hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
삼성 갤럭시 노트5
Section: 운영 체제/소프트웨어

2016년 2월 24일 대한민국에서 갤럭시 노트 5 (SM-N920S/K/L)모델에 대해 6.0.1 마시멜로의 업데이트가 진행되었다.

2016년 2월 24일 대한민국에서 갤럭시 노트 5 (SM-N920S/K/L)모델에 대해 6.0.1 마시멜로의 업데이트가 중단되었다.

2016년 3월 8일 대한민국에서 갤럭시 노트 5 (SM-N920S/K/L)모델에 대해 6.0.1 마시멜로의 업데이트가 재배포되었다.

2017년 3월 18일 터키 출시 모델이자 범용 모델인 SM-N920C의 안드로이드 7.0 누가 업그레이드가 실시되었다.
삼성 갤럭시 노트5
Section: 기능

퀵 카메라 : 홈버튼을 빠르게 두번 누르면, 카메라가 약 1초 내로 실행된다.

스마트 고속 충전 : 약 10분 간의 충전으로도 최대 4시간 사용할 수 있다.

스마트 고속 무선충전 : 급속 무선 충전 기능을 적용하여 완전 충전까지 약 120분이 소요된다.

스크롤 캡처 : 세로로 긴 문서나 이미지와 같은 컨텐츠 등을 한번에 캡처할 수 있는 기능. 이후 이미지 파일을 바로 합치거나 그 위에 S펜으로 메모 하는 등의 기능도 지원한다.

와이드 셀피 : 전면카메라를 이용한 촬영시, 120°의 광각으로 촬영해준다.
레고 닌자고 (애니메이션)
Section: 성우

이호산: 스케일스, 에드, 대럿, 크립터 장군, 클라우즈, 투명 원소 마스터, 주구, 경비원, 레이스, 펜윅, 페이드, 클랜시, 사무라이 X

김영선: 사무카이(후), 오버로드, 줄리엔 박사 (쟌의 아버지), 마스터 첸, 터너, 쵸페

남도형: 로이드(시즌 8부터), 라발(시즌 5)

문남숙: 로이드(시즌 7까지), 에드나, 스카일라, 미스타케

박지윤: 니야, 마사코, 톡스

이윤선: 마스터 우

송준석: 가마돈, 슬리타, 스칼리도, 애쉬, 섀도우, 아이조
샤트네말라브리

샤트네말라브리(프랑스어: Châtenay-Malabry)는 프랑스 일드프랑스 오드센주에 위치한 도시로 면적은 6.38km2, 인구는 32,379명(2006년 기준), 인구 밀도는 5,100명/km2이다. 파리의 인근 지역으로, 수도에서 남쪽으로 약 10km 정도 떨어진 곳에 있다.

소설가 및 외교정치가 프랑수아르네 드 샤토브리앙, 철학자 볼테르(Voltaire), Paul Ricoeur, Emmanuel Mounier, 1901년 노벨 문학상 수상자 쉴리 프뤼돔(Sully Prudhomme)이 이곳 태생이다.
트리네 뒤르홀름
Section: 출연 작품

댄센 (2008)

트러블드 워터 (2008)

작은 병사 (2008)

춤추는 꿈틀이 밴드 (2008)

데이지 다이아몬드 (2007)

오프스크린 (2006)

소프 (2006)

후 엠 아이 (2014)

히든 스나이퍼 (2013)

3096일 (2013)

다시, 뜨겁게 사랑하라! (2012)

로얄 어페어 (2012)

룸 304 (2011)

인 어 베러 월드 (2010)
케이트 매고원
Section: 출연 작품

스토어웨이 (2009)

스타더스트 (2007)

데벌우드 (2006)

키덜트후드 (2006)

이츠 올 곤 피트 통 (2004)

네일링 비엔나 (2002)

24시간 파티하는 사람들 (2002)

윈터 (2015)

스팟리스 시즌1 (2015)

플라스틱 (2014)

더 폴 오브 더 에식스 보이즈 (2013)

아웃사이드 베트 (2012)

론리 플레이스 투 다이 (2011)
2D 머티리얼

재료과학에서 단층 물질(single-layer materials) 또는 2D 머티리얼(2D materials)은 단일 원자층으로 구성된 결정질 고체를 의미한다. 이 물질들은 일부 응용 분야에서 유망하지만 여전히 연구의 초점이다. 단일 원소에서 파생된 단층 물질은 일반적으로 이름에 -ene 접미사를 붙이며, 예를 들어 그래핀이 있다. 둘 이상의 원소 화합물인 단층 물질은 -ane 또는 -ide 접미사를 갖는다. 2D 머티리얼은 일반적으로 다양한 원소의 2D 동소체 또는 화합물(두 개 이상의 공유 결합 원소로 구성)로 분류될 수 있다.

수백 개의 안정적인 단층 물질이 존재할 것으로 예측된다. 이러한 물질들과 잠재적으로 합성 가능한 다른 많은 단층 물질들의 원자 구조 및 계산된 기본 특성은 전산 데이터베이스에서 찾을 수 있다. 2D 머티리얼은 주로 두 가지 접근 방식을 사용하여 생산될 수 있다: 하향식 박리(top-down exfoliation) 및 상향식 합성(bottom-up synthesis). 박리 방법에는 초음파 처리, 기계적, 열수, 전기화학적, 레이저 보조 및 마이크로파 보조 박리가 포함된다.
2D 머티리얼
Section: 화합물

그라판은 2003년에 처음 이론화되었고, 2007년에는 제일 원리 에너지 계산을 통해 안정성이 입증되었으며, 2009년에 처음으로 실험적으로 합성되었다. 그라판을 만드는 다양한 실험적 방법이 있으며, 용액 내 흑연 환원 또는 플라스마/수소 가스를 사용한 흑연 수소화와 같은 하향식 접근 방식과 화학 기상 증착과 같은 상향식 접근 방식이 있다. 그라판은 예측 띠틈 3.5 eV를 가진 절연체이다. 그러나 부분적으로 수소화된 그래핀은 반도체이며, 띠틈은 수소화 정도에 의해 조절된다.

저마넨은 저마늄으로 구성된 단층 결정으로, 각 원자당 하나의 수소가 z-방향으로 결합되어 있다. 저마넨의 구조는 그라판과 유사하다. 벌크 저마늄은 이 구조를 채택하지 않는다. 저마넨은 칼슘 저마늄화물에서 시작하는 2단계 경로를 통해 생산된다. 이 물질에서 염산을 이용한 층간 삽입으로 칼슘(Ca)을 제거하여 경험식 GeH를 갖는 층상 고체를 얻는다. Zintl-상 CaGe2의 Ca 위치는 HCl 용액의 수소 원자와 교환되어 GeH와 CaCl2를 생성한다.
2D 머티리얼
Section: 단일 원소 재료

적층 제조(레이저 분말 베드 융합)를 통해 형성된 2D 티타늄은 알려진 어떤 재료보다도 높은 강도(마그네슘 합금 WE54보다 50% 강함)를 달성했다. 이 재료는 얇은 띠가 내부에 흐르는 관형 격자로 배열되어 두 개의 상보적인 격자 구조를 병합했다. 이는 구조에서 가장 약한 지점의 응력을 절반으로 줄였다.

