hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
베티 윌리엄스

북아일랜드 벨파스트에서 개신교 신자였던 아버지와 로마 가톨릭교회 신자였던 어머니 사이에서 태어났다. 1976년에는 북아일랜드 분쟁에 연루된 아일랜드 공화국군 임시파 대원으로 활동하던 자동차 운전자가 일으킨 교통 사고로 인해 3명의 자녀를 잃었다. 가정 주부로 일하던 그는 동료들과 함께 북아일랜드의 평화를 촉구하는 내용의 서명 운동을 전개했는데 2일 동안에 6,000건의 서명을 받으면서 큰 주목을 받았다.

1976년에는 북아일랜드 분쟁의 평화적 해결에 기여한 공로를 인정받아 메어리드 코리건과 함께 노벨 평화상을 수상하였다. 또한 세계를 무대로 여성과 어린이를 지키기 위한 활동을 전개했다. 1997년에는 세계 어린이의 마음 센터(World Centre of Compassion for Children International)를 창설했다.
이브라힘 (티무르 왕조)

얼마 후 이브라힘과 알라 알다울라는 술탄 산자르 (티무르의 차남 우마르 셰이흐의 손자) 와 동맹을 맺어 아부 사이드에 대항했다. 1459년 3월, 두 세력은 사락흐스에서 격돌했고, 아부 사이드는 그들의 군대를 격퇴했다. 술탄 산자르가 아부 사이드에게 처형되는 동안 이브라힘 부자는 도망쳤다. 이브라힘은 몇 달 뒤 죽었고, 그의 아버지 역시 이듬 해에 죽었다.

이브라힘 (1459년 죽음) 은 티무르 왕조의 일원으로, 1457년부터 1458년까지 헤라트를 다스렸다. 그의 아버지 알라 알다울라는 티무르의 증손자다.

이브라힘은 바부르 이븐 바이순쿠르가 죽은 뒤에 헤라트에 왔다. 그때 바부르의 아들 샤 마흐무드가 아버지를 계승했는데, 당시 샤 마흐무드는 불과 11세였다. 따라서 그의 권력은 미약했고, 이브라힘은 바부르가 죽은지 몇 주 지나지 않아 샤 마흐무드를 쫓아내고 호라산의 지배자가 되었다.
유네스코 세종대왕 문해상
Section: 역대수상자

제10회(1999): 성인문해·훈련국(나이제리아), 여성지위향상·인력개발부(페루)

제11회(2000): 청소년교육(이라크), 국립문해기초교육국(세네갈)

제12회(2001): 간수 티안슈이 교육위원회(중국), 폴 게랭-라죠아 문해기금(아이티 공화국)

제8회(1997): 자선활동을 위한 노트르담 재단의 '기업 발전에서의 여성' 프로그램(필리핀), 토고면직회사(토고)

제9회(1998): 문해 및 성인교육 총괄국(이집트), 비문해퇴치를 위한 상설기구(프랑스)
유네스코 세종대왕 문해상
Section: 배경

유네스코 세종대왕 문해상은 주로 개발도상국 모어(母語) 발전·보급에 크게 기여한 개인/단체/기구에게 매년 시상하고 있다. 후보는 유네스코 회원국 정부, 또는 유네스코와 공식 관계를 맺고 있는 국제 비정부기구들이 후보를 추천할 수 있다. 수상자는 국제심사위원단의 추천으로 유네스코 사무총장이 선정한다. 국제심사위원단은 유네스코 사무총장이 세계 각 지역별로 안배해 임명한 문해 분야의 남·녀 저명인사 최소 5명으로 구성되며, '유네스코 공자 문해상' 국제심사위원단을 겸한다.

제32회 ‘유네스코 세종대왕 문해상’ 시상식이 2021년 9월 9일(목) 오후 1시 30분(현지시각), 프랑스 파리 유네스코 본부에서 비대면·화상 방식으로 열렸다. 수상자는 ‘과테말라 농촌 문해 교육 프로그램’, ‘인도 수어 중심 장애인 교육 프로그램’, ‘남아공 토착 언어 아동문학 교육 프로그램’으로 3곳이 선정되어 상이 수여되었다.
신황정통기
Section: 《신황정통기》는 무엇을 말하고자 하는가

그뒤 사토 마사히데(佐藤正英)가 주체성과 정통을 관련지어 고찰하였다. 사토는 '영원'(永遠)과 '무궁'(無窮)을 다른 것으로 보아 '영원'은 '시간의 흐름을 초월하는' 것, '무궁'은 '시간의 현재 이전으로써 현재가 존재하는 것'이라고 하였다. 그리고 '정통'의 시간 의식은 '영원'이 아니라 '무궁' 쪽이라고 하였다. 즉 정통이 지속됨을 보증하는 것이 아니라 그 반대로 지속됨이 정통을 나타낸다는, 요컨대 ‘정의롭기 때문에 유지된 것이 아니라 유지되었기에 정의롭다’는 것이다. 《신황정통기》가 유학의 유덕군주론에 가까운 것은 그러한 이유이지만, 그 본질에는 '현재의 주체의 행위가 '정통'의 지속됨을 생성케 한다'는 사상이 있다는 것이다.

마루야마의 논문은 특이하게도 전통적인 《신황정통기》 평론에서 반드시 거론되는 '정리'(正理)니 '정통'(正統)이니 하는 개념을 전혀 언급하지 않고 《신황정통기》를 '행동을 위한 책'(行動の書)이라고 그 위치를 부여했다는 점이다. 그리고 본서를 '평판적인 '개론' 서적'이 아니라 '실천적 의욕으로부터 동태적으로 이해되어야' 마땅한 정치론이라고 하고 있다. 확실히 기타바타케 지카후사의 정치적 실천은 후세의 결과론적인 관점에서 본다면 실패였다. 하지만 한 가지 이론을 제시하고 그리고 그 내면성을 따라 스스로가 주체가 되어 행동한 사상가로써의 지카후사는 높이 평가될 수 있다, 는 것이다. 또한 마루야마의 논리 전개를 따른다면 지카후사는 '정도'(正直, 심정 윤리)와 '안민'(安民, 책임 윤리)을 혼동하고 있어서 《신황정통기》는 객관적인 사상서로는 정리되어 있지 않고, 오히려 그렇기 때문에, 주체적인 사상서로써의 가치가 있다고 하였다.
신황정통기
Section: 사본

고쿠가쿠인 대학 소장본은 소장자이자 일본의 사학자였던 이노쿠마 노부오(猪熊信男, 1882~1963)의 이름을 따서 '이노쿠마 노부오 씨 구장본'(猪熊信男氏舊藏本)이라고도 불리며, 총 3권 3책으로 표제에 상중하로 적혀 있다. 상권은 신대부터 인황 제29대까지, 중권은 제30대부터 제73대까지, 하권은 제74대부터 제96대까지이다. 1969년 이와나미 서점(岩波書店)에서 일본고전문학대계(日本古典文學大系)87로 간행된 《신황정통기 마스카가미》(神皇正統記 增鏡)는 이 고쿠가쿠인 대학 소장본을 저본으로 삼아 이와사 마사시(岩佐正)가 교주(校注)한 것이다. 이와사 마사미는 이후 1975년에 같은 출판사에서 단일본으로 재간행된 《신황정통기》의 교주도 맡았다. 이와사의 교주본은 한국의 남기학이 신황정통기를 번역하면서 저본으로 사용하였기도 하다.

