hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
石田昌也
Section: 宝塚歌劇団での舞台作品

ミュージカル・プレイ『再会』（2009年 星組 全国ツアー 主演：柚希礼音）

『相棒』（2009年 - 2010年 花組 シアタードラマシティ、日本青年館 主演：真飛聖）

バウ・コメディ『おかしな二人』（2011年・2012年 専科 宝塚バウホール・日本青年館 主演：轟悠）

ミュージカル・ロマン『長い春の果てに』（2012年 花組 全国ツアー 主演：蘭寿とむ）

バウ・ミュージカル・プレイ『双曲線上のカルテ』（2012年 雪組 宝塚バウホール、日本青年館 主演：早霧せいな）
石田昌也
Section: 来歴・人物

1993年には雪組で当時のトップスター、一路真輝のお披露目公演となる『TAKE OFF!』の演出を担当。その後も『ザッツ・レビュー!』など、着実に上演作品を重ね、芝居とレビューの両方の演目を演出を手掛けられる存在として活動している。

1979年、玉川大学文学部卒業後に宝塚歌劇団に演出助手として入団。1986年に雪組バウホール公演『恋のチェッカー・フラッグ』で演出家デビュー。1991年に月組『ブレイク・ザ・ボーダー』で初の大劇場公演を担当する。
ピーター・メイビア
Section: 獲得タイトル

NWAハワイ・タッグ王座：4回（w / ジム・ヘイディ、ビリー・ホワイト・ウルフ、サム・スティムボート×2）

NWAビッグタイム・レスリング

NWAテキサス・ヘビー級王座：2回

NWAサンフランシスコ

NWA USヘビー級王座（サンフランシスコ版）：2回

NWA世界タッグ王座（サンフランシスコ版）：5回（w / ペッパー・ゴメス、レイ・スティーブンス×2、パット・パターソン×2）

NWAハリウッド・レスリング
ピーター・メイビア
Section: 来歴

1977年よりWWWF（WWF）に登場。当初はサモアの王族ギミックのベビーフェイスとして、サンフランシスコ時代から因縁のある悪党王者ビリー・グラハムと抗争。インディアン・ギミックのチーフ・ジェイ・ストロンボーとのチーフ・コンビも人気を呼んだ。1978年、ボブ・バックランドがグラハムを破り新王者になってからもバックランドの盟友として活躍していたが、同年11月、バックランドやストロンボーを裏切ってヒールに転向。フレッド・ブラッシーをマネージャーに迎え、ニューヨークのマディソン・スクエア・ガーデンでの定期戦において、バックランドのWWWFヘビー級王座に3か月連続で挑戦している（3度目の挑戦となる1979年1月22日の定期戦では、スチール・ケージ・マッチによる決着戦が行われた）。

この間、1978年6月にWWWFとの提携ルートで新日本プロレスに参戦、10年ぶりの来日を果たす。後にマネージャーに付くブラッシーも同行して、アントニオ猪木ともシングルマッチで対戦。7月24日には広島県立体育館において、ヘイスタック・カルホーンと組んで坂口征二&ストロング小林の北米タッグ王座に挑戦した。新日本プロレスへはバックランドとの抗争終結後の1979年4月にも再来日しており、MSGシリーズの第2回大会に出場したが、予選トーナメントで長州力に敗れ、決勝リーグ進出は果たせず途中帰国している。シリーズ中はハンセンや上田馬之助とのタッグチームも実現した。同年9月にはニュージーランドでハーリー・レイスのNWA世界ヘビー級王座に連続挑戦、王座奪取はならなかったものの、流血の死闘を演じてレイスを追い込んでいる。
移動変電所
Section: 概要

常設の変電設備と同等の開閉器、変圧器、それに整流器などをコンパクトにまとめて移動可能としたものである。

一般的には、複数の貨物自動車や鉄道車両などに高圧機器と低圧機器を分けて搭載する車載形や、
それらの機器を複数のコンテナなどに格納した可搬ユニット形といった形態で利用される。

移動変電所の主な使用形態は以下の通り。

常設変電所の停止時の機能代行

特定電力供給先の一時的な需要増への対応

前者は、常設変電所に予備系統が存在しない、あるいは予備があっても主系統の機能を完全に補完するだけの容量が確保されていない状況で、なおかつ主系統が故障した場合や、主系統の機器について大規模な更新・交換・補修を実施する場合などで、主系統の機器を停止している期間中の機能代行のために使用される。
移動変電所
Section: 実用例

同様の事情で、電力会社各社においても、変電所メンテナンス時や災害時の機能代行、あるいはイベント対応用としてトラック車載あるいはトレーラー型の移動変電設備を保有している。

また、短期間で設置・稼働開始できるメリットを買って、イラクのように戦争で電力インフラが荒廃した国家への戦後復興支援として移動変電所が供与される例も存在する。

戦時中の鉄道省時代に空襲や艦砲射撃などによる変電所破壊に備え、変電設備を1両の2軸ボギー貨車にまとめて車載した移動変電車が計画された。

だが、資材難もあって戦時中には製造には至らず、第二次世界大戦後、車籍のない機械扱いで戦前から戦時中にかけて戦車などの輸送用に製造されたチキ1500形の台枠上に各種機器を搭載する形で完成した。
アマ四強 (囲碁)

1967年には書籍『アマ四強はこうして強くなった』が誠文堂新光社から刊行された。

のちに西村修を含めてアマ五強、三浦浩を含めてアマ六強、中園清三を含めてアマ七強とも呼ばれた。彼らはその実績から、アマチュア棋戦で地方予選を免除され「招待選手」として全国大会から出場した。

2010年にアマチュア本因坊戦に過去４回以上の優勝者の菊池康郎、原田実、三浦浩、中園清三、平田博則の５名が、主催の毎日新聞社より名誉アマチュア本因坊の称号が贈られた。（５回優勝の村上文祥は、1999年に死去していた）
Girls, be ambitious! (TRUE KiSS DESTiNATiONの曲)
Section: 収録アルバム

ARIGATO 30 MILLION COPIES -BEST OF TK WORKS-

TK BOX ～TETSUYA KOMURO HIT HISTORY～

TETSUYA KOMURO ARCHIVES “T”

PURE MIND

TRUE KiSS DESTiNATiON

How do you think?

