hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
직교 여원 격자
Section: 예

가 대합환이라고 하자. 그렇다면,

로 놓으면, 은 직교모듈러 격자를 이룬다.:54, Exercise II.14.11(a,b) 또한, 이 경우

이다.:54, Exercise II.14.11(c) 즉, 환으로서의 가환성 개념이 직교 여원 격자로서의 가환성 개념과 일치한다.

힐베르트 공간 의 부분 벡터 공간들은 포함 관계에 대하여 유계 격자를 이룬다. 이 경우, 직교여원

을 정의하면, 이는 직교모듈러 격자를 이룬다. "직교 여원"이라는 용어는 이에서 비롯하였다. 이 사실은 양자 논리에서 중요한 역할을 한다.
현 (악기)
Section: 진동 방법

발현 악기 보다 더 안정적인 소리는 줄을 때리는 타현의 원리로 현을 진동 시킬 때 난다. 줄을 때려서 소리를 내게 되면 진동이 더 오래가고 배음의 고음들이 사라지는 속도를 늦춰준다. 하지만 타현악기의 대표주자인 피아노의 뻣뻣하고 팽팽한 저음 줄들에서는 진동이 짧은 길이 안에 무기한으로 세분화 되지 않아서 배음의 고음들이 약해지고 대부분의 에너지가 배음의 저음 부분으로 가게 된다. 발현악기들과 마찬가지로 타현악기들 또한 한 음당 한번의 충격으로 소리를 낸다. 타현의 원리를 이용하는 악기들로는 피아노, 양금 등이 있다.

현으로부터 더욱 좋은 소리를 낼 수 있는 방법은 찰현의 방법을 통해서이다. 이 주법은 진동을 위한 에너지의 공급을 유지 시키면서 지속음을 낼 수 있게 해준다. 활을 위치와 활털을 어느젇도 사용하느냐에 따라서 달라지며 사용하는 활털을 전부 밀착 시켜서 소리를 내거나, 현의 중앙에서 활을 쓰거나, 활털의 가장자리로만 빠르게 쓰거나, 현의 끝부분에서 활을 쓰는 등등 여러 가지 주법으로 다양한 소리를 낼 수 있다.
현 (악기)
Section: 현의 종류

oliv

Oliv-stiff

Eudoxa

Eudoxa stiff

Chorda

Gold

Dominant

Evah pirazzi gold

Evah pirazzi

Obligato

passione solo 전통적인 방식으로 감싸고 특수연마 처리(polished)하여 제조하였으며, 수작업으로 이루어졌다. 솔로 음색에서 강한 힘과 화려함이 느껴진다.

passione
소희 (1995년)
Section: 음반

"왜 불러" (2016, C.I.V.A)

"몰래몰래" (2016, I.B.I)

"우연한 일들" (2016, 싸우자 귀신아 OST, 송유빈과 듀엣)

"내비게이션" (2016, 《쇼핑왕 루이》 OST)

"Will You Love Me" (2017, 김과장 OST, with 길구봉구)

"Oh! My God!" (2017, 다시 만난 세계 OST)

"Falling You" (2017, 멜로홀릭 OST, 태일 (블락비)과 듀엣)
건국대학교 GLOCAL캠퍼스
Section: 연혁

2017년 : 대학구조개혁평가 2차년도 이행점검 결과 재정 지원 제한 완전 해제

2018년 : 2018년 대학기본역량진단 자율개선대학

2019년 : 2019학년도 대학혁신지원사업요약 자율협약형 선정대학

2020년 : 2주기 대학기관평가인증 획득 - 5개 평가영역, 10개 평가부문, 30개 평가기준 모두 충족 (ALL PASS)

2021년 : 대학 기본역량진단평가 일반재정 지원 대학 선정
건국대학교 GLOCAL캠퍼스
Section: 글로컬 총학생회

건국대학교 GLOCAL캠퍼스의 학우들의 권리와 이해를 옹호하기위한 노력을 한다.  - 2020년 총학생회칙 최종 개정 (개정자 : 2020 총학생회장 김호영)

건국대학교 중앙동아리 관련조직. 매년 새 회장을 선출하며, 중앙동아리 운영 및 승인, 사업에 대한 업무를 담당한다. 현재 예술분과, 창업분과, 취미교양분과, 봉사분과, 레저분과, 체육분과, 종교분과, 학술분과가 있다.

건국대학교 GLOCAL캠퍼스의 총학생회이다, 자유건국 총학생회라고도 부른다.

건국대학교 GLOCAL캠퍼스 총학생회칙 제2조(총학생회의 목적)

본회는 성 신의 교시에 입각하여 창조적인 학문, 사상의 자유를 추구하며 회원 상호간의 발전을 도모하는 능동적 자치활동으로
루이 2세 당주
Section: 가정

루이와 욜란다는 5명의 자녀를 가졌다:

루이 3세 당주 :명목상 나폴리의 군주이자 앙주 공작.

르네 당주 : 나폴리의 군주이자 앙주 공작.

샤를 4세 뒤 멘 (1414–1472) : 멘 백작.

마리 당주 (1404–1463) : 1442년 부르주에서 샤를 7세와 혼인.

욜랑드(Yolande, 1412년 – 1440년) : 처음에는 브라반트 공작 필리프 1세와 혼인하였다가 1431년 낭트에서 프랑수아 1세 드 부르타뉴와 재혼한다.
루이 2세 당주
Section: 생애

그의 아버지가 사망 후, 프로방스의 주요 도시들에서 반란이 발생했다. 그의 어머니는 군대를 일으켰고, 지원을 얻기 위해 이 도시 저 도시를 순회하였다. 루이는 1387년에 프로방스 백작으로 인정받았다. 그는 1409년 엑상프로방스에 대학교를 세웠다.

1386년에 샤를 드 두라초의 아들 미성년의 라디슬라오가 그의 아버지가 사망하자, 나폴리에서 추방을 당하고 말았다. 루이 2세는 1389년 11월 1일에 아비뇽의 대립교황 클레멘스 7세에게서 나폴리 군주 왕위를 받았고 다음 해 나폴리 영지를 차지하였다. 그는 1399년 그의 경쟁 상대에게 쫓겨나고 만다.
반카 몬테 데이 파스키 디 시에나
Section: 역사

2016년 기준으로, 이탈리아 은행들이 보유한 부실채권(NPL) 규모는 전체 유럽 은행권 보유분의 1/3에 해당하는 3,600억 유로(462조원)나 되며, 이는 2008년 글로벌 금융위기 때 보다 4배 규모로 악회된 것이다. 브렉시트로 유럽경제가 충격을 받으면, 가장 먼저 붕괴될, 가장 취약한 부분이, 바로 이탈리아 은행들이라고 분석되고 있다.

마테오 렌치 이탈리아 총리는 세금을 거둬서 부실화된 은행들을 지원하겠다고 주장한다. 반면에 이탈리아 출신 마리오 드라기 유럽중앙은행 총재는, 세금으로 이탈리아 은행을 공적지원하면 안되며, 우선 해당 은행들이 자구책으로 대대적인 구조조정을 단행해야만 한다고 주장한다. 그러면서 BMPS에 부실채권을 줄여 구조조정 하라고 일방통보했다.
민립대학설립운동
Section: 배경

문화통치라는 것을 내세운 일제는 표면적으로는 조선인에 대한 차별을 완화하는 등 여러 유화정책을 실시했지만, 이는 악랄한 식민지 정책을 은폐하고 미화하려는 위장수단일뿐이었다. 실상은 탄압과 감시, 민족문화 말살, 경제적 수탈을 강화하기 위한 고도화된 기만적인 식민 통치 방식에 불과했다.

