hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
まかない荘
Section: 第2弾

演 - 和田聰宏

建築会社に勤めるサラリーマン。

初森 裕子（はつもり ゆうこ）〈34〉

演 - 山田真歩

雑貨やアパレルを扱う会社に勤めている。

南 直人（みなみ なおと）〈18〉

演 - 若林時英

演 - 古舘佑太郎

「まかない館」の管理人、兼料理人兼経営者。父親が違う妹の麻奈をひきとって一緒に暮らしている。

山中 麻奈（やまなか まな）〈10〉

演 - 豊嶋花

啓太の異父妹。

吉野 三平太（よしの さんぺいた）〈40〉
まかない荘
Section: 第1弾

小宮山

演 - 加瀬澤拓未

「涼のカレー」の常連客。

所沢 秀夫

演 - 榊英雄

涼が借金を負うローン会社「フレッシュキャッシュローン」社長。借金返済のために、涼に露出の多い仕事を勧める。自身の体で露出の程度を示した。まかない荘に来てからの涼への取り立ては、優に全て任せることにした。

後藤 優

演 - 小川夏鈴

フレッシュキャッシュローンの社員。所沢の部下。チンピラ風な男の部下たちとは異なり、スーツ姿のきちっとした身なりである。三重県出身。普段は穏やかだが、感情が高ぶると三重弁でまくしたてる。幼いときに父親が名古屋の女と蒸発したのがきっかけで、人のものを奪う行為を毛嫌いし、名古屋のことも嫌っている。涼のまかない料理人としての仕事ぶりに感嘆し、「涼さんのことを信じてみたい」と、執拗な取り立てを止める。
加藤鉦治
Section: 略歴

1982年10月 - 神戸商科大学商経学部助教授。

1988年10月 - 教育学博士（名古屋大学）。論文の題目は「英国メカニックス・インスティテュートの研究」。

1990年4月 - 神戸商科大学商経学部教授。

1993年4月 - 名古屋大学教育学部助教授。

1995年4月 - 名古屋大学教育学部教授。

1996年4月 - 名古屋大学大学院国際開発研究科教授併任（- 1998年3月）。

2000年4月 - 名古屋大学大学院教育発達科学研究科教授。
加藤鉦治
Section: 著書

『ローレツ先生物語』（1997年／緑の笛豆本の会）

『夏目漱石と蘇格欄』（1998年／緑の笛豆本の会）

『東奥義塾のウォルフ先生』（1999年／緑の笛豆本の会）

『坪内逍遥と愛知英語学校』（2000年／緑の笛豆本の会）

『英国メカニックス・インスティチュート研究の成果と動向』（1986年／神戸商科大学経済研究所）

『英国メカニックス・インスティチュートの研究ー生成と発展ー』（1987年／神戸商科大学経済研究所）

『英国メカニックス・インスティチュート資料研究』（1992年／神戸商科大学経済研究所）
加藤鉦治

専門は、教育社会史。ヘンリー・ダイアーなど、明治期に教師として日本で働いたお雇い外国人の研究を中心に進めている。名古屋大学卒業後、神戸商科大学（現・兵庫県立大学）を経て名古屋大学教授。定年後は、愛知大学法学部教授となり、全学の教職課程科目を担当している。1987年、グラスゴー大学留学。

加藤 鉦治（かとう しょうじ、1947年（昭和22年）2月6日 -  ）は、日本の教育学者。専門は、教育社会史。元愛知大学法学部教授、名古屋大学名誉教授。教育学博士。筆名は、加藤 詔士。筆名の詔士は、1982年以後の著作で用いている。
天使のハンマー
Section: オリジナル・バージョン

同年8月27日、ニューヨーク州ピークスキル郊外でポール・ロブスンが企画したコンサートが予定されていた。しかしコンサート当日、反共主義者がコンサートに向かう人々を襲撃し、警察が向かうまでに13名が重傷を負う。このピークスキル暴動により9月4日に延期されたコンサートにおいて、ピート・シーガーは再び本作品を歌った。

1949年6月3日、ニューヨークの聖ニコラス・アリーナでアメリカ共産党の主導者たちを集めた謝恩会が開かれた。その会で本作品はピート・シーガーとリー・ヘイズによって初めて演奏された。政府の転覆を謀ったとして訴えられた主導者たちは、当時連邦裁判所で戦っていた。
天使のハンマー
Section: ピーター・ポール&マリーのバージョン

ライブ・バージョンは『イン・コンサート』（1964年）や日本で独自に発売された『イン・ジャパン』（1967年の公演）などで聴くことができる。

1963年8月28日に行われたワシントン大行進で演奏した時の映像が、2004年に発売されたボックス・セット『Carry It On』のボーナスDVDに収録されている。また、ニューポート・フォーク・フェスティヴァルで演奏した時の映像も残されている。

1962年7月、ピーター・ポール&マリーは「レモン・トゥリー」に続くセカンド・シングルとして本作品を発表した。B面は「虹と共に消えた恋（Gone the Rainbow）」。同年10月13日付のビルボード・Hot 100で10位を記録した。スタジオ・バージョンは全米アルバム・チャート1位を記録したデビュー・アルバム『Peter, Paul and Mary』に収録された。
天使のハンマー

「天使のハンマー」（てんしのハンマー、原題： If I Had a Hammer (The Hammer Song)）は、ピート・シーガーとリー・ヘイズによって書かれたフォークソング。アメリカの公民権運動において代表的な「フリーダム・ソング」のひとつとして多くの市民やアーティストの間で歌い継がれた。

原題は「もし私がハンマーをもっていたら（実際にはもっていないが）」といった意味である。また、日本語題では「天使」という言葉が入っているが、歌詞にはそうした意味の言葉はない。このため、「ハンマーを持ったら」と題されることもある。
ハーバード・ハウス
Section: 概要

トマス・ロジャースとその2番目の妻であるアリスのイニシャルが1596年という日付とともに家の前に刻まれている。これはロジャースが、現在ハイストリート27番地と28番地にあたるつながった地所をも所有していたにもかかわらず、この家は両隣と接合していない独立した家屋として建てられていたことを示している。

ロジャースはこの家が建てられた時には60歳くらいで、肉屋として、また穀物と牛の商人として成功していた。ロジャースはウィリアム・シェイクスピアの父であるジョン・シェイクスピアとともにストラトフォード・アポン・エイヴォンの自治体参事会員をつとめていた。家屋の前面部分には彫刻があり、ロジャースの富が窺える。
ハーバード・ハウス
Section: アメリカとのつながり

ハーバードという家名とのつながりは1605年、ストラトフォード＝アポン＝エイヴォンでトマス・ロジャースの娘キャサリンがサザークのロバート・ハーバードと結婚したことに由来する。ロバートもロジャース同様肉屋であり、かつ居酒屋のオーナーでセントセイヴィア教会(現在のサザーク大聖堂)の教区委員であった。

