hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
ゴンサロ・トレンテ・バジェステル
Section: 生涯

1957年に彼は、エル・セニョール・ジェガ（El señor llega）と三部作"Los gozos y las sombras"の第1巻El señor llegaをアリオン社から出版した。そして、"Teatro español contemporánea"をグアダラマ社から出版した。1958年1月に彼の妻ホセフィナ・マルビドが亡くなり、その後すぐの2月に、彼の父親であるゴンサロ・トレンテ・ピニョンが亡くなった。1959年、彼はエル・セニョール・ジェガでフンダシオン・ファン・マーチ財団文学賞を受賞した。彼は三部作の続きを執筆する為マジョルカを旅し、"Los gozos y las spmbras"の二部作目の"Donde da la vuelta el aire"を書いた。1960年1月、彼はマリア・フェルナンダ・サンチェス‐ギサンデ・カマニョと出会い、パリとドイツを旅した。彼は、フェロルで最初のテープレコーダーを購入し、ずっと仕事中使用していた。5月に彼はフェルナンダと結婚した。彼は、二部作目の"Donde da la vuelta el aire"をアリオン社で出版した。1961年、彼はグアダラマ社から"Panorama de la literatura española contemporánea"を出版した。同年、フェルナンダとの間で生まれた7人の子供のうちの一人目が誕生した。

1962年、アストゥリアス鉱山労働者のストライキを擁護する声明書に署名した。その為、ゲーラ・ナバル校の教員としての地位と、ラジオ・ナシオナルとアリバ紙の評論家としての仕事も失った。彼は三部作小説"Los gozos y las sombras"の最後の部である"La Pascua triste"を出版した。1963年、デスティーノ社で出版され、あまり人気のなかった"Don Juan"（スペイン語）だが（彼の作品で最も愛したキャラクターで、息子のゴンサロ・トレンテ・マルビドによれば最も優れた小説）この作品を検閲から守る為の戦いで書く熱意を失ってしまった。彼はその時から翻訳家として生きた。彼はマドリードで行われた作家会議に参加した。1964年、中等教育での教職復帰の申請をして、ポンテベドラへ配属された。彼はファロ・デ・ビーゴ紙の«Amodo»（ガリシア語でゆっくりの意味）というタイトルのコラム欄に寄稿を開始した。1965年、彼はドンセル社から"Aprendiz de hombre"を出版した。
九十九湾
Section: 施設

能登小木港のイカ漁とともに観光PRが企図され、能登町は2015年（平成27年）に観光施設の整備を開始した。2020年（令和2年）6月20日、観光物産施設「のと九十九湾観光交流センター」（愛称「イカの駅つくモール」）として開業した。

2021年、イカの駅つくモールにイカの巨大モニュメントが設置された。新型コロナウイルス対策の臨時交付金8億円のうち2500万円を充てて制作されたもので、感染症終息後の観光振興を狙ったものである。同年6月16日に公募により「イカキング」と命名、同年6月20日に案内板が設置された。
次世代トランジットサーベイ

NGTSは、TESS、ガイア計画、PLATO等の宇宙で観測を行う望遠鏡で検出された太陽系外惑星候補の地上から行う測光フォローアップ観測に適している。次に、HARPS、ESPRESSO、VLT-SPHERE等のより大きな機器がNGTSの発見を詳細に特徴付けて追跡し、ドップラー分光法を使用して質量や密度を測定し、惑星の分類が決定する。この詳細な観測により、地球サイズの惑星と巨大ガス惑星の間の間隔を埋めることが可能である。他の地上からの観測プロジェクトでは唯一木星サイズの系外惑星を検出することが可能で、ケプラーが発見した地球サイズの惑星が遠すぎることが多いが、NGTSは広い視野により明るい恒星の周囲に存在するより巨大な惑星を多数検出することが可能である。

NGTSの目的は、視等級が13までの比較的明るく、近い距離に位置する恒星の周囲を公転しているスーパー・アースと海王星型惑星を発見することである。惑星が恒星の前を通過するとき恒星が減光する現象をとらえるトランジット法が使用される。NGTSは、配列された市販の0.2m望遠鏡で構成されており、それぞれ600〜900nmの可視および近赤外線で動作するCCDカメラが装備されている。96平方度（1つの望遠鏡当たり8度程度）の視野で、全天の約0.23％をカバーする。NGTSはスーパーWASPで得られた経験に基づいて構築されており、非常に小さな視野でありながら、より精度の高い検出器、より洗練されたソフトウェア、より大きな光学系を使用している。当初のケプラー宇宙望遠鏡の領域である115平方度と比較すると、4年間で毎年4つの異なる領域を観測する予定のため、NGTSでカバーされる空の面積は16倍となる。これは、ケプラーのK2ミッションに匹敵する。
次世代トランジットサーベイ
Section: 設備

NGTSは独立した赤道マウントに12基の20cmのf/2.8望遠鏡を採用し、オレンジ色から近赤外の波長（600–900nm）で動作する。チリのヨーロッパ南天天文台のパラナル天文台にあり、水蒸気量が少なく、測光条件が優れていることで知られている。

NGTSプロジェクトは、ESOの超大型望遠鏡と密接に連携している。フォローアップ観測に利用できるESOには、ラシーラ天文台にある高精度のHARPSが存在する。ESPRESSOは、VLTでの視線速度測定用である。SPHEREは、太陽系外惑星を直接撮影するVLTのコロナグラフ及び補償光学システムの施設である。VLTと計画されているE-ELTで大気の特性評価を行う。
次世代トランジットサーベイ
Section: ミッション

NGTSは、宇宙観測でカバーされる領域よりもかなり広い領域でスペクトル分類がKとMの小さく温度が低い明るい恒星の周囲を公転するスーパー・アースから海王星サイズの惑星に焦点を当てることにより、超大型望遠鏡VLT、ジェイムズ・ウェッブ宇宙望遠鏡（JWST）、欧州超大型望遠鏡（E-ELT）等の望遠鏡による詳細な調査のための主要なプロジェクトになることを目的としている。大きな恒星の周囲を公転する小さな惑星よりも、大気組成、惑星の構造、進化の点で、より簡単に特徴づけることができる。

スーパーWASPやHATネット等の太陽系外惑星の地上観測では主に土星や木星サイズの巨大ガス惑星が多く発見された。COROTやケプラー等の宇宙観測ではスーパー・アース及び海王星サイズの太陽系外惑星を含むより小さな惑星も発見された。宇宙での観測は地上での観測よりも高精度の恒星の明るさの測定が可能であるが、空の探索領域は比較的狭い。残念ながら、殆どの小さな惑星候補はドップラー分光法で確認することができない。従って、それらの小さな惑星候補の質量は未知であるか、制約が不十分なため、組成を推定することが不可能である。
市原又次郎
Section: 経歴

