hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
ATC 코드 R03
Section: R03C 전신작용 교감신경 작용제

R03CB53 Orciprenaline, combinations

R03CC02 Salbutamol

R03CC03 Terbutaline

R03CC04 Fenoterol

R03CC05 Hexoprenaline

R03CC06 Isoetarine

R03CC07 Pirbuterol

R03CC08 Procaterol

R03CC09 Tretoquinol

R03CC10 Carbuterol

R03CC11 Tulobuterol
ATC 코드 R03
Section: R03D 기타 전신작용 폐쇄성 기도치료제

R03DB06 Etamiphylline and adrenergics

R03DC01 Zafirlukast

R03DC02 Pranlukast

R03DC03 Montelukast

R03DC04 Ibudilast

R03DX01 Amlexanox

R03DX02 Eprozinol

R03DX03 Fenspiride

R03DX05 Omalizumab

R03DX06 Seratrodast

R03DX07 Roflumilast
ATC 코드 R03
Section: R03B 기타 폐쇄성 기도 치료에 사용되는 흡입제

R03BA01 Beclometasone

R03BA02 Budesonide

R03BA03 Flunisolide

R03BA04 Betamethasone

R03BA05 Fluticasone

R03BA06 Triamcinolone

R03BA07 Mometasone

R03BA08 Ciclesonide

R03BB01 Ipratropium bromide

R03BB02 Oxitropium bromide
ATC 코드 R05
Section: R05C 진해제와의 조합을 제외한 거담제

R05CA06 Senega

R05CA07 Antimony pentasulfide

R05CA08 Creosote

R05CA09 Guaiacolsulfonate

R05CA10 Combinations

R05CA01 Tyloxapol

R05CA02 Potassium iodide

R05CA03 Guaifenesin

R05CA04 Ipecacuanha

R05CA05 Althea root
ATC 코드 R05
Section: R05D 거담제와의 조합을 제외한 진해제

QR05DA90 Butorphanol

R05DB01 Benzonatate

R05DB02 Benproperine

R05DB03 Clobutinol

R05DB04 Isoaminile

R05DB05 Pentoxyverine

R05DB07 Oxolamine

R05DB09 Oxeladin

R05DB10 Clofedanol

R05DB11 Pipazetate

R05DB12 Bibenzonium bromide
ATC 코드 R06
Section: R06A 전신성 항히스타민제

R06AX22 에바스틴 (Ebastine)

R06AX23 피메티센 (Pimethixene)

R06AX24 에피나스틴 (Epinastine)

R06AX25 미졸라스틴 (Mizolastine)

R06AX17 케토티펜 (Ketotifen)

R06AX18 아크리바스틴 (Acrivastine)

R06AX19 아젤라스틴 (Azelastine)

R06AX21 트리토쿠알린 (Tritoqualine)
ATC 코드 R07
Section: R07A 기타 호흡기계 약물

R07AA01 Colfosceril palmitate

R07AA02 Natural phospholipids

R07AA30 Combinations

R07AB01 Doxapram

R07AB02 Nikethamide

R07AB03 Pentetrazol

R07AB04 Etamivan

R07AB05 Bemegride

R07AB06 Prethcamide

R07AB07 Almitrine
지구용사 벡터맨
Section: 쓰인 음악들

지구용사 벡터맨 - 작사:김주희, 작곡:방용석, 노래:Faith

지구용사 벡터맨(오프닝 full version) - 작사:김주희, 작곡 및 편곡:방용석. 노래:Faith

벡터맨을 기억해(엔딩) - 작사:김주희, 작곡:방용석, 노래:Faith

지구용사 벡터맨(삽입곡 : 메두사의 테마) - 작사:김주희, 작곡:방용석

지구용사 벡터맨(삽입곡 : 벡터맨 변신 테마) - 작사:김주희, 작곡:방용석, 노래:Faith

지구용사 벡터맨(삽입곡 : 레디아의 테마) - 작사:김주희, 작곡:방용석
SZ (음악 그룹)

SZ는 2000년에 활동한 대한민국 여성 3인조 음악그룹이다. 그룹명 SZ는 "Street"와 "Magazine"의 합성어인 "Streetzine"의 약자로서 대중들이 좋아하는 거리의 유행하는 모든 것들을 음악으로 표현하겠다는 뜻을 담고 있다.

2000년 7월 31일 1집의 타이틀곡 〈누구야〉로 활동하였다. 〈누구야〉는 흥겨운 유로 테크노풍의 댄스곡으로 신철(DJ 처리)이 프로듀서로 참여해 많은 관심을 끌었다. 2집 준비 도중에 그룹은 해체되었다.
정보과학
Section: 연구

정보과학 연구자들은 보통 커뮤니케이션, 컴퓨터 과학, 법학, 문헌정보학, 사회학 등 관련 분야에 소속되나, 일부 대학의 경우 정보과학을 위한 별도 과정, 학과 또는 단과대학을 두기도 한다.

정보과학이 조사하고 개발하는 분야들은 다음을 포함한다:

정보 접근

정보 아키텍처

정보 관리

정보 검색(Information retrieval)

정보 탐색(Information seeking)
성남신흥초등학교
Section: 학교 연혁

1988년 12월 27일 '성남신흥초등학교' 설립인가

1991년 9월 1일 '성남신흥초등학교' 개교

1991년 9월 1일 초대 황영준 교장선생님 취임

1993년 2월 16일 제1회 졸업식

1996년 3월 1일 성남신흥초등학교 교명 변경

1998년 4월 3일 급식소 및 4개교실 증축

2013년 2월 28일 학교 진입로 공사

2013년 8월 20일 어린이 놀이터 설치
Web of Science
Section: 검색가능DB

SCIE는 전 세계에서 가장 우수한 5,452종의 과학기술분야 연속간행물의 인용색인(Citation Index) 및 관련정보를 매주 Update하여 제공하며, 매주마다 17,000건의 Article, 300,000건의 Cited Reference가 새로 추가되고 있다. SCIE는 CD-ROM판인 SCI CD Edition보다 약 2,000종의 연속간행물이 추가되어 있다

SSCI는 사회과학분야의 중요한 1,700여종의 연속간행물에 대한 인용색인 및 관련정보와 3,300종의 과학기술 잡지에서 발췌한 정보를 매주 Update하여 제공하며, 매주 2,800건의 Article, 50,000건의 Cited Reference, 연간 13만개의 Article과 280만개의 Cited Reference가 새로 추가된다.
국연 (위나라)
Section: 생애

정현에게 사사했고, 본디 무명이나 정현에게서 나라의 그릇이라는 높은 평가를 들었다. 동란이 일어나자 병원·관녕과 함께 요동으로 피해, 험준한 산에서 많은 사람에게 학문을 가르쳤다. 후에 고향으로 돌아오자 조조로부터 초빙되었다.

조조가 관중을 토벌하러 간 동안에 거부장사를 지내면서 후방의 일을 도맡았다. 전은(田銀)과 소백(蘇伯)의 난이 평정되고서, 그 잔당들에게 형벌을 행하지 않을 것을 청해 수천 명을 얻었다. 당시 반란군이나 도둑을 잡으면 10배로 과장하는 습관이 있었는데 국연은 그러지 않았다. 조조는 이를 기뻐하여 위군태수로 승진시켰다.
차이나 스타스

2008년 아시아 시리즈에는 이 팀 대신 리그 우승팀인 톈진 라이온스가 출전했다. 그 다음 대회인 2011년 아시아 시리즈에서는 중국 야구 리그에서 팀을 출전시키지 않았다. 2012년 아시아 시리즈에서 다시 출전하였고 2013년 아시아 시리즈에는 출전하지 않았다.

