hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
アマデウス・レオポルド
Section: ソロによるクラシック音楽のおもな演奏

ジョン・F・ケネディ・センター、テラス・シアター、2009年

ニューヨーク近代美術館、Soliloquy for Andy Warhol（アンディ・ウォーホルのための独り言）、2011年

カーネギー・ホール、アイザック・スターン・オーディトリアム、ニューヨーク・ユース・シンフォニー、2011年

第42回グラミー賞、Salute to Classical Music honoring Isaac Stern、2000年

ルーヴル美術館、オーディトリアム、2008年

カーネギー・ホール、ザンケル・ホール、2009年
アマデウス・レオポルド
Section: 生い立ちと教育

レオポルドは、13歳からニューヨークで、パールマン音楽プログラムを通してイツァーク・パールマンの下で学んだ。14歳の時には、アルヴォ・ペルト、レオシュ・ヤナーチェク、フランシス・プーランクによるバイオリンとピアノのための楽曲を演奏したリサイタルを録音した『Haze』を、ユニバーサルミュージック・コリアから出した。レオポルドは、マンハッタン区のプロフェッショナル・ チルドレンズ・スクールに学び、続いて2009年まで、ジュリアード音楽院でイツァーク・パールマンに師事した。国際的なオーディションとして知られる、第49回のヤング・コンサート・アーティスツで優勝すると、2009年10月にニューヨークのザンケル・ホール（Zankel Hall：カーネギー・ホールのリサイタル・ホール）でリサイタル・デビューを飾った。

ユ・ハンビンとしてソウル特別市に生まれたレオポルドは、5歳からヴァイオリンを弾き始め、その5年後にはソウル市立交響楽団とともにオーケストラ・デビューを果たした。11歳の時にアメリカ合衆国へ移民し、翌年にはロサンゼルスで国際的なデビューを果たし、2000年の第42回グラミー賞の授賞式においてはアイザック・スターンの栄誉を讃えるソロ・パフォーマーに選ばれて出演した。その後、シカゴのストラディバリ協会からジュゼッペ・グァルネリ・デル・ジェズを貸与され、南カリフォルニアのパシフィック交響楽団やサンディエゴ交響楽団とともにコンサート・デビューを果たした。中学校は、サンタモニカのクロスローズ・スクールに通い、他方では、コルバーン・スクールで、ロバート・リプセットからヴァイオリンを学んだ。
チャミサル紛争
Section: 発端

1852年から1868年にかけて、全般として南側への流路蛇行が少しずつ進行したが、1864年の洪水を原因とする蛇行量が一番大きかった。結果として、1873年までにそれまでメキシコ領とされた部分がおよそ600エーカー（2.4平方キロメートル）減少した。米国側に新しく生じた土地は「エル・チャミサル (El Chamizal)」と呼ばれ、エルパソ市（米国）に編入され人が住み着いた。米墨両国が領有を主張した。1895年には当該土地を所有していたメキシコ市民らが洪水による急激な流路変化は国境線に影響しないとして、当該土地の返還を求めてフアレス上級請求裁判所に告訴を行った。

グアダルーペ・イダルゴ条約（米墨戦争の講和条約）およびその後の1884年の国際国境に関する条約により、両国国境はリオ・グランデ川（メキシコ名はリオ・ブラーボ）の流路中央線と定められた。これによると、河道や護岸に変化が生じた際は、それに応じて国境も移動するが、条件としてこの流路変化は自然なもので、かつ緩やかに変化していくものに限るものとされた。この条文はそれまでの国際河川のしきたりに倣ったもので、流路の変化は自然な堆積物によるものであって、洪水等で突然に生じる短絡等によるものは認められず、その場合は、従前の流路をそのまま国境とすることとされていた。
チャミサル紛争
Section: 論争と議論

1911年から1963年にかけて、歴代の両国大統領がこの問題の解決に努力した。借金の帳消しやリオ・グランデ川沿いの代替地の提供、当該地域の直接購入、この問題をリオ・グランデ批准プロジェクト (Rio Grande Ratification Project) に組み入れるなどの提案がなされたがどれもうまくいかなかった。最終的には、ジョン・F・ケネディが自ら提唱した進歩のための同盟 (Alliance of Progress)、および既存の米州機構の結束を強くすることを理由として1911年の勧告を受け入れることで解決を見た。

1910年、米墨両国はこの問題を、1899年に設立され国際国境委員会 (International Boundary Commission) に委ねることにした。裁定委員会が設けられ、これに米墨両国代表およびカナダの法律家であるユージーン・ラフレールが加わり議長役を務めた。この委員会において、それぞれの年についてその流路蛇行が自然で緩やかのもので、1884年の条約が適用されるべきか否かを検討した。メキシコは境界線は全く変わっておらず、したがってチャミサル地帯は法律的にもメキシコの領土であると主張した。一方米国は、流路蛇行はすべて緩やかなものであり1884年条約が適用される。だからチャミサル地帯はすべて米国に属すると主張した。
ロバート・ハークネス
Section: 略歴

1853年に鉱物学者のウィリアム・ニコルの後任としてアイルランドのクイーンズ・カレッジ・コークの教授に任命された。1856年には王立協会フェローにも選ばれた。アイルランドの地質調に関する論文を執筆し、余暇にはイングランドに戻り、湖水地方の地質調査に参加し、イギリスの学会に参加した。1854年にジョン・ハットン・バルフォアの推薦でエディンバラ王立協会のフェローに選ばれた。

ランカシャーのオルムスカーク(Ormskirk)に生まれた。家族とスコットランドに移り、ダンフリーズの高校を卒業した後、エディンバラ大学で学び、ロバート・ジェイムソンやジェームズ・フォーブズの講義を受け、地質学に興味を持った。故郷の地域の地質を調べ、1843年に石炭紀の気候についての研究をマンチェスター地質学会で発表した。1848年にダンフリーズに移り、スコットランドのシルル紀の地質研究などをした。
THE BEST “Blue”
Section: 演奏

梶浦由記
All Programming
Chorus (#3.4.9.14)

西川進：Guitar (#1)

高橋知治：Bass (#1.2.3.4.9.10.11.15)

佐藤強一：Drums (#1.2.4.11.13.15)

福井恵利子：Flute (#1)

城戸喜代ストリングス：Strings (#1.3.4.5.8.10.11.14)

