hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
メアリー・エリザベス・マクグリン
Section: 出演作品

デジモンテイマーズ 暴走デジモン特急（留姫の母）

2006年

イノセンス（草薙素子）※マンガ・エンターテイメント版

2008年

バイオハザード:ディジェネレーション（ラーニーの伯母）

2009年

イノセンス（草薙素子）※バンダイ・エンタテイメント版

劇場版 NARUTO -ナルト- 疾風伝

2011年

交響詩篇エウレカセブン ポケットが虹でいっぱい（ミーシャ）

鉄拳 ブラッド・ベンジェンス（ニーナ・ウィリアムズ）
富岡勝則
Section: 来歴

2009年（平成21年）3月1日執行の市長選において、2期目の当選。投票率は、25.88％。

2013年（平成25年）2月24日執行の市長選において、3期目の当選。投票率は、22.69％。

2017年（平成29年）2月26日執行の市長選において、無投票で4期目の当選。

1995年（平成7年）、朝霞市議会議員に就任。同市議は2期つとめる。

2003年（平成15年）4月13日執行の埼玉県議会議員選挙に、南20区選挙区から無所属で出馬。同県議は1期つとめる。

2005年（平成17年）2月27日執行の朝霞市長選挙に、自由民主党、民主党、公明党の推薦を受けて無所属で出馬し、初当選を果たす。投票率は、22.65％。
源井和仁
Section: 舞台作品

ミュージカル『新オオカミ王ロボ』（2013年、全労済ホールスペース・ゼロ／脚本・演出・作詞）

きかんしゃトーマスファミリーミュージカル『ソドー島のたからもの』（2014年～五反田ゆうぽうとホール他全国公演／脚本・作詞）

E.シートン生誕150周年ミュージカル『オオカミ王ロボ』（2011年、全労済ホールスペース・ゼロ／脚本・演出・作詞）

Musical Live『天使達－ANGELS－俺たちは天使か!?』（2012年、新宿FACE／脚本・演出・作詞）
源井和仁
Section: 主な作詞提供作品

John-Hoon
僕らなりの詩
THE BEST OF MY LIFE

SHINJIRO ATAE（from AAA）
SHOW ME

関智一
RELEASE YOUR MIND（AT-X『魔王ダンテ』op）

高橋孝
落花生畑

玉置成実
彼女

チャン・グンソク
陽の射す方へ

超新星
抱・き・し・め・た・い
スーパー☆ラブ

土屋アンナ
IS THIS LOVE? Produced by 難波章浩-AKIHIRO NAMBA-
橋本克也
Section: 来歴

福島県須賀川市出身。福島県立須賀川高等学校普通科、駒澤大学法学部法律学科卒業。

行政書士などを経て、1995年（平成7年）4月、福島県議会議員選挙において初当選。以後、同県議を4期つとめる。

2008年（平成20年）、3月31日、県議を辞職。同年7月20日執行の須賀川市長選挙に無所属で出馬し、初当選。同年8月11日、市長に就任。

2012年（平成24年）7月15日告示、7月22日執行の市長選において無投票で再選。

2016年（平成28年）及び2020年（令和2年）の選挙ではそれぞれ無投票で当選し、市長を4期務めた。

2024年（令和6年）1月5日、新年最初の記者会見の席で「今年夏に予定される市長選挙に出馬せず、政治活動に終止符を打ちたい」と語り、今期限りで引退することを表明した。
田中欽之
Section: 人物・来歴

1922年（大正11年）、「田中輸出映画製作所」を設立、日活向島撮影所出身の撮影技師藤原幸三郎を起用して、『春の命』を製作・監督し、同年10月23日に上野みやこ座、同年12月30日に浅草・三友館で公開した。同社は「田中映画社」（英語: Tanaka Picture Corporation）、「田中欽之プロダクション」とも呼ばれ、秋田伸一が在籍していたことがある。同年、田中は台湾に赴き、島田嘉七が主演し劉喜陽が出演した『大佛之瞳孔』（『佛陀の眸』とも）という映画を製作している。同作は、台湾で製作された初の長篇映画であるとみなされている。李道明によれば、同作については時期が少々遅く、関東大震災後の1923年（大正12年）11月に台湾に長篇映画の可能性についてのリサーチに訪れ、脚本執筆後、1924年（大正13年）に島田嘉七ら俳優やスタッフをともなって再度訪れ、同年5月にロケーション撮影を行った、としている。

同年、伊藤大輔のオリジナルシナリオ『新生』を諸口十九・瀬川鶴子の主演、ヘンリー小谷の撮影によって、田中が演出し、同年11月24日に東京歌舞伎座（現在の歌舞伎座）で公開された。同作は、俳優学校出身の伊藤大輔が執筆した初めての脚本であった。第4作として製作された『極光の彼方へ』では、近藤伊与吉と共同で脚本を執筆して共同で監督し、赤倉でロケーション撮影を行っている。『極光の彼方へ』は活劇映画であり、1921年（大正10年）4月22日に公開されると、大評判を得たという。岸松雄によれば、同年7月15日に公開された諸口十九・五月信子主演による『悪夢』を監督したのちに、松竹キネマを退職したというが、日本映画データベースによれば、同作の監督は田村宇一郎とされている。『日本映画年鑑 大正十四年・大正十五年』の五月信子の項には、同作は田中の監督作とある。
田中欽之
Section: フィルモグラフィ

『親なき娘』 : 脚本池田義臣、撮影野村昊、主演関根達発・瀬川鶴子、1921年2月28日（7月28日）公開

『極光の彼方へ』 : 原作浅田昌之、撮影野村昊、主演諸口十九・エカテリイナ・スラヴィナ、1921年4月22日公開 - 近藤伊与吉と共同で監督・脚本

『悪夢』 : 原作長岡外史、脚本仲木貞一、撮影野村昊、主演諸口十九・五月信子、1921年7月15日公開 - 田村宇一郎監督説あり

『春駒』 : 脚本不明、撮影不明、主演山崎長之輔・高梨俵堂、1922年1月14日公開 - 森要監督説あり
山口県道110号岩国錦帯橋空港線
Section: 概要

岩国錦帯橋空港から岩国市昭和町3丁目に至る。2012年（平成24年）3月30日、岩国飛行場の軍民共用化（同年12月13日）に先立って、岩国錦帯橋空港ターミナルへのアクセスを目的としてそれまでの岩国市道が県道の路線認定を受けた。

