hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
나경철
Section: 진행

YTN 뉴스 Q 진행 : 2023년 11월 13일 ~ 2024년 4월 1일

YTN YTN 뉴스퀘어 2PM 진행 : 2024년 5월 1일 ~ 2025년 5월 15일

YTN YTN 뉴스NOW 진행: 2025년 5월 27일 ~ 현재

YTN 굿모닝 와이티엔 2부 진행 : 2023년 1월 2일 ~ 2023년 11월 10일

YTN 뉴스LIVE

YTN 뉴스N이슈

YTN 뉴스라이더

YTN 사이언스 사이언스 투데이
충남급 호위함
Section: 역사

2020년 3월 16일, 방위사업청이 현대중공업과 1번함 건조계약을 체결했다. 가격은 4천억원이다. 울산시에 위치한 현대중공업은 1975년 대한민국 최초의 전투함인 울산급 호위함 1번함인 울산함(FF-951 울산)을 건조한 바 있다. 2023년 4월 10일 1번함 충남함이 진수되었으며 또한 2024년에 인도된다.

울산급 Batch-II 사업은 차기 호위함 사업으로 다시 인천급 Batch-I인 인천급 호위함과 인천급 Batch-II인 대구급 호위함이 건조되었다. 울산급 Batch-III 호위함은 경하배수량 2,800톤 대구급 호위함보다 업그레이드된 버전이다. 경하배수량 3,500톤으로 만재배수량은 4,300톤이다.
충남급 호위함
Section: 특징

이지스함의 네 면에 고정된 AESA 레이더와 유사한 복합센서마스트를 장착했다. 즉, 한국이 독자개발한 최초의 소형 이지스함으로 볼 수 있다. 이와 비슷한 통합마스트는 KDDX에 장착될 것이다. 울산급 Batch-III 함정 탑재용 복합센서 마스트는 한화시스템과 국방과학연구소(ADD)가 함께 개발중이다.

한국은 이스라엘 엘타가 개발한 EL/M-2248 MF-STAR 구축함용 AESA 레이더를 마라도함에 장착했다. 그리고 울산급 Batch-III에 한화가 개발한 EL/M-2248 MF-STAR와 유사하게 생긴 복합센서마스트를 장착할 것이라는데, 이스라엘에서 EL/M-2248 MF-STAR을 도입할 때 관련 기술까지 구매한 것으로 추정된다.
김원이
Section: 경력

2019년 3월~2019년 11월: 서울특별시 정무부시장

2020년 4월 15일: 대한민국 제20대 국회의원 선거 당선(전남 목포시, 더불어민주당, 초선)

2020년 5월~: 더불어민주당 전라남도당 목포시 지역위원회 위원장

2014년 6월~2015년 3월: 서울특별시청 정무수석비서관

2017년 9월: 성균관대학교 언론정보대학원 초빙교수

2018년 10월~2019년 3월: 유은혜 사회부총리 겸 교육부 장관 정책보좌관
초실절
Section: 구약 성경의 초실절

맥추절을 지키라 이는 네가 수고하여 밭에 뿌린 것의 첫 열매를 거둠이니라— 출애굽기 23:16

곡물을 거둔 후 첫 이삭 한 단을 하나님 앞에서 열납되도록 흔들어(요제) 드리는 예식을 가지고 있다. 예식 이후에 일년된 숫양을 번제로 한다.

이 장자 즉 하나님의 것이라는 의미는 사람 뿐 아니라 가나안 땅에서 얻어지는 모든 곡식과 과일 뿐만 아니라 짐승까지도 적용된다. 그래서 초실절 제물을 드리는 의미는 단순히 ‘이스라엘에서 거둔 첫 번째 수확물을 드린다’는 의미가 아니라 ‘모든 첫 것(장자)의 주인은 하나님이시다’는 신앙을 고백하는 것이 되었다.
서울정보소통광장
Section: 서비스

정책연구자료, 예산설명서, 통계정보, 사전정보공표를 제공한다. 정책연구자료는 정책자료와 연구자료를 통합하여 제공한다.

법령에 의해 의무적으로 제공해야 하는 정보공개목록에 기반해 정보공개 청구가 가능하다.

본청과 사업소뿐 아니라 25개 자치구 및 투자·출연기관의 결재문서를 분야별로 제공한다. 회의의 계획부터 결과까지 확인할 수 있으며, 주요 시정 핵심과제, 100억 원 이상 대규모 사업 정보, 각종 건설사업 현황도 공개된다.
낌방
Section: 행정 구역

카퐁 사 (Xã Khả Phong, 可封社)

리엔선 사 (Xã Liên Sơn, 連山社)

응우옌우이 사 (Xã Nguyễn Úy, 阮尉社)

타인선 사 (Xã Thanh Sơn, 靑山社)

녓뜨우 방 (Phường Tân Tựu, 新就坊)

티선 방 (Phường Thi Sơn, 詩山坊)

뜨엉린 방 (Phường Tượng Lĩnh, 象嶺坊)

호앙떠이 사 (Xã Hoàng Tây, 黃西社)
애슐리 버치
Section: 비디오 게임

보더랜드 2

세인츠 로우 4

팀 포트리스 2

라이프 이즈 스트레인지 (비디오 게임)

모탈 컴뱃 X

여신전생 페르소나 4 댄싱 올나이트

폴아웃 4

라이즈 오브 더 툼 레이더

레고 마블 어벤저스

마인크래프트: 스토리 모드

호라이즌 제로 던

포트나이트

라이프 이즈 스트레인지: 비포 더 스톰

파이널 판타지 XV

보더랜드 3

아우터 월드

발로란트
이케다 엘라이자
Section: 출연 작품

2020년 한번 죽어 봤다 - 아카네 역

2021년 코미양은 커뮤증입니다 - 코미 쇼코 역

2021년 극장판 카케구루이2: 절체절명의 러시안 룰렛 - 모모바미 키라리 역

2015년 MBS JK는 설녀

2015년 모두가 초능력자 - 히라노 미유키 역

2017년 인사하고, 키스 - 키시모토 안 역

2018년 마음 세탁소 - 야쿠모 미코 역

2019년 사다코 - 아키카와 마유 역
가호 (가수)
Section: 참여 음반

황후의 품격 OST Part.2

Preparation For a Journey

FLY

Pink Walk

이태원 클라쓰 OST Part.2 - 시작

스타트업 OST Part.5 - Running

PLANETARIUM CASE #1 (데뷔작)

PLANETARIUM CASE #2

Young Boy

Hocus Pocus

Todays

있어줘

시간 OST Part.1

내 뒤에 테리우스 OST Part.1
빈룩현
Section: 행정 구역

안노이사 (Xã An Nội, 安內社)

빈응이어사 (Xã Bình Nghĩa, 平義社)

보데사 (Xã Bồ Đề, 菩提社)

보이꺼우사 (Xã Bối Cầu, 貝梂社)

돈싸사 (Xã Đồn Xá, 屯舍社)

동주사 (Xã Đồng Du, 桐油社)

흥꽁사 (Xã Hưng Công, 興功社)

라선사 (Xã La Sơn, 靈山社)

응옥루사 (Xã Ngọc Lũ, 玉縷社)

떼우동사 (Xã Tiêu Động, 蕉洞社)
리년현
Section: 행정 구역

리년현은 1시진, 16사를 관할한다.

