hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
八丈島地熱発電所
Section: 概要

地熱発電所は1999年（平成11年）3月運転開始、2019年（平成31年）3月廃止。風力発電所は2000年（平成12年）3月運転開始、2014年（平成26年）3月廃止。二種類の発電所が同じ敷地内にある日本初のケースであった。また東京電力が持つ初めての地熱発電所であった。

風力発電機で発電された電気は、タワーの下部に設置されたインバータにより、交流400V・50Hzに変換後、変圧器で6,600Vまで昇圧され、同じ敷地内の地熱発電所に送られた。そして地熱発電所で発電される電気と併せて約12km離れた八丈島内燃力発電所（ディーゼル発電）に送られた後、島内に配電されていた。運転については、両発電設備とも内燃力発電所から遠方監視制御を行っていた。
八丈島地熱発電所
Section: 発電設備

定格出力：3,300kW

生産井：2本　深度 1,650mおよび960m（調査井より転用）

還元井：1本　深度 100m

硫化水素除去設備：水酸化マグネシウム吸収法

営業運転開始：1999年3月

廃止：2019年3月

定格出力：500kW × 1基（ドイツ エネルコン社製）

発電開始風速：2.4m/s

定格出力風速：14m/s

発電停止風速：25m/s

営業運転開始：2000年3月

廃止：2014年3月
エンジェルスピット
Section: ディスコグラフィ

Krankhaus (2006年、Crash Frequency)

Blood Death Ivory (2008年、Crash Frequency)

『HIDEOUS AND PERFECT』 - Hideous and Perfect (2009年、Black Pill Red Pill)

Hello My Name Is (2011年、Metropolis)

The Product (2014年、Black Pill Red Pill)

Cult of Fake (2016年、Negative Gain/Black Pill Red Pill)
エンジェルスピット
Section: メンバー

ジョージ・ビコス (George Bikos) – ギター、ベース (2012年–2016年、セッション参加: 2008年、2009年、2017年)

ニック・デラヴェガ (Nick Delavega) – プログラミング、キーボード (2016年、ライブ参加: 2015年)

クリス・クリング (Chris Kling) – ドラム (2011年–2012年、セッション参加: 2014年)

ヴァレリー・ジェンティーレ (Valerie Gentile) – ギター、ベース (2011年–2012年)
竹田沙希
Section: 来歴

2018年5月の黒鷲旗大会をもって現役引退。私生活でも同月に結婚し新たな人生を歩み始めた。

2019年、2019-20シーズンよりトヨタ車体のコーチに就任し、2シーズンコーチを務めた。退任後は社業に専念。

2011年4月、プレミアリーグ・トヨタ車体クインシーズに入団。同年5月の黒鷲旗大会において実業団デビューし、若鷲賞（新人賞）を獲得した。2012/13シーズンから2016/17シーズンまでチーム主将を務め、2017/18シーズンからはコーチ兼任となっている。
石橋敬三
Section: 主な受賞歴

第2回大阪国際マンドリンコンクール 作曲部門（第2位）

2007年

日本マンドリン室内楽コンクール（第2位）

2011年

全米クラシック・マンドリン協会年次総会 演奏コンテスト（第1位）

MUSIC UNDER NEW YORK オーディション合格

2002年

第18回日本マンドリン独奏コンクール（第2位）

2004年

第19回日本マンドリン独奏コンクール（第2位）

2005年

第1回大阪国際マンドリンコンクール 独奏部門（第2位）

2006年
老人憩の家
Section: 施設の設置・運営

施設の設置・運営について「老人憩の家設置運営要綱」には主に下記のことが定められている。

老人憩の家は環境や高齢者の分布状況等の地理的条件等を考慮し、その社会的需要に応じた効率的な利用を確保できると認められる場所に設置する。

利用予定者数や事業内容等を考慮の上その延面積は495m2（150坪）の範囲内とする。

施設の構造は原則として平屋建とする。ただし、敷地等の制約で止むを得ず二階建とする場合には、避難用スロープ等を完備する必要がある。
老人憩の家
Section: 概要

老人憩の家は市町村の地域において高齢者に対し教養の向上やレクリエーション等のための場を提供し、高齢者の心身の健康の増進を図ることを目的として1965年に厚生省社会局長が各都道府県知事に通知した「老人憩の家設置運営要綱」に沿って市町村が設置する高齢者福祉の施設である。

高齢者福祉の施設ではあるが、老人福祉法で規定する老人福祉施設には該当しない。

2008年10月の時点で全国に3923ヶ所設置されている。

2009年10月1日の時点で全国に2585ヶ所設置されている。
ヴァレリオ・アニョーリ
Section: 来歴

2010年

ジロ・デ・イタリア
TTT1勝

2011年

グラン・プレミオ＝ミゲル・インドゥライン 4位

2012年

ジロ・ディ・トスカーナ 3位

2013年、アスタナ・チームに移籍。

2017年、バーレーン・メリダに移籍。

ブエルタ・ア・エスパーニャ
TTT1勝

ジャパンカップサイクルロードレース 4位

2009年

メモリアル・マルコ・パンターニ 3位

ジロ・デル・ヴェネト 7位

ジャパンカップサイクルロードレース 7位
With Ribbon
Section: 主題歌

作詞：Duca / 作曲・編曲：東タカゴー / 歌：日向はるか（遥そら）

※初回限定版特典CDに収録

穂坂陽奈「Honey」

作詞：Duca / 作曲・編曲：東タカゴー / 歌：穂坂陽奈（波奈束風景）

※予約特典のオリジナルサウンドトラックに両曲のショートバージョンが収録。別売のマキシシングル『Dear』に、両曲のフルバージョンとインストゥルメンタルが収録されている。

日向はるか「Door 〜扉の向こう〜」
Acoakko debut
Section: 収録曲

小序曲
チャイコフスキーの「くるみ割り人形」より

MagicTime

ALICE

12月の天使達

こんぺいとうの踊り
チャイコフスキーの「くるみ割り人形」より

ハーモニー

DESTINY

午後の曳航

行進曲
チャイコフスキーの「くるみ割り人形」より

DecktheHalls
イギリスのクリスマスソング

Shiny Shoe

NOW AND THEN 〜失われた時を求めて〜

トレパーク
チャイコフスキーの「くるみ割り人形」より
納富信留
Section: 経歴

1965年東京都生まれ。1983年開成高等学校卒業。1987年東京大学文学部哲学科卒業。1990年東京大学大学院人文科学研究科哲学専攻修士課程修了。1994年同博士課程中退。1995年、ケンブリッジ大学大学院古典学部でマイルズ・バーニェットの指導のもとPh.D.を取得した。

1998年、九州大学文学部助教授に就いた。2002年、慶應義塾大学文学部助教授に転じた。2008年、慶應義塾大学文学部教授に昇格。2016年より東京大学大学院人文社会系研究科教授。2023年から2025年、第56代東京大学文学部長。
ハイポネックス培地
Section: 注意事項

