hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
シーク・ヤブーティ
Section: 参加ミュージシャン

テリー・ボジオ - ドラムス、ボーカル

エド・マン - パーカッション、ボーカル

David Ocker - クラリネット(on 17.)

ナポレオン・マーフィー・ブロック - バッキング・ボーカル

フランク・ザッパ - リードギター、ボーカル

エイドリアン・ブリュー - リズムギター、ボーカル

トミー・マーズ - キーボード、ボーカル

ピーター・ウルフ - キーボード

パトリック・オハーン - ベース、ボーカル
シーク・ヤブーティ
Section: 収録曲

各曲のベーシック・トラックの録音地は下記の通り。

ロンドン、ハマースミス・オデオン - 1. 2. 3. 4. 9. 12. 13. 14. 15. 17. 18.

ニューヨーク、パラディアム - 5. 16.

ダンシング・フール - "Dancin' Fool" - 3:43

ユダヤの王女様 - "Jewish Princess" - 3:16

ワイルド・ラヴ - "Wild Love" - 4:09

ヨー・ママ - "Yo' Mama" - 12:36
王迺斌
Section: 事績

清末の秀才。東三省総督衙門文案、鴉片税徴収局局長、直隷省承徳府知府、奉天省朝陽府知府を歴任した。中華民国成立後の1916年（民国5年）から、奉天派・張作霖の幕僚となり、奉天全省清郷督弁、奉天省署高等顧問などを歴任した。1918年（民国7年）、北京政府中央に呼ばれ、大総統徐世昌の下で大総統府顧問に任ぜられた。

1920年（民国9年）、経界局副総裁となり、同年8月、靳雲鵬内閣で農商総長署理に任ぜられた。翌年5月、正式に農商総長となり、続く顔恵慶臨時内閣、梁士詒内閣でもその地位にあった。1921年（民国10年）12月、辞任し、翌年には中東鉄路（東清鉄道）督弁に任命された。1924年（民国13年）10月、第2次奉直戦争直後の黄郛内閣で、王迺斌は再び農商総長となった。しかし翌月の内閣崩壊とともに、王も辞任した。以後、北京に寓居したが、没年等は不明である。
平野隆 (経営学者)
Section: 主な論文

「書簡に見る福澤人物誌（第19回）高橋義雄・日比翁助―日本最初のデパートの創始者―」（『三田評論』2005年12月号）

「イギリスにおける百貨店の成立過程と初期発展パターン：日本との比較」（『三田商学研究』第48巻第2号、2005年）

平野隆「日本における小売業態の変遷と消費社会の変容」『三田商学研究』第48巻第5号、慶應義塾大学出版会、2005年12月、165-185頁、CRID 1050564287344147200、ISSN 0544-571X。
仲木貞一
Section: 人物・来歴

1942年（昭和17年）、ゼ・チャーチワード（ジェームズ・チャーチワード）の著書の翻訳『南洋諸島の古代文化』（岡倉書房）を上梓、ムー大陸説をほぼリアルタイムで日本に紹介している。

1952年、犬塚惟重（会長）、三浦関造（副会長）、下中弥三郎（名誉会長）、山根キクら偽史関係者が集う日猶懇話会を発足。

1954年（昭和29年）4月28日、死去した。満67歳没。長男の仲木繁夫は、大映で映画監督になり、その後、東宝（東京映画）で、雪村いずみ主演『あんみつ姫 甘辛城の巻』（1954年）やテレビ映画『怪奇大作戦』の監督として知られる。
仲木貞一
Section: ビブリオグラフィ

吉田正良共著『最新トーキーの製作と映写の実際』、誠光堂、1935年

吉田正良共著『発声映画脚本の作り方』、弘文社、1935年

社会教育パンフレット第211輯『映画と観客心理』、社会教育協会、1935年

雄文閣芸術叢書 第1輯（戯曲篇）『マダムX』、雄文閣、1932年

雄文閣芸術叢書  第2輯（戯曲篇）『飛行曲』、雄文閣、1932年

雄文閣芸術叢書  第3輯（戯曲篇）『蝕める恋』、雄文閣、1932年
鄭秀和
Section: 経歴

2005年 - バリ島・ヌガラに、新たなリゾートとしてのヴィラ（別荘）構築を計3案件開始

2009年現在 - 国内の他に、バリ、韓国、台湾など海外のプロジェクトも展開

2010年 - アマダナのクリエイティブディレクターを退任／2010年6月発売の第3弾の携帯電話N-07Bを最後にデザイン業務も修了する

2002年 - 熊本浩志、田部井雅樹と株式会社リアルフリートの設立に参加

2004年 - インテンショナリーズ・リアルフリートのクリエイティブディレクター兼任

2005年 - タイラー・ブリュレらと、文具のブランド、Craft DesignTechnology（クラフト・デザイン・テクノロジー）を創設
早川邦彦

早川 邦彦（はやかわ くにひこ、1941年11月19日 - ）は、日本の建築家。東京都生まれ。1966年早稲田大学理工学部建築学科卒業、イェール大学建築芸術学大学院修士課程修了。
1978年早川邦彦建築研究室設立。

竹中工務店出身。空間構成が明快な建築を設計するのが特徴。
1985年日本建築家協会新人賞受賞。1992年日本文化デザイン賞受賞。1994年日本建築学会賞（作品）受賞。2010年日本建築家協会25年賞受賞。
早川邦彦
Section: 作品

ラビリンス-（東京都杉並区、1988年）

成城　BETWEEN-（東京都世田谷区、1988年）

用賀Aフラット-（東京都世田谷区、1993年）1994年日本建築学会賞（作品）

パークコート杉並宮前-（東京都杉並区、1996年）1997年村野藤吾賞

成城・バス停前の家-（東京都世田谷区、1982年7月）

成城・交差点の家-（東京都世田谷区、1983年3月）2010年日本建築家協会25年賞

アトリウム-（東京都中野区、1985年7月）

ステップス-（東京都国立市、1987年4月）
AFFECT ON YOUR BRAIN
Section: 収録曲

口唇に銃（ガン）を押しあてて

ポルシェをくれるまでは…

愛されたい YEAH, YEAH (New Mix)

You're rollin' down

アタシは平気

Fukin' 権力

極悪非道な罪人たちよ

V8DASE

積み木の城

Ready or not (New Mix)

DABOS LEEF

作詞：川島だりあ(#1 - 10)

作曲：FEEL SO BAD(#ALL)

編曲：倉田冬樹(#ALL)
鈴木忠義
Section: 著書

『みんなでつくる美しい道』編著、道路緑化保全協会  技報堂出版、2007

シルビア・クロー『道路と景観』鹿島研究所出版会、1965

クリストファー・タナード、ボリス・プシュカレフ『国土と都市の造形』訳著 鹿島出版会、1966

『サービス施設と道路景観工学』（中村良夫、田村幸久らと共編著）技術書院、1973

『現代観光論』有斐閣双書、1974

『観光・レクリエーション計画』土木工学大系30（共編著）彰国社、1984

『人間に学ぶみちづくり』編者代表、道路緑化保全協会、2005
鈴木忠義
Section: 経歴

1969年東京工業大学工学部社会工学科教授。同年多摩美術大学建築科講師。

1973年東京大学農学部および大学院農学研究科併任。

1982年東京農業大学農学部教授に転任、1990年東京農業大学大学院農学研究科造園学専攻の発足に伴い併任。1995年株式会社アイ・エヌ・エー特別顧問。東京農業大学客員教授。

