hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
브레슬라우 포위전
Section: 전조

제6군의 공격 시작은 비스와-오데르 공세 당시 진격 때문에 전선의 보급선이 과도하게 늘어나면서 2월 6일에서 8일로 이틀 지연되었다. 철로 수송이 부족해 연료와 탄약을 비스와강 우안에서 오데르 교두보까지 차량으로 수송해야 했다. 교두보를 방어하는 부대로 차량을 확보했으나 제6군은 겨우 170대의 차량으로 탄약 350톤과 연료 180톤을 수송했다. 2월 8일까지 포병과 박격포는 2~5문당 1문, 보병 소화기는 1.5~2기당 1기 꼴로 충분한 탄약을 보급받았다. 부대의 전차 지원은 이반 코르차긴 중장이 지휘하는 제7근위기계화군단이 2월 7일 T-34 전차 186대, ISU-122 및 SU-76 자주포, SU-85 대전차포 각각 21대를 지원받았으며 이는 허가된 지원의 최대 수준이었다. 수리 중으로 기록된 T-34 전차는 6대에 불과했다.

비스와-오데르 공세 도중 제1우크라이나 전선군이 오데르강 서안 교두보를 점령하면서 소련군이 브레슬라우를 포위할 수 있는 발판을 얻었다. 브레슬라우 방면은 블라디미르 글루즈돕스키 중장이 지휘하는 제6제병연합군 구역 담당으로 맡겨졌다. 1943~1944년 벨로루시 동부 지역의 전투 성과로 군 지휘권을 얻게 된 글루즈돕스키는 비스와-오데르 공세 당시 제2공격축선에서 제6군을 지휘했다. 소련 제1우크라이나 전선군 사령관인 원수 이반 코네프는 1월 31일 지시를 통해 하실레지야 공세 작전의 일환으로 제6군에게 브레슬라우를 방어하는 독일군의 후방을 공격하고 공격 시작 4일 이내에 도시를 점령하라는 명령을 내렸다. 코네프에게 브레슬라우 공격은 우선순위가 높지 않았다. 같은 지시에서 코네프는 엘베강을 도하해 베를린을 점령하는 임무도 부여했기 때문이다. 하지만 브레슬라우를 점령한다면 중요한 도로망을 확보해 전선에 끊임없이 보급을 줄 수 있었다.
브레슬라우 포위전
Section: 여파

브레슬라우는 전쟁 후 폴란드 영토로 넘어가 "브로츠와프"로 이름을 바꿨다. 브로츠와프에 있던 독일계 주민 대부분은 1945년에서 1949년 사이 도망치거나 강제로 추방되어 연합군 점령하 독일 지역으로 이주했다. 소수의 독일인만 도시 내에 남았다. 전후 폴란드 브로츠와프 시장이었던 볼레스와프 드로브네르는 항복 4일 후인 5월 10일 브로츠와프에 도착해 폐허가 된 시가지를 봤다.

소련의 공중폭격 및 포격 뿐 아니라 SS와 NSDAP의 자폭 행위로 인해 브레슬라우의 80~90%가 파괴되었다... 소련이 간다우어 비행장을 점령한 후 독일 국방군은 폭 200~400 m, 길이 2 km의 임시 비행장을 건설하기 위해 수많은 집과 교회 3채를 폭파했다.— 1945년 8월 작센 주정부 관료의 브레슬라우 피해 보고서
선 그래프
Section: 성질

은 다음 네 가지 가운데 하나의 현상을 보인다.

만약 가 순환 그래프라면 이는 항등열이다.

만약 가 완전 이분 그래프 라면 이다.

만약 가 경로 그래프 이라면 이므로 결국 공 그래프 이 된다.

는 9개의 특별한 그래프들을 유도 부분 그래프로 포함하지 않는다 (그림 참조).

유한 연결 그래프 에 대하여, 다음 두 조건이 동치이다.

는 순환 그래프 이다 ().

임의의 유한 연결 그래프 에 대하여, 그래프의 열
심프슨 공식
Section: 심프슨 공식의 확장

위의 공식은 적분 구간 이 작을 때는 적합하지만 그렇지 않으면 상당한 오차를 가진 값이 나온다. 대부분의 경우 적분 구간이 작지 않으므로, 먼저 몇 개의 작은 구간으로 나누고 각 구간에 심프슨의 법칙을 적용해 그 값들을 합해야 한다. 여기서 확장된 공식을 유도할 수 있다. 측량학에서는 면체적 측량 시 쓰이며 심프슨 1법칙이라고 부른다.

이 식에서 은 구간 을 나눈 부분구간의 총 개수를 뜻하며 짝수여야 하고, 은 각 부분구간의 길이이다. 면적측량 시 n이 홀수라면 남는 부분은 사다리꼴의 넓이로 계산하여 더해준다. 이 공식을 정리하면 다음과 같이 쓸 수도 있다.
심프슨 공식
Section: 기본

이 식을 전개하면 심프슨 공식으로 알려진 다음 공식을 구할 수 있다.

이 공식으로 적분을 구할 때 생기는 오차는 다음과 같다. 여기서 와 는 a와 b 사이에 있는 임의의 숫자이다.

심프슨 공식은 라는 이차방정식을 이용해 의 근사값을 구한다. 이때 는 a, b, 그리고 둘의 중간값 에서 와 같은 값을 갖는 근사식이다. 라그랑주의 다항식 보간법을 사용해서 를 구하면 다음을 얻는다.
장포 (촉나라)
Section: 《삼국지연의》에서의 장포

그 후, 제갈량이 북정(北征)을 감행하였을 때에도 관흥과 함께 참전한다.

1차 북벌 때에는 제갈량의 첩자 배서가 남안(南安) 태수(太守) 최량(崔良)을 유인하자 관흥과 함께 포획하였다. 이때 거짓 항복을 한 최량은 안정(安貞)으로 떠나 양릉(楊凌)과 함께 계책을 역이용하여 제갈량을 격파하려 하였으나 이미 계책을 간파하고 있던 관흥, 장포에게 최량의 뒤를 따라가게 하여 양릉과 최량을 베게 하였고, 장포는 최량을 벤다. 그 후에도 전공을 세웠으나, 가정에서 위군에게 패하였기 때문에 군사를 물리게 된다.

2차 북벌에는 진창(陳倉)을 지키고 있던 학소(郝昭)와 왕쌍(王雙)이 난공불락처럼 지켰기 때문에 회군하였다.

3차 북벌에는 학소가 병이 들어 병석에 누워있었기 때문에 쉽게 격파하였고, 계속하여 기산(祁山)으로 나아갔다. 이때 위의 장수 곽회(郭淮)와 손례(孫禮)가 무도와 음평으로 출전하지만 이미 제갈량이 무도와 음평을 점령하였기 때문에 후퇴하였다. 이때 장포는 곽회와 손례를 추격하나 말이 돌에 걸려 넘어지는 바람에 머리를 크게 다쳤고, 성도에서 치료를 하였으나 결국 죽었다.
마르코 폴로
Section: 동방견문록

동방견문록은 편견과 허구도 섞여있다는 점에서도 비평을 받았다. 일부 호사가들은 마르코 폴로가 실제로는 동방을 여행한 적이 없으며, 누군가로부터 들은 이야기를 모았거나 스스로 지어낸 이야기라고 추정하기도 했다. 그런 의심의 근거는 다음과 같다.