TRUE KiSS DESTiNATiON（オリジナルバージョン）

GRAVITY（「gravity mix」として収録）
LCVP (アメリカ合衆国)
Section: 要目

機関：225馬力 (168 kW) グレーマリン・ディーゼルエンジンまたは、250馬力 (190 kW) ガソリンエンジン × 1基

速力：9ノット (17 km/h)

乗員：3人

搭載能力：車両6,000ポンド (2,700 kg)、もしくは物資8,100ポンド (3,700 kg)

軽貨排水量：18,000ポンド (8.2 t)

全長：36フィート3インチ (11.05 m)

全幅：10フィート10インチ (3.30 m)

吃水
前方：2フィート2インチ (0.66 m)
後方：3フィート (0.91 m)
LCVP (アメリカ合衆国)

Landing Craft, Vehicle, Personnel, 通称：LCVPあるいはヒギンズ・ボート（Higgins Boat）は、アメリカ海軍の上陸用舟艇の一種である。単にLCVPとしたときにこの艇を指すことも多い。

アンドリュー・ヒギンズ設計による第二次世界大戦で用いられた上陸用舟艇であり、ヒギンズ・インダストリーおよびライセンスされた各社合計で20,000隻が建造された。

合板製の船体は吃水の浅い艀状であり、1個小隊相当の36人を9ノットの速度で海岸へ揚陸可能とした。乗り込んだ兵員は、前方のバウランプから突撃することが可能であった。
静御前 (映画)
Section: 配役

静御前:山田五十鈴

源義経:大友柳太郎

義経の忠臣佐藤忠信:尾上栄五郎

佐藤嗣信:松本田三郎

伊勢三郎:南部章三

武蔵坊弁慶:田村邦男

梶原景時:原聖四郎

北條時政:岩田祐吉

北條義時:舟波邦之介

千手の前:歌川絹枝

北條政子:歌川八重子

若菜:毛利峰子

源頼朝:浅香新八郎

平重衡:実川延三郎

源範頼:小林十九二

畠山重忠:松本泰輔

悪七兵衛景清:芝田新

片桐八郎:千代田勝太郎

義経の従者佐喜太:川崎猛夫
ノバコード
Section: 機能と構造

ノヴァコードは、初期のADSRエンヴェロープ制御機能を搭載しており、アタック/ディケイ/サスティーンは回転スイッチによる切り替え式、リリースはペダル・コントローラによる演奏時のリアルタイム表現が可能だった。またレゾナンス付きローパス・フィルターやレゾネータ（いずれもパッシブ回路）のほか、オシレータ2個一組に個別にかかる6個の電気機械式ヴィブラート（電磁ブザーと同様な自励発振器を使用）により、本格的な音色の変更が可能だった。以上の信号処理機能により、ノヴァコードは弦楽器や声のような持続音から、ハープシコードやピアノのような鋭いアタックの減衰音まで、非常に広範な音色を表現できた。

163本の真空管、1000個以上の特注コンデンサ等で構成され、重量は500ポンドに迫り、サイズはスピネットピアノ2台分ほどあった。当時まだ珍しかった周波数分周オシレータの採用により、全72鍵の同時発音が可能だった。これは、最上位オクターブ相当の12音階を12個のマスター・オシレータで生成し、真空管による単安定回路で分周して下のオクターブの音階を得る方式だった。同様な方式は、30年以上後のモーグやアープのポリフォニック・シンセサイザーでも採用された。
ノバコード
Section: 使用例

映画史上屈指の名画『風と共に去りぬ』(1939, Gone With the Wind)では、場面転換時の効果音としてノヴァコードの電子音が使われている。

また音楽分野でも、当時のレコードで多くの活用例を確認できる。大戦前後のヒット曲“We'll Meet Again”も含め、ポピュラー歌手 ヴェラ・リン (Vera Lynn) の多くの歌の伴奏は、アーサー・ヤングによるノヴァコード演奏である。

ノヴァコードの演奏は、同時代の他の電子楽器 — たとえばテルミン、オンド・マルトノ、トラウトニウム — と同様に、ホラー映画やSF映画のサウンドトラックでしばしば聞くことができる。たとえば ユニバーサル・スタジオの多くのジャンルの映画や、ハマー・フィルムのホラー映画『妖女ゴーゴン』 (1964, The Gorgon) のために 作曲家ジェイムズ・バーナード  が書き下ろした神妙な音楽を挙げる事ができる。
AFRiCA
Section: 楽曲解説

TOTOの楽曲「アフリカ」（原題: Africa）のカヴァー。フォードCMソングに起用された。

Asamiは原曲を数回しか聴いたことがなかったので勉強として聴こうとしたが、小室は「オリジナリティが無くなる」という意向で止めて、敢えて聴かさなかった。

PVの振り付けはマイケル・ジャクソンやティンバランド、ジェイ・Z、ウィル・スミス等とのコラボレーションで有名なファティマ・ロビンソンが担当した。

ザ・スリー・ディグリーズの楽曲「天使のささやき」（原題: When Will I See You Again）のカヴァー。
西原一策
Section: 年譜

1923年（大正12年）12月- 参謀本部付勤務

1924年（大正13年）4月- 東京帝国大学法学部派遣（1927年3月まで）

1927年（昭和2年）3月- 参謀本部付
10月- フランス駐在

1928年（昭和3年）8月- 騎兵少佐

1913年（大正2年）5月- 陸軍士官学校卒業（25期）
12月- 騎兵少尉・騎兵第5連隊付

1917年（大正6年）8月- 騎兵中尉

1922年（大正11年）8月- 騎兵大尉
11月- 陸軍大学校卒業（34期、恩賜）
村上不二夫
Section: 出演作品

コケコッコー（名古屋テレビ） - コメンテーター。

こんにちは2時（テレビ朝日）

憲兵と幽霊（1958年、新東宝） - 高橋憲兵軍曹

続・雷電（1959年、新東宝）- 旗本の倉橋

銀座のどら猫（1960年、大映） - 関沢

白子屋駒子（1960年、大映） - 清三郎

月の出の決闘（1960年、大映） - 弥之

大菩薩峠 竜神の巻（1960年、大映）

性生活の知恵 第二部（1961年、大映） - 奥野

沓掛時次郎（1961年、大映）
OVER & OVER
Section: 解説

「Microsoft Office 2000」CMソング。

既発アルバム『TRUE KiSS DESTiNATiON』からのシングルカット。Asamiはアルバムに収録されているバージョンの拙さに落ち込み、シングル化に伴い全て歌い直した。アレンジはアルバムのミディアム調のバラードから、レゲエ・ヒップホップ調に変更された。

なお、本作のクレジットでは表記が「BOB BLOCKMAN MIX」となっているがこれは誤植であり、「BOB BROCKMAN MIX」が正しい表記である。後のアルバム『GRAVITY』収録時には「bob brockman mix」に訂正されている。
大正出版
Section: 主な出版物