《신황정통기》 '시라야마본' 등 주요 저본에 있는 오서(간기)에는 '어느 어린아이'(或童蒙)를 위해 다 낡은 붓을 들어 쓰게 되었다고 적고 있다.

이 기록은 지난 엔겐 4년(1339년) 가을, 어느 어린아이(或童蒙)에게 보이기 위해서 낡은 붓을 휘갈긴 것이다. 여숙하는 처지라 한 권의 문서도 참작하지 못하고 겨우 가장 간략한 황대기를 구해서 그 편목에 따라 대강 내용을 적었다. 그 후 다시 보지 못했는데 이미 5년이 지난 지금에 듣자니, 뜻하지 않게 이것을 돌려가면서 서사하는 자들이 있다 한다. 놀라서 보았더니 잘못된 부분이 많아 계미(1343년) 가을 7월에 약간 수정하여 이것을 원본으로 삼는다. 이전에 본 사람들은 이에 유의하기 바랄 뿐이다.
신황정통기
Section: 《신황정통기》 그후의 이야기

남북조 합일(南北朝合一, 1392년) 이후, 일본 정치 권력의 정통성은 북조(北朝)에 있다는 북조정통론(北朝正統論)을 제창한 무로마치 막부(室町幕府)의 영향 아래 내용이 개수되는가 하면, 그 ‘속편’을 자처하고 나와서는 저자 지카후사의 논 자체를 부정하는 오즈키 하루토미(小槻晴富)의 《속신황정통기》(続神皇正統記)가 저술되는 일도 있었다.

에도 시대에 들어 미토번의 도쿠가와 미쓰쿠니(徳川光圀)는 번 단위의 대규모 편찬 사업이었던 《대일본사》(大日本史)에서 지카후사의 사상을 높게 평가하였는데, 에도 막부(江戸幕府) 안에서도 가마쿠라 싯켄 야스토키(泰時)의 선례 등을 인용하여 「무가에 의한 도쿠가와 정치」(武家による徳治政治)의 정당성을 말하는 의견이 나타난다.
로이 설리번

1969년 7월 - 두 번째로 번개에 맞았다. 산길에서 트럭을 몰고 가는 중에 맞았는데 벼락이 처음엔 근처의 나무에 떨어졌다가 트럭의 열린 창문을 향했다. 그는 번개에 맞아 기절하고 눈썹, 속눈썹과 머리카락 대부분이 탔다. 트럭은 절벽 끝에 설 때까지 계속 움직였다.

1942년 4월 - 그는 처음으로 번개에 맞았다. 그는 망루에 숨고 있었는데 망루는 그 당시 새로 지어져서 그 때엔 피뢰침이 없었다. 망루에서 도망쳐 나왔다가 번개에 바로 맞았는데 오른쪽 다리 부분의 옷조각이 떨어져 나갔고 구두에 구멍이 났다.
탕웨이
Section: 약력

2008년 3월, 탕웨이가 출연하는 텔레비전 광고가 중국의 국가 방송 영화 텔레비전 총국의 지시로 방영 금지되었다. 이유로는 당시 중국에서 《색, 계》를 둘러싸고 농도 짙은 정사신에 대한 논란과 함께 상하이 친일정부와 변절자를 미화했다는 주장이 제기되면서, 중국 내 인터넷 상에서는 탕웨이를 비판했다. 같은 해, 탕웨이는 홍콩 정부의 우수 인재 영입계획에 따라 홍콩 영주권이 수여되었다.

2009년 11월, 한국 영화 《만추》(김태용 감독)의 리메이크판에서 수감된 지 7년 만에 특별 휴가를 나온 여자 "애나" 역으로 캐스팅 되어, 상대 배우의 현빈과 미국 시애틀에서의 올 로케 촬영을 했다. 영화 개봉 이후에는, 삼성전자, 코오롱 스포츠 등의 한국 광고 출연과 2012년 제17회 부산 국제영화제에서 배우 안성기와 개막식 사회를 맡는 등 활발한 활동으로 한국에서 사랑 받는 대표적인 중화권 스타로 자리잡았다.
탕웨이
Section: 수상 내역

2023년 제16회 아시안 필름 어워즈 여우주연상 - 《헤어질 결심》

2023년 제21회 디렉터스 컷 시상식 올해의 여자배우상 -《헤어질 결심》

2022년 씨네21 영화상 올해의 여자배우 - 《헤어질 결심》

2025년 제18회 아시안 필름 어워즈 액설런스상

2024년 제45회 청룡영화상 청정원 인기스타상 - 《원더랜드》

2023년 제59회 백상예술대상 영화부문 여자 최우수연기상 - 《헤어질 결심》
제2인터내셔널

제2인터내셔널(프랑스어: Deuxième Internationale 되졤 앵테르나쇼날[*], 독일어: Zweite Internationale 츠바이테 인테르나티오날레[*])은 1889년 7월 14일 프랑스 파리에서 마르크스주의를 이론상 근거로 광범위하게 발전해 온 사회주의운동을 배경으로 성립한 국제기구이다. 제2인터내셔널은 1889년 대회에서 5월 1일을 노동절로, 1910년 대회에서 3월 8일을 세계 여성의 날로 선포했고 하루 8시간 노동제 실시를 요구하는 국제 캠페인을 일으킨 단체로도 유명하다.

그러나 식민지 문제를 둘러싸고 제국주의를 대상으로 한 인식의 결함을 드러냈는데 모로코 문제와 발칸 전쟁에 대처하고자 열린 바젤 대회에서는 이른바 슈투트가르트 결의의 원칙을 재확인했지만, 결의 실행을 대상으로 한 보증이 없고 혁명을 지향한 대회 선언조차 효과가 없어 전쟁이 불가피하게 되었고 이른바 조국방위론에 기울어진 각국의 사회주의 세력은 행정부를 지지하고 전시 공채에 찬성하게 된다. 제2인터내셔널은 에두아르트 베른슈타인을 중심으로 한 수정주의 경향이 강해지면서 집중 통제 기관을 갖추지 못했고 1916년에 결국 해체된다.
제2인터내셔널
Section: 역대 대회

제5차 (1900년) 파리 인터내셔널 노동자 대회

제6차 (1904년) 암스테르담 인터내셔널 노동자 대회

제7차 (1907년) 슈투트가르트 인터내셔널 노동자 대회

제8차 (1910년) 코펜하겐 인터내셔널 노동자 대회

제1차 (1889년) 파리 인터내셔널 노동자 대회

제2차 (1891년) 브뤼셀 인터내셔널 노동자 대회

제3차 (1893년) 취리히 사회주의 노동자 대회

제4차 (1896년) 런던 인터내셔널 사회주의 노동자 무역 동맹 대회
아불 카짐 바부르 이븐 바이순쿠르
Section: 참고 서적

Yuri Bregel, 『An Historical Atlas of Central Asia』, Brill Academic Publishers, 2003, ISBN 978-90-04-12321-2

Peter Jackson, 『The Cambridge History of Iran, Volume Six: The Timurid and Safavid Periods』, 1986, ISBN 0-521-20094-6
아불 카짐 바부르 이븐 바이순쿠르

1454년 바부르는 아부 사이드가 다스리는 트란스옥시아나를 침공했다. 이는 아부 사이드가 이전에 발흐를 포위한데 대한 앙갚음이었다. 바부르는 사마르칸드를 포위했으나, 아부 사이드와 협상을 한 뒤 철군했다. 두 사람은 서로의 영토기 아무다리야강이 경계임을 합의했다. 이는 1457년에 바부르가 죽을 때까지 지켜졌다. 그가 죽은 뒤에는 그의 아들 샤 마흐무드가 그의 뒤를 이었다.

