hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
ウォルター・デヴァルー (初代ヘレフォード子爵)
Section: 家族

次男：ウィリアム・デヴァルー

三男：ヘンリー・デヴァルー

初代パームのウィロウビー男爵ウィリアム・ウィロウビーの娘マーガレットと再婚し、彼女との間に以下の2子を儲ける。

四男：エドワード・デヴァルー（1544年頃 - 1622年） - 準男爵に叙される。ヘレフォード子爵位は5代以降彼の系統が継承。

1503年より以前に初代ドーセット侯爵トマス・グレイの娘メアリーと結婚した。彼女との間に以下の3子を儲ける。

長男：リチャード・デヴァルー（1513年頃 - 1547年） - 初代エセックス伯・2代ヘレフォード子爵ウォルター・デヴァルーの父。
ウォルター・デヴァルー (初代ヘレフォード子爵)
Section: 経歴

1491年頃、第9代（初代）チャートリーのフェラーズ男爵ジョン・デヴァルーとその妻セシリー（第2代エセックス伯ヘンリー・バウチャーの姉妹）の間に長男として生まれる。

1501年5月3日の父の死去によりチャートリーのフェラーズ男爵位を継承した。1523年にガーター勲章勲爵士（KG）となる。

1544年にはブローニュ包囲戦に参加した。

1550年2月にヘレフォード子爵に叙される。1550年から1553年まで枢密顧問官（PC）に列した。

1558年9月27日に死去。爵位は孫のウォルター・デヴァルーが継承した。彼は後にエセックス伯に叙せられる。
ウォルター・デヴァルー (初代ヘレフォード子爵)
Section: 栄典

1550年2月2日に以下の爵位を新規に叙された。

初代ヘレフォード子爵 (1st Viscount Hereford)

（勅許状によるイングランド貴族爵位）

1523年、ガーター騎士団（勲章）ナイト（KG）

1501年5月3日に父より以下の爵位を継承した。

チャートリーの第10代フェラーズ男爵 (10th Baron Ferrers of Chartley)

（1299年2月6日の議会招集令状によるイングランド貴族爵位）
まんが幸福論
Section: あらすじ

死の床で男は、自分の一生が不幸だったと嘆き涙する。それを見た親切な神様は落胆し、意地悪な神様は満面の笑みを浮かべる。続いて男は自分が人生に夢を持っていたと独白を始める。

男が望んだ人生は、神様たちを驚愕させるものだった。「どんなオンボロ船でもいい、船乗りになって七つの海を走る」「そして現代に毒されない絶海の孤島で動物を友に平和な一生を終わる」つまり意地悪な神様が計画した筋書きと同じだったのだ。神様二人の作為を知ることなく、男は死んだ。

どうやっても親切な神様の軌道修正で男の人生を狂わせることが出来ず、フラストレーションが頂点に達した意地悪な神様は遂に「男をガンで殺す」と宣言し、気圧された親切な神様も渋々これを了承する。男は胃の不調に悩んでがんセンターを訪ねたところ、末期の胃がんと判明。ところが彼の主治医は自身の昇進の話を聞いて有頂天になり、「あなたは立派な健康体だ」と、男を帰す。親切な神様の助けの手を得られなくなった男はがんセンターを出てすぐタクシーにはねられ重体となる。病院に担ぎ込まれた男は家族に看取られ死の床に就いた。
ウィークリーニュースONZE
Section: 内容・構成

BizBuz - 毎日新聞デジタル運営サイトとの連動コーナー。

ひとPerson - 何かに取り組む人物に密着。

ONZEインフォメーション - 番組終了後のインフォマーシャル。田野辺実鈴のみ出演。

ニュース - 最新ニュースを伝える。

NEWS素朴な疑問 - 関心の高い話題について掘り下げて解説する。

特集 - 放送時間の半分近くを占める。社会事象や経済の話題が中心。
「アーサー・ビナード 日本人探訪」（月1回） - 日本の伝統文化を継承する人物にビナードが迫る。
西村昭夫

早稲田大学に進学。在学中は相撲部に所属し、全国学生選手権で2位となった経験を持つ。1959年、東京でプロの音楽活動を開始。同年7月に発売された水原弘の「黒い花びら」（第1回日本レコード大賞受賞）にはテナー・サックスで伴奏に参加。当時は原信夫率いる「シャープスアンドフラッツ」に所属していた。
1970年代は  シャープスアンドフラッツのリードテナー
その後、高知に帰郷、1980年頃、松山で演奏活動、その後、神戸北野にて演奏活動

西村 昭夫（にしむら あきお、1936年4月3日 - 1992年9月22日）は、日本のサクソフォーン（テナー・サックス）奏者。

高知県土佐清水市三崎平の段出身。4人きょうだい（男2・女2）の末っ子（次男）として生まれる。両親は音楽を愛好し、宴の席では母が三味線、父が歌をよく歌ったという。幼少期はアコーディオンを演奏していた。
買収された貨車の一覧
Section: 長物車

新宮鉄道が1934年（昭和9年）7月1日に買収され、それに伴いチ101形20両（チ101 - チ120）に新形式名チ101形（チ101 - チ120）が付与された。

ト51形は総計28両（全車新宮鉄道からの買収車）が在籍した。

北九州鉄道が1937年（昭和12年）10月1日に買収され、それに伴いチ214形2両（チ214 - チ215）が既存形式であるチ1形（チ445 - チ446）に編入された。

チ1形は総計451両（チ1 - チ9、チ11 - チ433、チ435 - チ453）が在籍した。
買収された貨車の一覧
Section: 土運車

リ400形は総計1,177両（リ400 - リ1613、欠、書換車有り）が在籍した。

簸上鉄道が1934年（昭和9年）8月1日に買収され、それに伴い6両（リ303 - リ308）に新形式名リ1800形（リ1800 - リ1805）が付与された。

リ1800形は総計6両が在籍した。

胆振縦貫鉄道が1944年（昭和19年）7月1日に買収され、それに伴い3両（ト10 - ト12）が既存形式であるリ1900形（リ1923 - リ1925）に編入された。
買収された貨車の一覧
Section: 有蓋緩急車

ワフ40形は1両のみが在籍した。

伊那電気鉄道が1943年（昭和18年）8月1日に買収され、それに伴いワブ300形5両（ワブ300 - ワブ304）に新形式名ワブ300形（ワブ300 - ワブ304）が付与された。

信濃鉄道が1937年（昭和12年）6月1日に買収され、それに伴い1両（ワブ30）に新形式名ワフ30形（ワフ30）が付与された。

ワフ30形は1両のみが在籍した。

信濃鉄道が1937年（昭和12年）6月1日に買収され、それに伴い1両（ワブ40）に新形式名ワフ40形（ワフ40）が付与された。
ヘレフォード子爵
Section: 現当主の保有爵位/準男爵位

