hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
光の先へ
Section: 収録曲

光の先へ - 3:35
作詞：下地悠／作曲・編曲：大久保薫
テレビアニメ『それが声優!』挿入歌・最終話ED主題歌

ヒーローじゃなくていい - 4:35
作詞：あさのますみ／作曲・編曲：大隅知宇
原曲：堀江由衣
テレビアニメ『それが声優!』挿入歌

Love Power - 4:15
作詞：有森聡美／作曲・編曲：橋本由香利
原曲：Aice5

光の先へ（off vocal ver.）

ヒーローじゃなくていい（off vocal ver.）

Love Power（off vocal ver.）
ヒグチアイ
Section: サポートメンバー

刄田綴色（パーカッション、ex.東京事変） - 「ヒグチアイ最強スリーピース」として活動。

マシータ（ドラム、ex.BEAT CRUSADERS） - 2013年から鍵盤弾き語りxドラムのデュオとして活動。その後、バンド編成でも参加

あすな（バイオリン）。

駒野逸美（トロンボーン、The Bon Bones）

ひぐちけい（ギター、コーラス） - 実妹。「ヒグチアイ前衛的スリーピース」として活動。Chelsyなどのサポートも務める。
ヒグチアイ
Section: 人物

サッカー好きで日本代表の試合をスタジアムで観戦したり、欧州のサッカーリーグ（主にプレミアリーグ）の試合をDAZNで観戦している。また相撲好きで枡席で相撲観戦する姿が大相撲中継に度々映り込んでいる。

BL作品が大好きで、ヒグチにとって初めてのBL関連の仕事になった映画『その恋、自販機で買えますか?』（2023年10月1日公開）の主題歌を担当した際には、BL関連の仕事ができた嬉しさから興奮を隠せなかった程。また2024年1月19日から、BLに特化したネット通販サイト「コミコミスタジオ」にて、BLに関する連載コラム『ヒグチアイとBL沼にハマりませんか? in コミコミスタジオ』の執筆もしている。

ピアノの弾き語りでのライブを基本としているが、バンド形態でのライブも行う。

音楽を聴き込むタイプではなく、基本は流し聴きしている。

初めて作曲したのは小学校4年生の時。ちょうど長野オリンピックの頃で、「さよならオリンピック」というタイトルの曲を書いてそれで終わりだった。本格的に曲を書いたのは高校3年生の時。高校では東京事変のコピーバンドを組んでいたが、受験シーズンに入って集まれなくなったのを機に、「一人で音楽を続けるならオリジナル曲を」と思って改めてきちんと曲を書き始めた。
ヒグチアイ
Section: 主なライブ

7月05日 - 見放題2014

8月17日 - On Time Kobe 2014

8月20日 - 唄人と夏の月

9月21日 - 長岡京ソングライン'14

10月05日 - YOYOGI Seesaw Festival 2014

12月18日 - バーミリオンナイト

2015年

1月14日 - 「KYOTO ROOTER x2 presents [リア重]」@京都 ROOTER x2

2月24日 - SHELTER presents."BATTLE60×60"
フルトン・ストリート
Section: ニューヨーク市

フルトン・センター（以前のフルトン・ストリート・トランジット・センター）

フルトン・ストリート駅 (INDクロスタウン線) (en) - G駅

INDフルトン・ストリート線 (en) はブルックリンのフルトン・ストリートの地下を走り、IND8番街線はマンハッタンのフルトン・ストリートの地下を走る。

ニューヨーク市では、蒸気船を発明したロバート・フルトンの名前に由来する通りおよび施設がいくつかある：

フルトン・ストリート (ブルックリン) (en)

フルトン・ストリート (マンハッタン)

以下のニューヨーク市地下鉄駅はフルトン・ストリートの名を冠する：
アリソン・ブラウン
Section: ディスコグラフィ

Vanguard Visionaries (2007)

コンパス・レコード:

Out of the Blue (1998)

Fair Weather (2000)

Replay (2002)

Stolen Moments (2005)

ヴァンガード・レコード:

Simple Pleasures (1990)

Twilight Motel (1992)

Look Left (1994)

Quartet (1996)

Best of the Vanguard Years (2002)
ミント・ラスベガス

1960年代から1980年代中期にかけて、ミントは大規模なオフロード・レースのミント400のスポンサーであった。

1971年のある週末、ハンター・S・トンプソンとオスカー・ゼタ・アコスタがミントに泊まったことから、トンプソンの不朽の名作『ラスベガスをやっつけろ(Fear and Loathing in Las Vegas )』が執筆されてこのホテルは有名になった。

ミント・ラスベガス (The Mint Las Vegas ) は、ネバダ州ラスベガスのダウンタウンにあったホテルおよびカジノ。1957年に開業し、1965年に26階建てのホテル・タワーが増築された。1988年、売却され、ビニオンズ・ホースシューの一部となっている。
ミント・ラスベガス
Section: 歴史

ラスベガス・ストリップでサハラ・ホテル・アンド・カジノおよびアラジン・ホテル・アンド・カジノを所有していたミルトン・プレルはミントの当初の所有者の1人であった。プレルと共同経営者はラスベガスの新たなホテルの名前の候補をコンピューターを使用して考えていた。プレルの自宅で夜遅くまで作業をしている最中、妻のデビーが入室して「ミント」という名を提案した。

1970年頃10年以上、「マン・オブ・メニー・サウンド」と呼ばれるキーボード奏者のピーター・アーキディがミント最上階のスカイ・ルームで演奏を行なっていた。

1987年のU2の『I Still Haven't Found What I'm Looking For 』のミュージック・ビデオがフレモント・ストリートで撮影され、最後の方にミントが何度が映っている。1971年の映画『007 ダイヤモンドは永遠に』、1998年の映画『ラスベガスをやっつけろ』にも登場する。
グラチラマー
Section: 副作用

添付文書に記載されている重大な副作用は、注射直後反応（41.3%；海外の試験に基づく）、注射部位壊死（頻度不明）、過敏性反応（呼吸困難、気管支痙攣、発疹、蕁麻疹、失神等）（頻度不明）である。

その他5%以上の患者に不安、振戦、悪心、嘔吐、カンジダ症、多汗症、リンパ節症、顔面浮腫が発現する。

これらの副作用は注射後30分以内に出現する。また注射部位の脂肪組織の破壊により皮下脂肪萎縮症が発生することがある。

米国FDAの添付文書に拠ると、重篤な副作用として循環器系、消化器系、肝臓、血液・リンパ系、筋骨格系、神経系、呼吸器系、感覚器系（特に眼）、泌尿生殖器系障害の発現が報告されている。
グラチラマー
Section: 効能・効果

