hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
紫の上
Section: 人物

紫の上が妻として扱われるようになって初めて、父兵部卿宮にも、行方不明であった娘が源氏のもとにいることが知らされた。兵部卿宮は始めこれを歓迎したが、源氏が須磨に隠棲したときには右大臣の権勢を恐れて紫の上を支援しなかった。このため源氏は帰京後は兵部卿宮を冷遇することになる。紫の上には子供がなかったため、源氏は明石の君が生んだ女の子（のちの明石中宮）を紫の上の養女とし、将来の后候補として育てさせた（「薄雲」）。また明石中宮の入内後には、中宮の産んだ女一宮と三の宮（匂宮）を養育しており、特に愛した匂宮には遺言で二条院を遺した。

光源氏が兵部卿宮の訪問した際に、「あちら(兵部卿宮の邸宅)に(若紫が)移ってお馴染みになってくださいなどと言っていたのを、妙に嫌がられて、私の家内も気兼ねしているようなので」とあり、父と養母とはうまくいってない様子が伺える。父に引き取られるはずであった若紫を自邸の二条院に引き入れ、手習や絵など周囲には彼女の素性を隠しながら、雛遊びの相手をして可愛がる。（「若紫」）。源氏の最初の正妻である葵の上の没後に、源氏と初床となり、以後公に正妻同様に扱われる（「葵」）。以後は光源氏の須磨退隠時期を除き、常に源氏の傍らにあった。
紫の上
Section: 名前

初め紫の君、後に光源氏の妻となって紫の上と呼ばれる。「紫」の名は古今集の雑歌「紫のひともとゆゑに武蔵野の草はみながらあはれとぞみる」にちなみ、源氏の「永遠の女性」である藤壺の縁者（紫のゆかり）であることを婉曲に表す。また「上」の呼称が示すように、源氏の正妻格として源氏にも周囲にも扱われるが、正式な結婚披露をした北の方ではない。

『源氏物語』について語る時、幼少時の紫の上を初登場する巻名を借りて若紫と呼ぶ事がある。

『源氏物語』は、古くは「紫の物語」などの名称で呼ばれることもあり、これは紫の上に由来すると思われる。

さらには作者の通称の「紫式部」も、「紫の物語」等に由来すると一般に考えられている。
エネルギー
Section: 資源としてのエネルギー

2018年には世界のエネルギー消費量は138.6億トンに達し、石油が34％、石炭が27％、天然ガスが24％を占め、8割以上が化石燃料由来のエネルギーとなっている。

エネルギー消費の構成が急激に大きく変化すること、特に第二次世界大戦後の石炭から石油への急激なエネルギー源の転換などを指して、エネルギー革命と言う。

エネルギーは「資源」の観点では、石炭や石油のように地球に埋蔵されていて使用すると減少する枯渇性エネルギーと、太陽光・水力・風力など主に太陽の放射エネルギーに基づくもので人間の時間尺度内では半永久的に減ることなく再生される再生可能エネルギーに分類される。
エネルギー
Section: 熱力学

一方、工学などの応用領域においては、熱力学系で仕事に寄与する有効エネルギーのみに意味があり、それを評価する量としてエクセルギーが考案されている。反対に、熱力学系の仕事に寄与せず捨てられる無効エネルギーをアネルギーと呼ぶ。カルノー効率によれば、エクセルギーとアネルギーの発生割合は、高温側の熱源と低温側の熱源の温度比のみで規定されている。

自由エネルギーは、適切な変数の下では平衡状態の熱力学系のすべての情報を持った関数、すなわち熱力学ポテンシャルとなる。また、平衡状態は自由エネルギーが極小である状態として実現する。このように、自由エネルギーは理論的な道具として良い性質を持った量である。
エネルギー
Section: 量子力学

位置エネルギーも同様に位置演算子の関数に置き換えられる。

ここで V, ˆV  は位置エネルギーおよび位置エネルギー演算子、r, ˆr は粒子の位置および位置演算子である。

1 粒子系のハミルトニアン ˆH は運動エネルギーと位置エネルギーの和として与えられる。

量子力学においては、古典力学とは異なり、定常状態でとり得るエネルギー固有値 E は非負でなければならず、固有値は必ずしも連続的ではなくなる。エネルギーの値がこのように離散的になることの効果が、特に低温での熱的な性質に顕著に現れる。
新エネルギー
Section: 現状と将来

我々の周りにはいくつかのエネルギー資源が存在するが、水力・風力・太陽熱など古来から使われていたものの改良や、生物（バイオマス）、地熱、波力、海洋温度差、太陽光発電といった近年の科学によって開発されたものが新エネルギーである。現在主力となっている化石燃料によるエネルギーはいずれは枯渇する有限の資源である。化石燃料や原子力エネルギーには環境への影響などに大きな問題があり、新エネルギーの開発は国際的にも重要な課題になっている。

1998年時点でのエネルギー資源の内訳は以下の通り。

石油 40%

天然ガス 22.5%

石炭 23.3%

原子力 6.5%

水力 7.0%

再生可能エネルギー 0.7%

実に全体の3/4以上を枯渇性エネルギーに頼っており、特に運輸の分野ではそのほとんどを石油に頼っている。新エネルギーはその定義上、いずれもまだ黎明期を脱していないが、潜在的な利用可能量は大きいと見込まれている。さまざまな新エネルギーについて、開発と利用が並行して進められている。
新エネルギー
Section: 語義・定義

そのまま英語に置き換えると new energy となる。これは再生可能エネルギーの意味のみでなく、単に「新しい」という意味で枯渇性エネルギーを含む新方式のエネルギー源全般に利用できるため、語義が不明確となり、英語としては通じない。再生可能エネルギーと同義で使われる場合は renewable energy か renewable energy sources と訳すが妥当で、その他の場合は new energy sources, new sources of energy とするほうがよさそう。ただし、new energy sourcesなどでは、再生可能エネルギーの意味が弱まり、伝わりにくくなってしまう。

その促進を図ることが石油代替エネルギーの導入を図るため特に必要なものとして政令で定めるもの

法律上の定義では、再生可能エネルギーでない廃棄物発電や、一般的な「エネルギー」という言葉の用法には当てはまらない天然ガスコージェネレーション（→コジェネレーション）や燃料電池といったエネルギーの有効利用技術も当てはまるが、現在政令で指定されているものは、再生可能エネルギーに限られている。しかしながら、法律上の位置づけはあくまで「石油代替」であり、地球温暖化の防止などの環境対策の観点は含まれていない。
新エネルギー
Section: 現行の新エネルギー

「新エネルギー利用等の促進に関する特別措置法施行令」（2015年4月1日改正施行）で指定されているものは、以下の通りである。

太陽光発電

太陽熱利用（給湯、暖房、冷房その他の用途）

風力発電

雪氷熱利用

バイオマス発電

バイオマス熱利用

バイオマス燃料製造（アルコール燃料、バイオディーゼル、バイオガスなど多数)

