hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
南沙織 BEST OF BEST
Section: 収録曲

夜霧の街（3:15） 
作詞: 有馬三恵子、作曲・編曲: 筒美京平

女性（3:02） 
作詞: 有馬三恵子、作曲: 筒美京平、編曲: 高田弘

人恋しくて（4:24） 
作詞: 中里綴、作曲: 田山雅充、編曲: 水谷公生
第26回NHK紅白歌合戦 歌唱曲

傷つく世代（2:38） 
作詞: 有馬三恵子、作曲・編曲: 筒美京平

色づく街（2:51） 
作詞: 有馬三恵子、作曲・編曲: 筒美京平
第24回 & 第42回NHK紅白歌合戦 歌唱曲

ひとかけらの純情（3:06） 
作詞: 有馬三恵子、作曲・編曲: 筒美京平
ドゥカティ・パゾ
Section: 車両解説

パゾは、従来のドゥカティが製造販売してきた他の車種とは趣を異にする点が多い。それだけドゥカティと当時の親会社であるカジバが力を注いで開発した車種だともいえる。

エンジンは、ドゥカティ伝統のデスモドロミック90度V型2気筒の通称「Lツイン」を搭載するのは各年式共通だが、排気量や冷却方式、そして吸気方式などがそれぞれ異なる。なお、エンジンの給排気方向など、パゾで最初に採用された後に、ドゥカティの他の車種へも採用された機構も多い。

フレームは「ラテラル・ダブルクレードル・フレーム」と称する、トップチューブがエンジン側面を通るという、珍しい形状のダブルクレードルフレームである。更にその材料としてクロモリ製角パイプを使うのも、ドゥカティとしては珍しい。また、リアサスペンションでは、ドゥカティの車種としてはいち早くリンク式モノショックを採用しており、これも従来のドゥカティと比べて先進的である。
ドゥカティ・パゾ
Section: 概要

ビモータを去ったマッシモ・タンブリーニがカジバに移ってデザインした初の車種であり、カジバ傘下となり経営危機から脱し始めたばかりの当時のドゥカティにとって、新機軸となる車種の一つでもあった。1986年に750パゾとして販売が始まり、排気量の拡大や吸気方式の変更等の改良を加えられながら、907IEの1992年まで販売された。

車種名は、イタリア出身のレーシングライダーとして現地で人気が高く、タンブリーニが個人的にも交友があった人物レンツォ・パゾリーニの愛称「パゾ」が由来である。

デザイナーのタンブリーニ曰く、カフェレーサーの範疇に入るものとしてパゾを開発したらしいが、後に750Sportや900SSが登場した事もあって、実際にはスポーツツアラー的位置づけの車種となった。
VA方式
Section: 歴史

表示方式としての採用は1990年頃の主にスタンレーによるパッシブ駆動が最も盛んだった。SH(Super Homeotropic)方式等と名付けられて開発されたVAはマルチドメイン等の考え方から現在の原型と言えるが、アクティブ化をしなかったこともあり育つことなく撤退した。

原理の発見は古く、1970年代に溯る。DAP方式(Deformation of vertical Aligned Phase)と呼ばれていたり、VAN (Vertical Aligned Nematic)　と呼ばれることもあったようだ。
VA方式
Section: 原理・特徴

VAとは Vertical Alignment の略。他の多くの方式と違いネガ型のネマティック液晶が使われる。名の通り初期状態で液晶を垂直に配向させ、電圧を印加させて液晶を倒すことにより変化する複屈折を利用して、透過状態（白）と非透過状態（黒）を表現する。電圧が低いときに非透過状態としている。

この時、液晶が一方向に倒れると視角特性が悪いために、通常4方向に倒すことで広視野角を実現している（マルチドメイン配向）。

黒状態が垂直配向であることによる高コントラストが最大の特徴。非主流であるネガ型ネマティック液晶を使っているために応答速度、電圧、信頼性に問題があったが改善され量産に至った。生産量が増えた現在ではネガ型であるデメリットはかなり低減されている。
清水好子
Section: 著書

『源氏の女君』塙新書 1959

『源氏物語論』塙新書 1966

『雪の京都 文学紀行』淡交社 1969

『紫式部』岩波新書 1973

『源氏物語の文体と方法』東京大学出版会 1980

『源氏物語五十四帖』平凡社 1982

『王朝女流歌人抄』新潮社 1992

『清水好子論文集』全3巻 山本登朗、清水婦久子、田中登編集 武蔵野書院
第1巻（源氏物語の作風）
第2巻（源氏物語と歌）
第3巻（王朝の文学）

『源氏物語手鏡』森一郎、山本利達 新潮選書 1975
杉山城
Section: 概要

この縄張りを主とする城郭史的観点と考古学的観点の見解の相違を「杉山城問題」と呼んでいたが、後に発掘調査を裏付ける文書の提示により文献史学的観点を含めた見解の相違へと深化している。

2017年（平成29年）4月6日、「続日本100名城」（119番）に選定された。

市野川左岸の山の上に築かれた山城だが、築城の主や年代についてはほとんど分かっていない。地元豪族の金子主水による築城との伝承はあるが、文献資料には現れない。従来、縄張りが極めて緻密で巧妙なため、後北条氏の時代に造築されたものではないかとの見方が有力であったが、発掘調査にもとづく考古学的な知見からは、山内上杉氏時代の城である可能性が強くなっている。
杉山城
Section: 杉山城問題

遺物が二次被熱を受けて、遺構の一部である焼けた壁土の破片や炭化物と共伴する状況で出土し、特に3号土坑から焼けた壁土とともに出土した常滑焼破片が周囲の遺構面の破片と接合する（同一個体）であることから遺構と遺物の同時性がうかがわれる。

さらに近年、『足利高基書状写』に「椙山之陣」と記されている事が判明し、この書状の原本が天文15年（1546年）の河越夜戦以前の史料であることは明白なことから、上記の調査成果とも合致する内容となっている。このような事情で遺物から見た場合には、杉山城の築城が後北条氏によるものである可能性は低くなった。
杉山城
Section: 検出遺構

本郭南虎口の対岸にあたる井戸郭の東側部分には8m×6mの長方形で、周囲との比高差1.2ｍの台状遺構が確認された。東側の堀に平行に柵ないし柱の跡と思われる穴（ピット）が検出されている。

南2の郭では、南虎口に関連する施設（柵ないし柱か）の跡と思われる穴（ピット）が2基確認されている。建物跡は確認されなかった。

本郭で、土塁及びそれに伴う溝、本郭の東虎口に平坦な石を用いて石列がつくられていた。東虎口から郭内へは「ハ」の字状に広がる構造になっていて、幅1.8ｍの石積みが確認された。石積みは43cmの高さで残っていた。東虎口の西側には石積みを崩したことによって発生したと考えられる礫が多量に検出された。本郭から南側へ「コ」の字状に張り出した先に西向きに南虎口があって、石列が確認された。挽き橋が西方向に井戸郭へ向かって架けられていたと考えられる。
第一級殺人弁護
Section: テレビドラマ

