hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
창원우체국
Section: 연혁

1976년 5월 1일: 마산우체국 창원출장소로 개소(창원기계공단청사 임대)

1976년 5월 15일: 창원기지우체국으로 승격(6급국)

1976년 5월 15일: 청사이전(상남동72: 현 전화국 건물)

1981년 3월 16일: 창원우체국으로 국명 개칭

1981년 10월 16일: 사무관국(5급)으로 승격(서무계 업무계 신설)

1986년 5월 31일: 과제관서(4급)로 승격(2과 6계)
마산우체국
Section: 연혁

1899년 11월 14일: 개국(부산우편전신국 마산출장소)

1900년 6월 1일: 마산우편국으로 개칭

1930년 2월 24일: 신축이전(마산시 중앙동 2가 2번지)

1949년 8월 13일: 마산우체국으로 개칭

1957년 10월 15일: 서기관국으로 승격

1981년 10월 16일: 창원우체국 분리

1983년 10월 17일: 신축이전(마산시 회원구 석전2동 247-6)

1996년 3월 20일: 마산합포우체국 분리
함안우체국
Section: 연혁

1931년 3월 28일 함안역전우편소 개소

1971년 12월 15일 사무관국 승격

1978년 2월 15일 함안우체국 국명 개칭

1987년 8월 1일 현 청사 이전(함안군 가야읍 함안대로 523)

2011년 12월 19일: 법수우체국을 함안법수우체국으로, 산인우체국을 함안산인우체국으로, 칠북우체국을 함안칠북우체국으로, 칠서우체국을 함안칠서우체국으로 명칭 변경

2014년 1월 1일: 우편구역을 다음과 같이 고시
창녕우체국
Section: 연혁

2012년 5월 1일: 남지우체국을 창녕남지우체국으로, 부곡우체국을 창녕부곡우체국으로 명칭 변경

2014년 1월 1일: 우편구역을 다음과 같이 고시

2021년 8월 15일 : 창녕이방우체국 별정우체국 지정 해지

2002년 8월 1일: 창녕교리우편취급소 개국

2011년 4월 1일: 대견우체국을 창녕성산우체국으로 명칭 변경

2011년 12월 19일: 길곡우체국을 창녕길곡우체국으로 명칭 변경
의령우체국
Section: 연혁

1910년 12월 16일: 의령우편소 개소

1949년 1월 12일: 의령우체국으로 개칭

1971년 12월 16일: 사무관국으로 승격

1986년 11월 17일: 현 청사 신축이전

2013년 7월 1일: 지정우체국을 의령지정우체국으로 명칭 변경

2014년 1월 1일: 우편구역을 다음과 같이 고시

2015년 4월 7일: 의령유곡우체국 폐국

2015년 5월 1일: 의령유곡우체국 별정우체국 지정 해지, 의령유곡우편취급국 설치
부평우체국
Section: 연혁

2012년 5월 1일: 부평우체국 개국

2013년 1월 31일: 인천부평4동우편취급국 위탁계약 해지

2014년 1월 1일: 우편구역을 다음과 같이 고시

2014년 11월 16일: 인천부평중앙우편취급국 폐국

2015년 4월 25일: 인천삼보아파트우편취급국 폐국

2017년 9월 1일: 부평공단우체국, 제803군사우편출장소 폐국

2018년 1월 2일: 제317군사우편출장소 점심시간 휴무 실시
인터하트
Section: 주요활동

2013년

6월 24일 ~ 26일 : 선유도 (군산시)

2014년

2월 17일 ~ 19일 : 제주도

6월 13일 ~ 15일 : 선유도 (군산시)

7월 21일 ~ 23일 : 부산

2011년

7월 4일 ~ 6일 : 부산

2012년

3월 11일 ~ 17일 : 말레이시아 & 싱가포르

4월 20일 ~ 21일 : 경기도 가평군

6월 15일 ~ 17일 : 부산
상서초등학교 (전북)
Section: 학교 연혁

1922.03.22 부서공립보통학교 설립인가

1934.04.01 6년제로 개편

1938.04.01 상서공립심상소학교로 개칭

1941.04.01 상서공립국민학교로 개칭

1988.03.01 청림국민학교가 분교장으로 편입

1993.03.01 청림분교장 본교로 통합

1996.03.01 상서초등학교로 개명

1996.12.27 다목적교실(강당) 건립

1998. 03. 01. 전라북도교육청 지정 지역사회교육 시범학교 지정
상신초등학교
Section: 학교 연혁

2007년 5월 7일 : 식실 준공 및 어학실 준공

2009년 4월 30일 : 등보육교실환경조성사업 준공

2009년 5월 25일 : 교실 마루 바닥 교체(11실) 및 교직원 편의시설 개선사업 준공

1952년 9월 4일 : 상신국민학교 설립 인가 개교

1953년 3월 17일 : 상신국민학교 제1회 졸업

1981년 3월 1일 : 상신병설유치원 인가(1학급)

1996년 3월 1일 : 상신초등학교로 교명 변경
진천상신초등학교
Section: 학교 연혁

1957년 1월 15일 이월국민학교 신월분교 설치

1959년 4월 1일 상신국민학교 개교

1962년 2월 13일 제1회 졸업식 거행(38명)

1984년 6월 15일 병설유치원 개원

1992년 9월 7일 전관 7개 교실 개축

1996년 3월 1일 상신초등학교로 개명

2006년 11월 7일 상신마을도서관 개관

2016년 3월 1일 제22대 김미영 학교장 부임
서울상신초등학교
Section: 학교 연혁

2006년 12월 17일 운동장 잔디구장 공사 완료

2007년 7월 25일 노후 방송실 보수(리모델링) 완료

2007년 12월 13일 창호 교체 완료

2016년 2월 19일 제33회 졸업식(122명, 누계 7754명)

2017년 2월 17일 제34회 졸업식(110명, 누계 7864명)

2017년 8월 18일 본관 앞 운동장 스탠드 설치, 교사동 외부 도장공사

2018년 1월 23일 교문 앞 통학로 개선 공사 및 교문 확장
상일초등학교 (경기)
Section: 학교 연혁

2011년 2월 16일: 제9회 졸업(졸업생 319명)

2011년 2월 28일: 학교교육연차보고서 우수교(교육감 표창)

2011년 3월 1일: 제3대 이근호 교장선생님 부임

2011년 3월 1일: 44학급 편성

2009년 3월 1일: 46학급 편성

2009년 12월 8일: 학교 평가 우수교 표창

2010년 2월 11일: 제8회 졸업(졸업생 323명)

2010년 3월 1일: 46학급 편성
상일초등학교 (경남)
Section: 학교 연혁

1995년 2월 28일: 상곡초등학교 조례 제정

1995년 8월 6일: 상일국민학교로 교명 변경

1995년 8월 30일: 교실 및 부속건물 준공

1995년 9월 1일: 개교(27학급)

1996년 3월 1일: 상일초등학교로 개명마산교육청 지정 사회교육 중심학교 운영

1997년 3월 1일: 마산교육청 지정 열린교육 협력학교 운영

2001년 10월 11일: 경상남도교육청 지정 에너지 절약 연구학교(시범) 운영(2년간)
합곱
Section: 성질

코호몰로지류의 합곱은 다음과 같은 등급 교환 법칙을 따른다.

합곱은 함자를 이룬다. 구체적으로, 임의의 연속 함수 에 대하여, 코호몰로지로 인한 당김

을 정의한다면, 다음이 성립한다. 임의의 에 대하여,

즉, 는 등급환의 준동형을 이룬다.

