hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
中華人民共和国老年人権益保障法
Section: 経緯

中国では一人っ子政策により原則1組の夫婦は1人の子供しか授かることができないが、この政策に反して2人以上子供をもうけた高齢夫婦の方が忠実に守った高齢夫婦よりも裕福な暮らしを享受できるという社会矛盾を抱えており、その解決が必要であった。また同政策により、ただ1人の子供が都市へ働きに出てしまい、高齢者のみ自宅に取り残される「空巣老人」の問題も浮上してきた。こうした背景から1996年8月29日の第8期全国人民代表大会常務委員会第21回会議で採択され、同年10月1日より施行された。当初から高齢者の扶養義務を負う者を広く設定し、「親孝行を法で強制できるのか」という法哲学的な議論を巻き起こした。このような法が制定された背景に、変化の激しい社会情勢と「高齢者扶養は家族の責任」という伝統的な考え方の維持が挙げられる。

2009年、「治安管理処罰条例」が法律に格上げされたことを受け、老年人権益保障法内で同条例を引用している部分が改正された。

急増する空巣老人に対応するため、2011年より改正作業が本格的に始まり、地域社会で空巣老人を支えることを新しい章を設けて規定し、買い物・掃除等の生活支援に加え、高齢者と別居する家族に対し、訪問や連絡を頻繁に行うことを義務付ける規定も盛り込まれることになった。なお2006年4月の「国連人口基金第六期中国援助老齢プログラム（2006－2010）」で老年人権益保障法の改正に言及する箇所があり、「『改正草案』に関する説明」では2007年に改正作業に着手したとある。そして2012年12月28日に改正法が公布され、2013年7月1日に施行された。
中華人民共和国老年人権益保障法
Section: 裁判例

2006年、母の面倒を見切れなくなった息子が手切れ金を払って親子関係を解消したが、その後母は治療費が高額となったため、親子の縁切りを破棄し扶養するよう訴え、人民法院は母の主張を認め、息子に扶養義務を課した。

2013年7月、遠隔地で暮らす娘夫婦に対し、77歳の母が家賃・医療費の支払いと定期的な実家への訪問を求めて提訴、人民法院は母の訴えを全面的に認め、娘に対し隔月の実家訪問を命じた。第18条に規定された「常に」の頻度が初めて判例として示される案件となった。
2000年代の日本
Section: 人物

筒井哲也（1974年 - ）

小栗かずまた（1974年 - ）

森尾正博（1974年 - ）

竹下けんじろう（1974年 - ）

コウノコウジ（1974年 - ）

尾田栄一郎（1975年 - ）

石川雅之（1974年 - ）

山崎さやか（1974年 - ）

雷句誠（1974年 - ）

日本橋ヨヲコ（1974年 - ）

岸本斉史（1974年 - ）

岸本聖史（1974年 - ）

藤井みほな（1974年 - ）
2000年代の日本
Section: 文化と芸術

中期（2004年から2006年）

嗜好の多様化、インターネットの普及、塾通い、部活などを背景に若年層のテレビ離れが顕在化しはじめ、CM収入の減少とあいまって民放は徐々に低迷傾向に。NHK大河ドラマなどの定番人気番組や、定評ある報道番組を多数放送するNHKが視聴率トップになることが多くなる。

女優では上戸彩・長澤まさみ・綾瀬はるか・沢尻エリカらが台頭。

後期（2007年から2009年）

サブプライムローン問題に始まる世界不況の余波でCMなどの広告収入が大きく低下、テレビ業界、広告業界の収益も悪化する。
2000年代の日本
Section: 科学と技術

地上デジタル放送が開始された（東日本大震災の被災3県を除き、2011年に完全移行、東日本大震災の被災3県については2012年に完全移行）。

様々な映像ソースのハイビジョン化が進行した。

パーソナルコンピュータのコモディティ化。パソコンが多くの職場や家庭に行き渡り、デジタルカメラ、デジタルオーディオプレーヤーなどパソコンに接続して利用することを前提とした情報機器が普及した。

日本における携帯電話が著しく多機能化し、ガラパゴス化ともいわれる独特の発展を遂げる。

デジタルメディアプレイヤーが急速に普及。インターネット経由の音楽配信が定着した。一方で、FMラジオのリクエスト番組の増加の影響も重なりCDの売上は大きく減少しており、音楽業界の売上も低迷している。
マニー・パッキャオ 対 ティモシー・ブラッドリー第3戦
Section: 概要

アンダーカードにメキシコとロシアとウクライナのボクサーが多く、アラムはメディア向けのプレゼンで「今回のサバイバルマッチを軸にしたアンダーカードは1100万人の不法移民たちに捧げる。もしトランプが当選したら私も抗議活動に加わるよ」と話し、アメリカ大統領選挙の候補ドナルド・トランプの公約になっている移民政策に抗議するためにサバイバル戦を多く組み「ドナルド・トランプ・アンダーカード」と名付けられた。試合はパッキャオが7回と9回にダウンを奪い判定勝ちで有終の美を飾った。

前座でWBO世界スーパーミドル級王者アルツール・アブラハムと元IBF世界フェザー級王者エフゲニー・グラドビッチが登場。アブラハムとラミレスの試合に関してはこの試合でアブラハム対ラミレスを含む3試合提供するザウアーラント・イベントに開催権を落札され、ベルリンで開催するところを入札額より積んでカードに組み込ませることに成功している。
2004年の日本
Section: 天候・天災・観測等

一方、過去最多となる10個の台風上陸、同じく過去最多タイとなる19個の台風接近（上陸した10個も含む）が各地に大きな被害をもたらした。また、梅雨前線は平年より勢力が弱かったものの何度も活発化したほか、秋雨前線が長く日本列島に居座ったため、夏から秋にかけて豪雨災害が頻発した。

11月後半〜12月 - 釧路や根室半島沖など北海道各地で震度5強の地震が3回発生。

全国で一年を通して平均気温が高かった。そのうち夏は各地で記録破りの猛暑になった。特に東日本では、一年間の平均気温が平年より 1.3℃ も高く、戦後で最も気温の高い年となった。
2004年の日本
Section: 社会

日本の国内総生産 - 504兆5893億円 - （前年比 +1.4%）

東証株価指数
最高値 - 1217.87（4月14日）
最低値 - 1022.61（2月4日）

日経平均株価
始値-10825円17銭
最高値 - 1万2163円89銭（4月26日）
最低値 - 1万365円40銭（2月10日）
終値-10784円25銭

円対ドル 為替レート
最高値 - 1ドル＝101円83銭（12月2日）
最低値 - 1ドル＝114円80銭（5月14日）

日本の貿易
輸出総額 - 61兆1830億円（前年比 +12.2%）
輸入総額 - 49兆1721億円（前年比 +10.8%）
2004年の日本
Section: 世相

