hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
おはようTODAY
Section: 概略

各局が朝6時台に報道・情報系のワイド番組を編成するようになり、テレ朝もそれへの対抗として以前からこの時間帯で放送していた「おはよう!CNN」（6:30-7:00）、「ANNニュースセブン」（7:00-7:15）を内包して番組をスタートさせた。当時、テレ朝の親会社である、朝日新聞をはじめとするの朝刊各誌の広告には、「TODAY」の文字の「O」の間に「NEWS」と書かれており、この番組の呼称を「NEWSおはようTODAY」と呼んでいた人も少なくなかった（新聞等の番組表では「NおはようTODAY」と表記されることが多かったこともある。Nはニュースのマークである）。

複雑なネット調整

先述のように、既存の番組を統合した番組であるが、当初の構想段階では既存のCNN枠やANN枠をすべて統合するという案もあったという。

しかしANN系列各局（特に長年独自制作番組を編成している朝日放送）や、「ニュースセブン」もしくは「おはよう!CNN」のみをネットしていた他系列局との枠調整が難航した。特に「飛び乗り」「飛び降り」への対応を考えるとそれぞれの既存番組枠は外せないことから、結局テレ朝及び一部系列局のみがネットする格好でスタートした。
黄自強
Section: 事績

黄自強は留学時代の戦術教官であった今井武夫との人脈を生かし、次第に政権内で台頭していく。1941年（民国30年）11月、南京国民政府の軍事委員会弁公庁副主任となる。翌年8月、参謀本部参謀次長兼軍事委員会総務庁庁長に昇進した。これらのほか、（汪派）中国国民党候補監察委員に任ぜられ、また、かつての上司である項致荘を汪兆銘政権に迎え入れる上でも貢献する。

1943年（民国32年）2月、黄自強は新国民運動促進委員会委員となり、4月、陸軍編練総監公署総監に任命された。10月、軍事委員会の改組に伴い、軍事委員会政治部部長となる。この人事により、黄は李士群死後の特務を指揮・掌握することになった。1945年（民国34年）3月、江西省省長兼九江綏靖主任公署主任となる。また、上海裕華塩業公司の董事長にもなった。
創造都市ネットワーク
Section: 成果 (経済面)

国連は2008年からほぼ毎年ユネスコ・国際連合開発計画(UNDP)・UNCTADなどに『United Nations Creative Economy Report（国連創造経済レポート）』をまとめさせており、創造経済動向を注視している。

これをうけ2014年から七年間で総額14億6000万ユーロ（2000億円超）の文化活動支援の予算も組まれた。また、EU域内個々の伝統文化や言語の保護にもつながり、域内言語相互翻訳による出版の活性化、800作品を超える映画製作によりアメリカ一辺倒の画一化した文化から脱却した反グローバリゼーションをもたらし、文化多様性条約を実践している。
創造都市ネットワーク
Section: 展望

ユネスコでは2012年の国連持続可能な開発会議を受けまとめた「リオ+20での文化」もあり、世界遺産や無形文化遺産などの文化遺産と創造産業を両有する「持続可能な都市（Sustainable Cities）」を推進することを決めた。

2019年からの新型コロナウイルス感染症の流行に伴うコロナ不況に対し、コロナ終息後の経済回復にこそ創造産業が役立つとして、ユネスコはその支援体制を整えはじめた。

国内では企業メセナ協議会が、「文化と経済の両輪」「文化は資本」などのスローガンを掲げ、行政とは一線を画し民間による創造性の育成を呼び掛けている。
創造都市ネットワーク
Section: 問題提起

地方創生法（まち・ひと・しごと創生法）の成立で創造都市が普及するきっかけになる可能性はあるが、依然として製造業に依存する傾向もあり、ハードからソフトへの転換は簡単には進まない。創造都市は地方が中央を通さず直接文化発信することが望まれるが、日本では文化庁が所管業務とし、「地方拠点都市地域の整備及び産業業務施設の再配置の促進に関する法律」などに依存するため国主導になりがちで、国土交通省や経済産業省も独自に創造都市制度を提唱している。このため地方分権と重複事業の整理・統合や区分け（新産業育成なのか文化発信なのか）が検討されている。

また、横浜市が独自に創造都市を名乗りヨコハマ創造都市センターを開設しているが、ユネスコへ申請する場合に横浜トリエンナーレの開催によるデザインかメディアアート部門を目指す案や横浜中華街を中核にした食部門を目指す案もあり、一つに的を絞りにくい事例もある。さらに旧三井物産横浜支店倉庫の解体による都市環境破壊から文化政策としての創造都市が必ずしも機能しているとは言いがたい側面もある。
ロン・アシュトン

ロナルド・フランク・アッシュトン（Ronald Frank Asheton, 1948年7月17日 - 2009年1月6日）は、アメリカ合衆国のギタリスト、作詞家。ザ・ストゥージズのギタリスト。弟のスコット・アシュトンもザ・ストゥージズのメンバーでドラムを務めていた。

2009年1月6日にミシガン州の自宅で遺体で発見されたが、発見時には死後数日経っており、大晦日から1月1日に死去した可能性が高いとされている。1995年の映画「モスキート」にはヘンデリックス役で出演している
トプシー (象)
Section: 生い立ち

1877年2月、フォアポウは「初のアメリカ生まれの子象を唯一所有し ている」とメディアに告知した。象取引業者はP・T・バーナムにも象を売却しており、フォアポウの偽装について密告した。バーナムはフォアポウの偽装を公表し、フォアポウはトプシーがアメリカ生まれだと語ることをやめ、「初の熱帯以外で生まれた子象」と宣伝するようになった。

1875年頃、トプシーは東南アジアで生まれ、すぐに象取引業者に捕獲された。フォアポウ・サーカスのオーナーであるアダム・フォアポウは初のアメリカ生まれの子象として宣伝すべくアメリカに密輸した。当時フォアポウ・サーカスは、より多くのより大きな象を所有するバーナム・アンド・ベイリー・サーカスと競合していた。「トプシー」の名は『アンクル・トムの小屋』の奴隷の少女の名から名付けられた。
トプシー (象)
Section: ポピュラー・カルチャー

1999年、コニーアイランド・マーメイド・パレードにおいて芸術家のギャヴィン・ヘックによりトプシーをしのぶフロート車が製作された。2003年のトプシー没後100周年、ヘックおよび地元の芸術家グループはメモリアル・アートのコンクールを主催した。ルイジアナ州ニューオーリンズの芸術家リー・デイガードの作品が選ばれ、コニーアイランドUSA美術館に展示された。美術館では鎖が吊るされた部屋で銅板の上で手回しミュートスコープにて『ある象の電気処刑』を見ることができた。

『ある象の電気処刑』はエジソン社の他の映像ほど一般的でなく、ルナパークでもコイン式キネトスコープを所有していなかったため見ることができなかった。長い間、この映像もトプシーの物語もおもてに出ることはなく、1979年の映画『Mr. Mike's Mondo Video 』で脈絡なく登場したのみであった。1991年、ドキュメンタリー監督リック・バーンズが映画『Coney Island 』を製作し、トプシーの死を扱うシーンがあり『ある象の電気処刑』の映像が使用された。
ジョージ・イヴリン・ハッチンソン
Section: 主著

