hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
宮地域
Section: 町名

長畑町（ながはたちょう）

地区の南部にあり、川棚町境の山地から宮村川河口まで東西に長い町域を持つ。国道と県道が合流する長畑町交差点付近には商店や町工場も見られるが、中央部は江戸時代の干拓でできた水田地帯、東部は川棚町境の山林、西部は宮村川河口を見下ろす半島の北麓という地形のため、民家はあまり多くない。

南風崎町（はえのさきちょう）

町名は小島郷の小字「南風ノ崎」から。地区の西部に位置する。南風崎駅が位置する南部は、宮村川右岸の干拓地と白石岳南麓の傾斜地で、集落や農地が広がる。ハウステンボス駅が位置する北部は急傾斜地に占有されているため、地区の一部を例外として山林のまま放置されている。
アーサー・ショーロー
Section: 伝記

1991年、NECとアメリカ物理学会は、彼の名を冠した「レーザー科学におけるアーサー・L・ショーロー賞」を創設した。この賞は毎年、レーザーを使用した基礎的研究で顕著な業績を挙げた者に与えられる。また米国レーザー協会（Laser Institute of America）も同名の賞を創設している。

彼の主要な研究は光学、特にレーザーやその分光学への応用に関するものだったが、彼は常に超伝導や核磁気共鳴の研究も行っていた。ショーローはチャールズ・タウンズとともに1955年にMicrowave Spectroscopyを書き、1958年にはベル研究所でレーザーの特許を取得した。
アンチョール
Section: 概要

フライドチキンやミバソなどのファーストフード店、ジンバラン（バリ料理）、シンパン・ラヤ（パダン料理）などのレストランがある。その中でも特にバンダル・ジャカルタ・インサイド・シーフードレストランは魚市場のような雰囲気で、生簀から、自分で選んだ魚介類を調理してくれる事で知られている。

ジャカルタ湾を眺望するプトゥリドゥユン・コテージ、メルキュレーホテル 、ラディン・アンチョールなどのリゾートホテルがある。カーニバルビーチ（Pantai Carnival）とフェスティバルビーチ（Pantai Festival）では様々なイベントが行われ、家族連れの遊び、夜にはカップルで賑わう場所である。大晦日にはカウントダウン・イベントやダンドゥットライブや花火大会が開催される。
アンチョール
Section: 沿革

1966年 - ジャカルタ特別市政府がアンチョール地区の開発と運営をPT. プンバングナン・ジャヤ・アンチョールに委託した。

1970年 - ドライブインシアターが完成。観光地としてアンチョールが注目された。

1985年 - ドゥニア・ファンタジー遊園地ステージⅠの建築が始まった。

1992年 - ジャカルタ特別市がPT. プンバングナン・ジャヤ・アンチョール, Tbk.の大株主になった（80%）。

2004年 - 同社の株式がジャカルタ証券取引所に上場された。
ラバーズ7
Section: 概要

横浜・伊勢佐木町にある雑居ビル「東ノ本ビル」。1階がコンビニエンスストア「ラバーズ7・伊勢佐木町店」、2階がカラオケボックス、3階が卓球場の何の変哲もないビルだが、元は暴力団「東ノ本組」事務所があった場所であり、オーナーの東ノ本宗則は、（事実上看板だけになったとはいえ）東ノ本組組長である。ここでは、元卓球部員であった宗則の趣味により、全てのトラブルは卓球勝負で決着をつける、というルールが実施されている。

ある日、万引きをした（実は濡れ衣）女子高校生 添野なつきとバイトの男子高校生 森岡ひろみに例によって卓球勝負をさせた宗則は、なつきが高校時代の思い人の娘であることを確信し、バイトに来るよう勧める。

名前とは逆に人に「なつかない」女子高校生を巡り、平凡な男子高校生と、案外純情な三十路男の暴力団組長との奇妙な三角関係が始まる。
セントクレスピン
Section: 経歴

1960年にアイルランドで種牡馬入りするとイギリスオークス、アイリッシュオークスを制したAltesse Royale（日本に種牡馬として輸入され活躍したマグニテュードの母）を筆頭に牝馬中心に多数活躍馬を輩出。1971年に日本に輸入されると豊富なスタミナを伝え、天皇賞（春）優勝馬を2頭も出し、一躍人気種牡馬となった。

1959年の凱旋門賞馬として知られる。エクリプスステークス、凱旋門賞時の騎乗騎手はジョージ・ムーアであり、凱旋門賞は、Midnight Sunとの1着同着だったが、のちにMidnight Sunが進路妨害により2着降着となったことにより、単独の優勝となった。1960年頃に競走馬を引退した。
セントクレスピン
Section: エピソード

セントクレスピンが日本に輸入された際、この馬は勃起不全という、種牡馬として致命的な状態に陥っている事が判明した。このままでは種付けすることはできないが、原因が分からないため獣医が治療を試みても効果が無く、関係者一同が頭を抱えていたという。

そんな時に、たまたま北海道を訪れていた調教師の矢野幸夫が、凱旋門賞馬であるセントクレスピンを興味半分に見物に来た。矢野が馬体に触れてゆくと、背骨の並びに僅かなズレを発見。そのズレを木槌で叩いて整復すると、セントクレスピンの勃起不全は嘘のように治り、種付けが可能になったという。
セントクレスピン
Section: 主な産駒

Altesse Royale - 英1000ギニー、英オークス、愛オークス（種牡馬マグニテュードの母）

Casaque Grise - ヴェルメイユ賞

太字は勝利した八大競走。

1969年産
タイテエム（天皇賞・春、菊花賞2着、東京優駿3着、スプリングステークス、京都新聞杯、神戸新聞杯、マイラーズカップ）

1972年産
エリモジョージ（天皇賞（春）、宝塚記念、京都記念2回、鳴尾記念、函館記念、シンザン記念）

1974年産
アイノクレスピン（神戸新聞杯、オークス2着）
ヤマニンゴロー（高松宮杯）

1978年産
スーパーファスト（クイーンステークス）
高橋優太 (俳優)
Section: 略歴

2010年8月、俳優集団NAKED BOYZの結成メンバーとなる。2013年7月に卒業。

2012年に劇団「ゴールデンピッグ」を旗揚げし、同年6月に自ら脚本・演出を手がけた『陽はまたのぼりそしてくりかえす』を上演した。同年に舞台『BANANA FISH』で演出助手を担当した。演者として作品に出演はしていないが、関連イベントに出演することはあった。

2006年、第19回ジュノン・スーパーボーイ・コンテストにてフォトジェニック賞を受賞。2007年、テレビドラマ『花ざかりの君たちへ〜イケメン♂パラダイス〜』で俳優デビュー。同年12月から2009年5月まで『ミュージカル・テニスの王子様』に青学4代目・乾貞治役で出演。2009年に舞台『彩られたモノ・トーン』にて初主演および座長を務めた。
涙の道
Section: その後

