hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
주류 판매점
Section: 맥주 상점

일부 맥주 상점에서는 맥주 시음, 홈브루잉 강좌, 그리고 맥주 잼, 맥주 겨자, 맥주 초콜릿, 수제 치즈, 홉 증류주와 같은 특수 상품도 제공한다. 이 상점들은 일반적으로 훈련된 직원, 때로는 맥주에 대한 폭넓은 지식을 가진 맥주 소믈리에가 배치되어 있다.

수제 맥주 회사의 증가로 인해 많은 맥주 상점들은 지역 또는 국제 소규모 양조장의 수제 맥주를 판매하며, 일부 양조장들은 일반 병이나 그롤러에 담아 (맥주를 운반하는 데 사용되는 크고 재사용 가능한 주전자) 자신들의 제품과 때로는 협력 양조장의 제품을 판매하기 위한 맥주 상점을 운영하기도 한다.
주류 판매점
Section: 오세아니아

오스트레일리아 – 주류 판매 규제는 주의 책임이다. 일반적으로 맥주, 포도주, 증류주는 속어로 보틀-오(발음 /ˈbɒtloʊ/)로 알려진 보틀 샵에서 구매해야 한다. '리쿼 스토어'라는 용어도 사용된다. 이들은 슈퍼마켓의 별도 구역이거나 개별 상점일 수 있다. 주요 소매 기업은 보통 슈퍼마켓 운영과 가까운 곳에 자체 보틀 샵 프랜차이즈를 가지고 있다. 주류 판매점도 현장 외 소비용 주류를 판매할 수 있다. 드라이브스루 주류 판매점이 흔하다. 빅토리아주와 오스트레일리아 수도 준주는 슈퍼마켓과 편의점에서 주류 판매를 허용한다.

뉴질랜드 – 오프-라이선스는 처음에 1년 동안 부여되며, 그 후 3년마다 갱신된다. 슈퍼마켓은 알코올 도수 15% 이하의 맥주, 사과주, 포도주만 판매할 수 있다. 증류주 (위스키, 브랜디, 럼, 진, 보드카 등), 즉석 음용 혼합 증류주를 포함하여 별도의 보틀 샵에서 구매해야 한다. 데일리라고 불리는 대부분의 편의점은 술을 판매할 수 있는 면허가 없다. 오프-라이선스는 스포츠 경기장 내부의 음료 판매점에도 사용되며, 술은 판매 시점 "외부"에서 구매되더라도 (음식 판매점 내부였더라도) 스탠드에서 소비될 수 있지만, 경기장 자체 내에서 소비되어야 하며 경기장 밖으로 반출할 수 없다.
적재장
Section: 추가 자료

Rietz, Raymond Carl (1970). Air drying lumber in a forklift yard. U.S. Dept. of Agriculture, Forest Service, Forest Products Laboratory. Volume 209 of USDA Forest Service research note FPL. pp. 1–16.

Coberly, A.C. (1919). Life in a Lumber Yard. Retail Lumberman.

Luckhardt, Alice L.; Luckhardt, Greg E. “Historical Vignettes: Lumber yards, mills and builders' supplies”. 《TCPalm》. 2013년 10월 14일에 확인함.  –  플로리다 트레저 코스트 지역의 적재장에 대한 역사적 정보를 포함한다.
적재장

적재장(lumber yard)은 건설 및 주택 개량 프로젝트에 사용되는 재목 및 목재 관련 제품을 가공하거나 보관하는 장소이다. 일부 적재장은 소비자에게 소매 (상업) 판매를 제공하며, 이 중 일부는 대패, 톱 및 기타 대형 기계 사용과 같은 서비스를 제공하기도 한다.

일반적으로 목재 야적장(timber yard)은 원목 나무줄기 및 기타 목재 또는 임산물을 가공하고 보관하는 장소이다. "적재장"과 "목재 야적장"이라는 용어는 때때로 상호 교환적으로 사용되며, 목재 야적장은 적재장이 포함하는 추가적인 측면을 포함할 수 있으며 그 반대도 마찬가지이다.
무배달 현금
Section: 개요

무배달 현금의 주요 특징은 다음 정의들로 가장 잘 요약된다:

무배달 현금은 셀프서비스 방식 또는 샘플 방식(고객이 수동 또는 컴퓨터화된 주문 시스템을 사용하여 견본 상품 중에서 선택하지만 직접 가져가지 않는)으로 운영되는 도매 창고에서 상품이 판매되는 거래 형태이거나, 이 두 가지의 조합이다.

고객(소매업자, 전문 사용자, 케이터링업자, 기관 구매자 등)은 현장에서 즉시 계산서를 현금으로 결제하고 직접 상품을 가져간다.

도매 단계에서의 "고전적인" 판매와 무배달 현금 도매업자 사이에는 상당한 차이가 있다. 즉, 무배달 현금 고객은 상품 운송을 직접 처리하고 신용이 아닌 현장에서 즉시 상품 대금을 지불한다.
시장 노점

시장 노점(market stall) 또는 시장 부스(market booth)는 상인들이 거리 시장, 정기시 및 컨벤션에서 상품을 진열하고 보관하는 데 사용하는 구조물이다. 시장 광장이나 벼룩시장을 포함한 일부 상업적 시장은 더 영구적인 노점을 허용할 수 있다. 노점은 또한 길거리 음식을 판매하는 상인들이 전 세계적으로 사용한다.

손이나 자전거로 끌도록 설계된 카트, 텐트와 같은 임시 구조물 또는 개조된 견인 캐러밴 및 모터 비클을 포함하여 다양한 종류의 노점이 있다.

시장 노점은 또한 신제품에 대한 구매자의 반응을 테스트하는 효과적인 수단을 제공할 수 있다.
웨어하우스 클럽
Section: 역사

1992년까지 샘스클럽은 프라이스 클럽과 코스트코를 모두 제치고 222개의 웨어하우스 클럽으로 업계 선두주자가 되었다. 나머지 4개의 주요 업체는 페이스(95개 클럽), 코스트코(87개 클럽), 프라이스 클럽(80개 클럽), BJ's(31개 클럽)였다. 분석가들은 웨어하우스 클럽이 처음 개발된 미국 서해안 지역에서 이미 시장 포화의 징후를 보고 있었다.

1988년 기준으로 프라이스 클럽은 미국과 캐나다 전역에 40개 이상의 창고를 운영하며 웨어하우스 클럽 산업의 선두 주자였다. 당시 골드만삭스 애널리스트였던 스티븐 F. 맨델 주니어는 웨어하우스 클럽을 "지난 10년간 소매업에서 가장 큰 혁명"이라고 불렀다.
웨어하우스 클럽
Section: 예시

마크로, 남아프리카 공화국에서 운영

메트로 AG (일부 국가에서는 마크로로 브랜드화됨), 독일에 본사, 여러 제3자에 의해 다양한 지역에서 지배적 통제, 메트로 AG는 24개국에 674개의 도매 매장 보유; 사업 고객만 대상.

