hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
リバーシブル
Section: 作品名

リバーシブル (TRIPLANEのアルバム) - 日本のバンド (音楽)、TRIPLANEが2010年に発表したアルバム。

Reversible (ゲーム) - 日本のアダルトゲーム。

田村英里子が1990年に発表したシングル曲の題名。作曲は平松愛理。

リバーシブル (雑誌) - 1980年3月に創刊された愛知県岡崎市のタウン情報誌。発行元は株式会社リバーシブル。

リバーシブル (漫画) - あずまゆきの漫画作品。

リバーシブル! - すえみつぢっかの漫画作品。雑誌『わぁい!』に連載。
水銀柱インチ
Section: 概説

1水銀柱インチは、華氏32度（摂氏0度）の標準重力加速度下で高さ1インチの水銀柱による圧力と定義されている。標準重力加速度は 9.806 65 m/s2、水銀の密度は 13.5951×103 kg/m3、1インチは 0.0254 m であるので、水銀柱インチと国際単位系 (SI) における圧力の単位であるパスカル (Pa) との換算は以下のようになる。

1 [inHg] = 9.806 65 [m/s2] × 13.5951×103 [kg/m3] × 0.0254 [m] = 3386.389 [Pa].

日本の計量法体系では、これを丸めて、1水銀柱インチ = 3386.39 パスカル（又はニュートン毎平方メートル）と定義している。
北野英明
Section: アシスタント

地引かずや - 連載多数。

しのはら勉 - 代表作　酎ハイれもん、ヤングマガジン、その他多数。

江田健三 - 蕎麦屋の出前待ちで北斗プロ（北野プロ）に初めて出前して北野英明に感銘し、北野英明のアシスタントを数年務めて麻雀劇画で連載デビュー後に麻雀劇画家を10年程続ける。

野口正太 - パチンコ漫画家。北斗プロを出た後に北海道を数ヶ月旅して、その後パチンコ漫画でデビュー。連載多数、単行本は未発表。

高梨としみつ - 小学館『DIME』誌上にて漫画『シンイチローに訊け』でデビュー。単行本作品多数。多彩な絵柄を誇り、イラストレーターとしても現在活動中。
繊

なお、繊という字には、「しなやか」「糸筋」「たおやか」などの意味があるほか、一字で繊維を指すこともある。

『暦象考成』などの西洋の時法や1周360度の概念の伝来以降の中国・日本の古文献では、時間・角度の「秒」の60分の1に相当する単位（英語のthirdに相当）に「微」を割り当て、その更に60分の1に相当する単位（英語のfourthに相当）に「繊」を割り当てたこともあった。

繊（せん）は、10-7（1000万分の1）であることを示す漢字文化圏における数の単位である。微の1/10、沙の10倍に当たる。国際単位系では0.1マイクロまたは100ナノに相当する。

北宋のものと言われる謝察微の『算経』に小数の名として見え、その後の算術書にも記されてはいるが、現実に使われることはほとんどない。
儀礼称号
Section: イギリス貴族の儀礼称号

イギリスの貴族において正式な貴族（peer：有爵者）は当主一人であるが、その家族も身分に従った儀礼的な称号 (courtesy title) で呼称される。伯爵 (Earl) 以上の貴族で、主たる爵位より階級の低い爵位を有する場合、その法定推定相続人たる長男は主たる爵位より階級の低いいずれかの爵位を儀礼称号として名乗ることができる。ただし、当該爵位の保有者であることを示す定冠詞 (the) を除外した形となる。例えば、マールバラ公爵 (the Duke of Marlborough) はブランドフォード侯爵 (the Marquess of Blandford) でもあるため、その長男はブランドフォード侯爵 (Marquess of Blandford) を名乗り、そのさらに長男はサンダーランド伯爵 (Earl of Sunderland)を名乗る。ただし、主たる爵位より階級の低い爵位を実際に保有しない場合にも儀礼称号を僭称する家系が存在する。

公爵、侯爵の息子で法定推定相続人以外の場合はロード (Lord)の敬称が、伯爵の息子で法定推定相続人以外の場合はオナラブル (Honourable、略称The Hon)の敬称が許される。公爵、侯爵、伯爵の娘の場合はレディ (Lady)の敬称が許される。子爵、男爵の子女は法定推定相続人かどうかにかかわらず、オナラブル (Honourable) の敬称が許される。1963年貴族法に基づき有爵者が爵位を一代放棄した場合も儀礼称号に関する権利は変わらない。養子縁組の場合、養子に爵位継承権はないものの、2004年の軍務伯による特許状に基づき、法定推定相続人以外の子女と同様の儀礼称号を名乗る権利を有する。例として第9代イーリー侯爵チャールズ・ジョン・トッテナムの養子アンドルーは「アンドルー・トッテナム卿」（Lord Andrew Tottenham）と呼称され、従属爵位のロフタス子爵は使われない。
ロールス・ロイス エイヴォン
Section: 運用の歴史

量産はベルギーのファブリックナショナルでも同様に行われ、300基のエイヴォン113や多数のエイヴォン 203が生産された。

アメリカにおいてエイヴォンは垂直着陸機であるライアン X-13A-RY バーティジェット（RA.28-49を搭載）に使用された。

エイヴォンは同様にスヴェンスカフリューグモートル（現 : ボルボ・エアロ）においてもRA.3/Mk.109がRM5,として、そして推力17,110 lbf (76,110 N) の改良型のRA.29がRM6としてライセンス生産された。RM5はサーブ 32 ランセンの動力としてRM6はサーブ 35 ドラケンの動力として搭載された。
ロールス・ロイス エイヴォン
Section: 概要

