hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
혜초
Section: 생애

일찍이 당나라에 건너가 719년(성덕왕 18) 남인도(南印度)의 밀교승(密敎僧) 금강지(金剛智)에게 불도를 배웠다. 바닷길로 인도에 이르러 사대령탑(四大靈塔) 등의 모든 성적(聖蹟)을 순례하고, 오천축국(五天竺國) 등 40여 개국을 거쳐 727년(성덕왕 26) 당나라 장안(長安)에 돌아왔다. 여기서 기행문인 《왕오천축국전(往五天竺國傳)》 3권을 지었으나 전하지 않았는데 1906년에서 1909년 사이에 프랑스의 학자 폴 펠리오(Pelliot)가 중국 간쑤 성 지방을 탐사하다가 둔황 석굴에서 구매한 앞뒤가 떨어진 책 2권을 발견함으로써 비로소 세상의 빛을 보게 되었다.

우선 혜초의 고국은 여행기가 발견된 지 7년 후인 1915년에 처음으로 일본의 종교학자인 다카쿠스 준지로(일본어: 高楠順次郎)와, 일본의 승려이자 니시혼간지의 세습 주지인 오타니 고즈이(大谷光瑞)에 의해 밝혀졌다. 그 전에는 다만 그가 밀교승으로 불공(不空, Amoghavajra, 705~774) 삼장의 제자라는 것만 알려졌을 뿐, 그의 출신지는 미지로 남아 있었다. 다카쿠스 준지로는 당대 밀교 최성기의 중요 문헌인 원조(圓照)의 《대종조증사공대판정광지삼장화상표제집》(代宗朝贈司空大瓣正廣智三藏和尙表制集) 속에 수록되어 있는 사료를 인용하여, 혜초는 신라인으로서 유년기에 당나라에 들어가 중국 밀종(密宗)의 시조인 금강지(金剛智, Vajrabodhi, 671~741) 삼장을 사사하고 불경의 한역에 지대한 공헌을 하였다고 고증하였다.
동방견문록

《동방견문록(東方見聞錄(원제: 백만가지 이야기, 또는 세계 불가사의의 서(世界 不可思議의 書), 프랑스어: Livres des merveilles du monde, 또는 갈리시아어: Le Divisament dou monde))의 원문 제목은, 이탈리아어: Il Milione 일 밀리오네[*]》이라는 구술적 설화 필사본 여행 문학 기행문은, 대략 이탈리아의 1290년대 말기의 베네치아 공화국 시대의 마르코 폴로의 구술에 필사되어 처음으로 펴내어진, 구술 총집대성 구전 대필 필사본 기행 문집이다.

앞서 언급한 것처럼 이 견문 기행 저서는, 이른바 13세기 말엽 이탈리아 시대의 구술 필사본 여행기이자 구전 필사 기행문으로, 본디 이는 1298년에 피사 공화국의 설화 작가 겸 시인이었던 루스티켈로 다 피사가, 지난 1294년에 베네치아 공화국의 탐험가 마르코 폴로의 동방(아시아)의 여행담을 총집대성하여 기록한 책으로, 흔히 《동방견문록(東方見聞錄)》으로도 통칭되어 불린다. 피사와 베네치아의 원어로는 일 밀리오네(이탈리아어: Il Milione 일 밀리오네[*])로, 13세기 말엽의 이탈리아인의 아시아 기행담의 구술 필사 여행문학의 정수이자 화제작.
윤숙자
Section: 주요 저서

<우리의 부엌살림> (1997년) (삶과 꿈)

<한국전통음식> (1998) (지구문화사)

<한국의 시절음식(時節飮食)> (2000년) (지구문화사)

<쪽빛마을 한과> (2002년) (질시루)

<떡이 있는 풍경>  (2003년) (질시루)

<굿모닝 김치> (2003년) (질시루)

<아름다운 혼례음식> (2006) (질시루)

<한국의 떡 한과 음청류> (2006) (지구문화사)
지구형 행성 탐사기

적외선 천문 간섭계(Infrared astronomical interferometer, 이하 TPF-I): 고정된 장치에 여러 개 작은 망원경을 고정시키거나 우주선 여러 대를 띄워 이들이 큰 망원경 역할을 하도록 한다. 여기에는 별빛을 백만 분의 일까지 감소시켜서, 외계 행성에서 발산하는 미약한 적외선 파장을 감지하는 기술(널링)을 채택했다.

지구형 행성 탐사기(Terrestrial Planet Finder, 이하 TPF)는 외계 지구형 행성을 찾을 수 있는 망원경을 이용한, 미 항공우주국의 우주 탐사 계획이다.

2002년 5월 미 항공우주국(이하 나사)은 TPF 계획을 실행하는 데 있어 더 나은 연구 결과 및 기술적 진보를 꾀하기 위해 두 개의 기술적 설계안을 채택했다. 두 설계안은 방법은 달랐으나, 별빛을 차단하여 어두운 천체를 찾아내자는 취지는 일치했다. 두 설계안의 내용은 다음과 같다.
미야자와 도시요시

미야자와 도시요시(宮沢俊義, 1899년 3월 6일~1976년 9월 4일)는 나가노현 나가노시 출신의 헌법학자이다. 도쿄 대학 명예교수였다. 미노베 다쓰키치의 제자로, 그 후계로 도쿄 제국대학 법학부 교수로 근무하였으며, 퇴직 후에 스예노부 산지(末延三次)와 함께 릿쿄 대학 법학부 창설에 공헌했다.

1923년에 도쿄 제국대학 법학부를 졸업하고, 1925년에 동대학 조교수가 되었다. 1934년에 동대학 교수가 되었으며, 1946년에는 칙선 귀족원 의원이 되었다. 1959년에 도쿄 대학에서 정년퇴임한 이후 동 대학 명예교수, 릿쿄 대학 헌법 및 프랑스 공법 교수로 활동하였으며 릿쿄 대학 초대 법학부장을 지냈다.
미야자와 도시요시
Section: 주요 저서

《헌법》(憲法, 유히카쿠, 1962년)

《헌법강화》(憲法講話, 이와나미 신서, 1967년)

《헌법의 이해》(憲法の原理, 이와나미 쇼텐, 1967년)

《헌법과 재판》(憲法と裁判, 유히카쿠, 1967년)

《헌법과 정치제도》(憲法と政治制度, 이와나미 쇼텐, 1968년)

《천황기관설사건 (상·하)》(天皇機関説事件（上・下）, 유히카쿠, 1970년)

《헌법Ⅱ (법률학전집)》(憲法Ⅱ (法律学全集), 유히카쿠, 1971년)
이와나미 신서

1988년에 총간행종수 1500점을 기점으로 새 적색판의 간행이 시작되었다. 2006년 3월에 새 적색판의 간행이 1000종을 맞이하고, 같은 해 4월에 1001종째 간행이 된 가라타니 고진의 《세계공화국》(世界共和国)에서는 장정이 리뉴얼되었다. 서명 표기를 횡서에서 종서로 바꾸고, 광택을 지우는 등 오랜 시간 동안 사용된 고지마 기쿠오의 디자인을 바꾸었다. 이와 함께 ‘21세기의 교양신서’라는 새로운 출발을 다짐하며, “바뀝니다만, 바뀌지 않습니다”라는 카피를 사용했다.