The Clear Mirror (1936)

The Itinerant Ivory Tower (1953)

A Preliminary List of the Writings of Rebecca West, 1912–51 (1957)

The Enchanted Voyage (1962)

The Ecological Theater and the Evolutionary Play (1965)

Introduction to Population Ecology (1978)
ジョージ・イヴリン・ハッチンソン
Section: 経歴

43年間にわたってイェール大学で活躍した。1949年にアメリカ芸術科学アカデミーに、そして1950年には全米科学アカデミーに選ばれた。

退職後、イングランドで過ごすことが多かった。レベッカ・ウェストの遺著管理者として勤める。1991年5月17日にロンドンにて死去。

イングランドのケンブリッジで生まれ、Gresham's School、Holt、Emmanuel Collegeで教育を受ける。南アフリカのUniversity of the Witwatersrandで二年間講義をした後、1928年にイェール大学で教職を得る。1941年に米国に帰化する。
Plotutils
Section: 機能

GNU pic2plot（pic言語 の画像データを他の画像形式に変換する）

GNU plotfont（サポートされている各画像形式で利用可能なフォントのキャラクタ・マップを表示する）

GNU spline（データのスプライン補間を行う）

PCL (en)

HP-GL

xfig

GNU graph（リアルタイムでデータを二次元プロットする）

GNU plot（GNU Metafile 形式の画像データを他の形式に変換する）

GNU tek2plot（Tektronix 形式の画像データを他の画像形式に変換する）
豊平郵便局
Section: 沿革

2007年（平成19年）10月1日 - 民営化に伴い、併設された郵便事業豊平支店に一部業務を移管。

2012年（平成24年）10月1日 - 日本郵便株式会社の発足に伴い、郵便事業豊平支店を豊平郵便局に統合。

1988年（昭和63年）11月14日 - 改築のため、豊平区平岸1条4丁目に移転。

1990年（平成2年）10月20日 - 札幌市豊平区平岸1条4丁目から同区美園3条6丁目に移転。

1998年（平成10年）9月1日 - 外国通貨の両替および旅行小切手の売買に関する業務取扱を開始。
ジャーヴィス (DD-38)
Section: 艦歴

ジャーヴィスはクイーンズタウンを拠点としての活動を継続し、1918年2月15日にフランスのブレストに移動、フランス沿岸で連合軍の船団を護衛した。ブレスト沖での哨戒は12月28日まで行われ、その後帰国の途に就く。1919年1月12日にペンシルベニア州フィラデルフィアに到着し、大西洋沿岸での活動を再開した。7月21日にフィラデルフィアに帰還し、11月26日に退役する。ロンドン海軍軍縮条約に従ってジャーヴィスはスクラップとして解体され、鋼材は1935年4月23日に売却された。

キューバ沖での整調後、ジャーヴィスはバージニア州ノーフォーク沖からカリブ海での作戦活動でその年を過ごした。1914年4月20日にフロリダ州ペンサコーラを出航し、ベラクルス占領の間、タンピコおよびベラクルス沖で哨戒を行った。6月16日にノーフォークに帰還し、ジャーヴィスは大西洋で活動、1917年5月26日にニューヨークを出航しウィリアム・シムス中将指揮下のヨーロッパ派遣軍に加わり活動した。
王子町 (神戸市)

東は西郷川を挟んで北側から順に天城通・福住通・中原通、南は東側から順に城内通・原田通、西は南側から順に中央区の上筒井通・野崎通。一丁目から三丁目まである。

令和2年国勢調査（2020年10月1日）における世帯数は242、人口335で内男性145人・女性190人。郵便番号：657-0838。

1889年（明治22年）10月、当時この地域一帯にあたる原田の森を切り開いた土地において関西学院が創立、1929年（昭和4年）に西宮市へ移転するまで学生街の雰囲気を有していた。また現在王子動物園のある場所は、1950年（昭和25年）に開催された日本貿易産業博覧会まで王子神社があったが、現在は原田通に移転している。
熊本市立杉上小学校
Section: 沿革

1908年（明治41年）4月1日 - 杉上西部尋常小学校（6年制）となる。

1919年（大正8年）4月1日 - 杉上村立杉上西部尋常高等小学校（高等科2年、尋常科6年）となる。

1941年（昭和16年）4月1日 - 杉上村立杉上西部国民学校（高等科2年、初等科6年）となる。

1947年（昭和22年）4月1日 - 杉上村立杉上西部小学校となる。

1955年（昭和30年）4月1日 - 町村合併により城南町立杉上西小学校となる。

杉上小学校

1979年（昭和54年） - 杉上東小学校、杉上西小学校の統合により城南町立杉上小学校発足。
ドノヴァン・フランケンレイター
Section: ディスコグラフィー

Some Live Songs EP (2005年) - withジャック・ジョンソン、G・ラヴ

Recycled Recipes (2007年)

Recycled Recipes, Vol. 2 (2010年) - Recycled Recipes 1,2ともにカバーアルバム

Glow (2010年、Liquid Tambourine、サーフロック)

Donavon Frankenreiter -Revisited (2010年) - 1stアルバム『Donavon Frankenreiter』をハワイアン風にアレンジして再録音したもの
ムサ・ダディス・カマラ
Section: 経歴

カマラは大統領に就任すると、前政権の腐敗を一掃するとして前政権の高官を追放し、権力基盤を固めようとした。

2009年9月28日、首都コナクリで、反対派集会に大統領警護隊が無差別発砲、157名が死亡し、女性が警護隊員に強姦されたうえに殺害されるなどしたため、国際社会の非難を背に、緊張が続いている（2009年ギニア反政府デモ）。

これに対し政府のスアレ首相はこれを否定する表明を行い、「政府は今も実権を握っている」との声明を発表したが、結局25日にカマラに投降し、名実ともにカマラがギニアの実権を握った。

このクーデターに対しアフリカ連合や西アフリカ諸国経済共同体は非難の声明を発表し、ギニアの参加資格を停止した。その後、各国の調停によりカマラは選挙を2009年中に前倒しすると発表した。
龐晃
Section: 経歴

龐虬の子として生まれた。良家の子として、若くして刺史の杜達に召されて州都督に任ぜられた。宇文泰が関中に入ると、龐晃は大都督に任ぜられ、宇文泰の側近で軍務についた。後に驃騎将軍に転じ、比陽侯の爵位を受けた。北周の衛王宇文直が襄州に駐屯すると、龐晃も本官のまま襄州に出向した。まもなく長湖公元定とともに南朝陳を攻撃し、孤軍で深入りして捕らえられた。数年後、衛王宇文直が龐晃の弟の龐元儁に絹800匹を持たせて身柄を買い取ったので、龐晃は帰国することができた。上儀同の位を受け、再び衛王宇文直に仕えた。