このエンジンは軸流式エンジンの実験であると同様に（もし成功すれば）推力 5,000 lbf (22 kN) のニーンを代替することを意図していた。原型はアラン・アーノルド・グリフィスによって設計された単軸式で当初、8段、後に10段の圧縮機を備える設計で空気流量150 lb/s (68 kg/s) で総圧縮比7.45のAxial Jet, 6,500 lbfを意味するAJ.65として知られた。開発は1945年に始まり最初の試作機は1947年に製造された。複数のマイナートラブルにより導入は遅れた。最初のエイヴォンは2基のエイヴォンRA.2を搭載するように改造されたアブロ ランカストリアンVM732によって1948年8月15日にハックネルから飛行した。

プロトタイプの社内コードは AJ.65（ Axial Jet: 軸流ジェット、推力 6,500 lbf の意）で、早くからその可能性に着目していた元空軍省技術高官アラン・アーノルド・グリフィス (Alan Arnold Griffith) の基本設計に基づき、高名なレシプロエンジン・マーリンの主任技師シリル・ラヴゼイ以下のチームも加わって1945年に開発着手、1947年に初火入れされたが、サージング問題の解決に手間取り実用化が大いに遅延したため、搭載予定機は軒並みエイヴォンの供給開始を待つ状態に陥った。
ロールス・ロイス エイヴォン
Section: 仕様（エイヴォン 301R）

形式 ターボジェット

全長 126 in (3,200 mm)

直径 35.7 in (907 mm)

乾燥重量 2,890 lbs (1,309 kg)

圧縮機 15段軸流式

燃焼機 カンニュラー式燃焼器  150 lb/s (68 kg/s)

タービン 2段軸流式

使用燃料 灯油

12,690 lbf (56.4 kN)（通常）/16,360 lbf (72.8 kN)（アフターバーナー使用時）

全圧縮比 7.45

定格燃料流量: 0.932 lb/lbf h（通常）1.853 lb/lbf h（アフターバーナー使用時）
石川萌
Section: 主な出演作品

風俗の穴場（1997年）- 主演

新任女教師 誘惑のレオタード（1997年）

スチュワーデス調教（1997年）- 主演

性犯罪白書（1997年）- 主演

ラブリーエンジェル 訪問ソープでございます（1997年）

平成ハレンチ学園（1996年）

（裏）盗撮ナンパ道（1996年）

新任女教師 淫らな噂（1996年）- 主演

女教師4（1996年）

ラブホテルの夜Special（1997年）

ナースコールガール 美乳解放病棟（1997年）
ニューフレアテクノロジー
Section: 沿革

2002年（平成14年） - 東芝機械の半導体装置事業を分社型分割により承継。

2007年（平成19年） - ジャスダック証券取引所へ上場。

2017年（平成29年） - 東芝に代わり東芝デバイス&ストレージが直接出資の親会社となる。

2020年（令和2年）
1月17日- 東芝デバイス&ストレージによる株式公開買付けが成立。
3月30日 - ジャスダック上場廃止。
4月1日 - 株式併合により、東芝デバイス&ストレージの完全子会社となる。
アンヌ・マリー・ルイーズ・ドルレアン
Section: 生涯

アンヌは40歳近くになって、ローザン公アントワーヌ・ド・コーモンと恋に落ちた。彼はフロンドの乱で、国王側のテュレンヌ将軍配下の軍人貴族だった。ルイはこの2人の結婚の許しをなかなか出さず、莫大な資産家である王族のアンヌを外国の王族にでも縁づけたいと考え、アントワーヌを捕らえ投獄した。しかしアンヌは自身の所領であるショワジー城をメーヌ公ルイ・オーギュスト（ルイ14世とモンテスパン夫人の子）へ譲ることでアントワーヌの身代金とし、10年かかって彼を解放させることができた。2人は1681年に秘密裡に結婚したが、アントワーヌは妻に虐げられ、アンヌの方も夫とすぐに別居し、死ぬまで会うことを拒み続けたという。

フロンドの乱が勃発すると、ジュール・マザラン枢機卿に失望したアンヌは国王側に就かなかった。彼女は軍の一隊を率いてフロンド側のコンデ公ルイ2世に味方したのである。しかし彼女の政治的重要性はわずか6ヶ月しか持たず、フロンドの乱が王党派に早期鎮圧されると立場が不利になり、ルイ14世からの不信を招いたため、その後数年間私領に引きこもる生活をしなければならなかった（ルイの彼女への不信は一生続いた）。1657年になるまで宮廷に足を踏み入れることができず、再び彼女の結婚話が持ち出される頃には当時の結婚年齢を超えていた。
チェルシー・カレッジ・オブ・アーツ
Section: 沿革

1895年：サウス＝ウエスタン・ポリテクニック（South-Western Polytechnic）創立。

1922年：チェルシー・ポリテクニック（Chelsea Polytechnic）に改称。

1957年：チェルシー科学技術学校（Chelsea College of Science and Technology）が分離し、ロンドン大学に併合される。

1908年：美術学校がハマースミス美術学校（Hammersmith School of Art）と合併し、チェルシー美術学校（Chelsea School of Art）になる。

1986年：チェルシー美術学校がロンドン・インスティテュートのカレッジの一つになる。
釜石バイパス
Section: 概要

釜石市街地の混雑緩和を目的に1988年に片側1車線で開通。港町一丁目十字路（国道の陸橋・市道の側道それぞれの専用信号機付）と天神トンネルの間は「釜石高架橋」として市街地を見下ろす形となっている。また、天神トンネルと釜石高架橋の区間は歩行者、自転車などの軽車両は通行できない。

旧ルートは南半分が国道283号、中半分が岩手県道4号釜石港線、北半分が市道にそれぞれ格下げされている。なお県道4号とは立体交差し、釜石高架橋下の側道を利用する（釜石高架橋に入ると宮古方面は鳥谷坂トンネルを抜けるまで、大船渡方面は「矢の浦橋北十字路」へ達するまでそれぞれ他の一般道へ出られない）。
ヘレン・グーレイ

