hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
ミラ・クル・1
Section: アイテム

スケートボード位の板にハンドルが着いていて、反重力で空を飛ぶ乗り物。時速600キロメートルは出る。周囲の反重力場で光が避けるので、飛行中は遠くからは見えない。

天才バンド

頭の回転（処理速度）を高めるヘッドバンド。活動前に宿題を片付けなくてはならない時に使う。

オキシタイ

酸素を蓄え、高空や水中で装着者に供給するネクタイ。

四次元カプセル

地中をすり抜けて移動できる直径約2mの半透明球体。UFOが遠隔操作し、その船内と地上との往来に使われる。

重力ボード
岩手県沿岸北部地震
Section: 地震の詳細とメカニズム

不明
岩手県 洋野町大野（震度6強から訂正）

最遠方では、滋賀県彦根市や東京都青ヶ島村で震度1を観測した。

気象庁、単位はガル

余震の観測回数は非常に少なかった。本震発生から11時間後の11時28分に発生したM5.0、最大震度3の地震1回のみである
。震源域が深く微小な余震を観測できなかった影響もあるものの、そもそも震源の深い地震は余震回数が少ない傾向にあり、この地震もその傾向に沿ったと考えられる。その後も有感余震は観測されていないことから、余震活動は終息したと思われる。

また、地震の際の断層のずれについて、断層の破壊が3回にわたって連続して起き、1つの地震波としてまとまって広がっていった可能性が指摘されている。

また、青森から茨城北部の地震計で、T相と呼ばれる特殊な地震波が捉えられた。これは、地震波が深海海底で海水の振動（音波）に変換され、海底山脈などに反射して戻り、再び地震波となって観測されるものであり、速度は毎秒1.5kmと普通の地震波に比べて非常に遅い。今回は、日本海溝で音波に変換され、天皇海山列で反射して、地震発生から3,000秒後～4,000秒後に波形が観測された。
岩手県沿岸北部地震
Section: 防災面

気象庁は、この地震による最初の地震波を観測してから20.8秒後に緊急地震速報（警報）を発表した。対象地域は、岩手県・青森県・秋田県・宮城県・山形県の全域、北海道の檜山地方と渡島地方（東部と西部）、福島県の中通りと浜通り、新潟県の下越地方に及ぶ広範囲であった。仙台市や青森市、弘前市、函館市、いわき市、郡山市、福島市、秋田市、山形市などでは速報が主要動の到達前に発表された一方、岩手県のほぼ全域や青森県と秋田県の一部では速報が主要動に間に合わなかった。この要因として、震源が深い地震は前例が少なかったことが挙げられている。

岩手県洋野町では、全国瞬時警報システムにより緊急地震速報を防災行政無線で流す体制が整っていたものの、地震の約1ヶ月前に発生した誤報の影響でシステムを休止しており、速報が流れなかったことがわかった。

またこの地震で、串田嘉男が行っているFM電波観測による地震予知について、震源の位置、規模、発生日時の予測が初めてほぼ正確に一致したことが報道された。しかし、経験則のもととなる実績がまだ少なく、実用性はまだないとされている。専門家も、「過去に的中した経験がないので、今回は偶然当たった」と、正確性を否定している。
岩手県沿岸北部地震
Section: 最大震度変更について

その後、複数の小規模地震で観測されたデータを比較したところ、階級で1以上（計測震度平均1.6）の誤差が生じていたとして、洋野町大野の震度計で観測されたデータを無効（震度6強を不明に変更）とし、青森県八戸市などで観測された震度6弱を最大震度とした。観測後に震度を変更した例は、兵庫県南部地震（阪神・淡路大震災）以来（震度6（当時）を観測した神戸市などを、実地検分で震度7に変更）で、また、震度計の観測に移行してからは初めてのこと。

今回の地震では、速報では最大震度6強と報道された。しかし、周辺よりも1段階以上の差が出ていたことや、同じ洋野町の別の震度計（気象庁設置）では震度5強と示していたことなどから、震度観測に誤差が生じたと見て調査を開始した。調査員が洋野町大野の震度計を目視して確認したところ、隙間が確認できたことなどから、誤差が生じている恐れがあるとして、70メートル離れた地点に臨時の震度計を設置し、比較することにした。
米軍兵による日本軍戦死者の遺体の切断
Section: 戦争犯罪

これらのアメリカ軍人の行為は陸上戦における慣習的な不文律に違反しており、死刑に処することもできた。アメリカ海軍法務部では1週間後、その見解を反映し、「幾人かのアメリカ軍将兵が犯した残虐行為により、日本人による報復行為が引き起こされ、それが国際法の元で正当化されるおそれがある」とさらに付け加えた。しかし、これらの違法行為（遺体切断、戦利品収集）はその後も断罪されることはなく、戦争終結まで続いた。

1944年6月13日付けの報告ではアメリカ陸軍法務部長（JAG）において、「そのようなひどい残虐な行為」が不快であることに加え、戦時国際法違反であると主張されており、それを全ての指揮官に配布することを推奨しており、「敵の戦没者の虐待は病人と負傷者の扱いについて規定された1929年に批准されたジュネーブ条約の露骨な違反であり、さらにそれは関わるごとに、戦場を保持している交戦国は負傷者と死者を探し当て、彼らを強盗行為やそのほかの悪行から保護する処置を捕らなければならない」とされている。
米軍兵による日本軍戦死者の遺体の切断
Section: 概要

ハルゼーの発言は冗談めいていたが、戦場では連合軍兵士による残虐行為が実際に行われていた。
太平洋戦線に投入されたアメリカ兵のなかには、敵兵の遺体の一部を切断したり、狩猟の獲物と同じように扱い「戦争の記念品、土産」として持ち去る例があった。記録に残された初期の残虐行為は、1942年（昭和17年）8月17日のギルバート諸島ブリタリ環礁（マキン島）に対するマキン奇襲作戦でおこなわれた。エヴァンズ・カールソン中佐に指揮されたアメリカ海兵隊奇襲部隊のうち、次席指揮官ジェームズ・ルーズベルト少佐は、フランクリン・ルーズベルト大統領の長男であった。150人ほどの日本軍守備隊を一掃した海兵隊員は、戦死した日本兵の遺体を損壊し、切断した男性器を口中に詰め込んだという。マキン島を再占領した海軍陸戦隊は戦場整理の際、日本兵の遺体がズボンを脱がされていたことを不審に思ったが、腐乱が進んでいたこともあり蛮行に気付かなかった。

太平洋戦争において連合国軍は少なからず人種差別的表現をもちいており、アメリカ合衆国においては「戦闘員と民間人の区別をつけず日本人を皆殺しにせよ」と主張する者も多かった。日本兵を人間扱いせず、動物として描くこともあった。アメリカ軍人向け雑誌には、海兵隊の志願兵に「日本兵狩猟許可証」を「無料の弾薬と装備と給料」で出すと宣伝した。また具体的な事例として、アメリカ海軍の代表的指揮官ウィリアム・ハルゼー・ジュニア提督は「ジャップを殺せ、ジャップを殺せ」をスローガンとしており、艦隊宛の通信文は「やつらを死なせ続けろ」と結ばれていた。チェスター・ニミッツ提督宛の私信でも「もっと猿の肉を確保する」ための潜水艦の活動を提案した。ハルゼーは新聞記者達に対して、日本を占領した暁には日本人女性全員に不妊手術を施すべきだと冗談まじりに語り、また昭和天皇の処刑もほのめかした。日本側はこれらの言動を察知して、プロパガンダに利用した。
精霊戦士スプリガン

