hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
許政
Section: 生涯

1932年に『三一新報』を李起鵬に任せて帰国、一時は音楽教師となるものの起業。だが事業に失敗し、1933年に李起鵬が帰国すると共同で鉱山経営に関与する。 それ以来許政と李起鵬は鉱業に専念し、忠清北道永同の蛍石鉱山を買収するまでになるが、1938年には興業倶楽部事件で逮捕。1942年には朝鮮語学会事件で再度逮捕・収監された。結局どちらも直ぐ釈放され、以後は政治問題に殆ど関与しなかったものの、李承晩の側近であったことから要監視人物として監視を受けていた。

太平洋戦争終結で日本が降伏すると直ぐに政治活動を再開し、9月21日に韓国民主党の慶尚南道総務を引き受け、国会議員に当選。大韓民国政府樹立後の1948年に交通部長官となり、以後社会部長官・無任所長官（1950年・1952年4月 - 7月22日）を務める。この間1951年11月6日から1952年4月9日まで国連総会に出席する張勉国務総理の臨時代理となるが、釜山政治波動で野に下る。
バイオニック・ソルジャーシリーズ
Section: 概要

本シリーズは2006年で完結した。

『新・魔界行 〈魔群再生編〉（ノン・ノベル）』祥伝社、2005年2月。ISBN 978-4396208066。

『新・魔界行 〈聖魔淫闘編〉（ノン・ノベル）』祥伝社、2006年2月。ISBN 978-4396208110。

『新・魔界行 〈天魔降臨編〉（ノン・ノベル）』祥伝社、2006年8月。ISBN 978-4396208202。

「魔界行」「新・魔界行」に登場する瓜生義龍を主人公とするスピンオフ作品。
（）内は文庫版。
新野 (御前崎市)
Section: 歴史

1923年、堀之内軌道が全通したが、わずか10メートルほどの峠の上り下りでよく立ち往生し、1935年に廃止になる。そのご、峠に佐栗山トンネルができ、堀之内駅（現菊川駅）と池新田町を結ぶ路線バスが比較的頻繁に往来し、村内に、新野・木ヶ谷の停留所が設けられたが、村の様子はほとんど変わらなかった。

往時の新野村は純農村であったが、土地は肥沃でなく、また、北側に佐栗山とよばれるなだらかな丘陵を背負い、往来を妨げていたため、かなり不便な村であった。村の下に大字のない単集落の村で、人口も1,000人あまりと少なかった。
新野 (御前崎市)
Section: 地理

御前崎市北西部に位置する。東で下朝比奈・上朝比奈、南で池新田・門屋、西で菊川市河東、西・北で菊川市高橋と隣接する。静岡県道37号掛川浜岡線が縦断する。

新野川

有ヶ谷（ありがや）

有ヶ谷原（ありがやはら）

木ヶ谷（きがや）

北田（きただ）

黒田（くろだ）

御用田（ごようでん）

坂田（さかた）

篠ヶ谷（しのがや）

篠ヶ谷原（しのがやはら）

大明神（だいみょうじん）

中西（なかにし）

長谷（ながや）
夢幻の軍艦大和
Section: あらすじ

意識の回復後、睡眠中だけ魂がタイムスリップするようになったことを知ったクルスは、史実で太平洋戦争に敗れた大日本帝国を勝利に導くべく、大和で出会った水兵の海馬を通じて連合艦隊司令部の人間を動かし、歴史を塗り変えようと目論む。

クルスはゲーム感覚でそれを行い、戦争を動かすことや歴史が塗り変えられていくことに興奮を覚えるようになった。だが、クルスが歴史に介入するたびに現代日本の状況はかえって悪化し、クルスは次第に危機感を抱きはじめる。
マルコ・スクータロ
Section: 経歴

2005年は、エリスが完全復帰することもあり、開幕時点では内野の控えとしての位置づけであった。しかし、前年に新人王を獲得したボビー・クロスビーが故障で長期欠場したこともあり、主に遊撃手として一塁手以外の内野とメッツ時代以来となる左翼手を守りながら118試合に出場。自己ベストとなる9本塁打・5盗塁をマーク。

2006年開幕前の3月に第1回WBCのベネズエラ代表に選出された。父がイタリア人であるため、イタリア代表を選ぶことも出来たが、スクータロは生まれ故郷のベネズエラの代表としてプレーすることを選択。大会中は内野のユーティリティープレイヤーとして活躍した。
マルコ・スクータロ
Section: 詳細情報

19 (2005年 - 2009年、2012年 - 2014)

16 (2010年)

10 (2011年)

2006 ワールド・ベースボール・クラシック・ベネズエラ代表

2009 ワールド・ベースボール・クラシック・ベネズエラ代表

各年度の太字はリーグ最高

MLBオールスターゲーム選出：1回（2013年）

ナショナルリーグ・リーグチャンピオンシップシリーズMVP：1回（2012年）

26 (2002年 - 2003年)

49 (2004年)
ジョン・ウォード
Section: 作品

ジョン・ウォードは、マドリガル、ヴァイオル合奏曲、礼拝のための曲、アンセムを作曲した。ウォードのマドリガルは美しい歌詞、広い旋律線、独創性がきわだっている。

マドリガルには次のようなものがある。『行け、嘆きの詩よ（Go Wailing Accents）』、『Fly Not So Fast』。

合唱曲には次のようなものがある。『来たれ、暗黒の夜（Come, sable night）』、『Hope of my heart』、『My breast I'll set upon a silver stream』、『Out from the vale』、『Satyr once did run away』。
保田道世
Section: 主な参加作品

めいとこねこバス（2002年） 色彩設計

コロの大さんぽ（2002年） 色彩監修

ギブリーズ episode2（2002年） 色指定チーフ

ハウルの動く城（2004年） 色彩設計

水グモもんもん（2006年） 色彩設計

耳をすませば（1995年） キャラクター色彩設計

もののけ姫（1997年） 色彩設計

ホーホケキョ となりの山田くん（1999年） 彩画監督

千と千尋の神隠し（2001年） 色彩設計

くじらとり（2001年） 色彩監修
保田道世
Section: 略歴

デジタル技術には早い段階から関心を寄せており、『もののけ姫』制作中にはコンピュータ上でも並行して色見本を作っていた。これが制作後半の逼迫した状況下で急遽取り入れられたデジタルペイント作業に大いに役立てられた。押井守はジブリがデジタルに転向した理由を「宮崎駿が保田道世に逆らえない人間だったからである。彼女が『デジタルペイントに変える』と宣言したその方がいいって。デジタルペイントを使い始めるってことは自動的に撮影までコンピュータでやらざるを得ない。あとは一気にスタジオ全部がデジタル化した」と語っている。

