hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
フランケル (競走馬)
Section: 競走馬としての特徴・評価

体高は5フィート4.5インチ（約163.8cm）。体重は出生時123ポンド（約56kg）、引退時は約500キログラムであった。日本・社台ファームの吉田照哉はその馬体を「全身お尻」と表現している。

担当獣医のチャーリー・スミスによれば、2012年シーズン開幕を控えた際の故障の疑いを別にすると、フランケルは基本的に頑健な競走馬であり、自身が診た中で最も力強いサラブレッドであったという。

蹄とストライドが一般的な他馬よりも大きく、蹄は前肢7.5インチ（約19.1cm）、後肢7インチ（約17.8cm）で、ストライドも約22フィート（約6.7m）であった。フランケルの装蹄を担当したスティーヴン・キールトによれば、本馬の大柄な馬体から、その前肢の蹄鉄を12日ないし13日に一度は履き替える必要があったという。
フランケル (競走馬)
Section: 逸話

ウォーレンプレイスのフランケルは、入厩直後、セシルの自宅から数ヤード離れた「ハウス・バーン」という厩舎に入っていたが、不良な素行を見せたため、2週間経過すると「ガレージ」と呼ばれる厩舎に移された。すると本馬は、内側を向けば僚馬を見ることが出来、外側に顔を出せば外界をよく観察できる同地の環境を非常に気に入った。ただし、ガレージは決して環境が優れている馬房ではなく、またセシルの自宅から厩舎の様子を見ることが出来ないという問題があっため、2010年のロイヤルロッジステークスが終わった直後、本馬はウォーレンプレイスで最も優れた「メインヤード」と呼ばれる厩舎に移ることとなった。しかし、新居に移ったフランケルは同馬房への拒否反応を見せ、毎朝蹄鉄が外れた状態になっていたり、また馬房で旋回したり、扉を蹴る仕草を続けるなど、新しい環境に馴染む様子を一向に見せなかった。結局、一週間を経過しないうちにフランケルはガレージの馬房に戻ることになり、そしてまもなく本馬は古巣で以前の平静さを取り戻した。その後もフランケルは転厩に対しての不快感を示したため、最終的に、ウォーレンプレイスの本馬はずっとガレージに居住することになった。

2011年の世界競馬は、マイル路線でデビューから無敗の9連勝を達成したフランケルと、短距離路線でデビューから無敗の16連勝を達成したブラックキャビアを中心に推移した。そして2012年シーズンを迎えると、両馬が連勝記録をどれほど伸ばすかという現実的な観点とともに、距離適性の異なる両馬が同年内に対決する空想的な可能性についても関心されるに至った。2012年3月初旬のセシルは、フランケルの距離短縮による1400メートル戦での対決はありえないとしながらも、サセックスステークスにブラックキャビアが出走するなら受けて立つ旨を言及。これにはQIPCO社も反応し、両馬がともに出走した場合に同競走の賞金を30万ポンドから100万ポンドへと増額することを発表している。結局、サセックスステークスはブラックキャビアが不出走となり、またクイーンアンステークスでも両馬が同競走に出走する可能性がオーストラリアのメディアを中心に取り沙汰されたが、ブラックキャビアはダイヤモンドジュビリーステークスに出走、この無敗対決は実現しなかった。
フランケル (競走馬)
Section: 血統表

2代母レインボーレイクはランカシャーオークス（英G3）勝ち馬。産駒にカインドのほか、その半兄にタターソールズゴールドカップとアーリントンミリオン（米G1）の中距離芝G1を2勝し、2004年のジャパンカップにも出走した（10着）パワーズコート（父：サドラーズウェルズ）。

1-kに属する同牝系の競走馬には、6代母サーカシアを共有するものに1987年の英愛2000ギニー馬ドントフォゲットミー、1997年の愛二冠馬デザートキングなどがいる。このほか、7代母サモワールを共有するものにムトト、9代母ジョージアを共有するものにハービンジャーなどがいる。
イカルス 451
Section: 設計と開発

この名称で製造された最初の機体はパイロットが俯せで搭乗する通常の低翼単葉の双発プロペラ機であり、引き込み式で尾輪式の降着装置の主脚は主翼下のエンジン・ナセル内に後方へ向けて引き込まれた。118 kW (158 bhp) を発生するヴァルター倒立エンジンを装着し、翼幅が6.7m (22 ft) 、最高速度335 km/h (182 knots) 、巡航高度4750m (15,570 ft)のこの機体は1952年に飛行した。この年の末にはパイロットが通常の形式に座り、オリジナルのイカルス 451のヴァルター マイナー 6-III 直列エンジンをチュルボメカ パラス 056A ターボジェットに換装した「451M」（Mlazni - "ジェット"）が続いた。この型では主脚は内側に引き込まれた。武装は20 mm イスパノ・スイザ 404A機関砲を胴体下面に、 RS ロケット弾を主翼下面に装備する計画であった。この基本設計から更なる軍用派生型の開発が意図されていた。

1954年に飛行した「S-451M Zolja」（Wasp、スズメバチ）は延長された胴体、折り畳み式の主翼、吊り下げる代わりに主翼と同一面に再設計されたエンジン・ナセルを備えていた（1960年にS-451M Zolja 超軽量ジェット機は500.2 km/h の速度記録を樹立した）。この機体が近接支援（Jurisnik）任務用に企画された軍用機版「J-451MM Stršljen」（Hornet、クマンバチ）の基礎に供された。この機体がそれまでの一連のものと異なる点は首車輪式の降着装置を採用した点であり、チュルボメカ マルボレはそれまでのエンジンの2倍以上の推力を発生し、武装は胴体下面のHS.404機関砲が2門に強化されていた。この機体は、1957年に750.34 km/hの世界速度記録を樹立した複座練習機の「S-451MM Matica」（女王バチ）と単座アエロバティック機「T-451MM Stršljen II」の基となった。
イカルス 451
Section: 要目

（451M）

乗員：1名

全長：7.45 m (24 ft 5 in)

全幅：6.78 m (22 ft 3 in)

全高：2.32 m (7 ft 7 in)

翼面積：8.0 m² (86 ft²)

空虚重量：897 kg (1,977 lb)

全備重量：1,350 kg (2,980 lb)

エンジン：2 × チュルボメカ パラス 056A ターボジェット、1.5 kN (330 lbf)

最大速度：
ハンス・ハーン (軍人)
Section: 第二次世界大戦

ハーンの最初の戦果はフランス侵攻作戦中の1940年5月14日に挙げた2機のホーカー ハリケーン機であった。更に5機を撃墜し、バトル・オブ・ブリテンでは更なる戦功を挙げた。1940年9月の20機撃墜の時点でハーンは騎士鉄十字章を授与され、大尉に昇進するとともにJG 2/第III飛行隊の飛行隊長に任命された。1941年8月にハーン大尉は41機撃墜の功で柏葉付騎士鉄十字章を授与され、1942年9月16日には西部戦線での66機目の戦果としてスーパーマリン スピットファイア機を撃墜したと申告した。その日にはル・トレポール近郊で第26戦闘航空団所属機に撃墜された1機と原因不明で墜落したG・ナダン軍曹（Sgt G. Nadan）が操縦する英第122飛行隊のスピットファイア Vb（AB859）という2機のスピットファイア機が失われていた。

