hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
スターダム
Section: 興行・大会

2015年は後楽園大会が月に1回のペースで開催された。毎月、後楽園ホールで大会を行う女子プロレス団体は全日本女子プロレス及びGAEA JAPANが解散した2005年以来10年ぶりとなる。

2019年12月、ブシロードに事業譲渡されてからは収容人数が数千人規模の会場となる国技館、大田区総合体育館、国立代々木競技場第二体育館、横浜武道館、大阪府立体育会館（エディオンアリーナ大阪）第1競技場などを始め、1万人以上を収容可能な会場となる横浜アリーナ、大阪城ホールなどでのビッグマッチを1ヶ月に1回程度のペースで開催している。

2025年現在でも、後楽園大会を月に2回程度開催している他に、地方大会も積極的に行い、全国各地を巡業している。2025年3月の沖縄大会開催をもって47都道府県を制覇した。

開催される大会名の例として「STARDOM IN KUMAMOTO（開催場所） 2025」が基本となる。年間に複数回開催する都市の場合の例として「STARDOM IN OSAKA 2025 MAY」のように開催する月を西暦のあとに加える場合が多い。選手の出身地での大会では、「（選手名）凱旋シリーズ」の名前で興行を行う場合もある。冠協賛がつく大会では「（会社名） Presents STARDOM IN （都市名）2025」のようになる場合がある。
スターダム
Section: 現在のタッグチーム

FWC（Fukuoka W Crazy）

葉月

コグマ

凸アネコン凹

朱里

鹿島沙希

BMI2000

刀羅ナツコ

琉悪夏

なつ&さおりー

なつぽい

安納サオリ

wing★gori

羽南

飯田沙耶

令和東京タワーズ

壮麗亜美

レディ・C

さくらら

さくらあや

玖麗さやか

Rice or Bread

月山和香

HANAKO

稲葉と八神

稲葉ともか

八神蘭奈
スターダム
Section: 新人発掘と選手育成

2018年4月東京都墨田区に専用の道場が完成して以降、練習生募集及び、新人育成を効率よく行う環境が整った。

2019年10月、ブシロード体制になって以降はミラノコレクションA.T.が特別コーチして就任。月に数回ペースで直接指導しており、13期生の天咲光由は完全にミラノ主導での育成体制でデビュー。

2013年にニコニコ動画で放送開始されたニコニコプロレスチャンネルにて、練習生を募集し番組内で練習に密着する企画も始動していた。同年には6期生オーディションを実施すると発表したが、予定されていた10月になっても行われず、結局6期生候補は従来通りの練習生が加わっている。
ポティート・スタラーチェ
Section: プロ転向後

この年のシングルスは5月のBMWオープンでのベスト8進出の他は、前年以上にツアーで好成績が残せず、5月には一時トップ100から転落する不振にあったが、その後出場したチャレンジャー大会で1優勝3準優勝の好成績を挙げ、年度末ランクでは62位まで戻してトップ100に踏みとどまった。ダブルスも前年程の活躍は無かったが、アグスティン・カレリと組んで出場した2月のアルゼンチン・オープンで準決勝進出が1度あった。

この年は後述する賭博スキャンダルにより、シーズン開始から6週間の出場停止の罰則を受けたため、全豪オープンへの参加が不可能になる等、思わぬ出遅れに見舞われる事態となった。シングルスではツアーで4度のベスト8進出があったものの、前年ほどの好成績は残せず、年度末ランクも72位で終えるなど大きく下降した。一方ダブルスではセルジー・スタホフスキーと組んで出場した10月のクレムリン・カップで勝ち上がり優勝。他にも2月のアビエルト・メキシコ・テルセルでも準決勝に進出するなど、前年に引き続き好成績を収めた。
聖ニコラエ聖堂 (ブラショフ)

聖ニコラエ聖堂（ルーマニア語: Biserica Sfântul Nicolae）は、ブラショフにあるルーマニア正教会の聖堂。シュケイ（Şchei）の歴史的地区に聳え立っている。

聖堂は1292年に建立された。1399年に出された教皇ボニファティウス9世の教皇勅書に言及されている。1495年には、ワラキアのヴォイヴォダであったヴラド・カルガルル（Vlad Călugărul）の支援のもと、現地の石材を使った再建が始まった。1522年にはさらなる支援がネアゴエ・バサラブ（Neagoe Basarab）から行われた。

当初はゴシック建築様式で建てられていたが、のちにバロック建築様式に変えられた。聖堂内にはフレスコ画があるが、これは有名な壁画家であったミシュ・ポプ（Mişu Popp）によるものである。

聖ニコラエ聖堂の隣にはルーマニアで最初の学校（First Romanian School、開校1583年）と、Coresiの像がある。近くには墓地があり、Ioan Meşotă、Aurel Popovici、Vasile Saftu、Nicolae Titulescuが葬られている。
神田町 (薩摩川内市)
Section: 歴史

1929年（昭和4年）に薩摩郡隈之城村・東水引村・平佐村が対等合併し川内町が発足した。これに伴って現在の神田町の区域に置かれていた薩摩郡役所跡地に川内町役場が置かれた。1940年（昭和15年）2月11日には川内町が市制施行し川内市となったのに伴い、川内町役場は川内市役所となった。

1965年（昭和40年）4月1日に向田町の一部の区域において住居表示に関する法律に基づき街区方式による住居表示が実施されることとなった。それに伴い同日付で町名・地番の変更が行われ川内市向田町の一部より、川内市の町「神田町」として設置された。
ルノホート計画
Section: 開発

ルノホートの元々の計画は後の月面有人着陸と、月面基地のための地形探査であった。また、有人宇宙機精密着陸のためのラジオビーコンを提供することも意図しており、さらに探査車は何らかの障害が発生した場合、バックアップ用LK着陸船への宇宙飛行士1人の移動のために設計されていた。アポロ計画成功後は月面遠隔探査のために利用されることとなった。

1968年半ば、シンフェロポリ近郊ШкольноеのКИП-10とНИП-10（KIP-10、NIP-10）でルノドロームが製造された。これは月面の一部に似せた120 m×70 mの約1 haの範囲の実験施設で、3000立方メートルの土砂を使って建設され、最大で直径16メートルの物を含む54のクレーターや様々な大きさの160個の岩なども設置されており、施設はレンガで囲まれ、灰色と黒色に塗られていた。この施設はルノホートのシャーシ問題を分析するために使われた。
ルノホート計画
Section: ルノホート2号

ルナ21号は月へ着陸し、ルノホート2号を展開した。計画第一目標は月面画像収集・月からの天文観測の可能性を判断するための周囲の光のレベルの調査・地球からのレーザーによる測距実験・太陽X線観測・月の磁場測定・月面物質の機械的特性の研究などであった。1973年1月15日23:35分に月面座標北緯25.85度、東経30.45度のル・モニエクレーターへ着陸を行った。