ジョン・ハーバードは1607年11月生まれで、父の地位ゆえにセントセイヴィアグラマースクールに通うことができた。1625年までには疫病のせいで一家はジョンと兄弟のトマス、母の3人だけになっていた。今や地主となった母キャサリンはジョンをケンブリッジ大学エマニュエル・コレッジに送ることができ、ジョンは聖職者の叙任を受けた。キャサリンは1635年に、兄弟のトマスは1637年に亡くなった。
ウィリアム・ヘンリー・アイアランド
Section: 最初の贋作

1795年12月24日、サミュエル・アイアランドは書籍を出版した。豪華な挿絵入りで、多額の費用をかけて制作されたファクシミリや写しのセットである。これらはシェイクスピアによって署名捺印された法的文書などを複製したものであり、Miscellaneous Papers and Legal Instruments under the Hand and Seal of William Shakespeareと呼ばれている。この本は1796年の出版記録に記載がある。この本の内容に多くの人が興味を持つようになり、次第にウィリアム・ヘンリーの策略は解明されていった。

ウィリアム・ヘンリーはさらなる発見物の制作を続けた。シェイクスピア直筆の約束手形やプロテスタント信仰の宣言書、妻アン・ハサウェイへ宛てられた手紙（毛髪の束が添えられていた）、エリザベス一世へ宛てられた手紙などである。ウィリアム・ヘンリーはこれら全てを匿名の友人が所有する櫃から発見されたものだと主張した。またウィリアム・ヘンリーは余白にシェイクスピアの草稿が書き込まれた本のほか、『ハムレット』や『リア王』のオリジナルの原稿を「発見」している。当時に専門家とされていた人物らは、これら全てを本物であると認定している。
ウィリアム・ヘンリー・アイアランド
Section: 前半生

ウィリアム・ヘンリー本人は自身が1777年にロンドンで生まれたと主張し続けたが、後に発見された資料によって、本人の主張より2年早い1775年8月 生れであるとされた。父サミュエル・アイアランドは紀行文の出版者として成功した人物で、シェイクスピア関連の「遺品」や戯曲、また骨董品の収集家でもある。

当時から現在に至るまで、シェイクスピアの直筆はごく少数しか発見されていない。この当時、シェイクスピア直筆の戯曲の原稿は一つも見つかっておらず、友人や同僚作家、パトロン、演出家、出版者に向けて書かれた手紙の断片も未発見であった。ウィリアム・ヘンリーは贋作によってこの空白を埋めようとした。
ウィリアム・ヘンリー・アイアランド
Section: 贋作の暴露

批評家たちがサミュエル・アイアランドに迫り贋作者として非難したとき、息子ウィリアム・ヘンリーは告白本An Authentic Account of the Shaksperian Manuscriptsを出版した。しかし多くの批評家は、この若者が全てを一人で偽造したとは信じられなかった。とある新聞は、ウィリアム・ヘンリー以外の家族がさらなる贋作物の制作を行っているとき、ウィリアム・ヘンリーが発見物に圧倒されている風刺画を発表した(実際に行われていたこととは逆であるが)。サミュエル・アイアランドの評判は1800年の死去まで回復することはなかった。

1805年、ウィリアム・ヘンリーはThe Confessions of William Henry Irelandを出版したが、この自白はウィリアム・ヘンリーの名声の助けにはならなかった。 ウィリアム・ヘンリーは下働きの作家として多方面の仕事を引き受けたが、常に金欠の状態であった。1814年にウィリアム・ヘンリーはフランスへ移り住み、フランス国立図書館で働いた一方で、ロンドンでの書籍出版を続けた。1823年にロンドンへ帰ってきたとき、ウィリアム・ヘンリーは再び貧乏生活を始めることとなった。1832年、ウィリアム・ヘンリーは自らの版の『ヴォーティガンとロウィーナ』を自身の作品として出版したが(父サミュエルは1799年に原版を出版していた)、ほとんど成功しなかった。
シェイクスピアの生家
Section: 歴史

シェイクスピアの生家保存委員会（トラスト）はその家を手にするとすぐに復元作業を始めた。もともと生家は、後で両側に建てられた家とともに長屋を形成していた。そして後で建てられた家の部分から生家へのあらゆる延焼のリスクを避けるために、保存の第一段階として後に建てられた家の部分を壊すことから始めた。

1846年にコートの寡婦が死亡し、そのすべての土地が売りに出されたときに使用権の関心は再び高まった。アメリカの興業師であるP・T・バーナムはその家を買い取り、アメリカに「一つ一つ」船で運ぶと申し出た。それに対して、ディケンズのような優れた業績を挙げた人たちの援助とともにシェイクスピアの生家保存委員会（後のシェイクスピア・バースプレイス・トラスト）が結成され、その委員会は必要な3,000ポンドを集め、翌年その家を買い取った。
シェイクスピアの生家
Section: 説明

家自体は比較的質素なものであるが、16世紀後半としてはかなりしっかりとした家屋であったと考えられている。ウィリアムの父であるジョン・シェイクスピアは、皮手袋商人であり羊毛仲介業者であった。そして、その家はもともとジョンが同じ敷地内で仕事ができるように2つに分かれていた。

その家は建築的に目立つものではなく、木枠のまわりの小舞壁はその時代に特有のものであった。アーデンの森からその地域のオークが、ウィルムコートから青灰色の石が使用され、一方で大きな暖炉は煉瓦と石という珍しい組み合わせで作られた。1階は石敷きの床でできている。
ハイドロックス
Section: 歴史

2012年まで、カーベルアイスクリームフランチャイズ店は、ハイドロックスのクッキーのかけらを入れたアイスクリーム製品を売っていた。オレオのレシピはラードを使用しているが、カーベルのアイスクリームは、ラードが含まれないカシュルな食品であることをセールスポイントにしていた。カーベルの公式ウェブサイトにおいてハイドロックスクッキーの名が言及されてはいないが、店内ポスターに、小文字の「ｈ」ではじまるつづりが用いられていたため、ハイドロックスのクッキーを使用していると特定された。現在は、カーベルのアイスクリーム商品にはオレオクッキーが使用されている。

2008年8月の後半に、ハイドロックス100周年を記念し、ケロッグはサンシャイン社が製造したハイドロックスの復刻クッキーを販売する。すると、ハイドロックスのファンがケロッグへ、商品の復刻販売継続を求める電話やネットによる嘆願が何千件も殺到した。復刻版クッキーレシピは従来のものからわずかに変更され、トランス脂肪酸が取り除かれている。ハイドロックスは期間限定で全米で販売されたが、1年もしないうちにケロッグは自社のウェブサイトからハイドロックスを消した。
ティールーム
Section: 歴史的発展