빈쭈 시진 (Thị trấn Vĩnh Trụ, 永柱市鎭)

박리사 (Xã Bắc Lý, 北里社)

쩐리사 (Xã Chân Lý, 眞里社)

찐리사 (Xã Chính Lý, 正里社)

꽁리사 (Xã Công Lý, 公里社)

다오리사 (Xã Đạo Lý, 道里社)

득리사 (Xã Đức Lý, 德里社)

호아허우사 (Xã Hòa Hậu, 和厚社)

헙리사 (Xã Hợp Lý, 合里社)
타인리엠현
Section: 행정 구역

타인응우옌사 (Xã Thanh Nguyên, 靑原社)

타인퐁사 (Xã Thanh Phong, 靑豊社)

타인떰사 (Xã Thanh Tâm, 靑心社)

타인떤사 (Xã Thanh Tân, 靑新社)

타인하사 (Xã Thanh Hà, 靑河社)

타인하이사 (Xã Thanh Hải, 靑海社)

타인흐엉사 (Xã Thanh Hương, 靑香社)

타인응이사 (Xã Thanh Nghị, 靑宜社)
모리사코 에이
Section: 참가 작품

《개와 함께 걸어봐요》 (2004)

《천사》 (2006)

《츠키가미》 (2007)

《라스트 러브》 (2007)

《마이 마이 신코 이야기》 (2009)

《여자 이야기》 (2009)

《요나 요나 펭귄》 (2009)

《태양의 유산》 (2011)

《노부타 프로듀스》 (2005)

《빙점》 (2006)

《농담이 아니야!》 (2007)

《정말로 있었던 무서운 이야기 여름 특별편 2007》 (2007)
뜨끼현
Section: 행정 구역

응우옌잡사 (Xã Nguyên Giáp, 元甲社)

프엉끼사 (Xã Phượng Kỳ, 鳳岐社)

꽝카이사 (Xã Quang Khải, 光啓社)

꽝응이엡사 (Xã Quảng Nghiệp, 廣業社)

하끼사 (Xã Hà Kỳ, 河岐社)

하타인사 (Xã Hà Thanh, 河淸社)

흥다오사 (Xã Hưng Đạo, 興道社)

민득사 (Xã Minh Đức, 明德社)

응옥끼사 (Xã Ngọc Kỳ, 玉岐社)
더불어시민당
Section: 역사

더불어민주당은 2020년 3월 17일에 기본소득당, 시대전환, 가자환경당, 가자!평화인권당과 함께 비례대표 연합 정당을 형성하기로 결의했고 2020년 3월 18일에는 당명을 더불어시민당으로 변경했다. 그러나 가자환경당, 가자!평화인권당은 소속 당원들이 더불어시민당의 비례대표 후보 공천 과정에서 탈락하자 비례대표 후보를 독자 공천하기로 결정했다.

2020년 3월 2일에 우희종, 최배근에 의해 시민을위하여 창당준비위원회가 결성되었다. 우희종과 최배근은 창당 선언문을 통해 미래통합당(현재의 국민의힘)이 준연동형 비례대표제를 도입한 새로운 선거법의 취지를 훼손시키고 국회의원 의석을 약탈하기 위하여 비례대표 위성정당인 미래한국당을 창당한 것을 비난했다. 우희종과 최배근은 2020년 3월 8일에 시민을위하여를 창당했다.
혼조 마나미
Section: 참가 작품

《스님과 록 싱어》 (2010)

《마호로역 다다 심부름집》 (2011)

《츠나구》 (2012)

《악몽짱 극장판》 (2014)

《한낮의 유성》 (2017)

《두 번째 여름, 두 번 다시 만날 수 없는 너》 (2017)

《핸섬 수트》 (2008)

《오사카 햄릿》 (2008)

《마이 마이 신코 이야기》 (2009)

《서랍 속의 러브레터》 (2009)

《악몽의 엘리베이터》 (2009)

《데메킹》 (2009)
파리자리 알파
Section: 상세

분광형은 B2 IV-V으로 중심핵에 있던 수소가 소진되어 태양과 같은 주계열로부터 이탈하여 준거성으로 진화하는 과정에 있는 것으로 보인다. 알파는 질량이 태양의 거의 아홉 배에 반지름은 다섯 배로 태양보다 거대한 항성이다. 항성 외포층의 유효온도는 21400 켈빈으로 이 온도에서 알파는 B형 항성의 특징인 청백색 빛을 뿜으며 태양의 4000 배에 이르는 에너지를 복사하고 있다.

파리자리 알파는 전갈자리-센타우루스자리 OB 성협 내 센타우루스자리 아래쪽-남십자자리 하위그룹의 고유운동 구성원으로, 함께 움직이는 이 질량 큰 항성들의 무리 중에서는 태양에서 제일 가까운 천체이다. 알파별의 특이속도는 초당 10 킬로미터로 높은 축에 속하지만 도주성으로 간주할 만큼 빠르지는 않다.
무라카미 니지로
Section: 참가 작품

《나미야 잡화점의 기적》 (2017)

《무곡》 (2017)

《더 건》 (2018)

《두 번째 여름, 두 번 다시 만날 수 없는 너》 (2017)

《한낮의 유성》 (2017)

《하나레이 베이》 (2018)

《도쿄 리벤저스 2 피의 할로윈편 운명》 (2023)

《천사의 나이프》 (2015)

《SHIBUYA 레이쵸메》 (2016)

《우러러보니 존귀한》 (2016)
빈장현
Section: 행정 구역

빈장현은 1시진, 15사를 관할한다.

께삿 시진 (Thị trấn Kẻ Sặt, 計策市鎭)

빈민사 (Xã Bình Minh, 平明社)

빈쑤옌사 (Xã Bình Xuyên, 平川社)

꼬비사 (Xã Cổ Bì, 古秘社)

홍케사 (Xã Hồng Khê, 鴻溪社)

훙탕사 (Xã Hùng Thắng, 雄勝社)

롱쑤옌사 (Xã Long Xuyên, 隆川社)

년꾸옌사 (Xã Nhân Quyền, 人權社)
김흥태 (배우)
Section: 영화

2008년 《울학교 이티》 ... 시골 학교 선생님 역

2014년 《신의 한 수》 ... 벤츠조폭 역

2014년 《명량》 ... 조선수군 역 (천만영화)

2014년 《카트》 ... 용역 1 역

2014년 《강남 1970》 ... 무덤가 영등포파 역

2014년 《순수의 시대》 ... 화전 덩치 역

2014년 《미안해 사랑해 고마워》 ... 장례식장 건장남 역

2016년 《고산자, 대동여지도》 ... 옥사 신도남자 1 역
껌장현
Section: 행정 구역

껌반사 (Xã Cẩm Văn, 錦文社)

껌부사 (Xã Cẩm Vũ, 錦武社)

까오안사 (Xã Cao An, 高安社)

딘선사 (Xã Định Sơn, 定山社)

득찐사 (Xã Đức Chính, 德政社)

껌도아이사 (Xã Cẩm Đoài, 錦兌社)

껌동사 (Xã Cẩm Đông, 錦東社)

껌호앙사 (Xã Cẩm Hoàng, 錦黃社)

껌흥사 (Xã Cẩm Hưng, 錦興社)

껌푹사 (Xã Cẩm Phúc, 錦福社)
잘록현
Section: 행정 구역

홍흥사 (Xã Hồng Hưng, 鴻興社)

레러이사 (Xã Lê Lợi, 黎利社)

녓떤사 (Xã Nhật Tân, 日新社)

팜쩐사 (Xã Phạm Trấn, 范鎭社)

꽝민사 (Xã Quang Minh, 光明社)

득쓰엉사 (Xã Đức Xương, 德昌社)

자카인사 (Xã Gia Khánh, 嘉慶社)

잘르엉사 (Xã Gia Lương, 嘉良社)

자떤사 (Xã Gia Tân, 嘉新社)

호앙지우사 (Xã Hoàng Diệu, 黃耀社)
오세아니아의 코로나19 범유행
Section: 국가별 전염병 상황

미국에서 코로나19가 발생하는 48개의 맞대고 있는 주와 함께, 미국이 오세아니아에서 다스리는 지역에서도 발병 사례가 보고되었다. 그 중에서는 하와이주가 가장 환자가 많으며, 그 뒤를 괌과 북마리아나 제도가 따르고 있다.

