hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
ロッカー
Section: 宅配ロッカー

こういった事情により、従来は郵便物を受け取るために設置されていたピジョンボックスを大型化したり、あるいは電子的な認証機構を備え、所定の部屋の住人向けの荷物は空いているボックスに荷物を入れると施錠され、何らかの認証手段で取り出すことができるようになるというもの。集合住宅向けでは部屋番号を入力するだけのタイプのものと、住民用のキーカードと併用するものがみられ、預け入れに際しては伝票を発行するタイプが主流。預入れと所定ボックスの施錠の際には、宅配伝票に受け取りのはんこを押す機能を供えた製品も見られる。

旧来の家庭では、誰かしら家にいることが多く、たとえ小包が届けられても、その誰かが受け取ることができた。しかし核家族化やDINKsなど、日中には不在となりがちな家庭では、家庭向けの荷物を受け取ることができない。集合住宅で終日管理人が常駐している場合には、この管理人が代わりに受け取って帰宅した住人に手渡すことも可能だが、超高層マンションともなると、住人の数が格段に増えて、それらのやり取りが煩雑になったり、あるいは管理業務との兼ね合いが難しい・管理人を常駐させておくことができないなどの問題も発生する。
アルダビール州
Section: 気候と地理

イラン北西部に位置し、アゼルバイジャン共和国および東アーザルバーイジャーン州、ザンジャーン州、ギーラーン州と境を接する。

夏、最高気温は35度を記録することもあるが、多くの観光客が避暑に訪れる。実際アルダビール州の気候は冷涼で冬は最低気温ー25度にまで低下する。

サヴァラーン山地の中にあって、自然豊かで有名な州である。イランでは最も寒く、全域の大部分が緑におおわれている。州民の多くはアゼリー（アゼルバイジャン人）。出身者にはサッカーのアリー・ダーエイーのようなアスリートがいる。州都アルダービールはカスピ海からおよそ70kmのところにあり、カスピ海にのぞみ、アゼルバイジャン共和国との国境に位置して、政治・経済的に重要な都市である。
アルダビール州
Section: 文化

アルダビール市は古代都市であり、起源は都市史においては約4000年から6000年前にさかのぼる。歴史を通じたさまざまな時期、アゼルバイジャン地域（アーザルバーイジャーン）の中心地であったが、その黄金時代はサファヴィー朝期であった。アルダビールはサファヴィー朝の名祖たるシャイフ・サフィー・アッ＝ディーンの墓廟のある聖地でもある。

アルダビールの街以外には、シャイフ・ジブラーイール廟（アルダビールの北2km）、古いが活気あるバーザール、金曜モスク（バーバー・ダーウード・アンバラーン）、いくつかの古代橋がある。またアルダビール州の多くの村々で埋葬地などの遺跡が発見されている。
アルダビール州
Section: 歴史

アルダビールの歴史はアゼルバイジャンの歴史と深く関わる。アルダビール州はハカーマニシュ朝期にさかのぼり、アヴェスタに言及される。それによるとザラスシュトラはアラス川流域に生まれサヴァラーン山中にその著書を記したという。イスラームの征服の時代には、アルダビールはアーザルバーイジャーン地方の最大都市となり、以降イルハン朝期までその地位を占めた。

サファヴィー朝の開祖、シャー・イスマーイール1世がイランの統一の軍を起こしたのはアルダビールであり、1500年のタブリーズへの遷都まで、アルダビールはサファヴィー朝の首都であった。遷都後もアルダビールは政治経済の両面において現代に至ってその重要性を失っていない。
国際文化公園都市
Section: 現状

また、1980年代末に大和団地が「北大阪ネオポリス」住宅地（豊能町希望ヶ丘）を開発。

さらに箕面市北部にある水と緑の健康都市（箕面森町）は、2007年10月に街開きを行い、2008年4月には箕面市立止々呂美小学校・中学校が旧集落地区から移転し、「とどろみの森学園」の愛称で大阪府初の公立の小中一貫校となった。

彩都に近いものの、彩都の区域外である大阪モノレール彩都線豊川駅周辺にある一部の店舗は「彩都店」を名乗っている。また、ここに立地するスーパー銭湯は「彩都天然温泉」を名乗っている。

国際文化公園都市の開発に先駆けて、将来彩都東地区となる予定地に隣接した地域に茨木サニータウンが1970年代末に開発された。また、南には間谷住宅地や外院住宅地などが開発された。
国際文化公園都市
Section: 計画

都市の重要な機能として、生命科学の研究開発拠点と、国際的な文化学術交流拠点が二本柱になっている。これらは、近隣の千里ニュータウンや万博記念公園などにある大阪大学吹田キャンパス、千里ライフサイエンスセンター、国立循環器病センター、生物分子工学研究所、大阪大学箕面キャンパス、国立民族学博物館などの既存研究施設と連動することが期待されている。

西部地区の東端には研究開発ゾーンである「ライフサイエンスパーク」がある。バイオテクノロジー、先端医療、製薬・創薬に関する研究開発施設や関連企業などが順次研究施設を設置しており、医薬基盤・健康・栄養研究所（設置当初は医薬基盤研究所）や日本赤十字社の近畿ブロック血液センターなどがある。
国際文化公園都市
Section: 主なアクセス

上記のバス路線が新設されるまで、彩都の中心部からのバス路線は存在しなかった。従来から一部の住民は市役所などがある茨木市中心部のJR茨木駅・阪急茨木市駅からのバス路線の新設を要望していたが、モノレールとの競合もありしばらくの間はバス路線は開設されなかった。そのため、茨木駅方面へはモノレール阪大病院前駅や公園東口駅での近鉄バスや阪急バスへ乗換えが最も速い方法であった。豊川駅で下車し、国道171号線のバス路線に乗り換えることも可能である。現在の彩都西駅からのバス路線の運行本数があまり多くないため、現在でも運行本数が多いこれらの方法で茨木駅に向かう人も多い。

まちびらきから大阪モノレールが2007年春に彩都西駅まで開通するまでの間、彩都までの公共交通は阪急バスだけであった。2004年3月20日に「彩都線」として「彩都あさぎ」バス停と共に開設され、彩都には阪急バスの出張所も設置された。彩都住民の専用バスに等しく、極端な赤字運行を続けていたが、モノレール開通後は廃止されることが当初から決まっており、モノレール開通前日の2007年3月18日限りで廃止された。あさぎ大通りには、そのバス停跡が残っていたが、彩都西駅までのバス路線再開設時にすべて再利用されている。
13ゴースト
Section: スタッフ

視覚効果監修：ダン・グラス

視覚効果：キャロライン・l・キャメロン、ローザ・リン、ビョルン・ジップリッチ、シネサイト、マネックス・ビジュアル・エフェクツ、他

キャスティング：クリスティーン・シークス

特殊メイク：KNB EFX、ノーマン・カブレラ、ドン・ラニング、ビル・テレツァキス、他

特殊効果コーディネーター：チャールズ・ベラルディネリ、テリー･サンダーホフ

特殊効果：ディロン・アーミテイジ、マイク・ダフ、ジム・フィッシャー
13ゴースト
Section: 作品データ

配給協力：メディアボックス

MPAA：Rated R for horror violence/gore, nudity and some language.