放送枠は「土曜ワイド劇場」（第1作・第2作）、「土曜サスペンス」（第3作）。

京森英二

演 - 風間トオル

京森法律事務所の弁護士。キャリアとしては駆け出し。自転車で駆けつける近場の仕事がメインであるため、事務所の経営はギリギリである。

2002年から2005年までテレビ朝日系で放送されたシリーズ。第3作は別枠（2005年3月19日の12:00 - 13:55）で関東地区のみの放送となり、関西地区での初放送は2007年9月10日の13:55 - 15:49に放送された。全3回。主演は風間トオル。
ヘレン・クレイグ・マッカラ
Section: 経歴

出生から修学期

1918年、カリフォルニア州で生まれた。カリフォルニア大学バークレー校に入学し、1939年に政治学の学位を取得してを卒業。太平洋戦争の勃発に伴い、コロラド大学ボルダー校のアメリカ海軍日本語学校に入った。

太平洋戦争後

終戦後は来日し、通訳を務めた。1950年、カリフォルニア大学バークレー校に戻り、修士号と博士号を取得。スタンフォード大学で講師を務めたのち、1969年、カリフォルニア大学バークレー校の講師となった。1975年、東洋言語学部教授に昇格。何度か来日し、日本政府から褒章を受けた。1988年に引退。1998年に死去。
佐藤哲也 (物理学者)
Section: 経歴

1989年5月 核融合科学研究所教授 理論・シミュレーション研究センター長

1991年4月 総合研究大学院大学数物科学研究科教授（併任）

1995年
4月 核融合科学研究所企画調整官（併任）
10月 名古屋大学大学院理学研究科教授（併任）

2001年12月 海洋科学技術センター（平成16年4月より独立行政法人海洋研究開発機構）、地球シミュレータセンター長

2002年4月 核融合科学研究所名誉教授

2003年4月 総合研究大学院大学名誉教授
佐藤哲也 (物理学者)
Section: 受賞

2003年6月 21世紀の偉業賞 (21st Century Achievement Awards)

2004年3月 東京クリエイション大賞

2005年7月 ドーソン賞

2014年7月 ベオグラード大学 名誉博士号(科学)授与

1975年5月 田中館賞（日本地球電磁気学会賞）「超高温大気プラズマ不安定性の非線形に関する研究」

1986年12月 仁科記念賞「散逸性磁気流体プラズマの非線形ダイナミックス」

1998年10月 日経サイエンスビジュアリゼーションJIP優秀賞
ホノルルクラブ
Section: 主たるメンバー

ここでは主に、「パネルクイズ アタック25」（朝日放送制作・テレビ朝日系列全国ネット）の出場経験者を挙げることにする。太字はその年間チャンピオン経験あり。

村田栄子（30年以上に渡り会長を務める。会長退任後、終身名誉会長となる。クイズタイムショック「500回記念特集・'78日本一王座決定戦!!」他で12問正解=海外旅行込みで100万円獲得）2024年6月8日逝去。

石野まゆみ（2023年から会長・銀行員。タイムショック21ファイナルチャンピオンほかクイズ番組15勝）

能勢一幸（埼玉県庁職員。第15回アメリカ横断ウルトラクイズクイズ王）

森内俊之（将棋棋士。「パネルクイズ アタック25・1500回記念」で優勝、フランス旅行を獲得）
学校法人安田学園教育会
Section: 沿革

1923年（大正12年）11月 - 安田財閥の持株会社である安田保善社に経営を移管。

1924年（大正13年）11月 - 安田保善社が保善商工教育財団を設立（理事長 子爵 岡部長職）。

1925年（大正14年）3月 - 東京保善工業学校を設置。

1916年（大正5年）-月 - 東京植民貿易語学校が開校（校長 新渡戸稲造）。

1923年（大正12年）3月 - 東京植民貿易語学校内に東京保善商業学校が開校（校長 子爵  岡部長職）。植貿付属商業夜間部を吸収。
ディーター・ゼーバッハ
Section: 受賞歴

1990年 センテナリー賞

1999年 ロジャー・アダムス賞

1999年 キング・ファイサル国際賞科学部門

2000年 Yamada-Koga prize（微生物化学研究会）

2002年 名古屋メダル（MSD生命科学財団）

2002年 キラリティーメダル（イタリア化学会）

2003年 テトラヘドロン賞

2003年 アウグスト・ヴィルヘルム・フォン・ホフマン・メダル

2004年 高砂香料国際賞「野依賞」

2007年 トムソン・ロイター引用栄誉賞
兵藤晋
Section: 著書・論文

Detection of hormone synthesis activity at the tissue and cell levels. Methods and applications of in situ hybridization.（日本比較内分泌学会ニュース (54), 8-11, 1989）

Expression of neurohypophysial hormone precursor genes in the mammalian hypothalamus (Zoological Science, 8/, 1005-1022, 1991)
氣多雅子
Section: 経歴

1971年 静岡県立静岡高等学校 卒業

1975年 京都大学文学部哲学科 卒業

1975年 浜松医科大学医学部文部教官（1977年3月まで）

1982年 京都大学大学院文学研究科宗教学専攻博士課程　単位取得退学

1982年 南山大学南山宗教文化研究所研究員（1984年3月まで）

1987年 愛知技術短期大学 専任講師

1988年 金沢大学教育学部 助教授

1998年
金沢大学教育学部 教授
『ニヒリズムの思索』にて京都大学より博士（文学）取得
青葉山公園
Section: 歴史

住宅地とならなかった追廻地区の一部にはテニスコートやバレーボールコートが設置された。また、仙台市は1955年（昭和30年）に計画を見直して、青葉山公園を総合運動公園から普通公園へ改めた。

その後、青葉山公園の中にはいくつかの大きな公共施設が建てられた。まず1961年（昭和36年）に仙台城三の丸跡に仙台市博物館が開館した。次いで、1964年（昭和39年）に公園の北側に宮城県スポーツセンターが開館し、1991年（平成3年）に仙台国際センターが開館した。2015年（平成27年）には公園の北側をかすめる形で仙台市地下鉄東西線が開通して、ここに国際センター駅が開業した。

太平洋戦争終結後、連合国が進駐して第二師団の敷地を接収したために青葉山公園は事実上の休園状態となった。公園として再開するのは1953年（昭和28年）である。

戦後の都市計画において、仙台市は1946年（昭和21年）に13箇所の公園と緑地の設置を決定した。この中で青葉山公園は、追廻地区の練兵場跡地を含めて総合運動公園として整備されることが決められた。しかし、追廻地区では戦後間もない時期に住宅営団が住宅の建設を始めていた。公園の整備を進めたい仙台市と追廻地区に居住を続けたい住人は相容れず、この問題は仙台市の戦後処理案件として半世紀以上にわたって残った。
青葉山公園
Section: 昭忠碑

