hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
ココナッツ娘。
Section: 音楽

ハレーションサマー／サマーナイトタウン(English Version)（1999年7月23日）
ハレーションサマーはテレビ東京系『キョロちゃん』前期オープニングテーマ。

DANCE & CHANCE（1999年8月25日）

常夏娘（2000年5月17日）

私も「I LOVE YOU」（2000年7月26日）（この曲までSME Recordsでのリリース。）

情熱行き 未来船（2001年8月22日）（この曲のみzetimaでのリリース。）
ココナッツ娘。
Section: メンバー

レフア・サンボ（1983年2月7日 - ）-アメリカハワイ州出身

ミカ・タレッサ・トッド（1984年5月28日 - 、日本名：黒澤美歌）-アメリカハワイ州オアフ島出身 父がオーストラリア人、母が日本人

チェルシー・チン（1982年9月26日 - ）-アメリカ合衆国ハワイ州出身 中国系アメリカ人

エイプリル・ババラン（1983年4月15日 - ）-アメリカハワイ州出身 両親はフィリピン人

ダニエル・デラウニー（1983年9月6日 - ）-アメリカハワイ州マウイ島出身 ネイティブ・アメリカン
ココナッツ娘。
Section: 略歴

2001年

1月、ミカがミニモニ。に参加。

5月、ダニエルが学業優先の為卒業。

2002年

2月、レフアが学業優先の為卒業。

7月、アヤカがプッチモニに加入する。

2003年

8月、アヤカがROMANS（ロマンス）に参加。

2004年

5月2日、ミカのロサンゼルス留学に伴いアヤカ単独での活動開始。

2008年

4月30日、女優を目指す為、アヤカが卒業。これに伴い、約9年間にわたって活動した同ユニットは、全てのメンバーが卒業した。
エコロジー
Section: 歴史

1970年代から1980年代にかけての時期には、欧州を中心にエコロジーは政治的な動きとなり、その多数派は緑の党を結成した。また、この時期には反原発・反核や反捕鯨などがエコロジーの主要なテーマであった。同時期には日本でも複数の大学などに「エコロジーを考える会」といったサークルが組織され、その主な主張は反原発だった。

地球温暖化の問題が表面化した後は、いわゆる温室効果ガスの削減が新たな重点となった。フロンガスの代替については、専門的部分が大きく、一般市民は係わる面が少ない。しかし、二酸化炭素については、それを削減できればエコであるとの風潮が生まれた。こうした観点から原子力発電所は発電時の温室効果ガス排出が相対的に少ないと評価されるが、放射性廃棄物の処理という新たな問題も生み出し、別の点で環境に負荷を与えているのではないかとする懸念もある。
エコロジー
Section: 生態学とエコロジー

エコロジー（Ecology）とは本来は「生態学」を意味するが、近年では人間生活と自然との調和などを表す考え方として、「eco」が接頭語としてしばしば用いられている。さらに生態学 (Ecology) は、生物学の一分野と見なされている。ただし、生態系として生物を取り巻く物理化学的環境を扱う場合もあるので、生物学の範囲を超える場合もあり得る。いずれにせよ、生態学は生物と環境の関係を取り扱う学問である。ここで言う環境は生物の主体の取り扱いによって変わり、同種の他個体、他種の個体、周辺のさまざまな生物、物理化学的環境までを含む。

生態学は自然の中での集合としての生物を対象とする生物学であると言ってもよく、その意味では非常に古い伝統を持つが、一つの学問であるとの立場が成立したのはごく新しい。生態学の名そのものは、ドイツのエルンスト・ヘッケルが1866年に手紙の中で使用した Ökologie が最初であるとされる。これは、自然界の生物の生存のための活動を、古代ギリシアの市民の家政機関である οἶκος（オイコス）にたとえて、オイコスを成立せしめる λόγος（ロゴス：理論）を究明する学問を意味する。この点で、生態学は同じオイコスを語源とする経済学（エコノミー）との共通性も大きい学問なのである。
エコロジー
Section: 言葉の内容

公害を出さない（最近では「環境への負荷」を減らすという）ための活動を指し以下のようなものがある。

従来の公害源であった部分の改良

二酸化炭素の排出削減

自然環境を損ねる化石燃料や電気（火力発電）の消費抑制

太陽熱・太陽光や風力などの自然エネルギーの利用促進

再利用された素材の使用

再利用のしやすい構造の採用

水質浄化や有害物質の除去

その他、なんらかの意味で健康に良好

自然保護に関わる活動として
ケープペンギン
Section: 生態

産卵は一年中行われるが、2〜5月、11〜12月がピーク。1巣の卵数は2個。抱卵期間は38〜41日間。ヒナの孵化後40日間は親に守られている。いずれも、雌雄がともに行う。クレイシはまばらで、ヒナは孵化70〜100日後に巣立つ。孵化最初の一年は海で過ごし、その後、換羽のために繁殖地に戻ってくる。

寒流のベンゲラ海流が影響を与える、ナミビア南部から南アフリカ沿岸部を繁殖地とする。

巣の密度はそれほど高くなく、トンネルを掘ったり、地表面に巣を作るほか、海岸に近い林に小枝を用いて巣をもうける。

成鳥は、定住性が強い。
コヒーレンス長

コヒーレンス長（Coherence length、コヒーレンスの長さとも言う）とは、超伝導における電子の対（クーパー対）の空間的な広がりを表す長さの尺度のこと。ブライアン・ピパードが最初に提唱した（このため、ピパードのコヒーレンス長と言われることもある）。コヒーレンス長ξは超伝導転移温度 (T = Tc) で、その長さが無限大になる。転移温度近傍では、

なら、それは第二種超伝導体となる。

BCS理論において、不純物がなく、T = 0 K の状態でのコヒーレンスの長さは、

である。 で h はプランク定数、vF はフェルミレベルでの電子の速さ（、kF：フェルミ波数、m*：電子の有効質量）、Δ0 は超伝導におけるエネルギーギャップである。不純物が存在する場合のコヒーレンス長 ξ は、ピパードが次の式を提唱した（これは後に正しいことが分かる）。
学芸大学駅
Section: 歴史

