hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
河津裕昭
Section: 人物

マイネルの冠で知られる岡田繁幸とは父の代からつながりがあり、厩舎開業当初からビッグレッドファーム関連の馬を管理している。その内の1頭であるプレイアンドリアルが2014年1月19日の京成杯（GIII、中山競馬場）で優勝し、騎手時代に1勝も出来なかった中央競馬で調教師として重賞制覇を果たした。

2002年6月19日、鬼澤裕充厩舎から転厩したアンジュを大井競馬場での東京プリンセス賞に出走させたのが調教師デビュー戦（9着）であった。調教師初勝利は同年7月26日、川崎競馬場でのサラブレッド一般競走（C2四 五）で石崎隆之が騎乗したメリーラヴ、2009年7月19日のせきれい賞（盛岡競馬場）にて、コスモヴァシュラン（町田直希騎乗）が1着となったのが重賞初勝利である。
田村和之
Section: 著書

『保育の理論と実践講座 第4巻　保育所運営と法・制度 その解説と活用』杉山隆一共編著 新日本出版社　2009

『保育六法 2009』編　信山社　2009

『子ども・子育て支援ハンドブック』古畑淳共編　信山社　2013

『保育所行政の法律問題』勁草書房　現代法選書　1981

『保育法制の課題』勁草書房　1986

『保育所の民営化』信山社 2004

『保育所の廃止』信山社 2007

『実務注釈社会福祉法大系　実務注釈児童福祉法』桑原洋子と責任編集　信山社出版 1998
フローテハスト
Section: 地区

コルンホルン (Kornhorn)

ルチェハスト (Lutjegast)

ニーケルク (Niekerk)

オルデケルク (Oldekerk)

オペンデ (Opende)

セバルデブーレン (Sebaldeburen)

このうちいくつかの村々では、今も西フリジア語が使われている。

旧フローテハスト・ヘメーンテの中心となっていた村。村名の gast は、沼沢地にある大きな砂の尾根を指す。Groot はオランダ語で「大きい」という意味である。神学者のコーネリウス・ヴァン・ティルの出身地。
本田哲郎
Section: 著書

『聖書を発見する』（岩波書店） 2010、のち岩波オンデマンドブックス 2016

『3・11以後とキリスト教』（荒井献, 高橋哲哉共著、ぷねうま舎） 2013

『本田哲郎対談集 福音の実り（仮）』（浜矩子, 宮台真司, 山口里子, M・マタタ） 2016

『釜ケ崎と福音 神は貧しく小さくされた者と共に』（岩波書店） 2006、のち岩波現代文庫 2015

『パウロの書簡』（新世社） 2009

『聖書が告げる社会正義 神はすべての人の救いのために「貧しい人」の側に立つ』（新世社） 2011
本田哲郎
Section: 翻訳

『小さくされた人々のための福音 四福音書および使徒言行録』（新世社） 2001

『ローマ・ガラテヤの人々への手紙』（新世社） 2001

『コリントの人々への手紙』（新世社） 2004

『パウロの「獄中書簡」 フィリピ / コロサイ / エフェソの人々への手紙・フィレモンへの手紙』（新世社） 2004

『聖書が告げる社会正義 神はすべての人の救いのために「貧しい人」の側に立つ』（ハーマン・ヘンドリックス、新世社） 1994

『小さくされた人々のための福音 マタイ・マルコによる福音書』（新世社） 1997
ビルト・トゥ・スピル
Section: 音楽性

ビルト・トゥ・スピルに影響を与えたバンドの数々は彼らのカバー曲のチョイスからも垣間見える。彼らがライブでカバーしたことがある主なミュージシャンに、ダイナソーJr.、エリオット・スミス、デヴィッド・ボウイ、キュアー、チープ・トリック、クラッシュ、エルトン・ジョン、ジョージ・ハリスン、ニュー・オーダー、ジョン・レノン、モデスト・マウス、オジー・オズボーン、スミス、ストロークス、ヴェルヴェット・アンダーグラウンド、メタリカ、ニール・ヤングなどがいる。

マーシュはダイナソーJr.のJ・マスシスからの影響を挙げており、キャッチーでありながらもヘヴィーなギタープレイは両者とも共通している。また、ニール・ヤングやペイヴメントなどから影響も公言している。逆に、アタリス、ストロークス、モデスト・マウス、デス・キャブ・フォー・キューティーなど、ビルト・トゥ・スピルからの影響を公言するバンドも多い。特にデス・キャブ・フォー・キューティーはビルト・トゥ・スピルおよびその前身であるトゥリーピープルから多大な影響を受けており、俗に"ノースウェスト・サウンド"と呼ばれるインディー・ロックムーヴメントとは長期的な関わりがある。
ビルト・トゥ・スピル
Section: 来歴

同年にシカゴ行われたピッチフォーク・ミュージック・フェスティバルでは、ヨ・ラ・テンゴ、トータス、ジーザス・リザードらと共に出演。

8月に公式ホームページはフレーミング・リップスを同伴した全米ツアーが始まったことを報告した。

2008年には米国にとどまらずヨーロッパでもツアーを行い、『パーフェクト・フロム・ナウ・オン』を再現するパフォーマンスも行った。

2009年8月に7枚目のアルバム『ゼア・イズ・ノー・エネミー』のトラックリストおよびアートワークが公開された。
それに伴い、同年9月に先行シングル「ハインドサイト」がリリースされた。
ビルト・トゥ・スピル
Section: ディスコグラフィー

ホエン・ザ・ウィンド・フォーゲッツ・ユア・ネーム (2022, サブ・ポップ)

Built to Spill Plays the Songs of Daniel Johnston (2020, ワーナー・ブラザース)
ダニエル・ジョンストンのカバー・アルバム。

ザ・ノーマル・イヤーズ (K Records, 1996)

ライブ (ワーナー・ブラザース, 2000)

Time Trap: 1994–2006 (ワーナー・ブラザース, 2006) – プロモ限定
トーレン
Section: 地区

トーレン側は、下記の7つの地区からなる。

アウト＝フォッセメール (Oud-Vossemeer)

ポールトフリート (Poortvliet)

スヘルペニッセ (Scherpenisse)

シント・アンナラント (Sint Annaland)

シント・フィリプスラント側には、下記の3つの村がある。

シント・フィリプスラント (Sint Philipsland)

アンナ・ヤコバポルダー (Anna Jacobapolder)

