hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
2013年のバレーボール
Section: できごと

17日 - 日本のVチャレンジリーグ最終戦が行われ、男子はジェイテクトSTINGSが2年ぶり3度目、女子は上尾メディックスが2年ぶり3度目の優勝を飾った。

24日 - 日本のプレミアリーグレギュラーラウンド女子最終戦が行われ、東レの荒木絵里香が、Vリーグ史上初となるスパイク賞、ブロック賞、サーブ賞の3冠を達成。

29日 - 東京2020オリンピック・パラリンピック招致プランによれば、インドア競技は有明アリーナ（新設）、ビーチバレーは潮風公園特設会場とされたことをJVAが公表。

7日 - 昨日から行われていたVチャレンジマッチで、Vチャレンジリーグのジェイテクトと日立が勝利し、来季昇格の権利を得た。
2013年のバレーボール
Section: 国際大会

モントルーバレーマスターズ
ブラジル 3 - 0 ロシア

第17回世界ジュニア女子選手権
中国 3 - 0 日本

世界ユース男子選手権
ロシア 3 - 1 中国

ユニバーシアード
男子決勝 ロシア - ポーランド（スコア不明）
女子決勝 ロシア - ブラジル（スコア不明）

第13回世界ユース女子選手権
中国 3 - 0 アメリカ合衆国

ワールドリーグ優勝 - ロシア

ワールドグランプリ優勝 - ブラジル

第17回世界ジュニア男子選手権優勝 - ロシア

アジア選手権
男子決勝: イラン 3 - 0 韓国
女子決勝: タイ 3 - 0 日本
2013年のバレーボール
Section: 国内大会

高校選手権
男子決勝 星城高校  3 - 1 大塚高校（4年ぶり2回目）
女子決勝 下北沢成徳高校 3 - 0 誠英高校（10年ぶり2回目）

2012/13プレミアリーグ
男子決勝 堺ブレイザーズ 3 - 1 パナソニック・パンサーズ（2年ぶり5回目）
女子決勝 久光製薬スプリングス 3 - 0 東レ・アローズ（6年ぶり3回目）

2012/13チャレンジリーグ
男子優勝 - ジェイテクトSTINGS（2年ぶり3度目）
女子優勝 - 上尾メディックス（2年ぶり2度目）

第62回黒鷲旗全日本選抜
男子決勝  サントリーサンバーズ 3 - 2 パナソニック・パンサーズ
女子決勝  久光製薬スプリングス 3 - 0 NECレッドロケッツ
ポリス・テロFC
Section: 歴代監督

Rangsan Viwatchaichok 2015.8

マヌエル・カジュダ 2015.8-2015.12

Rangsan Viwatchaichok 2015.12

ブランコ・スミリャニッチ 2016.2-2016.5

チョクタウィー・プロムルット 2013.7-2013.8

Jose Alves Borges 2013.8-2014.11

ボジダル・バンドヴィッチ 2014.11-2015.5

ケニー・シールズ 2015.5-2015.8
グラス・ガヴナン
Section: アイルランドの伝承

グレゴリー夫人版の筋書きはおおよそ次のようなものである。邪眼のバロールは、自分が孫に殺される運命だと手下のドルイド僧に予言される。これを受けてバロールは一人娘のエスリンをガラスの塔に幽閉。同じ頃、「火の尾根」という名の城に、ゴヴニュ、サウィン（サヴィン）、キアンの三兄弟が住んでいた。キアンが自慢の牛グラス・ガヴナンを持って鍛冶師のゴヴニウを訪ね、剣の作成を注文する間、もう一人の兄弟がバロールに騙されて牛を盗まれてしまう。キアンは、山のビローグというトゥアハ・デ・ダナーン神族の女ドルイド僧(魔女)に相談するが、バロールが生きながらえる間は牛は戻らないと教わる。キアンはこの魔女が呼び起こした海風に乗って海峡を渡り、バロールの獄塔に侵入し、バロールの娘と契りを交わす。再話はここで娘が産み落とした子供・長腕のルーに焦点が切り替わるので、牛を取り戻せたか否かが不明である。

ウィリアム・ラーミニー収集の民話、題名「グロス・ガヴレン The Gloss Gavlen」は、より後年に発表された作品だが、主人公名が神話と合致する都合上、先に紹介する。話は二部構成になっている。

前半は、大工のゴバン（工匠ゴバン）が強打のバラルという城主の依頼で豪勢な城を建設した。しかし完成すると、バラルは大工に他人の城の普請をさせまいと、その殺害を計略する。すんでのところ助かったゴバンは、でたらめな名前の道具三式をバラルの息子に取りに行かせる。大工の妻は事態を察し、その子を人質のたてにとって、正当な給金と大工の無事な返還を要求する。
グラス・ガヴナン
Section: 毛色

このように、グラス・ガヴナンの「グラス」は毛色を指すものとして意見は一致するが。この単語の意味する色合いの幅が広いため、説明が様々になっている。

～ガヴナンを「鍛冶師の（牝牛）」とラーミニーが解釈する一方、鍛冶師ゴヴニュの名を冠した名であるととリースは一歩踏み込んで解釈した。

民話では、鍛冶師ガヴニン (Gaivnin)や、ガヴィジーンなどの名で呼ばれているので、それらだと持ち主名ともおおよそ一致する。

だが、名前の後半の～ガヴナンは、アイルランド語 gamuin 「仔牛、当歳牛と解釈できると、教会史家で地誌作家のパトリック・パワー神父が指摘する。
Mobion
Section: 概要

携帯電話端末専用SNSの "mobion.jp (モビオン ドットジェーピー)"、マルチデバイスに対応した "mobion.com (モビオン ドットコム)" という2つのドメインが存在した。

2009年にSNSサービスを開始。なか卯、デニーズ、大庄、ダイソーなどリアル店舗との提携（mobion3S）により会員獲得を行っている。運営元によると、会員数は2011年10月末の時点で460万人としている。
デバイスはフィーチャーフォンと、一部機能はスマートフォンにも対応。

2011年7月よりサービスを開始。mobion food navi（モビオン フードナビ）、mobion music（モビオン ミュージック）などのスマートフォンアプリにSNSを連携させる形で会員獲得を行っている。１つのアカウントで「バーチャル（仮想世界）」と「リアル（現実世界）」の２つのパーソナル情報が使い分けられることが特徴（例えば友人と仕事仲間にはそれぞれ異なるプロフィールを設定でき、発言の公開範囲も指定することができる）。
デバイスはPC、スマートフォン、フィーチャーフォンに対応。mobion.jpと同アカウントでの利用が可能。
郵便帯紙
Section: 郵便帯紙の種類

同一市内において定期的に特定住所宛てに送る場合に用いられた。帯紙には赤字で帯紙の種類が押印されている。帯紙に料額の表示は無いが、料額は2厘5毛である。1872（明治5）年発行。