1961年東京大学工学部土木工学科専任講師、1963年助教授、大学院生物系研究科併任。同年11月、都市工学科助教授。

1965年東京大学大学院工学系研究科併、1966年東京工業大学工学部土木工学科に転任、都市工学科は併任。東京大学高山研、丹下研らと福島県猪苗代観光開発計画に参加。
CSミラマール・ミシオネス
Section: タイトル

※1935シーズンは前身大会のディビシオナル・インテルメディア

テルセーラ・ディビシオン（1913-）：2回
1917, 1937

セグンダ・ディビシオン（1903-）：0回
(1917)

※1917シーズンは前身大会のディビシオナル・インテルメディア

セグンダ・ディビシオン（1903-）：2回
1986, 2023

セグンダB・ナシオナル（1972-） : 1回
2021

セグンダ・ディビシオン（1903-）：2回
(1935), 1942, 1953
中村良夫 (景観学者)
Section: 略歴

2003~2004 神戸2050 構想研究委員会座長、

2002~現在 UDC 景観大賞審查委員会座長、

2006~現在 日本風景街戦略委員会副委員長、

2008~現在 山形県景観審議会会長、など。

2000~現在 横須賀市都市景観審議会委員長、

2002~2004 文化庁国際文化交流懇談会委員、

1993~現在 国土交通省羽田沖合展開技術委員会委員、

1993~2004 国土交通省羽田空港デザイン委員会委員、
中村良夫 (景観学者)
Section: 著書

『土木空間の造形』技報堂 1967

『風景学入門』中公新書 1982

『風景学・実践篇 風景を目ききする』中公新書 2001

『風景を愉しむ風景を創る 環境美学への道』日本放送出版協会 NHK人間講座 2003 
『風景を創る 環境美学への道』日本放送出版協会 NHKライブラリー 2004

『湿地転生の記 風景学の挑戦』岩波書店 2007

『風景からの町づくり』日本放送出版協会 2008

『都市をつくる風景 「場所」と「身体」をつなぐもの』藤原書店 2010

『風土自治 内発的まちづくりとは何か』藤原書店 2021
フレデリック・ロー・オルムステッド
Section: 注目すべきオルムステッドの業績

ブラッドリーパーク（イリノイ州ピオリア）

リバーサイドヴィレッジ住宅地（イリノイ州リバーサイド）

レイクパーク（ウィスコンシン州ミルウォーキー）

リバーパーク（現在はリバーサイドパーク ）ウィスコンシン州ミルウォーキー）

ウエストパーク動物園（現ワシントンパーク）ウィスコンシン州ミルウォーキー）

ヤーキス天文台周辺ランドスケープ（ウィスコンシン州ウィリアムズベイ）

エリザベスパーク・ウェスト（コネチカット州ハートフォード）
フレデリック・ロー・オルムステッド
Section: オルムステッドによって設計されたアカデミックキャンパス

オレゴン州立大学（オレゴン州コーバリス（1890年）

フィリップスアカデミー（マサチューセッツ州アンドーバー（1891-1965年）

マナガツオスクール（コネチカット州ポンフレット）

セント・オールバンズスクール（ワシントンD.C.）

マイアミ大学（オハイオ州オックスフォード（1912年）

ミドルスクール（マサチューセッツ州 コンコード）

マウント・ホリヨーク大学（マサチューセッツ州サウスハドリー）

ノーブルとグリーノー・スクール（マサチューセッツ州ボストン）
フレデリック・ロー・オルムステッド
Section: 生涯

1822年、コネチカット州・ハートフォードで、富裕な商人一家の長男として生まれた。

当初、イエール大学への進学を希望していた。しかし15歳の時、漆かぶれが原因で一時的に視力が衰え進学を断念する。
牧師で農業技師でもあったフレデリック・バートンの下で3年間、農地改良等の訓練を受けた。その後も貿易や航海士などさまざまな職業についているが1844年、農業に進む決心をし、イエール大学で当時の科学的農法を学んで、後ニューヨーク市郊外にあたるスタテンアイランドで1854年までは、農場の経営にあたっていた。

その後経験したヨーロッパ旅行の体験記を刊行したところ評判になりしばらく執筆業をしていた他、
ジャーナリストのアドルフ・ドゥエイらとサン・アントニオ新聞買収にも関与するが、1857年、主催していた月刊誌が経営的にゆきづまり廃刊に至る失意の底におかれる。35歳のとき、偶然出会った友人にセントラル・パークの監督官の仕事を勧められたのが、転機となる。
ダン・カイリー
Section: おもな作品

ノースカロライナ・ナショナル・バンク（NCNB）プラザ ･･フロリダ州 タンパ、1984年-1988年

レイノルズ・レジデンス ･･バーモント州 ピーチァム、1984年-1986年

シリコンバレー・ファイナンシャル・センター ･･カリフォルニア州 サンノゼ、1984年-1988年

ニューヨーク州立大学パーチェス校 ･･ニューヨーク・パーチェス、1984年

333ブッシュストリート ･･カリフォルニア州 サンフランシスコ、1984年

二つのベル・センター ･･ ワシントン州シアトル、1984年
ダン・カイリー
Section: 経歴

1938年、マニングの死去に伴い事務所が閉鎖される。事務所の先輩で都市計画家のエルバート・ビーツとともにワシントンD.C.に移り、住宅公社に勤務する。1940年から1942年にかけてはワシントンD.C.とニューハンブシャー州フランコニアで設計事務所を主宰する。事務所をこの地で開設していたのはスキー目当てであり、この時期実際に夫人とともにスキーのインストラクターも務めていたほか、シャーロットにオフィスを開設した後も冬はクロスカントリーに通っていたという。

1912年、マサチューセッツ州ボストン近郊のロックスバリーに生まれる。1932年から1938年まで、ワーレン・H・マニングオフィスに勤務しランドスケープデザインを取得する。入所した当初は年季奉公であったが、3年目からは事務所のチーフデザイナーまでになる。1936年から1938年にかけては、ハーバード大学デザイン大学院に特別聴講生（特待生）として在籍、ガレット・エクボらとともにランドスケープアーキテクチュアのモダニズム運動に着手。
ダン・カイリー
Section: その他

グリッドを用いる説明として、樹木の間を分け入ると、空間が常に動き変化するように感じる、ダイナミックであり、この感覚こそ当初から魅了してやまないといい、自己の実践ではこの感覚を人工的に創りだすことであったという。

住宅は機能の区画にのっとって設計されているため、屋外の部屋として、住宅設計と同じ幾何学を使用しているという。

戦後ヨーロッパに赴任した際にアンドレ・ル・ノートルの庭園を見聞し、影響を受けたという。

講演会では、作品になぜ幾何学を多用するのかという質問を受けても一切回答しなかった。
ガレット・エクボ
Section: 作品等

そのほか、1950年代のEDAWでジマーマン邸（カリフォルニア州ロサンゼルス）、ゴールドマン邸、カリフォルニア州エンチノ、彫刻の庭（カリフォルニア州ロサンゼルス）メンロパークの庭など。

