hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
퍼펙트 크라임 (2004년 영화)
Section: 우리말 녹음

강구한 - 선생(이시드로 몬탈보) / 택시 기사(에두아르도 고메스)

노민 - 형사(엔리케 비옌)

이호인 - 마티아스(호세 알리아스)

최옥희 - 모피 입은 여자(로사리오 파르도)

KBS 성우진 (2005년 4월 16일)

이정구 - 라파엘(기예르모 톨레도)

이선 - 로우르데스(모니카 세르베라)

이경자 - 로우르데스의 어머니(그라시아 올라요)

김병관 - 돈 안토니오(루이스 바렐라)
박근핵닷컴
Section: 특징

청원 발송 현황: 현재까지 보내진 모든 청원서의 수와 가장 최신에 발송된 청원 메시지가 나타나는 상자. 일정 시각마다 업데이트된다.

국회의원 응답 현황: 대한민국 국회의 의원 300인의 탄핵 찬반 성향을 나타낸 인포그래픽이다. 작은 사람 모양의 아이콘으로 국회의원 1인을 나타냈고 더하기 기호가 붙은 아이콘은 비례대표이다. 찬반 여부는 각각 초록/빨강으로 표시되며 아직 응답하지 않은 의원은 회색으로 되어 있다. 해당 아이콘을 누르면 의원찾기에서 보여지는 것과 같은 의원 정보가 뜨며, 2016년 11월 기준으로 국회 내 새누리당, 더불어민주당, 국민의당, 정의당, 그리고 무소속 (정세균 의장 포함)의 그룹으로 각각 나뉘어 있다.

박근핵닷컴 홈페이지에 표시되는 기능은 크게 의원찾기 및 청원하기, 청원발송현황, 국회의원 응답현황의 세 가지로 나뉜다.

의원찾기 및 청원하기: 방문객이 거주하는 지역구의 국회의원을 찾고, 박근혜 대통령의 탄핵을 촉구하는 이메일 메시지를 전송할 수 있다. 국회의원 이름이나 자신이 거주하는 지역구 및 법정동을 입력하면 해당 지역구의 국회의원이 검색되며, 이름과 사진, 정당, 연락 수단 (전화, 이메일, 트위터, 페이스북) 정보가 나타난다. 그 다음 단계로 이 의원에게 보내진 청원서의 수와 메시지 입력칸 (이름, 한줄 메시지, 이메일)이 나타나며 입력 및 청원하기 버튼을 누르면 실제로 해당 의원에게 청원 메시지가 보내지는 구조다.
Give Peace a Chance
Section: 발매와 여파

노래는 빠르게 베트남 전쟁 반전 운동과 반문화 운동의 앤섬이 되었다. 그리고 1969년 11월 15일 워싱턴 D.C.에서 전개된 시위에서 피트 시거가 이끄는 50만 명의 시위대가 이 노래를 불렀다.

〈Give Peace a Chance〉는 오노의 〈Remember Love〉를 뒷면에 싣고 영국에서 1969년 7월 4일에 발매했다. 그리고 며칠 후인 7월 7일 미국에서 발매했다. 영국 싱글 차트에서는 2위까지 올랐고, 빌보드 핫 100에서는 14위까지 올랐다.
헤수스 페르난데스 코야도
Section: 경력

마드리드 출신으로, 헤수스는 세 개의 다른 유소년 아카데미를 거쳤다. 2007년, 그는 누만시아에 입단해 테르세라 디비시온에 소속된 2군 경기에 두 시즌 간 출전했다. 2009-10 시즌, 그는 세군다 디비시온에 속한 1군의 세 번째 골키퍼였고, 3-4로 패한 레알 우니온과의 2010년 5월 22일 원정 경기에서 첫 경기를 치렀다.

헤수스는 2010년, 레알 마드리드에 입단해 고향으로 복귀했고, 세군다 디비시온 B에 속한 2군의 일원이 되었다. 2011년 5월 21일, 시즌 최종전에서, 그는 예지 두데크와 교체로 들어가 1군 및 라 리가 데뷔전을 치렀고, 알메리아와의 경기는 8-1 안방에서의 승리로 끝났다.
ZYYG

ZYYG(ジーグ 지그[*])는 1993년 타카야마 세이키 (보컬)와, 쿠리바야시 세이이치로 (베이스)로 결성된 일본의 음악 유닛이다. 이 둘의 구성에 우츠모토 나오키 (DEEN) 등 서포트 멤버가 붙으며 활동했으나, 타카야마와 쿠리바야시의 음악적 차이가 생겨 1994년경 쿠리바야시가 탈퇴한다.

쿠리바야시가 탈퇴하기 전 고토 코지 (기타)와 후지모토 켄이치 (드럼)이 영입되었으며, 탈퇴한 이후 카토 나오키 (베이스)가 추가로 영입되며 4명으로 구성되었다. 이들은 "제2기 ZYYG"라고 불렸으며, 록 밴드의 성격을 띄었다. 이들은 1999년까지 활동했고 그 해에 해산했다.
1군 (호찌민시)
Section: 관광

통일궁

사이공 중앙 우체국

벤타인 시장

사이공 노트르담 성당

호찌민 여행자 거리

사이공 동식물원

사이공 오페라 하우스

호찌민 시청

사이공강 유람선

전쟁박물관

9월 23일 공원 - 벤타인 시장 전부터 서남 방향으로 퍼지는 폭 1km · 깊이 150m 정도의 공원. 환구라오 거리에 위치한 버스 터미널도 있다.

타오단 공원 - 통일궁 뒷편에 있는 공원. 시민이 새소리를 들으면서 커피를 마시기 위해 이른 아침부터 새장을 들고 모이는 것으로 유명하다.

4월 30일 공원 - 사이공 노트르담 성당과 통일궁 사이에 펼쳐진 공원. 저녁이 되면 지역의 학생들이 외국인을 상대로 영어 회화를 시도하기 위해 모여 든다.
1군 (호찌민시)
Section: 행정 구역

1군에는 10개의 프엉이 있다. 각 프엉은 1군 인민위원회 산하의 각각의 인민위원회가 있다.

벤응헤 프엉 (Bến Nghé / 𡔖犧)

벤타인 프엉 (Bến Thành / 𡔖城)

꼬장 프엉 (Cô Giang / 姑江)

꺼우코 프엉 (Cầu Kho / 梂庫)

꺼우 옹 란 프엉 (Cầu Ông Lãnh / 梂翁領)

다까오 프엉 (Đa Kao / 多高)

응우옌 타이빈 프엉 (Nguyễn Thái Bình / 阮太平)
샤프 비율
Section: 역사

Sharpe의 1994년 수정은, 때에 따라 변화하는, 적용가능한 기준지표(applicable benchmark)와 비교해야 한다는 전제를 인정했다. 정의는 아래와 같다:

단, 가 전 기간에 걸쳐 일정한 무위험 수익률이라면,

1966년, William F. Sharpe는 샤프 비율로 알려진 것을 고안했다. 나중에 학계에서 이를 샤프 비율이라고 부르기 시작하기 이전에, Sharpe는 원래 이 비율을 "가변성(variability) 대비 보상(reward-to-variability)" 비율이라고 불렀다. 정의는 아래와 같았다:
샤프 비율
Section: 정의

사후적 샤프비율은 위와 동일한 공식을 사용하나, 기대 수익률이 아니라 자산과 기준지표의 실현 수익률을 사용한다.

