hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
돌격포

이후 제2차 세계 대전 말기부터는 연합국의 폭격으로 여러 군수공장이 마비되면서 손실된 전차를 대체하기 어려워지자, 돌격포 대대의 이름을 전차 대대로 바꿔 배속하는 등 사실상 전차의 대용품으로 쓰였다. 또한 제2차 세계대전 동안 나치 독일군은 군수참모부를 제외하고는 여러 형태의 돌격포를 분류하지 않고 모두 돌격포라고 기재하였기 때문에 독일의 군수체계가 복잡해지는 원인을 제공하기도 하였다.

처음에는 보병 지원의 목적으로 쓰였으나 동부 전선에서 나치 독일의 가용할 수 있는 전차의 수량이 소비에트 연방의 전차에 비해 매우 부족하였기 때문에 보병 지원을 목적으로 하는 3호 돌격포의 적 전차 조우가 빈번하게 일어났다. 결국 나치 독일은 1942년 가을부터 75mm PaK 40 대전차포를 탑재하여 돌격포는 적의 전차를 격파하기 위한 구축전차의 임무도 수행하게 된다.
이대훈
Section: 수상

2012년 하계 올림픽 태권도 남자 -58kg급 은메달

2014년 아시안 게임 태권도 남자 -63kg급 금메달

2016년 하계 올림픽 태권도 남자 -68kg급 동메달

2018년 아시안 게임 태권도 남자 -68kg급 금메달

2010년 아시안 게임 태권도 남자 -63kg급 금메달

2010년 3.15기념 전국태권도대회 고등부 페더급 1위

2011년 세계 태권도 선수권 대회 남자 -63kg급 금메달

2012년 아시아 태권도 선수권 대회 남자 -58kg급 금메달
이대훈

2010년 국가대표로 선발된 이래 현재까지 매해 국가대표 자격을 유지하고 있는 선수로 이것 역시 쉽게 깨어지지 않을 기록이다. 향후 2020년 하계 올림픽에 출전하여 금메달을 획득할 경우 태권도 종목에서 그랜드슬램을 달성하게 된다.

2020년 하계 올림픽을 마감한 후 현역에서 은퇴했으며, 이대훈선수는 예능 프로그램에 여러 출연하며 뭉쳐야찬다에서 현재 활동중이다 태권도만 잘할줄 알았던 이대훈은 축구도 미친 실력을 가지고 있다.
안경신
Section: 활동

광복군 총영에서는 서울, 평양, 신의주 등 세도시에서 폭탄거사를 실행하기로 결정하였다. 먼저 대원 13명을 선발해서 3개 대로 나누어 밀파하였다. 거사용 폭탄은 구국모험단이 12개를 제조해서 임득산이 안동(오늘날 단동)의 이륭양행까지 운반한 후 의용단의 각 지단(支團)으로 보냈다.

상해 임시정부에서는 임시정부 중심의 외교노력을 전개하는 한편, 국내에서는 작탄거사를 통해 민심을 불러일으킴으로써 대대적인 시위를 촉발시켜 미국과 세계 여론에 한국 독립을 호소하자는 계획을 세웠다. 임시정부에서는 미국의원단의 상해 체류시 그들과 만나서 선전물을 전달하고 가두시위를 전개한다는 계획을 세웠다. 광복군 총영에는 국내 폭탄 거사 및 실행명령을 내렸다.
유럽 연합 위험 규정
Section: 위험 문구

R27: 피부 접촉 시 매우 유독함.

R28: 삼켰을 경우 매우 유독함.

R29: 물과 접촉 시 유독 기체 발생.

R30: 사용 시 큰 가연성을 나타냄.

R31: 산과 접촉 시 유독 기체를 발생함.

R21: 피부와 접촉 시 위험함.

R22: 삼켰을 경우 위험함.

R23: 흡입 시 유독함.

R24: 피부 접촉 시 유독함.

R25: 삼켰을 경우 유독함.

R26: 흡입 시 매우 유독함.
유럽 연합 위험 규정
Section: 조합

R42/43: 호흡기 통과나 피부 접촉 시에 과민반응을 보임.

R48/20: 위험: 호흡기를 통과할 경우 건강에 심각한 영향을 줌.

R48/21: 위험: 피부에 접촉할 경우 건강에 심각한 영향을 줌.

R48/22: 위험: 삼켰을 경우 건강에 심각한 영향을 줌.

R48/20/21: 위험: 호흡기를 통과하거나 피부에 접촉된 경우 건강에 심각한 영향을 줌.

R48/20/22: 위험: 호흡기를 통과하거나 삼켰을 경우 건강에 심각한 영향을 줌.
자유기업원
Section: 주요 활동

네트워크 사업 : 공모전, 강좌, 토크콘서트 등

교육출판 사업 : 사회 각 계층을 대상으로 교육 프로그램 제공 및 전문 서적, 간행물 발간

뉴미디어 사업

자유경제원 송년회 자유의 밤 행사 : 좌담회, 공연, 자유주의 이념 전파에 공헌한 사람을 시상하는 자유인상

여론 형성 사업 : 정책토론회 및 세미나 / 자유 정론 (정치, 경제, 사회의 현안에 대한 전문가들의 분석과 제안, 정책 방향 제시, 기고)

모니터 사업 : 국회 입법활동 및 사회 감시활동
자유기업원
Section: 자유인 수상자

2018년 자유기업인상 - 박윤근

2018년 자유경제교육상 - 송영출

2018년 자유경제입법상 - 김영우, 이채익, 추경호

2018년 자유의미래상 - 변종국

2018년 자유인상 - 김영용

2017년 자유인상 이영훈 경제학 교수: 《수량경제사로 다시 본 조선후기》 등의 저서와 정규재 TV 강의 등을 통해 "그동안 상식처럼 굳어진 잘못된 역사를 바로잡기 위해 노력해 왔다"며 공로를 인정했다.
자유기업원
Section: 논란

2016년 우남 이승만을 찬양하는 시를 쓰는 대회를 개최했다. 해당 행사에 한 출품자가 이합체시(Acrostic) 기법을 통해 이승만 대통령을 기리는 듯 실제로는 비꼬는 시를 썼는데 공교롭게도 해당 작품이 수상을 하게 된다. 이 사실이 밝혀지자 자유경제원 측은 문제의 작가를 고소했으나 형사 무혐의 처리되었다. 이후 자유경제원은 해당 작가에게 민사소송도 치렀으나 재판부는 "수상작을 선정할 권리와 의무는 자유경제원에 있으며 설사 의도했던 공모취지와 위배되는 내용을 응모했더라도 업무방해에 해당하지 않는다" 며 원고 패소판결을 내렸다. 자유기업원은 2017년 이후 보수주의적 색채가 옅어져 이승만이나 박정희 전 대통령에 대한 직접적인 언급을 하지 않고 있다.

자유경제원의 전신이 전국경제인연합회(전경련) 주도로 설립한 재단법인 자유기업센터이며 설립 이후 20년간 전경련의 지원금으로 운용되어 왔기 때문에 전경련 회원 기업으로부터의 독립성이 보장되느냐의 여부로 계속적인 논란의 대상이 되고 있다. 그러나 국립을 제외한 재단법인과 연구단체는 특정 기업이나 단체의 자금을 통해 운영되는 것이 일반적이며, 유독 자유경제원과 전경련 사이의 관계를 문제시하는 것은 적절치 못한 비판이라는 반박이 제기되고 있다.
EF Education First
Section: 제공 프로그램

해외교환학생과정(High School Exchange Year)은 현지의 홈스테이 가족과 함께 생활하며 현지 고등학교에서 1년간 공부할 수 있다. 미국 등의 국가에서 영어를 배우며, 현지 문화를 습득할 수 있다.