프라이스마트, 중앙아메리카 및 카리브해에서 운영; 이전에 아시아-태평양 지역에서 운영

샘스클럽, 미국, 멕시코, 중국 및 브라질에서 운영

젤그로스, 독일, 폴란드, 루마니아 및 러시아에서 운영
폭풍 (조르조네)
Section: 문화적 언급과 수용

마크 헬프린의 1991년 소설 <1차 세계대전의 병사>에서 주인공은 이 그림을 가장 좋아하며, 이 그림이 줄거리의 중심 역할을 한다. 주인공들은 이 그림을 보기위해 베네치아에 방문하며, 소설 전체에 걸쳐 여러 번 언급된다.

체코의 시인 라디슬라프 노바크는 조르조네의 폭풍이라는 시를 썼는데, 여기서 마이스터 에크하르트가 부유한 남자의 서재에서 그 상징성을 설명한다. 그에 따르면 남자는 조르조네를 나타내는 양치기이며, 여인은 화가가 사랑하지만 그 사랑이 보답받기를 바라지 않는 여인이다.
원창닭
Section: 요리

원창닭은 하이난 치킨라이스의 원형으로 동남아시아에서 가장 사랑받는 요리 중 하나로 꼽힌다. 이 요리는 1920년대 싱가포르에 거주하던 하이난 출신 요리사 왕이위안(영어: Wang Yiyuan)에 의해 처음 만들어졌다. 이후 하이난계 싱가포르인 모 리 트위(영어: Moh Lee Twee)가 운영한 스위키 치킨라이스 레스토랑(영어: Swee Kee Chicken Rice Restaurant)을 통해 20세기 중반부터 큰 인기를 얻었으며, 이 식당은 싱가포르 미들로드에서 약 50년 동안 운영되었다.

하이난 치킨라이스는 생강, 마늘, 대파 등을 닭과 함께 끓이다가, 닭고기가 익으면 육수와 고기를 분리한다. 육수는 향신료와 함께 밥을 짓고, 익은 닭고기는 얼음물에 담가 육질을 부드럽게 하고 한 입 크기로 썰어, 밥과 함께 양념을 곁들여 먹는다. 하이난 치킨라이스는 동남아시아 전 지역에 걸쳐 즐겨먹는 음식으로 지역에 따라 다양한 변형이 존재한다.
구내 매점
Section: 갤러리

토론토, 온타리오의 한란스 포인트에 있는 "플로라-듀(Flora-Dew)"라는 이름의 구내 매점. 이 이미지는 1928년에 촬영되었으며 그 당시의 전형적인 매점을 묘사한다.

오리건주 힐즈버러에 있는 힐즈버러 스타디움의 구내 매점은 미식축구 경기장의 야외 매점이다.

펜실베이니아주 피츠버그의 하인즈 필드에 있는 "골 라인 스탠드(Goal Line Stand)"는 스포츠와 음식을 구내 매점에 통합했다.

핀란드 탐페레의 탐멜란토리 광장에 있는 유명한 무스타막카라 판매점 타폴라(Tapola).
푸드 카트
Section: 역사

오늘날 카트의 크기와 규모는 일반적으로 증가했으며, 대부분은 4x4 차량 뒤에 견인된다. 그러나 접근이 제한되고 배고픈 사람들이 있는 곳에서는 손으로 끄는 푸드 카트가 여전히 흔한 광경이다.

최초의 푸드 카트는 아마도 고대 그리스와 로마 문명 시대에 상인들이 낡은 손수레와 작은 동물 견인 카트를 이동식 무역 단위로 개조하면서 생겨났을 것이다. 카트는 위치가 판매에 생산적이지 않을 경우 이동성이라는 뚜렷한 이점이 있으며, 보관소에서 시장으로 물품을 운송하는 데에도 유용하다.
푸드 카트

푸드 카트는 크게 두 가지 기본 스타일이 있다. 하나는 판매자가 내부에 앉거나 서서 창문을 통해 음식을 제공하는 방식이다. 다른 하나는 판매자가 카트 옆에 서고, 카트 내부의 모든 공간은 보관 및 조리 장비(보통 그릴 표면)를 수용하는 데 사용된다. 카트 스타일은 주로 음식 종류에 따라 결정된다.

푸드 카트(food cart)는 이동식 주방으로, 길가에 설치되어 길거리 음식을 보행자들에게 준비하여 판매한다. 푸드 카트는 전 세계 도시에서 온갖 종류의 음식을 판매하는 모습으로 흔히 볼 수 있다.
박물관 상점

뉴욕 메트로폴리탄 미술관은 1908년에 세계 최초의 박물관 상점을 설립했다고 알려져 있다. 미국에서는 제2차 세계 대전 이후 박물관 상점이 발전했다. 처음에는 대개 작고 전문적으로 관리되지 않았다. 1980년대에 중요한 수익원이 되었다.

박물관 상점은 박물관에 대한 방문객의 인식에 중요한 요소가 되었다. 실제로 일부 연구에 따르면 방문객들은 전시물보다 상점, 카페 등에서 더 많은 시간을 보낸다고 한다.

일부 박물관 관련 저술가들은 반상업주의적 입장을 취하며 상점이 박물관의 문화적 가치를 훼손한다고 비판한다.
플라스마 진동
Section: 메커니즘

맥스웰 방정식을 사용한 유도는 유전 조건 을 통해 동일한 결과를 제공한다. 이것이 플라스마 투명성과 파동 전파의 조건이다.

천체물리학에서 관련이 있는 전자-양전자 플라스마에서는 이 표현을 수정해야 한다. 플라스마 주파수는 파장에 독립적이므로 랭뮤어파는 무한한 위상 속도와 영의 군속도를 갖는다.

전자의 열 운동을 무시하면, 전하 밀도는 플라스마 주파수로 진동한다:

여기서 는 전자 수 밀도, 는 기본 전하, 는 전자의 유효 질량, 는 진공 유전율이다. 이는 전자가 훨씬 가볍기 때문에 이온 질량이 무한하다고 가정하는 좋은 근사이다.
광학적 창문
Section: 정의

광학적 대기 창은 지구 대기를 통과하는 전자기 스펙트럼의 광학 부분으로, 적외선 부분을 제외한다. 비록 앞서 언급했듯이 광학 스펙트럼에는 적외선 스펙트럼도 포함되므로 광학적 창문은 적외선 창 (8 – 14 μm)을 포함할 수 있지만, 가시 스펙트럼이 그 안에 포함되지 않기 때문에 후자는 관습적으로 분리된 것으로 간주된다.

지구의 대기는 완전히 투명하지 않으며, 실제로는 많은 파장에 대해 100% 불투명하다(지구의 불투명도 그림 참조). 투명한 파장 범위는 대기 창이라고 불린다.

고대 그리스어 ὀπτῐκός(optikós, "시력의 또는 시력에 관한")에서 유래한 '광학'이라는 단어는 일반적으로 가시적이거나 시각적인 것을 의미하지만, 광학 스펙트럼이라는 용어는 (적어도 이 문맥에서는) 가시, 자외선, 적외선 스펙트럼의 합을 설명하는 데 사용된다.
결맞음 길이
Section: 공식

무선 대역 시스템에서 결맞음 길이는 다음과 같이 근사화된다.

여기서 는 진공에서의 빛의 속도, 은 매질의 굴절률, 는 소스의 대역폭 또는 는 신호 파장이고 는 신호의 파장 범위 너비이다.

