hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
제49회 베를린 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

씬 레드 라인 - 테렌스 맬릭 수상

미후네 - 소렌 카우-야콥슨 수상

디저트 - 제프 스타크 수상

하이 로 컨츄리 - 스티븐 프리어스 수상

에이미와 야구아 - 마리아 슈라더 수상

에이미와 야구아 - 율리안느 콜러 수상

밤에 생긴 일 - 마이클 귀스덱 수상

엑시스텐즈 - 데이빗 크로넨버그 수상

파라오 - 세르게이 오브차로프 수상

마스크 - 피오트르 카와스 수상
제50회 베를린 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

Jeanne Moreau 수상

독립 소년 합창단 - 오가타 아키라 수상

Kon Ichikawa 수상

Wolfgang Jacobsen 수상

레전드 오브 리타 - 폴커 슐렌도르프 수상

레전드 오브 리타 - 비비안나 베글로 수상

레전드 오브 리타 - 나디아 울 수상

허리케인 카터 - 덴젤 워싱턴 수상

파라디조 - 일곱 여자들과의 7일 - 모든 배우 수상

트리뷰트 투 알프레드 레프티트 (Hommage à Alfred Lepetit) - 장 루셀롯 수상
제51회 베를린 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

정사 - 파트리스 쉐로 수상

북경 자전거 - 왕 샤오슈아이 수상

트래픽 - 베니시오 델 토로 수상

초급자를 위한 이태리어 - 론 쉐르픽 수상

정글 재즈: 퍼블릭 에너미 #1 - 프랭크 피츠패트릭 수상

아름다운 빈랑나무 - 린 쳉성 수상

정사 - 케리 폭스 수상

검은 영혼 - 마틴 차트란드 수상

Kirk Douglas 수상

늪 - 루크레시아 마르텔 수상

유어 더 원 - 라울 페레즈 쿠베로 수상
제52회 베를린 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

센과 치히로의 행방불명 - 미야자키 하야오 수상

블러디 선데이 - 폴 그린그래스 수상

그릴 포인트 - 안드레아스 드레센 수상

브로어 민 - 얀스 욘손 수상

월요일 아침 - 오타르 이오셀리아니 수상

몬스터 볼 - 할리 베리 수상

안전한 행동 - 자크 검블린 수상

8명의 여인들 - 까뜨린느 드뇌브 외 7명 수상

새벽녘 - 마틴 존스 수상

안전한 행동 - 앙트완느 더하멜 수상
제53회 베를린 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

디 아워스 - 메릴 스트립 수상

디 아워스 - 줄리안 무어 수상

디 아워스 - 니콜 키드먼 수상

컨페션 - 샘 록웰 수상

맹정 - 리양 수상

터널 - 스테판 아르세니예비치 수상

Anouk Aimee 수상

마담 브루에트 - 마조리 외 2명 수상

영웅 - 장이머우 수상

Artur Brauner 수상

Sender Freies Berlin 수상

Peer Raben 수상
제54회 베를린 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

미치고 싶을 때 - 파티 아킨 수상

잃어버린 포옹 - 다니엘 부르만 수상

멋있어 - 브리짓 힐레니우스 외 1명 수상

사마리아 - 김기덕 수상

기품있는 마리아 - 카탈리나 산디노 모레노 수상

몬스터 - 샬리즈 세런 수상

잃어버린 포옹 - 다니엘 헨들러 수상

새벽 - 비욘 룬게 수상

담배와 커피 - 크리스티 푸이유 수상

페르난도 E. 솔라나스 수상

첫사랑 - 반다 오시리스 수상
제55회 베를린 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

홀로 잠들고 싶지 않아 - 차이밍량 수상

Shochiku 수상

Helene Schwarz 수상

다니엘 데이 루이스 수상

카트린 사스 수상

그린 부시 - 워윅 쏜톤 수상

타마 투 - 타이카 와이티티 수상

이탈리언 - 안드레이 크라프추크 수상

이탈리언 - 안드레이 크라프추크 수상

리틀 피그 플라잉 - 알리샤 야볼스키 수상

우유의 빛깔 - 토런 리안 수상

더 리틀 씽 - 레이나 웹스터 수상
제56회 베를린 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

관타나모로 가는 길 - 마이클 윈터바텀 수상

레퀴엠 - 산드라 휠러 수상

소립자 - 모리츠 블라이브트로이 수상

프리 윌 - 위르겐 포겔 수상

첫 경험 - 요나스 오델 수상

안제이 바이다 수상

그르바비차 - 야스밀라 즈바니치 수상

소프 - 페르닐레 피쉐르 크리스텐센 수상

오프사이드 - 자파르 파나히 수상

펜푸셔 - 기욤 마르티네즈 수상

너바나로 간 남자 - 잔 코스터 수상
제57회 베를린 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

마르타 메자로스 수상

Ron Holloway, Dorothea Moritz 수상

여름연가 - 야스민 아흐마드 수상

게닝 그라운 - 마크 브루먼드 수상

나의 유령 친구 - 송요스 수그마카난 수상

굿 셰퍼드 - 전체 출연자 수상

콘택트 - 한로 스미츠만 수상

할람 포 - 데이빗 맥킨지 수상

싸이보그지만 괜찮아 - 박찬욱 수상

클린트 이스트우드 수상

Gianni Mina 수상
제58회 베를린 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

전진 전진 두번째의 처녀 - 와카마츠 코지

벽속의 비사 - 와카마츠 코지

던스트 - 안소니 첸

멈블러 - 마크 제임스 로엘스

트레이시스 - 레이첼 지저

지칸티 - 파비오 몰로

새총 - 브리얀테 멘도사

톤도 사람들 - 짐 리비란

붉은 군대 - 와카마츠 코지

빅토와르 터미너스, 킨샤사 - 플로렝 드 라 툴라예 외 1명

야스쿠니 - 리잉

천사의 황홀 - 와카마츠 코지
제59회 베를린 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

러시아 88 - 파벨 발딘

라이트 그라디언트 - 얀 크루거

자장가 - 안드레아 스트럭

할리우드로 가는 지름길 - 마르쿠스 미테마이어 외1명

얼론 - 베니토 잠브라노

저스트 워킹 - 어거스틴 디아즈 야네스

스트랠라 - 파노스 H. 코트라스

캐슈어리너 코브 - 부준펑

엔드 오브 러브 - 사이먼 청

야간 소동 - 카트린 브레야

카운테스 - 줄리 델피

더 굿 아메리칸 - 조헨 히크
제60회 베를린 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

극지대에서 보낸 지난 여름 - 그리고리 도브리긴 수상

극지대에서 보낸 지난 여름 - 세르게이 푸스케팰리스 수상

극지대에서 보낸 지난 여름 - 파벨 코스토마로브 수상

은행에서 생긴 일 - 루벤 외스트룬드 수상

벌꿀 - 세미 카플라노글루 수상

휘파람을 불고 싶다 - 플로린 세르반 수상

더 디센트 - 샤이 미에드진스키 수상

유령 작가 - 로만 폴란스키 수상

캐터필러 - 테라지마 시노부 수상
제61회 베를린 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

