hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
ビンダリー

2002/2003シーズンは初戦のG2競走で最下位となるなど全体的に不調で、グランドナショナルにも10ストーン11ポンド (68.5kg) で出走したが1周目のビーチャーズブルックで飛越ミスにより後方に下がってしまい、その後盛り返したが、優勝したモンティズパスから40馬身差の6着に敗れた。翌2003/2004シーズンはウェルシュナショナルに優勝して復活をアピール、グランドナショナルでも11ストーン4ポンド (71.7kg) のハンデながら単勝11倍の1番人気となった。しかし、1周目のビーチャーズブルックでブローイングウインドが飛越を拒否、これで不利を受けたビンダリーが着地側で騎手を振り落とし、さらにこれに巻き込まれたファッツアップボーイズも競走中止。飛越拒否を含め、この障害で9頭が脱落した。

翌2000/2001シーズンよりチェイスに転向し、3戦目でビターノービスチェイス (G2) で優勝するが、以後1年以上にわたって重賞で惜敗を重ねる。そして2002年4月、グランドナショナルに10ストーン4ポンド (65.4kg) の斤量で出走した。単勝21倍という人気薄であったが、ビンダリーは中団の内からレースを進め2周目のビーチャーズブルックで早くも先頭に立つ。しかしここからカラ馬に執拗に絡まれ、最終障害手前でいったんはファッツアップボーイズに先頭を譲るが、直線に入ってファッツアップボーイズが外に膨らんだところをふたたび差し返して1馬身3/4の差をつけて優勝した。1番人気のブローイングウインドはさらに27馬身はなれた3着だった。勝ちタイムは9分8秒6。出走馬40頭中11頭が完走した。調教師のツイストンデイビスは1998年のアースサミット以来となる2勝目を挙げた。
尾道海技学院
Section: 沿革

1974年7月 - 岡山事務所を設立

1981年 - 全国初の小型船舶合宿コースを開設

1984年10月 - 広島事務所を設立

1986年4月 - 専修学校日本海洋技術専門学校設立

1989年2月 - 東京事務所を設立

1949年3月 - 尾道海技学院創立

1964年3月 - 各種学校の認可を受ける。尾道海技専門学院に名称変更

1970年9月 - 運輸省認可の公益法人として、財団法人尾道海技学院を設立

1972年4月 - 山陰事務所を設立
尾道海技学院
Section: 小型船舶操縦士講習

ボート免許+水上オートバイ免許

1級小型+特殊小型コース（最短5日間）

2級小型+特殊小型コース（最短3日間）

ボート免許

1級小型コース（最短4日間）

2級小型コース（最短2日間）

水上オートバイ免許

日本で初めて開設された小型船舶操縦合宿コースで4万人以上がこのコースで小型船舶免許を取得。
国家試験免除コース。
小型船舶免許（ボート免許）と特殊小型免許（水上オートバイ免許）を同時に最短日数で取得可能。
瀬戸内海の中でも特に一年中、穏やかな海域で実技講習が開催される。
講習開催日が多いのも特徴（毎週2回開催）
HANZO
Section: 経歴

1998年12月、みちのくプロレスを退団。

1999年5月6日、地元福山にトレーニングジム「フィットネスアリーナNAKASHIMA」を設立。

2001年、リングネームをHANZOに変更。

2001年1月、フィットネスアリーナNAKASHIMA内にプロレスラー養成道場「HANZO道場」を設立。

1995年12月13日、WAR主催で開催された「SUPER J-CUP」に出場。

1996年2月、ヨーロッパ遠征に出立。イギリスのオールスター・レスリングやオーストリアのCWAに参戦した。

1997年2月、日本に凱旋帰国。6月、新日本プロレスで開催された「BEST OF THE SUPER Jr.」に出場。
泊手

泊手の明確な起源は、首里手、那覇手以上に判然としない。幕末の頃、地元の照屋親雲上規箴（1804年-1864年）が中国山東省出身の漂着人・禅南（チャンナン）より、中国武術を学んだという説を紹介する本もあるが、幕末時には、照屋は老年であり亡くなる直前なので、この話はつじつまが合わない。

泊は貿易港であったため、当時、多くの中国人等、貿易に携わる外国人が出入りしていた。また、泊には、中国や朝鮮からの漂着人を受け入れる施設が当時はあったという。この施設に収容される漂着人の中には拳法に長じた人もおり、このような漂着人から地元の村人が拳法の教えを乞うて習ったのが、泊手の始まりであると言われている。
ビル・ウェニントン
Section: 経歴

1985年のNBAドラフトの1巡目でダラス・マーベリックスに入団、その後イタリアのヴィルトゥス・ボローニャでプレイした後、シカゴ・ブルズに入団した。1996年、1997年、1998年の3回NBAファイナルで優勝した時の一員である。

ブルズの優勝時に、シカゴのマクドナルドで彼の名前をもじった「Beef Wennington」（ビーフ・ウェニントン）と呼ばれるメニューが販売された。

現役引退後、セント・ジョンズ大学、ケベック州、カナダのバスケットボール殿堂入りを果たしている。現在はシカゴ・ブルズのESPNラジオ解説者をしている。
ロイト (自動車)
Section: 1950-1961年

その後1959年には水平対向4気筒エンジン搭載の前輪駆動モデル、アラベラを発売。西ドイツ経済の安定を背景により上級クラスへの移行を目指したが、エンジンやトランスミッションなどの初期トラブルが多発したこともあって、販売は軌道に乗らなかった。

ボルクヴァルト・グループが1961年に経営破綻し、ロイトの名は姿を消したが、最後のモデル、アラベラのみは「ボルクヴァルト・アラベラ」の名で1963年まで生産が続行された。

主なロイト各車の生産台数は、300系が18087台、400系が109878台、250系が3768台、600及びアレクサンダー系176524台、アラベラ系47549台である。
ナイジェル・ステップニー
Section: エピソード

2000年のスペイングランプリでピットクルーをしていた時にピットストップをするミハエル・シューマッハに轢かれ足首の靭帯を損傷した。

2007年2月1日にフェラーリチームの体制に不満があり、彼が新しい挑戦を求めてチームを去りたがっているとの情報が流れた。しかし、フェラーリ広報担当者（Luca Colajanni）がPitpassの情報に関して「彼（ステップニー）は2007年シーズンの終わりまでの契約があるのでフェラーリに残る」と言った。

自伝「レッドミスト」（Red Mist）が2008年に出版予定だったが、出版社のRed Mist Books社は出版を取り止めた。出版、取り止めに対しステップニーは「圧力があった」と主張しているがRed Mist Books社、フェラーリ社共にそれを認めておらず詳細は定かではない。また、ステップニーは自伝を出版することを諦めていない。
ナイジェル・ステップニー
Section: 経歴

2007年6月 2007年モナコグランプリにてスクーデリア・フェラーリのレーシングカー2台への破壊工作を試みたとしてスクーデリア・フェラーリから告訴され同チームから懲戒処分を受けチームを去る。

