hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
천상의 모후
Section: 천주교 마리아론 성경적 근거

천주교회에서는 전통적으로 요한 묵시록 12장 1절의 “태양을 입고 발밑에 달을 두고 머리에 열두 개 별로 된 관을 쓴 여인”이 예수의 어머니인 마리아를 가리키는 것이라고 해석하고 있다. 마리아는 교회의 완벽한 표상이며 또한 전체 교회의 대표자라고 볼 수 있다. 하지만 개신교회와 동방 정교회 성서학자들은 요한 묵시록에 언급된 이 구절이 마리아를 언급한 것이 아니라, 이스라엘이나 교회를 가리키는 것이라고 보고 있다. 따라서 그들은 마리아를 천상의 모후로 보는 관점에 동의하지 않는다. 그렇지만 천주교회에서는 요한 묵시록 12장에 등장하는 여인을 교회와 이스라엘뿐만 아니라 마리아를 상징적으로 표현한 것이며 더불어 이사야서(7,14; 26,17; 54,1; 66,7 참조)에 언급된 여인과 동일시하고 있기 때문에 요한 묵시록 12장에 기술된 예언의 성취가 바로 마리아라고 단언하고 있다.

또한 천주교회에서는 시편 45장인 ‘임금의 결혼을 축하하는 노래’를 메시아, 즉 예수를 언급하는 것으로 해석하고 있는데, 이 시편의 10절을 보면 메시아가 자신의 오른쪽에 왕비, 즉 여왕을 세울 것이라고 예고하는 구절이 있다. 비록 마리아는 예수의 어머니이기는 하지만, 이따금씩 여왕으로 묘사되기도 한다. 또 다른 성경적 근거로는 루카 복음서 1장 25-35절에서 대천사 가브리엘이 마리아에게 예수의 탄생을 예고하는 장면이다. 여기서 가브리엘은 대천사로서 사람인 마리아보다 더 높은 존재였지만, 마리아를 “은총이 가득한 이여.”라고 부르며 찬양한 것을 볼 때 마리아가 매우 특별한 위치에 있었음을 보여준다고 보고 있다.
천상의 모후
Section: 미술

줄리오 체사레 프로카치니의 작품. 17세기.

프라 안젤리코의 작품.

앙게랑 콰르통의 작품. 1454년.

로렌초 코스타의 작품. 1501년.

아뇨로 가디의 작품. 14세기.

장 푸케의 작품. 15세기.

로렌초 모나코의 작품. 1414년. 피렌체 우피치 미술관 소재.

보티첼리의 작품.

피에트로 페루지노의 작품. 1504년.

라파엘로의 작품. 1502-1504년.

자코모 디 미노의 작품. 1340-1350년.
네덜란드의 동성결혼
Section: 통계

네덜란드 통계청에 따르면 동성결혼이 허용된 첫 6개월간 전체 결혼 중 동성결혼이 차지하는 비중은 3.6%로, 2,100여명의 남성과 1,700여명의 여성이 결혼하였다. 2004년 6월까지 총 6,000여건의 동성결혼이 신고되었다.

2006년 3월 네덜란드 통계청이 발표한 자료에 의하면 2001년에 신고된 동성결혼은 2,500여건, 2002년 1,800여건, 2004년 1,200여건, 2005년 1,100여건이다.
세인트클레어역
Section: 역사

세인트클레어역은 1954년 3월 30일 영 지하철이 유니언역에서 에글린턴역까지 개통하면서 동시에 개통하였다. 영-유니버시티 선은 당시 절개 공법으로 땅을 우선 파낸 다음에 선로를 놓는 방법으로 지어졌다. 1954년 개통 당시에 영 지하철 대부분 구간은 반지하식으로 바깥 경치를 볼 수 있도록 설계되었는데, 이는 이후 1960년대 말과 70년대 초반에 서머힐과 세인트클레어역 사이에 고가도로가 생기면서 이 지하철 구간을 터널로 메우게 되었다.

1986년 3월, 세인트클레어역에 있던 로즈힐 회차 선로는 선로 보수, 사용량 저조 및 유지보수비 절감 등의 이유로 없어졌다. 이후 2012년, 토론토 교통국은 영 지하철의 신호 체계를 자동 열차 제어 장치 (ATC)로 전환하기 위해 회차 선로를 다시 설치하게 되었다. 이에 따라 영 지하철은 주말동안 몇 차례씩 운행을 중단하게 되었으며 2013년 여름에 재설치가 완료되었으나 아직까지는 신호 체계가 그대로이기 때문에 쓸 수는 없는 상태이다.
소말릴란드의 국기

초록색은 번영을, 하얀색은 평화를, 빨간색은 영웅의 피를 의미하며, 샤하다는 이슬람교를, 검은색 오각별은 소말리아인이 거주하는 5개 지역이 단결하는 꿈이 좌절되었음을 의미한다. 이슬람교에서 신성히 여기는 구절인 샤하다가 새겨져 있기 때문에 사우디아라비아의 국기와 마찬가지로 조기를 게양하지 않는다는 특징이 있다.

소말릴란드의 국기는 1996년 10월 14일에 제정되었다. 초록색, 하얀색, 빨간색 세 가지 색으로 구성된 가로 줄무늬로 구성되어 있는데, 초록색 줄무늬 가운데에는 이슬람교의 신앙 고백 구절인 샤하다가 새겨져 있으며, 하얀색 줄무늬 가운데에는 검은색 오각별이 그려져 있다.
서머힐역

서머힐역(영어: Summerhill Station)은 캐나다 온타리오주에 있는 토론토 지하철 1호선 영-유니버시티 선의 역으로, 역 출입구는 영 스트리트 동쪽에 있는 쉐프츠버리 애비뉴에 승강장 북쪽 끝과 연결되어있다. 1954년에 토론토 지하철이 처음 개통할 때 같이 개장한 역이기도 하다. 이 역에서는 와이파이를 쓸 수 있다.

다음 역인 로즈데일역과 마찬가지로 이 역은 승객이 저조한 역 중 하나로, 2015년 기준 하루 평균 5,780여 명의 승객이 이용한다. 이는 이 역에서 지하철 노선을 따라 가는 97번 버스 이외에는 별다른 주요 버스가 정차하지 않기 때문이다.
오하이오급 잠수함
Section: 역사

2004년, 한국은 열출력 200 MWt BANDI-60 핵잠수함용 원자로의 기본설계를 마쳤다. 수중배수량 18750톤인 오하이오급은 열출력 220 MWt S8G 원자로 1기를 장착했다. 이에 대적하는 러시아의 최신형 전략원잠은 보레이급 잠수함이다. 수중배수량 24000톤인 보레이급은 열출력 200 MWt OK-650 원자로 1기를 장착했다.

영국의 뱅가드, 프랑스의 르 트리옹팡, 미국의 오하이오는 NATO(North Atlantic Treaty Organization)의 전략원잠의 핵심전력이다.

오하이오급의 척당 가격은 30억 달러 (2020년, 3조 6천억원)이다. 창정비를 하는데 척당 10억 달러(2008년, 1조 2천억원)가 들었다.
로즈데일역 (토론토)
Section: 건축 양식

개착 공법으로 지어진 이 건물은 지붕이 트여있는 노천역으로, 상대식 승강장 위에 각각 두 개의 캐노피가 설치되어있다. 핀치 방면 승강장과 다운즈뷰 방면 승강장은 지상층에 있는 육교로 연결되어 있으며 이는 개찰구와 역 서쪽에 있는 버스 승강장으로 연결된다.