またハイポネックス・ジャパンからは配合成分の異なる、さまざまな液体肥料（「ハイポネックス原液」、「ハイポネックス野菜の液肥」、「ハイポネックス・ハイグレード」シリーズ各種、など）も発売されている。しかし培地素材として使用方法が確立されているのは「微粉ハイポネックス」のみである。
各種のハイポネックス液肥を培地素材として使用した場合、微粉ハイポネックス培地とは著しい生育差が認められる。
明らかな生育向上が認められる例もある反面、種子発芽阻害、重度の発育異常、枯死など致命的な結果になる場合も多く、現在のところ各種のハイポネックス液肥は培地用としての使用基準が確立されていない。

発売初期の微粉ハイポネックスは潮解性があったが、現在は開封保存が可能になっており、粒子がやや荒くなっているなど商品性状に差異が認められる。保管されていた過去の製品と、現在の製品でそれぞれ培地を作成し、比較培養すると有意な生育差が認められる場合がある。
生育差の原因は経年によって成分変化が生じたためか、商品の配合成分の変更によるものか特定されていないが、文献発表時と、現在販売されている製品の成分が同一とは限らない点には留意が必要である。発売中の製品でも、製品ロットによって作成した培地の固さが微妙に異なるなど、成分差異の疑われる事例が認められる。余裕があれば輸入年度の異なる商品を使って比較検討してみることが望ましい。
ハイポネックス培地
Section: 培地組成

注12：複雑な天然有機物を添加した培地では、前述のように活性炭を添加した場合と添加しない場合で、他の成分が同一でも著しい生育差が生じる場合がある。同一種でも品種や系統によって差異が認められるので、培養データの無い品種では組み合わせを変えた培地で比較検討してみることが望ましい。

注11：ビタミン、アミノ酸類、バナナ、ジャガイモなどの有機素材は培地組成との組み合わせによって、あるいは培養する植物種によっては添加により生育を阻害することがある。一例としてサギソウでは有機添加物を加えると生育阻害を生じる系統が多いので、単純な基本培地を使用したほうが失敗が少ない。なお、サギソウでは基本培地の糖濃度のみ10g/lに制限すると、新球根の肥大が良好になるという報告もある。
長尾伸一
Section: 著書

『EU経済統合の地域的次元 クロスボーダー・コーペレーションの最前線』若森章孝,八木紀一郎,清水耕一共編著 ミネルヴァ書房 Minerva現代経済学叢書 2007

『徳・商業・文明社会』坂本達哉共編 京都大学学術出版会 2015

『緑の産業革命 資源・エネルギー節約型成長への転換』マルティン・イェーニッケ, ミランダ・A.シュラーズ, クラウス・ヤコプ共編 昭和堂 2012

マルティン・イェニッケ,ヘルムート・ヴァイトナー編『成功した環境政策 エコロジー的成長の条件』長岡延孝共監訳 有斐閣 1998
杉原元人
Section: 来歴

1970年　日展会員に推拳

1978年　天皇皇后陛下御座所の間に「瀬波の海」献上

1979年　外務省の依頼で作品制作

1984年　国際芸術文化大賞受賞

1985年　日展評議員に就任、日春展審査員、日春展実行委員

1912年　三重県出身、川端画学校卒業

1946年　児玉希望に師事、日展初入選

1955年　日展特選白寿賞受賞

1968年　日展菊華賞受賞

1969年　日展審査員（同77、84、87、92年）
若松若太夫
Section: 2代目

1919年6月24日、初代若松若太夫の六男として、文京区小石川に生まれる。本名は松崎寛。

幼少より父若太夫について興行に参加。1942年、若松崎太夫を襲名。1947年、二代目若松若太夫を襲名。

戦後、娯楽が復活するとともに説経節が衰退。その後、体調を崩して失明した。板橋区のホームヘルパーの助力により、若松若太夫師が再起し活動を再開。

1982年、東京都無形文化財指定。1984年、板橋区無形文化財指定。1988年、文化庁芸術祭賞を受賞。1990年、伝統文化ポーラ大賞を受賞。

1995年2月、先代若松若太夫の名跡・武蔵大掾を継ぎ、二代目武蔵大掾を襲名。板橋区伝承館公演で、体調の良いときに小品を語る。1999年10月26日逝去。
若松若太夫
Section: 初代

1874年、埼玉県熊谷市出身。父は説経祭文の名手で、11歳の時上京して説経浄瑠璃の2代目薩摩辰太夫に入門。後に若松若太夫を名乗り、説経節に工夫を凝らし独特の語りを作り出す。説経節の一派薩摩派の門下は副業の傍ら説経の巡業を行っていたが、若松のみが唯一プロとして芸で生活。当時作成されたレコードを多数残している。

初代は、演奏と語りを一人で行う弾き語りで説経節を語るのを常とした。

使用していた三味線についてはいくつかの逸話がある。

初代の三味線の音色がよいので、人々は「若太夫の三味線には金が使われている」と噂された。これは現在、三味線で使われている東サワリ前進となる細工を作り出し使用していたための効果であった。
杉浦正美
Section: 略歴

豊橋市で生まれたが、5歳で母を亡くした後は1934年に福江町（現：田原市）に移り、祖母に育てられた。その後、名古屋市に転居。

1952年、北川民次 、安藤幹衛に師事。同年、「工場」で第37回二科展絵画部に初入選。以後は公告デザインを手掛けながら、描き続けた。

1961年、「火工」で第46回二科展絵画部で特選受賞。1963年、二科展絵画部会友に推挙された。その後も二科展を中心に様々な展覧会に出品を続けると同時に、個展を数多く開催した。1980年、二科展絵画部会員推挙。1987年、「島の月」で第72回二科展絵画部会員努力賞を受賞した。
アフガニスタンのスポーツ
Section: 団体競技

クリケットは、アフガニスタンで最も人気のあるスポーツである。2018年にトゥエンティ20方式の国内リーグである「アフガニスタン・プレミアリーグ」が開始された。ほとんどのスポーツが禁止されていたターリバーン政権下（1996年-2001年）において、国内人気の高いクリケットは2000年に例外的に禁止措置を解除されたスポーツであった。クリケットアフガニスタン代表は2001年に結成され、2009年のクリケット・ワールドカップ予選や2010年「ワールドクリケットリーグ・ディビジョン1」に出場した。また、国内レベルでは州同士で試合をしている。

サッカーアフガニスタン代表は1922年に、アフガニスタンサッカー連盟（AFF）は1933年に設立され、1948年に国際サッカー連盟（FIFA）に、1954年にはアジアサッカー連盟（AFC）に加盟した。なお、1984年から2003年まではアフガニスタン紛争のため国際大会には出場していなかった。国内サッカーリーグは、クリケットリーグよりも早い2012年に「アフガン・プレミアリーグ」が創設された。同年の優勝決定戦では、スタジアムが満員となる4,000人を超える観客が集まった。
ロバート・D・エルドリッヂ
Section: 出演番組

