hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
投手
Section: チーム内での位置

関連して、ブルペンでは好投するのに本番の試合ではそれが発揮されない投手をブルペンエース、エース級の活躍が期待されながら故障が多い投手をガラスのエースと呼ぶことがある。

投手と背番号

日本プロ野球において、エース格の投手は背番号18を背負うことが多い。これは阪神の初代エース・若林忠志が元祖とされている。また、別所毅彦以来村山実・斎藤雅樹・野茂英雄などが使用した11番を始め、10番代の背番号を投手番号とすることが多い。他にも金田正一の34番や、工藤公康の47番などが左投手の番号とされることがある。

投手の敬称

一般に日本のマスメディアでは選手への敬称として内外野手・捕手を問わず「○○選手」と呼ぶが、投手だけは「○○投手」と呼び区別することがある。

アメリカにおける投手の位置づけ

アメリカの野球において花形ポジションは遊撃手であり、投手は「背がひょろっと高くて、ちょっと不器用そうで、他に守るポジションがないような選手」の担当するポジションとされている。
投手

投球の速度（球速）を表示する一般的な単位として、メジャーリーグではマイル毎時（mph）、日本プロ野球ではキロメートル毎時（km/h）が使われる。これはアメリカ合衆国やイギリスなどの一部英語圏ではヤード・ポンド法が主流なのに対し、世界的には国際単位系であるメートル法が主流であるため。

投手（とうしゅ）とは、野球やソフトボールにおいて打者にボールを投げる役割の選手。英語からピッチャー（pitcher）とも呼ぶ。

野球における守備番号は1。また、英略字はP（Pitcherから）。クリケットの投手はボウラー（bowler）と呼ぶ。
ジョアン・ミロ
Section: 生涯

1930年代から、ミロはバルセロナ、パリ、マリョルカ島（スペイン領）のパルマ・デ・マヨルカにアトリエを持ち制作した。1944年からは陶器や彫刻の制作を始め、作品の幅を広げていった。1956年にはパルマに大規模なアトリエを造り、作品の規模も大きくなっていく。また、このアトリエでは絵画以外の分野の職人との共同制作を行い、陶器、壁画、彫刻などを次々と生み出した。晩年にはコンクリート製の大型彫刻や壁画などのパブリック・アートの大作を数多く残している。1966年来日。1969年には日本万国博覧会（大阪万博）のガス館に陶板壁画『無垢の笑い』を制作するため来日した。

ミロの作風は同じシュルレアリストでもベルギーのルネ・マグリットやダリらの古典的・写実的描写法とは全く異なる自由奔放なものであるが、ブルトンはこうしたミロの絵画こそが真のシュルレアリスムであるとして共鳴し、ミロはシュルレアリストのグループに迎え入れられることとなった。ミロは「画家」という肩書きにこだわって狭い世界に閉じこもることを嫌い、パリではアメリカの作家のアーネスト・ヘミングウェイやヘンリー・ミラーなどとも交流があった。
ジョアン・ミロ

パリでシュルレアリスムの運動に参加したことから、シュルレアリストに分類されるのが通例だが、ミロの描く人物、鳥などを激しくデフォルメした有機的な形態、原色を基調にした激しい色使い、あふれる生命感などは、古典的・写実的描法を用いることが多い他のシュルレアリストの作風とは全く異なり、20世紀美術に独自の地位を築いている。

かつてフランコ体制下のスペインでは、カスティーリャ語（スペイン語）以外の言語は公的に禁止されていたので、カスティーリャ語式の読みでホアン・ミロと書かれることが多かった。現在では出身地カタルーニャ語の原音を尊重して、「ジョアン（ジュアン）・ミロ」と表記するのが通例である。
ジョアン・ミロ
Section: 主な作品

V・ヌビオラの肖像（絵画）：1917年

カタルーニャの農夫の頭：1924年-1925年

変身 (絵画)：1935年-1936年

メゾナイトの絵画：1936年

階段を昇る裸婦（絵画）：1937年

古い靴のある静物（絵画）：1937年

星座 (絵画)：1940年-1941年

バルセロナ・シリーズ（絵画）：1942年-1944年

1968年5月 (絵画)：1968年-1973年

航海士の希望（絵画）：1968年-1973年
ワイシャツ
Section: 歴史

元々は、男女共用の下着（フランス語: chemise　ラテン語: camisiaの変化　シュミーズ　麻シャツの意）であった。16世紀～17世紀頃に服の切れ目で下着を見せることが流行し、白色の麻のシャツになった。第二次世界大戦前には、イタリアでアウターとしても着られるようになっており、イタリア戦線から帰還した兵士により、イギリスへも伝わった。そして、現在の日本でもワイシャツは中衣に分類されている 。

ヨーロッパの男性は1930年代にブリーフ、トランクスができるまで下着はcombination（裾の長いワイシャツ）やユニオンスーツ[:en]のみであり、その当時は長い裾で股間を覆っていたという。ワイシャツの両脇が短く、前と後ろだけが長く垂れていて、一番下のボタンが余っているのはこの名残である（一番下のボタンは、後の裾のボタン穴に填めるための物だった。現在はボタンを紛失したときの予備として使うことが多い）。
ワイシャツ
Section: カフス

コンバーチブルカフス

コンバーチブルカフスは、ボタン穴が両方にあり、片方にはボタンがつけられている。ボタンでも、カフスボタンでもどちらでも留められる、いわば両用のカフスである。

アジャスタブルカフス

アジャスタブルカフスは、袖口にボタンが2個並んで付いており、カフス周りのサイズ調整ができるようになっているカフス。シングルカフスの系統の一つである。

ツインボタン

袖口に二つボタンがあるタイプ（アジャスタブルカフとは別）。シングルカフスと合わせることが多い。
ワイシャツ
Section: サイズ

首周り

第一ボタンを締めたワイシャツを引っ張り、人差し指が一本、ようやく入るあたり（自分の首周りの実寸+1～2cm）が丁度良い。標準的には、Sサイズ=37～38cm、Mサイズ=39～40cm、Lサイズ=41～42cm、LLサイズ=43～44cmとなる。

ワイシャツは体形の違いやデザインの趣向の違いにより、様々なサイズの既製品が発売され、またオーダーメイドによる販売も行われている。既製品を購入する場合、基本的には「首周り」と「裄丈」によりサイズを判別する。
揚水発電
Section: 新しい技術

海水揚水発電（かいすいようすいはつでん）は、海を下池とみなした揚水発電。下池のためのダム建設が省略できるので、建設コストを大幅削減でき開発可能地点も広がるが、海水を利用するため水車や水圧管路にはすぐれた耐食性が要求される。また海生生物や海水を地上に上げることによる環境影響等も考慮しなければならない。

電源開発が建設した沖縄やんばる海水揚水発電所で実証試験が行われていたが、2016年7月19日付で廃止された。水力発電所がない上に他の電力会社との連系が不可能な沖縄電力では、貴重な調整力として活用されていた。
揚水発電
Section: 世界各地の揚水発電