精霊国家「シースフェル」において精霊甲兵の伝説の戦士である主人公の「スプリガン」を操作し、他国への侵略を開始したブライズバラ帝国の野望を食い止める事を目的としている。精霊球と呼ばれる火、水、風、土の4つのアイテムを取得した順番によってショットの性能が変化する事を特徴としている。

『精霊戦士スプリガン』（せいれいせんしスプリガン、Seirei Senshi Spriggan）とは、1991年7月12日に日本のナグザットから発売されたPCエンジンCD-ROM2用縦スクロールシューティングゲーム。サマーカーニバル'91公認ソフト。
精霊戦士スプリガン
Section: 評価

その他のゲーム誌において、『月刊PCエンジン』では90・90・95・85・95の平均91点（満100点）、『マル勝PCエンジン』では8・7・7・8の合計30点（満40点）、『PC Engine FAN』の読者投票による「ゲーム通信簿」での評価は以下の通りとなっており、21.48点（満30点）となっている  。また、この得点はPCエンジン全ソフトの中で203位（485本中、1993年時点）となっている。

ゲーム誌『ファミコン通信』の「クロスレビュー」では、6・6・8・5の合計25点（満40点）となっており、レビュアーからは本作がハイエンドユーザーをターゲットにした作品であると指摘された上で「ノーマルでプレーすれば普通の人にもできないことはない」と難易度に関しては一定の評価をされたが、「誘発弾が発射弾数とのかねあいであんがい賢くない」など攻撃側の性能に関して否定的に評価された。
経済経営学部
Section: 解説

経済学群経営学群の科目のほか商学群、会計学群の科目も備えられていることが多い。

経済学部として、経済学科と経営学科の両学科の科目を学際的に学べるようにシラバスを改組した経済経営学科とする大学も出てきているが、ほぼ同義である。

特に近年変化が激しく、厳しい経済環境が続く中、経済・市場理論や分析を学問の中心とする経済学と企業や組織研究といった経営学を学際的に教育研究し、経済・経営の実践の場で、両学の複眼的視野をもった人材を育成しようとする、近年の経済系学部を所有する大学で設置が多くなってきた比較的新しい学部である。
スロボダン・ライコヴィッチ
Section: クラブ経歴

2009-10シーズンは、チームメイトであり同胞のネマニャ・マティッチやマテイ・デラッチと共にSBVフィテッセへのローンで1年間プレー。2010年10月から新監督に就任したアルベルト・フェレールの下ではキャプテンに任命された。

2008-09シーズンはFCトゥヴェンテへ期限付き移籍。UEFAチャンピオンズリーグ出場を控え、新監督スティーヴ・マクラーレンを招聘したクラブ1人目の補強となった。翌シーズンもデ・フロルス・フェステに留まり、自身2度目となるオランダでのエールディヴィジ制覇に貢献。2シーズンで公式戦合計34試合出場1得点を記録した。
1954-1955シーズンのNBA
Section: プレーオフ・ファイナル

ナショナルズのオーナーはショットクロックを提言したダニー・バイアーソンだった。彼の提言によりこのシーズンから導入されたショットクロックは、リーグ全体の平均得点を大幅に引き上げた。しかし当のナショナルズの得点力はリーグでも下位に属し、逆に平均失点はリーグ1位とリーグ最強のディフェンス力を保持していた。

ナショナルズが優勝を決めた第7戦には八百長疑惑が付き纏っている。それはピストンズの選手が賭博行為のために、故意に負けたのではないかというもので、第7戦では前半を41-24とピストンズが大差を付けていたが、その後逆転負けを喫している。後に当時の不正を告白するジョージ・ヤードリーは、第7戦残り18秒でバイオレーションでナショナルズにボールの保持権を与え、それがナショナルズの逆転勝利に繋がっている。
1954-1955シーズンのNBA
Section: シーズン

All-NBA First Team:
ニール・ジョンストン,フィラデルフィア・ウォリアーズ
ボブ・クージー,ボストン・セルティックス
ラリー・ファウスト,フォートウェイン・ピストンズ
ドルフ・シェイズ,シラキュース・ナショナルズ
ボブ・ペティット,ミルウォーキー・ホークス

ルーキー・オブ・ザ・イヤー
ボブ・ペティット,ミルウォーキー・ホークス

ショットクロックの絶大な効果が数字にも表れた。前季、チームの1試合平均得点が79.5得点だったのが、このシーズンは10点以上も跳ね上がり、NBC史上初となる90得点越えの93.1得点を記録。NBAの歴史の中で試合内容がこれほど激変したシーズンはない。得点以外にもFG試打数、リバウンド数、アシスト数も過去最高を更新した。
1954-1955シーズンのNBA
Section: シーズン前

24秒ルールとは「ボールを保持したチームは24秒以内にシュートを打たなければバイオレーションとなり、ボールの保持権が移る」というものである。発案者はシラキュース・ナショナルズのオーナー、ダニー・バイアーソンだった。当初リーグはショットクロックの導入に消極的だったが、オーナー達の圧力に屈し、夏にはプロと高校生の混合チームによる試験試合が行われる。24秒という数字は48分（2880秒）の試合時間で両チームが60回ずつ攻撃できるとう計算から弾き出されたものである。

このルールの導入により、選手とチームは24秒の間に必ず1回はシュートを打つことを強いられることとなった。これによりドリブルやパス回しだけに費やされていた時間が大幅に短縮され、試合のテンポは急速に上昇し、「攻守が目まぐるしく変わる」という現代バスケットの最大の魅力が確立されていくことになる。このショットクロック導入こそが、NBAが発展していく上での一大転換期となった。
マニラ湾海戦
Section: 海戦

メイン号事件の後、アメリカ合衆国とスペインの関係は非常に悪化しつつあったためアメリカは戦争準備を始めることとなった。当時スペイン領であったフィリピンに最も近かったのはジョージ・デューイ代将率いる香港のアジア戦隊(Asiatic Squadron)であり、それぞれ2隻の防護巡洋艦と砲艦を擁していた。アメリカ海軍は開戦までにこれに防護巡洋艦2隻と砲艦1隻を加えた。

一方、スペインのパトリシオ・モントーホ提督はアメリカの攻撃があることを事前に察知しており、マニラ湾への機雷の敷設を行い、また沿岸砲の支援が得られるカヴィテ付近に陣取った。スペイン艦隊の艦艇はアメリカ艦隊と比較して小型で、装甲があるものも少なく、また艦砲の口径や射程も劣っていた。2番目に大きな巡洋艦は木造だった。
マニラ湾海戦
Section: 戦力構成