（その他作品）

1935年: ラ・カーサ・エル・ニド

1937年: ポトマック川中島公園案

1938年: サウスボストン・レクリエーションセンター案

1939年: ゼネラルモータースビル、ニューヨーク

1939年: カリフォルニア・グリッドリー・パーク
ガレット・エクボ
Section: 出版物

Landscape for Livingを出版（日本では「風景のデザイン」という題名）1950年。自身のこれまでの実践の成果とデザイン論をまとめた。

アーバンランドスケープデザイン　久保貞ほか訳　1970年

The Landscape We See（McGrawhill 日本では「景観論」という題名。久保貞、中村一訳）1969年。ランドスケープはわれわれをとりまく環境で、どこで何を見たり感じたりするすべてを含むという、万物すべてが対象としていることを示した。
ガレット・エクボ

ニューヨーク州クーパースタウンに生まれる。父親はノルウェー人で、両親とも裕福な家庭に育ったがエクボが4歳のときに離婚し、一家でアリゾナからサンフランシスコの富裕層が居住するアラメダに移住する。

臨時雇いの仕事をしながら、その後マリン短期大学を経て、1935年、カリフォルニア大学バークレー校ランドスケープ学科を卒業。南カリフォルニアにあるアームストロング農園に勤務し、1年で100件近くの庭園を設計したあと奨学金を得て、ハーバード大学大学院に進学。1938年に修士課程修了。

ガレット・エクボ（Garrett Eckbo、1910年11月28日 - 2000年5月14日）は、アメリカ合衆国の造園家、環境デザイナー・ランドスケープアーキテクトで、EDAW創始者の一人。ランドスケープデザインの近代化を進め、またカリフォルニア大学教授として、シビックデザインとランドスケープデザイン教育にも携わったほか、多くの書物を著している。作品や著書は、ランドスケープ・アーキテクチュアを志す人間に多くの影響を与えている。
北原志穂
Section: 出演作品

乳ふりマンボ 巨乳AVアイドルNo.1（1993年9月4日、メディアックス）※「濃縮ミルク」を再編集したもの

SUPERセレクション（1993年9月19日、宇宙企画）全5名

愛の贈りもの Hi-Fi写真館から巣立っていった22人の美少女達のデビューコレクション 秋山エミ・小野由美・小森愛・沢田奈緒美・河合美果 北原志穂 他（1994年1月10日、英知出版）BEV69-13

宇宙企画Classic 北原志穂（2002年5月11日、宇宙企画）※「新乳生」「むっちんプリン」を収録

宇宙企画Classic BEST REMIX（2002年7月13日、宇宙企画）全12名

宇宙企画 The Complete till 2008 完全限定版（2008年12月26日、宇宙企画）全100名
北原志穂
Section: 書籍

Beppin 1992年4月号（英知出版）

ギャルズ通信 1992年9月号（日本出版）

URECCO 1992年12月号（ミリオン出版）

アクションカメラ 1993年3月号（ワニマガジン）

ザ・ベストヌードセレクション THE SPARK GIRLS（1993年10月30日、ベストセラーズ）

10CARATS STORIES PART-2 浅倉舞・五十嵐こずえ・北原志穂 ほか 全10名（1993年7月5日、英知出版） - 撮影:木村智哉

宇宙GIRL あの宇宙企画が放つ究極美少女SEXY写真集 西田舞 美里真理 手塚梨絵 小松実幸 北原志穂 ほか 全8名（1993年11月25日、メディアックス）
カワサキプラントシステムズ
Section: 製造品

セメントプラント

非鉄金属プラント

肥料プラント

アクリル繊維プラント

ファクトリオートメション 鋼材加工設備

振動機械

物流設備 空港物流設備

搬送設備

機体洗浄設備

発電プラント 天然ガス・高炉ガス焚きCCPP

セメント排熱発電プラント

石炭焚発電プラント（微粉炭焚ボイラ）

ボイラ設備 流動床ボイラ

重油焚き低NOXボイラ（KACC）

ソーダ回収ボイラ

ガスタービン用排熱回収ボイラ（HRSG）

舶用ボイラ
川口放送所占拠事件
Section: 経緯

8月21日には以前に勤務していた陸軍予科士官学校に向かったが、その途中、陸軍予科士官学校生徒隊寄居演習隊第23中隊第1区隊長・本田八朗中尉（当時20歳）に偶然出会った。本田中尉は振武台陸軍病院に入院中であったが、15日に玉音放送を聞いて急遽退院し、朝霞の予科士官学校から埼玉県大里郡寄居町に疎開している隊に戻るところであった。窪田少佐は本田中尉に宮城事件の詳細を語り、力になってくれるよう依頼して別れた。

本田中尉は汽車で寄居の隊に戻ったが、隊内でも今後の軍の動きを巡って混乱しており、8月17日、本田中尉は再び上京し、近衛歩兵第二連隊長・芳賀大佐や竹下正彦中佐などに面会し陸軍内部の動向を探った。

8月19日、本田中尉は寄居の隊に戻り、高島中隊長に状況を報告した。隊内の士官らの間では、終戦の詔勅に従うか、抗戦するかが激論されていたが、8月21日、高島中隊長は「承詔必謹」し降伏することを士官に指示した。各士官はこれに従ったが、本田中尉は強く反対していた。
川口放送所占拠事件
Section: 実行

正午頃、浦和地区憲兵隊下士官ら10人程が状況偵察のため鳩ヶ谷放送所に向かい、窪田少佐らに協力するふりをして情報収集を行った。

午後2時頃、朝霞の陸軍予科士官学校では事件の発生を知り、約100名の部隊を編成し、鎮圧のため川口放送所へ向かわせている。

窪田少佐と本田中尉は、鳩ヶ谷放送所で送電が開始されるのを待っていたが、いつまで待っても送電されないため、川口放送所へ移動していた。午後2時頃、東部憲兵司令部の藤野中佐は5名程の部下と共に川口放送所へ説得に向かった。
川口放送所占拠事件
Section: その後

一方、本田中尉は窪田少佐とは別々に浦和地区憲兵隊に送られ、その夜、九段憲兵分隊に移送された。同所で翌25日から28日まで事情聴取を受けた後、8月30日に釈放され、後日、30日間の謹慎を命じられた。その後、帰郷していたが、11月に上京して検察官の聴取を受けたが12月に不起訴処分とされた。その後、2001年（平成13年）9月9日、NHK放送博物館でのインタビューに応じ、当時の事を証言している。

窪田少佐は身柄を拘束され、事情聴取の後、その日のうちに釈放された。その後は消息を絶っていたが、飯尾憲士が鹿児島市に住んでいることを突き止め、インタビューに成功。ひどくやつれていた窪田は、「私たちは、ああしなければならなかった。国体護持が可能かどうかの、死に物狂いの気持ちだったのです。しかも、現在、国体も国是もまだ復活しておりません。大東亜戦争は、本質的には終わっていないのです」と語った。詳細は飯尾の『自決　―森近衛師団長斬殺事件―』（集英社文庫、1982年）に収録されている。
土地区画整理事業
Section: 適用例