以下は日本に建設された揚水発電所の一覧である。

桃色欄は建設中（一部運用開始含む）の揚水発電所。

青色欄は揚水運用を廃止した一般水力発電所。

灰色欄は廃止された発電所。

備考

事業者ごとに運用開始の古い順に並べた。この列のソートボタンで元の順序に戻る。

2015年現在の認可出力をキロワット単位で示す。建設中の発電所について、1台も水車発電機が稼働していない場合は「-」とし、計画されている出力をかっこ内に示した。また、廃止された発電所については廃止される直前の出力をかっこ内に示した。
揚水発電
Section: 揚水発電の種類

半電圧起動方式は、専用の断路器による結線の組み換えなどにより、系統から受電した電圧を半減させ、その電力で揚水機を電動機として加速させて始動する方式。
技術的には簡易なため、昭和30-40年代前半辺りでは用いられていたが、系統に与える影響が大きいので、電圧変動に対する要求が厳しくなったそれ以降では、新規には用いられなくなった。

全方式に共通なのは、揚水運転開始時に水車が水中にある状態では非常に大きな始動トルクが必要となり、容易には始動できない。このため、始動時にはガイドベーンを全閉にして、圧縮空気を注入し、水車を空気中で定格回転数にしたのちにガイドベーンを開放して揚水運転を開始している。
豊田有恒
Section: 来歴

群馬大学共同教育学部附属中学校に進学。中学時代は『読売新聞』の作文コンテストで群馬県下2位に入賞。中学時代の同級生には高木仁三郎と堤富男がおり、仲が良かったという。

中学卒業後に上京し、武蔵高等学校に進む。高校時代は同校の寮に住み、演劇部に関係していた。校内の札付きの不良生徒とばかり交際して問題も起こしていたが、優等生であるため免罪されたという。高校2年のとき、医師だった兄が脊髄腫瘍でギプスベッドに入ったきりになった上、父の急死に遭い、家業を継ぐ必要に迫られて医学部進学を決める。

群馬県前橋市の医家の生まれ。父親は京都帝国大学医学部出身であったが、在学中は短歌会で若山牧水と交際があり、卒業後は『創作』誌に小説を発表し、開業医になってからは自宅に高浜虚子を逗留させるなど、文学に理解のある人物だったという。こうした家庭環境の中で、有恒も群馬大学教育学部附属小学校在学中から父の蔵書を読み耽り、俳句や講談や落語に熱中していた。小学校の同級生には、日本銀行で要職を務めたあとOECD経済総局長、ついでOECD副事務総長に栄進した重原久美春がいる。のちにSF作家仲間になる高斎正は小学校・中学校の同級生。
豊田有恒
Section: 人物

原子力発電所好きを公言し、その安全性に絶大な信頼を寄せ、事故そのものの危険性よりも軽微な事故の際のマスコミの報道の影響力こそ危険であると懸念を示していた。日本の原子力発電所は耐震設計が施されており、爆弾をしかけない限り炉心部が破壊されることもないとしている。日本原子力文化振興財団のPR誌『原子力文化』には日本各地の原発を取材した探訪記「航時機アトム」を連載し、1980年には『原発の挑戦 足で調べた全15カ所の現状と問題点』を出版した。同財団では、原子力に関する中高生の公募論文の選考委員を10数年続け、2009年に非常勤理事に就任した。

後述のように、反原発運動の一部に代表されるような、図式的な市民運動に強い嫌悪感を示す一方、反天皇制の言説も多い。豊田は、成田国際空港反対、親中国、反北朝鮮、韓国は支持するが同国の朴正煕政権（任期1963 - 1979）には反対であり、徴兵制と天皇制にも反対で、原子力発電所には賛成だが原子力の軍事利用に関しては動力源としての利用にも反対という立場を表明し、環境問題、天皇制、資本主義といった本来別々の問題がワンセットになって左翼右翼が区分けされることのほうが異常であって、どういう組み合わせも自由のはずだと述べている。
ショート

ショートストップ (shortstop) の略。野球のポジションの一つ。二塁と三塁の間を守る。遊撃手。

ショートプログラム (short program) の略。フィギュアスケートの競技種目の一つ。

髪型の一つ。ショートヘア。

投資商品を売り建てること。空売り。株式や商品先物などの投資関連用語。外国為替証拠金取引#ロング・ショートを参照。⇔ロング

企業の保有する商品在庫や資金などが、期待される量に比べて不足している状態。
マーガリン
Section: 成分・原料

マーガリンは精製した油脂に発酵乳・食塩・ビタミン類などを加えて乳化し練り合わせた加工食品で、その製造過程において水素を分子に付加して（水素付加、水素化）、常温で固体にしている。バターとの大きな違いは、バターの主原料は牛乳だがマーガリンの主原料は植物性・動物性の油脂である点である。

植物油としては、大豆油、なたね油、コーン油、パーム油、ヤシ油、綿実油、ひまわり油などが使用されており、動物油としては、主に魚油や豚脂、牛脂などが使用されている。以前は鯨の脂肪（鯨油）を用いた物も普及していた。
マーガリン
Section: 製造・販売企業

帝国ホテルキッチン（帝国ホテルとニチレイの合弁企業、帝国ホテルで使用しているマーガリンを「ホテルマーガリン」として市販している）

ADEKA（旧: 旭電化工業、「リス印」製菓・製パン用マーガリンなど）

リボン食品（製菓・製パン用マーガリンなど。国産では唯一の有機JAS認定マーガリンも販売）

マリンフード（給食用マーガリンなど。自社ブランドの他、ローソンなどのプライベートブランドのOEM供給も行っている）
マーガリン
Section: トランス脂肪酸の問題

日本では、日本人のトランス脂肪酸摂取量が十分少ないという調査結果に基づいて、トランス脂肪酸を含む、不飽和脂肪酸、飽和脂肪酸、コレステロールの食品中の含有量を表示する義務や、濃度に関する基準値の規制は定められていない。

2011年10月1日にデンマークでは、肥満の原因となる飽和脂肪酸の多い食品への課税を世界で初めて導入している。飽和脂肪酸も心臓疾患との関連からWHO/FAOはトランス脂肪酸の10倍の許容量である10%を上限とし、どちらも低減を目標とすることが示されている脂肪酸である。
ミルク
Section: ミルク

乳一般。
その中でも特に牛乳のこと。
乳製品に関連したもの。牛乳を原料とすることが多い。
乳製品の中でも特に育児用粉ミルクのこと。

コーヒーフレッシュの通称。

クレンジングミルク - クレンジング剤のうち乳状のもの。

生クリーム専門店 ミルク - オペレーションファクトリーが経営するスイーツ店。原宿、新宿、立川市曙町、難波に出店。

ミルク神 - 沖縄県で信仰されている神。弥勒菩薩#ミルク神参照。

ミルクカフェ - 電子掲示板。
ミルク
Section: milk

Milk (WANIMAの曲)

Goose house Phrase 10 Milk - Goose houseのアルバム。

MILK (ファッションブランド)

MilK - フランスのキッズファッション・ライフスタイル雑誌。

milk - aikoの楽曲。シングル「milk/嘆きのキス」に収録。

MILK - ［ALEXANDROS］の楽曲。シングル「Mosquito Bite」に収録。映画『BLEACH 死神代行篇』挿入歌。
X-Y-Z
Section: 使用されるラムの色

