hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
여주 출토 동종
Section: 형태

상대 아래에 있는 사각형 유곽에는 꽃 모양으로 돌출된 유두(乳頭) 9개를 붙여놓았고, 유곽 주위에는 유곽대를 돌렸다.

종신(鐘身)에 있는 비천상(飛天像)은 이보다 48년 전에 만들어진 국보 제280호 성거산 천흥사명 동종이 두 군데에 배치된 것과는 달리 네 곳에 있다. 모두 구름무늬 위에 복련(覆蓮)으로 된 연화좌(蓮花座) 위에 천의(天衣)를 날리며 두신광(頭身光)을 갖추고 결가부좌한 모습으로 배치되어 있는데, 특히 대칭되는 곳에 보관(寶冠)을 쓴 2위의 보살상이 있는 것이 특징이다.

종을 매다는 고리인 용뉴의 용두(龍頭)는 신라 범종의 용두와는 달리 한 마리의 용이 고개를 들고 있는 모습이며, 용의 몸을 구부러뜨려 범종을 매어 달게 하고 있다. 용의 등 뒤에 있는 음통은 6단으로 구분되어 있고, 각 부분마다 보상문(寶相紋)·당초문(唐草紋)을 양각하여 장식하였다. 용뉴 아래 상대(上帶)의 문양대와 천판(天板)이 접하는 경계 상에는 8개의 입화형(立華形) 뇌두문을 배치하였고 또한 상대·하대(下帶)·유곽대(乳廓帶)에는 가늘고 섬세한 연주문대(聯珠紋帶)를 돌리고 그 내부에 모란문(牧丹紋)과 당초문을 주된 문양으로 하여 화려하게 장식하였다.
봉은사 청동은입사향완
Section: 형태

이 향로는 높이 37cm, 지름 51cm로 크기로 본다면 43.4cm 높이의 금강산 표훈사(表訓寺) 향완 다음으로 꼽히는 대형이다. 완형(垸形)의 노신(爐身)과 나팔형의 받침을 노신 안 바닥에서 고정시킨 전형적인 고려시대 향로인데, 노신에 비하여 받침이 약간 작은 느낌을 준다.

받침은 아래ㆍ위 2단으로 되어 있다. 상단에는 굵은 선이 들어간 테두리가 있는 폭이 좁은 앙련을 돌렸고, 하단에는 당초문을 배치하였다. 그리고 맨 아래의 굽에는 가는 선으로 여의두문이 장식되었다.
봉은사 청동은입사향완
Section: 명문

이 향로는 외형에서 각부가 좋은 비례를 보일 뿐만 아니라 표면에 장식된 여러 가지 무늬가 아름다우며, 은사의 상감도 매우 세련된 방법으로 베풀어졌다. 주둥이에 달린 전의 뒷면에 총 103자의 글씨가 역시 은사로 다음과 같이 입사되어 있다.

至正四年五月 日 敬造靑銅鏤銀香爐一座奉獻于三角山重興寺大殿佛前 將此功德用祝皇帝万歲國王千秋天下太平同願僉議政丞蔡河中午山郡夫人梁氏徹明勸善比丘悟如眞悟戒瑚鏤手中郞將金卿願以此功德普及於一切我等與群生皆共成佛道
헨리 모건소
Section: 오스만 제국 주재 대사

초기 윌슨의 성원자로서 모건소는 자신이 내각 수준의 직위로 임명될 것을 취하였으나 새 대통령은 다른 계획들을 가졌고, 자신 전에 다른 현저한 유대계 미국인들 오스카 스트라우스와 솔로몬 허시 같이 오스만 제국 주재 대사로서 직을 얻었다. 무슬림 튀르키예인들과 기독교인 미국인들 사이에 다리를 대표했던 유대인들에 관한 윌슨의 가설이 모건소를 괴롭히고, 응답에서 윌슨은 "이스탄불에 있는 터키 정부는 팔레스타인의 유대인의 복지에 유대계 미국인들의 이익이 전념된 요점이었고, 그 직위에 내가 유대인을 가진 거의 없어서는 안 되는 것이다."라며 그를 보증하였다. 자신이 시온주의가 아니었어도 그는 자신의 같은 종교의 신자의 상태에 관하여 열렬히 관심을 가졌다. 모건소는 시초적으로 직위를 거절하였으나 유럽과 성지로 여행에 이어, 그리고 자신의 친시온주의자 친구 랍비 스티븐 와이즈의 격려와 함께 자신의 결정을 재숙고하고 윌슨의 제공을 받아들였다. 그는 1913년 오스만 주재 대사로서 임명되어 1916년까지 이 직위를 지냈다.

대부분 기독교 선교사들과 유대인들이었던 미국 시민들의 안전이 그의 일찍이 대사직에 오스만 제국에서 주요 근심거리였어도 모건소는 자신이 가장 선취된 하나의 논점이 아르메니아에 관한 의문이었다고 진술하였다. 전쟁이 터진 후에 미국은 적대 행위들의 이유로 자신들이 외교적 파견들을 철수시킨 이래 콘스탄티노폴리스에서 미국 대사관과 연장에 의하여 모건소가 추가적으로 연합국의 이익들을 대표할 수 있도록 중립을 지켰다. 오스만 제국의 권리들이 1914년 ~ 15년의 아르메니아인 집단학살 절멸 운동을 시작하면서 제국의 다른 부분들에서 거주한 영사들이 학살을 상세히 보도하였다. 축척된 증거들과 향한 모건소는 공식적으로 오스만 제국 정부의 활동들을 미국 정부에 알렸고, 그 일에 중재하는 데 의문하였다.
헨리 모건소
Section: 저작물

The Secrets of the Bosphorus (1918)

The Morgenthau Report (1919) : 유대인에 대한 잘못된 처우에 대해 서술한 저서이다.

I was sent to Athens (1929) : 학살과 전쟁으로 피폐해진 그리스인을 목격한 이야기를 다뤘다.

그는 여러 책을 냈으며 미국 의회도서관에는 그의 자필과 원고 등 30,000여 개의 문서를 보관하고 있다.

The Murder of a Nation (1916)

Ambassador Morgenthau's Story (1918) : 콘스탄티노플에서 재직 당시 기록을 담은 책으로 현재에도 원서를 구할 수 있다.
자율학교
Section: 설명

개방형 자율학교는 명칭을 자율형 공립고로 변경하였다.

자율형 공립고와 자율학교는 많은 면에서 유사하지만 학생선발 자율권에서는 차이가 있다.

자율학교와 과학중점고는 많은 면에서 유사하지만, 과학중점고는 심화 편성된 과학·수학과목의 수업을 진행한다.

자율학교의 일종인 농어촌 자율학교는 농어촌지역 학교의 교육 역량을 강화하기 위해 지정한 것이며, 광역 또는 전국 단위로 학생을 선발한다. 학교가 도심에서 떨어져 있는 만큼 학생은 대부분 기숙사 생활을 하게 된다.
무스타파 3세

무스타파 3세(오스만 튀르크어: مصطفى ثالث, 튀르키예어: III. Mustafa, 1717년 1월 28일 ~ 1774년 1월 21일)은 오스만 제국의 칼리파로서 1757년 즉위했다. 그는 술탄 아메드 3세의 아들이었다. 그는 에디르네에서 태어났다.

