hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
藤原清登
Section: 活動経歴

1985年 ブルックリン・ミュージアム・チェリーブロッサム・フェステバル、ジャズ・センター・オブ・ニューヨークに「MG4」で出演した。ジャズ・モービル・アット・リンカーンセンター（エイブリー・フィッシャー・ホール）に出演した。

1986年 アーチー・シェップ・セクステットに参加しグリニッチ・ジャズ・フェスティバル（ニューヨーク）に出演した。

1987年 自己のグループで初のヨーロッパ公演をミラノ・イタリアで行った。辛島文雄トリオの一員としてレコーディング、初の日本ツアーを行った。自己のデビュー・アルバム『MG4』を発表した。
ミランバくん
Section: 概要・特徴

2006年（平成18年）12月1日に当局が地上デジタル放送を開始するのにあたり、一般公募でマスコットキャラクターを募集したところ、同年9月1日に全国から寄せられた応募の中から熊本県在住のイラストレーターの作品に決定した。

「ミランバ（見らんば）」とは、佐賀弁で「見なくては！」の意である。

2008年（平成20年）12月29日から2014年（平成26年）12月31日まで、表示されていたチャンネルロゴ表示はミランバくんの顔とstsロゴが使われていた。
その後
Section: スタッフ

編集：植木義憲（RAFT）

MA：高橋友樹

技術協力：テクノマックス

リサーチ：高木美嘉、長谷川佳織、大澤一樹、植松保弘、渡辺理香

デザイン：坪田幸之

美術：本田邦宏、林政之

大道具：福田智広、安藤良弘

第2回

編成企画：濱潤・安喜昌史（フジテレビ）

構成：コバヤシマナブ

TD：小谷文人

CAM：千明裕史

VE：杉山博紀

照明：高柴圭一

MIX：大熊一幸

CG：加藤誠

アビッド：田中寛人
SILLIAC
Section: ハードウェア仕様

レジスタ2本で、約150種類の命令を持つ。

紙テープで毎秒200文字 (cps) を入力。紙テープへの出力は 50cps、テレタイプ端末への出力は 10cps。1958年に磁気テープ装置を4台追加した。

並列・非同期動作。1秒間に加算は約13,000回、乗算は約1400回、除算は約1200回実行可能。

メモリ: 1024ワード×40ビット。ウィリアムス管40本使用。

1ワードに20ビットの命令を2つ格納。
SILLIAC
Section: 概要

他の黎明期のコンピュータと同様、物理的に巨大な機械だった。2.5mの高さのキャビネットで、幅は3m、奥行きは0.6mである。電源装置は別の部屋にあり、さらに空調設備のために別の部屋を必要とした。

1954年7月、Standard Telephones and Cables が製造を請け負い、評価と設置はシドニー大学物理学科の技師が行った。

IAS系マシンの多くと同様、SILLIACはILLIACの完全なコピーではない。最大の変更点は一般的な 6J6 という真空管の代わりに 2C51 という真空管を使った点である。2C51はベル研究所が海底ケーブルのリピーター用に開発したもので、寿命が5倍（値段も6倍）だった。これによりSILLIACの信頼性は大きく向上した。
サラヤ (プロレスラー)
Section: 来歴

2016年に首を負傷した際に治療を受けた医師からレスラーを続けるのは無理だと言われていた事、今回の怪我でWWE専属の医師からドクターストップが掛かった事などから引退を決める。

2018年4月9日、RAWにてサーシャ・バンクス対マンディ・ローズ戦後に引退を発表した。ファンから”thank you paige”という温かいチャントに包まれ、マイクと自分のTシャツをリングに置いて退場した。翌日の4月10日のSmackDown LIVEにてダニエル・ブライアンの現役復帰により空席となったGMに就く事がシェイン・マクマホンからリング上で発表され登場し、リング上から観客に向けアピールを行った。

しかし、2017年12月27日にニューヨーク州ユニオンデールにあるナッソー・ベテランズ・メモリアル・コリセウムで開催されたライブショーでの6人タッグマッチ（ベイリー＆ミッキー・ジェームズ＆サーシャ・バンクスvsペイジ＆マンディ・ローズ＆ソーニャ・デヴィル戦）において、コーナーに詰めた状態でサーシャ・バンクスのキックを受け首を負傷。試合はレフェリー・ストップ裁定となった。
その負傷により予定されていたロイヤルランブルへの出場はできなくなった。
サラヤ (プロレスラー)
Section: 獲得タイトル

WAWWブリティッシュタッグチーム王座 : 1回

w / メロディ

WAWW女子ハードコア王座 : 1回

EVE

EVE王座 : 1回

GSW

GSW女子王座 : 1回

Herts & ESSEX Wrestling

HEW女子王座 : 2回

PWF

PWF女子タッグチーム王座 ; 1回 w / スウィート・サラヤ

RDW

RDW女子王座 : 1回

RQW

RQW女子王座 : 1回

SCW

SCW女子王座 : 1回
サラヤ (プロレスラー)
Section: 得意技

ファイヤーマンズキャリーの形で相手を担ぎ上げずに自らの身体を捻らせ、相手ごと横回転して後頭部からマットに叩きつける。相手は脚をすくわれるような形で後頭部からマットに叩きつけられる。

この技で初代NXT女子王者になり、初登場のRAWでは、AJリーから王座を奪取した。

ペイジズ・タップ・アウト

フィニッシャー。

変形スコーピオン・クロスフェイス。ブル中野のブルズ・アンへリートと同型技。

略称でPTOと呼ばれる場合がある。

ナイト・ライト / ラン・ペイジ

変形フィッシャーマンズDDT フィニッシャー。
イーダ・ヤングビスト
Section: 私生活

父親のユニセフの仕事のため、ヤングビストは非常に多くの旅をした。 彼女は英語、スウェーデン語、スワヒリ語を話す事ができる。

プレイメイト・オブ・ザ・イヤーとなった後、非営利の国際的シンクタンクであるエンパワーメント・ワークスと仕事をした。彼女の役目には組織と基金の認知度を上げる事も含まれていた。

ファッションデザインとマーケティングの学位を持っており、経済学を勉強する計画を立てている。

5年の同棲の後、2007年12月にジョシュア・R・ラングと結婚したが、ラングは2008年9月に離婚を申請した。 2008年11月、MSNBCはお気に入りのチワワをめぐる彼らの親権争いを報じた。
ランド・ホー
Section: 映像制作

「テレビで中国語」（2013.04-）

「発掘！アジアドキュメンタリー～麦畑のセーラーマン～」（2014.01）

「決定版ハイビジョン特集　決定版！バラ大百科」(2006.11)

「日本の試験大全」(2002.10-2004.05)

