hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
이케다 다다쓰구

이케다 다다쓰구(池田忠継)는 비젠 오카야마번 초대 번주를 지냈다. 돗토리번 이케다 종가 시조.

미카와 요시다성주 이케다 데루마사와 도쿠히메(료쇼인) 사이의 차남으로 태어났다. 도쿠히메는 도쿠가와 이에야스의 차녀로 다다쓰구는 이에야스의 외손이다.

오카야마 영지를 보유한 고바야카와 히데아키가 후사없이 사망하여 다다쓰구는 이복형 도시타카를 집정대리(執政代行)로 두고 어린나이에 오카야마 28만석 영지를 수여받았다.

부친 데루마사 사후 모친 료쇼인에게 히메지번 영지에서 10만석이 분지되어 자연스레 오카야마 번에 편입되어 다다쓰구는 38만석의 영지를 보유하게 된다.
올해의 사자성어
Section: 선정 과정

올해의 사자성어 선택 방법은 3단계로 나누어 진행된다.

1단계: 40명의 교수가 '올해의 사자성어 추천위원회'를 구성하고 각 교수는 2개의 추천 사자성어를 제안한다. 추천위원회는 《교수신문》 집필진(논설, 편집, 서평 담당 위원)으로 구성되는데 전공, 세대, 지역적 차이를 고려하여 적절한 비율로 구성된다. 추천 목록을 수집한 지 1주일이 경과하면 출처를 알 수 없는 사자성어를 먼저 제외하고 후보 목록에 28개의 사자성어를 남긴다.

2단계: 추천위원회가 제출한 28개의 사자성어 목록을 '사전 조사팀' 소속 교수 30명에게 넘겨 2차 예비 조사를 실시하고 1, 2, 3위 후보에 순위를 매긴다. 2차 심사 구성은 저널리즘 담당 교수와 명예교수로 구성되는데 전공별, 세대별, 성별을 고려하여 분포된다. 예비 조사 결과는 '자문위원회 패널'에 제출되어 검토된다. '자문위원단'의 자격은 '사자성어 추천위원회'에서 2년 이상 활동한 교수들이다. 자문위원회는 사전 조사 목록을 바탕으로 5개의 사자성어 최종 후보를 선정한다.
북부수마트라코뿔소

20세기 초에 여러 번 멸종된 것으로 공식 선언되었지만, 미얀마나 말레이시아 반도 같은 야생에서 여전히 적은 수의 개체가 존재할지 모른다고 보고되었다. 2008년 기준으로, IUCN에 의해 "영구적으로 멸종위기에 처한" 것으로 간주되었다.

북부수마트라코뿔소(Northern Sumatran rhinoceros)는 수마트라코뿔소의 가장 광범위한 아종으로, 본토 아시아에 서식하는 것으로 알려진 아종 중 유일하게 알려진 아종이 인도네시아 섬에 살고 있다.
업그레이드 (영화)
Section: 줄거리

집으로 돌아가던 중, 자율 주행차의 오작동으로 사고가 발생하고, 아샤는 살해당하고 그레이는 목에 총상을 입어 전신 마비가 된다. 몇 달 후, 그레이는 어머니의 간호를 받으며 휠체어에 의존하는 삶을 보내며 아내를 잃은 슬픔과 무력감에 빠진다. 자살 시도 후, 에런이 그레이를 찾아와 STEM 칩 이식을 제안하고, 그레이는 이를 받아들인다.

2046년, 자동차 정비공 그레이 트레이스는 인공 신체 개조에 관련된 회사 코발트에서 일하는 아내 아샤와 함께 살고 있다. 어느 날, 그레이는 유명 기술 혁신가 에런 킨의 집을 방문하게 되고, 그곳에서 인간의 운동 기능을 제어할 수 있는 칩 'STEM'을 알게 된다.
올해의 단어
Section: 미국 방언학회 선정

2012년 : "hashtag" (해시태그) - 트위터 등지의 SNS상에서 해시 (#) 기호를 사용하여 특정 주제를 언급하고 공유하는 단어나 문구.

2013년 : "because" (~니깐) - 짤막하게 답할 때 앞에 붙이는 말. "because reasons," "because awesome" 등으로 활용한다.

2014년 : "#blacklivesmatter" - 미국 경찰의 잇따른 흑인 총격 사건으로 불붙은 흑인 저항운동.

2015년 : they (그이) - 복수대명사가 아닌 단수대명사로서의 they를 말한다. 남녀 어느 한쪽에도 해당되지 않는 젠더퀴어 성별을 가진 사람들을 배려하기 위한 성중립적 단어로 부상하였다.
정보철학
Section: "정보(information)"의 정의

무엇인가에 관한(about) 정보 (예를 들면 기차 시간표)

무엇인가 로서(as)의 정보 (예를 들면 DNA또는 지문)

무엇인가를 위한 (for) 정보 (예를 들면 알고리즘이나 명령(instructions))

루시아노 플로리디(Luciano Floridi)에 따르면 정보는 4가지 종류의 상호 양립할 수 있는 현상(mutually compatible phenomena)이 공통적으로 관련되어 있다. :
정보철학
Section: 역사

인공지능 철학은 다음과 같은 질문에 대한 대답을 얻으려는 한다.

기계가 지능적으로 행동할 수 있을까?

인간의 지능과 기계의 지능은 같은 것인가?

기계가 인간이 가질 수 있는 같은 방법인 마음, 심적상태, 의식을 가질 수 있을까?

정보논리학

그레고리 베이트슨(Gregory Bateson)

Fred Dretske, Jon Barwise, Brian Cantwell Smith, 등의 사람들이 주장한 분야이다.
홍시주

홍시주(洪時疇, 1636년 9월 3일 - 1707년 11월 24일)는 조선 후기의 무신이다. 본관은 남양 (토홍), 자(字)는 서중(余+又仲)이다. 무과에 급제하여 최종 관직은 가의대부(嘉義大夫) 오위도총부부총관 원임평안도병마절도사에 이르렀고, 1694년(숙종 20년)에는 도적 장길산 체포 작전에 참여하였다. 발해고의 저자 실학자 유득공, 여항 시인 문무자 이옥의 외증조부였다.

무신이자 군인이었으나, 부총관 재직 중 윤휴의 사당을 세울 것을 주장하고, 율곡 이이와 우계 성혼을 성균관 문묘에서 추방할 것을 주장했다가 서인의 공격을 받고 파직당하기도 했다. 평안도병마절도사 당시에는 그의 아들 홍이연이 언문으로 당대의 서인 고관들을 조롱하는 노래를 지어 화제가 되기도 했다. 다른 아들 홍이연은 무과에 두 번 급제하기도 했다. 경기도 화성 마도면 출신.
홍시주
Section: 생애

1701년(숙종 27년) 2월 함경도(咸鏡道)에서 불법으로 국경지를 넘어 만주로 월경(越境)하거나 월경하고 되돌아오는 일이 발생하고 3명이 현장에서 적발, 월경자들을 붙잡지 않았다고 이조참판 이인엽(李寅燁)의 탄핵을 받고 추고되었다. 이 해 3월 20일 다시 숙종이 지방관들을 불러 인견할 때, 공사(公事)를 제대로 거행하지 않았다는 이유로 추고받았다. 1704년 5월 20일 금군별장(禁軍別將)에 임명되어 내직으로 돌아왔다. 1704년(숙종 30년) 8월 18일 무과의 시험감독관으로 선정되어, 패초명령을 받았으나 병으로 불참하였다. 8월 28일 패초하고 오지 않았다는 이유로 참찬관 황일하(黃一夏)의 탄핵을 받고 파직되었다가 그해 12월 1일 호군으로 복직하였다.

