hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
佳里子龍廟
Section: 他の国の子龍廟

船仔頭天福宮（ペナン州バターワース）：1871年以前から存在する北海最大の神廟の一つ。神像は広東から持ち込まれた。廟のある「清潔海濱路」（Jalan Pantai Bersih）は以前は「子龍街」と呼ばれていた。後に名前が変わってしまい、再び「子龍街」と改名してくれるよう国会議員らに強く求めているという。

大陸の子龍廟。正定の趙雲廟、四川の大邑趙雲墓の子龍廟ほか、各地に存在する（→詳細は各記事を参照）。

ペナン州

ジョホール州

清潔海濱路

中国大陸から渡ってきた華人によって建立された子龍廟。2023年時点で、以下の6宇が確認されている。
佳里子龍廟
Section: 歴史と沿革

民国99年（2010年）、佳里子龍廟の呼びかけで全国の趙雲を祀る21の廟が集い、『台湾趙子龍聯誼会』が結成され、毎年定期的に会合を開いて交流を深めている。同会は、台湾各地にある趙雲を祀る廟や神壇を積極的に探して連絡を取り合い、現在台湾内には37以上の廟・神壇が確認され、そのうち趙雲を主祀とし、委員会を組織して一般公開している廟は約17宇存在する（→後節｢#子龍廟系統｣）。

民国84年（1995年）初頭に本殿が完成し、その後、門、塀、庭園などが建設された。総工費は1億1500万台湾ドルに上った。民国89年（2000年）2月9日、落成式が盛大に挙行された。

廟内に設置された碑文によると、民国97年（2008年）4月27日、道教における最高神・玉皇上帝は、帝君（趙雲）に「趙聖輔天帝君」の神号を授け、併せて建醮を行うよう告げ、同年、「永昌宮五朝祈安清醮」が執り行われた。
エルンスト・フィードラー
Section: 経歴と功績

1867年、チューリッヒ工科大学教授のヴィルヘルム・フィードラーの息子として生まれた。1879年から1882年まで、彼はチューリッヒ工科大学数学科で学び、その後ベルリンに向かい ヴァイエルシュトラスとフロベニウスなど著名な数学者の下で学んだ。1885年ライプツィヒに移りフェリックス・クラインの下で博士号を獲得した。

チューリッヒに戻って、彼は工科大学で私講師になった。1889年  Industrieschule（現在のKantonsschule Rämibühl）の正教授に任命された。1904年から1926年の引退まで、学校長を務めた。
第8回極東選手権競技大会

中国とフィリピンのサッカーの試合では両チームが乱闘を始め、観客がピッチに物を投げ込み、一部が観客席を離れて乱闘に加わり混乱が生じた。これにより代表団同士の関係は悪化し、試合後の晩餐会においてフィリピンの参加者の大声での騒ぎに反応して、中国側の代表である沈嗣良が中国人と日本人女性はフィリピン代表団を避けるべきだと公然に発言した。

第8回極東選手権競技大会（だい8かいきょくとうせんしゅけんきょうぎたいかい）は、1927年8月28日から31日まで中華民国の上海市で開催された極東選手権競技大会である。4日間の大会期間中に合計8つの競技が行われた。2年ごとに開催された大会の最後の大会であり、その後はオリンピックの間の偶数年の開催という4年ごとの開催になった。
広中一成
Section: 著書・論文

『方鏡山淨圓寺所蔵　藤井淨宣写真集―近代日中仏教提携の実像（愛知大学東亜同文書院大学記念センターシリーズ）』 (社会評論社、2017年)

『冀東政権と日中関係』 (汲古書院、2018年)

『牟田口廉也　「愚将」はいかにして生み出されたのか』 (星海社新書、2018年)

『傀儡政権　日中戦争、対日協力政権史』 (角川新書、2019年)

『後期日中戦争　太平洋戦争下の中国戦線』 (角川新書、2021年)

『戦争と芸能　そのとき、どんなことが起きていたのか？』 (育鵬社、2022年)
フェデリコ・アモデオ
Section: 作品

Origine e sviluppo della geometria proiettiva, Napoli, Editore B. Pellerano, 1939

Sintesi storico-critica della geometria delle curve algebriche, Conte editore Napoli 1945

Lo sviluppo della prospettiva in Francia nel secolo XVII: memoria letta all'Accademia Pontaniana di Napoli nella tornata del 25 giugno 1933, Napoli, Tipografia dell'Ospedale Psichiatrico Provinciale Leonardo Bianchi, 1933
フェデリコ・アモデオ

歴史家として、1860年以前のナポリの数学史を専攻した。2巻の書籍 Vita matematica napoletana （1巻は1905年、2巻は1924年に出版）を著した。1905年から1922年までは、ナポリ大学で数学史を教えていた。

1883年、ナポリ大学数学の博士号（laurea）を取得し、1885年から1923年まで同大学で講師（libero docente）として射影幾何学を教えた。1890年から1923年の引退までは、ナポリ大学の研究所 "Gianbattista Della Porta"で教授として働いた。1890年から1891年の間、トリノ大学の幾何学者を訪問していた。
アブリン
Section: アブリン曝露の兆候と症状

アブリンをいかなる量でも飲み込むと、代謝の過程で重篤な症状が引き起こされる可能性がある。初期症状には、吐き気、嘔吐、口、喉、食道の痛み、下痢、嚥下困難、および腹痛が含まれる。症状が進行すると、消化管で出血と炎症が始まる。影響を受けた人は、吐血、下血、さらに内出血が発生したりすることがある。吐き気、嘔吐、下痢、出血による血液量と水分の損失により、血圧が低下し、臓器障害が始まる。これは、傾眠、血尿、昏迷、けいれん、多飲、および 乏尿を引き起こし始める。これは最終的に多臓器不全症候群、血液量減少性ショック、循環虚脱を引き起こし、死に至る。

その後の曝露の兆候や症状は、腎臓、肝臓、副腎、中枢神経系の細胞を殺すアブリンの細胞傷害作用によって引き起こされる。

アブリンを吸入してから数時間以内におこる一般的な症状には、発熱、咳、気道の炎症、胸の圧迫感、肺水腫、および吐き気などがある。これにより呼吸が困難になり、低酸素症の症状であるチアノーゼと呼ばれる状態で皮膚が青くなったり黒くなったりすることがある。肺内の過剰な体液は、X線または聴診器で胸の音を聞くことによって診断できる。アブリンの効果が進行すると、発汗状態になり、体液がさらに蓄積する可能性がある。血圧が劇的に低下し、ショック状態で脳や他の重要な器官に酸素が届かなくなり、呼吸不全が発生する可能性があり、36-72時間以内に死に至る可能性がある。吸入によるアブリンへの曝露が致命的ではない場合でも、気道が過敏になったり炎症を起こしたりする可能性がある。
アブリン
Section: 毒物学