2007年の欧州多発性硬化症治療研究会議（ECTRIMS）で報告された2つの臨床試験で、グラチラマー酢酸塩と高用量・高頻度インターフェロン（IF）-β投与とが比較された。その2つの試験（REGARD試験とBECOME試験）では、主要評価項目である「増悪までの期間」を始めほとんどいずれの評価項目でもグラチラマーとIF-βとで差が付かなかったが、MRI画像を用いた疾患進行評価についてはわずかに差があったと主張された。

3年間の二重盲検試験では、一次進行性MSに対するグラチラマー投与は効果がない事が報告された。

FDAは単一脱髄性症状（Clinically Isolated Syndrome、CIS）についてPreCISe試験に基いて承認している。PreCISe試験は最初の臨床症状が発生した患者を対象にした試験であり、多発性硬化症の診断（2つ以上の臨床症状発現）が下される患者を45%減少させた。偽薬群では3年間の内に43%の患者がMSと診断されたのに対して、グラチラマー群では25%であった。
グラチラマー
Section: 作用機序

グラチラマー酢酸塩はミエリン塩基性蛋白質から発見された4種のアミノ酸のランダムポリマーの酢酸塩である。作用機序はいくつか提唱されているが不明である。グラチラマーを投与するとT細胞の分布が炎症誘発性Th1細胞優位から炎症抑制性Th2細胞優位に変化する。ミエリン塩基性蛋白質との相似性から考えると、ミエリンに対する自己免疫応答のデコイとして働いていると可能性があるが、血液脳関門を通過しないと考えられ、少なくとも疾患早期においては奏効しないと思われる。臨床試験では、症状増悪の頻度および重症度の軽減が見られている場合がある。

多発性硬化症（MS）に対するグラチラマー酢酸塩の作用機序は完全には解明されていないが、MSの病因と思しき免疫応答のプロセスを改変すると思われる。この仮説はミエリンで中枢神経系に対する免疫応答を誘導した実験性自己免疫性脳脊髄炎（EAE）動物（MSモデル動物）の実験結果から支持される。動物実験およびin vitro 実験系では、グラチラマー特異性サプレッサーT細胞が誘導され、末梢で活性化される。
デショーン・トーマス
Section: 経歴

2010年から2013年まで、オハイオ州立大学で3シーズンプレーし、113試合に出場し、平均14.4得点、4.9リバウンド、0.9アシスト、フィールドゴール成功48.2％、3ポイント33.9％の記録を残した。3年次終了時点でNBAドラフトにアーリーエントリーした。

インディアナ州フォートウェインで生まれ、ビショップ・ルアーズ高校で、4シーズンプレーし、下記の好成績を残した。
2010年6月11日、12日には、インディアナ州のオールスターとして、ケンタッキー州オールスターと対戦し、1試合目、18得点、13リバウンド、2試合目は、28得点、12リバウンドの活躍を見せ、2連勝に貢献した。
サガ スカーレット グレイス
Section: ゲームシステム

敵の強さ

敵の強さは固定ではなく、戦いを繰り返すと段階的に強くなっていく。バトルの報酬が直前のものと変化していた場合、敵のレベルが上がったということである。

全く同じバトルを繰り返していると上がりづらく、転戦を繰り返したりすると上がりやすい。

筋力・技術力・運動性・体力・知力・集中力のパラメーターは、言ってしまえばそのキャラの才能に当たるもので戦闘を繰り返しても一切成長することはない。そのため、短期的なダメージの増減などは主に装備品に頼ることになる。
サガ スカーレット グレイス
Section: ストーリー

しかし、邪神が消滅したことで帝国もまた不要になり、反乱が起こった。邪神を破った皇帝は暗殺され、帝国は内乱により瓦解した。

それから70年後、新たな脅威が迫りつつあった。

帝国が瓦解した混乱の時代に、人々は星神に救いを求めるが、神々も共通の敵を失ったことで勢力争いをしていたのだった。この間に冥魔達は徐々に力を取り戻し、地上の支配権を得るべく活動していた。砕け散り、地上に降り注いだ邪神ファイアブリンガーの破片・「スカーレット グレイス」を求めて。

星神はある人間に力を与えた。その男は人々を束ね、邪神に対抗するための帝国を築き、力を合わせて戦った。邪神は去り、星には平和が訪れたかに思えた。しかし、邪神は150年に一度の周期でまた還ってくる。

人々は歴代の皇帝の元で邪神と戦ってきた。そして、7度目の戦いでようやく邪神ファイアブリンガーを打ち破った。邪神の彗星は砕け散り、1000年に渡る長き戦いの歴史には終止符が打たれた。
サガ スカーレット グレイス
Section: 概要

主人公は4人用意されており、それぞれメインシナリオが異なる。バトルに参加できるパーティーメンバーは5人。また、本作はPlayStation Vita TVには対応していない。

作者の河津秋敏は略称として『SSG』『スカーレット』を推奨している。

2018年にキャラクターボイスや新規シナリオを追加したバージョンアップ版『サガ スカーレット グレイス 緋色の野望』をPlayStation 4、Nintendo Switch、Microsoft Windows（Steam）、スマートフォン（iOS / Android）向けに発表、同年8月2日に発売した。
ビン・スカリー
Section: 人物

同年9月25日のコロラド・ロッキーズ対ドジャース戦が本拠地での最後の実況となり、翌週の10月2日に行われたドジャース対サンフランシスコ・ジャイアンツ（AT&Tパーク）を最後に、67年にわたる実況生活にピリオドを打った。

1982年、アメリカ野球殿堂よりフォード・C・フリック賞が授与された。。

2016年限りで引退を公表すると、先立ちロサンゼルス市議会は同年1月、ドジャー・スタジアム近くの「エリシアン・パーク通り」を「ビン・スカリー通り」に改名する決議を行なった。
田嶋俊雄
Section: 著書

『中国体制転軌中的増長、績効与産業組織変化―対中国 若干行業的実証研究』（陳昕主編、共著）格致出版社・上海三聯書店・上海人民出版社 2015年

『アズキと東アジア 日中韓台の域内市場と通商問題』（共編著）御茶の水書房 2016年

『中国セメント産業の発展―産業組織と構造変化』（共著）御茶の水書房 2010年

『中国水泥業的発展：産業組織与構造変化』（共編著）中国社会科学出版社 2011年

『中国の雑豆需給と対外貿易』公益財団法人日本豆類協会受託研究研究成果報告 2014年
810
Section: 性質

186番目のハーシャッド数である。1つ前は804、次は820。
9を基とする54番目のハーシャッド数である。1つ前は801、次は900。

約数の和が810になる数は3個ある。(424, 538, 809) 約数の和3個で表せる21番目の数である。1つ前は660、次は882。

810は合成数であり、約数は 1, 2, 3, 5, 6, 9, 10, 15, 18, 27, 30, 45, 54, 81, 90, 135, 162, 270, 405, 810 である。
約数の和は2178。
197番目の過剰数である。1つ前は804、次は812。
きやまコミュニティバス
Section: 路線

