hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
レイラニ・カイ

レイラニ・カイ（Leilani Kai、本名：Patty Seymour、1960年1月23日 - ）は、アメリカ合衆国の女子プロレスラー。フロリダ州タンパ出身。リングネームは容貌がハワイアンを思わせるところから由来。亡夫はプロレスラーのハンス・シュローダー。

1970年代から1980年代にかけて日米のリングで活動し、多くのタイトルを獲得。WWFではジミー・ハートをマネージャーに、ジュディ・マーチンとのタッグチーム「グラマー・ガールズ（The Glamour Girls）」で活躍、JBエンジェルズ（立野記代&山崎五紀）と抗争を繰り広げた。近年もアメリカのインディー団体へのスポット参戦を続けている。
呉市総合体育館
Section: 概要

ネーミングライツ（命名権）を2019年（平成31年）4月に広島市信用組合が取得し、「シシンヨーオークアリーナ」となった。

呉市制100周年記念事業の一環として2003年（平成15年）に開館。設計は安井・塩見設計共同体、施工は鹿島建設・増岡組・松本建設工事JVほか3JV。

収容人数約3,800人のメインアリーナ、サブアリーナ、武道場と付帯施設からなる総合体育館。愛称の「オーク（OAK）」とは呉市の市木であるカシのこと。施設は呉市が所有し、公益財団法人呉市体育振興財団が指定管理者として運営管理している。
国民読書年
Section: 民間の推進体制

2008年11月18日、文字・活字文化推進機構が「国民読書年推進会議」（座長＝安藤忠雄）を発足。日本書籍出版協会、日本PTA全国協議会、日本労働組合総連合会、活字文化議員連盟、図書議員連盟、子どもの未来を考える議員連盟などの各代表が役員に就任した。

2009年7月からACジャパンによる新聞、雑誌、テレビ、ラジオなどで「コトバダイブしよう。」のキャッチフレーズによる広告がスタート。同年10月19日、国民読書年推進会議において、「国民読書年」のロゴとキャッチフレーズ「じゃあ、読もう。」が発表された。ロゴは、規定の色指定と「使用上の注意」に従えば、誰でも利用できる。
鈴木正一郎
Section: 略歴

2006年から代表取締役会長。同年篠田和久社長とともに、北越製紙株の株式公開買付けを行い、日本初の大企業同士の敵対的TOBとして注目された。2012年会長を退任し取締役。同年取締役を退任し、顧問。この間、財界の雇用問題にあたり、2006年から日本経済団体連合会雇用委員長を務め、2008年には厚生労働省労働政策審議会委員に就任した。

愛知県出身。愛知県立旭丘高等学校を経て、1961年東京工業大学理工学部機械工学科卒業、王子製紙入社。春日井工場施設部長、技術本部副本部長等を経て、1993年取締役、96年常務、99年専務、2000年副社長と進み、2001年代表取締役社長に就任。
田迎地域
Section: 歴史

1990年（平成2年） -  1980年から開始した「熊本市南部土地改良組合」（第1期）造成完了、田迎町馬渡地区が改めて熊本市馬渡として新しい街となる。

1999年4月1日 - 区画整理で住居地区を改正「田井島」「田迎」「出仲間」「良町」に変更

1889年4月1日 - 町村制が施行。田井島村、田迎村、出仲間村、良町村（＝ややまちむら）が合併して発足。

1892年 - 飽田郡と託麻郡が合併し飽託郡となる。

1953年4月1日 - 熊本市に編入、同市田迎町となる。
鶴田竜二
Section: 戦績

2004年

全日本ロードレース選手権 ST600クラス・JSB1000クラス参戦。ST600クラスシリーズランキング9位（チームZOIL TRICK★STARレーシング）。鈴鹿8時間耐久ロードレース（PPS TRICK★STAR & 阪神ライディングスクール）。つくば3時間耐久予選4位、決勝6位（チームZOIL TRICK★STARレーシング）。

2005年

全日本ロードレース選手権ST600クラス参戦。ST600クラスシリーズランキング10位（チームZOIL TRICK★STAR MAX）。鈴鹿300Km耐久ロードレース予選5位、決勝リタイヤ（チームTRICK★STAR & B-LINE）。鈴鹿8時間耐久ロードレース予選16位、決勝総合42位（チームTRICK★STAR & B-LINE）。
イ・ドゥヨン
Section: 主な監督作品

『帰ってきた一本脚の男』（1974年）

『続・帰ってきた一本脚の男』（1974年）

『武装解除』（1975年）

『黒夜』（1975年）

『死を覚悟した決断』（1975年）

『ビョンテの感激時代』（1975年）

『秘録ブルース・リー物語（アメリカ訪問客）』（1976年）

『続・秘密客』（1976年）

『ニューヨーク44番街』（1976年）

『草墳』（1977年）

『警察官』（1978年）: 第17回大鐘賞最優秀作品賞
柴田勝門
Section: 本宿陣屋の柴田家

幕末期の当主は柴田勝全で、明治元年（1868年）3月12日に勤王証書を提出した。勝全はその後、勝誠に家督を譲った。柴田勝誠（かつただ）は上京して明治元年11月に新政府から「本領安堵」されたものの、与えられたのは年貢徴収権のみで、村方支配は最寄りの府県に属するとされた。柴田家知行地の帰属は三河県と静岡藩の間で複雑な動きを見せることになるが、明治2年（1869年）に静岡藩に上知された。

勝門のあと、柴田家の家督は勝富－勝定－勝曠－勝満と続き、勝満の末期養子として柴田勝房（勝富の子で坂本家の養子となった坂本直鎮の子）が迎えられて跡を継いだ。勝房は柴田家祖先の追慕を行っており、旗本柴田家初代勝重の墓のある春清寺に、柴田家の由緒をまとめた文書を納めている。
ジェイソン・ヘイワード
Section: 人物

ブレーブス在籍時代、アトランタは黒人（アフリカ系アメリカ人）が人口の6割を占めることもあり、地元出身かつ黒人のスーパースター候補であるヘイワードへの期待は非常に大きかった。黒人クォーターバックのマイケル・ヴィックが登場し、NFLのアトランタ・ファルコンズの人気が沸騰したように、アトランタ市内でのブレーブス人気向上の起爆剤として、ヘイワードに大きな期待が集まっていた。また、黒人のメジャーリーガーが減少傾向にあるという全米規模の事情もあり、ヘイワードの登場でその流れが変わることが期待されていた。

2016年ワールドシリーズ第7戦雨天中断時のヘイワードのスピーチ "You know what, whatever's happened up to this point in the game, we've got to forget about it. It's over. We're still the best team. We're going to pull this thing out. We're going to win this game." は、インディアンスに傾きかけた流れを変えたとされる。ベン・ゾブリストは「あの言葉で全員がリラックスできた。雨で中断がなかったら負けていた」と述べている。
ジェイソン・ヘイワード
Section: 詳細情報