グーレイは1964年から全豪選手権（当時の名称）に出場し始め、初出場時にいきなりベスト8進出があったが、キャリアの最初期はしばらく伸び悩んでいた。1968年に「オープン化措置」（4大大会にプロテニス選手の出場を解禁すること）が実施された後、グーレイはプロテニス選手に転向する。1969年に「全豪オープン」で5年ぶり2度目のベスト8に入り、1970年全米オープンでマーガレット・コートとの準々決勝に進んだ後、グーレイは1971年全仏オープンで女子シングルス・女子ダブルスの2部門に決勝進出を果たした。女子シングルス決勝では、当時20歳のイボンヌ・グーラゴングに 3-6, 5-7 で敗れ、ケリー・ハリス（同じオーストラリアの選手）と組んだ女子ダブルス決勝でも、地元フランスのフランソワーズ・デュール&ゲイル・シェリフ組に 4-6, 1-6 で完敗し、ここでは2部門とも準優勝で止まった。この大会をきっかけに、グーレイは世界的な躍進を始める。

翌1972年、グーレイは初めて全豪オープンの女子シングルス準決勝に勝ち進み、女子ダブルスで初優勝を果たす。パートナーは前年の全仏と同じケリー・ハリスと組み、決勝でカレン・クランツケ&パトリシア・コールマン（ともにオーストラリア）組を 6-0, 6-4 で破って優勝した。1976年の同大会で、グーレイは女子ダブルスでイボンヌ・グーラゴングと組み、4年ぶり2度目の優勝を飾った。そして、彼女にとって公私両面のハイライトとなった1977年が訪れる。1977年の初め、ヘレン・グーレイはリチャード・コーリーと結婚し、2つの姓を併用して「ヘレン・グーレイ・コーリー」と名乗るようになった。
カールスルーエ (軽巡洋艦・3代)
Section: 艦歴

ケーニヒスベルク級軽巡は、台風で船体に亀裂が生じた事もあり、船体強度や復元性能に不安を抱えていた。1938年下旬よりウィルヘルムスハーフェン造船工廠で船体強度の改善工事をおこなうが、この改造を実施したのはカールスルーエだけであった。船体幅を1.6メートル拡大して対空高角砲を強化したため、満載排水量は約650トン増大し、最大速力は30ノット以下になった。1939年（昭和14年）9月初頭、第二次世界大戦がはじまる。11月、本艦の改装工事が終わり、訓練に従事した。

この年にスペイン内戦が始まると、ヨーロッパに戻ったカールスルーエもポケット戦艦などと共にスペイン海域に派遣された。
1937年（昭和12年）5月24日、ジョージ6世戴冠記念観艦式に参加した日本海軍の重巡「足柄」が、ユトランド半島のキール運河を通過して、キール港に到着した。カールスルーエはシュペー号と共に足柄を出迎えた。
カールスルーエ (軽巡洋艦・3代)

ナチスの再軍備宣言により、ドイツ海軍 (Kriegsmarine) 所属になった。第二次世界大戦開戦時は改装工事中であった。ドイツ軍の北欧侵攻（ヴェーザー演習作戦）に従事中の1940年（昭和15年）4月9日、イギリス潜水艦トゥルーアントの魚雷攻撃により沈没した。

カールスルーエ (Karlsruhe) は、第一次世界大戦終結後、ドイツ（ヴァイマル共和政）がヴェルサイユ条約の規定下で建造、ヴァイマル共和国軍の海軍 (Reichsmarine) が運用した軽巡洋艦。
ケーニヒスベルク級軽巡洋艦の一隻。
艦名はバーデン地方の都市カールスルーエにちなむ。
練習艦として遠洋航海に用いられ、幾度か大日本帝国を訪問したこともある。
島嶼化
Section: 概要

また淘汰圧として面白い例があり、クレタ島では小型化したシカが発見されているが、その個体は四肢を骨折しても暫く生き長らえていた事が判明した。通常であればシカのような動物は怪我をした途端に肉食動物の餌食となるため、これは島という環境が捕食者の脅威を低減させている事を示している。もっとも全ての孤島がエデンの園だったわけではなく、バラウルやディノガレリックス、そして現生のコモドドラゴンなど、地域によっては島固有の捕食者も数多く確認されている(詳しくは個別の記事を参照されたし)。

大型の動物の場合は、その中でも小さな個体の方が代謝量の減少や性成熟が早いなどの点で島嶼地域では生存と繁殖に有利である。そのため体格が縮小するような選択圧が働くと考えられる。小さな動物では捕食者が少ないことで捕食圧が減り、捕食者の目を逃れるための小さな体を維持する必要がなくなる。そして一部の小型動物は中型動物のニッチへの適応放散が起きるなどが理由として考えられる。まれに、島嶼部では餌の量が少ないため大きく成長できないのだと説明されることがあるが、餌不足による生育不全とは異なる。
島嶼化
Section: 島嶼化の例

例えば、ウランゲル島で発見されたマンモスは、他の地域のマンモスの推定体重が平均6トンなのに対して、2トンしかなかったと考えられ、しかも5000年という短期間で矮小化が起こったと推測される。

ヒトについても、インドネシアのフローレス島で発見されたチンパンジー並みの体格しか持たない原人（ホモ・フローレシエンシス、しばしばフローレス原人と呼ばれる）が島嶼化の影響によると考えられる。

逆に、小型の動物では体格の巨大化が見られる。例えばアカリスは、北米大陸のもので100g程度だが、オーストラリアで220g、マダガスカル島で230g、さらに小さな島では250gを超える物も見つかっている。フローレス島のネズミ（フローレスジャイアントネズミ Papagomys armandvillei）は一般的なドブネズミの2倍の大きさである。
マイケル・ビスピン
Section: 来歴

8歳から古流柔術のトレーニングを始め、1994年、15歳の時にアマチュア総合格闘技の試合に出場した。18歳の時にボクシング、キックボクシング、空手のトレーニングを始め、キックボクシングではイギリス王者となったが、仕事を優先するために格闘技に専念するのを断念せざるを得なくなり、工場、解体会社、家具職人、郵便配達員、左官、販売員など様々な職を経験した。

