hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
2012年のF1世界選手権
Section: シーズン概要

その他の技術面では、メルセデスが開発したDRS連動型Fダクト（ダブルDRS）が話題となった。また、コアンダ効果を利用したエキゾーストシステムの開発が進められた。

ドライバーズチャンピオンは最終的にフェルナンド・アロンソ（フェラーリ）とセバスチャン・ベッテル（レッドブル）の2名の争いとなった。アロンソは混戦の中で堅実にポイントを積み重ねてチャンピオン候補の本命と目されたが、2度の接触リタイアによってポイントリードを失った。ベッテルはシーズン中盤まで波に乗れなかったが、終盤戦は前年のような速さが復活し、アロンソを3ポイント差で下して3年連続チャンピオンを獲得した。コンストラクターズチャンピオンもレッドブルが3連覇を達成した。

優勝が分散した理由として、開発競争が行われていたエンジン排気の空力的利用（エキゾースト・ブローイング）が禁止されたことにより、チーム間の戦力差が縮まったことが挙げられる。この技術をリードしていたレッドブルは前年の12勝18ポールポジション (PP) から7勝8PPに成績を落とした。さらに、ピレリの2012年用タイヤは作動温度帯（ワーキングレンジ）を管理することが難しく、レース毎に勢力図が変化する要因となった。上位チームのペースが安定しない中で、ザウバーやウィリアムズといった中位チームが躍進し、レースをかき回す存在になった。それでも、後半戦はタイヤへの理解が深まるとともに混乱は収束していった。
2012年のF1世界選手権
Section: レギュレーションの変更

セーフティーカー走行時、コース上の安全が確認された状況において、周回遅れのマシンはセーフティーカーとラップリーダーを抜いて隊列の最後尾に付くことができる。クリーンな状態でリスタートを行うため。

レース中断時にピットインしていたマシンは、中断時の順位のままグリッド上のマシンに合流できる。

中断を含めて、レースの最長時間は4時間まで。

ブロックラインの明確化
順位を守るためのライン変更は1回に限る（蛇行運転の禁止）。元のレーシングラインに戻ることもできるが、コーナーへのアプローチでは1台分のスペースを空けなければならない。
ラースロー・ベレニ
Section: 選手経歴

キミカ・トゥルナヴェニでサッカーを始め、17歳の時にASAトゥルグ・ムレシュに加入した。1971年8月にディヴィジアAでデビューをして以来、チームをルーマニア国内で上位に押し上げる原動力となり、1977年と1983年には年間最優秀選手賞に選ばれた。また、サッカー選手としての活動と並行して大学に通い、歯科医師の免許を取得して卒業した。

1984年、FCステアウア・ブカレストへ移籍すると国内では3度のディヴィジアA優勝、2度のクパ・ロムニエイに貢献、国際舞台では1986年にUEFAチャンピオンズカップ優勝を果たした。1987年からは国外に活躍の場を求め、ベルギーのラシン・ジェ・ワーヴル フランスのUSクレテイユ＝リュシタノやUSオルレアンでプレーをした後に現役を引退した。
ラースロー・ベレニ
Section: タイトル

スーペルタッサ・カンディド・デ・オリベイラ: 2002

アル・ジャジーラ

ガルフ・クラブ・チャンピオンズカップ: 2007

スタンダール・リエージュ

ベルギー・ファースト・ディビジョン: 2008-09

個人

ルーマニア年間最優秀サッカー選手賞: 1977, 1983

ナンシー＝ロレーヌ

リーグ・ドゥ: 1997-98

スポルティングCP

プリメイラ・リーガ: 2001-02

タッサ・デ・ポルトガル: 2001-02
ラースロー・ベレニ
Section: 引退後

現役引退後はサッカー指導者に転じると、1994年から2000年にかけてフランスのASナンシーで監督を務め、1997-98シーズンにはディヴィジョン・ドゥ優勝に導いた。2000年からはルーマニア代表の監督を務めた。

2001年からはポルトガルのスポルティングCPに監督を務め、デビュー当時のクリスティアーノ・ロナウドらを指導し、2001–02シーズンにはプリメイラ・リーガに導いた。2003年からはフランスに戻り、スタッド・レンヌやASモナコで監督を務めた。
中村ナンバー
Section: サイクルを含み得る選好に対する中村の定理の変種

以下の結果は容易に示すことができる:  は各人の選好の極大要素集合だけに依存し、それらの集合のユニオンにふくまれる。
また、任意の選好プロファイル  について、 となる。

中村定理の変種 (Kumabe and Mihara, 2011, Theorem 2).
 をシンプルゲームとする。以下の3つのステートメントは同値である:

;

極大要素を持つ選好からなる任意のプロファイル  に対して多数不満なきコア  が非空となる;

極大要素を持つ選好からなる任意のプロファイル  に対してコア  が非空となる。

注意

もとの中村の定理と異なり、この変種定理において  が有限であることは、任意のプロファイル  にたいして   あるいは  が非空となるための必要条件ではないことに注意。すなわち無限個の選択肢を持つアジェンダ  上でも、不等式  さえみたせば、それらコアに属する要素が存在する。
中村ナンバー
Section: 例

（Austen-Smith and Banks (1999), Lemma 3.2 を参照）以下では （有限集合）、  は単調でプロパーとする.

が拒否権プレーヤーなしの強いシンプルゲームなら、 である。

が過半数ゲーム（半分を超える個人を含む提携を勝利提携とするシンプルゲーム）なら、 のケースでは  となり、 のケースでは  となる。

が -ルール（すなわち  人以上の個人を含む提携を勝利提携とするシンプルゲーム）で、  のとき、 となる。ただし  は  以上の最小の整数。
中村ナンバー
Section: 定義の準備

(選好) プロファイルとは、個人の選好  の列 (リスト)  のことである。ここで、 は個人  がプロファイル  において、選択肢  を選択肢  より好むことを表している。

シンプルゲーム  とプロファイル  のペア  を選好付きシンプルゲーム（譲渡可能な効用を前提としない投票ゲーム）という。  が与えられたとき、任意の に対して、ある勝利提携  が存在して、すべての  に対して  となることを  と表す。この を  上の支配関係（社会選好）という。

を「選択肢」の集合とし、その濃度（要素数） は最小でも2とする。ここで（強い、あるいは狭義の）選好とは、 上の非対称的な関係、すなわち  (「 は  より好まれる」の意) ならば、 となる関係  を指す。選好  が非循環的である、あるいはサイクルを含まないとは、任意の有限個の選択肢  について、もし , ,…,  ならば  となることをいう。非循環的な関係は非対称的であるため、選好に該当することに注意しなければならない。
松田亜衣
Section: 主な活動