涙の道は合衆国の歴史の中でも最も痛ましい話の一つと一般に考えられている。この出来事を記念するためにアメリカ合衆国議会は1987年に「涙の道国立歴史の道」を指定した。この道は9つの州にまたがり、長さは2,200マイル (3,540 km)ある。

2004年、カンザス州選出の上院議員で共和党員のサム・ブラウンバックが、過去の「インディアン種族に関する合衆国政府の間違った政策」に対し、「合衆国のためにあらゆる先住民族に謝罪をする」共同提案を行った（上院協同決議案37）。上院はまだこのための行動をとることができていない。
涙の道
Section: 移住条約と抵抗

この間に、シャーマーホーンはジョージア州ニュー・エコタで移住賛成派の委員会との集会を開いた。数千もいたチェロキー族のうち、ほんの500名が招集に応じて出席し、1835年12月30日、チェロキー族移住に賛成する21名が（これにはメイジャー・リッジとエリアス・ブーディノットが含まれていた）、ニュー・エコタ条約に署名するか、（署名の代用を意味する）「X」記号を残した。ジョン・リッジとスタンド・ワティーは条約文がワシントンに戻って来たときに署名した。ロス首長は予想通り署名を拒んだ。署名した者は、ジョン・リッジが起草し1829年に制定されたチェロキー族の掟を侵害していた。その掟を破りチェロキー族の土地を売り渡すことに同意した者は罪とされ、刑は死であった。

チェロキー族委員会の誰もその書面に署名しなかった。この条約ではミシシッピ川以東のチェロキー族の土地を売り渡すことに同意していた。この文書は詐欺だというチェロキー族委員会やロス首長の抗議にもかかわらず、アメリカ合衆国議会は1836年5月23日に、1回の投票で条約を批准した。この時にリッジ党を含み多くのチェロキー族が西部に移動し、既に移住していた者に合流した。1836年の終わりまでに6,000名以上のチェロキー族インディアンが西部に移動した。しかし、16,000名以上の者が南部に残り、条約の執行期限は2年間しか残されていなかった。
涙の道
Section: 強制移住

涙の道の結果として死亡した者の数については様々な推測がなされた。アメリカ人の医者で宣教師のエリザー・バトラーは、一つの隊と歩んだ者であるが、宿営地で2,000名道中で2,000名と見積もった。この合計4,000名という数字はよく引用される数字となっている。1973年の学者による人口統計調査では合計で2,000名が死んだとされた。1984年の別の調査では合計8,000名となった。

旅の途中で人々は「アメイジング・グレイス」を歌って士気を高めていたと言われている。伝統的なキリスト教賛美歌が、この時より前に宣教師のサミュエル・ウースターとチェロキー族のエリアス・ブーディノットの手助けによってチェロキー語に訳されていた。以後、この歌はチェロキー族インディアンのある種の国歌になった。
ユリ・グリエル
Section: 詳細情報

初打席：同上、1回裏にトラビス・ブラックリーから遊ゴロ

初安打：同上、3回裏にトラビス・ブラックリーから左前安打

初打点：2014年6月11日、対オリックス・バファローズ3回戦（京セラドーム）、6回表に西勇輝から左前適時打

初本塁打：同上、8回表に佐藤達也から中越ソロ

初盗塁：2014年6月29日、対広島東洋カープ12回戦（横浜スタジアム）、8回裏に二盗（投手：中田廉、捕手：會澤翼）

10（2014年 - 2023年）
ユリ・グリエル
Section: 人物

愛称は「ユリー（Yuly）」。DeNA在籍時は主にDeNAファンを中心に、応援歌等で「ユーリ」と呼ばれていた。なお、ユリエスキ自身はDeNA入団会見で「あだ名はあまりなかったが、キューバでは「ユリー」と呼ばれていたのでそのように呼んでほしい」とコメントしていた。

ホセ・コントレラスやホセ・アブレイユらと同じくキューバ人特有の飛行機嫌いとして知られる。DeNA時代の2014年7月7日には、沖縄県に平成26年台風第8号が接近する状況での飛行機移動に対する不安を理由に読売ジャイアンツとの2連戦（沖縄セルラースタジアム那覇）に向けた遠征への参加を見合わせた。その後に病院で検査を受けたところ、飛行機恐怖症と診断された。
ユリ・グリエル
Section: 経歴

2014年2月4日にMLB.comの取材に対して、「12年間キューバでプレーしてきたが、今は国外でプレーしたい」との意向を示した。

2014年5月13日にNPBの横浜DeNAベイスターズへの入団が発表された。前年末にDeNAの球団社長の池田純がキューバを視察した際に、同国の球界関係者から「優秀な選手を日本に出したい」という意向を明かされたことを背景に、国外でのプレーを望むグリエルの獲得交渉に着手したという。

2013年3月に開催された第3回WBCのキューバ代表に選出され、3大会連続3度目の選出となった。同大会ではオランダとの決勝ラウンド進出決定戦で最終回の表に盗塁走塁ミスを2回繰り返しビクトル・メサ監督に激怒され、その裏に自らの失策で出した走者が本塁を踏むなど、大会打率.280の不振で終えた。チームはオランダに敗れ、決勝ラウンド進出を逃した。また、国内リーグでは、所属チームをサンクティ・スピリトゥスからレオネス・デ・インダストリアレスに変更している。
エドワード・リヴィングストン
Section: 連邦下院議員

リヴィングストンは1798年に連邦政府が制定した外国人・治安諸法に反対した。1800年には、イギリスに対して犯罪者の身柄引渡を許可した大統領を批判した。この犯罪者は1800年にイギリス船舶内で殺人を犯した後にサウスカロライナ州に逃亡し、その後自分はアメリカ国民としての権利を有している主張していた。この問題に関する論議で、リヴィングストンはジョン・マーシャルと対立した。リヴィングストンは上院において、商業製造業委員会の議長を務めた。

リビングストンは1795年に民主共和党から連邦下院議員に選出された。リヴィングストンはジェイ条約に反対し、イギリスとの和平交渉の詳細を議会に示すようジョージ・ワシントン大統領に促した。ワシントンが大統領を退任する際、リヴィングストンはアンドリュー・ジャクソンやその他の急進派議員らとともに、ワシントン大統領に宛てた演説を行った。
サムエル・ディ・カルミネ
Section: 所属クラブ

フロジノーネ・カルチョ 2010-2011

ASチッタデッラ 2011-2013

SSユーヴェ・スタビア 2013-2015

ペルージャ・カルチョ 2015-2019

→  ヴィルトゥス・エンテッラ 2016 (loan)

ACFフィオレンティーナ 1997-2006 ※下部組織

ACFフィオレンティーナ 2006-2010

→  クイーンズ・パーク・レンジャーズFC 2008-2009 (loan)

→  ガッリーポリ・カルチョ 2009-2010 (loan)
セイヨウミツバチ
Section: 地理的分布区域

Apis mellifera lamarckii Cockerell, 1906 - エジプトとスーダンのナイル川付近。このマイトタイプは、カリフォルニア州で確認されることもある。