ビートたけしのTVタックル（テレビ朝日） - 2013年2月10日

そこまで言って委員会NP（読売テレビ）

BSフジLIVE プライムニュース（BSフジ）

おはよう朝日です（朝日放送）

教えて!ニュースライブ 正義のミカタ（朝日放送）

ザ・ボイス そこまで言うか!（ニッポン放送） - 2017年11月9日

おはようパーソナリティ道上洋三です（ABCラジオ) - 2017年10月12日

中山泰秀の「やすトラダムス」（Kiss-FM）
ロバート・D・エルドリッヂ
Section: 著書

ロバート・D・エルドリッヂ、宮崎政久、仲村覚、仲新城誠、兼次映利加『沖縄の危機！ ―『平和』が引き起こす暴力の現場』青林堂、2017年1月20日。ISBN 978-4792605773。

ロバート・D・エルドリッヂ、石平『これはもう第三次世界大戦どうする日本 “プーチンの核”“台湾侵攻”どっちが先か』ワニブックス、2022年

Secret Talks between Tokyo and Washington: The Memoirs of Miyazawa Kiichi (Lanham: Lexington Books, 2007)（宮澤喜一『東京―ワシントンの密談』という回顧録の英訳）
ロバート・D・エルドリッヂ
Section: 主な論文（一部）

「トモダチ作戦の舞台裏―米軍・自衛隊の思惑が交錯した日米調整所―」『中央公論』第126巻、第10号（2011年9月）60-68頁 ASIN B005EMLFKI

「ジョージ・ケナンの未公開書簡を読み解く―対ソ連「封じ込め政策」で知られる“冷戦の士”の苦悩―」『中央公論』第126巻、第11号（2011年10月）、110-117頁

「どこにも行かない『ロードマップ』」『中央公論』2006年7月、114-125頁 ASIN B000FVGO0E

「序幕は過去に開く―公文書公開と民主主義―」『アステイオン』第69号（2008年10月）、129-151頁
エリア・ヴィヴィアーニ
Section: 主な戦績

イタリア選手権　優勝（ロードレース）

ユーロアイズ・サイクラシックス　優勝

ブエルタ・ア・エスパーニャ　区間優勝（第3,10,21ステージ）

ツアー・ダウンアンダー　区間優勝（第1ステージ）

カデル・エヴァンス・グレートオーシャン・ロードレース　優勝

アブダビ・ツアー　ポイント賞（第2ステージ優勝）

デ・パンネ3日間　優勝

ヘント〜ウェヴェルヘム　2位

ジロ・デ・イタリア　 ポイント賞（第2,3,13,17ステージ優勝）

アドリアティカ・イオニカレース　区間優勝（第2,4,5ステージ）
エリア・ヴィヴィアーニ
Section: 経歴

2019年、ジロ・デ・イタリア第3ステージでは先頭でゴールしたものの、斜行による進路妨害を行ったとして降格処分。第11ステージを終えた時点でリタイアし、未勝利で大会を去る結果となった。その後、ツール・ド・スイスでステージ2勝を挙げ復調の兆しを見せると、ツール・ド・フランス第4ステージで集団スプリントを制し、全グランツールでのステージ勝利を果たした。

2010年、リクイガス・ドイモと契約。

2015年、チームスカイに移籍。

2018年、移籍するマルセル・キッテルの後釜として、クイックステップ・フロアーズに移籍。チーム力の高い当チームと抜群の相性を見せ、シーズン開幕から連勝を重ねた。ジロ・デ・イタリアでは、近年勝利数の少ないイタリア人選手の汚名返上となるステージ4勝とポイント賞マリア・チクラミーノを獲得した。
伊勢えび祭
Section: 歴史

試行錯誤を繰り返し、回を重ねる中で祭りの形は変わっていった。（詳細は公式サイトの「伊勢えび祭の由来と歴史」を参照。）1989年（平成元年）からは国道260号に「夢海道」の愛称が付けられたのを期に踊りなどの催しがここに移り、1991年（平成3年）には大矢浜海水浴場に主会場が移った。また、同年に「じゃこっぺ踊り」が創作された。 2002年（平成14年）には「バリアお助け隊」という介助ボランティアが結成されたほか、車椅子でもじゃこっぺ踊りのパレードに参加できるように配慮するなど祭りのバリアフリー化が試みられた。

浜島町浜島の黒崎海岸で営まれていた、水産物の代表としてのイセエビへの感謝を示し供養する祭典に、昭和30年（1955年）頃に観光振興を意図して行われていた「浜島音頭」の道中踊りを取り入れ、1961年（昭和36年）6月6日に初めて開催した。当時の浜島は、1959年（昭和34年）の伊勢湾台風や1960年（昭和35年）のチリ地震に伴う津波で街が疲弊しており、浜島の再生の思いを込めた祭りとして始められた。この時には磯着姿の海女50人が出演した。
松木武彦
Section: 概略

2005年「日本列島先史時代の武器と戦い」で大阪大学博士（文学）を取得。

2004年に岡山市文化奨励賞、2008年『列島創世記 旧石器・縄文・弥生・古墳時代』でサントリー学芸賞をそれぞれ受賞している。読売新聞読書委員。

専攻は考古学、特に認知考古学。最近の研究テーマは、弥生時代～古墳時代の日本列島史と吉備地域史の考古学的調査研究、戦争と平和の考古学的研究、進化・認知科学を用いた考古学理論の再構築、日本列島およびブリテン島先史社会の比較考古学的研究。
INSIDE (CHAGE and ASKAのアルバム)
Section: 参加ミュージシャン

Acoustic Guitar：笛吹利明、加藤雅夫

Banjo：谷康一

Trumpet：数原晋、兼崎順一、林研一郎

Trombone：新井英治

Sax：Jake H. Concepcion、村岡建、砂原俊三

Drums：今泉正義（on YAMAHA Drums YD9000R）

Bass：後藤真和

Electric Guitar：岩倉健二、大平彰彦、矢島賢、今剛

Keyboards：平野孝幸、矢島マキ、富樫春生、瀬尾一三
INSIDE (CHAGE and ASKAのアルバム)
Section: リリース

1984年3月25日にワーナー・パイオニアより、LP、CTの2形態でリリースされ、同年4月1日にはCDとしてもリリースされた。

その後、1986年12月15日にキャニオン・レコードからCD盤のみが再発売され、ボーナス・トラックとして「Darlin'」、「華やかに傷ついて」の2曲が追加収録された。

1990年7月21日にポニーキャニオン、1999年12月16日に東芝EMI、2001年9月19日にヤマハミュージックコミュニケーションズからCD盤が再発売されたほか、2004年6月23日に発売された完全限定生産盤のCD-BOX『CHAGE and ASKA 25th Anniversary BOX-1 1980-1985』にはデジタルリマスタリング仕様で収録されている。
INSIDE (CHAGE and ASKAのアルバム)
Section: 楽曲解説

夢のかなた
2012年にASKAが『ASKA CONCERT 2012 昭和が見ていたクリスマス!? Prelude to The Bookend』で披露した。

ゆら・ゆら
本曲のエンディングにレコードの針が飛ぶような音があるが、これは制作上意図的に入れたものである。

MOON LIGHT BLUES
1984年2月22日に発売されたシングル曲。

TIME KEEP DANCER

アルマジロ・ヴギ
作詞者の "亜留間ジロー" は架空の人物であり、曲の世界観から付けられた名前である（実際の作詞は松井五郎）。
フランチェスコ・ガヴァッツィ
Section: 来歴