東京都立石神井高等学校卒業後、1958年、東映動画（現：東映アニメーション）の仕上部門に入社、CMやテレビシリーズのトレースを手がける。組合活動を通じて高畑勲と宮崎駿の2人と知り合い、『太陽の王子 ホルスの大冒険』にトレースで参加、以後Aプロダクション（現：シンエイ動画）、日本アニメーション等で『母をたずねて三千里』『未来少年コナン』など、多くの作品で仕上チーフ・色指定をつとめる。
槌山城
Section: 沿革

天文20年（1551年）の陶隆房（後の陶晴賢）の反乱（大寧寺の変）により、大内義隆は殺害され、安芸国内の義隆派は槌山城に立て籠もった。安芸国人で最有力の毛利元就は陶晴賢（隆房より改名）の命を受け、平賀隆保の籠もる頭崎城を落城させた後に、菅田宣真らの籠もる槌山城を攻撃した。強攻策では被害が大きく、策を持って城兵をおびき出し殲滅し落城させた。その後、城は廃城となった。

尼子氏の侵攻により大内氏の安芸国支配拠点であった鏡山城が1523年に落城（鏡山城の戦い）。その後大内氏は鏡山城を奪回したものの、その防御力に不安を感じた大内義隆は鏡山城を廃城として曽場ヶ城を築城、その後に本格的な山城である槌山城を完成させた。そして天文12年（1543年）に弘中隆兼が槌山城に入城した。この頃が槌山城の築城年代として推定されるが、それ以前に砦規模の城があったという説もある。
堀内博之
Section: 主な参加作品

スーチーパイアドベンチャー ドキドキナイトメア（1998年）アニメーション作画監督

いますぐお兄ちゃんに妹だっていいたい!（2012年）OP原画

新・世界樹の迷宮2 ファフニールの騎士（2014年）キーアニメーション

ボトムズファインダー（2011年）エフェクト作画監督、原画

幽☆遊☆白書（2018年）原画

亡念のザムド（2008年 - 2009年）原画、ED原画

センチメンタルグラフティ（1998年）キャラクターデザイン（丞久幸宏名義）、総作画監督、原画、OP作画監督、OP原画
徳澤青弦
Section: ディスコグラフィ

V.A. - 『Music for a Dying Star - ALMA MUSIC BOX x 11 artists』（2015年9月30日）※Throwing a Spoonでの参加作品。

Throwing a Spoon - 『Bored to Death』（2019年4月17日）

カジャラの音楽（2017年、ポニーキャニオン）

カジャラの音楽その2（2019年2月20日、ポニーキャニオン）

うるうの音（2020年5月27日、ポニーキャニオン）

Throwing a Spoon - 「awakening」（2014年2月9日）※トウヤマタケオとのユニット
徳澤青弦
Section: 作品

NAMIKIBASHI「Quartetto」（2010年）

所幸則　プロモーションビデオ （2014年）

PrimeSeat『DSDブンガク』 テーマ音楽 （2016年）

所幸則個展「うさぎガールと黒縁眼鏡」 （2017年）

フジテレビ「こんやのニュース」（2015年）

フジテレビ「あしたのニュース」（2015年）

NHK総合「ドキュメント72時間」（2015年）

海上自衛隊iPhoneアプリ「SALUTE TRAINER～敬礼訓練プログラム～ 」（2010年）
徳澤青弦
Section: 主な参加作品

Hi-STANDARD - 『The Gift』（10月4日）

ムジカ・ピッコリーノ、アポロンファイブ - 『ムジカ・ピッコリーノ アポロンファイブの挑戦』（11月1日）

コトリンゴ - 『雨の箱庭』（11月8日）

イノトモ - 『森と声』（11月22日）

YURiKA - 『鏡面の波』（12月6日）

2018年

SILENT POETS - 「dawn」（2月7日）

東行 - 『MODERN TIMERS』（4月18日）
波多野一郎

1949年シベリアから帰還、プラグマティズム哲学の研究のため、1951年スタンフォード大学大学院哲学科に留学。1954年、スタンフォード大学大学院哲学科修士課程終了、帰国。1965年、特攻隊、終戦、抑留、そしてアメリカでの体験をもとに、独自の平和哲学を展開した著書、『烏賊の哲学』日本語版、英語版を2冊セットで刊行。1969年没。

波多野 一郎（はたの いちろう、1922年7月28日 - 1969年）は、日本の哲学者、思想家。祖父はグンゼ創業者の波多野鶴吉。

京都府綾部市出身。1942年、早稲田大学商学部に入学。1944年陸軍入隊、航空隊に配属される。1945年7月1日、南満州の基地にて、神風特攻隊として特別攻撃命令が下る。がソ連軍侵攻のため出撃できず。同年8月敗戦となりシベリア抑留、4年間の強制労働に服す。
延松映画社
Section: 略歴・概要

このまったく同時期に、帝キネ時代に実川の出演作を監督していた中川紫郎も独立し、奈良市内に「中川映画製作所」を設立、撮影所を建設しており、また同市内では映画製作に意欲を燃やす直木三十五（当時「直木三十三」）が「連合映画芸術家協会」を設立しており、同時期に東亜キネマから独立して、マキノ・プロダクションを起こした牧野省三が密接に関わっていた。

天然色活動写真（天活）、帝国キネマ演芸（帝キネ）、松竹下加茂撮影所で活躍していた俳優の実川延松が、1925年（大正14年）3月、俳優の嵐橘太郎、尾上多見右衛門、玉木光子ら一派をつれて松竹を退社、設立したのがこの「延松映画社」である。
武 (模型)
Section: 武 ～もののふ～ 壱

ロングソード2

ツーハンドソード

グラディウス

ショテル

アックス

スピア

中国槍

メイス

薙刀

サーベル

ソード

レイピア1

レイピア2

中国刀

黒塗り拵え

赤塗り拵え

全20種類＋シークレット（2種）定価：本体300円（税込）315円で販売されていた。シークレットには、ショップでしか手に入らないショップ版と、コンビニでしか手に入らないコンビニ版が存在する。

ロングソード1
武 (模型)
Section: 武 ～もののふ～ 弐

全15種類＋シークレット（1種）。パッケージの横に書かれてある文章は「天にその名を轟かせ、歴史に名を刻んだ剛剣・防具。幾多の先人達の血の結晶を集め、今現世の名工達により、鋼に命を吹き込み鍛え抜かれし武」と書かれている。

カットラス

バトルアックス

小烏丸

鎖鎌

金梨地塗 糸巻陣太刀拵

ランス（ブロンズ）

ランス（シルバー）

レイピア3

ショートソード1

ショートソード2

村正（黒拵）

村正（紫拵）
武 (模型)
Section: 武 ～もののふ～ 参

全6種類＋シークレット（3種）。1種類につき、武カードが3パターンあり、全部で21種類存在する。パッケージの横に書かれてある文章は「武士とは。武士道とは。「誠 」の一字を背負い、剣の道を駆け抜けた新選組。近藤勇・ 土方歳三・沖田総司・永倉新八・斉藤一・藤堂平助・・・・最も熱く忠実に侍を貫いた男達の魂が今甦る」と書かれている。