帯紙には赤字で帯紙の種類および料額が押印されている。料額は2厘5毛である。1875（明治8）年発行。

帯紙には赤字で帯紙の種類および料額が押印されている。料額は2厘5毛である。紙質に和紙と洋紙の2種類がある。1880（明治13）年発行。

この帯紙では、帯紙上の種類および料額の表示が印刷に変更された。料額は1銭である。1884（明治17）年発行。
世界一高い建築物の変遷
Section: 概要

その年代に確実に現存していた建築物で高さの記録が残っているものがこの一覧に記載される。後に増築されたとしても、ここに載っている記録はあくまで世界一高かった時点での高さである。もし、崩壊や解体などで世界一の高さでなくなった場合は、歴代で一番のものよりも低いものが現役で世界一になることもある。

複数の建築物が同じ高さで存在している場合は、建設された時期が一番古いものを採用する。

エジプトのピラミッド群に関しては、建設された年代は推定であり、当時の高さも現存している遺跡からのおおよその推定である。
マテバシイ属

北アメリカ南西部のオレゴン州とカリフォルニア州にタンオークL. densiflorus1種類のみが隔離分布するとされていたが、この種は遺伝的にも他と離れており別属Notholithocarpusに分けられた。

クリ属に近縁だが、日本に自生する2種、マテバシイとシリブカガシは堅果はいわゆるドングリ状で、常緑高木であり、どちらかと言うとコナラ属のアカガシ亜属のものによく似ている、また前述のタンオークを別属とすると、日本はこの属の分布北限であり、他のブナ科各属にものに比べると寒さに弱い。
マテバシイ属
Section: マテバシイ属の植物

マテバシイLithocarpus edulis

マテバシイのどんぐり

マテバシイの花

Lithocarpus vestitus

Lithocarpus sp. - Museum specimen

Lithocarpus costatus

シリブカガシLithocarpus glaber

Lithocarpus pseudoreinwardtii

Lithocarpus costatus

Lithocarpus harlandii
グレミオ・オザスコ・アウダックス
Section: 歴史

2013年9月22日、バンコ・ブラデスコの社長及びグレミオ・エスポルチーヴォ・オザスコの副社長を務めるマリオ・テイシェイラが、チームを買い取りオザスコへ移転。チーム名も現在のグレミオ・オザスコ・アウダックス (Grêmio Osasco Audax) へ変更された。

2007年からプロのサッカークラブへ移行した。2011年7月にクラブ名をアウダックス・サンパウロEC (Audax São Paulo Esporte Clube) へ改名。

2013年にカンピオナート・パウリスタ・セリエA1へ昇格。
工藤遥
Section: 略歴

2018年1月12日、『工藤遥オフィシャルブログ「ハルカメラ」』を開設。

2018年2月1日、所属事務所をアップフロントプロモーションから系列事務所のジェイピィールームへ移籍し、同時にInstagramを開始。

2018年2月より、『スーパー戦隊シリーズ』第42作『快盗戦隊ルパンレンジャーVS警察戦隊パトレンジャー』にて、早見初美花 / ルパンイエロー 役で出演。

2018年8月1日、Twitterを開始。
工藤遥
Section: 作品

Simple（2014年10月22日、zetima / UP-FRONT WORKS） - EPBE-5499

春夏-Haruka-（2016年7月6日、zetima / UP-FRONT WORKS） - EPXE-5081

HARUKA（2012年11月7日、zetima / UP-FRONT WORKS） - EPBE-5452

遥 -thirteen-（2013年5月16日、UP-FRONT WORKS） - e-Hello!シリーズ（e-LineUP!期間限定販売）、UFBW-2083
工藤遥
Section: 書籍

ハルカゼ（2016年2月27日、ワニブックス、撮影：大江麻貴）ISBN 978-4-8470-4822-7

Kudo Haruka（2017年10月27日、ワニブックス、撮影：本多晃子）ISBN 978-4-8470-4961-3

Do（2012年10月27日、ワニブックス、撮影：熊谷貫）ISBN 978-4-8470-4503-5

あした天気になーれ!（2014年9月27日、ワニブックス、撮影：中山雅文）ISBN 978-4-8470-4686-5
学校法人千里国際学園
Section: 土曜学校

土曜学校では多角的に英語に触れることで効率的に英語を身につけるために、英語の他に体育、音楽、美術、コンピューター等の授業も実施していた。

土曜学校の先生は皆英語を流暢に話した。多くが英国、米国、カナダの出身であったが、ニュージーランドやメキシコなどの出身の先生もいた。比率としては英米出身が多かった。土曜学校ではアメリカ英語、イギリス英語などのアクセントの違ういろいろな地方の英語を分け隔てなく使用していた。英語が色々な地域で話される今、生徒ができるだけ色々な種類の英語を理解できるようにするためであった。

土曜学校では先生のほかに、スチューデントスタッフと言われるスタッフがいた。このスチューデントスタッフは一クラスに平均3人配置され、生徒の監視、学習の手伝い、そして生徒と先生との橋渡し役を主な役目としていた。スチューデントスタッフは皆英語を話し、生徒に積極的に英語を用いることを促した。土曜学校ではこの体制により、生徒約4人につき1人の英語話者を配備することが可能であった。
学校法人千里国際学園
Section: 関西学院との法人合併

大阪インターナショナルスクールは関西学院大阪インターナショナルスクール （Osaka International School of Kwansei Gakuin） と改称された。略称OISのまま。

校門前のバス停名は「千里国際学園」から「関西学院千里国際キャンパス」に変更された。

法人合併後の主な変更点

千里国際学園の校地は「関西学院千里国際キャンパス」と改称された。

中等部・高等部は関西学院千里国際中等部・高等部 （Senri International School of Kwansei Gakuin）と改称された。略称はSISのまま。
学校法人千里国際学園
Section: 教育組織

対象：中学1年生-高校3年生（学内では7-12年生と呼ばれる）

一般生徒・帰国生徒・外国人生徒

授業：主として英語によって進行される

卒業後の進路：主として外国の大学へ進学

対象：幼稚園、1-12年生、ポストグラデュエート

次の教育組織があり、一般生徒に加え、帰国生徒および外国人生徒を積極的に受け入れていた。なお、中等部・高等部では寮も用意されていた。

授業：主として日本語によって進行される

卒業後の進路：主として日本の大学へ進学
岸岱
Section: 経歴

父から厳しく画法を習い、画才が乏しいことを責められたという。文化5年（1808年）従六位下筑前介に任ぜられ、その翌年、父岸駒とともに金沢城内に障壁画を描く。文政8年10月に正六位下に、天保7年（1836年）には越前守に進む。天保15年間（1844年）有栖川宮の代参として金刀比羅宮に参拝、奥書院の障壁画の制作を申し出、2ヶ月足らずで「柳の間」「菖蒲の間」「春の間」全てを完成させた。嘉永6年（1853年）従五位下筑前守に叙す。安政年間（1854年-1860年）御所造営に岸誠・岸連山・岸竹堂らと共に参加し、御常御殿二之間、御学問所中段之間、皇后宮常御殿御寝之間、御花御殿北之間の障壁画を担当した。墓所は上京区の本禅寺。