10월 30일, 미국의 하와이주는 총 15,003명의 확진자가 발생하였으며, 그중 216명이 사망하고, 11,738명이 완치됐다. 처음으로 발생된 확진자는 3월 6일에 발견되었으며, 같은 달 30일에 처음으로 사망자가 발생하였다.
낌타인현
Section: 행정 구역

꽁호아사 (Xã Cộng Hòa, 共和社)

다이득사 (Xã Đại Đức, 大德社)

동껌사 (Xã Đồng Cẩm, 同錦社)

낌아인사 (Xã Kim Anh, 金英社)

낌딘사 (Xã Kim Đính, 金頂社)

낌타인현은 1시진, 17사를 관할한다.

푸타이 시진 (Thị trấn Phú Thái, 富泰市鎭)

빈전사 (Xã Bình Dân, 平民社)

꼬중사 (Xã Cổ Dũng, 古勇社)
오! 삼광빌라!
Section: OST

Part.10: 이세준 - 말하지 않아도(2020. 12. 6. 발매)

Part.11: 박강수 - 그대를 사랑합니다, 좋아합니다(2020. 12. 12. 발매)

Part.12: 왁스 - 바래봐요(2020. 12. 27. 발매)

Part.13: 인교진 - 굿이야(2021. 1. 16. 발매)

Part.14: 제이세라 - 그대 눈물까지도(2021. 1. 23. 발매)

Part.15: 써니힐 - 매일 밤 너와 이별해(2021. 1. 30. 발매)
오! 삼광빌라!
Section: 참고 사항

홍석구 PD, 윤경아 작가와 인교진은 KBS 2TV 월화 드라마 《완벽한 아내》, KBS 2TV 월화 드라마 《란제리 소녀시대》에 이어서 세 번째로 인연을 맺게 되었다.

홍석구 PD, 윤경아 작가와 보나, 김선영은 KBS 2TV 월화 드라마 《란제리 소녀시대》에 이어서 두 번째로 의기투합하게 되었다.

홍석구 PD와 정보석은 KBS 2TV 수목 드라마 《경숙이 경숙아버지》, KBS 2TV 수목 드라마 《골든크로스》에 이어서 세 번째로 인연을 맺게 되었다.

홍석구 PD와 진경, 정재순은 KBS 1TV 일일 드라마 《힘내요 미스터 김》, KBS 2TV 주말 드라마 《하나뿐인 내편》에 이어서 세 번째로 인연을 맺게 되었다.
남삭현
Section: 행정 구역

꽁호아사 (Xã Cộng Hòa, 共和社)

동락사 (Xã Đồng Lạc, 同樂社)

히엡깟사 (Xã Hiệp Cát, 協吉社)

홍퐁사 (Xã Hồng Phong, 鴻豊社)

헙띠엔사 (Xã Hợp Tiến, 合進社)

남삭현은 1시진, 17사를 관할한다.

남삭 시진 (Thị trấn Nam Sách, 南策市鎭)

안빈사 (Xã An Bình, 安平社)

안럼사 (Xã An Lâm, 安林社)

안선사 (Xã An Sơn, 安山社)
북아메리카의 코로나19 범유행
Section: 확진자 발생 국가

3월 1일, 도미니카 공화국에서 첫 확진자가 생겼다. 카리브 제도에서의 첫 확진자로, 2월 22일 이탈리아에서 온 62세로 밝혀졌으며, 2월 24일 감염되어 라몬 라라 군병원으로 이송되었다.

2020년 3월 15일, 첫 확진자가 나왔다.

2020년 3월 13일, 첫 확진자가 나왔다.

2020년 3월 6일, 첫 확진자가 나왔다. 중앙아메리카에서의 첫 사례이다.

2020년 3월 11일, 첫 확진자가 나왔다.
닌장현
Section: 행정 구역

닌하이사 (Xã Ninh Hải, 寧海社)

떤흐엉사 (Xã Tân Hương, 新香社)

떤퐁사 (Xã Tân Phong, 新豊社)

떤꽝사 (Xã Tân Quang, 新光社)

응호에사 (Xã Ứng Hòe, 應槐社)

홍푹사 (Xã Hồng Phúc, 鴻福社)

흥롱사 (Xã Hưng Long, 興隆社)

끼엔꾸옥사 (Xã Kiến Quốc, 建國社)

응이어안사 (Xã Nghĩa An, 義安社)
타인미엔현
Section: 행정 구역

찔랑남사 (Xã Chi Lăng Nam, 枝陵南社)

도안껫사 (Xã Đoàn Kết, 團結社)

도안뚱사 (Xã Đoàn Tùng, 團松社)

홍퐁사 (Xã Hồng Phong, 鴻鋒社)

타인미엔현은 1시진, 16사를 관할한다.

타인미엔 시진 (Thị trấn Thanh Miện, 靑沔市鎭)

까오탕사 (Xã Cao Thắng, 高勝社)

찔랑박사 (Xã Chi Lăng Bắc, 枝陵北社)
라쯔지

라쯔지(중국어 간체자: 辣子鸡, 정체자: 辣子雞, 병음: làzǐ jī) 또는 라쯔지딩(중국어 간체자: 辣子鸡丁, 정체자: 辣子雞丁, 병음: làzǐ jīdīng)는 쓰촨식 닭고기 요리이다. 한국식 중국 음식인 라조기의 원형이 되는 음식이기도 하다. 튀긴 닭고기를 고추, 더우반장, 화자오, 마늘, 생강 등과 함께 기름에 볶아 만든다. 마지막에 대파를 넣고 참깨를 뿌려 낸다.

가장 쫀득한 부위인 닭다리만 조각조각 뼈째로 잘라 건고추와 화자오를 넣어 맵고 얼얼하게 튀긴 것이다. 라즈지에는 닭고기보다 건고추가 월등히 많아 고추 속에 숨은 닭고기를 찾아 먹는 재미가 쏠쏠하다. 쓰촨 러산(乐山)지역에서 만들어진 라즈지는 중국 전역으로 퍼지며 유명세를 떨친 요리이다.
필리핀의 코로나19 범유행
Section: 경과

2020년 1월 30일, 첫 확진자가 나왔다.

2020년 2월 2일, 첫 사망자가 나왔으며 이는 중국 본토 이외의 지역에서의 첫 사례이다.

2020년 3월 7일, 6번째 확진자가 나왔는데 이틀 전 확진된 5번째 확진자의 배우자로 밝혀졌다.