그는 군사적으로 스스로를 호위할 세력이 부재하다는 것을 알았기 때문에 전쟁을 피하게 됐고 러시아와의 크림 전쟁에서 패할 수밖에 없었다. 그러나 이는 폴란드 공격까지 이어져 술탄 스스로 전쟁을 선포했다. 그러나 머지 않아 그가 죽는다.
일본 제국 해군육전대
Section: 부대

警備隊→경비대

일본 제국 해군의 육상시설을 파괴공작에서 지키기 위한 총원 1백~1천5백명의 수비대이다. 부대는 근거지대와 특별근거지대 양쪽에 편성되었다. 전쟁 말기에 해병단에서 편성한 경비대는 육상경비대로 구분하였다.

根拠地隊→근거지대

일본 내지가 아닌 외지로 분류되는 식민지나 점령지에서의 행정 및 전술 대응을 맡고 있다. 근거지대는 지역이나 부여된 기능에 따라 총원 250~1천5백명의 부대로 편성되는데, 해상부대를 포함할 수 있다.
시밤

시밤(아랍어: شبام)은 예멘 하드라마우트주의 마을이다. 흙벽돌로 지은 고층 건물로 이뤄진 도시로, ‘사막의 맨해튼’(مَانْهَاتَن ٱلصَّحْرَاء)으로도 불린다.

도시가 있었다는 기록은 3세기까지 거슬러 올라간다. 몇 세기 동안 하드라마우트 왕국의 수도였다.

1982년 유네스코 세계문화유산으로 지정되었다. 2008년 예멘 홍수가 도시에 큰 영향을 끼쳤다. 2009년 예멘 세이윤 폭탄 테러 사건이 일어난 곳이다. 2015년 예멘 내전으로 도시가 파괴되자 유네스코는 도시를 ‘위험에 처한 문화유산’으로 기재했다.
안드리 라조엘리나

안드리 니리나 라조엘리나(말라가시어: Andry Nirina Rajoelina, 1974년 5월 30일 ~ )는 마다가스카르의 정치인이자 사업가로, 2019년부터 2025년까지 마다가스카르의 대통령을 역임했다.

정계 입문 이전 1999년 인젯(Injet)이라는 인쇄 및 광고 회사를 세웠고, 2007년 라디오와 텔레비전 네트워크를 인수하여 Viva TV 및 Viva FM이라는 이름으로 운영했다. 2007년 청년 마다가스카르인의 결의라는 정당 소속으로 안타나나리보 시장에 당선되어 2009년까지 재임했다.
최정원 (1971년)
Section: 출연작

《소설 목민심서》(KBS) - 2000년 ... 풍산 홍씨 부인 역

《여인천하》(SBS) - 2001년 ... 창빈 안씨 역

《무인시대》(KBS) - 2003년 ... 장경왕후 김씨 역

《프로포즈》(KBS) - 1997년

《스타트》(KBS) - 1997년 ... 연희고 고교생 맹후석의 형수 역

《태조 왕건》(KBS) - 2000년 ... 문의왕후 김씨 역

《덕이》(SBS) - 2000년
융안리역
Section: 역 구조

융안리 역은 3개의 출구가 있다.(A서북 B동북, C남) 그 중에서도 서북 출구는 시수이교와 연결되어 있고, 동북 출구는 구이유 빌당 안에 위치하고 있다. 또 역사 서남쪽에는 LG 쌍둥이 빌딩으로 가는 통로가 마련돼 있는데 이 통로에는 출구 번호가 부여되지 않았다.

1호선 융안리역은 지하 3층 박스형 구조로 되어 있다.

1호선 융안리역 대합실은 젠궈먼 외대가 지하 1층에 위치하고 있다.

1호선 융안리역 승강장은 젠궈먼 외대가 지하에 위치한 섬식 승강장으로 2016년 7월 18일 난간형 스크린도어 추가로 설치하여, 2017년 7월 9일 스크린도어를 개장했다.
루갈 번스타인
Section: 캡콤 대 SNK 시리즈에 등장하는 루갈 번스타인

객관적인 성능으로 봤을 때 갓 루갈의 성능은 신 고우키보다 상당히 뒤쳐진다. 같은 게이지 3줄짜리 초필살기인 갓 엔드와 순옥살은 신 고우키의 재계와 순옥살에 비해 그 효용성 및 데미지가 확연히 떨어진다. 더군다나 대형 장풍이 KOF에서처럼 일반 장풍을 뭉개버리는 판정이 아니라 일반 장풍과 동일한 판정이기 때문에 루갈의 카이저 웨이브는 전부 모아서 사용해야 고우키의 진공 파동권과 판정이 동일해진다. 이 때문에 카이저 웨이브는 쏘는 데 시간이 너무 오래 걸려 사실상 사용하지 못한다. 게이지가 없을 때 연속기가 빈약하다는 건 노멀 루갈과 별반 틀린 점이 없으며 다만 신 고우키보다 방어력이 약간이나마 더 강하고 점프가 상당히 낮기 때문에 기습 점프 러시에 꽤 유리하다.

캡콤 VS SNK에서 루갈 번스타인은 3레이셔로 등장했으나 1~2레이셔 캐릭터들이 강세였던 데다가 3레이셔 중에서는 사가트만 유일하게 강한 본작의 특성상 그다지 큰 위력을 보여주지 못했다. 하지만 동네북 수준으로 본작에서 가장 약한 니카이도 베니마루와는 달리, 3레이셔인 덕분에 공격력, 방어력, 체력을 어느 정도는 보유하고 있으며 키가 커서 리치도 긴 편이라 중간 정도의 성능을 내는 것이지 아예 허약한 캐릭터는 아니다. 캡콤 VS SNK2에서는 기게이지가 없는 상태에서의 연속기가 불안정한 반면 일단 기게이지가 모였다면 강력한 화력을 발휘할 수 있는 상급자용 캐릭터. 노멀 루갈 이외에 고우키의 살의의 파동을 흡수했다는 설정의 갓 루갈이 신 고우키와 함께 작중 최종 보스 위치로 등장하며, 플레이 중 특정 조건을 만족시킴으로써 둘 중 어느 쪽이 보스로 나오게 할지를 결정할 수 있다.
루갈 번스타인
Section: 루갈 번스타인의 가족

딸 로즈 번스타인 - 아버지에게서 성격을 물려받았다. 그래서 타인에 대한 배려는 없을뿐더러 자신보다 부를 가지지 못 한자에게 초면이라 해도 깔보는 성향있고 상대의 기분을 매우 불쾌하게 하는 말투를 가지고 있다. 한편으론 오빠인 아델하이드에게 상당히 의지를 많이 하지만 종종 성격차이 때문에 다투는 경우가 많다.

아들 아델하이드 번스타인 - 아버지에게서 능력을 물려받았다. 성격은 아버지인 루갈과 대조적인데 상대격투가에 대한 예의가 바르고 자신이 패배할 경우 자폭하는 루갈과는 달리 무사히 돌려보내주며 의료비까지 지원해준다. 또한 아버지의 원수인 하이데른과 협력관계를 가지고 있다. 이는 자신이 아버지와 다른사람이라는 걸 스스로 증명하고 싶은 이유이기도 하다.
루갈 번스타인
Section: 오메가 루갈의 기술

배니싱 러시 - 순간적으로 사라지듯이 이동하면서 적을 스쳐지나가 공격한다.

루갈 익스큐션 - 초필살기. 적을 들어올린 뒤 기본잡기의 강화판인 듯한 공격을 하고 던져버린다.

디스트럭션 오메가 - 초필살기. 적을 낚아챈 뒤 난무 공격을 날리고 제노사이드 커터로 마무리한다.