岸駒や呉春亡き後、長命だったことも手伝い、岸派の二代目として京都画壇に大きな勢力を築いた。『平安人物誌』には文化10年（1813年）から嘉永5年（1852年）の長期に渡って掲載され、しかも7番目から少なく11番目という上位に掲載されており、当時の人気のほどが窺える。その画法は岸駒の筆法を受け継ぎ、虎などの動物画を得意としつつも、四条派を意識した温和な作品や、伝統的な大和絵の画題や金地濃彩の障壁画など幅広い作風を示す。金刀比羅宮の障壁画では、80年前に描かれた伊藤若冲の障壁画へのオマージュや宮への恭敬からか、敢えて自分の得意な画題を描かず、与えられた空間を最大限活かすように作画している。絵だけでなく文筆にも秀で、書籍の序なども手掛けた。
南川泰三
Section: 主な作品

キャノンスペシャル「ヒマラヤの小さな瞳」

絶滅動物を救え〜DNAプロジェクト

英雄伝説ナポレオンの道

ドキュメント赤井英和（関西テレビ）

産声が聞こえた（テレビ静岡、民放祭優秀賞）

中国ティーロードをゆく（テレビ静岡）

日中共同制作 中国・大遼河三部作（富山テレビ、アジア映像祭優秀賞）中国遼寧省より栄誉状を受ける。

奥尻島、この島がぼくの家（北海道文化放送、FNSドキュメンタリー大賞優秀賞）

風の舞う谷〜クマタカ親子の900日（テレビ新広島）
ルイ・シャルル・ド・ブルボン (1701-1775)
Section: 生涯

ルイ14世とモンテスパン侯爵夫人の間の長男であるメーヌ公爵ルイ・オーギュストと、その妻コンデ公アンリ3世の娘であるルイーズ・ベネディクトの間の息子として生まれた。1736年の父の死後、オマール公爵の称号を受け継ぎ、父の有していた工兵長官（Grand Maître de l'artillerie de France）の職も引き継いだ。1755年に兄のドンブ公ルイ・オーギュストが決闘により落命すると、メーヌ公爵家の家督を継ぎ、兄が務めていたラングドック地方の総督職も引き継いだ。兄と同様にヴェルサイユ宮殿には滅多に姿を見せず、アネ城にひきこもって暮らした。

1762年3月、従甥のフランス王ルイ15世との間で領地の交換に応じ、豊かなドンブ公領を手放してジゾー公爵領、グレ＝ザルマンヴィリエール（Gretz-Armainvilliers）、ポンカレ（Pontcarré）などを入手した。また1773年、ルイ15世の求めに応じてオマール公爵領、ウー伯爵領、アネの所領を12万リーヴルで王家に売却した。生涯独身であり、子供の無かったウー伯は、従弟のパンティエーヴル公爵ルイ・ジャン・マリーを相続人に指名した。
ボルンの規則
Section: 離散固有値の場合

このときボルンの規則は以下のように書ける。

測定値はの固有値のいずれかに限られる。

とすると、測定値が得られる確率はである。

ここでは「の固有値に属する固有空間への射影演算子」と呼ばれる。
複素数は「測定値が得られる確率振幅」または「物理量表示の波動関数」と呼ばれる。

固有値に個の固有ベクトルが対応しているとき「固有値に重の縮退がある」という。このとき固有値の射影演算子を

とすると、縮退がない場合と同じボルンの規則を使って、測定値が得られる確率を計算することができる。縮退が無い場合はある固有値に属する固有空間は1次元となるが、縮退がある場合は多次元となる。
中島隆信
Section: 略歴

1979年3月  栄光学園高等学校卒業

1983年3月  慶應義塾大学経済学部卒業

1985年3月  慶應義塾大学大学院経済学研究科修士課程修了

1988年3月  慶應義塾大学大学院経済学研究科博士課程単位取得退学

2001年11月　博士（商学）（慶應義塾大学、学位請求論文『日本経済の生産性分析 : データによる実証的接近』）

1985年5月  日本銀行金融研究所客員研究生（1986年10月まで）

1988年4月　慶應義塾大学商学部助手
PM3

オリジナルのPM3には以下の元素のパラメータが含まれている: H、C、N、O、F、Al、Si、P、S、Cl、Br、I。

SPARTANに実装されたPM3は、Ca、Ti、V、Cr、Mn、Fe、Co、Ni、Cu、Zn、Zr、Mo、Tc、Ru、Rh、Pd、Hf、Ta、W、Re、Os、Ir、Pt、Gdの計算をサポートする遷移金属のための追加拡張を含んでいる。多くの他の元素（大部分は金属）のパラメータ化は後に行われた。

本手法は、J. J. P. Stewartによって開発され、1989年に発表された。PM3法は関連するRM1、AM1、MNDO、MINDO法と共にMOPACプログラム（古いバージョンはパブリックドメインとなっている）に実装されており、GAUSSIAN、CP2K、GAMESS (US)、GAMESS (UK)、PC GAMESS、Chem3D、AMPAC、ArgusLab、BOSS、SPARTANといったその他のプログラムにも実装されている。
BA-I
Section: 性能

主砲の37mm砲は34発の弾薬を車載し、0.8kmの射程を持つ。これは戦車砲のように360°回転させることが可能。

機銃は後期型になって初めてボールマウント式になっており、それまではT-18のような主砲と同軸式で装備されていた。

装甲厚は底面が2mm、天頂部が4mmの他は軒並み8mmとなっている。またBA-27に広く用いられたリベット接合を極力減らすよう工夫されており、砲塔を除き装甲部分を殆ど電気溶接によって組み合わせたことで防御力を高めた。加えて比較的低い車高によって生存性が高められている。
BA-I
Section: 運用

その後日ソ中立条約の締結と独ソ戦開戦に伴い、やはりBA-Iを含む装甲車の多くを西部に戻している。

BA-Iは本格的な実戦運用が行われる頃には既に旧式車両であった事は間違いなく、独ソ戦開戦時に本車も多くが失われている。またこの時ドイツ国防軍によってBA-Iが少数鹵獲されたという説もあるが、記録などは特に残っていない。

生き残った車両は極東方面で練習に使用されたとされ、対日参戦時にも存在は確認されているが、実戦運用の記録はない。

BA-Iを鉄道型に派生させる計画があったとされているが、これは実現せず、後続車両であるBA-6がBA-6ZhDとして鉄道偵察車に派生している。
西村竜馬
Section: 所属クラブ

ユース経歴

アルカス高遠FC (高遠小学校)

2006年 - 2008年 M.A.C SALTO Jrユース (高遠中学校)

2009年 - 2011年 アルビレックス新潟ユース (開志学園高校)
2011年 アルビレックス新潟 (2種登録)

プロ経歴

2012年 - 2018年  アルビレックス新潟
2012年3月 - 同年12月  GEマウアエンセ (en)  (期限付き移籍)
2013年  JAPANサッカーカレッジ（期限付き移籍）
2014年 - 2015年  アスルクラロ沼津（期限付き移籍）
2017年8月 - 2018年  モンテディオ山形（期限付き移籍）
宝石のトリートメント