塩分濃度差発電

温度差エネルギー

地熱発電（バイナリ方式のものに限る）

未利用水力を利用する水力発電（1,000kW 以下のものに限る）
12月5日
Section: 誕生日

2000年 - manaka、歌手（元Little Glee Monster）

2000年 - イエゴン・ヴィンセント・キベット、陸上選手

2001年 - 松本凌人、プロ野球選手

2003年 - 鈴木杏奈、歌手、声優

2003年 - 奥田こころ、女優

2003年 - 涼木りおな、アイドル（ポラライト）

2005年 - ブリッジマン遊七、ファッションモデル

2005年 - 須田琉雅、元子役

2005年 - 吉本此那、アイドル（僕が見たかった青空）
12月5日
Section: できごと

1950年 - 朝鮮戦争: 中国義勇軍・北朝鮮軍が平壌を奪回。

1951年 - 日本国有鉄道（現・東日本旅客鉄道）津軽線、青森駅～蟹田駅間開業。

1952年 - ロンドンスモッグ発生、12000人の死者を出す惨事となる。

1955年 - アメリカ労働総同盟 （AFL） と産業別組合会議（CIO） が合同してアメリカ労働総同盟・産業別組合会議 （AFL-CIO） を結成。

1976年 - 第34回衆議院議員総選挙。戦後初の任期満了による総選挙。
12月5日
Section: 忌日

2023年 - デニー・レイン、ミュージシャン（* 1944年）

2024年 - 賀川浩、ジャーナリスト、元サッカー選手、元サンケイスポーツ大阪本社編集局長（* 1924年）

2024年 - ジャック・ルーボー、詩人、エッセイスト、小説家、数学者（* 1932年）※生没同日

2023年 - 伊藤義郎、実業家、伊藤組土建会長、全日本スキー連盟第8代会長（* 1926年）

2023年 - 中村廣治郎、イスラム学者、東京大学名誉教授（* 1936年）

2023年 - 西木正明、小説家、直木三十五賞受賞者（* 1940年）
旅客輸送

ある対象を、場所的に移動させるサービス業、即ち運送業の一種で、運送する対象が人間の場合を「旅客運送業」と呼ぶ。具体的には、旅客機（飛行機）・バス・タクシー（自動車）・旅客船（船舶）・旅客列車（鉄道車両）などがその代表例である。これらの旅客運送業は、客を乗せていない間は、運転しても旅客運転に当たらない。

旅客輸送（りょかくゆそう, Passenger Transport）とは主に、人（旅客）を運ぶことを指す。対義語は貨物輸送。運輸業の一分野であり、「公共交通機関」と呼ばれるものがこれを担う場合が多い。客を運んでいる場合の、乗り物の運転を、旅客運転と呼ぶ。
貨物輸送
Section: 配送条件

国際商工会議所(ICC) が発行するインコタームズは、国際貿易で最も一般的に使用される用語の解釈として、世界中の政府、法的当局、実務家によって受け入れられている。一般的な用語には次がある。

本船甲板渡し条件（FOB）

運賃込み条件(CFR、C&F、CNF)

運賃・保険料込み条件(CIF)

ドアツードア (DTD, D2D) 輸送、クーリエ便とは、通常同じ輸送モードに留まり、複数の取引、積み替え、輸送を回避しながら、出発地 (POI) から目的地まで貨物を国内/国際的に輸送することを指す。
貨物輸送
Section: 輸送手段

貨物自動車輸送

鉄道貨物輸送
鉄道小荷物サービス（チッキ） - 現在は一部の私鉄を除き廃止

飛行機輸送

貨物船

船、鉄道、飛行機、トラック間を簡単に移動できるコンテナ化された貨物 (海上コンテナ) を特徴とする複合一貫輸送。

2015年には、全世界で 108 兆トンキロの貨物が輸送され、2050 年まで年間3.4%の増加が見込まれる。うち70% が海運、18% が道路、9% が鉄道、2% が内陸水路、航空便は0.25%未満であった。。
宅配便
Section: アメリカ合衆国の宅配便

アメリカでは宅配便の取扱個数に関する統計データはなく、ユナイテッド・パーセル・サービス(UPS)やFedEXも一日平均取扱量しか公表していない。しかし、ネット通販の拡大などから宅配便市場は急激に拡大しており、UPSやFedEX、USPS（アメリカ郵政公社）の営業収入は、2014年には726億ドルとなった。

2019年12月のニューヨーク・タイムズによると、都市部では通販商品の15%が盗難や物流の問題で最終的な届け先に到達しておらず、その数は年々増加傾向にある。ニューヨークだけでも1日あたり9万個以上の荷物が配達先に届かない状態となっている。
宅配便
Section: ヨーロッパの小型荷物輸送

ヨーロッパにはもともと消費者向けの小型荷物輸送サービスは郵便事業者が提供する小包のサービスしかなかった。EUの市場統合により、民営化した事業者の中には信書だけでなくより大型の荷物を取り扱うようになった事業者もある。

ヨーロッパでは企業向けの小型荷物輸送の貨物は、形状や輸送速度により、クーリエ（Courier、書状）、エクスプレス（Express、急送）、パーセル（Parcel、小包）に分けて呼んでいるが、実際には全てを扱う事業者が多いためCEPと総称される。
宅配便
Section: 国際宅配便

海上輸送は、飛行機に搭載できない危険物の輸送ができ、超大量の積載に耐え、かつ輸送費用が航空輸送よりかからないことが利点である。 商業用の輸出入の中核を担っている。

フェデックス（FedEx）

ユナイテッド・パーセル・サービス（UPS）

国際宅配便は、30 kg以下程度の貨物を、ドアツードアで一貫輸送するサービスである。航空機による航空輸送と、船舶による海上輸送の2つに分かれている。

航空輸送の特色として、緊急性の高い物品や高価付加価値商品の利用に適しており、海上輸送に比べ輸送中の振動が少なく、貨物の破損も少ない。
宅急便
Section: 概要

時間帯お届けサービス（1998年6月開始）

宅急便センター受け取りサービス

従来の「営業所止置きサービス」を事実上拡充したもので、受取人が宅急便センターに出向いて荷物を受け取る代わりに運賃が割引になる。

複数口減額制度

同一あて先に2個以上の荷物を同時発送する場合、「複数口送り状」という専用伝票を用いれば割引を受けられる制度がある（通常の宅急便の扱いでかつ発払いの場合）。

配達日時変更・不在時コンビニ受け取り
宅急便
Section: 沿革

1971年（昭和46年）に社長になった小倉昌男は、当時の運送業界の常識であった「集荷・配達に手間がかかる小口荷物より、大口の荷物を一度に運ぶ方が合理的で得」という理屈が誤りだと悟る。小倉は「小口の荷物の方が、1キログラム当たりの単価が高いのだから、小口貨物をたくさん扱えば収入が多くなる」と確信した。

元々、当時の大和運輸（現・ヤマトホールディングス）は三越（現三越伊勢丹ホールディングス）や松下電器産業（現パナソニック）などの専属配送業者であったが、1960年代、全国に高速道路が整備され、他社が長距離運送に参入していく中で、大和運輸は乗り遅れ、ここにオイルショックが重なり、経営危機が噂されるほど業績が低迷した。
ピエール＝シモン・ラプラス
Section: 業績

