hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
九州チャンピオンシップ
Section: 概要

2021年度の番組改編において新設された重賞競走で、佐賀競馬所属の3歳以上馬による夏の中距離重賞である。

2021年から2023年においては佐賀競馬で唯一1750mで施行される重賞競走であった。

出走条件

サラブレッド系3歳、佐賀所属。

負担重量

定量（3歳54㎏、4歳以上56kg、牝馬2kg減）。

賞金額

1着400万円、2着140万円、3着80万円、4着60万円、5着40万円、着外8万円。

副賞
重川茉弥
Section: 経歴

2019年から2020年まで『今日、好きになりました。』の音楽グループ「みぎてやじるし ひだりてはーと」に所属。

2020年4月21日、前田俊(当時17歳)と16歳で婚約、妊娠8か月を発表。

同年6月19日、同月15日に婚姻届を提出したことを前田俊のInstagramにて発表した。

同年7月10日、同月9日に第1子となる女児を出産したことを発表した

2021年、アパレルブランド「мililoa(ミリロア)」をプロデュース。

2022年6月5日、第2子妊娠（4か月）を発表。

同年11月30日、同月28日に第2子となる男児を出産したことを発表した。
マリア・エンリケス・デ・ルナ
Section: 生涯

フアンとの短い結婚生活はガンディアで営まれたが、不貞を重ねるフアンの行状はマリア及びエンリケス家の体面を傷つけた。フアンはイタリア戦争従軍のため滞在していたローマで、1497年6月他殺体で発見された。マリアは義兄チェーザレ・ボルジアを暗殺の黒幕と確信しており、これ以後義兄に敵対的な姿勢を示した。教皇アレクサンデル6世死去後の1504年夏、チェーザレがナポリ滞在中、フェルナンド2世王と妻イサベル女王の命令で逮捕・拘留された際には、イサベル女王の希望で義兄の拘留期間を延長するために、マリアがチェーザレを夫フアン及び義妹ルクレツィアの前夫ビシェーリエ公爵の殺害の罪で告発した。

アラゴン王妃フアナ・エンリケスの異母弟の1人オルチェ卿エンリケ・エンリケス・デ・キニョーネスと、カスティーリャ軍総司令官・トルヒーヨ公爵アルバロ・デ・ルナの孫娘マリア・デ・ルナ・イ・アヤラの間の末娘。アラゴン王フェルナンド2世の従妹に当たり、1488年王がガンディア公爵に叙した教皇の長子ペドロ・ルイス・ボルジアと婚約するが死別。1493年又は1494年、ガンディア公爵位を継承したペドロ・ルイスの異母弟フアン・ボルジアと結婚する。彼女は賢く信仰心篤く、財政手腕に優れ、夫や子供に献身的に尽くす女性だった。
白十字病院

白十字病院（はくじゅうじびょういん）

白十字総合病院 - 茨城県鹿嶋市にある社会福祉法人白十字会が運営する病院。旧称・鹿島白十字病院。
東京白十字病院 - 上記と同じ社会福祉法人が東京都東村山市に設置している病院。

白十字病院 (福岡県) - 福岡県福岡市にある社会医療法人財団白十字会が運営する病院。
白十字リハビリテーション病院 - 上記社会医療法人財団が運営するリハビリ専門病院。2021年移転時まで上記白十字病院だった旧病棟を利用して開業した。
田中怜利ハモンド
Section: 経歴

ナイジェリア人の父と日本人の母の間に生まれた。

板橋区立若木小学校時代は軟式野球のグリーンファイターズに所属し、板橋区立中台中学校時代は東板橋リトルシニアに所属し控えの野手だった。

高校は愛媛県の帝京第五高等学校に進学し、1年の夏から本格的に投手に転向した。3年夏の愛媛県大会は将来性を評価されて7球団のスカウトが訪れるなど注目され、2回戦の新居浜工戦に先発したが、2回1/3を無失点に抑えたところで初回に皮がめくれた右足親指が悪化したため降板。以後の登板はなく、またチームは3回戦で敗退し、甲子園出場はならなかった。

2022年、二軍公式戦での登板はなく、三軍では23試合の登板で28回1/3を投げ、2勝2敗1セーブ、防御率9.85の成績を残す。

2023年、前年は最速でも130km/hに届かない試合もあったが、最速で148km/hを記録し、自身のスライダーにも自信が持てるようになった。二軍公式戦の登板はなかったが、三軍・四軍戦では32試合の登板で90回2/3を投げ、10勝5敗、防御率3.18と前年の成績を上回る。
1,2-ジオキセタン
Section: 誘導体

2例目の安定誘導体はそのすぐ後に作られた対称性を持つ3,3,4,4-テトラメチル-1,2-ジオキセタンであり、冷蔵庫に保存しても昇華する淡い黄色の結晶として得られた。この物質のベンゼン溶液も、爆発することなく青色の光を発しながら分解する。紫外領域で発光する物質を加えることで、光の色を変えることができる。

1968年、アルバータ大学で、ベンゼンの黄色の溶液として、ジオキセタンの1例目の安定誘導体である3,3,4-トリメチル-1,2-ジオキセタンが合成された。333Kに加熱すると、（多くの過酸化物のように爆発することなく）淡い青色の光を発しながら、アセトンとアセトアルデヒドに分解する。
1,2-ジオキセタン
Section: 一酸化炭素

脂質の過酸化

フェニルピルビン酸のベンジル基炭素の異性化等、反応性の高いαケト酸のエノールの過酸化により、蛍光を持つ1,2-ジオキセタンが形成され、ベンズアルデヒドとシュウ酸が生成する。または過酸化アセトン（α-ケト-β-過酸化アセトン）が形成され、ベンズアルデヒドとなって二酸化炭素と一酸化炭素を放出する。

ジオキセタンは一酸化炭素を生成することができ、一酸化炭素プロドラッグとしての活用が研究されている。

α-メチン架橋でのヘムの過酸化により一酸化炭素が生じ、ヘム酸素添加酵素の非酵素代替経路としてビリベルジンを形成する。
ポラツズマブ ベドチン
Section: 副作用

注入時反応（29.5%）

嘔吐、発疹、発熱、悪寒、紅潮、呼吸困難、低血圧等

腫瘍崩壊症候群（2.5%）

進行性多巣性白質脳症（PML）

意識障害、認知機能障害、麻痺症状（片麻痺、四肢麻痺）、構音障害、失語等

肝機能障害（10.7%）

トランスアミナーゼやビリルビン値の上昇等

が知られている。

10%以上に見られる他の副作用としては、発疹、悪心、下痢、便秘、嘔吐、食欲減退、発熱、疲労が挙げられている。
訃報 1970年5月
Section: （1日 - 15日）

