hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
終わりよければ全てよし
Section: あらすじ

第1幕

近頃父を亡くしてロシリオン伯爵の地位を継いだばかりのバートラムが家臣のペーローレスとともにフランス国王のもとへ伺候することになり、手柄を立てようと意気軒昂にパリへ出立する。バートラムの母であるロシリオン伯爵夫人に拾われた美しい孤児のヘレナはバートラムにひそかな想いを寄せていたが、身分の違いからそれを告げることができずにいた。おりしもフランス国王が深刻な病気に悩まされていたことからヘレナは優れた医師であった父から受け継いだ秘伝の処方箋で国王を治療し、見返りにバートラムとの結婚を許してもらおうとの目論見を立てる。この計画に感づいた執事の注進を受けてロシリオン伯爵夫人はヘレナに問い質し自分の息子に対するヘレナの強い愛情を確かめ、分不相応な望みを抱いたことに恐縮するヘレナに許しを与えたばかりか必要な費用や人手も出すなどの取り計らいを申し出る。

第2幕

知人たちがフローレンスの戦役へ赴くのを横目に、若いからという理由で出陣を許されないバートラムが気落ちしている。ヘレナがパリへ到着し、「成功したら私の選んだ男性を国王の力で私の夫にしてほしい、その代わり失敗したら報酬は死を」という条件で国王の治療にあたることとなる。治療はみごとに成功し国王は約束通り宮廷にいた若い男たちを呼び集めてヘレナに選ばせ、ヘレナはバートラムをと指名する。バートラムは貧乏医者の娘と結婚など考えられないと断固拒否したが、主君の顔を潰すのかと国王に叱責されてしぶしぶ承諾する。やむをえず結婚はしたもののどうしてもヘレナとの初夜の床をともにする気になれないバートラムは用事があるから先に帰宅しろとヘレナにいいつけて国王にも無断でその日のうちにペーローレスを連れてパリを離れ、フローレンスへ出陣する。
多摩中央警察署
Section: 交番

桜ケ丘駅前交番（多摩市関戸一丁目11番地16）

永山駅前交番（多摩市永山一丁目45番地）

永山四丁目交番（多摩市永山四丁目20番地）

愛宕交番（多摩市乞田1101番地）

貝取交番（多摩市貝取四丁目3番地）

多摩センター駅前交番（多摩市落合一丁目40番地）

矢野口交番（稲城市矢野口432番地の1先）

大丸交番（稲城市大丸522番地の7）

平尾交番（稲城市平尾三丁目7番地の27）

若葉台駅前交番（稲城市若葉台二丁目101番地）
多摩中央警察署
Section: 駐在所

落合六丁目駐在所（多摩市落合六丁目3番地1）

北貝取駐在所（多摩市貝取一丁目44番地の2）

聖ヶ丘駐在所（多摩市聖ヶ丘二丁目20番地5）

和田駐在所（多摩市和田39番地2）

連光寺駐在所（多摩市連光寺三丁目1番地7）

桜ヶ丘駐在所（多摩市桜ヶ丘四丁目1番地1）

唐木田駅前駐在所（多摩市唐木田一丁目1番地の10）

東長沼駐在所（稲城市東長沼602番地の2）

百村駐在所（稲城市百村66番地の1）

坂浜駐在所（稲城市坂浜2934番地の1）
ウォルター・テヴィス
Section: 経歴

テヴィスはカリフォルニア州サンフランシスコで生まれ、金門橋に近いサンセット区（Sunset District）で育った。10歳からの一年間（一家がケンタッキー州マディソン郡で土地の割譲を受ける間）、ウォルターは公共の施設に預けられた。11歳の時に鉄道で一人旅をして家族と合流した。

第二次大戦の末期、17歳であった彼は海軍に入隊し船大工として駆逐艦ハミルトン号に乗り組む。除隊後は1945年に高校を卒業し、ケンタッキー大学に入学。英文学を専攻し学士号と修士号を取得した。テヴィスは在学中、ビリヤード場で働き、ビリヤードを題材にした短編小説を書いている。
ビシュベルク
Section: 歴史

マイン川とレグニッツ川の合流点に面したビシュベルクの位置は、フランケンヴァルトからの筏流しの重要な中継点の一つであった。筏流しの歴史においてビシュベルクは「二番目の中継点」と位置づけられていた。クローナハ近隣地域からの筏流しの最初の中継点はシュヴュルビッツ（ミヒェラウ・イン・オーバーフランケン）、その次の筏流しの中継点がビシュベルクであった。道路と鉄道の発達により筏流しは絶滅した。

ビシュベルクは、世俗化までバンベルク司教本部領に属した。1580年以降ビショフスベルクは公的に知られるようになった。重要な荘園領主にミヒェルスベルク修道院があり、18世紀には村の領主も兼ねた。1803年の帝国代表者会議主要決議以降はバイエルンに属した。バイエルン王国の行政改革の時代、1818年の自治体令により現在の自治体が形成された。
フランチェスカ・ダ・リミニ (チャイコフスキー)
Section: 作曲の経緯

1876年夏、チャイコフスキーは弟モデストと共に南フランスへ旅行した。リヨンからパリへと向かう鉄道の中で、チャイコフスキーは以前からオペラの題材として興味を持っていた、｢神曲｣中の絶唱とされる｢地獄篇」第5歌《フランチェスカ・ダ・リミニ》を読む。彼はこの詩に「宿命に逆らいながらも真実の愛を求め続ける」という彼自身の理想を見出し、この詩を題材にした交響詩を作曲したいと考えるようになった。

帰国後、チャイコフスキーはまず『スラブ行進曲』を作曲、完成させる。そして10月8日にこの曲の作曲に着手し、スケッチを10月27日に、最終稿を11月18日に完成させた。

初演は翌年の3月10日に、モスクワの演奏会において、ニコライ・ルビンシテインの指揮によって行われた。交響詩・幻想曲の分野においては長大な作品であるにもかかわらず、聴衆からの反応はおおむねよく、友人達からも好評だった。
フランチェスカ・ダ・リミニ (チャイコフスキー)
Section: 曲の内容

第1部に入ると、主調たるホ短調が確立され、テンポがアレグロ・ヴィーヴォ、8分の6拍子となる。ここでは地獄で苦しむ罪人達の姿、フランチェスカたちを待ち受ける過酷な運命が描かれる。木管楽器が特徴あるリズムに乗ってトリル風の動機を出し、ホルンが主要主題の断片を出す。緊張を高め、クライマックスに達すると、シンバル、ティンパニが激しく打たれ、トランペットが主題を強奏する。この主題が何度も繰り返され、一旦静まると、クラリネットに印象的なレチタティーヴォが現れ、第2部に入る。

第2部では、テンポがアンダンテ・カンタービレ・ノン・トロッポ、4分の4拍子に落ちる。レチタティーヴォの主題によって、弦楽器を主体とした甘く幻想的な世界が繰り広げられる。フランチェスカとパオロの恋を描いている。しかしホルンの信号風の動機によって曲調は一転する。テンポもアレグロ・ヴィーヴォに戻り、調性感が不安定になる。レチタティーヴォ主題が全楽器の強烈な咆哮によって打ち砕かれ、2人の恋人の破滅が描かれる。
磯村秀人
Section: 人物・来歴