만추 - 김태용

모주 - 시부야 미노루

매치메이킹 메이어 - 에리카 흐니코바

Ocio - 후안 빌리거스

에이티 레터스 - 바클라프 카드른카

더 레지던트 - 티아고 마타 마샤도

파탕 - 프라샨트 바르가바

테러리스트들 - 툰스카 빤시티보라꿀

Seigiha - 시부야 미노루

굿모닝 투 더 월드 - 히로하라 사토루

실버 블렛 - 조 스완버그

아트 히스토리 - 조 스완버그
제63회 베를린 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

프라미스드 랜드 - 구스 반 산트

크루즈 - 커크 드 미코

치랄리아 - 산티아고 길

데드 - 스벤 할파르

댄싱 위드 벨리스 - 카롤린 젠레이스

아이 윌 낫 루즈 - 산드라 카우델카

인 더 네임 오브 - 마우고시카 슈모프스카

글로리아 - 세바스티안 렐리오

누구의 딸도 아닌 해원 - 홍상수

파라다이스: 페이스 - 울리히 사히들

차일즈 포즈 - 칼린 페터 네쩌
제64회 베를린 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

블라인드 - 에실 보그트

브라이즈 - 티나틴 카리쉬빌리

캘버리 - 존 마이클 맥도나프

더 써클 - 슈테판 하우트

컨서닝 바이얼런스 - 요란 올손

크랙스 인 콘크리트 - 우무트 다그

더 디센트 원 - 베네사 라파

디프렛 - 제레자네이 버헤인 머하리

더 도그 - 프랑소와 커러드렌 외 1명

파인딩 비비안 마이어 - 찰리 시스켈 외 1명

Fucking different XXY - diverse
제65회 베를린 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

어 필드 가이드 투 더 페른스 - 바스마 알샤리프

웨이워드 프론즈 - 펀 실바

아이스 롱 - 주앙 페드로 로드리게스 외 1명

캔슬드 페이시스 - 리오 샴리즈

20 핸드쉐이키즈 포 피스 - 마디 플레이펠

오차드 스트리트 - 켄 제이콥스

사이클롭스 오브저브 더 셀레셜 바디즈 - 켄 제이콥스

무딤베즈 오더 오브 띵스 - 장-피에르 베콜로

프롬 라말라 - 아셈 나제르

언타이틀 (휴먼 마스크) - 피에르 휴이게
제66회 베를린 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

발코니 - 토비 펠-홀든 수상

플랜츠 - 로베르토 오베리스 수상

어 나이트 인 토코리키 - 록산느 스트로에 수상

즈할레이카 - 엘리자 펫코바 수상

더 바디 이즈 어 론리 플레이스 - 이다 린드그렌 수상

정크션 48 - 우디 알로니 수상

후즈 고너 러브 미 나우? - 토머 헤이먼 외 1명 수상

멜로우 머드 - 레나스 빔바 수상

플랜츠 - 로베르토 오베리스 수상

더 바디 이즈 어 론리 플레이스 - 이다 린드그렌 수상
제67회 베를린 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

뉴튼 - 아미트 마서카

러빙 피아 - 다니엘 보르그만

텐 모닝스 텐 이브닝스 앤드 원 호라이즌 - 니시카와 토모나리

프롬 어 이어 오브 논-이벤트 - 안 카롤린 레닝거 외 1명

어 하트 오브 러브 - 루카즈 론두다

스핀 - 기난 자이들

[[스트리트스케이프 [다이얼로그]]] - 헤인즈 에미그홀즈

다크 어댑테이션 - 크리스 게만

하우스 인 더 필즈 - 탈라 하디드
제68회 베를린 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

알렉산더플라츠 언어웨어즈 - 피터 피바스

더 빅터 - 율리우스 핀슈버 외 1명

더 미라클 - 율리우스 핀슈버 외 1명

컬러 테스트. 데모 필름 포 시리우스 컬러 시스템 - 루드비히 호르스트 외 1명

더 조이 오브 워터 앳 더 주 - Germany

팜 매직 - 볼프강 카스클라이네

투 컬러스 - 볼프강 카스클라이네

써클 - 오스카 피싱거

피터 앤드 패터 - 루돌프 페닝어

바르카롤 - 헤르만 딜 외 1명
제69회 베를린 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

호미가스 - 안토넬라 수다삿시 퍼니스

일레븐 마일즈 - 루치르 조쉬

어스 - 니콜라우스 가이어할터

파 프롬 어스 - 베레나 쿠리 외 1명

프로그레스 인 더 밸리 오브 더 피플 후 돈 노우 - 플로리안 쿠너트

랜드리스 - 카밀라 프레이타스

프롬 투모로우 온, 아이 윌 - 이반 마르코비치 외 1명

델핀 앤 캐롤 - 칼리스토 맥널티

악령들 - 다니엘 휘

어바웃 썸 미닝리스 이벤츠 - 무스타파 다르카우이
제71회 베를린 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

데이 이즈 돈 - 장 다레이 수상

이스터 에그스 - 니콜라 케펜 수상

위 - 앨리스 디옵 수상

테이스트 - 레 바오 수상

더 걸 엔드 더 스파이더 - 라몬 취르허 수상

소셜 하이진 - 드니 코테 수상

록 바텀 라이저 - 펀 실바 수상

희미한 여름 - 한슈아이 수상

어 스쿨 인 본 힐 - 베타니아 캅파토 수상

더 팜 - 프레드릭 발리프 수상

크립토주 - 대쉬 쇼 수상

왓 두 위 씨 웬 위 룩 엣 더 스카이? - 알렉상드르 코베리제 수상
제72회 베를린 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

어 스토리 포 2 트럼펫츠 - 아만딘 마이어

바이 플라비오 - 페드로 카벨레이라

에코 - 마레이케 웨지너

포 더 매니 - 더 빈 챔버 오브 레이버 - 콘스탄틴 울프

아임 노 앤젤 - 웨슬리 러글스

라스트 썸머스 오브 더 라즈베리 - 필리프 팔라도

토킹 어바웃 더 웨더 - 애니카 핀스케

액시엄 - 존스 존슨

선데이 모닝 - 브루노 리바이로

홀랏 - 예브게니아 아르부가에바 외 1명
제73회 베를린 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

붐! 붐! 더 월드 vs. 보리스 베커 - 알렉스 기브니

골다 - 기 나티브

인피니티 풀 - 브랜든 크로넨버그

아뉴스 데이 - 안느 퐁텐

길복순 - 변성현

키스 더 퓨처 - 네나드 치친-사인

마씨모 트로이시: 썸바디 다운 데어 라이크 미 - 마리오 마르토네

로리어츠 그레이트 카툰 레뷰 - 피터 가이어

러브 투 러브 유, 도나 썸머 - 로저 로스 윌리엄스 외 1명

라스트 나이트 오브 아모어 - 안드레아 디 스테파노
제7회 베를린 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

