hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
フウロソウ属
Section: 主な種

アケボノフウロ Geranium sanguineum L. - "en:bloody geranium"

Geranium solanderi Carolin - "en:Solander's geranium"

Geranium sylvaticum L. - "en:woodland geranium"

Geranium texanum (Trel.) Heller - "en:Texas geranium"
Faraway (day after tomorrowの曲)
Section: シングル

20年200曲+a LOVE ハイクオリティ CD BOX (#1)

J-シンセ伝説［DJ和 in No.1 J-POP MIX］ (#1)

SUPER BEST HITS a-mix (#1)

Girls Pop Parade 〜Happy Mix〜 (#1)

ICEBOX SPECIAL SOUND TRACK (#1)

1st 〜Debut single collection〜 (#1)

20年200曲 コンプリートベスト コレクションボックス (#1)
シネマサンシャイン
Section: 劇場

エミフルMASAKI｢エミアミューズ｣の一帯。右端にシネマへの入り口が見える。

シネマサンシャイン大街道があった松山第2佐々木ビル
シネマサンシャイン大街道の場内
今治シネマサンシャインのあったフジグラン今治
フジグラン今治にあったシネマサンシャインのサイン

シネマサンシャイン土浦があるイオンモール土浦

シネマサンシャイン沼津があるBiVi沼津

シネマサンシャイン北島があるフジグラン北島

シネマサンシャイン重信があるフジグラン重信西館

シネマサンシャイン姶良のロビー
シネマサンシャイン
Section: 沿革

2008年
5月 - 現社長就任。

2009年
5月1日 - 劇場名称の地域名を後ろにする改称を実施（例：池袋シネマサンシャイン→シネマサンシャイン池袋）。

2011年
7月1日 - IMAXデジタルシアター＆フルデジタルシネコンのシネマサンシャイン大和郡山を開館。関西への進出は初。

2013年
1月31日 - シネマサンシャイン松戸がこの日をもって閉館。

2014年
4月25日 - シネマサンシャイン平和島に東日本初・シネマサンシャイン初の4DXシアターをオープン。

2017年
4月22日 - 九州地方初出店となるシネマサンシャイン姶良を開館。また同社独自規格シアター「BESTIA」を初導入。
シネマサンシャイン
Section: 店舗の傾向

主にイオングループのショッピングセンター（本州ではイオンモール、四国ではフジ運営の各施設など）に出店している。一方で、既存館については整理を進めており、柏や草加などは契約満了を機に閉館している。

旗艦店の「グランドシネマサンシャイン池袋」では、最上級のIMAXスクリーン規格であるIMAXレーザー/GTテクノロジーを日本ではEXPOCITY（大阪府吹田市）の109シネマズに次いで国内2例目の導入を行うなど、プレミアムフォーマットでの上映に力を入れている。

首都圏と四国を中心に15サイトのシネマコンプレックスを展開している。経営する佐々木興業は老舗の映画興行会社であり、小規模商店的な経営文化であるため、役員が皆プレイングマネージャーとして動くなどローコスト経営をしており、飽和状態とも言われ他社が出店を控えるようになった2000年代後半以降も土浦・かほく・エミフルMASAKIを出店するなど拡大している。
ワッツ (企業)
Section: 沿革

2013年（平成25年）
5月 - Thai Watts Co.,Ltd.の株式の一部を現地小売企業に譲渡し、合弁会社化。
6月 - 株式会社大専の株式を取得し、子会社化。
7月 - 東京証券取引所と大阪証券取引所の合併に伴い、東京証券取引所JASDAQ（スタンダード）へ上場。
8月 - 東京証券取引所市場第二部へ市場変更。
9月 - 中国上海に上海望趣商貿有限公司を新規設立。

2014年（平成26年）
3月 - 東京証券取引所市場第一部銘柄に指定。
5月 - 株式会社シーエムケー・トレーディングを吸収合併。
8月 - ペルー共和国リマにWatts Peru S.A.C.を新規設立。
9月 - ワッツオースリー販売の中四国エリアの事業を会社分割し、株式会社大専に引き継ぐ吸収分割を実施。株式会社大専は、株式会社ワッツオースリー中四国に商号変更。
ワッツ (企業)
Section: 子会社

株式会社ワッツ西日本販売 - 100円ショップ「ワッツ」「ミーツ」「シルク」「フレッツ」「百圓領事館」を運営。関西、北陸、中国、四国、九州、沖縄の店舗を管轄する。

株式会社あまの - 輸入インテリア雑貨

有限会社リアル - ディスカウントショップ「リアル」の運営等

株式会社ヒルマー・ジャパン - 雑貨店「Sostrene Grene（ソストレーネ・グレーネ）」の日本国内における運営等

上海望趣商貿有限公司 - 中国国内での雑貨を中心とした小売業・海外子会社
ワッツ (企業)
Section: 店舗形態

Buona Vita（ブォーナ・ビィータ）

心地よい生活を提案する雑貨のお店。ファッション雑貨店

Sostrene Grene（ソストレーネ・グレーネ）

デンマークのライフスタイル雑貨のお店。ファッション雑貨店

株式会社大専は、ワッツに買収されて子会社となった後、ワッツオースリー中四国に社名変更し、岡山市北区今から岡山市北区津高に移転した。その後西日本にある子会社全てが合併してワッツ西日本販売になり消滅している。
メラネシア人
Section: 社会

神話伝承は存在しているがそのほとんどは聖書やカーゴ・カルトの影響を強く受けており、後年に創作されたものと考えられており、原始美術に体系付けられるような口承は現存していない。

主として堀棒耕作を行う農耕民で、タロイモ、ヤムイモ、キャッサバ、サツマイモなどの根茎類のほか、バナナ、パンノキ、ヤシ、サゴヤシなどを栽培する。沿岸部では漁撈も行われる。食習慣としてはコショウ科植物の根を原料とした飲料物（カヴァ）や、キンマの葉に包んだビンロウの実と石灰を混ぜたものを噛む習慣（ベテル・チューイング）が特徴として挙げられる。

体系的な宗教は持っておらず、宗教と呪術の区分も明確でない。東部のメラネシア人社会では超自然力（マナ）を信仰しており、すべて形あるものに精霊が宿ると信じられていた。このため、品物を多く持つ白人たちの文化に触れ、その羨望から彼らが信仰していたキリスト教へ改宗している。こうした動きはやがてカーゴ・カルトと呼ばれるメシア運動へ発展し、メラネシアの社会問題となった。
メラネシア人
Section: 芸術

その他、美術的価値を見出せるものとしては、ソロモン諸島の貝貨、サンタクルーズ諸島の羽毛貨、ニューヘブリディーズ諸島のパンダヌス布貨などの各種財貨や儀礼的交易（クラ）に用いられた貝の装飾品、階層制度の位階を現す彫像などがある。

