hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
컴퍼니 오브 히어로즈 온라인
Section: 유닛

또한 COHO는 플레이어가 각 국의 지휘방식을 선택하도록 유도한다.

연합군 : 보병중대, 공수중대, 기갑중대

추축군 : 방어 독트린, 전격 독트린, 테러 독트린

2011년 3월 4일에 서비스 중단으로 역사의 뒤안길로 사라졌다. 한편 컴퍼니오브히어로즈온라인의 모태인 컴퍼니오브히어로즈는 후속작인 컴퍼니 오브 히어로즈 2가 서비스되고 있다. 서비스가 중단된 컴퍼니 오브 히어로즈와는 달리 세계적인 관심을 얻고 있다.

COHo에서는, 여러 가지 상황적 요소가 결과를 좌우하기 때문에, 플레이어는 유닛의 관리와 운용에 많은 주의를 기울여야 한다. 보병의 엄페물 유무, 보병의 사기, 언덕과 평지의 차이, 전차의 전 후방의 방어력 - 전차의 상태이상, 포의 구경에 상대방 유닛에 대한 피해 등 많은 상황적 요소를 고려해야만 효율적인 전투를 이끌 수 있다.
컴퍼니 오브 히어로즈 온라인
Section: 게임 배경

경제대공황으로 식민지가 없었던 나라들은 전체주의라는 극단적인 선택을 하게 되고 결국 1939년 독일의 폴란드 침공으로 2차 세계대전의 서막이 열리게 둰다. 이에 유럽은 화염 속으로 휩쓸려가고 독일의 전쟁야욕과 이를 막으려는 유럽열강 국재연맹은 전쟁의 한복판인 유럽으로 향한다. 열세에 몰리던 연합군은 노르망디 상륙작전에서 아이젠하워 암호 속임수로 본격적인 반격의 신호를 울렸다.

D-데이는 1944년 6월 6일 영국의 프랑스 북부공격으로 시작되었으며 미국 아이젠하워 대장의 총지휘아레 미국 제1군, 영국 제2군, 캐나다 제1군 추축으로 연합군 병사 15만명이 북프랑스 노르망디에 상륙하였다. 연합군이 북프랑스 노르망디에 감행한 사상최대의 상륙작전이였다. 이 작전은 전쟁 초기 서부전선에서  패하여 유럽대륙으로부터 퇴각한 연합군이 독일본토 진공하기 위한 발판을 유럽대륙에 마련하고자 감행한 것이였다.
컴퍼니 오브 히어로즈 온라인
Section: 시나리오

오마하 해변

에이블 중대는 오마하 해변을 확보해 해안 교두보를 확보해야한다.

비어빌

상륙하기전 미국 101 공수사단은 미리 후방에 침투하여 오마하 해변으로 가는 도로와 대공포를 확보해야한다.

카랑탕

미국 101 공수사단은 유타해변과 오마하 해변을 연결하는 카랑탕을 확보해야한다.

카랑탕 반격

미국 101 공수사단은 에이블 중대가 올때까지 카랑탕을 방어해야한다.

몽트부르
빌 브라이트

빌 브라이트 박사는 대학생선교회의 간사들과 함께 지금세대에 지상명령 성취를 이룩하기 위하여 세계 150여 개 이상의 국가에서 헌신적으로 사역해 오다가 지난 2003년 7월, 향년 82세로 하나님 품에 안겼다. 저서로는 [4영리],[10단계 성경 교재],[그리스도의 계절이 오게 하자],[첫사랑]외 다수가 있다.

1996년에 브라이트는 종교계의 노벨상으로 불리는 템플턴 상을 수여받았다. 브라이트는 상금 전액을 세계복음화와 영적운동을 일으키는데 기부했다. 그는 전 생애를 지상명령 성취를 위해 바쳤으며 성령안에 살아가고자 늘 호흡처럼 기도하였다.
한국의 취락
Section: 한국의 도시

농업을 주로 했던 시대 혹은 농업중심 사회에서는 도시 발달이 매우 미약했으며, 한국도 극히 최근까지만 해도 이의 예외가 아니었다.옛 문헌에 의하면 고구려의 수도였던 평양은 전성기에 약 21만 호(戶), 신라의 경주는 약 18만 호, 백제의 부여 및 고려의 개경(開京) 등도 각각 약 15만 호로 기록되어 있다(호는 인의 誤記인 듯), 조선시대의 한양(漢陽, 지금의 서울)도 중엽 이후 인구는 20만 내외를 크게 벗어나지 못하였으며, 말엽에 5만대의 부산, 3만대의 평양·대구·개성, 2만대의 인천·원산, 1만대의 함흥·남포·해주·수원·광주·전주·진주·통영 등 인구 1만 이상의 도시는 도합 15개에 불과했고, 그 외 남원·청주·동래·공주·안동·의주·북청 등이 각각 인구 1만에 가까웠을 뿐이었다. 1900년을 전후하여 부산·원산을 비롯한 인천·군산·목포·마산·성진·청진 등, 한국의 주요 항시(港市)가 개항되었고, 또 이와 거의 때를 같이하여 경인선(京仁線)·경부선(京釜線)·경의선(京義線)이 부설됨으로써 근대 도시발달의 계기가 되었다.

도시가 성장 팽창하면 시가지의 기능 지역이 분화되어 중심부에 관리 및 업무 지구, 주변부에 주택 및 공업지구가 도심부를 중심으로 동심원상의 지역구조를 나타내게 된다. 계속해서 도시가 발전하여 주변부로 확대되면 이곳은 중·도시를 위성도시화하여 한 개의 큰 도시권을 형성하게 된다. 한국의 도시는 선진국에 비하여 대체로 시가지의 지역분화가 미흡하고 한 곳에 여러 기능이 혼재 공존하는 지역이 적지 않다. 서울의 경우 도심인 종로만 하더라도 간선 가로변에는 고층 상가가 연쇄가(連鎖街)를 이루고 있는 데 대하여 스카이 라인(sky line) 바로 배후에는 전통적인 단층 한옥의 주택가가 그대로 남아 있어 이채로움을 띠고 있다. 이와 같은 도심지의 지역구조의 미분화 상태는 최근 도심지의 재개발·재정비 작업에 따라 많이 시정되었고, 또 이 작업이 계속 추진 중에 있다. 또 영등포 지구는 원래 공업지구로 개발되었거니와, 그 후 도시 팽창에 따라 이곳 공업지구는 새로 발전된 외곽 주택가에 의하여 둘러싸이게 됨으로써 많은 문제점을 자아내기에 이르렀다. 또 대도시 경우, 주변부의 각종 교통의 결절점(結節點)에 부심(副心)이 형성되거니와 서울의 영등포·청량리 지구, 부산의 서면 지구, 대구의 동대구 지구, 인천의 부평 지구 등은 각각 부심으로서 그 지위를 점차 굳혀가고 있는 중이다.
한국의 취락
Section: 한국의 촌락

동·서·남해안과 도서지방에는 어업과 반농반어를 생업으로 하는 임해촌(臨海村)이 많다. 동해안은 해안선이 단조롭고 암석해암(岩石海岩)과 사빈이 연달아 있으나 앞에 좋은 어장이 있고 조석의 차가 작아서 임해촌이 발달했다. 강릉 이남은 소(小) 만입(灣入)이 많고 만(灣)만의 모래사장이나 하천어귀에 비교적 큰 어촌을 이루는 곳이 많다. 만입이 없는 곳에서는 해안을 따라서 가촌형태(街村形態)의 촌락을 이루는데 대하여, 강릉 이북에는 곳곳에 비교적 큰 만입이 있어서 큰 어촌이 발달하여 있고, 사구(砂丘)의 내측 사면에는 반농반어촌을 이루는 곳도 많다.서해안은 리아스식 해안이라 만입은 많으나 간석지가 넓어서 선박출입이 곤란하여 어업과는 관계없는 순농촌이 많으며, 어촌은 반도의 돌출부나 강어귀에 입지할 뿐이다. 전남해안은 간만의 차가 커서 반도 첨담부에 어촌이 입지하는 데 대하여 경남해안에서는 간만의 차가 작아서 만 깊숙이 입지하는 어촌도 많다. 제주도는 대부분 단조한 암석해안을 이루고 있으나 침수성이 큰 현무암으로 된 화산섬과 용수가 많은 해안지방에 반농반어의 괴촌(塊村)이 발달해 있다.