Apis mellifera litorea Smith, 1961  - 標高の低い東アフリカ原産。

Apis mellifera adansonii Latreille, 1804 - ナイジェリア、ブルキナファソ原産。

Apis mellifera unicolor Latreille, 1804 - マダガスカル
セイヨウミツバチ
Section: ミツバチの利用

例として、カリフォルニア州で、その地方特有の蜂の巣が個体群を確立する前、成長する時期の初期である2月にアーモンドの授粉が起こる。アーモンド果樹園は最大産出量のために1エーカーにつき2つの蜂の巣を必要とする。そして授粉はより暖かい気候からの蜂の巣の輸入に依存している。2月と3月に行われるアーモンドの授粉は、授粉としては世界で最大規模である。アメリカ合衆国内で全てのミツバチの3分の1以上を必要とする。ミツバチの大規模な授粉はニューヨーク州、ミシガン州、ワシントン州でリンゴのためにも用意される。そしてブルーベリーに授粉することのミツバチの非効率性にもかかわらず、彼らが比較的簡単に移動できる唯一の授粉者であるために需要が集中した。そしてブルーベリーの他に他の単一栽培が作付けするのでメイン州の方にも大量の蜂の巣が移動された。

ミツバチの主要な商業的価値は農作物の収穫をより確実にするために受粉をさせる花粉の媒介者（送粉者）としてである。かつての農業では養殖ミツバチに頼らず自然界に生息するミツバチを含む媒介者により受粉は行われていた。しかし、農場の周囲環境の悪化から野生の送粉者は減少した。このような状況下で、人間は栽培効率とより多くの収穫を求めた結果、農作物の生育環境は閉鎖環境(ビニールハウスなど)や広大な土地に単一の作物を作付けした農場へと変化し、もともとミツバチの生育していない地域をも栽培地として選定したことで、多くの媒介者が必要とされている。世界のいくつかの地域では、授粉不足は移動性の養蜂によって補われる。ヨーロッパや北アメリカなどの高緯度の場所ではミツバチに冬を過ごさせることは難しいか不可能である。従って、低緯度の温暖な地域で越冬を行い、蜜源植物や作物の開花時期に合わせ高緯度地域へ移動していく。
セイヨウミツバチ
Section: 養蜂

養蜂家は蜂蜜を集めるのが主な仕事である。養蜂家はコロニーが生きて、蜂蜜を保存する場所を提供した。養蜂箱には7種の基本的な形態がある。スケップ、ラングストロース、トップバー、ボックス、ログガム、D.E.、ミラーである。全米のすべての州は、病気による蜂児をチェックするため、ミツバチ監査役の検分を可能にするために可動フレームを使用することを養蜂家に要求する。養蜂箱の形態の内ラングストロース、トップバー、D.E.は自由に使うのを許可される。しかし他のタイプの養蜂箱は特別な許可―たとえば博物館使用のため―を必要とする。

ミツバチは花蜜を集めて、それを蜂蜜に変えて蜂の巣に保管する。花蜜はミツバチの胃で運搬されて、様々な消化酵素の添加を通して、そして「蜂蜜セル」に保存され、部分的に乾燥することで蜂蜜に変わる。花蜜と蜂蜜は、ミツバチ飛翔筋のために、そして冬期の間蜂の巣を暖めるエネルギーにも成る。ミツバチはミツバチ蜂児が成長するのに必要なタンパク質と脂肪を供給するために花粉を集める。人間が何世紀にもわたって品種改良をしたことで、コロニーが必要とするよりはるかに多くの蜂蜜を生じるミツバチが造られた。
セントラル線
Section: 歴史

1933年9月25日
ホルボーン駅開業

1935年
リバプールストリートから東進し、グレートイースタン鉄道のストラトフォート - イルフォード間を支障せずにラフトン、ニューベリーパークへの延伸、およびノースアクトン - デナム間のグレートウェスタン鉄道にセントラル・ロンドン線の複線を増設して乗り入れる計画が発表される。

1937年8月23日
現在の名称である「セントラル線」に改称される。

1940年
電化方式がロンドン地下鉄標準の直流630V第4軌条式に変更される。

1946年12月4日
リバプールストリート - ストラトフォード間開業。ベスナルグリーン、マイルエンド、ストラトフォードの各駅が開業。ストラトフォード駅での折り返しはレイトン駅南方のドレイパースフィールドに設置された折り返し線へ回送して行われた。
エレーナ・グルシナ
Section: 経歴

1990年、ルスラン・ゴンチャロフとカップル結成。ソビエト連邦崩壊後はウクライナ所属選手として活動を始めた。1993-1994年シーズンにはウクライナ選手権で3位となり、1994年世界選手権代表に初選出された。千葉で開催された1994年世界選手権では18位に終わる。

1994-1995年シーズンにはウクライナ選手権で2位となり、欧州選手権にも出場を果たし、1995年にはパートナーであるエレーナ・グルシナと結婚。1995-1996年シーズンからはISUグランプリシリーズにも参戦。しかし、主要国際大会では表彰台に上ることすらなかった。1998年長野オリンピックに出場し15位。
ルスラン・ゴンチャロフ
Section: 経歴

1973年、ウクライナ・ソビエト社会主義共和国のオデッサに生まれる。6歳のときにスケートをはじめ、最初にエレオノラ・グリンサヤとカップルを結成した。グリンサヤとは1シーズン活動をともにしたが、グリンサヤに健康上の問題が発生しカップルは解散する。

1990年、エレーナ・グルシナとカップル結成。ソビエト連邦崩壊後はウクライナ所属選手として活動を始めた。1993-1994年シーズンにはウクライナ選手権で3位となり、1994年世界選手権代表に初選出された。千葉で開催された1994年世界選手権では18位に終わる。
TSUKASA (歌手)
Section: ディスコグラフィー

MERMAID（2005年11月4日）
MERMAID
Heavens Wire vs.DJ Et-Q Remix
Delaction DJ Hibiki Remix
Overhead Champion Remix
4 Skips vs.Hevens Wire Remix
Cubic Futures Remix
Messa Da Requiem

IN MY HEART（2004年12月23日）台湾劇場公開版アニメ「ONE PIECE」テーマソング
IN MY HEART
IN MY HEART -HEAVENS WiRE RMX-
IN MY HEART -Instrumental-
Glean Piece

Glean Piece（グリンピース）は沖縄県のレゲエユニットである。

メンバーはUTAとShinの2名。

Glean は“拾い集める”、Piece は“かけら”。二つの意味を合わせて「かけらを拾い集める」 つまり「小さなことからコツコツやる」という思いを込めて Glean Piece と命名。

UTAのワイルドボイスとShinのスウィートボイスのコントラストが特徴的。人に元気を与える「ゆるレゲPOP」をテーマに、レゲエのリディムを拝借した「ゆるゆるでキャッチーなポップソング」を展開する。

ミニアルバムを含むアルバム3作連続沖縄で初登場第1位を獲得した。2020年、結成15周年を迎え、12月10日には記念アルバムFOOT STEPSを発売。
Glean Piece
Section: ディスコグラフィー

ゆ る

Special Only One

グリピ!レコ発LIVE2007

QABI-50001（2007年12月19日発売）発売元：イズム

酔ing

空を見上げて

☆-HOSHI-

サマバケ!!