1938년에 당시 편집부의 요시노 겐자부로가 창간을 담당하고, 요사노가 본 영국의 페이퍼백인 펠리컨 북스를 참고하여 판형을 결정하였다. 장정은 요사노의 의뢰를 받은 미학·미술사 연구자 고지마 기쿠오가 담당하였다. 창간 당시의 표지는 적색이었으나, 제2차 세계대전을 전후로 일시 간행이 중단되었다. 1949년에 101종이 간행된 것을 기념하여 표지를 청색으로 변경하였으며, 1977년에 청색 표지판이 1000종을 돌파한 것과 이와나미 쇼텐 창립 40주년을 기념하여 황색으로 바뀌었다.
둥청구 (베이징시)

둥청구(한국어: 동성구, 중국어: 东城区, 병음: Dōngchéng Qū)는 중화인민공화국 베이징시의 행정 구역 중 하나이다. 넓이는 41.7km2이고, 인구는 2010년 기준으로 916,000명이다.

둥청구에는 천안문, 자금성, 왕푸징, 둥단로, 베이징역, 창안로 등 베이징의 중요한 장소가 위치해있다. 중공 정권이 들어서기 전까지 둥청구에는 주로 부유한 상인과 중산층이 거주하고 있었다.
개미핥기
Section: 특징

작은개미핥기류에 속하는 두 종은 큰개미핥기에 비해 현저하게 작고, 주로 나무에 살며 생활 습관이 큰개미핥기와는 많이 다르다. 작은개미핥기류는 남아메리카와 중앙아메리카의 빽빽한 원시림 속에서 산다. 이들의 몸색깔은 노란빛을 띤 흰색이며, 몸 측면의 거의 대부분을 덮고 있는 검은 띠가 있다. 애기개미핥기는 남아메리카와 중앙아메리카의 가장 더운 지방에 사는 동물로서 크기는 고양이만 하고, 주로 노란빛을 띠며 나무에서만 산다.

암컷 개미핥기는 한 배에 한 마리의 새끼를 낳는다. 생후 1년이 될 때까지 새끼 개미핥기는 어미의 등에 타고 다닌다. 큰개미핥기의 경우 시력은 나쁘지만 후각이 예민하여 그 능력이 인간의 40배에 달한다고 알려져 있다. 개미핥기는 또한 소리를 거의 내지 않는데, 소리를 내는 것은 주로 새끼들이다. 어미의 등에서 떨어진 새끼들은 떨어졌다는 사실을 일깨우기 위해 어미에게 소리를 낸다.
최경숙
Section: 저서

<지금 엄마는 요리중> (1992년) (행림출판사)

<방배동선생 최경숙의 우리집 요리> (1999년) (동아일보사)

<최경숙의 20년 빵맛> (1999년) (서울문화사)

<방배동 선생 최경숙의 기초 가정요리 - 양식> (2001년) (동아일보사)

<방배동 선생 최경숙의 기초 가정요리 - 일식> (2001년) (동아일보사)

<방배동 선생 최경숙의 기초 가정요리 - 중식> (2001년) (동아일보사)

<방배동 선생 최경숙의 기초한식 - 국물요리> (2004년) (동아일보사)
벽제관 전투
Section: 각 국의 기록

일본 측에서는 명군을 맞아 농성파와 요격파가 대립하다 명군이 진용을 갖추기 전에 공격 할 수 밖에 없다는 의견이 대세를 차지했기 때문에 요격 작전을 전개하였고 명군의 대포 공격에 고전하였으나 백병전에서 일본도를 든 일본군의 우세가 지속되어 이여송이 철수를 지시, 그 후로 추격을 하자는 쪽과 추격을 하지 말자는 쪽으로 나뉘어 대립하다 명군을 놓쳐 버리고 평양, 개성을 빼앗기기는 했지만 명나라 원군의 남하를 막아 승리의 의미가 있다고 기록했다.

징비록의 기록에는 '이여송이 파주에 진군하여 적군과 벽제관 남쪽에서 싸웠으나 이기지 못하였고, 개성으로 돌아와서 진을 쳤다. 처음에 평양이 수복되니 대동강 이남의 연도(沿道)에 있던 적들은 모두 도망쳐 가버렸다. 제독은 적군을 추격하고자 하여 나에게 말하기를 “대군이 지금 앞으로 진격하려 하는데, 듣건대 앞길에 군량과 마초가 없다고 하니 의정(류성룡)은 대신으로서 마땅히 나라 일을 생각해야 될 것이므로 수고를 꺼리지 마라고 급히 가서 군량을 준비하여 소홀해서 잘못되는 일이 없도록 하시오” 라고 하였다.'라는 식으로 기록이 되었다.
닥터 드레
Section: 데뷔

그는 1970년대 후반 Cli-N-Tel, Lonzo Williams, DJ Yella 등 클럽 DJ 친구들과 함께 World Class Wreckin' Cru (월드 클래스 랙킨 크루)로 활동했으며, 80년도 중후반쯤 아이스 큐브의 소개로 Eazy-E의 Ruthless Records로 가서
그는 아이스 큐브, Eazy-E, MC Ren, DJ Yella와 함께 힙합 그룹 N.W.A. (Niggaz With Attitude)로 데뷔했다. 그들은 사회적인 문제의 비판을 랩으로 풀어썼다. 그들은 정부의 강력한 제지에도 불구하고 많은 판매고를 올렸다. 그러나 아이스 큐브와 그가 탈퇴함으로써 N.W.A는 해체되게 된다.

드레가 RUTHLESS 레코드를 떠나고, Suge Knight과 같이 설립한 데스 로우 레코드에서 다시 시작한다. 1992년 The Chornic 수록곡인 "Fuck Wit Dre Day"로 이지(Eazy E)를 조롱(Diss)하자 이지는 It's on 앨범에서 Real Muthaphukkin G's 로 맞대응하고 It's On 이란 곡으로 스눕 독도 조롱한다. 그러나 1995년 Eazy E 는, 닥터드레한테 다시 NWA를 하자는 말을 전하려고 했으나 Eazy E의 AIDS때문에 NWA 재결합 계획은 무산된다. 그리고 1995년, Eazy E는 AIDS로 숨을 거둔다.
엔닌
Section: 생애

그의 일기는 총 4권이 있으며, 당시의 당나라의 풍습과 관습, 문화 등 많은 사실적인 기록들이 들어가 있다. 특히 2권에서는 그는 신라방에서 많은 신세를 진 듯 그의 책에서“신라인 해상왕 장보고의 통치 아래 있던 중국 내 신라방이 자신에게 베풀어진 배려가 아니었으면, 돌아가기 힘들었다"고 기록하고 있다.

현재 엔닌이 소속되었던 엔랴쿠지에는 장보고 기념비를 비롯해 당시의 유물들이 많이 남아 있고, 적산 법화원에서 오랫동안 신세를 지었기 때문에 돌아와서 교토시 북동부의 히에이 산(比叡山)에 엔랴쿠지의 별원으로 적산선원(赤山禪院, 세키잔젠인)을 세웠다. (지금도 관광이 가능하다.)
스파이럴 (가넷 크로우의 노래)

《스파이럴》(일본어: スパイラル)은 GARNET CROW의 열한번째 싱글이다. 2002년 8월 14일 GIZA studio에서 발매되었다.

전곡의 작곡은 나카무라 유리, 작사는 아즈키 나나, 편곡은 후루이 히로히토 (〈Naked Story ~raze mix~〉의 리믹스는 AKIRA) 가 맡았다.

전작인〈꿈 꾼 후에〉에 이어 오리콘 10위 이내에 들어간 곡이다.