アブリンの毒性動態を扱う情報は限られ、議論されている。その生化学的特性とリシンとの類似性により、アブリンは胃腸管内で少なくとも部分的に分解されると考えられている。分子サイズの大きさゆえに、胃腸からの吸収も制限されると考えられるが、トウアズキの種子の摂取によって引き起こされた多数の死亡は、死を引き起こすのに十分な量の毒素が胃腸管を介して循環器系に吸収される可能性があることを示している。

アブリンは静脈注射での毒性が著しく高まる。LD50は、種に応じて、ウサギでは0.03-0.06μg/kg、イヌでは1.25-1.3μg/kgの間で変化する。癌患者を対象とした臨床研究では、最大0.3μg/kgのアブリン免疫毒素の静脈注射が、重篤な毒性症状なく許容された。
聖教社
Section: 概要・歴史

1879年（明治12年）6月4日に、イギリス海外福音伝道会（SPG）の宣教師であるアレクサンダー・クロフト・ショーとウィリアム・B・ライトによって、東京府・芝区栄町12番地に聖アンデレ教会が設立され、それと同時に彼らにより教会の敷地内に「聖教社」が開設される。開学にあたり、1879年（明治12年）1月に、多治見十郎により開業願が東京府に提出されており、多治見は聖教社で英学教授を務めた。

聖教社の学科には、英学正則、英学変則、数学、漢字、習字があり、単なる英学塾ではなく日本聖公会百年史が記述しているように初めは神学だけの教育機関ではなかった。英学教則の中には、綴字、習字、英会話、読書、文法、史学、地学、理学、植物学、修心学の諸科目があったが、使用された教科書は不明である。1883年（明治16年）の「学事年報」によると7年制であったことが分かっており、入学資格は満14歳以上、20歳までで、授業料や教授の給料等は、束修50銭、授業料75銭、月俸250銭という内容だった。
第1回極東選手権競技大会の陸上競技

同大会の陸上競技は、17種目が行われた。

大日本体育協会は参加に消極的であり選手を派遣しなかった。日本からは明大野球チームと大阪毎日新聞社が選んだ田舎片善次（愛知一中）と井上輝二（所属不明、神戸の学生）の2人が参加した。

田舎片善次は、日比野寛（当時愛知一中の校長であり、のちにマラソン王と呼ばれる）の薫陶を経て大阪毎日新聞社主催の大阪箕面間クロスカントリーに優勝したため選出された。井上輝二は、4年前の18歳の時に神戸で5マイルに27分0秒の新記録を出していたため選出された。
Role playerシリーズ
Section: Role player：小粥姉妹の粘膜ポトレ ぐりぐちゃLIVE！

Getchu.comによる「美少女ゲーム大賞2021」での結果は右表の通り。また、キャラクター部門においては妹の莉瑠が8位に、姉の聖良が10位にそれぞれランクインしている。また、「BugBug」2024年7月号に掲載された葵時緒へのインタビューによると、同作を通じて葵を知った者が増えたと言われている。

「アエット」こと姉の小粥 聖良（おかゆ　せいら、声：葵時緒）は内気な性格をしている。「リエット」こと妹の小粥 莉瑠（おかゆ　りる、声:蒼乃むすび）は、慇懃無礼なように見えるが、実際は甘えん坊である。また、莉瑠は姉の影響で性的なことに興味津々という設定である。
Role playerシリーズ
Section: Role player：とろろ姉妹の粘膜ポトレ ぐりぐちゃLIVE！

Getchu.comによる「美少女ゲーム大賞2022」での結果は右表の通り。

「BugBug」による体験版レビューでは、豊富なコスプレ立ち絵に加え、アニメーションによる臨場感のある動きが評価された

本作は2022年度の「萌えゲーアワード」にて、エロス系作品賞PINKを受賞した。

なお、前作の小粥姉妹は山掛姉妹の親類として名前のみ登場する。

同作においてはLive2Dアニメーションといったシステム面の強みを生かす方針が取られ、のちにGetchu.comによる「美少女ゲーム大賞2022」においてはこのことが評価された。
家と土台のたとえ
Section: 賛美歌

私の希望は、イエスの血と正義の上に築かれています。
私はどんなに甘美な組織も信頼しませんが、
イエスの御名だけは完全に信頼しています。

私はキリストという堅固な岩の上に立っています。
他のすべての地面は沈む砂です。
他のすべての地面は沈む砂です。

このたとえ話は、多くの賛美歌のテーマになっている。例えば、「岩の上に築かれたもの」（NFS グルントヴィ、1837 年）や「私の希望は、それ以下の何物にも基づいていないものの上に築かれたもの」（エドワード モート、1834 年頃）などである。賛美歌の冒頭は次のようになっている。
家と土台のたとえ
Section: 解釈

コルネリウス・ア・ラピデ(en)も同様の解釈をしており、次のように書いている。

「雨、風、川は、それがこの世、肉体、悪魔から来るものであろうと、あらゆる誘惑や逆境である。また、それらはキリストが審判の日に悪人に宣告する非難も意味する。これは聖書の中で嵐や暴風雨という言葉でよく表現される。例えばイザヤ書28章2節には、「見よ、主には力強くて強い者がいる。それは、雹の暴風雨、破壊の嵐、あふれ出る大水の洪水のように、手で地に打ち倒す。」とある。

このたとえ話はイエスの教えを実践する必要性を強調し、「心が行動に表れる2種類の人々」について語っている。

マタイによる福音書のたとえ話は、ルカによる福音書のものよりも「より複雑な物語構造」を持ち、雨や風、洪水についても言及している。これらの力は通常、キリスト教の教義に基づいた人生によって抵抗できる人生の試練として倫理的に解釈されるが、終末論的に解釈することもできる。
浅見理都
Section: 略歴

2022年、連載2作目となる「クジャクのダンス、誰が見た?」が開始となり、2023年にこのマンガがすごい!2024オンナ編第4位に選ばれた。2024年にはTBSでドラマ化され、連載作品が2作続けてドラマ化されることとなった。

