hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
サマー・ソング

Summer Song - マンハイム・スティームローラーの2001年のアルバム。

SUMMER SONG - YUIの2008年のシングル。

Summer Song - 2011年公開のアメリカ映画。

サマー・ソング

Summer Song - 1956年初演のミュージカル。アントニン・ドヴォルザークの渡米をテーマにした作品。

Summer Song - アルフレッド・テニスンの詩。

A Summer Song - チャド&ジェレミーの1964年のシングル。邦題「そよ風のキッス～サマー・ソング」。
野地照樹
Section: 来歴

中1からサッカーを始める。広島大学附属高時代に福原黎三から指導を受けた。同世代に高田豊治がいる。

東京教育大学（現筑波大学） 体育学部体育学科に進み、蹴球部では主にセンターバックとして活躍、成田十次郎から指導を受け、高田や木之本興三らとプレーした。在学中に関東大学サッカーリーグ戦や第20回全国大学サッカー選手権大会で優勝した。1972年には成田が監督を兼務していた日本サッカーリーグ2部の読売サッカークラブ（現東京ヴェルディ）の選手として7試合に出場した。1972年に大学卒業後、同校大学院に進学し1976年に体育学研究科修士課程を修了。同年から1978年まで筑波大学体育科学系文部技官を務めた。

1978年、28歳の時に高知大学教育学部に助手として赴任、同時にサッカー部の監督に就任した。高知は野球人気が高く、当時はサッカー不毛の地と呼ばれていた。グラウンドは膝まで雑草が伸び放題の状態で、草刈と水抜きの水路を作ることから始めた。以降、2013年まで35年間の長きに渡り同校サッカー部を指導し、単なる地方国立大学のサッカー部に過ぎなかった同校を全国トップクラスのチームを作り上げる。特に1990年代にJリーグのクラブが高知でキャンプを張るようになり、そこで胸を借りて力を付けた。2009年、総理大臣杯全日本大学サッカートーナメントで、地方の国立大学として史上初の決勝進出（準優勝）。2010年全日本大学サッカー選手権大会（インカレ）3位。
ハーグ派
Section: 解体

アントン・モーヴとヨゼフ・イスラエルスは、北ホラント州ラーレンに移り、ラーレン派と呼ばれるようになったが、その内容はハーグ派を引き継ぐものであった。アルベルト・ヌーハイス(Albert Neuhuys)、ヘイン・ケファー(Hein Kever)、エフェルト・ピーテルス(Evert Pieters)も1880年から1900年にかけて同地で活躍した。ラーレンの農家の部屋や、屋外の風景などを好んで描いた。

1880年代半ば頃までに、ハーグ派の団結は崩れ始めた。ハーグの町自体が、巨大化するにつれて性格を変えていった。小さな漁村だったスヘフェニンゲンも、近郊が開発されるとともに変容し、工場が立ち並ぶようになった。ヴァイセンブルフとルーロフスは、ハーグが急激に成長しすぎていると感じ、干拓地に移って画業を続けることにした。
ハーグ派
Section: ハーグ派の形成

ハーグ派の画家の多くは、ボスボーム、ルーロフス、ヴァイセンブルフが1847年に設立した絵画協会プルクリ・スタジオに所属して議論を交わした。このスタジオ設立に至ったのは、ハーグでの研鑽の機会が少ないことに若手画家たちが不満を募らせていたためである。ハーグ派の画家たちが理事を務め、プルクリ・スタジオは長い間ハーグ派の拠点としての役割を果たした。

「ハーグ派」という名前を付けたのは、批評家ヤコブ・ファン・サンテン・コルフである。彼は、ハーグ派の手法を「事物を見、描く新しい方法」であり、「雰囲気を伝えることを目指し、明暗（トーン）が色彩に対し優位を占めている」、「いわゆる悪天候効果と灰色の雰囲気を専ら好んでいる」と説明している。ハーグ派の画家たちは、眼で見たものそのままを忠実に描写するよりも、雰囲気やその瞬間の印象を伝えることに関心を持った。多くを地味な色彩で描き、特に灰色を好んだことから、「灰色派」と呼ばれることもある。
スロパチアイドルリポーター
Section: メンバー

2023年3月11日の4代目リーダー・利根さやな卒業を機に、本来であれば5代目の統括リーダー及び各チームリーダーの担当メンバーが選定されるが、2023年2月11日の七瀬まよい・島咲舞生誕祭ライブでは4月より9月まで月替わりで継続メンバーが担当することが発表された。

4月 小松みゆ

5月 ゆみゆみ香

6月 七瀬まよい

7月 島咲舞

8月 吉乃蓮美

9月 安井京香

10月以降はリーダーが不在だったが、2024年1月20日に開催された歌駆変2023神戸公演で11期生の高橋しよはが5代目リーダーに任命された。
スロパチアイドルリポーター
Section: 作品

「Get to the TOP!」（2015年6月22日） - パチンコ楽曲第3弾、TOKYO MX「開店!SIRのパチスキ!」オープニング／エンディングテーマ曲

「直進ガール」（2015年7月13日） - TOKYO MX「開店!SIRのパチスキ!」オープニングテーマ曲

「Pachinko Song Selection」（2014年11月30日） - パチンコ・パチスロをテーマとした楽曲3曲を収めたミニアルバム

「Silent Impact」（2014年11月30日）
スロパチアイドルリポーター
Section: 銀玉サーキット

2013年（第1回）

全メンバー8名によるパチンコ・パチスロ実戦対決をニコニコ生放送「開店!SIRの生カフェ」番組内で、3週・全4戦にわたって実施した。場所は営業終了後のカレイド新宿店。毎戦全メンバーが同じテーマまたは同じ機種で同時に実戦する形式で、一戦ごとに出玉の多い順に順位ポイントを与え（1位＝8ポイント、以下1ポイントずつ減算して8位＝1ポイント）、4戦分の順位ポイントの合計で競った。その結果、王崎まりなが初代銀玉女王となり、センターを獲得した。

2014年（第2回）

開催期間 2/7-3/14：

メンバー9名によるパチンコ・パチスロ実戦対決をホール来店取材時（パチンコ・パチスロ各1戦）およびニコニコ生放送「開店!SIRの生カフェ」番組内（パチンコ・パチスロ各1戦）の合計4戦で実施。この年から出玉の数をポイントに替えて集計する方法に改められた。この年は、最終戦のパチスロ勝負で葉月が「アナザーゴッドハーデス」で7位から一気に6人をごぼう抜きにして優勝し、センターを獲得した。
1994年スペイングランプリ
Section: 概要

ベネトン、マクラーレンら9チームはFIAの姿勢に反発して金曜日のフリー走行1回目をボイコットし、出走したのは9台のみだった。FIA会長マックス・モズレーが反対派と協議した結果、今後の規定変更に含みを持たせる形でレース不参加は回避された。

