hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
TK INSTRUMENTAL WORKS SELECTION 1985〜2003
Section: 収録曲

マドモアゼル･モーツァルトのテーマ

炎

WINNERS

South Beach Walk

Pure

genesis of next (orchestra version)

Dのテーマ（登場） ／ サウンドトラック（ESアニメーション）

T・メディテーション－超越瞑想－ ／ 小室哲哉＆MR.マリック

サイボーグ009 愛のテーマ

宇宙

Love ～Sonata for Piano No.11 K.331～Love

WINTER DANCE
ダニエル・クレイトマン
Section: 主な論文

with Noga Alon: Alon, Noga; Kleitman, Daniel J (1992). “Piercing convex sets”. Bull. Amer. Math. Soc. (N.S.) 27 (2):  252–256. doi:10.1090/s0273-0979-1992-00304-x. MR1149871.

with Gil Kalai: Kalai, Gil; Kleitman, Daniel J (1992). “A quasi-polynomial bound for the diameter of graphs of polyhedra”. Bull. Amer. Math. Soc. (N.S.) 26 (2):  315–316. arXiv:math/9204233. doi:10.1090/s0273-0979-1992-00285-9. MR1130448.
細野哲平
Section: 略歴・人物

吉本興業によるプロデュースのステージユニット、L.A.F.U.に所属。

K-POPカバーダンスユニット「マッコリーズ」に所属。

トレンディエンジェル斎藤率いる　「ichi Kis-My-Ft PE!」に所属。

2005年お笑いコンビメンタルエイジを結成。2007年末に解散。

2008年1月にぁみ(現相方)のコンビに加入する形でお笑いトリオ「ありがとう」を結成。

2010年4月21日に1人が脱退し、残ったぁみと細野で2010年6月よりコンビ「ありがとう」となる。
ロール・アム・マイン
Section: 歴史

フリードリヒ・シュタインは1817年に空き家となった製作所に鉄圧延機を設置した。この工場は1850年にレクスロート兄弟によって買収された。政治的には、マインツ大司教領のオーバーアムト・オルプおよびロールは、1803年に世俗化された後まずアシャッフェンブルク侯国（ダールベルク司教領主）となった。この侯国は、フランクフルト大公国の県となった後、1814年にバイエルン王国に併合された。バイエルンの行政改革に伴う1818年の自治体令により現在の市が成立した。ロールは1862年に新設されたベツィルク・ロールのための行政機関所在地となった。

1875年に旧マイン橋の建設が行われた。

第一次世界大戦後の革命の間、1919年4月8日に、ヴュルツブルク兵舎の放棄した兵士に護られたUSPD支持者により、ロールでレーテ共和国宣言がなされた。ヴュルツブルク・レーテ共和国が敗北し、ヴュルツブルク軍総司令官から最後通牒が突きつけられ、ロールのレーテ主導者たちは自分たちの企図に見込みがないことを悟り、これを放棄した。レーテ共和国は4月12日に終息した。
ロール・アム・マイン
Section: 人物

ヨーゼフ・ケート（1870年 - 1936年）政治家、法学者

ヘルマン・ヨーア（1960年 - ）アクション映画会社「アクション・コンセプト」のオーナー経営者

ナディネ・アンゲラー（1978年 - ）女子サッカー選手

フランツ・クリストフ・フォン・フッテン・ツーム・シュトルツェンベルク（1706年 - 1770年）シュパイヤー司教領主

フランツ・ルートヴィヒ・フォン・エルタール（1730年 - 1795年）ヴュルツブルク司教領主、バンベルク司教領主
ロール・アム・マイン
Section: 行政

ロール・アム・マイン市は、以下の都市と姉妹都市関係にある。

Burgusio（イタリア、トレンティーノ＝アルト・アディジェ州マッレス・ヴェノスタ内の分離集落）1972年

ウイストルアム（フランス、カルヴァドス県）1992年

ロール・アム・マインの市議会は、24議席からなる。

図柄: 赤と金の合わせて10本のストライプの地の上に青い斜めの波帯。

この紋章は、印章として1408年からその使用が確認されており、1957年6月4日に使用権が確認された。
岐阜県生活技術研究所
Section: 沿革

1944年（昭和19年） - 岐阜県木工指導所に改称。

1946年（昭和21年） - 岐阜県工芸指導所に改称。

1957年（昭和32年） - 岐阜県工芸試験場に改称。

1972年（昭和47年） - 現在地に庁舎が完成し移転。

1937年（昭和12年） - 岐阜県工芸指導所を設立。事務所は岐阜市司町の岐阜県庁県商工課に、木工室は羽島郡笠松町の第一工業学校に設置。

1939年（昭和14年） - 高山市八幡町100に庁舎が完成し移転。
同知

同知（どうち、満洲語：ᡠᡥᡝᡳᠰᠠᡵᠠᠴᡳ　転写：uhei saraci）は、中国の宋・明・清の文官の官職名であり、雅称は司馬・分府。宋代の枢密院の副長官である副使（枢密副使）も同知（同知枢密院事）と呼ばれ、長官である枢密使（知枢密院事）を補佐した。また、州府の補佐官も「同知」と呼ばれた。

清朝の同知の位階は正五品。通常の職務は知府の補佐で、塩政、犯罪者の捕縛、海防などの行政に携わった。ふつう、この官職は現地の状況に応じて設立され、必要な業務に応じて追加された。外地に派遣駐留する場合、その管轄地は「庁」と呼ばれた。
901型補給艦
Section: 設計

機関は075型強襲揚陸艦と同系列で、陝西-ピルスティク16PC2-6Bディーゼルエンジンを4基搭載し、減速機を介して2軸を駆動するCODAD方式とされている。ただし075型は船体後半部にウェルドックを有するのに対し、それを持たない本型では方形係数が減少している分だけ航洋性・高速性が向上していると見込まれており、この機関構成でも最大25ノットの速力を確保できるものと推定されている。

第708研究所での設計にあたっては、アメリカ海軍の高速戦闘支援艦（AOE）であるサクラメント級およびサプライ級が参考にされており、同研究所の対外成果報告書では、「空母機動部隊に随伴して、遠洋での海域コントロールおよび遠洋作戦能力の保障を強く意識して設計された」ことを強調している。この結果、満載排水量48,000トンと、903・903A型の2倍近い大きさとなった。
901型補給艦
Section: 能力

一方、中央のポストはドライカーゴ用で、片舷につき1ヶ所の補給ステーションが設定されている。またこのポストと後部の液体用ポストとの間には、10トン級のデッキ・クレーンが両舷に1基ずつ（計2基）設置されている。

またこのほか、病院船機能や工作艦機能も充実している。

兵装としては、H/PJ-13 30mmCIWS（AK-630の山寨版）4基が搭載され、347G型火器管制レーダー2基によって管制される。またセンサーとしては、対空対水上捜索の360型レーダーと、低空警戒用の364型レーダーを備える。
901型補給艦
Section: 来歴