촌락의 형태는 개개의 가옥형태나 경관도 중요하지만 가옥의 배열이 분산적이냐 밀집하여 있느냐가 보다 중요하다. 촌락형태의 지리적 요인으로는 지형·기후·음료수·농업 경영양식·교통·치안상·개척의 역사 등을 들 수 있다. 대체로 보면 아시아 몬순 지대의 미작지역에서는 집촌형태가 많은데 대하여, 서부 유럽이나 신대륙엔 산촌(散村)이 많다. 그러나 몬순 미작지대에서도 구릉지대나 산지사면 등지에는 새로 개척촌이 형성되어 산촌을 이루는 곳이 있다. 그러나 유럽 산촌처럼 근세 이후 소위 인클로저(enclosure) 운동에 의한 2차적 분산으로 산촌이 형성된 것이 아니고, 미작지대에서는 집촌을 핵으로 신개척지에 산촌이 형성되어 집촌과 산촌이 혼재하는 촌락형태를 보이고 있다. 그리고 미작 지역에서는 인구증가에 따라서 산촌→소촌→집촌화의 경향을 보이고 있어서 유럽의 집촌→산촌화와는 발달과정이 다르다.
존 로스 (선교사)
Section: 저작

The Manchus, or The reigning dynasty of China: their rise and progress (1891)

History of Corea, Ancient and Modern; with Description of Manners and Customs, Language and Geography (1891)

Corean primer: being lessons in Corean on all ordinary subjects, transliterated on the principles of the "Mandarin primer", by the same author (1877)
존 로스 (선교사)
Section: 생애

로스는 한국에서 온 무역상인들을 만나 신약성경을 한국어로 번역하기로 결정하였다. 로스 목사는 한국인 이응찬, 김진기, 서상륜, 백홍준 등과 함께 성경을 번역하였는데, 1882년에 완성된 누가복음과 요한복음을 중국에 있던 영국 성서공회를 통해 각 3,000부를 출판하여 만주 및 한국에 배포하였다. 신약성서 전권은 1887년 완역된 후 인쇄되어 한국으로 들여보내졌다. 1892년 그는 한국에서 온 제임스 게일을 만났다. 1910년 스코틀랜드로 귀향한 후에도 스코틀랜드-중국 협회를 돕는 일을 계속 하였다.

존 로스는 스코틀랜드 서북쪽의 작은 항구인 라리키(Rarichie)에서 1842년 8월 9일 당시 인정받던 전문직 양복업자인 휴·로스와 캐더린 서더런스의 8남매 중 맏아들로 태어났다. 장남인 로스는 스스로 가문에 믿음의 뿌리를 전승해야 한다면서 많은 직종의 직업이 있었지만 목사의 길을 가기고 마음먹고는 그 길로 에딘버러에 있는 장로회신학대학에 진학하여 신학을 공부하였다.
존 로스 (선교사)
Section: 한글 성경 번역

존 로스는 한국인들에게 복음을 전파하기 위해서는 선교사들이 한국의 역사와 문화를 이해해야 하며, 한글로 쓰인 성경이 필요하다고 생각했다. 존 로스가 태어나고 자란 스코틀랜드의 시골 마을에서는 영어가 아닌 게일어를 썼기 때문에 로스는 학교에 입학해서야 정식으로 영어를 배웠다. 따라서 그에게는 영어를 배우는 일이 외국어를 배우는 일과 같게 느껴졌다. 이처럼 어린 시절에 외국어를 습득하는 경험을 한 로스에게 한국어나 중국어와 같은 생소한 언어를 공부하는 일은 남들보다 훨씬 수월했을 것이다.

존 로스는 한국인들의 도움을 받아 신약성서를 번역하여 1887년 《예수성교전서》를 간행하였다. 일반적으로 로스역 성경이라 함은 1882년 《예수셩교 누가복음젼셔》와 《예수셩교 요한복음젼셔》, 1883년 《예수셩교셩셔 누가복음 데자행젹》과 《예수셩교셩셔 요한복음》, 1884년 《예수셩교셩셔 마태복음》과 《예수셩교셩셔 말코복음》, 1885년 《예수셩교셩셔 요한복음 어비쇼셔신》, 1887년 《예수셩교젼셔》 총 8권의 한글성경을 일컫는다.
오클랜드 시티 FC
Section: 역사

오클랜드의 무패 시즌에서 한 경기를 제외하고는 모든 경기에서 승리했지만 OFC 챔피언스 리그와 리그 플레이오프에서의 성적이 모두 아쉬웠었던 2018-19 시즌이 끝난 후 감독인 라몬은 코치진의 변화를 가졌다.

뉴질랜드 내셔널리그 첫 시즌 이후 오클랜드 시티는 노던 리그에서 1위를 차지했지만 오클랜드 지역에서의 COVID-19로 인해 챔피언십 단계에 출전하지 못했다. 그런 다음 구단은 알베르트 레이라가 다음 시즌부터 감독직을 맡게 되었다.
원로원
Section: 개요

양원제 의원내각제를 채택한 현대 민주주의 국가들은 때때로 원로원을 갖추고 있으며, 이는 일반적으로 하원과 구별되는데, 하원은 "하원", "서민원", "대의회", "국민의회", "입법의회", 또는 "하원" 등 다양한 이름으로 불리며, 선거 규칙에 따라 구별된다. 여기에는 유권자와 후보자에 대한 최소 연령 요구 사항, 한 의회가 비례대표제를 사용하고 다른 의회가 다수주의 또는 다수 대표제에 기반하여 선출되는 방식, 그리고 선거 기반 또는 선거인단이 포함될 수 있다. 일반적으로 원로원은 상원으로 불리며 하원보다 구성원 수가 적다. 일부 연방국가에서는 주 차원에서도 원로원이 존재한다. 미국에서는 대부분의 주와 준주에 원로원이 있으며, 네브래스카주, 괌, 미국령 버진아일랜드 (이들 입법부는 단원제이며 "입법부"라고 불리지만, 구성원들은 자신을 "상원의원"이라고 부른다)와 컬럼비아 특별구 (단원제 입법부가 "의회"라고 불린다)는 예외이다. 연방 차원에는 미국 상원도 있다. 유사하게 아르헨티나에서는 연방 차원의 아르헨티나 상원 외에도, 국가의 아르헨티나의 주 중 8개 주, 즉 부에노스아이레스주, 카타마르카주, 코리엔테스, 엔트레리오스주, 멘도사주, 살타주, 산루이스주 (1987년부터) 및 산타페주는 양원제 입법부와 원로원을 가지고 있다. 코르도바주 (아르헨티나)와 투쿠만주는 각각 2001년과 2003년에 단원제로 변경되었다.