2013年、「第三日曜日」で第33回MANGA OPEN東村アキコ賞を受賞。

2018年、初の連載作である「イチケイのカラス」が開始となる。連載前には、裁判所に足を運び、刑事裁判や裁判員裁判の傍聴を重ね、関連する書籍からも知識を得るなどの準備を行った。2021年にフジテレビでドラマ化、2023年には映画化されるヒット作ととなった。
菊地駿弥
Section: 経歴・人物

中学校は宇都宮市立清原中学校、高校は作新学院高等学校の出身である。兄の聡之も城西大学で箱根駅伝を3度走っている。聡之の卒業と入れ替わるようにして、駿弥は入学した。

2017年、城西大学に入学した。1年時の1月に開催された第94回箱根駅伝では兄も1年時に走った6区を担当したが区間17位で順位を3つ落とした。しかし、城西大学は7区以降で順位を上げ7位でフィニッシュし、3年ぶりにシード権を獲得した。2年時は三大駅伝の出走はなかった。3年時の第96回箱根駅伝予選会では城西大学は15位で本戦出場を逃した。11月の第51回全日本大学駅伝では2区を出走。トップで襷を受けたが区間12位で順位を7位に落とした。

2023年1月1日の第67回全日本実業団対抗駅伝では3区を走り、区間6位で11人を抜き9位に浮上した。12月10日に開催された第107回日本陸上競技選手権大会では10000mに出場し、27分47秒76の自己ベストで9位だった。2024年1月1日に行われた第68回全日本実業団対抗駅伝では初の最長区間となる2区を担当し、区間3位の走りで24人抜きを達成した。1月21日の第29回全国都道府県対抗男子駅伝では最終7区を走り、区間2位で13人抜きを記録した。1月19日に行われた第30回全国都道府県対抗男子駅伝では栃木県チームとして出場した過去2大会とは異なり、広島県チームで出場した。3年連続の出走となった7区で自身初の区間賞を獲得し、総合4位でフィニッシュした。
ソロモン朝
Section: 文化

先の1165年の手紙から12年経過した1177年にも、「プレスター・ジョン」と名乗る人物が、アレクサンデル3世に手紙を差し出している。この手紙に関しては、キリスト教を擁護したことで知られるエチオピアのザグウェ朝の皇帝もしくはその側近が差し出したものだとされている。そして14世紀以降、つまりソロモン朝が既に成立している時期には、ソロモン朝と「プレスター・ジョンの国」とを結びつける考え方が、ヨーロッパで拡大していった。ちなみに、ソロモン朝の皇帝として初めてヨーロッパ人に「プレスター・ジョン」の認定を受けたのは、12代目ダウィト1世である。

プレスター・ジョン（プレステ・ジョン、プレスター・ヨハネ）とは、ヨーロッパのキリスト教世界によって想像されていた架空の人物であり、キリスト教徒を保護し、キリスト教の布教に熱心な王だとされていた。この巷説は、東ローマ帝国皇帝のマヌエル1世コムネノスが「プレスター・ジョン」と名乗る人物からの手紙を受け取ったことにより、ソロモン朝成立前の1165年からヨーロッパに伝播したとされている。そしてこれ以降、エンリケ航海王子などによって、「プレスター・ジョンの国」探しが始まった。ある者は、その国をインドだと考えたし、16世紀前半のポルトガルでは、アフリカ南東部のモノモタパ王国だと広く考えられていた。
ソロモン朝
Section: 文書にみる王朝

『ガッラの歴史』の英訳を行なったべッキンガム C.F. Beckingham とハンティンフォード G.W.B. Huntingford は，オロモの進出の同時代史料として，また彼らの年齢階梯制に関する記録としてこの著作を高く評価している (Beckingham & Huntingford 1954, xxxvi)。〔中略〕セヴィア・チェルネツォフ S.B. Chernetsov は，「同時代のエチオピア語文学作品の中で際立った存在」であり，「当時の2つの主要な文学ジャンル，すなわち歴史叙述 historiography と聖人伝 hagiography の伝統的な境界を越えた」著作であると述べている (Chernetsov 1974, 803)。
—石川博樹,

著者のバフレイは、「悪しき人々（ここではオロモ人）の歴史を善き人のように描写した」という類の、エチオピア人の誤解による批判を、著書『ガッラの歴史』の冒頭で予想していた。このことについて石川は、16世紀のエチオピア社会において、「歴史書とは『善良なキリスト教徒』の歴史を記述するべきであり、侵略者であるオロモ人について記述することは悪である」という観念が定着していたことが窺える、としている。また、これと同時期に著された「皇帝年代記」と総称されるサルツァ・デンゲル（在位 1563年 - 1597年）の年代記は、北部エチオピアの歴史叙述の中核をなし、同時期のソロモン朝についての研究の重要資料となっている。
ソロモン朝
Section: 歴史

士師時代の混乱を経て、1855年にカッサ・ハイルはテオドロス2世として皇帝に即位した。「テオドロス」という名は、アクスム王国からイスラーム勢力を排除し、国家の腐敗・戦争・飢餓を克服したとされるテオドロス1世に由来し、カッサ・ハイルはこのテオドロス1世を尊敬していたとされる。彼は帝国を再統一し、イギリスから武器製造の職人を呼び集めるなど、近代化に努めた。しかし、イギリスとの対立から、1868年に彼はイギリスの遠征軍によって処刑された。

テオドロス2世の死から4年経過した1872年1月21日に、ヨハネス4世が後継者争いののち皇帝に即位した。即位に関しては、ショアの首長、サーレ・マリアム（のちのメネリク2世）と対立したものの、ヨハネス4世の息子とサーレ・マリアムの娘が結婚し、サーレ・マリアムの次期即位が確定したために、対立は沈静化した。また1870年代には、イスマーイール・パシャ率いるエジプト軍に侵攻されたが、これを撃破した。
Antena Internațional
Section: 主な番組

Perfecte cu defecte

Neatza de weekend

Happy Café

Un show păcătos

Visul Românesc - Succes Internaţional

Observator

Neatza cu Răzvan şi Dani

Mămici de pitici cu lipici

Sacrificiul

Hello Chef

Mireasa - Capriciile Iubirii
安野修右
Section: 略歴

2022年3月
日本大学大学院法学研究科 博士後期課程 修了。「競争を否定する選挙法 : 戦後日本における選挙運動規制の形成過程に関する研究」で日本大学博士（政治学）。