2011年（平成23年）3月11日の東日本大震災により、塔上から落下し破損。2016年（平成28年）10月に修復が完了し、安全性を考慮し、塔前の基壇上に設置されている。

設置年 - 1902年（明治35年）

「昭忠」 の揮毫は、 小松宮彰仁親王による。「昭忠」とは、忠義を明らかにするという意味。

塔上に鵄のブロンズ像が設置されていたが、戦前の金属供出を免れた明治期のブロンズ彫刻作品として、東北地方でも最古級のブロンズ彫刻である。
水上原子力発電所
Section: アカデミック・ロモノソフ

2010年6月30日に進水式が行われ、当初は2010年程度の完成が予定されていた。

2018年4月28日、建造が完了した。

2019年、北極海に面したチュクチ自治管区北部の都市ペヴェクへ回航され、2020年5月22日営業運転開始。

2007年4月15日に一号機のアカデミック・ロモノソフがセヴェロドヴィンスクのセブマアシュ造船所で建設が始まった。式典にはロシア第一首相のセルゲイ・イワノフとロシア連邦原子エネルギー局局長のセルゲイ・キリエンコも出席した。
水上原子力発電所

水上原子力発電所（すいじょうげんしりょくはつでんしょ、Floating nuclear power stations、ロシア語: плавучая атомная теплоэлектростанция малой мощности、АТЭС ММ）とは現在、ロシアにおいて1隻が運用されている海上に浮かべられた原子力発電所である。

これらはロシア連邦原子エネルギー局で建造が進められている自己完結、低容量の浮かぶ原子力発電所であり、原子力砕氷船のセブモルプーチで用いられていたKLT-40の改良型であるKLT-40S核推進動力炉を2基そなえる施設となる。現在数隻の建造が計画されている。
あなたに逢いたくて
Section: キャスト

※括弧内は日本語吹替

アート - アントニオ・バンデラス（大塚明夫）

ベティ - メラニー・グリフィス（雨蘭咲木子）

リズ - ダリル・ハンナ（鈴鹿千春）

ジーン - ダニー・アイエロ（麦人）

グロリア - ジョーン・キューザック（一柳みる）

シェルドン - イーライ・ウォラック（上田敏也）

マニー - ガビーノ・ディエゴ（檀臣幸）

ハファイア医師 - オースティン・ペンドルトン（仲野裕）
ミュンヘン音楽・演劇大学
Section: 歴史

バイエルン王国時代の1846年にバイエルン王立音楽アカデミーとして発足する。その後何度も名称変更、拡大などを繰り返し、現在の正式名称は1998年よりドイツ語でHochschule für Musik und Theater München、日本語ではドイツ国立ミュンヘン音楽・演劇大学となった。むしろ日本では単にミュンヘン音楽大学と呼ぶことが一般的である。

現在のミュンヘン音楽・演劇大学の校舎は、かつてはヒトラーのミュンヘンにおける総統官邸であり、隣にはナチス党本部褐色館（Braunes Haus）があった。この校舎建物でミュンヘン会談が開かれた。また授業の一部は、ミュンヘン・フィルハーモニー管弦楽団が本拠を置く複合文化施設ガスタイクでも行われる。
ア・イ・シ・テ・ルのサイン 〜わたしたちの未来予想図〜
Section: 概要

前作「きみにしか聞こえない」以来4ヶ月ぶりのシングル。

このシングルに収録されている曲すべてが映画『未来予想図 〜ア・イ・シ・テ・ルのサイン〜』の主題歌及び挿入歌。

カップリング曲は映画の挿入歌のために、アレンジやボーカルを新たに録り直した「未来予想図」および「未来予想図II」のリメイクバージョンを収録、また2015年7月7日に発売されたオールタイム・ベストアルバム『DREAMS COME TRUE THE BEST! 私のドリカム』の音源は、こちらに収録されているものが収録された。

2007年10月5日のテレビ朝日系『ミュージックステーションスペシャル』でテレビ初披露の予定だったが、生放送の数日前に吉田美和の内縁の夫であった映像ディレクターの末田健が急死したこともあり、吉田の精神状態を考慮して、それは見送られた。その後、ドリカムは約3ヶ月間の活動休止となったが、12月21日の同テレビ朝日系『ミュージックステーションスーパーライブ』で復帰が決定し、同ステージで涙ながらのテレビ初披露となった（12月31日の『第58回NHK紅白歌合戦』でも歌唱）。
アル＝アズハル大学
Section: 出身人物

小杉泰 - イスラム研究者、京都大学教授

飯森嘉助 - 中東研究、拓殖大学名誉教授

ブルハーヌッディーン・ラッバーニー　- アフガニスタン・イスラム共和国初代大統領

シブガトゥッラー・ムジャッディディー - アフガニスタン上院議長

アブドゥルラフマン・ワヒド - インドネシア共和国第4代大統領

小林哲夫（1911-1943） ‐  宗教学部卒業後、インドネシアマカッサルの南方方面海軍民政府に所属し、回教学院を設立するなど軍政とインドネシア回教徒の相互理解に尽力した。
アル＝アズハル大学
Section: 歴史

アズハルで学術研究が始まったのは975年のラマダン月である。978年に教育活動を開始したとされる。イスラーム神学（カラーム）、イスラーム哲学、イスラーム法（シャリーア）、イスラム法学および法解釈（フィクフ）、アラビア語（古典アラビア語）文法学と言語学（フスハー）、哲学、天文学、論理学の部門を擁し、ファーティマ朝の宗旨を反映してシーア派の学府として発足した。同時代の他王朝のカリフがギリシア哲学を「背教的でヘレニズム的である」として非難し排除していた中、ファーティマ朝のカリフはギリシア哲学を積極的に奨励し、内外から優れた著作や学者をカイロに集めた。このためアズハルはイスラーム世界における哲学研究の中心地となり、プラトン、アリストテレスなどの著作の研究が行われ、哲学関連の蔵書は膨大な数を誇るようになった。

970年に建立されたアル＝アズハル・モスクに付属するマドラサとして、ファーティマ朝支配下のカイロに設立された。

アル＝アズハル・モスクは当初は街の名にちなんでアル＝カーヒラ・モスク（カイロ・モスクの意）と呼ばれていたが、後に「アズハル」という名称で知られるようになっていった。アズハル（Azhar）の名の由来には諸説あるが、ファーティマ朝においてカリフの直系の先祖とされた預言者ムハンマドの娘ファーティマの称号「アッ＝ザフラー」（アラビア語: الزهراء, ラテン文字転写: Al-Zahrā'、「光輝く者」の意）の男性形で「光り輝ける」という意味を持つという説が有力・有名である。
桜の花びらたち
Section: ライブ・パフォーマンス

