hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
사직단
Section: 중국

원(元)대에는 대도(大都)의 태묘를 당시의 제화문(齊化門) 안에 세웠고, 사직단은 평칙문(平則門) 안에 세웠는데, 현재 중국에 남아있는 사직단은 명(明)・청(清) 시대에 지어진 것으로 지금의 베이징(北京) 시내의 자금성(紫禁城) 남쪽, 천안문(天安門) 서쪽의 중산공원(中山公園)에 위치한다. 당(唐) 때부터 존재했다는 사찰을 이용한 것으로 영락제(永樂帝)가 영락 18년(1420년)에 건립하였다. 홍무제(洪武帝)가 처음 남경에서 처음 명조를 수립하고 사직을 세웠을 때만 해도 전대 왕조와는 달리 사와 직을 굳이 나누려 하지 않았지만, 홍무 10년(1377년)에 사와 직의 예관의 의식을 합쳐버렸다. 영락제도 그러한 홍무 10년의 제식을 따라 북경의 사직단 역시 사와 직을 하나의 장소에 모시는 단으로 세웠고 오늘날까지도 이어지고 있다.

중산공원이라는 이름은 1928년에 고친 것으로 그 유래는 1914년에 이른바 신해혁명이라는 중국 혁명의 아버지로 국부(國父)라 칭송받는 쑨원(孫文)의 운구를 공원 안에 안치했을 때 쑨원의 호인 중산(中山)을 붙인 것이다. 중산당(中山堂) 자체가 원래 배전(拝殿)으로서 명대에 세워진 것인데, 황제가 비바람을 피해 신에 대한 제사를 행하던 장소였던 것을 쑨원의 관이 안치된 뒤로는 1928년에 중산당이라는 이름으로 바뀌게 된다. 중국 황제는 이곳에서 천명(天命)을 받았기에, 중산공원에는 오늘날에도 천지(天地)를 이어주는 상징으로 여겨졌던 수령(樹齢) 천년이 넘는다고 알려진 잣나무 거목이 많이 서있다.
사직단
Section: 한국

한국에서 처음 사직이 세워진 것은 이미 삼국시대의 일로, 《삼국사기》에는 고구려 고국양왕 8년(391년)에 사직을 세우고 종묘를 수리하였다는 기록이 있고, 백제의 근개루왕은 475년에 고구려 장수왕의 침공을 받아 백제의 수도가 함락되기 직전에 왕자 문주를 남쪽으로 피신시키면서 "나는 마땅히 사직에서 죽을 것"이라고 말한 기록이 있다. 신라는 선덕왕 4년(783년)에 사직을 세웠다는 기록이 있는데, 그 이전에 중국식의 종묘 제도를 가지고 있었던 만큼 더 이른 시기에 사직이 존재했을 것이라고 추정할 뿐이다.

고려를 멸망시킨 이성계(李成桂)는 즉위 이듬해인 1393년에 한양 천도와 관련된 종묘·사직의 지형도를 만들고, 1394년에 경복궁 서쪽의 인달방(仁達坊)으로 사직의 터를 정하여 1395년부터 공사를 시작했다. 너비가 5장이었던 고려의 사직과는 달리 대외적으로 명의 제후국임을 자처한 조선은 제후의 제도를 따라 사직의 너비를 2장 5자로 줄였지만, 기본 형식이나 제례 방식에서 큰 틀은 고려에서 쓰던 것을 그대로 이어받아 사용하였다. 중춘(仲春)·중추(仲秋)·납일이 되면 대향사(大享祀), 정월에는 기곡제(祈穀祭), 가뭄에는 기우제(祈雨祭)를 각각 행했고, 세종 8년(1426년)에는 사직단 바깥의 북쪽에 사직서(社稷署)를 세워 사직단을 관리했다. 1908년 일제(일본)의 강압으로 순종 황제는 사직제를 폐지한다는 칙령을 내렸다.
인격장애
Section: 특징

DSM-IV-TR에서 언급하는 인격 장애의 진단기준은 다음과 같다.

사회의 기대에서 현저히 벗어난 내적 경험과 행동이 지속적으로 나타난다. 이러한 일탈이 다음 사항의 2가지 이상의 영역에서 나타난다.

인지(자신, 타인, 사건의 지각과 해석 방식)

정동(정서반응의 범위, 강도, 가변성, 적절성)

대인관계 기능

충동 조절

일탈이 개인적 상황과 사회적 상황 전반에 걸쳐 나타난다.
인격장애
Section: 유형

정신질환 진단 및 통계 편람(DSM)-IV에서는 3개의 부류로 나뉘는 10가지의 성격 장애를 제시하였다. 편람은 또한 이러한 10가지 장애와 맞지 않는 성격 장애의 행동양식(Personality Disorder NOS)을 포함하고 있다.

A군 인격장애는 조현병(schizophrenia)과 연관 지어지기도 한다. A군 인격장애는 편집(paranoid)을 보일 수 있으며, 종종 말하는 방식이 기이하거나(odd) 일상적이지 못하며(eccentric) 타인과 친밀한 관계를 형성하고 유지하는 것을 좋아하지 않거나 그러한 능력이 부재하기 때문에 타인으로부터 이해를 받기 어렵다.
컴퍼니 오브 히어로즈
Section: 게임플레이

2007년에는 컴퍼니 오브 히어로즈의 독립형 확장팩, 컴퍼니 오브 히어로즈 - 어포징 프론트가 출시되기도 하였다.
컴퍼니 오브 히어로즈:테일즈 오브 벨러는 2009년 4월 9일엔 미주, 유럽 동시 발매가, 4월 15일에는 국내 정식 발매가 이루어졌다.

판저 엘리트(전차군단) : 초토화, 루프트바페, 전차파괴

이런 지휘방식에 따라 어떤 종류의 유닛들이 생산되기도 하며, 어떤 유닛들은 스킬을 부여받거나, 영토 방어에 효율성을 가질 수 있게 되며, 심지어는 단 한번의 공격으로 상대를 무력화 시킬 수 있는 스킬이 생기기도 한다. 이런 다양한 스킬을 이용하여 전세를 역전시킬 수도 있으며 쐐기를 박아버릴 수도 있다.
컴퍼니 오브 히어로즈

《컴퍼니 오브 히어로즈》(Company of Heroes, 이하 COH)는 렐릭 엔터테인먼트가 개발한 실시간 전략 시뮬레이션 게임이다. COH는 2006년 9월 14일 발매를 시작했으며, 독립형 확장팩, 《컴퍼니 오브 히어로즈: 오퍼징 프론트》를 2007년 9월 25일에 발매했다. 2009년 4월 9일 미션팩 《컴퍼니 오브 히어로즈: 테일즈 오브 밸러》 발매를 시작하였다.

COH는 플레이어를 노르망디 전투 및 연합군이 프랑스를 점령하는 도중의 2개의 미군 부대에게 명령하는 위치에 놓이게 된다. 임무에 따라서 플레이어는 에이블 중대 또는 폭스 중대를 지휘하게 된다. 후자는 101 공수 사단이고, 전자는 미국 29 보병 사단이다.
성매매
Section: 관련 서적

캐슬리 배리 저. 정금나 역. 《섹슈얼리티의 매춘화》. 삼인. 2002년. ISBN 9788987519623

홍성철. 《유곽의 역사》. 페이퍼로드. 2007년. ISBN 9788995826690

김고연주. 《조금 다른 아이들, 조금 다른 이야기》. 이후. 2011년. ISBN 9788961570558

김기태·하어영. 《은밀한 호황》. 이후. 2012년. ISBN 9788961570633
성매매
Section: 성매매에 대한 여성주의자들의 다양한 시각들

성매매 여성은 정신적 육체적 학대에 시달리는 피해자이다.

