hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
庄司浅水
Section: 略歴

宮城県仙台市出身。本名は喜蔵。三田英学校（現在の錦城学園高等学校）卒業。1925年、南葵音楽文庫に勤務。

1929年ぐろりあそさえてから実質的な処女作『書籍装釘の歴史と実際』を刊行。1930年、装釘同好会を結成。1931年、佐々木幸四郎、斎藤昌三らと雑誌「書物展望」を創刊。また、書誌出版を志してブックドム社を設立。『書物の敵』『書物の話』『典籍随筆 蠧魚無駄話』といった自著や徳富蘇峰『愛書五十年』などを出版。また、雑誌「書物趣味」を主宰した。

1935年、東京印刷工業組合書記となったが1936年辞職。1939年、共同印刷総務部に籍を置き、社内報やPR誌「いんさつ」の編集および渉外・広報を担当、初代の労務課長も務めた。

1944年、凸版印刷に転じて勤労課長。1945年3月の本社罹災後は、郷里に近い宮城県古川町の兵器部品製造工場の庶務課長となり敗戦を迎えた。戦後は板橋工場製本課長となったが、1948年に退社した。
国際拘禁連盟
Section: 年表

2008年10月、ベルギー政府は、不法移民児童の収容を行わないことを発表

2008年10月、マレーシアにおいて、オーストラリア再定住予定の3名のミャンマー難民児童は、レンゲン収容所（レンゲン Lenggeng、ヌグリ・スンビラン州）に収容される。2009年2月に解放、家族と共にオーストラリアへ移動

2006年9月、設立

2008年6月20日、IDCはベルギーの127bis 収容所を訪問。ベルギー政府に児童収容、収容所環境について報告。2009年2月25日、IDC はベルギー移住大臣 Annemie Turtelboom  より収容所環境改善の返答を受ける。
ピンク・ピンク・ライン
Section: キャスト

ロイス・キャノン：ジョー・ディートル

チャンシー･レッドベター：マイケル・イルピーノ

ジョスリン・シルバーバーク：キャリー・アイズリー

スージー：メアリー・リン・ライスカブ

ダスト：アンドレア・ベンドウォルド

ダレン・クラーク：ウィル・フェレル

ミーガン・カヴァナー

アジアブルー/テリー：マーガレット・チョー

トミー：デヴィッド・クロス

ダイアン・デラーノ

テイト・ドノヴァン

ジュリア・ブロック：イリーナ・ダグラス
式上亭柳郊
Section: 作品

『手拭合』（たなぐいあわせ）　※北尾政演（山東京伝）編、天明4年（1784年）刊行。万象亭らとともに「校合」として名を連ねる。

『大通成茲止』（おつなこと）二巻　※二水山人作、天明5年刊行

『古道具穴掃除』三巻　※虚空山人作、天明7年刊行

『面向不背御年玉』三巻　※万象亭作、同上

『親の敵現歟夢也』三巻　※芝全交作、寛政元年（1789年）刊行

『本能見世物』三巻　※芝全交作、寛政2年刊行

『直読見台萩』（なおしてよむやけんだいはぎ）三巻　※芝全交作、寛政3年刊行
イ・ジェヨン (俳優)
Section: 出演作

オクス湯（1997年）　漫画喫茶主人役として出演。

私の中に響く風（1997年）　肖像画男役として出演。

ドクターK（1999年）　精神病院患者役として出演。

友へ チング（2001年）　ヌンカル・ジウク役として出演。

鳥は閉曲線を描く（2002年）　ヌンカル・ジウク役として出演。

Dig Or Die（2002年）　ポンチャン役として出演。

男子生まれる（2002年）　チェさん役として出演。

ベイビィ・パニック-僕らの育児奮闘記-（2002年）　トンチョル役として出演。
H (映画)
Section: キャスト

シン・ヒョン - チョ・スンウ（成田剣）

1年前、6人の女性を猟奇的に殺した連続殺人犯。シンは6人目を殺害後、その死体を持って警察に出頭。犯行の動機は神に背いた女性達を殺すことでこの世界を救えるというもの。現在は死刑囚として刑務所に収監されている。

俳優の横のカッコ内はDVD日本語吹替キャスト。

キム・ミヨン - ヨム・ジョンア（田村真紀）

今年起こった一連の猟奇連続殺人事件の担当の女刑事。

カン・テヒョン - チ・ジニ（川島得愛）

ミヨンの相棒の刑事。1年前の事件で婚約者を失っており、犯人に対しては激しい憎しみをもっている。
ハシゴマン
Section: テーマソング/BGM

第5回

ジョージ・マハリスの『ルート66』
マーヴィン・ゲイの『マーシー・マーシー・ミー』

第6回

アルバート・ハモンドの『カリフォルニアの青い空』
B.J.トーマスの『雨にぬれても』
映画『ティファニーで朝食を』から『ムーン・リバー』
エモーションズの『ベスト・オブ・マイ・ラブ』

第7回

ヴァン・マッコイの『ハッスル』

第8回

ザ・モンキーズの『アイム・ア・ビリーヴァー』
ハミルトン・ジョー・フランク&レイノルズの『恋のかけひき』
カスケーズの『悲しき雨音』
トム・ジョーンズの『思い出のグリーングラス』
ハシゴマン
Section: スタッフ

音効：福永真弓

メイク：中本沙織

協力：スウィッシュ・ジャパン、ザ・チューブ、イーナスタジオ、アートメイク・トキ、ZACK

AP：相沢直、坂本加恵

ディレクター：久野和洋、坂本健一郎

プロデューサー：長尾真（ケイマックス）、杉山剛、佐野弘明

構成：安部裕之、カツオ、あないかずひさ

CAM：五十嵐陽

音声：村本達弥

編集：大沼一真、小市亮、鈴木大知 (TUBE) / 和田智昭、竹村和佳奈 (e-na)【週替り】

MA：谷澤宗明、池田拓実 (TUBE) / 船木優 (e-na)【週替り】
サーターアンダギー (アルバム)
Section: 解説

デビューシングル「ヤンバルクイナが飛んだ」から4thシングル「卒業」までのすべてのシングル収録曲を含むオリジナルアルバム。『クイズ!ヘキサゴンII』発のユニットとしてはじめて（唯一）の単独名義によるオリジナル・フルアルバムとなった。

アルバム収録曲から「会いに行くからね」を先行配信し、その収益を東日本大震災復興のための義援金として日本赤十字社に寄付すると発表した。

DVDには、ユニット結成時からの映像のほか、メンバーが「東京マラソン2011」に参加した際のドキュメント映像が収録されている。
サーターアンダギー (アルバム)
Section: 収録曲

僕らは遠い昔、海からやって来たんだ。
作詞：カシアス島田、作曲：松井亮太、編曲：斎藤文護・岩室晶子
デビューシングル「ヤンバルクイナが飛んだ」カップリング

少年
作詞：カシアス島田、作曲：松井亮太、編曲：斎藤文護・岩室晶子

再会 (SHINTARO's solo singing)
作詞：カシアス島田、作曲：平義隆、編曲：内田敏夫
山田親太朗ソロ楽曲。

卒業
作詞：カシアス島田、作曲：平義隆、編曲：内田敏夫
4thシングル
オレたちひょうきん族のコーナー一覧
Section: オープニングコーナー

1985年12月7日にスタート。『お笑いスター誕生!!』のパロディで、司会が神谷明と園まりと、本家の声優・三人娘の組み合わせを踏襲している。
ひょうきんスター誕生の項目を参照。