スロイス (Sluis)
辰見敏夫
Section: 著書

『小学生の心理としつけ』あすなろ書房 1970

『家庭学習のすすめ』第三文明社 TODAIのホームブックス　1973

『15歳のこころ・世界』日本家族計画協会　家庭婦人教養シリーズ 1979

『ひらがなおしえておかあさん』鈴木出版 1989

『幼少研式辰見ビネー知能検査法』日本文化科学社 1989

『こどもの心理と扱い方 児童心理学入門』杉渓一言共著 三友書房 1953

『最新教育評価法』鈴木清共著　日本文化科学社 教育心理新書 1953
辰見敏夫
Section: 論文

「環境調査」 『現代教育心理学体系』 中山書店 1958

「教科における学力の意味と内容」 『東京学芸大学教育研究所年報』 第11集 1964

「教育評価の現代的課題」 『中等教育資料』 文部省 1966

「私より我々へ-社会意識の発達について」 『児童心理』 第1巻 3号 1947

「人格の評価」 『教育大学講座 32. 教育評価』 金子書房 1951

「社会の認識」 『教育心理学講座 12. 社会科学習の心理』 金子書房 1953
マイケル・サラザン
Section: 主な出演作品

国際諜報員ハリー・パーマー/Wスパイ Bullet to Beijing (1995)

国際諜報員ハリー・パーマー/三重取引 Midnight in Saint Petersburg (1996)

新アウターリミッツ The Outer Limits (1996,1999)テレビシリーズ

クラッカージャック Crackerjack 2 (1997)

ピースキーパー The Peacekeeper (1997)

アライバル2 The Second Arrival (1998)

フィアー・ドット・コム FeardotCom (2002)
スロイス
Section: スロイス市

スロイス町の西およそ1kmにある人口わずか50人（2001年）の小さな村、シント・アンナ・テル・モイデン (Sint Anna ter Muiden) がオランダ本土の最西端である。

2013年に作製されたスロイス市の地勢図

スロイス町に加えて、スロイス市は下記の地区からなる。

ブレスケンスとフリシンゲンとの間の西スヘルデ川には、フェリーが運航されている。2003年にテルヌーゼン郊外に西スヘルデトンネルが開通してからは、フェリーは歩行者および自転車専用となった。
朗読劇 しっぽのなかまたち
Section: スタッフ・キャスト

『朗読劇 しっぽのなかまたち 3』

荒木宏文、石田晴香（AKB48）、市道真央、伊東愛、加藤和樹、鎌苅健太、神永圭佑、河原田巧也、菊地美香、聖也、高柳明音（SKE48）、田野アサミ、東山光明（Honey L Days）、平牧仁、廣瀬智紀、細川洪（TOKYO流星群）、牧野由依、松島庄汰、松田凌、水石亜飛夢、水島大宙、八神蓮、山内鈴蘭（AKB48）、山田ジェームス武

『朗読劇 しっぽのなかまたち 2』

青木一馬（TOKYO流星群）、AKINA、鮎川太陽、五十嵐麻朝、池田純矢、市道真央、小野賢章、加藤和樹、神田麻衣、北村諒、小谷嘉一、清水由紀、相馬圭祐、高崎翔太、竹岡常吉、田中涼子、辻本祐樹、中西悠綺、根本正勝、東山光明（Honey L Days）、比上孝浩、廣瀬智紀、藤岡みなみ、松田凌、三上俊、百瀬朔、八神蓮
朗読劇 しっぽのなかまたち
Section: 公演内容

『犬の婚活』の不二子は、脚本家・岡本の犬がモデル。

公演日程

各公演、男性4名・女性1名で構成。

4月23日・19時 ： 青木一馬（TOKYO流星群）、加藤和樹、竹岡常吉、東山光明（Honey L Days）、市道真央

『犬の大学』　脚本：岡本貴也

2013年4月23日 - 5月5日（全19公演）

会場 ： 恵比寿・エコー劇場

脚本 ： 江頭美智留、岡本貴也、松田裕子

シリーズ2は、新作『犬の婚活』と、前作から『小雪と小春と小太郎と』『我が輩は犬である』の3部構成。
朗読劇 しっぽのなかまたち
Section: 概要

話によっては、クイズの出題や、キャストが客席に降りるなど、出演者と観客が交流できる「参加型朗読劇」となっており、キャストが持つ台本は役によって見た目が違い、犬猫役はしっぽ付きのカバーで生地を変えるなど個性を出している。

収益の一部は、殺処分される犬や猫を救うための、チャリティー活動を行なっている団体に寄付される。

劇中音楽はギターの生演奏で、森大造が担当。演じ手は日替わりで変わるため、出演者も多く、同じキャスト同士の組み合わせはほぼない。
住谷春也
Section: 翻訳

ロゴズ「確率神の祭壇」、『異邦からの眺め』早川書房 1981

ミハエスク『夢』-『東欧怪談集』沼野充義編、河出文庫 1995、新版2020

オナ「私と犬」、ブルンチェアヌ「女性成功者」、『時間は誰も待ってくれない』東京創元社 2012

※以下はアンソロジーから

バルブ「日曜日の昼食」／ポペスク「沙漠の下の海」、『世界短編名作集・東欧編』新日本出版社 1979

ロゴズ「時空への脱走」／アラーマ「アイクサよ永遠なれ」、『東欧SF傑作集』東京創元社 1980
クチナシ属
Section: 画像

G. psidioides

G. resinifera Roth

ティアレ G. taitensis

Gardenia thunbergia by Edith Struben (1868-1936)

Gardenia brighamii

ハネミクチナシ G. carinata

G. jasminoides 'Plena'

G. jasminoides 'Radicans'

インドボックスウッド G. latifolia
クチナシ属

常緑低木で、1-15メートルに成長する。葉は対生または三輪生、四輪生であり、長さ5-50センチメートル、幅3-25センチメートルである。濃い緑色で革状の質感と光沢がある。花は 直径5-12センチメートルで、5-12弁で基部は筒状の花冠を付ける。色は、白または淡黄色で、単独あるいは小さな房状に咲く。春半ば頃から真夏にかけて咲き、多くの種で強く香りを放つ。

クチナシ属（クチナシぞく、学名：Gardenia）は、アカネ科の植物の属であり、アフリカ、南アジア、オーストラリアおよびオセアニアの熱帯および亜熱帯の地域に自生している。

属名は、スコットランド生まれのアメリカの博物学者であるアレキサンダー・ガーデン （1730-1791）にちなんでカール・リンネとジョン・エリスが名付けた。
クチナシ属
Section: 主な種

Gardenia resinifera Roth（シノニム: G. lucida Roxb.） - インド、バングラデシュ、ミャンマーに分布。

Gardenia scabrella

Gardenia storckii

Gardenia manongarivensis Rakoton. & A.P.Davis - マダガスカルの固有種で、アンツィラナナ州に見られる。

Gardenia pyriformis

Gardenia remyi H.Mann - ハワイ諸島固有種。
ジュリー・モンロー
Section: 編集作品

『ドアーズ』 Doors (1991) ※

『JFK』 JFK (1991)

