hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
つるりとせ
Section: あらすじ

散蓮華

「小説現代」94年11月号

35年ぶりの小学校の同窓会に出席した浜村は翌日、買ったばかりのスーツを無くしているのに気づく。どうやら成り行きでの二次会の後、恩師である船越武一の家に置き忘れてきたらしい。次の日曜日、同級生だった河井朋子と一緒に船越の家に行くことになって……。

父の魂

「小説現代」94年4月号

浜村路郎は、妻から長男の哲也が母に煮えたぎった味噌汁をかけたとの電話を受ける。仕事を終えて帰宅すると、説教しようにも哲也はおらず、すれ違いで朝も会えなかった。次の日、再び妻から電話があり、哲也が3日も学校に行ってないことを知らされる。妻から詳細を聞いた浜村は、哲也を従えている戸田の家へと乗り込んで……。
イエヒト (企業)
Section: オープンシステム

オープンネット(株)の契約と理念を守れば、オープンシステムのやり方はそれぞれの設計事務所に任されていて、建築物の設計やデザインおよび構造は、設計者である建築士によって個性に富む、分離発注方式のやり方も会員設計事務所によって異なる。

会員設計事務所の建築士がオープンシステムの建築に必要な全ての業務を行い、補償制度への登録やアフターメンテナンスも行うため、オープンネット(株)は、建て主や建築に直接関与せず、オープンネット（株）と建て主は契約関係にない。
イエヒト (企業)
Section: オープンシステム建物登録制度とオープンシステム補償制度

工事中の事故により工事業者が怪我や死亡した際の保険。

政府の労災認定とは関係なく適用され、１人親方や通勤途中の事故も対象で、最大で2500万円支払われる。

建築主やその家族・友人などが、現場管理者の案内の下、現場を見学しているときに怪我をした場合も、業務上災害保険と同じ条件で適用される。

設計ミスによる事故に対応するための保険。支払い限度額は、対人対物共2億円。

設計監理者の行うマネジメント業務に対しての特約。

この特約はオープンネットだけのオリジナル保険で、建築主との窓口である会員設計事務所の、工事業者への伝達ミスや指示ミスにより発生した、建物の不具合を是正する費用を補償する特殊な保険。
イエヒト (企業)
Section: オープンシステム前史として、山中省吾の略歴

レストランで分離発注を行った際に、 元請けの工務店が無くても、工事が予算以内かつ期日以内にできたことが、 オープンシステム開発のきっかけとなった。

オープンシステムとは、元請け工務店や住宅メーカーという中間流通を省き、設計事務所によるマネジメントで、建て主が直接、複数の専門工事業者に分離発注を行う建築方式である。

山中省吾は、オープンネット(株)社長、山中設計代表取締役であり実業家、一級建築士。

1953年北海道に生まれ、その後、鳥取県米子市に移る。米子高専建築科卒業後、米子市内の設計事務所で設計・監理の実務を学ぶ。1988年に独立し、有限会社山中設計を設立した。
アンドリュー・フリードマン (1860年生)
Section: 経歴・人物

フリードマンは、1895年に前オーナーC.C.ヴァン・コットからジャイアンツを買収し球団オーナーとなった。ポロ・グラウンズに富裕層向けの特別予約席を設置するなどの集客の活動も行ったが、1896年以降は選手らとのいざこざが絶えなかった。当時ジャイアンツのエースだったエイモス・ルーシーとの年俸交渉が決裂し、ルーシーは1896年シーズンを丸一年棒に振ることになる。また同年4月にフリードマンは記者エドワード・ハーストに暴行したとして、10月に執行猶予付きの有罪判決を受けた。また前後するが1901年5月21日のゲームでは、審判だったビリー・ナッシュを無能と批判し、ポロ・グラウンズから追い出してしまったりもしている。

1898年6月、フリードマンはキャップ・アンソンをジャイアンツに招聘したものの、アンソンはフリードマンと折り合いが悪く、わずか22試合で監督を辞任した。フリードマンがオーナーを務めた7年間、ジャイアンツはのべ16回も監督が入れ替わることになるが、この中にはジャイアンツの創設者だったジョン・B・デイも名を連ねている。1899年には「経営的に問題のある勢力を排除し、ゲームを浄化するため」として、ナショナルリーグを8球団に削減する意向が報じられたこともあった。
カンデオ・ホスピタリティ・マネジメント
Section: 施設の特徴

また、各施設での手づくり料理や地域の食材を取り入れた朝食では、同社オリジナルの食べあわせをベースとした日本の食文化体験ができる和洋折衷のビュッフェスタイルで提供している。素材は、毎日届けられるそのときどきの旬の食材を使用し、施設ごとにご当地限定メニューを取り入れている。

客室は、開放感のある大きな窓と、15㎡～23㎡を基準とした広めのダブルルーム・ツインルームを主体とした構成で居住性を高めている。また、ベッドは「世界のベッド」で名高いシモンズ製を全室に設置することで、究極の眠りの提供を実現。エントランス、ロビー、廊下、エレベーターなどの共用部随所に日本の匠の技術を生かしたデザインを導入し、空間をトータルプロデュースしている。
カンデオ・ホスピタリティ・マネジメント
Section: 受賞歴

2012年：日経ビジネス「世界に誇る、日本の商品100」に選出（「日経ビジネス」2012年10月15日号）

2012年：日経ビジネスが実施した 「選ばれるホテル ビジネスパーソン6,500人に聞いたホテル満足度ランキング」で第1位を獲得（「日経ビジネス」2012年7月23日号）

2012年：日経ビジネス「次代を創る100人」に代表取締役会長兼社長の穂積輝明氏が選出（「日経ビジネス」2012年10月29日号）

2015年：「ダイヤモンド経営者倶楽部」で年間最優秀賞にあたる大賞「マネジメント・オブ・ザ・イヤー 2015」を受賞
カンデオ・ホスピタリティ・マネジメント
Section: テレビ番組

日経スペシャル ガイアの夜明け ホテルが進化！危機からの大逆転（2022年12月23日、テレビ東京）- 会長兼社長 穂積輝明出演

日経スペシャル ガイアの夜明け ビジネスホテル戦争~日本-アパvs世界王者（2024年12月13日、テレビ東京）- 会長兼社長 穂積輝明出演

Biz スクエア 好調！カンデオホテルズ~コロナ禍でも続々開業できるワケは~（2021年11月16日、BS-TBS）

日経スペシャル カンブリア宮殿 リーズナブルでリッチな気分 新感覚！豪華 四つ星ホテル（2022年5月19日、テレビ東京）- 会長兼社長 穂積輝明出演
格子エネルギー
Section: 格子エネルギーの算出

イオン間距離が平衡状態 () となったとき  が極小となるため、この状態は上式を  で微分したものが0となるときに相当し、上式の定数  は以下のようになる。

これらの式より格子エネルギーは以下の理論式で表される。ただし、CaF2あるいはNa2Oのような1:2あるいは2:1のイオン結晶についてはマーデルング定数に電荷が含まれているため、共に陽イオンおよび陰イオン電荷はそれぞれ  = 1,   = −1 と置く。

