hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
国道1号線 (韓国)
Section: 自動車専用道路区間

完州郡 九耳面 トゥヒョン里 - 全州市 徳津区 龍亭洞(17.5km, 2004年7月5日 指定)

全州市 徳津区 龍亭洞 - 益山市 王宫面 オンス里(5.3km, 2004年7月5日 指定)

羅州市 多侍面 ポカム里 - 旺谷面 チャンサン里(8.9km, 2004年9月13日 指定)

国道1号線には国土交通部が指定した自動車専用道路区間が存在し、区間内では歩行者や自転車は通行できない。自動二輪車(オートバイ)は緊急自動車(白バイなど)を除いて通行することはできない。

西部幹線道路(10.8km, 1989年2月13日 指定)
Au one ブログ
Section: 特徴・サービス内容

携帯・パソコンからも写真の投稿が可能。写真の添付はお預かりデータから。パソコンからの場合は本体からのインポートが可能だった。添付できる写真は、メール投稿の際と同じく、最大10枚か容量が500KB以内のjpgファイル。

画像の最大容量は100MB（au one データフォルダで保存。メールやアドレス帳との共有だった時期もある）。かつては5MBまでだった。テキストの容量は無制限。

動画の投稿・アフィリエイト利用は不可。リンクも原則として携帯電話で閲覧できるもののみだった（パソコンでしか閲覧できない場合は非リンクになった）。
Au one ブログ
Section: 概要

DUOBLOGが開設された目的は、au（KDDI）がARPUを稼ぎたいことから。利用者は朝は学生、昼は主婦、夜はパソコンに詳しい人と時間帯によってはっきり分かれたという。

2007年9月27日に運営がDUOGATEからau one（KDDIのみの管理）に代わったことで現名称に変更。

2010年11月1日にサービス終了の旨が告知され、新規開設受付が停止された。12月20日には投稿機能と管理機能の停止が実施された。12月22日にlivedoor Blog（livedoor Blogサイドは「12月24日にサービス統合」という形で紹介している）、12月23日にSeesaaブログへの移行手続きが踏めるようになった（3月24日に終了）。2011年3月31日にサービス終了。
Au one ブログ
Section: 評価・問題点

定期時間にメンテナンスが終了できず、予定時間より数日たって終了する事態が同じく初期の頃発生している。

2006年8月中旬、ほぼすべてのブログで、事故発生時以前に投稿された記事のタイトルがあるユーザーが投稿した記事のものに差し替えられる事態が発生した（そのユーザーが書いていた記事の名前から、ユーザー間では「人魚姫事件」と呼ばれることもある）。

au one ブログは、しばしば技術的な問題やユーザー間のトラブルが散見された。以下その一例。

サービス開始当初の約半年間は上手くトップページに繋げることができず、仮にできても白い画面背景に画面左上部分に数文字からなる意味不明の文章が表示されていたことがあった（その頭文字を取って、「タワツウ（騒動）」とユーザーから揶揄された）。
古市貞秀
Section: 来歴

実家がアマチュア相撲では高名な古市道場という相撲道場を営んでいて、幼い頃から道場で相撲を始めた。この道場は、アマチュア横綱の朝陽丸、高校横綱の豪栄道、古市と同郷の勢など、多くの大相撲力士を輩出している。

その後、交野四中、南京都高でも相撲を続け、近畿大学に進学して全国大会に出場する活躍を見せた。全日本相撲選手権大会ではベスト32が最高で幕下付出の資格を得ることが出来なかったが、大相撲で力を試そうと考えて父の知り合いである阿武松部屋に入門し、1998年3月場所に前相撲から初土俵を踏んだ。
マリア・エリヨリ
Section: 出演作品

母子強辱（4月7日、アタッカーズ）共演:長谷川美紅

日常に潜むレイプ3 凌辱タクシー（5月7日、アタッカーズ）

凌辱屋敷の掟（6月7日、アタッカーズ）

過激すぎるド素人娘 4時間スペシャル 18（9月12日、S級素人）他出演:紺野ひかる、竹内真琴、阪井文香、夏希ルア

輪姦凌辱 〜夫の目の前で犯された若妻〜（10月7日、プレミアム）

3Dオナニーサポート（11月7日、プレミアム）

新・絶対的美少女、お貸しします。 ACT.13（12月11日、プレステージ）

2014年
ダンガンロンパ 希望の学園と絶望の高校生
Section: あらすじ

迎えた入学式の日、意気揚々と希望ヶ峰学園の中へ入っていこうとする苗木だったが、玄関ホールに入ったところで急激なめまいに襲われ意識を失ってしまう。

苗木が目を覚ますと、そこは既に学園校舎の教室内であった。しかし違和感はそれだけに留まらず、校舎の窓は鉄板で塞がれ監視カメラとテレビモニターが至るところに設置されて圧迫感に満ちており、校舎全体からも異様な雰囲気が漂っていた。

校舎の玄関ホールに戻ってきた苗木はそこに集っていた他の新入生達と出会うが、彼らもみな同様にめまいに襲われ意識を失っていたのだという。異常事態はそれだけではなく、玄関にはそれまでなかった鋼鉄の扉が設置され外界から完全に遮断されており、苗木達新入生は希望ヶ峰学園に幽閉されてしまったことに気付く。
ダンガンロンパ 希望の学園と絶望の高校生
Section: 体感型ゲーム

ダンガンロンパ 希望の学園と絶望の高校生 The Animation×ナゾメイト

2013年9月21日から9月23日にかけて3331 Arts Chiyoda 3331ホールで1日5回公演されたナゾメイト主催の体感型ゲームである。謎解きを目的とした催しで、参加者は全国から超高校級の才能を持った生徒のみを集めた希望ヶ峰学園に入学し、学園の中で一生暮らし続けなければならないという状況と学園長モノクマから告げられた外に出るための残酷なルールの上で、無事に生き残り、事件のクロ（犯人）を探し出すという設定のもと参加する形となっている。アニメがキービジュアルになっている。

ダンガンロンパ 1・2 Reload CUBE おしおきのジグソーパズルルーム

2018年1月29日から7月16日までなぞともカフェ 新宿店・渋谷店・自由が丘店・名古屋栄店・京都新京極店・なんばパークス店・福岡天神店でミッションCUBE（キューブ） として催された。ダンガンロンパ 1・2 Reload となぞともカフェの第1弾コラボ。第2弾のベースはスーパーダンガンロンパ2 さよなら絶望学園なので該当記事参照。利用者は学級裁判に負けてしまった超高校級のパズルマスターとして、おしおきされそうになっていたところで苗木から連絡が入り、抜け出すヒミツの仕掛けがあることを知り、制限時間７６５秒の中でその仕掛けを解き明かすのを目的に参加する。
ダンガンロンパ 希望の学園と絶望の高校生

