hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
親日反民族行為者財産の国家帰属に関する特別法
Section: 適用例

2007年5月2日、親日反民族行為者財産調査委員会は日韓併合条約を締結した李完用の子孫9名から154筆、約25万4906平方メートル（36億ウォン相当、日本円で約4億8000万円）の土地を没収し、韓国政府に帰属させる旨の決定を下した。

2007年2月15日、親日反民族行為者財産調査委員会は親日反民族行為者財産の国家帰属に関する特別法に基づいて、合計270万坪の土地を対日協力による不法利得であるとして、それらを相続した計41名から没収する手続きを開始すると発表した。
親日反民族行為者財産の国家帰属に関する特別法
Section: 指摘されている問題点

2006年2月6日のKBSラジオ、2006年2月6日付朝鮮日報によると、土地回収を目的とした裁判に対してソウル高等検察庁はこの法律に基づいて裁判中止申請を行った。また、2006年3月9日付によると、法務部は不動産没収のために不動産処分の禁止を求める仮処分を申請し、受理された。

2005年4月19日付朝鮮日報など韓国マスメディアでは、大韓民国憲法第13条の「遡及立法禁止の原則」（事後法）に抵触するおそれがあるのではないかと懸念され、本特別法に対して否定的な意見もある。事後法か否かの違憲審査判断は現時点ではなされていない。
菊池川
Section: 語源

「くこ・ち」（「くく・ち」）の語幹に分けられる。「くこ・ち」の「くこ」は「くご」の変形で、「くぼ」（窪）の意である、呉音では「くく」となる。この「くく」は、「低く窪んだ所・谷間」「山中の小平坦地」「山間の湿地」「何かに包まれたような地形」「山間小盆地・谷奥」などの意味がある。

流域の地名「菊池」（きくち・くくち、鞠智・久々知とも）に由来すると思われる。「菊池」「くくち」の語源については諸説がある。

延久3年（1070年）に藤原則隆が下向し、生活の拠点とした深川（現菊池市深川）の湧水池「菊之池」を短縮したという説がある。
フラッグスタウン
Section: 概要

1999年、Jリーグは『Jリーグ』や『Jリーグに加盟するクラブチーム』の商品化事業の提携先を、商品事業のノウハウをJリーグ内部に蓄積する目的でソニー・クリエイティブプロタクツからJリーグの関連会社である「Jリーグエンタープライズ」に移行した。

同店舗の取扱商品はJリーグに加盟するクラブチームとサッカー日本代表のレプリカ版ユニフォーム、関連Tシャツ等の服飾関係を中心にJリーグや日本代表の関連グッズを多岐に渡って取り揃えている。

なお、同店舗は主としてアルペンとスポーツDEPO、スポーツオーソリティ、ワールドスポーツプラザ等からの出店が多い。
亀井政矩
Section: 生涯

慶長14年（1609年）4月、（将軍の指示で）松平康重の娘と結婚。久米郡・河村郡内で5千石の加増を受けた。

慶長17年（1612年）、父が病死するとその跡を継いで鹿野藩主となった。4万3,000石を領する。

同年8月15日、狼谷（京都市伏見区深草大亀谷）にて政矩の乗馬が急に暴れて落馬。口取をしていた家臣の腕が抜け、2名が負傷するほどの騒ぎであり、それがもとで死去した。享年30。

跡は3歳の嫡男茲政が継いだが、祖母と母に養育されるように津和野に帰された。
BINGO PARADE
Section: テクニック

条件は熟慮せよ
ベットをするごとにオッズもフィーチャーも抽選が行われるため、そこまでにベットしている枚数と、条件の吟味を（短い時間ではあるが）行う必要がある。抽選が開始されれば後はすべて運なので、プレイヤーの判断は番号の回転と条件の折り合いに集約されるのがこのゲームの特徴である。
基本的な考えとして、オッズが上がればフィーチャーは点灯しにくい、フィーチャーが点灯すればオッズは上がりにくい（特にFREE SPOTを得た場合は顕著）ということを理解しておく必要がある。

似たような待ちになるなら斜めを優先
番号の位置関係をみて、同程度の信頼度と思った場合は、斜めラインを優先して待つ形にする。斜めラインはオッズが2倍になるため、大量獲得への足がかりとなる場合が多いからだ(ODDS UPで2倍が成立すると、「2倍の2倍」で配当は4倍になるため、最高オッズでパーフェクトならばJACKPOTに頼らずして10000枚を獲得することも不可能ではない)。当然、斜め待ちにはCOMBI 4が効果を持たない局面が出るため、状況の吟味は慎重に行う必要がある。
BINGO PARADE
Section: フィーチャー

POINT KEEP
1,2,3球目が、すべて5の倍数に入らない場合に成立する。効果は、ボーナスゲージの「負けたときに1個減る」を「負けても減らない」に変更することである。成立する可能性は、（20/25*19/24*18/23）=49.56%（おおよそ半分）となっている。

BINGO CIRCUSを諸源とするビンゴマシンでは、プレイヤーに有利（ごくごく一部の例外あり）となるフィーチャーが用意されている。本項ではこれについて説明する。
それぞれのフィーチャーは、点灯（条件がカラー表示）した場合のみ有効であり、点灯しないフィーチャーについては、当該ゲームにおいて無効となる。また、点灯していた場合であっても、成立の見込みがなくなった場合には、「×」表示と共に、直ちに消灯する。
BINGO PARADE
Section: ボーナスゲージ

ボーナスゲージはゲームの成績によって変化し、その内容は以下の通りである。

当たらなかった場合、1個減る（ただし、フィーチャーのBONUS KEEPが成立した場合は減少しない。また、マイナスにはならない）。

3個並びのビンゴを達成した場合、1個増える（複数箇所達成した場合は、もっとも並びが多い1カ所だけが対象となる）。

4個並びのビンゴを達成した場合、2個増える。

5個並び（パーフェクト）のビンゴを達成した場合、4個増える。
酒井忠利
Section: 生涯

酒井正親の三男。徳川家康の遠縁にあたる。兄重忠と共に家康に仕え、小牧・長久手の戦いでは大いに戦功を立てた。天正18年（1590年）に家康が関東に移封されると、武蔵国川越に3000石の所領を与えられた。慶長5年（1600年）の関ヶ原の戦いでは、徳川秀忠に供奉した。

戦後、家康より7000石を加増され、合計1万石の大名として駿河田中藩に移された。慶長14年（1609年）、さらに1万石を加増され、合計2万石の大名として川越に戻された。慶長19年（1614年）からの大坂の陣では江戸城の留守居役を務めた。その後もしばしば加増され、最終的には3万7000石を領する大名となった。
ミキモト
Section: 沿革