2008年 FIA GT選手権が契約している車載カメラ会社、ギガウェーブ社のレーステクノロジー担当部長を務める。

2008年3月7日、スパイ疑惑事件で国際自動車連盟（FIA）から国際モータースポーツへの参加を2009年7月1日まで事実上禁止されたが、2009年2月9日に解除された。

2010年からはJRMチームに加入。
助産所
Section: 福祉施設としての助産施設

助産施設になっている病床や助産所は、一般の妊産婦よりも、児童福祉法22条による入所措置を受けた妊産婦を優先して入所させなければならない。とはいっても、第一種助産施設は通常は一般の産婦人科病棟の一部であり、助産施設としての専従職員（医師、助産師、看護師など）が配置されているわけではなく、入所後は一般の入院者と同様に処遇される。

助産施設は、助産所（で入所可能なベッドのあるもの）や病院（医療法上の病院。病床数20床以上）と異なる独立した施設ではなく、一般には、病院の産科病棟の病床の一部、及び助産所の一部が助産施設とされている。児童福祉施設最低基準第15条によって、助産施設は、病院であるものを第一種助産施設、助産所であるものを第二種助産施設という。
助産所
Section: 設置管理

但し、開設する助産所が入所施設を持つ場合は、事前に入所設備の使用許可を申請し、その許可を得ない限りは、設備を使用することはできない。

助産所を休止、再開、又は廃止したときは、開設者はその日より10日以内にその旨を行政庁に届け出なければならない。

助産師の業務形態には、特定の施設を設けずに、助産のために産婦のもとに出向いて行うものもある。助産師がこのように出張専門で業務を行う場合には、助産師の住所を助産所とみなされる（医療法第5条）。

助産師でない者による開設
バエサ

バエサ（Baeza）は、スペイン・アンダルシア州ハエン県のムニシピオ（基礎自治体）。2018年の人口は15,902人。南をグアダルキビール川、北をその支流のグアダリマル川に挟まれた山地であるバエサ丘陵（Loma de Baeza）の崖に位置している。

バエサの歴史は古代ローマ帝国時代の都市ベアティア（Beatia）にまで遡るが、現在ではスペインの諸都市の中でも、イタリア・ルネサンス様式の建築物が良好な保存状態で多く残る都市として知られている。2003年には、そうした建造物群が、類似の特色を持つ都市ウベダの建造物とともにユネスコの世界遺産に登録された。
バエサ
Section: 歴史

中世のバエサはムーア人の都市として栄え、5万人が住んでいたとされるが、1212年のナバス・デ・トロサの戦いでムワッヒド朝に勝利したカスティーリャ王アルフォンソ8世が一旦占領したが、間もなくムワッヒド朝に奪回された。1227年にはカスティーリャ王フェルナンド3世の手に落ちた。コルドバやウベダの城門、そしてバエサのアーチは、ムーア人の城塞都市の名残である。

16世紀になるとバエサや近隣のウベダは織物生産で豊かになり、地元の貴族たちはアンドレス・デ・バンデルビーラのような優れた建築家を雇い入れ、当時流行だったイタリア様式の宮殿、聖堂、広場などを設計させた。17世紀になると経済は失速したが、これによって新しい建造物群がほとんど建てられることはなかったため、16世紀の建造物群の保存という点に限れば幸いであったともいえる。バエサは明るさ、配列、調和などに関する卓抜な感覚を備えた都市で、スペイン的というよりもイタリア的な様相を呈している。
エル・タヒン
Section: エル・タヒンにおける球戯の意味

エル・タヒンの宗教、世界観を最もよく示すものは、球戯に関する儀礼の表現である。エル・タヒンに見られる球戯関連の表現はメソアメリカ全体から考えても非常に特徴的である。他地域の大規模な遺跡でも通常数か所しかない球戯場がエル・タヒンでは17ヶ所あることからもうかがわれる。その理由のひとつとして後述するように球戯自体が重要であるということのほかに、エル・タヒンの王が代替わりごとに既にある建物やプラザを「更新」した際に新たな建物以外にも球戯場を造っている様子がうかがわれる。

古典期中期には、北球戯場の一連の儀礼について刻まれた名の知られない王によって建造物4号や壁龕のピラミッドなどが造られたと考えられる。南球戯場の壁面レリーフに刻まれた王（支配者）は、南球戯場、神殿5号、球戯を観覧する建物である建造物15号といった一連の建物と建造物13号と14号で構成される球戯場を建設した。13ウサギと呼ばれる王の時代に、タヒン・チコの東側のふもとに位置する大球戯場と「円柱の館」が築かれた。建造物19号やアロヨ・グループと建造物34号と35号で構成される球戯場は、一体のものであって、古典期の終末つまり、エル・タヒンの全盛期の終わりごろに「更新」、つまり建て直されている。
エル・タヒン
Section: エル・タヒンの建築、美術、出土品など

「壁龕のピラミッド」の周囲からは、マヤの王に酷似したような正面を向いた王の姿を丸彫りにした石彫が検出されたり、エル・タヒンの先祖の王が神々に扮している姿や神聖な儀式に関するレリーフが刻まれた石板が集中していることから、研究者たちは、一種の「聖域」であったのではないかと考えている。

壁画の題材は、階段状の雷文や渦巻き文様のような幾何学文だけでなく、数は多くないが神々が人間の姿を模して描かれたるような神話のようなひとつの物語を表現したもの、歴史上のできごとを表現しているとおもわれるものもみられる。壁画の優品は主としてタヒン・チコにある貴族階層が使用した建物の内壁に見られる。
エル・タヒン
Section: 編年

古典期中期になるとタヒン・チコを中心とした北半分が建築活動の中心になり、建物の主軸方位は主として東へ45°傾いた方向に変わっていく。北の球戯場、Great Xicalcoliuhquiがタヒン・チコから東へ見下ろす位置に造られるが主軸方位は同じである。タヒン・チコ自体は、王や貴族、神官などの支配階層の居住区として、南半分からは意識的に切り離す形で建設された。南側では壁龕のピラミッドがこの時期に完成している。

古典期前期のエル・タヒンの中央部には、「大広場」(Great Plaza) が設けられ、広場の東西南北は、アロヨ・グループ (Arroyo Group)と呼ばれる18,20,19,16号の四つのピラミッド神殿に囲まれている。そのまわりには、二つの球戯場をはじめとして北から東へ20°ずれた方向どおりか垂直方向に建物が築かれている。この時期の建物は表面に石を張った内部に瓦礫のような充填物を詰めていて、先古典期終末ころの遺物を含んでいる。
本位銀貨

本位銀貨（ほんいぎんか）とは、銀本位制が施行されている貨幣制度下において、本位貨幣として鋳造され発行、流通した銀貨のことである。補助貨幣とは異なり、硬貨に標記の額面と実質価値に差は無く、自由鋳造、自由融解が認められ無制限通用力を有している。

