hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
マルチボールシステム
Section: 実施例

マルチボールシステムでは、一般に7個のボールを試合前に準備する。このうち1つを試合用のボールとし、残りの6個はフィールド周辺で待機しているボールパーソンが保持する。ボールの配置は大会ごとに指定されるが、Jリーグの場合は両ゴールラインそばに1つずつ、両タッチラインそばに2つずつとなっている。

試合用のボールがフィールド外に出て、試合再開の位置までボールを戻すのにかなりの時間が掛かると判断される場合、再開位置に最も近い場所でボールを保持しているボールパーソンが、手持ちの予備ボールを選手（またはレフェリー）に投げ渡す。こうして、回収を待たずに試合を再開することが可能となっている。回収された（試合用）ボールは予備ボールとなり、しかるべきボールパーソンに戻される。
マルチボールシステム
Section: 導入の経緯

こうしたことから、国際サッカー連盟(FIFA)は1995年の女子ワールドカップ、およびU-17世界選手権において、マルチボールシステムを試験的に導入した。結果的に中断時間の短縮効果が認められ、その後さまざまな大会で導入されることになった。

特に熱狂的なサポーターが観戦する試合の場合、観客席に入ったボールをサポーターが返却しないといったトラブルもしばしば起きた。またテレビ中継が広まるにつれて、ボール回収のための中断が試合のスピード感を損ねるといった問題も指摘されるようになった。
2001年の鉄道
Section: 鉄道車両

総武流山電鉄
1300形電車

関東鉄道
キハ530形気動車

大井川鐵道
6010系電車

大韓民国鉄道庁
9900系電車

ブルーリボン賞：九州旅客鉄道885系電車

ローレル賞：名古屋鉄道モ800形電車、近畿日本鉄道 3220系・5820系・9020系電車　「シリーズ21」

東京急行電鉄
デハ80形電車
デハ150形電車

京阪電気鉄道
1・2号I

西日本鉄道
1000形電車（天神大牟田線）

札幌市交通局
330形電車

東京都交通局
6000形電車（都電）

下北交通
キハ85形気動車（路線の廃止にともなう消滅）
2001年の鉄道
Section: 災害・不通・事故・事件など

2月28日
ネットワーク・レール・グレート・ノース・イースタン・レイルウェイ
（事故） イースト・コースト本線 イングランド・ヨーク近郊で、高速道路上でスリップし線路に転落した自動車と特急列車が衝突、脱線した特急列車と貨物列車が衝突する事故発生。

1月26日
東日本旅客鉄道
（事故） 山手線新大久保駅で、ホームから転落した泥酔者を救出しようとした旅客が列車に撥ねられ死亡する事故発生（新大久保駅乗客転落事故）。

2月23日
京福電気鉄道
（運転再開） 永平寺線 東古市駅 - 永平寺駅（前年12月17日の列車衝突事故以来運休していた）
2001年の鉄道
Section: 主なダイヤ改正

10月1日
東海旅客鉄道・西日本旅客鉄道→詳細は「2000年代のJRダイヤ改正」を参照
名古屋鉄道→詳細は「1987年から2004年までの名古屋鉄道ダイヤ改正」を参照

10月6日
九州旅客鉄道→詳細は「2000年代のJRダイヤ改正」を参照

7月20日
西日本旅客鉄道
大阪環状線・桜島線

9月15日
京成電鉄→詳細は「京成電鉄のダイヤ改正」を参照
京浜急行電鉄→詳細は「京浜急行電鉄のダイヤ改正」を参照
東京都交通局
北総開発鉄道 - ダイヤ改正。
特急を新設。
Believin'
Section: 解説

朝日放送（ABC）テレビドラマ『新・部長刑事 アーバンポリス24』のエンディング・テーマ。

翌年発売されたオリジナル・アルバム『SHOWER OF LOVE』には作者・吉田美奈子自身の編曲によるヴァージョンが収録されている。

カップリング曲の「笑顔をみせて」は、2011年に「笑顔をみせて～for tomorrow～」のタイトルで再録音され、アルバム『岩崎宏美 LIVE BEST SELECTION 2006-2010』やシングル『いのちの理由』（2012年）に収録されている。
ミスター・グッドバーを探して
Section: キャスト

トニー - リチャード・ギア（富山敬）

マーティン・エングル - アラン・ファインスタイン（有川博）

ゲイリー - トム・ベレンジャー（鈴置洋孝）

ダン夫人 - プリシラ・ポインター（島美弥子）

※括弧内は日本語吹替

テレサ・ダン - ダイアン・キートン（小柳ルミ子）

キャサリン・ダン - チューズデイ・ウェルド（藤田淑子）

ジェームズ - ウィリアム・アザートン（安原義人）

ダン氏 - リチャード・カイリー（穂積隆信）
チャント星人
Section: チャント星人

ムチャ【フルネーム：ムチャ・バイリンガ・ペラペラーナ】

男性、52歳（地球年齢換算で約25歳）。宇宙の保険会社勤務。コリャとは幼稚園からの幼馴染み。

チャント星立ホモヨロースペースカレッジ卒業。

性格…コンパや同窓会ではいつも幹事役を務める仕切り屋で、ルックスもなかなか。しかし、女性からは「一緒にいると楽しいが彼氏という感じがしない」と言われ続けているのが悩みの種。機転の利く一番のしっかり者。

CMで、この3人が地球を訪れる際に乗る宇宙船は「ラララ号」というワープ機能なしの旧式宇宙船。燃料はウォッカで、ムチャが所有している。

その他

オヒョ
男性、52歳（地球年齢換算で約25歳）。ムチャの大学時代の同級生でオーバードクター。私設サークル「アニメヒーロー様式美研究会」の主宰者。
モニョ
女性、36歳（地球年齢換算で約18歳）。アヒャの父方のいとこ
マスター
「カフェサターン」の経営者。本名不明。
チャント星人
Section: 概要

関口現は「本格的なSF映画のようなものをやりたかったが、結果的にはB級SF映画のようなものになってしまった」ということを語っている。

なお、『広告批評』に掲載されたチャント星人の3人へのインタビュー記事によると、「1回に借りるのはだいたい1万円。給料日にはちゃんと返してますよ」とのこと。

「ラララむじんくん」のフレーズで知られるCMソングの作詞は多田琢、関口現、すずきさいこ、作曲は新田一郎、羽田一郎、関口現による。

チャント星人の一人をセイン・カミュが演じていた。カミュは以前、本CMと同じく多田琢と関口現が手掛けたブルボン「ルナール」のCMに出演しており、その縁で起用された。
チャント星人
Section: ハッキリ星人

頭頂に一本の角を、その先にプロペラ状の羽を持つ。羽は脳や身体を冷却するラジエーターの役割及び感情の起伏を表すコミュニケーション手段になる。

ATM24星雲、ボーボー星系に属する惑星。いくつかのプロペラが連結したように見える環を持ち、表面は黄金色。公転周期は367.353日。赤道直径は1万2000kmで、平均密度は地球よりやや低い。

