hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
Transition
Section: 収録曲

区役所

夏のモノローグ

Sleeping Butterfly
矢崎充彦監督映画『Go!』主題歌。

晴れた日と月曜日は
タイトルはカーペンターズの「雨の日と月曜日は」から取っているが、楽曲自体は全く異なる。

愛のしくみ（album mix）
12thシングル「Plastic Soul」のカップリング曲。新ミックス。
カゴメ「野菜生活100」コマーシャルソング。

アイデンティティー クライシス ～思春期の終わり～
日立マクセル「ONE DISC, ONE HEART.」CMソング。
豊田次郎
Section: 来歴・人物

引退後は、神戸元町駅の居酒屋でマネジャーとして働いた後、2011年12月に故郷の姫路市内に焼肉店「焼肉 とよだ」を開店した。現在は焼肉店を営みつつ、地域の少年野球の指導を行いながら、プロ野球42年会による野球指導にも積極的に参加している。

1997年と1998年は再び主に中継ぎを務め、1999年は一軍登板無し。同年の10月6日に戦力外通告を受けた後、岡田彰布二軍監督（当時）による阪神タイガースへの誘いもあったが一軍の球を投げることができないと伝え引退を選んだ。
豊田次郎
Section: 詳細情報

初登板・初勝利：1996年5月1日、対福岡ダイエーホークス4回戦（福岡ドーム）、7回裏に3番手として救援登板、2回無失点

初奪三振：同上、7回裏に川越透から

初先発：1996年8月24日、対近鉄バファローズ23回戦（ナゴヤ球場）、5回1/3を3失点

初完投勝利：1996年8月30日、対福岡ダイエーホークス22回戦（グリーンスタジアム神戸）、9回4失点

初セーブ：1997年7月4日、対千葉ロッテマリーンズ13回戦（千葉マリンスタジアム）、6回裏2死に3番手で救援登板・完了、3回1/3を無失点
Sweet Mom
Section: 収録曲

Sweet Mom
（作詞:柴咲コウ 作曲・編曲:市川淳 ストリングス・アレンジ:弦一徹）
東宝配給映画『この胸いっぱいの愛を』主題歌

memory pocket -メモポケ-
（作詞:柴咲コウ 作曲:Jin Nakamura 編曲:華原大輔&REO）
スクウェア・エニックスRPG「CODE AGE COMMANDERS」イメージ・ソング

あどけない温もり
（作詞:井筒日美 作曲:小松清人 編曲:Jin Nakamura）

Sweet Mom (Backing Track)
（作曲・編曲:市川淳 ストリングス・アレンジ:弦一徹）

memory pocket -メモポケ- (Backing Track)
（作曲:Jin Nakamura 編曲:華原大輔&REO）
寺岡孝
Section: 来歴・人物

広島退団後は南海一軍外野守備・走塁コーチ（1986年）を経て、1987年に古葉の監督就任に伴い、横浜大洋ホエールズヘッドコーチに就任。1年目オフの伊東秋季キャンプでは「自分は先発ローテーション入りして一人前になった」と自負し、コーチ達から様々な注意・助言を受けたことに対し反抗的な態度を取った中山裕章に「やる気がないなら東京へ帰れ!」と鉄拳制裁を振るって意識改革を促すきっかけを作った。佐野嘉幸・小林正之両コーチと共に、投手として入団していた石井琢朗の野手としてのセンスに注目していた。

1976年には古葉の要請で広島に復帰し、二軍コーチに就任。

1977年には一軍コーチに昇格し、その後は二軍外野守備コーチ（1978年 - 1979年）→一軍打撃・守備コーチ（1980年 - 1983年）→一軍守備・走塁コーチ（1984年 - 1985年）を歴任。在任中は2連覇を含む3度のリーグ優勝・日本一に貢献し、俊足ながら走塁技術が乏しかった高橋慶彦に「どんどん走れ」「アウトになってもいいから走れ」と言い聞かせたほか、打撃練習では自ら打撃投手を務めて「左打席はゴロを打て、叩き付けるバッティングに徹しろ」と言い聞かせた。自在に打ち分けるノックの名人で基本捕球技術だけではなく生きたノックボールに泥だらけになる若い選手がいた。
福島県道242号赤坂東野塙線
Section: 路線概要

国道289号（東白川郡鮫川村渡瀬字中野町～同郡塙町常世字北野八幡）

赤坂橋

全長：32.9 m

幅員：6.0（10.0） m

形式：2径間PC連続中空床版桁橋

竣工：2008年

施工：ピーエス三菱

起点：東白川郡鮫川村大字赤坂東野字広畑

終点：東白川郡塙町大字塙字上町

総延長：14.765 km
実延長：8.754 km

福島県道71号勿来浅川線（東白川郡鮫川村大字赤坂東野字広畑〈起点〉～同郡同村赤坂中野字巡ヶ作）
岡部直三郎
Section: 人格

また、高山砲兵大尉らが卒業した1935年（昭和10年）の陸大（47期）卒業式においては、フリードリッヒ大王やナポレオンを引き合いに出し、わが日本軍隊を統率するのは（ナポレオンらのような）権力や利益によるものでも、威嚇によるものでもなく、天皇の御稜威（みいず）のもと委任され統率するのであって、道義と責任感をもって部下を指導しなければならないと学生に講演し諭したという。

岡部が陸大幹事（副校長格）時の在学生であった高山信武によれば、岡部は寡言黙考、沈着冷静の将軍であり、その一言一語には千鈞の重みが感じられたという。教授する戦術思想は堅実で、孫子を引用し、不敗の態勢を整えてから勝利を考えるよう教えていたことから、当時の陸大校長で積極攻勢思想を持論としていた小畑敏四郎中将（16期）と比較されたという。
岡部直三郎
Section: 経歴

広島県広島市袋町（現中区袋町）に於いて、陸軍書記を務めていた岡部栄次郎の三男として生まれる。1899年（明治32年）に崇徳中学校卒業後、広島陸軍地方幼年学校入学。その後、陸軍中央幼年学校、陸軍士官学校（18期）と進み、陸軍大学校（27期）卒業。陸士同期生には山下奉文、藤江恵輔、阿南惟幾、山脇正隆、安井藤治、小松原道太郎らがいる。陸大卒業後、1918年（大正7年）にハバロフスク特務機関（砲兵大尉）、1922年（大正11年）にポーランド公使館附武官（砲兵少佐）。この時、ポーランド参謀本部から帝国陸海軍への近代的暗号技術導入を手引きした。1930年（昭和5年）に野砲兵第1連隊長（砲兵大佐）、1932年（昭和7年）に上海派遣軍高級参謀。同年に参謀本部演習課長。1934年（昭和9年）に陸軍少将に昇進し、陸軍大学校研究部主事、1935年（昭和10年）に陸軍大学校幹事。陸軍大学校兵学教官として高等兵学を研究、教授し多くの人材を育成した。