現当主の第19代ヘレフォード子爵ロビン・デヴァルーは以下の爵位・準男爵位を保有している。

第19代ヘレフォード子爵 (19th Viscount Hereford)

(1550年2月2日の勅許状によるイングランド貴族爵位)

(ウォリック州におけるブロムウィッチ城の)第16代準男爵位 (16th Baronet "of Castle Bromwich, in the County of Warwick")

(1611年11月25日の勅許状によるイングランド準男爵位)
ヘレフォード子爵
Section: 歴史

その後、8代まで5代子爵の男系男子によってヘレフォード子爵位は継承されたが、9代子爵プリース・デヴァルー(1664–1740)から5代子爵の弟ジョージ(1579-1665)の系統に移った。2016年現在の当主は19代ヘレフォード子爵ロビン・デヴァルー(1975-)である。

一方ヘレフォード子爵位は初代ヘレフォード子爵の末息子である(ウォリック州におけるブロムウィッチ城の)初代準男爵サー・エドワード・デヴァルーの息子である第2代準男爵サー・ウォルター・デヴァルー(1578–1658)が継承して存続した。
ウォルター・デヴァルー (第5代ヘレフォード子爵)
Section: 爵位/準男爵位

(1611年11月25日の勅許状によるイングランド準男爵位)

1646年9月14日に親族の死により以下の爵位を継承。

第5代ヘレフォード子爵 (5th Viscount Hereford)

(1550年2月2日の勅許状によるイングランド貴族爵位)

1622年9月22日の父の死により以下の準男爵位を継承。

第2代(ウォリック州におけるブロムウィッチ城の)準男爵位 (2nd Baronet, styled "of Castle Bromwich, co. Warwick")
ウォルター・デヴァルー (第5代ヘレフォード子爵)
Section: 経歴

1622年9月22日に父が死去し、第2代準男爵位を継承した。1646年9月14日に本家筋にあたる第3代エセックス伯・第4代ヘレフォード子爵ロバート・デヴァルーが生存している男子なく死去したため、エセックス伯爵位は廃絶したが、ヘレフォード子爵位は初代にさかのぼっての分流である彼によって継承された。

1578年に初代準男爵サー・エドワード・デヴァルー(初代ヘレフォード子爵ウォルター・デヴァルーの末息子)とその妻キャサリン・アーデンの間の長男として生まれる。

1614年の議会でスタッフォード選挙区から選出されて庶民院議員となった。さらに1621年から1622年の議会でもマールバラ選挙区から、1624年から1625年の議会でもウスターシャー選挙区から選出されて庶民院議員を務めた。
日本BPO協会

2024年1月現在、賛助会員含めて会員数162社。2007年からは厚生労働省の請負事業適正化雇用管理改善推進事業を受託し、製造請負事業改善推進協議会を設けて、製造請負優良適正事業者認定制度を運営している。事務所を東京都港区新橋4丁目5番1号アーバン新橋ビル9階に置く。会長・代表理事は、日総工産株式会社代表取締役社長執行役員清水竜一。

2021年には、製造・物流分野を軸に、アウトソーシング全般を活動領域とすることを目的に、「日本生産技能労務協会」から「日本BPO協会」（英語表記 Japan Business Process Outsourcing and Staffing Association）へ名称を変更した。新しい協会名には、会員企業がビジネスプロセスアウトソーシングを通じて、顧客企業とともに発展するという気持ちが込められている。
オーロト
Section: 概要

14世紀末、明朝の成立によってモンゴル帝国(大元ウルス)は長城以南の領土を失い、北元と呼ばれる時代に入った。北元時代、モンゴリアでは東方のモンゴル、西方のオイラトという二大部族連合が対立したが、これらを漢文史料では「韃靼」と「瓦剌」、モンゴル年代記では「ドチン・モンゴル(四十モンゴル)」と「ドルベン・オイラト(四オイラト)」と表記している。ガワンシャラブが記した『四オイラト史』はこの内「四オイラト」について、(1)オーロト、(2)ホイト・バートト、(3)バルグ・ブリヤート、(4)ドルボト・ジューンガル・ホシュート・トルグートの四つのグループから成ると記している。

しかし『四オイラト史』はオーロトの具体的な活動について触れることはなく、ただ「黄魔(šara šumu)に唆されて遷り去り」、「ハザルバシ氏となって離散した」と記すのみである。そこで岡田英弘氏は「オーロト」という単語が「連れ子」「継父」「同母異父兄弟」といった熟語に派生する「オーロン(ölön)」の複数形であることから、「オーロト」とはホイト部(元来の「オイラト部」の後身で、オイラト部族連合の中核となった)と、ホイト部の始祖の同母異父弟を始祖とするチョロース氏(「ナイマン部」の後裔で、ジューンガル・ドルボトの中核氏族)の総称ではないかと推測している。チョロース氏はトゴン・タイシやエセン・ハーンを輩出した有力氏族で、ホシュート部といった他のオイラト部族連合を構成する部族も影響下にあった。そのため、次第にオイラト(部族連合)と「オーロト」が同義として用いられるようになったと見られる。
VAMPS LIVE 2015 BLOODSUCKERS
Section: 収録曲

16. THE JOLLY ROGER

17. INSIDE MYSELF

18. DEVIL SIDE

19. SEX BLOOD ROCK N' ROLL

初回限定盤：ARENA TOUR 2015 DOCUMENTARY

9. VAMPIRE'S LOVE

10. GHOST

11. AHEAD

12. ANGEL TRIP

13. LOVE ADDICT

14. BLOODSUCKERS

15. MIDNIGHT CELEBRATION
VAMPS LIVE 2015 BLOODSUCKERS
Section: 解説

フィジカルはBlu-ray Disc及びDVDの2種類で発売されており、Blu-ray版は初回限定盤（BD）と通常盤（BD）の2形態、DVD版は完全生産限定盤（DVD）と初回限定盤（DVD）、通常盤（DVD）の3形態でリリースされた。初回限定盤にはライヴ映像に加え、アリーナツアーに密着したドキュメンタリー映像、そして64頁のブックレットが付属している。また、通常盤にはライヴ「VAMPS LIVE 2015 BEAST PARTY」のドキュメンタリー映像とアコースティックライヴの映像、初回盤とは異なる仕様の12頁のブックレットが付属している。さらに、完全生産限定盤には12頁のブックレットと、Tシャツ、マフラータオル、ナップサック、それらを梱包する特製のBOXが付属している。なお、Blu-ray版の通常盤はUNIVERSAL MUSIC STORE限定で、HYDEとK.A.Zのバブルヘッドフィギュアを付けたUNIVERSAL MUSIC STORE仕様バージョンが販売されている。