차이나 스타스(영어: China Stars, 중국어 간체자: 中国之星, 정체자: 中國之星, 병음: Zhōngguó zhī Xīng 중궈즈싱[*])는 2005년에 중화인민공화국의 중국 야구 리그의 최고 선수들로 구성되어 결성된 올스타 야구팀이다. 결성 직후에 일본야구기구, 중화 직업봉구 대연맹, 한국 야구 위원회와 함께 아시아 시리즈에 출전하였다. 3번 출전하여 9전 전패하였다.
비와코 익스프레스
Section: 개황

마이바라 역 - 히코네역 - 오미하치만역 - 야스 역 - 모리야마 역 - 구사쓰역 - 이시야마역 - 오쓰역 - 야마시나역 - 교토역 - 신오사카역 - 오사카 역

1호, 4호 열차의 경우 현재 선더버드로 다니는 683계 4000번대 (가나자와 종합 차량소 소속) 차량으로 운행하고 있다.

비와코 라이너 운행 당시 선더버드로 운행했던 485계 열차도 운행 했으나, 1995년부터 1997년까지 관리상 문제로 동일본 여객철도 (JR 동일본) 차량도 운행한 적이 있다.

2호 열차의 경우 현재 하마카제로 다니는 189계로 운행하고 있다.
비와코 익스프레스
Section: 연혁

1987년 10월 : 비와코 라이너 열차 신설.

1988년 3월 : 비와코 라이너가 정규 열차로 승격.

2003년 6월 1일 : 이 날부터 비와코 라이너가 운행이 종료되었고 비와코 익스프레스가 운행을 개시

2004년 10월 16일 : 야마시나역에 추가로 서게 되었다.

2009년 6월 1일 : 전 차량이 금연석이 되었다.

2014년 3월 15일 : 189계 도입과 동시에 2호 열차로 운행하기 시작했다.
2006년 아시아 시리즈
Section: 경기 결과

입장인원수：15,147명

시합일：11월 10일

시작시간：12시 30분

경기시간：2시간 27분

입장인원수：2,024명

（대회규정에 따라 콜드게임 선언）

시합일：11월 10일

시작시간：18시 30분

경기시간：2시간 43분

입장인원수：11,038명

시합일：11월 11일

시작시간：13시 00분

경기시간：2시간 46분

입장인원수：12,337명

시합일：11월 11일
황산대첩비지
Section: 개요

1943년 '유림의 숙정 및 반시국적 고적의 철거에 관한 건'에 의해 파괴되었다.

해방 이후에 파괴되었던 비석의 몸돌을 오석(烏石)으로 교체하고, 귀부와 이수를 수습하여 1957년에 비석을 다시 건립하였다. 깨어진 비석 조각들은 파비각(破碑閣)에 보관되고 있다.

다만 조선 조정에서 이를 기념하는 기념물인 《황산대첩비》를 세우게 된 것은 황산대첩이 있고 2백여 년이나 지난 조선 선조 10년(1577년)의 일로, 전라도관찰사(全羅道觀察使)였던 박계현(朴啓賢)의 건의에 의해서였다. 비석이 처음 세워질 당시에는 비각·별장청 등의 건물을 지어 비석을 보호하도록 하였다.
황산대첩비지
Section: 황산대첩비

조선 중기의 정사룡(鄭士龍) 이후, 임진왜란을 거쳐 류몽인, 장유(張維), 정홍명(鄭弘溟), 박세당(朴世堂), 정약용(丁若鏞) 등의 문인들이 《황산대첩비》를 찾아 그 비문을 읽고 자신들의 감회를 읊었다. 이러한 이유에서인지 일찍이 《황산대첩비》는 목판본(木版本)으로 제작되어 유포되었고, 탁본도 여럿 제작되어 비석이 파괴된 뒤에 다시 세울 때 중요한 자료가 되었다.

정조 때의 채제공(蔡濟恭)은 《황산대첩비》의 비문을 두고 "울창하고 우뚝한 것이 한유(韓愈)의 문장 같다"라고 하기도 했다. 비석의 글씨도 당대 송설체의 대가인 송인의 뛰어난 만년작으로 여겨져, 숙종 때의 허목(許穆)은 "거의 비할 데가 없을 정도로 뛰어났다."고 했다.
프레더릭 밴크로프트
Section: 생애

밴크로프트는 미국 역사 학회의 활동적인 멤버였고, 1913년부터 1915년까지 미국 역사 학회 선거 절차 개혁을 주장하는 집단의 비공식적인 리더였다. 결국 1915년 회의에서 선거 절차가 개혁되었지만, J. 프랭클린 제임슨이 이끄는 과두 집권층을 실각시키는 것은 실패하였다.

밴크로프트는 2권의 책 "Slave-Trading in the Old South,"와 "A sketch of the Negro in politics, especially in South Carolina and Mississippi"을 쓴 저자였다. 또한, 그는 윌리엄 H. 수어드의 전기도 썼다.
크리스토퍼 에클스턴
Section: 젊은 시절

에클스턴은 솔퍼드 공대에서 2년간의 공연 예비 과정을 마친 뒤 기차를 타고 센트럴 스쿨 오브 스피치 앤드 드라마로 갔다. 그는 배우로서 처음 몇 년 동안에는 켄 로치의 '케스'나 '토요일 밤과 일요일 아침'에서의 알베르트 피니의 연기에서 영향을 받았으나, 그는 곧 셰익스피어, 체호프, 몰리에르 같은 고전을 공연하는 것을 스스로 찾게 되었다. 25살이 된 에클스턴은 브리스톨 올드 빅 사가 제작한 '욕망이라는 이름의 전차'에 첫 출연하면서 그의 프로 무대에 서게 되었다. 학교를 졸업하고 몇 년 동안 배우로 고용되지 못했던 에클스턴은 슈퍼마켓에서, 공사 현장에서, 그리고 한 예술가의 모델로 일하는 등 다양한 잡일을 했다.

랭커셔주 솔퍼드 펜들턴의 랭워티 지역에 살던 노동자 계급 가족에서 태어난 에클스턴은 엘시 에클스턴과 로니 에클스턴의 세 아들 중 막내였다. 그의 형들인 앨런과 케이트는 쌍둥이였으며 에클스턴보다 8살 더 많았다. 그의 가족은 1960년대 말까지 블로드웰 거리의 작은 테라스 하우스에 살다가 리틀헐턴으로 이사를 갔다. 에클스턴은 조셉 이스트햄 고등학교에 진학하여 헤드 보이가 되었다. 19살이 되면서 그는 '블랙스터프의 소년들' 같은 텔레비전 드라마에서 연기 직업을 가지는 것에 고무되었다.
크리스토퍼 에클스턴
Section: 연기 활동

그는 1994년 대니 보일의 저예산 영화 '쉘로우 그레이브'에서 배우 이완 맥그레거와 함께 주연으로 출연했다. 같은 해 그는 1996년 BBC Two에서 방영되어 그를 영국 내에서 누구나 알 법한 사람으로 만들어준, BBC의 장편 드라마 시리얼인 '북쪽의 우리 친구들'에서 니키 허치슨 역을 따냈다. 에클스턴은 배우 마크 스트롱과 지나 맥키, 다니엘 크레이그와 함께 주연으로 캐스팅되었다. 1996년에는 지미 맥고번이 각본을 맡은 텔레비전 드라마 영화 '힐즈버러'에서 1989년 힐즈버러 참사에서 두 딸을 모두 잃은 남자인 '트레보어 힉스' 역에 발탁되었다. 실제로 그는 2009년 3월 트레보어 힉스의 결혼식에서 그의 들러리이기도 했다.