자유주의 여성주의자:

여성의 직업 선택의 자유, 성적 자기 결정권, 성 판매 여성에 대한 차별 철폐를 주장했다.

성 판매 여성은 범죄자나 일탈자가 아닌 평등한 시민으로 새롭게 정의한다.

성매매 여성은 자유롭게 직업을 선택한 여성이라고 본다.

마르크스주의 여성주의자:

여성들은 빈곤 때문에 어쩔 수 없이 성을 판매했다. 성 판매는 진정한 선택이 아니다.

성매매가 다른 임금 노동보다 더욱 열악하거나 여성 자아에 치명적이라고 보지는 않는다.
성매매
Section: 세계의 성매매

영어판 시사토론 사이트인 procon.org 가 발표한 《세계 72개국의 성매매 정책(영어)》 에 따르면, 성매매는 세계의 72개국 중에서 39개국(54.2%)에서 합법이고, 9개국(12.5%)에서는 제한적으로 합법이며, 24개국(33.3%)에서는 불법이다.

성매매가 불법이지만 실제로 이루어지고 있는 나라도 많은데, 중국이나 동남아시아의 경우 아무런 단속도 없이 성매매가 이루어지고 있는 것을 볼 수 있다. 이 나라에서 일하는 매춘부들은 관광산업 수입의 몇 배 정도 해당되는 어마어마한 금액을 벌고 있다고 한다. 일본의 경우 성매매는 불법이나 삽입성교만 금지되어 있어 기타 모든 성적인 행위의 매매가 합법적이다.
카운터-스트라이크: 소스
Section: 게임 플레이

대테러리스트가 C4해체, 제한시간 초과, 적군섬멸으로 승리하였을 경우 ($3,250)

테러리스트가 적군을 섬멸해서 승리하였을 경우 ($3,250)

테러리스트가 C4를 성공적으로 터뜨려서 승리하였을 경우 ($3,500) - 터뜨릴때, 적군이 한명이상 남아있으면 추가적으로 $250를 받을 수 있다.

라운드에서 질 경우 $1,400 을 받는다. 라운드에서 연패할 경우 $500씩 늘어나며, 4라운드 이상 늘어나지 않는다. (최대 $3,400까지 늘어난다.)

만약, 라운드에서 한번이라도 이길경우, 이 수치는 초기화 된다. 즉, $3,400씩 받고 있었더라도 1라운드라도 이길경우 이 수치는 초기화되어서 다시 패배할 경우 $1,400으로 되돌아간다.
폴 크루그먼
Section: 생애

2000년 폴 크루그먼은 프린스턴 대학의 경제학과 국제학부 교수로 입사했다. 그는 또한 현재 런던경제대학의 백년제 교수이며, 30개 국제경제기구의 회원이다. 1979년부터 국가경제연구국 연구위원으로 재직하고 있다. 2010년에는 동방경제협회장을 지냈다. 2014년 2월, 2015년 6월 프린스턴에서 은퇴하고 뉴욕시립대학 대학원 센터에 교수진 입학을 선언하였다.

폴 크루그먼은 1977년 9월 예일대 조교수를 거쳐 1979년 MIT의 경제학 교수로 들어갔다. 1982년부터 1983년까지 폴 크루그먼은 로널드 레이건 전 미국 대통령의 경제고문회의 임원을 맡았으며, 1984년에 MIT 정교수로 복귀하였다. 또한 스탠포드, 런던 경제대학에서도 교편을 잡았다.
폴 크루그먼

폴 로빈 크루그먼(영어: Paul Robin Krugman, 1953년 2월 28일 ~ )은 미국의 지식인, 경제학자, 컬럼니스트, 작가이다. 2008년 역이론과 경제지리학에 대한 기여를 인정받아 노벨 경제학상을 수상했다. 크루그먼은 국제 무역과 경제활동의 지리적 분포를 규모의 경제와 소비자가 다양한 상품과 서비스를 선호한다는 것을 통해서 설명했다.

크루그먼은 새케인즈학파 경제학자이며, 그의 관점은 그의 저서 《하찮은 번영》(Peddling Prosperity)에 요약된다. 크루그먼은 정치적으로 사회자유주의 또는 진보주의자로 평가되며, 조지 W 부시 정권과 외교와 미국 내 정책의 열렬한 비평가이다. (그는 오바마를 비판하는 노벨학상급 비평가라고 언급된 적도 있다.) 수많은 다른 경제학 평론가들과는 달리, 그는 동료에게 학계의 중요한 공헌자로 평가된다. 크루그먼은 학계와 일반인을 위해, 200여개가 넘는 논문과 20여권의 저서를 썼다.
폴 크루그먼
Section: 저서 및 공저작

Economics, fourth edition (2017), with Robin Wells. ISBN 1-4641-8665-0

Economics, fifth edition (2018), with Robin Wells. ISBN 1-319-06660-7

Economics, second edition (2009), with Robin Wells. ISBN 0-7167-7158-6

Economics, third edition (2013), with Robin Wells. ISBN 1-4292-5163-8
명탐정 코난: 은빛 날개의 마술사
Section: 특징

대한민국에서 6번째로 정식 개봉한 극장판 코난이다.

사카이 나츠키는 역대 극장판 중 두 번째로 나온 여성 범인이며 그녀가 저지른 범죄행위 역시 사형감이다.

영화에서 SKY JAPAN 이라는 가상의 항공사가 등장한다. 기종은 보잉 747-400 이고 JA412K.

2013년 1월 24일 한국어 정식 개봉 이전인 2011년에 열렸던 2011년 부천 국제 판타스틱 영화제에 당시 초청된 《침묵의 15분》편과는 별도로 이 편을 일본어 버전으로 공개하여 상영하였다.
명탐정 코난: 은빛 날개의 마술사
Section: 대한민국 개봉

김선혜 : 코난 역

이현진 : 유미란 역

이용신 : 정보라 역

이정구 : 유명한 역

설영범 : 임은삼 반장역

조동희 : 골롬보 반장 역

서윤선 : 백동훈 형사 역

김광국 : 신형선 형사 역

황원 : 브라운 박사 역

우정신 : 홍장미 역

한인숙 : 고뭉치 역

정선혜 : 박세모 역

여민정 : 한아름 역

신용우 : 괴도 키드 역

강수진 : 남도일 역

양정화 : 연주리 역
명탐정 코난: 은빛 날개의 마술사
Section: 제작진

애니메이션 제작 : 도쿄무비

제작 : 명탐정 코난 제작위원회 (쇼가쿠칸, 요미우리 TV, 니혼테레비, 쇼가쿠칸 프로덕션, 도호주식회사, 톰스 엔터테인먼트)

아이우치 리나 〈Dream×Dream〉

캐릭터 디자인 / 총작화감독 : 스도 마사토모

디자인 웍스 / 작화감독 : 야마나가 준코

메커니컬 디자인 / 액션 / 메카 작화감독 : 사토 치하루

프로듀서 : 스와 미치히코, 요시오카 마사히토
미국인
Section: 인종

히스패닉계는 미국에서 가장 많은 소수 인종 및 민족 집단으로서 라틴 아메리카에서 기원한다. 히스패닉 중 상당수가 멕시코계에 속한다. 또한 두번째로 많은 소수 인종 및 민족 집단으로서 아프리카에서 기원한 아프리카계가 있다. 이들은 주로 흑인 노예들의 후손으로 구성되어 있으며, 주로 남부, 북동부, 중서부에 거주하고 있다.