『幸福の条件』 Indecent Proposal (1993)

『激流』 The River Wild (1994) ※

『デスティニー／愛は果てしなく』 A Time of Destiny (1988) ※

『カレッジ・ウォーズ』 How I Got into College (1989) ※

『7月4日に生まれて』 Born on the Fourth of July (1989) ※
イワブチ
Section: 沿革

1950年（昭和25年）8月「岩淵電気器材株式会社」を設立

1952年（昭和27年）9月 社名を「岩淵金属工業株式会社」に変更

1962年（昭和37年）5月 松戸工場（現松戸本社）を建設

1971年（昭和46年）5月 松戸北工場（現松戸工場）を建設

1986年（昭和61年）8月 社名を「イワブチ株式会社」に変更

1995年（平成7年）4月 日本証券業協会に株式を店頭登録

1999年（平成11年）11月 ISO 9001認証取得

2001年（平成13年）10月 ISO 14001認証取得
第22回全日本大学女子サッカー選手権大会
Section: 概要

主催：公益財団法人 日本サッカー協会(以下、JFA)、朝日新聞社、全日本大学女子サッカー連盟(以下、JUWFA)

主管(JFA下部組織)：一般社団法人兵庫県サッカー協会、関西学生女子サッカー連盟、関東大学女子サッカー連盟

後援：日刊スポーツ新聞社

協賛：アディダスジャパン株式会社

協力：西鉄旅行株式会社、株式会社ミカサ

基本的に大会実施年度のJFA競技規則によるが、いくつかの大会独自の規定がある。参加チームによるノックアウト方式で、3位決定戦は行われない。
松尾豊
Section: 人物

2021年6月11日に衆議院議員の平井卓也の「NEC恫喝発言」が朝日新聞に報じられたことに関連して、平井との関係性が注目された。2021年4月、平井はデジタル庁の入退室管理の顔認証システム発注を巡り、「NECではなく、松尾先生のベンチャー、ACESと一緒にやれ」と個別の社名を指示したと報道された。平井の発言は、国の幹部を含む職員が契約相手をあらかじめ指定することを禁止する「官製談合防止法」2条5の2に違反する可能性があった。

平井は同郷の香川県出身で2015年頃から親交があり、2018年のIT相時代には『平井ピッチ』と呼ばれる内閣府の懇親会に、松尾を招聘した。2020年12月23日には、平井が開催する勉強会に松尾がゲスト参加し、この様子を収録した公式YouTube番組の中で「松尾先生にはこないだ、まわりの若い皆さんを連れてきていただいた … 今後ともそういう皆さんとの関係を維持していきたい」と平井は発言する。
松尾豊
Section: 出演番組

深層NEWS「#2355　チャットGPT活用法 最先端AI何ができる 利用者急拡大！課題は」（2023年3月1日、BS日テレ）

日曜報道THE PRIME「あの職業もこの職業もなくなる！？高度AIもたらす驚がく近未来」（2023年3月19日、フジテレビ）

WBS 35周年特別版「AI　驚異の進化で一変する世界」（2023年3月26日、テレビ東京）

クローズアップ現代「ChatGPTの衝撃 異次元のAIとどう向き合う？」（2023年4月11日、NHK総合）
松尾豊
Section: インキュベーション

現在、松尾豊研究室では、AIベンチャーのインキュベーションに取り組んでおり、指導学生がAIベンチャーを設立している。

関喜史（株式会社Gunosy共同創業者/上席研究員） - 東証プライム

山田尚史（株式会社PKSHA Technology創業者/初代代表取締役）- 東証グロース

上野山勝也（株式会社PKSHA Technology創業者/2代目代表取締役）- 東証グロース

安野貴博（株式会社BEDORE創業者/代表取締役） - PKSHA Technology が買収

那須野薫（株式会社DeepX創業者/代表取締役） - 株式非公開
安正孝
Section: 年譜

1941年12月2日 – ソウルに生まれる。

1964年、コリア・ヘラルド記者。

1969-1970年、コリア・タイムス記者。

1971-1974年、韓国ブリタニカ編集部部長。

1975-1978年、コリア・タイムス編集局文化体育部部長。

1982年、第1回韓国翻訳文学賞受賞。

1983年、文芸誌『실천 문학(実践文学)』に『전쟁과 도시(戦争と都市)』を連載し、登壇。

1989年、『전쟁과 도시(戦争と都市)』を改作して『하얀 전쟁(白い戦争)』というタイトルで発表、アメリカでも注目を受ける。
ドン・ジョヴァンニ・レコーズ
Section: 主なアーティスト

Hilly Eye

Jeffrey Lewis

Laura Stevenson & The Cans

Larry Livermore

The Measure (SA)

Modern Hut

Noun

かつて契約していたアーティストを含む

Black Wine

Brick Mower

California X

Downtown Boys

Dustheads

The Ergs!

For Science
中国共産党第十八回全国代表大会
Section: 総書記による活動報告

本大会は呉邦国の司会で2012年11月8日午前9時（日本時間で午前10時）に開幕し、胡錦涛総書記が演壇に立ち政治活動報告が行われた。そのなかで胡錦涛は、第17期中央委員会の活動を12に分けて報告し、過去10年間の、彼の総書記任期中の総括も行った。

過去5年間（2007年～2012年）の活動

中国の特色ある社会主義の新たな勝利を勝ち取ったこと。

ややゆとりある社会の全面的完成と改革開放の全面的深化の目標を推進したこと。

社会主義と市場経済の体制を整備し、経済成長パターンの転換を加速させたこと。
日立シビックセンター科学館
Section: 展示内容

ボイスメーカー

数学パズル

歯車あそび

伝声管

凹凸ミラー

握手ミラー

わたしビューワー

スピードタッチ

バランスチェック

変身立体

時間センス

長さセンス

3Dのしくみ

変声インターホン

（出典：）

ひかりキャッチ

カレイドシアター

カラフルシャドー

サーフェイス

ためしてハニカム

ドロップチャレンジ

確率サイコロ

確率ボール

リピートモーション

ゆったりブース

ドレミメーカー
日立シビックセンター科学館
Section: 施設

ほとんど展示物がこのフロアにある。トイレ等は両端それぞれ1か所ずつある。授乳室、チャイルドシート、ベビーシートあり。エレベーター側には多目的トイレもある。

サイエンススタジオと一部の展示物がある。また、休憩スペースが設けられている。トイレは1か所あり、ベビーシートあり。

シビックセンター科学館は日立シビックセンターの1階の一部と8・9・10階にある。1階にはミュージアムショップとインフォメーション、科学館・天球劇場入口があり、展示フロアは8・9階で、天球劇場は9・10階である。
ティリー・アンド・ザ・ウォール
Section: ビデオグラフィー