是永巧一：Guitar (#2.3.4.6.8.9.10.11.13.14.15)
THE BEST “Blue”
Section: 収録曲

signal (4:59)
4thアルバム収録曲。

夏の林檎 (4:03)
1stアルバム収録曲。

sprinter (5:04)
劇場版『空の境界』第五章 主題歌
2ndシングル。

I have a dream (5:57)
2ndアルバム収録曲。

Red Moon(6:39)
2ndアルバムの表題曲。

Magia (5:12)
テレビアニメ『魔法少女まどか☆マギカ』エンディングテーマ
9thシングル。

seventh heaven (6:13)
劇場版『空の境界』第七章 主題歌
1stアルバムの表題曲。
ハンビン

ヤン・ハンビン（梁韓彬：ko:양한빈）- サッカー選手（ゴールキーパー）

キム・ハンビン（김한빈） - 韓国の音楽グループiKONの元メンバーB.Iの本名

ハンビン (歌手)（한빈） - 韓国の音楽グループTEMPESTのメンバー

ハンビン

漢浜区 - 中華人民共和国陝西省安康市の市轄区

ハンビン郷（漢賓郷）- 中華人民共和国新疆ウイグル自治区イリ・カザフ自治州グルジャ市の郷

朝鮮人、韓国人の名

オ・ハンビン（呉韓儐）- サッカー選手
深作秀春
Section: 主な賞歴

1990年 - 米国眼科学会にて最高賞受賞

1992年 - 世界眼科学会でグランプリ受賞

2008年 - 国際眼科学会で最高賞等19回受賞

2010年 - 第77回独立展に初出品、初入選（2010～）、サロン・ナショナル・デ・ボザール入選/パリ・ルーブル美術館開催

2016年 - 米国白内障屈折矯正手術学会にて最高賞受賞20回目の受賞となり、世界最多受賞回数を更新

2016年 - 第１回枕崎国際芸術賞展にて市長奨励賞受賞

2016年 - 日本の絵画2016入選
深作秀春
Section: 所属委員

アメリカ・アカデミー眼科学会(AAO)アチーブメントオーナー会員、

アメリカ白内障屈折矯正手術学会(ASCRS)評議委員・学術審査委員・常任事・眼科殿堂選考委員、

ヨーロッパ眼科学会(SOE,ESCRS)コース指導教授、

ヨーロッパ網膜硝子体手術学会(ERVS)、

南アフリカ白内障屈折矯正手術学会(SASCRS)名誉終生会員

国際屈折矯正手術学会(ISRS)評議委員、

ASCRSジャーナル「アイ・ワールド」論説委員、
深作秀春
Section: 略歴

1987年 - 横浜市西区に深作眼科開院　同院院長

1994年 - 日本で最初の近視矯正レーシック手術を開始

2000年 - 網膜剥離の完全な手術方法を開発

2008年 - 極小切開緑内障手術を開発

2012年 - 多摩美術大学院修了、アート・スチューデンツ・リーグ・オブ・ニューヨーク就学

2014年 - 深作眼科六本木院開院  Hideharu Fukasaku Gallery Roppongiを開設
一般命令第一号
Section: 降伏先の連合国司令官

日本国委任統治諸島、小笠原その他太平洋の諸島：アメリカ合衆国太平洋艦隊最高司令官

満州、北緯38度線以北の朝鮮、南樺太、千島列島：ソビエト連邦極東軍最高司令官

中国、台湾、北緯16度以北のフランス領インドシナ：蔣介石

各地域の日本軍の降伏先司令官は下記の通り。第1条第ロ号、第ハ号、第ニ号、第ホ号に基づくものである。朝鮮半島は、のちに生じる北緯38度線における朝鮮分割の誘因に影響を及ぼすものであった。

日本本土、沖縄、北緯38度線以南の朝鮮、フィリピン：アメリカ合衆国太平洋陸軍部隊最高司令官
SPITZ JAMBOREE TOUR 2016 “醒 め な い”
Section: 概要

通常盤と初回限定盤の2形態で発売。初回限定盤は三方背ケース+デジトレイ仕様となっており、ライヴ写真集ブックレットとライヴ音源CD2枚が付属、「ハチの針」のブートレグ映像が収録されている。

前作同様アンコールを含めた全演奏曲を収録しているが、今作ではMCは一部を除き大部分がカットされた。

15thアルバム『醒めない』リリース後に行われたツアー『SPITZ JAMBOREE TOUR 2016 “醒 め な い”』のうち、2016年9月13日の千葉県文化会館での公演を収録した映像作品。

DVDとBlu-rayの2規格で販売。
SPITZ JAMBOREE TOUR 2016 “醒 め な い”
Section: 収録曲

けもの道

トンガリ'95

8823

こんにちは

魔法のコトバ

ナサケモノ

野生のポルカ

※初回限定盤のみ「ハチの針」ライヴブートレグ映像収録

SUGINAMI MELODY ※(メンバー入場時のSE)

みなと

恋する凡人

日曜日

運命の人

コメット

チェリー

ビギナー

アカネ

グリーン

子グマ！子グマ！

バニーガール

ヒビスクス

モニャモニャ

夢じゃない

楓

醒めない

スパイダー
山口和樹 (1995年生のサッカー選手)
Section: 来歴

2020年12月26日、AC長野パルセイロへの完全移籍が発表された。

2022年11月21日、AC長野パルセイロは契約満了を発表。同年11月28日、カンセキスタジアムとちぎで行われたJリーグ合同トライアウトに出場した。

2018年より湘南ベルマーレに入団。9月22日、第27節のセレッソ大阪戦でJ1リーグデビューを果たした。2019年シーズン終了後、契約満了により湘南ベルマーレを退団。

2019年12月24日、2020年シーズンよりFC琉球に加入することが発表された。
バンガー大学
Section: 施設

バンガー大学が1911年から用いている校舎が、メイン・アーツ・ビルの一部として残されている。この校舎の設計者はヘンリー・ハアレであり、1907年7月9日にエドワード7世が定礎を行い、1911年にジョージ5世の名により開設された。1969年に現在の建物が完成している。

大学の位置するバンガーは大学町である。ロンドン、マンチェスター、クルー、カーディフから鉄道が直行している他、アイルランドへのフェリー便もホリーヘッドから就航している。マンチェスター空港とリバプール・ジョン・レノン空港は、鉄道で約2時間である。駅からほど近い丘の上に大学本部があり、各学部の建物が街中に散らばっている。
バンガー大学
Section: 組織構成

バンガー大学は5学部からなり、各学部は複数の学科ないし研究所で構成されている。

工芸・メディア学科

教育学科

英語学科

歴史学科

生涯学習学科

言語学科

現代言語学科

音楽科

哲学・宗教学科

ウェールズ学科

バイリンガル研究センター

バンガービジネススクール

教育学科

法学科

社会科学科

生物学科

環境・地理学科

海洋学科

ウェールズ自然資源研究所

化学科

情報科学科
情報銀行
Section: 概要

こういった個人情報にひもづくデータを特定の企業が独占することに欧州連合（EU）で異が唱えられ、「消費者の個人情報を消費者の手に取り戻す」と消費者本人に自身の情報をコントロールする権利があることを定められた。2018年からは、これを侵した企業に制裁金が科せられる。この考え方を推し進め、個人が現金を銀行に預託するように、情報を預託し「運用」することを想定した制度、あるいは事業者を情報銀行と呼ぶ。

Google、Facebook、Amazonといったネットワーク上のサービスには利用者の検索履歴、購入履歴や閲覧したサイトの情報から利用者の関心ごとや消費傾向といったデータをそれぞれの会社に与えることになる。こういった個人情報はモノやサービスの販売を行う企業に莫大な利益を生む可能性がある。事実、インターネット上で行われる広告は、個人の嗜好に合わせることで、20兆円規模に成長した。
情報銀行
Section: 展開