샤프 비율은 정보비율(Information ratio)과 유사하나,샤프 비율이 자산의 무위험수익률에 대한 초과수익률(excess return)을 수익률의 가변성(variability) 또는 표준편차로 나눈 것이라면, 정보비율은 가장 적합한 기준지표에 대한 초과수익률을 초과수익률의 표준편차 또는 추적 오차(tracking error)로 나눈 것이다.

원 저자인 Willam Sharpe의 1994년 개정 이후, 사전적 샤프 비율은 아래와 같이 정의된다:

위 식에서 는 자산수익률이고 는 무위험 수익률이나 코스피 같은 지수의 수익률 등, 기준지표(benchmark) 자산의 수익률이다. 는 기준지표 수익률 대비 자산의 초과수익률이며, 는 자산수익률의 표준편차다.
샤프 비율
Section: 강점과 약점

특정한 한 점에서의 비율이기 때문에, 비전문가는 다양한 투자의 샤프 비율을 해석하기가 어렵다. 예를 들어, 샤프 비율이 0.5인 투자는 샤프 비율이 -0.2인 투자에 비해 얼마나 더 좋은지 비전문가는 알기가 어렵다. 이러한 약점은, 백분율 단위로 표현되어 사실상 모든 투자자가 널리 이해할 수 있는, 모딜리아니 위험 조정 수익성 단위(the Modigliani risk-adjusted performance measure)의 개발에서 잘 보완되었다. 특정 조건 하에서, 켈리공식(the Kelly criterion)은 샤프 비율을 수익률로 전환하는데 사용될 수 있다. (켈리 공식은 투자기간과 단위당 기대 수익률에 의해 조정된 경우, 수익률을 제공하는 투자의 이상적 규모를 제공한다.)

Bailey and López de Prado (2012)의 연구에 따르면, 샤프 비율은 운용 경력(track records)이 짧은 헷지펀드의 경우에 과대평가되는 경향이 있다. 저자는 수익률 분포의 비대칭성과 팻 테일(fat-tail)을 감안해 샤프 비율의 확률적 버전을 제시한다. 샤프 비율의 기반에서 포트폴리오 운용역을 선택할 경우, 저자는 샤프 비율 무차별 곡선(Sharpe ratio indifference curve)을 제시했다. 이 곡선은, 다른 포트폴리오 운용역과의 상관관계가 충분히 낮기만 하다면, 낮거나 음의 샤프 비율을 나타내는 포트폴리오 운용역을 고르더라도 효율적이라는 사실을 보여준다.
국립고등교량도로학교

유명한 졸업생으로는 2014년에 노벨 경제학상을 수상한 졍 티롤(Jean Tirole) 현 툴루즈 경제학교 총장, 1903년에 노벨 물리학상을 수상한 앙리 베크렐(Henri Becquerel), 그리고 19세기 대표 수학자 오규스탕 루이 코시(Augustin Louis Cauchy)등이 있다.

국립고등교량도로학교(프랑스어: École Nationale des Ponts et Chaussées), 또는 ENPC는 1747년에 설립된 프랑스 최초의 공립 공학계열 그랑제꼴이다. 이 학교는 파리 종합기술원 및 TIME 연합의 일원이다.
마츠모토 타카히로

마츠모토 타카히로(일본어: 松本孝弘 마쓰모토 다카히로[*], 1961년 3월 27일 ~ )는 일본의 기타리스트, 작곡가, 편곡자, 음악 프로듀서이다. 크레딧 상의 표기는 "TAK MATSUMOTO"를 주로 사용한다. 오사카부 출신이며 VERMILLION RECORDS에 소속되어있다.

1999년 6월, 세계에서 5번째로 깁슨 레스폴의 시그너처 아티스트에 선정되었고, 2004년 에릭 마틴, 잭 블레이즈 등과 밴드 "TMG"를 결성해서 활동하기도 했다. 같은해 기타리스트를 중심으로 한, 현악기 연주자들을 위한 레이블 'House Of Strings'를 설립했다.
무오법정사 항일운동발상지
Section: 개요

공격의 1차 목표는 서귀포순사주재소였으나 여의치 못하자 2차 목표인 중문리 순사주재소를 습격하였다. 이 과정에서 ‘큰내’(江汀川)을 가로지르는 전선과 전주 2개를 절단 무너뜨렸고, 하원리에 이르자 항일항쟁에 참여한 가담자가 300~400명에 이르렀다. 중문주재소를 습격하기 위해 중문리로 향하던 일행은 하원리에서 일본인 고이즈미세이싱(小泉淸身), 장로교의 윤식명(尹植明)과 일행 부용혁(夫容赫)을 때려 상처를 입히고, 중문순사주재소에 불을 질렀다. 이후 연락을 받고 출동한 서귀포순사주재소 순사들에 의해 총격을 받고 퇴각하면서 흩어지게 되었다.

무오법정사항일운동은 당시 법정사 주지인 김연일 스님 등 30여인에 의하여 1918년 5월부터 10월 7일 거사일까지 무장항일거사 계획을 면밀하게 추진해 나가면서『우리 조선은 일본에 탈취 당해 괴로워하고 있다. ..... 1918년(음) 9월 3일 오전 4시 하원리에 집합하라. 그래서 (음)9월 4일 대거 제주향(濟州鄕:제주시)을 습격하여 관리를 체포하고 보통 일본인을 추방하라.』라는 격문을 만들어 법환동 · 호근동 · 영남동 등 각 마을 구장에게 격문을 돌리도록 하고. 10월 7일(음 9. 3)새벽 무장항일운동을 전개하였다.
부절
Section: 개요

부절이나 절월을 수여하는 과정, 예식은 보통 가절(假節)이라 했고, 이를 거쳐 부절을 수여받은 대신들은 지절(持節)이라고 불렸다. 중요한 외교 사절로 파견되는 대신들은 대부분 지절이었으니, 대표적으로 전한(前漢) 시대의 소무(蘇武)가 있다.

절월은 부절(符節)과 부월(斧鉞)의 합칭으로 월(鉞)은 도끼류의 고대 병기이자 제왕이 대신(大臣)을 참살하는 데 사용하였던 생사여탈권의 상징으로, 군주들은 으레 황색 부월을 사용하였다. 부월을 쥔 대신이나 장군은 일반적으로 높은 권위를 누렸다.
양검론
Section: 개요

초기에는 성속(聖俗) 두 권력의 분리성과 협조성이 제시되었으나 13세기에는 교회 우위의 양검론이 제시되어 1302년에 교황 보니파시오 8세가 내린 교황칙서 『우남 상탐』(Unam sanctam)에서는 "우리는 복음서에 의해 교회가 영적 세계와 세속을 지배할 두 개의 칼을 갖고 있음을 주장한다. 이 성속(聖俗) 양검(兩劍)은 교회의 권위 속에 있다. 영적인 칼은 교회가 사용하고, 세속적인 칼은 교회를 위해서 사용된다. 영적인 칼은 사제가 사용하고, 세속적인 칼은 왕과 병사에 의해 사용된다. 세속적인 칼은 영적인 칼에 종속되지 않으면 안 되고, 따라서 세속적인 권위자는 영적인 권위자에게 복종해야 한다"고 하여 교황 권력의 지상성(至上性)을 말했다. 13세기 이전에는 교회의 권력은 영혼의 구제에 관련된 것으로 세속적인 통치권(potestas)이 아니라 숭고한 권위(auctoritas)로 이루어져 있다고 보았으나, 13세기에는 교황의 권력은 「완벽한 권력」(plenitudo potestatis)이라고 하며, 만인에 대한 재판권을 지니고 있다고까지 말하게 되었다.