2022年4月 - 現在
日本大学法学部政治経済学科 専任講師

2009年3月
広島県立東城高等学校 卒業

2013年3月
日本大学法学部 卒業

2015年3月
日本大学大学院法学研究科 博士前期課程 修了

2019年4月 - 2021年3月
日本大学法学部政治経済学科 特別助教
第2回極東選手権競技大会の陸上競技

第2回極東選手権競技大会の陸上競技（第2かいきょくとうせんしゅけんきょうぎたいかいのりくじょうきょうぎ）では、1915年5月15日から5月22日まで中国の上海で開催された、第2回極東選手権競技大会の陸上競技の入賞者と日本代表選手の成績について記す。

同大会で陸上競技は17種目が行われた。

日本からは大日本体育協会の派遣として明石和衛、黒田義夫、沢田一郎、津村清次、多久儀四郎、金栗四三、大阪毎日新聞社の派遣として北村英二、高津金治の計8人が出場した。
廣澤優
Section: 経歴

高校卒業後はJFE東日本へ入社。4年間在籍して最速を158km/hまで伸ばしたものの、都市対抗野球大会、日本選手権大会では1度もベンチ入りすることができなかった。4年目のシーズン半ばに監督の落合成紀から独立リーグ挑戦を提案され、四国アイランドリーグplusの愛媛マンダリンパイレーツへ入団した。

日本大学第三高等学校では2年夏の第100回全国高等学校野球選手権記念大会に控え投手として出場。龍谷大平安との3回戦で大会初登板初先発し、5回2失点の好投で勝利に貢献した。また、この試合で当時の自己最速を更新する148km/hを計測している。金足農業との準決勝でも先発して4回途中1失点だったが、試合は敗れた。3年夏は西東京大会準々決勝で桜美林に敗れた。同学年に井上広輝がいた。
モルドヴィア共和国の国歌
Section: 和訳

I

輝く日よ、モルドヴィアよ、心の底から

輝く日よ、モルドヴィアよ、汝の目が輝く

ロシアに輝くモクシャ人の星よ

ロシアを囲むエルジャ人の夜明けよ

繰り返し:

万歳！万歳、モルドヴィア！

鳴らせ、鳴らせよ、モルドヴィア！

大地に花開け、愛する汝！

モクシャ、エルジャが愛する汝！

万歳！万歳、モルドヴィア！

歌え、歌えよ、モルドヴィア！

汝の人生に幸福を望まん！

平安あれ、モルドヴィアよ、

太陽のように強くあれ汝よ！
マリオ・ピエリ
Section: 経歴

ピエリは1900年にパリで開催された国際哲学会議に招待された。1900年はトリノからシチリアに越す予定があったため、出席を辞退したが、Sur la Géométrie envisagée comme un système purement logique を提出し、ルイ・クテュラに講演を依頼した。この論文で示された考えは、アレッサンドロ・パドアによって、国際哲学会議と同年のパリ国際数学者会議で発展した。

1900年、論文 Monographia del punto e del moto を著した。スミスはこの論文を  Point and Motion memoireと形容している。論文にて、パドアは幾何学の公理の展開のために点、運動のただ2つの原始概念を用いた。また、モーリッツ・パッシュの用いた原始概念の個数を4つから減らすことに成功した、ペアノの論理幾何学的プログラムの表現を共有した。
トビー・ミセッチ
Section: 来歴

2017年3月22日、AFC 130でAFCフェザー級タイトルマッチを行い王者ジャレッド・マズレックと対戦して、4RにローキックでTKO勝ち。AFCフェザー級王座を獲得。

2019年12月20日、Bellator 235で元UFCのエリック・ペレスと対戦し、左ストレートでダウンを奪い追撃のパウンドで1R KO勝ち。

2015年4月11日、DESTINY MMA NA KOA 9でのDESTINY MMAフェザー級タイトルマッチを行い、王者ガブリエル・ソロリオと対戦し1RにパンチでKO勝ち。DESTINY MMAフェザー級王座を獲得。
吉田昌功
Section: 略歴

1952年（昭和27年）生まれ。奈良県出身。1964年（昭和39年）東大寺学園入学、1975年（昭和50年）京都大学法学部卒業。

1975年4月近畿日本鉄道株式会社（現：近鉄グループホールディングス株式会社）入社

2006年6月 近畿日本鉄道株式会社 執行役員(人事部担当)

2009年6月 近畿日本鉄道株式会社 常務取締役（‐2011年6月）

2011年5月 株式会社近鉄百貨店 取締役

2011年7月 株式会社 近鉄百貨店 代表取締役 副社長 執行役員（‐2013年5月）
岡山県第2区 (戦前中選挙区)
Section: 選挙結果

解散日：1932年（昭和7年）1月21日 投票日：1932年（昭和7年）2月20日

解散日：1930年（昭和5年）1月21日 投票日：1930年（昭和5年）2月20日

解散日：1928年（昭和3年）1月21日 投票日：1928年（昭和3年）2月20日

任期満了日： 投票日：1942年（昭和17年）4月30日

解散日：1937年（昭和12年）3月31日 投票日：1937年（昭和12年）4月30日

解散日：1936年（昭和11年）1月21日 投票日：1936年（昭和11年）2月20日
城野和也
Section: 略歴

1954年12月10日 生。私立東大寺学園高等学校卒業後、

1977年3月　東京大学経済学部卒業。

1977年4月　株式会社三井銀行(現：株式会社三井住友銀行) 入社

2005年6月　株式会社三井住友銀行 執行役員

2011年6月　三井住友銀行取締役兼専務執行役員、株式会社三井住友フィナンシャルグループ 取締役

2012年3月　退任

2012年6月　シティバンク銀行株式会社代表取締役社長兼CEO

2014年5月　退任
聯経出版

聯經出版事業公司は、台湾を代表する総合出版社の一つであり、1974年に設立された。政治・歴史・社会・文学・哲学・経済など幅広い分野の学術書・一般書籍を出版し、台湾の知識層や学術界に大きな影響を与えてきた。特に台湾近現代史、中国研究、国際関係などの分野で評価が高い。

聯経出版は、戒厳令下の台湾において言論の自由を追求する出版社として創立された。当初は中国近現代史や政治関連の書籍を中心に刊行し、台湾の民主化運動とも密接な関係を持っていた。1980年代以降、出版の自由化に伴い、より多様なジャンルの書籍を取り扱うようになり、文学・哲学・経済・文化など幅広い分野に展開した。
ブリス・ペルマン
Section: 略歴