8月18日 - 熊谷男女4人殺傷事件から1年。

9月4日 - 関西国際空港開港10周年。

9月8日 - 池袋通り魔殺人事件から5年。

9月16日
日本中央競馬会発足50周年。
名古屋立てこもり放火事件から1年。

9月17日 - 東京モノレール開業40周年。

9月27日 - 横浜ベイブリッジ開通15周年。

9月29日 - 下関通り魔殺人事件から5年。

9月30日 - 東海村JCO臨界事故から5年。

10月1日
東海道新幹線開業40周年。
東海道新幹線品川駅開業1周年。
2003年の日本
Section: できごと

9月16日
名古屋立てこもり放火事件発生。
自民党総裁再選を受け、小泉再改造内閣が成立。
新幹線100系がこの日の「ひかり309号」を最後に東海道新幹線での運行と16両編成での運行を終了（山陽新幹線・博多南線での4両・6両編成での運行はその後も2012年まで継続）。

9月21日 - 自民党幹事長に、安倍晋三官房副長官が就任。

9月22日 - 小泉再改造内閣発足。

9月26日
北海道釧路沖で地震が発生（2003年十勝沖地震）、死者1人、重軽傷者200人以上。
自由党が野党第1党の民主党へ合流し、新たに「民主党」となる。
読売ジャイアンツ（巨人）の原辰徳監督が辞任。
2003年の日本
Section: 社会

日本の国内総生産 - 501兆2501億円 （前年比 名目0.8%、実質2.0%）

東証株価指数
始値 - 851.80
最高値 - 1105.59（10月20日）
最低値 - 770.62（3月11日）
終値 - 1043.69

日本の貿易
輸出総額 - ?兆?億円（前年比 +?%）
輸入総額 - ?兆?億円（前年比 +?%）

日本経済のおもな出来事
大手金融機関に対して、公的資金が投入される。
6月から債券価格が暴落（VaRショック）
2003年の日本
Section: 文化と芸術

4月7日 - 「LAST EXILE」放送開始

7月 - 「D.C. 〜ダ・カーポ〜」放送開始

8月25日 - 「フルメタル・パニック? ふもっふ」放送開始

9月1日 - 「R.O.D -THE TV-」放送開始

4月3日 - 「D・N・ANGEL」放送開始

4月3日 - 「カレイドスター」放送開始

4月5日 - 「魔探偵ロキ RAGNAROK」放送開始

4月6日 - 「金色のガッシュベル!!」、「アストロボーイ・鉄腕アトム」放送開始
2002年の日本
Section: 世相

5月15日 - 沖縄返還30周年。

7月24日 - 四日市ぜんそく患者の四日市公害裁判勝訴30周年。

8月29日 - 大阪市営地下鉄長堀鶴見緑地線の全線開業から5年。

9月21日 - 日中国交正常化30周年。

9月27日 - 若戸大橋開通40周年。

10月2日 - オールナイトニッポン放送開始35周年。

10月20日 - 国立市主婦殺害事件から10年。

10月28日 - 日本に初めてジャイアントパンダが来園（上野動物園）してから30周年。
2002年の日本
Section: できごと

5月6日 - 何者かが虐待した猫の写真を2ちゃんねるの掲示板にアップロードする事件が発生。のちに犯人が動物愛護法違反で逮捕された。→詳細は「福岡猫虐待事件」を参照

5月7日 - 博多から名古屋へ向けて営業運転中の新幹線ひかりに散弾が撃ち込まれる。

5月8日 - 北朝鮮亡命者が中華人民共和国瀋陽にある日本国総領事館へ駆け込む事件が発生。→詳細は「瀋陽総領事館北朝鮮人亡命者駆け込み事件」を参照

5月25日 - 南海和歌山港線の末端区間の和歌山港駅 - 水軒駅間がこの日限りで廃止。
2002年の日本
Section: 誕生

9月22日 - 広橋佳苗、女優

9月22日 - 三原羽衣、モデル、YouTuber

9月22日 - 原田波人、演歌歌手

9月24日 - 矢口結生、ミュージシャン

9月26日 - 斎藤瑠希、女優

9月21日 - 唐山翔自、サッカー選手

9月21日 - 水野愛理、元SKE48

9月21日 - 吉岡光、柔道選手

9月21日 - 福富つき、Billlie、モデル

9月21日 - 内藤花恋、タレント
2000年の日本
Section: スポーツ

高校野球
春優勝 - 東海大相模（神奈川県）
夏優勝 - 智弁和歌山（和歌山県）

Jリーグ

J1 1stステージ優勝 - 横浜F・マリノス

J1 2ndステージ優勝 - 鹿島アントラーズ

J1チャンピオンシップ年間総合優勝 - 鹿島アントラーズ

ナビスコカップ優勝 - 鹿島アントラーズ

J2 年間優勝 - コンサドーレ札幌

天皇杯全日本サッカー選手権大会

優勝 - 鹿島アントラーズ（大会3冠）

大相撲（幕内最高優勝）
初場所 - 武双山正士
春場所 - 貴闘力忠茂
夏場所 - 魁皇博之
名古屋場所 - 曙太郎
秋場所 - 武蔵丸光洋
九州場所 - 曙太郎
2000年の日本
Section: 社会

いわゆる「加藤の乱」で野党の森内閣不信任決議に同調していた加藤紘一らが土壇場で内閣不信任決議反対に回り、否決される。その後、加藤派は三分裂し、「YKKライン」の勢力が後退、小泉純一郎台頭の一つの遠因となる。

1月19日 - ヤフー株の時価が日本市場で初めて1億円を突破した。

2月7日 - 東京都が銀行税を新設。6月には大阪府も施行。銀行側が東京都を相手取り提訴。

8月11日 - ゼロ金利政策が10年ぶりに解除。
2000年の日本
Section: できごと

11月28日 - 少年法改正案が成立。

12月1日 - BSデジタル放送開始。同時に、BS日テレ、BS朝日、BS-i（現：BS-TBS）、BSジャパン（現：BSテレビ東京）、BSフジ、以上5局の民間BS放送局が開局（日本のデジタルテレビ放送の始まり）。

11月8日 - ハーグ事件で国際手配になっていた日本赤軍最高幹部の重信房子を大阪府高槻市内で逮捕。

11月24日 - ストーカー規制法施行。

11月25日 - 西鉄北九州線で最後まで残っていた黒崎駅前駅 - 折尾駅間がこの日限りで廃止。これにより西鉄北九州線が全線廃止。
イアン・ハンター (歌手)
Section: 略歴

モット・ザ・フープルは一定の商業的成功に達し、少数ながら熱心なファン層を魅了した。あまり知られていないことであるが、ハンターはソロ・アーティストとして、ロック・メインストリームの外側でより広範囲にわたり活動していた。彼の最もよく知られるソロの楽曲は「Once Bitten, Twice Shy」と「Cleveland Rocks」である。