결맞음 길이는 마이컬슨 간섭계를 사용하여 측정할 수도 있으며, 의 프린지 가시도에 해당하는 자체 간섭하는 레이저 빔의 광경로 길이 차이이다. 여기서 프린지 가시도는 다음과 같이 정의된다.
내부파
Section: 해양 내부파

내부파는 1893년 노르웨이 해양학자 프리티오프 난센이 처음 보고한 데드 워터라는 흥미로운 현상의 원인이다. 데드 워터는 겉보기에 잔잔한 조건에서도 배가 전진 운동에 강한 저항을 겪는 현상이다. 이는 배가 배의 흘수에 비견될 만한 깊이의 상대적으로 옅은 물층 위를 항해할 때 발생한다. 이로 인해 막대한 양의 에너지를 소산시키는 내부파의 항적(wake)이 발생한다.

대부분의 사람들은 파동을 물 (호수나 바다 등)과 공기 사이에서 작용하는 표면 현상으로 생각한다. 밀도가 낮은 물이 대양에서 밀도가 높은 물 위에 놓여 있을 때, 내부파는 경계를 따라 전파된다. 이들은 전 세계 대양의 대륙붕 지역과 기수가 큰 강어귀에서 염수 위에 놓여 있는 곳에서 특히 흔하다. 파동의 골 위에 형성될 수 있는 매끄러운 띠 외에는 파동의 표면 표현이 거의 없다.
내부파
Section: 플랑크톤 유생의 육상 이동

표면파와 유사하게, 내부파는 해안에 접근하면서 변화한다. 파동 진폭과 수심의 비율이 파동이 "바닥을 느낄" 정도가 되면, 파동 기저부의 물은 해저와의 마찰로 인해 속도가 느려진다. 이로 인해 파동이 비대칭이 되고 파동의 전면이 가팔라지며, 최종적으로 파동은 부서져 내부 보어(bore)로 전방으로 전파된다. 내부파는 종종 조류가 대륙붕 경계를 넘을 때 형성된다. 이들 파동 중 가장 큰 것은 대조 시기에 생성되며, 충분한 규모의 파동은 부서져 대륙붕을 가로질러 보어로 진행한다. 이 보어는 깊이에 따른 온도 및 염도의 급격하고 계단식 변화, 바닥 근처의 상향 흐름의 갑작스러운 시작, 그리고 보어 전면 뒤를 따르는 고주파 내부파의 묶음으로 증명된다.

내부 보어와 관련된 차갑고 이전에 깊었던 물이 따뜻하고 얕은 물로 유입되는 것은 식물성 플랑크톤 및 동물성 플랑크톤 농도의 급격한 증가와 플랑크톤 종 풍부도의 변화에 해당한다. 또한, 표층수와 심층수 모두 상대적으로 낮은 1차 생산성을 갖는 경향이 있는 반면, 수온약층은 종종 엽록소 최대층과 관련이 있다. 이 층들은 결과적으로 이동성 동물성 플랑크톤의 대규모 집합체를 유인하며 내부 보어는 이들을 연안으로 밀어낸다. 많은 분류군이 따뜻한 표층수에서는 거의 나타나지 않지만, 이러한 내부 보어에서는 풍부하게 발견될 수 있다.
내부파
Section: 내부파의 수학적 모델링

여기서 는 섭동 밀도, 는 압력, 는 속도이다. 주위 밀도는 로 높이에 따라 선형적으로 변하며, 상수 는 특성 주위 밀도이다.

형태의 파동에 대한 미지수 4개의 4개 방정식을 풀면 분산 관계가 나온다.

균일하게 성층화된 유체 내 내부파의 구조와 분산 관계는 유체가 비압축성이고 배경 밀도가 약간만 변한다는 가정 하에 (

) 선형화된 질량, 운동량 및 내부 에너지 보존 방정식의 해를 통해 얻어진다. 파동이 x-z 평면에서 2차원이라고 가정하면 해당 방정식은 다음과 같다.
켈빈파

켈빈파(Kelvin wave)는 해양, 큰 호수 또는 대기에서 코리올리 효과가 해안선과 같은 지형적 경계 또는 적도와 같은 도파관에 대해 균형을 이루는 파동이다. 켈빈파의 특징은 비분산성이라는 것이다. 즉, 파봉의 위상 속도가 모든 주파수에서 파동 에너지의 군속도와 동일하다. 이는 시간이 지나면서 해안을 따라 이동할 때 그 형태를 유지한다는 것을 의미한다.

켈빈파(유체동역학)는 초유체 역학에서 소용돌이의 장규모 섭동 모드이기도 하다. 기상학적 또는 해양학적 유도 측면에서는 자오선 속도 성분이 사라진다고 가정할 수 있다(즉, 남북 방향으로 흐름이 없어 운동량 및 연속 방정식이 훨씬 단순해진다). 이 파동은 발견자인 켈빈 경(1879)의 이름을 따서 명명되었다.
켈빈파
Section: 적도 켈빈파

여기서 β는 위도에 따른 코리올리 매개변수의 변화이다. 파동 속도는 해안 켈빈파의 속도와 동일하며(동일한 깊이 H에 대해), 적도 켈빈파가 분산 없이 동쪽으로 전파됨을 나타낸다(마치 지구가 자전하지 않는 행성인 것처럼). 그러나 x(여기서는 남북 방향)에 대한 진폭의 의존성은 이제 이다.

켈빈파는 적도에 평행하게 동쪽으로도 존재할 수 있다. 파동은 적도를 가로지를 수 있지만, 켈빈파 해는 그렇지 않다. 원시 방정식은 해안 켈빈파 해를 개발하는 데 사용된 것과 동일하다(U-운동량, V-운동량 및 연속 방정식). 이 파동은 적도에 있기 때문에 코리올리 매개변수는 0도에서 사라진다. 따라서 적도 베타 평면 근사를 사용하는 것이 필요하다.
연안 표류
Section: 연안 표류 이론의 발전

파도 작용에 의한 연안 표류 또는 해안과 평행한 퇴적물 운송 개념은 시간이 지남에 따라 상당히 발전했다. 퇴적물 이동과 관련된 초기 관찰은 해안 지역 사회로 거슬러 올라갈 수 있지만, 이에 대한 공식적인 과학적 이해는 19세기와 20세기 초에 구체화되기 시작했다. 이러한 초기 인식이 부정확했지만, 이러한 발전은 해안선에서 발생하는 과정에 대한 점진적으로 더 정교한 이해를 촉진했다. 해안선 과정에 대한 이해는 여러 해 전에 시작된 일련의 발전을 통해 계속 진화해 왔다.

해안 침식과 퇴적물 운송은 고대에 알려져 있었으며, 주로 해안선에 극적인 변화가 일어나는 세계의 일부 지역에서 그러했다. 그러나 이러한 초기 관찰은 대체로 일화적이었다. 어부, 선원, 현지인들은 모래와 자갈이 해변을 따라 "움직이는" 것처럼 보인다고 기록했지만, 그들은 그 역학을 완전히 이해하지 못했다. 일반적인 과학 지식으로 인해 이것은 흥미롭지만 다소 오해된 현상이었다.
연안 표류

해변

바다

연안류 방향

밀려오는 파도

쇄파

역류

연안 표류(Longshore drift)는 파도의 입사 각도에 따라 해안선을 따라 퇴적물(점토, 미사, 자갈, 모래, 왕자갈, 조가비)이 평행하게 운반되는 지질학적 과정으로, 연안 해류에 의해 발생한다. 비스듬히 들어오는 바람은 해안을 따라 물을 밀어내어 해안과 평행하게 움직이는 해류를 생성한다. 연안 표류는 단순히 연안 해류에 의해 운반되는 퇴적물을 의미한다. 이러한 해류와 퇴적물의 이동은 쇄파대 내에서 발생한다. 이 과정은 연안 유동이라고도 알려져 있다.

