hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
파비아 전투
Section: 진행 과정

프룬즈베르크가 지휘하는 용병대와 프랑스군의 스위스 보병들 사이에서 치열한 격전이 벌어지고 있었다. 두 용병대는 용맹함에 있어 유럽에서 1,2위를 다투는 자들이었다. 하지만 황제군의 기습과 화승총 부대의 가세로 스위스 보병대는 무너지고 말았다. 프랑스군은 더 이상 통제가 불가능해지면서 병사들은 전장에서 도망치기 시작했다.

8시경 황제군의 장창병과 화승총병이 프랑스 기병대를 포위해 전멸시킨다. "검은군단"도 프룬즈베르크의 란츠크네흐츠 용병부대에 전멸당한다. 프랑수아 1세는 황제군 화층총병에게 붙잡혀 포로가 되었다. 때를 같이하여 수비측의 안토니오 데 레이바도 수비군을 출격시켜 포위망을 형성한 프랑스군 몽모랑시 장군 휘하의 3천 명의 스위스 병사들을 격파했다. 패잔병은 티치노강을 건너 도주를 시도했지만 많은 수의 사상자가 발생했다. 9시경 전투는 종료되었다.
파비아 전투
Section: 참고 및 참조 문헌

Blockmans, Wim. Emperor Charles V, 1500–1558. Translated by Isola van den Hoven-Vardon. New York: Oxford University Press, 2002. ISBN 0-340-73110-9.

프란체스코 귀차르디니. The History of Italy. Translated by Sydney Alexander. Princeton: Princeton University Press, 1984. ISBN 0-691-00800-0.
브라운
Section: 인명

이언 브라운: 영국의 음악가

블레어 브라운: 미국의 배우

바넘 브라운

이벳 니콜 브라운: 미국의 배우

클래런스 "게이트마우스" 브라운: 미국의 루이지애나와 텍사스 출신의 음악가

케빈 브라운

데이비드 맥도월 브라운: 미국의 우주인

롭 브라운: 미국의 배우

웬들 브라운: 미국의 컴퓨터 과학자

샘 브라운 (가수): 영국의 싱어송라이터

애덤 브라운: 잉글랜드의 배우
이노우에 키쿠코
Section: 출연작

미츠메테 나이트 (클레어 마죠람)

통곡 그리고… (시라카와 코스즈)

리플레인 러브2 (로라瀬倉)

에리의 아틀리에 ~잘부르그의 연금술사2~ (미르카세 프로벨)

1999년

전뇌전기 버추얼 온 오라토리오 탱그램 (탱그램) (드림캐스트판)

2001년

사쿠라 대전3 ~파리는 불타고 있는가~ (로베리아 칼리니)

프리즘 하트 (DC판) (프레이아)

2002년

테일즈 오브 팬덤Vol.1 (필리아 필리스)

테일즈 오브 데스티니2 (필리아 필리스)
댄스 댄스 레볼루션
Section: 게임 모드

2013년 DDR 2013 업데이트 이후 모드는 사라지게 되었다. 종전 X3 vs 2nd Mix까지의 모드는 다음과 같다.

STARTER: 초심자를 위한 모드, 종전 BEGINNER모드가 DDR X부터 이 모드로 바뀌었다, 게임오버 없이 규정곡을 플레이 할 수 있으며, STEP마다 엄선된 곡을 플레이 할 수 있다. 또한 이 모드에서만 플레이 할 수 있는 특정곡이 존재한다.

STANDARD: DDR 기본모드. EXTRA 스테이지 출현은 이 모드에서 할 수 있다.

COURSE: 종전의 NONSTOP모드가 DDR X부터 이 모드로 바뀌었으며, CONCEPT 코스와 DANCE DRILL 코스(IIDX의 단수인정 코스와 비슷)의 세부적인 코스로 나뉘나, 모바일 서비스를 이용하면 RANKING 코스가 나타나게된다.
댄스 댄스 레볼루션
Section: 난이도 표기체계

레이더 표기: DDRMAX 때 처음 등장한 난이도 표기체계로 난이도를 5개의 세부 기준으로 분류해 레이더식으로 표기하는 체계.

STREAM : 곡 전반에 걸친 스텝의 밀도, 이 지표가 높을수록 난이도가 높아진다.

발바닥 표기: 난이도를 1부터 10까지의 발바닥 개수로 표기하는 방법. (DDR SuperNOVA2부터는 발바닥이 아닌 막대기로 바뀌었다.), 발바닥 표기법은 DDRMAX에서 잠시 사라졌다가 MAX2에서 다시 부활하여 현재까지 널리 쓰이고 있다.또한 차기작인 DDR X부터는 난이도가 20까지 확대된다.
댄스 댄스 레볼루션
Section: 출시된 버전

Dance Dance Revolution 2nd MIX CLUB Version (1999.5.6)
클럽 키트라고 하는 추가 키트를 이용해 beatmania IIDX(비트매니아 IIDX)와 링크 플레이가 가능한 작품으로, 같은 케이스의 곡을 사용해 협력 플레이 할 수 있게 된 버전이다. 선택할 수 있는 보면은 BASIC으로 제한되며, 플레이 가능한 곡도 제한되었다.

Dance Dance Revolution 2nd MIX CLUB Version 2 (1999.7.27)
DDR 사상 최초로 9 난이도가 등장한 시리즈. 룰을 게이지 공유형으로 변경하여 보면, 플레이 가능 곡 수가 늘어났으며, IIDX에 있는 EXPERT 모드를 추가하였다. 또한 시리즈 사상 최초로 BPM 변속이 등장한 작품이기도 하다.
뇌신경
Section: 해부학

혀인두신경(IX)의 superior, inferior 신경절들은 신경이 목정맥구멍을 통과한 직후 위치하며 감각 신경 섬유의 세포체들이 모여 있다.

미주신경의 inferior 신경절은 목정맥구멍의 아래에 위치하고 미주신경(X) 섬유의 세포체들이 모여 있다.

뇌에서 나온 후 뇌신경들은 두개골 내를 순환하게 되고 몇몇 신경들은 각각의 목표지점에 도달하기 위해 뼈와 함께 위치한다. 신경들은 각각의 목표지점을 순환할 때, foramina라 불리는 두개골의 구멍들을 통과한다. 다른 신경들은 뼈와 함께 위치한 더 긴 통로인 뼈 통로를 통과한다. 이러한 foramina와 통로들은 한 개 이상의 뇌신경을 포함하고 혈관들도 포함한다.
뇌신경
Section: 분류

CN I - 후각신경

CN II - 시각신경

CN III - 눈돌림신경

CN IV - 도르래신경

CN V - 삼차신경

CN V1 - 눈신경

CN V2 - 위턱신경

CN V3 - 아래턱신경

CN VI - 갓돌림신경

CN VII - 얼굴신경

CN VIII - 속귀신경

CN IX - 혀인두신경

CN X - 미주신경

CN XI - 더부신경

CN XII - 혀밑신경
갱스 오브 뉴욕
Section: 줄거리

기념일 밤, 암스테르담의 정체가 발각되자 빌은 제니를 이용해 그를 도발하고, 암스테르담은 역습을 시도하지만 실패한다. 빌은 그를 죽이지 않고 쫓아내지만, 암스테르담은 복수를 위해 돌아와 데드 래빗츠의 귀환을 알린다. 빌은 경찰관이자 전 데드 래빗츠 멤버인 멀레이니를 보내 조사하지만, 암스테르담은 그를 살해한다. 이에 분노한 빌은 암스테르담의 동료 조니를 잔인하게 살해한다. 암스테르담은 빌의 부하 맥글로인을 제압하고, 두 갱단은 교회 앞에서 대치하지만 충돌 직전 상황은 일단락된다.