ルノホート2号（vehicle 8ЕЛ№204）は2機目でより先進的な月面探査車。1973年1月8日に待機軌道に打上げられ、その後月遷移軌道へ乗せられた。1973年1月12日にルナ21号は月周回軌道の90 - 100 kmの高度まで下げられた。
ルノホート計画

ルノホート（ロシア語: Луноход）計画はソビエト連邦が1969年 - 1977年にかけて計画した月へのロボット探査車の投入計画である。ルノホートはロシア語で月を歩行する者という意味を持つ。1969年ルノホート1Aは打上げ中に破壊され、1970年のルノホート1号と1973年のルノホート2号が月に着陸した。1977年には3号機が打上げられる予定であったがこれは達成されなかった。

成功したミッションはゾンド計画やルナ計画の月ミッションと並行して行われた。ルノホートは最初はソビエト・ムーンショット計画のために設計され、遠隔操作式ロボットで表面を探査し、写真を送り返す計画であった。ルノホートはプロトンロケットによって打上げられ、ルナ探査機によって月面に到着した。ルノホートのために作られたルナ探査機の月着陸部分はサンプルリターンミッションのものと類似していた。ルノホートの設計はラボーチキンのアレクサンドル・ケムルジャンが行った。1997年のマーズ・パスファインダーまでは他天体に送られた唯一の遠隔ロボット車両であった。
ベガ計画
Section: ハレー彗星探査計画

ベガの親機は、金星に到着後、金星の重力によってハレー彗星を迎える方向に向きを変えた。

ベガ1号は3月6日に彗星核から8,890kmの距離に、ベガ2号は3月9日に8,030 kmの距離にそれぞれ最接近した。彗星探査のデータは、コマの構造や動き、塵の組成や分布とともに、核の大きさ、形、温度、表面組成等の物理パラメータを計測することを意図したもので、最接近の前後3時間分だけが測定された。

ベガ1・2号はハレー彗星画像を計1500枚送信し、ハレー彗星への接近から数週間後に観測を終えた。

搭載されたテレビシステムは、ソ連・ハンガリー・フランス・チェコスロバキアの科学界や産業界の国際的な協力によって作られ、その画像データは、ソ連・ハンガリー・フランス・ドイツ民主共和国・アメリカ合衆国の科学者からなる国際的なチームによって解析された。データ取得や前処理の基礎部分はロシア科学アカデミー宇宙科学研究所で、PDP11/40と互換性のあるホストコンピュータシステムを用いて行われた。
ベガ計画

ベガとは、ロシア語で金星を表す"Venera"とハレー彗星を表す "Gallei"を組合わせた言葉である。ベガ探査機設計は、ベネラ9号・10号を元にしている。

2機の探査機は1984年12月15日・21日にそれぞれ打上げられた。ベガ探査機は、1985年 - 1986年の近点の時期にハレー彗星を観測したハレー艦隊の一部を構成した。

ベガ計画（ベガけいかく、Vega program）は、1986年のハレー彗星の出現の機会を利用して行われた金星探査計画である。ベガ1号とベガ2号は、探査機と打上げ機を提供したソビエト連邦が1984年12月に、オーストリア、ブルガリア、ハンガリー、ドイツ民主共和国（東ドイツ）、ポーランド、チェコスロバキア、フランス、ドイツ連邦共和国（西ドイツ）と協力して実施した。金星でフライバイを行い、ハレー彗星を探査するという2つの目的がある。
ベガ計画
Section: 金星探査計画

無線送信機は小型で電力も低く、2,048 bpsでしかデータを転送出来なかったため、送信側でデータ圧縮が行われた。それでもそれぞれの機器データ収集速度は75秒ごとに過ぎなかった。バルーンは、地球上の20の電波望遠鏡より構成される2つのネットワーク（ソ連科学アカデミーによるソビエトネットワークとフランス国立宇宙研究センターによる国際ネットワーク）によって追跡された。

バルーンは惑星の夜の地域で放出され、約50 kmの高度に展開され、平衡高度よりも数 km高い位置まで上昇して行った。この高度では、気圧や気温は地球と似ていたが、風速はハリケーン並で、二酸化炭素でできた大気には硫酸や塩化水素、フッ化水素も混じっていた。
GTBT
Section: 収録曲

心キミ模様
作詞：山口教仁　作曲：花沢耕太　編曲：Chicago Poodle・岩倉さとし

No Regret
作詞：山口教仁　作曲：花沢耕太　編曲：Chicago Poodle・小林哲

愛と呼べる言葉（もの）
作詞：Chocago Poodle　作曲・編曲：花沢耕太

Fly 〜風が吹き抜けていく〜
作詞：辻本健司　作曲：花沢耕太　編曲：Chicago Poodle・岩倉さとし

30
作詞：辻本健司　作曲：花沢耕太　編曲：Chicago Poodle・岩倉さとし

雨上がりのバラッド
作詞：山口教仁　作曲：花沢耕太　編曲：Chicago Poodle・小林哲
雨にうたえば
Section: 解説

初回生産限定盤にはボーナストラック1曲収録。

1曲目はカップリング曲で、表題曲が2曲目にくるという変則的な曲順となっている。

monobrightの作品としては初めて、裏ジャケットのないデザインとなった。

3rdアルバム『ADVENTURE』先行シングルであり、前作より5ヶ月ぶりのリリース。2月に発表した「monobright DO10!!攻約宣言」では、当初は同年9月15日発売予定であったが、1週間前倒してのリリースとなった。
アルエット

SE.3120 アルエット - フランスのヘリコプター。後にアルエットIIやアルエットIIIへと発展する。

ゆめいろアルエット! - 2013年にmanaから発売された恋愛アドベンチャーゲーム。

アルエット熊本 - かつて存在したサッカークラブ。現在のロアッソ熊本。

アルエット

フランス語でヒバリの意

アルエット (曲) - フランス系カナダ人の民謡。

アルエット1号 - カナダ初の人工衛星。

アルエット2号 - カナダの人工衛星。

アルエット (小惑星) - 小惑星帯に存在する小惑星。
ウィルフレド・レオン
Section: 来歴

16歳の現役高校生選手として注目された2009年ワールドグランドチャンピオンズカップでは銀メダルを獲得。この大会の日本戦ではキューバがユニフォームを間違えて日本と同色の赤を着用し、試合中に宿泊先のホテルに別色の青のユニフォームを取りに行かせるというアクシデントがあり、第2セット終了後に着替えたもののレオンのユニフォームだけがなかったため、第3セットはベンチに入れないという珍事が起こった。

2010年4月、ユース北中米選手権で優勝。ユースオリンピック出場権を獲得するとともに、MVP、ベストスコアラー賞、ベストスパイカー賞を受賞。同年8月開催のシンガポールユースオリンピックでは決勝のアルゼンチン戦でキューバの総得点の3分の1以上を占める大量の35得点を挙げ、金メダルを獲得した。2010年世界選手権では銀メダル獲得に貢献した。
薩摩川内市立入来小学校
Section: 歴史