비스듬한 바람이 부는 날에는 해변의 물살과 역류로 인해 해변 모래도 이동한다. 부서지는 파도는 비스듬한 각도로 해안으로 물을 밀어 올리고(밀려오는 물), 중력은 물을 해안선에 수직으로 경사면 아래로 직접 배수한다(역류). 따라서 해변 모래는 하루에 수십 미터(야드)씩 톱니 모양으로 해변을 따라 이동할 수 있다. 이 과정을 "해변 표류"라고 부르지만, 일부 학자들은 해안과 평행하게 모래가 전체적으로 이동하기 때문에 이를 단순히 "연안 표류"의 일부로 간주한다.
연안 표류
Section: 자연적 특징

조석 후미의 구조도 연안 표류에 중요하다. 후미가 비구조화되어 있으면 퇴적물이 후미를 우회하여 해안의 하류 부분에 사주를 형성할 수 있다. 이는 후미의 크기, 삼각주 형태, 퇴적물 속도 및 우회 메커니즘에 따라 달라질 수도 있다. 수로 위치 변화 및 양도 조석 후미에 대한 연안 표류의 영향을 미칠 수 있다.

연안 표류 해안의 대부분 조석 후미는 밀물 및 썰물 사주에 퇴적물을 축적한다. 썰물 삼각주는 고도로 노출된 해안과 더 작은 공간에서는 발달이 저해될 수 있는 반면, 만 또는 석호 시스템에 공간이 있을 때 밀물 삼각주는 크기가 커질 가능성이 있다. 조석 후미는 많은 양의 물질에 대한 흡수원 및 공급원 역할을 할 수 있으며, 이는 해안선의 인접 부분에 영향을 미친다.
네덜란드령 믈라카
Section: 배경

네덜란드 공화국은 1602년 동인도 회사를 수립함과 동시에 포르투갈의 식민지를 공격하기 시작하여 포르투갈과 전쟁을 벌였다. 잉글랜드의 지원을 받은 네덜란드는 토착 원주민들과 연합해 포르투갈 식민지를 차지하는 한편, 포르투갈의 상선을 공격해 포르투갈의 주요 보물이나 향신료를 노획하기도 했다. 네덜란드 정부는 인도, 대만, 인도네시아 일대에 있는 스페인과 포르투갈 거점을 파괴하거나 점령하고, 인도양과 태평양 일대에 네덜란드의 무역로를 개설하는데 성공했다.

네덜란드는 조호르 술탄국과 연합해 1606년 4월 29일 믈라카를 공격했으나 실패한 적이 있었다. 1608년에도 네덜란드 동인도 회사군이 믈라카를 단독으로 침공하려고 했으나 실패했고, 1623년부터 1637년까지도 주기적으로 네덜란드군이 포르투갈 선박의 항해를 방해하기도 했다. 그러나 포르투갈령 인도군은 네덜란드군의 방해에 성공적으로 대응했다.
네덜란드령 믈라카

1792년부터 지속된 프랑스 혁명 전쟁과 뒤이은 나폴레옹 전쟁에서 대프랑스 동맹이 승리하였다. 프랑스에 병합된 네덜란드 지역은 1814년 연합 네덜란드 주권공국이라는 독립국이 되었고, 영국과 네덜란드는 1814년 네덜란드-영국 조약을 통해 믈라카를 네덜란드에 반환하기로 했다. 그러나 영국은 1818년이 되어서야 믈라카를 반환했고, 반환한 이후에도 양측은 동남아시아 지역의 영향권을 두고 갈등을 빚었다. 결국 네덜란드는 1824년 네덜란드-영국 조약을 다시 체결해 믈라카 지역을 영국에 할양하기로 합의했다. 1825년 네덜란드 정부는 영국에 믈라카를 넘겼고, 1826년 영국은 믈라카, 싱가포르, 페낭을 하나의 행정부로 합친 뒤 해협 식민지를 수립했다.

네덜란드령 믈라카(네덜란드어: Nederlands-Malakka)는 1641년부터 1825년까지 네덜란드가 통치한 믈라카 지역을 가리킨다. 네덜란드-포르투갈 전쟁이 한창이던 1641년, 네덜란드 동인도 회사는 조호르 술탄국과 연합해 포르투갈령 믈라카를 공격해 승리를 거두었다. 믈라카는 네덜란드 동인도 회사의 직할 통치를 받게 되었고, 약 150년 동안 믈라카는 일본과 인도를 잇는 교역 항로 역할을 했다. 1792년 네덜란드 정부가 프랑스 혁명 전쟁에 참전한 뒤 1795년 플랑드르 전역에서 패배하면서 네덜란드 공화국은 붕괴하고 자매공화국인 바타비아 공화국이 들어서게 되었다. 1795년 오라녜 공 빌럼 5세는 그레이트브리튼 왕국에 망명한 이후 일부 식민지를 그레이트브리튼에 양도했으며, 양도된 식민지 중에는 믈라카도 포함되었다.
스베르드루프 균형
Section: 유도

,

여기서 는 해수 밀도, 는 지형류 자오선 질량 수송, 는 에크만 층 바닥에서의 수직 속도이다.

수직 속도 의 추진력은 에크만 수송인데, 북반구 (남반구)에서는 바람 응력의 오른쪽 (왼쪽)으로 작용한다. 따라서 양의 (음의) 컬을 가진 응력장은 에크만 발산 (수렴)으로 이어지고, 오래된 에크만 층 물을 대체하기 위해 아래에서 물이 상승해야 한다. 이 에크만 펌핑 속도에 대한 표현은 다음과 같다.

스베르드루프 관계는 정상 상태 운동에 대한 선형화된 정역학적 와도 방정식에서 유도될 수 있다.

.

여기서 는 지형류 내부 y-성분 (북쪽)이고 는 물 속도의 z-성분 (위쪽)이다. 즉, 이 방정식은 수직 수주가 압착되면 적도 쪽으로 이동하고, 늘어나면 극 쪽으로 이동한다는 것을 의미한다. 스베르드루프가 그랬듯이, 운동이 멈추는 수준이 있다고 가정하면, 와도 방정식은 이 수준에서 에크만 표면층 바닥까지 적분될 수 있다.
물회오리
Section: 유명한 소용돌이

올드 소우 소용돌이는 캐나다 뉴브런즈윅주 디어 아일랜드와 미국 메인주 이스트포트의 무스 아일랜드 사이에 위치해 있다. 소용돌이가 가장 격렬할 때 삐걱거리는 소리를 내고 속도가 최대 27.6 km/h (17.1 mph)에 달하여 "돼지 같은"이라는 별명을 얻었다. 이 올드 소우 주변의 작은 소용돌이들은 "아기 돼지들"로 알려져 있다.

나이아가라 폭포에서 하류로 약 4.8km 떨어진 곳에 나이아가라 월풀이 있다. 주로 캐나다에 있고 부분적으로 미국에 있는 이 소용돌이는 월풀 에어로 카로 가로질러진다.