またこれと並行して、来たるべき空母戦力の整備に備えて、2010年頃から既にその後継艦についての検討も着手されており、2011年には中船重工（CSIC）第708研究所（当時）において設計が開始された。これに基づいて建造されたのが本型である。

人民解放軍海軍では、2000年代初頭に903型総合補給艦（福池型）2隻を建造していた。その後、2008年より開始されたソマリア沖海賊対策部隊の派遣を通じて洋上補給能力を強化する必要性が痛感されたことから、2013年より更に改良型（903A型）7隻が追加建造された。
蔭山氏
Section: 概要

「東大寺文書」には、貞和年間に播磨国大部荘に紀氏一族の蔭山党が悪党として活動していたことが記録されている。なお、播磨国の蔭山氏として、赤松則村の孫・赤松朝範の4世孫に蔭山信房・蔭山信定・蔭山国包兄弟がいる。

延文3年（1358年）12月22日に足利義詮が参内した際に供奉した人物を記録した『宝篋院殿将軍宣下記』には陰山出羽守吉道の名前が見える。

永和2年（1376年）には、播磨国福田保について赤松義則から蔭山次郎右衛門入道に書状が送られている。
権蔵橋 (富山県)
Section: 概要

左岸：富山県黒部市若栗

右岸：富山県下新川郡入善町小摺戸

橋格 - B活荷重

形式 - 鋼10径間連続箱桁橋

橋長 - 535.0 m
支間割 - 52.8 m+8×53.5 m+3×52.8 m

幅員
有効幅員 - 16.50 m
車道 - 9.50 m
歩道 - 両側3.50 m

床版 - 鉄筋コンクリート

総鋼重 - 3 008 t

施工 - 川田工業・佐藤鉄工

工法 - トラッククレーン・ベント工法
ゴシックは魔法乙女〜さっさと契約しなさい!〜
Section: 制作

その後、社内で基本プレイ無料のスマートフォン向けシューティングゲームの話が持ち上がり、本作へと発展した。

『ドン☆パッチン』の反省から、ステージを作りこみ、パラーメータに頼りすぎないという方針が取られ、パラメータはスコア倍率のみに影響する「魔力」に限定された。
また、難易度についてもスマートフォンのプレイスタイルに合わせたものが用意された。
加えて、基本プレイ無料のゲームではちょっとしたつまずきで遊ぶのをやめてしまうことがあるため、熱中度の高揚や学習効果の付与などの目的から、敵に近づいて撃破するとスコアが上がる「マジカルリング」が導入された。
本作の要素のうち、「おでかけ」は元々別の企画で用意されていたものであり、本作の開発に伴ってその企画が解体されたことから、本作へと取り入れられた。

本作の女性プレイヤーの大半はサービス開始の時点から利用しており、彼女たちの要望により、男性使い魔「魔法男子（ごまめん）」ならびに女性主人公が導入された。
2019年の4Gamer.netとのサービス開始4周年インタビューの中で、インタビューアーの箭本進一から、女性主人公について「夢女子」に相当するのではないかと指摘された際、ケイブ 取締役副社長の池田恒基はその定義に当てはまるとしつつも、基本的には男性キャラクターの魅力を描いていると答えている。また、新しいユーザーに訴求するため、キャラクターの性能はスコアよりもステージクリアを優先しているともしている。
ゴシックは魔法乙女〜さっさと契約しなさい!〜
Section: 基本システムおよびモード

HP制の縦スクロールSTGをベースとしており、集中・拡散ショット、ヘルパー（ショット枠）、3スキルの計5・6枠（特定の編成ルール次第でショットのみの最低1枠）でキャラクターを編成する構成。

画面をタップ・スワイプすることでショット攻撃をしながら、自機を操作することができる。ショットは切り替えボタンを押すことで変更することが可能。画面下の部分にはスキルボタンが最大3つ設置されており、それぞれ1回ずつ使用が可能。

敵を攻撃することでコンボを上昇させながら、得点アイテムを排出する。コンボ数が一定周期毎に一定時間「ラブマックス」というパワーアップ状態となり、その間スコアが伸びやすくなったり、ショットが強化される。敵に被弾すると使用中のキャラクターのHPが減少し、ゼロになるとそのキャラクターが使用不能になる。ショット枠の全てのキャラクターが使用不能になるとゲームオーバー。
ゴシックは魔法乙女〜さっさと契約しなさい!〜
Section: あらすじ

辺境の町オーフェリアに独り暮らす少年は、突如現れた魔物に襲われる中で5人の少女たちと出会い、自らの魔力の希少な可能性を知る。少年と5人の乙女は、謎の黒い魔力によって暴走した各地の守り神を鎮める旅に出る。

平和が訪れたのも束の間、魔界からの刺客として5人の悪魔たちが再び各地を脅威に陥れようと現れる。

2016年4月27日より期間限定イベントとして順次開催。同年12月13日のアップデートでメインストーリーに追加された。
清国海軍
Section: 概要

広東水師 (1867 - )：拠点は広州。海賊と外国船の多い広東沿岸（開港地広州と英領香港を含む）の警備を担当。国産と輸入艦合わせて砲艦を30隻近く保有したが、大半は100~200トン程度の小型艦で、民国期まで残存した艦は水上警察や税関に再配置されている。大型艦艇は1000トンを超える国産の物が1880年代後半に3隻（広甲、広乙、広丙）就役したが、いずれも日清戦争時に北洋水師に加勢として送られ失われた

南洋水師 (1867 - )：拠点は上海。江蘇沿岸（開港地寧波、上海を含む）と長江の警備を担当。1000トン級の国産砲艦約10隻、1900トンのドイツ製巡洋艦2隻を擁したが清仏戦争で福建水師の援軍に出たところ逆にフランス艦隊に迎撃されあやうく壊滅しかけ（石浦沖海戦）、以後は目立った作戦行動を取らなくなった。1880年代後半以降有力な艦を北洋水師に召し上げられた上に艦艇の新規調達が停止しており、日清戦争時には一線級戦力と呼べる艦はほぼ無くなっていた
清国海軍
Section: 付記

なお、一部の清朝水師の艦艇の艦名には法則性のような物が見られる。すなわち

1880年代（日清戦争前）の北洋水師：「○遠」（○の中には任意の漢字一文字が入る。以下同じ）

1890年代（日清戦争後、義和団事件まで）の北洋水師：「海○」

近代四水師の艦艇の名前は基本的に漢字二文字の抽象名詞で、人名や地名が使われた事例は少ない。これは同じ中国の海軍組織でも、地名が多いオズボーン水師や人民解放軍海軍とは際立った差異であり、一方後継組織である中華民国海軍との類似点である。
鴨川実歩
Section: 個人成績

国内リーグ戦通算150試合出場 - 2023年4月22日 2022-23 WEリーグ 第14節 アルビレックス新潟レディース戦 (新潟市陸上競技場)