그의 영화 활동은 '주드' (1996), '엘리자베스' (1998), '엑시스텐즈' (1999), '식스티 세컨즈' (2000), '디 아더스' (2001), '24시간 파티하는 사람들' (2002), '28일 후' (2002)의 주제역을 포함하여 세간의 이목을 끄는 다양한 역할에 발탁되면서 시작되었다. 그는 토마스 미들턴의 동명의 연극을 각색한 2002년 영화 '리벤저스 트레지디'의 주인공 역으로써 주연을 맡았다. 그는 독립 영화 '루비보다 값진 것' (1998) 과 '인비저블' (2001)의 주역을 맡았다. 그는 자동차 도둑 영화 '식스티 세컨즈'의 주연을 맡았지만 2004년 1월까지 운전시험을 받지 않았다. 그는 BBC '탑 기어'에서 그의 면허가 자동변속장치를 이용한 교통수단으로 제한된다고 말했다.
에릭 포너
Section: 생애

포너는 1963년 컬럼비아 대학교를 최우등 졸업하여 학사 학위를 받았고, 1965년 영국 옥스퍼드 대학교에서 두 번째 학사 학위를 받았다. 1969년 컬럼비아 대학교에서 리처드 호프스태터 교수의 지도 하에 박사 학위를 받았다.

포너는 이전에 영화 각본가인 나오미 포너와 이혼하였다. 이후 바너드 대학교 교수인 린 개러폴라와 결혼하여, 두 사람 사이에는 딸이 한 명 있다.

에릭 포너는 현재는 고인이 된 마르크스주의 역사가인 필립 S. 포너의 조카이다.
28일 후
Section: 개봉

영화에 대한 비평가들의 견해는 긍정적이었다. 리뷰 애그리게이터 사이트 로튼 토마토에서는 수집된 리뷰 235편에 근거하여 비평가 중 87%가 이 영화에 긍정 리뷰를 남긴 것으로 나타났다. 메타크리틱에서는 39편의 리뷰에 근거해 100점 만점에 73점을 받았다. 로스앤젤레스 타임스는 “훌륭한 역작”이라고 묘사했고, efilmcritic.com은 “생생하면서 맹렬하고 유쾌하게 단호한” 영화라고 언급했다.

이 영화는 박스 오피스에서 상당한 성공을 거두었고, 500만 파운드 예산으로 높은 수익을 냈다. 영국에서 610만 파운드를 벌어들였고 미국에서도 예상치 못했던 인기를 얻어 전국에서 1,500개도 안 되는 극장에서 제한 상영되었음에도 불구하고 4,500만 달러를 획득하여 전 세계 총 흥행 수익 8,270만 달러를 기록했다.
28일 후
Section: 제작

영화에 사용된 솔즈베리 트래펄가 공원 근처 저택에서 조반니 바티스타 치프리아니가 그려진 음악실이나 중앙 홀을 포함한 많은 방들이 최소한의 세트 장식만 갖춘 채 촬영되었다. 위층에서 발생하는 장면들은 사실 아래층에서 촬영되었는데, 저택 주인이 위층에 거주했기 때문이었다.

짐, 셀리나, 해나가 교외 오두막에서 살아가고 있는 영화 엔딩 장면들은 컴브리아주 에너데일(Ennerdale)에서 촬영되었다. 이는 레이크디스트릭트 국립공원 방향 북쪽으로 향하는 세 사람을 그려낸 고속도로 신호를 반영한 것이다.
28일 후
Section: 줄거리

저녁 식사 시간이 되어 모든 군인과 생존자들이 한자리에 모여 식사를 하는데 밖에서 소리가 들린다. 군인들이 즉시 무장을 하고 탐조등을 켠 후 감염자들이 몰려오고, 군인들은 소총과 기관총 등을 동원하여 교전이 벌어진다. 짐은 군인들이 감염자들을 죽이면서 웃고 있는 것을 눈치챈다.

이 군인들은 셀리나, 해나, 짐을 무장한 군인들이 지키는 한 저택에 데려간다. 지휘를 맡은 헨리 웨스트 소령은 짐에게 건물 안내를 하고, 짐은 마지막에 릭 메일러 이등병을 만난다. 메일러는 이틀 전에 감염되어 미첼이 생포하였고, 연구를 위해 쇠사슬로 묶어두고 있다고 한다. 메일러는 웨스트 소령이 떠나자 짐에게 손을 잡아달라는 듯한 행동을 한다. 짐은 잠시 후 떠난다.
구로시오 (열차)
Section: 수요

오사카 방면에서는 한와 자동차도의 연장이 이루어지고 있다. 때문에 고속 버스·자가용과의 경합이 심해지고 있다. 고속 버스는 2002년부터 우메다·오사카 시티 에어 터미널 (OCAT)과 다나베·시라하마 사이의 "시라하마 익스프레스 오사카 호" (묘코 버스와 서일본 JR 버스가 공동 운행)가 운행을 시작했고, 2007년 9월부터는 와카야마 시 ~ 시라하마 사이에 묘코 버스와 와카야마 버스가, 2011년부터는 교토 ~ 시라하마 사이에 묘코 버스와 긴테쓰 버스가 고속철도를 운행하기 시작했다.

2002년 이후, 기이타나베 역·시라하마 역 ~ 오사카 역 사이의 철도 이용객은 매년 5%씩 줄어들고 있어, 서일본 여객철도는 할인권을 발매하고 2010년에는 주말에만 운행되던 왕복 2편을 폐지하고, 2011년에는 신구 역 시종착 열차 중 왕복 2편의 운행 구간을 줄여 시라하마 역 시종착 열차로 바꾸는 등 여러 조치를 취하고 있으나, 승객은 계속 줄어들고 있다.
구로시오 (열차)
Section: 운행

그린차와 일반차 사이의 부정 승차를 방지하기 위하여, 덴노지 역과 와카야마 역에는 1호차 (그린차) 출입문 옆에 역무원이 상주한다.