1699년(숙종 25년) 7월 중군(中軍)으로 승진한 이행익(李行益)을 대신해 마병군별장(馬兵左別將)이 되었다. 1700년(숙종 26) 9월 2일 부총관에 임명되고 같은 날 부호군에 임명되었다. 바로 그해 10월 함경남도병마절도사가 되었다. 1705년 1월 경상좌도수군절도사에 임명되었으며, 부임하면서 금정산성(金井山城) 축성의 가부 여부를 확인하라는 명을 받았다. 그는 부임 직후 금정산성을 둘러본 뒤 '남북 두 성은 넓어 지키기 어려우니 중성(中城)을 쌓아야 하며 고모봉(姑母峰)에서 포를 쏘면 중성 1백 여보를 지나간다.'고 보고하였다.
홍시주
Section: 가족 관계

부인 : 해주최씨(1656년 - 1717년 10월 7일)
딸 : 남양홍씨
사위 : 최도흥(崔道興), 업유(業儒)
아들 : 홍이석(洪以錫)
아들 : 홍이연(洪以淵)
며느리 : 의령남씨
아들 : 홍이재(洪以載) 또는 홍이덕(洪以德)

할아버지 : 홍유(洪柔, 1583년 - 1646년)
백부 : 홍우규(洪宇奎)

아버지 : 홍우익(洪宇翼, 1609년 - 1670년)

어머니 : 서하임씨(西河任氏, 1601년 - ?)
형 : 홍시형(洪時亨), 홍우벽(洪宇壁)의 양자로 출계
형 : 홍시범(洪時範)
정보심리학

프로그래밍 심리학 : 프로그래밍을 작업하는 과정에서 인간(개인과 집단, 리더)이 경험하는 심리적 문제를 다루는 영역
개인의 행위에 초점을 맞추는 영역
사회적 활동으로 바라보는 영역
개인의 작업의 다양성과 작업수준에 대한 행위로 보는 영역
프로그래밍 도구적 관점으로 보는 영역

정보심리학(영어: Psychology of Information)은 정보기술에 심리학의 이론들이나 방법론이 적용되는 과정과 내용, 역사를 살펴보는 인지과학의 한 분야이다. 정보기술행위의 과정속에서 인간이 수행하는 다양한 문제들을 포함한다.
김진환 (법조인)
Section: 생애

2015년 6월 국무총리 산하 국책연구기관인 「한국형사정책연구원」(KIC)의 14대 원장에 취임하여 3년간 재직하면서, 2018년 5월 국법질서의 수호 및 법치주의 확립에 기여한 공로로 제3회「천고법치문화상」을  대표 수상하였다.

그밖에도, 2016년부터 2018년까지 서울대학교 법과대학 총동문회장을 역임하였으며, 현재 공증인가 법무법인 새한양(서울 서초구 법원로 15, 306호)에 대표변호사로 재직하고 있다.
이옥 (1760년)

이옥(李鈺, 1760년 - 1813년 6월 5일)은 조선 후기의 시인이자 문인이다. 본관은 전주이다. 자(字)는 기상(其相), 호는 문무자(文無子)이다. 효령대군의 후손이었으나 서얼이었다. 경기도 화성군 출신.

한성으로 올라가 성균관의 유생이 되고, 유생 재학 중 1790년(정조 14년) 생원시에 합격하였다. 그러나 정조의 문체반정으로 과거 시험을 단념하고 낙향하여 남양에서 은둔하며 시문과 학문으로 소일하였다. 발해고의 저자 실학자 유득공의 이종 사촌 형제간이 된다.
이옥 (1760년)
Section: 생애

부계로는 태종의 차남 효령대군의 11대손으로 왕족 대우는 8대조 파성군 이철동에게서 끝났다. 8대조 파성군 이철동이 서자였고, 그후 7대조 광윤, 6대조 간, 5대조 경유는 정실 소생의 적자였지만, 고조부 이기축은 인조반정 공신으로, 병마절도사 이경유의 서자였다. 외할아버지 홍이석은 병마와 수군절도사를 지낸 홍시주의 서자였으며, 외할머니 우계이씨는 남인 문신 이서우의 서녀였다.

아버지 이상오는 1754년 진사시에 합격하였으며, 본처 남양홍씨 홍이원의 딸이 죽자, 홍이원의 먼 친척인 홍이석의 딸과 재혼하였다. 그의 선대는 양주군 별비면 고산리(현, 의정부시 고산동)에서 살았지만, 의정부 출신이던 이상오는 처가가 있는 화성군 남양면으로 이주해서 정착했다. 남양면 백곡리는 그의 외가의 세거지로, 외증조부 홍시주의 묘와 백곡산성 주변에는 외종조부 홍이연, 외할아버지 홍이석의 묘소가 있다.
가모 모모요

시즈오카현 시미즈시(현재의 시즈오카시 시미즈구) 출신. 시립 소데시소학교, 시즈오카 후타바 중고등학교를 졸업하고 지바현 지바시의 슈쿠토쿠 대학에 입학, 전공투 운동에 참여했다. 1972년 동대학 사회복지학부를 졸업하고 보육사(당시 호칭은 "보모") 자격으로 지바현 공무원이 된다. 이후 학생 운동에서 알게 된 주오 대학 출신 가모 데쓰토시(鴨 哲登志)와 결혼했다.

슬하 2남을 낳았지만 모두 난치병에 걸리고 장남은 사망했다. 육아와 직업의 양립이 어려워져 퇴직했다. 이후 가모는 일본 사회당 당원이자 사청동 운동가인 남편의 활동을 지원했다. 데쓰토시는 1987년 나라시노시 시의원에 당선되어 이후 5기 20년간 재임했다.
성진로
Section: 주요건물 및 시설

시민문화여성회관 성환문화회관 (성진로 15/성월리 79)

등대의집 (성진로 410-11/판정리 132-1)

경동택배 천안서북입장신두 (성진로 603/신두리 406-16)

용천가든 (성진로 637/신두리 398-4)

커피원 (성진로 654/ 모전리 360)

해오름 지역아동센터 (성진로716/신덕리 200-18)

CU 천안입장점 (성진로 720/ 신덕리 199-9)

세븐일레븐 천안입장점 (성진로 729/신두리 23-2)
전국커뮤니티유니온연합회

커뮤니티유니온 전국네트워크를 모체로, 2002년 11월 3일 결성된 일반노조 산별조직이다. 2003년 7월 연합 가맹 시점에서 조합원 수는 약 3천 명. 초기 산별 가맹 조합은 "전국유니온 홋카이도", "오다테 유니온" "유채 유니온" "도쿄 유니온" "도쿄 관리직유니온", "나니와 유니온", "센슈 유니온", "오이타 후레아이 유니온" 8노조였다. 현재는 9개 정회원 조합과 4개 옵저버 조합으로 구성되어 있다.