けやき台線

基山駅 → 基山駅前通り → モール商店街 → 第3区公民館 → ニュータウン東 → けやき台入口 → 若基小学校前 → けやき台1丁目公民館 → けやき台駅 → けやき台3丁目公民館 → 高速基山（下り） → 高速基山（上り） → けやき台4丁目公民館 → けやき台給水塔入口 → けやき台2丁目公民館 → けやき台南 → けやき台中央 → けやき台北 → 若基小学校前 → けやき台入口 → ニュータウン東 → 第3区公民館 → モール商店街 → 基山駅前通り → 基山駅

1日10本の運行。月曜日から土曜日まで同一時刻で運行する。1便から5便（始発から正午過ぎ）まではけやき台線→高島線の順で、6便から10便（午後）までは高島線→けやき台線の順で運行する。4・5便は高島線運行後に引き続き中心部巡回線を運行し、6・7・9・10便は高島線運行前に中心部巡回線を運行する（1・2・3・8便は中心部巡回線の運行がない）。10本中4本が弥生が丘地区を経由する。
きやまコミュニティバス
Section: 沿革

2016年（平成28年）3月1日 - ダイヤ改正。
やよいがおか鹿毛病院に乗り入れ開始（試験運行）。
基山町立図書館移転に伴う停留所名変更（基山小学校→基山町図書館、基山町図書館→基山保育園）。新しい基山町図書館バス停には中心部巡回線全便が停車となる。

2016年（平成28年）4月1日 - ダイヤ改正。きやまんふれあいセンター構内に乗り入れ開始。

2016年（平成28年）10月1日 - ダイヤ改正。やよいがおか鹿毛病院乗り入れを本格運行に移行。

2021年（令和3年）10月1日 - ダイヤ改正。
基山町総合公園内に乗り入れ開始。
西鉄バス佐賀が撤退し、1号車・2号車ともに基山タクシーによる運行となる。
きやまコミュニティバス
Section: 運賃・乗車券類

1号車・2号車とも町内のみ利用する場合は100円均一（小学生50円）で、鳥栖市弥生が丘地区のやよいがおか鹿毛病院・グッデイ基山弥生が丘店で乗車または降車する場合は150円（小学生80円）。小学生未満、障害者（身体障害者手帳・精神障害者保健福祉手帳・療育手帳・戦傷病者手帳所持者）、運転免許返納者は全区間無料。現金のほかPayPay・d払い・メルPay・au PAYが利用可能。

11枚綴り1,000円の回数券「きやまんきっぷ」と、75歳以上の基山町内在住者のみに発売する14枚つづり1,000円の回数券「げんきっぷ」がある。

1号車と2号車を60分以内に乗り換える場合、乗り継いだ後のバスが無料で利用できる乗り継ぎ割引制度がある。
メモリーズ (GRANRODEOの曲)
Section: 概要

今作も初回限定盤、通常盤、アニメ盤の3種形態でのリリースとなった。また、4作連続で黒子のバスケのアニメタイアップとなり、帝光編以外の全てのオープニング主題歌を担当（帝光編のオープニング主題歌は小野賢章が担当）した。

前作「Punky Funky Love」から約4ヶ月強ぶりのシングル。表題曲は、テレビアニメ『黒子のバスケ』第3期第2クール誠凛VS洛山編のオープニングテーマに起用された。『黒子のバスケ』のオープニングを歌うのは今作を含めて6作目となった。
分裂

哲学・思想
分裂 (心理学) - 人の思考において、自己と他者の肯定的特質と否定的特質の両方を認識して現実的な全体として捉えることの失敗

社会科学
分裂 (企業等) - 企業・団体等が運営方針・後継者争い・労働争議等により敵対的に独立すること
のれん分け - 奉公人が主家から許されて出店すること

文脈によって、分裂（ぶんれつ）とは次を指すことがある。

自然科学
分裂 (生物学) - 1つの実体が2つ以上の部分に分裂し、それぞれが元の実体に似た別々の実体に再生すること
核分裂反応 - 原子の原子核が2つ以上の小さな原子核に分裂すること
分裂 (数学) - 分裂補題
ニッチ (曖昧さ回避)

ニッチ

ニッチ - 生物学用語（niche）。

ニッチ市場（niche market） - マーケティング用語。

幹細胞ニッチ（stem cell niche） - 生物体内で幹細胞を維持する微小環境。

ヘルマン・ニッチュ（Hermann Nitsch） - オーストリアのアーティスト。

壁龕（英: niche） - 狭義は壁のくぼみを意味する建築意匠の一種。広義で“最適な場所”を意味する「ニッチ」の語源。
MOTTO!!
Section: プレゼンター

金：清原梨央（Someday Somewhere）

土：杉作J太郎＜『MOTTO!! 痛快! 杉作J太郎のどっきりナイトナイトナイト』＞

2018年4月2日 -

月：原結里（元ひめキュンフルーツ缶）

木：清原梨央（元Someday Somewhere）

2018年10月1日 -

月：原結里（元ひめキュンフルーツ缶）

火：谷尾桜子（トライシグナル・元ひめキュンフルーツ缶）

水・木：岡本真依（トライシグナル・元ひめキュンフルーツ缶）
MOTTO!!
Section: 概要

半年後には西日本放送、高知放送でもネットされるようになり南海放送でも月曜のネットを開始した（23:00飛び乗り、2011年からはフルネット）。

〝四国は一つ〟縮小

2015年3月末をもって〝四国は一つ〟レーベルが次々縮小する。『バンリク』については月曜日のネットを打ち切る。また6月からは木曜の放送を22:30飛び降りとした。

「アクセス」終了、〝四国は一つ〟

2010年4月2日、TBSの『アクセス』が終了したが、後番組の『ニュース探究ラジオ Dig』はネットを見送った。

かわって2010年4月5日からは、四国放送『バンリク』のネットを開始する。ただし、当初は月曜はネットしていなかった（番組自体は月 - 土にまたぐ珍しい番組である）。これ以降、他の時間帯を巻き込んで〝四国は一つ〟をキーワードとする様々な番組のブロックネット化がはじまっていく。
アンドルー・マーヴェル
Section: 生涯

1653年に、マーヴェルはクロムウェルの後見人であるウィリアム・ダットンの家庭教師となり、彼と一緒に住むためにイートンにあるジョン・オクセンブリッジの家に引っ越した。オッセンブリッジはバミューダ諸島に2度旅しており、そのことがマーヴェルが「バミューダ（Bermudas）」という詩を書くきっかけになったと考えられている。マーヴェルは、このときから護国卿となったクロムウェルを称える詩もいくつか書いている。1656年には、マーヴェルとダットンはフランスに旅し、プロテスタントの学校、アカデミーオブソミュールを訪れた。

