hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
責任
Section: 社会的な責任

第二に、「個人は自己の過失ある行為についてのみ責任を負う」という意味がある。個人は他人の行為に対して責任を負うことはなく、自己の行為についてのみ責任を負うという近代法の原則のことである。

第三に、「個人は自己の選択した全ての行為に対して、発生する責任を負う」という意味がある。何らかの理由により人が判断能力を失っていたり、行為を制限・強制されている場合は、本人の選択とは断定できないため、この限りではない。

なお、「証券取引による損失は、たとえ予期できないものであっても全て投資者が負担する」といわれることがあるが、これは、上述の第一あるいは第三の意味の責任が、証券取引の分野に発現したものと捉えられよう。証券取引はもともとリスクの高いものであるから、たとえ予期できない事情により損害が発生したとしても、投資者が損失を負担しなければならないということである。(参照⇒投資家の自己責任原則、損失補填の禁止)
責任
Section: 歴史

責任は、英語では responsibility、フランス語ではresponsabilitéというが、今道友信(1956)によれば、これに相当するギリシャ語単語はなく、responsibilitasなる古典ラテン語も中世ラテン語もない。英語で言えば、responsibility の文献初出は1780年代である。

そして、マッキーオンによれば、ジョン・スチュアート・ミルの書物にあり、しかしミルの造語でないという。

ミルにおける「責任」は、ほとんどpunishabilityという語によって表現されている。また、ドイツ語のVerantwortung、Verantwortlichkeitは、19世紀に造語されたのであり、その語義はZurechnungにすぎなかった。
十二神将
Section: 十二神将像

日本では奈良・新薬師寺の等身大の十二神将像が、奈良時代（8世紀）に作られた最古の作であるとともに造形的にも優れたものとして名高く、以降も数多く制作されている。多くの場合、薬師如来を本尊とする仏堂において、薬師如来の左右に6体ずつ、あるいは仏壇の前方に横一列に安置されるが、新薬師寺のように立像で円形の仏壇周囲をぐるりと取り囲んで配置される場合もあれば薬師如来像の光背や台座部分に十二神将を表す場合もあるなど、表現形態はさまざまである。

四天王像などと同様、甲冑を着けた武将の姿で表され、十二体それぞれの個性を表情・ポーズなどで彫り分け、群像として変化を持たせた作例が多い。十二神将像は、中国では早くから制作され、敦煌壁画にも作例がある。中国では十二支と結び付けて信仰され、その影響により日本においても特に平安期以降の作品で頭上に十二支の動物を戴くものが多い。しかし十二体の像の持物（じもつ）、ポーズ等は必ずしも一定の様式に基づくものでなく、図像的特色のみから各像を区別することはほぼ不可能である。
十二神将
Section: 日本の主な十二神将像

東大寺像 （奈良県奈良市） - 平安時代

浄妙寺像 （和歌山県有田市） - 鎌倉時代

雪蹊寺像 （高知県高知市） - 鎌倉時代、10躯のみ現存、薬師三尊像の附（つけたり）指定

旧東光院像（福岡市美術館蔵） - 南北朝時代

斑鳩寺像 （兵庫県揖保郡太子町） - 鎌倉時代

法隆寺西円堂像 （奈良県生駒郡斑鳩町） - 鎌倉･桃山時代

霊山寺像 （奈良県奈良市） - 鎌倉時代

栄山寺像（奈良県五條市） - 室町時代

室生寺像 （奈良県宇陀市） - 鎌倉時代
マルガリータ
Section: 由来

1949年にロサンゼルスのバーテンダー、ジャン・デュレッサーが考案。1949年のUSAナショナル・カクテル・コンテストで3位に入選したことで広く知られるようになった。ジャン・デュレッサーの若き日の恋人マルガリータが、狩猟場で流れ弾にあたり亡くなったのを偲んでつけられたと言われている。

マルガリータはスペイン語の女性人名である。元々の語源は、ギリシャ語の margarite （真珠。マーガリンの語源でもある）から。

このカクテルにマルガリータの名が付けられた由来には、何種類かが挙げられている。
マルガリータ
Section: レシピの変化

テキーラ ＝ 45ml

ライム・ジュース ＝ 30ml

レモン・ジュース ＝ 30ml

ホワイト・キュラソー ＝ 7ml

を、食塩でスノースタイルにしたシャンパングラス（容量120ml以上）に入れていた。
したがって、少なくとも1949年のレシピと現在の標準的レシピとでは、違いがあることが判る。

上記にもある通り、1936年にメキシコのバーテンダーが考案したとの説もあり、その時は食塩でスノースタイルにしたカクテルであったという。
ジャン・デュレッサーが、1949年のカクテルのコンテストで発表した時のレシピは、
マルガリータ
Section: バリエーション

サイドカー（または、X-Y-Z、バラライカ、ホワイト・レディ、ウイスキー・サイドカー）のバリエーションと考えることと、ダイキリのバリエーションと考えることがあり、それによってレシピが変わる。サイドカーのバリエーションと考えると、

テキーラ ＝ 30ml

ホワイト・キュラソー ＝ 15ml

ライム・ジュース ＝ 15ml

となり、ダイキリのバリエーションと考えると、

テキーラ ＝ 45ml

ライム・ジュース ＝ 15ml
カクテルの一覧
Section: 蒸留酒 ベース

マイアミ (Miami)

マイアミ・ビーチ (Miami Beach)

マイタイ (MAI-TAI)

ミリオネーア (Millionaire)

モヒート (Mojito)

ラスト・キッス (Last Kiss)

ラム・ジュレップ (Rum Julep) - 現在ミント・ジュレップのバリエーションとして紹介

ラムレット (Rumlet) - 現在ギムレットのバリエーションとして紹介

リトル・プリンセス (Little Princess) - 現在マンハッタンのバリエーションとして紹介
カクテルの一覧
Section: リキュール・ベース

シャルトリューズ・オレンジ (Chartreuse and Orange)

シャルトリューズ・トニック (Chartreuse and Tonic)

シャルル・ジョルダン (Charles Jourdin)

シシリアン・キッス (Sicilian Kiss)

シトロン・ウエディング (Citron Wedding)

シトロン・スイング (Citron Swing)

ジャマイカ・ジョー (Jamaica Joe)
カクテルの一覧
Section: 醸造酒ベース

スプリッツァ (Spritzer)

セレブレーション (カクテル) (celebration)

ソウル・キス (Soul Kiss)

ティント・デ・ベラノ (Tinto de verano)

バーボタージュ (Barbotage)

サングリア (Sangría)

サンフランシスコ (San Francisco)

シャンパン・カクテル (Chanpagne Cocktail)

シャンパン・ジュレップ (Chanpagne Julep) - 現在ミント・ジュレップのバリエーションとして紹介
ティム・ウィザスプーン
Section: 来歴

1979年10月30日、プロデビュー。

1983年5月20日、ラリー・ホームズの持つWBC世界ヘビー級王座に挑戦するが、判定負け。

1984年3月9日、空位のWBC世界ヘビー級王座をグレグ・ペイジと争い、判定勝ちで獲得。

1984年8月31日、ピンクロン・トーマスに判定負けし、王座から陥落。

1986年1月17日、トニー・タッブスに判定勝ちし、WBA世界ヘビー級王座を獲得。1度防衛。

1986年12月12日、ジェームス・スミスに1ラウンドTKO負けし、王座から陥落。
小西寛子
Section: ディスコグラフィ

2nd

bit of love（2000年7月20日、COCA-15367）
bit of love〜full Ver.〜
Leo into the Universe
full moon
LET ME FEEL SO HIGH
P3 (Arcade Super Mix 2000)