また日本、イギリスやアメリカなどでは海外貿易専用の貿易銀も鋳造された。基本的にこれらは先に述べたスペイン系の8レアル銀貨を模した420グレーン程度の量目を有する品位.900、直径38ミリ大の大型銀貨である。本位金貨は各種の量目、サイズのものが鋳造されたが、本位銀貨についてはほとんどの場合このサイズに限定されていた。
板橋西郵便局
Section: 沿革

1974年（昭和49年）10月21日 - 板橋西郵便局として、板橋区高島平三丁目に開局。

1975年（昭和50年）7月1日 - 風景入通信日付印の使用を開始。

1998年（平成10年）9月1日 - 外国通貨の両替および旅行小切手の売買に関する業務取扱を開始。

2007年（平成19年）10月1日 - 民営化に伴い、併設された郵便事業板橋西支店、ゆうちょ銀行板橋店に一部業務を移管。

2012年（平成24年）10月1日 - 日本郵便株式会社発足に伴い、郵便事業板橋西支店を板橋西郵便局に統合。
シルクロードタウン21
Section: 沿革

バブル期に各地で計画された再開発計画の例に漏れず、バブル崩壊後にはシルクロードタウン計画も難航することとなった。

不況のあおりを受け、世界建築博の開催予定年であった1998年になっても、ダイエー系のオリエンタルホテルと三井不動産系の三井不動産ホテルマネジメントが競った結果、三井ガーデンホテルが進出することとなった再開発ビルと、市民ホール「なら100年会館」、コミュニティ住宅と称する市営住宅が完成した以外、ほとんどの敷地が更地のままであった。この為、市は世界建築博の開催を「2010年までに開催」に変更。1999年には開催そのものを中止した。

JR奈良駅周辺土地区画整理事業は1988年2月5日に都市計画決定が成された。駅西口にはロータリー北にホテルを核とした再開発ビル、ロータリー南側には百貨店を核とする商業施設、駅向かいには市民ホールが計画された。1989年にはシルクロードタウンをメイン会場として1998年に建築家の黒川紀章を総合プロデューサーとする世界建築博覧会を開催することを発表。この為、駅西側には著名な建築家による建築が多数計画された。
シルクロードタウン21
Section: 主な施設

JR奈良駅前再開発第一ビル（アルド・ロッシ設計）
ホテル日航奈良（旧三井ガーデンホテル奈良）
シルキア奈良
国連世界観光機関アジア太平洋センター

なら100年会館（磯崎新設計）

コミュニティ住宅（黒川紀章設計）

ウィライブ奈良駅前（集合住宅）

サンホテル奈良

JR奈良駅NKビル
りそな銀行新奈良営業部
スーパーホテルLOHAS JR奈良駅

京都銀行奈良支店

奈良市保健所・教育総合センター（はぐくみセンター）
記念金貨

記念金貨（きねんきんか）とは、国家的な行事において発行される記念貨幣のうち、金を素材とする貨幣を言う。

かつて、金本位制が施行されている貨幣制度下においては、本位貨幣として鋳造され発行、流通した記念金貨も存在したが、基本的には流通を目的としない収集家向けの貨幣で、日本においては金融機関で両替方式で公布された補助貨幣（臨時補助貨幣）として発行された天皇陛下御在位六十年記念十万円金貨もあった。現在では、ほとんどの場合収集型金貨として発行されている。本位貨幣と異なり標記額面と実質価値に差が存在し、限定通用力しか有していない。

記念貨幣の発行にあたり、その貨幣を金にするか銀にするかあるいは銅にするかは、それほど重要な問題ではないが、世界の情勢を見れば、国王の即位戴冠、婚儀、長期在位などの王室の慶事、またオリンピック、サッカーワールドカップ、万国博覧会などの世界的なイベントの場合には金貨幣が発行されている。しかし、単なる歴史上の事柄の周年記念の硬貨などは銅貨（主に白銅貨）が発行される例が多い。この銅貨による記念貨幣は、場合によってはその年に発行される通常貨幣に替えて発行される例も多く、普通に流通している。カナダやアメリカの記念硬貨、かつてのフランスやイタリアの記念硬貨はこの例である。
國井英夫
Section: 略歴

2003年（平成15年） - 同常務取締役企画部長兼ふるさと振興室長委嘱。

2007年（平成19年） - 同代表取締役専務兼専務執行役員。

2008年（平成20年） - 同取締役兼代表執行役頭取兼COO営業統括本部長。

2009年（平成21年） - 同代表取締役頭取兼頭取執行役員・フィデアホールディングス取締役。

2016年（平成28年）6月 - 荘内銀行顧問。庄交ホールディングス社長及び庄交コーポレーション社長。庄内交通代表取締役会長。
國井英夫
Section: 来歴・人物

山形県余目町（現：庄内町）出身。山形県立鶴岡南高等学校を経て明治大学農学部を卒業。1974年に荘内銀行に入行。ブリヂストンCOOを務めた西海和久は高校の同級生。

1994年5月、町田睿が荘銀副頭取就任を前提に顧問として着任する。それから程なくして、かねてから銀行の現状に危機感を覚えていた國井は、町田宅に赴き、「同じ時期に設立された七十七銀行は東北一の銀行になっている。それより早く設立された当行は、なぜこれほど差をつけられてしまったのか」と嘆いた。すると町田は「地域経済の違いは行政だけではなく、銀行にこそ責任がある。地銀は地元経済から逃れることができないのだから、地域の発展こそ銀行の生き残る道だ。」と國井を激励した。

國井は町田が主導した中堅行員らを対象とした富士銀行本店へのトレーニーでは、約3か月ほど総合企画部に籍を置き、都銀のカルチャーに触れ多いに刺激を受け、鶴岡に戻った。

2008年6月、町田路線の継承を旗印に頭取に就任し、仙台圏における新規出店による住宅ローンの伸長や都内への多店舗展開など業容の拡大を図った。2016年6月末を以て同行顧問に退き、庄交ホールディングス及び庄交コーポレーション社長、庄内交通会長に就任。また引き続き鶴岡商工会議所副会頭を担い、庄内地方の活性化に取り組んだ、2024年6月末、庄交コーポレーション社長から退いた。
ブルガリア人民共和国

ブルガリア人民共和国の位置（1956年）

ブルガリア人民共和国（ブルガリアじんみんきょうわこく、ブルガリア語: Народна република България / Narodna republika Balgariya）は、冷戦期のブルガリアにあった社会主義国家。ブルガリア共産党による一党独裁国家として1946年に成立し、1990年まで存続した。いわゆる東側諸国のひとつであり、ソビエト連邦の衛星国である。

ブルガリア人民共和国

Народна република България (ブルガリア語)

国歌: Шуми Марица（ブルガリア語）チェルニャエフ行進曲（1946年 - 1947年）Републико наша, здравей!（ブルガリア語）我らの共和国万歳！（1947年 - 1951年）Българийо мила（ブルガリア語）親愛なるブルガリア（1951年 - 1964年）Мила Родино（ブルガリア語）愛しき祖国（1964年 - 1990年）
ブルガリア人民共和国
Section: 歴史