「3か月トピック英会話～SNSで磨く！英語Output表現術～」（2012.04-06）

「3か月トピック英会話～英語で歩く大自然！山ガール カナダの旅」（2012.10-12）

「発掘！アジアドキュメンタリー～羊飼いの旅路 カシミール地方～」（2013.01）
ランド・ホー
Section: モバイル・PC向けゲーム

ゴーストパーティ（発売元：ランド・ホー / 2014年）

パズルサッカー（発売元：ネットドリーマーズ / 2014年）

風とラニーニャ（発売元：DeNA / 2015年）

ドリフェス！（発売元：バンダイ / 2016年）

蒼焔の艦隊（発売元：リベル・エンタテインメント / 2017年）

ダービーストーリーズ（発売元：Donuts / 2017年）

ときめきアイドル（発売元：コナミデジタルエンタテインメント / 2018年） - 3Dモデル、モーションを担当
ランド・ホー
Section: 概要

2024年9月20日、Orchestra Holdingsによるランド・ホーの買収が公表、Orchestra Holdingsは同年9月30日にランド・ホーの全株式となる120万株を取得しランド・ホーは同日付でOrchestra Holdingsの完全子会社となる。アドバイザー費を含めた買収価額は6億4000万円。

コンシューマーゲーム、ソーシャルゲーム、オンラインゲーム、アーケードゲームの開発を手がけるほか、テレビ画面を使った双方向の映像コンテンツを作りたいという塚本の思いからテレビ番組の制作も行っている。また、日本国外の企業からの受託開発も積極的に行っており、2012年7月には上海に開発スタジオを設立した。
マダム (雑誌)
Section: 略歴・概要

長谷川映太郎が1941年（昭和16年）に創立した「株式会社鎌倉書房」が、1964年（昭和39年）6月に創刊した婦人雑誌である。「戦前の四大婦人雑誌」とされた『主婦の友』『婦人公論』『婦人画報』『婦人倶楽部』、「戦後の四大婦人雑誌」として第二次世界大戦後に創刊された『主婦と生活』『婦人生活』に比して、20年近く後発であった。

1968年（昭和43年）秋、姉妹誌として季刊『別冊マダム』が創刊される。

1975年（昭和50年）1月号から12月号まで、年間を通して伊藤緋紗子が表紙モデルを務めた。

1981年（昭和56年）夏、『別冊マダム』真夏号（通巻第56号）を最終号となるが、『別冊ドレスメーキング』と合併して同誌を継続、新たに『ドレスメーキング・マダムのスタイルブック』を創刊する。したがって『ドレスメーキング・マダムのスタイルブック』秋冬号は、通巻第57号とされた。
朴慶植
Section: 主張と批判

朝鮮総連の主流派を形成した先覚派グループに対して、歴史研究を進めていた朴慶植、姜在彦、文学者の金達寿らは後覚派グループを形成したが、朝鮮総連主流派は朴慶植らの植民地期の被害についての歴史研究を圧迫し、とりわけ労務動員の朝鮮人の被害の事実発掘作業を抑圧した。ゆえに外村大は、「「朝鮮人強制連行」の研究は、日本国家を糾弾し攻撃しようという北朝鮮の政治的思惑にそって朝鮮総連に属する研究者がはじめた」という主張に対しては、「朴慶植の『朝鮮人強制連行の記録』が北朝鮮や朝鮮総連の組織的方針に沿って書かれたものと見る点は無理な読込み」だと指摘している。

朴慶植は、小学館の「日本大百科全書」の中の「朝鮮人強制連行」という項目の執筆を担当している。その中で朴慶植は、「朝鮮総督府の官公吏・警察官および会社労務係らが一体となって暴力的に各事業所に強制連行した。それらは割当て動員数を満たすため昼夜を分かたず、畑仕事の最中や、勤務の帰りまでも待ち伏せしてむりやりに連行するなど「奴隷狩り」のような例が多かった。（中略）陸軍慰安婦として数万人の女性が女子挺身隊の名のもとに狩り立てられた」などと主張している。
ダニエル・ナンスコーグ
Section: 経歴

王者として迎えた2009年は、3月8日に行われたスーペルファイナレンのモルデ戦でナンスコーグは先制点を挙げると、最終的に3-1で勝利しタイトルを獲得。4月5日の第3節オッド・グレンランド戦では、0-3の3点差を追う中でハットトリックを達成し3-3の引き分けに持ち込んだ。この年は得点王を逃すもランク4位の15得点を挙げ、クラブは3位に終わった。

2010年はシーズン序盤に全治1ヶ月程の怪我を負い、5月24日のIKスタルト戦（3-0）で復帰し2得点を挙げるも、それからすぐに再び怪我で離脱。8月上旬にも怪我に見舞われシーズンを終了と、この年は負傷の連続により11試合5得点に終わった。シーズン終了後も怪我から回復することはなかったため、11月に現役引退を決意。スターベクでは公式戦で172試合123得点を記録した。引退後はクラブに残り、リザーブチームのコーチとユースチームの攻撃コーチに就任した。
新家氏
Section: 古代豪族 新家氏(にいのみし)

物部氏の分流。新家は新たに設ける屯倉の意味。汙麻斯鬼足尼命（うましきのすくねのみこと）の末裔という。

伊賀国の新家屯倉の首たりし一族。貞観10年（868年）9月、伊賀国の節婦 新家福刀自が位階の昇叙を受ける旨、記録があるという。

新家連は冒頭の新家首の末裔で新家首の宗家。宣化天皇の代に、物部麁鹿火をして新家連に、新家屯倉の穀を運ばせる旨の記録がある。

河内国の大族であるという。前節同様、皇室の新家屯倉を預かる一族であるという。新家を作るにより、新家に二字を加えて、丹比新家連とするという。
練馬区立石神井西小学校
Section: 沿革

1941年（昭和16年）4月1日 - 国民学校令施行により、東京市石神井西国民学校と改称。

1943年（昭和18年）7月1日 - 東京都制施行により東京都石神井西国民学校となる。

1947年（昭和22年）4月1日 - 学校教育法施行により板橋区立石神井西小学校に改称。

1947年（昭和22年）8月1日 - 分区により練馬区が成立。練馬区立石神井西小学校となる。

1956年（昭和31年） - 関町小学校、分離独立。昭和32年3月まで、2部授業。

1959年（昭和34年） -  関町北小学校、分離独立。
岡崎市立形埜小学校
Section: 沿革

1992年
屋外トイレ設置。
中部7県FBC学校花壇、奨励賞（秋）。

1993年
中部7県FBC学校花壇、優秀賞（春）、奨励賞（秋）。

1994年
第3回全国小中学校環境教育賞奨励賞を受賞。
当校研究が文部科学奨励研究になる。
愛知県給食優良校。
中部7県FBC学校花壇奨励賞（春）。

1990年
道徳と特別活動の教育研究優秀賞を受賞。
第12回日本の絵本賞・手作り絵本コンテスト内閣総理大臣賞、評論社により絵本発刊。
中部7県FBC学校花壇、奨励賞（秋）。

1991年
西三河地方教育事務協議会指定の研究発表会を開催。
長坂
Section: ながさか

長坂 (江迎町) - 長崎県北松浦郡江迎町にかつて存在した大字。江迎町の中西部の地域にあたり、長坂免ほか14の行政区（免）を包含。1957年に大字を廃止。→詳細は「江迎町#地名」を参照