이 때 갑자기 흑양조의 자한 샤가 티무르 왕조에 대한 충성을 거두었다. 그는 빠른 속도로 진군해 콤과 사바를 포위했다. 바부르가 이에 대항해 군대를 일으켰으나, 흑양조 군대의 숫자가 그의 군대보다 많은데다가 알라 알딘이 그의 부재를 이용해 영토를 공격한 탓에 싸우지도 않고 철군했다. 1452년, 이 시점에서 티무르 왕조는 아바르쿠를 제외한 페르시아 거의 대부분을 상실했으며, 그나마도 1453년 흑양조가 점령했다. 이 후 몇 번인가 티무르 왕조는 라이를 탈환하려고 했지만, 티무르 왕조는 결코 페르시아로 돌아오지 못 했다.
킷카와 유우
Section: 약력

2013년 6월 3일, 기마그렌과 함께 유닛「킷카렌(きっかレン)」을 결성하는 것이 발표. 6월 12일에「카페오레의 노래(カフェオーレのうた)」（글리코유업「카페오레」CM송）「애매한 관계(あいまいな関係)」전달 한정으로 발매하였다.

2011년 1월 2일,「Hello! Project 2011 WINTER ~환영 신선축제∼」에서 오리지널 곡「안녕 눈물(さよなら涙)」를 첫 피로해, 킷카와 유우 응원 프로젝트(모바일 사이트)를 개설하는 것을 발표.
킷카와 유우
Section: 작품

#ひま粒し (2020년 6월 3일)

TABOO (2020년 12월 10일)

どんな時も笑顔で (2021년 7월 7일)

ざっくばらんなサヴァイヴ (2022년 3월 30일)

SEAGULL (2022년 7월 27일)

やがて愛の日が (2023년 4월 24일)

CityMoon (2025년 2월 14일)

Ordinary Love (2025년 10월 31일)

콜라보레이션

킷카와 유우에 파이파이 데카미 명의
킷카와 유우
Section: 출연

킷카 페스 6 ~더 리퀘스트 아워~ (2013년 1월 25일, 시나가와 스텔라 홀)

킷카와 유우 SP 라이브 2013 가을 -Best of YOU!- (2013년 9월 23일, DUO MUSIC EXCHANGE, 2회 공연)

킷카 페스 ~Episode 3~ (2012년 7월 28일 ~ 8월 3일, 6회 공연)

킷카 페스 4 YOU (2012년 10월 5일 ~ 8일, 6회 공연)

킷카 페스 5? (2012년 11월 17일, 신주쿠 BLAZE, 2회 공연)
레카피에우
Section: 인물과 경력

1961년 ~ 1966년 제304사단에서 참모부장, 참모총장, 제304사단 제9연대 공동 정치위원, 정치위원 겸 연대장을 지냈으며, 1967년 찌티엔 (Trị Thiên)에서 같은 제9연대에 배속되어 연대 정치위원을 맡았다. 1968년 찌티엔 군구 조직 부장, 1970년 찌티엔 군구 정치 주임을 맡았다.

1974년 베트남 인민군대 제2군단이 설립되었을 때, 군단 정치부 주임에 임명되었으며, 계급은 중령이 되었다. 1978년 제9군구 부정치위원 겸 정치 위원, 그 이후 정치 담당 부사령을 거쳐 대좌가 되었으며, 제9구 위원회 부비서 지위를 겸하였다.
이정선 Forever
Section: 수록곡

나들이 - 하림

우연히 - 자전거 탄 풍경

오늘 같은 밤 - 이브

빗속에 서있는 여자 - 권진원

구름 들꽃 돌 여인 - 더 골드

뭉게구름 - B.O.B

B

우리네 인생 - 윤종신

A

건널 수 없는 강 - 조규찬

행복하여라 - 김현철

지금은 헤어져도 - 이정선 프로젝트 밴드

울지 않아요 - 린애

오늘 밤 함께 - 유리상자

꽃신 속의 바다 - 박혜경
로코코 건축
Section: 내부 배치

복도가 사용될 때는 일반적으로 하인과 직원만 사용했으며, 종종 벽난로 뒤를 지나 서비스 입구를 통해 이동했다. 고위층 인사와 손님은 목적지에 도달하기 위해 연결된 방들을 통해 이동했다. 1층에는 집사 식료품 저장실, 경비실, 보조 사무실, 자기 및 은식기실, 보온 주방과 같은 기능적 공간이 외부 부속 건물 및 서비스 입구와 쉽게 접근할 수 있도록 배치되었다. 무도회장, 예배당, 응접실, 주요 사무실, 국빈 식당과 같은 의례 공간은 궁전의 중심에 더 가깝게 배치되어 웅장한 계단과 인접하고 다른 관련 방들에 접근할 수 있도록 했다.

로코코 궁전의 내부 배치는 종종 다층 설계를 포함했으며, 일반적으로 두세 개 또는 네 개의 층으로 구성되었고, 각 층은 너비에 걸쳐 두 개의 방으로 이루어졌다. 방으로 접근하기 위해 복도나 통로를 사용하는 대신, 이러한 궁전은 하나 이상의 웅장한 계단과 별도로 서비스 계단 및 엘리베이터를 중심으로 설계되었으며, 이는 상층의 중앙 지점으로 이어졌다. 이 중앙 위치에서 거주자와 방문객은 서재, 전실, 객실, 부두아르, 탈의실과 같은 일련의 방들을 통과했다. 이러한 공공 공간에서 더 사적인 공간으로의 진행은 사회적 상호작용과 공간의 계층적 사용을 용이하게 했으며, 복도와 통로에 할당된 면적을 줄임으로써 건물의 순수 가용 면적을 극대화했다.
로코코 건축

로코코 건축의 가장 크고 잘 알려진 사례로는 독일의 님펜부르크 궁전과 상수시 궁전, 스웨덴 스톡홀름의 룬사 궁전과 살스타 궁전과 같은 왕궁 및 기타 웅장한 주택이 있다. 러시아에서는 알렉산드르 궁전, 예카테리나궁, 겨울 궁전이 대표적인 예이다. 많은 곳이 보존되어 역사적인 주택 박물관으로 사용되고 있다.