「知られざる世界」のパロディ。関根勤演ずる文化人類学赤子研究家、クストー関根とアシスタントの川端健嗣アナが赤ちゃんの動作を見守りながらいろいろなコメントを述べる。必ず、結論として「○○に○○はいない」という一言で締められる。

ちなみに、関根勤はコーナーレギュラーでありながらオープニングに名前は紹介されず、さんま以外の出演者との共演はしない。

1987年10月24日スタート。進行は、笠井信輔。

さんま扮するデビュー前の学生杉本と関根扮する教師がゲストの歌う歌詞にいろんな表現、合いの手をつけて歌わせる。後に明石家マンション物語の大日本意味なし教でこのコーナーのリメイクが放送され、オチを付けず面白い所だけを放送する構成もマンション物語の基本となった。
オレたちひょうきん族のコーナー一覧
Section: ミニコーナー

1984年ごろに設けられたコーナー。司会の島田紳助とウイリー沖山・トニー黒岩などビートたけし扮する（ただし姿は全く変わらない）コメンテーターが漫才ブーム〜番組初期の頃にかつて活躍していたお笑い芸人が出していたレコードを紹介し、時にはそれに加えポスターも送付して視聴者プレゼントにしていた。プレゼントという名の拷問だとたけしは語った。

1984年10月スタート。「テレビにらめっこ」というテレビゲームに西川のりおが登場する、という設定のミニコーナー。のりおは「オバケのQ太郎」や「鉄腕アトム」等に扮しているのだが、突然カツラが外れるなど、あの手この手で視聴者を笑わせにかかるものだった。どんな展開でも最後は「あなたの負け」という画面が表示された。
オレたちひょうきん族のコーナー一覧
Section: メインコーナー

この番組から生まれたオリジナル曲から一般の音楽界に名を知らしめた曲も少ないながら実は存在する。安岡力也が一時期「タケちゃんマン」に出演していた頃に演じていたキャラクター「ホタテマン」に扮して歌った、内田裕也の作詞・プロデュース曲「ホタテのロックンロール」がその代表例。あまりの好評ぶりからシングルが発売され、32万枚のセールスを記録し、ついにはホタテマンがサッポロ一番のCMに起用され歌唱する事態となった。

また、松戸競輪は「ひょうきんベストテンなら200票あればランクインできる」と組織票を呼びかけた。結果、松戸競輪のテーマ「走れ!自転車」は念願のランクイン（1983年7月9日放送分で第4位）を果たした。横澤彪は自著でこのことについて触れた際、「普通の歌番組ならこうした組織票は無視されるが、ひょうきんベストテンなら出すのが当たり前だ」（要約）と書いている。
浜野知三郎
Section: 編纂校注

太田 方『漢呉音図説』（下）六合館、1915年。https://dl.ndl.go.jp/pid/1183177。

太田 方『音徴不尽』六合館、1915年。https://dl.ndl.go.jp/pid/1183171。

『校刻日本外史』 頼山陽 文潮社 1915、doi:10.11501/908145

太田 方『漢呉音図』（上）六合館、1915年。https://dl.ndl.go.jp/pid/1183181。

太田 方『漢呉音徴』（中）六合館、1915年。https://dl.ndl.go.jp/pid/1183179。
トレタテ!
Section: 概要

2013年4月にスタジオセットがリニューアルされ、17時台にスーパーJチャンネルを途中飛び降りして伝えるようになった。

2013年10月頃から、オープニングテーマ（仮面女子「大冒険☆」）が付くようになった。

エンディングVTR前のスタジオや番宣などあちこちで、当番組のロゴを両手でイメージしたポーズを、出演者全員またはキャスター全員でするのがお決まりになっている（番組の公式サイトにも掲載されている）。

2012年4月から、17時台はすべてローカル制作に変更になった。
量子鍵配送
Section: 情報一致と秘匿性増幅

秘匿性増幅はEveの持つAliceとBobの共有鍵についての断片情報を縮小、あるいは効率的に削除するために行われる。Eveが得た断片情報には量子チャンネルを使った鍵の転送の際に傍受された(故に探知可能な誤差を引き起こした)ものと、通常の伝送チャンネルを用いて行われた情報一致の際に傍受されたもの(Eveはパリティと成りうるすべての情報を得たとする)がある。そこで秘匿性増幅はAliceとBobの鍵を元に新しく短い鍵を生成する。そうすること、Eveの持っている情報は新しい鍵のほんの一部でしかなくなる。このプロセスはユニバーサルハッシュ関数によって行われ、公知となっている幾つかの中から無作為に選択したハッシュ関数へ、鍵と同じになるような長さのビット列を入力し、決められた長さへと短縮されたビット列を出力する。新しい鍵がどれくらい短くなるかは盗聴者Eveが元の鍵についての情報をどれくらい得ているか(エラーによって探知される)によって定まり、新しい鍵についての情報の漏洩を限りなく低くすることが出来る。

情報一致はAliceとBobの持つ共有鍵が同一であることを確かめるために二つの鍵間のエラー訂正を行うことを指す。これは通常の伝送回線を用いて行われるため、鍵についての情報の送受信は盗聴者Eveの存在を踏まえ最小限にすることが肝要である。情報一致に用いられる一般的なプロトコルに、1994年に提唱されたカスケードプロトコルがある。このプロセスは両方の鍵を複数個のブロックに分けるため複数回に分けておこなわれ、それぞれのブロックのパリティを比較する。パリティに誤差が発見された場合には二分探索が実行され、誤差の訂正をおこなう。一度パリティ訂正が行われたブロックから再度誤差が検出された場合、そのブロックには別の誤差が含まれており、再度訂正が行われる。このプロセスは再帰的に繰り返され、カスケードプロトコルの名前の由来となっている。すべてのブロックのパリティに対し比較が終了した後、AliceとBobは鍵に含まれるビット列の順序を変更し再度比較検証を行う。こうして複数回の比較を終えると、AliceとBobは高確率で同一の鍵を共有していることとなるが、盗聴者Eveにとっても情報一致のプロセスで共有鍵についての新たな情報を得ることになる。
量子鍵配送
Section: 量子鍵交換

プロトコルの準備と観測

古典物理学と違い、「観測」は量子力学において不可分な領域である。通常、未知の量子状態を観測すると、その量子状態が変わってしまう。これは量子の不確定性と呼ばれ、不確定性原理や情報撹乱定理、量子複製不可能定理などの根底を成している。この不確定性を利用することで通信における盗聴者を探知したり（盗聴者は通信を観測するため）、さらには傍受された情報量の算出なども可能である。