3rd

Retro Vibes 199X（2025年10月26日、DSQI-25126）
Born Under the Sky
Her Sweet Cabriolet
My23
Ka-leo of the Wind
With My Magic
Dance for You
By the Light
My 1992 Story (bonus track)
小西寛子
Section: 来歴・人物

2025年10月、俳優・音楽活動の傍ら、特許などを持つ工学博士の父親の影響で小学生の頃プログラミング、長年のIT経験をもとに自らの研究ラボで最先端の人工知能研究を行っている。これまでに複数の論文を公表しており、その研究は量子・生物・ハイブリッド型AI（Quantum-Bio-Hybrid AGI）や合成知能（Synthesis Intelligence）などの分野に及ぶ。

2021年6月、小西寛子ANALOGシンガーソングがGoogle ニュース等で提供開始。ウェブマガジン刊行。

2025年10月26日、小西寛子が共同プロデューサー、ボーカル、MCとして参加するLITTLE CUREのアルバム『Retro Vibes 199X』をリリース。 本作は全8曲収録のユーロダンス・テクノポップサウンドで、80-90年代のアナログダンスカルチャーを再現した内容。iTunes Store Japanではエレクトロニックアルバムチャートでリリース初日から連続1位を獲得し、総合チャートでは10月27日に22位を記録。
ロシア連邦国歌
Section: 歌詞

南の海より極地の果てへと広がりし，我等が森と草原よ世界に唯一なる汝、真に唯一なる汝神に守られた祖国の大地よ！コーラス

夢が為生きるが為，遮らぬ自由を来たるべき時は我等にもたらす祖国に捧ぐ忠誠は我等に力を与えるそれはかつて、今も、そして常に在り続けん！コーラス

ロシア、聖なる我らの国よロシア、愛しき我らの国よ力強き意思、大いなる光栄汝が持てる物は世々にあり！コーラス:讃えられて在れ、自由なる我らが祖国よ幾世の兄弟なる民族の結束祖先より授かった民族の英知よ！国よ讃えられて在れ！我等汝を誇らん！
ロシア連邦国歌
Section: 概要

大国に相応しい荘厳なメロディーの国歌の復活は多くの国民に歓迎された。また図らずもミハルコフは国歌を同曲で3度作詞する事になった。コーラス部冒頭の「Славься, Отечество наше свободное（讃えられて在れ、自由なる我らが祖国よ）」という部分は、ソビエト連邦国歌の歌詞をそのまま流用している。

エリツィンにかわって大統領となったウラジーミル・プーチンは、共産党への懐柔及び「強いソ連」の時代と「現代ロシア」のイメージを重ね合わせた「強いロシア」を強調して国民の人気を得るべく、2000年末にソビエト連邦国歌のメロディを復活させる国歌法を制定した。こうして、ソビエト連邦国歌は、ロシア連邦国歌として復活した。
鉄道唱歌
Section: 経緯

「鉄道唱歌」の書籍は大正初期までの20年間に総計2000万部を売ったという。

タイトルに「地理教育」と付けられている背景として、当時の音楽教育の一環として歌による知識の習得という方針があり、版元はこの方針に乗って鉄道唱歌の販売数を増やす意図があったようである。本歌の発表直後から全国各地で郷土版が多く製作された。膨大な詞の中に沿線の地理や歴史、民話や伝説、名産品の紹介を織り込んだこの曲は、大人の間でも人気となった。

異説として、最初から三木の企画だったとする説、無名の一青年の詞を買い取り大和田が補筆したとの説がある。三木は、街頭で手風琴に合わせて演歌師が歌う哀愁を帯びたメロディーを耳にして鉄道旅行歌のアイデアを閃き、作詞を大和田に依頼する。その際、参考に横江鉄石の『東海道汽車の旅』と無名作家の歌詞を大和田に差し出すが「物足りない作品ですね。表現も硬くて暗い」と言って返されたとしている。
鉄道唱歌
Section: 内容

また、線路が必ずしも旧街道に沿っていないために、各方面の街道の峠などの地形や旧跡、名物等が駅や線路から離れていることがあるが、そういった点でも必ずしも正確でないこともある。

各集の歌い始めは以下のようになっており、いずれも旅立ちの印象を強く読者に与えるものとしていた。

第1集では「鎌倉」・「近江八景」・「京都」・「大阪」・「神戸」、第2集では「厳島」・「下関（馬関）」・「関門海峡」・「太宰府天満宮」・「熊本」・「長崎」、第3集では「日光」・「仙台」、第4集では「新潟」・「佐渡島」・「金沢」、第5集では「伊勢」・「吉野山」・「和歌山」、第6集では「函館港」・「小樽」・「札幌」といった所などがそれに該当する。
鉄道唱歌
Section: 記念碑

碑の除幕日には、新橋駅（現汐留駅）- 横浜駅（現桜木町駅）間が正式開業した10月14日が選ばれ、国鉄の東京鉄道管理局吹奏楽団が鉄道唱歌を演奏する中、建樹の孫の大和田欽子や大和田門人の舟橋さわ子（舟橋聖一の母）、鷹司平通（当時交通博物館館員）などが出席して除幕式が執り行われた。ただし、鉄道唱歌が制作された当時の新橋駅は記念碑建立時には汐留駅（1986年（昭和61年）廃止）であったため、碑は同駅の方に向かった新橋駅汐留口に置かれている。

大和田建樹の生誕100周年と鉄道開業85周年に当たる1957年（昭和32年）、大和田の門弟らが結成した同人「待宵舎」が記念碑の建立を発案し、日本国有鉄道や同和鉱業、鉄道友の会らの賛同や協力を得て『鉄道唱歌の碑』が同年10月に設置された。碑の中央には大和田直筆の第1集第1番の歌詞が刻まれた銅銘板がはめ込まれ、その下の大和田の生涯を記す碑文は、彼と同郷で鉄道唱歌の全歌詞を暗誦できたという安倍能成が揮毫した。
紀元前383年
Section: できごと

スパルタの指揮官ポイビダスは、進軍のためにボイオーティアを通りかかったところで、テーバイの内紛に乗じて軍勢とともに市内に入った。ひとたび市内に入ると、スパルタ勢はテーバイの城塞であるカドメア (Cadmea) を占拠し、反スパルタ派の市民を町から追い出した。テーバイの政権は、親スパルタ派が握り、カドメアを拠点としたスパルタ守備隊がこれを背後で支えた。テーバイの指導者だった者たちの多くが、亡命に追い込まれた。エパメイノンダスは、反スパルタ派と繋がっていたものの、追放は免れた。