1893年 - 御木本幸吉が世界初の真珠養殖（半円真珠）に成功。

1899年 - 御木本真珠店を銀座に開業。

1905年 - 真円真珠の養殖に成功。

1913年 - 海外（ロンドン）へ初進出。

1921年 - ロンドンとパリの宝石商から「ミキモトの真珠は模造品だ」と喧伝される。

1924年 - パリ真珠裁判に勝利。

1949年 - 養殖と加工、輸出を行う御木本真珠株式会社と販売を行う御木本真珠店を設立。

1951年 - 三重県鳥羽市に御木本真珠島を開業。同年昭和天皇が（昭和天皇の戦後巡幸）。
バルカンの歴史
Section: 19世紀（近代）

1859年 - ワラキア・モルダヴィア両公国がアレクサンドル・クザを共通の公に選出（ルーマニアの成立）

1860年 - 初代モンテネグロ公ダニーロ2世、暗殺。

1867年 - アウスグライヒによりオーストリア＝ハンガリー帝国（二重帝国）が成立
翌年、ハンガリーとクロアチアの間にアウスグライヒと同様の協定「ナゴドバ」が結ばれ、クロアチアの民政地域に一定の自治が認められる

1868年 - セルビア公ミハイロ・オブレノヴィッチ3世が暗殺される。

1875年 - ボスニア蜂起が発生。

1878年 - ベルリン会議の開催。
セルビア王国、ルーマニア王国、モンテネグロ王国の独立が承認される。
自治公国としてのブルガリア公国が成立。
オーストリア＝ハンガリー、会議でボスニアとヘルツェゴヴィナの行政権を獲得し、軍事占領下に置く。
バルカンの歴史
Section: 中世

911年 - 東ローマ皇帝、キエフ・ルーシとルーシ・ビザンツ条約を締結する

976年 - バシレイオス2世、東ローマ皇帝に即位
イスラム勢力に勝利し、東ローマをバルカン・東地中海の大帝国として復興
キエフ大公国（キエフ・ルーシ）に正教会を受入れさせる

9世紀 - キュリロスとメトディオスの兄弟がキリスト教の伝道活動を行う

9世紀初頭にクルムは東ローマ帝国を破ってトラキア地方に勢力を拡大し、のちの首都となるソフィアを奪う

9世紀後半 - セルビア人、東ローマ帝国の影響下で正教会を受入れる
バルカンの歴史
Section: 20世紀

パルチザンによるゲリラ戦が展開される。

1944年 - 第二次世界大戦後のバルカン地域における英ソ両国の勢力圏を取り決めたパーセンテージ協定が結ばれる。

バルカン半島の各国で王制が廃止され、共和制となる。

1928年 - アルバニア、王制に移行。大統領アフメト・ゾグが国王に。

1934年 - トルコ、ギリシア、ユーゴスラヴィア、ルーマニアによるバルカン協商が成立。

1939年 - アルバニア、イタリアに併合される。
恩田川
Section: 支流

かつては、「柳川」や「柳渓川」と呼ばれていた。現在では、「小川川」と呼ぶ場合もあるようだ。小川都市下水路の区間を除き、普通河川である。全区間、町田市下水道部下水道管理課が管理する。町田市南つくし野二丁目の東急田園都市線の線路あたり（北緯35度30分52秒 東経139度28分42秒﻿ / ﻿北緯35.51444度 東経139.47833度﻿ / 35.51444; 139.47833﻿ (小川源流)）を最上流とし、やなぎ公園を経て、暗渠を北へ流れる。この先、小川一丁目・つくし野一丁目・つくし野二丁目の境にある交差点を越えたところで開渠になり、郵便局桜通りの西側を併走し、JR横浜線をくぐる流れがあるが、これは、上記の交差点直下で寸断されていて、本流は町田市南成瀬七丁目の町田市立南成瀬中学校の南端まで桜通りの真下にある暗渠を流れ、地上に出たところで、寸断された流れと合流する。ここ（北緯35度31分57秒 東経139度28分49秒﻿ / ﻿北緯35.53250度 東経139.48028度﻿ / 35.53250; 139.48028﻿ (小川・小川都市下水路境界)）までが、普通河川の区間だ。なお、南成瀬中学校の校歌に、この小川のことが歌われている。

かつては自然河川であったが、現在は、町田市下水道部下水道管理課が管理する水路である。町田市の管理上の名称は、「奈良谷戸都市下水路」である。町田市成瀬四丁目の美岳公園あたり（北緯35度33分31秒 東経139度28分45秒﻿ / ﻿北緯35.55861度 東経139.47917度﻿ / 35.55861; 139.47917﻿ (奈良谷戸川源流)付近）を最上流に暗渠を南へ流れ、町田市立成瀬台小学校東方を通り、町田市立成瀬中央小学校の東方で開渠に出て、一部暗渠を経て、東京都立成瀬高等学校の東の成瀬街道と交差する地点（奈良谷戸橋）から暗渠を通り、都営成瀬アパート（団地）の南端・西山橋の上流側（北緯35度32分23秒 東経139度28分34秒﻿ / ﻿北緯35.53972度 東経139.47611度﻿ / 35.53972; 139.47611﻿ (奈良谷戸川・恩田川合流地点)）で恩田川に合流する。自然河川のころは、成瀬街道を横切り、現在の町田市立南第二小学校の北を通り、現在の吹上橋付近で恩田川に合流していた。
恩田川
Section: 橋梁

八十橋（横浜市緑区小山町と横浜市緑区十日市場町との境界）

坂下橋（横浜市緑区十日市場町との境界）
町田市内にも同名の橋がある

新良橋

小山橋（横浜市緑区中山町との境界）

小山橋人道橋（横浜市緑区中山町との境界）
小山橋の直近を平行してあるが、小山橋とは別に独立している。

中山大橋（横浜市緑区青砥町と横浜市緑区中山町との境界）
右岸方向に進むと中山駅、左岸方向に進むと神奈川県道140号川崎町田線に至る。

都橋（神奈川県道109号青砥上星川線）（横浜市緑区中山町との境界）
町田市内で最も下流にかかる橋と同名である。
平成23年度までの予定で、架け替え工事が行われている。
恩田川
Section: 散策

梅田川合流点と小山橋の中間の右岸には、観護寺がある。観護寺には、横浜市地域史跡に登録されている「印融法印墓」がある。小山橋の右岸上流側にはトステムの工場がある。小山橋左岸あたりを中心に、この辺りでは、梨やブドウが栽培されている。小山橋から都橋先の右岸は、中山駅前に拓けた市街地である。この区間の右岸には、高層団地や商店がある。都橋右岸にある「ハーモニーみどり」の下には、「ハーモニーみどり調整池」がある。都橋を過ぎると、鶴見川合流点周辺の工場地帯に入る。鶴見川合流点手前の左岸には、親水施設がある。左岸側からの鶴見川（谷本川）と合流する。合流点では、鶴見川（谷本川）に負けず劣らずの水量で、見る場所によっては、恩田川のほうが本流にも見える。

東急田園都市線の鉄道橋をくぐると、右岸の長津田第三公園を過ぎた先から、右岸も田畑が続く。恩田大橋をくぐった先の右岸から岩川が合流する。この合流地点から下流側を眺めると、田畑の中を流れている恩田川の様子がよくわかる。川戸橋まで来ると、東名高速道路とJR横浜線が見える。その先、右岸から山谷川が合流する。恩田川大橋上流側左岸には、しらとり川が合流する。東名高速道路をくぐる。坂下橋の上流側は長い範囲でJR横浜線がよく見える。新良橋を過ぎると、右岸から梅田川が合流する。梅田川合流点からもJR横浜線が見える。
ミヒャエル・ギーレン
Section: 人物・来歴