一説によると、X・Y・Zは、サイドカーのレシピを参考にして、そのバリエーションとして作られたカクテルとも言われている。

ブランデーは樽熟成を行うため、茶褐色の色が付いているのが一般的で、銘柄によって色味はまちまち。よって、ブランデーベースのカクテルであるサイドカーは、基酒であるブランデーの色により、ブランデー以外の材料が同じであっても、出来上がりの色は変わってしまう。

一般的なラムベースのカクテルでは、カクテルの出来上がりの色が問題とされることも多く、その場合、ホワイト・ラムが指定されるのが普通である。

しかし、X・Y・Zはサイドカーが基本となって作られたとされる説を取るならば、サイドカーと同様に、出来上がりの色は問題とされない。事実、X・Y・Zは、出来上がりの色が問題にされないカクテルであることを明記している文献も存在する。
X-Y-Z
Section: X・Y・Zが登場する作品

元ホストの主人公・沖田大和（おきた やまと）が、元雇い主にしておかまの「彼女」ジャスミンを「最高の」彼女と噛み締めながら飲んでいたカクテルとして登場する。

名探偵コナン エピソード“ONE” 小さくなった名探偵

ペルソナ3

型破りな僧侶・無達が、主人公にこのカクテルを紹介するくだりがある。

その中で「"もう後がない"とか"これで終わり"とか、漫画や映画の悪いイメージがあるが…」というセリフがある。

ウィンター・ホリデー
X-Y-Z
Section: バリエーション

また、ラムをテキーラに変えたものを「マルガリータ」とすることもあるが、マルガリータはダイキリのバリエーションとされることもあり、マルガリータを単純に何のバリエーションであるとは言えない。カミカゼもマルガリータ同様サイドカーのバリエーションともダイキリのバリエーションともされるので、マルガリータはカミカゼのバリエーションであるともされる。

ラムをブランデーへ変えると「サイドカー」に、ウォッカへ変えると「バラライカ」に、ドライ・ジンへ変えると「ホワイト・レディ」に、ウイスキーへ変えると「ウイスキー・サイドカー」に、焼酎へ変えると「焼酎・サイドカー」（酎・サイドカー）になる。
サイレン (曖昧さ回避)
Section: セイレーン

シンクラヴィア・ザ・セイレーン - ライトノベル/漫画/コンピュータゲーム/テレビアニメ『まじしゃんず・あかでみい』の登場人物

セイレーン - テーブルトークRPG『無限のファンタジア』に登場する種族

セイレーン - MMORPG『Rappelz』に登場する女性型クリーチャー

セイレーン - テレビアニメ『爆丸バトルブローラーズ』に登場する水の幻獣

セレーン - テレビアニメ『ネットゴーストPIPOPA』に登場するプログラム、およびスーパーコンピュータ
サイレン (曖昧さ回避)
Section: SIREN

Siren (バンド) - 1999年結成の日本のロックバンド。オーノカズナリ、宅見将典らが在籍した。

SIREN (ゲームソフト) - PlayStation 2専用のホラーゲーム / ステルスゲーム、およびそのシリーズ

SIREN (SIONのアルバム) - SIONのアルバム

SIREN (漫画) - 村上もとかの漫画

Sirens - 1993年のオーストラリア・イギリス合作映画『泉のセイレーン』の原題

SIREN (平沢進のアルバム) - 平沢進のアルバム。シングル「サイレン *Siren*」を収録。
サイレン (曖昧さ回避)
Section: サイレン

サイレン - 音を出すための装置

サイレン (ロキシー・ミュージックのアルバム) - ロキシー・ミュージックのアルバム

サイレン *Siren* - 平沢進のシングル

サイレン (SCRIPTの曲) - SCRIPTのシングル

サイレン (ASIAN KUNG-FU GENERATIONの曲) - ASIAN KUNG-FU GENERATIONのシングル

ザ・サイレン - ナイトウィッシュのシングル

サイレン科 - 両生綱有尾目の科
高層天気図
Section: 代表的な高層天気図の等圧面

700hPa

この層では収束、発散が少なく、上昇流（p速度）を解析できる。上昇流が強ければ対流が強いということで、対流雲の発生と悪天候が予想される。また、気温から露点温度を引いた湿数が3℃以下の地域（湿潤域）は雲が発生している可能性が高く、雲の位置がおおよそ解析できる。海抜高度では約2,700 - 3,100m付近に相当する。

850hPa

対流圏下層を代表する層で、地上の摩擦力などの影響がなくなる高さにあたる。主に前線の解析や、相当温位から暖気移流、寒気移流などを解析する。この高さの気温が-6℃以下の場合冬に雪が降る目安といわれる。海抜高度では約1,300 - 1,600m付近（気温、湿度、地上気圧、重力加速度等によって変動する。以下同じ）に相当する。
高層天気図
Section: 概要

一般的には850hPa、700hPa、500hPa、300hPaなど決まった気圧の天気図を作成する。図には等高度線とともに、ラジオゾンデなどの観測値（風向・風速・気温）を地上天気図と同様に地点ごとに記述する。また、必要に応じて等温線、渦度（正負の分布を斜線などで示す）分布、湿潤域（湿数3度以下の地域を黒点などで示す）分布、鉛直流（気流の上下と速度を数字で示す）分布などを併記する。また、複数の気圧（例えば700hPaと850hPa）を組み合わせた天気図もある。

複数の高層天気図と地上天気図を組み合わせて総合的に気象を分析すると、低気圧・高気圧や前線の立体的な構造（気圧分布や「背の高さ」、温度差、風ベクトル（風速・風向））や大気の不安定度を把握することができる上、地上天気図ではほとんど分からない上空の気圧の谷などの動きを知ることができる。また、ジェット気流の分布と強さ、ブロッキングの有無、雪や大雪の目安なども分かる。
内船駅
Section: 歴史

1919年（大正8年）12月8日：富士身延鉄道線が甲斐大島駅まで延伸。

1938年（昭和13年）10月1日：富士身延鉄道を鉄道省（国鉄の前身）が借上げ。同時に内船駅に改称。

1941年（昭和16年）5月1日：国有化され、鉄道省身延線の駅となる。

1967年（昭和42年）3月：駅舎改築。

1981年（昭和56年）9月1日：貨物取扱廃止。

1984年（昭和59年）2月1日：荷物扱い廃止。

1987年（昭和62年）4月1日：国鉄分割民営化に伴い、JR東海の駅となる。
内船駅
Section: 駅構造

島式ホーム1面2線を有する地上駅。線路はほぼ北西から南東に走り、駅舎は線路の南西側に設けられている。のりばは駅舎側から1番線、2番線で、1番線に甲府方面列車、2番線に富士方面列車が発着する。

当駅は側線を3本備え、うち1本が1番線の西側に、もう2本は2番線の東側にある。東側にある側線のうち1本は構内の寄畑方で本線から分岐して甲斐大島方で途切れているが、他の2本は当駅の寄畑方で本線から分岐した後、そのまま甲斐大島方で本線に合流している。