ここにいたるまで、共産党内におけるチェルヴェンコフの支持基盤は脆弱であり、その守護者であったスターリンの死後は政権を維持することはできず、スターリンの死から1年後の1954年3月、ソビエト連邦での新政権の誕生とともにチェルヴェンコフは共産党書記の座を追われた。代わって権力を掌握したのはまだ若いトドル・ジフコフであった。チェルヴェンコフは1956年4月まで首相の座には留まったものの、その後はアントン・ユゴフ（Антон Югов / Anton Yugov）に取って代わられた。

この頃から工業化が加速し環境破壊が進んだ。農業は集団農場化され、農民による反乱は鎮圧された。終戦から1953年のスターリンの死までの間に、およそ1万2千人が強制労働収容所で死亡した。ブルガリア正教会の総主教は修道院に軟禁され、教会は国家の統制を受けた。1950年にはアメリカとの外交関係が断絶した。ギリシャならびにユーゴスラビアとの領土問題が再燃した。
柳沢安忠
Section: 略歴

延宝3年（1675年）に安忠は致士し、安忠と佐瀬氏（了本院）との間に生まれた吉保が家督を継承する。吉保は小姓組番衆となり、延宝8年（1680年）に綱吉が将軍となると幕府小納戸役を経て、いわゆる綱吉の「側用人」となる。延宝5年（1677年）6月16日には安忠正室の青木氏が死去する。天和元年（1681年）12月20日に吉保は生母である了本院を江戸へ引き取っている。天和3年（1683年）6月25日には、安忠の娘婿の柳沢信花が江戸城西の丸前において高橋源大夫と喧嘩を行い殺害される事件が発生している。

明暦3年（1657年）1月に起きた大火では、綱吉が住む神田屋敷（後に神田御殿）にも延焼したが、安忠の指揮のもと再建を果たす。延宝3年（1675年）7月12日、役目を辞して家督を子の吉保に譲って隠居、露休と号す。寛文12年（1672年）に甲斐国恵林寺（山梨県甲州市塩小屋敷）において行われた武田信玄百回忌の法要では、武田遺臣の旗本から浄財が集められているが、恵林寺奉加帳には徳川綱吉家臣33名のうち安忠と小太郎（吉保）の名が連ねられている。
北京オリンピックIHF世界最終予選
Section: 男子大会

2008年5月30日から6月1日にかけてワルシャワ（ポーランド）、パリ（フランス）、ダザル（クロアチア）と、3か所に分けて開催された。

1回戦総当たりのリーグ戦を行い、上位2チームがオリンピック出場国となる。

ポーランド 世界選手権2位

アイスランド 世界選手権7位

スウェーデン 欧州選手権2位

アルゼンチン パンアメリカン大会2位

5月30日

5月31日

6月1日

フランス 世界選手権3位

スペイン 世界選手権6位
北京オリンピックIHF世界最終予選
Section: 女子大会

2008年3月28日から3月30日にかけてライプツィヒ（ドイツ）、ブカレスト（ルーマニア）、ニーム（フランス）と、3か所に分けて開催された。

1回戦総当たりのリーグ戦を行い、上位2チームがオリンピック出場国となる。

ドイツ 世界選手権3位

クロアチア 世界選手権9位

スウェーデン 欧州選手権6位

キューバ パンアメリカン大会2位

3月28日

3月29日

3月30日

ルーマニア 世界選手権4位

ハンガリー 世界選手権8位
北島驥子雄
Section: 経歴

1915年（大正4年）8月、陸軍重砲兵射撃学校（のち陸軍重砲兵学校と改称）教官となり、重砲兵第2連隊中隊長、陸軍省軍務局課員（砲兵課）、欧米出張、野戦重砲兵第7連隊付などを経て、1925年（大正14年）5月、二度目の重砲兵学校教官となった。

栃木県出身。早尾海雄の五男として生れ、北島庚吉の養子となる。陸軍中央幼年学校予科、同校本科を経て、1908年（明治41年）5月、陸軍士官学校（20期）を卒業。同年12月、砲兵少尉に任官し重砲兵第2連隊付となった。1914年（大正3年）8月、攻城砲兵司令部副官として青島の戦いに従軍した。
WX331K
Section: 沿革

2008年1月21日 ウィルコムより発表。

2008年2月22日 ホワイト、ブラック、ピンク発売。

2008年3月7日 ブルーと同時発売の予定だったイエローを、予定を繰り上げて発売。

2008年3月13日 ブルー発売。

2008年7月18日 ブルーシールアイスクリームモデル発売。

2008年10月28日 ウィルコムより発表。

2008年11月7日 ホワイト、ブラック、ピンク発売。

2008年11月13日 ブルー、グリーン発売。
WX331K
Section: 概要

ブルー・イエロー・グリーンはマット塗装、ピンク、ブラック、ホワイトは光沢のあるクリア塗装仕上げとなっており、テンキーはエンボス仕上げされた雑貨感覚のボタンが特徴である。

アンテナは京セラのPHS端末として初めて内蔵型となった。その他通話開始からの時間が2時間に達すると音で警告する機能や、マイオリジナルキーの長押しで最も強い電波を探索する機能も搭載されている。

ポップなカラーバリエーションで薄さ9.9mmと、コンパクトでスリムなストレートタイプの端末。HTML形式の装飾メールサービス「デコラティブメール」に対応した初の端末で、端末のイメージキャラクターであるミツバチに因んだメールテンプレート10種類、メインメニュー画像3種類、待ち受け画像5種類がプリセットされている。
WX331K
Section: 詳細仕様

アドレス帳：1000件

メール：Eメール (POP3/SMTP)、ライトメール、デコラティブメール

ブラウザ：Operaブラウザ Ver.7.2EX（Operaサーバーサービスに対応）

その他機能：自動時刻補正機能、通話中音声着信表示

標準セット：本体、バッテリーカバー、ACアダプタ (AD330K)、卓上ホルダ (CH331K)、リチウムイオンバッテリー (LD331K)、USBケーブル、CD-ROM、かんたんマニュアル、取扱説明書（保証書）
ルイ・ド・フュネス
Section: 人物

『ルイ・ド・フュネスのサントロペシリーズ』（憲兵シリーズ）、『ファントマ』シリーズをはじめ、『大追跡』『大進撃』『ニューヨーク←→パリ大冒険』『L'Aile ou la Cuisse（手羽先かモモ肉か）』など多くのヒット映画を生み出した。またそれらのフランスにおける年間の興行収入は常にトップレベルを獲得し、1位を8回も得た。フェルナンデル、ブールヴィル、ジャン・ギャバン、イヴ・モンタン、コリューシュといった、喜劇のみならずフランスを代表する俳優とも多く共演した。

（本稿では日本公開されている映画および定まった日本語題が検索可能なものは可能な限り日本語題とその後に欧文原題を書き、日本未公開で日本語題未定のものは欧文原題の後に括弧付きで訳題を、日本語題が原題と大きく異なり尚且つ本文の都合上説明が必要な場合は日本語題と欧文原題の後に括弧付きで訳題を記す。映画以外の演劇や参考文献についてはこの限りではない）
ルイ・ド・フュネス
Section: 記録・受賞歴