映倫：一般（全年齢）

日本語字幕：岡田壮平

原題：Thir13en Ghosts

制作：ダーク・キャッスル・エンターテインメント

全米配給：ワーナー・ブラザース、コロンビア・ピクチャーズ共同配給

日本配給：ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
13ゴースト
Section: 12人のゴースト

10：ハンマー

全身に釘を打たれた黒人の幽霊。生前の名前はジョージ・マークレー。1890年代、開拓地で鍛冶屋をしていたが、ギャングからの立ち退き命令を拒否したために、見せしめとして妻子を殺害されてしまう。怒り狂ったジョージは仕事道具の金槌で犯人を殴殺。ジョージは殺人犯として逮捕され、罰として手を切り落とされた上に全身に釘を打たれて処刑された。幽霊になった後は、金槌や自分の身体から抜いた釘を武器にしている。

11：ジャッカル

頭に檻を被せられた幽霊。生前の名前はライアン・クーン。1887年生まれ。異常性欲者で、夜な夜な女性を襲っていたため精神病院に入れられる。放っておけば爪で壁をかきむしるため常に拘束衣を着せられ、それでも暴れようとするため頭には更に檻が被せられた。その後しばらくは病棟の奥深くで唸り声を上げる生活が続いたが、病院の火災によって消失する。幽霊になった後は破れた拘束衣から飛び出した鋭い爪を武器にしている。かなり凶暴で、12体のゴーストを捕獲したデニスをして「最もタチが悪い霊」と言わしめている。
山形交通三山線
Section: 歴史

1974年（昭和49年）11月18日 - 羽前高松駅 - 間沢駅間11.4kmの全線を廃止。15日が営業運転最終日。16日は無料乗車会と閉業式典がおこなわれた。

1975年（昭和50年）7月27日 - モハ111・112が譲渡のため、貨物列車に併結され羽前高松駅を出発。

1928年（昭和3年）
3月22日 - 鉄道免許状下付（西村山郡西山地内）。
9月17日 - 鉄道運輸開始（海味-間沢間）。

1943年（昭和18年）10月1日 - 2月に山形交通に改称した三山電気鉄道は高畠鉄道、尾花沢鉄道を合併しさらに最上郡村山地方、置賜地方のバス会社を吸収。鉄道線23.6km。バス路線698.8kmとなる。
山形交通三山線
Section: 車両

モハ105型モハ105（初代）

元南海鉄道のクハ1861（電2型）。1937年譲受。晩年はクハ代用となり、1965年頃廃車

モハ106型モハ106

元名古屋鉄道の小型車。1947年譲受。1956年に車体更新された。廃線後は蒲原鉄道に譲渡されモハ91となった。1985年の蒲原鉄道線部分廃線時に廃車

モハ100型モハ101-103

開業時に新造した四輪単車。102は1950年代後半に廃車されたが、101・103は事業用車となり、101は間沢駅での入換車、103は「工事電車」の方向板を付けて工事列車の牽引車となっていた。103は月山の酒蔵資料館に保存
アダム・コープランド
Section: その他

2009年にアキレス腱を断裂した際、復帰ないし引退も危ぶまれていたが、2010年のロイヤルランブルに出場。予定よりも早く復帰した。

プライベートでは、1999年にバル・ビーナスの妹と結婚していたが、離婚。その後、クリス・ジェリコの妻の友人と再婚するも離婚（リタとの不倫によるものとされる）。その後、同じくWWEに所属しているディーバであったベス・フェニックスと交際。2014年2月、ベスとの間に娘が誕生したことを公表し、2016年5月に二人目の娘が誕生したと発表、同年のエッジの誕生日にベスと結婚した。

船木勝一（カン・フー・ナキ）とは同期（ややエッジの方が後）で仲がよく、また大変信頼しておりブランクが空いた際の対戦相手としてよく指名していた。

レッスルマニアでの無敗記録といえばジ・アンダーテイカーが有名であるが、エッジもWrestleMania 2000での初出場から連勝を継続しており、番組内でもこの記録をアピールしていたが、WrestleMania 23でのマネー・イン・ザ・バンク・ラダー・マッチにて敗北。彼の無敗記録は意外にも早く途絶えることとなってしまった。
アダム・コープランド
Section: 来歴

2019年のWWE・サマースラムに登場した際、引退の原因となった首の状態から難しいとされていた得意技のスピアーを久々に披露した。また同年暮れ頃からエッジが復帰に向けたトレーニングを行っているという噂が情報サイトなどで見られ始めた。

プロレスラーとしてのキャリア終了後、トレードマークであった長髪を切り、本名名義であるアダム・コープランドとして俳優として活動。WWEでは2012年にWWE殿堂入りを果たし、クリスチャンがインダクターを務めた。その後もレジェンド選手として散発的にゲスト登場していた。
アダム・コープランド
Section: 得意技

さらに、エッジの場合は彼らと違い左肩で行うのが特徴である。

エッジキューション（インパラー・インペイラー・バズキラー）

インプラント式DDT。ザ・ブルードのチームメイトだったギャングレルも使っていた技。

ザ・ブルード解散後から使い始め、当初はインペイラーDDTまたはバズ・キラーと呼ばれていた。2001年のベビーターン頃からスピアーよりも決め技として使われる割合が増え、エッジキューションとコールされ始めた。
X線結晶構造解析

単結晶X線回折の測定は単一の結晶をゴニオメーターに取り付けて行う。ゴニオメーターは結晶の角度を精確に操作するために使用される。結晶に対して細く集束された単波長のX線ビームが照射され、反射と呼ばれる規則的な間隔のまだらな回折パターンが生成される。様々な方向から取得された2次元の回折パターンは、フーリエ変換による数学的処理とそのサンプルにおける既知の化学データを組み合わせて、結晶内の電子密度を示す3次元モデルへと変換される。結晶が小さすぎる場合や結晶の内部構成が十分に均一でない場合には、十分な解像度が得られず、時には不正確な結果を導いてしまう可能性がある。

X線結晶構造解析は、原子構造を決定するための他のいくつかの方法と関連している。同様の回折パターンは電子または中性子を散乱させることによっても生成でき、同様にフーリエ変換による解釈を行うことが出来る。十分なサイズの単結晶が得られない場合は、他のさまざまなX線による解析手法を用いることになるが、得られる情報の詳細さはX線結晶構造解析に及ばない。このような方法には、繊維回折、粉体回折、および（サンプルが結晶化されていない場合）X線小角散乱 (SAXS) が含まれる。解析対象の材料がナノ結晶粉末の形でしか入手できない場合や結晶化度が低い場合は、電子回折、透過型電子顕微鏡、および電子線結晶構造解析を用いて原子構造を決定できる。
ミナミハンドウイルカ
Section: 形態・生態

