hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
トム・オースティン
Section: 主な出演作品

刑事ジョー パリ犯罪捜査班 Jo (2013) ※テレビシリーズ

レイク・モンスター 超巨大UMA出現! Legendary (2013)

名探偵ポワロ「ヘラクレスの難業」 Agatha Christie's Poirot - The Labours of Hercules (2013) ※テレビシリーズ、ゲスト出演

ドクターズ Doctors (2011) ※テレビシリーズ、シーズン13にゲスト出演

ボルジア家 愛と欲望の教皇一族 The Borgias (2012) ※テレビシリーズ、シーズン2のみ

Misfits/ミスフィッツ-俺たちエスパー! Misfits (2012) ※テレビシリーズ、シーズン4にゲスト出演
スチュアート・ホール (ボクサー)
Section: 来歴

2013年12月21日、リーズのファースト・ダイレクト・アリーナにてIBF世界バンタム級王者ジェイミー・マクドネルの王座剥奪に伴いIBF世界同級2位のヴィシー・マリンガとIBF世界同級王座決定戦を行い、3回にダウンを奪ってペースを握るとそのまま優位に運び3-0（116-111、117-110、117-110）の判定勝ちを収め世界王座初挑戦での王座獲得に成功した。

2014年3月29日、ニューカッスルのメトロ・ラジオ・アリーナでコモンウェルスイギリス連邦バンタム級王者でIBF世界バンタム級15位のマーティン・ウォードとIBF世界同級タイトルマッチを行うが、2回に偶然のバッティングでウォードが右まぶたを負傷し試合続行が不可能となり、2回35秒負傷引き分けとなり初防衛に成功した。
EM01L
Section: 歴史

2013年11月1日 - Googleより発表。

同日 - イー・アクセスでの16GBモデルの販売を発表。

2013年11月15日 - 発売開始。

2014年2月5日 - Googleより、ブライトレッドのカラバリ追加を発表。

同日 - イー・アクセスより、EM01Lの新色としてブライトレッドを追加と32GBモデルの取り扱いを行うことを発表。

2014年2月14日 - ブラックとホワイトの32GBモデルを発売。

2014年3月7日 - イー・アクセスより、ブライトレッドの発売日と同色の32GBの取り扱いを行うことを発表。
EM01L
Section: アップデート履歴

2015年12月8日
OSを、6.0から6.0.1へバージョンアップ
セキュリティおよび動作安定性の向上
ビルド番号:MMB29K

2016年1月5日
セキュリティの向上
ビルド番号:MMB29S

2016年2月2日
セキュリティの向上
ビルド番号:MMB29Q

2016年3月8日
セキュリティの向上
ビルド番号:MMB29V

2016年5月3日
セキュリティの向上
ビルド番号:MOB30H

2016年12月6日
セキュリティの向上
ビルド番号:M4B30Z
EM01L
Section: 概要

「Y!mobile」にブランド統合した2014年8月1日以降、本端末は「Y!mobile」のスマートフォン向け料金プランである「スマホプラン」の対象機種となった。8月以降出荷分のワイモバイル版の内部型番（商品コード）も、ソフトバンクモバイル式のものが新たに導入されている（本体がLGAAAx・附属品を含めた販売品としてのセットがLGSAAx、x部分は16Gブラックが1、同ホワイトが2、32Gブラックが3、同ホワイトが4、16Gブライトレッドが5、32GBブライトレッドが6）。

内蔵電池パックの交換は、ワイモバイルのショップ店で預かり修理扱いで税抜・8500円で提供される。

その他、附属品等のオプション設定はされておらず、ACアダプタの追加は、ソフトバンク コマース&サービスがY!mobileブランド向けに発売する「ワイモバイル用 充電ACアダプタ03」（AC-03MU-K、ホシデン製、ソフトバンク コマース&サービス販売）などを利用する形となる（ちなみに、試供品扱いとして添付されるアダプタの出力は1.2Aであるため、「ワイモバイル用 充電ACアダプタ03」のほうが早く充電ができるはずである）。
ケリン・ジョーンズ
Section: 主な出演作品

世界の涯ての鼓動 Submergence (2017)

赤い闇 スターリンの冷たい大地で Mr. Jones (2019)

シックス・ミニッツ・トゥ・ミッドナイト Six Minutes to Midnight (2020) ※兼 製作総指揮、原案・脚本

ダ・ヴィンチと禁断の謎 Da Vinci's Demons (2013 - 2014) ※テレビシリーズ、ゲスト出演

マリリンヌ Maryline (2017)

エジソンズ・ゲーム The Current War (2017)
ビジ語 (中国)
Section: 文法

名詞の格は一般的に助詞で表すが、屈折的なものもある（例：家/tsʰo/‐家に/家で/tsʰu/；又は　手/tɕie/‐手に/手で/tɕiau/など）。

例文：

ŋa   petɕĩ  kʰu  tsʰɨ  tʰunaɕi   ako   ɲe   poɲi  po  ɕipa   ʑe        lapʰi    sini.(ラシドン方言)

ŋa   petɕĩ  kʰu  tsʰɨ  tʰulaɕi   ako   ɲie  poli  po  sɹ̩pa   ze  (na) lapʰi    siali. (バジ方言)

ŋa   bɛdʑĩ  kʰu        aʁəla   xodili  ɛ   akʰɛ   o   ɕiba  laxo       napʰi    dzadzɔ. (タピョ方言)
ビジ語 (中国)
Section: 音韻

タピョ方言には口母音は9個、鼻母音は7個ある。
i、e、ɛ、ɯ、ə、a、u、o、ɔ、ĩ、ẽ、ɛ̃、ə̃、ã、ũ、õ

小ルンゼ方言には口母音は7個、鼻母音は2個ある。
i、e、a、ɯ、ə、u、o、ẽ、ã

ビジ語は違う方言において、音素の数がかなり異なる。

ラシドン方言は口母音は5個、鼻母音は3個ある。
i、e、u、o、ɑ、ĩ、ẽ、ɑ̃

バジ方言には口母音は7個、活用だけに現れる母音は2個、鼻母音は4個ある。
i、e、a、ɨ、u、ɤ、o、(ɪ)、(ʊ)、ɐ̃、ĩ、ɘ̃、ʊ̃
デヴィッド・ドーフマン
Section: 主な出演作品

歌う大捜査線 The Singing Detective (2003)

テキサス・チェーンソー The Texas Chainsaw Massacre (2003)

ザ・リング2 The Ring Two (2005)

ギャラクシー・クエスト Galaxy Quest (1999) クレジットなし

パニック/脳壊 Panic (2000)

偶然の恋人 Bounce (2000)