日中戦争の始まりで北支那方面軍が新設されたことにより、1937年（昭和12年）に参謀長に就任、司令官寺内寿一大将を補佐し河北、山西、山東での作戦立案の中心となる。11月に任陸軍中将。1938年（昭和13年）に徐州作戦を指導した。7月に第1師団長へ転補、1939年、駐蒙軍司令官を経て内地へ戻った。1940年（昭和15年）に功により勲一等旭日大綬章・功二級金鵄勲章を受章。12月に陸軍技術本部長、1942年（昭和17年）10月、軍事参議官兼陸軍大学校校長に就任。1943年（昭和18年）2月に任陸軍大将、同期の山下奉文、藤江恵輔と同時進級であった。戦局の切迫で関東軍隷下に新設された第3方面軍司令官として第4軍（草場辰巳中将・20期首席）、第6軍（石黒貞蔵中将・19期）をその隷下に置き、第2方面軍（阿南惟幾大将）が南方に転用された1943年10月以降、任務を引き継いだ。ついで1944年（昭和19年）に北支方面軍司令官、湘桂作戦統帥にあたるため第6方面軍司令官として転補され漢口で終戦を迎えた。戦後、戦犯容疑者として勾留され、1946年（昭和21年）11月に上海で病死した。
福島県道244号山田岡上郡山線
Section: 路線概要

内陸部を縦断する国道6号のJR常磐線を挟み東側に並行し、補完する路線である。

福島県道162号木戸停車場線（双葉郡楢葉町山田岡字町東〈起点〉～同郡同町下小塙字町〈旧起点〉）

福島県道391号広野小高線（双葉郡楢葉町前原字作助～同郡同町波倉字細谷）

起点：双葉郡楢葉町大字山田岡字町東（JR常磐線踏切東側）

終点：双葉郡富岡町大字上郡山字太田（太田交差点）

総延長：8.181 km
実延長：総延長に同じ

路線認定年月日：1966年11月22日
イーデン・パーク
Section: 概要

1950年の大英帝国競技大会をはじめ、1987年のラグビーワールドカップや1992年のクリケット・ワールドカップ、2015年のクリケット・ワールドカップなどが開催された。

2023 FIFA女子ワールドカップの開幕戦であるニュージーランド 対 ノルウェー戦が当スタジアムで開催された。。

改修前の座席数はクリケット競技時は42000席、ラグビー競技時は45472席。

2010年より50,000人収容。クリケット開催時はメイン及びバックスタンドの可動席を取り外し、フィールドを広くして使用する。2011年のラグビーワールドカップ開催を機に、ゴール裏上段に仮設スタンドを設置し、60,000人の収容が可能となった。
キウィタス・シネ・スッフラギオ

キウィタス・シネ・スッフラギオ (Civitas Sine Suffragio) とは、古代ローマ社会における市民権のひとつ。日本語訳では「投票権なしのローマ市民権」と訳されることもある。この権利は授与者にローマ市民権と同様の権利が与えられたが、彼らには民会での投票権はなかった。

この市民権は紀元前338年にラテン同盟に加盟する一部の都市の市民に授与され、のちの共和政ローマの拡大へと貢献した。そしてのちの帝政ローマになると、この市民権はローマ軍によっての征服の後に属州となった地域住民をローマ人と同化するための政策として使われた。
蜜 (アルバム)
Section: 収録曲

特記以外 作曲:Jin Nakamura 編曲:CHOKKAKU

Fantasista
作詞:柴咲コウ

浮雲
作詞:松井五郎 編曲:松本良喜
3rdシングルのカップリング

輝石
作詞:柴咲コウ 編曲:田辺恵二 ストリングスアレンジ:平野義久

眠レナイ夜ハ眠ラナイ夢ヲ
作詞:前田たかひろ 作曲:多胡邦夫 編曲:家原正樹
3rdシングル

祈り
作詞:松井五郎 編曲:松本良喜

思い出だけではつらすぎる
作詞・作曲:中島みゆき 編曲:千住明
4thシングル
福島県道245号白岩久之浜線
Section: 道路施設

白岩トンネル

全長：203.0 m

幅員：6.5（10.75） m

有効高：4.7 m

工法：NATM工法（ショートベンチ工法）

竣工：1996年

施工：堀江工業

いわき市四倉町白岩から大久町小山田に至る天ケ沢峠を貫く。1994年度より地方道改築事業として建設された。1995年2月に起工され、10月26日に貫通、1997年1月16日に開通した。

町田橋

全長：25.7 m

幅員：6.5（14.0） m

形式：PCポステンT桁橋

竣工：1997年度

大久町小久にて二級水系大久川水系小久川を渡る。橋上は上下対向2車線で供用され、両側に歩道が設置されている。小久川河川改修事業、千軒平地区土地改良事業と並行して架替が行われた。
大韓民国海軍装備品一覧
Section: 潜水艦

孫元一級潜水艦 （214型潜水艦）
072 孫元一（ソン・ウォニル）(ROKS Son Won-Il)
073 鄭地（チョン・ジ）(ROKS Jeon Gji)
075 安重根（アン・ジュングン）(ROKS An Jung-geun)
076 金佐鎮（キム・ジャジン）(ROKS Kim Chwa-chin)
077 尹奉吉（ユン・ポンギル）(ROKS Yoon Bong-gil)
078 柳寛順（ユ・グァンスン）(ROKS Ryu Gwan-sun)

張保皐級潜水艦 (209型潜水艦）
061 張保皐（チャン・ボゴ） (ROKS Jang Bogo)
062 李阡（イ・チョン）(ROKS Lee Chun)
063 崔茂宣（チェ・ムソン）(ROKS Choi Moosun)
065 朴葳（パク・ウィ）(ROKS Park Wi)
066 李従茂（イ・ジョンム）(ROKS Lee Jangmoo)
067 鄭運（ジュン・ウン）(ROKS Jeong Un)
068 李純信（イ・スンシン）(ROKS Lee Sunsin)
069 羅大用（ナ・デヨン）(ROKS Na Daeyong)
070 李億祺（イ・オッキ）(ROKS Lee Eokgi)
大韓民国海軍装備品一覧
Section: 水上戦闘艦

仁川級フリゲート
811 仁川（インチョン）(ROKS Incheon)
812 京畿（キョンギ）(ROKS Kyonggi	)
813 全北（チョンブク）(ROKS Jeonbuk)
815 江原（カンウォン）(ROKS Gangwon)
816 忠北（チュンブク）(ROKS Chungbuk)
817 光州（クァンジュ）(ROKS Gwangju)

蔚山級フリゲート
951 蔚山（ウルサン）(ROKS Ulsan)
952 ソウル (ROKS Seoul)
953 忠南（チュンナム）(ROKS Chungnam)
955 馬山（マサン）(ROKS Masan)
956 慶北（キョンブク）(ROKS Kyongbuk)
957 全南（チョンナム）(ROKS Chonnam)
958 済州（チェジュ）(ROKS Cheju)
959 釜山（プサン）(ROKS Pusan)
961 全州（チョンジュ）(ROKS Chongju)
大韓民国海軍装備品一覧
Section: 機雷戦艦艇

元山級機雷敷設艦
560 元山（ウォンサン）(ROK Wonsan)