フランス以外の国でも、ルイ・ド・フュネスの映画はヨーロッパの様々な国で知名度を得ている。イタリア、イギリス、ドイツ、またソビエト連邦と東ヨーロッパ諸国も含まれる。特にチェコ共和国では俳優フランティシェック・フィリポフスキンによって吹き替えられ、ド・フュネス自身も彼を最良の吹き替えと認めており、チェコ本国ではその吹き替え版をオリジナル版よりも好むファンも多い。2015年現在でも『ルイ・ド・フュネスのサントロペシリーズ』（憲兵シリーズ）はチェコでは知名度を保っている。

2015年現在、『大進撃 La Grande Vadrouille（大ブラブラ歩き）』はフランスにおけるフランス映画の興行収入歴代第3位、外国映画を含めると第5位である。『タイタニック』（1998年）、『Bienvenue chez les Ch'tis (2008)』、『Intouchables (2011) 』、『白雪姫』（1938年）に次ぐ。
ルイ・ド・フュネス
Section: 来歴

2人の兄姉はマリー と、シャルルである。シャルルはフランス軍第152小隊の兵士としてドイツ軍の機関銃によって戦死した。

不思議な性格で、フランスに来てからは弁護士の仕事を続けられなかった父は、突然ダイアモンド職人になった後「仕事が発展する事を願って」ベネズエラに旅立ち、そこで結核にかかって1934年にスペインで孤独死した。それに対して母は、ルイの喜劇の最初の先生となった。

母は「そうりゃ、捕まえるじゃのう」と（スペイン語訛りで）叫びながらテーブルの周りを回って私を追いかけた。このような振る舞いから、彼女は無意識のうちに役者としての天分を持っていたのだ。--ルイ・ド・フュネス 『ド・フュネスとド・フュネス de Funès et de Funès』2005年、p. 38
片岡利明
Section: 人物

開成高校から二浪して法政大学文学部史学科に入学。その後、ベトナムに平和を!市民連合（ベ平連）に参加し、バプテスト教会改革運動を行なう。全共闘運動を経て、大道寺将司と出会い、東アジア反日武装戦線に参加。自身が関与したグループ「狼」の名付け親である。1973年（昭和48年）4月から職業訓練校の機械科で爆弾製造に必要な技術知識を身につける。その後、爆弾製造の中心的役割をあたり、三菱重工爆破事件をはじめとする連続企業爆破事件を起こす。1975年（昭和50年）5月19日に逮捕される。起訴

死刑執行されていないのは、かつての「狼」メンバーであり、連続企業爆破事件に関与した佐々木規夫および大道寺あや子が、日本赤軍が起こした2件のテロ脅迫事件（クアラルンプール事件・ダッカ日航機ハイジャック事件）の際、日本赤軍側の要求を呑んだ日本政府による超法規的措置として出獄し、海外において日本赤軍に合流後の消息が不明となっており、裁判が終了していないためとされている。
リンガジャティ協定

連合軍・オランダ軍占領地域は漸次共和国に編入。(第1条)

オランダ領東インドの全版図からなるインドネシア連邦共和国の設立。(第2条)

オランダ王国とインドネシア連邦共和国によるオランダ・インドネシア連合を設立。(第6条)

協定書は前文と18条からなる本文でできている。インドネシア共和国とオランダの間で結ばれたこの協定は、両勢力の思惑が反映されたもので、主要な内容は以下の通りである。

インドネシア共和国がジャワ島・マドゥラ島・スマトラ島で実効支配を行っていることを承認。(第1条)
ハイゲイト吸血鬼
Section: マンチェスターの悪魔祓いの言い分

後年、マンチェスターはその日の行動について記載している（「ハイゲイト吸血鬼1985年」、同「改訂二版1991年」による）。口述によると、彼と仲間は警官に付き添われること無く隣接する教会裏の壊れた塀から墓地に入り、気のふれた寝ぼけた少女にいわれたとおり一つの地下墓地の扉を開けようとした。しかし、びくともしなかったので屋根にある破れ穴から紐を伝って降りた。空の棺桶を探し、大蒜と聖水を捲いた。

数ヶ月後の8月1日のラマスデイに焼けこげた頭の無い女性の死体が地下墓所から遠くない所で見つかった。警察は、黒魔術に使われたとみた。この後暫くして、ファラントとマンチェスターの活動が活発となった。ある晩ファラントはハイゲイト墓地に隣接する教会の裏庭墓地で十字架と杭を持っているのを警官に見つかり、逮捕されたが起訴には至らなかった。
ハイゲイト吸血鬼
Section: 吸血鬼説

第二の地元の男、ショーン・マンチェスターはデイヴィット・ファラントが信じた物が墓地の超自然的な物であるか否かを確かめるのに力を注いでいた。1970年2月27日の「ハムステッド・ハイゲイト速報」に中世ワラキアの黒魔術を習得した貴族「非死の吸血鬼王」が18世紀始めにイングランドへ棺桶とともに運ばれ、従者により彼のために西のはずれに住居を購入したと信ずると報じた。彼は、その後ハイゲイト墓地となった所に埋葬され、マンチェスターが現代の悪魔崇拝者が彼を目覚めさせたという。そして、正しくは吸血鬼の体を磷付にし首をはね火あぶりにするべきであるが、非合法である。新聞の見出しは「旧血鬼はハイゲイトを闊歩するか」であった。

マンチェスター曰く「ワラキアの吸血鬼王」の話は、メディアの誇張であるというが、彼の1985年の書籍も欧州のどこかから名の知れぬ貴族の屍体が棺桶ごとハイゲイトに運ばれたと記載する。

マンチェスターの2月27日の話によると、その証拠は何も示せなかった。翌週、3月6日同じ新聞がデイヴィット・ファラントが墓場で何匹かの狐の屍体をみたが、不思議なことにどうして死んだかがそとからみてわからなかった、そしてこの話を聞いた時に、辻褄があった。後に、死狐には喉に傷があり、血が出ていたとの記載をした。
ハイゲイト吸血鬼
Section: 詳細な文献

Ellis, Bill. 'The Highgate Cemetery Vampire Hunt', Folklore 104 (1993), 13-39. This journal can be read online via the JStor site.