해외유학준비과정 (University Preparation Program)은 대학수준의 영어와 영어권 나라의 대학 및 대학원 입학에 필요한 준비를 위한 과정이다. 성공적으로 과정을 이수한 학생은 미국, 캐나다, 영국, 호주, 뉴질랜드, 싱가포르에 있는 230여개의 제휴 대학 중 한 곳으로 입학할 수 있다.
한스 크랑클
Section: 수상

분데스리가 : 1981–82, 1982–83

오스트리아 컵 : 1975–76, 1982–83, 1983–84, 1984–85

국왕컵 : 1980-81

유로피언 컵위너스컵 : 1978-79

발롱도르 2위 : 1978

옹즈도르 2위 : 1978

라리가 득점왕 : 1978-79

오스트리아 올해의 선수 : 1973, 1974, 1977, 1982, 1988

오스트리아 분데스리가 득점왕 : 1973–74, 1976–77, 1977–78, 1982–83
조성기 (1638년)

조성기(1638년 ~ 1689년)는 조선 후기의 학자로 자는 성경(成卿), 호는 졸수재(拙修齋)이며 본관은 임천(林川)이다. 평생 관직에 나가지 않고 학문 연구에 몰두하였다. 아버지는 군수를 지낸 조시형(趙時馨)이고, 어머니는 청송심씨(靑松沈氏)로 참의에 증직된 심정양(沈廷揚)의 딸이다.

어려서 이기일원론과 이기이원론 간의 논쟁에 대해 이기설(理氣說)을 지어 이와 기에 대하여 이와 기는 서로 혼합되어 분리할 수 없음을 주장하였다. 그 뒤 아버지 시형의 권고로 여러번 사마시에 응시하였으나, 병으로 관직에 나가는 것을 단념하고 30년간 학문 연구에 몰두하였다.
알GIF

알GIF은 일련의 이미지를 불러와 각각의 프레임 안에 배치하고, 프레임 사이에 애니메이션 효과를 적용시키는 방식으로 제작할 수 있는 툴이었다. 기본적으로는 이미지만 불러와 편집해주는 형식이었기 때문에, 이미지 수정이나 글자 추가 등을 프로그램 내에서 작업할 수는 없었고 다른 이미지 편집 프로그램으로 이미지를 미리 작업한 뒤에 불러와야 했다.

알GIF는 서비스가 중단된 이스트소프트의 알툴즈의 제품 중 하나이다. GIF 포맷으로 된 애니메이션 파일을 제작해주는 프로그램이었다.

2002년경 베타 버전을 출시한 것이 처음이었으며, 당시 홈페이지의 GIF 배너를 제작하는 용도로 배포되었다. 그로부터 1년 뒤인 2003년 3월 21일에 정식버전인 1.05 버전이 출시되었다. 이후로도 여러 버전을 거쳐 업데이트되어 출시되다가 2005년 7월 5일 1.71 버전을 마지막으로 더 이상 업데이트되지 않고 있다.
용준형
Section: 음반

2010년 G.NA 《꺼져 줄게 잘 살아》 (피처링)

2010년 Faddy 《Robot》 (참여)

2010년 영지 《미쳐야 사랑이지》 (피처링)

2011년 나비 《다시 돌아가》 (피처링)

2011년 휘성 《가슴 시린 이야기》 (피처링)

2011년 015B 《Silly Boy》 (피처링)

2011년 현아 《A Bitter Day》 (피처링)

2011년 알리 《촌스럽게 굴지마》 (피처링)
도직항
Section: 주변 관광

1975년 동해고속도로의 개통으로 본래 마을이 없어지고 주민 모두가 도로 서편의 연어골로 이주하게 되면서 마을과 항구사이에 7번국도가 가로놓이게 되었다.

마을에서는 매년 5월 단오에 수리영산제를 지내며 또한 매년 정월보름, 단오, 섣달보름에는 300여 년간이나 이어져온 서낭제를 지낸다.

인근에 위치한 항구로는 금진항이 육상으로 3km, 해상으로 4km 정도 떨어져 있다. 조그마한 나루터와 같은 작은 항구로 얼핏 지나치면 작은 방파제만 보일 정도의 규모이며, 통상 출어는 오전 6시 경에, 입항은 오후 3~4시 경에 이루어진다.
가리섬

‘가리’(K'gari)는 부출라어 이름이다. 이는 이 섬을 만들었다고 전해지는 전설 속 여성의 이름이기도 하다. ‘프레이저’라는 이름은 섬 부근에서 배가 좌초되어 1836년 섬에서 죽은 제임스 프레이저라는 사람 이름에서 왔다.

가리섬(부출라어: K'gari) 또는 프레이저섬(영어: Fraser Island)은 오스트레일리아 퀸즐랜드주 동부연안을 따라 122km로 길게 뻗어 있는 섬으로, 세계 최대의 모래 섬이다.
아칸소강

아칸소강(영어: Arkansas River)은 미시시피강의 주요 지류 중의 하나이다. 아칸소 강은 대체로 동쪽 또는 동남쪽 방향으로 흐르며 미국의 콜로라도주 · 캔자스주 · 오클라호마주 · 아칸소주를 횡단한다.

아칸소 강의 발원지로부터 서경 100도까지의 부분은 1848년의 텍사스 공화국 병합 또는 과달루페 이달고 조약 때까지 1821년에 발효된 애덤스·오니스 협정에 따른 미국·멕시코 국경의 일부를 이루었다.
동남아시아 작가상

동남아시아 작가상(Southeast Asian Writers Award, S.E.A. Write Award, 태국어: รางวัลซีไรต์ 랑완 시라이[*], 말레이어: Anugerah Penulis S.E.A. 아누그라 프눌리스 S.E.A.[*])은 1979년 이래 동남아시아의 작가들에게 주어지는 문학상이다. 이 상은 동남아시아 국가 연합을 구성하는 국가의 국적을 가진 작가들에게 수여되나, 매년 모든 동남아시아 국가 연합의 국가에 상이 주어지는 것은 아니다. 일례로, 미얀마의 작가에게는 2002년부터 상이 주어지지 않고 있다.

시상식은 방콕에서 열리며, 타이 짜끄리 왕조의 일원이 주도한다. 아이리스 머독, 피터 유스티노프, 제프리 아처, 제임스 A. 미츠너, 고어 비달, 윌리엄 골딩, 리타 도브, 폴 서루 등의 유명인들이 시상식에 특별 참석하는 경우도 있었다. 2006년 노벨 문학상 수상자인 월레 소잉카는 자신의 몫으로 예정되어 있던 기조연설을 2006년 타이 쿠데타에 항의하여 취소하였고, 결국 당해년 기조연설은 S.P. 솜타우가 하게 되었다.
보이!
Section: 출판 정보

쿠사카 반리: 미도리카와 히카루

이치노세 히나키: 호리에 유이

사가미 마코토: 사이카 미츠키

하나시마다 에이타츠: 치바 스스무

타카오카 토라오: 이와타 미츠오

오오카제 치나츠: 마스 노조미

아이디어 팩토리(오토메이트)에서 2008년 7월 17일에 플레이 스테이션 2용 소프트 《〈보이!〉 한여름의 경험!?(〈っポイ!〉 ひと夏の経験!?)》이 발매되었다.