この式による計算値は以下のようになる。

これらの計算値はほぼ実験値に近い値を与えるが、実際の結晶は必ずしも完全なイオン結合ではなく、ある程度の共有結合性を持つため完全なイオン結晶とする仮定が正しいわけではない。さらに計算の精度を向上させるためには反発力についての理論式の改良、ファンデルワールス力による寄与、および絶対零度でも存在する振動エネルギーである零点エネルギーも考慮する必要がある。
法性寺
Section: 寺院

法性寺 (美祢市) - 山口県美祢市にある浄土真宗本願寺派の寺院

法性寺 (徳島県勝浦町) - 徳島県勝浦郡勝浦町にある高野山真言宗の寺院

法性寺 (愛媛県愛南町) - 愛媛県南宇和郡愛南町にある曹洞宗の寺院

法性寺 (福岡市) - 福岡県福岡市にある日蓮宗の寺院

法性寺 (直方市) - 福岡県直方市にある浄土真宗本願寺派の寺院

法性寺 (雲仙市) - 長崎県雲仙市にある浄土真宗本願寺派の寺院

法性寺 (熊本市) - 熊本県熊本市にある浄土宗の寺院
ケビン
Section: 人物

ケヴィン・スペイシー - アメリカの俳優

ケヴィン・スミス - アメリカの映画監督

ケヴィン・ダン - アメリカの俳優

ケヴィン・ゲイジ - アメリカの俳優

ケヴィン・デイヴィス - イングランドのサッカー選手

ケビン・デュラント - アメリカのバスケットボール選手

ケビン・ナッシュ - アメリカのプロレスラー

ケヴィン・ハーヴィック - アメリカのレーシングドライバー

ケビン・バーン - アメリカの野球選手
ケビン
Section: 架空の人物

ケビン・グラハム - ゲーム『英雄伝説 空の軌跡 the 3rd』の主人公。

ケビン・ライマン - ゲーム『バイオハザード アウトブレイク』『バイオハザード アウトブレイク ファイル2』に登場するキャラクター。

ケビン・マカリスター - 『ホーム・アローン』に登場するキャラクター。

ケビン・アボット - ゲーム『戦場のヴァルキュリア』に登場するキャラクター。

ケビン - ゲーム『Pop'n music』に登場するキャラクターで、初登場は『pop'n music 5』。
日本電波映画撮影所
Section: フィルモグラフィ

『明治の風雪 柔旋風』 : 監督渡辺邦男、配給松竹、1965年

『続・柔旋風 四天王誕生』 : 監督西山正輝、配給松竹、1965年

『暴力の港 虎と狼』 : 監督土居通芳、配給松竹、1965年

『怒濤の対決』 : 監督西山正輝、配給松竹、1965年

『柔一筋』 : 監修・監督渡辺邦男、監督西山正輝 / 内出好吉 / 萩原遼 / 荒井岱志 / 奥中惇夫 / 磯田一夫、日本テレビ、テレビ映画、1965年

『続柔』、監修渡辺邦男、監督西山正輝 / 内出好吉 / 萩原遼、日本テレビ、1965年 - 1966年
門井佐登美
Section: 人物

並外れたアクロバット能力とダンスセンスを持っている。

抜群の身体能力を活かしてマッスルミュージカルで活躍。マッスルスクールでは人気講師として「ジャズヒップホップダンス」・「体操」を担当していた。現在は「サムライ・ロック・オーケストラ」の一員としても活動中。

身長160cm、51kg　血液型B型

体操競技歴10年、ジャズダンス歴10年

1993年インターハイ・全日本ジュニア体操競技選手権大会出場

テーマパークのショーダンサーや2005年大阪ドームで行われた フリースタイルモトクロスイベント「AIR-X」でのT.M.Revolutionのライブバックダンサーなどダンサーとしても活躍。
フラワーボウル
Section: 経歴

1962年にブルックミード・ステーブルの所有者であったイザベル・ダッジ・スローンが死亡すると、フラワーボウルはウィンストン・ゲストの手に渡り、その後キングランチを運営するジョン・W・ガルブレスに購入された。このガルブレスの牧場で最初に生まれた産駒がグロースターク（Graustark 1963年生、牡馬）で、同馬もまた競走馬として2歳から活躍した。クラシック出走前に怪我により引退したが、種牡馬としても成功し、ダービーダンファームの生産の柱となった。

ブルックミード・ステーブル名義のもとで競走生活を送った馬で、競走馬時代にはデラウェアハンデキャップとレディーズハンデキャップでステークス競走勝ちを収めている。

引退後は1957年よりブルックミード・ステーブルで繁殖牝馬となった。この翌年に生まれた第1子がボウルオブフラワーズ（Bowl of Flowers）で、同馬は2歳時から活躍、翌年にはエイコーンステークスとコーチングクラブアメリカンオークスの牝馬二冠を達成する大きな成果を挙げた。
Ffrr
Section: 概略

第二次世界大戦勃発直前の1941年頃に潜水艦ソナー開発の一翼を担い、その際に、潜水艦の音を聞き分ける目的として開発され、当時としては画期的な高音質録音方式であった。1945年には高域周波数特性を12kHzまで伸ばしたffrr仕様のSP盤を発売し、1950年6月には、ffrr仕様の初のLP盤を発売する

特にLP時代には、この仕様のLPレコードの音質の素晴らしさは他のLPと比べて群を抜く程素晴らしく、当時のハイファイ・マニアやレコード・マニアに大いに喜ばれ、「英デッカ=ロンドンのffrrレコードは音がいい」と定着させた。
アンヴィル
Section: 旧メンバー

Mike Duncan - ベース (1993-1996)

Ivan Hurd - ギター (1995-2007)

Glenn "G5" Five - ベース (1996-2012)

Sal Italiano - ベース (2012-2014)

Dave "Squirrely" Allison - ギター (1978-1989)

Ian "Dix" Dickson - ベース (1978-1993)

Sebastian Marino - ギター (1989-1995)
アンヴィル
Section: 作品

Absolutely no Alternative (1997)

Speed of Sound (1999)

Plenty of Power (2001)

Still Going Strong (2002)

Back To Basics (2004)

This Is Thirteen - 邦題：This Is Thirteen ～夢を諦め切れない男たち～ (2007)

Juggernaut of Justice (2011)
アンヴィル
Section: 評価

挑戦状を叩きつけられた気分だったよ。この音がお前らに出せるか…ってね。
あんな奴には勝てねえって思ったね。

トム・アラヤ（スレイヤー）

彼らこそスラッシュだ。どのバンドより速かったね。スレイヤー、メタリカ、アンスラックス、メガデスの前だ。

アンヴィルが登場したときは衝撃だった。音楽業界をひっくり返すと思ったね。
ロブ・ライナーは今まで俺が見た中で、ぶっちぎりで凄いドラマーだよ。最強のメタル・ドラマーだ。

スコット・イアン（アンスラックス）
法源寺
Section: 日本

法源寺 (鎌倉市) – 神奈川県鎌倉市腰越にある日蓮宗の寺院。龍口山。

法源寺 (富士市) – 静岡県富士市本市場町にある浄土宗の寺院。山号・院号は米宮山大久院。

法源寺 (名古屋市) – 愛知県名古屋市西区上小田井にある臨済宗妙心寺派の寺院。江北山。本尊は薬師如来。

法源寺 (北海道松前町) – 北海道（渡島地方）松前郡松前町松城（松前城下寺町）にある曹洞宗の寺院。山号は松前山（しょうぜんざん）。大本山総持寺北海道別院。室町時代に開山。