만리장성, 중국의 기술이나 관습 등에 대한 언급이 없거나 미흡한 점.

동방견문록에는 마르코가 쿠빌라이 칸을 알현했고, 황제의 칙사를 지냈다고 하나 중국 문헌에는 그에 대한 언급이 없다는 점.
대괴수 용가리
Section: 트리비아

1999년 심형래 감독에 의해 《용가리》라는 이름으로 리바이벌(리메이크)되었다.

오영일, 남정임 등이 주연 및 이순재 등이 조연했고 '극동흥업'에서 제작하였다. 약 1300만원의 제작비가 소요되었다.

1954년 제작된 일본 영화 《고질라》라는 작품 등에서부터 많은 영향을 받았으며 해당 주요 소재를 장식한 요소(이른바 SF가 창안되기 이전에 이미 당대 원조 동양 아시아 국가의 SF)가 대부분이었다.
파일 할당 테이블

FAT 파일 시스템은 기술적으로 비교적 잘 문서화되어 있으며 실질적으로 기존의 모든 PC용 운영 체제가 이를 지원한다. 그러므로 솔리드 스테이트 메모리 카드를 위한 쓸모있는 포맷으로서 운영 체제 사이의 자료 공유를 위한 편리한 방법이 되었다.

플로피 디스크의 경우 FAT는 ECMA-107 및 ISO/IEC 9293으로 표준화되어 있다. 이러한 표준들은 긴 파일 이름 지원이 포함되지 않은 FAT12와 FAT16만 포함하고 있다.
파일 할당 테이블
Section: 역사

Turbo FAT는 NetWare 파일 시스템(NWFS)에서 NetWare 운영 시스템에 대한 FAT 파일 시스템을 변형하여 구현했다. 큰 파일의 경우는 터보 FAT라는 성능 기능을 활용한다.

TFAT와 TexFAT는 각각 FAT와 exFAT 파일 시스템 위의 레이어를 뜻하며 트랜잭션 보안을 수준을 제공하여 전원 공급이 중단되거나 예기치 않은 드라이브를 제거함으로써 일어나는 데이터 손실 위험을 줄일 수 있다.
김진
Section: 고려와 조선

김진(金稹, 1292년 ~ ?)은 고려 후기의 문신이다. 시호는 장영(章榮)이다.

김진(金鎭, 생몰년 미상)은 조선 초기의 문신이다. 혼천의 제작에 참여하였다.

김진(金璡, 1500 ~ ?)은 조선의 학자로 이조판서까지 오른 인물이다.

김진(金進, ? ~ 977년)은 고려 초기의 문신이며, 신라 경순왕과 고려 태조의 딸 낙랑공주 왕씨의 손자이다.

김진(金縝, 1071년 ~ 1126년)은 고려 중기의 문신이다. 시호는 열직(烈直)이다.
김진
Section: 대한민국 사람

김진(1986년 ~ )은 대한민국의 축구 선수이다.

김진(1991년 ~ )은 대한민국의 럭비 선수, 안드레 진의 한국 이름이다.

김진(1998년 ~ )은 대한민국의 프로게이머 Newt의 본명이다.

김진(1973년 8월 23일 ~ )은 대한민국의 배우이다.

김진(1978년 ~ )은 대한민국의 디자이너다.

김진(1980년 ~ )은 대한민국의 웹툰 작가이다.

김진(1985년 ~ )은 대한민국의 희극인이다.
마드센 경기관총

이 총은 본래 1896년 덴마크 해병대에서 1천정을 채용한 같은 이름의 반자동 소총으로 개발되었던 것이다. 최초로 총 본체의 위에 탄창을 꽂는 방식이었고, 이후 많은 경기관총들이 이 방식을 답습했다. 가벼운 기관총이 필요했던 기병대가 주로 채용했다.

마드센 경기관총은 1902년 덴마크가 세계 최초로 채택한 경기관총이다. 경기관총의 이름은 덴마크의 군인인 빌헬름 헤르만 올루프 마센(Vilhelm Herman Oluf Madsen)에서 유래된 이름이다.
불가리아 국제 라디오

불가리아 국제 라디오(불가리아어: Радио България/Българско Национално Радио БНР Radio Bulgaria 약칭 BNR )는 불가리아의 국제 라디오 방송이다. 1930년 3월 30일에 로드노 라디오라는 이름으로 개국했다. 뉴스 방송은 같은 해 6월에 시작했다.

BNR는 불가리아의 2개의 라디오 방송국인 호러즌 라디오과 흐리스토 보테프라고 불리는 라디오 불가리아보다 11개 언어(불가리아어, 러시아어, 영어, 독일어, 프랑스어, 에스파냐어, 세르비아어, 튀르키예어, 그리스어, 아랍어)로 전 세계를 향하여 방송한다. 인터넷으로도 방송을 청취할 수 있다.
특잇값 분해
Section: 고유값 분해와의 관계

특잇값 분해는 정사각행렬만을 분해할 수 있는 고윳값 분해보다 훨씬 일반적인 행렬을 다룰 수 있지만, 두 분해는 서로 관련되어 있다.

M이 양의 정부호인 에르미트 행렬일 때 M의 모든 고윳값은 음이 아닌 실수이다. 이때 M의 특잇값과 특이벡터는 M의 고윳값과 고유벡터와 같아진다.

더 일반적으로는, M의 특잇값 분해가 주어졌을 때 다음과 같은 두 식이 성립한다.

두 식의 우변은 좌변의 고윳값 분해를 나타낸다. 즉, M의 0이 아닌 특잇값들의 제곱은 M*M 과 MM*의 고윳값들과 같다. 또한 U는 MM*의 고유벡터이고 V는 M*M의 고유벡터이다.
특잇값 분해
Section: 정의

는 m × m 크기를 가지는 유니터리 행렬이다.

는 m × n 크기를 가지며, 대각선상에 있는 원소의 값은 음수가 아니며 나머지 원소의 값이 모두 0인 대각행렬이다.

는 V의 켤레전치 행렬로, n × n 유니터리 행렬이다.

행렬 M을 이와 같은 세 행렬의 곱으로 나타내는 것을 M의 특잇값 분해라고 한다.

일반적으로 Σ 행렬은 더 큰 값이 먼저 나오도록, 즉 이 되도록 구하며, 이렇게 할 경우 Σ는 M에 따라 유일하게 결정된다.
특잇값 분해
Section: 특잇값과 특이벡터

m × n 행렬 M에 대해 다음 두 조건을 만족하는 벡터 과 이 존재할 때, 음수가 아닌 실수 σ를 특잇값이라 부른다.

또한 u와 v를 각각 좌측 특이벡터와 우측 특이벡터라 부른다.

특잇값 분해 에서 Σ의 대각선 성분들은 M의 특잇값이 되고 U와 V의 열들은 각각의 특잇값에 해당하는 좌측 특이벡터와 우측 특이벡터가 된다. 또한 위 식으로부터 다음과 같은 사실도 알 수 있다.
Direct3D
Section: 역사

Direct3D 7.0에서는 .dds 텍스처 파일 포맷이 도입되었으며, 6.0 버전에 추가되었던 기능들이 CPU가 동작했던 것을 그래픽 하드웨어가 맡아주기 위한 하드웨어 변환 및 조명 기능이 추가되었다.