『ダンガンロンパ 希望の学園と絶望の高校生』（ダンガンロンパ きぼうのがくえんとぜつぼうのこうこうせい）は、2010年11月25日にスパイク（現スパイク・チュンソフト）から発売されたPlayStation Portable用ゲームソフトである。ダンガンロンパシリーズの第1作目にあたる。

2012年12月10日にテレビアニメ化が発表され、2013年7月4日から9月26日まで放送された。

2014年10月29日から11月3日にかけて、日本青年館において『ダンガンロンパ THE STAGE』のタイトルで舞台化された。
ジョー・ボール
Section: 前半生

ボールは、このアリゲーター5頭の面倒をよくみていた。あるとき、近隣の住人が腐肉の悪臭について苦情を申し立てたとき、彼は銃を持ち出してこの住人を脅しつけ、「これはワニどもの餌で、必要なんだ」と説明した。彼の犯した殺人事件が露見する数年前から、ボールが彼の酒場に勤めていたウエイトレスたちをアリゲーターの餌にしているという冗談がよく言われていた。

第1次世界大戦においてヨーロッパ戦線で最前線に従軍した後、密造酒の違法販売に関わるようになった。禁酒令が失効した後、故郷でもあるエルメンドルフの街で「ソーシャブル・イン」（Sociable Inn）という名の酒場を開いた。ボールは酒場の敷地内に池を作って、そこに5頭のアリゲーターを飼い、見物代を徴収していた。アリゲーターの給餌の時間には、よく生きた犬猫を池に投げ込んでいて、とりわけそれを呼び物としていた。
ジョー・ボール
Section: 犯罪

暫くして、エレメンドルフ近辺に住む女性たちの失踪が報じられるようになった。失踪したとされる女性たちの中には、「ソーシャブル・イン」で働いていたウエイトレスたちや、ボールのかつてのガールフレンドたちの他にも、元の妻だった女性のうち2名までもが含まれていた。1938年9月23日、ベア郡の保安官代理2名が尋問に訪れたとき、ボールはレジスターの下に隠していた銃を取り出すや否や、自分の心臓に向けて引き金をひいた（幾つかの文献では、頭に向けて一発撃ったとされている）。彼が殺人の容疑で有罪判決を受けたならば、ほぼ確実に電気椅子に座らされているものと思われた。

「ソーシャブル･イン」で雑役夫として雇われていたクリフォード・ホイーラー（Clifford Wheeler）という男が、ボールが殺した女性2名の死体遺棄を幇助した容疑をかけられた。ホイーラーは、その女性2名の死体遺棄現場へ捜査陣を案内した。彼は捜査陣に、ボールは少なくともこの女性2名以外に20名の女性を殺害した上、アリゲーターの餌にしてしまったことを供述した。実際には、アリゲーターが女性たちのうち誰か1名でも食べてしまったという確たる証拠は得られなかった。
ザッキー・ヴェンジェンス
Section: 使用機材

Fender squier stratocaster

Schecter S-1 Elite (Vengeance Custom Models)

Schecter S-1 Blackjack

Schecter Tempest Extreme

Schecter Devil ZV Special

Schecter Vengeance Spec Silver

Schecter Vengeance Mirror

Boss NS-2 Noise Suppressor
シニスター・ゲイツ
Section: ディスコグラフィー

Burn Halo's "Dirty Little Girl" track and music video.

Burn Halo's "Anejo" track.

Brian Haner's "Blow-Up Doll" music video.

The Jeff Dunham Show intro song (with his father).

AxeWound's "Vultures" from their debut album of the same name.
シニスター・ゲイツ
Section: 使用機材

Gibson Les Paul in arctic white, this was used in the video for Unholy Confessions

Parker Fly

Ibanez - S Prestige

Fender - Squier Stratocaster

Epiphone Rockbass

Effects unit

Krank Distortus Maximus

Boss SD-1 Super Overdrive
シニスター・ゲイツ
Section: 経歴

ゲイツは、カリフォルニア州ロサンゼルスのミュージシャン・インスティテュート（ギター・インスティテュートの音楽プログラムの一部なのだが、ジャズ・ギターやクラシック・ギターを研究する）で学んだ。入学後一年と少しが過ぎた頃、ゲイツはザ・レヴからの電話を受ける。それは「リード・ギターとしてバンドに加入したいかどうか」を尋ねるものだった。ヘイナーは、スタジオ・プロデューサーになるための教育を受けるよりは、バンドに加わることを選んだ。この時以来、彼は、ほとんどの場合ヴィデオを見たり本を読んだりして、自学自習によりギターを学んできたのである。彼の父親であるブライアン・ヘイナー・シニアもまた、「ギター・ガイ」として知られているのだが、作詞家でもあり、ギタリストであって、そしてジェフ・ダッチマンと一緒にツアーをしたことのあるコメディアンでもあった。ゲイツは、母方がスペイン系、父方がドイツ系とウェールズ系としての血を引いている。

ヘイナーはザ・レヴと一緒に、ピンクリー・スムースという名のヘヴィ・メタルバンドで演奏していた。2001年の夏にカリフォルニア州ハンティントン・ビーチで結成されたのだが、このバンドでは、元バリスティコのバック・シルヴァースパーをベースに、D・ロックをドラムズに迎え、彼ら二人を大きく取り上げた演奏をしていたのである。ピンクリー・スムースはアルバムを一枚発表している。アンフォーチュネット・スノート・オン・バクタン・レコードから発売されているが、ほとんどパンク・ロックな音と、スカ、そしてプログレッシヴ・メタルが入り組んだような音楽が演奏されている。アヴェンジド・セヴンフォールドの前のベーシストであるジャスティン・セインがキーボードとピアノを演奏している。このバンドがもう一枚アルバムを出すのではないかと憶測されていたが、ザ・レヴが亡くなったために、その可能性は極めて低くなった印象がある。ともあれブライアンは、アンフォーチュネット・スノートからの楽曲をリマスターし、改めてアルバムを再発したいと語っている。
SHIN-MEN
Section: 舞台

ここがスィの故郷か、あまりはっきりされていない。（テレビ朝日の公式サイトではスィの故郷と書かれている。）

ゴゥゴゥファイヤー

ゴゥの技。

体から炎を放って攻撃する。

ゴゥゴゥロケットアタック

ゴゥの技。

尻を敵に向けて勢いよく突っ込む。

ゴゥゴゥ猛烈ファイヤー

ゴゥの技。

ゴゥゴゥファイヤーの強化版。

ゴゥゴゥ砲（キャノン）

ゴゥとカンの合体技。

カンが自身のアイアンスーツを変形させて作った大砲にゴゥを入れて撃つ。
SHIN-MEN

『まんがタウン』2010年12月号から2013年6月号まで、『クレヨンしんちゃん SHIN-MEN』（原作：臼井儀人 / 脚本：中島かずき / 作画：相庭健太）として漫画版が連載され、単行本は全3巻発売された。