長坂駅

長坂インターチェンジ
長坂インターチェンジ (山梨県)
長坂インターチェンジ (兵庫県)

長坂 (横浜市) - 神奈川県横浜市都筑区の地名。

長坂 (金沢市) - 石川県金沢市の地名

長坂 (真鶴町) - 神奈川県足柄下郡真鶴町岩の地名

長崎県佐世保市長坂町

江迎町長坂 - 長崎県佐世保市。旧北松浦郡江迎町時代は「長坂免」。
ルイーザ・クリスティーナ・ディ・サヴォイア
Section: 生涯

2人の叔父たちは支援を得るべくスペインに逃れたが、スペイン政府は彼らを相手にしなかった。母クリスティーヌは兄のフランス王ルイ13世の助けでこの内戦に勝利した。叔父たちが許されて帰国すると、母は和解の一環としてオネーリア公爵となったマウリツィオと長女ルイーザの結婚を取り決めた。ルイーザと36歳年上の叔父との結婚（新郎は49歳、新婦は13歳だった）は1642年8月18日にトリノで行われた。マウリツィオは聖職者から還俗しての結婚だったため、この婚姻は教皇ウルバヌス8世の特別の認可を必要とした。

1637年に父が死ぬと、2人の幼い弟フランチェスコ・ジャチントとカルロ・エマヌエーレ2世が相次いで家督を相続し、母が息子たちの摂政となった。しかしヴィットーリオ・アメデーオ1世の2人の弟、枢機卿マウリツィオとカリニャーノ公トンマーゾ・フランチェスコは外国人の義姉の統治に異議を唱えて摂政の座を奪おうとし、結果としてサヴォイア公国には内戦が起きた。
ジョナサン・ブルッキンズ
Section: 来歴

2011年9月17日、UFC本戦初出場となったUFC Fight Night: Shields vs. Ellenbergerでエリック・コクと対戦し、0-3の判定負けを喫した。

2014年11月1日、初参戦となったパンクラスで石渡伸太郎と対戦し、3-0の判定勝ちを収めた。

2010年12月4日、The Ultimate Fighter 12 Finaleのライト級トーナメント決勝でチームメイトのマイケル・ジョンソンと対戦し、3-0の判定勝ち。TUFシーズン12を制し、UFCとの正式契約を獲得した。
仮面ライダーウィザード
Section: 他媒体展開

『仮面ライダージャンヌ&仮面ライダーアギレラ withガールズリミックス』

『仮面ライダーリバイス』のスピンオフ作品。大門凜子が登場。

『ガールズリミックス inハロウィンパーティー』

『仮面ライダーガッチャード』のスピンオフ作品。コヨミ / 仮面ライダーワイズマンが登場。

2017年2月19日から東映特撮ファンクラブにて配信開始。仮面ライダーエグゼイドのスピンオフ作品。仮面ライダービーストが登場。

『ドライブサーガ 仮面ライダーブレン』

『仮面ライダードライブ』のスピンオフ作品。白い魔法使いとグレムリンが登場。
仮面ライダーウィザード
Section: 仮面ライダー

ウィザードが使用すると、地面を水面のように泳ぎ回ることができる。

ハイパーウィザードリング

ビーストハイパーへの強化変身に際して使用する。中本治がミラージュマグナムとともにアフリカで発掘した。

指輪に刻まれたライオンが口を開くように変形させて、必殺技シューティングミラージュを発動する際にも用いる。

バッファウィザードリング

バッファマントを装着し、肉体が強靭となる。

カメレオウィザードリング

カメレオマントを装着し、透明化能力を得る。

ドルフィウィザードリング

ドルフィマントを装着し、治癒能力を得る。
仮面ライダーウィザード
Section: ファントム

その所以は、ソラがゲートである滝川空の人格を維持したまま覚醒した、（本人が調べた限りでは）過去に前例が無いファントムという存在にある。それゆえ自身をファントム「グレムリン」でなく人間「ソラ」であることを強調したり、他のファントムを元になったゲートの名で呼んだりと、あくまでファントムではなく人間としての観念を以て行動しており、自身がファントムへと変貌した事実を受け入れていない。

またファントムでは唯一、人間の心理をよく理解した上でゲートを絶望させようとすることがある。

その得体の知れない振る舞いから、ミサ・ユウゴをはじめとする他のファントムには全く信用されず、異端視されているが、ソラ自身も他のファントムたちを本心では侮蔑している。
タケシマラン属
Section: 種

Streptopus obtusatus Fassett -中国

Streptopus ovalis (Ohwi) F.T.Wang & Y.C.Tang -中国、朝鮮

Streptopus parasimplex H.Hara & H.Ohashi -ネパール、ブータン

Streptopus chatterjeeanus S.Dasgupta -シッキム

Streptopus koreanus (Kom.) Ohwi -中国、朝鮮

Streptopus lanceolatus (Aiton) Reveal -北アメリカ
スペインフィギュアスケート選手権
Section: 出典

2017-2018公式結果

2016-2017公式結果

2015-2016公式結果

2014-2015公式結果

2013-2014公式結果

2012-2013公式結果

2011-2012公式結果

2024-2025公式結果

2023-2024公式結果

2022-2023公式結果

2021-2022公式結果

2020-2021公式結果

2019-2020公式結果

2018-2019公式結果
ベーラング・サファリ
Section: 経歴

2016年1月18日、2015-16シーズン限りでバーゼルとの契約が満了することに伴い、シーズン終了後にマルメに復帰し2020年までの契約を結んだことが発表された。

2008年1月の親善試合ツアーで招集され、コスタリカ戦 (1-0) 、アメリカ戦 (0-2) 、トルコ戦 (0-0) の全3試合に出場。デビュー戦となったコスタリカ戦では、サファリのクロスからサムエル・ホルメンがボレーシュートを決め、勝利した。

2010年10月12日にアムステルダム・アレナで行われたEURO2012予選のオランダ戦（アウェー1-4）では、1点のビハインドを追いかける中で、サファリのスローインのミスをヴェスレイ・スナイデルにボールを拾われてしまい、そこからアンドレーアス・イサクソンが守るゴールに向かうフリーのイブラヒム・アフェレイに得点を決められ、0-2とリードを広げられた。最終的にチームは1-4で敗北し、サファリはこのミスもありハーフタイム中にオスカル・ヴェントと交代させられた。
美徳のよろめき
Section: 作品評価・研究

同時代の文芸評価としては、平林たい子、円地文子、佐多稲子ら女流作家の面々から、ヒロインに「魅力」がなく夫の影が薄いなど、現実感の無さを批判され不評となり、山本健吉も、本来的に戒律の禁忌のない日本の社会風土では、「姦通小説」が西欧のように心理的葛藤の劇にはなりえないことを指摘し、「古典的形式の模造品」に終わった大衆向け作品だとしている。それに対して、吉田健一は小説の技術的に三島の「腕の冴え」が見られた作品として10年後に肯定的な評価している。