前作『VAMPS LIVE 2014-2015』以来約5ヶ月ぶり9作目となる映像作品のリリース。

本作品は、VAMPSが2014年10月に発表した3rdアルバム『BLOODSUCKERS』を引っ提げて、アリーナ規模の会場をまわったライヴツアー「VAMPS LIVE 2015 BLOODSUCKERS」のファイナルとなるさいたまスーパーアリーナ公演の模様を収録したライヴビデオである。なお、本作に収録された公演はVAMPSにとって約4年ぶりのアリーナツアーであり、モトリー・クルーのベーシストであるニッキー・シックスが主導するプロジェクト、シックス:エイ:エムのサポートアクト公演を含むアメリカでのライヴや、香港での単独公演、台北とジャカルタで開催されたライヴイベントへの出演を経て行われた、アルバム『BLOODSUCKERS』に関連するライヴツアーの集大成に位置付けられている。なお、本作に収められた公演の模様は、2015年7月19日にWOWOWでダイジェスト放送されている。
勝鬘寺
Section: 歴史

15世紀の中頃、本願寺の綽如上人の血脈分流にあたる了顕が9世住職として入寺してから隆盛をきわめる。1496年（明応5年）に水害に見舞われ、現在地に移った。

1563年（永禄6年）から1564年（永禄7年）にかけて三河一向一揆が起こる。本寺においては蜂屋半之丞らがたてこもり針崎の戦いなどで徳川家康と争ったが、数ヶ月にして敗れた。大伽藍も兵火のため消失した。一揆敗北後、13世住職了意は信濃国井上に逃れたが、1585年（天正13年）10月に還住を認められた。

伝承によれば本寺の起源は2説ある。一つは1256年（康元元年）、顕智（親鸞の弟子真仏に師事した僧）に帰依した権守法名円善の嫡子袈裟太郎法名信願が碧海荘赤渋（現・岡崎市赤渋町）に建立した道場を始まりとするもの。もう一つは1258年（正嘉2年）、親鸞の矢作説法を聴聞して天台宗から改宗した信願房了海が建立した道場を始まりとするもの。どちらにせよ本寺は三河国における最初の真宗道場とされる。
山田恵里伽
Section: 略歴

2012年3月8日、SKE48からの卒業を発表。同年5月26日に開催された『片想いFinally』全国握手会をもって、SKE48としての活動を終了。

2015年2月13日、株式会社PKPに所属。同年、映画「にっちもさっちも」に出演（同事務所の今出舞が主演）。

2009年11月13日、SKE48第3期生オーディションに合格し、研究生となる。SKE48在籍時のキャッチ・コピーは「行け行けえりか！うてうてえりか！まだまだ出せるよえりかの力、えりかスマーッシュ！」。
山田恵里伽
Section: SKE48在籍時の参加楽曲

女の子の第六感（新海里奈のユニットアンダー）

チームKII 2nd Stage「手をつなぎながら」公演

雨のピアニスト（佐藤聖羅のユニットアンダー）

チームE 1st Stage「パジャマドライブ」公演

AKB48名義

「ここにいたこと」に収録
ここにいたこと - 「AKB48+SKE48+SDN48+NMB48」名義

研究生公演「PARTYが始まるよ」

キスはだめよ

チームS 3rd Stage「制服の芽」
ぷりずむコミュニケート
Section: 収録曲

ロゥリィ盤

ぷりずむコミュニケート
作詞・作曲・編曲 - 山田高弘 / 歌 - テュカ&レレイ&ロゥリィ （金元寿子&東山奈央&種田梨沙）

Black Identity
作詞 - くまのきよみ / 作曲・編曲 - 渡部チェル / 歌 - ロゥリィ （種田梨沙）

ぷりずむコミュニケート/ロゥリィ ソロver.
作詞・作曲・編曲 - 山田高弘 / 歌 - ロゥリィ （種田梨沙）

ぷりずむコミュニケート (instrumental)

Black Identity (instrumental)
瀧島有
Section: メディア出演

なるほどストリート（テレビ東京）2016年4月11日～15日に「賢人（有識者）＝なるほど先生」として出演。

アシタノアカリ（ラジオ大阪）2016年9月

Café Sta（自民党ネットメディア局）2017年5月24日、自民党のネット番組「Café Sta（カフェスタ）」にゲスト出演。

ラジオ深夜便（NHKラジオ第一）2016年2月22日～25日の４日間連続で「ないとエッセー」に出演。

週末めとろポリシャン♪（TOKYO MX）2016年4月2日～6月25日、新コーナー「朝比奈彩の勝手に江戸小町」にレギュラー出演及びコーナーの企画監修を担当。
瀧島有
Section: 執筆活動

江戸・東京ぶらり歴史探訪ウォーキング（メイツ出版、2016年1月。2017年11月重版）※執筆・監修

東京最強の御利益神社２７０撰（辰巳出版、2018年12月）※執筆

江戸・東京ぶらり歴史探訪ガイド　今昔ウォーキング（メイツ出版、2020年10月）※執筆・監修

エネルギーフォーラム「江戸時代に学ぶエコ・エネ事情」（2016年4月号～）

オレンジページ：2016年7月17日号の三菱電機（霧ヶ峰）の広告タイアップ記事の監修

KKベストセラーズBEST TIMES連載「麗しの日本史講師・あり先生の特別授業　有名中学入試問題で発見する江戸時代の日本」(2019年1月25日号～)
大津一貴
Section: 概要

2016年5月、ニュージーランド1部のスリー・キングス・ユナイテッドに加入。

2017年1月、タイ・リーグ3のカムペーンペットFCと契約。

2018年から再びFCウランバートルでプレー。

2022年3月6日、自らのホームページで現役引退を発表。

青森山田高校卒業後、関東学院大学に進学。しかし大学4年生の時に半月板を損傷し、一度はサッカー選手となるのを諦めて一般企業に就職した。その直後、悪性の癌が見つかった事でサッカー選手を諦めた事を後悔し、サッカー選手になるべくリハビリを重ねた。そして東京都社会人サッカーリーグに所属するT.F.S.C.に1年半所属した。その後2015年にモンゴルのFCウランバートルに所属した。
Wallet
Section: エコシステム

パスはパッケージとして作成されるため、より大きなエコシステムに存在している。パッケージはパスのテンプレートで、関連データと秘密鍵とともにパスの署名者と一緒に作成される。PassKit APIを使用していつでも更新することができ、iOSアプリはWalletに保存されたパスと直接やりとりすることができる。