2005年、ランプレ・カッフィータ（現 ランプレ・ISD）とトレーニー契約。

2006年

イタリア選手権 U23・個人ロードレース 優勝

ジロ・デッラ・トスカーナ U23部門総合優勝

2007年、ランプレ・フォンディタルのトップチームに昇格。

ジャパンカップ 3位

2008年

ジロ・デ・イタリア 総合84位

ジャパンカップ 5位

2009年

ツール・ド・ポローニュ 総合10位

エネコ・ツアー 総合10位

ジロ・デル・ピエモンテ 3位
家族・労働・社会政策省 (ポーランド)
Section: 機構

労働市場局（Departament Rynku Pracy）

家庭政策局（Departament Polityki Rodzinnej）

社会保険局（Departament Ubezpieczeń Społecznych）

欧州社会基金局（Departament Wdrażania Europejskiego Funduszu Społecznego）

国際協力局（Departament Współpracy Międzynarodowej）
堀池信夫
Section: 著書

『漢代思想論 桜邑文稿2』明治書院 2020

『夕映えのユーラシア 桜邑文稿3』明治書院 2022

『中国のイスラーム思想と文化』（アジア遊学）勉誠出版 2009

『知のユーラシア』明治書院 2011

『シリーズ 知のユーラシア』全5巻、明治書院、2013-14。編者代表

『講座道教 第3巻 道教の生命観と身体論』三浦國雄・大形徹 雄山閣出版 2000

『道教研究の最先端 第一九回国際宗教学宗教史会議世界大会道教パネル論集』砂山稔 大河書房 2006
センスカンパニー
Section: 主な音楽制作・音楽プロデュース作品

ら・かんぱねら（音楽：有木竜郎／2025年）

JAXAスペースナビ きぼう（音楽：森英治／JAXA／2008年）

ひるまえほっと (テーマ曲：カワノミチオ／NHK／2013年)

ダーリンは外国人 ベルリン生活はじめました（テーマ曲：HND／NHK／2013年）

劇場版ファイナルファンタジーXIV光のお父さん（音楽：森英治／2019年）

中国映画 零零后（メインテーマ：S.E.N.S.／音楽：有木竜郎／2019年）

島守の塔（音楽：星勝／2022年）

じょっぱり 看護の人 花田ミキ（音楽：有木竜郎／2024年）
反逆児

反逆児（はんぎゃくじ）

自分の意見や考えを貫き、一般的な考え方や習慣に従おうとしない人。

反逆児 (1960年の映画) - 1960年の日本の青春映画（新東宝）。監督：小林悟、主演：浅見比呂志。

反逆児 (1961年の映画) - 大佛次郎の新作歌舞伎（戯曲）『築山殿始末』を原作とする1961年の時代劇映画（東映）。監督：伊藤大輔、主演：中村錦之助（萬屋錦之介）。

反逆児 (舞台) - 上記1961年の映画を舞台化した作品。1964年の初演（主演：中村錦之助）以降何度も上演を繰り返している。

反逆児 (テレビドラマ) - フジテレビ木曜7時30分枠の連続ドラマとして1960年9月1日から同年10月27日まで放送されていた海外ドラマ。
反逆児 (1961年の映画)
Section: スタッフ

装飾：中岡清

美粧：林政信

結髪：桜井文子

衣裳：三上剛

擬斗：足立伶二郎

進行主任：片岡照七

和楽：望月太明吉

舞踊振付：藤間勘五郎

装飾考証：高津年晴

衣裳考証：甲斐荘楠音

美術考証：鈴木孝俊

製作：大川博

企画：辻野公晴、栄井賢、小川貴也

原作：大佛次郎

撮影：坪井誠

照明：和多田弘

録音：中山茂二

美術：桂長四郎

音楽：伊福部昭

編集：宮本信太郎

記録：石田照

装置：木津博
地代家賃統制令
Section: 解説

国民生活の安定をはかって戦争を遂行するため、1938年（昭和13年）8月4日に、家賃の値上げを自粛することを求められた。この指示に強制力を持たせるために国家総動員法に基づく勅令として定められたのが、最初の地代家賃統制令（昭和14年勅令第704号）である。同令は1939年（昭和14年）12月28日に施行されて、既存の借地借家の賃貸料は1938年（昭和13年）8月4日付で凍結されることとなり（停止統制額）、翌1939年（昭和14年）10月19日まで効力を有した。同年に再び国家総動員法に基づき制定された地代家賃統制令（昭和15年勅令第678号）は1940年（昭和15年）10月20日から施行され、新たに契約される地代家賃も統制の対象とされた（認可統制額）。

戦後、1945年（昭和20年）12月に制定された国家総動員法及戦時緊急措置法廃止法律（昭和20年法律第44号）による国家総動員法廃止に伴って昭和15年勅令第678号は翌1946年（昭和21年）に効力を喪失したが、同年にいわゆるポツダム命令の形で制定され（昭和21年勅令第443号）、民生安定のために統制が継続された。当時は敗戦直後のインフレーションの進行中で、統制のため、新規に借家を建設すると採算が合わなくなって問題とされた。そこで、1950年（昭和25年）に改正され、新築住宅と非住宅は統制対象から外された。戦前は大都市にある住宅の7～8割が借家であったが、戦後はその比率がほぼ逆転しているが、逆転の一因はこの地代家賃統制令にあったとされている。
山本明夫
Section: 来歴

東工大退官後も、さまざまな役職を兼任していた。1995年には日本化学会会長に就任。また、1996年からは文部省にて学術審議会の委員を兼任した。さらに、同年より新技術事業団の研究統括も兼任した。母校である早稲田大学においても、1990年より大学院理工学研究科客員教授を務めた。1992年からは日本ゼオン寄付講座担当客員教授を務めた。1990年、これまでの業績が評価され、東京工業大学名誉教授となる。1995年紫綬褒章。

大学院修了後の1959年、母校である東京工業大学資源化学研究所に助手として着任する。1960年、カリフォルニア大学バークレー校博士研究員に着任。カリフォルニア大学では、主にメルヴィン・カルヴィンから手解きを受けた。1962年、マックス・プランク石炭研究所（西ドイツ、マックス・プランク学術振興協会が運営）博士研究員に着任。マックス・プランク石炭研究所では、主にガンザー・ウィルクから手解きを受けた。
山本明夫

山本 明夫（やまもと あきお、1930年3月18日 - 2017年7月9日）は、日本の化学者。専門は有機金属化学。学位は、工学博士（東京工業大学・1959年）。東京工業大学名誉教授、栄誉教授。文化功労者。勲等は勲三等。

カリフォルニア大学バークレー校博士研究員、マックス・プランク石炭研究所博士研究員、東京工業大学資源化学研究所教授、東京工業大学資源化学研究所所長、社団法人日本化学会会長、早稲田大学理工学総合研究センター顧問研究員などを歴任した。
山本明夫
Section: 研究