1978年-1981年、BBC交響楽団首席客演指揮者。

1980年-1986年、シンシナティ交響楽団音楽監督。

1986年、（当時の）南西ドイツ放送交響楽団の首席指揮者。（現在の）南西ドイツ放送交響楽団およびフランクフルト歌劇場の名誉指揮者、ベルリン国立歌劇場の首席客演指揮者も務めた。同年テオドール・アドルノ賞受賞。

1950年、ヨーロッパに戻り、ウィーン国立歌劇場の練習指揮者。

1960年、ストックホルム王立歌劇場音楽監督。

1968年、ベルギー国立管弦楽団首席指揮者。

1977年-1987年、フランクフルト歌劇場芸術総監督。
二股口の戦い
Section: 経過

16日（27日）、新政府軍の第二陣2,400名が江差に上陸すると、二股方面には薩摩・水戸藩兵などからなる援軍が派遣され、弾薬と食糧も補給された。一方で二股の堅塁を抜くことが容易ではないことを痛感した新政府軍は、17日（28日）以降、厚沢部から山を越えて内浦湾に至る道を山中に切り開き始める。ここから兵と銃砲弾薬を送り込んで、旧幕府軍の背後から二股口を攻める作戦であったが、この作業も困難を極めた。この間、旧幕府軍でも滝川充太郎率いる伝習士官隊2個小隊が増強されている。

4月13日（5月24日）15時、江差から進軍してきた新政府軍は天狗山を攻略し、そのまま台場山本陣に対して攻撃を開始した。旧幕府軍は胸壁を盾に小銃で防戦し、熾烈な銃撃戦が展開された。数で勝る新政府軍は、次々と兵を入替えて攻撃を繰り返し、迎え撃つ旧幕府軍も2小隊ずつが交替で休憩をとりながら小銃を撃ち続けた。日没頃から雨が降り出すと、旧幕府軍では弾薬が濡れないように上着を掛けて守り、雷管が湿ると懐に入れて乾かした。翌14日（25日）7時頃、銃弾を撃ちつくした新政府軍は疲労困憊して稲倉石まで撤退。16時間に及んだ戦闘で、旧幕府軍は3万5000発の弾丸を消費した。戦闘が終わったこの日、土方は報告と援軍要請のために五稜郭へ向かっている。
ピャチゴルスク
Section: 歴史

キーロフ大通りの散策路

キーロフ大通りの郵便局

レーニン像

マシュク山のロープウェー

ベルナダッツィ兄弟の墓所

ディアナ洞窟

ギャラリー

フラワーガーデン

マシュク山から見下ろしたピャチゴルスク市街

第二次世界大戦（大祖国戦争）時には、1942年にドイツ軍に占領され、アインザッツグルッペンDのアインザッツコマンド12がピャチゴルスクに本拠を置き、この地域における多くのユダヤ人を殺害した。1943年1月11日に赤軍により奪還された。
ピャチゴルスク

ピャチゴルスク（ロシア語: Пятиго́рск、ラテン文字転写：Pyatigorsk、アディゲ語: Псыхуабэ）は、北コーカサスに位置する、ロシア連邦スタヴロポリ地方の都市。人口は14万6473人（2021年）。ピャチゴルスクには北カフカース連邦管区の本部が置かれており大きな行政機関の建物が多い。

1780年、現在のピャチゴルスク付近にコンスタンティノゴルスク要塞が建設されたのにともない集落がつくられ、はじめ「熱い水」を意味するゴリャチェヴォツク（Горячеводск, Goryachevodsk）と呼ばれた。1803年に温泉が発見されて後、保養地として発展した。現在はホテルやスパ施設、温泉療法学の研究所が立地している。
ミハイル・レールモントフ
Section: 作風

行動の意思と能力があるにもかかわらず、実践に移せないことへの鬱屈した知識人特有の感情と反逆の精神がレールモントフの抒情詩の特色、魅力を生み出している。レールモントフが文学活動に参加した時期はデカブリストの乱の後にあたり、当時のロシア皇帝ニコライ1世は検閲制度、秘密警察（皇帝官房第三部）と憲兵隊による監視を強化し、進歩的思想を弾圧していた。レールモントフは自由と真実の渇望、反逆の精神を持ち味とする詩文によって当時の貴族社会と専制政治を攻撃し、皇帝が君臨するロシアと相対する「自由なロシア」を称える真の祖国愛を歌い上げた。

前時代のヨーロッパの文学作品や同時代のロマン主義を取り入れ、リアリズムと抑制の聞いた言葉によって初期の作品に見られるロマン主義的な色彩をより洗練された作風に昇華した。ロマン派の作家に分類される一方で現実主義者の一面も持ち合わせ、現実的な視点を通して醜い現実を冷静に観察するほどレールモントフの内にある現実変革の欲求と反逆精神が促進され、ロマンチシズムに満ちた作品が生み出されていった。
ミハイル・レールモントフ
Section: 生涯

レールモントフの大学生活の最初の一年は、家族の不和の悲劇的な結末で締めくくられた。息子との離別は父のユーリに深刻な影響を及ぼし、アルセーニエフ家を離れてからこれっきり、死に至るまでの残された短い時間をただ費やすだけだった。父の死はレールモントフにとって過酷な喪失であり、彼の詩には父の死を嘆く心情が反映されている。しばらくの間、レールモントフは真剣に自殺を考え、初期の戯曲である『人間と情熱』と『奇妙な男』の結末は主人公の死で終わる。また、彼の日記から判断すると、当時のレールモントフはヨーロッパの政治に対する強い関心を持ち続けていた。"Predskazaniye"などの大学時代に書き上げた詩のいくつかでは高度な政治の問題が扱われており、未完に終わった"Povest Bez Nazvaniya"はロシアにおける民衆の蜂起を主題としている。大学時代に書かれた"Parus"、"Angel Smerti"、"Ismail-Bei"といったいくつかの詩は、後世で彼の傑作の一群と見なされるようになった。

レールモントフの学生生活の最初の一年は試験が行われず、モスクワでコレラが流行したため、大学は数か月間閉鎖された。知的探求心に富んだレールモントフは大学の授業とは別に個人的な研究に取り組んでいたが、ある教授の試験で授業とは異なる回答を出したために教授と対立する。レールモントフを敵視する教授は彼を落第させて退学を勧告し、レールモントフはモスクワ大学を中退した。1832年6月に大学を中退したレールモントフはペテルブルクに移り、ペテルブルク大学への編入を試みたが、モスクワ大学在学中に取得した単位を認められず、1年次からの入学を求められた。このためレールモントフはペテルブルク大学への編入を諦め、ペテルブルクに設置されていた近衛士官学校に入学する。
ミハイル・レールモントフ
Section: 作品