ホーム寄畑方端は緩やかな坂となっており、これを下った所から駅舎へ、1番線の線路と側線1本を越えて構内踏切（遮断機・警報機付）が伸びている。

駅舎は1967年（昭和42年）3月築のコンクリート造り2階建ての建築物で、内部には締め切り可能な待合室がある。2階建てではあるがコンコース部分は吹抜けとなっており、大きな窓を持つため内部は明るい。比較的大きい駅舎で、駅周辺も商店等が立ち並ぶ様な立地にもかかわらず、1999年（平成11年）4月から無人駅となっており、駅舎内部にある窓口は塞がれ、待合室には売店があったがシャッターが閉じられている（身延駅管理）。
ティム・マッキントッシュ
Section: 来歴・人物

1986年のドラフト3巡目でミルウォーキー・ブルワーズに入団。1990年、メジャー初昇格。1991年には3Aデンバーで打点王を獲得

モントリオール・エクスポズ（1993年）、ミネソタ・ツインズ3Aソルトレイク・バズ（1994年）を経て、1995年に日本ハムファイターズに入団。背番号9。

外国人選手では珍しい、任意引退扱いでの退団だった。

1999年に独立リーグでプレーしたのを最後に引退した。

日本ハムは、この年マッキントッシュの退団によってバーナード・ブリトーを急遽獲得することとなる。
王立宇宙軍 オネアミスの翼
Section: 主な登場人物・声優

ロケット発射時は、チャリチャンミとともにグリア天文台で観測を行った。

カイデン・ル・マシーレ

声 - 内田稔

王立宇宙軍将軍（司令官）。53歳。身長166cm、体重59kg。

宇宙軍の創設者にして最高責任者。王室にも通じるコネクションを生かし、有人衛星打上げに情熱を注ぐ。

裏金調達のための手段として、本来は軍人には禁じられている私企業（ダミー会社）を所有している。

もともとは歴史家を目指していたが、戦争が起き、祖国を救おうと軍隊に入った過去を持つ。

指導官

声 - 飯塚昭三
王立宇宙軍 オネアミスの翼
Section: 製作

山賀は当時24歳。アマチュアで名を馳せ、一部のアニメファンには知られた存在だったが、劇場用映画に大抜擢され、プロで実績のない制作集団が全国ロードショー作品を任されることは異例であった。またスタッフの平均年齢も24歳と若く、精密な世界設定や驚異的な作画水準など、アニメブーム期に台頭してきた若手クリエーターがセンスを発露する場となった。DAICON FILMの作品はマニア受けのするパロディやオマージュで知られたが、本作ではそうした要素を交えない姿勢に徹している。

企画書がバンダイに来た時、渡辺繁はフロンティア事業部に移ってビデオを担当していた。そこで世界初OVA「ダロス」を手掛けたことで、アニメーション業界のスタッフとつながりができた。そのつながりで押井守に企画書を見せて相談している。押井は「話自体はよくわからないけど、『後に残っていくものを作らなければだめだ』という考え方はすごくわかる。後は絵だ」と評した。すると押井は宮崎駿を紹介した。宮崎は庵野秀明が『風の谷のナウシカ』でアニメーターをしていたので「きっと面白いだろう」と勧めた、と渡辺繁は語っている。
王立宇宙軍 オネアミスの翼
Section: 登場メカニック

水軍・情報収集艦

外観は漁船に偽装しているが、通信アンテナを多数備えている。ロケット奪取を狙う共和国側の動向を探っていた。

蒸気機関車

進行方向に対して、先頭に流線形の炭水車が配置され、その後ろに運転台と機関車がある。現実世界の蒸気機関車でいえば「逆機（キャブ・フォワード型蒸気機関車）」の姿勢にあたる。

全長：12.8m最高速度：650km/h

陸軍・戦車

無限軌道式の戦車。機動的な共和国の装甲車とは好対照の重厚なスタイルを持つ。車体と砲塔は空軍戦闘機と同様の臙脂色に塗られている。作中では主に待ち伏せ用の砲台として用いられた。また、敵兵站をできるだけ浪費させるため、この戦車に似せたデコイが多数配置された。
スペーシア

日本板硝子が生産販売する真空ガラスの名称。

トヨタ・タウンエースノアのオーストラリア仕様車。

スペーシアX（SPACIA X）

東武鉄道が保有する特急型車両であり、先述した100系電車の後継車であるN100系電車の愛称。また、当該車を用いて運行する列車愛称。

スペーシア（SPACIA）

東武鉄道が保有する特急形車両である100系電車の愛称。また、当該車両を用いて運行する列車愛称に以下のものがある。
スペーシア日光
スペーシアきぬがわ

スズキが生産販売する軽トールワゴン「スズキ・スペーシア」。
主体農法
Section: 概説

中国を模倣して、コメやトウモロコシを常識外れの密度で植える「密植」も主体農法の一大特徴である。ここに、化学肥料を機械的に大量に投与したため、一時的に農業生産は上昇したものの、隙間なくぎっしり植える密植では土壌の消耗（地力低下）が著しく、農地の生産力が崩壊した。ソ連をはじめとする東欧共産圏の援助による化学肥料の供与が途絶えると、多くの農地が「砂漠化」と称して差し支えないほどの惨状を呈した。北朝鮮の農業生産量は1985年以降、急速に下落したのである。主体農法ではまた、特殊なトウモロコシ栽培法が採用された。土中に穴を掘り、堆肥のボールのなかに種子を入れたものをその中に蓄えることによって暖房代をかけずに苗を育てるやり方である。しかし、この育苗法は、日光にあてないので脆弱な苗しか育たず、しかも超密植するため、日照も不足し風も通らない。

土留めのない段々畑も密植も、金日成が現地指導した際に発した「教示」（マルスム=お言葉）に基づいており、伝統的な農法からも逸脱し、科学としての農業という観点からも不合理きわまりないものである。生産者側が勝手に植栽方法を改善すれば、「教示」に従わなかったという理由で処罰される可能性が大きく、最高指導者に対しては意見を述べることもできない。実際に金日成に意見した農場支配人が家族もろとも収容所送りとなった。北朝鮮では、憲法よりも最高指導者による「教示」の方が優先されるからである。農業の専門家といえども「教示」に逆らうことはできない。在日本朝鮮人総聯合会（朝鮮総連）の重鎮であった李佑泓は、1989年、祖国の農業発展に尽力したものの頓挫した経緯を『どん底の共和国―北朝鮮不作の構造』に著したが、北朝鮮不作の理由のひとつとして、この主体農法を挙げている。一方、和田春樹は主体農法には「人間が自然を支配できる」という傲慢さがあり、不作は自然から反撃を受けている証しであると指摘している。
主体農法
Section: 主体農法の軌道修正

農業不振と食糧難を改善するため、金日成死去後の1997年には「農民の志向と実情に合わせて農業を行う」として主体（チュチェ）農法の実質的修正がなされ、家族経営・親族経営を可能にしたり、農民が自由に作物を処分できる自留地を拡大するとの施策がなされた。かつて、自留地（農家の前庭）は猫の額ほど狭いものの、そこだけは土地が肥え、農作物がよく稔っていたといわれる。しかし、この政策修正にあたっては「金日成主席が現地指導した農場での指示を、そのまま全土に適用したことに間違いがあった」とされた。すなわち、「教示」そのものには何ら間違いはなかったとされたのであった。