커플링 곡인〈Naked Story ~raze mix~〉는 두 번째 앨범〈SPARKLE ~줄거리 그대로의 스카이 블루~〉에 수록된〈Naked Story〉를 리믹스 한 것으로, 이 곡은 리믹스 앨범〈Cool City Production Vol.8 GARNET CROW REMIXES〉에도 수록되어 있다.
즈데네크 그리게라

그렇지만 당초의 기대에 미치는 모습을 보여주었고 그 때문에 결국 2011년 8월 4시즌간 활약한 유벤투스와 상호 계약 해지를 한 다음 잉글랜드 프리미어리그의 풀럼으로 이적했다. 그러나 2011년 11월 6일 토트넘과의 리그 경기 도중 전방 인대 십자 파열이란 부상을 당하면서 6개월간 경기에 뛰지 못 하게 된다. 그리고 결국 이 부상 이후로 제 컨디션을 찾지 못 하면서 2012년 12월 6일 현역에서의 은퇴를 밝혔다.

FK 파스타브 즐린에서 처음으로 성인 무대에 데뷔한 그는 1. FK 드르노비체, 스파르타 프라하를 거쳐 네덜란드의 AFC 아약스에서 활약했다. 첫 시즌에 그는 에레디비시 정상에 올랐고, 2005-06 시즌과 2006-07 시즌에 KNVB컵 정상에 올랐다. 또한 이 기간에 그는 체코 축구 국가대표팀의 일원으로 유로 2004와 2006년 FIFA 월드컵에 출전하였다
심영순
Section: 방송

2001년 EBS1 《최고의 요리 비결》

2012년 O'live 《고두심의 요리의 정석》

2013년 ~ 2016년 올'리브 《한식대첩》 (심사위원)

2015년 올'리브 《아바타셰프》

2016년 MBC 《진짜 사나이》 (특별출연)

2016년 CTS기독교방송 《내가 매일 기쁘게》

2016년 올'리브 《옥수동 수제자》

2017년 tvN 《수요미식회》

2019년 ~ 2020년 KBS2 《사장님 귀는 당나귀 귀》
Crystallize ~기미토이우히카리~

전곡의 작곡은 나카무라 유리, 작사는 아즈키 나나, 편곡은 후루이 히로히토 (〈영원을 앞서 나가는 한 순간의 우리들〉은 Miguel sa Pessoa·후루이 히로히토,〈꿈 꾼 후에 -lightin' grooves True meaning of love mix-〉는 이케다 다이스케 편곡) 가 맡았다.

Crystallize ~너라는 빛~(일본어: Crystallize ~君という光~ Crystallize ~기미토이우히카리~[*])는 GARNET CROW의 세 번째 앨범이다. 2003년 11월 12일 GIZA studio에서 발매되었다.
Crystallize ~기미토이우히카리~
Section: 수록곡

오늘의 너와 내일을 기다린다 (일본어: 今日の君と明日を待つ)

너라는 빛

스파이럴

울 수 없는 밤도 울지 않는 아침도

크리스탈·게이지

Marionette Fantasia

영원을 앞서 나가는 한 순간의 우리들 (일본어: 永遠を駆け抜ける一瞬の僕ら)

Endless Desire

도주할 마을 (일본어: 逃れの町)

Only Stay

사랑밖에 할 수 없는 것처럼 (일본어: 恋することしか出来ないみたいに)

꿈 꾼 후에 -lightin' grooves True meaning of love mix-
유한여객
Section: 운행 중인 노선

● 85번 : 청학고개 ↔ 신선동 ↔ 흰여울문화마을 ↔ 부산보건고등학교 ↔ 영선윗교차로 ↔ 영선아랫교차로 ↔남항시장 ↔ 영도대교 ↔ 부산역 ↔ 부산진역 ↔ 범곡교차로 ↔ 부암역 ↔ 롯데호텔백화점(서면역) ↔ 전포사거리

● 82번 : 청학2동 ↔ 신선동 ↔ 흰여울문화마을 ↔ 부산보건고등학교 ↔ 영선윗교차로 ↔ 영선아랫교차로남항시장 ↔ 영도대교 ↔ 부산역 ↔ 부산진역 ↔ 부산진시장 ↔ 중앙시장 ↔ 범일역 ↔ 부산마케팅고등학교 ↔ 전포아파트 ↔ 전포화신아파트
유한여객
Section: 역사 및 현황

1970년 7월 1일 유성여객(柳成旅客)이라는 상호로 회사를 경전여객 부산 영도구 청학동 영업소 분리 독립 설립하였으며, 1996년 신한여객의 자회사로 인수 합병되면서 현재의 상호로 변경하였다.

교통사정이 상대적으로 열악한 부산광역시 영도구 청학동, 봉래동, 신선동 등의 고지대인 산복도로를 주로 운행하는 노선의 운영을 담당하여 이 일대의 중요한 교통수단이 되고 있다.

영도구 소재의 신한여객, 남부여객과 다르게 자갈치역으로 가는 노선은 없다.
야마토타케루

고사기와 일본서기의 내용은 꽤 다른 면이 있다. 고사기의 경우 구마소타케루 형제를 무찌르러 가는 것이 아니고 게이코가 평정한 규슈에 다시 반란이 일어나 반란을 토벌하러 간다.

야마토타케루라는 일본어 이름의 한자표기를 《일본서기》, 《선대구사본기》는 야마토타케루노미코토(日本武尊), 《고사기》는 야마토타케루노미코토(倭建命)으로 적혀 있으며 다른 이름으로 야마토오구나노미코토(倭男具那命)이라고 쓴다. 또 《오와리국 풍토기》일문(逸文)과 《고어습유》는 야마토타케루노미코토(日本武命), 《히타치국 풍토기》는 야마토타케루미코(倭武天皇), 《아와국 풍토기》일문에는 倭健天皇 또는 倭健天皇命으로 적고 있다.

야마토타케루(일본어: 日本武尊) 또는 작을 소 자를 사용하여 오우스노미코토(일본어: 小碓命)는 일본의 전설적인 야마토 왕조의 왕자였다. 그는 일본의 12대 게이코 천황의 아들로 인상적인 인물의 비극적인 이야기는 일본 연대기 《고사기》와 《일본서기》에 기록되어 있다. 그의 아들 중의 한 명이 주아이 천황이 되었는데, 그는 일본의 14대 천황이다. 일본서기에서는 천황 찬양 일색의 기록과 함께 야마토타케루의 극적인 고난에 대해서 쓰여 있으며 고사기의 경우 천황에 대한 찬양은 없으며 실사적인 인물로 그려져 있다.
늑대와 향신료
Section: 주제가

오프닝 테마 〈旅の途中〉 (여행의 도중)

작사: 小峰公子, 작곡·편곡: 吉良知彦, 노래: 清浦夏実

엔딩 테마 〈リンゴ日和〉 (사과 먹기 좋은 날)

작사: Chris Mosdell, 작곡: 山下太郎 & noe、편곡: 保刈久明, 노래: ROCKY CHACK

13화 에서는 엔딩 테마로 《旅の途中》가 사용되었다.

오프닝 테마 〈蜜の夜明け〉 (달콤한 새벽)

작사·작곡·노래: 新居昭乃

엔딩 테마 〈Perfect World〉

작사: 岩里祐穂, 작곡: 山下太郎 & noe, 노래: ROCKY CHACK
적산법화원
Section: 법화원 법회

이러한 법화원 강경법회는 11월 16일에 시작하여 그 다음해 정월 15일까지 거행된다.