아시아계는 2010년 조사 통계에 따르면, 미국 인구의 약 5.6%를 차지한다. 아시아계는 주로 뉴욕 대도시권, 로스앤젤레스 대도시권,  샌프란시스코 베이 에어리어 등과 같은 도시화된 지역에서 주로 거주한다. 아시아계는 주로 중국계, 필리핀계, 인도계, 베트남계, 한국계, 일본계 등으로 나뉜다.
기능적 행동 평가
Section: 유형

① 면담질문지와 평정척도: "문제행동의 동기 평정척도"는 실험적 기능분석을 대신하여 아동의 자해행동에 대한 기능을 알아내도록 개발된 것인데, 총 16개의 문항 질문에 대한 답을 평정척도로 나타내준다. 여기에서의 점수의 합은 관심, 회피, 구체적 사물, 감각적 자극 중에 어떠한 것이 문제행동을 강화했던 요인인가를 파악할 수 있게 해 준다. "1차 기능평가조사지"는 일차적으로 문제행동의 변인을 알아내는 것으로, 가설설정 단계에서 빈번하게 이용된다. 이 질문지는 22개의 구조화된 질문으로 구성되어 있는데, 문제행동이 가장 많이 발생하는 상황과 가장 적게 발생하는 상황과 더불어, 문제행동에 대해 교사가 어떠한 반응 양상을 보이는지, 학생의 생리적 혹은 신체적 상태 등 학생의 상태를 파악하고, 아동을 둘러싸며 영향을 미치는 환경 내의 여러 요인들을 알아낼 수 있도록 하여 아동의 문제행동에 대해 심도있게 알 수 있도록 개발되었다.

② 직접적 행동 관찰 방법: 아동이 있는 환경에 들어가 직접 관찰하는 방법을 통해 아동의 문제행동의 기능을 파악해내기 위해서, 관찰자는 특정 행동이 발생하는 일상적인 환경(예: 아동의 교실, 학교 운동장 등) 내에서 아동의 행동을 명료하게 규정하고 난 후 관찰을 한다. 관찰자가 아동이 있는 환경에 직접 들어가 관찰을 통해 평가를 함으로써 아동의 문제행동과 아동을 둘러싼 주변 환경 내 특정 상황 요인간의 관계를 파악할 수 있으며 문제행동이 발생하는 원인과 행동이 지속적으로 나타나게 하는 요인을 알아낼 수 있다. 직접적 행동 관찰 방법에서 여러 가지 방법들이 개발되었지만, 그 중에서 가장 널리 쓰이고 있는 방법은 "시간분산표집법"과 "A-B-C(선행자극-행동-후속결과)분석"을 언급할 수 있다.
ZOMBIE-LOAN
Section: 애니메이션

작사 : MAIS

작곡 : 사와노 히로유키(澤野弘之)

노래 : 세키야마 아이카(関山藍果 )

1화 : 사신의 눈(死神の目),

2화 : 죽을래?(逝っとく?)

3화 : 사자의 혀(死者の舌)

ED 『チェインリング(Chain Ring-체인링-)』

작사 : 逹瑯

작곡 : SATOち

편곡 : ミヤ、岡野ハジメ

노래 : MUCC(ムック)

6화 삽입곡『Solitary Serenade』
이우민
Section: 선수 시절

2003년 시즌 후 입대하였고 2005년 복귀하였다.

2007년 3할 타자가 되며 올스타 외야수 부문에 선정됐으나, 올스타전 경기 전인 6월 2일 왼쪽 손목 부상으로 한 타석만 선 뒤 교체됐다.
2008년에는 주로 대수비와 대주자로 경기에 나오는 경우가 많았다. 포스트시즌에서도 삼성 라이온즈와의 준플레이오프 1차전에서 수비 중 발목을 다쳐 한 번도 타석에 서 보지 못하고 교체됐으며, 2008년 10월 20일 좌측 슬관절 반월상 연골 열상으로 서울 나우병원에서 왼쪽 무릎 연골 수술을 받았다. 2017년 시즌 후 FA프리에이전트 시장에 나왔지만 어느 팀의 선택도 받지 못했고 결국 2018년 2월 24일 은퇴를 선언했다.

2001년에 2차 2라운드 지명을 받아 입단하였다. 2001년 ~ 2006년까지 주로 백업과 2군에서 많이 활동했다. 2007년은 그의 커리어 하이 시즌으로 처음이자 마지막으로 3할 타율을 기록했다. 2008년 이후에는 여러 차례 기회를 얻었으나 활약이 미미했고, 2011년에는 개막전 시작부터 5월 24일까지 무안타를 기록했다. 이후 2군에 갔다온 뒤 5월 29일에 유동훈을 상대로 시즌 첫 안타를 기록했다. 이 시즌 타율은 1할대였다. 이후 매 시즌마다 타격 능력이 안 좋았고, 찬스를 무산시켜 백업 및 2군에서 선수 생활을 했다.
규현
Section: 사건사고

2010년 6월 무렵 4집 〈미인아 (BONAMANA)〉활동 중 학창시절부터 앓아오던 중이염이 심해져 수술을 받은 이후 한 달간 활동에 참여하지 못했다. 이후 《뮤직뱅크》상반기 결산을 시작으로 무대에 복귀하였다.

2011년 4월 8일, 뮤지컬 《삼총사》광주 공연을 위해 이동하던 중 전북 정읍에서 트럭과 접촉사고가 발생해 팔과 다리에 타박상을 입었다. 이 사고로 엄기준이 규현을 대신해 광주 공연을 마쳤다.
규현
Section: 수상 경력

2012년 MBC 방송연예대상 우정상 《라디오스타》

2012년 MBC 방송연예대상 쇼 버라이어티부문 남자신인상 《라디오스타》

2013년 제7회 더 뮤지컬 어워즈 남우인기스타상 《삼총사》

2014년 MBC 방송연예대상 뮤직 토크쇼 부문 우수상

2015년 MBC 방송연예대상 PD상 《라디오스타》

2016년 제30회 골든디스크 어워즈 디지털 음원부분 본상

2016년 제18회 중국 Huading Awards Best Global Singer상
다테 나리무네

간세이 8년, 8대 번주 다테 나리무라의 둘째 아들로 태어났다. 선대 번주인 형 다테 지카무네가 분카 6년(1809년)에 14세의 나이로 사망하였는데, 지카무네에게는 자식이 없었고 양자도 세워두지 않았기 때문에, 센다이 번은 영지 몰수와 폐지의 위기에 처했다. 이때 다테 가문과 가신단은 막부에 지카무네의 죽음을 알리지 않고 숨겼으며, 3년 뒤 동생 나리무네를 세자로 세우고 사망한 것으로 처리하여 나리무네를 옹립했다.