Direct3D 8에서는 다이렉트드로를 독립적인 API로 분리시켰다. 버텍스 셰이더와 픽셀 셰이더가 지원되기 시작하였으며, 셰이더를 프로그래머가 직접 프로그래밍할 수 있게 되었지만 정해진 가이드라인이 없어서 그래픽 하드웨어 제조사가 제공하는 셰이딩 어셈블리어를 통해 구현해야 하는 단점이 있다.
대한민국 환
Section: 주화

한국에서 미국제조권 이후, 우리나라 기술로 직접 만든 권종이다. 특히 모자상 100환은 발행량도 적은데다 발행 후 20여 일 만에 유통이 정지되어 그 희소성으로 인해 화폐 수집상에서 고가에 거래되고 있다.

1959년에 10환, 50환, 100환 동전을 소개했다.이 당시에는 한국의 제조기술이 부족해서 미국 필라델피아민트에서 주조하였다.

1962년 6월 10일 화폐개혁 실시에 따라 환동전이 수거되었다. 그러나 10환과 50환 동전은 1975년 3월 22일까지 유통되었다.
느낌표
Section: 사용

프랑스어에서는 흥분, 놀람, 충격이나 폭력을 나타낸다.

독일어에서는 감탄문 뿐 아니라 명령문에서도 마지막에 감탄부를 둔다.

예시:

Bitte schreiben Sie mal Ihren Namen hier hin! →이곳에 이름을 적어주세요.

에스파냐어에서는 뒤집은 느낌표를 한 문장의 맨 앞에 두며, 문장의 맨 끝에 보통 느낌표를 둔다. 이것은 의문문에서도 마찬가지이다.

예시:

¿Estás loco? ¡Casi la mataste! →너 미쳤니?! 넌 하마터면 그녀를 죽일 뻔 했어!
느낌표
Section: HTML 속 유니코드

U+203D ‽ interrobang

U+2048 ⁈ question exclamation mark (HTML: &#8264;) (for use in vertical text)

U+2049 ⁉ exclamation question mark (HTML: &#8265;) (for use in vertical text)

U+01C3 ǃ latin letter retroflex click (HTML: &#451;) (In IPA: alveolar click)

U+203C ‼ double exclamation mark (HTML: &#8252;) (for use in vertical text)
동아시아의 천문학
Section: 관련 용어

공전에 의해 태양을 기준으로 하늘의 별들이 하룻 동안에 이동하는 도수를 의미한다.

따라서, 1주(周)에 365.25도가 해당되며, 1주가 360도인 적위도 경도의 1도와는 차이가 난다.

거극도(去極度)

천구의 북극으로부터 측정한 별까지의 각도를 의미한다.

거극도 1도는 주천도수 1도와 같은 크기이다. 즉, 거극도 91과1/4 도는 적위 0도에 해당된다.

주천도수
완전 이분 그래프
Section: 정의

집합 의 조각 분할

가 주어졌다고 하자. 이 집합의 분할에 대응하는 완전 분 그래프(영어: complete -partite graph)는 위와 같은 분할에 대하여 분 그래프를 이루는, 가장 변을 많이 갖는 그래프이다. 즉, 그 변의 집합은 다음과 같은 꼴이다.

의 집합의 크기가 각각 일 때, 이에 대응하는 완전 분 그래프는 로 표기한다.

일 경우, 이는 완전 그래프와 같다. 일 경우 이를 완전 이분 그래프(完全二分graph, 영어: complete bipartite graph), 일 경우 이를 완전 삼분 그래프(完全三分graph, 영어: complete tripartite graph)라고 한다.
신기동전기 건담 W
Section: 출연 성우진

이시노 류조 / 이주창 (창 우페이 역)

야지마 아키코 / 이현진 (리리나 도리안 역)

코야스 타케히토 (젝스 마키스 역)

오키아유 료타로 (트레즈 크슈리나다 역)

요코야마 치사 (루크레치아 노인 역)

미도리카와 히카루 / 김장 (히이로 유이 역)

세키 토시히코 / 최원형 (듀오 맥스웰 역)

나카하라 시게루 / 최재호 (트로와 바톤 역)

오리카사 아이 / 양정화 (카트르 라버바 위너 역)
부합 (그래프 이론)
Section: 정의

또한, 유한 그래프 의 모든 부합의 수, 즉

를 의 호소야 지표([細矢]指標, 영어: Hosoya index)라고 한다.

만약

로 치환하였을 때, 이는 단량체-이합체 모형의 분배 함수와 같다.

유한 그래프 가 주어졌으며, 그 가운데 크기(즉, 포함된 변의 수)가 인 부합의 수를 이라고 하자. 그렇다면, 그 생성 함수

를 의 부합 다항식(附合多項式, 영어: matching polynomial)이라고 한다. (여기서 이다.)
부합 (그래프 이론)
Section: 성질

최대 부합이다.

덧붙임 경로를 갖지 않는다.

(다시 말해, 덧붙임 경로를 갖는 부합에는 덧붙임 경로를 “덧붙여서” 더 큰 부합을 만들 수 있다.)

증명 (덧붙임 경로의 존재 ⇒ 최대 부합이 아님):

유한 그래프 와 그 속의 부합  및 그 덧붙임 경로 가 주어졌다고 하자. 그렇다면, 은 부합을 이루며, 이다.

증명 (최대 부합이 아님 ⇒ 덧붙임 경로의 존재):

유한 그래프  위의 두 부합 , 이 주어졌다고 하고, 이라고 하자. 그렇다면, 그래프
이용훈 (법조인)
Section: 생애

1994년 법원행정처차장 재직 중 대법관에 임명되었으며 1998년에는 중앙선거관리위원장도 겸직하였다 6년 간 대법관으로 근무한 후에 변호사로 일하던 중 2005년 9월 대법원장으로 임명되었다. 2003년 12월 삼성 에버랜드 사건 기소가 이루어지자 삼성은 이용훈 변호사를 변호인으로 선임하였는데, 2009년 에버랜드 사건에 대해 무죄를 선고할 당시에는 대법원장의 자리에 있게 되었다.
론스타의 외환은행 300억대 소송을 수임했다

이용훈은 ‘민법의 대가’라는 별칭이 있으며 2004년말 피고인이 법정에서 “조서의 진술 내용이 내가 진술한대로 기재되지 않았다”고 하면 검찰이 작성한 조서자체가 증거로 인정되지 못한다는 의미를 담은 피의자 신문조서의 증거능력을 부인하는 대법원 전원합의체 판결을 이끌어냈다. 2004년 4월 노무현 대통령의 탄핵심판 사건 때 법률대리인단에 참여해 헌재의 기각 결정을 이끌어 냈다.
캐나다의 지리

캐나다의 지리는 방대하고 다양하다. 북미 대륙의 북쪽 영역 대부분을 차지하는(정확히 41%) 캐나다는 국토의 총 면적에서 러시아 다음으로, 세계에서 두 번째로 큰 나라다.

캐나다 영토의 폭은 매우 광대해서 서쪽으로는 태평양과, 동쪽으로는 대서양(이 나라의 모토다)과, 남쪽으로는 미국과(미국과 접해 있음), 그리고 북서쪽(알래스카)과 북으로는 북극해와 만나고 있으며, 북동쪽에는 그린란드가 있다. 뉴펀들랜드 해안의 남쪽으로 떨어져서는 프랑스 해외 공동체인 생-삐에르와 미퀠런이 있다. 1925년부터 캐나다는 북극의 경도 60°W에서 141°W 영역을 국토로 주장하고 있는데 국제적으로 받아들여지지는 않다.

