hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
セントラル (遊技業)
Section: 店舗

岐阜県

メガコンコルド1515大垣インター南店（岐阜県大垣市）

コンコルド777岐阜羽島駅前店（岐阜県羽島市）

ローモンドカントリー倶楽部（三重県亀山市）

リバーサイド（愛知県海部郡大治町）

ピアット（愛知県名古屋市東区）

メガコンコルド800+3春日井店（愛知県春日井市）

メガスロットコンコルド345吉浜店（愛知県高浜市）

コンコルド800+3一宮尾西インター店（愛知県一宮市）

コンコルド880愛西日比野駅前店（愛知県愛西市）
フラッシャー石橋
Section: 来歴

その1か月後、堀畑道弘を決定戦で3回KOに破り王座に返り咲いたが、防衛戦は行わず、ノンタイトル3戦をこなした後祖国アメリカへ帰国。

母国でもリングに上がったが、戦績は4勝5敗と揮わなかった。因みに、この5敗の中には後のWBA世界ライトヘビー級王者になるエディ・ムスタファ・ムハマド、マイク・ロスマンにKO負けした試合が含まれる。

しかし、日本王者としては東洋スーパーウェルター級王者金沢英雄の挑戦を退け初防衛に成功、その実力を見せつけた。

同年10月2日、日本のエース、東洋ウェルター級王者龍反町とノンタイトルで対戦。体格差に物を言わせ6回まで一方的に反町を追い込んだが、一瞬の隙を突いた反町の右の一撃に沈み、そのままテンカウントを聞いた。この試合がミドル級リミット内で行われたため、規定により石橋はタイトルを剥奪されてしまう。
すずまさ
Section: 来歴

かつては劇団東京ヴォードヴィルショーに在籍。その後、喰始や佐藤正宏らとともにWAHAHA本舗の設立に携わり、同劇団で作家兼役者としての活動を開始した。また、演劇の仕事と並行してテレビ番組とラジオ番組の構成も手掛けていた。

1990年に役者を一時引退し、以後しばらくはWAHAHA本舗所属の作家およびフリーの放送作家として活動していたが、2000年冬のディナーショーで役者に復帰した。役者に戻った後も、脚本家・放送作家としての活動を続けている。
すずまさ
Section: 脚本・出演

クリスマス・クリスマス - 原案・脚本

タモリ倶楽部（テレビ朝日） - 出演

いい加減にします! （日本テレビ）

景山民夫の大人気セミナー（中京テレビ） - 出演

ディズニー・オン・アイス（中京テレビ）

無駄な力

竹中直人の放送禁止テレビ - 出演

嘉門達夫のよくわかるシリーズ（代官山プロダクション・アミューズビデオ） - 脚本

梅ちゃんの（有）セシボン探偵工務店〜4125ブラジル大作戦〜（エキスプレス） - 出演
イヌホオズキ
Section: 形態・生態

花後、果柄は急に下を向いて、果実（液果）は球形で未熟なときは青く、小さいトマトのようである。熟すと直径7 - 10 mm、色は黒く光沢はない。種子は1.5 - 1.9 mm程度で、果実の中に多数入る。イヌホオズキの仲間は互いによく似ており区別が難しい。全草にソラニンを含むため、食べられない。

花期は夏。茎の節と節の途中から花柄を出し、その先端に散房状に4 - 10個の花をつける。花はナスに似ており、花冠は径6 - 7ミリメートル (mm) で白色、先が5裂して裂片の先が尖る。花柄と萼には微毛がまばらに生える。雄蕊は5個、雌蕊は1個、葯は長さ2 mmほど。黄色い雄蕊が突き出している。萼は杯状で浅く5裂する。
イヌホオズキ
Section: 諸言語における呼称

ヒンディー語: मकोय (makoya)

バングラデシュ・インド:

ベンガル語: কাকমাচী カクマチ

インドネシア:

インドネシア語: ranti

中国:

中国語: 龙葵（龍葵）

ケニア:

英語: black nightshade ブラックナイトシェード

インド:

タミル語: மணித்தக்காளி (maṇittakkāḷi マニッタッカーリ)、மணத்தக்காளி (maṇattakkāḷi マナッタッカーリ) - 文字通りには〈数珠のトマト〉を意味する。
イヌホオズキ
Section: 近縁種

オオイヌホオズキ

アメリカイヌホオズキ

テリミノイヌホオズキ

ケイヌホオズキ

またガーデンハックルベリーSolanum scabrum（ツツジ科のハックルベリーとは別種）が食用として栽培される。日本にも導入され、果実がジャム等に加工される。イヌホオズキと比較して、葉の鋸歯がほぼ無いか非常に浅く、熟した果実は径1.0-1.7mmとより大きくなり横から見ると楕円のように横が長い形となっている。上記のようにイヌホオズキは食用とならないうえ雑草として畑に生えてくることもあるため、混同に注意が必要である。

アメリカイヌホオズキ Solanum ptychanthum

テリミノイヌホオズキ Solanum americanum

ケイヌホオズキ Solanum sarrachoides

日本の在来種では、テリミノイヌホオズキはやや葉が大きく、花や種子はやや小さい。明確な区別点は、本種では花序が散房状に近くはあるが、その基部をよく見ると、軸の上で互いにややずれて出るのに対して、その部分がごく短く、完全に散房状に見える点である。九州以南に分布する。現在では、昭和に発見されて帰化したアメリカイヌホオズキなどを見ることが多い。
ショーン・リガンス
Section: 経歴

2006年はAAA級ダーラム・ブルズで115試合に出場し、打率.293、11本塁打、54打点の成績を残し、セプテンバー・コールアップでメジャー初昇格。9月5日のミネソタ・ツインズ戦でメジャーデビューを果たした。

2000年のMLBドラフト24巡目（全体706位）でタンパベイ・デビルレイズから指名されプロ入り。

2005年はAA級モンゴメリー・ビスケッツで89試合に出場し、打率.310、8本塁打、53打点の成績を残した。
アスタリスク (曖昧さ回避)
Section: 人物・団体

asterisk - 上野洋子のソロプロジェクト名義。
（Asterisk） - アイドルマスター シンデレラガールズに登場する前川みく（声 - 高森奈津美）と多田李衣菜（声 - 青木瑠璃子）の2人組ユニット。