2D 재료의 초결정이 제안되고 이론적으로 시뮬레이션되었다. 이러한 단층 결정은 격자의 노드에 있는 원자가 대칭 복합체로 대체된 초원자 주기 구조로 구성된다. 예를 들어, 그래핀의 육각형 구조에서 4개 또는 6개의 탄소 원자 패턴이 단일 원자 대신 단위 세포의 반복 노드로서 육각형으로 배열된다.
아나 지라르도
Section: 출연 작품

썸원 썸웨어 (2019)

썬비트 (2017)

노크 (2017)

부르고뉴, 와인에서 찾은 인생 (2017)

세인트 아무르 (2016)

후지타 (2015)

나는 앞으로 심장을 목표로 한다 (2014)

파라다이스 로스트: 마약 카르텔의 왕 (2014)

완벽한 거짓말 (2014)

하이 소사이어티 (2014)

트루 프렌즈 (2012)

더 리턴드 시즌1 (2012)

라디오스타즈 (2012)
도란도 피에트리

하지만 그의 용기는 많은 사람들에게 영향을 끼쳐, 잉글랜드 여왕은 그에게 특별 골드 컵을 수여하고, 어빙 벌린은 그의 명예에 인기있는 노래를 작사하고, 세계에 마라톤 열광을 일으켰고 올림픽에 대한 흥미를 더해주었다.

도란도 피에트리(이탈리아어: Dorando Pietri, 1885년 10월 16일 ~ 1942년 2월 7일)는 이탈리아의 육상 선수였다. 런던에서 열린 1908년 하계 올림픽 마라톤에서 가장 먼저 결승점에 다가갔지만 바로 직전에 실격된 것으로 유명하다.
트루스 어바웃 엠마누엘
Section: 줄거리

린다의 남편이 발견되고, 그는 이매뉴얼과 그녀의 부모에게 많은 어려움 끝에 마침내 아기를 가졌지만 죽었다고 설명한다. 부검 결과는 결론이 나지 않았고 린다는 자신을 탓하며 인형을 대용으로 사용하기 시작했다. 남편이 그녀를 정신병원에 입원시키려 하자 그녀는 사라졌다. 린다는 현재 정신병원에 수용되어 있다. 이매뉴얼은 나중에 아버지에게 린다를 보러 갈 허락을 요청하지만 그는 거절한다.

이매뉴얼은 린다의 집에 침입하여 인형을 훔친다. 클로드의 도움으로 그녀는 정신병원에 몰래 들어가 린다의 방으로 가서 그녀의 아기가 익사했다고 말한다. 이매뉴얼은 어머니에 대한 부분을 빼고 자신의 환상을 설명한다. 이매뉴얼은 린다를 몰래 병원에서 빼내어 이매뉴얼의 어머니가 묻힌 묘지로 데려간다. 이매뉴얼은 어머니의 무덤 위에 무덤을 파고 그곳에 클로이를 묻는다. 영화는 두 여인이 흙바닥에 누워 밤하늘의 별을 바라보는 장면으로 끝난다.
트루스 어바웃 엠마누엘
Section: 출연

카야 스코델라리오 : 엠마누엘 역

제시카 비엘 : 린다 역

알프리드 몰리나 : 데니스 역

프란시스 오코너 : 제니스 역

아뉴린 바나드 : 클로드 역

지미 심슨 : 아서 역

스펜서 개릿 : 테드 역

샘 재거 : 토마스 역

케빈 맥코클 : 왓슨 역

조나단 슈목 : 샘 역

윌 필립 : 기차 안 남자 역

앤 램세이 : 여자 손님 역

러셀 스타인버그 : 티켓 수거인 역
로테르담 지하철
Section: 노선

2019년 현재 A선과 B선은 스히담-훅판홀란트 철도과 연결되어 지하철 네트워크를 훅판홀란트까지 지하철을 잇도록 하였다.

카펠세브루흐(Capelsebrug)에서 C선은 동서 주요 구간에서 카펠러안덴에이설에 있는 더터르프로 분기한다. 2002년 11월까지 칼란들레인(현재의 A선, B선, C선)은 마르코니플레인에서 로테르담 서쪽에서 종착했다. 2002년 11월 4일, 스히담을 경유하여 스페이케니서로 가는 연장이 개통되었다. 연장에는 스히담(스히담 센트룸역 포함)에 4개 역, 페르니스에 1개 역이 신설되었다. C선은 호흐블리트의 새로운 투센바터르 역에서 D선과 합류한다. A선과 B선은 여전히 스히담 센트룸에서 종착역하는 반면, C선은 계속 이어지며, D선의 열차와 마찬가지로 스페이케니서의 더아커르스 역에서 종착한다.

로테르담 북동쪽에서는 A선과 B선이 비넨호프(A선)와 네셀란더(B선)으로 분기한다. 후자는 2005년 9월 이후로 연장되었다. 그 이전에 이 오선은 더토흐턴에서 종착되었다.

더 토흐턴-네셀란더 구간을 제외한 카펠세브루흐역 북쪽의 A선과 B선은 일부 평면 교차 지점이 있으며, 따라서 메트로 대신 라이트 레일이라고 불릴 수 있다. 또한 제3궤조를 가지는 다른 노선과 다르게, 이들 노선은 가공전차선이 있다(다른 한 곳은 헤이그행 E선(란드스타트레일)이다). 그러나 라이트 레일이라는 용어는 로테르담에서는 사용되지 않는다. 대부분의 사람들은 이 지선들을 메트로(metro, 지하철)이라고 부른다.
로테르담 지하철
Section: 노선 개괄

이전에 호프플레인레인(Hofpleinlijn)에서 처럼, RET가 NS에서 스히담-훅판홀란트 철도에서 여객 운송 서비스를 인수하기 때문에, 2019년부터는 훅판홀란트까지 서쪽으로 메트로 네트워크가 연장된다.

훅판홀란트 스트란트(Hoek van Holland Strand)행 B선 연장선은 2019년에 훅판홀란트 하번(Hoek van Holland Haven)까지의 구간이 개통된다. 2015년에는 A, B, C선의 일일 승객수가 약 175,000명이 되었다. D와 E선에는 145,000명이 있었다.
로테르담 지하철

로테르담 지하철(네덜란드어: Rotterdamse Metro)은 네덜란드 로테르담과 주변 자치구에서 운행되는 도시 철도이다. 운영은 로테르담 전기철도(Rotterdamse Elektrische Tram, RET)가 맡고 있다. 첫번째 노선인 1호선(또는 남북선(Noord – Zuidlijn))은 1968년에 개통되었으며, 센트랄역에서 자위트플레인역까지 운행하여 터널 안에서 니우어마스강을 건너는 노선이다. 이 노선은 네덜란드에서 개통된 최초의 지하철이었다. 개통당시에는 노선 연장이 5.9 km에 불과하여 세계에서 가장 짧은 지하철 노선 중 하나이기도 하였다.