メラネシアの音楽はポリネシアほどの統一感は無いが、文化価値表現の手段として古くから社会生活の中に有機的に組み込まれた。ゆるやかな発声と身体打奏を特徴とし、楽器には竹や木のほか動物性の材料を用いる。集団構成員の多くがパフォーマンスに参与する参加型のものが一般的である。
私人
Section: 私人の概念

一般に学生や民間企業の社員（すなわち一般人）は概ね私人とされるが、メディアにおける露出が多い者であれば、私人に分類されないという傾向がある。また、下記のように公人・私人が同一人物の場合や、「個人」との混同もみられる。

公人・私人が同一人物の例

国会議員が靖国神社を参拝した際の記者団からの定番の質問が、「公人」か「私人」かである。この場合、公人・私人ともに同一人格だが、記帳の際に公職の職名を明記すると「公人」扱いされる。
ペリリュー

ペリリュー (強襲揚陸艦) - ペリリューの戦いにちなんで1978年命名された。

『ペリリュー 楽園のゲルニカ』 - 武田一義による漫画作品（2016-21年）、第46回日本漫画家協会賞優秀賞。2025年アニメ映画化。

ペリリュー（Peleliu）

ペリリュー島 - パラオ・ペリリュー州の島。

ペリリューの戦い - 第二次世界大戦中の1944年、日本統治下のペリリュー島を米海軍・海兵隊が占領する過程で起きた戦闘。
一畑パーク
Section: 備考

ちなみに、本園と同様に一畑電鉄系列のテーマパークであり、現在の松江市にある松江フォーゲルパーク（2001年（平成13年）開業）を管理運営する株式会社一畑パークは、一畑パーク閉鎖から35年後の2015年（平成27年）2月21日に設立された会社であり、この一畑パークとは別法人である。

営業当時の広告のキャッチコピーは「お子様の楽園 一畑パーク」であった。

開園当初から「一畑パークへ行こうかナ」から始まるCMソングを使用したテレビCMが放送されていた。

一畑電車北松江線を走る2100系車内には、現在も当時の一畑パークの広告が付けられた吊革がある。
長澤つぐみ
Section: 来歴

望月六郎監督の映画『濡れた赫い糸』やバラエティ番組『行列のできる法律相談所』（日本テレビ）の再現VTRに出演した。その後、AV女優に転身。女優経験を生かした演技力が評価され、転身後にも一般映画へ出演。ダイノジの大谷ノブ彦などファンも多かった。

杉作J太郎主催の「エアデート世界選手権」初代優勝者となる。それが縁で2006年公開の杉作監督による映画『恐怖!見よ、これがエアセックスだ!』の主演に抜擢された。

2010年2月9日、オフィシャルブログ『つぐのぐるぐる日記。』閉鎖。同年3月24日、『RADIO TRIPPER』（エフエム熊本）の出演を最後に引退。
長澤つぐみ
Section: 作品

失禁するほど…。（2007年1月5日）

完全飼育 美少女監禁!!四六時中SEX!!（2007年2月8日）

長澤つぐみとカラダ入れ替わりで中出しSEX（2007年3月8日）

完全制覇!7プレイ 性感エステ×フルコース（2007年4月5日）

激エロ美少女×裏とSEX（2007年5月4日）

超誘惑エロかわ（痴）美少女（2007年6月7日）

美少女が没頭!極太11SEX（2007年7月5日）

調教完了。中出し陵辱病棟　牝奴隷ナース誕生編（2007年7月19日） 共演：夏目ナナ、乃亜、星ありす、紅音ほたる、かすみ果穂、一ノ瀬カレン
ゴッド・オブ・ウォー
Section: 概要

『鬼武者』や『デビルメイクライシリーズ』（いずれもカプコン）、『NINJA GAIDEN』シリーズ（テクモ）などの日本のゲームとよく比べられ本作のディレクターであるデイビッド・ジャッフェも『ICO』（ソニー・コンピュータエンタテインメント）に強い影響を受けたことをインタビューなどの場で語っている。ゲームの他に『インディ・ジョーンズ』からも影響を受けており、ゲーム中に訪れるパンドラの神殿にそれを確認できる。

アメリカでは記録的な売り上げを樹立し、en:Academy of Interactive Arts & Sciencesの2005年度のゲーム・オブ・ザ・イヤーに選ばれるなど数多くの賞を受賞したが、日本での知名度は低かった。しかしながらハードウェアの限界に挑んだ映像面や画面に収まりきらないほどの巨大な怪物が襲い掛かるボス戦、それまでの洋ゲーに対する定説を覆す爽快なゲーム性などがコアなゲーマーの間で評判となり、発売以後徐々に日本でも知られるようになった。
ゴッド・オブ・ウォー
Section: ストーリー

悲しみに暮れるクレイトスの元にアレスが再び現れ、真相を告げる。「妻と子をこの村に連れてきたのは私だ。そして、さらに強くなれ」。全てはアレスの策略だった。クレイトスのただ一つの拠り所であり、彼の弱さとなり得る家族をクレイトス自身に殺させたのである。軍神の奸計を知ったクレイトスは怒り、復讐の旅を開始する。

それ以降、彼はその恐るべき力を武器に、残虐非道の限りを尽くした。人々から恐れられたクレイトスであったが、唯一心許せるのが妻と子であった。だがある時、彼は平定するために虐殺を行なっていた村に、いるはずのないその2人がおり、あろうことか自らの手で殺めてしまう。
ゴッド・オブ・ウォー
Section: その他

本作のサウンドトラックは日本では流通していない。北米ではゲームを購入した人に対してインターネットを通じてファイルをダウンロードできるようになっていた。また、ソニーが運営するダウンロードサービス CONNECTによる音楽配信の形態のみの対応となっていた。しかし現在ではCONNECTはサービス終了となり、本作のサウンドトラックを手に入れるのは正規では不可能となっている。なお、続編『ゴッド・オブ・ウォーII 終焉への序曲』のサウンドトラックはCDが発売になったが、現在廃盤。

生贄を捧げると謎が解ける場面では、北米版では生贄が人間の奴隷だが、日本版ではモンスターになっている。

一部のPlayStation 2ではゲームが起動しなかったりゲーム中にフリーズするなどの読込不具合が報告されている。メーカーの公式発表がないため原因は特定されておらず、正常に動作するかどうかは本体の使用状況などから判断するしかない。
茶太
Section: 概要

1998年頃に活動を開始する。Niftyserve MIDIオリジナル曲を扱うフォーラムに作詞で参加し始めたことがきっかけとされる。音系同人作品・インディーズにてボーカルとして主に活動し、2003年に初めての自主制作CD「-+誓い+-」を発表する。2007年にはメジャーデビューを果たした。2018年7月1日にsolfaに加入した。

