hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
フットボールス・アルスヴェンスカン1993
Section: 観客動員数

28 716: マルメFF–ヘルシンボリスIF 3–3, マルメ・スタディオン 1993年5月13日

19 160: IFKノルシャーピン–IFKヨーテボリ 0–0, ノールシャーピンス・イードロッツパルク 1993年10月9日

17 275: ヘルシンボリスIF–IFKヨーテボリ 1–2, オリンピア(スタジアム) 1993年6月30日

13 847: AIK–IFKヨーテボリ 1–5, ロースンダ・スタディオン 1993年8月2日
フットボールス・アルスヴェンスカン1994
Section: 観客動員数

6 083: オレブルーSK

5 817: マルメFF

5 394: デーゲルフォーシュIF

5 232: AIK

4 635: IFKノルシャーピン

4 381: エステシュIF

3 909: ハルムスタッズBK

12 400: ヘルシンボリスIF–IFKヨーテボリ 1–2, オリンピア 1994年4月10日

8 337: ヘルシンボリスIF

7 824: ハンマルビーIF

6 856: IFKヨーテボリ
フットボールス・アルスヴェンスカン1995
Section: 観客動員数

3 476: エステシュIF

2 738: オルグリーテIS

2 618: トレレボリスFF

1 615: ヴェストラ・フレールンダIF

436: ヴェストラ・フレールンダIF–IFKノルシェーピン 5–1, ルードダーレンスIP, 1995年10月28日

6 933: AIK

6 466: ユールゴーデンスIF

6 076: オレブルーSK

6 043: デーゲルフォーシュIF

5 537: マルメFF

5 105: ハルムスタッズBK

4 069: IFKノルシャーピン
フットボールス・アルスヴェンスカン1995
Section: 出来事

1995年10月3日、IFKヨーテボリはヘルシンボリスIFに3－0で勝利。この試合でIFKGのイェスペル・ブロムクヴィストが相手GKスヴェン・アンデション相手に、非常にテクニカルなゴールを決めた。ブロムクヴィストは後方からの際どいスルーパスに走り込み、アンデションは斜め後方から対応。ブロムクヴィストのトリッキーなフェイント動作にアンデションは幻惑され、人にもボールにも触れられず、抜かれてしまう。ブロムクヴィストはそのまま無人のゴールまでボールと並走し、ネットの前で軽く蹴って得点した。

ストックホルムス・スタディオンでの最終節ユールゴーデンスIF-ハルムスタッズBK戦は、試合途中にファンが乱入し主審を蹴ったため、HBKが0－2でリードしたままアンデシュ・フリスク主審によって打ち切られた。この事件でまたフーリガニズムに関する論争が過熱し、従来この手の問題で取り上げられることの多かったAIKに代わって、今回はライバルのユールゴーデンスがクローズアップされた 。
フットボールス・アルスヴェンスカン1996
Section: 観客動員数

16 159: ヘルシンボリスIF–IFKヨーテボリ 1–1, オリンピア 1996年7月31日

15 731: AIK–ユールゴーデンスIF 1–0, ロースンダ・スタディオン 1996年6月5日

15 063: IFKヨーテボリ–IFKノルシャーピン 2–0, ガムラ・ウッレヴィ (1916) 1996年10月21日

0: ユールゴーデンスIF–ハルムスタッズBK 1–1, ストックホルムス・スタディオン 1996年9月15日
フットボールス・アルスヴェンスカン1996
Section: 出来事

当初の開幕予定日は4月8日だったが、雪のために延期された。まず一週間延期して4月14日に、その後さらに4月21日まで先延ばしされた。

8月26日、旧ガムラ・ウッレヴィでのIFKヨーテボリ-ユールゴーデンスIF戦 (3-0)において、ユールゴーデンスのファンによる石・ボトルなどの投げ込みや暴力行為で試合進行が妨げられた。これを受けて同クラブ経営陣は9月15日のホームゲーム、ストックホルムス・スタディオンでのハルムスタッズBK戦を無観客とすることに決めた。これはスウェーデンサッカー史上初の無観客試合であった。

今季トレレボリスFFに入団したニック・ヴァソヴィッチは、アルスヴェンカン初のカナダ人選手となった。

昨シーズンとは対照的に、IFKヨーテボリは圧倒的強さで優勝した。8月11日に敵地でAIKに0－6の大敗を喫するなど少々失態もあったが、10月12日の第24節・敵地ヴォンガヴァッレンでのトレレボリスFF戦を6－0でものにし、二試合を残して優勝を決めた。
フットボールス・アルスヴェンスカン1997
Section: 観客動員数

14 301: ヘルシンボリスIF–マルメFF 3–1, オリンピア 1997年6月16日

14 184: ハルムスタッズBK–ユンシーレSK 3–0, オルヤンス・ヴァル 1997年10月26日

14 085: ヘルシンボリスIF–IFKヨーテボリ 2–0, オリンピア 1997年5月19日

17 704: マルメFF–ヘルシンボリスIF 4–2, マルメ・スタディオン 1997年8月3日

16 232: IFエルフスボリ–IFKヨーテボリ 3–0, リーアヴァッレン 1997年4月7日
フットボールス・アルスヴェンスカン1998
Section: スヴェンスカ・メスタレ

FWアレクサンデル・エストルンドは、後にIFKノルシェーピンでDFにコンバートされるのだが、今季オルグリーテIS戦での決勝点が唯一のゴールであった。リーグ全試合出場を記録した選手はゼロ。最多出場はトーアス・グスタヴソン、マイク・ショーロー、ネボイシャ・ノヴァコヴィッチの25試合である。

まず特筆するべきは、守護神マティアス・アスペルが自身の出場した試合で無敗を達成したことだろう。 AIKが負けた2試合は、スチュアート・バクスター監督の息子リー・バクスターがゴールマウスに立った。チーム得点王はネボイシャ・ノヴァコヴィッチで、チームの全25得点中の5ゴールを決めた。得点王より13点も少ない。
フットボールス・アルスヴェンスカン1998
Section: プレイバック

1998年シーズンは、首都ストックホルムで久しぶりにサッカー人気が盛り上がった。AIKの優勝に加え、ハンマルビーIFも3位入賞。ハンマルビーはまた、ホームでのAIK戦でアルスヴェンスカンにおける自身最多記録33094人の観衆も集めている。
平均観客動員ランキングでもAIKとハンマルビーがトップ2を占め、ともに10000人台を達成。リーグ全体平均5647人を大幅に超えた。ボトム3はオルグリーテIS、ヴェストラ・フレールンダIF、BKヘッケンの3クラブで、平均動員数は2100人から2500人の間であった。人口最多の首都ストックホルムは、この「観客動員リーグ」(Publikligan) に優勝した。