その後、1889年（明治22年）から1892年（明治25年）まで須賀川町助役を務め、岩瀬郡会議員、須賀川町会議員などにも在任。1899年（明治32年）福島県会議員に再選された。1915年（大正4年）3月の第12回衆議院議員総選挙で福島県郡部から立憲同志会公認で出馬して当選し、憲政会に所属して衆議院議員に1期在任した。

陸奥国岩瀬郡鏡沼村（福島県岩瀬郡鏡田村、鏡石村字鏡田を経て現鏡石町）で大地主・常松健右衛門謙光、せつ の三男として生まれる。生後21日目に同郡、のちの須賀川町（現須賀川市）の酒造業・大庄屋、市原朔助の養子となる。須賀川の安藤石瀬塾で漢学を修めた。
アラバマ州議会
Section: 法的規定

その会議の開催日から、下院は105日のうち、少なくとも30日の間会合を開かなければならない 。

議会は特別会議を招集することはできないが、州知事の権限で特別会議が開催される場合には、3分の2の投票で特別会議の議題を決定することができる。アラバマ州議会の特別会議の期間は30日間にわたり、そのうち12日間開催される 。

アラバマ州代議院はアラバマ州議会の下院であり、アラバマ州元老院はアラバマ州議会の上院である。両院とも、憲法によりアラバマ州議会で毎年招集される必要がある。 4年ごとの選挙の年（例：2018年）には、1月の第2火曜日に招集される。 4年ごとの選挙の年の翌年（例：2019年）には、3月の第1火曜日に招集される。 4年ごとの選挙の2年目と3年目（例：2020年と2021年）には、州議会は2月の第1火曜日に招集される 。
パチャトン・タナワット
Section: フィルモグラフィー

2016年 ： 『ペントー』タンタン役（ゲスト出演）（第95話～97話）「One 31」にて放送

2016年 ： 『バンラックソイ9/1』アイス役 「One 31」にて放送

2008年 ： 短編映画『ビター・スウィート・ボーイ・ポッド』

2008年 ： 『チョコレート・ファイター』ゼン（子供時代）役

2009年 ： 『クワンスッコンカティ』カティ役

キーキエモンファー (ขี้เกียจมองฟ้า) - MARK

ラックンカウイックレーウ(รักคุณเข้าอีกแล้ว) BITTER SWEETバージョン
黄軒
Section: 経歴

1985年3月3日生まれ。甘粛省蘭州市出身。マイケル・ジャクソンにあこがれダンスの道を目指し、広州舞踏学校で学んだ後、北京舞踏学院の演劇部を卒業。

2006年のチャン・イーモウ監督の『王妃の紋章』に抜擢されたが、脚本の年齢設定変更で降板し、2007年の映画『地下的天空』でデビューした。

その後、フルーツ・チャンが監督の１人を務めた『愛してる、成都』（2009年）、アン・ホイ監督の『黄金時代』（2014年）、ロウ・イエ監督の『ブラインド・マッサージ』（2014年）、チャン・イーモウ監督の『グレートウォール』（2016年）、フォン・シャオガン監督の『芳華-Youth-』（2017年）、チェン・カイコー監督の『空海-KU-KAI- 美しき王妃の謎』（2018年）などに出演している。
黄軒
Section: 出演作品

父に捧ぐ物語 我和我的父辈（2021年）

未完成の映画 一部未完成的電影（2024年）

悪意 恶意（2025年） 2025東京・中国映画週間で上映

真情人生（2007年）

晒幸福（2008年）

紅楼夢 〜愛の宴〜 红楼梦（2008年）

黎明前的暗战（2011年）

你是我的幸福（2011年）

铁血男儿夏明翰（2012年）

棋逢对手（2013年）

女人帮（2013年）

紅いコーリャン 〜紅高梁 红高粱（2014年）
ラブライブ!スーパースター!!
Section: 漫画

矢立肇（原作）、公野櫻子（原案）、moffmachi（イラスト）、笹波ことみ（構成） 『ラブライブ！スーパースター!! ちょこっとリエラ』 KADOKAWA、2022年8月26日発売、ISBN 978-4-04-914541-0

矢立肇（原作）、公野櫻子（原案）、種田優太（作画） 『ラブライブ！スーパースター!! ちぃちゃん部長は有能です！』 KADOKAWA〈電撃コミックスEX〉、全2巻
2024年1月26日発売、ISBN 978-4-04-915578-5
2024年12月27日発売、ISBN 978-4-04-916193-9
ラブライブ!スーパースター!!
Section: 概要

架空の学校・私立結ヶ丘女子高等学校を舞台に活躍するスクールアイドルグループ・Liella!（リエラ）を主人公としたシリーズ第4作。第2作『ラブライブ!サンシャイン!!』から原案は公野櫻子、テレビアニメのシリーズ構成は花田十輝が続投している一方、テレビアニメの監督は京極尚彦が、音楽は藤澤慶昌が第1作『ラブライブ!』から再登板した他、キャラクターデザインは斎藤敦史が、シリーズで初めて同役職を担当する。

シリーズ初の試みとして、プロジェクト発表時点でテレビアニメ化を発表したこと、主人公が通う学校の校名や、メンバーを演じる声優を一般公募で決めること、そして学校が新設校という設定であることから主人公グループの初期メンバー全員が高校1年生で、メンバー総数が5人であること、作中においてキャラクターが進級する描写があること（それにより、初期メンバーの一学年下の世代が入学、新入生がメンバーに加入）が挙げられる。また、過去作ではテレビアニメ以外の媒体でも長編ストーリーが展開されていたが、本作ではテレビアニメでのみ展開されている。
ラブライブ!スーパースター!!
Section: 読者参加企画

2022年11月1日から30日から1次審査（書類審査）エントリーを受付。2023年2月にオンラインによる2次審査と、実地での3次審査、3月に最終審査を実施。

2023年同年6月11日に行われたLiella!生放送にて、坂倉が合格者として発表された。

このオーディションには、後に2期生・桜小路きな子役として起用される鈴原も参加しており、このオーディションでの評価が起用に繋がった。そのため、実質的な合格者は3名である。

また、楡井希実（蓮ノ空女学院スクールアイドルクラブ・日野下花帆役）と花宮初奈（同・乙宗梢役）も本オーディションに応募していたが、不合格となったことをインタビューで明かしている。
エンブラエル R-99
Section: 派生型

ブラジル空軍は、他国の空軍で運用中の大型AWACS機の95％の能力があると主張する。2008年、ブラジル空軍はR-99AをE-99に改称した。

R-99B/R-99/EMB 145 マルチ・インテル

リモートセンシング機。工場名はEMB 145RS（Remote Sensing）。

合成開口レーダー、光学センサーとFLIRを組み合わせたシステム、マルチスペクトルスキャナーを搭載している。また、無線諜報とC3I機能も備えている。2008年にブラジル空軍は、R-99BをR-99に改称した。
エンブラエル R-99
Section: 運用者