起点：岩国市旭町1丁目（岩国市岩国錦帯橋空港、同市旭町1丁目702の6地先：岩国錦帯橋空港前）

終点：岩国市昭和町3丁目（岩国市昭和町3丁目2225の1地先：昭和橋交差点、国道2号交点）

総延長：2347.2 m
グリギシュケス
Section: 人口

1959年 - 02,578人

1970年 - 05,026人

1977年 - 06,800人

1979年 - 08,259人

1985年 - 10,600人

1989年 - 11,610人

2001年 - 11,448人

2005年 - 11,496人

2011年 - 10,867人

2015年 - 10,433人

2020年 - 10,808人

2021年 - 09,950人
Hello Especially
Section: 7inchアナログ盤

2013年にリリースした19thシングル「Hello Especially」のアナログ盤。

自身が立ち上げたアナログ専門レーベル「KU-KAN RECORDS」からの第六弾リリース作品。

完全限定盤。

33回転仕様。

「アイスクリーム シンドローム / 夕凪」「ラストシーン / またね。（betsu-oke ver.）」との同時リリース。

2020年2月～9月にリリースされた全25タイトルの「特典引換券」を集めて送ることで7インチ収納BOXがプレゼントされる。
Hello Especially
Section: 収録曲

サウンドオブ

10th -typeII- (instrumental)

Hello Especially (backing track)

Hello Especially

サウンドオブ

10th -typeII- （instrumental）

全作詞・作曲：スキマスイッチ

Hello Especially
フジテレビ系『銀の匙 Silver Spoon』エンディングテーマ
アールイズ・ウエディング「ラブに、ラフを。篇」CMソング
デビュー10周年を記念して書き下ろされた曲。
ビデオクリップには2人と親交の深い著名人や友人、ファンクラブ会員が出演している。
斉藤遥海
Section: 出演作品

日本マクドナルド 夏のマックFes!「マックフロート＆マックフルーリーミントオレオ」篇（2014年）

ガールズステージ Vol.1（2012年）

CM NOW誌上バーチャルCMオーディション（2013年）

NHK Eテレ ビットワールド（2012年度） - アリス 役

渇き。（2014年）

明光義塾 「受験対策すごいでしょ」篇（2013年）

富士通 「あなたの未来に。富士通の技術」クラウド篇（農業）（2013年 - ）
チョ・ウンジ
Section: 出演作品

花よりも美しく（2004年、KBS） - ジェイン 役

パリの恋人（2004年、SBS） - チェ・ヤンミ 役

18・29〜妻が突然18才!?（2005年、KBS） - ユ・ヘウォン 役

9回裏2アウト（2007年、MBC） - キム・チュニ 役

ポイントブランク ～標的にされた男～（2014年） - パク・スジン 役

犬どろぼう完全計画（2014年） - チェランの母 役

振り向けば愛（2003年、MBC） - ソ・ギョンソン 役

威風堂々な彼女（2003年、MBC） - キム・スミ役
坂田聡 (歴史学者)
Section: 著書

『家族と社会』日本家族史論集 4）吉川弘文館、2002年

『家族と住居・地域』（日本家族史論集 12）吉川弘文館、2003年

『禁裏領山国荘』高志書院、2009年

『民衆と天皇』吉岡拓共著. 高志書院, 2014.5

『日本中世の氏・家・村』校倉書房、1997年

『苗字と名前の歴史』（歴史文化ライブラリー）吉川弘文館、2006年

『家と村社会の成立 中近世移行期論の射程』高志書院、2011年

（榎原雅治、稲葉継陽との共著）『村の戦争と平和』（日本の中世 12）中央公論新社、2002年
エドワード・スノーデン
Section: 情報収集の告発

スノーデンによると、NSAは世界中で6万1000件以上のハッキングを行っており、そのうち数百回以上が中国大陸と香港の政治、ビジネス、学術界を目標として行われ、香港中文大学もターゲットの一つだったという。中国へのハッキングは2009年以降に活発化したとした。NSAはドイツなど外国の情報機関と共謀して情報収集することもあり、外国との共同作戦のための専門の委員会がNSAに設置されている。ドイツにはNSAによって盗聴や通信傍受の手技が伝授され、またプライバシー侵害を非難されないようにするための情報交換も行われていた。ドイツはそれらの活動により中東諸国の情報を得ていたとされた。

一方でリークされた資料に記載されていた企業の多くは、PRISMに関する一連の報道を受け「PRISMというものについて全く関知していない」「政府からの直接アクセスを可能にするシステムは存在しない」とコメントした。これらの資料とコメントの間の矛盾について、ワシントン・ポストは「NSAの資料作成者の不正確な説明によるものであり、資料にある『情報を直接送信』とは単に第三者のサーバーに送られたものではなくNSAに直接送られた通信を収集する意味である可能性がある」と指摘した。
エドワード・スノーデン

2013年6月に、中華人民共和国香港特別行政区で複数の新聞社（ガーディアン、ワシントン・ポストおよびサウスチャイナ・モーニング・ポスト）の取材やインタビューを受け、それまで陰謀論やフィクションで語られてきたNSAによる国際的監視網（PRISM）の実在を告発したことで知られる。

2013年6月22日、米司法当局により香港政府に臨時逮捕と引き渡しの要請が出され、エクアドルなど第三国への亡命を検討しているとされていたが、同年8月1日にロシア移民局から期限付きの（＝更新が必要な）滞在許可証が発給されてロシアに滞在するようになった。その後、2022年9月26日に、ロシアのプーチン大統領が、スノーデンにロシア国籍を付与する大統領令に署名した。
エドワード・スノーデン
Section: 逃亡

2001年のアメリカ同時多発テロ事件以降、アメリカでは戦争や通信傍受のあり方を巡って、トレイルブレイザー事件のウィリアム・ビニーやトーマス・ドレーク、2010年にAH-64 アパッチがロイターの記者を含む十数人の民間人を射殺したビデオをウィキリークスに公開 したチェルシー・マニング（旧名 ブラッドリー・マニング）などの内部告発が相次いでいる。しかしアメリカ合衆国における内部告発者の処遇は厳しく、例えばマニングは公判が始まるまでに非常に長い間拘留され、独房で全裸で眠ることを強制されるなど酷い扱いを受けているという。在英エクアドル大使館に滞在しているウィキリークスのジュリアン・アサンジは、スノーデンの支援を行っていることを明らかにしている。支援は航空機や宿泊先、弁護士の手配、通信の確保など逃亡生活を直接サポートする内容となっている。

2020年4月、スノーデンはロシアの滞在を3年間延長するため弁護士を通じて申請を行った。この時は国籍取得は考えていないと報道陣に答えた。同年11月、ロシア国籍の申請を決定。12月に誕生予定の実子と離れないための措置とした。2022年9月26日、ロシア連邦大統領のウラジーミル・プーチンはスノーデンにロシア国籍を与える大統領令に署名し、同日中に発表した。なお、同月現在、ロシアによるウクライナ侵攻の影響でロシア国内に部分動員令が発出されているが、スノーデンの弁護士は「ロシアでの軍務経験が無いことから、予備役として招集される可能性は無い」としている。同年12月2日にはロシア連邦政府がパスポートを発行したとタス通信が報じた。
サングレ・チカナ
Section: 来歴

