hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
イギリスの警察
Section: 活動

対テロ作戦は、特にグレートブリテン島ではSASなどの軍部隊に委託することが多かったが、欧州における対テロ戦争の激化を受けて、2014年より警視庁SCO19を端緒として対テロ専門射手（CTSFO）の制度が開始され、独力での実力行使にも対応できるようになった。またシャルリー・エブド襲撃事件を受け、上記の公認射手減少を補う意味も含めて、2015年より警視庁の集団警備力にあたるSCO20の機動隊 (Territorial Support Group) の銃器運用能力が拡充され、SCO19を補完する支援部隊としての役割が付与された。

これを受け、まず1966年12月、ロンドン警視庁に銃器部（Firearms Department）が創設された。その後、警視庁内の体制改編とともに、専門業務部（SO19）、中央業務部（CO19）、専門刑事・業務部（SCO19）と、順次に改編されている。地方警察でも同様に、銃器部隊 (Firearms unit) などの部隊が設置されている。ロンドン警視庁に倣った武装応召車（ARV）も普及しており、1993年末の時点で、イングランドおよびウェールズの43個の地方警察のうち33個がARVを運用していた。2000年代に入ると、ロンドンオリンピックを控えて警備力強化が進められるようになり、2009年度末の時点で、銃器携行許可をもつ公認射手（AFO）は6,868名まで増強されていたが、その後は緩やかに減少し、2014年度末の時点では5,875名となっていた。
イギリスの警察
Section: 来歴

しかし当時、英仏戦争終了に伴う戦後の停滞や労働紛争の激化を受けて、急進派戦争に代表されるような騒擾・騒乱事件が多発し、警備警察の重大問題となりつつあった。大部分のコンスタブルには暴動鎮圧を行うだけの能力はなく、治安判事は、暴動を放置するか、あるいは（ピータールーの虐殺に見られるような）軍の治安出動による多数の犠牲者を容認するかという深刻な二者択一を迫られることになり、新たな治安対策が急務となった。この情勢を受けて、1822年に内務大臣に就任したロバート・ピールは首都警察の創設を提唱し、一度は挫折したものの、説得工作を進めるとともに法案自体も漸進的に改訂し、1829年7月、ついに首都警察法が成立し、ロンドン警視庁（MPS）が設置された。警視庁は、ロンドンで行われた多くのデモ・暴動を無血のうちに終了させ、国民に成功を印象づけた。

また地方部でも、1835年都市団体法によって警察機構の整備が着手され、1856年県および市警察法によって、イングランドとウェールズの全域に自治体警察が設置されることとなった。しかしこれによって誕生した200以上の独立した自治体警察のあいだでは、人事管理や業務効率には実質的にかなりの格差が生じていた。状況是正のため、政府は小警察機関の統廃合を志向したものの、地域住民からの反発が根強かったために遅々として進まず、第二次世界大戦を受けた1942年非常時権限法、戦後の1946年警察法によってやっと大規模統廃合がなされた。その後も、1966年の全国的警察統合計画、また1974年の地方自治体再編成に伴う再編成が行われ、イングランド・ウェールズの警察は43組織に減少した。またスコットランドでは、同様の再編成が行われたのち、2012年警察・消防再編法に基づき、2013年4月より、スコットランド警察として一本化された。
イギリスの警察
Section: 組織

チェシャー警察

クリーブランド警察

カンブリア警察

ダービーシャー警察

デヴォン・コーンウォール警察

ドーセット警察

ダラム警察

ダベッド・ポーイス警察

エセックス警察

グロスタシャー警察

大マンチェスター警察

グエント警察

ハンプシャー警察

ハートフォードシャー警察

ハンバーサイド警察

ケント警察

ランカシャー警察

レスターシャー警察

リンカンシャー警察

西マーシア警察
鯖江・丹生消防組合
Section: 沿革

1968年（昭和43年）7月 - 消防本部・署庁舎新築移転（鯖江市西山町）

1969年（昭和44年）11月 - 鯖江市・朝日町消防組合発足

1970年（昭和45年）10月 - 朝日分遣所開設

1971年（昭和46年）
8月 - 神明分遣所廃止
10月 - 織田町、越前町が組合に加入。鯖江・丹生消防組合と改称

1972年（昭和47年）11月 - 越前分遣所開設

1973年（昭和48年）5月 - 宮崎村が組合に加入

1974年（昭和49年）8月 - 織田分遣所開設

1983年（昭和58年）
3月 - 北中山分遣所新築移転（鯖江市川島町）
4月 - 消防訓練所を北中山分遣所に併設
鯖江・丹生消防組合
Section: 概要

鯖江・丹生消防組合消防本部：〒916-0023 鯖江市西山町13-22

管内面積：237.56 km2

職員数：114名

消防署1か所、分所1か所、分遣所3か所。

2019年4月1日現在

水槽付ポンプ自動車：1

ポンプ自動車：6

梯子付消防ポンプ自動車：1

化学ポンプ自動車：2

救助工作車：1

高規格救急自動車：6

指揮車：2

広報車：4

防災広報車：1

査察車：5

資材車：2

防災指導車：1
大杉謹一
Section: 経歴

東京府豊島師範学校を経て、東京高等師範学校に入学。在学中は蹴球部に所属し、1917年に開催された第3回極東選手権大会の日本代表に選出され、初戦の中華民国代表戦に出場した。

1919年3月に東京高等師範学校を卒業して、本科専攻科生となった。

1922年に東京府立第五中学校（現・小石川）の国語科漢文教諭として着任すると、大正自由主義教育者の伊藤長七が独創的な教育を奨励する中で授業内でサッカーを採用。離任後に蹴球部が創設され、五中がサッカー界で目覚ましく名を馳せる礎を築いた。
2016年マレーシアグランプリ
Section: 決勝

ファステストラップ

ニコ・ロズベルグ（メルセデス） 1:36.424（44周目）

ラップリーダー

ルイス・ハミルトン（Lap 1-20, 28-40）

ダニエル・リカルド（Lap 21, 41-56）

入賞セレモニーではリカルドが「靴酒」を振舞うなど、大いに観衆を沸かせた一方、セレモニー前の休憩中のロズベルグとフェルスタッペンは「4度のワールドチャンピオン・トッピード(魚雷)が・・・」と散々なこき下ろしを行っていた。
南部彰三
Section: 来歴・人物