長い「技術吸収」プロセスを経て、バーラト・エレクトロニクス（BEL）がインドのDRDO（防衛研究開発機構）のEMB-145i AEW&Cミッションシステムのエンジニアリング＆ライフサポート機関（ELSA）に選ばれ、エンブラエルが同機のサポートを担当することになった。

インド（インド空軍）

3機のEMB-145-Iは、インドのw/LRDE社が開発したAESAレーダーアレイ、データリンク、IFF、RWR、MWRを搭載する。1機目は2012年8月16日に、2機目は2012年12月にブラジルから引き渡された。空軍はさらに7機を購入するオプションがある。
ジョージ・キング (第3代キングストン伯爵)
Section: 生涯

オレンジ結社（1795年設立）の原加盟メンバーの1人だった。1798年アイルランド反乱では民兵隊を率いてコーク県とウェックスフォード県を転戦、その残忍ぶりで知られた。ウェックスフォード県では一時捕虜にされたが、ジェラード・レイクに救出され、処刑を免れた。

1797年から1799年までロスコモン・カウンティ選挙区の代表としてアイルランド庶民院議員を務め、1799年4月17日に父が死去するとキングストン伯爵位を継承、同年5月2日にアイルランド貴族院議員に就任した。庶民院では1799年合同法案に反対票を投じ、貴族院では1800年合同法に反対票を投じた。
町田美優
Section: 概要

「CLU+CH」として3人制バスケットボールリーグ「SJ3.LEAGUE」の公式戦に参戦し、第1回公式戦から2連覇。第2回公式戦ではMVPに選出されている。

2018年、妖精てぃんてぃんのじゅんこ役でアニメ声優デビューを果たす。

「アニメディア声優オーディション2017」の入賞者などで結成された声優アイドルユニット「CLU＋CH」（クラッチ）の元メンバー。

趣味・特技は、ダンスを覚えて踊ること、バスケットボール、スーパーボールすくい。バスケットボールは小学校、中学校、高校、専門学校のクラブチームでプレー経験がある。
町田美優
Section: 出演作品

ホルマリン漬けの銃弾（2019年、千代田千代美）

Shuwacta主催「朗読劇 三つ編みの結び目」（2020年、小池紗奈）

アニメディア公式「超！アニメディア（生）」（アシスタントMC　第52回〜第62回）

Lapis Re:LiGHTs（2020年、リリ）

妖精てぃんてぃん（2018年、じゅんこ）

ソウルアーク（2019年、薛永、ヘキショウ、達弁怪）

成り上がり〜華と武の戦国（2019年、愛姫、おつやの方）
づけあな
Section: 概要

・ふっくらと炊かれた煮穴子は正方形に切り、軽く炙ってツメを塗り白ごまを振ってある。傍に刻みきゅうりが添えてある。

・酢飯は具沢山シャリ（後述）となっている。淵に刻み海苔が散らしてある。

・ガリ、沢庵、山葵が丼の上に添えてある。

江戸前寿司を代表する寿司種の漬けまぐろと炙り煮穴子を使った丼料理。

提供される店舗によって多少差はあるが、概ね以下の形を踏襲している。

・漬けまぐろは赤身と中トロの乱切り。薬味として青紫蘇と刻み万能ネギが添えてあり、薔薇の花のように円形に並べたマグロの中心にうずらの生卵が乗っている。
エクトル・パウリーノ・ドミンゲス・ロドリゲス
Section: 駐日大使として

2013年9月4日、夫人と末娘を伴い次期駐日大使として東京に赴任。同年9月26日、皇居で天皇（当時。令和時代の上皇）に信任状を捧呈し、駐日大使として正式に着任した。

駐日大使として在任中の2017年8月6日、広島で開かれた平和記念式典に参列している。

2019年10月22日、皇居正殿松の間で今上天皇の即位礼正殿の儀が執り行われ、マリア・デ・ロス・アンヘレス・ガルシア・デ・バルガス外務大臣夫人（ミゲル・バルガス外務大臣の夫人）と共に参列した。

2020年9月23日、駐日大使を離任。同年11月10日、旭日大綬章受章。
怪盗レッド
Section: あらすじ

とある街に住む少女・紅月飛鳥（アスカ）は幼くして母親と死別し、現在は料理人の父と共に暮らしている。中学入学を控えた春休みのある日、紅月家にアスカと同い年の従弟・紅月圭（ケイ）とその父が引っ越してくる。そしてアスカとケイは、家業である義賊を継ぎ「怪盗レッド」として活動するよう父親達に命じられる。世間を騒がせている義賊「怪盗レッド」の正体は実はアスカの父とケイの父で、アスカ達は事実上の二代目にあたるのだった。

実は二人とも幼少期から怪盗の活動に備えた英才教育を受けており、活発な性格のアスカは常人離れした身体能力を、IQ200の頭脳を生まれ持ったケイはハッキングや情報収集のスキルを、英才教育の賜物としてそれぞれ兼ね備えていた。二人はその能力を駆使して、日常生活の傍ら義賊として活動し、様々な悪人との闘いに身を投じていくことになる（以上、1巻まで）。
怪盗レッド

『怪盗レッド』（かいとうレッド）は、秋木真による日本の児童文学・冒険小説のシリーズ。挿絵は晴野しゅー（「しゅー」名義）、丹地陽子（一部外伝作品）。角川つばさ文庫（角川書店→KADOKAWA）より2010年2月から刊行されている。2020年6月時点で累計発行部数は120万部を突破している。

宗田理の『ぼくらシリーズ』とのコラボ作品も刊行されている他、中国でも『怪盗RED』と題した翻訳版が出版されている。

同じ作者によるスピンオフ作品『少年探偵 響』（しょうねんたんてい ひびき）についても、本項で解説する。当該作品は『怪盗レッド』の前日譚にあたり、世界観と一部の登場人物を共有している。他にも『探偵七音はあきらめない』（たんていなおはあきらめない）という、スピンオフもある。
Sweet Alley
Section: 経歴

5月21日、「Sweet Alley NAGOYA ONEMANLIVE」を名古屋・名古屋ReNY limitedにて開催。同ライブにて4th ONEMAN LIVEの開催を発表。

8月6日、「TOKYO IDOL FESTIVAL 2023」に出演。

9月12日、学業との両立が困難となった為、小野瀬ひまわりの脱退を発表。

9月26日、新メンバーとして瑚苓の加入を発表。

10月22日、「Sweet Alley 4th ONEMAN LIVE」を東京・東京国際フォーラム ホールCにて開催。瑚苓がステージデビュー。
松浦直毅
Section: 略歴