다테 나리무네(일본어: 伊達斉宗, 1796년 10월 15일 ~ 1819년 7월 15일)는 일본 에도 시대의 다이묘로, 센다이번의 10대 번주이다. 어릴적 이름은 도쿠사부로(徳三郎), 소지로(総次郎)이며, 원래 이름은 노리즈미(徳純)였다가 무네즈미(宗純)로, 또 나리무네로 바뀌었다. 관위는 종4위하, 무쓰노카미이다.
청룡 (후조)

같은 시기에 사용된 다른 연호로는 동진(東晉)에서 사용한 영화(永和 : 345년 ~ 356년), 전량(前凉)에서 사용한 건흥(建興 : 314년 ~ 361년), 대(代)에서 사용한 건국(建國 : 338년 ~ 376년)이 있다.

청룡(靑龍)은 중국 후조(後趙) 폐제(武帝) 의양왕(義陽王) 석감(石鑒)의 연호이다. 350년 정월에서 윤2월까지 3개월 동안 사용하였다. 350년 윤2월, 염민(冉閔)이 석감을 폐위시키고 염위(冉魏)를 건국하면서 폐지되었다.
영녕 (후조)

영녕(永寧)은 중국 후조(後趙) 신흥왕(新興王) 석지(石祗)의 연호이자 후조의 마지막 연호이다. 350년 3월에서 351년 4월까지 1년 1개월 동안 사용하였다. 350년 윤2월, 염민(冉閔)이 염위(冉魏)를 건국하고 석감(石鑒)을 폐위·살해하자 석지는 양국(襄國)으로 도망쳐 제위에 올랐다. 351년에는 칭제를 중지하고 조왕(趙王)을 자칭하였으며, 4월에 부하 유현(劉顯)이 석지를 살해하고 염위에 항복함으로써 연호는 폐지되고 후조는 멸망하였다.

같은 시기에 사용된 다른 연호로는 동진(東晉)에서 사용한 영화(永和 : 345년 ~ 356년), 전량(前凉)에서 사용한 건흥(建興 : 314년 ~ 361년), 전진(前秦)에서 사용한 황시(皇始 : 351년 ~ 355년), 대(代)에서 사용한 건국(建國 : 338년 ~ 376년), 염위(苒魏)에서 사용한 영흥(永興 : 350년 ~ 352년)이 있다.
서기석
Section: 경력

1991년 서울고등법원 판사

1994년 대법원 재판연구관

1998년 인천지방법원 부장판사

1999년 헌법재판소 헌법연구관

1999년 서울지방법원 남부지원 부장판사

2000년 서울지방법원 부장판사

1981년 서울지방법원 남부지원 판사

1983년 서울민사지방법원 판사

1985년 마산지방법원 충무지원 판사

1987년 서울지방법원 동부지원 판사

1989년 서울형사지방법원 판사
서기석
Section: 생애

서울행정법원 부장판사로 재직할 때 "미군 장갑차에 의해 사망한 여중생 사건에 대한 검찰 수사기록과 사건기록을 공개하라"는 판결 등을 했던 서기석은 헌법재판관으로 재직하면서 "도로 외 구역에서 발생한 음주운전도 도로에서 음주운전한 것과 똑같이 처벌하는 도로교통법 조항은 부당하다"며 제기된 위헌법률심판 사건(2015헌가11)에서 헌법재판소 내에서 상대적으로 진보적이라는 평가를 받은 김이수와 함께 다수의 합헌 의견에 반대하면서 "경찰권은 사생활, 사주소에는 원칙적으로 관여할 수 없다"며 "'공권력의 개입 범위는 최소한에 그쳐야 한다'는 과잉금지의 원칙을 무시하면 안 된다"고 했다.

1953년 2월 19일 경상남도 함양군에서 태어난 서기석은 경남고등학교와 서울대학교 법과대학 및 동 대학원을 졸업했다. 제21회 사법시험에 합격하여 11기 사법연수원과 군 법무관을 마치고 1981년 서울지방법원 남부지원 판사에 임명되어 판사로 재직하면서 각급 법원 부장판사 뿐만 아니라 헌법재판소 연구부장, 대법원 재판연구관으로 근무하였으며 대전지방법원, 서울행정법원, 서울고등법원에서 수석부장판사, 청주지방법원, 수원지방법원, 서울중앙지방법원에서 법원장을 역임하였다. 법률가의 필수서적으로 불리는 <주석 민법>, <주석 민사집행법> 등을 공동 저술했으며 법원내 헌법연구회 초대 회장과 행정판례연구회 부회장으로 활동했으며 일본 게이오대학 교육파견을 경험하여 법원 내 대표적인 일본법 전문가라는 평가를 받았다.
홍은희
Section: 참고 사항

KBS 2TV 《여유만만》 MC 자리에 박주미의 후임으로 합류하였다. 당초 김성령이 낙점됐으나 앞시간에 편성된 KBS 2TV 아침드라마 《걱정하지마》에 캐스팅되어 고사했다.

홍은희의 뒤를 이어 MBC 《기분 좋은 날》 후임으로 발탁된 김성경 전 아나운서는 홍은희에 앞서 《여유만만》 여자 MC로 발탁될 뻔한 김성령의 친동생이다.

동갑내기인 김소연과 절친이다.

유준상과 결혼할 때 대형 태극기를 걸고 결혼식을 올렸으며 결혼 날짜도 3월 1일이다. 신혼여행도 상하이 임시정부로 떠났다.

KBS 1TV 대하드라마 《대왕의 꿈》에서 갑작스런 교통사고로 하차한 박주미 대신 선덕여왕 덕만 역으로 투입됐다.
홍은희
Section: 출연작

2022년 SBS 월화드라마 《우리는 오늘부터》 ... 오은란 역

《무서운 이야기 3: 화성에서 온 소녀》 (2016년) - 예선 역

《고백의 역사》 (2025년) - 장미 역

2008년 《클로져》

2005년 KBS 《이홍렬 홍은희의 여유만만》 MC

2008년 MBC 에브리원 《삼색녀 토크쇼》 MC

2010년 MBC 《여자가 세상을 바꾼다 - 원더우먼》 MC
대경대학교
Section: 연혁

대경대학교는 1992년 10월 29일, 대경전문대학이 시초이다. 이듬해 3월 5일 개교하였다. 1998년 5월, 대경대학으로 교명을 변경하였다. 2012년 9월, 대경대학교로 교명을 변경하고 2018년 9월에 남양주시에 캠퍼스를 개교한 바 있다.

한편 2012년과 2015년, 교육부 등으로부터 재정지원제한대학 등급과, 대학구조개혁평가에서 D+ 등급을 받은 이력이 있다. 다만, 2017년에 그 명예를 회복하고 지원 제한이 해제된 바 있다.
대경대학교
Section: 캠퍼스 풍경

대경대학교는 경상북도와 경기도에 위치한 사립 전문대학으로, 경산시와 남양주시에 소재한다.

대경대학교 메인캠퍼스는 단북리에 위치하는 대경대학교의 본부 캠퍼스이다. 단북길을 통해 접근이 가능하다. 9개동의 건축물이 위치하여 3개 계열에 대한 강의동과 생활관 등의 역할을 수행하고 있다.