また、現在ベイズの定理として知られているものも、ラプラスが体系化したものであるので、ベイズよりもラプラスに端を発するという見方も強いとされる。

国際度量衡委員会の委員として、長さの尺度として地球の北極点から赤道までの子午線弧長を精密に測量し、その1000万分の1をもって基準とすることを提唱した。これは後に、1983年まで続いた「1メートルの定義」の基礎となった。

同じく数学・物理学者のラグランジュらと同様に、ラプラスも革命期のフランスの動乱のなかを生きている。晩年にかけて、ラプラスは政治家としても活動した。1799年には、ナポレオン・ボナパルトの統領政府で1ヵ月余の短期間ながら内務大臣に登用され、元老院議員となった。王政復古後は、ルイ18世の下で貴族院議員となった。
川端康成
Section: 主要作品

一流の人物（文藝春秋 1926年7月）

「伊豆の踊子」の装幀その他（文藝時代 1927年5月）

遥か昔（手帖 1927年6月）

西国紀行（改造 1927年8月）

熱海と盗難（サンデー毎日 1928年2月）

芥川龍之介氏と吉原（サンデー毎日 1929年1月）

新人才華（新潮 1929年9月、1930年6月）

上野桜木町へ（文學時代 1929年11月）

嘘と逆――自己を語る（文學時代 1929年12月）
川端康成
Section: 人物像・エピソード

1971年（昭和46年）の都知事選挙に立候補した秦野章の応援のため宣伝車に乗るなどの選挙戦に参加した川端は、瑚ホテルで按摩を取っている時に突然と起き上がって扉を開け、「やあ、日蓮様ようこそ」と挨拶したり、風呂場で音がすると言いながら再び飛び出していって、「おう、三島君。君も応援に来てくれたか」と言い出したために、按摩は鳥肌が立ち早々と逃げ帰ったという。その話を聞いた今東光も、都知事選最後の日に一緒に宣伝車に乗った際に川端が、「日蓮上人が僕の身体を心配してくれているんだよ」とにこにこ笑いながら言ったと語っている。

1971年（昭和46年）6月に、日立のセントラルヒーティングのテレビコマーシャルに出演して、世間を驚かせたという。そのCM用の撮影フィルムらしきカラー映像が、2014年（平成26年）10月に映像関連会社の倉庫から発見された。その5分ほどの映像には、詩人のサトウハチローによる川端についての詩の朗読がつけられている。サトウの次男の佐藤四郎は発見時の取材に「ハチローが出演する予定だったCMに病気で出演できなかった際、川端先生が代わりに出演してくれ、ハチローは涙を流して喜んだと弟子から聞いたことがある」と述べている。
川端康成
Section: 家系・親族

兵役免除の特典（長男は免除される）を利用するため一時、名目上の養子で宮本姓としていたが、1894年（明治27年）に異母兄・恒太郎の死去により、恒太郎の妻であった黒田ゲンと事実上の夫婦となり長女・芳子を儲けたため、1896年（明治29年）6月5日に川端姓に戻った。黒田ゲンは黒田分家を廃家とし、1898年（明治31年）7月9日に川端栄吉とゲンは結婚入籍。その後、長男・康成を儲ける。

大阪府東成郡天王寺村桃山（現・大阪市天王寺区筆ヶ崎）の桃山避病院の勤務医となり、のちに難波北詰（現・北区若松町）の高橋医院の副院長の経歴あり。肺を病んでおり虚弱であった。日本橋区西河岸町の西宮淳園塾にいたとされ、浪華の儒家寺西易堂に学び、漢詩、文人画を習った。「谷堂」を号した。
7月11日
Section: 誕生日

1959年 - 藤井徹貫、音楽ライター、小説家（+ 2023年）

1960年 - 渋谷茂、声優

1960年 - 宗矢樹頼、声優、元落語家

1960年 - こやま基夫、漫画家

1962年 - 藤井フミヤ、歌手

1957年 - 山上進、三味線奏者

1957年 - 鄭義信、劇作家、脚本家

1958年 - カーク・ウェイラム、音楽家

1959年 - リッチー・サンボラ、ギタリスト

1959年 - ジェフ・ケンプ、元アメリカンフットボール選手
7月11日
Section: 忌日

1890年 - カール・シュテフェック、画家（* 1818年）

1906年 - 2代目三遊亭圓橘、落語家（* 1811年）

1909年 - サイモン・ニューカム、天文学者、数学者（* 1835年）

1919年 - 鈴木三樹三郎、新選組9番隊隊長、御陵衛士（* 1837年）

1920年 - ウジェニー・ド・モンティジョ、フランス皇帝ナポレオン3世の皇后（* 1826年）

1930年 - 小川正孝、化学者、元東北帝国大学総長（* 1865年）
7月11日
Section: 記念日・年中行事

YS-11記念日（ 日本）
1962年のこの日、初の国産旅客機YS-11が完成したことを記念。

UDF（ユニバーサルデザインフード）の日（ 日本）
日本介護食品協議会が制定。介護食品を「ユニバーサルデザインフード（UDF）」と命名した会員企業が、この名称と「UDFロゴマーク」を製品に使用することで、利用者に安心して選んでもらうことが目的。日付は、2003年のこの日に「ユニバーサルデザインフード（UDF）」と「UDFロゴマーク」が商標登録を受けたことから。

アルカリイオン水の日 （ 日本）
アルカリイオン整水器協議会が制定。アルカリイオン水が胃腸症状の改善を謳っていることから、「0711」で「おなかにいい」と読む語呂合わせ。

セブン-イレブンの日（ 日本）
コンビニエンスストア「セブン-イレブン」を運営する株式会社セブンイレブン・ジャパンが制定。社名がそのまま日付に置き換えられることから、記念日登録でさらなる情報発信をすることが目的。
8月11日
Section: できごと

1965年 - 帝人が日本で初めてミニスカート「テイジンエル」を発売。

1965年 - 「同和対策審議会」が内閣総理大臣に対し答申を提出した。

1965年 - トルコでヘンデクバス事故が発生。25人死亡。

1966年 - タイのバンコクで、インドネシアとマレーシアが平和条約に調印。

1971年 - 那覇市で暴動発生（波上騒動）。

1972年 - ベトナム戦争: ダナン米軍基地を警護していた最後の米国陸軍第21歩兵連隊第3大隊が、南ベトナムから米国へ向けて出発。
8月11日
Section: 忌日