楊堅が随州刺史として出向したとき、途中で襄陽に立ち寄ったので、衛王宇文直は龐晃に命じて楊堅に挨拶させた。龐晃は楊堅がただ者ではないと見抜いて、深く交際するようになった。楊堅が退任して長安に帰る途中、龐晃は楊堅を襄邑で迎えた。龐晃は「公のお顔は常人のものではありません。ご即位の日にはお忘れなきよう願いたいものです」と言った。楊堅は笑って「何を妄言するか」と答えた。また1羽の雄雉が庭で鳴いていたので、楊堅が龐晃に射るよう命じると、龐晃は「当たれば賞があるものです。いずれ富貴となる日のしるしといたしましょう」と言い、みごと射当てたので、楊堅は大笑いして「これは天意である、公が天意に感じることができたので当たったのだ」と言った。
クーパ
Section: 略歴

2008年になると、Pied Piper Recordsと初のレーベル契約を結び、すぐにデビュー・アルバムの作成を開始した。なお、プロデューサーにはブリンク 182のマーク・ホップスが迎えられ、レコーディングはロサンゼルスで行われた。

「Elastic Flange」という名のバンドが母体となり、2000年に結成。

2007年1月13日には、日本独自企画盤として、彼等の自主制作時の人気曲を集めたコンピレーション・アルバム『ブラッグ、スティール・アンド・ボロウ』が、Pyropit recordsよりリリースされた。
エヴェルトン・レアンドロ・ドス・サントス・ピント
Section: 所属クラブ

→ 2008年 - 2009年7月  フルミネンセFC (レンタル移籍)

→ 2009年8月 - 2009年12月  アルビレックス新潟 (レンタル移籍)

→ 2010年  ゴイアスEC (レンタル移籍)

2005年 - 2006年  ECサント・アンドレ

2006年  CAブラガンチーノ (レンタル移籍)

2007年  SCコリンチャンス・パウリスタ

2008年 - 2011年  パリ・サンジェルマンFC
スイートリトルライズ
Section: 映画

2010年3月13日公開。中谷美紀と大森南朋のW主演により映画化。

キャッチコピーは「人は守りたいものに嘘をつくの。あるいは守ろうとするものに。」。

岩本瑠璃子：中谷美紀

岩本聡：大森南朋

三浦しほ：池脇千鶴

津川春夫：小林十市

岩本文：大島優子

美也子：安藤サクラ

藤井登美子：黒川芽以

君枝：風見章子

黒木：草野康太

監督：矢崎仁司

脚本：狗飼恭子

音楽：妹尾武

ストリングス共編曲：羽岡佳
小阪部川ダム
Section: 概要

農林省中国四国農政局が建設した農林水産省直轄ダムで、現在は農林水産省の委託を受け高梁川用水土地改良区（水土里ネット高梁川用水）が管理する重力式コンクリートダムである。1939年に発生した高梁川流域の大干ばつを機に、県営事業として1942年に着工されたが戦局悪化や資材不足のため工事は中断し、戦後国営事業に移管して1955年に完成した。

岡山県南部の倉敷市、岡山市、総社市、都窪郡早島町への灌漑用水供給が目的であるが、後に水力発電設備が設置され、また上水道供給も行っている多目的ダムである。

ダムによって形成された人造湖は美穀湖（みよしこ）と命名された。これはダム所在地の新見市唐松が建設当時阿哲郡美穀村であったことと、農業用水補給用のダムであることから美味しい穀物が取れるようにとの願いを込めたものである。
小阪部川ダム
Section: 歴史

1954年（昭和29年）6月1日 町村合併によりダム所在地が新見市になる。

1954年（昭和29年）11月23日 ダム貯水式。

1955年（昭和30年）10月13日 ダム竣工式。「美穀湖」の命名披露。

1940年（昭和15年） 小阪部川ダム建設の基本方針決定。

1941年（昭和16年）10月 県営小阪部川用水改良事業着手。

1942年（昭和17年）10月 ダム建設工事着手。

1948年（昭和23年）8月18日 事業を国営移管し、国営小阪部川農業水利事業となる。
井ノ上奈々のメモオフラジオ
Section: 番組概要

2011年5月26日のPSP版「Memories Off ゆびきりの記憶」発売に伴い、発売日の前後に「またまた井ノ上奈々のメモオフラジオ」として復活した。配信時間はおよそ40分前後（最終回の第77回のみおよそ80分）。番組内での使用楽曲は「Memories Off ゆびきりの記憶」のゲームサウンドである。限定3回復活の理由は同作品のPRと「本家（井ノ上奈々のメモオフラジオ）が74回で終了しているので、（井ノ上）奈々にかけて77回までやろう」とのこと。

番組開始当初は配信時間が30分前後で、それを守らなくてはいけないような発言もあった。しかし、回数を重ねるにつれて編集されることも多くなり、収録時間を気にすることはなくなったようである。それにともない配信時間は徐々に長くなっていき、第25回配信以降は通常回でも45分前後であることがめずらしくなく、長ければ1時間を超えることもあった。また、番組内での使用楽曲は、第1回から第50回配信まではおもに「6NR」のゲームサウンドが流れていたが、第51回配信からは「Memories Off ゆびきりの記憶」に切り替わった。
井ノ上奈々のメモオフラジオ
Section: Memories Off the 10th anniversary

番組では10周年によせたメッセージをリスナーから募集して、それを紹介した。また、製作陣からはコメント、ゲーム製作時の裏話が明かされた。放送時間は通常よりも長く、ほぼ1時間にわたって放送された。

第9回配信でDreamPartyに「メモリーズオフブース」を出展することが、柴田プロデューサーから発表された。ブースではKID時代のグッズなども展示された。当時、出店準備中だった恩田や柴田は、関係者が持ってきたグッズを見て「よくこんなものが残っていたなと感じた。」とメモオフラジオで語っている。

1999年9月30日に1stが発売されたメモリーズオフは、2009年9月30日にシリーズ10周年を迎えた。

当日は「メモオフ10周年記念スペシャル」と題した第11回が配信された。ゲストは前半に『想い出にかわる君 〜Memories Off〜』以降、キャラクターデザインを担当している松尾ゆきひろ、輿水隆之、後半は1stヒロインである桧月彩花役の山本麻里安を迎えた。
井ノ上奈々のメモオフラジオ
Section: エピソード・言葉・番組CD

第27回ははじめて恩田が番組を欠席した。放送自体は井ノ上がひとりで行い、その間に恩田が過去に発言した言葉を抜粋し、相槌として流したりしていた。また、この回は、それまで宣伝のため番組後半に出演していたタカヤナーギもメッセージのみで出演せず、最初から最後まで井ノ上ひとりで放送した。欠席したタカヤナーギは後日、井ノ上宛てに謝罪文章を発表し番組サイトに掲載された。

第10回は「ふつおたスペシャル」と題して、前半はゲストを招かず、リスナーからのメールを紹介した。また、番組後半は「コミックマーケット76」に参加していた井ノ上、恩田、相澤、柴田が打ち上げをした時のトークが放送され、井ノ上と相澤がギャルゲーの設定や構想について熱く語りあう様子を、横で聞いていた柴田が「（相澤は）すぐ仕事トークになる」「井ノ上奈々と相澤こたろーのメモオフラジオだね」と評した。
大石 (神戸市)
Section: 由来