1927年（昭和2年）8月28日 - 碑文谷駅として開業。

1936年（昭和11年）4月1日 - 青山師範駅に改称。

1943年（昭和18年）2月1日 - 第一師範駅に改称。

1952年（昭和27年）7月1日 - 学芸大学駅に改称。

1964年（昭和39年）6月 - 地下通路完成。

1966年（昭和41年）9月20日 - 当駅を含む中目黒 - 都立大学駅間の立体交差工事に着手。

1969年（昭和44年）8月8日 - 下り線を高架化。
学芸大学駅
Section: 駅周辺

碑文谷公園

東京学芸大学附属高等学校

東京地方裁判所 民事執行センター

目黒郵便局
ゆうちょ銀行 目黒店

駐日カメルーン共和国大使館

目黒星美学園小学校

目黒区役所 中央地区サービス事務所

目黒区立目黒本町図書館

目黒鷹番郵便局

学芸大学前郵便局

円融寺

カトリック碑文谷教会（サレジオ教会）

イオンスタイル碑文谷

学芸大学駅（東急バス）
<反11> 世田谷区民会館行（野沢龍雲寺・上馬経由）／五反田駅行（清水庚申・武蔵小山駅経由）
都立大学駅
Section: 駅周辺

目黒通り

東京都立桜修館中等教育学校

めぐろ区民キャンパス - 旧都立大学キャンパス跡地に建設されたもの
めぐろパーシモンホール
八雲中央図書館

目黒区立八雲小学校

学校法人トキワ松学園

八雲学園中学校・高等学校

目黒区役所西部地区サービス事務所

目黒区碑文谷保健センター

碑文谷警察署

目黒柿ノ木坂郵便局

目黒碑文谷四郵便局

目黒八雲二郵便局

都立大学東急ストア

イオンスタイル碑文谷

いずれも東急バスの路線である。バスターミナルはないが、駅周辺の目黒通り沿いなどに分散して設置されている。
都立大学駅
Section: 歴史

1927年（昭和2年）8月28日 - 柿ノ木坂駅として開業。開業当初は相対式ホームだった。

1931年（昭和6年）
7月25日 - 駅名を府立高等前駅に改称。
8月 - 島式ホームとなる。

1932年（昭和8年）3月31日 - 駅名を府立高等駅に改称。

1943年（昭和18年）12月1日 - 駅名を都立高校駅に改称。

1952年（昭和27年）7月1日 - 駅名を都立大学駅に改称。

1959年（昭和34年）11月26日 - 駅付近立体交差工事着手。
都立大学駅
Section: 駅構造

相対式ホーム2面2線を有する高架駅である。ホームと改札との間にはエレベーターが設置されている。トイレはホーム行きエレベーターの手前にある。下り（横浜方面）ホーム行きエレベーターの手前に女性用が、上り（渋谷方面）ホーム行きエレベーターの手前に男性用がある。多機能トイレは男女各トイレに1室ずつ用意されている。

ホームから改札口へ向かう階段は上下線ともに横浜方の端にある。

当駅が高架化された当初は目黒通り側に北口を設ける計画があり、既に大階段が完成していたが、1967年（昭和42年）のホーム延伸工事で撤去され、実現することはなかった。
KABA.ちゃん
Section: 人物

中日ドラゴンズの投手、佐藤充が「カバちゃん」と呼ばれるほどに自分に似ていることについて、2006年6月21日付の『中日スポーツ』の一面で「自分も（佐藤投手が自分に）似ていると思っていた。佐藤投手には一度お会いしてお話したい」と語り、交流戦での彼の活躍を称えるとともに佐藤投手にエールを贈った。

美容外科の先生に「平均的な男性の顔より5mm長い」と言われたため、アゴを5mm削った。また、アゴの整形手術と同時に、金運上昇のために福耳手術を受ける。左右同じ大きさにならず、左の耳たぶが右に比べて大きくなった。
KABA.ちゃん
Section: 作品

C.K.M.（秋元康プロデュース）『踊りませんか?』（2005年8月24日、ソニー・ミュージックレコーズ）
テレビ朝日『三竹占い』エンディングテーマ
パチンコ台『CRびんぼー頭巾』挿入歌

JFN『ミッドナイトランブラー』デビュープロジェクト『青空にTAKE OFF 〜きらきら輝くの〜』（2006年3月3日、JFN ONLINE）
「パトロールシスターズの天下取り大作戦」より

KABA.ちゃん with 愉快な仲間×3『ポケモン言えるかな? 2004』（2004年4月28日、メディアファクトリー）
テレビ東京『週刊ポケモン放送局』エンディングテーマ

千秋 with KABA.ちゃん『つらいね赤ちゃん!/最近ハヤリのメイク歌』（2004年7月7日、ソニー・ミュージックレコーズ）
テレビ東京『とっとこハム太郎』エンディングテーマ「最近ハヤリのメイク歌」
KABA.ちゃん
Section: 略歴

現在は振付師、タレント活動の他、to be candidateというゲイのみで構成されたユニットに携わっており、プロデューサーとして育成中。

2014年10月5日放送の『ウチくる!?』の番組中で去勢したことを公表した。また、性同一性障害者特例法に基づき戸籍変更を行う意向もあると発表した。

2005年（平成17年）2月18日放送のフジテレビ金曜エンタテイメント『おかしな二人 〜伊豆・天城越えオネエ旅 女郎蜘蛛伝説殺人事件〜』で筧利夫とテレビドラマで共演し、ドラマ初出演で主役を務めた。

芸能界での一番の親友は光浦靖子（次いで相田翔子、辺見えみりや前述の千秋など）。野沢直子も「かばこは私の大切な親友の一人」と自身のブログで語っている。
経堂駅
Section: 駅周辺

世田谷区役所 経堂出張所

東京消防庁世田谷消防署 宮の坂出張所

千歳郵便局

経堂駅前郵便局

東京農業大学 世田谷キャンパス

東京農業大学第一高等学校・中等部

東京農業大学稲花小学校

鷗友学園女子中学校・高等学校

周辺には学校が多く立地し、朝ラッシュ時はこれら学校に通学する乗客降車も多い。

経堂テラスガーデン
経堂コルティ（旧・経堂ジョイフル）
Odakyu OX 経堂店

ピーコックストア

ライフ経堂店

世田谷区立経堂図書館
経堂駅
Section: 歴史

1934年（昭和9年）4月：「急行」停車廃止、通過駅となる。

1946年（昭和21年）10月1日：準急新設、停車駅となる。

1948年（昭和23年）9月：桜準急新設、停車駅となる。

1961年（昭和36年）：構内地下道開通、構内踏切廃止。

1927年（昭和2年）
年内：当駅周辺は福昌寺の土地で雑草の茂る野原であったが、村の住民が駅建築費用を寄付し、駅の敷地の一角にあった農家を500 m程引き屋して駅開設を実現した。
4月1日：小田原線開通時に開設。各停・直通の停車駅となる。
10月15日：急行新設、停車駅となる。
経堂駅
Section: 駅構造

上下線共に、早朝には当駅始発の始発列車、深夜には当駅で終点となる終電が1本ずつ設定されている。

平日朝には、千代田線直通の通勤準急と千代田線直通の各駅停車が緩急接続を行っている。通勤準急は代々木上原駅で新宿行快速急行に連絡する。

高架下の改札横には、セブンイレブン、スターバックスコーヒー、箱根そばがある。

※下り東北沢駅 - 登戸駅間、上り向ヶ丘遊園駅 - 東北沢駅間急行線・緩行線は原則として以下の通り使い分けられている。

〔急行線〕
美浜区
Section: 歴史

1976年（昭和51年）- 日本初、世界2番目の人工海浜「いなげの浜」がオープン。

1980年（昭和55年）- 海浜ニュータウン幕張地区埋め立て完工。
4月22日：幕張西に5丁目と6丁目を設定。浜田、豊砂、若葉、中瀬、ひび野、打瀬、美浜の各町名を設定。

1959年（昭和34年）11月1日 - 千葉県千葉市（現・花見川区）幕張町5丁目地先公有水面埋立地162,380平方メートルの所属未定地が千葉市に編入され、東西両側からの埋立が始まる。

1973年（昭和48年）- 海浜ニュータウン幕張地区埋め立て着工。
美浜区
Section: 美浜区を舞台・ロケ地とした作品

奥さまは魔女 -Bewitched in Tokyo- - 幕張ベイタウンを主なロケ地としており、セントラルパークイースト幕張パークタワーが『TOKYOグランパワー』という架空のタワーマンションで、主人公の松井ありさ・譲二夫妻が居住しているという設定となっている。

幕張 (漫画) - 当該作品の舞台のひとつ。

ゴジラvsメカゴジラ

バスストップ (テレビドラマ)

バチッと!爆ハリ!

やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 - 稲毛高校をモデルとした総武高校が舞台
美浜区
Section: 概要

人工海浜「いなげの浜」は、埋め立て事業によって失われた旧稲毛海岸の砂浜の復元を目指し、1975年（昭和50年）2月から1年2か月の工期を掛け1976年（昭和51年）4月26日オープンした国内初の人工海浜である（世界ではモナコ公国のモンテカルロ・ラルポット海岸に次ぐ2番目）。海浜の長さ1,200メートル、干潮時には岸から波打ち際まで130メートル。その後「幕張の浜」1979年（昭和54年）3月10日オープン。「検見川の浜」1988年（昭和63年）7月10日オープン。人工海浜の総延長は約4,300メートルとなる。

習志野市津田沼から千葉市中心部にかけての沿岸は、かつて白砂青松の地で干潟と19キロメートルに及ぶ海岸線が広がっていた。その青松の林はかつての海岸線である国道14号沿いに磯の松原として現在も広がっている。1912年（明治45年）5月下旬、その干潟を利用して奈良原三次によって日本初の民間飛行場が開設されたことにより「民間航空発祥の地」と言われ、稲岸公園（千葉市美浜区稲毛海岸3丁目）には民間航空発祥の地記念碑がある。また、稲毛海浜公園内には稲毛民間航空記念館が建てられ館内には、復元された当時の複葉機「鳳号」等が展示されていた。
ガラムマサラ
Section: 製法

スパイスを種や樹皮などの原型のままフライパンなどで空煎りし、砕いて粉にすれば完成する。香りが命であるため出来立てを使うのが最良だが、瓶などで密閉しておけば1カ月程度は使用できる。「ホール・ガラムマサラ」といい、スパイスを砕かずに保存する方法もあり、使用する直前に粉にして使う。いずれにせよ早めに使いきるべきものである。

基本のスパイスは、 シナモン（肉桂、桂皮）・クローブ（丁子）・ナツメグ（肉荳蔲）の3つである。この3種にはほとんど辛味がないため、配合によっては辛くないガラムマサラも存在する。

ほかにカルダモン、胡椒（ブラックペッパー）、クミン、ベイリーフ（ローリエ）、唐辛子（チリペッパー）を加えたり、ナツメグをメースに替えることがある。一般的には3 - 10種類のスパイスが使われるが、厳密なレシピはない。そのため、同じ者が作っても常に同じ配合とは限らない。
ガラムマサラ
Section: 概要

日本ではガラムマサラはハウスギャバンの登録商標（第1586997号、区分はスパイス類など）である。そのため、商品名やブランド名として他社が使うことはできないが、「ガラムマサラ」は一般的な名詞のため中身を示す言葉としては使うことはできる。

「辛いスパイス」と訳されることがあるが、辛味よりも香りをつけることを目的に使われる。ヒンディー語の "गरम" には「暑い」「熱い」という意味はあるが「辛い」という意味はない。

熱い香辛料と呼ばれる由来は、作る過程で熱を加えるためである。
岡野史佳
Section: 略歴

なお『LaLa』に投稿していた理由を「私にとって神様」とまで呼ぶほど尊敬する坂田靖子がいたから、また坂田のようにコメディやシリアスと何でも描ける漫画家を目指すと1987年のインタビューで語っている。

2001年5月、白泉社の専属を離れる。その後は、角川書店の『月刊Asuka』、エニックスの『月刊ステンシル』、スクウェア・エニックスの『ガンガンパワード』誌などで執筆。また、福岡ソフトバンクホークスのオフィシャル球団誌『月刊ホークス』に4コマ漫画『タカまっしぐら!』の連載を行った。2010年代は電子媒体での連載に活躍の場を移し、白泉社の電子雑誌『Love Silky』等にて執筆中。

同郷・かわみなみのアシスタントを経て、1985年、第55回LMS（ララまんが家スカウトコース）第1位を受賞した投稿作『ファニー・スクープ』が『LaLa』本誌3月号に初掲載。同年の第20回LMHS（LaLaまんが・ハイスクール）の準入選作『HIGH TIME』も同誌5月号掲載ののち、『銀の贈り物』が『ララDELUXE NO.3』に掲載され公式デビュー。1986年度の「デビュー優秀者賞」も受賞している。白泉社の雑誌『LaLa』を中心に活動を展開。
キャメル (バンド)
Section: 日本公演

1992年　Dust And Dreams Tour（ダスト・アンド・ドリームス・ツアー）

”An Evening With Camel” と題され、東京、大阪、名古屋でのライブハウス（スペース）系の会場での開催。オールスタンディング。日本側のツアーパンフレットの販売はなかったが、海外で配布された小冊子は販売された。なお、Quattroで無料配布の冊子1992年AUGUST(8)に2ページに渡り、ANDREW LATIMERのインタビュー記事が掲載された（インタビュー：和田有紀）。

1月28日 東京・中野サンプラザホール （主催：文化放送、ウドー音楽事務所）
招聘元：ウドー音楽事務所 協力：キング・レコード 協賛：マックスウェル・ブレンディ
来日メンバー
アンドリュー・ラティマー - ギター、ボーカル
アンディ・ウォード - ドラム
コリン・バス - ベース、ボーカル
ヤン・シェルハース - キーボード
キット・ワトキンス - キーボード、フルート
キャメル (バンド)
Section: メンバー

ヤン・シェルハース (Jan Schelhaas) - キーボード (1978年-1981年)

デイヴ・シンクレア (Dave Sinclair) - キーボード (1978年-1979年)

キット・ワトキンス (Kit Watkins) - キーボード (1979年-1981年)

クリス・レインボウ (Chris Rainbow) - ボーカル (1982年-1991年) ※2015年死去

デヴィッド・ペイトン (David Paton) - ベース (1982年-1984年)
キャメル (バンド)
Section: 略歴

1996年、アルバム『ハーバー・オブ・ティアーズ 港町コーヴの物語 (Harbour Of Tears) 』を発表。翌年に来日公演。

1999年、アルバム『ラージャーズ 別れの詩 (Rajaz) 』を発表。翌年に来日するが、以降は暫く途切れる。

1991年、旧メンバーのコリン・バスらが参加し活動再開。ジョン・スタインベックの小説「怒りの葡萄」をコンセプトにした7年ぶりのアルバム『ダスト・アンド・ドリームス 怒りの葡萄 (Dust and Dreams) 』発表。翌年に来日公演。
ポール・ギャリコ
Section: 映像化

特記なき場合すべて原作としてのクレジットである。

ハイラム君乾杯！ (1956)

トンデモネズミ大活躍 (1979)（アニメーション）

生きている墓石 (1969)