교황 젤라시오 1세의 정의는 세속 권력과 교회 권력 사이에 명확한 경계선이 있어야 한다고 하는 것이었으나, 그 경계를 어디서부터 그어야 할지가 애매했던 것이다. 때문에 그의 교설은 교황 또는 황제 양쪽 모두를 지지하는 설로도 이용될 수 있었다. 황제측은 두 자루의 검은 신이 검을 가진 자에게 직접 내린 것이기에 세속의 검은 세속적인 영역에서는 교회 권력과 독립되어 사용될 수 있다고 주장하였고, 교황측은 누가복음의 해당 구절을 들어 그 두 자루의 검이 우선 베드로에게 내려졌기에 세속의 검은 영적인 검에 복종해야 하고, 명예와 품위 면에서도 영적인 권위가 세속적인 권위의 우위에 있다고 주장하였던 것이다. 교황 레오 3세가 라테라노 대성당에 장식한 모자이크화에는 초대 로마 주교(훗날의 로마 교황)로 로마에서 순교했다는 성 베드로가 교황에게 팔리움을, 황제에게 창을 주고 있는 그림이 있다. 『슈바벤슈바겔』에는 「주님께서는 두 자루의 검을 베드로에게 맡기셨다. 때문에 그 후계자인 교황은 스스로는 교회의 검을 행사하며 황제에게 세속의 검을 주었다」고 되어 있다.
양검론

양검론(両剣論, theory of two swords)은 12세기에서 13세기에 걸쳐 중세 유럽에서 제기된 성속(聖俗) 권력에 대한 이론. 로마 교황과 신성 로마 제국의 황제 사이의 서임권 투쟁을 배경으로 생겨난 이론이다.

교황 젤라시오 1세는 「이 세상은 성속(聖俗) 두 개의 권력으로 통치되고 있다」는 관념을 제창하였고, 교회법학자들도 두 개의 권력이 존재하는 것이 신의 법에 토대를 두고 있는 것이라고 주장하였다. 『옥스퍼드 중세사전』에는 「사제의 성스러운 권위와 왕의 권력」에 대해 젤라시오 1세의 이론을 보강하여 해설하였다고 설명하고 있다.
LG K4
Section: 특수 기능

전면 카메라에서 촬영 버튼을 길게 누르거나 주먹을 빠르게 두 번 쥐면 약 2초 간격으로 사진 4장을 연속 촬영할 수 있다.

제스쳐 (주먹) 1번 : 1장

제스쳐 (주먹) 2번 : 4장 연속 (약 2초 간격)

화면이 꺼진 상태에서 화면을 두 번 두드리면 켜지는 기능이다. LG G2에서 처음 공개되었다.

화면이 꺼진 상태에서 설정한 패턴대로 화면을 터치하면 화면이 켜짐과 동시에 잠금도 함께 풀리는 기능이다. G 프로 2에서 처음 공개되었다.
더블 크라임
Section: 우리말 녹음

박선영 - 앤절라(애너베스 기시)

정희선 - 할머니(조이 코그힐)

김태훈 - 맹골드(데이브 헤이거) / 판사(프렌치 티크너)

홍승옥 - 리비의 엄마(애나 헤이건)

권혁수 - 보비(제이 브래조)

MBC 성우진

송도영 - 리비(애슐리 저드)

박일 - 닉(브루스 그린우드)

김병관 - 트래비스(토미 리 존스)

이미자 - 마거릿(로마 마피아) / 매티(스펜서 트리트 클라크)
맷 르티시에
Section: 수상

잉글랜드 축구 명예의 전당 : 2013

사우스햄튼 올해의 선수 : 1989–90, 1993–94, 1994–95

BBC 올해의 골 : 1994-95

BBC 이 달의 득점 3회

웨식스 풋볼리그 : 2002-03

PFA 올해의 팀 : 1994-95

PFA 올해의 영플레이어 : 1989-90

프리미어리그 도움왕 : 1994–95

프리미어리그 이 달의 선수 2회
맷 르티시에

선수 생활의 대부분을 사우샘프턴에서 보냈으며, 리그에서 443경기에 출전해 161골을 넣었다. 이후 팀 동료인 데이비드 휴즈와 같이 2002년 이스트레이로 팀을 옮겼으며, 2시즌 활약한 뒤 은퇴하였다. 이후 2013년, 자신의 고향을 연고로 하는 팀인 건지 FC에서 4월 24일 콜리어스 우드 유나이티드와의 리그 경기에서 은퇴 10년 만에 복귀전을 치러 화제를 모았다.

매슈 "맷" 르티시에(영어: Matthew "Matt" Le Tissier, 1968년 10월 14일 ~ )는 채널 제도의 일원인 건지섬 출신 잉글랜드의 전 축구 선수이자 축구 방송 진행자이다. 현재 스카이 스포츠의 방송 사커 새터데이(Soccer Saturday)에서 스포츠 분석가로 활동하고 있으며, 2011년 창단된 클럽인 건지 FC의 회장이다.
켈리 공식
Section: 내용

1원을 걸 경우 나올 수 있는 두 가지 결과가 1) p의 확률로 b원을 획득 또는 2) 베팅한 1원을 날리는 것, 즉 q의 확률로 -1원을 획득하는 것이므로, 첫 공식의 분자는 1원을 걸때 기대 순수익이다. 따라서:

(기대 순수익)/(승리시 순수익)이다.

b=1인 도박에서, 첫번째 공식은 아래처럼 정리될 수 있다:

이므로, 다시 정리할 수 있다:

투자의사결정과 관련된 더 일반적인 문제는 아래와 같다:
켈리 공식

켈리공식이 장기적으로 다른 어떤 전략보다 더 좋은 성과를 약속한다는 것이 무조건적인 것처럼 보일 수 있지만, 몇몇 이코노미스트들은 이에 격하게 반발하며, 개개인의 특정한 투자제약이 최적 성장률에 대한 필요성을 압도할 수 있다고 주장한다. 일반적으로 인정되는 대안은 베팅의 크기가 베팅 결과의 기대 효용을 극대화 해야 한다는 기대 효용이론이다. (로그 형태의 효용을 갖는 개인에게, 켈리 공식은 효용을 극대화 하므로 문제가 없다; 더 나아가, Kelly는 원 논문에서 유한한 횟수의 시행만이 이뤄지는 도박의 경우 효용함수가 필요하다고 명확히 언급했다.) 변동성을 축소하기 원하거나, 베팅에서의 우월성 계산시 포함된 비결정론적 오류로부터의 보호 등 현실적인 여러 이유 때문에, 현실적으로는 켈리공식 지지자들도 일반적으로 부분적 켈리(켈리공식에서 산출된 금액의 특정 비율을 베팅하는 것)를 주장한다.

