hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
タイタンの逆襲
Section: ソフト化

【初回限定生産】タイタンの戦い&タイタンの逆襲 ブルーレイ・ツインパック（2枚組、2012年8月16日発売）

【完全数量限定生産】タイタンの逆襲 ブルーレイ スチールブック仕様（1枚組、2012年8月16日発売）

日本ではワーナー・ブラザース ホームエンターテイメントよりブルーレイ、DVDが発売された。

【初回限定生産】タイタンの逆襲 ブルーレイ&DVDセット（2枚組、2012年8月16日発売）

【初回限定生産】タイタンの逆襲 3D&2D ブルーレイセット（2枚組、2012年8月16日発売）
タイタンの逆襲
Section: キャスト

アゲノール - トビー・ケベル（落合弘治）

アンドロメダ - ロザムンド・パイク（林真里花）

ヘパイストス - ビル・ナイ（大塚周夫）

ポセイドン - ダニー・ヒューストン（辻親八）

ヘレイオス - ジョン・ベル（石田嘉代）

コリーナ - リリー・ジェームズ（中嶋ヒロ）

マンティウス - アレハンドロ・ナランホ（木村雅史）

アポロン - フレディー・ドラブル

アテナ - キャスリン・カーペンター

クレア - シニード・キューザック（久保田民絵）
タイタンの逆襲
Section: ストーリー

人間軍の陣地に帰り着いたが、満身創痍のゼウスは、クロノスを倒す唯一の手段が3本の槍であることをペルセウスに伝授した。ポセイドンの槍とハデスの槍は得ているが、残るゼウスの槍はアレスに奪われていた。3本の槍を合わせる為に、アレスと闘うペルセウス。人間軍も姿を表した巨大なクロノスと果敢に戦った。

複雑な迷宮を抜けてタルタロスに到着するペルセウスたち。タルタロスでは、クロノスの側についた軍神アレスがハデスを倒して権力を奪おうとしていた。その隙にゼウスを救ったペルセウスは、ハデスの槍を奪い、冥府から脱出した。
季子

さらに、大津貴子として活動しながらも、2008年には自身の声とキャラクターがアニメ関係者の目に止まり『COON』としての活動もスタート。2枚のシングルをリリース。

また、音楽活動以外にもラジオパーソナリティや声優、舞台等、多方面に活動の場を広げる。2014年にフリーとなり「季子」として活動開始。介護士として働きながら自身が一番大切に感じている家族愛を歌い続けている。

15歳から曲を作り始め、21歳の時に送った楽曲がきっかけとなり大阪から東京へ。ライブハウス、路上でのライブを行いながら楽曲を増やしていく。

2005年のクリスマスに、代々木公園で行っていた路上ライブがレコード会社の目に止まり、2007年2月、ユニバーサルJより『大津貴子』としてメジャーデビュー。2枚のシングルをリリースする。
季子
Section: 経歴

2008年3月まで - 『Dr.コパの黄金の扉』（KBCラジオ）のサブパーソナリティとして出演。

2008年4月1日 - Dr.コパの命名によりCOONと改名。

2008年 - 文化放送ラジオ『太田英明とCOONのPICK UP STATION!!』レギュラー出演。

2008年 - 『ネットゴーストPIPOPA』で声優デビュー。

2011年3月 - 細川たかし音楽事務所を退所。

2013年4月 - ライブ活動再開、名前を季子と改名。

2014年4月 - MBSラジオ新歌舞伎座プレゼンツ『カンゲキのススメ』メインパーソナリティとして出演。
季子
Section: ディスコグラフィ

1. introduction 愛するために生まれてきた

2. いのちの歌

3. Magic Miller

4. Still

5. 星空ラジオ

6. 愛のベクトル

7. いつもそばに

8. Deep silence ~最期の恋~

1. introduction

2. Holic

3. 東京

4. パパへ

5. シアワセノサイン

6. 売れる歌は歌えない

7. 魔法のレストラン（Bonus Track）

ベーシスト岡田治郎をサウンドプロデュースに迎える。全曲書き下ろしフルアルバム。
ジュニア朝日海外電子版
Section: 概要

2011年4月1日に「こどもアサヒデジタル」としてサービス開始。

本サービスは日本国外に在住する読者を対象としており、朝日新聞社がサービスを運営し、朝日学生新聞社が発行する朝日小学生新聞・朝日中高生新聞の紙面を配信する。創刊当初はPDF形式のみであったので、パソコンのみに対応だったが、2014年現在は電子書籍への対応が整ったため、携帯電話・スマートフォン・タブレット端末からも利用可能となった。

発行は原則として、紙媒体発行当日の日本時間0時（小学生新聞は日刊<新聞休刊日除く>、中高生新聞は毎週土曜日未明<金曜深夜>）に行われ、過去の紙面（バックナンバー）も一定期間（小学生新聞は1週間、中高生新聞は10日間）閲覧できる。なお紙面印刷は出来るが、著作権管理上ダウンロードは不可。
杏真理子
Section: 音楽

SIDE A

さだめのように川は流れる
作詞：阿久悠／作曲：彩木雅夫／編曲：馬飼野俊一

虹
作詞：吉岡治／作曲・編曲：小林亜星

夜が明ける
作詞：阿久悠／作曲・編曲：馬飼野俊一

涙の空に虹が出る
作詞：島村葉二／作曲・編曲：馬飼野俊一

全てのシングル・アルバムは日本コロムビアからリリースされた。

1. 「さだめのように川は流れる〜親愛なるアダモに捧げる」（1971年6月／JPS-5220）

※SIDE Bの全作曲及び原曲歌唱：サルヴァトール・アダモ
杏真理子
Section: 来歴

2016年6月24日放送の『爆報! THE フライデー』（TBSテレビ）にて、杏真理子殺人事件の特集が組まれた。

杏真理子の音源は「さだめのように川は流れる」のみが稀にCD-BOX企画などにて収録されるだけであり、その他の作品群は長らく未CD化で埋れたままであったが、2017年2月22日に未発表作品を含む歌唱音源の全てが『杏真理子 コンプリートシングルズ+』として日本コロムビアよりCD化、発売され実に43年振りに世に出ることとなった。

その後、サンフランシスコの日本人町にあるピアノ・バー「とみ子」で歌のアルバイトをしながらボイストレーニングのスタジオに通ったりして音楽の勉強に励んでいたが、1974年4月8日に行方不明になり、翌4月9日に日本人町に近いアパートで殺害され、トランクに詰め込まれた状態で発見された。25歳没。犯人の男は子供の頃日本の男性と再婚した母親の連子として埼玉県に移住。21歳の時サンフランシスコに渡った。英語が不得手な男は日本人町で旅行代理店のアルバイトなどしていたが、ピアノ・バーで知り合った真理子がビザのことで悩んでいるのを知り「何とかしてあげられる」と自分のアパートに誘い込み性行為を迫ったが拒絶されたため射殺した。翌年、男には5年の実刑判決が下った。
永久寺
Section: 寺院

