hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
エレン・ターフィ・ツウィリッヒ
Section: 経歴

彼女の『管弦楽のための3楽章（交響曲第1番）』は1982年にアメリカ交響楽団によって初演され、1983年度のピューリッツァー賞を受賞した。以後、委嘱がもたらす人気と収入は、彼女がいつ何時でも作曲に集中できる環境を保証した。1995年から1999年にかけて、彼女はカーネギー・ホールのComposer's Chairの最初の占有者となった。その間、彼女は「Making Music」と名付けられた定期演奏会を開いた。これは、存命する作曲家によるパフォーマンスと講義を集中的に行うもので、現在でも続いている。

彼女はたくさんの賞を受賞しており、その中には、エリザベス・スプラング・クーリッジ賞の室内楽曲部門、アルトゥーロ・トスカニーニ音楽批評家賞、エルンスト・フォン・ドホナーニ賞、アメリカ文学芸術アカデミーのアカデミー賞、ソロモン・R・グッゲンハイム基金フェローシップ、さらに4度のグラミー賞ノミネートがある。アメリカ文学芸術アカデミーとアメリカ芸術科学アカデミーに任命されたこともあり、1999年にはミュージカル・アメリカのコンポーザー・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。現在はフロリダ州立大学の教授職にあり、またここ数年、BMI基金の諮問委員を務めている。これまでに5つの名誉博士号を授与されている。
クリストファー・パイク
Section: 演じた俳優

ショーン・ケニー - 『宇宙大作戦』「タロス星の幻怪人」（1966年）に出演。
舞台出演中にタレントエージェントからスカウトを受け、後にロッデンベリーとの面談を経てパイク役に抜擢された。前任のハンターに容姿がよく似ていたというのが主な理由であった 。面談の際に、被爆した障害者という特異なキャラクターであること、そのためにセリフは一切なく座った姿勢のままでいること、特殊メイクを施すために表情を変えられない等の条件を告げられたが、当時駆け出しの俳優だったケニーにとってテレビ出演は大きなチャンスでもあったため、それら条件に面食らいつつも当然のごとく受け入れたという。撮影中は、準備に時間を要するため早々にスタジオ入りし、電動車椅子に待機しながら日々の拘束時間は10時間以上に及んだ。また、分厚いメイクによって喋ることもままならず、食事は流動食のみで済ませていたため体重がかなり減ったという。しかし、そんな不自由さを強いられつつも撮影自体は楽しかったとケニーは回想しており、スタッフの働きぶりや休憩中に交わす俳優たちの会話をつぶさに観察出来たことはむしろいい経験になったと語っている。辛抱強く役を演じきったケニーに対してロッデンベリーは敬意を表し、後にブリッジクルーの一人であるデポール大尉の役を与えている。

ジェフリー・ハンター（日本語吹替：中田浩二 / 山野井仁）- 『宇宙大作戦』のパイロット版「歪んだ楽園」（1965）に主演。
原作者のジーン・ロッデンベリーが抱いたキャラクターのイメージに近いということで、数ある候補の中から選ばれた。製作当初はハンターも出演に意欲的で、作品の連続ドラマ化が決定された後も主役として起用される予定であったが、パイロット版の完成直後から出演への難色を次第に強め、最終的には降板を選んでいる。その理由として、ハンターは本来映画俳優のキャリアを目指しており、テレビシリーズの出演により長期に渡るスケジュールの拘束を嫌ったためとされている。ただし、当時のスタッフや共演者からの証言によれば、それはあくまで表向きの理由であり、実際はハンターの妻が製作に深く介入してきたことが原因だとされる。パイロット版の試写を見た夫人がその内容に嫌悪感を抱き、夫のキャリアを守るべく出演はさせないと抗議し、ハンターも夫人に応じて態度を硬化させたため、ロッデンベリーら製作スタッフは、脚本の手直しやギャランティーの増額等を申し出て出演の慰留を図ったものの、結局交渉は頓挫し止むなく解雇を決断したという。
クリストファー・パイク
Section: 他のメディア登場作品

Star Trek Captain's Log: Pike (2010)
練習船の事故で被爆する詳細が描かれており、その練習船は、かつての部下であったJ・ミア・コルトが船長を務めるUSSエクセター（NCC-1788）となっている。

Star Trek: Discovery: Aftermath (2019)
『スタートレック:ディスカバリー』シーズン2最終話で描かれた、U.S.S.ディスカバリーの消失から間もない時期を舞台としており、パイクら連邦士官はクリンゴン帝国の政争に巻き込まれる。
クリストファー・パイク
Section: 劇中描写

2256年当時の名指揮官リストにはパイクの名が記録されており、宇宙艦隊内では著名な様子が示唆されている。シーズン最終話では、U.S.S.ディスカバリー（NCC-1031）が救難信号を受信し、発信元であるパイク指揮下のU.S.S.エンタープライズとランデブーしている。

『スタートレック:ディスカバリー』の時代設定は『宇宙大作戦』の約10年前（2256年）以降となっているため、パイクが宇宙艦隊の大佐として活躍する時代と重なっている。登場は第2シーズンからであるが、第1シーズンにおいても、その存在に触れている描写が若干見られる。
A-10に関連する作品の一覧
Section: 小説

『真夜中のデッド・リミット』

正体不明のテロリストに乗っ取られた核ミサイル基地に対して近接航空支援を行う。

『要塞シリーズ』

第一作の「ニセコ要塞1986」及び第二作の「十和田要塞1991」にて、IBM空軍機として登場。スミノフ機甲部隊に対して近接航空支援を行う。

『あいつらの悲歌』

ワイオミング州空軍八一攻撃大隊所属機として、架空の派生型「A10NAW」が登場。ワイオミング平原で大発生した「キスイゴケ」の群落を駆除すべく、ナパーム弾と焼夷カードによる攻撃を行う。
A-10に関連する作品の一覧
Section: アニメ・漫画

『デザート・ストーム/ワン・アワ－』

墜落したAH-64(コールサイン「ジェリー・アロウ・ワン」)のSARチームとしてOH-6、V-22、AC-130と共に登場。うち隊長機は「スカイキッド01」というコールサインで呼ばれる。

『アフリカン・スピア/ワン・アワ－』

ソマリア・エチオピア国境付近の哨戒任務に上記と同じ「スカイキッド01」が登場。

『勇気爆発バーンブレイバーン』

第2話に登場。アパッチとともに数少ない航空戦力として出撃するもスペルビアとソルダートテラーに1機を残し撃墜される。
A-10に関連する作品の一覧
Section: ゲーム

作品によって違いはあるが、機関砲の威力が他の戦闘機や攻撃機よりも高く所持弾数が多い、速度性能や加速性能・対空性能が低いが、防御性能や対地性能に優れており、低速時でも失速しにくいといった特徴がみられる。『5』ではA-10Aに加えてYA-10Bが登場し、『7』では改良型のA-10Cが登場する。