リーグを制したAIKは低調なスタートを切り、開幕直後は降格圏内にまで低迷した。しかし第7節からリー・バクスターに代わってマティアス・アスペルが正GKになると、以後は無敗を貫いた。
そのAIKと勝ち点1差の2位で最終節に臨んだヘルシンボリスIFは、すでにディヴィショーン・エット降格が決まりモチベーション皆無かと思われたBKヘッケンと対戦し、1－2でまさかの敗戦。対する首位AIKはオルグリーテISに2－1で勝利し、リーグを制した。
フットボールス・アルスヴェンスカン1998
Section: 観客動員数

14 279: AIK–IFKヨーテボリ 1–0, ロースンダ・スタディオン 1998年9月10日

636: オルグリーテIS–エステシュIF 4–4, ガムラ・ウッレヴィ (1916), 1998年6月17日

18 017: AIK–オルグリーテIS 1–0, ロースンダ・スタディオン 1998年11月8日

16 328: マルメFF–ヘルシンボリスIF 1–1, マルメ・スタディオン 1998年4月28日
Wena
Section: 沿革

2017年3月 – Chronographモデルの新色「Chronograph White」を追加発売。

2017年下半期 – 本革製レザーバンドに電子マネー機能のみを搭載した「wena wrist leather」を発売。独自開発のFelicaモジュールにより充電不要で楽天Edyなどが利用可能となった。

2015年8月 – ソニーのクラウドファンディング「First Flight」でwenaプロジェクトが支援募集を開始し、1億円以上を調達した。

2016年6月 – 第1世代モデル「wena wrist」を正式発売。アナログ腕時計の盤面を採用しつつバンド部にFelica電子マネーや通知・活動量計機能を内蔵した。
Wena
Section: 歴代機種

wena wrist (第1世代) - 初代モデル。バンドに通知・電子マネー・活動量計を内蔵。ヘッドはアナログ式。

wena wrist pro (第2世代) - ステンレス製。有機EL搭載、5気圧防水、幅を25%スリム化。

wena wrist active (第2世代) - シリコンバンド、GPS・心拍センサー搭載。運動時に時計ヘッドを外せる構造。

wena 3 (第3世代) - Alexa・Suica対応、大型タッチディスプレイ内蔵。メタル・レザー・ラバー3種。
フットボールス・アルスヴェンスカン1999
Section: 観客動員数

9 173: ユールゴーデンスIF

8 436: IFKヨーテボリ

6 978: マルメFF

6 367: カルマルFF

6 163: オレブルーSK

6 140: IFエルフスボリ

6 054: IFKノルシェーピン

21 416: ハンマルビーIF–ユールゴーデンスIF 2–1, ロースンダ・スタディオン 1999年10月4日

13 520: AIK

11 917: ハンマルビーIF

10 593: ヘルシンボリスIF
フットボールス・アルスヴェンスカン2000
Section: 観客動員数

503: ヴェストラ・フレールンダIF–エーレブルーSK 0–4, ルードダーレンスIP, 2000年10月23日

14 476: AIK

12 138: ハンマルビーIF

9 414: ヘルシンボリスIF

31 225: Gais–IFKヨーテボリ 1–1, ウッレヴィ 2000年5月22日

22 011: IFKヨーテボリ–Gais 3–2, ウッレヴィ 2000年9月19日

20 650: AIK–IFKヨーテボリ 0–1, ロースンダ・スタディオン 2000年7月30日
フットボールス・アルスヴェンスカン2002
Section: 観客動員数

28 334: AIK–ユールゴーデンスIF 0–3, ロースンダ・スタディオン 2002年8月8日

16 551: AIK

14 246: ユールゴーデンスIF

13 296: ハンマルビーIF

13 058: マルメFF

11 417: IFKヨーテボリ

10 957: IFKノルシェーピン

10 439: ヘルシンボリスIF

8 750: オルグリーテIS

8 039: エーレブルーSK
フットボールス・アルスヴェンスカン2003
Section: データ

35 611: ハンマルビーIF–ユールゴーデンスIF 2–3, ロースンダ・スタディオン 2003年9月16日

35 197: AIK–ユールゴーデンスIF 3–3, ロースンダ・スタディオン 2003年6月2日

34 267: ユールゴーデンスIF–ハンマルビーIF 3–0, ロースンダ・スタディオン 2003年6月30日

18 716: マルメFF

17 302: AIK

16 083: ユールゴーデンスIF
大脳半球

大脳半球（だいのうはんきゅう、Cerebral hemisphere）は、大脳縦裂によって左右に分けられる大脳の二つの半球状構造である。各大脳半球は、外側に灰白質からなる大脳皮質をもち、その内側に白質が存在する。

真獣類では、左右の大脳半球は極めて大きな神経線維束である脳梁によって連結される。前交連、後交連、脳弓などの小規模な連合繊維も両半球をつなぎ、左右の脳機能を協調させる。

大脳半球には、後頭極、前頭極、側頭極の三つの極がある。
大脳半球
Section: 機能

左右半球の非対称性は様々な点で確認されている。大きさは右半球の方がわずかに大きく、ノルアドレナリンの濃度は右半球で高い一方、ドーパミンの濃度は左半球で高い。右半球には白質が多く、左半球には灰白質が多い。 また、右半球はテストステロンに対する感受性が高い。

科学的に確立された左右非対称性の例として、言語野(ブローカ野とウェルニッケ野)が知られている。これらの領域は左半球にのみ存在すると言われているが、実際は利き手の左右と対応することが多く、通常、利き手とは反対側の大脳半球に存在する。意味、イントネーション、アクセント、韻律といった機能の側性化はその後疑問視され、主に両半球の神経基盤にあることが判明した。
フットボールス・アルスヴェンスカン2004
Section: 観客動員数

リーグ全体平均: 9788

40 186: オルグリーテIS–IFKヨーテボリ 1–2, ウッレヴィ 2004年5月4日

38 983: IFKヨーテボリ–マルメFF 1–2, ウッレヴィ 2004年10月25日

36 312: IFKヨーテボリ–オルグリーテIS 4–0, ウッレヴィ 2004年8月9日

32 590: ユールゴーデンスIF–AIK 3–1, ロースンダ・スタディオン 2004年4月13日

27 612: AIK–ハンマルビーIF 0–1, ロースンダ・スタディオン 2004年5月13日
フットボールス・アルスヴェンスカン2004
Section: 出来事

ロースンダ・スタディオンで開催された10月18日・日曜日のハンマルビーIF-AIK戦 (1-1)は、観衆による妨害が発生し、AIKは10月24日の次回ホームゲーム・オルグリーテIS戦を、無観客試合で行うことを命じられた。 さらに、この試合にAIKは0－3で敗れスーペルエッタン降格が決定。無観客試合を取材したスポルトブラーデット紙の記者ラッセ・サンドリーンは、詩編23編を引用し、会場の雰囲気を「死の影の谷」と表現した。

