hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
ベルバード
Section: 鳥

スズミツスイ - オーストラリアに生息し、鈴を鳴らしたような鳴き声を上げる鳥。

ニュージーランドミツスイ(英名：New Zealand bellbird) ‐ ニュージーランドに生息し、鈴を鳴らしたような鳴き声を上げる鳥。

Neotropical bellbird - 新熱帯区(南米の熱帯・亜熱帯エリア)に生息し、鈴を鳴らしたような鳴き声を上げる鳥。
スズドリ(ホワイト・ベルバード)

カンムリモズビタキ(英名：Crested bellbird) ‐ オーストラリアに生息し、鈴を鳴らしたような鳴き声を上げる鳥。
第8親衛諸兵科連合軍 (ロシア陸軍)
Section: 概要

1945年7月、戦後は占領軍としてドイツ東部の占領地域（後の東ドイツ）に移駐した。

1968年2月、レーニン勲章を授与された。

1992年5月、ソビエト連邦の崩壊とロシアの独立で創設されたロシア陸軍に編入した。

1993年6月、ロシア・ヴォルゴグラード州に移駐し、部隊縮小に伴い、第8親衛軍団に改編された。

1994年12月から第一次チェチェン紛争に投入され、1998年5月に解隊された。

2017年6月、ドンバス戦争の影響に伴い、第8親衛諸兵科連合軍としてロストフ州で再編された。
横山村 (大分県)
Section: 歴史

1922年（大正11年）横山村信用購買組合（大字上元重）設立。

1954年（昭和29年）3月31日、宇佐郡四日市町、天津村、長峰村、麻生村、糸口村、高家村、八幡村と合併し、四日市町が存続して廃止された。

1889年（明治22年）4月1日、町村制の施行により、宇佐郡上元重村、木内村、今成村、中村、山袋村、黒村、山下村、下元重村、末村が合併して村制施行し、横山村が発足。旧村名を継承した上元重、木内、今成、中、山袋、黒、山下、下元重、末の9大字を編成。
忍冬の花のように
Section: キャスト

バック・ボーナム
演：ウィリー・ネルソン

ヴィヴ・ボーナム
演：ダイアン・キャノン

リリー・ラムジー
演：エイミー・アーヴィング

ガーランド・ラムジー
演：スリム・ピケンズ

ジェイミー・ボーナム
演：ジョーイ・フロイド

シド
演：チャールズ・レヴィン

コットン・ロバーツ
演：ミッキー・ルーニー・ジュニア

ブラッグ、コットンのマネージャー
演：レイン・スミス

ルースター
演：ぺぺ・セルナ

ローゼラ・ラムジー
演：プリシラ・ポインター
忍冬の花のように
Section: 公開

ニューヨーク・タイムズ紙のジャネット・マスリンはウィリー・ネルソンの演技について次のように書いている：

他の俳優がヤク狩りにぴったりであるのと同様には、ネルソン氏は自分の役柄に完全にぴったりではない。ストーリ上、親密さを求められる割にはあまりにも奇妙で、孤独に見える。しかし、彼のあらゆる仕草は絶大な威厳をもたらし、彼のキャラクターは作中で唯一、観客がもっと知りたいと思わせるものである。ネルソン氏は、ほとんどセリフのない役柄でこれだけのことを成し遂げており、それが彼の個性の強さをより印象的に見せている。

映画評論家のロジャー・イーバートはこの映画を「ずる賢くて面白い」ものの、最終的には予想通りで残念だと評した：

この映画は徹底して表面的な決まり文句のレベルに留まっており、登場人物の酒に強く自滅的なライフスタイルについて深刻な発言をしたいという誘惑に抵抗しており……『忍冬の花のように』には、最後のシーンでステージ上で解決される類の問題がある：ウィリーとダイアンが一緒にデュエットし、誰もがものごとはうまくいくとしっている。
スパット・スタタム
Section: 人物・経歴

1915年7月11日、タイのバンコクで生まれる。1930年に、ワット・ボピトルピムク・スクール（Wat Bopitrpimuk school）で中等教育を修了。

1934年にタイ会計検査院で研修生としてキャリアをスタートさせ、1935年に2級事務官に任じられた。

その後来日し、立教大学で学び、1941年には商学修士号を取得。また、バンク・オブ・アメリカの監査役として研修を受けた。

1948年、タイ監査委員会委員、1975年、監査委員会事務局長、1972-75年、監査委員会委員長、1974年、汚職・腐敗行為防止局委員など、タイの国家財務の要職を歴任。
ワォーターズ璃海ジュミル
Section: 経歴

アメリカ合衆国バージニア州にて、アメリカ人の父と日本人の母の間に生まれる。2歳の時に日本の沖縄県へ引っ越した。

小学校では捕手、中学校では外野手としてプレーしていた。

日本ウェルネス沖縄高等学校に進学後、本格的に遊撃手へ挑戦。1年秋からレギュラーを務め、1番打者に定着した。3年春の沖縄大会では同校初となる優勝を果たした。同年夏は沖縄大会決勝で沖縄尚学に敗れ、3年間で甲子園大会出場はなかった。

2023年10月26日に開催されたドラフト会議にて、東北楽天ゴールデンイーグルスから4位指名を受け、11月13日に契約金3500万円、年俸550万円で入団に合意した（金額は推定）。背番号は60。登録名はミドルネームとファーストネームを繋げたワォーターズ 璃海ジュミルとなった。
東京臨海高速鉄道71-000形電車
Section: 車両概説

埼京線に乗り入れる71-000形（2025年10月 池袋駅）

木目柄の妻部化粧板など70-000形の面影を残しつつ、白を基調として灰色や紺でまとめ、沿線の洗練された都市景観をイメージした。一般座席は灰色と青を基調としたブロック柄とし、都会的な雰囲気を表現していて、優先席はピンクを基調とした色とし、落ち着いた印象を持たせた。着席時の快適性向上のため、座席幅を1人あたり10 mm拡大するとともに、大型の袖仕切りを採用し安全性を向上させた。また袖仕切りにガラスを用いることで開放感を高めた。

防犯カメラを全車両に搭載したほか、客室内に通話式非常通報装置を1車両あたり4台設置し、セキュリティ強化も図っている。バリアフリーのために床面高さを50 mm下げてホームとの段差を低減し、すべての車両にフリースペースを設置して車いす・ベビーカー利用者の利便性を向上させたほか、網棚やつり革を低くされる他、開いているドアの位置を聴覚的に知らせる誘導鈴も設置される。
ゴールデンイーグル (競馬の競走)
Section: 概要

南半球産4歳馬、または北半球産3歳馬のみが出走可能な競走であり、G1・G2・G3・リステッドの重賞格付けは認定されていない。本競走はローズヒルガーデンズ競馬場における2歳限定G1のゴールデンスリッパーステークス、3歳限定G1のゴールデンローズステークスに続く「ゴールデンスラム」の第3戦に位置づけられており、3競走を全勝した馬には500万オーストラリアドルのボーナスが支払われる。