量子通信には量子状態にある情報や従来のビットに替わる量子ビットの符号化が含まれる。通常は光子が量子状態をあらわすのに用いられ、量子鍵配送はこの量子状態のもつ性質を活用することによって安全性を保証する試みである。量子鍵配送にはいくつか手法があり、量子状態のどの性質を利用するかによって二つのカテゴリーに分けられる。
量子鍵配送
Section: 商業利用

量子鍵配送には専用の機器が必要である。また、ハードウェアベースの暗号であるためアップグレードやセキュリティパッチに対する柔軟性にも欠ける。

量子鍵配送は信頼できる中継機を使用する必要がある場合が多く、インフラコストとインサイダー脅威によるセキュリティリスクが発生する。

例えばアメリカ国家安全保障局が取り上げている問題点は下記５つである。

量子鍵配送は送信元を認証する手段を提供しない。そのため送信元の認証には、非対称暗号または事前に配置された鍵を使用する必要がある

。
小野小学校

松山市立小野小学校（おのしょうがっこう） - 愛媛県松山市。

藤岡市立小野小学校（おのしょうがっこう） - 群馬県藤岡市。

大垣市立小野小学校（このしょうがっこう） - 岐阜県大垣市。

大津市立小野小学校 - 滋賀県大津市。

小野小学校（おのしょうがっこう／このしょうがっこう）は、日本の公立小学校。

小野市立小野小学校（おのしょうがっこう） - 兵庫県小野市。

三田市立小野小学校 - 兵庫県三田市。

豊岡市立小野小学校 - 兵庫県豊岡市。
田村明子
Section: 著書

『女を上げる英会話』（青春出版社） 2013

『ガリバー旅行記の作家はなぜ狂死とされたのか? ジョナサン・スウィフト没後270年の歴史に学ぶ』（明窓出版） 2014

『聞き上手の英会話 英語がニガテでもうまくいく!』（中経出版） 2015

『いのち抱きしめて』（文芸社） 2003

『知的な英語、好かれる英語』（NHK出版） 2004

『ニューヨークは美味しい!』（角川書店） 2008

『英語がうまくなる人、ならない人』（NHK出版） 2008
田村明子
Section: 略歴

岩手県盛岡市出身。

1977年にアメリカへ留学し、高校、美術大学を卒業する。
ニューヨークのマクミラン出版社勤務を経て、1991年読売「女性ヒューマン・ドキュメンタリー大賞」に「オークウッドの丘の上」で入選。

1993年からフィギュアスケートの取材を始め、長野オリンピックでは運営委員を担当。
ニューヨークを拠点に活動している。

『挑戦者たち 男子フィギュアスケート平昌五輪を超えて』で2018年度ミズノスポーツライター賞優秀賞。
田村明子
Section: 翻訳

『わがままな恋のルール』（エリザベス・ワーツェル、ワニ文庫）

『セレブなエチケット講座』（エチケットガールズ、ワニ文庫）

『セカンド・アクト いまから本当の人生が始まる!「やりたいこと」に気づき、年齢、経験、お金erc.のカベを破る方法』（ステファン・M・ポーラン, マーク・レバイン、ダイヤモンド社）

『あなたの大切な人が拒食症になったら』（ペギー・クロード＝ピエール、新潮社）

『知っていそうで知らなかったクレオパトラ』（マイケル・フォス、集英社）

『ガラクタ捨てれば自分が見える 風水整理術入門』（カレン・キングストン、小学館文庫）
大韓民国1%
Section: あらすじ

海兵隊訓練課程をトップで通過したイ・ユミは、入隊率約1%の海兵隊特殊捜索隊への入隊を志願し、初の女性下士官として配属される。軍事訓練で万年最下位の特殊捜索隊第3チームのチーム長に任命された。当初はユミに反発していた隊員も協力的になり、第3チームはトップの成績となる。だが、ライバルである特殊捜索隊第1チームのワン・ジョンパル下士の妨害工作により、第3チームは解散。

ユミは潔白を主張し走り込みを始め、やがて第3チームの隊員であった全員が走り込みに参加する。第3チームは復活するが、師団級訓練の最中、またもワン下士の妨害工作に遭い、第3チームを乗せたインフレータブルボートが北朝鮮の領土である島に不時着してしまう。
天野都
Section: 作品

ふたご学園ヘヴン2（イラスト・神無月ねむ、2007年9月発売（以下同）、ISBN 978-4-8296-5820-8）

いもうと学園リミテッド（イラスト・神無月ねむ、2008年2月、ISBN 978-4-8296-5837-6）

プリンセスコンテスト（イラスト・CARNELIAN、2008年8月、ISBN 978-4-8296-5855-0）

お嬢様（わたし）のメイドは男の娘（こ）!（イラスト・龍牙翔、2010年10月、ISBN 978-4-8296-5948-9）
シノビグモ
Section: 特徴

体長は雌で5-8mm、雄は5-6mm。全体に褐色から黄褐色で黒褐色の斑紋がある。眼は2列8眼、両列とも後曲（側眼が中眼より後ろ）だが、特に後列の眼が大きくて強く曲がる。

山地に生息し、石や倒木、落ち葉の下など、湿り気の多い地面に潜んでいる。網は張らず、地表を歩いて獲物を捕食する。

産卵期は5-6月で、6月に仔グモが孵化して、翌年の10月頃に成体となるが、そのまま越冬して、産卵はさらに翌年である。

雌はコモリグモ科のもののように卵嚢を糸疣につけて運ぶ。ただし、コモリグモ科とは異なり、孵化した幼虫は雌の腹背でなく、卵嚢の上に集まる。
山口小学校

山口小学校（やまぐちしょうがっこう）は、日本の公立小学校。

平内町立山口小学校 - 青森県東津軽郡平内町。

宮古市立山口小学校 - 岩手県宮古市。

天童市立山口小学校 - 山形県天童市。

つくば市立山口小学校 - 茨城県つくば市。

所沢市立山口小学校 - 埼玉県所沢市。

中津川市立山口小学校 - 岐阜県中津川市。

西宮市立山口小学校 - 兵庫県西宮市。

朝来市立山口小学校 - 兵庫県朝来市。

和歌山市立山口小学校 - 和歌山県和歌山市。
加藤広史
Section: 作品

猿神退治（昔ばなし絵巻2009年8月10日、日本コンピューター）

サンタさんの時計（クラブサンデー2009年7月7日、小学館）

笑うサムライ（オースーパージャンプ2009年10月20日、集英社）

決闘のデッドキャニオン（クラブサンデー2009年12月15日、小学館）

鶴の恩返し（昔ばなし絵巻2010年1月10日、日本コンピューター）

狐の嫁入り（昔ばなし絵巻2010年3月10日、日本コンピューター）

ダイレクトマジック（クラブサンデー2010年9月24日、小学館）
コーネリアス・ヴァンダービルト3世
Section: 生涯

他のヴァンダービルト一族と同様、ネイリーもまたヨットを趣味とし、多くのヨット関係の組織に理事として名を連ねた。1903年、彼の所有するヨット「リライアンス号（Reliance）」はアメリカスカップで優勝した。また1910年にはネイリーのヨットがニューヨーク・ヨットクラブ（New York Yacht Club）主催のキングズカップで優勝した。