関東大震災直後の1923年（大正12年）10月、新国劇の沢田正二郎が日比谷野外音楽堂で催した罹災市民慰安の野外劇を鑑賞して感動し、俳優を志す。同月、大学を中退し、1924年（大正13年）3月には陸軍省も退職、日本映画俳優学校の2期生として入学。同期には小杉勇、見明凡太郎がいた。1925年（大正14年）11月に学校を中退し、1926年（大正15年）1月、日活大将軍撮影所に入社。そして同年、南部章三という芸名で村田実監督映画『日輪』で映画デビューを果たす。1927年（昭和2年）、東坊城恭長監督デビュー作で阿部豊が補佐した映画『旅芸人』で初主演を演じた。以降も岡田時彦・夏川静江共演映画『人形の家』に助演したほか、『地下鉄三吉』『意気衝天』と立て続けに主演。中でも田坂具隆には特に重用され、以後、田坂が1932年（昭和7年）に日活を退社するまで緊密な関係が続いた。その後も、1932年（昭和7年）に開催されたロサンゼルス五輪で優勝した南部忠平選手に扮して話題になった木藤茂監督映画『天晴れ三段跳』や山路ふみ子共演映画『恋の踊子』、夏川共演映画『青春無情』などに主演、時には準主演し、人気を博した。

以後は脇役に回り、1942年（昭和17年）1月からは統合により大映京都撮影所に所属し、以後、多数の時代劇・現代劇に脇役として出演。この間、戦後の1951年（昭和26年）に南部 彰三と改名しているが、一時期南部 彰という芸名を用いた事もある。1971年（昭和46年）、大映倒産によりフリーとなるが、1978年（昭和53年）に公開された熊井啓監督映画『お吟さま』まで長く活躍した。1979年（昭和54年）に発行された『日本映画俳優全集 男優篇』では、存命人物として京都府京都市左京区修学院坪江町の連絡先が示されている。以後の消息は不明とされていたが、南部の孫の証言によると、晩年は妻に先立たれ、認知症のため娘の在住している北海道札幌市に同居し、後に息子の居る埼玉県所沢市北野に移住したという。。1981年（昭和56年）11月16日、静養先の同地で死去した。満83歳没。
南部彰三
Section: 出演作品

銭形平次 第75話「お妻あわれ」（1967年、CX / 東映） - 坂部忠右ヱ門

木枯し紋次郎（1972年、フジテレビ / C.A.L） 
第2部 第2話「暁の追分に立つ」- 酒屋の店主
第2部 第4話「地獄を嗤う日光路」- 僧侶

華岡青洲の妻（1967年、大映京都） - 加恵の祖父

若親分を消せ（1967年、大映）

古都憂愁 姉いもうと（1967年、大映京都）

ひとり狼（1968年、大映京都） - 清滝徳兵衛

新吾十番勝負（TBS / 松竹テレビ室）
第10話「きつね御殿」（1966年）- 三浦伯耆守
第33話「くれない三度笠」（1967年）- 松平忠愛
松本祐子 (演出家)
Section: 主な演出作品

2019年『スリーウインターズ』文学座アトリエの会
クロアチアの劇作家テーナ・シュティヴィチッチ（Tena Štivičić）作。日本初演。

2020年『五十四の瞳』（鄭義信作）文学座

2002年：第9回湯浅芳子賞／演劇上演部門 （『ペンテコスト』）。

2010年『トロイアの女たち』（エウリピデス作）文学座アトリエの会

2010年『やけたトタン屋根の上の猫』（テネシー・ウィリアムズ作）新国立劇場

2019年『ヒトハミナ、ヒトナミノ』（横山拓也作）企画集団マッチポイント
くよくよするなよ!
Section: カバー

1995年、アル・ジャロウは、この曲をベルギーやオランダ各地で行なわれた「Night of the Proms」のライブでこの曲を披露した。両国ではそれぞれライブCDがリリースされた。

1997年、ハイラム・ブロックが、この曲をCD『Carrasco』に収録した。

2005年、ジョン・レジェンドが、ブラック・アイド・ピーズのウィル・アイ・アムのプロデュースでこの曲をカバーした。

2005年、アメリカ合衆国のスムーズジャズのサクソフォーン奏者ネルソン・ランジェルが、この曲をアルバム『My American Songbook, Vol. 1.』に収録した
渡部信
Section: 経歴

1924年（大正13年）2月20日、旧蔵書和漢書3,784冊を東京大学総合図書館に寄贈し現在も「渡部文庫」と呼ばれている。 生前の1911年（明治42年）に渡部文庫の売出しがあった際、狩野亨吉により悉く購入され、それらは東北大学狩野文庫や九州大学に多数所蔵されている。

1946年（昭和21年）9月4日に貴族院議員に勅選され、貴族院廃止まで在任した。

その他、日本郵船監査役を務めた。1955年（昭和30年）10月1日には日本郵船創立70周年記念品として銀彫花唐草文煙草入が贈られた。
2016 WBSC U-23ワールドカップ メキシコ代表
Section: 試合結果

18:00試合開始、試合時間2時間21分、観衆7,800人

6回コールドゲームMexico v South Africa - U-23 Baseball World Cup 2016 - YouTube

18:00試合開始、試合時間2時間40分、観衆220人

8回コールドゲームNo. 14 Czech Republic v No. 8 Mexico - U-23 Baseball World Cup 2016 - Gm 24 - YouTube
2016 WBSC U-23ワールドカップ 韓国代表
Section: 試合結果

12:00試合開始、試合時間3時間18分、観衆150人

No. 3 Korea v No. 13 Australia - Super Round - U-23 Baseball World Cup 2016 - Gm 37 - YouTube

18:00試合開始、試合時間3時間42分、観衆200人

No. 18 Nicaragua v No. 3 Korea - Super Round - U-23 Baseball World Cup 2016 - Gm 45 - YouTube
2016 WBSC U-23ワールドカップ ベネズエラ代表
Section: 試合結果

12:00試合開始、試合時間2時間18分、観衆120人

7回コールドChinese Taipei v Venezuela - Consolation Round - U-23 Baseball World Cup 2016 - Gm 41 - YouTube

Venezuela v Czech Republic - U-23 Baseball World Cup 2016 - YouTube

13:45試合開始、試合時間2時間9分、観衆220人

Argentina v Venezuela - Consolation Round - U-23 Baseball World Cup 2016 - YouTube
2016 WBSC U-23ワールドカップ チェコ代表
Section: 試合結果

No. 14 Czech Republic v No. 36 South Africa - U-23 Baseball World Cup 2016 - Gm 16 - YouTube

18:00試合開始、試合時間2時間40分、観衆220人

8回コールドゲームNo. 14 Czech Republic v No. 8 Mexico - U-23 Baseball World Cup 2016 - Gm 24 - YouTube

14:30試合開始、試合時間4時間37分、観衆400人
後藤基胤
Section: 経歴

1923年に東京高師を卒業して、神奈川県立湘南中学校（現：神奈川県立湘南高等学校）に赴任。同時期に創設された同中蹴球部の指導も行った。

その後、学習院に移り学習院初等科などで教育に携わった。

1959年1月4日、東京都新宿区で肺癌により死去した。享年55歳。。

東京高等師範学校附属中学（現：筑波大学附属中学校・高等学校）ではサッカー部に所属。東京高等師範学校に進学後も蹴球部に所属し、主将も務めた。また、1921年に開催された第5回極東選手権大会の日本代表にも選出され、2試合に出場。2戦2敗に終わったが、フィリピン代表戦で得点を決めた。
2016 WBSC U-23ワールドカップ パナマ代表
Section: 試合結果