ザ・リング The Ring (2002)
Anli Pollicino
Section: メンバー

Yo-1（ヨウイチ、10月22日 - ）

ギター、コーラス、DJ。

血液型はAB型。

趣味：読書、ドライブ。

清淳（キヨズミ、2月26日 - ）

ドラム。

血液型はO型。

趣味：一人旅、食べ歩き。

Shindy（シンディー、11月21日 - ）

ボーカル。

血液型はB型。

趣味：旅行、映画鑑賞。

琢磨（タクマ、12月23日 - ）

ギター。

血液型はAB型。

趣味：アニメ鑑賞、読書。
Anli Pollicino
Section: 概要

2015年1月より、12星座をテーマに12カ月連続配信を行い、ドワンゴジェイピーランキングにて、12作連続1位を獲得。上半期、下半期それぞれにカヴァー曲を収録したアルバム「STARGAZER vol.1」、「STARGAZER vol.2」をリリース。

2014年1月1日、1st Single「Angel Heart」をリリース。オリコンデイリーチャート初登場5位(12/30付)、オリコンウィークリーチャート初登場14位(1/13付)を獲得。

2014年1月25日の新宿BLAZEより8大都市ワンマンツアー「Electric Romance」、また同年7月12日の新宿BLAZEより全国22都市ワンマンツアーを行った。
Radio City AugA
Section: 概要

月曜 - 木曜のいずれかが祝日になった場合には当日の放送が無く、代わりに『faceホリデーエディション』（JAPAN FM NETWORK）の16時台をネットしていた。金曜が祝日に当たった場合、当日の扱いは当初は未定としていたが、2013年8月2日には放送休止になり、同年6月までレギュラー放送していた『FRIDAY GOES ON! 〜あっ、それいただきっ!〜』（JAPAN FM NETWORK）の15時台後半（第2部）を単発放送した。2013年12月からは祝日にも放送を行うようになったが、内容は平日版とは違って事前収録したコーナーを中心に構成されていた。金曜が祝日になった回では、番組全体が事前収録になっていた。

青森市が国の緊急雇用創出事業を活用して始めた帯番組で、青森市の中心市街地に関するさまざまな情報を発信していた。番組開始にあたり、パーソナリティ4人とディレクター1人を採用した。

当初は月曜 - 木曜の放送だったが、2か月後の2013年7月5日に金曜の放送を開始した。この金曜版は『Radio City AugA Friday』（ラジオシティアウガ・フライデー）というタイトルで放送されていた。月曜 - 木曜は16:00 - 16:35の放送で、当時フェスティバルシティ・アウガ4階に設けられていたエフエム青森のサテライトスタジオからの公開生放送。金曜のみ15:30 - 15:55の放送で、エフエム青森本社スタジオからの非公開生放送を行っていた。そのため、木曜までと金曜とではFAXの番号が異なっていた。
京都八千代館
Section: データ

構造 : 木造二階建 ⇒ 鉄筋コンクリート造

観客定員数 : 780名（1927年） ⇒ 850名（1929年・1930年） ⇒ 473名（1942年・1943年） ⇒ 573名（1950年） ⇒ 129名（2001年・2003年）

所在地 : 京都府京都市中京区新京極通四条上ル仲之町580番地
現在は同一の建物にWEGO京都店が入居
北緯35度0分17.17秒 東経135度46分3.11秒﻿ / ﻿北緯35.0047694度 東経135.7675306度﻿ / 35.0047694; 135.7675306
京都八千代館
Section: 概要

第二次世界大戦が始まり、戦時統制が敷かれ、1942年（昭和17年）、日本におけるすべての映画が同年2月1日に設立された社団法人映画配給社の配給になり、映画館の経営母体にかかわらずすべての映画館が紅系・白系の2系統に組み入れられるが、『映画年鑑 昭和十七年版』には同館の興行系統については記述されていない。同資料によれば、当時の同館の経営は松竹（白井信太郎）、支配人は林三郎、観客定員数473名である。1944年（昭和19年）11月2日付の『大阪朝日新聞京都版』によれば、同日、大日本興行協会京都府支部の決定により、京都市内の映画館のうち11館が同日付で休館に入り、倉庫・雑炊食堂に転換することになった。このとき同館は、同市面で同じ新京極に分類された京極日活館（のちの新京極シネラリーベ）、河原町映画劇場、あるいは西陣地区の長久座（のちの西陣長久座）、西陣大映劇場（のちの西陣大映）等とともに休館対象となり、同日付で休館した。

1937年（昭和12年）2月1日、同館がマキノ正博が経営するマキノトーキーの直営封切館になる。田村邦男、大内弘ら所属俳優による記念披露アトラクションが、同館で連日行われた。同月14日 - 16日の間には、コロムビア映画製作のアメリカ映画『銃弾の洗礼』（監督デイヴィッド・セルマン）の上映とともに、マキノトーキー所属の女優・久松三津枝の男装主演による『勤王の志士半平太』（作演出・田丸重雄）の実演を行っている。同年4月には同社は解散しており、同年8月8日付の『京都日日新聞』によれば、同月1日からは馬淵興行（代表・馬淵弘）に経営が移り、同館では水田雅晴演出によるムーランルージュの実演を上演している。
デイビッド・プロボスト

ロングアイランド行きのフェリーは年間165ポンドの使用料で7年間委託された。リースの条件によって、賃借人はトウモロコシや牛2つの大型ボート、人が乗船する2つの小さなボートを保持する必要があった。市はナッソーやロングアイランドにフェリーハウスの建築を決定し、フェリーの操縦士はそこのメンテナンスを求められた。

1699年に、市長に任命された。
彼の市政で貧しい人のための病院及び2つの新たな立会所が開かれた。Coenties Slipに1つとブロード・ストリートに1つである。道路の清掃員が雇われ、住宅所有者は住宅の前の舗装を義務づけ、背いた場合20シリングの罰金が課せられた。
L album
Section: 映像作品

Cool Beauty
KinKi Kids Concert 2013-2014「L」
KinKi Kids O正月コンサート2021

3－2－1
KinKi Kids Concert 2013-2014「L」

むくのはね
KinKi Kids Concert -Thank you for 15years- 2012-2013
KinKi Kids Concert 2013-2014「L」
P album（初回盤B）
L album
Section: 概要

初回盤には『変わったかたちの石』、『まだ涙にならない悲しみが/恋は匂へと散りぬるを』のシングルA面、計3曲のPVを収録したDVDと、本作に収録されている楽曲である「スピード」のPVの視聴が出来るIDが付き、通常盤には各ディスクに初回盤未収録の楽曲が1曲ずつ収録されていて、計2曲のボーナス・トラックが収録されている。

本作の発売にあたって、「KinKi Kids“L”キャンペーン」と題したキャンペーンが行われ、初回盤と通常盤共に封入されているIDを2つ一口で応募することにより、抽選でスペシャルライブへの招待、または同じく抽選でスペシャルライブDVDプレゼントの企画が行われている。
エバート・バンカー (オールバニ市長)
Section: 生涯

1686年9月24日、1694年から95年にかけてオールバニ市長を務めたヨハネス・アビールの妹であるエリザベス・アビールと結婚した。1688年から1710年の間にオールバニ・オランダ改革派教会で13人の子どもに洗礼を授けた。彼は教会役員であると共にヨハネス・リーディウス牧師の友人であった。