渡辺勝正『山本勘介の謎を解く』2007年 ISBN 978-4811704012

須田寬 『東海道新幹線三〇年』1994年 ISBN 9784811704098

鉄道探検隊（隊長：吉川文夫）編著『鉄道風景懐古（II）』1999年 ISBN 9784811706283

渡辺勝正『杉原千畝の悲劇』 大正出版、2006年 ISBN 4-8117-0311-1
『決断 命のビザ』巻末には、千畝自筆の「杉原手記」収録。

杉原誠四郎 『杉原千畝と日本外務省』 大正出版 1999年 ISBN 4-8117-0310-3
リヒャルト・ヒルデブラント
Section: キャリア

1941年4月10日、警察中将（Generalleutnant der Polizei）

1942年1月30日、親衛隊大将及び警察大将（SS-Obergruppenführer und General der Polizei）

1932年1月1日、親衛隊上級大佐（SS-Oberführer）

1933年11月9日、親衛隊少将（SS-Brigadeführer）

1936年9月13日、親衛隊中将（SS-Gruppenführer）
リヒャルト・ヒルデブラント
Section: 略歴

教師の息子としてヴォルムスに生まれる。1915年にアビトゥーアに合格し、第一次世界大戦で陸軍野砲隊に入隊した。ロシア軍やフランス軍との戦いに動員され、二級鉄十字章を叙勲した。1918年、少尉の時に予備役に編入され、この後、ケルンやミュンヘンの大学で経済学などを学んだ。戦後は銀行分野で仕事をしていた。

1922年5月にナチス党に入党し、突撃隊(SA)に参加した。翌年ミュンヘン一揆でナチスの党活動が禁止されると義勇軍（フライコール）「ブント オーバーラント」（Bund Oberland）に参加した。1928年6月1日に再建されたナチス党に再入党したが、同年、アメリカ合衆国へ移住し、ニューヨークで仕事をしていた。またアメリカの国家社会主義運動に参加した。1930年にドイツへ帰国。再びナチス党活動に参加し、ミュンヘン支部で働いた。
ワープド・ツアー
Section: 著名な出演アーティスト

Emery

Escape the Fate

Every Time I Die

Flashlight Brown

From Autumn to Ashes

From First to Last

Cartel

Cauterize

Chiodos

Cities Apart

The Classic Crime

Crash Romeo

Damone

The Early November
ワープド・ツアー

全米を代表する複合型フェスティバルの一つで、毎年、主にパンク・ロック・バンドを中心とした100を超えるロックバンドと、有名BMXライダー、プロのスケーターなどを交えて、北米40以上の都市をサーカス団の如く回る。また、数多くのインディーズバンドの登竜門的な役割も果たしており、このツアーによって知名度を獲得し、その後大ブレイクしたバンドも数多く存在している。

ワープド・ツアー（Warped Tour）は、アメリカ合衆国とカナダで毎年6月から8月あたりに開催されていた、アメリカ最大級のロック／エクストリーム・スポーツの都市巡回型フェスティバルである。正式名称は、ヴァンズ・ワープド・ツアー（Vans Warped Tour）だが、単に略してワープド・ツアーと呼ばれる。1995年に初開催され、2019年に終了した。
Everybody's Jealous
Section: 解説

シングルの1曲目に新規アレンジとして収録された「Mixture with Canon in D」は、ヨハン・パッヘルベルの「カノン」・プロコル・ハルムの「青い影」のメロディと構成を引用し、サンプリングしている。なお、『TRUE KiSS DESTiNATiON』収録のバージョンは3曲目に「Original Mix」として収録されている。

既発アルバム『TRUE KiSS DESTiNATiON』からのシングルカット。

本作は1998年にfactoryorumokよりリリースされた『ORUMOK COMPILATION 1995 to 1998』に収録されている楽曲「Friday nite」（作詞：マーク・パンサー、作曲・編曲：小室哲哉）の歌詞の一部とアレンジを変更したものである。原曲では間奏にマークのラップがあったが本作では削除されている。
イギリス陸軍の編成
Section: 兵科

イギリス陸軍の歩兵連隊は、特殊部隊を除いては連隊本部及び1個から最大5個（非現役部隊を含めれば7個）の歩兵大隊によって構成される。特殊部隊以外の歩兵連隊は完全な管理部隊で戦闘の指揮をおこなわない。そのため歩兵大隊が旅団に組み込まれる場合は、連隊ではなく旅団の指揮を受けることとなる。

なお、近衛歩兵の5個連隊に関してはすべて連隊のもとに1個大隊のみを置く編制だが、グレナディアガーズ（Grenadier Guards）・コールドストリームガーズ（Coldstream Guards）・スコッツガーズ（Scots Guards）の3個連隊に関してはこのほかに増強近衛中隊（Guards Incremental Companies）という通年で儀仗任務をおこなう中隊を各1個中隊保有している。
イギリス陸軍の編成
Section: 作戦機関

イギリス陸軍の定義で言う「配備可能な」部隊、つまり再編成なしで即座に実戦投入可能な部隊は基本的に野戦軍に所属する。

野戦軍はウィルトシャーのトレンチャード宿営地に司令部を置き、平時および有事に備えた部隊編成等を担当する。

ハンプシャー州アンドーヴァーのマールボロ宿営地に所在するイギリス陸軍の最上級作戦司令部。旧称地上部隊司令部（英語: Headquarters Land Forces）。

2011年に改編され、それまでの陸軍総司令官指揮から、陸軍参謀総長指揮に変更されている。
イギリス陸軍の編成
Section: 国防義勇軍

〔管理師団：キングス師団〕
デューク・オブ・ランカスター連隊第4大隊 ランカスター・アンド・カンブリアンボランティアーズ（Lancastrian and Cumbrian Volunteers）〕
ヨークシャー連隊第4大隊 （イースト・アンド・ウエスト・ライディング連隊（East and West Riding Regiment）、タイン・ティーズ連隊（Tyne-Tees Regiment）より再編）

〔管理師団：プリンス・オブ・ウェールズ師団〕
マーシアン連隊第4大隊V（ウエスト・ミッドランズ連隊（West Midlands Regiment）より再編）
ロイヤル・ウェルシュ第3大隊

〔管理師団：クィーンズ師団〕
プリンセス・オブ・ウェールズ・ロイヤル連隊第3大隊
ロイヤル・フュージリアーズ連隊第5大隊
ロイヤル・アングリアン連隊第3大隊
培養皮膚
Section: 特性

これらの培養皮膚はいずれも、熱傷や皮膚潰瘍などの創閉鎖に使用されるが、それぞれの特性に応じて使用目的や得られる効果が異なる。

永久生着することがない（自分の皮膚にはならない）ため、一時的な創傷被覆材（創傷治癒に最適な環境を維持するために創に貼布する医療材料）として使用される。細胞から創傷治癒を促進する物質が放出されることにより、治癒機転の促進効果が得られるとされている。他人の細胞を用いるため、事前に作成・保存しておき、必要時に遅滞なく使用することができるという利点がある。
同種培養表皮は、浅い創に限り上皮化を促進する効果が認められる。
同種培養真皮は、何度も貼り換えることによって創傷治癒促進効果を図る目的で使用される。比較的短期間のうちに、浅い創であれば治癒まで、深い創では皮膚移植に適した状態にすることが可能である。