교토 역 - 신오사카 역 - 오사카 - (니시쿠조역) - 덴노지역 - (이즈미후추역) - (히네노역) - (이즈미스나가와역) - 와카야마 역 - 가이난역 - (미노시마역) - (후지나미 역) - (유아사역) - 고보역 - (미나베역) - 기이타나베 역 - 시라하마 역 - (쓰바키역) - 스사미역 - 구시모토역 - 고자역 - (다이지역) - 기이카쓰우라역 - 신구 역

( ) 안의 역은 일부 열차만 정차하는 곳이다. 이 중, 니시쿠조 역은 오전 11시까지의 상행과 오후 4시 이후의 하행 열차만 정차한다. 이즈미후추 역은 상행 2호와 4호, 하행 31호만 정차하며, 이즈미스나가와 역은 아침 출근 시간대와 저녁 퇴근 시간대에 운행하는 모든 구로시오가 정차한다. 미노시마·유아사·후지나미·미나베 역은 상행 5호·11호·15호와 19호 이후에 운행되는 모든 열차들, 하행 10호까지의 모든 열차들과 14호·18호·22호·30호만 정차한다. 쓰바키 역은 상행 17호와 하행 12호만, 다이지 역은 상행 3호·13호와 하행 16호까지의 모든 열차, 26호·32호만 정차하고 있다.
구로시오 (열차)

구로시오(일본어: くろしお 쿠로시오[*])는 일본의 철도 회사인 서일본 여객철도가 운행하는 특급 열차의 이름이다. 교토부 교토역·오사카부 신오사카역과 와카야마현 시라하마역·와카야마 현 신구역 사이를 도카이도 본선(JR 교토 선·우메다 화물선)·오사카 순환선·한와 선·기세이 본선을 경유하여 운행한다. 정차역이나 사용 차량 등에 따라 슈퍼 구로시오(일본어: スーパーくろしお 스파 쿠로시오[*]), 오션 애로 (Ocean Arrow, 일본어: オーシャンアロー 오샨 아로[*]) 등으로 운행되기도 했으나, 2012년 3월 17일부터 지금의 "구로시오"로만 운행되고 있다.

1965년 3월 1일 덴노지역 ~ 나고야역 사이를, 한와 선·기세이 본선·간사이 본선을 경유하여 운행하는 열차로서 영업을 개시하였다. 1978년 10월 2일 기세이 본선 와카야마역 ~ 신구 역 구간의 전철화가 이루어짐에 따라, 기이카쓰우라역·신구 역 ~ 나고야 역 구간을 운행하는 열차는 난키 호로 분리되어 신구 역까지만 운행하게 되었다. 1989년 7월 22일에는 그린차를 전망석 형태로 개조한 슈퍼 구로시오 호가 운행하기 시작하였으며, 덴노지 역의 구조 개선 작업이 완료되어 신오사카 역·교토 역까지 운행 구간을 연장하였다. 한편, "오션 애로"는 1996년 7월 31일 "슈퍼 구로시오·오션 애로"라는 이름으로 운행을 시작하여 1997년 지금의 이름으로 바뀌었다.
김붕구
Section: 역서

망디아르그, 『오토바이』, 신구문화사, 1968

세르방, 『미국의 도전』, 세대사, 1969

플로베르, 『보바리부인』, 동화출판사, 1970

프루스트, 『스완의 사랑』, 동화출판사, 1970

꾸르베, 『불란서 단편선』, 을유문화사, 1960

까뮈, 『반항인』, 을유문화사, 1960

사르트르, 『말』, 지문각, 1965

Roumegoux, Apprenons le français, 성문사, 1966
김붕구
Section: 논문

Les Fleurs du Mal : Le Cycle de la Beauté féminine, Revue de corée, UNESCO, 1979

「『惡의 꽃』의 (女性美)篇에 관하여」, 『문학과지성(여름호)』, 문학과지성사, 1979

「앙드레말로 연구」, 『인문논총』, 서울대인문과학연구소, 1981

「앙드레말로의 大回歸와 逆離說-전기연구」, 『불어불문학연구』, 한국불어불문학회, 1985

「앙드레말로 연구-이탈.집착의 대응구조와 숙명의 예시」, 『인문논총』, 서울대인문과학연구소, 1985
김붕구
Section: 생애

한국 불어불문학회 창설에 주도적 역할을 했다. 50년도에서 80년대까지 근 40여 년간 《앙드레 지드와 프랑스문학》, 《앙드레 말로》, 《증언으로서의 문학》 등 앙드레 지드, 앙드레 말로, 마르셀 프루스트, 장 폴 사르트르, 알베르 카뮈, 생텍쥐페리 등의 문학을 한국에 소개하면서 현대 문학의 특성을 밝히고 한국 현대 문학과 인문학의 방향을 제시하는 논문을 다수 발표하였다. 또한 프랑스 행동주의 문학과 실존주의를 소개하고 그 정당한 이해와 평가에 노력하였으며, 많은 수필도 발표하였다. 그의 날카로운 분석과 정곡을 찌르는 비평, 세련된 문체로 한국 문학계 최초의 현대적 비평의 진수를 보이며 한국 인문학과 현대 문학의 방향을 주도하면서 한국 사회에 이른바 ‘불문학 붐’을 일으킨 장본인이다. 그의 <작가와 사회>는 사회, 문학, 작가 그리고 참여의 문제를 다뤄 사회에 큰 반향을 일으켰다. 특히 한국 최초의 그의 보들레에르 연구와 평전은 국제적으로도 유명하며 현대문학과 시 연구의 필독서로 정평이 나있다.

지은 책으로 <불문학산고> (1958), <작가와 사회> (1959), <보들레에르 평전> (1977), <프랑스 문학사> (1979), <상징주의 문학론>, <한국인과 문학사상>, <현실과 문학의 비원> (1960) 등이 있고, 옮긴책으로 루소의 <고백>, 데카르트의 <방법서설>, 장 폴 사르트르의 <문학이란 무엇인가>, 카뮈의 <반항인>, 앙드레 지드의 <지상의 양식>, 스탕달의 <적과 흑>, 보들레르의 <악의 꽃>, 앙드레 말로의 <王城의 길> (1958), <인간의 조건>, 셍텍쥐베리의 <야간비행>, 쥘르나르의 <홍당무>, 세르방의 <미국의 도전> 등 다수가 있으며, 에세이집으로 <사랑과 만남의 기적>, <서울과 파리의 마로니에> 등이 있다. 정확한 번역과 수려한 문체로도 유명한 그의 번역서와 창작 에세이집은 한국문학 연구에서도 널리 회자되고 있다.
한국기상학회
Section: 간행물

이는 영문으로 홈페이지(바로가기)를 운영하고 있다. 학술저널이고, 발행주기는 계간이다. ISSN:1976-7633은 발행본이며 1976-7951은 전자책 번호이다. 대기 과학의 모든 분야에서의 연구를 담고 있으며, 아시아 태평양 지역의 대기 환경 문제에 집중되어 있지만, 지역에만 국한되지 않는 포괄적인 학술저널이다.

한국기상학회가 발행하고 ISSN 1598-3560 학술저널로서 발행주기는 계간이다. 디비피아와 연결되어 원문보기가 가능하다.