ハンターはモット・ザ・フープル加入前からミュージシャンにしてソングライターとして活動しており、バンド脱退後も変わることなくこのスタイルを継続している。健康状態が良くなく、商業的成功に対して幻滅していたにもかかわらず、ソロ・キャリアへと乗り出した。デヴィッド・ボウイのアルバム『ジギー・スターダスト・アンド・ザ・スパイダーズ・フロム・マーズ』時代からボウイのサイドマンにしてアレンジャーだったミック・ロンソンと、よくコラボレーションにより活動した。
イアン・ハンター (歌手)
Section: ディスコグラフィ

『ミッシング・イン・アクション』 - Missing in Action (2000年) ※ライブ・コンピレーション

Rant (2001年)

Strings Attached (2004年)

Just Another Night (2004年) ※DVD

BBC Live in Concert  (1995年) ※ライブ

Dirty Laundry (1995年)

The Artful Dodger (1996年)

『ザ・ベスト・オブ・イアン・ハンター - ワンス・ビトゥン・トゥワイス・シャイ』 - Once Bitten Twice Shy (2000年) ※コンピレーション
ニュースチェック11
Section: 概要

番組セットは、従来のニュースセンターのものではなく、ラジオのDJブース風のセットから伝えており、バックの画面には通常は副調整室風の映像が表示されている。ここにニュースに関連した映像を合成処理で表示する。番組ではまず最初にその日の重大項目について1項目取り上げて青井が伝えたのち、各ジャンルごとにヘッドライン形式でニュース5項目を短く伝える。「スポーツ」と「地域ニュース」以外は原則として永井、秋山のナレーション、「スポーツ」については大成が進行する。「科学・文化・トレンド」コーナーでは、毎回最後の1項目についてはその日のインターネット上で話題になったキーワードの解説「今日のトレンドワード」に充てている。なお、重要な事件などがあり、特集の時間が拡大した場合には一部のジャンルを休止する事例もある。

これらのニュースの中から、さらに注目すべきテーマについてはミニ特集の形式で、青井・長尾、及び取材する記者や有識者などのゲストを交えて解説が行われる。2017年度は「青井実のちょっと」という、青井が現場取材に行くコーナーが放送された。2018年度は「ながおGO!」「あおいなう」という、キャスターが現場取材をするコーナーが不定期に放送されている。また「地域ニュース」はNHKニュースサイトの地域ニュースの中から毎回1つの都道府県から1つの項目を選んで、そのニュースをウェブの動画ページから紹介する（夕方18時台の都道府県別編成のローカルニュースであることが多い）。この番組の開始に伴い、総合テレビの最終ローカルニュース枠は近畿地方を除いてなくなった。
ニュースチェック11
Section: 脚注

注釈

2016年5月30日からは、二人のキャスターうちのどちらかが選んだツイートであるか名前でわかるようになった。

なお、この演出形態は番組が終了した現在も朝のニュースワイド番組『NHKニュース おはよう日本』の平日版5時台・月 - 土曜6時台のフラッシュニュースコーナー「おはCheck」で用いられている。また、2020年6月頃からは平日版7時台の全国各地の地域ニュースを紹介するコーナーでも同様の演出が用いられている。

例として、平成28年熊本地震発生時（2016年4月15日など。<同年4月14日は発生直後だったため当番組を休止して、臨時特番の「NHKニュース」扱いで放送>）に、地震関連と、それ以外の国内ニュース、海外ニュース、スポーツニュースとにまとめた。伊勢志摩サミット（2016年5月25日-27日）の時は「政治」コーナーなど一部を休止し「サミット」コーナーなどに差し替えなど。
ニュースチェック11
Section: 放送時間

2015年度まで放送の『NEWS WEB』とは違い、月 - 金曜日が祝・休日と重なる場合は休止となり、23:35 - 23:40に代替の全国向け定時ニュースを放送していた。その他、年末年始やオリンピック期間中も休止となったほか、2018年6月・7月には2018 FIFAワールドカップ中継による臨時休止もあった。

総合テレビ（地上波）

2016年度・2017年度：平日 23:15 - 23:55（NHKワールド・プレミアムも同時放送。および、翌1時45分〈日本時間〉から再放送）

2018年度：平日 23:10 - 23:40（NHKワールド・プレミアムも同時放送。および、翌2時05分〈日本時間〉から再放送）
野口猛 (天文学者)
Section: 経歴

倉敷市立精思高等学校卒業。1960年（昭和35年）、文部省に技官として入省。東京天文台岡山天体物理観測所に第1期生として勤務し、反射望遠鏡の保守・改良に当たる。

1975年（昭和50年）、長野県の木曽観測所（東京大学大学院理学系研究科附属天文学教育研究センターの前身）へ異動。助手から助教授へ昇任の後、国立天文台ハワイ観測所すばる望遠鏡の開設に伴いすばる望遠鏡プロジェクト室アストロノミカル・エンジニアに就任する。

2001年（平成13年）3月、国立天文台を定年退官。同年10月よりシニア海外ボランティアとしてパラグアイへ渡り、1年に及ぶ現地滞在で国立アスンシオン大学天文台の変光星観測指導に当たる。

2016年（平成28年）8月19日逝去。『天文月報』2017年2月号で追悼特集が組まれている。
別れていい友
Section: キャスト

野村由美子：森下愛子
京平の部下。京平に惚れて愛を告白、則子が出て行ったその時を見て京平の家にお邪魔し、いつしか京平と子供たちの面倒を見るようになり、京平を困惑させる。

長谷川公介：中条静夫
京平と同じ会社の宣伝部長で、京平の上司。京平の結婚式で仲人を務めたということから、京平は夫婦別居生活をしていることを長谷川には隠している。しかし長谷川本人も裏ではかなり遊んでいるという所がある。

鳥居町子：佐藤オリエ
則子の大学時代の先輩。職業はデザイナー、いまだ独身。則子にとって理想的な女性と思われているが、逆に町子は則子の方が幸せと思っている。

中西徹：小倉一郎
則子を未婚と思い込んで接近、彼の気の良さから則子にうまく利用されているものの、本人はそんなことに気付いていない。
長谷川健一
Section: インタビューやレビューなど

CINRA インタビュー-本物の歌は、人を魅了する-

RECOMMENDER 後藤正文（ASIAN KUNG-FU GENERATION）─2010.12. 1─

極北の歌のなかの光景

CD Journal ここは最果てだよ 静かに穏やかに

長谷川健一の新作『423』をリリース!! - OTOTOY

ナタリー 長谷川健一、アジカン後藤とタッグで邦楽11曲カバー

ナタリー 歌もの新世代、長谷川健一の新作を山本精一ら13人が激賞

朝日新聞出版 「dot.ドット」 小浜文晶[日本でいちばん先鋭的な新譜紹介
セントアンドリューズ (サウスカロライナ州)
Section: 地理

アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、CDPの全面積は6.4平方マイル (16.5 km2)であり、このうち陸地6.3平方マイル (16.4 km2)、水域は0.04平方マイル (0.1 km2)で水域率は0.33%である。

