지했다. The Scottish Prisoner는 2011년 뉴욕 타임스 전자책 픽션 베스트셀러 목록에서 6위를 차지했으며, 중편 소설 A Plague of Zombies는 같은 해 미국 미스터리 작가 협회에서 "최우수 단편 미스터리 소설" 부문 에드거상 후보에 올랐다. 로드 존 시리즈를 평가하면서 퍼블리셔스 위클리는 "개벌돈의 산문은 깔끔하고 우아하다"고 말했으며 "그녀는 자신의 작품이나 시대에 익숙하지 않은 독자들에게도 전염되는 열정적인 즐거움을 소설에 불어넣는다"고 말했다.

개벌돈의 아웃랜더는 미국 로맨스 작가 협회의 1991년 최고의 로맨스 부문 RITA상을 수상했다. A Breath of Snow and Ashes (2005)는 뉴욕 타임스 하드커버 픽션 베스트셀러 목록에서 1위를 차지했으며 과학 소설/판타지/호러 부문에서 퀼상(Quill Award)을 수상했다. 2007년 몬트리올 가제트는 개벌돈의 책들이 "19개 언어로 24개국에서 수요가 많다"며 "계속해서 베스트셀러를 내놓고 있다"고 언급했다. 2012년까지 그녀의 소설들은 27개국과 24개 언어로 출판되었다. 이후 영국에 대한 글과 공헌으로 수많은 상을 받았는데, 그중 하나는 스코틀랜드 국립 트러스트의 "위대한 스코틀랜드인" 상으로, 스코틀랜드인이 아닌 사람에게는 드물게 수여되는 상이었다. 또한 개벌돈은 로스앤젤레스 및 남부 캘리포니아의 세인트 앤드류스 협회 "로버트 번스 평생 공로상"을 받았다. 개벌돈은 전 세계적으로 계속해서 인정과 찬사를 받고 있다.
다이애나 개벌돈
Section: 어린 시절과 교육

개벌돈은 1952년 1월 11일 미국 애리조나주 윌리엄스에서 재클린 스카이크스와 토니 개벌돈(1930–1998)의 딸로 태어났다. 토니 개벌돈은 16년 동안 플래그스태프 출신 애리조나 주 상원의원이었고, 나중에는 코코니노 카운티의 감독관이었다. 그녀의 아버지는 멕시코계였고, 어머니는 영국계였다.

개벌돈은 플래그스태프, 애리조나에서 자랐다. 노던 애리조나 대학교에서 1970년부터 1973년까지 동물학 이학사를 취득했고; 캘리포니아 대학교 샌디에이고, 스크립스 해양 연구소에서 1973년부터 1975년까지 해양생물학 과학 석사를 취득했으며; 노던 애리조나 대학교에서 1975년부터 1978년까지 행동생태학 박사 학위를 취득했다.
다이애나 개벌돈
Section: 경력

캐릭터의 현대적인 행동과 태도를 설명하기 위해 개벌돈은 시간 여행을 사용하기로 선택했다. "월드 와이드 웹이 존재하지 않던" 시기에 소설을 쓰면서, "책을 통해 구식 방식으로 직접" 조사를 했다.
나중에 개벌돈은 자신의 소설의 짧은 발췌문을 컴퓨서브 문학 포럼에 올렸고, 그곳에서 작가 존 E. 스티스가 그녀를 문학 에이전트 페리 놀턴에게 소개해 주었다. 놀턴은 미완성된 첫 소설인 가제 크로스 스티치를 바탕으로 그녀를 대리했다. 그녀의 첫 책 계약은 첫 소설과 당시 미완성된 두 개의 속편으로 구성된 삼부작이었다. 그녀의 미국 출판사는 첫 책의 제목을 아웃랜더로 변경했지만, 영국에서는 제목이 변경되지 않았다. 개벌돈에 따르면, 그녀의 영국 출판사들은 "시간에 대한 한 땀"이라는 의미의 크로스 스티치라는 제목을 좋아했지만, 미국 출판사는 "자수처럼 들린다"며 더 "모험적인" 제목을 원했다. 두 번째 책이 완성되자 개벌돈은 애리조나 주립 대학교 교수직을 사임하고 전업 작가가 되었다.