2017年には富士通、イオンフィナンシャルサービス、オリコムなどによる情報銀行の実証実験が行われた。

2018年7月に総務省はおもてなしICT協議会、日立製作所、JTB、中部電力、三井住友銀行、ユーシーテクノロジを中心とする6グループに情報銀行の実証実験を委託した。これを受け、同年9月には、日立製作所、日本郵便、東京海上日動火災保険などによる実証実験の開始が発表された。実験では運動量や睡眠時間などの生体データ、家電の使用状況などを収集する
。

日本IT団体連盟は情報銀行に参入する企業の審査・認定を行う事業を開始することを発表している。

2021年7月、三菱UFJ信託銀行が情報銀行サービス「Dprime」のメディア発表会を開催。ブランドアンバサダーに元サッカー日本代表で実業家である中田英寿氏就任が就任する。ところが個人ユーザーの情報管理不安を起因とする積極的な活用が進まず、2024年5月20日に全てのサービスを終了した。
仮想接地
Section: 応用

内部に利用可能なソースがない場合、ソース端子に対して定常電圧を有する外部回路点は、人工的な仮想接地として機能することができる。このような点は、負荷が接続されても変化しないような安定ポテンシャルを持つ必要がある。

電圧は2つの点の間に現れる差分量である。1点の電圧（電位）のみを扱うためには、第2の点は基準点（接地点）に接続しなければならない。普通、電源端子は安定した接地として機能し、合成電源の内部点が利用可能であれば、それらは実際のグラウンドとしても使うことができる。
仮想接地

仮想接地の考えは、演算増幅器などの回路における回路解析の助けとなり、他の方法では実現が難しいであろう実用的な回路の効果をもたらす。

回路理論では、ノードは電流・電圧の任意の値をとることができるが、仮想接地を物理的に実装することは、電流を扱う能力の限界及び現実に起こる副作用を持つ非零のインピーダンスを有する。

電子工学において、仮想接地(Virtual ground)とは基準電位に直接つながっていないが、安定した基準電位に維持されている回路のノードのこと。場合により、基準電位が地表の電位と考えられ、結果的に基準ノードが「接地」と呼ばれる。virtualとは実際には異なるが、機能としての本質は同じようであると言う意味でバーチャル・リアリティ等の用語として使われている。
本巣市立土貴野小学校
Section: 沿革

1941年（昭和16年） - 土貴野国民学校に改称する。

1947年（昭和22年） - 土貴野村立土貴野小学校に改称する。

1955年（昭和30年）4月1日 - 土貴野村と一色村が合併し、糸貫村が発足。同時に糸貫村立土貴野小学校に改称する。

1893年（明治26年） - 七五三村に新校舎完成。同時に七五三尋常小学校に改称する。七五三村と屋井村の児童が通学する。

1897年（明治30年）4月1日 - 屋井村、七五三村、早野村が合併し、本巣郡土貴野村が発足。同時に土貴野尋常小学校に改称し、真桑尋常小学校に通学していた旧・早野村の児童が編入される。
ラヴレンチー年代記
Section: 成立・構成

下敷きとなった原初年代記はキエフを中心とする南ルーシの出来事の記録に重点を置いている。一方、12世紀の記述より、ウラジーミルの動向に関心が移り、13世紀初頭の記事は、ロストフ公国に関する記事に大きく比重が傾いている。このことから、『ラヴレンチー年代記』は12世紀の北東ルーシに関する重要な史料の一つとなっている。

1164年 - 1305年：北東ルーシの出来事を記した、何らかの年代記

また、1096年の項に、『ウラジーミル・モノマフの庭訓(ru)』が挿入されており、この挿入は他の年代記には見られない。ならびに1263年の項には『アレクサンドル・ネフスキー伝(ru)』からの挿入が見られる。
本巣市立席田小学校
Section: 沿革

1874年（明治7年） - 彫琢義校が彫琢学校、格物義校が格物学校に改称する。

1877年（明治10年） - 彫琢学校、格物学校の高校が完成し、移転。

1879年（明治12年） - 彫琢学校が席田北校、格物学校が席田南校に改称する。

1886年（明治19年） - 席田北校が郡府尋常簡易科小学校、席田南校が仏生寺簡易科小学校改称する。

1887年（明治20年）3月 - 郡府尋常簡易科小学校が郡府尋常小学校、仏生寺簡易科小学校が仏生寺尋常小学校に改称する。
七芒星 (図形)
Section: 出典

Grünbaum, B.; Polyhedra with Hollow Faces, Proc of NATO-ASI Conference on Polytopes ... etc. (Toronto 1993), ed T. Bisztriczky et al., Kluwer Academic (1994) pp. 43–70.

Grünbaum, B. and G.C. Shephard; Tilings and Patterns, New York: W. H. Freeman & Co., (1987), ISBN 0-7167-1193-1.
七芒星 (図形)
Section: 文化

三重県志摩市の宇賀多神社の御朱印に採用されている。

その他

ヨルダンの国旗、オーストラリアの国旗や北海道旗などの旗に見られる。

コモンウェルス・スター

デンマークの海運コングロマリットA.P. モラー・マースクのファンネルマークは青地に7角の白い星。

宗教・オカルト

セレマ神秘主義の女神ババロンのシンボル。

ネオペイガニズムで、 Elven Star または Fairy Star とされている。

他、錬金術やイスラム教の聖典クルアーンにも登場する。
アイオケ
Section: 概要

アイドルとクラシック音楽を融合した楽曲が特徴であり、イントロや間奏などにクラシックの名曲が組み込まれているものが多い。楽器担当、ボーカル担当、パフォーマー担当が存在する。ファンの総称は楽団員。

元々はキャンディボイスという声優オーディション番組『スパルタンMX』内で結成された声優ユニットだった。現在のメンバーで、キャンディボイスから所属しているのは根本流風のみ。

RY'sのユニット名は、アイドルオーケストラRY's初期メンバーの頭文字から命名された。

現在のユニット名であるアイオケは、アイドルオーケストラRY's期からアイドルオーケストラの略称として使用されていたものである。
アイドルオーケストラという表現はアイオケのキャッチコピーの一つとして引き継がれている。また、推奨ハッシュタグである#アイオケも、アイドルオーケストラRY's期から使われていたもので、アイオケとなった現在も引き続き使用されている。
アイオケ
Section: メンバー

メンバー各人が異なる事務所に所属もしくはフリーランスで活動しており、アイオケの活動とは別にそれぞれ個人での活動も行っている。

一部メンバーについては現メンバーと重複するが、メンバー名の表記違いやメンバーカラーが異なるため本項にも併記する。

背景色が   のメンバーは、アイドルオーケストラRY's ～ RY's 期に卒業したメンバー。

背景色が   のメンバーは、アイオケ 期のメンバーとして引き続き活動継続。

一部メンバーについてはアイドルオーケストラRY's ～ RY's 期メンバーと重複するが、メンバー名の表記が異なるため本項にも併記する。
アイオケ
Section: 略歴