襄陽級掃海艇
571 襄陽（ヤンヤン）(ROKS Yangyang)
572 甕津（オンジン）(ROKS Ongjin)
573 海南（ヘナム）(ROKS Haenam)
575 南海（ナムヘ）(ROKS Namhae）

江景級掃海艇
561 江景（カンギョン）(ROKS Kanggyeong)
562 康津（カンジン）(ROKS Gangjin)
563 高霊（コリョン）(ROKS Goryeong)
565 金甫（キンポ）(ROKS Gimpo)
566 高敞（コチャン）(ROKS Gochang)
567 錦和（クムァ）(ROKS Geumhwa)
有馬新一
Section: 略歴

日清戦争時は「金剛」艦長と「厳島」艦長を勤め、威海衛の戦いでは「厳島」艦長として参戦し功を建てた。「橋立」艦長、「八島」艦長などを歴任し、1897年（明治30年）12月、海軍少将に進級した。竹敷要港部司令官、常備艦隊司令長官、艦政本部長を経て、1902年（明治35年）5月、海軍中将に進級。さらに、海軍教育本部長、呉鎮守府司令長官、佐世保鎮守府司令長官、第1艦隊司令長官、教育本部長（再）、佐世保鎮守府長官（再）を歴任した。1907年（明治40年）9月、男爵を叙爵し華族となった。

薩摩藩士、簗瀬新八の二男として生まれ、有馬純晴の養嗣子となる。戊辰戦争に従軍し、1869年（明治2年）、賞典禄6石を受ける。

1874年（明治7年）11月、海軍兵学校（海軍兵学寮、2期）を首席で卒業し、少尉補任官。1884年（明治17年）12月、「筑波艦」砲術長となり、以後、「天龍艦」副長、「摂津艦」副長、「扶桑艦」副長、「天城」艦長、「武蔵」艦長、「天龍」艦長心得兼海兵教官、海軍参謀部第2課長、佐世保鎮守府海兵団長を歴任。
富山ライトレール
Section: 鉄軌道事業

→詳細は「富山ライトレールTLR0600形電車」を参照

新潟トランシスで製造された2車体連節低床式路面電車で、開業に合わせて7編成が導入された。現在は8編成を保有。

一般公募で決まった「ポートラム」という愛称が付けられている。これは「港」（port）と「路面電車」（tram）を組み合わせた造語である。

外装は立山の新雪をイメージした白色を基調としている。また、フロントガラスの下縁部と乗降口の周囲には、編成ごとに異なるアクセントカラー（虹にちなんだ7色：赤、橙、黄、黄緑、緑、青、紫）が施されている。

マスコットキャラクターとして、富山県立富山北部高等学校情報デザイン科の生徒によりデザインされた、ネコと電車をモチーフとする「とれねこ」がある。開業時の編成数と同じ「7匹」がおり、編成に対応してそれぞれ特徴と性格が設定されている。
富山ライトレール
Section: 開業後の経営状況

2008年度は614万円の当期純利益を、2009年度は3,017万円の当期純利益を、2010年度は2,607万円の当期純利益を計上した。

公設民営ではあるが上下分離ではなかったため、一般に公開されている損益計算書では各事業の営業費用が全てひとくくりにされている。

2006年度は、開業が4月であったために固定資産税が発生しなかったことなどから、268万円の当期純利益を計上した。

2007年度は運賃を本来の水準に引き上げたことなどから、418万円の当期純利益を計上した。損益計算書にはフィーダーバスの収支が加えられたが、運行費用は全て富山市からの補助金で賄われるので、実態には変化がない。
富山ライトレール
Section: 沿革

2005年（平成17年）2月25日：富山港線の路面電車化工事が着工。

2006年（平成18年）
4月29日：開業。
10月25日：2006年度グッドデザイン賞金賞（建築・環境デザイン部門）受賞。

2007年（平成19年）4月1日：フィーダーバスの運行主体が、富山市から富山ライトレールに移管。

2010年（平成22年）：富山市長（当時）の森雅志が「日本初の本格的LRTとなる富山ライトレールを公設民営により整備するなど、公共交通活性化を軸としたコンパクトで持続可能なまちづくりを提唱し、全国地方都市の先駆的モデルとなる取り組みに尽力した」ことで第54回交通文化賞受賞。
上陸用舟艇
Section: 誕生の背景と運用法

通常の輸送船・輸送艦は、港湾設備に頼らず部隊や物資を直接海岸に揚陸する事は非常に困難である。多くの艦船はカッターなど連絡用舟艇を搭載していたが、敵前上陸作戦を行う場合にはこれらは適していなかった。連絡用途で作られた小型舟艇では積載量が限られ、搭載量を増した船体を作っても車両を含む重量物はクレーンでの作業を求められるなど急速上陸には向いておらず、敵前上陸時には防護力も不足していた。これらのことから、第一次世界大戦期から戦間期にかけて各国軍にて上陸作戦専門の舟艇である「上陸用舟艇」が作られた。特に第二次世界大戦期に劇的に発展し、海洋国家であるイギリス・アメリカ・日本によって各種の上陸用舟艇が開発され活躍している。

第二次世界大戦以後しばらくは、戦車揚陸艦（LST）など揚陸艦自身が直接海岸に揚陸（ビーチング）する方式も広く用いられたが、大きな艦船では舟艇に比べて喫水が深く揚陸可能な海岸が限定されることや、大型であるため攻撃を受けやすいなど、いくつかの課題があり、小型の舟艇は喫水が浅いので揚陸地点がかなり自由に選べ、部隊を分乗させることでリスク分散を図れるなどの利点が、航洋性の不足や搭載容量の限界といった不利な点を越えて選ばれ、エア・クッション型揚陸艇の実用化などもあって上陸用舟艇を用いる方式が主流となってきている。
上陸用舟艇
Section: 歴史

第一次大戦後と第二次大戦の間の戦間期には、世界各国で上陸用舟艇の研究が進められた。この時期に、船首を形成する板が前方に倒れてそのまま渡し板となる、典型的な方式が開発された。第二次大戦中にはさらに多様な物が生み出され、人員輸送用の小型のものから、LCTのように複数の戦車を輸送可能な大規模なものまで各種の舟艇が実用化された。これらは日中戦争における日本の上陸作戦、太平洋戦線における日米英の各上陸作戦、欧州西部戦線における米英のノルマンディー上陸作戦などといった多くの上陸作戦で使用されたほか、適度な輸送能力や運航の容易さから揚陸任務や雑用任務で幅広く用いられた。なお、ドック型揚陸艦に代表される上陸用舟艇を搭載運搬して迅速に発進させられる母艦機能を持った揚陸艦も、同様に日米英で開発されている。

専用の上陸用舟艇の誕生以前は、カッターをタグボートや内火艇で曳航する方式などが用いられていた。

専用の舟艇としては第一次大戦中のガリポリ上陸作戦に向けて開発されたイギリス軍のXライターが元祖とされ、第二次上陸作戦時の1915年8月に実戦投入された。このXライターは天井部や操舵所、機関部に装甲を施した自走式の艀で、揚陸作業時には艇首から道板を繰り出して迅速に兵員の上陸を行えるようにしたものである。Xライターの使用実績は良好で、アメリカ軍や日本軍を筆頭とする各国軍はガリポリ戦の戦訓から近代的上陸用舟艇の必要性を認識した。艇首に渡し板を備える形式はその後の多くの上陸用舟艇に引き継がれている。
トニー・ヘンリー
Section: 所属クラブ