初期の傑作として、1972年にスペシャル・ポリス叢書から刊行した« Le souffre-douleur »（身代わり）も挙げられる。冴えない中年男性が隣家の女性を覗き見する悪癖にとり憑かれるが、女性が殺害されたことから容疑をかけられてしまうサスペンスである。ブリス・ペルマンの持ち味であるブラック・ユーモアがよく現れた佳作といえる。

1971年に代表作« Deuil pour deuil »（喪には喪を）をスペシャル・ポリス叢書から刊行。同叢書のデビュー作« Borgne à tuer »と同様に不倫関係のもつれが殺人に発展する心理スリラーであるが、プロットがより複雑になっておりサスペンス描写やストーリー展開の意外性も高度に洗練されている。ペルマンにとって初期の代表作といえる。
ブリス・ペルマン
Section: 人物、作風

少年や少女の視点で犯罪物語を描くことが得意である。但し子供向けミステリーではなく、子供が犯罪に巻き込まれる物語をブラック・ユーモアをこめた皮肉なタッチで描いている。« Welcome & Zoé »（少年ウェルカムと少女ゾーエ）、« La maison dans les vignes »（ブドウ畑の家）、『穢れなき殺人者』、« L’amour à vif »（むき出しの愛）、« Le jardin des morts »（死者の庭園）といった作品が知られる。

作風としてはアルフレッド・ヒッチコックの映画を思わせる巻き込まれ形式のスリラーが多い。事件の描き方としては、犯罪者の視点から描いた倒叙式のサスペンス（ 『片目の男を殺せ』、『穢れなき殺人者』など）と、事件に巻き込まれた人物や警察官による謎解き形式（『喪には喪を』、『顔のない告発者』など）とを書き分けている。謎解き形式の小説では伏線の張り方の巧妙さが評価されているが、本格ミステリというよりもサスペンスに近い作風であり、ロジックやフェアプレイには拘っていない。
Pi-hole

Pi-holeは、プライベートネットワークでの使用を目的とした、DNSシンクホールとして機能し、DHCPサーバーとしても動作するLinuxネットワークレベルの広告およびインターネットトラッカーのブロックアプリケーションである。ネットワーク機能を備えたRaspberry Piのような低消費電力の組み込みデバイス向けに設計されているが、ほぼすべてのLinuxマシンにインストール可能である。

Pi-holeは、従来のウェブサイト広告だけでなく、スマートテレビやモバイルオペレーティングシステムの広告など、異なる場所に表示される広告もブロックできる。さらに、特定のウェブサイトをブロックしたり、ペアレンタルコントロールを適用したりするよう設定することも可能である。
Pi-hole
Section: 特徴

Pi-holeはネットワークレベルでドメインをブロックするため、ウェブページ上のバナー広告だけでなく、Android、iOS、スマートテレビなどの異なる場所に表示される広告もブロックできる。

VPNサービスを使用することで、Pi-holeはルーターのDNSフィルター設定を介さずにドメインをブロックできる。VPNをサポートするデバイスであれば、DNSサーバーを個別に設定することなく、携帯電話ネットワークやホームネットワークでPi-holeを利用可能である。Pi-holeをVPNと統合することで、ユーザーは広告ブロック機能とトラッカーブロック機能をローカルネットワーク外のデバイスにも拡張でき、外出先でも一貫した保護を提供できる。この設定により、トラフィックを安全な接続へ誘導することで、信頼性の低いネットワークやパブリックネットワークにおいてもプライバシーとセキュリティを確保できる。

Pi-holeはその性質上、ドメイン名を手動でブロックリストに追加することで、ウェブサイトのドメイン全体をブロックできる。同様に、ドメインのブロックによってウェブサイトの機能が損なわれた場合は、手動で許可リストに追加することで対応可能である。Pi-holeはネットワーク監視ツールとしても機能し、DNS要求やネットワーク障害のトラブルシューティングに役立つ。さらに、悪意のあるドメインやフィッシング攻撃をブロックすることでセキュリティを強化し、接続されたデバイスにおけるマルウェア感染のリスクを軽減できる。また、Pi-holeはCloudflareが提供するcloudflaredバイナリを利用することで、DNSサーバーとして機能するデバイスでDNS over HTTPSの使用を促進することも可能である。
明報月刊

『明報月刊』（Ming Pao Monthly）は、香港で発行されている中国語の月刊雑誌であり、時事評論、文化、文学、歴史、哲学など多岐にわたる内容を掲載している知識人向けの総合雑誌である。1966年に創刊され、香港を拠点としながらも、華人社会全体に影響を及ぼす知的文化メディアとしての役割を果たしている。本誌は、新聞「明報（ミンパオ）」と同じ系列に属し、独立した編集方針を持ちながら、深い洞察に満ちた評論記事を提供することで知られている。

創刊当初から、『明報月刊』は政治、経済、社会、文化の各分野で鋭い評論を展開し、特に中国の政治動向や国際情勢の分析に長けた記事を掲載してきた。また、文学・歴史・哲学に関する論考も充実しており、知識人や学者、作家たちによる寄稿が多く見られる。改革開放以降の1980年代には、中国本土の知識人とも交流を深め、さまざまな論客が本誌に寄稿するようになった。特に、1980年代から1990年代にかけて、中国の民主化運動や政治改革に関する議論の場として重要な役割を果たした。
アレッサンドロ・パドア
Section: 経歴

彼はパリ、ケンブリッジ、リヴォルノ、パルマ、ボローニャなどで開催された会議で論文を書いた。1900年のパリでの会議は特に注目すべきものであった。パドアの演説は、現代公理的手法の鮮明かつ矛盾ない説明で記憶される。実際彼は、"the first … to get all the ideas concerning defined and undefined concepts completely straight"と言った。

パドアはヴェネツィアの中等学校、パドヴァの工学校、トリノ大学で教育を受け、1895年に数学の学位を獲得した。彼はペアノの生徒ではなかったが、熱心な弟子、協力者、友人であった。その後ピネローロ中等学校で教職を得た。1909年からジェノヴァの技術研究所で働いた。更にラクイラとジェノヴァの教員養成機関でも働き、1898年ブリュッセル、パヴィア、ベルン、カリャリ、ジュネーヴなどの大学で講師を歴任した。1934年、アッカデーミア・デイ・リンチェイの数学の大臣賞を授与された。
アレッサンドロ・パドア
Section: 会議演説

Then, the system of ideas that we have initially chosen is simply one interpretation of the system of undefined symbols; but from the deductive point of view this interpretation can be ignored by the reader, who is free to replace it in his mind by another interpretation that satisfies the conditions stated by the unproved propositions. And since the propositions, from the deductive point of view, do not state facts, but conditions, we cannot consider them genuine postulates.

