hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
고이즈미 준야
Section: 생애

가고시마 실업의 야학에 다니면서 시내에 있는 포목점 야마가타야 (현 백화점)에 근무했다.

학교를 나와 조선은행에 일자리를 구하고자, 차 심부름을 했다. 또한 직공으로 오사카와 가나가와 츠루미의 아사히 글라스 공장에서 일했다.

국회의원 이와키리 시게오의 서생이 되어 일본대학 법학부 정치학과의 야학에 다니며 1930년에 졸업했다. 이와키리의 소개로 입헌민정당의 직원이 된다. 그리고 같은 가고시마 출신의 의원 도코나미 다케지로(床次竹二郎)의 가르침을 받았다.
고이즈미 준야

중의원 부의장, 체신대신, 요코스카시장 등을 역임한 고이즈미 마타지로의 사위이자, 총리를 지낸 고이즈미 준이치로의 아버지이다. 네즈 재벌의 대점장이었던 사메지마 소이치로는 사촌이다. 요코스카 시의회 의장을 맡은 이료 카츠미는 조카이다.

고이즈미 준야(小泉純也, 1904년 1월 24일 - 1969년 8월 10일)는 일본의 정치인이다. 중의원 의원, 방위청 장관을 지냈다. 옛 성은 사메지마(鮫島)이고, 별명은 ‘안보남’(安保男)이었다.
고이즈미 준야
Section: 정치

1937년 고이즈미는 고향인 가고시마현에서 입헌민정당 공천으로 제20대 중의원 의원 총선거에 출마하여, 처음으로 당선됐다. 1942년의 중의원 선거에서는 익찬정치체제협의회의 추천을 받아 당선됐다. 따라서 전후 공직에서 추방되었다. 추방이 해제된 후 구 민정당계 중 기시 노부스케에 가까운 정치가에 의해 결성된 신일본 정치 경제 조사위원회에 참여하고, 이 모임은 이후 일본재건연맹으로 발전했지만, 곧 재건연맹을 탈퇴하고, 개진당에 입당했다. 1952년 의붓아버지 마타지로의 후계자로 가나가와현에서 개진당 공인에서 중의원 의원에 출마, 정계에 복귀했다. 개진당에서는 구 민정당계 우파인 오오아사 타다오, 미야자와 다네오, 노다 다케오, 하마노 세에고, 마나베 기주, 야마모토 구메기치 등과 행동을 함께 하며 유세 부장을 지냈다.

1955년 제2차 하토야마 이치로 내각에서는 법무정무차관을 지냈다. 1964년, 제3차 이케다 개조내각과 제1차 사토 내각의 방위청 장관을 역임했다.

1964년 12월 4일, 커티스 르메이의 훈일등 욱일대수장 서훈의 의결에 참여했다. 이 서훈 대해 일부에서는 도쿄 대공습과 원폭 투하에 관여한 르메이에게 수여를 비난했지만 고이즈미는 “공적과 전시의 사정은 별도로 생각한다. 방위청의 조사에 의하면, 당시 르메이는 원폭 투하의 직접 부대의 책임자가 아니었고, 새뮤얼 모리슨에 의하면 원폭 투하는 트루먼 대통령이 직접 지휘한 것이다”고 설명했고, 사토 에이사쿠 총리도 이에 동의하고 있었다. 추천은 방위청 장관 고이즈미 준야와 외무장관인 시나 에쓰사부로가 주도한 것이었다. 르메이는 7일 방위청에서 고이즈미 장관을 방문할 예정이었다. 이 날은 미와 사무차관이 인사를 받았다.
빅토리아 & 압둘
Section: 출연

사이먼 캘로우 - 자코모 푸치니 역

영국 공주 헬레나 역

조피 폰 프로이센 왕녀 역

조나단 하든 - 독일 황제 빌헬름 2세 역

라스코 앳킨스 - 여왕의 하인 역

벤자민 헤이그 - 페이지 보이 역

폴 히긴스 - 제1대 준남작 제임스 리드 경 역

올리비아 윌리암스 - 레이디 남작부인 제인 스펜서 역

페넬라 울가 - 해리엇 핍스 역

줄리안 워드험 - 앨릭 요크 역

로빈 소안즈 - 제1대 스탬포드햄 남작 아서 비그 역
에어 메달
Section: 개요

공군 : 에어리얼 어치브먼트 메달 (Aerial Achievement Medal)

육군, 해군, 해병대 : 코멘데이션 메달(Commendation Medal)

여러 차례 수상도 가능하고, 제2차 세계 대전 중의 수상자들 중에는 3회 이상 수상한 사람도 드물지 않다. 공군에서 두 번째 수상할 경우 떡갈나무 잎이 포함되어 있었지만, 적과의 전투에서 공적이 주요 수상 대상인 공적장이라는 특성상 여러 번 수상하면 훈장이 거대하게 되어 리본으로 주석이 불가능하다는 단점을 갖고 있다. 베트남 전쟁 중인 1968년 9월부터 떡갈나무 잎은 폐지되었고, 서비스 리본의 중심에 장착하는 숫자로 변경되었다.

에어 메달은 1942년 5월 11일 프랭클린 D. 루스벨트 대통령이 서명한 시행령 9158에 의해 시행되었다. 전공장 중 하나로 전시에 항공 작전에서 공적을 올린 조종사에 대해 수여된다. 수상 기준은 제2차 세계 대전 중의 전장에 의해 달라지며, 또 여러 차례 변경되었다. 유럽 전선의 폭격기 파일럿은 5회 출격으로 수상했다. 하사관과 사병을 수상 대상으로 한 전장도 존재했다. 해군, 해병대의 경우 리본을 수상 횟수를 나타내는 숫자와 어워드 스타, V 디바이스가 부속된다.
에어 메달
Section: 주요 수상자

벤 구로키

버즈 올드린

조지 H. W. 부시

헨리 아놀드

제임스 해럴드 둘리틀

진 로든베리

앤디 루니

로버트 로젠탈

노먼 슈워츠코프

아서 D. 시몬스

윌리엄 스티거

제임스 스튜어트

버트 스틸스

제임스 스톡데일

브루스 선들런

찰스 스위니

윌리엄 Y. 톰슨

폴 티베츠

패트릭 M. 월시

바비 윌크스

테드 윌리엄스

벨버트 웡

척 예거
한국기독교철학회
Section: 임원

회장: 최태연(백석대학교)

감사: 김유신(부산대학교), 최용준(한동대학교)

차기 회장: 장호광(안양대학교)

부회장: 최태연(백석대학교)

총무 이사: 최한빈(백석대학교)

편집 이사: 문영식(숭실대학교)

연구 이사: 양성만(전주우석대학교)

기획 이사: 이경재(백석대학교)

출판 이사: 신국원(총신대학교)

정보 이사: 오유석(백석대학교)

재무 이사: 박성은(백석문화대학교)

협동총무 이사: 조영호(안양대학교)
세라 머리
Section: 생애

2014년 9월, 백지선 남자아이스하키 대표팀 감독의 요청으로 대한민국 여자 아이스하키 국가대표팀 감독으로 부임하여 활동을 시작하였다. 이후 2017년 동계 아시안 게임 아이스하키 경기에서 2승 1무 2패를 기록하여 4위를 기록, 메달권 진입에는 실패했지만 역대 최고 성적은 물론 아시안게임 사상 첫승까지 거머쥐었다. 2018년 동계 올림픽 아이스하키 경기에 대한민국 팀의 출전이 확정되면서 대한민국의 올림픽 대비훈련을 진행하였으나, 2018년 1월 조선민주주의인민공화국 선수들의 엔트리 참가 및 남북 단일팀 성사로 단일팀의 총감독으로 팀을 지휘하게 되었다. 올림픽 이후 2022년 베이징 동계올림픽까지 계약연장을 할 것으로 보인다.