フィールディング・バイブル・アワード：3回（2012年、2014年、2015年）

ルーキー・オブ・ザ・マンス：1回 （2010年4月・5月）

MLBオールスターゲーム選出：1回（2010年）

22（2010年 - 2022年、2024年途中 - 2025年6月20日）

2024年度シーズン終了時

2024年度シーズン終了時

一塁守備

外野守備

2024年度シーズン終了時

各年度の太字はリーグ最高

各年度の太字年はゴールドグラブ賞受賞

ゴールドグラブ賞（外野手部門）：5回（2012年、2014年 - 2017年）
ジェイソン・ヘイワード
Section: 経歴

2023年のスプリングトレーニングでは好調ではなかったが、開幕戦のメンバーに選ばれ、3月30日にメジャー契約を結んだ。同年は復活のシーズンとなり、124試合に出場して打率.269、15本塁打、40打点を記録した。オフの11月3日にFAとなった。12月6日にはドジャースと1年900万ドルで再契約を結んだ。

2022年は故障続きで出場48試合の1本塁打に留まり、8月時点で契約を延長しないとカブス側から通告された。11月14日に契約を1年残して自由契約となった。

2022年12月8日にロサンゼルス・ドジャースとマイナー契約を結んだ。
武道伝来記
Section: 内容

思い入れ吹く女尺八

見ぬ人顔に宵の無分別

身代破る落書きの団扇

命とらるる人魚の海

人差し指が三百石が物

按摩とらする化物屋敷

大蛇も世にある人が見たところ

初茸狩りは恋草の種

太夫格子に立つ名の男 - 『古今犬著聞集』巻5「高谷無益兄弟取籠事」に拠るか。

心底を弾く琵琶の海 - 天正12年、筒井順慶が病死した際、その小姓である布施次郎八慶春と万財二郎九郎慶友とが殉死した史実を典拠とする。

毒薬は箱入りの命

物申うどうれといふ俄正月

内儀の利発は替わった姿
杉並区立科学館
Section: 設備

プラネタリウム：五藤光学研究所製。ドームは座席140席、直径15ｍ。開館時からは数度の改修を経て、マニュアル上映の他、オート上映も可能。一般上映は週末か学休期が中心で、学期中は通常区内の小中学校の授業の為に使われた。

天体望遠鏡：五藤光学研究所製15 cm屈折赤道儀、日本光学製10 cm屈折赤道儀、45 cmドブソニアン望遠鏡、セレストロン製シュミットカセグレン式望遠鏡などがあった。Daystar社製Hα干渉フィルターも所有し、太陽のプロミネンス、光球の観察も可能としていた。
第17次長期滞在
Section: 乗組員

当時35歳のヴォルコフは最年少のISS船長であった。

リーズマンはISSを訪れた最初のユダヤ教徒である。

シャミトフはISSに初めてベーグルを持ち込んだ。彼は3つのバッグに18個のゴマベーグルを詰めて持参した。

リーズマンは第16次長期滞在の乗組員としてSTS-123でISSを訪れ、STS-124で帰還した。

シャミトフはSTS-124でISSを訪れ、第18次長期滞在に参加してSTS-126で帰還した。

マクシム・スラエフ　船長、RSA
第17次長期滞在

第17次長期滞在（だい17じちょうきたいざい、Expedition 17）は、国際宇宙ステーションへの17回目の長期滞在である。

最初の2人の乗組員セルゲイ・ヴォルコフとオレグ・コノネンコは2008年4月8日にソユーズTMA-12で打ち上げられ、ISSで第16次長期滞在から継続のギャレット・リーズマンと合流した。

リーズマンは、2008年5月31日にSTS-124で打ち上げられたグレゴリー・シャミトフと交代した。ヴォルコフとコノネンコは2008年10月24日に地球に帰還したが、シャミトフはISSに留まり、第18次長期滞在にも参加した。
延岡市立島野浦中学校
Section: 沿革

2003年1月19日 - 新校舎等竣工記念式典実施。

2022年2月19日 - 閉校式実施。

2022年3月 - 校舎改修及び特別教室等、給食調理場完成。(義務教育学校「延岡市立島野浦学園」開校にむけて）

1980年1月15日 - 国旗・市旗・校章旗掲揚台設置。

1992年6月6日 - プール竣工。

1996年11月26日 - 創立50周年記念式典・記念石碑除幕。

2002年8月21-23日 - 新校舎移転。
佛現寺 (伊東市)
Section: 歴史

元禄時代には一致堂（佛光寺、妙昭寺、大行寺、妙法寺、法船寺が管理）と勝劣堂（妙隆寺、蓮正寺、廣宣寺が管理）という二つの御堂に分かれて輪番制がとられていた。

明治になり輪番を離れ、海光山佛現寺として独立し、日蓮宗44ヶ本山に列する。

明治8年（1875年）の火災、大正12年（1923年）の関東大震災で荒廃するが、逐次復興して現在に至る。

昭和26年（1951年）、霊跡寺院に指定される。

現況、山門が江戸時代末期の建造。祖師堂、毘沙門堂等は昭和26年建立。
澤木元雄
Section: 陸軍大学校卒業まで

東京市にて澤木直則の三男として生れ、1909年（明治42年）12月に分家澤木直行の養子となる。

1904年（明治37年）10月に陸軍士官学校を16期生として卒業し、11月に陸軍歩兵少尉に任官、歩兵第3連隊補充大隊付を命ぜられる。同期には岡村寧次陸軍大将・土肥原賢二大将・板垣征四郎（陸相）大将、・安藤利吉大将がいる。

1907年（明治40年）陸軍歩兵中尉を命ぜられる。1910年（明治43年）12月に陸軍大学校に入校する。在校中に大尉に昇級し、原隊である歩兵第3連隊中隊長に補される。1913年（大正2年）11月陸軍大学校（25期）を卒業。
参照 (書誌学)
Section: 種類

本文中に短剣符「†」や肩番「1)」を置き、各ページの下部に脚注欄を設け、そこに書誌情報を全て記載する。この方式を用いる投稿規定としてはMLAが挙げられる。

本節以下はすべて、記事末尾に書誌節を設けて書誌情報を集約し、本文には文献符号を置く方式である。文献符号として何を置くかで、著者姓・発行年方式、著者姓・ページ方式、アルファベット番号方式、参照順方式の4種類に分類される。

著者姓・発行年方式 (author-date system) は、文献符号として、著者姓と発行年を用いる。文献符号の直後に該当箇所として、ページ番号や章節名を付すこともできる。同一著者による同年発行の文献がある場合、発行日の昇順で発行年の末尾にabcを付す。
ヘルスピア倉敷
Section: 略歴

しかし、2005年、社保庁が年金保険料を流用して保養施設を建てたことが世間の批判を浴び、同様の全国302の施設は廃止・売却対象になった。ウェルサンピア倉敷も2008年の3月末で閉鎖され、管理団体の年金・健康保険福祉施設整理機構が同施設の土地と建物を入札により3億5000万円の最低価格で売却しようとしたが買い手がつかず、同機構は最低価格を見直して再び入札を行うことになった。