事故の翌日5月25日、ベネトンのフラビオ・ブリアトーレ マネージング・ディレクターがFIAマックス・モズレー会長に対し、「レギュレーション変更は返って安全性を悪化させる」という内容の書簡を送付。変更案に真っ向から対立した。
1994年スペイングランプリ
Section: 展開

土曜の予選で、再び大クラッシュが発生した。シムテックのアンドレア・モンテルミーニが最終コーナーのタイヤバリアに激突してモノコック前部が損傷。モンテルミーニは幸いに脚の骨にヒビが入った程度で助かったが、終わらない事故の連鎖が不安を掻き立てた。

決勝は、ポールポジションからスタートしたミハエル・シューマッハが独走態勢に入る。シューマッハは21周目に最初のピットストップを行うが、直後にギアボックストラブルで5速しか使えなくなり、ミカ・ハッキネンとデイモン・ヒルに抜かれて3位に転落した。その後、シューマッハはペースを回復し、ヒルとの差を10秒前後にキープした。
川又昂
Section: 経歴

以降、同世代の大島渚、野村芳太郎監督らのコンビで98本に及ぶ作品で撮影監督を務める。新人の頃、スター女優・原節子に付けられたあだ名は「訛りの坊や」。

代表作には、『青春残酷物語』『拝啓天皇陛下様 』『砂の器』『八つ墓村』『震える舌』『疑惑』。日本アカデミー賞最優秀撮影賞を受賞した『事件』『鬼畜』『黒い雨』など多数。

1991年、紫綬褒章受章。

2010年に公開された大島渚監督の半生を描いたドキュメンタリー映画『THE OSHIMA GANG』では出演をしている。

神奈川県藤沢市鵠沼に居住していた。

2019年10月5日、多臓器不全のため藤沢市内の病院で死去。93歳没。
川又昂
Section: 撮影作品

命果てる日まで （1966年）☆

あゝ君が愛 （1967年）☆

春日和 （1967年）

女の一生 （1967年）☆

男なら振りむくな （1967年）☆

夜明けの二人 （1968年）☆

こわしや甚六 （1968年）

素敵な今晩わ （1965年）☆

ユンボギの日記 （1965年）★

望郷と掟 （1966年）☆

炎と掟 （1966年）

暖流 （1966年）☆

おはなはん （1966年）☆ - テレビドラマの映画化版
山形市立千歳小学校
Section: 沿革

1947年（昭和22年）4月1日 - 山形市立千歳小学校に改称

1955年（昭和30年）4月1日 - 学区再編により下青柳地区が編入

1956年（昭和31年） - 25mプールが完成

1971年（昭和46年）4月1日 - 学区再編により浜田地区が編入

1892年（明治25年） - 千歳尋常小学校として開校

1903年（明治36年） - 現在地に校舎を新築し、千歳尋常高等小学校に改称

1941年（昭和16年）4月1日 - 千歳村国民学校に改称

1943年（昭和18年）4月1日 - 山形市に合併し、山形市立千歳国民学校に改称
笠原民子
Section: 来歴

大学院修了後、2008年4月より、四国大学経営情報学部助教を務め、経営情報学科の講義を担当した。また、四国大学大学院経営情報学研究科助教を兼務。なお、同時に四国大学短期大学部ビジネスコミュニケーション科助教を兼務。そのほか、流通科学大学の商学部、阪南大学の経営情報学部、同志社女子大学の現代社会学部にて、それぞれ非常勤講師を務めた。

2005年4月から2006年5月まで、社会経済基礎研究所研究員を務めた。その後、尼崎地域・産業活性化機構（のちに財団法人から公益財団法人に移行した際に中黒を削除し「尼崎地域産業活性化機構」に改称）に勤務、尼崎中小企業センター事業課調査担当員を務めた。
笠原民子
Section: 略歴

2006年 - 流通科学大学商学部講師。

2007年 - 阪南大学経営情報学部講師。

2008年 - 神戸商科大学大学院経営学研究科博士後期課程修了。

2008年 - 四国大学経営情報学部助教。

2008年 - 四国大学大学院経営情報学研究科助教。

2008年 - 四国大学短期大学部ビジネスコミュニケーション科助教。

2010年 - 同志社女子大学現代社会学部講師。

2012年 - 徳島県環境影響評価審査会委員。
キルギスの交通
Section: 高速道路

キルギス国内の道路網の合計距離は約34,000kmである。この内、18,810kmは交通通信省管轄下にある公道であり、15,190kmがその他の道路 (村道、農道、産業用道路など) となっている。交通通信省管轄下にある公道は大きく3つに分類される。

アジア開発銀行の援助により、北部のビシュケクから南西部のオシをつなぐ主要道路が近年開通した。これは国内の2大人口集中地区である北部のチュイ渓谷と南部のフェルガナ盆地間の連絡を容易にすると考えられている。この道路の分線は3,500mの峠を超えて北西部のタラス渓谷へと向かっている。また、将来の計画として、オシから中国へと向かう主要道路建設が検討されている。
キルギスの交通
Section: 空港

イシク・クル国際空港は夏季にカザフスタンのアルマトイへの国際便がSCATエアラインズのヤコフレフYAK-42により運用されている。

カラコル国際空港は冬季にアルマトイへの国際便がSCATエアラインズのアントノフAN-24により運用されている。

オシ空港は国内南部最大の空港であり、ビシュケクへの国内便が毎日発着している。

ジャララバード空港はビシュケクへの国内便が毎日発着しており、キルギス・エアー、アヴィア・トラフィック、エアー・ビシュケク、スカイ・ビシュケクによるBAe 146やサーブ 340がアクシ地区への週1回の便も含め発着している。
キルギスの交通
Section: 鉄道

キルギス鉄道は現在国内の鉄道開発と維持を担っている。北部のチュイ渓谷と南部のフェルガナ盆地はソビエト連邦時代における中央アジアの鉄道網の終着点となっていた。ソビエト連邦から独立後、行政上の境界を考慮せずに建設された鉄道網は国境により分断され、交通は著しく制限を受けている。キルギス国内の鉄道網の僅かな部分、約370kmは他の部分と規格が異なる1520mmの広軌であり、タシュケントやアルマトイ、その他のロシアの都市のような地域との長距離運行がなくなったことでその経済的価値を落としている。

北部のバルイクチ、南部のオシから中国へと接続する鉄道建設計画があるものの、建設費用が莫大であり実現には至っていない。2018年、中国・キルギス・ウズベキスタンの3ヶ国における国際鉄道網の開拓計画として予てから考案されていた中国 - キルギス - ウズベキスタン鉄道が4月に決定され　同年12月下旬に同3ヶ国における国際列車の路線建設がその三者協議の開催地となったタシュケントにて決定されている。当該鉄道の建設計画は2000年代から約20年間も議論されており、これらの流れは同国をはじめ鉄道インフラに幾多もの難関や障害を抱えていた中央アジアにとっては大変重要な進歩であることが覗える。
PUNCH de ドーヨゥ?〜遊びの王様〜
Section: タイムテーブル