"Bad Education" (2006, directed by Nik Fackler)

"The Ice Storm, Big Gust, and You" (2006, directed by Kim Hager)

"You and I Misbehaving" (2004, directed by Nik Fackler)

"Reckless" (2006, directed by Dominic DeJoseph)
ティリー・アンド・ザ・ウォール
Section: ディスコグラフィー

Woo! (2003) - self-released - EP

Tilly and the Wall (2003) - Rue Royale Records - 7"

"You and I Misbehaving" (2005) - Trash Aesthetics - 7"

"Reckless" (2006) - Trash Aesthetics - 7" - UK #235

"Bad Education" (2006) - Team Love Records) - 7"
ヴィヴィくん
Section: 概要

2010年5月22日にクラブから発表され、JFL前期第12節のホームゲーム・対ツエーゲン金沢戦（長崎県立総合運動公園陸上競技場）にて初披露された。304点の公募作品の中から選ばれた兵庫県宝塚市在住のイラストレーター・白桃あおいの作品 で、長崎県の県獣に指定されている九州シカ（ニホンジカのうち九州に生息するもの）、県鳥のオシドリ、クラブ名の頭文字である「V」を組み合わせたイメージの少年をデザインしたものとなっている。

クラブがJ2に昇格した2013年から選手と同じデザインの1stユニフォームをメインに着用しているが、ヴィヴィくんのみ「マスコットユニフォームサプライヤー」としてダスキンがスポンサードしている。また、2015年からはトランスコスモスがヴィヴィくんの「ユニフォームスポンサー」に就任している。
ダブル・ヴィジョン (フォリナーのアルバム)
Section: 収録曲

君は僕のすべて - "You're All I Am" – 3:24
作詞・作曲: ジョーンズ

バック・ホエアー・ユー・ビロング - "Back Where You Belong" – 3:15
作詞・作曲: ジョーンズ

ホット・ブラッディッド - "Hot Blooded" – 4:29
作詞・作曲: ルー・グラム、ミック・ジョーンズ

蒼い朝 - "Blue Morning, Blue Day" – 3:12
作詞・作曲: ジョーンズ、グラム
ダブル・ヴィジョン (フォリナーのアルバム)
Section: パーソネル

ルー・グラム - リード・ボーカル、パーカッション

ミック・ジョーンズ - ギター、ピアノ、バック・ボーカル、リード・ボーカル (4、8)

イアン・マクドナルド - ギター、キーボード、管楽器、バック・ボーカル

アル・グリーンウッド - キーボード

エド・ガリアルディ - ベース、バック・ボーカル

デニス・エリオット - ドラム

イアン・ロイド - バック・ボーカル

デヴィッド・ペイチ - ストリング・アレンジ
オットー・アンブローズ
Section: 経歴

敗戦後の1946年、ドイツに進駐したアメリカ陸軍により逮捕される。彼はBASF社員として短時間の取り調べをルートヴィヒスハーフェンで受けた後、IG・ファルベン裁判の為に再逮捕された。裁判ではヴァルター・ドゥールフェルトと共にモノヴィッツの収容者の労働転用に関する責任者と見なされ、共に懲役8年の刑が言い渡された。しかし判決から3年後の1952年にはランツベルク戦犯収容所より釈放されている。

戦後はグリューネンタール、アボット・ラボラトリーズ、フェルトミューレ、テレフンケンなどの企業に役員として名を連ねた。さらにコンラート・アデナウアー首相やフリードリヒ・フリックらの産業顧問、アメリカの企業であるWRグレース・アンド・カンパニーの相談役なども務めた。1990年、BASF医薬部門(BASF/Knoll AG)は彼の死を受けて追悼記事を発表した。
奥田均
Section: 来歴

出身地非公表。

1978年関西大学文学部教育学科卒。

1985年「同和対策審議会」(「同対審」)答申20周年に当たり日本社会党の八木一男衆議院議員の家族 取材。

1992年関西外国語大学特任講師

1994年同人権教育思想研究所専任講師

1995年助教授

1998年近畿大学人権問題研究所助教授

2000年「差別構造に関する社会関係分析 被差別部落の土地に対する差別問題の研究」で筑波大学社会学博士。
奥田均
Section: 著書

『「人権の世間」をつくる』解放出版社 2013 ISBN 978-4-7592-3025-3

『「同対審」答申を読む』解放出版社、2015年7月。ISBN 978-4-7592-1030-9。

『部落差別解消推進法を学ぶ』解放出版社 2019 ISBN 978-4-7592-3028-4

『結婚差別 データで読む現実と課題』部落解放・人権研究所 2007 ヒューマンライツベーシック

『見なされる差別 なぜ、部落を避けるのか』解放出版社 2007

『差別のカラクリ』解放出版社 2009 ISBN 978-4-7592-1028-6
安田次郎 (歴史学者)
Section: 著書

『史料纂集 古文書編 福智院家文書』上島享,末柄豊,前川祐一郎共校訂 続群書類従完成会・八木書店古書出版部 2005-2013

『奈良県の歴史』第2版　和田萃,幡鎌一弘,谷山正道,山上豊共著 山川出版社 2010

『全集日本の歴史 第7巻　走る悪党、蜂起する土民 南北朝・室町時代』小学館 2008

『寺社と芸能の中世』山川出版社 日本史リブレット 2009

『尋尊』吉川弘文館 人物叢書 2021 ISBN　9784642053044
梁貴子
Section: 略歴

1990年代に発表した作品は大衆性と商業性にも優れた才能があることを証明するものだった。攻撃的フェミニズムに対する論争があった『나는 소망한다 내게 금지된 것을(私は望む私に禁止されたことを)』、時空を超えるファンタジー技法で書かれた恋物語『천년의 사랑(千年の恋)』、20代女性の主人公が二人の男の間で葛藤しながら人生の矛盾を見つける内容の『모순(矛盾)』が引き続きベストセラーとなった。
現在はHongJi書林の代表を勤めている。

初期の作品は、社会から疎外された人々に対して暖かい視線で描かれた内容が多かった。1987年に発表した『원미동 사람들(遠美洞の人々)』は、都市開発のためソウルを離れて町外れに住む、貧しいながらも善良に生きる人々の話である。1990年に発表した初の長編『잘가라 밤이여(さよなら夜よ)』は翌年に『희망(希望)』で出版された。この小説には大学受験に失敗した浪人生の主人公と無能な父、ホステス、故郷を離れたお爺さんなど様々なキャラクターが登場する。
ドッグトゥース (模様)
Section: 建築