その後、スケートリンクだけは同機構から借り受ける形で県スケート連盟により冬季のみの営業を続けていた。その間、市民や利用者と県スケート連盟による存続運動が起こり、日本スケート連盟の協力と署名を提出するなどして倉敷市に施設の存続を働きかけた。2009年、学校法人加計学園が倉敷市からの要請を受け、同学園の系列大学の教育研究拠点として再開されることとなった。
バールーフ・マーゼル
Section: 政治活動

その後、ラビ・メイル・カハネが創設した極右政党「カハ」の幹部を務めていたが、イスラエルからのアラブ人追放などの人種差別的信条を理由に、1988年に選挙資格を剥奪された。

1990年にカハネが暗殺されると、カハネ主義運動の事務局長となる。また、時を同じくしてカハネの息子ビニャミン・ゼエヴ・カハネが「カハネ・ハイ」（「カハネは生きている」という意味）を立ち上げている。

しかし、両グループとも、1994年にカハネ主義者バールーフ・ゴールドシュテインが引き起こしたマクペラの洞窟虐殺事件によってアメリカとイスラエル両政府からテロ組織と認定される。

2004年にカハネ主義政党「ユダヤ国民戦線」を創設。2006年の総選挙の選挙期間中に、マーゼルはイスラエル国防軍の兵士に対して「ウリ・アブネリ（イスラエルの左翼政治家）とその支持者の殺害を実行せよ」と呼びかけた。しかし、この選挙では議席を獲得できなかった。
囚われ者
Section: 収録曲

幸せな子供たちへ - "Aux enfants de la chance" - 4:06

ショットガン - "Shotgun" - 4:00

安全なグラス - "Glass Securit" - 3:38

ディスパッチ・ボックス - "Dispatch Box" - 2:53

おれの外人部隊 - "Mon légionnaire" (Raymond Asso, Marguerite Monnot) - 5:34
日間賀島村
Section: 歴史

1881年（明治14年） - 鴻崎村が師崎村、篠島村、日間賀島村に分立する。

1889年（明治22年） - 町村制施行に伴い、知多郡日間賀島村が発足。

1961年（昭和36年）6月1日 - 内海町、豊浜町・師崎町・篠島村・日間賀島村が合併し、南知多町となる。

奈良時代、三河国幡豆郡に属していた。尾張国知多郡に属するようになったのは、江戸時代に尾張藩領となったことによると推測される。

1876年（明治9年） - 師崎村、篠島村、日間賀島村が合併し、鴻崎村となる。
ケヴィン・ガメイロ
Section: 経歴

2013年7月24日、出場機会を求めてスペインのセビージャFCへ移籍が決定。契約は5年間。移籍金は1000万ユーロ。2013年9月1日のマラガ戦でリーガ初得点を挙げた。セビージャではリーグ戦通算92試合39得点を記録し、UEFAヨーロッパリーグ3連覇に貢献した。

2016年7月30日、アトレティコ・マドリードへ4年契約で移籍を果たした。移籍金は3200万ユーロ。2017年2月18日のヒホン戦では途中出場から、ハットトリックを達成した。2016-17シーズンはリーグ戦31試合12得点を記録した。
エルサ・モランテ
Section: 日本語訳された作品

『カテリーナのふしぎなお話』、河島英昭訳、岩波書店、2002年

『アンダルシアの肩かけ』
大久保昭男訳、河出書房〈世界文学全集III-18〉、1965年　
北代美和子訳、河出書房新社、2009年

『アルトゥーロの島』、中山エツコ訳、河出書房新社、2009年

『カテリーナのふしぎな旅』、安藤美紀夫訳、学習研究社、1966年

『禁じられた恋の島』、大久保昭男訳、河出書房、1965年　河出書房新社、1980年

『イーダの長い夜 〈上・下〉　ラ・ストーリア』、千種堅訳、集英社、1983年
エルサ・モランテ
Section: 作品

Il gioco segreto (The Secret Game 1941)

Menzogna e sortilegio (House Of Liars 1948)

アルトゥーロの島 (L'isola di Arturo 1957)

Le straordinarie avventure di Caterina (1959)

アンダルシアの肩かけ (Lo scialle andaluso 1963)

イーダの長い夜 ― ラ・ストーリア (La storia 1974)
サアドゥーン・ハンマーディー
Section: 略歴

1930年、カルバラーにて出生。若いうちから政治に関心を持っており、1940年代に早くもバアス党に入党している。1952年にレバノンのベイルート・アメリカン大学に入学し、経済学修士号を取得。アメリカへも留学しており、1956年にはウィスコンシン大学において経済学博士号を授与している。

1958年には国営紙「ジュムフーリーヤ」（共和国）の編集長となり、1968年のバアス党によるクーデター後は、イラク国営石油会社社長に就任し、翌1969年12月には、石油鉱物資源大臣として入閣した。石油相として、イラク石油国有化の決定に関与し、1974年11月11日まで同職にあった。
ロバート・ホワイト (パイロット)
Section: 経歴

1961年2月、エンジンを推力254 kNの XLR-99に換装したX-15で、3,660 km/hの非公式速度記録を樹立し、その後の8ヶ月間にマッハ4、マッハ5を突破した最初のパイロットとなった。1961年11月9日、マッハ6（6,590 km/h）の速度記録を樹立した。ホワイトと同僚の3人のX-15パイロットはアメリカの権威ある航空の賞、ロバート・J・コリア賞（Robert J. Collier Trophy）をケネディ大統領から、授与された。ホワイトと共に受賞したのは、NASAのジョセフ・ウォーカー、アメリカ海軍のフォレスト・S・パターソン、ロッキード社のテスト・パイロットのスコット・クロスフィールドの3人である。アメリカ空軍のカーチス・ルメイ将軍はホワイトのために Command Pilot Astronautという階級を贈った。

エドワーズ空軍基地のテストパイロット・スクールに入り、テスト・パイロットになり、F-86 セイバーや F-89 スコーピオンの発展型、F-102 デルタダガーやF-105 サンダーチーフなどの新型機の飛行試験を行った。飛行試験部門の副責任者を経て、有人宇宙機部門の副責任者となった。1958年にX-15開発計画の空軍の主パイロットに任じられ、アラバマ州のマクスウェル空軍基地の空軍指令、スタッフカレッジに加わった。1960年4月15日2台の推力71 kNのロケットエンジンをつけたX-15で初飛行し、4ヶ月後、ロジャース乾湖上空で41,500 mの飛行を行った。
合谷喜壮
Section: 経歴

平地初勝利は1987年3月15日の中京競馬第12競走のダンディブーンで挙げた。デビュー12戦目での事だった。

障害初騎乗は1997年7月26日、小倉競馬第5競走のダンディウラノスで、12頭立ての6着。

1987年、JRA競馬学校を第3期生として卒業して騎手免許を取得し、島崎宏厩舎からデビュー。同期には蛯名正義、武豊、芹沢純一、塩村克己らがいる。

平地初騎乗は1987年3月1日、阪神競馬第1競走のサルノクイーンで、9頭立ての9着。
富民協会

農事開発のため、試験農場の経営、米麦の多収穫奨励、農民芸術品の展覧、精農、優良農事組合の表彰、その他全国の農村青年を集め農業経営改善の講習会を開くなど日本農業界の向上進歩に資するとした。