（注2）従来の皮膚移植術は、大きく分けて2つに分類され、表皮と真皮全てを移植する全層植皮術と、表皮と真皮の一部（採取部に真皮を残す）を移植する分層植皮術とに分けられる。前者の移植皮膚は、術後の色素沈着が少なく、汗腺や毛包などの皮膚付属器が保たれ、健常皮膚と同様の柔軟性、弾力および伸縮性が保持される（※）。後者では皮膚付属器は含まれず、移植皮膚の色素沈着や収縮、硬化がみられる。しかしながら、移植皮膚の生着率の面からは組織量の少ない後者の方が有利である。また、真皮組織を残して採取することで採取部の再上皮化が起こり、同じ部位から複数回採取できることなどから、熱傷等の救命を目的とした創閉鎖には分層植皮術が用いられる。
情報技術科
Section: 設置校

埼玉県立越谷総合技術高等学校

埼玉県立新座総合技術高等学校

埼玉県立三郷工業技術高等学校

千葉県立千葉工業高等学校

千葉県立東総工業高等学校

東京都立荒川工科高等学校

東京都立府中工科高等学校

茨城県立水戸工業高等学校

栃木県立宇都宮白楊高等学校

栃木県立那須清峰高等学校

群馬県立太田工業高等学校

群馬県立高崎工業高等学校

埼玉県立浦和工業高等学校

埼玉県立久喜工業高等学校

埼玉県立熊谷工業高等学校
北海道旭川工業高等学校
Section: 沿革

1963年4月1日 - 電子工業科を電子科に変更する。

1982年3月〜6月　現在地に校舎を新設、移転。

1994年4月1日 - 機械科を電子機械科に変更する。

1998年4月1日 - 電子科を情報技術科に変更する。

1956年2月28日 - 機械科を設置する。

1957年2月28日 - 校訓と実践目標を改定する。

1958年2月18日 - 自動車科を設置する。

1961年1月18日 - 全日制課程に電子工業科を設置し、定時制課程に電気科を設置する。
DEDICATED TO YOU
Section: 解説

先行アルバム『GRAVITY』からのシングルカット。

「もろびとこぞりて」「きよしこの夜」の一節を引用している。

吉田は「『片思いで誰かを思っている』という可愛い女の子のあまり見せない部分を出したいと思って書いた」と話している。

インディーズ1枚目のシングルで、アルバム『TRUE KiSS DESTiNATiON』やメジャーデビューシングル「AFRiCA」にも収録された楽曲のリミックス。

4つ打ち・ハウスビートを主軸としたリミックスにしている。
花物語 (吉屋信子)
Section: 発表後の反響

しかし、全編から一貫して読み取れる、少女期を「女性の人生で最も美しい時代」とする価値観や、女性が主役として同性と友情を育みながら自我を形成する姿は、微温的ながらも女性の自立を表現しており、当時の閉鎖的で因習的な様々なモラルを超越した内容として、後年その価値が評価されることとなった。

やがて連載を継続するうちに、少女同士の関係が破綻する話が増え、さらに自殺や心中へと至る話も増えたことにより、識者からの批判を集めた。一方、読者層である少女や若い女性の中にも批判する人々は存在し、松田瓊子も10代であった当時に『花物語』を読み、「あきれもし、又なさけなくなった」と内容を批判する日記を書いていた。
花物語 (吉屋信子)
Section: 後世への影響

1950年代前半に、壺井栄は『家庭朝日』『婦人民主新聞』『平凡』などで『私の花物語』を連載した。連載終了後には正編と続編の単行本が刊行され、さらに続編として『小さな花の物語』も単行本として刊行された。壷井は吉屋の『花物語』に触発されて書いたことを、『小さな花の物語』の単行本で証言している。

『私の花物語』は、10代後半の読者を想定して書かれた1話読み切り形式の連作短編集である。1編ごとに吉屋の『花物語』同様に花にちなんだ表題が掲げられ、女学生が主人公であった『花物語』に対し、主人公は工場や商店に勤める男女で、彼らが仕事や人生の過程で問題に直面し、進路を切り開く姿が描かれている。「明るい健康なロマンシズムとユーモアにあふれている」点は、『花物語』と異なる。
花物語 (吉屋信子)
Section: 作品解説

作品に登場する少女たちは、様々な事情で実の母とは距離を置かざるを得ない状況にあるが、女学校や寄宿舎などの女性しかいない環境下で、実の母以外の女性と「母娘にも似た深い関わり」を持つことになる。相手となる少女や女性は、少女と置かれている環境の違いはあっても孤独を感じている設定であることが多く、友愛関係を築くことによって互いに孤独から開放される。

少女の物語は、『花物語』以前の作品では母と離れて少女が彷徨うものが主流であった。しかし、この作品において重要な主題として挙げられるのは、実の母と離れた少女が別の少女や女性と築く友愛関係である。実の母との別離は、少女同士が友愛関係を築く前提として存在するが、主題とは異なる。
石井絹治郎
Section: 年譜

1914年 - 念願の売薬法改正。

1915年 - 長男石井輝司誕生。

1916年 - 日本薬剤師会東京府選出代議員に当選。上原正吉を採用。

1919年 - チフスに罹患するも、一命を取り留める。

1906年 - 明治薬学校（現：明治薬科大学）卒業。薬剤師国家試験合格。

1908年 - 泰山堂薬局開設。日本薬剤師会入会。

1910年 - 従兄妹であるムメと結婚。

1912年 - 大正製薬所設立。
石井絹治郎
Section: 生涯

事業拡大に伴う従業員増強の必要性から、それまでの縁故者に限っていた採用方針を転換し、1916年に当時19歳だった上原正吉を住み込みで採用した。

関東大震災で日本薬剤師会が焼失した際に、大正製薬所の応接間を仮事務所に提供する一方、出入りの大工を焼跡に派遣し、バラック建の事務所を急造させたほか、1918年に開設していた大阪支店に命じて、大阪から大量の医薬品や衛生材料などを至急輸送させ、罹災した会員に無料配布するなど、迅速果敢な処置を行った。結果的に、東京の同業者の多くが罹災したが、運よく罹災を逃れた大正製薬所に注文が殺到し、損失の数倍に匹敵する利益を上げた。

1928年に大正製薬所を大正製薬株式会社へ改組。翌年、営業不振により撤退していた大阪に再進出し、当時まだ32歳だった上原正吉を大阪支店長に大抜擢する。1932年には大連に支店を開設した。

仕事一徹で、昼夜を問わず駆けずり回っていた石井は、多数の委員会の委員や委員長を歴任すると共に、大正製薬以外の事業を数多く手がけた。1940年には皇紀2600年を記念して、国際政治学者で東京帝国大学法学部教授の神川彦松らと皇道文化研究所を設立した。
石井絹治郎
Section: 人物

葬儀委員長を務めた藤山愛一郎は晩年、『石井さんが戦後まで生きておられたら、戦後混乱期の日本の先導役として戦後経済復興のために大きな貢献をされたであろう。国の為にも御家族のためにも、僅55歳で逝かれたことが惜しまれてならない。』と語っている。