『SHIN-MEN』（シン-メン）は、2010年11月26日から2012年9月14日まで『クレヨンしんちゃん』内で放送されていたコーナーアニメ。クレヨンしんちゃん20周年記念作品。基本的に1話8分だが、第1回目のスペシャルの放送では17分に拡大して放送された。
山口健二
Section: 経歴

60年安保時には三井三池争議支援を経て、谷川雁らの大正行動隊に参加。1961年後方の会を設立し、大正鉱業の炭坑争議を支援。この頃、榊原陽を谷川雁に紹介する。

1962年松田政男、川仁宏らと自立学校を企画し、谷川雁、吉本隆明、埴谷雄高、黒田寛一、栗田勇、森秀人らを講師とした。1965年松田らと東京行動戦線を結成、ベトナム義勇軍としてベトナム渡航を企てる。1966年ベトナム叛戦直接行動委員会に関わる。1967年レボルト社を松田、太田竜らと設立し、『世界革命運動情報』を発行、チェ・ゲバラら第三世界革命の文献を紹介。1968年共産主義者同盟マルクス・レーニン主義派に加盟、政治局員となる。この頃、反戦脱走米兵援助日本技術委員会（JATEC）にも関与。1969年東大安田講堂攻防戦の軍事指導に関わる。
その後、中国に渡り、文化大革命で文革左派に加担、林彪事件に連座し投獄される。釈放され帰国後、1970年代、沖縄で地域社を設立し、石油備蓄基地反対闘争などに関与。インドに渡りナクサライト（西ベンガル州毛沢東主義派）のメンバーと共に逮捕。

長野県で終戦を迎え、第一次日本アナキスト連盟に参加。第一高等学校に入学。この頃、原口統三、清岡卓行、中村稔などと交流を持つ。1947年京都大学文学部倫理学科入学（後に中退）。京大生時代の1948年4月14日に京都市下京区で起きた京大女子学生殺人事件に間接的に関わり、証人として裁判に出廷。三島由紀夫は、この事件に取材し、短篇小説「親切な機械」を発表。事件の影響で京都に居られなくなり、恋人の井上美奈子と共に横浜市に移る。アナ連の機関紙『平民新聞』の編集に携わる。1952、3年頃アナ連を離れた後、日本社会党と日本共産党に二重入党。共産党では志田派に所属し、中核自衛隊に参加。1952年から1956年に世界民主青年連盟の日本代表として東欧、ソ連を歴訪。ヨシフ・スターリンと何度か会う。1956年に社会党から、1959年には共産党からそれぞれ除名される。
スマイルドラッグ
Section: 沿革

1935年1月 - 合資会社吉岡商店として創業。

1969年3月 - 合資会社吉岡商店を改組、株式会社ヨシオカ・サンテへ商号変更。「サンテドラッグ」の店名でチェーン展開を開始。

2003年
3月 - 富士薬品グループに参加。
4月 - 株式会社サンテ・ドラッグへ商号変更。
12月 - 日進商会株式会社および日進産商株式会社より、ドラッグストア・調剤薬局事業を譲受する。

2005年
1月 - 株式会社スマイルドラッグへ商号変更。
8月 - 株式会社ハマドラッグからドラッグストア事業を譲受する。

2006年3月 - 株式会社オオタ・ドラッグを合併する。

2007年7月 - 株式会社筑波薬品（店名「ホップス○○」）からドラッグストア事業を譲受する。
君に届け オリジナル・サウンドトラック
Section: 君に届け オリジナル・サウンドトラック

『君に届け オリジナル・サウンドトラック』（きみにとどけ オリジナル・サウンドトラック）は、椎名軽穂による少女漫画『君に届け』を原作とした同名のテレビアニメのサウンドトラック。2010年1月27日にバップから発売された。

2009年10月6日から2010年3月30日まで日本テレビ系にて放送されたテレビアニメ『君に届け』のサウンドトラック。

アニメ本編のBGMと、オープニングテーマ『きみにとどけ』、エンディングテーマ『片想い』のTVサイズ版が収録されている。
君に届け オリジナル・サウンドトラック
Section: 君に届け 2ND SEASON オリジナル・サウンドトラック

2011年1月4日から日本テレビ系にて放送中のテレビアニメ『君に届け 2ND SEASON』のサウンドトラック。

アニメ本編のBGMと、オープニングテーマ『爽風』、エンディングテーマ『君に届け...』のTVサイズ版が収録されている。

『君に届け 2ND SEASON オリジナル・サウンドトラック』（きみにとどけ セカンド・シーズン・オリジナル・サウンドトラック）は、椎名軽穂による少女漫画『君に届け』を原作としたテレビアニメ『君に届け 2ND SEASON』のサウンドトラック。2011年2月23日にバップから発売された。
ウェストミンスター (コロラド州)
Section: 歴史

1870年、最初の恒久的開拓者プレザント・デスペインが現在の市内西76番アベニューとローウェル通り近くに64ヘクタールの土地に家を建てた後、この地域はデスペイン交差点と呼ばれるようになり、馬の飼育者であるエドワード・ブルース・ボウラーズなど他の開拓者も惹き付けるようになった。ボウラーズは1881年に町に鉄道駅を造るときの推進役になった。1885年、コネチカット州の不動産開発業者C・J・ハリスがデスペイン交差点に到着し、土地を買収し始めた。間もなくこの町はハリスと改名されたが、ダレルパークとも呼ばれていた。

1858年にサウスプラット川渓谷で金が発見され、後にウェストミンスターとなった地域に国民の関心を呼んだ。一攫千金の夢と1862年土地法によって、東部から多くの開拓者が移動し、カリフォルニア州に向かう代わりにコロラドをその住み処にした。開拓者達が来る前はアンテロープやバッファローのような野生動物がこの地域に住んでいた。クラウンポイント（グレゴリーヒル）近くにはアラパホ族インディアンが住んでいた証拠もある。
ウェストミンスター (コロラド州)
Section: 著名な住人

ジョージ・D・"ピート"・モリソン（1890年–1973年）、無声映画の俳優

アルマ・ブライドウェル・ホワイト（1862年–1946年）、ピラー・オブ・ファイアー・チャーチ設立者かつ司祭

ドナルド・ジャスティン・ウルフラム（1919年–2003年）、ピラー・オブ・ファイアー・チャーチ監督官

デリック・マーティン（1985年- ）、NFLアメリカンフットボールの選手

フランク・ウィリス・メイボーン（1903年–1987年）、新聞発行者

ロイ・ハリソン・マクビッカー（1924年–1973年）、アメリカ合衆国下院議員
バート・ピルモント
Section: 行政

バート・フライエンヴァルデ（ドイツ、ブランデンブルク州）東西ドイツ国境開放から1年後の1990年10月にブランデンブルク州の温泉都市バート・フライエンヴァルデが姉妹都市に加わった。この街は、東西分裂以前からバート・ピルモントと交流があった。