北原武夫は『美徳のよろめき』について、「（三島）氏が自分の力量を心ゆくまで発揮し、自分の技能をほしいままに愉しんで、丁度声量豊かな大歌手が、お気に入りの聴衆を前にして即興の小曲を歌い上げるような、気楽にのびのびと」書いているとし、三島と谷崎潤一郎の「作家としての生活態度」や「才能の広さ」が似ているとしながら、2人の共通性を、「審美的乃至は耽美的傾向を、果敢にも実生活の中に持ちこみ、よほど確乎とした合理的精神と、習俗を恐れぬ強い意志とがなければ、容易には実行できないこの両者の融合を、何の支障もなく、実にやすやすと実行している」ことだと考察している。
美徳のよろめき
Section: おもな刊行本

『美徳のよろめき』（大日本雄弁会講談社、1957年6月20日） NCID BN1028867X
装幀：荻太郎。紙装。紺色帯。265頁

限定版『美徳のよろめき』（大日本雄弁会講談社、1957年9月15日） 限定500部（署名入） NCID BA90640025
カバー装幀：生沢朗。紙装。A4変型判。トンネル函。147頁
本文中、挿画107葉、別刷2頁挿画3葉（生沢朗）。特製のしおり付（しおり剣形）。

『決定版 三島由紀夫全集6巻 長編6』（新潮社、2001年5月10日）
装幀：新潮社装幀室。装画：柄澤齊。四六判。貼函。布クロス装。丸背。箔押し2色。
月報： 徳岡孝夫「唯識、法相……心々ですさかい」。高橋睦郎「三島由紀夫のエラボレーション」。［小説の創り方6］田中美代子「奈落の階梯」
収録作品：「金閣寺」「永すぎた春」「美徳のよろめき」「『金閣寺』創作ノート」
美徳のよろめき
Section: あらすじ

土屋がナイトクラブで女と会っていたと聞いただけで、節子は嫉妬に苦しんだ。次第に節子の心は土屋の奴隷のようになっていた。それでも土屋と別れられない節子は、知恵のある老人・松木や、元花柳界の老婦人に相談するが、解決がつかない。そんな時、節子は再び土屋の子を妊娠した。食事も喉を通らなくなり衰弱した節子は麻酔なしの手術を受けなくてはならなくなったが、激しい苦痛に耐えて声一つも立てなかった。そのため、いざというときの吸入麻酔も使われなかった。

節子は里の父・藤井景安と久しぶりに食事をした。実直な景安は国家の正義を代表するような地位についていた。機知やユーモアはないが寛厚な人柄の父と一緒にいると、機知に疲れた節子は落着いた。話題の中で、父の旧知の人物が今朝、自殺をした話になった。節子は自分のスキャンダルが、もしも堅実な父親に影響してしまった場合のことをそのニュースに重ね、烈しい恐れにふるえた。
MUSICa-holic
Section: 収録曲

32°僕にもたれてた (4:56)
作詞・作曲:後藤友輔
9作目シングルのカップリング曲。

こんな恋も悪くない (5:16)
6作目シングルのカップリング曲。

二人の孤独 (5:13)
4作目シングルのカップリング曲。

RAIN (3:59)
作曲:後藤友輔
3作目シングルの表題曲。

風を感じながら… (4:41)
2作目アルバムの収録曲。

君だけを見ていた (4:12)
作詞:岡田浩暉・高島秀直・後藤友輔　作曲:後藤友輔
9作目シングルの表題曲。
ポケットサッカーリーグ カルチョビット
Section: 前作からの変更点

優勝チームは後述の「ワールドカルチョクラシック」への出場権を得られる。

ワールドカルチョクラシック

前作におけるチャレンジカップ。FIFAクラブワールドカップに相当する大会。アジアチャレンジトロフィー優勝チームと世界から参加するクラブ7チームが1回戦と準決勝はホーム・アンド・アウェー方式、決勝は一発勝負のトーナメント戦で世界一の座を賭けて争う。

キングカップにあった前年のN1リーグ上位2チームのシード権は廃止された。

アジアチャレンジトロフィー

今作で追加。AFCチャンピオンズリーグに相当する大会。前年のN1リーグ上位2チームとアジアの6チームによるグループリーグ戦のあと、各組1位チームがアジアのクラブチームNo1を争う。
ポケットサッカーリーグ カルチョビット
Section: 概要

2006年に発売されたゲームボーイアドバンス用ソフト『カルチョビット』の続編。当初はニンテンドーDS用ソフトとして開発していたが、前作同様開発に約6年かかったためニンテンドー3DSでの発売となった。また、2017年に今作の続編であるスマートフォンアプリとしてカルチョビットAが配信された。

本作ではホームタウンを1720の市町村から選択可能で、インターネットの全国ランキングに挑戦可能（インターネットの全国ランキング対戦は2019年3月29日16:00を以て終了した)。また、すれちがい通信でチームデータを交換し、親善試合や練習試合も行える。
ポケットサッカーリーグ カルチョビット
Section: エキシビジョンマッチ

6月12日に博多大吉と千鳥・ノブが対決。6月29日に芸人対決の勝利者と久保裕也（京都サンガF.C.）、西野朗（ヴィッセル神戸監督）による最終決戦が録画放送された。また、TVCMではこの模様の一部が用いられている。

Nintendo Direct 2012.4.21で発表されたプロモーションで、「地元愛VS現役プロサッカー選手VS名監督」をテーマにお笑い芸人と現役プロサッカー選手、監督が本作で育てたチームで対戦するという企画。
粟田丸 (特設巡洋艦)
Section: 概要

昭和16年8月16日、粟田丸は日本海軍に徴傭され、次いで9月5日付で特設巡洋艦として入籍、呉鎮守府籍となる。8月23日から10月5日まで三菱神戸造船所で特設巡洋艦としての艤装工事を受けた。就役後は第二十二戦隊（堀内茂礼少将）に編入され、特設監視艇隊の母艦的存在として釧路および横須賀を根拠地として行動する。1942年（昭和17年）4月18日早朝、粟田丸は第二監視艇隊の支援で隊の西方に位置していた。このとき、特設監視艇第二十三日東丸（日東漁業、90トン）がアメリカ第16任務部隊と第18任務部隊を発見して打電したが、間もなく軽巡洋艦ナッシュビルの砲撃で沈没した。粟田丸は第二十三日東丸のちょうど西方におり、第二十三日東丸の沈没から間を置かず最初の空襲を受けたが、この時は被害はなかった。しばらくして粟田丸は再び空襲を受け、至近弾1発を受けて軽微な損害を受けた。4月19日、敵機の攻撃を受けて航行不能となっていた監視艇「長久丸」の生存者を救助した。6月にはキスカ島攻略作戦に従事。1943年（昭和18年）に入ると、キスカ島への輸送作戦に参加する。3月には特設水上機母艦君川丸（川崎汽船、6,863トン）などとともにアッツ島への輸送任務にもつき、3月10日にアッツ島に到着して任務を成功させた。7月のキスカ島撤退作戦には応急収容隊として参加。このように、開戦以降の粟田丸は専ら北方海域の警戒にあたって他の海域で行動することはなかった。