明治薬科大学初代校長恩田経介は『一見強面だが、恐ろしく気前がよく、熱血漢で義理固い反面、惚れっぽい』と石井のことを評している。

エーザイの創業者内藤豊次とはいわゆるライバル関係であり、商売では競い合っていたが、お互いに尊敬し合っており、内藤がスイスに行く際、当時スイスに留学していた長男：輝司宛ての伝言を頼んだほどである。
アミラル・ボーダン級戦艦
Section: 艦形と武装

そして、本級の特徴は舷側砲郭部に主砲を配置する従来のフランス装甲艦とは違い、本級は甲板上に竣工時から主砲を配置する形式を採用している。これにより主砲は広い射角を得られると同時に、水面から高位置に配置されるために波浪の影響を受けにくくなった。主砲は「アミラル・デュプレ」の34cm後装式砲でさえイギリスの同種艦を口径で凌駕していたが、本級では「1875年型 37cm（28口径）砲」を採用しリードした。無論、イギリスやイタリアでもフランス艦を超える口径の艦砲の搭載はあったが、それは帆船時代を思わせる旧式な前装式でしかなく、発射速度では本級の持つ37cm後装式砲に及ぶ物ではなかった。

これを、バーベット上に配置するのは「アミラル・デュプレ」と同じであるが、旧来の搭載方法では外洋航行時にバーベット内に波浪が吹き込む問題があったので本級では中口径砲の砲弾に耐える装甲カバーを被せた。主砲は前部甲板に1基、中央甲板に前向きに1基、後部の甲板に後ろ向きに1基計3基を配置した。他に近接攻撃用に「1884年型 16cm（30口径）砲」を単装砲架で4基を舷側の砲郭部に片舷2基ずつ配置、「1881年型 14cm（28口径）砲」を単装砲架で8基を艦首と艦尾に1基ずつ、舷側に片舷3基ずつ配置した。この配置により前後方向に最大34cm砲1門・27cm砲3門・16cm砲2門、14cm砲1門、左右方向に最大34cm砲3門・16cm砲2門・14cm砲3門を指向する事が出来た。他に対艦攻撃用に35cm単装魚雷発射管を4門から後に6門装備した。
ヴァッレ・アウレーリア駅
Section: 設備

ローマ地下鉄A線のヴァッレ・アウレーリア駅。

座標: 北緯41度54分11秒 東経12度26分33秒﻿ / ﻿北緯41.903028度 東経12.442381度﻿ / 41.903028; 12.442381

駅には以下の設備がある:

乗換用駐車場126台分。

障害者を運ぶ要員

エレベーター

エスカレーター

ATAC (892 - 906) の始発

ATAC (31 - 33 - 247 - 490 - 495 - nMA) が停車
パキスタンの核実験 (1998年)
Section: 疑惑

2012年5月17日、NHKは、英国王立防衛安全保障研究所研究員の秋元千明（元NHK解説委員）を招いて特集を組み、その中で米英の情報機関は、北朝鮮が1998年にパキスタンに代理核実験を依頼し、実行した可能性が高いと認識していると報じた。

2004年2月27日、『ニューヨーク・タイムズ』は「パキスタンの核実験の際、アメリカの偵察機が大気中のサンプルを採取し、当時のパキスタンの核開発にはまだ存在しないと考えられたプルトニウムを検出。これは北朝鮮由来のプルトニウム型原子爆弾を、パキスタン国内で爆破実験をした疑いがある」と報じた。
オッシュ (戦艦)
Section: 艦形と武装

対艦攻撃用に45cm水上魚雷発射管が単装で5基を搭載した。

本級は竣工後の1898年に近代化改装が行われ、復原性改善のために後部ミリタリー・マストを簡素な単脚檣に換えた。
機関は全換装され、ベルウィール式缶18基と直立型3段膨張型レシプロ機関2基となった。これに伴い大型の1本煙突を断面が楕円形の2本煙突を並列に配置する形式を採っている。

主砲には新開発の「1881年型 34cm（28口径）砲」を単装砲塔収め、前後の甲板上に1基ずつを配置した。1番主砲塔の背後には露天式の航海艦橋、前部ミリタリーマスト、2本煙突の後部から後部ミリタリーマストの間は艦載艇置き場となっており、片舷3基ずつの長いアームを持つボート・ダビッドで運用される。船体中央部には副砲として新開発の「1881年型 27 cm（28口径）砲」が単装砲架で片舷1基ずつ計2基を配置した。他に対水雷艇用に「1881年型 14cm(30口径)砲」が単装砲架で18基を配置した。
オッシュ (戦艦)
Section: 概要

本艦は1879年度計画で建造された。沿岸防衛用の戦艦として設計されたため従来のフランス主力艦に比べて乾舷の高さが低められているのが外観上の特徴である。

また、本艦からフランス装甲艦の特徴である幅広い船体に特徴的なタンブル・ホーム型船体を採用したために最上甲板の面積が少なく、艦上構造物が上へ上へと多層化し始める兆候を見せ始めている。

このため復原性は悪化してトップヘビーとなり、その特異な外観も相まって国内外で嘲笑の的となってしまった。「高級ホテル（Grand hotel）」などのあだ名で呼ばれた。

1908年に退役し、1913年に戦艦ジョーレギベリと装甲巡洋艦ポテュオの砲撃により撃沈処分された。
ラファエル・マトス
Section: インディカー・シリーズ

年間を通した成績では予選最高位3位、決勝最高位6位、トップ10フィニッシュ8回を記録して312ポイントを獲得、ランキング13位に入り、元F1ドライバーのロバート・ドーンボスらを抑えてルーキー・オブ・ザ・イヤーを獲得した。

2010年はド・フェラン・ルクソー・ドラゴン・レーシングから参戦。

開幕戦のサンパウロでは、これまでの自己最高を更新する4位でフィニッシュした。第9戦のワトキンスグレンでも4位フィニッシュを果たした。この年は2回の4位フィニッシュを含む4回のトップ10フィニッシュを記録し、シリーズランキングは14位だった。
ロゲイニング
Section: ルール

選手権などの大会では競技時間は24時間であり休息・食事・仮眠用のベースキャンプも設けられるが、一般的には2時間や3時間、6時間、8時間、12時間など比較的制限時間の短い大会もある一方で、48時間などの長時間にわたる大会もある。また幼児向けや高年齢層向け、初心者向けなど、年齢や熟練度に応じたクラス分けもされている。

オリエンテーリングとは異なり、競技者は一人で回るのではなく、2人から5人のグループを組んで回ることになる。開けた牧場や起伏の多い森林などで長時間にわたるクロスカントリー走を行う体力、忍耐力、グループ内のチームワーク、自然への理解のほか、できるだけ多くのポイントを効率よく周り得点を最大化する戦略やルート選び、選んだルートから外れないように走るナビゲーション能力なども必要になる。
2D格闘ツクール95
Section: 作品