2021年 - ジャンルイジ・ジェルメッティ、指揮者、ローマ歌劇場首席指揮者（* 1945年）

2022年 - 森英恵、ファッションデザイナー（* 1926年）

2022年 - ジャン＝ジャック・サンペ、漫画家（* 1932年）

2022年 - 田中浩二、実業家、元JR九州社長・会長（* 1938年）

2022年 - 鈴木棟一、政治評論家（* 1939年）

2022年 - トート・ヨージェフ、元サッカー選手、指導者（* 1951年）
8月11日
Section: 誕生日

1954年 - ジョー・ジャクソン、ミュージシャン

1955年 - 中崎タツヤ、漫画家

1955年 - 久保泰三、実業家

1956年 - ピエール＝ルイ・リオン、数学者

1956年 - 江崎孝、政治家

1957年 - 孫正義、実業家

1957年 - 市村和昭、元スピードスケート選手、元競輪選手

1957年 - イネス・ド・ラ・フレサンジュ、スーパーモデル、ファッションデザイナー

1958年 - 半海一晃、俳優
圧力モーター
Section: 機構の種類

駆動ねじを主ねじとしそれとともに回転する従ねじにより構成。

アキシャル式 -　固定されたシリンダー内部に順番に作動流体を流し込み回転させる。
斜軸式
斜板式

ラジアル式 -　回転子の円筒部へ円周方向へシリンダーを取り付け順番に作動流体を流し込み回転させる。

機構により次のような種類に分けられる。それぞれ可変容量式と固定容量式がある。

外接式

内接式

円筒状の回転子に半径方向へ突出するベーンと呼ばれる板がついている。回転子とカムリングの間のベーンにて区切られた空間に作動流体が入り回転運動を行う。
圧力モーター

圧力モーター（あつりょくモーター、英語: hydraulic motor）は、流体の圧力を機械運動に変換する流体機械のうち、回転運動に変換する原動機やアクチュエータを指す。圧力モータとも。

流体の圧力を直線運動に変換するものは圧力シリンダーという。

圧力はポンプから作動流体を通して送られる。作動流体によって次のように呼びわけられる。

油圧 - 油圧モーター

水圧 - 水圧モーター：発電用水車など

空気圧 - 空気圧モーター（空圧モーターとも）：エアツールなど
圧力モーター
Section: 基本原理

図は#ピストンモーターである。5つあるシリンダーに順番に作動流体を送り込むことにより、一様の回転を得ることができる。

油圧モーターは戻り油をポンプへ戻すための配管が必要だが、空気圧モーターは空気を大気中へ放出すればいいので戻りの配管は必要ない。

ポンプは、回転エネルギーを圧力エネルギーへ変換する。圧力モーターは、圧力エネルギーを回転エネルギーへ変換を行うため、基本構造はポンプと同様である。電動機と異なり高温な環境でも安定して運転することが可能。また、動力源が停止した場合でもアキュムレータなどに圧力保存していることで運転することができるため、防火戸、防水戸といった非常時に操作を必要とした機器に利用されている。
8月10日
Section: できごと

1903年 - パリメトロ火災発生、84名が犠牲となる。

1904年 - 黄海海戦: 旅順の西南黄海海域で、大日本帝国海軍連合艦隊とロシア帝国海軍第一太平洋艦隊が交戦し、大日本帝国海軍が勝利する。

1905年 - アメリカ合衆国ポーツマスで日露戦争の講和会議が始まる。

1902年 - 第7回衆議院議員総選挙。

1902年 - 伊豆諸島の鳥島近海を航行中の船舶より、島から噴煙が上がり、集落が噴出物で覆われているのが確認される。噴火は8月7日から9日にかけて発生したとみられ、アホウドリの羽毛採集に従事していた全島民125人が死亡した。
8月10日
Section: 誕生日

生年不詳 - 千崎敏司、タレント、ラジオDJ、司会者、レポーター

生年不詳 - 山中季哉、作曲家、編曲家

生年不詳 - 石塚友菜、声優、タレント

生年不詳 - 井上真希、声優

生年不詳 - 國府咲月、声優

生年不詳 - 佐々木日菜子、声優

生年不詳 - 宝田直人、声優

生年不詳 - 雄賀多あや、声優

生年不詳 - 寺田明正、声優

生年不詳 - 藤宮るり、声優

生年不詳 - 松村圭人、声優

生年不詳 - 村田遥、声優
8月10日
Section: 忌日

1997年 - 江國滋、エッセイスト、俳人（* 1934年）

1999年 - Michael Sveda、化学者、シクラメート開発者（* 1912年）

1999年 - 谷ゆき子、漫画家（* 1935年）

1999年 - 和田洋一、出版人、三才ブックス設立者（* 1936年）

2001年 - ルー・ブードロー、元プロ野球選手（* 1917年）

2001年 - 竹地盛治、プロボクサー、元OPBF東洋太平洋スーパーウェルター級王者（* 1977年）
9月10日
Section: 記念日・年中行事

牛たんの日（ 日本）
牛タン業界活性化を願い、仙台牛たん振興会が2006年から制定した記念日。日付は「牛（9）たん（10）」の語呂合わせから。この日は加盟店などの牛タン定食が安くなる。

℃-uteの日（ 日本）
℃-ute（キュート）の語呂合わせで、2006年から毎年首都圏でイベントが行われている。2013年には、単独では初の日本武道館公演が行われた。一般社団法人日本記念日評議会に公式認定された記念日。現在グループは解散している。

ナイトライダーの日（ 日本）
KNIGHTの語呂合わせで、2014年に「ナイトライダー コンプリート　ブルーレイBOX」発表発売を記念し、一般社団法人日本記念日評議会に公式認定された記念日。

カラーテレビの日（ 日本）
1960年のこの日、カラーテレビの本放送がNHK（東京・大阪）と日本テレビ・ラジオ東京テレビ（現：TBSテレビ）・読売テレビ・朝日放送（現：朝日放送テレビ）で開始されたことに因む。
9月10日
Section: できごと

1969年 - 正寿ちゃん誘拐殺人事件: 東京都渋谷区で登校途中の小学生が誘拐され、翌11日に19歳の犯人が逮捕され、小学生は渋谷駅の一時預かり所で遺体で発見される。加害者少年は1977年12月に最高裁で言い渡された判決により死刑が確定した。

1967年 - F1イタリアGPにてホンダのジョン・サーティースが優勝した。ホンダにとっては、1965年メキシコGP以来となる2勝目をもたらした他、このレースから投入されたホンダ・RA300がデビューウィンを果たした。またホンダF1の第1期最後の勝利となった。
9月10日
Section: 誕生日

1954年 - フレッド・オーレン・レイ、映画監督

1956年 - 増本宏、元プロ野球選手

1956年 - ジョニー・フィンガーズ、キーボーディスト

1956年 - 中村清吾、医師（+ 2025年）

1952年 - 小林光一、囲碁棋士

1952年 - 清水クーコ、タレント（+ 1991年）

1953年 - 塩山芳明、漫画編集者

1953年 - 中西弘明、元プロ野球選手

1954年 - 布浦翼、漫画家
9月9日
Section: 出来事

1892年 - エドワード・エマーソン・バーナードが木星の衛星アマルテアを発見する。

1922年 - 希土戦争: トルコ軍がギリシャのイズミルを占領。

1923年 - ムスタファ・ケマルが共和人民党を創設。

1927年 - 秋収起義起こる。

1934年 - 石川県大聖寺町で大火。約340戸の家屋が全半焼したほか町役場、小学校、裁判所出張所なども焼失した。

1934年 - アメリカ合衆国アリゾナ州でアリゾナ排日暴動が発生。同年12月28日までに日本人69人が被害に遭った。
9月9日
Section: 忌日

2021年 - 菅原雅、政治家、元宮城県気仙沼市長（* 1931年）

2021年 - 毛利秀高、言語学者、青山学院大学名誉教授（* 1933年）

2022年 - 上田幹藏、スーパーセンテナリアン（* 1910年）

2020年 - 村田安穂、歴史学者、早稲田大学名誉教授（* 1934年）

2020年 - アラン・ミンター、元プロボクサー、元WBA・WBC世界ミドル級統一王者（* 1951年）

2020年 - パトリック・ダヴァン、指揮者（* 1962年）
9月9日
Section: 記念日・年中行事

カリフォルニア州制施行記念日（ アメリカ合衆国、カリフォルニア州）
1850年のこの日、1850年協定によりカリフォルニアが合衆国31番目の州となったことを記念する州の祝日。