ペトレル（砲艦、3,000t、8インチ砲6門）

コンコード（砲艦、1,710t、6インチ砲6門、太平洋を渡り回航）

ボストン（防護巡洋艦、4,413t、8インチ砲6門）

レーナ・クリスチナ（無装甲巡洋艦、3,520t、6.2インチ砲6門、ダルソー艦長、モントーホ少将座乗）

カスティーリア（無装甲巡洋艦、3,260t、5インチ砲4門・4.7インチ砲2門）

イスラ・デ・キューバ（防護巡洋艦、1,045t、4.7インチ砲4門）

イスラ・デ・ルソン（防護巡洋艦、1,045t、4.7インチ砲4門）
GTEC
Section: GTEC

CBT - 高2後半〜高3、上限1400点

2017年度の CEFR との対応関係。2018年3月に文部科学省が発表した対応関係と若干のずれがある。また2017年度に GTEC 側が発表した、GTEC CBT と IELTS Academic と TOEFL の対応関係も、3者の主張が噛み合っておらず、GTEC CBT 1370点は TOEFL 110点および IELTS 9.0 に相当すると GTEC 側は主張しているが、GTEC 側はこれを CEFR C1 と主張し、IELTS 側は CEFR C2 と主張している。

オフィシャルスコア証明書 「OFFICIAL SCORE CERTIFICATE」が得られる検定版は年3回特定日に実施。「SCORE REPORT」のみのアセスメント版は年に2回開催され、Speakingを含まない3技能の場合もある。CBTは個人申込で、年3回特定日に全国の公開会場で行われ、オフィシャルスコア証明書 「OFFICIAL SCORE CERTIFICATE」も得られる。Reading, Listeningはマーク式、Writingは記述式で、音声ガイダンスに従い問題冊子を読み解答する。Speakingはタブレットが貸与され、解答を録音する。CBTはすべてPCで測定する。
GTEC
Section: GTEC Junior

1人1台の受検者用タブレットが貸与され、イラスト・アニメーション等を盛り込んだ課題に取り組むことで、楽しみながら英語への関心・意欲・態度を測ることができる。Junior Onlineは自宅でPCまたはタブレットを用いたWEBテストで、2019年は2月5日〜4月30日に実施された。

Junior 1 - 小学5年生、IRT方式、Grade 1～4で測定

Junior 2 - 小学6年生、IRT方式、Grade 1～4で測定

Junior Plus - 中学1〜2年生、IRT方式、Grade 1～5で測定
石原進
Section: 来歴・人物

東京都世田谷区蛇崩川横にあった庭付き木造都営住宅で育つ。父は東京府青山師範学校（のちの東京第一師範学校）出身の公立小学校教諭。父、母、姉、妹、従姉妹の6人で同居していた。妻は国鉄職員の姪で岩手県水沢市出身。世田谷区立駒繋小学校、世田谷区立駒留中学校を経て東京都立戸山高等学校、東京大学法学部第1類（私法コース）を卒業する。

中学では生物クラブ部長を務めた。高校卒業後、1年間の駿台予備学校での浪人を経て東京大学教養学部に入学。東大ではワンダーフォーゲル部に所属。3年からは旧司法試験の勉強のため退部し、同好会に移った。旧司法試験第二次試験短答式試験には合格したものの、第二次試験論文式試験で財政硬直化の問題が解けずに不合格。国家公務員上級試験の席次も94位だったため大蔵省や通商産業省への入省を果たせず、1969年、同大学を学生運動の影響で通常より数か月遅れで卒業となった。
野中尚人
Section: 学術論文

「新制度論と日本政治」『学習院大学法学会雑誌』32巻2号（1997年）

「先祖帰り？――連立政権時代における政策過程の変容」『レヴァイアサン臨時増刊「連立政権下の政党再編と政策決定』（1998年）

「戦略的思考の制度的消耗――国内政治と日本のアジア外交」『学習院大学法学会雑誌』35巻1号（1999年）

「日本外交の国内的源泉――1990年代における統治構造の変化とその含意」『学習院大学法学会雑誌』37巻2号（2002年）

「租税システムの近代化と半主権的議会」『学習院大学法学会雑誌』40巻1号（2004年）
L6/40
Section: バリエーション

セモヴェンテ M6 da 75/18

第二次世界大戦前にアンサルド社が設計した、M6（後のL6/40のプロトタイプ）の延長したシャーシの上に、75 mm榴弾砲を搭載する「予定であった」自走砲。砲を囲んでいるのは、固定戦闘室ではなく、密閉式砲塔でもなく、上面と背面が開いた限定旋回式の防盾である。木製のモックアップのみ。1939年～1940年頃の計画。

L6 Lf 火炎放射戦車

L6の主砲をL3 Lf 火炎放射戦車と同様の火炎放射器（Lf＝ランチャ・フィアンメ）に変更したもの。試作のみ。

弾薬運搬車

砲弾を6発しか搭載できないセモヴェンテ da 90/53の支援用に開発。90 mm砲弾26発を搭載可能であり、また砲弾40発を搭載するトレーラーを牽引する。
L6/40
Section: 開発と生産

1936年に完成した、2番目の試作車「Carro Cannone Modello 1936」は車体前部左側のヴィッカース＝テルニ 26口径 37 mm砲に加えて、戦闘室上面の旋回小砲塔にフィアット レベリ M35 8 mm機関銃を連装で装備していた。小砲塔を外した状態での試験も行われた。「Carro Cannone Modello 1936」は、フィアット社とアンサルド社が、L3大隊の支援車両の開発を試みたもので、軍が要求したものではなかった。

しかし、これらは軍に採用されなかった。

フィアット社とアンサルド社は、不特定の外国からの要請により、両社の自己資金によるプライベートベンチャーとして、L3軽戦車を発展させた輸出用戦車として、砲塔に2挺のブレダ M38 8 mm機関銃を備えた、3番目の試作車「M6中戦車」を試作した。開発は1937年暮れに始まり、1939年10月26日に軍に披露された。
L6/40
Section: 登場作品

『War Thunder』

イタリアの軽戦車L6/40としてブレダ 20 mm機関砲搭載型が登場。セモヴェンテ da 47/32も登場。

『トータル・タンク・シミュレーター』

イタリアの改軽戦車L6として登場。

『R.U.S.E.』

イタリアの火炎放射戦車としてL6 Lfが「ランチァ・フィアンメ」という名称で登場。

『World of Tanks』

イタリア軽戦車L6/40として開発可能。砲塔に37 mm砲を備えた試作車相当から、20 mm機関砲搭載の量産型相当に改造できる。
ギャレット・P・サービス
Section: 経歴

サーヴィスの著書のうち5冊はサイエンス・フィクションである（彼が執筆した当時には、まだ「サイエンス・フィクション」という語は発明されていなかったが）。作品に『宇宙のコロンブス』（A Columbus of Space, 1909）、『第二の洪水』（The Second Deluge, 1911）、そしてH・G・ウェルズの『宇宙戦争』の続編もので、トーマス・エジソンが宇宙船を発明して火星に乗り込むというプロットの『エジソンの火星征服』（Edison's Conquest of Mars, 1898）などがある。いずれも日本語には未訳であるが、『エジソンの火星征服』の一部日本語訳がWikisourceに存在する。