교육차별을 없애겠다고 했으나 우민 정책의 일환으로 저급한 실업 기능 교육을 강조한 반면 사범대학을 제외한 고등교육을 실시하지 않았다. 이런 일제에 맞서 조만식, 이상재, 한용운, 이승훈, 송진우, 장덕수 등 47명의 조선 민족주의자들은 고등 교육의 필요성을 인식하고 조선인의 실력양성을 표방하며 조선민립대학기성회를 조직, 일제의 식민지 우민화 교육에 맞선 민족교육을 위한 교육운동을 전개하였다.
인형공주 리카
Section: 방영 에피소드

도망자 여왕의 비밀

루이의 보물

일어나, 인형 이사무

잃어버린 외계인

인형 이즈미가 여기에 오다!

수수께끼의 교환 학생 캐서린

수수께끼의 인형 이즈미

리카의 비밀이 드러나다

환상의 인형 왕국

아빠의 귀환

믿을만한 보디가드

악마 왕국의 공주

인형 이사무가 사진을 찍다

캐서린의 비밀

밝은 눈을 지닌 소녀

공포의 웨딩 벨

신비한 사랑의 멜로디
돈 베일러
Section: 선수 경력

1979년 그는 139개의 타점과 120개의 득점과 함께 아메리칸 리그를 이끌었으며 아메리칸 리그의 올스타였다. 그는 아메리칸 리그 MVP 상을 수상하고 에인절스를 귿르의 처음이자 마지막 아메리칸 리그 서부 디비전 타이틀로 이끌었다. 그는 자신의 경력에서 3개의 다른 팀들 - 레드삭스 (1986), 트윈스 (1987), 애슬레틱스 (1988)와 연속적 세월에 월드 시리즈에 3번이나 도달하였고 1987년 우승한 쪽에 있었다. 베일러는 본루로 군집하기로 알려진 강력한 타자였다. 그는 시즌에서 투구에 의한 대부분의 안타를 위하여 레드삭스의 팀 기록을 세웠으며, 자신의 경력에서 그는 야구 사상 4번째로 가장 많은 267회의 투구에 의하여 안타되었다. 베일러는 285개의 도루, 2135개의 안타와 338개의 홈런과 함께 은퇴하였다. 그는 최소한 하나의 월드 챔피언십과 월드 시리즈 홈런에서300개 이상의 홈런, 250개 이상의 도루, 1회의 타점 타이틀, 1회의 MVP 상, 3개의 월드 시리즈 출연에서 메이저 리그 베이스볼 역사상 단 하나의 선수이다.

그는 볼티모어 오리올스에 의한 1967년 아마추어 드래프트의 2번째 라운드에서 드래프트되었다. 1970년 그는 로체스터를 위하여 활약하는 동안에 34개의 2루타, 15개의 3루타와 140개의 활약한 경기들과 함께 리그를 이끌었다. 이듬해 그는 또 다시 로체스터를 위하여 31개와 함께 2루타에서 리그를 다시 이끌었다. 베일러는 1970년부터 1975년까지 오리올스를 위하여 활약하였다. 1976년 시즌 이전에 오리올스는 레지 잭슨, 켄 홀츠먼과 빌 밴보멀을 위하여 폴 미첼과 마이크 토레즈와 함께 그를 오클랜드 애슬레틱스로 이적시켰다. 그는 1977년 자유 계약 선수로서 캘리포니아 에인절스와, 1983년 뉴욕 양키스와 계약을 맺었다. 그는 1986년 마이크 이즐러를 위하여 보스턴 레드삭스로 이적되었다. 1987년 그는 후에 선수로 임명되는 데 미네소타 트윈스로 이적되었다. 그는 선수로서 자신의 마지막 시즌 1988년을 위하여 애슬레틱스와 계약을 맺었다.
돈 베일러
Section: 코치와 감독 경력

2014년 3월 31일 베일러는 그해 블라디미르 게레로에 의하여 던져진 시즌의 첫 의식 투구를 포구하는 동안에 자신의 오른쪽 대퇴골의 골절을 겪었다. 4월 1일 그는 수술을 받았다.

2010년 10월 25일 베일러는 애리조나 다이아몬드백스를 위하여 타구 코치가 되는 데 2년 계약에 동의하였다.

2013년 10월 16일 베일러는 로스앤젤레스 에인절스 오브 애너하임에 의하여 그들의 타구 코치로 기용되었다.
크리스티안 에어호프

크리스티안 에어호프(독일어: Christian Ehrhoff, 1982년 7월 6일~)는 독일의 전직 아이스하키 선수이다. 현역 시절에 내셔널 하키 리그(NHL)와 도이체 아이스하키 리가에서 활동했으며, 공격적인 성향의 수비수로 잘 알려져 있다.

독일 국가대표 선수로도 활약하여 대표팀의 핵심 전력으로 뛰었으며, 118경기에 출전, 4번의 올림픽, 6번의 세계 선수권 대회, 월드컵 1회에 참가했다. 또 2016년 월드컵에는 유럽팀의 일원으로 참가하여 준우승을 차지했고, 마지막 국제 대회인 2018년 동계 올림픽에서는 은메달을 획득하여 독일 아이스하키 대표팀 최초의 올림픽 은메달을 획득했다.
세르지우 파울루 나시멘투 필류
Section: 클럽 경력

2015년 대구 FC에 시리아 국적자라며 아시아쿼터로 입단하며 K리그 무대에 입문하였고, 한시즌동안 36경기에 출장하였다.

2016년 반년동안 태국 포트 FC에 소속되어있다가 시즌 중반 아시아쿼터로 강원 FC에 입단하며 K리그에 복귀하였으며, 강원의 주축으로 활약하며 강원의 K리그 클래식 승격을 이끌었다.

하지만 세르징요가 강원에 아시아 쿼터로 들어올때 사용했던 시리아 여권이 위조여권이라는 혐의로 수사대상이 되었으며, 춘천지방법원 강릉지원은 세르징요에게 위조 사문서 행사 등의 혐의로 징역 6개월에 집행유예 1년을 선하면서 세르징요는 결국 세르징요는 4월 7일부로 추방되었고, 향후 5년간 한국에 들어올 수 없게 되었다. 그의 여권 위조로 인해 K리그 승강 플레이오프 2016의 승격 결과가 정당한지 논란이 되고 있다.
다리우시 가르보치
Section: 국가대표팀 경력

이후 1993년 2월에는 폴란드 자코파네에서 열린 1993년 동계 유니버시아드에 폴란드 대표팀의 일원으로 참가하였고 폴란드는 참가국 6개국 중 5위에 올랐다. 이후 국가대표로 발탁되지 않았다가 1997년에 폴란드에서 열린 세계 선수권 대회B에 폴란드 대표로 발탁되어 참가하였으며, 7경기 모두 출전했으나 득점은 기록하지 못했다.