1988년 4월 28일 미국 미네소타주 패리볼트에서 태어났다. 아버지는 앤디 머레이, 어머니는 러스 머리로 아버지는 웨스턴 미시건 브론코스 남자팀의 대표코치이자 NHL 세인트루이스 블루스, 로스앤젤레스 킹스 하키팀의 대표코치를 맡은 적이 있었다. 오빠인 브래디 머레이와 조든 역시 하키를 즐겼다. 브래디는 노스다코타 대학교 남자 아이스하키팀 소속으로 2003년 NHL 엔트리 드래프트에서 로스앤젤래스 킹의 5차전 드래프트픽으로 뽑혔다. 조든 역시 위스콘신 배저스 남자 아이스하키팀 소속으로 활동하였다. 이 같은 집안내력으로 머레이는 일찍이 섀턱세인트메리스에서 하키를 배우기 시작했다.
스웨덴 독립 전쟁

1521년 1월에는 달라르나 지방에 거주하던 주민들이 구스타브 바사를 "사령관"(hövitsman)으로 추대했다. 구스타브 바사가 이끄는 군대는 영세 농민들을 중심으로 결성되었으며 1,000명이 넘는 병력을 갖고 있었다. 구스타브 바사는 코파르베리(Kopparberg), 베스테로스(Västerås)의 구리 광산을 공격하면서 병력을 증강했고 1521년 4월에는 달라르나, 예스트리클란드, 네르케, 베스트만란드 지방을 지배했다.

1520년 11월 덴마크의 크리스티안 2세 국왕이 이끄는 덴마크 군대가 스톡홀름을 점령한 이후에 스웨덴의 귀족들을 학살한 스톡홀름 피바다 사건이 일어났다. 당시 24세였던 스웨덴의 귀족인 구스타브 바사(Gustav Vasa)는 다른 곳으로 도망쳤기 때문에 살아남았지만 그의 아버지는 스톡홀름에서 살해당하고 만다.
캐슬바니아: 밤의 교향곡
Section: 발매

또한 'PSOne 클래식스' 시리즈의 일부로서 플레이스테이션판이 플레이스테이션 네트워크 스토어로 출시됐다. 북미에 처음으로 2007년 7월 19일에 발매됐고, 일본에선 2010년 12월 16일, 유럽에선 2012년 12월 12일에 발매됐다. 해당 버전은 플레이스테이션 3, 플레이스테이션 포터블 및 플레이스테이션 비타와 대응됐다.

2007년에 플레이스테이션 포터블로 발매된 게임 《캐슬바니아: 더 드라큘라 X 크로니클즈》에는 《밤의 교향곡》 이식판이 특전으로 수록됐다. 해당 판의 경우 영어 현지화가 된 대사 및 더빙이 새로 추가됐으며, 일본어 더빙도 같이 포함됐다. 기본적으로 플레이스테이션판과 동일하나 마리나 리나드를 추가 플레이어 캐릭터로 사용할 수 있으며, 최초 영어판에서 삭제됐던 대사나 음악들이 복구됐다.
캐슬바니아: 밤의 교향곡

《밤의 교향곡》은 게임플레이, 음악, 그래픽 등으로 호평을 받았다. 초기 성적은 저조했으나 입소문을 타 슬리퍼 히트가 돼 일본과 미국 총 판매량이 90만 장을 기록했다. 《슈퍼 메트로이드》와 함께 탐험 위주의 액션 어드벤처 게임을 일컫는 '메트로이드배니아' 하위 장르의 선구자로 거론된다. 이후 추가 컨텐츠가 담긴 개선판이 여러 플랫폼으로 발매됐다.

《캐슬바니아: 밤의 교향곡》은 코나미가 발매한 플랫폼 및 액션 롤플레잉 게임이다. 1997년 3월 20일 일본서 《악마성 드라큘라 X: 월하의 야상곡》라는 제목으로 최초 출시됐다. 하기하라 토루가 주축으로 제작을 맡았고, 일부 기획은 이가라시 코지가 담당했다. 이야기상 《캐슬바니아: 피의 론도》의 후속작으로 흡혈귀사냥꾼 릭터 벨몬트가 실종한 후 드라큘라의 담피르 알루카드가 아버지의 부활을 막기위해 직접 그의 성에 잠입하는 내용을 다뤘다.
캐슬바니아: 밤의 교향곡
Section: 개발

《밤의 교향곡》 개발 이전 32X를 목표 플랫폼으로 《캐슬바니아》 게임이 제작되고 있었으나, 코나미가 해당 콘솔에 대한 지원을 포기하면서 해당 프로젝트는 갈아엎어졌고, 플레이스테이션 플랫폼으로 게임 제작이 결정됐다.

《밤의 교향곡》 개발은 전작 《캐슬바니아: 피의 론도》를 기획했던 하기하라 토루가 총 지휘했다. 이가라시 코지는 초기에는 각본과 프로그래밍을 담당했다. 제작 도중 하기하라가 승진하면서 이가라시가 부기획자로서 나머지 개발을 감독했다.
오시베다니역
Section: 역 구조

연선 광 네트워크에 접속된 역무 원격 시스템이 도입되어 있어, 센터 역에서 자동 매표기, 자동 개찰기, 자동 정산기, TV카메라, 인터폰, 셔터가 원격 조작된다. 이로 인하여, 역무원의 순회역이고, 구내 매점도 설치되지 않았지만 역 서쪽의 술집에서 할인 승차권 등을 위탁 판매하고 있다.

혼합식 승강장 2면 3선의 지평역이다. 스즈란다이 방향의 복선과 아오 방향의 단선 구조인 교행역에서 승강장 유효 길이는 5량이다. 역사는 1번 승강장 쪽의 아오 방향에 위치하고 섬식 승강장의 2,3번 승강장에는 구내 건널목에서 연결된다.
미도리가오카역 (효고현)
Section: 역 주변

역전 로터리에는 버스 정류장과 택시 정류장이 설치되어 있다. 역 북쪽의 뉴타운인 미도리가오카, 아오야마에서 이용자가 많지만 100m 정도 동쪽에 위치한 고베시 니시구의 주민들도 본 역을 이용한다. 또한, 역 남쪽은 히로노 골프 클럽이다.

간사이 국제대학

효고 현립 미키키타 고등학교

미키 시립 미도리가오카 중학교

효고 현립 광역 방재센터

독립행정법인 방재과학 기술연구소

미도리가오카마치 공민관

아오야마 공민관
정부업무수행성과법
Section: 취지

미국 의회의 위원회가 매년 업무수행(performance)에 근거하여 사업을 수정하거나, 중지시키거나, 신설하는 것을 돕는다.

미국 연방 정부의 모든 기관의 업무수행을 개선하고, 효과(effectiveness)를 측정한다.

효과를 측정하기 위해 올해의 성과(results)를 지난해의 성과와 비교한다.