同会は、2004年7月解散した。

富民協会（ふみんきょうかい）は、1927年（昭和2年）、本山彦一によって設立された財団法人である。

本山の大阪毎日新聞（現：毎日新聞大阪本社）勤続40年の功労金50万円のうちの20万円と、本山所有の朝鮮の水田および畑、計265町9反5畝（時価30万円）が基本財産になった。
ブラック・ホールズ・アンド・レヴァレイションズ
Section: シングル

スターライト - Starlight
全英シングルチャート13位

ナイツ・オブ・サイドニア - Knights of Cydonia
全英シングルチャート10位

インヴィンシブル - Invincible
全英シングルチャート21位

スーパーマッシヴ・ブラック・ホール - Supermassive Black Hole
全英シングルチャート4位。2011年5月に放送されたイギリスのSFドラマ『ドクター・フー』の第6シリーズ第5話「人造人間たち」の冒頭で使用される。
ブラック・ホールズ・アンド・レヴァレイションズ
Section: 批評

本作は2006年のマーキュリー賞にノミネートされる。2007年に出版された『死ぬ前に聴くべき1001枚のアルバム』で紹介され、『クラシック・ロック』が2010年に発表した「過去10年間のプログレッシブ・ロックに欠かせないアルバム10枚」に選ばれる。

ガーディアンのDave Simpsonは、「マシュー・ベラミーは、ロック界で最も滑稽な男になるためのキャンペーンを続けている」「ミューズ拒否を公言している人でも最終的には負けを認めざるを得ないかもしれない」と評した。
ブラック・ホールズ・アンド・レヴァレイションズ
Section: 制作

ベラミーは本作の制作時にDJに関心を持ち、プリンスやスライ&ザ・ファミリー・ストーンを聴いていた。収録曲「スーパーマッシヴ・ブラック・ホール」、「マップ・オブ・ザ・プロブレマティック」はその影響を受けている。

また、アルバム全体を通して新世界秩序、不当な戦争、権力の乱用、陰謀による操作、民衆の反乱といった政治的主張や陰謀論の影響も受けている。

ベラミーは主にMansonのカスタム・ギターを使用し、アンプはVOXの「AC30」、マーシャルの「JMP」、アンペグの「V4」を組み合わせて使用。
ニキ・テルプストラ
Section: 主な戦績

エネコ・ツアー 総合3位

ロードレース世界選手権・チームタイムトライアル 優勝（+  トム・ボーネン、トニー・マルティン、シルヴァン・シャヴァネル、クリストフ・ファンデワル、ペーター・ヴェリトス）

パリ〜ツール 3位

オランダ選手権・個人ロードレース 優勝。

ツアー・オブ・北京 総合10位

ドワルス・ドール・フラーンデレン 優勝

ロンド・ファン・フラーンデレン 6位

パリ〜ルーベ 5位

オランダ選手権・個人ロードレース 優勝。
ニキ・テルプストラ
Section: 経歴

2016年、エネコ・ツアーにて総合優勝。

2018年、E3・ハレルベークにて優勝し、続くロンド・ファン・フラーンデレンにて、フィリップ・ジルベールとの得意の勝ちパターンに持ち込み、27kmを独走し勝利。32年ぶりのオランダ人の勝利を獲得し、2つめのモニュメント制覇となった。

2007年、チーム・ミルラムにてプロキャリアスタート。

2011年、クイックステップに移籍。

2014年、トム・ボーネンの伏兵として出場したパリ~ルーベにて、残り6kmを独走し勝利。13年ぶりのオランダ人の勝利となった。
豊永稔
Section: 来歴

1999年、パンクラスのネオブラッド・トーナメントに出場し、決勝に進出。決勝では美濃輪育久と対戦し、チョークスリーパーで一本負けし、準優勝となった。

2000年6月4日、PRIDE.9に出場予定もメディカルチェックで頭部に腫瘍が発見され現役続行が不適当とドクターに診断され引退。その後、高田道場の道場管理総責任者などを歴任し、選手の育成などを行なっている。

1997年6月、キングダムに入門。11月3日、松井駿介（現・松井大二郎）戦（後楽園ホール）でプロレスデビュー。1998年、高田延彦の主宰する髙田道場の立ち上げに参加し高田道場所属として総合格闘技デビュー。高田道場所属時からフリーになってからは桜庭和志のセコンドやスパーリングパートナーも務めた。
溝上恵
Section: 著書

『地震のなぞを追う』ポプラ社<ポプラ・ブックス>、1984年

『大地震は近づいているか』筑摩書房<ちくまプリマーブックス>、1992年

『徹底検証東京直下大地震』小学館文庫、2001年

監修：神沼克伊、平田光司、共著：神沼克伊、島村英紀、杉原英和 ほか 、『地震予知と社会』 地震予知と社会 古今書院 2003-03-20, ISBN 4772240462

監修、CCS特別取材班著『欠陥建築が死を招く』コーポレートコミュニケーションサービス、1997年

監修、耐震建築研究会編著『巨大地震vs耐震施工』イースト・プレス、2003年

監修、佐々木ときわ、大宮信光文『地震の大常識』ポプラ社<これだけは知っておきたい> 2005年
溝上恵
Section: 主要論文

『迫りくる大規模地震に国民的備えを』 都政研究 39(7), 4-9, 2006-07, NAID 40007399332

『首都直下地震の被害想定と防災対策』 地震ジャーナル (40), 29-36, 2005-12, NAID 40007115015

共著

溝上恵、中村正夫、瀬戸憲彦ほか、「」 『東京大学地震研究所彙報』 第60冊第2号, 1985.11.8, pp. 199-220

「飯高隆、中村功、溝上恵：PS変換波から推定された関東地方下の太平洋プレート上面について」 『東京大学地震研究所彙報』 第64冊第1号, 1989.6.30, pp. 37-50
溝上恵
Section: 略歴

1975年 同大学助教授

1985年 地震研究所教授、地震防災対策強化地域判定委員に就任

1996年 同判定会会長に就任

1997年 東京大学を退官

2008年 地震防災対策強化地域判定会会長退任

1936年 新潟県長岡市生まれ

年：兵庫県立長田高等学校卒業

1961年 東京大学理学部地球物理学科卒業

1966年 同大学大学院理学系研究科博士課程終了、東京大学より理学博士の学位を取得、 同大学地震研究所助手
住田呉服店
Section: 史料

5000円～7000円の部

小坂市太郎、森久太郎、野波令蔵、松浦常太郎

7000円～10000円の部

大谷房太郎、平野万寿子、石賀善五郎

10000円～15000円の部

田村源太郎、近藤なお、益尾徳次郎、杵村喜市、船越作一郎、稲田秀太郎

15000円～20000円の部

木村吉兵衛

20000円～25000円の部

三好栄次郎、後藤快五郎

30000円～35000円の部

野坂茂三郎

35000円～45000円の部

益尾吉太郎
住田呉服店
Section: 営業

明治17年（1884年）の｢大福帳｣によって販売状況をみると、米子町内では｢佐藤武八郎、十二月十四日。一、三円四拾銭秩父縞一反。一、六拾四銭四厘郡内茶絣五尺六寸。乄四円四拾四銭。二月十四日入。｣、｢丹後屋安右衛門、十二月十八日。一、六拾六銭洋朱子三尺ゑり三ツ。二月十四日入。｣。その他約60軒。会見郡・日野郡・能義郡にも約100軒の得意先を持った。