역 건물은 1947년에 캐나다의 건축가인 존 버넷 파킨 (John Burnett Parkin) 이 설계하였으며 1954년에 개통하였다. 1990년에 온타리오 주 유산법에 따라 토론토 시의회에서 보전해야 할 문화 유산으로 관리하여 지정하고 있다.
블루어-영역

하지만 블루어-영역의 중요성과는 달리 역 승강장은 교통국이 이렇게 많은 승객들이 탈 거라고 예상을 못한 채 지어졌다. 이에 따라 역 승강장은 포화 상태이며 특히 2호선의 섬식 승강장은 최근에 많은 비판을 받아왔다. 토론토 교통국은 이 역의 승객 수용량을 늘릴 수 있는 방법을 수십 년에 걸쳐 고안해왔으며 어떤 방책이 되었든 수억 달러의 예산이 들어갈 것으로 파악된다. 2019년 현재 블루어-댄포스선은 두 번째 승강장을 추가하는 데 예산을 지원받았고, 두 번째 승강장은 2026년 개통을 목표로 두고 있다.

블루어-영역(Bloor-Yonge Station)은 토론토 지하철 1호선 영-유니버시티선과 2호선 블루어-댄포스선의 환승역으로, 영과 블루어 스트리트에 위치해있다. 하루 평균 40만 명의 승객이 이용하는 이 역은 토론토에서 가장 바쁜 지하철역이다. TTC의 수많은 승객들이 매일 이 역을 지나가고 토론토 교통국에서 가장 중요한 지하철역이기도 하다.
블루어-영역
Section: 역사

토론토 교통국이 고안해낸 방법은 3면 2선의 "스패니시 솔루션" (Spanish Solution)으로, 열차가 도착하면 문이 양쪽으로 열리되 한쪽은 승차 전용, 다른 쪽은 하차 전용으로 쓰이게 된다. 이렇게 하면 배차 간격을 이론적으로는 절반으로 줄일 수 있게 된다. 토론토 교통국은 이를 케네디역 스카버러 RT 승강장을 개량할 때 적극 사용하였는데, 2면 1선 승강장에 루프를 없애면서 승하차 시간을 줄였다. 하지만 블루어역은 두 선로 옆에 좁은 두 상대식 승강장이 있었고, 두 선로 사이에 섬식 승강장을 설치하려면 선로를 떼어내고 상대식 승강장 벽으로 밀어내야 했다. 또한 이 섬식 승강장을 어떻게 역의 다른 부분으로 연결할 것인지도 난제였는데, 블루어-댄포스선에 두 번째 승강장을 설치하는 방안도 검토되었다. 이에 따라 확장 공사 비용은 10억 달러에 달하고 역 전체를 적어도 6개월 동안 폐쇄해야 했다.

다운타운 릴리프선이 별다른 진전을 보이지 못하고 있는 상태에서 TTC 설계사들은 영 지하철의 승객 수용량을 시간당 3만 4천명 이상으로 끌어내릴 방법을 찾고 있었다. 이는 이후 몇 가지 난관에 봉착하였다. 당시 지하철은 130초 간격으로 운행하고 있었는데, 이를 120초 간격으로 이끌어내는 것은 매우 힘들었고 그럴려면 대규모 공사가 필요하였다. 핀치와 윌슨역의 회차선은 구조상 배차 간격을 120초 밑으로 이끌어낼 수가 없었다. 토론토 교통국은 종점을 바꾸거나 두 종점을 순환선으로 이으면서 90초 배차간격을 바랐지만, 주요 역에서 하차하는 승객들로 대기 시간이 증가하면서 배차 간격을 줄이는 것은 불가능하였다. 특히 블루어역은 1954년 개통 이후 좁은 승강장이 확장되지 않았고 대부분의 출입구가 북쪽에 치중되었기 때문에 승객들이 오가는 데 불편을 초래하였다. 이에 따라 교통국은 동선을 확보하고 배차 간격을 줄일 수 있는 방법을 모색해야 했다.
신안

신안동(新安洞)은 대한민국 경상북도 안동시에 있는 법정동이다.

신안동(新安洞)은 대한민국 광주광역시 북구에 있는 행정 구역이다.

신안동(新安洞)은 대한민국 대전광역시 동구에 있는 법정동이다.

신안동(新安洞)은 대한민국 충청남도 천안시에 있는 행정 구역이다.

신안현(중국어: 新安县, 병음: Xīn'ān Xiàn)은 중화인민공화국 허난성 뤄양시에 있는 행정 구역이다.

신안군(新安郡)은 서진대 신도군을 개명하여 설치한 중국의 옛 군으로, 지금의 안후이성 황산시일대를 통치했다.
웰즐리역
Section: 역사

2016년 3월 31일, 토론토 교통국은 4월 5일부터 프레스토 카드 도입에 따라 개찰구를 신형으로 교체하겠다고 밝혔다. 공사는 한 달 가까이 진행되어 5월 2일에 완공되었다. 이에 따라 웰즐리역에서 교통카드로 요금을 지불할 수 있게 되었다.

2018년 4월 1일에 접근성 개선 공사를 위해 엘리베이터를 세 개 추가하고 교통약자 전용 개표구를 설치하는 공사에 들어갔다. 공사는 2020년 7월 22일에 마무리지었고 이에 따라 토론토 지하철에서 47번째로 엘리베이터가 설치된 역이 되었다.
라살레트의 성모
Section: 성모 순례지

라살레트의 성모 순례지는 마을에서 9마일 정도 떨어진 거리에 있는 6천 피트 높이의 높은 고산에 자리잡고 있다. 현재는 승용차, 버스, 택시 등의 접근이 용이하며, 순례지 당국은 숙박 편의 시설 등 일련의 환대 서비스를 제공하고 있다. 순례지의 주변 풍경인 산은 큰 구경거리이며 서로 연결된 산책로에 둘러싸여 있다.

라살레트의 성모 대성당은 1852년에 건립을 시작하여 1865년에 완공되었다. 그리고 1879년에 대성당으로 지정되었다. 라살레트의 성모 대성당은 거대한 크기에 비해 간소하며, 두 개의 견고한 탑이 정면 외관의 측면에 서 있다.
라살레트의 성모
Section: 발현

발현 소식은 삽시간에 퍼져 나갔다. 막시밀의 아버지는 본래 무신론자였으나 1846년 11월 8일에 가톨릭 신자가 되었다. 이는 앞으로 있을 수많은 변혁의 시발점이었다. 곧 라살레트 산 위에서 각종 기적적인 치유가 일어나기 시작했다. 여인이 나타난 우물은 원래 바싹 말라 있어 물이 나오지 않았다. 그러나 발현 이후 다시 물이 나오기 시작했고, 그 물을 마시고 수많은 환자가 병을 고쳤다.