『二人のオダリスク』（1830年）

『天使』（1831年）

『白帆（парус）』（1832年）

『貴族オルシャ』（1835年 - 1836年）

『偉大なる憂国の士よ』（1836年）

『詩人の死』（1837年）

『スペイン人』（1830年）

『奇妙な男（Странный человек）』（1831年）

『仮面舞踏会（Маскарад）』（1835年）

『海賊』（1828年）

『悪魔（Демон）』（1829年 - 1841年）
失われた世代
Section: 特徴

ロストジェネレーションの人々の中には、当時のアメリカ文化がヨーロッパに存在する文明性を欠いていると考えた者もいた。彼らは「ローリング・トゥエンティーズ」と呼ばれる好景気に沸いていたアメリカを後にして、その時間の多くをヨーロッパ、中でもパリを中心に生活していた。この期間に生み出された文学作品の中に、後にアメリカ文学における傑作と目される作品も多い。

ロストジェネレーションの子供世代はビート・ジェネレーションと呼ばれており、純粋なアメリカ文化と言われるジャズが花開いた時代（ジャズ・エイジ）に9歳までの時期を過ごしたが、10代の少年期を世界恐慌に蹂躙され、20代の青年期を第二次大戦に蹂躙されるという、これまた「貧乏くじ世代」であったとも言える。
失われた世代
Section: 概要

ヘミングウェイの『日はまた昇る』（1926年）やフィッツジェラルド『グレート・ギャツビー』（1925年）などの作品はロストジェネレーションの文学と呼ばれた。延いては、文学だけでなく、「第一次大戦後に青年期を迎えたアメリカ人」も指すようになった。

「ロスト」という語は「失った」という意味を持つ一方で、「迷子の」「行き場の無い」という意味も持つ。「ロストジェネレーション」は「失われた世代」と訳されるが、「迷子世代」「迷える世代」と訳される場合もある。この世代が、第一次大戦により、旧来の価値観に対する動揺や、戦死といった災禍に襲われた経験もまた、「ロストジェネレーション」という語を生んだ背景になっている。
失われた世代

1990年代にアメリカ合衆国において薬物乱用や犯罪を繰り返す10代の若者が社会問題となり、新たな失われた世代と呼ばれた。

1990年代以後のアフリカ諸国において学校教育を受けずに犯罪を繰り返す青年が社会問題となり、それらの青年を指して呼んだ。

失われた世代（うしなわれたせだい）、ロストジェネレーション（英: Lost Generation）とは

1920年代から1930年代に活躍したアメリカ合衆国の作家の一群。広義では、欧米諸国で第一次世界大戦に遭遇して、従来の価値観に懐疑的である世代も指す。 →本項で解説
イワン・ゴンチャロフ
Section: 作品邦訳

日本旅行記　平岡雅英訳、ロシア問題研究所、1930

日本渡航記－フレガート「パルラダ」号より　井上満訳、岩波文庫、1941、復刊1988・2001ほか

日本渡航記　高野明・島田陽共訳、雄松堂出版・新異国叢書、1969、再版1988ほか／講談社学術文庫 2008

米川正夫訳　岩波文庫（上中下）、1948、改版2002

井上満訳、ロシア・ソビエト文学全集：平凡社、1965

木村彰一・灰谷慶三訳　世界文学全集：講談社、1983

安岡治子訳「オブローモフの夢」光文社古典新訳文庫、2024
イワン・ゴンチャロフ
Section: 生涯

1848年、自然主義的な心理描写『イワン・サヴィチ・ポジャブリン』を発表。

1852年から1855年まで、イギリス・アフリカ・日本・朝鮮に旅し（1853年に長崎、1854年に巨文島に来航）、エフィム・プチャーチン提督の秘書官としてシベリアを経由して帰国。1858年にその紀行文『フリゲート艦パルラダ号』（Frigate "Pallada"）を刊行した（抜粋が『日本渡航記』で訳書多数）。

1859年、ペテルブルクに暮らす無為徒食の独身貴族、余計者のオブローモフの生涯を描いた小説『オブローモフ』を発表。フョードル・ドストエフスキーに高く評価されるなど、大きな反響を呼び、代表作となった。

1869年、謎の女に恋した3人の男を描いた最後の小説『断崖』を発表。
マニラ首都圏

マニラ市を中核とした都市圏で、フィリピンに3つある都市圏のひとつである。

メトロ・マニラには州が存在せず、マニラ市や旧首都ケソン市を含む16市と1町により構成されている。メトロ・マニラの面積は東京23区よりやや大きい636km2で、人口は約1,348万人（2020年）である。さらに近郊を含む都市圏人口は約2,780万人（2025年）で、世界で6番目に人口の多い地域である。

首都圏（しゅとけん、比: Pambansang Punong Rehiyon、英: National Capital Region、略称: NCR）、通称マニラ首都圏（マニラしゅとけん、フィリピン語: Kalakhang Maynila、英語: Metropolitan Manila）は、フィリピンの首都であり、地域のひとつ。日本語訳せずメトロポリタン・マニラ、その通称であるメトロ・マニラ（Metro Manila）、あるいは単にマニラ圏とも言われる。
マニラ首都圏
Section: 人口統計

アメリカ占領下のマニラでは、衛生問題やビジネスエリア周辺への入植者の集中という問題に対処するための住宅政策がとられた。その中で、1930年代にはスラム街での営業規則や衛生法が制定された。この時期から1950年代にかけては、移転のための新しいコミュニティとしてケソン市ディリマンのプロジェクト1-8やトンドのビタス・テナントハウスなどが設置された。政府は1947年に公共住宅政策を実施し、人民住宅公社（PHHC）を設立した。その数年後、政府はスラム・クリアランス委員会を立ち上げ、PHHCの支援により、1960年代にトンドとケソン市からブラカン州サン・ホセ・デル・モンティのサパンパレイに数千世帯を移転させた。

マニラ首都圏で最も人口の多い都市は、ケソン市の2,960,048人、次いでマニラの1,846,513人、カローカンの1,661,584人と続いていく。

1980年代から現在に至るまで、非公式居住者はマニラ首都圏の人口のおよそ3分の1を占めている。非公式居住者の大多数は中産階級に属している。2014年には、マニラ首都圏に住むスラム居住者は推定400万人となる。ホームレスもまた、マニラ首都圏の大きな問題となっている。 しかし、これらは都市内移転住宅の建設や、バタンガス州、ブラカン州、カビテ州、ラグナ州、リサール州などの近隣州に建設された低密度住宅への非公式居住者の家族の移転によって対処されている。
マニラ首都圏
Section: 歴史

1939年、マニュエル・ケソン大統領はマニラに代わる首都を目指し、ケソン市を設立した。ケソン市の設立は、バーナム設計によるマニラ都市計画の放棄を意味し、資金は新首都の設立に流用されることになった。第二次世界大戦では、バーナム計画の開発のほとんどが失われ、さらに1945年のマニラの戦いで10万人以上の人命が失われた。その後、1948年にケソン市が首都として宣言された。しかし、1976年には大統領令第940号により、スペイン植民地時代からほぼ一貫してフィリピン政府の所在地であった歴史的意義から、首都をマニラに再指定した。大統領令第940号は、マニラは常にフィリピン国民にとって、また世界から見て、貿易、商業、教育、文化の中心であり、フィリピンの第一の都市であったと述べている。