2009年　SUPER GT GT300 Dechau! Girlsレースクィーン team Black

2007年～2009年：MAキックボクシングラウンドガール

2009年：アップガレージ「ドリフトエンジェルス」

2006年　フォーミュラ・ニッポン Arabian Oasis イメージガール

2007年　富士スピードウェイ イメージガールクレインズ

2008年　SUPER GT GT500 ハセミ・YellowHat YMS Lady
岩渕弘幹
Section: 指導歴

1996年 富士通サッカー部 コーチ

1997年-1998年 川崎フロンターレ コーチ

1999年 川崎フロンターレU-18 コーチ

2000年-2003年 川崎フロンターレU-18 監督

2004年-2019年 専修大学サッカー部 コーチ

2019年- 山梨学院大学サッカー部 監督
2002年 日本サッカー協会公認 B級ライセンス修得
2005年 日本サッカー協会公認 A級ライセンス修得
2007年 日本サッカー協会公認 S級ライセンス修得
北村肇
Section: 著書

田島泰彦、今井一『市民が広げる議会公開』2008年、現代人文社、ISBN	978-4-87798-379-6

週刊金曜日 (編集)『70年代』 (若者が「若者」だった時代) 2012年、金曜日、ISBN-10 4906605877

岡本厚、仲築間卓蔵、丸山重威『これでいいのか！　日本のメディア』2013年、あけび書房、ISBN	9784871541183

野沢和弘『発達障害とメディア』2006年、現代人文社、ISBN	4877982736
北村肇
Section: 略歴

1995年8月から2年間にわたり日本新聞労働組合連合の委員長（日本マスコミ文化情報労組会議（MIC）議長兼任）を務め、「新聞労連ジャーナリスト大賞」を創設、「新聞人の良心宣言」をまとめた。

2004年1月末日に毎日新聞社を退職、翌2月1日に週刊金曜日の編集長に就任。

2010年10月、前社長佐高信の退任を受け、株式会社金曜日の発行人に就任。同時に編集長を退任。

2018年5月1日に腸閉塞と大腸癌が見つかり、杏林大学医学部付属病院へ救急搬送。約2週間後に腸閉塞のステント留置、6月に大腸癌の摘出手術。術後は一切の抗癌治療をせず、経過観察のみ。9月、株式会社金曜日の発行人を退任。
生田目学文
Section: 学術論文

2003（平成15）年10 月

「国際関係学と公益」, 日本公益学会編『公益学研究』第３巻第1号, 39-46頁.

2004（平成16）年3 月

「『国際福祉』概念の考察」東北福祉大学編『東北福祉大学研究紀要』第28巻, 57-68頁.

2001（平成13）年7 月

「東チモール問題とARFの役割：理論的一考察」政治経済史学会編『政治経済史学』第419号, 21-39頁.

2003（平成15）年5 月

「弾道ミサイル防衛：国会の論議に見る日本の安全保障」政策研究フォーラム『改革者』, 26-29頁.
生田目学文
Section: 略歴

1982（昭和57）　宮城県仙台向山高等学校卒業

1987（昭和62）　早稲田大学第一文学部哲学科社会学専修卒業

1993（平成5）　デンバー大学国際学大学院（米国コロラド州）修士課程修了

2000（平成12）　NIRA総合研究開発機構＜リサーチ・アシスタント＞

2002（平成14）　東北福祉大学総合福祉学部情報福祉学科専任講師

2005（平成17）　東北福祉大学総合福祉学部情報福祉学科助教授

2007（平成19）　東北福祉大学総合福祉学部情報福祉学科准教授
七面山 (曖昧さ回避)

七面山 (奈良県) - 奈良県五條市と吉野郡十津川村の境にある標高1,619mの山。

七面山 (長崎県) - 長崎県島原市にある眉山の主峰、標高819m。

七面山 (神奈川県) - 神奈川県川崎市高津区久地の津田山の別名。

七面山（しちめんざん・ひちめんやま）

七面山 (北海道) - 北海道松前郡松前町にある標高187mの山。

七面山 (山梨県) - 山梨県南巨摩郡早川町と身延町にある山、標高1,982m。

七面山 (京都府) - 京都府京都市伏見区にある標高108mの山。
共通状況図
Section: COP

COPとは比較的新しいコンセプトであり、これを作成するC4Iシステムとしてはアメリカ海軍のJOTS（統合作戦戦術システム）が最初のものである。その後、これはアメリカ全軍共通のGCCSシリーズに発展したほか、各国でも同様のシステムが開発された。

共通作戦状況図（英語: Common Operational Picture, COP）は、作戦術レベルにおける共通状況図。応答時間は分単位であり、ノン・リアルタイムでの情勢表示が行なわれる。海上自衛隊においてシステム開発を担当した大熊康之海将補は、「C4I全体の中で、COPの重要性は最上位である」と述べている。
共通状況図
Section: FCP

ただしアメリカ軍においては、共同交戦能力（CEC）の導入により、FCP精度の共通状況図として、単一統合航空状況図（Single Integrated Air Picture, SIAP）の生成が試みられている。

射撃指揮図（英語: Fire Control Picture, FCP）は、交戦レベルにおける状況図。応答時間はサブ秒単位であり、リアルタイムでの情勢表示が行なわれる。FCPは情報精細度、リアルタイム性が非常に高度であることから、通信帯域や処理速度の制約のため、通常は他の交戦ユニットとの共有は行なわれない。
炎神戦隊ゴーオンジャーの登場人物
Section: 炎神

ジャイアン族は他の炎神とは仲が悪いと言われており、当初は弱い人間とともに戦うバルカたちを毛嫌いしていたが、パートナーとともに戦う彼らに何かを感じ力を貸すこととなる。一人称は「拙者」で、語尾には「 - でござる」を付け、歌舞伎役者のような節回しで会話する。口癖は「ゲタゲータ（あ、ゲタゲータ）」。

ジャイアン族に属する炎神であり、巨大な体で凄まじいパワーを発揮する。ジャイアン族は炎神同士を繋ぐ力があるといわれており、バルカやガンパードを背中に乗せることもできる。機体下部にはガンバルオーまたはG6用の頭部マスクがあり、G6フォーメーション時には集合コクピットになる。
炎神戦隊ゴーオンジャーの登場人物
Section: 正義の味方

鹿児島県出身で、怒ると鹿児島弁が出る。美人だが超わがままで性格の悪い早苗（さなえ）という姉がおり、早輝は幼いころに彼女からたくさんの手ひどい仕打ちを受けているため、彼女のことを「悪魔」と呼んでおり、ガイアーク以上に恐れている。「G3プリンセス」のスマイル担当でもある。ペーパードライバー。

楼山 早輝（ろうやま さき）

演 - 逢沢りな、少女時代 - 菊池和澄（GP-24・34）

パティシエール志望で、製菓学校に通っていた少女。一人称は「私」。レース場の売店でアルバイトをしていた際に事件に巻き込まれ、ゴーオンジャーになる。オープニングクレジットやジャケットでのキャッチフレーズは「スウィートエンジェル（SWEET ANGEL）」。
炎神戦隊ゴーオンジャーの登場人物
Section: 蛮機族ガイアーク

危官房長官チラカソーネ（きかんぼうちょうかんチラカソーネ）

声 - 島田敏

GP-47に登場。総裏大臣の女房役としてブレーンワールドを壊滅させようとする害気目出身。態度や口調こそ一見ふざけているようにも見えるコミカルなものだが、実際はヨゴシマクリタイン同様に冷酷非情な性格である。語尾は「なのーね」。