セントアンドリューズは北緯34度2分37秒 西経81度5分52秒﻿ / ﻿北緯34.04361度 西経81.09778度﻿ / 34.04361; -81.09778 (34.043551, -81.097854)に位置している。
OKS COMIX 百合シリーズ
Section: 彩百合

彩百合VOL.6(2013年9月10日発売)

参加作家：嵩乃朔、ちゃ〜り〜、Aoko、牛乳リンダ、江戸屋ぽち、うめ丸、松葉、みら、うめ丸/櫻井ミナミ

備考：ちゃ〜り〜のダンス部の連載スタート。

彩百合VOL.7(2013年11月9日発売)

参加作家：うめ丸、江戸屋ぽち、ちゃ〜り〜、isya、牛乳リンダ、御影石材、松葉、くろば・U

彩百合VOL.8(2014年1月10日発売)

参加作家：さき千鈴、Aoko、ちゃ〜り〜、くろば・U、牛乳リンダ、うめ丸/櫻井ミナミ
OKS COMIX 百合シリーズ
Section: 色百合シリーズ

ジャンル:姉妹百合

参加作家：くろば・U、Aoko、北尾タキ、ウルツ、漫画：うめ丸/原案：櫻井ミナミ、みら、わたのはら、オリコ、りーるー

備考：くろば・Uの連作シリーズスタート。

青百合 Story Of Club Activities (2012年6月11日発売)

ジャンル：部活百合

参加作家：りーるー、みら、かんづめ、Aoko、北尾タキ、うめ丸/櫻井ミナミ、みとうかな、ウルツ、くろば・U

黄百合 Falling In Love With A Classmate (2012年9月10日発売)
OKS COMIX 百合シリーズ
Section: Lガールズ

表紙担当：荻野純

参加作家：荻野純、狛句、すどおかおる、牛乳リンダ、黒白音子、タカハギケモノ、みなもと小定、あさみつ史

備考：連載「あんまりその気にさせないで（狛句）」スタート。

Lガールズ 02(2016年9月24日発売)

2016年7月9日、3度目のリニューアル。誌名を『L Ladies & Girls Love』から『L（ラブ）ガールズ』に変更。『Lガールズ 05』にて休刊。

Lガールズ 01(2016年7月9日発売)
プラネット・ナイン
Section: 位置を予測する試み

ジェット推進研究所の惑星科学者である William Folkner は、カッシーニは土星を周回する軌道上で、説明できないずれは経験しなかったと述べている。プラネット・ナインのような未知の天体はカッシーニにではなく、土星の軌道に影響を与えると考えられる。これによってカッシーニの測定に何らかの特徴が生み出される可能性があるが、ジェット推進研究所はカッシーニのデータ中には説明できない兆候は発見していない。

Holman と Payne は2016年に冥王星の軌道の解析を行い、バティギンとブラウンが予測したプラネット・ナインの軌道から予測されるものよりも大きな摂動があることを発見した。Holman と Payne はこの原因について3つの説明を提案している。1つ目は冥王星の軌道の測定における系統的な誤差、2つ目は例えば 60〜100 au の範囲にある小さい天体などの未知の質量が太陽系に存在すること (この天体はおそらくカイパーベルト天体の分布の特徴の原因になっているもの)、3つ目はバティギンとブラウンが予測したものよりも重いか太陽に近い惑星が存在するというものである。
プラネット・ナイン
Section: 名称

2016年のバティギンとブラウンの原論文では、その物体を単に「perturber」（乱す物、摂動を与える物）と呼んでおり、のちの報道向け発表で初めて "Planet Nine" という仮称を用いた。バティギンとブラウンは他にもヨシャファトやジョージという名前で Planet Nine を呼んでいる。ブラウンはまた「仲間内では 『Phattie』（coolやawesomeを意味する俗語）と呼んでいる」とも述べている。なお、彼らの研究の先行研究にあたる2014年のスコット・シェパードとチャドウィック・トルヒージョの論文中でも、単に「perturber」や「planet-sized objects」(惑星サイズ天体) とだけ呼ばれている。

2018年に惑星科学者のアラン・スターンは、「これはクライド・トンボーの遺産 (冥王星の発見) を消し去ろうとする試みであり、率直に侮辱的である」と述べて Planet Nine という名前に反対し、発見まで Planet X という名前を使うことを提案した。また35人の科学者は、「このような惑星については、文化的および分類学的に中立な Planet X や Planet Next、Giant Planet Five などの用語の使用を支持し、この用語 (Planet Nine) の使用はやめる必要がある」との声明に署名を行った。ブラウンは、「Planet X は未知の惑星への一般的な言及ではなく、冥王星の（偶然の）発見に繋がったローウェルによる特定の予測であり、私たちの予測はこの予測とは無関係である」と述べている。
プラネット・ナイン
Section: 仮説への反応

プラネット・ナインの存在に懐疑的な様々な意見も存在する。アメリカの宇宙物理学者 Ethan Siegel は、他の惑星系では一般的に存在するが太陽系には存在しないスーパー・アースは過去には存在し、太陽系初期の力学的な不安定な時期に少なくとも一個が太陽系外に弾き出されたと考えているが、太陽系内に未発見の惑星が存在するという考えには懐疑的なコメントをしている。また惑星科学者の Harold F. Levison は、弾き出された惑星がオールトの雲の内側に留まることができる確率はわずか 2% 程度だと考えており、もしその惑星が安定な軌道に入った場合は多くの天体がオールトの雲から投げ出されたはずだと推測している。

2020年にはOuter Solar System Origins Survey (OSSOS)とDark Energy Survey（DES）の調査結果により、プラネットナインの仮説に対して更に懐疑論が登場した。 OSSOSは800を超える太陽系外縁天体を記録し、DESは316の新しい天体を発見したが、 
いずれの調査においても観測された天体のうち、軌道の偏りの証拠はないと結論付けられた。実質的にすべての天体の軌道はブラウンらが意図した第9惑星ではなく、物理現象によって説明できるとしている。 研究者の１人であるSamantha Lawlerは、今回観測した800の天体に比べるとブラウンらによる14個のサンプルは遥かに少なく、プラネットナイン仮説は「詳細な観察に耐えられない」と述べた。
セブンオークス (サウスカロライナ州)
Section: 地理

アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、CDPの全面積は7.9平方マイル (20.6 km2)であり、このうち陸地7.8平方マイル (20.3 km2)、水域は0.1平方マイル (0.3 km2)で水域率は1.38%である。

セブンオークスは北緯34度2分57秒 西経81度8分31秒﻿ / ﻿北緯34.04917度 西経81.14194度﻿ / 34.04917; -81.14194 (34.049200, -81.141948)に位置している。
ガッテン!
Section: 問題視された放送

「最新報告!血糖値を下げるデルタパワーの謎」

2017年2月22日の放送で、睡眠障害を改善することで血糖値が下がったとするデータを紹介し、「睡眠薬で糖尿病の治療や予防ができる」と説明した際、処方箋医薬品である睡眠薬のベルソムラが分かる映像を放送した上、その薬剤は副作用が報告されているが、「副作用の心配がなくなっている」という表現を行った。