8:57 NACK5 WEATHER

9:20 NACK5 TRAFFIC

9:22 NACK5 WEATHER

9:30 「さくまひできのサタデー音楽工房」（さくまひでき）
2016年10月より「さくまひできのサンデー音楽工房」としてリニューアルし、「びーさんぼーいず〜Be SUNDAY BOYS〜」9:40へ枠移動。

10:04 「ADVANCE EARTH」（今井ちひろ）
2016年10月より「びーさんぼーいず〜Be SUNDAY BOYS〜」10:10へ枠移動。

10:15 NACK5 TRAFFIC

10:17 NACK5 WEATHER
PUNCH de ドーヨゥ?〜遊びの王様〜
Section: 過去のコーナー番組

9:05 コーナー番組「中村あゆみ Lady Go!」（中村あゆみ、高森浩二）※2015年4月4日から2016年3月26日

9:30 コーナー番組「ALMA KAMINIITO Sound Map」（エリック、光井愛佳）

11:05 コーナー番組「BE-MAX presents 稲川龍男 SMART LIFE」（稲川龍男）

11:05 コーナー番組「早見優のハッピープロジェクト〜笑顔満開〜」（早見優、サカノケン）※2014年1月4日から2016年3月26日
イギリス海外福音伝道会
Section: 日本

1873年（明治6年）にアレクサンダー・クロフト・ショーとW・B・ライトの2人の宣教師が日本に派遣された。最初三田寺町の大松寺に住み、次に築地居留地に滞在した。ショーは英国公使館付牧師に任命され、東京在住の英国人の信仰生活の精神生活の指導者になった。ショーとライトは赤坂区（現港区）赤坂の陽泉寺で最初の英語の礼拝を開始した。

1876年（明治9年）には、ヒュー・ジェームス・フォスが日本に派遣され、神戸で伝道を開始。1892年（明治25年）に、女性宣教師H.M.バーケンヘッドと協力して神戸市北野町に松蔭女学校（現・松蔭中学校・高等学校）を創立した。
Our Shining Idol 今君に会いたい
Section: 収録曲

01. 「初めのアレ」ナト☆カン

02. 「永遠に続くこのメロディ」多国籍軍

03. 「R☆M LOVE LIFE!!〜シャウト・ザ・ガンガン!!」R☆M

04. 「無敵だよYes we can!」イニーミニーマニーモー

05. 「メリー・スイート・クリスマス」Regina

06. 「冬のONE SIDE LOVE」チャーマンズ

07. 「CUTIE☆CUTIE」TIM'E'

08. 「イニシャルの恋だから」seven's nine four
合同法 (1707年)
Section: 合同法の内容

スコットランド議会は1707年プロテスタント宗教及び長老派教会法を制定して、合同後のスコットランド国教会の地位を保証した。イングランド議会も同様にイングランド国教会の地位を保証する法を制定した（法律番号6 Anne c.8）。

合同直後には1707年スコットランド合同(改正)法（法律番号6 Anne c.40）が制定され、イングランド枢密院とスコットランド枢密院の合同が定められた。また、スコットランドのシャイアに治安判事を任命してスコットランドの行政にあたらせたことでスコットランドの行政が政治家から治安判事に分散した。
合同法 (1707年)

1707年合同法（1707ねんごうどうほう、英: Acts of Union 1707）は、1707年、イングランド王国とスコットランド王国が合併し、連合王国としてグレートブリテン王国を建国することとした合同法。英語名が複数であることが示す通り、実際はイングランド議会が制定した1706年スコットランド合同法（Union with Scotland Act 1706）とスコットランド議会が制定した1707年イングランド合同法（Union with England Act 1707）という2つの法律で構成される。両議会の代表による交渉を経て1706年7月22日に合同条約が締結され、1707年合同法により合同条約が批准される形となった。

1603年にイングランド女王エリザベス1世が死去し、スコットランド王ジェームズ6世がジェームズ1世としてイングランド王に即位したことで、イングランドとスコットランドは同君連合を組むことになったが（イギリス史では王冠連合と呼ばれる）、法的には両王位が合同しておらず、あくまでも1人の人物が2つの王位を継承するという人的同君連合にすぎなかった。議会立法によるイングランド・スコットランド間の合同は17世紀にも3度（1606年、1667年、1689年）試みられたが、イングランド政界とスコットランド政界の両方が合同を支持するのは18世紀初になってのことだった。
合同法 (1707年)
Section: 背景

1603年にイングランドで成立したイングランド及びスコットランド合同法により、合同の条件を交渉する共同委員会が設立されたが、イングランド議会は合同の結果スコットランドのような絶対君主制がイングランドに強いられることを憂慮した。ジェームズ1世は合同を迅速に行うという望みを一時的に諦めることになり、1610年に再度試みたもののやはり失敗に終わった。

ジェームズ1世はイングランド国教会とスコットランド国教会の合同を目指したが、両教会は組織も教義も異なる点が多く、スコットランド側は組織では長老制を採用し、教義ではカルヴァン主義を採用したが、その結果スコットランド側ではイングランド国教会の多くの慣習をカトリックと大同小異であるとみた。このように、ジェームズ1世と息子チャールズ1世の宗教政策は政治上の統合を目指すための準備であったが、反発を招いた結果1638年にスコットランドで国民盟約が設立され、1639年から1651年までは清教徒革命が勃発した。
なるほど!ニッポン情報局
Section: 番組概要

番組内容は、国民に身近な政策や行政の取組み等について、放送週毎にテーマを設け、官公庁の担当者をゲストに招いてインタビューする形式で構成されている。

番組放送時期については、予算の調達の絡みも有り放送開始から1年で一旦番組終了し、一旦エフエム東京へ移り、『Weekly ニッポン!!』の放送を経て再び1年間番組を編成した。

しかし、2012年12月16日に執り行われた第46回衆議院議員総選挙の選挙結果の政権交代にて誕生した第2次安倍内閣により、年を跨いだ2013年にラジオで多く政府広報番組を放送して来たニッポン放送にて、3年振りに番組が制作される事が決定。
ソン・デグァン
Section: 来歴

2003年には妻が作詞した「流行歌（유행가）」がヒット。2008年から2010年までは、南珍に代わり大韓歌手協会会長に就任した。近年でもコヨーテのシンジとデュエット曲を発表するなど精力的に活動している。

1967年にデビュー。1975年に自身が作詞した「陽が昇る日（해뜰날）」が大ヒットしMBC10大歌手歌謡祭で大賞を受賞する。
しかし、その後経済的困難を迎え1980年にアメリカへ移住1988年に帰国した。
ソン・デグァン
Section: ディスコグラフィー