1989년 가르보치는 폴란드 U-20 국가대표팀의 일원으로 발탁되었다. 그 해 12월에 핀란드에서 열린 세계 주니어 선수권 대회에 참가하였으며, 7경기에 출전하여 1골을 넣었다. 폴란드는 이 대회에서 최하위를 기록하여 B풀로 강등되었다. 이후 1991년에도 폴란드에서 열린 세계 주니어 선수권 대회 B에 참가하였고 6경기에서 2개의 어시스트를 기록했다. 폴란드는 독일의 뒤를 이어 준우승을 차지했다.
다리우시 가르보치
Section: 어린 시절과 클럽 경력

1981년에 폴란드의 아이스하키 클럽인 GKS 티히에 입단하여 1993년까지 뛰었고 그후 1993-94 시즌에 스웨덴의 최상위 프로 아이스하키 리그인 엘리트세리엔의 클럽인 베스테로스 IK에서 뛴 것을 제외하면 선수 생활을 모두 모국 폴란드에서 보냈다.

실롱스키에주의 카토비체 출신으로 브로니스와프(폴란드어: Bronisław)와 에바 스보보다(폴란드어: Ewa Swoboda)의 아들로 태어났다. 동생인 미하우도 아이스하키 선수이다.
수태인자
Section: 출산율을 낮추는 원인

그러나 1970년대 초반 5명 이상을 기록하던 여성 1인당 자녀 수 평균이 이 정책이 도입되기 전에 이미 크게 하락했었으므로, 중국의 인구 억제 정책이 실효성이 있었는지는 확실하지 않다. 이는 1가구 1자녀 정책이 없었어도 중국의 출산율은 지속적으로 하락했을 가능성이 있었음을 시사한다.

중국과 인도는 오랜 기간 대규모 인구 억제 정책을 실시했다. 중국의 1가구 1자녀 정책은 1978년에서 1980년 사이에 도입됐으며, 2015년 1가구 2자녀 정책에게 자리를 내주며 폐지됐다. 이 정책으로 여성 1인당 자녀 수 평균은 1979년 2.8명에서 2010년 1.5명으로 하락했다.
수태인자
Section: 출산율을 높이는 원인

대가족 출신으로 친지들에게 도움을 많이 받거나, 친구들로부터 도움을 많이 받는 사람일 수록 자녀를 하나 이상 낳을 의사가 높아진다.

구소련 국가였던 동유럽 국가들을 대상으로 진행한 연구에서는 풍부한 사회적 자본이 출산율의 상승과 연관이 있음을 보여줬다. 이 사회적 자본으로는 개인의 인간관계, 금전 등 재산, 정보, 직업능력, 사회적 영향력, 권력, 타인으로부터 받는 사적인 원조 등이 포함된다.

국가의 개발 수준을 막론하고 지방에 거주하는 여성들의 합계출산율은 도시에 거주하는 여성들의 합계출산율보다 높은 것으로 나타났다. 관련 연구에서 지방 거주자들의 출산율이 비교적 높은 상태를 유지하는 것을 확인한 바 있다. 출산 자녀 수가 많은 부모들이 경제적으로 어려울 수 있다는 추측은 제대로 입증되지 않았기 때문에, 지방 거주자들의 낮은 소득 수준과 높은 출산율 사이에 관계가 있는지 또한 확인되지 않았다. 한편 인구 밀도의 증가와 출산율의 감소는 연관성이 있는 것으로 드러났다.
수태인자

출산을 증가시키는 수태인자로는 개인의 의사, 높은 성평등 수준, 종교와 신앙심, 세대간 가치전승, 결혼 및 동거 상태, 모계 가족 및 사회의 지원, 지방 거주 여부, 가정친화적 정부 정책, 낮은 지적 수준, 식량 생산의 증가 등이 꼽힌다.

수태인자(Fertility factor)는 개인이 평생에 걸쳐 낳는 자녀의 수에 영향을 미치는 요인을 가리킨다. 수태인자에 해당하는 요인에는 여러가지가 있으며 출산율과의 긍정적 혹은 부정적 상관관계를 보이나, 인과관계가 입증된 것들은 많지 않다.
블라디미르 부릴
Section: 클럽 경력

브라티슬라바 출신으로 어머니는 체코슬로바키아 국가대표 피겨 스케이팅 선수인 아그네사 블라호우스카이다. 1988년에 당시 체코슬로바키아 리그의 프로 아이스하키팀인 HC 슬로반 브라티슬라바에 입단하여 활약했으며, 슬로바키아의 독립 이후에는 소속팀인 슬로반 브라티슬라바가 슬로바키아 엑스트라리가에 편입되었다. 부릴은 11번의 시즌을 브라티슬라바에서 보냈다.

이후 2006년에 질리나의 재정 문제로 인해 폴란드의 클럽인 포트할레 노비 타르크로 이적했으며, 한 시즌 만에 방출되어 같은 폴란드의 TKH 토룬으로 이적했다. 2008년 1월 22일에 KS 츠라초비아로 임대되어 츠라초비아의 리그 우승에 기여했다. 이후 다시 토룬으로 돌아와 뛰다가 2010년에 은퇴했다.
드미트리 바벤코
Section: 선수 경력

카자흐스탄의 페트로파블에서 태어난 바벤코는 2003년에 주니어 스피드스케이팅 국가대표가 되어 일본 구시로에서 열린 세계 주니어 선수권대회에 참가했으나 좋은 성적을 거두지 못했다. 2006년에는 이탈리아 토리노에서 열린 올림픽에 4명의 국가대표 중 한 사람으로서 참가하여, 5000m 부문에서 23위를 기록하였다. 같은 해에 중화인민공화국 하얼빈에서 열린 아시아 선수권 대회에 참가하여 5000m와 10000m 부문에서 금메달을 따면서 종합 부문 우승을 차지하였다. 이듬 해에 열린 2007 창춘 아시안 게임에도 참가하여 500m 부문에서 일본의 히라코 히로키, 대한민국의 여상엽의 뒤를 이어 동메달을 획득하여 카자흐스탄 선수로서는 유일한 메달을 획득했다.

캐나다의 밴쿠버에서 열린 2010년 동계 올림픽에서는 5000m 부문에 출전하여 15위를 기록하였다. 이듬 해인 2011년, 모국 카자흐스탄의 아스타나와 알마티에서 열린 2011년 동계 아시안 게임에서는 대한민국의 이승훈 같은 선수들과 겨뤘으나 금메달을 획득하지 못하고, 은메달 2개, 동메달 2개를 획득하였다. 바벤코는 1500m 부문에서 모태범을 누르고 금메달을 획득한 데니스 쿠진과 함께 2011 아시안 게임에서 스피드스케이팅 개인 종목 메달을 획득한 단 2명 뿐인 카자흐스탄 선수이다. 헤이렌베인에서 열린 2012년 종목별 세계 선수권 대회에서는 5000m, 10000m 부문 모두 12위를 차지했으며, 러시아 소치에서 열린 2013년 세계 종목별 선수권대회에서는 1500m 부문 21위, 5000m 부문 19위를 기록하였다.
서격렬비도
Section: 상세

2014년 12월 26일, 서승환 국토교통부 장관은 서격렬비도를 포함한 8개 무인도서를 외국인 토지거래허가구역으로 지정한다고 밝혔다. 이를 통해 기존의 무인도서 5곳과 합쳐 13개 무인도서가 토지거래 제한 범위에 들어가게 되었다. 외국인 토지를 매입하고자 하는 경우에는 시·군·구청장의 허가 없이 토지거래가 불가능하게 된다.