캐스트

아마노 타이라: 시모노 히로
보이!
Section: 드라마

사가미 마코토: 후키이시 가즈에

이치노세 히나키: 마에다 아키

하나시마다 에이타츠: 후루야 요이치

타카오카 토라오: 타카하시 유즈루

미시마: 하세베 준

바바: 우에사토 료타

NTV에서 텔레비전 드라마화되어 1999년 5월 9일부터 6월 27일, 일요일 낮 11시 40분~12시까지 방송되었다. 전8화.

등장 인물

아마노 타이라: 야마시타 토모히사

쿠사카 반리: 아이바 마사키
쁘랍다 윤

2002년 단편집 《가능성》으로 동남아시아 작가상을 수상한 경력이 있다. 2004년에는 태국 정부 예술 기관의 의뢰에 의해 2004년 인도양 지진 해일에 대한 작품을 썼다. 같은 해 본인의 대안 출판사 '타이푼 북스'를 설립하였다. 현재 방콕에 거주하며 작업하고 있다.

쁘랍다 윤(태국어: ปราบดา หยุ่น, 1973년 ~ )은 방콕 태생인 태국의 작가, 시각디자이너, 잡지 편집자이다. 주로 소설과 시나리오, 에세이를 쓴다. 현재 네이션 멀티미디어 그룹의 편집 주간인 수티차이 윤의 아들이다.
벨라돈나풀

오래전부터 약용으로, 화장품으로, 독약으로도 사용되었다. 중세 이전에는 수술용 마취제로 쓰였으며, 고대 로마인들은 독약으로(특히 아우구스투스의 왕비나 클라우디우스의 왕비가 독살용으로 사용한 것이 유명하다), 이보다 이전에는 화살촉에 바르는 독으로 썼다. 속명의 사리풀(Atropa)는 그리스 신화에서 생사를 맡아보는 파르카 세 여신 중 막내인 아트로포스에서 따온 말이고, 벨라돈나(bella-donna)라는 이름은 이탈리아어로 "아름다운 여인"이라는 뜻이다.

벨라돈나풀(학명: Atropa belladonna)은 가지과에 속하는 여러해살이 초본 식물로, 유럽 및 북아프리카, 서남아시아가 원산이다. 잎과 열매는 트로판 알칼로이드 성분을 포함하여 매우 유독하다. 이들 독은 섬망이나 환각 상태를 유발하는 스코폴라민과 히오시아민을 포함하며, 추출하여 항콜린제로 사용되기도 한다. 마약 아트로핀도 벨라돈나풀에서 비롯된 것이다.
양수쥔

양수쥔(중국어 정체자: 楊淑君, 간체자: 杨淑君, 병음: Yáng Shújūn, 한자음: 양숙군, 1985년 10월 26일 ~ )은 대만의 태권도 선수이다. 2010년 아시안 게임 태권도 -49kg급에 출전해 예선 1차전에서 실격패를 당한 사건이 큰 논란이 된 선수로 잘 알려져 있다.

타이베이현 잉거진 출신이다. 2010년 아시안 게임 당시 양수쥔은 베트남 선수를 맞아 9:0으로 이기며 경기 종료를 앞두고 있었으나, 발 뒤꿈치 양말에서 공인되지 않은 전자 감응장치가 발견돼 실격 처리가 됐다. 양수쥔은 경기 전 장비 검사를 통과한 상태였다. 이 결정은 타이완 현지 언론과 시민들의 큰 반발을 불러일으켰다.
하시모토 도미사부로
Section: 생애와 경력

이케다 하야토가 이끄는 제1차 이케다 내각의 건설대신 겸 수도권 정비위원회 위원장으로서 첫 입각했으며, 사토 에이사쿠의 측근으로서 다나카 가쿠에이, 호리 시게루, 아이치 기이치, 마쓰노 라이조와 함께 사토파 5봉행 (佐藤派五奉行)의 한 부분을 차지하였다.

1946년 제22회 중의원 의원 총선거, 1947년 제23회 중의원 의원 총선거에 출마했으나 낙선하였으며, 1949년 제24회 중의원 의원 총선거에서 구 (舊) 이바라키 1구에서 입후보하여 첫 당선되었다. 이후 12번 연속으로 당선되었다.
왕융 (서진)
Section: 생애

죽림칠현(竹林七賢) 중 한 사람으로, 어릴 때부터 영특하여 이름이 널리 알려져 명제(明帝) 조예(曹叡)와 같은 죽림칠현 중 한 사람인 완적(阮籍)의 인정을 받았다. 양주자사(涼州刺史)를 지낸 아버지 왕혼이 죽자, 관직을 이어받게 되었다. 사마소(司馬昭)의 초빙을 받았고, 이후 위나라와 서진에서 관리를 지냈으며, 이부황문(吏部黄門), 산기상시(散騎常侍), 하동태수(河東太守), 형주자사(荊州刺史)가 되며 승진을 거듭하였다. 하지만 역인(役人)을 사적인 용무로 사용하여 면직될 위기에 처했으나, 벌금을 내는 것으로 끝났다.

이후 예주자사(豫州刺使)가 되었으며, 건위장군(建威將軍)을 겸직하였다. 함녕(咸寧) 5년 (279년), 서진이 오나라를 정벌하자 무창(武昌)을 공격하여, 왕준(王濬)과 함께 오나라를 멸망시키는데 큰 공을 세웠으며, 양양현후(安豊亭侯)로 책봉되었다. 이후 오의 사람들에게 은총을 베풀어 시중(侍中)이 되었으나, 뇌물을 받았다는 혐의를 받았지만, 사마염(司馬炎)은 그를 감쌌다.
유척기
Section: 생애

그는 당론으로 사도세자의 제거를 세운 노론의 당론에 반대하여, 사도세자의 보호에 앞장섰으며 소론의 이종성과 만나 초당적으로 협력하였다. 그는 숙의 문씨가 임신, 출산하자 왕궁에 머무르며 사태 추이를 지켜보았다. 숙의 문씨가 자녀를 낳았을 때 축하인사 한마디 없었다는 이유로 영조에게 조회에서 심한 질책을 당하기도 했다.

1721년 사신으로 청나라에 다녀온 후 신임사화가 일어나자 경상남도 동래로 유배되었다. 1725년 노론이 권력을 잡자 풀려나와 양주목사·함경도관찰사·강화유수·부제학·도승지·한성부좌윤·동지의금부사·황해도관찰사·대사간·대사헌을 거쳐 경상도관찰사를 한 뒤에 호조판서·우의정이 되었다. 이때 신임사화로 죽은 김창집과 이이명의 복관을 건의했다가 뜻을 이루지 못하자 스스로 벼슬에서 물러났다. 그 후 1758년 영의정이 되었으나 곧 그만두었다.
윤급
Section: 생애

의정부사인(舍人), 검상(檢詳)을 지내고, 여러 벼슬을 거친 뒤 시강원설서로 효장세자의 사부가 되어 세자를 보도하였다. 그러나 불행히도 효장세자는 일찍 요절하고 만다. 그뒤 사헌부지평, 수찬, 교리 등을 지냈다. 1734년 이조좌랑으로 있을 때 소론 이조판서 송인명(宋寅明)의 전주권(銓注權, 인사행정)을독점하여 불법을 자행한다고 비난하다가 붕당이 다르다는 이유로 비난했다며 영조가 오히려 그를 파직되었다.