한국기상학회의 발행으로 반년간의 발행주기를 가진다. 학술대회의 자료집이다. 역시 디비피아와 연결되어 원문보기가 가능하다.
한국기상학회
Section: 역대 회장

문승의 (2000)

곽종흠 (2001)

전종갑 (2002~2003)

정효상 (2004~2005)

이태영 (2006~2007)

오재호 (2008~2009)

변희룡 (2010~2011)

윤순창 (2012~2013)

안중배 (2014~2015)

손병주 (2016~2017)

서명석 (2018~2019)

전혜영 (2020~2021)

하경자 (2022~2023)
ATP 생성효소
Section: F1 기작의 입증

1994년에 존 E. 워커와 의학연구이사회 동료들이 발표한 F1의 구조에 관한 논문이 Boyer의 Binding Change Mechanism을 뒷받침한다. 이 논문은 첫째로 Boyer가 제시한 대로 F1요소에 β 서브유닛의 반응 부위의 구조가 서로 다르다는 것을 밝혔다. 둘째로 회전축을 형성하는 γ 줄기가 F0로부터 F1으로 뻗으며 꼭대기가 β 서브유닛의 반응 부위에 연결되어있다는 것을 밝혔다. γ 줄기의 꼭대기는 비대칭적인데 β 서브유닛의 반응 부위가 어떤 면과 접촉하고 있는지에 따라서 L, T, O 형태를 띈다. 따라서 γ 줄기가 축을 기준으로 360도를 돌면서 한 β 서브유닛의 반응 부위가 차례대로 L, T, O형태를 띠는 것이다.

γ 줄기가 F1 요소를 기준으로 회전한다는 점은 1997년에 Masasuke Yoshida와 도쿄공업대학과 게이오 대학 연구진들이 밝혀냈다. 이들은 F1 요소를 ATP 합성효소로부터 분리시킨 후 유전공학 기술을 이용해 γ 줄기의 꼭대기에 형광처리가 된 가는근육잔섬유를 붙였다. 이렇게 처리된 F1을 유리판 위에 고정을 시킨 뒤에 아데노신 삼인산 용액을 첨가하고 현미경으로 보았더니 형광처리가 된 가는근육잔섬유가 프로펠러에 매달린 것처럼 도는 것을 발견했다. 또 비슷하게 처리된 F1 γ 줄기의 꼭대기에 자기 입자를 부착하여 아데노신 이인산과 인산기 용액을 첨가하고 자기장에 놓아 시계방향으로 돌게 했더니 아데노신 삼인산이 만들어졌다. 360도를 돌 때마다 아데노신 삼인산 분자가 3개씩 만들어졌다. 이런 일련의 실험을 통해 Binding Change Mechanism은 현재 정설로 받아들여진다.
ATP 생성효소
Section: 구조

미토콘드리아에 있는 ATP 합성효소의 F1 요소는 α 폴리펩타이드 3개, β 폴리펩타이드 3개, δ 폴리펩타이드 하나, γ 폴리펩타이드 하나, 그리고 ε 폴리펩타이드 하나로 구성되어있다. 이 다섯가지 종류의 폴리펩타이드는 모두 핵 내에 있는 DNA에 의해 전사되고 세포질에서 번역이되어 미토콘드리아로 전송된다. α와 β 서브유닛은 번갈아가며 F1을 구성한다. 아데노신 삼인산을 생성하는 부분은 β 서브유닛에 포함되어있다.

내막에 묻힌 Fo 요소는 a 폴리펩타이드 하나, b 폴리펩타이드 2개, c 폴리펩타이드 10~14개로 구성이된다. c 폴리펩타이드 개수는 세포의 종류에 의해 바뀐다. 예를 들어 효모의 미토콘드리아에서 추출된 ATP 합성효소는 c 폴리펩타이드 10개를 가지지만 엽록체의 미토콘드리아의 ATP 합성효소는 14개를 가진다. Fo는 수소 이온이 내막을 통과할 수 있는 통로를 갖고 있다. 이는 내막을 화학적으로 조각냈을 때 둥근 수포가 형성되어 아데노신 삼인산을 계속 생성할 수 있지만 F1을 제거하는 즉시 아데노신 삼인산을 만들 수 없다는 점에서 알 수 있다.
ATP 생성효소
Section: 발견

1960년대에 메사추세츠 종합병원에 근무하던 의학자 Humberto Fernandez-Moran이 음성염색을 이용해 세포의 미토콘드리아를 연구하던 도중 미토콘드리아의 내막에 둥그런 물질이 덕지덕지 붙어있는 것을 처음 발견했다. 몇년뒤에 미국 코넬대학교에서 Efraim Racker가 이 물질을 세포막으로부터 분리하는 데 성공하고 F1이란 이름을 붙였다. 화학적 특성을 분석해본 결과 이 F1이란 단백질은 아데노신 삼인산을 가수분해하는 효소라는 것이 밝혀졌다. 이후로 생물학자들이 아데노신 삼인산을 생성하는 기관인 미토콘드리아가 왜 그것을 소모하는 효소를 가지고 있는지에 관한 의문을 제기하였다.

이 질문에 대한 답은 비슷한 시기에 연구된 Na+/K+-ATPase에 관한 연구를 통해 밝혀졌다. 세포막에 붙어있는 이 효소는 생리학적인 조건에서 아데노신 삼인산 분자 하나를 소모하여 Na+이온 3개를 세포 밖으로 내보내는 동시에 K+이온 2개를 세포 안으로 들여온다. 연구자들이 인위적으로 세포 바깥의 Na+ 농도를 증가시키고 세포 안의 K+ 농도를 증가시켰더니 오히려 아데노신 삼인산이 만들어지는 것을 발견했다. 즉, 세포가 처한 조건에 의해서 주어진 효소가 촉매하는 반응의 방향이 바뀔 수 있다는 것이다. 이를 바탕으로 Efraim Racker는 전자전달의 의해 생기는 수소 이온의 농도 차이가 F1이 아데노신 삼인산을 생성하게 만든다는 오늘날의 이론을 정립하였다.
태풍 에위니아

태풍 이위냐 (2000년)는 2000년 8월 9일부터 8월 18일까지 활동했고 최저기압 975 hPa를 기록했던 2000년의 제9호 태풍이다. 육지와 떨어진 바다에서 발생하고 소멸해 이와 관련된 피해는 없었다.

다음은 에위니아(Ewiniar)를 이름으로 하는 태풍들이다.

이름인 에위니아는 미크로네시아 연방에서 제출하였으며 추크 전설 속 폭풍의 신의 이름을 의미한다. 한편 2000년에는 '이위냐'로 사용되었고 나중에 국립국어원에 의해 조정되어 2006년에 '에위니아'로 사용되었다.
능동태

능동태는 주제가 주 동사의 대리인을 나타내는 절에 사용된다. 즉, 주어는 동사의 지정된 동작을 수행한다. 행위자가 문법적 주어로 표시된 절을 능동절이라고 한다. 반면에 주어가 피동작주나 주제의 역할을 하는 절은 수동절이라 하고 그 동사는 수동태로 표현한다. 많은 언어에는 능동태와 수동태가 모두 있으며 문장 구성에 더 큰 유연성을 허용한다.

능동태(能動態,active voice)는 글의 형태 중의 하나로, 주어가 어떠한 능동적인 행동을 하였을 때, 서술어의 상태를 의미한다. 영어 및 대부분의 다른 인도 유럽어를 포함한 여러 언어에서 사용되며 이 언어들에서 동사는 일반적으로 동사의 주어가 명명된 동작을 수행할 때 능동태로 사용된다.
태풍 구지라

다음은 구지라(Kujira)를 이름으로 하는 태풍들이다. 이름인 구지라는 일본에서 제출하였으며 고래를 의미한다.

태풍 구지라 (2003년)는 2003년 4월 11일부터 4월 25일까지 활동했고 최저기압 930 hPa를 기록했던 2003년의 제2호 태풍이다. 미크로네시아 연방과 대만, 일본에 영향을 주었다.