켈리공식은 사전적으로 결정된 비율의 자산을 베팅하는 것이며, 반직관적일수 있다. 한 연구에서 각 참여자가 $25를 받고 60% 확률로 앞이 나오는 동전던지기에 베팅할 것을 요구했다. 최대로 가져갈 수 있는 돈은 $250이었다. "놀랍게도, 28%의 참여자가 파산했고, 평균 지급금액은 $91에 불과했다. 21%의 참여자만이 최대치에 도달했다. 61명 중 18명의 참여자는 한 번의 동전던지기에 올인했고, 2/3의 참여자는 어떤 판에서 뒷면에 걸었다. 두 접근법 모두 최적과는 거리가 멀다." 실험의 확률에 근거해 켈리공식을 사용할 경우, 올바른 접근법은 각 시행에서 걸 수 있는 돈의 20%를 거는 것이다. 베팅 규모는 질 경우 감소하고, 이길 경우 증가한다.
사국 동맹 전쟁
Section: 배경

프랑스에서 루이 14세가 1715년 사망하고, 그의 손자인 루이 15세가 왕위를 계승했지만, 위트레흐트 조약에 따라 펠리페 5세는 프랑스 왕위를 계승받을 수 없었다. 그럼에도 불구하고 펠리페 5세는 프랑스 왕국의 왕위 계승권을 주장했고 이러한 펠리페 5세의 야심에 맞서 영국, 네덜란드 공화국, 프랑스 왕국이 1717년 1월 4일 삼국 동맹을 맺었다. 특히 영국의 경우 스페인의 지중해 해상권에 대한 야망을 두려워하고 있었기 때문에 어쩔 수 없이 프랑스 왕국과 동맹을 맺었다.

그러나 13년 간의 전쟁 이후에도 스페인의 국력은 회복될 수 있었는데, 이는 쥘리오 알베르로니가 활약한 덕분이었다. 알베르로니는 이탈리아의 추기경이자 플라젠샤 대주교의 간사였다. 1714년 알베르로니는 펠리페 5세와 이사벨 드 파르네시오의 결혼을 알선하였고, 결혼 성사 이후에는 왕비의 개인 자문관 역할을 맡았다. 1715년, 알베르로니는 총리가 되어 스페인의 금융을 개혁하고 경제를 안정시키는데 성공했다. 1717년, 그는 로마 가톨릭 교회의 추기경이 되었다.
사국 동맹 전쟁
Section: 전쟁

같은 해 알베르로니 추기경은 루이 15세의 왕위를 필리프 2세 도를레앙 공작 또는 펠리페 5세로 바꾸려는 계획을 수립했다. 그러나 계획의 발각으로 알베르로니는 프랑스에서 추방되었고, 프랑스 왕국은 스페인에 전쟁을 선포했다. 오를레앙 공작은 1719년 4월 베르빅 공작 제임스 피츠제임스에게 바스크 서부 지역을 침공할 것을 지시하였고 자국의 영토를 침공받은 스페인 정부는 당황했다. 베르빅 공작의 군대는 미미한 저항을 받았지만 질병으로 인한
피해로 바스크 지역에서 물러났다. 카탈루냐에 대한 2차 공세 때도 이와 같은 피해를 입었다. 이 무렵 네덜란드 공화국이 사국 동맹에 가담해 전쟁에 참전했고, 북아메리카에서는 프랑스군이 스페인 식민지였던 플로리다 지역에서 승리를 거두고 펜사콜라를 점령했다.

시칠리아에서 오스트리아군은 클라우드 플로리몬트 드 메르시 백작의 지휘 하에 새로운 공세를 시작했다. 1719년 6월 20일 프란차빌라 전투에서 스페인군이 승리를 거두었지만 스페인군은 영국 함대에 의해 본토에서의 보급이 끊겼고 1719년 제2차 밀라초 전투에서 오스트리아군이 승리를 거두었다. 이 전투 이후 오스트리아군은 10월 메시나를 탈환하고 팔레르모를 포위했다. 같은 해 아일랜드 망명자였던 오르몽 공작이 스페인의 지지 하에 조지 1세를 폐위하고 제임스 프랜시스 에드워드 스튜어트를 새 왕으로 즉위시키려 했으나 갈리시아에서 함대가 폭풍으로 분산되어 영국에 도착하지 못함으로써 실패로 끝났다. 이후 게오르크 케이스의 주도로 300명의 스페인 해군이 엘리언 도난에 상륙하였으나 1719년 엘리언 도난 전투와 글렌셸 전투에서 스페인군이 패배함으로써 스페인의 영국 침공은 무산되었다.
실드 태블릿

2015년, 일부 기기에서 화재의 위험이 있는 배터리가 내장되어있다는 이유로 대규모 리콜을 실시했다. (Y01 배터리)

실드 태블릿 K1은 현재 미국 아마존에서 199.99 달러 (한화 약 23만원) 에 판매되고 있으며, 기존 실드 태블릿은 $ 100 에 미국 아마존에서 현재 판매되고 있다.

실드 태블릿 K1(영어: Shield Tablet K1)는 2014년에 엔비디아에서 출시한 실드 태블릿의 새로운 버전이다.

본래 엔비디아 실드 태블릿이었으나, 엔비디아 실드 태블릿 K1으로 명칭이 변경되었다.
옥바라지 골목
Section: 무악제2구역 재개발 관련

무악제2구역 재개발사업지역에 '옥바라지 골목'으로서의 역사성이 있는지에 관해서는 분명한 결론이 내려지지 않았고, 이에 따라 관계자들의 타협을 거쳐 그곳 일부에 철거 전 흔적 및 독립운동가들에 대한 옥바라지 역사를 전체적으로 기념하는 의미의 공간으로서 '독립운동가 가족을 생각하는 작은 집'이라는 전시관을 조성한 뒤, 정상적으로 철거를 진행하는 것으로 갈등이 마무리 되었다.

무악제2구역이 옥바라지 여관골목이라 불리는 근거를 찾아보기 어렵고, 실제로 무악제2구역 재개발사업에 대한 문화재심의위원회 심의 당시에는 그곳의 '옥바라지 골목'으로서의 보존 필요성에 대해 아무런 문제가 제기된 적이 없었다.
서대문 형무소 수감자들에 대한 옥바라지 문화가 있었다고 하더라도, 이는 무악제2구역에 국한된 것이 아니라 주변 지역 전체에서 이루어졌다고 보는 것이 합리적이다.
곽낙원 여사가 김구 선생의 옥중생활을 돕기 위해 서울로 왔던 것은 사실이나, 그 장소가 무악제2구역이라는 근거가 발견되지 않는다.
서귀포 신평리 도요지
Section: 개요

이 유적은 ‘앞동산 노랑굴’이라고도 한다. 우리 선현들이 일상 생활에서 사용하는 허벅·통개·병·장테 등의 도기를 만들었던 곳이다.

다른 지역에서는 그릇의 표면에 유약을 칠하지만, 이곳에서는 유약을 칠하지 않고 자연적으로 발색시킨다. 또한 다른 지역은 모두 토요(土窯)인 데 반하여 제주도의 도요는 세계에서 유일한 석요(石窯)이다.

이 유적은 제주도 특유의 도기문화를 꽃 피우던 곳일 뿐만 아니라, 우리 선현들의 지혜를 엿 볼 수 있는 곳이기도 하다.

이 굴은 남고 북저로 축조된 노랑굴도요지이다.