ダームアルスヴェンスカン
初出場 - 2025年3月23日 第1節 ハンマルビーIF戦 (ハンマルビーIP)
初得点 - 2025年5月3日 第6節 クリシャンスタードDFF戦 (ヴィスマ・アリーナ)

WEリーグ
初出場 - 2021年9月20日 第2節 ちふれASエルフェン埼玉戦 (フクダ電子アリーナ)
初得点 - 2021年11月6日 第8節 アルビレックス新潟レディース戦 (新潟市陸上競技場)
通算50試合出場 - 2024年3月24日 第12節 三菱重工浦和レッズレディース戦 (フクダ電子アリーナ)
鴨川実歩
Section: 経歴

2016年4月に筑波大学体育専門学群へ入学する。卒業論文は「サッカーゲームにおける速攻プレーの達成度評価_x000D_」。

2022年2月、地元神栖市の「PR大使」に任命された。

2024年12月15日、スウェーデン・ダームアルスヴェンスカン（1部リーグ）のベクショーDFFへの期限付き移籍が発表された。

小学生時代に地元のサッカーチーム、中学生時代に鹿嶋市の女子サッカーチームKASHIMA-LSCにそれぞれ在籍し、中学2年の時に女子サッカー代表U-14強化合宿に初招集された。

高校2年生からジェフユナイテッド市原・千葉レディースU-18に所属し、2014年に開催された2014 FIFA U-17女子ワールドカップでは代表に選出され、優勝に貢献した。
尼野ゆたか
Section: 概要

ハードロック／ヘヴィメタルのファンであり、デビュー作『ムーンスペル!!』にはムーンスペルをはじめとしたメタルバンドからの引用が多い。

『戦国昼寝姫』は富士見L文庫のレーベル初となる戦国時代を舞台とした小説となっており、「大阪ほんま本大賞」にもノミネートされている。

兵庫県尼崎市生まれ。「ゆず」という犬を飼っているという。

2004年に第16回ファンタジア長編小説大賞（現: ファンタジア大賞）で、筑後啓太名義で投稿した作品『ムーンスペル!!』が、鈴木大輔の『ご愁傷さま二ノ宮くん』とともに佳作を獲得し、同作の書籍化とともにデビューを果たしている。
尼野ゆたか
Section: 書籍化作品

『響空のエレメントバレット』シリーズ（イラスト: せんむ、富士見ファンタジア文庫〈KADOKAWA〉）

『フロムエース』シリーズ（イラスト: 瑠奈璃亜、富士見ファンタジア文庫〈KADOKAWA〉）

『Corruption Garden』（原作: Caz、原案: IKEDA、PHP研究所）

ライトノベル

『ムーンスペル!!』シリーズ（イラスト: ひじりるか、富士見ファンタジア文庫〈KADOKAWA〉）

『かしこみっ!』シリーズ（イラスト: bb、富士見ファンタジア文庫〈KADOKAWA〉）
下黒部橋
Section: 概要

橋長 - 508.170 m
支間割 - 3×42.24 m+4×59.85 m+3×44.16 m

幅員
総幅員 - 7.700 m
有効幅員 - 7.000 m

床版 - 鉄筋コンクリート

総鋼重 - 848.368 t

左岸 - 富山県黒部市荒俣

右岸 - 富山県下新川郡入善町本村

橋格 - 1等橋 (TL-20) + 雪 (100 kg/m2)

形式 - 鋼単純合成箱桁橋3連+鋼下路トラスドランガー橋4連+鋼単純合成箱桁橋3連
南洋艦隊
Section: 本史・南洋艦隊

この中で南洋水師は1867年、両江総督の曽国藩によって設立され、上海を拠点に江蘇一帯と長江沿岸の防衛を担当した。上海には曽国藩の部下だった李鴻章が1864年に設立した江南製造局があり、福建艦隊の福州船政局と並ぶ中国の大造船所となるポテンシャルを有していた。

1880年代前半にはドイツから購入した巡洋艦「南琛」「南瑞」と国産砲艦10数隻からなる戦力を有していたが、1885年に清仏戦争が勃発。南洋水師は福建水師の救援要請に応えて出撃したものの、到着前に福建水師はフランス艦隊の攻撃で壊滅（馬江海戦）。南洋水師も迎撃されて敗走し、砲艦2隻を失った（石浦海戦）。
Dodo (ラッパー)
Section: 音楽性

DAWにはLogic Pro XとPro Tools 10を使い、使用音源はLogicの基本音源と「昔ついてきた」NI製品、加えてフリー音源を使っている。

MVは基本的にGoProで一発撮りしている。これはもともとdodoのPCのスペックが低く、動画の編集ができないことから始まったスタイルだった。

2017年当時はレオパレスのアパートで楽曲制作をしていたため、隣人から「壁ドン」されたこともあった。川崎市の実家に戻ってきた後は子供部屋をスタジオとして使っている。10goqstudioには防音設備がないため、家の前で子供たちが遊んでいると録音ができず、度々注意をしていたところ子供の間で噂になったこともあった。
Dodo (ラッパー)
Section: 来歴

dodoはその後活動を本格化させ、ソングライターとして順調に評価を高めていった。dodoは2014年、クラブで起こった行き違いをもとにサイプレス上野を「ディス」する楽曲を制作する。サイプレス上野は即座にアンサーを返し、dodoもそれに応じた。このビーフは大きな話題となり、dodoの知名度は飛躍的に高まった。しかし、ネットで不特定多数の人々から袋叩きにあったことがきっかけで、もともと寡作だったdodoの楽曲制作はさらに滞るようになった。そのまま彼はラッパーとしての活動を終え、予告されていたアルバムもついに出ることはなかった。

高校時代は山岳部に所属する。部室がコンピューター室にあったため空いた時間にはミックステープダウンロードサイトであるDatPiffを見て過ごした。高校1年生の秋ごろ、ULTIMATE MC BATTLEの大会映像を見たことがきっかけで日本語ラップに興味を持つ。フリースタイルをはじめ、その延長で曲を作り始めた。dodoがアップロードした曲は、日本のラップミュージックのキュレーションサイト「JPRAP.COM」を主宰していたbenzeezyの目に留まった。benzezzyはdodoとメールをやり取りし、アルバム制作の計画が展開される。2013年に第3回BAZOOKA!!高校生ラップ選手権に出場するも、結果は惨敗だった。dodoは高校生ラップ選手権では「普通すぎるラッパー」というキャッチフレーズをつけられた。
池内浩一
Section: 来歴

1930年愛媛県に生まれる。

1953年京都大学工学部卒業、中国電力株式会社入社。

1987年取締役に就任。1989年常務取締役を経て1991年取締役副社長に就任。

1995年子会社である株式会社中電工の代表取締役社長に就任、1999年代表取締役会長、2003年相談役。

1997年から広島商工会議所副会頭を務め、1999年任期途中で辞任した橋口収（元広島銀行頭取）の後任として会頭に就任、橋口の残りの任期も含めて5年間会頭を務め、2004年に宇田誠（当時広島銀行会長）にバトンタッチし退任。
積水ハウス地面師詐欺事件
Section: 事件発覚前から指摘されていた不審点