주로 18세기 유럽과 관련된 로코코 건축의 도상학은 이후 수세기 동안 전 세계의 다양한 건축 양식에 상당한 영향을 미쳤다. 이러한 양식에는 네덜란드 식민지 건축, 프랑스 식민지 건축, 신고전주의 건축, 그리스 리바이벌 건축, 벨 에포크, 제2제정 양식, 빅토리아 건축, 아르데코, 아르누보 건축 등이 있다.
로코코 건축
Section: 외부 디자인 및 안드레아 팔라디오의 콰트로 리브리

18세기 후반에 이르러 로코코 양식은 사치스러운 카르투슈, 화려한 곡선, 과도한 금붙임으로 특징지어지는 정교하고 웅장한 표현으로 점점 더 여겨졌다. 이에 대한 반응으로, 고대 그리스와 고대 로마를 연상시키는 더 단순하고 알레고리적 형태와 모티프로 돌아가려는 신고전주의 양식이 등장했다. 이러한 건축 양식은 아칸투스 잎, 큐피드, 푸토, 그리스 및 로마 신들의 형상과 같은 우의적 모티프를 꾸준히 통합하여 세련됨과 도덕적 안정의 이미지를 전달했다. 많은 로코코 건축 프리즈의 중심에는 마스카롱이 있었는데, 이는 그 표정에 따라 환영의 상징 또는 억제의 기능을 하는 우의적인 얼굴이었다.

18세기 건축은 대칭적 디자인의 고전적 이상에 깊은 영향을 받았으며, 기둥, 주두, 페디먼트, 아키트레이브, 조각상 및 기타 외부 장식과 같은 요소를 돋보이게 했다. 1570년 이탈리아에서 출판된 안드레아 팔라디오의 콰트로 리브리 델라르키테투라 (건축 4서)에 요약된 원칙은 제2천년기 후반 내내 영향력을 유지했다. 이 원칙들은 르네상스 건축, 바로크 건축, 로코코, 신고전주의 건축, 그리스 리바이벌 건축을 포함한 다양한 건축 양식의 기초가 되었다. 이는 방 배치와 외부 입면의 기본 디자인을 위한 템플릿을 제공했다.
베냉 인민공화국
Section: 역사

마르크스 정부의 첫해는 국가조직의 숙청으로 특징지어졌다. 케레쿠 대통령은 이전 정치 정권의 여러 대표들과 일부 직원들을 비난하고 처형하기도 했다. 미셸 아이프케 내무장관은 국가 원수 부인과 간통한 혐의로 사형선고를 받고 처형됐다. 총에 맞았고, 운동가들이 그의 시신을 지나쳐 줄 것을 요청했다. 1975년 11월 30일, 아보메의 연설 1주년을 맞아, 케레쿠는 한때 이웃 나라 나이지리아(남중부)에서 번성했던 베닌 제국의 이름을 딴 베냉으로 이름을 바꾸었다. 국경일은 1972년, 1974년, 1975년의 3일을 지칭하며 11월 30일로 정해졌다.

베냉은 성과를 얻지 못한 채 광범위한 경제 및 사회 개발 프로그램을 시행하려고 했다. 잘못된 경영과 부패가 그 나라의 경제를 악화시켰다. 베냉의 내부 시장에 의한 산업화 전략은 외채의 증가를 야기했다. 1980년과 1985년 사이에 연간 대외채무는 2천만에서 4천9백만으로 증가한 반면 국민 총소득은 1402에서 10억 2천4백만으로 감소했고 부채의 재고는 4억 2천4백만에서 8억 1천7백만으로 폭발했다. 전직 대통령인 위베르 마가, 수루 미강 아피티, 쥐스탱 아호마데그베토메탱은 1981년에 석방되었다.
벤 로위 모텔손
Section: 연구

오게 닐스 보어와 모텔손은 두 편의 공동 논문을 작성했다. 첫 번째 주제는 1969년에 발표된 단일 입자 운동이었고, 두 번째 주제는 1975년에 발표된 핵변형이었다.

모텔손은 원자력 과학자 회보(Bulletin of the Atomic Scientists, 불리틴)의 후원자이다.

제임스 레인워터, 오게 닐스 보어, 모텔손은 1975년에 원자핵 내의 집단 운동을 발견하고, 입자 운동 간의 연관성을 발견하고 이 연관성에 기반한 원자핵 구조 이론을 연구한 공로로 노벨 물리학상을 공동 수상했다.
퍄오원야오
Section: 약력

2005년 LG배 4강에 진출했으며, 2009년 도요타덴소배에서 구리에게 패하여 준우승했다. 2010년 후지쯔배 4강에 진출했다. 2011년 2월 LG배에서 쿵제를 꺾고, 첫 국제 기전 우승을 이루었다.

조선족 출신으로 헤이룽장성 하얼빈시에서 태어나, 아버지에게서 바둑을 배웠다. 1999년 11세의 나이로 입단했다. 2000년 후원하던 아버지를 사고로 잃고, 조훈현 등의 도움을 받았다.
버턴 릭터
Section: 생애

그는 뉴욕 시 브룩클린의 유대인 가정에서 태어났다. 그는 바루크 블룸버그, 리처드 파인먼 등의 졸업생을 배출한 파 락어웨이 고등학교(Far Rockaway High School)를 1948년에 졸업했다. 그는 펜실베이니아의 머세스버그 아카데미에 다녔고, 1948년 매사추세츠 공과 대학교에서 입학하여 1952년에 학사 학위를, 1956년에 박사 학위를 취득했다.

스탠퍼드 대학교에서 교수로 있는 동안 그는 데이빗 릿슨의 도움과 미국 원자력 위원회의 지원을 받아 SPEAR라는 입자 가속기를 만들었다. 그의 연구팀은 SPEAR를 이용해 프시(ψ)라는 소립자를 발견했다. 똑같은 연구가 새뮤얼 차오 충 팅이 이끌던 브룩헤이븐 국립연구소에서 이루어졌지만, 그들은 이 입자를 J 입자 또는 프시온(영어: psion)이라고 불렀다. 두 팀의 독자적 연구가 인정됨으로 인해 그 입자는 제이/프시 중간자로 명명되었고, 두 사람은 1976년에 노벨 물리학상을 받았다.
위성은하

은하가 정면으로 마주치게 된다면 충돌하거나, 병합하거나, 서로 찢어버리거나, 몇몇의 구성 천체의 이동 등의 상호작용을 하게 된다. 이런 상황에서 은하의 끝과 다른 은하의 시작에 해당되는 경계를 구분하기 어려울 수 있다. 은하 사이의 충돌은 은하와 다른 은하 내부의 천체들 사이의 충돌을 필연적으로 동반하지 않는다. 은하의 내부는 대부분 빈 공간이기 때문이다. 엄밀히 말하자면 근처의 성간구름으로부터의 중력은 서로를 뒤틀게 만들거나, 은하 너머의 다른 은하로부터 성간물질을 가져오게 만들 수 있다.

위성은하(衛星銀河, 영어: satellite galaxy)는 중력적 상호작용에 의해 거대한 은하를 공전하는 은하다. 비록 은하는 서로 연관되지 않은 (별, 행성, 성운 같은)많은 수의 천체들로 구성되어있지만, 구성 천체들의 위치의 (질량에 의한)균등한 무게중심에 해당되는 은하의 질량 중심이 있다. 이는 모든 물체들이 모든 구성 원자들의 균등한 무게중심에 해당되는 위치에 질량중심을 갖고 있는 것과 같다.
한국어의 계통
Section: 알타이어족설

알타이어족설은 한국어가 알타이어족에 속하는 언어들과 문법적 특징을 공유하고 있다는 것에서 같은 어족으로 분류한 학설이다. 알타이어족이란 19세기부터 연구가 이루어져 왔다. 이 알타이어족설을 지지하는 학자로는 언어학의 대가라고 불리는 구스타프 욘 람스테트(Gustaf John Ramstedt, 1873~1950)와 예프게니 폴리바노프 그리고 현대 언어학자인 로이 앤드류 밀러가 있다.