9,984,670 km2를 포함하여(땅: 9,093,507 km2, 내수면: 891,163 km2) 캐나다는 러시아 영토의 3/5이 약간 안 되고, 호주 영토의 1.3배가 약간 안 되고, 유럽보다 약간 작고, 영국의 40.9배가 넘는다. 총 면적으로 캐나다는 중국보다 약간 큰 미국보다도 약간 크다. 그러나 캐나다는 육지 면적으로는 두 나라보다 조금 작아서(중국은 9,596,960 km2, 미국은 9,161,923 km2) 4위가 된다.
캐나다의 지리
Section: 극점

최북단 지점: 누나부트 부티아 반도의 머치슨 갑 - 북위 71°58'

최남단 지점: 온타리오의 펠리 지점 - 북위 41°58'

최서단 지점: 유콘-알래스카 국경 - 서경 141°00'

최동단 지점: 뉴펀들랜드와 라브라도의 케이프 세인트 찰스 - 북위 52°13', 서경 55°37' 북위 52°13′03″, 서경 55°37′15″

최하단 지점: 바다 수위 - 0미터
캐나다의 지리
Section: 인구 지리학

미국과 근접한 캐나다의 지리는 역사적으로만이 아니라 정치적으로도 두 나라를 함께 묶고 있다. 소련(현재의 러시아)과 미국의 사이라는 캐나다의 위치는 냉전 기간 동안 북극으로 가는 루트로서 전략적으로 매우 중요했고, 캐나다는 두 나라의 공중으로 가는 가장 빠른 항공로이며 대륙간 탄도 미사일의 가장 직접적인 경로이다. 냉전이 종식되면서 캐나다의 북극 영해 주장이 지구 온난화가 북서쪽 길을 열어줄 만큼 얼음을 녹인다면 더더욱 중요해지리라는 추측이 힘을 얻고 있다.

캐나다는 방비되지 않는 가장 긴 국경을 미국과 맞대고 있는데 8,893킬로미터(알래스카와는 2,477킬로미터)이다. 그린란드의 덴마크 섬 국방은 캐나다의 북동쪽에 위치하고 있으며 배핀 베이와 데이비스 해협의 캐나다 북극 섬들과 나뉘어 있다. 생-삐에르와 미켈론의 프랑스 섬들은 세인트 로렌스의 걸프에 있는 뉴펀들랜드의 남부 해변과 떨어져 있으며 캐나다의 배타 경제 수역으로 고립된 연해주를 갖고 있다.
비수 대전
Section: 진행 과정

마침 도하를 끝낸 동진군이 공격을 가하자 전진군은 무너지고 말았다. 병사들의 동요를 막으려던 부융은 전사하고 부견은 혈혈 단신으로 도망쳤다. 군대는 삽시간에 흩어졌고, 장안에 와보니 그 숫자는 절반에도 못 미쳤다. 부견은 도중에 모용수에 의해 보호받으며 12월에 장안으로 귀환했다.

전진군은 예정대로 약간 후퇴하자 이를 쫓아 동진군은 도하했다. 공격하면 승리는 장담할 수 있으나, 병사들의 후퇴는 끊이지 않았다. 병사들에겐 부견이 생각한 작전을 설명하지 않았고, 후퇴하는 것과 퇴각하는 것이 무엇이 다른지 알 수가 없었던 것이다. 거기에 주서가 진영을 돌아다니며 자신들이 졌음을 외치고 다녔기 때문에 군대를 돌리기란 쉽지 않았다.
비수 대전
Section: 배경

화북(華北)의 패권을 장악했던 후조(後趙)가 멸망한 후, 저족이 중심이 되어 건국한 전진(前秦)이 점차 성장하여 화북의 패권을 차지했다. 357년 제위를 빼앗아 3대 황제가 된 부견(符堅)은 한인(漢人)출신의 재상(宰相) 왕맹(王猛)을 중용(重用)하여 부국강병(富國強兵)을 실행하여 국력을 크게 성장시켰다.

강력한 국력을 바탕으로 짧은 기간 내에 동쪽의 전연(前燕), 남쪽의 양(梁), 북쪽의 대(代), 서쪽의 전량(前凉) 거기에 서역까지 원정하는데, 국세를 떨쳐 376년 화북을 통일하였다. 이제 남은 건 남쪽의 동진밖에는 없었다.
비수 대전
Section: 결과

이 전투로 중국의 남북국 형태의 상태가 오랫동안 지속되게 된다. 동진은 이 전투의 승리를 호기로 삼아 북벌을 감행하여 황하 이남의 옛 국토를 되찾았으나 사안의 사망과 사현의 은퇴 후에는 수세로 일관했다.

전진은 이 전투의 패배로 일순간 국가의 통제력을 상실하여 화북은 다시 전란의 시대를 맞이하게 되었다. 모용수는 도중 부견과 헤어진 후 업(鄴)에서 384년 자립하여 후연(後燕)을 건국한다.
신문왕
Section: 업적

유교

신문왕은 김흠돌의 난에 연루되어 자결을 명령하는 교서에서 "위를 섬기는 법은 충을 다하는 것으로 근본을 삼고, 관직에 있어서의 의란 두 마음을 품지 않는 것을 으뜸으로 삼는다"라는 유교 정치이념을 제시하였다. 신문왕대 전제왕권의 확립과 그 유지에는 유교 정치이념의 확립이 수반되었다. 오묘제 시행이나 국학의 설립, 당에 예기를 요청한 것은 그러한 유교 정치이념의 확립을 위한 것이었다.

내외 관부의 정비

위화부(位和府) 및 예작부(例作府)가 설치됨으로써 신라 중앙관부 14부에 대한 정비가 일단락되었다.

또한 신문왕 4년에 옛 고구려 유민들의 나라인 보덕국의 주민들이 일으킨 반란을 진압하고 보덕국을 해체시킨 뒤, 5년에 서원경과 남원경을 설치하고, 완산주와 청주를 설치하여 9주 5소경의 제도를 갖추었다. 이는 고구려 및 백제 옛 땅의 완전 장악과 지방의 통제를 뜻하는 것으로 해석되고 있다.
신문왕
Section: 생애

신문왕은 지방 조직 정비와 지방 통치제도를 확립하였으며 전국을 9주 5소경으로 나누고 지방 행정 조직을 강화했다. 청주에 서원경(西原京)을 설치하고 달구벌로 수도 이전을 계획하였으나 귀족들의 반발에 부딪혀 좌절되었다.

7년(687년) 5월, 수조권만을 행사할 수 있는 문무 관료전을 최초로 지급하였고, 9년(689년) 1월 귀족에게서 노동력 징발이 가능한 녹읍을 폐지하여 귀족의 권한을 약화시킴으로써 왕권의 전제화를 이루었다.
해밀턴 경로
Section: 예

기사의 여행 문제는 64개의 꼭짓점을 갖는 기사 그래프(영어: knight’s graph)에서 해밀턴 경로와 해밀턴 순환을 찾는 문제이다. 이 그래프는 8×8 체스판에서 나이트가 움직일 수 있는 방향들을 변으로 한다.

다음과 같은 그래프들은 해밀턴 그래프이다.

크기가 3 이상인 완전 그래프

크기가 3 이상인 순환 그래프

정다면체의 그래프

다음과 같은 그래프들은 해밀턴 그래프가 아니다.