2019年にシドニースプリングカーニバルの新たな主要競走として新設されたレースで、ローズヒルガーデンズ競馬場の芝1500mで開催される。賞金総額1000万オーストラリアドル、1着賞金525万オーストラリアドルと凱旋門賞やメルボルンカップよりも賞金が高額に設定されている。
ゴールデンイーグル (競馬の競走)
Section: 歴史

メルボルンカップも主催するレーシングヴィクトリア（RV）によって2019年から賞金総額800万オーストラリアドルに増額されたため第2位の座を譲ったが、2022年にゴールデンイーグルは賞金総額が1000万オーストリアドルに増額され、メルボルンカップよりも賞金総額が高くなった。

2018年12月に主催者のレーシングニューサウスウェールズ（RNSW）により翌2019年からの創設されることが発表され、賞金総額750万オーストラリアドル（1着賞金410万オーストラリアドル）とオーストラリアの競走としてはジ・エベレストに次ぎ、同国の国民的行事として知られるメルボルンカップ（2018年当時賞金総額730万オーストラリアドル）を上回る高額の賞金が用意された。
田山青児
Section: 主な参加作品

「スターシップ・トゥルーパーズインベイジョン」(2012) - クリーチャースーパーバイザー

「アップルシードα」(2014)

「evangelion:Another Impact（Confidential）」⽇本アニメ（ーター）⾒本市（2015）

「スターシップ・トゥルーパーズレッドプラネット」(2017)

「スタージル・シンプソンSOUND&FURY」(2019)

「ULTRAMAN」(2019)

「攻殻機動隊 SAC_2045」(2020)
ルイス・ミラー (サッカー選手)
Section: クラブ歴

2017年にノース・ショア・マリナーズFCで選手となり、同年に提携先のセントラルコースト・マリナーズFCに移籍した。2019年3月9日に行われたAリーグ・メンの試合で選手初出場を記録した。同年10月にスカラーシップ契約を締結しプロとなった。2020年1月に2年のプロ契約を締結し、スカラーシップ契約を脱した。

2022年6月に3年契約でハイバーニアンFCに完全移籍した。この移籍が決定する前にマッカーサーFCとの間に仮契約を交わしていたため、ハイバーニアンからマッカーサーに対して移籍金が支払われた。

2025年8月、ブラックバーン・ローヴァーズFCに移籍した。
モハメド・トゥーレ (2004年生のサッカー選手)
Section: 代表歴

血筋のリベリア、出生地のギニア、移住先のオーストラリアの三国での代表資格がある。オーストラリア代表からトレーニングキャンプの招集を初めて受けた際には負傷で辞退した他、リベリア代表、ギニア代表からも接触を受けた。

2023年8月にAFC U23アジアカップ2024予選のメンバーとしてオーストラリアU-23代表に招集された。

2023年10月に行われたイングランド代表との親善試合で90分にコナー・メトカーフに代わって投入されてオーストラリアA代表初出場を記録した。
モハメド・トゥーレ (2004年生のサッカー選手)
Section: クラブ歴

同年6月10日にリーグ・アンのスタッド・ランスにいとこのヤヤ・ドゥクリーとともに移籍した。フランスに適応するためにまずはセカンドチームに登録された。2023年5月6日にフォラリン・バログンとの交代でトップチーム初出場を記録した。

リベリアのサララ地区出身のマンディンカ族の両親の下に7人きょうだいの2人目としてコナクリの難民キャンプで生まれた。両親は1990年にリベリア内戦から逃れてきて14年間を難民キャンプで過ごしていたが、彼が生まれた年の11月26日にオーストラリアに移住した。他国も検討していた中で同国に決めた理由は人が優しそうだからという理由であった。
中里英樹
Section: 人物・経歴

2019年7月 - 現在　芦屋市　女性活躍推進会議会長

2019年9月 - 2022年9月　日本家族社会学会　理事・事務局長

2020年3月 - 現在　社会学研究会　ソシオロジ編集委員

2021年10月 - 2023年10月　日本社会学会　国際発信強化委員

2004年　第2回日本人口学会普及奨励賞

2004年7月 - 2022年5月　日本人口学会　広報委員

2018年6月 - 現在　尼崎市　男女共同参画審議会委員

2018年7月 - 現在　丹波市　男女共同参画審議会会長
中村博保
Section: 著書

単著

『上田秋成の研究』ぺりかん社、1999年4月

編著

『昭和文学60場面集 小説空間を読む ４ 情念篇』中教出版、1990年9月

校注

『英草紙』（日本古典文学全集 48）小学館、1978年2月

『日本の古典 完訳 57 雨月物語 春雨物語』小学館、1983年9月

『英草紙』（新編日本古典文学全集 78）小学館、1995年10月

『近世歌文集 下』（新日本古典文学大系 68）岩波書店、1997年8月
中村博保

1959年芝中学校・高等学校教諭（- 1966年）。教え子に北方謙三がいた。北方は「私の持っている素養の大部分は、先生から受けたものだと言っても、過言ではないだろう」と述懐している。1966年暁星高校教諭（- 1972年）。1972年、静岡大学教育学部助教授、1976年同教授。1995年同大学を定年退職、同大学名誉教授、富士フェニックス短期大学教授。1997年、同大学副学長に就任するも、同年11月5日死去。正四位勲三等瑞宝章を追贈された。

中村 博保（なかむら ひろやす、1932年 - 1997年11月5日）は、日本の日本文学研究者。専門は日本近世文学、特に上田秋成。静岡大学名誉教授。

東京都墨田区生まれ。1944年麻布中学校・高等学校に入学。地方転出のため休学し、1952年新潟県立長岡高等学校卒業。1956年早稲田大学第二文学部卒業、1961年同大学大学院文学研究科修士課程修了。
L59

全長：226.5m

主リング直径：23.9m

気嚢数：16

気嚢容積：68,500㎥

積載量：52.1t

エンジン出力：合計1,200hp

最大速度：28.6m/s

航続距離：16,000km

L59は、第一次世界大戦時のドイツ海軍のツェッペリン型硬式飛行船。

アフリカ植民地への補給物資輸送用としてV級を改装して作られたW級の一隻である。改装内容は船体の30m延伸と気嚢2つの追加で、それによって積載量と航続距離を増加させた。W級のデータは以下のとおりである。
ペルグルアン・ラクヤット
Section: 人民大校の校章

Perguruan Rakyatの校章は、1970年にE. Adirza HendrabudyによってPerguruan Rakyatの42周年記念日を祝うために作られた。

基本はシールドの形をしており、生命の力を象徴している。

光の束は、幸せな生活を象徴している。

石油ランプは、照明/ガイドを象徴している。

本は、目指す目標の源であり、本が開かれていることは、立ち上がる/起き上がることを意味する。

稲は、生徒たちの作品の結果を象徴し、それを国家に捧げることを意味する。
ペルグルアン・ラクヤット
Section: 発達

Perguruan Rakyatの初めての大家族会議は、1967年6月1日にPerguruan Rakyatの長老であるSoemanangによって開始され、CARATAKER PENGURUS YAYASAN PERGURUAN RAKYATと名付けられた財団の理事会を生み出した。その会長はBrigjen A. Latief Hendraningratで、1968年3月17日の第二回会議で承認された。