그래비티 스매시 - 카이저 웨이브를 모을 때와 비슷한 자세로 기를 모으고, 이 때 공격판정을 가진 구체가 루갈의 상반신을 감싼다. 모은 뒤에는 구체를 전방으로 발사하며 공중에서도 사용 가능하다.
부대부인

부대부인(府大夫人)은 조선 시대 외명부 봉작의 하나이다. 다만 《경국대전》에서부터 《대전회통》에 이르기까지 법제집에 공식적으로 정의되어 있지 않은 작위이다. 조선 초기의 운영 실상은 정확하게 확인하기 어려우나 왕자 부인이나 왕비 모 등이 이 봉작을 사용한 예가 확인된다. 연산군 때에는 월산대군의 처 승평부부인 박씨를 부부인에서 부대부인으로 올려 준 기록도 있다. 조선 후기가 되면 대원군(大院君)의 부인을 가리키는 말로서 임금의 사가 모친에게 주는 칭호로 굳어지게 된다.

조선 임금의 친어머니 자격으로 부대부인(府大夫人)으로 봉작된 3명은 완양부대부인 최씨, 용성부대부인 염씨, 여흥부대부인 민씨이다. 이외, 선조의 사친인 하동부부인 정씨는 부대부인이 아닌 부부인의 작위를 받았으나 철종 때 부대부인이 임금의 사가 모친의 호칭으로 정의된 후로 후세에 의해 하동부대부인으로도 불리고 있으며, 아들인 인조의 즉위 후에 선조 때의 전례를 따라 연주부부인으로 봉해졌던 구씨는 사후 인헌왕후로 추존되었다.
검단버스 (인천)
Section: 주요 연혁

2008년: 인천광역시에서 대중교통 편의를 증대로 인천의 동서와 남북을 잇는 급행형간선버스 도입을 선언함

2008년: 간선급행시내버스 11개 노선을 선정하여 10개 노선을 입찰하였고 인천선진교통, 강인여객, 삼환교통 등 3개 회사의 컨소시엄으로 최종 낙찰받음

2008년 12월 9일: 인천선진교통, 강인여객, 삼환교통 등 3개 시내버스 업체의 공동출자로 간선급행버스 전문업체인 공영급행 주식회사를 설립하였다.

2009년 2월 25일: 10개 간선급행버스 900번대 노선을 신설 개통하여 본격운행을 개시하였다.
검단버스 (인천)
Section: 과거 운행 노선

● 902번: 영은슈퍼 - 유승아파트 - 검단1동 주민센터 - 마전영남탑스빌 - 동아아파트 - 당하영남탑스빌 - 백석중고교 - 검암중학교 - 검암역 - 서인천고등학교 - 공촌4거리 - 공촌정수장 - 교통연수원 - 계산역 - 계산주공아파트 - 오조산공원 - 계양구청

● 901번: 검단 풍림2차 아파트 - 검단초등학교 - 길훈아파트 - 월드아파트 - 불로중학교 - 원당중고교 - 삼정프라자 - 대우푸르지오 아파트 - 당하초등학교 - 백석중고교 - 청라지구 - 신현여자중학교 후문 (908번과 통폐합)
정원중
Section: 연기 활동

2015년 tvN 월화드라마 《호구의 사랑》 ... 강용무 역

2015년 KBS2 주말연속극 《파랑새의 집》 ... 강재철 역

2015년 TV조선 웹드라마 《로스:타임:라이프》 ... 규식 역

2014년 MBC 주말연속극 《왔다! 장보리》 ... 장희봉 역 (특별출연)

2014년 tvN 금토드라마 《갑동이》 ... 박중구 역

2015년 KBS2 금요드라마 《스파이》 ... 김우석 역
이니셜 D의 자동차
Section: 위성방송 애니메이션 〈이니셜 D Fourth Stage〉 첫 등장 차량

bB(초대 모델)

크라운
탑승자는 없으나 작품에 등장하는 차량들. 크라운 같은 경우는 어떤 모델인지 확인이 안 된다.

스카이라인 ER34 25GT Turbo 쿠페
Fourth Stage 첫 상대인 Seven Star Leaf의 업힐전 차량. 케이스케와 격돌했다가 케이스케에게 깨졌다. 최고출력은 400ps.

실비아 S15 Spec-R
도쿄에서 온 2인조가 탄 차량.AE85에게 제대로 깨졌다.

스카이라인 GT-R BNR34 Vspec Ⅱ Nür
드라이버는 호시노 코조. 퍼플 쉐도우 전에서 케이스케의 FD3S를 상대한 차량인데 실 모델은 무려 2002년에 한정으로 생산된 Vspec Ⅱ Nür. 컬러는 Millenium Jade Metalic.
이니셜 D의 자동차
Section: 극장용 애니메이션 〈이니셜 D Third Stage〉 첫 등장 차량

Toyota MR2 SW20 G-Limited
코가시와 켄의 차량으로 후미히로의 차와는 다른 모델. 아들인 코카시와 카이가 배틀용으로 탔던 차이다. G-Limited에는 도요타의 엔진으로 밑의 Celica GT-Four에 얹힌 3S-GTE 엔진의 기본형인 3S-GE 엔진이 얹혔다.

Toyota 셀리카 GT-Four ST205
타쿠미의 축구 동아리 시절 선배였던 미키의 차량. 은색으로 3S-GTE 엔진을 채용했다. 원래는 랠리에서 랜서 에볼루션과 경쟁했던 모델이다. 하지만, 1995년에 부정한 방법을 사용하다 발각되어 WRC에서 추방당했다.
이니셜 D의 자동차
Section: 애니메이션 〈이니셜 D Second Stage〉에 처음으로 등장하는 차량

이스즈 엘프 5세대 모델(1993년부터 1999년까지 생산된 모델)
작 중에서 엔진 블로우 된 타쿠미의 AE86을 견인하는 차량으로 등장

드로리언
애니메이션 제 2화에서 주차된 차량 중에 등장한다.

랜서 에볼루션 Ⅳ RS CN9A
드라이버는 이와키 세이지. 아키나 전에서 타쿠미의 86에 패배한다. 2기에서 타쿠미가 처음으로 격돌한 상대.
280마력 하이파워 터보

랜서 에볼루션 Ⅴ CP9A
엠페러 군단이 이끌고 있는 차량 중의 하나로 등장. 엠페러 군단은 랜서 에볼루션만으로 이루어진 팀이다.
테오도시우스 법전
Section: 내용

그는 법적인 근거를 둠으로써 고대 로마 학자들에게 충분한 근거와 사료를 제공하고자 했다. 이는 후에 발견된 유스티니아누스의 법전과도 상당한 유사점이 있다. 그러나 테오도시우스 법전이 그 분량이 나무 컸기 때문에 법령과 서체에 대해서도 상당한 공이 필요했다. 이 때문에 그는 법 자체에만 온 힘을 기울일 것을 주문했고 이는 유스티니아누스 법전과 가장 큰 차이점으로 꼽히게 됐다.

그러나 테오도시우스 법전은 당대에 존재하던 율법 문구나 수집된 것이 아니라 함께 언급된 적이 없었던 문구를 한데 모아 주요한 출처로서 역할했다는 점에서 중요성이 높다. 법전에는 황제 스스로의 선언과 법령 외에도 도덕적, 원칙적 소신에 대한 서술도 포함돼 있다. 난해한 표혐을 없애고 명확한 의미를 전달하기 위해 간단한 표현법이 돋보이며 기독교를 유일 종교로 삼고자 했다.
오선진
Section: 한화 이글스 시절

성적 부진에 시달렸다. 시즌 중 소집 해제된 송광민이 유격수, 이대수가 3루수를 맡으며 완전히 백업으로 밀려났다. 6월 22일~6월 23일 두산 베어스와의 경기에서 개릿 올슨, 노경은을 상대로 2경기 연속 홈런을 쳤지만 이 홈런은 그의 유이한 홈런이었다. 시즌 후 상무에 입대했다.