현대어 'senate'는 라틴어 'senātus'(원로원)에서 유래했으며, 이는 'senex'('노인')에서 왔다. 원로원의 구성원 또는 입법자를 상원의원이라고 부른다. 라틴어 'senator'는 영어 철자법상 변화 없이 영어로 채택되었다. 그 의미는 자문 또는 의사 결정 권한이 가장 나이 많은 남자들에게 유보되었던 매우 고대적인 사회 조직 형태에서 파생되었다. 같은 이유로, 원로원이라는 단어는 고등 교육 기관의 학부의 심의 기구와 같이 공동체에서 가장 나이 많은 구성원들로 구성된 모든 강력한 권위 기관을 지칭할 때 올바르게 사용된다. 이러한 형태의 적응은 신체의 구성원들의 권력을 보여주기 위해 사용되었으며, 의사 결정 과정이 철저하게 이루어지도록 하기 위함이었다. 이는 오랜 시간이 걸릴 수 있었다. 원래의 원로원은 적어도 서기 603년까지 지속된 로마 원로원이었다, 비록 중세 로마에서 이를 부활시키려는 여러 노력이 있었지만 말이다. 동로마 제국에서는 동로마 원로원이 1202~1204년경 제4차 십자군까지 지속되었다. 여성형인 senatrix도 존재했다.
원로원

원로원(元老院, 라틴어: Senatus, 영어: senate)은 고대사회의 의회 또는 상원 등에 해당하는 회의체이다. 원로원은 영어로 Senate인데 이는 숙고집회를 뜻하는 단어로 양원제 입법부의 상원 또는 원을 가리킬 때 쓰인다. 역사상 이와 같은 회의체가 있어왔으며 낱말 senate는 사회와 지배계급에서 가장 나이가 많고 똑똑한 구성원들의 모임을 가리킨다. 최초의 공식적인 원로원 가운데 두 가지가 스파르타의 게루시아와 로마 원로원이 있다.

이 이름은 고대 로마의 로마 원로원(라틴어: Senatus)에서 유래했는데, 이는 연장자(라틴어: senex는 "연장자" 또는 "노인"을 의미)들이 모인 집단으로 여겨졌기 때문에 사회나 지배계급의 더 현명하고 경험이 풍부한 구성원들로 간주되었다. 그러나 로마 원로원은 어떤 면에서도 현대 의회주의의 조상이거나 전신이 아니었는데, 로마 원로원은 법적으로 입법 기관이 아니었기 때문이다.
원로원
Section: 대안적 의미

독일 법학에서:
상위 항소 법원에서 Senat(원로원)이라는 용어는 넓은 환유적 의미에서 "법관단"을 의미하며, 사법 구성원들을 총칭하여 설명한다(보통 다섯 명의 법관으로 구성). 이는 종종 특정 사물 관할을 다룬다. 그러나 법관들은 "상원의원"이라고 불리지 않는다. 독일 법원에서 Strafsenat(직역하면 "형사 원로원")는 형사관할권의 법관단으로 번역되고, Zivilsenat(직역하면 "민사 원로원")는 사법의 법관단으로 번역된다. 독일 연방헌법재판소는 각각 8명의 법관으로 구성된 두 개의 원로원으로 이루어져 있다. 이 경우 분할은 주로 업무량 분담을 위한 조직적 성격이 강하며, 두 원로원 모두 동일한 유형의 헌법 사건을 처리한다. 과거에는 한 원로원이 더 보수적이고 다른 원로원이 더 진보적이라고 여겨지기도 했지만, 2011년 현재는 그렇지 않다.

스코틀랜드에서는 스코틀랜드 대법원의 법관들을 법관단 상원의원이라고 부른다.

일부, 주로 단원제 입법부를 가진 연방국가에서는 일부 입법자가 다른 방식과 다르게 선출되며 상원의원이라고 불린다. 연방국가에서 이러한 상원의원들은 영토를 대표하는 반면, 다른 구성원들은 일반 대중을 대표한다(이러한 장치는 양원제를 설립할 필요 없이 연방 대표성을 허용하기 위해 사용된다). 이는 세인트키츠 네비스, 코모로, 미크로네시아의 경우이다. 다른 비연방국가에서는 상원의원이라는 용어 사용이 그러한 구성원들과 나머지 입법자들 간의 다른 차이(예: 선출 방식)를 나타낸다. 이는 도미니카 연방의 도미니카 연방 하원과 세인트빈센트 그레나딘의 세인트빈센트 그레나딘 하원의 경우이다. 2022년까지는 저지 의회에서도 마찬가지였다.
신창석
Section: 방송

2020년 KBS2 저녁 일일연속극 《비밀의 남자》 ... 연출

2021년 ~ 2022년 KBS2 주말연속극 《신사와 아가씨》 ... 연출

2023년 KBS2 저녁 일일연속극 《비밀의 여자》 ... 연출

2016년 KBS2 저녁 일일연속극 《여자의 비밀》 ... 연출

2017년 KBS2 TV소설 《꽃 피어라 달순아!》 ... 연출

2018년 KBS2 저녁 일일연속극 《끝까지 사랑》 ... 연출
IAA

IAA는 세 단어 두문자어로 다음을 가리킨다.

인돌-3-아세트산(Indole-3-acetic acid) : 식물 호르몬

인터랙티브 어치브먼트 어워드(Interactive Achievement Award)

국제 건축 학회(International Academy of Architecture)

국제 우주 학회(International Academy of Astronautics)

국제 광고 협회(International Advertising Association)
인간행동론
Section: 요약

그런다음 미제스는 임금, 생계, 노동시장과 관련된 다양한 주제를 논의한다. 고전 경제학자들은 임금률이 노동자의 최저생계비에 의해 결정된다고 설명했다. 그러나 이 "임금의 철칙"은 거짓이었다. 자본주의 하에서 평균 노동자의 생활수준은 계속해서 증가했다. 마르크스주의와 프로이센 역사학파는 현대 임금률이 현재의 가치 평가보다는 역사적 선례에 의해 직접적으로 발생했다고 설명했다. 자본주의 하에서 자본축적은 인구증가보다 더 빨리 진행되어 노동자의 한계생산물이 시간이 지남에 따라 증가하여 실질임금률이 증가할 수 있었다. "산업혁명"이 착취적이고 노동 친화적 개혁이 필요하다는 대중적 해석은 신화이다. 마지막으로 노동시장은 시장 자료의 변화에 영향을 받으며 임금률은 "노동의 전체생산물"의 가격과 같다.

22장 "인간 외적인 본원적 생산요소"는 임대료 이론과 토지 이용에 대해 논의한다. 토지, 노동, 자본의 고전적 삼분법은 유지될 수 없음이 드러났으며, 현대 경제학은 각 생산요소의 가격을 설명하기 위해 단일한 이론적 틀을 사용한다. 본래의 생산수단과 생산된 생산수단 간의 구분이 유지되고, 인간 외적인 생산요소의 사용은 제도적 요소에 따라 달라진다. 이용가능한 토지의 양이 너무 많아서 한계 이하의 토지는 전혀 경작되지 않으며, 일부 토지는 농업이나 기타 "생산적" 용도에서 철수돼 주택, 사무실 건물, 공장 등의 기반으로 사용돼야한다. 토지의 가격은 미래 임대료의 합계와 같으며 이자율로 할인된다. 토지를 생계의 고귀한 원천으로 여기는 낭만화된 개념은 실제 농민들이 토지를 욕구를 충족시키는 수단으로 여기기에 신뢰를 잃게 됐다.
웅진교통
Section: 운행 노선

매곡,천불사는 도시형3번으오 대체되었다.