1973年7月、レムス（Lemus）のリングネームのマスクマンでデビュー。翌年の1974年にカネックにコントラ・マッチで敗れ、サングレ・チカナ（Sangre Chicana）という血の意味のあるサングレに因んで赤を基調としたマスクマンで登場。1977年にはエル・コバルデ、フィッシュマンと三つ巴のコントラ・マッチの敗れ再び素顔になる。

素顔になってからはEMLL（現在のCMLL）にてシングルのベルトを多数奪取。1982年からはNWAインターナショナル・ジュニアヘビー級王座を巡って大仁田厚と抗争を繰り広げる。一時UWA（ユニバーサル・レスリング・アソシエーション）を経て再びCMLL、1990年代にはAAAを主戦場とした。
志賀理和氣神社
Section: 歴史

国史での初見は、仁寿2年（852年）に「志賀理和気神」の神階が正五位下に昇叙された旨の記事であるが、内容からして仁寿以前から神階を有する官社であったと見られている。

延長5年（927年）成立の『延喜式』神名帳では陸奥国斯波郡に「志賀理和気神社」と記載され、式内社に列している。斯波郡では唯一の式内社で、全国の式内社では日本最北端に位置する。

社伝では、延暦23年（804年）に坂上田村麻呂が、東北開拓守護神として経津主命（香取神）・武甕槌命（鹿島神）を勧請したことに始まるという。

9世紀初頭において、一帯では志波城造営（803年）・斯波郡（紫波郡）建置・徳丹城造営（811年）などの開拓が進んでおり、当社も蝦夷平定の報謝と一帯の鎮護のため、その時期に創建されたと見られている。奥羽の式内社では地主神を包摂しつつ中央神を勧請して創建される例が多いが、当社がその場合にあたるかは明らかでなく、神名「志賀理和気」の由来も定かではない。
TOKYOcreatist
Section: 概要

2008年12月にMiCEが脱退、2011年にはCO.1LOW、Hovaが脱退(詳細は後述)。
その後、幾度のメンバー編成を経て、今に至る。
2015年現在は活動休止中であり、結成時のメンバーはuCCIのみである。

2008年3月12日、uCCI、MiCE、CO.1LOW、Hovaの4人にて“TOKYOcreatist”結成。
スタートメンバーの4人で活動していた頃は、音源は全てHovaによるビートボックスにてパフォーマンスを行っていた。
森直樹 (1977年生のサッカー選手)
Section: 来歴

選手時代はセレッソ大阪、水戸ホーリーホックでスピードと身体能力を兼ね備えたストッパーとして活躍し、2005年シーズン限りで現役を引退。2006年から水戸ユースでコーチ、監督を歴任し、2011年よりトップチームのコーチを務めている。

2024年5月4日、解任された濱崎芳己の後任として暫定的にトップチームの指揮を執ることが明らかにされた。5月9日に正式に監督就任が発表された。

2025年5月、リーグ戦5戦全勝の成績を残し、5月の月間優秀監督賞を受賞した。6月にはクラブ新記録となる8連勝を記録し、第20節からは首位に立った。
イケダハヤト
Section: 自費出版（イケハヤ書房）

八木仁平 共著『ブログで月商100万円稼ぐマインド』2016年4月、ASIN B01E93OQMQ。

マナブ、しゅうへい 共著『マナブ×イケハヤ トップインフルエンサーが語る Webマーケティング最前線』2021年2月、ASIN B08X9WZSXN。

『これで失敗しない！田舎暮らし・地方移住完全ガイド』2020年12月、ASIN B08QRMM6CL。

『【徹底解説】クラブハウスをはじめるときに必ず読む本』2021年1月、ASIN B08VJDWCK5。
イケダハヤト
Section: 著書

『フェイスブック ― 私たちの生き方とビジネスはこう変わる ―』講談社〈現代プレミアブック〉、2011年2月、ISBN 9784062950695。

『年収150万円で僕らは自由に生きていく』星海社〈星海社新書 26〉、2012年11月、ISBN 978-4061385283。

『ブログエイジ ー イケダハヤトのブログ農耕ライフ』小川未来 編集、未来系レーベル、Kindle版、2013年6月、ASIN B00DG7LGJ8。

『武器としての書く技術 ― 30万人に届けて月50万円稼ぐ! ― 新しい(秘)文章術』中経出版、2013年6月、ISBN 9784046027368。
イケダハヤト
Section: 連載

「なぜ僕は「炎上」を恐れないのか——年500万円稼ぐプロ・ブロガーの仕事術」『cakes』（2014年1月30日 - 5月5日）

「イケハヤが語る 僕の仕事、移住、家族から仮想通貨まで」『PARAFT』（2017年5月8日 - 10月30日）

『ネットランナー』（ソフトバンククリエイティブ社）

「ソーシャルウェブが未来を創る!」『現代ビジネス』（2010年7月5日 - 2015年4月10日）

「対談：ジョン・ガーズマ×イケダハヤト『スペンドシフト』」『PRESIDENT ONLINE』（2011年11月1日 - 2日）
坂井優紀
Section: 来歴

2017年8月27日に行われたなでしこリーグ第12節浦和レッドダイヤモンズ・レディース戦でリーグ通算150試合出場を達成した。

2021年、WEリーグ・大宮アルディージャVENTUSに移籍した。

2024年5月23日、契約満了に伴い大宮を退団することが発表された。同年6月18日、AC長野パルセイロ・レディースへの完全移籍加入が発表された。

2025年5月8日、長野を契約満了で退団。同年6月20日にマイナビ仙台レディースへ5年ぶりに加入することが発表された。

2008年にはU-20日本女子代表に招集され、2008 FIFA U-20女子ワールドカップ（チリ）では1次リーグ第3戦のコンゴ民主共和国戦に先発出場している。
坂井優紀
Section: 個人成績

2011年3月9日 - 日本代表初出場 -  スウェーデン戦 (アルガルヴェ・カップ2011)

U-20日本女子代表
2008 FIFA U-20女子ワールドカップ

日本女子代表(なでしこジャパン)
アルガルヴェ・カップ2011

国内リーグ通算150試合出場 - 2017年8月27日 2017 なでしこリーグ1部 第12節 浦和レッドダイヤモンズ・レディース戦 (ひとめぼれスタジアム宮城)

国内リーグ通算200試合出場 - 2021年10月2日 2021-22 WEリーグ 第4節 三菱重工浦和レッズレディース (NACK5スタジアム大宮)
パブロフ山
Section: 噴火歴

1980年、1981年、1983年、1986年–1988年、1996年–1997年、2007年8月15日-9月13日に噴火した記録がある。

2013年
5月13日、噴火。19日には火山灰が上空6,000m近くにまで達した。

2014年
5月30日、噴火。6月2日には火山灰が上空7,000mに達した。
11月12日、噴火。地震活動も活発化し、山頂北側で数日間にわたり溶岩噴泉を確認。15日には噴煙が上空9,000mに到達。