1725년(영조 1) 정시문과에 을과로 급제하였는데, 이때 시권(試券, 답안지)을 봉해서 제출할 때 실수로 나이와 본관을 쓰지 않고 제출하여, 격식에 위배된다는 이유로 탈락하게 되었으나, 그의 글재주를 아깝게 여긴 사간원헌납 채응복(蔡膺福) 등 시험관들의 구제 상소로 구제되었다. 이때 교리(校理) 이병태(李秉泰)와 수찬(修撰) 권적(權) 등이 복과(復科)를 정지하고 과시(科試)를 엄격히 할 것을 청하였으나 왕이 들어주지 않아 구제받을 수 있었다.
이경윤
Section: 생애

조선에서 유행했던 화풍 중의 하나가 절강성(浙江省) 출신의 대진(戴進)을 중심으로 이룩된 절파(浙派) 화풍이다. 이는 대경산수인물화(大景山水人物畵)와 소경산수인물화(小景山水人物畵)가 특징인데, 이경윤이 조선 중기의 절파화풍을 대표하는 화가이다.

조선 인조 때의 서출 왕족이었다. 조선 성종의 일곱째 서자 익양군 이회의 증손자로, 청성군 이걸(靑城君 李傑)의 아들이다. 이중윤(李仲胤), 이영윤(李英胤)의 형이다.

그림에 전념하여 산수화를 비롯하여 인물·소·말 등의 그림에 뛰어났으며, 색감과 정취가 뚜렷하였다.
이달
Section: 결과 평가

신분 제한에서 생기는 울적한 심정과 가슴 속에 간직한 상처를 기본 정조로 하면서도, 따듯한 느낌의 시어를 맛깔나게 사용하였다. 근체시 가운데서도 오언절구(五言絶句)에 뛰어났다. 김만종(金萬重)은 [서포만필]에서 조선시대의 오언절구 가운데 이달(李達)이 지은 별이예장(別李禮長)을 대표작으로 꼽았다.

시풍을 송시(宋詩)에서 당시(唐詩)로 바꾸였다. 기존의 한시 통념과는 다르게 개척하고 기존의 가치를 바꾸어 놓음으로써 당대 문학의 질서를 뒤흔드는 구실을  수행했다. 이달(李撻)은 삼당시인(三唐詩人)의 한 사람으로 학당(學唐)의 문을 열어 시가 서정의 문학이라는 인식을 제고해 주였다는 점에서 그 특징을 인정 할수있였으며 이들의 시는 이조 중엽 이후의 시풍을 탈바꿈 시키는데 지대한 공헌을 하였다.
달링강

달링강(영어: Darling River)은 오스트레일리아에서 네 번째로 긴 강이다. 뉴사우스웨일스주 북부의 발원지로부터 뉴사우스웨일스주의 웬트워스에 위치한 머리강으로의 합류점까지의 길이는 1,472 km(915 mi)이다. 가장 긴 지류를 포함할 경우 달링강의 길이는 2,844 km(1,767 mi)로 오스트레일리아에서 가장 긴 강이 된다.

달링강은 오스트레일리아의 아웃백 지역에서 가장 유명한 수로이다. 오늘날 달링강의 환경 상태는 강물의 과도한 사용 · 오염 · 농약 · 긴 가뭄 등으로 인해 좋은 상태가 아니다. 앞으로 수 년 후에는 강물이 거의 흐르지 않게 될 것이라고 여겨지고 있다. 달링강은 염도가 높으며 수질이 악화되어 가고 있다.
올림표
Section: 변형

이 옵션은 더 나아간 다중 올림표를 허용하지만 문헌에는 몇 가지 예만 등장해 있으며 실제적인 한계는 일반적으로 (바로 위의) 세겹올림표이다. 한편, 53 평균율을 비롯한 다른 음률 체계에서는 네겹올림표, 쿼드러플 샤프 혹은 쿼드러플 샵(Quadruple sharp) (𝄪𝄪) 이상이 필요할 수 있다. 가령 네겹올림표, 쿼드러플 샤프 혹은 쿼드러플 샵은 𝄪𝄪로 표기되며 원음에서 기존 단일 올림표의 네 배만큼 올린다.

반올림표, 하프 샤프(Half sharp) 혹은 데미 샤프(Demisharp) ( 혹은 𝄲)는 음을 반음의 1/2만큼 올린다. 즉, 온음의 1/4에 해당하는 사분음만큼 올리는 것과 같다. 3/2 올림표, 세반올림표, 샤프 앤 하프(Sharp-and-a-half) 혹은 세스퀴샤프(Sesquisharp) ()는 반음의 3/2만큼 올린다. 즉, 온음의 3/4에 해당하는 세 개의 사분음 만큼 올리는 것과 같다. 3/4음 올림표 혹은 쓰리 쿼터 톤 샤프(Three-quarter-tone sharp)라고도 한다.
올림표
Section: 유니코드

U+1D130 𝄰 musical symbol sharp up (HTML: &#119088;)

U+1D131 𝄱 musical symbol sharp down (HTML: &#119089;)

유니코드에서 할당된 올림표는 다음과 같다.

U+266F ♯ music sharp sign (HTML: &#9839;)

U+1D12A 𝄪 musical symbol double sharp (HTML: &#119082;)
올림표
Section: 다른 표기법과 사용

올림표 (♯)는 해시 기호 (#)와 형태가 유사하다. 서체와 글쓰기 스타일에 따라 다르지만 올림표는 가로 획이 기울어져 있고 해시 기호는 세로 획이 기울어져 있다. 마찬가지로 겹올림표는 굵은 소문자 x와 유사하지만 두 문자를 인쇄상으로 구별할 수 있는 방식으로 표기해야 한다. 참고로 컴퓨터에서 올림표 및 관련 기호를 표현하는 문자 코드는 다음과 같다. 컴퓨터 자판을 통해 쉽게 입력할 수 있는 # (해시 기호)는 올림표와 비슷한 모습이지만 전혀 다른 기호다.

확정된 순정률을 표기하기 위해 작곡가 벤 존스턴은 70.6센트 높음(25:24 비율)을 나타낼 때 올림표를 사용했다.

기호가 지원되지 않는 환경 혹은 특정 텍스트 표기 등에서는 겹올림표를 기본 올림표 표시 두 개 (♯♯), 해시 기호 두 개 (##) 혹은 소문자 x 등으로 표기하기도 한다. 이와 마찬가지로 세겹올림표도 ♯♯♯ 등으로 표기할 수 있다.
내림표
Section: 유니코드

컴퓨터에서 내림표 및 여러 변형을 표현하는 문자 코드는 다음과 같다.

유니코드 문자 ♭ (U+266D)는 Miscellaneous Symbols 블록에서 찾을 수 있다. HTML 엔티티는 &#9837;이다. 할당된 다른 내림표는 다음과 같다.

U+1D12B 𝄫 musical symbol double flat (HTML: &#119083;)

U+1D133 𝄳 musical symbol quarter tone flat (HTML: &#119091;)
내림표
Section: 다른 표기법과 사용

존 스텀프의 'Prelude and the Last Hope'에서는 조표에 겹내림표가 쓰인 예가 있다.

일반적인 음률인 12 평균율에서 C♭음은 B음과, F♭은 E와 완전히 동일하다. 다만, 다른 음률에서는 일반적으로 이명동음 관계가 기존 12 평균율과 다르다.