11月5日、スウェーデンサッカー協会・リーグ実行委員会が外国人選手枠について協議した。その席で、1－1のドローに終わった4月18日のGIFスンツヴァル-オルグリーテIS戦について、スンツヴァル勝利という裁定を下した。結果はスンツヴァルの3－0勝利に書き換えられたのだが、すでに終わっていたシーズンの最終順位を変更することにもなり、批判を浴びた。オルグリーテはこの勝ち点1マイナスで、入れ替え戦出場となってしまった。マルメFFも外国人問題の渦中にあったが、勝ち点削減を免れた。
スペシャルズ (曖昧さ回避)

The Specials (映像作品) - シャナイア・トゥエインの映像作品

SPECIALS - BIGMAMAのシングル

スペシャルズ! 〜政府が潰そうとした自閉症ケア施設を守った男たちの実話〜 - 2019年のフランス映画

スペシャルズ（specials）

スペシャルズ - イギリスのバンド
The Specials (アルバム) - 上記バンドのアルバム

MIS II メン・イン・スパイダー（原題：The Specials） - 2000年のアメリカ映画
太平館餐庁
Section: 歴史

太平館の創業者である徐老高は、広州西村（現在の環市西路）出身の人物である。もとは洋行（外国系商社）の西洋料理人として勤めていたが、後に辞職し、街頭で天秤棒を担いで食品を販売する露天商に転じた。徐は中国の醤油を西洋式の調理法に大胆に組み合わせるという革新的な手法で料理を提供し、たちまち評判を呼んだ。その人気から、やがて移動式の露天商をやめて固定式の屋台を構えるようになった。1860年（清咸豊十年）、徐は広州城南の菜市場付近で土地を取得し、店舗を構えて「太平館」と名づけた。これは、店が南関の太平沙という地にあったことに由来する。店の看板には横書きで「太平館西菜」、縦書きで「番菜番餅」と記され、豉油（醤油）ソースを用いて豚・牛のステーキ、焼き鳩、燻製魚などを調理し、清朝の官僚や洋行の買弁などを主要な客層とした。この年、咸豊帝は英仏両国に宣戦布告し、第二次アヘン戦争が勃発している。

20世紀初頭、太平館は創業者徐老高の息子である徐煥と徐枝泉の兄弟によって引き継がれ、その独特な風味によって広東省南部に名を馳せた。

中華民国の成立後、もう一人の徐家の後継者である徐宝泉は、広東財政庁の近く、永漢北路（現在の北京路、俗称「財庁前」）に「太平新館」という店を開いた。これにより、広州には「新館」と「旧館」の2つの太平館が並び立つことになった。徐氏の兄弟たちはこれに反対し、訴訟まで起こしたが、相手が店名に「新」という字を付けていたため、どうすることもできなかった。1920年代に入ると、広州では道路建設が盛んに行われ、交通も次第に便利になり、省城内にある太平館（新館）はますます繁盛するようになった。しかし、徐宝泉は商団に加わったことで、孫文による商団鎮圧の後に逃亡し、店舗は閉鎖された。
前頭眼野
Section: 機能

ヒトにおいては、視覚刺激への前頭眼野の最初の応答が約45ミリ秒で生じ、その後の視覚刺激変化に関連する応答は45～60ミリ秒の間に観察される（これは一次視覚野の反応時間とほぼ同等である）。この高速経路は聴覚入力にも寄与し、24ミリ秒という短い時間から、聴覚特性による影響は30～60ミリ秒で認められる。

前頭眼野は補足眼野（SEF）、頭頂間溝、上丘とともに、特に前頭眼野の位置する側の対側への眼球運動の生成・制御に関与する主要な脳領域の一角を成す。また、視覚皮質との双方向性結合を通じて、空間的注意の潜在的配分にも重要な役割を担う。
ナイジェル・ヒッチン
Section: 来歴

1971年から1973年までプリンストン高等研究所に、1973年から1974年まではニューヨーク大学の クーラント数理科学研究所に在籍した。その後は、オックスフォード大学で研究員や講師を務め、1990年にはウォーリック大学教授、1994年からはケンブリッジ大学教授を務めた。 1997年から現職。

ダービーシャー州アンバー・ヴァレー出身。 1968年にオックスフォード大学ジーザス・カレッジを卒業。1972年にはオックスフォード大学ウルフソン・カレッジから数学のPh.D.を取得した。指導教授はマイケル・アティヤであった。
城下 (掛川市)
Section: 地理

近隣には大字の名称と集落の名称とが一致しない地が散見されるが、城下においては大字としての住所表記は「城下」と記されるのに対し、集落としては城下の東側は他の大字とともに「町東部」を構成し、城下の西側は他の大字とともに「町西部」を構成している。

静岡県掛川市の北部に位置する。合併前の旧掛川市においては南部に位置していた。東から西に向かって細長い形状の大字である。全域が平地であり商店や住居などが多くみられる。西端は静岡県道254号掛川停車場線と接している。北端は逆川と接し、東端は神代地川と接している。
城下 (掛川市)
Section: 歴史

大字として「城下」と呼ばれている地は、もともとは遠江国佐野郡掛川宿の一部であった。掛川宿は、山内氏領となったが、江戸時代に入ると掛川藩領となった。大字の「城下」に該当する地には、掛川城の大手門や大手門番所が設けられていた。しかし、1854年（嘉永7年）の安政東海地震や安政南海地震といった一連の地震により掛川宿は大きな被害を受け、大手門番所も倒壊したが、1859年（安政6年）に復元された。明治元年には駿府藩領となり、明治2年には静岡藩領となった。この掛川宿の一部が、のちの大字としての城下に該当する。

町村制が施行された1889年（明治22年）に掛川宿は下俣町、十九首町、仁藤村の大部分、大池村の一部、葛川村の一部と合併することになり、掛川町が発足した。その後の度重なる市町村合併を経て、この地は掛川市の一部となった。1995年（平成7年）には掛川城の大手門が復元された。さらに区画整理などが行われ、1999年（平成11年）に大字としての城下が設置された。
眼球運動
Section: 生理学

サッケード（Saccades）は、視界を走査する際に用いられる、急速な眼球運動である。個々のサッカードの間、眼は可能な限り速く動き、その速度を注視点の間で意識的に制御することはできない。それぞれの運動は数分（角度）の大きさを持ち、1秒間に約3〜4回という規則的な間隔で発生する。サッケードの主な用途の一つは、眼の持つ高解像度の中心窩で、より広い領域を走査することである。

眼は完全には静止しておらず、ある一点を固視している時でさえ、固視微動（fixational eye movement）と呼ばれる頻繁な眼球運動を行っている。この運動の理由は、視細胞と神経節細胞に関連している。一定の視覚刺激は視細胞や神経節細胞を不応答にさせることがあるのに対し、変化する刺激ではそうはならないようである。そのため、眼球運動は視細胞および神経節細胞に当たる刺激を絶えず変化させ、それによって像をより鮮明にしている。
眼球運動
Section: 用語