アスタリスク (芸能プロダクション) - 芸能・モデルプロダクション

アスタリスク (イラストレーションエージェンシー) - イラストレーターのエージェントを行う企業

アスタリスク (精密機器メーカー) - 精密機器メーカー。
アスタリスク (曖昧さ回避)
Section: 作品名

*〜アスタリスク〜 - ORANGE RANGEが2005年にリリースしたシングル。

Asterisk* - ゆんちのアルバム。

Asterisk - 嵐のアルバム「THE  DIGITALIAN」に収録されている同名の曲。

アスターリスク - 赤石路代の漫画。

アスタリスク - 森本秀の漫画。

学戦都市アスタリスク - 三屋咲ゆうのライトノベル。

*ASTERISK - 2013年より毎年5月に東京国際フォーラムで開催されている舞台公演シリーズ。
キム・ウォーウィック

4年後の1985年、ウォーウィックとエドモンドソンは全仏オープン男子ダブルスで初優勝を飾り、このペアで4大大会3勝目を挙げた。2人は決勝でシュロモ・グリックスタイン（イスラエル）＆ハンス・シモンソン（スウェーデン）組に 6-3, 6-4, 6-7, 6-3 で競り勝った。ウォーウィックにとっては、1972年と1976年の混合ダブルス優勝以来、9年ぶり3個目の全仏オープンタイトルになる。ところが、半年後の全豪オープン男子ダブルス決勝で、ウォーウィックとエドモンドソンはポール・アナコーン（アメリカ）＆クリスト・バン・レンスバーグ（南アフリカ）組に 6-3, 6-7, 4-6, 4-6 で敗れ、4年ぶりの優勝を逃した。当時の全豪オープンは、1978年から1985年まで12月の年末開催であったため、1月開催となった現在の感覚とは大きく異なる点が注意を要する。

それから2年後、1980年全豪オープンでウォーウィックは男子シングルス・男子ダブルスの2部門に決勝進出を果たした。当時の全豪オープン男子シングルスは、64名の選手による6回戦制で行われていた。第14シードのウォーウィックは、準決勝で大会3連覇を目指した第1シードのギレルモ・ビラスを 6-7, 6-4, 6-2, 2-6, 6-4 で破ったが、決勝ではブライアン・ティーチャー（アメリカ）に 5-7, 6-7, 2-6 のストレートで敗れて準優勝になった。男子ダブルスではマーク・エドモンドソンとペアを組んで優勝し、それ以後ウォーウィックはエドモンドソンとペアを組む機会が多くなった。1981年全豪オープンで、ウォーウィック＆エドモンドソン組は男子ダブルス2連覇を達成する。1982年はシングルスで好成績があり、全米オープンでイワン・レンドルとの準々決勝に進出した。
アキラ・レイン
Section: 経歴・人物

年に一度沖縄に帰省している。両親も米国ではなく沖縄で老後を過ごす。

おっぱいがナチュラルであるか、本人は言葉を濁している。

好きな男性のタイプであるが、人種は無関係。男らしい男性―自分の居場所となすべきことを持っていて、工具を使う仕事が得意な人。そして責任感があること―が好き。あと、重要なポイントとしてユーモアが必要。

フェティッシュ・モデルとして知られるが、繩師riggerのDominic Wolfeからオファーを受けたのがきっかけ。ただし最初の仕事はPhil Carsonと一緒に行った。どちらも業界では有名な繩師である。本人によると不快感に対する耐性も高いので、ナチュラルにロープで縛られるだけなら本当に何でもない。ストッキング、パンスト、靴（7インチのスティレットヒールstiletto heel）、コルセットなどのフェティッシュなモデルをこなす。
ハリー・ハイルマン
Section: 経歴

シーズン打率が初めて3割を超えたのは6年目の1919年のことだった。翌1920年からライブボール時代に入り、1921年にタイ・カッブが選手兼任監督となって彼に打撃指導をしたことがきっかけで、飛躍的に打率を上げることになる。この年打率.394で首位打者、237安打でリーグ最多安打を記録する。1923年には打率.403で2度目の首位打者となり、以後タイガース在籍時は1年置きに通算4度の首位打者を獲得する程の強打者となる。タイガースには1929年まで在籍し、1930年にシンシナティ・レッズに移籍するが、打率は1930年まで11年連続で3割を超えた。

1913年に、ポートランド球団からのデトロイト・タイガースに指名され入団。1914年にメジャーにデビューする。1916年から、現役生活も残り少なくなっていたサム・クロフォードの後釜として期待され、多くの出場機会を得るようになった。それまでは目立った打撃成績は残していなかったが、試合に出るにつれ徐々に結果を残すようになる。この頃、1916年7月にデトロイト川で溺れていた女性を救助し、一躍有名になったこともある。
ハリー・ハイルマン
Section: 詳細情報

MLBオールセンチュリー・チームにノミネート（1999年）

通算打率：.342（右打者としては歴代3位）

ロードゲームでのシーズン安打数：134（1925年）

2004年にイチローが更新（145安打）するまで、メジャーリーグ記録だった。

「-」は公式記録なし。

通算成績の「*数字」は、不明年度がある事を示す。

太字はリーグ1位。

1915年、1931年は試合出場なし。

首位打者：4回（1921年、1923年、1925年、1927年）
熱血!!コロコロ伝説
Section: 概要

『コロコロコミック』創刊30周年特別企画として、1977年 - 1996年に『月刊コロコロコミック』『別冊コロコロコミック』『コロコロコミック増刊号』に掲載されていた連載漫画、読み切り漫画の一部が作品解説付きで再掲載され、作者インタビュー付きの書き下ろし漫画も毎号一本掲載された。文庫本サイズの復刻版のコミックスなどの付録が付属する。復刻版コミックスでは『新オバケのQ太郎』などの2007年当時には絶版となっていた作品も登場する。

1号あたり2年分の歴史を扱っている。第1号と第6号は創刊記念として同時発売され、その後は2,7,3,8,4,9,5,10といった順番で新旧のナンバーを交互に刊行していった。年代分けは必ずしも厳密なものではなく、長期連載などで連載期間が年代分けを跨いでいる作品の場合は、その号が扱うべき年代とは異なる年代に描かれた回が収録されることがあり、毎号の特集ページも2007年までを含めたコロコロの歴史全体を取り上げる構成となっている。
熱血!!コロコロ伝説
Section: My First BIG Special コロコロ30周年シリーズ

ホラー系の作品を収録。

『怪奇恐怖劇場 蛙少年・ガマのたたり』 （26頁） てんとう虫コミックス未収録 よしかわ 進

『怪奇恐怖劇場 地獄の招待状』 （26頁） てんとう虫コミックス未収録 槇村 ただし

『呪い猫の恐怖』 （30頁） てんとう虫コミックス未収録 かたおか 徹治

『霊界教室』 学校の七不思議 （24頁） 青木 孝夫

『ザ☆超能力』 大解明!カッパの謎 （15頁） あすか あきお

『サイファー』第1話 始まり （42頁）、 第3話 仲間 （31頁） かとう ひろし
熱血!!コロコロ伝説
Section: My First BIG コロコロ30周年シリーズ

上流階級ギャグ おぼっちゃまくん ［黄金週間はへけけっしゅ!!編］（MFCおぼっちゃまくん第5集）小林よしのり
2008年4月25日（金曜日）発売 MFC第9弾 ISBN 978-4-09-108801-7

上流階級ギャグ おぼっちゃまくん ［みんでム〜ンな学園天国ぶぁい!!編］（MFCおぼっちゃまくん第6集）小林よしのり
2008年5月16日（金曜日）発売 MFC第10弾 ISBN 978-4-09-108816-1
矢田立郎
Section: 来歴