元の石に対して人工的処理を施すことには変わりなく、日本以外の諸外国ではそういった区別はほとんどされない。2004年以降は日本でもそれに倣い、こうした区別はせずどちらもトリートメントと呼んでいる。

こうした宝石のトリートメントは、専門機関によりその石を鑑別した際、発行された鑑別書の鑑定結果の項に、備考や注記、開示コメントなどの形で記載される。しかし、石の種類によってはその処理でしか得られない、あるいはその処理を施すことが当たり前になっている場合や、鑑別時点での技術レベルでは処理されたかどうかを見分けられない場合もあり、そのような場合は、通常～が行なわれていますと記述される。

日本では、2004年までこうした人工処理についてエンハンスメント (enhancement)、とトリートメント (treatment) に分けており、エンハンスメントはその石が本来持っている潜在的な美をひきだす処理を、トリートメントは石に対して施す、自然界ではまず起こりえない人工処理を指した。しかし同じ処理を施した場合であっても、処理により起きた変化が不可逆である場合はエンハンスメント、時間経過によりその効果が薄れたりして元に戻ってしまう場合はトリートメントとして扱ったりするなど、その使い分けは極めて曖昧であった。さらに日本では、一般にエンハンスメントを施した石は天然宝石とほぼ同じ価値を持つと評価されたのに対し、トリートメントを施した石はそれよりずっと低く評価され、場合によっては紛い物、贋物扱いされるといった問題もあった。
宝石のトリートメント
Section: トリートメントの目的とその概要

石に人工的に放射線（電子、中性子）や電磁波（γ線）を照射し、結晶構造に歪みを与える。自然環境下で起きる可能性も十分に有りうるのだが、全てトリートメント扱いされ、エンハンスメントとは認められていなかった。

真珠
照射により黒灰～青灰色の珠が得られる。

石英
茶色、紫（アメシスト）、煙水晶、ローズクォーツなどが無色～黄色の石英、水晶を照射処理することで得られる。

ダイヤモンド
ブルー・ダイヤモンドやグリーン・ダイヤモンドの多くは、あまり商品価値のない黄色や茶色のダイヤモンドに放射線を照射して得ている。
北村韓屋村
Section: 歴史

住民から出された、建築基準の規制緩和に対する要求により、1991年5月、ソウル市は建築の高さなど制限を緩和した。これを境に多世帯住宅などの新築が本格化した。1994年には北村地区の西側にあたる景福宮周辺の建物の制限が更に緩和され、高さ10メートルから16メートル、最大5階建てとされたことから、多世帯住宅の建設が拡散し始め、北村地区全域で多くの韓屋が撤去取り壊され、急速に景観が変化していった。

しかし、この当時の韓屋保存政策は、住民との議論がないまま行政主導で行われたものであり、韓屋であるとは言え、一般市民が居住し生活する家屋の改築や改装を、通常の文化財同様に厳しく規制したものであった。更に地区内の道路であるブッチョンキルの拡張工事において、住民に対しては厳しく規制していたはずの韓屋の撤去がされるなど、住民側からすればダブルスタンダード的な行政運営が行われたに等しく、北村地区住民からの不満が噴出した。
北村韓屋村
Section: 概要

これらの内、エリアのほぼ中央を南北に走る道路である嘉会（カフェ）路東側の嘉会洞（カフェドン）11番地、道路を挟んだ西側の嘉会洞31番地に、伝統的な家屋が集中している。地区内には大韓民国登録文化財、大韓民国指定史跡ならびに、ソウル特別市民俗文化財・ソウル特別市文化財資料に指定された建造物等が多数存在するが、その多くが所有者個人の住居として現在も使用されており、これら指定物件の建物内部は非公開のものがほとんどである。

北村韓屋村と呼ばれる一帯は、ソウル特別市中心部の北側に隣接した北岳山南麓の傾斜地に形成された住宅地であり、東側を世界遺産である昌徳宮に、西側を景福宮にはさまれたエリアにほぼ該当する。北村は現在の行政洞（行政区）に当てはめると、鐘路区の嘉会洞（カフェドン）、三清洞（サムチョドン）という2つの行政洞に該当し、さらに細かく分けると11の法定洞から構成されている。
北村韓屋村
Section: 主な指定文化財等

北村文化センター - 大韓民国登録文化財第229号/公開施設

李氏朝鮮末期の財務官を務めた、閔亨基（ミン・ヒョンギ）の自宅を復元した韓屋で、19世紀以前に立てられた北村の典型的な両班の家の様式をとどめている。2002年にソウル市による北村整備事業の一環として買い取られ、改修・補修が行われ整備が行われた後、北村文化センターとしてオープンした。北村韓屋村を訪れる観光客への広報展示館として、また伝統文化講座の運営など、さまざまな企画・運営が行われている。

北村生活史博物館/公開施設

主に北村住民が使用していた近代史の生活遺物を、韓屋住居に集めて展示した博物館である。

ソウル教育博物館/公開施設

正読図書館内に設置されており、三国時代 (朝鮮半島)（高句麗・百済・新羅が鼎立した朝鮮での時代区分）から現在までの、朝鮮における教育現場が再現され、近代に入ってからの、教科書、時代別制服、成績表など教育に関する資料が展示されている。
椎名歩美
Section: 略歴

2010年、『ミスFLASH2011』セミファイナリストに選ばれるも、ファイナリスト進出はならず。その後2011年7月、ミスFLASHエントリー者を中心とするユニット『G☆Girls』第1期結成に参加する。グループ内での担当カラーは緑。

2013年3月12日、G☆Girls第3期活動開始に当たりリーダーに就任したが、2014年12月30日のワンマンライブⅣ「REVOLUTION」（於:渋谷WWW）をもって卒業。以後はソロでタレント・女優業に専念している。
イソプレン合成酵素
Section: 推薦文献

Schnitzler JP, Arenz R, Steinbrecher R and Lehming A (1996). “Characterization of an isoprene synthase from leaves of Quercus petraea”. Bot. Acta 109:  216–221.