白い渡り鳥 (1971)

小さな奇跡 (1973)

激突!!燃える大彗星 (1978)（原案）

ポセイドン・アドベンチャー (2005)

結婚の贈物 (1936)

打撃王 (1942)

リリー (1953)

僕はツイてる (1958)

私刑（リンチ）街 (1959)
ポール・ギャリコ
Section: 邦訳

『ハリスおばさんニューヨークへ行く』亀山竜樹訳 少年少女講談社文庫、1975。のち講談社文庫
『ミセス・ハリス、ニューヨークへ行く』亀山竜樹訳 角川文庫、2023

『雪のひとひら』矢川澄子訳 新潮社、1975。のち文庫

『さすらいのジェニー』矢川澄子訳 学習研究社、1971。のち角川文庫
ジェニイ 古沢安二郎訳 新潮社、1972。のち文庫

『ポセイドン・アドベンチャー』古沢安二郎訳 早川書房、1973。のち文庫 1977 
『ポセイドン』高津幸枝訳 ハヤカワ文庫 、2006
ポール・ギャリコ
Section: 代表作

『スノーグース』：人嫌いの男と少女との間の純情の関係を、傷ついた一羽の鳥を媒介として語る、叙情的な短編。最も有名。
1975年、イギリスのプログレッシブ・ロック・バンドのキャメルが、ギャリコの「スノーグース」を基に、コンセプト・アルバム「白雁（スノー・グース）(Music Inspired by The Snow Goose)」を発表。

『ジェニイ』：猫になった主人公が繰り広げるファンタジー。

『ポセイドン・アドベンチャー』：1972年にアメリカで映画化された。（映画は日本国内でも公開され広く知られてはいるが、この映画の原作者がギャリコであることを知らない者も多い。）
アルフォンス・ミュシャ
Section: プロフィール

『ビザンティン風の頭部』 - 「ブルネット」、「ブロンド」；（1897年）

『四芸術』 - 「詩」、「ダンス」、「絵画」、「音楽」；（1898年）

『四つの花』 - 「ローズ」(薔薇)、「リリー」(百合)、「カーネーション」、「アイリス」；（1898年）

ポスターに並び、装飾パネルも数多く手がけている。2点ないし4点のセットの連作が多く、いずれも女性の姿を用いて様々な寓意を表現している。代表的な作品には以下のようなものがある。

『四季』 - 「春」、「夏」、「秋」、「冬」；（1896年）
アルフォンス・ミュシャ
Section: 文献

千足伸行解説『ミュシャ作品集 パリから祖国モラヴィアへ』東京美術、2012年3月1日初版第1刷発行、ISBN 978-4-8087-0946-4
増補改訂版：2022年3月31日発売、ISBN 978-4-8087-1235-8

千足伸行解説『ミュシャ装飾デザイン集『装飾資料集』『装飾人物集』』東京美術、2012年10月10日初版第1刷発行、ISBN 978-4-8087-0959-4
千足伸行解説『ミュシャ装飾デザイン集 増補改訂版『装飾資料集』『装飾人物集』『装飾図案集』』東京美術、2021年11月29日発売、ISBN 978-4-8087-1234-1
アルフォンス・ミュシャ
Section: ギャラリー

『モエ・エ・シャンドン シャンパン・ホワイトスター』(1899)

『モエ・エ・シャンドン ドライ・インペリアル』(1899)

『フラート・ビスケット』(1899)

「香水店のための広告」スペイン版(1900)

『1900年のパリ万博でのボスニア・ヘルツェゴビナ館ポスター』(1900)

『万国博覧会オーストリア館ポスター』(1900)

パリ万国博覧会のオーストリア公式ガイド(1900)

『「エドシック・モノポール」の広告ポスター』(1901)
福島交通
Section: 東日本大震災における臨時バスの運行

二本松駅前 - 福島駅東口（直行便。3月29日 - 4月4日）
運行回数：1日1往復

伊達 - 仙台（3月30日 - 5月22日。宮城交通と共同運行）
運行回数：1日5往復（福交3、宮交2）
乗降箇所：保原バスセンター - 保原中央公民館（※1） - 梁川中町（※1）- 梁川営業所 - 仙台駅前
（※1）：保原中央公民館、梁川中町は5月1日より停車。

二本松駅前 - 郡山駅前（3月24日 - 4月4日）
運行回数：1日4往復

相馬 - 仙台（3月25日 - 。宮城交通と共同運行）
運行回数：1日4往復（各社2往復ずつ）→1日8往復（各社4往復ずつ。2012年2月1日より） ※以降の運行については路線記事を参照のこと。
乗降箇所：相馬市役所前 - 相馬営業所 - 新地町役場（新地小川、3月28日から） - 仙台駅前
福島交通
Section: 沿革

1996年（平成8年）
1月20日 - 特急バス「会津若松 - 郡山 - いわき線」を磐越自動車道経由に変更。
3月22日 - 高速バス「福島 - 会津若松線」を運行開始。

1997年（平成9年）6月1日 - 路線バス初乗り運賃を値上げ（150円→160円）。

1995年（平成7年）
3月18日 - 郡山駅前 - 岳温泉間直通シャトルバス「湯・ら・ら号」の運行を開始。大人片道1000円（利用客減少により廃止）。
3月21日 - 路線バス初乗り運賃の値上げを行う（140円→150円）。
福島交通
Section: 主な営業所

本宮出張所（本宮市） → 出張所廃止後、建物解体・バス回転所へ転換されたものの、出張所廃止後も長らくバス停「本宮営業所」として郡山方面からのバスの終点であった。その後「舘町」に名称が変更となったが、路線廃止に伴い当バス停も廃止。バス回転場跡地は売却。現在のイエローハット本宮戸崎店周辺にあった。

熱海出張所（郡山市熱海町） → 郡山支社配下の車庫に格下げと同時に移転。出張所建物は解体、跡地は売却。国道49号沿いの太田熱海病院の向かい側にあった。

原町営業所（南相馬市）→現在は相馬営業所配下の車庫に格下げ→のちに車庫移転のため跡地は売却。現在のファミリーマート原ノ町駅前店周辺にあった。
フライドチキン
Section: 歴史

20世紀に入ると、フライドチキンはファーストフード文化の一部として広まった。カーネル・サンダースが1940年代に創業したケンタッキーフライドチキン（KFC、現・KFCコーポレーション）が特に有名で、フライドチキンをアメリカ全土に普及させたほか、フランチャイズとして世界各地に展開することに成功したことで、フライドチキンは世界中に広がった。各国で独自のスタイルや味付けが生まれた。現在では、フライドチキンはスパイシーな味付けなど多様なスタイルで提供されており、健康志向を意識したオーガニックやグルテンフリーの選択肢もある。

今日のフライドチキンのスタイルは、スコットランドからアメリカ合衆国（アメリカ）に移住したアイルランド系アメリカ人によって形付けられた。スコットランドでは、鶏肉を油で揚げる技術が発展していた。ヨーロッパの料理では、昔から一般に揚げ物は労働階級や低所得者の食事とみなされてきた。これは長時間油で揚げることで、鮮度の落ちた食材や、骨や皮の多い食べづらい安価な部位が食べられるようになるという理由からである。フライドチキンには骨付きの手羽や脚まで使用されているが、これらはナイフとフォークで食べることができないため、西欧の白人社会においては出汁を取る以外では捨てる部位であった。
フライドチキン
Section: 派生料理