ヴェネツィア近くのムラーノにある教会堂のアプスでも、同様に採用されている。12から13世紀に木彫り彫刻が精微化し、洗練されていない形状は廃れて、最も美しく装飾的な特徴が残った。エルジン大聖堂において飾り迫縁のドッグトゥース装飾は４枚の葉の形となり、そしてケント (イングランド)の石造教会ではもっと華やかに花の形となった。 その用語はdog tooth violet（ユリ目ユリ科カタクリ属の草類）に酷似しているため由来であると考えられるが、元々のアイディアは突き出た歯であるのは十分明らかである。

建築においては、中東から十字軍によってヨーロッパへ導入されたと考えられてきた、12世紀初頭の中世建築作品の繰形に見られる装飾（芸術）である。最古の例は、サーサーン朝ペルシアによって614年モアブでのラバト・アンモーン（現在のヨルダンの首都アンマン）に建設されたホールに見られ、日除けアーケード (建築物)のアーチ造形とそれに沿った路地を装飾していた。模様は、正方形かダイヤ形を形作る4つの花弁で主に構成されていた。その花弁は尖った円錐形の犬歯、糸切り歯や尖頭歯の形状である。
TOKYO DESIGNERS WEEK
Section: テレビ番組

YouTubeに番組公式チャンネルがあり（「外部リンク」節参照）、過去の放送分が視聴可能だった。

前述の「TOKYO DESIGN WEEK」での事故の影響により、2016年11月7日放送予定分は休止となり、さらに翌週・翌々週以降も休止され、その後放送が再開されることなく番組公式サイトが閉鎖されている。

前身番組として、『TOKYO AWARD』（2011年4月 - 2012年3月、テレビ東京）、『TOKYO DESIGNERS WEEK.tv』（2012年4月 - 2013年3月、BS日テレ）が放送されていた。
佐藤健太 (レフェリー)
Section: 経歴

小学生の頃、母親が女子プロレスのファンであったことから一緒にテレビを見るようになり、後に男子のプロレスも見るようになった。

新日本プロレスを離脱していた長州力らが2002年11月にWJプロレスを設立したことにより、スタッフの減った新日本プロレスは輸送部のリングスタッフをホームページで募集。大学卒業後は実家の家業を継ぐ予定であった佐藤は、優遇されると書いてあった大型免許を保持していないから受からないだろうと思いつつ、記念のつもりで応募したら合格。大学卒業後の2003年4月、新日本プロレスにリングスタッフとして入社した。プロレス団体では珍しい新卒採用である。若手が少ない頃は、セコンド業務も担当していた。

2010年6月、タイガー服部、レッドシューズ海野、マーティー浅見に次ぐ第4のレフェリーが必要となったため、会社から異動の指示が出た。本人は恥ずかしがり屋であるため、裏方であるリングスタッフを続けたかったものの、会社の指示に従ってレフェリーに転向。練習を重ね、同年8月24日、新木場1stRING大会の「NEVER」における三上恭佑vs高橋広夢戦でレフェリーデビューを果たした。なお同試合は、高橋にとってもデビュー戦だった。新日本プロレスのレフェリーとしては、田山正雄（2008年に退団）以来となる2人目の生え抜きである。
ヒュー・ダウディング
Section: 軍歴

ダウディングは1915年に第16飛行隊の指揮官に昇格され、フランスに送られた。ソンムの戦いの後にダウディングは陸軍航空隊の指揮官であったヒュー・トレンチャード大将と無休息の任務で疲弊したパイロットに休息を与えるべきかの問題で対立した。その結果ダウディングは本土に送り返されたが、准将(Brigadier)に昇格し以後は作戦任務に従事することはなかった。

創設されたばかりのイギリス空軍へ参加した彼は訓練・補給・発展・研究部門での経験を得ることができた。1924年8月19日にはイラク航空軍団の参謀長になった。1929年には空軍中将に昇進し翌年空軍評議会（英語版）に参加した。この大戦間期に二年間付き添った妻が病で死別するという悲劇に見舞われている。ダウディングは仕事に没頭していたため、息子デリクは一人残されることになった。1933年、ダウディングは空軍大将に昇進し爵位を得た。
イブー・ペルティウィ

イブー・ペルティウィ（インドネシア語: Ibu Pertiwi、母なる大地を意味する。イブー・プルティウィとも表記）はインドネシアと東マレーシアの国の擬人化であり、インドネシアの土地や水などの母なる大地を具象化したものである。先史時代より、インドネシア島嶼部の部族はしばしば大地や自然の精霊を生命の源、自然の女神として崇拝した。1世紀前半にヒンドゥー教を受容した後、この母親像はインド神話の地母神プリティヴィーと一体化し、「ペルティウィ」という名前が与えられた。

イブー・ペルティウィはインドネシアの愛国歌や詩において非常にありふれた題材であり、イブー・ペルティウィやインドネシア・プサカといった歌でも言及されている。インドネシア国歌インドネシア・ラヤの中にある「Jadi pandu ibuku」（私の母の案内役となる）という歌詞はイブー・ペルティウィをインドネシアの人々の母として言及している。愛国歌や詩における人気にもかかわらず、彼女を彫刻などの物理的な表現や像にしたものは稀である。
八田牧
Section: 八田荘

八田牧の後身として南アルプス市野牛島付近に立荘された八田荘がある。荘域は北部を甘利荘に、南部を小笠原荘に接する。八田荘は石造西（塞）の神刻銘にみられるのを唯一の所見とする。

大日本甲州巨麻郡八田庄就中野牛島村塞土建立其塚万億却弥陀尊像仏則十方旦那道俗貴賎共入円明
干時天文十三甲辰年
 — 石造西（塞）の神刻銘

これは戦国期の天文13年（1544年）に野牛島村によって建立された板碑で、甲斐・列島規模で荘園が解体し郷村が成立した戦国期においても郷村住民が自らの村がかつての荘園の荘域に包括されていた意識を示す事例として注目されている。
八田牧
Section: 八田牧の立地と歴史

平安時代後期から鎌倉時代には甲府盆地各地で荘園・牧が立荘されるが、八田牧に関する唯一の史料は南アルプス市高尾の穂見神社に伝来する天福元年（1233年）の御正体の銘文で、「甲斐国八田御牧北鷹尾」と記されている。「鷹尾」は穂見神社が所在する高尾の地を指すと考えられており、八田牧は櫛形山東北麓にあたる釜無川右岸地域に存在したと考えられている。

『続日本後紀』承和2年（835年）4月2日条に拠れば、この年に桓武天皇の皇子葛原親王は「巨摩郡馬相野の空閑地500町」を甲斐巨摩郡の御勅使川扇状地に求め、八田牧はこの後身であると考えられている。「馬相野」の地について、江戸時代後期に成立した『甲斐国志』では、現在の南アルプス市の「駒場」「有野」の地名を牧の遺名としているが、「馬相野」の地を北巨摩郡に求める説もある。
金喬覚
Section: 概要