전국커뮤니티유니온연합회(일본어: 全国 (ぜんこく)コミュニティ・ユニオン連合会 (れんごうかい) 젠코쿠코뮤니테이유니온렌고카이[*], 영어: Japan Community Union Federation), 약칭 전국유니온(일본어: 全国 (ぜんこく)ユニオン 젠코쿠유니온[*], 영어: JCUF)은 일본의 일반노조(일본식 표현으로는 합동노조)다. 일본노동조합총연합회에 가맹하고 있다. 본부는 도쿄도 시부야구 요요기 4정목 28번지 4호, 현 회장은 스즈키 츠요시.
재판 거래
Section: 재판 거래의 사례

한때 중국의 장래 대통령이 되기를 바랬던 한 고위 공산당 관리인 썬 젱카이(Sun Zhengcai)가 목요일에 그의 범죄 재판에서 수백만 명의 뇌물을 수령한 것에 대한 유죄를 인정했다.
센의 뇌물을 받은 사례는,  시진핑 (Xi Jinping) 중국 대통령의 부패와 정치적 불신에 대한 캠페인에서, 가장 높은 수준의 신념 중 하나로 중국 검찰 조직의 수사를 통해서 밝혀 졌다.

재판을 하는 판사가 대가를 받고, 재판을 거래한 대한민국 이외의 국가의 사례는 아직 없다. 대한민국의 기존 대법원이 청와대와 재판 거래를 한 것처럼, 다만 재판 거래 대신에, 정치계에 뇌물이 오가던 중국에서, 뇌물을 받은 고위 관료 사례가 2018년 7월에 있다.
오늘밤 김제동
Section: 논란

국회 자유한국당 과학기술정보방송통신위원회(간사 정용기) 의원들은 2018년년 12월 6일에 "KBS는 즉각 '오늘밤 김제동 프로그램'을 폐지하고 방송 프로그램 관계자를 중징계하라"며 "방송통신심의위원회도 '오늘밤 김제동'에 대한 즉각적인 심의와 징계에 착수하라"고 했다.

박대출 자유한국당 의원(국회 과학기술정보방송통신위원회)은 성명서를 내고 "김수근은 광화문 광장에서 김정은 찬양을 하는 사람이고 그런 사람을 국가 기간 방송이 인터뷰했다는 것은 국민의 재산을 이적행위에 쓰는 것"이라고 하면서 "KBS는 오늘밤 김제동은 시작 때부터 정치 편향 논란을 샀다. 더 방치할 수 없는 지경"이라며 "전파는 국민의 재산이다. 김제동 프로그램을 당장 폐지하라"고 말했다.
인디펜던스 파크

경기장 안에는 국제 육상 경기 연맹(IAAF) 규격에 맞는 400m 길이의 육상 트랙, 육상 트랙 주변에 설치된 500m 길이의 콘크리트 사이클 경기장, 국제 축구 연맹(FIFA) 규격에 맞는 축구장, 미디어 센터, 귀빈석이 설치되어 있다. 경기장 입구에는 밥 말리의 동상이 건립되어 있다.

1962년 자메이카 킹스턴에서 개최된 중앙아메리카·카리브해 경기 대회의 주경기장으로 사용되었으며 개막식, 폐막식, 육상 경기, 사이클 경기가 개최되었다. 1966년 자메이카 킹스턴에서 개최된 코먼웰스 게임의 주경기장이 되면서 인근에 건립된 스포츠 시설들과 함께 종합 운동장을 형성했다.
홍윤조 (군인)

홍윤조(洪允祚, 1927년 5월 4일 ~ 1953년 7월 14일)는 대한민국의 육군 군인으로, 6.25 전쟁에서 전사하였다. 1953년 7월 6.25 전쟁 후반 전투에서 작전상 요지를 하나라도 더 마련하려고 한국 국군과 중공군이 대치하는 가운데, 통신회설 복구공사를 하다가 중공군이 쏜 포탄의 파편에 맞고 순직하였다.

1953년 7월 한국 국군은 막바지 전투를 하던 중 중공군 제20병단 제67군 병력과 대치하였고, 통신회선 연결을 하던 중 7월 14일 그는 와이어줄을 계속 풀던 중 612고지의 서쪽 언덕 8부 능선에서 중공군이 쏜 박격포의 유탄에 맞고, 과다출혈로 사망했다. 후일 충무무공훈장이 추서되었다.
자연공원

보호라는 개념에서 "자연공원"이라는 분류는 국립공원하고 동일하지 않는데, 국립공원은 IUCN과 World Commission on Protected Areas에 의해 제2형 보호 지역으로 정의된다.

자연공원(自然公園)은 장기적인 계획, 지속 가능한 이용, 농업 수단으로 풍경 보호를 위해 고안된 공원이다. 이 소중한 경관들은 현재 상태로 보호되어 관광을 위해 홍보된다.

대부분의 국가에서 자연공원은 법의 규제를 받는 보호 지역에 종속되며 이는 보호법의 일부이다.
장마리 로레
Section: 생애

로레는 1985년에 죽기 전 《너의 아버지는 히틀러다》라는 회고록을 통해 이 사실을 폭로했다. 실제로 장 마리 로레는 히틀러와 혈액형이 같고 외모가 닮았다고 한다. 공식적으로 히틀러에게 자식은 없었지만, 히틀러에게 숨겨진 자식이 있다는 이야기는 여기저기서 떠돌고 있었다.

그가 정말로 히틀러의 아들이었나에 대해서 논란이 많았는데, 2012년 3월 제2차 세계대전에 참전한 영국 군인의 기록이 발견되면서 논란이 가열되고 있다.

그는 1939년부터 독일군에 맞서 싸우다가 프랑스 레지스탕스 활동에 참가하였는데, 만약 그가 히틀러의 아들이 맞다면 그는 아버지를 향해 총을 겨눈 셈이 된다.
유럽재정안정기금
Section: 운영

2012년 1월 기준으로 EFSF는 장기 채무로 190억 유로를, 단기 채무로 35억 유로를 발행했다.

2011년 1월 25일	5.0 bn euro 5-yr bond

2011년 6월 15일	5.0 bn euro 10-yr bond

2011년 6월 22일	3.0 bn euro 5-yr bond

2011년 11월 7일	3.0 bn euro 10-yr bond

2011년 12월 13일	1.9719 bn euro 3-month bill
No Surprises
Section: 트랙 리스트

"No Surprises" – 3:49

"Pearly*" – 3:38

"Melatonin" – 2:08

"Meeting in the Aisle" – 3:07

"Bishop's Robes" – 3:23

"Airbag" (Live in Berlin) – 4:49

"Lucky" (Live in Florence) – 4:34

No Surprises/Running from Demons
김경혜
Section: 주요 이력

주미국 대한민국 대사관 대사 아시아국가관련외교특보비서관 전임(2002년 3월 21일).

주미국 대한민국 대사관 대사 아시아국가관련외교특보비서관 직위 퇴임(2002년 5월 27일).

대통령 비서실 국책사업감사특보비서관(2000년 12월 15일).

대통령 비서실 국책사업감사특보비서관 직위 퇴임(2002년 1월 23일).

주프랑스 대한민국 대사관 대사 동아시아국제대외외교특보비서관(2002년 2월 6일).
김경혜

본관은 사천이며 서울에서 출생하였고 지난날 한때 경기도 시흥에서 잠시 유아기를 보낸 적이 있으며 그 후 경기도 수원에서 성장한 그녀는 경제애국당 탈당 직후 잠시 무소속 시절이던 2017년 광복절 서울 태극기 집회에 참가하여 서울과 인천에서 각각 개최되는 퀴어 축제를 비판하는 언사를 하기도 하였다.