永久寺 (金沢市) - 石川県金沢市にある高野山真言宗の寺院。金沢三十三観音霊場22番札所

永久寺 (山梨県身延町) - 山梨県南巨摩郡身延町にある日蓮宗の寺院

永久寺 (諏訪市) - 長野県諏訪市にある曹洞宗の寺院

永久寺 (小田原市) - 神奈川県小田原市にある臨済宗妙心寺派の寺院。境内の北条氏政・氏照の墓所は市の史跡

永久寺 (新潟市) - 新潟県新潟市にある真宗大谷派の寺院

永久寺 (射水市) - 富山県射水市にある曹洞宗の寺院
かづの厚生病院
Section: 認定専門医人数

専門医の人数はあきた医療情報ネットワークが公開している数値による。

公益社団法人 日本整形外科学会 整形外科専門医 1人

一般社団法人 日本消化器内視鏡学会 消化器内視鏡専門医 2人

公益社団法人 日本産科婦人科学会 産婦人科専門医 2人

一般社団法人 日本形成外科学会 形成外科専門医 1人

一般社団法人 日本人類遺伝学会 臨床遺伝専門医 1人

一般社団法人 日本外科学会 外科専門医 1人

一般社団法人 日本救急医学会 救急科専門医 1人
かづの厚生病院
Section: 医療機関の指定等

生活保護法指定病院

被爆者一般疾病医療機関

指定自立支援医療機関（育成・更生医療)

指定自立支援医療機関（精神通院医療）

エイズ地域診療病院

結核指定医療機関

第二種感染症指定医療機関

秋田県肝炎治療特別事業に係る医療機関

保険医療機関

救急告示病院

災害拠点病院

協力型臨床研修指定病院

へき地医療拠点病院

労災指定医療機関

二次健診等給付医療機関

養育医療機関

母体保護法指定医療機関

身体障害者福祉法指定
かづの厚生病院
Section: 沿革

1934年（昭和9年）8月 - 花輪医療購買利用組合を設立し、個人病院を購入する。

1941年（昭和16年）7月 - 鹿角医療購買組合に統合し、鹿角組合病院に改称する。

1943年（昭和18年）12月 - 管理を秋田県農業会に移管する。

1948年（昭和23年）8月15日 - 秋田県厚生農業協同組合連合会に移管し、この日を開設日とする。

1967年（昭和42年）
8月 - 救急告示病院の指定を受ける。
11月 - 名称を鹿角組合病院から鹿角組合総合病院へ改称する。
カール・ルートヴィヒ・ブルーム
Section: 経歴

ブラウンシュヴァイクで商人の息子に生まれた。ライデン大学で学んだ。植物学者のセバールド・ユスティヌス・ブルグマンス(Sebald Justinus Brugmans)の弟子となり、1818年にインドネシアのバタヴィア（ジャカルタ）に博物学者として派遣された。1827年まで、スンダ列島に住み、植物採集を続けた。1823年から1826年の間はボゴールの植物園の栽培部長代理を務めた。オランダに戻る時には、3,000種の植物標本を持ち帰った。帰国後、ナイトの称号を受けた。

ライデン大学の自然史の教授に任じられ、王立植物標本館（Rijksherbarium）の館長を務めた。

著書には1858年のder Collection des Orchidées les plus remarquables de l'archipel Indien et du Japon（『ランとインドネシアおよび日本の稀少植物』:仮訳）などがある。
カール・ルートヴィヒ・ブルーム
Section: 著書

Cael Ludwig Blume: Collection des Orchidées les plus remarquables de l'Archipel Indien et du Japon (1858-1859).

Cael Ludwig Blume: Museum botanicum Lugduno-Batavum …. 1849-1857 on Botanicus

Cael Ludwig Blume: Flora Javae et insularum adjacentium nova series (1858-1859)
ハルウタ
Section: 解説

前作「いつだって僕らは」から3ヶ月ぶりに発売された2012年第2弾シングル。初回仕様限定盤は劇場版『名探偵コナン 11人目のストライカー』ワイドキャップステッカー仕様で、特典として「いきものカード029」が封入されている。

本作は「キミがいる」以来4作ぶり3度目となる1曲収録シングルとして発売されており、価格は『名探偵コナン』のタイアップであることにちなんで570（コナン）円となっている。

オリコンチャートでは前作と同じ順位ながらも初動売上のみで前作の累計売上を上回り、月間ランキングでは「ありがとう」以来5作ぶりとなるTOP10入りを果たした。
陳伯茂
Section: 経歴

ときに北伐の軍人が丹徒で晋の郗曇の墓を盗掘し、王羲之の書をはじめとする名賢たちの遺品を奪った。事件が発覚して、その書蹟は県官に没収され、秘府に所蔵されたが、文帝は伯茂が古蹟を好むことを知っていたため、その多くをかれに賜った。これにより伯茂は草書や隷書を学んで、右軍（王羲之）の法を会得した。天嘉3年（562年）6月、鎮東将軍・東揚州刺史に任じられた。

天康元年（566年）4月、廃帝が即位すると、5月に伯茂は征東将軍・開府儀同三司となった。劉師知らは詔といつわって安成王陳頊を外任に出そうと図り、伯茂は劉師知らを支持した。劉師知らが処断された後、陳頊は伯茂が朝廷を扇動することを恐れ、光大元年（567年）2月に中衛大将軍に進めて、禁中に入らせ、もっぱら廃帝の遊び相手をさせた。陳の衆望は陳頊に集まり、伯茂は不満を抱いて日夜悪態をついた。建安の蒋裕や韓子高らの反乱計画は、伯茂がひそかにそそのかしたものであった。
2012年夏季オリンピックの開催地選考
Section: 立候補都市概要

ニューヨークは2002年に国内候補都市選考でサンフランシスコを破り、アメリカ合衆国の候補都市となった。ニューヨーク招致計画の主なコンセプトは"Olympic X"と呼ばれ、マンハッタン区やクイーンズ区、ブルックリン区、ニュージャージー州のイーストラザフォードなどの主要な会場群を鉄道で結び、これらの鉄道網が交差する中心に8,550室を備えた選手村を建設する計画を打ち出していた。会場群の中には、マディソン・スクエア・ガーデンやヤンキー・スタジアム、セントラルパーク、USTAナショナル・テニスセンター、ジャイアンツ・スタジアム、コンチネンタル・エアラインズ・アリーナなどの既存会場と、それらに隣接するようにして新設する競技会場が設置される。市は豊富な宿泊施設とハイレベルな大会の開催経験を持ち、世界一の市場規模を持つ能力をアピールした。しかし、ニューヨークの招致成功の可能性は、メインスタジアムとしていたウエストサイド・スタジアムの建設をニューヨーク州が否決したことで大きく後退してしまった。市は新たなメインスタジアムの建設で合意したが、開催地決定の1ヶ月前での出来事だったために影響は大きく、また、2010年に同じ北米大陸であるカナダのバンクーバーで第21回冬季オリンピックの開催が決まっていたこともあり、ニューヨークは最後まで招致レースの先頭に立てず敗北した。 [c]