아이들은 자신들이 겪은 일을 고용주인 바티스트 프라와 피에르 셀머에게 전하였다. 그들은 발현이 있은 다음 날부터 1846년 9월 20일까지 편지 형식으로 보고서를 올렸다. 아이들의 경험담은 프라와 셀머에 의해 라살레트 성당의 주임사제인 루이 페랭에게 알려졌고, 다시 페랭 신부에 의해 코르프스의 수석사제인 피에르 멜린에게 알려졌다. 보고를 받고 감동한 페랭 신부는 미사 강론 시간에 이 일에 대해 강론하였다. 그르노블의 주교인 필리베르토 드 브루이야르는 1846년 8월 4일에 페랭 신부로부터 정식 보고를 받았다.
라살레트의 성모
Section: 내용

2천 년 말엽에는 내가 너에게 전한 모든 말이 다른 나라에도 도달하게 될 것이다.

멜라니, 내가 지금 너에게 알려주려고 하는 것은 반드시 비밀로 하지 않아도 좋아질 것이다. 너는 그것을 1858년에 출판하여도 좋을 것이다.

그러고 나서 우리의 교황은 박해를 받게 될 것이다. 그의 후임자는 아무런 희망도 품지 못할 것이다.

그 후에 큰 평화가 찾아오겠지만, 오래가지 못할 것이다. 극악무도한 괴물이 평화를 방해하러 올 것이기 때문이다.
동성혼
Section: 폐지

결국, 1997년 7월 16일에 헌법재판소는 동성동본금혼 규정에 대해 헌법불합치 결정을 내려 그 효력을 중지시켰고, 2005년에 민법 개정이 이루어져 같은 해 3월 31일에 폐지되었다. 현재는 동성동본 여부를 불문하고 8촌 이내의 혈족 사이에서 혼인을 금지하고 있다.

동성동본 금혼 규정에 대해서는 친족 관계를 확인하기 어려운 지나치게 광범위한 범위에서 단지 성과 본관이 같다는 이유로 혼인을 금지하는 것은 타당성이 없다는 이유로 계속 이의가 제기되었으며, 1978년, 1988년, 1996년에는 각각 1년 동안 '혼인에 관한 특례법'을 시행하여 동성동본인 사실혼 부부가 혼인신고를 할 수 있도록 법적으로 구제하였다.
MILLENNIUM GREETING
Section: 수록곡

MY DAYS

작사：모리 타마키, 작곡：Face 2 fake, 편곡：무라야마 신이치로우
후지TV계열 V6 버라이어티 프로그램 《V6의 참모습》, 《마하V6》 주제곡

野性の花(Growing Future Mix)

野性の花
작사：토모코 마기스, 작곡/편곡：타지마 타카오
멤버 모리타 고 주연 아사히TV계열 드라마 《월하의 기사》 주제가 / 간사이 휴대전화 〈야성의 화〉편 TV-CM 타이업

Life goes on
작사/작곡：카타오카 타이시, 편곡：우에노 케이시
V6 멤버 전원 출연 버라리어티 TBS계열 《학교에 가자!》 주제곡
IN THE WIND
Section: 수록곡

Wild Style / Coming Century
작사：CHINO, 작곡：사사모토 야스사, 편곡：스즈키 마사야

IN THE WIND(カラオケ)

Start me up(カラオケ)

Wild Style(カラオケ)

IN THE WIND
작사：오바타 히데유키, 작곡：사토 치쿠젠, 편곡：고바야시 신고

Start me up / 20th Century
작사：토모코 마기스, 작곡/편곡：아사모토 히로부미
기린 비버릿지(Kirin Beverage) 〈트로피카나〉 TV-CM
사랑의 Melody
Section: 수록곡

Kick off! / Coming Century
작사/작곡：쿠메 야스오, 편곡：쿠메 야스오·스즈키 마사야

愛のMelody(カラオケ)

Remember(カラオケ)

Kick off!(カラオケ)

愛のMelody
작사/작곡：오오야기 히로오, 편곡：무토 요시아키
V6 출연 버라이어티 프로그램 TBS계열 《학교에 가자!》 주제곡

Remember
작사/작곡/편곡：TSUKASA
TBS계열 《학교에 가자!》삽입곡
윌리엄 허트
Section: 수상 경력

1986년 제57회 미국비평가협회상 남우주연상

1986년 제11회 LA비평가협회상 남우주연상

1986년 제39회 영국아카데미시상식 남우주연상

1986년 제58회 아카데미 남우주연상

1985년 제38회 칸 영화제 남우주연상

1985년 댈러스-포트워스비평가협회상 남우주연상

1985년 다비드 디 도나텔로 어워즈 외국남자배우상

1986년 제6회 런던비평가협회상 남우주연상
OS X 한글 입력기
Section: 기능

한글 입력기의 기능이라고는 할 수 없다. 전 입력기 공통으로 "키보드 및 문자 보기"를 체크하면 문자 뷰어 표시 메뉴가 입력기 메뉴에 추가된다.
일부 워드 프로세서에서 제공하는 기능과 크게 다르지 않으며, 다른 점으로는 기호 입력 창 위에는 원하는 기호를 좀 더 쉽게 찾을 수 있도록 관련 단어를 통한 서치가 제공된다.(예를 들어 "화살표"로 검색하면 화살표 모양이나 화살표를 의미하는 점자 등이 표시된다. )

한글 입력기의 기능이라고는 할 수 없다. 전 입력기 공통으로 "키보드 및 문자 보기"를 체크하면 키보드 뷰어 표시 메뉴가 입력기 메뉴에 추가된다.
흔히 버추얼 키보드라고도 불리는 것과 유사하며, 화면에 키보드 모양의 자판 배열을 표시하고 마우스로 키보드 입력 할 수 있다. 하지만, 키보드 입력에 반응하여 눌린 키를 반전시켜 표시하는 점, 마우스 만으로는 shift키 등과 다른 키의 조합을 누를 수 없는 점 등을 볼 때 이 기능은 마우스로 자판입력을 대신하는 목적 보다는 순수하게 현재 사용중인 자판배열을 보여주려는 목적이 강한 것으로 보인다.
OS X 한글 입력기

한글 입력기에 대해서는 옛날부터 눈에 띄게 개선되는 기능은 보이지 않는데, 이는 전통적으로 애플이 사용자 인터페이스에 일관성을 유지하는 경향이 보이기도 하지만, 중국어나 일본어에 비해서 한국어 입력은 한자 변환의 필요성이 많이 없기 때문에 기본적인 기능만으로도 일반 사용자는 크게 불편함이 없기 때문이기도 하다.

OS X의 "한글 입력기"는 OS X에서 기본으로 제공되는 한국어 입력기의 명칭이다. 다른 운영체제의 입력기들과 마찬가지로 운영체제가 지원하는 각 언어별 입력기중의 하나로 등록되어있으며, 부가적으로 입력기 모듈을 추가하여 다른 한국어 입력기를 사용할 수 있다.
메디케이드
Section: 수혜 자격

또한 메디케이드의 혜택은 에이즈나 HIV 바이러스 보균자들에게도 제공된다. 실제로 건강에 관련에서 쓰는 연방 보조금 중 가장 많은 금액을 차지하는 게 에이즈와 HIV 관련 예산이다. 특별히 저소득층 HIV 바이러스 보균자들은 에이즈로 진행되기 전에 메디케이드의 혜택을 받을 수 있게 되어 있다. 에이즈 환자의 50%가 넘는 사람들이 메디케이드의 혜택을 받고 있다.