上方視 (Sursumversion / elevation / up gaze)

下方視 (Deorsumversion / depression / down gaze)

右上視 (Dextroelevation / gaze up and right)

共同運動 (version) 両眼が同期的かつ対称的に同じ方向に動く眼球運動。例として以下が挙げられる。

右方視 (Dextroversion / right gaze)

左方視 (Laevoversion / left gaze)
眼球運動
Section: シーンビューイング（場面観察）

眼球運動がどこを固視するかは、ボトムアップ要因とトップダウン要因の両方に影響される。場面を最初に一瞥することさえ、その後の眼球運動に影響を与える。ボトムアップ要因では、輝度の大きなコントラストやエッジ密度の高さといった、画像内の特徴の局所的なコントラストや顕著性が、眼球運動の誘導に影響を与えることがある。しかし、場面のトップダウン要因の方が、眼がどこを固視するかにより大きな影響を与える。より意味のある特徴を含む領域や、色が物体の識別に役立つ領域は、眼球運動に影響を与えうる。以前に示された画像と関連のある画像も影響を及ぼすことがある。また、言語で聞きながら同時に見ることで、眼球運動はその対象物へと誘導されうる。異文化間では、西洋人は場面の中の焦点となる物体に集中する傾向があるのに対し、東アジア人は文脈情報により注意を払うことが判明している。

場面観察における眼球運動とは、場面（シーン）として提示された情報の視覚的処理を指す。この分野の研究における中心的な側面は、眼球運動を眼の急速な動き（サッカード）と、ある一点に眼の焦点を合わせること（固視）に分類することである。場面観察における眼球運動には、観察者の課題や知識（トップダウン要因）と、見ている画像の特性（ボトムアップ要因）を含むいくつかの要因が影響を与えうる。一般的に、場面を提示されると、観察者は画像を見始める初期段階では短い固視時間と長いサッカード振幅を示す。これに続いて、場面観察処理の後期段階では、より長い固視とより短いサッカードが見られる。また、場面観察における眼球運動の挙動は、認知発達のレベルによって異なることも判明しており、年齢が上がるにつれて固視時間は短縮し、サッカード振幅は増大すると考えられている
Hammarby IF
Section: 保有する競技部門

ペタンク – ハンマルビーIF (ペタンク), 2001

ボウリング – Hammarby IF Bowling, 1938

ボクシング – ハンマルビーIF (ボクシング), 1919

サッカー – ハンマルビーIFフットボール (男子) 1915, ハンマルビーIF DFF, 1970

サッカー – ハンマルビーTFF, 2002

陸上競技 – ハンマルビーIF (陸上競技), 1897

ゴールボール – Hammarby IF Goalball, 1999

ハンドボール – ハンマルビーIFハンドボール, 1939
ノーナラップ入り江

ウォルポール-ノーナラップ入り江の水系は、オーストラリア南西部で唯一永久に開けた河口であり、生物学的多様性に富む。

入り江のすぐ南にはカジュアリーナ諸島とグース島がある。

探検家のトーマス・バニスターの一行は1831年にこの入り江を訪れたが、1826年以前からアザラシ漁船はこの海域を拠点にしていた。

面積は約1,300 ha、水深は最大5 mである。ディープ川とフランクランド川が流れ込み、長さ約1 km、深さ2 mの水路でウォルポール入り江と連絡している。

名称の由来はヌンガーの言葉で、「タイガースネークのいる場所」の意味である。
進撃の記憶
Section: 参加アーティスト

鈴木正則ブラスセクション 
鈴木正則、佐々木史郎、依田武之、山下真一、小澤篤士、仁井田ひとみ、浦田雄揮 (Trumpet)
佐野聡、宮内岳太郎、石井弦、佐藤洋樹、鳥塚心輔、山城純子、鹿討奏、五十嵐誠、野々下興一、小篠亮介、上田智美、佐々木匡史、山口隼士 (Trombone)
喜名雅、松永敦、仁藤雄貴、柏田良典 (Tuba)
内藤貴司、石山直城、西條貴人、廣川実、比嘉康志、海野貴裕、小鮒信次、栁谷信、赤坂和之、渡邊豊秀、松田知、大見川満、木村隆、田中雅樹、村中美菜 (Horn)

弦一徹 (Solo Violin)

鈴木正則 (Solo Trumpet)

高桑英世 (Recorder, Tin Whistle)

弦一徹ストリングス
弦一徹、一本茂樹、伊能修、牛山玲名、内田麒麟、海和伸子、金子芳子、梶谷裕子、カメルーン真希、門脇大輔、黒木薫、高橋和葉、竹下欣伸、田中雅弘、中島優紀、西村知佳子、藤田クリスティーナ、藤村政芳、福井綾、真部裕、三木章子、村中俊之、森琢哉、森田香織、山本友重
進撃の記憶
Section: 収録曲

憧憬と屍の道 [4:38]
ボーカル：Revo
TVアニメ「進撃の巨人」Season 3 Part.2 オープニングテーマ
「真実への進撃」

13の冬 [5:27]
ボーカル：石川由依
「真実への進撃」

語られざる記憶 [0:07]

最後の巨人 [3:57]
ボーカル：Revo
TVアニメ「進撃の巨人」 The Final Season 完結編（各話版）オープニングテーマ
2023年11月6日にリリースされた配信シングル。
仙台市選挙管理委員会
Section: ミス・不祥事

6月28日、青葉区選管によると期日前投票で有権者から代理投票の申し出を受けた職員が候補者名のほかに、自分の姓および代理投票であることを投票用紙に書いて投票箱に入れた。

研修回数を増やし、集計機械を8台から29台に、作業人員も100人増強して開票作業に当たったが、開票終了予定時刻午前5時（青葉区は午前6時）に対してシステムトラブルで青葉区が30分、太白区が1時間、集計機械のトラブルで泉区が2時間予定より遅れて開票終了となった。

2022年7月10日投開票の第26回参議院議員通常選挙においては以下のような事例が生じた。

6月23日、期日前投票所の政党・候補者一覧の選挙管理委員会名を誤表記した。泉区選管によると、これは若林区が代表して作成した政党・候補者一覧を修正しないまま泉区が印刷、掲示したため起こったが、政党・候補者に誤りはないため投票は無効にならないとしている。
仙台市選挙管理委員会
Section: 概要

国政選挙

衆議院議員選挙
宮城県第1区（青葉区・太白区）
宮城県第2区（宮城野区・若林区・泉区）
比例東北ブロック

参議院議員選挙
宮城県選挙区
参議院比例区

最高裁判所裁判官の国民審査

地方選挙

仙台市は政令指定都市であるため仙台市選管の下部組織として区（青葉区・太白区・宮城野区・若林区・泉区）の選挙管理委員会が設置されている。

仙台市に関する選挙事務を所掌し、以下の国政および地方自治体の選挙に関する事務等を行う。
フェルディナント・ピロティ2世
Section: 略歴

ミュンヘンで生まれた。同名の父親フェルディナント・ピロティ（Ferdinand Piloty der Ältere: 1786-1844）は版画家で 、兄のカール・フォン・ピロティ（1826-1886）も画家でミュンヘン美術院の有名な教授になった。