現在も商業活動と平行して多数の音系同人サークルの作品に歌い手として参加し、自身の主催するサークルでも作品を発表している。音系同人サークル「idea」「my sound life」「HUMMING LIFE」のメインボーカルとしても活動中である。
茶太
Section: 作品

answer

re:construction
2013年4月29日発売

re:construction

茜

水晶の涙 ～low drop mix～

君と一緒に ～PICO-PICO MIX～

AIR 〜DayDream mix〜

気まぐれ天気雨

square vision
2012年10月28日発売

LINE

know

square

seek

vision

3:15

framework
二重音声放送
Section: 概要

デジタル放送で二重音声放送以外の音声多重放送を機器の操作で切り替える場合、二重音声放送の場合とは異なり、「主 / 副」の切り替えではなく「音声」切替、あるいは「音声信号」切替、「信号」切替などで切り替える仕様になっている事が多い。詳細はデジタルチューナーの解説を参照のこと。

このように音声トラックの仕組みがアナログ放送とデジタル放送では異なっているため、デジタル放送では二重音声放送と呼ばれている。機器等の操作方法は、アナログ放送での副音声付方法を踏襲して「日本語／外国語」や「主音声／副音声」などの切り替えになっている。
二重音声放送
Section: 脚注

放送局側にとってはアナログ放送が全盛だった時期に製作された放送コンテンツをそのまま利用出来る、視聴者側にとっては機器の操作上で混乱を少なくする都合上で、デジタル放送移行でも違和感がなく使えるような技術策定が行われた。「引き継がれた」といっても、アナログ放送の技術をそのまま使っているわけではなく、（放送業界側も含めた）ユーザーがデジタル放送への移行後も違和感がなく利用できるような選択肢の一つとして、デジタル放送技術の中でそれを可能にしている。

デジタル放送の音声システムは（DVD-Videoフォーマットと同様に）最大8重（8マルチ）まで使用可能に定義されている（但し1つの放送につき許容最大使用帯域の制限を受け、その制限内なら最大8マルチまでが可能）。従って、実際の運用上の用途としては想定外だが、二重音声（モノラル）を8マルチとすることも理論上では可能になっている。
結晶水
Section: 分析

水和物に含まれる水の量を決定するために熱分析を行う際に起こる問題として、水素と酸素を含む化合物を加熱すると、もともと水として存在していなくともそれらが反応して水になってしまうことがある、という点が挙げられる。すなわち、加熱によって水の遊離が観測されたとしても、それは必ずしも最初から水が存在していたことの証拠にはならない。特に高温に加熱した場合には顕著になる。例えば、水を含まないカルボン酸 RCO2H を加熱すると水が生成する。

化合物に水がどの程度含まれているかは、ほとんどの場合、組成式に関する情報から得られる。未知のサンプルについては熱重量分析計で試験することもでき、結晶化に伴って水和水を得る塩の水の量は次のようにして決定できる。まず加熱を行なって得られた無水物との質量の差、すなわち減少した水の重量を求める。次に、その差を水の分子量で割ることにより、結合していた水分子の数が得られる。
結晶水
Section: 水和物（hydrate）

結晶水を持つ塩は水和物として知られる。水素結合が存在することによって高次構造が形成されるため、水和物の構造は非常に複雑である。歴史的に多くの水和物の構造は未知であったため、化学式中では水分子の結合様式を省き、点を使って組成を示した。以下に例を挙げる。

結晶水は静電気的引力によって安定化されるため、+2価や+3価のカチオンや−2価のアニオンを含む塩に多く見られる。ある化合物の重量の多くを結晶水が占めることもあり、グラウバー塩（芒硝、硫酸ナトリウム十水和物） Na2SO4•10H2O は重さの50%以上が水である。
結晶水

結晶水（けっしょうすい）は、ホストとなる分子やイオンと共有結合を作らずに結晶中に含まれる水の分子を指す。この語は化学量論と構造の関係がよく理解されていなかった時代に作られたものであり、現代の構造無機化学では既に廃れている。それでもなお、結晶水の概念は広く普及しており、適切に用いれば有用なものである。水または水分を含んだ溶媒から結晶化を行うと、多くの化合物は結晶格子の中に水を取り込む。「ゲスト」となる水分子との間に強い結合を形成しなくとも、ある化学種が水の存在下でないと結晶化しないということもしばしばある。

古典的には、「結晶水」は金属錯体の結晶格子中に存在するが、金属イオンと直接結合していない水分子のことを指す。「結晶水」が他の原子やイオンと結合もしくは他の相互作用をしていることは明らかであり、そうでなければ結晶格子に取り込まれないはずである。塩化ニッケル(II) 六水和物を例として説明する。この化合物は化学式 NiCl2(H2O)6 で表される。分子構造を研究した結果、その結晶は互いに水素結合した [trans-NiCl2(H2O)4] サブユニットと、独立して存在する2分子の水からなることが明らかにされている。すなわち、水分子のうち3分の1は Ni2+ と直接結合しておらず、「結晶水」と呼ばれる。
ユリノハナ
Section: 概要

表題曲は前作に引き続きOV『day alone〜マノーラと姫ちゃん〜』の第2話と最終話の主題歌並びに挿入歌に使用された。

CD+DVD規格とCD規格、DVD-Audio規格、SACD規格の4形態で発売された。DVDにはOV『day alone〜マノーラと姫ちゃん〜』の第2話と、表題曲のビデオクリップが収録された。

前作「君と逢えた奇蹟」から約1か月ぶりにして、3か月連続作品リリースの第2弾作品として発売された。また、同年活動休止を発表したため最後のシングルとなった。

表題曲による単独A面シングルは「Stay in my heart」以来7作ぶりとなった。
田宮高麿
Section: その他

妻である森順子は欧州における日本人拉致事案に関与しているとして結婚目的誘拐の容疑で逮捕状が出ており、国際手配されている。

田宮の3人の子供は、2001年5月に長女が、2004年1月に長男が、2004年9月に次男が日本に帰国している。

長男である森大志は1983年北朝鮮生まれ。平壌郊外三石区域元新里の「日本革命村」で育てられたのち、2004年に日本に帰国。2011年4月に三鷹市議会議員選挙に市民の党から立候補したが、37人中33位（定数28）で落選した。
桜朋凛
Section: 経歴

2006年6月25日の大会のあと「ANGEL'S」は自然消滅、桜朋も伊原道場を離れフリーランスとなった。2008年からリングネームを「Tiiira∞」に変え再出発、6月22日のリアルディール博多大会でさくら子相手に復帰戦を行ったが判定で敗れた。その後韓国で試合を行った後、11月28日に「桜朋凛」に再度改名した。

東京で3年半ぶりの試合となった2009年12月12日のリアルディール新宿FACE大会から再び「桜朋梨恵」を名乗るが、階級が上の村上リエに0-3の判定で敗れた。

2010年4月18日にJ-GIRLSに初参戦。延長の末成沢紀予を判定で下し初陣を飾った。
NBAカンファレンスファイナル
Section: NBAファイナルに出場したことのないチーム