Panama v Korea - U-23 Baseball World Cup 2016 - YouTube

12:00試合開始、試合時間2時間48分、観衆50人

No. 18 Nicaragua v No 15 Panama - Super Round - U-23 Baseball World Cup 2016 - Gm 31 - YouTube

18:00試合開始、試合時間2時間38分、観衆250人

12:00試合開始、試合時間2時間56分、観衆190人

No. 13 Australia v No. 15 Panama - Super Round - U-23 Baseball World Cup 2016 - Gm 43 - YouTube
2016 WBSC U-23ワールドカップ 南アフリカ代表
Section: 試合結果

18:00試合開始、試合時間2時間23分、観衆300人

7回コールドゲームKorea v South Africa - U-23 Baseball World Cup 2016 - Gm 11 - YouTube

14:30試合開始、試合時間2時間30分、観衆550人

7回コールドゲームSouth Africa v Venezuela - U-23 Baseball World Cup 2016 - Gm 4 - YouTube
2016 WBSC U-23ワールドカップ 日本代表
Section: 試合結果

5回コールドゲーム

18:00試合開始、試合時間3時間3分、観衆300人

No. 3 Korea v No. 1 Japan - Super Round - U-23 Baseball World Cup 2016 - Gm 32 - YouTube

12:00試合開始、試合時間3時間、観衆220人

12:00試合開始、試合時間2時間43分、観衆900人

7回コールドゲーム

18:00試合開始、試合時間2時間54分、観衆250人

18:00試合開始、試合時間1時間31分、観衆350人
2016 WBSC U-23ワールドカップ チャイニーズタイペイ代表
Section: 試合結果

12:00試合開始、試合時間2時間19分、観衆130人

8回コールドゲームArgentina v Chinese Taipei - U-23 Baseball World Cup 2016 - Gm 2 - YouTube

12:00試合開始、試合時間2時間43分、観衆900人

7回コールドゲーム

12:00試合開始、試合時間3時間37分、観衆520人

No. 4 Chinese Taipei v No. 13 Australia - U-23 Baseball World Cup 2016 - Gm 14 - YouTube
2016 WBSC U-23ワールドカップ オーストラリア代表
Section: 試合結果

12:00試合開始、試合時間3時間18分、観衆150人

No. 3 Korea v No. 13 Australia - Super Round - U-23 Baseball World Cup 2016 - Gm 37 - YouTube

12:00試合開始、試合時間2時間56分、観衆190人

No. 13 Australia v No. 15 Panama - Super Round - U-23 Baseball World Cup 2016 - Gm 43 - YouTube
2016 WBSC U-23ワールドカップ ニカラグア代表
Section: 試合結果

No. 18 Nicaragua v No 15 Panama - Super Round - U-23 Baseball World Cup 2016 - Gm 31 - YouTube

18:00試合開始、試合時間3時間14分、観衆3,750人

No. 8 Mexico v No. 18 Nicaragua - U-23 Baseball World Cup 2016 - Super Round - Gm 39 - YouTube

18:00試合開始、試合時間3時間42分、観衆200人
2016 WBSC U-23ワールドカップ アルゼンチン代表
Section: 試合結果

18:00試合開始、試合時間2時間54分、観衆250人

14:30試合開始、試合時間2時間40分、観衆350人

7回コールドゲームNo. 27 Argentina v No. 13 Australia - U-23 Baseball World Cup 2016 - Gm 22 - YouTube

10:00試合開始、試合時間2時間20分、観衆350人

7回コールドゲームArgentina v Austria - U-23 Baseball World Cup 2016 - Gm 7 - YouTube
2016 WBSC U-23ワールドカップ オーストリア代表
Section: 試合結果

7回コールドゲームArgentina v Austria - U-23 Baseball World Cup 2016 - Gm 7 - YouTube

10:00試合開始、試合時間1時間50分、観衆600人

10:30試合開始、試合時間2時間25分、観衆550人

Austria v Australia - U-23 Baseball World Cup 2016 - Gm 1 - YouTube

10:00試合開始、試合時間2時間20分、観衆350人
付け値地代理論
Section: 中心業務地区（CBD）内での付け値地代理論

小売、オフィス、住宅地のいずれであっても、あらゆる土地利用者はCBD内で最もアクセスがよい土地をめぐって競争する。土地利用者が支払う意思のある総額を付け値地代という。これは一般的に「付け値地代曲線」によって示される。付け値地代曲線は、最もアクセスが良い土地（大概は中心部にある）は最も高額であるだろうという推論に基づいている。

ところが、産業従事者はCBD中核地の中の外側の土地でも地代を支払う意思を持っている。工場として利用できる土地は他にももっとあるが、例えば売り込み市場と輸送機関が密接に繋がっているなど、CBD中核地には多くの利点がある。
ロンドン大学の人物一覧
Section: 運動選手

Thomas Hollingdale – Welsh international rugby player (KCL)

Adam Khan – racing driver (KCL)

Corinna Lawrence - fencer (KCL)

Gary Lineker - England footballer and television pundit (KCL)

Edward Pegge – Welsh international rugby player (KCL)
ロンドン大学の人物一覧
Section: 科学者・数学者

Geraint F. Lewis

Kathleen Lonsdale (RHUL & UCL)

Robert May, Baron May of Oxford (ICL)

ジェームズ・クラーク・マクスウェル (KCL)

David Pearson, Computer Scientist (ICL)

William George Penney (ICL)

Sir Owen Richardson (KCL)

Abdus Salam (ICL)
ロンドン大学の人物一覧
Section: The arts

Greer Garson (KCL)

Ricky Gervais (UCL)

Lloyd Grossman (LSE)

Harry Hill (SGUL)

Emma Freud (RHUL)

Dom Joly (SOAS)

Rory Bremner (KCL)

グレアム・チャップマン (QMUL)

Julian Clary (GCUL)

Nazia Hassan (GCUL)