람스테트는 논문 〈한국어에 대한 관견〉(1928)에서 우랄알타이어족을 폐기하는 대신 알타이어족을 분리해냈으며, 한국어는 동아시아의 여러 언어 가운데 일찍이 분기한 언어라고 주장하였다. 이후 그는 《한국어의 문법》(1939)에서 음운 대응에 주목하여 한국어가 알타이어족에 속하는 언어임을 더욱 강하게 주장하였다. 그는 《한국어 어원연구》(1949), 《알타이어학 개설》(1952/57/66)에서도 한국어와 알타이어족의 동계를 입증할 만한 자료를 제시하였다.
메이지 6년 정변
Section: 영향

이즈음 일본은 타이완 침략을 벌인 상태였고, 조선은 흥선대원군이 실각하여 상황이 달라져 있기도 하였다. 이에 따라 모리야마 시게루(森山茂)를 담당자로 임명하여 1874년 9월 다시 조선과 다시 협상이 진행되었다. 이 협상에서 일단 실무 차원에서 국교 회복을 위한 교섭을 한다는 이른바 "구월협정"이 양국 사이에 맺어지게 되었다. 동래부 소속의 훈도 현석윤이 모리야마를 맞아 협상을 벌였고, 조선의 고종 역시 재가한 이 협정은 일본이 스스로를 황제로 표현하더라도 조선이 이를 문제삼지 않기로 하고 조선 국왕의 칭호를 어찌할 것인지는 그때 그때 상황에 맞게 정리하기로 하였다.

그러나 일본에서는 사가의 난이 일어나 조선과의 협상 문제는 뒤로 밀리게 되었고, 그 사이 조선은 흥선대원군의 재집권 시도와 아들인 고종 사이의 암투로 매우 어지러운 정국을 보내고 있었다. 구월협정이후 시간이 제법 흐른 1875년 2월이 되어서야 모리야마는 다시 일본의 국서를 지니고 부산에 당도하였다. 일본의 오쿠보 정부로서는 이 국서로 조선과 국교에 성공하여 자국내의 정한론을 일소하기 위해 조선의 답방을 요청하는 내용을 담고 있었다. 그러나 이번엔 그 동안의 관례와 달리 국서가 일본어로 작성된 점이 문제가 되었다. 조선은 상례에 따라 한문을 사용하지 않고 자국 위주의 일본어를 사용하였다는 이유로 다시 국서 접수를 거부하였고, 결국 구월협정은 파탄나게 되었다.
메이지 6년 정변
Section: 경과

이와쿠라는 10월 23일 참의에서 사절 파견 결정의 경위를 듣고 스스로의 의견을 발언하였다. 이와쿠라와 오쿠보의 방해로 사이고 등 정한파는 참의에서 발언할 수 없었다. 그러나 천황은 중대사이니만큼 다음날 회답하겠다고 하였고 이와쿠라는 마지막에 또 다른 변수가 생기지 않을까 불안해 하였다. 이날 사이고는 참의를 비롯한 정부관직 일체에서 물러나겠다고 사표를 제출하고 고향으로 돌아갈 차비를 하였다. 10월 24일 이와쿠라는 사절 파견 연기를 결정하고 사이고의 사표를 수리하였다. 그러나 사이고의 육군대장 지위는 그대로 두었고 오쿠보와 기도의 사표도 반려하였다. 24일 이타가키, 에조, 고토, 소에지마 역시 사표를 제출하였으며 25일 이들의 사표가 수리되었다. 이로서 정한파는 모두 각의를 떠나게 되었고 그들의 측근이었던 관료와 군인 역시 사직하였다. 특히 근위병이 대거 이탈하여 사실상 해체 수준에 이으렀다. 당시 사직한 사이고파 장교는 100여 명에 이르렀고 도사번 출신의 장교 40여 명도 사직하여 고향으로 돌아갔다.

그러나 오쿠보는 각의 결정을 철회시킬 "비책"을 준비 중이었다. 구로다 기요타카를 통해 국내성 소보 요시이 도모자네를 압박하여 이와쿠라가 태정대신 권한대행에 임명되기 전에 산조 시기 각의 결정을 무효화 하도록 한 것이다. 10월 20일 메이지 천황은 이와쿠라의 자택을 방문하여 태정대신 권한대행으로 임명하였다. 역사학자 사사키 스크루佐々木克)는 천황이 직접 이와쿠라의 집을 방문한 것은 산조가 병으로 쓰러진 상황에서 사이고를 사절로 파견할 경우 죽임 당할 수 있는 위험을 몹시 걱정하였기 때문에 이와쿠라의 의중을 직접 듣고 싶어했기 때문이라고 분석하였다. 이 자리에서 이와쿠라는 천황의 개인적 의견을 듣게 된다. 10월 22일 사이고, 이타가키, 소에지마, 에조 등 4 명의 참의가 이와쿠라의 자택을 방문하여 다음 날로 사절을 임명해 줄 것을 주장하였지만, 이와쿠라는 이제 자신이 권한대행이므로 산조의 의견이 아닌 자신의 의견에 따라 시행토록 하겠다며 거절한다. 4명의 참의는 "지연술책"이라고 비난하고 집을 나왔다.
메이지 6년 정변
Section: 배경

메이지 유신과 대정봉환 이후 일본의 정치는 태정관에 의해 이루어졌고 수장은 사이고 다카모리였다. 1871년(메이지 4년) 주요 태정관의 주요 대신들이 이와쿠라 사절단으로 유럽을 순방중인 사이 사이고는 태정관의 조직을 정원, 우원, 좌원의 삼원으로 개편하고 유럽 순방 중이어서 자리를 비운 인사들을 궐석으로 공직에 임명하였다. 이를 유수정부(留守政府)라고 한다. 대신과 참의가 상당수 궐석인 상태의 정부 조직 개편은 결과적으로 사이고 다카모리가 정부의 실권을 장악하는 결과를 가져왔고, 반대편에서는 당장은 아니더라도 견재가 필요하다는 판단을 하게 된다.

조선은 대마도 이외의 지역 출신의 일본 상인의 무역을 여전히 금지하였고 부산에서 밀무역하던 일본 상인이 적발되자 일본을 마음대로 법을 바꾸어 300년 외교 관례를 어기는 "무법지국"(無法之國)이라고 비난하였다. 이를 보고받은 일본 태정관 내의 조선에 대한 태도는 매우 악화되었다. 일본의 새로운 정부를 조선이 인정하지 않았다고 판단했기 때문이다. 정한론의 전개에 있어서도 찬반 양론은 필요성에 대한 논쟁이 아니라 시기 상조인가 아닌가 하는 문제로 대립하였다.
티치 포 아메리카

티치 포 아메리카(Teach For America, TFA)는 미국 뉴욕주에 본부를 두고 있는 비영리 단체이다. 미국 내 대학의 졸업생들이 교원 면허 소지에 관계 없이 2년간 미국 각지의 교육 곤란 지역에 배치되어 2년간 학생들을 가르치는 프로그램을 운영한다.