『エアフォースデルタシリーズ』

複数の作品で自機として使用可能。

『エナジーエアフォースシリーズ』

『エナジーエアフォース aimStrike!』
『エナジーエアフォース Over G』

上記の作品で自機として使用可能。『Over G』では在来型とOA-10の両者が利用可能。OA-10の機首にはホッグマウスがある。
ヴァレーオ

ハビエル・ロペス・バジェホ（Javier López Vallejo） - スペインのサッカー選手

カミーラ・バジェーホ（Camila Antonia Amaranta Vallejo Dowling） - チリの政治活動家

ヴァレーオ、バレーホ、バレホ、バジェホ（Vallejo）

地名

ヴァレーホ (カリフォルニア州)  - アメリカ合衆国カリフォルニア州の都市

人名

ヘスス・バジェホ（Jesús Vallejo Lázaro） - スペインのサッカー選手
三重県出身の人物一覧
Section: 三重県に居住歴のある人物

千葉和彦 - プロサッカー選手、北海道出身。日生学園第二高等学校卒業。

坪井慶介 - 元プロサッカー選手。東京都出身。四日市中央工業高等学校卒業。

西川純司 - 元プロ野球選手。滋賀県出身。松阪大学（三重中京大学）卒業。

則本昂大 - プロ野球選手。滋賀県出身。三重中京大学卒業。

長谷川豊 - 元フジテレビアナウンサー。奈良県出身。日生学園第一高等学校卒業。

浜田雅功 - お笑い芸人（ダウンタウンのツッコミ）。兵庫県出身。日生学園第二高等学校卒業。
三重県出身の人物一覧
Section: 実業・経済人

樋口智一 - ヤマダイ食品社長

藤田健治 - ビープラッツ創業者・社長：四日市市

古沢煕一郎 - 三井トラスト・ホールディングス社長・会長

服部正也 - 元世界銀行副総裁、元シェラトン・グランデ・トーキョーベイ・ホテル社長：三重村（現・四日市市）

馬瀬紀夫 - 元ハーゲンダッツジャパン社長：津市

松下雋 - 日本碍子社長、中部経済連合会副会長：四日市市

三木正浩 - ABCマート創業者：伊勢市

森下俊三 - 元NTT西日本社長、元阪神高速道路会長、NHK経営委員会委員長、元関西経済連合会副会長：亀山市
三重県出身の人物一覧
Section: その他の人物

夢窓疎石（南北朝時代の高僧）

百地丹波（伊賀忍術の祖）

一岡浩司（笠松競馬場公認予想屋）：上野市（現伊賀市）

今井智大（TikToker）：津市

じぇいそる（プロポーカープレイヤー、YouTuber）：三重郡

平清盛：伊勢国

玉井清太郎・藤一郎（日本のライト兄弟と言われた飛行家兄弟）：四日市

西川寅吉（五寸釘の寅吉。脱獄王）：明和町

松浦武四郎（幕末の探検家、北海道の名付け親）：須川村（現・松阪市）

三浦樗良：紀伊国長島浦（現・紀北町）
波状攻撃
Section: 軍事的な概念

軍事的な意味での波状攻撃とは、複数の部隊がタイミングを合わせた一斉攻撃を間を開けて連続して行う事である。縦深攻撃と対になる概念。押しては引く波のように次から次へと一斉攻撃を陣の両翼から繰り返す。また、連続空爆・空襲なども波状攻撃と呼ばれることがある。ほかにサイバー戦争におけるDoS攻撃などでも使用される概念である。また、この攻撃方法はサッカーなどのスポーツ競技などにも例えられる。

なお、この言葉に似た概念として、敵の防御能力を上回る攻撃を指す飽和攻撃という概念もある。

その目的は多く存在する。例えば、相手に長い時間を与え態勢を立て直されるのを防ぐ事、あるいは先に攻撃した様子から後に攻撃するための情報を得る事、補給及び補給の体制を整える時間を確保する事などがある。
ニール・イネス
Section: 概要

イギリスのロックバンドのオアシスの「ホワットエヴァー」は、ニールの「How Sweet To Be An Idiot」のメロディを拝借しているとして話題になった。これに対しニールはラトルズのアルバム『アーキオロジー』の収録曲「シャングリ・ラ」のイントロで「ホワットエヴァー」のイントロをパクリ返している。現在では「ホワットエヴァー」の作曲者にニールの名前が入っている。

ビートルズのテレビ映画『マジカル・ミステリー・ツアー』にボンゾ・ドッグ・ドゥー・ダー・バンドのメンバーとしてニールは出演し、ピアノを演奏している。

ジョージ・ハリスンの1976年発売のアルバム『33 1/3』からのシングルカット「人生の夜明け」のPVにて乳母役で出演。
ニール・イネス
Section: ディスコグラフィ

『イネスその世界 - ラジオ的回顧録』 - Innes Own World – Best Bits Parts One & Two (2015年) ※コンピレーション

Nearly Really (2019年)

Back Catalogue: Party Songs (2010年)

『フェアウェル・ポステリティ・ツアー』 - Farewell Posterity Tour (2014年) ※ニール・イネス&ファッツォ名義
フォルカー・ベック (陸上選手)
Section: 経歴

オリンピックでは、ベックはソ連のワシリー・アルヒペンコに0.16秒差をつけ楽勝。オリンピックチャンピオンとなった。ベックはさらに4×400mリレーにも出場し、400mの金メダリストであるソ連のアンカーのビクトル・マルキンとの競い合いに敗れるも銀メダルを獲得した。

ベックは、1980年、1981年、1983年の東ドイツの400mハードルチャンピオンである。1970年代後半から80年代にかけて世界に君臨したアメリカのエドウィン・モーゼスがボイコットのため出場できなくなったモスクワオリンピックはベックにとって最大の金メダルのチャンスであった。
ベアトリッツ・デ・ディア

ドイツの作家イルムトラウト・モルクナー（Irmtraud Morgner）の『Leben und Abenteuer der Trobadora Beatriz nach Zeugnissen ihrer Spielfrau Laura』（1974年）はベアトリッツを題材としたものである。

現存している詩
Ab joi et ab joven m'apais
A chantar m'er de so qu'ieu non volria
Estât ai en greu cossirier
Fin ioi me don'alegranssa
五十嵐忠行
Section: 略歴