태풍 구지라 (2009년)는 2009년 5월 1일부터 5월 7일까지 활동했고 최저기압 940 hPa를 기록했던 2009년의 제1호 태풍이다. 필리핀에 영향을 주었다.

태풍 구지라 (2015년)는 2015년 6월 21일부터 6월 25일까지 활동했고 최저기압 985 hPa를 기록했던 2015년의 제8호 태풍이다. 중국에 영향을 주었다.
태풍 네삿

태풍 네삿 (2011년)은 2011년 9월 24일부터 10월 1일까지 활동했고 최저기압 950 hPa를 기록했던 2011년의 제17호 태풍이다. 필리핀에 심각한 피해를 남겼다.

태풍 네삿 (2017년)은 2017년 7월 26일부터 7월 31일까지 활동했고 최저기압 960 hPa를 기록했던 2017년 제9호 태풍.

다음은 네샷(Nesat)을 이름으로 하는 태풍들이다. 이름인 네삿은 캄보디아에서 제출하였으며 낚시를 의미한다.

태풍 네삿 (2005년)은 2005년 5월 31일부터 6월 11일까지 활동했고 최저기압 930 hPa를 기록했던 2005년의 제4호 태풍이다. 육지에서 떨어진 바다에서 발생하고 소멸해 이와 관련된 피해는 없었다.
국제꼭두극연맹
Section: 국제꼭두극연맹 세계대회

1972년: 샤를빌메지에르

1976년: 모스크바

1980년: 워싱턴 D.C.

1984년: 드레스덴

1988년: 나고야

1992년: 류블랴나

1996년: 부다페스트

2000년: 마그데부르크

2004년: 리예카

2008년: 퍼스

2012년: 청두

2016년: 톨로사

2020년: 발리 섬 - 코로나 대유행으로 1년 늦춰 2021년 비대면 온라인으로 개최

2025년: 춘천에서 개최 예정
정한헌
Section: 출연 작품

2015년 MBC 《최고의 연인》 - 백만석 역

2016년 MBC 《불야성》

2018년 SBS 《리턴》 - 서준희의 아버지 역

2018년 SBS 《나도 엄마야》 - 지동만 역

2012년~2013년 MBC 《보고싶다》 - 주정명의 아버지 역

2014년 MBC 《운명처럼 널 사랑해》 - 종친 역

2015년 SBS 《떴다! 패밀리》 - 최종태 역

2015년 SBS 《심야식당》 - 김씨 역
헬싱키 공항
Section: 개요

헬싱키 대도시권은 물론 핀란드 전체에 주요한 국제선 공항으로, 반타 중심부에서 5km, 헬싱키 도심에서 20km정도 떨어져 있다. 북유럽에서 4번째로 규모가 큰 공항으로, 1952년 헬싱키 하계 올림픽을 위해 건설하기 시작했다. 1999년 국제 항공 운송 협회(IATA)가 세계 최고 항공으로 선정되었다. 평균 해면 고도는 55m이다. 공항 내에서는 국제선·국내선 터미널이 25m로 떨어져 있다. 활주로는 3개인데, 모두 아스팔트로 되어 있으며 길이는 각각 3.440m, 3.060, 2.901m로 알려져 있다.

핀란드의 플래그캐리어인 핀에어가 이 공항을 거점공항으로 하고 있다. 1983년, 헬싱키로부터 도쿄(나리타)에, 유럽 항공 회사로는 처음이 되는, 논스톱편의 취항을 완수한 이래, 주목을 끌게 되었다. 그 후 홍콩, 베이징, 상하이, 방콕, 싱가포르, 델리로 노선이 확대되고 있다. 2013년 7월 1일부터 아시아의 항공사로서는 처음으로 일본 항공이 도쿄/나리타선의 취항을 개시했다.
헬싱키 공항
Section: 구성

헬싱키 공항은 2014년세계 최초의 여객추적시스템을 도입해 2터미널 공항의 혼잡을 자동으로 감시하고 병목현상을 예방했다.

공항의 표지판은 영어, 핀란드어, 스웨덴어, 한국어, 중국어, 일본어, 러시아어로 되어 있다.

국내선뿐 아니라 유럽 씽겐국행 항공편도 11~31번 게이트에서 운항한다. 장거리 및 유럽 비스케인 항공편은 31-38번 게이트에서 운항된다. 터미널 연장이 완료됨에 따라 공항은 터미널 1에 19개 관문과 터미널 2에 41개 관문을 합하여 60개의 관문을 갖게 된다.
볼가르

1781년 베지나 강과 접한 체르티코보 마을이 스파스크(Спасск)라는 이름의 시로 승격되었고 1926년 스파스크타타르스키(Спасск-Татарский)라는 이름으로 변경된다. 1935년 러시아의 혁명가인 발레리안 쿠이비셰프의 업적을 기념하기 위해 쿠이비셰프(Куйбышев)라는 이름으로 변경되었지만 1991년 지금과 같은 이름으로 변경되었다.

볼가르(러시아어: Бо́лгар, 타타르어: Болгар/Bolğar)는 러시아 타타르 공화국 남서부에 위치한 도시로, 인구는 8,655명(2002년 기준)이다. 볼가강 좌안과 접하며 카잔(타타르 공화국의 수도)에서 남서쪽으로 140km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
부여 정림사지
Section: 개요

정림사의 주요 건물 배치는 중문, 오층석탑, 금당, 강당에 이르는 중심축선이 남북으로 일직선상에 놓이고, 건물을 복도로 감싸고 있는 배치를 하고 있다. 그러나 특이하게 가람 중심부를 둘러싼 복도의 형태가 정사각형이 아닌, 북쪽의 간격이 넓은 사다리꼴 평면으로 되어있다.

백제가 부여로 도읍을 옮긴 시기(538-660)의 중심 사찰이 있던 자리다. 발굴조사 때 강당터에서 나온 기와에서 ‘태평 8년 무진 정림사 대장당초(太平八年 戊辰 定林寺 大藏唐草)’라는 글이 발견되어, 고려 현종 19년(1028) 당시 정림사로 불렀음을 알 수 있다. 즉 고려시대에 백제사찰의 강당위에 다시 건물을 짓고 대장전이라 했던 것으로 보인다.
공주 갑사 동종
Section: 개요

갑사동종(甲寺銅鐘)은 조선 초기의 종으로 국왕의 만수무강을 축원하며, 갑사에 매달 목적으로 선조 17년(1584)에 만들어졌다.

높이 131cm, 입지름 91cm로 전체적으로 어깨부터 중간까지 완만한 곡선을 이루고 있으며, 중간 지점부터 입 부분까지 직선으로 되어있다. 종 꼭대기에는 음통이 없고, 2마리 용이 고리를 이루고 있다.