2007년, 비즈니스위크는 티치 포 아메리카가 미국 대학생들이 선호하는 직장 10위에 있다고 밝혔다. 2010년에 미국 전체 인문계 학생들을 대상으로 조사한 취업 지원 랭킹에서는 구글과 애플을 제치고 1위를 차지하였다.
티치 포 아메리카
Section: 영향

1997년에는 ‘뉴 티처 프로젝트(The New Teacher Project, TNTP)’가 티치 포 아메라카의 스핀오프(spinoff) 형식으로 새로운 사업이 시작되고 있다. 이는 사회적 지위가 낮고, 나쁜 대우, 업무의 가혹함으로부터 항상 시달리고 있는 미국 공립학교의 교원을 종래의 방식과는 달리 훈련을 하여 다시 현장에 배치해 주는 시스템이다. 미국에서는 특히 교육이 곤란한 지역에서는 교원을 모집하는데 많은 부담을 안고 있지만 ‘뉴 티처 프로젝트’는 이러한 학교에의 교원 파견에 특히 주력하고 있어 성과를 올리고 있다.

‘지식은 힘이다’의 차터 스쿨에서는 교장에게 예산권과 인사권, 교재 선택권 등의 권한을 위임해 독창적인 학교 경영을 가능하게 하면서 학습시간을 증가(통상 학습시간의 50% 증가)시키면서 보호자나 아동의 의식 개혁(‘지식은 힘이다’ 프로그램 참가시에 프로그램의 지시에 따라 공부를 열심히 할 것을 서약하는 계약서를 작성하게 된다) 등 다양한 프로그램이 도입되고 있다. ‘지식은 힘이다’ 프로그램은 2006년 기준으로 26개 도시에 32개의 차터 스쿨을 운영하고 있으며, 학생수는 12,000명에 달하고 있다. 이 프로그램에 참가하고 있는 교직원은 티치 포 아메리카 출신자도 많다.
아서 필립
Section: 생애

그는 뉴사우스 웨일즈가 유배 식민지로서만으로는 경영할 수 없다는 인식을 가졌다. 그 무렵 헨리와 수잔나 케이블, 두 명의 죄수가 항해 중에 짐을 도난당하여 선박의 선장을 제소하려했다. 당시 영국의 죄수는 소송을 제기할 권리가 없었지만, 그는 소송을 제기할 권리를 인정했을 뿐만 아니라, 두 명의 포로를 옹호하여 고소한 선장에게 보상을 명령했다. 그는 영국을 출발하기 전에 "식민지에 노예 제도는 존재하지 않으며, 그래서 노예는 존재하지 않는다"고 선언했다. 하지만 이것에도 불구하고 그는 통제를 중시했고, 채찍과 교수형은 일상다반사였다.

이주 초기에는 물자가 한정되어 있었기 때문에 긴급한 식량 생산을 요구했다. 시드니 근교는 메마른 땅이었기 때문에 혼란과 어려움은 이루 말할 수 없었다. 또한 기후적 어려움과 대부분의 포로가 농업 지식을 가지고 있지 않았기 때문에 혼란을 더욱 부채질했다. 농기구는 적었고, 죄수들은 농경 노동에 반항적이었다. 따라서 식민지는 장기간 가혹한 기아 상태에 빠졌다. 많은 점에서 스스로를 통제하지 않았던 해병들은 죄수의 통제에는 관심을 보이지 않았다. 따라서 아서는 포로 중에서 감시원을 선택하여 다른 죄수들을 감독해야 했다. 이것은 1811년 이후 라클랜 맥쿼리에 의한 개혁으로 최고조에 이르러 포로 석방이 시작되었다.
사자암 (서울)
Section: 개요 및 역사

관악산 줄기인 삼성산과 가까운 국사봉 아래 위치해 있는 사찰로 1398년 무학대사가 창건한 사찰로 전해지고 있으며 삼성산이 호랑이 형상을 하였고 한양과 과천 등에서 호환(虎患)으로 인한 피해가 잦다는 점술가의 말에 따라 무학대사가 호랑이에 대한 기세를 막아내기 위해 호랑이와 쌍벽을 이루고 있다는 맹수인 사자(獅子)를 본따 사찰 이름을 '사자암(獅子庵)' 이라 지었다고 한다.

입구에는 작은 규모의 일주문이 있으며 그 옆에는 여닫이문이 붙어있었고 대웅전 역할을 하는 '극락보전(極樂寶殿)'이 있으며 계단 위로 단하각(丹霞閣)과 수세전(壽世殿)이 있다. 극락보전 옆에 있는 범종각에는 사자의 울음소리라는 뜻의 '사자후(獅子吼)'라는 현판이 있다.
머리대장상과
Section: 하위 과

Myraboliidae, Lawrence and Britton, 1991

밑빠진벌레과 (Nitidulidae)

대롱벌레과 (Passandridae), Erichson, 1845

꽃알벌레과 (Phalacridae)

Phloeostichidae, Reitter, 1911

Propalticidae, Crowson, 1952

Protocucujidae, Crowson, 1954
전민동
Section: 개요

상권은 대전전민중학교 앞의 엑스포코아를 중심으로 형성되어 있다. 지하 3층(주차장, 슈퍼), 지상 6층의 건물이며  학원, 음식점, 가게들이 입주하여 있어 동대문 느낌이 나는 굉장히 활발한 대형 쇼핑센터로 대전광역시의 명소로까지 인식된다. 최근 문지지구(전민동 관할)에 1000세대가 넘는 대단지 아파트가 입주하여 앞으로의 전민동 상권은 확장될 것으로 분석된다. 또한 거주민들의 소득수준이 높고, 안정적이기 때문에 상권에 불황이 없어, 상인들이 꾸준히 찾는다.

1993년도 대전 엑스포 이후 대덕연구개발특구에서 근무하는 박사, 연구원의 주거지로 개발되었다. 중앙일보는 전국 14번째 고소득 동네로 전민동을 꼽았다.

1~5단지(약 4000세대)의 대규모, 대단지인 엑스포아파트가 전민동 동쪽을 차지하고 있다. 전민동 중심부에는 세종아파트가 KT 대덕연구소, 문지교회, 전민동 주민센터를 둘러싸고 있다.
우마르 술라이만
Section: 생애

이집트 남부의 케나(Qena) 출신으로, 1954년 19세의 나이로 카이로에 위치한 이집트 군사 아카데미에 입대하였다. 소비에트 연방에 유학해 모스크바의 미하일 프룬제 군사 아카데미(Mikhail Frunze Military Academy)에서 군사 교육을 받았으며, 6일 전쟁, 욤 키푸르 전쟁 양 전쟁에 참전한 경력이 있다. 1980년대 중반에는 아인 샴스 대학교(Ain Shams University)에서 정치학 학사, 카이로 대학교에서 정치학 석사 학위를 취득하였다.