강경은 경전을 강의 · 해석하는 것으로 출가 승려와 일반 신도를 청중으로 삼는다. 불교의 대중화가 이 의식을 통하여 이루어졌으며 민중의 교화도 이러한 법회 의식을 거쳐 이루어졌다.

그러나 이와 같은 법회가 베풀어진다 하더라도 일반 대중이 그들의 강경 내용을 이해하기란 쉬운 일이 아니다. 따라서 불전(佛典)의 내용을 손쉽게 이해시키는 길이 마련되어야 하였다. 이처럼 이해를 용이하게 하는 직승을 범패사(梵唄師)라 한다.
적산법화원
Section: 개요

또한 당나라 때 신라인 장보고가 창립을 기념하여 신라, 당나라, 일본의 승려들을 모아놓고 《법화경》(法華經)을 읽었다는 기록이 나온다. 그의 일기에서 엔닌 대사는 장보고가 건립한 법화원(法華院)의 행사와 모습과 규모 등을 기행문에 상세히 담았고, 그도 귀국 후에도 교토에 적산선원을 세웠다.

적산법화원은 일본 천태종의 효시인 엔닌 대사가 쓴 《입당구법순례행기(入唐求法巡禮行記)》를 토대로 건립됐다. 제2권 개성 4년 유월(開成 四年 六月, 839년(당 문종 4년) 6월 7일) 배를 타고, 적산으로 가서 적산촌에 있는 적산 법화원을 소개하고 있다. 이 날의 일기에서 이 절은 장보고가 처음으로 세운 것이라고 소개하고 있다.
송복
Section: 저서

《한국사회의 갈등구조》(2003. 4. 10. 경문사) ISBN 8942006191

《위대한 만남: 서애 류성룡》(2007, 지식마당) ISBN 9788909138009 {{isbn}}의 변수 오류: 유효하지 않은 ISBN.

《조직과 권력》(1991, 나남) ISBN 5000132723 {{isbn}}의 변수 오류: 유효하지 않은 ISBN.

《동양적 가치란 무엇인가?》(1995, 생각의나무) ISBN 8988045513
로베르토 아얄라
Section: 경력

2002년 FIFA 월드컵 국가대표

2004년 코파 아메리카 국가대표

2004년 하계 올림픽 남자 축구 국가대표

2006년 FIFA 월드컵 국가대표

2007년 코파 아메리카 국가대표

1995년 킹 파흐드컵 국가대표

1995년 코파 아메리카 국가대표

1996년 하계 올림픽 남자 축구 국가대표

1998년 FIFA 월드컵 국가대표

1999년 코파 아메리카 국가대표
로베르토 아얄라
Section: 수상

하계 올림픽 축구 : 금메달 (2004), 은메달 (1996)

코파 아메리카 준우승 : 2004, 2007

FIFA 컨페더레이션스컵 준우승 : 1995

남아메리카 올해의 팀 : 1994

프리메라 디비시온 : 1994

세리에 A : 1998-99

라리가 : 2001–02, 2003–04

UEFA컵 : 2003-04

UEFA 슈퍼컵 : 2004

팬 아메리칸 게임 : 1995
영신여객 (부산)
Section: 노선

● 58-1번 : 강서공영차고지 ↔ 삼성전기후문 ↔ 화물터미널 ↔ 해인로즈빌아파트 ↔ 용원사거리 ↔ 경제자유구역청 ↔ 삼성전기기숙사 ↔ 신호부영아파트 ↔ 명지롯데캐슬 ↔ 낙동강철새도래지 ↔ 을숙도.문화회관 ↔ 하단역

● 161번 : 강서공영차고지 ↔ 사암입바위 ↔ 화전우방아이유쉘 ↔ 녹산중학교 ↔ 성산다리 ↔ 강서경찰서 ↔ 하단역 ↔ 신평역 ↔ 장림시장 ↔ 구평고개 ↔ 고신대학교복음병원 ↔ 부산관광고등학교 ↔ 서구청 ↔ 부산대학교병원(토성역) ↔ 구덕운동장 ↔ 구덕터널 ↔ 사상구청 ↔ 서부터미널
창희
Section: 《삼국지연의》에서의 창희

여포가 죽고 그의 세력이 멸망한 후, 조조는 장패를 귀순시키고 장패로 하여금 태산의 다른 장수들을 설득하게 하였다. 다른 장수들은 모두 조조에게 귀부했으나 창희만은 이를 따르지 않은 것으로 나오며, 그 뒤로는 등장하지 않는다.

삼국지연의에서의 창희는 다른 산적 두령들과 함께 소관(蕭關)을 지키고 있다가 부하 3만을 이끌고 여포를 치러 쳐들어오던 조조군을 공격했으나, 허저(許褚)의 용맹을 당해내지 못하고 패배했다.
창희
Section: 생애

201년 조조는 하후연(夏候淵)과 장료(張遼)를 보내 동해(東海: 산동성 지역)에서 버티고 있던 창희를 공격하게 했다. 그러나 창희가 굳게 지켰기 때문에 별다른 전과를 올리지 못했다. 이윽고 군량이 떨어져 회군하게 되자, 장료는 하후연에게 창희를 설득해 보겠다고 하고 직접 창희의 본거지로 찾아갔다. 장료는 창희를 설득해서 조조에게 귀순할 것을 청하고, 또 창희의 가족들을 만나 인사를 드렸다. 장료에게 설득당한 창희는 장료를 따라 조조에게 갔다. 조조는 창희의 귀순을 받아들이고 본거지로 돌려보냈다.

198년 여포(呂布)가 소패(小沛)를 공격하여 유비(劉備)를 서주에서 내쫓았을 때, 창희는 장패(臧覇)등과 함께 여포에게 귀부했다. 여포가 죽은 후, 유비는 조조에게 가 있다가 근거지를 잃고 하북으로 도망가는 원술(袁術)을 공격했으나 원술은 유비의 공격을 피해 달아나 버렸다. 유비는 함께 온 조조의 장수 주령(朱靈)을 돌려보낸 후 서주자사 차주(車冑)를 죽이고 서주를 차지했다. 이때 창희는 유비를 도와 주었으나, 200년 봄 조조가 서주를 공격했을 때 조조군에게 패배하였다.
왕윤
Section: 동탁 주살

189년 하진은 왕윤을 하남윤(河南尹)으로 임명하였으며, 다시 태복(太僕)이 되었다. 하진과 십상시가 모두 죽고 동탁이 정권을 잡은 후 190년 사도(司徒)가 되었다.(2월 1일) 반동탁 연합군이 결성되어 낙양을 위협하자, 동탁은 낙양을 불지르고 강제로 장안(長安)으로 천도하였다. 왕윤은 정사를 잘 처리하고 겉으로 동탁에게 순종하는 척 하였기에 동탁은 왕윤을 의심하지 않았다. 그러나 왕윤은 남몰래 동탁을 제거할 틈을 노리고 있었다.