QACI-30005（2007年7月18日発売）発売元：イズム

Opening

空を見上げて

サマバケ!!

My Friend

虹の上を

ここから

酔ing

DON DON

☆-HOSHI-
ASIA SunRise

インディーズにて「Happy」「Rainbowman」「Sunshine boy」の3枚をリリース後、2007年にメジャーアルバム「原色」をヴィレッジミュージックよりリリース。

2010年には shibuya duo MUSIC EXCHANGE で行われたワンマンライブのDVD「Oh yeah！」、2011年にフルアルバム「情熱すてるな」をリリース。タイトル曲「情熱すてるな」が、テレビ朝日「ちい散歩」同年4月~6月エンディングテーマに起用される。

日本の音楽ユニット。ボーカル・ギター担当の畑崎大樹以外は特定のメンバーはおらず、自由なスタイルを取っている。

畑崎大樹は29歳まで地元和歌山で喫茶店を経営していたが、2000年、音楽活動に専念するために上京し、ASIA SunRise（アジア・サンライズ）として活動。自身で作詞作曲を手がけ、主にクラシックギターとエレキギターの弾き語りを中心に、年間100本以上のライブ活動を行う。
ASIA SunRise
Section: 作品

Sunshine Boy（2006年6月7日）
Sunshine Boy
Want
Jeep
古い家
羽
深呼吸
Smoke
千里ヶ浜
Tissue
Local Power Vibration
土へ還る
朝が来るよ

Happy（2004年6月2日）Peaceful Records
Happy
Local Power Vibration
Touch
星の空
羽
Rainyday Jamaica
歩く人

Rainbowman（2005年2月2日）
Want
一枚岩
Jeep
ふたり
光
自由地区
ピカピカ
関埼灯台
Section: 沿革

1901年（明治34年）7月20日 - 初点灯。

1918年（大正7年）4月 - 第3等フレネル式レンズから第4等フレネル式レンズに交換。

1953年（昭和28年）8月 - 関埼航路標識事務所が設置され、関埼灯台の管理にあたる。

1970年（昭和45年）4月 - 佐賀関航路標識事務所が開設されるとともに、関埼航路標識事務所が廃止。関埼灯台は無人灯台となる。

1993年（平成5年）4月 - 大分航路標識事務所に移管。

2004年（平成16年）4月 - 大分海上保安部に移管。
文章読本
Section: その他の作家の文章読本

丸谷才一『文章読本』（中央公論社、1977年9月。中公文庫、1980年9月。改版1995年11月）
古今東西の評論・随筆を旧かなで表記・引用している。文庫でも多数重版し改版もされた。

井上ひさし『自家製 文章読本』（新潮社、1984年4月。新潮文庫、1987年4月）
文学史に残る名作から現代の広告文までを様々なジャンルを扱っている。

吉行淳之介編『文章読本』（福武文庫、1988年1月。ランダムハウス講談社文庫、2007年6月）
崎潤一郎、川端康成、三島由紀夫、丸谷才一など、20人の作家の文章についての短文を集めた随筆。

向井敏『文章読本』（文藝春秋、1988年11月。文春文庫、1991年11月）
文章読本
Section: 川端康成

1949年（昭和24年）2月から1950年（昭和25年）11月まで、「新文章講座」として雑誌『文藝往来』に連載され、11月10日にあかね書房より『新文章讀本』のタイトルで単行本刊行された。

少年時代から『源氏物語』『枕草子』を音読し親しんできた川端康成は、その「生命ある文章」へのノスタルジーから文章講座の筆をとった。「つねに新しい文章を知ることは、それ自身小説の秘密を知ることである。同時にまた、新しい文章を知ることは、古い文章を正しく理解することであるかも知れぬ」と前書きで記している。

文芸評論家でもあった川端は、多くの作家の文章を引用し、名文の秘密を論じた文章論を展開している。内容は、第1章から第10章までに分かれ、さらに一つの章がいくつかの項目に分けられている。

古典作品以外に引用されている作家は、芥川龍之介、石川淳、宇野浩二、泉鏡花、永井荷風、室生犀星、横光利一、志賀直哉、佐藤春夫、菊池寛、久保田万太郎、田山花袋、フローベール、武者小路実篤などが挙げられる。川端の評論家・随筆家としての気質が発揮されている書である。
文章読本
Section: 谷崎潤一郎

『文章讀本』（中公文庫、1975年1月10日。改版1996年2月18日、2003年4月15日）
カバーデザイン：初刊本の扉による。解説：吉行淳之介

『陰翳礼讃・文章読本』（新潮文庫、2016年8月1日）
陰翳礼讃との合冊。解説：筒井康隆

谷崎は1959年1月『中央公論』に『気になること』のタイトルで新聞記事の文章についての随筆を書いている。

『文章讀本』（中央公論社、1934年11月） NCID BN01422159

『文章讀本』（旺文社文庫、1970年12月）
タイムパーク
Section: 特徴

このステージだけリール制御が変化し、中リール中段にベル以外が止まれば小役orボーナスである。ただしベルでも可能性はある。

このステージ滞在中のみプチストックは行われない。

ホラーハウスステージはチャンス予告がメインとなる。レバーオンで小屋が出現し第3リール停止で小屋の中からオバケなどが出てくる。小屋の影や出てくるオバケでボーナスの信頼度が変わってくる。

他にもボウリングやからくり人形の演出もある。基本的には小役と連動している。

エアーサイクルステージは様々な演出で小役ナビをしてくれる。信頼度の低い順に「風船ナビ」「ピエロナビ」「フィッシュナビ」「飛行船ナビ」。ただし、信頼度の低い予告でも予告された小役によっては信頼度の高いものもある(例えばピエロナビでもチェリー予告ならボーナスの信頼度が高い)。
ノーザン線
Section: 駅

ボロ

エレファント&キャッスル

ケニントン

オーヴァル

ストックウェル

クラパム・ノース

クラパム・コモン

クラパム・サウス

バラム

トゥーティング・ベック

トゥーティング・ブロードウェイ

ユーストン

キングズ・クロス・セント・パンクラス  ( 列車はガトウィックとルートン方面へ)

エンジェル

オールド・ストリート

ムーアゲート

バンク

ロンドン・ブリッジ ( 列車はガトウィックとルートン方面へ) ( ロンドン・ブリッジ・シティー・ピア)
ペドロ・ラソ
Section: 詳細情報

2004年アテネオリンピックの野球競技・キューバ代表

2005 IBAFワールドカップ キューバ代表

2006 ワールド・ベースボール・クラシック・キューバ代表

2008年北京オリンピックの野球競技・キューバ代表

各年度の太字はリーグ最高

キューバで通常用いられる個人通算成績は、プレーオフや選抜リーグなども合算するため、この表の合計とは一致しない

1996年アトランタオリンピックの野球競技・キューバ代表

2000年シドニーオリンピックの野球競技・キューバ代表
ペドロ・ラソ
Section: 経歴

2009年の第2回WBCでは、2次ラウンドのメキシコ戦で右足の負傷のため途中降板したノルヘ・ルイス・ベラの後を継ぎ、4イニングを2失点にまとめた。

2002年に亡命しアメリカ合衆国へ渡ったホセ・コントレラスとはピナール・デル・リオでチームメートだった。普段は好人物で、2004年にアテネオリンピック前の壮行試合で訪日した際には、社会人野球日本代表との試合に訪れた観客に対して1人1人サインや記念撮影に応じるなど、非常に気さくな一面も見せていた。