1894年にはジョン・ライアンズがピカデリーにティールームをオープンさせ、翌年には14店舗をかまえるチェーンに発達させた。

1875年、スコットランドのグラスゴーで茶の小売業者であったスチュアート・クランストンが「クランストンのティールーム」を開店した。1878年にその妹であるキャサリン・クランストンは「ミス・クランストンのティールーム」のチェーン店となる店を同じくグラスゴーでオープンさせた。兄のティールームをしのぐ人気店となり、女性客も多かった。ケイトはチャールズ・レニー・マッキントッシュの支援者になり、インテリアのデザインをまかせた。また、マッキントッシュはその後非常に有名になるウィロー・ティールームズの建物もデザインした。

1864年に、エアレイテッド・ブレッド・カンパニーはA.B.C.ショップとして知られるようになる初めての店をオープンした。ロンドンベースのエアレイテッド・ブレッド・カンパニーの女支配人によるティールーム開店のアイディアは「全ての階級の客に無料の紅茶とコーヒーを提供し、店内に宣伝用に公共のティールームを設置する許可を得る」というものであった。ティールームが提供する場所は、ヴィクトリア時代の女性が男性の同伴者なしでも体裁の心配なく食事をとれる場所であったので重要だった。1923年時点でA.B.C.紅茶ショップの総数は250店であり、A.B.C.ショップの30年後にオープンしたジェイ・ライアン・アンド・コーに次いでいた。
ティールーム

お客はジャムの付いたスコーンとクロテッドクリームから成るクリームティー（テヴォンシャティーとしても知られる）を食べたり、サンドウィッチ、スコーンそしてケーキのアフターヌーンティーをする。あるいは1日の最後の食事として、料理が付いたハイ・ティーが提供される。スコットランドでは紅茶はたいていスコーン、パンケーキ、クランペット、その他のケーキなど様々なものとともに提供される。

関連する使用法として、「ティールーム」（tearoom）は仕事場のかたわらにスタッフがリラックスするためや、特に仕事の休み時間に元気を回復するために用意される部屋を指すことがある。伝統的にそのようなティールームで食べ物と飲み物を出すスタッフはティー・レディと呼ばれた。
タイタニック号沈没事故
Section: その後

タイタニックに縁のあった場所でも大変嘆きが深かった。サウサンプトンは699名のクルーの母港であり、多数の乗客の故郷でもあった。愛する人々の死の知らせを聞いたクルーの親族などからなる女性たちは、泣いてサウサンプトンのホワイト・スター・ライン事業所の外に押しかけた。ベルファストの教会は人で溢れ、造船所の職員たちが通りに出て泣いていたという。タイタニックはベルファストの工業発展の象徴であり、造船に携わった人たちは自分たちにも事故について何かしらの責任があるのではないかと感じていたため、嘆きだけではなく罪の意識もあった。

世間の事故への反応はショックと憤りであり、それらは多くの事柄や人物に向けられた。なぜ乗客・乗員数に見合う数の救命ボートを載せていなかったのか、なぜ他の人々が多数亡くなったのにイズメイは自分の命を救ったのか、なぜタイタニックは氷原を最高速度で進んでいたのか、といったものである。生還者も少なからず義憤を感じていた。カルパチアでニューヨークへ向かう道すがら、ローレンス・ビーズリーやその他の者たちは海上保安のための啓発活動をすると心に決めており、「タイムズ」宛てに海事安全法規の改正を訴える公開書簡を書いた。
タイタニック号沈没事故
Section: 犠牲者と生存者

保護者のいない状態で救助されたミシェル・ナヴラティルと弟エドモンの兄弟は幼く、また英語を話せなかったため「タイタニックの孤児」（Titanic Orphans）と大きく報じられた。その後、報道を見た母親と再会を果たし、身元が特定された。

同様に、一等船客の子供6人のうちの5人と、二等船客の子供全員は生き残った。だが、三等船客の子供は79人中52人が亡くなった。唯一亡くなった一等船室の子供は、2歳のローレン・アリソンである。

最も死亡率が高かったのは二等船客の男性で、92％の人が亡くなった。また、乗せられたペットのうち3匹だけが沈没から生き残った。
タイタニック号沈没事故
Section: 1912年4月14日

13時45分には、少し南側を航行していたドイツ船アメリカが「大きな氷山ふたつを通り過ぎた」という報告をした。このメッセージはスミス船長にも、タイタニックの船橋にいた他の上級船員にも伝わらなかった。理由は定かではないが、無線オペレーターが機器の不具合を直さねばならなかったため、このメッセージの伝達を忘れたのではないかと言われている。

氷山と氷原に関する最初の報告は9時00分にカロニア号から届いた。スミス船長はこのメッセージの受信確認を行っている。13時42分にはバルティック号がギリシャ船アテニア号から氷山と氷原の目撃情報を受け、タイタニックへ中継している。このメッセージもスミスが受信確認し、ホワイト・スター・ラインのトップでタイタニックの処女航海に同乗していたJ・ブルース・イズメイに見せた。その後スミスは航路を南寄りに変更した。
アイリッシュ・マフィア
Section: 参考書籍

Carr, Howie. The Brothers Bulger: How They Terrorized and Corrupted Boston for a Quarter Century, Grand Central Publishing, 2006. ISBN 978-0-446-61888-5..

Covey, Herbert C. Street Gangs Throughout the World. Charles C. Thomas. ISBN 978-0-398-07905-5

Downey, Patrick. Gangster City: The History of the New York Underworld, 1900–1935. Barricade Books, 2004. ISBN 1-56980-267-X
アイリッシュ・マフィア
Section: アメリカ合衆国におけるアイリッシュ・マフィア

第二次世界大戦の間、K＆Aギャングは都市の裏社会を統治したアイルランド系ギャングであった。K＆Aギャングは1980年代後半メタンフェタミンの取引に動き、フッシュタウンとポートリッチモンドとその近辺に取引を拡大させた。 K＆Aの強盗団のメンバーの1人、ジョン・ベーカリーはK＆Aギャングの頭となり薬物取引拡大に大きな影響を及ぼした。1987年、スカルフォ・クライム・ファミリーの手下レイモンド・マルトラーナ、ベーカリー、そして何人もの人々が、メタンフェタミン団に大きく関与したとして起訴された。

禁酒法時代にアイリッシュ・マフィアが活発に活動していたが、アル・カポネ率いるイタリア系のマフィア、シカゴ・アウトフィットとの対立が激しくなっていった。

ロードアイランド州プロビデンスやニュージャージー州でアイリッシュ・マフィアの活動が見られた。アトランティックシティのアイリッシュ・マフィア、イーノック・"ナッキー"・ジョンソンはHBOのテレビドラマ『ボードウォーク・エンパイア 欲望の街』の主人公イーノック・"ナッキー"・トンプソンのモデルとなった。
アイリッシュ・マフィア
Section: アイルランド

ダブリン同様、1960年代のリムリックはそれほど犯罪の多い地域ではなかった。しかしながら1990年代頃にマフィア同士の抗争が起こり、2008年時点ではリムリックはヨーロッパでも最も犯罪の多い都市の1つとなった。その後、犯罪は減少に向かっており、リムリック警察は組織犯罪への対処を重視している。