시크릿 오브 라이프 - 제임스 알가 수상

Plitvicka jezera

1000 Kleine Zeichen - Herbert Seggelke 수상

Big Bill Blues

라스트 파라다이스 - 폴코 퀼리시 수상

12인의 노한 사람들 - 시드니 루멧 수상

파더스 앤 썬즈 - 마리오 모니첼리 수상

우먼 인 어 드레싱 가운 - 이본느 밋첼 수상

티족 - 페드로 인팬트 수상

Gente lontana
제4회 광화문국제단편영화제
Section: 수상 및 후보

녹색 곰팡이 - 이오아킴 미로나스

쉿! - 파니 프란센

원정경기 가던 길 - 토키가와 히데유키

희생 - 에릭 워스튼버그

샤누 택시 - 바산트 나쓰

공중 화장실 - 그리무르 하코나르슨

위험한 산 - 갈리나 미즈니코바 외

스페셜 피플 - 저스틴 에드가 외

스튜어트 - 제프

테라스 - 송디

TSU - 프라모츠 상손

우리가 놀던 길 - 사미르 메하노빅

태양과 마주한 창 - 비쟌 자만 피라
제5회 광화문국제단편영화제
Section: 수상 및 후보

코시안 - 장재진

안테나가 필요해 - 하비 살라

사이렌 - 안드라스 노박

템포랄 - 파즈 파브레가

잊혀짐, 네브라스카 - 찰스 헤인

햇살아래 그늘 - 모하마드 고제스타니

낚시터의 두 노인 - 루아이리 오브라이언

만남 - 홍성훈

살바도르 - 압델라티프 휘다르

티셔츠 - 호세인 마르틴 파젤리

트라이프 앤 어니언스 - 마르톤 치르마이

꿈의 해부 - 조혜진

사랑을 원해 - 에두아르 살리에르
제6회 광화문국제단편영화제
Section: 수상 및 후보

까칠한 자매 - 루이스 쿡 수상

암초가 있는 곳 - 이상일 수상

친애하는 - 오스버트 파커 수상

누구세요 - 장세경 수상

동행 - 김제영 수상

상콤한 그녀의 참신한 오후 - 이승남 수상

릴라의 책 - 이브 마르탱

썸타임즈 - 마흐무드 솔리만

카르고 - 레오 우드헤드

커밍홈 - 저스틴 러너

너의 세계 - 서재경

마이 해피 엔드 - 밀렌 비타노브

첵쿠 - 에릭 로젠룬드
제7회 광화문국제단편영화제
Section: 수상 및 후보

더 로드 - 정종훈

뚜껍아 두껍아 - 이채윤

먼지 아이 - 정유미

산책가 - 김예영

상봉 - 장재진

소꿉놀이 - 최주용

엄마를 기다리며 - 문자영

에어리언 블루스 - 김태엽

하우스 패밀리 - 오상호

굿맨 - 김동희

아크 - 말 울포드

새장 - 후안 메디나

캠투캠 - 다비 시하리

찰리 씨슬 - 브라기 F. 슈트

구멍 - 샤리아르 푸르세이디안

상실 - 발디마르 요한손
제8회 광화문국제단편영화제
Section: 수상 및 후보

차이나타운에 관한 5가지 레슨과 9가지 질문 - 쉘리 실버

천국 이야기 - 푸티퐁 아룬펜

Akira's Friend - Yukiyasu Asano

불편한 문제 - 젠크 에르튜르크

앵그리 맨 - 아니타 킬리

프레임 저편에 - 막심 크숀다

용감한 당나귀 - 게이손 타벳

이제 안녕 - 에이딘 오설리반 외 1명

차요의 집 - 주세페 솔라노

머리카락 - 비누 촐리파람빌
제9회 광화문국제단편영화제
Section: 수상 및 후보

약속 - 윤재호 수상

더 팩토리 - 알리 무리티바 수상

블루 린스 - 매트 리 수상

인투 포커스 - 조영준 수상

피날레 - 벌라쥐 시모니 수상

여자가 여자에게 - 최병화 수상

매직지퍼 - 임선아 수상

신의 시선 - 빌리 룸비 수상

창경원 - 천기학 수상

그 여름의 바다 - 이제희 수상

아마디 - 지아 만드비왈라

딕 - 크리스토퍼 스톨러리

에스키모 - 오메로 라미레스 테나
제10회 광화문국제단편영화제
Section: 수상 및 후보

우리 할머니 - 지 잉 옹

아침식사 - 파블로 밀란

시바타 와 나가오 - 양익준

루시와 목소리의 대결 - 모니카 에레라

누가 오래 버티나 - 그레고리오 무로

퍼펙트 픽처 - 윈스튼 티투스 타오

되돌아 흐르는 강 - 조 밴하우테헴

한 번 더 - 히라야나기 아츠코

베이비 러브 - 테렌스 화이트

구해줘 - 이찬호

저 너머 - 켄 살렘

연애놀이 - 정유미

키스&킬 - 알랭 로스
제11회 광화문국제단편영화제
Section: 수상 및 후보

더 라스트 보더 - 다니엘 버터워스

Last Traces - Rogers Oliver

약탈자들 - 그렉 롬

Lux Aeterna - Carlos TRIBInO MAMBY

넥스트 엑시트 - 벤자민 굿거

나이트 인 호텔 - 다니엘 콘투르

닌자와 군인 - 히라바야시 이사무

내 토끼인형을 살려주세요 - 케빈 림

프라이드 - 파벨 G. 베스나코브

사나 - 마르코스 프리멘텔

스크랩 - 베더 알호모드
제12회 광화문국제단편영화제
Section: 수상 및 후보

세상의 종말을 위한 4중주 - 알폰소 쿠아론

타이드 업 - 아마트 에스칼란테

프리즈너스 - 카를로스 레이가다스

용기와 마음 - 안토니오 우루티아

피 말린 소녀의 우화 - 알레한드로 이글레시아스

디 에그 트릭 - 스티븐 크로토

폰 콜 - 맷 커크비

매직 - 요나스 오케르룬드

민우씨 오는 날 - 강제규

여배우 - 문소리

뒤에 달린 눈 - 로드리고 플라

로헬리오 - 길예르모 아리아가
제13회 광화문국제단편영화제
Section: 수상 및 후보

버스데이 인 충칭 - 이촨 후

스마트폰 인생 - 시에 청린

송별 - 쩡 광

클라우드 앤 머드 - 아 쳉 동

레퀴엠 - 원 무예

고담 점볼 파르페 - 사이토 유키

어 씬 - 미치토시 남부

8월 - 제나 하쎄

블루 썬더 - 진-마크 E.로이 외1명

더 커스 - 파이잘 볼리파

흥분할 필요 없어! - 엠마누엘 라스카

익스트로더너리 퍼슨 - 모니아 초크리

칼리지 보이 - 자비에 돌란
제14회 광화문국제단편영화제
Section: 수상 및 후보

빈 방 - 정다희

강릉여인숙 - 이재임

몸 값 - 이충현

37m/s - 임혜영

내일도 미래라면 - 장진 외 1명

더 레슬러 - 폴 버호벤

수업 - 나반

어 러닝 점프 - 마이크 리

더스트 - 벤 오크렌트 외 1명

영화 폭력, 1부 - 조지 밀러

여름 방학 - 션 크룩

크로스보 - 데이비드 미쇼

삶의 문제 - 제니퍼 페롯

뱅거스 - 앤드류 업톤

우디 - 스튜어트 보웬