이런 자격기준에는 나이, 임신 여부, 장애, 맹인, 소득, 재산과 더불어 미국의 시민이나 합법적 이민자인가 등이 있다. 아이들은 비록 부모가 합법적으로 미국에 거주하지 않는다고 해도 아이들만 합법적인 신분이 되면 메디케이드 혜택을 받을 수 있다.
메디케이드
Section: 역사

메디케이드는 모든 주가 의무적으로 참여해야 하는 프로그램은 아니지만 1982년 애리조나가 마지막으로 참여한 이후 모든 주가 참여하고 있다. 1990년에 "Omnibus Reconciliation Act"를 통해 메디케이드 의약품 리베이트 프로그램이 시작되어 환자들이 약을 좀 더 저렴하게 구입할 수 있게 되었다.

메디케이드는 "Social Security Act"(사회보장법안)로 1965년 7월 30일에 제정되었다. 주정부가 운영하기 때문에 각각의 주마다 이름이 다를 수 있으며, 메디케이드를 해당 주의 다른 의료 프로그램과 묶어서 제공할 수 있다.
메디케이드
Section: 메디케어와의 비교

메디케어는 연방정부에서 지원하고 운영하는 프로그램으로 65세 이상의 노인들과 65세 미만이더라도 특정한 장애나 질병을 가지고 있는 사람들을 대상으로 한 의료 프로그램인 반면 메디케이드는 주로 소득과 관련해 저소득층을 위해 주정부차원에서 운영하는 프로그램이다.

따라서 메디케이드와는 다른 재정과 운영 시스템을 가지고 있다. 또한, 의료혜택을 받을 수 있는 질병의 수가 메디케어보다는 메디케이드가 많다. 일부 사람들은 메디케어와 메디케이드의 자격을 동시에 인정받아 혜택 받을 수 있는데 2001년 기준으로 대략 650만 명이 중복 혜택을 받고 있다.
Feel your breeze/one
Section: 한국 발매

한국의 여자 그룹 S.E.S.의 슈가 이 앨범의 참여한 것을 계기로 한국에도 발매가 되었다.

한국 발매 싱글에는 〈Feel your breeze〉를 수록하지 않았고, 대신 〈LET'S SING A SONG〉를 타이틀로 하여 《one/LET'S SING A SONG》으로 발매되었다.

이것을 계기로, V6는 2002년 드림콘서트의 일본 가수 최초로 참여하기도 하였다. 이후, S.E.S.의 뮤직비디오 〈Just a Feeling〉에는 멤버 이노하라 요시히코가 카메오 출연을 하였다.
Feel your breeze/one
Section: 수록곡

Feel your breeze [Instrumental]

one (Japanese version)[without a female vocal]

LET'S SING A SONG (Japanese version)[without a female vocal]

LET'S SING A SONG (Korean version) / V6 feat. Shoo (S.E.S.)
Korean lyrics：Shoo Rap lyrics by Stephen McKnight & Shoo
원동면 (양산시)
Section: 연혁

1963년 1월 5일 : 이천출장소 개설

1979년 9월 1일 : 용당리 당곡마을에서 신곡마을을 분동(18개 행정리동)

1988년 7월 2일 : 현 청사 신축

1991년 10월 17일 : 화제리 명언마을에서 토교마을을 분동(19 행정리동)

1897년 : 하서면이라 칭하고, 8개 법정리동으로 구분

1926년 5월 : 용당리에서 현 위치로 이축

1936년 4월 1일 : 하서면을 원동면으로 개칭, 17개 행정리동으로 구성
It's the economy, stupid
Section: 원본

Change vs. more of the same - "바꿀 것이냐, 또 놔둘 것이냐". 2008년 미국 대선에서 버락 오바마 후보 측도 다시 활용한 적이 있다.

The economy, stupid - "문제는 경제야, 바보야"

대선 당시 제임스 카빌은 선거 운동 전략을 일종의 메시지로 정리할 생각으로 아칸소주 리틀록에 마련된 클린턴 선거운동 본부에 간판을 걸었다. 거기에는 세 가지 표어가 씌여 있었는데 다음과 같았다.
몸감각계
Section: 해부

척수에 있는 몸감각 기관의 경우 몸에서 뇌로 가는 오름신경로 (ascending tract)가 존재한다. 신경로의 목적지 중 대표적인 것은 대뇌겉질의 중심뒤이랑이다. 이것은 척수 뒤쪽 (dorsal column)에서 안쪽섬유띠 (medial lemniscus)를 잇는 신경들이나 앞척수시상로 (ventral spinothalamic tract) 신경들의 목적지가 된다. 많은 오름 몸감각 신경들이 대뇌겉질에 닿기 전 시상 또는 망상체에서 시냅스를 한다. 다른 오름신경로들, 그 중 특히 자세를 유지하는 것에 관련된 신경들은 소뇌로 뻗어있다. 이러한 신경로에는 배쪽척수소뇌로 (ventral spinocerebellar tract), 등쪽척수소뇌로 (dorsal spinocerebellar tract) 등이 있다. 한편으로 무조건 반사 등에 관련된 감각 신경은 척수에서 끝을 맺는다.

인간의 대뇌 겉질에 있는 일차 체성 감각 영역은 마루엽의 중심뒤이랑에 존재한다. 이 영역은 받아들여진 촉각 정보가 주로 가는 곳이다. 다른 감각 영역처럼, 이곳에도 호문쿨루스가 존재한다. 일차 체성 감각 겉질의 경우는 특별히 “감각 호문쿨루스”라는 이름의 ‘지도’가 존재한다. 이 부분의 인간 뇌는 몸의 특정 부분에서 오는 감각을 받아들이며, 각 부위에 할당된 신경의 양이 다르다. 예를 들면, 손으로 들어오는 감각을 처리하는 신경의 양은 많은 반면, 등쪽의 감각을 처리하는 신경은 적다. 흥미롭게도, 한 연구에 따르면 체성 감각 겉질이 편두통을 앓는 사람들에게서는 21% 정도 더 두꺼운 것이 발견되었다고 한다. 아직 이 현상의 의미는 알려져있지 않다. 고유감각과 자세에 관련된 정보는 대뇌가 아닌 소뇌에서 주로 처리를 하게 된다.
몸감각계

감각 기관은 다양한 수용체를 통해 자극을 받아들인다: 수용체에는 온도수용체 (thermoreceptor), 기계수용체 (mechanoreceptor)와 화학수용체 (chemoreceptor) 등이 있다. 수용체를 통해 받아들인 정보는 감각 신경을 통해 척수 신경로를 따라 뇌로 전달된다. 정보 처리는 주로 대뇌겉질 (cerebral cortex) 마루엽 (parietal lobe)의 중심뒤이랑 (postcentral gyrus)에 있는 일차 체성감각 영역 (primary somatosensory area)에서 주로 담당한다.