당시 동탁의 양자였던 중랑장(中郞將) 여포는 동탁의 뜻을 거슬렸던 적이 있었는데, 동탁이 화를 내면서 여포에게 수극(手戟)을 던졌다. 또 여포는 동탁의 시녀와 사통한 일 때문에 동탁에게 들통나는 것을 두려워하였다. 여포는 평소 자신을 잘 대해주던 왕윤을 찾아와 자신의 일을 이야기하자, 왕윤은 자신의 계획을 이야기하고 여포가 가담할 것을 권유했다. 여포가 부자 관계 때문에 망설이자 본래 남남이었음을 강조하면서 동탁에 대한 미련을 버리도록 만들었다.
왕윤
Section: 《삼국지연의》에서의 왕윤

동탁이 정권을 잡은 후 폭정을 일삼자, 왕윤은 자신의 생일에 여러 신하들을 자기 집으로 초청하고 어지러운 현실을 한탄하였다. 조조(曹操)가 동탁을 죽이겠다고 나서자, 칠성보도(七星寶刀)를 주고 성공을 기원했다. 그러나 조조는 암살에 실패하여 진류(陳留)로 달아나 각지의 제후들과 함께 반동탁 연합군을 일으켰다.

연합군에 밀려 장안으로 천도한 후에도 동탁의 행동이 달라지지 않자, 왕윤은 자신의 수양딸 초선(貂蟬)으로 하여금 동탁과 여포의 사이를 이간질시키고 두 사람의 사이를 벌어지게 만들었다. 여포가 동탁을 죽일 결심을 굳히자, 이숙을 동탁에게 보내어 헌제가 동탁에게 선양(禪讓)하려 한다고 전하고 궁궐로 불러들여 동탁을 죽였다. 이것을 연환지계(連環之計)라 한다. 그러나 동탁의 잔당이 장안을 공격해 오자 장안을 빼앗기고 이각에게 붙잡혀 살해되어 별세했다.
왕윤
Section: 죽음

장안을 점령한 이각 등은 헌제가 있는 곳으로 다가와 왕윤을 내줄 것을 청하였다. 이들은 제발로 걸어나온 왕윤에게 동탁이 무슨 죄를 지었느냐면서 꾸짖고, 왕윤의 형으로 외지에서 벼슬하던 왕굉(王宏)과 송익(宋翼)을 장안으로 불러들여 6월 7일 왕윤과 함께 처형했다. 이각은 왕윤의 시체를 거리에 내걸고 장남인 시중(侍中) 왕개(王蓋)와 차남 왕경정(王景定) 등 일족 10여 명을 죽였다. 왕윤의 옛 부하였던 조전(趙戩)은 왕윤의 시체를 거두어 장사지냈다. 조전이 후일 위 무왕에게 초빙된 것은 바로 이 의리 때문이다.

동탁의 잔당인 이각(李傕) 등은 왕윤에게 용서를 빌었으나, 왕윤은 이를 거절했다. 궁지에 몰린 이각 일당은 가후(賈詡)의 계책을 받아들여 군사들을 모아 장안을 공격하였다. 왕윤은 여포로 하여금 맞아 싸우게 했으나, 장안성 안에서 익주 출신 병사들이 반란을 일으키고 6월 1일 이각군을 끌어들이는 바람에 전황이 불리해졌다. 견디지 못한 여포는 왕윤에게 달아날 것을 권했으나 왕윤은 죽음을 각오하고 여포를 떠나보냈다.
오성여객
Section: 역사 및 현황

1954년에 설립하였고, 1979년 4월 9일 현재의 사명으로 변경되었다.

2016년 11월에 부산 최초로 전기버스 운행을 시작했으며, 에디슨 화이버드 전기버스를 도입했다. 이에 따라 민락동차고지에 전기버스 충전기를 설치했다. 기존 62번의 운행 구간을 단축하여 전기버스 시범 노선으로 신설한 1번 노선을 시작으로 전기버스의 운행을 시작했으며, 62번과 108번에도 전기버스 운행을 확대한 후 1번 노선을 62번에 통합했다.

E-화이버드의 운행 개시 후 차령이 도래한 몇몇 노후차량들을 대차하기 위해 화이버드 천연가스버스도 추가로 도입하여, 부산 최초로 화이버드 전기/CNG 모델을 운용하는 회사가 됐다. 동시에 부산 유일의 화이버드 운용 업체이다. 현대 일렉시티는 상대적으로 늦게 도입했으며, 2021년에 처음으로 도입했다.
일광여객
Section: 운행 노선

● 63번: 청강리공영차고지 ↔ 송정해수욕장입구 ↔ 해운대역 ↔ 수영사적공원 ↔ 부산지방병무청 ↔ 부산시민공원 ↔ 초읍(어린이대공원) ↔ 삼광사 ↔ 성곡시장 ↔ 부암교차로 ↔ 부산진구청

● 31번 : 송정 ↔ 해운대경찰서 ↔ 동래역 ↔ 거제리 ↔ 서면 ↔ 주례역 ↔ 서부터미널 ↔ 모라주공(이 노선은 세익여객과 공동배차한다)

● 36번: 청강리공영차고지 ↔ 기장시장 ↔ 교리초등학교 ↔ 반송 ↔ 반여농산물시장역 ↔ 무정리길 ↔ 안락교차로 ↔ 거제역
해동여객
Section: 운행 노선

● 100-1번 : 청강리공영차고지 ↔ 송정해수욕장입구 ↔ 신도시시장.아세안문화원 ↔ 해운대역 ↔ 수영4호교 ↔ 부산경상대학교 ↔ 연산역 ↔ 동래역 ↔ 온천장 ↔ 부산대학교 ↔ 장전역

● 100번 : 청강리공영차고지 ↔ 해동용궁사 ↔ 송정해수욕장 ↔ 해운대보건소 ↔ 해운대역 ↔ 센텀역 ↔ 토곡한양아파트 ↔ 안락교차로 ↔ 동래구청/동래전화국 ↔ 온천장 ↔ 부산대학교 ↔ 장전역
판도라 (위성)

판도라(Pandora)는 토성의 안쪽을 도는 위성이다. 1980년에 보이저 1호의 탐사로 발견되었고, 당시 임시 명칭으로 S/1980 S 26의 이름을 받았다. 1985년 후반기 그리스 신화에서 따 온 판도라 이름이 공식적으로 붙게 되었다. 판도라의 다른 명칭은 토성 XVII이다.

판도라는 F 고리 바깥쪽에 있는 양치기 위성이다. 판도라는 근처에서 같이 토성을 돌고 있는 프로메테우스보다 더 심하게 충돌구 투성이이며, 그 중에는 지름이 30킬로미터가 넘는 것이 최소 두 개가 있다.
판도라 (위성)
Section: 참조 문헌

Thomas, P. C. (July 2010). “Sizes, shapes, and derived properties of the saturnian satellites after the Cassini nominal mission” (PDF). 《Icarus》 208 (1): 395–401. Bibcode:2010Icar..208..395T. doi:10.1016/j.icarus.2010.01.025. 2018년 12월 23일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서. 2018년 5월 20일에 확인함.

Spitale, J. N.; Jacobson, R. A.; Porco, C. C.; Owen, W. M., Jr. (2006). “The orbits of Saturn's small satellites derived from combined historic and Cassini imaging observations” (PDF). 《The Astronomical Journal》 132 (2): 692–710. Bibcode:2006AJ....132..692S. doi:10.1086/505206.
드레이크
Section: 인명

프랜시스 드레이크 : 영국의 해적, 탐험가, 군인.

프랭크 드레이크 : 미국의 천문학자.

드레이크 벨 : 미국의 가수, 배우, 코미디언, 작사·작곡가, TV 작가인 사람.

드레이크 (음악가) : 캐나다의 래퍼.