대경대학교 한류캠퍼스는 팔야리에 위치한 대경대학교의 이원화 캠퍼스이다. 팔야산단로를 통해 캠퍼스에 접근이 가능하며 2개동의 건축물이 위치하여 예체능계열 1개 계열에 대한 전공 강의가 이루어지고 있다.
박남철 (시인)
Section: 평가

2000년대 들어 특정 여성 문인에게 성적 모욕감을 주는 언어 폭력으로 해석되는 글을 공개적으로 게시한 사건으로 기소되었다. 또한 여성 신인 작가를 상대로 성추행 및 폭행을 한 의혹이 있으며 해당 작가에게 고소를 당했다.

이후 여섯 번째 시집인 《바다 속의 흰머리뫼》를 출간하였고, 이 시집은 2005년에 경희문학상을 수상하였다. 이것은 박남철이 등단 27년 만에 처음으로 받은 상으로 알려져 있다. 2008년에는 불교문예작품상을 받았다.
박남철 (시인)
Section: 시집

《그러나 나는 살아가리라》, "박덕규와의 공동시집", (청하, 1982년 - ISBN 2006506000337)

《지상의 인간》 (문학과지성사, 1984년 - ISBN 893200210X)

《반시대적 고찰》 (한겨레, 1988년 / 세계사, 1999년 - ISBN 8933810927)

《용의 모습으로 / 박남철 비평시집 I》 (청하, 1990년 -  ISBN 2006506002911)
박남철 (시인)
Section: 생애

1979년, 대학교 4학년 때, 《문학과 지성》 겨울호에 시 〈연날리기〉 외 3편을 발표함으로써 작품 활동을 시작하는 동시에, 한광여자상업학교(현 구로여자정보산업고등학교) "2부"(야간부) 국어 교사, 국립 강원대학교 인문대학 국어국문학과 강사 등을 거쳐, 전업 시인으로 활동했다.

경상북도 영일군 흥해읍 오도2리에서 태어났다. 흥해초등학교, 포항 동지중학교, 동지고등학교 (당시 동지상업고등학교)를 거쳐, 경희대학교 국어국문학과 및 같은 대학원 국어국문학과를 졸업했다.
박기영 (1977년)
Section: 방송

2014년 KBS 이한철의 올댓뮤직

2014년 MBC 나는 가수다

2014년 KBS 반달이 준 선물

2014년 KBS 불후의명곡2

2016년 MBC 미스터리 음악쇼 복면가왕 - 하트다 하트여왕 < 참가자 >

2017년 MBC 듀엣가요제

2018년 MBC 미스터리 음악쇼 복면가왕 - 푸른 바다의 전설 세이렌 <참가자>

2022년 TV조선 국가가 부른다 게스트

2022년 SBS 골 때리는 그녀들. 팀 발라드림 골키퍼 (방영중)
박기영 (1977년)
Section: 생애

2014년에는 한국인 최초로 스페인 바르셀로나의 리세오 음악원 플라멩코 기타를 최고 과정까지 우수한 성적으로 마친 기타리스트 이준호, 수많은 가수들의 라이브 세션과 녹음 작업한 참여한 실력파 베이시스트 박영신과 함께 어쿠스틱 밴드 어쿠스틱 블랑을 결성하여 포크, 재즈, 왈츠, 월드 뮤직 등 다양한 음악이 담긴 미니앨범 《어쿠스틱 블랑 Part.1》을 발표하였다.
그리고 9월에는 MBC 추석 특집 《나는 가수다 2014》에 어쿠스틱 블랑 멤버들과 함께 출연하여, 박기영의 곡 <나비>, 일본 가수 나카시마 미카의 <눈의 꽃>을 불러 주요 온라인 포털사이트 실시간 검색어를 휩쓰는 등 시청자들로부터 뜨거운 관심을 받았다. 당시 박기영은 일과 육아를 병행하며 워킹맘으로 음악적 성취에 몰두하는 한편 딸의 육아에서도 최선을 다했다. 어쿠스틱 블랑 공연 리허설에서 21개월 된 딸을 품에 안고 무대에 올라 열창하는 모습이 포착된 사진이 화제를 모았다.

2012년 tvN에서 《오페라스타 2012》에 출연했고, <아베 마리아>, <밤의 여왕의 아리아>, <그리운 이름이여> 등을 부르며 우승을 하였다. 가장 성악에 가까운 발성이라는 찬사를 받기도 했다.
이를 계기로 국내외 성악 대가들에게 레슨을 받는 등 기본기를 사사했고, 오랜 준비 끝에 2015년 10월 크로스오버 앨범 《A Primeira Festa》를 발매하였다. 성악가가 팝페라 음반을 내는 경우는 많지만, 대중음악 가수가 팝페라 음반을 낸 것은 국내 최초라고 한다.
성악 발성과 대중음악의 발성이 잘 섞여 호평을 받았고 앨범 선공개곡 <어느 멋진 날>과 타이틀 곡 <넬라 판타지아>가 각각 클래식 차트 1위를 기록하였다.
박기영 (1977년)
Section: 음반

영화 《형사 Duelist》 OST (2005년) - <Love Song>, <그림자 and Love song>

드라마 《웨딩》 OST (2005년) - <들어오세요>

드라마 《가을 소나기》 OST (2005년) - <오후 3시의 사랑>

영화 《달마야 놀자》 OST (2001년) - <Waiting For Me>

애니메이션 《바다의 전설 장보고》 OST (2002년) - <말하지 못한 바람>

드라마 《환생(NEXT)》 OST (2005년) - <Long Long Ago>
태양여객
Section: 주요 연혁

1998년 12월 22일: 부평구 갈산동 361-3에서 자본금 50,000,000원으로 갈산운수 주식회사로 설립.

2001년 11월 22일: 자본금을 250,000,000원으로 증액.

2001년 12월 26일: 사명을 갈산운수 주식회사에서 태양여객 주식회사로 변경

2003년 3월 3일: 부평구 부개동에 지점 설치.

2004년 12월 26일: 갈산동 369번지로 본점 이전.
태양여객
Section: 운행 노선

● 556번: 휴먼시아1단지 ~ 부평역 ~ 가좌동 범양아파트

● 558번: 진산초등학교~ 부평역

● 565번: 부평역사박물관 ~ 부평역

● 571번: 휴먼시아1단지 ~ 부평역

● 인천e음55번: 인천상공회의소 ~ 호구포역

● 인천e음61번: 삼산서해아파트 ~ 다임메가타운

● 인천e음71번: 교통연수원 ~ 롯데마트

● 인천e음84번: 청라국제도서관 ~ 청라국제도시역 ~ 청라국제도서관
삼성여객 (인천)
Section: 연혁

2017년 6월 1일: 인천광역시 부평구 원적로471번길 10 (부평동), 마장로 216 (산곡동), 계양구 계양문화로 151 (용종동)에 각각 부평지점, 산곡지점, 용종지점 설치.

2017년 12월 31일: 계양지점 폐지.

2020년 3월 31일: 이상용 대표이사 사임. 이상기, 박진성 공동대표이사 취임.

2022년 4월 25일: 인천 최초(강화 제외) 하이거 하이퍼스 전기버스 출고.
에노시마 전철선
Section: 역사

1904년 4월 1일: 오이아게 - 고구라쿠지 구간 개통.

1907년 8월 16일: 고구라쿠지 - 오마치 구간 개통.

1910년 11월 14일: 오마치 - 고마치 구간 개통.

1938년 10월 20일: 도쿄요코하마 전철(현재: 도쿄 급행 전철) 산하에 편입.

1902년 9월 1일: 후지사와 - 가타세(현재: 에노시마) 구간 개통.