金喬覚の肉体は、死後3年経っても生きているようであったために、そのまま塔に納められ、肉身仏（即身仏）として本尊とされた。同様の説話は『宋高僧伝』の釈地蔵の伝に見られ、金喬覚の伝説のもととなった出来事はあったようである。九華山の化城寺には現在でも金喬覚の肉身仏が祀られているという。

伝承によれば、新羅の王子として生まれた金喬覚は、唐へ留学した際に仏教に触れる。新羅へ帰国後、王子としての生活に嫌気が差し、髪をそり落とし出家した。その後、白犬を伴って唐に再び渡り、放浪と修行の日々を送る。九華山の化城寺にて12年の修行を積んだとされている。貞元10年（794年）、99歳で入寂。生前、地蔵菩薩になることを強く希望したという。
マルクス・エリエゼル・ブロッホ
Section: 生涯

アンスバッハに生まれた。両親は貧しいユダヤ人で、教育を受けることができず、19歳になってもドイツ語を読むことができなかった。ハンブルクの医者の家で、ヘブライ語の教師として雇われたことで、ドイツ語やラテン語や解剖学を学ぶことができた。自然科学の興味に目覚め、親戚をたよってベルリンに移り、熱心に自然科学を学ぶようになった。医学の学位を得た後、ベルリンに住み、医師となって、博物学の標本や文献を集めた。最初に書いた論文は動物の寄生虫に関するもので、コペンハーゲン科学アカデミーから賞を受けた。

ヨハン・ゴットロープ・テアエヌス・シュナイダーとともに、『110の画像付分類魚類学』（"Systema ichthyologiae iconibus CX illustratum" ）の刊行を始めたが完成することはなかった。ブロッホの標本はベルリン動物博物館（現在のフンボルト博物館）に収められ、博物館の最も古いコレクションでもあり、18世紀最大の魚類標本のコレクションである。
マルクス・エリエゼル・ブロッホ
Section: 著書

Abhandlung von der Erzeugung der Eingeweidewürmer und den Mitteln wider dieselben. Siegismund Friedrich Hesse, Berlin 1782 doi:10.5962/bhl.title.62139

Unvollendet hinterließ er das „Systema ichthyologiae iconibus CX illustratum“, das J. G. Schneider (Berlin 1801) herausgab. doi:10.5962/bhl.title.5750 doi:10.5962/bhl.title.58288
アズマティック・キティ
Section: 主なアーティスト

かつて契約していたアーティストを含む

900X

Angelo De Augustine

Bunky

Castanets

Chris Schlarb

Cryptacize

The Curtains

Denison Witmer

DM Stith

Dots Will Echo

Epstein

Fol Chen

Half-handed Cloud

Helado Negro

Hermas Zopoula
アズマティック・キティ
Section: 概要

1999年、スフィアン・スティーヴンス (Sufjan Stevens)と彼の義父であるローウェル・ブラムズ (Lowell Brams)を中心としたミシガン州ホランド出身のミュージシャンたちによって設立される。ローウェルの飼っている猫が喘息だったことから「Asthmatic Kitty (喘息猫)」というレーベル名が付けられた。

現在はローウェルがいるワイオミング州ランダーを中心に、インディアナ州インディアナポリスとニューヨーク州ブルックリンの3か所にオフィスを構え運営している。2011年、『ビルボード』誌が発表したアメリカのインディー・レーベル・ベスト50に選ばれた。
クヤレック
Section: 町や集落

Aappilattoq

Alluitsup Paa (旧名：Sydprøven)

Ammassivik (旧名：Sletten)

Eqalugaarsuit

イガリク (Igaliku) (旧名：イガリコ〈Igaliko〉)

ナノータリク (Nanortalik) (旧名：Nennortalik)

ナルサーク (Narsaq) (旧名：Nordprøven)

Narsarmijit (旧名：Frederiksdal, Narsaq Kujalleq)
北乃カムイ
Section: ディスコグラフィ

Come in Summer〜日本で一番熱い夏大作戦！（日本コロムビア、2016年8月10日 配信シングル）
2015年夏に「北乃カムイのもにょもにょラジオ！（適当）」内で行われたサマーソング募集企画で制作された楽曲。iTunes Store、レコチョクなどで配信。

せーの!で『おは羊蹄山』 オリジナル・カラオケ

Come Here! オリジナル・カラオケ

クレジット

Let's go!!みよしの!!（2016年3月17日 iTunes Storeにて世界11カ国配信）
NORTH ELEMENTS制作による札幌の外食チェーン「みよしのさっぽろ」のテーマ曲を北乃カムイstarring shihoがカバー。
北乃カムイ
Section: 沿革

これに対して、Twitter上でさまざまなアカウントが北乃カムイに関するツイートを行ったことが引退と共に報じられ、先述の痛タクは北乃カムイの活動停止後も（2014年1月14日まで）引き続き運用されるなどし、活動を一切停止したにもかかわらずTwitterやFacebookにおけるファンは増え続け、その間の状況を「おたくま経済新聞」が記事にするなど話題とされ、11月15日に正式に活動再開を発表した。「失踪したが捜索により発見された」とされる一連の経緯については、茶番を指摘する向きもあった。

復帰にあたり、従前の反省から細かな公約を多数掲げる形とし、ファンや地元産業と共に北海道を盛り上げることを目指す「一般参加型」バーチャルアイドルとなることを発表した。それに合わせ、メインイラストも変更された。失踪より概ね1年後の2014年8月12日、萌えキャラ学会に正会員として加盟。同年10月1日、北乃カムイをしばしば話題とした「おたくま経済新聞」はこの一年の彼女を振り返る記事を掲載、同様に「一度インターネット上から消えた後に復活した」点が共通する警視庁犯罪抑止対策本部公式アカウントらから一周年を祝うコメントがあったことを報じた。
北乃カムイ
Section: ラジオ番組

オープニング・エンディング曲は2014年8月2日放送以降、番組公募でリスナーから寄せられた楽曲案を用いている。

オープニングテーマ：ラジオを抱くカムラー feat. 北乃カムイ「せーの！で『おは羊蹄山』」

2017年4月9日 - 2019年3月31日 毎週日曜日24:30 - 25:00（月曜0:30 - 1:00）

2019年4月7日 - 2020年9月26日 毎週土曜日26:00 - 26:30（日曜2:00 - 2:30）
1964年のアメリカ空軍T-39機の撃墜事件
Section: 事件