Barlay, Nick. (July 10, 2004) The Times Zzzzz London;Z is for...;A-Z;London Life. Section: Features; Page 31.
ライリンゲン
Section: 経済と社会資本

一連の優良な工業、手工業あるいはサービス業の中小企業がこの町に拠点を構えている。

ライリンゲンはライン＝ネッカー・バス交通 (BRN) の路線沿いに位置している。バスで30分、10kmほどでシュパイアーに、1時間、20kmほどでハイデルベルクに至る。

約700haの森の中には多くのサイクリングロード、乗馬路、遊歩道が整備されている。

週刊のReilinger Nachrichten

日刊紙 Schwetzinger/Hockenheimer Tageszeitungの地方版
ライリンゲン
Section: 人物

クルト・チェンシャー（1928年 - ）FIFAの仲裁裁判員。ライリンゲンで暮らす。

クルト・アイグル（1954年 - ）サッカー選手。SC 08 ラインリンゲン・シュタチオーネンHSVでキャリアを開始し、SVダルムシュタット98、TSV1860ミュンヘンでプレイした。1.FCニュルンベルクのユーゲントの指導者

エーリヒ・クラウス（1953年 - ）レスリング選手。1981年グレコローマンスタイル、ライト級のヨーロッパ準チャンピオン。

クルト・ニーダーマイヤー（1955年 - ）サッカー選手。カールスルーエSC、バイエルン・ミュンヘン、VfBシュトゥットガルトでプレイし、ドイツ代表選手に選ばれたこともある。バイエルン・ミュンヘンのA-ユーゲントの指導者。
ライリンゲン
Section: 文化と見所

「Bei den 20 Morgen」、「Weiheräcker」、「Hoffeld」といった農場を通るライリンゲンのアスパラガスとタバコの学習路が1993年春に設けられた。この学習路ではライリンゲンのタバコ栽培や、特にアスパラガス栽培について活き活きとした深い理解を得ることができる。

アスパラガスとタバコの学習路は、ライリンゲン墓地近くの公園広場から始まり、わかりやすい案内板が設けられている。アスパラガス栽培に関する5枚の木製案内板が設置され、農業に関する正確な案内が書かれている。それぞれのアスパラガス畑には、歴史、アスパラガスの種類、収穫に関する情報が盛り込まれている。環状の学習路にはこの他に2枚のタバコ案内板があり、数世紀に及ぶライリンゲンにおけるタバコ栽培が明瞭に説明されている。
好日会
Section: 会員行

北海道銀行

青森銀行

岩手銀行

七十七銀行

山形銀行

武蔵野銀行

東京都民銀行

第四銀行

山梨中央銀行

十六銀行

福井銀行

滋賀銀行

池田泉州銀行　2010年5月1日に、旧池田銀行を存続行として、旧泉州銀行と合併し発足。
池田銀行
泉州銀行

紀陽銀行

鳥取銀行

山陰合同銀行

中国銀行

広島銀行

阿波銀行

伊予銀行

福岡銀行

親和銀行

大分銀行

鹿児島銀行

琉球銀行

沖縄銀行

なお、この好日会より一層強固な関係で、旧東京三菱銀行と親密関係にある地銀との情報交換会として、火曜会がある。
EMD SD60シリーズディーゼル機関車
Section: 解説

SD50とSD60は、競合会社のゼネラル・エレクトリックが開発した3,600馬力のディーゼル機関車、Dash 7のB36-7とC36-7の成功を受け、競合機種として1970年代終盤から1980年代前半にかけて開発された。

1980年に登場したSD50は機器類の信頼性が低く、50シリーズに特徴的な電装品や制御装置の複雑さもあり、セールス的には早々に「失敗作」とされた。程なくして、EMDはSD50の問題点を改善したSD60の開発を開始した。
Hydrogen (ソフトウェア)
Section: 機能

インストゥルメントのマルチレイヤーサポート（それぞれの楽器において16サンプルまで）

ソングファイルのインポート/エクスポート機能

人間特有のベロシティ、時間、ピッチとスウィング機能

多数のパターンの同時演奏

無制限のパターンと、パターンを連結させる機能によるパターンベースシーケンサー

パターン毎に64tickまでの個別のイベントごとのレベルと可変長パターン

32までのインストゥルメントがボリューム、ミュート、ソロ、パンを利用できる
宇賀神寿一
Section: 来歴

東京都出身。活動家に目覚めたのは明治学院高等学校時代のベトナム反戦運動からであると述べている。部落解放運動・在日朝鮮人・韓国人の活動に関わる。また、三里塚闘争などにも参加する。

1971年4月、明治学院大学社会学部に進学。明治学院大学在学中は、「学費値上げ反対闘争」「ワーキングプア救済闘争」に参加。その中で逮捕されていった。明治学院大生の学生運動家の獄中闘争支援や在日問題に関わり、反体制、反日思想を醸成させていった。1972年10月頃、他大学の学生活動家を通じて、山谷の下層労働者を具体的に支援していくべく活動し始めていたグループ「底辺委員会」の会議で、後年「さそり」部隊でともに武装闘争を闘うことになる黒川芳正と出会う。学生を続けながら、同年末から年始にかけての山谷の越冬闘争に初めて参加し、「日雇い下層労働者のおかれている現実を実地で知り、また労働者の闘いに大きく立ちはだかる警察権力や、ヤクザとの鋭い緊張関係の中で、闘いの道義性への確信を深めていった」と述べている。

73年の夏に、単身で大阪の釜ヶ崎に西下し、ドヤに投宿して自らも日雇い肉体労働を経験する。ある日、労働者同士のケンカが起きた際、現場への救急車の到着に時間が掛かったことなどを切っ掛けに、現場周辺に労働者たちが集まりだし、日常的に感じている諸々の怒りや不満を口々に叫び始めたとしている。暴動へと発展するかのように見えた最中に、「労働者を装った私服警官たちがナチス棒（伸縮式特殊警棒）を振るい、抗議する労働者を叩きのめすといった警察の徹底した暴力的弾圧を目の当たりにした」と主張している。宇賀神は「非常な憤りを感じ、圧倒的な国家権力の暴力に対してそれをなんとかして打ち破るような闘いを考えなければ、下層労働者の闘いの発展は望めない」との思いを抱くようになったと述べている。
孝忠延夫
Section: 略歴

島根県出身

関西大学大学院法学研究科博士課程単位修得後退学

関西大学法学部教授、法学研究所長、法学部長等を歴任

2007年関西大学政策創造学部教授、初代政策創造学部長（2007年4月1日～2008年9月30日）

関西大学マイノリティー研究センター長（2008年10月1日～2013年3月31日）

関西大学政策創造学部国際アジア法政策学科長（2013年4月1日～2014年9月30日）

関西大学名誉教授(2015年4月～)
孝忠延夫
Section: 学説

第二は、インド憲法の研究をはじめとするアジア、とりわけ南アジアの憲法にかんする研究である。近年は、この分野の研究者として知られている。「世界最大の憲法」といわれるインド憲法の頻繁な改正をフォローし全訳をこころみると、同時に、基本的人権保障の具体的あり方(司法的保障)にかかわる「公益訴訟」の研究、たんなるアファーマティブ・アクションにとどまらない、優遇留保制度などにかんする論文がある。2010年度からは、人間文化研究機構の南アジア地域研究京都大学拠点・南アジア研究センターの研究分担者をつとめ、「『社会正義』の実現とインド憲法」(長崎暢子/堀本武功/近藤則夫編『現代インド3:深化するデモクラシー』(東京大学出版会、2015年)135頁)などの論考を著している。アジアや「マイノリティ」にかんする研究は、法学が北米・西欧の研究に偏っており、非西欧国家と社会の「独自の」法と文化を十分に研究してこなかったという傾向に対する鋭い批判を含んでいるが、同時に「アジア的なるもの」などの普遍性の主張につながるのではないかとする批判もおこなわれている。