위상 공간  및 가환환  위의 가군 , 이 주어졌다고 하자. 그렇다면, 대각 사상

이 존재한다. 그렇다면, 텐서곱의 대각 사상의 당김

이 존재한다. 만약 라면, 이는 합곱 과 일치한다.
합곱
Section: 정의

위상 공간  및 가환환 가 주어졌다고 하자. 그렇다면, 특이 쌍대사슬의 합곱은 다음과 같은  -선형 변환이다.

이는 다음과 같이 정의된다. 임의의 차 특이 쌍대사슬  및 차 특이 쌍대사슬  및 차 특이 단체 에 대하여,

여기서

()는 차원 표준 단체를 꼭짓점들이 인 차원 표준 단체의, 에 속하는 꼭짓점들만을 갖는 부분 표준 단체로 포함시키는 함수이다.

쌍대사슬의 합곱은 다음과 같이 쌍대경계 와 호환된다.
A.E.I.O.U.
Section: 해석

Austria est imperium optime unita (오스트리아는 최고로 단결한 제국이다)

Augustus est iustitiae optimus vindex (황제는 정의의 최고 수호자이다)

Austriae est imperare orbi universo (세계를 통치하는 것은 오스트리아의 운명이다)

Austria erit in orbe ultima (오스트리아는 세계의 마지막이 될 것이다)
교곱
Section: 정의

X가 위상 공간이며, R가 가환환이라고 하자. 그렇다면  계수의 교곱 은 다음과 같은 -선형 변환이다.

여기서  및 는 각각  계수의 특이 호몰로지와 특이 코호몰로지이다.

이 연산은 다음과 같이 정의된다. 임의의 특이 쌍대사슬  및 특이 단체 에 대하여,

여기서

()는 차원 표준 단체를 꼭짓점들이 인 차원 표준 단체의, 에 속하는 꼭짓점들만을 갖는 부분 표준 단체로 포함시키는 함수이다.

두 위상 공간 ,  및 가환환  위의 가군 , 이 주어졌을 때,  계수의 경사곱(傾斜-, 영어: slant product) 은 다음과 같은 -선형 변환이다.
I still believe ~한숨~
Section: 개요

원래 제인 레코드에서 발매될 예정(처음에 CD번호는 ZACL-4005)이었으나 제작 도중 노던 뮤직으로 이적해서 현재의 CD번호로 바뀌었다. 또한, 이 작품은 본인의 노던 뮤질으로 이적 제1탄 싱글임과 동시에 노던 뮤직 레이블 자체의 제1호 발매 작품이기도 하다.

타이틀곡인 〈I still believe ~한숨~〉은 시즈쿠사 유미의 첫 TV 애니메이션 타이업곡이 되며, CD 발표 1주일 전인 5월 23일부터 아이튠스 스토어에서 선행 배포됐다. 또, 커플링 곡으로는 미니 리퍼턴의 대표곡 〈Lovin' You〉를 커버하고 있다.
신도비
Section: 유래

중국 : 진송(晋宋, 5세기초) 때 비롯되어 황제 및 제후들이 모두 신도비를 세웠다. 처음에는 그 각문(刻文)이 다만 '모제(某帝)' 혹은 '모관신도지비(某官神道之碑)'라고 하였다. 그러다가 한(漢)나라 양진(楊震) 때 종2품 이상의 관계(官階, 관직의 품계)를 지녔던 사람에 한하여 세웠다. 고대위양공지신도비(故大尉楊公之神道碑)가 전해 내려온다.

대한민국
고려 : 《동문선(東文選)》 등의 문집에 비문(碑文) 형태로 전하며 당시는 3품 이상의 관직자 무덤에 세운 것으로 추정된다.
조선 : 문종은 왕릉에 신도비를 세우는 것을 법으로 금지하였고, 공신이나 석학(碩學) 등에 대하여는 왕명으로 신도비를 세우게 하였다. 이렇듯 조선 초기에는 종2품 이상을 지낸 인물에 한해 신도비를 세울 수 있었으나, 1675년(숙종 1년) 이후부터는 정2품 이상 관직을 지냈거나 정2품 이상으로 추증된 인물에 한하여 비를 세울 수 있는 것으로 제도화되었다.
신도비
Section: 비문 구성

서문(序文) : 신도비 주인공의 생애, 경력, 가계 등을 적은 부분이다. 가장 많은 분량을 차지한다.

명문(銘文) : 인물의 행적을 전통적인 시 형식으로 요약한 부분이다. 신도비 비문의 핵심이다.

찬자(撰者) : 신도비 비문을 지은 사람의 직함과 이름을 적는다.

서자(書者) : 신도비 비문 내용을 붓으로 쓴 사람의 직함과 이름을 적는다.

전자(篆者) : 신도비 비액 부분을 전서체로 쓴 사람의 직함과 이름을 적는다.
이스라엘 최고 법원

히브리어 약자 바가츠 (Bagatz, בג"ץ)로도 알려져 있는 이 법원은 국가 당국의 결정, 즉 정부 결정, 지방 당국 및 기타 기관, 법에 따라 공적 기능을 수행하는 개인의 결정, 크네세트가 제정한 법률의 합헌성에 대한 직접적인 이의 등 적법성을 판단한다.

구속력 있는 선례 (stare decisis) 원칙에 따라 대법원 판결은 본 법원을 제외한 다른 모든 법원에 구속력을 갖는다. 수년에 걸쳐 이 위원회는 이스라엘-팔레스타인 분쟁, 아랍 시민의 권리, 이스라엘 내 유대인 집단 간의 차별과 관련된 수많은 민감한 문제에 대해 판결을 내렸다.
함승희

2000년 제16대 국회의원 선거에서 새천년민주당 후보로 서울특별시 노원구 갑 선거구에 출마하여 현역 국회의원인 자유민주연합 백남치 후보를 꺾고 당선되었다. 이후 새천년민주당에서 원내부대표를 역임하였다. 2002년 제16대 대통령 선거를 앞둔 당내 대통령 후보 경선에서 노무현을 지지하였다. 정치적 성향이 노무현과는 반대일 것으로 보이지만, 노무현 대선캠프에서 중용되었다. 노무현 대통령 후보의 법률특보를 맡아서 당선에 일조하였다. 정치권 비자금 수사로 유명해진 검사 출신 국회의원답게 원내에 진출한 뒤, 검은 돈 차단을 위해 '자금세탁방지법'과 '금융정보원법' 등 이른바 ‘돈세탁 방지 관련법’ 입안을 주도했다.

2003년 열린우리당 분당사태 때 새천년민주당에 잔류하였다. 2004년 제17대 국회의원 선거에서 새천년민주당 후보로 서울특별시 노원구 갑 선거구에 출마하였으나, 열린우리당 정봉주 후보에 밀려 낙선하였다. 스타 검사로 유명해진 함승희 후보였지만, 새천년민주당의 법제사법위원회 간사로서 당시 법사위원장 김기춘과 함께 노무현 대통령 탄핵소추의결서를 헌법재판소에 들고 가 접수시킨 장면이 언론에 대문짝만하게 보도되면서 탄핵사태의 역풍을 제대로 맞았다. 2007년 제17대 대통령 선거를 앞두고 민주당을 탈당한 후 한나라당에 입당, 경선에서 박근혜를 지지하고 친박계에 속하게 되었다.
함승희
Section: 논란

2012년 새누리당 비대위원, 대선 공동선대위원장, 2016년 민주당 비대위원회 대표, 2020-21년 국민의 힘 비대위원장을 거쳐 필승의 선거전략가, 킹메이커의 별명을 얻기까지 약 20년 가까운 시간이 걸렸다. 지금도 김종인의 정적들은 그의 동화은행 관련 뇌물전력을 근거로 강하게 비판한다. 김종인의 정치인생 중 유일한 아킬레스 건이다.