ハーンはテューリンゲンのゴータに生まれた。運動選手としての才能がありベルリンで開催される1936年夏のオリンピックで五種競技の選手に選抜されたが、病気のために欠場した。

ハーンは1934年に士官候補生としてドイツ陸軍の歩兵部隊に入隊した。1935年11月にドイツ空軍へ転籍し、操縦訓練を受けた。その後ハーン少尉はドルトムント近郊に駐屯する第134戦闘航空団（JG 134）/第4中隊に配属され、1937年11月1日にはヴェルノイヒェンの新設の転換「戦闘機学校」に飛行教官兼第1飛行中隊の指揮官（Staffelführer）として転属となった。1939年2月1日に中尉に昇進し、第二次世界大戦が始まるとツェルプストで新しく編成された第2戦闘航空団/第II飛行隊に配属され、同年末には第4飛行中隊の飛行中隊長に任命された。
R3 (アルバム)
Section: 収録曲

Fascinating Instruments(Bass Alive Remix)
HIFANAによるリミックス。

STORMY ACID feat.Takkyu Ishino
石野卓球とのコラボ曲。

Fight For Beat(HIROKI ESASHIKA Remix)
HIROKI ESASHIKAによるリミックス。

LEQULICKDUB(Jah Disco Remix)
KARAFUTO（田中フミヤ）によるリミックス。
クリッパートン島事件
Section: 判決の主旨

以上のことから、無人島の領有権を取得できる先占が成立する条件として、発見だけでなく領有意思の有効な表示と実効的占有が必要であり、島を最初に発見したスペインおよびメキシコではなく領有意思を最初に表明したフランスにあるとした。

また欧州列強による領有宣言を列強諸国に通達することを義務つけた1885年のベルリン議定書35条違反であり同島の領有は無効というメキシコの主張については、領有宣言が同議定書締結以前であるうえ、同議定書はアフリカ大陸対象であり、メキシコは非締結国でありこの義務を考慮する必要はないとした。
クリッパートン島事件
Section: 事件の背景

1858年4月8日にフランスは同島のグアノ（肥料の原料になる）採掘許可を認め、同年11月17日にフランス海軍の士官が同島沖でフランスの領有宣言を行ったが、国旗などフランスの主権を示すものは置かなかった。この士官はハワイ王国（現在のハワイ州）のホノルルにあるフランス領事館とハワイ王国政府に対し領有を宣言したことを報告し、このことは地元英字新聞の1858年12月8日紙面に掲載されたが、フランスは同島に対する主権的行使を1887年までしなかったが、周辺諸国も同様であった。

クリッパートン島を発見した記録の最古のものは1521年である。1705年にイギリス人のジョン・クリッパートン(John Clipperton)が上陸し、彼の名がつけられたが、イギリスは領有権を主張しなかった。その後フランス人も発見したが領有権を主張しなかった。また1836年にスペイン海軍も同島を発見したが、特に実効支配を行わなかった。
ウイングウォー
Section: ゲーム内容

最初にゲームモードを選択し、8種類の戦闘機の中から使用する機体を選択する。

ドッグファイトモード

一定時間ごとに攻撃側・防御側が前後に交替し、交互に撃ち合っていく。進行方向は基本的に固定されている。操縦桿をしばらく倒しておいてから逆方向に倒す事で特殊飛行が可能。

エキスパートモード

いわゆるフライトシミュレーションゲームのように、自由に方向転換できる。ただし、動き回れる範囲には制限がある。戦闘ヘリコプター・VTOL戦闘機はホバリングも可能。

いずれのモードも全4ステージ。自機の種類にかかわらず、ステージ1はレシプロ戦闘機、ステージ2は戦闘ヘリコプター、ステージ3はVTOL戦闘機との対戦となる。
ウイングウォー
Section: 登場機体

ライトニング　　攻撃バランス重視。大型のミサイルを搭載。

ムスタング　　　機銃が横6連でワイドに発射され当たり判定が大きい。ミサイルは威力が低め。

ミサイルは同時に多数が発射され、特に横方向への当り判定が大きい。

アパッチ　　　　機銃の連射速度が速い。ミサイルは4発同時に発射。

ワーウルフ　　　最強の破壊力とされている。ミサイルは６発同時に発射。

ミサイルは同時に2発発射され、威力は低いが誘導性能が高い。

ハリアー　　　　初心者にも最適とされている。
フォックス (競走馬)
Section: 経歴

ラルフ・アシュトンの生産馬で、父はダーシーズホワイトターク系のクラムジー (Clumsey) 、母はベイペグ（Bay Peg。その父リーデスアラビアン〈Leedes Arabian〉）である。生涯の間に馬主を転々としたが、1719-1723年の5年間に11勝。その中でストリップリング (Stripling) 、ヒップ (Hip) 、スニップメア (Snip Mare) などを何度か破っている。1722年には有名なフライングチルダーズ (Flying Childers) と対戦するがこれには敗北。ほかにニューマーケットでの2度のキングズプレート、ルイスでのキングズプレートなどの勝利が知られている。

1725年にポートモア伯爵に購入されたのち、多数の産駒をもうけた。なかでもカブ (Cub) 、コンクェラー (Conqueror) 、ゴリア (Goliah) 、メリーアンドリュー (Merry Andrew) 、メリオラ（Meliora。ターター〈Tartar〉の母）、フォックスメア（Fox Mare1740。スナップ〈Snap〉の母）、別のフォックスメア（29号族基礎）などが知られ、ダーシーズホワイトターク系のラインではベイボルトン (Bay Bolton) に次ぐ種牡馬となった。
富田町
Section: 町丁

富田町 (岡山市) - 岡山県 岡山市 北区 に所在。（とんだちょう）

富田町 (台北市) - 日本統治時代の台湾台北市の町名。（とみたちょう）

富田町 (名古屋市) - 愛知県名古屋市中川区のうち、旧・海部郡富田町域の大字につけられている冠称。

富田町 (千葉市) - 千葉県千葉市若葉区に所在。

富田町 (豊田市) - 愛知県豊田市に所在。（とみだちょう）

富田町 (徳島市) - 徳島県 徳島市 に所在。（とみだまち）

富田町 (高槻市) - 大阪府 高槻市 に所在。（とんだちょう）→「富田 (高槻市)」を参照
シリア・ポンド
Section: 紙幣

1919年、シリア銀行が5、25、50カルシュと1、5ポンドの発行を開始した。続いて1920年には1カルシュ、10、25、50、100ポンド紙幣を発行開始した。1942年から1944年にかけて、5、10、25、50カルシュ紙幣が導入された。1958年には紙幣の言語がフランス語から英語に変わり、1、5、10、25、50、100、500ポンド紙幣が発行された。