マジュウェル - 同上

ときどきメモリアルバウト - インターネットコンテストパーク金賞受賞作

エクシード X-1 CLASH - 同上

少女魔法学園 - 大創産業から「ザ・ゲームシリーズ50」として発売

ハイパーあんな - 漫画を原作とするサンプルゲーム

WHITE WEAPON

Infunny - 第4回アスキーエンタテインメントソフトウェアコンテストアスキーツクール作品賞受賞作

METAL銃II（メタルガンツー） - 『指武利遊戯』を制作したゲームサークル裂斬による作品
2D格闘ツクール95
Section: 特徴

画面の解像度は320×240（RPGツクール2000などと同じ）と、当時他のツクールシリーズのソフトで主流だった640×480に比べ粗めのため、全画面表示時にドットの大きさが目立つことがある。また、『龍虎の拳』や『サムライスピリッツ』で演出として採用されていたような、戦う2体のキャラクターの間合いに応じて画面がズームイン・アウトする機能が搭載されている。

当時の対戦格闘ゲーム流行の波に乗り発売された、かねてより「ツクラー」の間で要望の高まっていた対戦格闘ゲーム制作専用ソフトである。2001年12月に後継ソフト『2D格闘ツクール2nd.』が発売されるまで、同人・フリーゲーム作者の間で広く使われていた。
ラティーフ・ジャースィム・アッ＝ドゥライミー
Section: 経歴

1991年、湾岸戦争が開戦。いわゆる「戦時国際法」には無知だったらしく、アメリカ軍の戦闘機を撃墜して捕らえたパイロットはどうするのか、という外国記者からの質問に対してジャースィムは『両足を切断してやる』と答えた。それを隣で聞いていた文化情報副大臣のナージ・サブリーは慌てて、『両足を切断という意味はアラビア語で怒り心頭という意味だ』と取り繕うとしたが、ジャースィムは再び『足を切断してやる』と叫び、足を切るジェスチャーまで行ったという。

1941年頃、バグダード県・ラシーディーヤで生まれる。

1979年7月のサッダーム・フセイン政権成立と共に、文化情報大臣に就任。政権の国民向けプロパガンダや言論統制、検閲を担当した。1982年に革命指導評議会（RCC）メンバー入り。また、イラン・イラク戦争終結後の1989年、サッダームが国民の不満を緩和するため、見せかけの「民主化」を実行した際、ジャースィムは文化情報相として、「報道自由化法案起草委員会」の委員長に任命されている。
ローマ・トラステヴェレ駅

ローマ - フィウミチーノ空港線とローマ - ピサ線との合流点に位置する。

最近ではフェッロヴィーエ・デッロ・スタート・グループの「チェントスタツィオーニ」社内で駅の機能拡大が行われていて、まだ完全には内部の修復が終わっていない。

州内路線FL1, FL3, FL5の乗換駅で、ローマ地下鉄D線（企画中）も予定されている。チントゥーラ・ノルドと呼ばれる環状鉄道が完成すると、周回都市鉄道路線の営業にともなう列車が止まることとなる（2010年か2011年を予定）。
三木研次
Section: 主な作品

スターツインズ 99.12.01  ローカライズ

星のカービィ64 00.03.24 プロデューサー

糸井重里のバス釣りNo.1決定版! 00.03.31 プロデューサー

マリオストーリー 00.08.11 プロデューサー

マリオパーティ 98.12.18 スーパーバイザー

ニンテンドウオールスター!大乱闘スマッシュブラザーズ 99.01.21 プロデューサー

ポケモンスナップ 99.03.21 プロデューサー

ポケモンスタジアム2 99.04.30 プロデューサー
マーク・ニューソン
Section: 主な製品

フロス・懐中電灯「apollo」（1998年）

フォードのコンセプトカー「021C」（1999年）

アテネオリンピックオーストラリアチーム公式ユニフォーム（2004年） - リチャード・アランと共同

KDDI／沖縄セルラー電話連合・au携帯電話「talby」（2004年）

パーラメント 期間限定パッケージ（2005年）

カンタス航空エアバスA380 内部デザイン、空港ラウンジデザイン（2006年）
マーク・ニューソン
Section: 略歴

1963年 - オーストラリアのシドニーに生まれる

1984年 - シドニー大学卒業後に個展を開催

1987年 - 東京へ移住し、家具メーカーの「IDEE」でデザインに従事する

1991年 - パリにスタジオを設立。「カッペリーニ」、「モローゾ」、「フロス」などヨーロッパのメーカーにて家具などをデザインする

1994年 - 腕時計メーカー「アイクポッド」設立

1997年 - ロンドンへ移住し「マーク・ニューソン社」設立

2005年 - タイム誌の「世界で最も重要な100人」に選ばれる

2006年 - カンタス航空のクリエイティブデザイナーに任命
株式男
Section: キャスト

高桑喜一郎 - 市川染五郎

祥子 - 梅宮万紗子

神林課長 - 伊藤正之

社長 - 久保晶

OL - 武藤陶子、飛田恵里

番場 - 庄司永建

初老の男 - 笠井一彦、円谷文彦

アナウンサー - 佐藤旭、下村恵里、千葉茂

捜査員 - 濱近高徳

中年男 - 矢作公一

喫茶店の男 - 能見達也

医師 - 岸田修治

電車の女 - 丹下みな

銀行員の声 - 村山明

バーのママ - 深浦加奈子

大黒影夫 - 國村隼
株式男
Section: ストーリー

何と、その株は彼自身を取引の材料とした株だったのだ！

配当金としてものすごい数の一万円札を受け取った彼は、普通の株式会社と同じく業績を上げれば給料以上の大金が転がり込んでくることに気づいて俄然やる気を出す。

不真面目なサラリーマンの高桑喜一郎（市川）はある日、自分の名前と全く同じ品名の株が有ることに気づき興味を持つ。翌日、通勤列車内で痴漢を捕縛し、得意周りの途中でお年寄りを助けた彼はたまたま立ち寄った喫茶店で『高桑株』の正体を知り仰天。
岩田昭男
Section: 経歴

NPO法人「ICカードとカード教育を考える会」 の理事長も兼ねており、毎月全国各地の商店街を対象にキャッシュレス導入や促進に関する講演会を行なっているほか、様々なWebメディアでキャッシュレスの記事監修や寄稿をおこなっている。

早稲田大学第一文学部卒業。早稲田大学大学院修士課程修了後、月刊誌記者等を経た後ジャーナリストとして独立。流通、情報通信、金融分野を中心に活動するが、中でもクレジットカードと消費者金融について20年以上もの取材、執筆活動を続けており、消費者信用分野でのセミナー等の講師等も務めている。
リンク 4
Section: 通信規格

使用する周波数は超短波（UHF: 300－325 MHz）、変調方式は周波数偏移変調（FSK）である。転送速度は5,000ビット毎秒である。暗号化はされておらず、ジャミング耐性も低い。

伝送方式は時分割複信で、全体的なネット・コントロール・クロックはなく、メッセージを受信する航空機は、同期パターンを使って自分のクロックを設定して受信する。最大100機までの航空機管制が可能とされているが、実用的なネットワークのサイズは、メッセージの許容時間によって制限される。