長曾根虎徹

和泉守兼定

加州清光

播州住手柄山氏繁

池田鬼神丸国重

上総介兼重

陸奥守吉行（シークレット）

陸奥守吉行（銀銃付）（ショップ版シークレット）

陸奥守吉行（黒銃付）（コンビニ版シークレット）
フアン・リベラ
Section: 経歴

2011年7月12日にトレードでロサンゼルス・ドジャースへ移籍。オフに1年契約で残留した。

2012年には、外野手の控えがトニー・グウィン・ジュニアとボビー・アブレイユ、一塁手の控えがジェームズ・ローニーで、トレードでシェーン・ビクトリーノ、エイドリアン・ゴンザレスが加入などの理由で出場機会が減少した。オフにFAに。

2013年1月13日に古巣のヤンキースとマイナー契約を結んだが、3月28日に放出された。4月29日にアリゾナ・ダイヤモンドバックスとマイナー契約を結ぶ。

2014年は所属球団がなく、オフに母国ベネズエラのウィンターリーグでプレー。
グランドプリンスホテル高輪
Section: 施設

レストラン
フランス料理 ル・トリアノン
グランカフェ パティオ
天婦羅 若竹
ラウンジ 光明
シガーショップ&バー ル・コネスール
鉄板焼 しゃぶしゃぶ ステーキハウス 桂
日本庭園内に所在している。そのため、ホテル休業中も営業を継続し、一時的に天婦羅コーナーも設けられていた。

以下の施設はリニューアルオープン日の2016年11月1日時点のもの。

客室
全392室（本館376室、別館 花香路16室）

宴会場
プリンスルーム
クラウンルーム
ロイヤルルーム
桜花
アメジスト
鈴蘭
撫子
グランドプリンスホテル高輪
Section: 概要

グランドプリンスホテル高輪は、品川プリンスホテル、ザ・プリンス さくらタワー東京、グランドプリンスホテル新高輪と同じ地区に位置しているが、同ホテルは1953年11月18日に品川プリンスホテル（現在の品川プリンスホテルの位置とは異なる）として開業した。1968年に高輪プリンスホテルとして改められる。現在の別館は1961年、本館は1971年に竣工したものである。2007年4月にプリンスホテルの改革により現在の名称となった。

2016年1月4日より同年10月末まで改修工事のため休業し、2016年11月1日にリニューアルオープン。今回の改装で別館が「高輪 花香路（たかなわ はなこうろ）」の名称で和室16室の構成にリニューアルされ、専用のラウンジやスパが新設、本館もクラブラウンジやフィットネスルームなどが新設された。レストランも変更されており、一部のレストランや婚礼施設の機能はグランドプリンスホテル新高輪に移転している。
パウル・ギーガー
Section: ディスコグラフィ

Vindonissa (2003年、ECM)

Towards Silence (2007年、ECM)

『21世紀の宗教曲』 - trans limen ad lumen (2017年、DIVOX) ※with ヒリヤード・アンサンブル

『シャルトル:聖なる空間との対話』 - Chartres (1989年、ECM)

Alpstein (1991年、ECM)

Schattenwelt (1993年、ECM)

『イグニス』 - Ignis (1998年、ECM)
エンディ・チャベス
Section: 経歴

2000年にはアドバンストAで111試合に出場し打率.298、38盗塁の好成績を残す。オフの12月11日にルール5ドラフトでカンザスシティ・ロイヤルズに指名され、移籍することとなる。

2001年シーズン開幕直前の3月20日にロースターを外れることになり、メッツへ返却される。

1996年4月29日にニューヨーク・メッツと契約したチャベスはドミニカのサマーリーグでプロとしてのキャリアをスタートさせる。この年は48試合に出場し打率.354であった。

1997年はルーキーリーグのアパラチアンリーグ、キングスポート・メッツでプレー。
カメラ付き携帯電話
Section: フィーチャーフォン末期における状況

F-01B / F-03B / F-04B / F-07B（富士通・ドコモ）約1220万画素CMOS、画角28mm相当、ISO25600相当、MilbeautMobile

N-04B（日本電気・ドコモ）約1220万画素CMOS、ハイビジョン動画撮影、ISO12800相当

N-02B（日本電気・ドコモ）約1220万画素CMOS、広角28mm相当

AQUOS SHOT SoftBank 933SH（シャープ・ソフトバンクモバイル） 1000万画素CCD ISO12800相当
カメラ付き携帯電話
Section: 歴史

2003年12月ごろ

ドコモがD505iS、auがA5403CA、ボーダフォンがV601SHと200万画素級も出てきて、デジタルカメラ代わりに使う人が増えてきた。

2004年7月ごろ

auのA5406CAが320万画素に到達、ボーダフォンがV602SHが200万画素、オートフォーカス、2倍光学ズームとなった。さらに2005年5月17日には、ドコモのFOMA端末D901iSが、ハニカムCCD200万画素ながら記録画素が400万画素で登場した。しかし、カメラ機能強化が端末販売に貢献できるとは限らない状況になり、ボーダフォンは、ベースがほとんど同じである902SHと802SH（130万画素）を併売していた。

競争時代に入り、さらなる性能向上が求められた。

2003年5月ごろ
ドコモが三菱電機製D505iで、auがカシオ製A5401CAで、そしてJフォンがシャープ製J-SH53と、各社メガピクセル携帯電話を登場させた。その中でもソニー・エリクソン製SO505iはデジタルカメラ機能を重視し「電話機能付きデジタルカメラ」とも言うべき機種で、新規契約後即解約してデジタルカメラとして使う人が続出した。そのため携帯電話事業者では契約されていない携帯電話のデジタルカメラ機能を使えなくするなどと言った対策を取った。
カメラ付き携帯電話
Section: 概要

ルーツは1999年にDDIポケットより発売された機種だが、爆発的に普及するカメラ付き携帯電話の原型はJ-PHONEとシャープにより1998年から2000年にかけて開発され2000年11月1日に市場投入された。後に、「写メール」という造語が考案され、写して送るというコンセプトが明瞭になるとともに「写メ」という略語も自然発生的に生まれた。

携帯電話等の歴史はこれによって大きく変わり、のちに世界中のメーカーが熾烈な開発競争を行うこととなった。携帯電話とデジタルカメラの機能を単に一つにまとめただけでなく、撮った画像をメールに添付して送ったり、インターネット上の画像投稿掲示板に直接アップロードできるなどの、一体化ならではの機能を持つことが特徴である。
長尾新九郎
Section: 経歴

1951年に徳島市長に就任し1958年まで2期を務める。一坂俊太郎以来、戦後初めて2期以上、市長を務めた。1967年、日本ポルトガル親善とモラエス翁顕彰の功によりポルトガル国徳島駐在名誉領事に任じられた。