2003年初頭、マドリードは国内候補都市を決める投票でセビリアを破り、スペインの候補都市としてIOCに立候補を申請した。マドリードの開催計画は、市の中心部とそれに隣接する3つのクラスター（会場群）を設けるという会場配置が特徴であった。いくつかの既存会場は低予算でオリンピック開催が十分可能であり、新設会場や恒久会場は市のためにオリンピック遺産として保護していくことを決めた。市にとって初めてとなるオリンピック開催であり、首都を訪れる10万人の観光客は完全に公共交通機関を利用するだろうと言われた。全ての会場と公共交通機関は再生可能エネルギーで賄われ、マドリードは「グリーン・オリンピック」という計画を打ち出した。マドリードは過去にさまざまな競技のヨーロッパ選手権や世界選手権の開催経験があり、また、マドリードは立候補していた5都市の中で市内および国内の支持率が最も高かった。さらにはスペイン人で前IOC会長のフアン・アントニオ・サマランチ氏が積極的なロビー外交を展開し、IOC委員の支持を取り付けていた。招致レースの期間中にIOC委員のアルベール2世(モナコ皇太子)が2004年3月11日にマドリード市内で発生し191人が死亡したマドリード列車爆破テロ事件に関連して、マドリードの治安に対する疑問を投げかけたことから、ロンドンとマドリードの差が広がったと見られる。
2012年夏季オリンピックの開催地選考
Section: 開催地選考の過程

開催地を決める投票は、立候補した都市及びその国以外で開かれるIOC総会で行われる。投票はIOC委員によって行われ、各委員がそれぞれ1票を持つ。IOCの会長には投票権がなく、立候補都市を擁する国の委員はその都市が落選するまでは投票に参加できない。過半数の票を得た都市が開催地に選ばれるが、1回目の投票で過半数の票を得た都市が無かった場合は最も票の少ない都市を落選させ、2回目の投票を行う。この手順で過半数の票を得る都市が出るまで投票を繰り返す。開催地に選ばれた都市は、その都市を抱えるNOCの代表が、IOCと「開催確約書」に署名することで正式に開催都市として決定する。

1999年から開催地の選考過程は2段階の構成に変更された。まず第1段階では立候補の申請書をIOCに提出して「申請都市」となり、IOCが作成した設問に答える形の概要計画書「申請ファイル」を期限日までに提出しなければならない。その後、IOCの作業部会が各都市の申請ファイルを精査して点数評価し、点数の高い都市は大会の開催能力があると見なされ、IOC理事会において「正式立候補都市」に選出される。選出された都市のみ第2段階に進み、期限日までに詳細な開催計画書「立候補ファイル」をIOCに提出する。このファイルを基にIOCの評価委員会(IOC委員、NOC代表、国際競技団体代表、選手代表、パラリンピック委員会代表などで構成)が各都市を4日間現地視察し、その結果から長所と課題を併記した「評価報告書」を開催地決定の1ヶ月前に各IOC委員に送付し、公表する。
2012年夏季オリンピックの開催地選考
Section: 立候補の意欲があった都市

南アメリカ
 ブラジル - サンパウロ（国内候補都市選考でリオデジャネイロに破れた）

北アメリカ
 カナダ - トロント（2010年冬季オリンピックの開催地が国内のバンクーバーに決定したために諦めた）
 アメリカ合衆国 - サンフランシスコ（国内候補都市選考でニューヨークに敗れた）他にも、ヒューストンやワシントン、ダラス、ピッツバーグ、ロサンゼルス、シアトルなどが興味を示していた。

ヨーロッパ
 ドイツ - デュッセルドルフ、フランクフルト、ハンブルク、シュトゥットガルト（いずれも国内候補都市選考でライプツィヒに敗れた）
 スペイン - セビリア（国内候補都市選考でマドリードに敗れた）
 ハンガリー - ブダペスト
 イタリア - ミラノ、ローマ
 スウェーデン - ストックホルム、ヨーテボリ、マルメ
 ノルウェー - オスロ
 デンマーク - コペンハーゲン
クマドリカエルアンコウ
Section: 形態

背鰭第1棘は誘引突起に変化しており、先端にはピンク色から茶色の擬餌状体がある。擬餌状体は幼魚のころは甲殻類に似ており、成魚のものは小魚に似ている。誘引突起は背鰭第2棘の2倍の長さで、濃い縞模様が入ることもある。背鰭第2棘は直線的で可動性があり、背鰭第3棘は体の後方を向いている。どちらも皮膚に埋没しており、他の鰭条とは離れている。第2背鰭は11-12軟条から、臀鰭は7軟条から成る。角度のある胸鰭と腹鰭によって、海底を歩くことが可能になっている。

体長は最大15 cm。体は卵型で伸縮性が高く、柔らかい皮膚は小さな棘と突起で覆われている。口は大きく、自身と同程度の大きさの獲物であっても飲み込める。体色は生活環境に合わせて変化し、一般に数週間かかる。サンゴの白化現象が起こると、環境に溶け込むために真っ白になる。体色は主に白や黒、クリーム色、ピンク、黄色、赤、茶色などで、暗色で円形の斑点が入るものが多い。斑点の多い個体はイロカエルアンコウに似るが、本種は全ての鰭が赤またはオレンジ色で縁取られ、目の後方に鞍型の模様が入る場合がある。
レッド (アメリカのロックバンド)
Section: 過去のメンバー

アンドリュー・ヘンドリックス / Andrew Hendrix - (ドラム) - (2004~2006)

ヘイデン・ラム / Hayden Lamb - (ドラム) - (2006~2008)　2024年死去

ジェイスン・ラウク / Jasen Rauch - (リードギター) - (2004~2009; セッション　2017)

ジョー・リカード / Joe Rickard - (ドラム) - (2009~2014　※ツアー　2008~2009　セッション　2008、2014、2017)
円行寺
Section: 寺院