프랜시스 드레이크: 영국의 해적, 군인, 탐험가

테드 드레이크: 잉글랜드의 축구 선수, 축구 감독

올리버 드레이크: 미국의 야구 선수

드레이크 벨: 미국의 가수, 배우, 코미디언, 작사·작곡가, TV 작가
클로버필드

시네마 베리테 양식으로 촬영, 편집되어 전체 영화 장면이 디지털 핸드 헬드 카메라 한 대로만 찍힌 것처럼 구성되었다.

프랜차이즈화되었으며 2016년 《클로버필드 10번지》가, 2018년 《클로버필드 패러독스》가 공개되었다.

2007년 7월 입소문 광고 전략의 일종으로 영화 《트랜스포머》 월드 프리미어에서 짧은 예고편 하나를 제목 없이 공개하면서 세상에 처음 존재를 알렸다. 2007년 11월 16일 두 번째 예고편이 《베오울프》의 미국 개봉과 함께 발표되면서 영화 최종 제목이 알려졌다.
클로버필드
Section: 홍보

2008년 1월 11일 이 영화의 프리퀄이자 스핀 오프인 만화 "클로버필드/KISHIN"(クローバーフィールド/KISHIN) 1화가 월간 소년 에이스 웹사이트에 게재되었다. 도가와 요시키가 그리고, 일본 주요 출판사 가도카와 쇼텐과 파라마운트사가 공동 제작하였다. 총 4화가 연재되었으며 단행본은 2008년 8월 26일 발간되었다.

아이바 기신이라는 이름의 일본인 학생이 심한 따돌림을 당하는 이야기와 '다구루아토'(タグルアト) 시추 회사의 화물선이 수수께끼의 대형화물을 운반하는 과정을 동시에 진행하고 있는 것처럼 그린 만화이다. 주인공이 체육용구실에 갇혀 분노를 폭발시키는 순간 괴물이 깨어나는 것으로 묘사되어있다.
클로버필드
Section: 출연

리지 캐플런 - 말레이나 다이아몬드 역

제시카 루커스 - 릴리 포드 역

T.J. 밀러 - 허드슨 "허드" 플랫 역

마이클 스탈데이비드 - 로버트 "롭" 호킨스 역

마이크 보걸 - 제이슨 호킨스 역

오뎃 유스트먼 - 엘리자베스 "베스" 매킨타이어 역

벤 펠드먼 - 트래비스 머렐로 역

마고 팔리 - 젠 역

시오 로시 - 앤토니오 역

켈빈 유 - 클라크 역

브라이언 클러그먼 - 찰리 역
곽회
Section: 생애

양주의 휴저호(休屠胡)인 양원벽(梁元碧) 등이 2,000여 가를 데리고 옹주로 귀부하였다. 곽회가 주청을 올려 이들을 안정군 고평현(高平縣)의 주민으로 받아들였다. 그 후 이로 인해 서주도위(西州都尉) 혹은 서천도위(西川都尉)가 설치되었다. 전장군에 임명되었으며 옹주자사직은 여전히 유지하였다. 244년, 정서장군이자 도독옹양주제군사(都督雍涼州諸軍事)인 하후현이 촉나라 정벌을 개시하였다. 곽회가 그 선두를 담당했는데 형세를 살펴보니 불리하여 철수하였다. 그 때문에 대패하지 않았으며 돌아와 가절(假節)을 받았다.

238년(경초 2년), 수선강후(守善羌侯) 탕심(宕蕈)이 촉의 음평태수 요화에게 공격당했다. 곽회가 광위태수 왕윤(王贇) 및 남안태수 유혁(游奕)에게 요화 토벌을 지시하였다. 얼마 뒤 조예에게 상서하여 ‘왕윤과 유혁 등이 산을 사이에 두고 동서로 갈라져 압박하고 있으며 곧 완파할 것 같다’고 하였다. 조예는 병세가 너무 흩어졌다며 곽회더러 유혁한테 요처에 있지 않은 병영은 더 좋은 곳으로 옮기라고 어서 전하게 하였다. 미처 도달하기 전에 유혁군이 깨지고 왕윤은 유시(流矢)에 맞아 사망하였다. 240년(정시 원년), 농서군을 침범한 촉장 강유를 강중(彊中)까지 따라갔다. 강유가 철퇴한 후 강인 미당 등을 토평하고 저인 부락 3,000여 가를 안무하여 관중으로 이주시켰다. 좌장군이 되었다.
곽회
Section: 삼국지연의

제102회, 제갈량이 제6차 북벌을 실시해 사마의가 위수에서 대적한다. 곽회가 조언하기를, ‘촉군이 위수를 건너와 북쪽의 언덕과 산을 이어 농으로 가는 길을 봉쇄한다면 큰 근심’이라 한다. 사마의가 곽회와 손례로 하여금 북원을 방비시킨다. 내침해온 위연과 마대를 사마의의 매복 작전에 따라 물리친다. 제갈량이 개발한 목우유마를 사마의가 복제해 사용한다. 왕평이 북원 부근에서 운송대를 습격한다. 곽회가 탈환하러 가니 왕평이 몰래 목우유마의 혀를 비틀고는 일부러 내버려둔다. 곽회가 몰고 오려는데 꿈쩍도 하지 않아 당황하던 차 강유, 위연, 왕평의 합공을 당해 패주한다. 다시 추격하려니까 이번엔 육정육갑의 병사인 듯 괴이하게 생긴 이들이 목우유마를 바람처럼 몰고 간다. 신이 그들을 돕는다며 크게 놀라 더 이상 쫓지 못한다.

조진이 병이 나 낙양으로 돌아간 사이 제갈량의 제3차 북벌이 발발해 사마의가 대도독으로 발령된다. 제99회, 음평·무도 두 군의 연락이 끊긴다. 사마의의 명에 따라 손례와 함께 그 배후를 엄습해 두 군을 구하려 하지만 왕평과 강유가 벌써 함락해서는 성밖에 포진해있다. 계략이 있을 것 같아 철수하는데 진즉에 매복해있던 제갈량에게 깨진다. 제101회, 제갈량이 제5차 북벌에 나서 노성을 차지하고는 농산(隴山) 일대의 밀을 수확한다. 곽회가 사마의에게 제의해 같이 공성전을 벌이지만 성밖 네 지점에 숨어있던 복병에 당한다. 반전을 위해 옹주와 양주의 인마를 동원해 검각(劍閣)을 급습하는 안을 짜지만 이마저 성공하지 못한다.
히페리온 (위성)
Section: 물리적 특징

다른 토성의 위성들과 마찬가지로, 히페리온은 밀도가 낮으며 이는 약간의 암석이 섞인 얼음이 천체의 대부분을 구성하고 있음을 의미한다. 히페리온은 물리적 조성으로 볼 때 느슨하게 뭉친 작은 얼음 덩어리들의 뭉치로 보인다. 그러나 다른 위성들과 다른 점은 히페리온은 표면에 있는 어두운 물질들 때문에 반사율이 낮다.(0.2~0.3) 이 검은 물질은 멀리 있는 포에베(훨씬 검다)나 이아페투스 표면에 있는 것과 비슷한 것으로 추측된다. 히페리온의 표면은 포에베에 비해서는 좀 더 불그스름하며, 이아페투스의 검은 부분과 비슷한 색조를 보인다.

히페리온의 공극률은 약 0.46이다.