10から20頭程度の群を成すことが多いが、1頭の場合もあるし、100頭以上の大きな群も見られる。

食性については、ミナミハンドウイルカとハンドウイルカを区別した研究がされていないが、西日本以南で得られた標本はミナミハンドウイルカが含まれている可能性はある。

母親を失った子供に対して、別のメスが授乳を行う場合もあることが確認されている。

オーストラリアでは、モートン島やモンキーマイアにて野生個体への餌付けが長年行われており、イルカ達も人間に非常に慣れているとされる。
倒置
Section: 英語における例

疑問文では一般に動詞の位置が入れ替わる。古くは一般動詞の位置も入れ替わったが、現代アメリカ英語では主語と動詞の位置を直接入れ替えるのはbe動詞のみで、他の動詞は代わりに助動詞の位置を入れ替える。助動詞のない場合は、形式助動詞 do を用いてその位置を入れ替える。イギリス英語ではbe動詞の他にhaveも動詞の位置を直接入れ替えることがある。

Can you play the piano? （あなたはピアノは弾けますか？）

Where are you from? （あなたはどちらの出身ですか？）

強調される対象の後に主語と動詞が来る。主語と動詞が入れ替わることもある。
倒置
Section: 日本語における例

日本語では、動詞を最後に置くこと以外は語順が比較的自由であるが、あえて動詞を最後以外に持ってくる動詞の倒置がある。

例：

欲しがりません、勝つまでは。

形容詞や形容動詞の単語を倒置すると意味が変わってしまう（被修飾語が変わる）場合があるが、以下の例では倒置しても意味が変わらない。

例：

すごいですね、なかなか。

赤いにおいがする花（←赤いにおいは存在しないので、赤いのは花）⇔においがする赤い花

ただし、以下の例では形容詞や形容動詞の単語を倒置すると意味が変わってしまうので、倒置することはできない。
スターター

スターターは野球における先発投手のこと。

スターターはスポーツの競技の開始を告げる人。本項ではこれを解説する。

Windowsでは発展途上国やロースペックPC向けに機能を絞り込んだエディションが「スターター」である。

スターターとは英語の starter を音訳した語で、何かの出発の合図をする人、あるいは何かを動かし始めるものを指す。

スターターは発酵の開始のために加える微生物の集団を含んだもの。

スターターはエンジンの始動用電動機（モーター）。セルモーター。
伊豆スカイライン
Section: 沿革

1960年（昭和35年）11月1日：着工。

1962年（昭和37年）10月1日：熱海峠から巣雲山までの20.3 km間を供用開始。

1964年（昭和39年）5月15日：巣雲山から冷川までの11.7 km間を供用開始。

1964年（昭和39年）10月1日：冷川から天城高原までの9.5 km間を供用開始。

2009年（平成21年）11月1日：伊豆への観光促進と国道135号線の渋滞緩和を目的に、通行料の上限を200円とする社会実験を開始。
伊豆スカイライン
Section: 地理

玄岳IC付近は標高720 mと最も高く、近くにある玄岳駐車場は富士山の眺望が良いポイントで知られる。一方で冷川インターチェンジ付近は標高176 mとこの道路の中では最も低い位置にあり、スカイライン南部にあたるこの周辺は、展望はなく伊豆の山中を走る。冷川から終点・天城高原インターチェンジ（熱海峠から40.6 km、標高632 m）までは一気に標高差456 mを登り、静岡県道111号遠笠山富戸線と接続する。

尾根沿いのため東は相模灘、西に駿河湾、北西に富士山とビューポイントがは数多くあり、滝知山展望台（熱海峠から3.0 km）から韮山峠（同8 km）までの区間は特に展望が良いとされる。沿道には8か所の展望所があり、それぞれ相模灘・駿河湾・富士山を望むことができる駐車場が併設されている。
伊豆スカイライン
Section: 路線状況

通行料金は入口料金所で行き先を告げて料金を支払い、出口料金所で通行券の半券を渡す。料金所は6か所あり、熱海峠料金所（0.2 km）、玄岳料金所（起点から5 km）、韮山峠料金所（同8 km）、亀石峠料金所（同17 km）、冷川料金所（同31 km）、天城高原料金所（同40.6 km）がある。

2025年7月28日に国土交通省の料金変更の申請の認可が降りたとして、正式に新しい料金制度の開始が2025年10月1日となる事が発表された。

料金区間の変更と共に、2025年9月30日時点での料金と比較して3割程度の値上げも実施するとしている。また、バスについては車種区分が変更となっているとしている。
山田屋権兵衛

13代権兵衛は天然理心流剣術道場主近藤周助に店貸ししていた。嘉永2年（1849年）に近藤勇の実家、宮川家と交わされた「養子差出一件」に保証人としてその名前が記される。また、嘉永4年に問屋再興の際には、米屋、および味噌屋問屋としてその名が確認できる（養子差出一件と同一の印鑑が使用されている）。明治5年（1872）の「第三大区小六区志」によると、味噌製造高47石、麹製造高40石となっている。

山田屋 権兵衛（やまだや ごんべえ）は江戸時代より約400年、代々市谷甲良屋敷（現市谷柳町25番地）で米、味噌、麹の製造、販売を生業とした一族。

初代は甚右衛門と称し、元禄13年（1700）に甲良氏がこの地を拝領する以前の寛永18（1641）年から地守を務めており、以前の所有者であった前田家清泰院（前田綱紀の実母）御局栄順尼の縁者という（市谷町方書上二）。
吉野元順

明治維新後、居を市谷甲良町1番地に移し、幹事を勤めていた。ただ、この塾がいつ廃塾したかは定かではない。

元順の死亡日は確認できない（明治18年以降）が、亡き後に家督を相続した息子の元良（医師）が塾を継いでいないことから、明治10年代には廃塾したものと思われる。
吉野家は明治末期に元良が死亡したため、このころに医業は廃業したようだ。息子の辰彦は大正年間まで市谷甲良町に住んでおり、現在子孫は関西にいる。

吉野 元順 (?)　代々漢医業を生業とする。名前は世襲している。明治以降は東京府士族。田安家御抱医師、東京府医師会第三大区幹事。

文化年間（1810年前後）に父元順が市谷御先手同心組屋敷、および市谷甲良屋敷（現在の市谷甲良町1番地、および市谷柳町25番地の一部）を地借りし、医塾「回春堂」を開塾する（東京府開学調書）。市谷牛込切絵図に「イシ」として、同所に記載される。居住屋敷は内藤新宿にあった。
コープランド

地名

コープランド (イングランド) - イングランド・カンブリア州の非都市ディストリクト

その他

Copland（Copland Project） - Apple社が1994年に発表したMacintosh用次世代OSの名称。

ミスティ・コープランド（Misty Danielle Copeland) - アメリカのバレリーナ。

架空の人物

ジョゼフ・コープランド - 日本のテレビアニメ『機動戦士ガンダムSEED DESTINY』に登場する架空の人物。機動戦士ガンダムSEED DESTINYの登場人物#ジョゼフ・コープランドを参照。
平氏政権
Section: 家人