最終打ち合わせの際に、パスポートの表記が正式なものと異なる部分があったという指摘があり、さらに地面師が「取りに行った際に仲間と所有者が喧嘩になって揉め事が起こるといけないので」と、土地の権利書なしで本人確認情報で登記申請をしようと申し出るなどしていた。他にも偽の所有者は、自分の誕生日を忘れる、自分の干支を間違えるなどしていた。

偽の所有者に現住所の記載を求めた際、番地が書き間違えられていた。

支払いには銀行振込ではなく、換金が容易で引き出しなどの記録が残らない預金小切手が決済方法として利用された。

取引相手が中間業者の会社で、途中で前株から後株になり、代表者も別のペーパーカンパニーとなっていた。
積水ハウス地面師詐欺事件
Section: 訴訟

2022年5月20日 - 株主が当時社長だった阿部俊則と当時の副社長に賠償を求めた株主代表訴訟の判決で、大阪地裁（谷村武則裁判長）は、「経営判断の裁量範囲にとどまる」として請求を棄却した。12月8日、大阪高裁は株主側の控訴を棄却した。

詐欺グループ10人は、詐欺などの罪で有罪判決を受け、2021年現在一部は確定。

2021年1月27日 - 積水ハウスが、詐欺グループ10人に損害賠償を求めた訴訟の判決で、東京地裁（鈴木昭洋裁判長）は、争わなかった5人に計10億円を支払うよう命じた。2024年11月27日、東京地裁は残りの5人についても計10億円を支払うよう命じた。
積水ハウス地面師詐欺事件
Section: 経緯

積水ハウスは稟議決裁を行った後、4月24日に売買契約を締結し、手付金14億円を支払った。この契約は海喜館を一旦中間買主が買取り、それを積水ハウスが買うという契約で、中間業者の買取価額60億円、積水ハウスの買取価額は70億円であった。この後、所有権移転の仮登記が完了する。

4月13日、地面師グループと中間買主、積水ハウスの次長・課長は条件面を打ち合わせた。その際、地面師側は「所有者はマンション購入資金として3億円の調達を急いでいる。申込証拠金だけだと翻意するかもしれない。他にも購入希望者は沢山いるので急いだ方が良い」と積水ハウス側に対して取引を急かした。
ぴらの
Section: 概要

1990年代のヴィジュアル系や、1980年代のニュー・ウェイヴなどが音楽的なルーツである。

2014年3月2日、ゲーム実況者わくわくバンドのギタリストとしても活動開始。バンド内ではメンバー最年長である。イメージカラーは水色。

2021年1月1日、生配信にてヒラノ課長からぴらの（ヒラノぴらの）への改名を発表。YouTubeのチャンネル名もぴらのHOUSEへともに改名し、あだ名の課長もチャンネル名に合わせてハウスの長で家長となって「かちょう」の呼び名はそのままになった。
湯毛
Section: 作品

メガ電波アニソン100連発 第8弾～灼熱編～（2010年7月7日）

ニコニ甲子園～みんな野球好きか!?～（2010年7月21日）

東方合体ゲンソウオー弐式（2010年8月14日）

歌ってみた歌合戦！！（2010年12月1日）

ニコニコ大会議2010-11全国ツアー～ありがとう100万人～（2011年5月25日）

SUPER VOCALO BEAT（2011年6月1日）

EXIT TUNES PRESENTS SEKIHAN the GOLD（2011年8月3日）
スリランカ・ムスリム会議
Section: 背景

スリランカにおいて圧倒的な少数派であるムスリムは、タミル人とは異なって多数派であるシンハラ人と協調する道を選び、政権与党に加わることで自らの利益を確保しようとした。この傾向は特に西部州に居住するムスリムに顕著であり、貿易業や商業に従事していた彼らは資金力を行使してスリランカの中央政府に対して一定の影響力を保持していた。

一方、同じムスリムでも東部州で生活するムスリムはこの状況に不満を抱いていた。農業に従事し比較的貧しい立場にあった東部州のムスリムは、ムスリムの意見が西部州中心のものとなっていることに対して反発しており、言語的にもタミル語への関心を失った西部州ムスリムと依然としてタミル語を母語とする東部州ムスリムでは異なっていた。国内9つの州の中で最もムスリム人口の多い東部州ムスリムは、西部州ムスリムから独立するための政党としてスリランカ・ムスリム会議を創設した。
スリランカ・ムスリム会議
Section: 歴史

1988年に実施された州評議会議員選挙に候補者を擁立したSLMCは、北東部州で17議席、西部州と中部州でも合計で12議席を獲得し、全国で合計29議席の獲得に成功した。その後1994年の第10回総選挙ではスリランカ自由党（SLFP）が率いる人民連合（PA）と選挙協約を結んで選挙に臨み、7議席を獲得した。この選挙ではPAが単独過半数の獲得に失敗したため、過半数獲得のためにSLMCの7議席が必要となった。これ以降SLMCは小数第3党としての役割を意識した行動を取るようになった。

結成当初は東部州のスリランカ・ムスリムからでさえ批判を受けることがあったが、1983年にスリランカ内戦が勃発すると状況に変化が訪れた。初めに紛争の影響を強く受けた東部州のムスリムがSLMCを受け入れるようになり、その後スリランカ・ムスリムの多くが反対するインドとの和平協定にムスリムの外務大臣が賛成したことでその流れは加速した。
小原全
Section: 略歴

国際交流基金から客員指揮者としてチリ国立大学芸術学科へ派遣され、チリ交響楽団と国内ツアーを行った。

これまでに、フェニーチェ劇場管弦楽団、カザフスタン交響楽団、クバーン交響楽団、クラスノダール・フィルハーモニー管弦楽団、リガ・フィルハーモニー、ウクライナ交響楽団、ウズベキスタン国立交響楽団、エアフルト・フィルハーモニー管弦楽団、ポツダム交響楽団、サンパウロ州立交響楽団、シモン・ボリバル交響楽団など海外のオーケストラを主に指揮している。

1947年、玉川学園創立者小原國芳の長女小原百合子の長男として
東京で生まれる。

1965年からヴァイオリンを江藤俊哉に師事。1968年に桐朋学園大学音楽学部のオーケストラ研究生として入学。指揮を齋藤秀雄に師事。1972年ヨーロッパへ留学。ウィーン国立音楽大学でハンス・スワロフスキーに師事。セルジュ・チェリビダッケ、フランコ・フェラーラからも指導を受ける。その後、エコールノルマル音楽院にて、ピエール・デルヴォーに師事。1978年、キジアーナ音楽院でディプロマを取得し、イタリアを中心に活動を始める。1978年にヴィラ＝ロボス国際指揮者コンクールで3位、銀賞、シャルル・ミュンシュ賞を受賞。
せらみかる
Section: 来歴