2016年
3月27日、噴火。翌28日には噴煙が上空11,000mに達し、付近を運航する一部の便に欠航が出るなど影響が出た。
ダックテイルズ
Section: キャラクター

スクルージおじさんにはトースターすら触らせてもらえない。

11話でイタクワック島に行った時、デラが見つけられなかった「セレネの珠」をセレネにもらった。

話したくないことがあると、遠くの方を向いて考えてるふりをする癖がある。

ブーイングが唯一の弱点である。

普通の子と馴染めないウェビーをファンゾーンに誘う優しいところがあり、ウェビーと行動することが多い。

アメリカで唯一ファンゾーンだけにある「ウクレレカゲロカ」という日本のゲームで、トップファイブを独占しており、アメリカ1位。
ダックテイルズ
Section: 特別放送概要

ママが帰ってくる!? ダックテイルズ 連続放送（2019年10月12日）

月と対決！ ダックテイルズ 新作サンデー（2020年4月19日）

ダックテイルズ 新作サンデー（2020年10月11日）

「シニア冒険少年チャレンジ」が日本初放送として放映された。

新作ダックテイルズ マジカル・サタデー（2021年1月23日）

「友情の魔力は最高！」が日本初放送として放映された。

ダックテイルズ キケン知らずの新作サタデー（2021年4月17日）

「ダックテイルズ／危険が俺を呼んでるぜ！」が日本初放送として放映された。
ダックテイルズ
Section: 概要

ドナルド以外のキャラは全員声優が当時（逝去した声優含む）と異なっており、ヒューイ・デューイ・ルーイの個性を引き立たせるため、声だけでなく容姿や性格もそれぞれ従来のシリーズと異なっている。ヒューイら3人の日本語吹替を男性声優が担当するのは本作が初となる。

2019年3月16日よりDlifeでも放送されていた。2025年6月よりディズニージュニアでも放送されている。

字幕放送を実施。ヒューイの声は黄色、デューイの声は水色、ルーイの声は緑色、その他のキャラクターの声は白で表示される。
OLリヨン
Section: 歴代所属選手

カミーユ・アビリー 2006-2009、2010-2018

シャーリー・クルス 2006-2012

ルイザ・ネシブ 2007-2016

ラーラ・ディッケンマン 2009-2015

ミーガン・ラピノー 2013-2014

ジェニファー・マロジャン 2016-

ロッタ・シェリン 2008-2016

大滝麻未 2012-2013

大野忍 2013

パウリーネ・ブレマー 2015-2017

アレックス・モーガン 2017
OLリヨン
Section: 概要

新名称の発表と同時に、咆哮する赤い雌ライオンの頭部に青と金のアクセント、そしてその上に紋章を配した新しいロゴも発表された。ライオンを紋章とする男子クラブと区別するため、カンは、アフリカのサファリで狩猟や群れの世話といったほとんどの作業を雌ライオンが担っていることにインスピレーションを受けたと説明し、「現実世界では、雄ライオンは24時間のうち22時間は眠っています。ですから、雄ライオンの咆哮、恐怖、競争心、守ること、生き残ることなど、私たちにとってこれら全てが雌ライオンの精神なのです」と語った。金色の紋章は、最高峰の大会におけるクラブの勝利を象徴している。クラブはまた、新しいスローガン「Nouvelle Histoire, Même Légende（新たな物語、同じ伝説）」を制定した。

クラブの以前の名称（FCリヨンとオリンピック・リヨン・フェミニン）は、いずれもリヨン市を直接的に表すものだった。
2025年5月19日、オーナーのミシェル・カンは新名称を「OLリヨン」と発表した。「OL」は親クラブを指し、「lyonnes」はリヨン市とフランス語で「雌ライオン」を意味するlionnesを組み合わせた造語。カンは市と親クラブへの言及を維持するため「i」の代わりに「y」を使用し、「féminin」を完全に削除することで、クラブを男子チームとは別の運営組織として位置付けた。「雌ライオンはライオンとは異なることを強調したかったのです」と彼女は述べている。
OLリヨン
Section: タイトル

クープ・ドゥ・フランス・フェミニーヌ
優勝 (13): 2003, 2004, 2008, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019, 2020, 2023, 2024

トロフィー・デス・チャンピオン
優勝 (3): 2019, 2022, 2023

UEFA女子チャンピオンズリーグ
優勝 (8): 2010-11, 2011-12, 2015-16, 2016-17, 2017-18, 2018-19, 2019-20, 2021-22
木下茂
Section: 受賞歴

2002年 第106回日本眼科学会宿題報告授賞

2004年 Daiwa-Adrian Prize 2004（英国）

2006年 ベルツ賞（1等賞）

2007年 David Easty Lecture賞（英国）

1994年 第98回日本眼科学会宿題報告授賞

1997年 The Dohlman Lecture賞 (米国)

1999年 Alcon Research Institute Award（米国）

2002年 平成14年度日本医師会医学研究助成費授賞
木下茂
Section: 略歴

1979年 ハーバード大学眼科研究員

1982年 大阪大学医学部眼科学教室助手復職

1984年 大阪労災病院眼科部長

1988年 大阪大学眼科学教室講師

1992年 京都府立医科大学眼科学教室教授

2003年 京都府立医科大学大学院医学研究科視覚機能再生外科学教授

2003年 Adjunct Clinical Senior Scientist, The Schepens Eye Research Institute, USA（兼任）
木下茂
Section: 公的活動

平成22年度グローバルCOEプログラム委員会専門委員（日本学術振興会）

平成20年度スーパー特区書面審査委員

厚生労働省医療技術参与

厚生科学審議会専門委員（ヒト幹細胞臨床研究に関する審査委員会委員）

文部省学術審議会専門委員（科学研究費分科会）

特別研究員等審査会専門委員（日本学術振興会）

科学研究費委員会専門委員（日本学術振興会）

平成20年度グローバルCOEプログラム委員会委員（日本学術振興会）
ハリソン郡 (ウェストバージニア州)
Section: 歴史

クラークスバーグ初の新聞である「ザ・バイ・スタンダー」は1810年に発刊された。ウィンチェスターとパーカーズバーグを繋ぐノースウェスタン・ターンパイクが建設されると、クラークスバーグは成長を始めた。この道路は1836年にクラークスバーグまで延伸された。1856年にはボルチモア・アンド・オハイオ鉄道が開通して、クラークスバーグの経済発展が加速された。この鉄道は、1800年代末と1900年代初期に地域石炭鉱業の発展に貢献した。

ハリソン郡委員会の初会合は1784年7月20日、ジョージ・ジャクソンの家で開催された。最初の仕事の1つは恒久的な郡庁所在地を選定することだった。郡庁はクラークスバーグに移すことが決められた。1773年、デイビッド・ダビソンがクラークスバーグとなった場所を所有権登記していた。この町は探検家のジョージ・ロジャース・クラークに因んで名付けられており、1785年10月にバージニア州議会によって認証され、1795年には法人化された。
ウェッツェル郡 (ウェストバージニア州)
Section: 地理