川越市も1638年（寛永15年）におこる寛永期の大火でこのときに川越城を拡張し、焼野原となった城下町に十ケ町四門前といわれる城下町割を決定し、行政区画整理していた。このため、川越大火（1893年（明治26年））では建物の不燃化で復興対処でき、今日のまちなみを形成することとなる。

旧都市計画法制定までは法的制度として整備されておらず、災害復興にあたっての区画整理も、地元有志と自治体などの任意事業である。

1881年（明治14年）4月25日、1785戸の家が焼失する大火災に見舞われた福島市の福島大火（甚兵衛火事）と呼ばれる大火の復興として道路の拡幅工事などを進める市区改正事業を実施した。工費7000円以上というその費用ほとんどを鐸木三郎兵衛ら有力者の私財でまかなっている。
土地区画整理事業
Section: 最近の事業の動向

施行者側からは「減歩により土地の面積は減っても、周辺の基盤整備が行われて土地の利用価値が増し、土地の価格も上昇するため、資産価値は減少しない」という説明がなされる場合が多い。しかしながら、事業外要因であるデフレーションなどにより、土地価格が下落し結果的に資産価値が減少する場合がある。一方、事業内要因のみによっても整理後の宅地全体の資産価値が、整理前と比べて減少するケースもある（事業後も地価の上昇が見込めない地区の場合）。この場合、土地区画整理法第109条の規定により減価補償金を支払うことになるが、実務上、減価補償金で整理前において減価補償金を交付することに代えて、宅地を先買いする手法が使われる。先買いすることで各宅地の減歩は緩和でき、整理後の宅地の資産価値が、整理前より減少しないようにできると考えられている。

しかしながら、バブル期以降の低成長期においては、デフレーションによる地価下落や保留地販売の不振の影響により、事業採算が確保しづらい状況となった組合もあり、経営破綻に陥った例もある。これら組合においては、地権者からの賦課金徴収などの再建策が採られる場合があるが、実際の徴収は困難な場合が多く、特定調停や民事再生などの法的整理を申請した組合もある。ただし、すべての組合が破綻しているわけではなく、適正な事業運営を行っている組合や昨今の地価回復傾向の影響により順調に進められている事業もまた多い。いずれにしても、土地区画整理事業（特に組合施行）は、外的経済の影響を受けやすい収支構造を持っていると言え、低成長型の経済情勢下において、事業の仕組みを構築する転換期となっていると考えられる。
土地区画整理事業
Section: 制度の仕組み

公告の日の終了時において、仮換地の指定の効力、建築行為等の制限、換地を定めなかった従前の宅地に存する権利、事業の施行により行使の利益がなくなった地役権は消滅する。

換地計画において定められた換地はその公告があった日の翌日から、従前の宅地とみなされ、所有権等が移転し、精算金が確定する。また、保留地を施行者が取得し（換地計画において取得希望者に所有権を帰属させる旨の定めはできない）、土地区画整理事業の施行によって設置された公共施設の場合は別段の定めのない限りその所在する市町村の管理に属する。

施行者は、換地処分の公告があった場合にはすぐにその旨を、換地計画区域を管轄する登記所に通知しなければならない。また施行者は、事業の施行によって、施行区域内の土地や建物に変動があったときは遅滞なく、その変動に係る登記を申請または嘱託しなければならない。公告後であっても、この変動の登記をするまでは、原則として施行区域内の土地や建物について他の登記をすることはできない。
第13回東京音楽祭
Section: 審査員

ダニー・オドノヴァン（ダニーオドノヴァンエンタープライズ社長）イギリス

サルヴァトーレ・T・キャンティア（MCAミュージック社長）アメリカ

アリ・マックグロー（女優）アメリカ

トニー・スコッティー（スコッティーブラザーズ会長）アメリカ

Judges

服部良一（審査委員長、音楽家）

吉田正（審査委員長代行、音楽家）

服部克久（音楽家）

岡野弁（ジャーナリスト）

安倍寧（音楽評論家）

アウグスト・アウゲロ（FIDOF名誉会長）スペイン
第13回東京音楽祭
Section: エピソード

西ドイツから参加のタコは、蝶々夫人をモチーフにしたエキゾチックな楽曲を船長スタイルで歌唱。曲の数箇所でナレーションが入り、ステージ上で女優・高橋恵子が紹介されナレーションを行っている。ナレーション最初の出だしがマイクに入らず、マイクトラブルを司会の井上順が詫びている。

リンダ・ロンシュタットと親しい関係で、映画監督のジョージ・ルーカスがお忍びでの音楽祭観賞をしていたのが報道陣に見つかりエピソードとして報道された。

カジャグーグーからソロ転向したリマールは、審査員のジョルジュ・モルダーと知り合うこととなり、映画「ネバーエンディングストーリー」サウンドトラックのオファーを受け、テーマソングを歌うことになった。
ヴァルター・フッペンコーテン
Section: 略歴

親衛隊大佐の時、検察官に転じた。大戦末期の1945年、ザクセンハウゼン強制収容所の中でハンス・フォン・ドホナーニを起訴して、裁判官オットー・トアベック（de:Otto Thorbeck）による即決裁判で死刑判決を下させた 。さらに同年4月8日にはフロッセンビュルク強制収容所の中でディートリヒ・ボンヘッファー、ハンス・オスター将軍、ヴィルヘルム・カナリス提督らを起訴し、トルベックが死刑判決を下した。彼らは翌4月9日に処刑された。
彼はナチス・ドイツの敗戦直前の1945年4月26日、グムンデンにおいてアメリカ軍に身柄を拘束された。1949年までアメリカ軍の捕虜収容所で働いた。

ポーランド侵攻後、クラクフやルブリンの保安警察及びSD指揮官（Kommandeure der Sicherheitspolizei und des SD 略称KdS）となる。1941年7月、親衛隊少佐の時にヴァルター・シェレンベルクの後任としてベルリンの国家保安本部IV局（ゲシュタポ局）E部（防諜部）部長に就任する。1944年、ヴィルヘルム・カナリスが失脚し、国防軍諜報部アプヴェーアがシェレンベルクのSDに吸収された後にはSDの会合にもしばしば出席するようになった。
ニューファンドランド (ドミニオン)
Section: 概要

1931年には、ウェストミンスター憲章が成立して自治領の独立が認められたが、国力の疲弊を回復しきれていないニューファンドランドは、この憲章を受け入れず、同じくドミニオン（自治領）であったカナダが独立国となったのに対し、ニューファンドランドは半独立国の地位に甘んじた。その後、自治政府は国内の苦境を自力で解決することを断念し、1934年に自治権を返上して、イギリスの直轄植民地に戻った。

第二次世界大戦後、再びイギリスからの独立の機運が高まったが、住民は単独での独立ではなくカナダとの統合を望んだ。1948年の6月と7月の2回に渡って行われた住民投票（en）の結果を受けて、1949年3月31日、ニューファンドランドはカナダ連邦政府に10番目の州として加わり、ニューファンドランド州となった。
東新潟自動車学校
Section: テレビCM