第1次大戦後、ネイリーは妻を伴ってヨーロッパに何度も旅行し、元ドイツ皇帝ヴィルヘルム2世やその弟のプロイセン王子ハインリヒ、ベルギー王アルベール1世、ノルウェー王太子オーラヴ、ルーマニア王妃マリア、イラン皇帝レザー・シャー、イギリス王ジョージ5世らの主だったヨーロッパ王族たちと交友関係を深めたり、旧交をあたためた。
伊良原ダム
Section: 歴史

1996年（平成8年）3月 水源地域対策特別措置法に基づくダム指定を受ける

2001年（平成13年）10月  河川整備基本方針策定

2003年（平成15年）度 地元地権者5団体と建設に関する基本協定書締結

1974年（昭和49年）4月 実施計画調査採択

1990年（平成2年）4月 建設事業採択、田川地区・京築地区水道企業団と基本協定締結

1995年（平成7年）1月  地元地権者5団体と建設に関する基本協定書締結
伊良原ダム
Section: ダムの概要

またこの事業に対しダム建設の是非も問われたが2011年（平成23年）1月末に福岡県が事業継続の方針を打ち出し、同年5月には国土交通省が国のダム事業見直しに絡み本ダムの事業継続を決定した。近年国土交通省が建設中及び建設予定のダム事業を検証し事業の是非を再検討している中で、事業継続が決定されたのは本ダムが最初となる。

本ダムは国庫の補助を受けている河川総合開発事業で事業名は「祓川総合開発事業」、最終的な全体事業費は758億円。1974年（昭和49年）に実施計画調査を開始（事業に着手）、当初は2000年（平成12年）までに竣工する予定であったが、用地買収などの遅れにより工事が進まず、竣工時期が二度に渡り変更され最終的には2017年（平成29年）度となった。
イリヤ・ツィンバラル
Section: 経歴

1969年、ウクライナのオデッサで生まれた。1986年に地元のクラブFCチョルノモレツ・オデッサにてキャリアを始めた。1993年、ロシア・プレミアリーグのFCスパルタク・モスクワへ移籍をし、1995年にはロシア年間最優秀サッカー選手賞に輝いた。2002年のシーズン終了後FCアンジ・マハチカラにて現役を終えた。

2013年12月28日、心臓の病のため故郷のオデッサで死去。44歳没。

代表は独立して間もないウクライナ代表を選択し3試合に出場したが、1994年にロシア代表に鞍替えした。ロシア代表としては1994年4月20日にトルコ代表との試合でデビューを果たし、同年5月29日のスロバキア戦で初ゴールを記録した。1994年から1999年の期間まで代表に招集され、28試合に出場の4得点を挙げた。
次元 (数学)
Section: 代数多様体の次元

各多様体は代数的スタックと考えることができ、その多様体としての次元はスタックとしての次元と一致する。しかしながら多様体と対応しないスタックもたくさん存在し、これらの中には負の次元を持つものもある。具体的には、V が m 次元多様体で G が V に作用する n 次元の代数群 であれば、商スタック [V/G] の次元は m − n である。

代数多様体の次元は様々な同値な方法で定義される。最も直感的な方法はおそらく任意の正則点における接空間の次元であろう。別の直感的な方法は、多様体との交叉が有限個の点（次元0）になってしまうために必要な超平面の個数として、次元を定義することである。この定義は、多様体の超平面との交叉は、超平面が多様体を含まない限り、多様体の次元から 1 下がるという事実に基づいている。
次元 (数学)

n-次元ユークリッド空間 En の次元は n である。このことを別な種類の空間に対して一般化しようとするとき、「En を n-次元たらしめるところのものはいったい何であるか」という問題に直面する。その一つの答えとして、En  における球体を固定し、それを小さい半径 ε の球によって被覆するとき、被覆に必要な小さい球の数のオーダーが ε−n であることが挙げられる。この観点からはミンコフスキー次元あるいはより精緻なハウスドルフ次元の概念が導かれる。しかし、先ほどの問いの別な答えとして、例えば En における球体の境界が局所的に En−1 と見なせることを挙げれば、帰納次元の概念が導かれる。これらの次元の概念は En 上では一致するけれども、もっと一般の空間で考えたときには異なるということが起こりうる。

数学における対象（図形）の次元（じげん、英: dimension）は、（やや不正確だが）その対象に属する点を特定するのに必要な座標の数の最小値として定まる。次元はその対象の内在的性質である。しかし、四次元の定義においては不確定である。例えば、平面における単位円上の点は、平面上の点として二つの成分を持つ直交座標系によって特定することもできるけれども、極座標の偏角としての一つの座標のみによっても特定することができるので、単位円は（二次元の平面上に存在するものであるけれども）一次元の対象である。このような内在的な次取り扱いは、日常的な意味で用いられる「次元」とは異なる、数学的な意味での次元の概念を峻別するための根本的な観点である。
薩摩剣士隼人
Section: 概要

2015年8月8日からは、岐阜放送で毎週土曜日に字幕付きで放送開始。2015年4月に、岐阜県海津市で開かれた薩摩義士が木曽三川を改修した宝暦治水完工260周年を記念した治水神社の例大祭に薩摩剣士隼人とヤッセンボーが参加したのを取材に来ていた岐阜放送が興味を示し、それが縁で実現した。監督の外山は「鹿児島と岐阜の友好をより深めることに役立ってほしい」、岐阜放送編成部の大久保幸紀は「姉妹県である鹿児島の文化を岐阜県民が知るきっかけになれば」と語った。

2010年12月から撮影が開始されたが、その時はまだスポンサーはゼロで放送局すら決まっておらず、鹿児島県内のイベントなどに出演して知名度を高めた結果、スポンサーも予定を超える7社が協賛してのテレビ放送が実現した。2011年4月に行われた天文館こどもフェスティバルでは、薩摩剣士隼人ショーと合わせ地上波放送決定記者会見も開催されている。
薩摩剣士隼人
Section: 派生作品群

2012年5月には特番として、第1回から6回までをゲストを交えて放送する30分番組、薩摩剣士隼人チェスト!鹿児島塾　総集編特別版が放送された。2012年11月19時からは、講師が南九州市について教える内容で、南九州市が番組スポンサーの1時間番組、薩摩剣士隼人チェスト!鹿児島塾　南九州市を学ぼう!が放送された。2013年1月3日からは隼人とヤッセンボーがゲスト出演して過去の回をダイジェスト放送しつつ番組最後に声優の尾堂公信が主題歌を歌う内容の番組「新春特集」が放送され、2014年と2015年も同日に新春スペシャルとして同様の正月番組が放送されている。

鹿児島県の自治体や企業のキャラクターが中心となるストーリーや、演芸、4コマ劇場、グルメリポートなどのミニコーナーなどの番組。

2012年4月2日より鹿児島テレビ放送で放送中されていた、当初の番組タイトルは「げっきん!LIVE4　ゆうテレ」、2015年4月からは「まるごとかごしま　ゆうテレ!」の番組内で放送されていた5分間のコーナー。ゆうテレ終了に伴い2016年3月21日まで放送された。薩摩剣士隼人が鹿児島の豆知識を、子供にもわかりやすく解説する内容になっている。2013年中盤からは南九州ファミリーマートプレゼンツ薩摩剣士隼人のチェスト!鹿児島塾となっており、コーナーの最後には薩摩剣士隼人いろは歌カルタの札を紹介することもあった。
薩摩剣士隼人
Section: 背景