アメリカ国道250号線

ウェストバージニア州道2号線

ウェストバージニア州道7号線

ウェストバージニア州道180号線

ウェストバージニア州道20号線

ウェストバージニア州道69号線

マーシャル郡 - 北

アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、郡域全面積は361平方マイル (936 km2)であり、このうち陸地359平方マイル (930 km2)、水域は2平方マイル (6 km2)で水域率は0.59%である。
ウェッツェル郡 (ウェストバージニア州)
Section: 地元の伝承

19世紀の半ばから後半、伝説のジェイムズ・ギャングに似た1集団がジェニングス・ギャングと呼ばれて存在していた。このギャングには多くの強盗や殺人が結びつけられている。ターパンリッジに近いドゥーリンラン水源近くに居たと言われている。彼等が居た家には逃亡用のトンネルがあり、何度か逮捕を免れるために使われた。「レッドマン」と呼ばれる地元民集団がこの家でギャングを追いつめ、多くの者が殺された。その詳細は1900年頃に書かれたウェッツェル郡史に詳しい。

郡内最古の油井はドゥーリンランに近いロングラン沿いで掘削されたものであり、深さは360フィート (110 m) に達していた。

ウェッツェル郡には石油とガスを生産した長い歴史がある。19世紀の石油ブームでは、プロクター・クリーク流域に、数多い木樵や油田労働者を収容するために12の酒場と多くの宿泊所があったと報告されている。
マーシャル郡 (ウェストバージニア州)
Section: 地理

アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、郡域全面積は312平方マイル (809 km2)であり、このうち陸地307平方マイル (795 km2)、水域は5平方マイル (12 km2)で水域率は1.66%である。

アメリカ国道250号線

ウェストバージニア州道2号線

ウェストバージニア州道86号線

ウェストバージニア州道88号線

ウェストバージニア州道891号線

オハイオ郡 - 北

ワシントン郡 (ペンシルベニア州) - 北東
オハイオ郡 (ウェストバージニア州)
Section: 教育

ホイーリング・セントラル・カトリック高校

コーパス・クリスティ教区学校

アワーレディ・オブ・ピース・スクール（マーシャル郡にあるが、オハイオ郡の生徒も受け入れている）

セントマイケル教区学校

セントビンセント・ド・ポール教区学校

リッチー小学校

スティーンロッド小学校

ウォーウッド・グレードスクール

ウッズデール小学校

ローズベル公立学校

S・D・インターカレッジ

ホイーリング・チャールストン教区が幼稚園から8年生を教える学校5校と、高校1校を運営している。
オハイオ郡 (ウェストバージニア州)
Section: 地理

ワシントン郡 (ペンシルベニア州) - 東

マーシャル郡 - 南

ベルモント郡 (オハイオ州) - 西

ジェファーソン郡 (オハイオ州) - 北西

オハイオ郡は、隣接州と同じ名称を持つ郡として国内に4つしかない郡の1つである。他の3つはカリフォルニア州ネバダ郡、オクラホマ州テキサス郡、ペンシルベニア州デラウェア郡

アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、郡域全面積は109平方マイル (282 km2)であり、このうち陸地106平方マイル (275 km2)、水域は3平方マイル (7 km2)で水域率は2.46%である。郡内最高地点はウェストアレクサンダーの南西約1マイル (1.6 km) の標高1,420フィート (430 m) の地点である。
オハイオ郡 (ウェストバージニア州)
Section: 郡政府

裁判所では近くのハンコック郡やブルック郡と共にウェストバージニア州の第1司法巡回地区に入っている。ウェストバージニア州では巡回裁判所判事は党派選挙で選ばれ、任期は8年間、定数は4人である。巡回裁判所事務官も党派選挙で選ばれ、任期は6年間である。また第1司法巡回地区と同じ管区であるウェストバージニア州第1巡回家庭裁判所の管区に属している。ウェストバージニア州の家庭裁判所判事は2008年から8年任期で選ばれるようになった。定数は2人である。

オハイオ郡は、3人の委員で構成される郡政委員会が統治している。委員は3つの小選挙区からそれぞれ1人が選ばれ、任期は6年間であり、偶数年毎に1人が改選されている。委員会は毎年議長を互選している。委員会は郡管理官を指名し、日々の任務遂行を監督させている。その他に選挙で選ばれる役人として、郡事務官と資産評価官がいる。
ブルック郡 (ウェストバージニア州)
Section: 地理

アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、郡域全面積は92平方マイル (238.3 km2)であり、このうち陸地89平方マイル (230.5 km2)、水域は3平方マイル (7.8 km2)で水域率は3.70%である。郡内最高地点はフランクリンの南約1.5マイル (2.4 km)、標高約1,372フィート (418 m) の地点である。

アメリカ国道22号線

ウェストバージニア州道2号線

ウェストバージニア州道27号線

ウェストバージニア州道67号線

ウェストバージニア州道88号線

ハンコック郡 - 北

ワシントン郡 (ペンシルベニア州) - 東
ブルック郡 (ウェストバージニア州)
Section: 郡政府

ブルック郡は、また第1司法巡回地区と同じ管区であるウェストバージニア州第1巡回家庭裁判所の管区に属している。ウェストバージニア州の家庭裁判所判事は2008年から8年任期で選ばれるようになった。定数は2人である。

治安判事は党派選挙で選ばれ、任期は4年間である。空席が生じた場合はそれぞれの巡回裁判所判事が代行する。巡回裁判所判事や家庭裁判所判事とは異なり、弁護士経験がなくてもよい。郡内の治安判事定数は4人である。
ハンコック郡 (ウェストバージニア州)
Section: 歴史と郡政府

ハンコック郡は、3人の委員で構成される郡政委員会が統治している。委員は3つの小選挙区からそれぞれ1人が選ばれ、任期は6年間であり、偶数年毎に1人が改選されている。委員会は毎年議長を互選している。

裁判所では近くのオハイオ郡やブルック郡と共にウェストバージニア州の第1司法巡回地区に入っている。ウェストバージニア州では巡回裁判所判事は党派選挙で選ばれ、任期は8年間、定数は4人である。

また第1司法巡回地区と同じ管区であるウェストバージニア州第1巡回家庭裁判所の管区に属している。ウェストバージニア州の家庭裁判所判事は2008年から8年任期で選ばれるようになった。定数は2人である。

治安判事は党派選挙で選ばれ、任期は4年間である。空席が生じた場合はそれぞれの巡回裁判所判事が代行する。巡回裁判所判事や家庭裁判所判事とは異なり、弁護士経験がなくてもよい。郡内の治安判事定数は3人である。
袁湛
Section: 経歴