ポップコーンチキン

ポップコーンチキンは、骨無しの鶏肉を衣を付けて揚げた一口サイズの料理。名称の由来はポップコーンから。

チキン・アンド・ワッフル

チキン・アンド・ワッフルは、朝食と夕食にアメリカ南部以南のソウルフードレストランで提供される伝統的な料理。

ホットチキン

ホットチキンは、鶏肉をラードとカイエンペッパーのペーストでコーティングしてフライパンで揚げた料理。テネシー州ナッシュビルで良く食べられる。

香鶏排

香鶏排（繁: 香雞排 / 簡: 香鸡排）は中華民国(台湾)のフライドチキン。日本では『台湾唐揚げ』の名前で売られていることが多い。唐揚げのように肉にも味付けしてあるが、フライドチキンのように衣にも味がついている。
フライドチキン
Section: 各国のフライドチキン

日本のフライドチキン販売は、日本ケンタッキー・フライド・チキン（KFC）がシェアを占めている。日本では鶏肉の揚げ物が食べられており、1970年の大阪万博に同店が出展し、その年の11月21日に名古屋に1号店が出店。その後は日本各地に店舗を広げていった。その後商業的にフライドチキンへ参入する会社は少なく、ロッテリアやモスバーガー、すかいらーくが参入した程度にとどまった（すかいらーくはその後撤退）。また前2者のファーストフードチェーンでもフライドチキンが主力商品になるには至っていない。そのためしばらくフライドチキン=KFCの図式は続いた。KFCによるマーケティングは多岐にわたり、まだ七面鳥が一般家庭で手に入りにくい時代にクリスマス料理として食べる風習が産まれた。

2000年代に入ると、コンビニエンスストアが続々とフライドチキン販売に参入した。2000年10月10日に沖縄ファミリーマートで骨付きのフライドチキンを発売。2004年10月には、日本本土のファミリーマートもフライドチキンを刷新した。同社社長（当時）の上田準二が伊藤忠商事在籍時に約30年に渡り畜産事業を担当したノウハウを生かし、2005年度に6,000万本を売り上げ、販売本数はKFCに続き国内2位となる。2006年には骨なしフライドチキンであるファミチキを発売。さらにローソンもフライドチキンに参入し、半年で2,000万本の売り上げを記録した。2009年には、ローソンも骨なしフライドチキンであるLチキを販売したが、こちらは社長（当時）の新浪剛史が三菱商事在籍時にKFCを担当し、社外取締役を務めた経歴を元に開発された。また、セブンイレブンも2017年からななチキを販売した。
モンタナ級戦艦
Section: 概要

こうした観点から、新型戦艦の計画は排水量をエスカレータ条項で認められた上限である45,000トン級とし、二つの案で検討されることになった。一つはサウスダコタ級戦艦と同じ27ノットに抑える代わり、18インチ砲9門又は16インチ砲12門を備え攻防力を強化した「低速戦艦(Slow Battleships)」案。もう一つは特殊打撃部隊(Special Strike Force、空母機動部隊の原型)を引率して味方艦隊を襲撃する可能性がある敵艦隊を捜索・攻撃し、金剛型の撃破と日本の戦列の圧倒するため、サウスダコタ級と同等の攻防力を持った33ノットの「高速戦艦 (Fast Battleships) 」案である。この二つの案は「低速戦艦」案が後のモンタナ級、「高速戦艦」案が後のアイオワ級として発展していった。

当時のアメリカ海軍では「互いの偵察艦隊（空母機動部隊）の決戦で制空権を奪取したのち、味方制空権下で戦艦同士の砲撃戦を行うもの」という戦術が考えられていた。この際、日本の偵察部隊に金剛型戦艦や、12インチ砲装備の超大型巡洋艦（B65型超甲型巡洋艦）が配属されて空母部隊と遊撃作戦を実施したと仮定した際、日米の空母部隊が接触時、アメリカの重巡以下で構成された偵察部隊が砲戦で敗北することが懸念された。
その為、空母決戦の構想が進むにつれ、空母部隊に随伴する巡洋戦艦（超甲巡）を大きく上回る砲撃力及び防御力を持った高速戦艦が必要不可欠と考えられるようになった。また、同時に主力戦艦同士の砲撃戦となった場合でも、日本戦艦を速力で上回る高速戦艦を保有すれば優位に戦闘が進められるという判断もあった。
モンタナ級戦艦

本級は、当時のアメリカ海軍が保有していた艦艇の中では最大級の軍艦であり、造船所によっては拡張や、乾ドックの新造が必要になった。だが起工しないうちに1941年12月の太平洋戦争開戦を迎え、その後は戦局の推移、艦船運用思想の変化から1943年に全艦建造が取りやめとなった。アメリカ合衆国において設計された最後の戦艦の艦級である。

モンタナ級戦艦（モンタナきゅうせんかん、Montana Class Battleship）はアメリカ海軍の戦艦の艦級である。完成すれば日本海軍の大和型戦艦に匹敵する排水量の超弩級戦艦であった。
1940年に5隻の建造が承認され、9月に発注された。
その存在は、太平洋戦争開戦以前に日本でも報道されている。
モンタナ級戦艦
Section: 性能諸元

本級の全幅はパナマックスの33mを超える約37mで、パナマ運河の通航はできなかったが、本級建造の認可に合わせてパナマ運河に新閘門が建設される予定であった。新閘門完成後はモンタナ級の通行が可能になり太平洋と大西洋双方で運用が可能となるはずであったが、運河の拡張は戦後キャンセルされ、その後2016年6月26日に実現した。

計画図面 BB 65-1

計画図面 BB 65-4

計画図面 BB 65-8

Heavyは2700lb(1,225kg)の砲弾である。Mk.4 16インチ56口径砲、AP Mark 3、砲口初速914m/s、重量954.5kg。設計案のImmunity Zoneは対16インチ50口径砲だが、舷側防御は対16インチ45口径砲とみられる。
パパイヤ鈴木
Section: 経歴

2000年に出演したテレビ東京のバラエティ番組『debuya』（『元祖!でぶや』の前身番組）でホンジャマカの石塚英彦と共演。タレント活動を飛躍させるきっかけとなった。また、俳優としてNHK総合『連続テレビ小説 こころ』『月曜ドラマシリーズ 昨日の友は今日の敵?』、フジテレビの『美女か野獣』などのドラマに出演している。

2001年、9歳年下のヘアメークアーティストの女性と結婚。

2002年、『パパイヤ鈴木 with HOTTER THAN HOT』の活動を開始。

2009年5月、長女とヤマサ醤油「かける冷しカレーうどん専科」のテレビCMに出演する。
パパイヤ鈴木
Section: 振付

ファンタシースターオンライン2「We're ARKS」「レアドロ☆KOI☆恋」- 振り付け担当。

さくらシンデレラ「ぐるぐるワンワン」- 振り付け担当。

西武鉄道「ちちんぶいぶい 2017年春夏篇」CM - 振り付け担当。

映画「舞妓はレディ」（2014年9月13日公開）- 挿入歌の振り付け担当。

連続テレビ小説 半分、青い。（2018年）- 振付・出演。

ドラバラ鈴井の巣「なんてったってアイドル!」- 振り付け担当。
パパイヤ鈴木
Section: 音楽

パパイヤ鈴木 with HOTTER THAN HOT

愛のリサイクル〜Sweet Soul Music（2002年5月22日、ビクターエンタテインメント、VICL-39007）- 公共広告機構「ペットボトルの捨て方」CMソング