1903년 6월 20일: 가타세 - 유키아이(현재: 시치리가하마) 구간 개통.

1903년 7월 17일: 유키아이 - 오이아게 구간 개통.
안재욱
Section: 드라마 출연 작품

2000년 MBC 수목 미니시리즈 《나쁜 친구들》... 김강석 역

2000년 MBC 수목 미니시리즈 《신 귀공자》... 장수진의 맞선남 역

2000년 ~ 2001년 MBC 주말연속극 《엄마야 누나야》... 공수철 역

2004년 KBS2 월화 미니시리즈 《오! 필승 봉순영》... 오필승 역

2006년 KBS2 수목 미니시리즈 《미스터 굿바이》... 윤현서 역

2016년 KBS2 주말연속극 《아이가 다섯》... 이상태 역
안재욱
Section: 생애 및 경력

안재욱은 서울시 성북구 장위동에서 2남 중 장남으로 태어났다. 할아버지 고향이자 자신의 원적인 강원도 횡성군에는 친척들이 살고 있다.

안재욱은 1994년에 MBC 공채 탤런트 23기에 합격해, 김혜수와 첫 호흡을 맞춘 단막극 《눈먼 새의 노래》로 배우로 연기자로 데뷔했다. 이 작품에서는 실제 인물인 시각장애인 강영우 박사 역할을 당시 신인으로 실감나게 연기해 큰 호평을 받으며, 백상예술대상 TV부분 신인상을 수상했다. 또한 1994년부터 1997년까지 4년여 동안 인기리에 방송 된 드라마 《짝》 외에도, 《호텔》, 《자반고등어》를 통해 대중들에게 주목을 받기 시작했다. 이 시기에 안재욱은 뮤지컬 《베이비 베이비》, 연극 《한평 반짜리 혁명》, 《나비처럼 자유롭게》, 뮤지컬 《아가씨와 건달들》에 출연했고, 드라마 《전쟁과 사랑》(1995년), 《그들의 포옹》, 《자반고등어》(1996년) 등의 작품에 조연급으로 출연하며 연기 경력을 쌓아갔다.

안재욱은 1997년 드라마 《별은 내 가슴에》에서 故 최진실의 상대역으로 호흡을 맞추었다. 당초 이 작품의 남자주인공은 재벌 2세 역할인 차인표였지만, 극중 반항적인 이미지로 여성팬들을 사로잡으며 신드롬급 인기를 얻었고 단숨에 톱스타의 반열에 올랐다. 또한 실제 가수 못지 않은 가창력을 뽐내며 가수 역할을 완벽히 소화해냈고, 음반 발매 제의를 받고 가수로 데뷔하게 되었다. 안재욱이 극중 노래한 《FOREVER》라는 곡으로 데뷔 앨범을 발매해, 60만장 이상의 판매고를 기록하는등 그 해 연말 가요 시상식에서 이례적으로 현역 배우가 신인가수상을 휩쓸기도 했다. 특히 이 작품을 계기로 아시아권과 중국 등에서 큰 인기를 얻었고, 안짜이쉬(안재욱의 중국 발음)로 불리며 한류열풍의 중심에 서 있는 대표적인 한류 1세대 스타로 활동해 왔다.
안재욱
Section: 음반

2012년 《빛과 그림자 OST Part 5 - 하늘아 제발》

2010년 틴틴파이브 - 《청춘》(피쳐링)

2009년 2nd 미니앨범 《사랑에 살다》

2008년 베스트앨범 《Best Album》

2008년 미니앨범 《그녀에게》

2006년 스페셜앨범 《My Life is...》

2005년 5집 《Sounds Like You》

2003년 4집 《Reds In ANJAEWOOK》
왕대비
Section: 개요

왕대비보다 한 단계 낮은 대비(大妃)라는 등급이 등장한 것은 조선 후기 헌종 사후의 일이다. 왕대비를 지낸 왕비들 중 효정왕후만이  대비를 거쳐 왕대비가 되었다. 그러나 대비, 왕대비, 대왕대비 모두를 아울러 포괄적인 의미로 대비라고 부를 수도 있었다.

한국의 경우, 고려 시대 말, 몽골의 지배로 관제가 격하되기 이전까지는 대대로 왕의 어머니를 왕태후(王太后)라 부르다가, 그 이후 왕대비(王大妃)로 격하되어 조선 말기까지 왕대비로 불리었다. 호칭은 전하(殿下)이다.
고르디아누스 1세

고르디아누스 1세(라틴어: Gordianus I, 159년 ~ 238년 4월 12일)는 로마 제국의 스물 여섯 번째 공동 황제이다. 원로원 의원을 지내기도 했으며, 문학을 좋아하여 그리스 작가 필로스트라토스는 자신의 작품 〈소피스트들의 생애〉를 그에게 바치기도 했다.

그가 아프리카 프로콘술(속주총독)로 일하던 238년 초, 아프리카의 부유한 젊은 지주들은 막시미누스 트락스가 보낸 세리들을 죽이고 고르디아누스를 황제로 선포했다.

원로원도 이를 승인했지만 단 1달 만에 아들이자 공동 황제였던 고르디아누스 2세가 전사했다는 소식을 듣고 자살했다.
긴급출동 SOS 24
Section: 결방 및 편성 변경 안내

2월 22일 : 밴쿠버 2010 프라임타임 편성으로 대체되었다.

5월 10일 : SBS 월화드라마 <자이언트> 2회 연속 편성으로 결방되었다.

6월 7일 : 자연으로 돌아간 반달곰 특집 다큐 편성으로 대체되었다.

7월 12일 : 월드컵 다큐멘터리 편성으로 대체되었다.

9월 20일 : 추석 특집방송 <스토리쇼 부탁해요>란 편성으로 결방되었다.

12월 31일 : <2010 SBS 연기대상> 시상식 중계방송으로 결방되었다.
생태학적 접근
Section: 정의와 기본적 견해

외부구조(exosystem): 사회지원기관, 부모직장, 확대가족, 이웃, 법 체계 등으로 구성되어 아동과 먼 상호작용을 하지만 그들의 발달 도모에 영향을 미치는 외부체계이다.

대구조(macrosystem): 문화적 태도, 정치적 환경, 대중 매체, 연방 정책, 문화적 가치 등 문화적·법적인 구조에 해당한다.

중간구조(mesosystem): 중간체계로서 소구조들 사이의 관계로 구성되어 이들의 상호작용을 포함한다. 예를 들어, 부모는 학교 교직원과 원만한 협력 관계를 이루고 있을 수도 있지만, 그렇지 못한 관계를 이루고 있을 수도 있다.
생태학적 접근
Section: 중재 방안

학급환경의 변화

물리적 배치는 분리된 개인과 집단 교실 영역, 타임아웃 영역, 강화 센터를 등을 포함한다. 개인열람석이나 스크린의 사용은 독립적인 작업을 할 때 주의산만을 없애는 데 유용하다. 심리학적인 일관성을 유지하기 위해 명확하고 간결하며 시행 가능한 규칙을 선택하고 그 차트를 벽에 붙인다든지 성공적인 학습을 격려하기 위해 개별계약이나 과제 용지를 정리할 수도 있다. 제한된 시간을 교사는 구조화하며 학생들이 그 시간을 효율적으로 관리하는 것을 배우도록 한다. 또 생태학적 평정을 토대로 한 개별적인 적용을 하게 한다.