2008년 신인 드래프트에서 2차 4라운드 지명을 받아 입단하였다.

시즌 개막전인 SK 와이번스와의 경기에서 선발 출장했다. 4월 10일 롯데전에서 송승준을 상대로 데뷔 첫 홈런을 기록했다. 4월 22일 히어로즈전에서 김수경을 상대로 개인 통산 2호 홈런을 기록했다.
테투안

아랍어가 공식 언어이지만 일상적으로는 쓰지 않으며 모로코 아랍어가 쓰인다. 스페인어와 프랑스어 사용은 사업가나 인텔리 사이에서는 널리 사용되며 이슬람교가 가장 보편적이나 기독교인은 소수로 존재한다.

탕헤르에서 동쪽으로 60 km 떨어진 돗심타에타는 40km 정도 남쪽으로 떨어져 있다. 리프 산맥의 북부 끝이며 남서쪽으로 산에 둘러싸여 있다. 테우탄은 오렌지와 아몬드, 지중해산 사이프러스 등 여러 식물의 본산이다. 산맥지대가 많아 협곡지대가 많으며 이 일대는 가장 비옥한 지대로 꼽힌다.
한신 난바선
Section: 역사

1964년 5월 20일 : 노선명을 니시오사카 선(일본어: 西大阪線)으로 변경

1964년 5월 21일 : 지도리바시 ~ 니시쿠조 구간이 연장 개통

1967년 11월 12일 : 가선 공급 전압을 1,500V로 승압

1924년 1월 20일 : 덴포 선(일본어: 伝法線)이라는 이름으로 다이모쓰 ~ 덴포 구간이 개통

1924년 8월 1일 : 덴포 ~ 지도리바시 구간이 연장 개통

1928년 12월 28일 : 아마가사키 ~ 다이모쓰 구간이 연장 개통
EBS FM

EBS FM은 대한민국의 한국교육방송공사에서 운영·방송하는 FM 라디오 방송 채널이다. 주로 어학, 교육, 교양 프로그램 등을 방송한다. 아침에는 어학, 심야에는 주로 문학 관련 프로그램을 중점적으로 편성하며, 전국적으로 산재되어 있는 KBS 지역 총국의 지상파 송출망을 공유하고 있다.

본 채널은 공익적 채널의 특성상 지역방송과 광고방송(상업광고방송)이 없고 24시간 방송이 아니며, 오전 5시부터 다음 날 오전 2시까지만 방송한다. 지역방송 또한 없다.

수도권에서만 스테레오로 방송하며, 수도권 외 지역에서는 모노로 방송 중이다. 단, 주파수는 전국방송이다.
EBS FM
Section: 연혁

2003년 : 104.5㎒의 출력을 5㎾에서 10㎾로 증강.

2004년 8월 30일 : 스튜디오 시스템을 기존의 아날로그 오픈릴 테이프 방식에서 디지털 오디오 파일 방식으로 전면 전환.

1974년 3월 28일 : KEDI 라디오 교육방송 개국 (호출부호 HLQL-FM, FM 104.5㎒).

1981년 2월 2일 : KBS 교육라디오로 개칭

1990년 12월 27일 : 운영 주체 변경에 따라 교육방송(EBS)으로 분리. EBS FM 개칭.
양자 맥놀이
Section: 준고전이론의 계산

준고전적인 관점에서, 전자의 상태 벡터는 아래와 같다.

만약 사라지지 않는 쌍극자 행렬의 원소가 다음과 같이 나타나진다면,

(V형 원자)

(형 원자)

각 원자들은 두개의 미시적인 진동 쌍극자를 갖는다.

for V-type, when ,

for -type, when .

준고전적인 관점에서, 방출되는 전기마당은 두 항의 합이 되므로,

,

간섭 혹은 맥놀이에 해당하는 항이 존재하는 것을 알 수 있다.
양자 맥놀이
Section: QED의 계산

(V형)

(형)

또한 각각의 상태 벡터는 아래와 같다.

그렇다면 결국 맥놀이에 관한 항은 아래와 같이 정리된다.

(V형)

(형)

그러나 고유함수의 직교성에 따라 와 이 된다.

QED 계산을 위해서 우리는 양자 역학 2차 양자화의 생성 연산자와 소멸 연산자를 도입해야만 한다.

를 생성 연산자로,

을 소멸 연산자로 생각하자.

이 때 맥놀이 부분은 아래와 같다.
양자 맥놀이
Section: V형 원자와 형 원자

Quantum Optics에 있는 그림이 정확하게 두가지 원자에 대해서 설명한다.

간단히 말하면, V형 원자는 ,  그리고 의 세가지 상태를 갖는다. 와 의 에너지가 의 에너지보다 크다. 전자들은 와 에 있다가 로 붕괴하며, 두가지 방출이 일어난다.

형 원자에도 ,  그리고 의 세가지 상태가 있다. 하지만 이 경우에는 의 에너지가 가장 크며, 여기에 있던 두 전자가 각각 와 로 붕괴한다. 그 때에는 역시 두가지 방출이 일어난다.
책의 사람들

유대교에서 "책의 사람들" (히브리어: עם הספר, Am HaSefer)이란 상당 부분 유대인과 토라에 해당하는 것으로 유대교 율법과 탈무드를 가리킨다. 유대교 전통상 타종교와의 관계는 본질적으로 거론되지 않는다.

이슬람 문명에서 무슬림의 성서인 꾸란은 신의 진실하고 영속적인 메시지를 담당하는 것이다. 책의 사람들이 신을 아브라함의 자손이며 무슬림과 같다고 설명했기 때문에 책에서 서술한 믿음은 신성한 의식과 관용 그리고 자치적인 통치로 규정된다. 이에 따라 규정되는 것이 이슬람 율법인 샤리아이다.
책의 사람들
Section: 정의

사탄과 지옥에 대해 인식하고 있으며 종말론과 흡사한 지식에 대해 인지하고 있다.

모세와 같은 여러 선지자 및 예언자가 있다.

창조와 관련된 이야기에 대해 믿음이 있으며 에덴 동산과 아담과 이브에 대해 믿는다.

고전적인 이해법에 따르면 책의 사람들은 다음과 같은 특징을 가진 사람들에 해당한다.

유일신 종교(일신교, Tawhid)

사후 세계와 최후의 심판, 천국, 천사의 존재에 대해 믿어야 한다.
장쉰

병력을 보유하고 있던 돤치루이는 일본의 재정지원을 받아 7월 3일 톈진에서 군사를 일으켰다. 돤은 장의 군대를 단숨에 격파했고, 장은 급히 중화민국 주재 네덜란드 대사관으로 도피하였다. 7월 12일 푸이는 다시 퇴위를 발표했고, 14일 돤치루이는 베이핑(베이징)에 입성하여 정부를 장악하였다.