舞いWAY〜油ギッシュラブ〜（2000年7月19日、RCAアリオラジャパン、BVCR-19023）- 作詞：石井ビューティー 作曲：井上大輔

Foolin' Disco（2018年8月22日、ユニバーサルミュージック、UICY-15750）
ラッキィ池田
Section: 経歴

現在でもラジオリポーターや関根主宰の『カンコンキンシアター』などでタレント活動を行っているが、本業であるTV番組・コマーシャルや舞台などの振り付けにも力を入れている。

また吉本総合芸能学院（NSC）講師も務めており、オリエンタルラジオやエド・はるみ、8．6秒バズーカーをはじめゴールデンボンバーのボーカル・鬼龍院翔、しずる、はんにゃ、2700、パンサーらが教え子にいる。

その後芝居やコント、音楽ユニット「リーマンズ」（パール兄弟のバックダンス・チーム）など多岐に活動し、この頃共演する機会があった関根勤と交友を得て、関根と小堺一機（コサキン）のラジオ番組に登場し、その独特なキャラクターとラジオでダンスをするという破天荒なパフォーマンスがうけ、更に1989年、アーノルド・シュワルツェネッガーがヤカンを持って踊る日清食品『カップヌードル』のTVコマーシャルや、自身がテレビに登場する際の奇抜なファッションが注目されブレイク、独特のキャラクターのタレントとしてバラエティ番組に多数出演した。
ラッキィ池田
Section: 人物

CMにおいて、世界で初めてロボットに振付けをした（腕だけの工作ロボット）。

近年はラジオ番組で共演した永六輔の遺志を受け継ぎ、日本国憲法の立憲主義・民主主義・平和主義などの意義をダンスで伝える活動も行なっている。

上述の通りNSC（吉本総合芸能学院）でダンスの講師を担当しているが、その指導内容は「羞恥心からの解放」を目的とした、一般的なダンス指導とは大きく異なる独特のものである。そのため受講経験を持つお笑い芸人にしばしばネタにされている。
ラッキィ池田
Section: 活動

コマツ産機（小松製作所）

賃貸住宅サービス（2015年1月 - ）

知花くらら（カネカ「還元型コエンザイムQ10」）

土屋太鳳（ダイハツ BOON「ブーン隊　デザイン」編（2017年10月 - ）

さくらや（さくらや年末オニ安セール、新生活オニ安セール）

鈴木亜美、鈴木亜耶、鈴木美奈子、武智志穂（ハイト眞露「JINRO マッコリ」）

松本孝美（ソニー「スーパーVHSビデオデッキ」（Vダンス、 Sダンス））
香瑠鼓
Section: その他の代表的な仕事

1998年 長野パラリンピック開会式振付・出演

1999年公開　映画『白痴』（手塚眞監督、出演：甲田益也子、浅野忠信ほか）ダンスシーン振付　※フィーチャーフィルムフェスティバルデジタル賞（ベニス）

NHK教育 「うたっておどろんぱ！」振付監修

2000年 L'Arc〜en〜Ciel「STAY AWAY」ミュージックビデオ

「慎吾ママのおはロック」振付（2000年）、「慎吾ママの学園天国 -校門篇-」振付（2001年）

ダンス公演『SHINLA森羅　宇宙を吹き渡る風』2002年夏ロンドン
香瑠鼓
Section: 来歴

障害の有無を超えたコミュニケーション方法を模索する中で、自然界からヒントを得た独自の即興メソッド「ネイチャーバイブレーション」を体系化。このメソッドは障害のある人のみならず、あらゆる人のメンタル、フィジカル両面に働きかけるメソッドとして各方面から注目され、企業や学校、地域コミュニティなどでも講義や研修を行う。また、東京大学大学院の研究対象として認知科学、舞踊学といった国内学会で発表され、2016年7月には国際心理学学会でも発表され反響を呼んだ。自身も東大教育学部にて、2011年度前期ゲスト講師および2015年度前期非常勤講師を務めた。

即興アーティスト集団ApicupiA（アピキュピア）をプロデュースし、後進の育成に尽力。バリアフリーカンパニーApi-Lucky（あぴラッキー）を主宰し、障害のあるメンバーやApicupiAメンバーらと共に多数公演。2002年英国「エジンバラフェスティバル」に参加した初の海外公演は、NHK「人間ドキュメント」にて特集された。2014年韓国「障害者文化芸術祭」、2015年韓国「チャンム国際舞踊祭」、2016年「韓国国際障害者ダンスフェスティバル」にて招聘公演。
香瑠鼓
Section: 振付代表作品

サントリー「ウーロン茶」（パンダのAIBO）'02年『広告批評』ベストCM

「タケモトピアノ」（財津一郎＆ダンサーズ）　※“赤ちゃんが泣き止むCM”として話題騒然。2003年秋業界初・CMをそのままCD＆DVD化発売

振付代表作品には、以下のものがある。

フジカラー「写ルンです」（沢口靖子、稲垣吾郎）1997年広告電通賞

「JRAシリーズ」（木村拓哉）2000年ACC金賞

「キリンラガービール」（TOKIO、広末涼子）2001年『広告批評』ベストCM
ベドラム
Section: 現在

王立ベスレム病院は現在、モーズレイ病院(Maudsley Hospital)など他の病院とともに、サウスロンドン&モーズリー NHS トラスト(South London & Maudsley NHS Trust ('SLaM'))の一部となっている。SLAMは精神医療及び薬物乱用に対する治療をロンドン市民に提供しているほか、子供や若者向けの薬物乱用や摂食障害に対する治療を行っている。

また病院は作業療法、行動療法部門ももち、その建物の力強い外観と芸術療法に力を注いでいることが知られている。同部門では患者による作品を展示する独自のギャラリーも整備されており、多くの著名な芸術家が患者となって入院していたことで知られている。彼らの作品のいくつかはベスレム博物館に於いて見ることができる。
ベドラム
Section: 歴史

ベドラムは18世紀の画家ウィリアム・ホガースの A Rake's Progess （『放蕩者一代記』、1735年）にとりわけよく描かれている。これは裕福な商人の息子トムが、その不道徳な生活の結果ベドラムの監房に送られてしまうというストーリーの8枚からなる絵画で、この時代の、狂気は道徳の低さの結果であるという見方を反映している。この頃、カルヴィニズムの予定説に基づいて勤勉の精神が説かれたことから、精神病者や浮浪者などは勤労に従事しない「怠け者」と見なされ、道徳的に低い存在と考えられていた。そのため、福祉などが一般の勤勉な市民よりも後回しにされていた。しかし、ジョージ3世が発狂したことにより、精神病は王ですらなるものだという認識が広まり、また、精神病は原則として治りうるものという印象が王の侍医たちの努力によって深まり、狂気に対する人々の態度は物笑いの種から思いやりに転じていった。