1集「人情の多いおじさん（인정많은 아저씨）」（1967年）

2集「歳月が薬でしょう（세월이 약이겠지요）」（1973年）

3集「陽が昇る日（해뜰날）」（1975年）

4集「姿が（모습이）」（1976年）

5集「お願い（부탁）」（1976年）

6集「孝行（효심）」（1977年）

7集「私（나）」（1977年）

8集「明洞旅人（명동 나그네）」（1978年）

9集「あなたが行くなら（당신이 가신다면）」（1978年）
ビンキュリン
Section: 構造と結合分子

頭部は酸性で、約110アミノ酸残基の2回（線虫）または3回（脊椎動物）の繰り返し構造があり、タリン(talin)、αアクチニン（α-actinin）、αカテニン（α-catenin）に結合する。

リンカー領域はプロリンに富み、ビネキシン(vinexin)、血管拡張薬促進リンタンパク質（vasodilator-stimulated phosphoprotein）、ポンシン（ponsin）、アクチン重合の核形成因子Arp2/3に結合する。

尾部はアルカリ性で、F-アクチン , パキシリン（paxillin）、ホスファチジルイノシトール4,5-ビスリン酸 (PIP2)に結合する。

ビンキュリンは、不活性な状態では、ビンキュリンの頭部と尾部が結合し、細胞質に存在する。この時、上記の結合分子とは結合していない。活性化されると、ビンキュリンの頭部と尾部の結合が離れ、頭部、中央のリンカー領域、尾部の3つの部位は上記の結合分子と結合し、細胞膜裏打ち部分に集まり、結合装置を作る。ビンキュリンを活性化の仕組みは、現在、論争中である。
ビンキュリン
Section: 発見

翌1980年、ガイガーは、そのタンパク質が、アクチンフィラメント を細胞膜に結合させるタンパク質だと想定し、ラテン語の「vinculum」 (“bond（結合する）, link（リンクする）”という意味)にタンパク質の接尾語「in」を加え、「vinculin」と命名した。

1979年、イスラエルにあるワイツマン科学研究所のベンジャミン・ガイガー（Benjamin Geiger）が、ニワトリ砂嚢から分子量130kDaの新しいタンパク質を単離し、抗体を作り、蛍光抗体法で培養細胞内での局在を調べると、接着斑に特異的に局在することを見出した。接着斑に特異的に局在するタンパク質は他にもあったが、それらとは異なる新しいタンパク質だった。
工藤紋子
Section: 人物

NHKアナウンサーの利根川真也と結婚。その転勤に伴い、2017年から九州朝日放送でニュースを担当していた。

趣味はカフェ巡り、入浴剤集め、カラオケ。特技は剣道（初段）、Eテレ『おじゃる丸』の電ボのモノマネ。

千葉県松戸市出身。身長157cm。日本大学芸術学部卒業後、2008年にNHK長野放送局の契約キャスターとなる。NHK長野放送局2年目より夕方の地域情報番組を担当
、地上デジタル放送推進大使も務めた。その後、2013年度から4年間NHK BS1の『NHK BSニュース』、『BS列島ニュース』キャスターを担当した。
ペドロ・アスナール
Section: ディスコグラフィ

Radio Pinti (1991年) ※with チャーリー・ガルスィア & Enrique Pinti

Tango 4 (1991年) ※with チャーリー・ガルスィア

『ダビデとゴリアテ』 - David y Goliath (1995年)

Pedro Aznar (1982年)

『コンテンプラシオン』 - Contemplación (1985年)

Tango (1986年) ※with チャーリー・ガルスィア

Fotos de Tokyo (1986年)
大井卜新
Section: 略歴

和歌山県平民・大井源四郎の長男として紀伊国牟婁郡西山郷平谷村（三重県南牟婁郡西山村、紀和町を経て現熊野市紀和町平谷）に生まれ、1845年（弘化元年）から1848年（嘉永元年）まで、菊岡隆之助に漢学を学び、その後京都に出て医学を修め、さらに1855年（安政元年）から長崎でオランダ人、ポンペ、ボードウィンのもとで蘭学と医学を学んで蘭方医となる。

長崎に9年いたのち、1861年（文久3年）飫肥藩で1年洋医学を教え、1865年（慶応元年）に大阪で開業、1867年（慶応3年）には大坂歩兵屯営付き軍医として伏見の役に出陣。この縁で和歌山藩士に列せられ、同時に大阪府仮病院（現・大阪大学医学部附属病院）医師となる。
W32TeX
Section: 日本語TeX としての普及

TeX のディストリビューションとして、2006年までは teTeX が主流だった。teTeX には、日本語を扱う pTeX, pLaTeX は入っておらず、これらを Windows 32bit に移植したのが W32TeX である。

2006年5月に teTeX のメンテナー Thomas Esser は開発の終了を宣言し、代わりに TeX Live を使うことを勧めた。それに伴って、近年では W32TeX も TeX Live を取り込むようになった。
W32TeX
Section: 更新履歴

2012年5月、TeX Live を取り込むようになる

2013年7月、64bit版ファイルの配布を開始

2021年7月、更新終了、公式サイトアクセス不可。TUG historic の systems/w32tex/ に保管される。

1994年頃から、TeX に関係するアプリケーションの Windows 用バイナリを配布

2009年8月、ε-pTeX を取り込むようになる

2011年4月、MusiXTeX を取り込むようになる
NMBとまなぶくん
Section: 放送日程

2014年8月28日 - 『2014年世界柔道選手権大会・男子81kg級/女子63kg級』放送のため休止

2015年8月27日 - 『2015年世界柔道選手権大会・男子81kg級/女子63kg級』放送のため休止

第225回より番組が30分枠に短縮され、2時間目「NMB48の何やらしてくれとんねん!」が不定期となり、「ばかこさん」候補は数名選出されるようになった。選出されたメンバーの太字が今週のばかこさん。

2014年2月20日 - 『ソチオリンピック2014フリースタイルスキー女子ハーフパイプ予選』放送のため休止
NMBとまなぶくん
Section: コーナー

2時間目「NMB48の何やらしてくれとんねん!」。
NMB48メンバーが様々な挑戦に挑む企画コーナー。

「今週のかしこ・ばかこ候補」（2017年10月6日 - ）
毎回、放送終了間際に、もっとも優秀な生徒をかしこさん、不本意だった生徒をばかこさんと称し、山内がかしこを1名、ばかこ候補を数名選出する。かしこさんに選ばれたメンバーには「かしこバッジ」が送られ、かしこさんバッジが5個たまればご褒美が貰える。