『西灘村誌』に天慶2年（939年）の部落名として「八十八石」とあるのを、福原会下山人が「おそらく昔は生ずる石と書いてあったのだろう」として印南郡の石の宝殿が元々生石子と書いた例を引いて、八十八は「米」の誤記で更に「生」の字を誤り記したのではとする人がいるとあり、「生石」として石に霊がこもるという信仰が示唆される。

また一説には大きな石を運び出していたから地名になったともいう。大石村の持山だった長峰山から石を切り出し、大石川の河原を下ろして大石の浜まで出し、俗にダンペイ船と呼ばれる石舟で、大阪の川口まで運んだ。

西郷の中心で、明治17年には47の酒蔵があり、灘五郷の一割を占めていた。
本田正重
Section: 主な騎乗馬

ディアデルレイ（2019年埼玉新聞栄冠賞）

グランモナハート（2019年ロジータ記念）

ローレライ（2019年東京シンデレラマイル）

レイチェルウーズ（2019年東京2歳優駿牝馬、2020年ユングフラウ賞）

リーチ（2020年鎌倉記念）

マカベウス（2020年平和賞）

ミゲル（2022年ニューイヤーカップ）

ファルコンビーク（2022年川崎マイラーズ）

プライルード（2022年優駿スプリント、アフター5スター賞、2024年川崎スパーキングスプリント）
本田正重
Section: 来歴

2008年1月14日第22回全日本新人王争覇戦出場（11人中6位）。
この年は311回騎乗し16勝。

2009年2月4日第11回船橋競馬3日目第7競走C2五組条件戦を5番人気トミケンソリッドで優勝し、日本競馬史上最高配当額となる三連勝単式1911万円という波乱を演出した。同年7月12日第2回福島競馬8日目第8競走織姫賞（500万下）でシュガータウンに騎乗し、中央競馬初騎乗（12頭立て8番人気11着）。
この年は297回騎乗し22勝。

2006年2月16日第11回船橋競馬4日目第6競走4歳条件戦（165万円以上）を8番人気マリコノコで勝利し、37戦目で初勝利（11頭立て）。
この年は7勝をあげる。

2007年11月9日第10回川崎競馬5日目第10競走第7回ローレル賞（SIII）でハオチーザイライに騎乗し、重賞初騎乗（14頭立て14番人気13着）。この年は247回騎乗し13勝をあげる。
旭山動物園物語 ペンギンが空をとぶ
Section: スタッフ

音楽 - 宇崎竜童、中西長谷雄

監督補 - 石川久

動物撮影 - 今津秀邦

録音 - 阿部茂

音響効果 - カモメファン（伊藤進一）

VFX - オムニバス・ジャパン

コーディネーター - 元村次宏

監督 - マキノ雅彦（津川雅彦）

脚本 - 輿水泰弘

原案 - 小菅正夫『「旭山動物園」革命―夢を実現した復活プロジェクト』（角川書店、2006年）

主題歌 - 谷村新司「夢になりたい」（Avex io）
旭山動物園物語 ペンギンが空をとぶ
Section: キャスト

旭川市

磯貝三郎（市商工部長） - 笹野高史
三田村篤哉（市議会議員） - 梶原善
平賀鳩子（新市長） - 萬田久子
上杉甚兵衛（市長） - 平泉成
市職員 - 春田純一
市職員 - 木下ほうか
市職員 - でんでん
市議会議員 - 石田太郎

旭山動物園

滝沢寛治（旭山動物園園長） - 西田敏行
吉田強（獣医・飼育係） - 中村靖日
小川真琴（獣医・飼育係） - 前田愛
池内早苗（動物園管理係） - 堀内敬子
韮崎啓介（飼育係） - 長門裕之
三谷照男（飼育係） - 六平直政
砥部源太（飼育係） - 塩見三省
柳原清之輔（飼育係） - 岸部一徳
臼井逸郎（飼育係・絵本作家） - 柄本明
スバル・EL15
Section: 基本仕様

種類：1.5 L DOHC 16バルブ EGI

排気量：1,498 cc

内径×行程: 77.7 mm × 79.0 mm

圧縮比：10.1

最大出力：110 PS (81 kW) / 6,400 rpm

最大トルク：14.7 kgf·m (144 N·m) / 3,200 rpm

使用燃料：無鉛レギュラーガソリン

可変動弁機構：吸気AVCS

基本仕様にはその変化が現れないが、2007年のインプレッサフルモデルチェンジ後のEL15はシリンダーヘッドやピストンなど一部本体部品まで変更されている。
日本マンパワー
Section: 沿革

1967年（昭和42年）- 小野憲が日本マンパワーを設立

1973年（昭和48年）- 本社を赤坂に移転し、九州支社を設立する

1974年（昭和49年）- 札幌支社を設立する

1982年（昭和57年）- 広島支社を設立する

1985年（昭和60年）- FC事業部を設置し、株式会社沖縄マンパワーを設立する

1990年（平成2年）- 株式会社日本マンパワー出版を設立する

1994年（平成6年）- 本社を渋谷区に移転する

1999年（平成11年）- 事業拡充のため本社を市ヶ谷に移転する
日本マンパワー
Section: 事業

キャリアドック事業

キャリア形成と人材評価、キャリアカウンセリングサービスを行う。

人材紹介事業

企業向けに、人材を紹介するサービスを行う。

キャリアコンサルティング事業

個人向けに再就職を支援するサービスを行う。

人材開発事業

企業内で、教育・研修を行っている。また人材アセスメントサービス、キャリア支援サービスも行う。

キャリア開発事業

個人のキャリア開発を主に行う。キャリア開発のため、資格取得の支援と専門性形成のためのサービスを行う。また、キャリア開発に必要な出版事業も行う。
リベリアの政党
Section: その他の政党

リベリア労働党 (Labor Party of Liberia、LPL)

リベリア国民党 (National Party of Liberia、NPL)

リベリア国家未来像党 (国家ヴィジョン党、National Vision Party of Liberia、NATVIPOL)

統一民主党 (United Democratic Party、UDP)

自由民主党 (Free Democratic Party、FDP)

リベリア自由同盟党 (Freedom Alliance Party of Liberia、FAPL)
リベリアの政党
Section: 議会に議席を有する政党

統一党 (Unity Party)

平和民主同盟 (Alliance for Peace and Democracy)
リベリア人民党 (Liberian People's Party)
統一人民党 (United People's Party)

国民愛国党 (National Patriotic Party)

ニューディール運動 (New Deal Movement)

全リベリア連合党 (All Liberia Coalition Party)
ハワイアン・パラドックス
Section: WDPの展開

シンタニを代表とし、有志のハワイ先住民による実験チームが結成され、3週間の実験が行われた。平均7.7kgの体重減少に加え、中性脂肪値、コレステロール値、血糖値、血圧の明らかな改善という結果が得られ、ハワイ先住民の健康被害の原因が食習慣のアメリカ化に伴う伝統的食文化の喪失であったことが立証された。