2014年後半には、iBeacon無線ジオフェンスを利用した既知の最初の実装が、米国の小売店で登場し始めた。iBeaconにより小売店は、Bluetooth範囲内のスマートフォンのロック画面に通知を出すことができる。
Wallet
Section: 沿革

Passbookが最初に発表されたのは2012年6月11日のことである。2015年6月のWWDCで「Wallet」への名称変更が発表され、同年9月16日にiOS 9がリリースされるまでの3年3か月5日の間、「Passbook」という名称が使われていた。日本語環境では2021年9月リリースのiOS 15以降、「ウォレット」の表記となっている。

2016年9月に発売のiPhone 7やApple Watch Series 2が国内モデル限定でFeliCaに対応したことで、これ以降日本国内でも各種カードがWalletに対応した（一部カードはより新しいモデルのiPhoneやApple Watchが必要）。
Wallet
Section: 機能

パスの時刻によって自動的に起動する。

パスのローカライゼーション。パスごとに最大35か国語をWalletに保存することができる。

パスの変更は、パス発行元がApple Push Notification Serviceを通してプッシュすることも、ユーザー自身が手動でアップデートすることもできる。

位置によって自動的に起動される。各パスには最大10か所追加することができる。GPS座標（経度、緯度、高度）および/またはiBeacon UUIDとして位置をプログラムする。

NFC機能が有効化されたパスの保存。
池田祐樹
Section: 特記事項

2015年1月4日 21:00~22:50 NHK BS1 グレートレース「『世界をダイナミックに駆ける！』灼熱の大地を疾走せよ～オーストラリア700km～」出演。

2016年1月17日19:00~20:50 NHK BS1 グレートレース「大草原を疾走せよ〜モンゴル９００km〜」 出演。

2015年10月11日に長野県白馬岩岳スノーフィールドで開催された、シングルスピードワールドチャンピオンシップ2015(SSWC)では、他の仮装ライダーに交じって青いドレスの女装で参加し、注目を集めた。
池田祐樹
Section: 賞歴

2008年 スノーマス12時間ソロ 優勝

2009年 ロッキーマウンテンウルトラ耐久シリーズ 優勝

2010年 MTBマラソン全米選手権ノンアメリカン部門 優勝

2011年 ブレックエピック3日間ステージレース 優勝

2012年 SDA Otaki Spring 100km 優勝

2013年 Breck Epic 6Day Duo 優勝

2014年 Telluride 100, Colorado USA 優勝

2015年 アルパックアタック6日間ステージレース、アルゼンチン　全6ステージ優勝
ジェスレル・コラレス
Section: 来歴

2013年8月3日、ジョナサン・ペレスとWBCラテンアメリカフェザー級タイトルマッチを行い、8回3-0（2者が80-70、79-71）の判定勝ちを収めWBCラテンアメリカ王座の初防衛に成功した。しかし、試合を管轄したパナマのボクシングコミッションによる薬物検査でコラレスから違反薬物のマリファナに対する陽性反応が検出された為、試合は無効試合に変更となった。

2013年1月24日、パナマシティのホテル・RIUでレネ・アルバラードと対戦し、6回3-0(59-56×3)の判定勝ちを収めた。

2013年5月22日、アービング・ベリーとパナマフェザー級タイトルマッチおよびWBCラテンアメリカ同級王座決定戦を行い、10回3-0（97-92、98-91、98-90）の判定勝ちを収めパナマ王座の2度目の防衛とWBCラテンアメリカ王座の獲得に成功した。
ジュネーヴ造形芸術大学
Section: 学科構成

視覚芸術学科
我有化、アート、再生産（HES学士）
アート／アクション、アート、身体（HES学士）
建築、アート、空間（HES学士）
情報／フィクション、アート、現実（HES学士）
インタラクション、アート、インターフェース（HES学士）
表象、アート、イメージ（HES学士）
CCC（批評、キュレーション、サイバーメディア）（HES修士）
TRANS（教育方法）（HES修士）
WORK MASTER（現代アート実践）（HES修士）

映像学科
映像・ドキュメンタリー（HES学士）
映像（HES修士）

デザイン学科
インテリア建築（HES学士）
視覚コミュニケーション（HES学士）
ファッションデザイン（HES学士）
ジュエリーデザイン（HES学士）
メディアデザイン（HES修士）
空間コミュニケーション（HES修士）
ファッション・アクセサリーデザイン（HES修士）
永倉みゆき
Section: 略歴

1958年 - 誕生。

1981年 - お茶の水女子大学家政学部卒業。

1981年 - 静岡市立大河内小学校教諭。

1984年 - 静岡大学教育学部附属幼稚園教官。

1990年 - 静岡大学大学院教育学研究科幼児教育専修課程修了。

1995年 - 静岡市立麻機小学校教諭。

1999年 - 静岡市立安東幼稚園教諭。

2002年 - 静岡市立西奈小学校教諭。

2004年 - 常葉学園短期大学保育科講師。

2011年 - 常葉学園短期大学保育科准教授。
渡辺美穂 (ヴァイオリニスト)
Section: 経歴

東京芸術大学へ進学し2005年に卒業。卒業時には「アカンサス音楽賞」を受賞し、東京芸術大学大学院へ進学する。

2006年には大学院在学中に東京フィルハーモニー交響楽団へ入団する。東京フィルハーモニー交響楽団では第2バイオリン・フォアシュピーラー（次席奏者）を務め、若手実力派バイオリニストとして注目を集めた。

2012年9月1日から大阪フィルハーモニー交響楽団に入団すると共にコンサートマスターに就任した。大阪フィルは強烈な個性集団なので、その中で活躍できるのは大変な喜びであるとした。また、大阪フィルハーモニー交響楽団で女性がコンサートマスターを務めるのは2回目なので、ステージで団員たちの視線を一身に浴びるのは慣れがたいと語った。大阪フィルハーモニー交響楽団は2014年12月までを務めた。
ANISAVA
Section: キャラクター

フレッド(Fred)

英 - Iain Gibb / 日 - 山口勝平

ウサギ。28歳。体色は青。性欲が非常に強く結婚・離婚を15回繰り返し、25人の子どもを持つが、新たな女性を口説くことに夢中。

ジェニー・サンダース(Jenny)

英 - Ameya Begona / 日 - たかはし智秋

ネコ。29歳。体色はマゼンタ色。仕事ができるキャリアウーマンだが、私生活ではジェイクをはじめダメ男に振り回されるなど男運が滅法悪い。
井上崇
Section: エピソード

J-SIDE STATIONにたむらぱんがよくゲスト出演していたが、その際に井上が「ぎっくり腰」「風邪で番組欠席」などとなったため、二人は「ジンクス」と呼んでいた。 なお、井上が番組を欠席した際はたむらぱんが番組の最初から最後まで代打出演した。