소용돌이 분지는 길이 518미터, 폭 365미터이다. 최대 수심은 38미터이다.
물회오리
Section: 위험성

파울루스 부제, 에드거 앨런 포, 쥘 베른의 이야기들은 전적으로 허구이다.

그러나 페그뇌르 호수 재난과 같은 주요 공학 재난으로 인한 일시적인 소용돌이는 바지선이나 예인선과 같은 중형 선박을 잠수시킬 수 있는 것으로 기록되었다.

강력한 소용돌이는 불운한 뱃사람들을 죽였지만, 그들의 힘은 일반인에 의해 과장되는 경향이 있다. 대규모 재난에 대한 몇 안 되는 보고 중 하나는 14세기 말리 제국의 통치자 칸쿠 무사에 관한 것으로, 동시대인 이븐 파드랄라 알-우마리가 보고한 바에 따르면 다음과 같다.
물회오리

물이 빠르게 흐르는 좁은 해협에서는 조석에 의해 소용돌이가 자주 발생한다. 많은 이야기들이 배들이 소용돌이에 빨려 들어가는 것을 이야기하지만, 실제로는 작은 배들만이 위험에 처한다. 작은 소용돌이는 급류에서 나타나며 보나 댐과 같은 인공 구조물의 하류에서 관찰될 수 있다. 큰 폭포, 예를 들어 나이아가라 폭포는 강한 소용돌이를 만들어낸다.

물회오리, 와류 또는 월풀(whirlpool)은 서로 반대되는 해류나 장애물에 부딪히는 해류에 의해 생성되는 회전하는 물의 덩어리이다. 작은 소용돌이는 욕조나 싱크대가 배수될 때 형성된다. 바다나 대양에서 형성되는 더 강력한 소용돌이는 메일스트롬(maelstrom, /ˈmeɪlstrɒm, -rəm/)이라고 불릴 수 있다. 소용돌이는 하강 기류를 동반하는 물회오리의 적절한 용어이다.
화산호 (지형)
Section: 예시

멘타와이 제도

순다호
소순다 열도

타님바르 제도 및 카이 제도

마스카렌 제도

에올리에 제도

남에게 화산호

리워드앤틸리스 제도를 포함한 소앤틸리스 제도

스코샤호
사우스샌드위치 제도

일본 북동부 호

일본 열도 (난세이 제도 포함)

이즈-보닌-마리아나 호:
이즈 제도
보닌 제도
마리아나 제도

루손 화산호

필리핀

통가 및 커르머덱 제도

솔로몬 제도

안다만 제도 및 니코바르 제도
화산호 (지형)

화산호에는 두 가지 유형이 있다.

해양내부호(원시호)는 해양 지각이 인접한 판의 다른 해양 지각 아래로 섭입하여 화산 열도를 형성할 때 발생한다.

대륙 호는 해양 지각이 인접한 판의 대륙 지각 아래로 섭입하여 호 모양의 산맥을 형성할 때 발생한다.

어떤 상황에서는 단일 섭입대가 그 길이 전체에 걸쳐 두 가지 양상을 모두 보일 수 있는데, 이는 판의 일부가 대륙 아래로 섭입하고 일부는 인접한 해양 지각 아래로 섭입하기 때문이다. 알류샨 열도와 인접한 알래스카반도는 이러한 섭입대의 예이다.
화산호 (지형)
Section: 판 구조론적 배경

암석 기록에서 화산호는 폭발적인 화산 활동으로 형성된 두꺼운 화산쇄설암층이 그레이와케와 이암과 층상으로 나타나고 칼크-알칼리 성분을 통해 식별할 수 있다. 변성 작용과 성분 변형(변성 교대 작용)을 겪은 더 오래된 암석에서는 칼크-알칼리암이 크로뮴이나 타이타늄과 같이 변형에 거의 영향을 받지 않는 미량 원소 함량이 낮다는 점에서 구별할 수 있다. 화산암은 쉽게 풍화되고 침식되기 때문에, 오래된 화산호는 호 아래에서 형성된 암석인 플루톤 암석(예: 시에라네바다 저반) 또는 퇴적 기록에서 쇄설성 사암으로 나타난다. 고온-저압 변성대가 저온-고압 변성대와 평행하게 위치하는 짝변성대는 고온-저압대가 화산호에 해당하는 고대 호해구 복합체를 보존한다.

화산호는 칼크-알칼리 마그마의 폭발적인 분출이 특징이지만, 젊은 호는 때때로 톨레아이트 마그마를 분출하기도 하고 일부 호는 알칼리 마그마를 분출한다. 칼크-알칼리 마그마는 해령에서 흔히 볼 수 있는 톨레아이트 마그마와는 알루미늄 함량이 높고 철 함량이 낮다는 점에서 구별될 수 있으며:143–146 지르코늄, 나이오븀, 하프늄, 희토류 원소, 토륨, 우라늄, 탄탈럼과 같은 고장력 원소에 비해 칼륨, 루비듐, 세슘, 스트론튬, 바륨과 같은 대이온 리토필 원소 함량이 높다는 점에서 구별된다. 안산암은 화산호의 특히 특징적인 암석이지만, 때로는 지각 확장 지역에서도 발생한다.
해면 지형
Section: 위성 임무

현재 지구 해양 지형을 계산하는 9개의 다른 위성이 있는데, 크리오샛-2, SARAL, Jason-3, Sentinel-3A 및 Sentinel-3B, CFOSat, HY-2B 및 HY-2C, 그리고 Sentinel-6 Michael Freilich (제이슨-CS A라고도 함)이다. Jason-3과 Sentinel-6 Michael Freilich는 현재 탠덤 회전으로 지구 궤도를 돌고 있다. 이들은 약 330킬로미터 떨어져 있다.

해면 지형은 심해의 온도와 염분에 대한 선박 기반 측정을 통해 얻을 수 있다. 그러나 1992년 이래로 TOPEX/Poseidon으로 시작하여 Jason-1, 제이슨-2 위성의 해면 지형 임무, 제이슨-3 및 현재 센티넬-6 마이클 프라일리히로 이어진 일련의 위성 고도 측정 임무가 해수면 높이를 직접 측정해왔다. 이러한 측정값을 NASA의 GRACE (우주선)와 ESA의 GOCE 임무의 중력 측정값과 결합함으로써 과학자들은 해수면 지형을 몇 센티미터 내로 결정할 수 있다.
텔레타입 모델 33

초기 텔레타입 모델보다 견고함이 덜하고 가격도 저렴했다. 텔레타입 코퍼레이션은 원래 미국 해군을 위해 설계된 모델 33을 1963년에 상업 제품으로 출시했다. 모델 33은 세 가지 버전으로 생산되었다:

모델 33 ASR (Automatic Send and Receive): 내장된 8홀 천공 테이프 판독기 및 테이프 펀치가 있다.

모델 33 KSR (Keyboard Send and Receive): 종이 테이프 판독기 및 펀치가 없다.
텔레타입 모델 33
Section: 기술 정보

모델 33 키보드는 7비트 ASCII 코드(CCITT International Telegraphic Alphabet No. 5로도 알려짐)를 생성하며, 하나의 (짝수) 패리티 비트와 두 개의 정지 비트를 사용하고, 110 보의 심볼 속도를 갖지만, 해당 코드의 대문자 부분 집합만 지원한다. 소문자나 `, {, |, }, ~ 문자는 지원하지 않는다.