몸감각계통 (somatosensory system) 또는 체성감각계 또는 몸감각 기관 또는 체성 감각 기관은 촉각, 온도, 고유감각 (proprioception, 몸의 위치에 대한 감각), 통각 (nociception) 등의 감각을 받아들이는 다양한 수용체로 구성된 감각 기관이다. 감각 기관은 피부와 상피, 골격근, 뼈와 관절, 내부 장기, 심혈관계 등에 퍼져있다. 촉각은 오감 중 하나로 받아들여지긴 하지만, 촉각이라는 것은 실제로는 아주 다양한 감각이 섞여있다; 의학에서 촉각이란 단어는 체성 감각 (somatic senses)이라는 말로 대체하여 감각 과정에 들어있는 다양한 기전을 설명하려고 시도한다.
니코니코 생방송
Section: 개요

니코니코 현민회관（정원 1000명）

동경국제 니코럼（정원 3000명）

니코 도관（정원 10000명）

대 니코 성 홀（정원 20000명）

와 같은 것이 있다. 2009년 현재는 니코회관이 가장 사용빈도가 높다. 실제로 정원을 훨씬 상회하는 시청자가 입장하는 것이 가능하다.

생방송의 종류로 운영 중인 공식 생방송과, 일반 유저가 하는 〈유저 생방송〉로 둘로 나뉜다.

2007년 12월 25일 방송의 『생생 대담!! 히로유키와 고즈카의 니코니코를 만든 사람』 이후, 뮤지션을 초대, 토크를 하는 프로와, 애니메이션 프로그램 방영, 이벤트 생중계 등등 다양한 방송을 하고 있다.
선더버드-your voice-
Section: 수록곡

* CD/CD+DVD 공통

サンダーバード-your voice- 
작사：motsu, 작곡：RAM RIDER, 편곡：RAM RIDER CREW·스즈키 마사야
영화 《선더버드》 일본 개봉 더빙판 주제곡일본어 더빙판 주제가

Brand-New World
작사：MIZUE, 작곡：오오야기 히로오, 편곡：이에하라 마사키
NTV 애니메이션 《이누야샤》 8대 엔딩 테마곡

サンダーバード-your voice-(カラオケ)
구산면
Section: 연혁

1995.01.01. : 시·군 통합으로 마산시에 편입되어 합포구 구산면이 됨.

1998.12.18. : 대지 면적 3,479.6m2, 연면적 1,178.48m2, 지상 3층, 부속 건물 1개소 규모로 구산면사무소 신축.

2001.01.01. : 마산시 조례 제425호 구청제 폐지로 마산시 구산면으로 개칭

2010.07.01. : 창원·마산·진해의 3개시가 하나로 통합하여 창원시로 출범함에 따라 창원시 마산합포구 구산면으로 변경
한국정책방송원
Section: 연혁

1955년 1월: 공보실 선전국 영화과로 개편.

1958년 12월: 흑백자동현상장비 설치.

1960년 7월: 국무원사무처 공보국 영화과로 개편.

1961년 6월: 공보부 소속으로 국립영화제작소로 개편.

1948년 11월: 공보처 공보국에 영화과 설치. 대한전진보와 문화영화 제작.

1949년 1월: 영화과 산하 '대한영화사' 정부홍보영화 제작.

1953년 1월: 대한전진보를 대한뉴스로 개명.
거제면
Section: 연혁

삼한시대 : 변한의 12개국 중 독로국에 속함

677년(신라 문무왕 17년) : 상군에 속함

757년(신라 경덕왕 16년) : 거제군이라 칭하면서 3현 가운데 명진현에 속함

1170년(고려 의종 24년) : 서부면이라 칭함

1663년(조선 현종 4년) : 고현에서 관아를 이전하면서 거제면이라 함.

1907년 : 거제초등학교 개교

1914년 : 통영군 거제면 (거제군과 용남군이 합쳐져 통영군이 됨.)
거제면
Section: 관광

반곡서원

반곡서원은 거제면 동상리 364에 위치한 조선 시대 유적이다. 우암 송시열 선생이 유배와서 거처한 곳으로 1704년 조선 숙종 30년 거제 지방유림에 의해 창건 되었으며, 1868년 조선 고종 5년 흥선대원군의 서원폐지령에 의하여 철폐되었다.

거제현관아

거제향교

거제향교는 거제면 서정리 626에 위치한 경상남도 유형문화재 제206호로 1982년 8월 2일 지정되었다. 1664년 18대 조선 현종 5년에 고현에서 거제로 옮겨진 것으로 지방 학교로 사용했다. 거제향교는 대성전을 중심으로 동·서무, 일주문, 명륜당, 고자실, 동·서재 풍화루가 있다.
둔덕면
Section: 연혁

1889년 고종 26년 면리제 개편으로 한산도면 분리

1913년 한일강제병합 후 면사무소 방하리에 설치

1915년 둔덕면 9개리 설치-(상둔, 시목, 거림, 산방, 방하, 하둔, 어구, 술역, 학산)

983년 고려 성종 2년 둔덕면 거림리에 기성현지 설치

1623년 인조 원년 거제 7진 중 영등진 이전 설치(장목 구영→둔덕 학산)

1769년 영조 45년 방리제 실시로 둔덕 7방 설치-(영등, 하둔덕, 산방, 거림치, 상둔덕, 법동포, 한산도)
사등면
Section: 연혁

1936년 면 청사 이전(지석리에서 성포리 317번지)

1967년 청사 재이전(성포리 317번지에서 성포리 372번지, 현위치)

1971년 거제대교 개통(견내량 육지와 연결)

1987년 가조출장소 설치(창호리 일원)

삼한시대, 사등성 독로국 왕성 구축

1432년 조선 세종, 거제읍지를 사등에서 고현 이전

1919년 면 청사 이전(사등리에서 지석리)

1929년 행정구역 개편(창호리를 용남면에서 편입)
일운면
Section: 행정 구역

와현리(臥峴里)

소동리(小洞里): 일운면 북부 지역으로, 아주동과 일운면을 이어주는 일운터널이 위치해있다. 대명리조트 거제마리나가 있어 관광객들이 많이 찾는 지역이다. 대명리조트 거제마리나 건너편에 펜션 및 상권이 형성되어 있다.

망치리(望峙里)

옥림리(玉林里)

지세포리(知世浦里): 일운면 사무소가 위치해 있는 일운면의 중심이다. 해양경비안전서, 일운면 보건지소 등 행정기관이 위치해 있다. 지세포해안로 종점에는 지세포방파제가 위치해있는데, 낚시 명소로 유명하다.
일운면
Section: 항구

구조라항 - 구조라리에 있는 대한민국의 국가어항이다.

내도항 - 와현리에 있는 대한민국의 어촌정주어항이다.

망치항 - 망치리에 있는 대한민국의 어촌정주어항이다.

양화항 - 망치에 있는 대한민국의 어촌정주어항이다.

예구항 - 와현리에 있는 대한민국의 어촌정주어항이다.

옥림항 - 옥림리에 있는 대한민국의 어촌정주어항이다.

와현항 - 와현리에 있는 대한민국의 어촌정주어항이다.

지세포항 - 지세포리에 있는 대한민국의 국가어항이다.
장목면
Section: 연혁

1909년 대한제국 융희 3년 6월 25일 외포면을 폐지하고 장목면을 신설하였으며, 외포면의 덕상, 덕하, 덕포는 이운면에 편입하고 하청면의 장목, 관포, 두모, 송진, 황포, 구영, 상유, 하유, 저도, 농소, 궁농과 외포면의 율천, 율리, 대금, 시방, 이물도, 외포 등 모두 17리를 관할하였다. 1915년 6월 1일 장목, 관포, 송진포, 농소, 유호, 구영, 율천, 대금, 시방, 외포 등 10리 통합되었다.