孝忠延夫が公表してきた著作、論文などは、大きく分けると次の三つの分野に分けることができる。

第一は、議会政、とりわけ国会（国民代表議会）による政府・行政統制の問題である。このテーマに関する論文をまとめた『国政調査権の研究』（法律文化社、1990年）で法学博士の学位を取得している。ドイツにおける少数者調査権の紹介・検討をふまえて、国政調査権の憲法的性質が「議会による政府統制」にあるとする主張は、芦部信喜などの主張する通説的見解の「補助的権能説」に真っ向から対立する見解であった。しかし、最近では、その一部をとりいれたと思われる学説もみられるようになっている（阪本昌成、大石眞など）。政治学者には、この国政調査権をオンブズマンなどと同様に行政統制権ととらえる見解が多いが、孝忠延夫の見解は、憲法解釈論ではなく、政治学的なアプローチによるものだとする批判も依然として存在する。この国政調査権にかかわる論文のみならず、議会による政府統制権についての論文も多い。
榎田路子
Section: 主な出演作品

じゃあまん探偵団 魔隣組（1988年、フジテレビ系） - 由美 役

機動刑事ジバン（1989年1月29日 - 1990年1月28日、東映・テレビ朝日系） - 片桐洋子 役

奇妙な出来事 第19話「午前3時のノック」（1990年3月19日、共同テレビ・フジテレビ系）

11PM（日本テレビ系）- 「SOS歌劇団」メンバー

これが仮面ライダーBLACKだ!!（1987年9月27日、東映・毎日放送/TBS系） - レポーター

日立 世界・ふしぎ発見!（1990年8月11日、TBS系） - ミステリーハンター（レポーター）
リバーサイド (カリフォルニア州)
Section: 名所

毎年秋になると、このミッション・インを中心に、周辺の店舗も参加してリバーサイド・フェスティバル・オブ・ライツ（Riverside Festival of Lights）が開かれる。ミッション・インのデコレーションは10月に始まり、11月下旬の感謝祭の翌日に点灯される。ミッション・インには300万個以上の電球が取り付けられる。このイベントは年明けまで続けられる。

リバーサイドに立地する歴史的な建築物としては、このミッション・インのほかに、パリの小宮殿を模したデザインのリバーサイド郡地方裁判所や、フォックス･シアターが挙げられる。フォックス・シアターは1939年9月9日に初めて「風と共に去りぬ」の試写会が行われた場所である。同劇場は市に買い取られ、2008年秋に演技芸術センターとしての再開を目指して改修が進められている。完成すると、劇場は1,600席を有し、舞台もブロードウェイ・スタイルの公演も可能な広さになる。
リバーサイド (カリフォルニア州)
Section: 地理

リバーサイドは北緯33度56分53秒 西経117度23分46秒﻿ / ﻿北緯33.94806度 西経117.39611度﻿ / 33.94806; -117.39611に位置している。アメリカ合衆国統計局によると、リバーサイド市の総面積は203.0km²（78.4mi²）である。このうち202.3km²（78.1mi²）が陸地で0.7km²（0.3mi²）が水域である。総面積の0.36%が水域となっている。市の標高は262mである。

リバーサイドは郊外都市であるため、アメリカ合衆国内他地域の、ほぼ同程度の規模の都市と比べて中心部への集積度が低く、小規模なダウンタウンは形成されているものの、目立った超高層建築物はない。また、市の中心部、ダウンタウンのかなり近くにも住宅地が形成されている。市の東にはボックス・スプリングス・マウンテン（海抜929m）がそびえている。この山は東に隣接するモレノバレーとの市境ともなっている。この山の西麓にはカリフォルニア大学リバーサイド校のキャンパスが広がっている。一方、ダウンタウン近く、サンタアナ河畔にそびえるルービドーの丘は、ダウンタウンにおけるランドマークになっている。
リバーサイド (カリフォルニア州)

ロサンゼルス大都市圏の大型郊外都市であり、ブーンバーブの1つに数えられているが、北に位置するサンバーナーディーノと共にインランド・エンパイア（正式名称: リバーサイド・サンバーナーディーノ・オンタリオ都市圏）と呼ばれる地域の中心となっている都市である。

リバーサイド（Riverside）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州の都市。リバーサイド郡の郡庁所在地である。ロサンゼルスの東方100kmの内陸部に位置している。人口は31万4998人（2020年） 。
テイクアンドギヴ・ニーズ
Section: 事業内容

2017年に横浜に「も、の保育園」を開園。グループ会社である株式会社アンドカンパニーが運営を行っている。

2005年にグループ会社、株式会社ライフエンジェルを設立し、ブライダルローンを中心に、新郎新婦のライフサポートサービスの提供をはじめる。

California Styleのパイ専門店「Pie Holic」を横浜みなとみらいに2016年にオープン。女性層を中心に人気を博し、日本のパイブームの火付け役となった。ほかにも、東京白金にアメリカンダイナー「BLUE POINT」を運営している。
テイクアンドギヴ・ニーズ
Section: 概要

また2016年3月には、横浜・みなとみらい地区の赤レンガ倉庫近く（同地区4街区）に新規開業となった商業施設「MARINE & WALK YOKOHAMA（マリン アンド ウォーク ヨコハマ）」内に、完全貸切り型のウェディングゲストハウス「BAYSIDE GEIHINKAN VERANDA minatomirai（ベイサイド ゲイヒンカン ヴェランダ ミナトミライ）」をオープンしている。

この他、子会社を通じてホテル事業にも進出し、日本初のブティックホテル「TRUNK (HOTEL)〈トランクホテル〉」を2017年から展開している。また、同年には横浜・みなとみらい地区内に「も、の保育園」を開業し、保育事業も手掛けている。園名の意味は、働く「も」、育つ「も」、大人「も」、子ども「も」、全員が喜べるの意。
テイクアンドギヴ・ニーズ
Section: 沿革

2016年12月
株式会社アンドカンパニーを設立し、保育事業を開始
株式会社TRUNKを設立し、ホテル事業を開始

2017年9月 - 株式会社Dressmoreを設立

2018年4月 - 株式会社ブライズワードを吸収合併

2012年12月 - 株式会社ブライズワードを連結子会社化

2013年
8月 - 株式会社グッドラック・コーポレーションの台湾現地法人を設立
9月 - 台湾サロンを開設し、アジアからのリゾートウェディング送客を本格化
村松大輔
Section: 来歴

2017年は清水に戻ったが出場機会は少なく、この年限りで清水を退団した。

2018年よりギラヴァンツ北九州に移籍。シーズン終了後、契約満了により退団。その後、2019年2月9日になり、現役引退を発表した。

2014年6月30日に清水から徳島ヴォルティスへの期限付き移籍が発表された。徳島では主にセンターバックとしてプレーした。

2015年、清水エスパルスに復帰。

2016年はヴィッセル神戸に期限付き移籍。
Arena
Section: 沿革

1980年代以降、「フライバック」「ストリーナ」「パワースキン」など、その時代における国際水連のルール改正に対応しながら、革新的な技術を次々と生み出していった。しかし後年になり、アディダス社自体が経営再建の過程において世界展開をより積極的に行うようになる中で水着に手を出すようになったことから、現在はアディダスグループから離れている。