『スーパー戦隊199ヒーロー大決戦』では、黒十字城の手で巨大再生怪人として登場。
スナイパーという設定から、顔のデザインはゴルゴ13や『西部警察』の大門圭介をモデルにしており、それに未来から来た暗殺ロボットを合わせてデザインされ、ボディのデザインもスーツ風になっており、薬莢風デザインのボタン、体や髪型はホウキ・ちり取り・バケツ・雑巾・ハタキの掃除道具で構成されている。
宮城長五郎
Section: 経歴

1926年（大正15年）3月、大審院検事に移り、東京地裁検事正、長崎控訴院（現福岡高裁）検事長、名古屋控訴院（現名古屋高裁）検事長などを歴任。五・一五事件、血盟団事件、神兵隊事件、帝人事件などを担当。また、起訴猶予者・執行猶予者の保護のための組織である帝国更新会を設立した。

1925年（大正14年）治安維持法の成立にも司法省政府委員として関わった。彼の思想は、犯罪を未然に防ぐという観点から、具体的な犯罪が起こる前、その虞あるものも取り締まるというものであった。そのため、1928年（昭和3年）の三・一五事件、および死刑などを盛り込んだ治安維持法の改正に際しては、「刑罰主義に負けた」として批判した。
ウィリアム・ドッド
Section: 人物

彼はアーチェリーを近所に住むスポーツの大家のひとつであるリー家の元で妹とともに始めた。特に大会などには出場していなかったドッドだが1906年にバークシャーに引っ越し、ウェルフォード・パーク・アーチェリー・クラブへと入会すると、その2年後にオリンピックで優勝することになった。

ロンドンオリンピックでヨーク・ラウンド個人に出場した彼は、初日豪雨の中2位に10ポイント差で折り返すと、2日目も強風の中さらに差を広げ2位のレジナルド・ブルックス＝キングに47ポイントの差をつけて金メダルを獲得した。1909年と1911年では国内チャンピオンになり、1911年でアーチェリー競技から引退した。引退後はゴルフ競技に打ち込み、1912年全英アマチュアゴルフ選手権で4位になっている。
エルヴィン・ビショップ
Section: ディスコグラフィ

『ザ・エルビン・ビショップ・グループ』 - The Elvin Bishop Group (1969年)

Feel It! (1970年)

『ロック・マイ・ソウル』 - Rock My Soul (1972年)

『レット・イット・フロー』 - Let It Flow (1974年)

『ジューク・ジョイント・ジャンプ』 - Juke Joint Jump (1975年)

『ストラッティン』 - Struttin' My Stuff (1975年)
エルヴィン・ビショップ
Section: 経歴

1970年代にはソングライターとしての才能が開花しヒット曲を生み出すようになる。特に1975年のアルバム『ストラッティン』からのシングル曲「愛に狂って（Fooled Around and Fell in Love）」は全米3位を記録し、彼にとって最大のヒット曲となった。この曲はミッキー・トーマスがボーカルを担当し、現在も多くのアーティストにカバーされ、たくさんの映画やテレビドラマでも使われている。

次第にソロ活動の願望が強くなり、1968年に同バンドを脱退し、エルヴィン・ビショップ・グループを結成しソロ活動を始める。同年9月28日にはブルームフィールドとアル・クーパーのライブ・アルバム『フィルモアの奇蹟』に参加。「No More Lonely Nights」でボーカル、ギターを担当した。
佐藤青南
Section: メディア・ミックス

サイレント・ヴォイス 行動心理捜査官・楯岡絵麻（BSテレ東、主演：栗山千明、原作：行動心理捜査官・楯岡絵麻シリーズ）
Season1（2018年10月6日 - 12月15日、全10話、「土曜ドラマ9」枠）
特別篇 悪魔の学問（2020年3月7日）
Season2（2020年4月11日 - 5月30日、全8話、「土曜ドラマ9」枠）

消防女子!!（2013年7月 - 12月、全2巻、竹書房） - 作画：上遠野洋一

コミック あっ！ と驚く7つのストーリー（2017年4月、アンソロジー、宝島社、原作：雪の轍『5分で読める！ ひと駅ストーリー 冬の記憶 東口編』所収） - 作画：瀬芹つくね
ヤマキマダラヒカゲ
Section: 生態・特徴

前翅長30-38mm、開張55-65mm。黄褐色の地色に黒い斑紋が入る。地色は表面の褐色が強く、裏面は黄色に近い。夏型は色が濃くなる。

幼虫は、イネ科の笹類やススキなどを食草とする。幼虫の頭部にはツノに似た突起が2つあり、耳に見立てるとネコの顔のように見える (ジャノメチョウ類の幼虫の特徴であるが、5齢幼虫にもなるとこの突起はほとんど目立たなくなる) 。

成虫は5-6月 (春型) と8-9月 (夏型) の年2回、北海道などの寒冷地では6-7月の年1回出現する。日陰を好み、樹液や腐果、昆虫の死骸や獣糞に集まる。山道を歩いている人間の汗に寄ってくることもある。花にはあまり寄り付かない。ジャノメチョウ類としては飛翔力が高く、活発に素早く飛び回る。
2010年女子バスケットボール世界選手権日本代表

1次ラウンドは優勝候補ロシアに惨敗した後、アルゼンチン戦では大神のブザービターで1点差の劇的勝利を飾り、開催国チェコに敗れるも、2次ラウンドに進出。2次ラウンドはブラジルに延長戦、韓国に1点差という惜しい敗戦があったものの3戦全敗に終わり目標としていたベスト8に届かず。順位決定戦でギリシャに勝利したが、ブラジルに返り討ちにされ、2002年を上回る10位で終えるのがやっとだった。

主将には唯一のアテネ五輪経験者である大神雄子を抜擢。最年長は石川幸子となった。ちなみに全員が世界選手権初出場であった。

だが、大会直前に帰化選手の出場資格を巡る問題で該当選手が辞退を余儀なくされ、それに代わる追加招集もままならず、1人少ない11人で大会に臨まざるを得ない事態となった。
ママドゥ・ディアロ

ママドゥ・ディアロ (マリのサッカー選手) - 1982年生のマリのサッカー選手

ママドゥ・アリム・ディアロ - 1984年生のギニアのサッカー選手

ママドゥ・イブラヒマ・ディアロ - 1985年生のセネガルのサッカー選手

ママドゥ・ラマラナ・ディアロ - 1985年生のギニアのサッカー選手

ママドゥ・ディアロ (ギニアのサッカー選手) - 1990年生のギニアのサッカー選手

ママドゥ・シッラ・ディアロ - 1991年生のセネガルのサッカー選手
あっぱれ回転ずし!
Section: 参加ミュージシャン

つんく♂ - コーラス(1,2)

湯浅公一 - プログラミング(2)

アイアイ（高橋愛）

リサリサ（新垣里沙）

エリエリ（亀井絵里）

サユサユ（道重さゆみ）

レイレイ（田中れいな）

イカイカ（光井愛佳）

高橋諭一 - プログラミング&ギター(1)