Miller B, Oschinski C, Zimmer W (2001). “First isolation of an isoprene synthase gene from poplar and successful expression of the gene in Escherichia coli”. Planta. 213 (3):  483–7. doi:10.1007/s004250100557. PMID 11506373.
イソプレン合成酵素

この酵素はリアーゼファミリー、具体的にはリン酸エステルに作用する炭素-酸素リアーゼに属する。本酵素群の系統名はdimethylallyl-diphosphate diphosphate-lyase (isoprene-forming)である。一般的にはISPC、ISPSの略称が使われる。

酵素学においてイソプレン合成酵素（イソプレンごうせいこうそ、イソプレンシンターゼ、isoprene synthase、EC 4.2.3.27）は、以下の化学反応を触媒する酵素である。

酵素の基質はジメチルアリル二リン酸であり、2つの生成物はイソプレンおよび二リン酸である。
スピン統計定理
Section: 定理の内容

量子統計力学において、スピン統計定理とは以下の内容をいう。

1粒子状態の占有数の取りうる値は

のいずれかに限られる。粒子のスピンの大きさは，前者の場合はの半奇数（奇数の1/2倍）倍で，後者の場合はの整数倍である。

となることをフェルミ統計（フェルミ-ディラック統計）と呼び，それに従う粒子をフェルミ粒子(fermion) と呼ぶ。

となることをボーズ統計（ボーズ-アインシュタイン統計）と呼び，それに従う粒子をボーズ粒子(boson) と呼ぶ．
NFC西地区
Section: 歴史

1970年のAFL、NFLのリーグ統合時に、NFL東カンファレンス・キャピトル地区（Capitol Division、統合後NFC東地区）よりセインツが編入し、コルツがAFC東地区へ移動し、ファルコンズ、ラムズ、49ERS、セインツという構成でNFC西地区が設立された。

1976年、リーグ拡張でシアトル・シーホークスが誕生し、一旦本地区に編入されるが、翌年、AFC西地区へ移動となった。以降しばらく4チームで構成されていたが、1995年、リーグ拡張で誕生したカロライナ・パンサーズが加わり、所属チームは5チームになった。この年、ロサンゼルス・ラムズがセントルイスに移転したが、遥か西のダラスが本拠地のダラス・カウボーイズはNFC東地区に留まった。
NFC西地区
Section: 順位変動

SF：サンフランシスコ・49ERS、ARI：アリゾナ・カージナルス、StL→LA→LAR：セントルイス・ラムズ→ロサンゼルス・ラムズ、SEA：シアトル・シーホークス

数字：シード順

v：スーパーボウル優勝

s：スーパーボウル敗退

c：カンファレンス決勝敗退

d：ディビジョナルプレーオフ敗退

w：ワイルドカードプレーオフ敗退

年表示の背景色が変わっている年は地区所属チームがスーパーボウルを制覇した年
阿部桐子
Section: 出演作品

デッドマンズ・カーブ

ドラゴンハート 新たなる旅立ち（リアン）

NOTHING ナッシング（サラ〈マリ＝ジョゼ・クローズ〉）

ビッグ・フィッシュ

変態愛 インセクト

ボーイズ・ドント・クライ（ケイト）

クルーエル・インテンションズ3

サイン（トレーシー〈メリット・ウェバー〉）※ソフト版

スパイダーマン2

続・激突!/カージャック（ルー・ジーン・ポプリン〈ゴールディ・ホーン〉）※スター・チャンネル版
Origami PRODUCTIONS
Section: 略歴

2017年7月、テレビドラマ「僕たちがやりました」の劇伴を所属アーティスト全員が担当。

2018年9月、渋谷にオープンした神南坂ジャーナルスタンダードとのコラボ商品を発売。

2019年11月1日、渋谷CLUB QUATTROにてレーベルイベント『origami SAI（＝origami祭）』を開催。

2020年3月、コンピレーションアルバム「Lo-Fi Hip Hop, Soul from origami PRODUCTIONS -Pray for Australia-」を発売。CDの売り上げはオーストラリア森林火災の復興支援のため全額寄付される。また同年3月には世界的なコロナウィルスの流行を受けライブができず収益が当面見込めないアーティストのために、各アーティストの楽曲を無償提供する「origami Home Sessions」を立ち上げた。
Origami PRODUCTIONS

「origami」という名前の由来は、そのままで海外にも通じる日本の伝統文化「折り紙」から。紙が1枚あれば何でも創れる折り紙と、楽器1つあればどんな音楽でも奏でられるというレーベルのコンセプトとがぴったりだったため。

origami PRODUCTIONS（オリガミ・プロダクション）は、日本のレコードレーベル、マネジメント、クリエイターチーム。もともとビクターエンタテインメントでマネジメントの仕事をしていたYoshi Tsushima（対馬芳昭）が退社して2007年に設立。
マリア・テレジア・ツー・レーヴェンシュタイン＝ヴェルトハイム＝ローゼンベルク
Section: 子女

フィリパ・マリア・アナ・ジョアナ・ミカエラ・ハファエラ（1905年 - 1990年）

ドゥアルテ・ヌノ・フェルナンド・マリア・ミゲル・ガブリエル・ハファエル・フランシスコ・シャヴィエル・ハイムンド・アントニオ（1907年 - 1976年） - ポルトガル王家家長

マリア・アントニア・ミカエラ・ハファエラ・ガブリエラ・アデライデ・シャヴィエル・ジョゼファ・エクスペディタ・グレゴリア（1903年 - 1973年） - 1934年、Ashley Chanlerと結婚（1954年離婚）
マリア・テレジア・ツー・レーヴェンシュタイン＝ヴェルトハイム＝ローゼンベルク
Section: 生涯

ミゲル2世は1881年に最初の妻エリーザベトと死別しており、この結婚は再婚であった。エリーザベトが産んだ2人の息子はいずれも貴賤結婚をしたり早世したりしたため、マリア・テレジアの産んだ息子ドゥアルテ・ヌノがミゲリスタ派のポルトガル王家の家督を継いだ。1935年にアスペルン飛行場（Flughafen Aspern）で死去し、ウィーンのデープリング地区にあるカルメル会修道院（Karmelitenkloster Döbling）に葬られた。

レーヴェンシュタイン＝ヴェルトハイム＝ローゼンベルク侯カール・ハインリヒと、その妻でリヒテンシュタイン侯アロイス2世の娘であるゾフィーの間の第5子、四女として生まれた。1893年11月8日にクラインホイバッハの実家の居城レーヴェンシュタイン城（Schloss Löwenstein）において、ミゲル2世と結婚した。ミゲル2世の母アーデルハイトはマリア・テレジアの伯母だったため、夫妻は従兄妹同士だった。
ジャン・ボノモ

ジャン・ボノモ（トルコ語:Can Bonomo、1987年5月24日 - ）は、トルコのユダヤ人歌手であり、2012年5月にアゼルバイジャンのバクーで開催されるユーロビジョン・ソング・コンテスト2012にトルコ代表として出場する。

トルコのイズミルに生まれ、8歳からギターを始めた。17歳でイスタンブールにて歌手としての活動を始める。イスタンブール・ビルギ大学（Istanbul Bilgi University）にてテレビ・映画製作について学び、彼の製作した番組はNumber One FM、Radio101、Radio Classといったラジオ局で放送された。
東京書道教育会
Section: 沿革