毛皮貿易の先駆者ゲリット・バンカーとエリザベス・ヴァン・エップスの一人息子として生まれた。エリザベスはモホーク・バレーと関係のある貿易商の娘である。父の毛皮貿易を引き継ぎ、その収入で土地を買い集めた。彼のオールバニの家は、彼の父の家すぐ東、現在のステート・ストリートの南側に位置していた。
2011年のナショナルリーグディビジョンシリーズ
Section: 試合結果

観客動員数: 48,312人　試合時間: 3時間1分

アリゾナ州フェニックス - チェイス・フィールド

勝利：マイカ・オーウィングス (1–0)

敗戦：ランディ・ウルフ (0–1)

本塁打MIL：カルロス・ゴメス (1)ARI：ライアン・ロバーツ (2) クリス・ヤング (2・3) アーロン・ヒル (1)

観客動員数: 44,066人　試合時間: 3時間29分

アリゾナ州フェニックス - チェイス・フィールド

勝利：ジョシュ・コルメンター (1–0)

敗戦：ショーン・マーカム (0–1)

本塁打MIL：コーリー・ハート (1)ARI：ポール・ゴールドシュミット (2)
富山市立呉羽中学校
Section: 沿革

1959年 - ル・コルビュジエの弟子である建築家・吉阪隆正が校舎を設計。Y字型校舎（3棟）とくの字型校舎（2棟）が中庭を取り囲むように組み合わさったユニークな構造で話題となった。1960年8月31日に一部竣工し、1964年までに竣工。

1947年4月19日 - 富山市立呉羽小学校講堂を間借りして『学校組合立呉羽中学校』として開校式を挙行。当初は呉羽小学校の教室を借りて午前午後の二部授業としていたが、同年6月からは呉羽小学校体育館を6教室に仕切って授業していた。
王崎まりな
Section: テレビ

「幸せ!ボンビーガール」（日本テレビ 2013年7月2日）

「木村魚拓の窓際の向こうに」#135（スカパー!パチテレ！ 2013年12月8日～O.A）

私生活むきだしバラエティ「キリウリ$アイドル」（東京MXテレビ 2014年8月20日）

「有田とマツコと男と女」（TBSテレビ 2011年12月）

「チョイス」（フジテレビ 2012年3月）

「イカさま☆タコさま」（TBSテレビ 2012年7月）

「ハッピーエンド」（TBSテレビ 2012年12月）
王崎まりな
Section: インターネット放送

SIRアミューズメント放送局「開店!SIRの生カフェ」（ニコニコ生放送公式チャンネル、2012年11月2日-2014年10月31日 ）

「生でマリマリいかせて」 （マイスマTV & Ustream 2013年2月26日- ）

「GIRLS TRAIN」

SIRアミューズメント放送局「アイドルリポーターのキセキ」（下北FM／ニコニコ生放送公式チャンネル 2012年11月-2013年3月7日）

「テリー伊藤のTOKYOひとり暮らし娘」（ひかりTVチャンネル 2012年12月21日）
王崎まりな
Section: 人物

特技： 釣り、料理、パン作り、ロボットダンス、ネイル、開脚、Y字バランス、たて開脚

趣味： ぬか漬け・野菜作り、魚をさばくこと、船の操縦（船舶免許所有）、ストレッチ

食べ物：好きなものは、とんそく・レバさし・ミミガー・馬刺し・イカ・生魚・生肉・にんじんスティック。嫌いなものは、フルーツ。

もともとは女優志望であったが、2014年に移籍した事務所のプロフィールでは「バラエティ向きマルチアイドル」となっている。

右頬の大きなエクボがチャームポイント。本人申告のアピールポイントはアヒル口、プリケツ隊長のおしり。
ブラックホールの熱力学
Section: ブラックホールの力学法則

この「法則」はブラックホールが輻射するというホーキングの発見によって取って代わられた。ホーキング輻射によって、ブラックホールの質量と地平面の面積は時間と共に減少する。

表面重力がゼロであるブラックホールは存在し得ない。すなわち、 は実現できない。

ここで  はエネルギー、 は表面重力、 は事象の地平線の面積、 は角速度、 は角運動量、 は静電ポテンシャル、 は電荷である。

弱エネルギー条件を前提とすると、事象の地平面の面積は時間に対して（広義）単調増加関数となる。
ブラックホールの熱力学
Section: ブラックホール

スティーブン・ホーキングによって証明された定理を根幹として、ヤコブ・ベッケンシュタイン は、事象の地平面の面積をプランク面積で割った値にブラックホールのエントロピーは比例すると予想した。ベッケンシュタインは、比例定数は  であり、この値に正確に一致しない場合でも、この値に非常に近い値となるだろうと示唆した。翌年、ホーキングはブラックホールが特定の温度（ホーキング温度）に対応する熱的な輻射（ホーキング輻射）をしていることを示した。エネルギーと温度とエントロピーの熱力学の関係を使い、ホーキングはベッケンシュタインの予想を確かめ、比例定数をと確定することができた。

ここで  は事象の地平線の表面積  であり、 はボルツマン定数、 はプランク長である。この式はしばしばベッケンシュタイン・ホーキングの公式 (Bekenstein–Hawking formula) と呼ばれる。添字のBHは、「ブラックホール」あるいは「ベッケンシュタイン・ホーキング」を意味する。ブラックホールのエントロピーは、事象の地平線の面積  に比例する。ブラックホールのエントロピーがベッケンシュタイン境界によって得られる最大エントロピーでもある事実は、ホログラフィック原理を導いた主な要因である。
早川孝太郎
Section: 著書

『三州横山話』炉辺(爐邊)叢書6 郷土研究社、1921、名著出版 1976

『羽後飛島図誌』炉辺叢書32 郷土研究社、1925

『猪・鹿・狸』郷土研究社第二叢書、1926、角川文庫 1955
講談社学術文庫 2009、角川ソフィア文庫 2017

『花祭』岡書院 1930、復刻：国書刊行会 1988
岩崎書店 1958、新版・岩崎美術社 1985ほか、講談社学術文庫 1979、改版2009、角川ソフィア文庫 2017

『大蔵永常』私家版 1938、山岡書店 1943
蚕影神社
Section: 祭神

貞享年間（1684年 - 1688年）、本殿（三間社流造）造立。

1882年（明治15年）4月、村社に列格。

2009年（平成21年）6月6日公開の映画『ガマの油』（役所広司監督）のつくば市におけるロケーション撮影は、主に蚕影神社で行われた。

六所神社の旧址は「奣照修徳会」という新宗教団体が早くから整備している。同地には旧登山道である白瀧古道の入口、要石、古い小祠等の確実な旧跡や史跡が残っている。ただし、旧六所神社に関連する石碑とともに、新宗教団体の信仰を示す石碑も祀られているため、復祀した単立社というよりは、新宗教関連社である。
蚕影神社
Section: 概要