1989年 - 1991年 :  マツダSC

1991年 - 1992年 :  シュローズベリー・タウンFC

1992年 :  ウィットン・アルビオンFC

1992年 :  バリークレア・コムレイズFC

1993年 :  ポータダウンFC

1993年 :  グレントランFC

1993年 :  アッシリスカFF

1994年 - 1996年 :  トータル・ネットワーク・ソリューションズ・ランサンフライト
スージー・カン
Section: ディスコグラフィ

「銀河の果てまで」（ミュージカル『Galaxy Express 999』テーマ曲）（1997年）

「記念日の食卓」（「プロカリテ」CMソング）（1998年）

「Moonlight Dream」(S.E.N.S. featuring Susie Kang名義  　映画「いちげんさん」主題歌)（2000年）

『Self Selection 韓国オリジナルソング BEST 12』（1995年）

「愛だけじゃたりない」（MBS系ドラマ『野々山家の人々RETURN』テーマ曲）（1995年）

「勇気をください」（1996年）
グレトナFC
Section: 概要

グレトナには19世紀にグレトナ・グリーンFCというアマチュアチームが存在したが、1920年代までに破産した。1946年にグレトナFC創設。しかし、スコットランドを本拠地とするチームでありながらイングランドサッカー協会が管轄するリーグに所属。グレトナがスコットランドとイングランドの境界に位置することによる。1990年代にはFAカップにも出場した。

2002年、財政問題で消滅したエアードリオニアンズFCの後を受けスコットランドのリーグに所属。2005-06シーズンには実質3部リーグ所属ながら国内カップ戦スコティッシュカップ決勝に進出。決勝ではハーツにPK戦で敗れたものの、ハーツがすでにチャンピオンズリーグ出場権を得ていたため、3部リーグのチームとして初めてUEFAカップ出場権を獲得した（アイルランドのデリー・シティFCに1-5、2-2で敗退）。
時間エージェント
Section: 解説

1957年にヒュー・エヴェレット3世が量子力学の観点から多世界解釈を提唱したことで、タイムトラベル物における古典的な「親殺しのパラドックス」に一定の解を与えることになったが、小松は本作において、この並行宇宙的なイメージを取り入れると共に、従来の一本線の時間観も取り入れている。タイムトラベラーを登場させたことによるつじつま合わせのための喜劇調のドタバタが小松左京ワールドに適していると科学ジャーナリストの尾関章は評している。

また、モンキー・パンチは連載のあった1977年暮れから小松が東京ムービーから依頼されていた3Dアニメの企画にも男性キャラクターのキャラクター・デザインとして参加している（なお、女性キャラクターは萩尾望都がデザイン）。この3Dアニメの企画は製作までこぎつけなかったが、この時のストーリーのアイデアが『さよならジュピター』へとつながっていった。
時間エージェント
Section: 書籍情報

漫画

『時間エージェント』（1979年、双葉社）
「デッド・ブルース」（『シャム猫』のコミックス未収録の一編）

カセットブック

『時間エージェント』（1987年、ソニー・マガジンズ、ISBN 978-4789703079） - ラジオ図書館として1985年2月11日に放送されたものと同じく主演は、富山敬だが、内容は別。
『時間エージェント』（1987年、CBS・ソニー出版、ISBN4-7897-0307-X） - 定価1,300円 STEREO DOLBY SYSTEM A面・31分/B面・27分、原作：小松左京、脚本：阿見宏介、演出：鈴木久尋、出演:ぼく/富山敬、マリ/田坂都、浪人・男Ｂ（東洋人）/水島鉄夫、彼・電話の声A/矢田穂、リン・ネアンデルタール人/神山卓三、男A（外国人風の男）・電話の声B/仲木隆司、　他、ナレーター/津田喬

小説

『三本腕の男』（1970年、立花書房）
「フラフラ国始末記」「三本腕の男」、時間エージェントシリーズ全8話を収録
『三本腕の男』（1980年、角川文庫）
立花書房版の文庫化。解説、モンキー・パンチ
『時間エージェント』（1975年、新潮文庫）
『時間エージェント』（1985年、新潮文庫、ISBN 4101097054）
『小松左京全集完全版 第13巻 短編小説集 五月の晴れた日に／サテライト・オペレーション』（2008年、城西国際大学出版会、ISBN 9784903624136）
『HEIBONパンチDELUXE』掲載の6話を収録
『小松左京全集完全版 第15巻 短編小説集 飢えた宇宙／戦争はなかった 収蔵作品』（2010年、城西国際大学出版会、ISBN 9784903624150）
『ビッグコミック』掲載の2話を収録
『小松左京セレクション 2 (時間エージェント)』（2010年、ポプラ社、ISBN 978-4591119990）
時間エージェント
Section: 各話

ジンギス汗の罰

『ビッグコミック』1968年創刊号。

義経=ジンギスカン説を正史にしようと企む時間犯罪者が源義経を衣川の戦いから救い出そうとしている。トダに与えられた任務は義経の救出を阻むか、義経が助かってしまっていた場合には追跡して義経を説得し、自殺させて歴史を守ることだった。ところが、その時間犯罪者を捕らえてみると、手違いでジンギスカンのほうが死んでしまっていた。歴史を表面上は正しくするために、トダは奔走する。

耶馬台国騒動

『ビッグコミック』1968年創刊2号。

魏志倭人伝に記されている邪馬台国女王の名前が卑弥呼ではなく計女呼（ケメコ）になってしまった。『ケメ子の歌』なんてのが流行っている20世紀の日本担当のトダに歴史修正の命令が下りる。戦艦大和を邪馬台国に持ってきたり、ニイタカヤマノボレの暗号電文を日本海軍が理解できないようにして新高山に登らせたり、むちゃくちゃな歴史改変を行う犯人を追ってトダが奔走する。
赤井邦道
Section: 概要

しかし、この投稿者は12月23日以前から2ちゃんねるのマスコミ板「朝日のような基地外投稿」スレッドにおいて、朝日新聞の捏造や偏向報道姿勢を批判する書き込みをしていたネタ職人が用いていたハンドルネーム（ペンネーム）である事が発覚した。名前の由来は「赤井邦道」→「あかいほうどう」→「赤い報道」のもじりとして朝日新聞の左派的姿勢への揶揄とされ、縦書きの投稿文のある箇所を横読みをすると「もなー」と読める箇所が存在しており、この投稿は朝日新聞を釣るためのネタ投稿とされた。

この投書を「朝日新聞が釣られた」などとして『週刊新潮』2003年1月2・9日新年特大号（2002年12月26日発売）など一部週刊誌が取り上げたため、同年12月28日、朝日新聞は東京版「声」欄編集者である伊藤卓郎による「件の投稿は単に採用されることだけを狙った愉快犯的な投稿であるとの指摘があった。投稿者本人とは通常通り事前のやりとりはしたものの、掲載後は連絡が取れなくなった」旨の釈明記事を掲載している。
千葉県立千葉東高等学校
Section: 学業