1997年（平成9年）8月：警察庁長官官房審議官（刑事局担当）兼国際捜査研修所長

1999年（平成11年）8月：警察庁刑事局暴力団対策部長

2000年（平成12年）8月：警察庁刑事局長

2001年（平成13年）9月：退官

2001年（平成13年）10月：三菱信託銀行株式会社業務顧問

2003年（平成15年）7月：株式会社たいよう共済監査役

2007年（平成19年）6月：株式会社ジャスダック証券取引所社外取締役

2009年（平成21年）4月：株式会社日立製作所顧問
ダニエル・ウェブスター (原子力潜水艦)
Section: 艦歴

ダニエル・ウェブスターは当初艦首上方に水平蛇を装備した特異な形状で建造された。この配置は流体抵抗を弱める目的で行われたが、逆に抵抗を増加させ、速度の低下につながった。この艦首水平蛇は最初のオーバーホールの際に取り外され、標準的な水平蛇が装着された。

ダニエル・ウェブスターは1990年8月30日に退役し、同日除籍された。その後チャールストン海軍工廠で繫留訓練艦に艦種変更され、船体番号は MTS-626 に変更された。ダニエル・ウェブスターはサウスカロライナ州チャールストンの海軍原子力訓練部隊の一艦として係留される。
ラドー
Section: 概要

世界中の様々な分野のクリエイターたちとコラボレーションした時計を発表している。日本からは、デザイナースタジオのYOY、フードアーティストの諏訪綾子、ファッションデザイナーの森永邦彦、スペインの磁器デザイナーのインマ・ベルムデス、イタリアのデザインユニットのフォルマファンタズマなど。

ラドーはテニスの国際大会のスポンサリングをはじめ、世界各地の12のトーナメントの公式タイムキーパーを務めている。2015年より、将来有望な若手テニス選手をサポートするプログラム「ラドー ヤングスターズ」を展開し、次世代のスターになるポテンシャルをもつ、才能に溢れた意欲的なプレーヤーをサポートしている。
ラドー
Section: 沿革

2011年 - ケース厚わずか5mmのラドー最薄腕時計「True Thinline（トゥルー シンライン）」を発売。モノブロック構造のケースを初採用。

2012年 - スポーティーなデザイン「HyperChrome（ハイパークローム）」を発売。

2002年 - ダイヤモンドコーティングケースを採用したラドーで最も硬い時計「V10K（ヴィ・テン・ケー）」発売。

2009年 - ジャスパー・モリソンによるデザイン「R5.5」を発売

2011年 - 炭化チタン系複合物であるCeramosを初めて採用した「D-STAR」を発売。
金井照久
Section: 略歴

1988年（昭和63年）6月：石川県商工労働部長

1989年（平成元年）4月：石川県総務部長

1991年（平成3年）6月：大蔵省主計局給与課長。

1992年（平成4年）7月：大蔵省主計局主計官（運輸、郵政担当）。

1981年（昭和56年）7月：大蔵省主計局主計官補佐（農林水産第二係主査）。

1983年（昭和58年）6月：大蔵省主計局主計官補佐（農林水産第四係主査）。

1985年（昭和60年）7月：大蔵省理財局資金第一課長補佐（運用一）。
金井照久
Section: 同期入省者

津田広喜（株式会社日本取引所グループ取締役会議長、早稲田大学大学院公共経営研究科教授、財務事務次官、主計局長、大臣官房長、大臣官房総括審議官、東京税関長）

木村幸俊（国税庁長官、関税局長、東京国税局長）

渡辺博史（財務官、国際局長、国際局次長、大臣官房審議官（国際局担当））

五味廣文（金融庁長官、金融庁監督局長、金融庁検査局長）

武田宗高（JT副社長、内閣府審議官（沖縄担当）、内閣府政策統括官（沖縄政策担当））
ネイサン・ヘール (原子力潜水艦)
Section: 艦歴

ネイサン・ヘールの建造は1961年2月3日にコネチカット州グロトンのジェネラル・ダイナミクス、エレクトリック・ボート社に発注され、1962年10月2日に起工した。1963年1月12日にジョージ・ウィーラン・アンダーソン・ジュニア提督の夫人によって進水し、1963年11月23日に就役したが、前日にケネディ大統領が暗殺されたため就役式典は縮小して行われた。

ネイサン・ヘールは1964年5月21日に任務に就く。サウスカロライナ州チャールストンを母港に指定され、大西洋艦隊に所属し戦略抑止哨戒を行った。1970年代はポラリスミサイルを装備していたが、ポセイドンミサイルを運用できるよう改修が行われた。1986年4月までにネイサン・ヘールは大西洋で69回の戦略抑止哨戒を完了した。
アドルフ・ツー・ホーエンローエ＝インゲルフィンゲン
Section: 生涯

1862年3月11日に自由主義的なカール・アントン・フォン・ホーエンツォレルン＝ジグマリンゲン内閣が退陣した後、アドルフ・ツー・ホーエンローエ＝インゲルフィンゲンはプロイセン王国宰相に任命され保守的な内閣を組閣した。しかし半年でオットー・フォン・ビスマルクにその椅子を譲ることになった。

1815年にナポレオン戦争に参戦し、戦後はシュレージエンの行政長官や軍司令官、ポーランド立憲王国議会議員やシュレージエン議会議員（1847年）を務めた。1850年のエアフルト議会に参加しまた同年プロイセン王国貴族院議員となり、1857年には貴族院議長となった。
新種発見!!たまごっち
Section: 概要

英語版の初代たまごっちと同じく、『新種発見!!』の英語版も発売されたが、日本では未発売（ただし、日本航空で非売品として登場している）。

ご飯はおにぎり（梅干しの種を残す）、おやつはケーキ、ご機嫌アップゲームは「数字でドン!」。

死亡画面は初代たまごっちと同じくおばけっちと墓。英語版ではUFOと星に変更されているが、日本航空の非売品の説明書でたまごっち星に帰った設定と判明している。

2017年に旧色機の復刻版が発売された。

たまごっちボンでは元祖同様、頭の良さと大きさの設定がある。
新種発見!!たまごっち
Section: たまごっちの種類

とんがりっち（モチーフは子供）

はしたまっち

アダルトっち（大人、大きさは150）

みみっち（まめ属、モチーフはウサギだがアニマ属では無い、頭の良さはレベル10上、とんがりっち限定変身、現在は♀設定）

ベビーっち（赤ちゃん、頭の良さはレベル1、大きさは30）

しろベビっち（モチーフは赤ちゃん、現在は♀設定）

ベビーっち（幼児、頭の良さはレベル1、大きさは60）

とんまるっち（モチーフは幼児）

こどもっち（子供、頭の良さはレベル1、大きさは100）
インペリアル・ベッドルーム
Section: 収録曲

ティアーズ・ビフォー・ベッドタイム(オルタネイト・ヴァージョン) - Tears Before Bedtime (Alternate version)

マン・アウト・オブ・タイム(オルタネイト・ヴァージョン) - Man Out of Time (Alternate version)

スタンピング・グラウンド - The Stamping Ground

シャビー・ドール - Shabby Doll

インペリアル・ベッドルーム - Imperial Bedroom

ランド・オブ・ギヴ・アンド・テイク(アーリー・ヴァージョン・オブ・ビヨンド・ビリーフ) - The Land of Give and Take  (Early version of Beyond Belief)
インペリアル・ベッドルーム
Section: 解説