모델 33은 연속적인 5-인치 (130 mm) 직경 롤에 공급되는 8.5-인치 (220 mm) 너비의 용지에 인쇄하며, 약 100 피트 (30 m) 길이이며, 트랙터 피드 대신 마찰을 통해 공급된다. 인치당 10자 고정 피치로 인쇄하며, 74자 줄을 지원했지만, 72자로 흔히 알려져 있다.
텔레타입 모델 33
Section: 관련 기기

테이프 판독기는 콘솔 왼쪽의 프린터-펀치 메커니즘과 분리되어 장착되어 있으며, 그 뒤에는 설명서, 종이 시트 또는 기타 잡동사니를 보관할 수 있는 트레이가 있다. 키보드 오른쪽에는 전화선을 통해 네트워크에 연결하기 위한 로터리 다이얼 또는 DTMF 푸시 버튼을 선택적으로 수용할 수 있는 패널이 있다.

후기 장치의 프린터 커버에는 방음 재료도 적용되어 모델 35가 인쇄 및 종이 테이프 천공 시 모델 33보다 다소 조용했다. 모델 35의 모든 버전에는 프린터 커버에 복사 홀더가 있어 작업자가 필기 자료를 전사할 때 더 편리했다.
허니웰 316
Section: 역사

H-316은 찰스 H. 무어가 1971년 미국국립전파천문대에서 포스의 최초 완전 독립형 구현을 개발하는 데 사용되었다.

최초의 프라임 컴퓨터는 시리즈 16 미니컴퓨터와 호환되도록 설계되었다.

허니웰 316은 산업용으로도 사용되었다. 316은 에식스주의 브래드웰 원자력 발전소에서 160k 내부 디스크가 고장난 2000년 여름까지 주요 원자로 온도 모니터링 컴퓨터로 사용되었다. 이전에 보조 모니터였던 두 대의 PDP-11/70이 주 모니터로 변경되었다.
허니웰 316
Section: 키친 컴퓨터

니먼 마커스 광고의 전체 내용은 다음과 같다.

그녀가 허니웰만큼 요리를 잘할 수 있다면.
그녀의 수플레는 최고이고, 식사 계획은 도전적입니까? 그녀는 허니웰 사람들이 키친 컴퓨터를 고안했을 때 염두에 두었던 사람입니다. 그녀는 N-M의 헬렌 코빗이 만든 그녀가 가장 좋아하는 레시피를 상호 참조하여 프로그래밍하는 법을 배울 것입니다. 그런 다음 몇 개의 버튼만 누르면 메인을 중심으로 구성된 완전한 메뉴를 얻을 수 있습니다. 그리고 점심 계산에 어려움을 겪는다면, 가족 수표 계정을 정리하도록 프로그래밍할 수 있습니다. 84A 10,600.00, 2주 프로그래밍 코스 포함. 84B 코빗 데이터 제공: 헬렌 코빗의 오리지널 요리책, 1,000개 이상의 레시피 5.00 (.75) 84C 그녀의 팟럭, 저희 유명한 조디악 레스토랑의 최고 비밀 레시피 375개 3.95 (.75) 코빗 미식가 84D 그녀의 타바드 앞치마, 클레어든 하우스의 독점 원 사이즈, 다색 파스텔 지방풍 면 26.00 (.90) 트로피 룸

허니웰 키친 컴퓨터는 니먼 마커스가 1969년에 사치스러운 선물 아이디어의 연속 시리즈 중 하나로 H316 받침대 모델을 특별히 제공한 것이었다. 이 제품은 미화 10,000달러(2024년 기준 US$86,000에 해당)에 제공되었으며, 100파운드(45kg 이상)가 넘는 무게로 레시피 저장에 유용하다고 광고되었다. 허니웰 키친 컴퓨터의 상상된 용도는 식사 계획 지원 및 가족 수표 계정 관리도 포함했는데, 이 마케팅은 매우 전통적이고 가부장적인 주부 묘사를 포함했다. 토글 스위치 입력과 이진수 라이트 출력만 사용하여 장치를 프로그래밍하는 방법을 배우는 데 2주 과정이 필요했기 때문에, 일반적인 의도된 사용자가 이러한 레시피를 읽거나 입력하는 것은 거의 불가능했을 것이다. 가전 제품 마케팅을 완성하기 위해 받침대 모델의 필기면은 내장 도마로 리브랜딩되었고, 컴퓨터에는 몇 가지 레시피가 내장될 예정이었다. 허니웰 키친 컴퓨터가 실제로 판매되었다는 증거는 발견되지 않았지만, 허니웰은 니먼 마커스 브랜드 외에 소수의 (20대 미만) 받침대 컴퓨터를 판매했다.
허니웰 316
Section: 하드웨어 설명

H-316의 프로그래머 모델은 다음 레지스터로 구성된다.

16비트 A 레지스터는 주 산술 및 논리 누산기이다.

16비트 B 레지스터는 이중 길이 산술 연산에 사용된다.

16비트 프로그램 카운터는 다음 명령어의 주소를 저장한다.

캐리 플래그는 산술 오버플로를 나타낸다.

16비트 X 인덱스 레지스터는 피연산자 주소 수정을 제공한다.

명령어 집합은 72개의 산술, 논리, I/O 및 흐름 제어 명령어를 가지고 있다.
부가가치 재판매업자

부가가치 재판매업자(Value-added reseller, VAR)는 기존 제품에 기능이나 서비스를 추가한 후, 이를 통합되거나 완전한 "턴키" 제품으로 재판매하는 회사이다. 이러한 관행은 전자 또는 IT 산업에서 흔히 발생하는데, 예를 들어 VAR은 공급된 하드웨어와 소프트웨어 애플리케이션을 묶어서 판매할 수 있다.

추가된 가치는 통합, 맞춤화, 컨설팅, 교육 및 구현과 같은 전문 서비스에서 비롯될 수 있다. 또한 고객의 요구에 맞게 설계된 제품에 대한 특정 애플리케이션을 개발하여 새로운 패키지로 재판매함으로써 가치를 추가할 수도 있다. VAR은 플랫폼 소프트웨어를 자체 소프트웨어 제품 패키지에 통합한다.
정보 행동
Section: 모델

쿨사우의 작업은 구성주의적이며 사용자의 인지적 경험을 넘어 정보를 찾는 동안의 정서적 경험을 탐구한다. 그녀는 정보 탐색 과정이 불확실성에서 시작하여 불안, 혼란 또는 의심을 거쳐 궁극적으로 안도감, 만족감 또는 실망감으로 끝난다는 것을 발견한다. 정보 탐색자의 감정 고려는 최근 Keilty와 Leazer의 연구에서 신체적 영향과 미학에 초점을 맞추어 감정적 영향을 대신하여 반복되었다.

이 모델의 유용성은 2008년에 재평가되었다.