1982년에 두 번째 노선이 개통되었는데, 카펠세브루흐역과 콜하번역 사이를 운행하는 동서선(Oost – Westlijn)이 개통되었다. 1990년대 후반, 이 노선은 두 명의 역사적인 로테르담 시민, 즉 데시데리위스 에라스뮈스의 이름을 따서 에라스뮈스 선(남북)과 피에터르 칼란드의 이름을 따서 칼란드 선(동서)으로 명명되었다. 2009년 12월 기준으로, 이러한 명칭은 특히 구 동서선의 분리 지점들 간의 차이를 강조하고 명확히 하기 위해, 문자와 색상명을 조합한 노선명에 찬성하여 다시 삭제되었다.
잉그리트 아우어스발트
Section: 경력

예나에서 태어났다. 1980년 소련 모스크바에서 열린 1980년 하계 올림픽에서 동독국가대표로 참가했으며, 여자 100m 경기에서 류드밀라 콘드라티예바와 대표팀 동료 선수 마를리스 괴어의 뒤를 이어 동메달을 획득했다. 400m 릴레이에서는 괴어와 로미 뮐러, 베르벨 뵈켈과 함께 금메달을 획득하였다.

1984년 하계 올림픽 당시에는 동구권의 불참으로 출전하지 못했으나, 1988년 서울에서 열린 1988년 하계 올림픽에 참가하여 질케 묄러와 케르스틴 베렌트, 괴어와 함께 400m 릴레이 종목 은메달을 획득했다.
SK네트웍스서비스
Section: 연혁

2011년
1월 시스템 사업(ICT 장비유통 사업) 론칭
10월 2010 한국 재무경영 대상 소기업 부문 최우수상 수상
11월 국방망 유지보수 사업 론칭

2012년
1월 고용창출 100대 우수기업 선정(대통령 표창)
6월 정보통신 공사 시공 능력 21위
7월 시스템 사업(서버 사업) 론칭
11월 SK네트웍스인터넷 흡수합병

2008년
4월 SK텔레콤 Network 운영/유지보수 사업 직영체제 전환

2009년
7월 정보통신 공사 시공 능력 60위
9월 품질경영시스템 인증 'ISO 9001' 획득

2010년
5월 SK텔레콤 Network 운영/유지보수 사업 영역 확대
6월 정보통신 공사 시공 능력 34위
7월 SK브로드밴드 Network 운영/유지보수 사업 론칭
10월 AS사업 명칭 변경(행복 AS)
두나 미디어
Section: 채널

M4 Sport : 2015년 7월 18일 개국, 스포츠 채널

M5 : 2016년 9월 18일 개국, 교육·문화 채널

M3 : 2013년 12월 20일 개국, 2019년 5월 1일 인터넷 방송으로 전환. 고전 채널

Duna World : 2012년 1월 1일 개국, 국제 방송

코슈트 라디오 : 1925년 개국, 보도·시사 채널

페퇴피 라디오 : 1932년 개국, 청소년 문화 채널

바르토크 라디오 : 1973년 개국, 클래식 음악 및 문화 채널
장 부앵

부앵은 3개의 더 많은 세계 기록들을 세웠다 - 3000m와 10,000m(1911년), 1시간 달리기(1913년). 이듬해 제1차 세계 대전에 참전한 그는 전사하였다.

스타드 프랑스 럭비 유니언 클럽의 홈구장이 그의 이름을 땄다. 프랑스 정부는 그의 명예에 그의 그림을 넣은 우표를 만들었다. 그의 이름 아래의 10 킬로미터 경주가 1920년 이래 바르셀로나의 거리들을 통하여 매년 열리고 있다.

마르세유에서 태어난 부앵은 1908년과 1912년 하계 올림픽에서 1500m-5000m 종목들에 나갔으며, 두번째 경기에서 핀란드의 하네스 콜레마이넨에게 밀려 5000m 은메달을 땄다. 콜레마이넨을 상대로 한 그의 경주는 달리기에서 가장 추억적인 순간들 중의 하나로 여겨져 왔다. 콜레마이넨과 부앵은 빠르게 서로간으로부터 앞지르며, 부앵이 선두로 달리고 콜레마이넨은 되풀이적으로 그를 지나려고 하였다. 콜레마이넨은 완주로부터 20m 만을 성공하여 0.1초 차이로 우승하였다. 그들은 둘다 세계 기록을 깼다.
믈룅

믈룅(프랑스어: Melun, 발음 : /məˈlœ̃/)은 일드프랑스 센에마른주에 위치한 프랑스의 코뮌이다. 믈룅은 센에마른 주의 주도이자, 주에서 셸(Chelles)과 모(Meaux)에 뒤이어, 3번째로 인구가 많은 도시로, 퐁토콩보가 그 뒤를 잇는다.

믈룅의 면적은 8.04km2, 인구는 37,835명(2007년 기준), 인구 밀도는 4,700명/km2이다.

믈룅의 주민은 믈뤼내(즈)Melunais(es)(매우 희귀한 빈도로 믈뤼누아Melunois 또는 믈로뒤누아Melodunois)라고 불린다.
삼성 갤럭시 S6 엣지 플러스
Section: 운영체제/소프트웨어

2016년 2월 24일 대한민국에서 갤럭시 S6 엣지 플러스(SM-G928S/K/L)모델에 대해 6.0.1 마시멜로의 업데이트가 진행되었다. 최초 펌웨어 버전은 6.0.1로 약 1.2 GB의 용량을 가진 펌웨어의 설치를 OTA와 스마트 스위치를 통한 유선 업그레이드 모두 지원된다.

소프트웨어는 5.1.1 롤리팝으로 최초 출시되었다. 화면의 가장자리에서 스와이프하면 연락처으로 갈 수 있다. 다섯 연락처는 색으로 구분되며 장치가 아래로 향하게 될 때, 만곡면은 전화를 거는 상대의 색으로 점등된다. 또한 야간 시계 기능또한 탑재되었다. 또한 삼성전자가 루프페이와 공동 개발한 삼성페이 모바일 결제 시스템을 삼성전자 제품중 최초로 탑재하기도 하였다.
할리드 스카

스카의 마지막 주요 국제 토너먼트는 자신이 10,000m 7위를 한 1996년 애틀랜타 올림픽이었다. 1995년 노르웨이 시민권이 그에게 주어져, 거기에 살면서 육상 클럽 B.U.L.과 훈련하였다. 그 후에 모로코 육상 협회는 그를 국제 경연들로부터 금지시켰다. 2011년 스카는 세계 하프 마라톤 대회에서 10위를 하여, 자신을 세계 최고의 장거리달리기 선수들 중의 하나로 재설립하는 데 돌아오는 시도한 복귀를 하였다.

1993년 스카는 취리히에서 열린 유명한 대회에서 5000m 경주를 우승하였다. 하지만, 그해의 세계 육상 선수권 대회에서 5000m 5위를 하였다. 같은 시즌에 2 마일에서 단 하나의 자신의 세계 기록 8분 12.17초를 달렸다. 1994년 월드 세미 마라톤 선수권을 우승하고, 1995년 예테보리에서 열린 세계 육상 선수권 대회에서 10,000m 2위를 하였다.
Webdriver Torso
Section: 콘텐츠

업로드된 영상은 대부분 1~20분짜리로 천차만별이지만 1시간 이상의 영상은 거의 없다. 대부분은 11초 길이이며, 1분, 5분, 25분 길이의 영상도 종종 발견된다. 모든 영상은 슬라이드 쇼로 구성되어 있다. 11초 길이의 영상은 9개 슬라이드로 구성되어 있다. 각 슬라이드는 1초 길이이며, 흰색 배경에 하나는 빨강, 하나는 파랑인 사각형이 있다. 슬라이드마다 이 사각형의 크기, 모양, 위치는 계속 바뀐다. 두 사각형이 겹칠 경우 빨강 사각형이 항상 파랑 사각형 위에 나타나며 드문 경우 빨간색 사각형이 파란색 사각형 위에 완전히 겹친다. 각 슬라이드가 나올 때 임의의 컴퓨터 모노톤 소리가 들린다. 각 비디오 영상의 왼쪽 하단 모서리에는 "aqua.flv - slide (네 자리 숫자)"이 적혀 있다. 초기 영상은 "aqua"라는 제목만 붙여 있었으나 이후 "tmp" 와 랜덤한 문자가 붙여 있는 것으로 바뀌었다.