サーヴィスの好んだ論題は天文学で、彼が執筆した15冊の本のうち、8冊が天文関係であった。彼が、同時代の科学解説作家の中で最も広く読まれていたことは間違いない。私生活において、サーヴィスは熱狂的な登山愛好家で、43歳の時にマッターホルンの頂上に達したことを、「可能な限り大地の重力から離れる」（"to get as far away from terrestrial gravity as possible"）努力の一環として書き記している。なお彼の息子ギャレット・サーヴィスはオリンピックの高跳び選手である。
リッチャヴィ朝
Section: グプタ家の興隆

王のシヴァ・デーヴァ（Shiva Deva）は仏教に関心が深く、仏教僧坊、大仏塔を建立している。また、バンシャバリの一つにはアンシュ・ヴァルマーへの譲位が行われたことが記されている。この時代のバンシャバリの記述は必ずしも信用できないが、碑文からもそれを推測できる記述がある。シヴァ・デーヴァが仏門に帰依した可能性も佐伯は指摘している。アンシュは巨大なカイラーサ・クータ宮殿を造営しその壮麗さは中国の史書「唐書」にも描かれている。

バウマ・グプタを倒したアンシュ・ヴァルマーは事実上の王となり、リッチャヴィ王朝の黄金時代を築いた。そもそもヴァルマー家はリッチャヴィ朝を通じてグプタ家の最大の対抗勢力であった。アンシュははじめ「公」ついで「大公」を名乗り王の連立統治者となるが、ついに自ら公式に「王」を名乗ることをしなかった。（私的には名乗っている。）林塞を整備して国土防衛に努め、全域的な自治権の拡大を行った。また、ゴーシューティーと呼ばれる地域互助組織を保護した。これは現在も「講」という形で残っている。
リッチャヴィ朝
Section: 起源

ネパールの古い歴史については「ヴァンシャヴァリー」(Vaṃśāvalī)といわれる王朝王統譜が5種類伝えられ、「ゴーパーラ王朝」「マヒシャパーラー王朝」「キラータ王朝」があったとされるが、信憑性は低い。

グプタ朝のチャンドラグプタ1世のころ、北インドにリッチャヴィの小王国がいくつか存在していたことがわかっており、その一つがカトマンズ盆地に侵入して建国したのではないかと考えられている。それが、ヴリシャ・デーヴァ1世であったのかもしれない。
リッチャヴィ朝
Section: ナレーンドラ・デーヴァ王の王政復古

ナレーンドラ王子はソンツェン・ガンポ王の助けを得て、チベットから軍を率いてネパールに攻め戻り、ビーマールジュナ・デーヴァ王とヴィシュヌ・グプタの軍を撃破し、王位に就いた。カトマンズ盆地の有力な大集落はこぞってナレーンドラを支持した。

ナレーンドラ・デーヴァ王（Narendradeva、在位643年頃-679年頃）は36年間専制君主としてネパールに君臨した。当時、軍事力は充実していた。647年、唐の使節・王玄策が訪印中に豪族アルジュナに捕らえられたときは、チベット軍1200人、ネパール軍7000騎でインドに侵入し、アルジュナを捕らえ、王玄策を救出した。
青山潤
Section: 人物・経歴

横浜生まれ。小学校は川崎で過ごし、中学から横浜に戻り、東海大学海洋学部水産学科卒業後、青年海外協力隊（平成1年度1次隊／ボリビア／養殖）としてチチカカ湖の養殖場で技術指導にあたった。帰国後、複数の大学院から門前払いを受けたため、東京大学大学院に進学し、1998年東京大学大学院農学生命科学研究科博士課程修了、博士（農学）。

東京大学海洋研究所行動生態研究室で、塚本勝巳の下、ウナギの研究に携わり、2004年東京大学海洋研究所助手。2007年東京大学海洋研究所助教。2008年東京大学海洋研究所特任准教授。2012年東京大学大気海洋研究所准教授。2014年から東京大学大気海洋研究所国際沿岸海洋研究センター教授として、岩手県大槌町に赴任。
神界物語
Section: 仙境異聞と神界物語

やがて寅吉少年を幽冥から啓導されている、岩間山の山人・杉山僧正なる異人に興味を抱き信仰を重ねていく間に、道家の玄学思想に魅せられて、我が国に伝来する古道の思想と道家玄学の思想を折衷した神仙道の教義をうち立て、弟子達にこの秘教密儀的な秘儀として伝授することとなる。その教義の奥伝として、一部の熱心な道士に道家尊崇の五岳真形図を伝授していた。

国学者平田篤胤の家には廿五部秘書というものがあり、外書に対する内書として厳重に区別されていた。この他見厳禁の書籍類は、天文や易学・密教などを除くと大半が道家玄学の書であり、仙境異聞附再生記聞なども含まれていた。仙童寅吉と邂逅した篤胤は、年来の疑念も晴れた。
神界物語
Section: 宗哲の著作

嘉永6年

『古学聖御行状略記』『日文伝附書』

弘化3年～嘉永7年

『幽界真図』

嘉永5年～安政3年

『神界物語』

嘉永7年

『神仙医方秘事』

安政3年

『神界物語絵巻』

文久2年

『奇談雑史次編』

天保12年

『新仮字乃定』

天保14年

『撰名式』

弘化元年

『御諭文』『学生訓十箇条』

弘化3年

『神拝詞』

嘉永4年

『設像辨』『軍法論』『学聖祭式』

嘉永5年

『感応教正訓』『神仙感応教』
神界物語
Section: 幸安に託した宗哲の入門誓約願い

参澤宗哲は1840年(天保11年)31歳の折りに伊勢松坂の鈴屋・本居内遠の門下となる。同年8月には内遠氏の紹介により平田篤胤門に正式に入門している。宗哲は本居・平田学を学ぶ以前に支那伝来の道教や神仙道に興味と関心を持っており、道家尊崇の的である五岳真形図にも深い関心をよせていた。そのような折柄、地元に於いて嶋田幸安と邂逅した事は、当に水を得た魚のように感じた事でしょう。行動派の参澤は早速若山の幸安を訪ねて正式入門している。幸安の仙境に於ける幽名を清玉心異人と称し、九州赤山に鎮座する清浄気玉利仙全君と仰せられる神仙の弟子の一人であります。参澤は幸安を幽導なされる師仙君に対して、仙境異聞の物語の中にでてくる杉山山人と申す高根神に宛てて認めた文を、篤胤が寅吉に託したように、参澤も己が認めた誓詞を師仙君の許へ幸安に代行して届けて戴く様に願って誓詞を提出している。神界物語第2巻の中に宗哲が尊貴な神に当時提出した文面が掲載されている。

『小生儀幼年より神教神仙の大道を好み其の道を以て諸人をも諭し申度志願御座候去る天保14癸年9月11日没故被致候平田大壑平篤胤先聖の門に入り神幽之古道仙境をも相学び居候処　此度不測の御縁にて両界出入の清玉異人(嶋田幸安)に近附き乍居幽理の実徴を伺ひ誠に大悦仕合に御座候　何卒此上神仙の大道玄理を学び諸人を救ひ善道を諭し幽顕両界の栄を願はしく奉存候間乍恐今般小生儀人間乍も清浄利仙君を師尊と奉仰御門人に相成候様に御許容被成下度奉願候左候はば無窮の大幸無此上重畳の難有仕合奉存候得　将亦就夫誓約等の心得方も御座候得ば被仰聞被下置度此段乍恐縮奉伺候　奉清浄利仙君　玉榻下　現界紀伊国若山住　　藤原参澤明宗哲　印』
フィアラルとガラール