Zoheb Hassan (GCUL)
嘉徳王
Section: 史料

丁未，爲流賊衛滿所誘，敗，遂入海而不還。
丁未、流賊衛満の為に誘われ敗られる所となり、遂に海に入り而して還らず。 — 桓檀古記、番韓世家下

丙午四十五年，燕盧綰叛漢，入凶奴。其黨衛滿求亡於我，帝不許，然帝以病不能自斷，番朝鮮王箕準多失機，遂拜衛滿爲博士，劃上下雲障而封之。是歲冬，帝崩，葬于熊心山東麓，太子慕漱離立。丁未元年，番朝鮮王箕準…爲流賊所敗，亡入于海而不還。
丙午（解慕漱）四十五年（紀元前195年）、燕の盧綰は漢に背き匈奴に入る。その黨の衛満は我（夫余）に亡命してくることを求めた。帝は聞き入れない。然るに帝は病気であり、自ら断ることができない。番朝鮮王箕準は多く機を失い、遂に衛満を拝して博士となし、上下雲障を劃いて衛満に与えた。この歳の冬、帝は崩じた。熊心山の東麓に埋葬する。太子の慕漱離が立つ。丁未（紀元前194年）元年、番朝鮮王箕準は…流賊のために敗られ亡げて海に入り而して還えらず。 — 桓檀古記、北夫餘紀

戊戌，須臾人箕代兵入番韓以據，自稱番朝鮮王。
戊成、須臾人箕詡は兵を番韓に入れ、以て拠し、自ら番朝鮮王を称す。 — 桓檀古記、馬韓世家下

壬戌五十七年，四月八日，解慕漱降于熊心山，起兵，其先槀離國人也。癸亥五十八年，…遂棄位入山，修道登仙。於是五加共治國事六年。先是，宗室大解慕漱密與須臾約，襲據故都白岳山，稱爲天王郞，四境之內，皆爲聽命。於是封諸將，陞須臾侯箕丕爲番朝鮮王，往守上下雲障，蓋北夫餘之興始此。而高句麗乃解慕漱之生鄕也，故亦稱高句麗也。
壬戌（紀元前239年）、解慕漱は熊心山にやってきて兵を起こした。その先は槀離国人である。癸亥（紀元前238年）、…古列加王は遂いに位を棄て山に入り修道する。ここに於いて五加（五部族）は国事を共治すること六年。是れより先、宗室大解慕漱は密かに須臾（番朝鮮）と約束をして檀君の地を襲い、故都白岳山に據り、称して天王郎となる。四境の内は皆命令を聴くようになる。ここに於いて諸将を封じ、須臾侯箕丕を陞て番朝鮮王となす。往きて上下雲障を守らしむ。蓋し北夫餘の興りはこれより始まる。而して高句麗は乃ち解慕漱の生郷なり。故、亦高句麗と称す。 — 桓檀古記、檀君世紀
翠星チークダンス
Section: 来歴・芸風

2022年2月にはNHK大阪の漫才特番『漫才祭り2022 お笑い合戦冬の陣』に若手代表として出演。

2023年、ちろるがりえちゃん（オーサカクレオパトラ）とのユニット「大阪オドリバ娘」でTHE Wの準決勝に進出。同年11月、第10回NHK新人お笑い大賞の決勝に進出した。プロデビューしてからの賞レース決勝進出は今回が初となる。

2017年、第二回上方漫才協会大賞でトータルコーディネート賞を受賞。

2020年、M-1グランプリ2020にて準々決勝に初進出。

同年10月18日開催の単独ライブ「金木犀のような恋だった」にて、翌年から「翠星チークダンス」として活動していくことを発表。2021年1月を以て正式に改名した。新たなコンビ名は、先輩の原田泰雅（ビスケットブラザーズ）が提案した「チークダンス」をアレンジしたものが由来。いなかのくるま時代はちろるが「プップー」と発するツカミをしていたが、改名後はしていない。
翠星チークダンス
Section: 単独ライブ

2023年

4月7日「アラームをかけずに君と眠りたい」（よしもと漫才劇場）

12月25日「泣き疲れて朝が来る」（よしもと漫才劇場）

2024年

12月14日「一目惚れだったよ」（よしもと漫才劇場）

8月20日「花火を見る君の横顔を見ていた」（よしもと漫才劇場）

2022年

1月16日「君との日々を忘れてしまっても」（よしもと漫才劇場）

8月27日「あなたを知らずにいたかった」（よしもと漫才劇場）
翠星チークダンス
Section: 出演番組

おはよう朝日土曜日です（朝日放送テレビ、2022年9月3日 - ） - リポーター ※ちろるのみ

週刊ヤングフライデー（MBSラジオ、2016年5月27日）

ますます!ハイヒール（MBSラジオ、2017年2月12日）

漫才のDENDO（テレビ朝日）

ミナタン（J-COM）

ネタ祭り!2021春!!（テレビ朝日）

2時45分からはスローでイージーなルーティーンで（関西テレビ、2021年7月29日、9月2日、10月8日・14日、11月2日・5日）
青の稲妻
Section: あらすじ

2001年の山西省大同市。19歳のビンビン（チャオ・ウェイウェイ）は仕事を失う。彼は恋人のユェンユェン（チョウ・チンフォン）とデートを重ねていたが、ユェンユェンが北京市の大学を受験することになる。2人はヴィデオ・ルームでリッチー・レンの「任逍遥」を歌う。ビンビンは北京市へ行くために兵役検査を受けるが、肝炎を患っていることが判明し、不合格となる。ビンビンはウー（ワン・ホンウェイ）から金を借りて、ユェンユェンに携帯電話を買い与える。

ビンビンの親友であるシャオジィ（ウー・チョン）は、アルコール飲料のキャンペーン・ガールを務めるチャオチャオ（チャオ・タオ）と出会う。チャオチャオはチャオサン（リー・チュウビン）というギャングと交際しているが、シャオジィはチャオチャオに惹かれていく。チャオサンと彼の部下から暴力を受けながらも、シャオジィとチャオチャオは結ばれる。チャオサンは交通事故で命を落とすが、チャオチャオはシャオジィのもとを去る。
マルコフ決定過程
Section: 概要

マルコフ決定過程はマルコフ連鎖に（選択可能な）行動、および（行動を計画する動機を与える）報酬を追加し拡張したものであると解釈できる。
逆に言えば、各ステップにとる行動がそのステップにおける状態のみ依存するとき、マルコフ決定過程は等価なマルコフ連鎖に置き換えることが出来る。

遷移後の状態  、および得られる報酬の値  は現在の状態  と行動  のみに依存し、 と  が与えられたもとでそれより過去の状態および行動と条件付き独立となる。
言い換えると、マルコフ決定過程の状態遷移はマルコフ性を満たす。
マルコフ決定過程
Section: 価値関数

モデルのマルコフ性により、ある時刻における目的関数の値は方策  を固定した下で状態  の関数とみなすことが出来る。
このような考えのもと、ある方策  に対して定義される
 
を 状態価値関数 (state-value function) と呼ぶ。
状態価値関数は、現在の状態  からはじまり方策  によって行動を決定することで得られる（割引された）累積報酬の値であると解釈できる。
この状態価値関数  は、次の整合性条件を満たす。