居残りホームルーム「今日のばかこは誰だ!?」（2017年10月6日 - ）
ばかこ候補に選ばれたメンバーは、放送後のスタジオにて居残り試験と称し、1限目での授業内容の復習問題を3問出題され、正解数の少なかったメンバーが「ばかこさん」に選ばれる。「ばかこバッジ」が5個たまれば、きつ〜い罰ゲームが施行される。従来の補習同様にスタジオ照明は薄暗く設定されているが、山内と濱家が出演し、濱家が出題している。
NMBとまなぶくん
Section: エンディングテーマ

2015年9月10日 - 9月17日、2015年10月1日・10月22日・11月5日・11月19日・12月3日・12月17日、2016年1月14日・1月29日 - 、NMB48「Must be now」（MV）

2015年9月24日・10月15日・10月29日・11月12日・11月26日・12月10日、2016年1月7日・1月21日・2月4日 - 、NMB48「片想いよりも思い出を…」（MV）

2016年4月7日 - 6月30日、NMB48「甘噛み姫」（MV）
ポエトリーリーディング
Section: 歴史

ポエトリーリーディングで詩を読む際には、「間（ま）」も明確になるよう心掛けられる。アメリカ合衆国のニューヨークを中心にした東海岸においては1950年代以降、ジャック・ケルアックやアレン・ギンズバーグ、ウィリアム・バロウズに代表されるビートニクと呼ばれた詩人、小説家の朗読形態がポエトリーリーディングの中心となった。マンハッタンのローワー・イースト・サイドにあるセント・マークス教会やニューヨリカン・ポエトリーカフェなどでは、職業詩人のほか、一般市民が自作の詩を詠む姿が見られる。一方、アメリカ西部からヨーロッパにおいては、演出を凝らした形態のものも見受けられる。アフロアメリカンのポエトとしては、マヤ・アンジェルー、アミリ・バラカらがいた。さらに、ザ・ラスト・ポエッツ、ギル・スコット・ヘロン、UKレゲエ系のポエト、リントン・クウェシ・ジョンソンは、ポエトと音楽の両面で活躍した。

日本においては、1960年代以降に白石かずこ、谷川俊太郎、吉増剛造などの詩人が、オープンマイク、フリースタイルのパフォーマンスを行い、ときには音楽家の生演奏とのコラボレーションも含めて活動した。1990年代以降は、他の芸術ジャンルとのコラボレーションが盛んになり、ラップの流行からの影響を受けたほか、1997年に詩の閉鎖性を打破しようと楠かつのりが始めた「詩のボクシング」は、2010年代の日本国内でのポエトリースラム等のトーナメント形式のリーディングの浸透につながった。日本のポエトリーリーディングの人物・団体としては、福島泰樹、ドリアン助川と叫ぶ詩人の会、Snu-pay Pants、不可思議/wonderboy、クリトリック・リスなどもあげられる。
リフィル
Section: 概要

なお、小売店における販売スペースは限られているため、商品によっては「中身入り本体のみ」「詰め替え用のみ」のうちの一方しか置かれていない、消費者に不自由な状況も見られる。ソープ類は同一商品でも複数のフレーバーでラインナップを展開している場合があり、なおさらである。

また、「中身入りの本体」と「詰め替え用」を同梱して売る販促方法も、しばしば見られる。

芳香剤や、トリガータイプの商品（安全上詰め替えが推奨されないカビ取りスプレーなど）では、つけかえ用という表記も見られる。
レクイエム (ディーリアス)
Section: 楽曲構成

Hallelujah （バリトンと合唱）

My beloved whom I cherish was like a flower （バリトンと合唱）

I honour the man who can love life, yet without base fear can die （ソプラノと合唱）

2つの部分からなっており、さらに全体は5つに分けることが出来る。合唱は独唱者を伴って全ての節に登場するが、2人の独唱者が同時に歌うのは最後の節だけである。

Our days here are as one day （バリトンと合唱）
レクイエム (ディーリアス)
Section: 背景

1918年、ディーリアスは「私はかつてこれほどうまく書けたことはないと思っている」と書いている。しかし、彼の最大の支持者であるビーチャム、ウォーロック、エリック・フェンビーでさえも、曲を初めて見たときに感銘を受けることはなく、さらに曲の大部分は最後までそのままであった。ビーチャムはディーリアスに関する著作の中で、なぜこの曲が失敗したと考えるかについて詳述している。フェンビーは当初、曲について「私が知る中で最も落胆すべき合唱曲」と書き記しているが、後に彼は曲の長所も見出すようになった。彼は1936年の著書「私の知るディーリアス」の1981年の再版の中で、以下のように述べている。「ディーリアスは『レクイエム』において、組織化された信仰を否定するという生に対する勇敢な態度を音楽で表現しているが、これは将来の世代からは彼の最も個性的で称賛に値する楽曲のひとつ、デンマーク風のアラベスクに継ぐ唯一の傑作として位置づけられるべき作品である。」

ディーリアス自身は「レクイエム」について非宗教的であると書き残している。初演の直前まで、曲の仮題は「パガン・レクイエム Pagan Requiem」であった。詩の一部が宗教とその信仰者にとって決定的となったようである。当時の批評家たちは、こうしたキリスト教ならざるものとの関係性について「反キリスト」としてあしらい、汎神論的な詩は、いまだ第一次大戦で愛するものを失った苦しみの中にあった人々の心をとらえることはなかった。音楽批評家のヘンリー・コールズは次のように記している。「曲の詩は無味乾燥な合理主義的論説とさほど変わりない。」ハレルヤがアッラーへの祈り（Allah II Allah）とひとつになっていることについては「あらゆる宗教戦争が等しく無価値であるということを示すために導入された、世界の嘆き」とし、「全体としてディーリアスの観点は、大抵の『宗教的』音楽よりも想像力に欠けるものとなった。なぜなら、否定することでは人々に通じる推進力を産むこともできなければ、熱狂的感情を喚起することもできないからである。」
レクイエム (ディーリアス)
Section: 演奏、録音史

1996年には新しい録音がなされ、1997年に発売されている。指揮はリチャード・ヒコックス、ボーンマス交響楽団とワインフリート・シンガーズ（Waynflete Singers）の演奏で、独唱はピーター・コールマン＝ライト、レベッカ・エヴァンズである。

1980年までに、アメリカでさらに2回の演奏が行われ（アナーバーとニューヨーク）、さらにデラウェア州、グリーンビルでも演奏されたが、この時は管弦楽の代わりにオルガン、ハープ、打楽器を用いた演奏であった。
Nothingman
Section: 来歴

2006年、名古屋で結成。12月にDrが脱退。

2007年、1月にサポートメンバーであった太田が正式加入し、現在の体制となる。8月には初の自主企画「world's end cinema」をクラブロックンロールにて開催する。10月には初の全国流通CD「twilight」を自主レーベルから発売。