イギリス軍人の父親とアイルランド人の母親の間に、キプロスのニコシアにあるイギリス軍基地で生まれ、その後イギリスのランカシャーへ移住した。父方の祖父はポーランド人の貴族だったが、1939年にポーランド侵攻が勃発したことでイギリスに亡命した。
マイケル・ビスピン

黎明期のイギリス総合格闘技界の発展に大きく寄与した人物で、総合格闘技のメジャー団体「UFC」の第一線で長きに渡って活躍。UFC 78でイギリス人として初めてUFCのメインインベントで試合を行い、2016年にはイギリス人史上初となるUFC世界王座を獲得した。現役時代はトラッシュトーカーとして知られ、イギリスのみならずアメリカでも人気を博し、引退後には総合格闘技に多大な貢献をした人物に贈られるUFC殿堂入りを果たした。

マイケル・ビスピン（Michael Bisping、1979年2月28日 - ）は、イギリスのスポーツアナリスト、解説者、俳優、元総合格闘家。キプロス・ニコシア出身。アメリカ合衆国カリフォルニア州在住。元UFC世界ミドル級王者。The Ultimate Fighter 3優勝。UFC殿堂入り。イギリス人史上初のUFC世界王者。マイケル・ビスピングとも表記される。
マイケル・ビスピン
Section: 人物・エピソード

2013年のビクトー・ベウフォート戦で右目が網膜剥離になったが、ビスピンが現役を続けられなくと思いすぐに医師の診断を受けなかったこともあり、その後、何度か手術を受けたが視力がかなり落ちていたことを明かしている。網膜剥離の影響で斜視となっていたが、引退後、俳優業で支障をきたすようになったためコンタクトレンズ型の特殊な義眼レンズを装着するようになった。

祖父がポーランドの貴族であったことから「ザ・カウント」というニックネームを持つが、ビスピン自体は毒舌家でマナーが悪く、アメリカではヒール的なキャラで知られる。

オーストラリア人の女性と結婚しており、妻と3人の子供と共にアメリカ合衆国カリフォルニア州に移住している。長男のカラム・ビスピンはサンフランシスコ州立大学のレスリング部に所属し、NCAAディビジョン2で活躍している。
上田丸子電鉄サハ40形電車
Section: 概要

飯山鉄道の戦時買収に伴って国有鉄道籍に編入されたのち、戦後の1948年（昭和23年）6月22日付でキハ101・102とも一斉に除籍され、上田丸子電鉄へ払い下げられた。

前述の通り2両はいずれも付随車として導入されているが、計画段階では制御車として導入予定であったことから、2両とも一方の車端部に密閉式の乗務員室が新設された。

先に上田丸子電鉄へ払い下げられたキハ101は付随車サハ40形41として1950年（昭和25年）10月16日付認可で導入された。しかし現車は前年の1949年（昭和24年）に既に導入されており、当初はハフ100形101の形式称号・車両番号が付与されて運用を開始したとされる。
上田丸子電鉄サハ40形電車
Section: 運用

竣功後のサハ41・42はいずれも別所線へ配属され、電動車に牽引される形で朝夕の多客時間帯に運用された。その後、サハ41は1961年（昭和36年）に丸子線に転属、モハ3350形3351・3352と3両編成を組成して朝夕の多客時間帯専用編成として運用された。さらに翌1962年（昭和37年）には前後妻面に貫通路・貫通扉を新設し、同時に片運転台化・貫通扉取り付け工事を施工したモハ2320形2321・2322と同じく3両編成を組成した。この際にモハ3351・3352と3両編成を組成する中間車はサハ27へ変更されている。

サハ42は1968年（昭和43年）2月に真田線内で事故により転覆し、同年3月25日付で廃車。サハ41は1969年（昭和44年）4月20日付で丸子線が全線廃止となる直前に再び別所線に転属、電動車に牽引される形態で運用された。後年、増結用車両に制御車が用いられる形態が増加すると、終起点駅における電動車の付け替え（機回し）を必要とする付随車であるサハ41の運用機会は減少した。1983年（昭和58年）に別所線での主な牽引役であったモハ5250形のペアとして東急からクハ290形が改造・転入してくると休車状態となり、その後は稼動機会がほぼないまま、1984年（昭和59年）3月11日付で廃車となり、翌1985年（昭和60年）に上田原駅構内にて解体され、本形式は形式消滅した。
Patch
Section: 使用例

パッチを適用前の状態に戻すには '-R' オプションを使用する。

diff を適用したバージョン（上記test.c）とパッチを適用しようとしているバージョンが異なる場合、パッチは正しく適用できない。
例えば、パッチを適用しようとしているテキストの先頭に行が挿入されていると、パッチファイル内に書かれている行番号が一致しなくなる。
patch はパターンマッチングで修正する前後の行を特定するため、ある程度は変更に対処できる。また修正箇所近辺の内容が違っている場合も対処可能である（fuzz）。ただし、独自の修正を加えられたソースにパッチを適用して正しく動作するかは保証されない。

フォルダ単位でパッチを作成し、元に戻すには以下のように行う。

サブディレクトリにあるファイルへのパッチ適用には -pnumber オプションを必要とし、ソースツリーのベースディレクトリがパッチファイルに含まれている場合は number に 1、さもなくば 0 を指定する。例えば、git などを使うと、a/test.c と b/test.c に対するパッチという形で古い方を仮想的にフォルダa、新しい方を仮想的にフォルダbに入れるので、この形式のパッチは、patch -p1 < mods.patch を使う。
Patch
Section: ソフトウェア開発におけるパッチ