任意の  および  に対し  を満たす方策  を最適方策 (optimal policy) と呼ぶ。
また、最適方策のもとでの状態価値関数  は特に最適状態価値関数 (optimal state-value function)と呼ばれる。
最適状態価値関数は、次のベルマン方程式を満たす。
マルコフ決定過程
Section: 定義

は遷移関数 (transition function) と呼ばれ、状態  において行動  を取った場合における状態  への状態遷移確率を規定する実数値  を割り当てる。

は報酬関数 (reward function) と呼ばれ、状態  から  に行動  を伴い遷移することによって得られる即時報酬 (immediate reward) またはその期待値を表わす実数値  を規定する。

状態空間  および行動空間  は、有限集合の場合と（実数値すべての集合のような）無限集合の場合がある。特に  と  がともに有限集合であるような MDP は有限マルコフ決定過程 (finite Markov decision process; finite MDP) と呼ばれる。状態空間が有限である場合においては、時刻  における状態遷移確率は遷移関数によって

と記述することが出来る。
（状態空間が有限でない）より一般的なケースにおいては、任意の可測集合  に対して状態遷移確率は

によって記述される。
オットー・ハーン平和メダル

1988年に彼の孫であるデートリッヒ・ハーンによって創設され、ドイツ国連協会によって「平和と国際理解のために特筆する活動」に従事した人物や組織に授与されている。伝統に則り、金がはめ込まれた革で綴られた証書とあわせて、金メダルがベルリン市長とドイツ国連協会会長から2年に一度、12月17日に授与される。

1938年12月17日、ベルリン・ダーレム地区でオットー・ハーンはアシスタントのフリッツ・ストラスマンとウランの新しい反応（のちに共同研究者リーゼ・マイトナーが甥で物理学者であるオットー・ロベルト・フリッシュとともに原子核分裂が起きたことを証明した）を発見し、核エネルギー分野の科学技術的進化に大きく貢献した。そのためこの1938年12月17日が原子力時代の幕開けとして、科学的、経済的、社会的、哲学的な視点から世の中を大きく変えた日と言われる。
オットー・ハーン平和メダル
Section: 受賞者

1988年：サンドロ・ペルティーニ

1989年：ミハイル・ゴルバチョフ

1991年：サイモン・ヴィーゼンタール

1993年：カール・ポパー

1995年：ハンス・コシュニック

1997年：ユーディ・メニューイン

1999年：ゲルト・ルーゲ

2001年：ミリアム・マケバ

2003年：メアリー・ロビンソン

2005年：モハメド・アリ

2008年：ハンス・キュング

2010年：ダニエル・バレンボイム

2012年：秋葉忠利
改造マリオ

SF・文芸評論家の藤田直哉は2015年9月10日に発売されたWii U用ソフト『スーパーマリオメーカー』について、非合法に流行している改造マリオを「公式に作れるようにしたゲーム」であることから「非常に巧みなネットの使い方」であり、「任天堂はニコニコの使い方がうまいという話なんだと思う」と述べている。インサイドではマリオメーカーによって「問題はありながらもかつて盛り上がった文化」である全自動マリオが再び活気づいたとしており、『エンタミクス』2016年4月号では「今旬ワード」の一つに全自動マリオが選ばれている

2006年12月にサービスを開始したニコニコ動画では初期から人気のジャンルとなっているが、2008年には著作権侵害を理由として多数の動画が削除されている。2007年6月9日に第1作が投稿された動画『自作の改造マリオ（スーパーマリオワールド）を友人にプレイさせる』は「鬼畜かつ巧みなステージ設計、友人の異様なプレイ技術の高さなどが相まって大きな注目を集め」た動画とされ、この「友人マリオ」シリーズは日本国外では"Asshole Mario"として知られている。またYouTubeにおいて最も多く再生されたスーパーマリオシリーズの映像は2007年に投稿された「超難度に改造されたマリオのプレイ映像集」であり、8年間で2900万回もの再生を記録している。
野村守夫
Section: 来歴

1941年二科会会友となる。戦後は二科会再建に際し会員に推薦された。1973年（昭和48年）第57回二科展出品作「丘にある街」が日本芸術院賞恩賜賞受賞。同年、ブラジル政府よりコメンダドール章受章。

1979年（昭和54年）8月24日、急性肺炎のため東京都杉並区のロイヤル病院にて死去、享年75。

1904年（明治37年）8月10日、広島県広島市的場町に生まれる。1922年（大正11年）、広島市で唯一の印刷所であった谷口印刷所へ就職、図案・石版工に携わる。同期に灰谷正夫、靉光がおり、共に将来画家となることを誓いあった。灰谷正夫、靉光が相次いで退社した後に野村も続き、靉光と共に上京した。
タレントゥム攻城戦 (紀元前212年)
Section: 攻城戦

夜明けになると、ハンニバルはアゴラ内部に兵を入れた。他方、生き残っていたローマ人はアクロポリスの要塞内部に撤退した。次に、市民を非武装の状態で集め、親カルタゴ派市民はカルタゴ軍はタレントゥム防衛のために入城したのであって、一般市民に静謐を保つように諭した。ローマに親近感を持つタレントゥム市民は、ローマ人とともに行動することを望み、アクロポリスに避難した。ハンニバルは集まった人々に好意的に働きかけ、タレントゥム市民は彼の言葉を受け入れた。次に家の扉にローマ人、タレントゥム人と書くように命じ、ローマ人と書かれた家の住民は死刑が宣告された。その執行に何人かの指揮官が選ばれ、家財は略奪された。

アゴラで合流した後、ハンニバルはガリア兵2,000を3つに分け、タレントゥム市民に案内をさせて市内に向かわせた。ガリア兵は主要道路を占拠し、ローマ人を殺し、タレントゥム市民は殺害に巻き込まれないよう静かにしておくように命じた。タレントゥム市民がカルタゴ軍の進入に気付いたとき、かつてない混乱が生じあちこちで騒ぎが起こった。ローマの長官は家族と共に港に通じる門（西門）に逃れた。そこで家族と別れ、守備隊の多くが残っている塔に戻った。フィレメノの部隊はローマ軍からトランペットを奪い、それを吹き鳴らした。ローマ軍はそれが何を意味するものか分からず、一部は持ち場に留まったが、一部はそれにおびき出されてカルタゴ軍に捕らえられ、殺された。一方、タレントゥム市民は当初ローマ軍の演習かと思っていたが、ローマ軍の死体を見て、ハンニバルが城内に入ったことを知った。しかし、大規模な騒乱は発生せず、市民に対する暴力や略奪も起きなかった。
タレントゥム攻城戦 (紀元前212年)
Section: 背景