ジャカルタ特別州知事の1972年1月10日付け決定書Cb.11/I/12/72により、Salemba Raya通り33番地のPerguruan Rakyatの建物は、初めてNATIONAL CHARACTER EDUCATION PLACEとして指定され、その建物は1931年法令第238号（Monumenten Ordonantie）によるモニュメント法で保護されている。
ペルグルアン・ラクヤット
Section: 人民大校行進曲

1958年に人民学校の30周年を記念するために作られた。

曲 : Syarif Nurhidayat

詩 : Imran Hadisuseno BF

マーチのテンポ

歌詞:

Hiduplah Perguruan Rakyat, Bahgia Sentausa

人民学校万歳、幸せで安心して

Pembimbing pra Putra Pertiwi, Indonesia

インドネシア、母国の息子の候補者のガイド

Bangunlah Siswanya Semua, Menuju Cita
保坂エマ
Section: 来歴・人物

プラチナペーパーズプロデュース公演、劇団ＡＷＡＷＡ、TVドラマ等で活躍後、劇団☆新感線に「西遊記」(1999年)より参加。「西遊記」への出演は、前年から裏方として同劇団に参加していたところ、怪我をした出演者の代役として急遽出演することになった。

2020年12月からstand.fmにて「エマの今日はこんな感じで…」の配信を始めている。また、Podcast番組「エマとクドウのオトナになりたい」も配信しており、2023年からリニューアルして「恐悦至極にございます。」としてstand.fmでライブ配信などを行っている。
中央自動車工業
Section: 沿革

1946年5月 - 大洋工業株式会社の全株を買収した上で、中央自動車工業株式会社へ商号を変更。自動車部品の製造販売を開始。

1948年4月 - 貿易部門を新設。

1956年6月 - 石川トヨペット販売株式会社（現：株式会社石川トヨペットカローラ）を設立。

1960年11月 - 製造部門をセントラル自動車工業株式会社へ分社化。

1977年12月 - 大阪証券取引所第二部へ上場。

2013年7月 - 大阪証券取引所と東京証券取引所の現物株市場統合に伴い、東京証券取引所第二部へ上場。
駒井志づ子
Section: 経歴・人物

戦後は、1945年（昭和20年）11月に結成された「石川婦人協会」の発起人の一人となった。

また、1948年に結成された「石川県地域婦人団体連絡協議会」の会長を、1959年（昭和34年）までの11年間連続してつとめた。駒井は、1956年（昭和31年）に売春防止法が公布されると、会の運動方針として売春問題を取り上げ、同法の推進や啓蒙活動を行った。

1928年（昭和3年）、市川房枝や久布白落実らが中心となって活動していた団体「婦選獲得同盟」の金沢支部を、米山久子らと結成する。これは、新潟支部に次ぎ、全国で2番目に誕生した同同盟の地方支部である。

1929年（昭和4年）に行われた金沢支部発会式では、駒井が支部長に選出された。金沢支部は、1930年（昭和5年）に北陸婦選大会を主催するという成果をあげたが、満州事変以降は転換を迫られ、1940年（昭和15年）解散に追い込まれた。
MC-X (航空機)
Section: 概要

韓国航空宇宙産業（KAI）により、韓国軍および各機関で運用するCN-235輸送機・C-130輸送機を代替する国産後継機として開発される機体である。当初の仮称はKC-Xであった。MCは Multirole Cargo の頭文字である。

2021年の大韓民国空軍航空宇宙会議で構想が発表され、2022年に縮小機体模型、2023年ソウル国際航空宇宙および防衛産業展示会（ソウルADEX）にて仕様諸元の一部が公開された。

2023年1月の尹錫悦韓国大統領のUAE国賓訪問で、ムハンマドUAE大統領との首脳会談で300億ドルの対韓投資が決定し、了解覚書（MOU）が取り交わされた。
宣統帝退位詔書
Section: 概略

この詔書は後に張朝墉元内閣書記官によって収集され、同時に発布された2つの関連の詔書、2月3日の交渉許可詔書と合わせて「遜清四詔」と呼ばれ、1冊にまとめられている。 張が没した後、北京師範大学学長の陳垣が譲り受け、1975年から中国革命博物館（現・中国国家博物館）に収蔵されている。

清朝は1636年に満州族によって建国された。中国の歴史学では、清朝は1644年に明朝を継承したとされている。19世紀後半、外国勢力との戦争により、アヘン戦争で香港、日清戦争で朝鮮など、領土や属国を失い、国民からの清に対する信頼は著しく低下し、中国のナショナリズムを煽った。また政治改革の失敗により、立憲君主制を望んだ結果、1911年5月に皇族が多数を占める慶親王内閣が成立したことで、この感情はさらに強まった。
ELEPHANT MORNING CALL
Section: 概要

1999年1月、フォーライフ・レコードからシングル「北極ランチ」でデビュー。同年4月にはフォーライフ・レコード内の新レーベル「LIFE GOES ON」の第1弾アーティストとして1stフルアルバム「ELEPHANT MORNING CALL」をリリース。レーベル内でシングル4枚、アルバム2枚をリリースした。

同年12月に吉祥寺の曼陀羅で行われた初ライブを皮切りにライブ活動を精力的に行い、1998年8月30日に富士急ハイランド・コニファーフォレストで開催された1万人規模のイベント「THE ROCK OF FUJIKYU」にオープニングアクトとして出演。
ガミニ・ディサーナーヤカ
Section: 政治家として

1977年総選挙でも当選を果たしたディサーナーヤカは、マハウェリ川開発大臣に任命され、マハウェリ開発計画を先導することになった。同計画は国内最長の河川であるマハウェリ川流域を開発するという壮大な計画で、完了まで30年を見込んでいた。しかし、大統領J・R・ジャヤワルダナの方針で期間が6年間に短縮され、ディサーナーヤカはこれをやり遂げた。同計画により流域には大規模な灌漑網や水力発電所などが整備され、現在ではスリランカで消費される電力とコメの大半がこの流域で生産されている。一方で数多くのシンハラ人が移住することになったので、流域で生活していたタミル人からはシンハラ人入植政策であると批判を受けている。

1970年総選挙では父の所属したスリランカ自由党からの出馬を望んだが、自由党側から拒否された。そのため、対立する統一国民党（UNP）から出馬し当選した。この選挙でUNPはわずか18議席の獲得にとどまるという歴史的惨敗を喫したが、ヌワラ・エリヤ選挙区から立候補したディサーナーヤカは初選挙ながら当選を果たした。しかし、彼の当選に対する不服申立てが受理され、ディサーナーヤカは選挙結果の取り消しと7年間の公民権停止という厳しい処分を受けた。しかし同年に法務大臣フェリックス・ディアス・バンダラナイケによる法改正が行われ、公民権を回復したディサーナーヤカは1972年の予備選挙で当選して国会議員となった。
スワット事件
Section: 概要