2001年10月28日、笹山幸俊市長の引退に伴う神戸市長選挙に無所属で立候補。4人の候補者を下し、初当選を果たした。投票率は、38.14%。

2005年10月23日執行の神戸市長選挙に、自民、民主、公明、社民の推薦を得て無所属で立候補。無所属・日本共産党推薦の候補者ら2人の候補者を下し、2期目の当選。投票率は、30.23%。

2007年から、母校の関西大学の政策創造学部で客員教授を務める。2009年4月には指定都市市長会会長に就任（～2010年3月31日）。

2009年10月25日執行の神戸市長選挙に、民主党単独の推薦を得て無所属で立候補。2人の候補者を下し、3選を果たした。投票率は、31.51%。
矢田立郎
Section: 住民訴訟

同市は、この判決を受け、返還請求を実行した場合、各種の市民サービスを提供することをもって市民福祉向上に重要な役割を担っている外郭団体の運営を不安定に陥れたり、解散なり破産手続に追い込むおそれがあることが明らかであることから、外郭団体への補助金支出から派遣職員への給与の直接支給に変更するとともに、補助金支出によって生じた矢田に対する損害賠償請求権と外郭団体に対する不当利得返還請求権を放棄する内容の改正条例を施行したところ、大阪高裁はこの改正条例は議会の議決権の濫用で違法無効であるとして矢田と19の外郭団体に約55億円を返還するよう命じる判決を言い渡した。

神戸市が同市職員を派遣している外郭団体に、人件費に充てるため補助金を支出していることについて、住民団体が、矢田と外郭団体に対し、2004年から2006年にかけ支出してきた補助金のうち、総額約72億円を同市に返還するよう、神戸地裁に住民訴訟を起こし、同地裁は、2008年4月に、直接支給ではなく補助金として支出していることが違法として、矢田と19の外郭団体に約48億円を返還するよう命じる判決を言い渡した。
サンキュー (企業)
Section: 事業所

東京本部：東京都台東区東上野二丁目13番11号 増田ビル1階北緯35度42分34.1秒 東経139度46分41.6秒﻿ / ﻿北緯35.709472度 東経139.778222度﻿ / 35.709472; 139.778222﻿ (東京本部)

本社：愛知県名古屋市中区栄一丁目12番10号北緯35度9分57.6秒 東経136度53分50.7秒﻿ / ﻿北緯35.166000度 東経136.897417度﻿ / 35.166000; 136.897417﻿ (本社)
サンキュー (企業)
Section: 沿革

1986年1月 - 将軍八王子店オープン

1991年10月 - 将軍米子店オープン

1992年12月 - 将軍米沢店オープン

1996年12月 - 将軍南越谷店オープン、カラオケYOUオープン

1997年12月 - 将軍葛西店オープン

1998年10月 - 将軍西小山店オープン

2000年12月 - ジャスティス（スロット館）オープン

2001年4月 - 将軍与野店オープン

2003年5月 - 将軍下赤塚店オープン

2004年4月 - 将軍盛岡店オープン
オオアルマジロ
Section: 生態

主にアリ類やシロアリを食べるが、甲虫類・ゴキブリ類などの他の昆虫、クモ、サソリ、多足類、小型のヘビ、動物の死骸なども食べる。マットグロッソ州での糞の内容物調査では56.8 %をアリ類が、36.8 %をシロアリ類が占めていたという報告例もある。まれに植物質を食べることもあり胃の内容物から種子が見つかったり、果実を食べた報告例もある。前肢で蟻塚や地面を掘り起こし、中にいる獲物を食べる。

標高500メートル以下の地域に生息する。森林やその周辺にあるサバンナなどに生息し、水辺を好む。少なくとも平均452.5ヘクタールの行動圏内で生活する。夜行性。本来は昼行性だったが、乱獲により人間を恐れて夜行性になったとする説もある。平均で幅41.3センチメートル、高さ30.8センチメートルの巣穴を掘って生活する。ブラジルでは巣穴の68 %が草原に、28 % が低木林、3 %が森林にあったとする報告例がある。後肢だけで直立し、自分よりも高い1メートルの壁を乗り越えることもできる。動きは俊敏。危険を感じると穴を掘って隠れる。
ジークフリート・ヘルト
Section: 出典

“Siegfried "Siggi" Held”. transfermarkt. 2007年5月7日閲覧。

“World Cup Ambassador Sigfried Held”. Stadtbezirksportal Dortmund Innenstadt-Ost. 2007年5月7日閲覧。

“Siegfried Held - International Appearances”. rsssf. 2007年5月7日閲覧。

“Siegfried Held”. Fussballdaten - Die Fusball-Datenbank. 2007年5月7日閲覧。
ジークフリート・ヘルト
Section: 来歴

西ドイツ代表では1966年2月にデビューを果たし、1973年までの8年間で41試合に出場して5得点を挙げた。

代表初選出から数ヵ月後の1966年ワールドカップ・イングランド大会ではレギュラーとして全6試合に出場。決勝に進むも「疑惑のゴール」によってイングランド代表に2-4で敗れた。1970年ワールドカップ・メキシコ大会でも3試合に出場。延長の末に3-4でイタリアに敗れた、いわゆる「世紀の試合」にも途中出場している。

レギオナルリーガ南部のキッカーズ・オッフェンバッハを経て、1965年にブンデスリーガのボルシア・ドルトムントに移籍。1965-66シーズンのUEFAカップウィナーズカップではリヴァプールとの決勝戦で先制点を挙げ、2-1の勝利に貢献した。その後は再び古巣のキッカーズ・オッフェンバッハ、ボルシア・ドルトムントなどに所属した。ブンデスリーガでの通算成績は422試合出場72得点。
ジークフリート・ヘルト
Section: 指導歴

1981年 - 1983年  シャルケ04

1984年  FCレムシャイト

1986年 - 1989年  アイスランド代表

1989年 - 1990年  ガラタサライ

1991年 - 1993年  FCアドミラ・ヴァッカー・メードリング

1993年 - 1994年  ディナモ・ドレスデン

1995年  ガンバ大阪

1996年 - 1997年  1.FCロコモティヴ・ライプツィヒ

2001年 - 2003年  マルタ代表

2004年 - 2005年  タイ代表
西川原駅
Section: 駅周辺

就実大学・就実短期大学

就実小学校

岡山県立岡山操山中学校・高等学校

岡山市立宇野小学校

就実こども園

岡山市立浜保育園

岡山市中区役所

岡山県岡山中央警察署

おかやま西川原プラザ

岡山市善隣館

駅南西側には就実大学・就実短期大学があり、付近は閑静な住宅街が広がっている。岡山市中心部への通勤客や大学生らが多い。駅北側付近の主要道路（都市計画道路万成国富線）沿いには、飲食店や病院等が相次ぎオープンしている。
西川原駅
Section: 歴史