メインキャラクター

アッシュ（Asch）
22歳。商社の庶務課勤務。地元実業団の卓球選手。
コリン（Colin）
26歳。アッシュの先輩。経理課勤務。
ムームー（Mumu）
21歳。アッシュの高校時代の後輩。コンビニエンスストアの正社員。
トム・ハウス
Section: 来歴・人物

カーブとスクリューを武器にブレーブスのリリーフとして活躍し、1974年には56試合に登板して102回2/3を投げ、6勝2敗11セーブ、防御率1.93という好成績を残した。翌1975年は58試合で7勝7敗11セーブを記録した。シーズン後にトレードでボストン・レッドソックスに移籍し、1977年5月に故郷に誕生した新球団シアトル・マリナーズに移籍した。マリナーズでは先発も務め2シーズン所属し、1979年シーズン直前に解雇され引退した。

1985年にテキサス・レンジャーズの投手コーチに就任。不振に陥っていた同い年のノーラン・ライアンを指導し40歳を過ぎていたライアンを復活させた。ライアンと二人三脚で編み出した独特のトレーニング法・調整法は、後年の投手に多大な影響を与え、著書として発表された。その他、ヒューストン・アストロズ、サンディエゴ・パドレスでコーチを務めた。
中朝友好協力相互援助条約
Section: 歴史

本条約は同年7月11日、北京において中国の周恩来総理と、北朝鮮の金日成首相が出席して調印された。中国側は8月19日、第2期全国人民代表大会常務委員会第42回会議において批准を决定し、8月30日に劉少奇国家主席が批准した。北朝鮮側は8月23日、最高人民会議常任委員会において批准した。9月10日に、北朝鮮の平壌において批准書が交換され、同日より発効した。

本条約の発端は、1961年5月16日に韓国の朴正煕が軍事クーデターを起こし、軍事政権を樹立したことである。北朝鮮は、米韓相互防衛条約を結んでいる韓国がアメリカと組んで北を軍事攻撃することを危惧し、ソビエト連邦と中華人民共和国に軍事同盟を求めた。
不謹慎ゲーム
Section: 概要

2009年にMolleindustriaが発表した『Faith Fighter』はキリスト教、イスラム教、仏教といった各宗教の開祖をキャラクターとしてプレイヤーが操作する対戦格闘ゲームであり、多くの宗教関係者が拒否し、怒りを露わにした。

2015年にアメリカ同時多発テロ事件の1つアメリカン航空11便テロ事件を追体験することを目的に製作された『8:46』は、事件を茶化す目的で製作されたわけではなく、宗教的な考えや政治的なメッセージ性も無いため、不謹慎ゲームと呼ばれているわけではないが、本作を「不謹慎」と批判する意見はある。
多治見修道院
Section: その他

併設の売店には「修道院ワイン」はじめ、ガレット、クッキーなどを販売している。

この修道院が一時存亡の危機に陥った時、多治見市民や地域の青年会議所が修復保存運動に立ち上がり、危機を脱したというエピソードがあった。2025年時点では老朽化が深刻になっており、建物を管理するカトリック神言修道会日本管区は解体する方針を打ち出したが、それを知った多治見市は耐震調査の費用負担に乗り出したと岐阜新聞が報じた。

多治見修道院の地下にはワインの醸造、貯蔵設備がある。敷地内のブドウ畑で収穫されたブドウはここで醸造されワインとなる。製造開始は1933年（昭和8年）で、「修道院ワイン」と名づけられている。太平洋戦争時の輸入ワイン不足の際、全国の教会にミサ用ワインとして供給されたという。
多治見修道院
Section: 沿革

1930年（昭和5年） - カトリック神言修道会日本管区の本部修道院として設立される。

1948年（昭和23年） - 敷地内のカトリック多治見教会が多治見駅近くに移転する。

1962年（昭和37年） - カトリック神言修道会の本部を名古屋市に移す。多治見修道院は、引き続き、神言会の宣教師の修道生活と修練の場として維持される。

1978年（昭和53年） - カトリック多治見教会が多治見修道院の敷地内に再度移転する。

1989年（平成元年） - 研修センターが完成。

2015年（平成27年） - 研修センターに、旅館業法における簡易宿所としての許可が交付される。
北野守
Section: 主な実況歴

日本国内

桜花賞（1981年 - 1985年）

天皇賞・春（1976年 - 1980年、1986年 - 1993年、1996年 - 2001年)

宝塚記念（1986年 - 1990年、1994年、1995年）

菊花賞（1976年、1985年 - 2001年）

エリザベス女王杯（1976年 - 1984年）

マイルチャンピオンシップ（1985年 - 1989年）

阪神3歳ステークス→阪神3歳牝馬ステークス（1975年、1976年、1991年）
ティー
Section: 語句

ティー、またはキー (ハワイ語) (en:Ti (plant)) - ハワイなど南太平洋の島々に見られるリュウゼツラン科コルディリネ属（キジカクシ科）に属する広い葉の常緑樹

ティーツリー - フトモモ科コバノブラシノキ属の植物

T/t の英語読み。または、T字形。

Tea - 茶。特に紅茶。または、茶会、軽食。

手 (沖縄武術) - 空手が創立される以前に存在したという武術。

ティー (球技)（Tee）- 球技の用具。
承子女王
Section: 年譜

2002年（平成14年）、学習院女子高等科入学。

2005年（平成17年）、学習院女子大学国際文化交流学部入学。
3月、学習院女子大学を中途退学、イギリス・エディンバラ大学人文科学社会学部入学。

2006年（平成18年）3月8日、明仁天皇から宝冠牡丹章を下賜。

2008年（平成20年）7月1日、エディンバラ大学中途退学。
9月21日、早稲田大学国際教養学部入学。

2013年（平成25年）3月26日、早稲田大学国際教養学部（副専攻：生命科学）卒業。
4月、公益財団法人日本ユニセフ協会の常勤の嘱託職員として就職。
承子女王

第123代大正天皇のひ孫。高円宮憲仁親王と同妃久子の第1女子。妹に千家典子（典子女王）と守谷絢子（絢子女王）がいる。学位は学士（国際教養学）。

現在、存命中かつ皇籍離脱していない皇族14名のうちのひとりであり、天皇の血を直系で受け継ぐ男系皇族（親王・内親王・王・女王）8名のうちのひとりである。

承子女王（つぐこじょおう、1986年〈昭和61年〉3月8日 - ）は、日本の皇族。

勲等は宝冠牡丹章。身位は女王。敬称は殿下。お印は萩（はぎ）。

第126代・今上天皇（徳仁）の再従妹（はとこ）にあたる。
承子女王
Section: 略歴

2013年（平成25年）3月26日、早稲田大学国際教養学部（副専攻：生命科学）を27歳で卒業した。宮内庁の3月4日の発表では「進路についていろいろお考えになっておられる。」とされていたが、3月15日の発表で、公益財団法人日本ユニセフ協会の常勤の嘱託職員に決まったことが明らかにされ、4月から勤務する。