1978年 - 誕生。

1997年 - 静岡県立掛川西高等学校卒業。

2002年 - 京都大学総合人間学部卒業。

2004年 - 京都大学大学院理学研究科修士課程修了。

2008年 - 京都大学大学院理学研究科博士課程修了。

2008年 - 京都大学大学院理学研究科研究員。

2008年 - 京都産業大学非常勤講師。

2008年 - 京都教育大学非常勤講師。

2010年 - 日本学術振興会特別研究員。

2011年 - 龍谷大学講師。
松浦直毅
Section: 来歴

2010年（平成22年）4月から2012年（平成24年）3月まで、独立行政法人・日本学術振興会特別研究員を務めた。その傍ら、2011年（平成23年）4月から2012年（平成24年）3月まで、龍谷大学非常勤講師、2011年（平成23年）9月には、北九州市立大学非常勤講師を兼任した。

2008年（平成20年）4月から2010年（平成22年）3月にかけて母校・京都大学大学院理学研究科研究員を務めた。また、2008年（平成20年）4月から2010年（平成22年）3月にかけて京都産業大学非常勤講師、2008年（平成20年）4月から2012年（平成24年）3月にかけて京都教育大学非常勤講師を兼任した。
長野師管区部隊
Section: 部隊の編成

師管区部隊の中心となる補充隊は、兵士を教育・訓練する組織である。新潟県新発田市にあった歩兵第3補充隊のほかは、長野市を中心として長野県の各地に分散配置された。師管区司令部と補充隊は、多数の部隊の補充担任となっていた。

管区内には複数の陸軍病院があり、師管区部隊の一部であるものと、軍管区に直属するものがあった。4月1日施行予定で2月に発した達では、松本陸軍病院と新発田陸軍病院が長野師管区司令官に隷属することと定められた。これが7月10日頃には長野、松本、新発田、村松の4病院が師管区部隊とされた。
長野師管区部隊
Section: 編制

長野師管区工兵補充隊 - 新潟県小千谷町

長野師管区通信補充隊 - 長野市

長野師管区輜重兵補充隊 - 長野市

長野連隊区司令部 - 長野市

新潟連隊区司令部 - 新潟市

長野地区司令部 - 長野市
長野地区第1特設警備隊など、第25まで

東部軍臨時軍法会議長野師管区法廷

長野師管区歩兵第1補充隊 - 長野市

長野師管区歩兵第2補充隊 - 長野県松本市

長野師管区歩兵第3補充隊 - 新潟県新発田町

長野師管区砲兵補充隊 - 長野県南牧村
マルコム・ムーニー
Section: ディスコグラフィ

With ショーン・ヌーナン

Pavees Dance: There's Always the Night (2014年)

Tan Man's Hat (2019年)

With ジェーン・ウィーヴァー

inCANtations (2011年)

With アンディ・ヴォーテル

All Ten Fingers (2002年)

With デイヴ・タイアック

Rip Van Winkle (2003年)
マルコム・ムーニー
Section: 略歴

2017年4月、ムーニーはロンドンのバービカン・センターに「The Can Project」のリード・シンガーとして出演した。それはイルミン・シュミットとの再会を果たしたコンサートで、ソニック・ユースのサーストン・ムーアとマイ・ブラッディ・ヴァレンタインのデビー・グッギが参加した。カンのドラマー、ヤキ・リーベツァイトは最近亡くなった。コンサートはさまざまなレビューを受け、特にムーニーのボーカルではサウンドの問題を抱えていた。

2013年、ムーニーは、ドラマーにしてソングライターで音楽プロデューサーのショーン・ヌーナンとのコラボレーションを開始し、ジャマラディーン・タクマ、アラム・バジャキアンと共に『Pavees Dance: There's Always the Night』をレコーディングした。このグループは、2014年6月にリリースされたCDと、その歌詞やムーニーのアートワークを含む書籍の発売に先立って、2014年2月にフランスのSons d'hiverフェスティバルにて演奏を行った。
Anim.o.v.e 02
Section: 収録曲

Romancing Train feat.Lily -mintia mix- (VOCALOID ARENA) / M.O.V.E feat.Lily

Schwarzgazer～恋しさと せつなさと 心強さと～ (Japanese subtitles) (DVD VIDEO-DIGICOMIC MOVIE-) / M.O.V.E

Schwarzgazer～恋しさと せつなさと 心強さと～ (English subtitles) (DVD VIDEO-DIGICOMIC MOVIE-) / M.O.V.E

-HOW TO "VOCALOID 2 Lily"- 午前3時のボカロ講座 (DVD VIDEO-DIGICOMIC MOVIE-)
Anim.o.v.e 02
Section: 概要

VOCALOID ARENAに分類されるトラック10,11はLilyがm.o.v.eの楽曲をカバーしている。

ジャケットイラストは前作に引き続きKEIが担当しており、「Lily」と「Mosh」がデザインされている。

『anim.o.v.e 01』の続編となるm.o.v.e2枚目のカバーアルバム。

カバー5曲、オリジナル6曲で構成されており、オリジナル曲は飛蘭、影山ヒロノブ&遠藤正明、鷲崎健&浅野真澄、高山みなみとのフィーチャリングとなっている。
ウェインベルギナ
Section: 形態

付属肢（関節肢）は体の腹面にあり、全てが前体の背甲（鋏角と脚）と後体の背板（蓋板）に覆われる。最初の付属肢は鋏角で、小さく、詳細の構造は不明。鋏角の直後に数対の脚があるが、その数と構造は文献によって意見が分かれる（後述参照）。後体の腹面はおそらく6対（少なくとも3対）の蓋板（operculum）という積み重ねた平たい付属肢があり、それぞれの先端は刺毛が並んでいるが、分節や書鰓の有無ははっきりしない。

前体（prosoma）の背甲（carapace）は発達した半円形のドーム状で、左右は出っ張りが走り、中心は不明瞭ながら放射状のすじがある。一部の化石は背甲の出っ張りに複眼らしき痕跡があるが、確実でない。後体（opisthosoma）は外見上では10節が見られるが、実際には11節で、最初の体節は前体へ癒合したか、独立の背板を欠けていたと考えられる。残り10節はそれぞれ明瞭な背板によって表れ、背面のこぶは前7節でそれぞれ3つ、後3節でそれぞれ1つをもつ。尾節（telson）は少し短い剣状で、三角形の断面をもつ。
AKASAKA K-TOWER
Section: 概要

建物の外部をアウトフレームで覆っている分、室内には建物中央部にある4本の円形の柱のみで窓際に柱がないことから室内空間を有効に活用できるほか、高層建築によって生じる強風が発生しないことが確認されている。また、建物の四隅にはバルコニーが設けられ、外壁部には一般的な超高層ビルと比べて揺れを25～30％抑える制震用のオイルダンパーを備えている。

鹿島建設の本社移転に伴う旧本社ビル跡地の再開発プロジェクトとして計画され、企画・開発・設計・施工・運営まで鹿島主体で行われた。事業費は208億円。

デザインは旧鹿島建設本社ビルを踏襲しつつ、1本80cm角の柱4本を合わせた組み柱と80cm×120cmの梁で繋いだプレキャストコンクリート製の「アウトフレーム」で建物を覆う構造が採用された。
AKASAKA K-TOWER
Section: 受賞歴