비연결 그래프
해밀턴 경로
Section: 정의

그래프 의 해밀턴 경로 는 의 모든 꼭짓점을 포함하는 경로이다. (정의에 따라, 경로는 꼭짓점을 중복하여 거치지 않는 보행이다.) 해밀턴 순환(영어: Hamiltonian cycle)은 해밀턴 경로인 순환이다.

해밀턴 순환을 갖는 그래프를 해밀턴 그래프(영어: Hamiltonian graph)라고 한다. 해밀턴 경로를 갖는 그래프를 자취 존재 그래프(영어: traceable graph)라고 한다.
해밀턴 경로
Section: 성질

본디-흐바탈 정리(영어: Bondy–Chvátal theorem)에 따르면, 유한 그래프 에 대하여 다음 두 조건이 서로 동치이다.

는 해밀턴 그래프이다.

의 폐포는 해밀턴 그래프이다.

유한 그래프 의 폐포(영어: closure) 는 다음 성질들을 만족시키는 가장 작은 그래프이다.

임의의 에 대하여, 와 가 같은 연결 성분에 속하지만 라면

이러한 그래프는 유일함을 보일 수 있다.
직업
Section: 직무 특성 모델

기능 다양성(skill variety) : 많은 수의 다른 기술과 재능을 요구하는 정도

과업 정체성(task identity) : 전체적이고, 동일하다고 증명할 수 있는 한 작업 부분의 완성을 요하는 정도

과업 중요성(task significance) : 직무가 다른 사람들에 대하여 가지고 있다고 믿는 영향의 정도

자율성(autonomy) : 작업장, 작업중단, 과업할당과 같은 의사결정에서의 자유, 독립성, 재량이 주어지는 정도
잉글랜드 웨일스
Section: 법역의 역사

1535년과 1542년에 각각 반포된 두 웨일스에서의 법률에 관한 법에 의해 기존 웨일스 법 대신 잉글랜드 법이 웨일스에 적용되기 시작하였다. 이때부터 지금까지 잉글랜드와 웨일스는 단일한 법역을 형성하게 되었다. 그러나 잉글랜드 및 영국의 각종 법령에서는 오랫동안 '잉글랜드'라는 용어는 웨일스 지역은 제외하는 것으로 해석이 이뤄졌다. 예를 들어 잉글랜드에 한정되는 법규는 웨일스에 적용되지 않는 식이었다.

그러다가 1746년 웨일스 및 버릭 법이 제정된 뒤부터는 법률에서 '잉글랜드'라는 용어는 기본적으로 웨일스와 베릭어폰트위드를 포함하도록 변경되었다. 그러나 이런 조치는 1967년에 개정되어 다시 ‘잉글랜드’라는 용어에서 ‘웨일스’를 배제하게 되었다(베릭어폰트위드는 현재 잉글랜드에 정식으로 합병이 되었기 때문에 ‘잉글랜드’라는 용어에 포함). 이에 따라 1746년 이후의 법률에서 ‘잉글랜드’라고 지칭하던 지역은 1967년부터 ‘잉글랜드 웨일스’(England and Wales)로 대체되었다.
2007년 1월
Section: 2007년 1월 30일

우크라이나의 외무장관 보리스 타라시크가 사임했다.

대전광역시와 충청남도 지역의 대표적 인터넷 신문인 디트뉴스24가 지역 인터넷 신문으로서는 전국 최초로 청와대 출입 신문사로 정식 등록되었다.

‘김하나’라는 가명으로 지금까지 16억통의 스팸메일을 발송한 20대 두명이 경찰에 검거됐다.

대한민국 진실화해를위한과거사정리위원회는 박정희 대통령 집권 시절, 긴급조치 위반사건 재판에 관여한 판사들의 실명이 포함된 "긴급조치 위반사건 판결분석보고서"를 예정대로 공개한다고 밝혔다.
2007년 1월
Section: 2007년 1월 19일

대한민국 국회에서 이강국 헌법재판소장 후보자 임명동의안을 의결함으로써 "전효숙 사태"으로 지속되어온 헌법재판소장 공백 사태가 127일 만에 종결되었다.

대한민국 서울 남부지법이 열린우리당 기간당원 11명이 열린우리당을 상대로 낸 "당헌개정 효력정지 가처분 신청"을 받아들인다고 발표함으로써 열린우리당의 비상대책위원회가 추진하려던 "기초당원제"안이 좌절되었다.

대한민국에서 열린 제6차 한미자유무역협정 협상이 종료되었다.

북서 유럽에선 시릴이라고 불리는 폭풍이 발생해서, 유럽에선 27명이 사망했다.

터키의 아르메니아인 학살을 비판해 온 아르메니아계 터키 언론인인 흐란트 딩크가 이스탄불에서 대낮에 10대 소년에게 총격을 받고 살해되는 사건이 발생했다.
2007년 1월
Section: 2007년 1월 15일

5일간의 일정으로 대한민국에서 한미자유무역협정 제6차 협상이 시작되었다.

대한민국 진실화해를위한과거사정리위원회는 '이중간첩 혐의로 사형당한 이수근에 관한 사건 조사에 대해 "당시 남북한 체제 경쟁으로 개인의 생명권이 박탈당한 대표적인 비인도적·반민주적 인권유린 사건"으로 결론지었다'고 밝혔다.

1995년 성균관대학교측의 입시 문제 오류를 지적했다가 이듬해 재임용에서 탈락한 뒤 복직을 요청하는 소송을 냈으나 재판에서 패소한 전직 교수가 석궁으로 화살을 발사해 담당 판사에게 상해를 입힌 사건이 일어났다.
2007년 2월
Section: 2007년 2월 23일

엘바라데이 국제원자력기구(IAEA) 사무총장이 조선민주주의인민공화국으로부터 방문 요청을 받았으며, 다음달 초에 방문하여 핵 시설 동결 방안 등을 논의할 계획이라고 밝혔다.

전군표 국세청장이 언론사 세무조사와 관련해 "언론사가 기자들을 동원해 국세청의 동향을 취재하고 간접적으로 압력을 넣고 있으며, 심지어 국세청장의 뒷조사까지 한다"고 밝혔다고 <월간중앙>이 보도했다.

시마네현이 독도가 일본땅이라는 전단지를 유엔에 배포할 예정이다.

역사왜곡을 담은 소설 《요코 이야기》가 미국 동부지역에 이어 LA 일부 학교에서 교재로 채택되었다.

미국 워싱턴에서 진행된 한미 국방장관회담에서 "오는 2012년 4월 17일 한미연합사령부를 해체하고 전시 작전통제권을 한국군에 이양하기로 했다"고 발표했다.
2007년 2월
Section: 2007년 2월 7일

대한민국 축구 국가대표팀이 그리스를 상대로 1-0 승리를 거두었다.

문화관광부는 윤여환 충남대학교 회화과 교수가 새로 제작한 유관순(1902-1920) 열사의 영정을 표준영정으로 공식 지정했다.

북한 화성군 16호 관리소에 있는 정치범 120여 명이 집단 탈출했다.

금창태 시사저널 사장이 MBC <PD수첩>의 시사저널 사태 편을 연출한 강지웅 PD를 명예훼손으로 고소했다.
2007년 3월
Section: 2007년 3월 23일

민주노동당 문성현 대표가 노무현 대통령에게 공개서한을 보내 한미 자유무역협정(FTA)에 대한 공개토론을 제안했다.