シャーロット・ホーネッツ（2004-05シーズンにシャーロット・ボブキャッツとして加入、プレイオフ1回戦突破なし）

ロサンゼルス・クリッパーズ（過去最高はカンファレンスファイナル進出、2020-21シーズンに進出した。）

メンフィス・グリズリーズ（1995-96シーズンにバンクーバー・グリズリーズとして加入、過去最高はカンファレンスファイナル進出、2012-13シーズンに進出した。）

ミネソタ・ティンバーウルブズ（1989-90シーズン加入、過去最高はカンファレンスファイナル進出、2002-03シーズンに進出した。）
NBAカンファレンスファイナル

東カンファレンスと西カンファレンスでそれぞれ行われ、現在の制度では、勝率が上のチームがホームコートアドバンテージを持ち、第1戦、第2戦、第5戦、第7戦を地元で開催する。

NBA所属の30チーム中わずか4チームだけが戦うことができる。新興チーム、有望なスターが加入したチームがカンファレンスファイナルまで進出するのも容易ではなく、一人のスーパースターがいただけではなかなか進出できない。

現在のプレーオフには東西8チームずつが出場できるため、カンファレンスファイナルに進出するためには、2回勝ち上がらないといけないが、過去には4チームずつしかプレーオフに出場できなかったため、Division Finals（ディビジョンファイナル）と呼ばれていた。
園井恵子
Section: 人物

園井の方が私淑したスターは『無法松の一生』出演のきっかけも作った小夜福子で、「あなたの舞台は小夜に似ている」と一言言えば、何でもくれてしまうほど機嫌がよくなったといわれる。また女学生時代から「姐御女優」として知られた伏見直江の大ファンで、しばしば伏見の真似をしていたという。

宝塚時代、特に親しかったのは同期生の社敬子や桜緋紗子であった。また、後輩の加古まち子（内海明子）は夫の内海重典いわく「園井さんを最もあがめていた一人」であり、結果として最期を看取ることにもなった。また、園井は最期の床で、自身が使用していた鬘を春日野八千代に託すよう頼み、春日野は1946年に出演した『人魚姫』でその鬘を着用した。
園井恵子
Section: 逸話

手塚治虫の育った家は兵庫県宝塚市にあり、タカラジェンヌも何人かが住むため「歌劇長屋」とも称される家並びのうちにあった。手塚の記憶では園井はこの家並びのはずれに住んでいた。漫画『リボンの騎士』は、"完全な宝塚のノスタルジアです "と述懐しており、宝塚の『ピノチオ』（主演は園井）の熱烈なファンで、これが『鉄腕アトム』にも影響したと推察されている。

戦後、山本は「たった5分の違いで、あたら天下の名優二人を殺してしまった」と妻・千枝子に事の顛末を語ったが、その出来事があった当時、千枝子は仕事の打ち合わせのため、園井が東京で寄宿していた河崎なつ宅を毎日のように訪れており、園井とも頻繁に顔を合わせていた。園井のファンだった千枝子は「ほんとうに惜しいともなんとも……なぜひとこと言ってくださんなかったんでしょうね」と恨み言を漏らしたといい、山本は「運、不運などというものをこのときぐらいつくづくと、恐ろしく思ったことはない」と述懐している。
園井恵子
Section: 経歴

苦楽座は園井が宝塚を退団する約2カ月前の1942年7月8日に、高山徳右衛門、丸山定夫、藤原鶏太、徳川夢声によって結成された。同年12月3日から旗揚げ公演を行い、園井はここで上演された3本の芝居のうち『玄関風呂』（尾崎一雄原作）に出演。以後苦楽座公演に継続して参加した。1944年には丸の内邦楽座での本公演および関西地方への巡業で舞台版『無法松の一生』が上演され、園井は映画同様吉岡夫人役を演じた。

『無法松－』のあと大映は園井に専属契約を持ちかけたが、園井は「当分、苦楽座の人たちと舞台の修行をしたい」としてこれを断った。なお、1943年4月のもので、東宝との契約交渉についての手紙も残されており、東宝からは給与、出演範囲の提示、苦楽座や映画への出演は自由、といった具体的な条件が示されていたが、園井は後援者である中井志づへの手紙で給与や出演範囲についての不満を漏らしており、その後どのように交渉したか不明であるが、締結に至らなかった。
一畑自動車道
Section: 概要

戦前に不要不急路線として撤去・休止された一畑口 - 一畑間の鉄道路線（1960年（昭和35年）に廃止）に代わり、モータリゼーションの流れに沿って一畑電気鉄道により一畑自動車道が1961年（昭和36年）に開設された。

一畑自動車道の開設と共に遊園地一畑パークが開園され当初は賑わったが、レジャーの多様化の波に逆らえず一畑パークが1979年（昭和54年）に閉園したことから、一畑自動車道も収益悪化により共に廃止・開放された。なおこのとき、一畑自動車道は一畑寺が買収後、出雲市に無償譲渡している。
王怡仁

アナウンサーの時からその美貌が注目されるようになり、2005年11月にアナウンサーを辞め女優、タレントに転身。またモデル業も兼任するようになる。

身長は168cm。特技は水泳。得意料理はスパゲッティ。父親は前国民大会代表。

王怡仁（ワン・イーレン、ジョセリン・ワン、1980年6月13日 - ）は、台湾の女優、タレント、モデル。以前は台湾のテレビ局TVBSのアナウンサーだった。英文表記はJocelyn Wang。台北市出身。
シンクラヴィア
Section: 概要

通常の電子楽器とは一線を画しており、拡張可能なシステムは鍵盤、FM音源のシンセサイザーモジュールに加え、サンプラー、シーケンサー、ディスクドライブ、オーディオインターフェース、コンピュータ端末などで構成。

ダートマス大学のセイアー工学大学院にて、作曲家でもある教授のジョン・アップルトンをはじめ、ニューイングランドデジタル設立者のキャメロン・ジョーンズ（ソフトウェア開発）、シドニー・アロンゾ（ハードウェア設計）らによるデジタルシンセサイザーの研究開発を始めたことに端を発する。
シンクラヴィア
Section: 主な製品

Synclavier Post Pro (1989) Direct-to-Diskのみに特化したシステムで、ポストプロダクション向けのコントローラ(DESC)が付属する。 Post Proシリーズにはキーボードが付属していない。

Synclavier Post Pro SD (1991) 本機種がニューイングランドデジタルとして最後の製品となった。唯一ラックもパネルもブラックで統一されている点が特徴となっている。 6400をベースとしDirect-to-Diskを追加したモデル。
シンクラヴィア
Section: 主要な機能・オプション

MaxTraxオプションをさらに追加することで、録音時間を犠牲にしHDD1台に4トラック録音することもできた。

Music Printing Option (Music Engraving Option)

Synclavier Post Proでは標準装備となったが、3200や9600でもオプションとして追加し、TS(Tapeless Studio)化することができた。

標準構成の場合320MBのHDD1台に2トラックずつ、16bit/44.1kHzで1トラック28分録音することが可能だった。
オオアワガエリ
Section: 特徴