● 웅상 8번: (청누리아파트 ↔ 덕계상설시장 ↔ 무지개폭포) - 2017년 1월 1일부터 웅상 16번 통합

● 웅상 10번: (용당 ↔ 서창 ↔ 덕계상설시장)-일부시간대 죽전, 탑골 경유, 현재는 운행하지 않고 있다.

● 웅상 7번: (덕계상설시장 ↔ 두산위브1차 ↔ 매곡,천불사)- 일부시간대에는 덕계 그린공단경유 하였으나 현재는 하지 않고 있다. 현재는 웅상고,웅상중, 웅상여중 학생 통학을 위해 아침 등교시간에만 노선을 변경하여 운행하고 있다.
의인관

의인화는 스토리텔링이나 예술에서의 문학적 기교와 같은 고대에 뿌리를 두고 있다. 대부분의 문화는 단군신화의 곰이나 호랑이 같이 의인화된 동물로 전통적인 우화를 가지고 있으며, 이러한 것들은 사람과 같이 말을 하거나, 서거나, 성격을 가질 수 있다.

의인관(擬人觀, anthropomorphism) 또는 의인화(擬人化)는 인간 이외의 무생물, 동식물, 사물 등에 인간적 특성을 부여하는 것을 말한다. 신을 인간의 형태의 그리는 것과 인간의 감정 또는 동기를 폭풍이나 지진과 같은 자연의 힘으로 돌리는 것도 마찬가지 예이다.
경남고속투어
Section: 과거 운행 노선

마산 출발 노선

마산 ↔ 월촌 ↔ 정암 ↔ 의령 ↔ 가례 ↔ 칠곡 ↔ 산북 ↔ 다사 ↔ 대의 ↔ 삼가 ↔ 쌍백 ↔ 대양 ↔ 합천

마산 ↔ 월촌 ↔ 정암 ↔ 의령 (경전고속, 신흥여객 공동 배차)

마산 ↔ 창원역 ↔ 39사단 ↔ 덕산 ↔ 진영신도시

삼천포 출발 노선

삼천포 ↔ 하이 ↔ 고성

서부산 출발 노선

서부산 ↔ 합천(월촌, 정암, 의령, 가례, 칠곡, 대의, 삼가, 쌍백, 대양 경유) (경전고속 공동 배차)
심귀령
Section: 생애

1399년(정종 1년) 대장군을 거쳐, 1401년(태종 1년) 상장군에 오르고, 제1차 왕자의 난과 제2차 왕자의 난이 일어나자 태종을 도와 즉위하게 한 공으로, 좌명공신(佐命功臣) 4등에 책록되었다. 1406년(태종 6년) 판군자감사(判軍資監事) 겸 의흥삼군부 중군 동지총제를 거쳐, 1408년(태종 8년) 풍천군(豐川君)에 봉해지고, 삼도 조전 절제사(三道 助戰 節制使)가 되어, 왜구를 토벌하였다.

1409년(태종 9년) 하천추사(賀千秋使)로 명나라에 다녀왔다. 이후, 삼군진무소 부진무(三軍鎭撫所 副鎭撫), 판공안부사(判恭安府事), 동지의흥부사(同知義興府事), 의흥삼군부 좌군 도총제, 1410년(태종 10년) 지의흥부사(知義興府事), 1412년(태종 12년) 우군 절제사를 지냈다. 1413년(태종 13년) 별세하니, 태종이 3일 동안 철조(輟朝)하고, 부의(賻儀)를 내려 치제(致祭)하였다. 또한, 태종비 원경왕후와 왕세자(양녕대군)도 치전(致奠)하고, 심귀령에게 정양(靖襄)의 시호를 내렸다.
심귀령
Section: 가계

풍산 심씨(豊山 沈氏)의 시조(始祖) 태자첨사부(고려시대 황태자의 교육기관) 첨사 심만승(沈滿升)의 9세손으로, 고려 말에 봉익대부(奉翊大夫, 종2품) 판전농시사(判典農寺事) 상호군을 지낸 심승경(沈承慶)의 아들이다. 또한, 세조 때, 적개공신(敵愾功臣)에 책록되고, 영의정에 증직된 풍산부원군(豊山府院君) 심응의 조부이며, 중종 때, 정국공신에 책록되고, 좌의정을 지낸 화천부원군(花川府院君) 심정의 증조부이다.

특히, 심귀령의 차남 심실(沈實)이 태종과 세종 때, 의흥삼군부 도총제를 지낸 심인봉(沈仁鳳)의 사위가 되어, 심귀령의 집안은 소헌왕후의 집안과 사돈관계가 되었다. 심인봉은 소헌왕후의 숙부로, 고려 말에 문하시중을 지내고, 조선 초에 문하부 좌정승을 지낸 청성백(靑城伯) 심덕부의 장남이다.
정우연 (배우)
Section: 출연 작품

2010년 KBS2 8부작 목요 미니시리즈 《정글피쉬 2》 ... 정유미 역

2011년 MBC 수목 미니시리즈 《최고의 사랑》 ... 하루미 역

2012년 KBS2 월화 미니시리즈 《학교 2013》 ... 이강주 역

2014년 JTBC 주말 특별기획 드라마 《12년만의 재회: 달래 된, 장국》 ... 어린 주다해 역 (이태임 아역)

2014년 tvN 월,화,수,목 일일연속극 《가족의 비밀》 ... 고은별 / 백수정 역
고바리번
Section: 번의 역사

센고쿠 시대 고바리는 오다 가문(小田氏)와 다가야 가문(多賀谷氏)이 격돌했던 곳이다. 게이초 8년(1603년) 도토미 구노번주였던 마쓰시타 시게쓰나가 무단으로 거성의 성벽(돌담)을 축조한 일로 막부에게서 징벌적인 이봉을 명령받고 고바리의 1만 6천 석 영지로 들어와서 고바리 번을 세웠다. 시게쓰나는 그 후 오사카 전투에서 도쿠가와 군(徳川軍) 측에 속하여 거둔 전공으로 겐나 9년(1623년) 3월에 시모쓰케국 가라스야마번으로 옮겨가게 되었고, 이에 따라 고바리 번은 일단 폐지되었다.

엔포 7년(1679년) 오규 마쓰다이라 노리마사가 1만 석의 후다이 다이묘가 되어 고바리에 1만 석으로 들어와서 고바리 번을 다시 세웠다. 노리마사는 쇼군 도쿠가와 이에쓰나의 고쇼(小姓)로 당시 5천 석의 하타모토가 되어 있었으나, 그해 와카도시요리로 영전하면서 히타치국 가와치 군(河内郡)・마카베 군(真壁郡) 내 등지의 5천 석 소령을 추가로 받고 다이묘의 반열에 올랐던 것이다. 덴나 원년(1681년) 7월 시모우사 국 유키군 내의 5천 석 소령을 추가로 받았다. 그리고 그 이듬해인 덴나 2년(1682년) 시나노 고모로번으로 옮겨가게 되었고, 이에 따라 고바리 번은 완전히 폐지되었던 것이다.
김새론
Section: 개인의 삶

2023년 3월 8일, 서울중앙지방법원 검사는 2천만원의 벌금을 구형했다. 이후 김새론은 경제적 어려움을 이유로 선처를 호소하며 함께 타고 있던 A씨에게 5백만원의 벌금을 요청했다. 그녀의 이전 소속사인 골드메달리스트는 그녀가 변압기와 충돌해 정전이 발생하자 피해를 입은 사업체와 여배우에게 보상했다. 그녀가 사망할 당시 그녀는 이러한 합의금으로 인해 소속사에 7억원이 넘는 빚을 지고 있었다.