2020년 3월 9일, 10건의 확진 사례가 추가되어 누적 확진자는 총 20명으로 늘어나게 되었다. 3월 9일 월요일 저녁, 두테르테 대통령은 공공 보건 비상을 공식적으로 선포하였다. 이날부터 메트로 마닐라 지역에서 모든 형태의 수업을 중단한다고 대통령은 밝혔으며 이후에 4건의 확진 사례가 추가되어 총 24명의 확진 판정을 받게 되었다.
러시아의 코로나19 범유행
Section: 경과

11월 6일, 러시아 통계에 따르면 2020년 9월 30일 이전에 코로나19로 55,671명이 사망했다고 한다. 공식 사망자 수는 20,891명이었다.

러시아는 2020년 11월 8일 코로나바이러스 감염자 20,498명과 코로나바이러스 관련 사망자 286명이 나왔다. 이로써 감염자는 총 177만 4334명, 사망자 수는 30만 537명으로 늘어났다.

10월 4일, 신규 확진자 10,499명이 확인되었으며, 2020년 5월 이후 가장 높은 수치를 기록했다.

10월 11일, 신규 확진자 13,634명이 확인되었다.

10월 15일, 신규 확진자 15,150명이 확인되었고, 그것은 전염병이 시작된 이래 가장 많은 숫자였다. 또한 매일 사망자도 많이 증가하고 있다. 현재 러시아에는 23,723명의 사망자가 있다.
언티현
Section: 행정 구역

푸응사 (Xã Phù Ủng, 扶擁社)

꽝랑사 (Xã Quảng Lãng, 廣陵社)

꽝빈사 (Xã Quang Vinh, 光榮社)

떤푹사 (Xã Tân Phúc, 新福社)

띠엔퐁사 (Xã Tiền Phong, 前鋒社)

호앙호아탐사 (Xã Hoàng Hoa Thám, 黃花探社)

홍꽝사 (Xã Hồng Quang, 鴻光社)

홍번사 (Xã Hồng Vân, 鴻雲社)

응우옌짜이사 (Xã Nguyễn Trãi, 阮廌社)
코아이쩌우현
Section: 행정 구역

다이떱사 (Xã Đại Tập, 大集社)

동껫사 (Xã Đông Kết, 東結社)

동닌사 (Xã Đông Ninh, 東寧社)

동따오사 (Xã Đông Tảo, 東早社)

동띠엔사 (Xã Đồng Tiến, 同進社)

함뜨사 (Xã Hàm Tử, 咸子社)

홍띠엔사 (Xã Hồng Tiến, 鴻進社)

리엔케사 (Xã Liên Khê, 連溪社)

뉴에즈엉사 (Xã Nhuế Dương, 芮陽社)

옹딘사 (Xã Ông Đình, 翁亭社)
낌동현
Section: 행정 구역

득헙사 (Xã Đức Hợp, 德合社)

히엡끄엉사 (Xã Hiệp Cường, 協强社)

훙안사 (Xã Hùng An, 雄安社)

마이동사 (Xã Mai Động, 枚洞社)

응이어전사 (Xã Nghĩa Dân, 義民社)

응옥타인사 (Xã Ngọc Thanh, 玉淸社)

년라사 (Xã Nhân La, 仁靈社)

팜응우라오사 (Xã Phạm Ngũ Lão, 範五老社)

푸틴사 (Xã Phú Thịnh, 富盛社)
푸끄현
Section: 행정 구역

민호앙사 (Xã Minh Hoàng, 明黃社)

민떤사 (Xã Minh Tân, 明新社)

민띠엔사 (Xã Minh Tiến, 明進社)

응우옌호아사 (Xã Nguyên Hòa, 原和社)

녓꽝사 (Xã Nhật Quang, 日光社)

판사오남사 (Xã Phan Sào Nam, 潘巢南社)

꽝흥사 (Xã Quang Hưng, 光興社)

땀다사 (Xã Tam Đa, 三多社)
띠엔르현
Section: 행정 구역

지쩨사 (Xã Dị Chế, 易制社)

득탕사 (Xã Đức Thắng, 德勝社)

하이쩨우사 (Xã Hải Triều, 海朝社)

흥다오사 (Xã Hưng Đạo, 興道社)

레싸사 (Xã Lệ Xá, 麗舍社)

띠엔르현은 1시진, 14사를 관할한다.

브엉 시진 (Thị trấn Vương, 王市鎭)

안비엔사 (Xã An Viên, 安園社)

끄엉찐사 (Xã Cương Chính, 剛政社)
반장현
Section: 행정 구역

반장현은 1시진, 14사를 관할한다.

반장 시진 (Thị trấn Văn Giang, 文江市鎭)

끄우까오사 (Xã Cửu Cao, 久高社)

리엔응이어사 (Xã Liên Nghĩa, 連義社)

롱흥사 (Xã Long Hưng, 隆興社)

메서사 (Xã Mễ Sở, 米所社)

응이어쭈사 (Xã Nghĩa Trụ, 義柱社)

풍꽁사 (Xã Phụng Công, 奉公社)

떤띠엔사 (Xã Tân Tiến, 新進社)
초대 프리츠 왕
Section: 독재자의 과거

유미르는 프리츠의 명령 때문에 죽어서 영혼이 되어도 좌표의 세계에 지박령처럼 묶이게 되고 자유와 안식을 누리지 못했다. 헛되기만 한 프리츠 왕의 사랑에 매달렸는지 후대 왕들이 원할 때마다 모래로 거인을 빚어서 거인을 만들어 보내는 역할을 강제로 이어나갔다.

그야말로 마지막 죽는 순간까지 자기 자신만을 위해 살았으며 정복과 권력을 향한 자신의 욕망을 충족시키기 위해 시조 유미르에게 2,000넌 넘는 시간에 걸쳐 자유를 완전히 빼앗았고 괴롭혔다.
초대 프리츠 왕
Section: 왜 역사에서 잊혔는가

원작 외적으로 원작이 아니라 애니메이션에서 복선이 먼저 등장했다. 식인의 계승을 시작으로 피와 살육, 학살 등의 잔혹사로 점철된 엘디아 제국의 역사를 묘사하는 벽화 형식으로 진행하는 2기 오프닝인 <황혼의 새>에서 공주로 보이는 세 명의 여성들에게 누군가의 시체의 인육을 먹으라고 세뇌하는 늙은 남자 왕으로 등장한 것이 전부이고 이것이 후일 등장에 대한 밑밥을 깔아 두었다. 2015년에 나온 황혼의 새의 콘티는 이사야마 하지메가 직접 그리고 감수했으며, 122화가 연재되기 4년 전이었다. 오래 전부터 만들어져 있던 캐릭터였던 셈.

여기에는 신빙성 있는 추측이 있다. 어머니가 아버지에게 얼마나 끔찍하게 혹사당하고 결국에는 시체까지 잡아먹혔다는 사실을 안 세 딸들인 마리아, 로제, 시나가 성인이 돼서 엘디아의 시초의 거인을 셋으로 나눠 가진 기둥들로써 권력의 정점을 장악하고 아버지에 대한 증오와 어머니를 향한 사랑으로 프리츠를 사후 폐위시키고 어머니를 명목상의 초대 군주로 확립시킨 것이다.
반럼현
Section: 행정 구역

딘주사 (Xã Đình Dù, 亭油社)

릭다오사 (Xã Lạc Đạo, 樂道社)

락홍사 (Xã Lạc Hồng, 樂鴻社)

르엉따이사 (Xã Lương Tài, 良才社)

민하이사 (Xã Minh Hải, 明海社)

반럼현은 1시진, 10사를 관할한다.