강원랜드 대표이사 사장으로서 3년간 호텔과 식당에서 법인카드로 수천만원을 쓰고 '특별회의비·회의비·접대비' 등으로 회계처리하였다.

국회 산업통상위원회 국정감사 도중, 자유한국당 정우택 원내대표와의 질의응답 중에 설전을 벌였다. 흥미로운 것은 두 사람 모두 친박계 정치인이라는 것.
함승희
Section: 경력

미국 연방검찰청 및 F.B.I 연수

미국 스탠포드 대학 후버연구소 객원연구원

1980년 : 제22회 사법시험 합격

1982년 : 서울지방검찰청 강력부, 특수부 검사

1985년 : 제주지방검찰청 검사

1986년 : 서울지방검찰청 공안부 검사

1988년 : 서울지방검찰청 특수부 검사

1990년 : 수원지방검찰청 형사부, 특수부 검사

1992년 : 대검찰청 검찰연구관, 대검찰청 중앙수사부 검사
감자빵
Section: 종류

카토펠브롯은 스펠트밀과 호밀 가루를 포함하고 있는 감자빵의 종류이다.

아일랜드의 감자빵은 더 좋은 질감을 위해 밀가루 대신 귀리가루를 쓴다.

그 중 사과 감자빵은 사과를 기르는 것으로 유명한 북아일랜드 아마주의 아마에서 처음 생긴 감자빵의 종류이다. 단맛이 나며, 페이스트리와 비슷하다.

"감자 팔"이라는 종류의 빵도 있다. 이 감자빵은 다른 감자빵과 비슷하지만 질감이 부드럽고 먹을 때 사각형 모양으로 잘라서 먹는다. 밀가루가 살짝 뿌려진 것도 특징 중 하나이다. 북아일랜드에서 잘 알려져 있으며 특히 울스터에서는 매우 유명하다.
허만기
Section: 주요 경력

조선대학교 석좌교수

사단법인 한국경제과학연구원 이사장

청평아카데미 이사장

한국서예포럼 상임고문

대한민국서예문인화원로총연합회(大韓民國書藝文人畵元老總聯合會) 고문

성균관 유도회 총재

평화민주당 경남도당 위원장

평화민주당 총재특별보좌역

평화민주당 당기위원장

동남아세아 예술대전 상임고문

한, 중 , 일 서예대전 고문

S-oil 특별고문

선고추모서예전 - 백상기념관
황학수 (정치인)
Section: 경력

국세청 근무

경영지도사

민선 강원도지사 비서실장

해양소년단 예하 부총재 겸 강원도 연합위원장

대한 태권도협회 부회장

전국 개인 택시 사업자 중앙연합회 자문위원

민주산악회 부회장 겸 중앙본부장

학교법인 명륜학원(강릉명륜고)이사장

CBS영동방송 설립 이사장

새천년민주당 총재 특보

제15대 국회상임위원(내무위원/예결특위/국제경기/건설교통위원)

사단법인 대한노인회 자문위원
황창주 (1955년)
Section: 경력

21세기 국정자문위원회 위원

새천년민주당 노무현 대통령후보 농업정책특보

국민체육진흥공단 경정운영본부 사장

국회 정치개혁특별위원회 위원

새천년민주당 중앙위원, 농어민특별위원회 위원장

한국농업경영인 중앙연합회(한농연)7,8대 중앙회장

한국농어민신문 대표이사 회장

제2건국위원회 중앙상임위원

외교통상부 정책자문위원

새천년민주당 창당발기인

새천년민주당 창당준비위원회 홍보위원장
홍기훈 (정치인)
Section: 경력

평민당창당발기인

김대중총재홍보비서

제13대 국회의원 (곡성 화순 / 평화민주당)

제14대 국회의원 (화순 / 민주당)

평민당대통령선거대책본부선전위원

'88ㆍ'89국회예산결산특별위원

국회동자위간사

국회노동위원

신민당부대변인

국민통합추진회의 상임집행위원

한나라당 정무특보

한나라당 경기고양일산을지구당 위원장

열린우리당

국민의당

민주평화당

민생당

국민의힘 선거대책위원회 대통령 후보 직속 후보특별고문
글로벌비즈니스센터
Section: 시설

저층에는 오피스 로비가 들어설 예정이다. 사무실인 105층에 개발 예정이며 현대그룹과 현대자동차그룹 등이 들어설 예정이고 저층부 오피스, 중층부 오피스, 고층부 오피스가 들어설 예정이다. 오피스가 아니라 다른 시설도 들어설 예정이며 기계실, 창고 등 시설도 들어설 예정이다.

VIP 방문객들의 장기 비즈니스 출장 등을 위한 호텔이 들어설 예정이다.

체험형 과학 콘텐츠 등이 전시되는 인터랙티브 공간으로 조성될 예정이다.

3,523대로 구성되는 지하주차장은 지하 7층 ~ 지하 4층에 개발 예정이며 대규모 주차장이 될 예정이다.
글로벌비즈니스센터

글로벌비즈니스센터(영어: Hyundai Global Business Center, HGBC)는 현대자동차그룹이 대한민국 서울특별시 강남구 삼성동에 소재한 구 한국전력공사 본사를 철거하고 건설할 예정인 마천루이자 초고층 건물이다. 주차 대수는 총 3,523대로 구성되고 업무시설 외에도 호텔, 전시장이 들어설 예정이다.

이 건물의 명칭은 현대자동차그룹 글로벌비즈니스센터(영어: Hyundai Motor Group Global Business Center, GBC)에서 현대자동차그룹 글로벌 비즈니스 콤플렉스(영어: Hyundai Motor Group Global Business Complex, GBC)로 변경되었으며, 현대자동차그룹 새 사옥을 가리키는 명칭이다.
글로벌비즈니스센터
Section: 역사

현대글로비스는 2015년 2월 영동대로로 본사를 이전했고 2016년에 테헤란로로 이전했다. 2016년 5월 23일에는 글로벌비즈니스센터 착공을 위해 철거가 시작되었고 2017년에 주차장을 비롯해 부지가 모두 철거되었다.