그 연도의 새로운 목적(goal)을 충족하는 데 필요한 운영 절차, 기법, 기술, 직원, 자본 정보, 그밖의 자원을 분명하게 한다.
정부업무수행성과법
Section: 연혁

1993년 8월 3일 빌 클린턴 대통령이 이 법에 서명했다. 이후 미국 정부는 자료 수집 등의 후속 작업을 진행했고, 1999년이 되어서야 이 법이 시행되었다.

2011년 1월 4일 버락 오바마 대통령은 정부업무수행성과선진화법(Government Performance and Results Modernization Act of 2010)에 서명함으로써, 이 법이 더욱 오래 영향을 유지하도록 했다.

1960년대에 미국 정부의 업무수행 관리를 개선하기 위해 여러 노력들이 있었다. 대표적인 예로 PPBS (Program Planning and Budgeting System), ZBB (Zero-Based Budgeting), TQM (Total Quality Management) 등을 들 수 있다. 그러나 이들은 실제로 법률로 제정되지는 못했는데, 이런 노력 가운데 법률로 제정된 것은 이 법이 처음이다.
정부업무수행성과법
Section: 세 가지 요소

각 기관은 5개년 전략 계획(five-year strategic plan)을 개발해야 한다. 이 계획은 주요 기능을 모두 포괄할 수 있는 장기적이고 성과지향적인(result-oriented) 목적과 함께 사명 기술(mission statement)이 담아야 한다.

각 기관은 연도별 업무수행 계획(annual performance plan)을 준비해야 한다. 이 계획은 연도별 업무수행 목적(performance goal), 그 목적을 어떻게 달성할 것인지, 그 목적을 어떻게 검증할 것인지를 담아야 한다.
노조미 후토
Section: 약력

2015년, 「알 카포네」(드라마시티 ・ 아카사카 ACT 시어터 공연)에서 주연. 신생 유키구미의 2번수가 된다.

2016년, 「이노우에 요시오 Sings Disneyー～Dream goes on!～」의 오사카공연에 게스트로써 외부출연.
같은 해 류 마사키의 퇴단에 따라 칸포 생명 칸포 드림 시어터의 네비게이터에 취임.

2013년, 「New Wave！－꽃－」 (바우홀 공연)에서 메인 캐스트로 등장

2014년, 아스미리오 대극장 피로 공연인 「엘리자벳」 에서는 큰 역할인 루키니역에 발탁된다.
같은 해 11월 17일자로 유키구미로 이동.
2018년 화롄 지진

지진으로 인하여 화롄 시 소재의 마샬 호텔 등이 무너지고, 여러 건물이 기울어지는 등의 피해가 발생했다.
최소 2명이 숨지고, 중상자 수십 명을 포함하여 200여 명 이상의 부상자가 발생하였으며, 붕괴된 건물에 매몰된 인원도 최소 29명인 것으로 알려졌다.
현지 기상 당국은 2~3주간 지진이 계속될 것으로 예보하였으며, 화롄 지역의 모든 학교에는 휴교령이 내려졌다.

2018년 화롄 지진은 2월 6일 15시 50분 42초(UTC) 중화민국 화롄 시에서 북북동 22km 지점에서 발생한 모멘트 규모 6.4의 지진이다. 지난 3일부터 규모 4.5 이상의 지진이 19 차례에 걸쳐 발생한 가운데 이번 지진이 발생하였다.
남아시아수염박쥐
Section: 아종

M. m. browni - 술라웨시섬

톰스윗수염박쥐 (M. m. caliginosus) - 현재는 별도의 수브미토돈속으로 분류.

M. m. herrei - 필리핀 제도의 루손섬과 레이테섬, 마리피리섬, 네그로스섬, 팔라완섬

M. m. muricola - - 베트남, 라오스, 미얀마, 태국, 말레이반도, 하이난섬, 수마트라섬, 시포라, 북파가이섬, 자와섬, 발리섬, 롬복섬, 숨바섬, 숨바와섬, 플로레스섬, 렘바타섬, 판타르, 티모르섬, 보르네오섬, 붕우란 제도.
보잉 XB-15
Section: 개요

그러나 이 기체에 의해 자동 조종 시스템과 날개의 제빙 장치와 보조동력 시스템이 실용화되어 있으며, 그들은 B-17을 비롯해 이것은 이후에 개발된 미국의 항공기에 장착되도록 되었다.

1기만 제작된 시제품은 무장을 철거하는 등 개조를 하여 수송기를 만들어, XC-105로 개칭되었다.

또한, 보잉 항공사의 장거리 여객 비행정의 요구에 대응하여, XB-15의 기체 구조 설계를 유용하여 보잉 314 비행정을 생산했다.
칼마르 전쟁

1611년 10월 20일에 스웨덴의 칼 9세 국왕이 사망하고 구스타브 2세 아돌프가 스웨덴의 새 국왕으로 즉위했다. 1612년에는 덴마크 군대가 예테보리를 점령하면서 스웨덴은 바다로 가는 서쪽 출구를 상실하게 된다. 덴마크 군대는 스웨덴의 수도인 스톡홀름으로 진격을 시도했지만 스웨덴 군대의 초토화 전술, 유격전으로 인해 실패하고 만다.

잉글랜드 왕국, 네덜란드 공화국은 발트 해를 통한 무역로를 원했기 때문에 전쟁의 종식을 위한 외교 협상이 진행되었다. 1613년 1월 20일에는 잉글랜드의 제임스 1세 국왕이 중재에 나섰고 스웨덴과 덴마크는 크네레드 조약을 체결하게 된다. 스웨덴은 덴마크에 수많은 배상금을 지불하는 대신에 전쟁 기간 동안에 덴마크가 점령했던 토지를 반환받았다.
토르스텐손 전쟁

스웨덴은 네덜란드와의 동맹 관계를 통해 덴마크를 견제했다. 1643년에는 렌나르트 토르스텐손이 지휘관을 맡고 있던 스웨덴 육군이 보헤미아에서 덴마크와의 전쟁을 준비했다. 1643년 12월에는 스웨덴 육군이 덴마크 국경으로 북상했고 1644년 1월에는 윌란반도를 점령했다. 1644년 2월에는 구스타브 호른(Gustav Horn)이 이끄는 스웨덴 육군이 스코네, 할란드를 점령했다.

덴마크는 30년 전쟁을 통해 독일 북부에서 세력을 확장하려고 했지만 신성 로마 제국에게 패배했고 1629년 뤼베크에서 체결된 평화 조약을 통해 철수하게 된다. 스웨덴의 구스타브 2세 아돌프 국왕이 30년 전쟁에서 큰 성공을 거두면서 덴마크의 크리스티안 4세 국왕은 위기감을 갖게 된다.
우리가 만난 기적
Section: 동시간대 드라마

SBS 월화 미니시리즈

《키스 먼저 할까요》 (2018년 2월 20일 ~ 2018년 4월 24일)

《EXIT》 (2018년 4월 30일 ~ 2018년 5월 1일)

《기름진 멜로》 (2018년 5월 7일 ~ 2018년 7월 17일)

MBC 월화 미니시리즈

《위대한 유혹자》 (2018년 3월 12일 ~ 2018년 5월 1일)

《미치겠다, 너땜에!》 (2018년 5월 7일 ~ 2018년 5월 8일)

《검법남녀》 (2018년 5월 14일 ~ 2018년 7월 17일)
요시다 다다토모
Section: 이력

2018년, 당수 연임을 포기하고 물러났다. 2020년 사회민주당 임시 당대회에서 후쿠시마 미즈호 당수를 제외한 3명의 당원이 입헌민주당으로 합당하기로 결정하자 올해 안으로 사회민주당을 탈당할 것으로 보인다. 그리고 같은 해 12월 24일, 사회민주당을 탈당하여 무소속이 되었다.