コステロはこのアルバムにおけるアトラクションズのプレイを絶賛しており、特にブルース・トーマスの「あわれなドール - Shabby Doll」と「ヒューマン・ハンズ - Human Hands」における演奏と、スティーヴ・ナイーヴの「ザ・ラヴド・ワンズ - The Loved Ones」における演奏を褒めている。またスティーヴ・ナイーヴは「ハネムーン - The Long Honeymoon」のフレンチホルン、「ピジン・イングリッシュ - Pidgin English」のブラスと木管楽器、「タウン・クライヤー - Town Cryer"」のバイオリン、「エヴリ・ホーム  - .....And in Every Home」のオーケストラのスコアを書いている。

エルヴィス・コステロにとって7枚目のアルバム。プロデューサーはジェフ・エメリック。ロンドンのAIRスタジオで12週間かけて録音された。

このアルバムからは「ユー・リトル・フール - You Little Fool」、「マン・アウト・オブ・タイム - Man Out of Time」がシングルカットされたがチャートアクションは低調に終わった。「ユー・リトル・フール - You Little Fool」がこのアルバムからの最初のシングルカットだったが、これは従来の路線を求めたレコード会社からの要請であり、コステロ自身はむしろ「マン・アウト・オブ・タイム - Man Out of Time」のようなアルバムを象徴するような曲を先に出したかったと語っている。
インペリアル・ベッドルーム
Section: カヴァー

オールモスト・ブルー
エヴリシング・バット・ザ・ガール - ヨーロッパ盤CDシングル「I Always Was Your Girl」（1988年）に、1986年8月録音のカヴァーを収録。
ダイアナ・クラール - 『ザ・ガール・イン・ジ・アザー・ルーム』（2004年）に収録。

ハネムーン
メリー・コクラン(Mary Coughlan) - 『Long Honeymoon』（2001年）に収録。

マン・アウト・オブ・タイム
ネイキッド・アイズ - カヴァー・アルバム『Fumbling with the Covers』（2007年）に収録。
パンチ・ザ・クロック
Section: 解説

日本のみでシングルカットされた「シップビルディング - Shipbuilding」は、元々ロバート・ワイアットに提供したコステロとクライヴ・ランガーの共作曲で、フォークランド紛争をテーマにしたプロテストソングである。このアルバムのバージョンではジャズミュージシャンのチェット・ベイカーがトランペットで参加している。
なお、同曲のシングルのB面にも収録された「ザ・ワールド・アンド・ヒズ・ワイフ The World and his Wife」については、日本盤の発売当時「コステロ音頭」という邦題が付けられていた。アルバムの日本盤で対訳（補訳）を担当したピーター・バラカンの命名という説があったが、2014年6月にバラカンがInterFMの番組「Ready Steady George!!」にゲスト出演した際に、この邦題の命名者は自分ではないと発言している。

このアルバムからは「ピルズ・アンド・ソープ Pills and Soap」、「エヴリデイ・アイ・ライト・ザ・ブック -  Everyday I Write the Book」、「レット・ゼム・オール・トーク - Let Them All Talk」がシングルカットされた。「ピルズ・アンド・ソープ Pills and Soap」はサッチャー政権に対するプロテストソングで「エルヴィス・コステロ」ではなく「ジ・インポスター」名義でリリースされ、イギリスのチャートで16位を獲得し、1983年のイギリスの総選挙前に回収された。「エヴリデイ・アイ・ライト・ザ・ブック -  Everyday I Write the Book」もイギリスで28位となりスマッシュヒットした。
パンチ・ザ・クロック
Section: 収録曲

デンジャー・ゾーン(BBC　セッション) - Danger Zone (BBC Session)

セカンズ・オブ・プレジャー - Seconds of Pleasure

タウン・ホエア・タイム・ストゥッド・スティル - The Town Where Time Stood Still

ヒーゼン・タウン - Heathen Town

フラーティング・カインド - The Flirting Kind

ウォーキング・オン・シン・アイス - Walking on Thin Ice

ビッグ・シスターズ・クローゼズ〜スタンド・ダウン・マーガレット(BBC　セッション) - Big Sister's Clothes/Stand Down, Margaret (BBC Session)
グッバイ・クルエル・ワールド
Section: Bonus disc (2004 Rhino)

ウィザード・アンド・ダイド - Withered and Died

ザ・コメディアンズ（デモ） - The Comedians (Demo version)

インチ・バイ・インチ（デモ） - Inch By Inch (Demo Version)

ターニング・ザ・タウン・レッド（デモ） - Turning the Town Red (Demo version)

ピース・イン・アワ・タイム（デモ） - Peace in Our Time (Demo version)
グッバイ・クルエル・ワールド
Section: Bonus tracks (1995 Rykodisc)

アイ・ホープ・ユーア・ハッピー・ナウ - I Hope You're Happy Now

ジ・オンリー・フレイム・イン・タウン - The Only Flame in Town (Live)

ウォースレス・シング - Worthless Thing (Live)

モーテル・マッチズ - Motel Matches (Live)

スリープレス・ナイツ - Sleepless Nights (Live)

ディポートティー - Deportee

ウィザード・アンド・ダイド - Withered and Died
グッバイ・クルエル・ワールド
Section: 収録曲

ザ・コメディアンズ - The Comedians

ジョー・ポーターハウス - Joe Porterhouse

サワー・ミルク＝カウ・ブルース - Sour Milk-Cow Blues

ザ・グレート・アンノウン - The Great Unknown

インチ・バイ・インチ - Inch By Inch

ウォースレス・シング - Worthless Thing

ラヴ・フィールド - Love Field

アイ・ワナ・ビー・ラヴド - I Wanna Be Loved
ブラッド&チョコレート
Section: 解説

前作同様、数曲を除き、作曲クレジットはコステロの本名である「デクラン・マクマナス」名義となっている。

このアルバムからは「トーキョー・ストーム・ウォーニング - Tokyo Storm Warning」と「アイ・ウォント・ユー - I Want You」がシングルカットされた。

エルヴィス・コステロにとって11枚目のアルバム。プロデューサーはニック・ロウとコリン・フェアリー。ロンドンのオリンピック・スタジオで録音された。またプロデューサーのニック・ロウは数曲でギターも弾いている。
ブラッド&チョコレート
Section: 収録曲

フォーギヴ・ハー・エニシング(ニュー・ヴァージョン) - Forgive Her Anything (New version)

クライムズ・オブ・パリス - Crimes of Paris

アンコンプリケイテッド - Uncomplicated

ア・タウン・コールド・ビッグ・ナッシング - A Town Called Big Nothing

リーヴ・マイ・キトゥン・アローン - Leave My Kitten Alone

ニュー・リズム・メソッド  - New Rhythm Method
マイティ・ライク・ア・ローズ
Section: 収録曲

フォーギヴ・ヒア・エニィシング (ホーム・デモ) - Forgive Her Anything (Home demo)