2009年7月3日・4日にフランス・パリ近郊のセーヌ＝サン＝ドニ県ヴィルパントで開催されていたJapan Expoでのコンサートでは、最後に同曲のフランス語バージョン「Les Pétales de SAKURA」を披露したが、秋元康曰く「サービスで喜んでもらえるかと思ってたら『何で日本語で歌わないんだ?』と「日本に憧れている」現地のファンから批判を受けた」とされる。

2016年12月14日にフジテレビで放送された『2016 FNS歌謡祭 第2夜』で「アイドルシャッフルコラボメドレー」の最終曲として、SKE48、NMB48、乃木坂46、欅坂46、ももいろクローバーZ、私立恵比寿中学、モーニング娘。'16、℃-uteといった8組の女性アイドルグループとのコラボレーションで披露され、グループからの卒業を発表していた島崎遥香と小嶋陽菜がダブルセンターを務めた。
桜の花びらたち

「AKB48グループの卒業曲」として、メンバーがグループを卒業する際の劇場公演や卒業コンサートで歌唱される。

本項では、リメイク版「桜の花びらたち2008」および「桜の花びらたち 2025」についても併せてここで扱う。

「桜の花びらたち」（さくらのはなびらたち）は、日本の女性アイドルグループ、AKB48の楽曲。楽曲は秋元康により作詞、上杉洋史により作曲されている。2006年2月1日にAKB48のインディーズ1枚目のシングルとしてAKSから発売された。楽曲のセンターポジションは、高橋みなみが務めた。
桜の花びらたち
Section: 背景とリリース

このシングルは、AKB48として初めてオリコンシングルチャートTOP10入りを記録している。

2012年8月15日に発売されたアルバム『1830m』には、当時AKB48の前田敦子ソロ歌唱による「桜の花びら〜前田敦子 solo ver.〜 」が収録されている。

メジャーデビュー前に発売されたシングルは、本作と『スカート、ひらり』の2作のみとなっている。この当時は後の「選抜制度」が確立されていなかったため、両曲とも選抜メンバーではなく、当時のAKB48メンバー、つまりはチームA全員による歌唱である。センターポジションは、高橋みなみが担当した。
スカート、ひらり
Section: 背景とリリース

楽曲の選抜メンバーの7人は以後「スカひら7（セブン）」と呼ばれる。

楽曲のミュージック・ビデオは竹石渉が監督を務め、埼玉県立大学で撮影された。選抜外メンバーはバックダンサーで出演している。

テレビ音楽番組への初出演となった2006年6月9日放送分『ミュージックステーション』および『音楽戦士 MUSIC FIGHTER』では、当時のチームAメンバー20名全員が制服姿で登場し、選抜メンバーの7人をメインに同曲を披露した。

本作は『チームA 1st Stage「PARTYが始まるよ」』で使用されたものである。

本作の購入特典の一つとして秋葉原UDXでファンの集いが開催された。シングルCDのカップリング曲には、本楽曲と同じく『チームA 1st Stage「PARTYが始まるよ」』の楽曲である「青空のそばにいて」が収録されている。
会いたかった
Section: ミュージック・ビデオ

MVで使用された衣装は、制服ファッションブランド「CandySugar」（株式会社よつばテーラー）の協力により制作された。この衣装はAKB48グループ衣装責任者兼クリエイティブ・ディレクター（2017年現在）の茅野しのぶが初めてデザインを手がけたものである。

「会いたかった」のミュージック・ビデオ（MV）は久保茂昭が監督を務めた。ロケーション撮影は千葉県館山市周辺で行われ、駅のシーンは東日本旅客鉄道（JR東日本）内房線の那古船形駅で撮影された。また、歌唱シーンの舞台となったのは東京湾に突出した同市洲崎、房総半島最西端の場所にある洲埼灯台である。ストーリー性のある内容で、主役は前田敦子。
会いたかった
Section: カバー・アレンジ

カップリングでは「桜の花びらたち」と「スカート、ひらり」のタガログ語バージョンが収録されている。

かっこ内は『MNL48 第1回選抜総選挙』における順位。

アビー（2位）

アリス（6位）

アリッサ（17位）

アッシュ（9位）

エラ（8位）

エリカ（18位）

フェイス（13位）

ギャブ（10位）

グレース（15位）

ジェム（11位）

ララ（14位）

クインシー（16位）

サヤカ（12位）

セラ（3位）
会いたかった
Section: 背景とリリース

『会いたかった』のシングルCDは、初回生産限定盤と通常盤の2種類がリリースされた。両者ともCDの収録内容は同一で、初回生産限定盤のみDVDが付属している。また、通常盤は初回プレス限定でピクチャーレーベルが採用された。CDのカップリング曲には、本楽曲と同じく『チームA 2nd Stage「会いたかった」』の楽曲である「だけど…」が収録されている。CDなどに印字されている「会いたかった」の文字は小野恵令奈による。

インディーズの2作は、AKB48チームAのメンバーのみ参加していた。そのため本作もチームAメンバーのみの参加とすることを考えていたが、あとから加入したチームKメンバーにとってのデビュー作にもしようとした。しかし両チームの合計人数が37名と多く「CDジャケットにそんなにいっぱい載せられないと思った」という理由により、メンバーの一部の20名のみを楽曲に参加させる「選抜メンバー」制度を導入した。その後のリリース作品では全員参加のものを除き同様の制度が適用された（「AKB48のグループ構成#シングル選抜」参照）。
制服が邪魔をする
Section: 背景とリリース

楽曲はテレビ朝日系『三竹天狗』エンディングテーマに起用された。

また、2017年の金子修介監督による日本映画『リンキング・ラブ』において、1991年にタイムスリップした主人公が若き日の大学生である母親たちと結成した学園祭アイドルグループ「ASG16」が本曲を劇中で歌唱している。

楽曲はメジャーデビュー後初の週間TOP10入りを記録した。

楽曲のミュージック・ビデオは須永秀明が監督を務めた。屋外ロケは、ドラマシーンは渋谷センター街など渋谷各所、歌唱シーンは埼玉県の畑トンネルで行われた。
軽蔑していた愛情
Section: 背景とリリース

前作「制服が邪魔をする」から約2か月半ぶりのリリースで、2007年のシングル第2弾。

楽曲は、『チームA 4th Stage「ただいま恋愛中」』で使用されているものである。歌詞は、学校内における「いじめ」、およびそれに伴う「自殺」（歌詞の内容は飛び降り自殺を想定）について問題提起したものとなっている。

楽曲のシングル盤は、初回生産限定盤と通常盤の2種類がリリースされた。両方共CDの収録内容は同一で、初回生産限定盤のみDVDが付属している。CDのカップリング曲である「涙売りの少女」は『チームA 3rd Stage「誰かのために」』からの楽曲であり、援助交際をテーマにした歌詞になっている。初回生産限定盤のジャケット写真は、新聞の社会面の記事を再現している。
BINGO!
Section: 背景とリリース