1970年には、ニッケル錯体合成において、クロロベンゼンがニッケルに酸化的付加することを示唆した。これは、1972年の熊田誠、玉尾皓平らによる熊田・玉尾カップリングの発見に繋がった。そもそも、当時は「酸化的付加」などというクロスカップリングの用語すらなかった時代であり、そのメカニズムに触れはしなかったにせよ、非常に重要な役割を担った。

これまでの業績は高く評価されており、1969年には高分子化学会賞が授与されている。また、1986年には日本化学会賞が授与されている。1994年には向井賞が授与されている。なお、1989年には東京都科学技術功労者として顕彰されている。
佐倉潤吾
Section: 著書

ハロルド・Q・マスア『霊柩車をもう一台』早川書房〈Hayakawa pocket mystery books 616〉、1961年2月。

レックス・スタウト『ラバー・バンド』早川書房〈Hayakawa pocket mystery books 624〉、1961年4月。

レックス・スタウト『腰ぬけ連盟』早川書房〈Hayakawa pocket mystery books 562〉、1960年5月。

ウィリアム・P・マッギヴァーン『殺人のためのバッジ』早川書房〈Hayakawa pocket mystery books 588〉、1960年9月。
五島清太郎
Section: 経歴

1867年 長門国阿武郡川島村（現・山口県萩市）に長州藩士五島守篤の次男として出生。

1882年 16歳で京都同志社英学校に入り新島襄の薫陶を受けた。

1884年 9月東京大学予備門（第一高等中学校の前進）に入り、生物学専攻を志す。

1887年 帝国大学理科大学動物学科に入学。箕作佳吉、飯島魁の教えを受ける。

1890年 フタゴムシに関す卒業論文により帝国大学を卒業する。

1893年 千住千代槌（のちに私立晩香女学校創設）と結婚
牛車にゆられて
Section: 概要

ロミルド・リッソ（Romildo Risso）作詞の歌詞がつけられている。

作曲者本人の自作自演もよく聴かれる。日本では、タンゴ歌手の藤沢嵐子のスペイン語による歌唱がある

YouTubeでも、日本のライブハウス録音も含め、いくつかアップロードされている。

アルゼンチンのフォルクローレ第一人者のアタウアルパ・ユパンキの有名な曲の一つである。スペイン語原題は、『私の荷馬車の軸』という意味である。ミロンガ・カンペーラ（milonga campera）の曲とされる。
池田一
Section: 経歴

1995年、国連50周年記念アートカレンダーではクリストやイリア・カバコフらと共に「世界の12人のアーティスト」に選抜された。

2008年5月、ニューヨークの国連本部で行われた環境セミナーでは東・東南アジア、オゼアニア地域の代表として「世界の7人の１人」として選抜され環境アートプロジェクトからの提案を行う。

1943年大阪府吹田市生まれ。1961年大阪府立茨木高等学校卒業。1965年京都大学工学部卒。

1991年、第21回サンパウロ・ビエンナーレで池田一は特別招待アーティストとして「Floating Earth (漂う地球）」というインスタレーションとパフォーマンスを行い、日本人で初めてメイン・ステージを担当（ちなみにその前年度メインステージはヨーゼフ・ボイスであった）。
池田一
Section: 主な参考文献

performing arts journal JAM No.13、発行：SCORPIO-- 対談：星野共 vs 池田一

美術手帖 1986. 5、発行：美術出版社 -- 池田一／水の人 P.126~P.129

Between August 1985 Vol.4, 発行：福武書店 -- FESTIVAL ART P.48~P.49

邦楽の友 1985--- パフォーマンス「Ichi Ikeda / Waving Road 」by 長尾一雄
池田一
Section: 主な展覧会・プロジェクト

1995
国連50周年記念アートカレンダー「世界の12人のアーティスト」に選抜
WATERMARKS、サンタフェ現代アートセンター（ニューメキシコ、米国）

1994 日本の現代芸術運動、チュラロンコン大学（バンコク、タイ）

1991 21回サンパウロ・ビエンナーレ（サンパウロ、ブラジル）

1990 東方からの8人-東京展、佐賀町エキジビットスペース（東京、日本）

1989 東方からの8人-ソウル展、東崇アートセンター（ソウル、韓国）
沖縄トヨタ自動車
Section: 概要

本土復帰直後から1979年10月の沖縄トヨペット設立までは沖縄県にはトヨペット店が存在しなかったため、トヨペット店専売車種のうちコロナマークII・コロナ・コルサ・ハイエース・トヨエースを沖縄トヨペット設立まで取り扱っていた他、一部のトヨタ店専売車種に関しても、カリーナはトヨタオート沖縄（後のネッツトヨタ沖縄）で、ダイナ・コースター・マッシーダイナをトヨタカローラ沖縄で1979年9月まで取り扱っていた。沖縄県にはトヨタビスタ店が存在しなかったため、ビスタ店専売車種のうちクレスタ・ヴェロッサ・ブリザードを沖縄トヨタで取り扱っていた。

2022年2月25日、トヨタ店を運営する沖縄トヨタ自動車は、グループ会社としていた県内のトヨタディーラー沖縄トヨペット（トヨペット店）・トヨタカローラ沖縄（カローラ店）・ネッツトヨタ沖縄（ネッツ店）を同年4月1日に吸収合併・統合することを明らかにした。沖縄トヨタ自動車を存続会社とし、店舗名ブランドを『トヨタウン◯◯店』（◯◯は所在地名）として地域密着を目指す。これにより、統合後は「トヨタ店」を名乗るディーラーは存在しない。ただし、店名変更後も統合後の社名変更は行われていない。
沖縄トヨタ自動車
Section: 拠点

旧トヨタ店（旧・沖縄トヨタ自動車）

勢理客店（旧・本社勢理客店）- 浦添市勢理客4-18-1

那覇店 - 那覇市奥武山町16

カーランド豊見 - 豊見城市与根5番3号

兼城店（旧・南風原店）- 南風原町字兼城208番地

カーランド豊見・Lounge-T・レクサス店・フォルクスワーゲン沖縄中央・部品共販部・L&F事業部・pipit安謝店を除き、全店舗「トヨタウン◯◯店」（◯◯は所在地名）で運営。なお、該当する所在地名の頭に「トヨタウン」の名称がつくため当項ではこれを省略。
加藤衛
Section: 翻訳

海の底の六人(コットマン 学生演劇戯曲集 第3集 早川書房悲劇喜劇編集部編 早川書房 1955

メキシコへ行こうと思ったら L・ノイハウス 世界少年少女文学全集 50 創元社 1956

天使が二人天降る ギュンター・ヴァイゼンボルン 白水社 1956 (現代海外戯曲)

万引女の靴 E・S・ガードナー 早川書房 1956 (世界探偵小説全集)

オフリミット / ハンス・ハーベ 一橋書房 1957

スタニスラフスキー・ゼミナール / ガイヤール 未来社 1957 (てすぴす叢書)
ラヴ・ミー・テンダー (エルヴィス・プレスリーの曲)
Section: カバー