이 사건은 언론에 보도되고, 암스테르담은 정치인 트위드에게 빌의 영향력을 꺾을 계획을 제시한다. 암스테르담의 도움으로 트위드의 지지자인 몽크 맥긴이 보안관으로 당선되지만, 빌은 그를 살해한다. 격분한 암스테르담은 빌에게 갱단 결투를 신청한다. 두 갱단의 결투가 시작되려는 찰나, 남북전쟁 징집에 대한 폭동이 일어나고, 해군 포격이 시작되면서 혼란에 빠진다. 빌은 포격으로 부상을 입고, 암스테르담은 아버지의 칼로 빌을 죽인다. 암스테르담은 빌의 이름을 아버지의 무덤 옆에 새기고 제니와 함께 떠난다. 시간이 흘러 현대 뉴욕의 모습이 나타나고, 공동묘지는 잊혀진다.
갱스 오브 뉴욕
Section: 한국판 성우진 (MBC, 2004년 9월 27일)

강수진 - 암스테르담(리어나도 디캐프리오)

박지훈 - '부처' 빌(대니얼 데이루이스)

이선 - 제니(카메론 디아즈)

김태훈 - 드위드(짐 브로드벤트)

김서영 - 어린 암스테르담(숀 매코맥)

박일

전국근

이도련

권혁수

이종혁

황윤걸

최원형

김호성

이철용

최석필

이상범

이상훈

최한

문남숙

방성준

정재헌

그래픽디자인 - 박명호

편집감독 - 오영삼
테오필 고티에
Section: 생애

중 · 단편소설도 많이 있는데, 어느 것이나 환상적으로 응고된 문체를 가지고 있다. 그의 비판은 문학으로만 한정하지 않고 연극, 회화에까지 미치고 있다. 더욱이 고티에의 공헌은 문장어의 어휘를 풍부히 하였고, 또 후배를 양성하여 큰 영향을 남긴 점이 있다.

시집에는 고답파의 선구적 작품 《칠보와 나전》(1852년)이 있고 장편소설 《모팽 양》(1835년), 《미라 이야기》(1857년), 《대장 프라카스》(1863년 ~ 1864년) 등이 있다. 《모팽 양》에 붙인 서문은 예술의 사회적 효용을 부정한 것으로 문학사적으로 중요한 기록이라고 할 수 있다.
바실리오스 1세
Section: 생애

단독 황제가 된 이후 바실리우스는 로마 교회와 사이가 좋지 않던 콘스탄티노폴리스 총대주교 포티우스를 해임하였다. 그는 유스티니아누스 대제 이래로 처음으로 서방의 제국 영토 회복을 구상하고 있었는데 이를 위해서는 우선 교황과의 관계를 개선할 필요가 있었기 때문이었다. 교황 하드리아노 2세는 정교회와의 관계 개선을 위한 목적으로 사절을 제국으로 파견하였고 869년부터 870년까지 공의회를 열었는데 때마침 불가리아의 보리스 1세가 불가리아 총대주교구를 인정해 달라고 요청해 오는 일이 있었다. 바실리우스는 이를 기회로 불가리아를 다시 콘스탄티노폴리스의 관할로 만드는 데 성공했으나 교황과의 관계는 다시 벌어지게 되었다.

강력한 경쟁자를 제거한 바실리우스는 곧 황제를 부추겨 자신을 공동황제로 임명하게 했다. 그러나 이 무렵 미카일은 알코올 중독에 빠져 살았고 술을 먹지 않으면 항상 전차 경주만 생각했기 때문에 사실상 제대로 된 통치를 할 수 없었다. 미카일은 점점 친구인 바실리우스를 멀리하게 되었고 바실리우스의 간섭을 싫어하게 되었다. 결국 바실리우스는 바르다스를 죽일 때처럼 다시 한번 음모를 꾸몄고 867년 9월 24일 침실에서 잠자고 있던 미카일을 암살한 후 스스로 단독 황제가 되었다.
이수영 (목사)
Section: 생애

1977넌 김귀원 사모와 혼인하여 네 자녀 시내, 시온, 시몬, 시현과 맏 사위 서준혁, 손녀 서비주, 형님 한 분 이수철 안수 집사-장혜숙 권사, 여동생 두 분 이정희 권사-고 정일종 장로, 이정옥 사모-이용원 서울장신대학교 전 총장을 두고 있으며 어머니 김병숙 권사를 모시고 살고 있다. 인천제일교회를 수십 년간 담임했으며 대한예수교장로회 총회장을 지낸 고 이기혁 목사의 손자이고, 찬송가 261, 303, 461장의 작고자인 교회 음악가 고 이동훈 교수의 둘째 아들이다.

이수영(李秀英, Sou-Young Lee, 1946-) 박사는 1946년 10월 9일 서울에서 태어났다. 그는 대광고등학교(1964), 서울대학교 문리과대학 철학과 학부(1968) 및 대학원(1972)을 졸업한 후, 목회자가 되기 위해 장로회신학대학교 신학대학원에 입학하여 졸업하였다.(1975) 이수영 박사는 프랑스로 유학하여 스트라스부르 대학교에서 1984년에 신학박사학위(Docteur en théologie)를 취득했다. 그는 1984년 9월부터 2000년 8월까지 16년간 장로회신학대학교 신학과 조직신학 교수로 봉직했으며, 2000년 9월부터 새문안교회의 담임목사로 사역하였고 현재는 은퇴하였다.
김영삼 (1975년)
Section: 생애

현재는 개그맨 활동보다는 사람사랑치과 원장으로 일하면서 본업인 치과의사 업무에만 전념하고 있다. 사람사랑치과는 2020년 현재 전국 9개 지점이 있다.

김병만과 친구지간이다.

전북대학교 치과대학 치의학박사

토론토 치과대학 치주-임플란트 CE코스 수료 (3개월)

UCLA 치과대학 치주(잇몸)과 임상지도의 (1년)

강남 사람사랑 치과병원 병원장

2005 헤럴드경제 선정 엘리트 경영대상 수상
다다월즈

그러나 추가 콘텐츠 부족과 당시의 인프라 여건에 비해 너무나 앞서간 서비스로 인해 시간이 지나면서 이용자들의 이용률이 현저하게 떨어졌으며, 또한 결정적으로 IT 버블의 붕괴등으로 기업들이 입주하지 않고, 입주했던 기업들도 모두 빠져나가며 한순간에 인기가 사그라들었다.