国内リーグとは対照的に国際大会ではリリーフを務める。アトランタオリンピックから3大会連続でキューバ代表に選ばれ、アトランタとアテネでは金メダルを、シドニーでは銀メダルを獲得している。ただし、これまでは五輪との相性は良いとは言えず、防御率もアトランタ(5.40)、シドニー(4.26)、アテネ(4.91)と期待外れに終わっている。一方、他の国際大会では概して好調で、2005年の第36回IBAFワールドカップでは16.2イニングを投げ、2勝2セーブ・防御率0.54・被安打7に抑える大活躍を見せた。
野口征吾
Section: 来歴

2010年

3月1日付けでFLAMEは公式サイトにて解散を発表。同時にヴィジョンファクトリーを離れ芸能界を引退。

4月：都内のWeb広告代理店に入社。

2012年

4月：主婦と生活社JUNON編集部にて勤務。

6月：5人編成でFLAMEが再結成され芸能界に復帰。

2013年

3月：EMALF（エマルフ）結成を発表。自ら「スーパー裏方」を称し、精力的に活動している。

2015年

12月: EMALF活動休止
PreStar
Section: 備考

2011年放送のアニメ『アイドルマスター』の監督を務めた錦織敦史は、インターネットラジオ番組『アイマスタジオ』にて、『PreStar』を視聴していたことを匂わせるコメントを寄せており、『PreStar』で起きた「ゆうパックの箱を開ける際、ふたが中村の顔面を直撃した」というハプニングは、アニメ第15話の一シーンにて、中村と今井が演じたキャラクターである天海春香と如月千早によりほぼ完璧に再現された。

番組終了から約1年後の2007年2月10日に、「今井麻美・中村繪里子のA.I.E.N EVENT～バレンタイン感謝祭～」がベノア銀座店にて開催された。A.I.E.Nとしてのイベントであり、『PreStar』と直接の関連は無かったが、本番組の映像の一部が放映されたり、ミニライブで2人がテーマ曲の『Happy PreStar』、『螺旋回廊』を歌ったりした。ミニライブでは、当時の中村と今井がそれぞれ出演していた『ラジオdeアイマSHOW!』、『THE IDOLM@STER RADIO』に関連する曲や、A.I.E.Nの新曲である『永遠の空』も披露された。
PreStar
Section: 登場したコーナー

PreStar劇場

中村・今井によるショートドラマ。イラストに合わせ2人が声を当てていた。ドラマ内で使用されたBBSを実際に作成し、そこに書き込まれた視聴者からの記事が次回のストーリーに反映されることもあった。

『PreStar』以前に今井がおたっきぃ佐々木と出演していた「itv24.com」の番組『itv教育』『さるもえ』にて、「あさみのうた」という同様のコーナーを行っていたが、MOS王子が同コーナーの復活を希望したことで配信されるようになった。
PreStar
Section: 番組概要

『PreStar』というタイトルは「プリンセス」と「スター」を合わせた造語として中村が考案した。ただし、スペルからはプリンセスが想像しにくく、「スター(Star)になる前(Pre)＝これからスターを目指す」という意味だと思われがちであった。

司会の2人がともにアーケードゲーム『THE IDOLM@STER』の声優を務めていたため、このゲームの話題や情報がしばしば扱われた。2004年12月27日の配信回には同じく出演声優の若林直美や下田麻美を、2005年8月29日には若林直美、平田宏美を交えてのプチライブが開催されている。プチライブの回は例外として無料配信された。
松平光庸
Section: 系譜

父母

松平光行（実父）

錠姫 ー 松平光悌の娘（実母）

松平光年（養父）

正室

伊保子 ー 久世広誉の娘

側室

吉野曽興子

浅野氏

子女

小笠原長国（長男）

松平（戸田）光則（次男）生母は吉野氏（側室）

内藤政恒（三男）生母は伊保子（正室）

戸田光芬（四男）

戸田光遠（五男）

野々山義比（六男）

松平（松井）康載（九男）

貞 ー 安藤直裕正室

孝 ー 島津忠寛継室のち九鬼隆備正室

養子

松平光領 ー 松平光年の四男
松平光庸
Section: 生涯

文化13年（1816年）、産物会所を設置して領内の産業を奨励した。 天保12年（1841年）、藩の財政改革を巡って譜代家臣と新参家臣が対立し、お家騒動（戸田図書事件）が起こる。弘化2年（1845年）10月22日、家督を次男の光則に譲り、隠居して尤香斎と称する。明治5年（1872年）2月5日、東京に移住する。明治11年（1878年）、葛飾郡須崎村の邸宅で死去した。

寛政10年（1798年）、松本藩の第6代藩主・松平光行の三男として生まれる。母・錠姫は光行の正室で、第5代藩主・松平光悌の娘である。文政2年（1819年）7月8日、第7代藩主・松平光年（母方のおじにあたる）の養子となる。同年9月1日、将軍・徳川家斉に拝謁する。文政3年12月16日（1821年）、従五位下・弾正少弼に叙任する。天保8年（1837年）3月30日、光年の死去により家督を相続した。
Equal e.p.
Section: 収録曲

イコール (5:11)
3rdアルバム『equal (ACIDMANのアルバム)』収録
tvk『Mutoma JAPAN』2004年度9月度オープニング&エンディングテーマ曲
テレビ東京系『JAPAN COUNTDOWN』2004年度10月度オープニングテーマ曲

コーダ (4:33)
ロックチューン。「コーダ」とは音楽記号で、楽曲、楽章の終結部として付される部分のこと。

talk (inst.) (3:43)
インストゥルメンタルナンバー。PVはないが、『スペースシャワーTV』のCMで「廻る、巡る、その核へ」の一部（一番のサビ）を合成した映像が流されたことがある。
Equal e.p.
Section: 概要

3枚目のアルバム『equal (ACIDMANのアルバム)』からの先行シングル

3回目となるトリプルA面シングル

なぜか一時期、オリコンでアルバム扱いにされていたことがある。なお、プラネットなどでは最初からシングル扱いだった。

エンハンスド仕様で「「廻る、巡る、その核へ」short film trailer」「Live report」「Home Page access」などを収録

本作からクレジットのメンバー表記が、片仮名から漢字に変更されている。
イシバシミツユキ
Section: 手掛けたアーティストの主な作品

槇原敬之
ココロノコンパス
GREEN DAYS

PE'Z
パパのマーチ

BOMB FACTORY
FIFTEEN (DVD)