理科 - 化学基礎が1年次、物理基礎が2年次の必修科目となっており、2年次で生物基礎・地学基礎から1科目選択する。

2年次で世界史・日本史・化学のどれかを1科目選択する。

詳しくは千葉東高校webサイト「教育課程」を参照。

3年次に文理に分かれるが、理系の方がやや多い。理系は数学IIICを履修する数学IIICの授業と、履修しない総合数学βという授業が用意されており、理系で数学IIICを必要としない人にも対応している。

科目選択
千葉県立千葉東高等学校
Section: 年間行事

9月 - センター試験説明会（3学年）、前期期末考査

10月 - 秋季休業日、始業式、校内陸上競技大会、国際交流派遣生募集、中学生対象学校説明会、東雲ネットミニトーク

11月 - 確認テスト、生徒会役員選挙、国際交流派遣選考会、修学旅行（2学年）、生徒面談（3学年）

6月 -文化祭(東曇祭) 、前期中間考査、教育実習、各種健康診断

7月 - 確認テスト、芸術鑑賞会、保護者面談週間、防災訓練、夏季休業、補習、部活動合宿

8月 - 夏季休業、補習、部活動合宿、中学生対象学校説明会
千葉県立千葉東高等学校
Section: 部活動・同好会

音楽

食物手芸

茶華道

マンドリン

コンピュータ

歴史研究同好会

漫画研究同好会

JRC同好会

フォークソング同好会

囲碁同好会

ジャグリング同好会

山岳（2005年度インターハイ男女アベック優勝、2011年度インターハイ団体男子優勝、2016年度インターハイ男子団体優勝）

野球

ソフトボール

陸上競技

テニス

卓球

バスケットボール

柔道

バレーボール

剣道

サッカー

吹奏楽

文学

美術

物理

写真

化学

書道

生物

演劇

地学

ESS
海底油田 (小説)
Section: 『1万年の目覚め』

制作スタッフ

さいとう・たかを（構成・構図・脚本・作画）
沖吾郎（脚本）
石川フミヤス（構図・作画）
千葉利助（作画）
いとう・たかし（作画）
上柚宇大（作画）
TAKU（作画）
青木和夫（作画）
正村第（作画）

『ビッグコミック』2003年10月10日号に、同誌1000号記念企画作品として掲載された。同年発行のアンソロジー『小松左京原作コミック集』（小学館）に再録されている。

あらすじは原作にほぼ忠実であるが、原作が文庫版で5ページほどのショートショートであるのに対し、40ページの量にまとめなおされている。
くだんのはは
Section: あらすじ

22年後（昭和42年、1967年）、社会の空気が再び戦争中のように不穏なものへと変わって行く頃。良夫はお咲が運んでいた皿に盛られたものが何だったのか、聞いておけば良かったと思い返す。良夫には娘が産まれたが、他言無用を守っていたにかかわらずその娘の頭には奥の間で見た女の子同様に角があった。

そして8月15日。予言のせいで敗戦したのだと怒った良夫は、ついに奥の間に隠されていた病人を見ることとなった。ところが、それは年のころ12、3才位の牛頭の女の子で、おばさんの語るにはその子は種々の予言で家を救う守り神であり、おばさん夫婦の先祖が代々虐げてきた百姓の怨みの結晶した「劫」（業）でもあった。そして良夫の身に不幸が起こるからと他言を禁じる。
くだんのはは
Section: 概要

手塚治虫は本作を「小松さんの傑作のひとつ」として挙げ、武川智美は、朗読に当たって読み進めるうちに大きな恐怖へと変わっていったと感想を述べる。また武川は作品タイトルがひらがなであることに違和感を抱くが、 松田哲夫はタイトルは靖国神社のある九段（くだん）とのダブルミーニングで、皇国が臣民を虐げつつその臣民の魂を守護神とする構図を糾弾する意図があったものと解釈する。

本作には、小松の戦争体験の影響が大きい。小松の分身を思わせる旧制中学校の生徒の語りで、超自然的で恐ろしい「くだん」（件）にまつわる逃れがたい物語が展開される。

本作は、ホラーとしての評価が高く、ホラーのアンソロジーや幻想小説のアンソロジーに何度も選ばれており、人気が高い。「戦後の恐怖小説の中でも、必ずベストの一つに挙げられる」、「小松左京の最も恐ろしいホラー」とも評される。
模型の時代
Section: ストーリー

世界最小模型の新記録に挑戦するため、全長0.5ミリのロールスロイス“シルバークラウド”の模型を製作中だった「ぼく」は、友人の井筒から、全長0.3ミリのキング・タイガー戦車の動く模型を作ったやつがいる、と教えられて打ちのめされる。

井筒の友人である諸星段一は、実寸大の戦艦大和を作り上げる。原寸大モデルが実用品として使われている風潮に反発した諸星は、役に立たない、ばかばかしいものを作り上げることに凝りだしたのである。

ところが上には上がいて、原寸大の日本列島を作ろうとする男が現れた。意地になった諸星と井筒、それに「ぼく」は、原寸大の「月」を作ろうとする。
明日泥棒
Section: 書誌情報

『小松左京全集 完全版 3 明日泥棒 ゴエモンのニッポン日記』城西国際大学出版会、2009年3月。 ISBN 978-4-903624-03-7

石森プロ（作画）『明日泥棒』 ナガセ〈東進ブックス〉、1995年10月。 ISBN 4-8908-5018-X

講談社、1965年12月。

講談社〈ロマン・ブックス〉 1967年発行

角川書店〈角川文庫〉 1973年発行

勁文社〈ケイブンシャ文庫〉 1991年11月発行

角川春樹事務所〈ハルキ文庫〉 2000年1月発行、ISBN 4-8945-6627-3
十一元三
Section: 略歴

1999年 滋賀大学助教授

2000年 米国ケースウェスタンリザーブ大学医学部認知生理学部門主任研究員

2004年 京都大学医学部保健学科教授

2007年 京都大学大学院医学研究科教授（臨床認知神経科学領域）

1957年　三重県生まれ

1976年　兵庫県立神戸高等学校卒業

1989年 京都大学医学部医学科卒

1994年 京都大学大学院医学研究科脳統御医科学系

1998年 医学博士（京都大学）、滋賀大学講師
十一元三
Section: 人物

読売テレビは、2007年9月28日の「昼ニュース」と夕方の 「ニューススクランブル」で実名と顔の映像を放映し「鑑定医に渡った供述調書から教授の指紋も検出された」と報じたが、実際は指紋は検出されておらず、事件への一切の関与が認められなかった。読売テレビは「誤った報道で名誉を深く傷つけた」として謝罪。 本田邦章・取締役報道局長を減俸、報道局次長兼報道部長を減給、報道局チーフプロデューサーを 譴責（けんせき）、デスクと記者を厳重注意処分にした。