やわらかな多年草。ごく短い地下茎があり、多数の茎を束状に出す。草丈は50-100cmで、基部はやや斜めに出る。葉身は線形で長さ20-50cm、幅は3-9mm、扁平で緑から灰緑色、ざらつくが毛はない。花序は茎の先端に生じて、棒状に直立し、長さ6-15cmで幅は7-9mm、その表面には多数の小穂が密生する。

小穂にはごく短い柄がある。小穂は先が広がった三角形で扁平、両端から短い芒が出る。これは同型の第1，第2包穎にあたり、芒の出る背面の中肋は緑でそれ以外は膜質で色が薄い。その内部には小花を一つだけ含む。

カモガヤなどの他のイネ科植物と共に、花粉症の原因となる。
ユタ・スターズ

ユタ・スターズは1970年から1975年-1976年のシーズン中の1975年12月まで存続した。スターズは1970年-1971年のシーズンにABAチャンピオンシップをケンタッキー・カーネルズと戦い、4勝3敗で優勝した。また1973年-74年のシーズンにも再びABAチャンピオンシップゲームに出場して1勝4敗でニューヨーク・ネッツに敗退した。

ユタ・スターズ (Utah Stars) は、アメリカ合衆国に存在したABAのバスケットボールチームである。

1967年にカリフォルニア州アナハイムでアナハイム・アミーゴズとして設立した。1968年にロサンゼルス・スターズとなり、1970年にユタ州ソルトレイクシティに移転しユタ・スターズとなった。
ユタ・スターズ
Section: ABAチャンピオンシップゲーム

ソルトレイクシティでの最初のシーズン、スターズは57勝27敗でインディアナ・ペイサーズに次いでウェスタン・ディビジョン2位だった(1ゲーム差）。ウェスタン・ディビジョンファイナルでスターズはテキサス・チャパラルズを一蹴した後、インディアナ・ペイサーズとのウェスタン・ディビジョン決勝を7戦で勝ちあがり、ABAチャンピオンシップゲームに出場した。

ABAチャンピオンシップゲーム最高の13,260人が集まった。僅差のゲームが続いたが最終的に131-121でスターズが勝利、優勝を決めた。ゲームが終了すると数百人のファンがコートに突入して選手たちを肩にかついで歓喜した。ファンのそうした行動はチームにとって予期せぬものでチーム関係者は非常に驚いた。
リプトン
Section: 歴史

その後、アメリカ合衆国、インドに事業を展開し、1895年には王室御用商となった。

第二次世界大戦の戦災により、リプトンの組織は大きなダメージを受けた。また、1952年まで続いた紅茶の供給減少と国力の低下による購買力の減少により、イギリスは紅茶市場の中心とは言えない存在となった。
その後、リプトンはそのブランド力と、世界に先駆けて量産化させたティーバッグが北米市場を皮切りにヒットし復活を遂げた。

リプトンブランドの始まりは、スコットランドに生れたトーマス・リプトンが15歳からの単身渡米の後に21歳で開いた食料品店に由来する。商才に長けていたリプトンはパレードやポスター等の斬新な宣伝で世間の注目を集めた。食料品店を数多く経営するようになったリプトンは1890年夏のオーストラリア旅行の行程でセイロンに立ち寄り紅茶園を買収して大成功を収めた。
リプトン
Section: 日本事業

1971年に紅茶の輸入が自由化され、国内紅茶市場の40%のシェアを持つまでになっていたリプトンは、1975年、神戸にリプトンジャパン株式会社を設立する。販売促進は、リプトン紅茶の日本代理店である日本輸入食品株式会社（jipco）が担当していた。1970年代から80年代にはニッポン放送にて、『オールナイトニッポン』開始前の午前1時の時報スポンサーも務めていた。

茶葉など家庭用製品は、2017年3月からキーコーヒーが総代理店として販売を行っている。

缶・ペットボトル飲料はサントリー食品インターナショナルが製造、サントリーフーズが販売している。かつてはコカ・コーラ系のボトラーを傘下に持つ「三国フーズ」や日本ペプシコーラが製造、販売したことがある。
藪内流
Section: 歴史

藪内家の遠祖は藪宗把といい、足利義政の同胞衆であり、茶道の奥義にも通じていたという。

初代藪内剣仲は武野紹鴎の門下で、兄弟子の千利休とは親交が深く、利休より相伝を受け、また利休の媒酌によって古田織部の妹を娶ったと伝えられる。しかし豊臣秀吉に茶堂として重用された利休とは対照的に、洛北に隠棲して孤高の茶三昧であったとされる。利休死後すぐに聚楽第に召し出されて茶堂を務めた時期があるがまもなく辞している。義兄である織部とも親しく、燕庵は織部から譲り受けた茶室である。

2代真翁は、寛永11年（1634年）より西本願寺13世良如上人に迎えられて茶道師家となり、以降西本願寺の手厚い庇護を受けることになる。現在の藪内家も西本願寺より与えられた土地にある。真翁は利休の養子である千少庵と親しかったらしい。4人の男子があり、長子3代剣翁の他は、陸奥相馬中村藩、阿波徳島藩、肥後熊本藩へ代々出仕した。後に4代剣渓の弟が分家して肥前鍋島藩に出仕している。
とみさわ千夏
Section: 作品

てやんでいBaby 全7巻

P女子寮のネコ（集英社、SCオールマン、全6巻）
P女子寮のネコである（『ビジネスジャンプコミックス』、集英社、全7巻）『P女子寮のネコ』の続編。

プリーズ・フリーズ・Me 全4巻

金魚のフン 全5巻

思い出つまんで

霊NO少年ギー

ふんわり夜話　欲望のサイン（芳文社）

ドキドキの時間（『週刊ポスト』（小学館）2013年 - 2017年、ビッグコミックス、全8巻）

恐竜少女テラノちゃん
オークランド・オークス

バリーがいてもいなくても、NBAのサンフランシスコ・ウォリアーズが原因でオーナーたちの投資を満足させるには至らなかった。2シーズン目も観衆は1試合あたり約2,800人しか入らなかった。オーナーのブーンは巨万の富を失い、チームをアール・フォアマンに売却し、チームは2800マイル離れたワシントンD.C.に移転、1969年-1970年シーズンはワシントン・キャピトルズと改称した。1シーズンを首都ワシントンで戦った後、1970年-1971年はバージニア州のノーフォークにバージニア・スクワイアーズと名前を変えた。その後、チームは1975年-1976年シーズン終了後に解散した。

2シーズン目の1968年-1969年シーズンは、フィラデルフィア・セブンティシクサーズのヘッドコーチだったアレックス・ハナムが新ヘッドコーチに就任、チームはニューオーリンズ・バッカニアーズに14ゲーム差をつけて、西地区で優勝、プレーオフ初戦のデンバー・ロケッツ戦は4勝3敗で勝利、ニューオーリンズ・バッカニアーズを破った後、怪我でバリーを欠いたものの、インディアナ・ペイサーズを4勝1敗で破りABAチャンピオンとなった。この年、バリーの他にシーズン中にトレードで加入したラリー・ブラウン、ダグ・モーがオールスターに選ばれた。
ゴアテックス
Section: 概要