放送後、視聴者や医師や薬剤師から「睡眠薬の不適切な使用を助長しかねない」「副作用を軽視している」と批判を受け、「この薬だけを推奨しているかのような印象となってしまい、配慮に欠けていた」などとする謝罪文を番組ウェブサイトに掲載し、2月28日予定の再放送を取り止めることを決定し、3月1日放送の冒頭で司会の小野文惠が謝罪した。
Mr.Children Stadium Tour 2015 未完
Section: リリース・音楽性

Mr.Childrenの映像作品としては、『Mr.Children REFLECTION {Live & Film}』以来3か月ぶりとなるリリース。

本作のアートディレクターは丹下紘希が担当。イラストは牧野惇 (P.I.C.S.) によるもの。

発売に合わせ、本作に収録されている「タガタメ」「進化論」の映像がMr.Childrenの公式YouTubeチャンネルにアップロードされた。また、メジャー・デビュー25周年記念日となる2017年5月10日には「光の射す方へ」「Tomorrow never knows」の映像が公開された。
Mr.Children Stadium Tour 2015 未完
Section: 収録内容

ALIVE
DVDではここまでがDisc 1となっている。

＜SE＞

進化論

終わりなき旅
桜井はセンターステージ、桜井以外はメインステージでの演奏。

幻聴

足音 〜Be Strong

ENCORE

I wanna be there
センターステージでの演奏。観客にスマートフォンのライトを点灯させる演出が行なわれた。

overture 〜 蘇生
「overture」でメンバーがメインステージへ移動。
橋本勝磨
Section: 来歴・人物

甲府商業高校には中沢信一とバッテリーを組み、1958年の第40回全国高等学校野球選手権大会に出場した。同年中沢とともにテストを受け合格し1959年に大洋ホエールズに入団。7月5日の川崎球場での広島戦第2試合に土井淳、島野雅亘に次いでプロ初出場を果たしたが3打数3三振に終わり、出場はこの1試合に終わり一年で退団した。

なお、幸田優が史上初となる1イニング4奪三振を記録したのはこの試合であるが、スタメンは前述のように土井淳であった。（試合は延長16回の末引地信之のサヨナラ本塁打で4対3で大洋が勝利している。）

引退後は神奈川県相模原市にて橋本建設を設立し、2014年5月20日に亡くなった。
M982 エクスカリバー

アメリカ合衆国では2015会計年度の計画予算19億3,410万USドルにて7,474発の取得を計画した。2015年9月、770発近くのエクスカリバーが戦闘で発射されている。

エクスカリバーは、従来の砲兵用砲弾を代替するための長射程兵器として開発され、より精度の改善されたGPS誘導を備えている。エクスカリバーは仕様に応じて約40kmから57kmの射程を持ち、半数必中界（CEP）はおよそ5mから20mである。射程延長は折畳み式の滑空翼により達成されたもので、これにより投射体は、標的へと向かって弧を描く弾道飛行の頂部から滑空を行うことができる。

本弾薬はアメリカに拠点を置くレイセオン・ミサイルシステムズにより誘導機構が、またスウェーデンの企業であるBAEシステムズ・ボフォースで弾体、基礎構造、弾道及び搭載内容が共同開発された。
エクスカリバーは標準的な弾薬の射程を超えた位置にある目標や、副次被害を最小限化するために投入される。これは火砲からの直射弾道が地形によって妨害される時や、友軍歩兵から範囲150m内の精密射撃に用いられる。この弾薬には多機能信管が装備されており、空中炸裂、固い地面での着発、もしくは目標内部へ貫徹してからの炸裂がプログラムできる。
M982 エクスカリバー
Section: 経緯

本弾薬はスウェーデンからアメリカドルにして5,510万ドル相当の財政支援を受けて開発されており、2010年に砲弾の供給を受けることを期待していた。オーストラリア陸軍では2007年10月に4,000万ドル相当のエクスカリバー砲弾を発注しており、2008年4月、発注は5,800万ドル相当の算定額に修正された。
2008年の段階で砲弾費用は85,000ドルだった。2013会計年度において、アメリカ陸軍は1億2,262万9,000ドル、すなわち53,620ドル/発の費用により2,287発のインクリメントIb砲弾を要望した。しかし、この予算提供の一部は拒否される可能性があった。

エクスカリバーの投入はアメリカ軍地上部隊に、航空機からの爆弾投下のようなものではなく、旅団指揮官に有機的で天候状況による影響を受けることのない精密兵器を与えた。本弾薬は、無誘導砲弾の負うリスクである副次被害や味方撃ちの脅威を排除し、市街環境での砲兵の有用性を呼び戻した。しばしば支援要請は歩兵から50mしか離れておらず、また精度をより良好にすることは、射撃に要求される弾数がより少なくなることを意味した。これは弾薬を供給する補給部隊にかけられた重い負担を軽減させる。アフガニスタンにおけるエクスカリバーは2008年2月に初めて投入された。2012年2月、アフガニスタンのヘルマンド州に配備されたアメリカ海兵隊所属のM777 155mm榴弾砲は、1発のエクスカリバー砲弾の発射に用いられ、海兵隊記録となる36kmの射程で反政府組織の一団を殺害した。
M982 エクスカリバー
Section: 派生型

インクリメントII

移動目標や時間制限のある目標のためにスマート化された弾頭である。おそらく65発のDPICM、もしくは2発のSADARM（目標を自動走査する対戦車子弾）を搭載する。

インクリメントIII

このシステムには3種類の派生型が存在している。当初の開発努力はインクリメントIに向けられていた。2013会計年度のマイルストーンCでは、インクリメントIIおよびIIIにつき、2020年までに能力を実証できるよう定められた。
うたコン
Section: 備考

2017年10月10日は、第48回衆議院議員総選挙の公示日と重なり、前座番組『NHKニュース7』を20時43分まで拡大した上で各党による政策討論を行った関係上、当該放送分は同年10月14日（土曜日）17時15分 - 18時の収録放送に変更された。

2018年度まではエンディングで、後座番組『サラメシ』の宣伝を行うことがある他、『サラメシ』に当日の本番組出演者が出演することもあった。2019 - 2021年度は『サラメシ』のエンディングに本番組出演者が出演し、本番組に繋ぐ形に変更された。2022年度より『サラメシ』が木曜 19時30分 - 19時57分に移動した事で終了。
うたコン
Section: 演奏