보이저 2호는 토성을 지나가면서 많은 사진들을 전송했지만, 히페리온과는 멀리 떨어진 채로 지나갔기 때문에 조악한 수준의 사진만을 남겼었다. 낮은 해상도 때문에 당시의 사진으로는 히페리온 표면에 있는 충돌공이나 계곡 구조를 정확히 알아낼 수 없었다. 2005년 9월 26일 카시니 호는 히페리온에 가까이 접근하면서 괴상한 모양의 지형 구조를 지구로 전송해 왔다.
공항역
Section: 일본

간사이 공항역 - 간사이 국제공항

고베 공항역 - 고베 공항

나리타 공항역 - 나리타 국제공항

나하 공항역 - 나하 공항

미야자키 공항역 - 미야자키 공항

센다이 공항역 - 센다이 공항

신치토세 공항역 - 신치토세 공항

오사카 공항역 - 오사카 국제공항

요나고 공항역 - 미호 비행장(요나고 공항)

주부 국제공항역 - 주부 국제공항

하나마키 공항역(하나마키 공항에서는 3km 정도 떨어져 있음)
적산선원

일본에는 천일회봉행(千日回峰行)이라고 하여 천일 가운데 백 일 동안 히에이 산에서 기라라자카(雲母坂)로 오르는 「적산고행(赤山苦行)」이라 불리는 고행이 있다. 이것은 적산대명신에게 꽃을 바치기 위하여 매일 히에이 산 산중의 행자들이 가는 길의 배나 되는 산길을 오르내리는 것이다.

본존(本尊)은 태산부군(泰山府君)으로 현지에서는 적산대명신(赤山大明神)이라 불리는데 안에가 권청한 것이다. 황궁인 교토고쇼(京都御所)에서 보면 표귀문(表鬼門)인 방각(方角) 즉 동북쪽에 해당하며, 방위의 신으로서 고대 신앙의 중심지였다. 배전(拝殿)의 지붕 위에는 고쇼의 동북쪽인 사루가가쓰지(猿ヶ辻)의 원숭이와 대응하여, 어폐(御幣)와 방울을 든 원숭이가 안치되어 있다.
DDR2 SDRAM

전자 공학에서 DDR2 SDRAM은 컴퓨터와 다른 디지털 회로 장치에서 데이터를 빠르게 처리하는 데 쓰이는 램 기술이다. 수많은 디램 가운데 하나인 SDRAM계 기술의 일부이며, 이전 기술인 DDR SDRAM에 이어 눈에 띄게 개선되었다.

주된 이점은 외부 데이터 버스를 DDR SDRAM의 두 배 만큼 빠르게 동작한다는 것이다. 이러한 이점은 개선된 버스 시그널링을 통해 수행된다. DDR2 메모리는 DDR 메모리와 같은 클럭을 가졌으므로 같은 대역을 제공하지만 레이턴시가 꽤 높기 때문에 성능이 떨어질 수 있다.
DDR3 SDRAM
Section: 변종

DDR3L(DDR3 Low Voltage) 표준은 JESD79-3 DDR3 메모리 장치 표준에서 저전압 장치를 규정한다. DDR3L 표준은 1.35 V이며 모듈에 PC3L 레이블이 붙는다.

DDR3U(DDR3 Ultra Low Voltage) 표준은 1.25 V이며 모듈에 PC3U 레이블이 붙는다.

JEDEC 솔리드 스테이트 기술 협회는 2010년 7월 26일에 JEDEC DDR3L의 출판을 발표하였다.
DDR3 SDRAM

DDR3의 주된 이점은 입출력 버스를 메모리 셀의 속도보다 4배나 빠르게 동작할 수 있다는 점이며, 이로써 이전의 메모리 기술보다 더 빠른 버스 속도를 구현할 수 있다. 다만 더 빠른 버스 속도와 스루풋은 레이턴시를 늘리는 결과를 낳아 전반적인 속도가 떨어질 수 있다. 또한, DDR3은 512 메가비트부터 8 기가비트까지의 칩 용량을 표준으로 지정해 놓고 있다. 따라서 최대 16 기가바이트의 메모리 모듈을 사용할 수 있다.

전자 공학에서 DDR3 SDRAM은 컴퓨터와 다른 디지털 회로 장치에서 데이터를 빠르게 처리하는 데 쓰이는 램 기술이다. 디램 가운데 하나인 SDRAM계 기술의 일부이며, 이전 기술인 DDR2 SDRAM 제품보다 동작속도, 전력소모 등이 뛰어나다. 삼성전자가 2005년 업계최초로 개발하였다.
유요 (삼국지)
Section: 생애

회계군으로 달아나고자 했다. 허소(허자장)가 진언하기를, “회계는 부유하고 실해 손책이 탐하며 바닷가 구석 끝이라 좋지 않습니다. 예장군은 서쪽으로 형주와 접하고 북쪽으로 예주와 연결됩니다. 그 길목을 원술이 차지하고 있더라도 승냥이나 이리와 같아[시랑, 豺狼] 오래가지 못할 것입니다. 족하는 왕명을 받았으니 조조와 유표가 반드시 구제해줄 것입니다.”라 하므로 그렇게 하였다. 당초 허소의 비웃음을 살까 중용하지 않았던 태사자는 단양군 무호현(蕪湖縣)으로 떨어져 나가 그 태수를 자칭하였다.

195년, 손책이 오경과 손분에게 합류해 장영과 번능 등을 격파하고 장강을 건너와 우저(牛渚)까지 확보하며 단양군을 침범하였다. 유요를 의지하고 있던 팽성상 설례가 말릉성(秣陵城)을, 하비상 착융이 그 남쪽을 방어했지만 고전하였다. 설례, 번능, 우미가 우저를 잠시 탈환했다가 도로 빼앗겼다. 착융은 손책이 죽었다는 잘못된 정보 때문에 우자(于茲)를 보내 손책을 타격했다가 손실을 입고는 성의 수비에만 치중하였다. 손책은 이를 내버려 둔 채 매릉(梅陵)에서 유요의 별장(別將)을 쳐부수고 호숙현(湖孰縣)과 강승현(江乘縣)을 함락하였다. 유요는 오군 단도현(丹徒縣)으로 퇴각하였다.
협동 원리
Section: 그라이스의 대화 격률

그 격률은 아래와 같다.

질의 격률: 진실을 말하라
네가 거짓이라고 믿는 것을 말하지 말라
적절한 증거가 없는 것을 말하지 말라

(예: 다음 대화에서 ‘을’이 함축하는 내용과 직접 관계되는 것이 질의 격률인 것이다.)

그라이스의 대화 격률(Gricean對話格率, Gricean maxims)은 자연스러운 대화가 이루어질 수 있도록 지켜져야 하는 네 가지 대전제를 언어철학자인 폴 그라이스(Herbert Paul Grice)가 제안한 것이다.
협동 원리

언어철학자 폴 그라이스는 자신의 화용론에서 이 개념을 도입했다.

당신이 참여하고 있는 대화의 목적이나 방향에 따라 그것이 일어나는 단계에서 요구되는 대로 기여하라.:45

즉, 말해야 할 내용을, 언제 말해야 하는지, 어떻게 말해야 하는지 말해야 한다. 이것은 그라이스의 대화의 네 가지 격률 또는 그라이스의 대화격률이며 양, 질, 관계 및 방식을 가리킨다. 대화에 참여하는 사람들이 따르는 규칙을 설명한다. 그리이스 격률을 적용하는 것은 발화, 그리고 발화로부터 이해되는 것 사이의 연관성을 설명하는 방법이다.