1815年、ベドラムはセント・ジョージ・フィールズ(St George's Fields)のランベス(Lambeth)に建てられた新しい建物（ Sydney Smirkeによってデザインされ、現在では帝国戦争博物館（the Imperial War Museum）として利用されている）へ移転した。同時に、患者の呼称も「不運な人(unfortunates)」に改められた。この建物には優れた図書館が別館として存在し、患者は性別ごとに収容され、夕方には大舞踏場での音楽に合わせたダンスを楽しむこともできた。教会においても患者は性別ごとにカーテンで区切られた。1930年、ベトラムは最終的にロンドン郊外のMonks Orchard House跡地へ移転した。
ベドラム
Section: 博物館

1970年、ベスレム王立病院には小さな博物館が設けられた。この博物館は毎週水曜日に一般に向けて公開されている。この博物館では、かつてこの病院に精神疾患で入院していた芸術家達の絵画などを、主に展示している。例えば、リチャード・ダッドやルイス・ウェインの作品が有名である。その他には17世紀にベドラムの門を飾っていたキース・ガブリエル・シバーによる「狂乱と憂鬱の狂気（Raving and Melancholy Madness)」とよばれる一対の像や、18世紀から19世紀にかけての家具、そして書庫の文書などが展示されている。博物館の規模が小さいことから一度に展示できるのは所蔵品の一部だけであるため、展示品は期間毎に変更されている。

ベスレム王立病院はベドラムに関する記録の他、モーズリー病院など他の病院の記録も大量に保管している。これらの記録は16世紀の患者にまで遡れる現代のカルテと変わらない詳細な記録である。これらの記録は機密を保持する必要がある最近の患者のものを除いて、申請すれば閲覧することができる。これらの記録や博物館は「ベスレム芸術歴史資料保存組合(the Bethlem Art and History Collections Trust)」と呼ばれる公認慈善事業団体によって管理されている。
航空戦艦
Section: 砲戦能力を持つ航空母艦

航空母艦という艦種が出現した頃は、航空機の性能が低く天候に左右され、また艦隊決戦が戦争の趨勢を決し、海軍の主力は戦艦であるとされていたため、艦隊行動をとる空母も近接する敵巡洋艦や駆逐艦などに対抗するため、ある程度の砲戦能力は必要とみなされていた。

ドイツの未成に終わった空母「グラーフ・ツェッペリン」は対艦戦闘を考慮して15センチ砲を搭載する設計となっていた。装備数は設計段階から実際に建造された段階まで幾つか変遷しているが、最大で16門の搭載が予定されていた。
航空戦艦
Section: 第二次世界大戦以降

なお、武装に関しては就役当初は冷戦期でミサイル万能主義の時代だったためもあり、シーダート艦隊防空ミサイルの連装発射機が装備されており、空母としてはミサイル巡洋艦クラスの強力な防空火力を持っていた。なお、フォークランド紛争の戦訓からその装備は見直され、就役後期ではシーダートミサイルの発射機は撤去され跡地は飛行甲板の拡充とCIWSの装備箇所に転用されている。

フランス海軍に就役していた「ジャンヌ・ダルク」は、名目上艦種はヘリ空母（ヘリコプター母艦）だが、艦の前半部に複数の速射砲と対艦ミサイル発射機を装備し、中央部の上部構造物を挟んで後半部を飛行甲板とした、前述のソ連のモスクワ級同様のスタイルになっており、航空巡洋艦と呼んでも相違ないものとなっている。
航空戦艦
Section: フィクションにおける航空戦艦

隠蔽式の飛行甲板を持ち、軽空母並みの36機の航空機と、旗艦級戦艦である尾張級戦艦と同等の武装を搭載している。軍縮条約の範囲内で建造された。

ホワイトベース、アーガマ、ネェル・アーガマ、ラー・カイラム、アークエンジェル（『機動戦士ガンダム』シリーズ）

強襲揚陸艦、強襲巡洋艦、強襲揚陸艦（ロンド・ベル）、機動戦艦、強襲機動特装艦。ガンダムシリーズの主人公搭乗艦などに搭載しているモビルスーツと呼ばれる機動兵器の運用を主とした母艦的性格を有しつつも、有力な砲雷撃戦闘能力を有していることから、モビルスーツ母艦と宇宙戦艦双方の性格を備えた理想的な意味での宇宙航空戦艦である。モビルスーツを航空機と見るならば航空戦艦といえる。
雪国 (カクテル)
Section: 受賞までの経緯

東北予選の時点ではミントチェリーはグラスの縁に飾ってあった。東北地区の予選通過後、仙台のバーテンダー協会の会長がミントチェリーをグラスの底に沈めるよう改変して全国大会に提出。井山は全国大会の場で改変を知ることになるのだった。

上述のように全国大会で雪国がグランプリを獲得するのであるが、東北地区のカクテルの1位と2位がそれぞれ銅賞と銀賞を受賞済であったため、井山はバーコートから背広に着替えて帰り支度をしていたため、背広姿で賞を受けたのであった。
雪国 (カクテル)
Section: 概要

北方系の蒸留酒であるウォッカを使用し、グラスの縁は白砂糖をまぶすスノースタイル、全体の色も寒色系に仕上げるといったコンセプトの統一が図られている。

このカクテルの名称の由来は長らく「川端康成の小説『雪国』に着想を得たもの」だと言われていた。本記事の旧版にもそのように記載があるが、小説ではなく、井山が創作していた川柳をもとにしている。

2018年には井山の生涯とカクテル「雪国」誕生秘話を追ったドキュメンタリー映画『YUKIGUNI』が制作され、2019年1月より公開された。2021年に亡くなった井山の追悼イベントとして2022年5月9日から同年5月16日の間は日本全国43のバーで「YUKIGUNI NIGHT」が開催され、それぞれにアレンジされた「雪国」が提供された。
雪国 (カクテル)
Section: レシピの例

井山が作る際には以下のようなこだわりがあった。

スノースタイルにする砂糖は「粉雪」とするため、上白糖をミキサーで潰したものを用いていた。

スノースタイルはグラスの縁の外側だけにする。これはグラスの内側に砂糖が着くと飲み物の中に糖分が入ることで味が変化することを嫌ったためである。

作り方

グラニュー糖でカクテル・グラスの縁をスノースタイルにする。
ウォッカ、ホワイト・キュラソー、ライム・ジュースをシェイクする。
スノースタイルにしたカクテル・グラスに注ぐ。
グラスの底にチェリーを沈める。
西彼町
Section: 地域