旧名東郡加茂名村（現在の徳島市庄町）で生まれた。

徳島農業高等学校、明治大学政治経済学部卒業。明治大学では弁論部に同郷の後輩三木武夫を勧誘し、以後も支援する。

1934年、徳島市役所に勤務、佐古青果市場理事長に就任。
DHCPv6
Section: メッセージ種別

メッセージ種別 (msg-type) フィールドは次のようなメッセージ種別を含む。

要請 (Solicit, 1) - サーバの場所を突き止める要請メッセージをクライアントが送信する。

広告 (Advertise, 2) - クライアントから受信した要請メッセージに応えて、DHCP サービスで利用可能であることを示す広告メッセージをサーバが送信する。

要求 (Request, 3) - 特定のサーバの IP アドレスを含む設定パラメータを要求する要求メッセージをクライアントが送信する。

確認 (Confirm, 4) - クライアントに割り当てられたアドレスがクライアントが接続されたリンクにおいてまだ適切であるかどうかを決定するため、利用可能なサーバにクライアントが確認メッセージを送信する。
DHCPv6

Dynamic Host Configuration Protocol for IP Version 6（DHCP for IPv6、DHCPv6）とは、コンピュータがネットワーク接続する際に必要な情報を自動的に割り当てる通信プロトコルの IPv6 と共に用いられる版のことをいう。

DHCPv6 と DHCPv4 との間に互換性はない。DHCPv4 においては DHCP を使用して設定するかどうかはホストが決定するが、DHCPv6 においてはルータ広告のオプションによって通知される。一つのインタフェースに異なる情報源から異なる設定情報が届くこともある。
DHCPv6
Section: ガイドライン

クライアントを手作業で設定する必要がない。

DHCP によって 1 つのインタフェースに複数のアドレスを設定できなければならない。

サブネットごとに DHCP サーバがなくてもよい。リレー・エージェントは DHCP パケットを転送できなければならない。

複数の DHCP サーバから返される複数の応答をクライアントが処理できなければならない。

DHCP によって一部のクライアントだけに設定することができるサブネットが作れなければならない。

DHCP はルータの存在・不在に依存しない。ルータが必要になるのはステートレス・アドレス自動設定機能を利用するときだけである。
公園どおりのウィークエンド
Section: コーナー

ふるさとTV（ナビ）ほにほに自慢

石田佳世が毎週高知県内の市町村へ向かい、現地の特産物を使った料理を紹介していたコーナー。

ミッション散歩ッシブル

高知県在住の外国人が県内の市町村を見て回っていたコーナー。初期には、彼らが番組から課せられたミッションをクリアしていく内容となっていた。

AEONでLady Go

はまだまやがイオンの商品を紹介していたコーナー。

プレゼント

企業各社が宣伝を兼ねて視聴者に自社の商品を提供していた。

映画情報

毎週2本の新作映画情報を紹介。放送翌日の県内の映画館上映作品のラインナップも紹介していた。
山口務
Section: 略歴

1984年 基礎産業局アルコール管理課長

1985年 基盤技術研究促進センター総務部長

1987年 資源エネルギー庁石炭部計画課長

1988年5月 通産省立地公害局総務課長

1989年6月 九州通産局長（1990年6月に退官）

1990年7月 財団法人・地球環境産業技術開発機構専務理事

1995年 大連理工大学客員教授

1997年 上海交通大学客員教授

1998年 奈良先端科学技術大学院大学客員教授

1999年 京都産業大学客員教授
山口務
Section: 人物

その傍ら自らが体験した公害克服のための政策や必要な技術およびRITEが開発中の最先端のテクノロジー開発の動向を、高度成長期にある中国（上海交通大学、大連理工大学）および国内（奈良先端科学技術大学院大学、京都産業大学）の大学などで教鞭していた。

さらに地域振興整備公団在職中にはベンチャー企業の育成による地域振興の業務に携わり、先の中国の大学との交流の経験を活かし「アジア起業家村構想」を提唱した。同公団が統廃合されたためこの構想をNPO法人を設立し、現在その実現に注力している。
ゴールデン・スパイク
Section: 歴史

太平洋への鉄道は1863年1月8日に起工され、1869年5月8日に完成した。

カリフォルニア セントラル・パシフィック鉄道重役 リーランド・スタンフォード閣下、C. P. ハンティントン（C. P. Huntington）、E. B. クロッカー（E. B. Crocker）、マーク・ホプキンス（Mark Hopkins）、A. P. スタンフォード（A. P. Stanford）、E. H. ミラー・ジュニア（E. H. Miller Jr.）

社長 リーランド・スタンフォード閣下、 副社長 C. P. ハウンティントン、代理人 E. B. クロッカー、Tresr.（会計、←treasurer） マーク・ホプキンス、Supdt.（監督、←superintendent） チャス・クロッカー・ジェン、Secty.（秘書官、←secretary) ミラー・ジュニア、主任技術者 S. S. モンタギュー（S. S. Montague）
ゴールデン・スパイク
Section: 影響

1942年には、プロモントリー・サミットの古いレールが戦争のために回収されている。この時には最後の鉄の犬釘を「引き抜く」記念行事が行われている。1943年に記念の碑を建てた地元の住民以外は、当初の式典はすっかり忘れ去られていった。戦争が終結し、記念式典の再現が1948年に行われた。

1957年に、連邦議会はプロモントリー・サミットの周辺をできるだけ1869年当時のままに保存するために、ゴールデン・スパイク国立史跡（en:Golden Spike National Historic Site）を設定した。この史跡には実際の式典に参加した機関車のレプリカが動作する状態で置かれており、夏期には毎週土曜日に式典を再現するために正面から向き合わせる形で引き出される。
韓昇洙
Section: 人物

1988年の13代国会議員総選挙では、民主正義党候補として出馬（江原道・春川市）し、政界入りを果たした（後に、民主自由党→新韓国党と党籍変更）。盧泰愚政権では商工部長官（〜1990年）、ウルグアイ・ラウンド特別委員長等を歴任し、文民政権である金泳三政権下でも、第15代駐米大使（1993年4月〜1994年12月）、大統領秘書室長、副首相兼第3代財政経済院長官（1996年8月〜1997年3月）、ハンナラ党経済政策委員会委員長（1998年）を務めた。この間、1996年の第15代総選挙（新韓国党、江原道・春川）で再度当選している。

金大中政権では再び外交を舞台に活躍する事となり、列国議会同盟韓国理事会議長、第30代外交通商部長官（2001年3月〜2002年2月）、第56代国際連合総会議長（2001年3月〜2002年2月）等を務めた。2001年12月10日には、国連がノーベル平和賞を受賞したことから、国連総会議長としてコフィー・アナン国連事務総長と共にノーベル賞授賞式に出席した。2000年の第16代総選挙（民主国民党、江原道・春川）で3回目の当選（後にハンナラ党に党籍変更）。
百万石通り
Section: 交差する主な通り