2012年（平成24年）、日本とスリランカが両国の国交樹立60周年を迎える年にあたり、翌年2013年（平成25年）8月、マヒンダ・ラージャパクサ・スリランカ大統領（当時）の招待により、スリランカを訪問した。また、承子女王はシラーンティ・ラージャパクサ・大統領夫人（当時）からも歓待を受けた。
掃天観測用高性能カメラ
Section: 計画と運用

2007年1月27日には予備電源でショートが発生し、またもACSが使用できなくなった。同年2月、2006年に不良となった主電源の余剰能力を生かす形で3つの観測チャネルのうち、Soloar Blind Channelのみが運用可能となった。

2009年のハッブル宇宙望遠鏡補修ミッション (STS-125) で全チャネルの復旧を試みた。Wide Field Channelの回復には成功したものの、High-Resolution Channelは修復はできないままとなった。
掃天観測用高性能カメラ
Section: チャネルと検出器

SBC (Solar Blind Channel) に搭載されたマルチアノード・マイクロチャネルアレイ (multi-anode microchannel array: MAMA) は紫外線領域の撮像に特化した低背景光用フォトン計測装置であり、波長範囲115-170 nmに対応している。検出器はフォトカソードとマイクロチャネルプレート (MCP)、アノードアレイで構成されており、分解能0.030秒角/ピクセル、視野角31 × 35秒角、撮像波長115-170 nmとなっている。ACSのSBCは、STIS (宇宙望遠鏡撮像分光器: Space Telescope Imaging Spectrograph) の予備として用意されたものが流用されている。

HRC (High-Resolution Channel) には2種類のコロナグラフが搭載されている。1つめは撮影範囲内の中央部1.8秒角の領域と縁部3.0秒角の領域を任意でマスクする機能である。利用頻度は中央部マスクの方が高く、たとえば明るい星の周囲にある円盤や、クエーサー近辺の銀河核を撮像するために使用される。2つめは通称 Fastie finger と呼ばれるマスク領域で、長さ5秒角、幅0.8秒角の指状の帯がCCDの入光部に固定されている。HRCの検出部は1024 × 1024ピクセルで視野角はWFCより狭い26 × 29秒角であるが、空間分解能は0.025秒角/ピクセルと高い。またWFCよりも遥かに高感度であり、近紫外波長 (< 350 nm) まで撮影可能である。2007年以降、HRCは電気系統の故障により運用を停止したままとなっている。
掃天観測用高性能カメラ
Section: 特徴

豊富なフィルタと偏光観測 (polarimetry)・コロナグラフ・グリズム能力

これらにより、ハッブル・ウルトラ・ディープ・フィールドのような超深宇宙領域の高感度観測を実現した。ACSは太陽系の彗星や惑星のみならず、これまでに知られている最も遠いクエーサーにいたるまで、広範囲の天体を観測することができる。

HSTの主力観測装置であるACS は多目的への応用が可能であり、他装置よりも次の点で優れている。

紫外から近赤外域までをカバーする、3つの独立高解像チャネル

広大な検出域と高い量子効率により、従来の装置と比較して探知効率が10倍に向上
高円宮憲仁親王
Section: 著作・コレクション

『カーテンコールのこちら側 高円宮憲仁親王対談集』（流行通信社、1991年） ISBN 4-947551-82-8

『創造のプロファイル 高円宮憲仁親王対談集2』（流行通信社、1992年） ISBN 4-947551-81-X

『オーロラが消えぬ間に』（読売新聞社、2001年） ISBN 4-643-01011-8

『素顔の一瞬』（中央公論新社、2002年） ISBN 4-12-003319-8

『現代根付 増補版-高円宮コレクション』（白鳥舎、2003年） ISBN 4-939046-06-0
高円宮憲仁親王
Section: 高円宮の名を冠したもの

高円宮杯 JFA U-18サッカーリーグ

高円宮杯 JFA 全日本U-15サッカー選手権大会

高円宮牌ホッケー日本リーグ

高円宮賜杯全日本学童軟式野球大会 マクドナルド・トーナメント(平成9年第17回大会より高円宮杯が下賜される。)

高円宮牌フェンシングワールドカップ

高円宮記念JFA夢フィールド（千葉市にあるサッカーのナショナルトレーニングセンター）

高円宮記念クィーンズ大学留学奨学金

カナダ大使館高円宮記念ギャラリー

高円宮杯全日本中学校英語弁論大会
高円宮憲仁親王
Section: 人物

記者からの「プロポーズの言葉は？」との質問に対して、「ごく簡単に『Will you marry me?』と英語でプロポーズをした」と回答した。翻訳会社社員であった婚約者の鳥取久子（高円宮妃）の返答が「『Yes.』だった」という。

スポーツ振興や国際交流に尽くしてきた。特にサッカーに関しては、まだ日本ではマイナースポーツであった頃から普及に尽力しており、自身も国民体育大会で日本協会チーム（通称「プリンス高円イレブン」）の一員として、毎年開催県の協会と親善試合を行っていた。
バーモント州の歴史
Section: 白人の入植

17世紀の後半、フランス人以外の入植者がバーモントとその周辺の探検を始めた。1690年、ジャコブス・デ・ウォーム船長が指導するオールバニからのオランダ人とイギリス人の一団がチムニー・ポイント（アディソンから8マイル (13 km)西）にデ・ウォーム砦を築いた。この入植地と交易基地はシャンプレーン湖を隔ててクラウン・ポイント（ポアン・ア・ラ・シュヴリュール）の丁度対岸にあった。

フランスはヌーベルフランスの一部としてバーモントの領有を主張し、シャンプレーン湖の防御線の一部として1666年にアイル・ラ・モットにサンタン砦を築いた。これがバーモントにおける最初の白人の定着であり、初めてローマカトリック教会のミサが行われた所でもある。
バーモント州の歴史
Section: 植民地の歴史

イギリスが最初に恒久的な入植地を造ったのは、1724年にティモシー・ドワイト中尉の指揮でバーモントのはるか南東のダマー砦を建設したときだった。この砦で近在のダマーストンやバトルボロの入植地を守った。これらの入植地はマサチューセッツ湾植民地のコネチカット川に沿った西部境界にいる入植者を守るために造られたものだった。イギリスの2番目の入植地は南西部のベニントンで、1761年の設立だった。

フレンチ・インディアン戦争の時、イーサン・アレンを含むバーモントの入植者が植民地民兵隊に参加し、フランスを攻撃するイギリス軍を支援した。ニューヨークとバーモントの境界にあるフランスが1755年に建設したカリヨン砦は、アマースト卿の指揮するイギリス軍の攻撃を2度受けた。1758年に一度は失敗したイギリス軍は、翌年ほとんど抵抗も受けずに砦を奪取した（守備兵の大半はケベックやモントリオール、その他西部の砦の防衛に移動していた）。イギリス軍はこの砦をタイコンデロガ砦に改称した（この砦はアメリカ独立戦争の時に2回戦場となった）。
バーモント州の歴史
Section: 州の成立と19世紀