2003年はキャンプまでに3,000球を投げ込み、走り込みも強化して体重が10kgも増加した。こうしてベストの状態で望んだ3月のJABA東京スポニチ大会の決勝で7回を3失点に抑えて勝利投手となり、この頃に一皮むけたのを感じたという。背番号は同年から19となり、須田喜照が引退すると先発の中心となった。2004年にはエースとしてチームを引っ張り、都市対抗ではチームに5年振りの勝利をもたらし優秀選手賞を受賞した。2005年にはアジア選手権およびIBAFワールドカップの日本代表に選出された。

大学卒業後の2000年に東芝に入社。背番号17が与えられ、同年の都市対抗には日産自動車の補強選手として出場した。2001年は抑えを任され、日本選手権ではチームも準優勝している。しかし一方でレベルの高い神奈川県内の試合で打ち込まれ、登板するのが怖くなったという。3年目の2002年には春のチーム遠征中に疲労から練習を休んで高見泰範監督から練習への参加を一時禁止され、年末には翌年結果が出せなければ引退することを申し出た。
猫ラーメン

『猫ラーメン』（ねこラーメン）は、そにしけんじの4コマ漫画、およびそのアニメ化作品である。『コミックブレイドMASAMUNE』（マッグガーデン）の休刊後『月刊コミックブレイド』に移籍。同誌にて連載していた「猫ラーメンの猫カレー」は、引き続き連載。本編の他、4コマではない「ショートコミックスペシャル」が併せて掲載されることが何度かあった。

『月刊コミックガーデン』2017年3月号から、タイトルを新たに『新装開店！猫ラーメン』にして連載が復活。同作は毎月30日更新でウェブコミックサイト『MAGCOMI』に遅れて無料公開されている。

またスピンオフ作品として、大将の過去を描いた「猫ラーメン物語 子猫のトーマス」が無料ウェブコミック誌『EDEN』（マッグガーデン）にて2011年7月22日より連載されていた。
猫ラーメン
Section: 猫ラーメン

インドラーメン

ナンが入っている。

半チャンラーメンセット

半チャーハンとラーメンのセット。

おトクなラーメンセット

800円。ミニラーメンがついてくる。

Aコース

フランスパンや肉料理とみそラーメンのあるコース。

おにぎり

ランチタイムのサービスメニュー。

餃子

300円。

きつねラーメン

ラーメンに油揚げがのったもの。

開発途中で開発を断念したものも含まれている。

以下のほか、足湯ラーメンなども存在した。
猫ラーメン
Section: 猫ラーメン2号店

レンタルビデオ屋。大将は漫画喫茶にするように言っていた。

猫ラーメンアウトレット

アウトレットではあるが大繁盛している。商品は1号店からもらっている。榎茂なども通っている。

ケータイショップ猫ラーメン

猫ラーメンの2号店。

NEKO RAMEN

雑貨店を兼ねた店。女性などに人気があった。

猫ラーメンHILLS

勝ち組向けの高級料理店。700円のラーメンが1万円になっていた。

キャット・ビデオ
青梅警察署
Section: 沿革

1954年（昭和29年）7月1日 - 青梅地区警察署、青梅町警察署および氷川町警察署が統合され、警視庁青梅警察署設置。

1959年（昭和34年）7月 - 山岳救助隊発足。

1971年（昭和46年）11月 - 鉄筋4階建ての旧庁舎竣工。

1893年（明治26年）4月 - 多摩地域の神奈川県から東京府（現：東京都）への移管に伴い、神奈川県青梅警察署が警視庁青梅警察署となる。

1948年（昭和23年）3月7日 - 国家地方警察および自治体警察発足により、青梅地区警察署、青梅町警察署および氷川町警察署設置。
青梅警察署
Section: 駐在所

友田駐在所（青梅市友田町二丁目753番地の3）

河辺駐在所（青梅市河辺町二丁目965番地の1）

大門駐在所（青梅市大門一丁目492番地の2）

今寺駐在所（青梅市今寺三丁目416番地）

今井駐在所（青梅市今井二丁目906番地の1）

黒沢駐在所（青梅市黒沢二丁目783番地の2）

小曽木駐在所（青梅市小曾木一丁目3295番地の2）

西成木駐在所（青梅市成木五丁目1426番地の1）

東成木駐在所（青梅市成木三丁目298番地）

畑中駐在所（青梅市畑中三丁目953番地の1）
森永ミルクキャラメル
Section: 概説・歴史

初期はブリキ缶1斤に1粒5厘のばら売りで販売されていたが、容器代などに経費がかかり、高級菓子となってしまったため、その後、現在まで続く黄色い図案の紙容器となった。大正末期から昭和20年代にかけては帯封をしていたが、その後廃止された。

12粒入りミルクは森永製菓の全商品中、現在も唯一昔のエンゼルマークを使用している。なお、箱入り商品は箱内部の中舟と呼ばれるキャラメルを乗せている部分の裏側に「懐かしの風景」というコーナーが印刷され、大正・昭和時代の世相や懐かしの遊びを挿絵とともに紹介していた。現在は簡単3Dアート。
森永ミルクキャラメル
Section: 広告宣伝活動

地球儀ネオン - 1953年（昭和28年）から1983年（昭和58年）まで、東京都中央区銀座にあった。また、名古屋市中村区名駅の大名古屋ビルヂングの屋上にも森永のネオン地球儀が設置されていた（後にコカ・コーラに広告主が変更されるが、現在は撤去）。

後楽園球場のフェンス広告

など。

森永最初のテレビCMは、日本初の民間放送テレビ局・日本テレビが開局（1953年8月28日）した日に放送された。三木鶏郎作詞・作曲、中村メイコ・灰田勝彦・古賀さと子・宮城まり子・三木鶏郎の歌によるCMソング「やっぱり森永ネ」は、日本におけるテレビCMソング第一号となった（アニメーションのキャラクターデザインは西川辰美）。
森永ミルクキャラメル
Section: 種類

森永ミルクキャラメルｘ森永ドロップ（台湾）

森永ミルクキャラメルｘ森永チョコフレーク

森永ミルクキャラメルポテトチップス（山芳製菓と共同開発、コンビニ限定商品）

オリオン森永ミルクキャラメル - 韓国の東洋製菓（現：株式会社オリオン）が森永と技術提携して製造。パッケージは森永のものに準じ、「森永」の文字やエンゼルマークがそのまま使用されていた。

森永ミルクキャラメルチョコレート

森永ミルクキャラメルクッキー

森永ミルクキャラメルケーキ

森永ミルクキャラメルチョコバー

森永ミルクキャラメルショコラ

森永ミルクキャラメルプチトルテ

森永ミルクキャラメルビスケット、友友球（台湾）
日高育成牧場
Section: 概要

抽せん馬制度がJRA育成馬制度に変わった現在（2011年）は、トレーニングセール（JRAブリーズアップセールなど）への上場を行う1歳馬を本施設で育成している。調査・研究などを目的として競走馬の生産も行っており、ここにて生産された競走馬は「JRAホームブレッド」として育成、売却され、2011年から競走に出走している。

2004年まで、JRAでは馬主助成制度として抽せん馬制度が存在していた。JRAがセリ市で購買した幼駒（1歳）を育成し、デビュー前に登録馬主に対して抽選で頒布するというものである。本施設は、その購買馬の育成を行っていた。
愛知県道498号三蔵子一宮線
Section: 交差・接続する道路

