hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
ダッソー MD 315
Section: 設計と開発

「フラマン」（Flamant、フランス語でフラミンゴ）と名付けられた主要な3つの型が生産された。「MD 315」（1947年7月6日初飛行）は10座の植民地連絡機、「MD 312」（1950年4月27日初飛行）は6座の輸送機、「MD 311」（1948年3月23日初飛行）は航法練習機であった。MD 311は爆撃と航法用の練習機という任務のために特徴あるガラス張りの機首を持っていた。

双発小型輸送機の設計作業は1946年に以前の8座連絡機の「マルセル・ブロック MB-30」の計画から発展した「MD 303」の名称で始まった。フランス空軍の植民地向け連絡機の要求に応えた設計の試作機「MD 303」は、Béarn 6D エンジンを装着して1947年2月26日に初飛行を行った。エンジンを換装した型が発注されボルドー＝メリニャックにある新しいダッソー社の工場で量産に入った。量産型はルノー 12Sエンジンを装着した双尾翼を持つ低翼単葉の首車輪式降着装置を持つ機体であった。
アルグス As 410
Section: 要目

(As 410)

タイプ：空冷 倒立V型エンジン 12気筒

ボア×ストローク：105 mm × 115 mm

排気量：11.9 L

全長：1,585 mm

全幅：660 mm

全高：970 mm

乾燥重量：315 kg

整備重量：336 kg（潤滑油込み）

圧縮比：6.4 : 1

動弁機構：

燃料供給方式： キャブレター

出力：465 PS (459 hp, 342 kW) /3,100 rpm
弦楽四重奏曲第2番 (シマノフスキ)
Section: 楽曲構成

第2楽章 Vivace scherzando 　
スケルツォ楽章 3/4拍子 - 2/4拍子　短い導入部の後、変奏曲とロンドが融合した主部が現れる。主部主題は、民族音楽に基づくが、これは個性的な様式で組み入れられている。

第1楽章 Moderato dolce e tranquillo 　
ソナタ形式 4/4拍子 第2ヴァイオリンとヴィオラのトレモロの上で第1ヴァイオリンとチェロが提示する主題は第1楽章全体を支配している。
ミッキーの騎士道
Section: あらすじ

この一部始終を外から目撃していた吟遊詩人は、王女を助けに幽閉された城壁塔へ向かう。木に登ってギターを取り出した吟遊詩人は、王女に対し結婚などやめて自分と旅に出ようと歌いかける。王の臣下たちが馬鹿騒ぎしている隙に侍女の助けにより吟遊詩人と王女は逃走を試みるが、王にその姿を目撃されてしまい吟遊詩人と王女は拘束される。

王女を誘拐しようとした不届き者としてただちに処刑が言い渡される吟遊詩人だったが、王女は吟遊詩人を愛していると告白、許してほしいと懇願する。この願いに対し、王は吟遊詩人がププパドゥー国王子と決闘し勝利することができれば許すと提案。かくして、騎士道にのっとり吟遊詩人とププパドゥー国王子の1対1の決闘が始まった。
鹿島新當流
Section: 技法

大極意

高上奥位十箇ノ太刀　十ヶ条
実地天道之事、見越三術之事，徹位之事、束八寸有利之事、太刀一尺五寸短之事、身懸三尺有徳之事
敵可近付敵不可近付之事、当其具足成其理秘中之利之事、懸内待有待内有利之事、心持神妙精要
外の物太刀　十二ヶ条
有馬無一剣之事、一巴玉簾之事、野中之幕之事、飛剣之事

中極意

七条ノ太刀　　七ヶ条
引ノ太刀、車ノ太刀、拂ノ太刀、違ノ太刀、薙ノ太刀、乱ノ太刀、縛ノ太刀
霞ノ太刀　　　七ヶ条
遠山、瀧落、鴫羽返、磯波切、切留、突留、上霞
間ノ太刀　　　三ヶ条
天ノ巻切、地ノ角切、夜ノ聞切
鹿島新當流
Section: 系譜

鹿島新當流は広く学ばれており様々な系統が存在するが、ここでは現存している系統とそれに関連する門弟のみを記載する。

始祖を国摩眞人とし現在65代目宗家の吉川常隆が伝えている。
また、59代目吉川大膳常應門下の槇村刀斎武雄より分かれた根三田派（槇村派）が現存している。

省略

50吉川覚賢

51吉川左京卜部覚賢（塚原卜傳の兄）流祖:塚原卜傳高幹

52吉川善右衛門晴家

53吉川忠右衛門晴次

54吉川主水直常

55吉川民部常榮

56吉川左近常明

57吉川佐仲常敞
鹿島新當流
Section: 新当流に関する記述

『関八州古戦録』によると、武田家により長野家の箕輪城が陥落した際、武田家に仕えていた内藤昌豊は長野家の旧臣250名を召抱えて箕輪城の城代となり、西上野の目代となった。長野家に仕えていた上泉信綱は、落城の際は切り抜けて東上野へ落ち延びていたが、後にかつての同僚たちを頼って西上野へ戻り、昌豊に仕えた。信綱は香取の飯篠家直が興した流派、天眞正ノ流を修めていたが、これに工夫を加えて新當流を興した。この後、信綱は「武田信玄の許可なく他家に仕官しない」という誓約のもと自由行動をゆるされ、呼び名を伊勢守から武蔵守に改めて上方へ行き、また柳生で柳生宗厳に剣術を教えて、同地で没した。

『昔阿波物語』によると、阿波国の三好家では、三好実休や十河一存を初め、家中の者が新當流の内藤太郎兵衛に教えを受けていた。一方、篠原長房は上方の兵法名人の式部を師としていた。式部は実休に「新當流は役に立たない」と言ったので、弟子同士の実休と長房が木刀の試合をすることになり、この試合では長房が勝った。その後、一存の家来が式部を暗殺したので、恨みに思った長房が兵を率いて一存の館を取り囲む騒ぎとなったが、実休が取りなした。
均州
Section: 概要

585年（開皇5年）、隋により豊州は均州と改称された。605年（大業元年）に均州は廃止されて、淅州に編入された。607年（大業3年）に州が廃止されて郡が置かれると、淅州は淅陽郡と改称された。618年（義寧2年）、淅陽郡の武当・均陽の2県を分割して武当郡が置かれた。