이 굴에는 도요지의 벽과 천장이 맞붙어 있는 구석에 잿물구멍이 50cm 간격으로 있고, 굴의 규격은 길이 16.05m, 너비 3.6m, 높이 1.8m이며, 내부 너비 1.6m로서 근대 중기에 건립된 것으로 추정된다.
스티브 스톤턴

스톤턴은 성공적인 축구 선수 생활을 보냈으며, 전성기의 대부분을 애스턴 빌라와 리버풀에서 보냈다. 은퇴 이후 아일랜드가 2006년 FIFA 월드컵에 진출하지 못하자 브라이언 커 감독의 후임으로 아일랜드 축구 국가대표팀의 지휘봉을 잡았고, 2009년에는 풋볼 리그 2에 소속되어 있던 달링턴의 감독을 역임하기도 했다.

스티븐 "스티브" 스톤턴(영어: Stephen "Steve" Staunton, 1969년 1월 19일 ~ )는 아일랜드의 전 축구 선수이자 축구 감독이다. 그는 아일랜드 축구 국가대표팀의 일원으로 102경기를 뛰었으며, 아일랜드 역대 5번째로 출장 기록이 많으며 FIFA 센추리 클럽에 가입되어있다.
다카하시 도루 (1878년)
Section: 저서

朝鮮人
조선인 식민지 조선인을 논하다 / 구인모 역
조선인의 사상과 성격 / 총독부 편, 김문학 역

1929 朝鮮思想史大系第1冊李朝仏教　宝文館、1929年、本巻のみ刊　
復刻版　李朝仏教 国書刊行会、1973年　
이조불교

1909 韓語文典　博文館 / 문법서

1910 朝鮮の物語集　日韓書房
조선의 모노가타리

1914 朝鮮の俚諺集　日韓書房
완역 조선이야기집과 속담 / 이시준,김광식,조은애,김영주 역
다카하시 도루의 조선속담집 / 박미경 편역
마차시 1세
Section: 생애

1443년 2월 23일 헝가리 콜로주바르(Kolozsvár, 현재의 루마니아 클루지나포카)에서 헝가리의 섭정인 후녀디 야노시의 둘째 아들로 태어났다. 헝가리 왕국의 중앙 집권화를 추진하면서 중세 헝가리의 전성기를 마련했다. 대외적으로는 오스만 제국, 보헤미아 왕국, 신성 로마 제국에 맞서서 헝가리 왕국의 세력을 확장해 나갔다.

1469년에는 보헤미아의 국왕으로 즉위했으며 1476년에는 나폴리 왕국의 국왕이었던 페르디난도 1세의 딸인 베아트리체 다라고나와 결혼했다. 1479년 보헤미아 올로모우츠에서 체결된 보헤미아와 헝가리 양국 간의 평화 조약에 따라 실레시아, 모라바, 루사티아를 획득했다. 1485년에는 오스트리아 빈을 점령했고 1487년에는 오스트리아 공국의 대공에 즉위했다. 1490년 4월 6일 오스트리아 빈에서 사망했으며 그의 시신은 헝가리 세케슈페헤르바르 성당에 안치되었다.
하나의 언약
Section: 가사

На всички тез,

Кои загинаха в борбите,

На грешний свят

Презрели бащин праг.

3절

И не ли той,

Под родно знаме днес войските

Бранете ги,

От близо и далеч.

2절

И тоз завет,

На миналото грял е в дните

Кат дивен фар

И вожд той бил е драг,
스테판 앙쇼
Section: 감독 경력

2015년 12월, 그는 뇌샤텔 크사막스의 수석 코치로 임명되었고 코치 생활을 이어나가던 중 2019년 2월 6일에 구단은 미하엘 데카스텔을 해임하고 앙쇼를 잔여 시즌 기간 동안 감독으로 임명한다고 알렸다. 2019년 3월에 구단은 시즌이 끝나면 앙쇼가 감독 자리에서 물러날 것이라고 밝혔다.

선수 생활 은퇴 후, 앙쇼는 자신이 마지막 선수 생활을 보냈던 블랙번 로버스의 18세 이하 팀을 맡게 된다. 그러다 2009-10 시즌을 앞두고 FC 뷜의 감독으로 부임하게 되면서 처음으로 1군팀 감독이 된다.
스테판 앙쇼

스테판 앙쇼(프랑스어: Stéphane Henchoz, 1974년 9월 7일 ~ )는 스위스의 은퇴한 축구 선수이다. 선수 시절 포지션은 수비수였으며, 1999년부터 2005년까지 6년 동안 리버풀에서 활약한 선수로 잘 알려져 있다. 현재는 뇌샤텔 크사막스의 감독으로 활동하고 있다.

앙쇼는 과거 스위스 축구 국가대표팀으로 활약하면서 72회 출장을 기록, UEFA 유로 1996와 UEFA 유로 2004에 출전한 바가 있다. 그는 2006년 FIFA 월드컵에도 출전하기를 원했으나, 건강상의 문제로 2006년 3월 31일 대표팀을 은퇴하였다.
칸다하르 대학교

칸다하르 대학교는 아프가니스탄 고등교육부에 의해 1990년 칸다하르에 설립되었다. 칸다하르 대학교는 아프가니스탄의 주요 대학 중 하나이다. 아프가니스탄 전역에서 온 10,000여 명의 학생과 20곳 이상의 주에서 온 500여 명의 교수진이 칸다하르 대학을 구성하고 있다.

칸다하르 대학교는 아프가니스탄 내의 대학 기관과 협력 관계에 있을 뿐만 아니라, 태국의 아시아 공과 대학교 (AIT)와 마히돌 대학교, 말레이시아의 말라야 대학교, 캐나다의 골프 대학교, 미국의 볼 주립 대학교와 퍼듀 대학교, 한국의 한동 글로벌 학교, 독일의 베를린 기술 대학교와 루르 대학교, 이란의 시스탄 대학교, 발루치스탄 대학교, 자불 대학교 등의 해외 교육 기관과 협력 관계를 맺고 있다.
자기회전비율
Section: 고전적인 물체의 자기회전비율

원통형 대칭성(축에 대한 대칭성)이 있는 물체의 자기회전비율은 원형 도선의 자기회전비율을 구함으로써 쉽게 알아낼 수 있다. 전류 가 흐르는 원형 도선이 있을 때 자기모멘트는 다음과 같이 정의된다.

여기서 는 면과 수직한 방향의 미소면적벡터이다.  평면에 놓인 질량 , 전하 를 가지고 반지름 인 원형 고리가 축을 축으로 하여 각속도 로 회전하고 있다고 하자. 선전하밀도 가 속도 로 움직일 때 전류는 로 쓸 수 있고 고리의 면적벡터는 축을 향하는 방향이므로
자기회전비율
Section: 양자역학에서 자기회전비율

이다. 이 분석은 고전역학에 기반을 두고 있지만 양자역학을 통해 얻을 수 있는 결론과 실제로 동일하다. 만약 유한한 핵의 질량까지 고려하여 자기회전비율을 계산하면 다음과 같은 식을 얻을 수 있다.

로 주어진다. 전류는 시간 당 통과하는 전하량으로 정의되는 양이므로 전자의 전하량 를 원운동의 주기 로 나누어 준 값이 된다.

또한 원운동에서 는 이므로

가 되며 궤도가 둘러싸고 있는 면적은 이므로 자기모멘트 는
자기회전비율
Section: 제이만 효과와의 관련성

,

우리는 이 관계를 통해 기댓값을 예상할 수가 있고, 실제로 기댓값을 구할 수가 있다. 각운동량의 기댓값은 다음과 같다.