육자회담 미국 대표인 크리스토퍼 힐 미국 국무부 동아태 차관보는 조선민주주의인민공화국이 "핵 불능화" 약속 이행에서 우선 플루토늄 생산을 중단하는 것부터 시작해야 한다고 말했다.

고교 1학년 재학 중인 한 여고생이 현행 대입 제도에 대해 헌법소원을 제기했다.

통일부는 "롯데관광이 조선민주주의인민공화국과 개성관광사업을 협의하겠다며 냈던 방북 신청을 이날 자진 철회했다"고 밝혔다.
2007년 3월
Section: 2007년 3월 24일

2월 9일 최신예 F-15K가 지상에서 이동중 날개가 파손된 사고는 대구 공군기지의 부실공사가 원인이었던 것으로 밝혀졌다.

작곡가 윤이상 탄생 90주년을 기하여, 그의 고향인 경남 통영에서 제6회 "통영국제음악제"가 개막되었다.

이라크 바그다드 남부에서 자살 폭탄 테러 차량이 경찰서를 공격하여 적어도 6명이 숨지고 23명이 다쳤다고 AP 통신이 보도했다.

FIFA공식지정 축구 평가전에서 대한민국이 우루과이에 0:2패를 당했다.
바이올린과 관현악을 위한 시곡
Section: 곡의 구성

'렌토 에 미소테리오조'는 느리고 신비스러운 서주에 뒤이어 명상적이고 맑은 제1테마를 독주 바이올린 카덴차 풍으로 발전시키고 있다.

두 번째의 '아니마토'는 6박자로 전개되면서 솔로 바이올린과 오케스트라와 총주로 활달하고 강렬한 제2주제가 나타나는데 정열적이며 명랑한 이 부분은 클라이막스로 나아간다.

세 번째 부분인 '포크 렌토 알레그로'는 번민하면서 때로는 꿈을 꾸듯, 때로는 진지한 정열로서 여러 가지 모양의 조바꿈이 선보인다.

네 번째는 '템포 프리모'로서 처음 템포로 제1주제에 의한 종결부로 들어가는데, 일단 고조된 후 서정적인 정취를 자아내면서 여리게 끝나고 있다.
훈민정음 언해
Section: 표기

예를 들면 "國之語音이"로 먼저 한문을 제시한 뒤, "國은 나라이다. 之는 입겿(어조사)이다."하는 식으로 한문의 각 글자에 대한 풀이를 하고 있다. 물론 각 글자에 대한 풀이로 제대로 된 해석을 할 수 없는 경우 한자로 된 단어를 통째로 풀이하기도 한다. 이렇게 한자에 대한 풀이 후 "나라의 말이"로 완성된 번역을 보여주는 것이다.

훈민정음 언해는 한문으로 된 훈민정음의 본문을 먼저 쓰고, 그 아래 한글로 협주를 단 뒤 한글로 새로이 한문을 풀이하는 방식으로 쓰여 있다. 따라서 훈민정음에 쓰인 한문을 읽은 뒤 그 한문의 각 글자 풀이를 읽고, 한글로 번역된 부분을 읽게 되는 것이다. 곧 한문을 모르더라도 훈민정음을 이해할 수 있도록 하고 있는 것이다.
훈민정음 언해
Section: 판본

훈민정음 언해는 대개 15장으로 되어 있다. 판본은 몇 가지가 전하고 있으며 1459년(세조 5년)에 간행된 《월인석보》 1권의 책머리에 실려 〈세종어제훈민정음(世宗御製訓民正音)〉으로 합본된 월인석보본과 박승빈(朴勝彬)이 가지고 있다가 고려대학교 아세아문제연구소의 육당문고에 소장된 판본이 주로 활용되는 판본이다. 일본 궁내성과 일본인 학자가 가지고 있는 판본도 있다. 박승빈이 소장했던 언해본은 단행본으로 알려져 있었으나, 정밀한 조사에 의하면 『월인석보』 책머리 부분을 따로 제책한 것이다.

한편 월인석보본은 두 가지 판본이 전하고 있다. 하나는 서강대학교에 소장하고 있는 판본인데, 이것이 원간본으로 보이며 예의 부분에 치두음과 정치음에 관한 규정이 새로 첨가되어 있다. 또 하나는 1572년(선조 5년) 경상북도 영주시 희방사(喜方寺)의 복각본(覆刻本)이며 이는 서강대학교에서 소장하고 있는 판본보다 후세에 만들어진 듯하다. 서강대학교에 소장하고 있는 판본에서 새로 첨가된 부분이 있는 것은 중국의 한자음을 정리하기 위해 훈민정음 창제 이후 일부 규정을 더한 것으로 생각할 수 있다.
이문열
Section: 생애

초등학교 졸업을 제외하고는 모두 검정고시이며, 이후 안동고등학교에 입학하였다. 그러나 1965년 안동고등학교를 중퇴하고 한동안 방황하다가 검정고시에 합격하고 1968년 서울대학교 사범대학 국어교육과에 입학했다. 1970년에는 사법시험에 응시한다며 서울대학교 국어교육과를 중퇴하였다. 그러나 연좌제 등 여러 이유로 뜻을 이루지 못한다.

서울시 종로구 청운동에서 태어났다. 한국 전쟁 당시 공산주의자였던 아버지 이원철(李元喆)이 홀로 월북하였다. 아버지 이원철(일명 김환영)이 월북한 이후 그는 어머니 조남현(曹南鉉)의 슬하에서 5남매가 경상북도 영양군 등지를 떠돌아다니며 어렵게 살았다.
이문열
Section: 드라마 - 단막극

1985년 KBS TV문학관 199화 <사과와 다섯 병정> 주일청 연출, 김종구 여운계 김희진 이종우 출연

1987년 KBS TV문학관 252화 <비정의 노래> 이영국 연출, 윤승원, 전인화, 윤미라 출연

1987년 KBS TV문학관 276화 <운수 좋은 날> 김재순 연출, 김성환 최미선 최길호 이진숙 출연

1993년 MBC 베스트극장 86회 <필론의 돼지> 정인 연출, 이희도 정한헌 홍성민 나성균 출연
이문열
Section: 수상

1982년 제15회 동인문학상 ‘금시조’

1983년 대한민국문학상 ‘황제를 위하여’

1984년 제11회 중앙문화대상 ‘영웅시대’

1987년 제11회 이상문학상 ‘우리들의 일그러진 영웅’

1977년 대구 매일신문 신춘문예, 단편 '나자레를 아십니까' 가작 입선

1979년 동아일보 신춘문예에 중편 '새하곡(塞下曲)' 당선

1979년 제3회 ‘오늘의 작가상’ 중편 '사람의 아들' 선정
김해심
Section: 소개

고등학교를 졸업한 뒤 미국으로 유학하려고 했지만 출발 직전에 마음을 바꿔서 중국 대학교로 입학했다. 1998년 10월에 중국쪽 소니 뮤직 엔터테인먼트에서 자신의 노래인 파이타규성(把耳朶叫醒)을 녹음해서 처음으로 데뷔했다. 이후 발표한 2집 앨범은 수백만부가 팔렸다. 중국 가수로는 독특한 가창 실력이 있어서 인기가 있는 가수이다.