20時に捜索の第2班がベルリンを出発したが、それとほぼ同じ頃に第1班はエアフルトの北20 kilometers (12 mi)の墜落現場に到着した。第1班は東ドイツの民間人からアメリカの航空機が墜落、炎上して搭乗員は死亡したという報告を受けていた。夜間にもかかわらずアメリカの捜索班は機体に接近しようと試みたが、幾度も現場のソ連側武装人員に追い払われた。彼らは如何なる航空機の墜落も否定し、アメリカ側の2つの捜索班は1月29日14時に解放されるまで短時間の間抑留された。

17時にベルリンのアメリカ軍事連絡部（USMLM）は、アメリカ軍航空機搭乗員の捜索救難活動に備えて待機を命じられた。18時に捜索班はベルリンから東ドイツのエアフルトへ向けて出発した。USMLMの指揮官はヒューブナー＝マリーニン協定(Huebner–Malinin Agreement)に基づき、19時15分にソ連側の対応部署に対して機体の発見と生存者の救出の援助を要請した。
1964年のアメリカ空軍T-39機の撃墜事件
Section: 影響

1月29日にアメリカ合衆国国務省は、ソ連が非武装の航空機を撃墜し、不必要に3名のアメリカ軍士官の死を招いたことを非難した。ディーン・ラスク国務長官はこの行為を「ショッキングで無意味な行動」と呼んだ。ソ連の通信社タス通信の報道によると、モスクワは当該機が東ドイツ領空を侵犯し、信号にも答えなかったため、その後に警告射撃を行ったと主張した。ソ連側は自分たちがアメリカ機を撃墜する手段を取らざるを得なかったと言った。

1月30日に、ソ連はアメリカ側の人間の墜落現場への立ち入りを許可した。これは翌日のことであり、後に搭乗員3名の遺体はメリーランド州のアンドリュー空軍基地を経由して返還された。カーチス・ルメイ将軍が遺体を運んで帰ってきた機体を出迎え、軍葬の式典に参加した。機体の残骸も回収されて、1964年2月1日にベルリンへ持ち帰られた。
ノースアメリカン セイバーライナー
Section: 要目 (T3J-1/T-39D)

最大速度: 885 km/h （478 kn） 550 mph

巡航速度: 800 km/h （435 kn） 500 mph

失速速度: km/h （kt）

航続距離: 4,020 km （2,170 nm） 2,500 mi

最大離陸重量: 8,056 kg （17,760 lb）

動力: Pratt & Whitney J60-P-3 ターボジェット、13.3 kN （3,000 lbf）  × 2

性能

超過禁止速度: km/h （kt）
ノースアメリカン セイバーライナー
Section: 設計と開発

民間型の量産機「シリーズ40」は試作機を多少改良した機体で、より高速と広いキャビン空間を持っていた。その後にノースアメリカン社は更に広いキャビン空間を実現するために胴体を3 feet 2 inch延長した「シリーズ60」として販売し、これは1967年4月に型式認証を受けた。「シリーズ60A」では空力性能が改善され、「シリーズ75」ではキャビンの室内高が増していた。

ゼネラル・エレクトリック YJ85 ターボジェットエンジンを2基搭載したモデル名称「NA-265」の民間型の試作機は1958年9月16日に初飛行を行った。この型は1963年4月に連邦航空局の型式認証を受けた。T-39Aと命名されたUTX候補機はこのNA-265の構成を表すものであったが、UTX機に選定されて受注契約後にT-39Aが生産に入った段階ではエンジンはプラット・アンド・ホイットニー JT12A8に変更されていた。
ノースアメリカン セイバーライナー
Section: 運用

アルゼンチン

アルゼンチン空軍（1機のシリーズ75A）

アルゼンチン陸軍（1機のシリーズ75A）

ボリビア

ボリビア空軍（大統領機のFAB-001 として1機のシリーズ60）

エクアドル

エクアドル空軍（2025年時点で、1機のセイバーライナー40を保有）

メキシコ

メキシコ空軍

メキシコ海軍

スウェーデン

スウェーデン空軍 （1機のシリーズ65、現地名称Tp 86）

アメリカ合衆国

アメリカ空軍（T-39の名称で149機）

アメリカ海軍（T-39の名称で51機）
ジークフリート・バルト
Section: 第二次世界大戦

その後KG 51はフランスのエタンプ＝モンデジール、パリ＝オルリーの飛行場へと駐留基地を移動していった。バトル・オブ・ブリテンではバルトはイギリスのロンドン、コヴェントリー、ポーツマスといった港湾や産業の中心地への数多くの昼夜間攻撃に出撃した。中尉に昇進した後の1941年6月22日のドイツのソビエト連邦への侵攻のバルバロッサ作戦では東部戦線の南部戦域で飛行し、フメリニツキー、リヴィウ、ロストフ、タガンログといった地域で飛行場、鉄道駅や戦車/兵員の集結地を攻撃した。6月25日にDarachow近郊で乗機のユンカース Ju 88 A-5（Werknummer 5254—製造番号）に高射砲の命中弾を受けてバルトは戦闘中に負傷した。

1916年1月23日にバイエルン王国のアウクスブルクで生まれたバルトは、1936年に軍務に就いた。第二次世界大戦前にパイロットとしての訓練を受け、第255爆撃航空団「エーデルヴァイス」（Kampfgeschwader 255 "Edelweiß"：KG 255）に配属された。この部隊は1939年5月1日に第51爆撃航空団（KG 51）と改称された。1940年4月1日に部隊内で第II飛行隊（II. Gruppe）が編成されるとバルトは少尉の階級で第4飛行中隊（4. Staffel）に配属された。バルトの初陣はフランス侵攻での飛行場に対してとダンケルクから撤退する船舶への攻撃であったが、これらの戦功でバルトは1940年7月17日に二級鉄十字章を授与された。
碓井鉄平
Section: 来歴

5歳の時に 父親や兄の影響でサッカーを始める。小学4年生まで地元のサッカー少年団に所属し、5年生から東京ヴェルディのジュニアに所属。中学時代にはFC東京U-15むさしに所属し、同期の稲垣祥、梅内和磨、重松健太郎と共に2006年の高円宮杯U-15で全国準優勝。

2007年、高校サッカー選手権への憧れから、山梨学院大付属高校へ進学。2009年度の選手権ではキャプテンとしてチームを牽引し、チームを初出場・初優勝へ導いた。準決勝 及び決勝戦で連続ゴールを決める 活躍で大会優秀選手も受賞。
鈴木誠 (経済学者)
Section: 来歴