1941年（昭和16年）には国民学校令が施行され入来国民学校に改称した。

第二次世界大戦終戦後の1947年（昭和22年）に入来村立入来小学校に改称し、翌年1948年（昭和23年）に入来村が町制施行し入来町立入来小学校となり、2004年（平成16年）に入来町が新設合併により薩摩川内市となり薩摩川内市立入来小学校となった。

明治2年に寺子屋を入来郷地頭仮屋跡に移し、入来小学校と呼称されていたが、明治4年に鹿児島藩第三郷校となった。

その後1886年（明治19年）に小学校令が発布され入来尋常小学校に改称、その後1890年（明治23年）には高等科を併設し入来高等尋常学校となったが、1892年（明治25年）には高等科を廃止し清色尋常小学校に改称し、入来高等小学校を設置した。
夢にエール!パティシエール♪/いちごのミラクルール
Section: 概要

2021年には、IUが歌った韓国語版の「夢にエール!パティシエール♪」に合わせてダンスを踊る「ダンスチャレンジ」がTikTokで流行し始め、韓国国内では11年ぶりにチャート上位に入った。後にJO1の木全翔也もファンからのリクエストに応える形でこのダンスをTikTokで披露、投稿直後にTwitterでファンからの反響が多く寄せられ、一時トレンド入りしている

オープニングテーマはコンペで選定された。作曲・編曲で応募した渡部はコンペの話を受けてすぐに原作本を購入。自身のブログで「この曲で落ちたのならもう仕方ない」と思えるほど気合いを込めた、と述べている。

日曜朝7時台で放送された読売テレビ制作全国ネットアニメにおいて、1年間にわたって使用された唯一の主題歌である。
エキスパート (ゲーム)
Section: 概要

選び抜かれたプロの少数精鋭特殊部隊の隊員として、テロリストに占拠された100階建てのビルに潜入し、ミッションをこなしながら進んでいく、シューティングゲームです。『DOOM』で一世を風靡したファーストパーソン・シューティングゲーム（FPS）の一作品として制作された。日本製では珍しく人間が敵のFPSである。

基本的な行動となるのは、敵から捕らわれている人質を救出すること。ゲーム中に呼び出せるサブ画面では、アイテム、武器、マップを表示する事ができる。各ステージの最初に、仲間が用意した武器を選択する事ができる。間違った武器を選択すると攻略が困難になる。
大韓民国の消防
Section: 消防制度

江原道消防本部（강원도 소방본부）

忠清北道消防本部（충청북도 소방본부）

忠清南道消防安全本部（충청남도 소방안전본부）

全北消防安全本部（전북 소방안전본부）

全南消防本部（전남 소방본부）

大田消防本部（대전 소방본부）

蔚山消防本部（울산 소방본부）

世宗消防本部（세종 소방본부）

昌原消防本部（창원 소방본부）

京畿道消防災難本部（경기도 소방재난본부）（漢江以南を管轄）

京畿道北部消防災難本部（경기도북부소방재난본부）（漢江以北を管轄）
大韓民国の消防
Section: 制度の歴史

1970年以降、消防制度についての見直しが行われ、1972年の政府組織法改正で、消防は警察から分離され、再び独立した組織となった。當時は、ソウル特別市と釜山直轄市の消防については自治消防、それ以外の道は国家消防という二本立ての制度となっていた。そして1975年、内務部に民防衛本部が設置され、その中の組織として消防局が設置された。1978年には消防公務員法が制定された。その後、1991年に消防法が改正され、1992年4月以降に市・道の広域自治消防が実施されることとなり、市・道に消防本部が設置、消防職員の大部分は地方公務員となった。

2003年、大邱地下鉄放火事件（2月）や台風14号（9月）による災害などで多数の死傷者が出たことをきっかけにこれまでの防災体制が抜本的に見直されることとなった。幾多の改正で体系や内容が複雑になっていたそれまでの消防法が廃止され、消防基本法を初めとする4つの法律に機能別に分離されたのを初め、2004年6月1日にこれまでの行政自治部防衛災難統制本部の一組織として置かれていた消防局を格上げし、政府組織法と災難及び安全管理基本法に基づいて行政自治部の外庁として消防防災庁が設置された。
社主
Section: 著名な社主

浜岡光哲（京都日出新聞社）

吉岡利固（新日本海新聞社）

平井卓志（四国新聞社）

機関紙

池田大作（聖教新聞社名誉社主）

出版社

大田黒元雄（音楽と文学社）

長谷川巳之吉（第一書房）

後藤完夫（タッチダウン）

上野淳一（朝日新聞社）

上野尚一（朝日新聞社）

ブロック紙・地方紙

大島一郎（中日新聞社）

小山龍三（中日新聞社）

一力健治郎（河北新報社）

一力次郎（河北新報社）

一力一夫（河北新報社）
社主
Section: 概要

社長や会長と似たような意味の用語だが、現在の日本においては、主に新聞社で使用されている肩書きである。「社の主」という綴りが示すように、組織の「持ち主」という意味合いが強く、創業以来の運営者だったり会社の株式を大量に保有したりしているケースが多い。

また、朝日新聞社（2020年に社主職廃止）のように共同創業者の出身同族から社主を輩出した事例や、中日新聞社のように合併で成立した経緯から複数ある前身企業の創業家が共同もしくは互選で社主を輩出する事例もある。
鳳凰杯オープントーナメント戦
Section: 概況

第3回は、プロは小林覚、大矢浩一、加藤充志、信田成仁、鳴沢泰一、潘善琪、山田拓自、瀬戸大樹、坂井秀至、黒滝正憲、孔礼文、青葉かおり、黄奕昀、中国のプロ李青海が参加、小林が坂井との決勝戦に勝って優勝。第4回決勝は同じ顔ぶれで、坂井が小林に勝って優勝。第5回は韓国のアマチュア、洪マルグンセムが決勝で坂井を破り、外国選手として初の優勝。

第1回は、大矢浩一と山田拓自の二人のプロが参加し、山田を破ったアマの鮫島一郎と、大矢浩一が決勝を争った。第2回は、プロは大矢浩一、潘善琪、山田拓自が参加、当時アマチュアで、関西棋院のプロ試験中の坂井秀至が、潘、大矢、決勝で中国の元プロ楊橋を破って優勝。
霊芝寺
Section: 概要

1802年（享和2年）、本堂が再建された。しかし、1828年（文政11年）・1843年（天保14年）と火災に遭い焼亡した。1869年（明治2年）、山号を日内山と改め堂宇が再建された。1933年（昭和8年）、放火により再び焼亡した。現在見られる伽藍は1938年（昭和13年）に再興されたものである。山門は雨滝城の裏門を移築したものと伝わっている。

江戸時代前期の1662年（寛文2年）、山城国西明寺の僧・恵忍が来錫し、寺院再興を発願した。高松藩初代藩主松平頼重が寺院の復興を命じ、山門が復興された。水戸藩主徳川光圀の子で頼重の養子となった2代藩主頼常は1676年（延宝4年）、寺号を東林山霊芝寺と改め本堂を建立した。
ダンジョンエクスプローラーII
Section: モンスター