WDPの結果は高く評価され、シンタニ式ダイエットとして普及が見られたが、都会の知識人や中産階級にとどまり、ハワイ先住民へはあまり浸透しなかった。これは、生産量の少ないタロイモは高価であり、経済的に恵まれないハワイ先住民層の取り組みが困難であったことが原因に挙げられている。
ハワイアン・パラドックス
Section: 背景

西欧と交流を持ち始めた当初のハワイ先住民に関する記録を紐解いた場合、「ハワイ先住民は平均よりも高い身長とよく発達した筋肉を持ち、威風堂々と歩いていた」と記されていた。今日、ハワイ先住民が深刻な健康被害に陥り、短命であるとされている原因について、シンタニは自著『The Waianae Book of Hawaiian Health.』において、ハワイ先住民に病的肥満が目立つことと、死因が食生活に起因する生活習慣病であることを指摘し、伝統的食文化の変化と喪失にあるとした。

ハワイ先住民は他のポリネシア文化圏の民族と同じくタロイモから作るポイを主食としていた。タロイモはハワイの神話クムリポにおいても人間よりも先に誕生した兄として扱われる神聖な食物で、ハワイの島々で広く栽培されていたが、莫大な利益を生むサトウキビ産業により急速に水利権を奪われ、その栽培技術と共にタロイモの食文化は衰退していった。
ダジボーグ
Section: 解説

天空神スヴァローグの子であり、兄弟に火の神スヴァロギッチがいる。東ローマ帝国で記されたある年代記においては、太陽であるダジボーグは、スヴァローグの後継者として強力な支配者になったと伝えられている。

『イーゴリ軍記』では、ルーシの人々はダジボーグの孫であると伝えられていることから、ロシア民族を守護する役割も与えられていたと推測される。

ウラジーミル1世が造らせキエフの丘に祀らせた6体の神像の1体である 。『原初年代記』980年の項で、3番目に名前が挙がる。古くはスヴァローグ、ペルーンとともにトリグラフを構成していたが、後にスヴェントヴィトやヴォーロスに取って代わられた。
ダジボーグ
Section: 太陽の神話

いくつかの寓話では、ダジボーグは月の女神ミエシャツの配偶者として描かれる。二人は春になるたびに結婚するが、秋になると別れ、互いに独りで冬を過ごし、翌年の春が訪れると再会するという。また、二人の夫婦喧嘩が原因で地震が発生すると伝えられる。セルビアの伝説では、ミエシャツ（メーシャツ）は老人の男性として描出されている。ミエシャツ（メーシャツ）とはスラヴの言葉で月を意味し、男性名詞であることから、本来であれば男性としての性格が付与されるものだが、多くのスラヴの伝承は太陽と月との関係に人間の異性同士の解釈を適用した。そのため月であるミエシャツは太陽であるダジボーグの妻として表現されている。

スラヴ民族の神話や民話において、太陽は、東方にある、季節が永遠に夏の肥沃な国に居住しているとされる。朝が来るたびに、口から炎の吐息を吐く馬に牽引された、金剛石で作られた馬車で現れ、蒼穹を駆け巡ると伝えられる。太陽神の馬車を牽く馬は、伝承によっては十二頭の白馬であったり、金の馬、銀の馬、ダイヤモンドの馬の三頭の駿馬であったりするなど、差異がある。ダジボーグは朝に生まれ、ダイヤモンドの戦車で空を駆け抜け、夕方には年老いていると伝えられている。
FAMOSO
Section: 備考

第1号には吉村作治（2号にも登場）、ゾマホン・ルフィン（3号にも）、楠田枝里子（2号にも）、坂崎幸之助、間寛平、ガッツ石松、田中義剛、大槻義彦（1～3号）が記事に登場している。第2号では、発売日が衆議院選挙の時期だったため、「民民党」党首として鳩山来留夫（3号にも）が登場した。第3号では、記事に芳賀文子、清水圭、デーブ・スペクター、渡辺えり、角田信朗、EXILE、バラク・オバマ、松村邦洋、上島竜兵、石塚英彦、伊集院光、内山信二らが登場しているほか、グラビアページで熊田曜子が「盛り光子」として登場している。第4号では、『相棒』のパロディ広告でビートきよしが登場している他、たけしの代表的キャラクターである鬼瓦権造が記事の中に名称で何度か確認できる。

所のアルバム『コケコッコウ!!～七色の声色～』では、ジャケットに第3号でたけし・所が扮した「伊-56」の写真が使用されている他、第2号で記事になっていた「ニワトリは飛んでいかない」という曲（サイモン&ガーファンクルの「コンドルは飛んでいく」のパロディ）が収録されている。また、たけしの著書『1084(to-san-ya-yo) two beat MANZAI2』（2010年、ネコ・パブリッシング）では、表紙に「FAMOSOフィナンシャルグループ会長 金好溜」が登場するなど、各所にたけし・所の扮したキャラクターが登場している。
FAMOSO
Section: ファモーソ展

ビートたけし×所ジョージ　全日本選抜・国際EXHIBITION　青マネキネコ祭 in 札幌パルコ
祝!ファモーソ3発売記念!&札幌PARCO35周年
札幌パルコ（2010年3月12日～4月7日）

ビートたけし×所ジョージ　全日本選抜・国際EXHIBITION　青マネキネコ祭 in 仙台パルコ
仙台PARCO&FAMOSO GW特別企画
仙台パルコ（2010年4月23日～5月10日）

ビートたけし×所ジョージ　全日本選抜・国際EXHIBITION
PARCO40周年&FAMOSO創刊40周年記念
池袋パルコ（2009年11月7日～11月23日）

ビートたけし×所ジョージ　全日本選抜・国際EXHIBITION　青マネキネコ祭 in 名古屋パルコ
名古屋PARCO20周年&FAMOSO創刊20周年記念
名古屋パルコ（2010年1月15日～2月1日）
FAMOSO
Section: 概要

写真週刊誌風の「フィクションスクープマガジン」と銘打った雑誌。記事、広告から訂正記事・お詫びまで、掲載内容の全てがギャグとパロディー満載のニセ物という凝った作りになっている。第1・2号はかつて発行されていた『FOCUS』に良く似た外観だったが、第3号は表紙がアメリカの雑誌『TIME』を、構成は『週刊プレイボーイ』を模した（週プレに似せたロゴも作成されている）ものにリニューアルされた。

現在はネコ・パブリッシングの自動車雑誌『Tipo』の増刊扱いで発行されている。

2010年5月時点で創刊号〜第3号・創刊号復刻版の4冊計で110万部を発行している。

2010年5月28日より『FAMOSO3』のみ、App Storeの電子雑誌書店「MAGASTORE（マガストア）」にてダウンロード販売を開始。iPhoneやiPod touch、iPad、パソコンからも読めるようになった。
湯沢タクシー (秋田県)
Section: 乗合タクシー