5月9日 - 正田きぬ、歌人（* 1880年）

5月9日 - 河辺満甕、牧師・伝道者・教育者（* 1897年）

5月9日 - 繆培南、中華民国の軍人（* 1895年）

5月9日 - ウォルター・ルーサー、アメリカ合衆国の労働運動・公民権運動指導者、全米自動車労働組合会長（* 1907年）

5月5日 - 石坂豊一、政治家（* 1874年）

5月6日 - ジョン・ビーズリー、古典考古学・美術史研究家（* 1885年）

5月7日 - 鈴木茂三郎、政治家（* 1893年）

5月7日 - ヘンリー・ノーブル・マクラッケン、学者・ヴァッサー大学第5代学長（* 1880年）
訃報 1970年5月
Section: （16日 - 31日）

5月20日 - 江川宇礼雄、俳優・映画監督・脚本家（* 1902年）

5月23日 - 穂積真六郎、朝鮮総督府官僚・参議院議員（* 1889年）

5月23日 - ルネ・カピタン、法学者・政治家（* 1901年）

5月16日 - キングコング、プロレスラー（* 1909年）

5月19日 - 西宮藤朝、文芸評論家・翻訳家（* 1891年）

5月19日 - レイ・シャーク、メジャーリーガー（* 1892年）

5月19日 - 岡晴夫、歌手（* 1916年）
訃報 1970年4月
Section: （16日 - 30日）

4月25日 - アニタ・ルイーズ、女優（* 1915年）

4月27日 - 折居彪二郎、鳥獣標本採集家（* 1883年）

4月28日 - エド・ベグリー、俳優（* 1901年）

4月29日 - ポール・フィンスラー、数学者（* 1894年）

4月29日 - 及川豪鳳、画家（* 1894年）

4月29日 - 三村伸太郎、脚本家（* 1897年）

4月29日 - エド・ベグリー、俳優（* 1901年）

4月30日 - 須磨弥吉郎、外交官・政治家（* 1892年）
訃報 1970年4月
Section: （1日 - 15日）

4月9日 - 高橋掬太郎、作詞家（* 1901年）

4月10日 - 松村光磨、内務官僚・弁護士（* 1894年）

4月10日 - 大和錦幸男、大相撲力士（* 1905年）

4月10日 - 立花美年子、旧皇族（* 1911年）

4月6日 - 唐生智、軍人・政治家（* 1889年）

4月6日 - 信太儀右衛門、政治家・衆議院議員（* 1892年）

4月6日 - モーリス・ストークス、バスケットボール選手（* 1933年）

4月8日 - ユリウス・ポコルニー、言語学者・文献学者（* 1887年）
訃報 1970年3月
Section: （1日 - 15日）

3月1日 - 岩谷俊夫、サッカー選手（* 1925年）

3月3日 - 野島泰治、医師（* 1896年）

3月3日 - 佐藤観次郎、政治家・ジャーナリスト（* 1901年）

3月4日 - 鈴木信太郎、フランス文学者（* 1895年）

3月5日 - 島成園、女性日本画家（* 1892年）

3月6日 - ウィリアム・ホッパー、俳優（* 1915年）

3月9日 - 水野利八、実業家・ミズノ創業者（* 1884年）

3月11日 - E・S・ガードナー、作家（* 1889年）
訃報 1970年3月
Section: （16日 - 31日）

3月29日 - 橋本昂蔵、大蔵官僚・陸軍司政官（* 1898年）

3月29日 - レフ・クレショフ、映画監督・脚本家（* 1899年）

3月29日 - アンナ・ルイーズ・ストロング、ジャーナリスト（* 1885年）

3月29日 - ブライアント・ベイカー、彫刻家（* 1881年）

3月30日 - ハインリヒ・ブリューニング、第12代ドイツ国首相（* 1885年）

3月31日 - セミョーン・チモシェンコ、ソ連の軍人（* 1895年）
訃報 1970年1月
Section: （16日 - 31日）

1月27日 - 伊藤謙二、銀行家（* 1889年）

1月28日 - 二本柳寛、俳優（* 1917年）

1月28日 - 泉和助、コメディアン・俳優（* 1919年）

1月28日 - トーマス・J・ライアン、アメリカ海軍の軍人（* 1901年）

1月25日 - ジャーヌ・バトリ、メゾソプラノ歌手（* 1877年）

1月26日 - 西阪保治、牧師・伝道者・聖書学者（* 1883年）

1月26日 - 岩手石蔵、長寿日本一の男性（* 1863年）
訃報 1970年1月
Section: （1日 - 15日）

1月2日 - ピョートル・レイテル、作曲家（* 1884年）

1月3日 - 大妻コタカ、教育家・大妻学院創設者（* 1884年）

1月3日 - 永野護、実業家・政治家（* 1890年）

1月3日 - 柴勝男、海軍軍人（* 1901年）

1月2日 - 矢野仁一、東洋史学者（* 1872年）

1月2日 - 緋縅力弥 (1922年生)、大相撲力士（* 1922年）

1月2日 - ピエール・フランカステル、美術史家・美術評論家（* 1900年）
訃報 1970年2月
Section: （1日 - 14日）

2月9日 - 恒松於菟二、地主・農林業指導者・政治家（* 1890年）

2月9日 - 東武蔵、浪曲師（* 1893年）

2月10日 - 中田淳一、法学者（* 1908年）

2月10日 - 渡辺操、地理学者（* 1908年）

2月7日 - 佐多直大、海軍軍人（* 1902年）

2月7日 - キーン・ジョンソン、政治家・ジャーナリスト（* 1896年）

2月9日 - 荒川文六、電気工学者（* 1878年）

2月9日 - 岩村清一、海軍軍人（* 1889年）
訃報 1970年2月
Section: （15日 - 28日）

2月26日 - 猪鹿倉徹郎、陸軍軍人（* 1886年）

2月26日 - 西岡虎之助、日本史学者（* 1895年）

2月26日 - 山下太郎、実業家（* 1896年）

2月26日 - 大間知篤三、民俗学者（* 1900年）

2月26日 - 野見山朱鳥、俳人（* 1917年）

2月26日 - イリナ・アレクサンドロヴナ、アレクサンドル大公とクセニアの第1子（* 1895年）

2月27日 - 中谷準志、元プロ野球選手（* 1918年）
コラグラフィー

コラグラフプレートの高度にテクスチャ化された表面から生じるレリーフの深さと異なるインクによる技術により、さまざまな色調効果と鮮やかな色を実現する。コラグラフィーは非常にオープンな版画手法。レリーフ印刷用のブレイアーを使用してプレートの上面にインクを塗布するか、ボード全体にインクを塗布して上面から除去しても、オブジェクト間のスペースに残って凹版印刷を行うことができる。凹版とレリーフの両方の方法の組み合わせも採用することができる。印刷機は使用される場合と使用されない場合がある。