제15회 광화문국제단편영화제
Section: 수상 및 후보

맥북이면 다 되지요 - 장병기

미열 - 박선주

삼겹살 - 임혜영

심심 - 김승희

염색 - 조한솔

율리안나 - 김도준

의자 위 여자 - 박준영

이웃에 방해가 되지 않는 선 - 신지훈

쉘터 - 다니엘 앤드류 분더러

스틸 - 노엘 에스콘도 외 1명

죽음과 염소 - 후앙 파블로 카발레로

탈출 - 야로슬라브 코노프카

경계 - 신소정

나만 없는 집 - 김현정

대자보 - 곽은미
제16회 광화문국제단편영화제
Section: 수상 및 후보

그들은 대화중 - 이민아

목격자의 밤 - 박범

결혼전야 - 이란희

컬러스 인 더 서브웨이 - 김명은

바람이 분다 - 홍유정

미라의 의지 - 이은정

어떤 알고리즘 - 민미홍

10월 21일 도쿄 - 오쿠야마 히로시

페이 폰 - 마츠모토 유루구

도쿄 혜성 - 호라나이 히로키

피카레스크 소설 - 쿠라타 켄지

혼령 수집가 - 타카 히로야

언니 유정 - 정해일
제17회 광화문국제단편영화제
Section: 수상 및 후보

유세프 - 모하메드 호사멜딘

워털루 - 프란체스코 셀비

스테거링 걸 - 루카 구아다니노

거장 베르나르도 베르톨루치-끝나지 않은 영화 여행 - 마리오 세스티

더미 - 김태용

1호 가족 - 김현승

벨리시마 - 알레산드로 캐피타니

굿 뉴스 - 지오바니 푸무

플로팅 바디스 - 라파엘 파리나 이싸스

아쿠아리움 - 로렌조 푼토니

도즈 배드 띵스 - 로리스 주세페 네세

인 더 베어 - 릴리안 사사넬리
제18회 광화문국제단편영화제
Section: 수상 및 후보

몸 값 - 이충현

K대_OO닮음_93년생.avi - 정혜원

이음편집실 - 원창재

6D 극장 - 조현민

김치 - 심혜정

명태 - 이홍매

Edge of Seventeen - 정누리

오픈토 - 유지원

흠 - 박지윤

필름 - 홍석재

야간비행 - 손태겸

어둠에서 빛이 흘러나오는 소리 - 이경섭

오명 - 김의석

12번째 보조사제 - 장재현

쉘터 - 임오정
제19회 광화문국제단편영화제
Section: 수상 및 후보

나이트 워치 - 줄리앙 르나르

온 솔리드 그라운드 - 젤라 하슬러

세이프 - 이언 발링

7층 - 페넬로피 마티고

사일런스 - 사라 하카라이넨

시스터즈 - 카타리나 레섹

뾰족구두: 핑크 가족의 비극 - 칸 메르단 도간

스트레인저스 - 노라 롱가티

여름 휴양지 - 알렉산드라 마테우

테크노, 마마 - 사울리우스 바라딘스카스

세 번의 임시 위원 회의 - 마이클 우드워드 외 1명

더 트리스 - 램지 바쇼어
제20회 광화문국제단편영화제
Section: 수상 및 후보

The Carer - Amrita ACHARIA

관리의 죽음 - 이경진

사랑의 스튜디오 - 이기욱

나의 새라씨 - 김덕근

변 - 서예찬

잊혀진 익숙함 - 신해섭

Warrior - Amanbek AZHYMAT

우로보로스 - 정민우

Shiba San And Meow Chan - Chung Chieh CHIANG

Sierra - Sander JOON

미소 - 도영찬

Soul Cage - Svitlana TOPOR
제21회 광화문국제단편영화제
Section: 수상 및 후보

과민성 증후군 - 첸 하오 웨이 외 1명

가오슝 시티, 옌청 디스트릭트, 푸베이 Rd., No.31 - 치앙 위-량

미스티다 - 팔카오 NHGA

노이즈 랩소디 - 김운하

피체 리턴스 투 더 링 - 헬리 피시닌

언니를 기억해 - 조하영

리볼트 위드 드래곤 - 린즈원류

세이프 애즈 하우시스 - 멀랄키 미아

여름손님 - 김수현

더 스카이 이즈 스퀘어 - 마가르드 아그네스

더 웨이 아이 웰컴 유 - 암파로 포춘티
2006년 벤쿠버 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

미스틱 볼 - 그렉 해밀턴 수상

토도 토도 테로스 - 존 토레스 수상

괴물 - 봉준호

왕의 남자 - 이준익

달콤, 살벌한 연인 - 손재곤

예의없는 것들 - 박철희

해변의 여인 - 홍상수

레이디언트 시티 - 짐 브라운 외1명 수상

타인의 삶 - 플로리안 헨켈 폰 도너스마르크 수상

해브 유 허드 프롬 요하네스버그? - 코니 필드 수상

얼굴 없는 것들 - 김경묵 수상
2007년 벤쿠버 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

포 더 버블 텔스 미 소 - 다니엘 G. 카슬레이크

스콧 워커 - 30세기 남자 - 스티븐 키잭

만다 발라 - 제이슨 콘

The Orange Chronicles - Damian Kolody

차마메 - 코시마 랑게

애니타 오데이 - 이안 맥크루든 외 1명

릴리 & 린더 - 제프리 모건

발레리나 - 베트랑 노르망

하늘과 땅 사이 - 마샤 노비코바 외 1명

스팁 - 마크 오벤호스
2008년 벤쿠버 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

HA'Aki - 이리즈 파보

Hey F*** Face - Amber Dawn

Hope - Dana Claxton

Hungu - 니콜라스 브로

In Transit - Dan Pierce

Indigenous Plant Diva - Kamala Todd

The Inquisitive Snail - Flemish Beauty

Inside Passage - Jeff Carter 외1명
2009년 벤쿠버 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

화원의 그늘 - 톤 반 잔트보어트

Crude - 조 벨링거

Dirty Paradise - Daniel Schweizer

eatrip - Yuri Nomura

H2Oil - Shannon Walsh

홈 - 얀 아르튀스-베르트랑

HomeGrown - Robert McFalls

노라 - 알라 코브갠 외1명

Petropolis: Aerial Perspectives on the Alberta Tar Sands - 피터 메틀러
2010년 벤쿠버 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