国道157号（香林坊交差点）

仙石通り（中央公園前交差点）

石川県道10号金沢湯涌福光線（＝ お堀通り（百間堀））、金沢市道（＝ 本多通り）（広坂交差点）

金沢市道（出羽町交差点）

石川県道10号金沢湯涌福光線（＝ 小立野通り）（兼六坂上交差点）

石川県道10号金沢湯涌福光線（＝ お堀通り（百間堀））、国道159号（＝ 兼六大通り）（兼六園下交差点）

金沢市道（＝ 卯辰山公園線、お堀通り）（大手町交差点）

国道359号（＝ 城北大通り）（橋場交差点）
ヴラディミール・ゴダール
Section: 代表作

Music for cello（チェロのための音楽） - Slovart Records SR-0027。

Barcarole（舟歌、ヴァイオリンのための音楽） - Slovart Records SR-0047。

題名はCDタイトルである。

Concerto Grosso and Partita（コンチェルト・グロッソとパルティータ） - アンドリュー・パロット指揮のCDが発売されている（最初はOPUS 9350 2090だが、Point Classicsで再発）。
DECnet
Section: DECnet の変遷

フェーズIV ではOSI参照モデルの7層に類似した8層アーキテクチャを実装している。当時、OSI参照モデルは完成していなかったため、フェーズIVのプロトコルの大部分は独自のものだった。

イーサネットの実装も普通とは異なり、MACアドレスをソフトウェアが変更し、AA-00-04-00-xx-yy の xx-yy の部分が DECnet のホスト毎のネットワークアドレスそのものになっている。このため、LAN上のルーティングが簡便になっていた。ただし、そのために同じホストから同じLANに複数のNICで接続することができない。

DECnet のプロトコルスタックは Linux や SunOS といったプラットフォームにも移植され、シスコシステムズなどのネットワーク機器企業もDECnet対応製品をリリースした。

フェーズIVがリリースされたころ、ターミナルサーバ経由のシリアル端末アクセスのための Local Area Transport（LAT）と呼ばれる独自プロトコルもリリースしている。LAT 自体は DECnet とは全く無関係だが、LATターミナルサーバは DECnet の MOP を使って端末へのダウンロードやブート処理を行っていた。
ふとっちょ☆カウボーイ
Section: 逸話

「爆笑!レッドカーペット」のオーディションで「メタボリックはネタではない」と否定され紙芝居を披露したが、中笑いを記録し勝俣州和から「殴りたくなる(笑)」などと評された。後の新春ピンクカーペットでは満点大笑いを記録し、審査員だった森久美子らから絶賛。また、「エンタの神様」のオーディションはいうほど太っていないということで落選した。

公式ブログではお菓子の差し入れの画像とカロリーを記載する事が多い。

2015年3月7日浅草KURAWOODにてライブ中ステージから客席に飛び降りたが自らの体重を支えきれず左ひざを複雑骨折、救急隊員により病院へ搬送された。約5ヶ月後、2015年7月28日のアミーパークライブ（事務所ライブ）から復帰。
ふとっちょ☆カウボーイ
Section: 来歴

1997年4月にコンビ「だぼぱん」を結成し、当時はホリプロに所属。

だぼぱん解散後の2001年2月にトリオ「なごみ堂」を結成（後に「なごみ堂!」に改名）。

2006年12月にトリオを解散した後はピン芸人「ジュニー・ザ・ピンボール」（本名の淳（じゅん）をもじって名付ける）として活動。

2008年1月16日放送の『あらびき団』にて芸名を改名したいと言う提案がなされ、東野幸治により（ふとっちょ☆カウボーイ）を提案され、2月に改名。

アミー・パークに所属していたが、2020年1月よりラフィーネプロモーションに移籍。
ふとっちょ☆カウボーイ
Section: 芸風

自身の太っている体型を（メタボリックな人として）ネタにした自虐ギャグを披露する。

カウボーイの格好をして腹を出して掴み、「メタボリック、パ〜ン。パン、パ〜ン!」と発しながら、つかみのネタを始め数本のパターンネタを披露する。

自分の腹を「腹ギター」として爪弾きながら、漫談を披露する。

白塗り（または黄色塗り）のキャラクターコスプレ（フライドチキンのおっさん、マイメロディ、カワイイのり、ピーポくんなど）漫談。

顔をピンク色に塗った「街裏真っぴんく」というコスプレネタもある。
松本富子
Section: 著書・論文

『中学校体育授業における教育実習生の実践的指導力について　群馬大学教育実践研究 （大学・研究所等紀要、2005年）

『地域連携による新しい教育内容への取り組み－教員研修プログラム「体ほぐしの運動」の計画と実践－』　群馬大学教育学研究 （2005年）

『新しい課題に対応する中学校保健体育科の授業モデル3「現代的なリズムのダンス」』 （明治図書、2003年）

『ダンス（表現運動）の授業を評価する』 （明和出版「体育授業を観察評価する」、2003年）
松本富子
Section: 略歴・人物

1989年　群馬大学教育学部学校教育講座保健体育専攻助教授

1994年　群馬大学教育学部学校教育講座保健体育専攻教授

現在に至る。趣味はエステ・クラシック。若さを保つため、日々トレーニングと美容を欠かさずおこなっている。

1947年　神奈川県横浜市で出生

1965年　神奈川県立横浜平沼高等学校卒業

1970年　東京教育大学教育学部体育専攻卒業

1973年　東京教育大学大学院体育学研究科表現学修了

1974年　東京教育大学教育学部体育専攻講師
GQM

GQM法を実施する具体的なプロセスは次の6つのステップに分けることができる。最初の3つがG、Q、Mの決定、後の3つがデータ収集の実施と結果の利用に関するものである。

対象となる組織やプロジェクトにおけるビジネスゴール、それを結びつく計測ゴールを設定する

上記のゴールを定量的に定義する質問を(モデルに基づいて)生成する

得られた質問に対する答えを得るのに必要な指標を定める

データ収集のための準備を行う

データの収集、検証および解析をリアルタイムで行い、必要に応じてプロジェクトに修正をフィードバックする
GQM
Section: GQMゴールテンプレート

目的: 「○○のために」 (例: 特徴づけ (characterize)、理解 (understand)、評価 (evaluate)、予測 (prediction)、改善 (improve) )

フォーカス: 「○○に関して」 (例: コスト、欠陥除去数、変更点、信頼性、等)

ゴール定義をある程度定型化して実施を容易にするために、バシリ教授は以下のような5つの要素からなるテンプレートの使用を提案している。

対象: 「○○を解析する」 (例: プロセス、プロダクト、モデル)
長屋喜弥太
Section: 生涯

明治16年（1883年）12月7日、和歌山区長に任命され、四等官に遇される。郡区町村編制法が廃止される明治22年（1889年）3月31日まで和歌山区長に在任し、同年4月1日の市制施行により初代和歌山市長に就任。

明治30年（1897年）8月12日、特旨により正六位に叙せられ、同年8月17日午後4時20分に和歌山市屋形町2丁目9番地で死去。享年59（満58歳没）。法号は篤正院長遠日久居士。墓所は和歌山市吹上の白雲山報恩寺。
会見県設置運動
Section: 会見県設置に向けた取り組みと結果