20世紀中頃にストリートギャングが発生し、21世紀に入ってからは民兵組織とギャングの統合の傾向が見られる。

アルスター義勇軍の一部が強盗や美術品の盗難などの犯罪に関わっていた。1970年代にいくつかテロ攻撃を実施している。2007年より、公式には活動停止している。
2013年王位継承法 (イギリス)
Section: 背景

議案は同年12月13日に発表され、庶民院と貴族院の両院を通過した後、2013年4月25日の議会の閉会直前に エリザベス2世女王の裁可を受けた。

2013年3月27日までに、2013年の王位継承法としてカナダ議会の議案の承認はすでにカナダ女王であるエリザベス2世の裁可を受けていた。

2011年12月にオーストラリアのパースで出された同年10月28日の声明は、議会庶民院の委員会の報告書に掲載された。このレポートによって改革の方針が示された。

さらに2012年12月4日、副首相であったニック・クレッグが王位継承について新しい法案を提出するとして説明を行った。
2013年王位継承法 (イギリス)
Section: 規定

本法により、2011年10月28日のパース協定以降に誕生した男性は継承順位において彼らの姉の上位にはなれなくなった。

この変更がパース協定以前に誕生した者に遡って適用されないのは、直近の王位継承順位に大きな影響を及ぼさないためであるが、パース協定から実際の法改正までには2年を要したため、この間に誕生した一部の下位の王位継承者は変更の影響を受けている。そのうち王位継承順位が最上位だったのはレディ・デイヴィナ・ルイスの息子タネ（2012年生）と娘のセナ（2010年生）であり、2人は順位がそれぞれ29位と28位に逆転した。

カトリック教徒と結婚することにより王位を継承する資格を喪失することはなくなった。

議案が施行された時、カトリック教徒と結婚することによって継承順位を失っていた人々は、王位継承ができる地位に復帰すると説明されたが、「王位を継承する現実的な見込みがある」人々はこれに影響を受けなかったとも説明された。法律の施行時の変化によって新しい継承順位において影響を受けた最初の人物は、セント・アンドルーズ伯爵ジョージ・ウィンザーである。彼は1988年にカトリック教徒と結婚していたが、ケント公エドワードに続く継承順位34位の地位に復帰した。プロテスタントであることを国王に要求している王位継承法の規定は引き続き残る。
2013年王位継承法 (イギリス)

この法律により、2011年10月28日以降に誕生する王位継承資格を持つ人物について、男子優先の長子相続制にとってかわり、絶対的長子相続制をとることとなった。これは性別に関係なく、最年長の子どもが継承順位の上位に就くことを意味している。

また、カトリック教徒との結婚による王位継承資格の喪失を廃止し、王位継承順位の最上位6人以外は国王による結婚承認が不要となった。

2013年王位継承法は、他の英連邦各国の法制におけるパース協定の実施と同時に、2015年3月26日に施行された。
高慢と偏見 (テレビドラマ)
Section: キャスト

メアリー・ベネット - ルーシー・ブライアーズ

キティ・ベネット - ポリー・メイバリー

リディア・ベネット - ジュリア・サワラ

ミスター・コリンズ - デヴィッド・バンバー

シャーロット・ルーカス（のちのミセス・コリンズ） - ルーシー・スコット

ミスター・ダーシー - コリン・ファース

エリザベス・ベネット - ジェニファー・イーリー

ミスター・ベネット - ベンジャミン・ホウィットロー

ミセス・ベネット - アリソン・ステッドマン

ジェーン・ベネット - スザンナ・ハーカー
高慢と偏見 (テレビドラマ)
Section: 制作

制作陣はリンカンシャー・グランサムにあるベルトン・ハウスがレディ・キャサリン・ド・バーグの屋敷であるロージングズに最適であることに気付いた。彼女の嫌味な性格を反映させるため、屋敷には「度を越した」装飾が求められていたが、ベルトン・ハウスはこれにぴったりだった。ラトランドのテイにあるオールド・レクトリーが、ミスター・コリンズの住む質素な館・ハンスフォード牧師館に選ばれた。ノーサンプトンシャーの南西にあるエッジコート・ハウス (Edgcote_House) はビングリーのネザフィールドの内観と外観として、ハートフォードシャーのウェリン・ガーデン・シティにあるブロケット・ホールはネザフィールドの舞踏室として使われた。 ロンドンの通りは、ウォリックシャー、ウォリックのロード・レスター・ホスピタルで撮影された。ウィカムがジョジアーナを駆け落ちに誘う地、ラムズゲートはサマセットにあるイングランドのビーチリゾートであるウェストン・スーパー・メアで撮影された。

総計24のロケ地は多くがナショナル・トラストから借り受けたもので、この地に都合8つのセットが設置された。登場人物間の富の格差を反映し、ロンボーンのロケ地にはベネット家の居心地の良さそうな家屋を造り上げたが、ダーシーの邸宅・ペンバリーは「もっとも美しい場所」に見せるため、より上品さと貴族の歴史を意識したものとなった。ウィルトシャー州の村、レイコックはプロデューサーが指定した最初のロケ地であり、メリトンの町に使われた。近くのラッキントンにあるラッキントン・コートはロンボーンの内観と外観に使われた。チェシャーのライム・ホールはダーシーの屋敷であるペンバリーのロケ地に選ばれたが、管理問題によって内観はダービーシャー・サドベリーにある、サドベリー・ホールで撮影することを余儀なくされた。
高慢と偏見 (テレビドラマ)
Section: 影響

アンドルー・デイヴィスは2001年と2004年のブリジット・ジョーンズ映画シリーズの脚本に共同参加しており、テレビ版でミスター・ビングリーを演じたクリスピン・ボナム＝カーターとミセス・ハースとを演じたルーシー・ロビンソンが映画に端役で出演している。コリン・ファースはマーク・ダーシーの役を受け、このおかげでファースは『高慢と偏見』のキャラクターを滑稽なものとしてパロディ化して自分をそこから解放する機会を得ることができた。映画批評家のジェームズ・ベラーディネッリがのちに述べていることには、ファースは「（マーク・ダーシーという）この役を以前に演じた役柄と同じように演じ、ふたりのダーシーは本質的に同じであるということを明らかにした」。プロデューサーはジョーンズとファースのインタビューを2作目の映画に盛り込む方法は思いつかなかったが、ある日の撮影の後にファース自身としてのファースとブリジット・ジョーンズとしてのレネー・ゼルウィガーのパロディインタビューを撮影した。ブリジットのダーシーに対する執着を『ラブ・アクチュアリー』でのファースの湖の場面にまで広げたこの擬似インタビューは、DVDの特典として収録されている。