익스포즈 - 마크 소워스

아버지와 아들 - 칼 베세이

픽스 인 모션 - 트레버 앤더슨

못난이 - 안드레아 도프만

프로그 - 오스틴 앤드류스

고스트 노이즈 - 마르샤 코놀리

귀도 슈퍼스타 - 실비오 폴리오

하트비트 - 자비에 돌란

Hope Builders - Fernand Dansereau

하우 투 리드 유어 러버 오브 어 네거티브 이모션 코지드 바이 유! - 나디아 리츠
2011년 벤쿠버 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

앰너스티 - 부야르 알리마니

아더 - 존 제이콥센

백 투 스테이 - 밀라그로스 무멘탈러

Best Intentions - 아드리안 시타루

Bike Race - Tom Schroeder

Alambamento - Mario Bastos

All Ages - Laramie Dennis

올메이어스 폴리 - 샹탈 애커만

Alps - Yorgos Lanthimos

아마도르 - 페르난도 레온 데 아라노아
2012년 벤쿠버 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

Faith in London - Tariq Chowdhury

퍼스트 매치 - 올리비아 뉴먼

굿 카르마 $1 - 에이미 라슬렛 외 1명

Goodbyes - Atos Ottawa 외 3명

그레이트 웨스턴 - 탄야 골드버그

헤븐 온 어스 - 매튜 클라이드

Ablaye Cissoko & Volker Goetze: Live at the Vogue! - Griot

아무르 - 미카엘 하네케
2013년 벤쿠버 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

더 미싱 스카프 - 에오인 더피

모어 - 케빈 치우

마더 콘 - 기예르모 레쿠오나

미즈 벨베데레 - 마이클 레이놀즈

마이 라이프 인 더 캐년 오브 히어로즈 - 마크 니콜라스

더 라이트 스위치 - 맥스 토빈

리틀 블락 오브 시멘트 위드 디섀벌드 헤어 컨테이닝 더 씨 - 조지 로페즈 나바레테

어 맨, 어 체어, 어 샌드위치 앤 어 트래직 엔딩 - 매트 엔드레스
2014년 벤쿠버 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

더 블루 마블 - 코 호에데만

더 보이 프롬 게이타 - 빅 사린

더 섀퍼론 - 프레이저 먼든

더 크레이션 오브 미닝 - 시몬느 래피자르다 카사노바

더 프린스 위 페이 - 해롤드 크룩스

슬리핑 자이언트 - 앤드류 시비디노

송스 쉬 로우트 어바웃 피플 쉬 노우즈 - 크리스 엘그스트랜드

스트레이 - 애쉴리 맥켄지

더 컷 - 제네비브 둘루드-드셀

더 액팅 티처 - 아론 크레이븐
2015년 벤쿠버 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

마이 라이프 위드 어 킹 - 카를로 엔시스코 카투

뉴스 - 기타노 다케시

옥토퍼스 - 히라바야시 이사무

오무라 플랜트 스페시먼스 - 스도 나츠미

바닷마을 다이어리 - 고레에다 히로카즈

리 웬 앳 이스트 레이크 - 리 뤄

필름시대사랑 - 장률

마스터 블래스터 - 가부키 사와코

산하고인 - 지아장커

미스터 장 빌리브즈 - 치우지옹지옹

머머 오브 더 하츠 - 실비아 창
2016년 벤쿠버 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

여자가 잠들 때 - 웨인 왕

옐로잉 - 찬쯔운

어나더 이블 - 칼슨 D. 멜

디 아이즈 오브 마이 마더 - 니콜라스 페스케

인 어 밸리 오브 바이얼런스 - 티 웨스트

라벤더 - 에드 게스 도넬리

리틀 시스터 - 잭 클락

더 러브 위치 - 안나 빌러

오퍼레이션 아발란체 - 매트 존슨

쉬즈 알러직 투 캣츠 - 마이클 라이히

어둠의 여인 - 바박 안바리

우리는 고깃덩어리 - 에밀리아노 로차 민터
2017년 벤쿠버 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

더 라스트 로어 오브 어 마더 베어 - 진건덕

살인자 말리나의 4막극 - 몰리 수리아

마더랜드 - 라모나 S. 디아즈

그 남자, 류타로 - 니노미야 류타로

보이스 - 안드레스 바이엘

비아르케 잉엘스의 위대한 도전 - 카스파 아스트럽 슈뢰더

보쉬, 더 가든 오브 드림스 - 호세 루이스 로페즈-리나레스

채플린 인 발리: 저니 투 디 이스트 - 라파엘 밀렛

차벨라 - 캐서린 건드 외 1명
2018년 벤쿠버 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

베르히만 - 어 이어 인 어 라이프 - 얀 망누손

블루 노트 레코드: 비욘드 더 노트 - 소피 허버

카민 스트리트 기타 - 론 만

게리 위노그랜드: 올 씽즈 아 포토그래퍼블 - 사샤 워터스 프레이어

셔커스 - 산디 탄

타인의 침묵 - 알무데나 카라세도 외 1명

전쟁을 연기하다 - 로라 아리아스

왓 컴스 어라운드 - 림 살레

와인 콜링 - 브루노 사우바드

배쓰텁스 오버 브로드웨이 - 다바 위스넌트
2019년 벤쿠버 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

Pinch - 디에고 맥클린

Pools - Seth Fluker

디스 잉크 런스 딥 - 아시아 영맨

The Beach Raiders - 타이슨 브로이어

델핀 - 클로에 로비샤드

My Heart Is Walking Around Outside of My Body - 매튜 테일러 블라이스

식탁에선 울지 않기 - 캐롤 응우옌

더 피직스 오브 소로우 - 테오도르 위셰브
2020년 벤쿠버 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