以前からくすぶっていた新県構想は請願権の獲得によって一気に高まり、明治23年（1890年）の夏頃には「会見・汗入・日野3郡の島根県編入案」と「鳥取・島根両県を合併させ、会見県を新設する案」の2つが示された。特に後者の案は島根県の石見地方を広島県に編入させ、会見郡米子町に県庁を設置するものであり、同時期に石見地方から広島県への編入を求める請願がなされたこともあり、議会や内閣に対して盛んに請願が行われた。

これらを主導していた人物は元・鳥取藩家老で元・米子城主の荒尾成勲、坂口平兵衛、遠藤春彦、小西清太、野坂茂三郎（元米子市長野坂寛治の父）、小倉直人、門脇重雄などの米子地方を代表する名士達であった。翌24年2月1日には有志146名が集まって協議会が開かれ、議長に遠藤春彦を選出、会見・汗入両郡の各戸より1銭ずつ出してもらって集めた400円の活動資金をもとに本格的に活動を開始した。
SK2 (企業)
Section: 沿革

1980年（昭和55年）7月 創業。

1980年（昭和55年）9月 株式会社東京システムエージェンシー設立。

1989年（平成元年）6月 石巻営業所設立。

2002年（平成14年）1月 三田事業所設立。

2005年（平成17年）1月 プライバシーマーク認定取得。

2005年（平成17年）9月 満65歳までの継続雇用制を導入。

2007年（平成19年）1月 プライバシーマーク認定更新。

2008年（平成20年）6月 ISO27001　登録証　取得。
小林西高等学校
Section: 部活動

運動部

★硬式野球部 - 全国高等学校野球選手権大会 1回出場（ベスト8 / 1993年〈第75回〉）

★男子バレーボール部 - 春の高校バレー 2回出場、高校総体 1回出場

★女子バレーボール部 - 春の高校バレー 1回出場（ベスト8 / 1976年）、高校総体 5回出場

★女子ソフトボール部 - 選抜大会 5回出場、高校総体 3回出場（準優勝 / 2012年）

★女子柔道部 - 全国高校総体 団体3回、個人10大会出場、全国高等学校柔道選手権大会団体2回出場、個人9大会出場、世界選手権出場（57kg級）、グランドスラム東京出場（57kg級）、全日本Jr.出場（44kg級）、全日本カデ出場（44kg級）
小林西高等学校
Section: 沿革

1993年 - 野球部が第75回全国高等学校野球選手権大会に出場。初出場ながら準々決勝（ベスト8）まで進出する。

2011年 - 5月初旬に学校内の寮で髄膜炎の集団感染が発生し、生徒に死者が出る事態となる。

1982年 - 建設工業科を建築科に科名変更。

1984年 - 調理科を設置。

1987年 - 普通科を設置。

1988年 - 建築科の生徒募集を停止。

1990年 - 事務科の生徒募集を停止。
遠藤智佳
Section: 出演作品

Persona4 the ANIMATION（松永綾音）

2014年

Persona4 the Golden ANIMATION（松永綾音）

2005年

聖闘士星矢 冥王ハーデス冥界編（瞬〈幼少時代〉）

2007年

しゅごキャラ!（子供）

祝!(ハピ☆ラキ)ビックリマン（おばさん）

モノノ怪「化猫」（乗客）

2008年

しゅごキャラ!!どきっ（少女）

墓場鬼太郎（子供、老婆、客）

2011年
仙台バス
Section: 路線

スキーバス「山形蔵王号」

仙台空港 - 山形蔵王温泉

冬期のみ運行。1日4往復、予約制。予約が無い場合は運休。

エアポートリムジンバス（運行休止）

仙台駅東口（71番のりば）・仙台駅前（63-1番のりば） - 仙台空港
2019年3月16日運行開始。運賃は仙台空港アクセス線と同額の大人片道650円（2019年10月1日から660円、小学生以下330円）に設定。
2020年4月1日よりタケヤ交通と共同運行となり1日9往復運行（うち仙台バスは3往復）。
新型コロナウイルスの影響による利用者数減少のため、2020年6月1日より運行休止（なお、タケヤ交通は運行を継続）。

上り：仙台空港→相野釜（上）→航空大学校前（上）→館腰駅東口→岩沼駅東口
2016年8月1日運行開始（1日24便、1年間は試験運行、2017年8月1日より本運行。2019年3月1日に1日17便（午前8便、午後9便）に減便。2020年12月10日より1日12便（午前、午後各6便）に減便。
1回乗車300円（小人半額）、2枚綴り回数券500円（大人のみ）。岩沼市民バスの乗車券等は使用不可。現金のみ。
運行開始当初は観光バス仕様の車両（中型・小型車）が充当されていたが、現在は路線バスタイプの車両が導入されている。
仙台バス
Section: 沿革

1975年（昭和50年）
6月10日 - 仙台バス株式会社を設立。当時の本社は仙台市。
9月4日 - 仙台市沖野に車庫を置き、営業開始。

1997年（平成9年）4月 - 本社を岩沼市に移転。

2011年（平成23年）3月11日 - 東日本大震災に伴う津波により、保有台数の半数近い12台のバスが流失。

2013年（平成25年）11月24日 - この日行われた東北楽天ゴールデンイーグルスの優勝パレードにおけるオープンバスの運行を担当。車両（5台）は日の丸自動車興業（東京）より借り受けた。

2016年（平成28年）8月1日 - 「臨空循環バス」の運行を開始。
鈴々舎馬桜
Section: 来歴

1982年12月に初代古今亭志ん五、七代目三遊亭圓好、四代目吉原朝馬、春風亭一朝、三代目三遊亭小金馬、柳家せん八、六代目古今亭志ん橋、立川談生、立川左談次、六代目立川ぜん馬で真打昇進。

1983年、談志の落語協会脱会及び落語立川流の創設に伴い、落語立川流所属となるが、1985年10月に五代目鈴々舎馬風の門下に移籍し、翌年落語協会に復帰。鈴々舎馬桜と改名。

駒込高等学校卒業。

1969年3月に七代目立川談志に入門、前座名談吾。1972年11月より金原亭小駒と共に楽屋入りし前座修行を開始。

1975年5月に六代目古今亭志ん橋、蝶花楼花蝶、林家源平、立川小談志と共に二ツ目昇進、談生と改名。1981年にNHK新人落語コンクール優秀賞を受賞。
淮南市
Section: 行政区画

1951年1月18日 - 淮南鉱区が地級市の淮南市に昇格。

1952年8月7日 - 安徽省の成立により、安徽省淮南市となる。

1953年5月3日 - 田家庵区・大通区・八公山区・九竜崗区を設置。(4区)

1954年3月 - 六安専区寿県の一部が九竜崗区に編入。(4区)