1999년에 개발되었으며, 3차원 채팅 프로그램에 건축 기술을 접목한 가상 현실 서비스로서 당시로서는 획기적인 서비스였다.
서비스를 개시한 2000년 초반 당시 최대 이용자가 10만명을 넘어설 정도로 큰 호응을 얻었으며 삼성증권, 삼성전자, 외환카드, 한양대병원 등 많은 업체가 입점을 하였다.
가쿠슈인 여자고등과
Section: 주요 졸업생

구로다 사야코(아키히토 천황의 장녀)

아키시노노미야 마코(후미히토 친왕의 장녀)

아키시노노미야 가코(후미히토 친왕의 차녀)

고노에 야스코

이방자

이케노보 야스코

히가시야마 지에코

후미히토 친왕비 기코

다카히토 친왕비 유리코

마사히토 친왕비 하나코

야스히토 친왕비 세쓰코

히가시쿠니 시게코(쇼와 천황의 장녀)

이케다 아쓰코(쇼와 천황의 4녀)

시마즈 다카코(쇼와 천황의 5녀)
가쿠슈인 여자고등과

あ가쿠슈인 여자중·고등과(일본어: 学習院女子中・高等科)은 일본의 사립 고등학교이다. 도쿄도 신주쿠구에 위치해 있다. 황족이 다니는 학교로 일본 내에서도 잘 알려져 있으며, 실제로도 일본 천황의 황녀나 화족의 자녀가 다수 졸업한 학교이다.

적갈색의 철제 교문은 1877년에 세워진 간다의 정문을 1949년에 이설한 것으로, 일본에서 가장 오래된 철제 문이다. 중요문화재로 지정되어 있다. 중심부에 장서 10만 여권을 소장한 도서관이 있으며, 그 주위로 숲을 둘러싸고 여자중등과와 여자고등과가 위치하고 있다. 여자대학과의 부지를 합치면 2만 여평이다.
중화민국 국방부
Section: 역사

2013년부터 4개월(기초군사교육 2개월, 전문분야(군사특기)교육 2개월)로 복무기간이 줄어든다. 종래 2009년부터 1년. 19~35세를 대상으로 징병한다. 매년 10%씩 징병 인원을 줄여 병력을 15만 명으로 줄일 계획이다. 이후에도 대체복무제는 계속 유지될 계획이다. 대체복무를 희망하는 경우 36개월 동안 복무해야 한다.  한편 예비군은 육군 기준 30세까지 복무한다. 2010년부터 모병제 전환을 시작하였다.

국방부의 전신은 중화민국 임시정부의 육군부와 해군부이다. 1928년 10월, 장제스가 국민당군을 이끌고 북벌을 실시해 중국을 통일 후, 육군부와 해군부가 행정원 관할으로 개편되었다. 1932년 1월, 장제스는 군대의 지휘 계통을 통일하기 위해 장제스가 위원장 및 참모본부 참모총장을 겸임하는 군사위원회가 설치되었다. 중일 전쟁이 끝난 1946년 6월 1일, 국민당 정부는 군사위원회를 해산하고, 행정원 소속 국방부를 설치해 현재에 이르고 있다.
몽장위원회
Section: 역사

몽장위원회의 시초는 1912년 중화민국 내정부에서 설립한 몽장공작처이다. 몽장공작처는 1912년 7월에 중화민국 행정원이 관할하는 몽장국으로 개편되었다. 1914년에는 중화민국 총통부가 관할하는 몽장원으로 개편되었다. 현재의 몽장위원회는 1928년에 설립된 남경 국민 정부가 중화민국 정부 조직법을 제정해, 중앙 정부의 조직을 1929년 6월에 개편할 때 세워졌다.

중화민국 정부가 중국 대륙을 통치하고 있을 때 몽장위원회는 주로 소수 민족 종교 관련 사무에 종사하고 있었다. 그래서 몽장위원회는 1940년 티베트에서 제14대 달라이 라마 즉위식이 열렸을 때, 이를 축하하기 위한 사절단을 파견하였다. 그 후 몽장위원회 사절단은 1948년 티베트 정부에 의해 강제로 퇴거되기까지 티베트의 수도 라싸에 중화민국 행정원 몽장위원회 주 티베트 대표처라는 이름으로 1948년까지 주재하였다.
시몽키
Section: 이름 변경

모질라 스위트를 계속 이용하기를 원하는 조직의 혼동을 막기 위해 새로운 이름이 필요했다. 커뮤니티가 결성된 뒤 2005년 7월 2일에 모질라 스위트의 코드명이었던 시몽키가 후속 버전의 이름이 될 것이 발표되었으며 버전도 새로이 매겨져서, 시몽키의 첫 버전은 1.0이 되었는데 이는 모질라 1.8의 코드에 기반하고 있다.

'시몽키'라는 이름의 사용은 모질라 스위트의 오랜 사용자에게 불만이었으며, 그들 가운데 많은 수가 기존의 '모질라' 및 '모질라 스위트'라는 이름을 그대로 사용하기를 원했다. 하지만 모질라 재단은 기존의 공식 제품과의 구분을 위해 명칭 변경이 필요하다고 발표하였다.
후쿠이 겐이치
Section: 수상 경력

1988년 11월 : 훈일등 욱일대수장

1989년 6월 : 런던 왕립학회 외국인 회원

1998년 1월 : 종2위

2022년 : 역사적 화학논문대상(《프런티어 전자이론에 관한 논문》)

1943년 12월 : 정7위

1962년 5월 : 일본 학사원상(《공액화합물의 전자 상태와 화학반응에 관한 연구》)

1981년 11월 : 문화공로자, 문화훈장

1981년 12월 : 노벨 화학상
후쿠이 겐이치
Section: 저서

《화학과 나》(1982년, 화학동인) ISBN 4-7598-0088-3

《학문의 창조》(1984년, 고세이 출판사) ISBN 4-333-01143-4

《교육을 향한 직언》(1985년, 팡리서치인스티튜트) ISBN 4-89352-005-9

《화학반응과 전자의 궤도》(1976년, 마루젠) ISBN 4-621-02132-X

《프런티어 궤도법 입문》(1978년, 고단샤) ISBN 4-06-139250-6

《과학과 인간을 말한다》(1982년, 교도 통신사) ISBN 4-7641-0114-9
후쿠이 겐이치
Section: 약력

1938년 3월 : 구제 오사카 고등학교 졸업

1941년 3월 : 교토 제국대학 공학부 공업화학과 졸업, 동 대학원에 입학과 동시에 단기장교로서 연료연구소에 입소

1943년 8월 : 교토 제국대학 공학부 연료화학과 강사(1966년 석유화학과로 개편)

1945년 9월 : 교토 제국대학 공학부 연료화학과 조교수

1948년 6월 : 공학박사 학위 취득(《화학공업 장치의 온도 분포에 관한 이론적 연구》)

1951년 4월 : 교토 대학 공학부 연료화학과 교수(고온화학 강좌)
Returns Part Ⅱ
Section: 곡

CD1

Intro (Vink 작곡, 빈크 편곡)

Returns (빈크 작곡, 안성일 작사, 빈크 편곡)

가슴아 그만해 (신인수 작곡, 양재선 작사, 신인수 편곡)

사랑이 끝나면 (M/V Mix) (제이 윤 작사·곡, 빈크 편곡)

사랑이 사랑을 버리다 (신인수 작곡, 양재선 작사, 신인수 편곡)

HOPE (Vink 작곡, 이수 작사, 빈크 편곡)

모래시계 (표건수 작곡, 이원석 작사, 표건수 편곡)

너만 있으면… (신인수 작곡, 윤사라 작사, 최영호 편곡)
도네가와 스스무

도네가와 스스무(일본어: 利根川 進, 1939년 9월 5일 ~ )는 일본의 분자생물학자이다. 1987년에 항체 생산 유전자의 면역 매커니즘을 밝힌 공로로 노벨 생리학·의학상을 수상했다.