魏が趙軍を兔台で破った。

バビロニア暦に、19年の月周期（メトン周期）が導入された。

シシュナーガ朝カーラーショーカ王の呼びかけにより、毘舎離（現在のインド東部ビハール州ヴァイシャーリー県）で、第2回の「三蔵の結集」(Second Buddhist council) が行なわれた。この結集は、根本分裂の契機となった。（年代には異説がある）
トレバー・バービック
Section: 来歴

1985年、全米ヘビー級タイトルを獲得。

1986年3月22日、ピンクロン・トーマスに判定勝ちし、WBC世界ヘビー級タイトルを獲得。

1986年11月22日、マイク・タイソンに2ラウンドTKO負けし、タイトルを失う。

1979年、カナダヘビー級タイトルを獲得。

1981年4月11日、ラリー・ホームズの持つWBC世界ヘビー級タイトルに挑戦するが、判定負け。

1981年7月21日、英連邦ヘビー級タイトルを獲得。

1981年12月11日、モハメド・アリと対戦して判定で勝利。アリはこの試合でついに引退。
トレバー・バービック
Section: 犯罪歴と死

2002年12月、アメリカへ舞い戻っていたバービックがマイアミで交通違反で逮捕、移民局で1ヶ月間身柄を拘束された後、再び国外強制退去を命じられる。

2006年10月28日、バービックの撲殺死体がジャマイカの教会の中庭で見つかる。犯人としてバービックの18歳の甥と共犯の男が逮捕され、犯行動機は土地の所有権紛争で、凶器は鉄パイプであったと発表がある。その後、甥に終身刑、共犯の男に懲役14年の判決が下された。

1991年、バービックの元マネージャーだった女性の頭に拳銃を突きつけ金を奪ったとして有罪判決が下される。

1992年、雇っていたベビーシッターを強姦した罪と住宅ローンのために元妻のサインを偽造した罪で計懲役5年の判決が下される。15ヶ月間服役した後、アメリカからの国外強制退去を命じられる。
紀元前486年
Section: できごと

宋の皇瑗が雍丘で鄭軍を破った。

楚が陳に侵攻した。

呉王夫差が邗溝を開いた。これは長江と淮河を結び、北方の国家である宋や魯と戦争するための補給品の輸送路となった。

ペルセポリスにあるアパダナのレリーフの建設が終わった。現在は、テヘランのIranbustan博物館に収蔵されている。

ダレイオス1世の死去に際し、エジプトでアケメネス朝ペルシアの支配に対する反乱が起こった。この反乱は、恐らく西デルタのリビア人に率いられ、翌年、クセルクセス1世によって鎮圧された。

3度目の執政官となったスプリウス・カッシウス・ウェケッリヌスは、貧しいプレブスを助けるための農地改革法を提案したが、パトリキや豊かなプレブスからの強い反発を受け、処刑された。
ジェームス・スミス
Section: 来歴

1975年、大学を卒業後、陸軍に入隊してからボクシングを始める。アマチュアの戦績は35勝4敗。

1981年11月5日、28歳でプロ転向するがデビュー戦は4ラウンドTKO負け。しかし、2戦目から14連勝を記録する。

1984年11月9日、ラリー・ホームズの持つIBF世界ヘビー級王座に挑戦するが、12ラウンドTKO負け。

1986年12月12日、ティム・ウィザスプーンに1ラウンドTKO勝ちし、WBA世界ヘビー級王座を獲得した。
ミッフィー
Section: キャラクター

ミッフィーの友だちの女の子。外見はミッフィーにそっくり。子供なので口はバッテン型。

下記は別の絵本の主人公たちだが、『うさこちゃん』シリーズでも一部の作でミッフィーの友達として登場している。

スナッフィー；くんくん（福音館書店）、Snuffie

あーは（福音館書店）、アギー（講談社）､アニー（NHKEテレ「ミッフィーとおともだち」）、Aagje

ミッフィーの友だちの女の子。外見はミッフィーにそっくり。子供なので口はバッテン型。

うぃるめいん（福音館書店）、ウイン（講談社）、ウィニー（NHKEテレ「ミッフィーとおともだち」）、Willemijn
ミッフィー
Section: 誕生

ミッフィーのデザインが大幅に変わるのは8年後の1963年で、絵本『ちいさなうさこちゃん』『うさこちゃんとどうぶつえん』の改訂版（第2版）発行に際してほぼ現在の見た目となり、さらにそれ以降も年代によって輪郭に丸みを強めるなど変化を重ねていった。
この改訂版から本の形も現在まで踏襲される正方形となり、見開きの片側ページに4行ほどの文章、片側ページに絵を配置する体裁となった。

こうしてミッフィーは1955年6月にブルーナ社発行の絵本『NIJNTJE（ちいさなうさこちゃん）』として初めて世に出たが、当初のデザインは顔や視線が読者の方を向いておらず耳も斜めなど、現在とは大きく異なる見た目だった。また、絵本そのものの形状も長方形で、ページにおける絵と文章の配置ものちのシリーズとは違っていた。
ミッフィー
Section: その他

ミッフィー誕生50周年を迎えた2005年にも同様の呼びかけが行われ、世界43ヶ国から3万9,670枚のバースデーカードが届けられ記録を更新した。

2005年、ミッフィー誕生50周年を記念して『50 years with miffy ミッフィー展』が各地で開催され、日本未刊行の絵本『ちいさなうさこちゃん』初版から、近作『うさこちゃんのはたけ』までのスケッチや原画、また約40ヶ国で読まれている各国の翻訳本などが紹介された。

1996年、アムステルダムに初めてミッフィー専門店が開店した。

ミッフィー誕生45周年を迎えた2000年に、ナインチェを「世界で最もバースデーカードを貰ったキャラクター」としてギネスブックに登録しようという呼びかけが行われた。80カ国以上から3万7,865枚のバースデーカードが届けられ、最高記録としてギネスブックに掲載された。
トニー・タッカー
Section: 人物

アマチュアボクシングからキャリアを開始。1980年にプロ入り。無敗のまま1987年5月30日にマイケル・スピンクスの王座剥奪で空位となっていたIBF世界ヘビー級王座を懸けてジェームス・ダグラスと対戦し、10回TKOでIBF世界ヘビー級王座を獲得。

レノックス・ルイスとの対戦では、プロ入り初のダウンと2度目のダウンを喫するが、12R終了の判定まで持ちこたえた。結果的には3-0の判定で敗れた。タイソン戦の頃は、100kgを切るウェイトで、動きも軽快だったが、その頃に比べると、後述の事情もあってか、明らかに動きの軽快さに欠けていた。
トニー・タッカー
Section: 略歴

1980年、プロデビュー。

1986年、空位のUSBA全米ヘビー級タイトル獲得。

1987年5月30日、空位のIBF世界ヘビー級タイトルをジェームス・ダグラスと争い、10ラウンドTKO勝ちで獲得。

1979年、AAU優勝、パンアメリカン競技大会優勝、ワールド・カップ優勝（すべてライトヘビー級）。ポーランドで行われたアマチュアボクシングの試合に臨む予定だったが、肩の負傷で参加出来ず他メンバーがLOTポーランド航空007便墜落事故で全員死亡する中で辛くも難を逃れた。
奥羽越列藩同盟
Section: 同盟の構成