늬꾸인 시진 (Thị trấn Như Quỳnh, 如瓊市鎭)

찌다오사 (Xã Chỉ Đạo, 止道社)

다이동사 (Xã Đại Đồng, 大同社)
옌미현
Section: 행정 구역

호안롱사 (Xã Hoàn Long, 環龍社)

레우싸사 (Xã Liêu Xá, 遼舍社)

리트엉끼엣사 (Xã Lý Thường Kiệt, 李常傑社)

민쩌우사 (Xã Minh Châu, 明珠社)

옌미현은 1시진, 16사를 관할한다.

옌미 시진 (Thị trấn Yên Mỹ, 安美市鎭)

동타인사 (Xã Đồng Than, 同灘社)

자이팜사 (Xã Giai Phạm, 楷範社)
축차가속완화법
Section: 공식

축차가속완화법은 왼쪽에 새로운 x를 놓고, 이전의 x는 오른쪽에 놓는 반복법이다. 해석학적으로, 다음과 같이 설명할 수 있다.

여기서 는  의 k번째 근사 또는 반복이고, 는  의 k+1번째 근사이다.
하지만 (D+ωL)이 하삼각행렬임을 활용하기 위해, x(k+1)의 각 원소는 전진대입(forward substitution)을 통해 순차적으로 구할 수 있다.:

상수 ω를 완화계수(relaxation factor)라고 하는데, 가우스-자이델 방법은 ω=1에 해당한다. 가우스-자이델 방법보다 x를 빠르게 바꾸는 가속완화(over-relaxation)를 위해서는 ω > 1이어야 한다. 반대로 ω < 1인 경우는 감속완화(under-relaxation)이라고 한다.
야코비 방법
Section: 설명

연립일차방정식을 아래와 같이 하자.

n개의 선형 방정식으로 된 정사각형 구조의 방정식에서 :

A는 대각성분 D, 하삼각행렬 부분 L, 상삼각행렬 부분 U의 합으로 행렬 분리될 수 있다.:

이 방정식의 해는 아래와 같은 연산을 반복하여 구할 수 있다.

여기서 는  의 k번째 근사 또는 반복이고, 는  의 k+1번째 근사이다. 행렬 원소에 기반한 공식은 아래와 같다.
마닐라 (보드 게임)
Section: 부하 배치

항구 및 조선소 - 항구 및 조선소에는 부하를 배치 할 수 있는 칸은 3칸이 있다. 배가 13칸에 통과한 배들은 마닐라 항구로 무사히 도착한다. 배가 13칸에 멈추거나 13칸을 통과하지 못하면 조선소에서 수리를 받아야 한다.

상품 화물 타일 - 인삼, 비단, 육두구에는 부하 칸이 3개, 옥에는 4개가 있다. 배에 배치된 부하는 승객이 된다. 플레이어가 상품 중 하나를 골라 그 배에 부하를 배치할 때는 반드시 해당 화물 칸 중 가장 낮은 가격 칸에 배치해야 한다. 이미 항구에 들어간 배에는 부하를 배치할 수 없다.
떠이짜현
Section: 행정 구역

떠이짜현은 9사를 관할하였다.

짜케사 (Xã Trà Khê, 茶溪社)

짤라인사 (Xã Trà Lãnh, 茶嶺社)

짜냠사 (Xã Trà Nham, 茶岩社)

짜퐁사 (Xã Trà Phong, 茶豐社)

짜꾸언사 (Xã Trà Quân, 茶軍社)

짜타인사 (Xã Trà Thanh, 茶清社)

짜토사 (Xã Trà Thọ, 茶壽社)

짜쭝사 (Xã Trà Trung, 茶中社)

짜씬사 (Xã Trà Xinh, 茶生社)
KBS 교통캠페인
Section: 클로징

KBS 교통캠페인 그린화재와 함께했습니다.

KBS 교통캠페인 국제화재와 함께했습니다.

KBS 교통캠페인 AXA손해보험과 함께했습니다.

KBS 교통캠페인 교보AXA손해보험과 함께했습니다.

KBS 교통캠페인 롯데손해보험과 함께했습니다.

KBS 교통캠페인 동양화재와 함께했습니다.

KBS 교통캠페인 동부화재와 함께했습니다.

KBS 교통캠페인 대한화재와 함께했습니다.
동흥현
Section: 행정 구역

민떤사 (Xã Minh Tân, 明新社)

응우옌싸사 (Xã Nguyên Xá, 元舍社)

퐁쩌우사 (Xã Phong Châu, 豊洲社)

푸쩌우사 (Xã Phú Châu, 富洲社)

리엔장사 (Xã Liên Giang, 連江社)

리엔호아사 (Xã Liên Hoa, 連華社)

로장사 (Xã Lô Giang, 瀘江社)

멜린사 (Xã Mê Linh, 麊泠社)

민푸사 (Xã Minh Phú, 明富社)
이지피디에프에디터
Section: 기능

여러개의 문서 포맷을 하나의 PDF문서로 변환 및 병합

PDF 문서에 첨부 파일, 이미지, 메모, 선 삽입

페이지 변경 및 필요한 페이지를 추출하고, 텍스트, 멀티미디어를 PDF 문서로 생성

외부로 노출하기 민감한 정보 및 개인 정보에 대해 블랙 마킹 처리를 하여 문서의 보안 유지에 활용할 수 있다.

한글문서(hwp), 텍스트(txt), HTML, 이미지(jpg) 등 다른 형식으로 저장
흥하현
Section: 행정 구역

까인떤사 (Xã Canh Tân, 更新社)

찌호아사 (Xã Chí Hòa, 至和社)

찔랑사 (Xã Chi Lăng, 枝陵社)

꽁호아사 (Xã Cộng Hòa, 共和社)

전쯔사 (Xã Dân Chủ, 民主社)

흥하현은 2시진, 33사를 관할한다.

흥하 시진 (Thị trấn Hưng Hà, 興河市鎭)

흥년 시진 (Thị trấn Hưng Nhân, 興仁市鎭)

박선사 (Xã Bắc Sơn, 北山社)
코로나19 진단
Section: 검사

분자진단법은 유전자 염기서열 (시퀀스)을 이용해 검사 대상을 합성하여 검사한다.

먼저 PCR 검사를 이용한 DNA 증폭 기술은 분석에 사용할 수 있는 특정 DNA 서열의 시료를 충분히 얻어내기 위한 목적으로, 아주 미량의 DNA를 복제해 원하는 만큼 증폭시키는 기술이다. 한 번 과정을 거칠 때마다 특정 부분의 DNA가 2배로 늘어나기 때문에, 예컨대 30회만 해도 1개의 DNA 분자에서 10억 개가 넘는 DNA를 얻을 수 있다. 대개 환자의 침 혹은 가래에는 확진 판정을 내릴 만큼 충분한 바이러스가 포함되어 있지 않기 때문에, 코로나바이러스를 구분할 수 있는 염기서열을 이용해 DNA를 증폭함으로써 해당 시료에 코로나바이러스의 존재 유무를 쉽게 확인할 수 있다.