종의 어깨에는 물결모양으로 꽃무늬를 둘렀고, 바로 밑에는 위 아래로 나누어 위에는 연꽃무늬를, 아래에는 범자를 촘촘히 새겼다. 그 아래 4곳에는 사각형모양의 유곽을 만들고, 그 안에는 가운데가 볼록한 연꽃모양의 유두를 9개씩 두었다. 종의 몸통 4곳에는 종을 치는 부분인 당좌를 따로 두었고, 그 사이에는 구름위에 지팡이를 들고 있는 지장보살이 서 있다. 종 입구 부분에는 덩굴무늬 띠를 둘렀다.
공주 마곡사 오층석탑
Section: 개요

길쭉한 감이 있어 안정감은 적으나 당당한 풍채로 버티고 서있다. 만들어진 시기는 머리장식의 독특한 모습으로 보아 원나라의 영향을 받았던 고려 후기 즈음으로 여겨진다. 즉 고려 후기 당시 원나라와의 문화 교류가 활발히 이루어지면서 라마교 계통의 문화도 고려에 들어오게 되는데 이 탑은 그 문화의 한 예라고 할 수 있다.

절마당에 우뚝 서 있는 이 탑은 탑 전체의 무게를 받쳐주는 기단(基壇)을 2단으로 쌓고, 그 위로 5층의 탑신(塔身)을 올린 후 머리장식을 올린 모습이다. 탑신의 몸돌에는 부처, 보살 등을 조각해 놓았고, 지붕돌은 네 귀퉁이마다 풍경을 달았던 흔적이 보이는데, 현재는 5층 지붕돌에만 1개의 풍경이 남아 있다. 청동으로 만들어진 꼭대기의 머리장식은 이 탑에서 가장 눈에 띄는 부분으로, 중국 원나라의 라마탑과 그 모습이 비슷하다.
부여 무량사 극락전
Section: 개요

공포는 아래층이 내외 3출목이고 위층은 내외 4출목으로 출목 수에 변화를 주었다. 공포에서 특징적인 점은 맨 위의 쇠서의 형태가 초화형으로 되어 있다는 점이다. 이러한 장식적인 수법은 후기로 내려올수록 그 경향이 심해졌다. 내부에 있어서도 역시 장식적인 변형이 진행되어 살미첨차가 모두 한장의 장식판처럼 연결되어 소위 운공의 형식을 이루고 있다.

무량사는 신라시대에 범일국사가 창건한 것으로 전해지고 있으나 자세한 연혁은 알 수 없다. 조선 세조 때 김시습이 은둔생활을 하다가 죽은 곳으로 유명하며, 임진왜란 때 병화를 입어 사찰 전체가 불타버린 뒤 조선 인조 때에 중건하였는데, 극락전도 이때 중건되었다. 경내에 들어서면 비교적 평탄하고 넓은 대지에 오층석탑(보물 제185호)을 중심으로 북쪽에 주불전인 극락전이 있고, 동쪽에 명부전, 서쪽에 영산전이 배치되어 있다.
왕고 (당나라)
Section: 생애

900년, 왕고의 동맹 세력인 하동(河東, 본부는 지금의 산시성 타이위안시에 있었다)절도사 이극용과 최대의 라이벌이었던 대군벌 선무군(宣武軍, 본부는 지금의 허난성 카이펑시에 있었다) 절도사 주전충은 그의 장군 장존경(張存敬)을 북쪽으로 파견하여 태항산맥 동쪽의 이극용의 동맹 세력들의 진압을 실시하게 하였다. 장존경은 먼저 성덕군(成德軍, 본부는 지금의 허베이성 스자좡시에 있었다) 왕용에게 투항을 강요한 후, 의무군 번진을 공격해 왔다.

왕고가 언제 태어났는지는 알려져 있지 않다. 그의 아버지 왕처존은 879년에 의무군 절도사에 임명되었고, 왕처존의 재임 중에 왕고는 절도부사(節度副使)가 되었다. 왕처존이 895년에 사망한 후, 장병들은 왕고를 유후(留後)로 추대하였다. 이에 당시 재임 중이었던 황제인 당 소종은 그를 유후에 임명하였고, 이어서 정식으로 절도사에 임명하였다.
897년 9월, 소종은 왕고에게 동중서문하평장사의 명예 재상 직함을 제수하였다.
부여 무량사 석등
Section: 개요

아래받침돌은 연꽃 8잎이 조각되어 있고, 가운데받침은 기둥으로 길게 세워져있으며 그 위로 연꽃이 새겨진 윗받침돌이 놓여 있다. 화사석은 8면 중 4면은 넓고, 4면은 좁은 형태로, 넓은 4면에 창이 뚫려 있다. 지붕돌은 여덟 귀퉁이의 치켜올림과 처마의 경사가 잘 어울려 경쾌한 모습을 보여 주며, 꼭대기에는 자그만 보주(寶珠:연꽃봉오리모양의 장식)가 솟아 있다.

전체적으로 지붕돌이 약간 큰 감이 있으나 경쾌한 곡선으로 인해 무거움이 느껴지지는 않는다. 아래·위받침돌의 연꽃조각은 통일신라 전성기의 화려한 연꽃무늬와는 차이가 있고, 각 부분이 형식적으로 흐른 감이 있다. 만들어진 시기는 통일신라 말에서 고려 초 사이인 10세기경으로 추정된다.
당진 안국사지 석탑
Section: 개요

탑은 아래부분인 기단부(基壇部)가 다른 탑들에 비해 간단하고, 2층 이상의 탑몸돌이 없어진 채 지붕돌만 포개져 있어 다소 엉성해 보인다. 탑신(塔身)은 유일하게 1층 몸돌만이 남아있는데, 각 귀퉁이에 기둥을 본떠 새기고 한 면에는 문짝 모양을, 다른 3면에는 여래좌상(如來坐像)을 도드라지게 새겨 놓았다. 각 층의 지붕돌은 크고 무거워 보이며, 처마 밑으로 깊숙히 들어가 4단의 지붕돌 밑면받침을 밖으로 보이고 있다.

안국사터에 세워져 있는 탑이다. 안국사는 창건된 해가 분명하지 않고, 다만 절 안에서 발견된 유물들을 통해 고려시대에 창건되었을 것으로 보고 있다. 이후 조선시대에 폐사되었던 것을, 1929년 승려 임용준이 주지가 되어 다시 일으켜 세웠으나 곧 다시 폐사되어 현재는 터만 남아있다. 절터에는 이 탑 외에도 당진 안국사지 석조여래삼존입상(보물 제100호)이 보존되어 있다.
멘델레옙스크

멘델레옙스크(러시아어: Менделе́евск, 타타르어: Менделеев/Mendeleyev)는 러시아 타타르 공화국 동부에 위치한 도시로, 인구는 22,027명(2002년 기준)이다. 카잔(타타르 공화국의 수도)에서 동쪽으로 238km 정도 떨어진 곳에 위치한다.

1868년 마을에 화학 공장이 들어서면서 신설되었으며 1927년 도시형 마을 승격과 함께 본듀즈크(Бондюжск)라는 이름으로 변경되었다. 1967년 인근에 있던 마을들을 합병하여 시로 승격되면서 지금과 같은 이름으로 변경되었다. 도시 이름은 원소 주기율표를 발견한 유명한 과학자인 드미트리 멘델레예프의 업적을 기념하기 위해 붙여진 이름이다.
천안 천흥사지 오층석탑
Section: 개요

전체적으로 웅장하고 아름다우며 돌의 구성에도 규율성이 있다. 특히 탑신에서 보이는 완만한 체감율은 온화하고 장중한 느낌을 더해 준다.