2002년 7월에는 워너뮤직과 계약을 맺어 2004년 1월에는 4집 앨범을 냈다. 조선족 중에는 조선말/한국말 노래를 부르는 사람들도 있지만 김해심은 중국의 메이저 가수이며 조선어 노래는 부르지 않았다. 다만, 중국에서 한국 가요제가 있는 날이면 게스트로 참가해서 부르는 경우가 있다.
여성
Section: 여성성

코르셋으로 대표되는 여성의 몸에 대한 통제에 대해서도 탈코르셋을 주장하는 측과 여성이 자발적으로 코르셋을 입는 경우도 긍정해야 한다는 입장이 존재한다.

여성성이나 여성의 사회적 특징에 대한 가치 판단은 여전히 논쟁적이며 새로운 기술의 도입에 따라 더욱 많은 논란의 주제가 되고 있다.

여성이 보이는 사회적 특징을 여성성이라고 한다. 여성은 사회적 암컷이며, 여성성에 대한 정의를 비롯하여 그에 대한 평가 역시 수 없이 많은 차이를 보인다. 여성주의에 따른 연구라 할 지라도 여성성에 대한 강조가 가부장제에 의한 여성 억압이라는 주장과 남성과는 다른 여성만의 특성이 인류의 발전에 공헌할 수 있다는 주장이 모두 제기되어 있다.
여성
Section: 생물학적 특징

오늘날 과학 연구 결과 성별의 결정은 다양한 유전자가 복합적으로 관여하고 있음을 보여준다. 또한 성염색체가 여성성이나 남성성과 같은 성별 특유의 행동마저 결정하지는 않는다. 여성의 행동 특성은 유전체가 아니라 사회화 과정에서 학습된다.

한편 성염색체가 한 쌍을 이루지 못하고 X 염색체 하나만을 지니고 태어나는 X0 유전형을 비롯하여 유전체가 모자이크 형태로 XX, XY, XXX와 같은 이형성을 보이는 터너 증후군의 경우 여성의 신체 특성을 보이지만 2차 성징이 발현되지 않는다.
여성

젠더 다양성을 지지하는 사람들은 다음과 같이 주장하기도 하나, 아직 사회적으로는 대다수가 받아들이지 않고 있는 추세이다:
여성은 사람의 생물학적 성적 이형성에 따른 성별 구분이지만, 동시에 사회 문화적 젠더의 구분이기도 하다. 이에 따라 생물학적으로 남성으로 태어났으나 젠더 정체성이 여성인 트랜스젠더도 여성으로 인정된다.

여성으로서 보이는 특징을 여성성이라고 한다. 여성성은 남성성에 대비되는 특징으로 간주되지만 코르셋과 같이 "여성다움"을 강조하는 사회적 억압으로 파악하기도 한다.

여성주의는 성별로 인해 발생하는 정치ㆍ경제ㆍ사회 문화적 차별을 없애야 한다는 견해이다. 참정권 운동으로 시작된 여성주의 운동은 이후 다양한 사상과 결합하여 발전, 분화하였다.
이사악

이삭은 아브라함-이삭-야곱으로 이어지는 이스라엘의 조상 3대 계보 속 세 인물 중 유일하게 이름이 변하지 않으며, 가나안 땅에서 유일하게 벗어나지 않은 인물이다. 아브라함과 야곱과 비교했을 때, 이삭은 상대적으로 평온한 삶을 살았다고 평가받는다. 180세가 되어 죽었으며 셋 중에 가장 오래 살았다.

창세기에 따르면, 아브라함은 하느님께서 명령하심에 따라 이삭을 모리아산으로 데려가 이삭을 번제로 바치기 위한 제단을 쌓는다. 마지막 순간에 천사가 급히 그를 막는다. 이 사건을 통해 아브라함은 하느님의 시험에 통과했다.
이사악
Section: 역사성

알브레히트 알트 와 마르틴 노트는 "이삭의 형상은 오경 전통의 성장의 남부-팔레스타인 단계에서 이전에 '조상들 신'의 숭배와 결합되었던 약속의 주제가 이스라엘의 신조에 통합되었을 때 향상되었다."라고 주장한다.  마르틴 노트에 따르면 오경 전통의 성장의 남부 팔레스타인 단계에서 이삭은 성경의 족장 중 한 사람으로 확립되었지만 그의 전통은 아브라함에게 유리하게 물러났다.

히브리 성서 학자인 마르틴 노트에 따르면, 이삭의 이야기는 서부 요르단 야곱의 이야기보다 더 오래된 문화 단계로 거슬러 올라간다. 그 시대에 이스라엘 지파들은 아직 정착 생활을 하지 않았다. 목초지를 찾는 과정에서 그들은 블레셋 남부에서 정착한 시골 주민들과 접촉하게 되었다. 성서 역사가 A. 욥센은 이삭의 전통과 북부 사이의 연관성을 믿으며 이 이론을 뒷받침하기 위해 아모스 7:9("이삭의 산당")을 인용한다.
이사악
Section: 성경에서의 묘사

이사악이 유년기를 보내던 어느 날, 아버지 아브라함은 그를 모리아산으로 데려갔다. 신의 명령에 따라서 아브라함은 희생 제물을 위한 제단을 쌓고 그의 아들 이삭을 제물로 삼았다. 그는 아들을 결박하여 제단 위에 놓고 그를 죽이려고 했는데, 마지막 순간에 하나님의 천사가 와서 급히 그를 막는다. 아브라함은 그 대신에 수풀에 걸려 있는 숫양을 가져다 제물로 삼았다. 이는 하나님께서 정말로 인간을 제물로 삼으려는 것이 아니라, 하나님에 대한 아브라함의 믿음을 시험하는 사건이었다.

이사악이 40세 되었을 때 아브라함은 엘리에셀로 추정되는 종을 메소포타미아로 보내 이사악의 신붓감을 찾도록 한다. 노종은 아브라함의 조카 브두엘의 딸인 리브가를 고른다. 이사악이 결혼한 후 몇 년이 지났지만 리브가는 아직 아기를 갖지 못했고 불임인 것으로 보였다. 이사악은 그녀를 위해 기도했고 아이를 가졌다. 리브가는 쌍둥이 아들, 에서와 야곱을 낳았다. 이때 이사악이 60세였다. 이삭은 에서를 편애했고, 리브가는 야곱을 더 편애했다.
미쓰비시 자동차공업
Section: 개요

미쓰비시 중공업과 크라이슬러와의 합병 사업으로서 출발해, 1993년까지 크라이슬러와 자본 제휴를 하고 있었다. 그 후 2000년부터 독일에 본거지를 둔 다임러 크라이슬러와 자본제휴 관계가 되었지만, 현재는 해소되었다. 기술제휴 관계는 현재에도 계속되고 있어서, 현대자동차의 직렬 4기통 엔진인 세타엔진의 개발에도 같이 참여하기 위해 GEMA라는 법인을 만들기도 했다.

2003년에는 트럭이나 버스 등의 대형 상용차 사업을 분사화했다.(미쓰비시후소트럭·버스를 참조)

자동차 경주 분야의 힘을 기울여, 월드 랠리 챔피언십(WRC)이나 파리 다카르 랠리에 참전해, 종합 우승을 처음으로 한 좋은 성적을 많이 남기고 있다. 「랜서 에볼루션」과 「파제로」는 너무도 유명하다. 또한 일본 프로 축구 J리그의 우라와 레즈의 모회사이기도 하다.
남성
Section: 생물학적 특성

출생 당시부터 결정되는 1차 성징은 음경과 고환을 포함한 남성 성기에 의해 특징지어지나, 이외에도 인간은 생식 능력과 직접적인 연관이 없는 여러 성적 이형성을 보인다. 2차 성징은 인간의 사춘기에 나타나기 시작하는 성적 분화로, 근육량이 증가하고, 얼굴에 털이 나고, 어깨가 넓어지고, 후두융기가 커지는 것 등이 대표적인 신체적 변화이다.