筑波山地の不動峠から多気山（城山、じょうやま）にかけての山腹北側に鎮座する。山稜を挟んで南側には平沢官衙遺跡や中台遺跡といった遺構が分布している。入口は筑波山神社の表参道であったつくば道から神郡（かんごおり）館（たて）地区に分岐する道の突き当たりにあり、社殿までは長い石段が続く。

神社がある山を俗に子飼山（大日本地名辞書）、蚕飼山（筑波名跡誌）、神郡山などという。「蚕影山」は寺院時代の山号である。

蚕影山の縁起譚は版本などで伝承され、櫻井晩翠の『日本一社蠶影神社御神徳記』（1929年、昭和4年）は「抑も當神社は我國養蠶の始」とし、筑波名跡誌にある神郡豊浦が日本養蚕の始めの地とする記述を紹介している。
蚕影神社
Section: 由緒

新編常陸国誌に蚕影神社に関する記載はない。神郡の名称について「此地古の筑波神領なるに因て、此名ありと云ふ」と記されている。

大日本地名辞書には「神郡の東、子飼山の中に在り、此辺を館とも字せり。子飼山は、其高頂二百米突に達し、阿自久麻山といふも、此歟との説あり。筑波名跡志云、蚕養山に、蚕影明神の社あり、日本養蚕の始といふ、酒匂（さか）川を渡り、右の方に見ゆ、筑波嶺より三里麓の名所なり、万葉集に「つくはねの新桑眉（にひぐはまよ）の衣はあれど君が見けしはあやにきまほし」とよまれたり、合考すべし」とあり、「あど思へか阿自久麻山のゆづるはの含まる時に風吹かずかも」と合わせて万葉集二首との関連を挙げている。境内案内板には「土地の古老曰く」として作者不詳の一首「常陸なるたてて立野（たてぬ）に織る糸は筑波の山の錦なりけり」が記載されている。

常山総水（観光地誌）は、崇神天皇御代、蚕影山大権現として創祀されたとする。

正伝では筑波国造の創祀とされており、筑波山神社とも関わりが深い神社といえる。筑波山神社の御座替祭を構成する祭祀に神衣祭と神幸祭があり、いずれも神衣を祭器としているが、蚕影神社は神衣を織るための養蚕、製糸、機織の技術伝来の地として、養蚕の神を祀っている。神社手前にある「館（たて）」という集落の名称についても「古へ縦布里（たてぬのさと）と称し、大夫といへる里正の館を構ひし所路傍の小祠、太夫宮は即ち之を祭れるものなりと」（筑波郡案内記）とする伝承がある。また、西方にあるつくば市漆所（うるしじょ）にも初酉（はつとり）神社があり、機織部に起源を持つ服部連の祖神、天御桙命を祀っている。伝承にはないが、服部神社から変化したのではないかとされている。
ハイラム

ハイラム・ジョンソン - アメリカの政治家。

ハイラム・ビンガム - アメリカの探検家、政治家。

ハイラム・ブロック - アメリカのジャズ・フュージョンのギタリスト。

ハイラム・マキシム - アメリカの発明家。

ハイラム（Hiram）は、英語圏の男性名。ヒラムの英語名にあたる。

ハイラム・ショウ・ウィルキンソン - イギリス人の裁判官、外交官。

ハイラム・パークス・ウィルキンソン - イギリス人の法律家。ハイラム・ショウの息子。
2011年のアメリカンリーグディビジョンシリーズ
Section: 試合結果

観客動員数: 50,596人 試合時間: 3時間34分

ミシガン州デトロイト - コメリカ・パーク

勝利：ジャスティン・バーランダー (1–0)

セーブ：ホセ・バルベルデ (1)

敗戦：ラファエル・ソリアーノ (0–1)

観客動員数: 50,940人 試合時間: 3時間26分

ニューヨーク州ニューヨーク - ヤンキー・スタジアム

勝利：マックス・シャーザー (1–0)

敗戦：フレディ・ガルシア (0–1)

本塁打DET：ミゲル・カブレラ (1)NYY：カーティス・グランダーソン (1) ニック・スウィッシャー (1)
VASP航空168便墜落事故
Section: 事故原因

CVRが最後に記録した音声を翻訳した謄本から引用。

F/O = 副操縦士
CAPT = 機長

F/O: 	前方にいくつか丘があるのが見えますか。 (Dà para ver que tem um monte aí na frente?) 
CAPT: えっ。→(Hein?)
何があるんだ？	 (Tem o que?) 

F/O: 	丘ですよ、ありませんか。 (Uns morrotes aí, não?) 
[高度警報音]
[衝突音]
約0.5秒後:CAPTの悲鳴

約0.7秒後、録音終了

調査により、高度警報装置が1回のみ警告し、また副操縦士も前方の地表を警告したにもかかわらず、機長がクリアランス・リミットの5,000フィート (1,524m) を過ぎても降下操作を続けていたことが明らかになった。原因として、機長はフォルタレザの町の明かりにより方向感覚を喪失した可能性がある。降下操作を続けたため、168便は高度2,500フィート (762m) の位置にあった樹木の茂った山腹に衝突し墜落した。
エバート・バンカー (ニューヨーク州議会議長)
Section: 生涯

クリストフェル・Bancker (1695年10月27日生、エバート・バンカー (オールバニ市長)の息子) とエリザベス・Hooglant夫妻の息子として生まれる。1748年、エリザベス・Boelenと結婚した。

従兄弟のジェラード・Banckerと共に、ニューヨークで商売を始め、1769年からアメリカ合衆国の独立までの間、イギリス軍に物資を供給した。ニューヨーク市のBarrack Mastersとして、多くの時間を過ごした。アメリカ独立戦争の開始時に、Committee of One Hundredになることを選んだ。
名草神社
Section: 境内

室町時代の大永7年（1527年）に出雲国主尼子経久の願いにより杵築大社（出雲大社）の境内にて建立された塔婆であったので、「杵築の塔」とも呼ばれる。江戸時代寛文年間に行われた出雲大社本殿造営に際して当社の神木妙見杉を部材に提供した御礼として、出雲大社から譲られたという由緒があり、当社へは寛文5年（1665年）3月に移建された。

大永5年（1525年）に起工、大永7年（1527年）6月15日に竣工、寛文5年（1665年）3月移築、高さ23.9メートル、三間三層、屋根柿葺

1904年（明治37年）2月18日、当時の古社寺保存法に基づき特別保護建造物に指定、1950年（昭和25年）の文化財保護法施行後は重要文化財となっている。
2010年のナショナルリーグチャンピオンシップシリーズ
Section: 試合結果

試合開始時刻: 東部夏時間（UTC-4）午後8時19分  試合時間: 3時間1分  観客: 4万6099人  気温: 70°F（21.1°C）詳細: MLB.com Gameday / ESPN.com / Baseball-Reference.com / Fangraphs