バート・ピルモントの市議会は34議席からなる。

アンツィオ（イタリア、ラーツィオ州）1958年。バート・ピルモントはイタリアの都市と公式な姉妹都市協定を結んだドイツ初の都市であった。ローマの南 60 km のティレニア海に面する歴史都市アンツィオ（ラテン名「アンティウム」、皇帝ネロの故郷である）がそのパートナーとなった。
バート・ピルモント
Section: 文化と見所

ハウプトアレー（中央並木道）
大噴水
ロルツィング記念碑
クアホテル
シャウシュピールハウス（劇場、1818年）
カイザーホーフ
ブランデンブルク門
コンツェルトハウス
ウンテーレ・ハウプトアレー（アクア・バート・ピルモント博物館プロジェクト）

カイザー広場
18 - 19世紀の宿屋
カイザープラッツ4番地の館。ヴァルデック＝ピルモント侯の家族の宿舎
戦争記念碑。1870年から1871年の戦争におけるヴァルデック＝ピルモントの戦死者を追悼する記念碑で、フリードリヒ・フォルケによって創作された。
バート・ピルモント
Section: 宗教

クエーカー教会組織キリスト友会（バンベルクアレー9番地）ドイツにおけるクエーカーの中心

新使徒派教会: バート・ピルモント市組織（アム・ブルーヒェ4番地）1908年創設。デトモルト教会管区に属す。

ユダヤ教会バート・ピルモントe.V.（レーヴェンザー通り9a番地）

プロテスタント＝ルター派の教会組織
クリストゥス市教会（フリードリヒ通り8番地）
聖ペトリ教会（シェレン通り1番地）
聖ヨハネ教会（ザイテンヴェク6番地）

カトリック教会組織: 聖ゲオルク教会（バチルディス通り14番地）かつてパーダーボルン大司教区に属すニーダーザクセン州の市町村で唯一のカトリック教会。
矢場町 (名古屋市)
Section: 歴史

1889年（明治22年）10月1日 - 名古屋区の市制施行により、名古屋市矢場町となる。

1908年（明治41年）4月1日 - 中区設置に伴い、中区矢場町となる。

1938年（昭和13年）3月15日 - 一部を南大津通・南鍛冶屋町へ編入。

1938年（昭和13年）11月1日 - 門前町の一部を編入。

1944年（昭和19年）2月11日 - 栄区新設に伴い、栄区矢場町となる。

1945年（昭和20年）11月3日 - 栄区が中区に統合され、再び中区矢場町となる。
矢場町 (名古屋市)
Section: 文化

前述の商業施設に加え、当地域や隣接する大須にはCLUB QUATTROなどのライブハウス、クラブも数多く居を構え、中部地方の若者文化の先端を行く地域である。大須寄りに技術者養成施設を開くギターメーカー・イーエスピーは地域を「若者文化・音楽ファンが集合する場所、音楽好きな人には 最高の環境といえる地域」と紹介している。

大津通沿いは栄から続く繁華街で、松坂屋名古屋店や名古屋パルコなどの商業施設が建ち並ぶ。1996年のナディアパーク開設以降はブランド力のある商業施設の出店がさらに相次ぎ、Apple Store、フレッシュネスバーガーなどの名古屋初出店も矢場町界隈であった。
矢場町 (名古屋市)
Section: 史跡

政秀寺
臨済宗の寺院。1553年（天文22年）、織田信長が家臣平手政秀を弔うために小牧山に創建し、1612年（慶長17年）に当地へ移転した。

白林寺
臨済宗の寺院。1625年（寛永2年）、初代尾張藩主徳川義直が家臣成瀬正成を弔うために創建した。

勝鬘寺
真宗大谷派の寺院。1632年（寛永9年）に創建された。1945年（昭和20年）の名古屋大空襲では焼失を免れた。本堂、山門、太鼓楼の3棟は名古屋市有形文化財に指定されている。

白林寺

勝鬘寺
サヴォイア＝カリニャーノ家
Section: カリニャーノ公（1620年 - 1831年）

ヴィットーリオ・アメデーオ2世（在位1778年 - 1780年）

カルロ・エマヌエーレ（在位1780年 - 1800年）

カルロ・アルベルト（在位1800年 - 1831年）

1831年、カリニャーノ公はサルデーニャ王位を継承した。

トンマーゾ・フランチェスコ（在位1620年 - 1656年）

エマヌエーレ・フィリベルト（在位1656年 - 1709年）

ヴィットーリオ・アメデーオ1世（在位1709年 - 1741年）

ルイージ・ヴィットーリオ（在位1741年 - 1778年）
サヴォイア＝カリニャーノ家
Section: 歴史

トンマーゾ・フランチェスコは1625年にブルボン家のソワソン伯ルイの妹マリーと結婚した。ソワソン伯ルイが1641年にリシュリュー枢機卿と争って敗死すると、カリニャーノ家がソワソン伯爵位を受け継いだ。カリニャーノ家の分枝として出たソワソン伯爵家（サヴォワ＝ソワソン家）は、ハプスブルク帝国に元帥として仕えた名将プリンツ・オイゲンを輩出した。

1751年、実質的にカリニャーノ公領を治めるサヴォイア家当主のサルデーニャ王カルロ・エマヌエーレ3世は、負債の帳消しのため、ブルボン家のパンティエーヴル公ルイ・ジャン・マリーにカリニャーノを売却した。パンティエーヴル公爵が1793年に死ぬと、カリニャーノはその娘のオルレアン公爵夫人ルイーズ・マリー・アデライードが相続した。しかしフランス革命の騒乱の中で、オルレアン公爵夫人はカリニャーノを含む莫大な個人資産を没収されてしまった。
黄色社会主義
Section: 概要

黄色社会主義は、労働者階級に「赤色社会主義」とは対照的な選択肢を提供するために考案された統治体制である。第一次世界大戦前の20世紀初期では正統派マルクス主義と労働者の支持を競った主要な存在であった。しかし第一次世界大戦後にこの運動はファシズムや、以前より存在して後にナチズムに発展したオーストリア国家社会主義に熱中するようになった。

黄色社会主義の概念では結果として、労働者は資本主義体制の一部となるよう奮闘し、経営陣と同等の労働組合が形成される。この点でコーポラティズムに類似している。これらの2集団の間の調整を通じて、労働者はより多くの会社の利益を共有する。この概念は、この上位に強力で独裁的な国家が存在することを主張した。
黄色社会主義
Section: 歴史

1915年のツィンマーバルト会議で形成された「ベルン・インターナショナル」では、ウラジーミル・レーニンは「黄色共産主義者」を「戦争への反対にもかかわらず、革命的社会主義を却下した」と記した。第一次世界大戦後には、「黄色社会主義」の用語は使用されなくなった。