547年（太清元年）、南朝梁により設置された興州を前身とする。興州は武当・均陽・平陵の3県を管轄した。

552年（廃帝元年）、西魏により興州は豊州と改称された。

579年（大象元年）、北周により豊州の武当郡・安富郡の2郡を越国とされた。
高槻病院
Section: 沿革

2009年 1月  大阪府より社会医療法人認可により、医療法人愛仁会から社会医療法人愛仁会に変更

2009年 4月  大阪府がん診療拠点病院指定

2020年 4月  外国人患者受入れ医療機関認証制度（JMIP）認証

2003年 12月 日本医療機能評価機構による病院機能評価更新認定

2005年 8月 特別医療法人認可

2005年 12月 大阪府知事より地域医療支援病院に承認

2006年 4月 DPC対象病院
高槻病院
Section: 診療科等

泌尿器科

腎移植科

眼科

耳鼻咽喉科

皮膚科

形成外科

小児科

新生児科

小児外科

小児脳神経外科

産科

婦人科

集中治療科

麻酔科

病理診断科

放射線診断科

放射線治療科

消化器内科

循環器内科

不整脈内科

呼吸器内科

糖尿病内分泌内科

腎臓内科

救急科

総合内科

脳神経内科

精神科

消化器外科

心臓血管外科

呼吸器外科

乳腺外科

整形外科

脳神経外科
高槻病院
Section: 認定施設等

日本心血管ｲﾝﾀｰﾍﾞﾝｼｮﾝ治療学会 研修施設

日本認知症学会 専門医制度教育施設

日本不整脈心電学会 不整脈専門医研修施設

日本女性医学学会 認定研修施設

日本脳神経外傷学会 専門医制度研修施設

Ⅲ 未区分の学会（新規学会･機構含む）

関連10学会構成日本ｽﾃﾝﾄｸﾞﾗﾌﾄ実施基準管理委員会 腹部ステントグラフト実施施設

関連10学会構成日本ｽﾃﾝﾄｸﾞﾗﾌﾄ実施基準管理委員会 胸部ステントグラフト実施施設
本田実信
Section: 来歴・人物

帰国後は、1957年北海道大学文学部助教授、1964年同大教授。1975年、京都大学文学部西南アジア史学科の教授に着任。1985年、京都大学文学部長を歴任。1986年に京都大学を定年退官。その後は、名古屋商科大学商学部教授就任。1999年死去。死没日付をもって正四位に叙され、勲三等旭日中綬章を追贈された。

1923年、愛知県岡崎市生まれ。1949年東京帝国大学文学部東洋史学科を経て、東京大学大学院修了。1957年、ケンブリッジ大学に学位論文を提出して文学博士(Ph.D.)を取得。

英国留学からの帰国後、モンゴル帝国史、ティムール朝史、サファヴィー朝史等のペルシア語写本を中心とする重要写本のマイクロフィルムを大量に招来した。
ディア・ロンリーガール
Section: 解説

マーヴィン・ゲイ「Sexual Healing」 、佐東由梨「ロンリー・ガール」、ECD「ECDのロンリーガール feat. K DUB SHINE」をサンプリング。ECDのロンリーガールへのアンサーソングとなっている。

2005年1枚目となるシングルで、前作から約4ヶ月ぶりのシングル。

公式ホームページでは「ディア・ロンリーガール」と表記されているが、正しくはディアの後に半角スペースが入る「ディア ロンリーガール」である。CDジャケット及び帯には「ロンリーガール」と記載されているが、正式なタイトルは前述の表記となっている。
譚人鳳
Section: 事跡

日本では、黄興の紹介により中国同盟会に加入した。まもなく湖南に戻って蜂起を企むが失敗し、再び日本に戻り、法政学校で学んだ。1908年（光緒34年）1月、安南（ベトナム）へ向かい、孫文（孫中山）の蜂起を支援したが、失敗に終わり、日本に戻っている。その後も、中国に戻って革命派組織の結集・連絡に従事し、広州での蜂起にも参画した。

13歳で秀才となり、16歳で洪門（会党）の組織に加わる。日清戦争後、新学に接し、反清・革命の思想へと進むことになった。1903年（光緒29年）頃から地元で小学の校長をつとめる傍ら、革命のための秘密組織を結成している。しかし事が漏れたため、1906年（光緒32年）冬に日本へ亡命した。
Bidule
Section: 機能

ステップシーケンサーによるMIDI編集、シーケンス・ルーパー、モニタ、フィルタなどのMIDIシーケンスの幅広い加工機能

オーディオサンプルが使用可能

オーディオのスペクトル解析、アナライザ、ミキシング、クロスフェーダーなどの幅広い音声加工機能

ReWireホスト・ミキサー・スレイブ動作対応可能

VST、VSTi、AUプラグインのホストとして動作可能

VST、VSTi、AUプラグインを製作可能

OSC対応

OpenGLによる縮小拡大可能なモジュラー編集画面
デブスワナ
Section: 概要

デブスワナの主力はダイヤモンド鉱山であり、オラパ鉱山（1971年操業開始）、レトラカネ鉱山（1975年操業開始）、ジュワネン鉱山（1982年操業開始）、ダムツァ鉱山（2002年操業開始）の4鉱山で採掘を行っている。また、モルプーレ炭鉱（1973年操業開始）で石炭の採掘も行っており、ボツワナ電力公社の持つモルプーレ火力発電所に石炭を供給している。

1967年、オラパでダイヤモンドの巨大鉱脈が見つかると、当時のセレツェ・カーマ大統領はデ・ビアスに開発権を与え、デビアス・ボツワナ株式会社が1969年6月23日に創業した。次の5年間でボツワナ政府の出資分は15%から50%に増加し、1991年には社名をデブスワナに変更の上、本社をハボローネへと移転した。
新潟いすゞ自動車
Section: 事業所所在地

六日町支店 - 南魚沼市四十日

新発田支店 - 新発田市曽根

三条支店 - 三条市大字猪子場新田字中谷内

新潟いすゞ中古車センター - 新潟市西区善久字川中

新潟支店 新潟工場 - 新潟市中央区美咲町

三条支店 サービス工場 - 三条市猪子場新田字中谷内

長岡支店 長岡工場 - 長岡市下下条

上越支店 上越工場 - 上越市新光町

六日町支店 六日町工場 - 南魚沼市四十日

新発田支店 新発田工場 - 新発田市曽根
新潟いすゞ自動車
Section: 沿革

1952年（昭和27年）7月 - 新潟いすゞ自動車株式会社を設立。

1960年（昭和35年）7月 - 新陽いすゞモーター株式会社が設立、ヒルマン、エルフの販売権を譲渡。

2002年（平成14年）4月 - 新潟いすゞ下越販売株式会社を吸収合併。

1946年（昭和21年）
7月 - 前身の株式会社羽越金剛商会を創立。
11月 - いすゞ自動車の新潟・山形・秋田、3県の特約販売店として業務開始。

1951年（昭和26年）
3月 - 秋田支店を分離、現在の秋田いすゞ自動車株式会社となる。
8月 - 山形支店を分離し、現在の山形いすゞ自動車株式会社となる。
山見博康
Section: 著書

『山見式PR法』（2006年、翔泳社）

『人に好かれる法』（2007年、著者近藤信緒、山見博康編ダイヤモンド社、中国語訳にて台湾で出版）

『だから嫌われる』（2007年、ダイヤモンド社）

『わかる使える！広報活動のすべて』（2008年、PHP研究所）

『会社をマスコミに売り込む法』（2002年、ダイヤモンド社、韓国語訳にて韓国で出版）

『広報の達人になる法』（2005年、ダイヤモンド社、中国語訳にて台湾で出版）

『絵解き広報活動のすべて』（2005年、PHP研究所）
和歌山ミオ
Section: 概要

和歌山ミオ北館は1987年4月に開業した和歌山ターミナルビル内に入居する。当初は「JOWA専門店」という名称だったが、2016年1月31日に営業を終了し、2016年3月18日に「和歌山ミオ北館」としてリニューアルオープン。
コンセプトは「大人 たのしむ 上質な 和歌山エキ」で、婦人服店のほか、雑貨や裁縫用品など新規を含む計15店が入居し、30～50代をメインターゲットとしている。