イット・スタート・トゥ・カム・トゥ・ミー(ホーム・デモ) -  It Started to Come to Me (Home demo)

アイ・スティル・ミズ・サムワン/ザ・ラスト・タウン・アイ・ペインテッド(デモ) - I Still Miss Someone/The Last Town I Painted (Demo)

ポット・ユア・ビッグ・トォー・イン・ザ・ミルク・オブ・ヒューマン・カインドニースPut Your Big Toe in the Milk of Human Kindness
イル・ソーニョ
Section: 収録曲

イル・ソーニョ　第2幕　容疑者の列

イル・ソーニョ　第2幕　ボトムの顔

イル・ソーニョ　第2幕　愛の火花

イル・ソーニョ　第2幕　苦しみの女

イル・ソーニョ　第2幕　謙虚になったオーベロン

イル・ソーニョ　第2幕　よじれて－もつれて－変身して取り替える

イル・ソーニョ　第1幕　職人の遊び時間

イル・ソーニョ　第2幕　オーベロンとタイターニア

イル・ソーニョ　第2幕　オーベロンとパックの陰謀

イル・ソーニョ　第2幕　まどろみ

イル・ソーニョ　第2幕　パック2
ノース (アルバム)
Section: 収録曲

ユー・ターンド・トゥ・ミー - You Turned To Me

フォールン - Fallen

ホエン・イット・シングズ - When it Sings

スティル - Still

レット・ミー・テル・ユー・アバウト・ハー - Let Me tell You About her

キャン・ユー・ビー・トゥルー？ - Can You Be True ?

ホエン・グリーン・アイズ・ターン・ブルー - When Green Eyes Turn Blue

アイム・イン・ザ・ムード・アゲイン - I'm In the MOOD Again
シングルズVol.1
Section: 収録曲

アリスン - Alison

レッド・シューズ - (The Angels Wanna Wear My) Red Shoes

ミステリー・ダンス - Mystery Dance

ウォッチング・ザ・ディテクティヴズ - Watching the Detectives

レス・ザン・ゼロ - Less Than Zero

レディオ・スウィートハート - Radio Sweetheart

アリスン - Alison

ウェルカム・トゥ・ザ・ワーキング・ウィーク - Welcome To The Working Week
シングルズVol.2
Section: 収録曲

ニュー・アムステルダム - New Amsterdam

ドクター・ルーサーズ・アシスタント - Dr. Luther's Assistant

ゴースト・トレイン - Ghost Train

ジャスト・ア・メモリー - Just a Memory

クラブランド - Clubland

クリーン・マネー - Green Money

フーヴァー・ファクトリー - Hoover Factory

フロム・ア・ウィスパー・トゥ・ア・スクリーム  - From A Whisper To A Scream
シングルズVol.3
Section: 収録曲

夕日に黒い帆

アイ・ウォント・ユー - I Want You

アイ・ホープ・ユーアー・ハッピー・ナウ - I Hope You're Happy Now

ブルー・チェア - Blue Chair (single version)

アメリカン・ウィズアウト・ティアーズNO.2（トワイライト・バージョン）American without Tears No. 2 (Twilight version)

シューズ・ウィズアウト・ヒールズ - Shoes Without Heels
ポリシーン
Section: 楽曲

ポリシーン・ガール(Polythene Girl)

マイ・パーフェクト・デイ(My Perfect Day)

セメント(Cement)

クラッシュ(Crash)

レイディエーション(Radiation)

サフォケイト(Suffocate)

ディセンド(Descend)

ステレオ・ワールド(Stereo World)

タンジェリン(Tangerine)

ウォーターフォール(Waterfall)

フォーギヴ(Forgive)
坑道戦
Section: 備考

川に連結していない水掘であれば、金掘り攻めによる坑道によって、水を抜き取ることが可能である。

敵地が市街地で地下鉄道があるなら、坑道をつなげることで労力負担を軽減できる。脱北者の主張の中には、南侵トンネルとソウル地下鉄がつながっているとするものがある。噂の一つ程度の扱いとなっているが、地下鉄なら坑道の掘削時に生じる騒音を紛らわすことが可能である。

竹中重治著伝の兵書『軍法極秘伝書』によれば、坑道内で斬り合いになったと記述される。

前述の通り、坑道作戦が敵に気づかれた場合、水攻めや坑道内での戦闘（斬り合いや銃撃）になる（送風機によって一酸化炭素を送り込むなどの毒ガスも一つの手段となる）。
坑道戦
Section: 兵法書における記述

上泉信綱伝の『訓閲集』（大江家兵法書を戦国風に改めた兵書）巻五「攻城･守城」の中の「攻城心鑑」に八つの謀（はかりごと）の一つとして、金掘（坑夫）を用いることが記されている。また、「城攻めの事」に、矢倉か将の居殿かを目当てに掘らせ、その土をもって土俵に用いるべしとあり、城近くを掘る時は城中の天井に響かないようにことをはかり、これには口伝があると記している。焼薬を3石、5石もその台に大小によって入れ置き、導火をさして焼き落とす。導火にも口伝があると記す。

金掘をもって城へ通う道を作ることもあり、井戸の水を抜き取ることもあり、その他、金掘には徳が多い、と記述し、火薬以外の利用についても同書は述べている。

同巻五「城を守るの法」において、守城戦の際、「鍛冶、大工、医師、馬医、出家、水練、文者、細工、金掘を城中に置くべし」とも記述されていることから、守城戦でも重視されていたとわかる。
坑道戦
Section: 歴史

歴史は古く、ローマ帝国時代にすでに行われていた。また、同時代のフラウィウス・ヨセフスの著書に以前の時代のエルサレムでの例が書かれている。中国では2世紀の易京の戦いにおいて、櫓の柱の半分を空洞にしたのち、放火し、易京城を崩壊させた例があり、3世紀の官渡の戦いでも坑道が掘られたが、盛土から坑道に気づき、水攻めが行われている（前述の松山城合戦の先例、あるいは話のモデルとみられる）。日本人が軍事で地下道を掘った例としては、『日本書紀』雄略天皇8年2月条に、朝鮮半島において、「高麗軍と10日余りこう着状態となり、夜の内に地下道を作り、軍事物資を送り、奇襲を狙った」記述が、軍事面での坑道を掘った文献上の初見（5世紀後半）である。