김경혜(金敬惠, 1957년 6월 18일(1957-06-18) ~ )는 행정공직 은퇴 이후 서경대학교 국제통상학과 겸임교수 겸 삼육대학교 영어영문학과 겸임교수 직위를 거쳐 총신대학교 기독교교육학과 겸임교수 직위를 지낸 대한민국 여자 정치인 겸 前 정당인이자 前 외교관이다.
오키나와 현민의 노래

오키나와현민의 노래(일본어: 沖縄県民の歌)는  일본 오키나와현의 현가(縣歌)이다.
오키나와가 미국의 통치하에서 반환된 1972년 5월 15일에 오키나와현에 의해 제정되었다.  작사는 미야사토 세이코(宮里静湖) 및 오키나와현민의 노래 선정 위원회, 작곡은 류큐대학 교수인 시로마 시게루(城間繁)이다.

1969년 미일정상회담에서 일본에 오키나와가 반환되기로 결정되어, 현의 재설치를 위한 준비의 일환으로 오키나와 현기(旗)와 더불어 가사가 공모되어, 작곡은 류큐대학 교수이자 성악가인 시로마 시게루가 담당하였다.
자민다르

이 제도는 1950년 동파키스탄(오늘날의 방글라데시), 1951년 인도, 1959년 서파키스탄에서 토지 개혁을 단행하면서 폐지되었다. 자민다르는 아대륙의 지역 역사에서 중요한 역할을 담당한 경우가 많았다. 가장 주목할 만한 사례 중 하나는 16세기 바티 지역의 12개 자민다르가 결성한 연합(바로-부얀)으로, 예수회와 랄프 피치에 따르면 이 연합은 해전을 통해 무굴의 침략을 연이어 격퇴한 것으로 명성을 얻었다고 한다. 자민다르 가문은 예술의 후원자이기도 했다. 타고르 가문은 1913년 인도 최초의 노벨 문학상 수상자인 라빈드라나트 타고르를 배출했는데, 타고르 가문은 종종 그의 영지를 거처로 삼았다. 자민다르 가문은 신고전주의와 인도 사라센 건축 양식도 장려했다.

영국령 인도 시대 동안 많은 부유하고 영향력 있는 자민다르들은 마하라자, 라자/라이, 바부, 말리크, 차우다리, 나와브, 칸, 사르다르 등의 왕족 및 왕실 칭호를 부여받았다.

무굴 제국과 영국 통치 기간 동안 자민다르들은 인도 아대륙의 토지를 소유한 귀족으로 지배 계급을 형성했다. 악바르 대제는 그들에게 만삽을 부여했고 그들의 조상 영역은 자기르로 취급되었다. 자민다르들은 주로 힌두교를 믿었으며, 카스트는 보통 브라만, 부미하르, 카야스타, 라지푸트였다. 식민지 시대 동안, 영구 정착지는 자민다르 제도로 알려지게 된 것을 통합했다. 영국은 그들을 번왕으로 인정함으로써 지원적인 자민다르에게 보상했다. 이 지역의 많은 번왕국들은 식민지 이전 자민다르가 소유했던 땅을 더 큰 의전으로 승격시켰다. 영국은 또한 식민지 이전의 많은 번왕국들과 족장령의 토지 소유권을 축소하여 그들의 지위를 이전의 높은 왕족 계급에서 자민다르로 강등시켰다.
팀 버클리
Section: 디스코그래피

Peel Sessions (1991)

Live at the Troubadour 1969 (1994)

Honeyman: Live 1973 (1995)

Once I Was (1999)

Copenhagen Tapes (2000)

Live at the Folklore Center 1967 (Tompkins Square, 2009)

The Late Great Tim Buckley (1978) Released in Australia only
폴란드 인민당
Section: 역사

하지만 1939년 나치 독일이 폴란드를 침공하면서 인민당은 런던의 폴란드 망명 정부에 가담하였다.

2차 세계대전이 종전되고 폴란드가 해방되자, 폴란드 인민당의 간부들은 폴란드로 돌아와 폴란드 정부에 가담하였다. 폴란드 인민당은 초반에는 공산주의 정당들을 크게 앞지르며 선거에서 압승을 거뒀으나 연합노동자당의 불법 선거로 인해 정권을 잡지 못했다. 결국 인민당은 인민공화국 체제에 의해 불법화되었고 폴란드 인민당의 간부들은 다시 런던의 폴란드 임시정부에 남아있게 된다.

1949년 인민당은 친통노당/공산주의 성향의 통합인민당이 되었다.

폴란드의 민주화 이후, 폴란드 인민당은 망명 정부 요인들과 함께 폴란드에 돌아오면서, 처음으로 비(非)공산주의 선거 연합에 가담하였다. 폴란드 인민당은 1990년대 초반에는 좌익정당으로 분류될 만큼 혁신적인 정책들을 내었으며, 또한 민주좌파연합과 연대하기도 하였다.
오이시 마사히코
Section: 상세 정보

고후 시립 고후 상업고등학교

요쇼 로빈스·다이요 웨일스(1954년 ~ 1962년)

다이요 웨일스 2군 투수 코치 보좌(1963년)

다이요 웨일스 1군 투수 코치(1964년 ~ 1965년, 1967년 ~ 1968년)

다이요 웨일스 2군 투수 코치(1966년)

연속 타석 무안타 : 57(1955년) ※2021년 사토 데루아키에게 경신될 때까지는 센트럴 리그 기록이며 현재는 센트럴 리그 투수 기록
푸쭤이
Section: 군사 경력

1947년 12월 베이핑에서 북중국 마적 진압의 총사령부의 최고 사령관으로서 황푸 군사 학교를 졸업하지 않은 지방적 지도자인 푸쭤이를 임명하였다. 푸쭤이는 옌시산의 산서성을 제외한 북중국 국민당의 사실상 정치적 지도자가 되었다. 1948년 중국공산당의 지하 당원들은 푸쭤이의 총사령부와 가족 안에서 연합 전선 활동들을 수행하였다. 특히 그의 딸 푸둥쥐는 부친에 일하는 데 중국공산당에 의하여 지정되었다. 11월에 시작된 베이핑-톈진 전투에서 자신의 군대의 대부분의 절멸 후에 푸쭤이는 12월 후순 중국공산당에게 항복하기로 결정하였다.

일본의 항복 후, 푸쭤이는 쑤이위안성, 차하르성과 러허성에서 공산군들을 싸우면서 돌격되었다. 충칭과 정치 자문 회의에서 강화 협상의 실패 후에 국민당과 공산당은 둘다 1946년 6월 전면적인 내전을 시작하였다. 1947년 중순에 국민당군의 공세는 실패하였고, 푸쭤이의 "군사적 20%, 정치적 30%와 경제적 50%"의 정책은 공산당의 권력 기지였던 북중국에서 공산군들을 해치울 수 없었다.
딥 (2018년 영화)
Section: 캐스팅

이규회 : 의사 역

박신우 : 다이빙수강생1 역

화수 : 다이빙수강생2 역

박정민 : 다이버 역

구현근 : 다이버 역

김유진 : 다이버 역

김혜민 : 희진대역

이시언 : 시언대역

최여진 : 희진 역

정채율 : 시언 역

류승수 : 승수 역

서리나 : 하나 역

허동원 : 장강사 역

안지혜 : 고은 역

곽진석 : 정민 역

차치응 : 현근 역

하야타 류세이 : 식당주인 역
과적합

과적합(過適合, overfitting) 또는 과대적합(過大適合)은 기계 학습(machine learning)에서 학습 데이터를 과하게 학습(overfitting)하는 것을 뜻한다. 일반적으로 학습 데이터는 실제 데이터의 부분 집합이므로 학습 데이터에 대해서는 오차가 감소하지만 실제 데이터에 대해서는 오차가 증가하게 된다.