11月13日、『「アイオケ♪カラオケ歌合戦」(昼の部)』をもって、とろぴかる☆ゆーきが卒業。同時に芸能界を引退。

12月24日、『アイオケクリスマスパーティー』にて、新メンバー公開オーディションで合格した小林萌夏(ボーカル)が加入。

8月20日、『「マジで！？アイオケ♪」@豊洲PIT』にて新メンバー公開オーディションを実施。

10月10日、『白石みずほ卒業公演-ドクリンゴ-』をもって、白石みずほが卒業。

10月17日、公式サイトにて、とろぴかる☆ゆーきが『「アイオケ♪カラオケ歌合戦」(昼の部)』をもって、卒業することが発表された。
辻ミチ子
Section: 著書

『京の和菓子 暮らしを彩る四季の技』（中公新書） 2005

『和宮 後世まで清き名を残したく候』（ミネルヴァ書房、ミネルヴァ日本評伝選） 2008

『「京あまべの歴史」を語る』（部落解放同盟京都府連合会東三条支部） 2014

『町組と小学校』（角川書店、季刊論叢 日本文化） 1977

『京都こぼればな史』（京都新聞社） 1986

『転生の都市・京都 民衆の社会と生活』（阿吽社） 1999

『女たちの幕末京都』（中公新書） 2003
妖怪探偵ちまちま
Section: 移植

また、2014年8月13日には『CHIMA CHIMA MSX』という題名で無料配信されていたが、2016年10月25日をもって配信終了した。

Nintendo Switch版

PC-8801版を移植したもの。2024年1月25日に『EGGコンソール 妖怪探偵ちまちま PC-8801』Nintendo Switch対応ダウンロード版がリリースされた。

iOS版

MSX版をiOS向けに移植したもの。上下左右キーやスペースバーはタッチパネルの左右に表示されるが、オプションでキー配列を変更することも可能である。

2009年5月1日にD4エンタープライズから有料で配信されていたが、2016年3月11日をもって配信終了した。
妖怪探偵ちまちま

『妖怪探偵ちまちま』（ようかいたんていちまちま）は、1984年にボーステックから発売されたSMC-777用コンピュータゲームである。

本稿では移植版についても解説する。

本作は、1984年にボーステックが開催した「ボーステック第1回プログラムコンテスト」で最優秀賞を受賞した作品を製品化したコンピュータゲームであり、目玉おやじのような風貌をした妖怪探偵ちまちまが妖怪一味から小百合ちゃんを取り戻す内容となっている。

プレイヤーは、ちまちまを操作して各ステージにいる20体の妖怪をすべて倒せばクリアとなり次のステージへ移動できる。
ステージはじぞう森の1丁目から9丁目までの全9面あり、日本編と西洋編に分かれている。
スペースバーを押すとちまちまの武器である火の玉が素早く発射され、妖怪の中央に当たると倒すことができるほか、もう一度スペースバーを押すと爆風を発生させて複数の妖怪をまとめて倒すことができる。ただし、火の玉とちまちまの動きは連動している上、ちまちまが妖怪に触れたり爆風に巻き込まれるとミスとなる。
アメリカ領ヴァージン諸島議会
Section: 歴史

1954年に制定されたヴァージン諸島の改正法は、2つの市町村議会を解散し、ヴァージン諸島の恒久的な統一議会として一院制議会を創設した。1966年の憲法改正により、議員数は当初の11人から15人に増加した。現在、ヴァージン諸島議会は、米国内の多くの州議会と同等の権利と権限を持つ準州議会である。

1936年、アメリカ議会が有機法を可決したことで、島はこれまでで最大の自治権を得た。21歳以上の島民は初めて普通選挙権を得た。植民地評議会（現在は市町村評議会）は、必要なときに結合して立法議会を形成することができた。州議会は、3分の2以上の賛成で州知事の拒否権を覆すことができるようになり、これはアメリカ議会や各州議会に与えられた議会手続きである。しかし、合衆国議会と大統領は、領土立法に対する拒否権を引き続き保有していた。
アメリカ領ヴァージン諸島議会
Section: 議会

州議会は一院制で、ネブラスカ州、グアム、ワシントンD.C.と並ぶ全米4つの立法機関のひとつである。州議会はシャーロット・アマリーにある議会議事堂（デンマーク軍とアメリカ軍の兵舎を復元した建物で、かつての高校でもある）で開かれる。議会は15名の議員で構成され、各議員の任期は2年である。準州は2つの多選挙区に分けられ、それぞれを代表する7人の議員がブロック投票で選出される。

2016年にハワイ州上院が唯一の共和党議員を失うまで、長い間、州議会は米国で唯一、共和党が全く代表を持たない議会であった。

議員になる資格は、21歳以上であること、米国市民であること、ヴァージン諸島に3年間居住していること、代表選挙区の適格な居住者であることなどである。
神戸市立駒ケ林中学校
Section: 概要

平成7年1月17日の阪神淡路大震災では緊急避難所として全館を開放し、1,600名の避難者を受け入れた。震災直後から中学生も救援物資の運搬や分配、仮設住宅の清掃活動などに従事した。そして平成11年に生徒会組織の中にボランティア委員会を設置し、募金活動をはじめ、校内美化や地域清掃を行い、今もその活動は引き継がれている。

駒ヶ林中学校は、昭和22年4月22日に六・三制の新学制発布とともに、新制中学校24校のうちの1校として開校。当時は長楽小学校（現駒ヶ林小学校）にて、職員10名、生徒数388名で開校式を行い、昭和25年に現在地へ移転した。また、全国初の夜間中学校が昭和24年から11年間、本校で開設されていた。
神戸市立夢野中学校
Section: 沿革

公式HP「沿革」による。

1948年（昭和23年）
3月31日 - 神戸市立兵庫中学校から分離して設立認可。
4月15日 - 神戸市立鵯越小学校講堂において開校式を挙行。

1950年（昭和25年）3月20日 - 第1次校舎竣工。熊野町5丁目55番地に移転。

1956年（昭和31年）7月25日 - 理科教育振興法文部省指定校。

1957年（昭和32年）6月22日 - 文部省産業教育指定校。

1959年（昭和34年）4月24日 - NHK委託学校放送研究指定校。
ジャルート部
Section: 歴史

ジャルート部の起源については記録がなく、史料に登場するようになるのはバト・モンケ(ダヤン・ハーン)がハーンに即位してからのこととなる。15世紀中頃までハルハ・トゥメンにおいてはコンギラト部が有力であったが、ダヤン・ハーンの時代になるとこれに代わってジャルート部が活躍するようになる。ダヤン・ハーンが右翼の諸酋(ヨンシエブのイブラヒム、オルドス部のマンドライら)を討伐した際に、ジャルート部のバガスン・ダルハンはその功績を称えられてダヤン・ハーンとその正妻マンドフイ・ハトンの唯一の娘であるトロルト公主を与えられ、タブナン(女婿、駙馬の意)と称した。