金正恩政権は2020年代に入ってから継続的に農政改革を進めており、その一環として農場経営における自律権を拡大し、各農場にその年作付けする種子の選択権を与え、国家が作付けするべきとした種子を各農場に支給するこれまでの政策を改めた。また、2021年に改正された「農場法」では、トウモロコシ栽培の縮小と稲・麦類の栽培への転換を掲げ、これを受けて特に麦類の作付面積が増加している。農政改革について北朝鮮当局は気候変動への対応策であると説明しているが、実質的には主体農法を間接的に否定するものであるとみられており、一部の農場では「主体農法」という用語が用いられることも減っている。
千里馬運動
Section: 初の大衆運動

1960年には平壌直轄市万寿台に千里馬銅像が建てられた。像の土台となる塔身は大きさの異なる360余種の花崗岩2,500個から築かれており、塔の高さは46メートルである。

平壌の千里馬像

千里馬運動の宣伝ポスター

1960年代に入ると、社会主義にふさわしい大衆指導方式として青山里方式と大安の事業体系という二本柱が唱えられるようになった。
1970年代になると、北朝鮮政府は千里馬運動に代わって「三大革命赤旗獲得運動」（三大革命とは思想革命・技術革命・文化革命のこと）を社会主義建設の総路線として提唱して三革命赤旗獲得運動を推進した。
魚介類
Section: 語義

「魚介類」の「介」は鎧をつけた人の形象であり、硬い甲羅を持つ貝、エビ、カニに使われるようになったが、「魚介」ではイカ、タコ、ウニといった海藻以外の水産物が含まれるようになっている。なお、統計上は、魚介類に生鮮魚介のほか、塩干魚介、魚肉練製品及び他の魚介加工品を含める場合がある。

一方、国立研究開発法人水産研究・教育機構の「FRA NEWS vol.54」では「魚貝類」と表記する場合は「魚と貝だけをさす言葉」としている。ただし、漢字の『広辞苑』第6版では魚貝類も、魚介類の項に示されている。NHKの『ことばのハンドブック』では魚と貝を意味したい時に魚貝類（ぎょばいるい）と使い分けることも考えられるが、一般にそのような使い分けは通じないだろうとしている。
魚介類
Section: 栄養

カルシウム

魚介類に含まれる小魚（こざかな）類には、カルシウムが豊富である。「水産物」に含まれる、ひじきやワカメにはカルシウムが豊富に含まれている。コレステロール値が高い傾向にある人にとっては、（摂るとコレステロール値が高くなってしまいがちな牛乳やチーズではなくて）ひじきやワカメのほうを意識的に選んで摂る、というのは良い方法である。

タウリン

魚介類（水産物）にはタウリンを含むものが多数ある。特にノリ、タコ、イカ、カキなどにはタウリンが豊富に含まれており、タウリン補給の手段として適している。タウリンは血圧の改善、血栓や心筋梗塞の予防、悪玉コレステロールの減少（LDL）と善玉コレステロール（HDL）の増加、血液中の中性脂肪値の改善、脳の発達の増進　等々に役立つ。
魚介類
Section: 安全性とリスク

魚介類を宿主とする寄生虫で人体に有害なものはアニサキスやサナダムシなど50種以上存在する。寄生虫は加熱や冷凍に弱いため、60℃以上の加熱調理するか、-35℃で15時間もしくは-27℃で7日間冷凍すれば完全に死滅する。同様の加熱調理で細菌も死滅させることができるが、ヒスタミン中毒のように調理以前に細菌が出した化学物質自体は加熱調理では除けない場合もある。

病原性微生物・寄生虫

魚介類に含まれる細菌は冷蔵庫の温度では活動を抑えることができないため、食肉に比べ劣化しやすく食中毒のリスクが高い。例えば、サバ属の魚は冷蔵不十分な状態にあるとヒスタミン産生菌が増殖しヒスタミン中毒を起こす場合がある。貝類はその食生から細菌やウイルスを吸着しやすく、コレラや腸チフスの感染源となる場合がある。
設備投資
Section: マクロ経済に与える影響

投資する事業会社にとっては投資キャッシュ・フローが赤字になるだけで、会計上は減価償却を行い赤字にならない。一方で設備や工場を販売した側にとっては売り上げとなり、従業員の給与や会社の利益となる。このように社会全体で見て会計上の利益が投資によって増大する。そのために、経済全体が活気付き消費が増大するのである。

設備投資は、工場や船などの資本ストックを増加させ、経済の生産力を高める。資本装備が増加することで、労働生産性が上昇し、潜在成長率を高めることが出来る。

設備投資は、投資額が乗数効果によってより大きな消費となるため、経済の需要を高める。需要の増大は、設備投資による生産増大を正当化し、需給が共に伸びる黄金状態をもたらす。設備投資が乗数効果を持つのは以下の理由があるからである。
ドイツ年間ゲーム大賞

ドイツ年間ゲーム大賞（ドイツねんかんゲームたいしょう、Spiel des Jahres）は、ドイツで選定されるボードゲームの最も権威ある賞である。名称の日本語訳は一定しておらず、ドイツゲーム大賞、ゲームオブザイヤーと言われる場合もある。

受賞・ノミネートした作品は、賞のロゴをゲームパッケージに表示することができる。ロゴを表示するにはライセンス料を支払う必要があるが、これによりゲームの売り上げが上がることを期待できる。また、賞の運営委員会は基本的にロゴのライセンス料だけで運営をまかなっており、中立な立場を守っている。
ゴボウ
Section: 品種

堀川ごぼう

現代の京都市左京区の堀川付近で栽培されるゴボウ。京野菜の一つで、一般のゴボウを一度掘り起こしてから、再び植え付けるという特殊な栽培方法で育てたもので、直径5 - 6 cmと太くて短く、数本に枝分かれして、表面はひび割れて内部に空洞ができるのが特徴。筒切りした空洞部分に肉などを詰めた料理などに使われる。

村山早生ゴボウ

長野県で栽培されるゴボウ。信州の伝統野菜の一つ。白っぽくアクが少ない。

高山ゴボウ

大阪府豊能町高山地区で江戸時代から栽培されるゴボウ。なにわの伝統野菜の一つ。黒っぽく香りが強く、筋がなく柔らかい。
ゴボウ
Section: 栽培

代表的な品種である滝野川ゴボウの場合、春まき（2 - 4月）の場合は10月以降が収穫期で、秋には若いゴボウがとれ始め、翌年の3月まで収穫が楽しめる。秋まき（10 - 11月）の場合では、翌年6月以降7月までが収穫期となる。根は最大90 cm以上になるが、早生系では70 cm以下が目安となる。収穫はそのまま引き抜けないため、根を傷つけないように根のわきを掘り、根元を持ってまっすぐ上に引き抜く。

ゴボウホリ。根の周囲をこれで突き掘って抜きやすくする。

病虫害に、葉の中にマメハモグリバエが発生しやすく葉を食害する。発芽初期に地上部が食害されていたら、ネキリムシ（カブラヤガの幼虫）やコガネムシをがいる可能性があるので、探して取り除くなどする。葉にアブラムシがつく場合もあるが、雨で自然に落ちるので問題はない。連作を行うと、ネグサレセンチュウなどが土中に増えることが原因で、長期間畑に置いておくと根の表皮が黒ずんできて、時間が経つごとにひどくなる。
ゴボウ
Section: 利用