プレートは、凹版インク、ローラーまたはペイントブラシ、あるいはそれらの組み合わせでインクを塗ることができる。得られたコラージュにインクまたは顔料を塗布し、ボードを使用して、印刷機またはさまざまな手工具を使用して紙または別の素材に印刷を行う。結果として得られるプリントは、コラグラフと呼ばれる。コラグラフプレートの作成には、カーボランダム、アクリルテクスチャ媒体、サンドペーパー、テキスタイル、プチプチ、ひもまたはその他の繊維、カットカード、葉、草などの物質をすべて使用できる。場合によっては、葉をプレートの表面にこすりつけることにより、葉を色素源として使用することができる。
アドミラル・スコフィールド
Section: 経歴

2019-20シーズンはNBAで33試合に出場した。

2020年11月19日にカシアス・ウィンストンの交渉権とドラフト2巡目指名権とのトレードで、ヴィト・クレイチの交渉権と共にオクラホマシティ・サンダーへ移籍した。

テネシー大学で4年間プレーし、2019年のNBAドラフトにエントリーした。

ドラフト2巡目・全体42位でフィラデルフィア・76ersから指名され、直後にトレードで交渉権がワシントン・ウィザーズへ移動。その後ウィザーズと3年430万ドルで契約した。
アレクサンダー・ヘルナンデス
Section: 来歴

2019年1月19日、UFC Fight Night: Cejudo vs. Dillashawでドナルド・セラーニと対戦し、右ハイキックでダウンを奪われパウンドで2RTKO負け。敗れはしたものの、ファイト・オブ・ザ・ナイトを受賞した。

2020年10月31日、UFC Fight Night: Hall vs. Silvaでクリス・グレッツェマーカーと対戦し、右アッパーと左フックのコンビネーションで1RKO勝ち。パフォーマンス・オブ・ザ・ナイトを受賞した。
ルイ (ヴァンドーム伯)
Section: 生涯

1414年、ルイはルシー伯ユーグ2世の娘であるブランシュ（1421年死去）と結婚した。しかし、翌年のアジャンクールの戦いでイングランド軍に囚われ、捕虜としてしばらく過ごした。その後解放され、クラヴァンの戦いでフランス軍を指揮したが、1423年7月31日に捕虜となった。

1424年に、ラヴァル伯ギー13世と妻アン・ド・ラヴァル（Anne de Laval）の子であるジャンヌ・ド・ラヴァル（1468年没）とレンヌで結婚した。2人の間には以下の子が生まれた：

カトリーヌ（1425年生）
ティーガーデン星b
Section: 発見

ティーガーデン星のふらつきによって太陽系外惑星を検出するにはドップラー分光法（視線速度法としても知られている）が必要であった。この方法では、太陽系外惑星が地球に近づいたり遠ざかったりする速度である、主星の視線速度への影響を観測することによって、太陽系外惑星を間接的に検出することができる。これらの視線速度の異常は、十分な精度の分光器を備えた望遠鏡で観測可能なドップラーシフトを生成する。

これを達成するために、チームはスペインのカラル・アルト天文台に設置されている3.5メートル望遠鏡のCARMENES機器を使用した。3年間の観測の後、2つの周期的な視線速度信号が検出された。1つは4.91日の周期（ティーガーデン星b）で、もう1つは11.41日の周期（ティーガーデン星c）である。
少女☆歌劇 レヴュースタァライト (アニメ)
Section: 設定

「スタァライト」

主人公である華恋とひかりが舞台を志したきっかけとなった戯曲。歌とダンスを交えて星の光に導かれる女神たちの物語となっている。本作のなかでは断片としか描かれないが、戯曲脚本を担当した中村彼方は、一本の戯曲としてのストーリーがあると述べている。

オーディション

聖翔音楽学園の地下劇場で行われる、トップスタァの座をかけた戦い。オーディションは下記する「レヴュー」という形式で行われている。作中において、オーディションの主催者であるキリンは「もっともキラめいたレヴューを見せてくれた方にはトップスタァへの道が開かれるでしょう」と述べており、脚本の樋口は、それがオーディションのルールのすべてであるとしている。
少女☆歌劇 レヴュースタァライト (アニメ)
Section: あらすじ

歌劇の名門校である聖翔音楽学園の99期生である愛城華恋はスタァを目指して日々レッスンに励む舞台少女。2年生のある日、幼なじみである神楽ひかりが転入してくる。12年ぶりに再会するひかりを追って学園の地下にある巨大な劇場に迷い込んだ華恋は、キリンが主催するオーディションに出くわす。キリンによると、このオーディションで最もキラめいた舞台少女はトップスタァの座が与えられるという。これに飛び入り参加した華恋は正式に参加者となる。3日目に華恋は一度敗北するも、これをきっかけに華恋とひかりは互いの気持ちを再確認し、ともにスタァになることを約束する。華恋への想いを暴走させた露崎まひるは華恋とのレヴューを通じてスタァを夢見ていた初心を取り戻し、また、周囲についていけず心が折れかけていた花柳香子は幼馴染である石動双葉とのレヴューで退学を思いとどまるなど、登場人物らは敗北や挫折を乗り越えて高みを目指しつつ、第100回聖翔祭で上演する「スタァライト」の準備を進める。

第99回聖翔祭で演じた「スタァライト」こそが最高の舞台だと考える大場ななは、ただひとり現状維持を望んでいた。彼女はその願いをかなえるため、オーディションを勝ち抜いてトップスタァになることで「再演」として第99回聖翔祭までの時間を何度も繰り返してきたことが明らかになる。しかし、6日目にひかり、7日目に華恋とのオーディションに敗れたことで彼女の「再演」は断たれる。タッグマッチとなったオーディション最終日、華恋とひかりは天堂真矢と西條クロディーヌに勝利し、2人でオーディション合格かと思われたが、最終オーディションとして一騎打ちをキリンに告げられる。ひかりは華恋を守るため不意を突いて勝利を奪い、その後、姿を消す。第100回聖翔祭が近づく中、あてどなくひかりを捜索する華恋は「スタァライト」に隠された真実に気付き、学園地下のオーディション会場でひかりと再会する。地下劇場の塔に囚われていたひかりは一度は華恋を突き放すも、華恋は諦めず、ひかりとの一騎打ちに勝利することで彼女を取り戻す。第100回聖翔祭で2人は主人公であるクレールとフローラを演じ、物語は幕を閉じる。
少女☆歌劇 レヴュースタァライト (アニメ)
Section: 制作

本作において「レヴュー曲」と呼ばれる、作中において登場人物たちの戦いが描かれるパートで用いられる劇中歌の制作はアニメ本編のアフレコが終わってから行われた。もともとラフの曲があってこれをレヴュー曲にする場合と、絵コンテが上がってから曲をオーダーされる場合があったが、いずれにしてもすでに出来上がっている映像に楽曲をシンクロさせる「フィルム・スコアリング」という方式で制作された。また、歌唱する主旋律を目立たせるため9話の「星々の絆」を除く「レヴュー曲」にはコーラスやハモは入っていない。