法源寺 (弘前市) – 青森県弘前市新寺町にある真宗大谷派の寺。遍照山。
都丸哲也
Section: 来歴

その後、4期連続で市長を務めるが、5選を目指した1993年の市長選で、「多選批判」を掲げた元特定郵便局長の新顔・保谷高範（自民党・公明党・民社党・日本新党推薦）に敗れる。また、返り咲きを期した1997年の市長選に挑むも現職に敗北する。これにより、都丸が市長時代には慎重な立場を取っていた、隣の田無市との合併（西東京市）の動きが本格化する。

3度目の挑戦となる1977年の保谷市長選に革新統一候補として立候補、保守分裂が幸いし現職の内藤や、俳優の常田富士男（中村敦夫らの応援を受けていた）ら3名をやぶり初当選を果たす。8年ぶりに革新市政を奪還したのみならず、前年の昭島市長選（皿島忍）に続き、多摩地域では11番目の革新首長となった。
秋野川
Section: 概要

奈良県吉野郡吉野町の青根ヶ峰西麓に源を発する。西へ流れたのち北に転じ、下市町下市で吉野川に合流する。ほぼ全域で山間部を流れる。

吉野川南岸を古くは「安騎野」と称した。これは応神天皇が熊野路より行幸し地名を問われた古老が「吾ケ妻ノ里」と答えたのが「吾妻ノ里」「蜻蛉（あきつ）」「安騎野」と転じたもので、「秋野」は安騎野が更に転じたものである。

江戸時代、下流部の下市には薬草を栽培する薬園が多く置かれ、やがて薬種商が集まり栄えた。今でも「問屋橋」など橋名に名残を残す。また、下市は歌舞伎「義経千本桜 三段目 すし屋の段」の舞台としても知られており奈良県景観資産に登録されている。
フルミネンセ・フェイラFC
Section: 歴史

1992年、フルミネンセ・フェイラはカンピオナート・ブラジレイロ・セリエCの決勝でトゥナ・ルーゾ・ブラジレイラに敗れ、準優勝した。しかし翌1993年はリーグの再編によりカンピオナート・ブラジレイロ・セリエBおよびセリエCが存在しなかったため、どちらのクラブも昇格できなかった。

1941年1月1日創設。1954年にプロチームとなった。それから2年後の1956年にカンピオナート・バイアーノ（バイーア州選手権）に準優勝した。1963年にカンピオナート・バイアーノに優勝し、最初のプロタイトルを獲得。1969年に2度目のタイトルを手にした。
フルミネンセ・フェイラFC

クラブ名はリオデジャネイロにあるフルミネンセFCに由来する。キットとクラブロゴもまたリオデジャネイロのフルミネンセに非常に似たものを使用している。クラブの愛称「トウル・ド・セルトン (Touro do Sertão) 」は「旱魃地域の雄牛」を意味する。マスコットは雄牛。

フルミネンシ・ジ・フェイラFC (ポルトガル語: Fluminense de Feira Futebol Clube) は、ブラジル・バイーア州フェイラ・デ・サンタナにホームを置くサッカークラブである。
フョードル・ケルレル
Section: 経歴

1904年に日露戦争が勃発すると、前線での従軍を志願した。志願は受理され陸軍大臣から満州軍司令官に転じたクロパトキン将軍の参謀となった。最初情報担当であったが、5月1日に鴨緑江会戦でロシア軍が敗れるとミハイル・ザスーリチ中将に代わり東部方面軍の司令官に任命された。ケルレル中将は黒木為楨率いる日本第1軍に敗れ意気消沈するロシア兵を鼓舞した。しばらく東部方面で戦闘は発生せず、ケルレルは5月26日に要衝である摩天嶺を放棄し、続く2ヶ月は小競り合いが続いた。

7月31日、遼陽市に迫る日本軍を阻止するため、摩天嶺の北方に強力な防御陣地を構築した。日本軍の第2師団と近衛師団は終日攻撃をかけたが、ロシア軍の防衛線を突破出来なかった。しかし夕刻になってロシア軍が退却したため日本軍は驚いたが、現地の住民からロシア軍司令官ケルレルが午後2時頃に日本軍の砲撃で戦死したと知らされた。
日本電波映画
Section: 略歴・概要

1960年（昭和35年）12月31日、読売テレビで放送を開始した『琴姫七変化』が設立第1作で、戦前からキャリアのあるヴェテラン監督久見田喬二が「組田秋造」名義で監督した。同作の放映期間中の1962年（昭和37年）4月、本社から東へ500メートル離れた太秦井戸ヶ尻町に撮影所を建設・開所、日本電波映画撮影所とした。同作は、同年末の12月29日に放送を終了するまで、新撮影所で撮影した。

松本常保が1948年（昭和23年）、京都市右京区太秦多藪町にえくらん社（のちのエクラン社、2007年解散）を設立、映画製作および芸能プロダクション業務を開始、1959年（昭和34年）7月、同地に設立したテレビ映画・映画製作会社が「日本電波映画株式会社」である。
日本電波映画
Section: データ

日本電波映画撮影所

所在地 京都市右京区太秦井戸ヶ尻町

北緯35度00分43.27秒 東経135度42分41.44秒﻿ / ﻿北緯35.0120194度 東経135.7115111度﻿ / 35.0120194; 135.7115111

本社

所在地 京都市右京区太秦多藪町

北緯35度00分48.01秒 東経135度42分14.05秒﻿ / ﻿北緯35.0133361度 東経135.7039028度﻿ / 35.0133361; 135.7039028
日本電波映画
Section: フィルモグラフィ