平家貞

平貞能

平田家継

藤原忠清

平盛国

平盛俊

橘公長

大庭景親

千田親政

佐竹隆義

新田義重

足利忠綱

城資永

妹尾兼康

佐伯景弘

湯浅宗重

原田種直

源季貞

田口成良

平氏の家人の多くは、本領である伊賀・伊勢の郎等で構成されていたが、その後、西国での海賊追討・国司補任・荘園管理などを通して新たな家人を獲得したことで、畿内・瀬戸内海沿岸・九州の在地領主の比重が高まった。平治の乱以降は、源氏の基盤であった東国にも拡大していった。以下に主な家人を列記する。
平氏政権
Section: 歴史

一方、白河上皇も権力維持のために、正盛の武力を必要としていた。当時の白河は院領が少なく、直属武力もほとんどなかった。しかも、白河に対抗する勢力として、異母弟・輔仁親王や摂関家を始めとする伝統的貴族が存在し、田堵農民層を神人・寄人に組織して巨大化した寺社勢力の圧力も熾烈だった。これらの諸勢力を抑えて国政の主導権を確保するため、白河は自らの手足である院近臣や親衛隊ともいえる北面武士を、受領・太政官・兵衛府・衛門府などの公的機関に強引に送り込んでいった。

このような情勢の中で北面武士になった正盛は、出雲で源義親の濫行が起こると、嘉承2年（1107年）12月19日、追討使に抜擢される。翌年正月には早くも義親の首を携えて華々しく凱旋し、白河は正盛を但馬守に任じた（ただし、その後も義親生存説が根強く残る）。これを契機に北面武士の規模は急激に膨張し、元永元年（1118年）延暦寺の強訴を防ぐため賀茂河原に派遣された部隊だけで「千余人」に達したという（『中右記』）。正盛は主に、北面武士・検非違使・追討使といった国家権力の爪牙として活躍するが、各地の受領も歴任した。当時、国衙は在地領主・田堵農民層との闘争でその支配体制が危機に瀕していたため、武力による補強が求められていた。
平氏政権
Section: 意義と評価

平氏政権は清盛という一個人に大きく依存しており、清盛の死から数年のうちに瓦解に至った。また、前述したように、後白河との良好な関係に依存するところも大きかった。院政期は律令制に代わり、院を頂点とした主従制的関係が形成され、官職や土地を恩給として臣下に与えて奉仕させるようになり、知行国・荘園制度が確立していった時期だった。保元の乱で摂関家が事実上壊滅し、平治の乱で源義朝などの有力武士が淘汰されると、平氏の勢力は他より突出することになった。

また、日宋貿易に支えられた平氏政権を10世紀朝鮮半島の張保皐・弓裔・甄萱・王建らと比較し、唐王朝の滅亡と私貿易の拡大によってもたらされた政治・社会の変動が、旧来の出入国・貿易統制（公式の使者以外の往来を禁止・制限する「渡海制」）がある程度維持された日本では、地理的条件と商工業の遅れもあって2世紀以上遅れて到達し、平氏政権の成立をもたらしたとする見方もある。
エリック・アルモンテ
Section: 経歴

2011年はスプリングトレーニングに招待選手として参加。規定打席に到達した選手中最高となる打率.416、3本塁打、OPS1.074を残し、2003年以来8年ぶりとなるメジャー昇格を果たし、開幕試合出場も果たした。しかし4月26日の練習中に送球を前頭部に受け、27日にはこの年から新設された、脳震盪を起こした選手を対象とした7日～15日間の短期故障者リスト適用第一号となる。6月3日には40人枠から外れた。

2006年はアメリカ独立リーグであるアトランティックリーグのロングアイランド・ダックスで主力としてプレー。2007年～2008年はデトロイト・タイガース傘下のマイナーリーグ（最高で3Aトレド）でプレーし、2009年からはミルウォーキー・ブルワーズ傘下の3Aナッシュビル・サウンズでプレー。
エリック・アルモンテ
Section: 人物

彼に使われた応援歌は専用に作られたマイナーメロディのものであった。この応援歌のメロディは、歌詞の「アルモンテ」の部分がアウフタクトで8分音符前に出ているという工夫が凝らされていた。だが、実際に球場で演奏されると、そのアウフタクトが消えていた。これは応援団がメロディを間違って記憶してしまったために起こったもの。なお、この応援歌は後に2013年に入団したミチェル・アブレイユに流用されている。

性格がよく、練習熱心であり、後輩の面倒見もよく、若手選手の手本になっていた。その存在は「外国人選手とは思えなかった」と日本ハム在籍中他の日本人選手から言われていた。しかしシーズン当初から、遊撃手のレギュラーで、チームからの信頼も厚かった金子誠を二軍に落としてまで使うに値する選手なのかと疑問視されていた。
滝中学校・高等学校
Section: 教育課程

高校では、1年次では内進生のみ英語、数学、古典において2段階の習熟度別授業が実施されている。外進生は高校1年生時は、土曜講座開講日に、通常授業3コマが必修となっている。また、春期、夏期、および冬期休業時に実施される特別授業も内進生よりも長く受ける必要がある。

2年次から文理別のクラスに分かれる。人員比率はおよそ理系：文系 = 2：1となる傾向にあり、理系クラスは3年生より理Iコース（理工農系）・理IIコース（医歯薬系）の2コースに分かれて授業を行う。コース内における人員比率はほぼ同等となる。
滝中学校・高等学校
Section: 著名な出身者

太田絢子 - 気象予報士、防災士

佐橋嬉香 - フリーアナウンサー、元福井テレビアナウンサー

牧内莉亜 - タレント、女優

松本莉恋 - アイドル、 OS☆Uの元メンバー

森本理子 - 女流棋士

伊吹亜門 - 作家

浅野信子 - 元CBCアナウンサー、フリーアナウンサー

稲葉将太 - 歯科医師

滝沢枝里 - フリーアナウンサー、話し方講師、紅茶専門店の代表、紅茶教室の主幸、元信越放送アナウンサー
滝中学校・高等学校
Section: クラブ活動

剣道部

水泳部

ハンドボール部

文化部

美術部

自然科学部

ブラスバンド部

合唱部

英会話部

将棋部

かるた部

先進技術研究部

運動部

野球部（硬式）

男子バスケットボール部

運動部

野球部（軟式）

男子バスケットボール部

女子バスケットボール部

男子バレーボール部

女子バレーボール部

サッカー部

男子ソフトテニス部

女子ソフトテニス部

卓球部

陸上部

柔道部
宝が池公園
Section: 施設

桜の森 – 京都市左京区松ケ崎丈ケ谷

1977年（昭和52年）11月完成。

北園 - 京都市左京区岩倉大鷺町

1978年（昭和53年）7月17日完成。京都市営地下鉄烏丸線国際会館駅に隣接する。

野鳥の森 – 京都市左京区松ケ崎笹ケ谷

菖蒲園 - 京都市左京区松ケ崎榎実ケ芝

1971年（昭和46年）完成。

いこいの森 - 京都市左京区松ケ崎木燈篭町

1974年（昭和49年）5月3日完成。平安騎馬隊所属馬の厩舎がある。厩舎は午前10時 – 午後4時開放。
宝が池公園
Section: 歴史

こどもの楽園のある場所は、当初野球場として建設が進んでいたが、京都市の財政難打開のため急遽競輪場に変更され、京都競輪場（宝ヶ池競輪場）として1949年（昭和24年）12月に開業した。
当時の京都市にとって競輪事業は貴重な財源で、廃止までの9年間の売上が76億5000万円、市の収益が5億2000万円にのぼった。それらの使途は道路建設のための失業対策費として3億2000万円、住宅建設として1億5000万円などだった。しかし、公共団体がギャンブル施設を運営することへの批判は強く、1957年（昭和32年）には、市職員5名が車券購入のため税金300万円を着服していたことが発覚し、さらに風当たりが強くなった。1958年（昭和33年）1月4日に京都市長高山義三は市職員向けの年頭訓示において、市が賭け事を経営するのは市民憲章に反し、競輪を早期に廃止することを宣言した。そして同年9月17日の第99回競輪を最後に、競輪場は閉鎖された。
1964年（昭和39年）にこどもの楽園が開園してからも、2006年（平成18年）までは競輪観戦用のベンチスタンドが残されていたが、老朽化により取り壊された。