フィアラルとガラールは、ギリングという名前の霜の巨人を彼の妻ともども殺した。ギリング夫妻の息子、スットゥングが両親に起こった事態を知ると、このドワーフの兄弟を満潮時に海面下に沈む暗礁に置いて脅した。フィアラルとガラールは償いとして、魔法の蜜酒を彼に提供することにした。スットゥングは蜜酒を受け取って和解に応じた。

北欧神話において、フィアラル（古ノルド語: Fjalar）と、彼の兄弟、ガラール（古ノルド語: Galar）は、クヴァシルを殺し、彼の血を詩人に霊感を与える詩の蜜酒に作り変えたドワーフであった。彼らは『スノッリのエッダ』第二部『詩語法』に登場する。
ユージェニー (イギリス王女、1990年生)
Section: その他

2007年に従兄のウィリアム王子とヘンリー王子によって開催された、ダイアナ妃の没後10周年追悼企画である『コンサート・フォー・ダイアナ』に、姉のベアトリス王女と共に出席した。

2008年のギャップ・イヤーは、アジア諸国を友人らと旅行していたが、インドのムンバイを発った直後にムンバイ同時多発テロが発生、間一髪でテロに巻き込まれずに済んだ。事件の直後はしきりに両親と連絡を取り合っていたという。

12歳の時に脊柱側弯症となり、ロンドンの王立整形外科病院で背中の手術を受けたことがある。その際、海外に滞在していた祖母のエリザベス2世は孫の体調を気遣い、逐一手術の経過と術後の容態を把握するようにしていたという。2018年10月に結婚した際、手術痕が見えるドレスを選び、「自分を助けてくれた人たちに敬意を示し、脊柱側弯症を患っている他の人たちに勇気を与えたいと願っている」と話した。
ユージェニー (イギリス王女、1990年生)
Section: 略歴

ロンドンのポートランド病院で生まれる。“ユージェニー”という名前は、ヴィクトリア女王の孫でスペイン王妃であったヴィクトリア・ユージェニー・オブ・バッテンバーグに由来するものである。王の男系の孫であるため、公式に"Princess"（王女）の称号と“Her Royal Highness”（殿下）の敬称を付される。

2003年より、ウィルトシャーにあるマールボロ・カレッジで学んでいるが、2007年に受験した大学入学資格試験の前段階であるASレベル試験で、政治学、美術史、芸術の3教科で「A」、英語で「B」を獲得するなど、姉と同様に優秀な成績を修めている。
ユージェニー (イギリス王女、1990年生)

ユージェニー王女（Princess Eugenie、全名：ユージェニー・ヴィクトリア・ヘレナ（Eugenie Victoria Helena）、 1990年3月23日 - ）は、イギリス王室の成員で、アンドルー・マウントバッテン・ウィンザーとセーラ・ファーガソン（1996年に離婚）の次女。チャールズ3世国王の姪。

英国王位継承順位は2歳年上の姉のベアトリス王女、姪のアテナ・マペッリ・モッツィに次ぎ、現時点（2025年4月現在）では12番目にある。父親似の姉ベアトリスに対して、母親似と言われる。誕生から結婚前まではユージェニー・オブ・ヨーク王女（Princess Eugenie of York）と呼ばれた。2018年に結婚後は、ジャック・ブルックスバンク夫人ユージェニー王女（Princess Eugenie, Mrs Jack Brooksbank）と称されている。
山谷風
Section: 原因と原理

山谷風の風系（循環）は、谷の向き（あるいは渓谷の底の川筋）に沿う方向の風系と谷に交差する向きの風系が合わさったものである。熱による循環で、海陸風と類似した部分がある。

日中、日射により加熱される山の斜面に接する空気は暖められて上昇する。はじめの等圧面が水平と仮定すると、斜面に接する暖かい空気は同じ高さの谷底の上空よりも気圧が低くなる。暖かい空気は圧力勾配に従って、鉛直ではなく、谷底から斜面上方へと斜面に押し付けられるような形で上昇する。この機構は滑昇風で、斜面上昇風ともいう。

斜面の空気が相対的に暖まりやすい原理として、水平方向の断面積あたりの日射量に対する加熱される空気の容積の比率の違い、つまり斜面のほうが日射に対する空気の容積が小さいことも挙げられる。

斜面に沿い上昇した暖気は山の頂上を超えると鉛直に上昇し、よく山の反対側の上昇気流と合流する。また、斜面での上昇に対して上空では弱い逆向きの風（反流）が生じる。
樋田和彦
Section: 経歴・人物

2019年8月、『週刊少年チャンピオン』35号誌上で、同誌の50周年を記念したリバイバル企画として、インタビューを掲載。作者公認の『京四郎』のTwitterやInstagramのアカウント、ブログがある。

2023年5月、『マンガクロス』（同）にて『京四郎』の23年ぶりの続編となる『京四郎 少年ヤクザ編』の連載を開始。信越放送の取材で39歳で地元に戻り、工場で生産管理の仕事に就いていたが、40代で離婚し、再び漫画を描き始めたことを語っている。
アニメ・漫画・ゲームの演劇化作品一覧
Section: あ行

あさきゆめみし - 宝塚歌劇団

あしたのジョー - 東横ホール

あずみ - 明治座

アドルフに告ぐ - Studio Life

アメリカン・パイ - 宝塚歌劇団

アルプスの少女ハイジ - イマジンミュージカル

アンジェリク - 宝塚歌劇団

イナズマイレブン - 映劇

『イナズマイレブン アレスの天秤』THE STAGE〜疾風迅雷〜 - ネルケプランニング

犬夜叉 - 劇団☆新感線

エア・ギア - ネルケプランニング
アニメ・漫画・ゲームの演劇化作品一覧
Section: か行

黒子のバスケ - 藤巻忠俊

ゲゲゲの鬼太郎 - イマジンミュージカル

血界戦線

けものフレンズ - ネルケプランニング

ケロケロちゃいむ - 博品館劇場

ケンコー全裸系水泳部 ウミショー - ネルケプランニング

金色のコルダ ステラ・ミュージカル - コーエー

銀河鉄道999 - 松竹歌劇団 (SKD) によるミュージカル

銀牙 -流れ星 銀- - NHK名古屋放送児童劇団

クジラの子らは砂上に歌う

黒執事 - アトリエ・ダンカン
アニメ・漫画・ゲームの演劇化作品一覧
Section: た行

鉄コン筋クリート - ネルケプランニング

鉄人28号 - 梅田芸術劇場

テニスの王子様 - ネルケプランニング

東京喰種トーキョーグール

トーマの心臓 - Studio Life

トム・ソーヤーの冒険 - イマジンミュージカル

ドラえもん のび太とアニマル惑星 - 東京芸術劇場

トラップ一家物語 - イマジンミュージカル

ドラゴンクエスト - 京都南座、SMAP

バレエ「ドラゴン・クエスト」 - スターダンサーズ・バレエ団
キャンプ・ドレイク
Section: 返還概要

1980年（昭和55年）12月19日には、埼玉県立朝霞西高等学校の開校により、同校の校庭内に残存していたノースキャンプの給水施設（土地約80.94平方メートル、建物約18.39平方メートルほか井戸、囲障等工作物）と地下に埋設されていた水道管の地役権が返還された。