이 채널에는 3가지 특이한 영상이 있다. 첫 번째는 "tmpRkRl85"라는 이름의 영상으로 영상이 나온지 대략 2.5초 후 빨간 사각형이 릭 애스틀리(릭롤링)이 춤추는 실루엣으로 바뀐다. "00014"라는 이름의 영상은 조명으로 밝게 빛나는 에펠탑을 찍은 파리의 영상이다. 영상 마지막에는 카메라가 밑으로 내려가면서 수 프레임동안 "Webdriver Torso"의 페이스북 페이지가 비치는 것을 볼 수 있다. 마지막 영상은 "0.455442373793"이라는 영상으로 오직 프랑스에서만 시청 가능하며, 시청에 대략 1.99유로가 필요하며 프랑스에서 발급한 신용카드로만 지불할 수 있다. 이 영상은 미국의 성인 만화 Aqua Teen Hunger Force의 한 에피소드를 볼 수 있다.
Webdriver Torso
Section: 추측

"Matei" 댓글에서 "highly intelligent"라는 말을 사용하고 고도의 암호로 보이는 영상을 업로드한다는 점에서 Webdriver Torso이 Cicada 3301의 퍼즐 중 하나라고 생각하는 의견도 존재한다. Cicada 3301은 과거에 채용 시험 문제를 내면서 "highly intelligent individuals."라는 말을 사용한적이 있다.

"00014" 영상에서 Webdriver Torso는 "Matei is highly intelligent"라는 댓글을 달았다. 여기서 언급한 "Matei"가 무엇인지는 알 수 없다. 이 Matei에는 Basarab Matei, Matei Mancas, Matei Gruber, and Matei Ciocarlie로 추측하고 있다.
김충원
Section: 주요 경력

1983년 : 그래픽 디자이너 첫 입문.

1984년 ~ 1990년 : KBS 방송 일러스트레이터

1990년 ~ 1992년 : 이엑스 국장

1992년 ~ 1994년 : 사과나무 대표

1993년 ~ 1995년 : 홍익대학교 강사

1994년 ~ 1995년 : 아트워크 대표

1995년 ~ 1997년 : 건국대학교 교수

1996년 : 《김충원미술교실》 운영

1998년 ~ 2014년 : 명지전문대학 커뮤니케이션디자인과 교수
하르파스툼

게임의 정확한 규칙에 대해서는 알려진 바가 거의 없지만 소식통에 따르면 게임은 플레이어가 종종 바닥에 쓰러지는 폭력적인 게임이었다. 그리스에서는 한 관중(그리스 형태의 경기)이 경기 도중에 끼어 다리가 부러진 적이 있었다.

이 게임은 분명히 파이닌다(그리스어: Φαινινδα)라는 그리스 게임이나 에피스키로스(그리스어: ἐπισκυρος)라는 다른 그리스 게임의 로마자 버전인 것으로 보인다. 여기에는 상당한 속도, 민첩성 및 육체적 노력이 필요했다. 두 팀은 가능한 한 오랫동안 공을 자신들의 진영에 유지해야 했다.
디즈멀랜드
Section: 작품

뱅크시가 디즈멀랜드를 위해 제작한 동전 투입식 드림 보트(Dream Boat)는 전시회 후 2018년 크리스마스 직전에 NGO 헬프 레퓨지스(현 추즈 러브)에 기부되었다. 이 예술 작품은 헬프 레퓨지스의 런던 팝업 스토어에 전시되었고, 일반 시민은 2파운드를 내고 작품의 무게를 추측하는 대회에 참여할 수 있었다. 실제 무게에 가장 가까운 추측을 한 사람이 드림 보트를 받게 되었다. '무게 맞추기' 대회는 '의도적으로 학교 바자회' 스타일로 여겨졌다.

한 전시물에서는 위증죄로 수감되었던 영국 소설가이자 전직 정치인인 제프리 아처의 책들이 매일 화덕에서 불태워졌다. 공원을 방문한 약 15만 명의 모든 방문객은 예술가 빌 바르민스키가 만든 가짜 판지 손으로 그린 보안 검색대를 통과했다.
금요일에는 런 더 쥬얼스, 데 라 솔, 데이먼 알반, 그리고 푸시 라이엇을 포함한 음악가들의 공연이 예정되어 있었다.
디즈멀랜드
Section: 평가

이 전시는 방문객들에게 인기가 많았으며, 많은 사람들이 매일 500장의 현장 구매 티켓을 얻기 위해 몇 시간씩 줄을 섰다. 전 세계에서 15만 명의 방문객이 찾아왔고, 웨스턴슈퍼메어 지역 경제에 2천만 파운드의 활력을 불어넣었다.

이 전시는 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았다. 가디언의 조너선 존스는 이를 우울하다고 평하며 "해변에서 많은 나쁜 예술품들을 모아놓았다"고 말했다. 뉴욕 타임스의 댄 브룩스는 쉬운 비꼬는 태도를 비판했다.
공승
Section: 생애

수재로 천거되어 중천령(重泉令)을 지냈으나, 곧 병으로 사임하였다. 이후 대사공 하무와 집금오 염숭의 천거를 받았고, 애제 또한 정도왕 시절부터 그 명성을 익히 알고 있었기 때문에 간대부(諫大夫)로 삼았다. 공승은 애제에게 공사·영수(甯壽)·후가(侯嘉)를 천거하였는데, 공사·후가는 간대부에 임명되었고, 영수는 병을 핑계로 나아가지 않았다.

건평 4년(기원전 3년), 광록대부였던 공승은 우부풍에 임명되었으나, 이듬해에 원래 관직으로 되돌려졌다.