겹내림표가 붙은 음을 기본 내림표가 붙은 음으로 올릴 때 ♮♭ 혹은 ♭♮처럼 내림표 옆에 제자리표를 쓰는 관습이 있었으나 최근 들어서는 생략할 수도 있게 되었다. 그리고 ♮♭는 올림표에서 내림표로 바꿀 때 쓰이기도 한다.
내림표
Section: 조표

내림표나 올림표가 조표로 사용될 경우에는 기본적으로 음자리표의 오른쪽에 한 개 이상을 써서 조를 나타낸다.

조표로 사용될 경우, 임시표와는 달리 기본적으로 마디와 옥타브에 관계없이 효력이 적용된다. 도중에 조표가 바뀌거나 제자리표 (♮) 혹은 올림표 (♯)등 다른 변화표의 효력을 받는 경우가 아닌 이상 마디와 옥타브에 관계없이 효력이 계속 적용된다.

그리고 7개의 내림표에서 더 나아간 8개 이상의 내림표의 조성도 가능할 수 있다. 가령 B𝄫, E𝄫, A𝄫, D𝄫, G𝄫, C𝄫 혹은 F𝄫 처럼 겹내림표가 포함되는 내림바장조 (F♭ 장조) → 겹내림나장조 (B𝄫 장조) → 겹내림마장조 (E𝄫 장조) → 겹내림가장조 (A𝄫 장조) → 겹내림라장조  (D𝄫 장조) → 겹내림사장조 (G𝄫 장조) → 겹내림다장조 (C𝄫 장조) 등과 같이라도 내림표 조성이 더더욱 확장될 수도 있다. 이 원리는 올림표 조에도 비슷하게 적용될 수 있다.
이장호 (영화 감독)
Section: 작품

1992년 《명자 아끼꼬 쏘냐》

1995년 《천재 선언》

2011년 《마스터 클래스의 산책》(공동 감독)

2014년 《시선》

1979년 《별나라 삼총사》

1982년 《미워 미워 미워》

1984년 《무릎과 무릎 사이》

1985년 《어우동》

1986년 《이장호의 외인구단》

1987년 《Y의 체험》

1987년 《나그네는 길에서도 쉬지 않는다》

1989년 《미스 코뿔소 미스터 코란도》
이라크 위임통치령
Section: 출처

Fuccaro, Nelida, " The Other Kurds" (London: IB Tauris, 1999)

Dodge, Toby "Inventing Iraq" (2009)

Fieldhouse, David K. Western Imperialism in the Middle East, 1914–1958 (2006)

Barker, A. J. The First Iraq War, 1914-1918: Britain's Mesopotamian Campaign (New York: Enigma Books, 2009). ISBN 978-1-929631-86-5
이정립
Section: 생애

1589년(선조 22) 기축옥사에서 국청(鞫廳)의 낭관(郞官)을 맡았으므로, 이듬해 평난공신(平難功臣) 3등에 책록되었다.

1591년(선조 24) 직제학(直提學)에서 동부승지(同副承旨)로 승진해 당상관의 반열에 올랐으며, 이듬해 임진왜란으로 선조(宣祖)가 파천(播遷)해서 금교역(金郊驛)에 이르렀을 때 선조에게 종사(宗社)의 위판(位版)이 아직 개성(開成)에 남아 있다고 아뢰었는데, 선조가 그를 예조참의(禮曹參議)로 삼고 위판을 다시 가지고 오라고 명하자 죽음을 무릅쓰고 홀로 개성에 들어가서 이를 평양(平壤)까지 모셨다.

이 공으로 인해 병조참판(兵曹參判)으로 승진했으며, 분조(分朝)가 시행되자 광해군(光海君)을 모시고 곡산(谷山)까지 갔다가 그곳에서 부친상을 당해 돌아갔다.

상을 마친 후인 1594년(선조 27) 7월 3일 한성부우윤(漢城府右尹)으로 복직되었다가 7월 11일 좌윤(左尹)으로 승진했으며, 8월 3일 광림군(廣林君)에 봉해지고 8월 6일 황해도관찰사(黃海道觀察使)에 제수되었다.
그들만의 월드컵
Section: 줄거리

닥의 죽음 후 곧바로 재소자 팀과 교도관 팀의 경기가 시작된다. 재소자 팀은 전반전을 1-0으로 앞서지만, 교도소장은 미헌에게 닥 살해 공범으로 누명을 씌워 경기를 던지라고 협박한다. 미헌은 처음에는 자신의 이익을 위해 일부러 못하는 척 하지만, 경기 막판에 동료 '빌리 더 림펫'에게 공을 연결시켜 재소자 팀의 승리를 이끈다. 경기 후, 교도관 팀 주장 버튼은 교도소장의 복수 시도에 협조하지 않고 미헌의 승리를 축하한다. 교도소장의 차량이 폭발하고, 사이크스는 교도소장에게 복수할 것이라고 경고한다. 승리한 미헌과 매시브는 경기장을 당당하게 걸어 나간다.

미헌은 처음에는 동료 재소자들에게 환영받지 못하지만, 교도소 생활을 알려주는 노인 죄수 닥과 친해진다. 또한 교도소 내에서 영향력이 큰 갱스터 사이크스와도 마주치는데, 사이크스는 미헌 때문에 승부 조작 경기에 돈을 잃었다며 적대감을 드러낸다. 한편, 미헌은 밀수품 거래상인 매시브를 만나 팀을 꾸리기 시작한다. 하지만 재소자들은 사이크스의 영향력과 미헌을 승부 조작범으로 싫어해 팀 합류를 꺼린다. 그러던 중, 미헌은 인종차별적인 교도관으로부터 매시브를 보호하고 다른 재소자들의 존경을 얻으며 팀을 꾸리는 데 성공한다. 팀에는 폭력적인 중범죄자 "몽크"도 합류한다. 한편, 교도소장은 사이크스의 소개로 만난 불법 도박업자에게 빚을 지고, 교도관 팀 경기에서 돈을 따려 한다.
그들만의 월드컵
Section: 출연

랠프 브라운 - 버턴 역

배스 블랙우드 - 매시브 역

로비 지 - 트로전 역

샐리 필립스 - 트레이시 역

제이슨 플레밍 - 밥 라이클리 역

오미드 절릴리 - 라지 역

라이언 긱스 - 교도소 관리자 역

비니 존스 - 대니 미헌 역

데이비드 켈리 - 독 역

제이슨 스테이섬 - 멍크 역

대니 다이어 - 빌리 더 림핏 역

스티븐 월터스 - 니트로 역

데이비드 헤밍스 - 교도소장 역
동커스터 로버스 FC
Section: 성적

리그

잉글랜드 3부 리그
우승(1) : 2012-13
플레이오프 승격(1) :2007-08

3급 리그 북부
우승(3) : 1934-35, 1946-47, 1949-50
준우승(2) : 1937-38, 1938-39

잉글랜드 4부 리그
우승(2) : 1965-66, 1968-69, 2003-04
준우승(1) : 1983-84
승격(1) : 1980-81

콘퍼런스 프리미어 (5급 리그)
플레이오프 승격(1) : 2002-03
고성소
Section: 유아들의 고성소

그리하여 우리는, 이 글에서 다룬 많은 요소들이 세례 받지 않고 죽은 유아가 구원받고 지복직관을 누리게 되리라는 희망에 대해 진지한 신학적·전례적 토대를 제시하고 있다는 결론을 내리게 되었다. 우리는 이 요소들이 확실한 지식의 근거라기보다는 기도하는 희망의 근거가 된다고 강조한다. 아직 우리에게 계시되지 않은 것은 많다. 우리는 그리스도 안에서 우리에게 당신 자신을 드러내 주신 자비와 사랑의 하느님께 대한 믿음과 희망으로 살아가고, 성령께서는 우리가 늘 감사와 기쁨으로 기도드리도록 우리를 이끄신다.