シチズンズ・バンク・パーク（ペンシルベニア州フィラデルフィア）

勝利：ロイ・オズワルト（1勝）

敗戦：ジョナサン・サンチェス（1敗）

本塁打SF：コディ・ロス3号ソロ

審判［球審］ダン・アイアソーニャ［塁審］一塁: テッド・バレット、二塁: ウォーリー・ベル、三塁: ジェフ・ネルソン［外審］左翼: トム・ハリオン、右翼: デリル・カズンズ
バカッター
Section: 分析

近年のSNSによる炎上ではストーリー機能を利用している事が多く、この機能は24時間で動画が消える仕様のため、不適切な行動を取ったという証拠が残らないと思い込んでいる。

加えて、TwitterやInstagram、TikTokではスマートフォンで手軽に動画を投稿できるため、動画投稿の敷居を著しく下げている。これもバカッターの発生原因のひとつとして考えられている。内容に問題がないかを投稿前にゆっくりプレビューする者が少ないツイッターでは特に顕著である。

7月から8月の夏休みシーズンでは、時間が有り余った若者が増えることによってバカッターが続出するという分析もある。この現象はバカッター騒動と総称されることもある。

バカッター騒動によって被害を受けた店舗が多額の損害を受けたり、最悪の場合は自主廃業となった実例がある。また、被害者である企業が証券取引所に上場していた場合、該当企業の株価が下落し、株主にまで被害を与えた事例もある。この中には騒動によって直接的および間接的に危害を加えたバカッターユーザーに対して、民事の損害賠償を請求する（または雇用契約の締結時に「故意および過失で損害を与えた場合、損害賠償を請求する」旨の誓約書を書かせる）企業も出ている。
バカッター
Section: 日本における主なバカッター事件

2018年
3月下旬 - マツダスタジアムで行われていた広島東洋カープ対中日ドラゴンズのNPB公式戦で、試合を観戦していた中日ファンの男性が「くったばれ 死んじまえ 原爆落ちろカープ」などと不適切な野次を飛ばし、その様子を収めた動画が同年4月頃に拡散した。この問題行動を受け、中日側は4月4日以降、ナゴヤドームの大型ビジョンや場内アナウンスで、チームや個人を傷つける発言をやめるよう注意喚起を始めた。広島県原爆被害者団体協議会の箕牧智之副理事長は「何げないやじだと思ったのかもしれないが、これは差別的で悪質な発言だ。被爆者の胸に大きく突き刺さっている。今後は正々堂々と応援してほしい」と求めた。
11月13日 - 愛知県のTSUTAYA荒尾店に勤務していたBTSファンのアルバイトの女性従業員が、BTSの悪口を言ったという客に腹を立てTwitterに「個人情報を取り扱う仕事上、名前から性癖まで暴露可能だ」と投稿。この騒動を受け、TSUTAYAは公式サイトで謝罪した。

2019年
くら寿司守口店に勤務していた上田安子服飾専門学校に通う学生とその友人計2名のアルバイトが生魚をゴミ箱に放り込み、その魚を再び調理する様子を撮影、投稿した。くらコーポレーションは2月6日に謝罪した。ネット上でくら寿司に対する不買運動が発生しただけでなく、株価大暴落を起こし、時価総額で27億円の損失を出す事態となった。くらコーポレーションはこのアルバイト従業員2人を2月8日付けで懲戒解雇処分としたと同時に、多発する飲食店での同様の事件への抑止力とするため刑事と民事での法的措置を取ることを明らかにした。
2月7日 - セブン-イレブン横浜高島台店に勤務していた玉川大学に通うアルバイト2人が商品のおでんの白滝を口に含み吐き出した後「パンケーキ食べたい」という夢屋まさるのネタを披露する様子を撮影、投稿した。オーナーはこの2人を2月9日付けで懲戒解雇処分とした上で、法的措置を含む処分を検討していることを発表した。
2月16日 - 大戸屋りんくうシークル店に勤務していたアルバイトが、下半身丸出しでお盆を陰茎に当てその様子を他の店員2人とその仲間が撮影して投稿。大戸屋は動画で使用されたお盆を廃棄し、この3人を2月18日付けで懲戒解雇処分とした上で法的措置を検討していることを発表した。しかし、今回の動画を別のSNSに投稿した人物の特定には至っていない。
バカッター
Section: 概要

たとえ当該投稿を削除しても、キャプチャされた画像（スクリーンショット）や、検索エンジンのサーバー（インターネットアーカイブなど）に残ったキャッシュが永久に残り続け、これらの写真や動画に写り込んだわずかな情報（背景、周囲の建造物など）を元に第三者が住所・氏名・学校などの個人情報を特定し、晒し上げることで誹謗中傷がインターネットに拡散される。

また、訴訟・失業・停学・退学や損害賠償により、その人あるいは周囲の人生を大きく変えてしまうケースが少なくない。

2019年からは、投稿する場がTwitterからInstagramやTikTok、及びYouTube等の動画配信サイトに移ったことから、バカッターから転じて「バカスタグラム」や「バカトック」という言葉が生まれているが、言葉が定着したこともあり投稿先のSNSの種類にかかわらず「バカッター」の名称を使うメディアも多い。
シーラ・ダニーズ
Section: 刑事コロンボ

4度目の出演は、新シリーズ13話「影なき殺人者」。ダブニー・コールマン演じる犯人、ヒュー･クライトン弁護士の秘書で、アリバイ作りに協力したことから彼の犯行に気づき、弱みを握って事務所の共同経営者にさせるという役を演じた。（アリバイ作りに協力した当初、犯人が自分を事後従犯にさせた理由を知らなかった。）

2度目の出演は、同じく旧シリーズの「美食の報酬」。ルイ・ジュールダン演じる料理評論家の秘書、イヴ・プラマー役で出演した。

3度目の出演は、新シリーズの5話「殺意のキャンバス」。パトリック・ボーショー演じる犯人の現在の妻、ヴァネッサ役で出演した。
ジョージ・スペンサー (第4代マールバラ公)
Section: 栄典

1758年、第4代マールバラ伯爵（1689年創設イングランド貴族爵位）

1758年、第8代ウォームレイトンのスペンサー男爵（1603年創設イングランド貴族爵位）

1758年、第4代サンドリッジのチャーチル男爵（1685年創設イングランド貴族爵位）

1758年、第4代マールバラ公爵（1702年創設イングランド貴族爵位）

1758年、第4代ブランドフォード侯爵（1702年創設イングランド貴族爵位）

1758年、第6代サンダーランド伯爵（1643年創設イングランド貴族爵位）
ジョージ・スペンサー (第4代マールバラ公)
Section: 家族

第2子（次女）エリザベス嬢（Lady Elizabeth）（1764年-1812年） ：ジョン・スペンサー（John Spencer）と結婚。

第3子（三女）シャーロット嬢（Lady Charlotte）（1769年-1802年） ：エドワード・ナレスと結婚。

1762年に第4代ベッドフォード公爵の娘であるキャロライン・ラッセル嬢（Lady Caroline Russell）と結婚し、以下の7子を儲けた。

第1子（長女）キャロライン嬢（Lady Caroline）（1763年-1813年） ：第2代クリフデン子爵と結婚。
ジョージ・スペンサー (第4代マールバラ公)
Section: 人物