フェルディナント・ピロティ2世は15歳であった1843年から、ミュンヘン美術院でカール・ショルン（1800-1850）に学び始めた。後にショルンはピロティの姉と結婚した。兄のカール・フォン・ピロティからも影響を受けた。父親の版画工房でも学んだ。
Eiichi Ohtaki's NIAGARA 50th Odyssey Remix EP
Section: 脚注

“Eiichi Ohtaki's NIAGARA 50th Odyssey Remix EP / 大滝詠一” (日本語). Amazon.co.jp.   Amazon.com, Inc. (2025年7月7日). 2025年7月8日閲覧。

“大滝　詠一「Eiichi Ohtaki's NIAGARA 50th Odyssey Remix EP」”. music.jp.   株式会社エムティーアイ (2025年7月7日). 2025年7月8日閲覧。
Eiichi Ohtaki's NIAGARA 50th Odyssey Remix EP
Section: プロモーション、マーケティング

まるでそこに居を構えたかのような、きっと見覚えのあるシーンとともに、色褪せることのないアートワークの数々はもちろん、大滝詠一の愛したアイテムたちや貴重な資料・原稿などが展示される。

本作のジャケットデザインを手掛けた河村康輔がキービジュアルも担い、ギャラリーでは、キービジュアルにも使用されている作品のオリジナルユニーク作品も展示。

2025年7月11日 (2025-07-11)（金）〜8月10日（日）、東京・神保町にあるギャラリー“New Gallery”で、大滝詠一ナイアガラ・レコード50周年企画展・『Eiichi Ohtaki's NIAGARA 50th Odyssey』も開催。コンセプトは“もしも今、東京・神保町に「ナイアガラ・レコード」の事務所があったら…”。
田口康祐
Section: 来歴

退社後は求人誌の会社でアルバイトをして過ごしたが、その会社で契約社員として働くことを勧められた時に「このままではいけない。何か成し遂げたい」と思って一念発起。1990年1月1日にプロゴルファーになることを決め、7年の研修生生活を経て、1996年のプロテストに合格。

1997年にはアジアオメガツアーに参加して賞金ランク80位に入り、その資格で1998年の全英オープン最終予選会に出場。予算を切り詰めてシンガポール経由で27時間もかけてイギリスに向かったため、「絶対、予選会を突破してなんとか本戦に出る!」と頑張ったが、口では言い表せられないほど凄まじい風で2日間通算12オーバーの予選落ちに終わる。
スペシャルズ (映画)
Section: スタッフ

制作担当：今井尚道

キャスティングディレクター：杉山麻衣

配給：エイベックス・フィルムレーベルズ

制作プロダクション：HIAN、LONDO BELL

製作幹事：HIAN

製作：「スペシャルズ」フィルムパートナーズ（HIAN、MAJOR9、BY4M JAPAN、エイベックス・ピクチャーズ、ぴあ、YUKE'S）

照明：前川賀世子

美術：佐藤英樹

装飾：澤下和好、尹恵嫄

録音：栗原和弘

衣裳：川本誠子

ヘアメイク：板垣実和

小道具：能登小麻子

スクリプター：黒河内美佳

音響効果：堀内みゆき

助監督：佐藤吏
スペシャルズ (映画)
Section: キャスト

莉子

演 - 前田亜季

ダイヤが働く児童養護施設の先輩職員。

栞

演 - 平川結月

本条の孫娘。実力派ダンスチームでセンターを務める。

財前

演 - 矢島健一

謎の組織に属する男。ダイヤを追っている。

村雨

演 - 小沢仁志

かつては武闘派として名をはせていたヤクザだったが、現在では落ちぶれてしまっている。熊城とは兄弟分のような仲。

明香

演 - 羽楽

児童養護施設に入所している少女。ダイヤを慕っており、彼ら5人の「先生」としてダンスを教えることになる。
アメリカ党 (2025)
Section: 歴史

この政党の設立以前から、二大政党制に反対する複数の政党や個人が、イーロン・マスクの支援を得ようと試みていた。アンドリュー・ヤンは『ポリティコ・マガジン』のインタビューにおいて、マスクと共に新たな政党を設立するか、あるいは自身が率いる「前進党（フォワード・パーティー）」を支援してもらうことを模索していた。マスクは以前、ヤンの2020年大統領選挙において彼を支持していた。また、リバタリアン党全国委員会の委員長であるスティーブン・ネカイラも、2024年7月にマスクとの連携を提案していた。

ロイター通信によると、マスクはトランプとの和解を模索し、トランプ政権からの働きかけがあったにもかかわらず、「アメリカ党」の設立に対して本気で取り組んでいたという。2025年6月下旬、上院でOBBB法案の採決が近づくと、マスクは同法案が可決された場合にはアメリカ党を結成する意向を表明し、同法案に賛成票を投じた共和党議員に対して予備選での対立候補支援を行うと予告した。同法案は数日後に下院へ移され、7月3日に可決された。マスクはその翌日に選挙戦略の構想を示し、2回目の世論調査を実施した。彼は共和党と民主党の双方を「ユニパーティ（一枚岩の政党）」と呼び、真の選択肢を提示できていないと批判した。
アメリカ党 (2025)
Section: 選挙での戦略

ニューヨーク・タイムズ社のネイト・コーンは、ドナルド・トランプおよびジョー・バイデン両政権下での経済状況の悪化により二大政党制への不満が高まった場合、アメリカ党が2028年の選挙において正当性を得る可能性があると指摘している。『ヴォックス』は、マスクが2026年の中間選挙において下院および上院の接戦区に重点を置くことで、未来志向（フューチャリスト）およびリバタリアン寄りの有権者を結集し、共和党に悪影響を与える可能性があると論じている。

2025年7月に実施されたクァンタス・インサイツ（Quantus Insights）による予備調査では、イーロン・マスクが第三政党を立ち上げた場合、およそ40%のアメリカ国民が支持する可能性があることが示された。「非常に支持する可能性がある」と答えた人は14%、「ある程度支持する可能性がある」と答えた人は26%であった。一方、38%は支持しないと回答し、残りは判断を保留していた。この調査では、共和党支持の男性および無党派の男性のほぼ半数に強い関心が見られた一方で、高齢者や民主党支持層からは懐疑的な意見が多く寄せられた。
松井利夫
Section: 著書