架空のジャーナリストであるブリジット・ジョーンズ（実際の作者はヘレン・フィールディング）は英国での初放送に際して、『インデペンデント』に掲載されていた『ブリジット・ジョーンズの日記』のコラムでこのシリーズへの愛着を書き記している。ジョーンズは「ダーシーがエリザベスといちゃこらしたいという単純な人間的必要」に言及し、このカップルを「ヤること、いやむしろ求愛の分野における選ばれし代表者」と見なしている。フィールディングは1996年のコラムの小説化の際、プロットを『高慢と偏見』にある程度そったものにしており、お堅い人物であるブリジットの恋の対象を「マーク・ダーシー」という名前にし、コリン・ファースそっくりの男性として描写した。1996年の『ぼくのプレミアライフ』の撮影中にフィールディングははじめてファースに会い、協働を申し出た。この結果が1999年の続編にあたる小説『ブリジット・ジョーンズの日記 きれそうなわたしの12か月』での数ページにわたるブリジット・ジョーンズとファースのインタビューである。ローマで実際にファースにインタビューを行い、フィールディングはブリジット・ジョーンズのようなモードに陥って架空のインタビューにあるようにダーシーの濡れたシャツに執着するようになってしまったという。ファースはこの場面の編集に参加し、批評家が「この続編の中で最も笑える場面のひとつ」と呼ぶインタビューの箇所ができた。これ以外でも、小説版では第1作にも続編にも、BBCの『高慢と偏見』に対する多数の言及がある。
私は女ではないの?

「私は女ではないの？」(英語: Ain't I a Woman?)は、ニューヨーク州に奴隷として生まれたソジャーナ・トゥルース（1797-1883）によって即興でなされた演説につけられた名称である。ソジャーナ・トゥルースは、1827年に自由を勝ち取り、しばらくしてから有名な反奴隷論者になった。彼女の演説は1851年5月29日オハイオ州アクロンで開催された女性会議で行われたが、当初は周知の表題はなかった。演説は当時の新聞二紙において簡単に紹介され、また、演説の筆記録は『反奴隷制の喇叭』(Anti-Slavery Bugle) に掲載され、1851年6月21日に発行された。

彼女の演説は、1863年の南北戦争中にフランセス・デイナ・バーカー・ゲイジが異なる版を出版したとき、より多くの注目を浴びた。そしてその演説は、しばしば「私は女ではないの？」と質問を繰り返すことから「私は女ではないの？」という名称で知られるようになった。この晩年のよく知られ、より普及した版は、多くの歴史家たちによって参考文献として引用されているが、正確性については疑問も提出されている。
私は女ではないの?
Section: 異なる版

12年後の1863年5月、フランセス・デイナ・バーカー・ゲイジはそれらとは大きく異なる版を出版した。その中でゲイジは、トゥルースの話し方を南部奴隷に特徴的な話し方で表現し、また、ロビンソンが記事にしなかった新しい情報をさしはさんだ。ゲイジが出版した版は、1875年、1881年、1889年に再版され、標準の版となった。この版は、「私は女ではないの？」とたびたび繰り返されることに因んで「私は女ではないの？」という名称で知られている。しかしながらトゥルースの話し方はアメリカ南部のものではなく、彼女が生まれ育ったニューヨークのものであり、彼女は9歳までオランダ語のみを話していた。

この演説についての初めての記事は、1851年6月6日に『ニューヨーク・トリビューン』(New York Tribune)、そして、その5日後に『ザ・リベレイター』(The Liberator、反奴隷制度の新聞)によって発行された。二つの記事はともに短く、演説内容のすべてを転写していなかった。はじめての完全版の転写は、奴隷制度廃止論者であり、女性会議の記録書記をしていた新聞編集者のマリアス・ロビンソンによって6月21日に発行された『反奴隷制の喇叭』(Anti-Slavery Bugle)に収められている。ロビンソンの記事にのった演説には「私は女ではないの？」という質問は記されていない。
アイルランド共和国 (1919年-1922年)

アイルランド独立戦争は1921年12月6日に調印され、1922年1月7日に僅差でドイル・エアランによって承認された英愛条約によって終結した。暫定政府が条約にもとづいて設置されたが、アイルランド共和国は1922年12月6日まで名目上は存在していた。この日にアイルランド島の32県のうち26県が自治権を持った英国の自治領としてアイルランド自由国を名乗るようになった。アイルランド島は1920年のアイルランド統治法によって分割され、北アイルランドの6県は条約に定められた権限を行使してアイルランド自由国に入らず、連合王国に留まった。

アイルランド共和国

Poblacht na hÉireann

国歌: God Save Ireland

領有を主張した地域

アイルランド共和国（アイルランドきょうわこく、アイルランド語: Poblacht na hÉireannまたはSaorstát Éireann、英語: Irish Republic）は、1919年1月にイギリスからの独立を公言した革命により樹立された国家。
アイルランド共和国 (1919年-1922年)
Section: 機能

アイルランド独立戦争の最中、ブラック・アンド・タンズの暴力行為はコークの街を焼いてしまうような熾烈な度合いに達し、ジョージ5世やアメリカ合衆国などからも広く批判を受けた。このため共和国警察とドイル法廷は隆盛を極め、英国の法廷制度で資格を持っている上級の法廷弁護士はドイル法廷の被告の代理人もつとめることになった。しかしながら1921年7月の停戦の後、ブラック・アンド・タンズが活動を停止した後、ドイル法廷と警察はそれほど継続的かつ広範に影響を及ぼすことができていないと見なされていた。これは新しい警察が活動開始できるようになる前、1922年初頭に王立アイルランド警察隊が解隊したことも一因であった。この間、アイルランド共和国軍が唯一の警察権力であったが、条約をめぐって内部分裂していた。

アイルランド共和国には機能している国家とみなせる点があった。内閣（後期の段階では国家元首もいる）、議会、司法システム、警察、憲法を有していた。どの程度機能しているかはアイルランド島の地域によって異なっており、地域におけるアイルランド共和国軍の支配の度合いと、1920年6月から1921年7月まで活動していたブラック・アンド・タンズや警察予備隊の容赦ない取り締まり双方のかねあいによって成功するか否かが決まっていた。ブラック・アンド・タンズがより残虐になるほど、地元民はダブリン城の植民地政府や巡回裁判に対して好意を抱かなくなり、共和国が提供するもうひとつの体制が大きな成功をおさめるようになった。許可無く移出することを禁ずる1920年8月6日のドイル・エアラン宣言などは荒っぽいやり方で施行された。
アイルランド共和国 (1919年-1922年)
Section: 英愛条約

アイルランド共和国の支持者が、自分たちは国家であり議会が最高権力を持っているという信条に違わず条約を受け入れられるよう、ドイル・エアランを通過させる。

条約は英国政府とアイルランドの臣民の間で結ばれるものであるという英国の憲政上の理念に違わないよう、連合王国の認可を受ける。

1921年の段階においては、当事者双方が非常に融通のきく言葉を用いて交渉を行っていたため、共和国の代表者は二国間協議を実施していると考えることができ、一方で英国政府はグレートブリテン及びアイルランド連合王国の国内問題であるという見解をとることができた。英愛条約は12月6日に調印され、双方の要求を満たすため三段階を経て通過することとなった。これは以下のようなプロセスであった。
さらば青春の光 (映画)
Section: ストーリー