복벽의 소식이 알려지자 전국은 반대의 목소리로 들끓었고, 쑨원은 상하이에서 이를 반역으로 규정하고, 각성의 혁명당원에게 이를 토벌할 것을 명령하는 격문을 발표하였다. 각지에서 복벽에 반대하는 운동이 벌어졌고, 장쉰을 토벌할 것을 요구하였다. 리위안홍은 복벽에 협력할 것을 거절하였고, 중화민국 주재 일본 대사관으로 피신하였다.
시모어 페퍼트
Section: 주요 저서

The Children's Machine: Rethinking School in the Age of the Computer→어린이의 기계: 컴퓨터 시대의 학교 다시 생각하기, 1992, ISBN 0-465-01063-6

The Connected Family: Bridging the Digital Generation Gap→연결된 가족 : 디지털 세대 사이에 다리놓기, 1996, ISBN 1-56352-335-3
시모어
Section: 인명

세이무어 마틴 립셋(Seymour Martin Lipset, 1922년 ~ 2006년): 미국의 사회학자

시모어 카셀(Seymour Cassel, 1935년 ~ 2019년): 미국의 배우

시모어 크레이(Seymour Cray, 1925년 ~ 1996년): 미국의 전기공학자

시모어 페퍼트(Seymour Papert, 1928년 ~ 2016년): 미국의 컴퓨터과학자

시모어 허시(Seymour Hersh, 1937년 ~ ): 미국의 언론인
무라마쓰 아리히토
Section: 상세 정보

국가 대표 경력

2004년 아테네 올림픽 일본 국가대표

후쿠오카 소프트뱅크 호크스 3군 외야 수비 주루 코치(2014년 ~ 2016년)

후쿠오카 소프트뱅크 호크스 1군 외야 수비 주루 코치(2017년 ~ )

세이료 고등학교

프로팀 경력

후쿠오카 다이에 호크스(1991년 ~ 2003년)

오릭스 블루웨이브·오릭스 버펄로스(2004년 ~ 2008년)

후쿠오카 소프트뱅크 호크스(2009년 ~ 2010년)
키워드 광고
Section: 종류

CPM 광고 - 클릭 수가 아니라 노출 수를 기준으로 광고비를 지불하는 방식으로 정액제 광고라고도 한다. 키워드1000회 노출을 기준으로 가격을 책정하는데 다음 애드하우가 대표적이다. 다음(daum)에서는 기간제 계약이어서 CPT(Cost Per Time)라고 상품을 소개한다.

키워드 광고의 종류는 과금 부과방식에 따라 두가지로 분류된다.

CPC 광고 - 사용자가 키워드 광고를 클릭하여 방문한 수만큼 광고비를 지불하는 방식으로 종량제 광고라고도 한다. CPC 방식의 광고로는 오버추어, 네이버 클릭초이스, 구글 애드워즈  디엔에이소프트의 리얼클릭이나 네오클릭 등이 대표적이다.
봄바디어
Section: 역사

그러나 봄바디어의 확대된 사업과는 반대로 실적은 악화를 거듭하여, 극심한 적자에 직면한 봄바디어는 여러 사업을 정리하기 시작하였다. 2018년 유럽의 에어버스는 봄바디어가 추진하고 있던 중형 여객기 사업의 절반을 매입하여 사실상 전격 인수하였으며, 일본의 미쓰비시 중공업은 2020년에 CRJ 사업의 인수를 완료하여 봄바디어는 항공기 사업을 정리하게 되었다. 2020년에 봄바디어는 알스톰에 대중교통 사업인 봄바디어 트랜스포테이숀까지 매각하기로 하였다.

초기 스노모빌은 여러 사람들을 태우고 겨울에 돌아다닐 수 있는 형태였다. 퀘벡 주에서는 학생들의 등하교, 화물 수송, 우편, 구급차로 많이 사용하였기 때문에 사업이 번창할 수 있었다. 1941년 스노모빌 공장을 차렸지만 당시는 제2차 세계대전 중이었기 때문에 전시 물자가 통제되고 있었다. 스노모빌을 사려는 사람들은 생활에 꼭 필요하다는 것을 입증해야만 했다. 전쟁에 대비하기 위해서 봄바디어는 군수 사업에 동참하였다. 1948년 퀘벡 주에서 모든 고속도로와 도로의 눈을 치워야 한다는 법안을 통과시킨 후, 스노모빌 사업은 급속한 침체기를 맞았다. 이 이후 봄바디어는 사업을 다각화하기 시작하였다.
홍무 25년 장흥사 명 동종
Section: 겉모습

상대 밑으로는 전부 4개인 유곽(遊廓)이 붙어 있다. 각 유곽은 사각형이 아닌 마름모꼴을 하고 있으며, 사방이 문양대(紋樣帶)로 구획되어 있으나 상단만큼은 상대와 연결되어 있는데, 이러한 수법 역시 고려시대 범종의 특징이다. 문양대 안에는 역시 당초문 등으로 장식하였다. 또한 문양대 하단 좌우에는 세로 장식이 기다랗게 연장되어 있음은 이 종에서 새롭게 나타나는 양식으로, 이후 조선시대 범종에서 종종 나타나고 있다.

종신에는 비천상(飛天像) 대신 두광을 갖추고 두 손을 모아 합장한 채 연화좌 위에 서서 구름을 타고 가는 모습을 한 보살상 4위를 양각하였으며, 그 사이에 각 1좌씩의 당좌(撞座)를 역시 양각으로 배치하였다. 종신 맨 아래에 있는 하대(下帶)에는 상대와 마찬가지로 당초문 등을 가득히 조각하여 장식하였다.
종신에는 명문이 양각으로 새겨져 있는데, 이에 따라 제작 연대와 봉안처를 확실히 알 수 있다. 명문에는 당시 동종 조성에 관여하였던 승려ㆍ시주자, 그리고 장인의 이름이 나온다.
아시카가 요시테루
Section: 생애

이 때 하루모토의 가신이던 미요시 나가요시가 하루모토를 저버리고 호소카와 우지쓰나(호소카와 다카쿠니의 양자)를 편들며 기나이에서 세력을 계속 넓혀갔다. 이에 밀려 요시하루-요시후지 부자와 하루모토는 재차 교토에서 쫓겨나 사카모토로 물러나 죠자이 사(常在寺)에 머물렀다. 덴분 19년(1550년)에 아버지 요시하루가 상재사에서 사망한 뒤, 가타타(堅田)로 옮겼다가 이듬해에 구쓰키로 옮겨갔다.

덴분 21년(1552년) 1월, 호소카와 우지쓰나를 간레이로 인정한다는 조건하에 나가요시와 화평을 맺고 요시후지는 교토로 돌아왔다. 이때의 쇼군이란 간레이직을 맡고 있던 나가요시와 그의 가신 마쓰나가 히사히데의 꼭두각시에 불과한 존재였다. 이듬해(1553년) 요시후지는 다시 하루모토와 손잡고 나가요시와 싸웠지만 또다시 패배하고, 오미의 구쓰키로 도망쳐 그곳에서 5년을 지냈다. 이름을 요시테루(義輝)로 바꾼 것도 이곳에서 머무르던 중인 덴분 23년(1554년) 2월 12일의 일이었다.
아시카가 요시테루
Section: 관직 이력

※ 음력 날짜임.

덴분15년(1546년)
7월 27일 종5위하로 서임.
11월 19일 정5위하로 승진, 사마노스케(左馬助) 임관.
12월 19일 성인식을 치르고 요시후지(義藤)라 칭함.
12월 20일 정4위하로 승진, 세이이타이쇼군(征夷大將軍)에 임명됨.

덴분16년(1547년)
2월 17일 산기(参議)에 임명되고, 사콘에노츄조(左近衛中将)까지 겸임하게 된다.

덴분23년(1554년)
2월 12일 종3위로 승진, 이름을 요시테루로 고침.
아시카가 요시테루
Section: 요시테루의 헨기를 받은 사람

미요시 요시오키(三好義興)

다케다 요시노부(武田義信)

아사쿠라 요시카게(朝倉義景)

사가라 요시하루(相良義陽)

아마고 요시히사(尼子義久)

호소카와 데루쓰네(細川輝経)

오우치 데루히로(大内輝弘)

※ 주요한 인물만 소개한다.