アメリカ植民地のフィリピン・コモンウェルスの時代、アメリカ人の建築家で都市設計家のダニエル・バーナムは、フィリピン政府のためにマニラの都市計画の作成を依頼された。1901年のマニラ市は、ビノンド、エルミタ、イントラムロス、マラテ、マニラ、パンダカン、キアポ (マニラ)、サンパロック、サンアンドレスブキド、サンフェルナンドデディラオ、サンミゲル、サンニコラス、サンタアナデサパ、サンタクルーズ、サンタメサ、トンドの各地区と小区で構成されていた。一方、カローカン、ラスピニャス、マリキナ、パシッグ、パラニャーケ、マラボン、ナヴォタス、サンフアンデルモンテ（現、サンフアン）、サンペドロデマカティ（現、マカティ）、サンフェリペネリ（現、マンダルヨン）、モンティンルパとタギッグ・パテロス地域の町と教区はリサール州に組み込まれ、パシッグは州都に指定されている。
ヴィットーリオ・アメデーオ2世
Section: 生涯

大同盟戦争では反フランス側に立ってハプスブルク家と組み、又従弟のプリンツ・オイゲンと共にイタリアでフランス軍と対峙したが、1690年のシュタファルダの戦いでフランスの将軍ニコラ・カティナに敗北、1693年のマルサリーアの戦いでも敗れるとフランスと秘密交渉に入り、1696年にトリノ条約でフランスと和睦、同盟から離脱した。フランスから軍事基地となっていたピネローロ、カザーレ・モンフェッラートを返還させ、合わせて娘のマリーア・アデライデをルイ14世の孫のブルゴーニュ公ルイに嫁がせた。もう1人の娘マリーア・ルイーザもブルゴーニュ公の弟で後のスペイン王フェリペ5世に嫁いでいる。

スペイン継承戦争では初めフランス側だったが、1703年に密かに同盟に連絡を取っていたことがフランスに発覚すると同盟に復帰、1706年にオイゲンと共に包囲されたトリノを解放した（トリノの戦い）。以後は終戦までオーストリアの将軍ヴィリッヒ・フォン・ダウンと共にサヴォイアのフランス軍と交戦、スペイン継承戦争終結後、ユトレヒト条約により1713年にシチリア王国を手に入れシチリア王となったが、1720年には四国同盟戦争の際に結ばれたハーグ条約により神聖ローマ帝国のカール6世にシチリア王国を割譲し、その代償として神聖ローマ帝国からサルデーニャ島を割譲された。加えて神聖ローマ帝国からサルデーニャ王の称号を認められ、サルデーニャ王国を成立させた。
唐蕃会盟碑

この碑文で両国の対等な関係が強調された背景には、当時の国際情勢がある。十年におよぶ安史の乱で疲弊した唐にかわって北方の回鶻および南西の吐蕃が台頭をはじめ、763年には吐蕃軍が長安に入城することもあった。特に779年以降吐蕃対回鶻・唐連合の時代が続いたが、この東アジア三大勢力の対立を終わらせたのが821年の長慶会盟である。上述のとおり、歴史はあるが当時は三勢力のなかでもっとも弱体化していた唐と国威盛んな吐蕃とが和平を結ぶには、両者が対等であることを示す必要があった。

東面はチベット語により両国による会盟締結の経緯が、西面は漢文とチベット語で会盟の内容として国境の確定、使節往来の際の迎接の手順、犯罪者の引き渡し、両国が紛争時に武力を用いない内容等が、南面は漢文とチベット語で会盟に参加した唐朝専使一覧が、北面は漢文とチベット語で会盟に参加した吐蕃専使一覧が記されている。条約では国号が「大唐」と「大蕃」、君主名が「文武孝徳皇帝」と「聖神賛普」というように両国での正式名を使い、文言で上下をつけぬよう配慮されている。さらに二国の関係を「蕃漢二国」と対等に表記し、両国の年号まで併記するなど、可能なかぎり唐と吐蕃を並び立たせる表現を採用しているのが特徴である。
バート
Section: Bart

台風の国際名

平成8年台風第3号

平成11年台風第18号

フィクション

バート (BART)  - 日本のプロ野球球団横浜DeNAベイスターズが推進するプロジェクト「I☆YOKOHAMA」のシンボルキャラクター。→I☆YOKOHAMA#BART & CHAPY（バート アンド チャピー）

BART (雑誌) - 集英社が発行していた月刊誌

英語圏の姓

ロジャー・バート - アメリカの俳優。

略称

バート (鉄道) (BART) - アメリカ合衆国・カリフォルニア州のサンフランシスコ・ベイエリアの一部をサービスする鉄道「Bay Area Rapid Transit」
バート
Section: Bert

英語圏の男性名

アダルバート（Adalbert）、バートホールド（Berthold）、ハーバート（Herbert）、バートラム（Bertram）、ロバート（Robert）などの短縮形。

バート・キャンパネリス - キューバの野球選手。

バート・パークス - アメリカ合衆国の俳優・歌手。

バート・ヒンクラー - オーストラリアのパイロット。

バート (セサミストリート) - アメリカ合衆国の教育番組『セサミストリート』に登場するキャラクター。
アーマードモジュール
Section: リオンシリーズ

武装

スプリット・ビーム
両腕部に装備されたビーム砲。本機の腕はPT型のものに変更されている。
ロシュセイバー
非実体剣。『OGs』『OG外伝』では固定武装で、スプリット・ビームの砲口から発生させる。『第2次OG』では固定武装から外れた。
スクエア・クラスター
両肩のコンテナからミサイルを一斉発射する。ゲームでは全体攻撃属性。
ハード・ヒートホーン
頭部の実体ブレードで頭突きのように攻撃する。

OGs……リオンの武装・装甲強化型。リョウトが発案したフルアーマー・プランに基づき、鹵獲したリオンを改修した。アルトアイゼンやヒュッケバイン、ゲシュペンスト等の予備パーツを使用しており、PTとAMの中間的な機体となった。いわゆる戦時急造品であるが高性能。アニメには未登場だが、『DW Record of ATX』ではリョウトが搭乗する。
アーマードモジュール
Section: 概要

現在ではDCが開発に関わった兵器=AMと考えても差し支えない。それゆえヴァルシオン、ヴァルシオーネ、ダイナミック・ゼネラル・ガーディアンもAMの一種といえるが、単にAMという場合はリオンシリーズの機体を指すことが多い。グランゾンもAMにカテゴライズされるが、リオンシリーズとは開発経緯が異なり直接の関連はない。

より人型に近い形状を持つパーソナルトルーパー（PT）に対し、AMは航空機的なデザインイメージを持つ機種が多い（PTは当初から人型ロボットとして開発され、AMは航空機からロボットに発展した）。基本的にテスラ・ドライブを標準装備し飛行可能である。生産は主にDCと契約したイスルギ重工が担当。
アーマードモジュール
Section: 出典