2008年、5月に名古屋最大級の音楽フェス、SAKAE SP-RINGに出場、名古屋のインディーズバンドでは初のクラブクアトロへの出演を果たす。

2009年、12月に「ライト マイ ライフ」でインディーズデビュー。
Nothingman
Section: 主なライブ

2012年06月03日 - SAKAE SP-RING 2012

2012年10月13日 - MINAMI WHEEL 2012

2012年10月14日 - 2YOU MAGAZINE 5th Anniversary 「Volare via!」

2013年06月09日 - LACHIC presents SAKAE SP-RING 2013

2013年07月06日 - 見放題2013

2013年10月12日 - MINAMI WHEEL 2013
モリー (オランウータン)
Section: 生涯

1971年（昭和46年）8月には初子が最初の子を出産、モリーは孫を持つ身となった。生まれた子は三世であることにちなんで「みよ」と名付けられた。しかし初子は全く授乳をしようとしなかった。初子は1976年に第二子を産んだが、このときも同様であった。こうした現象は動物園生まれの他の動物にも見られた特徴で、園生まれの動物の繁殖に課題を残す結果となった。

1961年（昭和36年）5月には最初の子を出産した。この出産はオランウータンの出産としては日本で最初の事例であった。出産の際には誕生直前にモリーが突然立ち上がり天井からぶら下がったため、そのままでは生まれた子が墜死する可能性があったが、モリー自身が子を受け止め、最悪の事態はまぬがれた。この子は初子と名付けられた。
アーメン (オランウータン)
Section: 生涯

アーメンは園自体を象徴する存在ともなり、写真がシンガポールの観光宣伝として全世界で使われた。30以上の紀行映画、300以上の記事で、アーメンが取り上げられた。エディンバラ公やマイケル・ジャクソンなど、各国の要人や有名人もアーメンを訪ねてきた。1992年にはそのシンガポール観光に対する寄与が認められ、シンガポール政府観光局から人間以外では初めて、特別観光大使の肩書きを授与された。アーメンには証書のほか、大量のバナナが与えられた。

しかしアーメンも高齢となり、精神的負担になるのではないかという懸念から公の場に出る機会は少なくなっていった。

2008年2月8日、アーメンは老衰で世を去った。48歳、人間の年齢にすれば95歳であった。その子にはオスがシンシンとサトリアの2頭、メスはメダンとホンバオ（紅包、中国の新年に用いられるお年玉袋とオランウータンの赤毛に由来）、サヤン（英語でいうdarlingに相当するマレー語）の3頭、孫は1990年に生まれた1頭を筆頭に6頭いた。2月10日にはシンガポール動物園でアーメンの告別式が行われ、4000人が集まった。
ケルスターバッハ

元々は主に農業の村であったが、20世紀の初めに鉄道フランクフルト - マインツ線が建設されて以降、急速に変貌した。大企業が定住し、近隣のヘーヒスト・アム・マインやグリースハイムの化学工場への通勤者で人口は増加した。第二次世界大戦後の数十年で、近くに位置するフランクフルト空港に関連した企業が数多く進出している。この街は流通業や化学産業にとって重要な街である。この街は1952年に市に昇格した。

ケルスターバッハ (ドイツ語: Kelsterbach, ドイツ語発音: [ˈkɛlstɐbax]) は、ドイツ連邦共和国ヘッセン州グロース＝ゲーラウ郡に属す市である。フランクフルト・アム・マイン南西のマイン川蛇行部左岸に位置する。同名の小川ケルスター川がマイン川に合流する。
ケルスターバッハ
Section: 経済と社会資本

ニッポン・エクスプレス（ドイチュラント）GmbH

フェデックス

かつて精油所があったマイン川沿いの広さ 110 ha のメインヒホーフ・ゲレンデにフラポートAGは新しい工業・産業地区を開発した。ここに、主に小口、個人向けを対象とした流通業者が最初の企業として立地した。ここは計 6,000人が働く産業地区となる予定である。

ルフトハンザ・システムス AG - 流通に関する IT サービス業者でケルスターバッハに本社を置いている。

シェンカー・ドイチュラント AG - シェンカー AG のドイツ国内部門本社

ヘルマン・ワールドワイド・ロジスティクス
ケルスターバッハ
Section: 歴史

これに対して、青銅器時代に集落が存在していたことは、ほぼ間違いない。この時代初期の重要な発見は1937年に最初になされた。その後、ケルスターバッヒャー・シュパンゲ建設時の1972年にレーマーシュナイゼとシュヴェーデンシャンツェとの間のケルスターバッハ段丘辺縁部で青銅器時代の遺跡複合体が発見された。考古学調査の概要から、マイン川から 10 - 15 m 上の段丘上に青銅器時代中期から後期にかけて集落があったことが判明した。鉄器時代初期（紀元前700年から450年頃）の集落の痕跡もいくつも発見されている。

21世紀になるまで、ケルスターバッハはヨーロッパで最も古い解剖学上の現代人（新人）が発見された街であるとされていた。「ケルスターバッハの婦人」として有名な、約 32000年前のクロマニョン人のものと推定されていた頭蓋骨は、2004年の人類学者ライナー・プロッチュのスキャンダルで偽物であることが判明し、跡形もなく処分された。ケルスターバッハ段丘で中石器時代の細石器が発掘された。これが定住の痕跡であるかどうかは未確定のままである。新石器時代のあらゆる時期の陶製の出土品も、継続的な集落の存在を示すものではない。
1958年アルペンスキー世界選手権
Section: 競技結果

FIS公式記録

2月2日

エントリー：77人、完走48人

標高差202m、コース長562m、旗門数1本目68、2本目69

FIS公式記録

2月2日・9日

エントリー：77人、完走29人

FIS公式記録

2月9日

エントリー：65人、完走60人

標高差915m、コース長3520m、旗門数17

FIS公式記録

2月5日

エントリー：77人、完走63人

標高差602m、コース長2400m、旗門数36
岳南電車
Section: 車両

9000形（モハ9001 - クハ9101）
富士急行の1000系（元京王5000系）が再譲渡されたもの。

7000形

8000形

9000形

ED40形（2代：ED402・ED403）
松本電気鉄道から譲渡されたもの。2両が譲渡され、かつて吉原駅 - 比奈駅間の貨物輸送に主力として用いられていた。2015年3月31日にED403が除籍され、ED402の1両のみ在籍している。

かつては木造車の鋼体化車や元小田急車などの雑多な旧型車で占められていた。老朽車を1両単位で置き換えていたこと、その置き換えの際に場当たり的に形式車号が決定されていたため、形式車号と実車の相関性が希薄であること、台車などの振り替えも頻繁に行われていたことから、その内容や変遷は極めて複雑である。なお、鋼体化車や小田急車入線以前は木造車が大勢を占め、富岩鉄道からの買収国電払い下げ車なども在籍していた。
寺田緑郎
Section: 主な撮影作品