일반적으로 학습 데이터는 실제 데이터의 부분집합이며, 실제 데이터를 모두 수집하는 것은 불가능하다.

만약 실제 데이터를 모두 수집하여도 모든 데이터를 학습 시키기 위한 시간이 측정 불가능한 수준으로 증가할 수 있다.
올해의 한자
Section: 특징

가장 많이 선정된 한자는 '金'(쇠 금)으로, 2000년에 처음 선정되었고 2012년과 2016년, 2021년, 2024년에 재차 선정되어 통산 5번 선정된 기록을 갖고 있다. 이밖에 두 번 이상 선정된 한자로는 '災'(재앙 재), '戰'(싸울 전), '稅'(세금 세)가 있다. '災'(재앙 재)는 2004년, 2018년에 2번 선정되었고, '戰'(싸울 전)은 2001년, 2022년에 2번 선정되었다. '稅'(세금 세)는 2014년, 2023년에 2번 선정되었다.

발표식은 기요미즈데라의 오쿠노인에서 진행되며, 협회 이사를 겸하고 있는 모리 세이한(森 清範) 주지 스님이 나와 거대한 화지에 한자 한 글자를 큼지막하게 쓴다. 이후 연말까지 본당에서 일반에 공개되고, 내부에 모셔진 천수관음상에 시주한다. 올해의 한자는 신어·유행어 대상, 샐러리맨과 학생 칼럼 공모 등 그 해 일본의 세태를 반영하는 하나의 지표로 사용된다.
올해의 한자

올해의 한자(일본어: 今年の漢字 고토시노칸지[*])는 일본의 공익재단법인 일본한자능력검정협회에서 한 해를 나타낼 수 있는 한자 한 글자를 선정해 발표하는 캠페인이다. 1995년부터 시작되어 현재까지 매년 연말에 발표되고 있다.

일본 뿐만 아니라 중국의 국가언어자원 연구센터에서 2006년부터 발표하는 올해의 한자(汉语盘点), 대만 타이베이시 문화국에서 2008년부터 선정하는 대만 연도 대표자 선거(台灣年度代表字大選), 2011년부터 싱가포르와 말레이시아의 화교 단체에서 선정하는 올해의 한자도 있다.
브와디스와프 안데르스
Section: 어린 시절

1918년 11월 폴란드가 독립한 이후, 그는 새로 창설된 폴란드 육군에 들어갔다. 폴란드-소비에트 전쟁 당시 그는 제15포즈난여단을 이끌었고, 비르투티 밀리타리 훈장을 받았다. 전후에는 프랑스의 생시르 사관학교에서 공부해 그곳을 졸업했고, 폴란드로 돌아온 후에는 타데우츠 요단로차도프스키 휘하에서 폴란드 육군의 일반 장교로써 복무했다. 그는 1926년 폴란드에서 발발한 5월 쿠데타에 반발했다. 그는 쿠데타 이후 권력의 핵심으로 떠오른 사나치아에 참여하기를 거부했다. 유제프 피우수트스키는 1931년 그를 기병여단에 배속시켰고, 1934년 그는 진급하게 되었다.

그의 부모는 모두 발트계 독일인 출신으로 그는 프로테스탄트인 폴란드 루터교에서 세례를 받았다. 안데르스 에게는 3명의 형제가 있었는데 카롤 안데르스 , 타데우츠 안데르스 , 저지 안데르스 가 그들이며, 형제들도 모두 군대에 들어가 경력을 쌓았다. 졸업 후 안데르스  러시아 군사학교에 들어가 예비장교가 되었다. 그는 제1차 세계 대전 당시 러시아 제국육군에서 제1크레초피예치 랜서스 여단을 이끌었다.
막스 오퓔스
Section: 양식

그의 몇몇 작품들은 여성 주인공의 내레이션을 포함한다. 이를 두고 영화 연구가들은 리벨라이 (1933), 미지의 여인에게서 온 편지 (1948), 마담 드 (1953) 등을 여성 영화 장르의 예로서 보기도 한다. 또한 대부분의 오퓔스 영화 속 여주인공들의 이름은 "L"로 시작한다.

모든 오퓔스의 작품들은 그만의 독특한 부드러운 카메라 움직임, 복잡한 크레인과 돌리 숏, 트래킹 숏을 포함한다.

그의 작품들은 폴 토머스 앤더슨과 같은 여러 감독들에게 영향을 주었고, 앤더슨은 그의 작품인 '마담 드'의 DVD에 소개 영상을 싣기도 했다.
막스 오퓔스
Section: 일생

리벨라이(1933)와 같은 그의 초기작들은 화려한 세트, 페미니즘적 자세, 젊은 사람과 늙은 사람 간의 결투 같은 오퓔스의 특징을 포함하고 있다.

오퓔스가 여배우 힐데 발을 만난 것은 부르크 극장에서였고, 그들은 1926년 결혼했다.

나치의 주도를 예감하여 유대인이던 오퓔스는 국가의회 의사당 화재 사건 이후 1933년, 프랑스로 도주하여 1938년에는 프랑스 시민이 된다. 프랑스가 독일에 함락된 이후에 그는 할리우드에서 활동하기 위해 스위스와 이탈리아를 거쳐 1941년, 미국에 도착한다. 그는 자신의 오랜 팬이던 감독 프레스턴 스터지스의 도움을 받고 여러 유명한 작품들을 만든다.
베네치아령 키프로스
Section: 역사

베네치아령 키프로스 시기 대부분은 라틴계 지배계층에 의해 억압당한 그리스 정교 농민들로 구성되어 있었고, 약 5만 명의 농노가 있던 것으로 추정된다. 베네치아 공화국은 로마 가톨릭을 선호했기 때문에 키프로스 내 가톨릭 신도들이 엄청나게 증가하였고 이때문에 그리스 정교 사제들과 약간의 마찰을 빚었다.

키프로스 왕국은 오랫동안 쇠퇴를 거듭했으며, 1426년 이후에는 이집트 맘루크국의 속국 신세였다. 1474년부터 1489년까지 카테리나 치하 키프로스는 실질적으로 베네치아 상인들의 지배 하에 있었고, 결국 1489년 3월 14일 카테리나는 키프로스를 베네치아 공화국에 매각할 것을 강요받았다. 이후 키프로스는 베네치아 공화국의 해양 영토 중 하나가 되었다.
베네치아령 키프로스
Section: 오스만 제국의 침입

1489년, 베네치아 공화국의 키프로스 통치 첫 해부터 오스만인들은 카르파스 반도에 침입하여 약탈하고 주민들을 납치하여 노예로 팔아넘겼다.1539년 투르크 함대는 리마솔을 공격하고 파괴하였다. 오스만 제국의 지속적인 팽창을 경계한 베네치아인들은 파마구스타, 니코시아, 키레니아를 요새화시켰지만, 대부분의 다른 도시들은 오스만의 손쉬운 먹잇감이 되었다.