구 한국전력공사 강남지사는 1980년 초에 착공하여 1986년 11월 17일에 완공되었고 12월 1일에 본점을 서울특별시 강남구 삼성동 167 소재로 이전하였다. 규모는 지상 22층, 지하 3층이다. 영동대로 주변에 위치하며 본관, 별관, 한빛홀으로 구성되었고 옥외주차장이 있었다.
허남훈
Section: 경력

상공부 차관

환경부 장관

제15대 국회의원(평택 을) / 자유민주연합

자유민주연합 정책위원회 위원장(1997년)

자유민주연합 전임고문(2000년)

한나라당 특임고문(2001년)

고등시험 행정사법문과 합격

재무부 사무처

상공부 총무과장 감사관 섬유공업국장,유통수입국장,동력개발국장

동력자원부 전기국장 기획관리실장,자원정책실장

대통령비서실 경제비서관

공업진흥처장
허대범
Section: 경력

구축함 함장

해군기획관리 참모부장

한미연합사 인사참모부장

해군교육사령관

해군 소장 예편

대한민국해군 전우회 회장

재경 진해중고등학교 동창회 회장

경상남도 씨름협회 고문

국회 예산결산 위원회

대한민국 해양연맹 이사장

가락 종친회 중앙회 이사장

한나라당 진해시 지구당 위원장

신한국당 대표 안보특별보좌역

이회창대통령 후보 특별보좌역

신한국당 자치국방안보위원
허재홍
Section: 경력

(주)신풍개발 대표이사

민주화 추진협의회 운영위원

민주산악회 남 해운대구 지부장, 부산시 협의회장, 중앙부회장

한국수산 정책연구원장

부산수산대학교 총동창회장

민자당 환경보전 특별위원장

해군ROTC수료 해병소위 임관

4.19 부산합동 위령제 최고위원

한국수산개발공사 간부, 선장, 해외주재원 근무

신민당 중앙 상무위원

신군부에 의거 정치활동 규제됨

부산 골재 운송선 협회장
홍세기
Section: 경력

해양경찰청장 (치안감)

제10대 국립경찰대학장(치안정감)

제13대 국회의원, 국회 법제사법위원회 간사

민주정의당, 민주자유당 중앙정치교육원 부원장

남양홍씨 대종중 중앙종친회 부회장. 회장

충남 조치원, 서대전, 예산, 홍성경찰서장(경감)

충남 보령, 천안, 서울 동대문 경찰서장, 기동대대장(총경)

치안본부 경비과장, 경무과장, 충청북도경찰청장, 치안본부 감사담당관, 제1.2차장(경무관)
호그니
Section: 노르드 신화

〈그린란드의 아틀리 노래〉에서 호그니의 아들 흐니플룽(Hniflung)이 고모 구드룬과 함께 아버지와 친족들의 복수를 한다. 또한 여기에 따르면 호그니는 코스트베라라는 아내와의 사이에 흐니플룽 외에도 솔라르(Solar)와 스네바르(Snævar)라는 아들을 더 두었다. 〈니플룽 일족의 멸망〉에는 호그니의 아버지와 이름이 같은 규키라는 넷째아들이 언급된다.

그러나 노르드측 기록에서는 군나르(= 군터)가 아틀리에게 호그니(= 하겐)가 살아있는 한 보물의 소재를 밝힐 수 없다고 말한다. 또 노르드의 호그니는 보다 덜 극단적이며, 시구르드(= 지크프리트)를 죽인 것은 군나르와 호그니의 막내동생인 구토름이다. 하지만 구토름이 그렇게 하도록 부추긴 것은 두 형이다.
홍종욱
Section: 경력

1976년 7월~1980년 7월:춘천교육대학 학장

1980년 7월:강원도교육위원회 교육감

민정당 중앙집행위원, 민정당 강원도 지부위원장, 중앙위원회부의장

제11대 국회의원(민주정의당, 강원 춘천시·춘성군·철원군·화천군)

11대 국회 보사위, 올림픽 특위. 문공위, 예결위

제12대 국회의원(민주정의당, 전국구)

12대 국회 농수산위, 예결위, 지자제 특위

재단법인 민족문화 기념회 회장

강원도청 자문위원장
홍희표
Section: 경력

대한민국 해병대 하사 예편(1964년)

한국JC상임부회장

한국안보교육협회사무총장

학교법인광희학원이사장

한국사학재단연합회부회장

민정당중앙위총간사·정책위원·민원상담실장

무소속의원동우회총무

민정당총간사·국·실장·원내부총무

국회내무·교체·운영·예결위원

민주자유당 중앙위원회 수석부위원장

민주자유당 정책위원회 부위원장

중앙대학교 행정학과 초빙교수

동국대학교 행정학과 특임강사
천명기
Section: 생애

1930년 경기도 양평군 출신으로, 본관은 영양(潁陽)이다.

서울대학교 법대 졸업 후 청주전매서 및 교통부 정무차관실에서 잠시 공무원 생활을 하다가 우신약품 사장직을 수행했다. 민주당 정부에서 교통부 정무차관을 지낸 천세기(千世基)의 동생으로, 형의 유업을 이어받아 정계에 투신해 1963년 민주당 중앙위원에 임명되었다. 1966년 4월 민정당과 민주당이 통합해 창당한 민중당의 여주·양평지구당 위원장으로 임명되었으며, 1967년 제7대 국회의원 선거에서 신민당 후보로 여주·양평에 출마했으나 낙선했다.

1982년 보건사회부 장관직을 사임한 후 영양 천씨 중앙종친회 회장, 국토통일원 고문으로 활동하다가 1983년 5월 대한방직협회 회장으로 피선되었고, 1984년에는 한국사회복지협의회 회장으로도 활동했다. 1987년 10월 한국석유개발공사 이사장으로 임명되었지만, 제13대 국회의원 선거 출마를 위해 1988년 6월 사임했으며, 민정당 중랑을 선거구에 출마해 낙선했다.
하비에르 발보아

레알 마드리드 유소년부 출신인 그는 1군에 큰 인상을 주지 못했다. 2008년, 그는 벤피카로 이적한 후, 수 차례 임대된 후 3년만에 구단을 떠났다.

발보아는 적도 기니를 대표로 2012년과 2015년 아프리카 네이션스컵에 참가했다.

하비에르 앙헬 발보아 오사(스페인어: Javier Ángel Balboa Osa, 1985년 5월 13일, 마드리드 지방 마드리드 ~)는 적도 기니의 전 축구 선수로, 과거 우측 윙어로 활약했다.
하비에르 발보아
Section: 클럽 경력

2010년 1월 28일, 발보아는 시즌 말까지 2부 리그의 카르타헤나로 임대되었다. 벤피카로 복귀했을 때, 그는 1군에서 훈련에 동참하는 데에 기회가 한정되었고, 겨울 이적 시장에 알바세테 발롬피에로 다시 임대를 떠나 스페인 2부 리그에 복귀했다.

2008년 6월 25일, 발보아는 €4M에 벤피카와 4년 계약을 맺었는데, 당시 포르투갈 구단은 키케 플로레스가 지휘하고 있었다. 그는 첫 시즌에 17번의 공식 경기에 출전했지만, 그 다음 시즌에는 급여 문제로 선수단에서 퇴출되었다.
윤정현 (1793년)
Section: 김정희와 침계(梣溪)

이 작품에 적힌 내용은 다음과 같다.

'梣溪' 以此二字轉承疋囑, 欲以隸寫, 而漢碑無第一字, 不敢妄作, 在心不忘者, 今已三十年矣, 近頗多讀北朝金石, 皆以楷隸合體書之, 隋唐來陳思王, 孟法師諸碑, 又其尤者, 仍仿其意, 寫就, 今可以報命, 而快酬夙志也. 阮堂幷書.