爬虫人族
爬虫類の特性を身につけた亜人種。魔法に弱い。
イグアノス/コモドアス/チラノス

昆虫族
昆虫型の魔物。毒を持つ個体が多く、動きも素早い。
例：イモムシ（グリーン・ブラック・ゴールド）ドクロアリ（ブルー・レッド・グリーン）

巨人族
攻撃力・忍耐力が高い。
例：マッドマン（グノメ・ゴーレム・フレッシュ・フルイド）

亜人種
魔法に対する抵抗力が高い。
例：オーク

不死族
耐久力が高く、通常の魔法を受け付けない。
例：ゾンビ（クリスピー・ウエッティ・ハーフデッド・ターミネイテッド）
ダンジョンエクスプローラーII

ビジュアルシーンの効果音には立体的に音が広がるRSS(ローランドサウンドスペース)が使われている。

開発はアトラスが行い、プロデューサーは『ガンヘッド』（1989年）や『スターパロジャー』（1992年）を手掛けた青山英治が担当、ディレクターは『イースI・II』（1989年）を手掛けた松永智史が担当、ゲーム・デザインは前作にてディレクターを務めた上田和敏が担当、カバーイラストは後にゲームアーツから発売されたセガサターン用ソフト『グランディア』（1997年）を手掛けた草彅琢仁が担当した。

『ダンジョンエクスプローラーII』 (Dungeon Explorer II) は、1993年3月26日に日本のハドソンから発売されたPCエンジンSUPER CD-ROM²用アクションRPG。

同社の『ダンジョンエクスプローラー』（1989年）の続編。主人公の8人の勇者を操作し、魔王ブレードを倒して攫われたミリアム王女を救出する事とアイラの玉を奪還する事を目的としている。CD-ROMの大容量を生かしたビジュアルシーンやCD音源によるBGMなどが加わり、全てのキャラがストーリー中に用意されたイベントをクリアすることでクラスチェンジ可能となった。
ダンジョンエクスプローラーII
Section: ゲーム内容

ヒーリング
自分と仲間のHPを回復する。

マジックシールド
一定時間受けるダメージを半分にする。

キュアリング
自分と仲間の毒を消し、HPを少し回復する。

バインディング
一定時間敵の動きを止める。

多人数でプレイする場合は全員ともに異なるキャラクターを選択する事となる。共闘する事で撃退が容易となるボスが存在するなど多人数プレイを前提にしたシステムになっているが、1人プレイでの攻略も可能となっている。
L (浜崎あゆみのシングル)
Section: 解説

「CD+DVD」2形態、「CDのみ」2形態の計4形態。4形態の違いは、ジャケット、CDの収録内容の違い等（次項参照）。

「Last angel」のビテオクリップは本シングルには収録されず、同年発売のアルバム『Love songs』の付属DVDに収録されている。

オリコン週間シングルチャートで初登場1位を獲得し、自身の連続首位記録は25作連続となり、松田聖子（24作連続）の「連続首位獲得作品数」の女性アーティスト部門、ソロアーティスト部門の記録を22年0か月ぶりに更新した。
L (浜崎あゆみのシングル)
Section: 収録曲

Sweet Season (video clip)

Virgin Road (video clip)

Sweet Season (making clip)

Last angel "Original mix" [5:41]

Virgin Road "Original mix -Instrumental-" [5:52]

Last angel "Original mix -Instrumental-" [5:41]

DVD
石田民三
Section: 主な監督作品

花ちりぬ（1938年）東宝

むかしの歌（1939年）東宝

喧嘩鳶 前後篇（1939年）東宝

花つみ日記（1939年）東宝

化粧雪（1940年）東宝

釣鐘草（1940年）東宝

をり鶴七変化 前後篇（1941年）東宝

愛傷（1926年）東亜等持院

おせん（1934年）新興キネマ

お伝地獄（1935年）新興キネマ

花火の街（1937年）J.O.スタヂオ

夜の鳩（1937年）J.O.スタヂオ

東海美女傳（1937年）J.O.スタヂオ
ステファニー・ド・ベルジック
Section: 生涯

1900年3月22日、ステファニーはトリエステのミラマル城において、ハンガリー貴族のローニャイ・エレメール伯爵と身分違いの再婚をした。レオポルド2世は娘の再婚を責めたが、オーストリア皇帝カール1世は1917年にローニャイ伯爵を侯爵（フュルスト）に陞爵させている。ステファニーは1906年、ローニャイ伯爵の居城オロスヴァール城（モション県ルソウツェ村、現スロバキア・ブラチスラヴァ市5区ルソウツェ街区）で後半生を送った。ステファニーは前夫ルドルフから性病をうつされたため不妊となっており、ローニャイとの間に子をもうけることはできなかったが、夫妻は幸福に暮らした。

1889年、夫のルドルフ皇太子が、ウィーン近くの村のマイヤーリンクで17歳のマリー・ヴェッツェラ男爵令嬢と一緒に死んでいるのが発見され、しかも二人の死は情死であると考えられた。ステファニーは皇后となる望みを断たれた上、夫のスキャンダラスな死に方のせいでウィーン宮廷からも遠ざかることを余儀なくされた。ステファニーと父レオポルド2世との親子関係も険悪で、父と相続財産をめぐり法廷で争わねばならなかった。
降っても晴れても
Section: 概要

ヘレン・フォレスト / ディック・ヘイムズのヴァージョンは1946年4月14日に録音された。その録音はデッカ・レコードからカタログナンバー23548で発売された。

マーガレット・ホワイティングのヴァージョンは1946年2月17日に録音された。その録音はキャピトル・レコードからカタログナンバー247で発売された。

サイ・オリヴァー / トミー・ドーシーのヴァージョンは1946年1月31日に録音された。その録音はRCAレコードからカタログナンバー20-1819で発売された。

ダイナ・ショアのヴァージョンは1946年3月18日に録音された。その録音はコロムビア・レコードからカタログナンバー36971で発売された。
降っても晴れても
Section: 1946年以後のレコーディング

フランク・シナトラは1961年11月22日に、1962年のLP『シナトラ・アンド・ストリングス』に収録するためこの曲を録音した。それはリプリーズ・レコードからカタログナンバー27020で発売された。この録音はドン・コスタによるストリングスとホーンのアレンジで知られる。

ジャック・ケルアックはこの曲を録音し、それは彼のリーディングと曲のセレクション・アルバム『Jack Kerouac Reads 'On the Road'』に見つけることが出来る。

エラ・フィッツジェラルドはヴァーヴの1961年の2枚組レコード『ハロルド・アーレン・ソングブック』 に彼女の演奏を収録した。
八多町
Section: 歴史

1871年（明治4年）に徳島県、同年に名東県、1876年（明治9年）に高知県を経て、1880年（明治13年）に再び徳島県に所属。同年に金竜寺に八多小学校が創立。1886年（明治19年）に宮井小学校に合併された。1889年（明治22年）に多家良村の大字となる。