1489년 키프로스가 베네치아인들의 손아귀에 떨어졌을때, 베네치아 총독들은 오스만의 위협에 대비하여 키프로스 섬의 모든 도시들이 요새화되어야 한다고 보았다. . 1567년 베네치아인들은 오늘날까지 잘 보존되고 있는 니코시아 요새를 건립하였고, 프랑크 시대의 중요한 건물들과 라틴계들이 세운 성전을 허물었다. 새로운 성벽은 11개의 성벽으로 구성되었고, 성벽 북쪽에는 키레니아 문, 서쪽에는 파포스 문, 동쪽에는 파마구스타 문이 있었다.
로봇인간 칩
Section: 우리말 녹음

온영삼 - 매스터슨(그레그 멀레이비)

김수중 - 모어(마크 아넛)

유영환 - 밀러(마이클 러셀)

이재용 - 브랜던(스콧 넬)

임미진 - 티퍼니(캐리 컬빈스커스)

석원희 - 월터(밥 소런슨)

KBS 성우진 (2001년 5월 21일)

강수진 - 칩(제이 언더우드)

문선희 - 로버타(카티 바르베리)

이윤선 - 칼슨 박사(앨런 시크)

배정미 - 베키(로빈 라이블리)

임은정 - 그레이 박사(데이 영)
베스 트루먼
Section: 생애

영부인으로서 베스는 걸스카우트의 명예회장, 여성 민주주의 클럽, 워싱턴 동물 구조 연맹을 역임했고, 동시에 미국 적십자 명예회장이 되었다.

1953년 트루먼 가족들은 도서관을 짓고 회고록을 쓰는 일을 했던 노스델라웨어 219번지의 독립과 가족 집으로 돌아갔다. 베스는 1959년 유방절제술로 인해 수술을 받기도 했다.

1965년 린든 B. 존슨 대통령이 메디케어를 법으로 제정했을 때, 트루먼 가족은 살면서 그 혜택을 처음으로 받은 사람이었다.

베스는 남편의 사망 이후 딸 마거릿과 손자들의 보살핌을 받으며 지내다가 1982년 10월 18일 97세를 일기로 자신의 고향에서 사망하였다. 그녀의 장레식은 10월 21일 치러졌고 남편과 함께 묻혔다.
하플로그룹 C1 (Y-DNA)
Section: 분포

C1a는 분포가 매우 드물면서 서로 멀리 떨어진 지역에 분포되어 있어 인류학자들의 주목을 받는다. C1a* (CTS11043)는 오리냐크 문화의 유골에서도 검출되었다.

C1a1 (C-M8)은 거의 일본에서만 5% 정도의 낮은 빈도로 나타나며 구석기 시대에 일본열도로 유입된 시베리아계 사냥 문화를 가진 집단과의 연관성이 추정된다. 이들은 이후 신석기 시대에 일본열도로 유입된 조몬인에게 밀려났다고 한다. 또는, 오히려 조몬인보다 더 늦게 야요이인의 혈통에 섞여 유입됐다는 주장도 있다.

C1a2 (C-V20)는 유럽에서 드물게 발견되는데, 많은 인류학자들은 C1a2가 크로마뇽인을 비롯한 구석기시대 고유럽인의 대표적 하플로그룹이었을 것으로 추정한다. 중석기시대 서유럽의 유골에서는 하플로그룹 I2 표지로 대표되는 수렵채집인이 흔해졌는데, 이후 근동, 중동으로부터 농업문화와 함께 들어온 인구에 더하여 하플로그룹 R로 대표되는 인도유럽인의 대량이주가 시작되며 다시 인구가 대체되어 오늘날과 같이 분포가 드물어진 것으로 보인다.
강훈 (배우)
Section: 출연 작품

《라디오 스타》 (2022년, MBC)

《설특집 스핀오프 : 옷소매 붉은 끝동 부여잡고》(2022년, MBC)

《꼬리에 꼬리를 무는 그날 이야기》(2022년, SBS)

《런닝맨》(2023년,2024년,2025년SBS)

《남자들이 사는 세상》(2016년, 내맘에콬)

《이옵빠몰까 시즌2》(2018년, 스튜디오 LuIU LaLa)

《네모여행: 싱가포르 센토사편》((2018년, 유튜브)

《네모여행: 스페인편》((2019년, 유튜브)
최희진 (배우)
Section: 출연작

《O'PENing - 목소리를 구분하는 방법》 (2022년, tvN) - 은다해 역

《힙하게》 (2023년, JTBC) - 시아양 역

《힘쎈여자 강남순》 (2023년, JTBC) - 리화자 역

《이런 꽃 같은 엔딩》 (2018년, 웹드라마) - 고민채 역

《숨바꼭질》 (2018년, MBC) - 하동주 역

《최고의 엔딩》 (2019년, 웹드라마) - 고민채 역

《설강화 : snowdrop》 (2021년, JTBC) - 윤설희 역
이노아
Section: 출연작

《해야 할 일》 (2024년) - 홍재이 역

《데드맨》 (2024년) - 이혼조정위원 역

《3일의 휴가》 (2023년) - 여자 손님 역

《믿을 수 있는 사람》 (2023년) - 미선 역

《슬기로운 의사생활》 (tvN, 2020년) - 이영하 역

《조선생존기》 (TV조선, 2019년) - 구슬이 역

《당신의 하우스헬퍼》 (KBS2, 2018년) - 최나리 역

《네 이웃의 아내》 (JTBC, 2013년)
소주연
Section: 출연 작품

2020년 tvN 월화드라마 《산후조리원》 ... 알렉스 역 (특별출연)

2020년 카카오 tv 화, 금 웹 드라마 《도시남녀의 사랑법》 ... 서린아 역

2020년 카카오 tv 월, 목, 토 웹 드라마 《아름다웠던 우리에게》 ... 신솔이 역

2021년 KBS2 단막극 《드라마 스페셜 - 셋》 ... 김종희 역

2022년 Wavve 오리지널 드라마 《청춘 블라썸》 ... 한소망 역

2023년 SBS 금토드라마 《낭만닥터 김사부 3》 ... 윤아름 역
한주영
Section: 출연작

《개를 훔치는 완벽한 방법》 (2014년) - 마르셀직원 3 역

《치외법권》 (2015년) - 초희 역

《상류사회》 (2018년) - 민현아 역

《메모리즈》 (2019년) - 정연 역

《그녀에게》 (2010년) - 혜련 / 여배우 / 동연 딸 역

《우리 만난 적 있나요》 (2010년) - 수연 역

《저 햇살 속의 먼 여행》 (2011년) - 미지 역

《마담 뺑덕》 (2014년) - 지은 역
곽선영
Section: 출연작

2008년 《폴라로이드》 - 장선영 역

2009년 《빨래》 - 서나영 역

2010년 《싱글즈》 - 나난 역

2010년 《궁》 - 채경 역

2011년 《쉬 러브즈 미》 - 아말리아 발라시 역

2012년 《모차르트 오페라 락》 - 콘스탄체 베버 역

2012년 《대구국제뮤지컬페스티벌 - 내 인생의 특종》 - 나현진 역

2012년 《부용지애》 - 김 씨 처녀 역

2013년 《김종욱 찾기》 - 첫사랑을 찾는 여자 역
서벽준
Section: 출연 작품

2023년 ENA 수목드라마 《행복배틀》 - 송정식 역

2023년 tvN 토일드라마 《경이로운 소문 2: 카운터 펀치》 - 박도휘 역

2024년 KBS2 월화드라마 《함부로 대해줘》 - 이도영 역

2018년 tvN 월화드라마 《식샤를 합시다 3》 - 이성주 역

2019년 KBS1 일일드라마 《여름아 부탁해》 - 왕금동 역

2020년 OCN 토일드라마 《써치》 - 서 일병 역
류기산
Section: 출연 작품

《비밀의 숲 2》 (2020년, tvN)