1657年にマーヴェルは、そのころにはすでに目が見えなくなっていたミルトンに、クロムウェルの国務会議のためのラテン語の秘書として奉公した。この時の給料は1年に200ポンドであり、これは当時としては十分な財政的援助を得たことを意味していた。クロムウェルは1658年に死去、護国卿は息子であるリチャード・クロムウェルが引き継いだ。1659年には、マーヴェルは第三議会にキングストン・アポン・ハル選挙区で議員として選出された。彼の議員時代の日給は6シリングと8ペンスであり、この資金は彼の選挙区からの寄付金であった。彼は1660年に、同じ選挙区で仮議会の議員に再選出された。
アンドルー・マーヴェル
Section: 概説

マーヴェルが議会派になっていたといっても、ピューリタンであったわけではない。彼は若いころにカトリックに軽く触れ、30代の時に（ソミュールを訪れた時に）「重要なイングランド人のイタリア風マキャヴェッリ主義者」と言われた。彼の生涯において、散文の風刺作品のほうが、韻文より圧倒的によく知られていた。

ヴィンセント・パルミエリはマーヴェルが、彼の生前の決して揺るがない正直さや死期における貧困につけて、時々「イギリスのアリステイデス」と言われることに言及した。彼の作品の多くは、彼の死後3年となる1681年に、彼の家政婦であるメアリー・パーマーのコレクションから出版された。マーヴェルの死後、彼女は1667年にこっそりとマーヴェルと結婚していて、自分が彼の妻であるという疑わしい主張をしていた。
ファージング

1971年の十進法の日以前は1ポンドは240ペンスであり、1ペニーは4ファージングであった。1シリングは12ペンスであり、1ポンドは20シリングであった。1ポンド以下の価値は普通シリングとペンスによって表された。例えば、3シリングと6ペンス(3/6)と表され、"three and six"または"three and sixpense"と発音された。1シリング以下の価値は単純にペンスを用いて表され、例えば8dと表され、"eightpence"と発音された。ファージングを用いて書かれた値段は(19/11¼)などと書かれ、"nineteen and elevenpence farthing"などと発音された。

イギリスのファージング(¼d、Farthing)硬貨とは、当時の換算で1ペニーの4分の1、あるいは1ポンドの960分の1に相当する通貨単位である。名前は"fourthing"に由来する。はじめは青銅で鋳造されたが後には銅で鋳造された。ファージングは、ヴィクトリア、エドワード7世、ジョージ5世、エドワード8世、ジョージ6世、エリザベス2世の、6代の在位にわたって使用されていたが、1960年に公的な通貨ではなくなった。流通していた100年の間に、硬貨の裏のデザインとして2つのデザインが存在していた。1860年から1936年まではブリタニアのデザインだったが、1937年以降はミソサザイのデザインであった。他のすべてのイギリス硬貨と同様に、表には君主が彫られていた。
ファージング
Section: デザイン

流通している間、7つの異なる表面が使われた。エドワード7世、ジョージ5世、ジョージ6世、エリザベス2世の各在位に流通していたファージングの各君主のデザインはただ一つであった。ヴィクトリア女王は在位が長かったために、在位の間に異なる二つのデザインが使われた。エドワード8世は在位が短かったため、彼の肖像の彫られたファージングは発行されなかった。

最初の硬貨の裏面は、レオナルド・チャールズ・ワイオンによってデザインされ、トライデントを持ったブリタニアが、上部にFARTHINGの文字とともに描かれていた。1895年以前のものにはブリタニアの左に灯台、右側に船が描かれていた。ブリタニアの周りに描かれる海水面には様々なわずかな修正が施されてきた。ブリタニアの持つトライデントの角度もまた何年にもわたり修正された。硬貨の側面が鋸歯状のものや、玉縁状のものも存在した。
血の金曜日事件 (1972年)
Section: 概要

事件は交渉決裂に対する報復として起こった。IRA暫定派の参謀長であるショーン・マク・スティフォンによると、爆破作戦の目的は経済的な損失を与えることであった。この事件は「IRAは要求が受諾されない限り、経済的な大損害を引き起こす準備があり、その意思もあるというイギリス政府へのメッセージ」であった。また、6カ月前に発生した血の日曜日事件に対する報復でもあるとする見方もある。血の金曜日事件における爆破テロはIRA暫定派ベルファスト旅団員によって実行され、主犯は司令官であるブレンダン・ヒューズであった。あわせて26発の爆弾が設置され、爆発により11人が死亡、130人以上の市民が負傷し、多くの負傷者が手足を失う重傷を負った。爆破事件の最中、ベルファストの中心部は、「まるで大砲の集中砲火を受ける街のようだった。次から次へと爆発が起こるにつれて、息が出来なくなるような煙が建物を包み、パニックに陥る買い物客たちの甲高い悲鳴をほとんどかき消してしまうほど」であったという。負傷者のうち77人は女性と子どもだった。

ベルファスト旅団は犯行を認め、警察には爆弾の爆発前に地元メディアを通じて警告していたとし、出版社とサマリア人協会、 公衆保護機関には「それぞれの爆発の少なくとも30分から1時間前には爆弾の場所を知らせていた」と主張した。マク・スティフォンは「爆破地点から即座に人払いをするのであれば、メガホンをもった一人の男さえいれば十分だ」と言い、死者を出した2発の爆弾についての警告は「戦略方針上の理由」のため、イギリス政府によって意図的に無視されたと申し立てた。警察はいたずらの通報も受け取っており、そのことが市街に混沌をもたらした。爆弾が爆発する前に、王立アルスター警察（RUC）と イギリス陸軍が十分に市民を避難させることができたのは、一部の地域のみであった。加えて、大量の爆弾がベルファスト中心部の限られた地域に設置されたため、一つの爆破地点から避難した人々が誤って別の爆弾が設置された付近に避難してしまうことがあった。
血の金曜日事件 (1972年)
Section: 時系列

午後2：23（ヨーク・ストリート駅）

スーツケース爆弾（30ポンド〔14 kg〕の爆発物を含んでいたと推定される）がプラットホームで爆発し、駅構内を破壊、屋根を吹き飛ばした。爆発時刻を午後3:03とする情報もある。

午後2：45（クラムリン通り）

車爆弾がクラムリン通りのスタータクシー乗り場で爆発した。近くにはクラムリン通り刑務所とその看守の自宅があった。午後3:25に2つの爆弾が爆発したとする情報もある。

午後2：48（バス停、オックスフォード通り）
血の金曜日事件 (1972年)

血の金曜日事件（ちのきんようびじけん、英: Bloody Friday）はIRA暫定派によって1972年7月21日にベルファストで引き起こされた一連の爆破事件である。80分間に20発の爆弾が爆発し、9人の死者（うち2人は英国軍兵士）と130人の負傷者を出した。爆弾の多くは車爆弾であり、同日に爆発地点に直接運転され運び込まれた。

爆破の一部はIRAとイギリス政府の交渉決裂に対する報復として行われた。1969年にIRAの運動が開始して以来、IRAは北アイルランドの経済的、軍事的、政治的な標的に対して、協同して爆破テロ行為を行ってきた。IRAは1972年にはあわせて1300件の爆破事件を起こしており、血の金曜日事件を契機として、10日後にイギリス陸軍はモーターマン作戦を開始した。
ラムゼー理論
Section: 結果