他に5,000名近くがアメリカ陸軍と海軍で従軍した。第54マサチューセッツ歩兵連隊（有色人種部隊）には66名のバーモント黒人兵が混じっていた。州内には709名の黒人がいたが、そのうち166名が従軍した。バーモント兵は南北戦争のあらゆる大きな戦いに参加した。

28,100人を越えるバーモントの民がバーモント志願兵隊に従軍した。この軍隊は17個歩兵連隊、1個騎兵連隊、3個軽装砲兵大隊、1個重装砲兵中隊、3個狙撃兵中隊および2個辺境騎兵中隊に組織された。部隊が消耗したときにその部隊を置き換えるのではなく、常に新兵を募集して戦場に送り通常の戦力を保つようにした。
粗面小胞体

粗面小胞体（そめんしょうほうたい、英: rough-surfaced endoplasmic reticulum, rER）は、リボソームが付着している小胞体の総称。核膜の外膜と粗面小胞体は連続している。リボソーム中にはRNAが多く含まれるため、粗面小胞体は好塩基性に染色される。

分泌たんぱく質、膜たんぱく質、リソソーム酵素は粗面小胞体膜状の付着リボソームで合成される。膵外分泌細胞、胃底腺主細胞、形質細胞、肥満細胞、神経細胞などのタンパク質合成が盛んな細胞でよく発達する。分泌された物質はゴルジ体へ輸送される。
ドリームタウンALi
Section: 入居テナント

ラウンドワン（ボウリング・アミューズメント）

ドッグガーデンカフェ（ドッグカフェ&ドッグトレーニング&ハイドロセラピー）

ジーユー（レディス・メンズ・キッズファッション）

フレアージュスウィート（結婚式場）

1F
ドン・キホーテ（総合ディスカウント）

2F
SDフィットネス（スポーツクラブ）
明光義塾（学習塾）
ゲインズ株式会社（エリアビジョン）
三幸カレッジ青森校＜日本医療事務協会＞（介護ヘルパー・医療事務）
青森ALiカルチャーセンター（カルチャーセンター）
ラウンドワン（ボウリング・アミューズメント）
ドリームタウンALi
Section: 概要

ドン・キホーテやラウンドワン、フレッシュネスバーガー（その後閉店し現かつや青森西バイパス店へ移転したが現在は閉店）といった青森県初進出店舗、Right-on、ABCマートといった青森市初進出店舗が数多く入居したため話題となり、浜田・大野地区を賑わせた。

青森自動車道青森中央ICの完成や、イトーヨーカドー青森店の開業などで急成長した浜田地区に、2007年9月28日より順次オープンした。青森市がコンパクトシティ構想のまちづくりを実践していて郊外型ショッピングセンターの開発が懸念されている中での開業だった。
鶏足寺 (姫路市)
Section: 歴史

兵庫県姫路市西北部の峰相山にかつて存在した寺院である。この寺院については、貞和4年（1348年）頃に成立した『峯相記』という書物に記載された寺伝以外に根拠となる史料がない。『峯相記』は筆者は不明であるが、貞和4年（1348年）頃、鶏足寺に参詣した一人の旅の僧が、寺の老僧から聞いた話を書き記したという設定になっており、播磨地方の寺社の縁起などが記されていて、当地方の歴史を知る上で貴重な資料である。

同書によれば、神功皇后が三韓征伐の際に連れてきた新羅の王子が草庵を建立したのが当寺の始まりで、その王子は3世紀ほど後の敏達天皇10年（581年）に没したという。伝承によれば、「皇后が新羅の王子を連れ帰ることにした。王子は皇后に渡海を無事に終えて日域（日本のこと）に着けば、伽藍を建てたいと願い出たが、仏法の是非のわからない皇后は明答しなかった。皇后は帰国後、西域の不安に備えて副将軍の男貴尊を播磨にとどめおき、王子を預けた。その後、王子は、峯相山に草庵をつくって、千手陀羅尼を唱えた」とある。
フー・ウォンツ・トゥ・ビー・ア・ミリオネア
Section: 「ファイナルアンサー?」

このシリーズは、Is that your final answer?（「ファイナルアンサー?」）というキャッチフレーズを確立させた。この質問は、挑戦者が自分の解答の確定をはっきりと意思表示しなければならないというルール（この番組では、挑戦者は解答を決める前に声を出して考えることが許されている）に由来する。番組のパロディ版でも、多くがこのフレーズを取り入れた。

この番組のもう一つの醍醐味は、司会者が正解かどうかを認める前の劇的な沈黙の使い方である。この沈黙は、賞金金額が高額になるに連れてますます緊迫した雰囲気になる傾向がある。時々、コマーシャル挿入の時間になると、司会者がファイナルアンサーを求めることがあるが、それが正解かどうかはコマーシャル明けまで言うことはない。
フー・ウォンツ・トゥ・ビー・ア・ミリオネア
Section: 各国の放送

2020年、ABCは、セレブリティー・チャリティー版として、4月8日からプライムタイム版を再開した。司会は、ジミー・キンメル。　フォーマットは、1999年開始当初のものに近い形で、マネーツリーは開始当初の形・15問で$1,000,000が最高賞金となった。

2008年9月8日の放送回から、番組で使用される全てのグラフィックが新しくなったのと共に、出題される問題の内容が予め提示されるようになった。また、解答に制限時間が設けられた。制限時間が0になると、強制的にドロップアウト扱いとなる。
フー・ウォンツ・トゥ・ビー・ア・ミリオネア
Section: 基本的なルール

クイズに誤答すると、解答者は5問目・10問目（上記の賞金表示が太字の部分。バージョンによっては2問目・7問目）の金額がすでに保証されている場合を除いて、全賞金を失うことになる。もし5問目（または2問目）以降の問題で誤答した場合は、それまでに保証された金額だけが得られる。そのため、6問目と11問目（または3問目と8問目）のクイズについては、もしその問題で間違えたとしても、その時点での賞金がすべて保証されていることになるため、解答者は怖れることなく挑戦できる。

最初の問題に正解すると、500スターリング・ポンド（イギリス版の場合）の賞金となり、以降の問題は賞金の金額が1問ごとに増えていく。賞金の金額の順序は次のとおりである。

上記の賞金は累積されるわけではない。例えば、3問目まで正解した解答者の賞金は￡300であり、￡100 + ￡200 + ￡300 = £600 というわけではない。
小田義人
Section: 詳細情報

初本塁打：1973年9月15日、対読売ジャイアンツ22回戦（後楽園球場）、3回表に小川邦和から左越満塁本塁打

その他の記録

オールスターゲーム出場：1回 （1976年）

7 （1973年 - 1974年）

初先発出場：1973年5月13日、対読売ジャイアンツ4回戦（明治神宮野球場）、7番・一塁手として先発出場

初打点：1973年5月15日、対大洋ホエールズ4回戦（明治神宮野球場）、5回裏に榎本直樹の代打として出場、竹内広明から内野ゴロの間に記録
小田義人
Section: 経歴