日本では数少ない児童・青年精神医学の専門家として知られる。

広汎性発達障害の精神生理学、認知心理学、脳科学に詳しい。

司法精神医学領域にも造詣が深く、寝屋川教師殺傷事件の鑑定人を勤めた。

奈良県田原本町の医師放火殺人で長男の供述調書などを引用した単行本が出版された秘密漏示事件で、鑑定医の知人であるという理由から関与を疑われて奈良地検による捜索を受けたが、本件には一切の関係がないことが判明した。
牙の時代
Section: ストーリー

地元の村では、乱暴者の青年、留次郎が女を相次いで襲った、というので異様に殺気立っていた。野田は、白骨死体が、死後1日程度しか経っていないことに気づき、さらに巨大化したスズメバチを発見し、「私」と警察に、すぐにその場から去るように指示する。そのときすでに異常は始まっていた。

体調は悪くは無いが、妙に苛立ちを覚える「私」は、気分転換のため、妻の知子とともに山奥へと釣りに来ていたが、釣り上げた50センチメートルもある大きなヤマメに指を食いつかれ、動搖してそれを叩き殺してしまう。しかも、釣り上げた他のヤマメも共喰いをしていた。さらに、山を降りる途中で、知子が青年に襲われかけ、さらに白骨死体を発見する。宿に帰りつくと、そこにはたまたま「私」の友人で生物学者の野田がいた。
車掌 (銀河鉄道999)
Section: 性格・人物

TV版でもおおむね原作に忠実な描写となっているが、車掌室で居眠りをし、機関車や運行指令からの通達を受けるのを面倒くさがったこともある。54話「終わりなき夏の物語」では、環境の変化で死に絶えたインセクターの赤ちゃんのうち唯一生き残った子を抱きしめ、自身への処分も顧みず、規則違反であることを知った上で機関車に終わりなき夏の惑星に引き返すよう指示するという描写もあった。76話「水の国のシャイアン 後編」では原作にはない機転を利かせ、ハイジャックされた999号を危機から救っている。第100話「ルーズゾーンの妖怪」では、このときは機械類や人間の心がルーズになってしまうという「ルーズゾーン」の影響を受け、停車時間をいい加減に案内したほか、行方不明になった鉄郎を探すのをやめてしまい、メーテルに呆れられたこともあった。

基本的には知的で、かつ親しみやすい人物として描かれており、車掌としての職務をよくこなしているため、メーテルからも信頼されている。しかし、危機的な状況に陥ったときやメーテルの裸を見てしまったときなどは冷静さを失うこともある。また、乗客の安全よりも運行ダイヤを優先しようとする機関車に反発しており、言い争いになることが多々ある。「ヤーヤボールの小さな世界」で機関車が乗客を見捨てて惑星を発車した際には、座席に寝転がり職務をボイコットしたり、「絶対機械圏」では客車の窓から宇宙空間に身投げしたりもしている。
車掌 (銀河鉄道999)
Section: キャラクター概要

帽子と制服の間から見える顔の部分が黒い影となっており、そこに黄色く光る丸い目が見えるというユニークな姿をしている。連載当初は細めの体型で台詞がカタカナ書きだったが、TVアニメ化が決定する頃から、恰幅のよい体型で台詞も普通のかな混じりとなり、単行本では第一話から普通の台詞に修正されている。

制服は紺色。丈の長いダブルボタンの上着もしくは外套を着用しているため、ズボンが目立たない。車掌が普段着用している制服は冬服であり、これとは別に夏用の制服も支給されているが、デザインは全く同じ。車掌いわく「デザインは同じでも風通しのよい素材」であるとのこと。動輪マークの帽章が付いた制帽、「999」と黄文字で書かれた腕章を着用する。劇場版では直立不動の姿勢を取った時に腕章がずり落ち、慌てて直すという描写がよく見られた。
車掌 (銀河鉄道999)
Section: 過去

TV版では当時の彼の姿が描かれており、車掌になる前ということで服装こそ違えど顔の部分だけが暗く、目だけが光る今と同じ姿をしている。また二人が互いに語り合ったという夢についても具体的な形で描かれており、彼は銀河鉄道の車掌になり、お金をためてマーベラスを迎えに来るという夢を、マーベラスはそれまでの間は学校に行き、機械化人の整備士をしながら車掌が迎えに来るのを待つという夢を語り合っており、車掌の回想という形で見せている。

松本の別作品となる短編を原作としたオリジナルストーリーとなるTV版85話では、車掌は停車駅「つかの間の恋」で彼女のことを思い出す姿が描かれた。

メーテルとエメラルダスの少女時代を描いたOVA作品『メーテルレジェンド』の頃には既に999号の車掌職に就いていることが、後編（第二楽章）の最後で確認できる。
高橋豊 (実業家)
Section: 人物

ハヤミズ家具センター、ラポートの営業部長、不動産投資を経て、ラポート時代の元部下が独立して1983年10月に設立されたムービックに合流した。なお、同年に池袋にて開業したアニメイト第1号店については、元部下の相談に対し「ラポートのアニメショップ（アニメック）がある新宿には店を出さないように」とアドバイスしたのみで、開業には関わっていない。

アニメイトの従業員を描くキャラクター企画『アニメ店長』やそのスピンオフなどには、アニメイト社長として同名のキャラクターが登場する（声 - 小杉十郎太）。ただし、名前と役どころが同じであるのみで、キャラクターの人物描写のモデルが高橋本人というわけではない。
評定始
Section: 幕府における評定始

幕府においては、年始及び将軍就任時に初めて評定衆を集めて開く評定の際に行われていた。

嘉禄元年（1225年）、鎌倉幕府に評定衆が設置されて以来、重要な政務は評定によって決定されたが、13世紀後期に年始の行事の一環として毎年1月中旬の1日に執権・連署以下を召集して評定始を行うようになった。奉行人が折紙に記した正月の神事などの議題3つを読み上げて将軍の決裁を得た後に、三献を開いた。

室町幕府にも評定衆とともにこの儀式が継承された。毎年1月11日（応永年間後期以後）、管領以下を召集して開催され、まず奉行人より任命された右筆が祝詞を述べ、管領や評定衆が将軍に対して太刀を献上し、将軍側からも太刀を下賜するなど鎌倉期に比べて形式的な要素が強くなった。更に足利義満以後、将軍の親裁が強まり、管領や評定衆の発言力の強い評定よりも自らの主導権が発揮できる御前沙汰に審議の場を移し、形式的な評定始を行った後に改めて御前沙汰始を開いて年始最初の政務とするようになり、応仁の乱以後は全く形骸化した。
道頓堀劇場
Section: 歴史

1970年1月16日に渋谷道頓堀劇場が開場。一説では、「道玄坂劇場」という名称にするつもりが手違いのため「道頓堀劇場」という劇場看板が完成してしまい、それをそのまま使用したのが名称の由来とも言われる。一方後述する幕間コントの出演者だった渡辺正行は「（漫才ブーム）当時はお笑いといえば関西のイメージが強く、関西の地名を出したほうが客が呼べるのではないかと思いこの名前になった」とも述べている。

こうして劇場が隆盛を迎えたが、地権者から劇場の立ち退きを要求され、渋谷道頓堀劇場は1995年末をもっていったん閉館した。その後清水ひとみら劇場関係者の尽力により、札幌道頓堀劇場を1999年4月にオープンするに至った。2001年6月には、かつて渋谷道頓堀劇場があった土地建物を親会社が買収し、渋谷道頓堀劇場を再オープンさせた。
道頓堀劇場
Section: 所属ストリッパー