1966年には25,50,100ポンド紙幣の図案が変更された。

1977年にはさらに、500ポンド以外の紙幣のデザインが刷新された。

1997年から1998年には50、100、200、500、1000ポンド紙幣が発行されるようになった。
シリア・ポンド

第一次世界大戦まではこの地域はオスマン帝国領だったため、トルコ・リラが使用されていた。大戦中にイギリスに占領されるとエジプト・ポンドが流通したが、大戦後にフランスの委任統治領となるとシリア・ポンドの発行が始まった。

シリア・ポンド（アラビア語: الليرة السورية, ラテン文字転写: al-līra as-sūriyya; 英語: Syrian pound）は、シリアの通貨。現地ではリーラ（リラ）と呼ばれる。通貨の補助単位はピアストル（カルシュとも呼ばれる）
LOVE THE EARTH
Section: 収録曲

06.	永久に / 黒崎ちえみ
作詞/作曲:黒崎ちえみ/編曲:わたなべ歩、黒崎ちえみ

07.	恋模様 / 落合みつを
作詞/作曲:落合みつを/編曲:落合みつを、高橋慶吉

08.	Real LOVE / 黒崎ちえみ
作詞/作曲:黒崎ちえみ/編曲:枝よしき

03.	花、満ちるまで / Lunakate
作詞/作曲/編曲:Lunakate

04.	大地の唄 / 落合みつを
作詞/作曲:落合みつを/編曲:落合みつを、大工嘉章

05.	群青の空 / 光永泰一朗
作詞/作曲:光永泰一朗
高橋恭平 (実業家)
Section: 略歴

1968年：東京大学経済学部卒業

1968年：昭和電工入社

1995年：日本ポリオレフィン 企画部長

1996年：モンテル・ジェイピーオー 代表取締役社長

1999年：モンテル・エスディーケイ・サンライズ 代表取締役副社長

2001年：サンアロマー代表取締役副社長

2002年：昭和電工 常務取締役 石油化学事業部門長

2004年：同社 専務取締役

2005年：同社 代表取締役副社長

2007年：同社 代表取締役社長
スタディオ・ピーノ・ザッケリア
Section: スタンド

Posti a sedere: 25,085 (di cui 14,723 coperti)

Posti in piedi: 0

Tribuna autorita: 64

Posti tribuna stampa: 146

Posti tribuna centralissima: 510

Posti tribuna centrale superiore: 1,165

Posti tribuna laterale superiore: 1,080
ジュール・ヴェルヌ (ATV)
Section: ドッキング後

ATV初号機にはSF作家ジュール・ヴェルヌの生原稿2枚と彼の著書である『地球から月へ』と『月世界へ行く』（『月世界旅行』の2作）のフランス語版が積まれており、ISSクルーの手に無事届けられた。

2008年8月27日16時11分（UTC）にデブリ回避マヌーバを実行するため、ジュール・ヴェルヌのスラスターが5分間以上噴射された。ステーションの速度が約1m/s低下し、ステーションの高度が約1.77km下げられた。このマヌーバによってコスモス2421号の一部であるデブリとの衝突の可能性が実質上なくなった。

ドッキングして漏洩検査が行われた後、ISSのクルーが与圧室に入って積荷を取り出すことが可能となった。ATVの液体燃料タンクがISSに接続され、中身がステーションに移された。クルーはエアーコンポーネントをISSの空気に直接手動で開放することが出来た。クルーは徐々にATVの貨物を廃棄物と移し変えた。さらに270kgの水と21kgの酸素、856kgの燃料がズヴェズダモジュールに移され、ジュール・ヴェルヌはISSのリブーストに4回使用された。
ジュール・ヴェルヌ (ATV)
Section: 打上げから初期運用

ATVの推進システムが軌道上で作動したその約2時間後、4基のパドル駆動電子装置（PDE、Propulsion Drive Electronics）の内2番目が燃料と酸化剤の間に予期しない混合圧力差を検知した。問題の装置はATVのスラスターを25%制御する役割を担っていた。不具合が調査されている間、エンジンの燃焼は一時的に延期された。フランスのトゥールーズにあるATVコントロールセンターから推進システム全体のリスタートが行われた結果、問題は解決した。欧州宇宙機関（ESA）は仮に4基のスラスターの内1基が使用できなくてもミッションは継続可能だったと報告している。

アリアン5ESの処女飛行によってジュール・ヴェルヌは低軌道に投入された。発射台はフランス領ギアナのクールーにあるギアナ宇宙センターのELA-3が使用され、発射時刻は2008年3月9日4時3分4秒（UTC）。発射から1時間6分41秒後にロケットから機体が切り離され、続いて航行システムが起動した。2日後の3月11日にATVの4基のメインエンジンが初めて点火した。打上げ段階において南アフリカ共和国のOverberg Test Rangeはニュージーランドに展開している移動局からのテレメトリーデータを中継する役割を果たした。
ジュール・ヴェルヌ (ATV)

ジュール・ヴェルヌ（Jules Verne, ATV-001）は、欧州補給機（ATV）の初号機。フランスのSF作家ジュール・ヴェルヌにちなんで命名された。2008年3月9日に打ち上げられ、国際宇宙ステーション（ISS）に推進剤、水、空気、ドライ・カーゴを輸送した。

初のATVということで、ISSに一連のランデブーを開始する前に3週間のテストが行われた。4月3日にISSにドッキングを行い、4月25日にはISSの軌道を押し上げるためのリブーストが行われた。ISSに5ヶ月ドッキングした後、9月5日にドッキングを解除して同月29日に太平洋上空で大気圏再突入を行った。
楓ありす
Section: 出演作品

制服が似合う素敵な娘 9 （2006年9月23日、オーロラプロジェクト） ※「楓ありさ」名義、デビュー作

ラブはぶる （2006年10月28日、オーロラ・プロジェクト）

萌女百合組協奏曲 （2006年12月20日、姦姦倶楽部）

露出媚人 〜世留田立也監督の私的調教ドキュメント〜 （2006年12月30日、マルコト）

素人ギャルズ ［LEVEL A］ Ver.23 （2007年2月16日、アリスJAPAN）…オムニバス作品

貴方の妄想叶えます! 3 （2007年2月28日、アリウス）
誠心物流
Section: 沿革

2014年9月30日 - 鞍手町コミュニティバスの運行受託を終了。西鉄バス筑豊へ移管。

2015年4月1日 - 社会福祉事業部を設立。放課後等デイサービス・相談支援事業として「ウェルフェアドリーム」の運営を開始。

2010年 - 観光事業部を開設。
3月 - 観光事業部、バス部門として「ゆめりあバス」を運行開始。
4月 - 観光事業部、旅行業部門として「トリプル・エー・ツアーズ」の運営を開始。