온 더 콰이어트 - 졸탄 나기

사리타 - 세르지오 바쏘

시베리아 - 아벨 페라라

썸머 오브 85 - 프랑소와 오종

테일스 오브 더 락다운 - 페르난도 콜로모 외 4명

더 펜슬 - 나탈리아 나자로바

더 레스터레이션 - 알론소 로사

양치기 여성과 일곱 노래 - 푸쉬펜드라 싱

데어 이즈 노 이블 - 모함마드 라술로프

디스 이즈 마이 디자이어 - 츄코 에시리 외 1명

엉클 - 렌 프렐 패터슨
2021년 벤쿠버 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

메리 투-엑스 얼리: 아이 엠 인디안 어게인 - 코트니 몽투르

디펀드 - 카디야 로버츠-압둘라

배드 씨즈 - 클로드 클루티에

더 언터처블 - 아바제 샤나바즈

하타 - 아시아 영맨

밀리턴트 마더 - 카르멘 폴라드

붑스 - 마리 발라드

어 세이프 디스턴스 - 글로리아 머서

투게더 - 알버트 신

뉴스 프롬 홈 - 사라 와일리

플라워 보이 - 안야 치르코바
2022년 벤쿠버 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

라 플라그 옥스 에트레스 - 켄드라 맥러플린

애프터썬 - 샬롯 웰스

애즈 베스타스 - 로드리고 소로고옌

더 블루 카프탄 - 마리암 투자니

카라히타 - 실비나 슈니처 외 1명

도스 에스테시오네스 - 후앙 파블로 곤잘레스

팔콘 레이크 - 샬롯 르 본

필드 오브 블러드 - 주앙 마리오 그릴로

포가레우 - 플라비아 네베스

더 포저 - 매기 페렌

조이랜드 - 사임 사디크
Lyra
Section: 발매 및 반응

올뮤직의 제임스 레너드는 사운드트랙 리뷰에서 〈Lyra〉를 "전형적으로 특이하지만 이상하게 잊히지 않는" 노래라고 묘사하며 "영화와 사운드트랙을 모두 끝내는 적절한 방법"이라고 호평했다. 마턴스는 노래를 "앞으로 다가올 더 멋진 것을 위한 작고 짧은 합창 전주곡"이라고 묘사하며, "그녀의 가장 강력한 작품 중 하나는 아니지만, 〈Lyra〉는 여전히 부시가 다른 이들처럼 보컬리스트란 것을 보여준다"고 표현했다. 데일리 텔레그래프는 노래가 "오스카 최우수 주제가상을 수상해야 했었다"고 언급하였다. 반면 전기 작가 그레이엄 톰슨은 "전성기에서 동떨어진, 축 처진 노래로, 심지어 빠른 작업 속도는 잘못 된 것임을 증명했다"고 혹평했다.

2016년 오피셜 차트 컴퍼니가 공개한 가장 많이 다운로드된 부시의 노래 목록에서 〈Lyra〉는 15번째에 이름을 올렸다. 데일리 텔레그래프는 같은 해 케이트 부시의 싱글에 순위를 매기는 글에서 31개의 싱글 중 〈Lyra〉를 13위로 선정한 반면, 2018년 동일한 주제로 가디언에서는 29개의 곡 중 23위로 꼽았다. 클래식 팝은 케이트 부시의 전체 노래 중 18위로 노래를 선정하였다. 한편 2022년, NME는 《황금나침반》에서의 〈Lyra〉 사용을 부시의 노래가 미디어에서 쓰인 최고의 순간 중 하나로 꼽았다. 〈Lyra〉는 2007년 새틀라이트상에서 주제가상 후보에 올랐지만, 클린트 이스트우드와 캐롤 베이어 세이저의 〈Grace Is Gone〉에 밀려 수상에는 실패했다.
Lyra

2007년 11월에 개봉한 영화에서는 엔딩 크레디트에 삽입되었으며, 영화 외적으로는 BBC 라디오 6 뮤직을 통해 처음으로 공개했다. 같은 해 12월에는 영화 사운드트랙 음반의 아이튠즈를 통해 발매되었다. 노래 다운로드만을 통해 영국 싱글 차트에서 187위를 기록하였다. 일부 매체에서는 부시의 최고의 싱글 및 노래 중 하나로 꼽았으며, 2007년에는 새틀라이트상 주제가상 후보에 이름을 올렸다. 2018년과 2019년 부시의 재발매 프로젝트를 통해 두 차례 재발매가 이루어졌다.

〈Lyra〉는 잉글랜드의 싱어송라이터 케이트 부시의 노래이다. 부시가 홀로 작사·작곡 및 프로듀싱을 하였다. 원래 월트 디즈니 픽처스의 2000년도 영화 《다이너소어》에서 〈Out of the Storm〉이라는 이름으로 사용될 예정이었으나, 디즈니와 부시 간의 가사에 관한 의견 차이로 무산되었다. 이후 2007년 필립 풀먼의 소설 《황금나침반》을 원작으로 한 동명의 영화를 위해 기존 곡을 기반으로 새로 곡을 작업하였다. 노래의 녹음부터 마무리 믹싱까지 끝내는데 열흘 정도의 시간이 소요되었다. 노래의 대부분이 부시의 보컬에 중점을 두었으며, 가사에서는 영화의 여주인공 및 작품에 관한 언급이 많이 포함되어 있다.
Lyra
Section: 배경 및 작업

부시의 팬 잡지 홈그라운드와 인터뷰를 진행한 델 파머에 따르면, 2007년 여름 필립 풀먼이 부시의 집에 방문하였다. 이후 부시는 풀먼의 소설 3부작 시리즈 황금나침반의 첫 번째 편 《황금나침반》의 영화를 배급하는 뉴 라인 시네마와 몇 달 간 간헐적으로 연락을 취했고, 영화의 총괄 프로듀서 중 한 명인 일린 메이젤이 노래를 의뢰하였다. 자신의 웹사이트에 〈Lyra〉의 작업에 관한 글을 게재한 파머에 따르면, 노래 작업을 위해 맨 처음 부시는 며칠 동안 노래를 만들고, 그 후 자신의 집에 있는 프로 툴스를 이용해 대략적인 데모를 만들었다. 부시는 《다이노소어》를 위해 쓴 노래를 기반으로 하여 새로운 노래를 만들어갔다. 부시는 이미 원작인 책을 읽었기 때문에 영화를 보기 전 대략적인 노래를 구상할 수 있었다. 노래의 가사를 쓸 당시 부시의 아들인 앨버트가 가사 "And her soul walks beside her"라는 가사를 구상하였고, 부시는 문구를 노래에 사용했다.

1999년, 월트 디즈니 픽처스는 부시에게 애니메이션 영화 《다이너소어》에 사용될 노래를 만들어달라고 부탁했다. 〈Out of the Storm〉이라는 이름이 붙은 노래를 받은 디즈니는 가사를 수정해달라는 제안을 하였지만, 부시는 이를 거절했다. 이후 디즈니가 노래를 가사가 없는 기악곡으로 만들어달라는 요청을 하자 부시가 다시 한 번 거절하며 협업이 최종적으로 무산되었다. 《다이노소어》의 감독 에릭 레이튼은 USA 투데이에 "나머지 노래는 모두 기악곡이었고, 목소리가 들어간 노래가 [시사회의] 관객들을 혼란스럽고 불안하게 하는 것 같았다"라고 전했고, 당시 디즈니 프로듀서였던 베이커 블러드워스는 극적인 장면에 노래를 삽입하는 실험에 대해 "그녀는 그 순간을 위해 가슴 아프고 아름다운 노래를 썼다. 우리는 그 노래를 삽입했다. 아름다웠다. 하지만 효과가 없었다. 어울리지 않는 느낌이었다"라고 밝혔다.
신화소
Section: 개요

민속의 구조주의적 분석가인 블라디미르 프로프는 개별 설화를 분석의 단위로 취급했다. 대조적으로, 단일 신화소는 구조 언어학이 언어를 나누는 음소, 형태소, 그리고 준소의 신화에서 동등한 것은 언어 체계 내에서 소리, 구조, 그리고 의미의 가능한 최소 단위이다.