원시 2년(2년), 태중대부 병한과 함께 벼슬자리에서 물러나 고향으로 돌아갔다. 왕망은 둘에게 많은 재화를 주었고, 아들들을 낭(郞)으로 제수하였다.
얀 슈반크마예르
Section: 출연 작품

보헤미아의 스탈린 (1990)

미트 러브 (1989)

플로라 (1989)

앨리스 (1988)

살인 축구 (1988)

대화의 가능성 (1983)

어셔가의 몰락 (1981)

재버워키 (1971)

오스외어리 (1970)

돈 주앙 (1970)

어 콰이어트 위크 인 더 하우스 (1969)

피크닉 위드 바이스먼 (1968)

펀치 앤 주디 (1968)
하드코어 포르노그래피
Section: 어원

제이코벨리스 대 오하이오 사건 및 기타 사건들에서 미국 연방 대법원은 "하드코어" 포르노그래피만이 음란죄 법률에 의해 금지될 수 있으며, 나머지는 수정 헌법 제1조에 의해 보호된다고 판결했다. 이로 인해 "경계선 음란물"이라는 범주는 쓸모없게 되었다. 1970년 음란물 및 포르노그래피에 관한 대통령 위원회의 보고서는 다음과 같이 말했다:

나는 오늘 그 간결한 묘사 ["하드코어 포르노그래피"]에 포함된다고 내가 이해하는 자료의 종류를 더 이상 정의하려고 시도하지 않을 것이며, 아마도 지적으로 그렇게 하는 데 결코 성공하지 못할 수도 있다. 그러나 나는 그것을 보면 안다, 그리고 이 사건에 관련된 영화(연인들)는 그것이 아니다.
하드코어 포르노그래피
Section: 사회에 미치는 영향

베를 쿠친스키의 『덴마크의 포르노그래피와 성범죄에 관한 연구』(1970)는 미국 대통령 음란물 및 포르노그래피 위원회가 의뢰한 과학 보고서로, 덴마크에서 포르노그래피를 합법화한 것이 예상과 달리 성범죄 증가로 이어지지 않았음을 밝혀냈다.

2003년 덴마크에서 실시되고 나중에 Archives of Sexual Behavior에 발표된 연구에 따르면 덴마크 남성과 여성은 일반적으로 하드코어 포르노그래피가 그들의 삶에 긍정적인 영향을 미친다고 믿는 것으로 나타났다.
하드코어 포르노그래피
Section: 합법성

하드코어 포르노그래피의 유통은 20세기 후반까지 많은 국가에서 광범위하게 금지되어 있었으며, 이 시점부터 많은 국가들이 소프트코어 자료의 일부 유통을 허용하기 시작했다. 현재 공급은 일반적으로 영화 등급 시스템뿐만 아니라 판매 지점에 대한 직접적인 규제에 의해 규제된다. 적용 가능한 제한은 DVD, 비디오, 컴퓨터 파일 등의 형태로 영화를 상영하거나 대여, 판매 또는 증여하는 것에 적용된다. 하드코어 포르노그래피의 공개 전시 및 광고는 종종 금지되며, 미성년자에게 공급하는 것도 금지된다.

대부분의 국가들은 포르노그래피 유통에 대한 제한을 완화했는데, 이는 일반적 또는 제한적 합법화를 통해서이거나 금지 법률의 집행 실패를 통해서이다. 대부분의 제한 완화는 국가의 영화 분류 시스템 기준 변경을 통해 이루어졌다. 반포르노 운동은 종종 합법화에 강력히 반대한다. 1969년, 덴마크는 세계 최초로 포르노그래피를 합법화한 국가가 되었다. 미국에서는 헌법상의 언론의 자유와 관련된 포르노그래피에 대한 법적 해석이 주마다, 도시마다 다르다. 하드코어 포르노그래피는 영국에서 2000년 5월에 합법화되었다.
소프트코어 포르노그래피
Section: 역사

미국에서 MPAA 등급 시스템이 형성된 후 1980년대 이전에는 다양한 제작비의 수많은 소프트코어 영화가 주류 영화관, 특히 자동차 극장에 개봉되었다. 엠마뉴엘과 《이상한 나라의 앨리스》(1976년 영화)는 로저 이버트와 같은 유명 평론가들로부터 긍정적인 평가를 받았다.

원래 소프트코어 포르노그래피는 주로 남성 잡지 형태로 정지 사진과 예술 그림(바르가스 걸 등)으로 제시되었으며, 1950년대에는 여성의 유두를 살짝 보여주는 것이 겨우 허용되었다. 1970년대에는 플레이보이, 펜트하우스, 특히 허슬러와 같은 주류 잡지들이 누드를 선보였다.
소프트코어 포르노그래피
Section: 구성 요소

소프트코어 포르노그래피는 두 사람 간의 성행위 또는 자위행위를 포함할 수 있다. 이는 성적 삽입, 커닐링구스, 펠라티오, 핑거링, 핸드잡, 또는 사정의 명시적인 묘사를 포함하지 않는다. 음경의 발기 묘사는 허용되지 않을 수도 있지만, 이에 대한 태도는 계속 변화하고 있다.

상업적 포르노그래피는 고급 예술적 기준과 열망을 가진 에로티카와 구별될 수 있다.

지나치게 노골적이라고 여겨지는 이미지의 부분은 머리카락이나 의류, 의도적으로 배치된 손이나 기타 신체 부위, 식물, 베개, 가구, 커튼과 같은 예술적으로 배치된 전경 요소, 또는 신중하게 선택된 카메라 각도와 같은 다양한 방법으로 숨겨지거나 가려질 수 있다.
안드레이 마크로브

1988년부터 2022년까지 에스토니아 국가대표팀의 일원으로도 활동하여 대표팀 최다 득점 기록을 보유하고 있다. 그는 2010년 세계 선수권 대회 디비전2에서 28득점을 기록하여 대회 MVP로 선정되었다.

안드레이 마크로브(에스토니아어: Andrei Makrov, 러시아어: Андрей Владимирович Макров 안드레이 블라디미로비치 마크로프[*], 1979년 12월 14일~)는 에스토니아의 전직 아이스하키 선수로 포지션은 센터이다.
몽테레지
Section: 산업

몽테레지는 퀘벡에서 가장 큰 도시인 몬트리올과 지리적으로 가까운 관계로 이는 지역의 역사적, 문화적 발전에도 적지 않은 영향을 미쳤다. 17세기에서 18세기 사이에 지어진 성벽, 운하 등 역사적 명소는 관광객들을 이끄는 데 크나큰 기여를 하고 있다. 또한 지역의 사탕 단풍나무밭, 과수원, 양조장과 포도밭을 직접 보고 체험할 수 있는 농업 관광도 최근에는 인기를 끌고 있는 편이다. 그 외에도 지역 곳곳에 퍼져있는 자전거 도로와 리슐리외 공원, 샹플랭 호수 등 각종 공원과 생태 보호 구역도 관광객의 이목을 끄는 대목이기도 하다.

몽테레지의 경제는 대부분 농업에서 비롯되었기 때문에 농산품 가공 공장이 많지만 그 외에도 자동차 조립, 금속 제련, 제철 공장 등도 상당수를 차지한다. 또한 마이크로 전자 장치 제조와 같은 첨단 산업 또한 이 지역의 농업 중심의 경제를 다양화하는 요인이기도 하다. 한편 에너지 생산 쪽에서는 보아르노아의 수력 발전용 댐과 같이 퀘벡의 수력 에너지 발전에도 중요한 역할을 하고 있는 곳이다.
몽테레지
Section: 행정

액튼 지방자치구 (CRE d'Acton)
액튼베일 (Acton Vale)

피에르드소렐 지방자치구 (CRE de Pierre-De Sorel)
소렐트레이시 (Sorel-Tracy)

레자르댕드나피에르빌 지방자치구 (CRE des Jardins de Napierville)
나피에르빌 (Napierville)

루실롱 지방자치구 (CRE de Roussillon)
델슨 (Delson)
이정렬
Section: 경력

2008년 2월 ~ 2010년 2월: 서울동부지방법원 판사, 서울고등법원 민사2부 판사

2010년 2월: 울산지방법원 부장판사

2011년 ~ 2013년: 창원지방법원 부장판사

2014년 ~ 2018년 5월 29일 : 법무법인 동안 사무장

1991년: 제33회 사법시험 합격

1994년: 대한민국 육군 제11군단 법무관, 제23기 사법연수원 수료

1999년 ~ 2001년: 서울지방법원 판사

2004년: 서울남부지방법원 판사
이정렬
Section: 생애

2004년 양심적 병역거부자에 대해 처음으로 무죄를 선고한 판사로 유명하다. 2011년 부장판사로서 대통령 이명박을 비방하는 패러디물을 자신의 페이스북에 올려 화제가 되었고 이후 법원으로부터 서면 경고도 받았다.