1955年1月5日 (4区)
九竜崗区の一部が分立し、郊区が発足。
九竜崗区の残部が田家庵区・大通区・八公山区に分割編入。

1955年5月 - 郊区の一部が宿県専区懐遠県、滁県専区定遠県・鳳陽県に分割編入。(4区)
小池絵美子
Section: 作品

借金妻の肉欲返済 2 （9月25日、ながえスタイル）他出演:菊川麻美

セレブ美熟女の危ない私生活 （9月26日、Nadeshiko）

ママにセンズリ見てほしい!! （11月7日、OFFICE K'S）他出演:藤咲飛鳥、高木礼子、愛樹るい、天海ゆり

ゴムを使わないナマナマしい不倫2（9月13日、FAプロ）他出演:美里琉季、片桐静香、結衣

性 息子（義理）に犯された母/夫より60男に夢中の妻/毎日入れたい、やられたい妻（9月25日、FAプロ）他出演:片桐静香、橘祐子
おこげ (映画)
Section: スタッフ

製作 - イントグループ映画製作委員会

プロデューサー - 高澤吉紀、諸美里雅史

キャスティング - 木村智生

助監督 - 高坂勉

音楽 - EDISON

音楽プロデューサー - 有吉博

主題歌 - 白井貴子 「黄昏を越えて」

美術 - 猪俣邦弘

照明 - 渡辺康

録音 - 井家眞紀夫、松本隆司

スチール - 小鮒利也

製作管理 - 沼尾鈞

殺陣 - 久世七曜会

現像 - 東京現像所

製作協力 - 松竹大船撮影所
吉川工業
Section: グループ会社

吉川工業アールエフセミコン株式会社 - 宮崎県児湯郡新富町

吉川工業ファインテック株式会社 - 福岡県北九州市小倉北区

株式会社吉川システック - 福岡県北九州市八幡東区

西日本オートリサイクル株式会社 - 福岡県北九州市若松区

東日本資源リサイクル株式会社 - 千葉県富津市

株式会社九トク - 福岡県北九州市八幡西区

PT.Yoshikawa Electronics Bintan - インドネシア(ビンタン島)

吉川高科技(深圳)有限公司 - 中国(広東省深圳市)
吉川工業
Section: 沿革

1958年（昭和33年） - 吉川工業株式会社に組織変更

1964年（昭和39年） - 堺支店、名古屋支店開設

1966年（昭和41年） - 君津支店開設

1970年（昭和45年） - 大分支店開設

1975年（昭和50年） - 東京支社開設

1976年（昭和51年） - 八幡支店開設

1979年（昭和54年） - ガス工事事務所開設

1982年（昭和57年） - 溶射事業所（現 表面処理事業部）開設
有子山城
Section: 歴史

落城した此隅城が「子盗」（此隅）を連想させることを嫌って「有子」と名付けられたという。山頂に主郭があり、主郭の西方に6段の階段状の郭、主郭の東南に千畳敷と呼ばれる郭が置かれた。

しかし、天正8年（1580年）、祐豊の子の氏政（堯熙）が城主の時、羽柴長秀（後の秀長）の但馬侵入によって城主の氏政は因幡国に出奔した。

天正2年（1574年）、山名祐豊が築城したとされる。一時、六分一殿として知られた山名氏は元来此隅山城を居城としていたが、永禄12年（1569年）、織田信長配下の羽柴秀吉の攻撃を受け落城したため、堺から帰国した有子山に城が築かれた。
黒岩正和
Section: 来歴

その後、山岳少数民族の祭事などを撮影するため、中国・雲南省に長期に渡り滞在。

海外の辺境地を旅するカメラマンとしてスタートしたが、偶然出会った島の祭りに魅了され、現在は、島の暮らしや祭事を中心に撮影している。

長年京都を中心に活動してきたが、2020年カメラ雑誌CAPAの紙面にて、和歌山への移住を公表した。

主な撮影テーマは、アジアの山岳少数民族・メコン河流域の人々・日本の島々の風俗・祭事。

2022年より京都精華大学デザイン学部非常勤講師。
モニーク・ヘンナガン
Section: 経歴

ヘンナガンは、2004年の全米選手権400mを初めて制し、同年のアテネオリンピックの出場を決める。しかし、本番では、アメリカの3選手の中ではトップだったものの、3位のロシアのナタリア・アントユフに100分の8秒及ばず4位に終わった。しかし、4×400mリレーでは、ディーディー・トロッター、モニーク・ヘンダーソン、サーニャ・リチャーズとともに、2位のロシアをおさえ、3分19秒01で金メダルを獲得。2大会連続の金メダルとなった。

その後少し間をおき、1999年の世界室内陸上では4×400mのアメリカ代表として3位という結果を残す。翌年の2000年シドニーオリンピックでは、400mと4×400mリレーに出場。400mは予選で敗退してしまったが、4×400mリレーでは、ヘンナガンとジール・マイルス＝クラーク、マリオン・ジョーンズ、ラターシャ・コランダーとチームを組み、3分22秒62のタイムでジャマイカらをおさえ、金メダルを獲得した。その後ジョーンズのドーピングによりメダルを剥奪されたが、スポーツ仲裁裁判所が2010年7月16日に失格処分は無効と裁定し、剥奪は撤回された。
沢木涼子
Section: 主な出演