本作の楽曲の作詞は中村彼方が担当した。中村によると、絵コンテに合わせてそれぞれ台詞入りと台詞なしの動画に曲を貼り、歌のメロディを受け取ってから、脚本と照らしあわせながら台詞と台詞の間の感情を埋めながら作詞をしたという。また、舞台用語を歌詞の中に散りばめることで本作らしい世界を意識したとしているほか、本作において「星」は外せないモチーフであるとして、ほぼすべての楽曲の歌詞に星のイメージが入っているという。
ヘルムート・リーゼガング
Section: 略歴

1868年に父親の転勤で家族はクレーヴェに移り、クレーヴェの学校で学んだ後、1877年から、デュッセルドルフ美術アカデミーに入学し、1886年まで主にオイゲン・デュッカーに学んだ。カール・エルンスト・フォルベルクから版画も学んだ。

現在のドイツ、ノルトライン＝ヴェストファーレン州のデュースブルクで高校教師の息子に生まれた。祖父はブランデンブルクのペルレベルクの教区監督官(Superintendent)を務めた人物で、兄にヴィースバーデンの図書館長になるエーリッヒがいる。
ジャン＝ポール・アカイェス
Section: 裁判

アカイェスに対する罪状はジェノサイド、人道に対する罪など15件に及び、その中には虐殺下でのレイプも含まれていた。主任検察官はアメリカの弁護士ピエール＝リチャード・プロスパーが務めた。対して弁護団はアカイェスが虐殺に加担しておらず、それを止める力も持っていなかったと主張した。

ソーシャルワーカーをしていたゴデリエーヴ・ムカサラシに国連から声がかかり、アカイェス事件の証言者探しが行われた。彼女は夫と娘を殺されながらも4人の証言者を見つけ、その業績によって国際勇気ある女性賞を受賞した。
ブレイアー

これは、「すり鉢のように、砕く、叩く、または小さく挽く」という意味である。ブレイアーは、一端にハンドルが取り付けられた短い木製のシリンダーで構成され、もう一方の平らな端は、インクをこするために使用される。19世紀後半、この用語は米国で「インクテーブルにインクを広げ、印刷機に接続された分配プレートまたはローラーに適用するために使用される」小型のハンドローラーに適用されている。

ブレイアー（ぶれいあー、英語: Brayer）は、ハンドローラーの一種でブレイアーローラー、版画ローラーとも呼ばれる。

インキボールやコンポジションローラーを使用して「叩く」前に、インクをこすり取る（英語: rub out）または、広げる（英語: spread）ために、印刷や版画製作において歴史的に使用されてきた手工具。この言葉は、動詞から「ほぐす」に由来する。
2022年のメジャーリーグベースボール
Section: できごと

3日
ニューヨーク・ヤンキースのジョエリー・ロドリゲスと、ニューヨーク・メッツのミゲル・カストロが交換トレード。
シカゴ・ホワイトソックスのザック・コリンズと、トロント・ブルージェイズのリース・マグワイアが交換トレード。

4日
タンパベイ・レイズのオースティン・メドウズと、デトロイト・タイガースのイサーク・パレデスが交換トレード。

6日
サンディエゴ・パドレスのビクター・カラティーニと、ミルウォーキー・ブルワーズのコリー・ハウエル、ブレット・サリバンが交換トレード。
2022年のメジャーリーグベースボール
Section: 達成された記録

10月2日 - セントルイス・カージナルスのアルバート・プホルスが通算2214打点、歴代2位浮上。

6月22日 - ロサンゼルス・エンゼルスの大谷翔平が通算300奪三振。300奪三振と100本塁打の達成はベーブ・ルース以来。

7月30日 - ニューヨーク・ヤンキースのアーロン・ジャッジが通算200本塁打。

8月13日 - ワシントン・ナショナルズのネルソン・クルーズが通算2000本安打。

9月23日 - セントルイス・カージナルスのアルバート・プホルスが通算700本塁打。史上4人目。
Macintosh LC 630

630はMacintosh Quadraと名付けられた最後の製品であり、以前のQuadra 950の方が長く販売されていた。630のフォームファクタはその数ヶ月前に発売されたPower Macintosh 6200に引き継がれたが、価格は2,300ドルと2倍近くになってしまった。Power Macintosh 4400はAppleの最廉価Power Macintoshだったが、1,725ドルと630より数百ドル高かった。

AppleのCPUは、数ヵ月前に発表されたPower MacintoshですでにPowerPCへの移行が始まっていたが、Macintosh LC 630は旧来のモトローラの68040と68LC040チップを中心に構成されたものであった。その理由として、2つのことが挙げられた。1つは、古いチップの方が安価であること、もう1つは、当時はPowerPCに対応した教育用ソフトがほとんどなかったことである。また、既存のPowerPC用ソフトは、まだ英語以外の言語への翻訳がされていなかった。
Macintosh LC 630
Section: ハードウェア

ハードドライブコントローラ：以前のMacintoshモデルと比較した場合の大きな違いの1つは、内蔵ハードドライブインターフェイスの選択だった。 IBM PC互換プラットフォームの標準に準拠して、SCSIの代わりに安価で低速のIDEドライブが初めて使用された。外部SCSIポートは引き続き使用可能であり、CD-ROMは内部でSCSIを使用していたが、630は、当時のハイエンドMacで使用されていたものよりも古く大幅に遅いコントローラを使用していた。

ビデオ回路：1つのみ外部モニターがDB-15コネクターを介してサポートされる。アップグレード不可能な1MBのDRAMがマザーボードにはんだ付けされている。これにより、16ビットカラーで最大640x480、8ビットカラーで最大832x624の解像度が提供される。24ビットカラーや832x624以上の解像度には、別のビデオカードが必要である。VRAMの代わりにDRAMを使用して、コストを下げられるが、パフォーマンスが低下し、ちらつきの可能性が高くなる。MacWorldは彼らのテストでは、 Quadra630のビデオパフォーマンスを「平凡」と表現した。
Macintosh LC 630
Section: モデル

1994年7月18日発表：

Macintosh Quadra 630： 33MHzの68040プロセッサ、4MBのRAM、および250MBのハードディスク、オプションとして2xCD-ROMが利用可能でだった。1,199米ドル。日本未発売。

1994年11月3日発表：

Macintosh LC 630 ：Quadra 630とほぼ同じだが、 FPUのない68LC040プロセッサを搭載していた。日本では全のチャンネルで販売されていたが、米国では幼稚園から高校までの教育市場でのみ販売されていた。4MBのRAMで1,299米ドル; 8MBのRAMと2倍のCD-ROMで1,949米ドル。
Google 図形描画