2022년 5월 19일, 김새론은 자신의 인스타그램 계정에 자필 사과문을 게시했다.

음주운전 사건 2개월 후, 김새론은 자신의 스물두번째 생일파티를 술집에서 열고 초대받은 사람들에게 술을 가져오라고 부탁했다는 사실이 온라인에 보도되면서 그녀는 계속해서 비난을 받았다. 2022년 11월 4일, 김새론은 그동안 활동 과정에서 모은 돈은 모두 사고로 인한 비용과 합의금으로 사용했으며, 아르바이트를 했다는 사실이 알려졌다. 이후 골드메달리스트 측은 김새론이 재정 상황이 어려워 아르바이트를 했지만 나중에 그만뒀다고 확인을 했다.
김새론
Section: 생애

김새론은 2015년 2월 28일부터 3월 1일까지 방송된 일본군 위안부를 소재로 한 대한민국 첫 텔레비전 드라마인 KBS 1TV 광복 70주년 2부작 특집극 《눈길》에 출연하였고, 김영옥, 김향기 등과의 주연 배우들의 열연이 큰 호평을 받았다. 섬세한 표현과 묵직한 무게감으로 전했다는 호평을 받았다. 또한 이 작품은 극영화 버전으로 재편집돼 2015년 5월 전주 국제 영화제에서 프리미어를 한 후, 6월 중국 상하이 국제 영화제에서 첫 선을 보였다. 제24회 중국 금계백화장 국제 경쟁 부문과 에스토니아 수도 탈린에서 열린 제19회 블랙나이츠 국제 영화제에 공식 초청되어 상영되었다. 2015년 10월, 김새론은 MBC TV 월화 드라마 《화려한 유혹》에서 여주인공 최강희의 어린 시절을 연기하였다. 또한 2015년 11월 21일부터 2017년 4월 15일까지 MBC의 음악 프로그램 《쇼! 음악중심》의 진행을 맡았었다. 김새론은 2016년 5월부터 7월까지 방영된 연속 드라마 첫 주연을 맡아 JTBC 판타지 사극 《마녀보감》에서 조선의 마녀 서리 역할을 맡아 어린 나이임에도 1인 2역 연기로 눈길을 끌었고, 물오른 신비로운 매력과 함께 한층 깊어진 감정 연기로 호평을 받았다. 2016년 11월, 이전 소속사와의 계약 기간이 만료된 김새론은 YG 엔터테인먼트로 이적하였고, 2019년 11월, 전속계약을 종료하였다.

김새론은 2010년 8월 4일에 개봉한 이정범 감독의 액션 영화 《아저씨》에 원빈과 공동 주연으로 캐스팅 되었다. 이 영화는 청소년 관람불가라는 등급에도 불구하고 600만명이 넘는 관객수를 동원하며 흥행에 크게 성공하면서 김새론 또한 이 작품을 계기로 대중에게 강렬한 인상을 남겼고, 태식(원빈)이 지키는 소녀 소미를 연기한 김새론은 나이가 믿기지 않는 당찬 연기를 선보였다. 그 때까지 김새론은 각각의 영화비평가들에게 긍정적인 주목을 받았다. 제8회 대한민국 영화대상에서 김새론은 11세의 나이로 신인여우상을 수상하는 등 다수의 영화제에서 수상을 이어나갔다. 다음 작품으로는 2011년 영화 《나는 아빠다》에서도 조연으로 캐스팅 되었다. 하지만 이 영화는 대부분 혹평을 받았다. 같은 해 4월, 김새론은 MBC 주말 드라마 《내 마음이 들리니》에서 바보 아버지와 눈높이를 맞추기 위해 바보인 척하는 여주인공 황정음의 어린 시절을 연기했고, 전작 영화 《아저씨》에서 보여준 다소 어두운 이미지와 달리 첫 드라마 출연에 밝고 귀여운 모습으로 변신하였다. 그녀는 청각장애인 엄마와 살면서도 구김살 없는 순수한 모습을 자연스럽게 연기해 시청자들의 호평을 받았다.
손탁호텔

구한말 변변한 숙박시설이 없던 시절부터 서울 시내에서 가장 유명하고 주목받았던 서양식 호텔이자 대표 사교 공간이었다. 한편으로는 아관파천 이후 손탁 자신이 고종황제의 신임을 받아 밀사의 역할을 수행했을 때가 많았기에 근대사의 비화를 낳았던 장소이기도 하였으며, 반일 활동가 헐버트와 <대한매일신보> 사장 베델의 활동도 이곳에서 이뤄졌다. 1905년 을사조약 체결 당시에는 일본특파대사 이토 히로부미가 조약 체결을 위해 머물던 장소이기도 하다.

손탁호텔(독일어: Sontag Hotel)은 대한제국 한성부 정동(오늘날의 서울의 정동)에 1902년에 세워진 서양식 호텔이다. 고종이 덕수궁 옆(오늘날의 이화여자고등학교 100주년 기념관 근처)에 있는 1,184평에 달하는 황실 소유의 가옥 및 토지를 하사하고, 25개의 객실을 갖춘 2층짜리 호텔을 지은 뒤, 당시 한성에 체류하던 독일인인 앙투아네트 손탁에게 운영을 맡겼다.
손탁호텔
Section: 역사

손탁 호텔J. 보에르, 승계자. 한국 서울 공사관거리.한국에서 가장 크고 가장 편리한 호텔.각방에 욕실이 딸린 25개의 객실.가족 투숙객 및 여행자 고객들을 위한 모든 가정편의시설과 최상의 프랑스 요리.공식 연회, 결혼식, 무도회, 피로연, 메이슨식 및 각종 여흥.통역자, 가이드, 짐꾼은 즉시 대기.케이블 주소 : "sontag.", 전화 739

손탁호텔이 보에르에게 매각된 이후로는 기존의 프라이빗 호텔 방식을 폐지하고 통상적인 형태의 일반 호텔로 변모하였다. 특히 적극적으로 투숙객을 유치하기 위한 광고가 신문상을 장식하였는데, <더 서울 프레스>의 9월 18일자 이후에 연속 게재된 영문 광고에는 다음과 같이 소개하고 있다.
아다치 겐조
Section: 일본 정계에서의 활동

가토 다카아키 내각에서 체신대신, 하마구치 내각에서 내무대신을 역임했으며, 강경파로서 군부에 동조적인 태도를 보이면서 정우회 (政友会) 와의 협력 내각 성립을 꾀하기도 하였다. 와카쓰키 내각 총사직 후 민정당을 떠나, 1932년 우익 정치인 나카노 세이고 (中野正剛)와 함께 국민 동맹 (国民同盟) 을 결성하였으며, 1940년 이후에는 고노에 후미마로가 이끄는 대정익찬회 (大政翼賛会) 에 참여하였다.