三春藩＊ (秋田映季)

矢島藩＊ (生駒親敬、参加時は交代寄合旗本、明治維新後に石高を直し再立藩した）

久保田藩 (秋田藩)＊ (佐竹義堯)

弘前藩＊ (津軽承昭)

守山藩＊ (松平頼升)

新庄藩＊ (戸沢正実)

八戸藩 (南部信順)

磐城平藩 (安藤信勇)

松前藩＊ (松前徳広)

本荘藩＊ (六郷政鑑)

泉藩 (本多忠紀)

下手渡藩＊ (立花種恭)

天童藩 (織田信敏)

5月4日加盟

長岡藩 (牧野忠訓)
奥羽越列藩同盟
Section: 戦後処理

天童藩
2万石から1万8千石に減封。
藩主・織田信敏は、謹慎隠居。家督は実弟・寿重丸に譲られた。

三根山藩
早々に恭順の意思を示し、庄内藩攻撃に参加したため、1万1千石から1万500石へと軽微な減封。本家の長岡藩に連座する形で信濃国伊那への転封命令が出たものの、懇願により撤回。
藩主・牧野忠泰は、一時謹慎したものの藩主の地位は維持。

亀田藩
2万石から1万8千石に減封。
藩主・岩城隆邦は、謹慎隠居。家督は養子・隆彰に譲られた。

湯長谷藩
1万5千石から1万4千石へ減封。
藩主・内藤政養は、謹慎隠居。家督は養子・政憲に譲られた。

泉藩
2万石から1万8千石に減封。
藩主・本多忠紀は、謹慎隠居。家督は養子・忠伸に譲られた。
奥羽越列藩同盟
Section: 戦闘

同藩出身である平田篤胤の影響で尊王論の強かった秋田藩においては、列藩同盟か朝廷かで藩論が二分されたが、平田学の影響を受けた若い武士が仙台藩からの使者を斬殺するに至って、新政府軍への参加と庄内藩への進攻を決定した。仙台藩はこれに怒って久保田領内に侵攻し、庄内藩と共同作戦をとりつつ横手城を陥落させ、久保田城へ迫った。

庄内藩は新政府軍側についた新庄藩、本荘藩、久保田藩へと侵攻する。藩論統一が成されていなかった盛岡藩は仙台藩に恫喝される形で軍を発し、久保田藩領内北部から進入、かねてより仙台藩と親しかった家老・楢山佐渡の指揮のもと、町村を焼き払いながら侵攻し、大館城を陥落させ、さらに久保田城の方向に攻め入った。
国際司法裁判所
Section: 概要

当事者となりうるのは国家のみである（規程34条）。個人や法人は訴訟資格を有さない。国際司法裁判所規程は、国際連合憲章とは不可分の一体であるために国際連合加盟国は当然ながら、当事国である国際連合非加盟国も、安全保障理事会の勧告のもとに国際連合総会でなされる決議によって当事国となることができる。日本は、国際連合に加盟した1956年（昭和31年）より前の1954年（昭和29年）より当事国となっている。

国際司法裁判所は、当事者たる国家により付託された国家間の紛争について裁判を行って判決・命令をする権限を持つ。一審制で上訴はできない。なお、判決の意義・範囲に争いがある場合にのみ当事国は解釈を求めることができる。また、これとは別に、国連総会および特定の国連の専門機関が国際司法裁判所に法的意見を要請した場合に、それに応じて勧告的意見（かんこくてきいけん）(Advisory Opinion)を出す。
国際司法裁判所
Section: 機構

裁判官は、裁判所の事務に従事する間は外交官としての外交特権が認められる（外交関係に関するウィーン条約参照）。

慣行でアジアから3人、アフリカから3人、中南米から2人、東欧から2人、北米・西欧・その他から5人が選ばれていた。また、この15人の中には国連安保理常任理事国5か国の判事が一人ずつ含まれていた。しかし、2018年の選挙で、英国出身の判事の後任にレバノン出身の判事が選挙されたため、西欧ほか4名、アジア4名となるとともに常任理事国5か国の判事が1人ずつ含まれる慣行も消滅した。判事の年収は約1600万円。

この司法裁判所の長は、所長もしくは裁判長とも翻訳されている。この所長選挙は、15人の判事による互選方式で実施される。2009年から2012年まで小和田恆が日本人として初めて所長を務めた。2018年選出の所長はアブドゥルカウィ・アハメド・ユスフ。2021年選出はジョアン・ドノヒュー、2024年選出はナワーフ・サラームとなっている。2025年には日本の岩澤雄司が所長に選出され、小和田に続く日本人として2人目の所長に就任した。
国際司法裁判所
Section: 裁判

あらゆる国際裁判は、常設国際司法裁判所が東部カレリア事件判決で「如何なる国家も、平和的処理手段のいずれにも、当該国家の合意なしには付託されることを強制されるものではない。」と確認した通り、当事国の同意なくして管轄権が成立することは決してない。これを同意原則という。国際司法裁判所における裁判でも同意原則は貫かれている。

すなわち条約、慣習法、法の一般原則に基づき裁判がなされ、そしてそれらを明らかにするために判例・学説が援用される。

また同条第2項では、当事国の合意がある場合には、「衡平と善 (ex aequo et bono)」に基づき裁判することができると規定している。この場合の「衡平と善」とは、「法に反する衡平」(Equity contra legem) のことである。英米法のエクィティと同じものと考えて良い。
由貴香織里
Section: 書籍

『由貴香織里画集 天使禁猟区 ANGEL CAGE』（白泉社、1997年7月30日初版発行）ISBN 4-592-73144-1

『天使禁猟区 ANGELIC VOICE ポストカードブック 全32枚 描きおろしポストカード入り』（白泉社、1999年3月30日発行）ISBN 4-592-73159-X

『由貴香織里画集 天使禁猟区II 失墜天使 Lost Angel』（白泉社、2000年10月2日初版発行）ISBN 4-592-73174-3

GBA「耽美夢想マイネリーベ」（2001年）

PS2「マイネリーベ 優美なる記憶」（2004年）
天使禁猟区
Section: ドラマCD

天使禁猟区ドラマアルバム 物質界（アッシャー）編-2
PROLOGUE～ゲヘナ皇国～
原罪回帰（シン・リヴァイヴ）－1
原罪回帰（シン・リヴァイヴ）－2
原罪回帰（シン・リヴァイヴ）－3
原罪回帰（シン・リヴァイヴ）－4
原罪回帰（シン・リヴァイヴ）－5
原罪回帰（シン・リヴァイヴ）－6
原罪回帰（シン・リヴァイヴ）－7
［薔薇の失墜 －SANCTUS－］ 歌：JURI
［PAUL&LIESE］ 歌：黒百合姉妹
［最後は天使と聴く沈む世界の翅の記憶］ 黒百合姉妹