営業鑑札をみると品目は多く、雑商のようにもみえるが近世期において商売を始めたころから宿屋町に居住していることもあって、他国商人の出入も多く、そのような形の商いであったものが、近代に入って次第に呉服類中心に営業の姿を変えてきたものと思われる。同家は明治16年（1883年）にさらに三等質屋商営業願も提出している。同家の営業種目のなかに洋反物・舶来諸品・蝙蝠傘・石炭（石油）があることは文明開化期における米子地方の需要の傾向を考えての営業であったことをうかがわせるものである。
住田呉服店
Section: 住田一族

寅次郎の弟にフランスで客死した絵描きの良三と武良家に居候していた延寿がいる。延寿は赤鉛筆片手に英語の原書ばかり読んでいたが、結局定職に就かずに遊んで暮らしたという。

水木しげるによると｢父の叔父に、パリで三十歳で客死した画家がいて、父はとても尊敬していた。その叔父は松井須磨子の劇団で背景の絵を描いていて、ちょい役で出演したりしたという。祖母の実家で大金持ちの住田一族の直系だから、パリ遊学にも行けたのだろう。確かに画才はあったようだ。その叔父と私の誕生日がたまたま同じで、父は“生まれ変わりだ”と信じていた｣という。

元米子市長野坂寛治によれば、

「第四代町長住田善平氏は住田呉服店の御主人で、その令息法学士住田寅次郎氏は町会議員として、いかなる意味でも英名を四方にはせ、晩年は酒豪としての逸話が山積する。後には転じて製パンを志され世上これを“学士パン”と呼んだ。学士学士と書いたが、現代の諸君は“アァ学士か”とそこらに落ちている小石のように思うであろうが、明治35、6年ごろの学士さんはトテモドエライもので住田寅次郎氏が法科を、筆者の叔父貴野坂康二が工科を、共に東大を卒えて帰還した年の夏、渡辺町長その他お歴々の発起によって公会堂で歓迎会を開いて頂いている。それが米子で二人も出来たのだからというのですぞ。驚き桃の木サンショの木である。」という。
琵琶湖運河
Section: 高度経済成長期

その他に、揖斐川に岐阜港を設け、トンネル方式で琵琶湖を通らず敦賀湾につなげるルートが運輸省で検討された。

1959年のセントローレンス海路開通により日本でも運河の認知が高まり、北栄造福井県知事が積極的な姿勢を示したことから本格化した。当初は敦賀湾から琵琶湖を経て大阪湾とつなぐ阪敦運河構想だったが、平田佐矩四日市市長などの推進により、揖斐川と姉川を経由するルートで計画が進むこととなった。

計画の経緯は、次のようなものだった。1961年（昭和36年）5月、当時自由民主党副総裁であり岐阜県出身者でもある大野伴睦が三重県四日市市を訪れた折、平田佐矩市長から大運河構想を聞き、それについての協力を要請された。9月13日、北伊勢工業地帯開発協議会において、運河建設の可能性を検討するための調査をパシフィックコンサルタンツに依頼すること、調査費は愛知・三重・岐阜・滋賀・福井の5県で分担することなどが話し合われた。
琵琶湖運河
Section: 背景と計画史の概要

北陸の物資は古代から、敦賀や小浜で荷揚げされた後、塩津・海津・今津から琵琶湖の水路を経た後、大津で陸揚げされて京都や大阪に運ばれてきた。しかしこの経路には、水路・陸路間の積替えのコストがかかるという欠点があり、江戸時代前期に西廻り航路が成立した後は、琵琶湖水運の地位低下が運河計画の理由に挙げられるようになった。また滋賀では琵琶湖の水位上昇による水害に悩まされてきた歴史があり、以降現代に至るまで治水も運河掘削の目的として挙げられてきた。

その後江戸時代中期には、享保の改革における新田開発奨励や田沼意次政権の殖産興業策を受け、「運河計画」の主目的は水運から新田開発へと移り、計画の内容も敦賀 – 琵琶湖間を直接運河でつなぐものから街道整備を含む交通整備へと変化している。このような計画は流通関係者や漁業関係者からの反発を受けることもあり、文化期や安政期には敦賀 – 疋田間に船川が通されたものの、陸路に対する優位性が低かったことも要因とし、いずれも長くは用いられなかった。異国船が渡来するようになった江戸末期には、西廻り航路に代わる琵琶湖経由の輸送という目的から運河計画が検討された。
琵琶湖運河
Section: 1990年代以降

2016年（平成28年）9月には、自民党福井県連が「一億総活躍社会」関連施策の同県における目玉として、「本州横断運河構想」の検討会を立ち上げている。これは、敦賀湾 – 琵琶湖間と琵琶湖 – 大阪湾間に運河を整備する構想であり、増加が予想される海外からのクルーズ船による観光需要などを想定しているという。

1993年（平成5年）には、敦賀から大阪湾に運河を整備する構想の検討がなされた。1250トン級の船舶を想定し、総延長は157キロメートル、総事業費はおよそ2千億円と試算された。敦賀 – 大浦 – 琵琶湖 – 天ヶ瀬ダム - 枚方 – 淀川 – 大阪湾に運河を整備し、8段の閘門と2箇所のインクライン、1箇所のトンネルが考えられていた。
ミヤマテッケイ属
Section: 分類

Arborophila javanica　ジャワミヤマテッケイ　Chestnut-bellied tree partridge

Arborophila mandellii　ムネアカミヤマテッケイ　Chesnut-breasted partridge

Arborophila merlini　キアシミヤマテッケイ　Annam partridge

Arborophila orientalis　スマトラミヤマテッケイ　Sumatran hill partridge
開票
Section: 日本における開票

公職選挙法が施行されて以降（1950年〈昭和25年〉4月15日以降）の日本では、同法の第61条から第74条にかけて記されている開票に関する規定に沿って開票が行われる。

開票所では選挙の開票に関する事務を行う開票管理者の下で、不正がないかどうかを監視する開票立会人が立ち会う中で開票作業が進められる。選挙の有権者は開票管理者の制限の中で開票作業を参観することができる。

公職選挙法第65条では開票日について「すべての投票箱が送致された日か翌日」としている。投票日の投票終了後に開票を始めることを「即日開票」と呼び、投票日の翌日に開票を始めることを「翌日開票」と呼ぶ。2000年代以降の国政選挙では原則即日開票が行われているが、地方選挙では、超過勤務手当が発生しないことから大きな経費節減効果がある翌日開票を選択する地方自治体もある。
影武者X
Section: メンバー