豊川市道古宿樽井線（稲荷通の延長線：樽井橋交差点）

愛知県道31号東三河環状線（新道：四ツ家交差点）

豊川市道中通線（末広通の延長線：大木新町通交差点、丁字交差）

〈国道151号一宮パイパス(建設中)（大木新町通地内で交差予定）〉

愛知県道31号東三河環状線（桜木通：桜木通6丁目交差点、交差）

豊川市道上宿樽井線（桜木通6丁目交差点(直進) - 樽井橋交差点間で重複）

豊川市道三蔵子一里塚大道線（三蔵子町大道交差点：当線の旧道、丁字交差）
ノックス (フリゲート)
Section: 艦歴

ノックスは太平洋艦隊に配属され、救援作戦、撤兵、海上封鎖、監視支援などの様々な任務に従事した。1975年6月30日にフリゲートに艦種変更され、FF-1052 の船体番号を与えられる。

ノックスは1992年2月14日に退役し、1995年1月11日に除籍された。NAVSEA はノックスを寄贈艦として一時的に保管したが、2003年頃にリストから外した。

ノックスはワシントン州シアトルのトッド・パシフィック造船所で1965年10月5日に起工する。1966年11月19日にピーター・A・スターテヴァント夫人（ノックス代将の孫娘）によって命名、進水し、1969年4月12日にウィリアム・A・ラム艦長の指揮下就役した。
ゆれる
Section: 解説

西川美和監督の『蛇イチゴ』に続く長編第2作。自分が見た「友人が殺人を犯す」という悪夢から着想した。第59回カンヌ国際映画祭監督週間 正式出品作品。優れた演出力が高く評価され、多くの映画賞を受賞し、2006年度の日本映画における最も高い評価を得た作品の一つとなった。

作品の鍵となる吊り橋のシーンは新潟県津南町の見倉橋で、その他のほとんどのシーンは山梨県富士吉田市で撮影された。

2006年に西川美和自身によって執筆されたノベライズがポプラ社より刊行され（ISBN 978-4-591-09303-0）、2007年に第20回三島由紀夫賞候補となっている。
ゆれる
Section: 受賞

第30回山路ふみ子映画賞
新人女優賞：（真木よう子）

第31回報知映画賞
助演男優賞：（香川照之）

第1回インビテーション・アワード
映画賞
クリエイター・オブ・ザ・イヤー：（西川美和）

第28回ヨコハマ映画祭
作品賞
監督賞：（西川美和）
主演男優賞：（香川照之）
脚本賞：（西川美和）

第49回朝日ベストテン映画祭
日本映画1位

第61回毎日映画コンクール
日本映画大賞
録音賞：（白取貢）

第80回キネマ旬報ベスト・テン
日本映画ベスト・テン第2位
助演男優賞：（香川照之）
脚本賞：（西川美和）
田園調布警察署
Section: 出来事

2016年7月、警視庁は、田園調布署地域課の警部補2人が拳銃自殺をした問題で、元上司を訓戒処分とした。元上司は依願退職した。2015年10月5日、地域課の警部補（29歳）が署内のトイレ個室内で拳銃自殺をした。2016年2月21日には、同じ個室内で地域課の警部補（53歳）が拳銃自殺をした。2人の書き置きには同じ上司の名前が記されていた。調査の結果「パワハラはなかった」としたが「言動に問題があった」として訓戒処分とした。

2013年11月22日、警視庁は、放置自転車を使い自転車盗摘発の罠にしていたとして、田園調布署地域課の巡査部長を懲戒処分、部下4人を訓戒処分とした。5人の内4人を占有離脱物横領の容疑で書類送検した。巡査部長は依願退職した。同年4月から5月、放置自転車を交番に持ち帰り、繁華街や住宅街に置き、持ち去る者がいないか見張っていた。「摘発件数が低調だったため、何とか犯人を捕まえたかった」と供述している。
田園調布警察署
Section: 管轄区域

南久が原二丁目（一丁目は池上警察署の管轄）

仲池上一丁目、二丁目の一部（1番から16番、20番から28番。それ以外の地域は池上警察署の管轄）

東嶺町（全域）

西嶺町（全域）

北嶺町（全域）

雪谷大塚町（全域）

大田区

田園調布一・二・三・四・五丁目（全域）

田園調布本町（全域）

田園調布南（全域）

鵜の木一・二・三丁目（全域）

久が原一丁目の一部（1番から10番、11番の一部、12番・13番。それ以外の地域は池上警察署の管轄）
桂文治郎
Section: 経歴

『親子茶屋』『立ち切れ線香』『仕込みの大砲』『百年目』などの茶屋噺で人気を集め、他にも『欲の熊鷹』『軒付け』『お文さん』などが十八番だった。晩年は新世界花見小路で料亭「十郎」を営みながら寄席に出ていた。

『立ち切れ線香』を演じた際、お茶屋のおかみさんからただで宣伝してくれると感謝された。

また1928年の昭和天皇の御大典記念観兵式で秩父宮、高松宮、賀陽宮の前で『義太夫息子』を演じ「私ら下々のものはカカアのこと、いや妻のことをオイと申します…」とやって、彼らに大うけし、後にそれを自慢をしていた。
ネオ・プラネット
Section: ゲーム内容

舞台は西暦2049年以降の世界。環境破壊が進んで荒廃してしまった地球の代わりに新たに生物が生息できる架空の惑星を開拓し地球からの移民を受け入れ、第二の地球を作り上げるのが目的のシミュレーションゲーム。キャッチフレーズは「地球は子供たちから借りているもの 〜ケニアのことわざより〜」で、文明と自然環境との共存がテーマとなっている。

プレイヤーは惑星開拓計画(ネオプラネット計画・NP計画)を引き受けた民間財団として5つの惑星にそれぞれ移住開始からゲーム時間で50年間(うちひとつはチュートリアル用マップでプレイ時間が10年間)の初期開拓を行う。惑星からエネルギー資源を発見・採掘し、マップ上に様々な建物を建設して文明を発展させていく。
葛飾警察署
Section: 交番

立石駅前交番（葛飾区立石四丁目26番8号） - 仮説交番で運用中

高砂駅前交番（葛飾区高砂五丁目43番1号）

青砥駅前交番（葛飾区青戸三丁目36番1号）

四ツ木交番（葛飾区四つ木四丁目1番22号）

堀切交番（葛飾区堀切一丁目27番5号）

平和橋交番（葛飾区東立石一丁目13番2号）

堀切駅前交番（葛飾区堀切四丁目9番6号）

宝町交番（葛飾区宝町二丁目20番10号）

細田交番（葛飾区細田三丁目15番9号）
亀有警察署
Section: 管轄区域

亀青地域
青戸二丁目（1から3・7番を除く）、三丁目の一部（1から19番）、四・五・六・七・八丁目（青戸二丁目1から3・7番と、前記以外の青戸三丁目は葛飾警察署の管轄）
白鳥一・二・三・四丁目
亀有一・二・三・四・五丁目
西亀有一・二・三・四丁目