현재 매사추세츠 공과대학교 교수 (생물학과, 뇌인지학과) 외에 하워드 휴즈 의학연구소 연구원, RIKEN (이화학연구소)-MIT (매사추세츠 공과대학교)신경 과학 연구 센터 소장 겸 연구원 등도 겸임하고 있다.
도네가와 스스무
Section: 주요 경력

1963년: 교토 대학 이학부 화학과를 졸업. 같은 해 4월, 같은 대학원 이학 연구과에 진학. 분자생물학을 연구하기 위해 설립된 지 얼마 안된 캘리포니아 대학교 샌디에이고 대학원으로 유학을 감.

1968년: 캘리포니아 대학교 샌디에이고교 박사 과정 수료 (Ph.D. in molecular biology)

1969년: 미국 소크 생물학 연구소·레나토 둘베코 연구실에서 연구원 생활을 함.
도네가와 스스무
Section: 저서

Ramirez, S., Liu, X., Lin, P. A., Suh, J., Pignatelli, M., Redondo, R. L., Ryan, T.J., & Tonegawa, S. (2013). Creating a false memory in the hippocampus. Science, 341(6144), 387-391.

Liu, X., Ramirez, S., Pang, P. T., Puryear, C. B., Govindarajan, A., Deisseroth, K., & Tonegawa, S. (2012). Optogenetic stimulation of a hippocampal engram activates fear memory recall. Nature, 484(7394), 381-385.
고토구
Section: 교통

도쿄 메트로
도자이선
(주오구) - 몬젠나카초역 - 기바역 - 도요초역 - 미나미스나마치역 - (에도가와구)
유라쿠초선
도요스역 - 다쓰미역 - 신키바역
한조몬선
기요스미시라카와역 - 스미요시역

도쿄도 교통국(도에이 지하철)
신주쿠선
모리시타역 - (스미다구) - 스미요시역 - 니시오지마역 - 오지마역 - 히가시오지마역
오에도선
모리시타역 - 기요스미시라카와역 - 몬젠나카초역
중의원 해산
Section: 내각에 실질적 권한이 귀속되는 근거

7조설

일본국 헌법 제7조가 규정한 ‘내각의 조언과 승인’에서 실질적 권한의 귀속 근거를 찾는 견해이다. 국사행위로 불리는 사항의 실질적 권한의 귀속이 명확하지 않은 부분에 대해서 국사행위에 대한 내각의 ‘조언과 승인’을 근거로 하여 내각에 실질적인 권한이 있다고 보는 것을 전제로 한다.

제도설

일본국 헌법은 의원 내각제를 채용하고 있으며, 의원 내각제에서는 내각에 의회의 해산권을 인정하는 것이 일반적인 것에서 근거를 찾는 견해.

행정설 (65조설)

행정을 ‘국가의 권능 중 입법과 사법을 제외한 남은 권능’이라고 정의하는 공제설을 기초로 하여, 중의원 해산권은 입법도 사법도 아닌 행정에 속하기 때문에, 일본국 헌법 제65조에 따라 내각에 귀속된다고 보는 견해.
중의원 해산
Section: 절차

중의원의 해산은 모든 동의에 우선하므로, 만약 이때 내각 불신임 결의안이 제출되어 있는 경우에도 해산 조서가 제출된 시점에 중의원 해산이 성립된다. 또한 심의중이던 법안은 해산과 동시에 모두 폐기된다. 또한 중의원 해산시에는 참의원은 자동으로 폐회가 된다. 참의원 본회의 휴식중에 중의원이 해산되는 바람에 회의가 재개되지 않은 적도 있다.

의장이 조서를 낭독할 때에는 ‘제7조’를 ‘다이시치조’(だいしちじょう)가 아니라 ‘다이나나조’(だいななじょう)라고 읽는데, 이것은 ‘시치’(7, しち)를 ‘시’(4, し)나 ‘이치’(1, いち)로 잘못 듣는 것을 막기 위해서이다. 또한 만세 삼창을 할 때 의원 이외의 직원이나 기자, 방청인은 질서 유지를 위해 이에 호응한 만세 또는 환성을 질러서는 안되므로, 해산 결정시에는 미리 방청석 등에 수위를 배치하여 경비를 강화한다고 한다.
중의원 해산
Section: 해산이 69조 소정의 경우에 한정되는지 여부

GHQ의 시정 아래였던 1948년의 중의원 해산시에 당시 요시다 내각은 69조 소정의 경우에 한정되지 않는다는 견해를 선택했지만, 야당은 한정된다는 견해를 고수하면서 대립하고 있었다. 그런 와중에 헌법 초안 작성에 참여했던 GHQ가 중의원 해산을 69조가 정한 사유로 한정하는 견해를 선택했다는 것이 전해져, 협의를 통해 야당이 내각 불신임 결의안을 제출하여 형식적으로 가결한 뒤, 69조 소정의 사유로 해산하는 방법을 통하기로 했다. 이른바 서로 친한 해산이다. 해산조서에는 이상과 같은 견해 대립과 타협의 산물로 ‘중의원에 있어서 내각 불신임의 결의안을 가결했다. 따라서 내각의 조언과 승인에 따라 일본국 헌법 제69조 및 제7조에 따라 중의원을 해산한다’고 기재되었다.

그러나 1952년에 있었던 두 번째 해산은 69조 소정의 경우에 의한 해산이 아니다. 이때문에 해산 당시의 중의원 의원이 세비청구소송에서 해산의 무효를 주장하기도 했는데, 상고심에서 최고재판소는 소위 통치행위를 제시하여, 고도의 정치성을 가진 국가행위에 대해서는 법률상의 판단이 가능하여도 재판소의 심사권의 밖에 있으며, 그 판단은 국민의 판단이나 정치 부분에서 할 일이라는 견해를 제시하여 헌법 위반 심사 없이 상고를 기각했다. 이른바 도마베치 사건 판결이다. 이 해산 당시의 조서에는 ‘일본국 헌법 제7조에 따라 중의원을 해산한다’고 기재되었으며, 이후에는 내각 불신임 결의안의 가결과 관계 없이 이러한 방식이 확립되어 있다.
오사카 대학
Section: 연혁

1869년 2월 가병원(假病院) 설립.

1869년 11월 오사카 부 의학교 병원(大阪府醫學校病院)으로 개칭.

1872년 병원과 의학교 폐지.

1873년 오사카 부 병원(大阪府病院) 설치.

1879년 오사카 공립 병원으로 개칭.

1880년 부립 오사카 의학교 설치.

1903년 전문학교로 승격. 오사카 부립 고등 의학교로 개칭.

1914년 2월 예과 2년에서 3년으로 변경함.
오사카 대학
Section: 조직

문학부

인간과학부

외국어학부
구 오사카 외국어대학

법학부

경제학부

이학부

의학부

치(齒)학부

약학부

공학부

기초공학부

문학 연구과

인간과학 연구과

법학 연구과

경제학 연구과

이학 연구과

의학계 연구과

치학 연구과

약학 연구과

공학 연구과

기초공학 연구과

언어문화 연구과

국제 공공정책 연구과

정보과학 연구과

생명기능 연구과
오사카 대학
Section: 캠퍼스

도요나카(豊中) 캠퍼스: 문학부, 법학부, 경제학부, 이학부, 기초공학부 캠퍼스.
- 오사카 부 도요나카시 마치카네야마 초(待兼山町) 1-6.

스이타(吹田) 캠퍼스: 대학 본부 캠퍼스.
- 오사카부 스이타시 야마다오카(山田丘) 1-1.