ファン・デル・ヴェルデンの定理に似た定理にシューアの定理があり、これは次のような定理である。これは、任意に c が与えられたとき、ある自然数 N が存在して、以下の条件を満たす： 1, 2, ..., N という数が c 色で塗り分けられているならば、x, y, x + y が全て同じ色となるような自然数 x, y の組が存在する。この定理の一般化はラドの定理、Rado-Folkman-Sandersの定理、Hindmanの定理、Milliken-Taylorの定理など多数ある。これらの定理やその他多くの結果の古典的な参考文献として、Graham, Rothschild and Spencerがある。

ヘイルズ–ジュエットの定理： 任意に c と n が与えられたとき、ある自然数 H が存在して、以下の条件を満たす： n×n×...×n の H 次元超立方体のセルを c 色で塗り分けると、ある長さnの行や列などが存在して、それに属する全てのセルが同じ色で塗り分けられている。すなわち、一列に n マスある多人数まるばつは、どれほど n が大きくても、どれほど多人数で遊んだとしても、十分次元の大きい盤面で遊ぶ際、引き分けに終わることがない。ヘイルズ–ジュエットの定理はファン・デル・ヴェルデンの定理を含む。
ラムゼー理論
Section: 例

ラムゼー理論における典型的な結果では、まず何らかの数学的構造が与えられ、次いでその構造がいくつかの断片へと分割される。その断片の少なくとも1つが所与の興味深い性質を持つためには、元の構造がどれだけ大きければよいのだろうか。この考えは分割の正則性として定義される。

例えば、位数が n の完全グラフを考える。すなわち、そのグラフには n 個の頂点があり、全ての頂点が互いに辺により結ばれている。位数が3の完全グラフは三角形と呼ばれる。今、各辺の色を赤または青とする。赤または青一色の三角形があることを保証するには、n はどれだけ大きければよいか。答えは6である。厳密な証明はラムゼーの定理に書かれている。
王立アイルランド警察隊
Section: 王立アイルランド警察隊の解散

1922年8月の議会の回答によると王立アイルランド警察隊に後から加わった1330人の隊員が北アイルランドのロイヤル・アルスター警察に加わった。これによって王立アルスター警察隊は1922年初めは21パーセントがローマカトリック教徒だった。前の王立アイルランド警察隊の隊員が毎年退職するにつれて、この割合は着々と落ちていった。

一部の旧王立アイルランド警察隊の隊員はアイルランドの警察に加わった。これらの隊員は以前アイルランド共和軍を様々な方法で支援したものも含む。何人かは引退し、英愛条約の条項に基づいてアイルランド自由国は彼らに年金を支払った。まだ暴力的な報復の脅威に直面している人は、イギリスやカナダ、オーストラリア、ニュージーランドといったイギリスのほかの領土の警察隊に家族と共に移った。これらの隊員の多くがこの当時イギリスで募集されていたパレスチナ憲兵隊（後にパレスチナ警察隊に改編）に加わった。
王立アイルランド警察隊
Section: アイルランド独立戦争

かなり数が減り、意気阻喪した警察隊を強化するためにイギリス政府はイングランドとスコットランドの都市から第一次世界大戦での退役軍人を入隊させた。これら本国出身の隊員は「ブラック・アンド・タンズ」と呼ばれたほか、「オークジズ」として知られるようになる補助部隊を組織するために1920年にアイルランドに送られた者もあった。王立アイルランド警察隊の古参隊員の中には新しい援兵の多くの場合、残酷で節操のない行動に抗議して辞任したものもいた。また自分たちの残りの人生を悩ませる良心の危機に苦しむ者もいた。

何人かの王立アイルランド警察隊の幹部は政治的な信念または彼らの生活や幸福のためにあるいはその両方の組み合わせでアイルランド共和軍とともに働くようになった。1920年6月のティロン県のクックスタウンにおける王立アイルランド警察隊の営舎の襲撃は賛同した王立アイルランド警察隊の隊員の助けを借りて実施された。コーク県のスカルの営舎も同様の内部の人間による補助によって攻め落とされた。アイルランド共和軍はダブリン城での上層部内にさえもスパイを持っていた。
セネカ・フォールズ (ニューヨーク州)
Section: セネカ・フォールズ町の中の地域社会と場所

ホールジー・コーナー – 町の北東の隅にある、国道20号線・ニューヨーク州道5号線に面した場所。

リーハイ・バレー・ジャンクション – セネカ・フォールズCDPの北にある村落。

モンテズマ国立野生生物保護区 – 町の東端にその一部がある、国立保護区。

ブリッジポート – ニューヨーク州道89号線に面した、セネカ・フォールズCDPの東にある湖畔の村落。

カユーガ湖州立公園 – カユーガ湖の岸にある州立公園。

フィンガーレイクス・リージョナル空港 (0G7) – セネカ・フォールズCDPの南東にあるゼネラル・アビエーション用の空港。
セネカ・フォールズ (ニューヨーク州)
Section: 歴史

かつてはカユーガ族の領域であり、17世紀にイエズス会の宣教師が訪問している。アメリカ独立戦争中の1779年にはサリバン遠征が行われ、略奪や入植者殺害に対する報復として攻撃・破壊された。

戦争終結後は中部ニューヨーク・ミリタリー・トラクトの一部となり、大陸軍の退役軍人たちに割り当てられた。

1818年にはセネカ湖とカユーガ湖を繋ぐ運河が完成し、1828年にはエリー運河と接続された。

町が設立されたのはその翌年の1829年で、ジュニアスの一部が分離して設立された。そしてその中心部が1831年に分離し、1つの村として独立した。
セネカ・フォールズ (ニューヨーク州)
Section: 地理

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、町の全面積は27.4平方マイル(71.0 km²)である。そのうち24.2平方マイル(62.7 km²)が陸地、3.2平方マイル(8.3 km²)が水域であり、水域は全面積の11.63%を占める。

町の東側の境界線の一部はカユーガ湖で定められている。セネカ川・カユーガ＝セネカ運河が町を横切っている。最近は、歴史的な運河に沿って眺めのよい道を完成させる努力が進行中である。町の東部は、カユーガ湖の北端にあるモンテズマ・マーシュという広大な湿地の一部である。
アルマン・ファリエール
Section: 生涯

続く第2次フェリー内閣では1883年11月より公共教育大臣を務め、学校制度を改革した。1885年3月に第2次フェリー内閣が総辞職すると、ファリエールも辞任した。1887年5月にモーリス・ルーヴィエ内閣の内務大臣になり、同年12月に司法大臣に転じた。1889年2月から公共教育大臣になった。1890年3月から1892年2月まで再び司法大臣を務めた。