天使禁猟区ドラマアルバム 物質界（アッシャー）編-3
迷走輪廻（リーインカーネーション・ナウ）－1
迷走輪廻（リーインカーネーション・ナウ）－2
迷走輪廻（リーインカーネーション・ナウ）－3
迷走輪廻（リーインカーネーション・ナウ）－4
迷走輪廻（リーインカーネーション・ナウ）－5
迷走輪廻（リーインカーネーション・ナウ）－6
迷走輪廻（リーインカーネーション・ナウ）－7
［薔薇の失墜 －SANCTUS－］ 歌：JURI
［黒耀石］ 黒百合姉妹
［最後は天使と聴く沈む世界の翅の記憶］ 黒百合姉妹
天使禁猟区
Section: ストーリー

主人公・無道刹那（むどう せつな）は、実妹・無道紗羅（むどう さら）を愛してしまっている16歳の少年。ある日刹那は、地獄（ジャハンナ）の第一階層・窖からやって来た邪鬼（イヴル）・九雷（クライ）と紫羅九音（アラクネ）に女堕天使・アレクシエルの生まれ変わりだと告げられる。同じ頃、無機天使・ロシエル復活の為にその忠臣・カタンがバラ撒いたCD-ROM―〈天使禁猟区〉で紗羅の友人・斉木翠雀（さいき るり）は変貌を遂げ、操られるままに刹那の周囲の人間・加藤故（かとう ゆえ）などを従え、刹那達を追い詰めていく。自らの宿命や紗羅への禁断の愛に悩み、遂には手首を切って自殺を図る刹那だが、神父姿で地上に忍んでいた天使・ザフィケルに諭される。刹那達の母親も2人を引き離そうとするが、先輩・吉良朔夜（きら さくや）の支えでとうとう結ばれた刹那と紗羅だったがその矢先、紗羅はロシエルに利用された女天使・キリエによって殺されてしまう。その瞬間、刹那は絶望からアレクシエルの有機天使の力を覚醒。しかし力が暴走してしまい、聖隠者アダム・カダモン（en:Help:Interlanguage linksセラフィタ）の時間魔術により、時間を停められた地球は辛うじて破滅を免れた。衝撃に巻き込まれたロシエルの手下・キリエと、それを助けようとしたカタンも消滅し掛けるが、ロシエルはカタンだけは見捨てられず、チップを用いて再生させようとする。

一方、炎の祭壇（ゲヘナ）では刹那の魂と肉体を結んでいた伝説の魔剣・七支刀御魂剣（ななつさやみたまのつるぎ）が、双子の邪鬼の少年・ボイスにより抜かれてしまった為に、肉体が死んだ刹那は帰還出来なくなってしまう。一先ず生還への道を辿った刹那の魂が辿り着いた先は、ゲヘナに保管されていたアレクシエルの肉体だった。そんな刹那の肉体の蘇生で途方に暮れる一行の前に、いかれ帽子屋（マッド・ハッター）を自称する悪魔・ベリアルが現れ、九雷に反魂の秘薬と引き換えに地獄（ジャハンナ）の魔王・ルシファーへの輿入れを持ち掛ける。一大決心で地獄の下層へ赴いた九雷だったが、全ては七君主（サタン）の一人でもあったベリアルの陰謀で、秘薬は偽物であり、ルシファーに嫁ぐのは処女を生贄に捧げる儀式であった。直後に起きたボイスの殺害から、輿入れに不信を抱いた刹那は九雷を停めようと、実はベリアルのスパイであった紫羅九音とボイスの姉・ノイズを伴って地獄へ向かう。そこで目にしたのは、吉良と瓜二つの顔をしたルシファーの魂のない巨体と、抜け殻では支え切れずに儀式で辛うじて保とうとする、崩落寸前の地獄の姿だった。アスモデウス達の協力と地獄の混乱に乗じて、九雷を救出する刹那。そして紫羅九音は、ベリアルを裏切って自らを生贄にする事で、地獄の崩壊を食い止めるのだった。
天使禁猟区

主人公とヒロインとの禁じられた恋を主題にしているが、異世界における天使や悪魔達の攻防、心理を重厚に描き、ダーク・ファンタジーとして昇華されている。ドラマCDおよびOVAでも展開されている。

2022年4月20日発売の『花ゆめAi』（同）Vol.42より2025年8月20日発売のVol.82まで、22年振りの新シリーズ『天使禁猟区 -東京クロノス-』が連載された。

『天使禁猟区』（てんしきんりょうく、英: Angel Sanctuary）は、由貴香織里によるファンタジー漫画作品。『花とゆめ』（白泉社）にて1994年15号から2000年22号まで連載された。2015年時点で累計発行部数は1000万部を記録している。
戦役
Section: 他の用語との関係

作戦は戦役かその一部の計画、戦略は戦役の技術・計画である。戦役が終始一方の計画通りに進んで一区切りつくなら、作戦と戦役は一致する。そうした場合には、作戦名が戦役を指す名として通用することにもなる。作戦通りにいかない場合には、作戦を超えて戦役が続くことになる。

古い時代の日本や中国にも、類似の思考はあるが、独立した用語を作るまでにはならなかった。日清戦争を「明治二十七八年戦役」というように、かつての日本語の「役」・「戦役」は軍事動員を指して間接的に戦争を表現したもので、本項でいう戦役とは異なる。戦前も本項でいう戦役の用語・概念はあったが、それはヨーロッパの戦史に触れるときに現れる用語であった。
ドミートリイ・ショスタコーヴィチ
Section: 作風

ブレジネフ時代になり、国内では締め付けが強まるが、ショスタコーヴィチ自身の生活は安定し数々の栄誉に包まれるなど、音楽活動を続ける環境はスターリン時代と比べ格段に恵まれていた。相変わらず体制に迎合した作品もあるが、作風は芸術性が高まり、七楽章の弦楽四重奏曲第11番（1966年）・マーラーの『大地の歌』の影響を受けた声楽つきの交響曲第14番（1969年）。豊かな響きと緊張感漂う映画音楽『リア王』（1970年）などの意欲作を相次いで発表した。とくに『ブロークの詩による七つの歌曲』（1967年）と弦楽四重奏曲第12番（1968年）においては十二音技法に挑戦するなど、その研究心は衰えなかった。

最晩年になると、作風も哲学風で研ぎ澄まされた独特の透明感が支配的となる。交響曲第15番（1971年）、弦楽四重奏曲第14番（1973年）・弦楽四重奏曲第15番（1974年）では過去の作品からの引用が顕著になるが、そこにはすでに健康の衰えを感じ、死を意識した作曲者の思いが見え隠れする。それは政治に翻弄された波瀾万丈の人生を振り返り、達観したかのような感を受ける。また「ミケランジェロの詩による組曲」（1974年）では、自身の芸術の総括をルネサンスの芸術家に譬えたものとして評価されている。
ドミートリイ・ショスタコーヴィチ

当初、体制に迎合したソ連のプロパガンダ作曲家というイメージで語られていたが、『ショスタコーヴィチの証言』が出版されて以後、ショスタコーヴィチには皮肉や反体制、「自らが求める音楽と体制が求める音楽との乖離に葛藤した悲劇の作曲家」というイメージも加わった。

シベリウス、プロコフィエフと共に、マーラー以降の最大の交響曲作曲家としての評価がほぼ確立され、世界的にも特に交響曲の大家と認知されている。また、弦楽四重奏曲においても秀逸な曲を残し、芸術音楽における20世紀最大の作曲家の一人である。ショスタコーヴィチの音楽には暗く重い雰囲気のものが多いが、その一方でポピュラー音楽も愛し、ジャズ風の軽妙な作品も少なからず残している。
ドミートリイ・ショスタコーヴィチ
Section: 作品