圓行寺 (長浜市) – 滋賀県長浜市にある真宗大谷派の寺院

圓行寺 (徳島県上板町) – 徳島県板野郡上板町にある浄土真宗本願寺派の寺院

円行寺 (久留米市) – 福岡県久留米市にある浄土真宗系の単立寺院

円行寺 (新潟市) – 新潟県新潟市にある真宗大谷派の寺院

円行寺 (佐渡市) – 新潟県佐渡市にある日蓮宗の寺院

圓行寺 (大月市) – 山梨県大月市にある日蓮宗の寺院。

圓行寺 (あま市) – 愛知県あま市にある日蓮宗の寺院
枝川弘
Section: フィルモグラフィ

『嫌い嫌い嫌い』 : 製作大映東京撮影所、1960年2月24日公開

『時の氏神 新夫婦読本』 : 製作大映東京撮影所、1960年10月18日公開

『母桜』 : 製作大映東京撮影所、1960年11月16日公開

『濡れた瞳』 : 製作大映東京撮影所、1959年1月9日公開

『薔薇の木にバラの花咲く』 : 製作大映東京撮影所、1959年3月11日公開

『私の選んだ人』 : 製作大映東京撮影所、1959年5月13日公開
枝川弘
Section: 人物・来歴

1916年（大正5年）11月20日、大阪府に生まれる。

1939年（昭和14年）、日本大学法文学部芸術学科（現在の日本大学藝術学部）を卒業し、日活多摩川撮影所に入社する。1940年（昭和15年）には軍隊に徴収され、1945年（昭和20年）に復員、同撮影所の後進である大映（現在の角川大映撮影所）に復職した。同撮影所では、田中重雄に師事した。

1950年（昭和25年）4月9日に公開された、今村貞夫のラジオ映画が製作した『人喰い熊』を監督している。当時の評判はあまり芳しくはなかった。

その後、大映東京撮影所で、同い年の鈴木英夫の助監督をもっぱら務め、1951年（昭和26年）3月3日公開の『恋の阿蘭陀坂』ではチーフ助監督を務めている。1954年（昭和29年）4月14日、満37歳のときに『五ツ木の子守唄』で再び監督としてデビューを果たしている。
ドミトリー・トレーニン
Section: 著書

Ambivalent neighbors: the EU, NATO and the price of membership, edited by Anatol Lieven and Dmitri Trenin, Carnegie Endowment for International Peace, 2003.

Russia's restless frontier: the Chechnya factor in post-Soviet Russia, Dmitri V. Trenin and Aleksei V. Malashenko, Carnegie Endowment for International Peace, 2004.
田中一嘉 (指揮者)
Section: 経歴

1992年、ヤナーチェク春の音楽祭（チェコ・オストラヴァ）にてヨーロッパデビュー。1995年にはカルロビ・ヴァリ交響楽団を指揮。

2000年、ドイツ・ロットヴァイル夏の音楽祭。2001年、ベルリン日本週間での公演。2003年、ウィーン・ムジークフェラインザールでの日墺合同第九演奏会等、その活動は多岐に及んでいる。

1976年、大学在学中に、第4回民音指揮者コンクール（現：東京国際音楽コンクール）入選、奨励賞受賞。卒業後、東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団、群馬交響楽団指揮者を歴任。

これまでに、東京交響楽団、新日本フィルハーモニー交響楽団、東京フィルハーモニー交響楽団、大阪フィルハーモニー交響楽団、神奈川フィルハーモニー管弦楽団、札幌交響楽団、九州交響楽団、ニューフィルハーモニーオーケストラ千葉、オーケストラ・アンサンブル金沢等、日本の主要オーケストラを指揮する。
アブネル・マレス
Section: 来歴

2013年1月31日、ノニト・ドネアとの対戦を希望していたが、両者の所属しているプロモーター及びテレビ局(マレスはショウタイム、ドネアはHBO)が断絶状態にあり対戦実現の見通しが立たなかったことで、マレスは路線変更を強いられることになり、3階級制覇を目指すためWBC世界スーパーバンタム級王座を返上した。

2012年11月10日、カリフォルニア州ロサンゼルスのステイプルズ・センターで1階級下のWBA世界バンタム級スーパー王者のアンセルモ・モレノとWBC世界スーパーバンタム級タイトルマッチを行い、12回3-0（116-110×2、120-106）の判定勝ちを収め、初防衛に成功した。
ハーラン・コーベン
Section: 受賞・ノミネート歴

1998年：『ロンリー・ファイター』でバリー賞 ペーパーバック賞受賞

2002年：『唇を閉ざせ』でエドガー賞 長編賞ノミネート、バリー賞 長編賞ノミネート、マカヴィティ賞 長編賞、アンソニー賞 長編賞ノミネート

2011年："Caught" でエドガー賞 長編賞ノミネート

2012年："Shelter" でエドガー賞 ヤングアダルト賞ノミネート

2023年：『WIN』で日本推理作家協会賞 翻訳小説部門ノミネート
ハーラン・コーベン
Section: キャリア

2001年、ボライターシリーズ開始以後では初となる単独作『唇を閉ざせ』（原題：Tell No One ）を上梓、コーベンの著作の中では最も売れたベストセラー作品となった。2006年にフランス人映画監督のギヨーム・カネにより映画化された。2008年4月に出版された"Hold Tight" は「ニューヨーク・タイムズ」のベストセラーリストの第1位となった。

また2011年には、マイロンの甥っ子・ミッキー・ボライターが主人公の、ヤングアダルト向けの作品"Shelter" を初めて上梓し、これもシリーズ化。

エドガー賞ペーパーバック賞、シェイマス賞、アンソニー賞の3賞を受賞した初めての作家である。
スカルガールズ
Section: 用語

ニューメリディアン

キャノピー王国で最も有名な都市で、本作の舞台でもある。アートや文化が発達した街で、世界中から様々な種族の人間や生物が集まっている。グルメなレストランが多いことで知られる地区「リトル・インスマス」や、リッチ層が多く住む洒落たエリア「メープルクレスト」といった人気スポットがあり、これらは対戦ステージとしても登場する。

メディチマフィア

キャノピー王国内の大規模な裏社会を操る犯罪組織。ニューメリディアンで力を持つ者のほとんどはこのメディチマフィアに操られていると言われている。元々はロレンツォ・メディチが組織のボスを務めていたが、現在はその息子であるヴィターレ・メディチが代替わりでボスとなっている。
スカルガールズ
Section: 世界観

遡ること7年前、キャノピー王国は敵国である「チェス王国」「ギガン国」との偉大戦争の真っ只中だった。そんな中、当時のキャノピー王国の王女で後述のパラソールとアンブレラの母親のナンシー・ルノアールは、スカルハートに戦争の終息を願った。しかしその願いは捻じ曲げられ、彼女は史上最強のスカルガールへと変貌させられてしまい、世界を破滅の危機に陥れた。これにより敵国同士だった三国は戦争を止めざるを得なくなり、同盟を組む形で協力してナンシーを撃退した。その後、世界には平和が戻り、ゆがんだ形ではあるが彼女の願いは叶うこととなった。

物語の舞台である「キャノピー王国」には「スカルハート」という伝説のアーティファクトがあり、それには若い女性の願いを叶える力があると言い伝えられている。ただし、女性の心が少しでも汚れている場合、その願いはゆがんだ形で叶えられてしまい、同時に本人も「スカルガール」という恐ろしい存在へと変貌させられてしまう。これまでに沢山の人がスカルハートを追い求めたが、何人たりともその邪悪な力から逃れた者はいなかった。
スカルガールズ
Section: 経緯