『明治の風雪 柔旋風』 : 監督渡辺邦男、配給松竹、1965年

『続・柔旋風 四天王誕生』 : 監督西山正輝、配給松竹、1965年

『暴力の港 虎と狼』 : 監督土居通芳、配給松竹、1965年

『怒濤の対決』 : 監督西山正輝、配給松竹、1965年

『坊主拳法』 : 監督組田彰造、読売テレビ、テレビ映画、1964年 - 1965年

『戦国の剣豪』 : 監督内出好吉、日本テレビ、テレビ映画、1964年

『人生劇場』 ：監修 渡辺邦男、フジテレビ、テレビ映画、1965年
上野由加里
Section: 過去の出演番組

東奥日報ニュース（不定期）

RABニュースレーダー（月・火曜の天気。MCの秋山博子不在の時はニュースも担当）

あの瞬 RABテレビが伝えた青森（ナレーション、不定期）

@なまてれ

Eメッセージ

Luxeなひと時

GO!GO!らじ丸

RABニュースレーダー

kira-kira☆ユカリズム-ナイターオフシーズン（「ユカリズム」自体は独立番組時代から放送）

Brunch Time

RAB 月曜夜話
上野由加里
Section: 略歴

青森県立八戸高等学校→津田塾大学卒業。大学在学中の2003年には「ミスねぶた」でグランプリに選ばれたことがある。

2005年に青森放送入社。同期入社は、菅原厚と永井まどか（現在はフリー）。2013年3月21日、「第34回NNSアナウンス大賞」ラジオ部門大賞を受賞。

音楽は洋楽が好きで、メインパーソナリティを務める『kira-kira☆ Yuka-Rhythm』は洋楽専門番組となっていた。

2018年3月28日のGO!GO!らじ丸にて、3月末でRABを退社し、青森県を離れる事を発表した。
大宇陀郵便局
Section: 沿革

19xx年 - 大宇陀郵便局に改称

1967年（昭和42年）6月25日 - 電話交換、和文電報配達、欧文電話受付・配達、国際電報受付・配達の各業務を、大宇陀電報電話局に移管。

1988年（昭和63年）6月30日 - 大宇陀田原郵便局の廃止に伴い、取扱事務を承継。

1885年（明治18年）10月16日 - 為替・貯金取扱を開始。

1897年（明治30年）3月26日 - 松山郵便電信局となる。

1903年（明治36年）4月1日 - 通信官署官制の施行に伴い松山郵便局となる。
ダメ出し。
Section: 番外編・同時収録

親友の寅雄に誘われて始めたアシスタントの仕事も板に付いてきた金子と、トーマスのその後の物語。

2組の田中ですが

集英社、『マーガレット』2005年3号掲載

幼なじみの宗一郎と過ごす時間を気楽に感じる周（あまね）。ある日、「2組の田中」と名乗る男子から電話で告白され舞い上がってしまうが、2組には「田中」なんていないと分かり……。

少女で乙女で何が悪い（番外編）

集英社、『ザ マーガレット』2007年4月号掲載

寅雄と付き合い始めたタキは、初めての感情に戸惑う。

何やらやるとかやらないとか（番外編）

集英社、『ザ マーガレット』2007年6月号掲載
ドーヴァーの白い崖
Section: キャスト

サム・ベネット：ヴァン・ジョンソン

ウォルター・フォーサイス：C・オーブリー・スミス

乳母：メイ・ウィッティ

ジーン（ジョンの母）：グラディス・クーパー

ジョン2世（成人後）：ピーター・ローフォード

スーザン：アイリーン・ダン

ジョン・アシュウッド（スーザンの夫となる）：アラン・マーシャル

少年時代のジョン2世（スーザンとジョンの息子）：ロディ・マクドウォール

ハイラム・ポーター・ダン（スーザンの父）：フランク・モーガン
平成21年台風第18号
Section: 影響

神戸空港

10月7日 : 新千歳空港（千歳）と羽田空港（東京）、熊本空港（熊本）便の計7便が欠航。

10月8日 : 午前を中心に那覇（沖縄）便を加えた計18便が欠航。

中部国際空港

10月7日 : 34便が欠航。

松山空港

10月8日 : 計11便が欠航。約400人に影響。

関西空港

10月7日 : 国内線・国際線、計23便が欠航。

伊丹（大阪国際空港）

10月7日 : 九州方面を中心に計52便が欠航。
平成21年台風第18号
Section: 気象状況

愛知県東海市で8日5時48分までの１時間に83.5mmの猛烈な雨（2000年の東海豪雨に次ぐ2位の降水量）が降ったほか、近畿地方の一部で6日から9日までの総雨量が300mmをこえるなど、沖縄地方から北海道地方の広い範囲で大雨となった。

1時間雨量

愛知県東海市（東海）： 83.5ミリ（10/8日5時48分まで）

福島県双葉郡浪江町（浪江）：52.0ミリ（10/8日7時41分まで）
浪江での統計開始以来の極値を更新した。

24時間雨量
平成21年台風第18号
Section: 被害

愛知県・埼玉県・福島県・宮城県を中心に浸水被害が発生。床上浸水538棟・床下浸水2865棟。全壊4棟・半壊34棟・一部破損3370棟となる。

各地において電柱の倒壊や樹齢300〜400年のマツ・約800年の直径約3メートルのスギなどの巨木が根元から折れるなどの被害を出している。

兵庫県1名死亡、和歌山県1名死亡、埼玉県3名死亡、宮城県1名死亡。総負傷者135名となっている。

沖縄地方から北海道地方の広い範囲で、住家損壊や土砂災害、浸水被害などが発生。

農業・林業・水産業被害や鉄道の運休、航空機やフェリーの欠航等による交通障害も発生した。
豊川鉄道クハ100形電車
Section: 導入後の変遷

前述のように本来両運転台構造の電動車として設計された本形式であったが、落成当初は豊橋駅寄りの運転台には機器を搭載せず片運転台構造の制御車として竣工し、従来車の中で最も高出力の主電動機を搭載したモハ80形を片運転台化の上で編成相手として固定編成を組んだ。その後1942年（昭和17年）夏頃に固定編成を解消し、豊橋寄り運転台にも機器を搭載し両運転台仕様とされたものの、電動車化されることはなく制御車のまま運用された。

国鉄籍編入後も引き続き飯田線で運用された本形式であったが、1952年（昭和27年）2月にクハ102が、同年5月にはクハ101が相次いで宇部電車区（広ウヘ）へ転属となり、宇部線・小野田線で運用された。同時期に2両とも車内の転換クロスシートを撤去し、オールロングシート仕様に改造されている。翌1953年（昭和28年）2月にクハ102が、同年4月にはクハ101が再び相次いで府中町電車区（岡フチ）に転属し、福塩線で運用された。
豊川鉄道クハ100形電車
Section: 高松琴平電鉄へ譲渡

820は1974年（昭和49年）の営業運転中に車両故障を起こし、復旧に際しては車体の更新修繕工事を同時に施工することとなった。これは本形式が戦中に設計・製造されたことから経年の割に各部の劣化が著しかったことによる。同工事は自社仏生山工場で施工されたが、各種作業の片手間で行なわれたため入場から竣工まで約2年の歳月を要した。

一方、810は1966年（昭和41年）に踏切事故で被災し、復旧に際して屋根部の雨樋撤去ならびに張り上げ構造化が施工された。以降、2両の外観における差異は比較的小さくなった。

その他、1970年代に前面窓・側窓全ての窓サッシのアルミサッシ化、および車体塗装の新塗装化が2両ともに施工されている。
豊川鉄道クハ100形電車
Section: 概要

輸送力増強を目的として、1940年（昭和15年）にクハ101・102の2両が木南車輌製造で新製された。豊川鉄道は1943年（昭和18年）8月1日をもって保有する路線を戦時買収・国有化されたため、本形式は同社最後の新製車両となった。

戦時買収に伴って本形式も国鉄籍に編入され、1953年（昭和28年）6月にはクハ5610形と改称・改番された。その後1962年（昭和37年）2月に廃車となったのち高松琴平電気鉄道へ払い下げられ、同社8000形電車として2003年（平成15年）3月まで運用された。
POLOS on earth
Section: コンテンツ