JR和歌山駅ビルは1968年3月に開業した。当初は「和歌山ステーションデパート」という名称だったが、1995年10月26日に「VIVO和歌山」 に名称変更の上改装を行った。しかし、売り上げ不振のため、2010年3月に現在の名称に変更・再改装の上、リニューアルオープンした。
コンセプトは「オトナカワイイはじまる」で、ファッションを中心とした和歌山初出店店舗など60店舗が入り、20～30代をメインターゲットとしている。
和歌山ミオ
Section: 主なテナント

tutuanna(2階)

リーバイスストア（3階）

スーツセレクト（3階）

3COINS（4階）

WAY（4階）

アニメイト（4階）

ハートアップ

ブルーブルーエ（1階）

カルディコーヒーファーム（1階）

サイゼリヤ（地下1階）

セリア（地下1階）

コクミンドラッグ（地下1階）

タリーズコーヒー（1階）

黒潮市場（1階）

Zoff（2階）

GLOBAL WORK（3階）

ロペピクニック（2階）
OSAKA女子プロレス
Section: 歴史

2010年1月、GAMIが設立。

3月21日、世界館で旗揚げ戦を開催。下野佐和子、弁天娘。がデビュー。

2011年9月19日、三崎グリ子がデビュー。

4月1日、GAMIが代表取締役社長を務めているZABUNに運営が移管された。

2013年3月20日、練習生として入団したフェアリー日本橋が再デビュー。

11月4日、大阪府立体育会館第2競技場で開催されたGAMIの自主興行「GAMILIBRE6」で山下りながデビュー。

2017年2月12日、アゼリア大正大会を最後に活動停止。
チョクトー語
Section: 音節

CVC　　ha.bish.ko'　　　鼻

超重音節

VVC　　óok.cha-cha　　彼女/彼が起き上がって…

CVVC　 náaf.ka'　　　　ドレス

VC　　  at　　　　　　　来て、それで

VV　　　ii.chih　　　　   運転する

CVV 　　pii.ni'　　　　　ボート、列車

V　　  　a.chi'　　　　　キルト

CV　　　ta.chi'　　　　　とうもろこし

VC　　　ish.ki'　　　　　母親
ジャングル・ジャック
Section: ジャングルジャック

1990年代初頭、ブル中野がリーダーを務める「獄門党」に在籍していたアジャが、ブルに反旗を翻し、同期のバイソン木村と共に結成。その後、高橋・神谷・伊藤が加入。獄門党との抗争を繰り広げる。この間、アジャはブルの持っていたWWWA世界シングル王座を獲得し、悲願のブル越えを果たした。

バイソンとのタッグではWWWA世界タッグ王座を2回獲得しているが、バイソン・高橋・神谷が相次いで引退した為、わずか2年弱でフェイドアウトのような形で解散。しかし、団体対抗戦突入以前の全女の盛り上げに貢献した。
ジャングル・ジャック
Section: ジャングルジャック21

2008年1月、アジャがOZアカデミー認定無差別級王座をカルロス天野に奪われたのを機に、ダイナマイト・関西を擁するOZ正規軍と尾崎魔弓率いる尾崎軍に続く第3の軍団を結成。後から合流する中川を除く4人で活動を開始するもチーム名が決まらない状態が続いた中、「自分がいるんだったら」と命名された。軍団闘争が軸となっている現在のOZと、当時の全女が似ている事と、松本が当時の伊藤と同じ立場であった事も、結成するきっかけとなった。

2009年2月5日にはアジャと松本が、8月16日には輝とAKINOが、OZアカデミー認定タッグ王座を獲得した。

2010年3月7日には、ジャングルジャック21の自主興行を開催。パッション・レッドとの対抗戦の他、オリジナル版ジャングルジャックから伊藤薫を迎えるなど、成功を収めた。
高砂鐵工
Section: 沿革

1937年（昭和12年）3月 - 志村工場（現・本社工場）を新設。

1951年（昭和26年）11月 - チェーン部門を分離し、高砂チェン株式会社（現・アールケー・ジャパン）設立。

1952年（昭和27年） - ステンレス冷延鋼帯の製造を開始。

1923年（大正12年）11月 - 高砂工業の鉄工部門が独立し、高砂鐵工株式会社設立。

1925年（大正14年）2月 - 東京鋼帯工業を合併し、冷延鋼板（みがき帯鋼）の製造を開始。鋼帯工場（現・みがき帯鋼事業部）設置。
ドイツ児童文学賞

選考と授与を社団法人・児童文学のための作業部会が担当する（AKJ ：Arbeitskreis für Jugendliteratur e. V.）。1996年にブロンズ像を贈ることになり、彫刻家デトレフ・クラフトに委嘱してモモ像を作り、受賞者にミヒャエル・エンデの小説の登場人物を象った高さ30 cmの像を授与する。

例年の候補作リストは当年3月中旬にライプツィヒ・ブックフェアで公開し、授賞式は同じく10月上旬から下旬の間に始まるフランクフルト・ブックフェアに併設される。部門賞として絵本、児童書、ヤングアダルト、ノンフィクションの4つを設け、また青少年審査委員賞もそれぞれ賞金は8000ユーロである。しばしば選ばれる特別賞とは作品のすべての作り手が対象で副賞は1万ユーロ、原著者やイラストレーター、翻訳家などに授与される。
ドイツ児童文学賞
Section: 各賞

児童書：クリスティーネ・ネストリンガー　きゅうりの王様やっつけろ

ヤングアダルト：バーバラ・ワースバ　急いで歩け、ゆっくり走れ

ノンフィクション：フレデリック・ヘットマン　Ich habe sieben Leben

1972年

絵本：該当作なし

児童書：ハンス・ヨアキム・ゲルベルト　Geh und spiel mit dem Riesen

ヤングアダルト：オトフリート・プロイスラー　クラバート

ノンフィクション：エルンスト・バウアー　Höhlen – Welt ohne Sonne
走る男F
Section: 概要

前作の『走る男II』は2009年の夏頃には続編はなしと判断され、早々に2010年3月で『走る男』シリーズの終了が決定していた。しかし森脇が2月のイベントで明かしたところによると、東京都・神奈川県にあまりに人が集まりすぎたため、それを目の当たりにしたネット6のプロデューサーが「こんなに人気があるならもう少し続けてみよう」と思い直し、続編『走る男F』のスタートが決まったという。

番組ロゴの変更、新しいテーマ曲、テロップスーパーの多用、ナレーションの撤廃、スタッフの大幅な入れ替え、番組構成作家の早々のロケ同行など、シリーズの続編とはいえ内容自体は前作までとは全く違う新しいコンセプトによって制作されている。どちらかといえば、KBS京都ローカルで放送していた森脇司会の番組『らくらぶR』の雰囲気を再現したものといえる。また前シリーズまでは同行ディレクターは東郷一重と上田雅史が交代で務めていたが、今シリーズは東郷が専任で担当している。
走る男F
Section: スタッフ