国際哲学会議にて、パドアは"Logical Introduction to Any Deductive Theory"を演説した。

during the period of elaboration of any deductive theory we choose the ideas to be represented by the undefined symbols and the facts to be stated by the unproved propositions; but, when we begin to formulate the theory, we can imagine that the undefined symbols are completely devoid of meaning and that the unproved propositions (instead of stating facts, that is, relations between the ideas represented by the undefined symbols) are simply conditions imposed upon undefined symbols.
髙澤酒造場
Section: 概要

主力銘柄である『曙』は、醸造場の裏から見る有磯海岸（富山湾）から昇る美しい日の出の勢いの良さをイメージし、縁起が良いと名付けられた。富山県内の酒造メーカーで唯一、全量槽しぼりという伝統製法で醸造している。また、富山湾から吹きつける自然のあいの風を使って酒米（五百万石、雄山錦、山田錦、富の香など、地元産のものを中心に使用）や蒸米を冷やし、豊富な井戸水を使用して丁寧に仕込んでいる。

1999年4月30日に行われた曙太郎の第64代横綱昇進パーティーでは、当酒造場の四斗鏡割り樽が使用された。

2024年1月1日に発生した能登半島地震により、昭和初期に建築された米蔵が全壊するなどの被害が出たが、県内外の酒蔵関係者からの支援を受けて同年2月に酒造りが再開された。また、クラウドファウンディングにより、全壊した米蔵も再建された。
アルフレート・クレブシュ
Section: 書籍

Theorie der Abelschen Functionen with P. Gordan (B. G. Teubner, 1866)

Theorie der Elasticität fester Körper (B. G. Teubner, 1862)

Vorlesungen über Geometrie (Teubner, Leipzig, 1876-1891) edited フェルディナント・リンデマン編集。

Théorie der binären algebraischen Formen (Teubner, 1872)
SoapUI

SoapUIは、2005年9月にSourceForgeに最初にリリースされた。これは自由ソフトウェアであり、European Union Public Licenceとしてライセンスされている。最初のリリース以来、SoapUIは2,000,000回以上ダウンロードされている。完全にJavaプラットフォーム上に構築されており、ユーザインタフェースにはSwingを使用しているため、SoapUIはクロスプラットフォームである。現在、SoapUIはIDEAやEclipse、NetBeansもサポートしている。

SoapUIは、Simple Object Access Protocol (SOAP) および Representational State Transfer (REST) 用のオープンソースのWebサービステストアプリケーションである。その機能は、Webサービスの検査、呼び出し、開発、シミュレーションとモック、機能テスト、負荷テストおよびコンプライアンステストをカバーしている。生産性向上を目的とした機能に主眼を置いた商用バージョンのReadyAPI（旧SoapUI Pro）も、Eviware Software ABによって開発された。2011年にはSmartBear SoftwareがEviwareを買収した。
イヤー・オブ・ザ・ホース (アルバム)
Section: メンバー

ニール・ヤング - ギター、ピアノ、ハーモニカ、ヴォーカル

フランク・"ポンチョ"・サンペドロ - ギター、キーボード、ヴォーカル

ビリー・タルボット - ベースギター、ヴォーカル

ラルフ・モリーナ - ドラム、パーカッション、ヴォーカル

ジョン・ハウスマン - 録音

ティム・マリガン - ミキシング、マスタリング

ゲイリー・バーデン - アートディレクション、デザイン

ジェニス・ヘオ - アートディレクション、デザイン

ラーズ・ラーセン - 表紙写真
ムンクイトマキエイ
Section: 生態

卵胎生であり、卵は母親の体内で孵化する。一回の繁殖期で産まれる卵は1個のみで、他の板鰓類に比べて出生率が低い。低い繁殖力を補うため、組織栄養型胎生を行う。仔魚は卵黄で養われ、後に子宮内の分泌液から栄養を受け取る。これにより、胚は必要な栄養素を受け取ることができるが、不要な栄養素が多すぎると、発育障害や成長不良につながる可能性がある。出生時の体盤幅は約35-43.3cmと推定される。

繁殖の際には何時間も時計回りに動き、群れが大きな渦を形成する。これにより、潜在的な配偶者を評価すると考えられている。雄は興味のある雌を見つけると、雌の胸鰭を噛もうとする。この行動は軟骨魚類に共通しており、交尾を求める合図となる。雌は胸鰭を上げることで、望まない求愛を防ぐことが出来る。繁殖は通常3-8月の間に行われ、5月にピークを迎える。
ムンクイトマキエイ
Section: 人との関わり

大規模な群れを作ること、また海面から飛び出すという独特な習性から、シュノーケリングなどの観察対象として人気である。

国際自然保護連合のレッドリストでは、危急種と評価されている。人間にとってそれほど価値がないため、個体数の減少は人間の意図的な行動に起因するものではない。しかし本種に高い価値があると考える人々も存在している。「mantarraya tacos」と呼ばれる料理にその肉が使われている。アジアの一部では、本種の鰓が毒や病気に効くと考えられている。これを裏付ける証拠はないが、鰓は今でも高値で取引され続けている。

本種を対象とした漁業は存在せず、混獲が主な脅威となっている。成魚が混獲される可能性が高く、個体数の増加を妨げる要因となっている。繁殖地が沿岸付近の浅瀬にあるため、沿岸の開発、騒音、化学汚染、生息地の喪失、船舶との衝突の影響を受けやすい。繁殖力の低さ、繁殖周期の長さ、摂食形態も相まって、汚染物質の影響を受けやすくなっている。群れを作って移動するため、刺網やトロール網で一度に大量に捕獲される可能性もある。これらの要因により、本種に対する懸念が増加している。
ジュラシック・ワールド/復活の大地
Section: 登場する施設及びメカニック

インジェン Mk3 DTA

インジェン社の四輪駆動車。

パーカー・ジェニングス・ファーマシューティカル・エンジニアリング

クレブスが勤める遺伝子研究の製薬会社。陸、海、空の恐竜のDNAを得る為に、恐竜がいるとされる秘密の島に行く様にゾーラに依頼した。

島から湧き出す温泉を利用した地熱発電が今も稼働しており、夜間になるとタイマーで起動し施設に電気を送っている。また、ガソリンスタンドの車やドックにあるボートなどが長年放置されているが現在も稼働する状態で残されている。
ジュラシック・ワールド/復活の大地
Section: ストーリー