2011年6月20日 - 買い物バス「宮若無料ぐるぐるバス」を運行開始。
誠心物流
Section: バス事業

九州工業大学スクールバス
九州工業大学飯塚キャンパスと飯塚バスターミナル・新飯塚駅を結ぶスクールバス。乗車時に専用の利用券が必要であり1回利用券は130円、1か月利用券は3,000円。1回利用券は飯塚バスターミナル内のローソン西鉄飯塚バスターミナル店、新飯塚駅西口に併設されているファミリーマートJR新飯塚駅店、九州工業大学飯塚キャンパス内生協売店で販売される。通常は平日のみ運行、土日祝日は運休。大学の長期休暇期間中は減便して運行される。九州工業大学の学生や関係者以外の利用も可能。大学での行事開催日には、土日祝日も運行し無料で乗車できる。

「ゆめりあバス」のブランド名で、福岡県飯塚市に拠点を置き、貸切バス及び乗合バス事業を営んでいる。

現行路線

宮若市乗合バス - 笠松線、宮若・飯塚線

過去の路線

飯塚市コミュニティバス - 頴田・飯塚線、筑穂・飯塚線。いずれも飯塚市コミュニティバス再編に伴い撤退、再編後は筑穂・高田線1路線のみとなりリードワン観光による運行となった。
鞍手町コミュニティバス - 撤退し西鉄バス筑豊へ移管。西鉄バス筑豊とMGタクシーによる運行となった。
Deep Exceed
Section: 概要

シングル『Defended Desire』より約3ヶ月ぶりとなる、初のフルアルバム。Galneryusなどを手掛ける久武頼正をプロデューサーに迎え、『Dear Slave』より、「Bind」、「夜蝶」、「紫苑」の3曲、初期の代表曲である「Ultimate Melodious」がリレコーディングされた。

限定盤は、「Luft」のMVと「Ultimate Melodious」のライブ編集映像を収録したDVDが付属。通常盤は、「Premixed Flame」が追加収録され全11曲となっている。また、CDショップにより各種特典が用意された(HMVのスペシャル・ボーナス・シングルや、タワーレコードのコメント＆PVメイキング映像など)。
Deep Exceed
Section: 収録内容

Across
作中唯一のバラード。アレンジは、ゲストミュージシャンとして参加したGalneryusのYUHKIによるピアノとキーボードのみである。

Ultimate Melodious (Album Version)
この曲はアレンジが複数存在する。『THE RED HOT BURNING HELL VOL.16』に収録されたもの、『Dear Slave』制作時にレコーディングしたもの（未発表）、
シングル『Defended Desire』に収録されたもの、そしてこの"Album Version"であり、初めてドラム・ソロが追加された。

Eversince (Metal Version)
Ramiがバラードとして書いた楽曲を、Yoshiがメタリックにアレンジし直したという。よって、"Metal Version"となっている。

Premixed Flame
通常盤にのみ収録。限定盤では、10曲目が「Deep」となる。
「Premixed Flame」とは、予混合炎の意。歌詞に関しては、Ramiのブログ（2010年12月23日付 "Premixed Flameの分かりやすい？！曲解説"）において、
詳しく述べられている。
Ground 0 + plus
Section: 収録曲

I can't
作詞・作曲:関口トモノリ
映画「愛到底 L-O-V-E」主題歌

FLOSTII
作詞・作曲:関口トモノリ

君=花
作詞・作曲:関口トモノリ
テレビアニメ「純情ロマンチカ」オープニングテーマ

FLOSTI
作詞・作曲:関口トモノリ

yours
作詞・作曲:関口トモノリ

R16
作詞・作曲:関口トモノリ

青星
作詞・作曲:関口トモノリ

Sheep Song
作詞・作曲:関口トモノリ

them
作詞・作曲:関口トモノリ
ラヴ・イズ・オーヴァー
Section: 解説

また富澤は、「この曲の構成は、二段構えになっていてメリハリを持たせている。詳しくは、「最初のAメロは繊細で美しいピアノの伴奏と、最低限のドラムのリズムで女性の語りをじっくり聴かせる。サビの直前から伴奏がゴージャスになり、コーラスまで入って一気に畳み掛ける。歌詞で男性への気持ちが爆発するのと同時にメロディのスケールが一気に大きくなる」と評している。これに対し伊藤は、「曲のメリハリがついたのは1982年盤でアレンジを担当してくれた若草恵さんと、間奏のサックスのソロ演奏を担当したジェイク・コンセプションのおかげです」と回想している。加えて、「間奏にサックスのソロを入れたのは若草さんのアイディアで、以前のヴァージョンより曲の哀愁がぐっとこみ上げる。フォーク出身の僕には考えつかないアイディアでした」と評している。

加えて伊藤と富澤は、「『ラヴ・イズ」が名曲になった最大の要因は、欧陽の歌声」と評している。欧陽の歌声について、伊藤は「洋楽的なパワーと邦楽の叙情を同時に表現できる不思議な魅力がある」と評している。また富澤は「欧陽の独特の日本語のアクセントには、そこはかとない色気が漂う」と評している。欧陽自身は後年、「この曲のヒット後あるディレクターから歌声を褒められたことが印象的だった」と明かしている。その人物からは、「菲菲の“ラヴ・イズ”という歌詞の“ヴ・イ”の発音がとても格好良く響いて、聞く人の心を鷲掴みにした。日本人だとこの味は出せないよ」と評されたという。
ラヴ・イズ・オーヴァー
Section: 概要

「ラヴ・イズ」は、1983年のレコード大賞でロング・セラー賞を受賞した。さらに欧陽による中国語版「ラヴ・イズ」が発売されると、台湾、香港でもヒットした。

2010年には欧陽菲菲の日本デビュー40年目、「ラヴ・イズ・オーヴァー」がA面曲としてリリースされて30周年にあたることから、Jeff Miyaharaによるリアレンジが「ラヴ・イズ・オーヴァー -Jeff Miyahara Rearrange-」として配信限定でリリースされた。

しかし「うわさの」は中国語バージョンが台湾や香港でヒットしたものの、当時日本国内では2〜3万枚の売上に終わった。その後も欧陽菲菲が「ラヴ・イズ」を日本で歌い続けると、口コミで評判が広まっていった。

これを受けて「ラヴ・イズ」は、1980年7月にA面曲として発売された。1982年9月1日には、アレンジを変更した音源がA面曲として発売（ポリドール 7DX-1189）され、さらに1983年5月にはジャケットを変更したものが発売された。
ラヴ・イズ・オーヴァー
Section: その他のカバー