バンプレスト『Super Robot Wars Original Generation Official Book』2002年。 （『OG1』購入特典）

バンプレスト『SUPER ROBOT WARS ORIGINAL GENERATION 2 OFFICIAL BOOK』2005年。 （『OG2』購入特典）

バンプレスト『Super Robot Wars OG ORIGINAL GENERATIONS Official Perfect File』2007年。 （『OGs』購入特典）

『電撃スパロボ! Vol.3』メディアワークス、2006年。ISBN 978-4-8402-3329-3。
本多康俊
Section: 生涯

永禄12年（1569年）、徳川四天王の筆頭・酒井忠次の次男として誕生。生母は松平広忠の妹なので、徳川家康とは従兄弟の関係に当たる。

天正3年（1575年）、織田信長の人質として織田氏のもとへ赴いた後、天正8年（1580年）に本多忠次の養子となった。天正18年（1590年）、主君・家康が関東へ移封されると、下総国匝瑳郡小笹郷に5000石の所領を与えられた。

慶長5年（1600年）、関ヶ原の戦いにも参加し、その戦功により三河西尾に2万石の所領を与えられた。慶長19年（1614年）の大坂冬の陣では近江膳所城を守備し、翌年の大坂夏の陣では天王寺・岡山の戦いに参加して首級を105個も挙げたという。その戦功により、近江膳所に3万石で加増移封された。
跳馬
Section: ルール

ロンダートからの後転跳び

跳馬に対して後ろ向きで踏み切り、後ろ向きに手をついてそのまま後転、宙返りして着地する技。助走から後ろ向きで踏み切るため、踏み切る前にロンダートを行い転向する。前転跳び同様、さらに後方宙返りしたり、ひねったりする技も含む。実質的に前述の後転跳び、ツカハラ・カサマツ跳びと変わらない。

その他

第一局面で1回ひねりを加える技、半ひねりを加える技、ロンダートから半ひねりを行い前転跳びを行う技などさまざまなものがあり価値が上がる。

過去にあった技

ルールにより禁止になった技があり、マイ跳びという名前がついていた。これは第一局面で前方宙返りを行う技であるが、現在のルールでは第一局面で認められている動作がひねりだけであるため、禁止されている。とても危険な技である。
跳馬
Section: 形状

過去、男女で跳馬の設置方向が違うため、男子では進行方向に対し体を横向きにして着手するツカハラ跳び・カサマツ跳びが早くから主流になったのに対し、女子では体を前後の向きにしたまま飛ぶ前転跳び・後転跳びが主流となった。しかし現在では男女で同じ形状のものが用いられているため、実施される技について男女間で大きな差異はなくなりつつある。

過去使われていたものは前述の通り形状が単純で、男子が助走方向に対して平行に、女子は直角に置かれていた。男女間でルールの違いもあり、そのため男子と女子では発展した技にも差異が認められるが、跳馬そのものは高さと置く方向が違うだけで基本的には同じものである。
サマラ州
Section: サマラ州の行政区分

サマラ - 州都

トリヤッチ

シズラニ

ノボクイビシェフスク

チャパイェフスク

キネリ

オクチャブルスク

オトラドヌイ

ポクヴィストネヴォ

ジグリョーフスク

アレクセイェフスキー地区

ベゼンチュクスキー地区

ボガトフスキー地区

ボルシェチェルニゴフスキー地区

ボルシェグルシツキー地区

ボルジュスキー地区

チェルノ・ヴァシンスキー地区

イサクインスキー地区

カミスリンスキー地区
タラハシー
Section: 艦船

タラハシー (CL-61) - 1941年に起工されたアメリカ合衆国海軍の軽巡洋艦。建造の途中で艦種・艦名が変更され、プリンストン (CVL-23)となった。

タラハシー (CL-116) - 1944年に起工されたアメリカ合衆国海軍の軽巡洋艦。第二次世界大戦において日本の降伏が確実となり、不要になったため、1945年8月12日に建造中止された。

下記の艦船はすべてフロリダ州タラハシー市にちなむ。

タラハシー (アメリカ連合国海軍の巡洋艦) - 1864年に建造されたアメリカ連合国海軍の巡洋艦。

タラハシー (BM-9) - 「フロリダ」として建造され、1908年に「タラハシー」に改名された、アメリカ合衆国海軍のモニター艦。
JScript
Section: 主な特徴

ファイル入出力 - FileSystemObjectを使用することで、ファイルの入出力ができる。

アプリケーション制御 - HTML組み込みの場合JScript内部よりVBScript内の関数を呼び出すことが出来る。アプリケーションがActiveXに対応している場合はJScriptで制御が出来る。（例:Word, Excel）

ECMAScriptやJavaScriptと互換性がある。他にJScriptには、以下のような特徴がある。

データ型 - JScriptで使用するデータ型は、数値、文字、オブジェクト（日付など）、ブール（真偽）など多様なデータの情報を有することができる。
JScript
Section: バージョン

オリジナルのJScriptはActive Scriptingのエンジンである。他のActive Scripting言語と同じようにCOM/OLEオートメーションプラットフォーム上に実装されており、アプリケーションをホストするためのスクリプト機能を提供する。これはInternet Explorerで表示されたウェブページ上で使用されるほか、HTML アプリケーション、古典的ASP、Windows Script Host、あるいは他のOLE オートメーション環境などで使用される。より新しい.NETベースのJScriptと混同しないよう注意する必要がある。

JScriptはWindows CE上でも動作するが、このバージョンにはActive Debuggingがない。

(出典: MSDN、WebmasterWorld Forum)

JScript .NETはJScriptの.NET Framework向けの実装である。CLS互換のクラスベースの言語であり、以前のJScriptの非常に強力な機能を継承している。
JScript .NETはASP.NETや完全な.NETアプリケーションの開発に使用することができる。
しかし、Visual Studioにおけるサポートがない。
松平成重
Section: 系譜

父母

松平一生（父）

松平忠成の娘（母）

正室、継室

椿姫、久松院 ー 徳川家康の養女、松平康元の長女（正室）

安藤重信の娘（継室）

子女

松平勝広（長男）生母は継室

松平忠昭（次男）生母は継室

徳川家康の養女（松平康元の長女椿姫）を正室として亀山藩主の時に迎えた。逝去は寛永6年（1629年）11月21日。建平寺改め久松寺（現在の京都府亀岡市）に久松院としてある。成重以来、公儀行事、祝事における三つ葉葵紋の使用を認められる。
太田重正
Section: 経歴

重正の父とされる太田康資は、はじめ後北条氏に仕えたが、恩賞の不満から離反（諸説ある）し、第二次国府台合戦で大敗すると安房国の里見氏の下に逃亡。のちに里見氏の内紛に巻き込まれて自害したとされている。

重正は父の死後、佐竹義重のもとへ赴き、同地に亡命していた同族の太田資正（岩槻太田氏）を頼って落ち延びたという。｢重正｣の名も義重と資正から1字ずつ与えられたものという推測もされている。のちに京都に移住したともいわれる。

1590年（天正18年）の北条氏滅亡後、関東に移封されてきた徳川氏の家臣となった。翌1591年（天正19年）、武蔵国豊島郡蓮沼において500石を与えられた。死後に子の資宗が加増を重ね、大名（下野山川藩）に列した。資宗は英勝院の養子となっていたので、その引き立てがあったとも考えられる。
トリヤッチ
Section: 概要