水元地域
水元公園
東水元一・二・三・四・五・六丁目
水元一・二・三・四・五丁目
西水元一・二・三・四・五・六丁目
南水元一・二・三・四丁目

新宿地域
新宿一・二・三・四・五・六丁目
高砂六・七・八丁目（高砂一・二・三・四・五丁目は葛飾警察署の管轄）
亀有警察署
Section: 交番

亀有駅北口交番（葛飾区亀有五丁目34番1号）

金町駅南口交番（葛飾区金町六丁目4番1号）

堀切七丁目交番（葛飾区堀切七丁目8番20号）

柴又交番（葛飾区柴又六丁目12番2号）

小菅交番（葛飾区小菅三丁目5番22号）

青戸交番（葛飾区青戸八丁目1番1号）

お花茶屋交番（葛飾区お花茶屋二丁目5番18号）

亀有駅南口交番（葛飾区亀有三丁目25番1号）

柴又二丁目交番（葛飾区柴又二丁目3番6号）

東金町交番（葛飾区東金町七丁目5番5号）
ピョートル・コシェヴォーイ
Section: 経歴

戦後、軍団長、軍司令官を歴任。1948年、参謀本部軍事アカデミー附属高等学術課程を修了。1957年～1960年、シベリア軍管区司令官、1960年～1965年、キエフ軍管区司令官。1965年～1969年、駐独ソビエト軍集団総司令官。1969年からソ連国防省監察総監。

1944年5月から第71狙撃軍団長（第3ウクライナ戦線）となり、白ロシアとバルト諸国の占領に参加。1945年1月から第36親衛狙撃軍団長となり、東プロシア作戦、ケーニヒスベルクの奪取に参加。1945年4月19日、ケーニヒスベルク奪取の功績に対して、2つ目のソ連邦英雄称号を授与された。
緑の山河

『緑の山河』（みどりのさんが）は、日本教職員組合（日教組）が1951年1月に『君が代』に代わる「新国歌」として公募・選定した国民歌。

2000点の応募の中から東京都中央区の中央区立京華小学校（現：中央区立中央小学校）教諭・原泰子の詞が選ばれた。作曲も公募され、700点の中から小杉誠治のものが選ばれ、コロムビア・レコードでレコード化した。また、行進曲として振り付けも考案され、一部の学校で歌い踊られることもあった。

ショスタコーヴィチの『森の歌』をベースとして作られており、戦後の焦土から立ち上がり、国民みんなで力を合わせて新しい民主国家を築く、という内容であったが、当時同じように作られた『われら愛す』同様、世論には受け入れられなかった。日教組では今でも定期大会の冒頭などにこの歌をうたっている。
品川警察署
Section: 管轄区域

豊町一丁目（2番の一部。それ以外の地域は荏原警察署の管轄）

戸越一丁目（25番から27番・29番の各一部、31番。それ以外の地域は荏原警察署の管轄）

北品川一・二・三・四・五・六丁目

東五反田二丁目（16番から22番まで）、三丁目（18番・19番、20番の一部。それ以外の地域は大崎警察署の管轄）

品川区

東品川一・二・三・四丁目（五丁目は東京湾岸警察署の管轄）

南品川一・二・三・四・五・六丁目（全域）

広町一・二丁目（全域）

西品川一丁目（25番・26番・28番から30番までを除く）、二丁目（9番の一部を除く）、三丁目（一丁目25番・26番・28番から30番までと二丁目9番の一部は荏原警察署の管轄）
21世紀グループ
Section: 運営店舗

2021年７月時点では、熊本県10店舗、宮崎県６店舗展開している。

福岡県

コア21赤坂店（閉店）

熊本県

コア21川尻店

コア21戸島店

コア21玉名店

コア21健軍店

コア21菊陽店

コア21上熊本店（閉店）

コア21御船店

コア21人吉店（閉店）

コア21水俣店

コア21下通店

コア21新八代店

コア21水前寺店（閉店→現・マスターズカフェ水前寺店）

コア21北部店（閉店）
21世紀グループ

株式会社21世紀グループ（にじゅういっせいきグループ、英: 21SEIKI GROUP Co., Ltd.。登記社名: 株式会社二十一世紀グループ）は、熊本県熊本市に本社を置く、パチンコチェーン「CORE21」などを運営する企業。

一般には「21（にいいち）、21世紀、コア」で知られている。なお、株式会社北上文化が東北地方で展開するパチンコチェーンの「21SEIKI」とは無関係である

パチンコチェーン以外では、お茶専門店「ルピシア熊本店」、未来会議室、マスターズカフェ水前寺店の運営も行っている
21世紀グループ
Section: 沿革

1956年
福岡県大牟田市にパチンコ店開業（1号店）

1959年
社長・副社長で熊本県へ始めて訪れる。
1号店閉店（6月）。
福岡県山門郡に「パチンコ山門」開業（12月）。

1961年
熊本県進出の足がかりともなる店舗を天草本渡に「大和会館」オープン、その後、佐賀・長崎にパチンコ店を店舗展開。

1972年
佐賀県・長崎県のパチンコ店をすべて閉店させ、熊本市水前寺に「パチンコ21世紀 本社」及び「21世紀水前寺店」をオープン。
日本初のホールコンピュータシステムを導入。

1974年
九州初の郊外型パチンコ店として熊本市北部に「21世紀北部店」オープン。
環境難民
Section: 概要

また、地球全体の気候が変化すれば、世界の農業環境は大きく変わり、世界的な食糧危機が生じるとも予想される。また、マラリアやデング熱など熱帯の風土病が温帯にも広がる可能性がある。

福島第一原子力発電所事故では、多くの人々が移住してしまった。

また熱帯雨林が焼畑農業などで失われると回復が困難となり、そこに居住している人々も生活が困難になると考えられる。さらに砂漠化による農地の消滅や灌漑農法の結果、農地に塩分が蓄積されたりすると、そこでの居住が困難になり、移住を余儀無くされる住民が出ると予想される。
魁聖一郎
Section: 経歴

東前頭12枚目で迎えた2013年7月場所では初日から5連勝。10日目まで1敗を守り、一時に優勝争いにも参加したが、11日目からやや失速し、11勝4敗の成績を残しながらも敢闘賞受賞にはならなかった。続く9月場所、その次の11月場所は連続して7勝8敗の負け越しを喫したものの、2014年1月場所は12日目に7敗となって後がない状況から千秋楽まで3連勝して3場所ぶりの勝ち越しを果たす。翌3月場所は3枚半上昇となる東前頭3枚目の地位を与えられ、9日目に負け越しが確定したものの千秋楽まで食い下がって6勝9敗とした。2015年5月場所は12日目終了時点まで白鵬とトップを並走して優勝争いを盛り上げ、10勝5敗と好調を示すも三賞獲得ならず、ベースボール・マガジン社『相撲』2015年6月号10頁に「魁聖に敢闘賞を与えるべきだった」とする意見が掲載された。

西前頭7枚目で迎えた2016年3月場所は、11日目に勝ち越しを決めた後も白星を伸ばし、11勝4敗の好成績で終えた。千秋楽後、新三役の可能性について「三役なれるんかな。そんなに期待したら、上がれなかった時にショックが大きい」と一抹の不安を口にしていたが、翌5月場所で無事新三役（東小結）に昇進。友綱部屋としては、現師匠が1989年5月に部屋を継承してからは1994年夏場所の魁皇以来2人目となる新三役で、ブラジル出身力士としては初の三役となった。初土俵から10年近く掛かっての三役について、昇進の記者会見に同席した師匠には「入門当時（の期待度）からすれば三役に上がるペースとしては遅いかな。相撲に取り組む姿勢でスローな部分があるから仕方ないけど、とにかくノンビリしているのが、スローになった」と歯がゆさを口にされた一方で、「まだまだ上を狙える」と奮起を促された。
魁聖一郎
Section: 取り口・評価