오이타현에서 현의원을 지내다 2010년 참의원 선거에서 당선되었다. 2012년 중의원 선거와 2013년 참의원 선거에서 사민당이 몰락해 후쿠시마 미즈호가 책임을 지고 당수직에서 물러나자 후임으로 선출되었다. 그러나 사민당은 당세가 나아지지 않았으며 2016년 참의원 선거에서는 본인도 낙선하였다.
이하라 준이치
Section: 주요 경력

1986년 : 외무성 경제국 국제기관 제1과장 보좌

1988년 : 외무성 북미국 북미제1과장 보좌

1989년 : 외무성 북미국 북미제1과 수석사무관

1992년 : 주필리핀 일본대사관 1등 서기관

1994년 : 대신관방 인사과 수석사무관

1995년 : 외무 사무 차관 비서관

1997년 : 외무성 아시아국 동남아시아 제1과장

1999년 : 외무성 경제국 국제기관 제1과장
이하라 준이치
Section: 인물

교토부 출신으로 교토 교육대학 교육학부 부속 고등학교를 졸업하고 교토 대학 법학부에 진학했다. 1978년 외무공무원 채용 시험에 합격했고 이듬해 1979년 교토 대학을 졸업한 뒤 외무성에 입성했다. 외무성에서는 프랑스어 연수를 받았고 이후에는 주로 경제 관련 업무를 맡았다.

황태자 아키히토 친왕의 아프리카 방문 당시에는 통역으로서 동행했고 1996년 12월에 발생한 주페루 일본 대사관 인질 사건 당시 사무차관 비서관으로서 사건에 대응했다. 또 2004년에 발생한 상하이 총영사관 직원 자살 사건에서는 감찰·사찰 담당의 관방참사관으로서 조사단장을 맡아 자살은 중화인민공화국 당국의 협박에 의한 것이라는 보고를 취합했다.
애플비 (음악 그룹)

참고로 아이돌 리부팅 프로젝트 더 유닛 여자부는 소나무의 의진이 우승했다.

손유지는 《카라 프로젝트: 카라 더 비기닝》 참가자이며 《카라 프로젝트: 카라 더 비기닝》이 끝난 이후 DSP 미디어를 퇴사한 후 현재의 소속사로 이적했다.

2015년 8월 1일 디지털 싱글 《우쭈쭈》로 데뷔를 했다.

아이돌 리부팅 프로젝트 더 유닛 여자부에 샌디, 유지, 하은을 출전시켰으나 하은은 제일 낮은 부트인 0부트를 받은 뒤 패자부활전에서 실패해 《아이돌 리부팅 프로젝트 더 유닛》에 출전조차 못했으며 샌디와 유지 역시 극초반에 탈락해 별다른 임펙트를 보여주지 못했다.
우진산전
Section: 수상 경력

1996년 11월: 제33회 무역의 날 500만불 수출의 탑 수상

1999년 9월: 제100회 철도의 날 철탄산업훈장 수상

2006년 3월: 제 38회 납세의 날 표창 수상(대통령)

1985년 10월 2일: 제22회 무역의 날 수입대체 유공업체 수상

1987년 11월: 제24회 무역의 날 석탄산업훈장 수상

1993년 11월: 제30회 무역의 날 국무총리상 수상
우진산전
Section: 연혁

2005년 10월 3일: 부산 도시철도 3호선 2단계 경량전철 건설사업(현 부산 도시철도 4호선) 및 관력 기자재 공급계약 수주

2006년 7월 5일: 부산교통공사 4000호대 전동차 102량

2005년 2월 11일: 경전철 차량 시스템 기술개발 성공

2005년 4월: 승강장 스크린도어 시스템 기술개발 성공 (철도연, 국토해양부)

2005년 9월 4일: 대한민국 표준형 고무차륜 경량전철 차량 시스템 신기술 인증 획득(NeT마크)
강릉아트센터

2018년 1월 21일 조선민주주의인민공화국의 현송월이 삼지연관현악단의 공연 장소를 선정하기 위하여 이곳을 방문하였으며, 2월 8일 삼지연관현악단의 공연이 개최되었다. 강릉아트센터는 '문화 올림픽'의 기치 아래, 강릉단오제전수교육관, 강릉대도호부관아, 강릉원주대학교 해람문화관 등과 함께 주요 행사 개최지로 활약했다.

2018년 평창 동계올림픽 당시, '문화 올림픽'의 기치 아래 문화 행사 등을 기획하는데, 강릉시의 공립 예술 시설 중 1,000석 이상의 대규모 공연 시설은 국립 대학 부속 기관으로 1,076석의 강릉원주대학교 해람문화관이 유일한 상황이었다. 이에 따라 개축과 확장 공사 등을 마무리 하여 2017년 12월 15일에 준공식이 열렸고, 폴 포츠의 공연이 첫 공연으로 개최되었다.
상고한어
Section: 음운

하지만 최근에 정장상방, 판오운, 백스터를 비롯한 학자들은 6모음설을 주장하고 있으며, 왕력의 음운체계와 차이가 크다. 그 중에서 정장상방의 음운체계는 아래 표와 같이 상정할 수 있다.

상고음의 운모 체계는 학자에 따라서 다르다. 먼저 아래와 같이 왕력(王力)의 상고음 운모 체계는 총 30개 운부로 구성되어 있다. 그 중에서 동부(冬部)는 춘추시대에서 침부(侵部)에 속했으며, 전국시대에 이르러 침부(侵部)에서 분립된 것으로 보고 있다.
상고한어
Section: 분류

중고 한어와 그 남쪽 이웃 언어인 크라다이어족, 몽몐어족, 오스트로아시아어족의 비엣어파는 유사한 성조 체계, 음절 구조, 문법적 특징, 굴절 부재를 가지고 있지만, 이는 공통 조상보다는 확산에 의해 퍼진 지역적 특징으로 여겨진다.
가장 널리 받아들여지는 가설은 중국어가 버마어, 티베트어 및 히말라야산맥과 동남아시아 산괴에서 사용되는 많은 다른 언어들과 함께 중국티베트어족에 속한다는 것이다.
증거는 다음과 같은 수백 개의 제안된 동계어를 포함한다.

이 관계는 19세기 초에 처음 제안되었고 현재는 널리 받아들여지고 있지만, 중국티베트어족의 재구성은 인도유럽어족이나 오스트로네시아어족과 같은 어족에 비해 훨씬 덜 발전되어 있다.
상고한어가 이 어족에서 가장 일찍 증명된 구성원이지만, 그 표어적 문자는 단어의 발음을 명확하게 나타내지 않는다.
다른 어려움으로는 언어의 큰 다양성, 많은 언어에서 굴절의 부재, 그리고 언어 접촉의 영향 등이 있다.
또한, 많은 소수 언어들은 접근하기 어려운 산악 지역, 특히 여러 민감한 국경 지대에서 사용되기 때문에 잘 기술되어 있지 않다.
상고한어
Section: 문법

상나라 전체 사람들을 지칭하는 데 사용된 *ŋa 吾, *ŋajʔ 我, 그리고 *ŋaŋ 卬.