2021년 기준 기준으로, 아웃랜더 시리즈는 9권의 출판된 소설로 구성되어 있다. 9번째 작품인 Go Tell the Bees That I Am Gone은 2021년 11월 23일에 출판되었다. 개벌돈은 또한 2010년에 The Exile (An Outlander Graphic Novel)을 출판했다. 로드 존 시리즈는 원작 시리즈의 스핀오프가 아니라 아웃랜더 시리즈의 추가 서적이며, 원작 시리즈의 조연 캐릭터에 초점을 맞추고 있다. 개벌돈은 2021년 9월에 10번째 아웃랜더 시리즈 책을 작업 중이라고 발표했다. 2025년 5월, 여전히 책을 쓰고 있으며, 이 책이 메인 시리즈의 마지막 소설이 될 것이며, 제목은 'A Blessing for a Warrior Going Out'이 될 것이라고 발표했다.
철드런
Section: 석탄

철드런은 13세기부터 석탄의 측정 단위로 사용되었는데, 석탄과 같이 저가치 고용량 상품을 측정하는 데 무게를 재는 것보다 부피로 측정하는 것이 훨씬 실용적이었기 때문이다. 표준화되지 않아 여러 지역 철드런이 있었고, 그중 가장 중요한 두 가지는 뉴캐슬 철드런과 런던 철드런이었다. 뉴캐슬 철드런은 노섬벌랜드주와 더럼에서 선적된 모든 석탄을 측정하는 데 사용되었고, 런던 철드런은 잉글랜드 동부와 남부에서 석탄의 표준 측정 단위가 되었다.

중세 및 근세에 사용된 뉴캐슬 철드런의 무게를 계산하기 위한 많은 시도가 있었다. 석탄 산업 역사가 존 네프는 1421년에 2,000 lb (907 kg)의 무게였고, 석탄에 대한 세금(철드런당 부과됨) 때문에 석탄 상인의 의도로 점진적으로 무게가 증가하여 1678년에 법으로 52 1⁄2 롱헌드레드웨이트 (5,880 lb; 2,670 kg)로 고정되었고, 나중에 1694년에 53 롱헌드레드웨이트 (5,940 lb; 2,690 kg)로 증가했다고 추정했다.
노이에 피나코테크
Section: 역사

루트비히 1세 (바이에른)는 왕세자였던 1809년부터 현대 미술을 수집하기 시작했으며, 그의 컬렉션은 꾸준히 늘어났다. 박물관이 설립될 때, 19세기 전환기 직전을 기준으로 알테 피나코테크의 옛 거장들의 작품과 분리했으며, 이후 많은 미술관들이 이 방식을 따랐다.

루트비히 1세의 개인적인 선호로 인해, 박물관은 처음에는 독일 낭만주의와 뮌헨 화파의 그림에 초점을 맞추었다. 1832년에 그리스가 바이에른의 속령이 되면서 왕실의 의지도 한몫했다. 1834년 카를 로트만은 루트비히 1세로부터 의뢰를 받아, 그리스 풍경화 연작 제작을 위해 그리스를 방문했다. 이 작품들은 노이에 피나코테크에 설치된 전용 홀에 전시되었다.
노이에 피나코테크
Section: 갤러리

클로드 모네 —아르장퇴유의 다리

폴 고갱 —테 타마리 노 아투아

폴 세잔 —철도 절개지

툴루즈로트레크 —셀레랑의 젊은 루티

에드바르 뭉크 —붉은 옷을 입은 여인 (오스고르스트란드 거리)

외젠 들라크루아 —클로린다가 올린도와 소프로니아를 구하다

페터 폰 헤스 —아테네에 입성하는 그리스의 오토 왕

1844년, 조지프 말로드 윌리엄 터너의 오스텐드

막스 리버만 —목욕하는 소년들
노이에 피나코테크
Section: 컬렉션

프랑스 사실주의와 프랑스 낭만주의

외젠 들라크루아의 《클로린다, 올린도와 소프로니아를 구하다》, 테오도르 제리코의 《계곡을 지나는 포병대》, 귀스타브 쿠르베의 《메지에르 근처 풍경》, 장프랑수아 밀레의 《나무에 접목하는 농부》, 오노레 도미에의 《드라마》 등이 있다.