はにかみ屋で落ち着きがなかったが、妻キャロラインのサポートのおかげで対人トラブルを起こすことはなかったという。

珍しい宝石の蒐集を趣味としており、膨大な数の宝石目録を作成した。それを製本にしてヨーロッパ各国の王室に贈呈している。また天体観測や計算も好きだった。一人でいるのが好きで居城のブレナム宮殿に籠っていることが多かったという。特に晩年の6年間は妻に先立たれたため、宮殿の一隅に閉じこもるようになった。

ブレナム宮殿の敷地の造園に熱心で、湖も作りなおした。そのために多額の費用がかかり、先祖伝来の美術品を売却した。

第4代クイーンズベリー公爵ウィリアム・ダグラスとウィンザーからロンドンまでの32キロのフットマン（馬車の伴走使用人）競争を行ったことがあった（フットマンが伴走する両公爵の乗る四頭馬車の競争）。この勝負はマールバラ公が勝利したものの、彼のフットマンはゴールで死んでしまった。この事故のせいか、この後フットマン競争は行われなくなった
オデッサ (テキサス州)
Section: 経済

オデッサは供給するエネルギーの多様化も進めている。エクター郡北部には新しい集合型風力発電所が建設された。以前にフューチャージェン計画の入札が行われた場所にクリーン石炭発電所の計画が発表された。この設備はサミット・パワーが運転し、ペンウェル近くに設置される予定である。この新しい発電所で地域に8,000人分の仕事が創設される。テキサス大学パーミアンベースン校の原子力工学部と共同して新しい原子力発電所を建設する計画もある。これはHT3R、すなわち高温教育用試験炉と呼ばれている。アンドリューズ近くでの建設が予定されている。将来性ある太陽エネルギー開発業者も近年この地域を訪問した。

地域経済の推進役は石油産業だが、石油が採れなくなった場合に備えて新しい経済政策が採られている。ラ・エントラーダ・アル・パシフィコ交易回廊の1拠点かつ支持者でもある。2003年、ファミリー・ダラー社がその8番目の物流センターを市内産業団地に開設した。コカ・コーラは2007年初期に新しい物流センターを建設した。市北東部では近年小売業が成長しており、ショッピングセンター1か所が建設中、3か所が計画中である。多くのホテルも計画中であり、一部は完成段階にある。2007年11月アメリカ陸軍のヘリコプター武装を開発する会社がオデッサで操業を開始する契約を承認した。
オデッサ (テキサス州)
Section: 歴史

1929年にペン油田、1930年にカウデン油田が開設され、石油ブームで人口が増えた。オデッサの1925年の人口は750人だったが、1929年には5,000人になっていた。第二次世界大戦中に石油に対する需要が上がり、市人口は10,000人にまで膨らんだ。

オデッサは1881年に、テキサス・アンド・パシフィック鉄道の給水所かつ牛の積み込み場として設立された。1885年に最初の郵便局が開局した。1891年にエクター郡が組織化されたときに、その郡庁所在地になった。オデッサの南西にあるコネル牧場で石油が発見された後、1927年に市として法人化された。
オデッサ (テキサス州)
Section: 交通

ミッドランド国際空港には次の航空会社が入っている。

アメリカン航空、アメリカン・イーグル航空が運航

サウスウエスト航空

ユナイテッド航空、スカイウェスト航空とイクスプレスジェット航空が運航

州間高速道路20号線

ミッドランド国際空港(ICAO code: KMAF, IATA code: MAF) がオデッサとミッドランド市の中間にある。

スクレマイアー飛行場 (ICAO code: KODO, IATA code: ODO) はオデッサの北東にある一般用途空港である。
Miami
Section: Live

2006年12月 2日 - 電動のメリークリスマス3@池袋Live inn ROSA w/佐伯誠之介/
岩田麻里/DJマイケルJフォックス/ヤング100V/木魚/プノンペンモデル/松武秀樹/DJ小野島大/
Model Plants/ミンカパノピカ

2007年12月 8日 - 電動のメリークリスマス3@池袋Live inn ROSA w/DJタチザキ＆リオブラボー/DJ O.D.A/フレミングス/
関口誠人＆天野小夜子/DJ江口寿史/山本直樹/Model Plants
2011年のナショナルリーグチャンピオンシップシリーズ
Section: 試合結果

ブッシュ・スタジアム（ミズーリ州セントルイス）

勝利：オクタビオ・ドーテル（1勝）

セーブ：ジェイソン・モット（1S）

敗戦：ザック・グレインキー（1勝1敗）

審判［球審］ビル・ミラー［塁審］一塁: マイク・ウィンタース、二塁: ゲイリー・ダーリング、三塁: ティム・ティモンズ［外審］左翼: サム・ホルブルック、右翼: マイク・エベリット

審判［球審］マイク・エベリット［塁審］一塁: ビル・ミラー、二塁: マイク・ウィンタース、三塁: ゲイリー・ダーリング［外審］左翼: ティム・ティモンズ、右翼: サム・ホルブルック

試合開始時刻: 中部夏時間（UTC-5）午後7時5分  試合時間: 3時間25分  観客: 4万5606人  気温: 67°F（19.4°C）詳細: MLB.com Gameday / ESPN.com / Baseball-Reference.com / Fangraphs
こくりゅう (潜水艦)
Section: 艦歴

「こくりゅう」は、平成22年度計画に基づく2900トン型潜水艦8121号艦として、川崎重工業神戸工場で2011年1月21日に起工され、2013年10月31日に命名・進水、2014年8月22日に公試開始、2015年3月9日に就役し、第2潜水隊群第4潜水隊編入された。定係港は横須賀。艦内神社は福井県福井市にある毛谷黒龍神社。

2016年8月23日、横須賀基地逸見岸壁において稲田防衛大臣の初度視察を受けた。

2018年3月12日、第2潜水隊群隷下に第6潜水隊が新編され、同日付で就役した「せいりゅう」とともに編入された。

同年8月21日から11月17日までの間、米国派遣訓練に参加し、ハワイ諸島方面において洋上訓練及び施設利用訓練を実施する。
おはようおかえり

『おはようおかえり』は、鳥飼茜による日本の漫画作品。増刊『モーニング・ツー』（講談社）にて2010年37号から2012年62号、『月刊モーニングtwo』（同）2012年12月号から2013年4月号まで全31話が連載された。単行本は全5巻。

社会人3年目の25歳の堂本一保を主人公に、一保のアラサーの姉2人を交えながら、京都の街並みを背景にその恋愛や生活を描くコメディ作品。

『ダ・ヴィンチ』（メディアファクトリー）2013年3月号の特集「30代女子のためのマンガ100」の小特集「今、求める男キャラ」で、京都生まれ京都育ちで京都弁の主人公・一保が「方言男子」として挙げられた（138頁）。
第66回全日本バレーボール高等学校選手権大会
Section: 出場校