マルクス主義者は黄色社会主義者や黄色組合主義者を、ナショナリズムであり、時には移民による賃金低下や失業などに反対するなどの排外主義、場合によっては反ユダヤを含む人種差別主義とすら結びつくとして批判した。ヨーロッパでは第一次世界大戦中は、マルクス主義者は社会民主主義政党や黄色社会主義とも連携した。しかしそのような政党はピエール・ビエトリーの理念とは関連を持たなかった。
フローンデル・スチュアート
Section: 経歴

英領バルバドスのセント・フィリップ教区生まれ。2010年10月現在独身だが娘が一人おり、バルバドスの西インド諸島大学ケイヴ・ヒル・キャンパスで社会学を学んでいる。

自身はキリスト教基礎学校、西インド諸島大学を卒業し、同大学から政治学、法学の学士号を取得。弁護士になり、刑法と会社法をマスターした。いくつかの自治体組織を支援し、現在はデイレルズ連帯コミュニティクラブとノートル・ダム・スポーツクラブのスポンサーになっている。

セント・マイケル南選挙区選出の国会議員。2010年5月、膵癌にかかったトンプソン首相の代行に就いた。10月23日にトンプソンが死去すると、その日の朝、首都ブリッジタウンの党本部で開かれた党幹部の緊急会議で次期首相に選出され、クリフォード・ハズバンズ総督から即日承認された。2018年5月24日の議会選挙で野党・バルバドス労働党に全30議席を独占され、民主労働党は全ての議席を失う大惨敗。翌25日、ミア・モトリー新首相の就任に伴い退任した。
匂い袋
Section: 成分

日本の伝統的な匂い袋には、白檀、丁字、桂皮、龍脳、大茴香といった香料の粉末が使われる。中でも白檀や丁子は防虫効果が高く、そちらを主とした「防虫香」と呼ばれるものも市販されている。なお、常温ではほとんど香りを発しない沈香は用いられない。

欧米風のサシェの中身は多様で、ハーブやドライフラワー、それらを別の香料と混合したポプリに似たものなどが多い。簡易なものでは精油や香水を染ませた綿だけ、という例もある。

蝋にアロマオイルを混ぜたアロマキャンドルでできたアロマワックスサシェ
というものもある｡
NO.1 (UVERworldの曲)
Section: 楽曲解説

6つの風
今起きているムーブメントが自分たちに何をもたらすかという疑問から生まれた楽曲。

超大作+81
メンバー曰く「真剣にふざけた曲」。前作「core ability +81」の続編。曲中歌が3曲入っている。曲中では信人のソロデビューや真太郎の犯罪者扱い、克哉の父親の名前が登場する。曲中に起こる騒動は全て曲中の歌に繋がるよう演出されたものである。また、TAKUYA∞作詞作曲による「ころしちまいな」（TAKUYA∞が中学生時代に制作）および「バーベル」（TAKUYA∞の公式ブログに寄せられたコメントのなかの、5thアルバム収録の「バーレル」を誤って「バーベル」と記載した内容を見たTAKUYA∞が制作した楽曲）の一部が収録された。「バーベル」は、『バーベル〜皇帝の新しい服ver.〜』（「7th Trigger」収録）として、のちに発表されている。（曲中における）信人のソロ曲「サランヘヨ」も収録された。「サランヘヨ」の前振りにて、信人は韓国語で"ありがとう"を意味する「カムサハムニダ」を本当に間違えている。「サランヘヨ」は彰の作った原曲をもとにしたものだが、TAKUYA∞が完成させるまで彰本人は何も知らなかった。

NO.1
2010年11月27日に開催された東京ドーム公演「LAST TOUR FINAL at TOKYO DOME」のオープニングナンバーである。同公演のセットリストを決めるにあたり、一曲目の候補としてデビュー曲「D-tecnoLife」、UVERworldとして最高売上を誇るシングル曲「儚くも永久のカナシ」、当時の最新シングル曲「クオリア」など多くの候補が挙がった。しかし、メンバーはどれも納得できず、新曲を制作するという運びとなった（実際のライブでは「D-tecnoLife」は2曲目、「儚くも永久のカナシ」は5曲目、「クオリア」は9曲目に演奏された）。TAKUYA∞は「今年一番の出来」と語っている。UVERworldとしては稀である、制作時の仮タイトルがそのまま収録タイトルとなった。歌詞はタイトルどおり、「自分達がNO.1だ」というシンプルな内容であり、攻撃的な表現が多くみられる。だが「NO.1」に他者を見下すという真意はなく、「自分達のやりたい事や夢を恥ずかしがらずに口に出して言える俺達がNO.1だ」という意味を内包している。また、「UVERworld LAST Tour 2010」におけるMCにてTAKUYA∞の語った小さいころの夢の話も歌詞に含まれている。PVはクラブ内でダンサーに囲まれ演奏する内容となっている。PV監督はこれで五度目となる石井貴英。
NO.1 (UVERworldの曲)
Section: 概要

本作の収録楽曲は、彼らが北海道で行った曲作り合宿の際に生まれたものである。表題曲である「NO.1」は、2010年11月27日に行われたUVERworld初の東京ドーム公演『LAST TOUR FINAL at TOKYO DOME』のオープニングナンバーである。また、カップリングの「6つの風」も同ライブの21曲目に演奏された。

初回生産限定盤は「UVERworld LAST Tour 2010」追加公演であるZepp Tokyoにて演奏された3曲のライブ映像を収録したDVDが付属している。

キャッチコピーは「東京ドームワンマンライブの1曲目を飾るナンバー！」
原田茂治
Section: 略歴

1979年 - 静岡女子短期大学講師。

1987年 - 静岡県立大学短期大学部助教授。

1991年 - 静岡県立大学短期大学部教授。

2000年 - 静岡大学工学部講師。

2020年 - 死去。

1948年 - 誕生。

1971年 - 北海道大学理学部卒業。

1976年 - 北海道大学大学院理学研究科博士課程単位取得退学。

1976年 - 日本学術振興会奨励研究員。

1979年 - 北海道大学工学部講師。
MFI ワールド・マッチプレイ
Section: 記録

6  マイク・グレゴリー (1986年第1ラウンド - 1987年準決勝)

1  ジョン・ロウ (1984)

1985年の記録のみ、不明。

2  ジョン・ロウ (1984:161, 1988:161)

1  トニー・ペイン (1986:161)、 マイク・グレゴリー (1986:161)、 ボブ・アンダーソン (1987:161)、 ラッセル・スチュアート (1988:161)、 ボブ・シンネーブ (1988:161)、 クリフ・ラザレンコ (1988:161)
MFI ワールド・マッチプレイ

MFI ワールド・マッチプレイは、ワールド・ダーツ・フェデレイション (WDF) のメンバーであるブリティッシュ・ダーツ・オーガナイゼイション (BDO) が開催していたダーツのトーナメントである。
現在、プロフェッショナル・ダーツ・コーポレイション (PDC) が開催している同名のワールド・マッチプレイとは、何の関連もない。