日露戦争の旅順攻囲戦では日本軍がロシア軍の要塞の直下まで坑道を掘り進めて爆砕している。第一次世界大戦ではメシヌの戦いでイギリス軍が坑道戦を行い地下に仕掛けた600トンの爆弾で1万人以上のドイツ兵を殺傷した。戦後、このとき爆発せずに残っていた火薬が落雷で爆発し、農地に巨大なクレーターを形成する事件が起きている。朝鮮半島では、1974年から90年にかけて韓国で確認された南侵トンネル（北朝鮮が兵士と兵器を運ぶためとみられる）があり、第1から第4トンネルまであり、韓国と北朝鮮の間で銃撃戦も行われたとされる。
国内軍 (ポーランド)

国内軍の主な行動はドイツ本国から東部戦線に向かうドイツ側輸送機関へのサボタージュおよびドイツ軍に対するゲリラ攻撃である。1943年から1944年の「嵐」作戦では多数のドイツ軍部隊を足止めした。

国内軍を指揮するポーランド亡命政府は、ソビエト連邦が支援するポーランド国民解放委員会（ルブリン政権）と対立する関係にあり、ソ連からは敵性組織と見なされていた。そのため、残党の一部は解散後の1950年代後半まで対ソ抵抗運動を展開し、呪われた兵士とも呼ばれた。

国内軍（こくないぐん、ポーランド語: Armia Krajowa アルミア・クラヨーヴァ、略称: AK）は、第二次世界大戦中のポーランドで活動した、ナチス・ドイツの占領軍に対する抵抗組織である。1939年に編成されたポーランド勝利奉仕団を起源としている。1942年2月には武装闘争連合が形成され、続く2年間ポーランドの他の地下組織を統合し、赤軍がポーランド全土を占領してドイツ軍が排除された1945年1月に解散した。
国内軍 (ポーランド)
Section: 武装と装備

国内軍の武器と装備は主に4つのルートで手に入れていた。1つ目は1939年のポーランド侵攻時に撤退するポーランド軍が隠匿した武器、2つ目はドイツ軍及び同盟国の各軍から購入もしくは捕獲した武器、3つ目は国内軍自体が密造した武器、4つ目は連合国の航空機から投下された武器である。

1939年に隠匿された装備から、国内軍は614丁の重機関銃、1193丁の軽機関銃、33052丁のライフル、6732丁の拳銃、28門の軽対戦車野砲、25丁の対戦車ライフル、43,154発の手榴弾を獲得した。しかし、戦闘の混乱の中では単に埋めることしか出来ず、保管環境の悪さから大部分の武器はすっかり腐食していた。これらの武器は1944年の「嵐」作戦の準備に掘り出されたが、30%のみが利用可能であった。
国内軍 (ポーランド)
Section: 歴史

ロヴェツキ

コモロフスキ

オクリツキ

国内軍はその活動期間を通じて、数多くのドイツ軍および警察部隊に対する襲撃、鉄道輸送網の破壊などのサボタージュ、および各種諜報活動を行った。また、ドイツ側がポーランド市民に行った暴政への報復として、ゲシュタポ高官の暗殺計画なども指揮した。

ステファン・ロヴェツキ少将（暗号名 Grot（矢じり））が最初の国内軍の指揮官となった。ロヴェツキが1943年に逮捕されると、タデウシュ・コモロフスキ少将（暗号名: Bór（森）)が後を継ぎ、さらにコモロフスキが1944年9月に逮捕された後、レオポルト・オクリツキ准将（暗号名 Niedźwiadek（小熊））が終戦まで組織を指揮した。
楯状地
Section: 解説

卓状地の下の楯状地は正確には結晶質基盤岩と呼ばれるが、水平に近い堆積層で覆われる。いずれにしても大陸地殻の安定陸塊であるクラトンを構成する一部である。そして楯状地の外側には激しい構造運動あるいはプレート運動を示すゾーンがある。これらの地域では数億年前から続く一連の複雑な造山運動が記録されている。

楯状地は通常、大陸の中核をなし、カンブリア紀の褶曲した岩石によって縁取られている。地質学的に安定していたため、多くは長い間の浸食作用により現在までに準平原となり平坦化されている。しかし、一般に楯を伏せたようにきわめてなだらかな凸面であることが多い。周辺には浸食堆積物で表面が覆われたプラットフォーム（かつて「卓状地」と呼ばれた）が囲んでいる。
楯状地
Section: 主な大陸楯状地

バルト楯状地 (en: Baltic Shield) - ノルウェー東部、フィンランド、スウェーデン

ウクライナ楯状地 - ウクライナ中部

アフリカ楯状地 (en:African Shield) - アフリカ

オーストラリア楯状地 (en:Australian Shield) - オーストラリア西部

アラビア楯状地 (en:Arabian-Nubian Shield) - アラビア半島西部

南極楯状地 (en:Antarctic Shield) - 南極大陸
江津事件
Section: 事件の概要

Sの失踪について容疑者Uは身柄拘束されて長期間取調べが行われていたが、12月2日になって「警察はまだ山陽パルプの木屑捨て場を探していない」という匿名電話が入り、捜索したところ木屑捨て場で失踪していたSの他殺遺体が発見された。Sの遺体はビニール被覆電線外皮で縛られ、両手を上衣のポケットに入れた状態になっていた。

1962年10月10日以降、島根県江津市の男性S（当時54歳）の消息が不明になった。市内の男性U（当時53歳）と金銭トラブルがあったため、地元では「実は殺されたのではないか」という噂が立った。捜査機関は11月8日に被害者Sと直接関係がない詐取未遂容疑（当初は相手方が不問にしていた容疑だった）でUを別件逮捕し、11月29日に起訴した。
江津事件
Section: 事件の疑問

事件で逮捕起訴されたUは、捜査段階では犯行を自白したが、裁判では一貫して無罪を主張、しかし、裁判ではその主張が認められることは無かった。また起訴状ではガンヅメが犯行に使用されたとしていたが、実際の殴打痕とは相違がみられ凶器とは特定できなかった。だが、二審では有罪となった。直後の記者会見で裁判官の牛尾守三が「凶器が確定できず苦しかった。しかし、状況証拠から被告人以外に犯人は考えられない」と異例の釈明会見をした。1973年9月25日に最高裁が上告を棄却し有罪判決が確定し、無期懲役が確定した。

その後、被害者が殺害されたはずの翌日に、被害者S（片足が義足という特徴があった）を山陰本線温泉津駅から出発するバスで見かけたという証言や凶器は起訴状に書かれたガンヅメではなく火かき棒である証拠を挙げて弁護人が再審請求がなされたが、1979年3月2日に広島高裁松江支部は「足が悪かったとする類似点のみで同一人物と錯覚速断した可能性が高い。凶器については火かき棒の方が被害者の傷に適合するのは認めるが、ガンヅメでも不可能ではなく火かき棒と犯行の関係が立証されていない。よって再審を開始しなければならない理由はない」として請求を棄却した。
キング・オブ・アメリカ
Section: 収録曲

インドア・ファイヤーワークス(デモ)  - Indoor Fireworks (demo version)