テレビCMに、1980年代前半に制作されたと推測される作品を長らく用いていた。聖子ちゃんカットの女性が学校の特色（託児所の設置と親切指導）を解説するというもので、ダイヤル式の木目家具調テレビが託児所に設置されている。BGMは、イギリスの楽団ペンギン・カフェ・オーケストラの「PAUL'S DANCE」。主にNST新潟総合テレビ（放送開始時点では新潟総合テレビ）で放送されており、後述の新CMが製作された2011年以降も時折放送されている。この旧来よりのバージョンは、公式サイト上で「レジェンドバージョン」と呼称されている。2019年現在も月に1回放送されている模様。

2011年夏ごろに、村山恵美（元・新潟総合テレビアナウンサー）出演のHD収録CMが新たに製作された。これに合わせてロゴが変更され、電話番号がフリーダイヤル化している。

2014年3月にNegicco出演の新CMが製作された。旧CMのセリフを踏まえた「リメイク編」と、旧CMを見たNegiccoが「まだやってるこのCMー!」と自虐的にも受け取れるセリフを言った後で免許を欲しがる「免許ほし～い編」の2種類がある。
A better day
Section: 収録曲

イルミネーション
作詞：佐々木美和・Ryu　作曲：Ryu　編曲：Seo, Jae Ha（ストリングスアレンジ：池田大介）

秘密（비밀） (韓国語)
作詞・作曲：Ryu　編曲：増崎孝司

My memory（アカペラバージョン）
作詞：Ryu　作曲：Park, Jenog Won　編曲：Ryu

17月のカレンダー
作詞：佐々木美和・Ryu　作曲：Ryu　編曲：Seo, Jae Ha

Dream Lover
作詞・作曲・編曲：Yoon, Young Jun（訳詞：佐々木美和　ストリングスアレンジ：池田大介）
東北楽天ゴールデンイーグルス主催試合の地方球場一覧
Section: 観客動員数について

人数はすべて主催者発表。

本拠地の宮城球場が12球団で最少の収容人員であることから、宮城球場以外の開催ではそれより多い観客数で行われることがある。なお、宮城球場での最多動員は2009年10月17日、クライマックスシリーズ第1ステージ対ソフトバンク戦での21388人。

2010年4月に初めて東京ドームで行われた楽天主催試合となる対ロッテ戦では40421人、翌年の6月28日の東京ドームでの試合は前年を上回る41084人を集めた。また、同年4月に行われた阪神甲子園球場での試合は26569人を集めている。
東北楽天ゴールデンイーグルス主催試合の地方球場一覧
Section: 傾向

2011年は3月11日に発生した東日本大震災の影響で宮城球場が損壊し一時的に使用不能になった他、公式戦の開幕も4月12日に延期となり、4月29日までの主催試合を関西で行った。もともと、球団オーナーの三木谷浩史が兵庫県出身でオープン戦を年1試合程度兵庫県で開催していたこともありおおむね好評で、翌2012年も阪神甲子園球場での主催試合が行われている。また、5月10日は郡山開成山球場で対日本ハム戦が予定されていたが、震災による被害状況を鑑みを宮城球場に変更し、郡山での代替試合は組まれなかった。

2020年度は東京オリンピックによる長期中断の影響もあり、宮城県以外では秋田・青森の2県のみでの開催にとどまる予定であったが、後に新型コロナウイルス感染拡大の影響でオリンピックの開催が1年近く延期となり、更にプロ野球公式戦を開催する際に観戦者の検温チェックや入場制限などの対策が必要となり、その為の準備期間が不足するため、秋田・弘前での地方開催を見送り、楽天生命パーク宮城での開催に振り替えられることになった。同様の理由により2021年度もシーズン開始当初は、楽天生命パーク宮城のみで主催し、県外では開催されなかった。
東北楽天ゴールデンイーグルス主催試合の地方球場一覧
Section: 年度別主催試合

2012年　
4月10日 阪神甲子園球場（西武）
翌11日も予定されていたが、降雨のため中止となった。
6月22日 郡山総合運動場開成山野球場（ロッテ）
8月1日 こまちスタジアム（ソフトバンク）
9月19日 東京ドーム（ロッテ）
上記とは別に、7月31日に岩手県営野球場でソフトバンク戦が予定されていたが、1回裏無死降雨ノーゲームとなった。

2013年
6月21日 郡山総合運動場開成山野球場（ソフトバンク）
7月9日 東京ドーム（日本ハム）
7月30日 岩手県営野球場（西武）
7月31日 こまちスタジアム（西武）※5回裏終了後雨天コールドとなった。
8月20日 荘内銀行・日新製薬スタジアムやまがた（日本ハム）
山根孝文
Section: 来歴・人物

学生時代に中国放送ラジオのミッドナイト・デビューのオーディションに合格し、ラジオ番組を担当。ひろしま国体の式典アナウンスも経験した。卒業後は米子のテレビ局を経て、岡山シティエフエムの開局とともに入社。朝のワイド番組、Scramble Eggや桃栗サンデーなどを担当した。退職後は広島に戻り、2004.1より海外在住。

広島市中区鷹野橋で生まれる。幼いころはテレビのモデルなどをしていた。広島市立千田小学校、広島市立国泰寺中学校（1年次のみ）、広島県瀬戸内高等学校、広島大学経済学部第二部経済学科を卒業。大学時代は書店やデパートのアルバイトをし、そのなかでも広島電鉄の市内電車での車掌のアルバイトでは広島県アルバイト表彰を受賞。テレビ局やラジオ局でもバイトをし、コンサートの楽屋係のときに出演者であったテレサ・テンにメロンをもらったと話している。
ジョージ・ウィルソン
Section: スポーツ

ジョージ・ウイルソン (野球) - メジャーリーグベースボールや西鉄ライオンズでプレーした野球選手。

ジョージ・ウィルソン (バスケットボール) - 東京オリンピックで金メダルを取ったバスケットボール選手。

ジョージ・ウィルソン (セイフティ) - 2004年からバッファロー・ビルズなどでプレーしたセイフティ。

ジョージ・ウィルソン (ラファイエット大学) - カレッジフットボール殿堂入り選手。

ワイルドキャット・ウィルソン - カレッジフットボール殿堂入り選手。
罪とか罰とか
Section: スタッフ

配給：東京テアトル

製作：「罪とか罰とか」製作委員会（CCRE、東京テアトル、ランダムハウス、キューブ、メディアファクトリー、オムニバス・ジャパン、日本ナレーション演技研究所、ソニー・ミュージックエンタテインメント）