高尾俊行 - ドラムス&パーカッション(1)

鎌田浩二 - ギター(1,2)

高橋愛 - コーラス(1,2)

亀井絵里 - コーラス(1)

CHINO - コーラス(1)
あっぱれ回転ずし!
Section: 内容

『無添くら寿司』（現・くら寿司）とコラボレーションしたキャンペーンソング。2010年12月16日まで店内のBGMなどで使用された。

むてん娘。とは無添くら寿司のキャンペーンのために作られたモーニング娘。をモデルとする漫画のキャラクターである。
そのため、本作は公式にモーニング娘。のメジャーシングルの通算枚数の中に含まれていない。

CDパッケージのタイトル表記では、『あっぱれ◎転ずし!』のように見える字体になっている。

初回生産限定盤には24Pブックレットが付いている。

店頭に設置されていた「ビッくらポン!」（抽選マシン）で、当選となるピンクのカプセルを引くと、3000名限定の、くら寿司オリジナルバージョンの『あっぱれ回転ずし!』CDが配布された。
港公園
Section: 概要

鹿島港に面しており、高さ52 m、展望44 mの展望台（1980年8月開業）から鹿島港や鹿島臨海工業地帯の工場群や、天候条件が良ければ、西側に富士山を一望することができる（展望塔については老朽化のため2020年から立入禁止、後述）。

隣接する乗船場からは鹿島港内一周見学船「ユーリカ号」が運航されている（土日祝日、年末年始除く、団体の場合は予約による臨時運行あり）。

公園奥には、鹿島港の工場地帯

港公園から見た鹿島港（南側）

港公園から見た鹿島港（北側）
木村尚達 (司法官)
Section: 経歴

1914年に帰国し、同年4月、東京地裁判事に復帰した。以後、東京地裁部長、司法書記官兼司法省参事官、大臣官房調査課長、兼検事・大審院検事を歴任。1931年9月、司法省刑事局長に就任し、大審院検事、大審院部長判事などを務めた。1938年7月、東京控訴院（現東京高等裁判所）長、さらに、1939年2月、検事総長に就任した。

熊本県出身。東秀則の二男として生まれ、木村成苗の養子となる。中学済々黌、第五高等学校を経て、1906年7月、京都帝国大学法科大学を卒業。司法官試補となり奈良地方裁判所詰となる。

1908年4月、検事に任官し東京地方裁判所予備検事に着任。以後、岡崎区裁判所検事、千葉地方裁判所検事を歴任し、1911年4月に退職。翌月、ドイツに留学し、チュービンゲン大学、ミュンヘン大学で学んだ。
権藤花代
Section: 楽譜

少年少女歌唱曲全集『日本唱歌集　4巻』昭和36年　「たなばたさま」　作曲　下総皖一、　　「はねつき」　作曲　弘田龍太郎

『藤井清水歌曲集』金田一春彦編　「ひばりの子」「母さんお里」　（YouTube）

『藤井清水童謡曲集』第一集　「手まり」「ひばりの子」

『坊田かずま作曲選集』　「雪こんこお馬」「願かけた」(YouTube)　他３曲（「坊田かずま童謡曲集」昭和10年）

『世界音楽全集』第46巻　昭和8年　「願かけた」作曲　坊田かずま
権藤花代
Section: 雑誌掲載作品

童謡詩　「窓」　『金の星』大正14年5月号

童話　「大空高く」　『金の星』昭和3年3月号

随筆　「山の湯にて」『楽浪園の三羽烏と延岡』初出は『凡人』昭和3年10月号　発行者　小嶋政一郎（延岡市）

民謡　「酒なし踊り」『楽波園の三羽烏と延岡』50頁

童謡詩　「赤い下駄」　『童話文学』童話文学社　昭和4年10月号

童謡詩　「お馬」　『しゃぼん玉』第28輯　昭和5年7月　シャボン玉社　発行者　高田三九三　　（神奈川近代文学館所蔵）

童謡詩　「風鈴売り」　『童話文学』昭和5年8月号
権藤花代
Section: 「たなばたさま」作詞者の経緯

戦後、暫定教科書を経て、1947年、文部省発行最後の教科書には、作者が公表されている。権藤花代作詞の「はねつき」と「数え歌」は継続掲載となって作詞者が明記された。ただし、「たなばたさま」は、「うみ」（林柳波作詞）などと同様、選考に漏れて採用されなかったから作者が公表されることはなかった。「数え歌」の歌詞は、花代自身が文部省に改訂を申し出て、部分的に改訂している。政府の登録原簿は焼けた（『著作権で損をするな』231頁）ために、旧作については、作者不明と記されたものも多いが、花代の作が明らかとなったのは、終戦直後（暫定教科書）から文部省と連絡をとっていたからである。『四年生の音楽』掲載の「数え歌」（古謡）には、琴を弾く女性の写真が大きく掲載され、下総皖一が琴用に編曲した「数え歌変奏曲」が鑑賞教材に推奨されている（『学習指導要領』昭和22年度）。

1946年からは、文部省内に音楽関係者が入省した。学習指導要領（試案）を作成し、戦後の音楽教育の道筋を示したのである。この責任ある立場にいたのが、諸井三郎、近森一重、真篠将、下総皖一、浜野政雄といった人たちであった。それに対して「教育の方法は国が定めるものではない」（『音楽教育明治百年史』264頁）、「われわれは、あらゆる統制から解放されなければならない」（『教育音楽』1951年10月号）と主張し、戦後になってから文部省に対峙したのが、小松耕輔、井上武士、小出浩平率いる日本教育音楽協会であった。
セレブリティ・ソルスティス
Section: 同型船

4番船　「セレブリティ・シルエット（Celebrity Silhouette）」

2011年7月18日竣工。

5番船　「セレブリティ・リフレクション（Celebrity Reflection）」

2012年10月9日竣工。

2番船　「セレブリティ・イクノス（Celebrity Equinox）」

2009年7月16日竣工。

3番船　「セレブリティ・エクリプス（Celebrity Eclipse）」

2010年4月15日竣工。
西ノ湖
Section: 環境保護

西ノ湖の周辺も、奥日光の他の地域と同様に「日光・利根地域個体群」と呼ばれるシカの食害を受けている。湖畔林にはシカの移動区域を制限するシカ防護柵や、樹皮を保護するためのネットなどが設置されている。

最寄の道は日光市道1002号線であるが、自然公園法に基づく「車馬等の使用を規制する地域」の定めにより、この道は1993年（平成5年）4月より一般車の乗り入れが禁止されている。通行できる自動車は栃木県立日光自然博物館の委託を受けた東武バス日光の低公害バス・EVバスのみ（徒歩や自転車は可）なので、車で向かう場合には国道120号沿いの赤沼車庫よりこれを利用する。低公害バスのバス停「西の湖入口」からは徒歩20分ほど。

西ノ湖はラムサール条約湿地「奥日光の湿原」（2005年11月8日登録）の一部として登録されている。水域だけでなく、湖周囲の湖畔林なども含めて、この一帯では様々な環境の保全が図られている。