東京日和 （1997年）

復讐 THE REVENGE 運命の訪問者 （1997年／黒沢清監督）

復讐 THE REVENGE 消えない傷痕 （1997年／黒沢清監督）

アナザヘヴン （2000年）

無能の人 （1991年）

修羅の伝説（1992年）

喜多郎の十五少女漂流記 （1992年）

RAMPO（奥山バージョン） （1994年）

119 （1994年）

ゲレンデがとけるほど恋したい。 （1994年）
安田亘宏
Section: 著書

『事例で読み解く 海外旅行クレーム予防読本』（共著、学芸出版社、2016年)

『観光サービス論―観光を初めて学ぶ人の14章』（単著、古今書院、2015年)

『観光産業論 （観光学全集 第 6巻） 』（分担執筆、原書房、2015年)

『一九四〇 命の輸送』（彩流社、2021年）

『地域は物語で「10倍」人が集まる コンテンツツーリズム再発見』（共編著、生産性出版、2021年）

『旅行会社物語』（共著、教育評論社、2018年）

『インバウンド実務論－インバウンドを1から学ぶ14章－』（単著、全日本情報学習振興協会、2017年）
ホールズギャップ
Section: 歴史

ある日、チャールズ・ホールは、アボリジニの歩く道をたどり、山と山のすき間（gap、ギャップ）のような土地を見つけた。そこは、現在、ホールズギャップの街がある土地だが、そこで、アボリジニの部族（Jardwa族かBuandik族）に出会い、大牧場にした

ホールズギャップは一時期、牛泥棒の牛置き場に使われたが、その後、羊の牧場になった。1860年代に、近くの街・スタウェル（Stawell）で金が見つかり、人々が集まりはじめ、周辺の街ホールズギャップにも人が来るようになった。
特性類
Section: 実ベクトルバンドルの特性類

と書ける。（なお、実ベクトルバンドルの複素化の場合、奇数次のチャーン類はを満たし、よって係数環がΛの場合は必ずになる）。

一方、はnが偶数か奇数で形が異なり、

と書ける。ここでは前述のポントリャーギン類であり、χはオイラー類と呼ばれる特性類である。または多項式環においてχ2をpnと同一視して得られる環を表す。すなわちを単項イデアルで割った環である。

それに対し係数環がを満たすΛの場合はより複雑である。に関しては、

の形で記述でき、をポントリャーギン類という。（は4i次のコホモロジー群に属する）。ここでは床関数である。
具体的にはポントリャーギン類は実ベクトルバンドルを複素化する事で得られる複素ベクトルバンドルのチャーン類を使って
特性類
Section: スティーフェル・ホイットニー類

の

による逆像

を第iスティーフェル・ホイットニー類（英: i-th Stiefel–Whitney class class）と呼ぶ。

紛れがなければ添字を省略し、を単にと書く。

分類空間の元と特性類は1対1でするので、第iスティーフェル・ホイットニー類に対応する特性類

をベクトルバンドルξの第iスティーフェル・ホイットニー類という。分類空間の元をと区別したいときは、を第i普遍スティーフェル・ホイットニー類（英: i-th universal Stiefel–Whitney class class）という。
特性類
Section: ポントリャーギン類とオイラー類

ワイル群の元の具体的な形が定理に書かれた形である事を示す。

そのために相異なる値を選び、とする。

さらにをの基底とし、をei、fiが張るの部分ベクトル空間とする。

ワイル群の定義から、と上記のGに対し、なので、あるが存在し、

命題 ― 
ワイル群の任意の元はCiを偶数個かけ合わせたものとPσを使って書ける。

まず示すべき命題を厳密に記述する：

命題 ― 
n=2mのとき、W=W(SO(n))の任意の元は、

s.t.

という形で書ける。ここでは（ワイル群は正規化群を中心化群で割ったものであったので）中心化群による同値類を表し、σは置換である。
ゲルバー橋
Section: 具体例

港大橋（大阪市、1974年) 1,673フィート (510 m)

ケベック橋

フォース橋

港大橋（大阪市）

松本橋（現存せず） - PCゲルバー桁橋

相模大橋 - 5径間鋼ゲルバー桁橋

長生橋 - 13径間ゲルバートラス橋

世界の支間長順のゲルバー橋の例

ケベック橋（カナダケベック州、1919年） 1,800フィート (549 m)

フォース橋（スコットランドフォース湾、1890年）1,710フィート (521 m)
野々村友紀子
Section: 書籍

『夫婦喧嘩は買ったらダメ。勝ったらダメ。』（2019年11月13日、産業編集センター、イラスト：米津祐介）ISBN 978-4-86311-247-6

『ハッキリものを言って嫌われる人、好かれる人の伝え方』（2020年6月26日、クロスメディア・パブリッシング）ISBN 978-4-29540-424-8

『パパになった旦那よ、ママの本音を聞け!』（2019年2月21日、赤ちゃんとママ社）ISBN 978-4-87014-137-7

『夫が知らない家事リスト』（2019年9月18日、双葉社）ISBN 978-4-57531-489-2
野々村友紀子
Section: 人物・エピソード

作家の仕事は旧姓である「野々村友紀子」名義で活動。夫婦でテレビの仕事の際には「川谷友紀子」で出演。

2012年に仕事復帰した際には裏方メインでやっていくつもりだったが、夫の相方・小堀裕之へのダメ出しぶりを番組で披露したところ大ウケ。「2丁拳銃の出番が増えるならと」少しずつ番組出演も引き受けることになったという。

地元は大阪市の天神橋筋商店街や市場が近くにある地域で育つ。一人っ子である。子供の頃は人見知りで、コミュニケーションをとるのが苦手だった。父が京都出身であることから京都が好き。

主にバラエティ番組を中心に活動する放送作家であり、漫才・コント・コメディー脚本の執筆、ショートアニメ脚本、劇場ライブ構成・演出なども手掛ける。
野々村友紀子
Section: 来歴

1992年、NSC大阪校「高僧・野々村」というコンビ名で活動していたが1999年2月解散。その後、一般会社で半年間OL生活を経験し1年後には放送作家に転身。

2002年6月に1期後輩芸人の川谷修士（2丁拳銃）と結婚。馴れ初めは、とあるライブのエンディングで川谷から告白されたのが大きい要因。

2006年から主婦業に集中するため休業。

2006年6月に長女、2008年7月に次女を出産。2012年から仕事復帰。

2000年頃から海原やすよ・ともこの漫才を共同制作している。

2012年に長女が小学校を上がるタイミングで、友人に背中を押してもらい『森田一義アワー 笑っていいとも!』の構成作家として復帰。徐々にテレビ出演も復帰する。
Final Wars!/もう一度ここから始めよう
Section: 収録曲