第23回 AACA賞・優秀賞(日本建築美術工芸協会)

2014年度 日本建築学会作品選集

2014年度 造園作品選集「業務商業」(日本造園学会)

平成28年度 トップレベル事業所認定(東京都)

平成28年 空気調和・衛生工学会賞 (公益社団法人空気調和・衛生工学会)

CASBEE 2010年版第三者認証 Sクラス(BEE=4.4)

2012年 グッドデザイン賞

平成25年度 景観まちづくり賞(港区)

平成25年度 みどりの街づくり賞(港区)

第4回 省エネ・照明デザインアワード 「公共施設・総合施設部門」優秀事例(環境省)
しこちゅ〜
Section: キャラクター展開

2014年9月より、愛媛県立三島高等学校の生徒がデザインした、しこちゅ〜を使ったミニバイクとオートバイ用のナンバープレートが交付された。

2015年4月、しこちゅ〜のLINEスタンプが発売された。

ゆるキャラグランプリ2016では、総合順位51位を獲得した。

2019年5月、しこちゅ〜を使ってデザインされたオリジナル婚姻届・出生届が作られた。

2019年8月に開館した四国中央市市民文化ホールの愛称に、しこちゅ〜の名前が使われている（しこちゅ〜ホール）。

その他、しこちゅ〜を使用した食品、衣料品などの商品が販売されている。
LOOP H☆R
Section: MV非公開楽曲

Assist It's and live

ありがとうの歌

Super Summer Season

Dreamfighter

〜約束〜

Back Fire Girl

My Sweet Boys

以下は過去に行われたLIVEで演奏されたことのある楽曲である。

My Only Just Flower

ゴジゴリの歌

Happy Winter Christmas Song

運命、二人、これからの道。
Stevenote
Section: 製品紹介

2015: Apple Music, MacBook, iPad Pro ,  iPhone 6s.

2016: Renamed OS X to macOS, new MacBook Pros, iPhone SE (第1世代), AirPods,  iPhone 7

2017: iPad ProとiPhone X, iPhone 8 ,  Apple Watch Series 3

2018: iPhone XS and iPhone XS Max, iPhone XR ,  Apple Watch Series 4
Stevenote
Section: 歴史

1996年後半にAppleはNeXTを買収、1985年に会社CEOを強制的に辞任してから11年間の休止期間の後、ジョブズはAppleに戻った。 1997年半ば、彼は基調講演を行い、同社のステータスに関する詳細なレポートとともに、MicrosoftのCEOであるビル・ゲイツを衛星中継で登壇させた。ジョブズは、Appleに利益をもたらした1990年代初頭および中期の長期にわたる衰退から回復することを可能にする多くの重要合意を持ってマイクロソフトとのパートナーシップを発表。 基調講演では、2つの主要な発表が行われた。Microsoft Office （Office 98 Mac）の次のリリースはMacintosh用に開発され、MicrosoftのInternet ExplorerがMacintoshコンピューターのデフォルトのWebブラウザになるとした。聴衆からのブーイングにも関わらず、ジョブズはこのパートナーシップがAppleにとってなぜ有利なのかを説明した。

textThe era of setting this up as a competition between Apple and Microsoft is over, as far as I'm concerned. This is about getting Apple healthy, and this is about Apple being able to make incredibly great contributions to the industry to get healthy and prosper again.
—Steve Jobs、MacWorld Boston 1997 – Steve Jobs returns – Bill Gates appears on-screen、Mac History (6 August 1997), Christoph Dernbach
Stevenote

Stevenote（スティーブ ノート）は、 世界開発者会議（WWDC）、Macworld Expo、Apple ExpoなどのイベントでAppleの元CEOであるスティーブ・ジョブズが行った基調講演の俗称。ほとんどのApple製品のリリースはこれらの基調講演で最初に公開され、「スティーブノート」はAppleの株価に大きな変動をもたらした。

ジョブズの最後の基調講演は2011年6月6日に配信され、iCloud（Appleのクラウドコンピューティングサービス）とiOS 5が発表された。 これは、8月24日にCEOを辞任し、その年の10月5日に死去する前の最後のWWDC基調講演であった。
イサーク・パレデス
Section: 経歴

2020年開幕前に発表されたMLB.comによるプロスペクトランキングで、チーム6位の評価を受けた。7月の開幕はフィフス・サード・フィールドを本拠地とするAlternate Training Siteに配属された。8月17日にメジャー初昇格を果たし、メジャーデビューとなった同日のシカゴ・ホワイトソックス戦では「8番・三塁手」で先発出場して4回表にジオ・ゴンザレスから初安打となる2点適時打を放った。この年は34試合に出場して打率.220、1本塁打、6打点を記録した。

2021年は75試合に出場して打率.220、1本塁打、5打点を記録した。

2022年4月4日にオースティン・メドウズとのトレードで、ドラフト指名権と共にタンパベイ・レイズへ移籍した。

2023年はシーズン開幕前の3月に開催された第5回WBCのメキシコ代表に選出された。この年は143試合に出場して、打率.250、31本塁打、98打点、OPS.840を記録した。
伊藤公象
Section: 作品の特徴

また、紙に乗せた粘土の乾燥による収縮から生まれる「褶曲（しゅうきょく / Folds）」、掘り起こした凍結した粘土を高温で焼いた「起土（きど / Kido）」、泥漿の凍結文様による「焼凍土（しょうとうど / Fired Frozen Cray）」、透光性のある磁土を用いた「木の肉・土の刃（きのにく・つちのは / Ki-no-Niku, Tsuchi-no-Ha）」、古い土壌に栄養分の多い新たな土を導入する「客土（きゃくど / Imported Soil）」、結晶凍土に彩色を重ね合わせた「JEWEL」と呼ばれる特徴的なモチーフがシリーズとして発表されている。

薄くスライスした陶磁土を即興的に曲げた「多軟面体（たなんめんたい / Tananmentai）」と呼ばれる造形は、キャリア初期より発表される伊藤の代表的なモチーフである。伊藤は「土」を無機的な素材として捉えているが、有機的な動植物の生態や形象も思わせる。またその命名のコンセプトは、数学的なトポロジーにも通じる。伊藤はこのモチーフを様々なアレンジを加えられながら発展させ、ライフワーク的に制作し続けている。
伊藤公象
Section: 建築造形