続いて、約1,000人の兵士を、街の近郊1.5キロメートル付近に野営させた。カルタゴ軍到着の3日前、ブルンディシウム（現ブリンディジ）のローマ艦隊を指揮していた法務官マルクス・ヴァレリウス・レウィヌス（en）は、マルクス・リウィウスをタレントゥムに派遣した。リウィウスは直ちに優秀な若者を選び、奇襲を受けないように重要箇所や全ての城壁や門に配置した。ハンニバルはアヴェルヌス湖に来た使者を信じ、タレントゥム周辺の破壊を行っていなかった。また、この時点でもなお、タレントゥムをローマから離脱させることを諦めていなかった。ハンニバルはここで冬営を行うことを決め、穀物を占領したメタポントゥム（en）とヘラクレア（en）から送らせた。またヌミディア兵とマウレタニア兵もそこから送らせ、アプリア近くの丘陵地帯の耕地を完全に略奪し、兵に分配した。

リウィウスの記録から、ハンニバルは紀元前213年の夏にはタレントゥムの奪取を期待してサレントの田舎で過ごしていたことが分かる。紀元前212年初期には、いくつかの小さな都市がカルタゴ側に付いた。

一方ローマは裏切りを防ぐために、タレントゥムとトゥーリの指導層から人質を取っていたが、親カルタゴ派からの薦めに従い、人質達はローマから脱走した。しかしテッラチーナで捕らえられ、杖で打たれた上にタルペーイアの岩から突き落とされて殺され、両都市を憤慨させることとなった。ポリュビウスによると、タレントゥムの親カルタゴ派の市民は夜中に街から出てハンニバルの野営地に向かい（約3日の距離であった）、使節としてハンニバルに面会に来た親ローマ派のリーダーであるフィルメノとニコーネを待ち伏せしていた。彼らを逮捕した後、ハンニバルに街を渡すことを同意させた。その後ハンニバルは彼らを釈放して街に戻らせ、市民を説得させるようにした。2度目の使節がハンニバルに送られ、街を明け渡した場合にも税金は払わないこと、現在の法を維持し資産を保全することを要求した。その代わりに、街中のローマ人の家の略奪は認めた。
五十村良行
Section: 経歴

肥前国杵島郡武雄（現佐賀県武雄市）で武雄鍋島家家臣・佐々木家に生まれ、五十村平左エ門の養子となる。漢学を修めた。

明治5年1月（1872年2-3月）石鉄県十三等出仕となり、以後、司法省十二等出仕、司法少解部、判事・高知裁判所徳島支庁在勤、脇町区裁判所長、熊本県警部兼属、熊本警察署長兼監獄署長、山梨県収税長、愛媛県収税長、大分県参事官などを歴任。

1892年2月、第2回衆議院議員総選挙おいて佐賀県第三区から出馬して二位景暢と選挙戦を戦い当選し、衆議院議員を一期務めた。

以後、埼玉県警部長、沖縄県警部長、根室税務管理局長を歴任し、1900年2月12日、根室税務管理局長を休職した。
上村憲司
Section: 経歴

2004年(平成16年) - 6月、新潟県議会副議長に就任。

2010年(平成22年) - 7月9日、津南町長に就任。

※当日有権者数：9,294人 最終投票率：84.36%（前回比：- 0.71pts）

2014年（平成26年）- 6月25日、津南町長選挙で再選。

※当日有権者数：8,840人 最終投票率：78.24%（前回比：- 6.12pts）

2015年（平成27年）- 12月22日、苗場山麓地域が日本ジオパークへの認定。
小湊鉄道キハ6100形気動車
Section: 沿革

国鉄からの払い下げに際しては、客車ハ6100形6100・6101として1955年（昭和30年）12月15日付で譲渡設計変更認可を得た上で、翌1956年（昭和31年）4月5日付で気動車への設計変更が認可され、キハ6100（←ハ6100←国鉄クハ6100←青梅モハ102）が日本車輌製造東京支店において、キハ6101（←ハ6101←国鉄クハ6101←青梅モハ104）が帝國車輛工業において、それぞれ気動車化改造が施工された。

気動車化に際しては車体周りの徹底的な更新修繕が施工された。前後妻面は完全新製され、原形の平妻3枚窓形状からノーシル・ノーヘッダー構造の2面折妻の2枚窓形状となり、窓の固定支持方式もHゴム固定に改められた。ただし、台枠部分のアンチクライマーのみ原形通り存置された。前照灯は埋め込み形に改造され、ケースを介して前後各1灯、屋根上中央部に設置された。その他、客用扉の鋼製化・戸閉器（ドアエンジン）新設による自動扉化のほか客用扉下部には内蔵ステップを新設、車内も木部を中心に修繕工事が施工された。車内は電車当時同様にロングシート仕様である。
稲葉ゆきえ
Section: 略歴

2009年、都内の自宅で料理教室『スヌ子お料理レッスン』をスタート。

2010年、東京日本橋に「ギャラリーキッチンKIWI」を開設。

2011年、16年勤務した会社を退社し、料理研究家として独立。

鷗友学園女子高等学校卒業。

1995年、青山学院大学文学部日本文学科卒業後、株式会社婦人画報社（現ハースト婦人画報社）に入社。食い倒れる編集者生活を謳歌した後、2児を出産。育児休暇中に始めた料理ブログで、独創的なアイデアレシピを多数発表。
CHEATING CRAFT
Section: スタッフ

プロップデザイン - 岩畑剛一

アクション作画監督 - 小澤和則

メインアニメーター - 鴨川浩

美術設定 - 藤井一志、品川宏樹、青木智由紀

美術監督 - 市倉敬

色彩設定 - 篠原愛子

撮影監督 - 今泉秀樹

原作 - 双子星羅

監督 - 元永慶太郎

シリーズ構成 - 鴻野貴光

アニメーションキャラクターデザイン - 松浦麻衣

サブキャラクターデザイン - 田中紀衣

デザインワークス - 大貫健一、斎藤久
2016年のグランドチャンピオンシップ (独立リーグ)
Section: 試合結果

勝利：佐藤宏（1勝）

敗戦：堤（1敗）

本塁打群：カラバイヨ1号

試合時間：3時間6分

10月8日　前橋市民球場　開始18:29　入場者数1513人

（群馬1勝2敗）

愛：正田、佐藤宏、北方、樽見、伴、サブロク双亮 - 鶴田

敗戦：柿田（1敗）

試合時間：3時間12分

10月2日　坊っちゃんスタジアム　開始18:03　入場者数1088人

（愛媛2勝0敗）

群：伊藤、堤 - 八木

愛：正田、陽、樽見、柴田、北方、佐藤宏 - 鶴田、松浦
キスマイレージ
Section: 主な企画

全員失格となっても賞金は没収されないが、10分間逃げ切った場合は生き残った人1人につき3000円のボーナス賞金が加算。7回の挑戦で合計5万円を獲得できればキスマイチームの勝利となる。