三重県代表 津商（14年連続14回目）

近畿

滋賀県代表 近江兄弟社（3年連続10回目）

奈良県代表 奈良女子（2年ぶり25回目）

和歌山県代表 開智（2年連続5回目）

京都府代表 京都橘（15年連続17回目）

大阪府代表I 金蘭会（3年連続3回目）

大阪府代表II 大阪国際滝井（2年ぶり18回目）

兵庫県代表 夙川学院（4年ぶり8回目）

中国

鳥取県代表 米子北斗（初出場）

島根県代表 安来（5年連続32回目）
ザ・フラワー
Section: 宝塚大劇場公演　グランド・レビュー『ザ・フラワー』-ガールズ800- 24場

演出助手：草野旦・村上信夫・三木章雄

制作：野田浜之助

歌う男、ジョー：郷ちぐさ

インディアンの娘、青年：水はやみ

少年：汀夏子

少女：摩耶明美

毛虫：大路三千緒・岸香織

サンパギータA：司このみ

振付：喜多弘・司このみ・県洋二・朱里みさを・アキコ・カンダ

衣装：静間潮太郎

装置：静間潮太郎・大橋泰弘

ヘアーデザイン：畠山順吉

照明：今井直次

小道具：万波一重

効果：川ノ上智洋

音響監督：松永浩志
草原 (画像)
Section: 概要

オレアによれば、この写真をマイクロソフト系のストック写真の Corbisに提供したところ、2000年か2001年にマイクロソフトのエンジニアはこの写真を用いるための権利を購入しようと連絡してきたという。2001年に Microsoft Windows XP の各国語版がリリースされた際、実際はアメリカ合衆国内の風景であるにもかかわらず、オランダ語版では Ireland（アイルランド）、ポルトガル語版では Alentejo（アレンテージョ。ポルトガル中南部に位置する地方）と名付けられていた。

2006年、スイス・ヴァレ・ドゥ・ジューの芸術家 Sébastien Mettraux は Bliss, after Bill Gates, 2006 というタイトルの写真を発表した。Mettraux によれば、その写真はスイスの Les Esserts-de-Rives で撮影された。その風景は「草原」の風景とよく似ており、この地方では、「草原」はこの地方の中心部にある Watch Valley で撮影されたものだという噂があった。この写真はヴェヴェイで開かれた Images'08 festival で公開された。
名和統一
Section: 著書

（徳田太郎）『中国解放区の経済政策』（東方書局、1949年）

（高桑末秀）『中国の赤い手帳』（北大路書房、1949年）

（佐藤昇）『現代の経済 第16 新しい社会主義 その体制と運動の革新』（河出書房新社、1966年）

（エルトン・メイヨー）『アメリカ文明と労働』（藤田敬三共訳、大阪商科大学経済研究会、1951年）

（G.D.H.コール）『社会主義経済学』（小川喜一共訳、岩波書店、1952年）

（I.N.ドヴォルキン）『科学技術革命と近代経済学』（阪本靖郎共訳、合同出版、1969年）
肉体の悪魔 (1947年の映画)
Section: 主なキャスト

フランソワ・ジャベール（マルトに思いを寄せる17歳の青年）：ジェラール・フィリップ

マルト・グランジェー（戦時下の臨時病院に勤める篤志看護師）：ミシュリーヌ・プレール

ジャベール氏（フランソワの父）：ジャン・ドビュクール

グランジェー夫人（マルトの母）：ドニーズ・グレー

ジャック・ラコンブ（マルトの婚約者）：ジャン・ヴァラス

マリン氏：ピエール・パロー

ジャベール夫人：ジェルメーヌ・ルドワイヤン

マリン夫人：ジャンヌ・ペレス
チャナティップ・ソングラシン
Section: タイトル

東南アジア競技大会 優勝 : 2013年, 2015年

U-19タイ代表

AFF U-19ユース選手権 優勝 : 2011年

タイ・プレミアリーグ 年間最優秀若手選手賞 : 2012年

AFFスズキカップ 大会最優秀選手（MVP） : 2014年, 2016年, 2021年

BECテロ・サーサナFC

タイ・リーグカップ　優勝 : 2014年

タイ代表

AFFスズキカップ 準優勝 : 2012年

AFFスズキカップ 優勝 : 2014年, 2016年, 2021年

U-23タイ代表
チャナティップ・ソングラシン
Section: 経歴

2016年からムアントン・ユナイテッドFCへ移籍。当初はBECテロ・サーサナFCからのレンタル移籍で、7月から完全移籍での加入となった。

2017年、北海道コンサドーレ札幌への移籍が発表された。ただし、ムアントン・ユナイテッドFCでAFCチャンピオンズリーグなどに出場する予定のため、6月まではムアントン・ユナイテッドFCでプレーし、7月より1年半のレンタル移籍で札幌に加入する仮契約を結んだ。7月26日、JリーグYBCルヴァンカップ・プレーオフステージ第2戦のセレッソ大阪戦で移籍後初出場を果たした。
加入1年目は得点こそ無かったが、レギュラーとしてリーグ戦16試合に出場し、チームのJ1残留に貢献した。チャナティップの活躍は、翌年にJリーグにタイ人選手が増えるきっかけとなった。

2018年、開幕戦でサンフレッチェ広島と対戦し、広島に所属するティーラシンに「タイ人Jリーガーの初ゴール」を目の前で奪われるが、3月2日に行われた第2節のセレッソ大阪戦でJリーグ初ゴールを挙げた。7月13日に翌年2月1日から完全移籍加入の合意が発表された。今回の完全移籍に掛かった移籍金が推定2億から3億円で、「タイの移籍金が過去最高額」とタイメディアが伝えた。1年目はなかなか得点が取れなかったが、2年目はペトロヴィッチの攻撃的なスタイル がフィットし、リーグ戦30試合で8ゴールを挙げた。シーズン終了後に札幌の選手投票で2018年シーズンの札幌のMVPに選出され、東南アジア出身初のJリーグベストイレブンにも選出された。
チャナティップ・ソングラシン
Section: エピソード

サービス精神が旺盛でひょうきんな一面があることから、カラオケなどで若手のチームメートから「チャライップ」（「チャラい、チャナティップ」の略）と呼ばれることがある（コンサドーレ札幌時代）。

本名であるチャナティップのうち、チャナは「勝利」を意味する。

2020年4月に自身のYouTube チャンネル「Chana Channel」を開設。札幌での生活の様子やチームメイトとの交流をタイ語（日本語字幕）で発信していて、開設2ヶ月で15万人以上の登録者を獲得している。
大槻邦雄
Section: 来歴

2013年より三菱養和サッカークラブ巣鴨ジュニアの監督を務め、全日本少年サッカー大会に2度の出場、ダノンネーションズカップ in JAPANにて第3位を獲得するなどジュニア世代の指導に定評がある。