救急の日（ 日本）
「きゅう(9)きゅう(9)」の語呂合せから、厚生省（現厚生労働省）と消防庁が1982年に制定した啓発日。救急業務や救急医療について一般の理解と認識を深め、救急医療関係者の士気を高める日。

栗きんとんの日（ 日本）
栗きんとん発祥の地とされる岐阜県中津川市が制定。

重陽の節句・菊の節句（ 日本）
陽の数である奇数の極である9が2つ重なることから重陽と呼ばれ、たいへんめでたい日とされる。菊の花を飾ったり酒を飲んだりして祝った。日本以外の多くの国では現在も旧暦9月9日。
10月9日
Section: 記念日・年中行事

アメリカンドッグの日（ 日本）
富山県富山市に本社を置き、アメリカンドッグを手がけるフルタフーズ株式会社が制定。日付は10と9で「ドッグ」と読む語呂合わせから。

マカロンの日（ 日本）
全日本マカロン協会が制定。フランスを代表する洋菓子のマカロンの魅力をより多くの人に知ってもらうのが目的。日付はマカロンを立てて横から見ると1に見え、置いて上から見ると0に見えることから10月。マカロンの美味しさを吉兆のシンボルの勾玉の形に見立てて9日に。

サイコロキャラメルの日（ 日本）
北海道の道南食品株式会社が制定。長年にわたり愛されてきた「明治サイコロキャラメル」を北海道ブランドとして生まれ変わらせた「北海道サイコロキャラメル」をさらに多くの人に味わってもらうのが目的。日付は「明治サイコロキャラメル」が初めて発売された1927年（昭和2年）10月9日から。
10月9日
Section: できごと

1874年 - 万国郵便連合が発足。

1885年 - 日本がメートル条約に加入。

1888年 - ワシントン記念塔が一般公開される。

1890年 - クレマン・アデールが自作した飛行機「エオール号」で初の自力動力離陸に成功。

1799年 - ナポレオンがエジプト遠征からパリに帰還。

1820年 - グアヤキル（現在のエクアドル最大の都市）がスペインからの独立を宣言。

1831年 - ギリシャ大統領イオアニス・カポディストリアスが暗殺される。
10月9日
Section: 忌日

1958年 - ピウス12世、第259代ローマ教皇（* 1876年）

1967年 - ジョセフ・ピラティス、フィジカルトレーナー、ピラティス・メソッドを発明（* 1883年）

1967年 - アンドレ・モーロワ、作家（* 1885年）

1967年 - シリル・ヒンシェルウッド、化学者、ノーベル化学賞受賞者（* 1897年）

1967年 - ゴードン・オールポート、心理学者（* 1897年）

1967年 - チェ・ゲバラ、革命家、ゲリラの指導者、医師（* 1928年）
11月9日
Section: できごと

1867年（慶応3年10月14日） - 徳川慶喜が二条城で大政奉還を宣言。

1888年 - 切り裂きジャックが売春婦のメアリー・ジェイン・ケリーを殺害。確実に切り裂きジャックの犯行とされる最後の事件。

1907年 - 世界最大のダイヤモンド原石「カリナン」がイギリス国王エドワード7世に贈られる。

1918年 - ドイツ革命: 皇帝ヴィルヘルム2世が退位しオランダに亡命。社会民主党のフィリップ・シャイデマンが共和政の樹立を宣言。
11月9日
Section: 記念日・年中行事

発明家の日（ ドイツ・ オーストリア・ スイス）
オーストリア出身の女優で発明家のヘディ・ラマーの1914年の誕生日を記念。

運命の日（ ドイツ）
ドイツの20世紀史上、重大事件がしばしば起きた特異日としての11月9日。特異日#政治史

換気の日（ 日本）
日本電機工業会が1987年に制定。「いい(11)く(9)うき」（いい空気）の語呂合せ。

119番の日（ 日本）
消防庁が1987年に制定。消防の緊急通報用電話番号が119番であることから。また、この日から11月15日までの1週間は秋の全国火災予防運動が行われる。
11月9日
Section: 忌日

2011年 - 黒沢良、声優、俳優（* 1930年）

2012年 - 東條輝雄、航空技術者、実業家、三菱自動車工業元社長（* 1914年）

2013年 - 三木谷良一、経済学者（* 1929年）

2013年 - 里見たかし、俳優、松竹新喜劇俳優（* 1931年）

2014年 - アンネマリー・ブフナー、アルペンスキー選手、1952年オスロオリンピック銀・銅メダリスト（* 1924年）

2014年 - 秋葉英則、心理学者、元大阪健康福祉短期大学学長、大阪教育大学名誉教授（* 1941年）
11月10日
Section: 記念日・年中行事

希少糖の日（ 日本）
2017年希少糖普及協会が制定。11月10日は「いい・とうのひ」の語呂合わせである。

無電柱化の日（ 日本）
2016年に施行された無電柱化の推進に関する法律の第十条にて定められている。「１」を並ぶ電柱に見立てその電柱を「０」にするという意味が込められている。

島唄の日（ 日本）
2010年奄美市のコミュニティFM局、あまみエフエムが制定。日付を横一列に並べた｜｜｜が三味線を、◯が奄美島唄に欠かせない締め太鼓、チヂンを表している。

川口の日（ 日本）
川口→1110→11月10日。川口市が「川口の日」と制定。
11月10日
Section: 忌日

2006年 - ジャック・ウィリアムスン、SF作家（* 1908年）

2006年 - 柏原ヤス、政治家（* 1917年）

2006年 - ジャック・パランス、俳優（* 1919年）

2006年 - イーゴリ・セルゲーエフ、軍人、政治家、第3代国防相、ロシア連邦元帥（* 1938年）

2006年 - はらたいら、漫画家、随筆家、タレント（* 1943年）

2006年 - ジェラルド・レヴァート、R&B歌手（* 1966年）

2007年 - 鈴木常正、実業家、元雪印乳業会長（* 1920年）
11月10日
Section: 誕生日

1958年 - 浜博文、俳優

1958年 - 菊池隆則、俳優

1958年 - 下田充利、元プロ野球選手

1958年 - 幅しげみ、ピアニスト

1959年 - 原日出子、女優

1959年 - 芹澤信雄、プロゴルファー

1959年 - 佐々木順一朗、高校野球指導者

1960年 - 川島なお美、女優（+ 2015年）

1960年 - ニール・ゲイマン、SF作家

1961年 - 神保哲生、ジャーナリスト

1962年 - 須永千重、女優
断食
Section: 健康への影響

断食により排泄作用が高まり、体内の余分な水分が排出されて体重が落ちる。また、「食べなくても意外に大丈夫」と気づくことにより、菓子類など習慣的な無駄食いを減少させる効果もある。