ダヤン・ハーンは右翼の討伐後、配下の有力部族に自身の息子達を分封し、内ハルハはアルチュ・ボラトが領有することとなった。アルチュ・ボラトの息子フラハチ・ハサル・ノヤンを経て、その息子ウバシ・ウイジェン・ノヤンがジャルート・オトクを分封され、ジャルート部の始祖となった。ウバシ・ウイジェンの弟スブタイもまたバアリン部の始祖となったが、フラハチ、ウバシ、スブタイらは明朝より泰寧衛(ウリヤンハイ三衛の一つ)首長として認識されていた。これは、フラハチらが泰寧衛を詐称することで朝貢の利益を得ようとしたためと推測されている。
村上佳佑
Section: 人物

Da-i-CEの大野雄大とはハモネプリーグ時代から親交が厚く、自身の2ndミニアルバム「Beautiful Mind」には合作の曲「2人だけの愛」が収録されている。

釣り動画にハマり「釣りに行きたい」とたびたびラジオで発言しており、2018年2月、念願の海釣りデビューを果たす。結果は「ナマコ2匹」。

座右の銘は「人に優しく自分に厳しく」。一番好きな果物は洋梨。好きな映画の分野はSFとホラー。テレビ北海道にて毎週金曜深夜26：00から放送されている『音語』内企画にて　フットサルの試合に出場。これを機に多くて週2.3ペースで個人フットサルに通い汗を流している。
村上佳佑
Section: 略歴

2017年

8月、情熱大陸SPECIAL LIVE SUMMER TIME BONANZA2017出演。

10月、JCB Presents May J. Live in Blue Note TOKYOに出演。

佐藤竹善「My Symphonic Visions ~CORNERSTONES 6~」6曲目「Africa」（TOTO）にコーラス参加。

12月、クリスマス・オン・アイス 2016にゲストアーティストとして出演。
藪内繁己
Section: 略歴

1984年3月 - 神戸商科大学より経済学博士の学位を取得

1984年4月 - 愛知大学法経学部助教授

1986年8月 - ニューサウスウェールズ大学客員研究員（- 1988年7月）

1989年4月 - 愛知大学経済学部助教授

1950年 - 和歌山県に生まれる

1973年3月 - 神戸商科大学商経学部卒業

1981年3月 - 神戸商科大学大学院経済学研究科博士後期課程単位取得満期退学

1981年4月 - 愛知大学法経学部専任講師
藪内繁己
Section: 著書

（近藤健児、藪内繁己）『現代国際貿易の諸問題』（2007年／勁草書房）

（菅沼澄〔編〕）『入門国際経済』（1985年／日本評論社）

（藪内繁己、柿元純男）『基礎経済学』（1993年／中央経済社）

（山田健治、若林務〔編〕）『入門国際経済論』（1994年／成文堂）

『産業連関と国際貿易』（1984年／日本評論社）

（木村憲二、藪内繁己、大川昌幸）『講義ノート・近代経済学』（1985年／昭和堂）

（柿元純男、藪内繁己）『現代貿易理論の潮流』（1998年／勁草書房）
ユナ・リー
Section: 2009年の拘束事件

彼女たちが取材した機材や資料が朝鮮民主主義人民共和国に残されたことで、取材に協力した脱北者や人権活動家の情報が朝鮮民主主義人民共和国当局に把握され、彼らが危険な状態にさらされたとも言われている。大韓民国の人権活動家たちは、リーとリンが、その行為を通して北朝鮮難民の立場を危ういものにしたとして、ふたりを非難している。

2009年3月17日、リーは、同僚のリンとともに、中朝国境で取材中に拘束され、6月には労働教化刑12年の判決が下された。

8月4日、元アメリカ合衆国大統領ビル・クリントンが、リーと、同僚のジャーナリストであるローラ・リンを解放すべく、朝鮮民主主義人民共和国を訪問をした。朝鮮民主主義人民共和国政府は、クリントンが訪問したその日に、リーとリンのふたりに恩赦を与えた。
マリ伯爵
Section: 歴史

その息子の9代伯フランシス・ステュアート(1737–1810)もスコットランド貴族代表議員としてトーリー党所属の貴族院議員を務めていたが、1796年6月4日にグレートブリテン貴族爵位インヴァーネス州におけるステュアート城のステュアート男爵(Baron Stuart, of Castle Stuart in the County of Inverness)に叙せられたことにより、以降の当主は自動的に貴族院議員に列することとなった。

6代伯の死後、弟のフランシス・ステュアート(生年不詳-1739)が7代伯を継承した。その死後、その息子のジェームズ・ステュアート(1708–1767)が8代伯爵を継承し、スコットランド貴族代表議員としてイギリス貴族院議員を務め、またスコットランドのフリーメイソンのグランドマスターを務めた。
マリ伯爵
Section: 現当主の保有爵位

インヴァーネス州におけるステュアート城の第13代ステュアート男爵 (13th Baron Stuart, of Castle Stuart in the County of Inverness)
(1796年6月4日の勅許状によるグレートブリテン貴族爵位)

第21代ドゥーン卿 (21st Lord Doune)
(1581年11月24日の勅許状によるスコットランド貴族爵位)

第21代セント・コルム卿 (21st Lord St Colme)
(1611年3月7日の勅許状によるスコットランド貴族爵位)
階層構造 (植生)
Section: 陸生植物の階層構造

高木層は5m以上の植生であり、挺空植物を含んだ最も高い層である。地上からおよそ45mに達することもある。この階層に含まれる植物(高木、ときに低木植物)の高さは多様である。異なる種類の樹木によって大なり小なり林冠が形成されている。

高木層は森林のより下層に生態学的条件を与えている。高木の密度は、森林内部に入る太陽光の量を規定する。林冠によって、森林内部へ向かう雨の勢いは弱められ、雨水の侵入は鉛直方向にゆっくりとなる。高木層は上部高木層／林冠と下部高木層／亜高木層に分けられる場合もある。
マルテンサイト系ステンレス鋼
Section: 加工

マルテンサイト系は表面硬化処理も可能であり、ガス窒化、軟窒化、高周波焼入れが適用可能である。とくに高周波焼入れは、ステンレス鋼の中でマルテンサイト系のみが適用可能である

製品製作のために切削加工や塑性加工を行う場合は、マルテンサイト組織は硬くて加工しづらいため、まず焼なましを行った状態で加工を行うことがマルテンサイト系ステンレス鋼では一般的である。焼なまし状態のマルテンサイト系は、フェライト系ステンレス鋼や普通鋼と同じ程度の被削性となる。加工後、焼入れ・焼戻しが行われる。焼入れ・焼戻し前の加工では、最終形状あるいはほぼ最終の形状へと仕上げる。ただし焼入れ後にも加工する必要がある場合もあり、その場合は高い硬度に対処して削る必要がある。冷間成形加工を行う場合も焼なまし状態で行う。炭素量が増えるほど成形性が悪くなる。