데이비드 엘리스는 물리 및 사회 과학 연구자들과 엔지니어 및 연구 과학자들의 행동을 근거 이론 접근법을 사용하여 반구조화된 인터뷰를 통해 조사했으며, 정보 탐색 과정을 묘사하기보다는 정보 탐색과 관련된 활동을 묘사하는 데 중점을 두었다. 엘리스의 초기 조사는 정보 탐색 과정 내에서 여섯 가지 핵심 활동을 도출했다.
정보 행동
Section: 이론

이것은 숙련된 정보 탐색자(내비게이터)와 미숙한 정보 탐색자(탐험가)의 인터넷 검색 방법을 비교한다. 내비게이터는 도메인을 다시 방문하고, 순차적인 검색을 따르며, 검색 패턴과 상호 작용에서 편차나 퇴보가 거의 없다. 탐험가는 많은 도메인을 방문하고, 많은 질문을 제출하며, 검색 경로가 자주 분기된다.

브렌다 더빈은 의미 형성(sensemaking) 개념을 개발했다. 의미 형성은 불확실한 상황을 어떻게 (시도하는) 이해하는지를 다룬다. 그녀의 의미 형성 설명은 우리가 정보 관련 결정을 위해 정보를 해석하는 방법을 정의하는 것으로 구성되었다.
정보 행동
Section: 정보 행동의 개념

1987년 엘프레다 챗먼에 의해 도입된 정보 빈곤은 정보가 모든 사람에게 동등하게 접근 가능하지 않다는 이해에서 비롯된다. 정보 빈곤은 정보의 부족을 의미하는 것이 아니라, 자신의 작은 세상에서의 경험이 자신들의 살아있는 경험 외부에서 제공되는 정보에 대한 불신을 형성할 수 있다는 세계관을 의미한다.

정보 요구는 자신의 지식에 공백이 존재한다는 인식으로, 그 공백을 채우기 위해 정보를 찾으려는 욕구를 불러일으킨다. 이는 종종 개인이 현재의 이해로는 해결할 수 없는 문제나 질문에 직면할 때 발생한다.
기호 접지 문제
Section: 추가 자료

MacDorman, Karl F. (1999). Grounding symbols through sensorimotor integration. Journal of the Robotics Society of Japan, 17(1), 20–24. Online version

Cangelosi, A.; Greco, A.; Harnad, S. From robotic toil to symbolic theft: grounding transfer from entry-level to higher-level categories. Connection Science12(2) 143–62.
기호 접지 문제
Section: 배경

접지되려면 기호 체계가 비기호적, 감각 운동적 능력, 즉 객체, 사건, 행동, 속성 및 상태의 세계와 자율적으로 상호 작용할 수 있는 능력으로 보강되어야 한다. 이러한 세계는 그 기호들이 (우리에게) 체계적으로 지칭하는 것으로 해석될 수 있는 대상이다. 기호 체계는 그 기호들의 지시체를 선택할 수 있어야 하며, 세계와의 감각 운동적 상호 작용은 기호들의 해석과 일관되게 맞아떨어져야 한다.

지시체를 선택할 능력

의식 (심리철학)

정적인 종이나 일반적으로 동적인 컴퓨터에는 부족하지만 뇌가 가진 한 가지 속성은 기호의 지시체를 선택할 능력이다. 이것이 우리가 앞서 논의했던 것이며, 지금까지 정의되지 않은 "접지"라는 용어가 가리키는 것이다. 정적이든 동적이든 기호 체계만으로는 이 능력을 가질 수 없다(책이 가질 수 없는 것과 마찬가지로). 왜냐하면 지시체를 선택하는 것은 단순히 계산적인(구현 독립적인) 속성이 아니라, 동적인(구현 의존적인) 속성이기 때문이다.
기호 접지 문제
Section: 정의

"...기호 접지 문제는 존 설의 (1980) 유명한 '중국어 방 논증'에서 본질적 의미(또는 '의도성')의 문제로 언급된다."

기호 접지 문제는 어떻게 "...기호/기호 회전 목마에서 벗어날 수 있는지..."에 대한 문제이다.

기호 접지 문제는 "...오로지 그 (임의의) 모양에 기초하여 조작되는 의미 없는 기호 토큰의 의미..."가 "...다른 의미 없는 기호가 아닌 다른 어떤 것에서..." 접지될 수 있는 방법의 문제이다.
하이퍼텍스트 커피 포트 제어 프로토콜
Section: 프로토콜

그 기원의 농담적인 성격에도 불구하고, 혹은 아마도 그 때문에, 이 프로토콜은 온라인에서 작은 존재로 남아 있다. 편집기 이맥스는 이 프로토콜의 완전히 기능하는 클라이언트 측 구현을 포함하며, 모질라의 프로토콜 지원 부족에 대해 불평하는 여러 버그 보고서가 존재한다. HTCPCP 출판 10년 후, 웹 제어 커피 컨소시엄 (WC3)은 월드 와이드 웹 컨소시엄 (W3C)의 "HTTP Vocabulary in RDF"를 패러디하여 "HTCPCP Vocabulary in RDF"의 첫 번째 초안을 발표했다.

RFC 2324는 래리 마신터가 작성했으며, 그는 이를 풍자라고 설명하며 "이것은 심각한 목적을 가지고 있다 – HTTP가 부적절하게 확장된 많은 방식을 식별한다"고 말했다. 프로토콜의 문구는 이것이 완전히 진지하지 않다는 것을 분명히 보여주었다. 예를 들어, "커피를 끓이기 위해 에스프레소처럼 특별히 고안된 프로토콜에 대한 강하고, 진하며, 풍부한 요구 사항이 있다"고 언급한다.
디자인-빌드

건설 프로젝트의 전통적인 접근 방식은 한쪽에서는 디자이너를, 다른 한쪽에서는 계약자를 임명하는 것으로 구성된다. 디자인-빌드 조달 방식은 전통적인 작업 순서를 변경한다. 이는 위험과 전체 비용을 줄이려는 시도로 단일 책임 지점을 원하는 고객의 요구에 응한다. 더 전문화된 작업을 완료하기 위해 하청업체를 사용하는 것이 일반적이지만, 디자인-빌드 계약자는 작업의 주요 연락처이자 주요 동력으로 남는다. 이는 현재 많은 국가에서 흔히 사용되며 다양한 형태의 계약이 널리 이용 가능하다.

디자인-빌드는 때때로 가장 오래된 건설 절차 중 하나인 "마스터 빌더" 접근 방식과 비교된다. 디자인-빌드를 전통적인 조달 방식과 비교하면서, Design-build Contracting Handbook의 저자들은 다음과 같이 언급했다: "역사적 관점에서 소위 전통적인 접근 방식은 실제로 약 150년 동안만 사용된 매우 최근의 개념이다. 반대로, '마스터 빌더' 개념으로도 알려진 디자인-빌드 개념은 4천년 이상 사용되어 온 것으로 보고되었다."
디자인-빌드
Section: 프로젝트 사례

연방 법 집행 훈련 센터 기숙사, 노스 찰스턴, SC, The Korte Company. 2012년에 1천5백만 달러 이상 공공 부문 프로젝트 부문에서 2012 DBIA 디자인-빌드 공로상을 수상했다.

월터 크롱카이트 저널리즘 및 매스 커뮤니케이션 스쿨: 피닉스, AZ, Ehrlich Architects. 2009년에 2천5백만 달러 이상 공공 부문 프로젝트 부문에서 2009 DBIA 전국 디자인-빌드 상을 수상했다.
디자인-빌드
Section: 디자인-빌드에 대한 비판

이는 대중의 신뢰 상실로 이어질 수 있다.