2014년 4월 1일 새벽 4시 48분에는 서격렬비도에서 서북서쪽으로 100km 떨어진 지점에서 규모 5.1의 강진이 발생하기도 했다. 이로 인해 충청도와 수도권에 진동이 느껴졌으나 큰 피해는 없었다. 이 지진은 규모 순으로 역대 대한민국의 지진 중에서 3위에 달했다.
서격렬비도
Section: 행위 제한

특정도서안에서는 「독도법」 제8조에 의거 누구든지 다음 각호의 1에 해당하는 행위를 하거나 허가를 하여서는 안된다.

건축물·공작물의 신축·개축·증축

개간·매립·준설 또는 간척

택지의 조성·토지의 형질변경·토지의 분할

공유수면의 매립

입목·죽의 벌채 또는 훼손

도로의 신설

흙·모래·자갈·돌의 채취, 광물의 채굴, 지하수의 개발

가축의 방목, 야생동물의 포획·살생 또는 그 알의 채취, 야생식물의 채취
박원
Section: 음반

2017.07.27. 0M (제로미터)

2010.05. 시간을 거슬러' (디지털싱글)

2010.09. 원모어 찬스' (EP)

2011.05. 그대를 사랑하는' (디지털싱글)

2012.10. First Album' (정규 1집)

2015.11.12. Like A Wonder (정규 1집)

2016.11.17. 1/24 (정규 2집)

2016.10. 이번 주 아내가 바람을핍니다 OST

2017.02.28. 기다리지 말아요 Duet. 수지
박원

2015년 11월에는 그만의 자유로우면서도 깊은 음악적 역량을 담아낸 박원 정규 1집 ‘Like A Wonder’를 발표하며 솔로 가수로서도 성공적인 시작을 알린 바 있다.

2016년에는 정규 2집 '1/24'를 발매하면서 가요시장에 완벽하게 적응했다는 평가를 받았다.

박원(1984년 12월 11일 ~ )은 대한민국의 싱어송라이터 겸 프로듀서이다.

2008년 제19회 유재하음악경연대회 3관왕 (대상, 보컬상, 작사상) 수상자 박원은 2010년 그룹 원모어찬스를 통해 프로 뮤지션으로 정식 데뷔하며 마니아층 사이에서 큰 인기를 누렸다. (대표곡: 널 생각해)
앵거리 라이스
Section: 경력

2013년에 라이스의 첫 장편 영화 출연작인 종말물 스릴러 영화 《디즈 파이널 아워즈》가 개봉하였다. 라이스는 애니메이션 영화 《다이노소어 어드벤처 3D》에서 시작 장면과 마지막 장면의 라이브 액션 신에 출연했다.

2017년에 그녀는 동명 소설을 각색한 오스트레일리아의 영화 《재스퍼 존스》에서 일라이자 위샤트 역을 연기하였다. 또한 《매혹당한 사람들》에서 제인 역을, 리부트 영화 《스파이더맨: 홈커밍》에서 베티 그랜트 역을 연기했다.
보름달물해파리
Section: 신체 체계

보름달물해파리는 아가미, 폐, 기관과 같은 호흡기 부분이 없다. 그것은 몸을 덮고 있는 얇은 막을 통해 물로부터 산소를 확산시킴으로써 호흡한다. 위혈관강 내에서 저산소화된 물은 배출될 수 있고, 고산소화된 물은 섬모 작용에 의해 들어올 수 있다. 따라서 세포를 통한 산소의 확산을 증가시킬 수 있다. 넓은 표면적 막 대 부피비는 보름달물해파리가 더 많은 산소와 영양분을 세포로 확산시키는 것을 돕는다.

보름달물해파리의 신체 체계는 화장품과 개인 관리 제품에서 발견될 수 있는 마이크로비즈와 같은 인공 물질에 의해 크게 영향을 받지 않는다는 연구가 발표되었다. 보름달물해파리는 마이크로비즈가 음식이 아니라는 것을 인식할 수 있었기 때문에 생리학적 또는 조직학적 피해는 없었다.
보름달물해파리
Section: 먹이

보름달물해파리 또는 다른 Aurelia종들은 연체동물, 갑각류, 피낭동물 유충, 윤형동물, 어린 다채류, 원생동물, 규조류, 알, 어란, 그리고 다른 작은 유기체들을 포함하는 플랑크톤을 먹고 산다. 때때로, 그들은 히드라충강이나 유즐동물과 같은 젤라틴 가득한 플랑크톤들을 먹기도 한다. Aurelia에 속한 성충과 유충들은 먹이를 포획하고 포식자로부터 자신을 보호하기 위한 자포를 가지고 있다.

보름달물해파리는 자포가 많은 촉수로 먹이를 잡아 점액으로 묶어 위수강으로 보낸다. 이때, 많은 섬모같은 촉수들의 활동으로 먹이가 위수강으로 보내진다. 위수강에서 장액 세포에서 나오는 소화 효소는 먹이를 분해한다. 특정한 비타민과 미네랄의 요구 조건에 대해서는 거의 알려져 있지는 않지만, 몇몇 소화 효소의 존재 덕분에, 보름달물해파리가 일반적으로 탄수화물, 단백질, 그리고 지질을 처리할 수 있다는 걸 추론할 수 있다.
보름달물해파리
Section: 특징

우산의 직경은 15cm 내외이며, 촉수는 2~3cm 정도로 다른 해파리류에 비해 짧은 편이다. 보름달물해파리는 대량 발생하고 또한 집단 서식하는 경향이 많다. 비교적 느린 속도로 유영하면서 유영과정에서 촉수와 입다리에 걸리는 물 속의 플랑크톤을 잡아먹는다.

늦은 봄부터 여름 사이에 암반 조하대나 기타 고형물체의 표면에서 무수히 많은 이들의 폴립들을 관찰할 수 있다. 이러한 폴립들을 구조물에서 떨어뜨리면 폴립은 더 이상 생존하지 못해 이러한 방법으로 대량 발생을 억제한다고 한다.
라우리 크리스티안 렐란데르

렐란데르는 재임 중 스웨덴, 노르웨이, 덴마크, 에스토니아, 라트비아에 해외순방을 다녔다. 전임자인 스톨베리가 한 번도 외국을 국빈 방문하지 않은 것과 대조적이다. 잦은 해외순방으로 "여행하는 라섹시(핀란드어: Reissu-Lasseksi 레이수라섹시[*])라는 비아냥조의 별명도 얻을 정도였다. 신생 독립국으로서 핀란드는 이웃나라들과 관계를 돈독히 할 필요가 있었고, 그러자면 활발한 외교활동이 필수적이었으나 당대에는 이런 점이 그다지 평가받지 못했다.