エグゼクティブプロデューサー：伊藤義行（KBS京都）

プロデューサー：梶野元延、遠藤圭介、関佳史、波多美由紀、坂下勝子、江副純夫、木村敏英

衣装協力：adidas（第6回 - ）

制作著作：東名阪ネット6（テレ玉、チバテレ、tvk、三重テレビ、KBS京都（幹事）、サンテレビ）、日本BS放送

※太文字の付された人は、『走る男』より引き続きの担当。

走る男たち
現場プロデューサー・ディレクター：東郷一重
編集：小見山雅宏
撮影：西村友宏、平尾隆弘
マネージャー：紀井英顕
構成作家：柳田光司（愛称：なぎーた）
CG：高尾雅也
制作デスク：大田晃士、木田瑞里
走る男F
Section: 主な企画

なお、北近畿タンゴ鉄道の回では区間が長い事を考慮して通常とルールが異なり、グーチョキパーに関係なく勝った場合は1駅前進、負けた場合は電車で次の駅に進むという方式であった。

長野県 上田電鉄別所線（上田駅→別所温泉駅）

鉄道で目的地を目指す旅。ただし移動は駅前で出会った人とじゃんけんをし、勝てば自分で走って前進、負けたら電車に乗って後退となる。また、森脇が出した「グー」1駅「チョキ」2駅「パー」5駅で進む（後退する）駅数が違う。
ミハウ・ロラ＝ジミェルスキ
Section: 人物

1946年より、ジミェルスキは国家安全保障委員会 (Państwowa Komisja Bezpieczeństwa) 議長を務めた。彼は、かつてのレジスタンス闘士、ポーランド第2軍団団員、非共産系政治家に対する迫害に反対した。同様に、悪名の高いヴィスワ作戦における、ポーランド市民に対する軍の投入にも反対した。1949まで、彼は国防相の地位に留まっていた。この年、彼はポーランド生まれのソ連邦元帥、コンスタンティ・ロコソフスキと交代した。ロコソフスキはポーランド元帥に任ぜられ、1956年まで国防相の地位にあった。ボレスワフ・ビェルトによりポーランド国内で組織されたスターリン主義的粛清の影響で、1952年ジミェルスキは逮捕された。しかしながら、1955年に何の罪にも問われずに釈放された。1956年、彼はポーランド政府により名誉回復された。

1931年の釈放後、彼はソビエト情報機関に勧誘され、ポーランド共産党 (KPP) の秘密党員となった。1938年のスターリンによるポーランド共産党の解散命令の後、ジミェルスキはフランスに亡命した。しかしながら、間もなく第二次世界大戦が勃発し、彼はポーランドに帰国した。1943年、彼は人民防衛隊 (Gwardia Ludowa, PL) の副司令官となり、その後（1944年より）人民軍 (Armia Ludowa, AL) の司令官となった。こうして、彼は共産系のルプリン委員会により、元の将官位に復され、そしてソ連側で戦うポーランド軍（東部ポーランド軍）の総司令官となった。1944年7月-45年1月、ルプリン委員会国防部長。1945年1月-7月、ポーランド共和国臨時政府国防相。1945年5月3日、スターリンの命令により、彼はポーランド元帥位に任ぜられた。
ミハウ・ロラ＝ジミェルスキ
Section: 顕彰

一等労働旗勲章

勇敢十字章（4回）

パルチザン十字章（1946年6月12日）

チーフコマンダー勲功章（ドワイト・アイゼンハワー将軍より、フランクフルト、1945年）

レジオンドヌール勲章（フランス）

ヴィルトゥティ・ミリターリ大十字勲章

ヴィルトゥティ・ミリターリ銀十字勲章

ポーランド復興勲章大十字章

ポーランド復興勲章コマンド十字章

人民ポーランド建国勲章（1970年）

一等グリュンワルド十字勲章
ボックスストア
Section: 概要

1970年代に当時のダイエーが日本で初めてのボックスストアを展開したものの、当時の環境には合わず短期間のうちに全店閉店となった。

ドイツでは、アルブヒト（Albrecht)ファミリーにより1913年に創業したAldi(アルディ)が世界的に展開をしている。

不況の折りからさらに業績を上げ、アメリカでもアルディだけで1,000店舗を越えたチェーン展開となっている。

その後、日本では1970年代後半にダイエーが改めて子会社のビッグ・エーを開業、1980年にはサンディが開業し、それぞれが現在ボックスストアの大手企業となっている。ビッグ・エーは、主に関東地方を中心に約170店舗以上、サンディは189店舗を関西地方などで展開している。
赤毛のレドメイン家

イングランド・ダートムーアとイタリア・コモ湖畔を舞台に、レドメイン一族を標的におこる連続殺人事件、およびロンドン警視庁の若手刑事マーク・ブレンドンと、初老の探偵（かつてのニューヨーク市警察の刑事）ピーター・ガンズの捜査を描く。

『赤毛のレドメイン家』（あかげのレドメインけ、The Red Redmaynes）は、イーデン・フィルポッツの長編推理小説。1922年刊行。1920年代の欧米における「本格推理小説黄金時代」の傑作群のひとつに数えられる、古典推理小説。
赤毛のレドメイン家
Section: 日本語訳小史

1961年3月には中央公論社「世界推理名作全集」に『赤毛のレドメイン家』として収められる。翻訳は宇野利泰（彼は翻訳家生活初期にフィルポッツ作品『医者よ自分を癒せ』を訳した経験を持つ）。宇野版は1962年9月、同叢書の普及版「世界推理小説名作選」にも加わる。更に1970年10月には、創元推理文庫に新版として編入されており（それまで同文庫で親しまれた大岡版『赤毛のレッドメーンズ』は絶版となる）、宇野版・創元推理文庫新版はその後50年近くにわたって版を重ねることとなる。

一方、1962年に東都書房で「世界推理小説大系」が刊行されており、同叢書にも荒正人訳で『赤毛のレドメイン一家』として収められている。同じ巻にはやはり荒の訳で『闇からの声』も収録された。1977年10月、荒版は『赤毛のレドメイン家』に改題して講談社文庫に収められた（荒版『闇からの声』も翌1978年同文庫に収められたが、現在は絶版）。
赤毛のレドメイン家
Section: 評価

フィルポッツは元来田園小説などで高い評価を得た作家であるが、20代半ばで出した初めての著書、中篇『特急フライングスコッツマン』でミステリに挑戦するなど、はやくからこのジャンルに関心を持っている、還暦を前にした1921年「灰色の部屋」を発表するなど、1920年代になってから量産をするようになった。その背景として、第一次世界大戦による価値観や善悪の基準の変動もあったと言われている。そんな中で、「赤毛のレドメイン家」は充実した風景描写、また恋愛が物語と有機的に絡み合って効果をあげた点、刑事たちの人間味や犯人の性格などの確かな描写によって、高く評価されている（恋愛が物語展開と深く結びつき、探偵役の人間味が描かれている点は1913年のE・C・ベントリー作『トレント最後の事件』と共通する）。