西ノ湖周辺のヤチダモ等からなる湖畔林は、栃木県の第1種特別地域として保護されている。また西ノ湖特有の自然環境は、森林文化協会が選定する「21世紀に残したい日本の自然100選」に選ばれている。加えて、マツおよびヤチダモが関東森林管理局の林木遺伝資源保存林に指定されるなど、周囲の自然景観とともに生物多様性や遺伝資源を守る取り組みがなされている。
Best Friend's Girl
Section: 概要

「CD+DVD」「CDのみ」の2形態で発売。1曲2バージョンで、カップリング曲は表題曲のインストゥルメンタル・バージョンのみを収録。

同曲は、今市隆二と登坂広臣が三代目J Soul Brothersのボーカルに決定したオーディション「VOCAL BATTLE AUDITION 2」の3次審査課題曲だった。

同曲は、明治製菓の冬期限定チョコレート「Meltykiss」のCMソングに起用された。同商品のCMソングは、2008年にEXILEの「Ti Amo」、2009年にLoveの「ただ一つの願いさえ」が起用されており、3年連続でLDHのアーティストが担当した。
岩崎夏海
Section: 作品

競争考 人はなぜ競争するのか（心交社、2015年）

ゲームの歴史（稲田豊史共著、講談社、2022年）

甲子園だけが高校野球ではないシリーズ（監修、廣済堂出版）
甲子園だけが高校野球ではない（2010年）
甲子園だけが高校野球ではない 2（2012年）
最後のプレイボール（2014年）
ここで負けてしまってごめんな（2016年）
ぼくは泣かない（2018年）

もし高校野球の女子マネージャーがドラッカーの『マネジメント』を読んだら（ダイヤモンド社、2009年）

エースの系譜（講談社、2011年）

チャボとウサギの事件（文藝春秋、2012年）

もし高校野球の女子マネージャーがドラッカーの『イノベーションと企業家精神』を読んだら（ダイヤモンド社、2015年）
岩崎夏海
Section: 略歴

祖父が創業した児童書出版社岩崎書店で、2016年に叔父の岩崎弘明から引き継ぎ社長に就いたが、2018年に退任した。

この頃に吉田正樹事務所のウェブサイトからプロフィールが削除され、退所したとみられる。

2015年7月に、国立競技場の建設に関して「新しい建物はどさくさのうちに建てるしかない」「東京の新陳代謝はすぐに止まってしまう」「建築がばかばかしく巨大な方が面白い」と、計画が見直されたザハ・ハディド案を絶賛した。
その名はスペィド
Section: メンバー

Tiffany（セクレタリ・ア・ゴーゴーズ）

Coco（セクレタリ・ア・ゴーゴーズ）

Jane（セクレタリ・ア・ゴーゴーズ）

Macaron（ダンサー）

LOTTA（ダンサー）

CHILDA（ダンサー）

作詞、作曲、DJ、MC

りおん (LION)

サポートダンサー

るんるん (RUNRUN)

サポートダンサー

Cattleya（カトレア・Vo.2002-2006）

Ruby（ルビィ・Vo.2006-2009.12。現在は野佐怜奈として活動中）
その名はスペィド
Section: 主なライブ

2015年08月01日 - EATS MUSIC FESTIVAL'15～葉月の陣～

2015年08月11日 - Beautiful 夏 Kill

2015年08月16日 - $クラ!

2015年09月26日 - ぐるぐるTOIRO 2015

2012年09月28日 - POWDER CULTURE～NAGOYA系～

2013年07月06日 - Sazanami Label 10th Anniversary Party!

2013年07月07日 - hillsパン工場 LIVE
その名はスペィド
Section: ディスコグラフィ

Mission#003
Obey Me?
Sweetholic (short ver.)
Odoranaiwa

「Mission #004」（2011年4月1日）
Black Magic
Hellbound
Beautiful Kill

Mission#005
EndOfTheWorld
WAKANNAI
HungryArmy

Mission#005 US limited edition
BlackMagic
Sweetholic
WAKANNAI
EndOfTheWorld
Hellbound
ObeyMe
BeautifulKill
竹崎有斐
Section: 著書

『にげだした兵隊 原一平の戦争』（岩崎書店） 1983.8

『どっちがいいこ』（あかね書房、テモちゃんのえほん） 1983.9

『鬼八』（童心社、童心社の絵本） 1983.10

『ぼくのいぬドン』（ポプラ社） 1983.12

『たぬきのボールはストライク』（金の星社） 1982.2

『ふしぎなおはなししようかな?』（ポプラ社） 1982.4

『カッパのおくりもの』（ポプラ社、おもしろゆかい文庫） 1983.3

『はやくこいこいランドセル』（銀河社） 1983.3
竹崎有斐
Section: 経歴

1943年、早大童話会の機関誌『童苑』学徒出陣号に「栗になるころ」を掲載して出征。
1945年9月復員。1947年に復学。生活のため大学を中退し、小峰書店に勤める。1951年に小峰書店を退職後、職を転々としていたが、1961年にリコー宣伝部に落ち着く。

一時は童話から離れていたが、童話会時代の仲間である前川康男から誘われ、童話の世界に復帰。1965年、童話会メンバーが中心となって坪田譲治主宰で作ったびわの実会の機関誌『びわの実学校』に「ちゅきゅう星」を執筆して以降、1年に1作程度発表していた。1969年にメンバーとなる。1974年、松谷みよ子の勧めで日本民話の会に入会。
三里塚駅
Section: 歴史

1927年（昭和2年）
4月1日：多古線・八街線が成田電気軌道に譲渡、同社の駅となる。
5月13日：成田電気軌道が成田鉄道に改称。

1940年（昭和15年）5月14日：八街線廃止、単独駅となる。

1944年（昭和19年）1月11日：多古線の休止に伴い駅休止。

1911年（明治44年）
7月5日：千葉県営鉄道多古線 成田 - 三里塚間開業時に終着駅として開業。
10月5日：三里塚 - 多古間延伸開業、中間駅となる。

1914年（大正3年）5月18日：千葉県営鉄道八街線 三里塚 - 八街間開業、接続駅となる。
LIXIL
Section: LIXIL発足後の対応

全国各地の工務店や販売店に設置されている袖看板は2011年8月から旧社名（トステム、INAX、新日軽、サンウエーブ、TOEX）の看板から「LIXIL」の看板に順次更新されている。デザインは上半分にオレンジの背景色と白字で「LIXIL」のブランドロゴ（向きは旧ブランドの時と同じく左横向き）を、下半分は白の背景色に上からトステム、INAX、新日軽、サンウエーブ、TOEXの各ロゴが配置されている。

同社ではリフォーム向け商品の拡充とともにユーザーがリフォームを依頼できる環境整備を進めており、その一環として、同社を本部とする住宅リフォームのフランチャイズ及びボランタリー・チェーンを展開しているが、各法人が行っていた名称をそのまま引き継いだため、フランチャイズが2つ、ボランタリー・チェーンが4つ存在していた。そこで、このフランチャイズ並びにボランタリー・チェーンの再編を順次行うこととなった。
LIXIL
Section: 沿革