ラヴ・イズ・オーヴァー

1980年、森進一 - シングル「恋月夜」B面曲

1981年、倉橋ルイ子 - アルバム『Without Sugar』

1982年、西城秀樹 - ライブアルバム『HIDEKI RECITAL - 秋ドラマチック』

1984年、美空ひばり - アルバム『水仙の詩／美空ひばり 〜美空ひばり ポップスを唄う〜』

1997年、舟木一夫 - アルバム『心に泌みた流行歌(はやりうた)-35th』

2008年、ミトカツユキ - アルバム『SUMMER CANDLE』
美しきイタリア・私の家 (映画)
Section: キャスト

ベンノ・フユルマン - ドイツ人青年ヴェルナー

ロニー・バーカー - ジェネラル（軍人の称号・大将）と呼ばれる老人

ジャンカルロ・ジャンニーニ - ジロッティ警部

クリス・クーパー - トーマス・リヴァースミス（エミリーの母方の「おじ」）

マギー・スミス - エミリー・デラハンティ、イギリス人の恋愛小説家

ティモシー・スポール - クウィンティ、（エミリーの片腕、秘書、庭師、執事など何でもこなす）

エミー・クラーク - 少女エイミー
美しきイタリア・私の家 (映画)
Section: ストーリー

少女エイミーが窓際に立って外の景色を眺めているときにコンパートメント内で爆発がある。エミリーは病院で目覚め、クウィンティから爆発のことを聞く。少女の両親、ジェネラルの娘、ドイツ人青年の恋人は爆発で亡くなっていた。ジロッティ警部が病院を訪れる。警察は爆発事件解明まで生存者たちがイタリアに滞在してもらうことを望んでいるとエミリーはクウィンティに言い、エミリーは全員を自分の家に招待する。

イタリア、ウンブリア地方の農村風景。おしゃれな老婦人エミリー・デラハンティがクウィンティの運転する車で小さな駅に送り届けられる。ミラノへ買い物に行く予定のエミリーが発車直前の列車に乗り込む。エミリーは8人がけのコンパートメント219番を探し当て、窓際に座っていた少女に自分の席を空けてもらう。コンパートメント内には若いドイツ人男性（ヴェルナー）と恋人、少女エイミーと両親の3人家族、老人（ジェネラル）とその娘、そしてエミリーの8人。
SC-02B
Section: 歴史

2011年1月12日 - 2Dfactoによる電子書籍販売に対応

2011年2月22日 - ソフトウェアアップデート開始

2011年3月2日 - 新色セラミックホワイト発売開始

2011年6月7日 - Android 2.3へのメジャーアップデート提供開始

2010年5月 - 本製品の発売を発表

2010年10月5日 - 本製品とGalaxy Tab（SC-01C）の発売を正式発表

2010年10月15日 - 予約受付を開始

2010年10月28日 - 発売開始。また、電子書籍トライアルも開始。
SC-02B
Section: プリインストールアプリケーション

ビデオプレイヤー

プレイス

ボイスレコーダー

マイファイル

マガストア - 雑誌を中心とした電子書籍購入アプリ

マップ - Google Mapsのアプリ。

メモ

AllShare

Backup - メール、アドレス帳、カレンダーのほかに、アプリケーションや設定情報などのバックアップツール。

DailyBriefing - 天気やスケジュールなどが一目でわかるウィジェット

DioDict - 日本語⇔韓国語電子辞書

eBookJapan - 電子書籍、音楽等購入アプリ

edge

Gmail - 複数のアカウントで利用可能な、Gmail専用のメーラー
SC-02B
Section: ブラウザ

待受画面上でmixi、Twitter、FacebookといったSNSのタイムラインが一元的表示され、ツイート、ボイスが投稿できるウィジェットであるSNS browserが標準で搭載されている。

ゼンリンの店舗、建物情報を確認できるLayar社のARブラウザを搭載している。

ブラウザはGoogle Chrome Liteが搭載され、上述の通りAndroid OS 2.2の特徴でもあるFlash Player 10.1がアドオンされている。また、JavaScript（V8）もサポートされている。これにより、パソコンのブラウザとほぼ同等のフラッシュサイト、動画サイトが利用することが可能となり、ブラウザでニコニコ動画、YouTubeをはじめとした各種動画サイトが利用できる。
花乃由布莉
Section: 活動

※YGAとしての活動は除く

YGAとしての活動はよしもとグラビアエージェンシーを参照

『明和電機×NUT「春のおめでトーン♡ありがトーン」フェア』(2011年4月2日)

Oh!どや顔サミット（2012年1月6日、ABC制作・テレビ朝日系列）

ソラリネ。#02「Book Gallery Cafe-グリムの森-」（2012年4月17日 - 22日、GEKIBA） - 白雪姫 役

ソラリネ。#03「ニンギョヒメ」（2012年5月17日 - 20日、CBGKシブゲキ!!）
ヘートヴィヒ・エリーザベト・フォン・デア・プファルツ
Section: 生涯

プファルツ選帝侯フィリップ・ヴィルヘルムとその妻でヘッセン＝ダルムシュタット方伯ゲオルク2世の娘であるエリーザベト・アマーリアの間の第15子、7女として生まれた。1691年2月25日にワルシャワにおいて、ポーランド王ヤン3世ソビェスキの長男ヤクプ・ルドヴィク・ソビェスキと結婚した。ヘートヴィヒの花嫁持参金は、ノイブルクの等族たちの献金で用意された。

長姉エレオノーレ・マグダレーネの夫である神聖ローマ皇帝レオポルト1世は、義妹ヘートヴィヒ夫婦に、40万グルデンでシュレージエンのオーラウの所領を抵当物件として与えた。オーラウ城の城主となったヤクプ夫妻が同市のために尽くしたおかげで、オーラウの町は飛躍的に発展した。またヘートヴィヒはピリツァの町に城を建てている。
ソーシャルゲーム
Section: 歴史

App StoreかGoogle Playの上にグリーやDeNAを介していたことで売上げの半分以上をロイヤリティとして支払っていたため、SNSプラットフォームに頼らない仕組みとしてセガを始めとしたゲームメーカーが連携する動きもあった。LINEはゲームも提供しているが、ゲームの利用者数は、MMD研究所によるとLINEが38.1％で、Mobage（16.3％）やGREE（11.5％）、Ameba（14.6％）を引き離した。

フィーチャーフォンからスマートフォンへの移行が進む中で、2012年に登場した『パズル&ドラゴンズ』（ガンホー・オンライン・エンターテイメント）のように、SNSプラットフォームを通さずにApp StoreやGoogle Playを介して直接配信するようになったため、SNSプラットフォーム側は不利な競争を強いられた。ネイティブアプリへ移行する理由としては、ウェブブラウザはネイティブアプリに対し実現できる機能で劣る点もあるが、海外ではネイティブアプリが圧倒的に普及しており、日本の市場規模は世界の約10%しかないということが挙げられる。
ソーシャルゲーム
Section: 概要

専用のクライアントソフトウェアを必要とせず、ウェブブラウザとSNSアカウントのみで利用可能である。特徴としては短時間で気楽に遊べるものが中心であり、コミュニケーション機能やフリーミアム（基本無料・アイテム課金）を取っている場合が多い。スマートフォン（スマートデバイス）向けの「ネイティブアプリ」のゲームもソーシャルゲームと呼ばれているが、ウェブブラウザを利用した「ウェブアプリ」ではないため、これらは本来ソーシャルゲームには含まれない。ソーシャルゲームやスマートフォンアプリゲームに多い「ガチャ課金」のシステムを基本としているゲームを、英語ではGacha gameと言う。