1973年　笠間市国民保養センター（笠間市）、茨城県建築センター（水戸市）

1974年　茨城県知事公舎（水戸市）、宍戸国際カントリークラブ（笠間市）

1975年　大正ビル（宇都宮市）、那須の原カントリークラブ、伊与野カントリークラブ

1976年　滝沢病院（宇都宮市）、花月ホテル（大田原市）、小西ホテル（日光市）

1977年　水戸鉄道管理局新庁舎（水戸市）、宇都宮ステーションホテル（宇都宮市）

1978年　佐藤内科医院（下野市）、原眼科（宇都宮市）
伊藤公象
Section: 略歴

1974年　「多軟面体」シリーズの第1作を第1回北関東美術展に出品する。

1975年　詩人山本太郎詩集「鬼文」（青土社刊）の装丁（多軟面体による陶版画）を手掛ける。

1977年　第2回北関東美術展でグランプリを受賞。

1965年　日本美術家連盟会員となる。

1969年　二紀会を退会。茨城県笠間市に転居する。

1972年　伊藤知香と共に笠間の自宅に「美術工房 桑土舎」を設立、築窯する。（現「伊藤アトリエ」）

1973年　「公象」の号を用い始める。
遠藤栄
Section: 経歴

1936年（昭和11年）5月、蘆谷蘆村が率いる日本童話協会が『日本童話集』を発行した際には、島崎藤村、相馬御風、浜田広介、小川未明などと並んで遠藤栄の創作童話「立上る」が収録された。1937年（昭和12年）2月には児童文学の同人誌『童心の花』を発行した。1938年（昭和13年）には詩集『若い友に』を上梓したが、特高警察からアナーキズムの発現を指摘されて没収された。

1926年（昭和元年）に商業補習学校を卒業して岡崎市内の銀行に就職したが、20歳の時にポリオ（急性灰白髄炎）に感染したことがきっかけで銀行を退職した。1927年（昭和2年）には友人とともに短歌同人誌『細民街』を発行し、病気の悩みや悲しみを短歌に託した。1931年（昭和6年）6月には歌集『暗愁』の私家版を発行し、児童文学作家の小川未明から「静かに燃える炎、冷たく澄んだ空の下に咲く赤い花」という感想をもらった。
糸川幸良
Section: 参加作品

フランダースの犬 ぼくのパトラッシュ（1992年 - 1993年）

ポコニャン（1993年 - 1996年）

ゴールFH（1994年）

はりもぐハーリー（1996年 - 1997年）

白鯨伝説（1997年 - 1999年）

おちゃめなふたご クレア学院物語（1991年）

おばけのホーリー（1991年 - 1992年）

わたしとわたし ふたりのロッテ（1991年 - 1992年）

チロリン村物語（1992年 - 1993年）
ベスト・オブ・ジュディ・コリンズ

『ベスト・オブ・ジュディ・コリンズ 青春の光と影』(Colors of the Day: The Best of Judy Collins ないし、シンプルに Colors of the Day) は1972年に発売されたアメリカのフォークシンガー、ジュディ・コリンズによるコンピレーション・アルバム。このアルバムはビルボードのポップ・アルバム・チャートで最高37位を記録した。

エレクトラ・レコードのマーク・エイブラムソンが制作を担当し、全米トップ40ヒットとなったジョニ・ミッチェルの「青春の光と影」のカバーや、「アメージング・グレイス」、サンディ・デニーの「時の流れを誰が知る」、コリンズ自作の「アルバトロス」（後の2曲は The Subject Was Roses の映画化の際に用いられた）などが収録されている。ビル・クリントン元合衆国大統領はこのアルバムを最高のお気に入りと評している。
ベスト・オブ・ジュディ・コリンズ
Section: 収録曲

「サニー・グッジ・ストリート」"Sunny Goodge Street" (ドノヴァン) – 2:56

「マイ・ファザー」"My Father" (コリンズ) – 5:02

「アルバトロス」"Albatross" (コリンズ) – 4:50

「フェアウェル・トゥ・ターワシー」"Farewell to Tarwathie" (トラディショナル) – 5:31

「時の流れを誰が知る」"Who Knows Where the Time Goes" (サンディ・デニー) – 4:40
成都府
Section: 概要

981年（太平興国6年）、北宋により成都府は益州に降格された。988年（端拱元年）、益州は成都府の称にもどされた。994年（淳化5年）、成都府は益州に降格され、剣南西川節度が廃止された。1060年（嘉祐5年）、益州は成都府の称にもどされた。成都府は成都府路に属し、成都・華陽・新都・郫・温江・双流・新繁・広都・霊泉の9県を管轄した。

618年（武徳元年）、唐により隋の蜀郡が益州と改められた。742年（天宝元年）、益州は蜀郡と改称された。757年（至徳2載）、蜀郡は成都府に昇格し、剣南西川節度使が置かれた。成都府は剣南道に属し、成都・華陽・新都・郫・温江・双流・新繁・広都・犀浦・霊池の10県を管轄した。
アンドレア・モティス
Section: ディスコグラフィ

Joan Chamorro presenta Andrea Motis (2010年、Temps)

Feeling Good (2012年、Temps) ※with ジョアン・チャモロ

Motis Chamorro Quintet Live at Jamboree (2013年、Swit)

Coses Que Es Diuen Però Que No Es Fan (2014年、DiscMedi)

Motis Chamorro Big Band Live (2014年)

Live at Casa Fuster (2014年)
アンドレア・モティス
Section: 略歴

7歳から、モティスはバルセロナ郊外にあるサン・アンドレウ市立音楽学校で学び、同校の主席トランペット奏者、後にはサクソフォーン奏者となった。彼女は2007年、12歳の時に、教師で音学家のジョアン・チャモロが率いるサン・アンドレウ・ジャズ・バンドに参加し始めた。

2010年、15歳の時に、ジャズ・スタンダードのアルバム『Joan Chamorro presenta Andrea Motis』をレコーディングした。2012年には、2枚目のアルバム『Feeling Good』をレコーディングしている。2017年に、メジャー・レーベルからのデビュー・アルバム『エモーショナル・ダンス』をリリースした。
アルフレッド・ウィリアム・フィンチ
Section: 略歴

ブリュッセルで生まれた。祖父母が1818年にイギリスのエクセターからブリュッセルに移ってきた家系で、両親が1865年からホテルの経営を始めたオーステンデで育った。24歳になった時、ブリュッセルの王立美術学校で1年間学んだ。美術学校でギヨーム・ヴァン・ストリドンクやジェームズ・アンソールといった画家と親しくなり、1883年に彼らと、官立サロンの保守的な運営に対抗した美術家グループ「20人展」の創立メンバーとなった。1887年に新印象派の画家、ジョルジュ・スーラが、「20人展」に招待されてブリュッセルで展示した『グランド・ジャット島の日曜日の午後』に影響を受けてしばらく『点描』の技法で作品を制作した。ベルギーでテオ・ファン・レイセルベルヘとともに「点描」で作品を描いた代表的な画家になった。