撮影：釘宮慎治

美術：五辻圭

ノベライズ：丹沢まなぶ

音楽：安田芙充央

主題歌：Sowelu「MATERIAL WORLD」

音楽プロデューサー：Taku Takahashi

主題曲/主題歌：Sowelu
罪とか罰とか
Section: キャスト・登場人物

みのすけ　笹川警官（コンビニに来た警官）

石田卓也　宮下（もっとも若い警官）

山本剛史　島田（二番目に若い警官）

島田曜蔵　太った警官

坂口淳　子どもの警官

廻飛雄　きわめて目の悪い警官

廣川三憲　トイレに現れる謎のおじさん

コンビニ襲撃犯

奥菜恵　マリィ

山崎一　常住

大倉孝二　立本

大河内浩　釘やん　（常住の元仕事仲間）

原金太郎　江戸やん　（常住の元仕事仲間）

警察署

六角精児　林巡査部長役

串田和美　海藤副署長
愛知県陶磁美術館
Section: 文化財

愛知県指定有形文化財

陶製牡丹文経筒外容器（きょうづつ がいようき） - 平安末期

猿投灰釉短頸壺（さなげかいゆうたんけいこ） - 平安中期

鉄釉巴文瓶子（てつゆうともえもんへいし） - 鎌倉末期

重要文化財

猿投灰釉多口瓶（さなげかいゆうたこうへい） - 平安前期

渥美灰釉芦鷺文三耳壺（あつみかいゆうあしさぎもんさんじこ） - 平安末期

陶製五輪塔 久安二年（1146年）銘 - 平安末期（静岡県湖西市の湖西窯産）
愛知県陶磁美術館
Section: 交通アクセス

愛知環状鉄道・愛知環状鉄道線 瀬戸市駅下車タクシーで約15分。

名鉄バス（土・日・祝日のみ、5便/日）
名鉄瀬戸線 尾張瀬戸駅から約21分。
愛・地球博記念公園駅から約5分。

東名高速道路 名古屋ICから約10キロメートル。

愛知高速交通東部丘陵線（リニモ） 陶磁資料館南駅下車、徒歩で約600メートル。

名古屋市営地下鉄東山線 藤が丘駅下車タクシーで約20分。

名鉄瀬戸線 新瀬戸駅または尾張瀬戸駅下車タクシーで約15分。
風に舞いあがるビニールシート
Section: テレビドラマ

寺島真治 - 吉沢悠

米倉仁 - 佐野史郎

神谷温子 - 片平なぎさ

千石高明 - 長谷川朝晴

デニス・ハミルトン - ダンテ・カーヴァー

川井千鶴 - 大島優子

栗田尚美 - 平岩紙

白石恵利子 - 篠原ともえ

工藤陽市 - 塩見三省

工藤遥 - 宮崎美子

結城マリア - サヘル・ローズ

※クリスは元々、ディスクジョッキーなどをしているが、俳優としては当番組がデビュー作となる。

原作 - 森絵都

脚本 - 宮村優子、加藤綾子
オールド・ルーキー
Section: ストーリー

時は流れ、35歳になったジム（デニス・クエイド）は、テキサス州ビッグ・レイクで高校教師と野球チームの監督という充実した仕事を持ち、妻ロリー（レイチェル・グリフィス）や3人の子供たちに囲まれ平穏な日々を送っていた。それでもジムは、メジャーリーガーになるという子供の頃からの夢を忘れたわけではなかった。

ジムは高校では野球チームがなかったため野球ができなかったが、大学進学後はチームに所属して活躍し、スカウトを受け、マイナーリーグでプレーするまでになった。しかし、そのころから肩の怪我が悪化し、思うようなプレーができなくなったため、メジャーリーガーになる夢を諦めた。
オールド・ルーキー
Section: キャスト

ハンター・モリス - アンガス・T・ジョーンズ（小倉裕大）

ワック - ジェイ・ヘルナンデス（伊藤健太郎）

ルディ - リック・ゴンザレス（草尾毅）

ジョー・デヴィッド - チャド・リンドバーグ（岡野浩介）

※括弧内は日本語吹替

ジム・モリス - デニス・クエイド（大塚明夫）

ロリー・モリス - レイチェル・グリフィス（田中敦子）

ジムの父親 - ブライアン・コックス（小林修）

オリーン - ベス・グラント（谷育子）
小川内潤
Section: 経歴

引退後はDRAGON GATEには追随せず、Dragondoorでリングアナウンサーとして復帰、ライブドア問題を受けて団体がプロレスリングElDoradoとなった後は海賊船長のギミックでリングアナウンサーを務める。

2009年10月20日プロレスリングSECRET BASE新木場1stRING大会で復帰して約5年ぶりとは思えないキープされた肉体と動きを披露。その後、SECRET BASEで本格的に現役復帰。復帰以降は九州在住となっており、SECRET BASEには限定的な参戦となっている。
ウィル デス・トラップII
Section: 概要

タイトル画面で登場するヒロイン「アイシャ」が瞬きをするのが、当時としては画期的な「アニメーション」として話題になった 。また、ストーリー進行には全く関係のない隠れキャラクターがゲーム中各所に隠されているのも特徴。

1984年の『デス・トラップ』のパート2であるが、ハードボイルドなスパイ物だった前作とは打って変わり、美少女アンドロイドがヒロインとして登場するアニメ絵のSFにジャンル転換しており、主人公の名前が同じである点を除けばほとんど別物である。
松山まどんな病院
Section: 沿革

1945年（昭和20年）7月26日 - 西堀端分院、戦災により消失。

1950年（昭和25年）10月5日 - 松山市喜与町（現在地）に移転。

1952年（昭和27年）11月1日 - 日本電信電話公社に移管。四国電気通信局の付属機関となる。

1960年（昭和35年）7月1日 - 産科病棟を増築。

1971年（昭和46年）1月8日 - 増改築で病床が60床となる。

1985年（昭和60年）4月1日 - 公社の民営化に伴い日本電信電話株式会社に移行。NTT松山病院に改称。
フラグルロック
Section: ホームメディア

日本では1989年3月13日に4話分のエピソードを1巻ずつ収録した全4巻のVHSビデオがリリースされてからはビデオ化されていない（DVDも含む）が、NHKの方では番組映像が残っていないことが2012年頃に明らかになっているが、どの位の放送回が現存しているかは発表されていない。

2018年にはソニー・ピクチャーズ エンタテインメントが、フラグルロックが35周年を迎えるために全96話のリマスター版とテレビアニメ版（日本未放送）を収録したBlu-rayが2018年9月25日にリリースされている。
フラグルロック
Section: スタッフ

主題歌作詞・歌唱指導：片桐和子

コーラス：ロックロックシンガーズ

Apple TV+版

翻訳 - 石田淳子

演出 - 山本洋平

音楽演出 - 市之瀬洋一

録音 - 渋田京介

調整 - 河野拓哉

原作：ジム・ヘンソン

脚本:ジェリー・ジュール(メインライター)、キャロル・ボルト、ジム・ヘンソンほか

監督：ニック・アブソン、ジム・ヘンソン、リチャード・ハントほか

NHK版

滝沢ふじお

河村常平
フラグルロック
Section: 概要

フラグルと呼ばれる架空の生き物が生活する洞窟世界=フラグル・ロックを舞台に、それとつながる人間の世界、トロールをモデルにした巨人=ゴーグの世界を行き来するフラグルたちの日常を描いたマペット劇。ストーリの中心はフラグル・ロックだが、出入り口のひとつがつながるマットおじさんの家も冒頭や終盤などでしばしば登場する。