当地が公園として整備されたのは、1942年（昭和17年）に宝が池付近6.61haが防空緑地として都市計画決定されたことに始まる。戦後に132haに及ぶ大公園として計画変更され、1946年（昭和21年）には、当時連合国軍に敷地の一部が接収されていた京都市動物園の移転先として、30万坪（約99ha）の動物園を設ける案が立てられた。1948年（昭和23年）9月の京都市会ではさらに規模が拡張され、「動物園、自然科学館、運動競技場、水泳場、遊歩道その他娯楽場等の施設」を整備することが承認された。しかし、この壮大な計画はドッジ・ラインやシャウプ勧告の影響を受けて財源確保が難しくなり頓挫した。起工式は1949年（昭和24年）1月17日に行われたが、実際の施設整備は1951年（昭和26年）ごろからようやく始められ、翌1952年（昭和27年）夏ごろまでに狐坂の拡幅、宝が池西岸へのキャンプ場新設、菖蒲池、梅林の整備などが行われた。
ルノー・モデュス
Section: 歴史

ハッチ式のバックドアの中に、リアウインドウ下から開く「もう一つの小さなドア」を持つことが特徴。荷物の量によってそれらを使い分けたり、小さいドアだけを使うことで、室内への寒風や騒音の侵入を防ぐこともできた。

2007年にカラードバンパーを全車で標準装備とするなど細部の仕様変更が実施されたのち、同年秋にはモデュスのマイナーチェンジ版とロングホイールベース版である新型MPVのグランドモデュスが発表され、翌2008年2月から販売が開始された。両車とも、ルノーと日産自動車が共同開発したBプラットフォームを採用する。
ルノー・モデュス
Section: 近縁モデルとライバル

Bプラットフォームは、1998年に締結されたルノー・日産アライアンス（提携）で発表、具体化されたプラットフォーム（車台）共通化案により共同開発されたプラットフォーム2種のうちの1つ（もう1つはCプラットフォーム）で、2001年に日産・マーチからの利用が始まった。当初は走りが酷評されたが、後発のモデルであるティーダ、ノートでは大幅に改善、モデュスも、ルノー・ブランドの名に恥じぬロードホールディングと高いハンドリング性能を誇っている。

ルノーはこのサイズのカテゴリ（Bセグメント）に、クリオ（日本名 ルーテシア）、カングーの2種を既に持っているが、クリオはよりコンパクトな従来型のハッチバックで、スポーティなグレード（ホットハッチ）も持つ、カングーはローコストなMPVとして共存する。いっぽうこのモデュスは、開発コンセプトに“小さなセニック”（ルノー・セニック）という言葉があるように、（高さ方向に）広い居室と荷室を生かし、幅広い用途に対応する。ちなみに、クリオは2006年秋に全面改良されたが、モデュスに続き、「アライアンス・Bプラットフォーム」をベースに開発されている。
アトリエローク07
Section: 携わった主な作品

ゆるめいつ 3でぃ シリーズ （2012年）
ゆるめいつ 3でぃ
ゆるめいつ 3でぃPLUS

GJ部 シリーズ
GJ部（2013年）
GJ部＠（2014年）

ガールズ&パンツァー （2012年-2013年/協力）

クロスファイト ビーダマンシリーズ
クロスファイト ビーダマン （2011年-2012年）
クロスファイト ビーダマン es （2012年-2013年）

侵略!?イカ娘 （2011年/協力）

戦姫絶唱シンフォギア シリーズ
戦姫絶唱シンフォギア （2012年）
戦姫絶唱シンフォギアG （2013年）
アトリエローク07
Section: 概要・沿革

社名の「ローク」とは創設した"69"年から捩ったものである。元々は「アトリエ69」（初期の美術参加作品でクレジットされていた）としたかったが、当時は数字を入れた社名を商号として登記することができなかったという。日本アニメーション、シンエイ動画を中心とした作品での背景美術を担当する、アニメーション美術界の老舗である。

東南アジアにパートナースタッフがおり、一部作品では日本人名のようなペンネームでクレジットされている。そのスタッフらは2006年（平成18年）、新たに「Aterier KARO」（アトリエKARO）を立ち上げている。
福山市立女子短期大学
Section: 教育および研究

生活学科
生活学専攻 入学定員25名
社会生活専攻 入学定員40名
生活保健専攻 入学定員25名
生活創造専攻 入学定員40名
生活福祉専攻 入学定員30名

保育科 入学定員50名

なし

なし

資格

保育士：保育科にて取得できた。大半の学生が取得していた。

介護福祉士：生活福祉専攻にて取得できた。

社会教育主事補：社会生活専攻にて取得できた。

受験資格

フードスペシャリスト資格認定証：生活学専攻
福山市立女子短期大学
Section: 概観

2010年度の入学生を最後に、2012年に短期大学としての使命を終える。

人間の「くらし」や「生き方」にかかわる学問を身につけ，「人間力」「社会力」「実践力」をもつ社会に有為な人材を育てることを教育目標としていた。

広島県福山市に所在した日本の公立短期大学で、設置主体は福山市。

学校法人増川学園による私立福山女子短期大学として1963年に開学。1974年より経営母体を福山市に移管される。最終的には生活学科と保育科の2学科から成り立っていた。
福山市立女子短期大学
Section: 沿革

1992年
5月1日 学生数/定員
生活学科 349/320
保育科 110/100

1999年
5月1日 学生数/定員
生活学科 361/320
保育科 109/M

2000年
4月1日 この年度の入学生より従来の生活学科生活福祉専攻を以下の専攻課程に改組開始。
生活保健専攻 入学定員30名
生活福祉専攻 入学定員30名
同 生活学科の一部専攻課程における入学定員を以下の通り変更する。
生活学専攻 50→40
生活文化専攻 60→40

1974年
4月1日 福山市に運営を移管し、福山市立女子短期大学に改称。

1975年
5月1日 学生数/定員
家政科 171/200
保育科 166/100

1990年
4月1日 家政科を生活学科に名称を変更し以下の専攻課程を設置する。
生活学専攻 入学定員50名
生活文化専攻 入学定員60名
生活教養専攻 入学定員20名
生活福祉専攻 入学定員30名
5月1日 学生数/定員
生活学科 112/160
保育科 119/100
山形県立谷地高等学校
Section: 沿革