절터에는 탑 외에도 천안 천흥사지 당간지주(보물 제99호)가 남아 있으며, 국보 제280호인 천흥사명 동종(銅鍾)은 국립중앙박물관으로 옮겨져 있다. 동종은 남겨진 기록에 의해 고려 현종 원년(1010년)에 만들어진 것으로 보고 있는데, 이 탑 역시 이와 시대를 같이하는 것으로 추정된다.

탑신을 받치고 있는 기단은 아래층이 너무 얕아 마치 1층으로 된 듯하다. 아래층 기단의 4면에는 각 면마다 7개씩의 안상(眼象)이 촘촘히 조각되어 있다. 위층 기단의 4면에는 모서리마다 기둥 모양을 새겨 두었다. 탑신은 각 층의 몸돌과 지붕돌을 각각 하나의 돌로 새겼다. 몸돌은 4면의 모서리에만 기둥 모양을 뚜렷하게 새겨놓았고, 위층으로 올라가면서 줄어드는 비율이 비교적 완만하다. 지붕돌은 얇고 너비가 좁으며, 밑받침이 3단으로 매우 얕게 조각되었다. 경사면은 가파르다가 이내 수평을 이루고 있어 그 반전감이 크고, 네 귀퉁이에서의 들림은 날아갈 듯 가뿐하다.
자인스크

1652년부터 1656년까지 마을에 요새가 건설되면서 신설되었고 1962년 도시형 촌락으로 승격되면서 노비자이(Новый Зай)라는 이름을 받게 된다. 1978년 시로 승격되면서 자인스크라는 이름으로 변경되었다.

자인스크(러시아어: Заи́нск, 타타르어: Зәй)는 러시아 타타르 공화국 남서부에 위치한 도시로, 인구는 39,739명(2021년 기준)이다. 자이 강과 접하며 카잔(타타르 공화국의 수도)에서 동쪽으로 287km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
라플라스의 도깨비
Section: 라플라스의 도깨비에 대한 엇갈리는 의견들

1세기 후에 프랑스 수학자이자 천문학자 라플라스는 사실상 뉴턴의 체계는 미래의 예측력(심지어 우주의 미래조차)을 단지 계산의 문제로 축소시킨다고 주장하면서 뉴턴의 견해를 논리적 극단으로 밀어부쳤다. 라플라스는 운동의 본질‘ 그리고 자연을 구성하는 모든 아이템들의 모든 위치 을 결정하는 모든 힘을 알 수 있는 지성을 상상했다. 라플라스는 그러한 지성을 위한 어떤 것도 확실하지 않고 과거와 꼭 같은 미래는 그것의 눈앞에 나타날 것이라고 이야기 했다.

만일 오직 우리가 같은 종류의 추론에 의해서 수학법칙으로부터 다른 자연의 현상을 추론할 수 있을까? 많은 것들이 나로 하여금 모든 현상이 아직 알려지지 않은 원인에 의해서 물체의 분자들이 서로를 향하여 밀어내거나 일정한 형태로 응집하는 또는 서로 반발하고 물러나는 어떤 힘에 의존할 지도 모른다는 의심을 같게 이끈다.
라플라스의 도깨비
Section: 단어의 기원과 변천사

고트프리트 빌헬름 라이프니츠

고트프리트 빌헬름 라이프니츠 (1646년 7월 1일 ~ 1716년 11월 14일)는
마치 모든 시대가 신의 마음속에 있는 것으로 생각되듯이 모든 시대의 사건들을 볼 수 있는 과학자를 상상했으며 그는 다음과 같이 말했다.

루제르 요시프 보슈코비치

거의 알려지지 않은 크로아티아의 과학자 루제르 요시프 보슈코비치(1711 ~ 1787)는 원자이론을 개발했다. 그리고 모든 원자들의 위치, 속도, 힘을 안다는 것의 의미를 이해했다.
라플라스의 도깨비
Section: 최근의 경황

최근 들어 우주의 계산능력의 한계 -무한한 양의 정보를 계산하기 위해서 라플라스의 도깨비가 가져야 할 계산능력- 이 제안되었다. 그 한계값은 우주의 최대 엔트로피값, 빛의 속도, 플랑크 길이만큼 정보를 움직이는 데 드는 최소한의 시간에 기초를 두고 있으며, 그 값은 대략적으로 10^120 비트 정도 될 것으로 보였다. 이에 따르면 위에서 계산된 것보다 많은 데이터의 양을 가지고 있는 모든 물체는 지금까지 우주에서 흐른 시간을 모두 소요한다 하더라도 정확히 계산될 수 없다.

하지만 만일 라플라스의 도깨비가 평행우주나 대체 차원에 머무르면서 그곳에서 나타난 데이터를 알아낼 수 있고, 대체적이고 보다 거대한 연대표에서 필요한 계산을 할 수 있다고 한다면 이 앞서 언급한 시간 제한은 의미가 없을 것임을 제안하는 또 다른 이론이 존재한다. 이 입장은 데이빗이 쓴 책에서 예시를 이용해 설명되어 있는데, 여기서 그는 300-qubit의 양자컴퓨터가 수행하는 계산으로 평행우주의 존재를 증명할 수 있을 것이라고 말한다. 이처럼 라플라스의 도깨비와 결정론은 아직도 학계에서 다방면으로 의견이 분분한 주제이다.
사토 도모아키
Section: 인물

팀의 방침에 따라 출전 경기 수는 줄어 들었지만 작년에 부진을 겪었던 타율이 3할 1리를 기록하며 호조를 이루었다. 좌완 투수와 상대할 때는 그 해에도 3할 2푼 5리라는 순조로운 성적을 기록했다. 또 좌완 투수가 한정되었던 타석도 좌우를 가리지 않고 3할에 가까운 타율을 남겼다. 11월에 개최된 2008년 아시아 시리즈에서 6번·우익수로 선발 출전한 결승전에서는 9회말 투 아웃 1루(1루 주자는 이시이 요시히토) 상황에서 판웨이룬 투수로부터 좌중간에 끝내기 적시 2루타를 때려내 아시아 시리즈 MVP를 획득했다.

타격 부진에 시달렸지만 대수비와 선발로 출전했고 한 번도 2군에 떨어지는 일도 없이 1년을 보냈다. 시즌 중반 이후에는 좌익수로서 좌타자인 오사키 유타로와 병용되어 득점권타율 3할 3푼 3리, 대타로 들어섰을 때 타율 4할 2푼 9리를 기록하며 승부에 강한 타격을 발휘했다. 결과적으로 주전을 차지한 2004년 이후 5년 만이 되는 100경기 출전 기록을 세웠다. 10월 1일의 지바 롯데 마린스전에서는 9회말에 희생 번트를 하기 위한 대타로 기용되어 그 직후 G. G. 사토의 역전 끝내기 안타를 기록하는 데 도움을 주었다.
사토 도모아키
Section: 상세 정보

게이오기주쿠 고등학교

게이오기주쿠 대학

세이부 라이온스·사이타마 세이부 라이온스 (2001년 ~ 2012년)

세이부 라이온스·사이타마 세이부 라이온스 1군 외야 주루 코치(2016년 ~ 2019년, 2022년 ~ )

사이타마 세이부 라이온스 2군 외야 주루 코치(2020년 ~ 2021년)

아시아 시리즈 MVP(2008년)

첫 출장·첫 선발 출장 : 2001년 3월 26일, 대 지바 롯데 마린스 1차전(세이부 돔), 2번·2루수로서 선발 출장