라우리 크리스티안 렐란데르(핀란드어: Lauri Kristian Relander [ˈlɑuri ˈkristiɑn ˈrelɑnder][*], 1883년 5월 31일 ~ 1942년 2월 29일)는 핀란드의 제2대 공화국대통령이다. 농업동맹의 지도적 당원으로서 대통령 임기 전에는 에두스쿤타 의원 및 의장을 역임했다. 원래 이름은 라르스 크리스티안 렐란데르(스웨덴어: Lars Kristian Relander [lɑːrs ˈkristi(j)ɑn  reˈlɑnːder][*])였으나 핀란드어식으로 개명했다.
카를로 유호 스톨베리
Section: 공무원 경력

1898년, 스톨베리는 원로원의 민사국 규약서기로 임명되었다. 이는 원로원의 서기들 가운데 두 번째로 높은 직위였다. 스톨베리의 규약서기 임명은 신임 총독 니콜라이 보브리코프가 승인했는데, 아이러니하게도 보브리코프의 총독 재임 기간은 러시아화 정책이 시작되면서 호헌파 스톨베리의 성향과 완전히 반대되는 방향으로 국정이 운영되었다. 스톨베리는 1901년 헬싱키 시 평의회 평의원이 되어 1903년까지 재임했다. 1902년 강제적인 병역을 법제화하는 것에 반대하다가 규약서기직에서 해임되었다.

1893년 헤드비히 이레네 보흘베리(Hedvig Irene Wåhlberg, 1869년–1917년)와 처음 결혼했다. 슬하에 카를로(1894년-1977년), 아이노(1895년-1974년), 엘리(1899년-1986년), 아우네(1901년-1967년), 유호(1907년-1973년), 퀼릭키(1908년-1994년) 여섯 자녀를 두었다.
카를로 유호 스톨베리
Section: 어린 시절

카이누 지역 수오무살미에서 보조목사 요한 가브리엘 스톨베리(Johan Gabriel Ståhlberg)와 그 아내 아만다 구스타바 카스트렌(Amanda Gustafa Castrén)의 둘째로 태어났다. 스톨베리가와 카스트렌가의 남자 조상들은 모두 루터교 성직자였다. "칼 요한"(스웨덴어: Carl Johan [ˈkɑːɭ ˈjuːhan][*])이라는 세례명을 받았으나 나중에 대부분의 페노마니아들이 그러했듯 핀란드식으로 "카를로 유호"(핀란드어: Kaarlo Juho [ˈkɑːrlo ˈjuho][*])로 개명했다.

스톨베리와 그 가족은 라흐티에 살았고, 스톨베리는 여기서 문법학교를 다녔다. 스톨베리가 어릴 때 부친이 죽어 가족은 재정적으로 어려워졌다. 독지가 라우리 코발라이넨의 도움으로 스톨베리 가족은 오울루로 이사갔고 여기서 학교를 계속 다녔다. 스톨베리의 어머니가 일을 하면서 가족을 부양했다. 코발라이넨은 스톨베리에게 큰 영향을 미쳤고, 스톨베리는 나중에 그가 제2의 아버지 같은 존재라고 회고하기도 했다. 스톨베리 가족은 언제나 핀란드어를 사용했으며, 어린 스톨베리는 오울루 뤼세오 사립학교에 들어갔다. 스톨베리는 탁월한 학생으로 수석을 차지했다. 1899년 헬싱키 대학교에서 법학 학사 학위를 받고 졸업했고, 1893년에는 법학 박사 학위를 받았다.
카를로 유호 스톨베리
Section: 정치인 경력

헌법위에서 통과시킨 새 정부 형태는 전체적으로 스웨덴 지배 시기의 1772년 헌법에 기반했다. 이 제안은 러시아 공화국 임시정부에게 거부당했고, 이후 10월 혁명 및 핀란드 독립 선언 같은 큰 사건들이 연달아 일어나면서 잊혀진 채 방치되었다.

1917년 2월 혁명이 일어나자 비사회주의자 의원들은 스톨베리를 차기 원로원장으로 지지했으나 사회민주당은 스톨베리를 지지하지 않았고, 사민당의 오스카리 토코이가 원로원장이 되었다. 스톨베리는 대신 2월 혁명의 결과를 반영하여 핀란드 신정부의 골격을 마련하는 헌법위원회 위원장이 되었다.
칼 리히터
Section: 일생

학위를 마친 리히터는 요한 제바스티안 바흐가 27년간 음악감독으로 근무했던 장소인 성 토마스 교회에서 오르가니스트로 부임한다. 1952년에는 결혼하여 뮌헨으로 이사가 거기에 있는 성 마르코 교회에서 근무하며 음악원에서 학생들을 가르쳤다.

1926년 10월 15일 독일의 플라우엔에서 목사 크리스티안 요하네스와 클라라 헤드비히 리히터 사이에서 태어났다. 드레스덴에서 성십자십자가 합창단으로 활동하며 처음으로 음악교육을 받았다. 이후 라이프치히로 가서 1949년에 학위를 받았다.
앨버트 R. 브로콜리
Section: 참여 작품

007 썬더볼 작전

치티치티뱅뱅 (영화)

007 나를 사랑한 스파이

007 문레이커

007 유어 아이스 온리

007 옥터퍼시

007 뷰 투 어 킬

007 리빙 데이라이트

007 살인번호

007 위기일발

007 골드핑거

007 두 번 산다

007 여왕폐하 대작전

007 다이아몬드는 영원히

007 죽느냐 사느냐

007 황금총을 가진 사나이
트레이터 (2016년 영화)
Section: 출연진

이완 맥그리거 - 페리그린 “페리” 매켄드릭 역

스텔란 스카르스고르드 - 디마 역

나오미 해리스 - 게일 매켄드릭 역

데이미언 루이스 - 헥터 역: M16 요원.

칼리드 압달라 - 루크 역

벨리보르 토피치 - 에밀리오 델오로 역: 왕자의 고문.

알리치아 폰리트베르크 - 나타샤 역

마크 게이티스 - 빌리 매틀록 역: 헥터의 상관.

마크 스탠리 - 올리 역

제러미 노섬 - 오브리 롱리그 역: 부패한 정치인.
칠콧 보고서
Section: 조사결과

골드스미스의 법적 조언(legal advice)은 2003년 1월과 2003년 3월에 변경되었다. 1월에는 두번째 유엔 안보리 결의가 필요하다고 말했지만, 3월에는 유엔 안보리 결의 1441호로 충분하다고 발했다. 조사보고서는 영국 총리실의 압력으로 골드스미스가 그의 의견을 변경했다고 설명한다.

미국 법무장관은 미국 검찰총장을 겸직하며, 전쟁 개시 등에 대한 법적 근거가 되는 법률자문(legal advice) 보고서를 미국 대통령에게 제출하는데, 영국은 영국 검찰총장과 영국 법무장관이 따로 있다. 전쟁 개시에 대한 법적 근거가 되는 서류인 법률자문(legal advice) 보고서를 영국 검찰총장이 작성한다.
칠콧 보고서
Section: 이라크조사위원회

이라크조사위원회 조사위원 5명은 영국 국왕의 자문기관인 추밀원 (영국) 위원이며, 고든 브라운 총리가 임명했다. 위원장을 맡은 존 칠콧 경은 북아일랜드부 사무차관(Permanent Secretary)과 내부무 부차관을 거친 행정관료 출신이다.