袁質（袁耽の子）の子として生まれた。若くして母方の従祖父にあたる謝安の知遇をえて、その甥の謝玄の娘を妻に迎えた。はじめ衛軍行参軍となった。員外散騎・通直正員郎・中軍功曹を歴任し、桓玄の下で太尉参軍事をつとめた。入朝して中書黄門侍郎に任じられ、桓修の下で撫軍長史となった。

義熙14年（418年）、在官のまま死去した。享年は50。左光禄大夫・散騎常侍の位を追贈された。南朝宋の文帝が即位すると、皇后袁斉嬀の父として、侍中・左光禄大夫・開府儀同三司の位を追贈された。諡は敬公といった。
雪野りこ
Section: 作品

ロリ専科 売られる美少女りこ 1●歳 134cm（9月6日、GLAY'z）

幼女時代04 いつもとちがうおままごと りなとりこ（9月6日、WAAP ENTERTAINMENT）

極小緊縛パイパンロ●ータ3人組 中出し孕ませ凌辱大輪姦（9月27日、Fist Star）

羞恥！「はい、大陰唇開いて」憧れの医大生に捧げられた私…臨床研修の被検体で全裸にさせられる看護学生！（7月6日、サディスティックヴィレッジ）

堕胎近親相姦 多重人格キチガイ父さん（9月1日、プラネットプラス）
REBECCA LIVE '85 〜Maybe Tomorrow Tour〜
Section: 概要

全曲デジタル・マスタリングがされており、初回盤は紙ジャケット仕様である。

レベッカのライブアルバムとしての発売は1992年12月2日には発売された『LIVE SELECTION 1』と『LIVE SELECTION 2』以来21年ぶりである。

1985年11月28日に神奈川県立青少年センターで行われたツアー「REBECCA WORLD CONCERT TOUR 〜Maybe Tomorrow〜」の模様を、オープニングからエンディングまで全曲収録したライブ・アルバムである。
トロイカ (曖昧さ回避)

楽曲

トロイカ - ロシア民謡。

«Ноябрь. На тройке»（11月 トロイカ）- チャイコフスキー作曲のピアノ曲集『四季』の第11曲。民謡とは別曲。

«Тройка»（トロイカ） - プロコフィエフ作曲の交響組曲『キージェ中尉』の第4曲。

トロイカ (踊り) (troika) - ロシアまたはケイジャンの民族舞踊。男1人と女2人で踊られる。

トロイカ (絵画) - ヴァシリー・ペロフの絵画。

トロイカ (中古車販売)

TROYCA - 日本のアニメ制作会社。
御牧現喜
Section: 生涯

1883年（明治16年）、一部の講員が清風に反逆する混乱の中、清風は隠居。後事一切を現喜に任せる。1889年（明治22年）大阪大歓組を結成し後に清風寺となる。1890年（明治23年）7月、清風死去。宥清寺で行なわれた本葬では祭主を務めた。野原弁了と共に、最晩年まで清風に寄り添った。清風の死に伴い、佛立講第二世講有に晋位。

1853年（嘉永6年）、現在の大津市追分町にて米問屋の長男として生まれる。幼名は虎之助。1861年（文久元年）に9歳で長松清風の佛立講に入門。1869年（明治2年）2月19日、17歳で宥清寺において出家得度（法華宗の僧侶として）。その後、清風の命により宥清寺住職に晋山。1882年（明治15年）学頭に就任。
中村香織 (ゴルファー)
Section: 略歴

小学生時代は器械体操の選手としてアテネオリンピックのジュニア強化選手も選ばれており、段違い平行棒では全国大会優勝も果たした。

その後、腰の怪我により体操競技を断念、父の薦めにより12歳からゴルフを始めた。

アマチュア時代の主なゴルフの成績として2004年「関西ジュニアゴルフ選手権競技」（女子15～17歳の部）優勝等がある。

立命館大学を中退してプロテスト受験を決意、2007年に日本女子プロゴルフ協会（LPGA）最終プロテストに合格しLPGA79期生となる。
青木節子
Section: 経歴

1995年10月：1999年3月：防衛大学校助教授

1999年4月：慶應義塾大学総合政策学部助教授

2000年10月：慶応義塾大学大学院政策・メディア研究科委員

2001年4月：慶応義塾大学総合政策学部運営委員

2004年4月：慶応義塾大学総合政策学部教授

2012年：内閣府宇宙政策委員会委員

2016年：慶応義塾大学大学院法務研究科教授

2021年：国連宇宙空間平和利用委員会法律小委員会委員長

2021年：経済安全保障有識者会議座長
ライオン・キングのティモンとプンバァ
Section: スタッフ

映像編集 - ジョン・ロイヤー

製作 - ウォルト・ディズニー・テレビジョン・アニメーション

日本語版

翻訳/訳詞：佐藤恵子、太田てるみ、大川直美

演出：木村絵理子、向山宏志

音楽演出：深澤茂行

英語版

エグゼクティブ・プロデューサー - テッド・アナスティ、パスティ・キャメロン（シーズン3のみ）

プロデューサー - ボブス・ギャンナウェイ、トニー・クレイグ（シーズン1、シーズン2）、クリス・バートルマン、ブライアー・ピーター（シーズン3）
ライオン・キングのティモンとプンバァ
Section: 概要

日本では初期のシーズン以外はアメリカでの放送から数年が経過した後の放送となっており、後期シーズンの新作放送は初期の放送から長い期間を置いた上での放送となった。

シーズン1は1996年4月5日から10月25日にかけてテレビ東京の『ディズニー・トゥーン・タウン』枠内で放送された。この時点でアメリカで放送中だったシーズン2に属する話も一部放送されており、合計28話（S1全25話+S2計3話）を放送。1999年と2001年には同枠で再放送が行われた。

シーズン2は2002年1月29日から2月27日にかけてWOWOWの『I Love Disney』内で初放送。本放送終了後もリピート放送を実施。

シーズン3は2003年10月2日から2004年10月8日にかけて再びテレビ東京にて放送。同時期にディズニー・チャンネルでも放送が開始され、テレビ東京での放送終了に先駆ける形で本放送が一通り行われた。ただし、第48話のみ劇中でティモンとプンバァがカジノへ行きギャンブルを行う場面が含まれており、当時のディズニーが該当描写を問題視したことから日本では唯一放送配信が行われていない。
サント・スピリト聖堂
Section: 概要

ブルネレスキ時代

サント・スピリト聖堂の地には元々、13世紀に建造されたアウグスティアーノ修道院の聖堂が存在していた。1428年に聖堂の教区の有力者達が古い聖堂の改築を発議し、1434年にブルネレスキに仕事を依頼した。（ただし、この古い聖堂は1471年の火災で焼失している。）

ブルネレスキ後

ブルネレスキが1446年に亡くなると、工事の引継ぎを、1460年までをアントーニオ・マネッティ、1461年から1471年までをジョヴァンニ・ダ・ガイオーレ、1471年から1482年までをジョヴァンニ・ダ・マリアーノ（通称ロ・スコルバッチァ）、1482年から1486までウィサルヴィ・ダンドレアが行った。
Trainz
Section: 概要