ソーシャルゲームという概念は、日本国内においては元々はCGIゲームを主体にSNSでパソコン向けとして登場したが、GREE（グリー）やMobage（DeNA）が提供する携帯電話向けが主流となった。これら2社のソーシャルゲームは、パソコン向けのようなSNSで元々の友達と一緒にゲームをプレイするという性格のものではなく、ゲーム内で仲間を作ってプレイするというスタイルをとるなど、独自の進化を遂げた。
ソーシャルゲーム
Section: 社会問題

コンプガチャの騒動をきっかけに業界でもNHN Japan、グリー、サイバーエージェント、DeNA、ドワンゴ、ミクシィの6社の協議によって自主規制の取り組みも行われ、2012年11月には、業界団体として「ソーシャルゲーム協会（Japan Social Game Association：JASGA）」（2015年4月1日にCESAと合併）が設立された。

しかし、その後も「パッケージガチャ」など新たなガチャなどを生み出しており、「コンプガチャより悪質」とのユーザーの声がある。サービスの母体は企業であり、短期的な売上増とユーザーの射幸心を不必要に煽ることが直結しやすく、問題の発生源となる。顧客を自社のサービスゾーンに滞在させる等、長期的な視野に欠けたサービス提供や、カルチャーの創造、コンテンツ開発を目的としていない事などにより、比較的短命なサービス乱発と終了が予想される。また、リアルマネートレーディングを誘発する懸念もある。
GALAXY ANGEL キャラクターファイル
Section: 概要

01から05を全て購入して応募すると、CD「GALAXY ANGEL キャラクターファイル スペシャルCD GAドラマCD 生出演! ゲストはエンジェル!?」が全巻購入特典として入手できる。6枚目の06「烏丸ちとせ」は後発であるために全巻購入特典には関与しない商品となっている。01から05のキャラクターソングのうち1曲ずつ、このシリーズの曲を集めたベストアルバム『ギャラクシーエンジェル キャラクターファイルセレクション ANGEL CHARGE』にも収録されている。また、全タイトルの中から数曲が、ベストアルバム『ギャラクシーエンジェル ベストアルバム1“一番搾り”』と『2“二番煎じ”』にも収録されている。

『ギャラクシーエンジェル』のキャラクターソングシリーズ。全6タイトルと特典CD1タイトル。2003年5月23日から2004年8月27日にリリースされている。01から05は、新規キャラクターソングを2曲ずつと、ゲーム『Moonlit Lovers』で各ヒロインのエンディング曲として使用され、アルバム『GALAXY ANGEL ボーカルアルバム Eternal Songs』に収録されたキャラクターソングのリミックスバージョン、ミニドラマを収録している。06は、3曲すべてが新曲となっており、ミニドラマとちとせ役の後藤沙緒里のボイスメッセージが収録されている。
コンスタンティ・ヴワディスワフ・ソビェスキ
Section: 生涯

母マリシェンカはローマ移住後、コンスタンティを枢機卿にする計画を練ったが、計画はコンスタンティ自身の無作法な振る舞いによって頓挫した。1701年コンスタンティはローマの母の許を訪れた際、トッラ（Tolla）という名のローマ美人と恋仲になった。ところが彼女は大貴族のジェンツァーノ公ガエターノ1世・スフォルツァ・チェザリーニの情婦で、彼女は不貞に怒った公爵にマリシェンカの邸宅の前で怪我を負わされた。結局、コンスタンティは情婦を寝取ったことを公爵に謝罪した。

1697年の父王の死後は、母及び次兄アレクサンデル・ベネディクト・ソビェスキとほぼ常に行動を共にした。1698年、兄たちと共に父の遺産を分割相続した際、最も重要なジュウキェフの所領、ワルシャワのヴィラヌフ宮殿及びカジミェシュ宮殿を相続した。コンスタンティはジュウキェフ城に豊富な絵画と図書のコレクションを築いた。
国立チュルリョーニス美術館

ガラウネ一家邸宅

リウダス・トルイキース・マリヨナス・ラカウスカイテ記念博物館

ヴィータウタス・カジミエラス・ヨニーナス・ギャラリー

国立チュルリョーニス美術館は、国際展覧会のほか、講義、コンサート、会議、子ども向けの特別教育活動なども支援している。

ミーコラス・ジリンスカス美術館

カウナス絵画ギャラリー

旧リトアニア共和国大統領官邸

陶器博物館

悪魔博物館

ミカロユス・コンスタンティナス・チュルリョーニス記念美術館

アンタナス・ジュムジナヴィチュース記念美術館
悪魔博物館

元々、画家のアンタナス・ジュムイジナヴィチュス（1876年 - 1966年）が個人的に収集していたものであったが、彼の死後、生前に住んでいた家を博物館として開設、当時は260の収集品を所蔵するのみであった。その後、収集品は増え、また訪問客からの寄贈も多かったため、1982年、3階建ての博物館が別に建てられた。

集められた悪魔に関する作品は様々な文化のもとで作られたもので、絵画から彫刻、さらには日用品も多く、神話の内容を表したものから政治的なものまで様々なものがある。政治的な意図を含んだ作品としては、例えばヒトラーとスターリンを悪魔になぞらえたものがある。
内海智行
Section: 受賞歴

1988年 JCS日本商業空間デザイン賞・入賞

1990年 イングリッシュ・ナショナルバレー団・セットデザイン・コンペティション・最優秀賞

1991年 ドッグランド・ショウ・フラット・デザイン・コンペティション・優秀賞

1992年 AJ／Bovis Award for architecture, at the Royal Academy of Art Summer Exhibition,London,U.K.受賞

2002年 東京建築士会住宅建築賞奨励賞
内海智行
Section: 略歴

1992年から1997年 - 大成建設設計本部

1998年 - ミリグラムスタジオ（Milligram architectural studio）設立、同代表に就任。

2004年から2009年 - 慶應義塾大学環境情報学部非常勤講師。

1986年 多摩美術大学美術学部建築科（現:環境デザイン学科）卒業。その後、英国王立芸術大学院、筑波大学大学院修士課程を修了。

1991年から1992年 - 英Derek Walker Associates
COO COO
Section: 概要

しかし、この名義はMauro Farinaがヴォーカルだったという話がある。また、1991年以降FLEA Recordsから発表された作品のほとんどのプロデューサーやヴォーカルは、Giancarlo Pasquini & Gianni Coraini（デイヴ・ロジャース、ケン・ラズロ（現在の主な活動名義はDJ NRG））が担当している事が確認されている（つまりステファーノとマッシモは単なるモデルということになる）。

ファリーナ＆クリヴェレンテとの出会いから「Upside Down」でデビュー。88年No.1ヒットとなった。続いて「You Can Set Me Free」「All You Need Is Love」「Happy Days」をシングルとしてリリースしている。「Coo2 ～Upside Down～」は1990年3月に発表している。
COO COO
Section: シングル