24時間未満の断食（断続的断食）は、肥満した健康な成人における、体重減少とボディマス指数の維持に効果的であることが示されている。

空腹になると、胃腸をきれいにする効果があるモチリンが分泌され、老廃物の排出を促す。「断食は多くの現代病にも効果がある」という。その論拠として、「人間の体は、消化吸収することがない状態に入ると、自然に体にたまった毒素を排泄する作用、デトックス効果がある」とのこと。カネミ油症事件における油症患者の体内ではダイオキシン類の排泄量が増え、症状が軽減することが観察されている。
断食
Section: 宗教

他宗派仏教で即身仏になる際や、修験道でも積極的に同様の荒行が行われた。

医療的な理由を除き、断食は推奨しない。シク教の教祖は、断食は個人に対して「精神的な利益にならない」としている。シク教の教典であるグル・グラント・サーヒブでも断食や日々の儀式、自己規律は報われないとされている。多くのシク教徒は、いかなる種類の断食も行ったことはない。

比叡山延暦寺で行われる修行の一つ、千日回峰行においては、堂入りと呼ばれる荒行が行われる。足かけ九日間にわたって断食・断水・断眠の中、真言を唱え続ける。命をも落としかねない荒行である。生還した場合、平均して15kgは体重が落ちるという。
スタジオジブリ
Section: レーベル

2024年に、ハピネットの子会社であるハピネット・メディアマーケティングとライセンス契約を締結し、同年10月より、ウォルト・ディズニー・ジャパンとのビデオソフトの製造・販売事業をハピネット・メディアマーケティングに移管した。これにともない、ポニーキャニオンは9月まで販売を担当した。

2023年以降における日本国内でのスタジオジブリ作品のビデオの販売は、タッチストーン・ピクチャーズ作品、ハリウッド・ピクチャーズ作品、ミラマックス作品と同様、ウォルト・ディズニー・スタジオの映像レーベルとして取り扱っており、厳密にはディズニー作品とは異なる。
スタジオジブリ
Section: 沿革

1999年 - 徳間書店が事業部制を導入し、株式会社徳間書店スタジオジブリ事業本部に改称。さらに、宮崎がスタジオジブリ所長として復帰。

2004年 - 株式会社徳間書店スタジオジブリ事業本部を、有限会社スタジオジブリに分割。

2005年 - 徳間書店からの分離・独立により、組織形態を有限会社から株式会社へ変更。株式会社スタジオジブリが、株式会社徳間書店スタジオジブリ事業本部の業務すべてを継承。鈴木が代表取締役社長に、宮崎とスティーブン・アルパートがそれぞれ取締役に就任した。
スタジオジブリ
Section: 作品

レベルファイブ『二ノ国 白き聖灰の女王』（2011年）

『人間は何を食べてきたか』（2003年）

『柳川堀割物語』（2003年）

『キリクと魔女』（2003年）

『堀田善衞 時代と人間』（2004年）

『漫画映画論』（2005年）

『日本その心とかたち』（2005年）

『ベルヴィル・ランデブー』（2005年）

『映画のどこをどう読むか』（2006年）

『王と鳥』（2006年）

『春のめざめ』（2007年）
魔女の宅急便
Section: あらすじ

魔女の宅急便 <その3>もうひとりの魔女(第3巻)

コリコの町での暮らしも3年目となり、16歳となったキキの元に、ケケと名乗る12歳の謎の魔女が転がり込む。ケケに振り回され時に傷つきながらも成長していくキキを通じ、2人の少女の自立の過程が描かれる。

魔女の宅急便 <その4>キキの恋(第4巻)

17歳になり、とんぼのことを異性として意識し始めたキキの恋模様が描かれる。

魔女の宅急便 <その5>魔法のとまり木(第5巻)

遠距離恋愛ゆえのとんぼとのすれ違いや魔法の力の低下、ジジとの意思疎通の不能など、19歳の大人となったキキに様々試練が訪れる。
魔女の宅急便
Section: 書誌情報

魔女の宅急便その6 それぞれの旅立ち
2009年 10月7日初版発行。ISBN 978-4-8340-2466-1。
福音館文庫版 2013年3月10日初版発行。
角川文庫版 2013年12月25日初版発行。
角川文庫版（新装版） 2015年6月20日初版発行。

魔女の宅急便特別編 キキに出会った人びと　
2016年 1月25日初版発行。ISBN 978-4-8340-8236-4。

魔女の宅急便特別編その2 キキとジジ　
2017年 5月25日初版発行。ISBN 978-4-8340-8338-5。
魔女の宅急便
Section: 舞台

2025年

キキ役：山戸穂乃葉、トンボ役：黒田光輝（少年忍者）で上演された 。コキリ役：生田智子、オキノ役：神田恭兵（東京公演）/ 阿川建一郎（マカオ公演）、フクオ役：藤原一裕（ライセンス）、おソノ役：白羽ゆり。
期間：2025年5月16日 - 18日（マカオ公演）、6月19日 - 29日（東京公演）
会場：新国立劇場中劇場、マカオ文化センター 大劇場

2024年

キキ役：山戸穂乃葉、トンボ役：深田竜生（少年忍者）で上演された。コキリ役：生田智子、オキノ役：横山だいすけ、フクオ役：藤原一裕（ライセンス）、おソノ役：白羽ゆり。
期間：2024年3月8日 - 3月17日（東京公演）、3月21日 - 3月25日（大阪公演）
会場：日本青年館ホール、新歌舞伎座
蒸気船ウィリー
Section: 日本での公開

1930年5月19日

『ミッキー ザ・グレーテスト・ヒッツ』（VHS、ブエナ ビスタ ホーム エンターテイメント）

『ミッキーマウス／B&Wエピソード Vol.1 限定保存版』（DVD、ブエナ ビスタ ホーム エンターテイメント）

『ミッキーマウス DVD BOX Vol.1』（DVD、宝島社）

『セレブレーション! ミッキーマウス』（DVD・BD、ウォルト・ディズニー・ジャパン）

『ミッキー＆ミニー クラシックコレクション』（BD、ウォルト・ディズニー・ジャパン）
蒸気船ウィリー
Section: 著作権

なお、本作でデビューしたミッキーマウスやミニーマウス自体は商標で保護されているが、商標権の侵害となるのは商品の目印となる使い方であり、商用目的であろうと著作物の題号は商標ではないため、ミッキーマウスやミニーマウスを題号に含んだ作品の販売は商標権の侵害にはあたらず自由である。

2024年1月1日にディズニーによる著作権保護が終了した直後、本作品に登場するミッキーマウスをテーマとしたホラー映画やホラーゲームの制作が相次いで発表された。

なお、日本国内の著作権法では公開後50年と戦時加算10年強を含めても60年以上が経過しているため、1989年5月の時点でパブリックドメインとなっており、2000年代以降複数のパブリッシャーによってパブリックドメインDVD化もされている。
蒸気船ウィリー
Section: 概要