リチャード・チェンバレン、パーシー・スレッジ、B.B.キング、ノラ・ジョーンズとアダム・レヴィー（映画『プリティ・プリンセス2/ロイヤル・ウェディング』サウンドトラック）、ミック・ロンソン、リンダ・ロンシュタット、ミーナほか多数のアーティストがカバーした。

日本では、RCサクセションが1988年にアルバム『COVERS』でこの曲をカバーした際に、日本語詞で反核・反原発的なメッセージを訴えたことで、アルバム自体の発売中止騒動にまで発展した。

ロックンロール・ミュージック/ヒデキ 1977年に発売された西城秀樹 のカバー・アルバム（LP）に収録。
ラヴ・ミー・テンダー (エルヴィス・プレスリーの曲)
Section: 概要

原曲は19世紀アメリカ大衆歌謡の「オーラ・リー」。これにプレスリーらが新たに歌詞を載せたもので、プレスリーの初主演映画『やさしく愛して』(20世紀フォックス配給)の主題歌として制作された。なお当初の映画の題名は『The Reno Brothers』であったが後に曲名と同じ『Love Me Tender』に改題された。

録音は、1956年8月24日、ハリウッドにある、20世紀フォックスのスタジオ(ステージ1)にて録音。その後、シングル発売前の同年9月9日に、プレスリーが『エド・サリヴァン・ショー』に初出演した際にこの曲を披露したところ、RCAレコードには100万枚のオーダーが殺到したという。シングルのB面は「どっちみち俺のもの（Any Way You Want Me）」。
ラブ・ミー・テンダー
Section: 作品

やさしく愛して（Love Me Tender）- 1956年のアメリカ映画。

ラヴ・ミー・テンダー (エルヴィス・プレスリーの曲) - エルヴィス・プレスリーのシングル。上記映画の主題歌。

ラブ・ミー・テンダー (松本伊代の曲) - 松本伊代のシングル。1982年発表。

Love Me Tender/（なに言ってんだー） - 忌野清志郎の曲。COVERSに収録されている。1988年発表。

Love me tender - D-LOOPの曲。1997年発表。作詞・作曲の真田カオルがのちにセルフカバー。
IWA世界タッグ王座
Section: 概要

1974年3月31日に釧路市厚生年金体育館で行われた木村&草津vsジム・ブランゼル&ザ・ブルート戦は初の金網デスマッチでの防衛戦となり、以降は金網デスマッチによるタイトルマッチも行われた。1981年8月8日、北海道根室市での井上&阿修羅・原vsジェリー・オーツ&テリー・ギッブス戦が最後のタイトルマッチおよび最後の金網タッグデスマッチとなり、8月9日の国際プロレス崩壊とともに封印。

ベルト自体は、初代はTBS『TWWAプロレス中継』時代に使用され、2代目は東京12チャンネル（現：テレビ東京）『国際プロレスアワー』開始に合わせて新調された。

後年、鶴見五郎が吉原の遺族の了承を得て、国際プロレスプロモーションにて「IWA世界タッグ王座」の名称で王座を復活させたが、国際プロレスプロモーションが2007年5月を最後に活動を停止し、王座は封印状態となっている。
桃井可堂
Section: 略歴

享和3年（1803年）、武蔵国榛沢郡北阿賀野村の百姓福本守道（宗左衛門）の次男として生まれる。幼い頃は大里郡血洗島の渋沢仁山（渋沢栄一の祖父の弟）に師事して儒学を修める。文政7年（1824年）22歳の時、江戸へ出て東条一堂の門で学び、清河八郎・那珂梧楼とともに「一堂門の三傑」と呼ばれた。のち備前庭瀬藩板倉家の儒臣として召し抱えられる。しかし水戸藩士藤田東湖らとの交流で尊王攘夷思想に共鳴し、改革派の公卿大原重徳に建白書を提出して時勢を説いた。この建白は大原の受け入れるところとならず、失望して庭瀬藩を致仕して、帰郷する。桃井は中瀬村に塾を開き、小田熊太郎や金井国之丞ら尊攘派の志士を育成した。

文久3年（1863年）12月には天朝組を組織し、当時尊王派から忠臣として賞賛されていた新田義貞の子孫である岩松俊純を擁して新田氏ゆかりの者を集め、上野国沼田・赤城山で挙兵して後に横浜の外国人居留地を襲撃しようと企てた。しかし、同志の湯本多門之介や旗印となる岩松らが計画に恐れをなして江戸南町奉行所へ訴え出たために計画が露見。桃井は12月15日、川越藩に自首した。江戸に護送され、麻布の福江藩邸預けとなり、幽囚されたが、自ら絶食して死去した。享年62。法名は道義院猛雲至誠居士。墓所は東京都文京区本駒込の吉祥寺にある。1912年（大正元年）11月19日、贈正五位。著書に『帰郷目録』など。
IWA世界ミッドヘビー級王座
Section: 概要

1976年3月13日、茨城県境町にて再び両者による王座決定戦が行われ、寺西が再度獲得。以後、リッキー・マーテルらを相手に防衛戦が行われたが、1977年12月20日に茨城県岩瀬町にて行われたデビル紫との防衛戦を最後に、タイトルマッチが行われることはなく、国際におけるジュニアヘビー級王座はWWU世界ジュニアヘビー級王座が担うことになった。

1969年2月11日に創設され、千葉県市原市で行われた王座決定戦で、田中忠治がマイク・マリノを降し初代王座獲得。田中は防衛を重ねた後、1971年3月に、海外遠征のため王座を返上。

1975年1月9日、岡山県西大寺市で突如として復活王座争奪戦が、寺西勇と稲妻二郎との間で行われ、寺西が王座を獲得したが1ヶ月後に返上。
テーパリット・ゴーキャットジム
Section: 来歴

2008年5月23日、アユタヤ県でこの試合がデビュー戦となるチャナサック・ギャットサックターニー（タイ）と対戦し、プロ初黒星となる6回判定負けを喫した。

2008年10月17日、バンコクでこの試合がデビュー戦となるサムソン・ソー・タナピンヨー（タイ）と対戦し、2回KO勝ちを収め再起を果たした。

ムエタイで約200戦160勝の戦績をあげてプロボクシングへ転向。

2008年1月17日、ノンタブリー県のノンタブリー女子高等学校でテーパリッ・シンワンチャーの名前でチャナサック・ソー・サムランチャイ（タイ）と両者にとってのデビュー戦を行い、3回TKO勝ちを収めデビュー戦を白星で飾った。
テーパリット・ゴーキャットジム
Section: 獲得タイトル