1890年6月にロット＝エ＝ガロンヌ県選出元老院議員に就任した。元老院では共和派における影響力を維持したが、党派間の闘争には距離を置き、1899年3月に元老院議長に選出された。1906年1月まで務めたのち、1906年フランス大統領選挙における共和左派の大統領候補に推され、第1回投票で449票を得てポール・ドゥメール（371票）を破り当選した。以降1913年まで大統領を務めた。
ミーアキャットの世界
Section: 制作

『ミーアキャットの世界』はキャロリン・ホーキンス（オックスフォード動画制作のエグゼクティブプロデューサー）と企画編集者のマーク・ワイルドにより制作され、アニマルプラネットに委託された。全13話を撮影するのには7～8か月を要した。また、ミーアキャットは冬の間あまり活動しないので、撮影期間はカラハリ地方の春季と夏季に限られた。第3シリーズは2006年の11月から2007年の4月にかけて撮影され、第4シリーズは2007年の10月に撮影を開始した。ほとんどのシーンはクルマン川保護区にて撮影された。ちなみにクルマン川保護区はカラハリミーアキャット計画の拠点の一部である。しかしながら、コマーシャルや番組のウェブサイトに現れるミーアキャットは物語に出てくるミーアキャットと同じ個体ではない。代わりに出ているのはフェロウアーシングワイルドライフセンター(Fellow Earthlings' Wildlife Center)にいる調教されたミーアキャットで、彼らをクロマキー上で撮影し、映像合成している。

本作品では主にSony DSR-570というカメラを使って撮影された。一方で、特殊な撮影のために独特な器具も使用した。動物の巣穴の中を撮影するシーンでは小型の赤外線ファイバーカメラが採用された。広角撮影は7メートルのクレーンから遠隔撮影された。 カメラなしのマイクロフォンもまた、多くのミーアキャットの声を収録するために使用された。また、声の多くは人間の可聴領域外でカメラシステムしか反応しないものであった。 研究者からは動物にストレスを与えないよう、現場に入る人数を最小限にしてほしいと要望があり、撮影の大半はカメラマン一名と音響スタッフ一名によって行われた。小さなミーアキャットは最も小さい三脚を使っても撮りづらく、ミーアキャット目線の撮影は時に困難を極めた。
ミーアキャットの世界
Section: 物語

ウィスカー一家の新たな隣人にザッパ一家とスタスキー一家が登場した。ザッパ一家はウィスカー一家よりも小規模ながら、頻繁にウィスカー一家を襲った。 ザッパ一家が逃げると（あまりおこらない事だが）ウィスカー一家は捨てられた子供たちを仲間として迎え入れ、養った。一方で、スタスキー一家はウィスカー一家にとって脅威となる存在ではなかった。スタスキー一家はウィスカー一家から永久追放された三匹の雌で構成されているが、この一家は病や天敵、子孫不足で荒廃していた。常に苦労していたスタスキー一家は第3シリーズの終盤、第12話で最後の生き残りであるモーツァルトがジャッカルに殺され、絶えた。元ウィスカー一家の雌のメイベリンは第3シリーズにてウィスカー一家と仲違いの結果離脱し、第4シリーズでウィスカー一家のライバルとなるアステカを組織した。

ウィスカー一家を取り巻く他の集団もまた各シリーズで取り上げられた。 第1シリーズではウィスカー一家のライバルで、ラズライと呼ばれる集団が頻繁に現れる。オープニングクレジットではラズライを地獄からきた隣人と称している。ラズライの雄家長(名前はビッグ・サイ)は第1シリーズの途中で死んでしまうが、ラズライという集団は第2シリーズでも放浪する雄たちの題材として登場する。別のミーアキャットの集団はコマンドーと呼ばれ、ハンニバルと呼ばれる隻眼の雄のミーアキャットが率いている。コマンドーが初めて紹介されたのは、彼らがラズライの巣穴を襲い、子供を殺し育てていた大人に深い傷を負わせたときだ。コマンドーはウィスカー一家から追い出されたモーツァルトの子供たちを殺し、縄張りの一部を奪った事で、コマンドーはその地域で有力なライバルとなった。
フランク・マクギネス
Section: 来歴

1994年には初めての詩集である『Booterstown』を出版した。彼の詩のうちいくつかはマリアンヌ・フェイスフルによって歌われており、その中には『Electra』や『After the Ceasefire』、『The Wedding』が含まれている。

マクギネスは以前からアルスター大学で言語学や演劇、ユニバーシティ・カレッジ・ダブリンでは中世学、アイルランド国立大学メイヌースでは英語を教えていたが、英語、演劇、映画の学校でクリエイティヴ・ライティングの修士号を取得するまではライター・イン・レジデンスとしてユニバーシティ・カレッジ・ダブリンで講義を行っていた。
フランク・マクギネス
Section: 創作戯曲

2007年初演の『The Hanging Gardens』はアルツハイマー病、それに罹患した人とその人の周りにおける壊滅的な影響についての戯曲である。マクギネスは「観衆に笑ってほしいし、ショックを受けてほしい。彼らの予想するものを超えたなにかを届けようとしている。」と語っている。ある評論家はこの作品について「我々をつかみ、感動させ、警告している」と評している。

2007年初演の『There Came a Gipsy Riding』は、「取り戻せはしないが、共に生きているということがわかる」と結論づけられる、「子を喪うというこれ以上ない悲しみの中でどう生き延びるか」という問いを立てた。 批評においては、「戦時中の中産階級の、三人の子供のうち一人が自殺してしまった家族を複雑に吟味した濃厚な作品」であり、「印象的な作品」であると表されている。
フランク・マクギネス
Section: 賞・名誉

1985 Roony Prize for Irish Literature for Observe the Sons..

1985 Arts Council Bursary for Observe the Sons..

1985 Harvey's Best Play Award for Observe the Sons..

1985 Cheltenham Literary Prize for Observe the Sons..
ボブ・ミューゼル
Section: 後年の評価

カール・フリーロ、ウィリー・メイズ、ロベルト・クレメンテ、イチローと並び称されるほどの歴代屈指のストロングアーム（強肩）の持ち主でもあった。『ニューヨーク・タイムズ』は訃報記事において、彼の送球は「百発百中」の精度だったと評した。1921年から1923年までニューヨーク・ジャイアンツを率いたケーシー・ステンゲルは彼以上の素晴らしい送球をする者にはお目にかかれていないと話していた。

ボブ・ミューゼルは1927年にベーブ・ルース、ルー・ゲーリッグ、トニー・ラゼリ、アール・コームス（いずれもアメリカ野球殿堂入り）らとともに、伝説の強力打線「殺人打線」（マーダラーズ・ロウ）を形成した。また、ロング・ジョン・ライリー（1890年）、ベーブ・ハーマン（1933年）、エイドリアン・ベルトレ（2015年）と並ぶMLBタイ記録のサイクル安打3度を記録している。
ボブ・ミューゼル
Section: 経歴