9月、粟田丸は丁一号輸送部隊第三輸送隊として、ポンペイ島への輸送任務につくこととなった。9月18日に宇品を出撃し、9月26日にポンペイ島に到着。ポンペイ島への輸送任務を終えてトラック諸島に到着した10月1日付で、粟田丸は特設運送船に類別変更されるが、艤装転換工事は受けないままであった。引き続き、第十七師団（酒井康中将）をラバウルへ輸送することとなり、丁四号輸送部隊が編成され、粟田丸は特設運送船日枝丸（日本郵船、11,621トン）とともに第三輸送隊に名を連ねる。粟田丸は1,100名の人員と3,700立方メートルの武器、弾薬、糧食などを搭載し、10月20日午後に上海を出撃する。しかし、第三輸送隊は翌10月21日午後にはアメリカ潜水艦グレイバックが探知するところとなった。グレイバックは9,000ヤードまで接近し、ウルフパックを構成していたシャードとセロに通報したのち、浮上して速力を上げ第三輸送隊の前方への進出を図った。10月22日3時47分、北緯26度49分 東経125度03分﻿ / ﻿北緯26.817度 東経125.050度﻿ / 26.817; 125.050の地点でグレイバックは魚雷を6本発射し、4本が粟田丸に命中。命中した4本のうち1本は火薬庫に命中し、粟田丸は大爆発を起こして轟沈した。護衛の駆逐艦の舞風および野分が救助にあたったが、生存者は指揮官の竹内平七大佐以下乗員88名、輸送中の陸軍兵士76名を数えるのみであり、残りの乗員223名と陸軍兵士1,087名は戦死した。粟田丸は1944年（昭和19年）1月5日に除籍および解傭された。
GOLDEN☆BEST 久松史奈 〜SINGLE COLLECTION〜
Section: 収録曲

大っキライだけど愛してる
作詞：久松史奈・小倉めぐみ　作曲：TSUKASA　編曲：瀬尾一三

YES MY FRIEND
作詞：久松史奈　作曲：羽田一郎　編曲：西川進

Chance
作詞：久松史奈　作曲：羽田一郎　編曲：西川進

LADY BLUE II -クリスマス・ソング-
作詞・作曲：TOM　編曲：鷺巣詩郎

ON THE STREET
作詞・作曲：TOM　編曲：村上啓介

そっとI THINK SO
作詞：久松史奈　作曲・編曲：村上啓介
ソウル歴史博物館
Section: 展示内容

3ゾーン (ソウルの文化) : ソウルの宮中文化、学術文化、芸術文化を多様に展示

4ゾーン (都市・ソウルの発達) : 過去から現在に至るソウルの姿を都市史の角度から展示

企画展示室 : ソウルの歴史・文化に関連した企画展示や国際交流展を開催するスペース

ソウル歴史博物館の展示内容は以下の通り。

1ゾーン (朝鮮の首都、ソウル) : 李氏朝鮮の首都であったソウルの姿と役割を展示

2ゾーン (ソウルの人々の生活) : 李氏朝鮮時代のソウルの人の日常生活と経済活動を展示
ソウル歴史博物館

ソウル歴史博物館は、消えてゆく文化遺産を収集・保存・研究・展示・教育を通じて、ソウルの歴史と文化に対する理解を深め、市民の文化的アイデンティティを確立するソウルの代表的な文化施設で、前期百済と、李氏朝鮮の首都として政治・経済・社会・文化の中心として発展してきたソウルの歴史を展示している。

ソウル歴史博物館（朝: 서울역사박물관）は、大韓民国ソウル特別市鍾路区にある博物館。李氏朝鮮時代を中心に、先史時代から現代までのソウルの歴史と文化を扱う都市歴史博物館として、2002年5月21日に開館した。
バンデラ郡 (テキサス州)
Section: 地理

テキサス州道16号線

テキサス州道46号線

テキサス州道173号線

テキサス州道123号線

カー郡 - 北

ケンドール郡 - 北東

ベア郡 - 南東

メディナ郡 - 南

ウバルデ郡 - 南西

アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、郡域全面積は798平方マイル (2,066.8 km2)であり、このうち陸地792平方マイル (2,051.3 km2)、水域は6平方マイル (15.5 km2)で水域率は0.73%である。
バンデラ郡 (テキサス州)
Section: 年譜

1855年、ポーランド人16家族がバンデラの町に到着し、ジェイムズとデモンテルの製材所で働いた。アウグスト・クラッペンバッハが最初の店と郵便局を開いた

1856年、テキサス州議会がベア郡とウバルデ郡の一部を合わせて設立バンデラ郡を設立し、正式に組織化した

1860年、郡人口は399人であり、このうち奴隷が12人いた

1880年、羊とアンゴラ山羊の飼育が農業よりも利益が出るようになった

1920年、コーラとエド・バックがその牧場を仕切り、観光業を始めた
青木行義

青木 行義（あおき ゆきよし 1934年9月15日 - 1996年4月19日）は、日本の競泳選手。種目は自由形。熊本県出身。

熊本県立鹿本高等学校在学中の1952年のヘルシンキオリンピックの1500m自由形では19分27秒0で予選敗退、日本大学に在学中の1956年のメルボルンオリンピック1500m自由形では18分38秒3で7位となった。

また1954年アジア競技大会1500m自由形では金メダルを獲得した。

菊鹿町の名誉町民となっている。1996年、61歳で死去した。

1972年ミュンヘンオリンピックの女子100mバタフライで金メダルを獲得した青木まゆみはいとこにあたる。
メディナ郡 (テキサス州)

メディナ郡（英: Medina County）は、アメリカ合衆国テキサス州の中央部南に位置する郡である。2010年国勢調査での人口は46,006人であり、2000年の39,304人から17.1%増加した。郡庁所在地はホンド市（人口8,803人）であり、同郡で人口最大の町でもある。グアダルーペ郡は1848年に設立され、郡名はメディナ川に因んで名付けられた。

1913年に完成された時点で国内第4位の大きさだったメディナ・ダムがアメリカ合衆国国家歴史登録財に登録されている。メディナ湖を作ることになったその灌漑計画は、大半がメキシコ人の1,500人の労働者が、交替勤務で24時間働き、2年間でダムを完成させた。
小久保浩樹
Section: 来歴・人物

プロ入り後は一軍出場を果たせないまま1990年には練習生に降格し、1991年には支配下準登録となった。1992年に支配下選手へ再登録されるが、一軍出場が無いまま同年限りで現役を引退した。二軍通算成績は、4試合 5打数 2安打 0本塁打 1打点 1三振 打率.400であった。

泉尾高時代は、投手としては左右両方で登板するほか野手も兼任で高校通算40本のパンチ力と遠投が左右100mを超える強肩が持ち味だった。2年夏の府大会は5回戦まで進出。