前身は1921年（大正10年）5月12日に開校した西村山郡立実科女子学校である。

1921年（大正10年）5月12日 - 西村山郡立実科女子学校開校。

1925年（大正14年）4月1日 - 山形県立谷地高等女学校となる。

1931年（昭和6年）4月1日 - 山形県立高等家政女学校併設

1948年（昭和23年）4月1日 - 学制改革により、山形県立谷地高等学校となる。全日制と定時制（本校）、定時制の溝延、西里分校を設ける。
山形県立谷地高等学校
Section: 特徴

冬季間は運動部の生徒が部活動や地域貢献の一環として、近隣の高齢者世帯住宅の雪かきを行う。

概ね看護系専門学校や大学進学の志望者が半数、その他専門学校や就職が半数の割合。国立大や大手私学への進学者も毎年輩出している。

元女子高だった背景から、男子：女子が1：3である。また、男子トイレのない階がある。

夏は、近くの商店街の空き店舗を使って、商業科の生徒が、起業家育成プロジェクトを行っていた。

冬には、3年生が社交ダンスを行う。
混浴
Section: 日本

各地方自治体の制定する公衆浴場条例により、すべての都道府県において原則的に男女の性別で浴室・脱衣室を明確に区分することと定められている（混浴禁止）。

日帰り入浴施設は公衆浴場法(公衆浴場条例)、旅館の入浴施設は旅館業法の規制を受ける。また、各自治体は条例の定める範囲内において混浴で入浴することが可能な年齢の基準を設けている。

厚生労働省が公衆浴場の衛生管理について示した要領はこれまで、公衆での混浴を禁じる年齢を「おおむね10歳以上」としていたが、浴場組合など業界団体から「引き下げるべきでは」との意見が寄せられた。厚労省の補助事業で実施した研究結果も踏まえ2020年12月、「おおむね7歳以上」に下げて各自治体に通知した。各自治体は今後、この改正を踏まえ公衆浴場に付随する各種条例等を順次改める。
混浴

混浴（こんよく）とは、同じ浴場にて男女で入浴をすること。日本国内では、通常浴場は男女の性別で分かれており、混浴は原則禁止されている。例外的に男女混浴できるのは、貸切風呂や露天風呂付き客室などがある宿に限られる。日本独自の入浴習慣と思われがちだが、ドイツをはじめ、北欧・東欧諸国でも見られる。

西洋でも、温泉が健康に良い効果があることは広く認識されており、混浴は運動温熱療法施設として水着着用が義務化されているスパ施設と、温浴療養施設として裸で入るサウナがある。また、一つの施設内に併設することもある。
広島県立松永高等学校
Section: 沿革

1979年（昭和54年）- 体育館が完成。

1984年（昭和59年）- 3号館が完成。

1985年（昭和60年）- 1・2号館が完成。

1987年（昭和62年）4月 - 第9学区が東西に分けられたため、第9西部学区に属することとなり、市内3校で総合選抜を実施。

1972年（昭和47年）- 5号館が完成。

1974年（昭和49年）- プールが完成。

1976年（昭和51年）- 第9学区総合選抜制（市内5校）を導入。

1978年（昭和53年）- 新グラウンドが完成。
西牧秀夫
Section: 主な担当作品

1971年

アニメンタリー 決断（演出）

1972年

科学忍者隊ガッチャマン（演出）

樫の木モック（演出）

1974年

昆虫物語 みなしごハッチ（演出）

てんとう虫の歌（演出）

破裏拳ポリマー（演出）

1975年

まんが日本昔ばなし（演出）

1976年

ゴワッパー5 ゴーダム（演出）

ポールのミラクル大作戦（演出）

まんが世界昔ばなし（監督）

ろぼっ子ビートン（演出）

1977年

ルパン三世 (TV第2シリーズ)（演出、絵コンテ）
京都府道103号上賀茂山端線
Section: 歴史

1959年（昭和34年）12月18日 - 京都府が上賀茂山端線（北区上賀茂御薗口町 - 京都大原今津線交点）として府道路線認定。整理番号は一般地方道6。

1994年（平成6年）4月1日 - 京都府が路線番号を再編（路線認定の一部改正）し、整理番号を一般地方道103に変更。

本路線は、上賀茂から府道京都大原今津線（現在の国道367号の一部）を連絡する路線として、道路法（昭和27年法律第180号）第7条の規定に基づいた京都府の一般府道として1959年（昭和34年）に初めて認定した282路線のうちの1つである。
京都府道103号上賀茂山端線
Section: 路線状況

大きく3つの通称に分かれ、上賀茂本通は東へ、鞍馬街道は南へ、北山通は東へそれぞれ向かう。上賀茂本通の鞍馬街道との交点附近に終点方向からの一方通行がある。

鞍馬街道と北山通の交点から終点にかけて、単独区間を挟んで北山通と2度にわたって重複している。昭文社は北山通のみ、iPCは北山通と指定部分のいずれとしている。ゼンリンは指定どおりに表現している。

本路線は、深泥池付近から北山通までを通過しており、この区間は京都府道40号下鴨静原大原線との重複区間となっている。

北山通

左京区内を通る区間。都市計画道路 I・III・1号北山通として広幅な道路に整備されているが、本路線は部分的に重複をするのみで、松ヶ崎では北山通供用前の旧道である1本北側の通りを並走する。
京都府道103号上賀茂山端線
Section: 地理

ノートルダム学院小学校

京都工芸繊維大学

京都市立松ヶ崎小学校

鉄道

京都市営地下鉄烏丸線
北山駅
松ヶ崎駅

叡山電鉄叡山本線 修学院駅

史跡・文化

上賀茂（重要伝統的建造物群保存地区）

京都府
京都市（北区 - 左京区）

自然

賀茂川（鴨川）

深泥池

高野川

官公庁・公共施設

左京区総合庁舎

教育

京都市立上賀茂小学校

京都市立上賀茂幼稚園

京都ノートルダム女子大学
湯着

近年はバスタオルと同様に、温泉や共同浴場などで混浴の際に肌を異性に見せないために着用する女性が増えているが、本来の目的とは大きく異なる。
しかし混浴におけるマナー低下の問題から、女性に気軽に混浴に入ってもらう目的で、着用を義務化している旅館も存在し、増加傾向にある。
着用は女性のみの場合、男女とも着用しなければならない場合、必須、任意など対応は分かれる。

湯着（ゆぎ）とは、入浴の際に身にまとうもの。湯浴み着・湯浴衣（ゆあみぎ）、ゆゆ着など複数の別称でも呼ばれる。

本来の用途は、病気や怪我などで不幸にして体に傷を負ってしまった人が、（それを負い目に感じずに）これまでと同様に入浴を楽しむことができるようにと、医学的な見地から使用されるようになったものである。
また“神が宿る場所”とされる温泉などでは、宗教的に神聖な場であるために着ることが義務付けられているところもある。
よく水着と混同されることが多いが、別のものである。
笑福亭鶴光のサウンドコレクション
Section: 概要