1918年（大正7年）　ペン習字・書道の通信教育団体として東京神田駿河台に創立

1947年（昭和22年）　東京ペン字教育会発足

1960年（昭和35年）　東京書道教育会発足

1961年（昭和36年）　渋谷区代々木に移転

1961年（昭和36年）　「筆心」創刊

1964年（昭和39年）　東京書芸学園　東京校開校

1975年（昭和50年）　「筆心ジュニア版」(児童向け会員誌)創刊

1981年（昭和56年）　全国書道師範連盟発足
東京書道教育会
Section: 講師陣

福田碧泉

新倉承邨

鈴木景翔

依田草栄（注記 1）

村山元信

池長汀舟

市川玲子

一楽蒼秀

大岡南悠

太田恭子

神南鈴花

北畠康成

木村明湖（注記 1）

島田東風

関良法

竹中翠華

續木湖山

加藤僖一

大房鐵陽

野口元大

花田龍渓

田上翠風

植竹湘英

井谷五雲

園田愛山（注記 1）

大島栄泉

臼井南風

村上龍生（注記 1）

吉田佳石

中森華光（注記 1）
太刀川亞希
Section: 出演作品

2001年

『そして春の水は河となって流れ』(椿組)：下北沢「劇」小劇場

『こわれがめ』：俳優座劇場

2002年

『ロベルト・ズッコ』(アトリエ)

2004年

『アイアムアリス』：富山オーバードホール

『月がとっても蒼いから』(文学座アトリエ公演)

1999年

『月の光にさそわれて　こどもの広場ミュージカル』：俳優座劇場

『雪やこんこん』(こまつ座)：紀伊國屋ホール

2000年

『お隣りの人々』(パンプランニング）：博品館劇場
NFC東地区
Section: 順位変動

年表示の背景色が変わっている年は地区所属チームがスーパーボウルを制覇した年

DAL:ダラス・カウボーイズ、WAS:ワシントン・レッドスキンズ、PHI:フィラデルフィア・イーグルス、NY:ニューヨーク・ジャイアンツNO:ニューオーリンズ・セインツ

括弧内の文字はv：スーパーボウル（AFL-NFLワールドチャンピオンシップゲーム）優勝、s：スーパーボウル敗退・NFL優勝、n：NFL決勝敗退・カンファレンス優勝、c：カンファレンス決勝敗退

プレイオフは地区優勝チームのみ出場
NFC東地区
Section: 歴史

1970年、AFL、NFLのリーグ統合により、キャピトル地区はNFC東地区になり、セインツがNFC西地区へ移動、センチュリー地区（AFC中地区に名称変更）からジャイアンツとカージナルスが編入し、カウボーイズ、ジャイアンツ、カージナルス、レッドスキンズ、イーグルスとなった。

1968年、一旦、ジャイアンツが東カンファレンス・世紀地区(Century Division)より編入し、セインツがセンチュリー地区へ移動となったが、翌1969年に再び両チームが入れ替わり、当初の形に戻った。
凶夢伝染
Section: 収録曲

夜見のたそがれの、うつろなる蒼き瞳の。 [5:01]
『Another』には同名の店が登場する。曲の終りに「月蝕グランギニョル」のサビのメロディが引用されている。当初カップリングは次の『胎内ヒトガタ遊戯』だけの予定であったが、もう1曲入れたいという片倉の強い希望により加えられた。

胎内ヒトガタ遊戯 [4:33]
ミステリーやサスペンスの殺人犯の動機が、幼少期に親（特に母親）が子供に与える影響こそ重要な因子になっている、というメッセージを込めて作詞された。
間奏にカロル・シマノフスキの『弦楽四重奏曲第2番 第2楽章』が引用されている。
イントロ、間奏にジョン・コリリアーノの『黒い11月の七面鳥』が引用されている。また、同作曲家よりアウトロに『弦楽四重奏 第1番』より第2楽章が引用されている。
凶夢伝染
Section: 概要

初回限定盤、通常盤の2種リリースであり、初回限定盤には表題曲「凶夢伝染」のストリングスバージョン、PVが収録されたDVDが同梱されている。PVは宝野がゾンビになっており、リビングデッドドール、トカゲや虫も出演している
。また、トッド・ブラウニング監督のアメリカ映画、『フリークス』の一場面が使用されている。

前作「刀と鞘」から約1年5ヶ月ぶりのリリースであり、2012年1枚目のシングル。ランティスではメインレーベルでの初リリースとなる。

表題曲は、テレビアニメ『Another』のオープニングテーマに起用された。グループのシングル表題曲がテレビアニメの主題歌に起用されるのは前作「刀と鞘」から2作連続。キャッチコピーは「…もう、始まっている」
佐藤千幸
Section: 出演作品

ChuSingura46+1 -忠臣蔵46+1-（奥田 孫太夫)

ChuSingura46+1-忠臣蔵46+1- 武士の鼓動 （奥田 孫太夫)

幕末尽忠報国烈士伝 -MIBURO-（松平　容保）

ニルハナ（テマリ）

爆乳秘湯奇譚 ～人妻女将の淫欲秘話～（城原 沙奈絵）

深淵のラビリントス（モース）

やまとまほろば地魂これくしょん（伊賀、筑後）

要塞少女 (シャルロット、シルヴァ)

曲芸ギミーシェルター（アシスタント）
ドットハック セカイの向こうに
Section: Blu-ray/DVD

『.hack//G.U.』より。

オーヴァン

声 - 東地宏樹

『.hack//G.U.』より。

9（九竜トキオ）

声 - 三瓶由布子

『.hack//Link』より。彼は『The World』のキャラクターではなく“リアルデジタライズした本人”として登場するため、時系列的に『Link』の頃より大人びている。

カイト

声 - 相田さやか

『.hack//』より。

サクヤ

声 - 花澤香菜（サクヤ）/ 小倉唯（ハーミット）

『.hack//Quantum』より。ゲーム作品には初登場。相棒的存在として「ハーミット」も登場し、共に戦う。
ドットハック セカイの向こうに
Section: 概要

また、通常の映画とは違いゲーム映画とされており、製作は全てゲームの仕様書基準で製作されている。ゲーム映画ということについて.hack//G.U. TRILOGYの会見にて、宇野澤伸がサイバーコネクトツーの作る映画は普通の映画ではなくゲーム映画であると言及している。ゲーム映画であるためソフト化の際は映像作品としてでなく、PlayStation 3のゲームソフトとして販売された。

メディアミックスプロジェクト『.hack』シリーズの作品で、『.hack』アニメシリーズとしては第10弾。シリーズ初の映画作品。時系列的には2011年（平成23年）にリリースされたOVA『.hack//Quantum』の後に連なる。シリーズで唯一『ドットハック』とカタカナ表記されており、従来のシリーズ通りの表記では『.hack//The Movie』。劇場公開は3Dのみ。福岡県柳川市が舞台となった。
ドットハック セカイの向こうに
Section: スタッフ

演出 - 古賀理恵、中村友紀

絵コンテ - 古賀理恵、小田一宏、動画工房（岩崎太郎、三原武憲）、スタジオライブ（博多正寿）

美術監督 - 山口一夫

美術設計 - 竹田奈央、岡田義之

音楽 - 福田考代

監督 - 松山洋

脚本 - 伊藤和典

キャラクター原案 - 貞本義行

キャラクターデザイン - 細川誠一郎、拓、竹田奈央、田中優、藤本美樹、湯之上司、toi8、尾崎智美

コンセプトデザイン - 新里裕人、澤村晋作
ホスミドマイシン

マラリア原虫における非メバロン酸経路の発見はホスミドマイシンやその他の阻害剤が抗マラリア剤として使用できることを示している。実際に、ホスミドマイシンはマラリア治療のためのクリンダマイシンとの併用療法が試験され、好ましい結果を収めた。熱帯熱マラリア原虫 (Plasmodium falciparum) において、標的酵素（DXPレダクトイソメラーゼ）のコピー数の増加がin vitroにおけるホスミドマイシン耐性と相関することが示されている。