같은 와 를 이용한 같은 교환 관계가 스핀에도 성립해야 한다.  관계에 의해 스핀의 기댓값은 각운동량의 기댓값에서 을 로 바꿔주면 된다.

이 결과는 오비탈과 스핀 각운동량의 z축 성분이 자기장에 평행함을 보여준다. 달리말해, 각운동량과 스핀 자체가 자기장에 수직함을 알 수 있고, 이들의 회전은 라머 진동수 과 에 의해 결정된다.
김주엽 (배우)
Section: 출연작

《트라이앵글》 (2014년, MBC) - 오병태 역

《이웃집 꽃미남》 (2013년, tvN)

《그 겨울, 바람이 분다》 (2013년, SBS)

《사랑아 사랑아》 (2012년, KBS2) - 홍승구 역

《소년》 (2017년) - 세준 역

《목격자의 밤》 (2012년) - 유석훈 역

《내 맘도 몰라주고》 (2010년) - 남자아이 1 역

《여자를 울려》 (2015년, MBC) - 김현진 역
나철 (배우)
Section: 출연작

《콘크리트 유토피아》 (2023년) (유작)

《숏버스 감독행》 (2021년)

《유열의 음악앨범》 (2019년) - 엔지니어 역

《뺑반》 (2019년) - 검찰수사관 2 역

《극한직업》 (2019년) - 안산분점 조직원 2 역 (천만영화)

《1987》 (2017년) - 공안부장실 수사관 역

《신과함께: 죄와 벌》 (2017년) - 클럽문신남 1 역 (천만영화)

《팡뜨》 (2016년)

《청춘과부》 (2016년) - 안용 역
김상균 (배우)
Section: 출연작

《특종: 량첸살인기》 (2015년) - 감식반 1 역

《해무》 (2014년) - 조선족 8 역

《한공주》 (2014년) - 민호무리 역

《용의자》 (2013년) - 스테이션 요원들 역

《테이블 매너》 (2022년) - 직장 상사 역

《아내를 죽였다》 (2019년) - 게임방 남자 2 역

《배심원들》 (2019년) - 소방대원 역

《소시민》 (2017년) - 덕진 역
이갑선
Section: 출연작

《뷰티풀 선데이》 (2007년) - 기철 부하 1 역

《우리동네》 (2007년) - 반 형사 역

《널 기다리며》 (2016년) - 이 형사 역

《별이 되어 빛나리》 (2015년, KBS2) - 용구 역

《KBS 드라마 스페셜 - 웃음실격》 (2016년, KBS2) - 셔루트 정 역

《오늘의 탐정》 (2018년, KBS2) - 교도관 역

《커피야 부탁해》 (2018년, 채널A)
서은수
Section: 출연 작품

2016년 SBS 드라마 스페셜 《질투의 화신》 ... 리홍단 역

2016년 SBS 월화드라마 《낭만닥터 김사부》 ... 우연화 역

2017년 OCN 주말드라마 《듀얼》 ... 류미래 역

2017년 KBS2 주말연속극 《황금빛 내 인생》 ... 서지수 / 최은석 역

2018년 tvN 수목드라마 《하늘에서 내리는 일억 개의 별》 ... 백승아 역

2018년 유튜브 프리미엄 웹 드라마 《탑 매니지먼트》 ... 은성 역
학진
Section: 출연작

《솔로몬의 위증》 (2016년, JTBC) - 김동현 역

《통 메모리즈》 (2016년, 웹드라마) - 김진우 역 (특별출연)

《악몽선생》 (2016년, 웹드라마) - 석필호 역

《일단 뜨겁게 청소하라》 (2018년, JTBC) - 이동현 역

《소울 드라이버》 (2018년, 웹드라마) - 시완 역

《아버지가 이상해》 (2017년, KBS2) - 연태수 역 (특별출연)
전일범
Section: 출연작

《제5공화국》 (2005년, MBC) - 장승옥 부국장 역

《부활》 (2005년, KBS2) - 단란주점 업주 역

《불멸의 이순신》 (2004년, KBS1) - 도쿠가와 이에야스 역

《얼마나 좋길래》 (2006년, MBC)

《어느날 갑자기》 (2006년, SBS) - 영철 역

《MBC 베스트극장 - 사랑해, 아줌마》 (2006년, MBC)

《내 이름은 김삼순》 (2005년, MBC) - 삼순의 맞선남 역
에두 가스파르

코린치앙스에서 선수 생활을 시작한 그는 2001년 아르센 벵거 감독의 부름을 받고 아스널에 입성하였다. 이후 2000년대 초반 전성기 시절 아스널을 이끌었던 일원 중 한명이 되었으며 프리미어리그 2003-04 시즌 아스널의 무패 우승에도 일조한다.

에두아르두 세자르 다우데 가스파르(포르투갈어: Eduardo César Daude Gaspar, 1978년 5월 15일 ~ )는 흔히 에두(Edu)나 에두 가스파르(Edu Gaspar)로 불리는 브라질의 은퇴한 축구 선수이다. 현재는 아스널에서 테크니컬 디렉터를 맡고 있다.
진운성
Section: 출연작

《이것은 실화다》 (2015년, TV조선)

《광개토태왕》 (2011년, KBS1) - 운성 역

《근초고왕》 (2010년, KBS1) - 동진 사신 역

《솔약국집 아들들》 (2009년, KBS2) - 솔소아과 간판을 달아주려는 남자 역

《위대한 캣츠비》 (2007년, tvn)

《대조영》 (2006년, KBS1) - 방효태 역

《불멸의 이순신》 (2004년, KBS1) - 짝보 역

《무인시대》 (2003년, KBS1)
존 리 후커
Section: 생애

1955년 시카고에 위치한 음반사 비-제이 레코드와 계약을 맺었다. 이때부터 혼자 기타를 치며 노래를 녹음을 하는 방식에서 벗어나 세션 뮤지션들과 함께 녹음 작업을 했다. 1971년 미국의 블루스 록 그룹 캔드 히트와 함께 작업한 앨범 《Hooker 'N Heat》(1971년 미국 빌보드 앨범차트 73위), 1972년 아일랜드의 싱어송라이터 밴 모리슨, 미국의 록 기타리스트 엘빈 비숍, 미국의 블루스 록 뮤지션 스티브 밀러 등이 참여한 앨범 《Never Get Out Of These Blues Alive》(1972년 미국 빌보드 앨범차트 130위) 등을 발표하며 이후에도 꾸준한 활동을 펼쳤다.

1943년 디트로이트에 정착해 자동차 공장에서 일을 하기 시작했다. 1948년 센세이션 레코드에서 데뷔싱글 <Boogie Chillen'>을 발표해 좋은 반응을 얻었다. 1949년부터 1954년까지 체스 레코드, 찬스 레코드, 킹 레코드 등 21곳의 음반사에서 존 리 부커, 조니 리, 존 리 쿠커, 델타 존 등 여려 예명으로 70여 장의 싱글을 출시했다. 이 시기에 <Crawling King Snake>, <I'm In The Mood>와 같은 대표곡을 남겼다.
죽음의 항해 (영화)
Section: 줄거리

레이(니콜 키드먼 분)는 교통 사고로 뒷좌석에 타고 있던 아이를 잃은 뒤 괴로워한다. 남편인 해군 존(샘 닐 분)은 부부의 마음을 치유하기 위해 단 둘이 요트를 타고 태평양을 항해하자고 제안한다. 바다로 나간 부부는 표류 중인 스쿠너를 발견하고, 한 사내(빌리 제인 분)가 자신을 제외한 사람들은 식중독으로 모두 죽었다며 도움을 요청한다.