残余の未返還地区である117,359平方メートルは米空軍の自動デジタル通信網スイッチ施設として使用されていたが、1980年代半ばまでに米軍の通信網やシステムが近代化されたことに伴って横田飛行場への機能移転が決定し、移転完了後の1986年（昭和61年）2月14日をもって北キャンプの全域が返還された。
キャンプ・ドレイク

キャンプは「キャンプ・ノース（CAMP North）」「キャンプ・サウス（CAMP South）」から成る南北2つのエリアで構成されている。基地面積は約4.5平方キロメートル。一部地域を除き返還済みである。なお、ドレイクとは、1945年（昭和20年）マニラの戦いにて戦死した同騎兵師団大佐であったロイス・A・ドレイクの名に因む。

キャンプ・ドレイク（英: Camp Drake）は、埼玉県和光市、朝霞市、新座市、東京都練馬区にまたがる、アメリカ陸軍第8軍団隷下部隊、第一騎兵師団（ウィリアム・チェイス将軍）が駐屯していた基地の名称である。旧米軍朝霞（あさか）キャンプ。施設番号はFAC 3048。
キャンプ・ドレイク
Section: キャンプ・サウス

現在の朝霞駐屯地構内の池「びわ湖」は三番ショートホールの名残りである。

1933年（昭和8年）に膝折上の原（現:武蔵大学グランド、自衛隊演習地）に根津公園計画が立案される。東上鉄道社長であった根津嘉一郎が5万坪（約16万平方メートル）を購入・計画した一大レジャーランド施設である。1935年（昭和10年）には購入した根津公園内に梵鐘、大仏用台座を製作する鋳造工場を建て梵鐘製作が始まる。京都の梵鐘技師である高橋才次郎を招いて鋳造された。この梵鐘は高さ3.9メートル、重さ6,750キロで日本第3位の大きさを誇った。またこの年、武蔵の原には大仏用の鉄骨造り30mの作業所が建設され、この作業所において彫刻家、内藤仲による大仏原型の作成が行われ、1937年（昭和12年）には130万円もの巨費を投じて高さ58尺（19.1メートル）、仏身39尺（12.8メートル）、蓮台9尺（2.9メートル）大仏の原型が完成している。

一部に未完成地域が残っていたが、1932年（昭和7年）5月1日に「東京ゴルフ倶楽部」膝折ゴルフ場として開場し、朝香宮鳩彦王による始球式が行なわれている。1934年（昭和9年）11月6日には日米野球で来日していたベーブ・ルース、フランク・オドールと外交官であるジョセフ・グルーが来場している。このゴルフ場で日本オープンが開催された実績などもある。その後、陸軍により買収され閉園する。1941年（昭和16年）3月15日にはお別れ競技会が開かれている。ゴルフ場は狭山に転居し「秩父カントリークラブ」と合併。現在は埼玉県狭山市において「東京ゴルフ倶楽部」となっている。1941年（昭和16年）10月に市ヶ谷より陸軍予科士官学校が移転する。
映画評論 (雑誌)
Section: 第3期

文藝評論家の花田清輝もしばしば寄稿し、1959年（昭和34年）には花田と吉本隆明との論争の舞台となった。

他の映画雑誌がとりあげないB級映画についても、水野晴夫が加藤泰を、田山力哉が鈴木清順を、佐藤重臣が新東宝映画を評価するなどした。

投稿欄からは、佐藤忠男、佐藤重臣のほかに、森卓也、田山力哉、山際永三（のち映画監督）、石上三登志らが育った。また、小林信彦、虫明亜呂無、長部日出雄、大島渚らは佐藤忠男編集長時代に編集部に出入りしているうちに、執筆者となった。
映画評論 (雑誌)
Section: 第1期

戦後になると、アメリカ映画の評論家として、筈見恒夫、双葉十三郎、飯島正、岩崎昶らが執筆人に加わったが、1946年（昭和21年）1・2月合併号で発行が一時停止された。

1926年の本格創刊以来、作家としての映画監督の特集を組んだ。

フリッツ・ラング、1926年5月号

マルセル・レルビエ、1926年6月号

ヴィクトル・シェーストレーム、1926年7月号

ジェームズ・クルーズ、1926年9月号

エリッヒ・フォン・シュトロハイム、1926年10月号
X JAPAN COMPLETE II
Section: 概要

ボーナスDVDは「X FILM GIGS 1993〜VISUAL SHOCK 攻撃再開〜」のディレクターズ・カット、1987年に大阪バーボンハウス・東京の目黒鹿鳴館のみで200本限定配布された「XCLAMATION」「紅-KURENAI」を収録している。

1992年に「X JAPAN」に変更後の一部を除く作品を収めた作品。「II」の理由は、1996年3月にKi/oon Sony RecordsからリリースされたX時代のボックス・セット「B.O.X 〜Best of X〜」を「I」とみなしているためである。
マイケル・ベイツ (アメリカンフットボール)
Section: アメリカンフットボールでの経歴

クリーブランド・ブラウンズ （1995年）

カロライナ・パンサーズ （1996年 - 2000年）

ワシントン・レッドスキンズ （2000年）

カロライナ・パンサーズ （2002年）

ダラス・カウボーイズ （2003年）

弟のマリオ・ベイツも1992年にNFLニューオーリンズ・セインツからドラフト第2ラウンドで指名され、セインツ、アリゾナ・カージナルスでプレイした選手である。

シアトル・シーホークス （1993年 - 1994年）
熊本主婦殺人事件
Section: 再審請求

現場付近に血痕のついた草刈り鎌が落ちていたと報道されたが、証拠として申請されなかった。この草刈り鎌が事件に使われた凶器かどうかで、容疑者の自白に重大な疑問が残るとして弁護団は再審請求を行った。

1度目の再審請求

1997年3月26日、福岡高裁に再審請求。

2000年2月、福岡高裁が再審請求を棄却。

2003年3月、最高裁が特別抗告を棄却。

2度目の再審請求

2003年5月19日、福岡高裁に再審請求。

2004年4月6日、福岡高裁が再審請求を棄却。
竹内優美子
Section: 作品

女優61人! 連続発射図鑑 計100発!　（2月20日、ディープス）

カリスマ女優 THE BEST PREMIUM COLLECTION 1　（5月24日、メディアバンク）他出演:長瀬愛、桃井望、愛葉亜希、鏡麗子、近藤れいな、宏岡みらい、坂口華奈、桜田佳子、松葉まどか、泉星香、中山ひなの、葉月綾、澤宮有希、朝河蘭