J-SIDE STATIONで共演していた、石垣のりこが度々暴走していたため、突っ込み役に回っていた。 特にいわゆる食レポを行うコーナー「本日のポン出し」では、摩訶不思議な発言をすることが多く、時折、井上が困惑する事があった。
井上崇
Section: 人物・来歴

2014年10月から2017年3月まで営業部副部長の職に就き、放送の現場を離れることになったが、このことを井上は、「活動休止」と表現している。異動中も単発番組の進行役やイベント司会で出演することがあった。2017年4月よりアナウンス業に復帰。

出身地は「福島（生まれ）、愛知（育ち）、千葉（実家）」としている。

中学生の時、友人から洋楽を勧められ、衝撃を受けたことから洋楽を聞き始めたと番組で語っている。

自他ともに認めるロック音楽好きで、ARABAKI ROCK FEST.の創設にも携わったことで知られている。
Gogo Inflight Internet
Section: 技術

Gogo Ground to Orbitは航空機への下り回線やGoGoのAir to Groundによる航空機からの上り回線のためにKuバンド衛星アンテナを使用している。アメリカ合衆国内外で利用可能で、最大下り速度は60Mbit/sである。ヴァージン・アメリカとこれに関する新しいサービスを開始するために提携を結んだ。Kuバンド衛星アンテナはシンコム・ソリューションズが開発したGround to Orbitが使用している。

2Kuとは一方をダウンロード目的、もう一方をアップロード目的と2つのKuバンドアンテナを使用する技術である。GoGoによれば2Kuの最大速度は70Mbit/sで高さ17 cm (6.69 in)の目立たないレイドームがある。Ground to Orbitのように、シンコム・ソリューションズ製造のKuバンドアンテナを搭載している。2Kuの搭載を決めた初めての航空会社はアエロメヒコ航空である。
Gogo Inflight Internet
Section: 歴史

2011年6月、民間航空機向けサービス名を「Gogo Inflight Internet」としていたがブランド戦略の一環として社名を「Aircell」から「Gogo」に変更した。2014年9月、同社のビジネス航空部門であった「Aircell」を「Gogo Business Aviation」に変更。

2015年6月、本社をシカゴのカナル通り111丁目(111 N. Canal St)に移転した。同年11月13日時点で、大手航空会社11社と取引していて、2,500機以上の民間航空機、6,800機以上の業務用航空機にサービスを提供している。社員数は1,000人以上で、シカゴの本社に加えて、コロラド州ブルームフィールドや米国外にも関連施設や事務所を持っている。
Gogo Inflight Internet
Section: 採用航空会社

2009年10月2日、ニューヨーク発ロサンゼルス行きのユナイテッド航空のp.s.23便よりGogoが利用可能になった。2009年11月6日にユナイテッドp.s.全便で利用可能になった。

2009年11月20日、エア・カナダがトロント・ロサンゼルス便とモントリオール・ロサンゼルス便といった大規模なアメリカ大陸国際線でGogoシステムの試用を始めた。

2010年2月24日、アラスカ航空が全機でGogoを搭載することを発表、2011年秋に全機搭載を完了した。

2010年3月29日、USエアウェイズが2011年6月1日より自社のエアバスA321にGogoを搭載することを発表した。2011年秋に全機搭載を完了した。
高橋悠太 (サッカー)

2005年に楽天に入社。同社では西日本地区のエリアマネージャーを務めた。

2010年2月、ヴィッセル神戸の運営会社クリムゾンフットボールクラブの常務取締役営業本部長に就任。2011年2月に強化責任者であるチーム統括本部長に就任した。当時、Jリーグ史上最年少のゼネラルマネージャー(GM)とされた。当初は楽天から出向という形だったが、2012年10月末をもって正式に同社を退社 しクリムゾンフットボールクラブに転籍。

2015年10月10日付で神戸のチーム統括本部長を退任し、神戸を離れた。

2015年11月、千葉のゼネラルマネージャーに就任 した。チームのJ1昇格実現のポイントとして高い守備力の構築を目標の一つに掲げた が、攻撃的なチームの構築を指向するフアン・エスナイデルを監督に任命する など、強化方針には一貫性が見られなかった。その結果、チームはJ2降格以来の最低順位を更新し、低迷に拍車をかける事態がもたらされた。結局、成果を残せないまま2020年をもって千葉のゼネラルマネージャーを退任した。
Jリーグインターナショナルユースカップ
Section: 2017Jリーグインターナショナルユースカップ

FKヴォイヴォディナ・ノヴィ・サド（セルビア）

オリンピック・マルセイユ（フランス）

出典: ２０１７Ｊリーグインターナショナルユースカップ対戦カード決定！！順位の決定基準: 1.勝点 2.得失点差 3.総得点 4.当該チーム間の対戦成績（勝点、得失点差、総得点の順に比較）.

サンフレッチェ広島ユース（2017Jユースカップ3位）

川崎フロンターレU-18（2017Jユースカップ3位）

浦項スティーラーズ（韓国）

アソシアソン・シャペコエンセ・ジ・フチボウ（ブラジル）
Jリーグインターナショナルユースカップ
Section: 2024Jリーグインターナショナルユースカップ

第6回大会の2024Jリーグインターナショナルユースカップは、2024年12月17日から12月21日にかけて開催。

会場 - PEACE STADIUM Connected by SoftBank、ベネックス総合運動公園

参加資格 - 2007年1月1日生まれ以降。

大会方式 - 6チームを2グループに分けて、同順位同士で順位決定戦を行う。

東京ヴェルディユース

サンフレッチェ広島F.Cユース

水原三星ブルーウィングス
Jリーグインターナショナルユースカップ
Section: 2018Jリーグインターナショナルユースカップ

第4回大会の2018Jリーグインターナショナルユースカップは、2018年12月19日から12月23日にかけて開催。

会場 - 長野Uスタジアム、長野市営陸上競技場

参加資格 - 2001年1月1日生まれ以降、オーバーエージ（2000年生まれ）の選手を最大2人まで可。

大会方式 - 8チームを2グループに分けて、同順位同士で順位決定戦を行う。

横浜F・マリノスユース

アルビレックス新潟U-18

清水エスパルスユース

ヴィッセル神戸U-18

蔚山現代FC

ライト・トゥ・ドリーム・アカデミー
菅野正美
Section: エピソード

NHK全国学校音楽コンクールにおいて安積女子高・安積黎明高は菅野と後任の星英一の二代の指揮者にわたり、1995年～2002年まで8回連続で全国大会金賞を受賞、同コンクールにおける最大連覇数を誇っている。2003年は東北大会止まりに終わり連覇は途絶えたが、この年東北大会で安積黎明高を退けて全国大会に進んだのが菅野の指揮する橘高であった。