まわしが取れない場合は、組まずに突き放していく相撲もあった。

持病の腰痛を悪化させて迎えた場所では粘り無く土俵を割る相撲も多く見られた。

元テレビ朝日アナウンサーの銅谷志朗は2014年11月場所前の座談会で「右四つ左上手を取った際の圧力にはものすごいものがある」と評していた。

一方で元文化放送アナウンサーの坂信一郎は「もっと闘志を前面に出した相撲を取れば」と精神面の弱点を挙げていた。

元日本テレビアナウンサーの原和夫は「腰が下りないから前に出ても結局覆いかぶさるような体勢になって、逆転技を食いやすくなる」と腰高を指摘していた。
魁聖一郎
Section: エピソード

番付表や日本の土産物を実家へ送るだけでも1万円程かかる上に、送った荷物が現地で盗まれて実家に届かなかったなど、親孝行したいという思いとは裏腹に苦労していた。

2006年9月場所初土俵の同期生は魁聖の他に2名いたが、いずれも前相撲を欠場したり、初土俵直後に長期休場をしたりしたまま引退したため、実質的には彼1人であった。

来日間もないころから旭天鵬を尊敬しており、取的時代に「綺麗な力士だ」と思って一緒に写真を撮ってもらって以来交友を持つようになった。

旭天鵬が大島部屋に所属していた時期に2回対戦し、2011年7月場所中日は押し出しで勝ち、2011年9月場所7日目は寄り切りで敗れた。
成城警察署
Section: 出来事

2023年3月24日、警視庁は、同僚を拳銃で脅したとして、暴力行為法違反と銃刀法違反の容疑で成城署地域課の巡査を書類送検した。同巡査は同日、懲戒処分を受けたが、依願退職した。容疑は、同年2月6日、署内のエレベーター内で同僚にからかわれたことに腹を立て、拳銃を抜き、脅したというもの。同巡査は「感情をコントロールすることができなかった。撃つつもりはなかった」と供述した。

2020年1月27日、神奈川県警は、列車内で女性の下半身を触ったとして、迷惑行為防止条例違反の容疑で、成城署地域課の巡査長を逮捕した。容疑は、同月26日夜、小田急線の車内で女性の下半身を触ったというもの。同巡査長は「酔って寝ていたので覚えていない」と否認している。
成城警察署
Section: 管轄区域

世田谷区のうち、北沢地域の一部（桜上水の全域）と、烏山地域・砧地域の各町丁の全部を管轄。

桜上水一・二・三・四・五丁目

上北沢一・二・三・四・五丁目

八幡山一・二・三丁目

粕谷一・二・三・四丁目

上祖師谷一・二・三・四・五・六・七丁目

給田一・二・三・四・五丁目

南烏山一・二・三・四・五・六丁目

北烏山一・二・三・四・五・六・七・八・九丁目

船橋一・二・三・四・五・六・七丁目

千歳台一・二・三・四・五・六丁目
成城警察署
Section: 交番

千歳台交番（世田谷区千歳台六丁目17番15号）

大蔵二丁目交番（世田谷区大蔵二丁目6番6号）

給田交番（世田谷区給田四丁目9番1号）

桜上水交番（世田谷区桜上水四丁目24番1号）

船橋交番（世田谷区船橋六丁目26番10号）

上北沢駅前交番（世田谷区上北沢三丁目34番19号）

成城交番（世田谷区成城二丁目39番8号）

祖師谷大蔵交番（世田谷区砧六丁目8番12号）

烏山交番（世田谷区南烏山四丁目13番7号）

千歳船橋駅前交番（世田谷区船橋一丁目9番47号）
ARTEMIS
Section: ミッション状況

電波を使用したデータ中継は、2003年4月以降、ESAの地球観測衛星Envisatとの間で利用され、同衛星の約2/3の観測データがアルテミスを使って中継された。2003年3月には日本の地球観測技術衛星みどりIIとの衛星間通信実験にも成功した。

アルテミスは、2001年11月20日に、フランスの地球観測衛星「SPOT4」との間で、世界初の衛星間光通信に成功。以後も継続的に観測データの中継に使用された。
また、2005年12月にはきらりとの双方向光通信実験に成功し、その後も1年間の光通信実験が行われた。
ARTEMIS
Section: アリアン5ロケットの故障

アルテミスは、開発が進められているEuropean Data Relay System (EDRS)の事前実証衛星の役割だけに留まらず、ヨーロッパのデータ中継衛星システムの一部として現在も使われている。

このトラブルにより使用可能な推進剤が不足し、衛星の寿命は短くなると推測されていた。しかしイオンエンジンを使ったことで推進剤の消費を抑えることができ、2011年7月には当初予定していたミッション寿命の10年間を達成した。
ARTEMIS
Section: 搭載機器

LLM (L-band Land Mobile)は、ヨーロッパの小型車両に搭載した端末との通信に使用するLバンド通信装置であり、もう一つの口径2.85mのアンテナを使用。

EGNOS 航法用送信機

イオンエンジン キセノンを44kg搭載

SKDR (S/Ka band Data Relay)は、他の衛星とSバンドとKaバンドの電波を使ってデータ中継を行うペイロードであり、口径2.85mのアンテナを装備。ESAのEnvisat衛星、欧州補給機(ATV)のデータ中継に使用。
第11回全日本女子サッカー選手権大会

日本女子サッカー連盟の発展的解消により主催は日本サッカー協会単独となり、また前年に日本女子サッカーリーグ(JLSL)が開幕されたため、同リーグに参加の6チームが自動的に出場権を獲得し、各地域から選出された10チームとともに参加した。

第11回全日本女子サッカー選手権大会（だい11かいぜんにほんじょしサッカーせんしゅけんたいかい）は、1990年3月21日から3月25日に行われた全日本女子サッカー選手権大会。16チーム参加で国立西が丘サッカー場と国立西が丘運動場での実施となり、決勝も第4回大会以来となる西が丘サッカー場での開催となった。
第11回全日本女子サッカー選手権大会
Section: 出場チーム

札幌はばたけ女子SC

聖和学園高等学校SC

東京女子体育大学サッカー同好会

浦和本太レディースFC

富山レディースサッカークラブ

清水第八スポーツクラブ

高槻女子フットボールクラブ

城南レディース

（第1回JLSL成績順）

清水FCレディース

読売サッカークラブ女子・ベレーザ（前回優勝）

田崎真珠神戸FCレディース（←神戸FCレディース）

新光精工FCクレール

日産FCレディース

プリマハムFCくノ一
第11回全日本女子サッカー選手権大会
Section: 結果

{{{team1}}} v {{{team2}}}

{{{team1}}} v {{{team2}}}

{{{team1}}} v {{{team2}}}

{{{team1}}} v {{{team2}}}

{{{team1}}} v {{{team2}}}

{{{team1}}} v {{{team2}}}

{{{team1}}} v {{{team2}}}

{{{team1}}} v {{{team2}}}
ORANGE/RAINBOW BIRD
Section: 解説

結成10周年、メジャーデビュー5周年記念ライブである10×5 ANNIVERSARY LIVE "THE MAN WHO STOLE ROCK'N'ROLL"にて発売が発表され、同ライブで初披露された。