また、一般的にゴボウは根を肥大化させるため葉や茎に栄養が回らないようにし花を付ける前に収穫するが、あえて柔らかく若い葉や茎を細く短い根と一緒に丸ごと食べる「若ごぼう」という郷土野菜が存在する。

西洋では同じキク科のアーティチョークのように未成熟な花托を食す場合もあり、根よりも葉や茎や花の方が主な可食部として扱われている。

保存方法は、ゴボウを泥つきのまま乾燥しないように湿らせた新聞紙などで包んで、日の当たらない風通しの良いところで根元を下にして立てておくと日持ちする。洗いゴボウや新ゴボウの場合では、乾燥しないようにラップなどで包んで、冷蔵庫に保存する。切った生のゴボウを長期保存しておくと鬆が入りやすく、風味も落ちてしまうため、調理で使い切れなかったゴボウを旨味を保ちながら保存するときは、茹でて食用油で絡めて保存容器で冷蔵庫に入れておくと5 - 6日ほどは保存が利く。
石原藤夫
Section: 人物

SFの書誌研究についても第一人者で、自宅には約10万冊のSF関連書籍を保有し、『SF図書解説総目録』等を発表している。また、2012年現在は、SFファンジンの電子化保存作業を行っている。

2021年度、SFファンダムでの活動により、柴野拓美記念・日本SFファンダム賞(略称：柴野章)を受賞。

2000年頃から、著書及び自身のホームページ（最初は「掲示板」からスタート）で、SF作家としての活動期にはみられなかった保守主義的な発言を続けるようになった。たとえば40年振りの皇族男子である悠仁親王誕生直前には、皇位継承問題に関して「生殖医療での皇統の存続を検討すべきでは」と主張していた。
石原藤夫
Section: 受賞

1993年、SF資料研究会名義の『電子版SF図書解説総目録(1946-90年)』でSFファンジン大賞・大賞を受賞。

1998年、『SF雑誌データベース ver.01』でSFファンジン大賞・研究部門を受賞。

1987年、『SFマガジン』連載コラム「石原博士のＳＦ研究室」で第18回星雲賞ノンフィクション部門を受賞。

1991年、『SF図書解説総目録』および『「SFマガジン」インデックス』編纂の功績で第12回日本SF大賞特別賞を受賞。
シンガポール・スリング
Section: レシピ

一般的に普及しているレシピを以下に挙げる。

ドライ・ジン 45 ml

チェリー・ブランデー 15 ml

レモン・ジュース 20 ml

砂糖 1-2 tsp

ソーダ水 適量

飾り - マラスキーノ・チェリー

作り方

ソーダ水以外の材料をシェークし、氷を入れたタンブラーに注ぐ。
ソーダ水を満たし、軽くステアする。
チェリーを飾る。
また、チェリーブランデーはシェークせず、最後にグラスに沈める作りかたもある。
レタス
Section: 利用

欧米では葉部分を主にサラダ、ハンバーガー、タコスなどに利用し生食するが、フランスではソテーにすることもある。中国などでは中華炒め、鍋料理、クリーム煮など加熱調理することが多く、葉だけでなく茎も重要な食材となる。朝鮮料理ではカッティングレタス（掻きぢしゃ）をサンチュと呼び、生の葉で焼き肉を包んで食べる。この食べ方をサㇺという。

水分が95%以上と多く、瑞々しい食感が楽しめるサラダ用の野菜として定着しているが、炒め物やスープの具にするなど加熱調理でも使われる。みそ汁やおでんの添え物、おひたし、蒸し煮、チャーハンの具など、諸々に調理され各家庭から料理店と広く用いられている食材である。加熱する事によって独特の苦味が弱まるとともに旨味が増す。
レタス
Section: 形態

ロゼットを形成する植物であるが、ロゼット葉は抽苔期には枯れてしまい、種子が完熟して飛散するようになったときには株全体が枯れた状態になる。

レタスの種子

発芽

薹が立ったレタス

花をつけたレタス

植物的特徴としては高温・長日条件下で抽苔（ちゅうだい）して花を付ける。花は黄色のみからなる頭状花序（頭花）で、さらにこれらが円錐花序を形成する。具体的には、茎を伸張・分枝させ、直径1cm程度の黄色いタンポポを小さくしたような花をその先に付ける。開花とともに雌蕊（めしべ）が葯筒から伸びて自家受粉する。
レタス
Section: 栽培

畑はあらかじめ元肥を施しておき、高くした畝に苗を30 cm間隔で定植し、植え付け後は2週間に1回程度、定期的に肥料を与えていく。畝に根覆いを施すことによって、雨による泥の跳ね返りで葉が汚れたり、病気にかかることを予防する効果が出る。苗を秋植えで育てるときは、植え付け適期（8月下旬 - 9月）よりも早く植え付けてしまうと、高温長日（気温が高く日照が長い）条件により花茎を伸ばす「とう立ち」が起こってしまい、食味が落ちるばかりではなく、結球性レタスでは結球が起こらなくなる。

「春播き」の場合はそのまま種をまき、「夏播き」の場合は1日吸水させてから2日ほど冷蔵して、種を冷やすことで休眠打破させてから種をまく。種は光がないと発芽しないため、育苗箱や育苗ポットで水やりをして濡らした土に種をばらまき、あるいは筋まきにして、覆土は行わずに手で軽く押さえる程度にする。畑に直接まくと、雨で種がながされてしまったり、アリに持って行かれてしまうことがある。種まき後1週間後ほどで発芽し、水切れすると生育不良要因となるため、水やりの管理を行う。育苗箱で播種したものは、本葉が出るころに1、2本ずつポット上げする。ばらまきしたものは葉が成長すると込み入ってくるため、間引きしながら育て、最終的に本葉4 - 5枚になったら苗を1本だけ残す。
日吉駅 (京都府)
Section: 歴史

1910年（明治43年）8月25日：鉄道院京都線園部駅 - 綾部駅間延伸時に、殿田駅（とのだえき）として開設。客貨取扱開始。

1912年（明治45年）3月1日：線路名称改定。京都線が山陰本線に編入され、当駅もその所属となる。

1984年（昭和59年）
1月21日：貨物取扱廃止。
2月1日：荷物扱い廃止。

1987年（昭和62年）4月1日：国鉄分割民営化に伴い、西日本旅客鉄道（JR西日本）の駅となる。

1991年（平成3年）4月1日：舞鶴鉄道部発足に伴い、その管轄となる。
日吉駅 (京都府)
Section: 駅構造

島式ホーム1面2線を有する地上駅（列車交換可能）。駅舎は南丹市日吉町の交流センターとの合築となっており、ホーム福知山寄りから構内踏切で接続している。

福知山駅管理の簡易委託駅。窓口が設置されている。2021年3月13日からICOCA等の全国相互利用サービスに対応した交通系ICカードが利用可能となっている。旧駅舎時代から引続きキヨスクが営業している。