探偵小説の魅力の半ば或は半ば以上が、殺人のスリルと、犯罪者の悪念から生れた絶望的な智力と、そして、世人が経験することを極度に怖れながら、しかも下意識においては却ってその経験を願望しているところの、犯罪者の戦慄すべき孤独感等にあるからである。（中略）即ち作者も読者も探偵小説とは犯罪小説の裏返しに過ぎないことを予想し期待しているのがポー以来の実情と云ってよい。裏返しの犯罪はある場合には正面からのものよりも一層不安であり、一層恐ろしく、それ故に一層魅力を持つことがある。感情の立場から云えば、犯罪者の戦慄すべき孤独感、論理の立場から云えば、それ故に生れ来る彼の執拗邪悪なる智力、裏側である。裏側であるがこの要素が充分織り込まれていない探偵小説は、実はその魅力の半ばを欠くといっても差支えない。私が「赤毛」に最も心惹かれる理由がここにある。その他傑作と称せらるる推理長篇小説はこの要素を十二分に持っている。
年増女

年増女（としまおんな）は、娘の年頃を過ぎた女性。女性の年齢によって、年増（としま）、中年増（ちゅうどしま）、大年増（おおどしま）などと区分することもあった。また年増のうちでも美しい時期を年増盛（としまざかり）とも呼んだ。

江戸時代には、数え年の数え20で年増、25で中年増、30で大年増と呼んだ。戦後から昭和の頃までは、30歳以上の女性を年増と呼ぶことも多かった。

武家の女性の結婚適齢期は10代後半から遅くて25歳、一般の女性は16歳から17歳が適齢期であり、19歳の女性はすでにトウが立っており、20代後半に差し掛かると中年増と呼ばれた。
年増女
Section: 用例

漫画：高橋留美子 作『めぞん一刻』「（ヒロインの響子が自分自身のことを）大年増ですわ」

小説：森鷗外 著『余興』「見れば、柳橋で私の唯一人識っている年増芸者であった」

鬼平犯科帳 「霧（なご）の七郎」：「まあまあ、そう急くな、なあ、『色は年増に留め刺す』と言うではないか。慌てるな、慌てるな。」

短編小説：徳田秋声 著『時の流れ』「この世界では、二十二三ともなれば、それはもう年増の部類で」

短編小説：太宰治 著『ヴィヨンの妻』「旦那は、或る年増女に連れられて店の勝手口からこっそりはいってまいりましたのです」
天図軽便鉄路
Section: 歴史

しかし天図軽便鉄路の赤字問題が浮上すると外務省が方針を転換、1927年に外務省は赤字体質を改善できない鉄道会社に延伸計画を委任することはできない、逆に南満州鉄道に委任すれば天図軽便鉄路自身の救済にもなると、吉敦鉄路延長案の採用を決定した。南満州鉄道も外務省の方針に同調、中国側も責任者である張作霖が吉敦鉄路延長案を支持したことから、同じく吉敦鉄路延長案を支持した。

両線は建設主体以外にも経路問題も有していた。日本海連絡線として天図軽便鉄路全体を活用して清津に至る南廻り経路と、一部を使用して羅津に至る北廻り経路が検討されていたのである。

延長問題については、1926年2月、天図軽便鉄路は延長案を提出、外務省の賛同を得たが、10月に朝鮮総督府鉄道局より吉敦鉄路延長案が提唱されている。南満州鉄道は、この問題が他線の敷設交渉に影響することを危惧し、また日本側が強い影響力を有する天図軽便鉄路延長案に賛成の意思を示した。
天図軽便鉄路
Section: 天図軽便鉄路についての文献

黒瀬郁二「両大戦間期の天図軽便鉄道と日中外交」
『近代中国東北地域史研究の新視角』（山川出版社刊・2005年）所収。当線の建設から国営化までを追ったもので、それまでの研究があまり触れることのなかった当線の収支や経営改革に触れるなど、外交史・近代史の論文としてだけでなく鉄道史の論文としても読むことができる。

芳井研一『環日本海地域社会の変容』
2000年に青木書店より刊行された本で、第四章が当線の研究に割かれている。まず清津の開港から説き始め、時系列を追って吉会鉄路と当線の関係、日中間の外交交渉過程を追っている。また建設反対運動にも一部触れている。
天図軽便鉄路
Section: 車両

当線の車両については、他の満洲の私鉄同様不明の点が多いが、機関車については以下のものが使用されていたことが確認されている。

1号 - 5号

姉妹会社の図們鉄道と共同購入した機関車で、1922年にアメリカのH.K.ポーターで製造されたC形タンク機関車である。当線の主力機関車として投入されたもので、タンクはサイドタンクとリアタンクの併用、弁装置はワルシャート式弁装置を採用していた。

6号・7号

姉妹会社の図們鉄道と共同購入した機関車で、1919年にアメリカのバルカン・アイアン・ワークスで製造されたB形タンク機関車である。番号は大きいが1号 - 5号より投入は早く、当線の建設時に既に入線していた。タンクはサドルタンク、弁装置は旧式のスチーブンソン式弁装置を用いていた。小さな機関車であることから、入換用に用いられたと考えられている。
浮秤
Section: 歴史

西暦4-5世紀の重要なギリシャの女性数学者ヒュパティアは、伝統的に浮秤と関連付けられる最初の人物である。ヒュパティアは弟子のシュネシオスから浮秤を作るよう手紙で依頼されている。

件の器具は円筒形の管で、フルートの形状かつサイズもほぼ同じである。それには垂直な線で刻みが付いており、これにより我々は水の重量を試験できる。この円筒の一端に1つの円錐が密着して蓋を形成している。円錐と円筒はひとつの底部に過ぎず、これがbarylliumと呼ばれている。水中にその円筒を静置するたび、それは屹立を維持する。そうなれば容易に刻み目を数えることが可能で、このやり方で水の重量を確定できる。

アラビア科学史百科事典(Encyclopedia of the History of Arabic Science)によれば、それは11世紀にビールーニーによって使用され、12世紀にアブル・ハーズィニーによって説明されたという。1612年にガリレオと彼の友人達によって再発見され、特にアカデミア・デル・チメントでの実験で使用された。1675年にはロバート・ボイル（彼が"hydrometer"を造語した）の研究で再登場したほか、18世紀後半になるとアントワーヌ・ボーメ（比重を表すボーメ度の由来）、ウィリアム・ニコルソン、ジャック・シャルルによって複数の種類が考案され、多かれ少なかれ同時代にアルコール容量を自動判定できるバーソロミュー・サイクスの装置発見に至った。サイクス装置の使用は、1818年に英国の法律によって義務化された。
浮秤
Section: 概要

浮秤は一般的に、浮力を持つ密封された中空ガラス管の太い胴部と、それを安定させる鉛や水銀などで出来た錘と、計測用の目盛紙が入った細い頸部からなる。

試料は背の高いメスシリンダーなどの容器に注がれており、浮秤は自由に浮かぶまで静かに試料の中に浸される。液面が浮秤の頸部に触れる箇所は、液体の相対密度と相関関係がある。浮秤が静止した後、その位置を頸部の目盛りで読み取り、実務では測定を幾度か繰り返してその平均値をとる。浮秤には、密度と相関する特性に対応した任意の目盛紙を頸部に入れる事が可能である。