RIDDLE
last song

ALI PROJECT
亡國覚醒カタルシス
勇侠青春謳
聖少女領域
我が臈たし悪の華
鬼帝の剣

ドラマ   ｢大病院占領｣

JITTERIN'JINN
こいのぼり

JAM PROJECT
BREAKOUT
No Border

bloodthirsty butchers
JACK NICOLSON
僧録
Section: 日本における僧録

鹿苑僧録は臨済宗の事実上の最高機関として五山以下の諸寺を統括し、諸寺の寺格決定や住持の任免、所領・訴訟などの処理を行った。後に名誉職化して皇族などが僧録司に任じられるようになると、僧録司と幕府の連絡役であった蔭涼職（いんりょうしき）が実務の責任者として台頭した。蔭涼職に就任した人物では8代将軍足利義政の側近に取り立てられた季瓊真蘂が知られる。

後に禅律方は室町幕府の正式な機関となり、僧録司（そうろくし）と呼ばれるようになる。1379年、春屋妙葩が初代の僧録司に任じられた。

1398年、絶海中津が僧録司に任じられる。当時、中津は相国寺の塔頭寺院である鹿苑院の院主であり、以後鹿苑院の院主が僧録司を兼務するようになり、鹿苑僧録（ろくおんそうろく）と呼ばれるようになった。
諸宗寺院法度
Section: 概要

江戸幕府は初期（慶長・元和期）から宗派や寺院を対象に後に「寺院諸法度」と総称される一連の法律群を制定するとともに、本寺・末寺関係の編成や寺請制度などを通して宗派及び寺院を統制してきた。その統制を一歩進める形で、日本全国の仏教の諸宗派・寺院・僧侶を網羅した法度を制定したのであった。

この法度はほぼ同時に出された神社・神職を対象として出された諸社禰宜神主法度(しょしゃねぎかんぬしはっと)とも関連性が強く、更に両法度とも前年に実施された寛文印知による寺領・社領の安堵と引換に出されたものであった。これによって幕藩体制下で望まれる寺院・僧侶のあるべき姿を提示するとともに、これが幕府の寺院・僧侶の統制政策の基本となっていくことになる。
諸宗寺院法度
Section: 内容

諸宗の法式を乱さない（混ぜない）こと。作法の悪い者がいれば必ず処罰せよ。

一宗の法式を理解しない僧侶を住持にしないこと。また新規の法式や奇怪な説を唱える事を禁じる。

本寺・末寺の秩序を乱さないこと。本寺は末寺に対して理不尽な振舞いをしないこと。

寺請の選択は檀家の意思に基づき、僧侶が檀家を奪い合ってはならない。

僧侶が徒党を組んだり、争いを起したり、副業をすることを禁じる。

国法に反した者が寺に逃げ込んで来た場合は、届け出た上で、異議なく追い返すこと。
キリンファーマ
Section: 会社概要・沿革

キリンビールは、事業多角化の一環として、1980年代に医薬品事業に進出。酒類事業と並ぶ主力産業に成長させた。

2007年7月、キリングループが持株会社制に移行した際、キリンビールは酒類に専念することとなり、医薬品事業は独立した会社として発足した。しかし、キリンビール時代から、医薬品事業の本部は、東京都中央区新川ではなく、渋谷区の通称原宿に置かれていた。

医薬工場はキリンビールから引き継いだが、営業拠点はキリンビールのブロック拠点とほぼ同居していた。

キリンホールディングスによる協和醱酵工業買収に伴い、2008年4月1日に株式交換によって協和醱酵工業の完全子会社となった。2008年10月1日、協和醱酵工業に吸収合併され、協和発酵キリン株式会社となった。
O (島みやえい子のアルバム)
Section: 収録曲

胸のクロス [6:18] 
作詞・作曲：島みやえい子、編曲：井内舞子

求道の人 -remix- [4:56] 
作詞・作曲：島みやえい子、編曲：高瀬一矢

太陽 [7:30] 
作詞・作曲：島みやえい子、編曲：SORMA No.1

I need you [4:52] 
作詞・作曲：島みやえい子、編曲：高瀬一矢

宇宙のまほろば [5:56] 
作詞：若月佑輝郎、作曲：島みやえい子、編曲：SORMA No.1

銀河の子 [4:48] 
作詞・作曲：島みやえい子、編曲：C.G mix
ソニーHC BRAVIA Ladies

ソニーHC BRAVIA Ladies（ソニー・ホッケークラブ<エイチ・シーとも>・ブラビア・レディース）は、愛知県稲沢市にある女子フィールドホッケーチームである。母体はソニーグローバルマニュファクチャリング&オペレーションズ株式会社。「BRAVIA」はソニーの液晶テレビのブランド名。2009年までのチーム名は「ソニー一宮BRAVIA Ladies」。

獲得タイトルは、全国女子社会人チーム最多の計99回である。また、主要全国タイトルは、大学含めた全国女子チーム最多の計62回である。

特に、1980年代から1990年代にかけて社会人選手権12連覇など黄金時代を築き上げ、1997年に発足されたホッケー日本リーグは史上最多の計13回優勝するなど、現在も強豪チームとして君臨している。
ソニーHC BRAVIA Ladies
Section: メンバー

19(FW) 永井友理

21(FW) 瀬川真帆

三浦恵子（2013年引退）

寺園理恵

藤尾香織（旧姓:千葉香織）

徳島葵

佐藤雅子（2014年引退）

石田伊津美

友次あゆみ

武井双葉

8(FW) 深野加弥

9(FW) 金寶美

10(FW) 中島史恵

12(MF) 義浦絵吏子

13(DF) 早戸沙希

14(DF) 内藤夏紀

15(DF) 一谷麻美

16(GK) 景山恵

18(MF) 永井葉月
ソニーHC BRAVIA Ladies
Section: 獲得タイトル

全日本ホッケー選手権大会 - 優勝23回（史上最多、1982-1985年、1992年、2001-2002年、2004年、2006-2011年、2013-2019年、2021年、2024年）

ホッケー日本リーグ - 優勝13回（史上最多、2004年、2007-2010年、2013年、2015-2019年、2021年、2024年）

国民体育大会ホッケー競技 - 優勝26回 （成年女子岐阜県代表として史上最多、1981-1983年、1985-1986年、1988年、1990-1996年、2002年、2005-2006年、2008-2013年、2015年、2022年、2023年、2025年）
ポール・ワイリー
Section: 経歴

プロスケーターとして活動中、ハーバード・ビジネス・スクールに進学。1998年に一旦プロを引退（ディズニーに勤務した後、2004年プロに復帰）。

1999年に結婚、3人の子供がいる。

ビリー・グラハム福音伝道協会のディレクターをノースキャロライナ州で務める。現在は同州で旅行会社を運営する傍ら、プロスケーター、ESPNで解説者、コーチ業を行っている。