写真芸術の現場

日本の注目すべき写真の現場を、写真家の視点で追ったドキュメンタリー

出演
写真家 五味彬・横木安良夫の試み
写真家 渡部さとる「伝えたい思い」
写真家 インベカヲリ★ 「撮る衝動」

企画・監督:水谷充

ジャンル：ドキュメンタリー

Hummingbirds' Jazz

自分探しの旅の末、とある島の「サーファー兼宿屋のオヤジ」タクローの生活を撮ったドキュメンタリー

監督：コウノイサオ
たましいによろしく
Section: 概要

オリジナルアルバムとしては前作より2年5ヶ月ぶりのリリース。20thシングル「この胸の中だけ」と同時発売。

本作よりレーベルをソニー・ミュージックアソシエイテッドレコーズに移籍。7年8ヶ月ぶりのメジャーレーベル復帰となった。

2005年頃から行われていた鈴木のソロライブで歌っていた曲をバンド形態でやってみようと録音した曲で構成されている。そのため収録曲はすべて鈴木の作詞作曲によるもの。これは全アルバムを通して初めてのことであった。
大映嵯峨野撮影所
Section: 略歴・概要

1937年（昭和12年）には、永田のいる新興キネマの第二スタジオ、新興キネマ京都太秦第二撮影所となった。1942年（昭和17年）1月、戦時統制により、新興キネマは、大都映画、日活の製作部門と合併し、大日本映画を設立した。同撮影所は、同年、大日本映画嵯峨野撮影所（大映嵯峨野撮影所）となったが、製作本数は少なく、撮影所ばかりが多い同社のなかで淘汰され、すぐに閉鎖された。

翌1935年（昭和10年）1月、永田率いる第一映画社は、千恵プロ撮影所に隣接して、第一映画撮影所を建設・開所した。同年4月、第一ステージが失火で全焼する。1936年（昭和11年）5月28日、溝口健二監督、山田五十鈴主演の映画『浪華悲歌』を製作、松竹キネマが配給する。同作を最後に、社長の永田が新興キネマに引き抜かれ、同社の京都太秦撮影所長に就任し、第一映画社は解散した。解散後、この撮影所は、松竹キネマ作品のレンタルスタジオとなった。
原後山治
Section: 人物

在日韓国人の司法修習生採用をめぐる問題で弁護団長を務め、外国籍の人に門戸を開いた。このほか、法廷傍聴人のメモをめぐり「知る権利」が争われた訴訟、法廷外での弁護士仲裁制度の創設などに尽力した。

2008年8月25日、肺炎のため死去。

1926年和歌山県生まれ。1951年（昭和26年）東京大学法学部政治学科を卒業。1973年（昭和48年）から日本弁護士連合会理事。1981年（昭和56年）から1987年（昭和62年）まで同連合会の法廷委員会委員長を務めた。
外事警察
Section: 映画

在日二世の技術者。日本で原子力技術を学び、26年前に日本に妻子を残して祖国の朝鮮半島へ渡る。

朝鮮半島でのウラン流出の時期を同じくして、祖国からも姿を消す。

チェ・ギルソン（元・軍高官）：イ・ギョンヨン（特別出演）

出張を装って密輸などを行なう工作員の疑いがあり、住本班に素性を探られることになる。

奥田琴美（おくだ ことみ）：豊嶋花

果織の娘。5歳。心理的ショックのため、言葉を話せない。

徐昌義（じょ まさよし）：田中泯
外事警察
Section: テレビドラマ

ファンドの男（資金繰りに追われる谷村に融資を持ちかける）：陰山泰（第1話）

佐田由紀子（ガス事故で死亡した男性の妻）：吉田羊（第1話）

ラモン・バルガス：エディ・サイトウ（第1-2話）

外交官。谷村に爆発物探知機の技術提供を求める。

世界的警備会社の重役。元CIA。

谷村博：田口トモロヲ（第1話）

谷村テック社長。高性能の爆発物探知機を製造する技術を持っている。主力製品だったガス探知機の事故が原因で家庭が崩壊しつつある。

谷村佳代（別居中の谷村の妻）：小林美江（第1話）
外事警察
Section: 書誌情報

『外事警察』

単行本：2009年9月26日発行、日本放送出版協会、ISBN 978-4-14-005565-6

文庫本：2012年5月12日発行、幻冬舎文庫、ISBN 978-4-344-41862-2

『外事警察 CODE：ジャスミン』

単行本：2011年11月10日発行、日本放送出版協会、ISBN 978-4-14-005612-7

文庫本：2014年10月9日発行、幻冬舎文庫、ISBN 978-4-344-42254-4
Ffss
Section: 歴史

1955年
1月(?) ステレオ録音の増加に伴い、2代目のステレオミキサー（ST2型）を完成させる。
2月 ベオグラードで歌劇のステレオ録音を行う。
5月16日 オーストリアのウィーンのRedoutensaalにて、同社と専属契約をしているウィーン・フィルハーモニー管弦楽団とのステレオ録音を開始（カール・ベーム指揮によるモーツァルトの歌劇「コジ・ファン・トゥッテ」）。この時、それまでウォーレスの助手をしていたジェームス・ブラウンが、正式にステレオ録音エンジニアとしてデビューする。
7月 当時の西ドイツのバイロイト祝祭劇場でのバイロイト音楽祭にて、世界初のステレオによるワーグナーの楽劇「ニーベルングの指環」全4部作を録音する（ヨーゼフ・カイルベルト指揮によるが、独唱者の当時のレコード会社の契約関係の問題により発売は見送られ、2006年にようやくテスタメント社から発売される）。
11月頃 ウィーンでの自社の新たな録音スタジオを、ステレオ録音に適したソフィエンザールに移行することを正式決定する（以来1986年6月まで、「ニューイヤーコンサート」のライブ録音を除き、そこは同社のウィーンでの録音スタジオとなった）。
12月 英国のキングスウェイ・ホールにて、英国内での正式のステレオ録音が開始される。

1954年
4月 ウォーレスが6チャンネル入力、2チャンネルステレオ出力によるステレオ・ミキサー、ST2を完成させる。
4月 米アンペックス社製のプロ用ステレオ・テープ・レコーダー「350 Model 1」を導入。
5月12日 スイスのジュネーブにあるビクトリア・ホールにて、米アンペックス社のステレオ・テープ・レコーダー(350 Model 1)を使い、エルネスト・アンセルメ指揮、スイス・ロマンド管弦楽団の演奏によるリムスキー＝コルサコフの交響曲第2番「アンタール」第1楽章のリハーサルにてステレオの試験録音を行う。アンセルメがそのプレイバックを聞き、「文句なし。まるで自分が指揮台に立っているようだ。」の一声で、翌日の実用化試験録音の開始が決定する。
5月13日 同上の録音場所、録音設備、演奏者、曲目により、ステレオの実用化試験録音が開始される。この日から行われた同ホールでの録音セッションは、最低でもLP3枚分の録音が同月28日まで続いた。
7月～8月 イタリアのローマにあるサンタ・チェチーリア国立アカデミアにおいて、歌劇のステレオ録音を開始する。
9月 フランスのパリにあるMaison de la Mutualiteにて、パリ音楽院管弦楽団とのステレオ録音を行う。
高松琴平電気鉄道850形電車
Section: 概要

高松琴平電気鉄道では、制御車850形（850）として琴平線に入線。琴平線の大型化により1981年（昭和56年）に長尾線に転属。1994年（平成6年）、瓦町駅近代化に伴う志度線分断により、志度線に転属となる。