焼入れ後には焼戻しを行う。置割れの可能性があるため、焼入れ後にはできるだけ速やかに焼戻しを実施することが望ましい。マルテンサイト系に施される焼戻し処理には、150 ℃ から 200 ℃ 程度で保持して空冷する低温焼戻しと 600 ℃ から 750 ℃ で保持して急冷する高温焼戻しがある。前者は耐摩耗性を重視する場合に行われ、後者は靭性付与を重視する場合に行われる。刃物用では低温焼戻しが施され、構造部材用では高温焼戻しが施されることが一般的である。高クロムのマルテンサイト系は高耐食性を指向しているため、クロム炭化物析出を避けて低温焼戻しが施されることが多い。マルテンサイト系には上記のとおり475℃脆化の可能性がある。このため、475 ℃ から550 ℃ での焼戻しには注意を要し、原則的にはこの温度域での焼戻しを避ける。
マルテンサイト系ステンレス鋼
Section: 用途例

マルテンサイト系ステンレス鋼利用の最もよく知られている製品は刃物類である。刃物用の素材にはステンレス鋼が使われるのが現在では一般的となっており、刃物用ステンレス鋼素材としてはマルテンサイト系が使われるのが一般的である。包丁、テーブルナイフ、ハサミ、カミソリ、医療用メスでマルテンサイト系が使われている。高い硬度が刃物には必要なため、炭素量の多いマルテンサイト系が低温焼戻しされて供される。具体的な鋼種としては、とくに420系の使用が多い。マルテンサイト系の刃物の切れ味をよくするには硬度の向上に加えて、結晶粒を微細化し、微小な炭化物を均一に分布させるのが有効とされる。工業規格に規定されている鋼種のほか、素材メーカーが独自に成分設計して売り出している刃物用マルテンサイト系ステンレス鋼も存在する。

具体的には、タービンブレード、ノズル、シャフト、ポンプ、軸受などの機械構造用部品にマルテンサイト系ステンレス鋼は適している。タービンブレードや高温環境下の部品には、モリブデンを添加して耐食性と高温強度を高めた低炭素系マルテンサイト系が使われることもある。ステンレス鋼製の軸受には440系や420系がよく使われる。オートバイでは、外見の良さも重要なことからディスクブレーキのローターにはステンレス鋼を使うことが主流となっている。ローターには強い摩擦力が働き、摩耗が問題となるため、ローターの硬度がある程度以上高いことが望ましい。また、ブレーキ時の摩擦熱が発生するため耐熱性が求められる。そのため、高硬度・耐熱性・耐食性のバランスがいいマルテンサイト系ステンレス鋼製のローターが広く実用されている。
マルテンサイト系ステンレス鋼
Section: 基本組成と組織

ステンレス鋼とは、定義的には炭素を 1.2 %（質量パーセント濃度）以下、クロムを 10.5 % 以上含む鋼である。含有されるクロムにより、ステンレス鋼の耐食性は実現されている。マルテンサイト系ステンレス鋼で含まれるクロムの量は、11 % から 18 % 程度である。マルテンサイト系の組成の特徴は、高温状態で金属組織が、オーステナイト単一組織、またはフェライトを少し含む二相組織となる点である。高温状態のオーステナイト中に、添加されている炭素が固溶される。このような高温状態から急冷して焼入れすることにより、オーステナイトがマルテンサイト変態を起こし、組織がマルテンサイト組織となる。マルテンサイトには炭素が過飽和に固溶され、組織中に転位が高密度に存在するようになる。これによって、マルテンサイト系の高強度・高硬度が生み出される。

クロム 13 %、炭素 0.2 % の組み合わせが、マルテンサイト系ステンレス鋼の基本的な組成とされる。日本工業規格(JIS)の鋼種では、クロム 11.50–13.00 %、炭素 0.15 % 以下のSUS410や、クロム 12.00–14.00 %、炭素 0.26–0.40 % のSUS420J2が代表的鋼種に相当する。これらの鋼種は13%Cr鋼、13Cr鋼、13クロムステンレス鋼、13クロムステンレス、13Cr系などとも総称される。オーステナイト系ステンレス鋼のようにニッケルを主成分として含むステンレス鋼もあるが、マルテンサイト系はニッケルを主成分としては含まない。そのため、ステンレス鋼の主要成分別分類では「クロム系ステンレス鋼」に分類される。マルテンサイト系のおおまかな分類としては、炭素量で分類して、低炭素系、中炭素系、高炭素系と分類することもある。以下の表に工業規格に規定されているマルテンサイト系鋼種の組成の例を示す。
マーシャル 法廷を変えた男
Section: ストーリー

スペルはマーシャルに「私はストルービングさんに性的な行為をしたことはありません」「事件が起きた日の夜、私が車を運転していると、パトロール中の警官に呼び止められました」と語る。マーシャルとフリードマンは「レイプされた後、スペルの手で自動車の後部座席に縛り付けられた」というストルービングの証言の真偽を検証するために、ストルービングが川へと突き落とされた橋を実際に訪れる。現場を見た2人はストルービングの証言に不可解な点を発見する。その頃、スペルは被害者側から和解を持ちかけられていた。和解しようとしたスペルだったが、マーシャルから「無実なのに和解する必要はない」と言われ何とか思いとどまる。しかし、「法廷の場で、ストルービングの爪の間と傷口から皮膚片が発見された」という医者の証言があり、一気に旗色が悪くなった。マーシャルとフリードマンがスペルを問い詰めたところ、彼は嘘をついていたことを認める。

1940年。全米黒人地位向上協会（NAACP）の弁護士として活動していたサーグッド・マーシャルは人種差別が原因で不当に告訴された人々を救うべく、全米を飛び回っている。ある日、ニューヨークにある事務所に帰ってきたマーシャルは、弁護の依頼を受けてすぐにコネティカット州へと向かう。運転手として働いていたジョゼフ・スペルは雇い主の白人女性であるエレノア・ストルービングからレイプ容疑で告発され、その一件は新聞の紙面を賑わせるほどの注目を集めていた。マーシャルはジョゼフの無実を証明するために法廷に立つこととなる。ブリッジポートに到着したマーシャルは、現地のユダヤ人弁護士であるサム・フリードマンに協力してもらう。
マーシャル 法廷を変えた男
Section: キャスト

エレノア（エリー）・ストルービング: ケイト・ハドソン - レイプ被害を告発した白人女性。

ローリン・ウィリス: ダン・スティーヴンス - 検事。

カール・フォスター判事: ジェームズ・クロムウェル（ボルケーノ太田） - ウィリスの父親と懇意。

※括弧内は日本語吹替（Netflix配信）

サーグッド・マーシャル: チャドウィック・ボーズマン（田村真） - アフリカ系の弁護士。ニューヨークに事務所を構えている。

サム・フリードマン: ジョシュ・ギャッド（かぬか光明） - 地元のユダヤ人弁護士。マーシャルの相棒になる。
岡新之助タフォキタウ
Section: 経歴

2022年11月11日、ジャパンラグビーリーグワンの東京サントリーサンゴリアスへ加入。

2025年2月14日から5月まで、2024-25シーズン限りで、古巣であるNECグリーンロケッツ東葛へ期限付き移籍。

2018年、大東文化大学卒業後、NECグリーンロケッツ(現・NECグリーンロケッツ東葛)に加入。

2019年、日立製作所サンネクサスに加入。

2020年、クリーンファイターズ山梨に加入。

2022年6月、トンガサムライXVスコッドに選ばれ、チャリティーマッチに出場した。
徳永兼一郎
Section: 人物・来歴

父はヴァイオリニストの徳永茂、妻はピアニストの徳永扶美子。また、 弟はヴァイオリニストの徳永二男。

6歳より小野アンナにヴァイオリンを学び、10歳でチェロに転向し、斉藤秀雄に師事する。その後、桐朋学園大学に入学するも、1964年に中退してNHK交響楽団に入団し首席奏者となる。