이 용어를 널리 보급시킨 클로드 레비스트로스(1908–2009)는 "구조적 언어학과 신화의 구조적 분석 사이에 유사점을 설정하고 싶다면, 신화소와 단어 사이가 아니라 신화소와 음소 사이에 일치점이 설정된다"고 썼다.
포트니아 테론
Section: 추가 자료

Douglas Van Buren, E. "Italian fictile antefixes of the Πότνια θηρῶν". In: Revue des Études Anciennes. Tome 24, 1922, n°2. pp. 93–100. DOI: Italian fictile antefixes of the Πότνια θηρῶν; www.persee.fr/doc/rea_0035-2004_1922_num_24_2_2200

Kourou, Nota. "Potnia figures and cults in early Iron Age Aegean and Cyprus". In: Cahiers du Centre d'Etudes Chypriotes. Volume 45, 2015. Hommage à Jacqueline Karageorghis. pp. 181–199. DOI: Potnia figures and cults in early Iron Age Aegean and Cyprus; www.persee.fr/doc/cchyp_0761-8271_2015_num_45_1_1633
포트니아 테론

이탈리아 포트니아 테론의 초기 예는 이탈리아의 몬테 리날도 시립 고고학 박물관에 있다. 접시에는 페플로스를 입고 두 마리의 암사자와 손을 잡고 있는 여신이 묘사되어 있다.

아이네이스에서 베르길리우스는 크레타의 사이크로 동굴 내부에 두 마리의 사자가 끄는 전차를 몰고 다니는 여신 키벨레가 살았다고 언급한다.

이 용어는 호메로스가 아르테미스의 설명자로 처음 사용했으며 종종 동물과 관련된 여신을 설명하는데 사용된다. 여주인 또는 숙녀를 의미하는 포트니아라는 단어는 고대 그리스어가 물려받은 미케네 그리스어로 산스크리트어 patnī와 같은 의미를 갖는다.
2006년 토론토 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

요코하마 메리 - 나카무라 다카유키

A l'ombre - Simon Lavoie

L' Air de rien - Frederick Pelletier

Aruba - Hubert Davis

부서진 마음 - 앙투아네트 카루나

By the Hour - Bill Marchant

Christ in Wood - Alexander Winfield

Cloudbreaker - Adam Garnet Jones
2007년 토론토 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

저스트 베리드 - 채즈 쏜

데이 웨이트 - 어니 바바라쉬

뷰티풀 시티 - 에드 게스-도넬리

워크 올 오버 미 - 로버트 커플리

영 피플 퍼킹 - 마틴 게로

굿 리든스 - Francis Mankiewicz

코초치 - 로라 아멜리아 구즈만 수상

엔카르나시온 - 아나이 베르네리 수상

조나 - 로드리고 플라 수상

아말 - 리치 메타

모나의 딸들 - 라파엘 오엘렛

컨티넨털 - 스테판 라플뢰르
2008년 토론토 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

Upstream Battle - Ben Kempas

Witch Hunt - Dana Nachman 외 1명

Yes Madam, Sir - Megan Doneman

The Catsitter - 팀 해밀턴

소울 파워 - 제프리 레비-힌트

나도 스타가 될거야 - 제이미 제이 존슨

Under Rich Earth - Malcolm Rogge

환생을 찾아서 - 나티 바라츠

Unwanted Witness - Juan Jos
2009년 토론토 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

켈린 - 에르멕 투르수노프

피벨리나 - 티차 코비 외 1명

삼손과 데릴라 - 워윅 쏜톤

Should I Really Do It - Ismail Necmi

공기인형 - 고레에다 히로카즈

금발 소녀의 기벽 - 마뇰 드 올리베이라

잡초 - 알랭 레네

피쉬 탱크 - 안드리아 아놀드

얼굴 - 차이밍량

인디펜던시아 - 라야 마틴

이렌느 - 알랭 카발리에

카라오케 - 크리스토퍼 챈 푸이 총
2010년 토론토 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

레스 소프티스 - 러셀 베넷 외 1명

소피 라보이 - 안 에몽

La Tranchee - 클로드 클로티어

Tsunami, Horses And Civilization - 칼라 수산토

터키 - 사라 세인트 온지

바포르 - 카베 나바티안

Wapawekka - 다니스 고렛

워차일드 - 카롤린 모네

우먼 웨이팅 - 앙트완 부르헤스

예스노 - 브라이언 D. 존슨
2011년 토론토 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

더 퍼스트 맨 - 지아니 아멜리오

프렌즈 위드 키즈 - 제니퍼 웨스트펠드

군 - 마이클 도즈

하베무스 파팜 - 난니 모레티

헤드헌터 - 모튼 틸덤

힉 - 데릭 마티니

더 헌터 - 다니엘 네더임

더 딥 블루 씨 - 테렌스 데이비스

더 디센던츠 - 알렉산더 페인

드라이브 - 니콜라스 윈딩 레픈

에드윈 보이드 - 나단 몰랜도

엘리스 - 마우고시카 슈모프스카

아이 오브 더 스톰 - 프레드 쉐피시
2012년 토론토 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

아서 뉴먼 - 단테 아리올라

앳 애니 프라이스 - 라민 바라니

디 어택 - 지아드 도에이리

배드 25 - 스파이크 리

비잔티움 - 닐 조던

캐피탈 - 코스타 가브라스

수색 - 천카이거

웬 유 슬립 - 애쉴리 맥켄지

위드 제프 - 마리에-이브 주스테

더 워스트 데이 에버 - 소피에 자비스

클라우드 아틀라스 - 릴리 워쇼스키

안나 카레니나 - 조 라이트

항생제 - 브랜든 크로넨버그
2013년 토론토 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

쓰리 랜드스케이프 - 피터 B. 휴튼

'틸 매드니스 두 어스 파트 - 왕빙

트리사키아 3 - 닉 콜린스

라 울티마 펠리쿨라 - 라야 마틴 외 1명

셀로판 포장지의 변주 - 데이비드 림머

더 도터 - 타노스 안나스토폴로스

더 이터널 리턴 오브 안토니스 파라스케바스 - 엘리나 프시코

J.A.C.E. - 메넬라오스 카라마기올리스

미스 바이얼런스 - 알렉산드로스 아브라나스
2014년 토론토 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

Top Five - 크리스 록

와일 위어 영 - 노아 바움백

위플래쉬 - 데이미언 셔젤

와일드 테일즈 - 데미안 스지프론

비욘드 더 라이츠 - 지나 프린스-바이스우드

클라우즈 오브 실스 마리아 - 올리비에 아사야스

로즈워터 - 존 스튜어트

A Second Chance - 수잔 비에르

스틸 앨리스 - 리처드 글랫저 외 1명

씨어리 오브 에브리씽 - 제임스 마쉬

타임 아웃 오브 마인드 - 오렌 무버만
2015년 토론토 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