もと南武鉄道のクハ250形（253）である。1942年（昭和17年）に汽車会社で製造された17m級の半鋼製車の制御車である。国鉄時代の1953年の称号改正でクハ6010（6012）となる。1963年（昭和38年）に廃車となり、高松琴平電気鉄道に譲渡された。
ズルフィヤ・ザビロワ
Section: 主な戦績

テュリンゲン一周 総合優勝

2003

世界選手権・ITT 3位

カスティリャ・イ・レオン 総合優勝

2004

世界選手権・ITT 3位

ロンド・ファン・フラーンデレン女子 優勝

テュリンゲン一周 総合優勝

1999

ツール・ド・スイス女子 総合優勝

2000

ロシア選手権・ITT 優勝

ツール・ド・スイス女子 総合優勝

シドニーオリンピック・個人ロード 7位

2002

世界選手権・ITT 優勝
堆積平野

堆積平野の地形の特徴として、起伏は侵食よって形成された準平原よりなだらかになるが、河川による場合は氾濫原に限定されるために面積は比較的小さくなる。地表に見られる堆積平野は第四紀完新世に形成されたものがほとんどで、沖積平野と呼ばれる。

堆積平野（たいせきへいや、英: depositional plain）とは、主に河川などの流体の堆積作用によって生じた平野のことである。河川の他に海、湖、風、氷河に運ばれた土砂など、風によって運ばれた火山灰、砂塵などの堆積物からなる。
チャイナ気分でハイテンション!
Section: 収録曲

LIFE [4:42]
作詞、作曲：yozuca*、編曲：安瀬聖
テレビアニメ『CANAAN』第13話挿入歌

チャイナ気分でハイテンション!（INSTRUMENTAL）

いのちなんだよ（INSTRUMENTAL）

チャイナ気分でハイテンション! [4:35]
作詞：岡田麿里、作曲：俊龍、編曲： 安藤高弘
テレビアニメ『CANAAN』第1話 - 第4話挿入歌

いのちなんだよ [5:19]
作詞：岡田麿里 、作曲：俊龍、編曲：虹音
テレビアニメ『CANAAN』第6話、第8話挿入歌
大子郵便局
Section: 沿革

1903年（明治36年）4月1日 - 通信官署官制の施行に伴い大子郵便局となる。

1955年（昭和30年）1月17日 - 依上郵便局から電話交換事務の取扱を移管。

1958年（昭和33年）9月1日 - 電話交換事務および電報配達事務の取扱を大子電報電話局に移管。

1874年（明治7年）12月16日 - 大子郵便取扱所として開設。

1875年（明治8年）1月1日 - 大子郵便局（五等）となる。

1882年（明治15年） - 為替・貯金取扱を開始。

1893年（明治26年）3月26日 - 大子郵便電信局となる。
大分県道611号四浦日代線
Section: 概要

この路線の起点である四浦半島の先端部には約100 mの間元海峡を隔てて保戸島が浮かんでいる。2010年（平成22年）9月に策定された『津久見市都市計画マスタープラン』では、四浦日代線と保戸島とを結ぶ架橋構想について、基盤整備推進のために関係機関に働きかけることが挙げられている。

津久見市大字四浦から津久見市大字日代に至る。

津久見湾の南側に突き出し、津久見市と佐伯市に属する四浦半島の津久見市側である北側海岸沿いを走る。リアス式海岸沿いでカーブが多い路線であるが、荒代トンネルや久保泊トンネルの開通等により改良が進んでいる。
大分県道217号臼杵津久見線
Section: 地理

起点（臼杵市側）から大泊までは海に沿った2車線道路で、制限速度は時速40 kmとされており、右側はみ出し禁止の黄色いセンターラインが入っている。大分県道707号大泊浜徳浦線の信号交差点を過ぎると1車線区間が混じるようになりヘアピンカーブが続く。

臼杵市と津久見市の境の臼津峠にある臼津トンネルは、素掘りのトンネルであり、高さ制限3.7 mである。徳浦の信号交差点を過ぎてセメント工場内を通り、下浦トンネルを過ぎると、国道217号の交差点に出る。ここが終点である。
榊原昇造
Section: 経歴

江戸出身。1879年（明治12年）12月、工兵少尉任官。1880年（明治13年）12月、陸軍士官学校（旧3期）工兵科を卒業。

1902年（明治35年）6月、工兵大佐に昇進し教育総監部参謀に就任。日露戦争開戦に伴い、1904年（明治37年）2月、宇品港の乙碇泊場司令官に発令。同年5月、第3軍工兵部長として出征。旅順攻囲戦で坑道の開鑿などに活躍。1905年（明治38年）3月、工兵監代理に異動。同年11月、陸軍少将に進級し築城部本部長に就任。

1909年（明治42年）8月、韓国駐剳憲兵隊長に発令され、1910年（明治43年）6月、韓国駐剳軍参謀長に転ずる。同年11月、広島湾要塞司令官となる。

1912年（大正元年）9月、陸軍中将に進み由良要塞司令官に着任。1913年（大正2年）8月に待命、1914年（大正3年）5月、予備役に編入された。墓所は多磨霊園(19-1-10)
榊原昇造
Section: 栄典

1898年（明治31年）5月23日 - 勲五等瑞宝章

1904年（明治37年）5月27日 - 勲四等瑞宝章

1906年（明治39年）4月1日 - 功三級金鵄勲章・勲三等旭日中綬章・明治三十七八年従軍記章

1911年（明治44年）3月10日 - 従四位

1914年（大正3年）6月10日 - 正四位

勲章等

1893年（明治26年）11月29日 - 勲六等瑞宝章

1895年（明治28年）
10月18日 - 功五級金鵄勲章・単光旭日章
11月18日 - 明治二十七八年従軍記章
藤代郵便局
Section: 沿革

2001年（平成13年）8月1日 - 特定郵便局から普通郵便局に局種別改定。

2007年（平成19年）10月1日 - 民営化に伴い、併設された郵便事業龍ケ崎支店藤代集配センターに一部業務を移管。

2012年（平成24年）10月1日 - 日本郵便株式会社発足に伴い、郵便事業龍ケ崎支店藤代集配センターを藤代郵便局に統合。

1976年（昭和51年）3月29日 - 山王郵便局から集配業務の一部（同局の郵便区の内、北相馬郡藤代町域の集配業務）を移管（これに伴い藤代郵便局の郵便番号が〒309-01から〒300-15に変更）。

1987年（昭和62年）12月 - 局舎新築。
エルネー・コルツォナイ
Section: プロフィール

1964年にBudapesti Honvéd Sportegyesületでフェンシングを始め、1969年Fless Vívóiskola és Sport Clubに移籍した。

1974年フェンシング世界選手権（フランス、グルノーブル）団体銅メダル獲得。1978年の世界選手権（西ドイツ、ハンブルク）団体でハンガリーに初のメダルをもたらした。

1979年の世界選手権では個人で銀メダルを獲得、1980年モスクワオリンピックのエペ個人で銀メダルを獲得した。

しかし1984年ロサンゼルスオリンピックは東側諸国のボイコットにより出場できなかった。1988年のソウルオリンピックでは団体6位、個人10位に終わった。
トルコ人 (人形)
Section: 現代文化