また幼児から大人まで指導の幅が広く、年代に応じたさまざまな視点で指導にあたっている。

三菱養和サッカークラブジュニアユース、ユースを経て国士舘大学サッカー部でプレー。2学年上に佐伯直哉と鈴木勝大、1学年上に西村卓朗と木谷公亮、同学年に板橋裕也と山根伸泉、1学年下に白尾秀人、2学年下に相馬崇人がいた。在学中はJSL、JFLに出場。関東大学リーグ、総理大臣杯、インカレなどで優勝を経験。大学卒業後、JFL・横河武蔵野FCでプレー。選手生活と並行して国士舘大学大学院スポーツシステム研究科を修了し修士号を取得。
多宝院 (下妻市)
Section: 由緒

幕末の尊皇攘夷をめぐる争乱期に幕府の本陣が多宝院に置かれてあったため、元治元年（1864年）7月に天狗党により焼討ちにあって焼失する。後の1907年（明治40年）に本堂が建立されたが、老朽化が激しくなったことにより1991年（平成3年）に本堂が再建される。

天正10年(1582年)に在雄和尚が朝廷に参内して正親町天皇より宸翰を得る。

慶長7年（1602年）に全欣和尚が多賀谷宣家に追随して久保田藩に移転するが、その後も多宝院は存続しており、「寛文朱印留」に寺領100石とある。
2011年のアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズ
Section: 試合結果

審判［球審］ジェフ・ネルソン［塁審］一塁: トム・ハリオン、二塁: ティム・ウェルキー、三塁: ラリー・バノーバー［外審］左翼: ジム・ウルフ、右翼: フィールディン・カルブレス

試合開始時刻: 東部夏時間（UTC-4）午後4時22分  試合時間: 3時間21分  観客: 4万1908人  気温: 64°F（17.8°C）詳細: MLB.com Gameday / ESPN.com / Baseball-Reference.com / Fangraphs

レンジャーズ・ボールパーク・イン・アーリントン（テキサス州アーリントン）

勝利：アレクシー・オガンド（2勝）

敗戦：マックス・シャーザー（1敗）

本塁打DET：ミゲル・カブレラ2号ソロ・3号ソロ、ジョニー・ペラルタ2号ソロ、オースティン・ジャクソン1号2ランTEX：マイケル・ヤング1号ソロ、ネルソン・クルーズ6号2ラン
2011年のアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズ

両球団がポストシーズンで対戦するのはこれが初めて。レンジャーズは、1998年から2001年にかけてのニューヨーク・ヤンキース以来10年ぶりのアメリカンリーグ連覇を成し遂げた。また、ポストシーズンの7戦4勝制シリーズにおいて4勝全てで救援投手が勝利投手となったのは、1997年アメリカンリーグ優勝決定戦のクリーブランド・インディアンスに次いで14年ぶり2球団目である。その4勝のうち第2戦ではネルソン・クルーズが、記録上はポストシーズン史上初となるサヨナラの満塁本塁打を放った。クルーズはその一打を含め、6試合で打率.364・6本塁打・13打点・OPS 1.713を記録し、シリーズMVPに選出された。しかしレンジャーズは、ワールドシリーズではナショナルリーグ王者セントルイス・カージナルスに3勝4敗で敗れ、初優勝を逃した。

2011年の野球において、メジャーリーグベースボール（MLB）のポストシーズンは9月30日に開幕した。アメリカンリーグの第42回リーグチャンピオンシップシリーズ（英語: 42nd American League Championship Series、以下「リーグ優勝決定戦」と表記）は、10月8日から15日にかけて計6試合が開催された。その結果、テキサス・レンジャーズ（西地区）がデトロイト・タイガース（中地区）を4勝2敗で下し、2年連続2回目のリーグ優勝およびワールドシリーズ進出を果たした。
2011年のアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズ
Section: ロースター

タイガースは地区シリーズのロースターから、外野手のデルモン・ヤングを外して内野手のダニー・ワースを加えた。D・ヤングは地区シリーズで全5試合に3番・左翼で先発出場し、3本塁打・OPS 1.171を記録したが、最終第5戦の第4打席で左脇腹を痛め、その裏の守備から交代した。彼は同じ箇所をこの年の春先にも痛めていて、そのときは19試合を欠場している。負傷した試合から2日が経った今シリーズ初日の時点でも、打撃練習は行えるものの、記者会見などでしばらく同じ姿勢をとっていると筋肉が強張って腕も上げられなくなる状態だという。

※  第1戦終了後にオルドニェスが故障のためロースターを外れ、第2戦からはD・ヤングが代わりに登録された。

レンジャーズは地区シリーズのロースターから、捕手のマット・トレーナーを外して救援投手の建山義紀を加えた。主力捕手マイク・ナポリとヨービット・トレアルバはともに右打者であるため、地区シリーズの対戦相手タンパベイ・レイズが左投手を先発させた際に、レンジャーズはどちらかを他のポジションに入れてふたりを同時に起用することができた。しかしタイガースの場合は先発投手が右投手しかおらず、第3捕手のトレーナーをロースター入りさせてまでこうした布陣を組む必要性が薄くなったことから、代わりに投手の層を厚くすることにした。
デティネツ

年代記においては、『ノヴゴロド第一年代記』の1097年の記述に見出される。一方、クレムリという言葉は1317年のトヴェリのクレムリの建設についての物語が初出である。これ以降、デティネツという言葉はクレムリに取って代わられるが、14世紀まではデティネツという言葉は広く普及していた。また、13世紀 - 14世紀の境目から、デティネツという言葉は、ノヴゴロドからプスコフにかけての地域の史料にのみ用いられるようになっている。このときから、デティネツという言葉はノヴゴロドのデティネツを指していると見なすことができる。

デティネツ（ベラルーシ語(タラシケヴィツァ):Дзядзінец、ロシア語: Детинец、ウクライナ語: Дитинець。）とは、ルーシの城塞の内側を指す言葉の1つである。意味の上ではクレムリという言葉に類似している。「ノヴゴロドのデティネツ(ru)」（ロシア語: Новгородский детинец）、「キエフのデティネツ(ru)」などの用例がある。
清水みさと
Section: 人物

特技として書道とピアノ演奏を嗜む他、炭酸飲料の一気飲みが得意と自称している。

姉が1人おり、自宅では関西弁を用いると語っている。

野球選手の吉田えりは中学3年時に同じクラスだった。

高校進学は母親とあみだくじで決め、大学進学は母親が「あんたは普通の学校に行ってもやめちゃうから、変わったことを勉強したほうがいい」と日本大学芸術学部を勧められた。大学の同期には中田クルミと松井薫平がいる。2014年3月に大学を卒業。

笑いのツボが浅く天然ボケだが、ファンとの細かいエピソードも覚えているなど記憶力に長け、ブログやTwitterでは独特な表現とユニークな発想を披露している。

サウナ、読書、水中ウォーキングが趣味で、映画ではビリー・ワイルダーの作品等、特に1950年代～1980年代の洋画を、芸能では大学時代よりラーメンズ（小林賢太郎）を好んでいる。