1889년 고종 26년 리제(里制) 개편으로 하청면의 율천, 대금, 시방, 장목, 관포, 송진, 황포, 구영, 상유, 하유, 저도, 농소, 궁농, 두모와 연초면의 외포 등 15리로 개편하였다. 1895년 고종 26년 5월 26일 ‘외포면’을 신설하여 하청면의 율천, 율리, 대금, 시방과 연초면의 이물도, 외포, 덕상, 덕하, 덕포 등 9리를 관할하였다.
하청면
Section: 개요

1592년 선조 25년 5월 12일 고현성을 점령한 왜병들이 하청장터에서 진을 두고 약탈하므로 거제의병들이 야습하여 대승하니 이를 《하청장터의 설욕전》이라 하였다. 1597년 선조 30년 정유재란때 7월 14일~16일 칠천량 물안해역에서 패전하였다. (칠천량 해전)

1769년 영조 45년 방리 개편으로 저도, 황포, 유포, 구영등, 농소포, 저포, 장목, 구율포, 대금산, 시방과 칠천도, 사외포, 사곶, 내가이, 외가이, 하청 등 16방(坊)을 두었다.
BBC One
Section: 역사

그러나 1939년 9월 1일에 나치 독일에 의한 제압으로 텔레비전 방송은 중단되었다. 1946년 6월 7일 오후 3시에 방송을 재개했다. 1969년 11월 15일에 컬러 방송을 개시했다(UHF에 의한 PAL 방식). 그 다음은 BBC Two 등의 텔레비전 채널을 늘리고, 1998년에는 세계 최초의 디지털 방송을 개시해 현재에 이르고 있다. 이와 함께 주사선 405개로 송출된 흑백 방송은 1985년 1월에 종료하였다.

1932년 8월 22일에는 BBC 방송 센터에서 시험 TV 방송을 개시했다. 1934년부터는 포트 랜드 플레이스로 옮겨 방송을 계속해 1935년 9월 11일까지 시험 방송을 했다. 그리고, BBC TV는 1936년 11월 2일에 개국했다(주사선이 405개로 늘어난 초단파 방송이다.).
필르마이징
Section: 한계

BBC 병원 드라마-연속극인 캐주얼티 또한 1990년대 중반에 잠시 필르마이징 과정을 시도했지만, 시청자들의 "이상하게 보인다"는 불평으로 인해 빠르게 중단되었다. 에머데일에서도 마찬가지로 2002년 10월 7개 에피소드에 사용되었다가 조용히 중단되었다.

판타지 시리즈인 네버웨어는 비디오 기반 제작물로, 필르마이징을 염두에 두고 촬영 및 조명되었지만 그 결과로 고통받았다. 필르마이징 결정은 나중에 번복되었고, 이는 필름 스타일 조명이 미처리 비디오 영상에서 좋지 않게 보여 부정적인 반응을 불러왔다.
필르마이징
Section: 비디오와 필름의 차이점

반면에, 60 Hz 비월 주사 방식 비디오 (NTSC 및 PAL-M에서 사용됨)를 필름과 유사한 프레임 레이트로 변환하는 것은 훨씬 더 복잡하다. PAL/SÉCAM 필르마이징과 동일하게 하면 초당 30프레임 비디오가 생성되는데, 이는 필름보다 훨씬 빠르다. 5개 필드 중 2개를 삭제할 수 있지만 (그리고 3:2 풀다운을 나머지 필드에 적용할 수 있지만), 이 과정 후의 모든 움직임은 매우 불규칙하게 보일 것이다. NTSC 비디오를 초당 24프레임으로 변환하기 위해서는 정교한 컴퓨터 움직임 추정 및 필드 블렌딩이 일반적으로 사용되는데, 이는 최근까지는 불가능했던 일이며, 여전히 PAL 필르마이징 변환만큼 사실적인 결과를 제공하지 못한다.

구형 카메라로 촬영할 때, 50 Hz 비월 주사 방식 비디오 (대부분의 PAL 및 SÉCAM에서 사용됨)는 상대적으로 쉽게 처리하여 초당 25 순차 프레임을 만들 수 있으며, 이는 PAL/SÉCAM 텔레시네 과정도 사용하는 프레임 레이트이다. 두 개의 비디오 필드는 "블렌딩"될 수 있고, 다른 모든 필드는 디시메이트될 수 있으며, 나머지 필드는 두 배 길이로 표시될 수 있다 (이는 수직 해상도를 눈에 띄게 감소시킨다). 또는 움직임 보상 프로세스를 적용하여 두 필드에서 하나의 프레임을 얻을 수 있다. 이 기술은 때때로 필드 제거 비디오 또는 FRV라고 불린다. 일부 최신 PAL 비디오 카메라는 초당 25프레임 순차 비디오를 생성하는 기능을 제공하여, 비디오를 후처리하여 필름과 시간적 유사성을 얻어야 하는 요구 사항을 없앤다.
압하지야의 국기

빨간색 직사각형은 중세 압하지야 왕국의 국기에서 유래된 문양이다. 7개의 하얀색 별은 압하지야를 구성하는 7개의 역사적 지역을 의미하며, 하얀색 손은 적을 물리치고 친구를 맞이한다는 것을 의미한다. 초록색과 하얀색으로 구성된 7개의 가로 줄무늬는 기독교와 이슬람교 두 종교의 관용을 의미한다.

압하지야의 국기(압하스어: Аԥсны Ахәынҭқарра абираҟ, 러시아어: Государственный Флаг Республики Абхазия)는 1991년에 제정되었다. 초록색과 하얀색으로 구성된 7개의 가로 줄무늬 바탕에 깃대 쪽으로 빨간색 작은 직사각형이 그려져 있으며, 직사각형 안에는 반원 모양을 만들고 있는 7개의 하얀색 별과 하얀색 손이 그려져 있다.
DOF 어댑터
Section: 한계

다른 옵션은 플립 모듈을 사용하는 것이다. 플립 모듈은 35mm 어댑터 구성 세트에 또 다른 추가물이며, 촬영 중에 이미지를 실제로 "뒤집는" 일련의 거울이나 프리즘으로 구성된다. 이는 외부 LCD 모니터가 필요하다는 부담을 피할 수 있지만, 추가적인 빛 손실을 대가로 한다. 많은 어댑터에는 이미 플립 모듈이 내장되어 있어 영화 제작자는 후반 작업에서 이미지를 뒤집는 것에 대해 걱정할 필요가 없다.