비록 규범적 명령으로 표현되었지만 이 원칙은 사람들이 일반적으로 대화에서 어떻게 행동하는지에 대한 설명으로 의도되었다. 레슬리 제프리스와 다니엘 매킨타이어(2010)는 그라이스의 격률을 "우리가 대화에 참여할 때 원형적으로 유지하는 가정을 요약하는 것"이라고 설명한다. 격률을 따를 것이라는 가정은 표면적으로 격률을 무시하는 것처럼 보이는 발언을 해석하는 데 도움이 된다. 이러한 조롱은 종종 발화의 의미를 더해주는 무언의 암시를 나타낸다.
가브리엘 에인세
Section: 수상 경력

마르세유

리그 1: 2009–10

쿠프 드 프랑스: 2009–10, 2010–11

뉴얼스 올드 보이스

아르헨티나 프리메라 디비시온: 2012–13

아르헨티나 U-23

하계 올림픽: 2004

파리 생제르망

쿠프 드 프랑스: 2003–04

맨체스터 유나이티드

프리미어리그: 2006–07

풋볼 리그 컵: 2005–06

레알 마드리드

라 리가: 2007–08

수페르코파 데 에스파냐: 2008
가브리엘 에인세

노란 머리 (Gringo) 라는 별칭을 지닌 그는 파리 생제르망을 거쳐 2004년에 맨체스터 유나이티드에, 2007년에 레알 마드리드로 이적하였고, 후자의 두 구단에서 도합 4번의 우승을 거두었다. 그는 현역 18년을 뉴얼스 올드 보이스에서 시작해 끝냈다.

가브리엘 이반 에인세(스페인어: Gabriel Iván Heinze ˈeinse[*], 1978년 4월 19일, 아르헨티나 엔트레리오스주 ~ ) 아르헨티나의 전 축구 선수로, 현역 시절 좌측 수비수와 중앙 수비수로 활동하였다.
가브리엘 에인세
Section: 국가대표팀 경력

에인세는 2007년 코파 아메리카에도 참가해 멕시코와의 준결승전에서 후안 로만 리켈메가 찬 프리킥을 머리로 마무리해 3-0 승리에 일조하였고, 나중에 준우승을 차지했다. 남아프리카 공화국에서 벌어진 2010년 FIFA 월드컵에서 그는 아르헨티나가 참가한 5번의 본선 경기 중 4경기에 출전했고, 나이지리아와의 조별 리그 경기에서 개인 3호골이자 1-0 결승골을 기록했다.

2005-06 시즌 맨체스터 유나이티드 경기에서 부상으로 대부분 기간 동안 출전하지 못했지만, 에인세는 독일에서 열린 2006년 FIFA 월드컵 본선을 앞두고 차출되었다. 그는 개최국과의 8강전 경기에서 선발로 출전했지만, 아르헨티나는 승부차기 끝에 패하였다.
RDRAM
Section: 도입

게다가 메인보드가 듀얼 채널이나 쿼드 채널의 메모리 하부 시스템을 가졌을 경우, 모든 메모리 채널은 동시에 업그레이드되어야 한다. 16비트 모듈은 하나의 메모리 채널을 제공하는 반면, 32비트 모듈은 두 개의 채널을 제공한다. 그러므로 16비트 모듈을 받는 듀얼 채널 메인보드는 RIMM을 추가하거나 짝수로 제거해야 한다. 32비트 모듈을 받는 듀얼 채널 메인보드의 경우 단일 RIMM을 추가하고 제거할 수 있다.

램버스의 RDRAM은 여러 비디오 게임기에서 사용되었으며, 처음에는 1996년에 닌텐도 64에 추가되었다.

시러스 로직이 Laguna 그래픽 칩에 RDRAM을 지원하였다. (2D 전용 5462와 3D 가속 기능을 갖춘 5464 모델의 그래픽 카드) 높은 대역의 DRAM 기술보다 잠재적으로 빠르기 때문에 RDRAM은 가격 절감에 효과적이었다. 이 칩은 크리에이티브 그래픽 블라스터 MA3xx 시리즈에도 쓰였다.
RDRAM

램버스 DRAM의 3세대 DRDRAM이 XDR DRAM으로 대체되었다. 램버스 DRAM은 고대역폭 애플리케이션용으로 개발되었으며 램버스는 SDRAM과 같은 다양한 유형의 최신 메모리를 대체할 제품으로 포지셔닝했다. RDRAM은 직렬 메모리 버스이다.

RDRAM, 곧 램버스 디램(Rambus DRAM), 그리고 후속작 CRDRAM(Concurrent Rambus DRAM), DRDRAM(Direct Rambus DRAM)은 동기 디램의 일종으로, 1990년대부터 2000년대 초까지 램버스사가 개발하였다.
심프슨

심프슨(영어: Simpson)은 다음과 같은 뜻이 있다.

애슐리 심슨(Ashlee Simpson) - 미국의 가수

월리스 심프슨(Wallis Simpson)- 영국 에드워드 8세의 아내

O. J. 심프슨(O. J. Simpson) - 미식축구선수 출신 미국의 영화배우

제시카 심프슨(Jessica Simpson) - 미국의 가수

율리시스 심프슨 그랜트  - 미국의 군인, 정치가
실리콘 그래픽스
Section: 제품

Altix XE1300 클러스터

Altix ICE 8200

IRIS

Indigo

Indigo2

Indy

Crimson

O2

Octane

Onyx

Fuel

Tezro

Altix 450 미드레인지 서버

Altix 4000 하이엔드 서버

Altix XE210 서버

Altix XE240 서버

Altix XE310 서버

Altix XE1200 클러스터
김동욱
Section: 실존 인물

김동욱(金東旭, 1988 ~ )은 전 KBO 리그 kt 위즈의 내야수, 외야수, 지명타자이다.

김동욱(1991 ~ )은 대한민국의 축구 선수이다.

김동욱(金東昱, 1997 ~ )은 KBO 리그 키움 히어로즈의 투수이다.

김동욱(金東郁, 1966년 ~ )은 대한민국의 서울특별시의원이다.

김동욱(1977 ~ )은 대한민국의 종합격투기 선수이다.

김동욱(1981 ~ )은 대한민국의 한국프로농구 서울 삼성 썬더스 소속 농구 선수이다.
I'm waiting 4 you
Section: 수록곡

초저녁 달밤 (일본어: 夕月夜)

차가운 그림자 (일본어: 冷たい影)

잊고 피어

그대를 꾸미는 꽃을 피울거에요

U

fill away

우리들만의 미래

이 겨울의 흰 빛에 (일본어: この冬の白さに)

푸른 숲에서 (일본어: ブルーの森で)

비가 갠 뒤의 Blue (일본어: 雨上がりのBlue)

picture of world

Sky ~new arranged track~

너 데려가는 시간의 방문을 (일본어: 君 連れ去る時の訪れを)
I'm waiting 4 you

I'm Waiting 4 You는 GARNET CROW의 네 번째 앨범이다. 2004년 12월 8일 GIZA studio에서 발매되었다.

전곡의 작곡은 나카무라 유리, 작사는 아즈키 나나, 편곡은 후루이 히로히토 (〈Sky ~new arranged track~〉은 Miguel sa Pessoa) 가 맡았다.

타이틀인〈I'm Waiting 4 You〉의 “4”는 네 번째 앨범인것, GARNET CROW의 멤버수가 4명인것, 당신(팬)들을 위해서(4 you = for you) 만든 앨범이라는 뜻을 가지고 있다. 또한 인디즈 미니 앨범인〈first kaleidscope ~너의 집에 도착할 때까지 계속 달려가~〉에 수록되어있던〈Sky〉를 다시 편곡하여 수록하고 있다.