全日本合唱コンクールにおいて安積女子高・安積黎明高は渡部・菅野を含む四代の指揮者にわたり、1980年～2014年まで35回連続で全国大会金賞を受賞、コンクール界不朽の大記録となった。2015年は全国大会で銅賞に終わり連続金賞は止まったが、この年金賞を受賞した高校の一つが、菅野の指揮する郡山高であった。
ニューベリー (サウスカロライナ州)
Section: 歴史

ニューベリー市内では以下の建造物、地区がアメリカ合衆国国家歴史登録財に指定されている。

バウンダリー通り＝ニューベリー綿糸工場歴史地区

バートン邸

コールドウェル通り歴史地区

コーツウッド（邸宅）

一時期はニューベリー・コートハウスと呼ばれていた。1894年に町として認証された。ニューベリーは1976年に市となったが、25年間以上アメリカ合衆国国勢調査局にその変更を報告しなかった。その結果、2000年の国勢調査では町として扱われていた。
ワイリー・ワトソン
Section: 出演作品

A Girl in a Million

The Years Between

The Trojan Brothers

Murder in Reverse

Waltz Time

Don Chicago

Waterloo Road

Kiss the Bride Goodbye

The World Owes Me a Living

Strawberry Roan

Don't Take It to Heart
ロディ・ヒューズ
Section: 出演作品

Under Your Hat

Charley's (Big-Hearted) Aunt

Girl in the News

Dangerous Comment

The Proud Valley

The Stars Look Down

A Bedfast Prophet

Poison Pen

Middle-Class Murder

Bardell Against Pickwick

Little Miss Somebody

Captain's Orders
忠海
Section: 沿革

室町末期から戦国時代にかけて、浦氏は小早川水軍の主力となった。代表的な存在が、浦宗勝（乃美宗勝）である。宗勝はこの地に賀儀城を築き拠点とし、天正9年（1581年）には勝運寺を建立している。

江戸時代、この地は広島藩領となる。寛永9年（1632年）その支藩として三次藩が興ると、忠海は三次藩領の飛地として年貢米や物産の積出のための港となる。初代藩主浅野長治により舟入堀を中心に大規模な港湾施設が整備され、寛文3年（1663年）港の守護神として三次の岩上弁財天（十日市嚴島神社）を勧請し築地神社（現在の弁財天社）を建立する。
また西にある竹原は広島藩により藩内最大の塩田が整備されている。

うきねする沖津とまりをいそげとや　あけぬ夜潮に船のおくらん — 足利義満、

つまり、室町時代には忠海は港として機能していた。例えば壬生家は年貢の積出港としてここを用いていた記録が残っている。当初の和船は艪漕き中心であったため山陽沿岸に”地乗り”航路が整備され、のちに一枚帆で追い風をはらんで更に潮の流れを利用して航行する和船が登場すると暴風雨を避け順風を待つ”風待ち”港や上げ潮や下げ潮を待つ”潮待ち”港が整備された。忠海も代表的な地乗りの風待ち潮待ち港となっていった。
忠海
Section: 地理

以下、忠海の名の付く地名を示す。

忠海東町 タダノウミヒガシマチ 〒729-2317

忠海中町 タダノウミナカマチ 〒729-2316

忠海床浦 タダノウミトコノウラ 〒729-2314

忠海長浜 タダノウミナガハマ 〒729-2315

竹原市域の東端に位置する地区。竹原市中心部と三原市中心部のほぼ中間に位置する。南に大久野島と小久野島、その南が愛媛県今治市との県境で大三島になる。

忠海長浜付近の海岸は日本百景に選ばれた絶景で、『エデンの海』の舞台となった。
柳月堂 (名曲喫茶)
Section: ベーカリーショップ、駐輪場（1階）

また、当該ベーカリー店の更に隣に入る「柳月堂自転車駐輪場」は24時間営業を実施しており、深夜であっても気兼ねなく利用できるが、利用料金が一定の時間単位（現在は6時間単位）毎に積算される仕組みとなっている一方、月極料金の別途設定は実施されていない。

当喫茶店が2階に入居する「柳月堂ビル」の1階には、当喫茶店開業の前年（1953年）に先行開業したベーカリーショップ「ベーカリー柳月堂」と、民営駐輪場「柳月堂自転車駐輪場」が入っている。

このうち「ベーカリー柳月堂」は当喫茶店に通ずる階段の隣に入っており、地元住民を初め、学生や通勤途上のサラリーマン、更には全国各地にファンを抱えるほどの存在となっている。
柳月堂 (名曲喫茶)
Section: 概要

屋号としての「柳月堂」は、開業させた場所の地名から採られている。

当喫茶店は、バーカウンター等が入る談話室（雑談ルーム）と、大型スピーカーやアンプ、グランドピアノ等が入る鑑賞室（リスニングルーム）から成り立っている。

出町柳駅・叡山電鉄駅舎から東に約70mのところに建つ雑居ビル「柳月堂ビル」の2階に入居している。

台湾出身の京都大学OB（理学部卒）でクラシック音楽を愛好する陳芳福が、先ずベーカリーショップとして開業、のちに当喫茶店も開業させている。一度の店舗閉鎖を経て、現在は彼の息子である陳壮一が経営を引き継いでいる。
柳月堂 (名曲喫茶)
Section: 特徴

リスニングルーム内では、一切の私語が禁じられているのは勿論のこと、音楽鑑賞の妨げとなり得るあらゆる物音についても発することを禁じている。また、上着類の脱着についても室外にて行うよう求めているほか、「靴を脱がないこと」という注意事項も存在する。

前記の通り、当喫茶店は雑談ルームとリスニングルームから成り立っている。

このうちリスニングルームには、前記でも一部触れているが、木製の大型スピーカー、アンプ、グランドピアノ、チェンバロ、音楽に纏わる様々な装飾品類などが備えられている。
ブライアン・ウェスク
Section: 出演作品

The Very Edge

The Cracksman

The Saint

No Hiding Place

Ghost Squad

The Human Jungle

The High Bright Sun

The Wednesday Play

Danger Man

Vendetta

Gideon's Way

Dixon of Dock Green

Za antatchaburu/Ankokugai no hasurâ
戸塚宿七福神巡り

例年1/5〜11の７日間（曜日の並びにより変更される場合あり）開帳され、戸塚宿七福神めぐり協議会の会員が各札所で説明と案内に立っている。期間中はスタンプが押せる。

毘沙門天を祀る寺院が２ヶ寺あるため、七福神ながら八ヶ寺巡りになっている。

戸塚宿七福神めぐり（とつかじゅくしちふくじんめぐり）は、神奈川県横浜市戸塚区の八ヶ所の寺院に祀られている七福神を巡礼する札所巡り。2014年（平成26年）に開始された。