무엇보다 그를 유명하게 한 것은 추사 김정희와의 인연 때문이다. 침계는 추사 김정희의 제자로서 추사는 그에게 아호인 '침계(梣溪)'라는 서예작품을 써주었다.
이 작품은 추사체를 이룩한 추사 김정희가 제자인 침계 윤정현의 부탁을 받았으나 '침(梣)'자의 예서 전형을 찾지 못해 30여년 고심 끝에 예서·해서 합체로 썼다는 작품이다.
케빈 필라
Section: 경력

2013년 8월 14일에 블루제이스와 메이저리그 계약을 맺었으며, 계약을 맺은날에 보스턴 레드삭스전에 나오며 메이저리그 데뷔를 한다. 데뷔전에서는 좌익수를 맡았으며, 타순은 8번이었고, 4타수 무안타 1삼진을 기록한다. 주전 좌익수였던 멜키 카브레라가 나오지 못하게 되며 그후로는 주전 좌익수로 시즌이 끝날때까지 출장하게 된다. 8월 24일에 있었던 휴스턴 애스트로스전에서는 상대투수인 브래드 피콕을 상대로 좌중간을 넘기는 데뷔 첫홈런을 쳐낸다. 데뷔시즌에는 36경기에 나와서 3홈런, 13타점, .206의 타율을 기록한다.

2014년에는 3월 22일에 트리플A로 내려갔으며, 거기서 시즌을 시작했다. 개막후에는 34경기에 나와서 1홈런, 19타점, 5도루, .305의 타율이라는 좋은 성적을 기록하고 있었으며, 마침 블루제이스의 주전 중견수인 콜비 라스무스가 부상당하며 5월 13일에 메이저리그로 승격되었다. 6월 9일에는 미네소타 트윈스전에서 케이시 피엔을 상대로 끝내기 안타를 쳐낸다. 시즌에서는 53경기에 나와서 .267의 타율과 2홈런, 7타점, 1도루를 기록한다.
헤르보르
Section: 앙간튀르의 딸 헤르보르

헤르보르는 아버지 앙간튀르가 스웨덴의 영웅 햘마르와 싸우다 죽고 나서 태어났다. 어머니는 뱌르마르(Bjarmar) 야를의 딸 스바파(Svafa)였다. 길쌈을 배우거나 농노가 되는 다른 여자아이들과 달리 헤르보르는 사내아이들만큼 자신이 강하다는 것을 증명하고 궁술, 검술, 기마술을 배웠다.

헤르보르는 남장을 하고 "효르바르드"(Hjǫrvard)라는 남자 이름을 자칭하며 싸우고 죽이고 약탈을 하면서 살았다. 그러다 자기 아버지가 누구인지 알게 되자 자신도 아버지처럼 살겠다고 마검 티르핑을 찾아 나서게 된다.
이광악 선무공신교서
Section: 개요

이광악은 선조 25년(1592) 임진왜란이 일어나자 영남지방에서 선봉에 나서서 왜군과 싸웠고, 적이 진주를 포위하자 진주성에 들어가 목사 김시민을 도와 적의 침공을 막아냈으며, 진주대첩에서도 큰 공을 세웠다. 이 문서에는 이광악의 자질과 품성, 경력, 진주성을 방어하는데 그가 세운 무공과 공신에게 내리는 특전 등이 실려있다.

이 교서는 원래 한장으 두루마리형태로 만들어져 있던 것을 후손들이 잘라서 앞뒤로 표지를 붙인 것이다. 크기는 가로 22.3cm, 세로 41cm이고, 교서 지문면의 크기는 가로 22.3cm, 세로 34cm이다. 이 문서는 임진왜란 당시 진주대첩의 상황을 밝히고 공을 세운 사람에 대한 포상 정도를 살피는데 귀중한 자료이다.
피스트 (2014년 영화)
Section: 제작

《피스트》는 《페이퍼맨》 제작을 위해 개발된 미앤더 시스템을 이용해 만들어졌으며, 미앤더가 채색 도구로 사용된 첫 영화이다. 또한 《피스트》는 《빅 히어로》 제작을 위해 개발된 렌더링 시스템인 히페리온을 이용해 렌더링되었다.

월트 디즈니 애니메이션 스튜디오는 이전 단편인 《페이퍼맨》과 《말을 잡아라!》에 이어 단편을 제작하기 위해 프로그램을 공식화하기로 결정했다. 픽사는 극장 개봉을 위해 단편 영화 제작에 필요한 견고한 시스템을 오래전에 구축하였다.
두문수

대리 등 운남성 서부를 기반으로 하는 두문수의 세력은 운남성 동부를 기반으로 하던 또 하나의 회족 반란 지도자로써 곤명을 중심으로 하고 있던 마여룡(馬如龍)의 세력과도 어깨를 견주게 되었지만, 두문수와는 달리 마여룡은 청 왕조의 체제 아래서 이슬람 신앙을 보전하는데 목적이 있었다. 1862년 마여룡은 마침내 청의 운남포정사(雲南布政使) 대리 잠육영(岑毓英)에게 투항했다. 1867년 두문수는 자신의 딸 봉양(鳳楊)과 사위 채정동(蔡廷棟)을 시켜 곤명을 포위하게 했지만 실패했고, 형세는 악화되었다. 1869년, 옛 마여룡 세력의 협력을 얻어 청조는 두문수에 대한 반격을 시작했고, 1872년 두문수 세력의 본거지였던 대리가 함락되자 두문수는 스스로 독약을 먹고 자결했다. 두문수 자결 뒤에도 반란은 2년이 더 지나서야 완전히 진압될 수 있었다.

1855년, 한족 광부들과 회족 광부들 사이에 충돌이 발생한 것을 계기로 운남 각지에서 회족 봉기가 일어나기 시작하였다. 1856년 곤명(昆明)에서 청의 관리와 정부군에 의해 회족 무슬림 4천 명이 학살당하는 사건이 발생하자, 두문수는 운남성 서부의 회족 백성들을 규합해 청조에 대한 반란을 일으킨다. 서구 세계에는 ‘판타이의 난’이라 알려진 이 봉기는 회족 외에도 일부 한족이나 그 외의 소수민족들도 가담했다고 알려져 있다. 그 뒤 대리(大理) 등 50개가 넘는 성과 도시가 함락되고, 두문수는 청 왕조로부터의 독립을 목표로 스스로를 '술탄 술레이만'이라 자칭했다. 또한 '무슬림의 지도자'라는 칭호를 중국식으로 한역한 '총통병마대원수(總統兵馬大元帥)'라는 칭호를 사용하였으며, 채발춘(蔡發春)을 대도독(大都督), 마금보(馬金保)를 대장군(大將軍), 이국륜(李國綸)을 대사공(大司空)으로 임명했다. 아울러 이문학(李文學)이 이끄는 이족(彝族) 봉기군과도 제휴하였다.
블라디미로 몬테시노스

블라디미로 몬테시노스(스페인어: Vladimiro Montesinos)는 페루의 군인 출신 정치인으로 페루의 국가정보부장을 지낸 인물이다.

아레키파에서 그리스 공산주의자의 아들로 태어났다. 풀네임은 블라디미로 일리치 몬테시노스 토레스(스페인어: Vladimiro Ilich Montesinos Torres)인데, 블라디미로 일리치는 소련의 공산주의 지도자 블라디미르 레닌의 이름에서 온 거다. 1965년 파나마의 미군사관학교의 사관후보생으로 졸업했으며, 페루에 귀국한 이후 초리요스의 군사관학교에서 공부했다. 1970년대 후안 벨라스코 군사정권 하에서 군 대위가 되었고, 1973년 당시 총리 겸 군 최고지도자인 에드가르도 메르카도 하린 장군의 보좌관으로 일하며 군에서 명성을 떨쳤으나, 3년 만에 미국에 국가기밀정보를 넘긴 것이 발각되어 불명예 제대하였다. 1977년 징역 1년을 선고받았다.