『仮面ライダー』に憧れて高校時代にショーのアルバイトでアクションを学んだという監督の外山は「本当に良いものを作って、行政や県民をどんどん巻き込んでいき、いずれは鹿児島県の経済に貢献できる大きなうねりを起こしたい」、「鹿児島県内に住む人たちに、こんなおいしいものに囲まれ、こんな素晴らしい人たちに囲まれ、こういうところの、こんな素晴らしい場所に住んでいるんだよということをもう1回再認識してもらい、鹿児島をもっと全員で鹿児島県外にアピールして、結果的に経済の流れを生んで元気になっていけば理想的」、「ご当地ヒーローの使命は、ふるさとを元気にして大きな経済の流れを生み出すこと。隼人は10年続けたい。鹿児島の魅力を集めたテーマパークをつくるのが目標」、「（薩摩剣士隼人YOKADO!カゴンマ放送で）関東でも隼人やぐりぶーの知名度や人気が上がれば、物産展を開くときに集客力になり、鹿児島をアピールする力になれる」と語っている。

統括プロデューサーの小野大は「現代の子どもや若者たちは、伝統芸能や郷土史、偉人たちの思想や暮らしの知恵など、鹿児島に受け継がれてきたすばらしいものに触れられる機会が少なく馴染みの薄いものになっている。『薩摩剣士隼人』では、それらがわかりやすく盛り込まれ、郷土の文化を楽しみながら身近なものとして感じてもらえるようにしている。県外の方が観れば鹿児島を好きになり、行きたくなる、そして地元の皆さんが観れば、鹿児島に住んでいてよかったと、自分たちの住む街が誇れるものであることを再認識できる」、「まずマブヤーのように県民に愛されるヒーローが目標。10年後には、隼人たちと触れ合え、県内各地のご当地キャラクターや名産品を集めたテーマパーク「ボッケモンランド」建設を目指す」と語っている。
月刊ヒーローズ
Section: 連載作品

アサシンichiyo （原作：細野不二彦、作画：信濃川日出雄）2013年1月号 - 2015年2月号 ※不定期連載

天威無法-武蔵坊弁慶- （原作：義凡、作画：武村勇治）2013年2月号 - 2017年7月号

怪盗ルパン伝 アバンチュリエ（漫画：森田崇、原作：モーリス・ルブラン）2013年4月号 - 2016年4月号 ※講談社『イブニング』より移籍

大彼女（矢寺圭太）2013年7月号 - 2014年8月号、※読切扱いでの事実上不定期連載、描き下ろしを加えて単行本化
米田壮
Section: 略歴

2003年 - 京都府警本部長

2005年 - 警察庁組織犯罪対策部長兼生活安全局付

2007年9月3日 - 警察庁刑事局長

2009年6月22日 - 警察庁官房長

2011年10月17日 - 警察庁次長

2013年1月25日 - 第24代警察庁長官

2015年1月23日 - 退官

2015年4月1日 - 神戸市顧問

2015年6月16日 - 株式会社日本取引所グループ取締役・監査委員会委員

2017年 - 丸紅株式会社監査役
サルムソン＝モアノ S.M.1

防御武装を有する三座の長距離偵察機を求めるフランス軍の要求仕様A3に基づいて1915年から開発が始まった。通常の設計と異なり、液冷のSalmson 9A エンジン1基を胴体内に置いて、ギアとドライブシャフトで複葉の翼間の2つのプロペラを駆動した。エンジンナセルを持つ双発機より空気抵抗が小さく、前方や後方にプロペラがないのでパイロットの前後に搭乗する銃士（観測士）の射撃に有利だと考えられた。回転支持された37mmのカノン砲の装着も計画されたが、実用機では7.7mm機銃が装備された。翼間の支柱で角断面の胴体が支えられ、前方に転倒防止車輪をつけた主脚と尾ソリが装備された。

1916年始めからテスト飛行が行われ、性能はソッピースの1½ Strutterよりも劣っていたが、100機の注文を受けた。運用が始まると主脚の故障により事故が続発し、複雑な動力伝達機構は現場での運用が困難であり、性能も劣悪であった。合計で155機が製作されたが1917年には大部分が運用を止めた。1機が機首にエンジンを追加し、機首のプロペラを駆動するように改造されてS.M.2とされたが、冷却の問題でよい結果は得られなかった。何機かのS.M.1がロシアに供与されたが、ロシアでも歓迎されなかった。
タトラ級駆逐艦
Section: 同型艦

オルイェン（Orjen）

ダヌビウス社ポルト・レ工場にて1912年9月起工、1913年8月26日進水、1914年7月就役。1920年9月に賠償艦としてイタリアに譲渡され「ポーラ（Pola）」となる。1931年4月に「Zenson」と改名、1937年に除籍後に解体処分。

チェペル（Csepel）

ダヌビウス社ポルト・レ工場にて1912年1月起工、1912年12月30日進水、1913年12月就役。1920年9月に賠償艦としてイタリアに譲渡され「ムッジャ（Muggia）」となる。1929年3月25日に除籍後に解体処分。
鶴谷剛
Section: 来歴

2009年4月26日、高橋幸光と対戦し、ローキックとパンチで攻め込み、3-0の判定勝ちを収めた。

2011年1月23日、後半、MO刃KIの足が止まったところへパンチを集め、僅差の判定勝利を飾り、ランキング入りを確実にした。

2011年8月21日、3ラウンドで決着が付かず延長4ラウンドにて、藤鬥嘩裟の足が止まったところへパンチを集め僅差での判定勝利を収めた。

2012年4月29日、1・2R、パンチとローで手数を増やし右ロー、左ボディ、右ストレートを当てる。3R、竜宜がパンチで前に出るが、鶴谷は膝蹴りと右ローを当て、判定勝利した。。
ムーンクリスタル (ゲーム)
Section: 設定

クリムゾン撃破後

伯爵を失い、システムが暴走を始めた。リッキィは ロジーナに、皆と共に 島を脱出しよう と勧めたが、彼女は システムの破壊を見届ける決意を固めていた。

マクローナ島が、ロジーナと共に 海底に沈んでいく。リッキィはメルーに、将来は クリスタルの平和利用の研究をしたいと語った。メルーも、リッキィなら それが実現できる と頷いた。リッキィたちは、村人たちと共に シルス村へと 帰っていった。

研究所の奥。完成間近のルナシステムが光を放っている。父と再会したリッキィの前に、伯爵が現れた。メルーを人質に取っている。

ゲルシュタイン撃破後

護衛を倒された伯爵は、メルーをルナシステムに放り込んだ。しかし、システムは作動しない。ロジーナ嬢が、システムを停止させたのだ。伯爵は ロジーナに、システムを止めれば おまえも死ぬのだぞ と説得した。ロジーナは、伯爵が 病死した娘に似せて造った 人造人間なのだ。リッキィの隙を突き、伯爵が システムに飛び込んだ。怪物と化した伯爵が、リッキィに戦いを挑む。
悪人会議
Section: 参加していた俳優