解散後は「TOSHIKING」に改名。

ジョニー志村

1972年12月25日生、神奈川県出身。血液型はO型。

2000年に芸能界デビュー。その後『ものまねバトル ものまねスター誕生』に出演し、RYU・ゆうぞうと土浦ーズを結成。

TOSHIKI（リーダー）

1975年3月16日生、千葉県出身。血液型はA型。

16歳のとき、スカウトがきっかけでモノマネ界デビュー。

X JAPAN（Toshl）やゆず（岩沢厚治）のものまねが十八番である。
影武者X
Section: 来歴

ピンで活動していたTOSHIKIと、土浦ーズで活動していたジョニー志村が2009年4月、ツーフェイス・プロモーションに所属することにより正式に結成。

それ以前は、土浦のものまね居酒屋「歌芸夢者（かげむしゃ）」などの営業先で、一緒になるチャンスを利用し臨時でコンビを組んでいた。

コンビ名の由来は、「歌芸夢者（かげむしゃ）」でⅩ JAPANのモノマネをするコンビであり、色々な人や物の影武者のようにモノマネをする等をこめた名前である。

2013年頃解散。解散後、TOSHIKIは「TOSHIKING」の名でフリーのものまねタレントとして、ジョニーも引き続きものまねタレントとして活動。
F1サーカス
Section: シリーズ

スーパーF1サーカス2 （スーパーファミコン、1993年7月29日発売）

クリーム開発。

F1サーカスCD （メガCD、1994年3月18日発売）

3D視点のレースゲームとなった。音楽などはF1サーカス・スペシャルの使い回しが多い。

スーパーF1サーカス3 （スーパーファミコン、1994年7月15日発売）

クリーム開発。

スーパーF1サーカス外伝 （スーパーファミコン、1995年7月7日発売）

クリーム開発。シリーズ初の2人同時対戦。
F1サーカス
Section: ゲーム内容

本戦のスタートはすでにグリッドについた状態から開始され信号が表示されるので、グリーンライトが点灯したらスタートになる。(また、スタートまでは、アクセルを踏んでも走行できないので、フライングはない。)

レース中のコンディションについて燃料の概念はないが、ハンドルの切り方などの走行状況に応じてタイヤは摩耗してグリップが低下するので必要に応じてピットインする必要がある。　また、コースアウトして壁や物とぶつかったり、他車と接触するとサスペンション、ウイング、ボディが損傷して曲がりにくくなったりスピードが低下する、またブレーキも使用により摩耗するのでピットインして部品交換をすることでマシンのコンディションが回復できる。

ゲームをスタートすると、自身が所属するチームを3チームから決定する。　初期のチームはいわゆる「下位グループ」でマシン性能が上位グループより劣るマシンで参戦することになる。

レースはまず、予選の前にマシンのセッティング画面になるのでサーキットに応じたセッティングを行う。　セッティングを完了して予選走行を選ぶと、ゲーム画面に移行してピットからスタートして、3周のタイムアタック走行を行う。　予選は2日間あり2日の予選走行を終えるとグリッド結果が表示され、タイム結果によりスタートする位置が決定する。　本戦前のセッティング画面になるので本戦用のセッティング(特に本戦は周回が多いので、タイヤマネジメントとの兼ね合いを考慮する。)を行い、レース本戦に移行する。
F1サーカス
Section: 概要

天候がレース中に曇天→雨天、雨天→晴天へと変化する事も有り、プレイヤーは迅速なピットインが求められるがタイミングに因ってはメインスタンドを過ぎてから天候が変化する事も有り、その場合は1周走り切る迄忍耐の走りを強いられ、現実のレースでも起こりえる様な展開となる。

真上から見下ろした、いわゆるトップスクロールタイプのレースゲーム。マシンやコースなどが緻密に描かれており、スピード感とリアルな雰囲気を演出する。コースに合わせたウイング、タイヤ、ギヤ比などの詳細なセッティングやピットインのタイミングなど、戦術的な要素にも気配りがなされている。
オキソグルタル酸デヒドロゲナーゼ (NADP+)

反応式の通り、この酵素の基質は2-オキソグルタル酸と補酵素AとNADP+、生成物はスクシニルCoAと二酸化炭素とNADPHとである。

組織名は2-oxoglutarate:NADP+ 2-oxidoreductase (CoA-succinylating)である。

オキソグルタル酸デヒドロゲナーゼ (NADP+)（oxoglutarate dehydrogenase (NADP+)）は、次の化学反応を触媒する酸化還元酵素である。

2-オキソグルタル酸 + CoA + NADP+  スクシニルCoA + CO2 + NADPH
書道パフォーマンス甲子園
Section: 大会結果

青柳美扇賞 須磨東高等学校（兵庫県）

第16回 2023年7月23日(日）

優勝 鳥取城北高等学校（鳥取県)

準優勝 八幡中央高等学校 (福岡県)

第3位 松本蟻ヶ崎高等学校（長野県）

審査員特別賞 本庄東高等学校（埼玉県）

優勝 松本蟻ヶ崎高校 (長野県)

準優勝 鳥取城北高等学校（鳥取県)

第3位 上宮高等学校（大阪府）

審査員特別賞 仙台育英学園高等学校（宮城県）

紫舟賞 岐阜高等学校（岐阜県）

南海放送賞 三島高等学校（愛媛県）
書道パフォーマンス甲子園
Section: 変遷

この書道パフォーマンスの模様をテレビで全国放送したところ高視聴率を記録したため、日本テレビも「書道ガールズ甲子園」という大会を開催するようになった。その後、高校書道パフォーマンスの発祥と言われている愛媛県立三島高等学校書道部をモデルに、『書道ガールズ!! わたしたちの甲子園』という映画が日本テレビによって作られることとなった。

それまで3 - 5校/回だった大会参加校が、映画が公開されてからは一気に18校にまで急増し、第3回大会では予選審査で12校に絞り込まれた。また、本選の観客が多くなることを見越して、大会側も開催場所を栄町商店街から川之江体育館に変更したが、当日には体育館に入りきれない人で溢れ返るほどの盛況ぶりとなった。ただ、川之江体育館には空調設備がなく、大会開催に相応しくないということで、2013年からは会場を伊予三島運動公園体育館に変更となった。
日軽新潟
Section: 沿革