2013年からYouTubeでゲーム実況の動画配信を開始。同業のゲーム実況動画配信グループ「○○の主役は我々だ!」向けに、グループメンバーのイメージイラストを多数提供し、メディアミックス作品の『異世界の主役は我々だ！』ではキャラクター原案としてクレジットされ、『エンプレスエイジ〜闇社会の主役は我々だ！〜』では自ら連載を担当している。

専門学校を卒業後、マンガ家のアシスタント業を数年行うも、体調を崩し休業。休業中に動画投稿サイト「ニコニコ動画」に触れて興味を持った動画作成を始める。その中で2007年に作成した『エアーマンが倒せない』が記録的ヒットを樹立し、その後も動画・イラスト・同人音楽（インディーズ）で幅広く活動をする。
せらみかる
Section: 作品

異世界の主役は我々だ！（原作：グルッペン・フューラー、著者：加茂ユウジ。せらみかるは「ユーザーのみなさん」とともにキャラクター原案としてクレジット）

エンプレスエイジ〜闇社会の主役は我々だ！〜（監修：ゾム、『コミックアルナ』2022年8月号（創刊号） - 、既刊4巻）

エアーマンが倒せない（2007年）

クリアまでは眠らない!（2007年）

常識を知りたい！：マナーと常識がマンガですぐわかる（学研プラス 刊 ・2014年2月15日初版・ISBN 9784058002261）
オーストラリア・バレエ学校
Section: 教育課程

10-13歳の学生向け放課後プログラム（レベル1-3）。授業は放課後と土曜日に行われる。

州間/国際トレーニング課程（レベル1-4）。ダンスの才能はあるが、他の州あるいは他国で生活する8-14歳の学生を対象とする。レベル4は、才能はあるがまだ家を出る準備ができていない少数の学生のみが対象である。

全日制課程（13歳から19歳まで、レベル4-8）。レベル4は、オーストラリア・バレエ・センターの向かいにあるビクトリアン・カレッジ・オブ・アーツ・セカンダリー・スクールの第9学年と併せての受講となる。平日はダンスクラスが半日、残りの半日は学科となっており、土曜日は半日のダンスクラスのみである。
ティム・ホジキンソン
Section: ディスコグラフィ

『ライヴ・イン・ジャパン』 - Live in Japan (1982年、Recommended)

The Worst of Everywhere (1983年、Woof) ※カセット

『ラバー・ケイジ』 - Rubber Cage (1989年、Woof)

『SEE』 - See (1992年、Woof)

『ザ・フォース・ワールド』 - The 4th World (2010年、Ad Hoc)

カトリーヌ・ジョニオー

Fluvial (1983年、Woof)
ティム・ホジキンソン
Section: 音楽性

彼が演奏するのは主にリード楽器（クラリネット、バスクラリネット、アルトサックス）だが、ヘンリー・カウでは主にキーボードを演奏し、ザ・ワーク、K-Space、Konk Packではラップ・スティール・ギターを演奏した。彼はまたザ・ワークでは歌も歌った。ソロでのレコーディングには、ヴィオラ、パーカッション、サンプリング、シーケンス、MIDIが使用されている。

ティム・ホジキンソンの音楽は、ヘンリー・カウのシリアスで複雑な音楽構造から、ザ・ワークでの怒りに満ちたポストパンクにおけるギターのクラッシュまで、また、Konk Packとの自由奔放なフリー・インプロヴィゼーションによる演奏から、Modeレーベルでレコーディングされた現代音楽まで、多様な個性を示している。
ティム・ホジキンソン
Section: 略歴

2000年にホジキンソンは新しい作曲のコレクションであるアルバム『Sang』を作った。1曲目と3曲目はホジキンソンが、ヴィオラ、ピアノ、アルトサックス、パーカッション、MIDI楽器を1人で演奏した。彼がライブで頻繁に演奏する2曲目の「GUSHe」は電子伴奏が付いたクラリネットのための作品であり、最後の曲「MÀ」は、フェデリカ・サントロ（歌）を迎えて、ホジキンソンの他の曲の録音（バンダ・ムニシパル・デ・デバルセロナとのリハーサルと、彼の2番目の弦楽四重奏の断片）から作られたモンタージュによって演奏された。

しかし、今や即興演奏者である彼の仕事は、彼の現在の作曲方法の限界をはるかに認識させるものであった。イアンク・ドゥミトレスクやルーマニアのスペクトル楽派との出会いがターニング・ポイントとなり、その後、彼は音の動きや不安定な音響システムから音楽構造を開発する新しい方法を見つけ始めた。これは、1998年にアルバム『Pragma』がリリースされたことで明らかになった。この作品では、ライブ楽器とサンプリングを組み合わせたコンピューター上での作曲を実現している。
Ryohu
Section: 経歴

7月29日 、DJ HASEBE『Wonderful tomorrow』 収録曲「Welcome to my room feat. Ryohu & 土岐麻子」がリリース。

9月23日 、TENDREのアルバム「LIFE LESS LONELY」収録『FRESH』にフィーチャリング参加。

2020年

6月 ファッションブランド・GUとSOPH.のコラボレーション・コレクション『1MW by SOPH.』への楽曲提供、イメージビジュアルとしても参加。

7月1日、 Shin Sakiuraのアルバム『NOTE』収録「More Life feat. Ryohu」にフィーチャリング参加。
Ryohu
Section: 主なライブ

2018年10月11日 - RIPPLES vol.2 ～1990-199×～

2018年12月14日 - Yap!!! Bichrome & Monochrome Release Tour ～Everyone Let's Dance～

2018年7月8日 - OCEAN PEOPLES '18

2018年7月13日 - King Gnu One-Man Live 2018 "Flash!!!"

2018年8月18日 - SUMMER SONIC 2018
許し
Section: 政治における赦し

社会的・政治的な規模での許しには、全く私的かつ宗教的な領域での「赦し」が含まれている。「赦し」の概念は、政治の分野においては例外的だと一般に考えられている。しかしハンナ・アーレントは、「許す力」が公的な問題において意義を持つと考えている。哲学者の彼女は、人が取り返しのつかぬ事に直面しても、許しによって個人的そして集団的な対処能力が発揮されると信じている。

社会学者の Benoît Guillou は、1994年の民族虐殺後のルワンダでなされた許しの対話とその実践についての調査で、「ゆるし」の語が極めて多義的であり、またこの概念が著しく政治的な性格を持つことを例示した。その著作の結論として彼は、一方では曖昧に語が用いられるのを、他方では許しを介して社会的な絆が修復される条件を、より良く理解するために、許しの4つの類型を提示している。
許し
Section: 心理学

許しの語は相手が入れ替わって用いられうる、そして人や文化により様々に解釈される。これが人間関係のコミュニケーションにおいてとりわけ重要なのは、許しがコミュニケーションの鍵となる要素であり、個人・カップル・グループ全体としての進歩になるからである。全ての当事者が共に許し合うつもりでいれば、関係は維持されうる。 「許しの先例を把握し、許しの生理を探究し、より許せるように人々を教育することは皆、我々がこの語について共通の意義を持つことを示唆するのである。」。