그러나 존은 스쿠너에서 이 휴이라는 남자가 폐소 공포증으로 같은 선실에 타고 있던 동행인들을 모조리 살해한 증거가 남겨진 촬영 영상과 시체들을 발견한다. 그 사이 휴이는 요트에 남아 있던 레이를 때려 기절시킨 뒤 부부의 요트를 몰고 가 버린다.
2016년 이탈리아 개헌 국민투표

2016년 이탈리아 개헌 국민투표(이탈리아어: Referendum costituzionale del 2016 in Italia)는 2016년 12월 4일(이탈리아 현지 시간), 이탈리아 전역에서 시행되는 이탈리아 헌법 개정에 관한 국민투표이다. 국민투표로 부쳐진 개헌안에는 병렬 관계로 되어 있는 이탈리아의 상원과 하원 중에서 상원을 축소하고, 입법 권한을 하원에 집중시키는 내용을 담고 있다.

이탈리아 정부는 상원과 하원이 잇따라 거부권을 행사해 의안 통과를 지연시키는 정치 행태를 타파하기 위한 고육책으로, 대부분의 입법권을 하원으로 넘기는 개헌안을 마련했다.

이 투표는 마테오 렌치 이탈리아 총리가 추진한 국민투표로, 국민투표 부결 시 사퇴 가능성을 내비쳤기 때문에 총리 신임투표 성격이 강하다고 분석됐다. 이탈리아 공화국 역사상 2001년, 2006년에 이어 3번째로 실시된 헌법 개정에 관한 국민투표이기도 하다.
2016년 이탈리아 개헌 국민투표
Section: 투표 전

정치적인 측면 뿐만 아니라 경제계에서도 부결 우려가 큰데, 이전부터 부실했던 이탈리아 금융권이 정치권 혼란으로 인한 더 큰 타격에 봉착할 수 있다는 것이다. CNN머니는 렌치 총리가 사임하면 이탈리아 은행에 대한 투자자들의 엑소더스(대탈주)가 펼쳐질 수 있다고 전했다. 피델리티 인터내셔널의 알베르토 찬데티 유럽담당 증시 매니저는 "투자자들이 브렉시트와 2016년 미국 대통령 선거로 인한 변동성을 맛보면서 개헌에 따른 변화 역시 원치 않는 모습"이라고 전했다. 투표 결과에 상관없이 이탈리아 은행들의 상황이 더 어려워질 것이란 전망도 나왔는데, 시티인텍스의 캐서린 브룩스 연구원은 "찬반에 상관없이 은행은 뼈를 깎는 구조조정을 단행해야 할 것"이라고 지적했다.

한편 렌치 총리가 국민투표의 결과에 따라 자신의 사임 여부를 가르겠다고 선언했기 때문에, 부결되어 렌치 총리가 물러난다면 이탈리아는 과도내각으로 접어든다. 또 신임 총리 선출을 위해 총선이 앞당겨지면 이탈리아의 유로존과 유럽 연합 탈퇴를 주장하는 급진 성향 정당인 오성운동의 승리 가능성이 제기되는데 이로 인한 정치적 혼란이 불가피하다는 전망이 있다. 오성운동은 2017년에 이탈리아에서 조기 총선이 열릴 경우 이탈리아의 유로존 탈퇴 문제를 표결에 부치겠다고 공언했기 때문에, 최악의 경우 영국의 브렉시트(Brexit, 영국의 유럽 연합 탈퇴)에 이은 '이탈렉시트'(Italexit, 이탈리아의 유로존 탈퇴)까지 발생할 수 있다는 우려도 나왔다.
2016년 이탈리아 개헌 국민투표
Section: 배경

이 때문에 이탈리아 정부는 이번 개헌을 계기로 사실상의 '단원제' 정치 체제로 개혁, 국정 효율을 제고하고자 했다. 민주당 소속인 마테오 렌치 이탈리아 총리는 이번 개헌안이 통과되지 않을 경우 총리직에서 물러나 다시는 정계에 복귀하지 않겠다고 선언하여, 이번 국민투표에 자신의 정치 생명을 걸었다. 그는 "만약 이번 기회를 놓치면, 향후 20년 간은 돌이킬 수 없을 것"이라고 경고하며 '찬성' 투표를 독려했다. 국민투표에서 승리할 경우, 렌치 총리는 이탈리아의 개혁 움직임에 한층 더 박차를 가할 수 있게 된다.

이탈리아는 상원과 하원에 동등한 권한을 부여하는 양원제를 채택하고 있다. 베니토 무솔리니와 같은 독재자의 출현을 방지하기 위한 조치 중 하나이지만, 상원과 하원 양쪽 모두를 통과해야 한다는 복잡하고 고된 입법 절차로 인해 법안이 수년간 의회에 계류되는 경우가 많았고, 이는 정부 불안과 의회 마비의 원천이 됐다. 정부 내각의 안정성 역시 불안정하여 2010년 이후에만 실비오 베를루스코니, 마리오 몬티, 엔리코 레타, 마테오 렌치 등 4명의 총리를 거쳐왔으며, 제2차 세계 대전 이래 지난 70여년 간 63차례나 정권이 바뀌었다.
강진 김해김씨가 상여
Section: 개요

1920년부터 3년에 걸쳐 제작된 것으로, 서울에서 상여제작자 3명을 데려와 만들었다고도 하고, 나주사람인 양재익의 작품이라고도 하나 확실하지는 않다.

개화기 이후 서민층에 대한 문화적 규제가 사라지면서 제작된 문화유산 중 하나로서, 부유층의 화려하고도 호화로운 장례 문화의 한 면을 엿볼 수 있다. 부속자료로는 위패(혼백과 죽은이의 이름을 적은 패)를 모셔 나르는 요여(腰輿), 운삽(발인할 때 상여 앞뒤로 배치되는 구름무늬를 그린 부채모양의 널빤지), 불삽(발인할 때 상여 앞뒤로 배치되는 ‘弓 ’자가 서로 등진 모양을 그린 널빤지)이 남아있다.

크기는 길이 312cm, 너비 132cm, 높이 220cm 로, 2층 목조기와집 형태이다. 36명이 멜 수 있도록 조성된 멜대 위에 2층 기와집 형태의 몸체를 올리고, 맨 위에 햇빛을 가리기 위한 넓은 천을 드리운 후 그 밑에 청사초롱을 달았다. 난간을 두른 몸체의 1층에는 붉은색 공단을 씌운 현실이 구성되고 그 위에는 술을 늘어뜨렸다. 1층과 2층 사이에도 구름문양을 새긴 난간을 두르고 봉황과 용무늬가 조각된 판을 달아 호화로움을 더하고 있다. 2층의 벽체는 4면 모두 문(門)으로 되어 윗부분에는 국화문양을, 아랫부분은 문살무늬를 조각하고 문 위에는 술을 늘어뜨렸다. 상여 앞뒤에는 용머리를 새긴 판이 1개씩 있는데 한쪽은 청룡, 다른 한쪽은 황룡을 새겨 남녀에 관계없이 사용할 수 있도록 하였다.
2군 (호찌민시)
Section: 행정구역

2군에는 11개의 프엉이이다.