また、9月18日は全試合デイタイムでの試合でナイター中継がないため放送された。

鶴光は以前からニッポン放送で『笑福亭鶴光のオールナイトニッポン』や夕方の長寿番組『鶴光の噂のゴールデンアワー』、『笑福亭鶴光 笑う門には』、『鶴光のドキがムネムネ』、そして聴取率ウィーク番組『鶴光・美和子噂のゴールデンリクエスト』など多くの名物番組を担当していた。

また、この番組では鶴光の挨拶「鶴光でおま！」はなぜか言わない。また鶴光の代名詞とも言える「下ネタ」も言わない。後者の方は番組放送上の理由である。

2005年度秋の改編で、毎週日曜日の17:30 - 20:30で『笑福亭鶴光 デジラジキングダム』でニッポン放送にレギュラー復帰する事になった。こちらは2005年10月9日から開始。
Lavca
Section: スペック

基本スペック
内蔵ハードディスク容量: 160GB

音声
DSP: 米・Analog Devices社製「SHARC」
音色数: 2,600色+
同時発音数: 150和音

動画
シーン: 1,000以上
総量: 内蔵ハードディスク160時間

テロップ
フォント: 平成明朝体（等幅フォント）
字数: 横全角14.5文字（半角29文字）、ルビ使用時4行（非使用時6行）

総曲数: 70,000曲以上（2008年11月現在）

選曲番号: 上番号1 - 9999、下番号0 - 99。書式はDAMやUGAに近いが、上番号はアーティストごとに分けてはいない。
Lavca
Section: 概要

「カラオケ人口が減少している中、今後は曲数だけでなく気持ちよくたくさんの曲を歌えることが重要」とし、歌い手の立場に立ったコンセプトで開発された。

オリコンチャート50位以内の楽曲の全曲入荷が行われたが、権利上の理由や、その他の理由で収録されなかった楽曲もある。大手3機種（DAM、JOYSOUND、UGA）ほど配信曲数は多くないが、それでも70,000曲以上を配信しており（2008年11月現在）、3機種と比較しても見劣りしない。

X2000時代に「Kissin' Christmas (クリスマスだからじゃない)」を配信するなど、マニアックな楽曲にも強みを持つ。同じくエクシングが運営するJOYSOUNDも、同社のSNS「うたスキ」による「リアルタイムリクエスト」などでマニアックな曲が充実してきたが、今なおLavcaでしか配信されていない曲もある。
ロバート・ルービン
Section: 来歴

1960年にハーバード大学経済学部を最優等で卒業後にロンドン・スクール・オブ・エコノミクスに進み、1961年に卒業した。
さらにイェール大学ロースクールで法学を学ぶ。1964年に卒業した。そして1964年から1966年にクレアリー・ゴットリーブ・ステーン・アンド・ハミルトン法律事務所（在ニューヨーク）で勤務した。

1966年にゴールドマン・サックスに入社し、四半世紀をウォール街で過ごした。鞘取りの天才と称され、入社5年でパートナー・14年で役員会に相当する経営委員会入りを果たすなど実力主義の投資銀行の中でも超スピード出世で、1990年には同社の共同会長に就任しトップに上り詰めた。
ロバート・ルービン
Section: 年譜

1966年　ゴールドマン・サックス入社

1971年　ゴールドマン・サックスパートナーとなる

1972年　シカゴ先物取引所理事（1976年まで）

1979年　ニューヨーク先物取引所理事（1985年まで）

1980年　ゴールドマン・サックス社経営委員

1980年　ニューヨーク・シティー年金基金投資諮問会議

1980年　貿易交渉に関する大統領諮問委員会メンバー（1982年まで）

1987年　ゴールドマン・サックス社副会長
ドラゴンクエストモンスターズ テリーのワンダーランド
Section: 概要

ゲーム中に登場するモンスターを育成するRPGである『ドラゴンクエストモンスターズシリーズ』の第1作。『ドラゴンクエストシリーズ』初の携帯ゲーム機用ソフトとなった。『ドラゴンクエストVI 幻の大地』（1995年、以下『VI』）の登場人物テリーの幼少時代のスピンオフ外伝である。

育成RPGとしては「ポケットモンスターシリーズ」に似通った部分があり、挑戦状を叩きつけたかのような内容になっている。

開発はトーセが行い、『ドラゴンクエストシリーズ』を手掛けたスタッフが参加しており、プロデューサーは千田幸信、シナリオおよびゲーム・デザインは堀井雄二とトーセ所属の佐々木智広、キャラクター・デザインは鳥山明、音楽はすぎやまこういちが担当している。
ドラゴンクエストモンスターズ テリーのワンダーランド
Section: ストーリー

テリーは姉のミレーユと留守番をしていたが、突然タンスからマルタの国のワルぼうという魔物が出てきて、ミレーユを連れて行ってしまう。
テリーが後を追おうとすると、今度はタイジュの国のわたぼうという魔物が現れる。ミレーユの行方を尋ねるテリーが、わたぼうに言われるままついていくと、そこはタイジュの国であった。

タイジュやマルタの国は、国の威信をかけたモンスターマスターの大会、星降りの夜に行われる星降りの大会の準備をしており、それぞれの国の精霊であるわたぼうやワルぼうは、マスターの素質のあるミレーユをスカウトにやってきていたのだった。
星降りの大会で優勝すると願いが叶うというので、テリーは姉との再会を願うべく、モンスターマスターとして大会優勝を目指すこととなる。
ドラゴンクエストモンスターズ テリーのワンダーランド

『ドラゴンクエストモンスターズ テリーのワンダーランド』（DRAGON QUEST MONSTERS）は、1998年9月25日に日本のエニックスから発売されたゲームボーイカラー用ロールプレイングゲーム。ゲームボーイにも対応しており両対応ソフトとなっている。欧米においては『Dragon Warrior Monsters』、ドイツにおいては『Dragon Quest Monsters』のタイトルで発売された。

同社による『ドラゴンクエストモンスターズシリーズ』の第1作目。主人公のテリーを操作してモンスターを育成し、モンスター闘技大会である「星降りの大会」で優勝する事を目的としている。開発はトーセが行った。2002年には携帯電話ゲームとして配信された他、後にPlayStation、ニンテンドー3DS、Android、iOSにてリメイク版が発売された。
ドラゴンクエストモンスターズ2 マルタのふしぎな鍵
Section: システム

ふしぎな鍵を鑑定してやって来た異世界で入手できるタマゴ。他のプレイヤーと通信交換で何度もやり取りするとモンスターが生まれるが、お互いのプレイヤーがタマゴを持っていると渡すことができない。タマゴにはアイテムをお供えでき、生まれてくるモンスターの種族や能力値が決まる。

隠し要素として、特定の条件を満たすと漫画『DRAGON QUEST -ダイの大冒険-』で登場した呪文や特技を使用できる。また、公式イベントや攻略本のキャンペーンとして、通常のゲーム進行では入手不可能の「ラーミア」などが限定配布された。
ドラゴンクエストモンスターズ2 マルタのふしぎな鍵
Section: 世界観