マーJ

麻雀をアレンジしたオリジナルゲーム。この企画では千原ジュニアが「支配人」として司会・進行・判定を行う。キスマイチームとゲストとなる芸人チームとの対決方式。

今回からはエリア内に現金が入った宝箱が隠されており、手に入れることで賞金をマイレージしていく。ただし、宝箱の中には「ドローン追加」「移動速度アップ」など不利になる物や「一定時間停止」「一定時間特定の人物のみ追いかける」などの有利になる物も入っている。また、途中には制限時間付きボーナスミッションも発令され、成功した場合はボーナス賞金が与えられる。
必殺仕事人2016
Section: 殺し技

悪人の背後に回り、仕込み筆から抜き出した長い錐を相手の肩口から深く突き刺し、心臓まで到達させ、血を体内に噴出させる。

また殺し技ではないが、リュウに迫る鬼頭に対して、かつての仲間である仕立て屋の匳が使っていた様な遠くから縫い糸を使って鬼頭の脇差を鞘から引き抜いて川に落とす技を見せ、リュウに形勢逆転のチャンスを与える。

渡辺小五郎

大刀を使用した居合で悪人を、斬る、刺す。相応の手練を相手にする際には激しく剣を交える。

BGM「中村主水のテーマ」に乗せて仕事を遂行する。仕事の冒頭でBGM「裁きの刻」が使用された。

経師屋の涼次
必殺仕事人2016
Section: キャスト

しかし、その約束の日に朝比奈、鬼頭、弥助一味と彼らに寝返った河原崎に陥れられ、初音屋の手入れをやくざ者に密告した首謀者に仕立て上げられ、さらに自らの切腹に装われる形で鬼頭に腹を刺され絶命する。上司、同僚、幼なじみに裏切られ、不正の汚名を着せられたまま、家族との約束すら果たせずに殺されるという非業の最期に、相棒である小五郎も深い悲しみと喪失感を抱いた。

初音屋の手入れを奉行所の仲間と共に行うが、手入れのことを朝比奈に告げたため失敗に終わる。その後、朝比奈が市井のやくざ者と共謀している可能性を河原崎長七から告げられた事で、朝比奈と奉行所仲間達との板挟みとなり悩み苦しむが、一方で、私生活では少しずつ父親の心中を知ったお絹が心を開き、家族皆で葛餅を食べに行く約束をするなど、ようやく家族仲に改善の兆しが見られる。
スキャンイーグル (航空機)
Section: 概要

気象観測やマグロ漁船向けの魚群探査用に開発された民間用UAVシースキャン（SeaScan）を軍事用途に転用したものである。機体は無尾翼機で、尾部にエンジンとプロペラを備えた推進式配置。エンジンはガソリンエンジンだが、後にジェット燃料対応型も登場している。

機体そのものが人1人で運べるほど軽いことに加え、主翼は取り外して胴体と共に専用のコンテナに収納出来るようになっているなど可搬性が重視されている。

センサー機器は機首下面のターレットに搭載し、単一あるいは2基を組み合わせる電子光学センサー、中波長赤外線センサー、電子光学/赤外線センサーなどを任務に応じて選択できる。
スキャンイーグル (航空機)
Section: 運用

低コストかつ大掛かりなインフラを必要としないため、海外でも陸海軍問わず広く採用されている。

オーストラリア海軍では、2019年にリーウウィン級水路調査船にスキャンイーグルと射出機、回収システムが搭載された。これは水路調査用ではなく、艦艇から無人機を運用する要員を訓練するためとされている。

イランは2012年に領空内に侵入したアメリカ海軍のスキャンイーグルを鹵獲し、デッドコピー機「ヤシール」を生産している。ヤシールはシリアやイラクで活動するシーア派の民兵組織ヒズボラやカタイブ・ヒズボラなどに供与されていると報じられている。
スキャンイーグル (航空機)
Section: 陸上自衛隊での運用

作戦基本部隊である師（旅）団の作戦地域全般にわたり、UAV（中域用）により、監視・偵察活動を行う部隊であり、師団司令部等の情報業務の支援を任務とする。北部方面隊に3個隊、東北方面隊に1個隊、中部方面隊に1個隊、西部方面隊に2個隊の計7個隊のほか、教育支援部隊として情報学校隷下に情報教導隊が編成されている。

無人偵察機班が機体を運用し、情報処理班が情報の収集・処理を実施する。

2024年（令和6年）現在、配備されている部隊は下記のとおり。

北部方面隊
第2師団
第2情報隊（旭川駐屯地）第2師団：2022年（令和4年）3月17日新編。
第5旅団
第5情報隊（帯広駐屯地）第5旅団：2023年（令和5年）3月16日新編。
第11旅団
第11情報隊（真駒内駐屯地）第11旅団：2023年（令和5年）3月16日新編。
羽澤愼
Section: 人物

様々な職種のアルバイト（社員等も含む）経験が豊富で、老若男女問わず個性的な人々と遭遇する機会も多く、それらにまつわる失敗談、美談も豊富に持つ。

釈由美子の大ファンで、上京後に同じプロダクションに所属していたことがあるものの、一度も会えなかった。

趣味はクラブマガ、ストレッチ、ブルースハープ。

特技は股割、立ちブリッジ、似顔絵作成。製菓衛生師の資格を持ち、菓子作りが得意。パティシエの経験があり自身が作ったケーキなどがぐるなび本に掲載された事もある。WEBクリエイターの資格もある。
SEIRIOS
Section: メンバー

池間史規（Bass）
德永英明、加山雄三、大友康平、近藤真彦、19、森山直太朗、柳ジョージ、川井憲次などのアーティストのレコーディング及びコンサートにベーシストとして参加。岩崎宏美40周年記念楽曲「光の軌跡」やAKB48に楽曲提供する作曲・編曲家、自身でライブを行うシンガーソングライターである。

土屋実紀（Vocal）
3歳から14歳までヴァイオリン、13歳より声楽を習う。大学在学時よりテレビ・舞台を中心に芸能活動を始めた。卒業後、声優として青二プロダクションよりデビュー。代表作に「マーメイドメロディー ぴちぴちピッチ」シェシェがある。現在はフリーで歌を中心にアニメ・CM・ゲーム等で活動する。
TO BE HERO
Section: スタッフ

キャラクターデザイン・総作画監督・色彩設計・演出 - LAN

撮影監督 - 中村慎太郎

編集 - 肥田文、李豪凌

音響監督 - 村松久進

音楽 - Woo Sound Studio（桂子油、十音、方雯、沈輯、周俊成）、秉音創声（楊秉音、李牧野）、宮崎京一、清水永之、東タカゴー

音楽 - 宮崎京一、東タカゴー、清水永之、林和夜

日本語版監修 - ワタナベシンイチ

日本語版制作協力 - スプリング

アニメーション制作 - LAN STUDIO

製作 - 絵梦

第2期

原作・脚本・シリーズ構成・監督・絵コンテ - 李豪凌
TO BE HERO

『TO BE HERO』（トゥー・ビー・ヒーロー、中: 凸变英雄 BABA）は、瀾映画による中国のアニメーション作品。1話数あたり約10分の内容。絵梦のブランド「HAOLINERS」初のオリジナル作品。日本では2016年10月5日から12月21日まで、TOKYO MXにて放送された。