ダブルシングルという珍しい形態。両A面シングルと異なり、ジャケット及びケースが独立した通常のシングルをスリーブケースで2枚セットとしたものとなっている。

アルバム『CAPE OF GOOD HOPE』の先行シングル。
ORANGE/RAINBOW BIRD
Section: 収録曲

ORANGE

ORANGE　（作詞：ヤフミ/作曲：ヤフミ&カズキ）

不良の行方のBGM　（作詞：ヤフミ/作曲：カズキ&ヤフミ）

HUNTING TIGER　（作詞：ヤフミ/作曲：ユータロー&コーヘイ）

RAINBOW BIRD

RAINBOW BIRD　（作詞：ヤフミ/作曲：ヤフミ&カズキ）

Black Nite Crash　（作詞・作曲：Andy Bell）
1996年に発表されたRIDEの同ナンバーのカヴァー。
三交社
Section: 主な出版物

ラブキッシュコミックス（発行：メディアソフト）

Comic Piatto（発行：メディアソフト）

Charles Comics（発行：メディアソフト）

Philippe Comics（発行：メディアソフト）※刊行停止

Adam Comics（発行：ブレインハウス）

カノンミアコミックス（発行：英和出版社）

Daisy Comics（発行：英和出版社）

ノベルス

ガブリエラブックス（発行：メディアソフト）

ディヴァースノベル（発行：メディアソフト）
Dr.Web

Dr.Web（ドクターウェブ、ロシア語:Доктор Веб） とは、ロシアのDoctor Web, Ltd.が開発するアンチマルウェア製品の総称。日本国内では 100% 出資の現地法人 Doctor Web Pacificがライセンスの販売およびユーザサポートを提供する。

日本では Dr.Webブランドでの販売以前から韓国New Technology Wave Inc.がDoctor Web, Ltd.からアンチウイルスエンジンのOEM供給を受けてウイルスチェイサーを開発し、韓国国内での販売・サポートを、また株式会社インテリジェント ウェイブが日本国内での販売・サポートを行っている。
10th ANNIVERSARY BEST
Section: 概要

新星堂とのタイアップにより『獅子に翼-IV』の会場での予約特典として当日のライブで撮影された記念写真のポスターを購入時に配布した。

ファン投票で決定とは言え、組織票による特定の曲のランキング上昇の発覚や投票開始当初から上位にいた曲（「nothing」）、ランクインしていた2005年リリース曲（「one summer day」）が収録されなかったりなど、アーティスト、レコード会社とファンの思惑は一致しているとは言えない。

本作品は2005年11月2日に東芝EMIよりリリースされた。全16曲収録。

2005年のライブ『獅子に翼-IV』終了翌日より2週間のファン投票により選ばれた曲を収録。

初回盤と通常盤ではジャケット写真が異なり、また初回盤には2004年-2005年のカウントダウンイベント『三都物語』の京都MUSEからのライブ映像が収録されたDVDが付属している。
10th ANNIVERSARY BEST
Section: 収録曲

MYSELF
2ndアルバム『GIRLS』収録。

ヒマワリ
1stシングル。

little cloud
4thシングル。

My only season
4thシングル「little cloud」c/w。

街 〜single version〜
5thシングル。

蜘蛛と蝙蝠
5thアルバム『ALIVE』収録。

坂道
5thアルバム『ALIVE』収録。

航海
6thアルバム『マテリアル』収録。

黒いブーツ 〜oh my friend〜
8thシングル。
北野隼
Section: 略歴

1998年8月4日、4R判定でデビュー戦を飾る。

1999年12月18日、三澤照夫らを退け7連勝で全日本ライトフライ級新人王決定戦を大中元気と争い6R判定引分で勝者扱い新人王となった。

2000年8月19日、横山啓介に敗れ連勝が10でストップ。

2002年3月16日、その後2連勝で、横山の持つ日本ライトフライ級タイトルに挑戦。10R判定勝ちで戴冠。

2002年7月8日、初防衛戦を畠山昌人と争い、10R引分で防衛。しかし10Rに北野がダウンしたのをスリップと判定される疑惑の判定のため、抗議および署名が行われ異例の再戦がJBCより言い渡される。
津軽海峡ミステリー航路
Section: スタッフ

演出 - 松島稔（第1作）、竹安正嗣（第2作 - ）

制作担当 - 林利雄（第4作 - 第8作）

プロデューサー - 風野健治（第1作）、石原達也（第1作）、山本悦夫（第1作）、仁平知世（東宝 / 第2作 - ）、森清和夫

企画 - 清水賢治（第1作）、瀧山麻土香（第1作）、荒井昭博（第2作、第3作）、熊谷剛（第2作 - ）、保原賢一郎（第4作）、和田行（第5作、第6作）

脚本 - 篠崎好（第1作、第2作）、岡崎由紀子（第3作）、林誠人（第4作）、田辺満（第5作 - ）
津軽海峡ミステリー航路
Section: キャスト

第6作（2007年）

中沢真彦（真央の兄） - 大鶴義丹
桐谷草介（桐谷興業 社長） - 原田大二郎
桐谷淳史（草介の息子） - 湯江健幸
桐谷啓介（草介の弟） - 中島久之
羽村（調教師） - 沼田爆
米倉千恵（桐谷家の家政婦） - 服部妙子
楠本（シェフ） - 山上賢治
木村美和（パティシエ） - 中園友乃
真鍋俊（優子の弟・先月死亡） - 國分淳志
フェリーのフロント係 - 斉藤幸治
清田（警官） - 齋藤孝之
テレビレポーター - 立花かおる
真鍋の隣人 - 赤坂佳子
拓（高橋病院 入院患者） - 若林佑弥
真鍋優子（事務員） - 有森也実
中沢真央（「レストラン&パティスリー桐谷」パティシエ） - 酒井美紀

第5作「函館〜青森殺人海道・厳寒のフェリーで出会った謎の女美人ピアニストが奏でる殺しの旋律・教会の鐘が暴く驚愕の真実」（2006年）

緒川いづみ（石崎小学校 音楽教師） - 原沙知絵
三原陽一（名曲喫茶「菩提樹」主人） - 西川忠志
遊佐夏希（ピアニスト） - 越智静香
梶雅人（夏希の元夫・ギタリスト） - 坂上忍
桜庭（石崎小学校 校長） - 木野花
島田広志（夏希のマネージャー） - 村杉蝉之介
岩見（札幌聖学園 教師） - 森下哲夫
彩光出版 編集長 - 望月太郎
会場の係員 - 斉藤幸治
三原幸太（石崎小学校 生徒・三原の息子） - 中曽根康太
篠原美穂（夏希と同じ音大出身） - 藤井美加子
城島（バンド仲間） - 累央
里崎（バンド仲間） - 齋藤孝之
審査員 - 赤坂佳子
リポーター - 小林あずさ
矢野（バンド仲間・コンビニ店員） - 前田耕陽
高峯秀作（十勝ノーブルワイン 社長） - 大和田伸也
イワン・ヤクボフスキー
Section: 経歴