《내 아이디는 강남미인》 (2018년, JTBC) - 구태영 역

《나쁜 녀석들 : 악의 도시》 (2017년, OCN)

《블랙》 (2017년, OCN)

《주왕》 (2016년) - 엄우섭 역

《나가요: ながよ》 (2016년) - 용재 역

《야동인문학》 (2016년)

《ATM》 (2014년)

《족구왕》 (2014년) - 중국어과 역
만인구원론
Section: 역사

초기 미국 만인구원론의 중요한 인물은 조지 드 베네빌로, 그는 프랑스의 위그노 설교자이자 의사였으며, 만인구원론을 옹호하다 투옥된 후 펜실베이니아로 이주하여 계속해서 이 주제에 대해 설교했다. 드 베네빌은 미국 원주민과의 우호적이고 존중하는 관계와 시대에 앞선 다원적이고 다문화적인 영적 진리에 대한 견해로 유명했다. 그의 가장 중요한 업적 중 하나는 미국에서 처음으로 인쇄된 독일어 성경인 자우어 성경을 제작하는 데 도움을 준 것이다. 이 성경 버전에서는 보편적 화해를 가르치는 구절들이 굵은 글씨로 표시되었다.

다른 중요한 근대 초기 만인구원론 지도자로는 엘하난 윈체스터가 있다. 그는 침례교 설교자로, 연옥에서 일정 기간을 보낸 후 모든 영혼의 보편적 구원을 주장하는 여러 권의 책을 썼으며, 필라델피아에 최초의 보편주의 교회를 설립하고 사우스캐롤라이나에서 노예화된 아프리카계 미국인들을 위한 교회를 세웠다. 뉴잉글랜드의 보편주의 설교자이자 작가인 호세아 발루, 그리고 퀘이커 배경을 가진 작가이자 복음주의자로서 성결 운동과 여성 참정권, 금주 운동에 적극적이었던 한나 위톨 스미스 등이 있다.
만인구원론
Section: 현대 유형

자유주의 가톨릭교회는 만인구원론을 믿는다. 그들의 신앙 조항에는 "우리는 하느님은 사랑과 권능과 진리와 빛이시며, 완전한 정의가 세상을 다스리며, 그의 모든 자녀는 아무리 멀리 방황하더라도 언젠가는 그에게 이를 것이라고 믿는다"고 선언한다.

유니테리언 보편주의 기독교 친교회는 자유주의 기독교 만인구원론자들을 위한 단체이며, 특히 유니테리언 보편주의 협회에 소속된 이들을 위한 단체이다. 유니티 교회는 일부 만인구원론 신념을 가르치는 자유주의 기독교 교단이다.
만인구원론
Section: 지옥에 대한 견해

만인구원론자들은 그리스어 αιών (aion – 시대의 한 에포크)의 오역이 영원한 지옥이라는 개념을 낳았다고 지적한다. 켄 빈센트 박사는 "그리스어 aion이 라틴 불가타로 번역되었을 때, aion은 '영원한'을 의미하는 aeternam이 되었다"고 썼다. 그는 또한 영원한 지옥 개념에 대한 최초의 기록은 라틴어로 글을 쓴 테르툴리아누스에게서 비롯되었다고 말한다.

만인구원론자들은 영원한 지옥 교리가 그리스도의 가르침이나 초기 교회에 속하지 않았으며, 나중에 추가되었다고 주장한다. 신학자 에드워드 비처에 따르면, 초기 4세기 동안 6개의 주요 신학 학파가 있었으며, 그 중 단 하나만이 영원한 지옥의 개념을 주장했다.
Remember Me (오마이걸의 음반)
Section: 발매 과정

5일간의 티저 중 개인별 사진은 이틀 동안 세 차례 공개되었다. 8월 31일에는 자정과 정오에 각각 한 번씩 공식 SNS 계정에 사진이 게시되었는데, 두 사진 속 공간과 의상은 같다. 우선 자정에 올라온 사진에서, 효정, 미미, 유아는 꽃을, 승희, 지호, 비니는 과일을, 아린은 책을 든 채 정면을 바라보고 있다. 한편 정오에 게시된 사진에서 미미는 반쯤 앉은 채, 유아와 아린은 선 채, 나머지 멤버들은 누운 채로 정원에 나와 있는 모습이다. 또 9월 7일 공개된 마지막 개인 티저는 마지막 단체 티저와 같은 의상으로 채워졌으며, 보다 몽환적인 분위기로 처리되었다.

티저 사진은 닷새에 걸쳐 올라왔다. 8월 30일 첫 번째 단체 티저와 둘-셋-둘로 나누어 찍은 세 장의 사진이 함께 공개되었다. 사진 속에서 멤버들은 꽃으로 가득한 해질녘의 정원에서 한가로운 시간을 보내고 있다. 사흘 뒤인 9월 2일 공개된 세 장의 사진에는 얼굴을 알 수 없는 세 명의 멤버가 스파클라로 불꽃놀이를 하는 장면, 비니, 아린, 지호가 캐노피를 단 침대에 앉아 신비스러운 분위기에서 작은 등(燈)을 바라보는 장면, 효정, 유아, 승희, 미미가 실내에서 파티를 하며 시간을 보내는 장면이 담겼다. 9월 6일 올라온 마지막 단체 티저는 검은색의 의상을 입고 웃지 않는 표정으로 소파 주위에서 정면을 바라보는 멤버들을 찍었다.
어휘상

문법에서 어휘상(語彙相, lexical aspect) 또는 동작류(動作類, aktionsarten)는 상의 하나로, 어휘 자체가 내포하고 있는 상적 의미이다. 어휘상은 문법상과 함께 상을 이루며, 시제와 어울려 문장의 의미를 구성한다.

하나의 동사는 단 하나의 어휘상으로 분류되는 것이 아니라, 결합하는 논항에 따라 둘 이상의 어휘상을 갖는다. 이때 동사구 전체가 갖는 어휘상의 의미를 그 동사의 상황유형(狀況類型, situation type)이라고 한다. 이 관점에 따르면 하나의 동사는 여러 개의 상황유형을 가질 수 있다.
The Biggest Dreamer
Section: 수록곡

미소 [5:13]
작사 · 작곡: 와다 코지, 편곡: 오타 미치히코

Butter-Fly -극장 사이즈- [1:06]
작사 · 작곡: 치와타 히데노리, 편곡: 와타나베 체루
도에이 배급 애니메이션 영화 《디지몬 테이머즈》 오프닝 테마

♪포켓 쿠루몬의 노래 [0:16]
쿠루몬 (카네다 토모코)
작사 · 작곡 · 편곡: 후쿠이 히로무

The Biggest Dreamer [3:50]
작사: 야마다 히로시, 작곡 · 편곡: 오타 미치히코
도에이 배급 애니메이션 영화 《디지몬 테이머즈 폭주 디지몬 특급》 오프닝 테마
The Biggest Dreamer
Section: 요약

기간한정반 수록곡이 변하였다. 기간한정반 1에서는 보너스 트랙으로 쿠루몬 (성우: 카네다 토모코)이 노래하는 〈♪ 포켓 쿠루몬의 노래〉가 추가 수록되었고, 기간한정반 2는 커플링 곡 〈바람〉이 수록곡에서 빠진 대신 신곡 〈미소〉와 〈Butter-Fly〉의 극장 사이즈 버전이 수록되었다.