Trainzにおける路線作成ツール。地面テクスチャの塗装、地形の造成、線路・駅・建物等の構造物といったオブジェクトを設置することで、オリジナルの路線データを作成することができる。

運転 (Driver)

路線データ上でプレイヤーの操作によって列車を走らせるモード。運転方法は2種類あり、前進・後退を鉄道模型のようなダイヤル操作で行える「DCCモード」、実際の鉄道車両と同様の運転方法を再現した「運転台モード」が選択可能である。
Trainz
Section: シリーズ作品

Ultimate Trainz Collection

2002年11月26日発売。車両の塗装変更を行うツール「PaintShed」が本作で初めて追加された。

Trainz Railroad Simulator 2004 (TRS2004)

Trainz

2000年9月にベータテスト版として「Trainz Beta 0.9」を発表。2001年12月発売の「Trainz Community Edition」を経て、2002年6月には「Trainz Retail Edition」が発売された。
ビルジャイ
Section: 人口

1823年 - 2,000人

1858年 - 2,682人

1891年 - 3,000人

1897年 - 4,413人

1923年 - 5,315人

1931年 - 5,705人

1939年 - 8,281人

1959年 - 8,624人

1964年 - 9,400人

1970年 - 11,160人

1975年 - 13,400人

1976年 - 13,700人

1979年 - 14,401人

1989年 - 15,907人
中村有
Section: 指導歴

2004年 JAPANサッカーカレッジ コーチ

2005年 - 2007年 横浜FC コーチ

2008年 ガイナーレ鳥取 ヘッドコーチ

2009年 東京ヴェルディ コーチ

2010年 - 2012年 ガイナーレ鳥取 ヘッドコーチ

2013年 - 2014年 V・ファーレン長崎 ヘッドコーチ

2015年 - 2016年 大分トリニータ
2015年 ヘッドコーチ
2016年 U-18監督

2017年 - 2020年 上武大学サッカー部 コーチ
一宮なほみ
Section: 経歴

1986年04月 - 東京地方裁判所判事

1989年11月 - 司法研修所教官（民事裁判）

1994年04月 - 東京高等裁判所判事

1995年08月 - 東京地方裁判所判事（民事10部総括）

2000年04月 - 千葉地方裁判所判事（民事2部総括）

2002年11月 - 家庭裁判所調査官研修所長

2004年04月 - 裁判所職員総合研修所長

2005年12月 - 水戸地方裁判所所長

2007年05月 - 東京高等裁判所判事（民事1部総括）

2011年01月 - 仙台高等裁判所長官
行革110番
Section: 世田谷行革110番の設立

行政に興味を持った後藤は役人への聞き取りを開始し、世田谷区の行政の実態を知ることになる。

そして、自らが経営するパン屋の開店7周年記念セールのチラシに役人の税金無駄遣いなどに関するコーナーを設置し、新聞の折り込みとして、1万部を配布したところ、世田谷区在住のある会社社長からカンパの申し出があった。

パン屋を営んでいる後藤雄一は朝から1日中ラジオを聴きながら、仕事をしていた。

ある日、朝7時からニッポン放送の山谷親平のお早うニッポンを聴いていると、武蔵野市の小学校用務員の退職金と給食調理員の年収の話題が放送されていた。
行革110番
Section: 沿革

1985年：東京都世田谷区で「世田谷行革110番」が結成される。

1987年：後藤雄一が世田谷区長選挙、大庭正明が世田谷区議会議員選挙に立候補。後藤は落選、大庭は最下位で初当選。

2001年：東京都議会議員選挙で後藤が初当選。都議会で行革110番初の議席を得る。

2003年：東京都豊島区で五十嵐稔が豊島行革110番として初当選。

2009年：東京都議会議員選挙で後藤が最下位で落選。都議会で行革110番の議席を失う。

2011年：豊島区議会議員選挙で豊島行革110番の五十嵐稔が落選。
氷菓 (小説)
Section: 漫画

タスクオーナ版

『〈古典部〉シリーズ』がタスクオーナ作画により『氷菓』のタイトルで、『月刊少年エース』2012年3月号より連載されている。本作は第一話から第九話の間でストーリーが展開された（コミックス1巻から3巻に収録）。テレビアニメと同様、関谷純の身に起きた「33年前の出来事」が「45年前の出来事」へと変更されている。

よしだもろへ版

米澤の特集が組まれた『野性時代』56号（2008年7月1日発行）に、よしだもろへ作画により『わたし、気になります!』のタイトルで掲載された。内容は『氷菓』の冒頭部分で、部室に閉じ込められていたえるが「わたし、気になります！」と発言したところで終わる。
氷菓 (小説)
Section: あらすじ

ベナレスからの手紙 - 伝統ある古典部の再生

世界を旅する姉・供恵のベナレスからの手紙に勧められ、古典部に入部した神山高校1年生・折木奉太郎。しかし部員が自分一人なら私的空間を所持できると思って部室の地学講義室に入った奉太郎は、同じく古典部に入部した隣のクラスの女子生徒・千反田えると出会う。私的空間の望みは潰え、そのまま帰路に就こうとした奉太郎だが、突然えるは奉太郎が鍵で部室のドアを開けるまで自分が閉じ込められていたことになっていたことに気付く。奉太郎の親友・福部里志は校舎のドアは内側から鍵を掛けることは不可能だと言い、自分の身に置かれた状況が気になるえるの好奇心に誘われ、奉太郎は部室で発生した密室の謎を解くことに。

名誉ある古典部の活動

里志も古典部に入部してから1箇月、当人たちですら活動内容が不明瞭なまま部室でただ時間を過ごしていくままの状況を憂いたえるの提案で、古典部は有意義な部活動をするため「カンヤ祭」の俗称で呼ばれる文化祭で販売する文集作りに手をつけることになる。文集作成の足掛かりを掴むため、文集のバックナンバーを入手しようと奉太郎とえるは、奉太郎の幼馴染・伊原摩耶花が図書委員の当番を務める図書館を訪れる。そこで奉太郎は、図書室にいた里志と摩耶花から「愛なき愛読書の話」を聞かされる。それは返却期限2週間以内にもかかわらず、毎週金曜日に週毎に異なる生徒が『神山高校五十年の歩み』という大判の本を借りてその日に返却するという珍事が相次いでいたことだった。
氷菓 (小説)

『氷菓』（ひょうか）は、2001年11月に刊行された米澤穂信の推理小説。『〈古典部〉シリーズ』第1作であり、著者のデビュー作である。文化祭三部作の1作目でもある。第5回角川学園小説大賞ヤングミステリー&ホラー部門で奨励賞を受賞後、角川スニーカー文庫〈スニーカー・ミステリ倶楽部〉から刊行された。