1988年から1990年は近鉄のスカウトを務め、静岡高校の後輩である赤堀元之を見出だした。

近鉄退団後は古巣・ヤクルトで二軍打撃コーチ（1991年 - 1993年）→二軍育成コーチ（1994年）を務め、1993年1月18日・翌19日には同期で一軍投手コーチの安田と共に古巣・大昭和を指導し、これがプロから社会人へのコーチ派遣初解禁、初ケースになった。

1981年オフに南海を自由契約になり近鉄バファローズへ移籍する。

1983年限りで現役を引退。

極度の近視で眼鏡がトレードマークだった。

引退後は東名高速日本平パーキングエリアに副支配人として4年間（1984年 - 1987年）勤務し、毎朝7時半に出勤で、土産物コーナーのレジやレストランのウェイターも経験。
ジヒドロコデイン
Section: 禁忌

次の患者には投与しないこと

重篤な呼吸抑制のある患者

気管支喘息発作中の患者

重篤な肝障害のある患者

慢性肺疾患に続発する心不全の患者

痙攣状態（てんかん重積症、破傷風、ストリキニーネ中毒）にある患者

急性アルコール中毒の患者

アヘンアルカロイドに対し過敏症の患者

出血性大腸炎の患者

次の患者には投与しないことを原則とするが、特に必要とする場合には慎重に投与すること

細菌性下痢のある患者

症状の改善を遅延させることがある為
外間守吉
Section: 来歴

2017年の町長選では、自由民主党公認で出馬し、多選批判と町政刷新を掲げる保守系で前与那国町議会議長の糸数健一を27票の僅差で破り、4選を果たした。

2020年10月、任期満了に伴い2021年8月に行われる町長選挙に出馬せず退任する意向を示した。

2009年の町長選では、民主党が支援する元与那国町副参事の田里千代基を破り再選。この町長選では、与那国島への陸上自衛隊誘致の是非も争点化していたが、外間は誘致推進を掲げていた。

2013年の町長選では、自由民主党公認で出馬し、日本共産党、社会民主党、沖縄社会大衆党の推薦を受け、陸上自衛隊誘致反対を掲げる元与那国町福祉課長の崎原正吉を47票の僅差で破り、3選を果たした。
AKB48 明日までもうちょっと。
Section: 概要

2010年10月6日 - 2011年3月30日は本放送が水曜日24:00-24:30、リピートは毎週木曜日12:00-12:30。

2011年4月10日 - は毎週日曜日24:00-24:30に移動、初めてリピート放送が無くなった。

2007年10月3日 - 2009年4月1日は毎週水曜日21:00 - 21:30、毎週木曜日11:00 - 11:30リピート放送。

2009年4月10日 - 2010年10月1日は毎週金曜日24:30 - 25:00、翌週の月曜日12:30 - 13:00リピート放送。
AKB48 明日までもうちょっと。
Section: ネット局

地方局ではおおむねナイターオフシーズンに放送されていたが、2010年度で地方局への30分ネットを取り止めた。

IBC岩手放送（IBC）：日曜21:30 - 22:00（2011年4月からはうっかりチャンネルを放送するため休止）

文化放送（QR）：月曜23:35 - 23:50（超A&G:水曜日 24:00 - 24:30）

秋田放送（ABS）：月曜23:35 - 23:50 ※2010年1月4日より開始。

KBS京都（KBS）：月曜23:35 - 23:50 ※2009年1月5日より開始。
渭北地区
Section: 施設

徳島県立文学書道館

徳島市民病院

徳島健生病院

興源寺（徳島藩主蜂須賀家墓所）

萬福寺 - 新四国曼荼羅霊場77番、阿波秩父観音霊場29番札所、徳島七福神霊場・弁財天

明王寺 - 徳島七福神霊場・布袋尊

弘誓寺

助任八幡神社

春日神社

日枝神社

神明社

助任緑地

助任川河岸緑地（徳島中央公園） - 美しい日本の歩きたくなるみち500選に選定。

ひょうたん島一周遊覧船

吉野川フェスティバル
渭北地区
Section: 交通

徳島県道39号徳島鳴門線

吉野川に架かる吉野川橋を通り、渭北地区の中心を走っている。県道15号線、県道30号線、国道11号と接続。

徳島県道189号沖ノ洲埠頭線

起点は東吉野町。吉野川の河川に沿って東に走っている。

国道

国道11号

都道府県道

徳島県道15号徳島吉野線

起点は東吉野町。吉野川と鮎喰川の堤防沿えを走る県道で、「堤防の上」と呼ばれることもある。

徳島県道30号徳島鴨島線

田宮街道の愛称でも知られており、地区内の道路沿えにはヤマダ電機やミリオン中吉野店（中四国最大級のパチンコ店）等が存在する。
カントリー・アルバム
Section: 収録曲

ウィズアウト・ハー  - Without Her

ウーマン・オブ・ザ・ナイト- Woman Of The Night

アイド・ビー・トーキング・オール・ザ・タイム - I'd Be Talking All The Time

フィフティーン・ダラー・ドゥロウ  - $15 Draw

ワイン・ウイメン・アンド・ラウド・ハッピー・ソング - Wine, Women And Loud Happy Songs

アイ・ウドゥント・ハヴ・ユー・エニイ・アザー・ウェイ - I Wouldn't Have You Any Other Way
リンゴ (アルバム)
Section: カバー・ヴァージョン

レコーディングは、イギリス・バークシャー州ティッテンハースト・パークのスターの自宅にあるスタートゥリング・スタジオで行われた。ジェネシスのフィル・コリンズ、元フレイミング・ユースのロニー・キャリルらのパフォーマンスをフィーチャーした、プログレッシブ・ロック風の作品となっている。

『スタートゥリング・ミュージック』(英語:  Startling Music )は、イギリスのレコーディング・エンジニアでシンセサイザー奏者のデヴィッド・ヘンツェルがアルバム『リンゴ』収録曲をインストゥルメンタル・ヴァージョンでカバーし、1975年4月に発表したスタジオ・アルバムである。アルバム名はスターによって1968年に設立された音楽出版社の名称である。
リンゴ (アルバム)
Section: 解説

2度目のレコーディング・セッションは4月16日から30日にかけて、ロンドンのアップル・スタジオとアビー・ロード・スタジオで行われた。ロサンゼルスでの「アイム・ザ・グレーテスト」のセッションが大きな話題となり、スターはマッカートニーのセッションへの参加はアルバム制作に必須だと考えるようになった。しかし、マッカートニーがアメリカに入国できなかったので、スターは出演した映画『マイウェイ・マイ・ラブ』のワールドプレミア出席のために帰国する機会にレコーディングを行うことにした。4月12日にプレミアに出席すると、16日にはマッカートニーが書き下ろした「シックス・オクロック」のレコーディングを行った。マッカートニーはピアノとシンセサイザーを演奏し、リンダと共にバッキング・ヴォーカルを歌った。後日、アビーロード・スタジオでさらなる作業が行われ、マッカートニーがアレンジしたフルートとストリングスが曲に追加された。またペリーがロサンゼルスから持ってきた「ユーアー・シックスティーン」にマッカートニーがカズー風のソロ・ボーカルを、スターは自作曲の「ステップ・ライトリー」に自身のタップダンスの音をオーバーダビングした。