サン・ユベール島は、かつてインジェン社が恐竜造りの研究施設として使っていたが、密かに遺伝子操作された突然変異の恐竜の開発を行っていた。しかし17年前、そのうちの一体の研究中に起きたヒューマンエラーによりインジェン社は撤退、造られていた恐竜達は研究施設もろとも放棄されたが、十数年に渡って繁栄してきた。ゾーラ達は引き続きティタノサウルスとケツァルコアトルスからDNAサンプルを得る為の任務を続行するが、ヘンリーは開発される新薬の特許は一企業で独占せず、全世界に無償で提供すべきではと考える。

ゾーラ率いる派遣されたチームはダンカンの船・エセックス号でバルバドスから東へ出港し、フランス領ギアナのサン・ユベール島に向かう。

道中、モササウルスに襲われ乗っていたヨットが転覆した一般人のデルガド一家を助け、激しい追跡の末モササウルスからDNAの採取に成功する。しかし、サン・ユベール島近海に近づいたところで、モササウルスと共生関係にある4頭のスピノサウルスが襲撃。激しい戦いの末船から投げ出されたテレサを追ってデルガド一家は海に飛び出してしまい、ゾーラ達もエセックス号が岩礁に座礁してしまう形で上陸を果たす。
ジュラシック・ワールド/復活の大地
Section: キャスト

ルーベン・デルガド（Reuben Delgado）

演 - マヌエル・ガルシア＝ルルフォ、日本語吹替 - 三上哲

デルガド一家の父親。家族で大西洋横断の旅行をしていた所をモササウルスに襲われ、ゾーラ達に助けられる事になる。

マーティン・クレブス（Martin Krebs）

演 - ルパート・フレンド、日本語吹替 - 小野大輔

製薬会社パーカー・ジェニングス・ファーマシューティカル・エンジニアリングの営業担当者。

目的のためなら手段を選ばない野心的な性格で、違法を承知でこの任務を計画した。
山下祐加
Section: 作品

風景

繰り返す

誰かと誰かが

夢の続き

混声合唱組曲『燕の歌』（作詞：立原道造）

旅装

のちのおもひに

どうして 不意に

唄

燕の歌

混声合唱組曲『光のために』（作詞：立原道造）

爽やかな五月に

ライ麦の話

ねむりのもりのはなし

混声合唱組曲『私たちは一人ではない』（作詞：長田 弘）

立ちつくす

春のはじまる日

私たちは一人ではない

混声合唱組曲『夢の続き』（作詞：みなづきみのり）
江刺体育文化会館
Section: 概要

奥州市が合併する前の旧江刺市が1969年（昭和44年）8月に建てた江刺市民体育館を、1988年（昭和63年）7月に大規模改修して移動席と階段固定席で最大970人規模のホールとして整備した施設である。鉄筋コンクリート造（一部鉄骨造）地上3階で、大ホール（固定席600席、移動席370席、合計970席）、会議室1室、楽屋3室からなる。

1989年（平成元年）にホールの運営支援や市民による文化事業を目的とする市民組織「スタッフ E」が設立された。さらに2001年（平成13年）10月に市民組織「江刺ルネッサンスの会」が結成され、文化事業や市民文化活動が展開された。
南島志
Section: 日琉同祖論との関係

新井は琉球が古代において日本に従属する関係性であったとし、琉球と中国の諸王朝との関係性についてはあまり紙幅を割いておらず、「南島志」というタイトルにも新井の小中華主義的な歴史観がうかがえる。そのためか本書中で新井は13世紀〜14世紀の前期倭寇をはじめとする日本人による倭寇についての言及は避け、16世紀まで存在した倭寇は専ら中国人によるものとしている。

新井は本書で日琉同祖論を唱えている。これは日本における日琉同祖論の文献上の初出である室町時代の月舟寿桂による「鶴翁字銘并序」中の源為朝琉球渡来説（後に否定）に次ぐものである。また、バジル・ホール・チェンバレンや伊波普猷など近現代における日琉同祖論者の著作よりも古い。
南島志
Section: 概要

写本が多数存在することから、異同が多いことも本書の特徴のひとつである。そのひとつが板倉勝明による「甘雨亭叢書」の一部として刊行されたものである。

また、新井は琉球と並んで蝦夷地（現在の北海道・樺太・千島列島）にも日本の周辺地域としての注目を寄せており、本書刊行から1年後の1720年（ 享保5年）に松前藩からの情報や国内外の資料をもとに蝦夷志（えぞし）も編纂している。

新井は1710年（宝永7年）の琉球使節である美里朝禎（沖縄語: 御殿（ウドゥン）、王子の意）・豊見城朝匤（御殿）と、1714年（正徳4年）の与那城朝直（御殿）・金武朝祐（御殿）・知念朝上（沖縄語: 親方（ウェーカタ））・勝連盛祐両（親方）・程順則・玉城朝薫・曽暦らで構成された琉球使節と面談し多くの情報を聞き取っており、これが本書の基礎となっている。
トウカイミステリー
Section: 生涯

4歳となった2010年、8月の札幌日刊スポーツ杯を勝利し、オープンクラスに昇格。重賞初挑戦で出走したキーンランドカップは10着、次走の京阪杯は7着に敗れた。

5歳シーズンは3戦目として8月の北九州記念に出走。オープン昇格以降は連続で馬券外に敗れていたこともあり、レース前は8番人気の伏兵評価だった。直線で後方から一気に末脚を伸ばし、エーシンリジルを半馬身差差し切って重賞初優勝を飾った。

2006年7月のセレクトセールにて、内村正則に1200万円（税別）で落札された。

2008年10月12日、京都競馬場5Rの2歳新馬戦でデビューし、6着。2戦目からはダートに転向するとともに、鞍上に武幸四郎が定着。3歳初戦の3歳未勝利戦で初勝利を収めた。その後は条件戦で出走を重ね、3歳7月からは再度芝路線に復帰した。
デルポイのシビュラ
Section: 概要

古代の文献によるとシビュラは地中海世界の各地にいたとされ、アポローンの聖地であるデルポイにもいたと伝えられている。2世紀頃の旅行家パウサニアースによると、デルポイにはシビュラの岩と言われる岩が地上から隆起した場所があり、デルポイのシビュラはこの岩の上に立って予言をしたという。この岩は現在も残されており、アポローン神殿へと登る参道途中に建設されたアテナイ人の宝庫近くにある。予言はピューティアーと同様に神がかりの状態による託宣という形で行われた。