スケルツォ第1番 嬰ヘ短調 作品1（1919年）

主題と変奏 変ロ長調（1922年）

スケルツォ第2番 変ホ長調（1924年）

タヒチ・トロット（1928年）

E・ドレッセルの歌劇『コロンブス』のための2つの小品（1929年）

ジャズ・オーケストラのための第1組曲（1934年）

5つの断章（1935年）

ジャズ・オーケストラのための第2組曲（1938年）

荘厳な行進曲（1941年）

バレエ組曲第1 - 4番（1950年 - 53年）
東十条駅
Section: 駅構造

自動券売機と多機能券売機のほか、北口には指定席券売機が設置されている。

トイレは北口改札内にのみ設置され、南口に向かうホーム上には「南口にはトイレはありません」との注意書きが掲出されている。エスカレーター、エレベーターも北口のみの設置であり、車いす利用客、身体障害者等で南口を利用する場合には駅社員の介助が必要になる。

3番線は北行の到着時降車専用ホームとして使用されていたが、2024年のダイヤ改正により当駅どまりの列車の設定がなくなったため、現在では1日1本錆取りで入線する列車がある。電留線への出入区以外に、赤羽駅への送り込みの回送電車がある関係で赤羽方面に進出することもできる。また、ダイヤ乱れ時や工事での区間運休時は北行の当駅折り返し始発ホームとして使用される。
東十条駅
Section: 歴史

1957年（昭和32年）4月1日：町名変更により、東十条駅に改称。

1966年（昭和41年）10月15日：荷物の扱いを廃止。

1967年（昭和42年）10月1日：南行きホームを改築。

1969年（昭和44年）12月26日：駅構内で南行き京浜東北線が脱線。7人が負傷。

1968年（昭和43年）4月1日：本屋口駅舎を改築。

1987年（昭和62年）4月1日：国鉄分割民営化に伴い、東日本旅客鉄道（JR東日本）の駅となる。

2001年（平成13年）11月18日：ICカード「Suica」の利用が可能となる。
東十条駅
Section: 駅周辺

東十条郵便局

中十条郵便局

北区立十条小学校（旧:荒川小学校）

東京都道460号中十条赤羽線

八木病院

神谷病院

明理会中央総合病院（板橋中央総合病院グループ）

東京ほくと医療生活協同組合生協北診療所

JR東日本下十条運転区総合事務所

警視庁王子警察署中十条交番（南口側）

北区東十条区民センター
北区東十条ふれあい館
北区東十条地域振興室
北区立東十条図書館

清水坂公園

北区保健所

東十条駅前郵便局
ユースホステル
Section: ヨーロッパのユースホステル

1932年にはアムステルダムで第1回国際ユースホステル会議が開催され、ドイツ、チェコスロバキア、オランダ、スイス、ノルウェー、デンマーク、ポーランド、ベルギー、イギリス、アイルランドが参加した。

第二次世界大戦後、ヨーロッパの大部分の国では戦争による建物の破壊や徴発、設備の略奪、管理人や職員の四散によりユースホステル運動の継続は危うい状況となっていた。しかし、国際奉仕団等の援助もあり、1947年にはヨーロッパ諸国には500以上のユースホステルが再建された。

世界最初の専用ユースホステルは、シルマンが1912年、アルテナ城を使って青少年が廉価で宿泊できる施設を開設したのが始まりである。アルテナ城内のユースホステルは現在も営業を続けている。

それ以前にも自身の勤務する小学校（アルテナのネッテ校）でユースホステルを臨時に設置していた。ただし、アルテナ城と違って専用ユースホステルではない。
ユースホステル
Section: ユースホステルの運営と建物

建物が歴史的・文化的に価値のあるものなどユニークなものとして、海外では先述の通りのほか、元刑務所の建物による施設がある。日本国内でユニークな建物の施設といえば、かつては宿場町の古い町家を利用したものや合掌造りの民家を利用したものがあったが、現在日本でユニークな建物の施設は、農村・山村の古い民家を利用したもの、鰊番屋を利用したもの、廃校を利用したものが挙げられる。

経営規模

日本では、1980年代以前に開設された施設では宿泊人員が数十人や100人前後かそれ以上の大規模な施設が多かったが、1990年代以降に開設された施設では宿泊人員が十数人から20人程度の小規模な施設が多い。この要因には、ユースホステル会員数の減少などユースホステルの需要が低下しており、大規模にする必要性が薄くなったこと、近年ではホステラーがユースホステルに家庭的な雰囲気を求める考えが強くなった事や設置者・管理者にとっても小規模な施設であれば建物・設備の維持・管理が容易になることが挙げられる。
ユースホステル
Section: ホステリングとホステラー

日本国内のホステリングで、かつては鉄道やバスなど交通機関での移動が最も一般的で、現在では、交通機関の利用によるホステリングもあるが、オートバイや自動車での移動が主流である。また、かつても現在も、自転車または徒歩で移動するホステラーが時に見受けられる。

また反対に、さほど積極的な交流を望まないホステラー（特に女性）が男性ホステラーから執拗に話し掛けられたり、住所交換などを求められ対応に苦慮するケースもしばしば見受けられ、これは宿泊施設としてのユースホステルの個性である「交流の宿」という性格が、いわばマイナスに作用しているケースと言える。
和田岬線
Section: 使用車両

2023年3月18日をもって、103系R1編成の営業運転は終了し、翌19日からは和田岬線専用に6両化された207系X1編成による定期運行が開始された。この定期運用開始と同時に「兵庫」「和田岬」単独の行先表示を開始した。

和田岬線で運用される車両はワンマン運転に対応しておらず、終日全列車に車掌が乗務する。

1990年頃の客車列車。オハフ64形・オハ64形を使用していた。（兵庫駅）

1999年頃の気動車列車。キハ35形・キクハ35形を使用していた。（兵庫駅）
和田岬線
Section: 沿線概況

兵庫駅では中二階にある和田岬線の専用ホームから発車する。兵庫駅を発車してから鷹取駅へ向かう小運転線と分岐し、カーブを通過して南西方向から南東方向に進路を変える。国道2号と阪神高速3号神戸線の高架橋をくぐると、川崎車両兵庫工場（旧川崎重工業車両カンパニー）に繋がる専用線が直線方向に分岐しているが、和田岬線は左へと分岐して同工場の北東側を真っ直ぐ進む。沿線には工場が多いが、マンションも見受けられる。やがて兵庫運河を渡る和田旋回橋を通過するが、運河を利用する船舶の航行のための日本国内の鉄道用としては数少ない旋回橋である。ただし、現在は固定されており、動くことはない。

右手には工場や住宅の合間から、御崎公園球技場（ノエビアスタジアム神戸）が見え始めると、まもなく終点の和田岬駅に到着する。和田岬線には中間駅がないため、利用者はすべて兵庫駅と和田岬駅を行き来する人である。そのため、和田岬駅には自動券売機・自動改札機もなく、代わりに兵庫駅構内の乗り換え改札口で和田岬駅の改札業務が行われている。この改札口は和田岬線が運転する時間帯のみ利用できる。この分岐駅で集改札と終端駅発着の乗車券などを発売する方式は東武大師線や名鉄築港線でも見られる。
和田岬線
Section: 歴史