このトーナメントは、初回の1983年に、ジョン・ロウがテレビ放送史上初のナイン・ダート・フィニッシュを達成した、歴史的意義のあるトーナメントである。
また、優勝賞金は、当時のワールド・チャンピオンシップを超えて、最も高かった。
NT21 600ステーション
Section: 概要

半年間続いた『NT21ニュースシャトル ANN』の後番組としてスタート。前半枠にテレビ朝日発の全国ニュース『600ステーション ANN』を内包し、後半枠で新潟県内からのニュース・特集およびスポーツ情報を伝えていた。番組終了直後の18時55分からは、天気予報『ウェザーアイ』が放送されていた。

放送開始から1年後の1990年10月6日、土曜日と日曜日に放送の『NT21 530ステーションANN』が週末版としてスタートした。同番組は、同日放送開始の全国ニュース『ANN 530ステーション』を内包していた。
LET'S ONDO AGAIN
Section: 収録曲

烏賊酢是!此乃鯉 / Each Ohtaki  –  (2:14)
作詞・作曲・編曲：多羅尾“Elvis”伴内
大瀧のファースト・アルバム『大瀧詠一』収録曲「いかすぜ!この恋」をリメイクしたもの。このバージョンを同じエルヴィスファンの西田敏行がカバーしている。

空飛ぶカナヅチ君 / 宿霧十軒  –  (2:45)
作詞・作曲：大瀧詠一 / 編曲：多羅尾伴内
ここでようやくボーカル曲の登場となる。1977年発売のアルバム『NIAGARA CALENDAR』収録収録曲「泳げカナヅチ君」の続編（「宇宙編」）。
LET'S ONDO AGAIN
Section: 解説

1987年に初CD化（スリムケース収納）された際は『LET'S ONDO AGAIN SPECIAL』として発売されたが、「337秒間世界一周」、「空飛ぶカナヅチ君」、「ハンド・クラッピング音頭」は未収録となり、オリジナル盤とは収録内容が大幅に異なった。

ナイアガラ30周年事業においてリマスター盤が発売されなかったことについて、大滝は2010年1月 (2010-01)の「山下達郎のサンデー・ソングブック」の新春放談にて、そのことを指摘されるまで「忘れていた」と話していた。その後、2011年3月21日 (2011-03-21)発売のボックス・セット『NIAGARA CD BOOK I』にてリマスター盤が収録された。
LET'S ONDO AGAIN
Section: CD選書シリーズ

空飛ぶカナヅチ君 / 宿霧十軒  –  (2:42)

烏賊酢是!此乃鯉 / イーチ大滝  –  (2:15)

アン・アン小唄 / 山形かゑる子  –  (3:11)

ピンク・レディー / モンスター  –  (2:44)

ピーター・バラカンがライナーノーツを寄稿しており、「日本の音楽で一番好きなアルバム」とコメントしている。

峠の早駕籠 / 多羅尾伴内楽團  –  (1:36)

337秒間世界一周 / 多羅尾伴内楽團  –  (5:39)
本当の自分
Section: 概要

OUTER-TRIBEにとって初の作品である。

表題曲「本当の自分」は、当バンドの前身バンド、Five Stones時代に発表されたシングル「Start of Stones」に収録されている「本当の自分」のアレンジ版であるが、サビの部分以外は全て別物になっており、またサビの歌詞も一部変更されている。

MVは、主にライブ映像が使われ、YouTubeにて2ヶ月前から一部のみ公開されていた。初回盤には、バンドのロゴステッカーが封入。ジャケットは生田、泉、小森の3人の写真が使われている。

着うたフルが、発売の1週間前に配信が開始しており、発売当日に着うたが配信された。
F-01C
Section: 概要

HDMIマイクロプラグ（タイプD）に対応したHDMIケーブルを使いハイビジョンテレビに接続させることで、F-01Cで撮影したハイビジョンムービーや写真を直接表示させたり、iモード、iモーション、フルブラウザ、PDFドキュメントビューアなどをテレビに表示させることができる。

ワンセグ機能は、その当時富士通東芝モバイルコミュニケーションズ（現：富士通モバイルコミュニケーションズ）が発足した事に伴い、合弁相手（当時）の東芝の液晶テレビ「REGZA」の技術が反映されている（ただし富士通製のため「REGZAケータイ」の愛称は無い）。
F-01C
Section: 不具合

2010年12月9日に以下の不具合の修正がソフトウェアアップデートによって行われた。

メモ一覧画面にて、メモ削除中に表示された中断ボタンをタッチしても中断されない場合がある。

受信メール一覧の発信オプション画面表示中に画面をタッチすると、メールメニューに戻る場合がある。

2011年2月28日に以下の不具合の修正がソフトウェアアップデートによって行われた。

メール本文入力画面で、「絵・記号」ボタンを2回連続して押すと、メールメニュー画面が表示される場合がある。

カメラ撮影時にタッチオートフォーカス機能が勝手にOFFになる場合がある。
ユニバーサルドラッグ
Section: 沿革

2005年8月 - 本社を東京都足立区綾瀬から、東京都北区中里へ移転。

2015年8月 - 川口弥平店を閉店。

2024年
3月28日 - 浅草六区店をリニューアル。
4月1日 - 公式ウェブサイトをリニューアル。
4月23日 - 立花店をリニューアル。
7月17日 - 立花店内に調剤薬局「立花調剤店」を開設。

1984年11月 - 東京都足立区栗原に五十嵐敏明が個人創業。

1986年6月 - 有限会社ユニバーサルドラッグを設立して法人化。

1995年10月 - ユニバーサルドラッグ株式会社へ組織変更。

2002年11月 - 創業者の五十嵐敏明が代表取締役会長に就任、篠田一が代表取締役社長に就任。
山下穂尊
Section: 来歴

2021年6月2日、いきものがかりから同年夏を目途に脱退し芸能界を引退、作曲や執筆などの創作活動をはじめとする新たな道に進むことをバンドの公式ホームページで発表した。

脱退発表当時、脱退の理由には山下の過去の女性問題などの素行問題があるのではないか、本人はかなり前から他の2人のメンバーに迷惑を掛けたくない気持ちとマスコミに追い回された疲れがあったのではないか、メンバー3人はグループの「優等生」イメージに縛られるのに息苦しさを感じていたのではないか、と一部で報じられたが、真偽は不明。

水野良樹とは高校まで同じ学校に在籍していたが、同じクラスになったのは小学1年生時と中学1年生時だけ（中学1年生時に同じクラスであったことは両者ともに覚えていなかった）で高校入学まであまり接点がなかったが、高校生になって同じ中学出身で実家が近かったこと、2人とも部活動に参加していなかったことから一時的に一緒に帰宅するようになる。その頃はデビューしたばかりのゆずが注目された影響で路上ライブが流行っていたこともあり、ゆずにはまった山下が水野に話を持ちかける形でいきものがかりを結成した。結成後に加入した吉岡聖恵は2人の同級生の妹である。
山下穂尊
Section: その他