アイ・ホープ・ユーア・ハッピー・ナウ(デモ) - I Hope You're Happy Now (demo version)

ポイズンド・ローズ(デモ) - Poisoned Rose (demo version)

アイル・ウェア・イット・プラウドリー(デモ) - I'll Wear It Proudly (demo version)
キング・オブ・アメリカ
Section: 解説

このアルバムでは多数のミュージシャンが参加しており、エルヴィス・プレスリーのTCBバンドのメンバーだったジェームズ・バートンとジェリー・シェフとロン・タットや、ジム・ケルトナー、ミッチェル・フルーム、ミッキー・カリー、T・ボーン・ウォーク、レイ・ブラウン、アール・パーマーなどが参加している。

前作までコステロのバックを務めたアトラクションズは、本作では「スーツ・オブ・ライツ - Suit of Lights」の1曲のみで参加している。もともとはアトラクションズとそれ以外のバンドの演奏を半分ずつ収録する構想だったが、アトラクションズがセッションに到着した頃にはすでに多くの曲を撮り終えていたことと、そのことによるバンドメンバーとの関係の悪化で1曲のみの参加となった。
仁摩サンドミュージアム
Section: 世界最大の砂時計 砂暦（すなごよみ）

砂時計は博物館オープン前の1991年1月1日にスタートした。式典に集まった旧・仁摩町民がロープによって反転させ動き始めており、以降も毎年大晦日に回転イベントが行われる。

オープン時よりギネス世界記録に登録はされていなかったが、書籍出版元の日本窓口からの打診を受け、2015年発行の「ギネス世界記録2016」に掲載された。

砂は1秒間に0.032グラム、1時間に114グラム、1日にすると2740グラムが、コンピューター制御によって時を刻んでいる。砂暦は同志社大学名誉教授（粉体工学）であった故三輪茂雄氏が監修し、3年かけて完成した。費用の1億円は、ふるさと創生事業から拠出された。
仁摩サンドミュージアム
Section: 施設

大小6基の建物内で砂に関する様々な展示物を見学でき、世界最大の一年計砂時計「砂暦」（すなごよみ）は高さ約5メートルを誇る。

建物はガラス張りの大小6つのピラミッド群からなっており、仁摩町出身者である高松伸の設計によるものである。

タイムホール（一年計砂時計「砂暦」の展示のほか砂のオブジェの展示があり、「鳴り砂」についての詳細な解説がなされている。）

AVホール

アートギャラリー

仁摩サンドミュージアムの別館。砂時計やガラス製品のショップがあり、ガラス工芸体験ができる。
仁摩サンドミュージアム
Section: 博物館の歴史

2008年4月16日 - 東宝系の映画「砂時計」の公開を記念していきものがかりがミニライブを行った。

2015年5月16日 - 来館者200万人を達成。

2015年9月 - 一年計砂時計「砂暦」がギネス世界記録に登録される。

旧・仁摩町のふるさと創生事業の一環として仁摩サンドミュージアムの構想が計画される。

1991年
1月1日 - 一年計砂時計「砂暦」が始動。
3月3日 - 仁摩サンドミュージアム開館。

2007年12月31日 - 『今すぐ使える豆知識 クイズ雑学王』の大晦日年越しSPで、2007年から2008年のカウントダウンをここの中継で行った。
トウキョウトガリネズミ
Section: 日本国内での飼育展示・パートナーシップ協定

トウキョウトガリネズミの生息地のひとつである釧路管内浜中町と展示飼育する多摩動物公園とで自然と野生動植物を守る「パートナーシップ協定」を締結している。動物園側が浜中町の事業紹介や特別展などの園内開催に協力し、浜中町側は動物採集など同園の事業に協力するという共同研究・共同事業の相互協力を行っている。

霧多布湿原センター（1匹）

多摩動物公園（6匹）

野生生物総合研究所（札幌市）と多摩動物公園の共同研究で、1999年より北海道嶮暮帰島（けんぼっきとう）で動植物相調査を行うなかで、本種の採食及び繁殖行動などの生態解明の目的で多摩動物公園において展示飼育を始める事となり、2005年7月25日に多摩動物公園に来園した。
トウキョウトガリネズミ
Section: 和名の由来

この他、標本採集地であった鵡川を記した「Mukawa」の筆記体を「Inukawa（犬川）」と錯誤し、上述のYezoをYedoと読み違えたことと併せて「江戸の犬川で採取された」と誤解されたものとする説もある。

もともとは北海道の胆振管内鵡川町（現：勇払郡むかわ町）周辺で新種として1903年に発見されたが、発見者であるイギリス人のホーカー（R.M. Hawker）が標本ラベルにYezo（蝦夷）と書くべきところを誤ってYedo（江戸）と表記してしまったのが、和名の由来となっている。
のりかえ券
Section: 概要

そこで、一部の事業者では乗車時もしくは降車時に乗り換えのための乗車券を発行し次に乗車する車両で運賃の代わりにのりかえ券を乗務員に渡す事で、単純な乗り切り制運賃に比べ実質的な割引運賃となる、もしくは一乗車分の運賃で済む制度を導入している。

ICカードを用いた乗車カードでは、降車後もカードに前回の乗車情報を記録し、カードに記録されている金額の減算処理を乗り継ぎ割引運賃で行うことが可能である。そのため乗車カードを使う場合は乗継割引時にのりかえ券を発行しないことが多い。一部の交通事業者では乗車カードを利用する場合に限り、乗り継ぎの際に割引運賃を適用する例がある。
毛嚢炎
Section: 解説

1本或いは数本の毛の根元が、小さな白ニキビのような状態になる。毛穴より下にある髪の毛を取り囲む組織の浅い部分だけに生じることもあれば、皮膚のさらに深い構造部にまで及ぶ事もある。皮膚の衛生状態が悪い人、慢性の皮膚病罹患者、鼻腔にブドウ球菌がいる人などは、当該疾患や皮膚膿瘍を起こしやすいとされている。糖尿病の人に好発するが、免疫機能の低下、肥満、高齢も危険因子である。原因が不明なまま、感染を繰り返す事もある。

原因となる病原体は黄色ブドウ球菌であることが多く、表皮の小さな引っ掻き傷や刺し傷などから内部に入る事もあるとされるが、多くの場合は細菌の侵入口は不明である。また、不十分な塩素処理の温水浴槽、ジャグジーバスなどに入った後に緑膿菌が原因となってこの疾患が生じる事があり、温浴毛包炎、温浴皮膚炎などと呼ばれる。マラセチア属菌の「Malassezia globosa」が主因菌種である場合は、マラセチア毛包炎として区別される。
中田祥多
Section: 詳細情報