존 칠콧 경, 1939년생, 1997년 직업공무원 은퇴, 1999년부터 2004년까지 MI5, MI6의 스텝 카운셀러, 2004년에 추밀원 (영국) 위원으로 임명됨

로런스 프리드먼 경, 전쟁사학자, 교수
공개조사

영국에서 공개조사란, 판사, 영주 (작위), 교수, 고위공무원 등 영국 사회에서 저명한 인사들이 위원으로 위촉되어 광범위한 조사를 하는 것을 말한다.

영국은 세계 최초로 국정조사라는 제도를 만들었는데, 국정조사는 국회의원들이 하는 조사이며, 공개조사는 총리가 임명한 사회의 저명한 인사들이 국민적인 관심사에 대해 광범위하게 조사하는 제도이다.

공개조사(public inquiry)는 영국과 영연방 국가들에서 정부가 지시하여 실시되는 조사를 말한다. 한글 번역은 일관되지 않아서, 공공조사, 공적조사, 공개심의회, 공개심문, 공개심리, 공개청문회, 공개심의 등으로 번역되고 있다.
개릿 버코프
Section: 저서

Mac Lane, Saunders; Birkhoff, Garrett (1988). 《Algebra》 (영어) 3판. American Mathematical Society Chelsea Publishing. ISBN 978-0-8218-1646-2.  CS1 관리 - 추가 문구 (링크)

Birkhoff, Garrett (1967). 《Lattice theory》. American Mathematical Society Colloquium Publications (영어) 25 3판. American Mathematical Society. MR 0227053. Zbl 0153.02501.
잔예
Section: 영화

2015년 제28회 도쿄 국제 영화제 (후보) 경쟁 부문 - 나카무라 요시히로

2016년 제19회 상하이 국제 영화제 (후보) 유명 일본 감독의 신작 리스트 - 나카무라 요시히로

2016년 제10회 아시안 필름 어워드 (후보) 최우수 음향상 - 니시야마 토오루

2016년 제18회 우디네 극동 영화제 (후보) 일본영화 - 나카무라 요시히로

2016년 제36회 하와이 국제 영화제 (후보) 나레이티브 부문 - 나카무라 요시히로
제1공병여단 (미국)
Section: 기록

1943년 5월 10일, Headquarters and Headquarters Company, 1st Engineer Special Brigade
→제1공병특별여단, 본부 및 본부중대

1986년 9월 30일, Headquarters and Headquarters Company, 1st Engineer Brigade
→제1공병여단, 본부 및 본부중대

제7(VII)군단, D데이
제1공병여단 (미국)
Section: 역사

제2차 세계 대전에서 1942년 6월 15일 매사추세츠주 캠프 에드워즈에서 제1공병상륙여단으로서 창설되었다. 상륙훈련소에서 훈련된 공병들이 여단에 배속되었고, 12월 북아프리카 상륙에 대응하기 위해 여단은 8월에 잉글랜드로 보내어졌다.

1986년 9월 30일, 훈련교리사령부 배속부대로 지정되어 공병학교의 전투공병 교육부대로서 재소집되었다.

1990년 8월 20일, 해체된 제132공병여단의 제31공병대대가 전속하였다.
르노코리아 QM6
Section: 경쟁 차종

닛산 - 로그, X-트레일, 무라노

미쓰비시 - 아웃랜더

토요타 - 벤자, RAV4, 해리어, 크라운 스포트

푸조 - 5008

시트로엥 - C5 에어크로스

GMC - 터레인

현대자동차 - 투싼, 싼타페

기아 - 스포티지, 쏘렌토

쉐보레 - 이쿼녹스, 트레일블레이저

KG모빌리티 - 토레스

지프 - 컴패스, 체로키

폭스바겐 - 티구안

포드 - 이퀘이터
르노코리아 QM6
Section: 1세대(HZG)

2016년 6월에 개최된 부산 모터쇼에서 공개되었으며, 같은 해 9월 2일에 출시되었다. 출시에 앞서 2016년에 개최된 부산 국제 모터쇼에서 처음 공개되었으며, 8월 31일에 언론 발표회를 가졌다. QM5의 후속 차종인 QM6는 SM6에 이어 르노의 최신 패밀리 룩이 반영된 디자인이 적용되었다. 플랫폼은 SM6와 같은 닛산 자동차와 르노의 주도로 개발한 CMF(Common Module Family)가 적용되었다. 8.7인치 S 링크 디스플레이와 더불어 5가지 색상과 밝기 조정이 가능한 앰비언트 라이트, 센터포인트®2가 적용된 BOSE® 서라운드 사운드 시스템, 엔진 소음을 감소시키는 액티브 노이즈 캔슬레이션 등이 대한민국산 SUV 최초로 적용되었다. 유로 6 배기 가스 기준을 충족시키는 2.0ℓ dCi(초고압 커먼레일 직분사식) 디젤 터보 엔진에 일본 자트코 社의 첨단 엑스트로닉 CVT와 조합된다. 더불어 자동 긴급 제동 시스템, 차간 거리 경보 시스템, 차선 이탈 경보 시스템, 사각지대 경보 시스템 등 첨단 안전 사양 역시 적용되었다.

2019년 6월 18일에 첫 부분변경 모델이 나오면서, 미세먼지 저감을 위한 정부 시책의 일환으로 LPG 승용차의 일반인 판매가 허용됨에 따라, 140마력 2.0리터 DOHC LPG 엔진이 추가됐다. QM6 LPe는 LPG 승용차의 선입견을 해소하기 위해서, 가솔린 엔진처럼 전자 제어 방식의 인젝션 고압 펌프를 이용해 LPG 연료를 엔진에 정밀하고 미세하게 분사해 가솔린 엔진에 버금가는 출력을 발휘하도록 LPG 엔진을 대폭 개선했다. 또한, LPG 승용차 구매를 꺼리는 또 다른 이유인 협소한 트렁크 공간 문제는 스페어 타이어 공간을 활용한 도넛 탱크로 해결하여, 기아 스포티지 LPG 모델이 나오기까지 국내 유일 LPG SUV 1위를 독식했다. 거기에 동사의 SM5 LPG 택시가 단종된 후 SM6 LPG 택시 역시 출시됐다가 마이너 체인지 때 택시 사양이 삭제되면서, QM6 2.0 DOHC LPG는 별도의 택시전용 트림이 없음에도 간간히 영업용 택시로 쓰이기도 한다.
2016년 하계 올림픽 농구 여자
Section: 조별 예선

12개국 팀이 두 조로 나뉘어 리그전을 펼친 뒤, 각조 상위 4개 팀이 8강에 진출한다. 경기에서 이기면 승점 2점, 지면 1점이 주어진다. 조 순위는 승점에 따라 결정하되, 승점이 같을 때는 승자승, 점수 득실 차이, 다득점 차례로 순위를 결정한다.

(경기장: 브라질 리우데자네이루, 유스 아레나. 시간은 브라질 현지 기준이며 한국 시간은 이보다 12시간 빠름.)