湯沢沼館線

羽後交通湯沢営業所前〜湯沢駅前角〜角間〜旧植田支所前〜造山〜沼館
土曜・日曜・祝日及び12/31〜1/3は運休。
運賃はブロック制。
2007年9月30日限りで廃止された羽後交通湯沢沼館線の廃止代替として、運行を開始した。
実際の運行はさとみタクシーとの分担になっており、湯沢タクシーの担当は昼便1往復のみ。

乗合タクシーとして、以下の路線を運行している。

弁天線

羽後交通湯沢営業所前〜湯沢駅前角〜角間〜上八幡
日曜・祝日及び12/31〜1/3は運休。
運賃はブロック制。
2007年9月30日限りで廃止された羽後交通弁天線の廃止代替として、運行を開始した。
島根県立大社高等学校
Section: 沿革

1948年（昭和23年）4月1日 - 新制高等学校「島根県立大社第二高等学校」（女子校）が発足。
高等女学校卒業生（5年修了者）を新制高校3年生、高等女学校4年修了者を新制高校2年生、併設中学校卒業生（3年修了者）を新制高校1年生として収容。
併設中学校は新制高校に継承され（名称:島根県立大社第二高等学校併設中学校）、在校生が1946年（昭和21年）に旧制中学校へ入学した3年生のみとなる。

1947年（昭和22年）4月1日- 学制改革（六・三制の実施、新制中学校の発足）
高等女学校の生徒募集を停止。
新制中学校を併設し（名称:島根県立大社高等女学校併設中学校、以下・併設中学校）、高等女学校1・2年修了者を新制中学校2・3年生として併設中学校に収容。
併設中学校は経過措置としてあくまで暫定的に設置されたため、新たに生徒募集は行われず、在校生が2・3年生のみの中学校であった。
高等女学校3・4年修了者はそのまま旧制中学校に在籍し、4・5年生となる（4年で卒業することもできた）。
島根県立大社高等学校
Section: 部活動

女子ソフトテニス部

卓球部

弓道部

ソフトボール部

男子硬式テニス部

女子硬式テニス部

水泳部

ダンス部

文化部

放送部

文芸部

写真部

演劇部

JRC部 （Junior Red Cross）

陸上部

サッカー部 全国高校サッカー 11回出場

男子バレーボール部

女子バレーボール部 春の高校バレー 2回出場

男子バスケットボール部

女子バスケットボール部

剣道部

体操部

男子ソフトテニス部
島根県立大社高等学校
Section: 概要

校歌

作詞は竹友藻風、作曲は下總皖一による。歌詞は2番まであり、校名は歌詞に登場しない。

同窓会

「いなさ会」と称している。

佐田分校（さだ、所在地:〒693-0506 島根県出雲市佐田町反辺1938、北緯35度15分8.543秒 東経132度43分17.605秒）
全日制課程 普通科

設置課程・学科

全日制課程 2学科
普通科
体育科 - 島根県立の高校で唯一の体育科設置校

校章

楠木氏の旗印である菊水を変形させ、出雲大社の社章である六角形におさめ、中央に「高」の文字を置いている。菊水の旗印を採用したのは初代校長長沢文也氏である。
唐仰杜
Section: 事績

1940年（民国29年）3月30日、南京国民政府（汪兆銘政権）に臨時政府が合流し、華北政務委員会へ改組される。唐仰社は山東省長に重任し、同年9月12日、華北政務委員会委員に特派・兼任となった。翌年には、日本への様々な貢献を評価され、東條英機から直筆の感謝状を贈られるなどしている。1945年（民国34年）2月、華北政務委員会工務総署督弁に異動し、同年中に全国経済委員会常務委員も兼ねた。

日本に敗戦に伴う汪兆銘政権崩壊後、唐仰杜は蔣介石の国民政府に北平で逮捕され、南京に送られた。しかし、判決を下されることなく収監され続けた。中華人民共和国が成立した後に、唐は身柄を済南に送られ、山東省人民法院で審理されることになった。1951年4月12日、唐は漢奸の罪により死刑判決を受け、29日に執行された。享年64。
レイ・チャン
Section: 経歴

2011年1月11日にミネソタ・ツインズとマイナー契約を結んだ。

2012年11月2日にFAとなった。

2013年1月4日にシンシナティ・レッズとマイナー契約を結んだ。シーズン開幕前の3月行われた第3回WBCの中国代表に選出され、2大会連続2度目の選出を果たした。オフにFAとなったが、10月8日にレッズとマイナー契約で再契約した。

2009年3月に開催された第2回WBCでは全試合に3番遊撃手として出場し、打率.455（11打数5安打）、1本塁打、2打点を記録した。

2010年1月20日にボストン・レッドソックスとマイナー契約を結んだ。オフの11月6日にFAとなった。
Apsaly
Section: 特徴

CSV,TSV ファイルの編集

暗号化対応

自動インデント、禁則処理、英文ワードラップ

英字大⇔小、TAB⇔SP、全角⇔半角等の変換（矩形範囲も可）

選択範囲（矩形可）をドラッグ&ドロップで移動/コピー

任意範囲の着色、着色箇所へのジャンプ

強力な正規表現（NFAエンジン）

並列置換、日本語あいまい検索

ファイルから検索/置換

検索一致部の着色

行マーク（1000 箇所程度まで可）

Undo/Redo 回数無制限、任意の節目まで一気に復元
SHAKE YOUR HIP!!
Section: 内容

初のライブアルバム。2007年末に行われた「SHAKE YOUR HIP TOUR」の横浜ブリッツ公演、SHIBUYA-AX公演の音源から構成されている。

このツアーの時点でビクターとの契約は切れていたが、ディレクターから「単発契約で（ライブ盤を）出したい」と事務所に連絡があったという。

ジャケットデザインはツアーのロゴに使われていたもの。和田はこのデザインをいたく気に入り、「ツアーが終わっても使えないか」と思っていたという（「（ライブ盤のジャケットとして）CD屋に並んでいる状態をイメージした」とも語っている）。そんなときに上記の申し出があり、今作の発売が決定した。
SHAKE YOUR HIP!!
Section: 収録曲

Touch Me (4:55)

Smoke (8:28)

トランスフォーマー (4:33)

Raspberry (4:24)

Rock Music/Medley (13:09)

Fever (6:00)

Groove Walk (4:41)

if (4:45)

ハートのショップ (3:39)
SPARKS GO GOへの提供曲のセルフカバー。

Jewel (4:28)

水溜まりの向こう (3:31)
松たか子への提供曲のセルフカバー。
アントニオ・ミランテ
Section: 来歴

2022年7月1日、クラブとの契約を2023年6月30日まで延長した。2023年6月4日、セリエA最終節となるエラス・ヴェローナFCにて後半89分、マイク・メニャンと交代で途中出場し、ミランデビューを果たした。

2021年10月13日、マイク・メニャンの離脱でGK不足となったACミランとシーズン終了までの契約を結んだ。加入後は、第2GKチプリアン・タタルシャヌが離脱中のメニャンに代わって出場を続けたため、自身の出場は無かった。
よしもと笑いの缶づめ
Section: スタッフ

衣装協力：札幌衣装

車両：ブロードキャスト

タイトル・CG：トップ・クリエーション

MA：依本慎也（パイルアップサウンズ）

選曲：千田耕平（パイルアップサウンズ）

広報：奥村大輔

庶務：高橋朋子

ナレーション:???