角川文庫の「カドフェス杯2012」において総合第3位・大学生が選んだ第1位、「カドフェス杯2016」「カドフェス杯2017」において高校生が選んだ第1位であった。

2012年にテレビアニメ化（#テレビアニメ参照）および漫画化（#漫画参照）。2017年11月3日に実写映画公開（#実写映画参照）。
A-A'
Section: あらすじ

木星の第1衛星イオの第1実験都市に住む少年モリは、ESP能力の訓練を受けている。一角獣種研究の被験者の少女トリルと出会い、彼女の近くにいるとESP能力が増幅するのに気づく。モリは、次第にトリルに惹かれていくが、彼女の保護者である博士は、一角獣種は感情を持たない理想的な人間だと語る。

惑星に到着したアデラドは徐々に受け入れられ、やがてレグの心も開いていく。再び動き出した恋人たちの時間だったが、ある日、オリジナルのアデラドの死体を発見してしまったことから、レグは再びクローンのアデラドを拒絶するようになる。
A-A'
Section: 単行本・文庫本

『A-A' - SF傑作選』 小学館 小学館叢書 1995年9月1日初版発行 ISBN 978-4-09-19719-51
収録作品 「A-A'」、「4/4（カトルカース）」、「X＋Y」、他7編（「六月の声」、「ユニコーンの夢」、「ラーギニー」、「金曜の夜の集会」、「真夏の夜の惑星」、「スロー・ダウン」、「左ききのイザン」）

『A-A'』 小学館 小学館文庫 2003年8月9日初版発行 ISBN 978-4-09-19138-52
収録作品 「A-A'」、「4/4（カトルカース）」、「X＋Y」、他3編（「ユニコーンの夢」、「六月の声」、「きみは美しい瞳」）
木島るみ
Section: 出演作品

貧乳女は輪姦される生き物。 ゆい 148cm（3月1日、ミニマム）

欲求不満な若妻は息子の友達のチ●ポに欲情する（3月5日、NON）他出演:星川なつ、airu、瀬戸夏希、南梨央奈、橘実加

100%孕ませたい…、人気女優、るみ （3月5日、NON）

女子校生15人オマ○コ指入れ ぴちゃぴちゃ自画撮りオナニー vol.6（3月20日、プリモ）他出演:栗栖リア、永瀬マリン、平原心、石田さち、石川流花、東尾真子、小倉もも、南りいさ、辺見麻衣、藤井このみ、一ノ瀬つばさ、芹沢つむぎ ほか
メタル・ヘルス〜ランディ・ローズに捧ぐ〜
Section: 参加ミュージシャン

ケヴィン・ダブロウ - ボーカル

カルロス・カヴァーゾ - ギター、バッキング・ボーカル

ルディ・サーゾ - ベース、バッキング・ボーカル

フランキー・バネリ - ドラムス、バッキング・ボーカル

アディショナル・ミュージシャン

チャック・ライト - ベース(#1, #3)、バッキング・ボーカル

パット・リーガン - キーボード

チューズデイ・ナイト - バッキング・ボーカル

The Riot Squad - バッキング・ボーカル
メタル・ヘルス〜ランディ・ローズに捧ぐ〜
Section: 収録曲

スリック・ブラック・キャデラック "Slick Black Cadillac" – 4:12

ラヴズ・ア・ビッチ "Love's a Bitch" – 4:11

ブレスレス "Breathless" (K. DuBrow, C. Cavazo) – 3:51

カモン・フィール・ザ・ノイズ "Cum on Feel the Noize" (Noddy Holder, Jim Lea) – 4:50

ドント・ワナ・レット・ユー・ゴー "Don't Wanna Let You Go" (K. DuBrow, C. Cavazo) – 4:41
ミネラル (曖昧さ回避)
Section: 固有名称

ミネラル郡区 (イリノイ州) (Mineral Townships) - アメリカ イリノイ州ビューロー郡。

ミネラル (バージニア州) (Mineral) - アメリカ バージニア州ルイーザ郡。

ミネラル郡区 (カンザス州) (Mineral Townships) - アメリカ カンザス州チェロキー郡。

作品タイトル

ミネラル (七緒香の曲) - 七緒香の1997年の楽曲。

ミネラル - 294の2008年の楽曲。「桜ひとひら/ミネラル」に収録。

地理

ミネラル (イリノイ州) (Mineral) - アメリカ イリノイ州ビュロー郡。
さよなら妖精
Section: 概要

本作より十数年後を舞台とした『〈ベルーフ〉シリーズ』が『ユリイカ』2007年4月号に掲載された短編『失礼、お見苦しいところを』を皮切りに執筆されており、長編『王とサーカス』と短編集『真実の10メートル手前』が刊行されている。こちらでは本作の登場人物の一人である太刀洗万智が探偵役を務めている。

また、本作のプロットは元々『〈古典部〉シリーズ』の完結編として構想されたものであり、内容もシリーズの主人公・折木奉太郎が架空の国から来た留学生との出会いから始まり場所の謎を解く物語だったものだが、「架空の国にすることでテーマの掘り下げが弱くなっている」という指摘を受け、ユーゴスラビアを扱ったノンシリーズ作として完成した。なお、ユーゴスラビアは著者が高校時代に興味を持ち、大学時代に研究してきたテーマでもあった。
ボトルネック (小説)
Section: 世界観

諏訪ノゾミの性格

リョウの住む世界とサキの住む世界では、ノゾミは前者では無感情な性格、後者では感情豊かな性格となっているが、リョウとサキはそれぞれ母の義理立てのため、母方の親戚の売れない芸人のライブを見にいったジャスコの帰りに、河畔公園でノゾミと会話を交わしている。

対してサキの住む世界では、サキがイチョウと車に挟まれる事故に遭ってしまい、老婆が責任を感じたために、イチョウの木が伐採されている。それにより、救急車が間に合ったために脳卒中で倒れた主人は後遺症が残らず「辰川食堂」は閉店せずにそのまま営業を続けている。他にもリョウの世界では潰れていたネイティブアメリカンアクセサリの店がサキの手により立て直され、存続している。
ボトルネック (小説)
Section: 概要

本作のアイディアは著者がデビュー前、10代後半の大学生の頃に発想されたものだが、その時点では「小説として書き上げる力量が無い」として長い間完成させることはなかった。しかし「1作目からの青春小説の一面を一度総括する」という考えから執筆に着手した。また完成当時は28歳で「20代の葬送」として「10代や20代前半の感覚が消える前に完成したかった」という想いがあり、執筆時はその感覚の変化に苦労したことも語っている。

石川県金沢市と福井県東尋坊を舞台とした、パラレルワールドを扱った青春SFミステリ。自分の住む環境とは似て非なるパラレルワールドに迷い込んだ少年がパラレルワールドと本来いる世界の相違から見出した真実に打ちのめされていく様が描かれている。2006年8月30日に発売後、2009年10月9日に文庫版が発売された。