一般的には、この作品がミッキーマウスとミニーマウスのデビュー作とされているため、公開日の11月18日はミッキーとミニーの誕生日、もしくはスクリーンデビューの日となっている。厳密には本作の前に作られた『プレーン・クレイジー』と『ギャロッピン・ガウチョ』に出演しているが、公開は本作が最初だった。

配給業者探しに難航した本作であるが、封切られてからはプレスや観客の評判を呼び、映像と音声を完璧にシンクロさせた画期的・独創的な手法が評価された。

2007年公開の長編作品『ルイスと未来泥棒』以降、ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオ制作のアニメーション作品のオープニングロゴタイトルとして、本作の1カットを使ったものが新たに製作、使用されている。
ファンタジア (映画)
Section: 概要

休憩・「サウンド・トラック」の紹介。指揮者ストコフスキーが登場し、アニメのミッキーマウスと握手するという趣向を見せる。
この「休憩」と「サウンド・トラック」の紹介は、1990年発売のバージョンおよび、現在日本で発売されているDVDではカットされている。パブリック・ドメインDVDには収録されている。

2：組曲「くるみ割り人形」 - チャイコフスキー（14:12）
最初の2曲はカットされ、また曲の順序も一部入れ替わっている。

3：「魔法使いの弟子」 - デュカス（9:17）

4：「春の祭典」- ストラヴィンスキー（22:28）
舞台を人類時代の原始時代から、地球創世期～恐竜の時代に変更している。また、原曲の一部がカットされた上、順番が一部入れ替えられている。
ファンタジア (映画)
Section: 主な編曲箇所

本作では、アニメーションと合わせる都合上、曲に少なからず改変が行われている。下にその一部を紹介する。

ストコフスキーによる編曲版が用いられているが、ストコフスキーが通常演奏していた編曲版とは異なる箇所がある。
ハープ独奏部分のチェレスタ・フルートが無い。

曲順の入れ替えがある。
金平糖の踊り→中国の踊り→葦笛の踊り→アラビアの踊り→トレパーク→花のワルツ

用いられているのはストコフスキーによる編曲版である。
冒頭のヴィオラ、チェロ、ヴァイオリンのピツィカートがカットされている。
ミッキーが箒に魔法をかけるシーンの直前部分に延長がある。
箒が水を汲むシーンのホルンの応答が2回から1回になっている。
白雪姫

グリム兄弟の『グリム童話』（Kinder- und Hausmärchen）に、KHM53番、エーレンベルク稿（1810年手稿）では43番として収載されている。

話者は、「マリー」ことマリー・ハッセンプフルークである。

タイトルおよび主人公の呼称の日本語訳名は「白雪姫」が一般的である。しかし、Schneewittchenが「雪のように白い子」の意であることから、厳密に正確な日本語訳とするなら「雪白姫（ゆきじろひめ）」が正しい。
白雪姫
Section: 日本語訳

大正3年 田中楳吉 訳 『小雪姫』（独和対訳独逸国民文庫第1編） 南山堂書店 刊

大正3年 年岡長汀 訳註 『雪姫』（独和対訳グリム十五童話） 南江堂書店 刊

大正4年 藤沢衛彦 訳 『雪姫』（通俗叢書 通俗グリム童話物語） 通俗教育普及会出版局 刊

大正5年 中島孤島 訳 『雪子姫』（グリム御伽噺） 冨山房 刊

大正8年 巖谷小波 訳 『小雪姫』（教訓お伽噺） 博文館 刊

大正10年 森川憲之助 訳 『雪子姫物語』（グリム童話集） 真珠書房（至誠堂書店） 刊
白雪姫
Section: 「白雪姫」の変遷

などとするものもある。

ベヒシュタインの白雪姫では、白雪姫は気高い心の持ち主であるが故、継母である王妃を許し、仕返しも復讐も行わなかったが、一匹の“嫉妬”という名の毒虫に継母は心を苛まれるという結末を迎える。

また、A・L・グリムの白雪姫では、小人の王より九十九に掛けること九十九年の長きにわたって小人の王の城のガラスの棺の中に命なく横たわるものとするという罰を下される。

また、低年齢向けの絵本では継母の最期が描かれないものもある。
もののけ姫
Section: 宮崎監督による解題

アシタカが事態に気が付いたときには、既にこの図式のようになっており、なぜこんなことが起こったのだろう、という形で事態が転化していく。それはその中で翻弄されるアシタカの心境であり、それは観客と同じ次元になる。事件に気が付き、発生した順番の逆から出会って行くのが現代であるためである。

宮崎駿には、過去の自分の作品を一度徹底的に否定しなければ、本音で語ることはできないという思いが強烈にあった。スタジオジブリ作品への世間の期待について話が及ぶと、宮崎は（例えば自然保護に熱心なジブリなどの）期待に応えようとしてはいけない、一回期待を持つと、その期待を変えようとしないと返答した。
もののけ姫
Section: あらすじ

シシ神の森を抜けたアシタカたちは、甲六たちの住処にたどり着く。そこは「タタラ場」と呼ばれる、鉄を作る村であった。その地を治めるエボシは「石火矢」と呼ばれる火砲を村人に作らせており、それを使って森に棲む「もののけ」や、村の鉄を狙う地侍たちから村を守っていた。

彼らは鉄を作るために自然を破壊しているという自覚はあったが、シシ神やもののけたちを敬っているわけではなかった。アシタカはそこで村人たちの話を聞くにつれ、彼らにとってエボシという存在は、生きる希望を与えてくれるものであることを知る。そして同時に、自分に呪いを与えた猪神に鉛のつぶてを撃ち込んだのも実はエボシである、という事実を知ることになる。
もののけ姫
Section: 興行と賞歴

各週刊誌やスポーツ新聞では「もののけ妻」「おのろけ姫」「そこのけ姫」などの派生語が次々と生まれ、昼のワイドショー番組では、「もののけ、もののけ！」としゃべる都内の女子高生が紹介された。観客層も幅広く、子連れの夫婦や普段アニメを観ないのではないかと推測される年齢の人々までも巻き込み、その影響は社会現象と評された。

最終的には、興行収入193億円、観客動員数1420万人を記録し、スティーヴン・スピルバーグ監督の『E.T.』（1982年）が保持していた日本の歴代興行収入記録を15年ぶりに塗り替えた。また、日本の映画史上初めて、配給収入100億円に到達した。20世紀の日本映画興行収入第1位。
外食産業
Section: 日本における外食産業

外食産業の倒産件数は、2000年代に入り右肩上がりに上昇。2007年以降の倒産件数は毎年600件前後に推移している。景気の良し悪しに左右される業態ともいわれてきたが、2017年は好景気から他の業種が倒産件数を大幅に減らす中、対前年比27%増の700件超を記録した。材料費の増加と人材難のほか、小規模事業経営者の高齢化と後継者難も背景にあると見られている。