디자인 개요는 클라이언트와 계약자 모두에게 다른 해석을 받기 쉬워 이해 충돌을 야기한다.

이 보고서는 "디자인-빌드" 접근 방식과 "복합 용도 개념"이 함께 벨몬트 프로젝트의 논란, 불확실성 및 복잡성을 야기하여 프로젝트 실패 가능성을 높였다고 결론지었다. 벨몬트 조사는 로스앤젤레스 통합 학구의 형사상 위법 행위를 밝히지는 못했지만, 태스크포스는 디자인-빌드 접근 방식을 계속 사용하기로 결정할 경우 서면 프로토콜, 강력한 감사관실 및 기타 권고사항을 포함한 엄격한 감독을 권고한다. 문제의 기간 동안, LAUSD 전 교육감 라몬 C. 코르틴즈는 모니카 가르시아(Monica Garcia)가 회장인 LAUSD 교육 위원회와 협력하여 감사관실을 75% 삭감하려고 적극적으로 시도했으며(25%에서 타협), 건설 자금의 오용을 보여주는 비판적인 감사를 발표한 후 감사관 제리 쏜튼(Jerry Thornton)을 해임했다.

디자인-빌드 절차 중에 계약자는 비용, 이익 및 시간적 요구 사항과 관련된 문제뿐만 아니라 디자인 문제에 대해서도 결정한다. 전통적인 건설 조달 방식이 디자이너를 계약자의 이익과 분리하는 반면, 디자인-빌드는 그렇지 않다. 이러한 이유로 디자인-빌드 절차는 기술적, 프로그램적 또는 미학적 목적을 위해 복잡한 디자인이 필요한 프로젝트에는 적합하지 않다고 간주된다. 디자이너/건축가가 건설 회사에 '고용'되어 있다면, 그들은 아마도 가능한 것에 대해 한계를 넘어서는 노력을 하지 않을 것이다. 과도한 비용뿐만 아니라 환경 문제로 인해 상당한 비판을 받은 주목할 만한 디자인-빌드 프로젝트는 벨몬트 학습 센터였다. 이 스캔들은 오염된 토양으로 인한 상당한 지연과 막대한 비용 초과를 포함했다. 로스앤젤레스에서는 로스앤젤레스 통합 학구의 벨몬트 프로젝트를 조사한 지방 검사 스티브 쿨리(Steve Cooley)가 2003년 3월에 최종 조사 보고서를 발표했다. 이 보고서는 디자인-빌드 프로세스가 벨몬트 스캔들과 관련된 여러 문제를 야기했다고 결론지었다.
상향식 설계와 하향식 설계
Section: 컴퓨터 과학

상향식 접근 방식에서는 시스템의 개별 기본 요소가 먼저 상세하게 지정된다. 이러한 요소는 더 큰 하위 시스템을 형성하기 위해 연결되고, 이 하위 시스템들은 차례로, 때로는 여러 수준에서 연결되어 완전한 최상위 시스템이 형성된다. 이 전략은 종종 "씨앗" 모델과 유사하여 시작은 작지만 결국 복잡성과 완전성이 증가한다. 객체 지향 프로그래밍(OOP)은 "객체"를 사용하여 애플리케이션과 컴퓨터 프로그램을 설계하는 패러다임이다. Pro/ENGINEER, Solidworks, Autodesk Inventor와 같은 소프트웨어 프로그램이 있는 기계 공학에서는 사용자가 제품을 전체의 일부가 아닌 조각으로 설계하고 나중에 그 조각들을 함께 추가하여 레고로 건물을 짓는 것처럼 조립품을 만들 수 있다. 엔지니어들은 이를 "조각 부품 설계"라고 부른다.

통합 시험에 대한 하향식 접근 방식

상향식 접근 방식

샌드위치 접근 방식

빅뱅 접근 방식

하향식은 전통적인 절차적 프로그래밍 언어의 핵심인 프로그래밍 스타일로, 복잡한 부분을 지정한 다음 점진적으로 더 작은 부분으로 나누는 방식으로 설계가 시작된다. 하향식 방법을 사용하여 프로그램을 작성하는 기술은 필요한 모든 주요 함수를 명명하는 주 절차를 작성하는 것이다. 나중에 프로그래밍 팀은 각 함수의 요구 사항을 살펴보고 이 과정을 반복한다. 이러한 분할된 서브루틴은 결국 매우 간단하여 쉽고 간결하게 코딩될 수 있는 작업을 수행할 것이다. 모든 다양한 서브루틴이 코딩되면 프로그램은 테스트 준비가 된다. 높은 수준에서 애플리케이션이 어떻게 구성되는지 정의함으로써 하위 수준 작업은 자체적으로 포함될 수 있다.
상향식 설계와 하향식 설계
Section: 자연 과학

반대로 상향식 접근 방식은 단일 분자의 화학적 특성을 사용하여 단일 분자 구성 요소가 (a) 자체 조직화되거나 자체 조립되어 유용한 형태를 이루거나 (b) 위치 조립에 의존하도록 한다. 이러한 접근 방식은 분자 자기조립 및 분자 인식의 개념을 사용한다. 초분자화학도 참조하라. 이러한 상향식 접근 방식은 일반적으로 하향식 방법보다 병렬로 장치를 생산하고 훨씬 저렴할 수 있지만, 원하는 어셈블리의 크기와 복잡성이 증가함에 따라 잠재적으로 압도될 수 있다.

이 용어는 신경과학, 인지신경과학 및 인지심리학을 포함한 인지 과학에서도 정보 처리의 흐름을 논의하는 데 사용된다. 일반적으로 감각 입력은 상향식으로 간주되고, 다른 출처로부터 더 많은 정보를 가진 고차 인지 과정은 하향식으로 간주된다. 상향식 과정은 감각 처리에서 고차 지시가 없는 것이 특징이며, 반면에 하향식 과정은 목표나 대상과 같은 더 많은 인지에 의한 감각 처리의 고차 지시가 특징이다.
상향식 설계와 하향식 설계
Section: 관리 및 조직

하향식 접근 방식의 긍정적인 측면은 효율성과 상위 수준에 대한 탁월한 개요이며, 외부 효과를 내부화할 수 있다는 것이다. 부정적인 측면은 개혁이 "위에서" 부과된다고 인식되면 하위 수준에서 이를 수용하기 어려울 수 있다는 것이다. 증거에 따르면 개혁의 내용과 관계없이 이것이 사실이다. 상향식 접근 방식은 더 많은 실험과 하위 수준에서 필요한 것에 대한 더 나은 감각을 허용한다. 다른 증거는 변화에 대한 세 번째 조합 접근 방식이 있다는 것을 시사한다.

변화에 대한 상향식 접근 방식은 풀뿌리에서 시작하여 사람들이 함께 일하는 평평한 구조에서 시작되어 공동의 참여로 결정이 발생하는 방식이다. 여러 활동가, 학생 또는 특정 사건의 피해자들이 행동을 취하기로 결정하는 것은 "상향식" 결정이다. 상향식 접근 방식은 "최전선 직원들에 의해 주로 육성되고 유지되는 새로운 프로세스를 나타내는 점진적 변화 접근 방식"으로 생각할 수 있다.