1978년 석방 후 사촌이자 변호사인 세르히오 카르데날 몬테시노스의 도움을 받으며 일하다가, 동년 4월 리마의 산마르코스 국립대학에 입학하여 사기수단을 통해 3개월 만에 법률 학위를 땄다. 8월 자신의 학위를 갖고 고등법원의 변호사가 되었고, 10일 뒤 리마 변호사 협회의 일원이 되었다. 하지만, 1980년대 콜롬비아의 마약상과 불법 마약 거래를 하며 악명을 떨쳤고, 결국 에콰도르로 망명했다. 얼마 후 페루로의 귀국이 허락되자 그는 귀국했으며, 이후 1990년 당시 야당 총재였던 알베르토 후지모리를 만나 인연을 맺었고, 이후 후지모리가 당선되자 그는 국가정보부장이 되었다.
보르그힐드

보르그힐드는 신표틀리의 계모이다. 어느날 신표틀리는 “사랑스러운 여성을 보고 그녀를 갖고자 하는 강한 열망에 휩싸였다. 시그문드 왕의 아내 보르그힐드의 남동생도 그녀에게 손을 청했다.”  신표틀리는 아가씨의 손을 걸고 의붓외삼촌과 결투를 벌였고, 신표틀리가 이겼다. 신표틀리는 매우 유명해졌다. 집에 돌아온 그는 아버지 시그문드에게 무슨 일이 있었는지 말했다. 시그문드는 보르그힐드에게 말했고, 보르그힐드는 자기 동생을 죽인 신표틀리가 왕국을 떠나야 한다고 주장했다. 시그문드는 신표틀리를 변호하면서 보르그힐드에게 보상을 해주겠다고 했다. 그러나 보르그힐드의 화는 그 정도로 가라앉지 않았다.

보르그힐드의 남동생의 장례식이 열리자 보르그힐드는 상갓집에 온 이들에게 술을 대접했다. 그녀는 신표틀리에게 술을 주고 마시라 했는데, 신표틀리는 술에 독이 들었다고 했다. 그러자 시그문드가 술잔을 빼앗아 갔다. 보르그힐드는 “왜 다른 이가 너의 술을 대신 마셔 줘야 하느냐?”라고 신표틀리를 비웃었다. 보르그힐드는 다시 술을 마시라고 권했지만 신표틀리는 마시지 않았고 시그문드가 다시 빼앗아 마셨다. 보르그힐드는 세 번째로 술을 권하면서 “네게 볼숭의 심장이 있다면 한 방울도 남기지 말고 비워라”고 말했다. 이때 시그문드는 술에 취해 있어서 생각이 흐려졌고, 신표틀리에게 술을 마셔도 좋다고 했다. 신표틀리는 술을 마시고 죽었다. 시그문드는 자신의 처가 자신의 장남을 죽인 데 분노했고 보르그힐드를 왕국 밖으로 내쫓았다. 보르그힐드는 그러고 나서 얼마 되지 않아 죽었다.
아슬라우그
Section: 출전

라그나르가 스웨덴의 대행왕 에위스테인 벨리를 찾아갔을 때, 에위스테인은 비천한 크라카를 버리고 자기 딸 잉게보르그와 결혼하라고 권했다. 그런데 크라카는 새 세 마리에게 이 이야기를 미리 들어 알고 있었고, 돌아온 라그나르에게 자신의 고귀한 신분을 밝혔다. 자신이 드래곤 파프니르를 죽인 용살자 시구르드의 딸 아슬라우그라는 증거로, 다음에 자신이 낳을 아들은 눈 속에 뱀의 형상이 있을 것이라고 예언했다. 그리고 막내아들 시구르드를 낳았는데, 그 눈에 뱀 모양 얼룩이 있었다. 그래서 막내아들에게는 "눈 속에 뱀"이라는 "오름 이 아우가"라는 이명이 주어졌다. 나중에 라그나르가 전처 토라 보르가르효르트와의 사이에 낳은 아들 아그나르와 에이리크가 에위스테인에게 반역했다가 진압당해 죽었는데, 이 소식을 들은 아슬라우그와 아슬라우그 소생의 아들들이 스웨덴으로 쳐들어가 에위스테인을 죽여 버렸다.

그러나 어느 날 크라카가 목욕을 하고 있는 것을 덴마크-스웨덴의 왕 라그나르 로드브로크의 부하들이 목격했다. 두건을 벗고 타르도 씻어낸 크라카의 미모에 정신이 나간 라그나르의 부하들은 굽던 빵을 태워버렸다. 나중에 돌아온 라그나르가 왜 빵을 태웠느냐 질책하자 부하들은 자신들이 본 여자에 대해 이야기했다. 그러자 라그나르는 그 여자를 데려오라 하되, 그녀의 지혜를 시험하겠다고 “옷을 입지도 벗지도 않은 상태로, 굶지도 먹지도 않은 상태로, 혼자도 여럿도 아닌 상태로” 찾아오라고 했다. 이에 크라카는 그물을 옷 대신 입고, 양파를 씹으며 개 한 마리를 데리고 찾아왔다. 이 기발함에 라그나르는 지혜로운 동반자를 얻을 수 있겠다고 확신했고 청혼했으나 크라카는 그가 노르웨이에서의 과업을 마무리짓기 전까지 거부했고, 그 이후에야 결혼했다. 크라카는 라그나르와의 사이에 이바르 힌 베이늘라우시, 흐비트세르크 라그나르손, 우바 라그나르손, 시구르드 오름 이 아우가 이렇게 네 아들을 낳았다.
라그나르 로드브로크

전설에 따르면, 라그나르는 세 번 결혼했다. 스캴드메르 라드게르타가 첫 번째, 귀족 여자 토라 보르가르효르트가 두 번째, 용살자 시구르드와 발키리 브륀힐드의 딸인 아슬라우그가 세 번째이다. 시구르드 흐링그의 아들이라고 한다. 라그나르는 왕이 되고서 수많은 정복과 약탈로 명성을 떨쳤는데 결국 숙적인 노섬브리아의 왕 엘라에게 잡혀 뱀굴에서 죽었다. 라그나르 아들들이 영국으로 쳐들어가 피튀기는 복수를 벌였는데, 그래서 일어난 게 바이킹의 이교도 대군세 원정이라고 한다.

라그나르 로드브로크(고대 노르드어: Ragnarr Loðbrók→털반바지 라그나르)는 고대 노르드어 시가와 숱한 사가에 등장하는 바이킹 시대 전설적인 노르드인 지배자이자 영웅이다. 전설에 따르면, 라그나르는 덴마크와 스웨덴을 모두 자신의 영지로 삼았고, 프랑스와 잉글랜드를 공포에 떨게 한 재앙이었으며, 이바르 힌 베인라우시, 뵤른 야른시다, 할프단 라그나르손, 시구르드 오름이아우가, 우바 라그나르손의 아버지였다. 이 라그나르의 아들들은 역사상 인물이지만, 라그나르 본인은 실존 인물이었는지 불확실하다.
라그나르 로드브로크
Section: 역사성

이바르 힌 베이늘라우시, 뵤른 야른시다, 할프단 라그나르손, 흐비트세르크 라그나르손, 시구르드 오름 이 아우가, 우바 라그나르손 등 바이킹 군벌의 아버지이다. 이 아들들은 일단 실존인물임이 확실하다.

노섬브리아 왕 엘라에게 붙잡혀 뱀 굴에 던져져 죽었다.