人形芝居を演じる農村舞台が五王神社（旧五王権現）境内にある。現在の建物に1873年（明治6年）の権礼が残ることから、江戸期に建てられたと考えられる。これが犬飼農村舞台で、現在も演じられている。また犬飼には藩主お狩場があり、その休息には大久保家を使用した。
八多町
Section: 施設

観光・公園

犬飼農村舞台
五王神社境内にある人形芝居の野外舞台。国の重要有形民俗文化財、とくしま88景選定。

中津峰森林公園
中津峰山にある森林公園。

神社

五王神社
境内には犬飼農村舞台がある。旧名は五王大権現。

宇母理比古神社
延喜式内社、旧村社。「宇母理大明神」、「森時大明神」とも呼ばれた古社。

速雨神社
延喜式内社、旧村社。境内には徳島市指定天然記念物に指定されたクスノキがある。

小倉八幡神社
旧村社。八多町の氏神として知られる。
八多町
Section: 地理

寺社が多く、特に五王神社境内には、国の重要有形民俗文化財に指定されている犬飼農村舞台があり、毎年5月と11月に人形浄瑠璃が上演されている。人形芝居を演じる農村舞台は、県下でも200余が残存し、舟底楽屋などは民俗資料的価値が高く、現在でも使用されていることから有名。

鹿首の谷には東山渓県立自然公園内の一大景勝地として八多五滝があり、雌鴨・雄鴨・御来迎・布引・蔵王の5滝が標高をずらしながら10mを越す高さから落下している。また、犬飼では胴掛け式水車が現在も使用され、ハイキングなどで訪れるひとも増えている。
Acid1
Section: 歴史

ファーナーはブレンダン・マクダニエルによるレンダリングテストを見て、1999年に結果を視覚的に示すことが出来る包括的なテストを作成した。このテストはCSS1 test suiteにも盛り込まれている。Acid1で使用されるテキストにはT・S・エリオットの詩「The Hollow Men」が用いられている。

また、Acid1はイースターエッグでも利用されている。Internet Explorer 5 for Macでアドレスバーに「about:tasman」と入力すると、Acid1のテキストを開発者の名前に置き換えたページが表示される。
ウィッチクラフト (曲)

『ウィッチクラフト』（Witchcraft）はサイ・コールマン作曲、キャロライン・リー作詞の1957年からのポピュラーソング。それはフランク・シナトラによりシングルとしてリリースされ、アメリカで12位に達し、6週間にわたりチャートに入った。

コールマンにより軽歌劇テイク・ファイヴ のためのインストゥルメンタル・ピースとして作曲され、歌詞はリーにより加えられ、『ウィッチクラフト』はその後シナトラにより1957年5月に録音、ネルソン・リドルによるアレンジであった。
ウィッチクラフト (曲)
Section: ヴァージョン

『ウィッチクラフト』は多くの他のアーティストに録音され、サラ・ヴォーンの1962年のアルバムあなたは私のもの 、エラ・フィッツジェラルドのエラ・リターンズ・トゥ・ベルリン （1961年）、ビル・エヴァンスのポートレイト・イン・ジャズ （1959年）が含まれる。

シナトラは『ウィッチクラフト』をスタジオの作曲で3回録音した。最初の録音は1957年、彼のシングルリリース用であり、後に彼のコンピレーション・アルバムオール・ザ・ウェイ （1961年）でリリースされた。シナトラは『ウィッチクラフト』を1963年のシナトラズ・シナトラ のために再録音し、最後にデュエッツ （1993年）のためにアニタ・ベイカーとのデュエットで録音した。
スプリング・イズ・ヒア
Section: 著名な録音

ザ・フォー・フレッシュメン - Love Lost （1959年）

スザンナ・マッコール - I'll Take Romance （1992年）

アニタ・オデイ - アニタ・オデイ・アンド・ビリー・メイ・スウィング・ロジャース・アンド・ハート （1960年）

ヴィック・ダモーン - That Towering Feeling! （1956年）

ビル・エヴァンス - ポートレイト・イン・ジャズ （1959年）

エラ・フィッツジェラルド - ロジャース&ハート・ソング・ブック （1956年）、30 by Ella （1968年）
野口和彦 (政治学者)
Section: 略歴

放送大学などで非常勤講師を務め、東海大学教養学部国際学科専任講師、准教授（助教授）、教授（主任教授）を経て、2014年度から群馬県立女子大学国際コミュニケーション学部教授、大学院国際コミュニケーション研究科教授。2008-09年には、ブリティッシュコロンビア大学アジア研究所客員准教授を務める。その他、早稲田大学、青山学院大学、防衛大学校、防衛省海上自衛隊幹部学校・航空自衛隊幹部学校の講師を歴任。戦略研究学会理事。

1965年群馬県生まれ。1984年群馬県立桐生高等学校卒業。1989年青山学院大学国際政治経済学部国際経済学科卒業。1999年青山学院大学大学院国際政治経済学研究科一貫制博士課程満期退学、国際政治学修士。2009年早稲田大学大学院アジア太平洋研究科国際関係学専攻博士課程修了、博士（学術）。
名古屋音楽学校
Section: 沿革

1993年（平成5年）9月 - パリ・エコールノルマル音楽院と提携。

1994年（平成6年）9月 - 国立モスクワ音楽院と提携。

2009年（平成21年）4月 - 名古屋市中区伏見より現在地へ新築移転。

1948年（昭和23年）4月 - 財団法人名古屋合唱団として設立の認可を受け音楽教室を開校。

1952年（昭和27年）6月 - 学校法人に改組。

1963年（昭和38年）9月 - 学校法人名古屋合唱団の音楽部門が独立し名古屋音楽学校と改称する。
中河原理
Section: 著書

民俗芸能の楽しみ  祭りの心、民衆の顔 春秋社 1985年2月

音楽の展望台 クラシックから民族音楽まで 誠文堂新光社 1985年4月

音楽西から東から クラシックからエスニックまで 音楽之友社 1987年7月

音楽を聴くということ 作曲家30人の作品と魅力 共同通信社 1979年10月 (FM選書)

名曲鑑賞辞典（編）東京堂出版 1981年4月

音楽への旅立ち そのさまざまな誘ない 芸術現代社 1982年10月
中河原理
Section: 翻訳

グスタフ・マーラー その生涯と作品 マイケル・ケネディ 芸術現代社 1978年3月

ベートーヴェン フリッツ・ツォーベライ 芸術現代社 1980年7月 (絵と作曲家の言葉による評伝シリーズ)