戸塚区の有志が中心となって、戸塚町仏会、戸塚区、戸塚観光協会などの協力を得て、戸塚宿七福神めぐり協議会を発足させ、運営にあたっている。
ショーン・バリー・ウェスク
Section: 出演作品

The Last Place on Earth

Ellis Island

Hammer House of Mystery and Suspense

Eye of the Needle

History of the World: Part I

Beryl Markham: A Shadow on the Sun

Unsolved Mysteries

Biggles

Hitler's S.S.: Portrait in Evil

Morons from Outer Space
ヴィ・ケイリー
Section: 出演作品

The Dummy Talks

Variety Jubilee

Old Mother Riley Detective

We Dive at Dawn

Thunder Rock

Front Line Kids

The Day Will Dawn

Gert and Daisy's Weekend

Hatter's Castle

Somewhere in Camp

The Common Touch

Facing the Music
ロザマンド・ジョン
Section: 出演作品

Crime of Passion

Operation Murder

Street Corner

Never Look Back

She Shall Have Murder

No Place for Jennifer

When the Bough Breaks

Fame Is the Spur

The Upturned Glass

Green for Danger

The Way to the Stars

Soldier, Sailor
ミルトン・ロスメル
Section: 出演作品

The Monkey's Paw

Daybreak

Who Killed Van Loon?

The End of the River

Fame Is the Spur

Gaslight

Frieda

Terminus

John Wesley

Badger's Green

Pride and Prejudice

Twelve Thousand

The Governess

The Small Back Room
エウフェミオ・サパタ
Section: 出典

Mexican Revolution of 1910 www.latinoartcommunity.org より

Eufemio Zapata Salazar, 1873 - 1917 （スペイン語による人物紹介） Bibliotecas Virtuales de México より

Frank Mclynn『Villa and Zapata: A History of the Mexican Revolution』

John Steinbeck『Viva Zapata!』 (小説版)
エウフェミオ・サパタ

1917年6月18日、サパタ派の小グループに所属していたシドロニオ・"狂人 (el Loco)"・カマチョにより殺された。エウフェミオが泥酔したときに、老人を理由なく殴り、侮辱したことが理由とされる。クアウトラにおいて、カマチョはエウフェミオを尾行した後に、腹部を銃撃した。

エウフェミオ・サパタ・サラサール (Eufemio Zapata Salazar、1873年 - 1917年6月18日) はメキシコの革命家で、同じくメキシコの革命家であったエミリアーノ・サパタの兄。女たらしで、マッチョで、大酒飲みとして知られていた。
マージョリー・フィールディング
Section: 出演作品

Rob Roy: The Highland Rogue

Douglas Fairbanks, Jr., Presents

The Net

Mandy

The Woman's Angle

The Magic Box

Ett kungligt äventyr

The Romantic Young Lady

The Jolly Fiddler

Day for Happiness

The Dashing White Sergeant
入口紀男
Section: 略歴

1975年：米国イリノイ大学留学

1977年：米国教育厚生省 NIH 客員研究員

1978年：旭化成に帰任

1988年：シーメンス日本法人磁気共鳴応用技術担当長

1998年：東京大学客員研究員

1947年：熊本県葦北郡水俣町（現：水俣市）に生まれる

1965年：福岡県立小倉高等学校卒業

1969年：九州工業大学工学部電気工学科卒業

1971年：九州工業大学大学院修士課程修了

1971年：旭化成に入社
入口紀男
Section: 業績

1987年：MRIで人体の炭素13分布画像、リン31分布画像を撮像（世界初）。それまで炭素13やリン31は感度が低すぎて画像化は不可能と考えられていた。

1995年：核磁気共鳴（NMR）の検出感度を既知定数のみの等式で表した。それまでは未知の定数を含む比例式で表されていた。

1986年：2.0テスラ（86MHz）臨床用MRIを開発（世界初）。それまで 1.0テスラ（43MHz）を超えると電波は人体内部には到達しない（断層画像は撮れない）ことがイギリスで理論的に証明されていた。
週チャンひみつ基地局
Section: メンバー

山本エリーゼの後任として2018年17号（No.183）初登場。

乃木坂46と謎解き、リアル脱出ゲームが好き。

まみやけい

アイドル好きのマンガ家。群馬県出身。

誌上ではベレー帽を被り、ちゃぶ台を背負っている。

篠本634

アイドルライター＆週チャンひみつ基地局の司令官。千葉県出身。

怪談と甘いものと猫が好きで、誌面では「634」と書かれたTシャツ、マントと短パン姿で、常に涙を流している。

しずぽん

滋賀県出身の女性ライター。
週チャンひみつ基地局
Section: 概要

賞レースの形を取っておらず、1回につき1名のMVPが選出され、賞品が進呈される。

投稿は官製ハガキを郵送するか、またはハガキサイズの紙をまとめて封筒に入れて郵送する方法で受け付けている。携帯電話やインターネット経由でのウェブ投稿も文字ネタのみ、週刊少年チャンピオンのウェブサイト内の『週チャン ひみつ基地局』ネタ投稿フォームで受け付けている。
Twitterに「週チャンひみつ基地局」アカウントが存在するが、投稿ハガキのネタは受け付けていない。

2014年27号にて連載タイトル告知。28号にて正式スタートとなり、読者投稿コーナーならびにメンバーが紹介された。
基地局から情報を発信する番組の体裁となっており、一枚イラストとメンバーの誌上トーク、読者から寄せられた投稿ハガキ紹介、コーナー募集告知から構成されている。投稿コーナーの開始は32号（No.5）からで、初回は「中二病棟へようこそ」と「エロくなどない習字教室！」の2コーナーだった。
週チャンひみつ基地局
Section: コーナー