リハーサルは当日に音合わせ一回、通しリハーサル一回の計二回のみ。弦楽器と管楽器の演奏者は、当日に譜面を渡されて練習をする（2021年4月6日放送のフラッシュ金子の発言より）。

music concertoの主な編成は以下の通り。

ピアノ1

シンセサイザー1

ギター2

ベース1

ドラム1

パーカッション1

トランペット3

トロンボーン1

サクソフォーン3（クラリネット、フルート持ち替え）
アルト・サクソフォーン1
テナー・サクソフォーン1
バリトン・サックス1
うたコン
Section: 概要

『旧・歌コン』同様、通常はNHKホールを会場に観客を入れた公開生放送を行う。公開収録をする場合もある。また年に2回程度、地方からの公開生放送を行うほか、毎月最終週はNHK大阪ホールで公開生放送を行う。生バンドによる演奏が行われる生放送番組であるため、朝からリハーサルがあり、毎週出演者のスケジュールを丸一日抑えておかなければならない。

従来の『旧・歌コン』の視聴ターゲットである60代・70代を含む全ての視聴者層をターゲットに、出演歌手や楽曲のいわゆる若返りを図り、これまでの演歌・歌謡曲に加え、J-POPも取り入れ、番組開始当初にNHKは「日本の音楽シーンの中心」となりえるような番組を目指すとしている。さらに、日本列島各地からの中継を織り込んで、生放送ならではの音楽番組を目指すとしている。
ジャン＝ポール・ルーヴ
Section: 略歴

以来、映画界で目覚しい活躍を始め、セザール賞も『バティニョールおじさん』（2002）で有望若手男優賞受賞し、ミッシェル・ポルナレフのそっくりさんクスクス役を演じた『スターは俺だ!』で助演男優賞にノミネート。その後も『ロング・エンゲージメント』（2004）、『エディット・ピアフ〜愛の讃歌〜』（2007）などに出演する。

1967年フランス、ダンケルク生まれ。

1993年、テレビシリーズ『女警部ジュリー・レスコー』のレヴェイユ役で俳優デビュー。これで名声を得、シーズン合間には幾つかのシリーズにエピソード出演。

1997年からコメディ劇団「Les Robins des Bois」(ロビン・フッドの意)で活動をはじめ、国内巡演などで多忙となる。1998年には団員総勢で『シリアル・ラヴァー』に出演し、映画進出。この後、レヴェイユ役から別れを告げることにする。
ジャン＝ポール・ルーヴ
Section: フィルモグラフィー

ロー・コスト 〜LCCの逆襲〜 Low Cost (2011年、モリース・バルテレミー監督、ダゴベール役)

Les Tuche （2011年、オリヴィエ・バルー監督、 Jeff Tuche役）

正当防衛 Légitime Défense (2011年、ピエール・ラカン監督、ブノワ役) TV5MONDE放映

Sans arme, ni haine, ni violence（2008年、監督作、アルベール・スパジャリ役）

アデル/ファラオと復活の秘薬 Les Aventures extraordinaires d'Adèle Blanc-Sec （2010年、 リュック・ベッソン監督、ジュスタン・ド・サン・ユベール役）
各務原にんじん
Section: 作業日程

5月から7月上旬 - 収穫が続くが、5月下旬から6月中旬が最盛期となる。梅雨時期と収穫期が重なると品質の低下につながるので非常に気を遣う。特に、冬にんじんの場合は播種時期が夏場なので、用水などが整備されていない圃場では灌水作業に気を遣う。

春夏にんじんの場合

12月から翌年2月 - 播種及びトンネル被覆を行い保温しながら発芽をさせる。

3月下旬から4月 - 間引きを行うとともにトンネルを除去し、中耕・土寄せし、防除も同時に実施する。
各務原にんじん
Section: 歴史

1988年（昭和63年） - 加工品のジュース「にんじん村」を発売した。各務原市の推奨を受けている。

1991年（平成 3年）8月 - 予冷庫建設の提案と陳情がされる。

1993年（平成 5年）4月 - 集荷予冷施設が完成する。

1967年（昭和42年） - 冬にんじんが国の野菜指定産地となる。

1970年（昭和45年） - 春夏にんじんが国の野菜指定産地となり、栽培面積・出荷量とも増加した。

1985年（昭和60年）頃 - 生産者の高齢化・後継者不足等により、栽培面積はやや減少傾向となっている。
各務原にんじん
Section: 概要

産地は各務原市の鵜沼地区。各務原台地の東下に位置し、木曽川が運んできた砂の多い土地。都市近郊農業として発展してきたが、昭和60年以前からの多肥による品質の低下が問題となり、施肥方法の根本的な改善が必要となった。また、同時期に、硝酸態窒素による地下水汚染が問題視された。

「向陽2号」と「彩誉」が栽培されている。

春夏にんじんと冬にんじんの作付面積を合わせると163ha、出荷量5,090トン、生産戸数144戸、一戸当たりの平均作付面積は1.1ha、出荷量35.3トンである。
アルゼンチンワイン
Section: ブドウ栽培

アンデス山脈からの雪解け水を使用する複雑な灌漑システムは、インカ帝国で使われていた技術をスペイン人入植者がアルゼンチンに持ち込んだ16世紀に起源を持ち、アルゼンチンの農業にとって重要な構成要素となっている。水路や運河によって山麓から水流が供給され、貯水池に貯蓄される。政府が認証する水利権を得た者だけが、この水流をブドウ畑の灌漑に使用できる。新しいブドウ畑は既存の水利権を有していないため、60-200メートル（196-650フィート）の地下水汲み上げ井戸などの代替水源を使用し、地下の帯水層から地下水を汲み上げることが多い。地下水汲み上げ井戸の建設には一定の資金が要るものの、1時間あたり250,000リットル（66,000ガロン）の地下水をブドウ畑に供給することができる。

歴史的には、膨大な量の水を平らなブドウ畑の一面に引き入れる湛水灌漑がもっとも一般的な方法だった。この方法はフィロキセラの進行に対する無意識の予防措置となった可能性もあるが、湛水灌漑は収量の管理や潜在的品質の向上にはつながらなかった。湛水灌漑につづいて、ブドウの木の畝間の溝に水を引き入れる畝間灌漑が発達した。この方法は湛水灌漑よりもいくぶん収量管理を容易にし、また高収量を得るのに適した灌漑方法だった。1990年代末になると、点滴灌漑がより一般的となりはじめた。点滴灌漑の導入には高額の費用を擁するものの、この方法はブドウの収量管理を容易にし、ブドウの水分ストレスを活用することで、ブドウの潜在的な品質を向上させた。
アルゼンチンワイン
Section: 特徴

国際ブドウ・ブドウ酒機構(OIV)によると、2011年のアルゼンチンのワイン消費量は24.1リットル/人であり、同じ新世界ではオーストラリア（23.3リットル/人）とほぼ等しく、アメリカ合衆国（9.1リットル/人）を大きく上回っている。

アルゼンチンでもっとも重要なワイン産地はメンドーサ州であり、サン・フアン州、サルタ州、コルドバ州などでもワインを生産している。2000年時点ではメンドーサ州がアルゼンチン産ワインの約70%、サン・フアン州が約20%を生産している。
アルゼンチンワイン
Section: 歴史