독일-이탈리아인

한스 폰 마레의 《자화상》, 아르놀트 뵈클린의 《갈대 속의 판》, 안젤름 포이어바흐의 《메데이아》, 한스 토마의 《타우누스의 풍경》와 같은 예술가들의 작품이 있다.
TVR 그리피스
Section: 1세대 (1990년~2002년)

특별 한정판 일본 시장 그리피스 500은 블랙풀 B340으로 불렸다. 이 차량은 그란 투리스모, 그란 투리스모 2 (전자는 NTSC 및 PAL 버전에서 그리피스 4.0으로), 그리고 드라이빙 이모션 타입-S에 등장했다. 이 차량은 일부 맞춤형 옵션을 제외하고는 일반적인 그리피스 500과 유사했다. 일본 시장에는 알루미늄 바스켓위브 대시보드를 갖춘 B275 4.0 엔진 차량도 출시되었다.

그리피스는 자매차인 TVR 카이메라와 거의 기계적으로 동일했지만, 다른 차체 디자인을 가졌고 훨씬 적은 수량이 생산되었다.

그리피스는 경량 고출력의 균형 잡힌 차량이었다. 저가형 스피드 식스 그리피스 제안은 생산으로 이어지지 못했다. 1999년 그리피스와 함께 출시될 무렵, 그것은 투스칸 스피드 식스로 변모했다.
아르눌프 라이너
Section: 생애

그의 작품은 뉴욕 현대미술관(MoMA), 오스트리아 바덴의 아르눌프 라이너 미술관, 그리고 솔로몬 R. 구겐하임 미술관 등에 소장되어 있다. 그의 예술적 위상을 보여주는 대표적인 예로, 1993년 뉴욕에 아르눌프 라이너 미술관이 문을 열었다. 또 2011년부터 그는 베네치아 비엔날레 기간 동안 유럽문화센터(European Cultural Centre)가 운영하는 여러 전시 공간(팔라초)에서 꾸준히 작품을 선보이고 있다. 같은 해 그는 같은 기관과 함께 ‘죽음으로 미완(Unfinished into Death)’(ISBN 9789490784072)이라는 작품집을 출간했다.

라이너는 오스트리아 바덴에서 태어났다. 젊은 시절 그는 초현실주의의 영향을 받았다. 1950년에는 에른스트 푸흐스, 아리크 브라우어, 요제프 미클과 함께 ‘훈츠그루페(Hundsgruppe, 개 그룹)’를 결성했다. 1954년 이후 라이너의 화풍은 형태의 파괴(Destruction of Forms)로 발전했으며, 검게 칠하거나, 덧칠하고, 삽화나 사진을 가리는 등의 기법이 그의 후기 작품의 주요한 특징이 되었다. 그는 신체 예술과 약물에 의한 의식 확장을 중심으로 한 예술 운동인 비엔나 행동주의(Vienna Actionism)와 긴밀한 관련이 있었다. 또한 그는 일본 히로시마의 핵 폭격과 그로 인한 정치적·물리적 여파를 주제로 한 작품들을 다수 제작했다.
네르베사델라바탈리아

네르베사델라바탈리아(Nervesa della Battaglia)는 이탈리아 베네토주의 트레비소도에 위치한 코무네 (지방자치단체)이다. 베네치아에서 북쪽 약 45 킬로미터 (28 mi), 트레비소에서 북쪽 약 20 킬로미터 (12 mi) 거리에 있다.

1358년 2월, 네르베사는 베네치아 공화국이 헝가리 국왕 러요시 1세에게 패배를 당한 전투가 벌어진 곳이었다. 이 패배로 베네치아는 대단히 불리한 자다르 조약을 체결할 수밖에 없었다.