2008年（平成20年）3月15日：山陽本線高島駅 - 岡山駅間に新設。

2016年（平成28年）4月24日：CTC化に伴い、改札口とホームに設置されたLED式発車標の使用を開始。

2020年（令和2年）9月：駅ナンバリングが導入され、使用を開始。

2004年（平成16年）3月：就実学園がJR西日本岡山支社に、高島駅 - 岡山駅間への新駅開設に関する要望書を提出。

2007年（平成19年）
5月7日：JR西日本が中国運輸局に事業基本計画変更認可（新駅設置認可）を申請。
5月28日：中国運輸局が新駅設置を認可。
9月14日：新駅建設工事着工。
9月19日：JR西日本が正式駅名を西川原駅と決定。
西川原駅
Section: 駅構造

本格的な駅舎がない代わりに、有人改札と券売機の収納スペースを兼ねたプレハブ建築の事務室が設置され、無人化後も入試・オープンキャンパスなどの多客時の臨時対応のために存置されている。

ホーム有効長は7両であり、当駅開業後はドアカットを回避するため、8両編成以上の普通列車（各停）を運転していない。

相対式ホーム2面2線を有する高架駅である。分岐器や絶対信号機を持たないため、停留所に分類される。ホームとは階段と踊り場のある90 mのスロープで連絡しているが、いずれも屋根が無い。エレベーター新設予定は無く、バリアフリー観点から利便を心配する声もある。
新オックスフォード米語辞典
Section: 書誌情報

The New Oxford American Dictionary, Third Edition, Angus Stevenson, Christine A. Lindberg (Editor), 2096 pages, September 2010, ISBN 9780195392883

The New Oxford American Dictionary, Second Edition, Erin McKean (Editor), 2096 pages, May 2005, Oxford University Press, ISBN 0195170776
なごや農業協同組合
Section: 店舗

守山区（志段味店上志段味店・志段味店吉根店）

西区（小田井支店中小田井店・山田東支店比良店）

中川区（富田支店アズパーク店）

港区（南陽町支店北店・南陽町支店イオンモール茶屋店）

グリーンショップ大高

グリーンショップ岩塚

グリーンショップ味鋺

グリーンショップ富田

グリーンショップ南陽町

LPガス

農機修理工場

育苗センター

ライスセンター

Jセルフ南陽町

Jセルフ南陽町東

Aコープ南陽店
なごや農業協同組合
Section: 沿革

2006年（平成18年）11月24日 - 志段味支店と上志段味支店を統合。

2008年（平成20年）3月21日 - 志段味支店と吉根支店を統合。

2009年（平成21年）5月25日 - 比良支店と大野木支店を統合し山田東支店を新設。

2010年（平成22年）10月25日 - 守山東支店を新設。

2011年（平成23年）5月30日 - 小田井支店と中小田井支店を統合。

2014年（平成26年）6月24日 - 南陽町支店イオンモール茶屋店を新設。
フランシスコ・バンゴイ国際空港
Section: 事件・事故

2000年4月19日、マニラ発ダバオ行きのボーイング737-200型機、エア・フィリピン541便が空港付近で墜落し、131人が死亡した。（詳細はエアフィリピン541便墜落事故を参照）

2003年3月4日、旧ターミナルビルの外にある待合小屋で爆弾が爆発し、21人が死亡した。

2008年8月25日の夜、フィリピン空軍のロッキードL-100ハーキュリーズがイロイロに向かっていたが、離陸直後にダバオ湾に墜落し、沈没した。この事故により、乗組員9人とフィリピン陸軍兵士2人が死亡した。数日間の捜索回収作戦の後、残骸はアメリカ海軍の艦船、USNSジョン・マクドネルによって発見された。
フランシスコ・バンゴイ国際空港
Section: 歴史

2007年11月12日、セブパシフィック航空は同空港を第三のハブ空港に位置付ける発表した。同様に、フィリピン航空も第三のハブ空港として位置付けると発表した。2015年6月、ミンダナオ開発庁は、1980年から2003年にかけて建設された空港ターミナルを貿易・文化博物館にする計画を発表した。2019年8月30日、ダバオ国際空港局の憲章としても知られる共和国法第11457号が承認され、フランシスコ・バンゴイ国際空港を含むダバオ地域のすべての空港を管理するダバオ国際空港局が創設された。

空港の急速な成長により、もともとのターミナルの横に暫定国際線ターミナルが建設され、最終的には2つの既存のターミナルを統合する新しいより大きなターミナルビルが建設された。新ターミナルは2003年12月2日に開業し、旧空港ターミナルの2倍の容量を確保した。27億ポンドを投じた新ビルの建設は、アジア開発銀行(ADB)と欧州投資銀行(EIB)の両機関から資金提供を受けた。プロジェクトの総費用は1億2,800万米ドルにのぼった。また、空港の近代化の一環として、滑走路は2001年に全長3,000メートル(9,800フィート)まで拡張され、将来の国際線発展に対応した。
スーパーバイザー
Section: サービス業における肩書

業務進捗管理（受信業務では応答率、発信業務では完了率・獲得率などの数値を目標値に近づける）

オペレーターの労務管理

業務委託元企業の担当者との折衝*

クレーム処理。

オペレーターと電話で話す者がオペレーターの上司を要求した場合、この肩書を持つスタッフが対応することが多い。“管理者”という名ではあるが、実際には決裁権限や決定権は持っていない。

コールセンター専業の会社（以下、専業会社）においては、専業会社の社員がスーパーバイザーを務めるのが一般的であるが、専業会社に電話業務を委託した企業の社員が務めることもある。
一般にオペレーターの経験を十分に積んだスタッフが昇格しスーパーバイザーとなる。ただし、専業会社では初めからスーパーバイザー職として採用される者もいる。
デビッド・ロンギ
Section: 来歴

1987年の総選挙で勝利した労働党はロジャーノミクスを継続し、1988年に国有企業の売却案および税制改革案を打ち出す。しかしこの改革案を巡り党内反対派との対立が激化する。同年12月、ダグラス大臣は更迭され、ロジャーノミクスは終わりを遂げる。一旦は混乱収拾を図ったロンギも、党内反対派勢力の拡大に伴い、1989年8月に首相を辞任した。後任の首相にはジェフリ・パルマーが就任した。

首相在任時より外務大臣（1984年 - 1987年）、教育大臣（1987年 - 1989年）を兼務している。

首相退任後は、検事総長を経て、1996年に健康上の理由から政界を引退した。政治家としての評価については後世の歴史家の判断に委ねると言い残し、議会を去る。2005年8月13日、腎不全のためオークランドのミドルモア病院にて死去した。
牧野淳一郎
Section: 賞罰など