ある夜、ステフや仲間が集まる店に現れたジミーは、給料2週間分の退職金を全額はたいてドラッグを購入する。そこでステフとのことを冷やかしたデイブを殴り飛ばす。その時のステフの反応を見たジミーは、彼女とデイブの関係に気づく。翌朝、ジミーは出勤途中のステフをランブレッタで待ち伏せるが「ブライトンでのことはただの遊びよ。本気にしないで」と冷たく告げられた挙句、悪し様に罵られる。彼は街中をあてもなくランブレッタで彷徨っているうちに、郵便車と衝突しそうになり転倒。自分は無傷だったが、愛車は郵便車に潰されて大破してしまう。

ジミーの護送車に、モッズのカリスマ的存在として憧れの的であるエース・フェイスも放り込まれた。裁判でエースは75ポンドの罰金を科せられるも、その場で小切手で払うことを申し出て治安判事を虚仮にして、出廷していたモッズたちの歓声を浴びた。同じ法廷に立ったジミーも50ポンドの罰金を科せられる。彼は釈放されて帰宅すると、留守中に部屋でドラッグを見つけニュースでブライトンの乱闘を知った母親に家から叩き出される。出勤すると、上司に度重なる無断欠勤を責められたうえに乱闘に参加したことを疑われ、口論になって衝動的に仕事を辞めてしまう。
さらば青春の光 (映画)
Section: サウンドトラック

ザ・フーの楽曲と彼等に関連した楽曲に加えて、以下の挿入歌が収録された。

「ハイ・ヒール・スニーカーズ」（クロス・セクション）

「ナイト・トレイン」（ジェームス・ブラウン）

「ルイ・ルイ」（ザ・キングスメン）

「グリーン・オニオン」（ブッカー・T&ザ・MG's）

「悲しき雨音」（ザ・カスケーズ）

「いかした彼」（シフォンズ）

「ビー・マイ・ベイビー」（ザ・ロネッツ）

「ハイ・ロン・ロン」（クリスタルズ）
さらば青春の光 (映画)
Section: 概要と制作

スタジオ内での撮影は作中の1シーンのみで、ほかのすべてのシーンはロケーション撮影で撮られた。ラストシーンのロケ地であるビーチー岬は自殺の名所として知られ、これが映画の結末に影響を与えたと考えられている。ロッダム監督と撮影チームは無人のスクーターが崖から落下していく場面をヘリコプターから撮影していたが、スタントコーディネーターがスクーターが崖から空中に飛び出す距離を低く見積もりすぎていたので、彼等が搭乗していたヘリはスクーターと接触しそうになった。

1964年にデビューしてモッズの人気を得たザ・フーが様々な形で登場する。当時のロック/ポップ音楽専門の人気テレビ番組『レディ・ステディ・ゴー』で2作目のシングル「エニウェイ・エニハウ・エニホエア」（1965年）を演奏する姿にジミーが熱狂する場面、壁に「Maximum R&B」のキャッチフレーズが書かれたポスターや写真が貼られている彼の部屋の場面、彼がパーティーで3作目のシングル「マイ・ジェネレーション」（1965年）のレコードをかける場面、このパーティーに使われているレコード・プレーヤーの背後にザ・フーのアルバムA Quick One (Happy Jack) / The Who Sell Outが立てかけられている場面などである。
かいじゅうのうた
Section: 収録曲

収録時間：8:11

かいじゅうのうた (3:55)
（作詞・作曲：原由子 / 編曲：矢口博康）
フジテレビ系子供向け番組『ひらけ!ポンキッキ』挿入歌。
母親となった原が母親の気持ちを素直に表現して書いた楽曲に仕上がっている。

星のハーモニー (4:15)
（作詞・作曲：原由子 / 編曲：小林武史）
映画『トキメキソーラーくるまによん』主題歌。また、フジテレビ系『ひらけ!ポンキッキ』挿入歌。
本作のカップリング曲であるが、次作でもカップリング曲になっている。
フィリダ・ロイド
Section: 経歴

ロイヤル・ナショナル・シアターでの最初の上演の賛否両論にもかかわらず、ロイドはウィリアム・コングリーヴの『世の習い』、『ペリクリーズ』、ジョー・オートンの『執事が見たもの』、『ミス・ブロディの青春』、そしてジョン・ウェブスターの『モルフィ公爵夫人』を再演し、賞賛された。

2001年にはロンドンのドンマー・ウエアハウスで『ボストンマリッジ』の演出をし、賞を受賞した。その他の最近の仕事には、詩人のピーター・オズワルドによって新しく翻訳されたフリードリヒ・フォン・シラーの『メアリー・ステュアート』が含まれ、ロンドンのドンマー・ウエアハウスで上演されたこの演目は、2009年春にロンドンのアポロ・シアターとブロードウェイに移され上演された。
BF会議
Section: BF度の評価について

<1位>  勧修寺玲旺「一緒に帰ろう編」平均 9.3 点 (Ami 10, 新川 8, 犬山 10) ★8点超

<2位> 井藤瞬「寄せ書き編」平均 8.7 点 (Ami 9, 新川 7, 犬山 10) ★8点超

<5位> 後藤崇太「スマホ編」平均 3.3 点 (Ami 0, 新川 0, 犬山 10)

<6位> 樋口裕太「付き合ってあげても編」平均 1.0 点 (Ami 0, 新川 3, 犬山 0)

<7位> 井藤瞬「元素記号編」平均 0.0 点 (Ami 0, 新川 0, 犬山 0)
国軸の会
Section: 沿革

2016年3月の民進党結党後、4月の衆院京都3区補選に泉健太が立候補して衆議院議員を自動失職したのに伴い、メンバーである北神が繰り上げ当選した。9月の代表選では、長島の擁立を目指したものの推薦人を確保できず断念し、国軸の会として前原誠司の支持に回ったが、前原は蓮舫に敗れた。9月20日から22日にかけて研修会のために台湾を訪問し、蔡英文総統、李登輝元総統、蘇嘉全立法院長らと会談を行った。

2017年4月、会長の長島が民進党からの離党を表明して除籍された。長島は離党会見で、国軸の会のメンバーで長島に同調して離党する議員はいないとしたうえで、党外の人間になる以上国軸の会の今後については党内のメンバーに任せるが、超党派の勉強会などで連携していきたいとした。長島はその後自らを会長とする超党派の勉強会「外交・安全保障戦略を考える会」を発足させた。
トゥッティフルッティ
Section: アイスクリーム

「トゥッティフルッティ」という用語は、1950年代より前に他のレシピや食品名に使用されていた。1928年の料理本、フローレンスA.カウルズによるSeven Hundred Sandwiches（ボストンで出版）は、ホイップクリーム、ナツメヤシの実、レーズン、イチジク、クルミ、砂糖から作られたスプレッドを塗ったトゥッティフルッティサンドイッチのレシピを含む。これに先立ち、1888年に、アダムスニューヨークガム会社が作成した、自動販売機で販売された最初のガムの味の一つがトゥッティフルッティだった。