フラグル・ロックのなかにはモグラをモデルにしたドーザーと呼ばれる種族も生活しており、ドーザーたちはいつもヘルメットをかぶり、重機に乗って小さなビルや町の建設作業を行っている。セカンドシーズンからはドーザーのコッターピンが主要登場人物として登場した。
2008年度世界長者番付
Section: 上位20人

010.オレグ・デリパスカ （280億ドル  ロシア ルサール）

011.カール・アルブレヒト （270億ドル  ドイツ アルディ）

012.李嘉誠 （265億ドル  香港 長江実業、ハチソン・ワンポア）

007.リナト・アフメトフ  (en) （311億ドル  ウクライナ SCMホールディングス）

008.イングヴァル・カンプラード （310億ドル  スウェーデン イケア）

009.クシャル・パル・シン  (en) （300億ドル  インド DLFグループ）
竹地盛治
Section: 来歴

2000年7月23日、坂出サティホールで宋国烈の持つOPBF東洋太平洋スーパーウェルター級王座に挑戦。10Rに偶然のバッティングで左目上をカットし、試合はストップされた。これをヒッティングによる負傷としてレフェリーが宋のTKO勝利を宣言した後に裁定は一転、バッティングによるものとの竹地陣営の抗議が認められ、10Rまでの採点で2-1（98-96、97-95、95-99）の負傷判定勝利とされた。しかし負傷の原因をめぐって勝敗はもめ、さらに宋陣営の抗議が続いた。OPBFはこの試合に対して宋が正規王座を防衛、竹地は8月21日付で暫定王座を獲得と認定し、王座統一戦を義務付けることで決着させた。

2000年11月26日、坂出サティホールで行われた宋との同王座統一戦では初回に左フックでダウンを奪ったものの3Rに偶然のバッティングを受けて額を負傷、試合はストップされて引分となり、それぞれが王座を防衛した。翌2001年1月15日、後楽園ホールでケビン・パーマーが4度防衛中のOPBF東洋太平洋ミドル級王座にスーパーウェルター級暫定王座を保持したまま挑戦し、0-3（116-117、115-117、115-118 ）の判定負けとなった。
ジクムント・ラッシャー
Section: 略歴

医者のハンス・アウグスト・ラッシャーの三男として生まれる。アビトゥーアに合格したあと、コンスタンツやミュンヘンの大学で医学を学んだ。ミュンヘンにいた頃の1933年に国家社会主義ドイツ労働者党に入党。その後、離婚した父とともにスイスのバーゼルへ移住し、スイス軍で勤務した。1934年にミュンヘンに戻り、医学の勉強を再開した。1936年に医師資格を取得。同年、突撃隊（SA）に配属され、ミュンヘンの病院に勤務して癌の研究にあたった。1939年に親衛隊（SS）に配属される。ドイツ空軍にも軍医として入隊した。

ラッシャーは有名な歌手の”ニニー”ことカロリーネ・ディール（Karoline "Nini" Diehl）と結婚した。ニニーはラッシャーよりだいぶ年長であったが、親衛隊全国指導者ハインリヒ・ヒムラーのかつての愛人の一人であり、この結婚を通じてラッシャーはヒムラーに直接面会できる立場となった。以降、ラッシャーは親衛隊内で大きな権力を持つようになり、自らの癌研究のために人間を実験体に使いたいとヒムラーに申し出て許可された。ダッハウにラッシャーのための人体実験用の施設が設置された。
コミュニティバンク

コミュニティバンクの業務は、中小企業や個人を対象とした預金・貸出金が中心である。特に、貸出については、リレーションシップバンキングと呼ばれる、顧客との長期間にわたる取引関係を通して、顧客のビジネスや財務内容を身近によく観察し、熟知することにより審査や債権管理を行う方法が中心となる。

コミュニティバンク（英: community bank）とは、（統一的な定義があるわけではないが一般的に）マネーセンターバンクやメガバンクといった広範な地域を営業対象とする巨大銀行の対極として、比較的小規模な地域金融機関を指す語。日本では、信用金庫や信用組合を指すことが多い。米国では、総資産10億ドル（約1,000億円）未満の地域金融機関を指す。
ケニア・マジンジラ緑の党

2007年総選挙 Kenyan general election, 2007では、マジンジラ緑の党は、ムワイ・キバキ大統領が率いる新党国家統一党に参加したが、マジンジラ緑の党自体も大統領選挙に候補を擁立した。総選挙では北イメンチ選挙区 North Imenti Constituencyで国家統一党の候補を下して1議席を獲得した。

「マジンジラ」とは、スワヒリ語で「環境」を意味する言葉である。環境保護政党の国際組織である「グローバルグリーンズ」に加盟している。

1997年総選挙、大統領選挙では、後にノーベル平和賞を受賞するワンガリ・マータイを大統領候補に選出するが、最終的に立候補は断念した。
次の2002年総選挙ではマータイが党首に選出され、マジンジラ緑の党は政党連合「国民虹の連合(NARC)」に参加した。マータイ自身はテツ選挙区 Tetu Constituencyから立候補し当選した。
西川順一
Section: 人物

エピソード

福岡Paypayドームで開催されるソフトバンクホークス主催試合の中継で、共に実況・リポーターを務めることの多い早瀬雄一とのコンビは、局内では「福岡局の博多ゆういち・じゅんいち」と称されている。

千葉県鴨川市出身。千葉県立長狭高等学校を経て、千葉大学を卒業後、2005年（平成17年）4月に入局。

小学校、中学校、高等学校の教員免許を所持している。趣味はスポーツ観戦、人間観察、半身浴。

主にプロ野球、柔道、水泳などのスポーツ実況と地域報道を担当している。
西川順一
Section: 過去の出演番組

講道館杯全日本柔道体重別選手権 決勝（実況、BS1・2016年11月13日）　など

新潟県のニュース／新潟ニュース845

あさイチ 「JAPAなび 新潟 妙高市 バブルのスキー場が大変身!」（2013年10月10日）

第70回国民体育大会〜2015紀の国わかやま国体〜バレーボール 少年女子・決勝（実況、2015年9月30日）

全国中学校体育大会 競泳（2016年8月27日）

第18回全日本学生柔道 体重別団体優勝大会（2016年10月30日）
ビットバレット
Section: 設定

対戦中では、バレットたちが繰り出す特殊能力「サイファー」が勝敗の明暗を分ける。バレットごとに異なる特性のサイファーを持ち、それぞれの特性に応じて「セイレーン（音による精神攻撃）」「ディストーション（空間の湾曲）」などと総称されている。対戦の勝者は、敗者の能力を獲得できる。建前上ではゲーム内に設定されたアイテムだが、設定上はバレットたちが生来身に付けている能力であり、続編『バレットリヴァース』でもそう明言されている。

作中における「ビットバレット」とは、世界的IT企業・エクソル社がゲーム会社との連携で開発したバーチャル格闘ゲームである。プレイヤーはバレットと呼ばれ、バーチャル空間（仮想世界）による戦場を舞台とし、バレット自身がサイファーと呼ばれる特殊能力を駆使しつつ対戦を行なう。バレットのプロフィールと戦いの模様をオンラインで配信するなどの視覚的効果により、世界的な大人気を誇っている。続編『バレットリヴァース』ではこのゲーム名も「バレットリヴァース」と改名されているが、基本的なルールは同じ。
ビットバレット
Section: スタッフ