이정렬은 대한변호사협회로부터 변호사 등록 신청을 거부당한 후 "대한변협 회원으로서의 자격이 있는데, 거부한 것은 위법ㆍ부당하다"며 대한변호사협회(협회장 하창우)를 상대로 변호사 회원 지위 확인의 소를 제기했다.
에벨리나 리소프스카

Best Hit("Towards the Sun"), Best Debut and Best Online Artist, Onet's Super Premiere("We mgle") 또는 SuperJedynki 부문에서 Eska Music Awards와 같은 음악 상을 수상했다. 그녀는 또한 후보 지명을 받았다. MTV 유럽 뮤직 어워드 2013, TOPtrendy 2014 및 Polsat Sopot Festival.

그녀는 다음을 포함한 여러 엔터테인먼트 프로그램의 참가자 또는 게스트였다. Dancing with the Stars에서 우승했다. 별과 춤을 추며 프로그램 Your Face Sounds Familiar에서 3위를 차지했다. 그녀는 애니메이션 영화 Rysiek Lionheart와 Prince Czaruś의 주인공들에게 그녀의 목소리를 빌려주었다.
에바 파르나
Section: 전기

파르나는 1993년 8월 12일 체코의 Třinec 근처 Vendryně 마을에 사는 폴란드 가정에서 태어나 5년 동안 예술 학교 인 Vendryně에 있는 폴란드 초등학교와 Český Těšín에 있는 폴란드 체육관에 다녔다. 그녀는 또한 댄스 스쿨에 다녔고, 피아노를 배웠다. Farna는 2004년과 2005년에 체코와 폴란드에서 지역 재능 콘테스트에서 우승 한 후 처음으로 주목을 받았다. 프로듀서 Lešek Wronka와 만난 후 2006년 데뷔 앨범 Měls mě vůbec rád를 발표했다. 그 뒤를 이어 우승자 roku Objev ( " 2006년 National Music Inquiry Český slavík ( "체코 나이팅게일")의 두 번째 앨범 Ticho와 체코에서 2 위를 차지한 그의 두 번째 앨범 Ticho와 데뷔 앨범 Sam na Sam, 2007년에 발매되었다. 투어 후 Blíž ke hvězdám의 DVD 콘서트는 체코에서 2008년 베스트셀러 음악 DVD가 되었다. 2009년 초, 두 번째 앨범의 폴란드어 버전이 Cicho라는 이름으로 발매되었고 2010년에는 Ewa "Hela w opalach"의 에피소드에 포함되었다.

그의 다음 앨범 인 Virtuální는 2009년 10월 26일에 발매되었고, Buď Virtuální 2009-2010 투어는 2009년 11월 3일 브르노에서 시작하여 2009년 12월 6일 프라하에서 끝났다. 국제 투어는 폴란드와 슬로바키아를 포함했다. 2010년에는 Farna의 폴란드 앨범 "EWakuacja"가 발매되었다. 이 앨범은 싱글 및 전체 앨범에 대한 "Viva comet 2011"상을 포함하여 수많은 상을 수상했다. "EWAkuacja"의 싱글은 "Ewakuacja", "Bez Lez", 그리고 2011년 후반에는 "Nie przegap"을 수상했다. 2011년은 Ewa의 18 번째 생일 이었기 때문에 체코에서 DVD "18 Live"로 생일 콘서트가 열렸고, 폴란드에서 DVD "Live", 콘서트 niezapomniany urodzinowy "로 또 하나가 열렸다. 2013년 10월, Farna는 앨범“(W) Inna? 혼란을 일으켰다. 많은 사람들이 이 타이틀을 2012년 파르나의 교통 사고에 대한 언급으로 여겼다. 2014년에는 뮤직 비디오와 함께 체코 싱글 Ewa "Leporelo"와 그녀의 매니저 Lesek Wronka에 대한 노래 "Lesek"이 발매되었다.
에디타 구르니아크
Section: 생애

16세 시절이던 1989년에 열린 폴란드 텔레비전 탤런트 쇼를 통해 일반 대중들에게 처음으로 모습을 공개했으며 해당 대회에서 샘 브라운의 히트곡 《Stop!》을 부르면서 우승을 차지했다. 1990년에 열린 오폴레 폴란드 국립 노래 경연 대회에서 공연을 펼치면서 가수로 데뷔했고 3년 동안 음악 극장에서 공연을 펼쳤다. 1991년에는 폴란드의 뮤지컬 《메트로》(Metro)에 출연했고 1993년에는 스웨덴에서 열린 발틱 송 콘테스트에서 3위를 차지했다.

1994년에는 폴란드의 가수로는 최초로 유로비전 송 콘테스트에 참가했고 해당 대회에서 2위를 차지했다. 이 기록은 폴란드의 유로비전 송 콘테스트 참가 역사상 가장 높은 성적이기도 하다. 그의 유로비전 송 콘테스트 참가곡이었던 《To nie ja》는 폴란드에서 높은 인기를 얻었고 이를 계기로 EMI 폴란드(EMI Poland)와 계약을 체결하게 된다. 1995년에는 자신의 첫 정규 음반인 《Dotyk》를 발표했는데 이 음반은 폴란드에서 500,000장이 판매되는 성과를 기록했다.
아르멘 바그다사로프
Section: 생애

우즈베키스탄의 수도 타슈켄트에서 태어난 바그다사로프는 1992년 11월에 독립국가연합 주니어 국가대표로서 이스라엘의 예루살렘에서 열린 유럽 유도 주니어 선수권 대회에 참가하여 -86kg 부문에서 네덜란드의 벤 소네만스를 누르고 동메달을 획득했으며 1993년에 우즈베키스탄 유도 국가대표로 발탁된 후 2001년까지 국가대표 선수로 활동했다. 1993년 10월에는 캐나다의 해밀턴에서 열린 세계 유도 선수권 대회에 참가하였다. 그는 준결승전에서 일본의 나카무라 요시오에게 패하고, 동메달 결정전에서는 스페인의 레온 비야르에게 패하여 우크라이나의 루슬란 마슈렌코와 함께 공동 5위를 기록했다. 이후 1994년과 1995년에 모스크바 유도 인터내셔널 토너먼트에서 우승을 차지하면서 전성기를 맞이했다. 또 1995년 11월에는 인도의 뉴델리에서 열린 아시아 유도 선수권 대회에 참가하여 일본의 다나베 마사루와 함께 동메달을 목에 걸었다.