아시카가 후지우지(足利藤氏)

잇시키 후지나가(一色藤長)

호소카와 후지카타(細川藤賢)

호소카와 후지타카(細川藤孝)

모가미 요시아키(最上義光)

시마즈 요시히사(島津義久)
화순 대곡리 청동기 일괄
Section: 개요

청동팔령구는 8각형의 별모양으로 생겼으며, 각 모서리에 방울이 달려 있다. 그 안에 청동구슬을 넣어 흔들면 소리가 나는 것으로, 주술적·종교적인 의식용 도구로 보여진다. 방울 표면에는 고사리문양이 새겨져 있다.

청동쌍령구는 양끝에 방울이 있고 마찬가지로 그 안에 청동구슬이 있어 흔들면 소리가 나는 주술적·종교적인 의식용 도구로 짐작된다.

청동손칼은 공구류의 일종으로, 현재 조각칼의 용도로 보이는 것이다. 바닥은 평평하고 날의 끝이 일부 부러진 모습을 한다.
놋쇠지구의

이 유물에 대하여 김양선(金良善)은 그의 논문 <한국고지도연구초(韓國古地圖硏究抄)-세계지도(世界地圖)->에서 최한기(崔漢綺, 1803∼1877)가 만든 것으로 보았다. 즉, 이 유물이 1954년 봄에 최한기가 자필 서술한 ≪지구전요(地球典要)≫ 6책과 함께 수장되었던 점을 들고 있다. 그러면서 지구의에 그려진 세계지도의 내용이 최한기의 <지구전도(地球前圖): 동반구도(東半球圖)>와 <지구후도(地球後圖): 서반구도(西半球圖)>와 비교할 때, 윤곽이나 지명 등이 똑같는 사실도 지적하고 있다. 
이 유물의 저본이 된 최한기의 ≪지구전요≫는 13권으로 된 세계 지리지이다.

지구의는 남ㆍ북극을 축으로 하여 회전할 수 있게 물푸레나무를 파서 만든 사발 모양 받침대에 남ㆍ북축이 수평이 되게 걸쳐놓았다. 지구의에는 10°간격의 경선(經線)과 위선(緯線)이 그려져 있고, 북회귀선과 남회귀선, 그리고 태양의 길인 황도가 그려져 있다. 황도에는 태양의 움직임에 따른 계절의 변화를 나타내는 24절기가 표시되어 있다. 지도는 남극대륙을 제외한 대부분의 세계지도가 그려져 있고 한자로 된 각 나라의 이름이 표시되어 있다. 받침대인 목발(木鉢) 아가리에는 360°의 눈금을 새겨 넣은 청동제의 둥근 고리를 만들어 붙였다.
소목장
Section: 기능 보유자

보유자 김재중은 창호제작에 있어 세밀한 처리와 함께 줄마무리가 건실하고 시각적인 중후함을 자연스럽게 표현하고 있으며, 전통 창호 제작 및 원형 보존을 위해 노력하고 있다.

소목장 기능보유자 조찬영은 안건사 가구공장에 발을 들여놓은 후 크고 작은 30여 건의 공사를 맡으면서 10여 년에 걸쳐 솜씨를 다듬었다. 전통적인 도구를 이용하고 적절한 재료를 선발하여 전통기법을 계승하는데 노력한 흔적이 뚜렷하다.

대전광역시 무형문화재 7호 소목장의 기능보유자는 방대근으로 현재까지 그 맥을 이어가고 있다.

서울특별시 무형문화재 제26호 소목장 기능보유자 김창식은 12살 때부터 40여 년간 소목장의 맥을 이어오고 있다. 1960년대 화초장 고 박춘석 선생에게 전통기법을 전수받은 김창식은 현재에 이르기까지 전통기법으로 화초장을 비롯한 각종 소목 제품들을 제작해오고 있다.
옹기장
Section: 지정 현황

한 번은 '물레를 잘 돌리면 더 많은 옹기를 만들 수 있겠다.'고 생각했다. 그래서 1950년에 정미소 쌀 찧는 기계로부터 발상을 얻어 철공소에서 좀 색다른물레를 손수 제작했다. 그 물레를 사용하니 남들이 하루에 뚝배기 50개 만들 때 70여개를 쉬이 만들수 있었다. 순식간에 "청원에 있는 한 촌놈이 전국에서 뚝배기를제일 잘 만든다."라는 소문이 나돌았다. 여기저기서 그 물레를 보러오는 도공들이 늘어났다. 그럴 때마다 물레만드는 방법을 자세히 일러주었다. 또 20대 중반에 있었던 일로, 당시에는 '양조장 막걸리 400ml를 담는 옹기단지를 누가 더 많이, 누가 더 잘 만드느냐?'가 일류도공인지 아닌지를 판가름하는 기준이었다. 박재환은 본인의 제작 정도를 시험하고 싶었다. 일류라고 알려진 옹기장을 찾아가 시함을 청했다. 일류 옹기장은 박재환의 청에 어이가 없었지만 선뜻 응했다. 그러나 일류 옹기장이 옹기단지를 일곱개를 만든 반면, 막재환은 열개를 만들었다. 그때부터 '일류 옹기장'이라는 별칭이 박재환을 가리키기 시작했다.

수련기(12세~26세)

묵묵한 물레질로 어느덧 똥장군까지 만들어내다.

박재환이 옹기공장에서 일은 한 지 3년 째, 비로소 옹기 뚜껑 만드는 기술을 전수받았다. 하도 신이 나 작업을 마친 후에도 홀로 남아 옹기 뚜껑을 만들곤 했다.본인의 작업기구들이 없어 다른 어른들의 것을 사용해야 했다. 그런 박재환을 '본인 물건을 쓴다.'며 어른들은 탐탁하게 여기지 않았다. 조언도 해주지 않았다. 다만 아버지와 친분이 있던 박노성이 '본인이 실습해서 터득해야 되는 거다.'라고 입버릇처럼 말했다. 박재환은 그 말을 철썩 같이 믿고 수련했다. 옹기 제작하는 기술이 나날이 발전했다. 15살 때, 누구나 쉽지 않게 여기는 똥장군을 번듯하게 만들어 냈다. 똥장군은 읅을 조금씩 쌓어 올려 형태를꾸미고, 또 두드리고, 또 온몸을 비틀어가며 주둥이를 만들어야 하는 등 고도의 기술이 요구되었다. 보통 사람들은 똥장군을 만드는 데 10년이 걸렸지만, 박재환은 4~5년밖에 걸리지 않았다. 게다가 남들보다 손놀림도 빨랐다. 남들이 하루에 서른 개 만들 때, 사십 여 개를 만들었다. 월급은 쌀 두 말에서 두 가마니로 올랐다.
옹기장

옹기는 오랜 역사를 통하여 한국의 전통음식문화와 호흡하면서 명맥을 이어왔다. 각 지역마다 고유의 지역적 방식으로 옹기가 생산되고, 19세기 경부터는 천주교에 대한 탄압으로 교인들이 시골로 피신하편서 옹기장이가 되어 천주교의 전교와 깊숙하게 연결되면서 성장하였다.

옹기장은 독과 항아리 등을 만드는 장인이다. 옹기장이 만든 옹기는 한민족이 다함께 애용해 왔으며 앞으로도 애용되어야 할 생활용기로서 오랜 역사와 전통을 갖고 계승되어 왔고, 외래문화에 오염되지 않은 유일한 용기이기도 하다.
봄바디어 TRAXX
Section: 개발

화물용 기관차 DB 145를 양산하기 전 DB 128(AEG 12X) 기관차가 1량 생산되었고, 이후 DB 145 기관차는 1997년부터 80량 반입되었다. 이 기관차는 스위스 미텔투르가우반에도 6량 반입되었다. 2000년과 2001년에는 여객용으로 개조한 시속 160km까지 낼 수 있는 DB 146 기관차가 DB 레지오에 반입되었다.