1993년 이집트 국가안전부(EGID, Egyptian General Intelligence Directorate, 이집트의 정보 기관) 수장이 되어 대외 첩보와 방첩, 이집트 대통령 호스니 무바라크의 경호를 맡았으며, 본 업무 이외에 무바라크의 지시로 이스라엘, 미국, 리비아, 이란 등에 대한 대외 정책을 감독하고, 대외 정책 면에서 사우디아라비아를 중동 지역의 경쟁자로 보고 경계하였다.
퀸모드랜드

퀸모드랜드(노르웨이어: Dronning Maud Land 드로닝메우드란[*])은 남극 영유권 주장 지역 중 하나인 노르웨이의 해외 영토이다. 크기는 약 2,500만 제곱킬로미터 정도이다. 이 영토는 서경 20도의 영국령 남극 지역 경계선에서부터 동경 44도 38'의 오스트레일리아령 남극 지역까지 이어진다. 대부분의 영토가 빙하으로 덮여져 있다.

1930년, 얄마르 리세르 라르센이 이 땅을 처음으로 발견하면서 당시 노르웨이 국왕이었던 웨일스 공녀 모드의 이름을 붙였고 1938년 1월 14일부터 노르웨이가 영유권을 주장하였다. 나치 독일에 의해 노르웨이가 점령당한 1939년부터 1945년 동안은 퀸모드랜드의 일부가 노이슈바벤란트에 편입되기도 하였었다.
이원경 (극작가)
Section: 생애

1943년 희곡 《해적 프리헤이즈》로 문단에 등단했다가, 본의 아니게 일본어로 썼으나 자책감에 시달려 일시적으로 1944년 연극계를 잠시 떠났다가, 1945년 8월 15일 광복(8·15 을유해방)이 도래한 뒤 1946년 다시 연극계에 복귀했으나, 1949년 이후부터 배우 분야는 완전히 은퇴하고, 오롯이도 완전히 연극 감독, 연극 연출, 무대 미술 담당, 희곡 극작 등에만 집중하였다.

1940년 귀국, 극단 고협(대표 유치진)에서 현진건 원작의 무영탑을 상연할 때 무대미술 등을 담당했다.

1941년 현대극장 창립에 참여, 현대극장 창단동인으로 연극 활동에 참여하면서, 코미칼 희극의 연극배우로도 데뷔하였고, 무대 미술 장치 담당으로도 활동했다. 흑룡강 극단과 조춘(早春)극단의 현대극장 3회 공연작의 무대장치 담당으로 참여했다.
응우옌반린
Section: 생애

1989년에 크메르 루주에 주둔 중이던 군대의 철군을 지지했다. 그해 뇌졸중으로 잠시 병원에 입원해 있다가 1991년 공직에서 은퇴했다. 은퇴 후 1991년 12월부터 1997년까지 당 중앙집행반의 고문이었다. 그는 훗날 자신의 개혁 조치가 부패와 착취를 가져왔다면서 유감의 뜻을 표명하기도 했다. 1996년에는 베트남 국내의 각 언론에 편지를 써서 외국 자본의 침투와 자본주의 정책의 폐기를 주장하기도 했다. 1998년 4월 27일에 호치민시에서 간암으로 사망했다.

1980년대 초반부터 계획경제에 대한 개혁 개방 여론이 나오자 그는 이를 지지하였다. 1982년 정치국원에서 물러났다가 1985년에 복귀한 그는 1986년 12월 베트남 공산당 서기장이 되어 91년까지 재직했다. 공산당 서기장으로 재임하면서 그는 경제 쇄신책인 도이 모이와 혼합경제 개혁 개방 프로그램의 도입을 적극 주장하고 국제 투자를 활발하게 유치함으로써 베트남을 경제적 고립에서 벗어나게 만들었다.
더 로드 (소설)
Section: 단어 설명

천무칠성(세븐스타): 유저가 1억명이 넘는 더원에서 가장 강한 7명의 유저들. 동대륙 출신은 무적자(신이 동,서대륙을 왔다갔다하긴 했지만 그래도 동대륙에서 시작했으니까), 투신 천위강, 불사마군 한림이 있고 서대륙에는 검은 마녀, 대마법사 가웨인, 전능자 프로이드, 어둠의 성기사 에스카가 있다.

태고신: 억겁 전 <창조주>가 우주를 <창조>하고 자취를 감췄다.

그리고 우주는 최초의 차원인 제1차원에서 가장 먼저 신성을 획득한 4명의 태고신에 의해 유지된다.
우주는 처음에는 제1차원하나였지만 시간이 흐르면서 수천,수만개의 차원이 생겨나고 태고신들은 억겁의 시간동안 차원들을 유지한다.
빛을 대표하는 진, 어둠을 대표하는 닉스, 하늘을 대표하는 우라노스, 대지를 대표하는 가이아.
더 로드 (소설)
Section: 줄거리

그리고 ... The One을 하면서 알게 되는 ... 자신의 이야기 ... 세계의 이야기 ... 모든 것이 연결되고 있었다.

간절한 갈망은 기적을 만들고 기적은 결코 이루어질 수 없는 연결고리를 잇는다. 자 일인군단의 독보천하가 지금 시작된다.

그리고 ... 그는 과거로 와있었다. 그는 자신이 알고 있는 미래의 기억(더원의 주요 사건, 정보 등)을 이용해 더원을 플레이한다. 나락으로 떨어지지 않도록 그는 힘을 냈다. 최강이, 일인군단이, 독보천하가 되기 위해서...... 많은 만남과의 연결고리, 많은 행운과의 연결고리, 많은 기적과의 연결고리......
파틱 시슬 FC
Section: 역대 성적

적코틀랜드 풋볼 리그 1부 우승 5회 (1896–97, 1899–1900, 1970–71, 1975–76, 2001–02), 준우승 3회 (1901–02, 1991–92, 2008–09)

스코틀랜드 풋볼 리그 2부 우승 1회 (2000–01), 플레이오프 우승 1회 (2005–06)

스코틀랜드 컵 우승 1회 (1921), 준우승 1회 (1930)

스코틀랜드 리그 컵 우승 1회 (1972), 준우승 3회 (1954, 1956, 1958)
리세 (가수)
Section: 방송 출연

SBS 《도전 1000곡》 (2013년 4월 14~21일)

KBS 2TV 《1대 100》 (2013년 5월 21일)

KBS 2TV 《맘마미아》 (2013년 6월 9일)

SBS 《런닝맨》 (2013년 6월 9일)

MBC 《세바퀴》 (2011년 6월 25일)

MBC 《섹션TV 연예통신》 (2011년 7월 24일)

MBC 《코이카의 꿈》 (2012년 1월 1~8일)

MBC 《사람이다Q - 권리세, 걸그룹 데뷔기》 (2013년 3월 16일)
성진 (소설가)
Section: 작품

ISBN :: 9788959241569 (3권)

ISBN :: 9788959242320 (4권)

1권 ~ 7권까지 연재를 했으며 2005년에 초기 발행하고 2006년에 완결을 했다. 장르는 게임 판타지 소설이다

1권 ~ 4권까지 연재를 했으며 2005년에 초기 발행했다. 장르는 퓨전 판타지 소설이다

ISBN :: 9788959240869 (1권)

ISBN :: 9788959240876 (2권)
북위 50도
Section: 사할린섬

표석의 크기는 높이 64cm, 앞면 너비 30~50cm, 옆면 너비 18~30cm 정도 크기였다. 표석의 한쪽에는 국화 문양과 함께 "대일본제국"(大日本帝国), "경계"(境界)이라는 한자가, 반대쪽에는 러시아 제국의 머리 둘 달린 독수리 문장과 키릴 문자로 "러시아"(РОССИЯ), "1906", "경계"(ГРАНИЦА)라고 새겨졌다.