HAPPY DAYS(1991)

LOVING YOU(1991)

WINNER(1991)

WALKIN' ON MUSIC (1993)

MAX COO & STEVE COOとしての活動

COO COOとしての活動

UPSIDE DOWN(1988)

ALL YOU NEED IS LOVE(1990)

BOOGIE WOOGIE(1990)

EASY LOVER(1990)

YOU CAN SET ME FREE(1990)
シャイニング・フォース外伝 遠征・邪神の国へ
Section: 概要

シャイニング・シリーズの3作目であり、シリーズ上の時系列では2作目の『シャイニング・フォース』から20年後の物語である。ストーリー的には連作となっており、次作の『シャイニング・フォース外伝II 邪神の覚醒』をクリアして完結となる。

プレイヤーは光の軍勢「シャイニング・フォース」を率い、各地を転戦して経験を積み、新たな仲間を加えながら闇の軍勢に立ち向かうことになる。

基本的なゲームの流れは前作と変わらないが、プレイヤーが自分から街でイベントを起こすという設定がなくなっている。シナリオは5章からなり、分岐などはない。
シャイニング・フォース外伝 遠征・邪神の国へ
Section: 職業

本作には種族とは別に多数の職業が登場する。左は初期、右は転職後の職業名。

「剣士」→「勇者」

主人公の職業。すべてにおいて平均したステータスを持つ。倒されるとパーティー全体の敗北となり、持ち金が半分になるペナルティと共に教会に戻される。町に戻る魔法「リターン」を唯一使うことができる。武器は剣のみを装備できる。

「騎士」→「パラディン」

ケンタウロス専用の職業。武器は近接戦闘のみの「ランス」と遠距離も攻撃できる「スピア」の2種類を使うことができる。攻撃・防御のバランスが良く移動力も高いが、移動力が森・山脈・瓦礫などでは大きく落ちるのが難点。
シャイニング・フォース外伝 遠征・邪神の国へ
Section: システム

キャラクターの位置する地形タイプに応じて地形効果が発生する。これは数値として、画面の左上にパーセンテージで表示される。

地形効果が高いほど敵から受けるダメージは緩和されるが、一般的に高い地形効果を持つ場所は山脈地帯や岩場、森林などの足場が悪い場所で、特定の職業のユニットがそれらの場所に侵入すると著しく移動範囲が狭くなる。

主人公が倒されるとゲームオーバーとなるが、主人公だけが使える「リターン」の魔法か、アイテムの「てんしのはね」を使うことによって、ペナルティなしで戦闘から離脱できる。再び戦闘を行った場合、敵はすべて戦闘前の状態に戻る。これを利用して経験値や資金を稼ぐ設定は本作でも健在。
武松幸治
Section: 来歴・人物

恵比寿トランスビルやブリティッシュ・カウンシル「GREAT BRITS展」等、住宅建築、店舗設計、展覧会や現代美術展の会場構成も多数手掛けている。アーティストとしての活動も行い、毎年ロンドンで行われる「100%デザイン」にも出展している。「新豊洲Brillia ランニング スタジアム」で、2019年日本建築学会賞（作品）を受賞

1986年、多摩美術大学美術学部建築科（現：環境デザイン学科）卒業。1986年、株式会社ユニテ設計・計画に入社。1987年、都市建築ワークショップ ロンドンAAスクールサマーセミナーに参加。1988年、株式会社クリエイティブ・インテリジェンス・アソシエイツに入社。1989年、ロンドンのブロンソン・コーツ・アーキテクチャーに勤務。1991年、環境変換装置建築研究所一級建築士事務所/EPA設立。
連健夫
Section: 経歴

1994-1996年AAスクール助手｡(セドリック・プライスDip12A,Grad School）1994-1995年東ロンドン大学非常勤講師｡(Diploma Course)1996-2004年日本建築専門学校非常勤講師。1996年-1999年多摩美術大学非常勤講師。1996年-1998年東京都立大学非常勤講師。1997年-1999年東京電機大学非常勤講師。2001年-2004年明治大学兼任講師。2001年-2009年ルーテル学院大学非常勤講師。2013年-2017年首都大学東京非常勤講師。2008年-首都大学東京オープンユニバーシティー講師。2013年-早稲田大学非常勤講師。2015年-芝浦工業大学非常勤講師。

京都府立洛北高等学校、多摩美術大学美術学部建築科（現：環境デザイン学科）卒業。東京都立大学大学院修了後、建設会社に勤務、10年間、建築設計実務に携わる。

1991年に渡英、ロンドンにあるAAスクールに入学、大学院優等学位取得の後、同校助手、東ロンドン大学非常勤講師、在英国日本国大使館嘱託を経て96年に帰国、有限会社連健夫建築研究室・一級建築士事務所を設立する。(「心と対話する建築・家」参照)「心と対話する建築」を目指しコラージュを用いた参加の設計等、施主とのコミュニケーションを大切にした設計活動を行なっている。また、港区登録まちづくりコンサルタントとして赤坂通りまちづくりの会や六本木三丁目東地区のまちづくりに関わっている。復興支援としては、いわき市豊間敷地区に関わっている。
連健夫
Section: 受賞歴

2014年 環境未来住宅コンペティションin東松島 最優秀賞(井の字型ハウス)

2015年 建築学会2015年建築デザイン発表会[テーマ部門]【大きな家】発表賞(荻窪家族レジデンス)

2016年 JIA関東甲信越 地域に根ざす建築作品・活動カタログ2016 大会奨励賞(荻窪家族レジデンス)

2016年 グッドデザイン賞(荻窪家族レジデンス)

2019年 フェーズフリー住宅デザインコンペ2019 フェーズフリー住宅賞(田園都市生活シェアハウス)

2023年 日本工学教育協会工学教育賞(JCAABE建築系まちづくりファシリテーター養成講座)
連健夫
Section: 著書

「Contemporary Vernacular Conceptions＋Perceptions」（共著、AA asia)

「対話による建築まち育て」(共著、学芸出版社)

「ASIAN ALTERITY」（共著、World Scientific Publishing Co.Pte.Ltd.）

「建築設計のための行く/見る/測る/考える」(共著、鹿島出版会)

「フィールドワークの実践　建築デザインの変革をめざして」(共著、朝倉書店)

「3.11とグローカルデザイン」(共著、鹿島出版会)