取り調べで桑田組長は「ボディーガードが拳銃を持っていたとは知らなかった」と関与を否定した。しかし、警視庁は逮捕前の345日にわたる周到な内偵捜査で桑田組長とボディーガードの組員の東京都内での行動を記録しており、その記録によると、「スワット」と呼ばれる約20人のボディーガードの組員たちは拳銃を携行し、車で移動する際には桑田組長が乗る車の前後を「スワット」の車で挟み、飲食店に入れば出入り口で待ち、次の行き先は先行組が先回りするといったSPさながらの護衛体制を敷いており、組長とボディーガードの組員が一心同体の動きをしていたことから、東京地検は「桑田組長は上京する際、ボディーガードの組員を常に同行して事実上一体であり、ボディーガードの組員の拳銃所持を知らなかったとは考えにくい」「桑田組長はボディーガードの経験があり、役割を知っていたとみられる」と判断し、拳銃を所持していた組員9人に加え、桑田組長も拳銃違法所持の共犯として銃刀法違反で起訴した。

桑田組長はボディーガードの組員に具体的な指示をしたわけではなかったので「指示がない以上、拳銃所持について共謀はなかった」と主張したが、2000年3月6日に東京地裁は桑田組長について「銃を持って親分を警護してこそ護衛。桑田被告は護衛と一体で、一々指示しなくても、組員が警護のために拳銃を携帯することを認識していた。具体的な指示がないことで、共謀がないとはいえない。」「遊興で上京した被告一人の為に行われた犯罪」として共謀共同正犯を認定して懲役7年（求刑:懲役10年）判決が言い渡された。桑田組長は控訴したが、2001年10月16日に東京高裁は控訴を棄却した。桑田組長は「共謀共同正犯を認める二審判決は過去の判例である練馬事件最高裁判決の趣旨に反する」として上告した。
ナーティヤ・シャーストラ
Section: 成立

『ナーティヤ・シャーストラ』の成立年代は定まっていないが、おおよそ紀元前200年から紀元後600年のあいだと考えられている。『ナーティヤ・シャーストラ』は原本が残されておらず、いくつかの写本で伝わっている。それらの間には構成する章の数やタイトルに違いがみられるほか、テキストの追記や破損、内部の矛盾やスタイルの変更も見られる。Pandurang Vaman Kaneは、現存する写本に音韻が異なる頌句と散文が混在することを指摘し、3世紀から8世紀にかけて原典に加筆修正が行われた結果、いくつかのバリエーションが生まれたとしている。

サンスクリット演劇の起源あるいは成立した時期は解っていない。ベンガル地方の民俗劇ヤートラーやギリシア演劇との関係性を指摘する説や、影絵劇・人形劇をルーツとする説などもあるが、確証には至っていない。ただ『ナーティヤ・シャーストラ』には、より古い文献からの引用が見られることから、演劇論の成立は『ナーティヤ・シャーストラ』の成立よりも古いと考えられている。引用される最も古いテキストは『ナタ・スートラ』とされる。
ナーティヤ・シャーストラ
Section: 構成

島田外志夫は、『ナーティヤ・シャーストラ』を構成する37章を次に示す9部に分けている。

第1章から5章。第1章は演劇の神話的な起源譚である。これによれば、祭式文献として成立した4つのヴェーダのいずれも担当することが出来なかったシュードラに対し、ヴェーダに代わるものとして聖典的な意義と叙事詩的な伝承を伴う芸術として、ナーティヤ（演劇）が作られた、としている。

第6章と第7章にあたる。第6章はラサについて記述される。ラサはインド美学で重要な用語で、第6章にも「ラサなしにいかなる意味も進展しない」と記される。『ナーティヤ・シャーストラ』のラサ論は、設定された状況や感情を味覚に喩えて「さまざまな香料を混ぜ合わせた御馳走を食べることで喜びを得るのと同じように、状況と演技による表現、言葉と身振りによる感情表出によってラサ（情調）が生まれる」としている。第7章はラサに付随するバーヴァ（感情・情緒・状態・状況）について記される。
ナーティヤ・シャーストラ

『ナーティヤ・シャーストラ』（サンスクリット: नाट्य शास्त्र、Nāṭyaśāstra、直訳すると「楽劇の教説」）とは、インドの古典的な演劇理論書。

サンスクリット演劇の全般（戯曲の種類、劇の構成、筋の運び、登場人物、演技、用語、俳優、劇場、衣装、舞踊、音楽、韻律、修辞法、詩論）を扱う総合的・実践的な理論書として現存する最古の史料で、のちの伝統的なインド芸術学に技術・思想の両面で大きな影響を与えた。

インド演劇における古典時代は『ナーティヤ・シャーストラ』の成立によって始まる。成立年代に定説はないが、おおよそ紀元前200年から紀元後600年のあいだと考えられている。著者は伝説上の人物バラタとされ、その名を冠したバーラティーヤ・ナーティヤ・シャーストラとも呼ばれる。また伝統的に根本的な教説として扱われることからナーティヤ・ヴェーダ(楽劇聖典）や第五のヴェーダとも呼ばれる。日本語で『演劇典範』と呼ばれることもある。
インディ高橋
Section: 来歴・人物

2018年の『メタルマクベスdisc3』をもって劇団☆新感線の小道具チーフを休止。以降の『偽義経冥界歌』（2019年、2020年）、『けむりの軍団』（2019年）では役者インディ高橋として出演し、小道具チーフとしてのスタッフクレジットはなかった。

2021年の『月影花之丞大逆転』より、再び小道具チーフとして高橋岳蔵の名前がスタッフクレジットに見受けられるようになる。同年の秋公演『狐晴明九尾狩』の頃には、自身の『えんぶ』連載において「しれっと『出戻り』」したと語っており、再び劇団の小道具チーフとして活動している。
小島聡 (政治学者)
Section: 著作等

『広域行政の構想と動態（Ⅱ）－圏域行政を中心として－』（(財)行政管理研究センター、1993年）

『川崎市の外郭団体に関する調査報告書』（(社）川崎地方自治研究センター・自治労川崎市職員労働組合、1993年）

『高齢者サービスの地域ネットワークに向けて』（中央法規出版、1994年）

『市民と行政の新しい関係の創造に向けて－市民事業に関する調査研究報告ー』（川崎市、1996年）

『21世紀の生活福祉－地方分権研究会生活福祉部会中間報告書』（（財）地方自治総合研究所、1996年）
西森源兵衛 (1866年生の実業家)
Section: 経歴

日清の国交がまさに破れようとする兆しがあるのを見ると、この機に乗じ製革原皮の大量輸入を開始し、有事にそなえようとしたが、幾許もなく戦闘が開かれ皮革の需要が激増し、軍需品として納入するほか、一般市場の供給に応じ、平和克服まで3年間ほとんど西森の一手により供給される。