아다치는 구마모토로 돌아온 후, 삿사 도모후사와 함께 구마모토 국권당 (熊本国権党) 을 결성하였다. 1902년 일본 중의원 선거에서 첫 당선되었으며, 이후 줄곧 당선돼 14선 중의원 의원을 지냈다. 1914년 오쿠마 시게노부 내각의 총선거에서 여당 입헌동지회 (立憲同志会, 후의 입헌민정당 (立憲民政党)의 선거장을 맡아 대승을 거두었고, 도쿠토미 소호 (徳富蘇峰) 로부터 선거의 신이라는 평을 받았다.
마지막 황제 (사운드트랙)
Section: 수록곡

"Picking a Bride" (Byrne) – 2:00

"Bed" (Byrne) – 5:00

"Wind, Rain, and Water" (Byrne) – 2:18

"Paper Emperor" (Byrne) – 1:49

"The Last Emperor – Theme Variation 2" – 4:28

"The Last Emperor – Theme" – 5:54

"Main Title Theme" (The Last Emperor) (Byrne) – 4:01
마이트 앤 매직 6

《엘더 스크롤 II: 대거폴》이나 《울티마》 등의 유사 작품에 비해 진행이 비선형적이며 사용자 편의성이 높고, 상호작용이 강조되었으며 세계관도 좀 더 세밀하고 잘 다듬어져 있으며 버그가 매우 적은 편이다. 그러나 스토리와 무관한 퀘스트가 많았기 때문에 퀘스트의 연결이 매끄럽지 못했고, 롤플레잉 게임으로서의 요소도 풍부하지 못했다. 특히 한글판의 경우 유통사의 무성의한 한글화로 인해 최악의 한글화게임이라는 악평에 시달렸다. 그러나 현재 시점에서 다시 볼 때 그 완성도나 이후의 게임들에 미친 영향으로 인해 "전설의 재탄생"이라는 평가도 충분히 가능하며, 서양식 롤플레잉 게임이 다시 중흥하는 계기가 되었다고 할 수 있다.

《마이트 앤 매직 6》(Might and Magic VI: The Mandate of Heaven)는 컴퓨터 롤플레잉 게임이다. 부제는 "천상의 명령서(The Mandate of Heaven)"이며, 대한민국에서는 흔히 "마매6"나 "MM6", "M&M6" 등으로 통칭된다. 1998년 뉴 월드 컴퓨팅(New World Computing)에서 개발하여 3DO에서 유통하였으며, 대한민국의 유통은 메디아 소프트에서 담당했다. 마이트 앤 매직 시리즈의 여섯번째 작품인 동시에, 마이트 앤 매직 히어로즈 시리즈의 초기 작품들과 세계관을 공유하는 첫 작품이다. 스토리라인은 《히어로즈 오브 마이트 앤 매직II》와 이어지며 연대기상으로는 《히어로즈 오브 마이트 앤 매직 III》와 같은 시기를 다루고 있다.
마이트 앤 매직 6
Section: 스토리

결국 니콜라이는 계승전쟁에서 패배한 후 돌이 되어 봉인된 아치발드를 풀어주도록 허가한다. 석화에서 풀려난 아치발드는 주인공일행에거 무효화 의식(the Ritual of the Void)을 알려주고 어딘가로 사라진다. 마침내 주인공 일행은 황폐해져버린 고향 스윗워터로 돌아와 크리건의 가장 큰 우주선이기도 한 하이브(The Hive)를 공격한다. 마침내 주인공일행은 크리건의 여왕(the Kreegan Queen)을 죽이고 반응로를 파괴한 후 무효화 의식을 수행하여 반응로의 폭발로부터 대륙을 구해낸다.

마침내 주인공 일행은 기사작위를 서임받고 니콜라이 왕자와 윌버 험프리의 치하를 받는다. 아치발드는 어딘가에서 이 모든 장면을 수정구를 통해 지켜보게 되며 왕국을 지켜낸 것에 대해 냉소적인 감사를 표하며 에필로그가 끝난다.

전에 말한 바와 같이 크리건은 엔로스에서 사용되는 거의 모든 무기에 면역력을 가지고 있다. 하지만 모든 무기에 대해 그런건 아니다. 그들을 없애려면 그들의 배가 추락한 곳을 찾아 주반응로를 파괴해야 한다. 오직 하나 문제인 것은 반응로를 파괴했을 때 일어나는 폭발이 이 별도 함께 폭파시킬 수 있다는 것이다. 이를 막을 수 있는 강력한 주문이 필요하지만 오늘날 이런 주문은 존재하지 않는다. 아마도 이런 주문을 알고 있는 사람은 아치발드 뿐일 것이다. 하지만 그는 지금 누군가에게 주문을 전수할만한 상태가 아니다.— 멜리안(Melian), 《마이트 앤 매직 6》
오스트레일리아 야구 리그
Section: 리그 운영

이번시즌부터는 선수들의 연봉과 리그운영비용이 더욱 늘어난다.

전경기는 미국 스포츠채널인 FOX채널에서 중계한다.

인터넷 중계도 시작하였다.

겨울리그 방식의 윈터프로야구리그로 진행되게 된다.

각 팀은 5년 동안 ABL이 소유하며 이것은 각팀들의 재정적 균형을 위해서이다. 하지만 이번 시즌부터는 각 팀은 그주에서 운영되게 된다.

선수들 연봉은 작년까지 비슷한 수준으로 지급되었으나 이번 시즌부터는 실력에 따라 지급된다.
오스트레일리아 야구 리그

1850년대 금광을 캐러온 미국 광부들로부터 시작해 1867년에는 크리켓 선수들이 멜버른 야라파크에서 야구를 했다는 기록이 있는만큼 야구 역사가 100년이 넘었다. 경쟁적인 리그의 뿌리는 1989년에 시작된 클랙스톤 실드로 불리는 아마추어 야구 대회였다. 이후 시행착오를 거쳐 지금의 오스트레일리아 프로야구가 탄생했다.

과거에 존재했던 ABL (1989 - 1999)의 이름은 이어받지만 직접적인 승계는 없다. 원래 2009년 리그시작 당시는 세미프로 수준이었지만 점차적으로 프로 수준을 갖춘 리그로 발돋음하게 된다. MLB는 차차 이 리그를 멕시칸 리그를 모델로 하여 발전시킬 계획에 있다. 2018년 대한민국 선수로만 구성된 질롱 코리아와 뉴질랜드 지역을 연고로 한 오클랜드 투아타라가 창단, 리그에 합류하여 8개 구단 체제가 되었다.
The HIATUS
Section: 구성원

호소미 타케시(細美武士)（엘레가든）/ 보컬・기타・프로듀스

masasucks（FULLSCRATCH, J）/ 기타

우에노 코지(ウエノコウジ)（thee michelle gun elephant / DAD MOM GOD）/ 베이스

카시쿠라 타카시(柏倉隆史)（toe）/ 드럼

호리에 히로히사(堀江博久)（NEIL&IRAIZA） / 키보드・프로듀스

이자와 이치요(伊澤一葉)(도쿄지헨) / 키보드

이치세 마사카즈(一瀬正和)（ASPARAGUS）/ 드럼
The HIATUS
Section: 음반 정보

Insomnia (2009년 11월 18일・FLCF-4309)
이 EP에는 세이겐 토구자와(徳澤青弦)가 스트링 어레인지로 참가했었음(투어 멤버로 참가할 예정은 아니었음).