1988年のプロ野球ドラフト会議で西武ライオンズから5位指名を受け入団する。野手で史上初の両投げ登録で話題を呼び、それ以降野手で両投げ登録の選手は未だに小久保のみである。
バットマン/マスク・オブ・ファンタズム
Section: スタッフ

共同プロデューサー - アラン・バーネット、エリック・ラドムスキ、ブルース・ティム

製作総指揮 - トム・ルーガー

アニメーション制作 - ワーナー・ブラザース・アニメーション

アニメーション制作協力 - 東洋動画、スペクトル・アニメーション

プロダクションマネージャー - ヘイブン・アレクサンダー

アニメーションプロデューサー
東洋動画 - チョン・ミョンオク、ソ・キス
スペクトル・アニメーション - 福田紀夫

プロデューサー - ベンジャミン・メルニカー、マイケル・ウスラン
バットマン/マスク・オブ・ファンタズム
Section: ストーリー

正体不明の殺し屋『ファントム』がゴッサムに現れ、マフィア幹部を殺害し始めた。ゴッサム市民はその凶行をバットマンの仕業と誤認してしまう。

ファントムの正体を追う中、ブルースは悲恋の末に別れた恋人アンドレアと再会、バットマンとして活動を始めた十年前の事を追想する。

一方、バットマンの襲撃に怯えるマフィア幹部ヴァレストラはジョーカーと接触し、バットマン殺害を依頼する。

バットマン、ファントム、警察、ジョーカーによる熾烈な戦いが繰り広げられる中、バットマン誕生の秘密とファントムの驚くべき正体が明らかとなっていく。
バットマン/マスク・オブ・ファンタズム

『バットマン/マスク・オブ・ファンタズム』（原題：BATMAN: MASK OF THE PHANTASM）は、1993年12月25日にアメリカ合衆国より公開されたアニメーション映画。TVアニメシリーズ『バットマン』によって製作された初のアニメーション映画である。第22回アニー賞で映画部門作品賞にノミネートされた（受賞は『ライオン・キング』）。

日本では劇場未公開だがワーナー・ホーム・ビデオより1995年12月7日に『バットマン マスクの怪人』の吹替版タイトルで、1996年8月8日に『バットマン/マスク・オブ・ファンタズム』の字幕版タイトルでそれぞれVHSが発売されている。また、2000年8月11日にワーナー・ホーム・ビデオよりDVDが発売されている。オリジナル劇場予告編など映像特典も収録された。
サイモン・パジェノ
Section: 経歴

インディ500では3位でフィニッシュするが、シーズンを通して勝利が無く、シーズン中からチーム離脱の噂が報じられるなど7年間在籍したペンスキーでのラストイヤーとなった。

メイヤー・シャンク・レーシングに移籍。第5戦GMR・グランプリでは悪天のため混乱続きとなったレースで20番グリッドから2位表彰台を獲得した。

シュミット・ピーターソン・モータースポーツから名門ペンスキー・レーシングへ移籍した。

前年に引き続きペンスキーから参戦、5勝を挙げて自身初のシリーズチャンピオンに輝いた。

第103回インディ500マイルレースで優勝。ポールポジション・最多リードラップを取り、フランス人として1914年のルネ・トーマ以来108年ぶり3人目、また、アメリカン・オープンホイールのトップカテゴリにフル参戦経験のあるフランス人としては史上初の優勝を飾った。
サイモン・パジェノ
Section: レース戦績

太字はポールポジション、斜字はファステストラップ。(key)

太字はポールポジション、斜字はファステストラップ。(key)

太字はポールポジション、斜字はファステストラップ。(key)

太字はポールポジション、斜字はファステストラップ。(key)

** 表彰台(勝利以外)：2位または3位

*** トップ10(表彰台以外)：4位から10位まで

太字はポールポジション、斜字はファステストラップ。(key)

太字はポールポジション、斜字はファステストラップ。(key)
陽動振り飛車
Section: 概要

一方、第2-e図は1991年9月の竜王戦、先手真部一男対後手大山康晴戦。先手は初手▲7六歩から以下△3四歩▲6六歩△6二銀▲6八銀△5四歩▲5六歩△8四歩▲4八銀△8五歩▲7七銀で嘘矢倉を志向し、以降は完全に相居飛車であるとして対応しているが、図から突如△2二飛とされて、先手の陣形では後手の△2四歩～△2六歩が受からない。実戦では△2二飛以下、▲7九角△2四歩▲同歩△2六歩▲3六歩△2四銀▲3七桂△3五歩(第2-f図)となり、先手▲2五歩に△同銀▲同桂△同飛▲1六銀△2二飛▲3七銀△4五桂(第2-g図)の42手で後手の勝利となった。

相居飛車模様から、振り飛車に転ずることは相手の意表を突く意味が強い面もあるが、矢倉模様からであれば理論上にも有利な側面がある。先手相手が居飛車党であると想定し、▲7六歩から▲6八銀とした場合、相居飛車に適した囲いである矢倉囲いを志向するのが一般的である。しかし、矢倉は横からの攻めにはあまり強くなく、振り飛車に対してはあまり適さないとされてきた。よって、相手が矢倉に囲ってくることを見届けてから、飛車を振るのもある程度は理に適った指し方といえたが、現在では居飛車穴熊も▲7八金・6七金型から穴熊にするので、あまり効果がない。
陽動振り飛車
Section: 相矢倉模様からの陽動振り飛車

矢倉模様で5手目▲6六歩には、△6四歩から右四間飛車を見せ、先手に右四間に備えさせる（その布陣は右四間飛車を参照）指し方もある。初手から▲7六歩△8四歩▲6八銀△3四歩▲6六歩△6二銀▲5六歩に△6四歩から右四問飛車を見せて、▲7八金を強要してから飛車を振るという指し方もある。右四間対策の陣形は対振り飛車には適さないので、そこを突いている。5手目▲7七銀では右四間飛車が通用せず、先手に右四間対策の陣形も強要出来ず、対▲7七銀ではいつでも▲6八銀と急戦に用いられる筋が残る。

第1-a図、第1-b図のように5手目▲7七銀に対して△3二飛や△3五歩と三間飛車に持っていく指し方が主流。相矢倉模様ならば他の相居飛車将棋と違い先手は飛車先を早くに突いてこないので、石田流本組にしやすくなる。▲7七銀をみて飛車を振るのは、▲6六歩よりも穴熊に組みにくくなる意味もあり、角交換型振り飛車が主流になる前にはしばしば居飛車穴熊対策に活用されていた。谷川浩司が以前全日本プロトーナメント決勝第3局で相手の田中寅彦に対し▲7七銀に△3二飛や△3五歩でなく△4二銀～5四歩～5三銀から飛車を振ったのは、田中の得意とする穴熊と飛車先不突矢倉の両方をけん制しての手段であった。
マジすか学園3
Section: あらすじ