1991-1992年シーズン、アルベールビルオリンピックの代表選考会となった全米選手権でクリストファー・ボウマンに次ぐ2位となり、2度目のオリンピック出場を決めた。アルベールビルオリンピックではオリジナルプログラムとフリースケーティングともに会心の演技で銀メダルを獲得した。オリンピック後にアマチュアを引退し、プロに転向。
佐田岬灯台
Section: 歴史

1918年（大正7年）4月1日 - 対岸の関埼灯台からレンズ・灯器類一式を移設し初点灯。

1923年（大正12年）3月30日 - 光源を750 W電球に変更。

1966年（昭和41年）5月1日 - 無線方位信号所設置。

1976年（昭和51年）3月31日 - 黄金碆照射灯初点灯。

1993年（平成5年）4月1日 - 無人化。

1998年（平成10年）3月20日 - 光源を1,000 W白熱電球から250 W放電灯に変更。
ONCF
Section: 概説

マラケシュ－カサブランカ－タンジェ間、カサブランカ－フェズ－ウジュダ間には、寝台列車も走っている。また、カサブランカからムハンマド5世国際空港への空港アクセス列車もある。

2016年版の経営報告書によれば、旅客部門の実績は年間旅客数は39,500,000人・1日の旅客列車本数は220本・年間運賃収入1,420,000ディルハムである。また貨物部門の実績は年間輸送貨物量28,200,000ton・1日の貨物列車本数は72本である。

モロッコ国内の全2,110kmの幹線ネットワークのうち、640km（30%）が複線、1,580km（75%）が電化されている。軌間は標準軌（1,435mm）が使われている。線路自体は隣国のアルジェリアとも接続しているが、現在は国境が閉鎖されているため、直通列車は走っていない。駅数は120である。
松平光則
Section: 生涯

版籍奉還の際に定められた家禄は現米で3685石、明治9年（1876年）の金禄公債証書発行条例に基づき家禄と賞典禄（実額750石）の合計4435石と引き換えに支給された金禄公債の額は12万2104円75銭6厘（華族受給者中60位）。

その後、官軍に参加して長岡征討や会津征討に従軍。その際の戦功により翌明治2年（1869年）に賞典禄3000石を下賜された。その後同年6月19日に版籍奉還で松本藩知事に任じられるとともに華族に列し、明治4年（1871年）7月14日の廃藩置県まで藩知事を務めた。
橘ワタル
Section: 家族

左目の下の泣きボクロが特徴的な、ワタルの母。8月22日生まれのAB型。30歳。身長150cm、体重40kg。好きなものは経済学とギャンブル、そして紫子。嫌い/苦手なものは子供・辛い物・コンピューター。橘家の執事・一条と共に、目下はラスベガスに在住。

橘 陽一（たちばな よういち）

ワタルの父で、婿養子。作中未登場。美琴の弁によれば商才ゼロで、現在貴嶋レイとグアムで生活しており、現地でモツ鍋のチェーン店を開くことを計画している。

橘 美琴（たちばな みこと）
橘ワタル
Section: 性格・能力

かなりの猫派で、ハヤテから子猫（後のシラヌイ）のことを相談されたときは毒づきながらも店を放り出してペットショップに付き合っていた。アニメ第1期第24話の回想でも、タルタル（声：高橋美佳子）という猫を拾っている。「必殺・年上女殺し」という必殺技を持ち、担当者に「ハヤテの必殺技よりワタルの必殺技のほうがスゲーよ」と言わしめた。

アニメなどに関しては非常にうるさくナギに貸して自慢するために希少ビデオを個人的に集めている。白皇学院にいた頃は、動画研究部の部長であった（生徒会3人娘に勝手に任命された）。本人は否定しているが、メイドに関しても独自の哲学があり、伊澄にはマニアックだと思われている。
橘ワタル
Section: 人物像

ナギと同じく飛び級で白皇学院に入学した。これは咲夜が飛び級の席を譲ったためだが、現実問題として無理な飛び級をしたので、退学させられないよう猛勉強をしている（このこともあり咲夜には大変感謝しており、ヒナ祭りの際は彼女に様々な出店で奢ったりして、義理深い一面も見せる）。ナギとはケンカしつつも仲が良く、勉強はナギが教えていることからも、よき友人同士ではあることが窺える。店番中にしばしば『Newsweek』など英字雑誌を読んでいるのは英語の勉強の一環でもある。

1年の時はハヤテ・ナギとは別のクラスだったが、2年に進級時にはハヤテ・ナギ・伊澄と同じクラスになった。しかし、ビデオ店をたたむにあたって事業に専念する為に2005年5月いっぱいで白皇学院を中退した。

名前は違うが外観も性格も基本設定もほぼ同じで読み切りを2本製作している。このため、プロフィールで作者から「もっとも描きやすい主人公キャラ」と称されている。
クモハタ記念
Section: 概要

1981年から同時期に芝2400メートルのジャパンカップが創設されたこと、ほぼ同条件下で行われていたダービー卿チャレンジトロフィーがこの時期に開催が移動したことにより役目を終え、クモハタ記念は1980年をもって廃止されることとなった。

中央競馬の顕彰馬クモハタを記念して1951年に創設され、1960年からは中山競馬場の芝1800メートルにて行われる。秋の天皇賞の翌週、中山競馬冬開催のトップを飾る重賞であり、当時3200メートルだった秋の天皇賞や2500メートルの有馬記念に距離適性がない短中距離古馬や菊花賞を回避した4歳馬（現3歳）にとっての年末の大一番として行われていた。
ベレン (トールキン)
Section: 生涯

ダゴール・ブラゴルラハすなわち「俄かに焔流るる合戦」のあと、バラヒアの民は追いつめられ、彼のもとには十二人の男性だけが残った。彼らはタルン・アイルインに隠れ処を持っていたが、あるときそのうちの一人のゴルリムがサウロンの罠に掛けられて捕まり、場所を話してしまう。隠れ処は襲われ、そこにいたものは皆殺しにされたが、十三人の中でただ一人、敵の偵察に出かけていたベレンが助かった。

ベレンはなおも戦い続けたがやがてドルソニオンを脱出し、ドリアスの森に迷い込んだが、シンダールエルフのシンゴル王の娘ルーシエンと出逢い、彼女と愛しあった。シンゴルはこれを知り激怒したが、メリアンになだめられ、冥王モルゴスに奪われたシルマリルの一つを入手する事を結婚の条件にした。
貴嶋サキ
Section: アニメ

アニメでは、サキのナレーションによるとワタルの経営するレンタルビデオ店は新宿本店のみにもかかわらずテレビCMを出していたり、かなりマニアックな品揃えを誇っている（第1期第52話より）。

第1期第29話の京ノ介とのお見合いは服装が洋服から和服に、会場がホテルから日本庭園に、原作からそれぞれ変更されている。

アニメでは声優繋がりのネタで前番組『メルヘヴン』の移動呪文「アンダータ」を唱える。第1期第2クールEDでは初の眼鏡を外した姿を披露。原作ではワタルのサキへのプレゼントは20万円の振袖となっているが、アニメでは5万円の浴衣に変更されてそれを着てワタルと共に夏祭りに出かける。少女時代は祖母であり伝説のメイドでもある貴嶋レイと共に世界中を旅して回っていた（中国・イギリス・アメリカ・北アフリカなど）。
貴嶋サキ
Section: 性格・能力