ヴォルガ自動車工場に於ける物資横流しや横領から俗にトリヤッチ・マフィアと言われる犯罪組織の活動が活発で、マフィア同士の抗争や取締り当局・メディア関係者の暗殺が2000年代から断続して起きている。2007年10月31日にはバスの爆破テロが起き、8人が死亡、50人以上が負傷した。

1966年には、イタリアのフィアット社の協力の下、ヴォルガ自動車工場（後のアフトヴァース）が設立された。アフトヴァースは現在ロシア最大の自動車メーカーであり、ラーダブランドで自動車の製造・販売を行っている。
御前崎港
Section: 概要

貨物港として自動車や木材などを取り扱う。また、中部電力専用埠頭を備えており、静岡県御前崎市に立地する中部電力浜岡原子力発電所の核燃料や核廃棄物などを取り扱う。

国道473号を介して東名高速道路相良牧之原インターチェンジに近く、また2009年（平成21年）3月開港の静岡空港や2012年（平成24年）4月開通の新東名高速道路島田金谷インターチェンジにも近い。

御前崎港にあった緑地と御前崎エコパークでの御前崎エコクラブの取り組み「地域資源の再利用で環境美化」が、2012年度（平成24年度）の国土交通省手づくり郷土賞を受賞している。

一帯は2015年（平成27年）8月にみなとオアシスに登録していて、御前崎市観光物産会館なぶら館を代表施設とする「みなとオアシス御前崎」として観光拠点ともなっている。
シズラニ
Section: 経済と交通

ソビエト連邦時代の工場建設により、今でもシズラニはサマラ州きっての産業都市となっており、航空宇宙産業のある州都サマーラ、自動車産業の街トリヤッチとともに産業地帯を形成している。シズラニの主な工場には石油精製工場、プラスチック工場、農機械工場、石油掘削機械工場などがある。その他、発電所、軽工業、食品工業も立地する。

ロシアを東西に横断するM5幹線道路はシズラニを通りサマーラへ向かっている。また鉄道の重要な結節点でもある。市内交通はバスが中心だが2002年9月にトロリーバスが開業した。ロシアでも有数の新しいトロリーバスシステムだったが2009年に廃止。
シズラニ
Section: 歴史

国境がシベリア方面へ拡張したことにより、シズラニの木造のクレムリは18世紀初頭には軍事的重要性を喪失した。代わってヴォルガ川の港を擁する交易都市としての重要性が高まり、18世紀末には大きな町となっていた。1781年に都市として登録され、紋章を得た。

1683年に建設されたクレムリ（要塞）を端緒とする。この要塞はヴォルガ川沿いの水運を守る役目と、ロシア・ツァーリ国の当時の東方国境を遊牧民族から守る役割を果たしていた。シズラニという名はヴォルガ川に合流する支流シズランカ川に由来するが、この川の名はテュルク系の言葉で「渓谷から流れ出す川」というような意味だった。
ダン・ラザー
Section: 経歴、キャリア

その後の社外調査の結果、ラザーが「スクープ」と称した報道内容は捏造であり、正確さも公正さも欠落している虚偽報道であるとの結論が出た。CBSは報道部門の幹部4人を解雇するとともに、ラザーとも番組の契約を更改しないことを決定。2005年3月9日、降板が決定した。

2004年アメリカ合衆国大統領選挙中に現職大統領のジョージ・W・ブッシュの軍歴詐称を「スクープ」し、反響を呼ぶ。しかし、詐称の証拠とされた文書が偽造されたものである虚偽報道であることが判明し、番組内で謝罪した。
ダン・ラザー
Section: 人物像

『CBSイブニングニュース』アンカーマン時代には、前任アンカーマンのクロンカイトによる「―では、今日はこんなところです」という番組エンディングでの挨拶に倣い、「That's the part of world tonight（今夜世界では、こんなこともありました）」という挨拶を使ったことで知られる。

テニス中継の延長に激怒して、番組に6分間の穴を開けたことがある。その結果、後に大統領候補になったジョージ・H・W・ブッシュ副大統領にこの件を蒸し返されてしまい、当時問題になっていたイラン・コントラ事件の追及が尻すぼみになってしまった。
不妊虫放飼
Section: 方法

ただし、この方法が使えるには、さまざまな条件がある。

人工的に大量に飼育することが可能であること。野生個体群の個体数を超えるほどの数を生産する必要があるからである。

野外において、その害虫が隔離された場所にいるか、あるいは移動性が低いこと。放飼をしていない地域との個体の行き来があればうまく行かない。この方法は、根絶が出来なければ、ずっと継続しなければならないが、上記のように、規模の大きい作業になり、金もかかるので、根絶することを前提にしなければ成立しない。

成虫が被害を出さないこと。幼虫が害を与えるが、成虫になれば被害を出さないような害虫が対象でなければならない。害虫の個体数が一時的に倍増するような事態が生じるからである。たとえば幼虫が農業害虫で、成虫が花の蜜を吸うような昆虫であれば問題は生じない。しかし、ハブをこの方法で駆除しようとすれば、被害は激増することになろう。ブラックバスに対してこの方法を使う提案もあったが、不妊化したブラックバスが野外で水生動物を食べるので無理である。
不妊虫放飼
Section: 実例

サツマイモにはイモゾウムシとアリモドキゾウムシという世界的な害虫が存在する。これらゾウムシの食害や切り口からの菌の侵入により、サツマイモはストレス応答反応としてイポメアマロン等の有毒なフラノテルペノイドを産生するため、食用ばかりか家畜飼料としても利用ができなくなる。サツマイモ害虫であるゾウムシ類の本土での蔓延を防ぐため、植物防疫法はゾウムシ類の分布地域である南西諸島からのサツマイモを含む寄主植物の移動を規制しており、分布地域ではゾウムシ類の根絶防除事業が進められている。

作り出した目的は、GM蚊を大量に放って野生の雌と交配させ、デング熱などを媒介するネッタイシマカを減少させるためである。現在、安全性と効果を確かめるための予備実験をマレーシアで実施中である。

読売新聞2011年1月28日の記事には、「マレーシア政府は1月25日、遺伝子を組み換えた雄の蚊6000匹をクアラルンプールの近郊の森林に試験的に放ったと発表した」とある。また同時に、「予測できない突然変異を引き起こして、より危険な蚊を作り出すなど、生態系を攪乱するとの懸念も根強く、米英など世界116団体が計画中止を求める声明を相次いで発表している」とも書かれている。
不妊虫放飼
Section: 歴史

テキサス州生まれで、大学で昆虫学を専攻したニップリングは、1939年頃、当時画期的だった不妊防除法のアイデアに達した。このアイデアは共同研究者のレイモンド・ブッシュランドによって熱烈に支持されたが、その他の研究者からは一蹴された。第二次世界大戦が始まると、戦場で病気を媒介する蚊やハエの研究に二人とも忙しくなり、アイデアは一度眠ることになる。