ゴードン・ベル賞（Gordon Bell Prize、1995、国外）研究室での受賞

ゴードン・ベル賞（Gordon Bell Prize、1996、国外）同上

日本天文学会　林忠四郎賞（1998、国内）個人

ゴードン・ベル賞（Gordon Bell Prize、1999、国外）研究室での受賞

ゴードン・ベル賞（Gordon Bell Prize、2000、国外）研究室での受賞

ゴードン・ベル賞（Gordon Bell Prize、2001、国外）研究室での受賞
牧野淳一郎
Section: 経歴

1981年（昭和56年）：灘高等学校卒

1985年（昭和60年）：東京大学教養学部基礎科学科第2卒

1990年（平成2年）：東京大学大学院総合文化研究科広域科学専攻博士課程修了（学術博士）

1990年（平成2年）：東京大学大学院広域科学専攻助手

1994年（平成6年）：東京大学大学院広域科学専攻助教授

2006年（平成18年）：国立天文台理論研究部教授

2011年（平成23年）：東京工業大学大学院理工学研究科 理学研究流動機構教授

2014年（平成26年）：理化学研究所計算科学研究機構 エクサスケールコンピューティング開発プロジェクト副プロジェクトリーダー
ANGEL VOICE 〜本田美奈子.メモリアル・ベスト〜
Section: 収録曲

あの娘があなたを狙ってる [3:53]
作詞：許瑛子、作曲：佐藤健、編曲：見良津健男

I〜私のままで [4:54]
作詞：森本沙夜子、作曲：和泉常寛、編曲：見良津健男
シングル「SHANGRI-LA」より

どうしたら [3:41]
作詞：許瑛子、作曲：川上明彦、編曲：杉山卓夫

IT'S JUST [4:34]
作詞：許瑛子、作曲：都志見隆、編曲：小林信吾

SHANGRI-LA [4:10]
作詞：許瑛子、作曲：中崎英也、編曲：小林信吾
広島県総合グランド
Section: 歴史

1941年 12月、広島県の皇紀2600年記念事業の一環として、名称を「総合体錬場」とし開場した。作業は市内の旧制中学および同女学校の勤労奉仕動員学徒の労働力があてられた。陸上競技場・野球場・庭球場・相撲場・弓道場等からなり、当時は西日本随一の規模とも言われた。完工式は同年12月7日に行われ、陸上競技の織田幹雄・吉岡隆徳・高田静雄の3選手が模範演技を見せた。この日から3日間記念の体育大会が行われたのだが、翌8日から太平洋戦争に突入、大会は予定どおり行われたものの、会場でも大本営発表が再三放送されたとの回想もある。

戦中、ここには大日本帝国陸軍高射砲隊 や陸軍船舶兵（暁部隊）が駐屯していた。

1945年8月6日広島市への原子爆弾投下の際には、爆心地から約3.5 km（右地図より）に位置した。右地図資料より火災は来なかったが付近の建物破損が起きた可能性はあるが、広島市が発行した原爆戦災誌などの公式資料にはここの被災状況は記載されていない。ただ陸軍が駐屯していたことから軍医もいたため、被爆当日には被爆者が当地に殺到した。
広島県総合グランド
Section: 施設

広島スタジアム（広島県総合グランドメインスタジアム）日本陸上競技連盟第2種公認

広島県総合グランド補助競技 
日本陸上競技連盟第4種公認
トラック：300m、クレー舗装
フィールド：クレー
照明設備、電光掲示板、客席などなし

ラグビー場（広島県総合グランドラグビー場）

野球場（広島県総合グランド野球場、総合球場もしくは県営球場）

広島県総合グランド運動場
クレー舗装
バックネット付設

メインスタジアム

野球場

ラグビー場
広島県総合グランド
Section: 開催された主な大会・イベント

1996年-1999年　全国都道府県対抗男子駅伝競走大会スタート地点

1941年12月8日　広島県立広島商業高等学校対広島市立広島商業高等学校戦

1950年~1957年　広島カープ本拠地

1992年　広島東洋カープファン感謝デー

1992年~1994年　サンフレッチェ広島本拠地

1992年　アジアカップ1992

2014年-　高円宮杯U-18サッカーリーグ プレミアリーグ プレーオフ

1945年12月16日 広島OB対三菱工作
1973年全豪オープン
Section: 大会経過

ジョン・ニューカム vs.  ボブ・カーマイケル　6-4, 7-6, 6-3

準決勝

オニー・パルン vs.  カール・マイラー　2-6, 6-3, 7-5, 6-1

ジョン・ニューカム vs.  パトリック・プロワジー　7-6, 6-4, 6-3

準々決勝

カール・マイラー vs.  ワナロ・ゴドレラ　7-6, 6-7, 6-3, 7-6

オニー・パルン vs.  アレックス・メトレベリ　6-4, 3-6, 6-3, 6-7, 6-3

パトリック・プロワジー vs.  ジョン・クーパー　6-4, 3-6, 6-1, 7-6
1973年全豪オープン
Section: 決勝戦の結果

男子シングルス： ジョン・ニューカム vs.  オニー・パルン　6-3, 6-7, 7-5, 6-1

女子シングルス： マーガレット・スミス・コート vs.  イボンヌ・グーラゴング　6-4, 7-5

男子ダブルス： ジョン・ニューカム＆ マルコム・アンダーソン vs.  ジョン・アレクサンダー＆ フィル・デント　6-3, 6-4, 7-6

女子ダブルス： マーガレット・スミス・コート＆ バージニア・ウェード vs.  ケリー・メルビル＆ ケリー・ハリス　6-4, 6-4
1973年全豪オープン
Section: みどころ

女子シングルス優勝者のマーガレット・スミス・コート夫人は、大会最多優勝記録となる「11勝」を達成した。男子シングルス準優勝者のオニー・パルンは、ニュージーランドのテニス選手として1906年・1909年（全豪選手権第2回・第4回大会）のアンソニー・ワイルディング以来となる優勝のチャンスを逃した。

この大会で、沢松和子が日本人女性として史上初の全豪オープン女子4強に進出した。（男子シングルスでは、1932年に佐藤次郎が準決勝まで進出している。）沢松は準決勝で、アボリジニ出身のイボンヌ・グーラゴングに敗れた。
オクスフォード式綴り

オクスフォード式綴り (Oxford spelling) とは、オクスフォード英語辞典 (OED) およびその系統の辞書など、オクスフォード大学出版局から出ている書籍で用いられている英単語の綴り。IETF言語タグによる略号はen-GB-oxendict。

ほぼイギリス式だが、ギリシア語 -ιζειν (-izein) に由来する「～にする」という意味の接辞を、-ise でなく -ize とする点が異なる。一方 analyse, paralyse, catalyse など、-yse で終わるものは -yze とはしない。英国内の新聞では大部分が -ise を用い、ネイチャーなど学術誌や国連機関では -ize が用いられる。
ジョン・トーヴィー
Section: 人物

トーヴィーは1946年に現役を退いたものの、終生、元帥としての地位を保った。同年、トーヴィーはドーセット州のラングトン・マトラヴァー (en) を封地とする男爵に叙せられ、トーヴィー男爵家の初代当主となった。この男爵位は1971年のトーヴィーの死去とともに消滅した。