初期キリスト教の著述家ルキウス・カエキリウス・フィルミアヌス・ラクタンティウスは古代ローマの学者マルクス・テレンティウス・ウァッロのシビュラに関する記述を引用している。それによると最古のシビュラはペルシアのシビュラで、その次にリビュアのシビュラが現れた。3番目に現れたのがデルポイのシビュラで、哲学者クリューシッポスが占いについて書いた著書の中で彼女について述べている。また続いてキンメリアのシビュラ、エリュトライのシビュラ、サモスのシビュラ、クーマエのシビュラ、ヘレースポントスのシビュラ、プリュギアのシビュラ、ティーブルのシビュラが現れたという。
深谷良治
Section: 略歴

1984年 - 東京大学経済学部卒業（統計学専攻）

1989年 - スタンフォード大学工学部大学院修了（修士：Engineering-Economic Systems）

1984年 - 日本電信電話公社（現・NTT）入社

1984年 - 2022年 - NTTインターナショナル、NTTコミュニケーションズ、NTTレゾナント、NTTデータなどに勤務

1990年 - NTTインターナショナル(米国)

2000年 - NTTオーストラリア
深谷良治
Section: 経歴

多くの海外駐在を経験し、グローバルなITプロジェクトに数多く従事。国内では、先端技術を活用した新サービスや新規事業の開発に携わる。NTT在籍中に、NTTインターナショナル、NTTコミュニケーションズ、NTTレゾナント、NTTデータなどのグループ会社に勤務し、データ活用やデジタルビジネスの推進に携わった。多くの国際プロジェクトを手掛け、特にアジア市場におけるデジタル変革（DX）推進に寄与した。NTTデータのアジア事業の拡大に尽力し、ビッグデータやAI技術の応用に関する取り組みをリードした。2011年から2019年にかけては、NTTデータ アジア太平洋統括会社の社長・会長を歴任し、グローバル規模でのデータ活用戦略の構築と実践を進めた。

2022年より滋賀大学 データサイエンス・AIイノベーション研究推進センターの教授・センター長に就任し、データサイエンス教育の強化と研究推進を担っている。研究と教育の取り組みでは、企業や政府と連携し、実践的なデータ活用の推進にも積極的に関与している。産学連携プロジェクトの推進にも積極的に関与し、企業や政府と協力して実践的なデータ活用の研究を進めている。また、政策提言にも携わり、政府機関や産業界向けのアドバイザーとしても活動している。データガバナンスや倫理的データ活用に関する議論に積極的に参加し、持続可能なデータ社会の構築に向けた提言を行っている。
ジャック・シャルル・フランソワ・スツルム
Section: 主な著作

(イタリア語) Cours de mécanique de l'École polytechnique. 2. Napoli: Gallo. (1871). https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=12224707

(イタリア語) Cours de mécanique de l'École polytechnique. 1. Napoli: Gallo. (1871). https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=12223960
ジャック・シャルル・フランソワ・スツルム
Section: 生い立ち

1803年、当時フランス領であったジュネーヴに生まれた。父ジャン＝アンリ・スツルム（Jean-Henri Sturm）の家族は1760年代にストラスブールから移住してきた。母は Jeanne-Louise-Henriette Gremay。

1818年、ジュネーヴアカデミーの講師に師事した。父の死によって、スツルムは家族を支えるため、裕福な子供に授業をすることを強いられた。1823年、彼はアンヌ・ルイーズ・ド・スタールの息子の家庭教師になった。
名古屋モーターサイクルショー
Section: 主な出展社

Mutt Motorcycles

イタリア

ドゥカティ

ベネリ

ランブレッタ

イタルジェット

FANTIC

ビモータ

オーストリア

BRIXTON

インド

ロイヤルエンフィールド

日本

本田技研工業

川崎重工業

スズキ

ヤマハ発動機

アメリカ

インディアン (オートバイ)

ハーレーダビッドソン

カナダ

Can-Am

ドイツ

BMWモトラッド

イギリス

トライアンフ
20×102mm弾
Section: 設計

戦後も、アメリカ陸軍航空軍（USAAF）は新型航空機関砲の弾薬として15.2×114mm弾を好んでいたが、最終的には榴弾を用いることのメリットが上回ると判断された。これを受けて開発されたのが20×102mm弾で、薬莢のネック径を拡大して砲弾の口径を20mmにする一方、弾薬全長を15.2×114mm弾と同程度に抑える必要から、薬莢の長さはわずかに短縮された。

20×102mm弾は、第二次世界大戦中に対戦車ライフル用に開発された15.2×114mm弾を原型とする。これは制式化には至らなかったものの、MG 151の派生型であるT17、イスパノ・スイザ HS.404の派生型であるT18など、大戦中に製作された多くの航空機関砲で採用された。
20×102mm弾
Section: 弾薬の種類

薬莢は基本的に真鍮製で、形状はリムレス・ボトルネック型である。発射薬は38 g、最大薬室圧力は420 MPaである。

当初、アメリカ空軍で標準的に使われていたのはM50シリーズの普通弾（HE-I）で、高高度での戦闘を想定していることもあって必ずしも空気力学的に洗練された形状ではなく、砲弾重量は約100 gと比較的軽く、砲口速度は1,030 - 1,050 m/sであった。一方、対地攻撃用の砲弾は重量136 gと重く、空気力学的に洗練された形状で、砲口速度は878 m/sであった。また空中戦闘機動用に最適化したものとして、空気力学的に洗練された形状でありつつ重量は78 - 84 gと軽い砲弾（PGU-17/B）も開発されており、砲口速度は1,130 - 1,160 m/sであった。

1980年代後半以降、M50シリーズの普通弾はより多用途性に優れたPGU-28/B SAPHEI弾により代替されていった。砲弾重量は100 g、砲口速度は1,052 m/sであった。

ファランクスCIWSでは、艦の近くまで迫った目標を確実に撃破するためにAPDSが用いられており、アメリカ海軍では当初は劣化ウラン弾が採用されていた。一方、自衛隊では放射性物質の使用を避けて当初はM51普通弾を使用していたが、阻止能力の不足が問題となり、技術研究本部がニッケル・クロム・タングステン合金を弾芯に使用するAPDSを開発した。またアメリカ海軍でも、1989年から1990年にかけて同様のタングステンAPDSに切り替えた。