가정환경의 변화

PL94-142(IDEA)에 부모를 포함한 것이 명시되어 있으며, 가정-학교 계획이 좀 더 효과적인 프로그램이 된다는 것을 알았기 때문에 70년대 중반부터 부모가 자녀의 교육 프로그램에 참가하는 것이 증가되어 왔다. 부모지원 집단과 부모 훈련 프로그램은 교육자에 의해 종종 공식적으로 조직된다.
일시적 보호(Respite care)는 부모가 중증 정서행동문제를 가진 아동에 대해 가정에서 중재하는 데 유용하다. 포괄적인 프로그램은 종종 학교체계와 함께 사회적인 시설로부터 협력하여 계획하고 자금을 모으는 식의 체계접근을 요구한다.
가정 환경구조에서의 또 다른 가능성 있고 효과적인 변화는 가족상담(Family therapy)이다.
생태학적 접근
Section: 평가 절차

생태학적 평가는 기본적으로 정보를 수집하는 과정으로 학생이 상호작용하는 환경 및 생태계를 대상으로 한다. 이상적인 생태학적 평가는 학생을 포함한 환경을 구체화하고, 학생에 대한 요구를 목록화하고, 학생이 상호작용하는 환경 내에서 바람직한 성과를 거두기 위해 요구되는 행동과 기술을 정의하고 분석하는 것을 포함한다. 평가 절차는 생태학적 평가기법(교수환경척도와 교실 및 교수욕구분석)과 행동평정프로파일-2, 행동기능평가 등이 있다.

교실 외의 다른 환경과 자원으로부터 개인에 관한 정보를 찾는 도구: 행동평정프로파일-2(The Behavior Rating Profile-2:BRP-2)(Brown & Hammill, 1990)가 그 예다. 이 도구는 여러 환경 내에서 학생의 다양한 행동을 검사하며, 학생, 교사, 부모의 평정척도, 소시오그램으로 구성되어 개별적으로 또는 몇 개만 선택하여 사용할 수 있다.
2010년 아시안 게임
Section: 상징물

대회의 엠블럼은 중국 전승에서 사람들에게 행운을 가져다 준다는 동물인 양/염소의 형상으로부터 만들어졌다. 이는 광저우를 대표하는 것이기도 한데, 광저우는 "다섯 마리의 양의 도시"로 불리기 때문이다.

"러양양"(乐羊羊)이라고 이름이 붙여진, 운동복 차림의 다섯 마리의 염소가 2010년 광저우 아시안 게임의 마스코트로 선정되었다. 그 다섯 마리 염소의 이름은 각기 "아시앙"(阿祥), "아허"(阿和), "아루"(阿如), "아이"(阿意), "러양양"(乐羊羊)이다.
2010년 아시안 게임
Section: 대회 이모저모

대회 도중 연평도 포격 사건으로 인하여 연평도의 행정을 관할하는 동시에 다음 대회 개최 도시인 인천을 대표하여 폐막식에 참석한 송영길 인천광역시장은 포격으로 인한 시찰을 조금 늦추고 폐막식에 참석하여 대회기를 인수받았다. 그러나 대회기 인수를 둘러싸고 논란이 있었다. 또한 인천광역시청은 이 사건으로 인하여 대회기 인수 축하 행사를 전격 취소하였다.

쿠웨이트 올림픽 위원회가 쿠웨이트 정부의 간섭으로 인해 국제 올림픽 위원회(IOC)로부터 자격 정지 처분을 받았기 때문에 쿠웨이트 선수들은 ‘쿠웨이트 출신 선수'(Athletes from Kuwait)라는 이름으로 참가하여, 쿠웨이트의 국기를 사용할 수 없었다. 대신 올림픽기를 들고 출전하였다. 이 때문에 참가 국가는 44개국이었다.
이경영 (1960년)
Section: 생애

1960년 12월 12일 충청북도 충주시에서 태어났다.

충주고등학교를 거쳐, 충남대학교 상경 대에 입학했으나 얼마 안 되어 중퇴한 뒤 군 입대를 했고, 1985년 제대 이후 한양대학교 연극영화학과에 편입하여 학사 학위하였다.

1984년 연극배우 첫 데뷔하였다.

그는 1987년 3년만에 영화 《아다다》를 통해 영화배우로 데뷔했다.

이후 《깜동》, 《구로 아리랑》, 《하얀 전쟁》, 《게임의 법칙》, 《런어웨이》, 《할렐루야》, 《종려나무 숲》등 수많은 작품을 참여했다.
이경영 (1960년)
Section: 연기 활동 및 출연작

2001년 KBS2 《푸른 안개》 ... 윤성재 역

2023년 KBS2 《순정복서》 ... 김오복의 아버지이자, 백반집 식당 주인 역 (특별출연)

2009년 OBS 《거위의 꿈》 ... 윤희 부 역

1998년 MBC 《시트콤 남자 셋 여자 셋》 ... 사단장 최병학 육군 소장의 전속부관 이경영 육군 소령 역으로 카메오 단역

2021년 MBC 《검은 태양》 ... 이인환 역

2022년 MBC 《닥터 로이어》 ... 구진기 역
이경영 (1960년)
Section: CF

더 워킹 데드 : 서바이버즈

엔픽셀 그랑사가

유주게임즈코리아 그랑삼국

러시앤캐시 OK!저축은행

한국네슬레 네스카페 (with 신혜수)

아가방

월다크 브랑누아

태광산업 쾨헬

덴폴

신용협동조합중앙회

SK에너지 엔크린 (with 박중훈)

캠브리지맴버스

세진컴퓨터랜드

하림  (with 이미영)

유한양행 지르텍

SK플래닛 OK캐쉬백 (with 김민종)
밤바라어

밤바라어(Bambara, بامبارا) 또는 바마나어(Bamana, ߓߡߊߣߊ߲)는 아프리카 말리에서 사용되는 언어이다. 밤바라어는 밤바라족의 모어이지만, 말리에서는 약 1천만 명의 밤바라족이 아닌 사람들도 교역어로서 밤바라어를 사용한다. 말리 전 인구의 80% 가량이 제1언어 또는 제2언어로 밤바라어를 구사할 줄 안다.

밤바라어는 만데계 제어에 속하는 만딩어의 일종이다. 부르키나파소 및 코트디부아르에서 사용되는 줄라어와는 상호 방언적 관계에 있다.

그리오(Griot)라고 부르는 구전전승이 있어 구비문학은 풍부한 편이나, 식민지 시대에 프랑스어가 교육의 언어로 자리잡았기 때문에, 문어로서의 전통은 조금씩 확립되어 가고 있다.
심즈 3
Section: 확장팩

좀비, 요정, 뱀파이어, 늑대인간이 새로 생기며 직업군에서는 점술가와 마법사가 새로 추가된다.

《사계절 이야기》는 여덟 번째 확장팩으로, 2012년 11월 13일 발매되었다.

사계절이 추가되었고 각 계절마다 축제가 열린다. 감기에 걸릴 수 도 있다.

《두근두근 쇼타임》은 여섯 번째 확장팩으로, 2012년 3월 6일에 발매되었다. 마술사, 가수 등과 같은 새로운 직업을 플레이할 수 있다.