地獄へ行ってらっしゃい♪

身の回りに起こった腹立たしい出来事や人物に対し、文末に「地獄へ行ってらっしゃい」と付けて紹介する。

こんな未来は勘弁な！

100年後の世界で、こうなっていたら嫌だという未来を予想する。

エロくなどない習字教室！

その言葉自体にいやらしい意味はないが、いやらしい意味にとれる、いやらしい言葉の響きがある言葉を筆もしくは筆ペンで書く。

俺ニュースステーション

自分の身の回りに起こったおかしな出来事、普通な出来事を報告する。文頭は「俺、」。
目 (現代芸術活動チーム)
Section: 作品

2013年 - テレビ朝日『夏目☆記念日』スタジオセット制作

2014年 - フェスティバル / トーキョー14『羅生門 | 薮の中』舞台美術制作

2015年 - 六本木アートナイト2015 ＜ONE NIGHT ART STAND＞でDJ（南川・荒神）

2015年 - 『見立線』／大分市街「大分トイレンナーレ2015」

2015年 - 『憶測の成立』／新潟県十日町市街「越後妻有 大地の芸術祭2015」

2017年 - 『信濃大町実景舎』／長野県信濃大町市「北アルプス国際芸術祭2017」
三宅襄
Section: 著書

『能の鑑賞講座』全3巻 檜書店 1994-97

『観世流謡い方講座 続編』桧書店 1995

『能楽芸話』金剛右京談 聞書 桧書店 1971

『能楽謡曲芸談集』丸岡大二共編 謡曲界発行所 1940

『能』大日本雄弁会講談社 1948

『能演出の研究』能楽書林 1948

『能楽入門』創元文庫 1952 角川文庫、1955

『観世流謡い方講座』桧書店 1960

『能の演出』能楽書林 1975
三ノ輪健太郎
Section: 出演作品

はやぶさ/HAYABUSA（2011年、20世紀フォックス） - 学生研究者

闇金ドッグス - 鯖弘

STOP（2015年）

怨み屋本舗REBOOT（2009年、テレビ東京）

トミカヒーロー レスキューファイアー（2009年、テレビ愛知）

TOKYO!（2008年）

空気人形（2009年、アスミック・エース）

BALLAD 名もなき恋のうた（2009年、東宝） - 足軽

踊る大捜査線 THE MOVIE3 ヤツらを解放せよ!（2010年、東宝）
ハーム・リダクション
Section: 薬物乱用・薬物依存

薬物乱用および薬物依存へのハーム・リダクションは、静脈注射使用者に対する注射針交換プログラム、薬物使用救命キットの配布、薬物使用室の設置、薬物政策への介入等が挙げられる。この実践は、ヘロインや他の薬物使用における注射針の回し打ちや再利用を減らすことによって、HIVやC型肝炎などの感染症の拡大、薬物の過剰摂取による死亡を防ぐことを目的とする。注射針無料交換プログラムや、オピオイド置換療法は、プライマリヘルスケアの場において安価に提供可能なプログラムである。

ハーム・リダクション・アプローチの中心的な観点は、公衆衛生と基本的人権への非常に強いコミットメントを基盤とする。尊厳はすべての人にあり、薬物依存者も人権と尊厳を失ってはいないため、ハーム・リダクションの実践の際には、薬物コントロールや予防対策の名のもとで、対象者の尊厳と基本的人権を意図的な社会的スティグマによって踏みにじることは許されないとされる。
ハーム・リダクション
Section: たばこ・ニコチン依存

2003年5月21日には、WHO第56回総会において「たばこの規制に関する世界保健機関枠組条約」が全会一致で採択された。この条約はたばこ消費の削減に向けて、広告・販売への規制や密輸対策を求める、公衆衛生分野として初の国際条約である。これはたばこのハーム・リダクションを促すための直接的な条約ではないものの、加盟国がこの条約を遵守するには、たばこのハーム・リダクション・アプローチが必要とされる。

たばこ摂取およびニコチン依存へのハーム・リダクションは、健康被害を低減させることを目的として、受動喫煙による健康被害の低減を目的とした禁煙政策も含まれる。喫煙者が禁煙への第一ステップとして、喫煙量の削減と同時にニコチン置換療法を使用するといった個別のアプローチ、できるだけ害の少ないニコチンを入手しやすくするアプローチ、包括的なニコチン規制によりニコチン送達製品すべてをその有害性に応じて規制するといった社会的レベルのアプローチに至るまで、数多くのさまざまなハームリダクションアプローチが提案されている。
ハーム・リダクション
Section: アルコール依存症

アルコール依存については、依然として医学的にも社会的にも大きな問題であり、日本においても2013年（平成25年）アルコール健康障害対策基本法が制定され、有害事象の低減や合併症としてのうつ病や自殺対策などについて議論されている。特に日本では伝統的に「酒の上のこと」としてアルコール依存に対し「寛容」である一方、個人の性格の問題や単なる「酒癖の悪さ」と捉えられ、薬物依存としての医療的・社会的な取り組みが遅れている。

アルコール依存症へのハームリダクションは、欧州で実施されている節酒への治療が挙げられる。アルコール依存症は意志の問題ではなく、コントロール障害（飲酒により社会的損失、身体損失があるのに飲酒がやめられない状態）にあるからこそ、医学的に依存症と診断される。欧州では「飲酒問題を起こさないようにする」「やめさせることよりも、治療につながり続けることが大切」「その人の健康を守ることを基本に接していくことが大切」という観点から、血液検査の肝臓の数値を指標にしたり、対象者が大量飲酒できなくなる環境を作るなどの「節酒」ハームリダクションが実施されている。
ヘッドライト (映画)
Section: あらすじ

トラック運転手のジャンは長時間の運転の途中、国道沿いにある『ラ・キャラバン』という宿屋で休憩した。二年前のクリスマスの夜を思い出すジャン。彼は、パリとボルドーを往復するトラック運転手として、その日もこの宿で仮眠をとったのだ。宿には二十歳のクロ（クロチルド）というウェイトレスがいて、中年男のジャンは道ならぬ恋に落ちていった。

ジャンはパリの下町で妻子と暮らしていたが、妻や年頃の長女とは言い争いが絶えなかった。クロと深い仲になり、逢瀬の時間をやりくりするジャン。だが、ジャンは会社の上司ともめてクビになってしまった。クロはジャンの子を身ごもったことを手紙で知らせたが、その手紙はジャンの手には届かなかった。
ヘッドライト (映画)
Section: 原作との相違

この物語の原作及び映画の原題『Des Gens Sans Importance』の直訳は『重要性のない人々』である。

セルジュ・グルッサールによる原作は、ジャンの妻ソランジュの死にまつわる事件を描いている。ソランジュを自宅のアパートの窓から突き落とした容疑で逮捕されるジャン。しかし、ジャンの愛人であるクロ(クロチルド)は、ジャンの無実を知っていた。ジャンが仕事に出かけた直後に、クロはソランジュを訪ねていたのだ。

小説は、警察に名乗り出ることを躊躇するクロの一連の行動と、逮捕されたジャンの葛藤、及び周囲の人々の動きを追って進行する。ソランジュは、夫の裏切りを知ったショックで窓から身を躍らせ、自殺したのだ。しかし、クロの言葉を警察が信じる保証はない。迷った挙句に、かつて勤めていた街道添いの宿屋に身を隠すクロ。だが、この宿屋に居続けるということは、風采の上がらない店主の女房になるということだった。結局、クロは警察に出頭し、ジャンは釈放を言い渡されるのだった。