構成：たちばなひとなり、大塚博信、相沢享、はしもとこうじ、寺坂直毅、宇田川岳史

撮影：新田祥弘

音声：榎本茜

照明：林忍

編集：佐々木塁/西本七菜/島崎希望

技術協力：オーテック
よしもと笑いの缶づめ
Section: これまでの出演芸人

フットボールアワー（岩尾望・後藤輝基）

一万円分スクラッチくじを買う。-ライセンス

一杯一万円のラーメンを作る。-ライセンス

一万円分もやしを買う。 -ダイノジ

一万円分ガチャガチャをする。-ダイノジ

ライセンス（藤原一裕・井本貴史）

博多華丸・大吉（博多華丸・博多大吉）

NON STYLE（石田明・井上裕介）

モリマン（ホルスタイン・モリ夫・種馬マン）

フルーツポンチ（亘健太郎・村上健志）
よしもと笑いの缶づめ
Section: 概要

番組の最後に番組中最もインパクトの強かった言葉が「笑ゲキーワード」として缶察くんから発表され番組を締めくくる。

番組の途中では「よしもと楽屋ニュース!!」「uhbインフォ缶」のコーナーでよしもと芸人のDVDや映画の宣伝を行う。

出演芸人＝毎回1組のよしもとクリエイティブ・エージェンシー所属の芸人が登場。

番組内容＝トーク相手の業界人のキャッチコピーが書かれた缶づめが飛び出す「笑缶自販機」で決定。そこからは、芸人まかせのゆるい番組。
フィリピンの医学教育
Section: 課程

まず一般の4年制大学で主専攻を学びながら、大学教養レベルの物理学・化学(理論・分析・有機化学)・生物学・数学・英語を履修するか、医学進学課程 (Pre-Med Course) に進んで物理学・化学・生物学を強化したプログラムを履修する。前者では専攻は問われない。例えば心理学・ビジネス・法学が主専攻であっても、上記の基礎科学と英語・数学等を履修すれば医学校入学要件を満たされる。この制度は、フィリピンの高等教育における学士課程がアメリカ教育制度を取り入れたリベラルアーツ・カレッジを主としていることに起因する。但し入学に関する選考基準は大学により多少異なるため、医学部進学希望者は各大学に問い合わせる方が良い。

詳しくはCEMに問い合わせを。

①臨床検査学専攻
医学部卒業の最短コースと言われるのが臨床検査学専攻である。組織学・病理学・微生物学・寄生虫学・臨床化学などの基幹科目に加えて解剖学の基礎から生理学や生化学まで一通り勉強している。医学部入学時点で既に医学部の基礎が固められているために、さしたる困難を伴わずに進級できるケースが多い。医学部での成績上位者に最も多い専攻である。座学も厳しいが、最終学年に夜勤を伴うインターンシップがあり、病院付けで実地訓練を受ける。このため医学部のカリキュラム内容が想起し易く、医学部進学・卒業には非常に有利と言える。
フィリピンの医学教育
Section: 臨床研修

メディカルスクールを卒業した者は、ポストグラデュエート・インターンシップを行わなければならない。研修病院での臨床研修最初の1年を「PGI/Post-Graduate Internship（ポストグラデュエート・インターンシップ）」と呼び、インターン時代同様に主要診療科を一通り回るのが一般的となっている。

その後各科ごとに研修期間の異なる「Residency（レジデンシー）」と呼ばれる段階に進み、各科それぞれ数年の研修が行われる。この後に「Board Certification Examination（認定試験）」という試験を受験。これに合格して初めて「一般内科医」「一般外科医」等の称号となり医師としての一般的な活動が可能となる。
フィリピンの医学教育
Section: メディカルスクール

「理学的診断」と言う病歴聴取のための独立した講義も特徴で、病歴聴取を１年かけて徹底的に学ばされる。教室を離れてクリニックで実際の患者と面談をしながら症候学・診断学と病歴聴取を実地で学ぶのである。

公衆衛生学系科目である「予防地域医学」では生物統計学・疫学・公衆衛生学・衛生学・地域保健等の社会医学系統を３年間に渡り教育される。学校によって名称は異なるが教育内容は類似している。

解剖学・組織学・寄生虫学・病理学・微生物学の実習においては検体が提示され、肉眼或いは顕微鏡下で構造を同定する試験が行われる。試験時間はごく短いために短時間で瞬時に解剖学的構造や病理組織学標本、寄生虫や微生物の生活環を想起して回答しなければならない。組織学実習の成績評価に占めるウェイトはそれ程高くは無いものの、正常構造を暗記していないとより上級学年で学ぶ一般病理学実習で苦労することになる。
丹羽祐久
Section: 来歴・人物

三重県鈴鹿市出身。子供のころから、空を見上げることが好きだった。

2000年 - 気象予報士資格を取得。

2002年 - 株式会社ウェザーニューズ入社。簿記3級（資格認定団体などの詳細は不明）資格を有していたこともあり、当初は経理部門に配属されるが、その後、個人向けサービス（コンテンツ作成）部門に異動。異動の経緯は後述。

2008年 - 10分天気予報を開発したとされ、社内で表彰された。

時期不詳だが、ウェザーニューズ・グローバル予報センター（通称:予報センター、GPEC）に異動となり、現在に至る。

2009年 - 「SOLiVE24」各番組に出演開始。
丹羽祐久
Section: エピソード

金曜日に放送される「今週の感謝（ウェザーレポート動向解説、通称:感謝のコーナー）」に出演している。

モバイル店所属時、バシに対して本来2千万円の売上を、2億円と誤って報告し、バシもその数値を報告してしまったため、バシは丹羽に対して「2億円持って来い!」などと激しく叱責、かわいそうに思った同僚が、丹羽に宝くじを渡して慰めた。また、丹羽は、失敗発覚日の近日にトヨタカップを観戦する予定だったが、この失敗のショックで観戦に行けなかった。

2010年1月11日（正確には12日0時35分-）の「感謝の言葉」コーナーで、「ゲストゾーン」に出演していた石橋博良に関連して、採用試験を受ける前に石橋博良の著書『世界最大の気象情報会社になった日 (ISBN 978-4062102919) 』を読んでいた事、当時社長であった石橋博良との面接試験では（丹羽が）笑っていることが多かったことが暴露された。
丹羽祐久
Section: 出演番組

ウェザーニュース「SOLiVE24」

SOLiVE ムーン 毎週月曜22時台｢世界のソラヨミから｣コーナー

ニコニコ生放送

ニコニコウェザーニュース3(毎週火曜22時より) ｢Yes, we can!｣コーナー

ゲリラ雷雨報告

ゲリラ雷雨防衛隊本部レポート

なお、「ほぼ定期出演」としているのは、荒天時その他の理由で番組自体が中止となったり、番組は放送されるが、コーナーが変更になるなどの対応がとられるためである。
セルジオ・バッツィーニ
Section: 人物・来歴