2007년 4월 22일 교황청 산하 신학자문기구인 국제신학위원회는 교황 요한 바오로 2세로부터 위임을 받아 “세례 받지 않고 죽은 유아의 구원에 대한 희망”이라는 제목의 문서를 작성하였다. 국제신학위원회는 유아 고성소 가설과 관련된 주장을 포함해서, 세례를 받지 못한 유아들의 영원한 운명에 관한 다양한 의견들을 수렴한 다음, 이들 의견을 놓고 신학적인 토론을 한 후에 다음과 같은 결론을 내렸다.
고성소
Section: 조상들의 고성소

또한, 예수가 감옥에 있는 영들에게도 가서 말씀을 선포하였다는 내용도 있다(1베드 3,19). 중세 문학에서는 이 구절을 예수가 십자가에 못박혀 죽은 날에서 부활한 날 사이인 3일 동안 고성소로 내려가는 장면으로 묘사하기도 하였다. 고성소로 내려간 예수는 그곳에 있던 수많은 영혼을 데리고 나와 하늘나라로 개선하였다.

‘고성소’라는 용어는 알렉산드리아의 클레멘스가 처음으로 주장한 것으로, 그는 조상들의 고성소가 존재할 수 밖에 없는 신학적 이유에 대해 다음과 같이 주장했다. “그리스도 강생 이후의 사람들만 하느님의 은총을 받는 혜택을 얻는 데 반해, 그리스도 강생 이전의 사람들이 재판도 받지 못하고 심판을 받는다는 것은 공정하지 않기 때문이다.”
마크 저커버그
Section: 생애

저커버그는 미국 뉴욕주 화이트플레인스에서 태어났다. 아버지 에드워드(Edward)는 치과 의사였으며 어머니 캐런(Karen)은 정신과 의사였다. 그는 세 명의 여자 형제들인 랜디(Randi), 도나(Donna), 애리얼(Arielle)과 함께 뉴욕주 돕스페리에서 자랐다. 그는 유대교 교육을 받았으며, 13세 때는 유대교 성인식의 일종인 바르와미츠바 또한 거쳤다. 그러나 성인이 된 이후로는 그는 스스로를 무신론자라고 밝혀 왔다.

저커버그는 중학교 시절 프로그래밍을 시작했다. 1990년(16세)대에는 아버지로부터 아타리 BASIC 프로그래밍 언어를 배웠으며, 이후 1995년(21세) 경에는 소프트웨어 개발자인 데이비드 뉴먼(David Newman)으로부터 개인 지도를 받았다. 또한 1990년대 중반에 집 근처 머시 칼리지의 대학원에서 관련 수업을 청강하기도 했다. 그는 프로그래밍하는 것을 좋아했으며, 특히 통신 관련 툴을 다루거나 게임하는 것을 좋아했다. 아버지 사무실 직원들의 커뮤니케이션을 돕는 애플리케이션을 고안하기도 했으며, 리스크 게임을 PC 버전으로 만들기도 했다.
최안도
Section: 가족

아버지 : 최현(崔玄, ? - ?, 고려에서 광정대부 검교첨의평리 상호군 역임, 사후 조청대부 대도로 동지교위(朝請大夫 大都路 同知驍騎尉)에 추증되고 또 대흥현남(大興縣男)에 추봉(追封))

최온의 후손이었으나 중간 가계는 실전되었고, 문헌상에 등장하는 선조는 그의 증조 할아버지 최광까지 기록되어 있다.

증조 할아버지 : 최광(崔光, 부호장)

할아버지 : 최대부(崔大富, 검교 대장군)
최안도
Section: 생애

입성책동을 막은 공로로 다른 공로자들과 함께 토지 100결(結)과 노비 10구(口)가 하사되었다. 따라서 만년에는 부를 축적, 전후에 왕으로부터 받은 토지가 수백 결이었고, 노비는 수십 구에 이르렀다. 1331년(충혜왕 1년) 감찰대부를 거쳐 밀직사동지사에 올랐다. 그는 고려의 관직 외에 원나라의 관직도 역임했는데, 원나라로부터는 정동행성좌우사원외랑(征東行省左右司員外郎)·중상감승(中尙監丞)·태부대감(太府大監)을 받았다.

또한, 이권에도 개입하여 대간(臺諫)의 상소문을 중간에서 가로채 임금에게 전달되지 못하게 하였다. 그러나 1321년과 1322년에 있었던 오잠(吳潛)과 유청신(柳淸臣)의 제2차 입성책동(立省策動)을 저지해 공로를 인정받았다. 오잠과 유청신은 원나라로 하여금 고려에 행중서성(行中書省, 정동행성중서성)을 설치하도록 획책한 사건이었다.
오무라 사부로
Section: 상세 정보

퍼시픽 리그 클라이맥스 시리즈 1스테이지 MVP : 1회(2007년)

첫 출장·첫 선발 출장 : 1995년 6월 25일, 대 후쿠오카 다이에 호크스 13차전(후쿠오카 돔), 8번·좌익수로서 선발 출장

일본 시리즈 우수 선수상 : 1회(2005년)

월간 MVP : 1회(2007년 6월)

JA 전농 Go·Go상 : 1회(최다 2·3루타상 : 2002년 8월)

센트럴·퍼시픽 교류전 우수 선수상(닛폰 생명상) : 1회(2007년)
오무라 사부로
Section: 인물

PL가쿠엔 고등학교 시절인 1994년 제66회 선발 고등학교 야구 대회에 출전, 1번 중견수로서 팀의 4강 진출에 기여했다. 고교 졸업 후 프로 야구 드래프트 회의에서는 지바 롯데 마린스로부터 1위 지명을 받아 입단했는데 그 전에는 같은 성을 가진 오무라 이와오가 소속되어 있다는 것과 같은 해 일본 프로 야구 사상 최초로 시즌 200안타를 달성한 스즈키 이치로(당시 소속 팀은 오릭스 블루웨이브)를 닮았다는 이유를 들어 등록명을 ‘사부로’(サブロー)라고 정했다. 등번호는 36번으로 받았다.

이듬해 1995년 6월에는 1군에서 처음으로 승격, 28경기에 출전하여 3개의 도루를 기록했다. 1996년부터 3년간 당시 지바 롯데 외야진의 선수층이 두꺼워지면서 1군에서의 출전할 기회는 한정되었지만 1997년에는 등번호인 2번으로 주어졌다. 1999년에는 처음으로 100경기에 출전하여 1군에 계속 머물렀고, 다음 해인 2000년은 데뷔 후 처음으로 홈런을 때려내는 등 타격면에서의 성장을 보여주는 등 주전 선수로서의 자리를 차지했다.
황거정
Section: 생애

1411년 부인이 세상을 떠나자 태종은 주위의 반대에도 쌀 20석, 종이 100권 등을 부조하였다.