付記事項

電化改良工事前（高速化改良工事前）は1番のりばが上り本線、2番のりばが下り本線のY字分岐で、制限速度は60km/hであった。電化改良工事後（高速化改良工事後）は1番のりばを上下本線、2番のりばを上下副本線とした1線スルー（制限速度75km/h）となっている。なお、1番のりばは主に特急通過に使われ、停車列車は基本的に2番のりばに停車する。1番のりばへの停車があるのは普通列車同士の行違い時や、上り停車特急に限られる（下り特急は2番のりばに停車する）。そのため、ホーム有効長は7両分もある。
胡麻駅
Section: 駅構造

福知山駅管理の無人駅。駅舎内に自動券売機が設置されている。2021年3月13日からICOCA等の全国相互利用サービスに対応した交通系ICカードが利用可能となっている（当駅から福知山駅方面においては特急列車停車駅のみ利用可能）。駅舎内にトイレがある。

1996年に改築された駅舎は、胡麻郵便局（駅舎正面の左側）と郷の駅胡麻屋（駅舎正面の右側。2006年4月1日開業）との合築となっている。なお、郷の駅胡麻屋では地元の野菜・果物・弁当・総菜・特産品などの販売を行っている。
胡麻駅
Section: 歴史

1910年（明治43年）8月25日：鉄道院京都線園部駅 - 綾部駅間延伸時に開設。客貨取扱開始。

1912年（明治45年）3月1日：線路名称改定。京都線が山陰本線に編入され、当駅もその所属となる。

1963年（昭和38年）3月1日：貨物取扱廃止。

1984年（昭和59年）10月1日：無人駅化。

1987年（昭和62年）4月1日：国鉄分割民営化に伴い、西日本旅客鉄道（JR西日本）の駅となる。

1991年（平成3年）4月1日：舞鶴鉄道部発足に伴い、その管轄となる。
ドイツゲーム大賞
Section: 注釈

アズール | ANALOG GAME INDEX

ロシアンレールロード メビウス ゲームズ

村の人生 | ANALOG GAME INDEX

アメンラー（新版・二か国語版） - テンデイズゲームズ -TendaysGames-

タージ・マハル | ANALOG GAME INDEX

チグリス・ユーフラテス 日本語版 ホビージャパン 公式サイト

エルグランデ メビウス ゲームズ

ニューゲームズオーダー - モダンアート

ニューゲームズオーダー - さまよえるオランダ人
ドイツゲーム大賞

ドイツゲーム大賞（ドイツゲームたいしょう、Deutscher Spielepreis）は、ドイツのゲームファンによって選定される、ボードゲームの代表的な賞である。名称の日本語訳は一定しておらず、ドイツゲーム賞とも言われる。

1990年より始まり、毎年9月頃に発表される。「ドイツ年間ゲーム大賞」とは異なり、一般のゲームファンの投票によって順位が決まり、次点以下の順位とともに発表される。金の羽根賞（図解等が明示され、理解しやすい模範的なゲーム）、子供ゲーム賞などの特別賞もある。
ゴマ
Section: 文化

ゴマが弾ける様子から
「アラビアンナイト」の中の一話、「アリババと40人の盗賊」に出てくる、秘密の洞窟の扉を開ける掛け声が「開けゴマ」。これは、アラビア語の「افتح يا سمسم （Iftaḥ yā simsim）」を日本語訳したものである。肛門を意味する古アラビア語 سمة （simma）に由来し、元来は成句として性的な意味を持っていたとする説がある。

ゴマの加工から
ゴマを擦る、ゴマスリ - すりゴマを作る際に、すり鉢のあちこちにゴマがつく様子から、人に媚びへつらうことの例え。
「胡麻の油と百姓は絞れば絞るほど出るものなり」 - 徳川幕府が農民に課した重税を象徴する言葉。享保の改革終期の勘定奉行・神尾春央の言葉とされている。
ゴマ
Section: 栽培・流通

2010年のゴマの世界の総生産量は384万トンであった。2010年の最大の生産国はミャンマーである。上位3カ国はミャンマー、インド、中国で、世界総生産量の約50パーセントを占める。

ゴマは2010年には世界の農場で780万ヘクタールを超える面積で栽培されるまでになった。

日本の品種

農研機構作物研究所において育成された「ごまぞう」（種苗登録2006年）は、ゴマでは初めての登録品種であり、種子中のリグナンであるセサミン、セサモリン含有量が既存在来種と比較して高いことが特徴である。2009年には同じくリグナン含有量が高い黒ゴマ新品種「ごまえもん」と白ゴマ新品種「ごまひめ」が育成され、品種登録出願された。その後両品種はそれぞれ「まるえもん」と「まるひめ」に名称変更されている。
ゴマ
Section: 歴史

日本では縄文時代の遺跡からゴマ種子の出土事例がある。奈良時代には畑で栽培し、ゴマを圧搾しゴマ油を作り食用油として調理したり、燈油として用いた。平安時代の『延喜式』では、ゴマの菓子や薬用利用について記されている。

アフリカのサバンナに約30種の野生種が生育しており、ゴマの起源地はサバンナ地帯、スーダン東部であろうというのが有力である。ナイル川流域では5,000年以上前から栽培された記録がある。古代エジプトでは、ゴマは体に良い食べ物とされ、薬用利用などしていたことが、医薬書に象形文字で紹介されている。
トルコ料理
Section: 特徴

トルコの国内でも地域ごとに異なる特徴をもつ郷土料理もあり、例えば、北部黒海沿岸地域ではトウモロコシやアンチョビをよく使い、南東部ではトウガラシの風味が強いケバブ類を発展させており、西部では、特産のオリーブ・オイルの風味を活かした料理が多く、中央部の中央アナトリア地方では、パスタ料理が名高い。

トルコの伝統料理ケシケキ（麦1カップ、鶏ささみ肉2~3本を裂き、水たっぷりに、塩を入れた麦粥を潰し、そこに30～50gのこがしバターをかけた物）は、ユネスコの無形文化遺産に登録されている。

肉類は鶏肉の他牛肉や羊肉を使うのが一般的である。また味付けには砂糖も使う場合がある。
トルコ料理
Section: 肉料理

イスケンデルケバブ（ブルサ）

アダナケバブ

ジャーケバブ

一方、肉を使ったスープ料理には「イシュケンベ・チョルバ（İşkembe çorba）」 と呼ばれる羊や牛の胃袋などの内臓を使ったスープや「ケッレパチャ（kellepaça）」と呼ばれる羊の頭と足を使ったスープ、「ゴフウルマ（Govurma）」あるいは「ヤーン（yahn）」と呼ばれるシチューに似たスープがある。

屑肉を固め、回転させながら焼いたものを削ぎ切りしたドネルケバブ (Döner Kebap) は近年トルコ移民によってドイツなどヨーロッパに伝えられて身近なファーストフードとなり、1990年代の後半からは日本でも屋台が見られるようになった。ケバブに対し、挽肉を使ったハンバーグに似た料理は「キョフテ（köfte）」と呼ばれる。「ムサカ（musakka）」はナスやジャガイモ、カリフラワーとトマトを挽肉と煮込んだキャセロール風の料理である。
トルコ料理
Section: 飲み物