兵庫県津名郡志筑町（現・淡路市）出身。岡島文吉の四男あるいは弟。1882年、来阪して親戚の皮革商・西森源兵衛の店員となる。1887年、西森源兵衛の養嗣子となる。1917年、養父源兵衛の逝去により家督を相続して先代を襲名する。
カレム・ニウウェンホフ
Section: クラブ歴

同年6月6日に2年のスカラーシップ契約でウェスタン・シドニー・ワンダラーズFCに移籍した。10月9日に移籍後初出場を記録した。2023年2月19日に移籍後初得点を記録した。同シーズンにリーグベストイレブンに選出された。

シドニー郊外のノース・カール・カールに生まれ、父の影響で幼少からサッカーに親しみ、シドニーFCのサポーターとして育った。4歳の時にカール・カールFCの下部組織に、12歳の時にマンリー・ユナイテッドFCの下部組織に加入した。
佐野文彦
Section: 著作等

『刑事責任能力の判断について: 原理・基準・適用』（有斐閣、2025年）

『判例トレーニング刑法総論』（信山社出版、2023年）

『ストーカー行為罪に関する解釈論と立法論の試み』（東京大学法科大学院ローレビュー、10、3-30、2015年）

『「家族」間における子の奪い合いに対する未成年者拐取罪の適用に関する試論』（東京大学法科大学院ローレビュー、11、72-150、2016年）

『児童福祉法34条1項6号の児童に「淫行」を「させる行為」の意義と判断方法』（論究ジュリスト (22)、229-234、2017年）
ハインリヒ・マティ

1916年3月末、マティの「L13」は対空砲火により大破。その後マティは新鋭のR級「L31」の艦長となり、8月24日にロンドン攻撃を成功させて13万ポンドの損害を与えた。9月23日、他3隻のR級とともにロンドン攻撃に出撃。この時は2隻が失われ、マティ大尉の「L31」のみがロンドン爆撃に成功して帰還した。

10月1日、マティ大尉の「L31」を含め11隻がイギリス攻撃に出撃。「L31」はロンドンに近づいたところで対空射撃を受けて攻撃を断念し、退避を図った。その時、「L31」はイギリス陸軍航空隊第39飛行隊のB.E.2（テンペスト少尉機）に捕捉、攻撃され、撃墜されてマティ以下全員が戦死した。
赤井塚古墳
Section: 概要

墳形は円形で、現存直径22メートル（推定復元約30メートル）・高さ8.5メートルを測る。埋葬施設は両袖式の横穴式石室で、南方向に開口する。石室全長12.6メートルを測る大型石室であり、伊賀地方では最大規模の石室である。副葬品は詳らかでない。

三重県西部の上野盆地南部、名張川支流の小波田川北岸の丘陵上に築造された大型円墳である。北の台地上に展開する美旗古墳群の前方後円墳5基からはやや南に離れて所在する。墳丘裾部は耕作による削平を受けているほか、発掘調査は実施されていない。
赤井塚古墳
Section: 埋葬施設

埋葬施設としては両袖式横穴式石室が構築されており、南方向に開口する。石室の規模は次の通り。

石室全長：12.6メートル

玄室：長さ5.7メートル、幅2.4メートル、現在高さ3.5メートル

羨道：長さ6.8メートル、幅1.3メートル、現在高さ1.4メートル

石室の石材は片麻岩・花崗岩で、2メートル程度を測る大石が使用される。奥壁・前壁は持ち送る。玄室の天井石は2枚。

玄室（奥壁方向）

玄室（開口部方向）

羨道（開口部方向）

羨道（玄室方向）

開口部
ジェリー・サンダスキー
Section: 連続児童性的虐待

サンダスキー自らが設立した恵まれない子供を助け、親をサポートするNPO「セカンドマイル」を通じて少年たちと知り合っており、様々な誘い、例えばペンシルバニア州立大学のフットボールの試合への招待チケットなどをちらつかせ、自宅や同大学キャンパスのシャワー室などでわいせつ行為に及んでいた。

2年間にわたる大陪審の捜査の後、2011年11月にサンダスキーは「少年への性的虐待の容疑」で逮捕され、1994年から2009年までの15年間に少なくとも10人の8歳から17歳の少年に対して行われた、52件の性的虐待の罪で起訴された。
ジェリー・サンダスキー
Section: 児童虐待事件の影響

ペンシルベニア州立大学は、被害者たちに総額1億8000万ドル (270億円)もの和解金を支払うことになった。

ペンシルベニア州立大学の学長や副学長、体育局長らは、虐待の事実を知っていたにもかかわらず通報などの適切な対策を講じなかったため、大学を解雇された上に逮捕された。サンダスキーの行為を知っていたにもかかわらず、それらを隠そうとし、警察当局への通報を意図的に行わなかったとされ、偽証、司法妨害、子供虐待の疑いの報告義務違反、および関連の罪で起訴された。裁判の結果、それぞれ有罪判決を受け、数か月間ほど刑務所に服役している。

ペンシルベニア州立大学アメフト部監督のパターノは、生涯成績409勝136敗3分を記録して通算最多勝利監督となっていたが、事件を知り得た時期以後の111勝は抹消され、最多勝利監督の栄誉は剥奪された。

ペンシルベニア州立大学は、事件の発覚後、独立した第三者機関による調査を行うことを決定し、元連邦捜査局 (FBI) ディレクターを雇って調査を行うことになった。米国では、組織や会社による不正が明るみに出た場合には、マスコミは納得するまで追及の手を緩めることはなく、大学としてもうやむやに葬ることができない事が理由である。
ジェリー・サンダスキー
Section: 概要

サンダスキーはキャリア全体を通じて、主にペンシルバニア州立大学でジョー・パターノの下でアシスタントコーチを務めた。サンダスキーは1969年から1999年までペンシルバニア州立大学でアシスタントコーチを務め、キャリアの最後の22年間は守備コーディネーターを務めた。サンダスキーは、1986年と 1999年に「年間最優秀アシスタントコーチ」賞を受賞した。

サンダスキーは、自身のフットボールコーチ経験に関連した数冊の本を執筆している。

1977年、サンダスキーはペンシルベニア州の恵まれず、危険にさらされている若者を支援する非営利慈善団体、セカンド マイルを設立した。1999年にペンシルバニア州立大学を退職した後も、ペンシルバニア州立大学のセカンドマイルで働き続け、2011年まで大学に事務所を置いた。
教皇パウルス3世とその孫たち
Section: 委嘱

ティツィアーノは旅行することを好まず、旅行の申し出は断った。パウルス3世は1543年にカール5世との交渉のために北イタリアに旅行した際、ティツィアーノに初めて会い、『教皇パウルス3世の肖像』 (カポディモンテ美術館) のためにモデルとなった。このころ、ティツィアーノの息子のポンポニオ (Pomponio) は聖職者になることを決意していたが、息子が教会と土地を得られるようにティツィアーノは教皇との接触を利用しようと模索した。アレッサンドロ枢機卿との接触を通じ、ティツィアーノはファルネーゼ家の人々の肖像画の見返りに、ポンポニオがティツィアーノの居住していたヴィットリオ・ヴェネトと接するコッレ・ウンベルトのサン・ピエトロ修道院を与えられるよう求めた。