深浦加奈子（当時:シス・カンパニー）

山崎一（当時:パラノイア百貨店）

温水洋一（当時:大人計画）

片葉みはる（当時:大人計画）

田中章子（当時:パラノイア百貨店）

伊勢志摩（大人計画）

戸村由香（当時:大人計画）

林和義（当時:パラノイア百貨店）

岡本圭之輔（当時:パラノイア百貨店）

松尾スズキ（大人計画）

胃山人恵（当時:大人計画）

池津祥子（大人計画）

鈴川麻王（当時:大人計画）

村松利史（当時:WAHAHA本舗）
ユナイト
Section: 音楽作品

ユナイト

ユナイト (曲) - 三澤紗千香のシングル曲。

UNITE

UNITE (TRFのアルバム) - TRFのアルバム。

UNITE (SPYAIRのアルバム) - SPYAIRのアルバム。

スムルースのアルバム。

ミニアルバム『REBOOT (アルバム)』に収録された「Hundred Percent Free」の曲。

UNITE (B'zの曲) - B'zの配信限定シングル曲。アルバム『Highway X』に収録。
ユナイト
Section: 企業・組織

勝共UNITE - 統一教会系政治団体「国際勝共連合」の学生部門。

ユナイト・ザ・ユニオン - イギリス及びアイルランドの労働組合。

ユナイト (建機レンタル) - 建設関連レンタル専業の車両・機材リース会社。2000年代以降しばらくリース（JA三井リース）系列だったが、2012年度に同専業トップのカナモトが買収。

アメリカの映画配給会社・映画スタジオのユナイテッド・アーティスツ、またその日本法人としてかつて存在した日本ユナイト映画の略称。

ユナイト (バンド) - 日本のヴィジュアル系ロックバンド。

YOUNITE - 韓国の9人組の男性アイドルグループ。
世界の子どもたちのためにポリオ根絶を目指す議員連盟
Section: 主な活動実績

2013年5月-6月、国際ロータリー、ビル&メリンダ・ゲイツ財団、JICA、JIGH、UNICEF、WHO/GPEIと共に「ポリオ根絶に向けてーTowards Polio Eradication」というテーマのもと、第５回アフリカ開発会議（TICAD V）の公式サイドイベントとしてブースを出展し、ポリオ根絶の重要性とポリオ議連の取組みについて紹介した。

2012年4月、ポリオ議連は「世界の子どもたちのためにポリオ根絶を支援する決議」を外務大臣、財務大臣、厚生労働大臣宛に提出した。

2012年4月、ポリオ議連メンバーはビル・ゲイツ氏を訪問し、ポリオ根絶の重要性とポリオ議連の取組みについて紹介し、日本政府として引続きポリオ根絶に取組んでいく旨伝えた。
世界の子どもたちのためにポリオ根絶を目指す議員連盟

未だ世界3カ国に常在するポリオの根絶は、国際社会全体の保健医療問題であると同時に政治的課題でもあるとの認識のもと、2011年5月に設立。ビル&メリンダ・ゲイツ財団らと連携して、2018年までは一般社団法人ジェイ・アイ・ジー・エイチ（JIGH）、2021年より一般社団法人リエゾンを事務局とする。

世界の子どもたちのためにポリオ根絶を目指す議員連盟（せかいのこどもたちのためにぽりおこんぜつをめざすぎいんれんめい、英：The Diet Task Force on Global Polio Eradication）は、日本の超党派の議員連盟。
ラフェイスプロ
Section: 所属モデル・タレント

藤江紗愛

稲光亜依（制コレ24グランプリ、ミスセブンティーン2024）

奥村桃夏（カンコー委員会8期生）

ファンタジスタ徳永（業務提携）

中村卓二（元ギンギラ太陽'S）（業務提携）

KING 3LDK（脱線3）（業務提携）

※2025年7月現在

963
前田鮎花 （ミスマガジン2019読者特別賞）
辻󠄀優衣（ミスマガジン2021読者特別賞）

彼女のサーブ&レシーブ
安達葵紬（2023 BEST OF MISS TOKYO 審査員特別賞）
畠山英莉
ギミック! (ゲーム)
Section: アイテム

前述のようにアイテムは3つまでストックする事ができ、下ボタンで選択、上+Bで使用する事ができる。また、アイテムを3つ所持している状態だとアイテムの入ったビンを押すことができるようになり、更にビンを2つ重ねると1UPアイテムへと変化する。

薬(ピンク) - 体力を全回復させる。

爆弾 - 投げると爆発して広範囲にダメージを与える。

貫通弾 - 敵を貫通する弾を発射する。

薬(オレンジ) - 体力の最大値が1つアップし、更に体力を全回復させる。体力の最大値は4つまで増えるが、ステージをクリアするとまた最大値は2へと戻る。ストックする事はできない。
ギミック! (ゲーム)
Section: ストーリー

とある人間の女の子の誕生日。家族が一緒にそろえる楽しい日にプレゼントの箱を開けた女の子は、出てきた愛らしい姿をしたぬいぐるみをとても気に入った。そのぬいぐるみの様な生き物「ゆめたろー」は、ふらりと立ち寄ったぬいぐるみのお店の中で思わずぬいぐるみの山へと隠れたところ、似た姿のぬいぐるみと間違われてそのまま連れてこられたのであった。

ゆめたろーをめいいっぱい可愛がる女の子を見て、過去の誕生日に毎回贈られたぬいぐるみ達はやきもちと不安を抱いてしまう。とある日の夜、ぬいぐるみ達が動き出し、眠っている女の子を別の空間に連れて行ってしまう。その光景を家具の上から目の当たりにしたゆめたろーは、自身もぬいぐるみ達と女の子を探しに異世界へ向かうのであった。
ギミック! (ゲーム)
Section: 他機種版

本編はオリジナルを踏襲しつつゲームバランスを調整したモードと、「タイムアタックモード」が二つ搭載。プレイ開始時に選択する。

SPECIAL EDITIONについて

DL版販売を担当する「シティコネクション」社が展開する8bit系レトロゲーム移植シリーズ「memoly clip」第3作目。ゲームプレイ中いつでも「クイックセーブ&ロード」およびプレイを数秒前の状態に戻してプレイし直せる「巻き戻し」機能がついた「ノーマルモード」を搭載している。

これらの便利機能が封印され当時そのままの状態でプレイする「シリアスモード」や一刻も早いゲームクリアに挑戦する「スピードランモード」もあり。「シリアスモード」には「実績」 が後付けで全25ポイント実装されており、これを解除する事も目的の一つとなる。「スピードランモード」ではインターネットを利用したワールドランキングも随時確認出来る。
次元 (ベクトル空間)
Section: 例

ベクトル空間 R3 は

を基底に持ち、従って dimR(R3) = 3 が成り立つ。より一般に、dimR(Rn) = n が成り立ち、さらに一般に、任意の体 F に対して dimF(Fn) = n が成り立つ。