Google 図形描画（グーグルずけいびょうが）は、Googleが提供する無料のWebサービスGoogle Docs Editorsスイートの一部として含まれている作図ソフトウェアである。このWebサービスにはまた、 Google ドキュメント、 Google スプレッドシート、 Google スライド、 Google フォーム、 Google Sites、およびGoogle Keepが含まれている。 Google 図形描画は、ウェブアプリケーションとして、またChromeOSでのデスクトップアプリケーションとして利用できる。このアプリを使用すると、ユーザーは、フローチャート、組織図、 Webサイトのワイヤーフレーム、マインドマップ、コンセプトマップ、およびその他の種類の図をオンラインで作成および編集しながら、他のユーザとリアルタイムで共同作業を行うことができる。

これにより、コンピュータまたはWebから画像をインポートしたり、事前定義されたテンプレートから図形、矢印、落書き、テキストを挿入したりできる。オブジェクトは、移動、サイズ変更、および回転ができる。このソフトウェアでは、トリミング、マスクの適用、境界線の追加など、画像の基本的な編集も可能である。その他の機能には、位置合わせガイドを使用した正確な図面のレイアウト、グリッドへのスナップ、および自動配布が含まれる Google Docs Editorsスイートの他の多くのソフトウェアとは異なり、Google 図形描画のURLにアクセスすると新しいドキュメントが作成されるため、Google 図形描画には専用のホームがない。
GIFの発音
Section: 騒動

2013年12月、クイズ番組ジェパディ!の司会を務めるアレックス・トレベックは、番組内の最終ヒントで、ウィルハイトによる発音についてのプレゼンテーションや意見について取り上げ、メディアの注目を集めた。トレベックは、3人の回答者が正解である "GIF" を導き出すと、soft-g の発音を用いて、これを読み上げた。

2020年2月、ピーナッツバター会社の Jif は GIF ホスティングプラットフォームの Giphyと共に、正しい発音は hard-g であるとの共同声明を発表し、"GIF" のラベルが貼られた期間限定の "JIF" ピーナッツバターを発売するというプロモーションを行った。
GIFの発音
Section: 分析

ファン・デル・ミューレンの分析で次に多く見られたものは、権威のある発言、一般的には、ファイルフォーマットを作成したウィルハイトの発言を引用した議論である。ウィルハイトが soft-g の発音を支持すると表明した後、ファイルフォーマットの開発者の発言として、多くの人がこの発音議論における権威として認識するようになった。調査対象の議論のうち、62.5パーセントが権威のある発言を引用して soft-g の発音を支持し、ウィルハイトが GIF の発音議論における最も一般的な権威筋となっている。他に、バラク・オバマ大統領、様々な辞書、SiriやAmazon Alexaといったソフトウェアアシスタントが GIF の発音の権威として引用された。

2014年にマッシャブルが全世界の3万人以上を対象に行った調査では、hard-g を使用して発音する割合が7割に及んだ。ファン・デル・ミューレンの分析は、主張を行った57.2パーセントが hard-g を支持し、31.8パーセントが soft-g を支持していると示された。また、この分析では、soft-g を支持した中で、8.2パーセントが両方の発音を支持し、また、2.8パーセントがアクロニムを1音節で発音せず1文字ずつ G・I・F（ジー・アイ・エフ、[dʒiː aɪ ɛf]）と発音すべきだと考えていることが明らかとなった。
インキボール

インキボールは、15世紀の印刷機の黎明期から使用され、版画では、インクを滑らかにして塗るために個別に使用された。活版印刷では、ペアで使用され、インクは2つのボールの一方に配置され、適切な厚み（一貫性）まで使用し、均一性に達する。次に、インカーはタイプを「叩いて」インクを塗布し、フォームにインクが多すぎたり少なすぎたりしないようにする。

インキボールは、羊毛を詰めた特別に処理されたシープスキンで作成され、ハンドル（ストック）として木製のカップ状のロッドが付いている。19世紀初頭に組成物（接着剤、糖蜜、タールの混合物）が発明された後、使用されなくなるまで、いくつかのインキボールは作られていた。
ラファエル・ランディバル大学
Section: 歴史

グアテマラの独立後、保守派のラファエル・カレーラ大統領時代にサン・カルロス・デ・グアテマラ大学の経営はイエズス会によって行われていたが、フスト・ルフィーノ・バリオス大統領時代の1872年の自由主義改革によってイエズス会は追い出され、大学は世俗化されて神学が教えられることがなくなった。この状態は長く続いたが、カルロス・カスティージョ・アルマス大統領時代の1956年の憲法でカトリック教会が教育のための資産を持つこと（50条）、神学を教えること（97条）、私立大学を設立すること（106条）などが認められた。

ラファエル・ランディバル大学はミゲル・イディゴラス・フエンテス大統領時代の1961年に創立し、翌1962年に授業がはじまった。第1期の学生数は138人で、経済学・法学・人文科学の3つの学部に分かれていた。最初はグアテマラ高校 (es:Liceo Guatemala) の建物を借りて使っていたが、まもなくグアテマラシティ10区に校舎が建てられ、1970年代に現在の16区のキャンパスに移転した。
中村松江 (6代目)
Section: 経歴

1976年11月、歌舞伎座『吉例顔見世大歌舞伎』夜の部「通し狂言 伽羅先代萩」竹の間・御殿の場の『足利鶴千代』にて、四代目中村玉太郎を襲名し、初舞台を踏む。

1998年、名題適任証取得。

1999年、結婚。

2000年、長男の彩人(後の玉太郎)誕生。

2004年、長女誕生。

2006年4月、歌舞伎座『六世中村歌右衛門五年祭 四月大歌舞伎』昼の部「関八州繋馬」の『源頼平』及び夜の部「伊勢音頭恋寝刃」の『今田万次郎』の2役にて、六代目中村松江を襲名。同時に長男の彩人も中村玉太郎を五代目として襲名した。
1926年の十勝岳噴火
Section: 概要

1回目の水蒸気噴火は24日12時11分にグラウンド火口の中央火口丘西側で発生し、小規模な泥流をもたらした。泥流は畠山温泉を襲い、現在の望岳台付近まで流下した。

2回目の水蒸気噴火は24日16時18分に発生し、中央火口丘の西半分が崩壊、これにより生じた岩屑なだれは噴火から約3分で火口から2.4 kmの地点にあった硫黄鉱山の平山鉱業所宿舎を推定速度40m/sで飲み込み、さらに山頂付近の残雪を融かしてさらに大きな火山泥流を発生させた。この火山泥流は美瑛川と富良野川を一気に流下し、20分で約25 km離れた上富良野市街に到達した。

宮本（1989）らの計算によれば、火口壁の崩壊により 2.0 × 106 m3の土砂が生じ、融雪水と混合し流下した土砂は 3.1 × 106 m3。それが 3:7（715:2385） の比率で美瑛川と富良野川に流れ込んだ。流下に伴って流域の土砂を巻き込み、美瑛川白金温泉付近で 4.76 × 106 m3、富良野川 標高700m 付近で 10.26 × 106 m3 まで増加し、美瑛市街と上富良野町（5.1 × 106 m3を堆積）に被害を与えた。
URL (曖昧さ回避)