Hatching Mayflies （2011년 6월 1일・FLCF-4375）

Trash We'd Love (2009년 5월 27일・FLCF-4281)

ANOMALY (2010년 6월 30일・FLCF-4340)

A World Of Pandemonium （2011년 11월 23일・FLCF-4406）
카드 리더
Section: 스마트 카드 리더

스마트 카드 리더 가운데 일부는 플래시 업그레이드를 할 수 있는 펌웨어를 갖춘 것도 있다. 이 카드 리더는 스마트 카드에 전기로 집적 회로를 공급한다. 통신 규약을 통하여 통신이 되므로 사용자는 카드 상의 고정 주소에 읽기와 쓰기를 할 수 있다.

스마트 카드 리더는 스마트 카드를 읽는 전자 기기이다. 일부 자판에도 내장형 카드 리더를 갖춘 경우도 있다. 개인용 컴퓨터용으로 외장 기기로 출시된 경우도 있고 드라이브 베이에 장착하는 모델도 있다. 일부 노트북 컴퓨터들은 내장형 스마트 카드 리더를 갖춘 것도 있다.
남녀공학 (음악 그룹)
Section: 활동 내용

2010년 9월 13일 남녀공학의 전 멤버의 프로필을 모두 공개하고, 27일에는 시사회를 개최하여 3차원 컴퓨터 그래픽스로 제작된 데뷔곡 "Too Late"의 뮤직비디오를 공개한다. 그리고 9월 30일 첫 싱글 앨범 "Too Late"을 발표하고, Mnet 엠 카운트다운에서 데뷔 무대를 갖는다. 10월 19일에는 두 번째 디지털 싱글 〈삐리뽐 빼리뽐〉을 발매하고 활동하였다. 28일에는 첫 EP 앨범 Something That Is Cheerful And Fresh를 발표한다. 이후 활동을 잘 이어오다가 11월 22일 멤버 열혈강호의 학교폭력과 성범죄 논란, 가온누리의 미성년자 음주 논란 및 악동광행의 상습 절도 논란으로 인해 활동을 중단했으며, 그와 동시에 결성 2개월 만에 사실상 해체되었다.

남녀공학이 처음 언급된 것은 2010년 7월 12일 '리틀 구하라'로 알려졌던 진혜원이 티아라가 아닌 남녀공학으로 데뷔한다는 사실이 알려지면서 부터다. 이때 코어콘텐츠미디어 측은 남녀공학은 남성 5명, 여성 4명으로 구성되었다고 밝혔다. 같은 달 16일에는 2010년 미스춘향선발대회 진 출신인 류효영을 영입하고, 23일에는 당시 씨야의 멤버였던 수미를 남녀공학으로 이적시킨다. 8월 4일에는 남자 지망생 한명을 영입하여 9인조에서 10인조로 최종 확정하고, 7월 23일 멤버들의 이미지를 공개하였으며, 수미가 리더로 발탁된 것을 알린다.
혼성교육
Section: 국가별

대한민국에서는 혼성교육내에서도 남녀합반과 남녀분반으로 더 세부적으로 나뉘는데 남녀합반은 남녀 상관없이 신입생 지원과 반 편성시에 남녀를 합반시킨 학교의 형태이고, 남녀분반은 학교에서는 신입생을 남녀 모두 받도록하지만 반 편성시 남성과 여성을 분리하는 학교이다. 예를 들어 홀수반은 남학생, 짝수반은 여학생을 쓰는 경우가 이에 해당된다.

현재 대한민국에서의 혼성교육은 모든 학교에서 보편적인 교육체계이다. 초등학교는 1960년대 이후로 학생 수 감소로 실질적으로 단성인 경우를 제외하면 모든 초등학교가 남녀공학이다. 중학교와 고등학교는 단성학교보다 혼성학교가 더 많은 비중을 차지한다. 대학교는 여자대학 14개교를 제외하고 모두 혼성학교이다.
프레지던트 (드라마)

이 드라마는 최수종-하희라 부부는 영화 《별이 빛나는 밤에》 이후 19년만에 호흡을 맞춘 작품이자 첫 부부 출연작이라는 점에서 화제를 모았지만 시청률 면에서는 참패했다. 초반의 정면승부가 화제성에서 밀린 결과를 낳은 것 뿐 아니라 여성 시청자 공략에 실패했다는 점이 아쉬움으로 남았고, 최수종 (장일준 역)은 해당 드라마의 실패에 따른 충격 뿐 아니라 KBS 1TV 낭만을 부탁해 진행을 맡으면서 KBS 1TV 대하드라마 광개토태왕 캐스팅 제의를 고사했다.

《프레지던트》(President)는 2010년 12월 15일부터 2011년 2월 24일까지 KBS 2TV에서 방송된 20부작 한국방송공사 수목 미니시리즈이다. 일본의 만화가 가와구치 가이지의 만화 《이글》(Eagle)을 극화한 드라마로 기획하였다. 주인공 장일준이 경선부터 대통령이 되기까지의 전 과정을 다루었다.
말차
Section: 역사

『끽다양생기』에는 차의 종류와 효능 등이 서술되어 있으며, 이 책을 통해 일본에서 차를 마시는 습관이 자리 잡게 되었다.

이후 ‘말차법’을 계승한 묘에 상인(明恵上人)은 교토 도가노오(栂尾)에 있는 고산사(高山寺)와 우지(宇治) 지역에서 차 재배를 시작하였다. 이곳이 일본에서 가장 오래된 말차 재배지로 여겨지고 있다.

무로마치 시대부터 남북조 시대에 걸쳐 교토의 우지는 차의 명산지로 발돋움하였다.

무로마치 시대, 제3대 쇼군 아시카가 요시미쓰(足利義満)가 우지의 차밭에 특별한 대우를 하게 되면서, 이를 계기로 교토 우지는 말차의 명산지로 성장하였다.
오타루칫코역
Section: 역 주변

윙 베이 오타루 쇼핑몰 (마린 로드 육교로 연결)

그랜드 파크 오타루 호텔 (윙 베이 오타루 쇼핑몰과 같은 건물에 위치.)

칫코린카이 공원

오타루 마리나항

삿손 자동차도 오타루 나들목

역 주변에는, 과거 화물 배송으로써 유명했던 것과는 달리, 지금은 인근 지역 개발로 쇼핑몰 및 호텔이 자리잡고 있다. 남쪽에는 단독주택이, 동쪽에는 중고층 맨션 및 아파트가 위치해 있다.
오타루칫코역
Section: 역사

1986년 11월 1일 - 화물 취급 폐지로 여객역이 됨. 기존의 화물 기능은 오타루칫코 컨테이너 센터를 설치, 트럭 대행 수송으로 대체.

1987년 4월 1일 - 일본국유철도 분할 민영화로 홋카이도 여객철도가 계승.

1918년 10월 - 2대 역사 준공.

1932년 7월 1일 - 하마오타루 역까지 이어지는 화물 지선 개업.

1982년 3월 1일 - 수하물 취급 폐지.

1984년 2월 1일 - 하마오타루 역까지의 화물 지선 폐지.
오타루칫코역
Section: 오타루칫코 오프 레일 스테이션

일본국유철도 분할 민영화 전이던 1986년 11월에 오타루칫코 역의 화물 취급을 폐지하면서 오타루칫코 컨테이너 센터가 설치되고 트럭 대행 수송을 시작했다. 이후, 2006년 4월에 컨테이너 센터를 오프 레일 스테이션(OFS)으로 개칭하여, 현재의 명칭이 되었다.

일본화물철도의 집배기지 중 하나로, 오타루칫코 역에서 1 km 정도 서측으로 떨어진 장소에 있다. 12피트 컨테이너만을 취급하며, 화물 열차의 대체 트럭편이 삿포로 화물터미널역까지 1일 4왕복 운행된다.
황영재

1999년 아마추어 프로게이머로 이름을 날렸으며, 2001년 군입대로 은퇴하였다.