市場規模は1997年をピークに、その後は20兆円台前半となっている。市場規模は今後拡大しないといわれる一方で、店舗数が増えている現状があり、競争の激化で業界の生き残り競争が熾烈となるとみられる。セブン&アイ・ホールディングスは外食部門の不振から、2008年度以降、外食部門の店舗数を削減すると発表している。
ステレオ

音響工学におけるステレオ（英: stereo）またはステレオフォニック（英: stereophonic）とは、立体的な音場を再現した録音・再生方式のことである。厳密には2つ以上のマイクロフォンやスピーカーを用いた方式すべてを指すが、多くの場合は左右2つのスピーカーで再生する方式を指す。

広義には、ステレオフォニック再生のための音声信号を集音、録音、伝送、通信、放送、加工する技術全般、またはステレオフォニック再生のための音響再生装置（ステレオ・セット）を指す。

単一のスピーカーを用いるモノラル方式と対比される。
ステレオ
Section: 歴史

その頃のポピュラー音楽では同じ曲をモノラル録音と別に（後に、もしくは同時期に）ほぼ同じバージョンでステレオで録音し直す事もあった。例えばビートルズのレコードにはモノ録音、ステレオ録音（擬似ステに対し true stereo と言う）、擬似ステ、そしてステレオ録音を単に足したモノラル（擬似モノと言う事がある）のものが存在する。ビートルズの場合、さらに最新リマスター（リミックス）版が加わる。

完全ステレオ化以前、英米ではポピュラー音楽中心にステレオ盤LPレコードの多くには同タイトルのモノラル盤が存在した（ステレオ盤の方が1ドルほど高かった）。

1960年代中期、モノラル録音を電気的にステレオ風に加工した（擬似ステレオ, 略して擬似ステ, デュオフォニック）ステレオ盤が多数製作された。
ステレオ
Section: 音響工学的な定義

あまり使われないが、3スピーカー（トリフォニック、英: triphonic）や、4スピーカー（4チャンネルステレオ、クアドラフォニック、英: quadraphonic）による方式もある。

バイノーラル（英: binaural）

ステレオフォニック（英: stereophonic）

立体的な音場を再現した録音・再生方式のこと。

代表的なものは2つのスピーカー（バイフォニック、英: biphonic）により再生する方式である。応用分野によってはこれのみを指す場合もある（例：日本の電波法）。
朝食
Section: 宿泊施設での朝食

ホテルで提供される朝食においては、パン、ベーコン、 ハム、 ソーセージ、各種卵料理が多い。

日本の旅館では、和風朝食の標準的な献立を中心に、客間で客それぞれに配膳する、いわゆる「部屋食」が正式な給仕法であるが、食堂でビュッフェ形式の朝食を提供する機会が多くなった。

ホテルにおいては、洋風と日本風の料理が混在している場合が多い。食事無し・素泊まりの宿泊を提供するホテルでも、簡素なパンや飲み物をサービスとして提供するホテルもある。

イギリスにおいては、イギリス式とアメリカ式、いずれかの様式が選べるホテルもある。
朝食
Section: 日本の飲食店や各種施設などでの朝食提供

飲食店

日本国内の飲食店においては、早朝から営業開始し、朝食を提供している店もある。典型例として、喫茶店で提供されるモーニングサービス（和製英語。「モーニングセット」「モーニング」と呼ばれることもある）が挙げられる。ファーストフード店やファミリーレストランが時間限定でのメニューを提供しており、マクドナルドの朝マックや牛丼屋のチェーン店が提供しているものもこれにあたる。

→詳細は「モーニングサービス」を参照

教育施設

大学が学生食堂で朝食を格安や無料で提供している例もある（東北大学や宮城教育大学）。早起きして学生食堂に来た学生にだけ格安で提供するほか、運動競技の強化選手指定を受けている学生に対して（十分な栄養を摂取し、良い成績を残すことを期待して）無料で提供している。
朝食
Section: ギャラリー

この写真はアメリカの田舎で見られる朝食の一例である。現代風のワッフル + グレープフルーツ。

パレスチナの典型的な朝食。ピタ（パンの一種）+ labaneh（クリーミーなチーズにオリーブオイルをかけたもの）。

フランスでの典型的な朝食カフェオレ + クロワッサン（あるいはバゲット）。この写真では飲み物がコップに入っているが、フランスの家庭ではボウル状の器でカフェオレを飲む人も多い。

イギリス（やアメリカ）での典型的な朝食の一種。目玉焼き + ベーコン・ソーセージ類 + 焼きトマト。
野尻抱介
Section: 賞歴

1999年 -「太陽の簒奪者」で第11回SFマガジン読者賞日本部門を受賞。

2000年 -『太陽の簒奪者』（短編版）で第31回星雲賞日本短編部門を受賞。

2002年 -『ふわふわの泉』で第33回星雲賞日本長編部門を受賞。

2003年 -『太陽の簒奪者』（長編版）で第34回星雲賞日本長編部門を受賞。

2007年 -『大風呂敷と蜘蛛の糸』で第38回星雲賞日本短編部門を受賞。

2008年 -『沈黙のフライバイ』で第39回星雲賞日本短編部門を受賞。
野尻抱介
Section: 作品

SETI@homeファンブック―おうちのパソコンで宇宙人探し（LOCUS） ISBN 4-89814-086-6

本人はニコニコ動画ユーザーとしても知られ（ニコニコ動画においてはファンが命名した「尻P」というハンドルネームで活動）、動画を何本か投稿している。

投稿する動画はボーカロイドに関連したものが多く自身「初音ミクはSFである」という持論を主張している。第40回星雲賞では「ニコニコ動画」をモデルにした作品『南極点のピアピア動画』が日本短編部門を受賞した。
アニメーション
Section: 呼称の変遷

戦後には 英: animation の訳語あるいは手描きアニメーションの総称として「動画」が用いられるようになった。「動画」が指す範囲は当時から曖昧であり、戦前の用法からニュアンスを引き継いで手描きアニメーションを指す場合や、アニメーション全般を指す場合もあった。そのため 英: animation の訳語としての用法には批判があった。

1948年7月5日の参議院労働委員会で、東宝の労働問題に関する報告のなかで、「動画」が使用されている。

1980年代頃までは、「漫画映画」「テレビまんが」といった呼称が使われていた。また、主題歌CD集などでは2000年代においても現行作品を指してアニメーションと特撮を一括してテレビまんがと呼ぶ事例もある（日本コロムビアの混載CD「テレビまんが大行進」シリーズなど）。
アニメーション
Section: 原理

映像の一種という観点からみると、アニメーションの「滑らかに動いている」という認識は運動錯覚、特に運動錯視の一種である。単純な図形のアニメーションで運動錯視は検証可能であり、ベータ運動やファイ現象と名付けられた運動錯視が見つけられ、その生物学的・心理学的原理が研究され部分的に解明されている。

映像の一種であるアニメーションはコマ送りされる一連の静止画であり、実際には動いていない。にも関わらずヒトは（適切に作られた）アニメーションを見て「滑らかに動いている」と感じられる。このヒトの奇妙で便利な特性がどのような仕組みで生まれているか、様々な研究がなされてきた。