少なくとも一冊のアメリカ料理本が、トゥッティフルッティアイスクリームはアメリカで人気があったと示唆しているレシピを含む。 1919年にニューヨークで発表されたマリー・ジェンティーレによるThe Italian Cookbookは、イチゴ、梨、プラム、アプリコット、桃、サクランボ、メロン、レモン汁、および粉砂糖を使用しているトゥッティフルッティアイスのレシピを含む。レシピの終わりには、「これはアメリカで知られているようなトゥッティフルッティアイスクリームではない」と書かれている。ジョージア州サバンナのアイスクリームパーラー、「レオポルズ」は、20世紀初頭からトゥッティフルッティアイスクリームを提供してきたと主張している。
トゥッティフルッティ

トゥッティフルッティアイスクリームに使われる果物は、サクランボ、レーズン、パイナップル、しばしばナッツも含む。

オランダでは、トゥッティフルッティはドライフルーツの砂糖漬けで、デザート、あるいはコース料理のサイドディッシュとして提供される 。

トゥッティフルッティ（英語: tutti frutti、また、ハイフンで結ばれてtutti-frutti、イタリア語で「すべて果物」という意味である）は、様々な種類の砂糖漬けにされた果物が細かく刻まれたもの、あるいは、複数の果物の味が合わさったように人工的に作られた、香料が入ったカラフルな砂糖菓子である。
タン (色)
Section: タンのバリエーション

ウィンザー・タン（Windsor tan）は右に示す色調の色である。

英語でウィンザー・タンが色名として最初に用いられたのは1925年とされる。

トスカーナ・タン（Tuscan tan）は右側に示す色調の色である。

サンディ・タン（Sandy tan）は右に示す色調の色である。

クレオラは2000年からクレオラ・マーカーの1色としてラインアップしている。

クレオラのクレヨンでは1958年から右に示す橙みのタンのことをタンと呼んでいる。または、1990年にはクレオラ・マーカーにもラインアップされた。
世にも奇妙な物語 冬の特別編 (1994年)
Section: 言葉の戦争

社員・平田 - 林田十士男

女子社員・良子 - 鮎原美帆

女子社員・智美 - 佐竹京子

女子社員・京子 - 友里ゆり

ハンバーガー屋・店員 - 杜美由記

ハンバーガー屋・客 (OL) - 二宮知美

松倉暎吾 - 吉田栄作

吉本宏 - 彦摩呂

川崎弘子 - 伊藤美紀

公安・警部 - 大杉漣

部長・山崎 - 浅野和之

ニュース・キャスター - 山崎一、須永慶

モノポリーの男 - 飛志津秀治、山下徳久
世にも奇妙な物語 冬の特別編 (1994年)
Section: 心の声が聞こえる

長瀬真紀 - 内田有紀

エレベーターの男 - 今井雅之

露天主人・青木 - 高杉亘

幸子 - 田中有紀美

恵 - 宝生舞

純子 - 山下真希

母親 - ただのあっ子

涼子 - 沼倉絵里子

女子高生 - 薬師寺容子

山下 - 加藤良

由里 - 中沢早希

紳士 - 石波義人

男 - 伊藤哲哉

女 - 白崎貴子

管理人 - 星野亘

高橋刑事 - 金房求

点検技師 - 小谷野啓
XV-01
Section: オフロードタイプ

TRFスペシャルダンパーを装備。

メカボックスにはコード取り出し用と排熱用の開口部があり、砂や埃を完全に防げる訳ではない。定期的にチェックする事が推奨されている。

2012年7月発売

XV-01PROの廉価版。ラリーカーやSUV車のボディとのセット販売用。

2012年7月発売

防塵性に優れた構造で、ギヤボックス、ドライブベルト、RCメカ、バッテリーまでフルカバーされ、泥よけ用のインナーフェンダーまでもが装備されている。

前後の密閉式ギヤボックスには、オイル封入式ギヤデフを標準装備としている。
アルテメテル・ルメファントリン

アルテメテル・ルメファントリンは、アルテメテルとルメファントリンの合剤で、「リアメット」の商品名（海外ではコ・アルテメテル（Coartem））で販売されている。クロロキンでは治療できない熱帯熱マラリア原虫が原因のマラリアの治療に使用される。通常はマラリアの予防には使用されない。経口投与される。

よくみられる副作用は、筋肉痛や関節痛、発熱、食欲不振、頭痛で、重度の副作用に遷延性QT症候群などがある。十分に研究されていないが、妊娠中に摂取しても安全とみられる。軽度または中等度の腎機能障害もしくは肝機能障害がある場合も、服用量を変える必要はない。
つるぎ町立応能小学校
Section: 沿革

1962年（昭和37年）7月 - 給食開始。

1974年（昭和49年）5月 - 完全給食開始。

1989年（平成元年）
3月31日 - 休校。
4月1日 - 一宇村立古見小学校に統合。

2005年（平成17年）3月1日 - 町村合併により、つるぎ町立応能小学校と改称。

1874年（明治7年）4月1日 - 創立。

1889年（明治22年）10月1日 - 町村制施行に伴い、一宇口山村・一宇奥山村が合併し、一宇村が成立。

1947年（昭和22年）4月1日 - 学制改革により、一宇村応能小学校と改称。
池愛里
Section: 来歴

2019年7月に自転車で走行中に車にはねられ、軸足だった右足を負傷するなどの骨折と全身打撲で全治2カ月の重傷を負う。加えて8月には声が出せなくなり、心因性失声症および重度のうつ状態と診断された。辛い状況のなかでも、9月には少しずつ練習を再開するとともに、近畿大学水泳部に練習の拠点を移して、翌年3月に実施される予定だった2020年東京パラリンピック選考会に向けて努力を重ねた。2020年4月に近畿大学に転学。

2016年9月に開催されたリオデジャネイロ・パラリンピックの競泳競技、100ｍ背泳ぎクラスS10をはじめ7種目に出場し、うち400mリレーで6位に入賞した。

2017年に、日本体育大学体育学科に進学。名門として著名な水泳部に所属し、2020年東京パラリンピックへ照準を定め、室内25mプールでオリンピック選手と同じ練習メニューをこなす。大会に出場するたびに50mバタフライクラスS10のアジア記録樹立を始め、数々の種目において自己ベストを更新し続けた。
明日は少し笑ってみよう
Section: 背景とリリース

「Hello」は、アゲハスプリングスが楽曲制作、アゲハスプリングスの田中隼人がプロデュースと編曲を担当した。また、水島精二が演出を担当したイメージビデオが制作された。2016年3月17日、STVラジオ『ログイン!よる☆PA』にて、初めてフルオンエアされた。「君をのせて」は、井上杏美の楽曲で『天空の城ラピュタ』のテーマソング。カバーのアレンジは、DAISHI DANCEが担当した。