浮秤は、牛乳の密度（とろみ）を測定する牛乳計、液体中の糖分密度を測定する糖度計、蒸留酒の高いアルコール度数を測定するアルコール計など、さまざまな用途に合わせて較正されている。

浮秤はアルキメデスの原理こと、流体中の物体はそれが「排除した流体の重量に等しい大きさ」の浮力を有するという原理を活用したものである。流体の密度が低いほど、規定重量の浮秤はより深く沈む。頸部は比重ほか1つ以上の尺度で目盛り付けされている。
浮秤
Section: 目盛り

現代の浮秤は一般的に比重を測定するが、特定産業では異なる目盛りが使用されていた（または今でも使われている）。次のような例がある。

API度 - 石油産業によって世界規模で普遍的に使用されている。

ボーメ度 - 以前は産業化学および薬理学で使用されていた。

糖度 - 主にフルーツジュース、ワイン製造、砂糖産業で使用される。

エクスレ度 - ブドウ果醪の密度を測定するのに使用される。

麦汁濃度（プラトー） - 主にビール醸造に使用。

トワドル目盛り - 比重から1を引いて200倍した数値。以前は漂白および染色業界で使用されていた。
クル族 (リベリア)

現在のリベリアの一部が独立国メリーランド共和国として存在していたころ(1854年 - 1857年)、貿易を支配しようとしていたメリーランドの入植者たちに対し、クル族は様々な形で抵抗を続けていたが、1856年にはグレボ族と結んで入植者たちに戦争をしかけた。メリーランドはリベリアの軍事支援を得て反攻し、この抵抗は失敗に終わるが、この戦争を機にメリーランドはリベリアに併合されることになった。

クル族 (クルぞく、Kru people, クルーとも) は、リベリア内陸部に居住する民族集団。隣国のシエラレオネとコートジボワールにもいる。その歴史は、強い部族意識と、占領への抵抗の歴史である。

もともとクル族は、初期の奴隷貿易商たちの間では、奴隷狩りに反抗する忌々しい部族として知られていた。こうした評判もあり、逃亡や自殺を試みることも多かったことから、クル族の奴隷としての価値は、他のアフリカ人たちよりも低かった。
大券

日本の有価証券法において大券制度が利用可能かは必ずしも明らかではないが、日本法のように有価証券のペーパーレス化がなされている場合には、前提となる保管振替制度そのものが不要であり、したがって大券化の必要性がない。

大券（英 global certificate, global note）とは、複数の投資家に対して証券を発行する際に、一定の単位ごとに権利を表章する証券を作成するのではなく、全投資家の権利を表章する1枚の証券のみを作成する場合における当該証券をいう。
朝野純
Section: ライブ出演（主要なもの）

2010年3月4日 『小林・手拍子・足拍子』 吉祥寺 曼荼羅。

他多数

2006年 Claudette Sierra来日公演「JAZZ & LATIN MUSIC SUPER SESSION 2006」ツアー

2010年1月30日 『FUDDY&DUDDY』 豊田 イタリアンレストラン　バンボラ。

2010年2月9日 中目黒 楽屋。

2010年2月11日 『piano modern accord』 吉祥寺 曼荼羅。
朝野純
Section: 略歴

1997年 ガールズPOPバンド「Jelous Honey」（Vo．を担当）で、LMCレコードよりオムニバスCD発売。各種レコーディング、イベント等にも多数出演。

2000年 都内JAZZCLUB、ホテルラウンジレギュラー、ブライダル等でヴォーカルとして活動。音楽活動の幅を広げる。

2003年 定期的に都内JAZZCLUB、ライブハウスで活動を続ける。

2005年 上記の活動と並行し、6月より日本の豊かな音楽を子ども達に伝え、親子みんなで一緒に楽しみたいという思いから、歌、ピアノ、絵、お話でつづる会の活動を新たに開始。
リヴ・フォーエヴァー (オアシスの曲)
Section: 概要

2016年4月のツアー（SSE Hydroでのライヴ）では、プリンスにこの曲を捧げた。

デモでは、アコースティックギターのイントロから始まっている。しかし、アルバム・バージョンをレコーディングする際、プロデューサーのオーウェン・モリス（Owen Morris）が、トニー・マッキャロルのドラムに入れ替え、その上ノエルのギター・ソロ部分もカットした。モリス曰く、この部分がガンズ・アンド・ローゼズのスラッシュのように感じていた。

ミュージック・ビデオでは、コバーンの他に、シド・ヴィシャス、ジム・モリソン、ブライアン・ジョーンズ、ジョン・レノン、ジミ・ヘンドリックス、マーク・ボラン、サッカー選手のボビー・ムーアといった、故人たちのポートレートが映っている。そのことからもこの曲は追悼を捧げる曲という側面があるといえる。
リヴ・フォーエヴァー (オアシスの曲)
Section: 収録曲

アップ・イン・ザ・スカイ - "Up in the Sky" (acoustic) – 3:32

12インチアナログ CRE 185T

リヴ・フォーエヴァー - "Live Forever" – 4:38

アップ・イン・ザ・スカイ - "Up in the Sky" (acoustic) – 3:32

クラウドバースト - "Cloudburst" – 5:21

カセット CRECS 185

リヴ・フォーエヴァー - "Live Forever" – 4:38
公民党 (中華民国)
Section: 経過

第二革命（二次革命）後、国会に留まった国民党穏健派は、袁世凱を支持する第二党の進歩党と連携しようとする。進歩党にとっても安定した国会運営のために、この連携には賛成であった。この動きを見た袁世凱は、進歩党に代る御用政党の組織が必要であると判断して、北京政府総統府秘書長梁士詒に新政党の結成を命じた。梁は、小政党である潜社や集益社などを糾合し、公民党を結成したのである。梁は交通系の最高指導者の1人であり、公民党は事実上交通系により掌握される政党であった。幹部としては、李慶芳、梅光遠、権量、陸夢熊などがあげられる。

梁士詒は演説の中で、公民党の政綱は国家権力をもって政治統一を実行し人民の幸福を増進することにある、と唱えた。そして、政策の実行のために袁世凱を正式な大総統として選出しなければならない、と主張した。10月6日、袁や梁の指示のもとで軍や警察が国会議場を包囲する中、3度の投票を経て袁が大総統に選出された。梁はその権力行使の態様から「小総統」と渾名（あだな）されたという。
ドクターGの島
Section: 主要登場人物

美杉朝子（みすぎ あさこ）

小夜子の姉。俊一と婚約していたが、ある日突然何者かに殺害される。

木崎俊一（きざき しゅんいち）

朝子の婚約者で小夜子の初恋の人。朝子共々何者かに殺害される。

健二（けんじ）

美杉小夜子（みすぎ さよこ）

主人公。姉・朝子とその婚約者・俊一の不審な死を追い「ドクターGの島」へ渡る。

諸戸道雄（もろと みちお）

医学者。小夜子に想いを寄せながらも歪んだ愛情表現しかできない。
神戸商業講習所
Section: 沿革

設立にあたって森岡県令は福沢に一切の教務・事務を委任、慶應義塾から派遣された支配人（校長）および教師2名その他一切を引き受けるとともに校費の200円は県税より支出することとした（教員は校長を含め当初3名であったが後に増員された）。商業講習所としては、1875年（明治8年）の「（東京）商法講習所」（旧制東京商科大学 - 一橋大学の前身）に続く設立であり、2年後の1880年（明治13年）には(当初私学、後に府立、市立）大阪商業講習所（旧制大阪商科大学 - 大阪市立大学の前身）の設立が続いた。