ワタルに関しては他の女の僅かな残り香を嗅ぎ取る程の嗅覚もしくは勘の持ち主。また素なのか計画しているのかはともかく、泣き顔になってワタルに無理矢理機嫌を取らせたりもするので、歩にはワタルは女の子のお尻に敷かれるタイプだと思われている。男性に対して潔癖症のきらいがある。初対面時ハヤテに普通に脇に抱えられただけで涙目になり、また肩に手を触れられただけでビクついている。ワタルもこの点に関しては例外ではない。なお、風呂は結構長い様子である

見た目は有能そうであるが実際にはかなりのドジっ娘で、ドジをしなくなったのをワタルが心配するほどの天然ぶりから、ワタルと作者は「ポンコツメイド」と呼んでいる。お店でよく転んでは棚からDVDを落としたりするなどドジも多く、サキの失敗をワタルがフォローしている。転ぶ割に怪我は無いが、ワタルにはいつか怪我をするのではと心配される。ワタルはメイドと言った場合、サキよりもマリアの方がイメージとしては適切と思っているようである。センスは少し常識とはずれている。緊張し固まり、結果的にトンチンカンな言動を行うこともある。そのため、ワタルが恥ずかしい思いをする羽目になったりもする。
貴嶋サキ
Section: 人物像

好きな物は、コーヒー・メイド服・小物作り・ワタル・おばあちゃん。家事全般が苦手で、小物作りは得意だが祖母から教えてもらったデザイン以外は出来ない。

ワタルの部屋はサキグッズだらけで、グッズにはハートマークが大量に描かれている。また「SAKI」の文字を入れたり自分の顔をイラストで入れるため、ワタルの部屋は異様な雰囲気になっている。

祖母に連れられ世界を漫遊していたが、サハラ砂漠で彷徨っていたところをワタルの祖父・円京に助けられた。その後、母親が若すぎて放棄されたようなワタルの寂しげな横顔を見て、自身が無能とはいえ、彼を育てることでかつて円京に助けられた恩を返そうとしている。
桂雪路
Section: 対人関係

ハチャメチャな性格だが、実際にはかなりの有能な教師で、教えるのは得意。夜中に時間外勤務で教えたりしているが、まともに勉強をする気がない生徒会3人娘に頭を悩ませており、最近では面倒臭さからハヤテに押し付けたりもしている。生徒からの人望と信頼は厚いがハヤテ以外の生徒から「先生」と呼ばれる事がほとんどなく、泉は「桂ちゃん」「ユキちゃん」と美希と理沙は「雪路」と呼んでいる。生徒会3人娘と絡む事が多い。ナギを「ナギちゃん」、泉を「いいんちょさん」、美希と理沙を苗字+さんと呼ぶ。

ほとんどの人は女性として意識していないが、（知人の男性としても）唯一小学校からの付き合いである京ノ介から好意を寄せられている。だが、雪路自身は「あなたみたいな2次元ジゴロには興味ない」と馬鹿にしている他、それ以外にも様々な場面で色々馬鹿にしている。ただ、金の都合上まともに気を許せる人物がほとんどいないので、意識してはいないのだろうが色々付き合わせることもあり、酔った勢いとはいえ京ノ介に「ボルテスキック」（実際には酔っ払いの戯言である）を放ち、彼とサキとのお見合いを妨害したこともある。また、劇場版では相変わらずのはちゃめちゃな行動で彼の愛車を台無しにしたが、偶然拾った宝石を彼に譲るといった一面を見せている。
桂雪路
Section: 経歴

18歳の時、ヒナギクの6歳の誕生日前に両親が8000万円の借金を残して失踪。住む所も無くなり、公園などで寝泊りする羽目になった。当時、ヒナギクは6歳だったため、ほとんど涙目であった様子である。勝手に出世払いとしてコーヒー豆を強奪するなどし、残されたコーヒーショップで借金を苦心して返済した。その後、現在の義父となる小学生時の教師だった桂家に押し掛けてヒナギクと共に引き取られた。しかし、その後遺症で元々のハチャメチャぶりが輪をかけて酷くなり、しかも超が付くほどの金の亡者と化してしまった。金に絡む数字については忘れたことがなく、ハヤテの宝くじの番号を一瞬見ただけで暗記できるほどである。

元々ミュージシャン志望であったが、OLなどを経て現在白皇学院世界史担当教員となっている。今でもミュージシャンを諦めたわけではなく、教師になったのは熱意ではなく、収入などの安定を目論んでの事で、むしろ堕落の結果である。ハヤテの編入試験を妨害したり、その後もことあるごとによく戦い、ヒナギクにはしばしば怒られている。当初はハヤテ達のクラス1年7組の担任だったが、牧村志織の赴任の際に、副担任に降格させられた。その際にどうにか担任に戻ろうと企むが、牧村にハヤテと関係を持っている嫌疑を掛けられた挙句、下がった給料分酒代を奢らせることを企むが逆に奢らされた。ハヤテ達が2年生に進級した時に、再びハヤテのクラスの担任となり（その際、牧村は学年主任に昇格した）、妹のヒナギクも自分のクラスの生徒になった。
桂雪路
Section: 容姿・性格

朝まで店で飲んで追い出され、なお飲み足りないほどの酒好きで、給料の大半は酒に消えている。そのため、携帯電話は持っていない。ドンペリは憧れ。美希・理沙・ナギに連れられて行った高級レストランでも、最初はオゴリなのに値段に怯んでいたが結局1本30万円のワインを飲んでおり、支払は100万円を超えていた。

前述や対人関係の記述から分かるとおり、大変迷惑な人間であり、ハヤテが不幸に巻き込まれるのも大抵は彼女が原因であるが、ヒナギクが幼い頃のエピソードでは妹思いな一面も見られる。アニメ3期でも目の前の大金よりもヒナギクを助ける事を優先させている。
新潟県立柏崎総合高等学校
Section: 概要

1911年4月25日に刈羽郡立農業學校として開校する。（旧制）新潟縣立柏崎農學校を経て学制改革により1948年4月から新潟県立柏崎農業高等学校となる。

2002年4月、柏崎農業高校の全学科・柏崎商業高校の全学科・柏崎常盤高校（被服科）の募集を停止して柏崎農業高校の新設学科（総合学科）に統合するにあたり、柏崎農業高校は現在の新潟県立柏崎総合高等学校に改称した。

柏崎商業高校は2001年4月に入学した生徒が卒業する2004年3月まで存続し、校舎は新潟県立柏崎翔洋中等教育学校に転用。柏崎常盤高校についても普通科のみの高校として以後も存続している。

越後国の戦国大名上杉謙信に軍師として仕えた宇佐美定満の居城琵琶島城の跡地に建設された。現在は敷地内に石碑と説明板があるのみだが、昭和初期までは土塁などの遺構が存在していた。