結貴愛（ゆうき あい・2003年4月11日）

幸里和香（ゆきさと わか・2007年4月1日）

夢野ひなた（ゆめの ひなた・2000年1月29日、旧名藤ひなた）

吉井花月（よしい かげつ・2001年6月1日、旧名夕空あおば（ゆうぞら あおば）、2007年4月21日改名）

望月星来（もちづき せいら・2005年8月11日）

森園えりか（もりぞの えりか・2001年9月1日）

山野すみれ（やまの すみれ・2006年4月21日）

結奈美子（ゆい なみこ・2005年6月21日）
岸栄司
Section: 略歴

2004年（平成15年）6月 - ソニー株式会社業務執行役員上席常務 パーソナルソリューションビジネスグループプレジデント。

2005年（平成15年）6月 - ソニー株式会社 コーポレート・エグゼクティブEVP パーソナルソリューションビジネスグループプレジデント。

2003年（平成15年）4月 - 株式会社ソニー・カルチャーエンタテインメント（初代法人）設立 取締役。

2004年（平成15年）4月 - ソニー株式会社 グループ役員 パーソナルソリューションビジネスグループプレジデント。
セカンドモーニング
Section: 収録曲

ここではCDでの収録曲順として記述する。

全作詞・作曲・プロデュース：つんく

NIGHT OF TOKYO CITY [4:12]
編曲：前嶋康明

真夏の光線 (Vacation Mix) [5:06]
編曲：河野伸
5thシングル。

Memory 青春の光 [5:03]
編曲：前嶋康明
4thシングル。

好きで×5（かけるファイヴ） [4:35]
編曲：鈴木俊介

ふるさと [5:15]
編曲：小西貴雄
6thシングル。

抱いてHOLD ON ME! (N.Y. Mix) [4:22]
編曲：前嶋康明
3rdシングル。
セカンドモーニング
Section: 概要

初のオリコン1位を獲得した3rdシングル「抱いてHOLD ON ME!」からアルバム先行6thシングル「ふるさと」までの4作品（カップリングを含め6曲）を含み、うち4曲をリミックス収録している。

2019年4月1日にはタワーレコード限定販売としてアナログ盤 (LP) がリリースされた。

初回盤はトレーディングブックレット1種付き。トレーディングブックレットは全7種（7色：赤、橙、黄、緑、水色、青、紫）で収録写真が異なる。

通常盤はCD EXTRA仕様で、スクリーンセーバーを収録している。
セカンドモーニング
Section: 参加ミュージシャン

勝浦剛：Manipulator (#5, #9, #11)

GEMI TAYLOR：Guitar (#6)

BOB ZUNG：Flute (#7)

高橋諭一：Guitar (#8), Programming (#8)

古田たかし：Drums (#8)

松原秀樹：Bass (#8)

西川進：Guitar (#11)

美久月千晴：Bass (#11)

竹内純グループ：Strings (#11)

小松秀行：Bass (#12)
東京ビデオセンター
Section: 主な制作番組

（関口宏の）サンデーモーニング（2024年3月まで）

奥さま広場

おやすみ日本 眠いいね!

プロフェッショナル 仕事の流儀

ブラタモリ

ニッポン知らなかった選手権実況中!

ETV 特集

＃ジューダイ

ふるカフェ系 ハルさんの休日

すイエんサー

やまと尼寺 精進日記

ニッポン島旅

BS1スペシャル

サッカーの園

ワースポ×MLB

スポーツ酒場 語り亭

ザ・ディレクソン

世界入りにくい居酒屋
東京ビデオセンター

株式会社東京ビデオセンターは、テレビ番組を中心とする映像制作会社。  日本映画界に多大な影響を与えた名プロデューサー 佐々木史朗 （オフィス・シロウズ設立者）、中村芙美子らによって設立された。  著名な出身者に、フジロック・フェスティバルの創始者・日高正博、紫綬褒章を受賞した脚本家・竹山洋、映画監督の池谷薫らがいる。

現在はドキュメンタリー番組、情報番組、スポーツ番組を主に制作している。TBSホールディングス（TBSHD）の関連会社の一つ。TVCと略称される。

現在の代表取締役社長・田嶋敦（当時28歳）はディレクター時代、1986年に放送された『中村敦夫の地球発22時』（毎日放送制作・TBS系列）でTBSテレビ『森本ワイドモーニングEye』の密着取材を受けていた。ナレーションではテレビ局の社員ではなく社外スタッフと紹介されていた。
耳栓
Section: 防音保護具

防音耳栓は外耳道に挿入することによって外耳道を塞ぎ音の侵入を遮るものである。シリコンゴム製あるいはプラスチック製の成形品のタイプとワックス処理した綿やグラスファイバ製の綿等の成形品でないものとに分けられ、後者はそのほとんどが使い捨てタイプである。日本産業規格（JIS T8161）では防音耳栓について低音域まで遮音する1種（EP-1）と高音域のみ遮音する2種（EP-2）に分けている。

防音保護具としては防音耳栓と防音耳覆いの2種類がある（便宜上、防音耳覆いについてもここで解説する）。

着用時は聴覚を著しく制限されてしまうため、稼働機械や接近してくるものに気付かず思わぬ事故に繋がる危険性がある。そのため周辺確認を怠らない事はもちろん着用者同士での安全確認を行うことが望ましい。
耳栓
Section: 概要

一般に大音量の騒音が発生するような場所での作業に用いられるが、睡眠時や勉強に集中したいときなどに使用することもある。また、飛行機搭乗時などの気圧変化による耳の痛みを軽減するための耳栓や、アーティスティックスイミングなどの競技用で水中で水を耳に入れないための耳栓もある。
その他、騒音問題の対策としても利用される。

使用用途は主に音の遮断である。人間の耳は大音量にさらされると耳の機能自体に影響を与えて難聴になってしまう（主に騒音性難聴）。また、平衡障害、精神不安定、思考力・記憶力の低下といった症状を生じることもある。
各国の保健機関により、一日に曝露しても問題ないとされる騒音の許容上限などが設定されており、その範疇に収めるためにこうした防音具が装着される。
耳栓
Section: 耳栓が使用されるシチュエーション

イヤーマフやノイズキャンセリングヘッドホンを使用し、耳への刺激を遮断するのにも用いられる。

長時間のフライトなどで機内で就寝する場合、耳栓が用いられる事が多い。機内サービスで耳栓が配布される航空会社もある。

航空機は騒音源の中でも最大の部類に属し、整備のために誘導する労働者は必ず防音具を装着することが各国で義務付けられている。

ケースに入ったプラグ型の耳栓

ヘルメット、マスクと一体化した耳栓

バンドタイプの耳栓
OUT OF THE BLUE
Section: 解説

アルバム初収録となるカップリング曲が多数ある一方で、オリジナルアルバムへ既に収録されており、バージョンに変化のないものは収録されていない。

本アルバムと同時にシングルA面曲を収録した『BLUE PERIOD』もリリースされた。なお、この2作品のベスト発売を機に、「僕と不良と校庭で」まで計16枚のシングル盤は生産終了となっている。