URL

Uniform Resource Locator - 統一資源位置指定子。インターネット上のリソースの位置を示す文字列。

.url - Internet Explorerで「お気に入り」（ブックマーク）に使われる拡張子。

ラモン・リュイ大学 (Universitat Ramon Llull) の略称。

ラファエル・ランディバル大学 (Universidad Rafael Landívar) の略称。

ロレーヌ共和党 (fr:Union républicaine lorraine) の略称。
2021年のオークランド・アスレチックス
Section: 個人成績

ショーン・マーフィー
ゴールドグラブ賞（捕手）

マット・チャップマン
ゴールドグラブ賞（三塁手）

7月10日 - ジェイク・ディークマンが通算500試合登板、史上422人目。

9月9日 - セルジオ・ロモが通算200ホールド、史上6人目。

※色付きは規定投球回数（162イニング）以上の選手

※色付きは規定打数（440打数）以上の選手

ショーン・マナエア
ピッチャー・オブ・ザ・マンス（5月）

ルー・トリビーノ
リリーバー・オブ・ザ・マンス（5月）
佐藤祐羅
Section: 作品

CM

The Premium Backstage（2023年7月-）ポーラスター東京アカデミー (2023年7月2日). “生徒出演情報”. ポーラスター東京アカデミー公式Instagram. 2023年7月2日閲覧。

デジタル写真集

キラキラ☆上京物語（2021年7月5日、週刊プレイボーイ）

Summer holiday スピ/サン グラビアフォトブック（2021年9月6日、小学館）

start to shine（2021年10月21日、集英社）
CINAHL

Ella Crandall 、 Mildred Grandbois 、およびMollie Sitnerは、1940年代に看護学ジャーナルの論文のカード・インデックスを開始した。このインデックスは、1961年にCumulative Index to Nursing Literature （CINL）として初めて出版された。1977年に関連医療ジャーナルにも対象が拡大し、Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literatureとタイトルが変更された。1984年に最初めてオンラインとなった。

出版者であるCinahl Information Systemsは、2003年にEBSCOに買収された。

CINAHLは、Cinahl Information Systemsの他、EBSCO、 Ovid Technologies 、 ProQuestによってWeb上で提供されており、DialogからDataStarによってオンラインで提供されている。  2006年、EBSCOは、他のプロバイダーとの販売契約を更新せず、CINAHLをEBSCOhostのプラットフォームでのみ利用できるようにする意向を発表した。
Galaxy S21
Section: 五輪仕様

サムスンでは、2020年東京オリンピック・パラリンピックのゴールドパートナーという立場から、五輪限定エディションとして「Galaxy S21 5G Olympic Games Edition」を発売しているほか（ドコモ・au版が存在）、特に東京五輪に出場する選手に対しては「Olympic Games Athlete Edition」（ドコモ版のみ）を用意し、希望する全選手に無料配布を行った。

通常版との違いは「背面に五輪マーク（パラリンピック版はスリー・アギトス）が入る」「ホーム画面や起動時のアニメーションが専用のものになる」「Always on Displayにミライトワを表示できる」など。ちなみに一般販売版と「Athlete Edition」は、背面のロゴ（一般販売版は「Galaxy」のところが、Athlete Editionは「Samsung」）など一部に違いがある。一方でAthlete Editionの中身はほぼドコモの一般販売版と同一のため、対応する周波数帯等も日本仕様のものとなり、選手が自国に持ち帰っても使えないケースがある。
Galaxy S21
Section: 4モデルのラインアップ

Galaxy S21 Ultraは、画面サイズ、バッテリーがさらに大きくなり、カメラも一見、S21+がトリプルカメラなのに対し、S21 Ultraはクアッドカメラで、カメラユニットもUltraの方が大きい。超広角カメラはS21+ と同じ13mm相当の超広角で1200万画素、広角カメラ（メインカメラ）は画素数は1億800万画素（108MP）、望遠カメラは2つ。高解像度の1440pディスプレイなど、他のモデルよりも多くの改良が加えられている。また、S21 Ultraは、別売りで限られた機能ではあるが、Galaxy Sシリーズで初めてS Penをサポートする機種となっている。

ラインナップは4モデルで、「Galaxy S21」は画面サイズが小さく、背面は（プラスチック）ポリカーボネートで、当初はGalaxyS21シリーズの中で最も安価なモデルとして発売された。 「GalaxyS21FE」は、ディスプレイとバッテリーが少し大きく、背面とカメラのハウジングが（プラスチック）ポリカーボネートである最も安価な端末としてリリースされた。 Galaxy S21 +は、Galaxy S20 +とは対照的に、ディスプレイが大きく、バッテリー容量が大きく、背面がプラスチック製であることを除けば、仕様はS21と非常に似ている。
Galaxy S21
Section: 仕様

S21は4000mAh、S21 FEは4500mAh、S21+は4800mAh、S21 Ultraは5000mAhの Li-Po batteries（リチウムポリマーバッテリー）をそれぞれ搭載している。4モデルとも、USB-Cによる最大25Wの有線充電（USB Power Delivery使用）と、最大15WのQiに対応しており、「Wireless PowerShare」というブランド名で、S21自身のバッテリー電力から他のQi対応機器を最大4.5Wで充電できる機能も備えている。

S21、S21+の背面カメラは、6,400万画素の望遠、1,200万画素の広角、1,200万画素の超広角のトリプルカメラを搭載する。 S21 FEの背面カメラは、800万画素の望遠、1,200万画素の広角、1,200万画素の超広角のトリプルカメラを搭載する。 S21 Ultraには、背面に4個、前面に1個の自撮りカメラがあり、合計5個のカメラが搭載されている。
NTChem

NTChemは、数千原子分子系に対する第一原理電子状態計算や数百原子分子系の化学反応過程追跡計算を目指した、
大規模な分子系に対する第一原理量子化学計算のための量子化学パッケージであり、
スーパーコンピュータ「京」などのマルチコア超並列クラスタ計算システムの性能を引き出すことが可能な並列アルゴリズムが実装されている。現在、スーパーコンピュータ「富岳」への最適化を目指して開発が進められている。

NTChemは、ab initio量子化学計算のためのコンピュータソフトウェアである。
ロースケーリング化されたハートリー＝フォック法、密度汎関数法の他、メラー＝プレセット法、結合クラスター法などの電子相関法、
スピン軌道相互作用を考慮した2成分相対論的電子状態計算を用いた電子状態計算、化学反応経路の効率的な計算や第一原理分子動力学などの様々な手法が実装されている。
カノムタンテーク