「荻窪家族プロジェクト物語」（共著、萬書房)
井坂幸恵
Section: 経歴

1999年～ 千葉大学工学部都市環境システム学科 非常勤講師。

2001年～ 日本大学短期大学建設学科 非常勤講師。

2008年～ 東京理科大学理工学部 非常勤講師。

2009年～ 名古屋工業大学工学部 非常勤講師。

1989年多摩美術大学美術学部建築科（現：環境デザイン学科）卒業後、1991年芝浦工業大学建築工学修士課程修了、1991年芝浦工業大学研究員。

1993年ラファエル・ヴィニオリ建築士事務所、プロジェクト・アーキテクト、ライティングチーフを勤める。
井坂幸恵
Section: 受賞歴

1992年 I・houseプロジェクト、SDレビューSD賞

1999年 アーキテクチャー・フォー・ヒューマニティ  コソボ仮設住宅設計競技入選

2001年  Project.co.jp   第８回ベネチア・ビエンナーレ国際建築展出展

2003年 建築文化懸賞論文「ぶぶんからも」下出賞

2003年 白ガラスIHクッキングヒーター   グッドデザイン賞中小企業庁長官特別賞

2004年 くまもとアートポリス・八代まちづくりデザインコンペ・八代商店街再開発計画 優秀賞
GAGAGA

12名の選抜メンバー決定方法は、テレビ朝日『すっぽんの女たち』番組公式携帯ホームページからの投票（1携帯1日1回まで）、テレビ朝日『すっぽんの女たち』番組公式携帯ホームページからの待ち受け画像のダウンロード数、メンバー各々のGREEのブログでの記事の閲覧数。以上の3つでのポイント制による上位12名が決定した。日本発売と同時に韓国でも発売され、2010年11月18日、韓国系音楽専門チャンネルMnet放送の音楽番組『M COUNTDOWN』で表題曲「GAGAGA」を披露した。配信では日本以外にアジア9ヶ国でもされている。

楽曲のシングル盤は「通常盤A」、「通常盤B」、「劇場盤」の3形態によって発売されている。

キャッチコピーは「「K-POPを迎え撃つJ-POP誕生」〜GAGAGA、する？〜」。

表題曲の「GAGAGA」はウィスパーボイスで歌われており、歌詞の一部が韓国語になっている。なお当曲「GAGAGA」参加メンバー12名の選抜は、テレビ朝日『すっぽんの女たち』番組内で発表された。
米川千嘉子
Section: 略歴

2005年、歌集『瀧と流星』で第9回若山牧水賞、第3回茨城県歌人協会賞を受賞。

2008年、歌集『衝立の絵の乙女』で第8回山本健吉文学賞を受賞。

2009年、NHK短歌講師（～2010年度まで）、信濃毎日新聞選者となる。

2010年、「三崎の棕櫚の木」で第46回短歌研究賞受賞、毎日新聞歌壇選者となる。

2013年、歌集『あやはべる』で第47回迢空賞を受賞。

2016年、歌集『吹雪の水族館』で第8回小野市詩歌文学賞を受賞。
米川千嘉子
Section: 歌集・歌書

『四季のことば100話』岩波書店 1994年

第三歌集『たましひに着る服なくて』砂子屋書房 1998年

第四歌集『一葉の井戸』 雁書館2001年

『ちびまる子ちゃんの暗誦百人一首』集英社 2003年(さくらももことの共著)

第一歌集『夏空の櫂』砂子屋書房 1988年

『和歌の読み方』岩波書店 1989年(馬場あき子との共著)

『イラスト古典　万葉集』学習研究社 1992年(里中満智子との共著)

第二歌集『一夏』河出書房新社 1993年
ニュータウンの戦い
Section: 戦闘

マティアス・オグデン大佐が指揮する第1ニュージャージー連隊がウィリアム・マクスウェル准将のニュージャージー旅団から分離し、ロイヤリストとインディアンの部隊の側面を衝くためにシェマング川に沿って西に向った。同様にジェイムズ・クリントン准将のニューヨーク旅団とエノック・プア准将のニューハンプシャー旅団が東のホフマンホローを通る回り道をして、丘の東側面から接近し、敵軍への全面攻撃のときに敵の左翼に向うこととされた。一方サリバンのペンシルベニアとニュージャージー各旅団の統合部隊は、遠征に参加している全ての軽歩兵を寄せ集めた暫定連隊も吸収し、攻撃の準備を整えた。最初の1時間の終わりに10門の大砲が道に近い高台に据えられて、敵の土塁やその間の地帯に向かって発砲することになった。この発砲がハンド将軍の暫定連隊に馬蹄形の中央に向って側面攻撃を行う合図になり、同時に東に向った旅団が中に切れ込んで丘の頂部を攻撃し、土塁の左翼と背後に攻撃を向けることとされた。プアとクリントンの攻撃による銃声がハンドの部隊に届いたときに、その旅団はマクスウェルの旅団に支援されて土塁を急襲し、守備側に十字砲火を浴びせるものとされていた。

1779年8月26日、サリバンはその軍隊の2つの部隊が集結したサリバン砦（現在のペンシルベニア州アセンズ）を進発した。その軍隊は約5,000名の武装が整い、十分な補給を受けた兵士で構成されていた。部隊はニューヨーク邦西部にあるイロコイ連邦の町と畑を破壊するためにサスケハナ川カユガ支流を緩り進んだ。サリバン砦からは丁度10マイル (16 km) 上流に、元はダニエル・モーガン大佐の暫定ライフル隊にいたライフル狙撃兵3個中隊からなる前衛部隊が午前半ばに到着した。待ち伏せを警戒して、進軍を停止し、周囲を偵察した。11時から11時半の間に隠された陣地を発見し、即座にエドワード・ハンド准将に報せた。ハンドは軽歩兵部隊を派遣し、ボールドウィン・クリークの土手を盾に射撃体勢を取らせ、陣地に向って繰り返し発砲させた。これに対して守備側は大陸軍を待ち伏せ地点におびき出そうと偽装撤退を繰り返したが、大陸軍側は動かなかった。サリバンは川沿いを進軍して縦長に伸びきっていた全部隊が集結したのちに、午後3時から旅団長達と作戦会議を開き、作戦を決定した。
ニュータウンの戦い
Section: 遺産

今日の戦場跡には州間高速道路86号線とニューヨーク州道17号線のウェルズバーブ出口から行くことができる。インターチェンジ近くの幾つかの道路標識で様々な部隊の位置が分かる。州立公園ン内のクリントンとプアの旅団が陣取った場所に近い丘の斜面に高い記念碑が立っている。この丘からはインターチェンジを見下ろすことができ、現在ニュータウン戦場州立公園と呼ばれている。

ニュータウン戦場跡をアメリカ合衆国国立公園局の管轄に組み込むために、内務長官ダーク・ケンプソーンがニュータウン戦場の重要性の評価、ならびに国立公園局の管轄に含めることの妥当性と可能性を評価する特別研究を遂行することを指示する連邦議会決議案H.R. 6866が検討に付された。
ジェレル・スミス
Section: 来歴

2009-10シーズン途中に日本プロバスケットボールリーグ（bjリーグ）の東京アパッチに加入。レギュラーシーズンの28試合に出場し、チームのプレーオフ進出に貢献する。

2010年、富山グラウジーズに移籍。背番号36。42試合に出場した。

カリフォルニア州のGardena生まれ。高校はOntario High Schoolを卒業、カリフォルニア州立大学ドミンゲスヒルズ校では2007-08シーズンの1試合平均11.1得点、6.1リバウンド、2008-09シーズンは11.9得点、5.0リバウンド。