1906年（明治39年）12月1日：全線国有化。同時に改マイル、0.2M （≒0.32km） 延長。

1911年（明治44年）11月1日：旅客営業開始。同時に改マイル、0.1M （≒0.16km） 短縮。新川荷扱所を和田岬線の駅から別線の駅扱いに変更。

1912年（明治45年）4月16日：兵庫駅 - 和田岬駅間に鐘紡前駅開業。

1930年（昭和5年）4月1日：営業距離をマイル表記からメートル表記に変更 （1.7M→2.7km）。

1945年（昭和20年）2月：和田岬駅移転。営業距離変更なし。
神戸新交通
Section: 路線

日本国内で唯一、複数の新交通システム（AGT：自動案内軌条式旅客輸送システム）路線を運営している。車両基地を除く全線が高架構造で、自動列車運転装置 (ATO) による自動無人運転が行われている。路線の免特許上は軌道法に基づく軌道区間と鉄道事業法に基づく鉄道区間（第一種鉄道事業）とが混在している。

ポートアイランド線（ポートライナー）
三宮駅 - 神戸空港駅 (8.2 km)
市民広場駅 - 北埠頭駅 - 中公園駅 (2.6 km)

六甲アイランド線（六甲ライナー）
住吉駅 - マリンパーク駅 (4.5 km)
神戸新交通
Section: 車両

新交通システムの特性上、いずれの車両も急曲線・急勾配および自動無人運転に対応できる設計となっており、車輪にゴムタイヤを使用して高加速・高減速性能をもつ。全車両が川崎重工製であり、特にポートアイランド線では同社の技術が採用された。

2000型・2000A形（ポートアイランド線）

2020形（ポートアイランド線）

1000型（六甲アイランド線）

3000形（六甲アイランド線）

2000型

2020形

1000型

3000形
神戸新交通
Section: 運賃

大人普通旅客運賃（小児は半額・10円未満切り上げ）。2019年10月1日改定。ポートアイランド線・六甲アイランド線両線共通。

ポートアイランド線の南公園駅・中埠頭駅・北埠頭駅は運賃計算上、みなとじま駅と同一とみなされているほか、みなとじま駅を経由する定期券に関しても、南公園駅・中埠頭駅・北埠頭駅でも乗降可能である。中公園駅、市民広場駅発着の運賃についても、みなとじま駅発着とみなして計算した場合の運賃と比較して安い方となっている。

三宮駅から環状線を経由して三宮駅に戻ってくる場合の普通運賃は250円となる。

2006年2月1日まではポートアイランド・六甲アイランド両線とも普通運賃は240円均一となっていた。ポートアイランド線が神戸空港まで延伸された翌2日から両線とも距離制に改定されたが、その際は既存区間が値上げにならないように配慮された。この結果近距離では値下げとなった。
神戸新交通ポートアイランド線
Section: 歴史

1月24日より、神戸税関前から市民病院前駅（現：みなとじま駅）までの暫定代替バスが運行、震災直後は15 - 30分、2月5日より増便され10 - 20分間隔で運行されていた。震災の混乱により周辺道路は渋滞が慢性化し、神戸大橋を渡るのに1時間近くかかることもあった。2月20日からは、停車場が神戸税関前から三宮駅前へと変更され、さらなる増便により朝ラッシュ時最短5分間隔の運行と運行時間帯の延長がなされた。3月27日からは、三宮駅前バス停ではさらなる増便に対応できなかったことから、停車場を市役所前へと変更し、朝ラッシュ時最短3分間隔の運行がされた。なお、ポートアイランドまでのバスはこれとは他にK-CAT行きのリムジンバスや航路があった。代替バスは、全線復旧する前日である7月30日をもって廃止した。

復旧工事を急ピッチで進めたことにより、予定よりも大幅に早い5月22日に、中公園駅 - （市民広場駅） - 北埠頭駅間 (2.7km) の部分開業が行われた。この区間は単線であるため、1列車の手動運転による単線往復運行となり、1日49本往復運行された。従来通りの方向（左回り）の場合は従来通りの速度で、逆方向（右回り）の場合は 30km/h 以下での走行となった。6月5日には、北埠頭駅 - 中公園間 (0.9km) の復旧工事が完了、当時存在していた中公園駅の引き上げ線を使用しポートアイランド内では従来通りの一方通行による手動運転を再開した。当初年末まで、その後も8月下旬まで復旧工事がかかるとされていた箇所を含めた三宮 - 中公園間 (2.8km) の復旧も周辺住民との合意で夜間工事が可能となり工期短縮され、当面通過駅とされていたポートターミナル駅も営業を再開し、7月31日に195日ぶりに全線が開通。9月11日には震災前のダイヤに戻され、全線が復旧した。
神戸新交通ポートアイランド線
Section: 車両

車体側面には「KNT-○○○○」と車両番号が付けられており、車両番号の付与方法は、千の位で型式を、百の位で号車番号を、十ならびに一の位で編成番号を示す。

2000型
神戸空港開港に伴う延伸をにらんで、2006年に実に25年ぶりとなる新車として運用を開始。全3編成18両保有する。

当路線の運行系統は、運行形態節で述べたように大きく分けて空港系統とループ系統の2つの系統があるが、後者のループ系統に入った場合は三宮駅に到着する度に車両の向きが変わる。また、三宮駅で折り返す際に、系統が入れ替わることもあるため、どちらの系統の運用であっても車両の向きは一定していない。
神戸新交通ポートアイランド線
Section: 運行形態

車両は開業当初より6両編成であり、AGT路線としては最も長い部類に入る。なお、著しい混雑が見られることから、8両編成化する計画も存在する（後述）。

日中1時間あたりの運行本数は以下のようになっている。

日中時間帯は、平日は1時間あたり空港系統が9本（5 - 8分間隔）、ループ系統が6本（10分間隔）運行されており、三宮発基準では15本になる。
土・休日は空港系統・ループ系統それぞれ1時間あたり6本（10分間隔）運行されており、三宮発基準で12本運行されている。
神戸新交通六甲アイランド線
Section: 車両

車体側面には車両番号が付けられており、車両番号の付与方法は、千の位で型式を、百の位で号車番号を、十ならびに一の位で編成番号を示す。

全列車が4両編成であるが、ホームは全駅とも6両編成分あり、列車が停止しない部分にホームドアはなくガラスがはめられている。

1000型
1990年の開業にあわせて導入された車両。全11編成44両保有する。2018年以降に後述の新型車両3000形に置き換えられ、順次廃車となる予定。

3000形
2018年8月31日より運行開始。2023年までに1000型をすべて置き換える計画。川崎重工業にて製造される。デザインは、フェラーリ・エンツォフェラーリやE6系新幹線などを手掛けた奥山清行が全体監修を行った。
神戸新交通六甲アイランド線
Section: 概要