英語版はAutumn Gamesから、日本語版はサイバーフロントからダウンロード販売で配信を開始。以前はコナミデジタルエンタテインメントも協力していたが、2013年11月に関係が打ち切られている。Steam版も配信されており、発売元はマーベラスAQLになる。2013年12月にコナミの要請により北米でPlayStation 3とXbox 360向けに配信されていた以前のバージョンは配信停止となり、サイバーフロントの解散の影響も相まって2014年1月には日本版も配信停止となった。

アメリカの大学生グループが同人ゲームとして2009年頃に開発・製作した。そこから開発会社を立ち上げ、商業路線の本格的な格闘ゲームとして開発するに至った。発売に至るまでの開発はReverge Labsが行っていたが、資金難のために中断。その後Reverge Labsの開発チームがLab Zero Gamesの名で2002年に独立スタジオを設立した。クラウドファンディングを行いながら開発を行っており、開発段階に応じてキャラクターなどが追加されていく。
イアン・シェクター
Section: 来歴・人物

弟は1979年F1ワールドチャンピオンのジョディー・シェクター。甥はインディカーレーサーのトーマス・シェクターである。初のF1レースは1974年南アフリカグランプリで、チーム・ガンストンからロータス・72で出走。1975 - 1976年はレキシントン・レーシングよりティレル・007をドライブする。いずれも地元チームからの出場だが、このほか1974年と1975年にそれぞれヘスケス、ウィリアムズからスポット参戦をしている。

1977年はマーチのワークスチームからナンバー1ドライバーとしてエントリーするが、目立った成績は挙げられなかった。シェクターの最後のレースは日本グランプリだったが、シェクターの母国である南アフリカがアパルトヘイト政策をとっていたことによる抗議のため拘留、観光ビザでの入国を拒否されて国外退去された。
ウィリー・ケーシー
Section: 来歴

同年7月15日、ジェイソン・ブーシュとWBOインターコンチネンタルスーパーバンタム級王座決定戦を行い、3-0（116-112、115-114、115-114）で王座を獲得した。この試合はWBAヨーロピアンスーパーバンタム級王座決定戦も兼ねていた為、WBAヨーロピアンスーパーバンタム級王座も獲得した。

その後の2戦は連続TKO勝ちと持ち直してくるも、2012年4月21日、デンマーク・ノードアリーナにてアンドレアス・エバンセン(ノルウェー)とWBAインターナショナルフェザー級王座決定戦で対戦するも、2-0(2者が113-115、114-114)の僅差判定負けを喫し、王者獲得に失敗した。
VenusFountain
Section: JPチャンス

「FOUNTAIN JACKPOT」:JACKPOTポケット3回入賞。10000枚（フィールド上・ダイレクト各5000枚）。

最低2回抽選されるが、2・3回目は、1・2回目と違う色のポケットに入ると抽選終了となる（配当は2回目終了で50枚、3回目終了はWINDリーチで100枚・OCEANリーチで150枚・SUNRISEリーチで200枚。全てフィールドWIN）。

なおJACKPOTポケットはWILDポケットも兼ねており、入賞すると各色ポケットの代わりとなりリーチ以上が確定する（1回目WILD→2・3回目同色でJP、2回目WILD→3回目は1回目と同色でJP、1・2回目WILD（FOUNTAINリーチ）→JP確定、3回目WILD→JP当選）。
VenusFountain
Section: スマートフォンアプリ

ボールは黄ボール・赤ボール・ヴィーナスボールの3種類で、青ボール・？ボールは存在しない。

ルーレットチャンスのルーレットに「？×5」「？×10」「75WIN」がない代わりに、「コレクションアイテム」「エッグチャンス（筐体連動サービス有効時のみ）」「JP枚数 100UP（ジャックポット枚数100枚加算）」が追加。（しかし、メダルの払い出しはありません。）

現時点における筐体との主な違いは以下の通り。

スロットのオッズは10→20→35→50→75WIN。また確変モード・ボーナスゲームが存在せず、7以外の奇数数字および8が当選してもフィールドWINとなる（7以外の奇数数字はオッズ×2倍・8は他の偶数数字と同じくオッズと同数）。（ただし、8を3つ揃う可能性はほとんどないので要注意）
VenusFountain
Section: ルーレットステップ／（ダイレクト）ルーレットチャンス

ボールを1つ落とすと、ステップボーナスとしてボールの色に応じて様々な配当がもらえる。

赤：VENUS JPチャンスの項目が1マス増える。

青：FOUNTAIN JPチャンスの項目が1マス増える。

黄：フィールド上にメダル（5枚・同時に複数落とした場合は落としたボール数×5枚）が払い出される。

？：上記の3つのどれかになる。もしくは以下のように発展する。
ボールが分裂し、赤・青・黄のどれかのボール3個分の獲得（赤ならVENUS JPC3マス追加、青ならFOUNTAIN JPC3マス追加、黄ならフィールドWIN15枚）。
「VENUS JPチャンス オッズ2倍」マスの出現。
「ALL VENUS JPC」または「ALL FOUNTAIN JPC」（すべてのマスがJPC）に変化。
ロイヒ
Section: 生態系

熱水噴出口群は海面下1,100 m (3,600 ft)から1,325 m (4,347 ft)にかけての深度に存在する。また、水温は、低いものでは摂氏10 ℃から、高いものでは200 ℃になるものまで存在する。熱水噴出口からの熱水はCO2（up to 17 mM）とFeを高濃度に含有し、対照的に硫化物イオンを低濃度で含むことで特徴づけられる。酸素濃度とpHレベルが低く保たれていることは、噴き出す熱水が鉄イオンを高濃度に含むことの助けになる重要な要素である。これらはロイヒが他の熱水鉱床とは違う特色のうちの一つである。これらの特徴は、FeOBとも呼ばれる鉄バクテリアにとって繁栄に最適な生育条件を生み出す。これらの種の例にプロテオバクテリア門ゼータプロテオバクテリア綱を構成する1科1属1種の細菌であるMariprofundus ferrooxydansが挙げられる。 ロイヒにある熱水噴出口の、上へと伸びた煙突のようなものを構成する物質の組成は、ブラックスモーカーと同じである。それらは古細菌をはじめとする好熱菌などの極限環境微生物のすみかである。次の2年間掛かりで観察された鉱物の酸化と溶解現象の結果は、硫酸塩鉱物は簡単に分解されてしまうことを示唆している。