選抜メンバーの人数は18人で、奥真奈美、柏木由紀、渡辺麻友の3人が初めての選抜入りを果たした。柏木と渡辺の2人が、3期生としては初めての選抜入りとなった。平嶋夏海が『桜の花びらたち』以来の選抜復帰となった。前作のメンバーのうち、小林香菜と佐藤夏希の2人が選抜から外れた。

前作「軽蔑していた愛情」から3か月ぶりのリリースで、2007年のシングル第3弾。

楽曲のシングル盤は、「初回生産限定盤」と「通常盤」の2種類がリリースされた。両方共CDの収録内容は同一で、「初回生産限定盤」のみDVDが付属している。
僕の太陽
Section: シングル収録曲

テレビアニメ『デルトラクエスト』2代目オープニングテーマ曲（2007年7月 - 12月放送）。AKB48単独としては初のテレビアニメタイアップで、シングル表題曲としては2020年現在、唯一のテレビアニメ主題歌である。

楽曲のミュージック・ビデオ (MV) は竹久正記が監督を務めている。MVのテーマは「プロム」である。このMVは本楽曲のシングル盤ではなく、次作となるシングル「夕陽を見ているか?」のDVDに収録されている。
僕の太陽
Section: 背景とリリース

2007年のシングル第4弾。

前作の『BINGO!』から3週間後のリリースとなった。前作との間のリリース間隔は、当時としては歴代最短記録である。

楽曲は『ひまわり組 1st Stage「僕の太陽」』で使用されているものである。また、テレビ東京系アニメ『デルトラクエスト』のオープニングテーマおよびNRN系『AKB48 明日までもうちょっと。』エンディングテーマに起用されている。

選抜メンバーの人数は14人。初選抜および選抜復帰のメンバーはゼロ。前作のメンバーのうち、奥真奈美、柏木由紀、平嶋夏海、増田有華の4人が選抜から外れた。それ以外は引き続き選抜入りしている。

楽曲のシングル盤は1種類がリリースされており、仕様が「初回仕様限定盤」と「通常盤」に分けられている。両者はジャケットが異なるほか、前者のみ『デルトラクエスト』のキャラクター絵柄ワイドキャップステッカーが封入されている。
夕陽を見ているか?
Section: カバー

歌詞はサビの決め台詞以外はインドネシア語に翻訳（直訳と言っても差し支えないほど元の歌詞に忠実）されている。楽曲のセンターポジションはメロディー・ヌランダニ・ラクサニとジェシカ・フェランダ。

カップリングでは他に、AKB48から「長い光」「ビバ! ハリケーン」、SKE48から「1!2!3!4! ヨロシク!」をカバーしている。

AKB48の姉妹グループであるJKT48は、本楽曲を「Yuuhi wo Miteiruka? - Apakah Kau Melihat Mentari Senja? -」というタイトルでカバーしている。このカバー曲は、グループの2作目のシングルとして2013年7月3日にHits Recordsから発売された。
夕陽を見ているか?
Section: 背景とリリース

2020年1月現在、AKB48全シングルの中で売り上げ枚数が最も少ない。

楽曲は、2011年10月23日にニッポン放送で放送された『ニッポン放送スペシャル AKB・SKE・NMB・SDNが選ぶこの一曲!! マイリクエストアワーベスト10』において、メンバーの人気投票で第1位となった。また、秋元康にとっても、AKB48の楽曲の中で最も思い入れのある曲である。

楽曲のミュージック・ビデオは、高橋栄樹が監督を務めている。彼が監督を務めるのは「軽蔑していた愛情」に続き2度目となる。屋外ロケは、長野県上田市の上田電鉄別所線八木沢駅やその周辺で行われた。このミュージック・ビデオは、AKB48の1stアルバム『SET LIST〜グレイテストソングス 2006-2007〜』に付属しているDVDに収録されている。
グロー・オールド・ウィズ・ミー
Section: カバー・バージョン

ピーター・ブラインホルト - 2008年に発売のコンピレーション・アルバム『The Best of Peter Breinholt』に収録。

トニー・ケニー - 2009年に発売のコンピレーション・アルバム『The Collection: 20 Classic Songs』でカバー。

McCartney K - 2011年に発売のトリビュート・アルバム『Lennon Bermuda』に収録。

アニー・モーゼス・バンド - 2016年に発売のカバー・アルバム『The Art of the Love Song』に収録。
栗田善成のやじうま大放送
Section: 概要

1991年秋より7:00〜9:00は「KBC-INPAX サタデーモーニングスロープ」として独立し、「KBC-INPAX サタデースロープ」はこの番組だけとなった。そのためタイトルコールも女性アシスタントが「KBC-INPAX サタデースロープ」と言った後、栗田善成が「9時から6時! 栗田善成のやじうま大放送」と言ってスタートするようになった。

1990年4月～1991年3月の間、厳密には9:00に「朝日新聞ニュース」「天気予報」、CMが流れた後の9:07頃からスタートしていた。

番組タイトルから、テーマチューンはスティーブン・フォスターの「草競馬」のアレンジヴァージョンが使用された。
三浦市立旭小学校
Section: 歴史

2004年（平成16年）3月16日 - 緞帳（バック幕）新調。同日、体育館横道路舗装工事完了。

2011年（平成23年）
5月31日 - 第30回運動会を記念運動会として開催。
11月2日 - 30周年記念文化祭開催。

2012年（平成24年）1月21日 - 創立30周年記念式典挙行し、祝賀会開催。

2014年（平成26年）4月14日 - かもめ2組開設。

2015年（平成27年）4月1日 - かもめ3組開設。

2017年（平成29年）4月1日 - かもめ2組病弱級開設。
KBC-INPAX サタデーイブニングスロープ
Section: 1990年秋〜1991年春のタイムテーブル

18:15〜19:00「KBCカウントダウンホット20」

パーソナリティは木村匡也（当時はKYOYAと名乗っていた）。

それまで放送されていた同局の洋楽カウントダウン番組「KBCポピュラーベストテン」をリニューアル、同局の洋楽オフィシャルチャート上位20曲を紹介した。

途中に名盤と呼ばれるアルバムを特集するコーナーもあった。

オープニングテーマにはVan Halenの「Ain't Talkin' 'Bout Love」が使用された。

19:00〜21:00「ベイステーション」
中村哲 (俳優)
Section: 来歴・人物

1942年1月に東宝の専属俳優となり、1943年の『阿片戦争』から脇役として映画出演を始め、1944年にはフィリピン・ロケの大作『あの旗を撃て』に通訳を兼ねて出演。戦後も多くの東宝作品に出演する一方、『東京ファイル212』や『二人の瞳』といった日米合作映画のはしりとなった作品にも登場。個性的な風貌で、様々な役柄を演じた。