2002年4月 - 日軽新潟株式会社設立。

2002年10月 - 日本軽金属株式会社新潟工場を継承し、日軽新潟株式会社の事業開始

2003年6月 - ISO-9001認証取得（押出部門）

2004年1月 - ISO-14001認証取得

1941年 - 日本軽金属株式会社新潟工場として、アルミニウム精錬操業開始

1980年12月 - アルミニウム精錬操業終了。

1982年4月 - 現在地に移転。押出事業・容器事業に事業転換。

1999年4月 - ISO-9001認証取得（容器部門）
シャチボン
Section: 概要

本体（上部）後方には穴が穿たれ、そこに尾部がはめられている。尾部内のカスタードクリームと本体の下層クリームとで、本体と尾部が接着されている。

なお、本体、尾部等の呼称は本項での説明のために便宜的に用いたものであり、正式呼称ではない。
シャチボンの構成部品は下記の通り。

本体：シュー生地（切込みを境に、上部・下部に分けて呼ぶこととする）

尾部：シュー生地

左右の胸鰭：シュー生地

目玉：チョコレートと生クリーム

上層クリーム：生クリーム

口：苺（半裁）

下層クリーム：カスタードクリーム
文官懲戒令
Section: 概要

懲戒処分をなすべき機関は元首および本属長官である。

譴責は懲戒委員会の決議を経ずして本属長官がおこなうことができるが、減俸および免官の処分は懲戒委員会の決議を経なければおこなうことはできない。

(1) 勅任官の免官および減俸は懲戒委員会の議決を具し、内閣総理大臣が奏請し、裁可によっておこなう。

懲戒すべき事由のある官吏に対して加えられるべき懲戒罰は(A)淘汰処分および(B)矯正処分の2種である。

(A)淘汰処分は(a)免官であり、(B)矯正処分は(b)減俸および(c)譴責の2つである。

減俸は1月以上1年以下年俸月割額または月俸の3分の1以下を減ずることである。
文官懲戒令
Section: 沿革

「文官懲戒令」として1899年（明治32年）3月28日公布、附則第35条により同年4月10日施行

官吏任用叙級令施行等ニ伴フ高等官官等俸給令ノ廃止等ニ関スル件（昭和21年勅令第193号）が1946年（昭和21年）4月1日公布、附則第1項により同日施行。当該勅令第6条により題名が「官吏懲戒令」となる。

国家公務員法の一部を改正する法律（昭和23年法律第222号）が1948年（昭和23年）12月3日公布、第一次改正法律附則第1条本文により同日施行。当該法律第一次改正法律附則第12条第1項により、本令は廃止された。
銭鎮漢
Section: 略歴

慶尚北道聞慶郡生まれ（江原道高城郡生まれの説もある）

東京・順天中学校卒

早稲田大学附属第1高等学院文科修業

早稲田大学政治経済学部経済学科卒

制憲国会議員：（尚州乙）大韓労働総連盟

第2代国会議員：（釜山戊）大韓労働総連盟。52年2月5日の補欠選挙で当選。

第3代国会議員：（釜山乙）無所属

第5代国会議員：（鍾路甲）無所属。1960年10月10日の補欠選挙で当選

第6代国会議員：（鍾路）民政党。1967年3月14日議員資格喪失

出典：大韓民国憲政会及び역대 국회의원 명단（歴代国会議員名簿）。括弧は当選した選挙区
第19次長期滞在

第19次長期滞在（だい19じちょうきたいざい、Expedition 19）は、国際宇宙ステーションへの19回目の長期滞在である。2009年3月26日07:49EDTにソユーズTMA-14で打ち上げられた。第19次長期滞在は乗組員数が3名の最後の長期滞在であり、第20次長期滞在からは6人に拡充された。乗組員数の変更のため、期間は従来の約半分である3ヶ月に短縮された。

船長はゲンナジー・パダルカが務めた。2009年3月31日、パダルカは運動器具やトイレの共同利用について問題を提起した。パダルカは器具の使用の申請が所有するアメリカ政府に拒絶されたと主張した。現在はロシアとアメリカの乗組員は自身のトイレを用い、共有しないよう通知されている。結果として、ステーションのモラルの低下を招くことになった。
F1 GRAND PRIX (ゲーム)
Section: 概要

1992年にはコンシューマー機向けにスーパーファミコン用ソフトの『F1 GRAND PRIX』を発売。アーケード版と同様にFOCAとフジテレビの公認を得ているが、違いとしては各シーズンに参戦したチーム、及びドライバーの完全収録や台数増加に伴う予備予選モードの追加などが挙げられる。

1991年に登場したフォーミュラ1が題材のアーケード用レースゲームで、1989年発売の『スーパーフォーミュラ・地上最速のバトル』をベースとして開発されたものである。FOCAの公認を得て、ゲームとして初めてドライバー名及びチーム名が実名で登場し、フジテレビジョンの公認を得て同局のF1中継同様にオープニングにはT-SQUAREの「TRUTH」（1987年）が使用されている。
F1 GRAND PRIX (ゲーム)
Section: スタッフ

プログラム：YOU-CHAN、K.OGI、W.R.EDOGAWA、ZORAC、FUJY

サウンド・エフェクト：板村直樹、ありかわまさと

スペシャル・サンクス：NONYANYA、中村晋介

スーパーファミコン版

アーケード版

プロデューサー：S.NOZAKI

デザイン：ふなだよしひろ、T.NISHIGAKI、やまとまさし、AKIRA、あかまつてつお、きぬもとゆうこ、ひきはらゆかり、もとのひでひこ、やまもとやかつゆき、TERUE
F1 GRAND PRIX (ゲーム)
Section: 続編

F-1 GRAND PRIX PART II

1992年にアーケードにて稼働を開始し、後の1993年2月26日にスーパーファミコン用ソフトとして発売された。

1992年のチーム・ドライバーデータを収録（一部を除き 開幕時点のデータ）。

グラフィック面の強化・マシン挙動のバランス変更・オーバーテイクボタンの追加のほか、今作からストーリーモードが追加され、新興チームの運営とドライバーとしてのキャリアを体験することが出来る。

F-1 GRAND PRIX PART III
振替公演
Section: 概要

一般に、本来の開催予定日のチケットは延期で振替公演になっても、振替公演時にそのまま有効になる場合が多いが、延期日程がかなり離れた時期の場合は、一旦全員を対象に払い戻しを行う場合もある（延期ではなく、完全に公演中止となった場合も同様の対応が行われる）。

また、不都合があり振替公演に来場出来ない場合も払い戻しの対応も行われるが、この場合、他の地域会場への変更は出来ない場合がほとんどである。なお、チケットの払い戻しは公演中止の場合は約1ヶ月間の期間で受け付けている場合が多いが、振替公演で不都合のある方の場合、払い戻しの受付期間は約1週間程度と短い場合が多いので、注意が必要である。
今城 (美濃国)
Section: 歴史

登城口から登る途中に椎茸が栽培されているので基本的にこの道は私有地であり立入禁止になっている。そのため、城に行く際は右脇の農道を通るルートか裏の入口から行くルートしかない。山頂部は一辺が約30メートル位の平地になっている。三の丸に城主である小池家継の墓の小さな五輪塔が数基建っている。二の丸にはかつて小池家継が居住した屋敷が存在したといわれている。

昭和35年（1960年）頃まで山頂部には愛宕神社が鎮座していたが廃社となっていた。

現在は曲輪、土塁、堀切の遺構は整備されている。豪族の城郭なので規模も小さく、山頂部に周囲を土塁に囲まれた本丸があり、虎口が南北に2個所開かれている。
スタニスワフ・マルサシュ
Section: プロフィール