이러한 구별은 후기 텍스트에서는 거의 사라졌고, *l- 형태는 고전기에 사라졌다.
한나라 이후 시대에는 我 (현대 표준 만다린 wǒ)가 일반적인 1인칭 대명사로 사용되었다.

인칭 대명사는 상고한어 텍스트에서 다양한 형태를 보인다. 이는 방언적 차이 때문일 수 있다.
갑골문에는 두 그룹의 1인칭 대명사가 있었다.

*lja 余, *ljaʔ 予, *ljə 台, 그리고 왕이 자신을 지칭하는 데 사용한 *lrjəmʔ 朕.
Seotaiji 25th Anniversary LP 'TIME : TRAVELER'
Section: 수록곡

LP2 A

인터넷 전쟁

대경성

Heffy End

로보트

Moai

LP2 B

T'ik T'ak

Bermuda(Triangle)

소격동

Christmalo.win

비록(悲錄)

LP1 A

난 알아요

환상속의 그대

하여가(何如歌)

마지막 축제

교실이데아

LP1 B

영원(永遠)

필승(必勝)

Come Back Home

Take One

Take Two
제프리 울먼
Section: 생애

1963년 컬럼비아 대학교에서 응용 수학 분야의 이학사 학위를, 프린스턴 대학교에서 1966년에 전기공학 박사학위를 취득했다. 벨 연구소에서 몇년간 근무한 후, 1969년부터 1979년까지 프린스턴 대학교의 교수로 재직했다. 그후 스탠포드 대학교에 교수로 부임하여, 현재는 컴퓨터 과학 분야의 석좌교수(Stanford W. Ascherman Processor)로 있다. 1995년 ACM의 펠로로 취임하며, 2000년에 커누스 상을 수상하였다. 2010년에 존 홉크로프트와 공동으로 오토마타 및 언어 이론 분야의 기초를 닦고 이론 컴퓨터 과학 분야에 영향력 있는 다수의 기여를 한 공로로 IEEE 폰 노이만 메달(en)을 수여받았다.

울먼의 연구는 데이터베이스 이론, 데이터 인터그레이션, 데이터 마이닝 및 정보 구조를 이용한 교육 분야에 걸쳐있다. 데이터베이스 분야에 관한 선구자 중 하나로 꼽히며, 그에게 박사지도를 받은 많은 지도학생들이 이후 데이터베이스 이론 분야에서 앞서는 연구자가 되었다. 그는 구글의 창립자 가운데 하나인 세르게이 브린의 박사과정 지도 교수였으며, 구글의 기술 자문에 관여했다. 현재 온라인 교육 사이트인 코세라에서 오토마타 및 대량 데이터셋에 대한 마이닝에 관한 코스를 담당하고 있다.
제프리 울먼
Section: 저서

Database Systems: The Complete Book (공저: H. Garcia-Molina, J. Widom), Prentice-Hall, Englewood Cliffs, NJ, 2002.

A First Course in Database Systems (with J. Widom), Prentice-Hall, Englewood Cliffs, NJ, 1997, 2002.
데이터베이스 시스템개론  (한국어판) ISBN 9788957270400
No One's Gonna Change Our World
Section: Track listing

The Hollies – "Wings" [2:57]

Spike Milligan – "Ning Nang Nong" [2:49]

Spike Milligan – "The Python" [1:26]

Bee Gees – "Marley Purt Drive" [4:26]

Lulu – "I'm a Tiger" [2:45]

Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick & Tich – "Bend It" [2:29]
히로노고루후조마에역
Section: 역사

1942년 12월 22일: 역명이 히로세신카이역(広野新開駅)으로 변경됨.

1947년 1월 9일: 고베 아리마 전기철도와 미키 전기철도의 합병으로 탄생한 신유미키 전기철도의 역이 됨.

1936년 12월 28일: 미키 전기철도의 히로노고루후조마에역(広野ゴルフ場前駅)으로 영업 개시. 개통 당초에는 종착역이었다.

1937년 12월 28일: 미키 전기철도가 미키히가시구치 역(현, 미키우에노마루 역)까지 연장되어, 중간역이 됨.
시지미역
Section: 역 주변

지유가오카 공민관

지유가오카 인정 어린이 집

미키 시립 히로노 유치원

미키 시립 지유가오카 유치원

미키 시립 히로노 초등학교

미키 시립 지유가오카 초등학교

미키 시립 지유가오카히가시 초등학교

미키 시립 지유가오카 중학교

효고 현립 미키히가시 고등학교

히로노 자동차 교습소

미키 우체국

미키 니시지유가오카 우체국

미키 히가시지유가오카 우체국

미나토 은행 시지미 지점
리보니아 전쟁

1562년에는 러시아의 이반 4세가 폴란드의 지그문트 2세 국왕과의 휴전을 파기했다. 1563년에는 벨라루스 폴라츠크를 점령하면서 빌뉴스로 가는 교두보를 마련했지만 러시아는 스웨덴, 폴란드와의 전쟁에 직면하게 된다. 1569년에는 폴란드와 리투아니아 대공국이 루블린 연합을 통해 폴란드-리투아니아 연방을 수립했다. 또한 러시아 차르국은 오스만 제국의 지원을 받은 크림 칸국의 공격을 받으면서 위기에 직면하게 된다.

1576년 폴란드의 국왕, 리투아니아의 대공으로 추대된 스테판 바토리는 스웨덴과의 동맹 관계를 수립하면서 러시아를 견제했다. 리보니아 원정에 나선 폴란드 군대는 1578년 10월 21일 라트비아 체시스에서 일어난 벤덴 전투(Wenden), 1581년 9월 8일부터 1582년 2월 4일까지 일어난 프스코프 포위전에서 러시아 군대를 연달아 격파했다.
에비스역 (효고현)
Section: 역 주변

본 역은 많은 공공 시설이 모여 있는 시빅 존의 관문이다. 한편, 유노야마 가도에 대표되는 낡은 거리도 남아 있다.

미키 시청

미키 시 문화 회관

종합 보건 복지 센터

미키 시 소방 본부

근로자 체육 센터

시민 체육관

근로 청소년 홈

미키 시립 교육 센터

선 라이프 미키

미키 경찰서 오쓰카 파출소

미키 시립 미키 유치원

미키 시립 미키 초등학교

미키 시립 미키히가시 중학교
옐마렌호

옐마렌 호(스웨덴어: Hjälmaren)는 스웨덴 중부 저지대에 위치한 호수로 최대 길이는 58km, 최대 너비는 18km, 수면적은 483km2, 평균 수심은 6.2m, 최대 수심은 20m이다.

스웨덴에서 4번째로 큰 호수이며 멜라렌호와 발트해를 흐르는 지점과 접하며 스웨덴의 수도인 스톡홀름과는 옐마렌 운하를 통해 연결되어 있다. 옐마렌 호 서안에는 외레브로라는 도시가 위치한다. 호반에서는 스웨덴의 대표적인 음악제가 열린다.
미키우에노마루역
Section: 역사

1937년 12월 28일: 미키 전기철도의 미키히가시구치역으로 영업 개시. 본 노선이 히로노 골프조 마에 역에서부터 연장되었을 때 종착역이었음.