2020年
4月1日 - 日本国内における事業の組織再編を実施。
「LIXIL Japan Company」を廃止し、営業活動並びにソリューション提案活動の機能と株式会社LIXILグループの住宅・サービス事業が新設の「営業事業本部」へ移管・統合される。
支社への統括は水回り事業の「LIXIL Water Technology Japan」と建材事業の「LIXIL Housing Technology Japan」が担い、ビル事業の「LIXIL Building Technology Japan」は「LIXIL Housing Technology Japan」の「ビル事業本部」として統合。
12月1日 - 親会社の株式会社LIXILグループと合併し、持株会社体制を解消。事業会社となった株式会社LIXILグループは（3代目）株式会社LIXILへ商号変更。

2019年
6月3日 - 株式会社建デポの同社保有分の株式全てを「ホームセンター コーナン」などを展開するコーナン商事株式会社へ譲渡（ファンドが保有していた分などを含めて発行済み株式全て及び新株予約権をコーナン商事株式会社が取得したことで、株式会社建デポはコーナン商事株式会社の100%子会社となる）。
9月30日 - 株式会社LIXIL鈴木シャッターの全株式を三和ホールディングス株式会社へ譲渡（株式会社LIXIL鈴木シャッターは株式会社鈴木シャッターに商号変更される）。
11月11日 - 親会社の株式会社LIXILグループと共に本社を東京都千代田区の霞が関ビルディングから東京都江東区のLIXIL WINGビルへ移転し、本社機能を集約。
LIXIL
Section: 取扱製品

キッチン
システムキッチン（リシェルSI、リシェルPLAT、アレスタ、シエラ、ウエルライフ）
コンパクトキッチン（ティオ）
取り替えキッチン（パッとりくん）
セクショナルキッチン（エクシィ）

バスルーム（スパージュ、アライズ、リノビオV、ソレオ）

窓

玄関ドア・引戸

インテリア建材

洗面化粧室

トイレ

エクステリア

屋根・外壁材

ビル・店舗用建材

公共向けエクステリア・トイレ

建築関連を中心とした書籍 - LIXIL出版（2020年で新刊の発行を終了し、2022年秋を目途に書籍の販売を終了の予定。）
リードバック
Section: 形態

体長120-160センチメートル。尾長18-30センチメートル。肩高65-105センチメートル。体重50-95キログラム。リードバック属最大種。背面の毛衣は灰褐色で、頭部や頸部は黄褐色みを帯びる。耳介の下部、眼の周囲、唇、喉、胴体腹面の毛衣は白い。

吻端にある体毛で被われない板状の皮膚（鼻鏡）は盛り上がり、鼻孔よりも前方に突出する。第2、5指趾の蹄（側蹄）は癒合しない。後肢基部内側（鼠蹊腺）に左右に1つずつ（メスは2つずつある個体もいる）臭腺がある。
リーボック (動物)
Section: 形態

耳介は細長く、吻端にある体毛で被われない板状の皮膚（鼻鏡）は盛り上がり、鼻孔よりも前方に突出する。蹄の間に臭腺（蹄間腺）があるが、眼下部（眼下腺）や耳介下部に臭腺がない。

オスにのみ直線的で短い角があり、角長20-29センチメートル。

体長105-125センチメートルで、尾長10-20センチメートル、肩高65-105センチメートル、体重18-30キログラム。全身は柔らかい体毛で密に被われる。尾は全体的に長い体毛で被われ、頭部や四肢の毛衣は黄褐色で胴体背面の毛衣は淡灰褐色、腹面の毛衣は白い。
中国における日本の沖縄領有懐疑論
Section: 時系列

これに対し、宮崎正弘は、「中国は沖縄を独立させようとしているのです。そうして沖縄と安全保障条約を結び、自軍を駐屯させると。今までもチベット人やウイグル人の土地をそのやり方で奪ってきましたから」と指摘した。

9月

香港の有力誌・『亜州週刊』は、尖閣諸島問題の発端はアメリカが、施政権を勝手に譲ったのが原因だとして、尖閣諸島の主権を争うなら、中国は、沖縄の主権の帰属についても合わせて議論すべきだ自社の意見を掲載した。
中国における日本の沖縄領有懐疑論
Section: 主張内容

1928年5月、中国国民党が南京において排日教育方針を決議したが、日本の活動は武力的・政治的・経済的・文化的侵略であるとし、経済的侵略として日貨排斥、国貨使用を提唱、日本が中国を侵略するのは人口が増加しているためであり、日本が行う中国での文化事業までも文化的侵略であるとし、馬関条約、義和団の乱、対華21カ条要求の撤回、沖縄、台湾、朝鮮、関東租借地の返還を主張している。
中国国民党が決議した排日教育方針は以下である。

<地理>
割譲地
日本の中国侵略は約五〇年前、我藩属琉球を奪ひ、沖縄県と改称したるに始まる。日清役後、我が台湾、膨湖列島を奪ひ、福建に近遍す。日露役後、また我が藩属高麗を併呑し、両国境に境を接す。
<小学唱歌集>
国恥記念歌
高麗国、琉球国、興台湾
少なからざる地すべて彼に併呑せらる
（…)
奴隷となり僕婢となるの日、眼前に迫る
此国辱何れの時か消えん
2007年ゴールデンスピン
Section: 競技結果

SP - 11月9日

FS - 11月11日

SP - 11月9日

FS - 11月10日

CD - 11月9日 / 課題 : アルゼンチンタンゴ

OD - 11月10日 / テーマ : 民謡と民族舞踊

要素欄の記号表記について
< - ジャンプの回転不足
e - フリップジャンプまたはルッツジャンプの踏み切りエッジ違反
x - 演技後半実施による加点要素
* - 構成違反による無得点要素
その他の記号はフィギュアスケートの採点法#技術の得点を参照。
ペンブロークパインズ
Section: 教育

ペンブロークパインズ・チャーター高校

ウェスト・ブロワード高校

マッカーサー高校（ハリウッド市内）

エバーグレーズ高校（ミラマー市内）

この他に中学4校、小学校13校がある。

バリー大学ブロワード・パインズ・センター地域キャンパス

ブロワード郡公共教育学区がペンブロークパインズの公共教育を管轄している、さらに市は小学校4校、中学校3校、高校1校からなるチャーター・スクール・システムを運営している。

チャールズ・W・フラナガン高校
ペンブロークパインズ
Section: 著名な住人

ニキ・テイラー - モデル、1975年3月5日生まれ

ローレンス・テイラー - 元NFLアメリカンフットボール選手、ニューヨーク・ジャイアンツ、現在の住人

ベラ・ソーン - 女優、モデル、1997年10月8日生まれ、元住人

ホセ・ルイス - アメリカン・ダンスアイドルの出演者

マニー・ラミレス - MLB選手、クリーブランド・インディアンス他、1972年5月30日生まれ、現在の住人

リック・ロス - ラッパー、1976年1月28日生まれ
ペンブロークパインズ
Section: 人口動態

以下は2000年の統計データである。

2000年時点で第一言語として英語を話す者は63.06％、スペイン語27.91％、フランス語1.24％、フランス系クレオール語0・99％、ポルトガル語0・94％、イタリア語0・92％、イディッシュ語0.74％、タガログ語0.52％となっている。