1890年代に入って、画家として十分な収入が得られなかったので、陶芸に転じた。

1897年にスウェーデンの画家・版画家でカレリアニズムと呼ばれるフィンランドでの工芸運動の推進者でフィンランドのポルヴォーに家具・陶器工場を設立したルイス・スパッル(Louis Sparre)に招かれてポルヴォーに渡り、アール・ヌーヴォーのスタイルの工芸品のデザインをした。1902年にのスパッルの工場の経営が破綻した後、ヘルシンキの美術学校の教授に任じられ、絵を描くのを再開し、絵画を教えた。その時点では点描技法を放棄しポール・シニャックのスタイルに移った。
Ekuipp
Section: 沿革

2019年7月 城南創業支援ファンドである「しらうめ第１号投資事業有限責任組合」を引受先とした第三者割当増資による資金調達を実施

2020年4月 Ekuipp株式会社に商号変更

2022年7月 中古機械買取サイト「機械買取センター」の開設のお知らせ

2018年3月 Anyble株式会社設立

2018年10月 株式会社浜屋、株式会社ユーズドネット、SOLTEC INVESTMENTS PTE.LTD.を引受先とした第三者割当増資を実施

2019年6月 Ekuipp（エクイップ）のサービスを開始
身延別院
Section: 歴史

開山以来、当院管理者は本山から派遣される任期ありの「別当制」であったが、1942年（昭和17年）からは「住職制」に切り替えられた。2020年（令和2年）時点での住職は第3世となっている。

門前には、かつて同じ日蓮宗の瑞法光寺が存在していた。1987年（昭和62年）に茨城県取手市に移転した。

1883年（明治16年）、新居日薩によって開山された。当地はかつての伝馬町牢屋敷で、明治期に入って廃止されると、誰も住む者もなく空地となった。そこで、獄死者・刑死者の菩提を弔うべく創建されたのが当院である。
プリムス・リライアント
Section: 概要

ラインナップは4ドアセダン、5ドアステーションワゴン、2ドアクーペで変速機は5速MTまたは3速ATであり、駆動方式は前輪駆動のみ。

1984年、マイナーチェンジが実施され前部、後部の外観や内装、パワーユニットが変更された。その後後継のアクレイムが発売される1989年まで販売されていた。

この車はヴォラーレの後継車であり、Kボディプラットフォームをベースとしている。またプリムス・ホライゾンの上級ポジションでもある。

外観の特徴は、ボディを大きく見せる巨大なバンパーと、ボディ内の多数の角のアクセントである。
ÖAF
Section: 歴史

1958年のモスクヴィッチを皮切りにÖAFはラーダ、GAZなどソビエト・ロシア製自動車の西側における輸入販売代理店としての機能も果たしており、1982年にはシュコダ・オートの販売代理店契約も結んでおり、1988年にはアメリカのクライスラーとの契約も結んでいる。

1970年に民営化され たことでMANはグラーフ&シュティフトと合併させたことにより「ÖAF Gräf＆Stift」に社名を変更。1971年にMANに吸収合併され、今日MAN Truck & Busグループ企業としてMAN製品の販売や特殊自動車並びに軍用車両の開発と製造を行っている。
大観音寺 (東京都中央区)
Section: 歴史

2011年（平成23年）3月11日の東日本大震災の際に、真正面に向いていた鉄造菩薩頭が、やや右の方向（真東）に向いていた。他の仏像や仏具は特にひっくり返ってもいなかった。そのことから「平成の不思議顕現」と呼ばれるようになり、開扉日も毎月17日に加えて11日も開くようになった。

明治になり、この鉄造菩薩頭を東京に移すことになり、1874年（明治9年）に仮堂を建てた。これが、当寺の起源である。

浅草寺とは本末関係にあり、1950年（昭和25年）に浅草寺が「聖観音宗」を開宗した際に、当寺も天台宗から聖観音宗に転宗した。
訃報 1989年1月
Section: （16日 - 31日）

1月23日 - 高橋良明、俳優（* 1972年）

1月25日 - 砂澤ビッキ、彫刻家（* 1931年）

1月27日 - トーマス・ソッピース、飛行家・実業家・ホーカー・エアクラフト会長（* 1888年）

1月27日 - 坂本登、プロ野球選手（* 1932年）

1月28日 - 山階芳麿、日本の皇族・華族・鳥類学者（* 1900年）

1月28日 - パンチェン・ラマ10世、化身ラマ・10代目パンチェン・ラマ（* 1938年）
訃報 1989年1月
Section: （1日 - 15日）

1月8日 - ケネス・マクミラン、俳優（* 1932年）

1月9日 - ビル・テリー、メジャーリーガー（* 1898年）

1月10日 - 松本重治、ジャーナリスト（* 1899年）

1月11日 - 山崎平八郎、官僚、政治家、元国土庁長官（* 1911年）

1月7日 - 昭和天皇、日本国第124代天皇。元大日本帝国陸軍・海軍大元帥（* 1901年）

1月7日 - 若國一男、元十両力士（* 1927年）

1月8日 - 上田三四二、歌人・小説家（* 1923年）
訃報 1989年3月
Section: （1日 - 15日）

3月13日 - 嵯峨善兵、俳優（* 1909年）

3月13日 - 亀岡高夫、政治家、元農林水産大臣・建設大臣（* 1920年）

3月14日 - ツィタ・フォン・ブルボン＝パルマ、オーストリア＝ハンガリー帝国皇帝カール1世の皇后（* 1892年）

3月7日 - 石原幹市郎、内務官僚、政治家、元自治大臣・福島県知事（* 1903年）

3月7日 - 葉上照澄、天台宗の僧侶（* 1903年）

3月12日 - ヤコブ・ギンペル、ピアニスト（* 1906年）
訃報 1989年5月
Section: （1日 - 15日）

5月9日 - 吉田義昭、脚本家・劇作家（* 1932年）

5月9日 - 城卓矢、歌手（* 1935年）

5月11日 - 古谷綱正、ジャーナリスト・ニュースキャスター（* 1912年）

5月13日 - 鈴木信太郎、洋画家（* 1895年）

5月1日 - アントニオ・ヤニグロ、チェリスト・指揮者（* 1918年）

5月2日 - 槇有恒、登山家（* 1894年）

5月2日 - 春日一幸、政治家、第3代民社党委員長（* 1910年）

5月4日 - アドナーン・ハイラッラー、軍人、国防大臣（* 1941年）
訃報 1989年5月
Section: （16日 - 31日）

5月28日 - 高田敏子、詩人（* 1914年）

5月29日 - ジョージ・ホーマンズ、社会学者（* 1910年）

5月29日 - 華ぼたん、漫才コンビ「フラワーショウ」のメンバー（* 1927年)