『The Automaton Chess Player』という劇が、1845年にニューヨークで上演された。The Illustrated London Newsに載った記事と広告では、劇はケンペレンを基にしたものだと書かれていたが、実際はウォーカーの作ったトルコ人の模倣品の話に基づいていた。

1927年に製作されたレイモン・ベルナール (Raymond Bernard) のサイレント映画『Le joueur d'echecs』は、アドベンチャーのストーリーにトルコ人の実話を混ぜた話で、1772年のポーランド分割をモチーフにしており、「トルコ人」というチェスマシンを作るBaron von Kempelenというヴィリニュスの貴族が主人公である。
トルコ人 (人形)
Section: アメリカでのメルツェル

トルコ人はメルツェルに富をもたらしたが、彼は借金に陥り、債務不履行でボアルネに訴えられた。メルツェルは借金返済のためにトルコ人を売ることができず、その代わりアメリカでツアーを行うこととした。1826年、ニューヨークでエキシビジョンを開催し、少しずつ人気が出てくると、多くの新聞が紹介記事や匿名の暴露記事を書いた。メルツェルの課題は、トルコ人の適切な操作者を探すことだった。最終的にメルツェルは招へい資金を作った後、以前の操作者ウィリアム・シュルンベルジェをヨーロッパからアメリカに呼び寄せた。

シュルンベルジェが到着すると、トルコ人はボストンでデビューした。メルツェルは、ニューヨークのチェス選手は全く相手にならず、ボストンの選手の方がまだましだと吹聴した。このツアーは何週間も成功を収め、3週間後にはフィラデルフィア、その後はボルティモアに移動した。ボルティモアには何週間も滞在し、アメリカ独立宣言の署名者チャールズ・キャロル・オヴ・カロルトンに負けたりもした。ボルティモアでの展示中には、ウォーカー兄弟がトルコ人に対抗するため、Walker Chess-playerという独自の機械を作ったという記事も出た。メルツェルはこの機械を見て、買い取ろうとしたが、この申し出は拒絶された。ウォーカー兄弟の機械は数年間ツアーを行ったが、メルツェルのような名声は得られなかった。
トルコ人 (人形)
Section: 作成

その挑戦の結果がオートマトンのチェス選手であり、今日ではトルコ人として知られている機械である。黒いあごひげと灰色の目を持ち、東洋の奇術師の典型的なコスチュームであるトルコ風のローブとターバンを身に付けた等身大の人間の頭と胴体のモデルで構成されていた。左手には長いトルコ風のパイプを持ち、右端はおよそ縦110cm、横60cm、高さ75cmの大きなキャビネットの上にかかっている。キャビネットの上には8インチ四方のチェス盤がある。キャビネットの前面には3つのドアがあり、赤と白の象牙のチェスセットがしまわれていた。

機械が詰まった左側、引き出しにチェスセット等がしまわれた右側の他に、客から見えないように人が隠れられるスライドシートが取り付けられていた。

キャビネットの上のチェスボードは、下から磁石で操作できるほど薄く、チェスの駒には小さくて強い磁石が仕込まれていて、盤の下にある糸が取り付けられた磁石とくっつく。これによって、機械の中の操作者は、チェスの駒が盤のどこにあるかを知ることができる。チェス盤の下には1から64の番号が記されていた。内部の磁石は、駒の外の磁界に影響を受けないように設置され、ケンペレンはデモで盤のそばに大きな磁石を置き、この機械が磁石によるしかけではないことを示した。
平鑑
Section: 経歴

北魏の安州刺史の平勝の子として生まれた。徐遵明に学問を受けたが、章句を覚えず、任侠を好んだ。北魏の孝昌末年、反乱が続発して華北は混乱した。平鑑は洛陽にあって、慕容儼と交友した。朝廷の腐敗と混乱に見切りをつけて、晋陽の爾朱栄のもとに逃れ、乱を静め民を安んじる策を述べた。爾朱栄の下で参軍に任ぜられ、鞏県・密県の平定にあたっては軍の先頭に立った。撫軍・襄州刺史に任じられた。普泰元年（531年）、高歓が信都で起兵すると、平鑑は高歓に帰順し、そのまま襄州刺史に任じられた。高澄が輔政にあたると、平鑑は西平県伯に封じられ、懐州刺史に任じられた。

ときに懐州の西に築城して西魏の侵攻を防ぐよう奏上し、提案が容れられた。まもなく西魏の侵攻があった。このとき新築の城は食糧や武器が集まらず、水も乏しかったため、人々は不安を抱いていた。城の南門にひとつの井戸があり、水を汲みつくして涸れてしまった。平鑑は衣冠を整えて井戸に拝礼してことほぐと、朝方から井戸に水があふれだし、城に水が行きわたるようになった。西魏軍が敗退すると、功績により平鑑の位は開府儀同三司に進み、揚州刺史に転じた。
宇陀市立大宇陀小学校
Section: 沿革

1941年（昭和16年）4月1日 - 松山尋常高等小学校を松山町立松山国民学校と、神戸尋常高等小学校を神戸村立神戸国民学校と改称。

1942年（昭和17年）2月11日 - 宇陀郡大宇陀町が発足したのに伴い、両校とも大宇陀町立となる。

1910年（明治43年）4月 - 松山尋常小学校と組合立宇陀高等小学校が統合し、松山町立松山尋常高等小学校となる。神戸村立西山尋常小学校に高等科を併設し、神戸村立西山尋常高等小学校と改称。

1930年（昭和5年）4月 - 西山尋常高等小学校を神戸尋常高等小学校と改称。
関市立洞戸小学校
Section: 沿革

1874年（明治7年）
2月 - 大野村、黒谷村、小坂村で三楽義校を開校し、文昌義校から独立。
5月 - 菅谷村で正脩義校を開校し、文昌義校から独立。

1875年（明治8年） -
文昌学校に改称する。
飛瀬村に飛瀬学校が開校。

洞戸小学校は1988年に洞戸小学校と洞戸北小学校を統合し、新設された小学校である。ここでは統合前の洞戸小学校を洞戸小学校〈旧〉として記述する。

1873年（明治6年）9月 - 武儀郡市場村に文昌義校が開校。市場村、通元寺村、片村、菅谷村、大野村、黒谷村、小坂村、栗原村の児童が通学する。
関市立洞戸中学校
Section: 沿革

1994年（平成6年）7月10日 - 体育館が竣工。

2005年（平成17年）2月7日 - 武儀郡洞戸村が関市へ編入されたのに伴い、関市立洞戸中学校と改称。

2016年（平成28年）3月31日 - 関市の中学校再編施策より閉校。

1949年（昭和24年）4月1日 - 校歌制定。

1953年（昭和28年）3月26日 - 洞戸北中学校を分離する。

1968年（昭和43年）4月18日 - 鉄筋3階建の新校舎が竣工。

1969年（昭和44年）4月1日 - 洞戸北中学校を統合。
セルジュ・ブランコ

ブランコはベネズエラのカラカスでベネズエラ人の父親とバスク人の母親の間に生まれたが、フランスのビアリッツで成長した。

1980年11月8日、ロフタス・ヴァースフェルド・スタジアムでの対南アフリカ戦で国際デビューを果たした。

1981年、5ヶ国対抗を優勝したメンバーの1人であり、当時27キャップのブランコは練習にもファンが群がるほどのスターであった。試合ではその独特の間合いを持つ走りから、ラストパスも出したが、持病の腰痛で途中帰国した。
若草物語 (1949年の映画)
Section: あらすじ