2000年時点で市内には市内人口の3％がコロンビア出身であり、全米平均よりも45％高い。またキューバ出身者は8.66％居り、全米でも50番目に高い比率となっている。ジャマイカ出身者は5.1％で、全米では24番目に高い比率となっている。
西村滋
Section: 著書

『雨にも負けて風にも負けて 戦争孤児十三万人の歪められた軌跡』（双葉社） 1975

『しゃくなげの詩 母恋い放浪記』（エルム） 1976、のち改題『母恋い放浪記』（主婦の友社） 1984

『お菓子放浪記』（理論社） 1976、のち講談社文庫

『原爆はおちなかった 《ヒロシマ》…わが愛』（創世記） 1977

『妻よ男のみる夢は』（創世記） 1977

『おとうさんのひとつの歌』（民衆社） 1980

『雨にも負けて風にも負けて 1日だけの名優たち』（民衆社） 1981
西村滋
Section: 人物・来歴

愛知県名古屋市生まれ。6歳で母と、9歳で父と死別して孤児となり、以後放浪生活の後、少年養護施設の職員となる。

1952年、処女作となる『青春廃業』を発表。また『やくざ先生』は、1960年に石原裕次郎主演で、日活で映画化された。一時テレビドラマの脚本を書いた後、静岡で主夫をしながら著作を続け、1975年に『雨にも負けて風にも負けて』で第2回日本ノンフィクション賞受賞。

1976年の『お菓子放浪記』は全国青少年読書感想文コンクールの課題図書となり、同年、テレビドラマ化された。1994年には『続・お菓子放浪記』、2003年に『お菓子放浪記 完結編』と書き継がれ、2011年には『エクレール・お菓子放浪記』として映画化、劇場公開された。
郵便配達は二度ベルを鳴らす (1981年の映画)
Section: キャスト

カッツ弁護士: マイケル・ラーナー（池田勝）

ケネディ: ジョン・P・ライアン - カッツの助手。

マッジ: アンジェリカ・ヒューストン（沢田敏子）

サケット検事: ウィリアム・トレイラー（寺島幹夫）

俳優の横のカッコ内はテレビ放送時の日本語吹替キャスト。

フランク・チェンバース: ジャック・ニコルソン（中尾彬）

コーラ・パパダキス: ジェシカ・ラング（大谷直子）

ニック・パパダキス: ジョン・コリコス（小松方正）
郵便配達は二度ベルを鳴らす (1981年の映画)
Section: ストーリー

そんなある日、コーラは音信不通だった母の容態が悪いことを知り、母の下に行く。1人残されたフランクはダイナーを閉め、ふらりと出かけ、そこで出会った女マッジと関係を持つ。

ダイナーに戻ったフランクとコーラは冷却期間を置いたことで改めて2人でやり直すことにするが、そこにカッツの助手だったケネディが現れ、2人を脅迫する。フランクは強引にケネディの脅迫をはねのけ問題を解決すると、コーラにプロポーズする。

病院に収容されたフランクの下にサケット検事が現れる。サケットはフランクの前科を知っていたことから、フランクとコーラによる偽装殺人を疑う。サケットの脅しに屈し、コーラを傷害で告訴する書類にサインしてしまうフランク。2人の弁護士であるカッツは、裁判ではコーラの有罪を認めざるを得なくなるものの、保険会社との巧みな取引により、コーラを無罪にする。保険金は弁護士費用に取られたものの、フランクとコーラは自由の身となる。一方、有名人となったコーラ目当てでダイナーは大繁盛するが、2人の関係は冷ややかなものになっていた。
清元寿國太夫
Section: 経歴

1941年 - 9月30日、太夫に転向、清元寿國太夫の名を家元から許される。

1952年 - 9月、大阪・文楽座にて「在阪三十五周年記念演奏会」を開催。

1961年 - 9月清元美月太夫に改名、9月26日～27日明治座にて改名演奏会を開催。

1925年 - 宗家代稽古として関西に派遣され、家元宅にて若手育成の稽古を8年間勤める。

1933年 - 2月25日三味線立格に昇進。

1933年 - 5月、明治座の『保名』（六代目 尾上菊五郎所演）で五代目清元延寿太夫の立三味線を勤める。
トマス・ベルッシ
Section: 選手経歴

全豪オープンは2回戦アンディ・ロディックに敗れたが、2月のチリ・オープンで決勝に進出しフアン・モナコを6–2, 0–6, 6–4で破りツアー2勝目を挙げる。第24シードに選ばれた全仏オープンでは3回戦で第14シードのイワン・リュビチッチに7-6(4), 6-2, 6-4で勝利し初めて4大大会の4回戦に進出した。4回戦では優勝したラファエル・ナダルに2-6, 5-7, 4-6で敗れた。2010年7月26日付けのランキングで自己最高の21位を記録した。

前年優勝のチリ・オープンでは準々決勝でファビオ・フォニーニに敗退した。ブラジル・オープンではベスト8、アビエルト・メキシコ・テルセルではベスト4に進出している。4月末からのマドリード・オープンでは4回戦で当時世界ランキング4位のアンディ・マリーを6-4, 6-2で、準々決勝で7位のトマーシュ・ベルディハを7-6(2), 6-3で破り初めてマスターズ1000でベスト4に進出した。準決勝は優勝したノバク・ジョコビッチに6-4, 4-6, 1-6の逆転で敗れた。
2010年ミャンマー総選挙
Section: 参加政党

国民統一党（NUP） - ビルマ社会主義計画党（BSPP）の後継政党。USDP以外ではNUPのみがほぼ全選挙区に候補者を擁立した。

国民民主勢力（NDF） - 旧NLDのうち、総選挙出馬を主張した分派による政党。しかし選挙を批判するスーチーらは参加しておらず、支持の広がりに欠けているとされた。

ミャンマー連邦88年青年学生党

民主党

シャン民族民主戦線

タアン民族党

など。選挙に参加した37政党の内、1990年総選挙時からの継続政党は4党、新規政党は33政党となった。なお選挙管理委員会に設立を申請し政党設立及び登録が認められた政党は42政党であるが、総選挙参加要件である最低3選挙区以上への候補者擁立ができず、連邦カレン連盟など5つの政党が失格となった。
2010年ミャンマー総選挙
Section: 選挙結果

軍事政権が組織した連邦団結発展党（USDP）は選挙管理委員会から選挙結果が発表されていない11月9日の段階で、独自集計の結果として「議席の8割を獲得した」と勝利宣言した。国民民主勢力（NDF）など民主化勢力の獲得議席は少数にとどまり、選挙は不正であると訴えていく姿勢を示した。その一方で、シャン民族民主党やラカイン民族発展党などはUSDPによる不正を認めつつも「時間とお金を無駄にしないため不服申し立てはしない」と表明した。最終的な各党当選者数は以下の表の通りである。