最初のレコーディング・セッションは3月5日から27日にかけて、ロサンゼルスのザ・サンセット・スタジオスで行われた。3月13日には「アイム・ザ・グレーテスト」のレコーディングが行われたが、このセッションにはキャピトル・レコードとの仕事の関係でロサンゼルスに滞在していたレノンとハリスンが参加した。他にも豪華なゲストが参加しており、「ハヴ・ユー・シーン・マイ・ベイビー(ホールド・オン)」にはジェイムズ・ブッカーとトム・スコットのほか、A&Mスタジオで録音されたT・レックスのマーク・ボラン のギターがオーバーダビングされている。「サンシャイン・ライフ・フォー・ミー」にはリチャード・マニュエルを除くザ・バンドのメンバー4人が参加。また、5曲でスターとジム・ケルトナーとのツイン・ドラムがフィーチャーされている。
ミュータントX
Section: 主な登場人物

エマ・デラウロ

演 - ローレン・リー・スミス、日本語吹替 - 笹島かほる

20代前半の茶目っ気のある美女。他人の心を読んだり、相手の精神や感情、意志を思うように操作することのできる能力を持つ超精神力系ミュータントである。第2シーズンでは、額から光線を放てるようになった。不安定な能力を否定しながらもブティックの店員として働き普通に暮らしていたが、ジェノマックスに追われアダム達に助け出されてから自分の能力を受け入れる決意を固めチームを助けるようになる。この特殊な能力と遊び好きの性格から時にトラブルに巻き込まれたり、呼び込んだりしてしまうことがある。第2シーズンでは能力のため第1シーズンに比べて表情が硬くなっている。

シーズン2の最終回に爆発事故に巻き込まれて死亡。

レクサ・ピアース

演 - カレン・クリシェ、日本語吹替 - 本田貴子

光を操る分子系及び電気系ミュータントでシーズン3より参加。アダムが姿を暗ましてから権力者組織からの指示でかつて所属していたミュータントXに再びメンバーとしてシャリマー達に協力をする。実はシャリマーたちよりも初期のメンバーであったが、アダムと共に闘いながらも意見の相違からアダムの元を去ったことがある。生き別れたミュータントの兄弟を探すことを引き換えに組織の命令に従うが、アダムとエマを失った直後突然現れた彼女の存在を快く思わないシャリマー達と対立することがしばしばある。能力は光を屈折させて姿を消した（野生系のシャリマーには通用せず、犬にも見破られた）り、目晦ましに使ったり、光を指先に集めてレーザーのようにして攻撃したりも出来る。
ミュータントX

『ミュータントX』 (Mutant X) は、アメリカ合衆国のテレビドラマ。『X-メン』のマーベルコミック公認のSFアクションであり、2001年10月から2004年5月まで放送された。

日本では2002年7月13日から2004年8月11日までAXNで日本語吹き替え版・日本語字幕版が放送された。サンテレビジョン等で放送されたことがある。2008年1月25日からは全シリーズを収録したDVD-BOXが発売された。

しかし、本番組放送開始当初から、権利問題等を巡ってX-MENシリーズの権利元と裁判沙汰になっており、放送が進むにつれて、出演者や制作費が徐々に減らされた。

この為、シーズン3は未解決の形で幕を閉じたが、2004年にFireworks Entertainment（製作会社）が解散された為、シーズン4の制作は実現しなかった。その後、映画化やコンプリート・コレクションDVD発売、更にX-MENシリーズとのクロスオーバー企画等の話も持ち上がったが、後に全てキャンセルされた。
グッドナイト・ウィーン
Section: 解説

アメリカでは11月18日に発売された。折しも元ビートルズのメンバーの作品が相次いでリリースされて話題となっており、1週間前に先行発売されたシングル「オンリー・ユー」も好評だったため、大ヒットした前作『リンゴ』には及ばなかったものの、翌年1月11日にビルボード・アルバムチャートで8位に到達した。一方、イギリスでは11月15日にシングル「オンリー・ユー」と同時に発売されたが、30位までしか届かなかった。

このアルバムのテレビCMは、スターを乗せてロサンゼルス上空を飛ぶ円盤がハリウッドのキャピトル・レコード・ビルの屋上に着陸する、というものであった。『心の壁、愛の橋』のCMでスターがナレーションを引き受けてくれたお返しにレノンがナレーションを担当し、最後にスターが「Thank You, John」とお礼を述べている。
想い出を映して
Section: 収録曲

ユア・シックスティーン - You're Sixteen

ノー・ノー・ソング - No No Song

明日への願い - It's Don't Come Easy

想い出のフォトグラフ - Photograph

バック・オフ・ブーガルー - Back Off Boogaloo

オンリー・ユー - Only You

ボークー・オブ・ブルース - Beaucoups Of Blues

オー・マイ・マイ  - Oh My My
リンゴズ・ロートグラヴィア
Section: 解説

アメリカでは先行シングルとして「ロックは恋の特効薬」が9月20日にリリースされ、ビルボードホット100で9週間チャートインしたが、最高26位を記録するにとどまった。アルバムも期待に反し、ビルボード200で9週間チャートインしたが、最高28位(3週連続)にとどまった。イギリスではさらにアルバムへの反応が悪く、発売後1か月たった10月15日にリリースされたシングルと共にチャート・インには至らなかった。

スターは、デンマーク、フランス、イタリアなどでもアルバムのプロモーション活動を積極的に行い、インタビューに応じた。オランダではテレビ番組『Voor De Vuist Weg』に出演した。10月17日にはソロになって初めて来日し、21日にNHKの『ニュースセンター9時』、28日にフジテレビの『スター千一夜』に出演した。
リンゴズ・ロートグラヴィア
Section: アートワーク

裏ジャケット写真は、ビートルズ写真家として有名だったトミー・ハンリーが、当時閉鎖され、扉がビートルズ・ファンの落書きで埋め尽くされていた、アップル・コアのオフィスの入り口を撮影したものであった。なお、アルバムの初回出荷分には小さなプラスチック製の虫眼鏡が同梱されており、購入者は裏表紙に描かれた落書きを読むことができた。

アルバムのアート・ディレクションはジョン・コッシュが担当した。ジャケット写真は、ハリウッド・アンド・ヴァインにあるデイビッド・アレキサンダーのスタジオで撮影された。スターが持っている虫眼鏡は、アレキサンダーが照明の調整をしている間に引き出しの中から見つけたものであった。スターの目にはロン・ラーソンによって色が加えられた。
奈良武次
Section: 侍従武官長時代

侍従武官長勇退の際には後任に満州事変勃発時の関東軍最高司令官であった本庄繁を推薦している。昭和天皇は本庄がかつて「満州事変は関東軍による謀略と聞くがどうか？」との自分の質問に対して「断じて軍の謀略ではありません」と答えたことに根ざした不信感から本庄の侍従武官長就任を何度も拒否したが、奈良は天皇の意向を無視して本庄を着任させている。