판코로나 검사 및 염기서열 분석을 모두 수행하는 데 걸리는 검사 시간은 총 1-2일 정도이며, 검사 난이도는 후술할 신종코로나19 검사에 비해 높은 편이다.

1차로 행해지는 판코로나 검사(pan-coronavirus)는 그 명칭이 뜻하는 바와 같이, 신종코로나19 바이러스를 특정하지 못하고, 기존 6종 (HCoV 229E, HCoV NL63, HCoV OC43, HCoV HKU1, SARS-CoV, MERS-CoV) 및 신종을 포함하는 전체 코로나바이러스를 검출대상으로 하는 검사이다. 따라서 음성으로 판정되면 코로나 바이러스 감염이 아님을 뜻한다. 이는 약 8시간 정도가 소요되는 것으로 알려졌다.
끼엔쓰엉현
Section: 행정 구역

타인떤사 (Xã Thanh Tân, 淸新社)

트엉히엔사 (Xã Thượng Hiền, 上賢社)

짜장사 (Xã Trà Giang, 茶江社)

부안사 (Xã Vũ An, 武安社)

부빈사 (Xã Vũ Bình, 武平社)

부꽁사 (Xã Vũ Công, 武公社)

부호아사 (Xã Vũ Hòa, 武和社)

불레사 (Xã Vũ Lễ, 武禮社)

부닌사 (Xã Vũ Ninh, 武寧社)

부꾸이사 (Xã Vũ Quý, 武貴社)
띠엔하이현
Section: 행정 구역

남흥사 (Xã Nam Hưng, 南興社)

남푸사 (Xã Nam Phú, 南富社)

남타인사 (Xã Nam Thanh, 南淸社)

남탕사 (Xã Nam Thắng, 南勝社)

남틴사 (Xã Nam Thịnh, 南盛社)

남쭝사 (Xã Nam Trung, 南中社)

프엉꽁사 (Xã Phương Công, 芳公社)

떠이장사 (Xã Tây Giang, 西江社)

떠이르엉사 (Xã Tây Lương, 西良社)
꾸인푸현
Section: 행정 구역

안레사 (Xã An Lễ, 安禮社)

안미사 (Xã An Mỹ, 安美社)

안닌사 (Xã An Ninh, 安寧社)

안꾸이사 (Xã An Quý, 安貴社)

안타이사 (Xã An Thái, 安泰社)

안꺼우사 (Xã An Cầu, 安梂社)

안동사 (Xã An Đồng, 安同社)

안죽사 (Xã An Dục, 安育社)

안히엡사 (Xã An Hiệp, 安協社)

안케사 (Xã An Khê, 安溪社)
돌리의 모험
Section: 제작

각본가이자 배우였던 데이비드 와크 그리피스는 돌리의 모험 촬영을 바이오그래프사의 주인이었던 헨리 노든 마빈에게 촬영을 맡겼다. 그리피스는 린다 아비드슨이 돌리 어머니 역을 맡아야 한다고 강력하게 주장했는데, 사실 그리피스와 린다 아비드슨은 전해에 결혼을 한 사이였으며, 영화 촬영 팀 중 아무도 이 사실을 알지 못 하였다.

촬영은 1908년 6월 18일과 19일 뉴욕의 바이오그래프사 스튜디오와 코네티컷의 해변 (Sound Beach 혹은 South Beach)에서 총 65$ (현재의 1,000$가 넘는 금액)으로 촬영하였다. 이 영화는 극장을 운영하는 사람들에게는 관심이 거의 없었으나, 그럼에도 불구하고 바이오그래프는 촬영에 쓴 돈을 회수하기 위하여, 여러 배급사에 배포하였고, 마침내 사람들 사이로 이 영화에 관한 입소문을 타게 되면서 영화가 성공하게 된다.
타이투이현
Section: 행정 구역

미록사 (Xã Mỹ Lộc, 美祿社)

선하사 (Xã Sơn Hà, 山河社)

떤혹사 (Xã Tân Học, 新學社)

타이도사 (Xã Thái Đô, 太都社)

타이장사 (Xã Thái Giang, 太江社)

즈엉푹사 (Xã Dương Phúc, 陽福社)

호아안사 (Xã Hòa An, 和安社)

홍중사 (Xã Hồng Dũng, 鴻勇社)

홍꾸인사 (Xã Hồng Quỳnh, 鴻瓊社)
부트현
Section: 행정 구역

응우옌싸사 (Xã Nguyên Xá, 元舍社)

푹타인사 (Xã Phúc Thành, 福城社)

송안사 (Xã Song An, 雙安社)

송랑사 (Xã Song Lãng, 雙朗社)

땀꽝사 (Xã Tam Quang, 三光社)

떤호아사 (Xã Tân Hòa, 新和社)

떤럽사 (Xã Tân Lập, 新立社)

떤퐁사 (Xã Tân Phong, 新豊社)

쭝안사 (Xã Trung An, 中安社)
초기화 (프로그래밍)
Section: C 계열 언어

"선언"과 "정의"라는 용어 간 구별을 하는 것이 좋은데, 선언의 경우 데이터 객체(또는 함수)의 할당을 의미한다. 실질적으로 C++ 표준에 따르면 정의가 곧 선언이다. 그러나 선언과 정의의 이러한 용례가 형식적으로는 잘못된 것이지만 일상화되어 있다. 그러나 모든 정의가 선언으로 계수되더라도 그 반대는 참이 아니다. 모든 선언이 정의는 아니다.

C/C99/C++에서 이니셜라이저(initializer, 초기화 함수)는 선언자의 선택적 부분이다. '=' 문자, 그리고 { } 괄호식의 콤마 구분 목록이나 식으로 구성된다. 전자의 경우 이니셜라이저 리스트(initializer list) 또는 초기화 리스트(initialization list)라고 한다. 초기화를 포함하는 선언은 보통 정의(definition)라고 한다.
우리집 멍멍이 진진과 아키다
Section: 캐스팅

은준혁 : 진진/둘째외삼촌/운전수/엿장수/조문객/춘길/김씨/승객1/담배가게아저씨/경찰/시락국집 손님들/새벽상인들/선주들/남자 중매 역

송창훈 : 아키다/큰외삼촌/승환친구/경매 안내사/야구장 사회자/경장(통영)/이씨/뚱뚱한 아이/경장(부산)/시락국집 손님들/새벽상인 역

조규진 : 순영/여동생/도식이 단봉이/홀쭉한 아이/시락국집 손님들/새벽상인들/여자 중매인들/연도 바치는 천주교 신자들/운동장 여자 역

이유진 : 혜자/오빠/분식집 주인아줌마/새벽상인들 역
파리자리 베타
Section: 상세

파리자리 베타는 쌍성계로 구성원 둘은 질량 중심을 약 194년을 1 주기로 공전하고 있으며 궤도이심률은 0.6이다. 2007년 기준으로 두 별의 각거리는 1.206 초각에 방위각은 35°였다. 구성원 둘은 서로 크기와 외관이 비슷한 주계열성들이다. 주성 파리자리 베타 A는 겉보기등급이 3.51, 분광형은 B2 V, 질량은 태양의 7.35 배이다. 짝별 파리자리 베타 B는 겉보기 등급이 4.01, 분광형은 B3 V, 질량은 태양의 약 6.4 배이다.