出典：表2「政党別議席数」、アジア経済研究所編『アジア動向年報』2011年版（アジア経済研究所）401頁

軍政与党であるUSDPは連邦議会と地域・州議会のいずれでも8割近い議席を獲得して圧勝した。NLDから離脱した人々によって結成されたNDFは敗北、旧政権政党BSPPの後継政党であるNUPも大敗を喫した。一方、少数民族政党はそれぞれの地域において善戦健闘し、シャン民族民主党がUSDPに次いで第2党に、ラカイン民族発展党は第4党になるなどした。
2010年ミャンマー総選挙
Section: 基礎データ

投票日：2010年11月7日

連邦議会を構成する人民代表院と民族代表院及び14の地域・州議会の議員を選挙。

選挙制度（民選枠）：小選挙区制

選挙区：1,171選挙区

実施選挙区：1,154選挙区

登録申請政党数：47政党

参加政党数：37政党

有権者数（概数）：2,900万人

立候補者数：3,069名（うち無所属候補は82名）

平均競争率：2.7倍

投票率
人民代表院：77.3％
民族代表院：76.8％
地域・州議会：76.6％
嫦娥3号
Section: ランダー

ランダーは7種類の装置を搭載し、その1つである天体望遠鏡(月面紫外線望遠鏡LUT(Lunar Ultraviolet Telescope))では世界初となる月面からの天体観測を実施。2015年1月、そのLUTで撮影したM101渦巻銀河の写真が公開された。

ランダーは月の赤道付近にある虹の入江地域に着陸するよう計画された。重量は約1,200kgで、着陸後は3ヶ月間にわたって科学観測を行う予定。
14日間も続く月の夜の期間も活動できるように、プルトニウム238の崩壊熱を利用する放射性同位体熱電気転換器 (RTG) を電力源として搭載している。米露以外に宇宙機でRTGを使用するのは中国が初めてとなる。
嫦娥3号
Section: 月面ローバー

2014年7月の時点で、上海航天技術研究院研究員の張玉花は「玉兎号はスリープ状態から目を覚ましたが、故障は直っていない」と述べ、設計寿命を超過しているため「故障修復は非常に困難だが、科学者は設計上の寿命を終えた玉兎号が、より多くの科学探査データを収集することに期待している」とコメントしている。

結局、これ以降玉兎号は観測・通信機器は稼働しても自走は不可能となった。2015年10月には月面で最も長く稼働したローバーになったとされる。2016年8月、中国国家国防科技工業局は玉兎号が稼働を停止したと発表した。
Carry On

Carry On（英:キャリー・オン）は、「続けていく」の意をもつ。

Carry On - 河内淳一のシングル→河内淳一のディスコグラフィを参照

Carry On (EXILEの曲) - EXILEのシングル『Carry On/運命のヒト』に収録

キャリー・オン (FUN.の曲) - FUN.のシングル

CARRY ON (WEAVERの曲) - WEAVERの配信シングル

Carry On (企業) - 日本のマルチチャンネルネットワーク
マラティヤ
Section: 歴史

ヒッタイトは紀元前14世紀にメリドを征服するが、ヒッタイトの滅亡後は、メリドは新ヒッタイト（シリア・ヒッタイト）に属する小国家のひとつカマンヌ（Kammanu）の中心となった。新ヒッタイトの時代、メリドは古くからのヒッタイトの伝統を継承する都市であった。1930年代にフランスの考古学者ルイ・デラポルテ（Louis Delaporte）が発掘に着手したアルスラーンテペ遺跡では、城壁内から宮殿が見つかっており、ライオンや支配者らの姿を刻んだ新ヒッタイト時代の彫像や浮彫が見つかっている。

マラティヤ郊外の農村地帯にある集落アルスラーンテペ（Arslantepe）には、肥沃な三日月地帯に農業が起こった時期から人が暮らしてきた遺跡が残っている。古代、この遺跡はメリド（Melid）、メリッドゥ（Meliddu）、マラディヤ（Maladiya）などと呼ばれる都市であった。青銅器時代には、メリドはイスワ（Isuwa、Išuwa、イシュワ）王国に属する地方行政の中心となり、頑丈に要塞化されていた。これはおそらく、西からのハッティ（ヒッタイト）の脅威に対抗するためと考えられる。
マラティヤ
Section: 文化

1978年からマラティヤ見本市とアンズフェスティバルが毎年7月に開催され、マラティヤとアンズを広く広報する機会になっているほか、生産者らが一堂に会する場になっている。見本市の期間はスポーツ大会やコンサート、アンズ生産のコンテストも行われる。その他、マラティヤ県内では、夏にはサクランボやブドウなどの祭りが様々な町で開催されている。

ケバブなど様々な料理に使われる肉団子（キョフテ、köfte）と、デザートに使われるアンズが、マラティヤの食文化の主な位置を占める。小麦粉など様々な材料を混ぜて作るキョフテには70種を超える種類がある。その他の郷土料理には、油を塗った紙などで羊肉や野菜をくるんで作るカウト・ケバブ（Kağıt Kebabı）がある。
マラティヤ
Section: 名称と概要

ヒッタイト時代の記録にはメリド（Melid）という都市の名が登場しており、これが現在のマラティヤにつながっている。ヒッタイト語でメリドとは、この地の主産品であったハチミツを意味した。マラティヤとバッタルガーズィー（Battalgazi）との市境に近いアルスラーンテペ（Arslantepe）という集落にある遺跡がメリドの旧跡と推定されている。このアルスラーンテペの遺丘は2021年にUNESCOの世界遺産に登録された。メリドの衰退後、別の場所に新たな町が作られ、ローマ帝国時代にはメリテネ（Melitene）というラテン語名で知られた。

ローマ帝国から東ローマ帝国を経てオスマン帝国までの時期にかけてのメリテネ/マラティヤの市街地は、マラティヤの20km離れた隣町バッタルガーズィーにあった。しかし19世紀以降、現在のマラティヤ市街地の場所へと人口や都市機能が移転し、古くからのマラティヤの町は「エスキマラティヤ」（Eskimalatya、旧マラティヤ）と呼ばれるようになった。現在、旧マラティヤの町は8世紀のムスリム戦士シディ・バッタル・ガーズィーにちなんでバッタルガーズィーと改名されている。
トヨペット・マスターライン
Section: 概要

1955年12月に販売開始。

マスターラインは、タクシー用、もしくはクラウンRS型の保険として用意されながらも、予想外の短命に終わった4ドアセダン、トヨペット・マスターをライトバンとピックアップトラックに仕立てたものである。ボディー外板やフレームを始め、R型エンジンとコラムシフトの3速MTのパワートレイン、4輪リーフリジッドの足回りなども、耐荷重の差は考慮されているが、基本的にはマスターと共通である。

乗用車ボディーの流用を逆手に取り、低床ピックアップのシングルシート（1列座席＝シングルキャブ）とダブルシート（2列座席＝ダブルキャブ）には、セダンピップアップの様にキャブと荷箱が一体で、リアウインドウもラップアラウンドの曲面ガラスとした乗用車ムードあふれる車種もラインナップしており、この車型とテイストは2代目マスターラインをはじめ、コロナラインやクラウンピックアップにも引き継がれている。