数週間が経ち、ローリーのジョーへの愛は増すばかりだが、ジョーは友人として好きだが結婚する気はないとしてローリーを退ける。ジョーは姉妹の絆が崩れることを恐れ、メグのジョンへの深い愛情を妨げようとする。春が訪れ、父が負傷しワシントンD.C.の陸軍病院に入院したという報せが入る。ジョーは裕福なマーチ叔母(ルシル・ワトソン)に母の汽車賃を頼みに行くが、礼儀がなっていないとして口論となる。マーチ叔母が姉妹の家にやってきて、入れ違いにジョーが家に到着する。ジョーは汽車賃を工面するために美しい栗色の巻き毛をバッサリ切って売ったのである。母の不在中、代理で貧困者の世話をしていたベスが猩紅熱にかかり、極度の不安や恐怖にさいなまれた姉妹たちはいかに母に依存してきたか気付く。母が戻るとベスの熱が下がってくる。ローリーが手筈を整えて父が帰宅し、一家は再会を喜ぶ。

数か月後、メグはジョンと結婚する。ローリーはジョーに求婚するが上流階級に馴染めず執筆活動に専念したいとして断られる。酷く傷心したローリーはヨーロッパに向かい、姉のメグと親友のローリーを同時に失い悲嘆に暮れるジョーはキャリア追及のためにニューヨークに向かう。ジョーは下宿先のカーク家の子供たちのドイツ語教師であるベア教授(ロッサノ・ブラッツィ)と出会い、美術やオペラに触れる。ジョーはベア教授に文章を読んでもらうが、煽情的過ぎると批判され落胆する。急に泣き出したジョーは、ローリーに見捨てられたと感じており、さらに長年ヨーロッパに共に旅行に行くと約束していたマーチ叔母がエイミーを連れて行くことになったことで傷ついていることを明かす。ベア教授はジョーに恋しており、心情を書き起こすよう薦める。ジョーはベスの体調が悪化していることを聞いて、自分を必要としている実家に戻る決心をする。人が少なくなった実家に戻ると愛するベスは瀕死の状態であり、数週間に亘り、文句も言わず病魔と戦うベスの看病を行なう。
若草物語 (1949年の映画)
Section: 製作

ジョーとローリーの出会いは原作では大晦日のパーティであるが、1949年映画版ではハメル家に朝食を持っていく時で、ローリーが病気で伏せっている時にジョーは見舞いに行く。

大晦日のパーティには原作ではメグとジョーのみが出席するが、1949年映画版では4人共出席する。赤の他人が、母が娘4人を金持ちと結婚させようとしていると陰口を叩くのを聞いたベスは悲しくなり、4人共早々に引き上げる。

ベスとエイミーの年齢差は原作では1歳だが、1949年映画版では数年差がある。原作の冒頭ではメグ16歳、ジョー15歳、ベス13歳、エイミー12歳で、物語は10年に亘る。原作の年齢幅は5年であるが、1949年映画版の出演者はリー1927年生、アリソン1917年生、オブライアン1937年生、テイラー1932年生で年齢幅は20年となっている。
ゆめタウン夢彩都
Section: 概要

当店の開業後2か月の時点での調査で中心商店街の約72.5%の店舗で売上が減少するなど地元商店街にも大きな影響を与えた。

その後、イズミの店舗名統一の方針に伴い、2013年（平成25年）9月1日に「ゆめタウン夢彩都」に名称が変更され、夢彩都独自で使用していた店舗ロゴもゆめタウン共通のものに変更された。

屋上に上層階に設置された駐車場へは西側に入口と出口の2本のスロープを配しており、屋上に波を思わせるアールの付いた屋根を設置すると共に県庁側の壁面に御影石打ち込みを配することで百貨店水準の外装とした。

また、長崎港に面しているために海水温度差エネルギー利用が可能なことから、それを利用して冷水を蓄熱層に貯めて冷房用に利用するシステムも導入した。
常陸小川郵便局
Section: 沿革

1874年（明治7年）12月16日 - 小川郵便取扱所として開設。

1875年（明治8年）1月1日 - 小川郵便局（五等）となる。

1885年（明治18年）10月1日 - 貯金取扱を開始。

1890年（明治23年）7月16日 - 為替取扱を開始。

1897年（明治30年）2月21日 - 小川郵便電信局となる。

1903年（明治36年）4月1日 - 通信官署官制の施行に伴い小川郵便局となる。

1966年（昭和41年）12月6日 - 電話交換事務を石岡電報電話局に移管。
茨城境郵便局
Section: 沿革

1976年（昭和51年）10月25日 - 特定郵便局から普通郵便局に局種別改定。同日、境町字鹿ノ台から同町字清水台に移転するとともに、茨城境郵便局に改称。

1999年（平成11年） - 外国通貨の両替および旅行小切手の売買に関する業務取扱を開始。

2007年（平成19年）10月1日 - 民営化に伴い、併設された郵便事業三和支店茨城境集配センターに一部業務を移管。

2012年（平成24年）10月1日 - 日本郵便株式会社発足に伴い、郵便事業三和支店茨城境集配センターを茨城境郵便局に統合。
三和郵便局 (茨城県)
Section: 沿革

1890年（明治23年）10月16日 - 為替取扱を開始。

1949年（昭和24年）11月1日 - 保険分室を設置。

1968年（昭和43年）5月21日 - 岡郷郵便局から和文電報配達業務の一部を移管。

1872年8月27日（明治5年7月24日） - 諸川（もろかわ）郵便取扱所として開設。

1875年（明治8年）1月1日 - 諸川郵便局（五等）となる。

1885年（明治18年）10月1日 - 貯金取扱を開始。
師崎町
Section: 歴史

1894年（明治27年）9月8日 - 師崎村が町制施行し、師崎町となる。

1906年（明治39年）7月1日 - 師崎町と大井村が合併し、師崎町となる。

1961年（昭和36年）6月1日 - 内海町、豊浜町・師崎町・篠島村・日間賀島村が合併し、南知多町となる。

1876年（明治9年） - 師崎村、篠島村、日間賀島村が合併し、鴻崎村となる。

1881年（明治14年） - 鴻崎村が師崎村、篠島村、日間賀島村に分立する。

1889年（明治22年）10月1日 - 町村制施行に伴い、師崎村が発足。
師崎町
Section: 神社・寺院

医王寺 - 大井。知多四国八十八箇所の第30番札所。

利生院 - 大井。知多四国八十八箇所の第31番札所。

宝乗院 - 大井。知多四国八十八箇所の第32番札所。

北室院 - 大井。知多四国八十八箇所の第33番札所。

羽豆神社 - 式内社。旧郷社。社叢は羽豆神社の社叢として国の天然記念物に指定されている。アイドル集団のSKE48には「羽豆岬」という楽曲があり、イメージビデオは当地で撮影された。旧正月には大漁を祈願して、師崎左義長という火祭りが行われる。