번트 쿠 - 라이언 퍼코 외2명

어 디스턴트 에피소드 - 벤 리버스

엔그램 오브 리터닝 - 사이토 다이치

에바 더즌트 슬립 - 파블로 아구에로

더 이벤트 - 세르히 로즈니차

우아한 육체 - 피터 체르카스키

폴스 스타트 - 유토 바라다

어 파이어 인 마이 브레인 댓 세퍼레이트 어스 - 벤자민 라미네즈 페레즈

금지된 방 - 가이 매딘 외1명

푸가 - 커스틴 슈로에딩거
2016년 토론토 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

인터체인지 - 데인 세이드

메시지 프롬 더 킹 - 파브리스 뒤 벨즈

마이 인타이어 하이 스쿨 싱킹 인투 더 씨 - 대쉬 쇼

넬리 - 안 에몽

프리벤지 - 앨리스 로우

언테임드 - 아마트 에스칼란테

위드아웃 네임 - 로칸 피네건

은판 위의 여인 - 구로사와 기요시

골드스톤 - 아이반 센

힐 더 리빙 - 카텔 퀼레베레

헤마 헤마 - 키엔체 노르부

홈 - 피엔 트로치

재키 - 파블로 라라인
2017년 토론토 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

어떤 작가 - 마누엘 마틴 쿠엔카 수상

대불+ - 신 야오 후앙 수상

루크루키 - 웨인 와피무콰 수상

스위트 컨트리 - 워윅 쏜톤 수상

다크 리버 - 클라이오 바나드 수상

아 챰브라 - 조나스 카피그나노

프리-드링크 - 마르크-앙투안 레미어 수상

더 테슬라 월드 라이트 - 매튜 랜킨 수상

더 버든 - 니키 린드로트 본 바르 수상

조용한 밤 - 치우 양 수상

아바 - 사다프 포로우히 수상
2018년 토론토 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

디바이드 앤 컨큐어: 스토리 오브 로저 에일스 - 알렉시스 블룸

화씨 11/9 - 마이클 무어

프리 솔로 - 엘리자베스 차이 베사헬리 외 1명

프리덤 필즈 - 나지하 아레비

고스트 플릿 - 섀넌 서비스 외 1명

페르소나 - 잉그마르 베르히만

잔 다르크의 수난 - 칼 테오도르 드레이어

아메리칸 다르마 - 에롤 모리스

앤젤스 아 메이드 오브 라이트 - 제임스 롱리

카민 스트리트 기타 - 론 만
2019년 토론토 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

하트 앤 본즈 - 벤 로렌스

호프 - 마리아 소달

쿠에시판 - 미리암 버류울트

리나 프롬 리마 - 마리아 파즈 곤잘레스

러브 미 텐더 - 클라우디아 레이닉

속삭임 - 헤더 영

마이 라이프 애즈 어 코메디언 - 로자 세커소츠

노라스 드림 - 힌데 부제마

폼페이 - 존 샨크 외 1명

래프 - 해리 셉카

씨 피버 - 니사 하디만

심플 위민 - 마리아 치아라 맬터
2020년 토론토 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

바이오레이션 - 마들렌 심즈-퓨어

다비드 - 재크 우즈

히스토리 오브 시빌라이제이션 - 쟌낫 알샤노바

4 노스 에이 - 조던 캐닝 외 1명

인 서든 다크니스 - 타일러 몬테규

MLK/FBI - 사무엘 D. 폴라드

노 오디너리 맨 - 애슐링 친이

더 뉴 코퍼레이션: 디 언포쳐너틀리 네세서리 시퀄 - 조엘 바칸 외 1명

겟 더 헬 아웃 - 왕이판

쉐도우 인 더 클라우드 - 로젠느 리앙
2021년 토론토 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

모토사이클스트 해피니스 원트 핏 인투 히즈 수트 - 가브리엘 허레라 토레스

Nuisance Bear - Jack Weisman 외 1명

Ousmane - 조지 카마로티

Saturday Night - 로자나 메이트키

I Would Never - 키란 디올

Little Bird - Tim Myles

러브, 대드 - 디아나 캠 반 응우옌

Meneath: The Hidden Island of Ethics - 테릴 리 칼더
2022년 토론토 국제 영화제
Section: 수상 및 후보

스윗 애즈 - 저브 클레르크

디 인스펙션 - 엘레강스 브래턴

더 테이스트 오브 애플스 이즈 레드 - 에하브 타라비에

더 영 아서니스트스 - 쉬러 파이

디스 플레이스 - V. T. 나야니

언룰리 - 말로우 레이만

언틸 브랜치스 밴드 - 소피에 자비스

웬 모닝 컴스 - 켈리 파이프-마샬

재즈맨 블루스 - 타일러 페리

블랙 아이스 - 허버트 데이비스

버처스 크로싱 - 가베 폴스키
플라뇌르
Section: 명칭

목적없이 배회하다를 뜻하는 고대 노르드어 동사 flana에서 유래했다.

유사한 뜻의 명사로는 boulevardier가 있으며, 플라뇌르와 연관된 모든 것들을 포함한 산책하는 행위를 나타낼 때는 Flânerie를 사용한다.

불어의 국어 표기법에 근거하여 플라뇌르로 표기된다. 불어에서 'â'는 'a'와 'o' 사이의 중간 발음으로, 'e'는 발음하지 않기 때문에, Flâneur를 한국어로 표기했을 때 'ô'를 '어'에 가까운 소리로 발음할 수 있다. 불어 특성상 정확한 번역어를 찾기 어려우나, 산책자 혹은 산보객 등으로 옮기는 것이 일반적이다.
미나크시
Section: 어원

이 호칭의 다양한 의미는 그녀가 원래 어부의 여신이었다는 것, 그녀의 눈이 물고기의 눈처럼 "크고 영롱하다", 또는 그녀가 물고기의 몸처럼 "길고 가느다란" 눈을 가지고 있다는 것을 포함하여 제안되었다. 또 다른 해석은 그 이름이 물고기가 결코 눈을 감지 않는다는 믿음에 근거를 두고 있다는 것이다. 또 다른 해석에 따르면 그 이름은 물고기가 새끼를 보기만 해도 먹이를 준다는 고대의 믿음에 근거한 것이다. 여신은 여기에서 신자들을 단순히 쳐다보는 것만으로 지원한다고 한다. 아디 파라샤크티(카마크시), 북쪽의 비살라크시, 및 남쪽의 미나크시의 세 가지 화신이 있다.

미나크시는 산스크리트어로 '물고기 눈을 한'이라는 뜻이며, 미나는 '물고기'이며 아크시는 '눈'이라는 뜻이다. 그녀는 타밀어로 '물고기 눈을 가진 자'라는 뜻의 '타다다카이'라는 이름으로도 알려져 있으며, 초기 역사에서 미나크시와 같은 사나운 미혼 여신으로 언급된다. 그녀는 또한 타밀어 이름인 아르가얀카니 또는 앙가야칸나마이(아름다운 물고기 눈을 가진 어머니)로도 알려져 있다. 다른 이론에 따르면, 여신의 이름은 문자 그대로 '물고기의 지배'를 의미하는데, 이는 타밀어로 '물고기'와 '지배'를 의미한다.