初打席：同上、2回表に前田祐二から三塁ゴロ

初安打：2019年8月8日、対東北楽天ゴールデンイーグルス14回戦（埼玉県営大宮公園野球場）、6回裏にアラン・ブセニッツから右前安打

64（2008年 - 2011年、2012年7月26日 - 2019年）

初記録

初出場：2012年10月6日、対千葉ロッテマリーンズ24回戦（西武ドーム）、9回裏に中村剛也の代走として出場

初先発出場：2012年10月7日、対オリックス・バファローズ24回戦（京セラドーム大阪）、「8番・捕手」として先発出場
中田祥多
Section: 経歴

2015年は開幕を二軍で迎えたが、8月21日に一軍登録された。昇格後は8試合に出場したが、9打数無安打5三振に終わり、9月11日に登録を抹消。この年は3年ぶりの一軍登録となったが、プロ初安打は記録できずに終わった。二軍では66試合の出場で、打率.264、3本塁打、14打点、1盗塁だった。契約更改では30万円増の680万円でサイン。

2013年は二軍で69試合に出場し、打率.222、8本塁打、21打点、4盗塁だった。契約更改では現状維持の650万円でサイン。

2014年は二軍で57試合に出場。打率.230、7打点だった。契約更改では現状維持の650万円でサイン。
WarBirds
Section: 登場機種

戦闘機
ホーカー ハリケーン Mk.I / Mk.IIC
スーパーマリン スピットファイア Mk.Ia / M03 MK.I / Mk.Ⅴb(I) / Mk.Ⅴb(Ⅱ) / Mk.IXe / Mk.XIV
スーパーマリン シーファイア Mk.Ⅱ
デ・ハビランド モスキート NF.MkⅡ / FB.Mk.VI

爆撃機等
 アブロ ランカスター Mk I
デ・ハビランド モスキート B.Mk.IV

戦闘機
メッサーシュミット_Bf109 E-1 / E-4 / F-1 / F-4 / G-2/ETO / G-6 / G-6/R6 / K-4
メッサーシュミット Bf110 C-4b / G-2
フォッケウルフ Fw190 A-4 / A-8 / D-9
メッサーシュミット Me 262A-1a (ジェット機)
WarBirds
Section: 概要

ゲームクライアントは無料でダウンロードできる。ただし、ダウンロードにはユーザー登録が必要になる。

ゲームモードはトレーニング、インスタントアクション、フリーフライト、オンラインゲーム、ミッションエディターの5種類。オンラインゲーム以外はオフライン（無課金）でもプレイ可能。

オンラインゲームをプレイするには課金が必要。料金は最安で月額1,800円より。支払方法はクレジットカード及び電子マネー「Edy」が利用可能である。現在、新規登録ユーザーには30日間オンラインプレイ無料体験サービス中。
WarBirds
Section: 歴史

商用MMOの元祖であるケスマイのAir WarriorプレイヤーであったHitechは、Air Warriorのフライトモデルに不満を抱き、Confirmed Kill（後のWarBirds）を完成させる。

後継のAces High同様、自由な空戦を売りにしており、Air Warriorとの類似性がみられる。実際Air Warriorから流れてきている古くからのプレイヤーが多かった。

2010年10月日本語版が公開されて現在に至る。
パラメトリック・スピーカー
Section: 原理

「非線形特性」とは、空気分子が圧縮されるときよりも、圧縮が元に戻るときのほうが時間がかかることが原因となっている。超音波に限らず、空気中を伝播する振動は、空気分子集団の濃淡が伝播することに起因する。音圧が高く、周波数が高い場合、圧縮されて戻りきらない空気分子に、後から来た空気分子が衝突すると衝撃波が生じて、可聴音となる。振動の周波数が高くなると空気の粘性により「非線形特性」は顕著になる傾向がある。

もうひとつの方法は、超音波に振幅変調(AM)、DSB変調、SSB変調、PWM変調などをかける方法である。約110dbを超える強力な音圧で変調された超音波を発生させると、空気中を超音波が伝播する際の「非線形特性」により、可聴音が出現する。「非線形特性」で生じた可聴音は、ひずみが多いのが特徴である。そのため、製品化されたパラメトリック・スピーカーでは、ひずみを軽減するためにDSPによる信号処理を行っているものがある。
パラメトリック・スピーカー
Section: 応用

特定の狭い範囲にいる人に選択的に音を流すことができるため、アミューズメント施設などに利用されている。今後価格が下がれば、美術館や水族館、博物館への導入や交通案内などでの利用が期待される。
日本では京都の「清水寺」入口の入場案内に使用されているのが有名である。

害獣忌避装置として農作物への被害を低減するために開発が進められる。

車や飛行機で、それぞれの座席でイヤホン等を利用せずに、別々の音楽鑑賞を可能にするための開発が進められている。

軍事での利用はすでに行われている（音響兵器を参照）。
鉄道機器
Section: 沿革

1914年（大正3年）5月 - 合名会社月島電機工作所として、東京都月島で創業。

1938年（昭和13年） - 東京都足立区に足立工場を新設、同地に本社も移転。

1943年（昭和18年）4月5日 - 鉄道機器株式会社に改組。横山工業株式会社砂町工場の分岐器部門を統合。

1945年（昭和20年） - 砂町工場を疎開させ、富山工場を新設。

1981年（昭和56年） - 足立工場閉鎖。

1999年（平成11年）10月 - ISO9001認証（1994年版）を取得。

2001年（平成13年）10月 - ISO9001認証（2000年版）を取得。
じゃがいも入りやきそば
Section: 店舗

屋台では、JR思川駅（小山市）周辺で30年ほど営業していた「とっぱさん」と呼ばれる人の屋台が周辺住民に愛されていた。高齢になった「とっぱさん」は引退したが、「とっぱ」の名と味を引き継いだ店舗が営業している。

じゃがいも入り焼きそばが名物となる以前は、屋台や駄菓子屋で販売され、居酒屋やスナックで〆の料理として供された。屋台は1990年代頃まで営業する姿が確認されており、駄菓子屋や駄菓子屋を起源とする焼きそば店は現役で営業している。
じゃがいも入りやきそば
Section: 背景

2016年4月、「蔵の街栃木美味しいジャガイモ入り焼きそば研究会」が発足した。栃木市の焼きそばを提供する飲食店、駄菓子屋など12店と製麺所など協賛企業5社が加入している。

じゃがいも入り焼きそばの立役者である阿部は、じゃがいも入りやきそばを一過性のブームに終わらせないように、B級グルメではなく「路地裏グルメ」と呼んでいる。

2008年5月には、ローソンがじゃがいも入り焼きそばを焼きそばパンに仕立て「栃木やきそばロール」として関東地方で発売した。2010年3月に栃木市が大平町・藤岡町・都賀町と合併し、新・栃木市となったことを記念して、新・栃木市域のセブン-イレブン全店でじゃがいも入り焼きそばが販売された。2011年7月1日には、ご当地B級グルメシリーズの1つとして「ランチパックじゃがいも入り栃木やきそば風」が関東地方で発売された。