1540年代初めに、ティツィアーノの名声は非常に高いものであったため、彼は何度もローマに招聘された。最初は、ピエトロ・ベンボ枢機卿に、次にファルネーゼ家により招聘されたが、1540年代半ばまでにはファルネーゼ家お気に入りの肖像画家となっていた。初期の数々のピエール・ルイージとパウルス3世の肖像画に続いて、一家はパウルス3世が教皇の地位に就いた後、一式の肖像画を依頼したが、家族の政治的意識と野心を考慮すれば、それらすべては家族が社会的に昇進したことの公的言明として意図された。パウルス3世はティツィアーノのヴェネツィアにおける影響力を知っており、1538年以降はティツィアーノにのみ自身の肖像画を描くことを許した。
教皇パウルス3世とその孫たち

作品は、教皇パウルス3世と孫のオッターヴィオ、アレッサンドロ間のきわどい関係を描いている。オッターヴィオは教皇の左側で跪く姿で表されている。アレッサンドロは枢機卿の服を身に着けて、教皇の右側の背後に立っている。 絵画は、老いの影響と継承の背後にある策略を描くことを探求している。パウルス3世は当時70代後半で、神聖ローマ皇帝カール5世が即位した不安定な政治的状況で権勢を握っていた。

パウルス3世は信心深い人物ではなかった。彼は教皇の地位というものを家族の立場を強化するための手段だとみなしていた。彼は縁故主義の批判にもかかわらず、アレッサンドロを枢機卿に任命し、多数の私生児を儲け、美術品と骨董品を購入するために多額の教会財産を費やした。1545年ごろ、カール5世が政治的軍事的優位に立ち、パウルス3世の教皇としての立場を弱体化させた。ティツィアーノは、変化する状況に気づき、絵画を完成させる前に放棄し、以後100年間、絵画はファルネーゼ家の地下室で額縁にも入れられずに放置された。
教皇パウルス3世とその孫たち
Section: 背景

1547年に、彼の父がカール5世の手先により暗殺され、オッターヴィオはパルマ・ピアチェンツァ公国相続を舅のカール5世と祖父パウルス3世の断固とした反対にもかかわらず要求した。そうすることで、オッターヴィオは公国を教皇領として保持しようというパウルス3世の欲求に反した行動を取り、オッターヴィオがピエール・ルイージを暗殺したと信じていたカール5世にも反した行動を取ったのである。

1546年、パウルス3世はピエール・ルイージに教皇領としてパルマ・ピアチェンツァ公国を与えたが、それは非常に政治的な一手であった。そうるすことで、パウルスはピエール・ルイージに地位と富を与え、彼に従順で恩義を持つピエール・ルイージがパルマ・ピアチェンツァ公国を彼の支配下に留めることを保証したのである。同時に、オッターヴィオはカール5世を援助するために北イタリアに派遣された。1546年に、オッターヴィオは22歳になっており、マルガレーテと結婚していて、自身を一廉の人物として確立していた。
原田裕規
Section: 刊行物

作品集『原田裕規：ドリームスケープ』this and that、2025年

作品集『シャドーイング：影を追う旅』this and that、2025年

作品集『原田裕規：ホーム・ポート』フィルムアート社、2025年

編著『ラッセンとは何だったのか？［増補改訂版］』フィルムアート社、2024年

単著『評伝クリスチャン・ラッセン　日本に愛された画家』中央公論新社、2023年

単著『とるにたらない美術　ラッセン、心霊写真、レンダリング・ポルノ』ケンエレブックス、2023年
原田裕規
Section: 個展

「公開制作vol.4 原田裕規 ドリームスケープ」（長野県立美術館、2024年）

「やっぱり世の中で一ばんえらいのが人間のようでごいす」（日本ハワイ移民資料館、2023年）

「KAATアトリウム映像プロジェクト」（KAAT 神奈川芸術劇場、2023年）

「シャドーイング」（山口情報芸術センター[YCAM]、2025年）

「夢と影」（ANOMALY、2025年）

「原田裕規：ホーム・ポート」（広島市現代美術館、2024年）

「残照」（KEN NAKAHASHI、2024年）
原田裕規
Section: 来歴

2025年、作品集『原田裕規：ホーム・ポート』（フィルムアート社）が刊行。同年、CAF・レジデンシー・プログラムの第1回助成対象アーティストに選出され、ニューヨークへの派遣が決まる。

2025年、篠田節子の小説『青の純度』（集英社）について共同通信に書評を寄稿し、自身のウェブサイトでコメントを発表した。その中で、作中の「マリンアートの巨匠」がクリスチャン・ラッセンをモデルにしていると指摘。さらにその内容の一部がラッセンに関する自身の著作群と類似しているが、参考文献リストにはそれらが挙げられていない点を疑問視した。

これを受けてTokyo Art Beatが集英社に取材を行ったが、同社は「回答をしない」と返答。その後、集英社からは「篠田が原田の書籍を図書館で借りた事実はあるが、読まずに返却したため参照していない」「（同作は）独自に取材した内容」「（書評は）大変遺憾」 との声明が出されたが、原田は「到底受け入れられない」とし、SNSには集英社の対応に対して批判が寄せられた。
つながり応援プロジェクト
Section: 実施事例

コープおきなわ・コープ沖縄サービスと共同で「沖縄つながり応援」キャンペーンを開始。2022年12月1日〜2023年1月31日の2ヶ月間、SNS投稿型のウェブキャンペーン「#沖縄つながり応援」を実施。後援は沖縄県、沖縄県工業連合会など4団体。参加企業は54社に上った。2023年3月には支援団体へ寄付が行われた。

「山口つながり応援」キャンペーンが2023年10月1日〜11月30日に実施された。後援は山口県、山口大学など7団体。SNSを活用したプレゼントキャンペーンに加え、投稿数やクリック数に応じて寄付が行われる仕組みを採用。寄付先には、県内の地域団体（老人クラブ連合会、障害者スポーツ協会など）が含まれる。
中産連ビル
Section: 歴史

中産連ビルディングの代表取締役社長には中部産業連盟第2代理事長の古池信三が就任している。古池は参議院議員を務めており、建築家の坂倉準三とも交流があったため、坂倉準三建築研究所が中産連ビルの設計者となった。実際に設計を担当したのは坂倉準三建築研究所の八巻朗と大庭明であり、東京建築研究所が構造設計を担当した。施工を担当したのは清水建設名古屋支店である。

1959年（昭和34年）9月26日には東海地方が伊勢湾台風に襲われ、名古屋商工会館もすべての屋根が吹き飛ばされる被害を受けた。この被害を受けて建て替えが検討され、1961年（昭和36年）9月には別組織として中産連ビルディング株式会社が設立された。
長峰村 (大分県)
Section: 歴史