メッセージ・フォーマットはSTANAG 5504で規定されており、管制メッセージ（Vシリーズ）、応答メッセージ（Rシリーズ）、試験メッセージの3形式がある。

メッセージひとつあたりの長さは、管制メッセージが14ミリ秒、応答メッセージが18ミリ秒である。管制メッセージは70のタイムスロット (1スロットあたり0.2ミリ秒) に分かれていて、その内56タイムスロット（＝56ビット）でデータが伝送される。一方、応答メッセージは90のタイムスロット (1スロットあたり0.2ミリ秒) に分かれていて、やはりその内56タイムスロットでデータが伝送される。残りのタイムスロットは伝送遅延の吸収などに用いられる。
リンク 4
Section: 来歴

1950年代、アメリカ海軍で開発が進められていた海軍戦術情報システム（NTDS）は、デジタルコンピュータを用いた戦術情報処理装置による戦闘指揮所（CIC）の自動化とともに、戦術情報処理装置同士を戦術データ・リンクによって連接してコンピュータネットワークを構築することも重視していた。

そしてNTDS用戦術データ・リンクのなかには艦上戦闘機の管制用リンクも盛り込まれており、当初はUSC-2と称されていた。これが北大西洋条約機構（NATO）で標準化されるにあたり、リンク 4Aと称されるようになった。また後に、地対地用のリンク 4B、そして戦闘機同士が通信するためのリンク 4Cが派生し、後者はF-14に搭載された。
ピラゾロン
Section: 性質

結晶は針状で、有機物では珍しく水に可溶である。主な用途は、ピラゾロン染料の原料になる。

誘導体は主に解熱鎮痛剤として用いられるアンチピリン、メタミゾール、フェニルブタゾン、クロフェゾン、スルピリンなどがある。これらはピリン系薬剤と総称される。アレルギーが生じやすいなど、副作用がとても多く、21世紀には滅多に使われない。

フェニルピラゾロン誘導体は、ピラゾロン誘導体にフェニル基の構造が付加された化合物のことである。
アンチピリン、アンピロンなどが該当する。フェニルピラゾロン誘導体は、日本の競馬における禁止薬物（競走馬理化学研究所#日本の競馬における禁止薬物一覧参照。）に含まれている。
海上自衛隊の個人装備
Section: 火器

9mm拳銃

9mm機関けん銃

64式7.62mm小銃

89式5.56mm小銃
令和元年度調達予定品目（中央調達分）の中で89式小銃の調達予定が確認でき、契約に係る情報の公表（中央調達分）で4契約計116SEの調達が確認できる。

20式5.56mm小銃
令和4年度調達予定品目（中央調達分）の中で20式小銃の調達予定が確認でき、契約に係る情報の公表（中央調達分）で36丁の調達が確認できる。

散弾銃（M1300）
ウィンチェスターM1300
海上自衛隊の個人装備
Section: 装具

88式鉄帽
陸上自衛隊と違い灰色。

ABS樹脂製ヘルメット
臨検などで使用される。軽量だが防弾能力はない。敵味方識別や救難用のストロボライト（暗視装置でのみ視認可能）を頭頂部に装着することが可能。

ACH
第1術科学校内にある立入検査課程で使用しているのが確認できる。

FASTヘルメット

バリスティックゴーグル

防弾チョッキ、海上用
救命胴衣としても使用できる。陸警隊にも黒色のまま配備されている。

防弾衣、搭乗員用
航空機搭乗員用の救命胴衣にセラミックプレートが装着されたタイプ。
海上自衛隊の個人装備
Section: 服装

両足の靴下の中にズボンの裾を入れるか、専用ゴムバンドを使用し裾を絞っておく。

靴は通常の短靴1型を着用する。

当直員対処で編成される防火隊や、一部不在時の応急隊編成時、艦艇の出入港および航海中には、特にこの服装を求められる。「戦闘服装を整える」という場合には上記服装が着用される。

まず海上自衛隊隊員の基本的な「戦闘服装」と呼称される服装は以下のようなものである。

作業服に作業帽を着用する（絶対にあご紐をかける）

右臀部のズボンポケットに軍手を入れる。

ズボンベルト後ろ側にフェイスタオルか手ぬぐいをかけ、左臀部のズボンポケットに入れておく。
TRUE KiSS DESTiNATiON (アルバム)
Section: クレジット

Background Vocals : Lisa Fischer, Babi Floyd, Paulette Mcwilliams, Muriel Fowler, Elisabeth Withers

Guitars (#1) : 小室哲哉, 松尾和博

DJ : DRAGON

Synthesizer Programming : 村上章久, 岩佐俊秀

Produced : 小室哲哉

Performed, Vocal Directed : 小室哲哉
TRUE KiSS DESTiNATiON (アルバム)
Section: 曲解説

HELLO AGAIN
新録曲。後発のシングル・アルバムには収録されておらず、今作でしか聴くことができない。

EVERYBODY'S JEALOUS
新録曲。1998年に発売された『ORUMOK COMPILATION 1995 to 1998』収録のasamiの楽曲「Friday nite」のリメイク作品。原曲では間奏にマーク・パンサーのラップが挿入されていたが本作では削除されている。
後に4thシングルとして別ミックスでシングルカット。アルバム『GRAVITY』にはシングルバージョンで収録されている。

PRECIOUS MOMENTS -WHEN WILL I SEE YOU AGAIN-
インディーズ1枚目のシングルで、オリジナルバージョンで収録。ザ・スリー・ディグリーズの楽曲「天使のささやき」（原題: When Will I See You Again）のカバー。
リミックス盤（インディーズ2枚目のシングル）が発売されている。
1stシングル「AFRiCA」にはオリジナルバージョンが、6thシングル「DEDICATED TO YOU」にはリミックスがそれぞれ収録された。アルバム『GRAVITY』にも別ミックスで収録されている。
TRUE KiSS DESTiNATiON (アルバム)
Section: 解説

コンセプトは「ちょっと高いデモテープ」であり、5万枚限定発売だった。

キック・スネア・ボーカル・ゴスペル調のコーラス・アナログシンセサイザーを前面に押し出した構成を心がけ、低音の音圧を格段に上げたミキシングを施した。

当時のTRUE KiSS DiSCはまだソニー・ミュージックエンタテインメント（SME）傘下ではなかった為、インディーズとしての製作・発売となったが、販売にはSMEが協力していたため全国のCDショップで購入が可能であった。そのため、外装フィルムには識別用にSMEのCD番号とバーコードのシールが貼られていた。
VIA Trinity
Section: 概要

電力効率に優れたVIA社製CPU (VIA C7またはVIA Nano)

VIA社製統合チップセット (VX800など)

オンボードS3 Graphics PCI Express単体GPU (Chrome 400など)

VIA Trinityは2008年に発表されたスモールフォームファクタ(SFF)向けプラットフォームであり、Mini-ITX、ノートPC、ネットブックおよび組込み用途を対象としている。