1973年、さらに研鑽をつむためドイツミュンヘンへ留学しワルター・ノータスに師事。NHK交響楽団の首席奏者として活躍すると同時に、NHK交響楽団のメンバーで構成された東京八重奏団の一員として室内楽にも活躍し、東京音楽大学と桐朋学園大学で後進の指導にもあたった。
渡辺正樹
Section: 参加作品

BAKUMATSU 〜恋愛幕末カレシ 外伝〜（2018年、監督）

フルーツバスケット（2020年、絵コンテ）

もっと!まじめにふまじめ かいけつゾロリ（2020年、絵コンテ）

ドラゴンクエスト ダイの大冒険（2020年、演出）

クレヨンしんちゃん（2022年、演出）

SAKAMOTO DAYS（2025年、監督・絵コンテ・演出）

バトルスピリッツ サーガブレイヴ（2019年 - 2020年、監督 絵コンテ・演出）

バトルスピリッツ 赫盟のガレット（2020年 - 2021年、監督 絵コンテ・演出）
西宮神社 (長野市)
Section: 年間神事

歳旦祭 - 1月1日

初えびす祭 - 1月19日〜1月20日

大祓祭 - 6月30日

えびす講祭 - 11月18日〜11月20日

大祓祭 - 12月31日

除夜祭 - 12月31日

月次祭 - 毎月20日

善光寺平の商人たちの崇敬を集める西宮神社のえびす講は、近郊農家の冬支度の買い出しと重なって大変賑わい、明治以降は長野市全市で大売出しが行われるようになった。この大売出しの景気づけとして有志が始めた煙火会は、「長野えびす講煙火大会」として現在まで100回を超え続く有数規模の花火大会となった。
優しい夜の過し方
Section: 収録曲 / パーソネル

あの頃、マリー・ローランサン  –  (4:22)
編曲：加藤和彦 / 坂本龍一 加藤和彦  –  ヴォーカル、ギター高中正義  –  ギターウィリー・ウィークス  –  ベース高橋幸宏  –  ドラムス矢野顕子  –  ピアノ浜口茂外也  –  パーカッション清水靖晃  –  クラリネット、サックス清水信之  –  シンセサイザー坂本龍一  –  ストリングス・アレンジジョー加藤ストリングス

全作詞：安井かずみ、作曲：加藤和彦収録時間はオリジナル・シングルレコードの表記に基づく。

優しい夜の過し方  –  (3:43)
編曲：加藤和彦 / 清水信之 加藤和彦  –  ヴォーカル、ギター高中正義  –  ギターウィリー・ウィークス  –  ベース高橋幸宏  –  ドラムス矢野顕子  –  ピアノ浜口茂外也  –  パーカッション清水信之  –  シンセサイザー、ストリングス・アレンジ大野ストリングス
デスコ
Section: 用語

殺しの実力は個人により様々で、マダムMやディービルのような高い腕前を持つ者もいれば、あくまで一般人の域を出ない者もいる。

ギルド（GUILD）

リーパーの元締め。鎌と稲穂をあしらったシンボルマークを持つ。本拠地や構成員など全ての情報が謎に包まれている。

リーパー（reaper）

「ギルド」に所属する殺し屋。作中に登場するほとんどの人物が一般人であり、副業としてこの仕事を行っている。

職務は、ギルドから指定された「首」を殺害すること。身元の判明を防ぐため、仰々しいマスクや衣装、メイクで変装しているのが大きな特徴。
范長生
Section: 生涯

建興元年（304年）、李流の後を引き継いだ李雄は成都を攻略すると、范長生が当地において名望高い人物であったので、彼に統治を任せて臣従しようとした。だが、范長生はこれを固辞した。

建興3年（306年）3月、范長生は青城山から質素な輿に乗って成都へと到来し、李雄の傘下に入った。李雄は城門まで出向いて歓迎し、彼の為に席を設けて丞相に任じると、范賢と呼び敬った。

永康元年（300年）頃、巴氐族の李特・李流らが略陽・天水を初め6郡の流民を従えて益州に移ったが、益州刺史羅尚と対立して挙兵した。この時、范長生は千家余りを率いて青城山に拠点を築いていた。羅尚の参軍徐轝は范長生を汶山郡太守に任じ、彼と呼応して李流を討つよう建議したが、羅尚は許さなかった。徐轝はこれを怨んで李流に降ると、青城山に赴いて范長生へ李流への協力を請うた。范長生はこれを認め、李流に軍糧を供給した。李流軍は兵糧不足に陥っていたが、これにより息を吹き返した。
大谷・藤浪世代
Section: 概要

プロ入り後も、藤浪が1年目から3年連続で2桁勝利を挙げた一方、プロでも二刀流を継続した大谷は2年目の2014年にNPB史上初の「2桁勝利・2桁本塁打」を記録するなどともに活躍。この他にも後に多くの好選手が台頭したことから、この世代に該当する選手を、早くから名が知られておりプロ入り当初から主力選手として活躍していた2人の名前を取り「大谷・藤浪世代」と称すようになった。

2012年、大阪桐蔭高等学校の藤浪晋太郎（元阪神タイガース）がエースとして第84回選抜高等学校野球大会・第94回全国高等学校野球選手権大会で優勝し春夏連覇を達成、次いで秋のぎふ清流国体でも優勝し「高校三冠」を果たすなど世代を代表する投手として活躍した。花巻東高等学校の大谷翔平も投打に優れた二刀流選手として知られており、第94回全国高等学校野球選手権岩手大会ではアマチュア最高球速（当時）の160km/hを記録するなど存在感を見せていた。
月百姿
Section: 出版

完結を間近にした1891年（明治24年）に芳年は神経を患ったが、この時巣鴨病院への入院手配に尽力したのが版元の秋山であり、芳年の弟子水野年方や右田年英らと協力して入院費の捻出に努めた。本連作の最後の数点は、芳年の板下絵を元に年方や年英が手を加えて完成したものであり、弟子の加筆があった作品は、鏑木清方の談話では「猿楽月」(99) 「いてしほの月」(100) の2点、本多嘯月の談話では「むさしのゝ月」(98) 「猿楽月」「いてしほの月」の3点とされている。