황거정은 이전에 귀양가 있던 이숭인에게 등골에 곤장을 때려 죽인 일이 있었다. 1411년, 황거정은 이 일이 알려지게 되면서 하옥되었고, 한 달이 채 지나지 않아 폐서인되었다. 이후 대간이 잇따라 격렬하게 극형을 요구하였고, 나중에 가산이 적몰되고 유배된 이후에는 별다른 벌을 주었다는 기록이 없다.

1392년 7월 17일 조선 개국에 참여하여 같은 해 9월 27일에 개국공신에 추록되었고, 작위는 의원군(義原君)에 봉군되었다. 전라도 판군기감사(判軍器監事)를 지냈으며, 1396년(태조 5) 상의중추원사(商議中樞院事) 시절 시위감사(侍衛甲士) 안백(安白)의 아들의 불륜을 문책하였고, 1401년(태종 1)에는 제2차 왕자의 난을 평정하여 익대좌명공신(翊戴佐命功臣) 3등에 책록되었다. 1406년 참지의정부사(參知議政府事)를 역임했으며, 1408년에는 명나라에 사신으로 보내졌다. 그 외에도 좌군도총제(左軍都摠制), 형조판서 등을 지냈다.
일본의 성우
Section: 역사

이 무렵이 되어 성우라는 말이 일반인에게 널리 알려지게 되었다. 그때까지 〈성우〉라는 단어는 정착되어 있지 않았으며 "성우를 하고 있다"고 하면 같은 발음이여서 수퍼마켓〈세이유우〉(미국 월마트의 일본 자회사)에서 근무하고 있다고 생각하는 사람이 있다는 에피소드를 몇 명의 성우가 언급하였다.

1980년대 말의 TV 애니메이션 《사무라이 트루퍼》에서 목소리를 담당한 사사키 노조무, 쿠사오 타케시외 5명의 남자 성우가 1989년에 결성한 《NG5》가 큰 인기를 끌었다. 그들의 CD는 당시 성우 CD로서는 꽤 높은 판매 실적을 올렸으며 그들의 콘서트에는 여성 팬이 쇄도하였다.
일본의 성우
Section: 성우의 이모저모

최근에는 미디어 믹스의 일환으로 애니메이션 방송과 관련해서 인터넷 라디오가 수없이 제작되어, 청취자를 쉽게 끌어모을 수 있는 아이돌 성우는 특히 많이 출연하는 경향이 있다. 따라서 이들 음성매체에서의 화술은 아이돌 성우로서 성공하기 위해 요구되는 중요한 기술 중의 하나이다. 단 인터넷 라디오에서 이야기 도중 일어난 일이 원인이 되어, 아이돌 성우로서의 캐릭터가 바뀌어 개성파 성우로도 통하는 탤런트 요소가 생긴 사람도 볼 수 있다.

이런 아이돌 성우가 애니메이션 이벤트의 메인 게스트로 등장할 경우 관객 대부분이 성우를 보기위해 오기 때문에 관객을 끌기위해 등장하는 경우가 많다. 아이돌 성우 중에는 후술의 무도관 콘서트를 성공시키도록, 음악 활동으로 전국 투어를 기획하여 발매한 CD를 오리콘 상위에 올리는 경우도 있다. 이러한 현상은, 현재 CD 판매량의 감소추세가 계속되는 음악업계에 있어, 적지 않은 시장 확대를 기대할 수 있는 시장의 하나로 인식되어 주목을 끌고 있다. 또 성우의 이벤트나 라이브 콘서트에 자주 다니는 팬층을 〈성우 이벤터〉라고 일컬어 부르기도 한다.
일본의 성우
Section: 성우가 되는 법

NHK 삿포로 방송극단

와카야마 겐조

NHK 큐슈 방송극단

우츠미 켄지 등 다수

민영방송 (지금의 TBS)에 해당하는 라디오 도쿄 방송극단

오오히라 토오루, 나카무라 타다시, 타키구치 준페이, 타나카 노부오, 아사도 테츠야, 무카이 마리코

지방 방송국

CBC 중부 일본 방송극단: 나카이 신지

RKB 마이니치 방송극단: 야나미 조지

지방 방송국에서 활약한 것은 라디오 드라마 시대까지만으로 TV시대가 되면서 해외작품 더빙등 성우 업무는 도쿄로 집중되었다.
정난종
Section: 사후

정광필의 묘도 부인 은율 송씨와의 합장묘이며, 묘 앞에는 묘비와 상석이 있고 상석 앞에 장명등이 있다. 좌우에는 문인석과 무인석 1쌍이 있으며, 묘역 좌측 아래에는 소세양이 글을 짓고 이황이 글씨를 써서 명종 17년(1562)에 세운 신도비가 있다. 1989년 6월 1일 경기도의 기념물 제115호로 지정되었다.

정광보의 묘 역시 부인 전의 이씨와의 합장묘이며, 묘 앞에 묘비, 상석이 있고 상석 좌우로는 동자상이 1쌍 있다. 상석 앞에는 장명등이 있고, 장명등 좌우로는 멀리서도 무덤이 있음을 알 수 있게 해주는 망주석과 문인석이 1쌍씩 있다.
앤드류 가필드
Section: 성장 과정

가필드의 부모는 작은 인테리어 디자인 사업을 경영했다. 그 당시 어머니는 유아원 보조 교사였고, 아버지는 길퍼드 수영 클럽의 헤드 코치가 되었다. 형제자매로는 의사인 형이 있다. 가필드는 어린 시절 체조 선수이자 수영 선수였다. 원래 경업 공부를 할 생각이였지만, 16살때 연기에 관심을 갖게 되었다. 밴스티드에 있는 프라이어리 사립 초등학교를 다니다가 인근 애스티드의 시티오브런던프리먼 학교로 전학했다. 이후 런던 대학교 센트럴 스쿨 오브 스피치 앤 드라마를 다니다 2004년 졸업했다.

1983년 미국 로스앤젤레스에서 태어났다. 어머니 린(결혼 전 성 힐먼)은 잉글랜드 에식스주 출신이며, 아버지 리처드 가필드는 미국 캘리포니아주 출신이다. 친조부모는 영국 출신이다. 가필드가 3살때 가족은 로스앤젤레스에서 영국으로 이주했고, 서리 주 엡솜에서 중산으로 살았다. 가필드의 아버지 집안은 유대계 집안으로, 가필드 또한 유대계라고 스스로 말했다. 친조부모 집안은 동유럽 (폴란드, 러시아, 루마니아)에서 런던으로 이주했다. 친조부모를 따라 성을 가핑클(Garfinkel)에서 가필드(Garfield)로 바꿨다.
앤드류 가필드
Section: 경력

2010년 가필드는 스파이크 존즈가 감독한 단편 영화 《아임 히어》에 출연하였으며, 시에나 길로리와 같이 연기한 이 단편 영화는 선댄스 영화제에 초청되었다. 같은 해, 가필드는 가즈오 이시구로의 2005년 소설 《나를 보내지마》를 원작으로 한 마크 로마넥 감독 SF 디스토피아 영화 《네버 렛 미 고》에 캐리 멀리건, 키이라 나이틀리와 함께 연기하였다. 가필드는 자신이 맡은 역할 토미에 대해 "이 아이들을 통해 흐르는 불안감이 있다. 특히 토미한테서. 너무 감각적이고 감정적이면서 동물적이니까. 이것이 토미에 대한 내 관점이다"라고 하였다. 가필드는 작품에서 던지는 실존적 질문에 관심을 보였다. 가필드는 〈네버 렛 미 고〉의 일부가 되는 것에 대해 "꿈은 이루어진다"고 일컬었다. 가필드는 이 영화로 새턴 어워드 남우주연상을 수상하였다. 〈클리블랜드 매거진〉의 클린트 오코너는 이 영화에서 보여준 가필드의 연기에 대해 "굉장히 고뇌에 찬 연기"라며 칭찬을 아끼지 않았으며, 〈USA 투데이〉는 멀리건과 나이틀리와 비교하면서 가필드를 "진짜의 발견"이라고 평했다. 영화에서 보여준 가필드의 연기력 뿐만 아니라 영화에 대한 평도 대체적으로 긍정적이였으나, 흥행에는 실패하였다.