亀浦郷

喰場郷（じきば）

下岳郷

白似田郷

白崎郷

中山郷

平原郷（ひらばる）

宮浦郷

旧大串村

大串村は1889年の町村制施行時に合併を行っていないため、大字は無し。

伊ノ浦郷

大串郷

郷を行政区域とする。大字は設置していない。

旧亀岳村

亀岳村時代は「亀浦」「下岳」の2大字を設置していたが、西彼村発足と同時に廃止された。大字の区域の詳細は亀岳村#地名を参照。

風早郷

上岳郷
西彼町
Section: 歴史

1980年（昭和55年）11月 - 長崎バイオパーク開園。

1983年（昭和58年）7月 - 長崎オランダ村開園。

1993年（平成5年）4月 - 長崎オランダ村リニューアルオープン。

2001年（平成13年）10月 - 長崎オランダ村閉園。

かつてはテーマパークブームのはしりである、ハウステンボスグループが経営していた長崎オランダ村があったが、2001年に閉園した。2005年3月19日には食をテーマにした商業施設キャスビレッジ（CAS ViLLAGE）として再オープンしたが、同年10月3日に経営破綻した。
西彼町
Section: 地理

島嶼：竹島、三島、勘兵島、前ノ島、矢筈島、長島、堂島、焼島、千鳥島、玉子島、沖安甫島、ヘタ安甫島、橘島、沖裸島、裸島、イゲ島、ビギレ島、高島、畝島、田島、野島、湯島、前ノ島、末島

河川：鳥加川、大明寺川、木場川、菰立川、綿内川、柚子ノ川、中山川

西彼杵半島の北東端に位置する。東岸を大村湾に面し、北岸を伊ノ浦瀬戸（針尾瀬戸）に接する。伊ノ浦瀬戸を挟んで対岸にある佐世保市の針尾島との間には西海橋が架かる。大村湾の海域には多数の島々が点在する。

山：風高峰、小松岳、八人ヶ岳、峯岳、樫井岳、鳥岳
ティルピッツ (戦艦)
Section: 艦歴

1936年11月2日、ヴィルヘルムスハーフェン海軍工廠にて起工、1939年4月1日に進水し、1941年2月25日に就役した。姉妹艦の「ビスマルク」よりも排水量や武装・航続距離など若干上回っていた。1941年中はバルト海における戦闘訓練に専念。だが、建造の遅れ、ドイツの開戦が予定よりも早まったこと、イギリス海軍の予想外の素早い行動により、ティルピッツの海軍編入時、すでにビスマルクは失われており、当初予定されていたビスマルクとの通商破壊共同作戦をとることはできなかった。しかし、イギリス海軍は常にティルピッツの外洋出撃に備え、それなりの戦力を本国に温存待機させておかざるを得ず、ティルピッツは、現存艦隊主義的な運用を行えたともいえた。（悪く言えば出撃しないまま死蔵されることになった）

1942年1月、ティルピッツはノルウェー水域に派遣された。ティルピッツは、バルト海からキール運河を経由して1月16日にトロンハイムに着いた。3月6日、偵察機が前日にヤンマイエン島南方で発見した敵船団PQ12を攻撃するため、3隻の駆逐艦「フリードリヒ・イーン」「ヘルマン・シェーマン」「Z25」を伴ってトロンハイムを出撃した（Operation Sportpalast）。しかし、敵船団は発見できず、戦果は7日に駆逐艦が沈めたQP8船団の落伍船1隻のみであった。9日、船団攻撃を断念しトロンハイムへ戻る途中のドイツ艦隊は、イギリスの偵察機に発見され、続いて空母「ヴィクトリアス」から発進したアルバコア雷撃機12機の攻撃を受けたが損害はなく、ヴェストフィヨルドに避難後、13日、トロンハイムに帰投した。7月5日にもPQ17船団の攻撃に出撃（Operation Rösselsprung）。
宇高連絡船
Section: 歴史

1934年（昭和9年）7月12日：第二宇高丸就航。

1937年（昭和12年）8月12日：第一宇高丸、聖川丸（川崎丸株式会社所属）と衝突し、沈没。

1942年（昭和17年）
9月26日：関門トンネル開通に伴い、第三・第四・第五関門丸、下関 - 小森江航路より転属。10月23日から運航開始。
11月4日：第一関門丸、下関 - 小森江航路より転属。11月24日から運航開始。

1943年（昭和18年）
5月12日：南海丸、座礁し沈没。
5月21日：第二関門丸、下関 - 小森江航路より転属。関門丸型5船による全船運航を開始。

1947年（昭和22年）
7月6日：紫雲丸就航。
10月14日：第二宇高丸、第三関門丸と衝突し沈没。
宇高連絡船
Section: 概要

1910年（明治43年）6月12日に宇野線が開通。これまでの山陽汽船商社が開設した、多尾連絡船（尾道 - 多度津間）及び、岡山 - 高松間航路を統合し、宇野 - 高松間の航路が開設された。船舶は、2航路で使われていた船舶2隻（玉藻丸・児島丸）を転用した。

山陽本線を建設した山陽鉄道は、予讃線、土讃線の一部を建設した讃岐鉄道を1904年（明治37年）に買収した時点で宇野 - 高松間航路の計画を立てていたが、実現したのは同社が鉄道国有法に基づき国有化された後のことだった。
道後温泉駅
Section: 歴史

1973年（昭和48年） - 駅前の放生池を埋め立て。

1975年（昭和50年） - 駅前に道後放生園を設置。かつて道後温泉本館で使用されていた湯釜が置かれた。

1976年（昭和51年）以前 - 渡り線を設置。

1985年（昭和60年）12月 - 旧駅舎を解体。

1986年（昭和61年）5月31日 - 駅舎を新築。旧駅舎を忠実に再現するため、建材の一部を再利用。同時に乗務員詰所も復元。

1994年（平成6年） - 道後温泉本館建設100周年を記念し、放生池跡地にからくり時計を設置。
池谷駅
Section: 歴史

1916年（大正5年）7月1日：阿波電気軌道（後の阿波鉄道）古川 - 撫養間開業と同時に設置。

1923年（大正12年）
2月15日：当駅 - 鍛冶屋原間開業により、分岐駅となる。但し撫養方面から鍛冶屋原方面に直通する形での分岐であり、高徳本線成立の前に現在地に駅が移転している。
2月19日：大麻比古神社参詣客満載の撫養発鍛冶屋原方面行きの客車が駅構内で脱線転覆。5人死亡、重傷者9名

1933年（昭和8年）7月1日：阿波鉄道国有化により鉄道省阿波線の駅となる。

1935年（昭和10年）3月20日：板野郡堀江村高畑へ移転

1961年（昭和36年）2月10日：貨物取扱廃止。

1971年（昭和46年）4月1日：勝瑞駅 - 当駅間の阿波市場駅が廃止。
池谷駅
Section: 駅構造

V字形に分岐する高徳線・鳴門線それぞれに島式ホーム1面2線、計2面4線のホームがある地上駅。かつては鳴門線側3番線と駅舎の間に保線車両用の待避線があった。当駅を通過する特急「うずしお」は1番のりばを通過するが1線スルーではないため、勝瑞側を制限60 km/h、板野側を制限40 km/hで通過する。両線の間にある駅舎と双方のホームは跨線橋（横断歩道橋型）で結ばれている。

当駅は簡易委託駅であったが、2012年7月11日から無人駅となった。無人化後も自動券売機は設置されていない。わたしの旅スタンプが置いてあったが、無人化の影響か勝瑞駅で管理するようになった。改札内にトイレ（汲み取り式）と手洗い場がある。また、改札内の跨線橋横に狸の祠（段四郎狸）がある。