デザインワークス：谷口守泰、毛利和昭、木村貴宏

衣装・スタイリング：ami

スチール：荒井大洋

プロデューサー：螺蛇並、楠智晴

アソシエイトプロデューサー：市岡真一

ラインプロデューサー：松本竜欣

アクションプロデューサー：臼木智晴（J-stant network）

企画協力：大口豊

制作協力：東放学園映画専門学校、映画専門大学院大学、NPO法人実武道会館

制作プロダクション：ミリオンエンタテインメント
シーレパード (潜水艦)
Section: 艦歴

1965年3月、シーレパードはアルファ任務部隊に加わり地中海へ展開し、その後大西洋に戻って同部隊と共に対潜水艦戦演習に参加、1966年11月24日まで活動した。12月27日にノーフォーク海軍造船所に入渠しオーバーホールが行われる。1967年7月にはセーブルフィッシュ (USS Sablefish, SS-303) およびキューベラ (USS Cubera, SS-347) と共に訓練を行い、1967年の残りはノーフォーク海域で活動した。

11月10日にノーフォークに帰還、再びアルファ任務部隊に加わり、1963年2月まで対潜水艦戦演習を行う。その後カリブ海で「Springboard」作戦に参加し、7月には再びアルファ任務部隊に加わった。12月16日にオーバーホールのためノーフォーク海軍造船所に入渠する。1964年10月、ニューロンドン沖での回復訓練後シーレパードはノーフォークに帰還し、第6潜水戦隊での通常任務を再開、第2艦隊部隊の対潜水艦戦演習を支援した。
遊びなDJ
Section: コーナー

特集
VTRか生中継先からの紹介。

週刊フルーティー
フルーティーによるロケコーナーで、TVHのおすすめ番組をPRする企画も兼ねている。

創成川イースト情報局
道内各地のイベント情報をEverZOneのメンバーが紹介。

ファイターズセレクト
北海道日本ハムファイターズの応援コーナー。毎週のファイターズの試合結果や、一人のファイターズの選手にスポットを当てて紹介。

週末の天気
当日午後・明日・明後日の道内の天気を伝えるコーナー。本社か釧路市内のお天気カメラをバックに放送。
遊びなDJ
Section: 概要

2006年4月から1年間放送されていた「はぴらぴ」をリニューアルする形で2007年4月6日放送開始。

毎回テーマに沿った視聴者からのFAX、メールを紹介する他、奥かおる担当の「旅Kaoru」、つるぎや哲也の「つるぎーが行く!」といった旅企画をメインに安定した人気を得ている。

2010年4月3日に放送時間を土曜日12:30 - 13:00に移行、「遊びなDJサタデー」としてリニューアルした。それに当たって、ラジオパーソナリティ・ローカルタレントでグッチーの後輩、DJテツヤが2代目男性MCに就任した。
松井敏男
Section: 概要

松井の証言の概要（兵庫県交通安全協会のある年度の場合）

支出2900万の内訳。 
給与：1480万円、福利厚生、退職金：420万円

すなわち、70%が交通安全協会の職員、天下り役員他の給与であり、事業費、すなわち「交通安全」という本来の目的に使われたのは、740万円で全体の20%に過ぎないことが内部から判明した。

かつて、松井敏男は交通安全協会について「交通安全のため」「子供たちを交通事故から守るため」などを謳いながら、事業費、すなわち「交通安全」という本来の目的に使われたのは、わずか740万円であり、総支出のうちの20％に過ぎないと主張し、それがTBS系テレビ報道番組で取り上げられた。松井は同番組内で「実際は給与です」と言い切った。
歯車比
Section: ワイドレシオとクロスレシオ

4速または5速トランスミッションは市街地走行と高速域走行を両立させるため、速度段が上がるにつれ各速度段間の歯車比差が小さくなる。これは、最終速度段の歯車比は空気抵抗の大きい高速域での再加速を容易にするようエンジンの高トルク域に入るようにするためである。各速度段での歯車比差が大きいと1速での牽引力を強くすることができるが、変速時にエンジン回転数が大きく低下する。歯車比差を小さくすると特定の条件での最高速を速くすることができる半面、起動時の加速が悪くなる。

4速トランスミッションの場合、1速の歯車比は2.50:1程度、4速はほぼすべての場合1:1である。2速と3速の歯車比はこの間で車重、使用方法、車速、エンジンの特性などを勘案して決められる。

レンジとは1速と4速の間の歯車比（トルク増幅率）の違いで、ワイドレシオの場合はこれが大きく2.8から3.2の間である。この値が発進加速を決める最も重要な要素になる。
歯車比
Section: 概要

他の用途ではカムシャフトとクランクシャフトは直接歯車で連結されることが多い一方、タイミングチェーンと呼ばれるローラーチェーンまたはサイレントチェーンが自動車ではこの目的に用いられる。いずれの方法であっても4ストローク機関ではカムシャフトとクランクシャフトの歯車比は常に2:1で、クランクシャフト2回転に付きカムシャフトが1回転する。

歯を持つベルトで連結された歯車状の滑車、自転車やオートバイの様にスプロケットと呼ばれる特殊な歯車をチェーンでつないだ場合も同様に計算できる。

タイミングベルトと呼ばれる歯のついたベルトが内燃エンジンのカムシャフトとクランクシャフトの動きを同期させ、バルブをシリンダーの動きに合わせて正確に開閉させるために用いられる。
歯車比
Section: アイドラ歯車

仕事をしない中間の歯車のことをアイドラ歯車（idler wheel、遊び車）と呼ぶ。回転を逆にするために用いられるアイドラ歯車はリバースアイドラと呼ばれることがある。自動車のマニュアルトランスミッションの場合、2つの歯車の間にリバースアイドラを入れることで後進する様になっている。

つながった一連の歯車の場合、系全体の歯車比は最初の歯車と最後の歯車の歯数だけで計算できることに注意する必要がある。途中の歯車は大きさにかかわらず全体の歯車比には無関係であるが、歯車が1つ加わるごとに最後の歯車の回転が逆になる。
ウーゴ・ソト
Section: 来歴

1993年10月22日、UBA世界フライ級王座防衛戦でルイス・ブリオネス（ チリ）と対戦し、2回KO勝ちで4度目の防衛に成功した。

1994年8月1日、有明コロシアムでWBC世界フライ級王者勇利アルバチャコフ（ ロシア／協栄ジム）に挑戦し、8回KO負けで王座獲得ならず。

1991年10月5日、UBA世界フライ級王座を獲得。

1992年2月22日、アドリアン・オチョア（ アルゼンチン）と対戦し、判定負けでアルゼンチンフライ級王座から陥落。キャリア初黒星となった。

1992年5月25日、UBA世界フライ級王座防衛戦でアドリアン・オチョアと再戦し、判定勝ちで2度目の防衛に成功した。