2010년 인터넷 방송 아프리카에서 스타크래프트 II 방송 대회 기사도 연승전을 개최, 방송하였다.

황영재(1982년 6월 21일~ )는 대한민국의 전직 스타크래프트 프로게이머 출신 방송인이자 게임 해설자이다. 종족은 프로토스이며, 아이디는 Gisado이다. 스플래시 프로토스의 개념 창시자이다.
라파엘 전파
Section: 이후의 발전과 그 영향

20세기 예술의 목표가 바뀌면서 예술은 현실 묘사에서 멀어지게 된다. 그로 인해 많은 화가와 비평가들은 라파엘 전파의 표현 묘사 기법에 관심을 가지기는 했지만, 사진같은 묘사를 한 라파엘 전파의 작품들을 평가 절하하게 된다. 제1차 세계 대전 이후, 영국 모더니즘 예술가들은 당시의 억압적이고 퇴보하는 시대 현실로 인해 라파엘 전파의 예술과 연관성을 보인다.

1960년대에는 라파엘 전파가 다시 관심을 끌며 부활했다. 1984년 런던 테이트 갤러리에서 열린 전시회와 그 작품 카탈로그는 라파엘 전파 작품을 재정리했다. 여타 전시회들과 함께 2012년부터 2013년까지 테이트 브리튼에서 다시 라파엘 전파의 전시회가 열렸다.
라파엘 전파
Section: 발단

포드 매독스 브라운은 여기 더 초대받았으나 거절했으며 다른 선배 예술가들처럼 독립적으로 남았지만 문예잡지 The Germ에 글을 투고하고 라파엘 전파를 지지하는 등의 활동을 했다. 다른 찰스 얼스톤 콜린스와 알렉산더 먼로같은 젊은 화가와 조각가들은 라파엘 전파와 가까운 사이가 됐다. 라파엘 전파는 왕립 학교 사람들에게 이 집단의 존재를 비밀로 하고자 했다.

큰 포부를 지닌 시인이었던 로세티는 낭만주의 시와 예술 사이의 연결 고리를 만들고 싶었다. 가을에는 네 명의 구성원, 화가 제임스 콜린슨, 프레더릭 조지 스테픈스, 로세티의 동생이자 시인, 비평가인 윌리엄 마이클 로세티와 조각가 토마스 울너가 라파엘 전파에 들어와 총 일곱 명의 강한 집단이 되었다.
라파엘 전파
Section: 초기 강령

라파엘 전파는 예술가 개인이 묘사방식과 아이디어를 스스로 결정하는 책임을 강조했으므로 이같은 강령은 독단적이지 않았다.

낭만주의의 영향을 받은 라파엘 전파의 구성원들은 자유와 책임이 뗄래야 뗄 수 없는 것이라고 생각했다. 그들은 특히 중세 문화에 열광적이었고,이후 시대가 잃어버린 숭고하고 창조적인 무결성을 중세 문화가 갖추고 있다고 생각했다. 중세 문화에 대한 이같은 그들의 관심은 자연의 독립적인 관찰을 강조하는 사실주의와 충돌했다. 초기 라파엘 전파는 중세예찬과 사실주의가 양립할 수 있다고 믿었지만 이후 두 가지 동향으로 분열되게 된다. 밀레와 헌트가 사실주의를 이끈 반면 로세티와 그의 추종자들, 에드워드 번-존스와 윌리엄 모리스는 중세주의를 이끌었다.

두 파벌 모두 예술은 본질적으로 숭고하다고 믿어 귀스타브 쿠르베의 유물론적 사실주의와 인상주의를 반대했기 때문에 분열은 절대적이지 않았다. 라파엘 전파는 자연 그 자체에 큰 영향을 받았고 그 구성원들은 자연을 보여주기 위해 흰 캔버스에다 뚜렷하고 밝게 그리는 기법을 통해 세밀한 디테일을 살렸다. 1400년대 예술의 밝은 색감을 부활시키고자 헌트와 밀레이는 젖은 흰색에 바탕 위에 색감을 보석처럼 투명하고 명료하게 표현하고자 얇은 안료의 광택을 입히는 기법을 발전시켰다. 밝은 색갈에 대한 그들의 강조는 레이놀즈, 데이비드 윌키나 벤자민 로버트 해이든 같은 초기 영국 예술가들이 어두운 역청을 쓴 데에 대한 반동이었다. 역청은 우중충하고 탁한 어두운 부분을 만들었는데 이것이 바로 라파엘 전파가 경멸한 기법이다.
ABL

알래스카 야구 리그(Alaska Baseball League)

장갑 박스 론처(Armored Box Launcher)

아마추어 농구 리그(Amateur Basketball League): 2011년에 설립된 대한민국의 스포츠 단체

ABL은 세 단어 두문자어로 다음을 가리킨다.

Abl 유전자 : 만성 골수성 백혈병과 연관되어 있는 유전자

벅스 라이프(A Bug's Life) : 1998년 영화

에어본 레이저(Airborne Laser)
HD 10180
Section: 특징

도플러 효과를 응용하여 칠레 라 실라 천문대 내 유럽 남방 천문대 소유 ESO 3.6미터 망원경, HARPS 분광기를 함께 사용하여 6년에 걸친 관측 끝에 별 주위 행성들을 발견했다. 다만 궤도경사각이 밝혀지지 않았으므로 현재 도출된 구성원들의 질량은 최솟값이다. 제네바 대학교 크리스토프 로비스가 이끄는 연구팀이 행성계를 발견했다.

HD 10180 행성계에는 평균 운동 공명을 보이는 행성은 없으나 근사(近寫)한 궤도공명을 보이는 것들은 여럿 있다. 항성에서 가까운 것부터 먼 것 차례로 인접한 행성간의 궤도공명비는 1:5, 1:3, 1:3, 2:5, 1:5, 3:11이다.
서울 행당동 버스 폭발 사고

행당동 버스 폭발사고(杏堂洞-爆發事故)는 2010년 8월 9일 오후 4시 57분경에, 서울특별시 성동구 행당2동 서울 지하철 5호선 행당역 인근에서 신호대기 중이던 대원여객 소속 서울시내버스 241B번 CNG 버스의 연료 탱크가 폭발한 사고이다. 이 사고로 인하여 탑승자 17명이 부상을 입었고, 1명은 발목이 골절되는 중상을 입었다

당시 이 사고는 차량의 노후화에 따른 천연가스통 손상으로 인한 밸브 오작동으로 인해 일어난 사고로 밝혀졌다. 이후 구형 차량을 시작으로 동일 운행노선의 2002년 이전형식 차량들까지 모두 신형 차량으로 교체되어 241B번은 전 차량이 신형으로 운행하게 되었다.
에투알 스포르티브 뒤 사엘
Section: 주요 대회 성적

CAF컵: 우승 2회 (1995, 1999), 준우승 2회 (1996, 2001)

CAF 슈퍼컵: 우승 2회 (1998, 2008), 준우승 2회 (2004, 2007)

아랍 컵위너스컵: 준우승 1회 (1995)

튀니지 프로 리그 컵: 우승 1회 (2005)

CAF 챔피언스리그: 우승 1회 (2007), 준우승 2회 (2004, 2005)

CAF 컨페더레이션컵: 우승 1회 (2006)

아프리칸 컵위너스컵: 우승 2회 (1997, 2003)