複素数の全体 C は実ベクトル空間でも複素ベクトル空間でもあるが、それぞれの場合について dimR(C) = 2 および dimC(C) = 1 が成り立つ。従って、次元の値は基礎とする体の取り方に依存するものである。
次元 (ベクトル空間)
Section: いくつかの事実について

dimK(V) = dimK(F) dimF(V)

なる関係によって結ばれている。特に任意の n-次元複素ベクトル空間は実ベクトル空間として次元 2n を持つ。

ベクトル空間の次元について、基底の濃度および空間自身の濃度に関するいくつか簡単な公式が知られている。V を体 F 上のベクトル空間とし、その次元を dim V で表すと

次元についての重要な結果として、線型写像に対する階数・退化次数定理が挙げられる。

F/K を体の拡大とすると、拡大体 F は特に部分体 K 上のベクトル空間の構造を持つ。さらに、任意の F-ベクトル空間 V は K-ベクトル空間と見ることもできる。これらのベクトル空間の次元は
次元 (ベクトル空間)
Section: 一般化

もう少し一般化して、作用素の族のトレースを「捻られた」時限の一種と考えることもできる。これは表現論において顕著に現れる。表現論における表現の指標とは表現のトレースのことであるから、群 G 上のスカラー値函数 χ: G → K の単位元 1 ∈ G における値 χ(1) が表現の次元ということになる。これは表現によって単位元が写される先が単位行列であること、すなわち

また、無限次元空間上の作用素のトレースを定義することもできる。この場合、（有限な）次元が存在しなくても（有限次の）トレースを定義して、「作用素の次元」の概念を考えることができる。これらは、ヒルベルト空間上の「トレースクラス作用素」やもっと一般のバナッハ空間上の核作用素の考え方に該当する。
女子高生信長ちゃん!!
Section: スタッフ

アニメーションプロデューサー - 佐久間敏郎、青木清光

アニメーション制作 - MooGoo、スタジオ藍丸、ワオワールド

音響監督 - 亀山俊樹

音響プロデューサー - 関智寛

録音 - 熊倉亨

原作・脚本・絵コンテ・キャラクターデザイン - 木村明広

監督 - 久保博志

原画 - 木村明広、一美

撮影・編集 - 久保博志

背景 - 辻田富也

制作 - 川北将人

効果 - サウンドボックス
1979年のテレビ (日本)
Section: 周年

放送開始10周年
クイズタイムショック（テレビ朝日）
唄子・啓助のおもろい夫婦（フジテレビ）
8時だョ!全員集合（TBS）
サザエさん（フジテレビ）
NTV紅白歌のベストテン（日本テレビ）
水戸黄門（TBS）
月曜ロードショー（TBS）
ヤングおー!おー!（毎日放送）
ワールドプロレスリング（テレビ朝日）

放送開始25周年
NNNきょうの出来事（日本テレビ）

放送開始20周年
おかあさんといっしょ（NHK）
スター千一夜（フジテレビ）

放送開始15周年
新春スターかくし芸大会（フジテレビ）
モーニングショー（テレビ朝日）
ミュージックフェア（フジテレビ）
1979年のテレビ (日本)
Section: テレビ番組

特別番組

ザ・ネットワーク第6弾「太平洋圏時代 日本とアメリカ －フォード前大統領を迎えて－」（二か国語）（関西テレビ）- 3月17日放送。関西テレビ放送開局20周年記念番組。

新春オールスター水上大運動会（TBS）

2時のワイドショー（ステレオ）（よみうりテレビ）

6時のサテライト（テレビ朝日）

おはよう朝日です（朝日放送→朝日放送テレビ）

ニュースキッド715（東京12チャンネル）

レッツ!VOICE（テレビ朝日）
1979年のテレビ (日本)
Section: その他テレビに関する話題

11月1日 - 郵政省、NHKと民放テレビ9657局に再免許。NHK総合テレビと一般放送事業者には教育10%以上、教養20%以上の番組を確保する条件を出した。ただし全国朝日放送(テレビ朝日)と東京12チャンネルには引き続き教育20%以上、教養30%以上の確保を義務付けた。

8月8日 - 電電公社（当時、現・NTT）の東日本ループ(東名阪及び北陸回り)に於いての、テレビ中継回線のステレオ化工事が完了。これにより、同区域内の音声多重放送実施局のネット受け番組に於いて、ステレオ放送が可能となった。
中間戦士 Mr.中
Section: スタッフ

音響監督 - 亀山俊樹

音響プロデューサー - 関智寛

録音 - 熊倉亨

音響コーディネーター - 山岡公広

効果 - サウンドボックス

音楽プロデューサー - 三浦泰

音楽協力 - トムス・ミュージック、画斗

原作・原画・脚本・絵コンテ・キャラクターデザイン - 矢上裕

監督 - 菅野雄二

ペイント - 酒井理恵子

アニメーションプロデューサー - 佐久間敏郎

アニメーション制作 - MooGoo、スタジオ藍丸、マザーランド・エンターテインメント
米韓自由貿易協定
Section: 環太平洋戦略的経済連携協定との類似性

原産地規則 - 第6章:原産地規則・原産手続き

貿易円滑化 - 第7章:税関行政及び貿易円滑化

衛生植物検疫(SPS) - 第8章:衛生植物検疫措置

貿易の技術的障害(TBT) - 第9章:貿易の技術的障害 貿易の技術的障害に関する協定を参照のこと

貿易救済（セーフガードなど） - 第10章:貿易救済

政府調達 - 第17章:政府調達 政府調達に関する協定を参照のこと

知的財産権 - 第18章:知的財産権

競争政策 - 第16章:競争

越境サービス - 第12章:越境サービス貿易
米韓自由貿易協定
Section: 毒素条項

サービス非設立権 - 相手国に事業所を設立せずに営業できる。

公企業完全民営化および外国人所有持分撤廃 - 国営企業民営化入札にアメリカ企業や資本が参加できる。

知的財産権直接規制条項 - 韓国政府を介さず規制するため、薬などの生活必需品が暴騰する。

金融および資本市場の完全開放 - 外国投機資本が国内銀行の株式を100％所有できる。

再協議不可条項 - 上記11種類の条項はいかなる場合でも再協議ができない。

韓国外交通商部「わかりやすく書いた、いわゆる米韓FTA毒素条項主張に対する反論」(2011年1月)からは、韓国政府による反論が以下のようにまとめられる。
米韓自由貿易協定
Section: トランプ政権下の見直し

2018年3月27日にアメリカのトランプ政権は米韓FTAの見直しの中で通貨安誘導を禁じる為替条項の初導入で合意したと発表した。ただし、韓国政府は為替条項は米韓FTAの付帯協定ではないとしている。

2018年9月24日に、米韓両国は、米韓FTAを改正する議定書に署名し、改正議定書は、2019年1月に発効した。

2017年、ドナルド・トランプが第45代アメリカ合衆国大統領に就任すると、メキシコとならび韓国との間の貿易不均衡状態を指摘。各国との自由貿易協定の見直し、停止に言及しだした。米韓自由貿易協定の見直しは、同年6月30日に行われた米韓首脳会議にも議題として取り上げられ、会議後、協定の再交渉が行われることが明らかになった。
大谷朋子
Section: プロフィール