이듬 해인 1996년 7월에는 올림픽 국가대표로 활동하여 미국의 애틀랜타에서 열린 하계 올림픽에 참가하여 아이티의 소모자 셀레스탱, 러시아의 올레크 말체프, 리투아니아의 알기만타스 메르케비추스, 루마니아의 아드리안 크로이토루를 꺾고 결승에 진출하였으며, 결승에서 대한민국의 전기영에게 한판패를 당하여 은메달을 획득하였다. 바그다사로프는 이 대회를 통해 우즈베키스탄 최초의 하계 올림픽 메달리스트이자 최초의 올림픽 은메달리스트가 되었다. 같은 해 11월에는 베트남의 호찌민 시에서 열린 아시아 선수권 대회에서 일본의 아리카와 고세이를 누르고 금메달을 획득하였고, 일본의 도쿄에서 열린 가노 지고로 컵에서 프랑스의 뱅상조 카라베타와 일본의 나카지마 야스히로의 뒤를 이어 동메달을 획득했다.
알레산드로 데 메디치
Section: 생애

1529년 10월 24일 오랑주 공(필리베르 드 샬롱)과 피에르 마리아 3세 데 로시가 이끄는 제국군은 피렌체를 포위한 후 공격을 시작하였다. 11개월간 이어지던 전쟁은 제국군에 의해 볼테라가 점령당하고 가비아나 전투에서 피렌체의 유능한 장수 프란체스코 페루초가 전사하자 1530년 8월 10일 피렌체 공화국 정부는 항복했다

제국군의 공격이 임박하자 피렌체는 전쟁 준비를 했다. 군지휘권은 페루자의 장군 말라테스타 발리오니에게  위임했고 민병대를 모았다. 도시 방어를 위해 성벽외곽에 있는 건물들을 파괴하였고 메디치 가문의 영묘(신 성구실) 조성 작업을 하다가 차출된 미켈란젤로(1475~1564)가 요새 작업과 축성, 성벽 보강 작업의 책임자가 되어 일했다.
알레산드로 데 메디치
Section: 죽음

베네치아로 도주한 로렌치노는 피렌체 출신 망명자들에게 신병을 의탁하였다. 로렌치노는 10 여년간 베네치아에서 망명생활을 하면서, 자신은 사심이 없었으며 조국 피렌체를 위해 악정을 일삼던 폭군이자 독재자 알레산드로를 살해했다고 주장했다. 또한 <아폴로지아>라는 책을 출판하여 자신의 행위는 위대하다고 칭송하기도 했다. 사심이 없었다는 그의 주장은 설득력을 얻지 못했다. 알레산드로가 후계없이 사망할 경우에 합법적인 권력 계승자가 로렌치노였기 때문이다. 로렌치노는 1547년 2대 피렌체 공작 코시모 1세 데 메디치가 보낸 살인 청부업자들에게 살해당했다.

당시 18살이었던 코시모 1세(1519~74)는 피렌체에 잘 알려져 있던 인물은 아니었다. 그는 절제된 언행, 차분하고 겸손한 태도로 자신의 야망을 감추었고 이를 통해 권좌에 올랐다. 그러나 권력을 잡은후 돌변하였는데 뛰어난 정치력을 발휘하여 피렌체 유력 가문들의 지지를 이끌어 냈다. 불필요한 정부 조직을 해체하였고 외국에 머물던 공화파 망명자들이 군대를 이끌고 침공해오자 이를 격퇴시키며 정적들을 차례로 제압해나갔다. 황제 카를 5세의 지지를 이끌어낸후 피렌체에 상주하던 스페인 군대를 철수 시켰고 독립적인 상비군을 양성하였으며 피렌체를 밀라노처럼 종속국이 아닌 독립국이자 부강한 대공국으로 성장시켰다.
찰스 둘리틀 월컷
Section: 초기의 경력

21살 때, 일 때문에 인디애나 폴리스를 떠났고, 그곳의 탄전에서 일하는 지질학자와 만남한 것이 그가 일생을 지질학에 돌린 계기였다. 이를 계기로 그는 오르도비스기의 석회암의 조사와 화석을 채집, 연구를 시작했다.

월컷은 1850년 뉴욕주 북부의 오나이다에서 태어났다. 아버지와는 젊은 시절에 사별했다. 대학에서 박물학에 관심을 갖고, 화석 외에 곤충 채집 같은 것도 했다. 그러나 19살 때 대학을 중퇴했고, 철물점에서 2년간 일했다.
찰스 둘리틀 월컷
Section: 찰스 두리틀 월컷 상

1939년: A. H. Westergaard

1947년: Alexander G. Vologdin

1952년: Franco Rasetti

1957년: Pierre Hupe

1962년: Armin A. Opik

찰스 두리틀 월컷 상 (Charles Doolittle Walcott Medal)은 전(前) 캄브리아기와 캄브리아기의 고생물학 분야의 뛰어난 업적에 대해서 수여되고 있다.

1934년: David L. White
게오르크 포르스터

유럽으로 돌아온 후에도 학문 활동에 몸담았으며, 1777년에 프랑스의 파리를 여행했을 때 미국의 혁명가 벤저민 프랭클린을 만나 그와 토론을 벌이기도 했다. 이후 카셀의 콜레기움 카롤리눔(1778–84)과 빌나 아카데미(현재의 빌뉴스 대학교)에서 박물학을 가르쳤으며(1784–87), 1788년에 마인츠 대학교의 도서관장으로 취임했다. 이 시기의 과학 활동에는 식물학과 민족학에 대한 에세이 집필 활동에 힘썼으며 쿡의 일지를 독일어로 번역하는 등 여행과 탐험에 관련된 책을 번역하거나 서문을 쓰기도 했다.

요한 게오르크 아담 포르스터(독일어: Johann Georg Adam Forster, 1754년 11월 27일 ~ 1794년 1월 10일)는 독일의 박물학자, 민족학자, 여행작가, 언론인, 혁명가이다. 어린 나이에 아버지인 요한 라인홀트 포르스터를 따라 제임스 쿡의 2차 태평양 항해 등 과학 탐험에 참여했으며 그가 쿡의 세계 일주 항해 중에 남긴 기록은 폴리네시아의 원주민에 대한 민족학 연구에 큰 공헌을 세웠다. 포르스터는 이 폴리네시아 민족학에 대한 기록으로 22세의 나이로 왕립학회의 회원이 되었으며 근대의 과학 여행 문학의 창시자 중 한 사람으로 추앙받았다.
이본 드 리뉴

결혼 전 성은 회르츠(독일어: Geurts)이며, 스피드 스케이팅 선수 샤를 드 리뉴와 결혼했다. 제2차 세계 대전 동안 안트베르펀에서 살았던 네덜란드 피겨 스케이팅 선수 야코프 하르토흐와 사랑에 빠졌다. 그녀는 남편 살인을 자백했고, 15년형을 선고받았다. 이후 결핵으로 사망한 사실이 6년만에 발표되었다.