정적(움직이지 않는) 어댑터는 저조도 상황에서 이미지 열화가 더 심해지는데, 이는 포커싱 스크린의 질감이 더 눈에 띄기 때문이다. 어댑터와 함께 사용되는 캠코더는 어댑터 내부에 있는 포커싱 스크린에 초점을 맞춰야 하며, 이는 투영 표면으로 사용된다. 결과적으로 캠코더는 재료에 반투명 특성을 부여하는 구멍, 딤플 및 반점도 함께 포착한다. 이 문제에 대한 해결책은 포커싱 스크린을 흔들거나, 회전시키거나, 다른 방식으로 움직여 스크린의 질감이 흐려지도록 하는 것이다. 이와 같은 비정적 솔루션에서는 질감이 매우 빠른 셔터 속도에서만 문제가 되며, 이때는 흐림이 줄어든다.
UTAO-UTAO
Section: 설명

초회한정반C특전 : 매거진 스타일 북 렛 「촬영 무대뒤 솔로·컷 특집호」(칼라 12P), V6 포토 스탠드

초회한정반D특전 : 매거진 스타일 북 렛 「V6 솔로·컷 특집호」(칼라 12P), V6 스페셜 스티커

초회한정반A특전 : 매거진 스타일 북 렛 「함께 UTAO-UTAO 특집호」(칼라 12P), V6 휴대폰 스트랩

초회한정반B특전 : 매거진 스타일 북 렛 「스마일＆오프 쇼트 특집호」(칼라 12P), 《아이실드 21》스페셜 스티커
UTAO-UTAO
Section: 수록곡

晴れ過ぎた空 
작사/작곡/편곡:시미즈 아키오
후지TV 《VivaVivaV6 도쿄V슈란 2》주제곡

Drivin＇ 통상반에만 수록
작사 :MIZUE 작곡:모리모토 코우스케, 편곡：COLDFEET
NTV 멤버 나가노 히로시 MC 버라이어티 프로그램 MOBI 주제곡

UTAO-UTAO
작사:오카치마치 카이토, 작곡:HIKARI, 편곡：시라이시 사토리
TBS 멤버 오카다 준이치 출연 드라마 《타이거&드래곤》 주제곡

BREAKTHROUGH / Coming Century
작사:무츠미 스미오, 작곡:모리모토 코우스케, 편곡：DREAMFIELD
TV-TOKYO 애니메이션 《아이실드 21》 1대 오프닝 테마곡 (1회~35회)
압량읍
Section: 연혁

삼한 시대 : 변·진(弁辰)의 한 나라인 압독국(押督國) 또는 압량소국의 소재지로서 지금의 압량리에 도읍함

신라 파사왕 : 압독국을 정복하여 군(郡)을 설치함

신라 선덕여왕 11년(642) : 김유신 장군이 군주(軍主)로 다스림

신라 태종무열왕 2년(655) : 둘째 아들이었던 김인문(金仁問)이 총관으로 재임하던 시절 지금의 압량리에 장산성(獐山城)을 쌓아 군사훈련을 함

조선시대 : 경산군 동면에 속함

1914년 3월 1일 : 부군면 통폐합에 의해 압량면으로 개칭하고 면사무소를 조영동(造永洞)에 둠
마사이 히카루
Section: DVD

Kalafina “After Eden” Special LIVE 2011 at TOKYO DOME CITY HALL (2012년 3월 21일)

TYPE-MOON Fes. 10th Anniversary Event (2013년 1월 16일)

FictionJunction YUUKA～Yuki Kajiura LIVE vol.#4 PART1～코러스참가 (2009년 10월 21일)

Kalafina LIVE 2010 "Red Moon" at JCB HALL~Kajiura Produce 3rd Anniversary LIVE TOUR~ (2010년 12월 1일)
산티아고데콤포스텔라 대성당
Section: 역사

산티아고데콤포스텔라는 1075년에 자체 교구가 설치되었다. 성지 순례의 장소로서 그 중요성이 커짐에 따라, 1100년에 교황 우르바노 2세는 대교구로 그 지위를 승격시켰다.

도루강 유역의 일부 교회들에 있는 특유의 랜턴 탑들 (사모라, 플라센시아, 토로, 에보라)이 15세기에 고딕 양식의 탑으로 대체된 산티아고 대성당의 로마네스크 돔에서 영양을 받았다는 주장이 있기도 하다.
대성당은 16, 17, 18세기에 확장되고 추가 시설물들로 장식되었다.

'코덱스 칼릭스티누스'에 의하면, 산티아고데콤포스텔라 대성당의 건축가들은 '뛰어난 기술장 대 베르나르'와 그의 조수 로베르투스 갈페리누스(Robertus Galperinus), 그리고 후반기를 담당한 것으로 추정되는 '대성당의 작업 반장 에스테반'이라고 한다. 마지막 단계에서 '소 베르나르'가 건축을 완료하였고, 갈페리누스는 장식을 담당하고 있었다고 한다. 그는 또한 1122년에 북쪽 입구 앞쪽에 기념물 성격의 분수대를 설치하였다.
산티아고데콤포스텔라 대성당
Section: 내부

내진은 세 개 공간에 걸쳐 있고 주보랑 한 곳과 제실 다섯 곳에 둘러싸여 있다. 제실은 클리어스토리를 형성하고 있는 원형 창문들이 달려 있다. 성가대석은 로마네스크 양식으로 된 뛰어난 장식성을 보여주고 있다. 13세기에 제작된, 호화롭게 장식된 성 야고보의 조각상과 같이 거대한 천개가 본당 위로 우뚝 서 있다. 순례자들은 본당 뒤로 좁은 통로를 통해 성인의 조각상의 맨틀에 입을 맞출 수 있다.

내진 쪽의 통로에는 격자 구조로 된 몬드라곤 채플 (1521)이 두드러진다. 제실들에는 수세기간 수집된 그림, 제단화, 성유해함, 조각상 등이 있다. 성유해함 채플 (갈리시아어: Capela do Relicario)에는 성십자가의 일부라 주장되는 조각이 포함된, 874년경에 만들어진 것으로 추정되는 황금 십자가가 존재한다.
산티아고데콤포스텔라 대성당
Section: 대성당의 외부

오른쪽 문의 팀파눔에는 그리스도의 수난과 동방 박사의 경배 등의 몇 장면들을 담고 있다. 문설주 중 하나에 문설주가 놓인 것을 기념하는 명각이 존재한다:

표기가 로마력을 따르며, 스페인 기력의 계산에 의하면, 1078년 7월 11일에 해당한다. 토끼를 먹고 있는 여우 그리고 이 반대편에 무릎에 동물을 올려둔 채 조심치 못한 옷을 입은 여성 등 정체가 확인되지 않은 형상이 있다. 베렝겔라 탑의 지지벽은 이브의 탄생, 왕좌에 앉아 있는 그리스도, 이삭의 번제를 나타내는 이미지들을 보여주고 있다.

아시베차리아 (갈리시아어로 흑옥을 의미) 파사드는 도심의 도로들 마지막 구역으로 통하는 인마쿨라다 또는 아시베차리아 광장에 있으며, 프랑스 길, 순례자 길, 북쪽 길, 잉글랜드 길 등이 오래된 천국의 문 (Franxígena)을 통해 여기로 이어진다. 이 로마네스크 양식의 관문은 1122년에 대성당의 책임자 베르나르도가 지었다. 1758년에 있었던 화재로 피해를 입고 나서 이 관문은 허물어졌고, 보존되어 있던 일부 조각상들은 다스 프라타리아스 파사드에 놓였다. 새로 지어진 파사드는 바로크 양식으로 루카스 페로 카베이로가 설계했고 1769년에 도밍고 로이스 몬테아구도와 클레멘테 페르난데스 사렐라가 신고전주의 양식으로 완공했으며, 그럼에고 일부 바로크 양식의 흔적은 남아있다.
서동명
Section: 클럽 경력

1996년 울산 현대에 입단하여 K-리그에 데뷔했으나 2년 동안 리그에서 9경기를 뛰는 데 그쳤으며, 1997년 12월 전북 현대로 현금 1억 원에 트레이드됐다. 트레이드되자마자 1998년 상무에 입대해 군 복무를 마친 뒤 2000년 2월에 전북 현대 모터스로 복귀했다.