미노(箕面) 캠퍼스: 외국어학부 캠퍼스.
- 오사카 부 미노오시 아오마타니 히가시(粟生間谷東) 8-1-1.

나카노시마(中之島) 센터: (구 의학부 캠퍼스)
- 오사카 부 오사카시 기타 구(北區) 나카노시마(中之島) 4-32-9.
사랑하니까
Section: 곡

내 그늘 안에서 (Mega Mix)

Find Your True Self (이수 작곡, 김영아 작사)

널 위한 나(I For You) (제이 윤 작곡, 허정민 작사)

사랑하니까 Part 1

Condor (이경섭 작곡, 이승호 작사)

내 그늘 안에서 (이경섭 작곡, 강은경 작사)

끝없는 사랑 (신인수 작곡, 김영아 작사)

Always For You (김도형 작곡, 채지오 작사)
Delete (문차일드의 음반)
Section: 곡

〈Someday〉 (임형빈·문차일드 작곡, 이수·Crom 작사)

〈She〉 (Crom·임형빈·문차일드 작곡, 신은주 작사)

〈태양은 가득히 (Summer Couple)〉 (윤일상 작곡, 강은경 작사)

〈Delete〉 (문차일드·Crom 작곡, 작사)

〈A Boy From The Moon〉 (문차일드·Crom·임형빈 작곡, 작사)

〈You're Falling In Love〉 (민지현 작곡, 문차일드·Crom 작사)
이제 찾지 않아

〈이제 찾지 않아〉(일본어: もう探さない)는 일본의 밴드 ZARD의 세 번째 싱글로서 1991년 11월 6일 발표되었다. (8cm CD: PODH-1060, POSH-1060) 곡의 작사는 사카이 이즈미, 작곡은 오다 테츠로, 편곡은 아카시 마사오가 맡았기에, 이 부분에서는 앞선 두 싱글과 전혀 차이가 없다. 이 곡은 TV 아사히의 드라마 《7인의 여변호사》의 주제곡으로 사용됐다.

ZARD의 싱글 최초로 A, B사이드 곡과 더불어 각 곡의 가라오케 버전이 실려있으며, 가라오케 버전은 이후의 앨범부터 꾸준히 수록된다.

싱글은 오리콘 차트에서 주간 싱글차트에서 최고 39위에 올랐으며, 9주간 순위에 머물렀다. 한편, 곡의 저작권이 폴리도르 레코드에서 B-Gram RECORDS로 옮겨지며 1993년 9월 1일 싱글이 재발매되었다. (8cm CD: BGDH-1012)
이시다 유리코
Section: 출연작품

1999년 《비밀》

2003년 《환생》

2004년 《게게》

2005년 《북의 영년》

2006년 《김미 헤븐》

2007년 《행복한 식탁》

2008년 《신의 퍼즐》

2009년 《아무도 지켜주지 않아》

2009년 《MW》

2010년 《사요나라 이츠카》 타즈스에 미츠코 역

2010년 《남동생》

2023년 《도쿄 엠이알 더 무비》 아카츠카 아즈사 역

폼포코 너구리 대작전 (1994년)
모노노케 히메

1997년 7월 12일 일본에서 개봉했으며 타이타닉이 개봉되기 전까지 1300만 명으로 흥행 1위를 지키고 있었다. 1999년 10월 29일 미국에서 개봉하였다. 대한민국에서는 2003년 4월 25일에 개봉했으며, 《원령공주》로도 알려져 있다.

《모노노케 히메》(일본어: もののけ姫, 영어: Princess Mononoke)는 일본의 애니메이션 영화로, 미야자키 하야오가 감독과 각본을 맡은 처음이자 마지막 시대극이다.
원래는 미야자키 하야오가 자신의 마지막 작품이라고 공언했으나, 작화감독을 맡던 곤도 요시후미가 갑작스럽게 사망하여 2001년 다시 복귀하였다.
폐번치현
Section: 실행

폐번치현의 결과, 각 번은 현으로 재편되었으며, 지번사(知藩事, 이전의 번주)는 면직되고 도쿄로 이주하라는 명령을 받았다. 옛 번주의 가문에는 과거 번 수입의 10%가 지급되었고, 이들은 번사의 가록 지급 의무와 번의 채무로부터 해방되었다. 각 현에는 중앙 정부에서 파견된 현령이 지번사를 대신하여 임명되었다. 또한, 같은 날 각 번에서 발행된 번찰(藩札)은 당일 시세에 따라 정부가 발행한 지폐로 교환할 수 있음을 공표했다.

당초 각 번을 그대로 현으로 전환했기 때문에 지금 일본의 도도부현보다 훨씬 세분화된 형태로, 총 3부(府) 302현이 존재했다. 당시에는 번마다 영지가 분산된 경우가 많아 지역적 통합성도 부족했다. 이에 따라 1871년(메이지 4년 10월~11월)에 이르러 3부 72현으로 통합되었다(제1차 부현 통합). 이후 같은 해 12월, 이 부현의 순서가 공표되었는데, 도쿄·교토·오사카의 3부가 먼저 정해지고, 그 뒤로 가나가와·효고·나가사키·니가타 4현이 정해졌다. 이는 메이지 정부가 개항지를 중요시했기 때문이었다.
폐번치현
Section: 기슈번의 번정개혁

덧붙여, 조슈번의 도리오 고야타(鳥尾小弥太)는 이 개혁에 무영(戊營) 부도독 차석으로 참여하였다. 이 개혁은 사이고 주도와 사이고 다카모리의 대리로 무라타 신파치(村田新八)와 야마다 아키요시가 시찰하였다. 이 개혁은 일본 근대 국가 건설의 모델 사례가 되었으며, 메이지 4년(1871년)의 폐번치현과 메이지 6년(1873년)의 징병령에 큰 영향을 미쳤다

메이지 원년(1868년) 11월, 기슈번 제14대 번주 도쿠가와 모치쓰구로부터 번정 개혁의 전권을 위임받은 쓰다 이즈루(津田出)는 기슈 번 출신의 무쓰 무네미쓰를 만나 군현제와 징병령의 구상을 논의하였다. 메이지 2년(1869년) 7월, 무쓰 무네미쓰는 폐번치현에 관한 의견서를 제출하였으나 채택되지 못하고, 이후 쓰다 이즈루와 함께 기슈번의 번정 개혁에 참여하였다.
폐번치현
Section: 배경

당시, 번과 부·현(정부직할지)의 구역 분할 방식은 복잡했고, 그 부번현삼치제는 비효율적이었다. 폐번치현의 주 목적은 넨구(年貢, 세금)를 신정부가 거두어 국가재정의 안정을 목적으로 한 것이며, 이것을 통해 구미 열강에 의한 식민지화를 피할 수 있는 힘을 기르려 하였다.

그런데 “번”이라는 제도상의 호칭은 이때 처음으로 정한 것이고, 에도 막부의 제도에는 “번”이란 호칭은 없었으므로, 공식적으로는 “번”이라는 호칭은 1869년의 판적봉환부터 1871년의 폐번치현까지의 단 2년간의 제도이다.
이베라우두 지 제수스 페헤이라
Section: 축구인 경력

2008년 시즌을 앞두고 J리그의 FC 도쿄로 이적하였고, 2009년 시즌 도중 카타르 스타스 리그의 알아라비 SC로 이적하였다. 09/10 시즌에서 유니스 마무드와 함께 21 골로 시즌 최다 득점을 하였다.