建設費用は事業者施工分で166億円、公共事業費等が222億円、総計388億円（1 kmあたり86億円）である。

路線距離（営業キロ）：4.5 km

案内軌条：側方案内式

軌間：1,700 mm

駅数：6駅（起終点駅含む）

神戸港沖に建設された人工島「六甲アイランド」と住吉駅を結ぶ交通機関として建設され、1990年2月21日に開業した。全線が複線で、終点のマリンパーク駅の奥に検査場がある。PiTaPaやICOCAなどの交通系ICカードが使用できる。
神戸新交通六甲アイランド線
Section: 歴史

1986年（昭和61年）
4月25日：神戸新交通に対し住吉 - 南魚崎間・アイランド北口 - マリンパーク間の軌道特許、南魚崎 - アイランド北口間の鉄道敷設免許。
8月25日：工事施工認可。
9月2日：建設工事に着手。

1990年（平成2年）2月21日：住吉 - マリンパーク間が開業。

1995年（平成7年）　　
1月17日：阪神・淡路大震災により全線不通。
5月12日：アイランド北口 - マリンパーク間が復旧し開通。
7月20日：魚崎 - アイランド北口間が復旧し開通。
8月23日：住吉 - 魚崎間が復旧し全線開通
加古川線
Section: 使用車両

「眼（め）のある電車」

「銀河の旅」

加古川機関区所属のキハ20形などの気動車が使用されるとともに、同区所属のC12形蒸気機関車を牽引機として貨物列車が運行された。蒸気機関車は1972年3月で運用を終了した。

「走れ!Y字路」：2007年6月10日 - 2012年11月18日 …西脇市の夜のY字路がモデル

現車に施された4種類のラッピング以外にさらに2種類ラッピング案が存在していたが、諸般の事情により採用されなかった。
加古川線
Section: 概要

兵庫県の中央部を流れる加古川に沿って山陽本線と福知山線を結んでいる路線で、播但線と同様に兵庫県内だけで完結するJRの路線である。山陽本線と分岐する加古川駅から厄神駅までは加古川の左岸を通ってから加古川を越え、市場駅から西脇市駅までは加古川の右岸を通ってから再び加古川を越える。

起点の加古川駅、終点の谷川駅を除き、加古川線内の有人駅は西脇市駅のみである。

全線が旅客営業規則の定める「大阪近郊区間」に含まれている。2016年3月26日から、ICカード「ICOCA」（およびICOCAと相互利用が可能なICカード）が加古川駅 - 西脇市駅間で使用可能になった。
加古川線
Section: 運行形態

加古川駅 - 西脇市駅間の列車が1時間に1本、加古川駅 - 厄神駅間の列車が日中の閑散時間帯を除いて1時間に1本、西脇市駅 - 谷川駅間の列車が2 - 3時間に1本運行されている。平日朝夕の通勤時間帯は加古川駅 - 粟生駅間の区間列車も設定されている。

2022年4月現在、全線を通して運転される列車は1往復のみで、厄神駅・西脇市駅で運転系統が分かれている。ただし、全線を直通する列車も西脇市駅で列車番号が変わる。全列車が全線でワンマン運転を行うが、加古川駅 - 西脇市駅間は乗務員が運賃収受を行わない都市型ワンマンとなっている。全列車ともドアは半自動となっている。
イド語
Section: 文字と発音

また、アクセントは原則エスペラント同様最後から二番目の母音にあるが、その母音が二重母音である場合は最後から三番目の母音にアクセントがある。言い換えれば、イド語のアクセントは基本的に最後から二番目の音節にある。ただし、動詞の不定詞は明確に話すため最後にアクセントがおかれる。

エスペラント特有のĉ,ĵ,ŝ,ŭはそれぞれch,j,sh,wに変更され、ĥは廃止、ĝは単語によって別な文字に変更された。また、エスペラントにおけるjは同じ発音のyに置き換えられた。逆に、エスペラントのkvはquに、ks,kzはxになった。
イド語
Section: 概要

ルイ・ド・ボーフロンはパリで行われた国際語選定代表者会で、国際語案の候補として、このエスペラントの改造案、「イド」を発表した。この改造案が発表された後、国際エスペラント運動は重大な分裂が続いた。この新しい計画は特にプロの言語学者から支持を受けた。しかし、エスペラントはボーフロンのような指導者無しに言語として確立したが、イディスト（イド語使用者）は発表後も文法規則を頻繁に変えていったため、一般のエスペランティスト達の支持を受けられなくなっていった。1920年代に入って改造はほぼ収束したものの、時はすでに遅く、多くのイディストたちが離れてしまった後だった。

1907年に審議を開始した国際語選定委員会はルイ・クテュラの提示した改造案「イード」を修正案として取り入れるよう、エスペラント創始者ルドヴィコ・ザメンホフにそれを求めた。

このエスペラント改造案には多くのエスペランティストが、国際語の完成の期待を寄せた。多くの人は不完全なエスペラントがその発展にブレーキをかけるのではないかと思った。エスペラントの改造をしようとした人が数多く、1884年にエスペラントを初めて作ったザメンホフも、現在イド語に入っている複数形の-iの使用と対格形の-nをほとんどの場合でなくして、語順のため曖昧な場合だけ続けてすることを提案したが、可決には至らなかった。
イド語
Section: 文法

形容詞：-a (エスペラントでは複数形-ajがある)

副詞：-e

動詞不定現在形：-ar  （エスペラントの-iに相当)

動詞不定未来形：-or　（エスペラントにはない）

動詞不定過去形：-ir　（エスペラントにはない）

動詞現在形：-as

動詞未来形：-os

動詞過去形：-is

動詞命令形：-ez　（エスペラントでは-u)

仮定形：-us

()内は同義のエスペラント 同じ場合は省略

現在のエスペラントではciはほとんど使われていない。riはまだ正式に認められているとは言いがたいが、対応する単語の例として示した。
変調方式
Section: 分類

搬送波が矩形波である方式の総称である。

アナログな情報を標本化・量子化（A/D変換）し、エンコード（符号化）するのがパルス符号変調 (PCM）である。

パルス符号変調 (PCM、英語: pulse-code modulation)

他は、パルスの振幅・幅・位相などを変調する方式で、変化量が連続的な場合と離散的な場合の、両方がある。

パルス幅変調 (PWM、英語: pulse-width modulation)

パルス振幅変調 (PAM、英語: pulse-amplitude modulation)
変調方式
Section: 概要

モールス通信やアナログ式の電話などでは、信号を断続させたり、音波をそのまま電気信号に変換して通信を行っている（ベースバンド伝送）。

しかし、例えば無線による音声通信（ラジオ等）において、音声信号を無変調で電波として送信することは、音声の周波数が低すぎるため現実的ではない。よって、音声信号を一旦、より高い周波数の信号に変換（変調）して送信し、受信側でまた音声信号に戻す（復調）ことにより信号を伝送する方式をとっている。

これは20世紀の始め頃、三極管に始まる各種の増幅作用を持つ真空管の発明により始まった、エレクトロニクスにより実用的に可能になった技術である。有線通信においても同じ頃に、多重化による設備の有効利用などを目的とし、無線通信と同様に搬送波を変調する方式が採用された。また、光通信は、光を変調することにより通信を行っている。