1880年から1910年にアルゼンチンに流入したヨーロッパからの移民は、カベルネ・ソーヴィニヨン種、ピノ・ノワール種、シュナン種、マルベック種、メルロー種、バルベーラ種、サンジョヴェーゼ種、シラー種、リースリング種などの品種をアルゼンチンのブドウ畑にもたらした。これらの移民の多くは故郷でブドウ畑を荒廃させたフィロキセラの惨劇から逃れてきた者であり（19世紀フランスのフィロキセラ禍）、アルゼンチンに高度な専門知識やワイン生産の知識をも持ち込んだ。1873年のアルゼンチンには5,000エーカーのブドウ畑があったが、20年後の1893年には5倍の25,000エーカーとなった。1905年には国立ワイン醸造センターが設立された。ブドウ畑の飛躍的な増加は続き、20世紀初頭には519,800エーカーにまで拡大した。

20世紀のアルゼンチンのワイン業界は国家の経済状況に大きな影響を受けている。1920年代のアルゼンチンは世界で十指に入る裕福な国であり、豊かな国内市場がワイン産業を強固なものとした。しかし、1929年以後の世界恐慌では重要な輸出収入や国外からの投資が減少し、アルゼンチンのワイン産業は停滞した。1940年代以降のフアン・ペロン大統領体制下では経済が一時的な復活を見せたが、1960年代から1970年代の軍事独裁政権下ではすぐに停滞した。この時期のワイン産業は安価なテーブルワインの国内消費に支えられていた。1970年代初頭時点でアルゼンチンの年間ワイン消費量は90リットル/人（24ガロン）であり、イギリスを含む大多数の国よりも遥かに多くの量を消費していた。アルゼンチンと同じ新世界では、同時期のアメリカ合衆国の1人あたりワイン消費量は3リットル/年（1ガロン/年）に過ぎなかった。1960年代から1982年代まで高い税金が採用されたことで、低品質のワインが生産され続けるという状況に陥った。
川崎啓之介
Section: 来歴・人物

杉本とともに明治大学に進むが中退。1955年に中日ドラゴンズに入団。1年目から主に代打として起用され、左翼手、一塁手としても6試合に先発出場。この年は3本塁打を記録しているが全て代打で打ったものだった。1956年は打率.282の好記録を残す。1957年は西沢道夫の故障もあって6月後半から一塁手の定位置を獲得。42試合に先発し、うち25試合では四番打者をつとめた。その後は出場機会が減少、1959年限りで現役引退した。

和歌山県立新宮高等学校では同期のエース杉本和喜代を擁し、中堅手として1952年夏の選手権に出場。1回戦で小坂佳隆、斎田忠利を打の中心とする法政二高を1-0で降す。続く2回戦は、この大会に優勝した芦屋高の植村義信に0-2で完封を喫する。2年下のチームメイトに三塁手の岡田守雄がいた。
三宅国村
Section: 生涯

天文10年（1541年）8月、高国残党とされた摂津国人の塩川国満が晴元によって攻撃を受けると、縁者であった国村は伊丹親興と共に、当時畿内の実力者であった木沢長政に救援を頼る。しかし長政が形勢不利と見るや、同年12月には晴元のもとへ再び帰参し、孤立した長政は翌年3月に敗死する（太平寺の戦い）。

天文16年（1547年）2月、晴元の家臣である三好長慶に三宅城を囲まれて逃亡。翌天文17年（1548年）には長慶が晴元に背くとそれに同調して長慶に属し、三宅城を回復する。しかし、天文18年（1549年）3月、晴元の側近香西元成に三宅城を急襲され城は落城、国村は逃亡した。それでも、6月になると三好長慶が退勢を挽回し、三宅城を攻撃。その際に国村は奮戦し、三宅城主として返り咲いた。
セブ日本人会
Section: 歴史

1982年9月3日 - 設立。会長は加藤哲也、副会長は高橋正徳。当時のセブ島には約30人の在留日本人がいた。

1983年1月 - 第二回総会開催、25名が出席。この時点で会則、会報発行準備、補習校開設申請が承認されるなど、現在の日本人会の骨格が既に出来上がる。

2002年7月 - マンダウエ市に移転。

2012年8月 - 在セブ出張駐在官事務所（現・在セブ日本国総領事館）が中心となり、セブ日本人商工会、 セブ日本人旅行業組合、JICA、国際交流基金とともにジャパン・フェスティバル2012を共催。和太鼓、阿波踊りが実演された。
セブ日本人会
Section: セブ日本人補習授業校

発足当初は教室が一定せずに個人宅や修道院などを転々としたが、1991年にセブ市に恒常的な教室を確保。2002年に現在地に移転した。2002年、校名を「セブ日本人補習授業校」に改める。マニラ日本人学校からの巡回指導授業を年2回受ける。

セブ日本人補習授業校は、セブ日本人会が運営する補習授業校である。マンダウエ市にある、セブ日本人会と同じ建物に入っている。

1983年4月、「セブ補習校」として正式に発足。発足時の規模は幼稚部7人、小学部6人、講師2人であった。
ニイタカビャクシン
Section: 園芸品種

Juniperus squamata 'Blue star' (ブルースター）- メイリーの球形版のような品種。淡青色の細い針状の葉が特徴。自然にで半円球に育つが、年間5-10cmしか成長しない。繁殖は挿し木。高さは30-50cm程度まで育つ。冬季は若干茶色になるが、ブルーカーペットほどではない。日光不足だと綺麗な葉色がでない。

Juniperus squamata 'Blue Cream Star' (ブルークリームスター）- 先端がクリーム色になるブルースター。

Juniperus squamata 'meyeri' (メイリー）- 高さ4mほどの広円錐形になる品種。葉色は銀青色から青緑色。針葉は太くて硬く、小枝は密に分枝する。日陰では青みを増すが、日向を好む。
旅してHappy
Section: スタッフ

ナレーター：櫻井孝宏

編集・MA：オムニバス・ジャパン

撮影：真田光、沼田善

音効：古野達生

コーディネーター：岩本誠司

企画：上原裕一（H.I.S.）

演出：松本憲一（タッチプランニング）

ディレクター：戸田直秀

プロデューサー：塚本恭史、有賀達也（タッチプランニング）、根来将男（タッチプランニング）、熱田和哉（タッチプランニング）

チーフプロデューサー：西牟田知夫

制作協力：株式会社タッチプランニング
SICF
Section: 開催歴

会期
A日程　2007年5月2日（水）、3日（木・祝）
B日程　2007年5月4日（金・祝）、5日（土・祝）
主催　株式会社ワコールアートセンター
企画制作　スパイラル
協力　日本ノボパン工業株式会社
会場構成　CLIP
グラフィックデザイン　マグニチュード・グラフィックス

赤池学（科学技術ジャーナリスト）
浅井隆（アップリンク主宰）
佐藤尊彦（INTERNATIONAL GALLERY BEAMS 兼 B GALLERY プランナー）
南條史生（森美術館館長）
野宮真貴（シンガー）
岡田勉 (キュレーター)（スパイラルチーフキュレーター）
※肩書きは開催時表記に準ずる
SICF
Section: 概要