2007년 K리그 득점왕에 오르며 소속팀인 경남 FC를 4위로 이끌고, 6강 플레이오프 포항 스틸러스전에서도 종료 직전에 동점골을 기록하였으나, 무승부로 인해 이어진 승부차기에서 실축하며 비운의 주인공이 되었다.
츠지 노조미
Section: 개략

모닝구무스메 활동 중 싱글 곡의 메인 멤버를 맡은 적이 없었던 그녀는 모닝구무스메보다는 유닛 미니모니에서 더 큰 활약을 펼쳤다. 같은 4기 멤버 카고 아이와 함께 쌍둥이 이미지의 콤비로 활동했는데, 두 사람은 2004년 유닛 W를 결성하고 그해 5월에 데뷔 싱글 〈恋のバカンス (사랑의 바캉스)〉를 발매했다. W 활동을 위해 8월 1일에 츠지 노조미와 카고 아이는 동시에 모닝구무스메를 졸업했다. 그녀의 모닝구무스메로서의 마지막 싱글은 〈女子かしまし物語 (여자들의 시끌벅적한 이야기)〉이다.

그러나 W로 활동 중이던 2006년 2월, 미성년자였던 카고 아이가 흡연을 했다는 사실이 주간지 "FRIDAY"에 보도되면서 소속사로부터 근신 처분을 당하고, 따라서 W의 활동도 중지되었다. 그로부터 1년 뒤 카고 아이의 흡연 사실이 다시 주간지 "주간현대"에 보도되어 결국 카고 아이는 소속사로부터 계약 해지를 통보받았고, W도 사실상 해체되었다.
츠지 노조미
Section: 발매 서적

〈辻ちゃんのウマかわゴハン2〉 [츠지짱의 말이나 원밥 2] (2010년 9월 17일, 아스콤) ISBN 978-4-7762-0631-6

〈のんちゃんぷる -mother-〉 [츠지짱풀 -mother-] (2011년 6월 17일, 고단샤) ISBN 978-4-06-314679-0

〈のんピース 辻ちゃんの日々スマイル〉 [논피스 츠지짱의 날들 스마일] (2009년 11월 20일, 주부와 생활사)　ISBN 978-4-391-13847-4

〈辻ちゃん×キティちゃん HAPPY LIFE〉 [츠지짱×키티짱 HAPPY LIFE] (2010년 6월 17일, 세이시샤) ISBN 978-4-903853-81-9
일본의 경찰
Section: 계급

경찰청장관(警察庁長官, 경찰법상에서는 계급이 아니나, 경찰관 중 최고위)

경시총감(警視總監, 경시청의 장으로써, 최고위계급）

경시감(警視監, 경찰청차장, 경찰청 각 국장, 경시청부총감, 관구경찰국장, 홋카이도・오사카부・교토부 및 대규모 현 경찰본부장, 경찰대학교 교장 등)

순사부장으로 승진이 곤란한 순사（승진을 바라지 않고 굳이 시험을 보지 않는 사람도 포함한다）중 일정한 조건을 만족하는 을「순사장」에 임명하는 제도가 있다. 직책이나 대우는 순사보다 올라 순사장으로서의 계급장도 부여되지만, 국가공안위원회 규칙으로 설치된 제도이기 때문에 정식 계급은 아니고, 법률상으로는 순사이다.（정확한 표기가 필요한때는「순사장인 순사」 라고 한다.）
일본의 경찰
Section: 역사

1933년에 오사카시의 덴로쿠 교차점에서 일어난 고스톱 사건(덴로쿠 사건)에서, 일본 육군과 일본 경찰의 대규모 항쟁이 일어나, 이 후, 현역 군인에 대한 행정 조치는 경찰이 아니고 헌병이 실시하는 것이 되어서 군부가 법을 넘어 점차 국가의 주도권을 가지는 계기의 하나가 되었다.

이후 경찰은 국가가 주도하는 체제 아래에서 관할 중앙 부처의 권한 위임도 많이 행해졌지만, 최종적으로 내무성에 경찰권이 위임되어 내무성의 국가 경찰, 국가 직속의 수도 경찰(경시청), 각 도도부현 지사가 직접 관리하에 둘 수 있는 지방 경찰의 체제로 정착된다.
일본의 경찰
Section: 경찰 조직

미국 경찰의 경우도 이와 같이 '경찰 위원회'가 시(市) 단위부터 있지만, 일본의 그것보다 권한이 강하다. 특히 뉴욕이나 샌프란시스코 등 대도시권 경찰은, 시장의 직접 관리하에 놓여 처분이나 권고·벌칙 등도 시장→시경찰본부장→시경찰관이라고 하는 순서로 실시할 수 있다.

이것은 시경찰본부장이 시장의 관리 아래 부하나 명령을 받는 입장에 있기 때문이지만, 일본의 경우는 경시청을 예를 들면 도쿄 도지사 → 경시총감이라고 하는 서열은 이루어지지 않고, 법령상으로도 경시총감은 도쿄 도지사의 예하도 아니며 부하도 아니다. 경시총감에게 처분을 내릴 수 있는 것은 국가 공안 위원회(경찰청) 뿐이다.
오범석
Section: 구단 경력

FC 크릴리야 소베토프 사마라로 이적한 이후 데뷔전 상대로 FC 테레크 그로즈니를 맞아 '최우수 선수'에 선정되는 등 주전 선수로 뛰며 좋은 활약을 펼쳤지만, 2009 시즌엔 로만 시스킨에게 주전 경쟁에서 밀리며 많은 기회를 잡지 못하였다. 결국 2009년 7월 K리그 팀 울산 현대로 이적하였다.

2008년 러시아 프리미어리그의 FC 크릴리야 소베토프 사마라로의 이적을 추진하였으나, 그 과정에서 성남 일화 천마로의 이적을 추진하던 포항 스틸러스와 마찰을 빚었다. 포항 스틸러스 측과 오범석 측은 각각 '임의탈퇴'와 '국제축구연맹 제소'라는 강경책을 내세워 대립하였고, 결국 포항 스틸러스가 이적 동의서를 발급하면서 FC 크릴리야 소베토프 사마라로 완전 이적하였다. 이 과정에서 포항과 성남의 팬들에게 많은 비난을 받기도 하였다.
오범석
Section: 개인사

오범석의 누나인 오유미는 미스코리아 출신으로, 2003년 미스코리아 미(美) 출신이다.

2007년에는 영국의 한 축구 전문 월간지에서 선정한 '이적시장에서 주목해야 할 선수 100인 명단'에 포함되기도 하였다.

오범석의 아버지는 오세권으로, 과거 축구 선수로 활약했으며 포지션은 골키퍼였다. 은퇴 이후에 대한축구협회 기술위원과 내셔널리그 사무국장을 역임하였으며 현재는 김희태 축구센터에서 감독으로 활동하고 있다.
오범석
Section: 국가대표팀 경력

이후 오범석은 2006년 아시안 게임, 2007년 AFC 아시안컵, 2010년 FIFA 월드컵 등 여러 메이저 대회에 출전했는데 특히 2007년 AFC 아시안컵때 일본과의 3-4위 결정전 승부차기에서 두번째 키커로 나가 성공했고, 스코어 6대 5 승리를 이끈 것과 동시에 대한민국의 다음 대회의 자동 출전권을 획득했다.