1889年（明治22年）4月1日、町村制の施行により、宇佐郡大根川村、佐野村、木部村、清水村、今仁村、赤尾村が合併して村制施行し、長峰村が発足。旧村名を継承した大根川、佐野、木部、清水、今仁、赤尾の6大字を編成。

1906年（明治39年）長峰村信用購買組合（大字佐野）設立。

1918年（大正7年）西部信用組合（大字大根川）設立。

1954年（昭和29年）3月31日、宇佐郡四日市町、天津村、横山村、麻生村、糸口村、高家村、八幡村と合併し、四日市町が存続して廃止された。
ヱビスシネマ。
Section: 歴史

日本の映画館数がピークを迎えた1960年（昭和35年）、氷上郡氷上町成松には成松映画劇場（成映）と戎シネマ（エビス座）の2館の映画館があった。成松映画劇場は有馬郡三田町の芝居小屋を移築した建物とされる。成松映画劇場の経営者は池田四郎であり、池田は兵庫県北部と鳥取県鳥取市で多数の映画館を経営していた。戎シネマは1950年（昭和25年）に小南松太郎によって新築された映画館である。

1961年（昭和36年）頃には戎シネマが閉館し、1965年（昭和40年）頃には成松映画劇場も閉鎖されたことで、氷上町成松から映画館がなくなった。

2018年（平成30年）には成松商店街の有志などによって、映画館の復活を目指す「成松映画館復活プロジェクト（仮）」が発足した。同年3月11日には「丹波甲賀の里軽トラ市」の一環として、成松第3公民館で近兼拓史監督の『切り子の詩』の上映会が行われた。同年には近兼監督によって、丹波竜を題材として丹波市を舞台とする映画『恐竜の詩』が公開された。
ヱビスシネマ。
Section: 特色

国産杉の間伐材を使用した木製椅子が設置されている。改装を手掛けた細見工務店によって座席に丹波布を張ることが発案され、丹波布伝承館の卒業生らが手織りした布が用いられている。内装は丹波の棚田や山並みがイメージされており、床面は後方ほど濃い緑色が用いられている。

一般的なミニシアターには2個から6個のスピーカーが設置されるが、ヱビスシネマ。にはBOSE製の13個のスピーカーが設置され、音響は「日本全国でも屈指」とされる。1階ではポップコーン、ジュース、ヱビスビールなどが販売されている。
カロリーネ・フォン・ベルレプシュ

選帝侯とは1847年に死別。1851年、外交官のカール・アドルフ・フォン・ホーエンタール伯爵（1811年 - 1875年）と再婚し、間に2人の息子をもうけた。夫はザクセン王国のバイエルン、フランス、プロイセン駐在大使を歴任した。晩年は夫の家族が所有するライプツィヒ郊外のクナウトハイン城館で暮らした。

カロリーネ・フォン・ベルレプシュ（Karoline von Berlepsch, 1820年1月9日 バート・ヘルスフェルト - 1877年2月21日 ライプツィヒ）は、ドイツのヘッセン選帝侯ヴィルヘルム2世の3番目の妻で、貴賤婚配偶者。ベルゲン伯爵夫人（Gräfin von Bergen）。
2024年パリオリンピックのサッカー競技・男子
Section: グループステージ

16チームが4チームずつ4組に分かれて総当たり戦を行う。各組の上位2チーム（計8チーム）がノックアウトステージに進む。日時は全て現地夏時間 (UTC+2)。

各グループ上位2チームが、ノックアウトステージに進出する。順位は、以下の順に従い決定される。

全試合での勝ち点

全試合での得失点差

全試合での得点

当該チーム同士の対戦における勝ち点

当該チーム同士の対戦における得失点差

当該チーム同士の対戦における得点

フェアプレーポイント (イエローカード:1ポイント、イエローカード累積退場:3ポイント、レッドカード:4ポイント、イエローカード+レッドカード:5ポイント)の少ないチーム順
2024年パリオリンピックのサッカー競技・女子
Section: グループステージ

全試合での勝ち点

全試合での得失点差

全試合での得点

当該チーム同士の対戦における勝ち点

当該チーム同士の対戦における得失点差

当該チーム同士の対戦における得点

フェアプレーポイント (イエローカード:1ポイント、イエローカード累積退場:3ポイント、レッドカード:4ポイント、イエローカード+レッドカード:5ポイント)の少ないチーム順

各組の上位2チームと、各組3位のチームのうち上位2チームの計8チームがノックアウトステージ（決勝トーナメント）に進出する。日時は全て現地夏時間 (UTC+2)。

各グループ上位2チーム及び各グループ3位の上位2チームが、ノックアウトステージに進出する。順位は、以下の順に従い決定される。
デイヴ・ザ・ダイバー
Section: 論争

前述のようにThe Game Awards 2023で本作は「Best Independent Game（最優秀インディーゲーム）」部門にノミネートされたが、これに対し、本作をインディーゲーム扱いするのはおかしいという声が世界中で上がり、さらに、どこからがインディーゲームなのかという議論にまで発展している。これは、本作を開発・販売するMINTROCKETが、7000人以上の従業員を抱え1兆円以上の資産を持つ大手ゲーム会社であるネクソンのサブブランドであることに起因している。

一方、この件について問われたThe Game Awardsプロデューサーのジェフ・キーリーは、「ノミネートされた他のインディーゲームにはパブリッシャーがついているものもありますが、それは独立系と呼べるのでしょうか？」と逆質問し、「この賞に投票する120の世界的なメディアからなる審査員に、“独立したものであるかどうか ”の判断を委ねます」「Best Independent Gameにノミネートされたという事実が、審査員がインディーゲームであると考え、今年のトップ5の1つに選んだことを意味しています」と語っている。
デイヴ・ザ・ダイバー
Section: 内容

ハイブリッド・海洋アドベンチャーと名打たれているように、深海を探索しながらアグレッシブな漁を行い（アクションアドベンチャー）、自身のギアレベルを上げ幾度も深海の奥地へ冒険し（RPG）、寿司屋では客の要望に応えながらやりくりする（経営シミュレーション）といったように、本作は様々なジャンルが組み合わさっている。加えて、深海はその地形や出現する生物などが日々潜るごとに変化するため、ローグライクの要素もあわせ持つ。

プレイヤーは主人公で潜水士のデイヴとして、日中は主にブルーホールと呼ばれる深海へ潜り漁を、夜はそこで獲れた魚を食材として寿司屋を切り盛りする。またその収益で得たアイテムで店内を装飾したり、ダイビングギアや漁具をアップグレードして深海のさらに奥へ進んだりすることができるようになる。このサイクルや道中のクエストなどを繰り返しこなすことでストーリーが展開していく。
末梢血管

末梢静脈は、病院でも救急隊でも、点滴静脈注射のための末梢静脈カテーテルのための最も一般的な静脈路確保部位である。

末梢動脈の閉塞は、手術の代わりにカテーテル治療とバルーン拡張術で治療できる場合もある。

末梢血管（まっしょうけっかん）とは、循環器系のうち胸部や腹部以外（すなわち腕、手、脚、足）の静脈と動脈からなる部分のことである。末梢動脈は酸素を含んだ血液を体に供給し、末梢静脈は四肢の毛細血管から心臓に戻る脱酸素化された血液を導く。
星野ひので
Section: 経歴