太平洋のほぼ真ん中というロイヒの位置、および、熱水噴出システムが長期間存在していることは、微生物の生態系にとっての豊かなオアシスが育まれるのに多大な貢献をしている。広大な熱水噴出地域はロイヒの火口底や北斜面、ロイヒ山頂周囲で発見される。活発な熱水噴出口は1980年代後半に初めて見つかった。これらロイヒで見つけられる噴出口は、中央海嶺にあるものと見分けがつかないくらい良く似ている。両者の間では、構成物が類似し、違いが有ると言えば吐き出す熱水の温度ぐらいで、両者はほぼ同一と言っていいものである。ロイヒ山頂には2箇所の一番活動的な熱水フィールドがある。「ペレ火口」（Pele's Pit、以前は「ペレ噴出口」、Pele's Vents）、および、「カポ噴出口」（Kapo's Vents）である。これら2大熱水フィールドはハワイ神話に出てくる神々であるペレとその姉妹カポに因んで名付けられた。これらの噴出口から出てくる水は摂氏30 ℃程度しかないため、これらは「低温噴出口」であると考えられている。1996年噴火でペレ火口が形成されたことにより、この噴出口は「高温噴出口」に変わってしまっていた。1996年、噴火直後に出口の熱水を測ったところ、摂氏77 ℃を記録したのである。。
ロイヒ
Section: 特徴

ロイヒは地球最大の楯状火山であるマウナ・ロア山の中腹に存在している海山である。この火山はハワイ・ホットスポットが生み出した、長大なハワイ-天皇海山列を構成する火山の中で最も若い火山である。形成年代が古いマウナロア山とロイヒとの山頂間の距離は、およそ80 km (50 mi)である。この距離は偶然にもハワイ・ホットスポットの直径と一致している。ロイヒの頂上部は、三つの火口（ピット・クレーター）があり、それぞれ、山頂直下から北方向に11 km (7 mi)、南南東方向に19 km (12 mi)の長さにわたって割れ目帯（リフト・ゾーン）が伸びている。

3つの頂上火口は、それぞれ、西火口（West Pit）、東火口（East Pit）、そしてペレ火口（Pele's Pit）と名付けられている。ペレ火口はこの中で一番若く、山頂の南部にある。ペレ火口の火口壁は200 m (700 ft)の高さで立ち上がっている。これは、1996年7月に、その前身であるペレ噴出口（Pele's Vent）が陥没して形成された。ペレ噴出口は、ロイヒ山頂直下にあった熱水噴出領域であった。ペレ火口の壁が驚くほど分厚いことは、これらの火口は過去に何度も溶岩で充たされたことがあることを示唆している。この火口壁は、平均して20 m (70 ft)の幅が有る。特記すべきはこの厚みで、ハワイの陸上によく見られる火口と比較しても異常なほどである。
ロイヒ
Section: 概要

ロイヒは約40万年前に形成を始めた。今後1万から10万年後頃になれば、海面上に姿を現しはじめるだろうと予測されている。ロイヒは深海底から比高3,000 m (10,000 ft)以上に聳え立っている。この高さはセント・ヘレンズ山が1980年に起こした破局的な噴火で低くなる前の海抜標高に匹敵しているか、それを追い抜くほどになっている。今のところ、山頂は海面下975 m (3,000 ft)に届いている。ロイヒ山頂周辺の熱水噴出孔には多種多様な微生物群が生息している。

ロイヒはハワイ-天皇海山列のなかで一番新しくできた火山である。

ロイヒはハワイ諸島を構成する火山列の中で形成された年代が最も若い。ハワイにある火山の成長史のなかで、現在のロイヒは幼年期（Submarine preshield stage：直訳すると「海底火山/先盾状火山期」「先楯状期」）に相当する。2012年の現時点では、ロイヒ以外に幼年期にあたる火山は、ハワイ諸島の火山のなかでは発見されていない。ロイヒは海底深くで火山島へと成長しつつある海底火山であるといえる。
2012年5月ギリシャ議会総選挙
Section: 基礎データ

選挙事由：議会解散

投票日：5月6日

選挙権：18歳以上のギリシャ国民

総定数：300議席

選挙制度：非拘束名簿式比例代表制（一部、拘束名簿式比例代表制）。得票率トップの政党に対する優先配分制度あり（自動的に50議席を配分）。

投票方法：政党名簿に投票。投票した政党候補者名簿に搭載されている候補者に対する優先投票も可能。

阻止条項：有効投票総数の3％未満

選挙制度に関する出典：三輪和宏「－資料－諸外国の下院の選挙制度」 (PDF) 国立国会図書館『レファレンス』No671（2006年12月）
ユアギグモ科
Section: 分類

いずれにしてもごく小さいものであり、見つかりにくい生息環境にいるため、見逃された来た歴史が長く、よく知られるようになったのは比較的最近のことである。日本のユアギグモも発見されたのは1990年代とごく新しいが、存在を知られてからはあちこちで発見され、ごく普通種であることが判明した。

世界に6属50種ばかり知られ、中南米と太平洋諸島、それに東アジアから少数が知られるが、大部分は南半球のものである。2009年にヨーロッパから1種が記録されたが、これは洞穴性のものであるため、周囲が温暖であった頃の遺存種である可能性が示唆されている。
ユアギグモ科
Section: 習性

生殖に関しては、雄と雌がしばらく網に一緒にいるらしいとの観察がある。産卵は観察されたものでは網を張った場所、枠糸のそばの基盤上に卵嚢の形で生み付け、あるいは網にぶら下げる。卵嚢にはごく少数の、時には一個だけしか卵を含まず、それを緩く糸で包んだ形である。

地表にごく近いところに生息し、地表の落葉層の隙間や蘚苔類の間、地表のくぼみなどに見られるが、やや変わった生息場所としては樹洞や洞穴で見つかっているものもある。地表性のものは土壌動物採集用の装置であるベルレーゼ装置で得られることがある。
ユアギグモ科の属種
Section: Patu

Patu quadriventris Lin & Li, 2009 — China

Patu qiqi Miller, Griswold & Yin, 2009 — China

Patu saladito Forster & Platnick, 1977 — Colombia

Patu samoensis Marples, 1951 — Samoa

Patu shiluensis Lin & Li, 2009 — China

Patu silho Saaristo, 1996 — Seychelles
ユアギグモ科の属種
Section: Anapistula

Anapistula ayri Rheims & Brescovit, 2003 — Brazil

Anapistula bebuia Rheims & Brescovit, 2003 — Brazil

Anapistula benoiti Forster & Platnick, 1977 — Congo

Anapistula bifurcata Harvey, 1998 — Northern Territory
ユアギグモ科の属種
Section: Symphytognatha

Symphytognatha imbulunga Griswold, 1987 — South Africa

Symphytognatha orghidani Georgescu, 1988 — Cuba

Symphytognatha globosa Hickman, 1931 — Tasmania

Symphytognatha goodnightorum Forster & Platnick, 1977 — Belize
桂門三郎
Section: 人物

はじめ、錦影絵師の4代目富士川都正の門下で富士川都雀を名乗る。1908年ごろに落語家に転じ桂仁左衛門門下になり門三郎となる。8代目桂文楽「黒門町」の著書の『芸談あばらかべっそん』によると8代目文楽の若いころに一緒に満州（中国）にドサ回りをしている。また同著書ではこのころ本業が鬘屋で暇があれば高座に上がっていたという。