幼少期にロサンゼルスに引っ越し、ロサンゼルス高校に通った。ミューゼルは1917年にパシフィックコーストリーグのバーノン・タイガースでプロ野球選手としてのキャリアをスタートさせた。第一次世界大戦中にアメリカ海軍に従軍し、海軍野球チームにも所属していた。タイガースに復帰した1919年には打率.330を記録した。マイナーリーグにいた時期は本職の外野手だけでなく、三塁手でも出場していた。

アメリカ合衆国のカリフォルニア州サンノゼに父チャーリーと母メアリーの6人兄弟の末子として生まれた。兄のエミル・ミューゼルはその見た目から「アイリッシュ」の愛称（アイリッシュ・ミューゼル）で呼ばれたが、兄弟はアイルランド系アメリカ人ではない。祖父母がドイツ出身のドイツ系アメリカ人である。
ホワッド・アイ・セイ
Section: その後の評価

「ホワッド・アイ・セイ」は現在に至るまで、数多くのアーティストに、様々なスタイルでカバーされている。エルヴィス・プレスリーはこの曲を1964年の映画『ラスベガス万才』の大規模なダンスのシーンで用い、シングル盤としてタイトルソングのB面に収録してリリースした。クリフ・リチャード、エリック・クラプトンとジョン・メイオール&ザ・ブルースブレイカーズ、ビッグスリー、エディ・コクラン、ボビー・ダーリン、アルビンとチップマンクス、ナンシー・シナトラ、サミー・デイヴィスJr.、ロイ・オービソン、ジョニー・キャッシュとジューン・カーター、ザ・ロネッツはそれぞれ、この曲の独自のカバーを発表している。ジェリー・リー・ルイスはこの曲の解釈により、とりわけ成功を収め、シングルは最高で30位に到達し、チャートに8週間とどまった。チャールズは後年、「曲の放送を中止していたラジオ局が、白人のアーティスト達によってカバーされて以降、放送し始めていた事に気づいた。そのことは、白人の性は黒人の性よりも清いような感じがして、私にとっては奇妙であった。しかし、一度白人によるカバーを放送し出すと、局は禁止を解除して原曲も放送し始めた。」と述べている。

この曲は雑誌「ローリング・ストーン」の「ローリング・ストーンの選ぶオールタイム・グレイテスト・ソング500」のランキングの10位となった。その要点は「チャールズとレイレッツとのうなり声や喘ぎ声の交わし合いは、アイゼンハワー時代のトップ40ラジオで聞くことができるオーガズムに最も近い音と言えよう。」となっている。2000年には、VH1のロックンロールのグレイテスト・ソング100で43位に、ダンスソングのグレイテスト・ソング100で96位にランクインし、後者のランキングの中では最も古いランクイン曲となった。同年、ナショナル・パブリック・ラジオによって、20世紀の最も影響力のある100曲のひとつとして選ばれた。2004年には、自伝映画「Ray/レイ」でチャールズの役がジェイミー・フォックスによって演じられ、その中心シーンでは、チャールズはこの曲の即興性を重視した。ジェイミー・フォックスはチャールズの役でアカデミー賞を受賞している。また、歴史的、芸術的、文化的重要性があるとして、アメリカ議会図書館は2002年に全米録音資料登録簿に登録した。さらに、ロックの殿堂はこの曲を「ロックンロールを形成した100曲」の1曲として取り上げた。
ホワッド・アイ・セイ
Section: 作曲と収録

ダウドは収録上の問題を、3つのバージョンを混ぜることによって解決した。「それを振れ！」という叫びは除かれ、曲は2つの3分半の、両面のシングルレコードに分割され、タイトルは「ホワッド・アイ・セイ　パート1」、「ホワッド・アイ・セイ　パート2」とされた。収録されたバージョンは、A面の最後にオーケストラが演奏をやめて、レイレッツとオーケストラのメンバーがチャールズに曲を続けるように願うという偽のエンディングによってA面とB面を分けて、B面からは激しいフィナーレに続く構成となった。ダウドは後に、収録が終わったレコードを聴いたとき、レコードを出さない選択肢は決してなかったと述べている。「私たちはこのレコードが間違いなくヒットするとわかっていた。」レコードの発売は夏まで保留され、1959年の6月にリリースされた。

しかし、ダウドには2つの問題があった。当時はラジオで流される一般的な曲の長さは2分半程度であったが、「ホワッド・アイ・セイ」は7分半以上も続く曲であった。さらに、歌詞は卑猥なものではなかったが、曲中での、チャールズとレイレッツのコールアンドレスポンスの音はダウドとプロデューサーの懸念事項であった。彼らが以前収録した、クライド・マクファターによる「マネー・ハニー」(Money Honey)という曲が、ジョージア州で発売禁止となったが、アーメット・アーティガンとウェックスラーは、発売が禁止されており、逮捕の危険があるにもかかわらず、マクファターの曲をリリースしたことがあったのだ。レイ・チャールズも「ホワッド・アイ・セイ」の論争を意識していた。彼は、「私は自分の曲を解釈するようなものではないが、ホワッド・アイ・セイの意味がわからなかったら、何かがおかしいのだ。それか、愛の甘い響きに慣れていないのだ。」と語っている。
ホワッド・アイ・セイ
Section: 背景

1954年から1960年代にかけて、チャールズは7人組のオーケストラとともに1年に300日のツアー公演を行った。彼は別のアトランティック・レコード所属のトリオであるクッキーズを雇い、チャールズのツアー公演のバックアップをバックアップするようになると、グループ名をレイレッツに改名した。1954年に、チャールズはゴスペルの音や楽器を、以前より現実的な問題を歌った歌詞と織り交ぜていった。彼の最初の試みは、「アイ・ガット・ア・ウーマン」に現れ、この曲はゴスペルのスタンダード曲である「マイ・ジーザス・イズ・オール・ザ・ワールド・トゥー・ミー」(My Jesus Is All the World to Me)か、アップテンポの「アイ・ガット・ア・セイバー(ウェイ・アクロス・ジョーダン)」(I Got a Savior (Way Across Jordan))のどちらかのメロディーに基づいて作曲されている。レイ・チャールズの作品が白人の観客からも注目されるようになったのはこのときが初めてであるが、黒人の観客の中にはこのゴスペルから派生した作品に不快感を示す者もいた。チャールズは後に、ゴスペルやR&Bを音楽に加えることは意識的な決定ではないと述べた。