그리고 2010년 FIFA 월드컵 첫 경기에는 차두리의 백업 선수로 시작했지만, 허정무 감독은 아르헨티나와의 조별리그 2차전에 오범석을 선발로 기용했다. 그러나 오범석은 상대 선수인 앙헬 디 마리아에게 반칙을 범하면서 동료 선수인 박주영의 자책골로 선 실점하는 원인을 제공했을 뿐만 아니라, 상대 선수한테 집중적으로 공략당하면서 부진한 모습을 보였다. 이후 오범석은 차두리에 선발 자리를 다시 내주었다.
윤석민 (1986년)
Section: 선수 시절

2016년 시즌부터 다시 선발 투수로 전환했다. 하지만 넥센전에서 완투한 뒤 어깨 부상으로 거의 1군에서 볼 수 없었다. 9월에 다시 복귀해 구원 투수로 등판했고, 시즌 후 어깨 웃자란 뼈 제거 수술을 받았다.
그는 날개뼈와 맞닺는 어깨 회전뼈가 닳은 깊숙한 형태의 부상이었기에 수술 후에도 재활이 쉽지 않았다.
2017년 7월에 불펜 투구를 준비했으나 통증이 재발해 2017년 시즌에는 활동하지 못했다.

선발로 등판할 때마다 패전 투수가 되자 보직을 마무리로 변경했고, 세이브를 자주 기록하며 자리를 잡는 듯했으나 시즌 후반부로 갈수록 부진했다. 2019년 시즌에 연봉이 10억 5,000만원이 삭감된 2억원에 계약했으나 재활군에 계속 머무르다가 2019년 시즌 후 은퇴를 선언했다.
박시춘
Section: 생애

1961년에 한국연예협회가 조직될 때 초대 이사장을 맡았다. 1982년 대한민국 정부로부터 문화훈장을 서훈받았다.  대중가요 작곡가에게는 이때 문화훈장 보관장이 처음 서훈된 것이었다.

박시춘의 작품은 선율이 감각적이고 세련된 점이 특징이다. 이런 점에서 작사자 조명암과는 잘 어울렸다. 뛰어난 기타 연주자이기도 했던 박시춘은 작곡에 대해 매우 진지하여 전주와 간주 부분까지 세심하게 신경을 썼다.
박시춘
Section: 참고자료

강옥희,이영미,이순진,이승희 (2006년 12월 15일). 《식민지시대 대중예술인 사전》. 서울: 소도. 124~126쪽쪽. ISBN 978-89-90626-26-4.  CS1 관리 - 여러 이름 (링크)

박성서 (2005년 3월 1일). “작가 탐구 [01] 작곡가 朴是春 - 우리 가요의 뿌리이자 기둥, 작곡가 박시춘 이야기 ”. 한국가요작가협회보.  |제목=에 지움 문자가 있음(위치 1) (도움말)
오르한 가지

요한네스 6세는 그 답례로 딸 테오도라를 오르한과 결혼시켰다. 또한 이 내란 중에 요한네스 6세의 적을 지원한 세르비아 왕국을 격파한 일은 훗날 발칸반도에서 급속한 확대를 위한 복선이 되었다. 즉, 발칸에서 이루어진 작전을 지휘한것은 자신보다는 장자 슐레이만의 활약이 컸었고, 1354년 발칸반도의 입구라 할 수 있는 다르다넬스 해협의 갈리포리스(현재의 게리포르)을 점령한것도 슐레이만이었다.

오르한은 내정에서도 이슬람 법관의 제도를 정비하고, 메드레사(대학)을 창설해 교육제도를 확립하는 등 국가체제 정비에 노력했다. 오스만 제국이 독자적인 화폐인 아쿠체 은화를 처음 주조한 것도 이 시대였고, 오르한의 시대는 가지(전사)집단에서 국가로 전환하는 과도기의 시대라고 볼 수 있었다.
김호 (축구인)
Section: 행정가 경력

이후 김호는 감독부터 시작해서 코치, 사무국장, 심지어는 유소년 지도자까지 지나치게 자신들의 측근 인사로만 구성하였으며, 전지훈련 용역업체 역시 자신의 측근 인사인 에이전트 K씨가 운영하는 업체인 AI스포츠를 전지훈련 용역업체로 선정했으며, 대전시에서 유소년팀 지원을 위한 예산을 추가로 지원했으나 명확한 이유도 없이 유소년 지도자와 계약을 미뤄 축구계의 집단 반발을 샀으며, 끝내는 유소년 지도자의 숫자를 줄이는 등 이해할 수 없는 행정을 선보이며 큰 비난을 받아야만 했으며, 이에 반발한 대전팬들이 대전시티즌 비상대책위원회를 설립하는 지경으로까지 이르렀다.

또한 감독 경력이 전무하다는 것과 더불어 김호와 같이 용인시축구센터에서 불미스러운 일을 겪었던 이기범 감독의 선임을 팬들이 반발하자 이기범 감독 선임을 취소하고 과거 자신의 제자였던 고종수를 신임 감독으로 선임하였으나, 아무래도 대중에게 많이 알려지지 않았던 이기범보다는 선수 시절 활약이나 이름값이 훨씬 높은 고종수를 선임하면서 이기범 감독 선임으로 좋지 못했던 여론을 무마하려고 했던 것이 아니냐며 비난을 받았다.
김호 (축구인)
Section: 지도자 경력

1992년 7월에 사상 처음으로 국가대표팀 전임감독으로 정식계약을 체결하며 대한민국 축구 국가대표팀 감독으로 부임하였고, 1994년 FIFA 월드컵에 참가해 당시 조별리그 2무 1패로 2002년 FIFA 월드컵 이전까지는 대한민국 국가대표팀으로선 최고의 성적을 거두었다.

월드컵 종료된 후 수원 삼성 블루윙즈의 초대 감독으로 부임해 K-리그 2회, FA컵 1회, AFC 챔피언스리그 2회 등 무수한 우승컵을 들어올리며 수원 삼성 블루윙즈를 아시아 최강팀 중 하나의 반열에 올려놓았다.
김호 (축구인)
Section: 그 외

선수 시절 베트남 전쟁에 참전한 형이 전사했다고 한다.

2008년 5월, 대전 시티즌 감독을 지내던 시절 통산 200승 고지를 눈앞에 두고 있을 당시 큰아들 가족이 교통사고를 당해 아들이 크게 다치고 며느리와 손자를 잃는 아픔도 겪었으며, 200승 달성 소감으로 그는 “며느리와 손자에게 영광을 돌린다”고 말하기도 하였다.

2010년 지방 선거를 앞두고 무소속 김두관 경남 도지사 후보 지지를 선언하며 선거운동에 참여하기도 했다.

도하의 기적이 일어났던 1993년 북한전 전반전이 끝난 뒤 자신의 말을 듣지 않는다는 이유로 라커룸에서 당시 선수였던 홍명보를 폭행 했었다고 한다.
바예지드 1세
Section: 생애

그 후 발칸반도 주변은 오스만 제국에게 복속했던 제후들이 하나둘씩 이반하기 시작했고, 아나톨리아에서는 바예지드 1세에게 멸망당했던 여러 제후국이 티무르의 손에 의해 부활하였다. 오스만 제국에게 남겨진 영토는 티무르에 의해 바예지드 1세의 세 아들들에게 분할하였다. 무라트 1세 이전의 지배영역뿐이지만 이것도 루멜리아를 통치한 장남 쉴레이만 체레비가 유럽쪽을 지배하고, 아시아쪽은 그의 동생들인 아마샤를 통치하게 된 메흐메트와 부르사에 위치한 이사에 의해 분할지배하게 되었다.