ROLLY POP　（5月31日、宇宙企画）他出演:酒井里美、笠木忍、高野まりえ、雪野あいか、岡崎あい、双葉このみ

子供じゃないの　（6月28日、ロイヤル・アート）

ANGEL FILE 12 次世代を担う注目のカリスマアイドル編　（6月28日、ミリオン）他出演:広瀬奈央美、樹若菜、酒井里美、早乙女つくし、愛葉亜希、朝河蘭、岡崎あい、近藤れいな、山口絵梨、和見あい、三月あん
アラン・ワイズマン
Section: 著書

An Echo in My Blood: The Search for My Family's Hidden Past 1999

The World Without Us 2007
鬼澤忍 訳『人類が消えた世界』早川書房、2008年5月9日。ISBN 978-4-15-208918-2。 
鬼澤忍 訳『人類が消えた世界』早川書房〈ハヤカワ文庫NF〉、2009年7月5日。ISBN 978-4-15-050352-9。

LA Frontera: The United States Border With Mexico 1986

Gaviotas: A Village to Reinvent the World 1998
高里ひろ 訳『奇跡のエコ集落 ガビオタス』早川書房、2008年12月18日。ISBN 978-4-15-208989-2。
マルコ・ジャンパオロ
Section: 人物

その後、2008年からはACシエナの監督に就任し、2008-09シーズンは見事に残留を果たしたが、2009-10シーズンは開幕から低迷し続け2009年11月に解任（その後、シエナはセリエBに降格となった）。2010年にはカルチョ・カターニアの監督に就任。しかし、2011年1月18日にまたしても成績不振により解任された。2011年6月4日、ACチェゼーナの監督に就任。しかし、チームは開幕から低迷し10月30日に三度途中解任となった。

2015年6月15日、エンポリFCの監督に就任した。契約は1年間。

2016年7月4日、UCサンプドリアの監督に就任した。

2019年6月19日、7月1日よりACミランの監督に就任することが発表された。2021年6月までの2年契約で、1年間の延長オプションが付帯している。しかし、リーグ開幕から7節で4敗を喫するなどチームは低迷し、10月9日にACミランの監督職を解任された。
タスミン・アーチャー
Section: ディスコグラフィー

Sweet Little Truth

Every Time I Want It (Effect Is Monotony) （ダウンロードのみ）

Great Expectations （1992年） #8 UK

Shipbuilding (E.P.) #40 UK ・・・エルヴィス・コステロ作詞、ロバート・ワイアットの曲のカバー。

Somebody's Daughter （ドイツのみリリース）

One More Good Night With The Boys #45 UK
浄水
Section: 2つの濾過方式

付帯設備をほとんど必要としないため、浄水場全体の所要面積では急速濾過方式の場合と大差がない。浄水場全体の平均耐用年数は、急速濾過方式の浄水場は付帯設備（機械、電気設備）等、耐用年数の短い設備を必要とするため短いが、緩速濾過方式の浄水場は主要施設が土木、建築構造物であるため平均耐用年数は長い。実績では100年を超える施設もある。

代表的な濾過処理として、緩速濾過と急速濾過の2つの方式がある。

日本では水質汚染の程度が軽微な場合に選択される濾過方式で、沈殿池による粗懸濁物の沈殿処理、厚さ70cmの砂を敷き詰めた濾過池における微生物群集の浄化作用を利用した天然の清水ができる工程に近い浄水処理である。
久野統一郎
Section: 来歴・人物

1990年2月18日に行われた第39回衆議院議員総選挙に、政界引退を表明した父忠冶の後継者として、自民党公認で旧愛知2区から立候補。最下位ながら初当選した。2月19日から20日にかけて、前知多町議会議員の森下藤一や後援会支部役員らが買収容疑で逮捕されたが、自身は刑事罰を免れた。当選後は経世会（竹下派）に所属した。

愛知県知多市に生まれる。東海中学校・高等学校から早稲田高等学院に転校。早稲田大学理工学部土木工学科卒業。

大学卒業後は日本鋪道（現NIPPO）、日本道路公団などに勤務し、高速道路などの道路工事の現場責任者として活躍する。竹下登の中部地区担当の私設秘書を務めた。
天国は待ってくれる (1943年の映画)
Section: キャスト

バーサ・ヴァン・クリーヴ: スプリング・バイイントン - ヘンリーの母。

ストレイブル氏: ユージン・ポーレット - マーサの父。

ストレイブル夫人: マージョリー・メイン - マーサの母。

アルバート・ヴァン・クリーヴ: アリン・ジョスリン - ヘンリーの従兄弟。

マーサ: ジーン・ティアニー

ヘンリー・ヴァン・クリーヴ: ドン・アメチー

ヒューゴ・ヴァン・クリーヴ: チャールズ・コバーン - ヘンリーの祖父。

閻魔大王: レアード・クリーガー

ランドルフ・ヴァン・クリーヴ: ルイス・カルハーン - ヘンリーの父。
天国は待ってくれる (1943年の映画)

1978年の映画『天国から来たチャンピオン』の原題も『Heaven Can Wait』であるが、こちらは1938年の舞台『Heaven Can Wait』を1941年に映画化した『Here Comes Mr. Jordan』（邦題：『幽霊紐育を歩く』）のリメイクであり、本作とは関係がない。また、2007年の日本映画『天国は待ってくれる』も無関係である。

死後の世界にやってきた男が、閻魔大王を相手に自らが歩んできた人生を語るというストーリーで、レスリー・ブッシュ＝フェキート作の戯曲『Birthday』をサムソン・ラファエルソンが脚色し、音楽をアルフレッド・ニューマン、撮影をエドワード・クロンジェイガーが担当。第16回アカデミー賞でカラー撮影賞、監督賞および作品賞にノミネートされた。
天国は待ってくれる (1943年の映画)
Section: ストーリー

ニューヨークに暮らす上流階級の家庭に生まれ、両親に甘やかされて育ったヘンリーは子供の頃からわがままで女好き。成人しても仕事につかず、祖父のヒューゴがくれる多額の小遣いで遊び回っている。一方いとこのアルバートは彼とは正反対の真面目な堅物で、成人してからは弁護士として働いている。

ヘンリー・ヴァン・クリーヴが地獄の受付にやってきて閻魔大王（原語では「His Excellency」）に迎えられる。閻魔大王の役目はここへ来た人々に対して地獄行きか天国行きかを告げることである。ヘンリーは「これまでの人生を振り返れば、自分は地獄行きで当然だ」と言い、興味を抱いた閻魔大王の求めに応じて自分の生涯を語りはじめる。
三菱・ギャランフォルティス
Section: 初代　CY3A/CX3A/CY4A/CX4A/CY6A/CX6A型 （2007年-2015年）

メーカーオプション設定されているMMCSは高解像度・高精細WVGAモニターを搭載した多機能メモリーナビゲーションなどで構成される新型に更新し、ロックフォードフォズゲート プレミアムサウンドシステムには「DTS Neural Surround」などの新機能を採用した。また、セダン「EXCEED」を除く全グレードには6.1インチQVGAタッチパネルを採用し、駐車場などの後退時にリアビューカメラから後方の映像を確認できるディスプレイオーディオをメーカーオプションに追加した。