1938년 1월 28일: 미키 전기철도가 미키 역까지 연장되어 중간역이 됨.

1939년 4월 1일: 우에노마루역으로 역명 변경.

1947년 1월 9일: 고베 아리마 전기철도와 미키 전기철도가 회사 합병하고 신아리미키 전기철도의 역이 됨.

1948년 10월 1일: 미키우에노마루역으로 역명 변경.
예타강

베네른호에서 발원하여 예테보리와 접하고 있는 카테가트 해협으로 흘러간다. 트롤헤탄에는 예타강의 댐, 운하 갑문, 수력 발전소가 설치되어 있다. 예타강의 수력 발전소는 트롤헤탄 인근에 위치한 철강 산업 시설에 전력을 공급하며 산업 혁명에 기여했다. 스톡홀름과 발트해를 연결하는 예타 운하의 일부를 형성한다.

예타강(스웨덴어: Göta älv 예타 엘브[*])은 스웨덴 서부 연안에 위치한 강으로 길이는 93 km, 유역 면적은 50,229.3 km2, 평균 유량은 575 m3/s이다. 강 이름은 스웨덴어로 "기트인의 강"을 뜻한다.
콘스탄티노폴리스의 파르테니오스 1세

파르테니오스 1세(그리스어: Παρθένιος Α΄)는 콘스탄티노폴리스 총대주교(1639년 - 1644년)이다. 오스만 제국의 술탄 치하에 콘스탄티노폴리스 총대주교좌가 자주 교체되던 시기에 총대주교를 지냈다. 그는 총대주교직을 한 번만 역임했다.

이오아니나 출신으로 1608년 안키아로스의 수도 대주교로 선출되었으며, 1623년에는 아드리아노폴리스의 수도 대주교가 되었다. 이후 1639년에 그는 콘스탄티노폴리스 총대주교로 선출되어 자신의 제자인 파르테니오스 2세에게 아드리아노폴리스의 수도 대주교직을 넘겨주고 떠났다.
미키역
Section: 역사

1938년 1월 28일: 미키 전기철도가 미키히가시구치(현, 미키우에노마루 역) ~ 당역까지 연장되고 미키후쿠아리바시역으로 영업 개시.

1947년 1월 9일: 고베 아리마 전기철도와 미키 전기철도가 회사 합병하고 신아리미키 전기철도의 역이 됨.

1951년 12월 28일: 당역 ~ 전철 오노 역(현, 오노 역)까지 연장되어 중간역이 됨.

1954년 1월 1일: 전철 미키 역으로 역명 변경.

1972년: 역사(현, 하행 승강장) 일부 개조.
미키역
Section: 역 주변

미키 시립 시민 활동 센터

미키 경찰서 - 본서 외, 모토마치 파출소도 인근에 있다.

미키 세무서

효고 현립 미키 고등학교

미키 시립 미키 중학교

미키 시립 산주 초등학교

역전에는 로터리가 없다. 주변은 구시가지로, 낡은 풍경이 남아 있으며 상업도 대규모점 등이 다수 입지하고 있다.

오미야하치만구

리버사이드 파크

미키 호스 랜드 파크

중앙 공민관
웡곡대구장
Section: 화보

Stadium sign

Police Control Tower and Broadcast Tower

VIP section

Electronic Scoreboard

Bird Garden Entrance

Flower Market Road Entrance

Toilet

Fast Food Kiosk

Stadium logo

Screen and Electronic Scoreboard
다카라즈카 대극장
Section: 다카라즈카 대극장(2대째)

1995년 1월 17일에 일어난 한신 아와지 대지진때에는, 천정을 지지하는 기둥이 부러져 큰 피해를 입는다. 안쥬 미라의 퇴단공연 등이 전일정 중지에 몰리면서도 3월에는 복구하여 『국경없는 지도』로 재개되었다. 이듬해인 1996년, 빈 뮤지컬 『엘리자벳』이 일본 초연으로 대성공을 거둔다.

1998년에 소라구미가 발족하여 도쿄 다카라즈카 극장 재건설 공사기간중의 가설 극장 TAKARAZUKA1000days극장의 개장때부터 다카라즈카, 도쿄가 같이 연속으로 공연이 실시되어, 공연 형태에 변화가 생겼다.
다카라즈카 대극장
Section: 다카라즈카 대극장(초대)

1935년 1월 25일에 화재가 발생했지만 고바야시 이치조의 결단에 의해 신속히 복구되어 같은 해 4월에 재개관 했다. 오마츠 오토메, 미우라 토키코, 타치바나 카오루, 사요 후쿠코, 아시하라 쿠니코, 쿠사부에 요시코, 미나미 요시에, 카스가노 야치요, 카미요 니시키, 키리타치 노보루, 토도로키 유키코 등의 많은 스타가 이 시대를 장식하였다.

준공당시에는 가부키좌나 남좌 등의 가부키 극장과 같은 하나미치가 설치되어 있었지만, 『은교』으 설치에 따라 철거되어 은교와 무대끝의 길이 하나미치를 대신하게 되었다.

1927년 9월 1일에 일본 최초의 레뷰 『몽 파리～나의 파리여!～』를 상연한 이후로 레뷰 작품을 차례차례 상연하여 황금기를 맞이하였다.
다카라즈카 대극장
Section: 시설

다카라즈카 레뷰 우체국

우표, 엽서, 우편환 등의 판매, 우체국 택배 취급, 우체국 앞에 설치된 우체통의 일반 우편 집하를 담담하고 있다. 이곳에서 엽서나 편지를 우체통에 넣으면, 라인댄스 등의 모양이 있는 도장이 찍힌다(소인의 우체국명은 다카라즈카 레뷰 임시 출장소). 우체국의 출장소이기 때문에 기술한 사항 이외의 창구업무는 하지 않는다.

레스토랑

8개의 레스토랑이 병설되어 있으며 공연중에 영업한다. 그 중에는 다카라즈카 호텔 직영 레스토랑이나 예약하면 대기시간 없이 식사가 가능한 레스토랑도 있다.

매점

극장 안과 밖에 각각 매점이 있으며, 극장내에서는 인터미션때 먹을 수 있는 간단한 먹거리, 음료수, 과자 등을 팔고있다. 극장 밖의 매점에서는 다카라즈카다운 분위기의 잡화, 공연에 연관된 특산품 과자들부터 톱스타의 사진이 들어간 틴케이스의 탄산센베이 등을 취급하는 가게가 있다.
리 준군
Section: 예

(이 함자의 공역은 모든 사상이 항등 사상인 자명한 리 준군이다.)

보다 일반적으로, 임의의 양의 정수 에 대하여, 체흐 -준군을 정의할 수 있다. 이 경우, -사상의 매끄러운 다양체는

의 사상들의 매끄러운 다양체는 이다. 즉, 사상 은 순서쌍 이다.

두 사상의 합성은 단순히 이다.

항등 사상은 단순히 의 꼴의 사상이다.