WBA世界スーパーフライ級王座（防衛3）

PABAスーパーフライ級暫定王座（防衛0=返上）

ABCOスーパーフライ級暫定王座（防衛0）

ABCOコンチネンタルバンタム級王座（防衛1）

第11代PABAバンタム級王座（防衛0=返上）

PABAフライ級暫定王座（防衛1=正規王座認定）

第13代PABAフライ級王座（防衛5=返上）

第7代WBOアジア太平洋フライ級王座（防衛1=返上）

WBA世界スーパーフライ級暫定王座（防衛0=正規王座認定）
檀ひとみ
Section: 宝塚時代の主な舞台

1987年9月、『青春の疾風』（バウ）ルイーズ ＊バウホールヒロイン

1987年11月、『ME AND MY GIRL』（再演）新人公演：サリー・スミス（本役：こだま愛） ＊新人公演ヒロイン

1988年1月、『リラの壁の囚人たち』（バウ・東京特別・名古屋特別）マリー・フルージュ

1986年11月、『パリ、それは悲しみのソナタ』新人公演：ロジータ（本役：富美さかえ）／『ラ・ノスタルジー』

1987年5月、『ME AND MY GIRL』ソフィア、新人公演：ジャクリーン・カーストン（本役：涼風真世）
檀ひとみ
Section: 来歴・人物

1981年、宝塚音楽学校に入学。

1983年、第69期生として宝塚歌劇団入団。入団時の成績は3番。『春の踊り』／『ムーンライト・ロマンス』で初舞台。その後、月組に配属。

同期には久世星佳（元月組トップスター）、高嶺ふぶき（元雪組トップスター）、麻路さき（元星組トップスター）、神奈美帆（元雪組トップ娘役）などがいる。

1986年、『哀愁』の新人公演で初ヒロイン、バウホール公演『ロータスの伝説』で初ヒロインに抜擢される。1988年、『リラの壁の囚人たち』の名古屋特別公演千秋楽をもって、宝塚歌劇団を退団。

私生活では、1991年12月に結婚した。1995年に劇団四季入団。
大形徹
Section: 経歴

1957年、兵庫県明石市生まれ。明石市立藤江小学校、明石市立望海中学校、兵庫県立加古川東高等学校を経て、大阪大学文学部哲学科で中国哲学を学び、1977年に卒業。同大学大学院修士課程に進み、修士課程を修了。同大学大学院博士課程に進み、1982年に課程単位を取得後満期退学した。

1982年、大阪府立大学総合科学部助手に採用された。1988年に専任講師、1992年に助教授昇格。2005年に人間社会学部教授となった。2020年に大阪府立大学を定年退任し、名誉教授となった。その後は立命館大学衣笠研究機構教授に就いた。白川静記念東洋文字文化研究所内にある「漢字学研究会」に所属している。
講師資格試験 (日本共産党)
Section: 各級講師の種類と内容

初級講師 - 支部（細胞）レベルでの教育を行う。綱領や規約など党員として基本的な知識を身に付けさせる。

中級（地区）講師 - 地区レベルでの教育を行う。大衆教育をする上で最小限に必要な理論的・政治的知識を身に付けさせる。

中級（都道府県）講師 - 都道府県委員会レベルでの教育を行う。大衆教育をする上で必要な理論的・政治的知識を身に付けさせる。

上級講師 - 党中央レベルでの教育を行う。党中央が主催する党学校や講演会などの講師として活動する。
埋没連絡
Section: 概要

本来ならば、工作員同士が直接対面して連絡を取り合うのが一番手っ取り早い方法であるが、その場を公安警察に踏み込まれ一網打尽にされる危険性が常に付きまとう。そこで直接対面を避けるために間接的な連絡方法を編み出すことになったのである。

北朝鮮本国から潜入した工作員は「ある特定の場所」に連絡文書や工作資金・資材を埋めておく。そして後日、日本国内で活動中の工作員に知らせて、これらを発掘させるという手法である。

埋没場所として使われるのは神社・寺院・墓地・森林など余り人目に付きにくいところである。
障害者解放闘争
Section: 概要

また障害者としての立場を悪用して、障害者福祉給付金の不正受給を行い、主流派が福岡県で、反主流派が東京都で相次いで摘発されている。

鵜戸口哲尚は、ミシェル・フーコーの解説をしながら、「我々は国家権力の企図するものの構造を解明し、その戦略を暴露すると同時に敵権力と具体的に対峙しなければならない／狂人と判断を下すまさにその瞬間に、社会は狂人を疎外し、排除したのである／いたずらな政治主義も同様であるが精神病者の解放を目指す闘いにとって、階級的な視点を欠落させた闘いは、たとえ現象的にはラディカルな闘いであっても、最終的には抑圧者の側にまわるであろうことは、火の目を見るよりも明らかである／最も抑圧され差別されてきたものとしての精神病者こそが、歴史の最も有力な変革主体の一人である」と述べている。

そんな中、革労協系党派は今もなお障害者解放闘争に取り組んでいる。革労協は発足当初から島田事件の被告人の支援活動を行うなど、半世紀にわたって障害者解放闘争に取り組んできた実績がある。

そういう経緯から、革労協系党派には主流派・反主流派双方ともに障害者を構成員として擁している。これらの障害者は主に大学の偽装サークルにおいてオルグを行うオルガナイザーとして活躍している。ここ最近「社会科学研究会」「部落問題研究会」という名称の偽装サークルには、その政治色が警戒されて人が集まらなくなってきている。ところが「障害者問題研究会」には、ボランティアに関心を持つ学生が一定数集まってくる。そういった学生を障害者活動家がオルグするのである。
坂出祥伸
Section: 著書

『道教とはなにか』中央公論新社（中公叢書） 2005
ちくま学芸文庫 2017

『中国古典を読むはじめの一歩 これだけは知っておきたい』集広舎 (あじあ楽学選書)　2008 
『初学者のための　中国古典文献入門』ちくま学芸文庫 2018

『道家・道教の思想とその方術の研究』汲古書院 2009

『日本と道教文化』角川選書 2010

『道教と東南アジア華人社会　その信仰と親族的結合』東方書店 2013

『響きあう身体 「気」の自然観・瞑想法・占術』関西大学出版部 2014
安楽
Section: 地名

安楽川

志布志町安楽 - 鹿児島県志布志市の大字。旧志布志町安楽。安楽山宮神社の所在地

安楽洞 - 釜山広域市東萊区にある法定洞。行政洞は安楽1洞(安楽第1洞)・安楽2洞(安楽第2洞)に分かれる。

安楽区 - 台湾・基隆市の市轄区

安楽県（曖昧さ回避） – 中国各地にかつて存在した県

安楽街道 (ハルビン市) – 中国黒竜江省ハルビン市香坊区の街道弁事処

安楽街道 (洛陽市) – 中国河南省洛陽市洛竜区の街道弁事処
長橋 (小樽市)
Section: 施設

社会福祉法人恩賜財団済生会支部北海道済生会西小樽病院

小樽市立脳・循環器・こころの医療センター

高等学校

北海道小樽桜陽高等学校

中学校

小樽市立長橋中学校

小学校

小樽市立長橋小学校

小樽バーディカントリークラブ

小樽警察署長橋交番

小樽市消防本部小樽市消防署長橋出張所

北海道開発局小樽開発建設部小樽道路事務所

金融機関

北海道信用金庫長橋支店

郵便局

小樽長橋郵便局

小樽長橋四郵便局

医療法人北仁会石橋病院
フォー・イヤー・ストロング
Section: 略歴

2011年4月、2006年からキーボードを担当していた、ジョシュ・ライフォードが、サイドプロジェクト「Foxfires」に専念するため、バンドから脱退した。その後、バンド側はキーボードを必要としない音楽性への移行を発表。今後、新たなキーボーディストが加わることはない。