1969年（昭和44年）、アメリカの「パブリック・エネミー・ナンバーワン」と呼ばれたジョン・デリンジャーを描くマルコ・フェレーリ監督の『デリンジャーは死んだ』の脚本を書く。同年6月16日 - 同年7月16日に撮影された、ジャン＝リュック・ゴダールとジャン＝ピエール・ゴランを中心とした映画製作集団「ジガ・ヴェルトフ集団」による『東風』の脚本執筆に同集団名義で参加する。

1971年（昭和46年）、イタリア放送協会によるテレビ映画『訪問者』で映画監督としてデビューした。1974年（昭和49年）には監督第2作『女性は美しい』を演出した。同年、マウロ・ボロニーニ監督の『哀しみの伯爵夫人』の脚本執筆に参加する。以降、ボロニーニ作品の脚本を多く執筆した。
セルジオ・バッツィーニ
Section: フィルモグラフィ

『デリンジャーは死んだ』 Dillinger è morto : 監督マルコ・フェレーリ、1969年 - 脚本

『ママの気持ち』 Cuore di mamma : 監督サルバトーレ・サンペリ、1969年 - 原作

『ある局面へ向かう女性』 La donna a una dimensione : 監督ブルーノ・バラッティ、1969年 - 脚本

『人間の種』 Il seme dell'uomo : 監督マルコ・フェレーリ、1969年 - 脚本
フラニーとゾーイー
Section: 内容

週末の出来事から二日後の月曜日の朝。週末を一緒に過ごすこともなくニューヨークの自宅に戻ったフラニーは、そのまま居間の寝椅子に寝込んでしまう。幼い頃からシーモアとバディという二人の兄から植え付けられた求道的な宗教哲学や東洋思想と、相反するエゴが幅を利かせる現実世界の板挟みに遭うフラニーは「巡礼の道」という本に出てくる宗教的な祈りによって救いを求めようとする。心配した母親のベシーは、5歳年上の兄であるゾーイーに助けを求める。自らも兄たちの影響を強く受けているゾーイーは全身全霊をかけて説得を試みるが、「言葉の曲芸飛行士」である彼の饒舌さは時に脱線を繰り返し、ますますフラニーを混乱させてしまう。終いには死んだ兄のシーモアに会いたいと言い出すフラニーに対し、一旦話を切り上げたゾーイーは部屋を出ると、以前、二人の兄が使っていた書斎に足を踏み入れ、ドアの背面に書かれた哲学的な引用を読む。熟考した後、ゾーイはバディを装ってフラニーに電話をする。やがてフラニーに見抜かれるが、ゾーイは会話を続ける。ゾーイはシーモアから以前もらった教えを共有し、前向きに愛とともに生きるべきだ、誰も気づかなくてもイエスにはわかると示唆する。ゾーイが電話を切った後、フラニーは両親のベッドに横たわり、天井を向いて微笑む。

晩秋の駅のプラットホームで、女子大生であり自慢のガールフレンドであるフラニーの到着を待つ大学生のレーン。ふたりは大学対校のフットボールの試合を観戦した後に、この週末を一緒に過ごす計画を立てる。ふたりはさっそく気の利いたレストランで昼食を取るが、自己顕示やスノッブ的な振舞いに何の疑問を持たないエリートのレーンに対し、青年らしい潔癖さと、自らの過剰な自意識に悩み、演劇をやめようとさえしているフラニーとの会話は次第にすれ違いをみせ始める。やがて、フラニーは耐えきれずにテーブルを離れ、店のトイレに駆け込み、しばらく泣いた後、バッグから小さな本を取り出し、落ち着きを取り戻す。彼女がテーブルに戻ると、レーンは彼女の持つ本について尋ねる。それは『巡礼の道』という題で、ロシアの放浪者が「絶えず祈る」能力を習得する話だと彼女は説明する。イエスへの祈りは、禅の公案に似た作法で、「主イエス・キリスト様、私に憐れみを」という祈りを無意識でほとんど鼓動のようになるまで内在化する。レーンはその話よりパーティとフットボールの試合の予定を気にしているが、フラニーが失神した時、彼女を介抱し、週末の計画を延期する。彼女が意識を取り戻した後、彼は彼女を宿泊先に送るためタクシーを呼びに行き、フラニーをひとりにする。彼女は絶えず祈る練習をしている。
フラニーとゾーイー
Section: 解説

『フラニーとゾーイー』では宗教、特にキリスト教に対するサリンジャーなりの解釈や東洋思想との関係性なども語られるが、思春期の青年なら誰もが直面する理想と現実社会との折り合いの付け方や、さらには、自らの自意識とどう向き合えばよいのかという普遍的なテーマを扱っている。

『フラニーとゾーイー』は、これまでサリンジャーが個別に発表していた幾つかの短編が、実は「グラース家物語」というべき長大なサーガの一部であり、一家の次男で小説家のバディ・グラースが書き続けている「散文で書かれた一家の記録映画」であることが明かされた最初の作品である（グラース家の血縁関係が明らかになるのは『大工よ、屋根の梁を高く上げよ』（1955）が最初）。
パオロ・デッラフィオーレ
Section: 経歴

インテルナツィオナーレ・ミラノのユース出身。2001年にはU-15イタリア代表に選出され、U-21、U-23でも代表に選出されている。

2004年12月、UEFAチャンピオンズリーグのRSCアンデルレヒト戦でデビュー。レンタル生活を経て2006年、USチッタ・ディ・パレルモへ移籍。パレルモでは出場機会を得られず、トリノFCへ二度レンタル移籍する。2009-10シーズンからパルマFCへレンタル。

2014-15シーズンから3シーズンの間プレーしたUSラティーナ・カルチョではリーグ戦100試合以上に出場した。

2016-17シーズン終了後にクラブが破産したことに伴い退団。半年間フリーとなったが、2018年1月16日にペルージャ・カルチョと1年延長オプション付きでシーズン終了までの契約を締結した。
エリザベス (女装クラブ)
Section: 歴史

エリザベスは1984年に女装者の交流の場として女装雑誌「くいーん」を創刊するなど（2003年に休刊）、現在に至るまで日本の女装クラブの中心的存在となっている。

2020年2月15日をもって、アント商事及びエリザベス浅草橋店の廃業・閉館を行うと同店ブログにて発表された。

1979年には女性用下着の卸売りをしていたアント商事が東京都内に「エリザベス会館」を開設。これ以前の女装クラブがあくまで仲間内のサークルの域を出なかったのに対し、営利目的で運営される初の女装クラブとして成人向け雑誌へ広告を出すなどの展開が功を奏して人気を博し、その後、レンタルビデオ店を運営していたオーツーが名古屋に、女性用下着の卸売りをしていたエム・ケイ企画が大阪に店舗を構えるに至った。