カノム・タンテーク（タイ語: ขนมถังแตก）、あるいは貧者のパンケーキとは、タイにおける菓子の一種で、泡状に膨らんだ表面部分に具材を乗せたパンケーキである。タイでは露店で販売されており、寺院の縁日の名物菓子である。かつては、寺院の縁日でしか見られなかったが、現在では多くの市場や路上の露店でも見られる。

字義的には「タンテーク」は「壊れたバケツ、樽」の意であるが、慣用的に破産、あるいは破産した人の意でも用いられる表現であるため、この菓子は貧者のパンケーキとも称される。名称の由来としては、カノムタンテックが安価な菓子であるため貧しい人でも手が届くことに因むという説があるものの、この菓子を作る時に泡がはじけることに因んでいると考えられている  。
トーア・ブックス
Section: インプリント

イギリスの姉妹インプリントであるトーアUKもあり、サイエンス・フィクション、ファンタジーおよびホラーを専門としており、コンピューターゲームのフランチャイズに基づくヤングアダルト向けのクロスオーバーフィクションも出版している。トーアUKは一時的にオープンな投稿ポリシーを維持していたが、2013年1月に終了した。

オーブ・ブックスはA・E・ヴァン・ヴォークトの『スラン』などのSFの古典作品を出版している。

トーア・ティーンはコリイ・ドクトロウの『リトル・ブラザー』などのヤングアダルト向けの小説や、オーソン・スコット・カードの『エンダーのゲーム』などの小説を若い読者向けに再パッケージしたものを出版している。
トーア・ブックス
Section: 電子書籍

2018年7月にマクミラン出版社およびトーアは、今後はトーアの電子書籍を出版後4ヶ月はOverDriveのようなディジタル配信サービスを通して図書館が購入して貸し出すために提供しないことを発表し、SNSサイトや図書館掲示板で不買運動が広がるきっかけとなった。同社は、電子貸出が電子書籍の小売販売に「直接的かつ悪影響を与える」ことを理由に挙げたが、この変更は「テストプログラム」の一部であり、再評価される可能性があることを示唆した。

トーアはさまざまな作品を電子書籍として出版しているが、ドハティは2012年に、同年7月までに自社のインプリントでは電子書籍はDRMフリーのものだけど販売することを発表した。1年後、トーアはDRMの排除が電子書籍ビジネスに損害を与えていないことから、その後もDRMフリーの書籍販売を継続すると発表した。
コンポジションローラー

その発明の前に、印刷機のほとんどのインクは、インキボール、羊毛を詰めた特別に処理された革ボールでタイプを手動で叩くことによって行われていた。インキボールの作成と使用に伴う困難と時間により、シリンダーを使用するさまざまな試みが行われ、シリンダーは叩かれるのではなく転がされる可能性があった。レザーローラー（または「スキンローラー」）が試みられ、初期の蒸気動力シリンダープレスで使用されたが、これらはインキボールと同様に機能せず、縫い目が印刷タイプに表示された。

コンポジションローラー（こんぽじしょんろーらー、英語: Composition roller）は、活版印刷で使用される道具。印刷機のタイプのベッドにインクを塗布する。それは、「ローラー組成物」または単に「組成物」として知られる物質で作られたシリンダー、接着剤と砂糖（糖蜜またはトリークルの形で）の混合物、特定のレシピに応じてグリセリンなどのさまざまな添加物で構成されている。初期のレシピには石膏プラスターとタールも含まれていたが、これらは最終的には不要であることがわかった。
エイブ・ゴフ
Section: 経歴

1924年にアイダホ州で弁護士資格を取得し、C・J・オーランド法律事務所に入社した。レイタ郡副検事(1924年-1926年)、同検事(1926年-1934年)として活躍した。また、1933年から1941年まで、カリフォルニア大学ロースクールで特別講師を務め、1940年にはアイダホ州弁護士協会の会長に就任した。1941年にはアイダホ州上院議員に選出されている。

ゴフは、ワシントン州パルース地域のコルファックスで、ハーバート・ゴフとメアリー・ゴフの四男として生まれた。1918年に高校を卒業後、二等兵としてアメリカ陸軍に入隊し、第一次世界大戦末にアイダホ大学で将校予備訓練を受けたが、戦闘に参加せず12月に除隊した。1919年1月に同大法学部に入学し、1924年に卒業した。在学中はアメリカンフットボールチームに所属し、センターを務めた。
ゴードン・ハンソン
Section: 研究

また、北米自由貿易協定（NAFTA）の産業や労働者への経済的影響も研究している。ロバート・フィーンストラとの共同研究では、NAFTAで促進されたアメリカからメキシコへのオフショアリングによってアメリカとメキシコの両方でホワイトカラーの労働者とブルーカラーの労働者の間の賃金格差が拡大したことを示した。

デービッド・オウターとデービッド・ドーンとの共同研究では、1990年代以降の中国からの輸入の増加が米国の製造業の雇用を減少させたとの結果も報告している。また、彼らの2016年の論文では、中国からの輸入の増加は米国だけでなくすべての先進国の製造業の雇用にマイナスの影響を与えたと述べている。
ゴードン・ハンソン
Section: 経歴

1986年にオクシデンタル大学から経済学の学士号を取得し、1992年にマサチューセッツ工科大学から経済学の博士号を取得する。博士論文は『メキシコにおける産業集積と貿易（Industry agglomeration and trade in Mexico）』という題目で、ミハエル・ピオーレとポール・クルーグマンから指導を受けた。

1998年から2001年までミシガン大学で教鞭をとり、2001年にカリフォルニア大学サンディエゴ校の国際関係大学院に教授として着任する。2020年にハーバード大学ケネディスクールにピーター・ヴァーハイム都市政策冠教授として着任する。
開邦工業
Section: 概要

「住み良い豊かな環境を創る」を経営理念に掲げる焼却炉メーカー。

1979年（昭和54年）に設立し、2024年（令和6年）2月現在で、45周年を迎える。

本社及び本店が位置する沖縄県を中心に、支社がある関東地区や東北地区、近年では北海道での案件も手掛けている。

また、「離島・過疎地域」の顧客にも永続的に愛されるような存在となるため、全社的な取り組みを図っている。

焼却炉のメーカーとして、及び火葬場（斎場含む）管理の実績から、代表取締役の玉寄将は2023年5月31日より、一般社団法人日本火葬技術管理士会の会長職を就任。
開邦工業
Section: 沿革