『ウエルカム・トラブル 逆境こそが経営者を強くする』ISBN 9784492501030 東洋経済新報社 発売日2002年12月1日

『逃げるな、驕るな、甘えるな！』ISBN 9784822210212 日経BP社 発売日2004年11月5日

『どろまみれの経営』（株式会社アルプス技研創立20周年記念誌）

『人が未来』（相模経済新聞社刊）

『めざせ日本のビル・ゲイツ起業の心得』ISBN 9784382054776 産能大学出版部 発売日1999年2月15日
松井利夫
Section: 環境・社会貢献活動・寄付

2019年3月14日、新潟市に農業分野の人材育成及び農業に関連する産業の成長のため、1億円の寄附。

2020年7月20日、相模原市に対し「新型コロナウイルス感染症対策支援寄付金」として、個人で１億円を寄付。

2020年8月29日、出身地の南魚沼市へ産業振興や社会活性化を目的に3億円の寄付。

2021年9月8日、南魚沼市へ人材育成や田園都市構想のために5億円の寄付。

2025年4月25日、小千谷市にまちづくり、人づくりの新規事業創発支援や起業家育成のために3億円を寄附。
松井利夫
Section: 役職

2000年3月、経済産業省創業・ベンチャー国民フォーラム幹事（2005年退任）

2002年3月、岩手県北上市工業振興アドバイザー(2014年退任)

2003年9月、内閣官房地域産業おこしに燃える人の会「燃える人」(現NPO地域産業おこしの会会長)

2006年11月、特定非営利活動法人(NPO)ふれあい自然塾理事長

2007年3月、公益財団法人起業家支援財団理事長（2018年4月とかち財団と合併）・地域活性化伝道師。

2008年8月、北海道上士幌町まちづくりアドバイザー
久本
Section: 苗字

久本彩奈 - 東京都出身のグラビアアイドル。

久本憲夫 - 福岡県出身の経済学者。

久本朋子 - 大阪府出身のタレント。

久本玄智 - 島根県出身の作曲家、演奏家。

久本真菜 - 岡山県出身のフリーアナウンサー。

久本祐一 - 大阪府出身の元プロ野球選手。

久本雅美 - 大阪府出身のお笑いタレント。
久本雅美のオールナイトニッポン - 久本雅美がパーソナリティを務めたラジオ番組。

奥田智重子 - 千葉県出身の声楽家。本名が久本智重子。
ポズナン - シュチェチン線
Section: 歴史

1843年以降にシュテティン（現在シュチェチン）はベルリン＝シュテルン鉄道（Berlin-Stettiner Eisenbahn-Gesellschaft, BStE）が開通した、ベルリン方面の鉄道で連結されていた。1846年5月1日にBStEは幹線鉄道をシュタルガルト（現在スタルガルト）まで延長した。一方、2ヶ月前にシュタルガルト＝ポーゼン鉄道会社（Stargart-Posener Eisenbahn-Gesellschaft, StPo）はポーゼン（現在ポズナン）方面の鉄道建設許可を獲得した。およそ1年間の工事が完了した後に、シュタルガルト - ヴォルデンベルク（現在ドビエングニェフ）間は1847年10月10日に開通された。数ヶ月後にドイツの3月革命が発生して、工事は一時的に遅れた。残りの区間は1848年10月10日に通行可能となった。

乗客数と貨物輸送量は会社の期待に至らなかったので、プロイセン政府は1851年にStPoを引き受けた。国有化以後にシュタルガルト - ポーゼン間はプロイセン邦有鉄道の東部鉄道管理局（königliche Eisenbahndirektion der Ostbahn）に配置された。シュテティン - シュタルガルト間はBStEの路線として残った。1851年にルーガツ駅（現在クシジュ駅）にシュナイデミュール（現在ピワ）方面の分岐線が開通されて、この路線と接続することになった。キューストリン（現在コストシン）方面の路線は6年後にこの路線と連結された。1880年にBStEは国有化されて、シュテティン - シュタルガルト間は王立鉄道シュテティン管理局の路線網に編入された。1895年4月以降、シュタルガルト - ポーゼン間はブロンベルク管理局に配置された。
豊北駅 (杭州市)
Section: 駅構造

6号線の当初の設計案では島式1面2線の地下駅として計画され、終点側 に単渡り線を設置し、豊北車両基地への出入庫線を接続させる計画も存在していた。しかし、路線網の再編により沿江路線（現在の11号線）を建設する計画が付け足されたことから、駅の構造は現在の形へと変更された。2017年5月に地下連続壁が完成した直後、当初の設計構造は放棄され駅南東側で新たな設計に基づく建設が改めて行われた。

島式ホーム2面4線を有する地下駅。6号線は内側2線を使用し、計画中の11号線が外側2線を使用する計画となっている。11号線の開業後には、両路線で同一方向の対面乗り換えが可能となる予定。また、6号線の亜運村方面側には上下線間の両渡り線に加え、豊北車両基地へ接続する2本の引き上げ線が設置されている。
聖母聖衣堂
Section: 歴史

新教会建設の準備は1934年に始まったが、財政上の困難から、実際に建設が始められたのは、1949年2月末のことであった。この新しい教会は、煉靈堂（英語: Holy Souls Church）と名付けられ、1950年7月19日に開堂に漕ぎ着けたが、この日はカルメル山の聖母の祝宴がおこなわれる日だった。1957年に、教会の名称は改称され、聖母聖衣堂 (Our Lady of Mount Carmel Church) となった。

現在の教会のある場所は、かつての聖方済小堂（St. Francis Xavier Chapel：聖フランシス・ザビエル礼拝堂）の敷地だったところであり、このチャペルは1845年以来、湾仔地区の信仰心の篤いカトリック教徒たちの礼拝の場となっていた。この場所には、複数の宗教的コミュニティのほか、カトリック系の病院、捨て子や、視覚障害を持った女性の保護施設が設けられていた。信徒数の増加に従って、教区司祭であったジェイムズ・ジリオリ神父 (Father James Zilioli) と湾仔の信徒たちは、新たな教会の建設を決意するに至った。
武藤千秋
Section: 経歴

京大卒業後、栗本鐵工所へ就職する。入社後、臨時建設部次長を経て、1954年（昭和29年）に材料研究部次長、1957年（昭和32年）研究所長・技術部長となり。高マンガン鋼鋳物の製造について研究を行っている。その後、研究部長兼取締役となり、1968年（昭和43年）同社の常務取締役となる。同年、紫綬褒章を受賞する。1971年（昭和46年）専務取締役に就任する。

1908年（明治41年）岡山県に出生する。地元に近い旧制岡山県立高梁中学校（現：岡山県立高梁高等学校）に進学する。1927年（昭和2年）に同校を卒業する。同年、旧制第六高等学校理科甲類へ進学する。その後、1930年（昭和5年）同校を卒業し、京都帝国大学工学部へ進学する。1933年（昭和8年）3月、工学部採鉱冶金学科を卒業する。
細川主膳
Section: 概要