같은 해, 가필드는 제시 아이젠버그와 같이 《소셜 네트워크》에 출연하였다. 페이스북의 창업 이야기를 다룬 작품으로, 가필드는 에드와도 새버린 역을 맡았다. 가필드는 자신이 맡은 새버린에 대해 "물론, 그가 이 지구 어딘가에서 숨쉬는, 실제 인물이라는 사실은 제 접근법에 대한 새로운 관점을 창조해 주었어요. 왜냐하면 당신은 아주 큰 책임감을 느낄 테니까요."라고 하였다. 《소셜 네트워크》의 감독 데이비드 핀처는 《네버 렛 미 고》의 감독인 마크 로마넥으로부터 정보를 받아 가필드를 만났고, 마크 저커버그를 연기하게 하였다. 핀처는 가필드에 대해 "믿을 수 없는 감정 이입"이라며 새버린 역을 맡게 하였다. 가필드는 이 작품으로 영국 아카데미 영화상에 남우조연상과 떠오르는 스타상, 골든 글로브 남우조연상 후보에 올랐다. BBC의 마크 커모드는 가필드가 아카데미상 후보에 오르지 못한 것에 대해 "소셜 네트워크에서 그가 매우 잘한 것을 누구나 안다"라고 하였다. 〈월스트리트 저널〉의 조 모건스턴은 "아주 미묘하면서 슬픈 듯한 매력"으로 묘사되었다고 말했다. 〈롤링 스톤〉은 "가필드를 주목해라. 그는 엄청나게 충격적으로 좋다."라고 하였다. 이렇듯, 가필드의 연기력에 대해 여러 매체들은 절찬을 하였다. 영화 자체도 매우 좋은 평을 받았으며, 로튼토마토에서는 96%를 받았다. 흥행에서도 성공하였다.
앤드류 가필드
Section: 사생활

가필드는 2008년에 섀넌 우드워드와 교제하였으나, 2011년 헤어졌다. 2011년 중순부터 영화 《어메이징 스파이더맨》 출연을 계기로 만난 엠마 스톤과 실제로도 연인 사이로 발전하였다. 2015년에 그들은 결별한 것으로 언론매체에 보도 되었다.

가필드는 미국과 영국 국적을 보유하고 있다. 〈선데이 헤럴드〉와의 2009년 인터뷰에서 "두 곳 다 고향으로 느낀다"며, "다양한 문화를 즐긴다"고 하였다. 가필드는 자주 자신의 작품에 대해 인터뷰를 하지만, 사생활에 대해서는 밝히지 않는 편이다.
트랜스퍼 팩터

트랜스퍼 팩터(영어: transfer factor)는 면역 분자로서 특정 세포의 면역기능을 돕는 항원으로, 주로 알레르기 등의 과잉면역반응을 잡아주고 T-세포가 분비하는 화학물질인 림포카인(lymphokines)을 생성하면서, 스스로가 항원으로서 작용한다.

트랜스퍼 팩터는 모든 고등 동물의 체내에 존재하며 면역 정보를 전달하는 펩타이드 분자의 일종이다. 백혈구와 초유, 계란 등에 존재하며, 보유자의 면역 반응을 유도, 조절, 억제한다. 분자량이 약 5000 돌턴으로 매우 가볍기 때문에 알레르기 반응을 일으킬 수있는 면역 원성을 가지지 않고 면역 글로불린 등 혈청단백질과 성질이 다르다.
트랜스퍼 팩터
Section: 특징

트랜스퍼 팩터는 44개의 아미노산으로 이루어진 펩타이드로, 항체보다 크기가 훨씬 작다. 항체가 보통 10,000 돌턴인데 반해 트랜스퍼 팩터는 3,500~5,000 돌턴 사이다. 각각의 역할에 따라 유도물질 인자(Inducer-Transfer factor), 특수항원 인자(Antigen-Transfer factor), 억제인자(Suppressor-Transfer factor)라고 부른다.

유도물질 인자는 특수항원 인자를 가지고 있는 전달인자가 T-세포에 면역정보를 하역할 수 있도록 유도하고, 특수항원 인자는 면역체계가 체내에 침투한 병원체 등의 이물질을 정확하게 알 수 있도록 정보를 제공한다. 그리고 억제인자는 자가 면역 등의 면역체계 무질서를 억제해 면역 시스템이 과잉 반응하는 것을 막아준다.
챗봇
Section: 한계

출력 생성에 사용되는 데이터베이스가 고정되고 제한되어 있기 때문에 학습되지 않거나 저장되지 않은 질문은 챗봇이 처리를 실패할 수 있다.

챗봇은 언어 프로세스에 크게 영향을 받으며 액센트 및 실수와 같은 불규칙성으로 인해 제한될 수 있다.

챗봇은 동시에 여러 질문을 처리할 수 없으므로 사람과 대화할 때 보다 효율성이 떨어질 수 있다.

챗봇은 학습경험을 위해 많은 양의 대화 데이터가 필요하다.

챗봇은 사용자와 이전의 대화를 주고 받아야 하는 비선형 대화를 처리하는데 어려움이 있다.
챗봇
Section: 부작용

상호 작용을 통해 학습하는 AI 챗봇인 테이는 트위터에서 인터넷 트롤의 표적이되어 큰 논란을 일으켰다. 봇이 악용되었고 16 시간 동안 다른 사용자들에게 공격적인 트윗을 보냈다. 이는 봇이 경험을 통해 효과적으로 학습했지만 오용을 방지하기위한 적절한 보호 수단이 마련되지 않았음을 의미한다.

텍스트 전송 알고리즘이 챗봇이 아닌 사람처럼 스스로를 전달할 수 있다면 그 메시지는 더 신뢰할 수 있을 것이다. 따라서 믿음직한 사람처럼 보이는 챗봇은 그럴듯해 보이는 가짜 뉴스를 흩뿌릴 수 있다. 예를 들어 대통령 선거에서 허위 주장을 하며 언론을 조장할 수도 심지어는 사회적 증거를 조작할 수도 있다.
챗봇

챗봇이 오랫동안 사용되어 온 주요 분야는 고객 서비스와 지원 분야로, 다양한 종류의 가상 비서가 있다. 광범위한 산업에 걸친 회사들이 최신 생성형 인공지능 기술을 사용하여 이러한 분야에서 더욱 진보된 개발을 추진하기 시작했다.

인간이 사용하는 언어를 이해해서 대화를 진행하는 자연언어처리 기술을 심각하게 적용하는 언어이해 방식, 입력받은 말에서 특정 단어나 어구를 검출하여 그에 맞는 미리 준비된 응답을 출력하는 검색 방식, 그리고 각본을 미리 만들고 각본에 따라서 사용자의 입력에 대한 동작과 각본에 있는 응답을 출력하는 각본 방식이 있다.