心理学の概念そして美徳としての許しの効用は、宗教思想や・社会科学・医学において探求されてきた。許しは単に、自らを許すことも含めた許す人の観点と、許される人の観点から、または許す人と許される人との関係性において、考慮されることもある。許しは殆んどの場合、修復的司法の見込みがなくとも、侵害者の側に応答がなくとも与えられる（例えば、連絡がつかない人や死んだ人を許すことはできる）。実際には不当に扱った人から許されるために、侵害者は何らかの自認や・謝罪を申し出たり、正に許しを求めたりすることが必要な場合もある。
リュシアン・ピサロ
Section: 略歴

1894年に出版社、「エラニー・プレス（Eragny Press）」を設立し、1914年に会社を閉じるまで、妻や自分の木版画で飾られた書籍を出版した。1897年に家族とロンドンのハマースミス・アンド・フラム区のStamford Brookに移った。1903年にはタイプフェース（活字書体）のデザインもした。

画家のウォルター・シッカートと親しくなり、1916年にシッカートらが所属する美術団体、ニュー・イングリッシュ・アート・クラブの会員になり、1910年代にはイギリス各地の風景画を描いた。

1916年にイギリスの市民権を得た。1911年に結成され何度かグループ展を開いた美術家グループ「カムデン・タウン・グループ」の創立メンバーの一人であった。
おかしな2人 (漫画)
Section: 書誌情報

原作：やまさき十三・作画：さだやす圭『おかしな2人』講談社〈講談社漫画文庫〉、全16巻
1995年9月5日発売、ISBN 4-06-102501-5
1995年9月5日発売、ISBN 4-06-260137-0
1995年10月3日発売、ISBN 4-06-260146-X
1995年10月3日発売、ISBN 4-06-260147-8
1995年11月2日発売、ISBN 4-06-260152-4
1995年11月2日発売、ISBN 4-06-260153-2
1995年12月5日発売、ISBN 4-06-260165-6
1995年12月5日発売、ISBN 4-06-260166-4
1996年1月11日発売、ISBN 4-06-260180-X
1996年1月11日発売、ISBN 4-06-260181-8
1996年2月8日発売、ISBN 4-06-260184-2
1996年2月8日発売、ISBN 4-06-260185-0
1996年3月11日発売、ISBN 4-06-260186-9
1996年3月11日発売、ISBN 4-06-260187-7
1996年4月11日発売、ISBN 4-06-260188-5
1996年4月11日発売、ISBN 4-06-260189-3

原作：やまさき十三・作画：さだやす圭『おかしな2人』講談社〈モーニングKC〉、全16巻
1983年8月15日発売、ISBN 4-06-102501-5
1983年9月14日発売、ISBN 4-06-102507-4
1983年12月15日発売、ISBN 4-06-102513-9
1984年4月16日発売、ISBN 4-06-102521-X
1984年9月14日発売、ISBN 4-06-102528-7
1985年1月14日発売、ISBN 4-06-102533-3
1985年5月16日発売、ISBN 4-06-102541-4
1985年9月13日発売、ISBN 4-06-102550-3
1986年1月16日発売、ISBN 4-06-102558-9
1986年5月14日発売、ISBN 4-06-102566-X
1986年9月12日発売、ISBN 4-06-102583-X
1986年12月15日発売、ISBN 4-06-102592-9
1987年3月16日発売、ISBN 4-06-102602-X
1987年6月19日発売、ISBN 4-06-102608-9
1987年8月20日発売、ISBN 4-06-102616-X
1987年9月18日発売、ISBN 4-06-102620-8
物部志太大成
Section: 経歴・人物

延暦5年（786年）10月、私財を使って百姓（人民)の危急をすくったとして、外正六位上から外従五位下を授けられたとあり、4年後の同9年12月（791年1月）に「或は官に居りて怠らず、頗る効績を着し、或は私物を以て所部を賑恤す。貧乏の徒、因りて済はるること得たり」として、改めてほかの郡司の大領や少領とともに表彰され、位階を外従五位上に進められている。

なお、志太郡に関連する物部姓の人物として、坂東惣領の高向大夫に要請し、白雉4年(653年）に筑波郡と茨城郡から700戸をわけて信太郡を設置した大乙上・物部会津と小山上・物部河内や、養老7年（723年）3月23日に信太連の姓を賜った、常陸国信太郡の人・物部国依がおり、同族とみられている。
殴り愛、炎
Section: キャスト

徳重家子（とくしげ いえこ）

演 - 酒井若菜

光男の幼馴染で、大企業の社長令嬢。

鈴川倫太（すずかわ りんた）

演 - 永井大

明田総合病院に勤務する心療内科医で

緒川信彦（おがわ のぶひこ）

明田光男（あきた みつお）

演 - 山崎育三郎

明田総合病院に勤務する心臓外科医。

豊田秀実（とよた ひでみ）

演 - 瀧本美織（高校時代：崎本紗衣）

明田総合病院勤務の看護師で、光男の婚約者。
殴り愛、炎

婚約者の女性が入院してきた高校時代に憧れていた男性と親密な関係になっていることを知り、猛烈な執着心と嫉妬心でストーカー化していくエリート医師を中心として、いびつな愛の炎に包まれた男女5人の劇愛模様を描く。

『殴り愛、炎』（なぐりあい ほのお）は、テレビ朝日系ドラマスペシャルとして2021年4月2日・4月9日の2週に亘り、23時15分 - 0時15分（一部地域を除く）に、2週連続で放送されたテレビドラマ。脚本は鈴木おさむ、主演は山崎育三郎。
殴り愛、炎
Section: スタッフ

棒高跳び指導 - スポーツマジック

手術映像提供 - 河村浩二（がん治療セカンドオピニオン）

スタントコーディネーター - 劔持誠

ゼネラルプロデューサー - 横地郁英（テレビ朝日）

プロデューサー - 川島誠史（テレビ朝日）、菊池誠（アズバーズ）

脚本 - 鈴木おさむ

監督 - 樹下直美

音楽 - 沢田完

主題歌 - 清竜人「Knockdown」（ソニー・ミュージックレーベルズ）

ナレーション - 針谷桂樹

医療監修 - 中澤暁雄

看護指導 - 植野永了
中伊豆ワイナリーヒルズ
Section: 構成

総合案内所

ベースボールスタジアム

サッカー・フットサルスタジアム

トレーニングルーム・多目的室内練習場

テニスコート

ホテルワイナリーヒル
縄文之御神湯（日帰り温泉施設）

リゾートプール

乗馬場

ワイナリーヒルズランチ

ぐらっぱの丘（蒸留所・バーベキュー）

ぶどう畑

中伊豆ワイナリーシャトーT.S
MAVERICK（ステーキハウス）
ナパ・バレー（レストラン）
カリフォルニア（カフェ）
リヴォルヴァー (マドンナの曲)
Section: 収録曲