マルサシュは若くして才能を発揮した。1931年、17歳でポーランド選手権 2位となり翌1932年と1933年は同選手権2連覇を達成した。

1932年レークプラシッドオリンピックではノルディック複合27位、スキージャンプ17位、クロスカントリースキー27位の成績を残した。
翌年の1933年ノルディックスキー世界選手権ではノルディック複合6位となった。

20世紀初頭の古典的スキーに支配されていた北欧以外の多くのスキーヤーはマルサシュをノルウェー人以外では世界最高のノルディック複合選手だと考えた。

1935年にマルサシュは87.5mの世界最長記録（当時）を記録して注目を受けた。1935年ノルディックスキー世界選手権ではジャンプ4位となり、1935年から1937年までポーランド選手権3連覇、1936年ガルミッシュパルテンキルヒェンオリンピックでジャンプ5位となった。
ヒルマル・ミーラ
Section: プロフィール

また、1940年のホルメンコーレン大会で優勝し、第二次世界大戦前最後の優勝者となった。この年ノルウェー選手権でも優勝している。

ミーラはサッカー選手としても活躍、コングスベルグ IFに所属していたが1945年8月に怪我のためスポーツ選手としてのキャリアを終えた。

ミーラは1936年2月のヴィケルスンジャンプ競技場開場試合で優勝、85mのバッケンレコードを記録し1946年にアルノル・コングスゴールに破られるまで保持していた。

1938年ノルディックスキー世界選手権（フィンランド、ラハティ）では銅メダルを獲得、翌年の1939年ノルディックスキー世界選手権（ポーランド、ザコパネ）では6位となった。
月シリーズ
Section: 概要

ジュリアン3世、空軍大将に任官。

戦後、国際治安航空隊が結成される（軍隊は廃止される）。ジュリアン3世、司令官に就任。

6月10日、火星のヘリウムからの最初のメッセージが世界に公開され、＜火星の日＞と呼ばれる。

同日、「わたし」が、飛行船ハーディング号（第29代アメリカ大統領ウォレン・ハーディングに由来）でジュリアン3世から未来（ジュリアン5世）の物語を聞かされる。

1969年3月

「わたし」がジュリアン3世と再会。9世の物語を聞く。
月シリーズ
Section: 火星（バルスーム）との関係

なお、ヘリウム、ジョン・カーター、第8光線、バルスーム光線と、固有名詞（人物名）が明記されている。ただし、ハヤカワ版では、「バルスーム光線」は「火星光線」と翻訳されている（宇宙船は、「バルスーム号」と訳されている）。

本シリーズの第1部では、火星（バルスーム）との関係が大きな意味を持っている。宇宙船バルスーム号は、火星との友好を結ぶべく、地球を出発し、名前も火星から取られている（もっとも、火星に対する言及は、第1部の冒頭と、第2部の冒頭だけに留まっている）。
月シリーズ
Section: 月の環境・生物

オーティスが支配者となり、大砲や手榴弾を造る技術を与えたため、レイス市に大挙して攻め込んだ。

第2部

冒頭（2050年）では、オーティスに率いられ、地球侵攻作戦に従事した。以後、地球占領のために続々と送り込まれてきたが、宇宙船が老朽化し、就航が不可能になったため、月と地球の関係は途絶えた。

地球人と混血することで数を増やし、支配体制を維持している。その数は著しく多く、蟻や蝿に例えられる。

第3部

アメリカの西海岸に追い込まれているが、それでも数は多い。

一部は東海岸に追い込まれている。
国鉄セキ8000形貨車
Section: 概要

従来のセキは高重心かつ軸距の短さから脱線事故が多発したことや、速度面で劣っていたが、本形式ではこれらを解消するため、走行性能改善を留意した設計となされ、積車時でも最高速度75 km/h速度を目標とした。

セキ8000形は1981年度（昭和56年度）から1983年度（昭和58年度）にかけて155両（セキ8000 - セキ8154）が国鉄工場にて改造製作された。改造にあたり種車から流用されたのは台車・連結器・ブレーキ制御弁のみで、車体は新製されている。
国鉄セキ8000形貨車
Section: 運用の変遷

本形式は当初、北海道地区でセキ3000形・セキ6000形と共に使用され、1987年の国鉄分割民営化に際しては日本貨物鉄道（JR貨物）に155両全車が継承された。1989年3月23日にJR貨物の道内石炭輸送が終了すると1990年度（平成2年度）より廃車となる車両が現れ、一部は美祢線・宇部線や九州地区の石灰石輸送に転用された。

九州地区では北海道地区での余剰車が鹿児島本線大牟田駅 - 伊田線金田駅間の石灰石輸送に転用された。九州配属車では私有車であるホサ8100形と混用されて75 km/h走行を実施した。

美祢線・宇部線では、美祢駅 - 宇部港駅間の宇部興産向け石灰石列車用として北海道での余剰車が1991年頃に転用された。従来のセキ6000形と併用されたが編成内での両形式混用はなく、セキ6000形のみ・セキ8000形のみの編成でそれぞれ22両編成を組成した。
エチゴビール
Section: ビール

スタウト
アイリッシュスタイルの原点であるスタウトスタイルのビール。

有機栽培プレミアムビール
有機栽培の麦芽とホップのみを原料とする。

こしひかり越後ビール
新潟県産こしひかりを使用して作られたのど越しとキレのある辛口のビール。

ビアブロンド（濾過）
エール酵母とアロマホップを調合した飲み口のさわやかなビール。

90デイズ・スタウト（濾過）
45～90日熟成させたスタウトビール。通常の1.3倍の麦芽を使用している。

プレミアムレッドエール（濾過）
15周年を記念して2010年2月から発売されたアメリカ産の「アマリロ」というホップを使用したビール。
スルタン・アリー・ケシュトマンド
Section: 経歴

四月革命後の1978年5月1日、計画相。同年8月、ヌール・ムハンマド・タラキー打倒の陰謀参加の嫌疑で逮捕され、死刑を言い渡されたが、ソ連政府の要請により、終身刑に減刑された。1979年10月7日、懲役15年に更に減刑された。ソ連軍のアフガン侵攻後、1979年12月27日に釈放された。

1980年1月10日 - 副大統領、副首相、計画相、党政治局員、革命軍事会議幹部会議員

1981年6月11日～1988年 - 首相兼ゴスプラン議長

1988年6月22日～1990年6月 - 党中央委員会書記
スルタン・アリー・ケシュトマンド
Section: パーソナル

弟のアサドゥッラー・ケシュトマンド（1949年 -）は、フランスの大学で学んだ。1965年からアフガニスタン人民民主党員。1980年から党中央委員会職員、1982年～1986年、国際課副主任。1986年、駐イラン代理公使。

妻カリマ・ケシュトマンドは、アフガニスタン人民民主党員で、全アフガン婦人会議役員。1男3女を有する。

弟のハミド・ケシュトマンドは、1980年代、P.ルムンバ名称民族友好大学で学んだ。

弟のアブドゥッラー・ケシュトマンドは、フランスの大学で学び、1964年から在住。1984年、駐仏代理公使。フランス人女性と結婚。