2024年はイースタン・リーグ32試合に出場し、打率.122、1本塁打、2打点を記録した。

2025年はイースタン・リーグ53試合に出場し、打率.138、1本塁打、7打点、3盗塁の成績だった。10月28日、球団から戦力外通告が発表されるとともに、育成選手としての再契約が打診されたと報じられた。11月14日に再契約し、背番号は168に変更となった。

2023年10月26日に開催されたドラフト会議にて、北海道日本ハムファイターズから5位指名を受け、11月20日に契約金2500万円、年俸530万円で入団に合意した（金額は推定）。背番号は68。プロ入り時点で名前が平仮名の選手は初めてであった（本名に平仮名が含まれる選手は一の関秀則がいた）。
星野ひので
Section: 人物

小学6年時に敷島球場で行われた野球教室で同郷の西武・髙橋光成と手をつないでもらったことがあり、「それからプロ野球選手をかっこいいなと思うようになった」という。入団会見でも憧れの投手である髙橋との対戦を熱望した。

姉2人、妹、弟の5人きょうだいで、自身を含めて全員の名前がひらがなである。自身の名前は文字通り日の出が由来で、父親から「周りから待ち望まれ、期待されるように」という願いが込められている。

実家は生花店を営み、好きな花はチューリップ。
スティールドラゴン

SDガンダムフォースに登場する架空の精霊。SDガンダムフォースの登場人物を参照。

Waldameer & Water Worldに存在するローラーコースター。

スチールドラゴン2000 - ナガシマスパーランドにあるローラーコースター。

MMORPG「RuneScape」に登場する架空のドラゴン。

スティールドラゴンEX - ゲームソフト「SIMPLE2000シリーズVol.37 THE シューティング 〜ダブル紫炎龍〜」の海外での名称。
ダブル・エージェント73
Section: ストーリー

チーフのビルにより彼女が捕らえられた時の保険として、カメラに時限爆弾を仕掛けていたことが判明する。間一髪でジェーンは必要な写真をすべて入手し、病院に運ばれた。カメラは撤去され、写真が検められた。偶然写っていたジェーンの同僚にして恋人でもあったティム（コードネーム「アトランティス7」）が主犯の「トプラー」であったことが判明する。ジェーンは自分が始末すると宣言した。2人が再会した時に彼は告白し、罪を悔い改め彼女にプロポーズした。ジェーンは彼を射殺することで、これに応えた。彼女は休む間もなく次の任務に向かった。

前作とは異なり巨乳で窒息させるシーンはなく、彼女の巨大な胸が関わる暗殺シーンは以下の1箇所のみである。ジェーンはターゲットとなる男性のガールフレンドをバスルームで待ち伏せして拘束する。そして自分の胸に毒を塗り込み男のベッドに滑り込む。灯りがついており、胸の大きさも全く違うが、寝惚けた男は自分のガールフレンドだと思い込んでいる。彼はジェーンの巨乳にキスをし始め、すぐに毒が廻って死んでしまう。
エタ・ジョーンズ
Section: ディスコグラフィ

At Last (1995年、Muse)

My Gentleman Friend (1996年、Muse)

The Melody Lingers On (1996年、HighNote)

My Buddy: Etta Jones Sings the Songs of Buddy Johnson (1997年、HighNote)

『クリスマス・ウィズ・エッタ・ジョーンズ』 - Christmas with Etta Jones (1990年、Muse)

Reverse the Charges (1992年、Muse)

『ナイト・イン・六本木』 - A Night in Roppongi (1994年、Allart) ※1990年録音 with ヒューストン・パーソン
エタ・ジョーンズ
Section: 略歴

ジョーンズはオリヴァー・ネルソンなどの著名な編曲家や、フランク・ウェス、ロイ・ヘインズ、ジーン・アモンズなどのジャズ・スターと共演したプレスティッジでのレコーディングに続き、テナー・サックス奏者のヒューストン・パーソンと30年以上にわたる音楽的パートナーシップを結び、対等な役割を果たした。またパーソンは、ジョニー・ハモンド・スミスのバンドで2人が出会って以来、彼女のアルバムをプロデュースし、マネージャーを務めた。

エタ・ジョーンズは、何よりもプレスティッジでのレコーディングで記憶に残されていると思われるが、パーソン（誤ってジョーンズの夫と認識されることも多い）との緊密な仕事上の関係は、彼女の人生の最後の20年間が並外れた生産性で特徴づけられることを保証するものとなった。1976年からミューズでレコーディングを開始し、後にミューズはその名称をハイノートへと変更した。パーソンは彼女のマネージャーとなり、音楽プロデューサーにして伴奏者となり、そのパートナーシップは2001年に彼女が亡くなるまで続いた。
猟奇性犯罪秘録
Section: キャスト

フアン・フェルナンデス: アーサー・バーレン

リンダ・サザーン: アン・バーレン（アーサーの母）

ラリー・ハンター: ビル・バーレン刑事（アーサーの叔父)

オリーヴ・デネッチオ: イーディー・ストーン

サンディ・エデン: メアリー・ソーン

キム・ポープ: ミズ・エヴァンス

バーナード・マーセル: シリル・ミード博士（E・B・プリースト名義）

スザーン・ランドウ: ボビーの恋人

ジャネット・バンゼット: ボビー・レヴァン（パット・バレット名義）
猟奇性犯罪秘録
Section: ストーリー

アーサーを興奮させる原因となった、彼女たちの共通点は金のイヤリングであった。数カ月前にアーサーのペニス移植手術を行ったミード医師（バーナード・マーセル）がビルに説明する。その手術により女好きであった元のペニスの持ち主の、金のイヤリングに対する嗜好も移植された可能性があった。やがてアーサー自身もまた、その事実を知る事となった。

アーサーは娼婦に誘惑され、事に臨もうとするが金のイヤリングを着けていない彼女に身体は反応しない。絶望したアーサーは彼女の部屋にあったナイフを掴んでミード医師のもとに向かうがビルに阻止される。ビルはアーサーに「メアリーを殺したか？」と尋ねる。アーサーは「あれは自分ではない」と絞り出すように答えた。ラストでアーサーの主張が陪審により認められた。
第35諸兵科連合軍 (ロシア陸軍)
Section: 編制

第107親衛ミサイル旅団（ビロビジャン）

第71親衛高射ミサイル旅団

第35NBC防護連隊

第318独立通信連隊

第82独立整備大隊

第4729防空ミサイル基地

第643防空指揮所

第714指揮情報センター

第54司令部旅団（ベロゴルスク）

第38独立親衛自動車化狙撃旅団（エカテリノスラフカ）

第64独立親衛自動車化狙撃旅団（クニャゼ＝ヴォルコンスコエ）

第69独立援護旅団（バブストヴォ）

第165親衛砲兵旅団