コーヒーはジェズヴェという小さな専用の鍋にコーヒー粉末と砂糖を入れ、直接火にかけて煮出す淹れ方が伝統的である。このような淹れ方はバルカン半島から中東まで各地でみられるものだが、欧米や日本ではトルココーヒーと呼ばれて知られている。トルココーヒーの文化と伝統はユネスコの無形文化遺産に登録された。このコーヒーを飲み終わったカップの底の残滓を模様に見立て、模様から飲んだ人の運勢を占う「コーヒー占い」がある。伝統的なコーヒーとは異なる、日本でよく飲まれているようなヨーロッパ由来のタイプのコーヒーは、他の中東の国でも見られるように世界的な食品メーカー・ネスレが製造・販売するインスタント・コーヒーの名にちなんで「ネスカフェ」（Nescafé）と呼ばれることが多く、レストランのメニュー表などでもこの表記が見られる。

チャイ（紅茶）やコーヒー（カフヴェ、Kahve）は食後にデザートと一緒に飲んだり、仕事中に一休みするとき、交渉事をするときなど、日常の様々な場面でよく飲まれる。紅茶は蒸して「兎の血」と形容されるほど濃く煮出した茶を、好みに応じて湯で薄める淹れ方が伝統的である。ガラス製の小さなカップに注ぎ、多めの角砂糖を溶かして飲む。かつてはセマヴェール（semaver, サモワール）で湯を沸かし、保温のためにセマヴェールの上にのせたチャイダンルク (çaydanlık) というティーポットで茶をいれていたが、現在では下段の薬缶で湯を沸かし、上段の薬缶で茶をいれる2段式薬缶型のチャイダンルクが用いられるようになった。
トルコ文学
Section: 日本語訳された近現代トルコ文学

『タランタ・バブヘの手紙 : ナーズム・ヒクメット詩選』（ナーズム・ヒクメット著）大同生命国際文化基金〈アジアの現代文芸 トルコ 3〉、2022年

『ペストの夜』 上・下巻、（オルハン・パムク著）早川書房、2022年。

『オメル・セイフェッティン短編選集』（オメル・セイフェッティン著）大同生命国際文化基金〈アジアの現代文芸 トルコ 1〉、2020年

『毛皮のコートのマドンナ』（サバハッティン・アリ著）大同生命国際文化基金〈アジアの現代文芸 トルコ 2〉、2021年
トルコ文学
Section: 近現代文学

トルコでも第二次世界大戦後のマーシャル・プランの受け入れやNATO加盟などの西側陣営への傾斜の流れで複数政党制が導入されると、アメリカからのトラクターの大規模な導入が農民の没落と都市への流出、地主や輸出施工の財閥の台頭をもたらした。クルド人でもあり、チュクロヴァ地方の綿花栽培や地主の抑圧を題材にしたヤシャル・ケマルはこの時代の社会や政治への告発を込めたものとして人気を博した。

20世紀半ばからは、反骨的な作風で民衆の姿を描く作家ヤシャル・ケマルが評価を受け、ノーベル賞に何度もノミネートされたと言われる。その後の世代、1980年代にデビューしたオルハン・パムクは国際的評価を受け、2006年にはノーベル文学賞を受賞する初めてのトルコ人作家となった。
荒巻義雄
Section: 経歴と作品

2007年8月に行われた世界SF大会 Nippon2007では、「スチームパンク／歴史改変」パネルに参加（他の参加者は、高野史緒、宇月原晴明、永瀬唯、新戸雅章）。2007年12月に翻訳家の増田まもるが創設したサイト「speculative japan（ニューウェーヴ／スペキュレィティヴ・フィクション・サイト）」にはメンバーの一員として参加し、盛んにSF評論を発表している。2008年12月から2011年12月にかけて日本SF作家クラブ主催で行われていた日本SF評論賞の第4回から第7回の選考委員長を務め、石和義之、岡和田晃、高槻真樹らを輩出した。

2001年の『富嶽要塞Ver.1』の完結後、肺気腫をきっかけとしてそれまで1日60本吸っていたたばこをやめたところ、スランプとなったこともあり、架空戦記の新作は発表されずに経済シミュレーション小説『プラグ』（2002年）や、アトランティスを舞台にしたSFファンタジー・シリーズ『アトランティス大戦』『火星のアトランティス』（両者合わせて全6巻）など、SFを中心にそれまでと比べ低いペースで作品を書いていた。
法善寺駅
Section: 歴史

1944年（昭和19年）6月1日：会社合併により、近畿日本鉄道の駅となる。

2007年（平成19年）4月1日：ICカード「PiTaPa」使用を開始する。

2012年（平成24年）3月20日：新設された区間準急の停車駅となる。

1927年（昭和2年）7月1日：大阪電気軌道八木線（現在の大阪線）の恩智 - 高田（現在の大和高田）間開通時に開業する。

1941年（昭和16年）3月15日：参宮急行電鉄との会社合併により、関西急行鉄道の駅となる。
堅下駅
Section: 歴史

1944年（昭和19年）6月1日：会社合併により、近畿日本鉄道の駅となる。

2007年（平成19年）4月1日：ICカード「PiTaPa」使用を開始する。

2012年（平成24年）3月20日：新設された区間準急の停車駅となる。

2022年（令和4年）3月4日：1番のりば（下り線ホーム・榛原方面）に地上改札口（東改札口）が新設される。

2022年（令和4年）7月26日：2番のりば（上り線ホーム・大阪上本町方面）に地上改札口（西改札口）が新設され、この日をもって従来使用されてきた地下改札及びコンコースが廃止される。
堅下駅
Section: 利用状況

2018年11月13日：3,821人

2015年11月10日：3,799人

2012年11月13日：3,854人

2010年11月9日：3,827人

2008年11月18日：3,981人

2005年11月8日：4,255人

近年における当駅の1日乗降人員の調査結果は以下の通り。

2024年11月12日：4,135人

2023年11月7日：3,991人

2022年11月8日：4,076人

2021年11月9日：3,757人
安堂駅
Section: 駅構造

相対式2面2線のホームを持つ地上駅で橋上駅舎を有する。改札口は1ヶ所のみ。ホーム有効長は6両。

1999年（平成11年）12月に出入口を南西、南東、北西の3ヶ所にもつ橋上駅舎になった。橋上化以前の駅舎（改札）は上り線ホームの大和八木寄りにあり、反対側の下り線ホームへは構内踏切を渡る必要があった。

近鉄八尾駅管理の無人駅で、駅遠隔監視システムが導入されている。2024年（令和6年）11月10日までは終日有人駅だった。PiTaPa・ICOCA対応の自動改札機並びに自動精算機（回数券カード及びICカードのチャージに対応）が設置されている。
安堂駅
Section: 歴史

1944年（昭和19年）6月1日：会社合併により、近畿日本鉄道の駅となる。

1999年（平成11年）12月16日：橋上駅舎の使用を開始する。

2007年（平成19年）4月1日：ICカード「PiTaPa」の利用が可能となる。

1927年（昭和2年）7月1日：大阪電気軌道八木線（現在の大阪線）の恩智 - 高田（現在の大和高田）間開通と同時に開業する。

1941年（昭和16年）3月15日：参宮急行電鉄との会社合併により、関西急行鉄道の駅となる。