1953年に藤原歌劇団の渡米公演に参加した後は映画に専念し、日米合作映画や東宝の特撮映画といった国際的な作品に出演した。1971年の『レッド・サン』では主演の三船敏郎の主君役である日本国大使の坂口備前守を演じ、アラン・ドロンやチャールズ・ブロンソンとも共演している。映画監督の本多猪四郎は、英語のできる日本人の代表として、合作や輸出作などで中村を多く起用した。
中村哲 (俳優)
Section: 出演作品

コメットさん 第33話「いじわる合戦」（1967年） - タイキン教授

平四郎危機一発 第11話「燃えた記憶」（1967年）

バンパイヤ
第13話「消えた王女」
第16話「人間狩り」
第17話「パンク・マシン大作戦」（1969年） - 警視総監

華麗なる一族（1974年） - 白川

極底探険船ポーラーボーラ（1977年） - 川本博士

第7の男 第6話「危険な恋人」（1964年）

悪の紋章 第16話・第26話（1965年）

土曜日の虎 第7話「黒いドック （後編）」（1966年）
FM89.3MHz
Section: 製作・スタッフ

助監督：明山智

制作担当：善田真也

キャスティング：伊東雅子

衣裳：杉本京加

メイク：清水美穂

ガンエフェクト：ビル横山

スチール：池田岳史

編集：佐藤かな

監督助手：松村隆司、松原隆二

監督：仰木豊

製作：永森祐二、前田茂司

プロデューサー：向井達矢

企画：walau

脚本：イケタニマサオ

音楽：朝枝有

挿入歌：「新宿夢鴉」歌：工藤準次

撮影：田中一成

録音：岩丸恒

美術：松塚隆史
ユーザインタフェース設計

ユーザーインタフェース設計は、コンピュータから自動車や旅客機まで様々な製品の開発に関わる。どのような製品の開発においても、人間との相互作用という点では同じスキルと知識が必要とされるが、個々に固有のスキルや知識も必要となる。結果として、ユーザインタフェースのデザイナは特定分野に特化する傾向がある。

前述の誤解により、「デザイン」の目標は「見栄え良くすることを目標としている」などとされることもある、が、そもそも誤解である。ユーザインタフェース設計の目標はユーザがなるべく直観的にそれら商品を使えるようにすること、などとされることもあるが、設計の目標には直観的に使えること以外にも色々ある。ユーザー中心設計といったような語もある。
ユーザインタフェース設計
Section: 工程

ユーザビリティ評価 - プロトタイプを実際のユーザーに評価してもらう。その場にデザイナーが立ち会ってユーザーの生の声を聞くのが望ましい。

グラフィックインタフェースデザイン - 実際のルック・アンド・フィールの設計。これが最終的なGUIとなる。それまでの工程で明らかとなった事柄に基づいて行われる。機能よりも見た目が重視される場合、グラフィック的要素がプロトタイピングでも重視される。この工程は、グラフィックデザイナーとユーザインタフェース設計者が共同で行うことが多い。

情報アーキテクチャ - そのシステムのプロセスや情報のフローの開発（例えば、ウェブサイトなら、ページの階層構造とそれを利用する際のフロー）

プロトタイピング - 簡単なプロトタイプの開発。この場合のプロトタイプは、インタフェースそのものに注目するため、ルック・アンド・フィール的要素や内容をほとんど排除したものである。
アンダーオース
Section: 特徴

2010年のアーロン脱退後、彼等がどのような音楽性へと移行するのか注目を集めていたが、結局、スペンサー自身がクリーンパートとスクリームを兼任する方向へと定まり、音楽性に大きな変化は起こっていない。直後にリリースされたアルバム「Ø (Disambiguation)」では、スペンサーのクリーンパートが聴けるが、彼の声質がアーロンの声質と非常に近いこともあって、まるでアーロンが歌っているかのような錯覚を起こさせ、多くのファンやメディアを驚かせた。

しかし2018年にリリースされた再始動後のアルバムの曲では、キリスト教の教義上ふさわしくないとされている言葉を歌詞に使うようになったり、インタビューでボーカルのスペンサーが過去クリスチャン・ハードコアバンドとして活動したことへの後悔を語ったりするようになるなど、キリスト教的な価値観とはバンドとして距離を置くようになった。
アンダーオース
Section: 略歴

2012年10月1日、Facebookページにて解散を宣言した。同年の11月6日にはソリッドステイト・レコーズから新曲「Sunburnt」と「Unsound」の2曲を含むベストアルバム「Anthology 1999-2013」をリリースし、2013年には最後のツアーが開始される。

2015年8月、再始動を宣言。2016年3月に開催されるア・デイ・トゥ・リメンバー主催のフェスに参加し、合わせて再結成ツアーを行うことが発表された。アーロンが復帰し、メタルコアバンド「Every Time I Die」で活動するデヴィジョンは参加しない。
アンダーオース
Section: メンバー（2015年再結成時）

ダニエル・デヴィジョン（Daniel Davison）　…　ドラム 2010年のアーロン脱退後に参加

ダラス・テイラー（Dallas Taylor） …　ボーカル 2003年まで在籍。脱退後「Maylene and the Sons of Disaster」を結成

ジェームズ・スミス（James Smith）　…　ギター

クリストファー・ダッドリー（Christopher Dudley）　…　キーボード

グラント・ブランデル（Grant Brandell）　…　ベース
ベネリ M4 スーペル90
Section: 特徴

作動方式は、M3までの反動利用式（イナーシャシステム）からガス圧利用式A.R.G.O.システム（Auto Regulating Gas Operated-System：ガス圧自動調節システム）へと大きく変化している。これは、2本のステンレス製ガスピストンをチェンバーのすぐ前方に、そのガスピストンの前方に2つのスプリングであるガスプラグを備える方式で、メーカー毎に異なる弾薬の長さや装薬の量に応じて安定した作動を実現できる。ただし、非殺傷用などの低威力の弾薬を使用する際にはボルトを手動で作動させる必要がある。装弾数は2.75インチショットシェルなら7発、3インチショットシェルなら6発となっている。

複雑な機構のイナーシャシステムを使用していたM3以前のモデルより、部品点数は少なくなった。また、イナーシャシステムでの、反動をきっちり受け止めないと作動しないという作動の確実性の低さという弱点（反動利用式の拳銃などにも共通の弱点である）も回避した。これに加え、更に部品点数を減らして信頼性を上げ、軽量化のため、ポンプアクション機構も省かれている。また、レシーバートップには拡張性を高めるピカティニーレール、ゴーストリングリアサイトが標準装備されており、ショルダーストックは防弾プレートを内蔵した厚みのあるベストの着用にも対応した伸縮式、もしくは固定式となっている。グリップは通常、独立型のピストルグリップだが、オーソドックスなショルダーストックとの一体型も存在。
ベネリ M4 スーペル90
Section: 概要

1998年5月4日に、12ゲージの弾薬を使用する軍用セミオートマチック散弾銃をアメリカ軍が求め、これにベネリが応じて5丁の試作品を8月4日に提供した。競合する他の散弾銃を抑え、1999年にM1014として採用され、初期の2万丁がアメリカ海兵隊に同年供給された。