(경기장: 브라질 리우데자네이루, 유스 아레나. 시간은 브라질 현지 기준이며 한국 시간은 이보다 12시간 빠름.)
SBS 오픈드라마 남과여
Section: 결방

2001년 1월 22일 - 월화 미니시리즈 《루키》13~14회 연속 편성

2001년 3월 26일 - 《제73회 아카데미상》 녹화중계 편성

2001년 10월 1일 - 추석특선영화 《성룡의 CIA》편성

2001년 12월 31일 - 9시 15분부터 <연기대상> 편성

2002년 2월 11일 - 설날 특선대작 <비천무> 편성

2002년 4월 15일 - <2002 대선 한나라당 합동토론> 편성
다쓰오카조역
Section: 역사

1915년 12월 28일 : 사쿠 철도 나카고미 역 - 하구로시타 역 간의 개통과 동시에, 오나라 정류장으로서 개업. 여객영업만.

1934년 9월 1일 : 사쿠 철도의 국유화에 의해 국철의 오나라역으로 되다.

1944년 11월 11일 : 휴업.

1952년 3월 1일 : 재개. 동시에 다쓰오카조역으로 개칭.

1987년 4월 1일 : 일본국유철도 분할 민영화에 의해, 동일본 여객철도가 승계.
맨발로 Summer
Section: 선발 멤버

1열: 하시모토 나나미, 니시노 나나세, 사이토 아스카, 시라이시 마이, 이쿠타 에리카

아키모토 마나츠, 이쿠타 에리카, 이코마 리나, 에토 미사, 키타노 히나코, 사이토 아스카, 사쿠라이 레이카, 시라이시 마이, 타카야마 카즈미, 나카모토 히메카, 니시노 나나세, 하시모토 나나미, 호시노 미나미, 호리 미오나, 마츠무라 사유리, 와카츠키 유미

시라이시 마이

이쿠타 에리카 (게스트 퍼포먼스: 사카모토 켄지)

마츠무라 사유리, 이토 카린, 사사키 코토코, 테라다 란제

(센터:히구치 히나)

이토 마리카, 이노우에 사유리, 카와고 히나, 카와무라 마히로, 사이토 치하루, 사이토 유리, 나카다 카나, 노죠 아미, 히구치 히나, 와다 마야, 이토 카린, 이토 쥰나, 사가라 이오리, 사사키 코토코, 신우치 마이, 테라다 란제, 야마자키 레나, 와타나베 미리아
맨발로 Summer
Section: 수록곡

자켓 사진 (뒷면):사사키 코토코·사가라 이오리·이토 쥰나·이토 카린·카와고 히나·스즈키 아야네·와다 마야·야마자키 레나·카와무라 마히로

CD

裸足でSummer / 맨발로 Summer

僕だけの光 / 나만의 빛

白米様 / 백미 님
(작사: 아키모토 야스시 / 작곡: Ruby / 편곡: 아라켄)

裸足でSummer off vocal ver.

僕だけの光 off vocal ver.
기타나카고미역
Section: 역사

1944년 3월 1일 : 기타나카고미역으로 개칭.

1981년 1월 20일 : 화물 취급 폐지.

1987년 4월 1일 : 일본국유철도 분할 민영화에 의해, 동일본 여객철도가 승계.

1915년 8월 8일 : 사쿠 철도 고모로 - 고우미 간의 개통과 동시에, 구보 정류소로서 개업. 여객 영업만.

1934년 9월 1일 : 사쿠 철도의 국유화에 의해, 국철의 구보역으로 함.
2016년 하계 올림픽 농구 남자
Section: 조별 예선

(경기장: 브라질 리우데자네이루, 카리오카 아레나 1. 시간은 브라질 현지 기준이며 한국 시간은 이보다 12시간 빠름.)

(경기장: 브라질 리우데자네이루, 카리오카 아레나 1. 시간은 브라질 현지 기준이며 한국 시간은 이보다 12시간 빠름.)

12개국 팀이 두 조로 나뉘어 리그전을 펼친 뒤, 각조 상위 4개 팀이 8강에 진출한다. 경기에서 이기면 승점 2점, 지면 1점이 주어진다. 조 순위는 승점에 따라 결정하되, 승점이 같을 때는 승자승, 점수 득실 차이, 다득점 차례로 순위를 결정한다.
발루아앙주가
Section: 역사

1435년에 두라초 앙주가의 단절로 일시적으로 발루아앙주가는 나폴리를 확보해냈지만, 1442년에 알폰소 5세 다라곤에게 나폴리에서 축출되고 말았다.

발루아앙주가 계열의 마지막이자 세 번째 공작인 르네가 1480년에 사망하고, 앙주는 프랑스 왕령으로 돌아가게 되었다. 그의 조카인 샤를 5세 당주 멘 공작도 1481년에 사망하면서 프로방스를 포함한 모든 앙주 가문의 영지는 왕실 소유지로 반환되었다.

추가적으로 이탈리아 남부에 아라곤인들과 카페 앙주가 사이에 분쟁으로, 카페 앙주가의 고위 일족과 하위 일족들은 나폴리 왕국의 영지를 차지하기 위한 경쟁을 펼쳤다.

두라초 앙주가는 초기에는 나폴리의 통제권을 안정화시키는데 성공해내지만, 발루아앙주가가 프로방스를 확보해내고 1389년에서 1399년까지 실질적인 나폴리 도시의 장악력을 지니면서, 나폴리 왕좌 경쟁을 계속해내었다.
라이트 레일
Section: 정의

또한 Light Rapid Transit의 약자로 LRT를 사용하는 경우가 있다. 이는 중형철도수송시스템에 가까운 의미를 갖는 다른 단어이나, 일반적으로 영어권에서 LRT는 Light Rail Transit의 의미로 사용되므로 라이트 레일과 혼동되기 쉽다.

한편, LRT의 용어상의 혼동은 한국에서만 일어나는 것은 아니다. 인도
나 동남아시아 지역에서도 LRT를 중형철도수송시스템, 즉 경전철에 가까운 의미로 사용하는 사례가 발견된다. 대표적인 사례는 싱가포르 LRT이다.
라이트 레일
Section: 건설 및 운영비용

도로확장과 비교를 하면, 일반 도로 확장에는 보통 양방향별 한 차선 당 마일 당 100만 미국달러에서 850만 미국달러의 건설비가 들고, 평균적으로 230만 미국달러가 든다. 그러나 도로는 교외 및 시골지역에 주로 건설되는 반면, 라이트 레일은 전용로와 부지 취득이 비싼 도심지역에 집중되어 건설되는 경향이 있다. 비슷하게, 가장 비싼 미국 고속도로 확장 프로젝트였던 매사추세츠주 보스턴의 'Big Dig' 프로젝트는 차선 당 마일 당 2억 미국달러가 들어가 총 건설비 1,460억 미국달러가 들었다. 한 일반도로의 차선이 시간당 2천~2,200의 차량만을 처리할 수 있는 것과 비교해, 라이트 레일 선로는 시간 당 2만명의 승객수송이 가능하다.. 예를 들어, 보스턴과 샌프란시스코의 라이트 레일 노선은 러시 아워 동안 가장 혼잡한 방향 기준으로 각각 시간당 9,600명과 13,100명의 승객수송이 가능하다.