ゴアテックスは、ポリテトラフルオロエチレン（PTFE、テフロン）を延伸加工したePTFEフィルムとポリウレタンポリマーを複合化して作る。1969年にボブ・ゴアが、PTFEを用いた低コストなシールテープを作るための実験の中で、押し出しPTFEを急速に大きく延伸させることに成功した。薄いフィルム状のゴアテックス メンブレンは1平方センチメートルに14億個の微細な孔をもつ。その最大の特徴は、防水性と透湿性を両立させていることにある。つまり、水蒸気は通すが雨は通さない。

ゴアテックスメンブレンは水の浸入をブロックするが、表面生地の撥水性が落ちると、表面に水の膜ができてしまい、水蒸気を通しにくくなることで内部が蒸れてしまうため、適切なメンテナンスが必要である。

1976年にBanana Equipment、Marmmot Mountain Works、Ealy Winter LTD.のアウトドアエキップメントにより新素材 GORE-TEX ファブリクスを用いたアウトドアギアや衣料品がプロデュースされたとの記事が掲載されている。
高松次郎
Section: 経歴

東京都に生まれ、1954年に東京藝術大学絵画科（油画専攻）に入学。在学中は小磯良平に師事した。卒業後の1958年より第10回読売アンデパンダン展へ作品の出品を開始し、以後1959、1961、1962、1963年に出品している。はじめ前衛芸術に傾倒し、中西夏之、川仁宏らと共に、有名な「山手線事件」というハプニングを行った。また中西、赤瀬川原平らと芸術集団ハイレッド・センターを結成し、数多くのパフォーマンスを実践した。

作品はインスタレーションから絵画、彫刻、壁画、写真、映画にまで様々なスタイルに至り、多くの作品が抽象的かつ、反芸術的な色合いが濃いもので、実体の無い影のみを描いた作品「影」シリーズが脚光を浴び、石や木などの自然物に僅かに手を加えただけの作品、遠近法を完全に逆にした作品など、あえて「思考させる」「思考する」ことにより、作品と世界との間に新しい関係を作りだすことに成功し、1960年代以降の日本におけるコンセプチュアル・アートに大きな影響を与えた。
高松次郎
Section: 主な作品

「影」の壁画（1967年）サパークラブ・カサドール店内の壁画（倉俣史朗デザイン）

「影」の応接室（1974年）西日本シティ銀行(旧福岡相互銀行)本店応接室の壁画（磯崎新設計）

「赤ん坊の影NO.387」千葉市美術館蔵

「遠近法の日曜広場」（1970年）大阪万博日曜広場におけるインスタレーション。

「遠近法のテーブル」（1967年）東京都現代美術館他

「ガラスの単体」（1971年）東京国立近代美術館他

「日本語の文字(この七つの文字)」（1970年）国立国際美術館他
高松次郎
Section: 著書

わんぱく大将トム・ソーヤ TOM SAWYER Prince of Mischief 原作：マーク・トゥエイン、再話：らくだこぶに（谷川雁）、英語：ケイス・シェール、絵：高松次郎、出版社：ラボ教育センター、1977年01月

ピーター・パン（Peter Pan） 原作: James M. Barrie、再話	Sarah Ann Nishié　日本語：ラボ教育センター、音楽：Frank W. Becker、吹込：粂文子／田島令子／江守徹／おおぜいの子どもたち／Alan Booth 絵：高松次郎 ラボ教育センター　1974年12月刊
啓蒙主義の歴史記述
Section: 特徴

啓蒙主義の歴史研究は、以上のような前時代の歴史研究の方法論に関する成果を踏まえて、歴史そのものに合理性・法則性を見出していくものとなった。それは歴史の一般法則を追求する方向へ向かったという意味で、普遍史的な方向性を持っていたが、その法則自体は神学的な説明を排し、合理的でより科学的な説明が期待された。また従来歴史記述において聖書に反する歴史事実は軽視あるいは無視される傾向にあったが、歴史事実自体を尊重して歴史の把握に関しては、事実からの帰納が重視された。

しかしこの紀元前4713年という時間は従来の聖書解釈に基づく歴史を対象としていたために、エジプト史や中国史が聖書で求められる年代以前にさかのぼることが認識されるようになると、スカリゲルのユリウス周期に歴史事実をおさめることは困難になった。フランスのイエズス会士ペダヴィウスはイエスの生誕年に歴史記述の基点を定めることを実用性という観点から科学的に主張した。彼はイエス以後の年号はどの聖書に基づいても一致し、かつイエス以前についてさかのぼっても比較的近い過去は年代の誤差が少ないことを指摘し、年代記述の基点をイエス生誕の年とすることを主張した。これは今日の歴史学において一般的に採用されている年代記述である。
啓蒙主義の歴史記述
Section: 歴史的展開

神学的な世界史解釈、つまり世界が救済に向かっているというような認識を啓蒙主義は厳しく批判した。啓蒙主義は事実や人間性、社会から歴史が構成され認識されるべきであると述べた。ただしこの傾向はあまりに心理学的、文化人類学的な研究方針につながり、啓蒙主義は今日で言えば文化史的な風潮を基調とするものとなった。

哲学者・数学者としてよく知られるライプニッツは、当時中国学の権威でもあり、中国の古さ・儒教の道徳的価値の高さを評価していた。彼は歴史事実を静態的に扱うのではなくて、動態的に、一つの過程として認識すべきことを主張した。これは彼のモナド論に基づく知見であるが、近代歴史学の原理に直接つながるものであった。
啓蒙主義の歴史記述
Section: 啓蒙主義的歴史研究の限界

啓蒙主義は普遍史の神学的歴史解釈を批判し、歴史事実を重視することを論じ、さまざまな理論探求がおこなわれたが、その熱心さにもかかわらず、歴史の体系的把握に成功しているとは言い難い。多くの場合歴史事実の一回性・偶然性を持てあまし、それを価値体系に結びつけて記述することを放棄するか、あるいは極端に一面化した法則のなかに歴史を閉じこめようとする傾向にあった。

ここでは啓蒙主義の歴史記述の限界について指摘する。

啓蒙主義の世界観が、世界大の広がりを持ったものであったにせよ、それがヨーロッパから見た世界でしかなかったということは、歴史研究においても影響を及ぼした。ヨーロッパの文明が古代から啓蒙時代に進歩した歴史を歩んできたのに対し、アジアは古代から変わらず停滞しているという認識が認められる。
竹下栄梨子
Section: 主な出演番組

イブニングネットワークふくい （NHK福井)

中村尚登 ニュースプラザ （TBSラジオ）

日本列島ほっと通信 （TBSラジオ）

エモーショナル・ビート （TOKYO-FM）

アフタヌーン・ブリーズ (TOKYO-FM)