作品の販売を目的としたフリーマーケットでない事も特徴である（但し作品の販売自体は規制されていないため可能）。また、出展者同士の出会いや来場したギャラリストやデザイナーとの交流の場といった側面も強い。このため、出展者は作品を設置して終了ではなく、会期中は会場に常駐し自身の作品を来場者にプレゼンテーションすることが求められている。

SICFは出展者のジャンルを指定していないため、現代美術作家をはじめ、工芸、写真、ダンス、音楽、映像など多彩な作品が集まることが特徴である。なお、イベント名はすべての表現者を対象とする意味で「アーティスト」ではなく「クリエーター」と表現している。
奥田こころ
Section: 来歴・人物

2019年3月22日にカクトエンタテインメントに所属したことをTwitterで発表し、活動を再開する。

2020年12月2日にハイイロへの移籍を発表。

2021年10月9日、同じ事務所（当時）の山根和馬とともに「おじさんとわたし」としてTikTokでの投稿を開始する。2022年10月9日投稿分を以て卒業。

2023年7月31日、音楽ユニット・Blue Purple（ボーカル担当）として配信シングルでデビューし、2024年3月27日には1stアルバムをリリース。また、同年5月1日、Blue Purpleと並行してソロアーティストとしても活動を開始し配信シングルをリリースする。
Convergys
Section: 歴史

Convergys は2010年3月、自社の人事部門をNorthgateArinsoへ売却した。

2012年3月22日には、日本のテクノロジー企業であるNECは、Convergysの情報管理業務部門を約449億ドルで買収することを発表した 。

2012年、フィリピンへの参入から8年が経過し、18センターと26,000人の従業員を抱えるConvergys Philippinesは、同年の International ICT Awardsにおいて、"BPO Employer of the Year"に認定された。
バンガーFC
Section: 歴史

1970年5月22日、アントリム・シールド決勝でアーズに勝利し、クラブ最初のシニアトロフィーを獲得した。1990年代はクラブにとって最も成功した時期だった。1990-91シーズンのアイリッシュ・フットボールリーグで2位に入り、クラブの歴史で初となる欧州カップ戦に出場した。1993年、アイリッシュカップ決勝で再々試合の結果、アーズに勝利して初優勝を果たした。3回の欧州カップ戦に出場し、シグマ・オロモウツやAPOEL、タトラン・プレショフと対戦した。

2007-08シーズンはIFAインターミディエイトリーグ・ファーストディビジョンで3位に終わった。しかし、2008年に行われたアイリッシュ・プレミアリーグからIFAプレミアシップへの改編により、プレミアシップに参加する12チームは成績だけでなく、観客動員数や施設などを評価したランキングによって決定され、バンガーはプレミアシップへ昇格した。2008-09シーズンは財政問題により、1シーズン限りでIFAチャンピオンシップ1に降格した。
中島康晴 (テノール歌手)
Section: 略歴

2003年 - リヒャルト・シュトラウス“薔薇の騎士”イタリア人テノール役 : スカラ座

2003年 - ジャコモ・プッチーニ“ラ・ボエーム”ロドルフォ役 : スカラ座

2003年 - ジュゼッペ・ヴェルディ“二人のフォスカリ”ヤーコポ役 : スカラ座

2003年 - ガエターノ・ドニゼッティ“パリ伯爵ウーゴ”ウーゴ役 : スカラ座

2003年 - ジョアキーノ・ロッシーニ“モーゼとファラオ”アメノフィス役 : スカラ座

2003年 - ガエターノ・ドニゼッティ“パリ伯爵ウーゴ”ウーゴ役 : ベルガモ・ドニゼッティ歌劇場
イナズマアンカー
Section: イナズマアンカー工法

鉄筋コンクリート基礎に、機械設備設置のための底面部や横面部の固定及びコンクリート母材への懸架物の支持・固定に使用する。

比較対象（従来技術）：ストレートアンカー工法

経済性：従来施工費の1/4

工程：従来工期の1/14

イナズマアンカー工法とは、接着系あと施工アンカーの分野において、偏心アンカボルトを使用し、躯体中の鉄筋を躱す工法である。機器取付ネジ部直下でコンクリート内部鉄筋との干渉が予想される時、取付位置を変えずに施工できる新工法である。
金浣
Section: 生涯

後日、原従勲一等とされ、 故郷の慶北永川郡臨皐面三梅里には忠武公と金浣追悼のためにの東麟閣が建設された。東麟閣は1785年に5月に焼失し、1787年に再建、1960年紫陽面城谷洞に修復移転されたが、永川ダム水没地になったため、1976年7月に現在位置に移転復元された。

助防将として、漆川梁海戦で戦い、日本水軍の捕虜となり、日本への護送中、脱出して帰国した。宣祖から海東蘇武を命じられ、咸安郡守に任命され、1607年、帰郷して、同地で死去した。著書《海蘇実記》は、壬辰倭乱当時、最前線で戦った中級将校の行績を詳細に記録しており、壬辰倭乱戦争史の重要な史料になっている。
ファン・チヨル
Section: アルバム以外の放送活動

JTBC「アブノーマル会談」（71回 2015.11.9）

JTBC「トゥーユープロジェクト - シュガーマン」（4回 2015.11.10）

MBC「シングル男のハッピーライフ」虹の活動メンバーとして初放送（131回 2015.11.13）

SBS「同床異夢 大丈夫、大丈夫」（25回 2015.10.10）

KBS1「開かれた音楽会」（1077回 2015.10.11）

MBC「セバキ」（315回 2015.10.23）

SBS 「Running Man」（404回 2015.11.8）
ファン・チヨル
Section: イベント

2015年10月31日 「スマート休キャンペーン」広報大使委任および公演

2016年6月2日 Siero Cosmetic ファンサイン会

2016年10月5日 Siero Cosmetic ファンサイン会

2015年10月18日 海外宣教会設立40周年記念音楽会 ゲスト

2015年10月23日 竹州大高麗文化祭前夜祭 ゲスト

2015年10月24日 「キム・グァンソク 私の歌をもう一度歌う」 ゲスト with リン、パク・チャングン、リナ・パーク
ファン・チヨル
Section: アルバム活動

2015年11月11日 - 「トゥーユープロジェクト - シュガーマン」 Part4（パク・ジュンハ / エメラルドキャッスル編） - <君に初めて出会ったあの時> with パク・アヨン

2015年11月21日 -  「不朽の名曲2-伝説を歌う」（故キム・ジョンホ編） - <白い蝶>

2015年11月28日 -  「不朽の名曲2-伝説を歌う」（ペク・ジヨン編） - <負担> 432点で優勝

2016年1月15日 - 中国　「私は歌手だシーズン4」 第1回 2位 《 その人（那个人）ステージ映像》weibo音源