ホスミドマイシン (fosmidomycin) は、ストレプトミケス属バクテリアの培養液から単離された抗生物質の一つである。イソプレノイド生合成の非メバロン酸経路の鍵酵素であるDXPレダクトイソメラーゼを特異的に阻害する。Ki値はE. coli酵素に対して38 nM、結核菌酵素に対して80 nM、フランシセラ属 (Francisella) 酵素に対して99 nMである。
NFC北地区
Section: 順位変動

d：ディビジョナルプレーオフ敗退

w：ワイルドカードプレーオフ敗退

年表示の背景色が変わっている年は地区所属チームがスーパーボウルを制覇した年

GB：グリーンベイ・パッカーズ、MIN：ミネソタ・バイキングス、CHI：シカゴ・ベアーズ、DET：デトロイト・ライオンズ、TB：タンパベイ・バッカニアーズ

1982年シーズンはストライキの影響により、地区別成績ではなくカンファレンス上位8チームがプレイオフ進出するルールであったが、ここでは地区別に変換して表記する。

括弧内の数字はプレイオフ出場時のシード順（シード制導入前は表記なし）、文字はv：スーパーボウル優勝、s：スーパーボウル敗退・カンファレンス優勝、c：カンファレンス決勝敗退、d：ディビジョナルプレーオフ敗退、w：ワイルドカードプレイオフ敗退。1982年についてはd：2回戦敗退、w：1回戦敗退。
NFC北地区
Section: 歴史

1970年のAFLとNFLの統合後、NFC中地区と名前を変えてもチーム構成は変わらずに継続していたが、1977年にAFC西地区からバッカニアーズが編入し、5チームになった。

2002年、3地区制（東中西）から4地区制（東西南北）に移行する際にNFC中地区が消滅し、本地区とNFC南地区が誕生した。NFC中地区所属の5チームの内、NFC南地区に編入となったバッカニアーズを除く4チーム（パッカーズ、バイキングス、ベアーズ、ライオンズ）でNFC北地区が構成され、1967年の地区設立時のチーム構成に戻ることとなった。

2008年、ライオンズが16試合制になってから初めてシーズン16戦全敗を喫した（その後、2017年にAFC北地区のクリーブランド・ブラウンズが16戦全敗を喫した。）。

ベアーズ、パッカーズ、ライオンズの3チームは1933年より同じディビジョンあるいはカンファレンスに所属するライバルである。またバイキングスも1961年に設立されて以降、同様に同じディビジョンあるいはカンファレンスに所属している。
ケアシホンヤドカリ
Section: 類似種

1990年代にケアシホンヤドカリの隠蔽種だった3種が新種記載された。4種とも体表が緑色系、触角が赤色系でよく似ているが、それぞれ小さな差異がある。

ヒメケアシホンヤドカリ P. spina Komai, 1994 - 体表に斑点や帯模様がなく、ほぼ一様な緑褐色。タイプ産地は岩手県宮古湾。

ホシゾラホンヤドカリ P. maculosus Komai et Imafuku, 1996 - 歩脚の小斑点が黒ではなく白で、和名はこれを「星空」に見立てている。房総半島から九州南岸を経て天草諸島までの太平洋岸に分布する。日本固有種とみられる。
ケアシホンヤドカリ

成体は甲長10mm前後で、ヤドカリ類としては小型である。第1胸脚の鋏脚は右側が大きく発達し、左側は細くて小さい。生体の体色は灰緑色で、脚と頭胸甲は緑褐色の毛に覆われ、また黒い小斑点が散在する。第一触角・第二触角（それぞれ短い触角・長い触角）は赤く、よく目立つ。眼柄はやや短く第1触角柄を超えない。

ケアシホンヤドカリ（毛脚本宿借、毛脚本寄居虫、学名: Pagurus lanuginosus）は、十脚目ホンヤドカリ科に分類されるヤドカリの一種。シベリア沿岸から九州までの北西太平洋の岩礁海岸でよく見られる小型のヤドカリである。
重慶軌道交通1号線
Section: 沿革

2014年
9月28日：石井坡駅が開業。
12月30日：大学城駅-尖頂坡駅間が延伸開業。

2019年12月30日：尖頂坡駅〜璧山駅が延伸開業。

2020年12月30日：朝天門駅〜小什字駅が延伸開業。

2007年6月18日：第1期工事区間（較場口駅 - 沙坪垻駅間）が着工。

2011年
7月28日：第1期工事区間が開業。
9月27日：小什字駅-較場口駅が延伸開業。
10月17日：高廟村駅が開業。

2012年12月20日：第2期工事区間（沙坪垻駅-大学城駅間）が開業。
AFC西地区
Section: 歴史

1960年、AFL誕生とともに、AFL西地区として設立され、設立時の所属チームはブロンコス、ダラス・テキサンズ（現チーフス）、レイダース、チャージャーズであった。

1968年、シンシナティ・ベンガルズが誕生し、AFL西地区に編入され、5チーム構成となった。

2002年、3地区制（東中西）から4地区制（東西南北）に移行する際、シーホークスが1976年シーズンに所属していたNFC西地区へ移動となり、ブロンコス、チーフス、レイダース、チャージャーズという構成になり、現在に至っている。
AFC西地区
Section: 順位変動

v：スーパーボウル優勝

s：スーパーボウル敗退

c：カンファレンス決勝敗退

d：ディビジョナルプレーオフ敗退

w：ワイルドカードプレーオフ敗退

年表示の背景色が変わっている年は地区所属チームがスーパーボウルを制覇した年

DEN:デンバー・ブロンコス、KC:カンザスシティ・チーフス、OAK→LV:オークランド・レイダース→ラスベガス・レイダース、SD→LAC:サンディエゴ・チャージャーズ→ロサンゼルス・チャージャーズ

数字：シード順
林正義 (海軍軍人)
Section: 生涯

裁判後、世話になった頭山満、田中光顕らに礼を述べてまわり、また艦隊派の加藤寛治に面会している。この際田中は｢今後やる時は師団を動かせ｣と語り、また加藤は｢気の毒でならぬ。僕がやらねばならぬことであった」と語った。

林は保護検束され、東京軍法会議（高須四郎裁判長）に起訴される。同期生の浅水鉄男特別弁護人、清瀬一郎らの弁護が行われ、禁固6年の求刑に対し判決は懲役2年、執行猶予5年となり、林は失官した。これにより従七位返上を命じられ、大礼記念章（昭和）を褫奪された。
パペピプ♪パピペプ♪パペピプポ♪
Section: 収録曲