안로이동 (An Lợi Đông / 安利東)

안카인 (An Khánh / 安慶)

안푸 (An Phú / 安富)

빈안 (Bình An / 平安)

빈카인 (Bình Khánh / 平慶)

빈쯩동 (Bình Trưng Đông / 平徵東)

빈쯩떠이 (Bình Trưng Tây / 平徵西)

깟라이 (Cát Lái / 吉來)

타오지엔 (Thảo Điền / 草田)
초 강왕
Section: 대신(大臣)

기원전 552년 공자 오가 죽었는데 위자빙이 영윤직을 거절하여 자남(子南)이 영윤.

기원전 551년 강왕이 자남을 죽이고 위자빙을 영윤으로 삼고 공자 기(齮)를 사마(司馬)로 삼음. 굴건(屈建)이 막오(莫敖)가 됨.

기원전 558년 공자 오(午)가 영윤, 공자 피융(罷戎)이 우윤(右尹), 위자빙(蔿子馮)이 대사마(大司馬), 공자 탁사(橐師)가 우사마(右司馬), 공자 성(成)이 좌사마(左司馬), 굴도(屈到)가 막오(莫敖), 공자 추서(追舒)가 잠윤(箴尹), 굴탕(屈荡)이 연윤(連尹), 양유기(養由基)가 궁구윤(宫厩尹).
초 강왕
Section: 생애

기원전 559년, 강왕 원년에 진나라가 제, 송, 노, 위나라 등 여러 제후들의 군사를 연합하여 진(秦)나라를 토벌했다. 진나라가 정나라를 공격해서 결맹할 당시에 진(秦)나라는 초나라와 친하였으므로 정나라를 구원하기 위해 진나라를 토벌하여 역(櫟)의 전투에서 승리하였다. 진나라는 군사를 영도하여 진(秦)의 경내로 깊이 진격하여, 경수(涇水)를 건너게 되었다. 그러자 진(秦) 사람들은 경수에 독을 투하하여 군사들의 공세를 지체시키려고 했다. 진(秦)나라는 끝까지 굴복하지 않았다. 당시 초나라는 진나라를 지원하지 못했고 오나라와 계속 전쟁을 하였고 초나라 군사는 또 오나라에 패배했다.

기원전 547년에 초나라 대부 초거(椒擧)가 강왕의 시기를 받자 분노하여 진나라로 달아나니, 초나라 대부 채성자(蔡聲子)가 초나라로 돌아와 영윤 자목(子木)과 회담하였다. 진나라와 초나라 양국의 정사를 언급하였으며, 성자가 가리켜 말하기를, "지금 초나라는 음란하고 추잡한 형벌이 많아, 그 대부가 사방으로 달아나 죽게 되었는데, 이를 위하여 임금을 도모하여 초나라에 해를 입힌다면 국가의 병을 치료할 수 없을 것이오."라고 하였다. 이것은 《초재진용(楚材晉用)》의 전고가 되었다.
세종도시교통공사
Section: 연혁

2018년 2월 3일: 내부순환용 BRT 900번 운행 개시

2018년 4월 27일: 장군면~행복도시 순환버스 53번 운행 개시, 세종교통 금남면·연기면·장군면 지선버스 인수

2018년 7월 31일: 세종교통 연동면·부강면 지선버스 인수

2018년 8월 21일: 세종교통 300번(←350번), 910번 인수

2018년 9월 21일: 세종교통 연서면·소정면·전의면·전동면 지선버스 인수

2018년 12월 11일: 1000번을 세종교통의 990번과 교환, 203번 운행 개시
디스크 섹터

컴퓨터 디스크 기억 장치에서 섹터(sector)는 자기 디스크나 광 디스크의 트랙의 일부이다. 각 섹터는 고정된 양의, 사용자 접근이 가능한 데이터를 저장하고 있으며, 전통적으로 하드 디스크 드라이브(HDD)의 경우 512 바이트, CD-ROM과 DVD-ROM의 경우 2048 바이트이다. 신형 HDD는 4096 바이트 섹터를 사용하며, 이는 어드밴스트 포맷(AF)이라고 한다.

섹터는 하드 드라이브의 최소 기억 단위이다.
대부분의 디스크 파티셔닝 계획은 파일의 실제 크기에 관계 없이 파일이 여러 섹터를 차지할 수 있도록 설계되어 있다. 온전한 하나의 섹터를 모두 채우지 못하는 파일들은 0으로 채워진 나머지 섹터 부분을 보유하고 있다. 실질적으로, 운영 체제는 보통 데이터 블록 상에서 동작하며, 이 블록은 여러 개의 섹터를 선회한다.
보후밀 네메체크
Section: 경력

1963년 모스크바에서 열린 1963년 유럽 선수권 대회에서 동메달을 획득했다. 이듬해인 1964년 도쿄에서 열린 1964년 하계 올림픽 웰터급 종목에 출전했으며 2라운드에서 핀란드의 페르티 푸르호넨에게 패하며 탈락했다.

타보르 출신이다. 아이스하키를 하다가 1955년에 권투로 전향했다. 1959년과 1960년에 체코슬로바키아 선수권 대회에서 우승을 차지하며 두각을 드러냈고 1960년에 체코슬로바키아 국가대표 선수로 발탁되었다. 그 해에 로마에서 열린 1960년 하계 올림픽 라이트웰터급에서 가나의 클레멘트 쿼테이를 누르고 금메달을 획득했다.
초 공왕
Section: 생애

이후 초나라는 국력이 계속해서 쇠퇴하였으며, 진(晉)나라의 거듭되는 침공과 오(吳)나라의 성장으로 인한 충돌로 초 강왕 때까지 계속해서 불안정하였다.

기원전 560년에 화병이 쌓여 결국 죽었다. 죽기 전에 자신이 언릉에서 패배한 것은 완전히 자신의 책임이니, 대부들에게 영(靈)이나 여(厲) 같은 나쁜 시호로 추시해 달라고 부탁하였다. 신하들이 그대로 따르려고 하자 영윤 공자 정(貞, 子囊)이 반대하며 임금이 잘못을 능히 고칠 줄을 알았다고 주장하였으므로, 당시에 '공손하다'는 뜻인 공(共)으로 시호를 정하였다.

공왕에겐 다섯 아들이 있었는데, 첫째는 소(昭), 둘째는 위(圍), 셋째는 비(比), 넷째는 흑굉(黑肱), 다섯째는 기질(棄疾)이었다. 기질이 태어났을 때 공왕은 그를 총애하여 차후에 왕으로 만들고자 하는 마음이 있었다. 이에 공왕이 부인인 파희(巴姬)와 함께 벽옥을 종묘의 앞마당에다 묻고 조상들에게 기도하여 장차 왕이 될 사람이 벽옥 위에서 절하게 해 달라고 하였다. 이후 제사를 지낼 때 다섯 아들이 그 위에서 절하는지 보고자 했다. 소는 두 다리가 벽옥 위에 있었고, 위는 두 팔이 벽옥 위에 있었고, 비는 두 손이 벽옥 위에 있었고, 흑굉은 오히려 동떨어진 곳에 있었고, 기질은 몸통이 온전히 벽옥 위에 있었다. 이때 공왕은 기질이 끝내는 왕이 될 것임을 알았다.