終戦後も続けられた核実験に反対する学者の中に、アメリカのハーマン・J・マラーがいた。1927年にショウジョウバエにX線をあてて人為的に突然変異を起こさせた業績でノーベル賞を受賞したが、核爆発によって生ずる放射性物質が、人類に悪影響を及ぼすことを警告したのである。
台湾高速鉄道700T型電車
Section: 特徴

運転台横の乗務員用扉は省略され、デッキから入室するようになっている。全ての客室扉の横には車掌が取り扱うドア開閉スイッチが設置されている。これにより、検札の途中で駅に到着しても最寄りの扉で開閉操作ができる。これは台湾鉄路管理局（台鉄）と同じ運用方式であり、発車後の安全確認は駅係員が行う。

車両のノーズ長さは、700系が9.2 mなのに対し700T型は8 mである。これは、700系がトンネル微気圧波の軽減を目的に長いノーズを有するのに対し、台湾高速鉄道はトンネル断面積が90 m2以上と大きく、さらに坑道端部にフードやベンチホールを設けて圧力が逃げる空間を確保していることから短いノーズでも問題ないためである。先頭車両の全長は27,000 mmで、700系より350 mm短い。
台湾高速鉄道700T型電車
Section: 列車編成

TR31編成：2012年12月21日に神戸港から商船三井の貨物船「雄山(YUUZAN)」で海上輸送され、同23日に高雄港へ到着、26-28日の未明に燕巣総合車両工場へトレーラー輸送された。

営業運転投入に際して、米国のアニメチャンネル「カートゥーン・ネットワーク」とのコラボレーションとして『アドベンチャー・タイム』など同社作品で内外装とも全面ラッピングされ、前日に試乗会が催された。

標準車

標準車座席（2列）

標準車座席（3列）

商務車

商務車座席

身障者対応座席

非常用ハンマー

2012年5月、川崎重工業が基本契約の4編成とオプション契約の4編成を受注した。
座席などの内装設備は台湾国内で製造される。基本契約分の4編成は2015年までに順次納入される。
2013年7月22日より2編成が営業運転を開始した。
本橋哲也
Section: 翻訳

『ポストコロニアル理性批判 - 消え去りゆく現在の歴史のために』（G・C・スピヴァク、上村忠男共訳、月曜社） 2003

『帝国を壊すために - 戦争と正義をめぐるエッセイ』（アルンダティ・ロイ、岩波新書） 2003

『文化の場所 - ポストコロニアリズムの位相』（ホミ・K・バーバ、正木恒夫, 外岡尚美, 阪元留美共訳、法政大学出版局） 2005

『ポストコロニアリズム』（ロバート・J・C・ヤング、岩波書店） 2005
本橋哲也
Section: 著書

『カルチュラル・スタディーズへの招待』（大修館書店） 2002

『本当はこわいシェイクスピア - 「性」と「植民地」の渦中へ』（講談社） 2004

『ポストコロニアリズム』（岩波新書） 2005

『映画で入門カルチュラル・スタディーズ』（大修館書店） 2006

『ほんとうの『ゲド戦記』 英文で読む『アースシー物語』』（大修館書店） 2007

『侵犯するシェイクスピア 境界の身体』（青弓社） 2009

『思想としてのシェイクスピア 近代世界を読み解くキーワード50』（河出書房新社、河出ブックス） 2010
Sh15uya
Section: 登場人物・キャスト

エマ（演：新垣結衣）

《シブヤ》内で唯一マージ（この世界における変身）能力を持ち、ピースを倒すことのできるキーパーソンの少女。本名：不明

「レヴ」としてのツヨシと恋人関係を持っていた女性。《シブヤ》内では、マージ能力でピースを倒すなどかなり特殊な存在。《シブヤ》にやってきた当初はネイルアートでお金を稼ぐ毎日を送っていたが、アサギの前の人格の少女と出会い、初めての友達を得るがピースに殺され、戻ってきた少女に自分の記憶がないことにショックを受ける。以後、仲間を作ることをやめ、人との関わりをもたないようになった。このことで、ピースを忌み嫌っており、行く先々で出現したピースを殺している。また、ツヨシへのレヴとしての幻想や愛情から、ピースの騒動に巻き込まれピンチに陥ったツヨシを度々助けている。ケンゴのタトゥーショップでネイルアートの仕事をしているが、リストア大会後はパルハンズのボスとして君臨しており、リュウゴなどを従えていた。完全に記憶を失った状態だったが、ツヨシとの絆を取り戻す。最終的にその力で多くの少年少女を本来の姿に戻すことになる。実はその正体は《シブヤ》システム開発のきっかけを作ったある凶悪事件を起こした少女で、オオトモ教授の《シブヤ》システム作成過程のミスで特別室にて植物状態となっている。そのため、《シブヤ》内でしか生きられない存在となっている。

アサギ / ミウ（演：芳賀優里亜）

ラブゲンのボス。本名：アキシマヒトミ

男勝りな性格で、活発的。口癖は「うざいんだよ」。ブンカムと争っているところでツヨシと出会う。ツヨシと共に行動することが多く、後にツヨシに恋心を抱くようになる。ある出来事で、ピースにロックオンされるが死亡せずに"ヨジレ"となり、ラブゲンを離れる。その後、ラブゲンのボスに復帰するも、ハルの持っていた両親の写真が自分の持っている両親の写真とまったく同じ人物であることに《シブヤ》への疑念を抱き、強引に《シブヤ》の外にでようとしたところを、急行《シブヤ》に轢かれそうになる。その瞬間だけ現実世界へと戻るが、すぐに《シブヤ》へと戻されると同時にピースにロックオンされて追われ続けることになってしまい、ツヨシにもう一度会うことを望んでいたが、死亡。後にゴスロリファッションの別人格「ミウ」として蘇る。ミウとしての彼女にはもはやアサギとしての面影は残っておらず、無邪気で残酷、裏表が激しく奇行の目立つ性格になっている。ミウである彼女は当初、リュウゴの恋人だったが、DJがパルハンズを乗っ取った後はあっさりとリュウゴを見捨て、DJの恋人となる。リストア大会後はラブゲンのボスのアサギとなっていた。ツヨシとの記憶も一切失っていたが、エマの力で本来の自分を取り戻す。
Sh15uya
Section: 漫画版

登場人物もドラマ版のものと比べて少なく、ほぼ、ツヨシ、エマ、ケンゴの3人のみでストーリーが展開される。また、ドラマ版では多く描かれていたギャンググループ同士の抗争はあまり描かれておらず、"ラブゲン"、"ブンカム"、"パルハンズ"といった名称は登場せず、アサギが少しストーリーに絡んでくるのみでリュウゴ、DJの名前は登場しない。

雑誌「特撮エース」No.007号からNo.010号まで連載されていた矢吹豪の漫画作品。東映監修。同名のドラマ作品の漫画化作品であるが、単なる漫画化というわけではなくストーリー展開は大幅に変更されている。また、「特撮エース」No.010号にはこれとは別に新間大悟による漫画『Sh15uya 渋谷十五』も掲載されている。こちらも同様に東映監修。