2001년 4월 25일, 1만장 한정으로 《디지몬 테이머즈》의 애니메이션 사양 재킷판이 판매되고, 일주일 후인 5월 2일에 통상반이 발매되었다.

2001년 7월 4일에는 극장 애니메이션 《디지몬 테이머즈 모험자들의 전쟁》 오프닝 테마가 사양 자켓반 (기간한정반 1)으로 수록되었고, 2002년 3월 6일에는 극장 애니메이션 《디지몬 테이머즈 폭주 디지몬 특급》 오프닝 테마가 사양 자켓반 (기간 한정반 2)으로 수록되었다.
서륭사
Section: 개요

소화 46년(1971년)에 발굴조사가 실시되어 금당이나 탑등의 유적지가 확인되었다. 남대문의 북쪽에 루문형(楼門型)중문, 금당, 강당이 일직선으로 늘어서 남대문 북동으로삼중탑이 섰으며 또한 회랑이 좌우를 두르고 있으며 강당에 붙은 동사(東寺)와도 닮은 가람(伽藍配置)배치였던 것 같다. 사역은 동서 남북 양쪽 모두 약250미터정도를 차지하고 있다.

창건당시는 관사로서 다른 큰 절들과 같은 대우을 받았다. .환무천황(桓武天皇)도 봉호(封戶)를 시입하는등 극진한 보호를 받고 있었지만 점차 쇠퇴하여, 유원경(元慶)4년(880년)에는 서대사의 관하로 들어갔다. 가마쿠라 (鎌倉)시대에는 폐사되었다.
Bridge over Troubled Water
Section: 발매

《Bridge over Troubled Water》는 11개국 이상에서 차트 1위를 차지했으며, 미국 빌보드 200과 영국 음반 차트를 포함한 10개국에서 차트 1위를 차지했다. 1970년, 1971년, 1972년 베스트셀러 음반이었고, 당시는 역대 베스트셀러 음반이었다. 1982년 마이클 잭슨의 《Thriller》가 발매될 때까지 CBS 레코드의 베스트셀러 음반으로 남았다. 이 음반은 빌보드 200차트에서 10주 동안 1위를 차지했고 85주 동안 차트에 머물렀다. 컬럼비아 레코드에 따르면, 미국에서 첫 3주 동안 170만 장이 팔렸다. 영국에서는 이 음반이 35주 동안 차트 1위를 차지했으며 1970년부터 1975년까지 100위 안에 드는 데 285주를 보냈다. 게다가 미국 음반 산업 협회로부터 8배 플래티넘을, 캐나다에서는 4배 플래티넘을 받았다. 《Bridge over Troubled Water》는 영국에서 3,163,789장이 팔렸고, 전 세계적으로 2,500만장 이상이 팔렸다.

〈Cuba Si, Nixon No〉, 〈Groundhog〉, 데모 〈Feuilles-O〉는 세션 중에 녹음되었지만 음반에는 발매되지 않았다. 〈Cuba Si, Nixon No〉는 1969년 11월 11일 오하이오주 옥스|포드에 있는 마이애미 대학교에서 사이먼 & 가펑클에 의해 공연된 해적판 녹음으로 발매되었고, 〈Feuilles-O〉의 데모 녹음은 후에 《Old Friends》와 《The Columbia Studio Recordings (1964–1970)》 박스 세트에서 발매되었다. 2001년 음반의 리마스터드 및 확장 버전이 콤팩트 디스크로 발매되었으며, 데모 버전인 〈Feuilles-O〉와 〈Bridge over Troubled Water〉가 포함되어 있다. 빅 아네시니에 의해 리마스터드되었다. 가펑클은 이후 데뷔 솔로 음반인 《Angel Clare》에 〈Feuilles-Oh/Do Space Men Pass Dead Souls on Their Way to the Moon?〉을 녹음했고, 같은 음반의 싱글 〈I Shall Sing〉의 뒷면으로 녹음했다.
Bridge over Troubled Water

수많은 명성에도 불구하고, 이 두 사람은 헤어지기로 결심했고, 1970년 후반에 헤어졌다. 가펑클은 그의 영화 경력을 이어갔고, 사이먼은 음악과 함께 열심히 일했다. 두 아티스트 모두 다음 해에 솔로 음반을 발매했다. 《Bridge over Troubled Water》는 이 듀오의 가장 평판이 좋고 상업적으로 성공한 두 곡으로, 《롤링 스톤》의 역사상 가장 위대한 노래 500곡에 수록된 〈Bridge over Troubled Water〉와 〈The Boxer〉가 포함되어 있다. 비판적이고 상업적으로 성공한 이 음반은 10여 개국의 차트에서 1위를 차지했으며, 두 개의 그래미 어워드와 타이틀 곡으로 4개의 그래미 어워드를 더 받았다. 이 음반은 약 2,500만 장의 음반을 팔았고 《롤링 스톤》의 역사상 가장 위대한 음반 500장의 51위를 포함하여 여러 개의 리스트에 올랐다.

1970년 1월 26일에 《Bridge over Troubled Water》가 발매되었고, 몇 개의 음반이 재발매되었다. 이 음반은 스테레오와 사중주곡으로 혼합되어 발매되었다. 컬럼비아 레코드는 2011년 3월 8일 정치적으로 테마로 제작된 TV 스페셜 《송스 오브 아메리카》 (1969년), 다큐멘터리 《하모니 게임》과 추가 라이너 노트, 책자 등 두 개의 DVD가 수록된 40주년 기념판을 발표했다. 다른 재발행물에는 2001년 버전과 같은 보너스 트랙이 포함되어 있는데, 이 트랙은 〈Feuilles-O〉와 〈Bridge over Troubled Water〉의 데모 테이프를 다룬다.
Bridge over Troubled Water
Section: 구성

《캐치-22》의 촬영은 1969년 1월에 시작되어 약 8개월 동안 진행되었다. 사이먼은 이 시점에서 어떠한 신곡도 완성하지 못했고, 이 듀오는 촬영이 끝나면 협연을 계획했다. 로이 할리가 음반을 프로듀싱했고, 그들의 가장 최근의 스튜디오 음반인 《Bookends》의 경우처럼, 그들은 실험적인 사운드를 만들어냈고, 전형적인 포크 록에서 벗어나 새로운 장르를 탐험했다.

《Bridge over Troubled Water》는 또한 라이너 노트에서 후원하는 음악가들을 기용한 이 듀오의 첫 음반이었다. 기타리스트 사이먼과 프레드 카터 주니어, 드러머 할 블레인, 베이시스트 조 오스본, 키보디스트 래리 크네치텔이 모두 유명한 레킹 크루 멤버였다.