그렇다면, 다음과 같은 함자가 존재한다.
2018년 동계 올림픽 스피드스케이팅 남자 매스스타트

2월 24일 오후 8시 45분에 준결승 1차전을, 오후 9시에 준결승 2차전을, 오후 10시에 결승전을 진행하였다. 결승전 결과 대한민국의 이승훈 선수가 첫 매스스타트 챔피언이 되었고, 벨기에의 바르트 스빙스와 네덜란드의 쿤 페르베이가 뒤를 이었다.

2018년 동계 올림픽의 스피드스케이팅 남자 매스스타트 경기는 2018년 2월 24일 대한민국 강릉시 강릉 스피드스케이팅 경기장에서 열렸다. 동계올림픽 스피드스케이팅 종목에 매스스타트 종목이 포함된 것은 이번이 사상 처음이다.
2018년 동계 올림픽 스피드스케이팅 여자 매스스타트

2018년 동계 올림픽의 스피드스케이팅 여자 매스스타트 경기는 2018년 2월 24일 대한민국 강릉시 강릉 스피드스케이팅 경기장에서 열렸다. 동계올림픽 스피드스케이팅 종목에 매스스타트 종목이 포함된 것은 이번이 사상 처음이다.

2월 24일 오후 8시에 준결승 1차전을, 오후 8시 30분에 준결승 2차전을, 오후 9시 30분에 결승전을 진행했다. 결승전 결과 일본의 다카기 나나 선수가 첫 매스스타트 챔피언이 되었고, 대한민국의 김보름과 네덜란드의 이레너 스하우턴가 뒤를 이었다.
2018년 동계 올림픽 크로스컨트리 예선
Section: 출전권 부여 규정

B기준: A기준만으로는 한 명의 선수도 충족시키지 못하는 국가의 경우, 남녀당 한 명씩은 스프린트 종목이나 10km 프리 (여자)/15km 프리 (남자) 종목에 출전시킬 수 있는데 이를 기본쿼터 (basic quota)라 한다. 다만 이 경우에도 2018년 1월 22일까지의 경기에서 FIS 거리종목 포인트 300위 이내에 들은 선수여야 한다. 기준 시점은 2016년 7월부터였다.

출전권 부여 과정에는 A기준과 B기준이 있다.

A기준: FIS 거리종목 포인트 100위 내에 들은 선수는 거리종목과 스프린트 종목 모두, 혹은 둘 중 하나에 출전할 수 있다. 120위 이내의 선수들은 스프린트 전 종목에 참가할 수 있으며, 이후 300위까지의 선수는 일부 거리종목 (여자 10km, 남자 15km)에 출전 가능하다.
2018년 동계 올림픽 크로스컨트리 남자 15km 프리
Section: 예선

올림픽 대회에 앞서 선수 선발전이 진행됐다. 이번 대회에서는 11개 세부종목에 총 310명의 선수가 출전한다. 출전권을 따기 위해서는 거리종목 선발전의 FIS 포인트 100위 이내에 들어야 한다는 A기준이나, 300위 이내에 들어야 한다는 B기준에 해당돼야 한다. A기준을 충족하지 못하는 국가의 경우 B기준을 충족한다는 조건 하에 남녀당 최대 한 명씩 출전시킬 수 있다. 포인트 순위는 2016년 7월 1일부터 2018년 1월 21일까지의 예선기간 동안, 각 선수들이 기록한 최고성적의 평균을 집계하여 매긴다.

FIS 올림픽 포인트 순위에서 30위 이내에 들은 국가가 있다면 추가쿼터를 부여받을 수 있으며 남녀당 최대 두 개까지 받을 수 있다. 또 300위 이내에 들은 선수의 경우에도 남녀당 한 명까지 받을 수 있다. B기준에 따른 쿼터 배분이 진행된 뒤에도 남는 쿼터가 있다면 다시 올림픽 포인트 순위명단을 이용해 재분배한다. 한편 한 국가당 최대 네 명까지만 한 경기에 내보낼 수 있다.
2018년 동계 올림픽 크로스컨트리 여자 10km 프리
Section: 예선

올림픽 대회에 앞서 선수 선발전이 진행됐다. 이번 대회에서는 11개 세부종목에 총 310명의 선수가 출전한다. 출전권을 따기 위해서는 거리종목 선발전의 FIS 포인트 100위 이내에 들어야 한다는 A기준이나, 300위 이내에 들어야 한다는 B기준에 해당돼야 한다. A기준을 충족하지 못하는 국가의 경우 B기준을 충족한다는 조건 하에 남녀당 최대 한 명씩 출전시킬 수 있다. 포인트 순위는 2016년 7월 1일부터 2018년 1월 21일까지의 예선기간 동안, 각 선수들이 기록한 최고성적의 평균을 집계하여 매긴다.

FIS 올림픽 포인트 순위에서 30위 이내에 들은 국가가 있다면 추가쿼터를 부여받을 수 있으며 남녀당 최대 두 개까지 받을 수 있다. 또 300위 이내에 들은 선수의 경우에도 남녀당 한 명까지 받을 수 있다. B기준에 따른 쿼터 배분이 진행된 뒤에도 남는 쿼터가 있다면 다시 올림픽 포인트 순위명단을 이용해 재분배한다. 한편 한 국가당 최대 네 명까지만 한 경기에 내보낼 수 있다.
2018년 동계 올림픽 크로스컨트리 남자 30km 스키애슬론
Section: 예선

FIS 올림픽 포인트 순위에서 30위 이내에 들은 국가가 있다면 추가쿼터를 부여받을 수 있으며 남녀당 최대 두 개까지 받을 수 있다. 또 300위 이내에 들은 선수의 경우에도 남녀당 한 명까지 받을 수 있다. B기준에 따른 쿼터 배분이 진행된 뒤에도 남는 쿼터가 있다면 다시 올림픽 포인트 순위명단을 이용해 재분배한다. 한편 한 국가당 최대 네 명까지만 한 경기에 내보낼 수 있다.

올림픽 대회에 앞서 선수 선발전이 진행됐다. 이번 대회에서는 11개 세부종목에 총 310명의 선수가 출전한다. 출전권을 따기 위해서는 거리종목 선발전의 FIS 포인트 100위 이내에 들어야 한다는 A기준이나, 300위 이내에 들어야 한다는 B기준에 해당돼야 한다. A기준을 충족하지 못하는 국가의 경우 B기준을 충족한다는 조건 하에 남녀당 최대 한 명씩 출전시킬 수 있다. 포인트 순위는 2016년 7월 1일부터 2018년 1월 21일까지의 예선기간 동안, 각 선수들이 기록한 최고성적의 평균을 집계하여 매긴다.
2018년 동계 올림픽 크로스컨트리 여자 15km 스키애슬론
Section: 예선

FIS 올림픽 포인트 순위에서 30위 이내에 들은 국가가 있다면 추가쿼터를 부여받을 수 있으며 남녀당 최대 두 개까지 받을 수 있다. 또 300위 이내에 들은 선수의 경우에도 남녀당 한 명까지 받을 수 있다. B기준에 따른 쿼터 배분이 진행된 뒤에도 남는 쿼터가 있다면 다시 올림픽 포인트 순위명단을 이용해 재분배한다. 한편 한 국가당 최대 네 명까지만 한 경기에 내보낼 수 있다.