デビュー10周年記念にリリースされた2枚組のシングルカップリング曲コレクション。Disc 1はボーカル入りのナンバー、Disc 2はインストゥルメンタル作品が収録されている。また、ボーナス・トラックとして本アルバムリリース時に未CD化だった三菱自動車のCMソング「どこまでも行こう」、キリンラガービールのCMソング「Stand by me」、FMラジオ・オンエア限定曲「風の伝言（メッセージ）」の3曲が追加収録された。 全曲リマスタリング。
Actuality
Section: 収録曲（通常盤）

綿の雪
（作詞：柴咲コウ、作曲：松藤量平、編曲：REO）

分身
（作詞：柴咲コウ、作曲：重住ひろ子、編曲：鈴木 "DAICHI" 秀行）
大同生命タイアップ曲

actuality (Backing Track)
（作曲・編曲：華原大輔、ストリングス・アレンジ：前嶋康明）

actuality
（作詞：柴咲コウ、作曲・編曲：華原大輔、ストリングス・アレンジ：前嶋康明）
サントリー「フレシネ」CMソング

一緒に暮らそう
（作詞：柴咲コウ、作曲：Jin Nakamura、編曲：華原大輔、ストリングス・アレンジ：前嶋康明）
Actuality
Section: 収録曲（初回盤）

actuality
（作詞：柴咲コウ、作曲・編曲：華原大輔、ストリングス・アレンジ：前嶋康明）
サントリー「フレシネ」CMソング
2008年に美吉田月がカバーした（アルバム『LOVE GIFT〜pure flavor extra〜』）

一緒に暮らそう
（作詞：柴咲コウ、作曲：Jin Nakamura、編曲：華原大輔、ストリングス・アレンジ:前嶋康明）

綿の雪
（作詞：柴咲コウ、作曲：松藤量平、編曲：REO）

actuality

メイキング
ティミー・シモンス
Section: タイトル

エールディビジ 2005-06, 2006-07, 2007-08

ベルギー・プロフェッショナル・フットボール・アワード年間最優秀選手賞部門 : 2002-03

ベルギー・ゴールデン・シュー : 2002

クラブ・ブルッヘ

ジュピラーリーグ 2002-03, 2004-05, 2015-16, 2017-18

ベルギー・カップ 2001-02, 2003-04, 2014-15

PSVアイントホーフェン
ティミー・シモンス
Section: クラブ経歴

2010年7月16日にドイツ1部の1.FCニュルンベルクと2年契約を締結。翌日のイプスウィッチ・タウンFCとの練習試合を以ってPSVと正式に別れを告げた シモンスは、34歳という年齢ながらも1試合平均走行距離でリーグ全体8位を記録する豊富な運動量 のみならず、21日のボルシア・メンヒェングラートバッハとの開幕戦でリーグ戦初出場を飾って以降、リーグ戦全34試合にフル出場をしてチームの6位に貢献した。2011-12シーズンの冬の移籍市場では、古巣クラブ・ブルッヘから接触があったものの、2012年1月10日に契約を2014年6月まで延長している。同2011-12シーズン、次の2012-13シーズンは全試合フル出場とはいかなかったが、リーグ戦全試合に出場し、チームは2季連続10位だった。

下部組織で育ったKTHディーストでキャリアを開始した後、1部のロンメルSKでセンターバックとして定位置を掴み、2シーズン後の2000年にクラブ・ブルッヘと契約した。

クラブ・ブルッヘでは、トロント・ソリード (en) 監督によって守備的ミッドフィルダーへ転向 させられながらも、ここでも同様にすぐさま定位置を確保し、最終的に長年クラブを支えてきたヘルト・ヴェルハイエン (en) から主将を引き継いでおり、ペナルティキッカーを務めるなど、シーズンを経る度に不可欠な選手へと成長した。退団するまでの間で2度のリーグ優勝と2度のカップ優勝、また、2002年にはベルギー・ゴールデン・シュー、2003年には年間最優秀選手賞を受賞した。
マザーウェルFC
Section: 歴代監督

トミー・マクリーン 1984-1994

アレックス・マクリーシュ 1994-1998

ハリ・カンプマン 1998

ビリー・デイヴィーズ 1998-2001

エリック・ブラック 2001-2002

テリー・ブッチャー 2002-2006

モーリス・マルパス 2006-2007

マーク・マクギー 2007-2009

ジム・ギャノン 2009

クレイグ・ブラウン 2009-2010

スチュアート・マッコール 2010-2014
マザーウェルFC
Section: 概要

1931-32シーズンには、フォワードのウィリー・マクファディンが現在もリーグ最多得点記録として残る52得点を挙げ、30勝6分2敗の成績でリーグ初優勝を飾っている。その後、何度か優勝争いはするものの、レンジャーズ、セルティックなどに阻まれてきた。近年は中位から下位が定位置となっている。

1886年5月17日にグレンチェーンFCとアルファFC（クレーンとエンジン作業員のサッカークラブ）という2つのアマチュアクラブが合併して誕生した。スコットランドサッカー協会に加盟したのは1891年、そして1893年に新設された2部に加入した。19世紀末から20世紀初頭までは1部と2部とを行き来していた。
マザーウェルFC
Section: 歴代所属選手

ジェームズ・マクファデン 1999-2003, 2013-2014, 2015-2017

スコット・リーチ 2000-2006

マーク・ブラウン 2001-2002

ディルク・レーマン 2001-2003

スティーブン・ピアソン 2001–2004

リッチー・フォラン 2004-2007

スコット・マクドナルド 2004-2007, 2015-2017

ジョン・サットン 2008-2011, 2013-2015
トータルステーション
Section: 概要

また、マイコン機能と液晶画面を内蔵しており測量結果を自動的に記憶できるので、モバイルパソコンやプロッタなどを組み合わせてシステム化することで、観測から計算、帳票作成、地形図の編集までを効率よく行い、測量工程の大幅な省力化が可能である。

現在、あらゆる測量の現場で最もよく使用されているものである。距離を測る光波測距儀と、角度を測るセオドライトと組み合わせたものであり、従来は別々に測量されていた距離と角度を同時に観測できる。これによって、観測により得られた角度と距離から新点の平面的な位置を容易に求められる。
ウロス
Section: バリエーション

ウロリスト

AC版では4、5面に登場。色は淡い緑。FC版では3面で3機登場するが、色は紺で、オレンジ色でないにもかかわらず左にいる1機だけパワーアップカプセルを出す。

スロリスト

AC版の8面に登場するウロリストの要塞仕様機。ウロリストよりも背が高くハッチも小さい。ハッチの形状はJT-16Sと酷似している。機体は灰色。FC版では6面に登場。

ウロス

AC版の1、3、4、7面に登場。胴体の色は水色で下部はオレンジ。FC版には登場しない。

OBJセットには本機の他に『グラディウスII』のウロリストに似た機体（おそらく要塞仕様機）のグラフィックが用意されていたが、使用されなかった。