長野県生まれ。星座はおひつじ座。

本職は看護師。看護学校を卒業。看護師資格をもち、現在は病棟勤務しているとのこと。

看護学生時代、ビアガーデンやカフェでアルバイトした経験があるが、すぐに挫折してしまう。

好きなスポーツは、アイスホッケー（看護学生時代にクラブ活動として）。

サロンモデルに起用されたのをきっかけに読者モデルとなる。2008年に『めちゃモテ！リアルスタイル』のサロンモデルの表紙を飾ったことがある。
タイラー・ラムスデン
Section: 経歴・人物

2011年は、中華職業棒球大聯盟（CPBL）の兄弟エレファンツでプレー。同年10月、東京ヤクルトスワローズの入団テストを受けたが不合格に終わり、足のサイズが30cmもあるという話題だけを残した。

2012年は韓国プロ野球（KBO）フューチャーズリーグの高陽ワンダーズに所属。

2006年シーズン途中に、カンザスシティ・ロイヤルズに移籍。2009年に、ヒューストン・アストロズに移籍。2010年シーズン途中に、サンディエゴ・パドレスに移籍。それぞれのマイナーチームでプレーした。メジャー経験はない。
旺角大球場
Section: 歴史

旺角大球場前身は陸軍球場で'、1961年に市政局に移管された。移管当初は市政球場と呼ばれたが、市政局が1973年6月16日より一般に開放した際には旺角大球場として開放した。

1990年9月に最初の改修工事が行なわれ、陸上競技用トラックが撤去され、その分ピッチを拡大、座席を7,500席に増築した。改修工事期間中香港甲組サッカーリーグの試合は深水埗運動場へ振り替えて開催された。そして翌年の年末に改修工事は完成した。

2011年10月16日夕刻、旺角大球場改修後のこけら落しとなる香港甲組リーグ日之泉JC晨曦対深水埗が開催された。ホームチームの晨曦はより多くのファンに試合を観戦してもらう為、特別価格として入場料を60ドルから20ドルに値下げを行なった。試合には4,499人のファンが来場し、今季の最高入場者数を記録した。
帰納次元
Section: 厳密な定義

まず一点集合の次元は 0 で、一点集合の境界は空であって欲しいというところから

と仮定するところから始める。次に ind(X) は、

任意の x ∈ X と x を含む開集合 U に対して、x を含む開集合 V で V の閉包が U に含まれ、かつ V の境界の小さい帰納次元が高々 n − 1 であるようなものが存在する

という条件を満たすような n の最小値として帰納的に定義される。最初の例では X を n-次元ユークリッド空間、V を x を中心とする n-次元球体と選べばよい。

大きい帰納次元の場合は、V の選び方にさらに制限を加える。すなわち、Ind(X) は
帰納次元

小さい帰納次元と大きい帰納次元は位相空間に対する「次元」概念を捉えるのに最も利用される三つの方法のうちの二つで、（距離空間などの余分な性質に依存することなく）その位相のみによって定まる。三つのうち後一つはルベーグ被覆次元である（「位相次元」と言えば普通はルベーグ被覆次元の意味に解される）。「十分素性のよい」空間に対しては、これら三種の次元概念は一致する。

数学の一分野、位相空間論における帰納次元（きのうじげん、英: inductive dimension）は、位相空間 X に対して、小さい帰納次元 ind(X) と大きい帰納次元 Ind(X) の二種類がある。これらは n-次元ユークリッド空間 Rn における (n − 1)-次元球面（つまり、n-次元球体の境界）が次元 n − 1 を持つという観点に基づくもので、適当な開集合の境界の次元に関して帰納的に空間の次元を定義できるものでなければならない。
帰納次元
Section: 二つの次元の関係

可分距離空間 X が不等式 Ind X ≤ n を満足する必要十分条件は、空間 X の任意の閉部分空間 A と連続写像 f: A → Sn に対して、連続的な拡張 f: X → Sn が存在することである。

X が距離化可能であることのみを仮定すると

が成立する（ミロスラフ・カテトフ）。また X がコンパクトハウスドルフ空間とすれば、

が成立する（P.S.アレクサンドロフ）。これらの不等式の不等号はいずれも真の不等号となりうる。例えば、ウラジミール・V・フィリポフは二つの帰納次元が相異なる空間を構成した。
ナイト・オブ・ザ・スカイ
Section: 概要

原作は1959年から続く漫画「タンギーとラヴェルデュール」シリーズ（ジャン＝ミシェル・シャルリエ脚本、アルベール・ユデルゾ作画）。タイトルは二人の主人公の名字である。欧米諸国で長年にわたり愛読され、1960年代と1980年代にTV化されている。
映画の原題『Les Chevaliers du ciel（直訳：空の騎士達）』は、テレビ版で用いられたタイトルであり、邦題はこれを英訳したもの。

フランス空軍の全面的な協力のもと、徹底的に実写にこだわって製作された。例えば、航空機の翼下の燃料タンクを改造してカメラを取り付けて撮影し、臨場感溢れる映像が全編に用いられている。また、アクションシーンでは廃棄予定だったミラージュIIIをミラージュ2000に見立てて爆破している。
ナイト・オブ・ザ・スカイ
Section: ストーリー

ベルトランは、米国のF-16に対する仏軍機の優位性を武器商人に示すためのキャノンボール・レースへの参加を独断で決定し、官邸もパイロットを事前に除隊させることを条件にこれを追認する。ベルトランとコステは、マルチェリの撃墜判断が極めて的確だったと言う報告を受けるが、ベルトランは彼を除隊させるために証拠映像を捏造しようとする。コステはマルチェリを説得しようとするが、マルチェリは複座戦闘機にコステを同乗させ、模擬空中戦を体験させる。結局、軍法会議でコステは協力せず、また捏造された映像が証拠採用されたためマルチェリは軍籍を剥奪され、セブも共に除隊して友情を示す。3ヶ月後、多くの航空会社から就職を断られた二人は、リゾート地ロワイヤンで遊覧飛行のパイロットをしていた。長閑な日々に耐えられず先に飛び出したセブの案内で、コステはマルチェリの説得に訪れ二人は深い仲となる。

航空機の見本市でもあるファーンボロー国際航空ショーの最中、突如ミラージュ2000が失踪。そこで、マルチェリ大尉とヴァロワ大尉（セブ）が緊急出撃する。二人は民間機の航跡雲（映画ではカタール航空のエアバスA340-600）に隠れたミラージュを発見するが、セブと戦闘状態になる。マルチェリはセブを救うため、地上基地からの中止命令を無視してR550ミサイルを発射しようとしたミラージュを機関砲で撃墜した。その後二人は、特殊任務飛行隊長：ベルトランと官僚のコステから、「失踪」したミラージュが防空テストのための任務を与えられており、彼らが同胞を撃墜したことを知らされる。特殊任務飛行隊への勧誘を受けた二人はこれを一蹴するが、調査終了まで飛行を制限され、米国からの新兵を訓練する閑職にまわされる。米国からの新兵とは、官能的なへジェットと、ボスニアでマルチェリと恋仲にあったキャス、二人の女性パイロットだった。