寛永7年（1630年）3月18日には、兄の細川出雲頼次が江戸に上る前に七左衛門と面会している。

寛永9年（1632年）11月28日の「御入国宿割帳」によると熊本の蔚山町（現・熊本市中央区新町）に滞在していた。

元和元年（1615年）に成立した「豊前小倉御侍帳」には頭衆として細川忠興に仕えていたことが見える。同書によると700石の所領があり、後に筑前国に出奔したという。

寛永4年（1627年）5月12日には賄米不足であったため、深野次郎右衛門から2石を借り受けている。
源資信
Section: 官歴

天福元年（1233年） 7月：飛騨守

文暦元年（1234年） 12月21日：正五位下

嘉禎4年（1238年） 正月5日：従四位下。正月7日：侍従如元

延応元年（1239年） 10月28日：従四位上

注記のないものは『公卿補任』による

承久元年（1219年） 8月16日：叙爵（従五位下）。12月13日：侍従

貞応2年（1223年） 正月27日：兼伊予介

嘉禄3年（1227年） 正月5日：従五位上
ジケル

ジケル（Gicquel、まれにGiquel; [ʒi.kɛl]）は、フランス語の姓。

アルノー・ジケル (1972 - ) - フランスのスピードスケート選手、指導者

アルベール・ジケル・デ・トゥーシュ (1818 - 1901) - フランスの海軍軍人、政治家

オーギュスト・マリー・ジケル・デ・トゥーシュ (1784 - 1855) - フランスの海軍将校

グザヴィエ・ジケル (1965 - ) - フランスの画家、イラストレーター

ジャン＝シャルル・ジケル (1967 - ) - フランスの走高跳選手
畠山義宣 (安土桃山時代)
Section: 概要

永禄11年（1568年）11月（『畠山家譜』では永禄12年（1569年）のこととされる）には織田信長の上洛によって畠山氏による河内国の高屋城支配を安堵され、秋高が高屋城に復帰した。この際、義宣は老年であることを理由に秋高に城主の立場を譲り、和泉国三松郷に閑居して三松入道と名乗ったという。

弘治3年（1557年）7月には子の孫九郎重政が和泉国佐味に出陣し、翌月には義宣が反三好氏に転じて紀伊国に帰陣している。

永禄4年（1561年）3月には和泉国松崎城の三淵晴員が畠山氏の靡下となったことで三好氏に落城させられた。この際、義宣と畠山政頼（後の秋高）は敗北して信達城に撤退している。
ポップス・ステイプルズ
Section: ディスコグラフィー

※ステイプル・シンガーズのディスコグラフィーについてはザ・ステイプル・シンガーズ#ディスコグラフィーを参照のこと。

1987年『Pops Staples』(I Am)

1992年『Peace To The Neighborhood』(Pointblank)

1994年『Father Father』(Pointblank)

2015年『Don't Lose This』(dBpm/Anti-)

1969年『Jammed Together』(Stax) ※スティーヴ・クロッパー、アルバート・キングとの共演
ポップス・ステイプルズ
Section: 来歴

シカゴではゴスペル・グループのトランペット・ジュビリーズで歌う一方、倉庫や建設現場、後には製鉄所などで働いて生計を立てた。1948年に彼は妻とともに後のステイプル・シンガーズとなるファミリー・グループを結成し、地元教会で活動するようになった。ステイプル・シンガーズは1953年、彼らのレーベル、ロイヤルより「These Are They」でレコード・デビューを果たした。続いて翌年、ユナイテッドより「Sit Down Servant」をリリース。1956年には、ヴィージェイ・レコードと契約し、1961年にかけて「Uncloudy Day」や「Will The Circle Be Broken」などいくつかのシングルをリリースしている。1960年リリースの「This May Be The Last Time」は、後にローリング・ストーンズが「ラスト・タイム」（1965年リリース）としてレコーディングした。1960年代にはリヴァーサイド、エピック、そしてスタックスといったレーベルからリリースを続ける中で音楽性を広げ、フォーク、ロック、ソウル、ジャズなどの分野の新しいファンを獲得していった。

ステイプルズはミシシッピ州ウィノーナで生まれた。14人兄弟の末っ子であった。13番目の子供で彼の兄の名前はシアーズであり、彼ら二人の名前は、当時多くの農村部の黒人層が利用していたシカゴのメール・オーダー会社シアーズ・ローバックに由来している。彼は家族と共にミシシッピ州のプランテーションで幼少期を過ごした。3歳の頃にミンターシティへ、7歳のときにドリュー近郊のドッケリーファームに移住している。彼はドリュー周辺でプレイをしていたチャーリー・パットン、ロバート・ジョンソン、サン・ハウスら地元のブルース・ミュージシャンの演奏を耳にし、彼らと共演するようになっていった。彼は中学2年まで学校に通った後中退。ゴスペルのグループで歌手として活動した。18歳のとき、16歳だったオセオラ・ウェアと結婚。1934年には長女のクレオサが生まれた。翌年長男のパーヴィスが誕生した後、一家は1936年、シカゴに移住した。
イート
Section: キャリア

9月10日、イートはインタースコープ・レコードおよびFoundation Mediaとのアルバム1枚の初期契約を通じて、デビュー・スタジオ・アルバム『Up 2 Më』をリリースした。このアルバムは批評家から概ね好意的な評価を受けた。インタースコープおよびFoundationとの限定契約が終了した後、イートはZack Biaに交わした約束を果たし、後者のField Trip Recordings、およびConor AmbroseのListen to the Kidsと、ゲフィン・レコードおよびインタースコープ・レコードとのジョイントベンチャーとして契約した。

8月にはEP『Trëndi』をリリースし、「Mad bout that」と「Fukit」でさらに成功を収めた。同じく8月には、彼の楽曲「Gët Busy」のスニペットがオンラインで拡散され、リリース時にはメディアやファンから大きな注目を集めた。この曲は特に、「this song already was turnt but here's a bell（この曲はすでに盛り上がってたけど、ここに鐘の音を持ってきた）」というラインでメディアに注目され、その直後に彼の曲で頻繁に取り入れられる教会の鐘の音が鳴り響く。ラッパー仲間であるドレイクやリル・ヨッティもこのラインに言及した。
イート
Section: 音楽性

『2093』では、イートはより未来的で実験的なサウンドを使用し、楽曲にレイジやエレクトロの要素を取り入れている。

また、イートは自身の音楽にユニークな専門用語を用いることでも知られており、「twizzy」「krank」「luh geeky」といったアドリブやフレーズを考え出し、歌詞の中では高級SUVを「トンカ・トラック」または「トンカ」と呼ぶことが多い。彼の父親が、イートが子供の頃に自分で言葉を作り出していたことが、これらのユニークな言葉を生み出すインスピレーションの一つとなっている。