日本でもチューブ式マガジンで、なおかつ装弾数3発以内等の法律に則った仕様のものに限り、猟銃として所持出来る。なお、独立型のピストルグリップに関しては、法律で禁止されているわけではないため公安委員会の許可が下りれば所持が可能であるが、公安委員会は独立型ピストルグリップの銃には許可を出しにくい傾向がある。
西根松尾中継局
Section: 西根松尾中継局

2011年7月24日をもってすべて廃止される予定であったが、2011年3月11日に発生した東日本大震災の影響により、2012年3月31日まで延期された。

所在地： デジタルテレビ放送に同じ。なおFM岩手とIBC岩手放送はFM中継局を置いておらず、盛岡親局でカバーさせている。

デジタル放送の出力は、アナログ出力換算で20W相当の2Wとなる為、事実上2倍の増力となる。

所在地： デジタルテレビ放送に同じ

放送区域： 八幡平市南部の広範囲（西根地区・松尾地区）、滝沢市の一部（大崎・一本木・滝沢駅前ニュータウン）、岩手町一方井・土川・浮島地区の一部、盛岡市松内・好摩・芋田・下田・渋民地区の一部など
アンヌ・ジュヌヴィエーヴ・ド・ブルボン＝コンデ
Section: 生涯

コンデ公アンリ2世と妻シャルロットの長女としてヴァンセンヌ要塞で生まれた。当時、両親はマリー・ド・メディシスの重臣ダンクレ侯と対立し、監獄に収監されていた。弟は後に『大コンデ』と呼ばれるルイ2世、コンティ公となったアルマンである。

ジャンセニズムに深く傾倒するようになったアンヌは、周囲をうんざりさせ、異彩を放っていた。そんな彼女をルイ14世は許し、どんなときも敬意を示した。彼女はポール・ロワイヤル派の保護者となり、尼僧として生活した。
AKINO (歌手)
Section: 講師としての活動

2014年3月、所属グループ・bless4と共に神奈川県麻生区にエンターテインメントアカデミー『アスレチック・ミュージック』を開校。歌手活動と並行し、講師としても活動をはじめた。メンバーは講師としてそれぞれ役割を担っており、AKINOは主に生徒達のボイストレーニングを担当している。過去には白石涼、松澤由実といった著名アーティストもスクールでAKINOから指導を受けている。

近年ではボイストレーナーやプロデューサー（Co-Producer）としても他アーティストのスタッフ・クレジットに名を連ねている。

AKINOは自身が受け持つ生徒に対し、以下のように述べている。

※AKINOが指導をしたアーティスト（表記：50音順）
AKINO (歌手)
Section: 名義

■ AIKI（1991年10月29日）

本名：川満ダグラス哀行

性別：男性

出身：アメリカ合衆国ユタ州

担当：コーラス、バックダンス、振付け

「君の神話〜アクエリオン第二章」

「エクストラ・マジック・アワー」

性別：男性

出身：日本沖縄県

担当：コーラス、バックダンス、作・編曲

■ KANASA（1984年5月2日）

本名：川満オードリー愛

性別：女性

出身：アメリカ合衆国ユタ州

担当：コーラス、バックダンス、作詞、振付け、ラップ
AKINO (歌手)
Section: 来歴

5月13日、テレビアニメ『八男って、それはないでしょう!』のEDテーマとして採用された新居昭乃とのコラボシングル「月明かりのMonologue」を発表。

7月25日、ソロデビュー15周年を記念したオンラインコンサート『一万年と二千年前から愛してる』を開催（ZAIKO有料配信）。

2020年

4月27日、自身初となる配信ライヴ『AKINO 15th Anniversary Surprise Party』をbless4チャンネル（YouTube）にて公開。この日に1stシングル発売から満15年を迎えた。
ACTION (B'zのアルバム)
Section: ライブ映像作品

B'z SHOWCASE 2020 -5 ERAS 8820- Day1〜5

一心不乱

B'z LIVE-GYM 2008 -ACTION-

FRICTION -LAP 2-

B'z LIVE-GYM 2008 -ACTION-

満月よ照らせ

B'z LIVE-GYM 2008 -ACTION-

パーフェクトライフ

B'z LIVE-GYM 2008 -ACTION-

B'z LIVE-GYM Pleasure 2013 ENDLESS SUMMER -XXV BEST-
ACTION (B'zのアルバム)
Section: バンドスコアについて

B'zは3枚目のアルバム『BREAK THROUGH』以降、アルバムリリースと同時期にアルバム収録曲のバンドスコア（楽譜）を書籍として販売していた。しかし、本作『ACTION』のバンドスコアは書籍として販売せず、保護機能付きPDF形式のデジタル書籍のみの販売となった。ちなみにそれまでのバンドスコアが約3,000〜4,000円だったのに対し、このスコアは1曲420円となっている。仮に17曲全部購入した場合の総額は7,140円となるため、従来に比べ高価であった。

その後、本作のバンドスコアを唯一ダウンロード販売していたビーイング系音楽ポータルサイト「Musing」（販売当時は「BGV.JP」）は、2014年12月にデジタル書籍サービスを終了しており、「Musing」サイトからデジタル書籍を購入・ダウンロードすることは不可能となった。「Musing」はデジタル書籍サービスの業務を他に委託していないため、本作のバンドスコアは現在入手不可能となっている。
ACTION (B'zのアルバム)
Section: 作品解説

上記のような経緯から、メンバーは「従来のB'zの十八番から抜け出したい」「マンネリを打破したい」と語っており、従来のハードロックやバラードだけではなく、ラテン調、ジャズ調、1950年代アメリカンポップス、シャッフルなどの様々なジャンルの要素を持った楽曲が収録されている。他にもDセクションやEセクションまで登場する複雑な曲構成、ギターサウンドがほとんど存在しない曲など、「結成20周年記念アルバム」と銘打ちながらも、従来のB'zとは大きく異なる曲や実験色の強い曲が多い。

当初、アルバムタイトルの候補に『光』があった。これは稲葉が数曲作詞した段階で「制作上のスランプの闇から『光を求めている』という姿勢が今回のテーマであることを自覚した」ことから。本作収録曲の歌詞の中にも「光」という言葉やそれを連想させる表現が多く使われている。メンバーは当初『光』をアルバムタイトルに考えたが、「光を求めてアクションを起こす」という響きのほうがしっくりくるという考えに至り、『ACTION』に落ち着いた。
たのしい知識
Section: 略歴・概要

レオの演じる「エミール・ルソー」は、もちろんルソーの『エミール』に登場する少年の名から、ベルトの演じる「パトリシア・ルムンバ」の名は、1960年にベルギーから独立したコンゴ民主共和国初代首相となり翌1961年暗殺された、アフリカ民族主義指導者パトリス・ルムンバからとったものである。なお劇中で使用されるキューバ革命歌『7月26日の行進』は、1953年7月26日のフィデル・カストロら反バティスタの若者の反乱にちなんだ曲である（キューバ革命）。