파리자리 베타는 전갈자리-센타우루스자리 성협의 구성원이 확실시된다. 이 성협은 나이, 위치, 우주 공간에서의 이동 궤적이 비슷한 항성들의 모임으로 이들이 같은 분자 구름 안에서 함께 태어났음을 암시해 준다. 베타는 일반 은하 회전에 대해 초당 43.9 킬로미터라는 높은 특이속도를 보여주므로 폭주성으로 간주된다. 폭주성은 다른 쌍성계와 조우하는 등 여러 가지 원인으로 생겨날 수 있다. 다만 베타 같은 쌍성계가 폭주성들 중에서 차지하는 비율은 상대적으로 작다.
빈쑤옌현
Section: 행정 구역

흐엉까인 시진 (Thị trấn Hương Canh, 香粳市鎭)

타인랑 시진 (Thị trấn Thanh Lãng, 淸朗市鎭)

흐엉선사 (Xã Hương Sơn, 香山社)

푸쑤언사 (Xã Phú Xuân, 富春社)

꾸엇르우사 (Xã Quất Lưu, 橘榴社)

선로이사 (Xã Sơn Lôi, 山雷社)

땀헙사 (Xã Tam Hợp, 三合社)

떤퐁사 (Xã Tân Phong, 新豊社)

티엔께사 (Xã Thiện Kế, 善繼社)
럽탁현
Section: 행정 구역

반잔사 (Xã Bàn Giản, 槃澗社)

딘쭈사 (Xã Đình Chu, 亭茱社)

동익사 (Xã Đồng Ích, 同益社)

헙리사 (Xã Hợp Lý, 合理社)

리엔호아사 (Xã Liên Hòa, 蓮和社)

럽탁현은 2시진, 18사를 관할한다.

럽탁 시진 (Thị trấn Lập Thạch, 立石市鎭)

호아선 시진 (Thị trấn Hoa Sơn, 花山市鎭)

박빈사 (Xã Bắc Bình, 北平社)
송로현
Section: 행정 구역

랑꽁사 (Xã Lãng Công, 朗功社)

년다오사 (Xã Nhân Đạo, 仁道社)

냐오선사 (Xã Nhạo Sơn, 樂山社)

늬투이사 (Xã Như Thụy, 如瑞社)

프엉코안사 (Xã Phương Khoan, 芳寬社)

돈년사 (Xã Đôn Nhân, 敦仁社)

동꾸에사 (Xã Đồng Quế, 同桂社)

동틴사 (Xã Đồng Thịnh, 同盛社)

득박사 (Xã Đức Bác, 德博社)

하이르우사 (Xã Hải Lựu, 海榴社)
코로나19 백신

이론적으로 대부분의 백신은 면역 반응을 이끌어내어 이론적으로 SARS-CoV-2의 스파이크 단백질에 대한 항체를 생성하는 역할을 한다. 여기에는 mRNA 백신, 아데노 바이러스를 전달체로 이용한 벡터 백신, SARS-CoV-2을 비활성화 시켜 주입하는 사백신이 있다. SARS-CoV-2에 대한 인체의 면역 반응에는 체액 면역과 세포 매개 면역 반응 두 가지가 있다.

2021년 4월 현재 13종의 백신이 최소 한 개 이상의 나라의 보건 당국에서 사용이 허가되었다. RNA 백신 2종(화이자-바이온텍과 모더나), 비활성화 백신 5종(시노팜, 코백신, 시노백, WIBP-CorV, 코비박), 바이러스 벡터 백신 4종(스푸트니크 V, 옥스퍼드-아스트라제네카, 얀센, 캔시노), 재조합 백신 2종(에피박코로나, ZF2001)이다.
코로나19 백신
Section: 논란

모더나 백신이라고도 불리는 mRNA-1273은 미국 백신 개발사인 모더나와 미국 국립 보건원(NIH) 산하 미국 국립 알레르기·전염병 연구소(NIAID)가 함께 개발했다.
MRNA 백신은 1회분만 접종받아도 효과가 나타나는 장점이 있다. 모더나의 mRNA-1273 백신은 1차 접종 후 14일부터 효과가 나타나기 시작하며 2차 접종 후 6개월에 걸쳐 그 효과가 완만하게 감소한다.

2020년 3월 1상 임상시험을 시작하며 개발 중인 mRNA-1273가 10개월 뒤 임상 1상 데이터 완료 후 임상 2상에 들어갈 계획이다. 현재 모든 백신 후보 중에서 개발속도가 가장 빠르다. 임상 1상에서는 18세~55세 건강한 성인 남녀 45명을 대상으로 한다. 이들은 28일 간격으로 두 번 백신을 맞는다.
코로나19 백신
Section: 한국의 백신 개발

SK바이오사이언스는 재조합 백신(합성항원방식) NBP2001 및  GBP510을 2021년말~2022년초 사용을 목표로 개발중이다. 한편 SK바이오사이언스는 합성항원방식의 코로나백신 GBP510에 GSK(글락소스미스클라인)의 면역증강제(adjuvant) AS03을 함께 사용한다.

셀리드(celid)는 바이러스 벡터 백신 AdCLD-CoV19를 개발중이다.

유바이오로직스는 합성항원방식의 코로나19 백신 후보물질 유코백-19(EuCorVac-19)을 개발하고 있다.
땀즈엉현
Section: 행정 구역

동띤사 (Xã Đồng Tĩnh, 同靜社)

주이피엔사 (Xã Duy Phiên, 維藩社)

호앙단사 (Xã Hoàng Đan, 黃丹社)

호앙호아사 (Xã Hoàng Hoa, 黃花社)

호앙러우사 (Xã Hoàng Lâu, 黄樓社)

헙틴사 (Xã Hợp Thịnh, 合盛社)

흐엉다오사 (Xã Hướng Đạo, 向道社)

낌롱사 (Xã Kim Long, 金龍社)
땀다오현
Section: 행정 구역

보리사 (Xã Bồ Lý, 蒲里社)

다오쭈사 (Xã Đạo Trù, 道疇社)

호선사 (Xã Hồ Sơn, 湖山社)

민꽝사 (Xã Minh Quang, 明光社)

땀꽌사 (Xã Tam Quan, 三關社)

땀다오현은 1시진, 6사를 관할한다.

다이딘 시진 (Thị trấn Đại Đình, 大亭市鎭)

헙쩌우 시진 (Thị trấn Hợp Châu, 合洲市鎭)

땀다오 시진 (Thị trấn Tam Đảo, 三島市鎭)
사회적 거리두기
Section: 나라별 현황

8월 30일 종료 예정이었던 수도권 사회적 거리두기 2단계 조치를 2.5단계로 강화해 9월 6일 24시까지 1주간 연장했으며, 이를 다시 9월 13일까지 1주간 연장했다.

9월 14일부터 27일까지 2주간은 거리두기 단계를 하향해 2단계를 시행한다고 밝혔다.

추석 연휴가 끝난 이후(10월 12일), 정부는 거리두기 단계를 1단계로 하향하였다.

11월 1일 오후, 정부는 기존의 단계별 거리두기 단계를 '정밀 방역' 형태로 세분화하여 5단계 체제로 변경되었고, 이를 11월 7일부터 적용한다고 밝혔다.
사회적 거리두기

참고로, 세계보건기구(WHO)는 사회적으로는 연결되어 있지만 물리적으로만 거리를 두는 것을 강조하는 의미로 '사회적 거리두기'라는 표현 대신 '물리적 거리두기'라는 표현을 권장하고 있다.