Revolver (Madonna vs. David Guetta One Love Remix) - 4:31

Revolver (Paul van Dyk Remix) - 8:35

Revolver (Paul van Dyk Dub) - 8:35

Revolver (Tracy Young's Shoot to Kill Remix) - 9:24

Celebration (Remix featuring Akon) - 3:55

Celebration (Felguk Love Remix) - 6:37
全部、内緒。
Section: 楽曲解説

桜の咲く音がした

本アルバムのリード曲。

作詞の指原は、桜の咲く音というキーワードをもとに曲を選んだという。楽曲は、『君と私の歌』（「CAMEO」収録曲）の選考に漏れた曲。これまでに選考に漏れた曲を洗いざらい聴き直す過程で拾っている。

Oh！Darling

瞳（髙松瞳）と渚（齊藤なぎさ）という歌詞の入った「流星群」（青春“サブリミナル”収録曲）公開後に、大谷映美里から私の名前は歌詞に入れられないという旨の感想が出たことを受けて指原が作詞したという。そのため、Bメロから制作を開始している。なお、2番には瀧脇笙古の名前が歌詞に含まれている。
オオカサスゲ
Section: 分類・類似種など

名前の上で似ているカサスゲ C. dispalata はやはり水辺の大型になるスゲで、分布域も重なる。ただし背丈はともかく葉幅が4-8mmとかなり細く、果胞が長さ3-4mmと本種より小さい上、果胞が大きく膨らむこともないので遙かに小さく見える。分類上はこの種は節を異にしており、その違いの一つに雄小穂が1つしかないことが重要とされるが、実際にはこの種は2番目の雄小穂を出す場合が結構ある。ただし本種のように3つ以上の雄小穂を作ることはまずない。またこの種にも近縁のものが複数ある。果胞が大きく膨らむものとしてはミヤマシラスゲ C. confertiflora があり、これもかなり大柄な水辺のスゲであるが、背丈は30-80cmとやや小さく、またこの種も雄小穂は1つだけである。

小穂の下の苞に鞘が発達せず、雄小穂が複数あり、果胞が大型で光沢があること、柱頭が3裂、などの特徴からオニナルコ節 Sect. Vesicariae に含められる。この節に含まれるものは日本に6種あり、ほとんどは寒冷地の湿地に生えるものである。特に似ているのはカラフトカサスゲ C. rostrata で、本種同様に水辺に生える大型の種であるが、本種に比べると葉の幅が4-8mm、果胞の長さが3.5-4mmと全体にスレンダーである点で区別出来る。同じく水辺の大型のスゲであるオニナルコスゲ C. vesicaria は果胞が成熟しても膨らむことがなく、斜め上を向いている点で区別される。
リヴ・オン
Section: 収録曲

私の心はあなたの元へ - My Heart Goes Out to You

リヴ・オン - Liv On

心の中の小石 - Stone in My Pocket

サンド・アンド・ウォーター - Sand and Water

フォーエヴァー・ブルー - Forever Blue

千の風 - Immortarity

言葉に出来ない哀しみ - Don't Know What To Say

万能の愛 - Impossible
アラス人
Section: ガヨ・アラス・バタク地方作戦

アチェ戦争も最終局面を迎えた1904年、ゴトフリート・コンラート・エルンスト・ファン・ダーレン中佐の率いるオランダ植民地軍保安隊は、アチェ州内陸部を完全にオランダの支配下に置くために、ガヨ・アラス・バタク地方作戦を実施した。ガヨ地方を制圧したオランダ軍は、1904年6月10日にアラス峡谷にその姿をあらわした。北部では、アラス人の土侯の1人が早々に恭順の意を示したために、大きな戦闘は行われなかった。しかし南部では、ガヨ人出自の土侯が、加勢に訪れていたガヨ地方でオランダ軍に殺害されていたことから、急遽3砦が築かれ、異教徒のオランダ軍に対峙することになる。

1904年6月14日、オランダ軍はまずKute Rih砦を陥落させた。原住民側に561名の犠牲者が出た一方で、オランダ側の戦死者は2名であった。6月20日、オランダ軍はLikat砦を陥落させた。原住民側の犠牲者は432名、オランダ側の戦死者は1名。6月24日、オランダ軍は最後のKute Lengat Baru砦を陥落させた。原住民側の損害は654名、オランダ側の戦死者は3名。最大規模の戦闘となり、南部の土侯代行と1名の首長が戦没した。6月29日にプデシ村において、ファン・ダーレン中佐はアラス峡谷の2人の土侯（1名は、ガヨ地方で戦死した土侯の息子）と首長全員の前で、アラス峡谷のオランダ領東インドへの併合を宣言する。
保健医療福祉分野公開鍵基盤

電子カルテや診療情報提供書の電子署名などに使われる。証明書はHPKIのロゴの入った写真付きICカードの形で発行され、免許証の代わりに利用することができる。

医療分野の資格は以下の通り

医師

歯科医師

薬剤師

臨床検査技師

診療放射線技師

看護師

保健師

助産師

理学療法士

作業療法士

視能訓練士

言語聴覚士

歯科技工士

管理栄養士

社会福祉士

介護福祉士

救急救命士

精神保健福祉士
日本とシエラレオネの関係
Section: 外交・経済

2013年にアーネスト・コロマ大統領が、2019年にジュリウス・マーダ・ビオ大統領が訪日して安倍晋三内閣総理大臣（当時）と首脳会談を実施し、さらなる支援や協力・交流の深化について意見が交わされている。情勢不安があり日本からシエラレオネへの要人往来は多くないが、2003年にはユニセフ親善大使である黒柳徹子がシエラレオネを視察に訪れている。

貿易関係は、2019年の対日輸出が17.2億円に対し対日輸入は17.7億円と、ほぼ輸出と輸入は釣り合っている状態にある。その要因としては、シエラレオネが資源大国でありチタンや銅、ダイヤモンド、金などを産出して日本に供給してる事が挙げられる。一方、日本は船舶類や医薬品を輸出している。
日本とシエラレオネの関係
Section: 支援

2014年の西アフリカエボラ出血熱流行の際には、同年8月8日に日本はシエラレオネを含む西アフリカのエボラ流行国3国（ギニア、リベリア）に対して「渡航延期勧告」と「退避検討勧告」を出した。その後、日本政府はエボラ終息の為に同国を含む流行国に対し積極的な支援を行い、自衛隊による防護服輸送も行われた。

2017年までの経済的支援はおよそ330億円に達しており、日本はイギリスやアメリカ合衆国、ドイツ、アイルランドなどと並ぶ主要なシエラレオネ援助国である。主な支援は電力分野と食糧分野がで実施されており、首都フリータウンを中心に配電用変電所の整備・既設配電線の修復と延伸及び関連資機材の調達、国連世界食糧計画（WFP）を通じた食糧援助などが実施されている。
九等官
Section: 階級の意味と地位