かなりの酒豪であり、ライブツアー中であっても訪れた街でバーなどを探し回ることがあるという。シドの明希とは飲み仲間である（明希のブログより）ほか、現在も暇さえあれば帰省して地元の友達と酒を飲み明かしており、その中には吉岡が高校時代に付き合っていた元彼氏もいる。酒が入ると上機嫌になるらしく、それが原因で自宅のプラズマテレビを叩いて壊してしまったことがあるという。

かつては実家で「ひっぽ」という犬を飼っていた（インディーズ時代のアルバムに写真が載っている）。

ファッションセンスが良いらしく、デビュー初期はたいてい自前の衣装でテレビや雑誌に登場していた。ほかにも左手の爪を染めていたり、デビュー時から黒髪の水野とは対照的に髪の色を頻繁に変えたりしている。
水野良樹
Section: その他

虫が苦手で、ラジオ番組のMCで虫のことが話題になるまでカメムシのことを知らなかった。

好きなお笑い芸人はオードリーで、『Music Lovers』で共演した際に若林正恭とメールアドレスを交換した。その後、2011年5月29日放送の『笑っていいとも!増刊号』で若林はまだ2人だけで会ったことがないと語ってたが、2013年の『いきものがかりの水野良樹ラジオ』でようやく再会を果たした。

いきものがかり結成当初は水野もハーモニカを吹こうと思っていたことがあったが、山下に「俺のポジションがなくなる」と言われて以降は一度も吹いたことがない。

『うたばん』（TBS）に初出演したときに石橋貴明から「横顔が雅山に似ている」と言われたことがある。また、ファンから容姿が村上健志（フルーツポンチ）に似ているとたびたび指摘されており、本人曰く「121回くらい言われた」とのこと。
水野良樹
Section: HIROBA

2023年

2月15日、フルアルバム「HIROBA」発売。

ミュージックステーション（テレビ朝日）
2021年11月12日「光る野原」HIROBA with 伊藤沙莉

シングル

アルバム

水野良樹(HIROBA)『OTOGIBANASHI』講談社、2021年10月28日、80頁。ISBN 978-4065257838。

HIROBA FES 2022×2023 第2弾「KATARI×BA」（2023年1月9日、オンラインライブ）
出演者：

大塚愛
水野良樹

HIROBA FES 2022×2023 -FINALE! UTAI×BA−（2023年3月18日、LINE CUBE SHIBUYA）
出演者：
水野良樹
Section: メディア出演

クリスマスの約束（TBSテレビ、2012年12月25日・2013年12月25日、2014年12月25日、2015年12月24日）

いきものがかりは同番組に過去3回（2006年・2009年・2011年）出演しているが、2012年、2013年、2014年は水野単独で出演した。

ミュージックスコップ（RKB毎日放送、2017年10月30日 - 2018年10月1日 ）河北麻友子とMC担当。

たとえBAR（NHK総合、2018年8月18日・2019年3月30日） - バーのマスター 役
ABCドラッグ
Section: 概要

2012年9月1日付けで、同業のドラッグチェーン「セイジョー」を展開する「ココカラファイン」に事業を全面譲渡し、ABCドラッグの全店舗は順次セイジョーの店舗になった。

ABCドラッグは清算業務を行っていたが、2013年3月28日に東京地方裁判所から特別清算開始決定を受けた。

元の店名は「ドラッグJP」であったが、1990年に企業を改名してからは「ABCドラッグ」を店名に用いていた。地域密着型店舗を目差す一方、積極的な出店計画を打ち出していた。

キャッチフレーズは「Healthy＆Beauty」であり、企業HPにはセルフメディケーションに関した薬剤師からのアドバイス動画が定期的にアップロードされていた。
シグマ薬品
Section: 沿革

2002年4月 - 店舗数が10を超える。

2022年1月 - 万代の子会社となる。

2023年
最初の八尾阪神薬局創業から50周年となる。
6月5日 - 大阪府下のドラッグストアで初となる出前館と提携し、同社が運営するスーパードラッグシグマ深江南店にて出前館のデリバリーが開始される。

1973年12月 - 大阪府八尾市にて八尾阪神薬局を開業。

1988年9月 - シグマ薬品株式会社として法人化。

1995年8月 - スーパードラッグ1号店となるスーパードラッグシグマ八尾店開設。
シェルトン (ワシントン州)
Section: 教育

学区
Shelton School District

小学校
Evergreen Elementary School
Mountain View Elementary School
Bordeaux Elementary School

中学校
Olympic Middle School
Oakland Bay Junior High

高校
Shelton High School

その他
CHOICE Alternative School
シェルトン (ワシントン州)
Section: 人口

18歳未満が26.7%、18歳以上24歳以下が10.0%、25歳以上44歳以下が26.2%、45歳以上64歳以下が19.4%、65歳以上が17.7%、平均年齢は36歳である。女性100人に対して男性は94.4人である。18歳以上の女性100人に対して男性は89.5人である。

全世帯のうち、18歳未満の子供と同居している世帯が32.3%、夫婦のみの世帯が44.8%、未婚女性の世帯が13.0%であり、36.2%は家族を持たない。個人名義の世帯主が29.5%、そのうち65歳以上が15.5%である。世帯ごとの平均人数は2.52人、家族ごとの平均人数は3.08人である。
シェルトン (ワシントン州)
Section: 地理・気候

シェルトンは州都オリンピアの北西25キロメートルに位置している。座標は、北緯47度12分49秒 西経123度6分22秒﻿ / ﻿北緯47.21361度 西経123.10611度﻿ / 47.21361; -123.10611
。

アメリカ合衆国統計局によると、総面積15 km2 (5.9 mi2) である。このうち15 km² (5.6 mi²) が陸地であり、0.78 km² (0.3 mi²) (5.60%) が水地である。
趙煐勲
Section: 経歴

2013年に自身初となる規定打席に達したが、2014年以降は代打や控えでの起用が中心となった。

2016年シーズン終了後にFA(フリーエージェント)を行使し、2017年より2年契約でNCと再契約した。

2005年にサムスン・ライオンズと契約した。

2012年6月22日、サムスン・ライオンズから起亜タイガースへ金熙杰との交換トレードで移籍。

同年11月、2013年より1軍へ参加する新球団NCダイノスの特別指名を受け移籍した。
サヴォイア＝アオスタ家
Section: 歴史

サヴォイア＝アオスタ家の始祖であるアメデーオは、サルデーニャ王ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世とその王妃であるオーストリア大公女マリア・アーデルハイトの次男であり、1845年に誕生した際にアオスタ公の称号を授けられた。父王ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世は1859年に第2次イタリア独立戦争に勝利し、1861年にイタリア王に即位した。アメデーオは1870年、スペイン名誉革命に際して成立した暫定政権からブルボン家に代わる新しいスペイン王として迎えられ、アマデオ1世を名乗った。しかしその後の政治情勢の転変により、1873年には退位を余儀なくされた。