사회적 거리두기는 기침이나 재채기 등의 비말 감염의 경우에 가장 효과적이다. 성적 접촉을 포함한 직접적인 신체적 접촉에 의한 감염이나 간접적인 물리적 접촉에 의한 감염이나 공기 감염하는 경우에도 효과적이다.
빈뜨엉현
Section: 행정 구역

안뜨엉사 (Xã An Tường, 安祥社)

빈즈엉사 (Xã Bình Dương, 平陽社)

보사오사 (Xã Bồ Sao, 蒲稍社)

까오다이사 (Xã Cao Đại, 高大社)

쩐흥사 (Xã Chấn Hưng, 振興社)

빈뜨엉현은 3시진, 25사를 관할한다.

빈뜨엉 시진 (Thị trấn Vĩnh Tường, 永祥市鎭)

토땅 시진 (Thị trấn Thổ Tang, 土桑市鎭)

뜨쭝 시진 (Thị trấn Tứ Trưng, 四徵市鎭)
죠셉 죠스타
Section: 능력

무기: 톰슨 기관총, 크래커 볼레이  -죠셉을 죽이기 위해 찾아온 스트레이초에게 톰슨 기관총을 연사해 선전포고를 했다.  -딱딱이와 비슷한 장난감인 크래커 볼으로 와무우에게 타격을 주었다.

스탠드- 허밋 퍼플:  허밋 퍼플로 폴라로이드 카메라를 가격하면 염사(念寫)를 할 수 있다. 스탠드에 파문을 흘려보내는 것도 가능하다. 후반부에는 TV를 사용한 염사나 게임기에 조작이 가해지지 않았는지 검사하는 등의 활용법도 나온다.
옌락현
Section: 행정 구역

동끄엉사 (Xã Đồng Văn, 同剛社)

홍쩌우사 (Xã Hồng Châu, 紅洲社)

홍프엉사 (Xã Hồng Phương, 紅芳社)

리엔쩌우사 (Xã  Liên Châu, 蓮洲社)

응우옛득사 (Xã Nguyệt Đức, 月德社)

땀홍사 (Xã Tam Hồng, 三紅社)

뗄로사 (Xã Tề Lỗ, 齊魯社)

쭝하사 (Xã Trung Hà, 中河社)

쭝끼엔 (Xã Trung Kiên, 中堅社)
김태준 (1990년)
Section: 주요 경력

2014년 1월~2015년 7월 김태준 남성 모델 모델 데뷔

2015년 7월~2016년 9월 김태준 신문기자

2016년 7월~2017년 9월 목포MBC 리포터

2017년 9월~2018년 7월 CJ헬로비전 영남방송 아나운서

2018년 7월~2020년 3월 TBC 아나운서

2020년 3월~2022년 5월 목포MBC 아나운서

2022년 5월~2023년 6월 G1방송 아나운서

2023년 6월~ TV조선 기자
반쩐현
Section: 행정 구역

농쯔엉쩐푸 시진 (Thị trấn Nông trường Trần Phú, 陳富農場市鎭)

안르엉사 (Xã An Lương, 安梁社)

빈투언사 (Xã Bình Thuận, 平順社)

깟틴사 (Xã Cát Thịnh, 葛盛社)

쩐틴사 (Xã Chấn Thịnh, 振盛社)

다이릭사 (Xã Đại Lịch, 大曆社)

동케사 (Xã Đồng Khê, 同溪社)

자호이사 (Xã Gia Hội, 嘉會社)
진달래방패벌레
Section: 방제

5월 1세대 발생초기에 이미다클로프리드 액상수화제(8%) 2,000배액 또는 메티다티온 유제(40%) 1,000배액을 10일 간격으로 2회 살포한다. 1세대 발생 초기인 5월 초순에 이미다클로프리드 입제(2%) 또는 카보퓨란입제(3%)를 ha당 30kg을 살포한다.

진달래방패벌레의 피해를 입은 기주식물의 특성상 육안으로 관찰하여 피해를 발견하기가 쉬우므로 피해상태 및 유해충의 개체 발견 시 빠른 시일내에 방제 작업을 진행한다.

통상적으로는 약충이 관찰되는 발생 초기(4월~5월경)에 시작한다. 다만 당해년 봄과 여름시기의 기온상승 등의 이유로 출현 시기가 빨라지거나, 방제를 진행했음에도 재차 발생하는 경우가 있다.
진달래방패벌레
Section: 피해

가해수종은 진달래, 철쭉, 산철쭉, 영산홍 등이다.

주로 가해수종의 잎 뒷면에 모여 살면서 흡즙 가해하며 잎표면은 황백색으로 변한다.

응애의 피해와 비슷하지만 피해부위에 검은색의 벌레똥과 탈피각이 붙어 있으므로 성충과 약충이 서식하지 않아도 응애 피해와 구별이 된다.

피해를 받아서 나무가 죽는 경우는 거의 없지만 수세가 쇠약해지고 미관을 해친다. 특히 배설물에 의한 2차 그을음병을 유발해 수목의 미관을 심하게 훼손시킨다.

주로 피해 발생은 기온이 올라가있는 장마기 전후에 발생한다. 다만 당해년도의 기후가 건조할 경우 첫 피해가 4월~5월경부터 나타나는 경우도 있다. 이렇게 발생한 피해는 장마기를 거쳐 기온이 다소 내려가는 가을까지 계속해서 이어진다.
천막벌레나방

천막벌레나방(학명: Malacosoma neustria 말라코스마 네우스트리아[*], lackey moth)은 솔나방과에 속하는 나방이다. 칼 폰 린네가 자신의 1758년 책 《자연의 체계 제10권》에 처음 기술하였다.

원산지는 브리튼 제도 남부 및 중부 유럽이다.

천막벌레나방의 애벌레는 주황색과 하얀색 띠가 있는, 푸른빛이 감도는 갈색을 띠며 큰키나무나 작은키나무에 견사를 둘러 쳐서 지은 집으로 몸의 온도를 조절한다.
룩옌현
Section: 행정 구역

민띠엔사 (Xã Minh Tiến, 明進社)

판타인사 (Xã Phan Thanh, 潘清社)

푹러이사 (Xã Phúc Lợi, 福利社)

떤럽사 (Xã Tân Lập, 新立社)

떤린사 (Xã Tân Lĩnh, 新嶺社)

떤프엉사 (Xã Tân Phượng, 新芳社)

또머우사 (Xã Tô Mậu, 蘇茂社)

쭉러우사 (Xã Trúc Lâu, 竹樓社)

쭝떰사 (Xã Trung tâm, 中心社)

빈락사 (Xã Vĩnh Lạc, 永樂社)
무깡짜이현
Section: 행정 구역

라빤떤사 (Xã La Pán Tẩn, 羅班晉社)

라오짜이사 (Xã Lao Chải, 牢豸社)

모제사 (Xã Mồ Dề, 慕提社)

넘꼬사 (Xã Nậm Có, 稔固社)

넘캇사 (Xã Nậm Khắt, 稔刻社)

쩨따오사 (Xã Chế Tạo, 制造社)

제쑤핀사 (Xã Dế Xu Phình, 締樞泙社)

호본사 (Xã Hồ Bốn, 湖奔社)

카오망사 (Xã Khao Mang, 蒿芒社)

낌노이사 (Xã Kim Nọi, 金內社)