2014年
7月10日 - 一部改良（RALLIARTのみ、8月1日販売開始）。
ドアミラーをウィンカー付に変更し、ボディカラーはセダンのRALLIART及びスポーツバック専用色の「コズミックブルーマイカ」を「ライトニングブルーマイカ」に差し替え。また、セダンはEXCEEDとSUPER EXCEEDのフロントバンパーをスポーツバックSPORTと同デザインに統一し、SUPER EXCEEDはラウンドリムタイプのアルミホイールを採用した。
同時にRALLIARTの2014年度中の生産終了が発表された。
12月下旬 - RALLIARTがオーダーストップ、生産終了。在庫のみの販売となる。
三菱・ギャランフォルティス
Section: 概要

インテリアは直線基調とし、シンプルで見やすさを重視。40 - 60代と言われるターゲットユーザー層にも扱いやすく居心地の良い空間づくりを目指した。

なお「ギャランフォルティス」を名乗るのは日本国内仕様のみであり、日本国外では7代目ランサー、ランサーEX（中東）、ランサーフォルティス/ランサーイオ→グランドランサー（台湾）など、市場によって異なる名称で販売されている。

セダンが2007年8月23日に、スポーツバックが2008年12月2日に発売された。

エクステリアは歴代ギャランを意識したボンネット先端がバンパー裾部より前に出ている逆スラントノーズに、台形フロントグリルの組み合わせで、バンパーまで繋がったデザイン構成は「ジェットファイターグリル」と称された。セダンとしては高めの全高を低く見せるため、開発当初から18インチタイヤを装着することを前提にデザインされた。
トラスタマラ家
Section: 概要

家名のトラスタマラは、始祖であるカスティーリャ王エンリケ2世（生没年：1333年 - 1379年）が即位前にトラスタマラ伯であったことに由来する。エンリケ2世はブルゴーニュ（イヴレーア）家のカスティーリャ王アルフォンソ11世の庶子であったが、第一次カスティーリャ継承戦争において嫡子である異母弟ペドロ1世を倒し、1369年に王位に就いた。カスティーリャ王位はその後フアン1世（1358年 - 1390年）からエンリケ3世（1379年 - 1406年）、そしてその子孫へと継承された。

一方、エンリケ3世の弟フェルナンド1世（1380年 - 1416年）は、母方の伯父であるバルセロナ家のマルティン1世が後継者を決めずに没した後、1412年にアラゴン王に選ばれ、併せてシチリア王位も継承した。その子アルフォンソ5世（1396年 - 1458年）はナポリ王国を1442年に獲得した。アルフォンソ5世には嫡子がなかったため、アラゴンとシチリアの王位は弟フアン2世（1397年 - 1479年）が継承したが、ナポリの王位は庶子フェルディナンド1世（1423年 - 1494年）の家系に継承された。
ボンバーマンストーリー
Section: ミニゲーム

各ゾーンの特定の地点でミニゲームを遊ぶことができるポイントが存在する。それぞれクリアしないとゲームを進行させることができないが、失敗しても何度でも再挑戦が可能である。

攻撃は上か?下か? （シードランのミニゲーム）

大砲でヤッホー! （ストロングのミニゲーム）

爆弾で大砲に火をつけて玉を発射し、制限時間内に3体の戦闘員を倒せばクリアとなる。

スパークボンバー! （アニマルポミュのミニゲーム）

戦闘員の壁でできたコースをゴールまで進むミニゲーム。戦闘員にぶつかると失敗となる。
ボンバーマンストーリー
Section: 設定

カニ。海中に出現する。

バースター

体内に炎を持つスライムのような敵。体内の炎を出している時は無敵。

ゴーガ

巻貝。地面に隠れている間はダメージを与えられない。

スパーキー

クラゲ。近づくと放電して攻撃してくる。

オークマン

三叉槍を持つブタのような敵。いきなり三叉槍を突き出して攻撃してくる。

フィッシュマン

槍を持つ半魚人。海中に出現する。

グェール

カエル。ジャンプしながら移動する。

カニバブラー
ボンバーマンストーリー
Section: バトルゲーム

フィッシングボンバー
オンにすると、後述のフィッシングボンバーが採用される。

みそボン
オンにするとやられたボンバーマンが外から爆弾を投げ入れる「みそボン」の状態になる。スーパーにするとやっつけた場合にフィールドに戻ることができる。

優勝したボンバーマンだけがプレイできるボーナスゲーム。Aボタンでパワーを決定し、湖に向かってルアーを投げる。ルアーを手前に動かして調節し、湖の中のアイテムを入手する。得たアイテムは次の試合に持ち越すことができるが、「ゲタ」も中に混じっているので必ずしも得するとは限らない。
免疫不全
Section: 種類

無脾症、これは脾臓機能がない状態である。

補体欠損症は、補体系の機能が欠損している状態である。

実際には、免疫不全は複数の要素に影響を及ぼすことが多く、その代表例は、重症複合免疫不全症（一次性／原発性）や、後天性免疫不全症候群（AIDS）（二次性／続発性）である。

T細胞欠損症は、しばしば後天性免疫不全症候群（AIDS）などの二次疾患を引き起こす。

顆粒球欠損症（Granulocyte deficiency）は、好中球減少と呼ばれる好中性顆粒球などの顆粒球数の減少（顆粒球減少症、顆粒球がない場合は無顆粒球症と呼ぶ）が含まれる。また同症には、慢性肉芽腫性疾患のように個々の顆粒球の機能低下も含まれる。
免疫不全

臨床現場では、ステロイドなどの一部の薬剤による免疫抑制は、有害作用である場合か、治療で意図した目的の場合のいずれかがある。そのような例として、臓器移植手術の拒絶反応防止策としての使用や、自己免疫疾患のように免疫系が過剰に働いて苦しむ患者への使用があげられる。人によっては生まれつき免疫系に内因性の欠損がある、つまり原発性免疫不全症を持つ。

あらゆる種類の免疫不全を患っている人は、免疫無防備状態（immunocompromised）と呼ばれる。免疫不全の人は、誰もが発症する可能性のある通常の感染症に加えて、特に日和見感染症に脆弱であると考えられる。また、免疫系が体内の細胞をスキャンして腫瘍細胞を死滅させる腫瘍免疫監視も低下する。
ヘレン・マッキネス
Section: 作品

マラガからの秘密指令（Message from Malaga, 1971年）

Snare of the Hunter（1974年）

Agent in Place（1976年）

Home is the Hunter（1976年）

Prelude to Terror（1978年）

The Hidden Target（1980年）

Cloak of Darkness（1982年）

Ride a Pale Horse（1984年）
五所の家小禄
Section: 人物

京都花月の出番を終えたNSC(吉本総合芸能学院)の出身芸人などを食事に誘うなど後輩の面倒みはよかったらしい。一時「カレッジⅠ」という6人組のコントユニットを結成し活動していたことがある（メンバーの1人に現在吉本契約社員である坂田きみお（坂田利夫の弟子）がいた）。

弟子には小七、ポッポ、小八、クックなどがいた。芸能活動の傍ら京都・祇園で飲食店「スナック小禄」を開くが、金銭トラブルが原因で芸界から去ることとなり、1992年秋に事業の失敗で一度目の廃業。

1993年に裁判所から破産決定が下る。また、この頃詐欺罪で逮捕されていたとの報道がある。