러일 전쟁이 끝난 1905년, 포츠머스 조약에 따라 사할린섬의 북위 50도 이남은 일본이 영유하게 되었다. 다음 해인 1906년부터 1908년까지 천문 측량을 거쳐 러시아와 일본의 국경 획정 작업이 진행되었다. 동쪽의 오호츠크해부터 서쪽의 타타르 해협(일본명 마미야 해협)까지 130km에 걸쳐 4개소에 천문 관측 경계 표식, 17개소에 평균 6km 간격으로 중간 표석, 19개소에 걸쳐 나무 표식이 세워졌다.
레이스 로버스 FC
Section: 성적

스코틀랜드 풋볼 리그 1부 우승 5회 (1907–08, 1937–38, 1948–49, 1992–93, 1994–95), 준우승 4회 (1908–09, 1909–10, 1926–27, 1966–67)

스코틀랜드 풋볼 리그 2부 우승 2회 (2002–03, 2008–09), 준우승 3회 (1975–76, 1977–78, 1986–87)

스코틀랜드 컵 준우승 1회 (1912–13)
1992년 메이저 리그 베이스볼 확장 드래프트

지명 선수를 내줘야 되는 기존 구단은 15명의 선수를 지명되지 못하도록 보호선수로 지정할 수 있고, 한 라운드가 지날 때마다 내셔널리그는 3명, 아메리칸리그는 4명을 추가로 보호선수 지정을 할 수 있다. 또한 1991년 메이저 리그 드래프트와 1992년 메이저 리그 드래프트에서 지명된 선수와 1990년 이후 계약할 때 18세 이하 선수는 지명할 수 없다.

1992년 메이저 리그 베이스볼 확장 드래프트(1992 MLB Expansion Draft)는 1992년 11월 17일 열린 메이저 리그 베이스볼의 확장 드래프트로 1993년에 콜로라도 로키스가 내셔널 리그 서부 지구에, 플로리다 말린스가 내셔널 리그 동부 지구에 가입함에 따라 이뤄졌다.
그리녹 모턴 FC

그리녹 모턴 FC(Greenock Morton Football Club, Greenock Morton F.C.)는 스코틀랜드 그리녹의 축구 클럽으로, 현재 스코티시 챔피언십에서 활동하고 있다.

그리녹 모턴은 1874년에 모턴 FC(Morton Football Club)로 창단된 클럽으로 스코틀랜드의 가장 오래된 성인 축구팀 중 하나이다. 1994년에 연고지인 그리녹과의 유대를 기념하기 위해서 그리녹 모턴 FC로 클럽 이름을 변경하여 현재에 이르고 있다.
그리녹 모턴 FC
Section: 성적

스코틀랜드 컵 우승 1회 (1922), 준우승 1회 (1948)

스코틀랜드 리그 컵 준우승 1회 (1964)

스코틀랜드 챌린지 컵 준우승 1회 (1993)

스코틀랜드 프리미어리그 준우승 1회 (1917)

스코틀랜드 풋볼 리그 1부 우승 6회 (1950, 1964, 1967, 1978, 1984, 1987), 준우승 3회 (1900, 1929, 1937)

스코틀랜드 풋볼 리그 2부 우승 2회 (1995, 2007), 준우승 1회 (2006)
봄이
Section: 소지 포켓몬

하지만 번치코는 한국판과 일본판 둘다 남자성우가 연기를 했다.

포켓몬스터 AG 14화에서 봄이가 잡은 개무소가 진화했다.

로사의 독케일과 함께 개무소 상태에서 잡혔으나, 로사의 개무소는 독케일로, 봄이의 개무소는 뷰티플라이로 진화하게 된다.

봄이의 콘테스트 데뷔전인 잿빛대회에 함께 출전했으나, 수형과의 2차심사에서 낙방하고, 다음 콘테스트인 단풍대회에서 첫 우승을 거머쥐도록 도움을 준다.

호연 지방에서의 여행이 끝난 후 봄이의 엄마인 미츠코가 뷰티플라이를 매우 마음에 들어하여 등화체육관에 남게 되었다. 이후 관동 지방에서의 여행이 끝날 때 다시 불렀다.
봄이
Section: 정보

어릴때 하늘색 수영복을 입고 수영하다가 엄마가 왕눈해로 착각해 잡아버리려고 한적이 있어 트라우마로 남았었다. (프리콘 대회에서 극복)

포켓몬 스낵 만드는데는 재능이 없다. 봄이가 만든 포켓몬 스낵을 먹고 먹고자를 제외한 포켓몬들이 모두 기절할 정도였다.

포켓몬스터 W에서 재등장했다.

잿빛 대회(AG 35화) 때 데뷔하여 단풍대회. 잔디대회.해안대회,프리콘대회.황금대회에서 우승하여 그랜드 페스티벌에 나갔으나 8강에서 탈락한다,

관동의 콘테스트에도 출전하여 5개의 리본을 획득. 관동 그랜드 페스티벌 석영대회에 나갔으나 4강에서 패배한다.
국립 베르사유 고등 건축학교

이 건축학교는 다른 프랑스의 건축학교들과 마찬가지로 교육부가 아닌 문화ㆍ통신부(Ministère de la Culture et de la Communication) 산하에 소속(ESA, CEDHEC, INSA Strasbourg는 제외)되어 있다.

베르사유 건축학교는 베르사유 궁전으로 잘 알려져 있는 프랑스 일드프랑스(Île-de-France) 주의 베르사유시에 소재하고 있는 건축학교이다. 프랑스의 23개의 건축학교 중에 하나인 이 학교는 1969년에 설립되었다.
국립 베르사유 고등 건축학교
Section: 대학 건물

‘쁘띠뜨 에퀴리’라는 단어는 프랑스어로 ‘작은 마구간’을 의미하는데, 이 건물은 말 그대로 베르사유 궁전에서 머물고 있던 왕의 말과 마차를 관리하기 위한 마구간으로 사용되었던 곳이다. 이곳은 현재 프랑스 정부로부터 그 가치를 인정받아 역사적 유적물(Monuments historiques)로 지정되어 보호받고 있다.

* 쁘띠뜨 에퀴리(Petite Écurie)

베르사유 궁전 입구 맞은편, 베르사유에서 파리로 향하는 대로변에 위치한 이 건축학교의 건물은 루이 14세 시대의 유명한 건축가 ‘쥘 망사르’(Jules Hardouin-Mansart 1646년-1708년: 그랑 트리아뇽 궁전, 베르사유 궁전 증축, 베르사유 궁전의 예배당, 앵발리드의 예배당)에 의해 1681년에 건설된 것으로 ‘쁘띠뜨 에퀴리’(Petite Écurie)라는 이름을 가지고 있다.