18世紀の後半まで、この階級は自動的に教授と博士（ロシア帝国における最高学位であるДоктор наукのこと）に割り当てられていた。 1809年以降、高等教育を受け大学を卒業し学位を持つ、または階級に相応しい資格試験に合格した人に自動的に階級が割り当てられた。

貴族には単なる通過点に過ぎず、中間層にとって平凡に出世した人生の終着点であり、下層市民にとって人生の成功であり夢であった。

このため第9等の階級は様々な文学作品や芸術において多様な意味を持っており、多くの作品で重要な登場人物に与えられる階級である。
九等官
Section: 制度の廃止

1条、これまでロシアに存在していた人民のすべての財産と階級区分、階級の特権と制限、階級の組織と機関、およびすべての市民階級は廃止される。

2条、すべての身分（貴族、商人、商人、農民など）爵位（クニャージ、グラーフ など ）そして市民階級は廃止され、ロシアの全人民に共通の1つの階級だけがロシア共和国の市民のために確立される。

ロシア革命が起きると、階級制度は1917年11月8日に廃止され、すべての人民が平等となり階級制度は無くなった。全ロシア中央執行委員会の会議で、地所と民間人の階級を廃止することが決定された。 11月10日、全ロシア中央執行委員会の会議で法案が承認され、11月11日、人民委員会によって承認され、翌日公開された。法令の主な内容は次のとおり。
九等官
Section: ロシアの文学と芸術における第9等の階級

彼は名誉評議員でした、
彼女は将軍の娘です。
彼は臆病に彼の愛を告白した、
彼女は彼を追い払った。
名誉評議員は逃げた
そして一晩中悲しみから飲んだ
そしてワインの霧の中に彼女がいた
彼の前には将軍の娘がいます。

第9等の階級は「彼は名誉評議員であり、彼女は将軍の娘です」という言葉で始まるアレクサンドル・ダルゴムイシスキーのオペラとワインバーグ、ピョートル・イサエビッチの詩に対する知名度の高さから一般的に知られている。
応答せよ1997
Section: 概要

1997年当時のヒット曲や韓国の人々が実際に経験した出来事がリアルに描かれ、過去を辿って現在を紐解く仕掛けが受け、最終回に平均視聴率7.55％、最高視聴率9.47％と当時韓国のケーブルチャンネルドラマ史上最高の視聴率を記録。「応答せよ」という言葉が流行語になるなど社会現象を巻き起こした。
主演には、当時まだ新人歌手だったチョン・ウンジとソ・イングクが抜擢されこの作品でブレイク。2人がデュエットで歌った主題歌「All For You」は韓国の音楽チャートで1位を記録し音楽の賞も席巻した。

釜山が舞台となっているため方言の演技が重視され、釜山出身のチョン・ウンジ、ホヤ、イ・シオン、イ・イルファや蔚山出身のソ・イングクなど、慶尚道出身の俳優を中心にキャスティングされた。

この作品のヒットをきっかけに、『応答せよ1994』（2013年）、『恋のスケッチ〜応答せよ1988〜』（2015年）と監督のシン・ウォンホと脚本家のイ・ウジョンがタッグを組んだ応答シリーズが3作続けて制作された。
応答せよ1997
Section: 受賞

2013 ケーブル放送大賞
大賞

Mnet Asian Music Awards
ベストOST賞（「All For You」）

第4回Melon Music Awards
ミュージックスタイル賞OST部門（「All For You」）

第49回百想芸術大賞
女性新人演技賞（チョン・ウンジ）

第6回コリアドラマフェスティバル
男性新人賞（ソ・イングク）
ベストカップル賞（ソ・イングク、チョン・ウンジ）

第1回K-Star Awards
ライジングスター賞（ソ・イングク、チョン・ウンジ）
ベストカップル賞（ソ・イングク、チョン・ウンジ）
ベストOST賞（「All For You」）
佐藤浩希
Section: 略歴・人物

2006年、Newsweek日本版の「世界が尊敬する日本人100人」に選出された。また、2018年（平成30年）には、演出・振付を行い舞台『Ay曽根崎心中』を当時の天皇・皇后が鑑賞した。

「鍵田真由美・佐藤浩希フラメンコ舞踊団 ARTE Y SOELRA（アルテ イ ソレラ）」を主宰。

1972年生まれ。1991年に東京都立田無高等学校を卒業。高校在学中は、ボランティア同好会、ユネスコ・イマジン部創設など、ボランティア活動に励んでいた。

その後東京都練馬高等保育学院に進み、保育士・介護福祉士の資格を取得。在学中に出会い、魅了されたフラメンコへの想いが募り、プロのフラメンコ舞踊家への道に踏み出した。以後、公演活動、後進指導、振付など、幅広く活動し、内外から高い評価を得ている。
佐藤浩希
Section: 受賞歴

2001年　文化庁芸術祭優秀賞（『FLAMENCO曽根崎心中』に対して）

2004年　文化庁芸術祭大賞（『ARTE Y SOLERA 歓喜』に対して）

2007年　平成18年度財団法人松山バレエ団第17回顕彰「芸術奨励賞」

1996年　現代舞踊協会「河上鈴子スペイン舞踊新人賞」

1996年　日本フラメンコ協会「フラメンコ・ルネッサンス21特別奨励賞」

1997年　神奈川県芸術舞踊協会「ヨコハマ・コンペティション最優秀賞」
佐藤浩希
Section: 外部振付・演出作品

2016年　松竹　音楽劇『マリウス』（日生劇場）振付・出演

2016年　宝塚歌劇団 雪組『ドン・ジュアン』（KAAT神奈川芸術劇場、梅田芸術劇場シアター・ドラマシティ）フラメンコ振付

2016年　松竹　十月花形歌舞伎『GOEMON』（新橋演舞場）フラメンコ振付・出演

2012年　清水みなと祭り「かっぽれ・フラメンコ」（作詞：阿木燿子　作曲：宇崎竜童）振付

2013年　松竹　二月花形歌舞伎『GOEMON』（大阪松竹座）フラメンコ振付・出演

2014年　松竹　十月花形歌舞伎『GOEMON』（大阪松竹座）フラメンコ振付・出演
計画1231
Section: 書籍

Афрамеев, Э. А. (1998) (ロシア語). Проект 1231 опытного малого погружающегося ракетного корабля (Project 1231 - Experimental submersible missile boat). 2. pp. 22–28. http://bastion-karpenko.narod.ru/1231-K.pdf 2013年2月26日閲覧。.

(ロシア語) Афрамеев Э. А. Ныряющие катера-ракетоносцы, журнал «Военный парад» (1998), 3,  pp. 77–81.

(ロシア語) Афрамеев Э. А. Проектный эксперимент: быстроходный катер — подводная лодка , Судостроение, 1999 4: pp:23-26. ISSN 0039-4580