この連作は1885年（明治18年）10月に「高尾太夫」(1) 「祇園まち」(2) 「嫦娥奔月」(3) 「南屏山昇月」(4) 「其角」(5) の5点が同時に刊行されたのを皮切りに、1892年（明治25年）4月までのべ8年にわたり、数点ずつが発表された。
最後に刊行された、能の『高砂』を画題とした「いてしほの月」(100) には、「明治十九年一月印刷」と記されているが、これは早い段階で板下絵が上がっていたものを、連作の最後を飾るにふさわしいめでたい画題であるため、版元の秋山武右衛門の判断で取り置かれたものとも考えられている。
月百姿
Section: 画題・画風

唯一、明智光秀の家臣斎藤利三は100点のうちで二度画題として登場する。「月下の斥候」(8) は山崎の戦いを前に羽柴軍の偵察に出る姿であり、「堅田浦の月」(64) は山崎で敗走し、近江国堅田で捕縛される直前の利三を描いている。明智光秀に関連しては、他にも「明石儀太夫」(81) で秀吉暗殺失敗の責を取り自刃する家臣を、「山城小栗栖月」(17) では光秀が落ち武者狩りに遭う場面を農兵の視点から描いている。

100作の内容は武者絵・歴史画・名所絵・動物画・美人画・役者絵など多岐に渡り、採り上げた画題も布袋像や高砂などの伝統的なものから、実在・架空を問わず様々な人物、物語、伝説、風景、江戸時代の風俗など、幅広いものとなっている。能や歌舞伎に基づいた作品も多い。一部の画題については、発売当時の明治時代でも市民になじみの薄いものもあったようで、例えば「手友梅」(33) の発売時は、『読売新聞』に人物と伝承についての解説が掲載された。
ハイドロフォン
Section: 指向性ハイドロフォン

複数のハイドロフォンを整列して配置することにより、望む方向からの信号を加算し他の方向からの信号を減算することができる。ビームフォーマを使用し配置を操作することができる。最も一般的には、ハイドロフォンは「ライン配列」されているが、2次元もしくは3次元の配置にすることもできる。

海底ケーブルで接続されたSOSUSハイドロフォンは、1950年代初めからアメリカ海軍により、冷戦期のソ連の潜水艦がGIUKギャップとして知られるグリーンランド、アイスランド、イギリスのラインに沿って動くのを追跡するのに使われた。これらは、説明できない多くの海の音を含む極低周波の可聴下音を、はっきりと録音することができる。
チャン・フン
Section: 作品

サマリア (사마리아) - 2004年、助監督

Love, So Divine (신부수업) - 2004年、助監督

うつせみ (빈집) - 2004年、助監督

弓 (활) - 2005年、助監督、編集

絶対の愛 (시간) - 2006年、助監督、編集

映画は映画だ (영화는 영화다) - 2008年、監督、脚本

義兄弟 SECRET REUNION - 2010年、監督、脚本

高地戦 (고지전) - 2011年、監督
チャン・フン
Section: 経歴

3作目の『高地戦』は2011年の大作シーズンに封切りされた大規模な戦争映画である。 コ・スとシン・ハギュンが主演を演じ、朝鮮戦争60周年を記念して製作された多数の映画やTVドラマの中で、最も好評を博した。一見するとミステリーもののようにも見えるが、物語は名も無き丘を攻略しようと無意味な犠牲を払う南北朝鮮の兵士たちを中心に進行していく。  第84回アカデミー賞外国語映画賞の韓国代表作に選出されたが、最終選考で落選した。

チャンの監督2作目『義兄弟 SECRET REUNION』(2010年)は監督の大衆的感覚のおかげでより一層成功したといえる。 韓国と北朝鮮の諜報員 (ソン・ガンホとカン・ドンウォンが演じた) がスパイ活動のため互いに接近するものの、思いもよらず友情を築いてしまう様を描く。 550万枚を超えるチケットを販売し、その年の韓国映画としては2番目の興行成績を上げた。
あいりすミスティリア!〜少女のつむぐ夢の秘跡〜
Section: ゲームシステム

ストーリー回想、イベント回想、親愛度回想に別れている。親愛度回想はさらに親愛度、聖装、学園、入手で別れている。親愛度は好感度を上げることで解放される。聖装はプレゼントアイテムを消費することで解放することが出来、一つ解放するたびにその聖装のステータスが2.5%上昇する(最大でNとRは2.5%、SRは5%、SR+とSSRは7.5%)。SR+とSSRは18禁版の場合、通常版とR指定版が選べるようになっている。学園は学園イベントを見ると追加される。

バトルでMPを消費して発動する。MPはターンごとに1回復する。最初は「常闇の煙幕」のみだが、メインストーリーを1章クリアする毎に種類が増える。また、冥王レベルを上げることでスキルの効果が上がったり、消費MPが減少する。それぞれ1回ずつしか使用できない制限があったが、11章クリアからスキルの増加ではなく、使用回数の増加に変更された。
あいりすミスティリア!〜少女のつむぐ夢の秘跡〜
Section: メディア掲載

TECH GIAN（KADOKAWA）
2019年11月号 - 「総力特集『あいりすミスティリア! R』」pp.52-53。
2019年12月号 - 「チューモク!『あいりすミスティリア! R』」p.60。
2020年1月号 - 「チューモク!『あいりすミスティリア! R』」pp.78-81。

電撃萌王（KADOKAWA）
2019年12月号 -「The Art of AUGUST」AUGUST特集pp.5-19。

メガストア（コアマガジン）
2018年11月号 - 付録連動巻頭特集『あいりすミスティリア! R 〜少女のつむぐ夢の秘跡〜』（夏野イオ描き下ろしラウラ特製下敷き）
あいりすミスティリア!〜少女のつむぐ夢の秘跡〜
Section: 反響

ライターの竹中プレジデントは、2019年12月27日にファミ通Appに寄稿した記事の中で、本作のヒロインの表情と衣装の多様性について評価した。
また、武中はシナリオの量が大きい点も評価し、内容についても「（前略）萌え7：シリアス3（もっと萌えが多いかも？）くらいのバランスで、読んでいて癒されます。」と述べている。

誰でも参加可能なWeb形式の公式人気投票。期間中は1日1回、1回につき2キャラまで投票可能と定められている。また、ユーは正確にはアイリスに含まれないが参考として投票可能となっている。
2018年と2019年に開催されたが2020年には開催されていない。
浦上
Section: 地名

浦上町 - 熊本県水俣市の地名。

不知火町浦上 - 熊本県宇城市の地名。

名瀬浦上町 - 鹿児島県奄美市の地名。

名瀬浦上 - 鹿児島県奄美市の地名。

旧地名

浦上郷 - 奈良時代から平安時代にかけて播磨国揖保郡に存在したとされる郷のひとつ。

自治体名

浦上村 - 石川県鳳至郡の自治体。1954年、新設合併により門前町となる。現:輪島市。

地名

門前町浦上 - 石川県輪島市の地名。

香住区浦上 - 兵庫県美方郡香美町の地名。

春日町浦上 - 広島県福山市の地名。