고속도로 확장과 LRT 건설을 결합해서하면 고속도로 개선작업과 노선건설을 동시에 할 수 있으므로 비용을 줄일 수 있다. 한 예로, 덴버의 교통확장 프로젝트는 25번 및 225번 인터스테이트 고속도로(주간 고속도로) 재건설과 라이트 레일 노선 추가를 함께하여 5년간 총 건설비 1670억 미국달러로 비용을 절약할 수 있었다. 17 마일 (27 km)의 고속도로를 개선하고 19 마일 (31 km)의 복선 라이트 레일을 건설하는 비용은, 고속도로는 1차선마일 당 1억 9300백만 미국달러, LRT 선로는 마일당 2억 7600만 미국달러였다. 책정된 예산 안으로, 22개월의 예정건설기간 안에 건설되었다.
라이트 레일
Section: 수송능력

차선당 시간당 최대 승객 수송량은 어떤 종류의 차량을 도로에 쓸 수 있느냐에 따라 달라진다. 일반적으로 도로는 차선별 시간당 여객차량 수(passenger cars per lane per hour, pcplph) 1,900대의 수송량을 갖고 있다. 오직 승용차만 다닌다면 수송량은 더 줄어들고 교통량이 더 많아져도 늘어나지 않을 것이다.

만약 이 도로에 버스가 운행될 경우, 차선의 수송량은 늘어나고 교통량이 늘어남에 따라 수송량도 높아질 것이다. 그리고 라이트 레일의 수송량이 버스보다 더 높으므로, 승용차와 라이트 레일이 결합하면 더 많은 수송량을 낼 수 있다. 다음의 표는 최대 승객 수송량의 예시이다.
HONNE
Section: 경력

앤디와 제임스는 같은 대학교 내에서 만나 "HONNE"이라는 이름으로 음악을 만들어왔다. 2014년 9월 데뷔 싱글 "Warm On A Cold Night"를 발매했다. 2014년 11월, 두번째 EP All In The Value를 발매했고, 같은 날 런던의 "Sebright Arms"라는 펍에서 첫 라이브 공연을 했다.

2015년, EP 앨범 Coastal Love를 발매하기도 전에 런던의 "Electrowerkz"에서의 공연은 매진됐다. 2015년 5월 1일, EP 앨범 Coastal Love 가 발매됐다. 그리고 "BBC Introducing" 무대에서 공연을 했다. 그 후 영국과 유럽 공연을 다녔다.
WS-10
Section: 비교

WS-10 엔진은 중국판 F-16 청두 J-10, 중국판 F-15 선양 J-11, 선양 J-15에 사용되는 엔진이다. 미국은 B-2 스텔스 폭격기에 제너럴 일렉트릭 F110을 사용하는데, F-16, F-15의 엔진이다.

B-2, MTOW 170톤, GE F110 엔진 4개

F-15, MTOW 35톤, GE F110 엔진 2개

F-16, MTOW 20톤, GE F110 엔진 1개, 추력 14톤

H-20, MTOW 200톤, WS-10 엔진 4개
유럽의 극점
Section: 최고/최저점

케이블카 (승강식):  스위스 클라인 마터호른. 해발 3,883m.

케이블카 (케이블식):  스위스 미텔랄라린. 해발 3,456m.

철도 (종착점):  스위스 융프라우조흐. 해발 3,454m

철도 (통과):  스위스 베르니나 산길. 해발 2,253m.

접근 제한된 포장도로 (종착점):  스페인 벨라타. 해발 3,300m.

포장도로 (종착점):  오스트리아 외츠탈 글라치어 로. 해발 2,830m.
유럽의 극점
Section: 유럽 대륙의 극점 (섬 포함)

최서단:  포르투갈 아조레스 제도 몬시크섬 (31° 16′ 30″ W)은 유럽에 속한 것으로 본다면 가장 서쪽에 있는 지점이다. 그러나 이 섬은 북아메리카판에 속해 있어 완전히 유럽으로 보기엔 힘들다는 주장이 있다. 해수면 위로 나와 있는 유라시아판의 최서단 지점은 포르투갈 아조레스 제도 카펠리뉴스섬이다 (28° 50′ 00″ W)이다.

최북단:  러시아 프란츠요제프 제도 루돌프섬 플리겔리곶 (81° 48′ 24″ N). 프란츠요제프 제도는 유럽과 아시아 간의 대략적인 경계에 가장 근접해 있는 섬이다. 이 섬을 유럽에 속하지 않는 것으로 볼 시 최북단은 노르웨이 스발바르 제도 로쇠위아섬(81°N).
정칙 범주
Section: 정의

작은 정칙 범주와 정칙 함자의 범주를 라고 하자.

정칙 범주 가 다음 조건을 만족시킨다면, 유효 정칙 범주(영어: effective regular category) 또는 바 완전 범주(영어: Barr-exact category)라고 한다. (이는 퀼런 완전 범주와 관계없는 개념이다.)

정칙 전사 사상의 당김은 정칙 전사 사상이다.

두 정칙 범주 사이의 정칙 함자 는 다음 조건을 만족시키는 함자이다.

유한 연속 함자이다. 즉, 유한 극한을 보존한다.

핵쌍의 쌍대 동등자를 보존한다.
정칙 범주
Section: 성질

어떤 범주에서 모든 사상 의 스스로와의 당김 이 존재한다면, 이 범주에서 정칙 전사 사상의 개념과 유효 전사 사상의 개념이 일치한다. 토포스(또는 더 일반적으로 준토포스)에서, 다음이 성립한다.

모든 전사 사상은 정칙 전사 사상이자 유효 전사 사상이다.

모든 단사 사상은 정칙 단사 사상이다.

아벨 범주에서, 모든 단사 사상은 정칙 단사 사상이다.

정칙 범주  속에서, 짧은 완전열은 다음과 같은 꼴의 그림이다.
수호이 Su-30MKI
Section: 제원 (Su-30MKI)

항속거리: 
At high altitude: 3,000 km (1,860 mi; 1,620 nmi)
At low altitude: 1,270 km (790 mi; 690 mi)

전투행동반경: 1,300 km (808 mi)

엔진: 2× Lyulka AL-31FP turbofans

성능

최대속도: 
At high altitude: Mach 2 (2,120 km/h; 1,320 mi)
At low altitude: Mach 1.09 (1,350 km/h, 839 mph)
용과 같이 0: 맹세의 장소
Section: 개요

2014년 8월 24일에 행해진 니코니코 생방송의 방송 ‘용과 같이 특별방송 ~섹시 여배우 · 남자의 출연자 발표회~’에서 발표된, 시리즈 넘버링 타이틀의 최신작.

이번 작품은 제목 그대로 1번째인 《용과 같이》보다도 과거의 이야기를 그린 작품이 되며, 키류 카즈마와 마지마 고로를 주인공을 카무로쵸와 소텐보리의 2개 도시가 무대가 된다. 컨셉트는 ‘돈 · 여자 · 폭력’이며, 특히 돈은 이번 작품에서 가장 중요한 요소가 된다.

게스트 성우진으로 배우인 오자와 히토시, 나카노 히데오, 츠루미 신고, 이우라 아라타, 타케우치 리키, 와타리 테츠야 등이 출연한다. 또, 이번 작품의 발표에 앞서서 행해졌던 ‘남자 출연자 오디션’ ‘섹시 여배우 인기투표’의 각 합격자(남성 8명, 여성 30명, 호스트 사진 20명)이 게임 내에 등장한다. 작품 중의 붓글씨는 《유신》에 이어서 서예가인 나카츠카 스이토가 담당한다.