to Heart 〜恋して死にたい〜

ファミリーマート

ミスタードーナツ

かげろう（1997年）

Go！Go！レースクィーン Hot Catalogue Vol.2（1997年）

RACE QUEEN 1997-1998 FULL SPEC PART1（1997年）

ワンダフル

スーパージョッキー

出動!ミニスカポリス

天国に一番近い男

スキヤキ!!ロンドンブーツ大作戦

『新・帰ってきたOL三人旅香港編』

湾岸署婦警物語 初夏の交通安全スペシャル

サラリーマン金太郎
土井共成
Section: テレビ

『名探偵コナン10周年ドラマスペシャル｢工藤新一への挑戦状〜さよならまでの序章〜｣』：製作代表

『名探偵コナンドラマスペシャル｢工藤新一の復活! 〜黒の組織との対決〜｣』：製作代表

『名探偵コナン』：製作補→製作→製作代表

『金田一少年の事件簿』：製作

『金田一少年の事件簿 スペシャル』：製作代表

『CITY HUNTER ザ・シークレット・サービス」：製作補

『CITY HUNTER グッド・バイ・マイ・スイート・ハート」：製作
土井共成
Section: 学歴・職歴

1991年12月1日 大阪本社専務取締役。

1992年6月 讀賣テレビ放送取締役。

1994年6月 代表取締役副社長。

1996年6月21日 代表取締役社長。

2002年6月20日 代表取締役会長。

2003年10月14日 代表取締役会長兼社長（泉巌夫社長死去に伴う）。

2005年6月22日 代表取締役会長。

2009年6月18日 代表取締役最高顧問。

2011年6月17日 最高顧問。

2012年6月22日 顧問。
土井共成
Section: 映画

『犬夜叉 天下覇道の剣』：製作代表

『名探偵コナン 銀翼の奇術師』：製作代表

『犬夜叉 紅蓮の蓬莱島』：製作代表

『名探偵コナン 水平線上の陰謀』：製作代表

『映画 ブラック・ジャック ふたりの黒い医者』：製作代表

『Dr.ピノコの森の冒険』：製作代表

『名探偵コナン 探偵たちの鎮魂歌』：製作代表

『デスノート』：製作代表

『デスノート the Last name』：製作代表

『名探偵コナン 紺碧の棺』：製作代表
国分胤実
Section: 概要

国分氏の系図として江戸時代に佐久間義和が編纂した「平姓国分系図」に胤実が見える。それによれば、胤実は国分盛綱の子で彦五郎といい、従五位下弾正忠兼美濃守を称した。長禄2年（1458年）に国分に生まれ、妻は留守郡宗の女。一男二女がいて、長女を国分宗政の妻とした。一男とは国分彦次郎政清であるらしく、永正13年（1516年）7月4日に父に先立って13歳で亡くなった。胤実は父の盛綱が死んだ翌年、大永3年（1523年）5月1日に没した。これに従えば、胤実は父の死後すぐに亡くなったせいで格別の事績なく、婿養子の宗政が後を継いだことになる。

他方、古内氏が所蔵していた「平姓国分系図」には胤実の名はなく、宗政の前代には国分常政がいて永正8年（1511年）に55歳で死んだとする。康正3年・長禄元年（1457年）生まれと計算できる。。

しかし、仙台市の諏訪神社にあった棟札からは、宗政の前に国分広政という人物がいたようである。佐久間編の系図は日付まで記された宗政の没年に誤りがあり、詳しさと真実性の間に乖離がある。胤実も系図作者か彼の参考資料の産物かもしれない。
ライオン・キング3 ハクナ・マタタ
Section: 挿入歌

「ライオン・キング」でも挿入歌として登場した。また、「またまたティモンとプンバァ 世界行ったり来たり」の本編にミュージッククリップが組み込まれている。

Sunrise Sunset（サンライズ・サンセット）

元は「屋根の上のバイオリン弾き」の楽曲である。

Digga Tunnah (Reprise)（穴掘りはおしまい）

また、「ライオン・キング」の挿入歌も登場する（一部分のみの登場が多い）。

Circle of Life（サークル・オブ・ライフ）
ライオン・キング3 ハクナ・マタタ
Section: ストーリー

プライドロックでは、シンバの生誕祭が執り行われていた。巻き込まれた一匹と一頭は、そのまま行列を突っ切ろうとするが、プンバァが放屁して動物達が倒れてしまった。食らい損ねた動物達が、これを敬礼と誤認して、頭を下げたのだった。一方、ティモンはプンバァが何故肉食動物にも食べられないのか、その原因が持ち前の臭いのお陰だったと知り、より一層頼りにするのだ。

プライドロックの向こうに家を見つけたティモンは、ハンモックに続いてベッドも作るが、誤ってプンバァのベッドで就寝する。代わりにプンバァがティモンのベッドで就寝した。翌日、近くで「王様になるのが待ちきれない」のミュージカルが行われ、そのうるささで起きてしまったティモンは、動物のタワーを崩してしまい、家までもが崩れてしまった。
ライオン・キング3 ハクナ・マタタ
Section: 特典映像内容

映像特典
ティモン　伝説のかげで
『ライオン・キング3』ができるまで
ミュージック・クリップ ”グレイジン・イン・ザ・グラス” 歌 / RAVEN
ミュージック・クリップ ”ハクナ・マタタ” 歌 / DA PUMP
ミュージック・クリップ ”サークル・オブ・ライフ” 歌 / DA PUMP
スタジオ・トーク / DA PUMP

ゲーム
かくれたミッキーを見つけ出せ！

未公開シーン
もうひとつのオープニング その1
もうひとつのオープニング その2
フィアレス・バズ
ティモンとティモンのパパ
もっといい席へ！
ミーアキャットの人生
楽園はどこに？
プレデター: ビッグ・ゲーム

プレデター: ビッグ・ゲーム（Predator: Big Game）とは、ダークホースコミック社から出ているコミック及び小説であり、映画『プレデター』に登場するエイリアンのプレデターを題材としている。
本作は、アメリカ・インディアンナバホ族の伝説の怪物ナイェネズガニ（Nayenezgani）にしたがってプレデターとの関連性を描いた作品ともなっている。

コミックでは全4冊パート4（1991年）までの話とトレード・ペーパーバック版の1冊（1992年）とノベル小説の小説版が出ている。

コミックは原作にジョン・アーチュデイ（John Arcudi）作画がエヴァン・ドーキン（Evan Dorkin）でノベル小説版での作家はサンディ・スコフィールド（Sandy Schofield）とジョン・アーチュデイだった。
金本 J・ノリツグ
Section: 料理本

『おいしい!韓国めん&スタミナ料理 』

『ジェイくんのかんたん!感動!韓国料理―あさ・ひる・よるとおやつのレシピ61品 』

『日韓レシピ!おうちでごはん 』

『キムチ料理と韓国のおかず―ラクうまレシピ80 』

『フライパン1つでおいしいごはん―10分で食事にしよう! 』

『甘辛酸の美人ごはん―だれでもカンタン!細胞活性サイクルレシピ33 』

『10分でラクうまおうちごはん! 』

『おいしい!韓国レシピ 』
ルネ・ラルー
Section: 作品

猿の牙（Les Dents du Singe, 1960年）

死んだ時間 （Les Temps Morts, 1964年）

かたつむり（Les Escargots, 1965年）

ワン・フォはいかにして助けられたか（Comment Wang-Fo fut sauvé, 1988年）

ファンタスティック・プラネット（La Planète Sauvage, 1973年）

時の支配者（Les Maîtres du temps, 1982年）

ガンダーラ（Gandahar, 1987年）
ルネ・ラルー
Section: 映像ソフト

VHS、レーザーディスク等については未調査

『ファンタスティック・プラネット』パイオニアLDC、2001年

『ガンダーラ』パイオニアLDC、2001年

『時の支配者』アット エンタテインメント、2001年

『ファンタスティック・プラネット』発売：IMAGICA、販売：ジェネオン エンタテインメント、2005年

『時の支配者』発売：IMAGICA、販売：ジェネオン エンタテインメント、2005年

『ガンダーラ』発売：IMAGICA、販売：ジェネオン エンタテインメント、2005年
ルネ・ラルー
Section: 経歴

1982年にはフランスのバンド・デシネ作家のメビウスと組んで『時の支配者』を制作。
その後フィリップ・カザと組み、長編『ガンダーラ』（1987年）、短編「ワン・フォはいかにして助けられたか」（1988年）を制作する。

1996年から国立コミック映像センターのデジタルイメージ研究所のディレクターを務める。1998年の広島国際アニメーションフェスティバルでは国際審査委員を務めた。

2004年3月14日に心臓発作で死去。