1973年、ドイツに本拠を構えるアディダス社の創始者の息子でフランス現地法人社長（当時）ホルスト・ダスラーにより設立された。前年のミュンヘンオリンピックでマーク・スピッツが7個の金メダルを全て世界新記録で取った現場を見て衝撃を受け、レース用水着のメーカーを立ち上げようと決意したとされる。会社スタート後初となるモントリオールオリンピックやその2年後のベルリン世界水泳ではそのスピッツらを擁した“チーム・アリーナ”で多くのメダルを獲得し、世界的に注目を集めることになった。
Arena
Section: 主な契約団体・選手

ノルウェー水泳連盟

南アフリカ水泳連盟

ルーマニア水泳・近代五種連盟

ポーランド水泳連盟

ドイツ水泳連盟

ハンガリー水泳連盟

全ロシア水泳連盟

スウェーデン水泳連盟

オーバーン大学

レベッカ・ソニ

サラ・ショーストレム

セーザル・シエロ

日本水泳連盟（オフィシャルサプライヤーの1社）

日本マスターズ水泳協会

中国国家体育総局（現地法人が競泳部門と締結）

入江陵介（2024年現役引退）

本多灯
丸山信号場
Section: 歴史

1901年（明治34年）4月：横川駅 - 当信号所間が複線化。

1912年（明治45年）5月11日：横川駅 - 軽井沢駅間が電化（直流600 V・第三軌条方式）。

1922年（大正11年）4月1日：丸山信号場に変更。

1963年（昭和38年）7月15日に同区間をより直線的に結ぶ粘着式鉄道の新線が開通し、1966年（昭和41年）7月2日に廃止された。

1885年（明治18年）10月15日：丸山信号所として開設。

1893年（明治26年）4月1日：当信号所を含む横川駅 - 軽井沢駅間が開業。当初はアプト式で単線。
丸山信号場
Section: まるやま駅

シェルパくんはぶんかむら駅から旧信越本線の線路を使い、当駅を経由しとうげのゆ駅まで運行している。なお当駅・当路線は鉄道事業法に基づくものではない。

ホームは上下線の間にあるが、下り線にのみ接している1面1線である。また、25‰以上の勾配とカーブの上に設置されている。とうげのゆ行の列車のみ丸山変電所を見学できるように3分ほど停車し、ぶんかむら行の列車はこの駅を通過する。当駅で折り返す列車を除き、当駅から乗車することはできない。

列車別改札のため、発車後や入線前にホームに入ることはできない。

2011年5月に機関車（DB201）が故障し急勾配区間での運行ができなくなったため、ぶんかむら駅から当駅までリース機（MR1503）による折り返し運行となったが、2013年3月27日に新造機関車MR1106が導入され全区間の運行が再開された。
ボビー・チャールズ
Section: 来歴

14歳になると、ボビーは地元大学生によるR&Bバンド、ザ・カーディナルズに加入して活動した。このバンドはチャールズ加入後にザ・クリッパーズと名称を変更。大きな影響力を持つバンドに成長した。

1955年、クロウリーのレコード店、デゴ・レコード店主、チャールズ"デゴ"レドリッシュに紹介してもらい、チェスのオーディションを受けた。このオーディションは電話によって行なわれ、彼は同レーベルと契約。電話口でチャールズの歌声を聴いたレーベル社長のレナード・チェスは、彼が黒人であると思っていたと言う。チャールズの初代マネージャーを担当したのはレドリッシュだった。

デビューに当たって、チャールズは本名からギドリーを取りボビー・チャールズと名乗るようになった。チェスには1957年まで在籍。ポップ・チャート入りこそなかったものの、1956年、「See You Later Alligator」がR&Bチャートの14位、「Only Time Will Tell」が同11位を記録するヒットとなった。その後もレコーディングは継続したが、ヒット・チャートに再び入ることはなかった。。
ボビー・チャールズ
Section: ディスコグラフィー

1998年 『Secrets of the Heart』 (Stony Plain)

2004年 『Last Train to Memphis』 (Rice 'N' Gravy)

2008年 『Homemade Songs』 (Rice 'N' Gravy)

2010年 『Timeless』 (Rice 'N' Gravy)

1996年 『The Chess Masters』 (MCA/Chess)

2000年 『Walking to New Orleans - The Jewel & Paula Recordings 1964-65』 (Westside)
エペリゾン
Section: 効能・効果

エペリゾンは中枢神経系と血管平滑筋の双方に作用し、骨格筋の疼痛緩和、虚血改善、緊張軽減によって筋緊張症の悪循環を断ち切り、筋肉の凝りと痙直を解きほぐし、動きを滑らかにする。

頸肩腕症候群

肩関節周囲炎（五十肩等）

腰痛症

痙性麻痺

脳血管障害、痙性脊髄麻痺、頸部脊椎症、術後後遺症（脳・脊髄腫瘍を含む）、外傷後遺症（脊髄損傷、頭部外傷）、筋萎縮性側索硬化症、脳性小児麻痺、脊髄小脳変性症、脊髄血管障害、スモン(SMON)、その他の脳脊髄疾患
エペリゾン

塩酸塩が製剤化されており、バングラデシュ、中国、インド、インドネシア、日本、アラブ首長国連邦、マレーシア、フィリピン、タイでミオナール(Myonal)の名称で市販されている。日本での販売元はエーザイ。なお複数の会社から後発品が発売されている。

エペリゾン（Eperisone） は、鎮痙剤の一つである。反射性の筋肉を緊張させている神経を沈静化する作用があり、筋肉の凝りを解し、筋肉の強張りや痛みを和らげる。血管平滑筋を弛緩させて血流を良くしたり、軽い鎮静・催眠作用もあるため、脳血管障害、外傷後遺症等にも用いられることがある。
ジェフ・エメリック

ジェフリー・アーネスト・エメリック（英語: Geoffrey Ernest Emerick、1946年12月5日 - 2018年10月2日
）は、イギリスの音楽プロデューサーおよびレコーディング・エンジニア。

最も有名な作品には、ビートルズのアルバム『リボルバー』、『サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド』、『ザ・ビートルズ』 (ホワイト・アルバム)、『アビイ・ロード』と、ポール・マッカートニー&ウイングスのアルバム『バンド・オン・ザ・ラン』などが挙げられる。
ジェフ・エメリック
Section: グラミー受賞歴

Grammy Awards of 1968

ビートルズ『サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド』
Best Engineered Album, Non-Classical 受賞。

Grammy Awards of 1970

ビートルズ『アビイ・ロード』
フィル・マクドナルド (エンジニア) と共に Best Engineered Album, Non-Classical 受賞。

Grammy Awards of 1975