2000年 早稲田大学大学院商学研究科  現代ファイナンス論 博士前期課程修了。

2006年 コーネル大学経営大学院SCジョンソンスクールExecutive　MBA課程修了。

現　 在    文教大学情報学部教授。

1983年　学習院高等科卒業。

1988年 東北大学理学部 卒業。

1988年 大和証券 入所。

1992年 米国法人Daiwa Securities Trust Global Portfoilo Research
ヘッド・ゲームス
Section: 収録曲

ヘッド・ゲームス - "Head Games" – 3:37
作詞・作曲: グラム、ジョーンズ

モダン・デイ - "The Modern Day" – 3:26
作詞・作曲: ジョーンズ

科学の影に - "Blinded by Science" – 4:54
作詞・作曲: ジョーンズ

女たち - "Women" – 3:25
作詞・作曲: ジョーンズ

反逆の夜 - "I'll Get Even with You" – 3:40
作詞・作曲: ジョーンズ

17（セヴンティーン） - "Seventeen" – 4:43
作詞・作曲: ジョーンズ、グラム
ヘッド・ゲームス
Section: パーソネル

アル・グリーンウッド - キーボード

リック・ウィルス - ベース、バック・ボーカル

デニス・エリオット - ドラム

プロデューサー - ロイ・トーマス・ベイカー、ミック・ジョーンズ、イアン・マクドナルド

エンジニア - ジェフ・ワークマン

アシスタント・エンジニア - ランディ・メイソン、ジョン・ウェーバー

マスタリング - ジョージ・マリオ

スタジオ・アシスタント - ランディ・メイソン、ジョン・ウェーバー
測度の緊密性
Section: 例

通常のボレル位相を備える実数直線 R を考える。δx をディラック測度、すなわち R 内の点 x における単位質量とする。次のような全体

は緊密ではない。なぜならばR 内のコンパクト部分集合は必ず閉かつ有界で、その有界性のためにそのような任意の集合は、十分大きな n に対して δn-測度ゼロとなる。一方、次のような全体

は緊密である。実際、コンパクトな区間 [0, 1] が任意の η > 0 に対する Kη としての役割を担う。一般に、Rn 上のディラックデルタ測度の全体が緊密であるための必要十分条件は、それらの台の全体が有界であることである。
測度の緊密性
Section: 定義

が M 内のすべての測度 μ に対して成立することを言う。ここで  は測度  の全変動を表す。扱う測度が確率測度であることは頻繁に起こり、その様な場合、上式は

と書き換えられる。緊密な全体 M が単一の測度 μ のみで構成されるとき、そのような μ は（研究者によって）緊密測度（tight measure）あるいは内部正則測度と呼ばれる。

(X, T) をある位相空間とし、Σ を X 上の σ-代数で位相 T を含むようなものとする（したがって、X のすべての開部分集合は可測集合であり、Σ は少なくとも X 上のボレル σ-代数と同程度良質なものである）。M を Σ 上の測度（符号付測度あるいは複素測度）の全体とする。そのような全体 M が緊密（あるいは、一様緊密ともしばしば呼ばれる）であるとは、任意の ε > 0 に対して、ある X のコンパクト部分集合 Kε が存在し、
マクラーレン・MP4-29
Section: スペック

シリンダーブロック：砂型鋳造アルミニウム製

ターボ：シングル

バルブ数：24

バルブ駆動：圧搾空気式

燃料：エクソンモービル High Performance Unleaded

潤滑油：モービル1 エンジンオイル

タイヤ：ピレリ P-Zero

エンジン名：メルセデス PU106A Hybrid

気筒数・角度：V型6気筒・90度

排気量：1,600cc

最高回転数：15,000rpm（レギュレーションで規定）
マクラーレン・MP4-29
Section: 概要

最大の特徴はリアサスペンションの後方アームの形状で、通常は楕円形の断面をしているが、MP4-29は立て板の様に上下に膨らんでいる（通称「ブロッカー」）。これはレギュレーションで禁止されたリアウィング支持板（ビームウィング）のような空力的役割を果たし、低速時のダウンフォース増加と高速時のドラッグ削減を狙ったものとみられる。メルセデス製PUを搭載しながら他の搭載チームに比べ最高速が伸びない症状に苦しみ続けた。

MP4-29は2014年1月24日にインターネット上で公開された。

MP4-29は2014年レギュレーションに沿う形で、細長く伸ばされたフロントノーズが特徴的である。また、フロントサスペンションは、前年のMP4-28が採用したプルロッドサスペンションをやめ、プッシュロッドサスペンションに戻している。
ベクトル空間の双対系
Section: 例

局所凸位相線型空間 E とその位相的双対空間（連続的双対空間）E′ は双線型形式

に関して双対対を成す（証明にはハーン・バナッハの定理が必要）。

双対対は成分に関して対称的に定義されるので、任意の双対対 (X, Y, ⟨⟩) に対して、

ベクトル空間 V とその代数的双対空間 V* は双線型形式

に関して双対対を成す。これによって定まる標準内積 (canonical pairing) ⟨⟩: V × V* → K を自然対 (natural pairing) とも呼ぶ。
ベクトル空間の双対系
Section: 定義

二つの元 x ∈ X, y ∈ Y が ⟨x, y⟩ = 0 を満たすとき、x と y とは互いに直交すると言う。

二つの集合 M ⊂ X, N ⊂ Y が直交するとは、それらが元ごとに直交すること、すなわち M の任意の元と N の任意の元とが必ず直交することを言う。

同じ体 K 上の二つのベクトル空間（あるいはより一般に可換環 K 上の加群）X, Y および双線型形式 ⟨⟩: X × Y → K からなる三つ組 (X, Y, ⟨⟩) が双対対であるとは、

を満たすときに言う。またこのとき、双線型形式 ⟨⟩ は X と Y との間に双対性を定めると言う。
ジェイムズ・ゲアリド
Section: ケンタッキーへの入植

歴史家の中には、1786年から1790年までダンビルで活動していた秘密議論組織であるダンビル政治クラブの会員にゲアリドを同定する者がいるが、このクラブの公式会員記録にはその名前が無い。ゲアリドの伝記作者H・E・エバーマンは、ゲアリドが「有益な知識の推進のためのケンタッキー協会」会員だったことを、ダンビル政治クラブの会員と誤った可能性があると結論づけている。この2つの組織は類似した目的を持ち、ほぼ同じ頃に活動し、共通の会員が居た。同協会には他に、アイザック・シェルビー、クリストファー・グリーナップ、トマス・トッドなどの会員がおり、後のケンタッキー州知事あるいはその候補者になった。

1785年、ファイエット郡を代表してバージニア州議会議員に選出された。ベンジャミン・ローガンやクリストファー・グリーナップと共に委員となり、ケンタッキー郡を更に分割することに関する推薦状を起草した。委員会はマディソン郡、マーサー郡、さらにゲアリドの住んでいる地域にバーボン郡の3郡の創設を提案した。ゲアリドが議会から戻ると、新設されたバーボン郡の測量士および治安判事に選ばれた。その後の様々な時点で、判事や民兵隊長も務めた。