プロットのない映像言語の探索が行われた本作は、1968年に完成するも、延々と暗黒の画面がつづくなどあまりに映画的でないとの理由で発注元のテレビ局から拒絶され、放送されず、契約違反その他で訴訟を起こされ、出資からも下りられてしまう。結果的にミュンヘンのバヴァリア・フィルムが作品を買収、翌1969年の第19回ベルリン国際映画祭コンペティション部門で上映された。
シンカー・スクリューボール
Section: 歴史

1950年代にはカート・シモンズが初めてホップする速球（フォーシーム・ファストボール）と沈む速球（シンカー、シンキングファストボール）を投げ分ける事に成功した。

1990年代中盤までスクリュー・シンカーはポピュラーな球種だったが、スプリットフィンガードファストボール同様に腕への負担が大きいという認識が広まり、チェンジアップにとって替わられ、投げる投手は減少傾向にある。スクリューやシンカーを封印してチェンジアップ等の球種に切り替えた代表的な選手にはトム・グラビン、ダルビッシュ有らがいる。

日本球界では山田久志や潮崎哲也、高津臣吾、攝津正のシンカー、山本昌のスクリューが特に有名であった。MLBではカール・ハッベルやウォーレン・スパーン、フェルナンド・バレンズエラがスクリューボールの代表的な使い手だったが、近年はヘクター・サンティアゴやトレバー・バウアー、ブレント・ハニーウェルなどスクリューボールの使い手は数少ない。
シンカー・スクリューボール
Section: 概要

腕に負担がかかりづらいサイドスロー・アンダースローの投手がこの変化球を使うことが多かったが、21世紀以降は涌井秀章・石川歩・東浜巨のように、オーバースロー・スリー・クォーターの使い手が増加した。打者側へ曲がり落とすことで、ゴロを狙える球でもある。

シンカーは直球の軌道から曲がり落ちる。スクリューボールは逆方向のカーブのような軌道で、浮き上がってから落ちる。これは日本のプロ野球選手の間でよく用いられる定義であり、大野豊・山本昌・石川雅規の様に、同じ投手がシンカーとスクリューを投げ分ける場合もある。
大連ソフトウェアパーク
Section: 参考資料

ソフトウェア海外調達研究会 著『中国オフショア開発ガイド、〜ソフトウェアの海外調達法〜 』（コンピュータ・エージ社、2005）

トーマス・フリードマン著『フラット化する世界』（日本経済社、増補・改訂版 2006）第1章に大連のIT産業について詳しく書かれている

大前研一著『チャイナ・インパクト』（講談社、2002）

何徳倫 著『大連は燃えている、大連のソフトウェア開発実情』（出版：エスシーシー、2005）大連のIT産業に関する本

大和田尚孝 記者「みなぎる中印ITパワー、日本を飲み込む105万人のエリート集団」（『日経コンピュータ』誌 2005年5月2日号）
大連ソフトウェアパーク
Section: 中国の他都市について

中国には市レベル、省レベル、国レベルのソフトウェアパークは、全部で30か所とも50か所ともいわれている。いわゆる国家レベルのソフトウェアパークは11か所あり、上海、北京、大連、広州、杭州、西安、成都、などである。

各都市のIT関係企業の立地比較では、

上海：中国の商業の中心で、中国に売る商売のIT企業が立地するのに適していて、米国企業を中心に立地が多く、また浦東地区に上海張江ハイテクパーク（上海張江高科技園区）もある。
大連ソフトウェアパーク
Section: 世界の類似地域について

日本の筑波研究学園都市（茨城県）、かながわサイエンスパーク（神奈川県川崎市）、横須賀リサーチパーク（神奈川県横須賀市）、関西文化学術研究都市（大阪府・京都府・奈良県）、ソフトピアジャパン（岐阜県）、など

米国のシリコンバレー（カリファオルニア州）、リサーチ・トライアングル・パーク（ノースカロライナ州ローリー市）、シンガポールのサイエンスパークSingapore Science Park、インドのバンガロール、フランスのエアロスペースバレーAerospace Valley（トゥールーズ）など
エルコレ2世・デステ
Section: 生涯

1528年にフランス王女ルネ（イタリア語名：レナータ・ディ・フランチア）と結婚。彼女は義兄フランソワ1世から莫大な持参金と年金をもらっていた。彼女はフェラーラ宮廷の伝統になっている科学や芸術のパトロンとしての役割を担い、ベルナルド・タッソやフルヴィオ・ペレグリーニ・モラトを招聘した。

1534年10月に父の死により公位を継承すると、公妃レナータの持ち込んだフランス文化が支配的で高くつくことから宮廷を反フランスに塗り替えてしまった。また、エルコレ2世はレナータがジャン・カルヴァンと文通しており、プロテスタントへの改宗が疑われることから、妻を異端の疑いで拘束し宗教裁判にかけた。外圧に逆らえない夫により、1554年にレナータは懺悔させられ、身柄は拘束されたままだった。
Gone with the rain
Section: 収録曲

Gone with the rain（Original Backing Track）[4:42]

Good for you（Sweetest Mix）[4:05]
作詞・作曲:Robbie Nevil,Steve Dubin／編曲:Robbie Nevil

作詞:Seiko Matsuda／作曲:Seiko Matsuda・小倉良

Gone with the rain[4:43]
編曲:鳥山雄司

Gone with the rain（Candle Mix）[4:47]
編曲:小倉良・栗尾直樹
レッキ
Section: 方法

ラリーに参加するドライバーとナビゲーターはあらかじめ主催者から渡されているロードブックを元にSSを試走しながら、本番用のペースノートを作成する。2回目のレッキではその確認作業が主となる。レッキ中はSSが閉鎖されていないので、制限速度内でしか走行できない。WRCでは速度管理のため、レッキに使用される全ての車にGPSの装備を義務付けている。また、後述する違法レッキの監視用にもGPSが使われている。

レッキに使用される車は基本的にノーマル車で、チームの移動用車を使ったり、現地でレンタカーを借りるケースもある。WRCの場合、過去には競技車両でのレッキが認められていたが、コスト削減策により現在では禁止。一方で全日本ラリー選手権の場合は競技車両によるレッキが認められている。
ORC (曖昧さ回避)

オリエンタルエアブリッジ（旧称･長崎航空）の略称及びICAO航空会社コード。

小倉クラッチのモータースポーツ向け強化クラッチのブランド"Ogura Racing Clutch"の略記。

複製起点認識複合体 (origin recognition complex) の略称。

ORC

ORC - アメリカのコンサルティング会社、en:Organization Resources Councelors, Inc.

横河ORC - 上記と横河電機の合弁会社。

ORC - オーク製作所 (英名：ORC MANUFACTURING CO., LTD.)