☆こどくの世界

こどくの鍵で行ける世界。狭い雪原の中にキラーマシン2を開発している老人が一人住んでいる。ルカの旅立ちでは鍵を交換しないと行けない。

☆旅人の世界

旅人の鍵で行ける世界。
☆ミアゲンの町
扉の祠から北にある町。豊かだが、最近は魔物によって住民の宝が奪われている。
☆旅の小屋
ミアゲンから北西の泉のほとりにある小屋。最近は高額で商品を売りつける商人が滞在している。

狭間の世界

狭間の鍵で行ける世界。ドークの本拠地。かつては「狭間の闇の王」の拠点であり、やどりぎの世界への道が開いた頃に完全に彼の支配化に置かれる。

☆エルフの世界

エルフの森の鍵で行ける世界。エルフ達は人間を快く思わない。イルの冒険では鍵を交換しないと行けない。
☆エルフの村
南にあるエルフ達の集落。
☆エルフの森
ロルトが守っている森で、シャルの遊び場。
☆北の山
エルフを食べるために襲っている魔物、シルバーデビルの棲家。
ドラゴンクエストモンスターズ2 マルタのふしぎな鍵
Section: 移植・リメイク

イル

3DS版ではルカが冒険している間にときどき普段着以外の服装に着替えていることもある。また、3DS版では一部のモーションがルカと異なる。

ルカ・イルの父

3DS版ではジョーカーシリーズから恒例となった「スカウトQ」の出題者となる。

野生値および性格（モントナーの能力値上限に関わるもの以外）が廃止されている。

ルカ

3DS版ではイルが冒険している間にときどき普段着以外の服装に着替えていることもある。魔王城の守りをいとも簡単に突破した事で、魔王軍の一員からは「実力で魔物の王になれるのではないか?」と評されている。
ドラゴンクエストモンスターズ1・2 星降りの勇者と牧場の仲間たち
Section: システム

戦闘時相手の攻撃でアニメーションが表示される。ただし、『ドラゴンクエストVI』以降の本編でみられるモンスターアニメーションとは異なり、モンスターが拡大・縮小・回転などして形を変える程度にとどまっている。

新たな配合パターン、新たな隠しモンスター「ゾーマズ・デビル」も追加されている。

城や中ボス戦、『2』の最終ボス戦のシーンにおける新たなBGMが追加された。また、一部のシーンで使われている楽曲が変更されている。
ドラゴンクエストモンスターズ キャラバンハート
Section: 概要

『ドラゴンクエストモンスターズ』シリーズのプロデューサーである犬塚太一は2016年の『ファミ通.com』のインタビューで、いまでも（キャラバンハートを）好きという人は多いと前置きしつつも「いま考えると『DQM3』(DQM2の正統続編という意味)ではないし、若干迷走気味だったなあと」と自身の印象では失敗したと思わせる発言をしている。

『ドラゴンクエストモンスターズ テリーのワンダーランド』や『ドラゴンクエストモンスターズ2 マルタのふしぎな鍵』とは雰囲気が異なり、広大な世界を3台の馬車を引き連れて冒険する。

歴代の『ドラゴンクエストシリーズ』と比較すると、非常に大規模なパーティを引き連れての冒険となる。本作は「やせい」のパラメーターが廃止、ナンバリング作品同様にエンカウントした敵を倒すとお金を手に入れられるようになった。これらの要素は後の『ジョーカーシリーズ』および『テリーのワンダーランド3D』も同様となる。
ドラゴンクエストモンスターズ キャラバンハート
Section: 世界設定

『II』に登場した町、村、塔、洞窟は残っているが、時代の流れでサマルトリア城以外の王制は崩壊している。また、数百年経過していることもあり、一部の地形が『II』とは異なっている。

海上交通が発達していることから定期船での移動が当たり前の時代となっており、水上は探索できない。『ドラゴンクエスト』の舞台であるアレフガルドは水没しているが、ロンダルキアのイベントを達成することで復活する。

クリア後に入ることができるダンジョンでは、わたぼうやワルぼうなど過去のシリーズ作と関連の深いボスキャラクターがいくつか登場する。町や村など集落の類に入ってもそれがフィールドとして存在しないため探索ができず、町などの挿絵と入れる建物の選択肢、ルインのセリフが出るのみである。
ドラゴンクエストモンスターズ キャラバンハート
Section: システム

ランクの合計が3以上に達すると特殊能力（戦士の場合はガードモンスターの最初のターンの攻撃力が2倍になる）を発揮する職業もあり、これは自動的に発動する。
フィールド上で使用できる特技は、3つの馬車に乗る同じ職業のランクの合算で決まる。

敵モンスターと直接戦うのはガードモンスターであり、人間キャラクターは戦闘や移動をサポートする役割。そのため、ガードモンスターが死んでしまうとその馬車に乗っている人間は行動できない。ガードモンスターが全滅するとゲームオーバーと見なされる。
神山征二郎
Section: 経歴

1981年（昭和56年）、『日本フィルハーモニー物語 炎の第五楽章』にフリーランスとして関わり、同年、大沢豊、後藤俊夫と「こぶしプロ」を設立する。1982年の東宝映画『ひめゆりの塔』では今井正監督に協同した。

1983年（昭和58年）に公開された『ふるさと』（製作：こぶしプロ）は、モスクワ映画祭主演男優賞（加藤嘉）、全国映連賞最優秀作品賞、同最優秀監督賞ほかを受賞、文化庁優秀映画製作奨励金を交付されるなど、国内外で高い評価を受ける。1986年、『春駒のうた』で、タシケント映画祭最優秀作品賞。
神山征二郎
Section: 主な監督作品

『日本フィルハーモニー物語 炎の第五楽章』（1981年）

『ひめゆりの塔』（1982年）-  協力監督。監督は今井正。

『ふるさと』（1983年）

『春駒のうた』（1986年）

『旅路 村でいちばんの首吊りの木』（1986年）

『鯉のいる村』（1971年）

『時計は生きていた』（1973年）

『二つのハーモニカ』（1976年） - 宮城県矢本が舞台。

『あすも夕やけ』（1977年）

『洟をたらした神』（1978年）

『看護婦のオヤジがんばる』（1980年）
砂津
Section: 地理

小倉駅近く、駅の東を南北に流れる砂津川を挟んで対岸に位置する。中央部を南北に国道3号が通り、砂津交差点で勝山通りと合流、東西方向（門司区方面）に折れ曲がる。地区南端を小文字通りが東西に通っている。

また、砂津川の河口である浅野の小倉港（浅野フェリー埠頭）はかつては別名「砂津港」とも呼ばれており、現在も松山・小倉フェリーのフェリーが毎晩松山港に向けて出発している。

かつてこの地にあった砂津車庫はその後の再開発によって複合商業施設チャチャタウン小倉に生まれ変わり、平日休日問わず常に賑わっている。チャチャタウン向かいには、西鉄バス（西鉄バス北九州・西鉄高速バス）の砂津バスセンターがあり、北九州地区を走る多くのバスの運行拠点となっている。