奈良はその以前からも、関東軍の独断専行を懸念しこれを制限したいという昭和天皇の意向を拒絶したり、上海からの陸軍撤退の下問を受け流す等、世論の陸軍支持の流れを重視し、天皇の国際協調・穏健路線を否定・非難する立場から度々天皇の打診を拒否して陸軍および陸軍参謀本部の判断と行動に関する昭和天皇の干渉を遮った。
奈良武次
Section: 経歴

日露戦争では、第3軍攻城砲兵司令部員として出征し、独立重砲兵旅団司令部員となった。日露戦後は軍務局課員（軍事課）、ドイツ駐在、軍務局砲兵課長、陸軍省（上原勇作陸軍大臣）副官などを経て、大正3年（1914年）8月、陸軍少将に進級。奈良は反長州閥であり、宇都宮太郎の同志であった。支那駐屯軍司令官、青島守備軍参謀長、軍務局長を歴任。大正7年（1918年）7月、陸軍中将となり、第一次世界大戦講和会議に陸軍委員として派遣された。さらに、東宮武官、侍従武官、東宮武官長、侍従武官長を歴任。大正13年（1924年）8月、陸軍大将となり、昭和8年（1933年）4月、男爵の位を叙爵し華族となり後備役に編入。1939年（昭和14年）4月1日に退役した。

農業を営み、村議会議員を務めた奈良彦一郎と母ふみ子（宇都宮藩士の娘）の次男として下野国都賀郡南摩村上南摩（現・栃木県鹿沼市）に生れる。兄は彦作。6歳で村の寺子屋で、元日光の士族入江裕次郎に四書五経を学ぶ。進文学舎、陸軍有斐学校を経て、明治22年（1889年）7月、陸軍士官学校（旧11期）を卒業、砲兵少尉任官、近衛野砲兵連隊付となる。明治26年（1893年）11月、陸軍砲工学校高等科を優等で卒業。日清戦争では、臨時徒歩砲兵第2大隊副官として出征した。要塞砲兵監副官を経て、明治32年（1899年）12月、陸軍大学校（13期）を卒業した。参謀本部出仕（第3部）、陸軍省軍務局課員、由良要塞砲兵連隊大隊長、ドイツ駐在などを歴任。
奈良武次
Section: 栄典

1912年（大正元年）8月1日 - 韓国併合記念章

1915年（大正4年）11月7日 - 勲二等旭日重光章・大正三四年従軍記章

1918年（大正7年）9月29日 - 金杯一個

1920年（大正9年）9月7日 - 勲一等旭日大綬章・大正三年乃至九年戦役従軍記章・戦捷記章

1921年（大正10年）
5月30日 - 金杯一組
10月5日 - 金杯一組

1924年（大正13年）1月26日 - 金杯一組

1928年（昭和3年）
11月10日 - 大礼記念章（昭和）
12月28日 - 金杯一組
ジェイムズ・E・ガン (小説家)
Section: 人物

日本語表記はジェイムズ・E・ガン（東京創元社）のほかにジェームズ・E・ガン（早川書房、講談社）など。ミドルネームは通常、"E"と略される。日本では長編『不老不死の血』"The Immortals" 、短編「女嫌い」"The Misogynist"(1952) が有名。

1990年6月には日本・台湾・シンガポール旅行で訪日し、夫人の所望した「豆腐料理の本」を入手したが、夫人が後から所望した「博多人形」は1997年の北京国際科幻大会で日本ファンダムからという形で贈られている（創作同人誌「宇宙塵」190号以後の記録による）。
ジェイムズ・E・ガン (小説家)
Section: 経歴

ABC-TVのMovie of the Weekでの "The Immortal" (1969) および1970年のan hour-long television series(邦題『不死身の男』) はガンの『不老不死の血』に基づいている。

ソ連のSFテレビ・シリーズ"The Fantastic World"中の一話で、1989に撮影され"Psychodynamics of the Witchcraft"と題されたものは、ガンの"Wherever you May Be"に基づいている。
ヴェロニカ
Section: 直接の人名以外での使用

ゴマノハグサ科クワガタソウ属の学名。→詳細は「en:Veronica (plant)」を参照

T-Veronica - カプコンのゲーム『バイオハザード CODE:Veronica』などに登場する架空のウィルス。

ヴェロニカ (小惑星)

ヴェロニカ・マーズ - アメリカのテレビドラマ。

ベロニカ - 『鳥人戦隊ジェットマン』に登場する架空のロボット。人間の生体エネルギーを吸収してエネルギー源とする。

ヴェロニカ商工同盟 - 『ミスマルカ興国物語』に登場する商工同盟。前身はサフィナ商工ギルドのキャラバン隊。
ヴェロニカ
Section: 人名

聖ヴェロニカ - エルサレム出身のキリスト教の聖人。

ヴェロニカ・ジュリアーニ - 18世紀イタリアの聖人。

ヴェロニカ・ゲリン - アイルランドのジャーナリスト。

ヴェロニカ・レイク - アメリカの女優。

ヴェロニカ・ハート - アメリカのポルノ女優。

ベロニカ・キャンベル - ジャマイカの陸上競技選手。

ヴェロニカ・マッジオ - スウェーデンの歌手。

ヴェロニカ (歌手) - ブルガリアのポップ・フォーク歌手。
ウィングズ〜リンゴ IV
Section: 収録曲

ダウンイング・イン・ザ・シィーオブ・ラブ - Drowning In The Sea Of Love

タンゴ・オール・ナイト - Tango All Night

ウイングス - Wings

ゲイブ　オールアップ - Gave It Akk Up

アウト・オン・ザ・ストリープス - Out On The Streets

キャン・シー・ドゥ・イット・ライク・シー・ダンス - Can She Do It Like She Dances

スリークイング・サリー・スルー・ザ・アレー - Sneaking Sally Through The Alley
テレビ東京系列平日夜7時台枠のアニメ
Section: 参考：土・日の夜7時台枠アニメ

（この間、非アニメ番組）

飛べスーパーマン（1979年4月 - 6月） - 海外作品。

（この間、非アニメ番組）

まんがことわざ事典（1980年10月 - 1981年3月）
日曜9時へ移動。

（この間、非アニメ番組）

アニメ野生のさけび（第1期。1982年5月 - 9月）

（以降、非アニメ番組）

ディズニー・ワールド（1974年4月 - 1975年3月。18:56→19:55までの1時間枠）

（以降、非アニメ番組）
テレビ東京系列平日夜7時台枠のアニメ
Section: 概要

2016年春の改編で、放送時間が前半・後半とも5分繰り上がった。前半枠が18:55 - 19:25、後半枠が19:25 - 19:53での放送となる。これにより、テレビ東京の19時の番組が月曜から木曜は18:55開始に統一、金曜のみ18:53開始（2016年7月1日まで）→18:55開始（7月8日から）、土日は18:30開始のため、全ての番組が19時またぎ（フライングスタート）になる。なお、テレビ東京木曜19時台番組が19:00またぎになるのは、1980年5月 - 9月間の『伝説巨神イデオン』（18:45 - 19:15。この後金曜19:30に移動）以来、実に35年6ヶ月ぶりである（「テレビ東京」に社名変更後では初）。