グスタフ・マーラー 隠されていた手紙 音楽之友社 1988年10月

グランド・オペラ 世界の歌劇場にみるオペラの歴史 アントニー・ギシュフォード 三浦淳史共訳 音楽之友社 1975年

ピアノ音楽の巨匠たち ハロルド・C・ショーンバーグ 矢島繁良共訳 芸術現代社 1977年6月
桃瀬ゆきな
Section: 出演作品

首都圏 援交 38（2008年5月1日、プレステージ）

極光女子学園 10（2008年5月10日、オーロラプロジェクト）

Osaka In 梅田 020（2008年6月3日、ワールドユニティ）

ルームサービス（2008年8月8日、アップス）

お願い女子校生 4 大阪ムスメ編（2008年8月19日、キッチュ）

近親相姦 母と姉と妹。（2008年8月29日（レンタル） / 9月12日（セル）、LEO）…他出演:五十川みどり、元木ひなよ、川峰さくら
ワレリー・クバソフ

続くソユーズ11号では、アレクセイ・レオーノフ・ピョートル・コロディンと共に搭乗し、サリュート1号へ向かう事が決定していたが、X線検査で自身の肺に影があった事から結核と診断され、他のメンバーと共にクルーから外されてしまった。しかし、ソユーズ11号は、地上へ帰還する際に空気漏れ事故が発生、交代したクルー3名全員が死亡するという悲劇に見舞われた。彼とレオーノフ、コロディンは、結果的に自分の病気に命を救われる事となった。しかも、その後の検査で結核の診断は誤診であった事が判明した。

ワレリー・ニコラエビッチ・クバソフ（ロシア語: Вале́рий Никола́евич Куба́сов、1935年1月7日 - 2014年2月19日）は、ソビエト連邦の宇宙飛行士。

クバソフは、ソユーズ計画においてゲオルギー・ショーニンと共にフライト・エンジニアとしてソユーズ6号に搭乗し、軌道モジュール内部に設置された自動レーザー溶接装置による金属の溶接実験を行った。しかし、装置のレーザー照準が不完全であったため、軌道モジュールの船体に損傷を与え、空気漏れ寸前となる程の深さの穴が開いてしまっていた。彼は、急いで溶接が完了した試料を回収して帰還モジュールへ退避し、地上からの指令により6号は直ちに地上へ帰還した。
ブルー・イン・グリーン
Section: マイルス・デイヴィスによる録音

2008年に発売された『カインド・オブ・ブルー（レガシー・エディション）』には、会話や別テイクの序奏部を含むスタジオ・シークエンスが収録されており、会話からは、当初ジョン・コルトレーンを抜いた1管のカルテットで演奏される予定だった可能性が窺える。

『カインド・オブ・ブルー』に収録された2つのバラードの1つである。アルバムに含まれる2回のセッションの1日目である1959年3月2日（2回目は4月22日）に、ビル・エヴァンスを含む2管のクインテットで演奏された。
ブルー・イン・グリーン
Section: 楽曲解説

『カインド・オブ・ブルー』やほとんどのジャズ・フェイク・ブックはマイルス・デイヴィスのみをクレジットしているが、実際はビル・エヴァンス作であるとの推察もなされている。同じく1959年に録音されたビル・エヴァンス・トリオのアルバム『ポートレイト・イン・ジャズ』などにおいては、「デイヴィス＝エヴァンス」とクレジットされている。

メロディはモーダルであり、そこにはドリア、ミクソリディアン、リディアン・モードの存在が組み込まれる。最初の節はナチュラル13が加えられたGマイナー・コード（Gm13）、そこにはFナチュラルが含まれるが、そのメロディのオープニング・ノートがFメジャー・スケールの導音のEナチュラルであるため、その部分の様式はすでに明瞭である。そのコードのナチュラル13はEナチュラルである。
クロード・エヴァン

彼の長いキャリアで彼はいろいろな地位に就き、国民議会副議長（1986年-87年）を含み、さらに保健相（1988年-91年）と社会相（1988年-91年）である。

ロワール＝アトランティック県からの国会議員をマリ＝オディール・ブイユにより交代して以来、彼はフランス病院連盟（FHF）の議長に移っている。

クロード・エヴァン（フランス語: Claude Évin、1949年6月29日 - ）は、フランスの政治家、法律家。

彼は1978年に初当選した。国会議員になる前、クロード・エヴァンはサン＝ナゼールの副市長であり、彼は1989年までそのポストにあった。
山本卓
Section: 人物・来歴

2000年、CM等に出演しデビュー。

2003年、劇作家菱田信也の元で舞台を踏む。その後、俳優榎木孝明との出会いをきっかけに上京。上京後、テレビや舞台で活躍。

日馬伸KRC（クサマライディングクラブ）と出会う。乗馬修行をする。その後、ブラックロックを立ち上げる。作・演出を手がける。

極度の人見知りを治すために演劇をやり始めた。

ボーイスカウトで富士賞までいったスカウト。

ハンバーグが大好物。

高校時代「たこやき」というアコースティックデュオを組んでいた。

表舞台を去り、某情報番組のディレクターとして活躍
ロックンロール・オールナイト
Section: 収録アルバム

『アライヴ3』 - ライヴ

『キッス・アンプラグド』 - Kiss Unplugged – ライヴ（アコースティック・ヴァージョン）

You Wanted the Best, You Got the Best!! - ライヴ

『グレイテストKISS』 - ライヴ

The Box Set - オリジナル&ライヴ

The Very Best of Kiss - ライヴ

『アライヴIV~地獄の交響曲』 - ライヴ（メルボルン交響楽団との共演）
ロックンロール・オールナイト
Section: 解説

1974年10月、2枚目のアルバム『地獄のさけび』の発表に合わせて始まった"Hotter Than Hell Tour"でロサンゼルスに滞在中、ジーン・シモンズとポール・スタンレーによって書かれた。本曲はスレイドの「クレイジー・ママ」にインスパイアされ、スタンレーがコーラス部分、シモンズがヴァース部分を書き、未完成のままお蔵入りした曲"Drive Me Wild"からパーツを流用して完成させた。

同ツアーが1975年2月に終了すると、カサブランカ・レコードの社長ニール・ボガートはメンバーに対し、チャートアクションで苦戦する『地獄のさけび』に代わる新作を速やかにレコーディングするよう要請した。彼はキッスには「ロックンロール賛歌」のようなレパートリーが必要だと考えていた。
ロックンロール・オールナイト
Section: ライヴでの演奏

オリジナルのエンディングはフェイド・アウト処理されているが、"Dressed to Kill Tour"からは多くの場合、シングルB面に収録された「ゲッタウェイ」のエンディング部分のフレーズをつなげて曲を終わらせる。

2002年ソルトレークシティオリンピックの閉会式では、エース・フレーリーが脱退する前の最後の演奏として披露された。

オリジナルにはギター・ソロはないが、"Dressed to Kill Tour"からは16小節にわたるギター・ソロが挿入されるようになった。
SIAM SHADE XII 〜The Best Live Collection〜
Section: 収録曲

Virtuoso
2000年8月29日にON AIR EASTで披露された音源。4thアルバム『SIAM SHADE IV・Zero』収録曲。

JUMPING JUNKIE
2002年3月10日に日本武道館で披露された音源。14thシングル「Life」カップリング曲。

BLACK
2000年8月29日にON AIR EASTで披露された音源。11thシングル。

BLOW OUT
1999年5月15日に国立代々木競技場第一体育館で披露された音源。5thアルバム『SIAM SHADE V』収録曲。
キャスリーン・マンロー
Section: 略歴