アオスタ公の称号は、アオスタ渓谷にあったサヴォイア家領の一部アオスタ伯領（およそ現在のヴァッレ・ダオスタ州）を、13世紀中葉にホーエンシュタウフェン王朝の神聖ローマ皇帝フリードリヒ2世が、公爵領に昇格させたときから始まる。アオスタ公領は1539年から1563年にかけてのフランス占領時代を除き、常にサヴォイア家の領土だった。アオスタ公の儀礼称号は、サルデーニャ王ヴィットーリオ・エマヌエーレ1世が1802年に王位を継ぐまで使用していた。
エービン
Section: 沿革

2010年 富里七栄店 オープン

2011年 匝瑳大寺店 オープン

2012年 香取玉造店 オープン

2013年 稲敷上之島店 オープン

2014年
成田東和田店 オープン（7月）
印旛栄酒直台店 オープン（12月）

2002年
成田市内に物流センター・事務本部移転
安食台店 オープン

2003年 赤池店 オープン

2004年 成東本須賀店 オープン

2005年
東庄店 オープン
河内店 オープン

2006年
野田次木店 オープン
栗源岩部店 オープン
ゴールデンローズステークス
Section: 近年の勝ち馬

2012 Epaulette

2011 Manawanui

2010 Toorak Toff

2009 Denman

2008 Duporth

2008 Forensics

2006 Court Command

2018 The Autumn Sun

2017 Trapeze Artist

2016 Astern

2015 Exosphere

2014 Hallowed Crown

2013 Zoustar
タブサンピング
Section: 解説

バンドによると、ワールドカップの宣伝でこの曲を使用するため、ナイキから150万ドルの申し込みを受けたが、30秒考えたがノーと返事した。しかし、ビデオゲーム会社のエレクトニック・アーツに、ゲーム「ワールドカップ98」、また、2012年4月からNTT西日本の企業CMに使用され、2012年10月からは『情報プレゼンター とくダネ!』（フジテレビ系）のオープニングテーマで使用できるよう、ライセンスを与えている。

バンドは、様々な出来事にあわせて、歌詞を変えて演奏していた。例えば1998年のブリット・アワードでは、リバプールの労働者ストライキに拒絶する労働党を非難した歌詞で演奏した。

アルバム・バージョンは、1996年の映画『ブラス!』でのピート・ポスルスウェイトによるセリフのサンプルから始まる。
トランスフォーマー (ルー・リードのアルバム)
Section: 収録曲

アイム・ソー・フリー - I'm So Free - 3:10

グッドナイト・レイディズ - Goodnight Ladies - 4:31

ハンギン・ラウンド（アコースティック・デモ） - Hangin' Round (Acoustic Demo) - 3:58

サテライト・オブ・ラヴ - Satellite of Love - 3:42

ワゴンの車輪 - Wagon Wheel - 3:20

ニューヨーク・テレフォン・カンヴァセイション - New York Telephone Conversation - 1:34
トランスフォーマー (ルー・リードのアルバム)
Section: カバー・バージョン

ワイルド・サイドを歩け
ヴァネッサ・パラディ - 『ヴァリアシオン』（1990年）
エディ・ブリケル - 『フラッシュバック』サウンドトラック（1990年）
リック・ブラウン - 『Yours Truly』（2005年）
ポール・ヤング - 『Rock Swings (On The Wild Side Of Swing)』（2006年）
ヤング@ハート - 『ヤング@ハート - オリジナル・サウンドトラック』（2007年）

サテライト・オブ・ラヴ
U2 - シングル「ワン」（1992年）のカップリング曲として発表。
ポルノ・フォー・パイロス - ドイツ盤シングル「Tahitian Moon」（1996年）のカップリング曲として発表。
ユーリズミックス - 『スイート・ドリームス』（1983年）が『スイート・ドリームス - スペシャル・エディション』として2005年に再発された際に、ボーナストラックとして追加収録された。
中川敬 - ソウル・フラワー・ユニオンの中川敬のサード・アルバム『にじむ残響、バザールの夢』（2015年）に日本語カヴァーが収録されている。
トランスフォーマー (ルー・リードのアルバム)
Section: 概要

本作は、リードの母国アメリカのBillboard 200において初のトップ50入りを果たし、最高29位に達した。また、1973年にはリードにとって初の全英アルバムチャート入りを果たし、最高13位に達した。本作からのシングル「ワイルド・サイドを歩け」は、リードのシングルとしては初めて米英のシングル・チャート入りを果たし、アメリカのBillboard Hot 100では16位、イギリスでは10位に達した。

2002年、本作の発売30周年記念に伴い、アコースティック・デモ2曲がボーナス・トラックとして追加収録された。

『ローリング・ストーン』誌が選出したオールタイム・グレイテスト・アルバム500（2020年版）では、109位にランク・インした。また、『Q』誌が2006年に読者投票で決定した「偉大なアルバム100」では、96位にランク・インした。
キャンディーズ 1 1/2〜やさしい悪魔〜
Section: 内容

LPは（CD-DA化された際も）2枚組であるが、4面目に曲は収録されておらず、盤にメンバーの直筆サインが刻印されている。タイトルの「1+1⁄2」=1枚半がこの辺である。

2008年9月3日にリリースされたCD-BOX『キャンディーズ・タイムカプセル』に収納された紙ジャケット盤には、ボーナス・トラックが多数収録されている。詳しくは当該項目を参照。

LP帯コピー：拓郎、ビートルズからラン・スー・ミキまで 話題の特別企画

表題曲「やさしい悪魔」（1977.3.1）と「哀愁のシンフォニー」（1976.11.21）の2枚のシングル、洋楽のカバー、メンバーが作詞・作曲に挑戦した楽曲と、バラエティに富んだ内容である。
キャンディーズ 1 1/2〜やさしい悪魔〜
Section: 曲目

JOLENE

Side-B

LOVE IS BLIND

TAKE ME HOME, COUNTRY ROADS

ONE BOY

恋がひとつ

LOVE ME LOVE ME

素敵な魔法使い

ミッドナイト・ハイウェイ

今日から私は

さよならの朝

やさしい悪魔

20才の頃

哀愁のシンフォニー

坂道のある風景

パステルカラーの水曜日

あなたのイエスタデイ

HERE, THERE AND EVERYWHERE
バイエルンツフトレネン
Section: 歴史

1972年のグループ制導入以降、バイエルン・ツフトレンネンはG3に分類された。1984年に古馬に開放され、1985年にG2に昇格した。1990年にG1に昇格した。

このレースは1996年からダルマイヤーがスポンサーとなっており、現在はグロッサー・ダルマイヤー・プレイスとして運営されています。

このレースは1866年に設立され、当初は3歳馬に限定されていた。

1940年から1944年まではグローサー・ドライハーリゲン・ズクトプレイスとして、1947年からはバイエルン・ダービーとして知られていました。