20XX年、少年法が新しく改正され、法務省矯正局が委託した民間企業が少女刑務所を運営することになった。

記憶をなくした少女・パルが刑務所に収監されるところから物語が始まる。

収監人数321人。通称「マジすかプリズン」。

元々学園だった施設を改装した物とされる。

少女たちは罪状に関係なく無期懲役が科せられ、プリズン側が模範生として認めた場合のみ釈放となる。

また、刑務所内であれば自由に移動することが可能である。受刑者それぞれにチームが割り振られ、受刑者同士で戦わなければならない。
混合境界条件

例えば、境界  が区分的に滑らかであるような集合  上の偏微分方程式の解を u とし、その境界が二つの部分  および  に分かれているとしたとき、 上ではディリクレ境界条件を、 上ではノイマン境界条件を用いれば

となる。ここで u₀ および g は各境界の部分上で定義された、与えられた関数である。

ロビン境界条件は、また異なる複数の境界条件の混合型である。それはディリクレ境界条件とノイマン境界条件の線型結合である。
スタニスラフ・マノレフ
Section: 経歴

これらの活躍から移籍1季目終了後の2010年5月に英紙ガーディアンのオンライン版は、マノレフの右SBでの印象的なパフォーマンスからヨーロッパのトランスファー・ターゲットのトップ50に選出した。しかし、シーズンを重ねていく中で攻撃面で活躍を見せて一部から人気を集める一方、信じられないミスを犯してチームを危機に追いやって批判を浴びなるなど不安定なプレーに終始し、クロス精度の悪さからVoetbal Internationalの評論家であり元PSVの選手であったレネ・ファン・デル・ハイプから度々からかわれ"blind horse"との不名誉な愛称を得ている。それに対しマノレフは、「オランダのテレビは見てないし、気にしてない。15回は良いクロスをあげているし、誰でも守備で時にミスをする。自分は攻撃が好きで、守備ばかりしたくはないし、監督は前に上がることを認めている。それに欧州の大きなクラブのSBは攻撃的だ。」と語り、2012年3月には2014年までの契約延長を勝ち取った。

2009年8月6日にチェルノ・モレとのUEFAヨーロッパリーグ 2009-10予選3回戦を先発で公式戦初出場を飾った。同試合でチームは1-0で勝利したものの、マノレフは24分に1枚目のイエローカード、44分に2枚目を提示され退場した。リーグ戦初出場となった8月9日のFCトゥウェンテ戦では1点を追いかける中でジュジャーク・バラージュの同点弾をアシストし、69分にヤン・クロンカンプと交代するまでプレー。また、同試合でもイエローカードを提示された。先発フル出場した8月16日のアヤックス・アムステルダム戦（4-3勝利）では、75分にオトマン・バッカルの決勝点をアシスト、8月23日のNACブレダ戦（3-1勝利）で2アシスト、9月12日のローダJC戦（3-1勝利）で初得点、10月18日にKNVBカップのローダJC戦で公式戦2得点目、2010年4月14日にSCヘーレンフェーン戦（2-2）でリーグ戦2得点目を挙げた。
スタニスラフ・マノレフ

気性が激しい選手として知られ、クラブでは頻繁にカードを提示され、代表では監督と衝突している。ちなみに、2011-12シーズンで通算11枚のイエローカードを提示され、エールディヴィジのシーズン最多タイ記録を保持している。

スタニスラフ・マノレフ（ブルガリア語: Станислав Манолев, ラテン文字表記: Stanislav Manolev, 1985年12月16日 - ）は、ブルガリア・ブラゴエヴグラト出身の元同国代表サッカー選手。現役時代のポジションは右サイドバック及び右サイドハーフ。
指令誘導
Section: 分類

目標とミサイルの両方を追尾し、目標とミサイルの現在位置と目視線（LOS）から、LOSの変化率を算出し、ミサイルに比例航法 (Proportional navigation) を行わせる方式。なお、本方式のように目標とミサイルの現在位置を元に指令誘導を行う方式を、CLOSになぞらえてCOLOS（command off line-of-sight guidance）と称することもある。

ミサイルの座標と指令点の座標方向が合っていないと、ミサイルは予期しない方向に飛翔するが、その場合には、次の指令ではミサイルの姿勢角を考慮して指令を行う。この結果、飛翔経路はホーミング誘導と同様の比例航法となり、理想の経路となる。ただし、他の指令誘導方式と比べて、ミサイルと指令点との情報のやり取りが多くなることから、電子防護の配慮が必要となる。
指令誘導
Section: 概要

指令方向を定めるために、指令点とミサイルの横方向・縦方向座標を一致させる工夫が必要となる。ミサイルのローリング安定を完全に行えば、ミサイルは回転せずに発射時の座標を保つので、指令点とミサイルの座標を合わせることができる。従って、ローリングの安定化、あるいは慣性座標に対しての基準が指令誘導方式の基本である。

指令誘導では、目標とミサイルそれぞれの位置をそれぞれ追尾し、ミサイルに命中する点まで時々刻々の位置を指令する。この場合、ミサイルの搭載機器は受信機だけで済むため、目標を捕捉するためのシーカや、誘導演算を行う装置をミサイルに搭載する必要がなく、大型で高性能なレーダや誘導演算装置を繰り返し使用できる利点がある。
ファット・ポッサム・レコーズ
Section: 主なアーティスト

Crocodiles

Christopher Owens

Deadboy & the Elephantmen

Digital Leather

Dinosaur Jr. - ダイナソーJr.

El-P

Entrance

The Felice Brothers

The Fiery Furnaces

Friends - フレンズ

Furry Lewis

Gil Mantera's Party Dream
マイケル・ギルバート
Section: 経歴

ロンドンで長らく弁護士として働き、その間にはレイモンド・チャンドラーがクライアントの一人だったこともある。1946年に出版された処女作『大聖堂の殺人』（原題：Close Quarters ）から、1999年の"Over and Out" まで精力的に執筆活動を続けた。警察小説、スパイ小説、法廷もの、古典ミステリ、冒険小説、犯罪小説など、およそ書きうる全てのジャンルを書きつくしている。ディテクションクラブのメンバーである。

インデペンデント・スクールのブランデルズ・スクール、およびロンドン大学で学んだ。私立小学校でスペルの教師をした後、戦争が勃発、Honourable Artillery Companyに入り、北アフリカやイタリアで奉職した。1943年、北イタリアで捕縛され収容されるが、イタリアが降伏した後、帰還した。
マイケル・ギルバート
Section: 著書

Game Without Rules (1968)

Stay of Execution (1971)

Amateur in Violence (1973)

Petrella at Q (1977)

Mr. Calder and Mr. Behrens (1982)

Young Petrella (1988)

Anything for a Quiet Life (1990)

The Man Who Hated Banks (1997)
ジョン・ホーガン
Section: 心の科学へ

2005年、ホーガンはアメリカのニュージャージー州にあるスティーブンス工科大学の科学執筆センター（Center for Science Writings, CSW）のセンター長となる。CSWは著名な科学コミュニケーターが登壇する講演会を開催し、ハーバードの心理学者スティーブン・ピンカー、プリンストンの生物学者リー・シルバー、デュークの哲学者オーウェン・フラナガン、ニューヨーク・タイムズのレポーターアンドリュー・レブキンなどが講演した。2006年、CSWは環境をテーマとした優れた本に送るグリーン・ブック賞（Green Book Award）を創設。第一回の賞はThe Creationを執筆した生物学者E.O.ウィルソンに送られた。