이본 드 리뉴(프랑스어: Yvonne de Ligne, 1907년 9월 19일 - 1952년)는 벨기에의 피겨 스케이팅 선수이다. 그녀는 1929년부터 1936년까지 올림픽, 세계 선수권 대회와 유럽 선수권 대회를 포함한 모든 주요 대회에서 여자 싱글 부문에 참가했다.
들온말 적는 법
Section: 표기

book[bʊk] - 뿍

boy scout[boi skaut] - 뽀이스까욷

Bücher[byiçər] - ᄈᆔ이혈

cognac[kɔɲak] - 고냑

Deutschland - 또이ᄎᆔᄙᅡᆫ드

Dostojevskij - 또스또이에ᅋᅳ스끼이

Jesus Christ - 예수 그리스뜨

Marx[marks] - 말끄스

original - 어리지늘

Schönberg - ᄉᆈ왼벨그
믹타 국회의장회의
Section: 믹타 국회의장회의 개최 연혁

세션 Ⅲ: 향후 운영방안 논의 및 공동성명서 채택
믹타 국회의장회의 공동성명서 최종안에 대한 동의 및 회의 정례화 합의

<<세계의 미래를 위한 의회의 리더십>>

우리 믹타(MIKTA: Mexico, Indonesia, Korea, Turkey*, Australia) 국회의장들은 2015년 7월 1일부터 5일까지 '세계의 미래를 위한 의회의 리더십'이라는 주제 하에 대한민국 서울에서 열린 제1차 믹타 국회의장회의에 참석하여 국제사회와 믹타 회원국 간 협력관계에 대한 믹타 의회의 기여방안을 논의하였다.

우리는 믹타 회원국들이 민주주의, 개방경제, 문화 다양성, 그리고 글로벌 이슈에 대한 적극적 참여 등 여러 유사점을 공유하고 있음에 주목하며, 향후 믹타 회원국 간 파트너십 제고를 위한 교류·협력 증진을 위해 노력할 것이다. 우리는 선출된 국민의 대표들이 다양한 사안에 대해 자유롭게 토의, 토론할 수 있는 환경을 조성하는 데 의회가 기여할 수 있다는 점을 인정하였다.
믹타 국회의장회의
Section: 발간자료

「2015 믹타 국회의장회의의 개최 의의와 향후 과제」, 김일권, 국회보 통권 583호(2015년 6월)]

「믹타(MIKTA) 국회의장회의 개최의 의의 및 주요내용과 향후 발전과제」, 유웅조, 국회입법조사처 이슈와 논점 1013호(2015년)

「믹타(MIKTA) 국회의장회의 성과와 발전과제」, 유웅조, 국회입법조사처 이슈와 논점 1030호(2015년)

「정의화 국회의장 주도로 제1차 믹타(MIKTA) 국회의장회의 개최」, 국회보 통권 584호(2015년 7월)
믹타 국회의장회의
Section: 믹타 국회의장회의 개관

2015년 서울에서 개최된 제1차 믹타 국회의장회의에는 멕시코 상원의장, 호주 상원의장, 인도네시아 지역협의회(상원에 해당) 의장이 참석하였고, 터키의 경우 신임 국회의장 선출 일정이 지연되어 주한 터키대사가 대신 참석하였다. 이 밖에도 의회 부의장, 의원, 외교관 및 학계인사 등 약 70여 명이 참석하였다.

회의 개최 시기 및 개최국에 대한 규정은 따로 마련되어 있지 않고, 회의 개최 시 차기 회의에 대하여 결정하는 방식을 취하고 있다.

양원제 국가의 경우 참여 대상을 상원 혹은 하원으로 한정하지 않으며, 각국 국회의장을 비롯하여 의원 및 개최지 주재 외교관 등이 초청된다.
Make my day (쿠라키 마이의 노래)

노래는 후지 TV계 《감동 팩토리 스포츠!》 이미지송. 싱글반에는 수록되어 있는 것은 음반 《If I Believe》에 수록된 것과는 편곡이 다르게 되어있다. 이 노래만 쿠라키가 발매한 과거 3개의 베스트반에는 수록되어 있지 않다.

〈Make my day〉(메익스 마이 데이)는 일본의 가수 쿠라키 마이의 15번째 CD 싱글로 2002년 12월 4일에 기자 스튜디오에서 발매됐다. 싱글반의 규격품번은 GZCA-7005이다.
토론토의 노면 전차
Section: 역사

2017년 9월 12일, 509번 하버프론트는 토론토에서 집전장치가 트롤리홀에서 팬터그래프로 바뀐 첫 노면전차 노선이 되었다. 한편 2018년 10월 7일에는 514번 체리 노선이 504번 킹으로 대체되었고 종점은 더퍼린 게이트 루프와 디스틸러리 루프 등 두 지선으로 이원화되었다.

2016년 6월 19일, 킹 스트리트를 따라 운행하는 504번 킹 노선을 보충하기 위해 514번 체리 노선이 더퍼린에서 수마크까지 운행을 시작하였다. 새 전차 노선은 최대 15분 간격으로 운행하고 신형 전차가 반입되는 대로 도입되었다. 514번 동쪽 끝은 새로 지어진 체리 스트리트 전차 선로로 도로 한 켠에 차도와 분리되어 운행한다.
토론토의 노면 전차
Section: 궤간

그러나, TTC 소유권 이전에 전차 궤간은 오늘날의 4 ft 10 7⁄8 in (1,495 mm) 대신, 4 ft 10 3⁄4 in (1,492 mm) 또는 4 ft 11 in (1,499 mm) 중 하나였다.

토론토 전차 및 지하철 시스템 외에도 Halton County Radial Railway의 박물관 전차 선로의 경우 4 ft 10 7⁄8 in (1,495 mm) 너비의 토론토 궤간을 사용한다.
토론토의 노면 전차
Section: 철도 차량

토론토 철도 회사(Toronto Railway Company), 토론토 시민 철도(Toronto Civic Railways), 토론토 및 요크 래디얼 철도(Toronto & York Radial Railway) 및 토론토 교외 철도(Toronto Suburban Railway)를 포함한 TTC 전임자 회사로부터 수백 대의 차량을 인수했다.

1920년대에 TTC는 새로운 Peter Witt 전차를 구입했으며 1960년대에도 계속 사용되었다. 1938년 TTC는 최초의 Presidents' Conference Cars(PCC)를 운영하기 시작했으며 결국 북미 지역의 어느 도시보다 더 많이 운영했다. 이 차량 중 마지막 차량은 새로운 Canadian Light Rail Vehicle(CLRV)가 서비스를 시작한 1990년대에 전시간 영업 운행에서 퇴역했다.
산내면 (대덕군)
Section: 연혁

1914년 4월 1일 회덕군, 진잠군을 대전군으로 통폐합하면서 일부 지역이 대전면으로 분면되었다. (12면)

1935년 10월 1일 대전읍을 대전부로 승격되면서 대덕군에 속하게 되었다.

1940년 11월 1일 : 외남면이 폐지되면서 대전부에 편입되지 않은 외남면 지역을 편입하였다. (10면)

1989년 1월 1일 : 대덕군이 대전직할시로 통폐합되면서 산내면 지역이  동구와 중구로 분할되어 폐지되었다.
압수
Section: 형사소송법

압수물은 압수한 법원 또는 수사기관이 청사로 운반하여 직접 보관하는 것이 원칙이며 그 상실 파손 등의 방지를 위하여 상당한 조치를 하여야 하고 선량한 관리자의 주의의무로 보관하여야 한다.

몰수하여야 할 압수물로서 멸실, 파손, 부패 또는 현저한 가치 감소의 염려가 있거나 보관하기 어려운 압수물은 이를 매각하여 대가를 보관할 수 있다. 몰수와의 관계에서는 그 대가보관금을 몰수 대상인 압수물과 동일시 한다.