올림픽 대회에 앞서 선수 선발전이 진행됐다. 이번 대회에서는 11개 세부종목에 총 310명의 선수가 출전한다. 출전권을 따기 위해서는 거리종목 선발전의 FIS 포인트 100위 이내에 들어야 한다는 A기준이나, 300위 이내에 들어야 한다는 B기준에 해당돼야 한다. A기준을 충족하지 못하는 국가의 경우 B기준을 충족한다는 조건 하에 남녀당 최대 한 명씩 출전시킬 수 있다. 포인트 순위는 2016년 7월 1일부터 2018년 1월 21일까지의 예선기간 동안, 각 선수들이 기록한 최고성적의 평균을 집계하여 매긴다.
2018년 동계 올림픽 크로스컨트리 남자 50km 클래식
Section: 예선

올림픽 대회에 앞서 선수 선발전이 진행됐다. 이번 대회에서는 11개 세부종목에 총 310명의 선수가 출전한다. 출전권을 따기 위해서는 거리종목 선발전의 FIS 포인트 100위 이내에 들어야 한다는 A기준이나, 300위 이내에 들어야 한다는 B기준에 해당돼야 한다. A기준을 충족하지 못하는 국가의 경우 B기준을 충족한다는 조건 하에 남녀당 최대 한 명씩 출전시킬 수 있다. 포인트 순위는 2016년 7월 1일부터 2018년 1월 21일까지의 예선기간 동안, 각 선수들이 기록한 최고성적의 평균을 집계하여 매긴다.

FIS 올림픽 포인트 순위에서 30위 이내에 들은 국가가 있다면 추가쿼터를 부여받을 수 있으며 남녀당 최대 두 개까지 받을 수 있다. 또 300위 이내에 들은 선수의 경우에도 남녀당 한 명까지 받을 수 있다. B기준에 따른 쿼터 배분이 진행된 뒤에도 남는 쿼터가 있다면 다시 올림픽 포인트 순위명단을 이용해 재분배한다. 한편 한 국가당 최대 네 명까지만 한 경기에 내보낼 수 있다.
2018년 동계 올림픽 크로스컨트리 여자 30km 클래식
Section: 예선

올림픽 대회에 앞서 선수 선발전이 진행됐다. 이번 대회에서는 11개 세부종목에 총 310명의 선수가 출전한다. 출전권을 따기 위해서는 거리종목 선발전의 FIS 포인트 100위 이내에 들어야 한다는 A기준이나, 300위 이내에 들어야 한다는 B기준에 해당돼야 한다. A기준을 충족하지 못하는 국가의 경우 B기준을 충족한다는 조건 하에 남녀당 최대 한 명씩 출전시킬 수 있다. 포인트 순위는 2016년 7월 1일부터 2018년 1월 21일까지의 예선기간 동안, 각 선수들이 기록한 최고성적의 평균을 집계하여 매긴다.

FIS 올림픽 포인트 순위에서 30위 이내에 들은 국가가 있다면 추가쿼터를 부여받을 수 있으며 남녀당 최대 두 개까지 받을 수 있다. 또 300위 이내에 들은 선수의 경우에도 남녀당 한 명까지 받을 수 있다. B기준에 따른 쿼터 배분이 진행된 뒤에도 남는 쿼터가 있다면 다시 올림픽 포인트 순위명단을 이용해 재분배한다. 한편 한 국가당 최대 네 명까지만 한 경기에 내보낼 수 있다.
할로우 포인트

《할로우 포인트》(Hollow Point, 1996) - 미국의 액션 영화.

《더 할로우 포인트》(The Hollow Point, 2016) - 미국의 서부 영화.

《할로우 포인트》(Hollow Point, 2019) - 미국의 액션 영화.

할로우 포인트는 중공탄(hollow-point bullet)을 부르는 말이며, 다음 뜻으로도 쓰인다.

《할로우 포인트》(In Self Defense, 1987) - 미국의 영화.
2018년 동계 올림픽 크로스컨트리 남자 4 X 10km 계주
Section: 예선

올림픽 대회에 앞서 선수 선발전이 진행됐다. 이번 대회에서는 11개 세부종목에 총 310명의 선수가 출전한다. 출전권을 따기 위해서는 거리종목 선발전의 FIS 포인트 100위 이내에 들어야 한다는 A기준이나, 300위 이내에 들어야 한다는 B기준에 해당돼야 한다. A기준을 충족하지 못하는 국가의 경우 B기준을 충족한다는 조건 하에 남녀당 최대 한 명씩 출전시킬 수 있다. 포인트 순위는 2016년 7월 1일부터 2018년 1월 21일까지의 예선기간 동안, 각 선수들이 기록한 최고성적의 평균을 집계하여 매긴다.

FIS 올림픽 포인트 순위에서 30위 이내에 들은 국가가 있다면 추가쿼터를 부여받을 수 있으며 남녀당 최대 두 개까지 받을 수 있다. 또 300위 이내에 들은 선수의 경우에도 남녀당 한 명까지 받을 수 있다. B기준에 따른 쿼터 배분이 진행된 뒤에도 남는 쿼터가 있다면 다시 올림픽 포인트 순위명단을 이용해 재분배한다. 한편 한 국가당 최대 네 명까지만 한 경기에 내보낼 수 있다.
2018년 동계 올림픽 크로스컨트리 여자 4 X 5km 계주
Section: 예선

FIS 올림픽 포인트 순위에서 30위 이내에 들은 국가가 있다면 추가쿼터를 부여받을 수 있으며 남녀당 최대 두 개까지 받을 수 있다. 또 300위 이내에 들은 선수의 경우에도 남녀당 한 명까지 받을 수 있다. B기준에 따른 쿼터 배분이 진행된 뒤에도 남는 쿼터가 있다면 다시 올림픽 포인트 순위명단을 이용해 재분배한다. 한편 한 국가당 최대 네 명까지만 한 경기에 내보낼 수 있다.

올림픽 대회에 앞서 선수 선발전이 진행됐다. 이번 대회에서는 11개 세부종목에 총 310명의 선수가 출전한다. 출전권을 따기 위해서는 거리종목 선발전의 FIS 포인트 100위 이내에 들어야 한다는 A기준이나, 300위 이내에 들어야 한다는 B기준에 해당돼야 한다. A기준을 충족하지 못하는 국가의 경우 B기준을 충족한다는 조건 하에 남녀당 최대 한 명씩 출전시킬 수 있다. 포인트 순위는 2016년 7월 1일부터 2018년 1월 21일까지의 예선기간 동안, 각 선수들이 기록한 최고성적의 평균을 집계하여 매긴다.
Truss (유닉스)

truss는 일부 유닉스 계열 운영 체제에서 사용할 수 있는 시스템 도구이다. 추가적인 실행 파일의 명령 줄 매개변수와 함께 호출하면 truss는 실행 파일의 명령 줄 매개변수가 만든 시스템 호출 및 이로부터 받은 신호를 출력할 수 있게 한다. IEEE Std 1003.1-2008 버전 기준으로 truss는 단일 유닉스 규격(POSIX)의 일부가 아니다.

truss 명령어는 원래 Roger Faulkner와 Ron Gomes가 유닉스 시스템 V용 Procfs의 개발의 일부로서 개발한 것이다. 일부 이름들이 고려 대상이었지만 쉽게 발음할 수 있고 모호성이 없으며 "프로그램이 동작하지 않으면 truss에 넣으라"는 의미의 TRace Unix Syscalls and Signals의 준말을 포함한 여러 의미를 내포할 수 있다는 이유로 “truss”가 선정되었다.