1999年、ホーガンは『科学の終焉』の続編となる『続・科学の終焉―未知なる心』（The Undiscovered Mind: How the Human Brain Defies Replication, Medication and Explanation）を出版した。この『続』では、神経科学、精神分析、精神薬理学、進化心理学、行動遺伝学、人工知能研究などの心と関連する研究分野について扱った。2003年の著書『科学を捨て、神秘へと向かう理性』（Rational Mysticism） では、様々な科学者や神秘主義者へのインタビューを介しながら、「科学とスピリチュアリティ」や「科学と宗教」の間の関係について書いた。
ジョン・ホーガン
Section: 「証明は死んだ」と『科学の終焉』

1999年、物理学者フィリップ・アンダーソンは、ホーガンの主張を次のように批判した。「ホーガンの悲観論が間違っている理由は科学の性質それ自体の中にある。問いが答えを得たなら、いつでも科学者は更に進んで新たな種類の問いを投げかける、これは終わりなき問いの提供と思える」 とした。他にも多くの科学者が、ホーガンの主張を批判している。『ニューヨーク・タイムズ』のレビューでは『科学の終焉』を「知的に聡明であり、包括的に書かれ、しばしば素晴らしく、時に弱い者いじめである（intellectually bracing, sweepingly reported, often brilliant and sometimes bullying.）」と評した

1996年の著書『科学の終焉』（The End of Science）は、記事「証明は死んだ」の続きである。『科学の終焉』の中でホーガンは純粋科学（pure science）を「宇宙とその中での私達の位置を理解しようとする人間の原始的な探検」と定義し、その上で純粋科学は終焉を迎えようとしている、とした。進化、自然選択、DNA、ビッグバン、相対論、量子論といったものほど大きいインパクトを持つ発見は、今後科学によってなされることは無いだろう、とした。これから科学は、より洗練され、拡張され、応用範囲を広げていくだろうが、もはや大きい発見というのはないだろうとした。
SOCIETY OF THE CITIZENS
Section: SOCIETY OF THE CITIZENS vol.1

このイベントの模様はCSデジタル放送のスペースシャワーTVで一部放送された。

御祭騒ぎ

少女ロボット（ともさかりえのカバー）

歌舞伎

茎

ゴング（ペトロールズのカバー）

ミラーボール

サービス

喧嘩上等

秘密

FULLER LOVE

閃く刃

SCOOP OUT

SAHARA

殺戮のテーマ

映日紅の花

Suger Man

秘密

嘘

セカラシカ

Clod Beat

Friday Night
SOCIETY OF THE CITIZENS
Section: 概要

シンガー・ソングライターの椎名林檎を要するバンド・東京事変により企画・実現された音楽イベント。タイトルは直訳すると「市民社会」という意味。

第1回公演となるvol.1は2006年に日比谷野外音楽堂で、第2回公演のvol.2は2008年にJCB HALLで開催された。

イベントには主催する東京事変ゆかりのバンドが参加。出演バンドのメンバーが互いのステージで客演し合ったり、ステージ転換の時間を利用して参加アーティストによるこのライブだけのスペシャルセッションを披露したりするなど、型にとらわれない音楽の追究やバンド間の交流が行われた。
桃さんのしあわせ
Section: 主な受賞

第4回沖縄国際映画祭（2012年）
“Peace部門” 海人 (うみんちゅ) 賞グランプリ
審査員特別賞

第31回香港電影金像奨（2012年）
最優秀作品賞
最優秀監督賞
最優秀脚本
最優秀主演男優賞（アンディ・ラウ）
最優秀主演女優賞（ディニー・イップ）

第18回香港電影評論学会大奨（2011年）
最優秀作品賞
最優秀女優賞（ディニー・イップ）

第6回アジア・フィルム・アワード（2012年）
主演女優賞（ディニー・イップ）
主演男優賞（アンディ・ラウ）
桃さんのしあわせ
Section: キャスト

ガムさんの娘：エレーナ・コン（江美儀）

ジェーソン：ジェイソン・チャン（陳智燊）

ムイさん：ホイ・ソーイン（許素瑩）

バッタ：アンソニー・ウォン（黄秋生） （吹替：立川三貴）

歯科医：チャップマン・トウ（杜汶澤）

キンさん：チョン・プイ（秦沛） （吹替：樋浦勉）

校長：リャン・ティエン（梁天）

シャロン（ロジャーの姉）：ウェンディ・ユー（余文詩）

カルメン：イーマン・ラム（林二汶）

ガムさん：ボボ・ホイ（許碧姫）
杉山金太郎
Section: 逸話

戦後に満洲国が滅亡の兆しを見せると大豆の輸入先をアメリカ合衆国にする。この経営判断は当時の日本の風潮とは逆行していたが、戦後不況の中にもかかわらず、巧みな経営手腕で他の企業の売り上げを圧倒した。この時ダグラス・マッカーサー2世らと出会った。

"工場はすべて台湾銀行に650万円のカタで担保に入っている。だから他に担保はないのだが、強いて言えば杉山の首を担保に置く。どうか一つ、面倒を見ていただきたい"

と頼み込み、最初は融資を渋っていた銀行も、融資に踏み切ったという。また、製油事業に経験が全くないため自ら満洲に出張し大豆の調査を行うなど豊年製油の再建に尽力した。
杉山金太郎
Section: 私生活

住まい
自宅は芝三田綱町（現在の港区三田二丁目）の綱町三井倶楽部や駐日イタリア大使館などが隣接する3,000㎡を越える地に聳える邸宅であった。

その他に三浦郡葉山町には別邸（元の北里柴三郎の葉山別邸）を所有しており、長男元太郎や妻淑子とその子女らとの居とした（平成11年まで存在した）。この地は元日銀総裁の松尾臣義葉山別邸や、日影茶屋（スターバックスコーヒージャパン創業者角田雄二の養家角田家業）、鈴木三郎助（味の素創業者）邸などが隣接した。

趣味は読書。宗教は浄土真宗。アメリカでの呼び名は＂Soybean king"。1951年（昭和26年）、朝倉文夫作の胸像が出来る。また米寿に際し、社員一同より名画伯宮本三郎作の肖像画が送られた。

日本画の収集
杉山にとって唯一の道楽であった日本画の収集。収集した日本画には「横山大観」「川合玉堂」「竹内栖鳳」「小林古径」などの超一流画伯の作品が多く、五百幅を超える作品を所有していた。また住まい（下記記載）の床の間が三田の邸宅には6ヶ所、葉山の邸宅には3ヶ所あり、毎週末、掛け物を掛け替えるのが趣味であった。美術館を開く夢さえ持っており、長男元太郎はそれを「また税金をとられますヨ」と笑ったという。