コンテキスト形式やユニファイド形式は行番号に依存しないのでパッチに適している。ユニファイド形式は慣れていないと読みにくく、コンテキスト形式の方が分かりやすい。ただし、ユニファイド形式の方が非常にコンパクトになる。また、多くのオープンソースプロジェクトは「diff -u 変更前ファイル 変更後ファイル」で生成されたユニファイド形式のパッチを推奨している。

オープンソースの世界では、diff と patch を使って修正をやり取りするのが一般的である。あるフリーソフトウェアのソースを外部の者がダウンロードし、修正を加え、それを diff 形式でチームに送る。そうすると、チームメンバーはそれをパッチとして適用する前にレビューでき、外部の者がアクセスできるソースではなく、開発中の最新のソースにパッチを適用することで修正を取り込むことができる。
2010年 (映画)
Section: 製作

1982年に原作者のクラークが前作『2001年宇宙の旅』の監督スタンリー・キューブリックに電話で「『2010年宇宙の旅』をあなたの仕事で映画化することを私は止めないし気にしない」と冗談めかして語った。その直後にMGMが『2010年』の映画化権を獲得したが、キューブリックはプロジェクトに関心を持たなかった。しかし、興味を示したピーター・ハイアムズはクラークとキューブリックの両方に連絡をとった。キューブリックはハイアムズに「恐れてはいけない。自分の映画を撮れ」と語った。1983年にハイアムズはクラークと連絡を取りながら脚本を完成させた。

クラークはハイアムズとの電子メールのやりとりを含む『オデッセイ・ファイル―アーサー・C・クラークのパソコン通信のすすめ』を1984年に出版した（原題は The Odyssey File: The Making of 2010）。当時最先端の通信手段だった電子メールを使って、別々の大陸に住んでいたクラークとハイアムズが毎日のようにやり取りして映画の計画や製作について話し合った経緯が綴られている。
2010年 (映画)
Section: ストーリー

"My God, it's full of stars!"

「凄い! 降るような星だ!」

9年後、ボーマンの上司であり、月面のティコクレーターで発見されたモノリス（TMA-1）の調査を行ったアメリカ合衆国宇宙評議会のヘイウッド・フロイド博士は失敗の責任を負って評議会を去り、ハワイ大学の学長となっていた。アメリカとソ連は中米ホンジュラスを巡りキューバ危機を彷彿とさせる危機に突き進む 傍らで、ソ連の宇宙船アレクセイ・レオーノフ号によるHAL 9000の故障の原因を突き止めるための米ソの合同調査の準備が整った。フロイド博士はHAL 9000の開発者R. チャンドラ博士、ディスカバリー号の設計者ウォルター・カーナウ博士等と共にレオーノフ号で木星に向かう。

木星の衛星エウロパに到着したレオーノフ号は無人探査機により地表の探査を行い、生命の兆候であるクロロフィルを発見したが、謎の電磁波放射によって妨害される。フロイド博士はこの電磁波を生命体による警告ではないかと疑う。
レオーノフ号は木星の上層大気を利用したエアロキャプチャーの後、衛星イオの上空に滞空する無傷のディスカバリー号を発見。チャンドラ博士とカーナウ博士が乗り込み、船とHAL 9000を再起動させる。更にディスカバリー号の近くには9年前にボーマンが接触した巨大なモノリスが浮遊していた。フロイド博士の反対を押し切ってソ連側は作業ポッドで再び人的接触を試みるが、突如として放射された電磁波によって乗り込んでいたブライロフスキー共々消滅させられてしまう。電磁波の正体はモノリスとの接触で実体を持たないエネルギー生命体となったボーマンであり、地球まで到達したボーマンは人間だった時の大切な人々を訪ねる。
2010年 (映画)
Section: 豆知識

ディスカバリー号が再登場するが、前作で撮影に使われたディスカバリー号の模型は設計図と共に失われていた。これは他の作品への転用を防ぐ目的でキューブリックが破棄させたといわれる。そのため映像を基に新たにディスカバリー号が製作された。レオーノフ号関係のデザインはシド・ミードが手掛けている。また、シド・ミードは小道具で使用されたオムニの表紙をデザインした。

主な視覚効果製作を手がけたEEG（="Entertainment Effects Group"）は元々、前作で多くの視覚効果を発案したダグラス・トランブルのプロダクションだった。視覚効果監修を務めたのは『ジェダイの復讐』でILMを退いたリチャード・エドランド。視覚効果を65mmカメラで撮影するトランブルのスタイルを継承した。EEGでの仕事は他に、同じ年の『ゴーストバスターズ』があった。EEGはこの後社名をBFC（="Boss Film Corporation"）と改める。
キャンバーウェル・カレッジ・オブ・アーツ

キャンバーウェル・カレッジ・オブ・アーツ（英語:Camberwell College of Arts）は、ロンドン芸術大学 (University of the Arts London) の中のカレッジの一つ。

日本の資料では「カンヴァウエル校」などと表記されている事もある。

芸術やデザインの基礎を理論と実践の両面から身に付ける幅広い専門的なコースがある。銀細工、彫刻、陶器、グラフィック、美術史、美術修復等の学部、大学院コースおよびファンデーションコースがある。
キャンバーウェル・カレッジ・オブ・アーツ
Section: 出身者

テリー・フロスト - 画家

ハワード・ホジキン - 画家、版画家、1985年ターナー賞受賞

デイヴィッド・ジョーンズ - 画家、詩人

トム・フィリップス - 画家

R・B・キタイ - 画家

リチャード・ロング - 画家、彫刻家、写真家、1989年ターナー賞受賞

キャシー・ド・モンショウ - 彫刻家、1998年ターナー賞ノミネート

マギ・ハンブリング - 彫刻家

ラファエル・マクルーフ - 彫刻家

シド・バレット - ピンク・フロイドの設立メンバー

ハンフリー・リトルトン - ジャズ・ミュージシャン
ハリケーン・ギルバート
Section: 記録

このハリケーンは、各地に甚大な被害をもたらしたため、翌1989年の春にギルバートという名称は引退となった。そのため、大西洋で発生したハリケーンには二度とギルバートという名前は使用されない。1994年からは、代わりにゴードン（Gordon） が使用されるようになった。