VIA Trinityは以下の3つのコンポーネントから構成される。
B's Recorder
Section: 機能

B's Recorderは、ライティングなどの基本的機能のみを提供。上位版のB's Recorder GOLDは、ライティングのみならず、各種オーサリング、データのバックアップ、コンテンツ・マルチメディアの編集など、数多くのマルチメディア関連機能を搭載する。

ソースネクストはサポートサービスの提供期間を「その製品の販売終了より1年間」としている。後継バージョンの発売後も一定期間は並行して旧バージョンの販売が続けられるため、いつ販売終了したのかは明確になっていない場合も多い。
B's Recorder

B's Recorderは、ソースネクスト株式会社が開発・発売しているライティングソフトウェアである。

もともとは、株式会社ビー・エイチ・エーが開発し、1994年4月にWindows 3.1とMacintosh向けを発表した。2007年11月6日にプログラム著作権や商標権がソースネクストへ譲渡された。

OEMでの提供にも力を入れており、バッファローやアイ・オー・データ機器をはじめとする多くの記録型CD・DVDドライブ製品にOEM版としてバンドルされている。

過去にMacintosh版やSolaris版もリリースされていたが、2007年にソースネクストに移ってからはWindows版のみ開発を継続している。
B's Recorder
Section: バージョン履歴

B's Recorder GOLD8　2004年11月26日発売。

B's Recorder GOLD8 BASIC　2005年1月28日発売。

最終アップデートは2009年1月19日のバージョン8.67。

経営破綻に伴い、2009年8月20日にて事実上サポートを終了。

B's Recorder GOLD9 BASIC　2006年7月29日ビー・エイチ・エーより発売

B's Recorder GOLD9　2006年7月29日ビー・エイチ・エーより発売
ワンディ・ロドリゲス
Section: 経歴

2008年は防御率3.54を記録したが、好不調の波が大きかった。4月19日のロッキーズ戦で左足を痛め、翌20日から1カ月以上故障者リスト入りした。

2009年からは3年連続で2桁勝利を継続中。

2012年7月24日に1対3のトレードによりピッツバーグ・パイレーツへ移籍した。

2006年は4月を4勝0敗と好調なスタートだったが、7月7日から5連敗のままシーズンを終え、9勝10敗に終わった。

2007年は前年と同じ9勝だったが、コントロールを改善させ、三振を与四球で割った"K/BB"は2.56と前年より1ポイント近く上昇。
ジョン＝ジョン・ロブレス
Section: 経歴

2010年からはベースボールフィリピンのマニラ・シャークスに国内復帰した。

2012年のベースボールフィリピン解散後はフィリピン空軍に所属しプレーを続けている。

フィリピン代表では主に先発を務め、2007年に開催された第24回アジア野球選手権大会では日本戦に先発し、4回を投げ被安打9、四死球4、失点6で敗戦投手となった。その後もフィリピン代表の常連として、2013年の第3回WBC予選 、2017年の第4回WBC予選のメンバーに選出されている。

ベースボールフィリピンのマカティ・マリナーズでプレーした後、2008年にチェコ国内リーグであるチェコ・エクストラリーグのオストラヴァ・アローズ に移籍した。

チェコでは2年間で通算19勝11敗、防御率1.38の成績をマークし、2008年には11勝2敗、防御率1.20の好成績でリーグ最優秀投手賞を獲得した。またチェコでは一塁手としてもプレーした。
石井輝司
Section: 来歴・人物

1940年（昭和15年）留学から帰国すると同時に東京帝国大学医学部薬学科薬化学教室教授であった落合英二に師事。

1943年（昭和18年）父：石井絹治郎の死去にともない、大正製薬の2代目社長に就任。

1975年（昭和50年）明治薬科学園の第5代理事長に就任。

1915年（大正4年）大正製薬創業者である、父：石井絹治郎と母：ムメの長男として生まれる。

1932年（昭和7年）明治薬学専門学校（現在の明治薬科大学）に入学。

1935年（昭和10年）明治薬学専門学校卒業後、スイスのチューリヒ大学へ留学。留学中は、ノーベル賞受賞者のパウル・カラーに師事。
30 (奥田民生のアルバム)
Section: 参加ミュージシャン

根岸孝旨 - ベース、ボーカル、Biwa Bass、キーボード、Beef Flute、パーカッション、ジューズ・ハープ

斎藤有太 - ピアノ、ハモンド B-3、クラビネット、ウーリッツァー、Jupiter-8

奥田民生 - ボーカル、エレクトリックギター、アコースティック・ギター、キーボード、ドラムス、バンジョー、サウンド・エフェクト

古田たかし - ドラムス、ボーカル、パーカッション

長田進 - エレクトリックギター、ボーカル
30 (奥田民生のアルバム)
Section: 概要

収録曲は『29』のそれと同時期に制作されており、レコーディングも『29』のニューヨークでの作業が終わってすぐツアーメンバーとともに日本で行われ、アルバム発売前のライブツアー「tour“29-30”」において既に何曲かは披露されていた。奥田曰く「前作が暗かったのでライブでのバランスをとるため明るい曲が多くなった」とのこと。

前作『29』からわずか9ヵ月後にリリースされたソロ2作目。タイトルの由来は自身が当時30歳であったことから。本来ならばシングル「悩んで学んで」と同じ1995年10月1日に発売される予定だったが、ジャケットの映画『サタデー・ナイト・フィーバー』のジョン・トラボルタのパロディにクレームがつき、発売延期になってしまった。替わりのジャケット撮影（『29』のセルフ・パロディ）も行ったが、結局は最初の案を写真ではなくイラストにすることで解決し、2ヵ月後に発売された。
30 (奥田民生のアルバム)
Section: 収録曲

トリコになりました
ライブで先行披露されたときは「ハニー」というタイトルだったらしく、映像作品『tamio okuda TOUR“29-30”』のVHS版の表記は「ハニー」になっている（DVD版では修正されている）。アーティストの意向により変更された旨の注意書きが封入されていた。

コーヒー
先行シングル。

たばこのみ

Hey! Mountain

つくば山

人の息子
シングル「コーヒー」のカップリング。

MADONNA de R.

悩んで学んで
先行シングル。

厳しいので有る
GRAVITY (Kiss Destinationのアルバム)
Section: 解説

インディーズ発売だった前作『TRUE KiSS DESTiNATiON』の収録曲の多くが本作にも収録されているが、ほぼ全ての曲でアレンジが変更されている。

2013年9月11日にデジタルリマスタリングを施した名盤復刻シリーズとして、ソニー・ミュージックダイレクトよりBlu-spec CD2で再発売されている（規格品番：MHCL-30158）。

当初は1999年8月発売の予定だった。

タイトルの由来は「重力・引力」「人が引き付けられる重大さ・まじめさ」という意味を込めている。

音作りのテーマは「1年間かかって一番やりたい音をつめこんだので、今までのプロデュースワークとは違った音になっている」「映画のサウンドトラックを聞くつもりで聞いて欲しい」とのこと。