神戸の地で商業・貿易に従事する人材を育成する学校の構想を進めていた兵庫県令・森岡昌純は、西南戦争後、県勧業課長で旧福沢諭吉門下の牛場卓蔵を通じ福沢に接近、1877年（明治10年）11月、福沢との会談にこぎつけた。この会談で森岡県令は福沢から協力を得ることに成功し、商業講習所の設立を文部省に申請した。1878年（明治11年）1月26日に開所式が執り行われた。
夏美れい
Section: 人物

特技は料理・お菓子作りで、パンとお菓子の先生であった母親の影響で、家庭料理から本格的フランス料理までを学び、幅広いレパートリーを持つ。

資格は実用英語技能検定準2級・普通自動車免許・ヤマハ音楽能力検定ピアノ演奏グレード5級を有する。

漫画アクション「ルパン三世」の企画で峰不二子賞に選出されており、そのスタイルとセクシーな雰囲気から峰不二子の様だと形容されることもある。

趣味はピアノ・茶道（表千家）・チーズ＆ワイン・海外旅行・マリンスポーツ・読書
夏美れい
Section: 出演作品

日本舞踊「鷺娘」（2009年、国立劇場）

淑女のお作法（2010年、銀座みゆき館劇場） - 坂東典子 役（マナー研究家特別出演）、振付ダンス指導

国立パリ祭2010（アルゼンチンタンゴ、国立市民芸術小ホール）

赤毛のアン（2008年、東京国際フォーラム） - ルビー 役

サウンドオブミュージック（2008年、浦和パルコ劇場コムナーレ） - 修道女アガサ 役

千葉県環境サミットミュージカル地球は何処へ（2008年、若葉文化ホール） - 先生 役
夏美れい
Section: 略歴

日本人離れしたゴージャスな容姿で、明治学院大学在学中にスカウトされグラビア、モデル業をスタート、ミス・インターナショナルファイナリスト（東日本代表）として美の親善大使に任命、2002 FIFAワールドカップキャンペーンガールやスーパー耐久シリーズレースクイーンなどを経て、2005年より女優活動を開始、時代劇から現代劇・ミュージカルまで幅広く活動。様々な舞台、映画、TV、CM、ラジオ等に出演。

幼少より、ヤマハ音楽教室専門科にてピアノ、エレクトーン、シンセサイザー、ティンパニなどを学び、小・中学校ではブラスバンド部に所属、アルト/ソプラノサックスを担当する。特に作曲においてその才能を発揮、JOC（ジュニアオリジナルコンサート）に毎年出場し、関東大会へ選出されるも、怪我が原因で継続を断念する。その後も作曲は続け、明治学院高等学校の合唱コンクールに自身の作曲した曲で出場し3位に入賞する。
シンバッド (漫画)
Section: 主な登場人物

ジャービル

老錬金術士。ハッサンとクマサンを従えるご隠居。ヤーサミーンとラアスの師匠だが、魔法を「前時代の遺物」として毛嫌いし、科学を信奉している。科学を動力源とする自作の船舶「太陽号」でラアスを追いかけている。猫型気球ミケバルン、潜水艇イスカンダルの小舟などを制作。

ヒコ

シンド人（インド人）。幼い頃に海難事故に遭い無人島に投げ出されるが、無人島の先客の（同じく海難事故に遭って無人島に居着いていた）倭人達に育てられる。そのため、インドの言葉は全く解せず、倭の言葉しか解さない。登場当初は作中で唯一倭の言葉を理解できるハッサンが通訳を務めていた（のちにアラビア語を習得）。
シンバッド (漫画)
Section: 概要

シンドバッド（千夜一夜物語）をモチーフにしたオリジナル作品。

2010年に作者が明かしたところによると、ヒコ（インド出身で少々褐色）が登場した頃に月刊コミックNORA編集部からヒコを出さないで欲しいと自主規制の申し入れがあったとのこと。

また、作者が後に出した漫画指導本「本気の漫画術-山本貴嗣の謹画信念」は、この漫画の作中の「謹賀新年」のギャグ（シンバッドが海で拾われた時に身にまとっていた布にはさまっていた札に記されていた言葉。アラビア語しか読めないので、これが本当の名前かもしれないと勘違いする）に由来する。
適格機関投資家
Section: 定義

財政融資資金の管理及び運用をする者

年金積立金管理運用独立行政法人

株式会社国際協力銀行及び沖縄振興開発金融公庫

株式会社日本政策投資銀行

業として預金又は貯金の受入れをすることができる農業協同組合及び漁業協同組合連合会

短資業者（金商法33条の2の規定により登録を受けたものに限る。）

ベンチャー・キャピタル業務（銀行法施行規則17条の3第2項12号）を行う株式会社のうち、当該業務を行う旨が定款において定められ、かつ、この号の届出の時における資本金の額が5億円以上であるものとして金融庁長官に届出を行った者
適格機関投資家

適格機関投資家は一般投資家に比べて関連する規制は緩やかである。「アマ」である一般投資家に対して「プロ」とも通称される。

個人も有価証券の残高が10億円以上で適格機関投資家になれるが、金融庁のホームページに名前と市区町村までの住所が開示される。2022年8月1日現在、263名の個人が適格機関投資家となっている。適格機関投資家になることで適格機関投資家私募・私売出しや特定投資家や適格投資家が投資できるものなどに投資できるようになる。

適格機関投資家（英: Qualified Institutional Investor; QII）は、金融商品取引法上の概念。「有価証券に対する投資に係る専門的知識及び経験を有する者として内閣府令で定める者」（金融商品取引法2条3項1号）。適格機関投資家は特定投資家および適格投資家に含まれる（金融商品取引法2条31項1号）。適格機関投資家私募、適格機関投資家私売出し、適格機関投資家等特例業務などの定義などで用いられている。
カタルーニャ一周2010
Section: 参加チーム

チーム・ミルラム

オメガファーマ・ロット

クイックステップ

チーム・サクソバンク

アンダルシア・カハスル

ケス・デパーニュ

エウスカルテル・エウスカディ

フートン・セルベット

シャコベオ・ガリシア

ガーミン・トランジションズ

チーム・HTC - コロンビア

チーム・レディオシャック

AG2R・ラ・モンディアル

コフィディス

フランセーズ・デ・ジュー

ランプレ - ファルネーゼ・ヴィーニ
オネーギン (バレエ)
Section: あらすじ

それから数年。親友を撃ち殺したオネーギンは良心の呵責に悩み、社交界に虚しさを感じて外国を放浪していたが、ようやく故郷のサンクトペテルブルクに戻ってきた。グレーミン侯爵家で久々にパーティに参加すると、成長して侯爵夫人となっていたタチヤーナと再会する。ぎこちなく挨拶をするが、タチヤーナは冷たく答えるのみだった。このときオネーギンは自分がタチヤーナを愛していたことに気づく。そしてある晩、オネーギンは侯爵宅を訪れ、タチヤーナの私室で愛を打ち明けるが…。