ギルバートの最低中心気圧は1935年のレイバー・デイ・ハリケーンの892hPaを下回り、大西洋で発生したハリケーンの中で史上最低記録となった。その後17年間、ギルバートの最低中心気圧を下回るハリケーンはなかった。2005年11月、ハリケーン・ウィルマはギルバートの最低中心気圧を6hPa下回る、最低中心気圧882hPaを記録した。
ハリケーン・ギルバート
Section: 経過

ギルバートはジャマイカの沿岸を通過した後、急速に勢力を強め、ケイマン諸島付近を通過した。13日には、グランドケイマンの調査局で最大瞬間風速156mph（252km/h）を記録した。

ギルバートは24時間で72hPaも中心気圧を下げ、ピーク時には888hPaという驚異的な中心気圧を記録した。これは、2005年にハリケーン・ウィルマが882hPaを記録するまで、大西洋で発生したハリケーンとしては、最も低い記録であった。

ギルバートは、メキシコのコスメル島 (Cozumel) に再度上陸。14日にはカテゴリー5の強さでユカタン半島に上陸した。大西洋で発生したハリケーンが、カテゴリー5の勢力のまま上陸したのは1979年にイスパニョーラ島に上陸したハリケーン・デイビッド (Hurricane David) 以来であった。コスメル島に上陸した際の中心気圧は900hPaだったとされている。ギルバートは、ユカタン半島を縦断し、カテゴリー2のハリケーンとしてメキシコ湾に抜ける。その後、一時は勢力を弱めるも、再び急速に勢力を強め、16日にカテゴリー3の強さでメキシコのタマウリパス州に上陸した。
ハリケーン・ギルバート
Section: 被害

メキシコ北東部では、モンテレイ周辺で激しい洪水が起き、5台のバスが転覆し、100人以上が死亡した。北東部では、タマウリパス州の内陸地域で10インチ（254mm）以上の雨が記録された。

テキサス州では直撃による影響が心配されていたが、比較的小さい被害に抑えられた。それでも、高潮や砂浜の侵食、竜巻の発生などで被害が生じた。

ユカタン半島を直撃し、通過した際、3万5千人が家を失い、83の船舶が沈み、6万棟の家屋が破壊された。被害額は10～20億米ドル（1989年）と推測される。その上、カンクン地域では観光への影響が現れ、10月から12月頃までで、その損害は8千7百万米ドル（1989年）にのぼると言われる 。ユカタン州のプログレソでは13.78インチ（350mm）もの雨が観測された。
舟倉由佑子
Section: 音楽

「化粧／哀しみのペリエ」1984年12月21日
化粧
作詞：大津あきら／作曲：木森敏之／編曲：不明
フジテレビ系正月ドラマスペシャル「化粧」主題歌
哀しみのペリエ
作詞：不明／作曲：不明／編曲：不明
「舟倉由佑子」名義。

「気分はレッド・シャワー／Baby，yes I do」1980年4月25日
気分はレッド・シャワー
作詞：三浦徳子／作曲：林哲司／編曲：林哲司
牛乳石鹸CMソング（本人もCMに出演）
Baby，yes I do
作詞：三浦徳子／作曲：林哲司／編曲：林哲司
「舟倉たまき」名義。
スベンスマルク効果
Section: 文献

宮原ひろ子「過去1200年間における太陽活動および宇宙線変動と気候変動との関わり」『地學雜誌』第119巻第3号、東京地学協会、2010年6月、510-518頁、doi:10.5026/jgeography.119.510、ISSN 0022135X、NAID 10030369529。

和田雅美、須田友重「宇宙線と気象」『日本物理学会誌』 1966年 21巻 8号 p.563-574

小玉正弘「宇宙線雪量計」『雪氷』第39巻第4号、日本雪氷学会、1977年、207-211頁、doi:10.5331/seppyo.39.4_207、ISSN 0373-1006、NAID 130000906955。
スベンスマルク効果
Section: 脚注

サイエンスZERO「銀河系が寒冷化をまねく!?」, (2014年4月27日 放送), https://web.archive.org/web/20141005051558/http://www.nhk.or.jp/zero/contents/dsp463.html

サイエンスZERO「太陽活動に異変！？ 地球への影響は？」, (2012年1月14日 放送), https://web.archive.org/web/20120117000413/http://www.nhk.or.jp/zero/contents/dsp372.html
スベンスマルク効果
Section: 温暖化への影響

2019年、神戸大学内海域環境教育研究センターの兵頭政幸らの研究グループが、銀河宇宙線が増加した78万年前の地磁気逆転の途中に、雲の日傘効果で冬の季節風が強まった証拠を世界で初めて発見した。これは、銀河宇宙線が地球の気候変動に影響する証明するものとだとしている。証拠を探すため中国黄土高原の中央部の2ヶ所のレス層の砂塵の粒度と堆積速度の変化を調べた結果、2ヶ所両方から地磁気逆転途中に“冬の季節風の強化”が起きた痕跡を発見した。この風の強化期間は、地磁気逆転に伴い地磁気強度が1/4以下に減少し、銀河宇宙線が50%以上増加した期間と一致する。また、大阪湾1700mから採取した堆積物コアに含まれる花粉の化石から当時の気温と夏の雨量を再現、その結果、78万年前に地球磁場が逆転した時期に、約5000年間にわたって、約2～3℃気温が低下し寒冷化していたことが分かった。地球磁場が逆転した同時期に、寒冷化の痕跡と冬の季節風の強化の痕跡が見つかったことで、これら気候変化の原因がスベンスマルク効果により増加した下層雲による雲の日傘効果であることがほぼ確実となった。銀河宇宙線が増えれば下層雲が増える、逆に銀河宇宙線が減れば下層雲も減るので逆日傘効果で温暖化が起こる可能性がある。したがって、現在の地球温暖化や中世の温暖期などを理解する上でも銀河宇宙線がもたらす雲の日傘効果は重要であるとした。