レイ・チャールズは1958年に27歳であり、10年間主にリズム・アンド・ブルースの楽曲をダウンビート、スイングタイムレコードで収録していて、そのスタイルはナット・キング・コールやチャールズ・ブラウンと似ていた。1954年にレイ・チャールズは、プロデューサーのアーメット・アーティガンとジェリー・ウェックスラーから、レパートリーを増やすように勧められ、アトランティック・レコードと契約した。ウェックスラーは後に、「我々はレコードを作ることは何もわからなかったが、楽しかった。」と言って、アトランティック・レコードの成功はアーティストの経験によるものではなく、音楽に対する熱意によるものであると回想した。アーティガンとウェックスラーは、チャールズに対して放任的な態度を取ることが、彼に自信を与える最善の方法だと知っていた。ウェックスラーは後に「レイに対して私ができる最高のことは彼を一人にしてやることだと気づいた」と語っている。
辞書学
Section: 見地

見出し語として体系化するために単語と接辞を選ぶこと

連語や熟語、例文を選ぶこと

派生形をまとめるために単語や単語の一部について基本形（Lemma）を選択すること

言葉の定義を行うこと

さまざまな定義を整理すること

単語の発音を特定すること

定義や発音を適宜、使用域や方言を加味して分類すること

複数言語の辞書において相当語句を選択すること

複数言語の辞書において連語や熟語、用例を翻訳すること

利用者が紙辞書や電子辞書内の情報に到達できる最も良い方法を考案すること
辞書学
Section: 概要

近接する分野として、語彙を扱う言語学の部門である語彙論が挙げられるが、語彙論の定義に関しては、辞書学とは違って意見の相違がある。「語彙論」を理論的辞書学の同義語として捉える人もいるが、ある特定の言語における言葉の目録に関わる言語学の一部を意味するものと見なす人もいる。しかし辞書学がひとつの独立した学術分野であり、応用言語学の分派ではないということは、今では広く受け入れられている。

「実践」と「理論」の二つの独立したグループに分けられるが、それらは等しく重要である。

実践的辞書学

辞典を編纂、記述し、編集する技術のことである。

理論的辞書学

ある言語の語彙目録（辞典）における意味論的、統語論的、そしてパラダイム上の関係を分析して記述するという学問の分野のことである。別名メタ辞書学ともいわれる。これは、辞書中のデータ、特定の種類の状況下にある利用者による情報要求、そして利用者が紙辞書あるいは電子辞書に含まれる情報にどうすれば最もうまくたどり着けるか、という三つを結び付ける構成要素や構造についての理論を発展させている。
救貧院 (ワークハウス)
Section: ヴィクトリア朝初期のワークハウス

収容者の中には病人の看護や指導といった彼らの能力以上の仕事を割り当てられていた者も多くいたが、ほとんどの収容者は石を割ったり、電信線から麻を取り除くといった「概して他愛もない」仕事で雇われていた 。他にもスパイクと呼ばれる大きな金属の爪を用いて縄をほどいて槙肌を作る仕事などがあり、これがワークハウスの別名の由来となったと言われている。ほとんどの収容者が行えた仕事として骨を砕いて肥料をつくる作業もあったが、1845年に政府がアンドーヴァー救貧院に対して行った調査により、十分な食料を与えられていなかった収容者が、その腐敗した骨を奪い合い骨髄にかじりついていた窮状が発覚し、このスキャンダルによりワークハウスでの骨を砕く仕事は撤廃され、そして救貧院委員会は1847年に救貧法庁と改称された。その後のワークハウスは1847年の統合一般命令に含まれた規則により統制された。この規則の中には、食事、職員の職務、服装、教育、規律、そして苦情の処理といった内容の指針まで含まれていた。

健康面や身体面での弱さに応じた譲歩はあったものの、年老いた収容者でも可能な限り若い男女と同じような仕事することが期待された。彼らはあるいは代替として薪を切ったり、施設を掃除したり、他の屋内の仕事が要求された。そこで1882年に、ミース伯爵夫人レディ・ブラバゾンは体が不自由な収容者に対して代わりの仕事を与えるためにブラバゾン計画の名で知られるプロジェクトを立ち上げた。ボランティアが編み物、刺繍、レース編みといった手芸を指導し、その初期投資は全てレディ・ブラバゾン自身が負担した。初めは大きな広まりを見せなかったが、作品を売ることで企画として自ら資金調達を行えることがわかり、この企画は徐々に国中に広がり1897年には100以上の支部ができた。
エリトリアディクディク
Section: 分類

M. s. saltiana : エチオピア北部からエリトリア、そしてスーダンの極東部で見られ、比較的大きく、背中は赤みがかった灰色である。

M. s. hararensis : エチオピア東部のハラリ地方で見られ、背中は赤褐色で、脇腹は赤黒い。

M. s. lawrenci : ソマリア東部および南東部で見られ、背中は銀色で、脇腹はあずき色である。

M. s. phillipsi : ソマリア北部で見られ、背中は灰色で、脇腹はオレンジ色である。
オフィーリア (絵画)
Section: 大衆文化

この絵は『コールドケース 迷宮事件簿』シーズン1のエピソードの一つに使われた。

この絵はまた1986年の映画『ファイアー・ウィズ・ファイアー 炎の誓い』にも使用された。

ラファエル前派についての2009年のBBCのミニシリーズ "Desperate Romantics" の第2話で取り上げられた。

クリスチャン・デスによるカバー曲 "The Wind Kissed Pictures" はこの絵を取り上げている。

トーリ・エイモスの歌「オフィーリア」はこの絵やシェイクスピアの原作、Rasputinaの "Dig Ophelia" から刺激を受けた。
オフィーリア (絵画)
Section: 評価

しかし20世紀になると、この絵はシュルレアリスムの画家サルバドール・ダリによって支持される。1936年にある定期誌に発表された記事で、彼は「どうしてサルバドール・ダリがイギリスのラファエル前派に花開いたシュルレアリスムに驚嘆せずにいられようか。ラファエル前派の画家たちは私たちにまばゆいばかりに美しく、それと同時に存在する最も理想的で、最も恐ろしい女性像を描き出して見せた。」と述べた。1906年に、夏目漱石は『草枕』の中で「余」の考えとして「水に浮かんだ儘、或は水に沈んだ儘、或は沈んだり浮かんだりした儘、只其儘の姿で苦なしに流れる有様は美的に相違ない。」と書いている。その頃からこの絵は日本で非常に人気が高い。1998年に東京で展示され、2008年や2014年にもまた巡回している。

『オフィーリア』が1852年にロンドンのロイヤル・アカデミーで、初めて公的に展示されたとき、広くは称賛されなかった。『タイムズ』での批評では「雑草だらけの溝でオフィーリアを水浸しにさせる想像において何か作者に狂気的で邪悪なものがあるに違いなく、報われない恋で傷心した乙女の溺れる苦しみから悲哀と美しさを奪っている。」と書き、一方で同じ新聞の追加の批評では「ミレー氏の池に浮かぶオフィーリアは…私たちにはしゃぎまわる酪農場の女性を想起させる。」と書いている。偉大な美術評論家であり、ミレーの熱烈な支援者であったジョン・ラスキンでさえも、絵画の技術は「非常に美しい」としながらも、それをサリーの景色を背景に描いた決断については疑念を表した。