ちばフロンティア21 （千葉テレビ）

いきいきヤング （千葉テレビ）

ショーウィンドウ （テレビ朝日）

たてながHAMA天国 （テレビ神奈川）

スターどっきり㊙報告 （フジテレビ）

ほやほや情報BOX （NHK福井）
ディープデイル
Section: 入場者数

2007-2008: 12,647人（チャンピオンシップ）

2006-2007: 13,862人（チャンピオンシップ）

2005-2006: 14,619人（チャンピオンシップ）

2004-2005: 13,889人（チャンピオンシップ）

42,684人 （旧ディビジョン1） プレストン 対 アーセナルFC, 1938.4.23

20,383人 （プレーオフ 準決勝）プレストン 対 リーズ・ユナイテッドFC, 2006.5.8 （全面座席改修後）
ディープデイル
Section: スタンド

アラン・ケリー・タウン・エンド (Alan Kelly Town End)、ホームチーム側ゴール裏スタンド。スタンドにはアラン・ケリーの顔が描かれている。

ビル・シャンクリー・スタンド (Bill Shankly Stand)、アウェーサポーター側ゴール裏スタンド。スタンドにはビル・シャンクリーの顔が描かれている。なおシャンクリーの顔部分が他クラブサポーターとの緩衝地帯となっている。

パビリオン・スタンド(Pavilion Stand)、メインスタンド。

サー・トム・フィニー・スタンド(Sir Tom Finney Stand)、バックスタンド。スタンド内には、プレスエリアやレストランが入っており、スタンド外には、トム・フィニーの銅像が建ててある。スタンドにはトム・フィニーの顔が描かれている。
オリックス市岡交通企業

1963年発足。大阪府公安委員会認定の自動車教習所を開設した。かつては大阪市岡（現：オリックス不動産）の系列会社で「大阪市岡交通企業」という社名だったが、大阪市岡が1986年にオリエント・リースに買収され、さらにオリエント・リースが社名をオリックスに変更したのに伴い、1989年から現社名となった。

オリックス市岡交通企業株式会社（オリックスいちおかこうつうきぎょう）は、かつて存在したオリックスの関連会社で、大阪市港区で「オリックスドライビングスクール弁天町」（旧：オリックス市岡ドライビングスクール。2007年5月27日から改称）という自動車教習所を運営していた。
是川晴彦
Section: 論文

「応用経済学における基本的諸対応の連続性について」山形大学紀要（社会科学）第27巻第1号、1996年

「地方都市における中心市街地の活性化に関する研究」（共著）、科学研究費補助金基盤研究(c)(2)研究成果報告書、2001年

「資源利用係数と租税政策の評価」山形大学紀要（社会科学）第32巻第2号、2002年

「中心市街地の経済学的考察―経済理論によるアプローチと活性化指標の作成」山形大学紀要（社会科学）第34巻第1号、2003年
玉成保育専門学校
Section: 沿革

1972年 - 厚生省により、保母資格証明の認可校になる。

1977年 - 玉成保育専門学校と改称。 新校舎（現在校舎）完成。

1990年 - 幼稚園教員養成機関として、文部省より永久承認を受ける。

1950年1月 - 東京教育大学が指導校となる。

1952年7月 - 杉並区松庵南町15番地に校舎移転。

1957年6月 - 学制改革に基づき、2年制となる。お茶の水女子大学が指導承認校となる。

1959年 - 学校法人アルウィン学園となる。
アラン・パリス
Section: 生涯

1966年、「プログラミング技法とコンパイラ構築の分野への貢献に対して」チューリング賞を受賞。これは、彼がALGOL言語の開発チームで行った仕事を指している。

1971年、イェール大学の計算機科学科の学科長に就任。1977年には全米技術アカデミー会員に選ばれた。

1982年、パリスは ACM の SIGPLANジャーナルに Epigrams on Programming（プログラミングに関する警句集）を発表した。これは彼が経験から学んだことを抽出して一文の警句にしたものである。この警句集の言葉は広く引用されている。
九州大学生体解剖事件
Section: 事件の調査

犠牲となった搭乗員たちの乗っていたB-29が墜落した現場である大分県竹田市大字平田には、事件の33回忌にあたる1977年の5月5日、地元民らにより慰霊碑「殉空の碑」が建立された。慰霊碑には生体解剖犠牲者8名のほか、西部軍事件で処刑された3名の名がある。

自殺した石山の遺書には「一切は軍の命令なり、すべての責任は余にあり」としている。また九大医学部卒の外科医山内昌一郎は、「手術はすべて石山福二郎の専門分野に及んでおり、彼の業績に対する野心が明らかである」と指摘している。
九州大学生体解剖事件
Section: 関係者の証言記録

捕虜の腕に海水が500ccほど注入されました。この時捕虜はまだ生きていましたが10分ほどして捕虜は死にました。
GHQ取調官：その手術は必要だったのですか？
この手術はどれだけ出血すれば人間が死ぬかを見るためのものだったので必要なかったと思います。 — 筒井シズ子看護婦長

私は手術の目的について、捕虜の肺から銃弾を取り除くためと聞いていました。ところが肺全体が切り取られました。捕虜の右の肺を取り除くと、大量出血が始まり捕虜は10分後に死亡しました。
GHQ取調官：なぜ肺を切除したのか？
石山先生の手術の狙いは新しい手術方法を試すことだったと思います。 — 鳥巣太郎助教授
九州大学生体解剖事件
Section: 経緯

熊本県阿蘇郡の南小国町や産山村に7名が降下、うち1名は機銃掃射で落下傘の糸が切れ墜落死、ワトキンス中尉ら3名は大分県竹田町周辺に降下。阿蘇郡では三八式歩兵銃や村田銃、竹槍、日本刀、草切鎌で武装した地元住民や警防団員によって2名が殺害され、囲まれた1名（ジョンソン伍長）が自殺した。竹田町周辺に降下したとみられるシングルデッカー少尉は、住民に撃たれ重傷を負ったとされるが、その後の消息は不明。中には駐在巡査の制止や、地元獣医や日露戦争従軍者が守ったケースもあったが、生存者の多くや遺体には住民により繰り返し暴行が加えられた。唯一、終始冷静沈着だった機長のワトキンス中尉だけは頭を殴られるだけで済んだ。

残る9機は洋上に向けて遁走したが、鴛淵孝大尉率いる3個区隊12機が追撃。
第2区隊（指揮：指宿成信少尉、甲飛2期）3番機の栗田徹一等飛行兵曹（丙飛15期）が20ミリ機銃で右エンジンを破壊。また、鴛淵大尉ほか数機が執拗な反復攻撃を行った。搭乗員も曳光弾で応戦していたが、被弾後は搭載物の落下に没頭して戦意を喪失。右側に「シティ・オブ・スプリングフィールド」号（機長：アリー・A・サッカー中尉）、左側に「シティ・オブ・オクラホマシティ」号（機長：フランク・レッド・クラッセン中尉）が挟んで掩護したが、機速の落下は止まらず、炎上し豊後水道に墜落した。
丹波道主命
Section: 記録