성인 남성은 어린이나 여성의 목소리에 비해 상당히 더 깊은 목소리를 낸다. 변성기가 오면 남성의 성악 음역이 소프라노 (보이 소프라노), 메조소프라노, 알토에서 소프라니스트, 카운터테너, 알토, 테너, 바리테너, 바리톤, 베이스바리톤, 베이스로 바뀐다.
스테로이드
Section: 스테로이드 오남용

최근 헬스클럽 인구가 증가하면서, 빠른 근육량 증가를 위해서 불법적으로 단백동화 스테로이드를 구입하여 사용하는 사례와 이에 따른 부작용이 증가하고 있다. 스테로이드 오남용에 대한 부작용으로는 관련 질환 외에도 다양한 징후가 몸으로 발견되며 다음과 같다.

탈모

등과 가슴 쪽의 여드름

남성호르몬의 방향족화로 인한 여유증

심혈관 질환의 발병 및 악화

국내에서 스테로이드는 전문 의약품으로 분류되기 때문에 의사의 처방으로만 구입할 수 있다. 근육 성장을 위해 주로 주사 형태의 단백 동화의 스테로이드를 사용하는 사람들이 있지만, 상기한 부작용 외에도 피부 괴사의 위험 또한 따르기에 때문에 의사와 상담이 필요한 약물이다.
스테로이드
Section: 역사

1931년 독일 나치 정권의 생화학자인 아돌프 부테난트가 안드로스테론이란 남성으로부터 호르몬을 분리하는 데 성공했고, 4년 후엔 남성 호르몬 테스토스테론의 구조를 밝히는 데까지 나아갔다. 그는 이 발견으로 1939년 레오폴트 루지치카와 함께 노벨 화학상을 받았다. 테스토스테론은 고환에서 95%가 생성되며, 젊음을 유지해 준다고 여겨졌다. 실제 테스토스테론엔 단백질을 만들고, 근육이 자라나도록 돕는 ‘단백동화 효과’(anabolic effect)가 있다. 테스토스테론 약은 운동선수들에게 비밀리에 보급됐고, 투약 선수들은 눈에 띄는 실력 향상을 보였다. 육상선수 벤 존슨, 야구 선수 배리 본즈 등의 약물 사용 사례는 널리 알려져 있다.

스테로이드는 노화를 막고 다시 젊어지려는 인간 욕망 덕에 발견됐다. 1889년 프랑스 생리학자 샤를에두아르 브라운세카르는 젊은 사람의 혈액, 정액, 고환 추출물 등을 섞은 약을 만들어 먹으면 다시 젊어질 수 있다고 믿고, 과감하게도 이를 실천에 옮겼다. 그는 개의 고환을 여과한 혼합액에 브라운세카르의 영약(‘세쿠아린’)이란 이름을 붙여 자기 몸에 투입했다. 엉터리가 틀림없을 이 약은 놀랍게도 엄청난 인기를 끌어서 무려 1만 명 이상이 이 약을 처방받았다. 이른바 ‘스테로이드 치료’의 시작이었다. 이후 젊어지는 물질을 찾기 위한 세카르의 연구는 다른 동물에 이식하는 등 여러 실험으로 이어졌다.
스테로이드
Section: 효능과 부작용

에스트로겐은 갱년기 증상 완화를 목적으로 1970년대에 큰 인기를 끌었다. 이상 성욕을 지닌 사람에게 투입해서 화학적 거세에도 쓰인다. 동성애 치료 목적으로도 악용됐다. 앨런 튜링이 대표적 사례다. 동성애가 불법이던 영국에서 그는 강제로 합성 에스트로겐 투입을 선고받고, 신체 변화를 견디지 못하고 독약을 먹고 스스로 목숨을 끊었다. 에스트로겐 역시 유방암과 난소암 발병 확률을 높이는 부작용이 있다. 이 부작용을 제거한 약들이 등장해 현재도 사용되고 있다.

프로게스테론은 난소에 있는 작은 노란 조직인 황체에서 나오는 호르몬으로, 수정란이 착상하면 배아를 보호하기 위해 다음 수정을 막는 역할도 한다. 인위적으로 프로게스테론 농도를 높여 임신을 막을 수 있다. 1940년대에 제약회사 신텍스는 이를 활용해 피임약을 만들 수 있음을 알아냈다. 그러나 임신을 인위적으로 조절하는 행위를 부정적으로 바라보던 시대였기에 실제 사용까지는 인권운동가들의 오랜 투쟁이 필요했다. 1960년 ‘에노비드’가 정식 피임약으로 승인받으며 여성들이 자유롭게 피임약을 구매할 수 있게 됐다.
윤극영
Section: 경력 및 수상

1924년 : 동요 단체인 ‘다리아회’(달리아회)를 조직하여 한국어 동요들을 보급

만주의 간도에서 교사로 근무

1947년 : ‘노래동무회’를 조직.

경성교동보통학교 졸업

경성제1고등보통학교 졸업

색동회 회장

1903년 : 한성부 출생

경성법학전문학교 중퇴 후, 일본 도쿄 음악학교, 도요 음악학교에서 성악을 공부

1923년 : 소파 방정환, 마해송 등과 함께 색동회를 결성
스텔러바다소
Section: 멸종

이 바다소들은 동작이 둔하고, 인간에게 경계심도 없었다. 적절한 방어 방법도 없었고, 오로지 바닷속에 웅크리고 있을 뿐이었다. 또 이들은 동료가 살해당하면 마치 그것을 도우려는 듯이 몰려드는 습성이 있었다. 특히 암컷이 부상당하거나 살해당하면 수컷 여러 마리가 모여와 꽂힌 작살이나 얽혀 붙은 로프를 떼려고 했다. 그러한 습성도 사냥꾼에게 이용되었다.

스텔러바다소라고 이름 붙은 이 바다짐승의 이야기는 곧바로 퍼져 그 고기나 지방, 모피를 노린 캄차카의 모피 상인이나 사냥꾼들이 많이 코만도르스키 제도로 향해 남획이 시작되었다.

10여 년 후인 1751년, 슈텔러는 그의 관찰기에서 이 동물의 몸의 특징이나 생태 등을 자세하게 기록했다.
스텔러바다소
Section: 형태와 생태

얼음이 흘러 떠날 때까지 그들은 난바다에 있었고, 봄이 되고 얼음이 없어지면 다시 해조를 먹기 시작하고 초봄에 번식에 들어가 1년 이상의 임신 기간을 거쳐 새끼 1마리를 낳았다고 생각된다. 새끼들은 무리의 중앙에서 자랐고, 한 쌍의 정은 매우 강했다고 슈텔러는 적고 있다.

발견 당시의 스텔러바다소는 코만도르스키 제도 주변의 한정된 지역에서밖에 생식하지 않았지만 10만 년 전의 화석을 보면 이전에는 일본 연안으로부터 적어도 미국의 캘리포니아 근처까지 분포하고 있던 것을 알 수 있다. 그 후 알류샨 열도 바깥에서 없어진 것은 기후의 변화 때문이지만 12,000년~14,000년 전경에 이 지역에 인간이 정주하게 된 것도 영향을 주었을지 모른다.