1944年6月から第6親衛戦車軍団副軍団長となり、ペレムイシュリ、ヴィスワ川渡河、サンドミール橋頭堡の奪取に参加した。同年9月23日、2つ目のソ連邦英雄の称号が授与された。

1945年4月から第7親衛戦車軍団副軍団長となり、ベルリンの戦い、プラハ作戦に参加した。

戦後、1948年に参謀本部アカデミーを卒業し、第4親衛戦車師団長、第1親衛戦車軍司令官、駐独ソビエト軍集団副総司令官（1957年～1960年、1961年～1962年）、総司令官（1960年～1961年、1962年～1965年）を歴任。1965年からキエフ軍管区司令官。1967年4月12日、ソ連邦元帥の称号が授与され、ソ連国防第一次官兼ワルシャワ条約機構統合軍総司令官となる。
小野村健太郎
Section: 略歴・人物

北海道大学在学中よりフリーアナウンサーや放送作家として北海道放送（HBC)や東京放送（TBS)で活動していたが、医師であった父親の志を継ぎ、1978年産業医科大学に一期生として入学。

1992年に「おのむら医院」を開業。内科・小児科に加え、アロマセラピーや「夜だけゼリーを飲む習慣」（自ら考案、これで自身も1年で18キログラムの減量に成功したという）をベースにした、日本で初めての『ダイエット外来』を立ち上げ、3000人以上の肥満を解消した実績を持つ。

その傍らでかつてのフリーアナウンサー経験を生かし、『夕方どんどん』時代からRKBテレビの夕方ワイド番組のコメンテーターも務めており、2010年まで毎週水曜日に『今日感テレビ』に出演した。（番組では「番組のホームドクター」と紹介された）。視聴者からの健康の疑問や質問に答えた他、現代に於ける「健康ブーム」に対する問題提起も積極的に行った。現在は、NHKラジオ「はっけんラジオ」で、医療コーナーを担当している。平成10年に始まった毎日新聞に連載中の医療シンポジウム患者塾は、2016年に200回を迎えた。そのほか医療関係のシンポジウムなどで進行役を務める事もある。
篠田浩一郎
Section: 翻訳

『戦後のフランス小説』（モーリス・ナドー、みすず書房） 1966年

『アデン・アラビア』（ポール・ニザン、晶文社） 1966年

『中国で経験したこと』（ジュール・ロワ、山崎庸一郎, 岩崎力共訳、至誠堂） 1966年

『十九世紀フランス文学』（ソーニェ、渋沢孝輔と共訳、白水社、文庫クセジュ） 1958年

『フランス哲学入門』 （アンドレ・クレソン、白水社、文庫クセジュ） 1958年

『ディエンビエンフー陥落』（ジュール・ロワ、朝倉剛共訳、至誠堂） 1965年
篠田浩一郎
Section: 著書

『小説はいかに書かれたか 『破戒』から『死霊』まで』（岩波新書） 1982年

『都市の記号論』（青土社） 1982年

『再びセーヌは流れる 歴史の中のフランス作家群像』（TBSブリタニカ） 1982年

『閉ざされた時空 ナチ強制収容所の文学』（白水社） 1980年

『竹取と浮雲 説話はいかに書かれるか』（集英社） 1981年

『空間のコスモロジー』（岩波書店） 1981年 - フーリエ、ピエール・ルルー、ジュール・ヴェルヌ、ミシュレ論
森囿麻衣子
Section: 出演作品

拝啓、父上様 － 玉子 役、フジテレビ

結婚できない男 - フジテレビ

1リットルの涙SP

ピンクアメーバ

マスタードケチャップ - 2002年

電脳ギンガ帝国verdes 2003年

繋いだ手の先のお城 - 2004年

サナギ－マヒルニミルユメ - 2004年

タイナイドケイ - 2005年

アフリカの館 - 2005年

ヤサシイモウジュウ - 2005年

イヴの眠る海 - 2006年

その他

シャバダバダ!
円分多項式
Section: 概要

例えば、x4 − 1 = 0 は i, −1, −i, 1 の4つの根を持ち、k = 1, 2, 3, 4 に対応する。1 と −1 は2乗すると 1 になるので、x2 − 1 = 0 の根でもある。一方、i, −i は4乗しなければ 1 とならない。この2つを根に持つ方程式が Φ4(x) = x2 + 1 である。このように n 乗して初めて 1 となる複素数（1 の原始 n 乗根）全てを根に持ち、最高次数の項の係数が 1 である多項式が円分多項式 Φn(x) である。

一般に n 次方程式は代数的閉体において、重根を含め n 個の根を持つ。特に、複素数体は代数的閉体であるから、方程式 xn − 1 = 0 は複素数の範囲で n 個の根を持つ。

実際 e2πik/n は k を 1 から n まで変化させると方程式 xn − 1 = 0 の n 個の異なる根をすべて与える。複素平面上にあるこれらの根は単位円の弧を n 等分する。これが円分多項式と呼ばれる所以である。
円分多項式

円分多項式（えんぶんたこうしき、英: cyclotomic polynomial, 独: Kreisteilungspolynom）とは、1の冪根に関連のある多項式である。具体的には次の式で定義される多項式 Φn(x) を指す。

この定義からは明らかではないが、これは係数が整数の多項式で、さらに有理数体上の既約多項式である。多項式 xn − 1 は次のように円分多項式の積として既約分解される。

英語の「cyclotomic」という言葉は古代ギリシャ語の「円 (cyclo)」と「分ける (tomos)」に由来する。
円分多項式
Section: 性質

任意の円分多項式の全ての根は、いくつかの有理数から出発して四則と冪根を繰り返すことにより表せることが知られている。実際、Φn(x) のガロア群は Z/nZ の乗法群である。特に n がフェルマー素数のときは、冪根として平方根を用いるだけで表すことが可能であるため、長さ 1 の線分が与えられれば、定規とコンパスを使用して半径 1 の円弧を n 等分する線分が作図可能である。

x が異なる円分多項式の差として表される多項式の根ならば 1/2 < x < 2 となる。このことから多項式 F, G の間に  を x > 2 となるすべての x について  となることと定義すると  は円分多項式の間の全順序を定めることが分かる。
浅羽莢子

浅羽 莢子（あさば さやこ、1953年8月15日 - 2006年9月18日）は、日本の英米文学翻訳者。

女性作家の作品を多数、翻訳している。女性の本格ミステリ作家の翻訳が多数。ファンタジーではダーク・ファンタジー分野の翻訳が多数。

インド・ボンベイ出生。日本SF作家クラブ、日本推理作家協会会員。Dorothy L. Sayers Historical and Literary Society会員。筆名に西森咲也子(ニシモリ サヤコ) 。
浅羽莢子
Section: 主な訳書

テス・ジェリッツェン
『命の収獲』（角川書店、1997.5）
『中間生命体』（角川書店、1999.2）
『僕の心臓を盗まないで』（角川文庫、2001.1）

ドロシー・キャネル
『死がかよう小道』（現代教養文庫、1992.5）
『未亡人クラブ』（ハヤカワ・ミステリ文庫、1992.8）

シャーリン・マクラム
『暗黒太陽の浮気娘』（早川書房 ミステリアス・プレス文庫、1989.7）
『丘をさまよう女』（早川書房 ミステリアス・プレス文庫、1996.1）
『いつか還るときは』（早川書房 ミステリアス・プレス文庫、1998.4）
ヤーン・コラール
Section: 「スラヴ相互交流」の思想