2014年春の改編で、水曜19時台にこれまで不定期に放送されていた『カラオケ★バトル』が『THEカラオケ★バトル』としてレギュラー化することが決まったため、TX水曜19時台アニメは12年6ヶ月で撤退、同時に東京キー局全ての水曜19時台から再びアニメが1本もなくなった。水曜19時に放送されていた『妖怪ウォッチ』は同年4月以降金曜18時30分枠に移動する。また、テレビ東京のゴールデンタイムのアニメ枠は木曜19時台のみとなった。テレビ東京のゴールデンタイムのアニメ枠が木曜のみになるのは1997年4月から1998年9月以来15年6ヶ月ぶりで、木曜19時台のみになるのは1993年4月から9月以来20年6ヶ月ぶりとなる。また、木曜19時の『ポケットモンスター XY』は、テレビ東京の19時番組で唯一の19:00開始番組となった。
ブリャンスク
Section: 歴史

17世紀から18世紀にかけて、ブリャンスクは交通の要所に位置していたことから、交易拠点として発展が進んだ。近郊のデスナ川沿いに建つスヴェンスキー修道院ではスヴェンスカヤの市が毎年開かれており、ロシア西部でも最大の定期市として知られるようになった。地下資源に恵まれていたこともあり、1783年にはロシア海軍の大砲と弾薬の生産拠点が置かれ、この地方の交易の中心から冶金工業と繊維業の町へと飛躍を遂げる。19世紀には本格的な工業化が進み、蒸気機関車・客車の生産などが盛んであった。1917年の時点で人口は3万人を超えた。

1918年、ベラルーシ人民共和国がブリャンスクの領有を宣言したが、1919年にボリシェヴィキにより占領された。第二次世界大戦ではドイツ軍に1941年10月6日に占領され、ドイツ軍とソ連軍の激戦地となり建物などは完全に破壊された。ブリャンスク周辺では6万人以上のロシア人がパルチザンとして活動し、ドイツ軍を苦しめた。1943年9月17日に赤軍がブリャンスクを解放し、1944年には新設されたブリャンスク州の州都となった。
牧野和子
Section: 出演作品

戦争と平和（ナターリャ・ロストワ）※VHS版

太平洋の虎鮫（キャロル〈ナンシー・オルソン〉）

チェーホフのかもめ（ポリーナ）

チェンジリング（ジョアンナ・ラッセル〈ジーン・マーシュ〉）※テレビ東京版・BD収録

天使にラブ・ソングを…（シスター・ラザラス）※ソフト版

天使にラブ・ソングを2（シスター・ラザラス、リタの母）※ソフト版

賭博者

花嫁のパパ（ジョアンナ・マッケンジー）

花嫁のパパ2（ジョアンナ・マッケンジー）
バッド・ボーイ (アルバム)
Section: 収録曲

Side 1

フー・ニーズ・ア・ハート- Who Needs A Heart

バッド・ボーイ - Bad Boy

リップスティック・トレイセズ - Lipstick Traces

ハート・オン・マイ・スリーヴ - Heart On My Sleeve

愛はどこへ行ったの - Where Did Our Love Go

Side 2

ハード・タイムズ - Hard Times

トゥナイト - Tonight

モンキー・シー・モンキー・ドゥ - Monkey See-Monkey Do
バラの香りを
Section: 解説

7月27日、スターはバックと共にロサンゼルスに飛ぶと、8月11日からハリウッドのデボンシャー・サウンド・スタジオでレコーディングを続けた。このセッションにはスティーヴン・スティルスが参加、「ユー・ガット・ア・ナイス・ウェイ」を作曲、プロデュースを行った。

9月4日、レコーディング・セッションはチェロキー・スタジオに移動した。9月23日、ローリング・ストーンズのロン・ウッドが合流し、「デッド・ギバアウェイ」を共同作曲・共同プロデュースした。9月25日にはオージェイズのカバー「ブランディー」もレコーディングした。11月には長年の友人であるハリー・ニルソンも参加し「ドラムは恋人」を提供、アルバムタイトル曲を共作、プロデュースを行った。
バラの香りを
Section: 『ザ・クーラー』

劇中ではマッカートニーがプロデュースした楽曲、「プライベート・プロパティ」「シュア・トゥ・フォール」「アテンション」の3曲が使用されている。

「クーラー」は1982年5月14日から26日まで開催された、第35回カンヌ国際映画祭の短編映画部門に英国から正式出品され、5月24日に上映された。

女性刑務官だけが管理する砂漠の中の収容所。そこに送られてきた主人公の囚人は様々な手段で繰り返し脱獄を図るが、いずれも失敗し「クーラー」と呼ばれている独房に放り込まれる。暑さのためか、やがて彼は精神状態を急速に悪化させ、自分の境遇や妖しい魅力を持った収容所長との奇妙な関係について幻覚を見るのだった。
ユーロトンネル9形電気機関車
Section: 概要

安全上の理由からそれぞれの機関車は単機でも故障した機関車やシャトル列車、貨物列車、ユーロスターなどの編成を押し出すことが可能である。その上で2両で組むことにより故障の可能性を減らしている。機関車の火災対策として、防火壁も備えられている9形が製造された。ブラッシュトラクションはラフバラーにあり重整備もそこで行われている。英国の車両限界よりも大きい規格のため、整備検査時は陸送によってラフバラーまで運ばれている。

英国、フランスともに鉄道は左側通行で、運転台も共通して左側にある。後部の機関車には列車長が乗務し、緊急時には条件付の運転士ながら列車をトンネル外へ出す役目を果たす。前部の機関車には車両基地での入換用に車両後部に小型の運転台が装備されているが、後部機関車には装備されていない。
瑞浪市民図書館
Section: 分室

所在地：瑞浪市大湫町422番地1

瑞浪市大湫コミュニティーセンター（瑞浪市大湫公民館）内に設置されている。

アクセス
瑞浪市コミュニティバス：釜戸＝大湫線「大湫コミュニティセンター」バス停下車。

土曜・日曜・祝日は運休、季節ダイヤで運行されている。

所在地：瑞浪市釜戸町2673番地1

瑞浪市釜戸コミュニティーセンター（瑞浪市釜戸公民館）内に設置されている。

アクセス
JR中央本線 釜戸駅下車、徒歩で約5分。
瑞浪市コミュニティバス：釜戸＝大湫線 「釜戸コミュニティセンター」バス停下車。
カピタン
Section: オランダ商館長

146. イサーク・ティチング（1784年8月－1784年11月30日）（3度目）

147. ヘンドリック・カスペル・ロンベルフ（1784年12月1日－1785年11月21日）（2度目）

148. レーデ・トゥット・デ・パルケラール男爵ヨハン・フレデリック（1785年11月22日－1786年11月20日）

143. アレント・ウィレム・フェイト（1780年11月6日－1781年11月23日）（5度目）

144. イサーク・ティチング（1781年11月24日－1783年10月26日）（2度目）

145. ヘンドリック・カスペル・ロンベルフ（1783年10月27日－1784年8月）