5月22日 - 三好真一、プロ野球選手（* 1950年）

5月25日 - 増田順司、俳優（* 1915年）

5月26日 - 鷹司和子、昭和天皇第三皇女（* 1929年）

5月27日 - 富本壮吉、映画監督・テレビ演出家（* 1927年）
訃報 1989年4月
Section: （16日 - 30日）

4月29日 - 斯波四郎、作家（* 1910年）

4月29日 - 田辺信一、作曲家・編曲家（* 1937年）

4月30日 - 李方子、元大韓帝国皇太子李垠妃（* 1901年）

4月30日 - 殿山泰司、俳優（* 1915年）

4月26日 - 北川民次、洋画家（* 1894年）

4月26日 - ルシル・ボール、女優（* 1911年）

4月26日 - 青木伊平、政治家秘書（* 1930年）

4月27日 - 松下幸之助、実業家・松下電器創業者（* 1894年）
訃報 1989年6月
Section: （16日 - 30日）

6月22日 - アンリ・ソーゲ、作曲家（* 1901年）

6月23日 - ヴェルナー・ベスト、ナチス・ドイツの法学者、デンマーク総督（* 1903年）

6月24日 - 美空ひばり、歌手、女優（* 1937年）

6月17日 - 平澤興、医学者・京都大学第16代総長（* 1900年）

6月17日 - 上野益三、昆虫学者、陸水学者（* 1900年）

6月17日 - 溝口泰男、タレント、司会者、ジャーナリスト（* 1939年）
訃報 1989年2月
Section: （15日 - 28日）

2月15日 - 原四郎、ジャーナリスト、元読売新聞副社長（* 1908年）

2月17日 - レフティ・ゴメス、メジャーリーガー（* 1908年）

2月18日 - 岡崎英城、内務官僚、政治家（* 1901年）

2月20日 - 國場幸昌、政治家（* 1912年）

2月21日 - 日比野恒次、電通相談役（* 1903年）

2月22日 - 那須良輔、漫画家（* 1913年）

2月23日 - 神代錦、女優 （* 1917年）
千葉大みらい医療基金
Section: 概要

2020年4月に医学研究推進のための支援を幅広く受けられるよう「千葉大みらい医療基金」は設置された。

本基金に寄せられる寄付金は最先端医学研究の推進及びその研究環境整備のために活用され、長期的な研究支援を行えるよう基金活動や医学の情報発信、人材育成、設備維持の財源としても充てられる。

2021年には千葉大みらい医療基金による研究助成事業が開始-財源は同基金に寄せられた寄付金

・千葉大学(以下;同大学)の研究経費予算の減少は平成30事業年度財務諸表ではおおよそ37億円とされており、平成26年度の研究経費47億円から5年間で10億円減少している。補助金(交付金)が激減したことで研究において、外部資金はとても大切な財源となった。-2021/3/31
恒産なくして恒心なし
Section: 日本語における用例

この表現は、1925年の普通選挙法に至る普選運動に対し、制限選挙における納税要件を支持する立場から、用いられることもあった。1918年から1919年にかけての第41回帝国議会において、内務大臣であった床次竹二郎は、しばしばこの表現を用いて普通選挙は時期尚早とする議論を展開した。これに対して『大阪朝日新聞』は、第42回帝国議会の開会直前に「恒産と恒心 普通選挙と内相」という記事を出し、「恒産と恒心とが常に必然関係を有せざることは茲に贅言を要せず」と論じて床次を批判した。

1925年、『読売新聞』は、「我等の主張」欄で政党内閣の腐敗を批判する「政治商賣と正業と 恒心のために恒產を營め」と題した記事を掲げ、「理想を云はゞ、政治は奉仕でありたい。... その點で政治家や代議士の肩書に、無職、もしくは無職類似の人間の多い事は、それだけでも、我國政治の健全なものでない事實を証明するものだ。」と論じた。
恒産なくして恒心なし

日本語では、様々な表現、表記で言及されることがあり、四字熟語の形となる恒産恒心のほか、恒産なければ恒心なし、恒産無ければ恒心無し、恒産なきものは恒心なし
恒産無き者は恒心無し、恒産無きものは恒心なし、あるいは、恒産有る者は恒心有りなど、多様な言い回しで用いられる。

恒産なくして恒心なし（こうさんなくしてこうしんなし）は、四書の一つである『孟子』の記述に基づく故事、慣用句。「安定した財産なり職業をもっていないと、安定した道徳心を保つことは難しい」といった意味である。
恒産なくして恒心なし
Section: ふたつの出典

「恒産」、「恒心」への言及は、『孟子』の中では「梁惠王上」と「滕文公上」にそれぞれ見える。前者は魏（梁）の恵王の問いへの孟子の応答、後者は滕の文公への応答とされる。

（原文）無恆產而有恆心者，惟士爲能。若民，則無恆產，因無恆心。苟無恆心，放辟邪侈無不爲已。

（読み下し）恒産無くして恒心有る者は、惟士のみ能くするを為す。民の若きは則ち恒産無ければ、因て恒心無し。苟も恒心無ければ、放辟邪侈、為さざる無きのみ。

（大意）恒産がなくても恒心をもてる者は、立派な人物だけである。普通の人々は恒産がなければ、恒心をもてない。もし恒心がなければ、やり放題に良からぬ事をしてしまうに違いない。
クルト・ラスヴィッツ賞
Section: 受賞者

2023: Aiki Mira, Neongrau – Game Over im Neurosubstrat

2024: Aiki Mira, Neurobiest

このカテゴリには、受賞年度に初めてドイツ語の翻訳として出版された外国語のフィクションとノンフィクションが含まれる。

1984: ブライアン・オールディス, Helliconia Spring

1985: フィリップ・K・ディック, VALIS（『ヴァリス』）

1986: ダニエル・キイス, The Minds of Billy Milligan（『24人のビリー・ミリガン』）
クルト・ラスヴィッツ賞

クルト・ラスヴィッツ賞 （英語: Kurd Laßwitz Award、ドイツ語: Kurd-Laßwitz-Preis)は、ドイツのサイエンス・フィクションの賞である。

賞は、ドイツのサイエンス・フィクション作家クルト・ラスヴィッツにちなんで名付けられた。

Foreign Workカテゴリーを除くすべてのカテゴリーでノミネートの対象となるのは、元々ドイツ語で出版された作品のみである。

Wolfgang Jeschkeは4つの異なるカテゴリで19回賞を受賞している。
ボルタ電池座

ボルタ電池座（ボルタでんちざ、英語: Battery of Volta）は、イギリスの科学者トマス・ヤングが考案した、現在は使われていない星座の1つ。イタリア北部のコモ出身の自然哲学者アレッサンドロ・ボルタが1800年に発明したボルタ電池を記念して考案された。

1807年に、ヤングが著した A Course of Lectures on Natural Philosophy and the Mechanical Arts の第1巻で天球図に描いた。現在のいるか座、こぎつね座、こうま座、ペガスス座の境界付近に置かれ、ペガスス座1番星をα星、ペガスス座9番星をβ星とした。その後、ヤングの案に追随する者はおらず、すぐに忘れられた星座となった。