イートの音楽の特定の側面は、彼を様々なインターネット・ミームやトレンドと関連付けることにつながっており、特に彼の音楽における鐘の音の頻繁な使用がその例である。ブレイクした曲の一つ「Gët Busy」では、「This song already was turnt but here's a bell（この曲はすでに盛り上がってたけど、ここに鐘の音を持ってきた）」とラップし、その後トラックの残り全体にわたって鐘の音が鳴り響く。
スダメリカラグビー・チャンピオンシップ2025
Section: 概要

アルゼンチン以外の8チームがそれぞれのシード権により出場する。最終トーナメントは4チームで競われ、ホームとアウェーを変えた2試合ずつで、勝ち抜きトーナメントを行う。

ラグビーワールドカップ2027の出場国数が 20から24に増やされ、以下のように最大3チームに出場の可能性がある。

優勝チームは、ワールドカップ2027の出場権を獲得する。

準優勝チームは、「南アメリカ・パシフィック プレーオフ」に進み、勝利すればワールドカップ2027の出場権を獲得する。

3位チームは、ドバイで行われる「最終予選」4チームのうちの1つに入り、優勝すればワールドカップ2027の出場権を獲得する。
スダメリカラグビー・チャンピオンシップ2025
Section: 対戦結果

出典：

2024年8月18日・9月28日・10月6日実施。出典：

2024年10月16日実施。出典：

ウルグアイは、ラウンド3までの対戦を免除され、ラウンド4（最終トーナメント）から出場する。

ブラジル、チリ、パラグアイ、ウルグアイ の4か国で、各対戦とも ホームとアウェーを変えて2回行う。

準決勝（チリ・ブラジル戦）：2025年7月19日・26日、準決勝（ウルグアイ・パラグアイ戦）7月26日・8月23日

決勝：8月30日・9月6日

優勝したウルグアイがワールドカップ2027の出場権を獲得した。
サン・マルティン (装甲巡洋艦)

1932年、ないし1933年に海防艦に類別変更。1935年12月18日に除籍され、1947年に解体された。

排水量8100T(tons)、長さ106.7m、幅16.2m。

3段膨張機関2基、円缶8基で、設計出力13500馬力。公試では1898年2月に18.1ノット、3月22日に強制通風で19.68ノットと20.06ノットを記録している。

主砲は40口径203mm砲、または45口径203mm（8インチ）砲4門で、艦の前後に連装砲塔を1基ずつ搭載した。他の兵装は40口径ないし44口径152mm（6インチ）砲10門、40口径120mm（4，7インチ）砲6門、ノルデンフェルト57mm速射砲12門（6ポンド砲10門や12門とも）、マキシム37mm機関砲10門、456mmないし457mm水上魚雷発射管4門。
ピース・オブ・マイ・ハート (曲)
Section: ビッグ・ブラザー・アンド・ザ・ホールディング・カンパニーのバージョン

ビッグ・ブラザーのバージョンは、サイケデリックタッチの歪んだラウドなギターソロを3回演奏したメンバーのサム・アンドリューが編曲した。シングルのB面には「サマータイム」が収録されたが、「タートル・ブルース」が収録されたシングルもあった。フランクリンはインタビューに応えて、ラジオで初めてビッグ・ブラザーのバージョンを聞いた時にはボーカル・パートが編曲されていたことから曲を認識できなかったと語っている。カルチャーライターのエレン・ウィリスは両者の違いについて、「フランクリンがこの曲を歌う時、それは『あなたが私になにをしようとも、人間として生きる力、愛する力をあなたが奪うことは許さない」という挑戦です。ジョプリンはむしろ『もし私がこれを受け入れ続け、愛と許しの模範を示し続ければ、彼はきっと理解し、変わり、私が与えてきたものを返してくれるはずだ』と言っているように思えます」と書いている。このように、ジョプリンは、苦痛を超越するためではなく、「苦痛を叫び尽くす」ためにブルースの慣習を利用した。

この曲は、ジョプリンが在籍するビッグ・ブラザー・アンド・ホールディング・カンパニー（以下、ビッグ・ブラザー）によって1968年に録音され、同年にコロムビア・レコードから発売されたセカンド・アルバム『チープ・スリル』からシングルカットされて、より大きなポップ・ヒットとなった。邦題を「心のカケラ」とされた4分15秒の同バージョンは、全米ビルボード・ホット100チャートで最高11位を記録した。ビルボード誌はこの曲を「ダイナマイト」と呼び、「この騒々しいダンス曲はホット100を席巻するだろう」と述べた。キャッシュボックス誌はこの曲を「ジャニス・ジョプリンのボーカルのパワーが詰まった爆発的パフォーマンス」と述べ、ビッグ・ブラザーの演奏も称賛した。アルバム『チープ・スリル』は、モントレー・ポップ・フェスティバル（前年の1967年）、ニューヨークのアンダーソン劇場、ニューヨークでのマーティン・ルーサー・キング・ジュニアの通夜（ジミ・ヘンドリックスと共演）、そしてテレビのゴールデンタイムのディック・キャヴェット・ショーでの絶賛されたパフォーマンスにより大成功を収めたジョプリンにとって一年の集大成となった。
ピース・オブ・マイ・ハート (曲)
Section: その他の主なバージョン

ブライアン・フェリー：アルバム『愚かなり、わが恋』（1973年）収録。

ボニー・タイラー：アルバム『The World Starts Tonight』（1977年）収録。

エタ・ジェイムス：アルバム『Deep in the Night』（1978年）収録。シングルとして発売され、ビルボード・ホット・ソウル・シングル・チャートで最高93位に到達

サミー・ヘイガー：アルバム『スタンディング・ハンプトン』（1982年）収録。シングルとしても発売され、ビルボード・ホット100で73位、全英シングルチャートで67位のマイナーヒットとなった

ザ・ムーブ：1968年のライブアルバム『Something Else from the Move』の1999年再発版に収録。
ピース・オブ・マイ・ハート (曲)
Section: アーマ・フランクリンのオリジナル

この曲は1967年12月に米国でビルボード誌のホットR&B/ヒップホップ・ソングス・チャートで最高10位に達した。カナダではCKFHソウル・サーヴェイの3位に達した。キャッシュボックス誌はこの曲が「予想よりも低い音量で始まるが、それがその後の盛り上がりを強調している」と評した。レコード・ワールド誌は「アーマのゴスペル風のシャウトは素晴らしいものになるだろう。彼女は本当に素晴らしい」と評した。

「ピース・オブ・マイ・ハート」のオリジナル・バージョンはフランクリンによって1967年に録音され、プロデューサーのバート・バーンズのシャウト・レーベルから、7インチヴァイナルシングルとしてB面の「Baby, What You Want Me to Do」とのカップリングで収録された。バーンズはプロデュースを担当していたヴァン・モリソンにこの曲のレコーディングを依頼したが、モリソンは自作曲の制作を希望しており、この依頼を断った。