이후 2002년 2월 황승주와의 맞트레이드를 통해 울산 현대로 복귀하여, 팀의 K-리그 1회 우승 (2005년), K-리그 2회 준우승 (2002년, 2003년)에 공헌하였다. 2007년 부산 아이파크로 이적하였으나 2년 동안 리그에서 12경기를 뛰는 데 그쳤고, 2008 시즌이 끝난 뒤 은퇴하였다.
서동명
Section: 수상 내역

1996년 대한체육회 아마추어선수 부문 최우수선수상 수상

2003년 K리그 베스트 11 선정

K-리그 우승 2회 (1996년, 2005년)

K-리그 준우승 2회 (2002년, 2003년)

아디다스 컵 준우승 1회 (2002년)

하우젠 컵 준우승 1회 (2005년)

대한민국 슈퍼컵 우승 1회 (2006년)

A3 챔피언스컵 우승 1회 (2006년)

FA컵 우승 1회 (2000년)
중대
Section: 구조

대한민국 국군의 중대는 다음과 같은 구조이다.

중대장 : 대위

부중대장 : 중위

행정보급관 : 상사 또는 원사

소대장 : 소위 또는 중위

부소대장 : 하사 또는 중사

분대장 : 병장 또는 하사

유럽 군대의 중대는 다음과 같은 구조이다.

중대장: 대위

중대장 보좌관: 준위 또는 소위 또는 중위

행정보급관: 상사

1소대장: 중위

1소대장 대리자: 소위

2소대장, 3소대장: 상사
중대
Section: 역사

신약성서의 사복음서와 사도행전에는 백인대장과 천인대장이 나온다. 백인대장은 현재 군편제상 중대장, 천인대장은 연대장급이다. 천인대 6개 전후로 구성되는 군단(군단장)이 있다. 동양에서는 천호(1,000戶), 만호(10,000戶)라는 계급이 있었다. 지휘관이 거느리는 가(家) 수에서 비롯된 직책인데, 대표적으로 이성계의 의동생 이지란이 여진족의 천호였다.

이는 휘하에 대한 기준이 달랐기 때문인데 고대 사회에는 현세와는 달리 인구가 그리 많은 편이 아니었다. 백인대장과 천인대장은 순수하게 휘하 병력만으로 계산해서 병력이 100명이면 백인대장, 1,000명이면 천인대장이라 했다. 반면 천호나 만호는 병력은 물론이고 휘하 백성들까지 머릿수를 계산해서 부하로 칭했다.
대대
Section: 구성

독일 연방방위군의 경우 장군참모 장교 요원이 배치되는 가장 작은 부대이다.

상비 보병사단, 지역방위 보병사단 소속 신병교육대의 경우는 대대급이라 신병교육대대로 부르며 중령이 보직된다.

대단히 특이한 경우로 소위가 대대장에 보직되기도 한다. 특전사 각 여단 직할 시설대대가 그 경우이며 시설대대는 대대장이 소위, 주임원사가 작전과장을 겸직하며 중대장이 상사이다. 임무는 본대가 영외로 나가 활동을 할 경우 영내(부대 소재지) 경비를 하는 것이 유일하다.
아발론 온라인 MSL 2009
Section: 특이사항

32강 체제가 도입된 지 2년 만에 리그 방식 전면 개편 단행

곰TV MSL Season 2 이후 6시즌 만에 MSL 로고 변경

32강 B조에 4토스 조 형성 (허영무 - 김택용 - 윤용태 - 김구현)

2시즌 연속 디펜딩 챔프 32강 탈락 (박찬수), 역대 최초 우승자&준우승자 동시 32강 탈락 (박찬수, 허영무)

CYON MSL 이후 10시즌 만에 프로토스 4강 진출 실패

테란, ARENA MSL 이후 3시즌 만에 4강 진출 성공(변형태)
수원여자고등학교
Section: 학교 연혁

1936년 3월 24일 : 수원공립가정여학교 설립 인가(3년제 1학급)

1936년 4월 15일 : 현 매산초등학교 별관에서 55명 입학으로 개교

1941년 3월 31일 : 수원공립고등여학교 설립 인가(4년제)

1943년 11월 19일 : 교사 신축으로 현 위치로 이전(4년제)

1945년 9월 29일 : 제1대 이덕상 교장 취임 (한국인 1대 교장)

1951년 9월 1일 : 수원여자중학교와 수원여자고등학교로 학제 개편(중학교 6학급, 고등학교 4학급)
후안 카를로스 페레로
Section: 개인사

그는 2009년이 그의 투어 마지막 해가 될 수도 있음을 공식적으로 밝혔다. 그러나 2009년 윔블던에서 8강까지 오르는 등 호성적을 보여 랭킹이 상승하면서, 만일 랭킹 20위권 내에 진입할 경우 은퇴를 늦출 수도 있다는 뜻을 보이기도 했다.

2007년 7월 그는 발렌시아 남쪽 50분 거리에 있는 보카이렌테(Bocairente)의 낡은 별장을 수리하여 12개의 고급 스위트룸을 갖춘 호텔로 개조, '호텔 훼레로'(Hotel Ferrero)라는 이름으로 개장하였다.
스카이 박스
Section: 대한민국의 스카이박스

서울월드컵경기장

수원월드컵경기장

대전월드컵경기장

전주월드컵경기장

울산문수축구경기장

인천축구전용경기장

포항스틸야드

대구스타디움

인천 문학경기장

창원 NC 파크

인천SSG랜더스필드

사직 야구장

한화생명 이글스 파크

대구삼성라이온즈파크

수원 kt 위즈 파크

광주-KIA 챔피언스 필드

고척 스카이돔

포항 야구장

울산문수야구장

삼산월드체육관 (농구)
서사하라의 국기

범아랍색인 검은색, 하얀색, 초록색으로 구성된 세 가지 색의 가로 줄무늬 바탕에 깃대 쪽으로 빨간색 삼각형이 그려져 있으며 하얀색 가로 줄무늬 가운데에는 이슬람교의 상징인 빨간색 초승달과 별이 그려져 있다. 중앙의 초승달과 별을 없애면 팔레스타인 자치 정부의 국기와 같아지게 된다.

서사하라의 국기(혹은 사하라 아랍 민주 공화국의 국기)는 1976년 2월 27일에 제정되었으며 현재의 국기는 1991년 6월에 일부를 약간 수정한 국기이다. 서사하라의 국기는 폴리사리오 전선의 기를 바탕으로 한 것이다.
오미희
Section: 작품 활동

2018년 《다큐 플러스》 3회 : 식탁이 양배추를 만났을 때 JTBC - 내레이션

2018년 《다큐 플러스》 32회 : '같이'의 가치, 이제는 공유가치시대 JTBC - 내레이션

2019년 《다큐공감》 308회 : 깡깡이 아지매를 아시나요 KBS 1TV - 내레이션

《가요산책》- KBS 2FM

《가요응접실》- MBC FM4U

《오미희의 러브FM》 - SBS 러브FM