2013年（平成25年） 東京支社を再移転（東京都港区芝）

2019年（令和元年） 本店登録を沖縄県沖縄市へ移転

2020年（令和02年） 東北事業所（宮城県仙台市泉区）を開設

2024年（令和  6年） 第2工場落成（沖縄県うるま市）

1994年（平成06年)　東京営業所（東京都豊島区池袋）を開設

2000年（平成12年） 国土交通大臣登録　第18862号、東京営業所を東京支社に改称の上東京都港区へ移転

2007年（平成19年） 本社移転、事業本部と本社が沖縄県うるま市へ
リギング
Section: 海事用語

索具 - ロープ、ケーブル、鎖など、船舶で使用される綱類の総称。またはそれに関連した金具類

帆装 - 索具によって構成される、帆船の帆柱（マスト）を支持し、帆桁と帆を展開・調整するためのシステム

艤装 - 船に索具や帆装や動力機関のような航行に必要な設備、さらには荷役装置や兵装など船舶の使用目的に応じた装備を取り付けること。

静索（スタンディングリギン） - 帆船のマストを支える索具。

動索（ランニングリギン） - 帆の位置を調整するために使用される索具。

漕艇においては、可動式の装備の位置を調整することで、効率的に漕力を発揮できるようにすること。
夜間頻尿
Section: 診断

どの病気の患者であっても当てはまることであるのだが、その特定の患者にとって何が正常なのかを確立するために、問題に関する詳細な病歴が必要となる。夜間頻尿の主な診断方法は排尿膀胱日誌であり、この日誌に記録された情報に基づいて、医師は患者を全体的な多尿、夜間多尿、畜尿問題のいずれかに分類することができる。

夜間頻尿の診断には、患者の夜間尿量（NUV）を知ることが求められる。ICSでは、NUVを「眠るつもりでベッドに入り、起きるつもりで目覚めるまでの間に排泄した尿の総量」と定義している。したがって、NUVには、寝る前の最後の排泄は含まれず、尿意で目覚めた場合は朝一番の排泄が含まれることになる。また、患者の睡眠時間やその意図も診断に考慮される。
夜間頻尿
Section: 原因

多尿とは、尿が過剰に又は異常に大量に分泌されたり、排泄されることである。多尿は通常、他の疾患の症状または徴候とされる一方、多尿そのものは疾患でない。ただし、多尿の根本的な原因が明らかでない場合、疾患として分類されることがある。

全身性多尿(global polyuria)では、睡眠時間に限らず、継続的に尿が過剰に分泌される。全身性多尿は、水分摂取量の増加に応じて発生し、尿量が40mL以上/kg/24時間と定義される。全身性多尿の一般的な原因は、糖尿病のような原発性口渇症である。
ダグラス・アーウィン
Section: 著書

Clashing over Commerce: A History of U.S. Trade Policy, Chicago: University of Chicago Press, 2018. ISBN 9780226398969
邦訳『米国通商政策史』（ダグラス・A・アーウィン（著）、長谷川聰哲（監訳））、2022年、文眞堂。ISBN 978-4830951138

Free Trade Under Fire, Princeton: Princeton University Press, 2015. ISBN 9781400866182

Trade Policy Disaster: Lessons from the 1930s, Cambridge, MA: MIP Press, 2012. ISBN 9780262016711
ウィリアム・ジェイムズ・リントン
Section: 経歴

ジャーナリストのジョージ・サムズ・レイヤードによれば、彼は木版画家のトーマス・ビウィックの伝統に従い、独自の木版画を生み出した。また、木版画にこだわり、ジョン・ラスキンに近い思想を持ち、ウィリアム・モリスに影響を与えている。なお、彼はシダ植物の研究も行なっている。彼の弟子にはイラストレーターのウォルター・クレインがいる。

1856年12月に妻のエミリー・ウェイド（Emily Wade）が死去した後はロンドンに戻り、イライザ・リン（Eliza lynn）と再婚したが、求職に苦労したようである。
1866年、彼は詩人のジェラルド・マッセイから借りていたブラントウッドの土地を売却したのち、アメリカへの移住を望み、ハムデンのアップルドアに定住した。彼はそこで子供たちと自費出版の定期刊行物を運営し、12冊のエッセイと回想録を書いた。彼は1897年12月29日に死去した。
サフラン色の死神
Section: 後の翻案

ラヤモンの中英語『ブルート』は、ウァースを土台に英語化した作品であり、同剣のエピソードも翻案されている。

トーマス・グレイがアングロ＝ノルマン語で著した史書『スカラクロニカ』（1363年ごろ）も、カエサル遠征の箇所はほぼウァースから引き継いでいるが、逸脱する部分も若干みえる。

ラテン詩『ブリタニア列王の事績』でも、「サフラン色の死神」はその名の通り、負わせた傷はいかなる薬でも救うことができない剣であり、それを知り得たローマ兵はネンニウスがふるう「サフラン色の死神」から一目散に逃げ去った、としている。
サフラン色の死神
Section: 近世以降

英国ジェームズ1世の時代に移ってもネンニウスの戦いは作品に登場した。そのうち注記すべき一作がジャスパー・フィッシャーの戯曲『Fuimus Troes（我らはトロイア人なり）』（1633年刊行）である。これはブリトン人の闘争精神を旨とし、開幕の演説において国民に侵略に講ぜよと説く。ネンニウスとカエサルの戦い後の葬礼競技がこの芝居の頂点（クライマックス）である。

エドマンド・スペンサー作『妖精の女王』第二巻（1590年）においては、カエサルがネンニウスを殺したその剣は今でも目にすることができるとされていて、エリザベス1世の時代に、その剣と伝わる物品がどこかに展示されていたことが示唆される。それと合致する伝・カエサル/ネンニウスの剣は、ロンドン塔に保管されていたと、すでに15世紀の文献『Anonymi Chronicon Godstovianum（作者不明のゴッドストウ年代記）』に記載される。
サフラン色の死神
Section: 語釈

「サフラン色の死」という名は、「その剣より怪我を負った者は死をまぬがれること決して能わず」ゆえ、とジェフリーの『ブリタニア列王史』は伝えている。

サフラン色の死神とも訳されるが、これは後のラテン詩翻案『ブリタニア列王の事績』（1236/1254年）よりの和訳であり、原典では剣名があべこべ（ラテン語: Mors Crocea）に表記される。

原典の剣名「クロケア・モルス」はラテン語で、「クロケア crocea（
croceusの活用形）」は、「クロッカス」の花名と通じる色彩語であり、「サフラン色」・「黄色」を指す。「モルス mors」は「死」（またはその擬人化である「死神」）の意である。
慶應BRB
Section: 慶應BRB（1921年 - 2014年）

1921年に、源流となる慶應ブルー・サッカー倶楽部が誕生。以来、現役学生との混成チームを含めて天皇杯 JFA 全日本サッカー選手権大会8回優勝を誇る古豪チームであった。天皇杯の統計上では「慶應クラブ」「慶應BRB」「全慶應」のチーム名で一連の成績として扱われている。

天皇杯 JFA 全日本サッカー選手権大会
優勝：8回
慶應クラブとして1回 (1932)
慶應BRBとして6回 (1936, 1939, 1940, 1951, 1954, 1956)
全慶應として1回 (1952)
準優勝：2回
慶應BRBとして2回 (1930, 1960)