라그나르의 아들들은 이교도 대군세를 일으켜 아버지의 복수를 명분으로 노섬브리아 뿐 아니라 앵글로색슨 잉글랜드를 휩쓸고 다녔다.
라그나르 로드브로크
Section: 프랑크인 측 기록

865년-870년 사이에 이바르 힌 베이늘라우시가 이교도 대군세의 총사령관이었는데, 870년 이후 앵글로색슨 측 사료에서 이바르는 사라진다. 앵글로색슨 연대기작자 애설워드는 이바르가 870년 죽었다고 기록한다. 870년경 할프단 라그나르손이 총사령이 되어 웨식스 침공을 지도했다. 한편 데인인의 왕 바그세크가 이끄는 여름 대군세가 브리튼에 상륙하여 할프단의 군세가 고양되었다. 앵글로색슨 연대기에 따르면, 데인인들은 서색슨인들과 9회 전투를 치렀다. 그 중 하나가 871년 1월 8일의 애시다운 전투로, 이 전투에서 바그세크 왕이 죽었다. 할프단은 서색슨인의 새로운 왕 앨프레드와 휴전했다.

9세기에 대규모 바이킹 함대가 단순 노략질이 브리튼섬으로 쳐들어온 것을 이교도 대군세라고 하는데, 이 군세를 이끈 것이 라그나르의 아들들이며 라그나르가 노섬브리아 왕 엘라에게 살해(865년경)당한 것을 복수하기 위해 쳐들어갔다고 한다. 이교도 대군세의 지휘관은 이바르 힌 베이늘라우시, 우바, 뵤른 야른시다, 흐비트세르크, 시구르드 오름 이 아우가 형제들이라고 하는데, 이 형제들은 아버지라고 지목되는 라그나르와 달리 역사적 실존인물임이 확실하다.
시질 펠라자란 말레이시아
Section: 응시

10월 경에 정부로부터 모든 학교에 SPM 스케줄과 시험 규정 등이 나온 책자가 나오며, 마지막장에 최종 신청서를 작성하여 자신이 SPM을 응시할 것임을 명백히 밝혀야 한다. 이 종이는 뜯어서 정부로 보내진다. 참고로 책자는 1인당 1개뿐이며, 분실 시 타인으로부터 빌려서 카피를 뜨거나 인터넷으로 구할 수 있다.

모든 말레이시아의 학생들(국제학교는 제외)은 중학교 5학년 학기가 시작하면 학교로부터 SPM 신청서가 주어진다. 이 신청서에 등록한 학생들만에게 SPM 응시자격이 주어진다. 미등록 시 응시할 수 없다. 또한 등록 후에는 선택과목을 바꿀 수 없다. 참고로 등록 시 필수과목은 무조건 선택해야 하는데, 선택과목까지 포함해서 대개 9~10개 정도 선택한다고 한다.
시질 펠라자란 말레이시아
Section: 과목

아래는 필수 과목의 목록이다.

선택 과목은 셀수없이 많은데, 필수과목 5개(또는 6개)가 이미 정해져 있기 때문에 이 역시 5개 정도 선택한다. 선택과목은 학교에서 나름 알아서 선택하곤 하는데 학교에서는 주로 7~8개 정도 선택한다. 하지만 실제 시험에서는 최대 5~6개까지만 가능하며, 덜 선택하거나 아예 선택하지 않아도, 심지어는 낙제해도 전체에 지장을 주는 것은 아니다. 하지만 필수 과목 중에 50%를 못 넘긴 게 있을 경우 여기서 그 만큼을 50%이상 넘겨야 하며, 그렇지 않으면 그냥 낙제된다. 선택과목은 학교마다 다르며, 다른학교에는 있고 자신의 학교에는 없거나, 자신의 학교에는 있고 다른 학교에는 없는 것도 있다.

최소 5개의 필수과목이 있고, 나머지는 선택과목이다. 필수과목은 컷트라인(passing mark, lulus) 이상의 점수를 받아야 하는데 이 컷트라인은 학생들의 성적에 따라 좌우되며(예를 들어, 성적이 전체적으로 좋으면 올라가고, 전체적으로 나쁘면 내려가는 식으로), 따라서 아무도 모른다. 때문에 무슨 과목이든지 최대한 C(Credit; 50% 이상) 이상 받을 것을 권장한다. 특히 국어(Bahasa Malaysia)과목과 역사(Sejarah)과목은 무조건 C이상을 요하며, 이 때문에 이 두 과목만 필수과목으로 간주되기도 한다. 최근 정부는 영어(Bahasa Inggeris)과목도 국어과목과 역사과목처럼 50% 이상을 요하는 과목으로 만들려고 추진 중이다. 이 과목들 중 적어도 하나가 낙제할 경우, 아무리 다른 과목들이 전부 C이상, 심지어는 소위 "올백(전부다 A+)"이 나와도, SPM 결과에서 "시험 자체 낙제"가 되므로 대학 입학 등에 지장이 될 수 있다.
이교도 대군세

바이킹들은 8세기부터 수도원 등 부가 집중된 곳을 "치고 빠지는" 전술을 주로 구사했다. 그러나 대군세의 목적은 다소 달랐다. 군사의 규모부터 평소의 해적질 때와는 차원이 달랐다. 이들의 목적은 정복이었다.

이교도 대군세(고대 영어: mycel heathen here, 영어: Great Heathen Army)란 기원후 865년 스웨덴, 노르웨이, 덴마크의 노르드인 전사(소위 바이킹)들이 연합하여 통일된 명령체계를 가지고 잉글랜드의 앵글로색슨 5왕국을 침입해 휩쓸고 다닌 사건이다.
마션 (영화)
Section: 출연

맷 데이먼 - 마크 와트니

제시카 채스테인 - 멜리사 루이스

크리스틴 위그 - 애니 몬트로스

제프 대니얼스 - 테디 샌더스

숀 빈 - 미치 헨더슨

추이텔 에지오포 - 빈센트 카푸어

마이클 페냐 - 릭 마르티네스

세바스티안 스탄 - 크리스 벡

케이트 마라 - 베스 조핸슨

악셀 헨니 - 알렉스 보겔

도널드 글러버 - 리치 퍼넬

베네딕트 웡 - 브루스 응
마션 (영화)
Section: 구성

2035년, 아레스 III 탐사대가 화성의 아시달리아 평원에서 탐사를 진행하던 중 강력한 먼지 폭풍이 화성 상승선(MAV)을 전복시킬 위기에 처한다.

이어진 대피에서 화성 탐사 대원이었던 마크 와트니(Mark Watney)가 파편에 맞아 실종된다. 탐사대는 그가 사망한 것으로 추정하고 급히 떠나지만, 와트니는 부상을 입은 상태에서 살아남아 홀로 깨어난다. 그는 자신의 생존 가능성을 높이기 위해 화성 기지 안에서 감자 농장을 만들고, 식수를 화학 반응을 통해 생성하며 자급자족을 시도한다.