パペピプ♪パピペプ♪パペピプポ♪ (tofubeats“JUMP” remix) [4:42]

パペピプ♪パピペプ♪パペピプポ♪ (Music Video)

パペピプ♪パピペプ♪パペピプポ♪ (Dance Lesson Video)

パペピプ♪パピペプ♪パペピプポ♪ (inst.) [3:27]

パペピプ♪パピペプ♪パペピプポ♪ [3:31]

パペピプ♪パピペプ♪パペピプポ♪ (TV EDIT) [1:30]

パペピプ♪パピペプ♪パペピプポ♪ (tofubeats“SHAKE”remix) [4:17]
ポケモンアニメカード大作戦
Section: ゲーム

特殊カードの効果が発動する際に絵柄のポケモンのアニメーションが入る。

バトル10（テン）

2人プレイ専用ゲーム。『戦争』に似たルールのゲーム。2人が手札からカードを出し、数字が大きかった方が場札を獲得する。最終的に高得点だった方が勝利となる。

ジョーカーは最強のカードだが、Aには弱いという特殊ルールがある。

フォーキングス

1人プレイ専用ゲーム。『クロンダイク』に似たルールのゲーム。山札からカードを1枚引いて奥にあるカード（組札）に重ねていき、手前のスペース（場札）を使いながら全てのカードを重ねるのが目的。
千種タワーヒルズ
Section: 概要

サッポロビール名古屋工場跡の再開発千種アーススクエアのシンボルとして建設された東建コーポレーションが運営する高級賃貸タワーマンションである。

ルームサービス、ビジネスセンターやコンシェルジュによる様々なフロントサービスが提供されるシティホテル並みのサービスが特徴的である。

建築家黒川紀章の設計で、屋上の丸いヘリポートに見える外観が特徴的な吹上地区のランドマークである。

通り沿いのエントランス部には緩やかな局面の壁面で構成された低層部があり、歯科医院やレストランが入居していて、住民以外の一般客も利用している。
オーシャン・ウェイ・レコーディング

その後、2つのスタジオ（1988年にシャーマンオークスのレコード・ワン、1997年にミュージック・ロウでオープンしたオーシャン・ウェイ/ナッシュビル）がオーシャン・ウェイ・ファミリーに加わった。オーシャン・ウェイのナッシュビルの施設は、後にベルモント大学に売却された。オーシャン・ウェイ・レコーディングは現在ハリウッドとシャーマンオークスの2つの拠点でビジネスを展開している。オーシャン・ウェイ・オーディオは高級モニター・スピーカーを製造販売している。スティーヴン・ミラーとパートナーシップを組んでいるオーシャン・ウェイ・ドラムスはプラグイン音源を製作している。

1952年に建設された前身のユナイテッド・ウェスタン・スタジオは、レイ・チャールズ版の「愛さずにはいられない」や、ザ・ビーチ・ボーイズの「グッド・ヴァイブレーション」、フランク・シナトラの「イット・ワズ・ア・ベリー・グッド・イヤー」、ママス&パパスの「夢のカリフォルニア」など、1960年代から1970年代にかけて多くのメジャー作をレコーディングした。ビル・パトナムがスタジオの最初のオーナーであった。1985年にアレン・サイズがパトナムよりスタジオを買い取り、オーシャン・ウェイ・レコーディングへと改称した。1999年に元々サンセット通り6000に建てられていたスタジオ施設はチェロ・レコーディング・スタジオに売却されるが、サイズは隣りのサンセット通り6050の建物を保有していた。
三木翠山
Section: 作品

「新選京都名所第一集  五 二條城の月」　佐藤章太郎版　京都府立総合資料館所蔵　大正14年（1924年）

「新選京都名所第一集  六 清水詣」　佐藤章太郎版　京都府立総合資料館所蔵　大正14年（1924年）

「新選京都名所第一集　三 都踊の点茶」　佐藤章太郎版　京都府立総合資料館所蔵　大正14年（1924年）

「新選京都名所第一集　四 大文字夜の木屋町」　佐藤章太郎版　京都府立総合資料館所蔵　大正14年（1924年）
十和田市立三本木小学校
Section: 沿革

1960年（昭和35年）9月14日 - 瀬戸山91番地（現在地）に校舎新築移転、図書館移築。

1963年（昭和38年）11月23日 - 創立90周年記念式典挙行。

1968年（昭和43年）
5月16日 - 9時48分頃に発生した十勝沖地震により校舎が被害にあう。
7月1日 - ひょうたん池完成。
7月27日 - 杉の子の歌制定。

1969年（昭和44年）
2月 - 校舎周囲の側溝工事完了。
4月16日 - 留守家庭学級（現:なかよし会）2学級開設。

1970年（昭和45年）
4月 - 学校給食開始。
8月 - 温室完成。

1972年（昭和47年）
4月5日 - ことばの教室設置。
10月22日 - 創立109年祭記念式典挙行、記念館落成、百年誌発行。
リーゼロッテと魔女の森
Section: 書誌情報

2012年11月20日発売、ISBN 978-4592194637

2013年5月20日発売、ISBN 978-4592194644

2013年11月20日発売、ISBN 978-4592194651

高屋奈月『リーゼロッテと魔女の森』白泉社〈花とゆめコミックス〉

2012年04月20日発売、ISBN 978-4592194613

2012年04月20日発売、ISBN 9784592194620
ドメニコ・サッロ
Section: 生涯

サッロは1718年から精力的にオペラを作曲したが、中でも1724年の『捨てられたディドーネ』は台本作家ピエトロ・メタスタージオの処女作ということで知られている。1725年にナポリ宮廷の副楽長に復帰し、1728年からはナポリ大聖堂の楽長も兼ねた。1737年、宮廷楽長のマンチーニが死去するとサッロが楽長に昇格した。同年にサン・カルロ劇場のこけら落としとしてオペラ『スキュロスのアキレウス』を作曲した。

トラーニ出身。ナポリの聖オノフリオ音楽院で学んだ後、1703年にナポリ王国の宮廷楽長の職に応募した。他の応募者にはガエターノ・ヴェネツィアーノやフランチェスコ・マンチーニらがいた。結局、楽長にはヴェネツィアーノが就任したが、サッロは翌年に副楽長に就任した。しかしスペイン継承戦争中の1707年にオーストリアがナポリを占領するとヴェネツィアーノとサッロは解任された。
AFC東地区
Section: スーパーボウル出場

第27回スーパーボウルでは、バッファロー・ビルズがワイルドカードプレイオフで32点差をひっくり返す大逆転勝利で勢いに乗り、スーパーボウル出場を果たしたが、ダラス・カウボーイズに敗れ、スーパーボウル3連敗目を喫した。

第16回スーパーボウルから第31回スーパーボウルまでAFCのチームはNFCのチームに16連敗しているが、このうち8敗はAFC東地区チームである。バッファロー・ビルズは第25回スーパーボウルから第28回スーパーボウルまで4年連続出場したが全て敗れた。