トーヴィーは14歳で海軍に入隊し、第一次世界大戦が始まったときには巡洋艦アンフィオン乗り組みであった。後にトーヴィーは駆逐艦オンスローの艦長となり、ユトランド沖海戦での功績によりDSOを受章した。戦間期にトーヴィーは、いくつかの陸上機関で任務に就き、1932年にネルソン級戦艦ロドニーの艦長となった。その後、海軍少将まで昇進し、地中海艦隊のフラッグオフィサーとなる。
大南町
Section: 歴史

1963年（昭和38年）3月5日 - 大野郡大野町大字安藤の一部を編入する。

1963年（昭和38年）3月10日 - 大分市、鶴崎市、大分町、大在村、坂ノ市町と合併（新設合併）し、新たに大分市となったため消滅する。

1921年（大正10年）1月1日 - 戸次村が町制施行し、戸次町となる。

1941年（昭和16年）10月1日 - 豊肥線列車脱線転落事故が発生。

1954年（昭和29年）3月31日 - 戸次町、判田村、竹中村、吉野村が合併（新設合併）し、大南町が発足する。
坊ガツル
Section: 概要

古くは牧草用の採草地として利用され、野焼きにより湿原の維持をしてきたが、畜産農家の減少により牧草の利用は減少した。その後は景観維持や文化継承を目的として地域や企業のボランティアによる野焼きが実施されている。

九重連山の中心部に位置し、三俣山、平治岳、大船山の火山群に囲まれた盆地内の標高約1200m付近に広がる。

タデ原湿原とともに、中間湿原として国内最大級の面積を有する湿原であり、「くじゅう坊ガツル・タデ原湿原」としてラムサール条約の登録湿地となっている。湿原の南端には法華院温泉がある。
大分県マリンカルチャーセンター
Section: 沿革

1992年
3月20日 - 完成。
4月25日 - 開館。

2006年
3月 - 財団法人大分県マリンカルチャーセンター解散。
4月1日 - 大分県指定管理者制度導入（指定管理者：株式会社サンテツ）。

1981年 - 大分県が県南地域の振興を図るマリノポリス計画を策定。

1989年 - 施設建設に係る基本計画の策定。

1991年
10月30日 - 着工。
運営を委託するため財団法人大分県マリンカルチャーセンターを設立。
大分県マリンカルチャーセンター
Section: 概要

大分県が県南地域の振興を図るために策定したマリノポリス構想の中核的施設として建設。1992年4月25日に開館した。設計は菊竹清訓建築設計事務所。建物は南北方向の長さが約220mあり、外観は船をイメージしていて、屋根は緩やかにカーブしている。恋人の聖地に選定されていた。

毎年2月から6月頃の間、定置網にかかったマンボウを一時的に保護して飼育し、海水プールで一般公開していた。

海洋科学館には、有人潜水調査船しんかい6500の実物大模型や、大分県の伝統的な漁具等が展示されていた。また、ふれあい水槽は、水槽のガラスに穴が開いていて、直接魚にエサを与えることができた。
大分県マリンカルチャーセンター
Section: 主要施設

一般宿泊室 94人

団体宿泊室 400人

研修室
教室型45名収容・9室
円卓型25名収容・1室
和室型・2室

海洋生物研修室：48名収容・1室

視聴覚室：75名収容・1室

マリンホール：350名収容・1室

海洋科学館

プラネタリウム：100席・1室

グラウンド：サッカー、ソフトボールは2面、野球は1面、ナイター可。ラグビー、サッカーのゴールポスト有。

体育館：バレーボール（2面）、バスケットボール（1面）、バドミントン（4面）、卓球（6面）、柔道（70畳）
昭和の町
Section: 経緯

「昭和の町」は、この商店街に賑わいを取り戻すために2001年（平成13年）に始められた町おこしで、衰退のために建て替えが進まず、昭和30年代以前の古い建物が約7割も残っていることを逆手にとって、中心商店街に昭和30年代の町並みを再現したものである。

豊後高田市中心部の商店街は、昭和40年代までは国東半島で最も栄えた商店街であったが、その後、大型店の郊外への出店や過疎化のために衰退し、近年では、「犬と猫しか通らない」と言われるほど寂れた状態となっていた。
昭和の町
Section: 概要

店の歴史を物語る昭和のお宝を「一店一宝」として店頭に展示する。例えば、電気店では、冷蔵庫・洗濯機・白黒テレビの「三種の神器」を展示している。

「昭和の商品」再生 - 一店一品

その店ならではの昭和の頃からの逸品を「一店一品」として販売する。

「昭和の商人」再生

客と店主との会話を通じて心を通わす昔ながらの商い「昭和の商人」を再生する。

豊後高田を中心とする資産家の野村財閥が昭和10年頃に米蔵として建てた旧高田農業倉庫を改装した展示施設。豊後高田市が取得する以前は農協が所有。
ツォディロ
Section: 世界遺産

この世界遺産は世界遺産登録基準のうち、以下の条件を満たし、登録された（以下の基準は世界遺産センター公表の登録基準からの翻訳、引用である）。

(1) 人類の創造的才能を表現する傑作。

(3) 現存するまたは消滅した文化的伝統または文明の、唯一のまたは少なくとも稀な証拠。

(6) 顕著で普遍的な意義を有する出来事、現存する伝統、思想、信仰または芸術的、文学的作品と直接にまたは明白に関連するもの（この基準は他の基準と組み合わせて用いるのが望ましいと世界遺産委員会は考えている）。
橘家竹蔵
Section: 経歴

1963年に市立山本中学校卒業後、当時人気絶頂だった五代目月の家圓鏡に入門を志願するも断られる。1965年に圓鏡の師匠である七代目橘家圓蔵の元へ、圓鏡からの預かり弟子という形で入門する。前座名は、圓鏡の前座名でもある「竹蔵」。

1971年、三遊亭歌司、金原亭駒三郎、柳家さん八、三遊亭歌橘、三遊亭朝治と共に二ツ目昇進。1980年の圓蔵没後は、五代目月の家圓鏡門下となる。

1981年に柳家さん喬、五街道雲助、三遊亭歌司、七代目むかし家今松、二代目金原亭馬の助、三遊亭圓龍と共に真打昇進。
チョンゴニの岩絵地域
Section: 登録基準

(3) 現存するまたは消滅した文化的伝統または文明の、唯一のまたは少なくとも稀な証拠。

(6) 顕著で普遍的な意義を有する出来事、現存する伝統、思想、信仰または芸術的、文学的作品と直接にまたは明白に関連するもの（この基準は他の基準と組み合わせて用いるのが望ましいと世界遺産委員会は考えている）。

チョンゴニ岩石芸術地域は、申請書類の不備等によって審議が延期されていたが、2006年に登録が認められた。文化遺産としての登録カテゴリーは「遺跡」(site) である。

この世界遺産は世界遺産登録基準のうち、以下の条件を満たし、登録された（以下の基準は世界遺産センター公表の登録基準からの翻訳、引用である）。
岐阜県道50号大垣環状線
Section: 地理