CERNは2021年のレポートでCLOUDの実験において、イオンの影響は世界が工業化する以前は生物由来の雲凝結核に太陽活動が高い感度で影響していた事を示唆しているが、現在の地球の雲凝結核においては太陽周期変動に対しての感度は非常に低いことを示しているとした。IPCCはAR5以降CERNのCLOUDの実験結果を導入しその結果を踏まえ報告書AR6において宇宙線が雲凝結核に与える影響および有効放射強制力に与える影響は無視できるほど弱いため気候に与える影響はないとした。そのAR6結果に対しCERNは、銀河宇宙線が雲や気候へ与える影響についての疑問に最終結論が出たわけではないとしている。CLOUDが示したのは地球大気中の雲凝結核のイオン誘発核形成率に鈍感であるということ。雲凝結核に鈍感であり、全球雲凝結核は太陽周期の電離変動の影響をほとんど受けないというのは一つの実験結果であるが、CLOUDでは宇宙線イオンが雲の微物理に直接及ぼす影響、つまり地球規模の電気回路に関連する「雲近傍のイオンエアロゾル効果」についてほとんど調査していなかったり、極域や上層の自由対流圏のような気候に敏感な地域においてヨウ素のような新しい科学系イオンの影響についての研究をしていないなど、宇宙線と気候の関係についてまだ研究すべき疑問が多く残っているとしている。
イオンモール扶桑
Section: 主なテナント

また、「ミドリ電化」は2009年（平成21年）10月1日に「デオデオ」に吸収合併されて「エディオンWEST」となった後、翌年2010年（平成22年）10月1日にさらに合併して「エディオン」本体の直営となり、2012年（平成24年）10月1日から店名統一に伴って「エディオン」に改称した。

イオン扶桑店：15,775m2（旧・ジャスコ）

エディオン：3,200m2（旧・ミドリ電化）

ニトリ：1,600m2

出店テナント全店の一覧・詳細情報は公式サイト「ショップ&レストラン」を、営業時間およびATMを設置する金融機関の詳細は公式サイト「インフォメーション」を参照。
イオンモール扶桑
Section: 概要

なお、当館の名称は、2011年（平成23年）から進められたイオンの大型ショッピングセンターの名称の「イオンモール」への統一に伴い、同年11月21日に「イオン扶桑ショッピングセンター」から「イオンモール扶桑」に変更されている。

「ジャスコ扶桑店」を核店舗とする「イオン扶桑ショッピングセンター」として2003年（平成15年）8月9日に開業した。当店の場所は扶桑町だが、当店の西側すぐの場所に江南市との境界線が有り、扶桑町と江南市、大口町、それに大店舗の存在しない犬山市を主なエリアとしている。なおこのイオンモールは愛知県最北端のイオンモールでもある。
イオンモール扶桑
Section: 開業までの当地の歴史

扶桑町は1956年（昭和32年）、工場誘致条例を制定し、工場の誘致活動を開始。そこで誘致工場第1号として進出してきたのが林紡績だった。しかし、同社は1979年（昭和54年）2月に会社更生法の適用を申請して事実上倒産し、1981年（昭和56年）3月の更生計画認可と同時にサン・ファインに社名変更をした。

そのサンファイン扶桑工場跡地にイオンが大型ショッピングセンターを開業することになった。

なお、当施設の南隣にある誠信高等学校は林紡績が設立した「林学園（現・愛知江南学園）」の1972年（昭和47年）4月に開校した「林第二高等学校」が1981年（昭和56年）4月に校名変更したものである。
TOKIO (沢田研二の曲)
Section: 解説

アルバム『TOKIO』からのシングルカット。シングル・ヴァージョン。

沢田研二人気投票曲ランキングでは、第3位を記録。音楽ストリーミングサービスSpotifyの再生数でも人気が非常に高く、代表曲の一つでもある。

電飾の施されたスーツを纏い、赤と白の縞模様のパラシュートを背負ってテレビ番組などで歌う姿は注目を集めた。これらの衣装は総額250万円もの費用をかけて制作されたという。なお、このパラシュートのアイデアは沢田本人が提案したものである。
TOKIO (沢田研二の曲)
Section: カバー

きゅぅ〜!! - 2002年、『全国ハモネプリーグ LIVE! VOL.2』収録。

Daカルロス喜田造 - 2003年にシングル発売。

ドクター・ゾイル - 2003年、『Riviera Boogie』の日本盤ボーナス・トラックとして収録。『新トーキョー人の選択』、2007年4月 - 6月の『イタリア語会話』、2008年10月 - 2009年3月の『テレビでイタリア語』のオープニングテーマとして使われた。

TATSUYA NISHIWAKI featuring フレディー波多江 - 2000年、『beatmania CLUB MIX Original Soundtrack』収録。

キーヤキッスぱにっく - 「トキオッ」の曲名でカバー。2001年、シングル発売。この曲は東京都交通局の『都営大江戸線全線開通』CMソングに使われた。
北海道道512号札幌支笏湖線
Section: 沿線