『日本書紀』崇神天皇10年9月9日条では丹波道主命を丹波に派遣するとあり、同書では北陸に派遣された大彦命、東海に派遣された武渟川別、西道に派遣された吉備津彦命とともに「四道将軍」と総称されている。その後、将軍らは崇神天皇10年10月22日に出発し、崇神天皇11年4月28日に平定を報告した。

また同書垂仁天皇5年10月条によると、皇后の狭穂姫命が兄の狭穂彦王の謀反にあたって自殺する直前、天皇に丹波道主命の女5人を後宮に入れることを進言した。その後5人のうち竹野媛は本国に返されたが、日葉酢媛命は後皇后となり景行天皇や倭姫命らを産んだという。
丹波道主命
Section: 系譜

『古事記』開化天皇段では、父は日子坐王（彦坐王）、母は天之御影神の女（実態は御影神7世孫の国忍富命の娘）の息長水依比売娘（おきながのみずよりひめ）であるという。また同母弟妹として、水之穂真若王（近淡海安直の祖）、神大根王（八瓜入日子王：三野国の本巣国造で、長幡部連の祖）、水穂五百依比売、御井津比売の記載が見える。うち神大根王は、『先代旧事本紀』では三野前国造の祖であるという。

妻子に関しては、『日本書紀』では妻の記載はなく、子に日葉酢媛・渟葉田瓊入媛・真砥野媛・薊瓊入媛・竹野媛がいるという。『古事記』では、開化天皇段では妻を丹波之河上之摩須郎女（たんばのかわかみのますのいらつめ）として子を比婆須比売命・真砥野比売命・弟比売命・朝廷別王とする記載が見えるほか、垂仁天皇序段では子として氷羽州比売命・沼羽田之入毘売命・阿邪美能伊理毘売命、後段では子として比婆須比売命・弟比売命・歌凝比売命・円野比売命の記載が見える。
事件屋稼業 (漫画)
Section: テレビドラマ

照明協力 - Kカンパニー

CG - マリンポスト

編集・MA - ブル、アムレック

プロデュース - 浅野敦也（ドリマックス・テレビジョン）、塩村香里（ドリマックス・テレビジョン / 第2作）

制作著作 - ドリマックス・テレビジョン

第1作は2012年12月7日に放送する予定だったが延期となった（12月5日に十八代目中村勘三郎が逝去し、追悼特別番組が放送されたため）。

視聴率はビデオリサーチ調べ、関東地区・世帯
フォー・トップス

「ローリング・ストーンの選ぶ歴史上最も偉大な100組のアーティスト」において第79位。

リード・ボーカルのリーヴァイ・スタッブスが「Q誌の選ぶ歴史上最も偉大な100人のシンガー」において第52位にランクインしている。

フォー・トップス（Four Tops）はアメリカのR&Bコーラス・グループ。1960年代のモータウンで「アイ・キャント・ヘルプ・マイセルフ」「リーチ・アウト・アイル・ビー・ゼア」などのヒット曲を放った。1990年にロックの殿堂入り。
フォー・トップス
Section: ディスコグラフィ

『フォー・トップス・ライヴ』 - Four Tops Live! (1966年) ※US #17; UK #4

『オン・トップ』 - On Top (1966年) ※US #32; UK #9

Four Tops' Greatest Hits (1967年) ※US #4; UK #1

『リーチ・アウト』 - Reach Out (1967年) ※US #11; UK #6

Four Tops on Broadway (1967年) ※US #79

Yesterday's Dreams (1968年) ※US #91
ラジ・レディ
Section: 研究

他の主要な関心領域として「社会サービスにおけるテクノロジー」の役割の研究がある。その分野での初期の試みとしては、1981年にフランスで Jean-Jacques Servan-Schreiber が設立した“Centre Mondial Informatique et Ressource Humaines”がある。これには技術チームとしてニコラス・ネグロポンテ、アラン・ケイ、シーモア・パパート、テリー・ウィノグラードが関わり、レディは同センターのチーフサイエンティストを務めた。また1980年代のこととしては他に、1メガバイトの主記憶・1メガピクセルのディスプレイ（1024x1024）・1MIPSのCPUを要求する「3M computer」という、当時の水準として見ると「高スペックのワークステーション」の目安を具体的に示した、というものがある（詳細は英語版 en:3M computer を参照）。

レディの初期の研究は当初は大学院生として、後には助教授として1969年にCMUに移るまでスタンフォード大学の人工知能研究所で行われた。主に知覚と運動の面を研究し、会話、言語、視覚、ロボット工学などを主題としていた。30年に渡り、レディと同僚らは言語の発声に関するシステムの歴史的デモンストレーションをいくつか行っている。例えば、ロボットの音声制御、大規模な語彙を接続した音声認識、話者を選ばない音声認識、語彙を制限しない音声認識などがある。また、タスク指向コンピュータアーキテクチャ、自然風景の分析、情報への普遍的アクセス、自律ロボットシステムといった分野でも独創的な貢献をしている。Hearsay I は連続的な音声認識が可能な世界初のシステムで、後継の Hearsay II、Dragon、Harpy で現代の商用音声認識技術の基盤となる様々なアイデアを具現化していった。中でも複数の知識源をうまく扱う "blackboard model" は、様々な人工知能の領域で応用されている。
ラジ・レディ
Section: 経歴

1999年から2001年まで、ビル・クリントン大統領のための情報技術諮問委員会 (PITAC) の共同議長も務めた。アメリカ人工知能学会設立にも尽力し、1987年から1989年まで会長を務めた。また、イスラエルのペレス平和センターの国際理事会の理事も務めている。インドの過疎地での効率的医療を技術革新で可能にすることを目的とするEMRIとHMRIの運営委員も務めている。

インドのチェンナイ近郊の Katur で生まれた。1958年、インドのマドラス大学を卒業後、交換留学生としてオーストラリアに移り住む。オーストラリアのニューサウスウェールズ大学で土木工学の修士号を取得し、1960年からオーストラリアのIBMで働いた。その後アメリカに渡り、1966年にはスタンフォード大学で計算機科学の博士号を取得した。彼は、ジョン・マッカーシーの下で博士号を取得した最初の学生でもある。
ラジ・レディ
Section: 賞と栄誉

2001年 - パドマ・ブーシャン勲章（インドの勲章の1つ）

2004年 - 大川賞

2005年 - 本田賞

2006年 - ヴァネヴァー・ブッシュ賞（アメリカ国立科学財団）

2008年 - IEEE James L. Flanagan Speech and Audio Processing Award

1994年 - レジオンドヌール勲章。“Centre Mondial Informatique et Ressource Humaines”への貢献に対して

1994年 - チューリング賞。エドワード・ファイゲンバウムと共同受賞。受賞理由は「先駆的な大規模人工知能システムの設計と開発および、人工知能技術の実用性と潜在的価値を広く知らしめたことに対して」である。