지구에서 NASA 위성 계획자 Mindy Park는 위성 이미지를 검토하면서 이동된 장비를 발견하고 와트니가 살아있는 것을 깨닫는다. NASA는 그가 생존해 있음을 대중에게 알리고, 와트니와 시각 및 문자 신호로 교신을 시도한다. 와트니는 지구와 다시 연결되었지만, 기지의 에어록이 파손되면서 감자 농장이 파괴되고 식량이 부족해지자 NASA는 중국 국가항천국과 협력해 추가 보급을 계획합니다. 동시에, 아레스 III의 동료들은 화성으로 돌아가 와트니를 구출하자는 계획을 수립해 강행하게 된다.
초승달과 밤배 (영화)
Section: 캐스팅

신지수 : 화양 역

김일우 : 지국장 역 (유작)

장희진 : 이모할머니 역

유순철 : 목발 김씨 역

이인철 : 약장수 역

박성근 : 삐에로 역

반석진 : 경찰계장 역

김동수 : 앵벌이 역

이요섭 : 난나 역

한예린 : 옥이 역

강부자 : 할머니 역

장서희 : 조선희 선생님 역

기주봉 : 삼촌 역

양미경 : 한영자 역

이상현 : 한영자 남편 역

김애경 : 우여사 역
김경식 (1960년)
Section: 경력

2005.09 ~ 2005.11 : 국토연구원

2005.11 ~ 2006.08 : 행정중심복합도시건설청 정책홍보관리본부 본부장

2006.08 ~ 2010.02 : 주 중화인민공화국대사관 공사참사관

2002.01 ~ 2002.11 : 건설교통부 도시관리과 과장

2002.11 ~ 2004.03 : 건설교통부 기획담당관

2004.03 ~ 2005.07 : 대통령비서실 산업정책비서관실 행정관
이라크 U-23 축구 국가대표팀
Section: 국제 대회 경력

올림픽 본선에는 2번 출전하여 이 가운데 첫 출전한 2004년 대회에서 코스타리카, 모로코, 포르투갈, 호주 등 쟁쟁한 강호들을 제치고 1968년 대회에서 동메달을 따낸 일본 A대표팀 이후 아시아 국가로는 36년만에 올림픽 4강에 오르는 돌풍을 일으켰지만 4강에서 파라과이, 3·4위전에서 이탈리아에 모두 석패하며 올림픽 첫 메달 획득에는 아쉽게 실패했다.

아시안 게임에는 2번 출전하여 2006년 대회에서 은메달을 획득했고 2014년 대회에서는 동메달을 획득하면서 2번의 대회에서 모두 메달 수확에 성공했으나 2002년 대회에서는 걸프 전쟁의 여파로 출전이 금지되었고 2018년 대회에서는 기권을 선언했다.
천안 광덕사 조선사경
Section: 개요

부모은중경은 부모의 은혜를 크게 10가지로 나누어 설명하고 은혜를 갚기 위해 공양하며 경전을 읽고 외울 것을 권장하고 있다. 다른 경전과 달리 각 내용에 따른 그림이 그려져 있는 것이 특징이다.

천안 광덕사에 전해지는 사경(寫經)이다. 사경이란 불경의 내용을 정성스럽게 옮겨 적고, 화려하게 장식하여 꾸민 것을 말한다. 백지에 먹으로 쓴 '부모은중경'과 '장수멸죄호제동자다라니경'으로 병풍처럼 펼쳐서 볼 수 있는 형태이다.
재영남일기
Section: 개요

도사(都事)는 감사 즉 관찰사(觀察使, 종2품)의 수석 보좌관에 해당하며, 품계는 종5품으로 높지 않으나 도내 군현을 돌며 관원들의 근무 행태를 감찰하고 관내 향교의 훈도 및 유생들의 학업을 평가하며 현지 민원을 처리하는 임무를 띠었던 관찰사의 업무를 분담하며 관찰사 유고시에는 관찰사의 업무를 대행하였기에 관찰사에 버금가는 자리라 하여 아감사(亞監司)라고도 불렸다. 재영남일기는 조선 시대 감사급 지방관이 남긴 일기로써는 현존하는 가장 오래된 것이다. 2006년 경북대학교 영남문화연구원에서 탈초 번역하였다.

일기는 황사우가 중종(中宗) 13년(1518년) 4월 17일부터 동왕 15년(1520년) 9월 8일까지의 1년 10개월의 기간에 대해 수록했으며, 저자 황사우는 동왕 14년부터 1년 동안 영남도사를 지냈으므로 일기 대부분의 내용은 황사우가 영남도사(嶺南都事)로써 재직하면서 감사를 수행한 일에 대해 다루고 있다(영남도사는 황사우의 관직 생활에 있어 유일한 외직이었다). 감사의 막료로써 황사우가 보고 들은 지방 행정의 갖가지 모습, 지방 관료들의 일상, 지방에서의 관민의 움직임 등이 주요 내용이다.
재영남일기
Section: 내용

서울 기별을 보고 정국공신을 개정하여 모두 29명만 남겨둔 것을 알았다. 대간이 “공 없는 자가 공신 명부에 들어가 있으니 공신 책봉은 허위다”라고 했기 때문이다. 저녁에 창원부사가 서울 기별을 봉해 말을 달려 보내왔는데, 이 달 16일 자정에 전교하여, 김정, 김식, 조광조, 김구를 변방에 안치하고, 박세희, 박훈, 기준 등은 장 백 대에 고신을 추탈하라 했다는 것이었다. 나는 이 소식을 듣고 감사의 방으로 가서 술을 마셨다. 방으로 돌아와 어제 함께 잤던 사람과 취하도록 마시고 함께 잠들었다.— 《재영남일기》 기묘년(1519년) 11월 24일

또한 황사우가 도사로 재직하던 1년 동안 경상감사는 한세환(1518. 12. 20~1519. 4. 23)에서 문근(1519. 6. 24~1520. 2. 29)로 바뀌었는데, 황사우가 부임해 있을 때가 마침 감사의 정기인사가 있던 때였다. 1519년 후반부터 6개월 동안 경상도는 좌 · 우도로 나뉘었다가 이듬해 초에 다시 합쳐지는 행정구역 변화를 겪는데, 문근 역시 경상우도감사였다가 좌우도가 합쳐지면서 경상감사가 되었으나, 기묘사화(己卯士禍) 때에 조광조 등의 당여로 몰려 옥사했다. 《재영남일기》에는 기묘사화 당시 경상도 지역에서 재직 중이던 황사우 주변에서 한양으로부터의 기별을 통해 전해지던 조정의 소식과, 황사우를 포함한 지방 식자층의 분위기에 대해서도 서술하고 있다.
세종 황룡사 목조아미타여래좌상 및 복장유물
Section: 목조여래좌상

착의법은 변형 통견식으로 편삼 위에 대의를 양 어깨 위로 걸쳤고 편평한 가슴에는 수평의 승각기가 보인다. 대의는 오른쪽 어깨에 끝을 뾰족하게 처리한 대의 끝자락이 특징이며, 편삼은 배 중앙에서 마치 W자 형태로 접혀 있다. 무릎 아래로 흘러 내린 옷자락은 같은 폭으로 주름잡혀져 밑으로 늘어져 있다. 왼쪽 무릎 위에 표현된 나뭇잎형 대의 끝자락은 소매에서 흘러 내린 것으로 사선으로 뻗쳐져있는 특징적인 모습이다.

황룡사 목조아미타여래좌상은 결가부좌로 앉아 있는 불상으로 손은 따로 제작하여 끼웠으며 수인은 무릎에 올려 놓은 다음 엄지와 중지를 맞댄 중품하생인이다. 머리에는 원형 정상계주, 반달형 중간계주와 나발을 조각하였고 갸름한 얼굴에 넓은 이마, 반달형 눈, 오똑하면서 작은 코, 입꼬리를 살짝 파서 옅은 미소를 띤 듯 온화한 인상을 풍긴다.