岐阜県道18号大垣一宮線（「小泉町」交差点、大垣市小泉町）

岐阜県道193号大垣江南線（「長沢橋」交差点、大垣市小泉町）

岐阜県道31号岐阜垂井線（「上面」交差点、大垣市上面）

国道21号岐大バイパス（和合インターチェンジ、大垣市和合本町）

岐阜県道96号大垣養老公園線（「綾野5南」交差点、大垣市綾野）

岐阜県道225号小倉烏江大垣線（「割田3」交差点、大垣市割田）

国道258号（「築捨町5」交差点、大垣市築捨町）

旧・岐阜県道224号南波大垣線（「公設市場西」交差点、大垣市古宮町、「大井3」交差点、大井）
若き血に燃ゆる〜福沢諭吉と明治の群像
Section: キャスト

福澤諭吉：中村雅俊

お錦：中井貴恵

俊：根本律子

勝海舟：林隆三

勝たみ：浅茅陽子

小谷野クマ：倉田まり子

緒方洪庵：山本學

緒方八重：香山美子

西郷隆盛：ミッキー吉野

大隈重信：東野英心

大村益次郎、明石元二郎：夏八木勲

小泉信吉：小林朝夫

福地源一郎：三ツ木清隆

犬養毅：太川陽介

新門辰五郎：ハナ肇

ジョン万次郎：レオナルド熊

楠本イネ：柏木優子

奥平壱岐：村井国夫

増田宋太郎：堤大二郎
ランカスター (ペンシルベニア州)
Section: スポーツ

ランカスター・バーンストーマーズはもう一人の元メジャーリーガー、リック・ワイズを投手コーチに採用した。ワイズは1975年のワールドシリーズ第6戦でボストン・レッドソックスの勝利投手となった。他にもクリーブランド・インディアンス、フィラデルフィア・フィリーズ、サンディエゴ・パドレス、セントルイス・カージナルスでプレイした。

2009年にはハーのフィリーズ時代のチームメイトであったボン・ヘイズが監督に就任し、ハーがベンチコーチとして復帰。ハーの長男も選手として所属する。

2010年には、仁志敏久（元読売ジャイアンツ、横浜ベイスターズ）が在籍した。
ランカスター (ペンシルベニア州)
Section: 地元の企業

ランカスター・ブリューイング・カンパニー ( Lancaster Brewing Company )

ランカスター・ラボラトリーズ ( Lancaster Laboratories )

マップクェスト ( MapQuest )

イサックス・レストラン & デリ ( Isaac's Restaurant & Deli )

ケロッグ ( Kellogg's )

クンツラー & カンパニー ( Kunzler & Company, Inc. )
ランカスター (ペンシルベニア州)
Section: ランカスター出身の著名人

ロバート・フルトン：政治家、画家、クレルモン蒸気船の開発者

ジーン・ガーバー：プロ・バスケットボール選手

エドワード・ハンド少将：初期の愛国者

トム・ハー：元メジャーリーグベースボール選手、ランカスター・バーンストーマーズ元監督、ヘーガーズタウン・サンズ監督

ミルトン・ハーシー：ハーシー・カンパニー創設者

ロバート・ルッツ：元テニス選手

ヘレン・レイメンスナイダ・マーチン：小説家

トマス・ミフリン：政治家、アメリカ合衆国憲法の署名者

ジョン・パリッシュ：プロ野球選手、ボルチモア・オリオールズ
ヴォルタ州、グレーター・アクラ州、セントラル州、ウェスタン州の城塞群
Section: 登録基準

この世界遺産は世界遺産登録基準のうち、以下の条件を満たし、登録された（以下の基準は世界遺産センター公表の登録基準からの翻訳、引用である）。

(6) 顕著で普遍的な意義を有する出来事、現存する伝統、思想、信仰または芸術的、文学的作品と直接にまたは明白に関連するもの（この基準は他の基準と組み合わせて用いるのが望ましいと世界遺産委員会は考えている）。

登録基準に基づく評価内容は以下の通り。

(6) ガーナの城と要塞は、まず金貿易、次いで奴隷貿易の中心地として、4世紀にわたりガーナの歴史だけでなく世界の歴史にも影響を与えてきた。ヨーロッパとアフリカの出会い、そしてアフリカ系移民の出発点を象徴する、重要かつ感動的な存在である。
ヴォルタ州、グレーター・アクラ州、セントラル州、ウェスタン州の城塞群
Section: 歴史

ガーナの沿岸部には、15世紀以降西洋人が貿易のための拠点を設置した。ベナン湾一帯は、かつてゴールドコースト（黄金海岸）と呼ばれたことからも明らかなように、もとは金の輸出で栄え、のちには奴隷貿易で栄えた。

貿易が盛んになり、拠点となる要塞（多くは商館を兼ねる）が次々建てられると、沿岸部は要塞群が点在する独特の景観を呈した。かつて60以上あった要塞群も現存するのは約3分の1であり、博物館や学校等の施設に転用されているものもある。
ヴォルタ州、グレーター・アクラ州、セントラル州、ウェスタン州の城塞群
Section: 要塞群

エルミナ城 (ID34-011 : en:Elmina Castle / St. George’s Castle / Fort St. Jorge, Elmina) - 1482年建造。もとはポルトガル人が建造したものであり、ガーナ沿岸部の要塞群のなかで最古を誇る。

ケープ・コースト城 (ID34-002 : Cape Coast Castle, Cape Coast) - 1630年建造

セント・ジャゴ要塞 (ID34-005 : Fort St. Jago / Fort Conraadsburg, Elmina) - 1555年建造
キュウリグサ
Section: 形態・生態

葉は丸みを帯び、上方の葉は細長いたまご形、根元の葉はスプーン形である。葉や茎には白い毛があり、葉や茎を揉んだり擦ったりすることでキュウリの香りがすることからこのような名前になっている。

園芸植物としても知られるワスレナグサとは近縁で、花や花序の姿がよく似ているが、ワスレナグサの花の直径が1cmほどであるのに対し、キュウリグサの花ははるかに小さい。

越年草。花期は3月 - 5月。淡い青紫色の花を咲かせる。巻きがかった茎の先についたたくさんの蕾は、下の方から順に開花していく。花は小さく、直径は2ミリメートル (mm) ほどである。この茎の先端の巻き方がサソリの尻尾のようなのでサソリ型花序ともよばれている。樹高は30cmまで伸びる。
全天自動捜索システム

プリンストン大学のボフダン・パチンスキによって発案された。プロトタイプの装置とデータ伝送装置はポイマンスキーによって設計、製作された。1996年に100万ドルの予算で始められ、南半球の約100万の恒星が登録された。新しい変光星の発見に極めて有効であることが証明されたので、プロジェクトは拡大され、ラスカンパナス天文台の4台の望遠鏡が稼動している。赤緯28度より南、すなわち全天の3/4にある50,000個の変光星を発見した。

全天自動捜索システム（ぜんてんじどうそうさくしすてむ：All Sky Automated Survey ：ASAS）はポーランドのプロジェクトで1997年4月7日に設置された。全天の14等級以上の約1000万個の恒星の光度を自動的に監視するシステムである。ASASはチリのラスカンパナス天文台に置かれ、ワルシャワ大学のグルゼゴルズ・ポイマンスキーがインターネットを使って管理している。これまでに2つの彗星などを発見した。
全天自動捜索システム
Section: ASASによる発見

観測された恒星：約1,500万個、

検出した変光星：約　50,000個、新発見の変光星：約 39,000個

C/2006 A1 ポイマンスキー彗星

C/2004 R2 (ASAS)

Nova SMC = ASAS 011500-7325.6 (predisc. autom. detect.)