TOCT-45064

Final Wars!
作詞・作曲：高見沢俊彦/編曲：高見沢俊彦 with 本田優一郎

もう一度ここから始めよう
作詞・作曲：高見沢俊彦/編曲：高見沢俊彦 with 鎌田雅人

My Truth (Live at Budokan Dec. 24, 2012)
作詞・作曲：高見沢俊彦/編曲：THE ALFEE with 井上鑑

Final Wars! (Original Instrumental)
Final Wars!/もう一度ここから始めよう
Section: 概要

「もう一度ここから始めよう」は2013年『大阪国際女子マラソン』イメージソング。マラソンのイメージソングがシングルタイトル曲となるのは5回目。

前作に引き続き、本作もジャケット写真とボーナストラックの異なる3種類で発売。2012年12月24日日本武道館でのライヴ・ヴァージョンが収録。

EXPRESS Virgin Musicから発表した最後のシングル。

両A面シングルは「桜の実の熟する時/風の詩」以来5作振り。

「Final Wars!」はテレビ東京系の特撮テレビ番組『ウルトラマン列伝』主題歌。
ユーカラ (交響組曲)
Section: 作曲の経緯

東京交響楽団の委嘱により、1954年6月から1955年5月8日にかけて作曲された。作曲者は当時結核に侵されて病床にあり、1955年10月15日に死去したため、この作品が大規模なものとしては事実上最後の作品となった。

なお、早坂文雄は、1937年(昭和12年)10月に、金田一京助の日本語訳による『ユーカラ』に触発されて、単一楽章形式の小管弦楽曲《ユーカラ》を作曲しているが、この作品は1955年の《ユーカラ》とは別個の作品である。
ユーカラ (交響組曲)
Section: 作曲者のコメント

この作品について、作曲者自身は、以下のような主旨のコメントを残している。

「昭和11年に、金田一京助の訳による、アイヌの叙事詩『ユーカラ』を読んでいらい、これを題材にしたものを書く構想を持っていた...」

「まずあらゆる部分を出来るだけ単純明快に書き、簡潔を極めたい...」

「...リズムの非合理性について考えること。これは新しい空間秩序を構成しようということであり、従って〈時間〉の観念を従来のものとは異なった次元でとらえようとすることである」
ユーカラ (交響組曲)
Section: 作品の概要

アレグロ・アッサイ・コン・ブリオ・フェローチェ。「荒熊を懲らしめる話」を主題とする。1小節以上の長い音価をもつ和音、音価の短いリズミカルな動き、旋律的要素を持つ音形、という三つの要素で構成されている。弦楽器と木管楽器の和音が鳴り響き、トロンボーンなどの低音楽器がリズミカルに動く。旋律がユニゾンで奏され、このプロセスが3度繰り返される。リズム音形と旋律断片が展開されて盛り上がると、アンダンテ・モデラートの静かなコーダとなって曲を閉じる。

アンダンテ・ドレンテメンテ。「月中の童子説話・サンタトリパイナ」を主題とする。コントラバスを除いた弦楽合奏のみによる音楽。はっきりとした主題は存在せず、息の長い旋律が続いてゆく。

アレグロ・ヴィヴァーチェ。「雀神酒宴の説話・ハンチキキー」を主題とする。打楽器群が打ち出す土俗的な日本風リズムが、オスティナートとして用いられる。木管楽器によるリズミカルな旋律が、変拍子となって盛り上がると、オーボエに素朴な旋律が現れる。再び盛り上がって頂点を築いた後、素朴な旋律が受け渡されながら静かに曲を閉じる。
ヘアー (映画)
Section: キャスト

リチャード・ブライト - フェントン

エレン・フォーリー - ブラック・ボーイズ

シャーロット・レエ - ピンクの女性

ローリー・ビーチマン - ブラック・ボーイズ

ニコラス・レイ - 将軍

マイケル・ジェッター - ウッドロー・シェルドン

ドーシー・ライト - ラファイエット・"ハッド"・ジョンソン

ドン・ダカス - ウーフ

ネル・カーター - エイント・ガット・ノー / ホワイト・ボーイズ

シェリル・バーンズ - ハッドのフィアンセ
ギルバーグ
Section: 得意技

ビル・ゴールドバーグのパロディ・ギミックに基づきゴールドバーグと同じ技を使用する。

ジャック・ハマー

ブレーンバスターで持ち上げてパワースラムの様に体重を乗せてマットに叩きつける。ゴールドバーグの絶対的フィニシャーをそのままコピーした。

スピアー

姿勢を低くしながら走り相手の腹部へアメフトのタックルの様に強烈に右肩を突き刺す。こちらもゴールドバーグの得意技をコピーした。

ダブルアーム・スープレックス

パンプルハンドル・フォール・アウェイ・スラム
ギルバーグ
Section: 来歴

1999年のRoyal Rumbleに出場するがエッジに排除されてしまっている。2月15日のゴールダストとの試合でJ.O.Bのメンバーであるブルー・ミーニーの介入を経てWWFで初勝利をあげている。ギルバーグはハウス・ショーやテレビ・ショーでタイトルの防衛戦をしなかったため忘れ去られていた。そのためにWWFから数ヶ月オフをとった後、2000年2月のサンデ・ナイト・ヒートでタイトルを移動させるためにエッセ・リオスと試合をし、敗北してタイトルを失っている。また、このタイトル移動試合がWWF最後の試合となった。WWFから離脱してインディー団体で活動をしていてもギルバーグのギミックを継続し、メリーランド・チャンピオンシップ・レスリング（Maryland Championship Wrestling）を主戦場に活動していた。

11月17日のRAW is WarでクリスチャンからWWFライトヘビー級王座を獲得している。まもなくすると当時競争相手だったWCWのトップスターのビル・ゴールドバーグを真似たギミックに転換、リングネームをギルバーグ（Gillberg）に改めている。ゴールドバーグが『最強の男』ギミックであればギルバーグは『最弱の男』ギミックだった（当初はゴールドバーグが173連勝したのにあやかり、ギルバーグには173連敗させる予定だった）。ギルバーグはゴールドバーグのあらゆる部分を真似するようになり、控え室からバックステージまで歩くシーンや入場時の左右からの火花とスモーク、ゴールドバーグ・チャントならぬギルバーグ・チャントまで、ありとあらゆる部分をパロディ化していた（火花は手持ち花火、スモークは消火器で代用されていた）。また、ゴールドバーグと同じようなタトゥーを右腕にいれたり、ゴールドバーグの代名詞である「Who's next?（次に俺に倒されるのは誰だ?）」を最弱ギミックのギルバーグ風にアレンジした「Who's First（最初に俺に倒されるのは誰だ?）」としている。
ギルバーグ
Section: 獲得タイトル

ASWA（Atlantic States Wrestling Alliance）

ASWAタッグチーム王座 : 2回（w / アゴニー)

ECPW（East Coast Pro Wrestling）

ECPWタッグチーム王座 : 1回（w / エクスキューショナー#2）

EWF（Eastern Wrestling Federation）

EWFタッグチーム王座 : 1回（w / アゴニー）

MEWF（Mid-Eastern Wrestling Federation）