DB 103 전기 기관차를 비롯한 전기 기관차의 노후화는 계속 진행되고 있었으므로 새 전기 기관차는 계속 필요하였다. DB 103 기관차를 대체하기 위하여 ADtranz에서 DB 101 기관차를 생산하였고, 더 일반적인 기관차로 DB 145, DB 152 계열이 생산되었다. DB 145 기관차에서 TRAXX 기관차가 갈라졌다.
봄바디어 TRAXX
Section: 이중전압 교류용

2009년 현재 AC2 기관차가 생산 중이다. 독일 이외에도 헝가리, 스칸디나비아 국가에서도 주문하였다.

TRAXX F140 AC 기관차는 2000년에 첫 선을 보였다. DB 145 기관차를 기반으로 하며, 교류 15kV 16.7Hz와 25kV 50Hz를 모두 지원한다. ERTMS/ETCS 준비가 되어 있다.

2001년부터 2003년까지 도이체 반에 납입된 기관차 200량은 DB 185라는 이름이 붙었다. 스위스 SBB 카고에는 35량, BLS AG에는 20량이 납입되었으며, 각각 Re482, Re485라고 불린다. 독일용 기관차와 비교했을 때 스위스용 신호 시스템이 추가되었고, 터널을 원활하게 주행할 수 있도록 팬토그래프가 추가로 장착되었고 접촉 면적을 줄였다. 유럽 전역의 기관차 임대 회사에는 185.5라는 이름으로 57량 생산되었다.
봄바디어 TRAXX
Section: 직교류 겸용

팬토그래프 형태와 직류 장치가 추가된 점을 제외하면 교류용 차량과 동일하다. 직류 1.5kV 하에서는 최고 출력이 4000 kW로 제한되며, 견인력은 이에 영향받지 않는다. 추가 직류 장치 때문에 교류용 차량보다 1톤 정도 더 무겁다.

F140 AC2 185 561이 도입된 이후 도입된 형식으로, SBB Re484 001이라는 이름으로 시제차가 생산되었다. 교류 15kV/25kV 뿐만 아니라 직류 3kV에서도 작동한다. 이후 생산분은 직류 1.5kV에서도 작동한다. TRAXX F140 MS에서 MS는 멀티시스템을 가리킨다. (MS for Multi-System).
센다이역 (미야기현)
Section: 타는 곳

5·6번선 - 섬식 승강장. 쾌속 미나미산리쿠, 특급 수퍼히타치, 상행 침대 특급 열차가 주로 정차한다.

7·8번선 - 섬식 승강장. 센잔 선 전 열차 및 임시열차의 대부분이 정차한다.

1번선 - 상대식 승강장. 하행 침대 특급 호쿠토세이, 카시오페아가 정차한다.

2~4번선 - 섬식 승강장. 승강장 양쪽으로 2,4번선 배치. 3번선은 승강장에 파고든 종착역 형태로, 아오모리 방향으로 진행이 불가능하다.
윤동환
Section: 학력

예일국민학교 (졸업)

경기고등학교 (졸업)

서울대학교 종교학과 (졸업)

폴 발레리 대학교 대학원 예술학과 (졸업)

동국대학교 문화예술대학원 영화영상학과 (졸업)

한국예술종합학교 영상대학원 예술학과 전문사 (졸업)

미국 뉴욕의 뉴스쿨 16밀리 영화 워크샵 수료

미국 뉴욕 HB 스튜디오 연기 수업 참가과정 수료

미국 로스앤젤레스 리 스트라버그 연기학교 단기코스 수료

스페인 바르셀로나 대학교 스페인어연수과정 수료
윤동환
Section: 출연작

2001년 《클럽 버터플라이》

2006년 《해변의 여인》

2009년 《약탈자들》

2009년 《황금시대》

2011년 《최종병기 활》

2013년 《불륜의 시대》

2013년 《무게》

2012년 MBC 《무신》

2013년 MBN 《대한민국 정치비사》

2013년 JTBC 《맏이》

1994년 《선유락》

1995년 《무소의 뿔처럼 혼자서 가라》

1997년 《외투》
윤동환
Section: 이력

LG패션과 영에이지의 전속모델을 하기도 했으며, 2010년 6.2 지방선거 무소속 후보자로 서울 강동구 제2선거구 서울시의원 선거에 무소속 후보로 출마하였지만, 개표결과 총 6,977표를 얻어 6.44%의 득표율로 5명의 출마 후보 중 4위를 기록해 낙선했다.

1992년 MBC 21기 공채 탤런트로 데뷔하였다. 대표작으로는 무소의 뿔처럼 혼자서 가라, 외투, 클럽 버터플라이 등의 영화와 억새바람, 폭풍의 계절, 《전쟁과 사랑》 등 다수의 TV 드라마가 있으며, 《주몽》, 《에덴의 동쪽》, 《돌아온 일지매》, 《추노》등에서 조연으로 출연하였다.
신조협려 (2006년)

신조협려(중국어 간체자: 神雕侠侣, 정체자: 神雕俠侶, 병음: Shéndiāo Xiálǚ 선댜오샤뤼[*])는 진융의 신조협려를 원작으로 한 드라마이다. 중화인민공화국의 중국문련음상출판사(중국어 간체자: 中国文联音像出版社, 정체자: 中國文聯音像出版社)가 제작, 2006년 봄에서 여름에 걸쳐 중국어권 각국에서 방송되었다.

감독은 삼국연의, 소오강호와 사조영웅전 등의 연출을 맡은 바 있는 장지중(중국어 정체자: 張紀中)이다. TV 방송시에는 41화였으나, DVD로 출시될 때 48화로 편집되었다. 뛰어난 영상미와 출연 배우들의 열연으로 큰 인기를 끌었으며, 특히 양궈 역의 황샤오밍과 샤오룽뉘(중국어 정체자: 小龍女, 병음: Xiǎolóngnǚ 소용녀[*])역의 류이페이는 본작으로 많은 인기를 얻었다.
쑹장구
Section: 역사

751년(천보 10년), 당나라에 의해 화정현(華亭県)이 설치되었다. 1912년에 송강현(松江県)으로 개칭되어 강소성의 관할이 되었다. 1958년에 상하이 직할시의 관할이 되어, 1998년에 시할구로 승격해 현재에 이른다.

구내에는 강당경당(江唐經幢)이나 흥성교사탑(興聖教寺塔, 方塔)등의 역사적 건물들이 남아 있으며, 이것들은 중요 보호문화재로서 보호되고 있다. 또 구내 산에는 청대에 건립된 사산성모대당(佘山聖母大堂)이나 사산천문대(佘山天文台)가 입지하고 있다.
미겔 카브레라
Section: 메이저 리그 시절

2012년 프린스 필더의 디트로이트 입단으로 미겔 카브레라는 다시 3루수로 돌아가게 되었다. 그리고 같은 해, 타율 .330 , 44홈런 , 139타점으로 1967년 이후 메이저 리그 사상 45년 만에 타자부문 트리플 크라운을 달성했다.
2013년 아메리칸리그 MVP 수상으로 2년 연속으로 MVP를 거머쥐었다.
2014년 프린스 필더가 텍사스 레인저스로 트레이드되고 카브레라가 다시 1루수로 가게되며 3루에는 닉 카스테야노스를 기용하게 된다.