《슈퍼내츄럴》은 일곱 번째 확장팩으로, 2012년 9월 7일 발매했다.
심즈 3
Section: 아이템팩

《아웃도어 리빙 스터프》(Outdoor Living Stuff) - 2011년 2월 1일

《타운 라이프》(Town Life Stuff) - 2011년 6월 26일

《마스터 스위트》(Master Suite Stuff) - 2012년 1월 24일

발매된 날짜는 북미 기준이다.

《하이엔드 엣지 홈》(High-End Loft Stuff) - 2010년 2월 2일

《패스트 레인》(Fast Lane Stuff) - 2010년 9월 7일
심즈 3
Section: 게임 플레이

《심즈》와 《심즈 2》에 있는 욕구는 용변, 허기, 에너지 그리고 재미만 남았으며 양치질 하는 작은 이벤트와 결혼과 같은 큰 이벤트와 같은 특별한 이벤트를 성취하거나 얻는 ‘기분 미터’도 추가되었으며 심의 행동에 영향을 미친다. 《심즈 2》의 야망과 두려움 대신에 바람과 기회로 변화하였다.

《못말리는 캠퍼스》의 휴대전화, 《화려한 외출》의 자가용 자동차, 《사계절 이야기》의 낚시, 《여행을 떠나요》의 보석 수집 등 《심즈 2》확장팩들에 있는 몇가지 아이템들은 《심즈 3》오리지널에도 등장한다.
선택적 함묵증
Section: 치료 및 중재

페넬진(phenelzine, 모노아민산화효소 저해제)

우울증 치료에 사용되는 합성 모노아민산화효소 저해제이다. 다른 모노아민산화효소 저해제와 마찬가지로 감정자극과 관계 있는 뇌신경전달물질인 노르에피네프린이 효소에 의해 분해되는 것을 막으며 치료를 시작한 뒤 2주 후에 약효가 서서히 나타나지만 간에 손상을 준다는 부작용이 있다.

플루옥세틴(Fluoxetine)

플루옥세틴은 선택적 세로토닌 재흡수 억제제 계열의 항우울제이다. 우울증, 강박성 장애(성인, 소아과 인구 둘 다 해당), 폭식증, 신경성 무식욕증, 공황장애, PMDD(월경 전의 불쾌한 기분)의 치료에 승인을 받은 상태이다.
선택적 함묵증
Section: 원인

체질적 또는 기질적 요인 : 태어날 때의 성격상의 특성과 관계가 깊다는 원인으로 어렸을 때의 지나친 수줍음 또는 가족내에서 지나친 수줍음 등을 원인의 일부로 보는 견해다.

분리불안 : 어머니와의 강한 정신적인 유대로 말미암아 어머니와 분리되었을 때 함구증을 나타내는 경우이다.

정신분석이론 : 주로 정신분석이론에 입각한 원인으로는 구강기의 지나친 억압의 결과로 의존성, 버림받지 않을까 하는 공포심과 관계가 있다.

외상론 : 아동의 신체적 또는 성 학대와 관계가 있다는 원인으로서 외상성 함구증(traumatic mutism)이라고도 불린다. 부모의 폭력, 특히 언어발달의 중요한 시기에 받게 되는 얼굴이나 입 주변의 외상과도 관계가 있다.
선택적 함묵증
Section: 진단 기준

특히 어린 아이들에게 선택적 함묵증은 자폐 스펙트럼 장애와 맞물리기도 한다. 특히 진단자가 주변에 있을 때에 아동이 뒤로 빼는 행동을 하면 잘못된 진단과 치료를 내릴 수 있다. 비록 많은 자폐 환자가 선택적 함묵증을 보이지만, 이들은 자기 자극 행동(stimming), 반복적 행동, 사회적 고립(가족 내에서도)과 같은 다른 행동을 보이기도 한다. 이러한 행동은 자폐 환자와 선택적 함묵증만을 가진 아동을 구분한다. 일부 자폐 환자는 낯선 사회적 상황으로 선택적 함묵증을 보이기도 한다. 함묵증이 순전히 자폐 스펙트럼 장애로 인하여 발생한 것이라면, 위의 리스트의 마지막 항목에 언급되었듯이 선택적 함묵증으로 진단될 수 없다.

장애가 말더듬과 같은 의사소통 장애로 설명되지 않아야 하고 전반적(광범위성) 발달장애, 정신분열증, 다른 정신병적 장애의 기간 중에만 발생되지 않아야 한다.

선택적 함묵증은 사회 불안 장애(social anxiety disorder)와 같은 다른 불안 장애와 연관 있다. 사실 선택적 함묵증을 가진 아동 대부분은 사회 불안 장애를 가지고 있기도 하다.(두 연구의 참가자의 100%, 다른 연구 참가자의 97%). 따라서 일부 연구자는 선택적 함묵증이 사회 불안 장애 아동의 하위 그룹이 사회적 상황에서의 불안을 줄이기 위하여 사용하는 회피전략(avoidance strategy)으로 보기도 한다.
유하나
Section: 주요 출연작

2011년: SBS 월화드라마 《파라다이스 목장》 ... 박진영 역

2011년: SBS 월화드라마 《내게 거짓말을 해봐》 ... 호텔에서 결혼할 여자 역

전자랜드

E1

아시아나항공 전속모델

대만 드라마

2007년: 대만 TTV 《방양적성성》

2007년: SBS 특별기획 《조강지처 클럽》 ... 최현실 역

2009년: KBS2 주말연속극 《솔약국집 아들들》 ... 오은지 역
레게
Section: 어원

한편 레게 음반 《클렌시 에클스》를 제작한 스티브 버로우는 레게라는 말이 파트와어 스트레게(Streggae)에서 나왔다고 말한다. 다음은 투츠 앤 마이탈스 그룹의 멤버였던 투츠 히베르트의 말이다.

한편 밥 말리는 왕에게 헌정된 찬송가를 뜻하는 스페인어 가스펠 레게의 사례를 들어 레게라는 말이 라틴어 레기스(regis, 왕에게 바치는)에서 나왔으며 "왕의 음악 "을 뜻한다고 말하였다.
아동 수면 장애
Section: 극복방안

잠자는 시간이나 장소를 일정하게 해 줘야 한다.

늦게 귀가한 부모가 아이가 귀엽다고 자는 아이를 깨우지 말아야 한다.

잠을 자기 전에 따뜻한 목욕이나 가벼운 운동을 시켜도 좋다.

수면 장애를 겪고 있는 아동의 경우, 높은 수준의 우울증 발생 빈도를 보인다는 점을 고려하여 우울증 검사를 받도록 한다.

수면 장애가 극히 심각한 경우에는 최후의 수단으로 약물 치료 등의 의료적 도움을 받도록 한다.
다이토큐
Section: 개요

그리고 다음과 같은 기업들을 산하에 받아들였다.

도쿄도 남서부, 가나가와현 전 구역, 시즈오카현 중부 및 군마현 구사쓰, 나가노현 가루이자와 지구에 있는 사유 철도
사가미 철도, 에노시마 전기 철도(현재: 에노시마 전철), 하코네 등산 철도, 시즈오카 철도, 구사가루 전기 철도(현재: 구사가루 교통)

버스 사업
간토 노리아이(현재: 간토 버스), 도토 노리아이(현재: 고쿠사이 흥업 버스), 가나가와 추오 노리아이(현재: 가나가와 중앙 교통)

상기 사철 버스 사업 및 자회사, 택시 기업
일본 교통, 가나가와 도시 교통