2004年にはエリザベート・バートリを題材にしたヴァンパイア･ホラー映画『ヴァンパイア・クイーン』でコニー役で出演｡

ABC放送のファミリーシリーズ「ビューティフル・ピープル　〜ニューヨークの天使たち」（05〜06）と賞受賞作「Durham Country」（07〜）に出演後､ロサンゼルスに移り､ガイ・リッチーが監督した､ABC放送のパイロット番組｢Suspect｣に出演｡

TVシリーズでは「CSI:ニューヨーク』にサマンサ・フラック役で2エピソードに、『スターゲイト ユニバース』にアマンダ・ペリー役で4エピソードに出演｡

2009年の『サバイバル・オブ・ザ・デッド』では主要人物であるジャネットとゾンビになってしまった双子のジェーンを演じる｡
森芳泉
Section: 来歴

昭和49年　日展入選。

昭和54年　日展入選。日本の書展　日本の女流書展　現代女流書展　神奈川代表書家展　日本の詩歌と書の世界展　に出展。

平成16年　日中女流書道家代表作品展北京展に出展

平成17年　現代日本の書キエフ展に出展

昭和34年　文化勲章受章の書家金子鷗亭の門下に入り直弟子として師の薫陶を受ける。

昭和35年　横浜に「南書道研究会」を設立し主宰として弟子の育成に努める。後日社中展開催時に「彩雲書道会」と改名する。
住むならここバトル!街メーター
Section: スタッフ

構成：張眞英、興津豪乃、平和紘、鹿谷忠弘、渡辺健一郎

TD：今川愛

カメラ：古橋稔

VE：時見正和

音声：安藤佳代子

照明：驛伸之

美術デザイン：宇家譲二

美術進行：市丸和範

大道具：畠山豊

装置：大脇豊

CGデザイン：藤井俊郎

メイク：段久美子

音響効果：井上竜一

編集：伊藤宏治

MA：大木久雄

TK：中里優子

宣伝：椿本晶子

編成：高橋正輝、吉見尚子

アシスタントディレクター：吉川翔、本田裕美、工藤玄希、山本舞、本田和成、三田翔斗
平瀬有人
Section: 作品

長森博人、平瀬有人、古谷誠章「5541 山岳地建築の空間構成に関する研究(その2) : 山小屋建築の配置計画に関して(空間構成,建築計画I)」『学術講演梗概集. E-1』、社団法人日本建築学会、2005年7月31日、1115-1116頁、NAID 110007078271。

平瀬有人、長森博人、古谷誠章「5540 山岳地建築の空間構成に関する研究(その1) : 北アルプスにおける山小屋建築を事例として(空間構成,建築計画I)」『学術講演梗概集. E-1』、社団法人日本建築学会、2005年7月31日、1113-1114頁、NAID 110007078272。
ルイーズ・ド・ベルジック
Section: 生涯

1895年、ルイーズはオーストリア陸軍中尉でクロアチア駐在の連隊に所属するゲーザ・フォン・マッタチチュ（Geza von Mattachich, 1868年 - 1923年）と、ウィーンのプラーター公園で知り合い、この若い青年士官と恋仲になった。マッタチチュはオスカー・フォン・ケグレヴィチ＝ブツィンというクロアチア人伯爵の継息子だった。1897年、ルイーズは娘のドロテアを連れてマッタチチュとともに駆け落ちし、この出奔事件はウィーン中を震撼させる大スキャンダルとなった。

ルイーズは1875年、同族の又従兄にあたるザクセン＝コーブルク＝コハーリ家のフィリップ公子と結婚した。フィリップはオーストリア＝ハンガリーの大領主の嗣子であり、父レオポルド2世は娘の結婚でプロイセンとの同盟関係にひびが入ると考えて難色を示したが、母マリー・アンリエットはフィリップが自分の出身国ハンガリーの貴族であるため賛成した。
ヨッヘン・ブライケン
Section: 経歴

1926年9月3日、ジルト島、ヴェスターラント（ドイツ）に生まれる。兵役を務め投獄された後、1947年フリードリッヒ・ポールセン学校（de）を卒業し、翌1948年から1954年までフランクフルトのキール大学で、遅れていたギリシア語を牧師に習いながら、歴史学と古典文献学を学んだ。途中一学期だけフランクフルト大学でマティアス・ゲルツァー、ヘルマン・シュトラスブルガーの教えを受け、後に同僚となって親密な関係を保った。1954年夏に博士号を取得。師アルフレート・ホイスと共にゲッティンゲン大学へ移って助手を務めた。1956年から一年間、奨学金で地中海を周り、古代のコインを集め始める。1961年にゲッティンゲン大学哲学科の教授資格を取得した。

彼はテオドール・モムゼンのやや独断的な部分を補強し、1955年の論文Das Volkstribunat der klassischen Republik（共和政初期の護民官）では、護民官がハンニバル前後でその性格を一変したことを扱っており、その後も共和政期の自由について研究を続けた。教授資格取得論文Senatsgericht und Kaisergericht（元老院裁判所と皇帝裁判所）では、元首政時代の皇帝と元老院の関係について研究し、その後はキリスト教とコンスタンティヌス1世についてや、アテナイの民主主義についても研究の幅を広げている。
1962年にはハンブルク大学で、1967年からはフランクフルト大学で、1977年には師ホイスの後を継いでゲッティンゲン大学で教授職に就いた。1978年からは、ゲッティンゲン科学アカデミーのメンバーでもある。
Jobutsu Project
Section: 来歴

日本においては、BMGファンハウス（現・Ariola Japan）と契約。その後2003年に、2ndアルバム『Listen in Clear Light Vol.2 Intermediate State 〜成就〜』、3rdアルバム『Listen in Clear Light Vol.3 Enlightenment 〜再生〜』を立て続けにリリースした。

チベット、ラサにてメンバー自身が録音、収録することに成功した、チベット死者の書をモチーフにした 1stアルバム『Listen in Clear Light Vol.1 Prologue』が、パリを皮切りにヨーロッパ28ヶ国でリリースされる。さらには北米、カナダでもリリースされた。海外メディアから絶賛を受け、フランス国内だけでも10万枚を超える大ヒットとなった。
ふるさとは宗谷の果てに
Section: 収録曲

テイチクレコード、NS-596、1962年9月発売

涙になりたい
作詞：杉本好美、作曲・編曲：北原じゅん
演奏時間 : 3分53秒
出版権 : クラウンミュージック、マガジンハウス
『平凡』募集「西郷輝彦の唄う歌」当選作
日活映画『涙になりたい』主題歌

ふるさとは宗谷の果てに
作詞・作曲・編曲：北原じゅん
演奏時間 : 3分1秒
出版権 : クラウンミュージック

クラウンレコード、CW-430、1966年2月1日発売

ふるさとは宗谷の果てに
作詞・作曲：北原じゅん、編曲：池田孝
演奏時間 : 3分25秒
出版権 : クラウンミュージック
ふるさとは宗谷の果てに
Section: 略歴・概要