바예지드 1세가 아나톨리아에 할거하던 튀르크계 여러 제후국을 차례로 병합해 나아가자, 1400년 아나톨리아 세력은 동아나톨리아에 진출한 티무르를 의지하게 되었다. 티무르는 바예지드 1세에게 "아나톨리아의 여러 제후에게 옛 영지를 돌려주어라"란 요구를 했다. 이것을 거절한 오스만 제국은 티무르 제국와 대립하기에 이른다. 그러나 1402년 바예지드 1세는 앙카라 전투에서 티무르에게 대패해 포로가 되었고, 다음해 1403년 티무르에게 정중한 대우를 받았지만 실의속에 감옥에서 병사했다. 바예지드 1세의 죽음에 대해선 자살설과 살해설이 각각 있다.
YUMING BRAND
Section: 카세트테이프 판 수록곡

Side A

翳りゆく部屋 가게리유쿠헤야[*] 흐려져 가는 방 (album mix)

何もきかないで 나니모키카나이데[*] 아무것도 묻지말고서
앨범 《COBALT HOUR》에서.

きっと言える 깃도이에루[*] 꼭 말할 수 있어

12月の雨 쥬니가쓰노아메[*] 12월의 비

海を見ていた午後 우미오미테이타고고[*] 바다를 보고 있던 오후
앨범 《MISSLIM》에서.

アフリカへ行きたい 아후리카헤이키타이[*] 아프리카로 가고싶어
앨범 《COBALT HOUR》에서.
YUMING BRAND
Section: 해설

컬러 셀로판지를 이용하면 자켓이나 가사 카드의 사진을 입체로 볼 수 있다. LP판에서는 자켓의 안경에 실제로 셀로판이 붙어 있어, 자켓으로부터 떼어낼 수 있도록 하였다.

카세트테이프 판이 수록곡이 더 많다. CD판은 LP판과 수록곡이 같다.

싱글 〈아노히니카에리타이〉와 〈가게리유쿠헤야〉가 히트한 뒤, 유밍이 오리지널 앨범 제작을 준비하고 있었으므로, 이들 히트곡을 수록하는 앨범으로 제작된 싱글 베스트 앨범이다.

1976년의 연간 앨범 판매량 제3위를 기록했다.
YUMING BRAND
Section: 수록곡

ルージュの伝言 루쥬노덴곤[*] 루즈의 전언
앨범 《COBALT HOUR》에서.

B면

12月の雨 쥬니가쓰노아메[*] 12월의 비
앨범 《MISSLIM》에서.

瞳を閉じて 히토미오토지테[*] 눈을 감고
앨범 《MISSLIM》에서.

きっと言える 깃도이에루[*] 꼭 말할 수 있어
앨범 《히코키구모》에서.

ベルベット・イースター 벨벳 이스터
앨범 《히코키구모》에서.

翳りゆく部屋 가게리유쿠헤야[*] 흐려져 가는 방 (album mix)
싱글 《가게리유쿠헤야》에서 가져와 앨범 첫 수록. album mix로 수록.
덩리쥔
Section: 일본어 대표곡

時の流れに身をまかせ 도키 노 나가레 니 미 오 마카세[*](흐르는 시간에 몸을 맡기고) - 1986년 2월 21일

スキャンダル 스캰다루[*](스캔들) - 1986년 11월 21일

別れの予感 와카레 노 요칸[*](이별의 예감) - 1987년 6월 21일

恋人たちの神話 고이비토타치 노 신와[*](연인들의 신화) - 1988년 1월 25일

香港 혼콘[*](홍콩) - 1989년 3월 8일
덩리쥔
Section: 생애

1989년, 실의 속에 아시아를 떠나 프랑스 파리로 홀로 이주한다. 중국을 향한 마음이 더욱 깊어지면서 1992년 중국에서 많은 사랑을 받았던 '야래향(중국어 정체자: 夜來香)'을 새로 녹음한다. 그 당시 천식이 악화됨에 따라 1990년 이후 공식 활동을 자제하면서 일본 방문도 드물어진다. 일본에서의 마지막 TV 출연은 1994년 11월의 NHK 방송이었다.

그녀가 죽었다는 설은 1990년, 1991년 한 번씩 흘러나왔으나 유언비어로 끝나고 말았다. 1995년 5월 8일, 요양을 목적으로 가끔 방문하던 타이 치앙마이의 매핑호텔에서 14세 연하 프랑스인 '스테판 퓨엘'이 잠시 외출한 사이 기관지 천식 발작으로 쓰러져 병원으로 이송중 향년 42세의 나이로 사망했다.
덩리쥔
Section: 중국어 대표곡

戀人 리앤 런[*] (연인) ←恋人よ 고이비토요[*] - 이쓰마 마유미

償還 창 후안[*] (상환) ←つぐない 쓰구나이[*]

情人的關懷 칭 런 더 꾸안 화이[*] (정인적관회) ←空港 구코[*]

모두 1,000여 곡이 있으며 사랑받는 대표적인 노래는 다음과 같다.

我只在乎你 워 즈 짜이 후 니[*] (아지재호니) ←時の流れに身をまかせ 도키노 나가레니 미오 마카세[*]

愛人 아이 런[*] (애인) ←愛人 아이진[*]
야마구치 요시코
Section: 영화

野戦軍楽隊

わが生涯のかゞやける日

情熱の人魚

流星

人間模様

果てしなき情熱

帰国

初恋問答

暁の脱走

女の流行

醜聞

東は東

風雲千両船

霧笛

戦国無頼

上海の女

抱擁

蜜月快車

白蘭の歌

富貴春夢

冤魂復仇

東遊記

支那の夜

孫悟空

熱砂の誓ひ

美しき犠牲

君と僕

蘇州の夜

迎春花

黄河

戦ひの街

萬世流芳

サヨンの鐘

誓ひの合唱

私の鶯
야마구치 요시코
Section: 생애

대전 후에는 한간으로 몰려 사형에 처해질 뻔하였으나 본래 일본인이라는 것이 밝혀져 호적을 정정하고 일본에 귀국하였다. 그러나 처음에는 중국인으로 판정되어 입국을 거부당했고, 친구의 도움으로 베이징의 양친에게 호적을 받아 일본인임이 증명, 입국하였다. 이후 가수 생활도 했으나, 주로 영화배우로 활약했다. 1974년, 1980년, 1986년에는 참의원에 선출되어 의정활동도 하였다. 정계은퇴후, 여성을 위한 아시아 평화 국민 기금 부이사장을 맡았다.

원래는 일본인으로 부친의 친구가 지어준 이름으로 가수 생활을 시작했고, 항전 기간 동안 만주국에서 사람들에게 이용 받아 만주국 찬양, 군국주의 미화, 대동아 공영 등에 목적을 둔 노래를 불렀다. 때문에 노래 실력에 관하여 극찬을 받는 한편 한간이라는 세간의 좋지 않은 시선까지 동시에 받았다. 그래서 특히 중국의 지식인과 민중들의 반대를 불러 일으켰다. 하지만 중국 가요사 및 이후 중화권 노래에 대한 이야기에서는 빼놓을 수 없을 정도로 많은 영향을 남겼다.