V1663 Aql = Nova Aql = ASAS 190512+0514.2 (ASAS discovery)

V378 Ser = Nova Ser 2005 = ASAS 174924-1300.0 (ASAS discovery)
サン＝ルイ島 (セネガル)
Section: 歴史

奴隷貿易が盛んになると、サン＝ルイは大西洋の玄関とサハラ交易ルートの途上という地理的重要さから大いに栄えることとなった。

都市サン＝ルイは1872年から1957年まで、フランス領西アフリカの首都として政治的にも重要な位置にあった。

1659年にフランスが、この島に植民都市サン＝ルイ＝デュ＝フォール (Saint-Louis-du-Fort) を建造した。この町はセネガルにおけるフランス最初の恒常的拠点であり、後にサン＝ルイとなった。名称サン＝ルイ（聖なるルイ）は聖王ルイに肖るものであるとともに、当時在位していたルイ大王にちなむものであったという。
ドイツオレンジ
Section: ディスコグラフィ

「痛みの国のアリス」（CD、2009年3月28日）

無料配布物が多く、どれもライブ会場限定となっている。

「2月11日」アニメPVは、その後メンバーの意思により公式WEBサイトで全編公開されていた。

「勇者の唄」（CD、2003年12月9日）

「シルバーストーリー」（絵本、2004年2月29日）

「エーテル/ネヴァーランド/ハロー&ハウロウ」（CD、2006年11月4日）

「ドイツオレンジトリビュート2 はかいのてっきゅう」（CD、2008年3月22日）
ドイツオレンジ
Section: 来歴

高校の同級生だった篠塚、五嶋、江原の他にボーカル1名で、4ピースバンドを結成。篠塚はギター担当。このバンドがドイツオレンジの原型となる。

ボーカルが脱退。篠塚、五嶋、江原の3人体制になり、ボーカルの代役として篠塚が歌い始める。

千葉県代表としてBUMP OF CHICKEN等と共に某コンテストに参加、Zepp Tokyoに出演し入賞したが、全国大会への出場権を剥奪されてしまったことがある。

8月、デモテープ「コスプレ デストラップ」を発売。
ドイツオレンジ
Section: メンバー

ボーカル、ギター、作詞、作曲担当。千葉県船橋市出身。B型。蠍座。使用楽器は「Fender JazzMaster」。愛称は「しのくん」。ドラムやピアノも演奏できるため、地元バンドのサポートにこっそり入るときがある。元々が作家活動等の裏方志望のため、あまり表に出たがらない性格をしている。ボーカルを担当しているのは、ボーカリスト脱退の処置であり、あくまで代役である。童話作家になりたかったことを踏まえ「童話作家」という曲がある。2006年9月9日、音楽レーベル「MoonSide Records」を設立。

ベース担当。千葉県船橋市出身。O型。天秤座。使用楽器は「Fender Jazz Bass」。愛称は「ごっちゃん」。2006年6月、ライブ出演当日に交通事故に遭い、同年11月まで休養。

ドラムス担当。東京都出身。A型。蟹座。愛称は「りょうこ」。高校時代に吹奏楽部に所属しており、ドラムを始めたきっかけとなっている。2008年3月、ライブ出演当日に心臓発作で倒れる。
Α (欠性辞)

母音ではじまる単語に付くときには異形 αν- を用いる（例：οἶκος（家）> ἄνοικος（家無しの））。

印欧祖語の否定辞*neの母音交替形*n̥-に由来する。同種の接辞にはサンスクリットのa-、an-、ラテン語のin-、西ゲルマン語（英語含む）のun-、北ゲルマン語のú-（デンマーク語、ノルウェー語のu-、スウェーデン語のo-、アイスランド語のó）がある。

欠性辞 α（欠性辞アルファ（α-）、英語: Alpha privative、ラテン語: alpha prīvātīvum、古代ギリシア語: ἄλφα στερητικόν (álpha sterētikón)）は、古代ギリシア語の接頭辞。「～が無い」という意味を加える（例：θάνατος（死）> ἀθάνατος（不死の））。
弓折岳
Section: 地理

以下の源流となる神通川水系の河川は日本海へ流れる。

双六谷 - 金木戸川（高原川の支流）

左俣谷、秩父小沢 - 蒲田川（高原川の支流）

濃飛バス新穂高温泉バス停の北北東7.6 kmに位置する。

JR東海高山本線高山駅の北東38.7 kmに位置する。

飛騨山脈の主稜線の樅沢岳から笠ヶ岳へと延びる支尾根上にある。山頂（標高2,592 mの最高点）の西約100 mに三等三角点が設置されている。基準点名が「中平」（標高2,588.37 m）。

樅沢岳と大ノマ岳との間にある。大ノマ岳との間にある峠は、大ノマ乗越と呼ばれている。
弓折岳
Section: 登山

1928年（昭和2年）8月に秩父宮雍仁親王が、穂高岳、槍ヶ岳、笠ヶ岳の縦走の際に登頂し、その際に当時秘境と呼ばれていた鏡平にも立ち寄った。

1955年（昭和30年）に小池義清らにより開設された新穂高温泉を起点とする小池新道が開設されると、入山が容易となった。以下に弓折岳の登山ルートを示すが、弓折岳のみを目的として登頂されることは少なく、笠ヶ岳登頂時などに通過されることが多い。

鏡平山荘は1964年（昭和39年）に上宝村の村会議員の小池義清にが建設を開始し翌年に開業された。義清から経営を引き継いだ次男の潜は山岳写真家でもあり、小池新道周辺のわさび平小屋、鏡平山荘、黒部五郎小舎の経営も行っている。山岳画家の中村清太郎が双六小屋をベース基地として鏡平にテントを張って1ヶ月ほど鏡平で創作活動を行っていた。小屋周辺には池と池塘が点在する。
富田渡船
Section: 概要

運航時間：（平成19年の場合）7:15 - 8:30は連続運航、10:00・11:00・12:00・14:00・15:00・16:00・17:00（1回ずつ）、17:30（3月 - 10月まで運航）

運航船舶：おみがわ丸（最大搭載人員 14人）

運航：北地区渡船組合

かつては高校生などの利用もあったが、2008年時点で小学生の朝夕の登下校の時間のみの運航となり、休校日は運休となっていた
。

85年間にわたって運行を続け、千葉県内の利根川流域で最後に残された渡船となっていたが、2013年3月、利用者数の減少や船の老朽化などの理由により、廃止となった。