そこで4つの「文語」の発展を通して、相互の文化的交流を重視することとなった。「民族再生運動」では歴史への関心と並んで、「文章語」及び「正書法」の確立が重視された点からしても、コラールがその一翼を担っていたことがわかる。
だが、コラールが直接関わったスロヴァキア語の標準化、およびそのチェコ語との関係は複雑な経過をたどった。
先陣を切ったアントン・ベルノラークの文語改革は「ベルノラーク語 bernoláčiná」を生み出したが、一方で従来の「聖書チェコ語 čeština-bibličtina」を支持する勢力も残り、意見が分かれた。コラールは聖書チェコ語を支持しつつ、スロヴァキア的要素も取り込んだ「共通スラヴ語」の成立を考えていた。

19世紀前半の東欧では「民族再生（復興）運動」と呼ばれる思想潮流が広くみられたが、コラールはその初期段階を代表する一人である。コラールは、スラヴ人全体が単一の「スラヴ民族」を構成すると考えたが、諸族に分かれて暮らしている現状を踏まえたうえでその一体性を強調した点が特色である。
上記のように彼は、ロシア、ポーランド、イリリア、チェコスロヴァキアの4つを主要民族・言語と位置づけ、一つのスラヴ意識を高めることで世界史上の大きな使命を果たすことができると主張した。しかし1830年代には、個々のスラヴ民族が独自の民族運動を進めたために「統一体としてのスラヴを否定」する方向へと転じた。
ヤーン・コラール
Section: 生涯

最後の第三期はウィーンで過ごした晩年（1849年 - 1852年）であり、ウィーン大学の教授（スラヴ古代学）職に就いた。また、ウィーン政府の求めにより、スロバキア人に関する問題（民族教育、教会組織）の顧問を務めた。

続く第二期は、ペシュト（現ブダペシュト）で福音派教会の牧師を務めた時期で、30年間に及ぶ。主要な著作を執筆することとなるが、おおまかに分けて詩作品（上記の『女神スラーヴァの娘』ほか）、『説教集』など、そして「民族再生運動」または「文芸復興」に関するものに分けられる。
ミシェル・トゥルニエ
Section: 作品

1989年 Le médianoche amoureux（『愛を語る夜の宴』榊原晃三訳, 福武書店, 1992年, 抄訳『トゥルニエの4つのお話』伊藤晃, 芳川泰久［編訳］1992年, 白水社）

1989年 Les contes du médianoche（『夜ふかしのコント』榊原晃三訳, パロル舎, 1996年）

1986年 La goutte d'or（『黄金のしずく』榊原晃三訳, 白水社, 1996年）

1986年 Petites Proses（『海辺のフィアンセたち』）

1988年 Le Tabou et le sinai
ニコライ・クルイロフ
Section: 経歴

1941年、独ソ戦直前、オデッサの沿海軍参謀長に任命される。オデッサとセヴァストポリの防衛、同地からの部隊の撤退を指揮した。

1942年9月、第62軍（司令官：ワシーリー・チュイコフ）参謀長に任命され、スターリングラード攻防戦に参加。ドイツ軍撃破後、1943年4月、第62軍は第8親衛軍に改称され、クルイロフは引き続き参謀長となった。

1921年、ザバイカルに異動し、第2ザバイカル狙撃師団に配属され、大隊長に任命。師団は、セミョーノフ、カルムイコフ、日本軍の部隊と戦い、スパスクとウラジオストクの解放に参加した。

ロシア内戦終結後、シベリア軍管区で大隊長、連隊参謀長補を歴任。1928年、狙撃課程に送られた後、独立極東赤旗軍参謀次長に任命。その後、ドナウ強化地区参謀長となる。
大桑城
Section: 歴史

『美濃国諸旧記』によれば、逸見義重が承久3年（1221年）の承久の乱での功績によって大桑郷を領地とし、子の大桑又三郎が大桑城を築いたとされる（1250年頃か）。また、守護・土岐成頼の3男の土岐定頼が明応5年（1496年）に改築し、大桑兵部大輔と名乗って一代限りで住んだともいう（後に大畑と改姓）。その後は土岐頼純・頼芸の兄弟が居城とした。1509年（永正6年）には守護代の斎藤氏が台頭してきた事もあり、土岐氏は拠点を川手城（現済美高等学校付近）から福光館（現岐阜市福光）に移し、さらに1532年（天文元年）に枝広館（現岐阜県立長良高等学校付近）に移す。

天文4年7月1日（1535年）、長良川の洪水で枝広館は流失したため、当主の土岐頼芸は拠点を稲葉山山麓に拠点を移した。また、土岐頼純は越前国の朝倉氏の協力で大桑城を拠点とし、城下町を開く。『美濃国諸旧記』によれば、1542年（天文11年）に斎藤道三に攻められ頼芸は城を出たが、尾張国の織田信秀の仲介で和睦し帰城した。しかし1547年に道三が再び侵攻すると落城して頼純は討死し、頼芸も本巣郡河内（現・本巣市）に逃れ、大桑城は道三によって焼かれた。
きんレモ歌謡曲まいったタヌキの大放送
Section: 概要

キンキンこと愛川欽也によるテレビ版DJ番組の第2弾で、前番組『きんきんケロンパ歌謡曲』と同様にはがきや電話での歌謡曲リクエストを受け付けていた。また、毎回10人の視聴者をスタジオサブへ招待していた。タイトルの「まいったタヌキ」は、愛川の持ち歌（1974年、ミノルフォンレコード）に由来する。

東京12チャンネル局内テレビスタジオのサブ（副調整室）からの生放送番組であったものの、曲の生演奏をすることはあまりなく、事前録画したVTRや他の番組用の素材を流すことが多かった。曲の合間には、「きんレモ人形劇」、「電リク」（イレブンダービーのようなゲームがあった）、「今週の新婚さん」、「新人コーナー」、「きんレモクイズ」などのバラエティコーナーを実施していた。
ワシーリー・チュイコフ
Section: 生涯

1900年、トゥーラ県ヴェニェフ郡セレブリャヌイエ村の農家の第8子として生まれる。チュイコフには兄弟姉妹が11人いる。12歳の時に学校を卒業し、家族の生活費を稼ぐためにサンクトペテルブルクの工場で働き始める。二月革命が勃発すると工場を解雇され、赤衛隊に入隊し他の兄弟と共にクロンシュタットの地雷教育部隊に配属される。1918年にはモスクワの左派エスエルの反乱鎮圧に参加した後、軍学校で軍事教官課程を3か月間学ぶ。

ロシア内戦では南部戦線に従軍し白軍との戦闘を経験し、1919年にボリシェヴィキ党員になり第40連隊長に任命され、ミハイル・トゥハチェフスキーの指揮下に入り、コルチャーク軍と戦う。1920年には、白軍との戦闘の功績により赤旗勲章を授与される。ポーランド・ソビエト戦争に従軍した際に4度負傷し、砲弾の破片の摘出が困難となったため左腕に破片が残ったままとなり、これ以降左腕の麻痺に悩まされるようになる。