2016年5月21日、科学技術館・サイエンスホールにて、リリース記念イベントが開催され、ライブパートで楽曲がライブで初披露された。同年9月13日にはLIQUIDROOMで開催された『アイキャラ』発のライブイベント『アイキャラ Fes vol.1』で披露された。
シャリフ・アブドゥル・サマト
Section: クラブ歴

センバワン・レンジャーズFCで選手となったものの、気性の荒い彼はゲイラン・ユナイテッドFCのピーター・ベネットを殴ったために8ヶ月の出場停止処分をシンガポールサッカー協会から下された。

その後、ホーム・ユナイテッド、ヤング・ライオンズに所属した。

2007年にタンピネス・ローバースFCに加入したものの、主に控えの扱いであった。しかしチームメイトのセアド・ムラトヴィッチが毎年行われる体力測定に落第したため、大部分の試合に出場するようになった。2010年にホーム・ユナイテッドに復帰。
東片貝町 (前橋市)
Section: 歴史

天正18年（1590年）8月 - 平岩親吉が前橋城主となり、片貝村は以後江戸時代を通じて前橋藩の領地となる。宝永4年（1707年）の「酒井忠挙領地目録」では東片貝村と西片貝村は別に挙げられているため、両村の分離はそれ以前のことである。

江戸時代頃からある地名であり、前橋藩領だった。もとは西片貝村（現・西片貝町）と一村で片貝村と称された。

戦国時代 - 山内上杉家の所領として「大胡庄之内･･･片貝村」が「上杉氏所領目録」（「彦部家文書」）に見える。
江戸川チョヲイチロウ
Section: 来歴･人物

2004年
江戸川チョヲイチロウとしてWhip rushに参加。東京都内での活動を開始。

2010年
Whip rush活動休止に伴い、hualia'n（ファーレン）を結成。Whip rushとは異なる歌もの主体の楽曲に路線を変更する。同年3月にはhualia'n 初となる企画を開始。11月にはチェルシーホテルにて以後の企画名となる『放課後ジュウハチジ』の第1回目『放課後ジュウハチジ(屋上編)』を開催した。

2011年
東日本大震災を受け、江戸川チョヲイチロウとしてライブ出演をする。hualia'n として2度目となる企画『放課後ジュウハチジ(課外授業編)』を中野ヘビーシックゼロにて開催。

2014年
hualia'n活動休止に伴い、江戸川チョヲイチロウとしてソロ活動を開始する。ソロ名義で初となるCD作品『 1 』を発売。『 1 』発売当日、ワンマンライブを行う。
石関町 (前橋市)
Section: 歴史

元和2年（1616年）7月 - 牧野氏が越後国長峰藩に転出し、石関村は以後、廃藩置県まで前橋藩領となる。

明治22年（1889年）4月1日 - 町村制施行により、石関村は上泉村、江木村、堤村、亀泉村、堀之下村、東片貝村、西片貝村、幸塚村、上沖之郷、下沖之郷、荻窪村、三俣村と合併し南勢多郡桂萱村が成立する。

明治29年（1896年）4月1日 - 郡統合（南勢多郡と東群馬郡の統合）により、桂萱村は勢多郡に所属する。

昭和29年（1954年）4月1日 - 桂萱村は周辺1町5村（上川淵村、下川淵村、芳賀村、東村、元総社村、総社町）とともに前橋市へ編入され、前橋市石関町となる。
マジック・ジョン
Section: 設定

背景の滝を背に、画面の下へ下へと降りていく。ボスは魚のモンスター、シーラ・バカンス。水中戦となる。

ACT・4

4-1（地底洞窟）

敵の正体である地底人の本拠地へ。洞窟内を進み、最後には中ボスが控えている。

3-1（森）

森の中を進んでいく。中ボス撃破後、2-1と同様に下へ降りていく。

3-2（湖）

画面の大半が水のエリア。地上を渡っていくか、水中を進むかになる。中ボスは水中戦となる。

3-3（ナイアガラの滝）
マジック・ジョン
Section: ゲーム内容

ウォーター（消費量2ポイント）

画面中の敵に水によるダメージを与える。

ウインド（消費量2ポイント）

画面中の敵に風によるダメージを与える。

ストーン（消費量2ポイント）

画面中の敵に岩によるダメージを与える。

一定時間敵の動きを止める。動けなくなった敵に触れてもダメージを受けない。

無敵（消費量2ポイント）

一定時間無敵となりダメージを受けなくなる。

ファイヤー（消費量2ポイント）

画面中の敵に火によるダメージを与える。
アニーとボンボン
Section: 反響

当時、若年のアイドルであったギャルはこの隠された意味に気付かず無邪気にロリポップを嘗める姿でプロモーション・ビデオ（PV）に登場していた。それにはギャルの後ろでロリポップ・キャンディの着ぐるみを被った数人の人物が共演しているが、彼らの着ぐるみもギャルが手にしたキャンディも両者共に男性器を彷彿させるような形状であることが確認できる。

歌詞の意味を知ったギャルはひどくショックを受け、誰にも顔向けできないとしてしばらく引きこもってしまった 。

ギャルは書籍"Serge Gainsbourg: A Fistful of Gitanes"の中で、「今までゲンスブールから提供された楽曲を誇りと無邪気さの中で歌ってきたため、彼のいいように利用されてきたと知ったときは苦痛に感じた」と述べているほか 、2001年のテレビ番組でのインタビューの中でも「周りの大人たちに裏切られた気分だった」と振り返っている。
MINASE
Section: 沿革

1963年8月 - 東京都江戸川区に協和精工株式会社創業

2005年 - 時計ブランド「MINASE」を創立

2006年 - 「明日の日本を支える元気なモノ作り中小企業300社」に選定される

2007年 - 第2回ものづくり日本大賞「東北経済産業局長賞」を受賞

2008年 - cBNスパイラルエンドミルで「超モノづくり部品大賞」機械部品賞を受賞

2009年10月 - 電解砥粒研磨法の特許により「中小企業庁長官奨励賞」を受賞

2011年3月 - MINASEの全国展開を開始
MINASE
Section: 概要

1963年に、東京都江戸川区に、協和精工を創立し、機械部品や切削工具等の製造販売をてがける。翌年、腕時計側加工用段付ドリルを開発し、腕時計関連の業務を専門に扱うようになる。1988年に、秋田県の皆瀬村 (現・湯沢市) に高級腕時計専門の工場を設立し、製造販売をはじめる。1996年には、時計の設計開発から製作までを手がける、総合時計製作メーカーとなる。微細工具メーカーとしては「KYOWA」ブランドを展開している。

2005年に、協和精工が、時計ブランドのMINASEを設立し、「マスタークラフト」シリーズを発表する。2011年には「HiZ（ヒズ）」シリーズを発表し、全国展開を開始する。2015年には、誕生10周年を記念した限定100個の2015-16年冬限定カラー「シャンパンゴールド」を発表している。