카브레라의 첫 팀은 플로리다 말린스였다. 그 후 플로리다의 에이스 돈트렐 윌리스와 함께 디트로이트 타이거스로 트레이드되었다.카브레라는 원래 3루수였는데, 디트로이트의 카를로스 기옌 (원래 1루수)과 포지션을 바꾼 후 1루수가 되었다. 카브레라는 디트로이트 입단 후에도 꾸준히 활약해준 반면 윌리스는 부진하여 결국 2010년 팀에서 지명할당된다.
카시오페이아 (열차)
Section: 사용 차량

E26계 객차 12량 편성으로 운행되며, 우에노 ~ 아오모리 구간은 EF510형 전기 기관차가, 아오모리 ~ 하코다테 구간은 ED79형 전기 기관차가, 하코다테 ~ 삿포로 구간은 DD51형 디젤 기관차 중련이 각각 견인한다.

우에노 역에서 도호쿠 본선, 이와테 은하 철도선, 아오이모리 철도선, 쓰가루 해협선(쓰가루 선, 가이쿄 선, 에사시 선), 하코다테 본선, 무로란 본선, 지토세 선, 하코다테 본선 순으로 경유해 삿포로 역까지 운행된다.
교황 즉위식
Section: 대관식 대체

교황 바오로 6세는 삼중관을 쓰지 않기로 결정하였지만, 1975년 사도헌장 《로마 교황 선출》을 통해서 자신의 후임자들을 위하여 대관 예식을 존속할 것을 직시하였다. 하지만 1978년 8월 콘클라베에서 선출된 교황 요한 바오로 1세는 예식을 간소화하기를 원했으며 비질리오 네오를 교황 의전관에 임명하여 자신의 즉위식을 계획하라는 지시를 내렸다. ‘즉위 미사’라는 문맥에 맞게끔 새 예식은 신임 교황의 어깨에 팔리움을 두르는 것과 추기경들의 순명 서약에 가장 큰 주안점을 두었다.

그의 후임자인 교황 요한 바오로 2세는 과거 대관식을 반영한 일부 요소를 첨부하였지만, 전임자가 만든 기본적인 변경 내용은 유지하였다. 그는 요한 바오로 1세와 마찬가지로 아침보다는 저녁에 더 가까운 시간에 즉위식을 거행하였다. 그는 즉위식 강론에서 교황 삼중관과 더불어 대관식에 대해서 “지금은 교황의 세속 권력을 그릇되게 상징화했던 것을 중히 여기던 과거의 예식으로 회귀할 때가 아니다.”라고 언급하였다.
교황 즉위식
Section: 프란치스코의 즉위식

팔리움은 베네딕토 16세가 도입한 폭이 넓은 팔리움을 받아들였지만, 어부의 반지는 금반지 대신에 금도금한 은반지로 바꾸었다. 부제급 추기경의 단장과 추기경단 단장으로부터 각각 어부의 반지와 팔리움을 수여받아 착용한 프란치스코는 추기경 대표 여섯 명의 충성 서약을 받은 뒤 미사를 집전했다. 프란치스코의 즉위 미사는 베네딕토 16세의 즉위 미사 때보다 1시간가량 짧은 2시간 동안 진행됐다.

프란치스코는 주교 시절부터 사용하던 주교관을 그대로 사용하였다. 제의는 주교관 색상에 맞게 디자인된 것을 입었다. 주교 지팡이의 경우 교황 베네딕토 16세가 재도입한 전통 양식의 황금 지팡이를 사용하였다. 미사의 기본적인 형태는 베네딕토 16세 때와 유사하였다. 하지만 여러 가지 면에서 웅장했던 베네딕토 16세의 즉위 미사와는 달리, 프란치스코는 자신의 즉위 미사에서 성가와 전례 행위 등을 소박하게 하였다.
교황 즉위식
Section: 베네딕토 16세의 즉위식

옛 예식처럼 즉위식에 참석한 모든 추기경이 교황 앞으로 나아가 무릎을 꿇고 순명 서약을 하는 대신에, 미리 새 교황의 선출 직후 곧장 치러졌다. 새 예식에서는 성직자뿐만 아니라 교회의 모든 구성원을 상징하는 열두 명이 선발되어 교황 앞에 무릎을 꿇고 순명 서약을 하였다. 여기에는 주교급 추기경의 단장, 사제급 추기경의 단장, 부제급 추기경의 단장, 사제, 부제, 수사, 수녀, 결혼한 부부 그리고 최근 견진성사를 받은 젊은 남녀 등이다. 이들 대표에는 대한민국의 김수환 추기경(당시 사제급 추기경 단장)과 함께, 로마 교민인 민동수(당시 37살)와 박은희(당시 34살) 부부 그리고 이들의 외아들인 민재희(당시 6살)가 참여하였다.

미사를 마치고서, 베네딕토 16세는 성 베드로 대성전 안으로 다시 들어가 중앙 제대 앞에서 즉위식에 참석한 왕, 여왕, 귀족, 국가원수를 비롯한 여러 나라의 대표 사절단을 맞이하였다. 다음날, 그는 로마의 다른 대성전들을 찾아갔다. 성 베드로 대성전에서 즉위식을 마친 다음 날, 교황은 산 파올로 푸오리 레 무라 대성전을 방문하여 성 베드로와 더불어 로마 교회의 창업자인 성 바오로에게도 경의를 표하였다. 그다음 해인 5월 7일에는 그의 대성당인 산 조반니 인 라테라노 대성전에서 로마 주교좌 착좌 미사를 집전하였다. 밤이 되고서는 산타 마리아 마조레 대성전을 찾아 ‘로마 백성의 구원’이라고 불리는 성모 이콘을 공경하였다.
댐과 환경
Section: 상류에의 영향

댐은 또한 연어와 같은 이주성 강 생물들의 상류와 하류 서식지 사이의 장벽이 된다. 댐은 연어의 산란 장소로의 이동을 차단하여 번식을 줄이게 되고, 종의 수를 감소시킨다. 이에 따라, 연어가 상류로 이동할 수 있도록 하는 노력이 진행되어 왔으며, 새로 건설되는 댐들은 종종 인위적인 '물고기용 길' 또는 '물고기용 계단'인 '어로'을 설치하기도 한다. 일부에서는 이주성의 물고기를 바지선을 통하여 상류로 운반하기도 한다.

2006년 대한민국 건설교통부는 교과서에 실린 댐 관련 내용이 너무 부정적이라며 대한민국 교육부에 댐이 가져다 주는 순기능에 대한 내용을 보강해 줄 것을 요청했다. 또한 중학교 사회 교과서에 기술된 "댐이 인체에 영향을 미쳐 호흡기 계통의 질병을 유발시킨다", "댐 건설로 인해 안개가 끼어 농작물의 성장이 더디어진다"와 같은 내용은 근거 없다며 이의를 제기하고 삭제를 요청했다.
삿포로역
Section: 역 구조

1층의 동쪽과 서쪽 두 곳에 대합실과 개찰구, 창구가 설치되어 있다. 1층의 역 본체 이외의 부분과 지하 1층은 부속 상업 시설로 이루어져 있다. 남쪽 출입구에는 역 건물 (JR 타워)가 있으며, 남쪽 출입구와 연결된 지하가는 지하철 삿포로역과 직결되어 있다.

5면 10선의 섬식 승강장들이 있는 고가역이다. 승강장이 없는 부본선 (11번선)이 하나 있으며, 일부 회송 열차나 기타 차량의 유치 용도로 사용된다. 승강장을 덮고 있는 지붕의 위에는 JR 타워 부속 주차장이 걸쳐있다.