タチヤーナの誕生パーティーは、祝いを述べる大勢の客で賑わっている。レンスキーとオネーギンも参加していたが、オネーギンは純真なタチヤーナの手紙に苛立っており、冷たい態度を取る。さらに手紙を彼女の目の前で破り捨ててしまい、その上オリガの歓心を惹こうとする。それを見たレンスキーは怒り、オネーギンに決闘を申し込んだ。最初は冗談のつもりでレンスキーを宥めていたオネーギンは、レンスキーの強い調子に引きずられ、承諾してしまう。やがてタチヤーナの見ている夜の公園で2人は撃ち合いをし、レンスキーは死ぬ。
オネーギン (バレエ)
Section: 概要

シュトルツェは、『四季』作品37bなどのピアノ曲を全体の3/4ほどに使い、その他はオペラ『チェレヴィチキ』のオクサーナのアリア、幻想曲『フランチェスカ・ダ・リミニ』などを細かく分けて数か所で使うなど苦心の末、全幕物に仕上げた。ほとんどは移調した上にリズムも変えてあり、またチャイコフスキーによく見られるオーケストレーションから逸脱しないように気をつけたという。

衣装と装置はクランコの『ロミオとジュリエット』も手がけたユルゲン・ローゼが担当し、マリシア・ハイデのタチヤーナ、レイ・バッラ（Ray Barra）のオネーギン役で、1965年4月13日にシュトゥットガルトで初演された。この作品はそのままシュトゥットガルト・バレエ団の十八番となった。
オネーギン (バレエ)

『オネーギン』（Onegin）は、1965年にドイツのシュトゥットガルトで初演された3幕6場のバレエ作品である。振付・台本はジョン・クランコ。音楽はチャイコフスキーのピアノ曲などをクルト＝ハインツ・シュトルツェが編曲して集成した。

物語はロシアの小説家プーシキンによる韻文小説『エフゲニー・オネーギン』に基づく。この作品ではオペラ『エフゲニー・オネーギン』の曲を全く使用せず、チャイコフスキーの他の楽曲を用いているのが特徴である。クランコの代表作であり、物語色の強いバレエの傑作としてバレエ史の中でも名高い。
崔林

晩成型の人物であり、一族からは注目されていなかったが、崔琰だけには評価されていた。曹操が冀州を制圧すると、召し出され鄔県県令に任じられたが、貧乏だったため単身徒歩で任地に赴いたという。

曹操は、壺関征伐を行なった時「県令・県長の中で最も徳政を行なっている者は誰か」と尋ねた。并州刺史の張陟が崔林の名を答えたため、崔林は曹操に注目され、主簿に採り立てられた。やがて別駕となり、丞相掾属に採り立てられるようになった。魏国が建国されると、御史大夫まで昇進した。

曹丕（文帝）の時代になると尚書令に昇進し、幽州刺史に転任となった。この頃、曹丕の寵臣である呉質が、北方の軍権を握っていたため、刺史や太守達は挙って呉質を敬い顔色を伺っていた。しかし崔林だけはそのような事をせず、淡々と職務を励行していた。涿郡太守であった王雄が崔林のことを心配し、別駕を通じて注意を促させたが、崔林は異民族対策が急務であるとして、あくまで職務を優先した。このため崔林は治績を挙げていたにもかかわらず、呉質に憎まれ河間太守に左遷されてしまった。この時、世間は崔林に同情したといわれる。
衛覬
Section: 生涯

若くして頭角を現し曹操に登用され、司空掾属・茂陵県令を経て、尚書郎となる。曹操は袁紹と対立すると、荊州の劉表が気がかりであったため、益州の劉璋に使者を送り牽制させようとし、その使者に衛覬を選んだ。治書侍御史に任命された衛覬は、長安まで来たところで益州への道が途絶していることを知り、そのまま関中に留まった。

関中の荒廃を目の当たりにし、荀彧に手紙を送り復興を提言し、曹操の了承を得て整備に尽力した。また民力の充実を第一に考えた衛覬は、軍事的安定の確立を優先する鍾繇のやり方が、関中の諸将の疑心を招く危険を警告した。後に潼関の戦いにおける曹操軍の戦死者が5桁にのぼったことから、曹操は衛覬の策を取らなかったことを深く悔い、いっそう尊重するようになったという。
常に備えあり
Section: 歌詞

In times of war and peace;

And never have we struck it yet,

In spite of foemen's might,

Who cheered our crews and cheered again

Aye! Coast Guard, we are for you.

1.

From Aztec Shore to Arctic Zone,

To Europe and Far East,

The Flag is carried by our ships
常に備えあり
Section: 日本語訳

そう！我ら沿岸警備隊は汝の為に！

一、

アステカ沖に北極に、

欧州そして極東まで、

船には常に我らの旗がある。

仇敵が襲い来ようとも、

旗を降ろした事は一度たりとて無い。

我らの戦いぶりを見て、

誰が歓呼するだろうか。

（コーラス）

二、

サーベイヤーにナルキッソス、

イーグルそしてディスパッチ、

ハドソンそしてタンパ、

これらの名前に敵うものは無い。

バロー岬からパラグアイまで、
ユーログループ
Section: 議長

ユーログループの議長は「ミスター・ユーロ」などとも呼ばれ、2005年からルクセンブルクの首相であるジャン＝クロード・ユンケルが初の（半）常任議長を務めた。

2004年9月、ユーログループは任期を2年とする半常任の議長を置くことを決めた。そこでルクセンブルクの首相で当時は財務相も兼務していたユンケルを2005年1月1日から2006年12月31日までを任期とする初代議長に選出し、2006年9月にはユンケルの再任を決めている。リスボン条約では議長の選出が法定化され、ユンケルはさらに任期を重ねることとなった。

2010年にユーログループ議長に再任されると、ユンケルはとくに経済政策の調整や発信など、ユーログループの活動範囲を広げる必要があると強く主張している。ユンケルは会合の準備にあたる4,5人の欧州連合理事会の職員からなるユーログループの事務局の設置を提案している。しかしながらフランスやスペインはこれらの構想に支持を表明しているものの、ドイツはユーログループの強化によって欧州中央銀行の独立性が低下しかねないとして難色を示している。
ユーログループ
Section: 沿革

そもそもユーログループの議長は当期の欧州連合理事会議長国が担当し、当期の議長国がユーロ非導入国である場合には、ユーロ導入国である直後の議長国が務めることになっていた。2004年に各財務相は議長を選任することを決め、2008年には財務相ではなく政府首脳らによる会合を開いている。

通貨同盟の発足以降、ユーログループの役割はユーロの経済ガバナンスに関して大きくなっていった。ユーログループが経済財政理事会の直前に開かれるということは、経済財政理事会におけるユーロ圏に関する決定をユーログループであらかじめ決めておくということを示すものである。2009年、リスボン条約の発効によってユーログループとその議長が法定化された。