その後安来節の一座に入ったりしていた。1933年に2代目立花家花橘の立ち上げた無所属の一派に参加しているが、それ以降活動の消息は不明で没年も不詳。

十八番は「越中橋」「吉野火山」であった、また曲独楽も売りであったという。
王通 (陳)
Section: 経歴

侯景の乱が起こると、王通は江陵に逃れ、元帝のもとで散騎常侍となり、太常卿を代行した。侯景の乱のために建康の宮殿は焼尽したため、王通は起部尚書を兼ねて、建康の宮殿の再建にあたった。承聖3年（554年）、江陵が陥落すると、王通は敬帝のもとで吏部尚書となった。紹泰元年（555年）、侍中の位を加えられた。まもなく吏部を領したまま尚書右僕射となった。

永定元年（557年）、南朝陳が建国されると、尚書左僕射に上った。天嘉元年（560年）、文帝が即位すると、太子少傅を兼ねた。天康元年（566年）、翊右将軍・右光禄大夫の位を受け、佐史を置いた。廃帝が即位すると、安右将軍の位を受け、南徐州大中正を兼ねた。太建元年（569年）、左光禄大夫の位を受けた。
シルポート
Section: 経歴

デビューは1月27日の京都芝1400mの新馬戦。1番人気だったが直線伸びず3着だった。その後4戦（5、8、4、2着）挟んで初勝利は4月12日の阪神の芝1400mの未勝利戦を逃げ勝ち。その後5月25日の東京の500万下のガーベラ賞を直線差しきって2着に3馬身1/2差で2勝目を挙げた。その後1000万下戦は6、13、10着で勝ちきれなかったが、11月1日の東京戦を人気に応えて3勝目を挙げた。

夏場に1000万下に降級後の6月21日の阪神の三木特別を逃げ切り勝ちをして4勝目。しかし準オープン後は逃げても勝てずに4戦して二桁順位となってしまった。

2戦した後の4月4日の阪神の難波ステークスを逃げ切り勝ちをして5勝目となると共にオープン入りを果たす。初重賞出走となったマイラーズカップは12着に大敗するも5月9日の都大路ステークスを逃げ切ってオープン競走初勝利を飾った。その後メイステークスと重賞のエプソムカップは2着に逃げ粘った。その後の重賞は逃げを打つも勝利には至らず、年末の2010ファイナルステークスは逃げ切り勝ちで7勝目となった。
アウディ・RS2
Section: エピソード

生産はポルシェのRossle-Bau Plant（ポルシェ・959を生産、ラインとは別の少量生産向けハンドメイド工場）で行われた。ポルシェによる型式はPorsche Typ 2862である。

当時、親会社のフォルクスワーゲン会長であったフェルディナント・ピエヒによって特注された、セダンベースのRS2が1台のみ存在する。

RS2の開発以前、ポルシェはメルセデス・ベンツと共同開発した500Eを発表し、続いてアウディとのコラボによるRS2の開発に着手した。しかしメルセデスがポルシェに対して「無断でアウディと共同開発していた」として態度を硬化させたため、ポルシェは500Eの生産を中止し、工場に存在していた500Eの生産ラインはそのままRS2用に転用された。
アウディ・RS2
Section: 概要

搭載されるエンジンは2.2 L 直列5気筒DOHCターボで、スペックは315bhp(232kw)/6,500rpm、410Nm/3,000rpm。パフォーマンスは最高速度が約262km/h、0-100km/hは5.4秒、0-200km/hは22.2秒である。

ブレーキキャリパーとブレーキディスクローターはブレンボ製のポルシェ・928S4用、ホイールはポルシェ・964カップデザインの17インチの物が使用されている。エンブレムと車検証入れにもアウディとポルシェ双方の名が入っている。
シムハ・バルビロ
Section: 出演作品

ラマだった王様 学校へ行こう! (クロンク)

リロ アンド スティッチ ザ・シリーズ (スティッチ、ハムスターヴィール博士、ラオ・シー、他数)
スティッチ! (スティッチ、ハムスターヴィール博士、他数)
スティッチ! ～いたずらエイリアンの大冒険～ (スティッチ、ハムスターヴィール博士、他数)

ペット・エイリアン (ディンコ (二代目))

Mr.MENショー (コチョコチョくん、がんこくん)

ミッキーマウス クラブハウス (ルードヴィヒ・フォン・ドレイク、他数)

ミュータント・タートルズ (1987年版) (バーノン (二代目)、他数)
伊賀山正光
Section: 人物・来歴

1905年（明治38年）8月25日、秋田県秋田市保戸野表鉄砲町 （現在の同市保戸野鉄砲町）に生まれる。

旧制・秋田県立秋田中学校（現在の秋田県立秋田高等学校）を卒業、東京に移り、明治大学に入学する。日本大学法文学部美学科（現在の日本大学藝術学部）に移籍し、在学中の1925年（大正14年）、国際活映巣鴨撮影所が製作した内田吐夢監督の『義血』で助監督を務めている。同作の撮影技師は円谷英二であり、同作は同年2月6日に公開されている。1927年（昭和2年）、同学の卒業と同時に、タカマツ・アズマプロダクション吾嬬撮影所に助監督として入社したが、同社は同年後半に活動を停止しており、翌1928年（昭和3年）には、京都の勝見庸太郎プロダクションに移籍した。1929年（昭和4年）1月10日に公開された勝見庸太郎監督・主演の映画『血の船』で、脚本家としてクレジットされている。

1930年（昭和5年）早々に勝見プロは活動を停止しており、同年、内田吐夢の紹介で日活太秦撮影所に移籍する。日活では、内田のほか村田実、阿部豊、田坂具隆、渡辺邦男らに師事、同年後半から、1934年（昭和9年）に佃血秋オリジナル脚本を得て『野の光』で監督として一本立ちするまで、伊奈精一の専属助監督を務めた。同年、現代劇部の移転にともない、日活多摩川撮影所（現在の角川大映撮影所）に異動する。1942年（昭和17年）1月27日、日活の製作部門が他社と統合されて大日本映画製作（大映）が発足すると、そのまま日活多摩川撮影所、改め「大映東京第二撮影所」に勤務する。1945年（昭和20年）1月、同社を離れ、同年4月には朝日映画社に入社、海軍省恤兵映画製作班員となる。
伊賀山正光
Section: フィルモグラフィ