第2期『TO BE HEROINE』（トゥー・ビー・ヒーローイン、中: 凸变英雄 LEAF）は、2018年4月より中国で配信開始。全12話。日本では同年5月19日から7月7日まで、TOKYO MXにて放送された。現実世界は中国語、異次元世界は日本語吹き替えとなっている。日本語版は1話約24分で全7話。
TO BE HERO
Section: 主題歌

エンディングテーマ「恋花恋慕」

作詞・作曲 - テルジヨシザワ / 編曲 - soundbreakers / 歌 - Re-connect

中国語版オープニング「甜味汽水」

作詞 - dracena / 作曲 -李佳劼katsu / ミキシング - 火炮 / 歌 - 约伯

中国語版エンディング「温度守恒」

作詞・作曲・編曲・歌 - 林和夜 / ミキシング - Trebor_TTTTT

オープニングテーマ「INERTIA」

作詞 -  Benjamin / 作曲・編曲 - 澤野弘之 / 歌 - SawanoHiroyuki[nZk]:Rei (SACRA MUSIC）
EfACE
Section: 概要

efACEはアルミ構体とステンレス構体の2つがあり、両者とも同じコンセプトとしている。

共通形材として中空押出し形材を使用したダブルスキン構造であるが、車体の側構体は、ダブルスキンの中空押出し形材の中空部の補強を、斜めのトラス配置から外側と内側の外板を繋ぐ形の垂直配置とした｢ハモニカ形状形材」を使用している 。これにより生まれた四角い断面の中空構造は、機器・内装品を締結するボルトを埋め込むための溝として活用が可能であり、別に固定用の溝を内側に突出して設けている斜めのトラス配置の構造と比べて室内空間を有効に使用できる。接合部は、従来のダブルスキン構造では外側と内側の外板の2カ所で接合していたのを、厚板構造として1カ所（シングル継手）で接合している。屋根構体は、空調機器などの重量による曲げ作用を考慮してトラス断面の形材を使用するが、吊溝レールを凹型にすることで艤装の邪魔にならないような形状とした。

鉄道車両は、国や地域、鉄道事業者（鉄道会社）ごとの制約条件やニーズによって、先頭形状・内装・寸法などの車両の仕様が大きく異なり、それに応じて車両を製作していたため、製作コストや作業時間が掛かっていた。そこで、このefACEでは、柔軟に車両の各構体（先頭構体・妻構体・側構体・屋根構体・台枠）の寸法や内装・機器類などの位置を変更することが可能となるよう、車両の各部位をモジュール化するとともに、それらの取付要領を統一化することによる標準型の車両にすることで、鉄道事業者の制約条件やニーズに対応して、車両をカスタマイズし、先頭形状・内装・寸法が全く異なる車両でも、作り方を同一化することが可能となり、製作コストや作業時間の低減を図ることができるだけでなく、鉄道事業者のきめ細かいニーズにも対応することができるようにした。また、車両構体完成後に行われる艤装の工程においては、別の場所であらかじめ組み立てておいたモジュール部品をそのまま車体に取り付けるほか、部品構成を種類や数量を減らしたシンプルな構成とし、車体に取り付ける際には、調整作業と呼ばれる特殊な技能が不要になるなどの作業の合理化が可能となるようにしてある。
EfACE
Section: efACEの採用例

横浜市交通局10000形電車の2次車

東京都交通局12-600形電車の3次車

福岡市交通局4000系電車

JR西日本225系電車（川崎重工→川崎車両製造分）

JR西日本227系電車（同上）

JR西日本323系電車（同上）

JR西日本521系電車（同上、3次車のみ）
あいの風とやま鉄道521系1000番台

JR東日本GV-E400系気動車

JR北海道733系電車

JR北海道H100形気動車

JR四国8600系電車
GEMINI (曲)
Section: 川島なお美のカバー

全曲編曲：新川博

GEMINI (3分35秒)
作詞・作曲：中原めいこ

Summer Vacation (3分52秒)
作詞：安藤芳彦／作曲：村田和人

『シャワーのあとで』(#1、2)

『GOLDEN☆BEST 川島なお美』(#1、2)

川島なお美の6枚目のシングル。大阪ガスCMソング。オリコンチャートによると、約3万枚を売り上げ、同チャートにおける自身最大の売上のシングルとなった。B面の「Summer Vacation」は、作曲者の村田和人が竹内まりやとのデュエットでセルフカバーしている。
微分動的計画法
Section: 有限horizon離散時間問題

ここで  であり、時刻  における状態  は式(1)によって与えられる。この最適制御問題の解は、上式を最小化する制御系列  である。
これに対し、ありえる初期状態すべてを考えるのではなく、特定の初期状態  に対して最適な入力系列  を求めるのが軌道最適化である。

次式のダイナミクスを考える。

これは制御入力  の下での状態  の時刻  から 　までの時間発展を表している。
 総コスト  は、ランニングコスト  と最終コスト  の和として与えられ、状態  と終端時刻までに適用する制御系列  によって定まる:
微分動的計画法
Section: 微分動的計画法 (DDP)

これにより、オープンループ項  とフィードバック項  が与えられる。この結果を式(3)に代入することにより 時間  における価値関数が得られる。

から  に向かって、再帰的に価値関数  の局所的な二次形式のモデルと、制御の修正量  を求めるのが逆方向パスの計算である。
先に述べたように、価値関数の初期値は  である。逆方向パスの完了後、新しい軌道にそって順方向パスの計算を行う。

見やすくするため、添字の  を省略し、次の時間ステップの変数は のようにプライムをつけて示そう。テイラー展開により係数は以下となる。

最後の三つの方程式に現れる最終項はベクトルとテンソルの縮約（contraction）を表す。 二次形式で近似された式(3) を入力に関して最小化することで次式を得る。
Actrice
Section: 概要

「Actrice」とは、フランス語で「女優」という意味。「Actrice」の作詞にある鎧塚小々夏（よろいづか ここなつ）とは、川島なお美のペンネームである。

カップリングの「偶然の後で」は、秋元康が詞を提供した。

キングレコードからソニー・ミュージックレコーズ（現：ソニー・ミュージックレーベルズ）へ移籍後、最初にして最後、並びに彼女の生涯最後（遺作）となったリリースシングル。

1990年代に発売した「涙の海」などは演歌に近い歌謡曲路線だったが、今作ではポップス路線へ回帰している。