2011年11月8日、4thアルバム『In Some Way, Shape, or Form』がリリースされ、全米アルバムチャートにて初登場88位を記録。また、彼らの公式フェイスブックで、このアルバムがフルでストリーミング再生できる。
大守隆
Section: 主な著書

「介護保険のマクロ経済効果とその運営のあり方に関する一考察」（大阪大学経済学部・大学院国際公共政策研究科、1997年）

「介護の経済学」（共著 東洋経済新報社、1998年）

「GDP四半期速報の推計手法に関する統計学的一考察」（内閣府経済社会総合研究所、2002年）

「日本経済読本」（共編 東洋経済新報社、2001年、2004年）

「ソーシャル・キャピタル　現代経済社会のガバナンスの基礎」（共編 東洋経済新報社、2004年）

「ソーシャル・キャピタルのフロンティア　その到達点と可能性」（共編 ミネルヴァ書房、2011年）
鎌ケ谷市汚職事件
Section: 刑事裁判

2003年（平成15年）3月7日、千葉地裁（下山保男裁判長）で井上参議院議員の元私設秘書に対する判決公判が開かれ、裁判長は「自己の利益のためにはいかなる不正な手段をも辞さないという身勝手で自己中心的な犯行」として元私設秘書に懲役2年6月、執行猶予4年（求刑：懲役2年6月）の有罪判決を言い渡した。

2003年（平成15年）2月7日、千葉地裁（下山保男裁判長）で建設会社元社長に対する判決公判が開かれ、裁判長は「鎌ケ谷市政のトップに立つ者らに賄賂を供してその廉潔性を害した」として懲役2年6月、執行猶予4年（求刑：懲役2年6月）の有罪判決を言い渡した。
鎌ケ谷市汚職事件
Section: 捜査

2002年（平成14年）5月30日、千葉地検は皆川を収賄容疑で逮捕した。逮捕後の取り調べに対し皆川は受け取った1,000万円の賄賂を知人に渡したり、飲食代として使用したと供述した。併せて贈賄容疑で井上参議院議員の元政策秘書と建設会社元社長ら数人を再逮捕した。

2002年（平成14年）5月22日、千葉地検は逮捕した井上参議院議員の元政策秘書らを競売入札妨害罪で起訴した。また、千葉地検は6400万円の裏金のうち1000万円が皆川に賄賂として渡ったとの供述を元私設秘書から得たため、皆川に対する贈収賄容疑での立件に向けて捜査を本格化した。
日本タレント名鑑
Section: 掲載項目

基本情報

プロフィール写真、タレント名、性別、ジャンル、所属プロダクション、本名、生年月日、年齢、星座、出身地（国内・国外）

生体情報

血液型、身長、体重、バスト、ウエスト、ヒップ、靴サイズ

パーソナル情報

以下の掲載項目のうち、所属事務所などが情報提供を許可している項目について、タレントプロフィールとして掲載しているが、『日本タレント名鑑』では紙面都合によりすべての情報が掲載できないため、詳細情報として「タレメcasting」上で追加の内容が掲載されている。
日本タレント名鑑
Section: 概要

『日本タレント名鑑』は1968年に井草繁太朗が設立した株式会社レジャー通信社によって1970年に創刊された。当初は『日本タレント年鑑（英語: YEAR BOOK OF TALENTS IN JAPAN）』という名称であったが1973年から『日本タレント名鑑（英語: TALENT WHO'S WHO IN JAPAN）』に変更した。

2006年よりインターネット上でタレント情報の有償参照が可能な「タレメcasting」のサービス提供を開始した。書籍の『日本タレント名鑑』が紙面都合上10,000件前後の掲載数であるのに対し、「タレメcasting」では25,000件以上のタレントプロフィールが確認可能としている。
文化庁は著作物利用時おける権利者への連絡を取る際の手段として芸能分野において参照すべき名簿・名鑑例として本書を提示している。
2011年カナダ総選挙
Section: 選挙結果

ハーパー政権与党である保守党の得票率は前回選挙比で2％弱の伸びに留まったが308議席中166議席を獲得。この結果、庶民院において2006年以来続いてきた少数与党の状態を解消することができた。投票率は過去最低となった前回選挙をやや上回り61.4%となった。

投票率：61.4%（投票者数14,720,580）

出典：General Election – May 2, 2011（2011年5月6日閲覧）。議席を獲得出来なかった党派の得票に関しては「その他の党派」として合算して掲載。
高成寺
Section: 文化財

開山の大年和尚が師の竺仙梵僊から嗣法の証として与えられたもの。附指定の履践集は大念の自叙伝。大高重成状は当寺の大檀那である重成が大年和尚に対し青井山堂建立について送った書状である。大年和尚図は、大年和尚の姿を描いたもので、縦121cm、横52cm。

重要文化財

木造千手観音立像

紙本墨書印可状（建武四年十二月梵竺仙とあり）（附　紙本墨書履践集（観応二年八月法延の自序あり）1冊、紙本墨書大高重成状（五月十三日とあり）1幅、絹本著色大年和尚図（弘治二年の賛あり）1幅）
SISTERS 〜夏の最後の日〜
Section: ULTRA EDITION

第2原画：岡崎硯次、伊藤誉顕、たかぴこ、ウォンバット

動画検査：REMIC、滝美梨香

動画：ウォンバット、岡崎硯次、REMIC

美術背景：御手洗花子

仕上げ検査：滝美梨香、排骨麺、サイクロ

仕上げ：REMIC、サイクロ、たそ、もくめ、御手洗花子

撮影：サイクロ、たそ

アニメーション制作：藤田夏海、bucci

スペシャル・サンクス：APRICOT、きんく

アシスタントプロデューサー：もくめ

プロデューサー：bucci

製作、著作：有限会社ジェリーフィッシュ
SISTERS 〜夏の最後の日〜
Section: 番外編

漫画版

『BugBug』2011年4月号から同年6月号まで掲載された、フルカラー短編漫画作品。滝美梨香が以前から短編漫画『真理子ちゃんがイク!!』を連載している縁で実現した、製品版発売記念の番外編である。4月号分と6月号分はキャラクター原案のらするが、5月号分はキャラクターデザイン・総作画監督の神坂公平がそれぞれ執筆している。

3作品とも内容は独立しており、4月号分には人気の無い清流で全裸となって水遊びに興じる春香と千夏が、5月号分には白い家の一室で秋子との連続セックスに耽る夢を見て夢精してしまう主人公が、6月号分には放課後の教室で彼氏との連続セックスに耽った果てに精液まみれとなってしまう晶が、それぞれ描かれている。なお、5月号分については完全版が『SOF』に収録されている（詳細は#関連商品を参照）。