『僕の東京地図』 : 製作日活多摩川撮影所、1936年9月23日公開

『花嫁べからず読本』 : 製作日活多摩川撮影所、1936年12月3日公開

『ハリキレ日活』 : 製作日活多摩川撮影所、1936年12月31日公開

『野の光』 : 製作日活太秦撮影所、1934年5月3日公開

『美しき吉岡先生』 : 製作日活多摩川撮影所、1934年10月4日公開

『恋はバスに乗って』 : 製作日活多摩川撮影所、1934年公開

『少年靴屋』 : 製作日活、1935年公開
ドミトリー・ポポフ
Section: 経歴

1992年8月16日、メキシコ代表との親善試合(2-0)でロシア代表デビューを果たし、この試合で代表初ゴールを記録した。1994年にはFIFAワールドカップのロシア代表の22人の内の1人として選出され出場を果たした。1996年のUEFA EUROでは所属していたラシン・サンタンデールで右ひざの十字靭帯を損傷して手術したために招集は見送られた。1998年2月18日のギリシャ代表戦がロシア代表として出場した最後の試合であった。代表では21試合に出場し4得点を挙げた。

1993年にスペインのラシン・サンタンデールへ移籍をして、ドミトリー・ラドチェンコらと共にプレーをした。1996年にはサンティアゴ・デ・コンポステーラに本拠地を置くSDコンポステラに移籍して3シーズンプレーをした。1999年、32歳の頃にイスラエルのマッカビ・テルアビブFCに移籍するも4試合の出場に留まり、2000年にスペインのCDトレドにて現役引退をした。
ヴィラ・ジュスティ休戦協定
Section: 協定締結後

もっとも、既にオーストリア＝ハンガリー軍は軍隊としての体を成しておらず、停戦命令は結果に大した影響はなかったとする意見もある。イタリア側は予定通りイソンヅォ川までの領土を回収し、次いで割譲が決定していた地域に軍を進駐させた。

領土割譲はのちにパリ講和会議を経てサン＝ジェルマン講和条約（対オーストリア共和国、1919年9月10日調印）、トリアノン講和条約（対ハンガリー王国、1920年6月4日調印）で再確認され、1920年7月16日にサン＝ジェルマン条約が発効した。
ヴィラ・ジュスティ休戦協定
Section: 協定締結まで

1918年10月23日にはじまったヴィットリオ・ヴェネトの戦いで、オーストリア＝ハンガリー帝国軍は大敗し、イタリア王国軍の攻勢を受けることとなった。これに加えて帝国国内ではチェコ人・南スラブ人・ハンガリー人が反乱を起こし、オーストリア＝ハンガリー帝国は内外の圧力によって崩壊しつつあった。

10月28日以降、オーストリア＝ハンガリー側は休戦交渉を水面下で進めていたが、イタリア側が求める正式な降伏による武装解除には二の足を踏んでいた。その間にもオーストリア＝ハンガリー軍の士気低下は続き、またイタリア軍はピアーヴェ川を越えて更にタリアメント川にまで占領地域を回復、トレント、ウーディネを占領し、トリエステにも上陸した。
花は咲く
Section: 解説

この楽曲の作詞・作曲家への印税は、全額がNHK厚生文化事業団を通じて被災地の自治体に義援金として寄付される。そのため、この楽曲が音源でカバーされたり、コンサートで歌われたり、テレビ・ラジオでオンエアされたりする度に義援金が増えてゆくという仕組みになっている。

作詞の岩井は「この歌は震災で亡くなった方の目線で作りました」。また作曲・編曲の菅野は「100年経って、なんのために、あるいはどんなきっかけで出来た曲か忘れられて、詠み人知らずで残る曲になるといいなあと願っています」と語っている。
花は咲く
Section: 参加者

出身地の自治体ごとに掲載。なお、自治体名は2013年1月現在のもので表記。

ここではオリジナル版と、2021年1月から放送される『花は咲く2021』（以下、2021年版）に分けて記載する。双方に参加している場合は太字で表示。

岩手県

盛岡市：仲谷明香（当時AKB48、出生地）・山川恵里佳

八幡平市：沢田知可子

陸前高田市：千昌夫・村上弘明

大船渡市：新沼謙治

宮城県

仙台市：イケメン'ズ・岩田華怜（当時AKB48）・サンドウィッチマン（伊達みきお・富澤たけし）・鈴木京香・森公美子・杜けあき・由規（当時東京ヤクルトスワローズ）・遊佐未森
花は咲く
Section: カバー

「親と子の「花は咲く」」（おやとこの「はなはさく」）は、鈴木梨央の1枚目のシングル。2013年4月17日にavex traxから発売された。また、菅野よう子が新たに編曲したヴァージョンを鈴木梨央・福島県双葉郡大熊町立大野小学校合唱部が歌い、こうの史代がキャラクターデザイン、片渕須直が監督を務めたアニメーションが作成された。この作品が制作される時点で、片渕はこうのが原作の「この世界の片隅に」のアニメ化を構想しており、2016年に劇場公開された。

収録曲

花は咲く（アニメバージョン）
Flowers will bloom（「花は咲く」英語バージョン）
花は咲く（アニメバージョン オリジナル・カラオケ）
Flowers will bloom（「花は咲く」英語バージョン オリジナル・カラオケ）
花は咲く（アニメバージョン ガイドメロディ入オリジナル・カラオケ）
タルホコムギ

タルホコムギ（樽穂小麦、学名: Aegilops tauschii）は、イネ科エギロプス属の一年生植物の一種である。中東原産の2倍体 (2n = 2x = 14) 植物であり、6倍体パンコムギ (Triticum aestivum) のDゲノムのドナーとしてコムギの遺伝学において重要である。

小穂が樽のような形状をしていることからこの名が付けられた。背丈は30〜40センチメートル、芒の除いた花序の長さは5〜7センチメートルで、9〜11個の小穂が付いている。

種小名のtauschiiは、植物学者イグナツ・フリードリッヒ・タウシュ（1785年 - 1849年）に因む。
U9 (潜水艦・初代)
Section: 文献

Halpern, Paul G. (1995). A Naval History of World War I. New York: Routledge. ISBN 978-1857284980

Roessler, Eberhard (1997). Die Unterseeboote der Kaiserlichen Marine. Bonn: Bernard & Graefe. ISBN 978-3763759637

Schroeder, Joachim (2002). Die U-Boote des Kaisers. Bonn: Bernard & Graefe. ISBN 978-3763762354

Koerver, Hans Joachim (2008). Room 40: German Naval Warfare 1914-1918. Vol I., The Fleet in Action. Steinbach: LIS Reinisch. ISBN 978-3-902433-76-3
U9 (潜水艦・初代)
Section: 艦歴

1914年8月1日、オットー・ヴェディゲン大尉が艦長に就任した。9月22日、北海南部で哨戒中イギリスの旧式装甲巡洋艦「アブーキア」、「ホーグ」、「クレッシー」を発見。搭載魚雷6本すべてを使用して1時間以内で3隻とも沈めた。10月15日、「U9」はイギリス防護巡洋艦「ホーク」を撃沈した。

1915年1月12日に艦長がJohannes Spiessにかわり、1916年4月19日まで指揮をとった。その間U9は小型漁船10隻とイギリス汽船3隻、合計8635トンを沈めた。

1916年4月に「U9」は前線から退き、訓練用となった。