1966年（昭和41年）、クラウンレコード専属のスター歌手であった西郷輝彦のプロモーションの一環として、平凡出版（現在のマガジンハウス）とのタイアップを行い、同社の出版する『月刊平凡』誌上で「西郷輝彦の唄う歌」の歌詞を募集した。当選した杉本好美の歌詞に、クラウン専属の北原じゅんが曲を付し、同年2月1日、シングルとしてリリースしたのが「涙になりたい」（なみだになりたい）である。同作は、同名の映画を日活が製作、西郷が主演、森永健次郎が監督して、同年5月18日に公開されている。同シングルのB面に収録されたのが、北原がかつて実弟に贈った「ふるさとは宗谷の果てに」のカヴァーであった。西郷のカヴァーは話題になり、本作が広く知られるところとなった。

のちの城卓矢として知られる菊地正夫がテイチクレコード（現在のテイチクエンタテインメント）専属の時代、菊地の実兄でありクラウンレコード（現在の日本クラウン）専属の作曲家であった北原じゅんが実弟に提供したのが、「ふるさとは宗谷の果てに」の初出である。北海道稚内市にある日本最北端の地・宗谷岬を舞台とし、その果てに位置する、北原・菊地兄弟の出生の地である樺太（当時ソビエト連邦、現在のロシア領サハリン）を想う楽曲である。同作は、同じく北原による「哀愁の一つ星」（あいしゅうのひとつぼし）をB面として、1962年（昭和37年）9月、テイチクレコードからリリースされた。当時は売上もさほどの数字を残さなかった。
ホンダ・EA型エンジン
Section: バリエーション

シングルキャブレター仕様

弁機構：SOHC ベルト駆動 吸気1 排気1

燃料供給装置形式：キャブレター

参考スペック（SA ライフ）
最高出力：23kW(31PS)/8,500rpm
最大トルク：29N·m(3.0kgf·m)/6,500rpm
圧縮比：8.8

デュアルキャブレター仕様

弁機構：SOHC ベルト駆動 吸気1 排気1

燃料供給装置形式：キャブレター（CVデュアルキャブレター）

参考スペック（SA ライフTWIN）
最高出力：26kW(36PS)/9,000rpm
最大トルク：31N·m(3.2kgf·m)/7,000rpm
圧縮比：9.0
遠距離恋愛 彼女の決断
Section: キャスト

役名： 俳優（ソフト版日本語吹き替え）

エリン： ドリュー・バリモア（石塚理恵）

ギャレット： ジャスティン・ロング（川中子雅人）

ダン： チャーリー・デイ（桜井敏治）

ボックス： ジェイソン・サダイキス（山野井仁）

コリーン： クリスティナ・アップルゲイト（沢海陽子）

フィル： ジム・ガフィガン

ウィル： ロン・リヴィングストン（藤真秀）

デイモン： オリヴァー・ジャクソン＝コーエン（高橋英則）

ブランディ： ナタリー・モラレス
クティンガ級
Section: 概要

クリンゴン帝国防衛軍の巡洋戦艦。全長349.54m、全幅251.76m、全高98.41m、重量760,000t、乗員385名。D7級巡洋戦艦の改修モデルであり、D7級よりも遥かに大型化しており、エクセルシオール級との単艦同士の戦闘でも十二分に対抗できる性能を有していた。遮蔽技術と交換でロミュランに設計図が提供されているため、23世紀にはロミュラン帝国軍でもD7級およびクティンガ級の艦船が運用されている。

胴体部から伸びた細い棒状の船体の先端に球状の艦首ブロックが接続されており、この艦首ブロック前方下部には光子魚雷発射口が開いている。左右ウィングの先端に接続されたワープナセルは内部プラズマ加速の発光が見えるウィンドウなどは一切なく、光子弾頭に似たタブレット状になっている。ディスラプターキャノン・ビームバンク、光子魚雷ランチャー、遮蔽装置を装備。
クティンガ級
Section: D7級

I.K.S.グロス（I.K.S.Gr'oth）

コロス大佐の指揮。2267年、国境沿いにある宇宙艦隊の前哨基地ディープスペースK7に寄航した。

TOS第44話「新種クアドトリティケール」に劇中最初に登場するクリンゴン艦であり、以後TOSではクリンゴン艦はD7級しか登場しない。

クティンガ級のもとになった旧式の巡洋戦艦。全長228m (216.48m )、全幅171m (152.4m)、全高60m (55.28m)、重量110,000t、乗員438名。デザインはクティンガ級と同じだが、凹凸が少なく滑らかな船体表面をしている。また、遮蔽装置は装備されていない。
TSUNAMI -ツナミ-
Section: ストーリー

打って変わって地質学者のキムは年内に発生している海底地震に違和感を覚え現地に赴く。そこで7年前に離婚した妻・ユジンとその娘に再会し、動揺を感じながらも調査を続けていた。

キムは調査を進めていくと、もうすぐ100万人の観光客が集う海雲台（ヘウンデ）に巨大津波・『メガ津波』が起こると予測する。

インドネシアを襲った巨大な津波によって幼馴染・ヨニの父を助けられなかったマンシクは、なかなか彼女に想いを告げられず、酒におぼれる日々を繰り返し家族や仲間たちからも呆れられていた。

またマンシクの弟で救助隊員のヒョンシクは海でおぼれている女性、ヒミを救助、人工呼吸を試みた際、キスされたと勘違いされた後、彼女からの熱烈なアプローチに困り果てる毎日。
TSUNAMI -ツナミ-
Section: 日本公開

日本語吹替版ではAKB48の「あなたがいてくれたから」がエンディングソングとして使われた。

2011年4月23日にWOWOWでテレビ初放送の予定だったが、津波が甚大な被害を与えた東日本大震災が発生し、3月24日に放送中止が告知された。

日本語吹替はパラマウント・ジャパンが提唱する「超日本語吹替版」が採用された。この吹替版の監修には、『ゴジラvsビオランテ』などの平成ゴジラシリーズを手掛けた大森一樹監督と川北紘一特技監督が起用された。そして津波が観光客を襲うシーンで臨場感を出すため、横浜市日産スタジアムに1万8152人を集めて悲鳴を収録する「史上最大のアフレコ収録」が行われた。
あばよ白書
Section: 登場組織

狩首組（かりくび組）

組長は喜多見佐一。

今期の会長に就任。密かに5年任期の決定事項を無視して長期政権を目論見んでいる。そのため、次期・次々期の担当である猿楽組・猩猩組と水面下で対立している。

天狗組（てんぐ組）

組長は丹野稲造。

狐尾組（こび組）

組長は瀬尾善二郎。

独会（ひとり会）

組長は二代目・荒巻直治。

獲物組（えもの組）

組長は国枝薫。

前期の会長を務めていた。当初より「親狩首派」。

猿楽組（さるがく組）