札幌市営地下鉄南北線 平岸駅＝札幌市豊平区平岸2条7丁目

天神山緑地＝札幌市豊平区平岸2条17丁目

陸上自衛隊真駒内駐屯地＝札幌市南区真駒内

真駒内公園＝札幌市南区真駒内公園

札幌市立大学＝札幌市南区芸術の森1丁目

札幌芸術の森＝札幌市南区芸術の森2丁目

真駒内スキー場＝札幌市南区常盤

真駒内カントリークラブ＝札幌市南区常盤

滝のカントリークラブ＝札幌市南区滝野

ポロピナイ野営場＝千歳市幌見内

支笏湖温泉＝千歳市支笏湖温泉
北海道道512号札幌支笏湖線
Section: 主な橋梁

精進橋（精進川）＝札幌市豊平区平岸1条17丁目－札幌市豊平区平岸1条20丁目

豊進橋（精進川）＝札幌市南区真駒内

真駒内橋（真駒内川）＝札幌市南区真駒内泉町1丁目－札幌市南区真駒内柏丘3丁目

石山陸橋（跨道橋）＝札幌市南区真駒内柏丘11丁目－札幌市南区石山東1丁目

常盤1号橋（真駒内川）＝札幌市南区石山東7丁目－札幌市南区常盤1条1丁目

山水橋（ラルマナイ川＝漁川支流）＝恵庭市盤尻

丸駒橋＝千歳市幌見内

湖水橋＝千歳市幌見内

黎明橋（千歳川）＝千歳市支笏湖温泉
尾西康充
Section: 著書

『椎名麟三と〈解離〉―戦後文学における実存主義』、朝文社、2007年

『増補改訂版　近代解放運動史研究―梅川文男とプロレタリア文学』、和泉書院、2008年

『田村泰次郎の戦争文学─中国山西省での従軍体験から』、笠間書院、2008年

『『或る女』とアメリカ体験-有島武郎の理想と叛逆』、岩波書店、2012年

『小林多喜二の思想と文学―貧困・格差・ファシズムの時代に生きて』、大月書店、2013年

『戦争を描くリアリズム―石川達三・丹羽文雄・田村泰次郎を中心に』、大月書店、2014年
R-TYPE TACTICS
Section: 体験版

ミッションA-1 成層圏での演習

地球上空で行われる地球軍同士の演習。このミッションでは最初からマップ上のすべてのユニットを見渡せるため「索敵」の必要が無い。チュートリアル的な性格のミッション。

ミッションA-2 成層圏での実戦

2007年7月20日に発売されたファミ通PSP Vol.8には本作の体験版が収録されたUMDが付属した。チュートリアルやプレストーリーも閲覧できる。無線LAN機能を利用した2人対戦も可能。

体験版に収録されているのは以下の3ステージ。
R-TYPE TACTICS

シューティングゲームとしてはシリーズ最終作として製作された『R-TYPE FINAL』に登場した多数のR戦闘機の設定が活かされ、様々なRタイプ戦闘機が宇宙や異星、異次元空間を舞台にグロテスクなバイド帝国のユニットと戦闘を繰り広げるSFシミュレーションゲームとなっている。

店頭チラシでは、世界観を別解釈で再構築と記載されており、本編（『I』から『Final』まで）とはパラレル的な設定が見て取れる。

北米では『R-TYPE COMMAND』（アール・タイプ コマンド）として販売。販売はアトラスの米国法人が担当。なお、COMMAND版では年表設定が少し異なって表記されている。
R-TYPE TACTICS
Section: ユニット

輸送生命体。『R-TYPEΔ』に登場した中型のバイド生命要塞で、バイド生命体を体内に取り込むことで補給・修復を行う搭載機能を持つ。

B-GstNd ガスダーネッド

浮遊生命要塞。『R-TYPE2』に登場。水上でしか出撃、運用できず、バイド軍側としては使用可能なMAPが一つしかない。

BXRr2o 腐れ工作機

生命工作機。工作機にバイド体が付着したもの。性能は再生能力を有する事以外は地球軍側の工作機と同じ。

BXRr2o-2 腐れ工作機2。

生命工作機。バイド側の工作機2。

BCS-Mth ノーザリー
司法積極主義
Section: 概要

柔軟な対応となる一方で、一意制を保つことが難しくなり、例えば裁判官が変わったら「判断が変わるかもしれないからもう一度訴訟を起こしてみるか」といったことも起こる。

一般的にアメリカは司法積極主義と言われている（「コモン・ロー」も参照。対する概念としては「大陸法」を参照）。一方、ドイツや日本は司法消極主義と言われているが、実態は必ずしもそうとは言いきれない部分もある。逆にイギリスでは条文の解釈はあくまでも言葉の一般的な意味を以って行うという黄金律（GoldenRule）が法解釈において規範となっているためイギリスはコモンローにおけるアメリカの対極に位置する。

これに対して、司法は行政や立法には口出しせず、忠実な法解釈によって問題を裁き、法律に不備があるときは、その不備を立法府に指摘するのみとどまるべきであるという意見もある。これを司法消極主義と表現する場合もあるが、司法積極主義（Judicial Activism）の元になるアメリカでは対になる意見は原意主義（Originalism）と呼ばれる。原意主義では条例の元（Original）の意味をあくまで忠実に解釈するべきで、司法が事実上の立法・行政機能を果たすのは民主主義および三権分立の冒涜であると主張される（詳細は「司法消極主義」を参照）。
司法積極主義
Section: 日本の背景

一方で、日本の裁判官が消極的なのは違憲立法審査権についてであり、私法においては積極的に判断を行っているという。その流れは江戸時代までさかのぼることができる。戦後も、女性の労働問題（結婚退職の強要、退職年齢の男女差など）や公害問題（企業へ無過失責任の証明を求める）などにおいて、裁判所は行政府に先んじて問題解決のための判決を下しており、法律は判決の後追いをする状況になっている。

内閣法制局の存在
官庁が作成する法案は内閣法制局の審査をクリアしてから国会に提出される。この審査の際に法案に違憲の可能性があるかどうかを厳しくチェックする。事前のチェック機能があるため、そもそも違憲となる法律ができづらい。なお、この流れに乗らない議員立法の方が裁判所からの指摘が多いという。
グレムリン (映画)
Section: 備考

映画公開当時は日米経済摩擦が問題になっており、変身後のグレムリンは「集団で自分たちに危害を加える日本人」をイメージした、という説が噂された。これはグレムリンがチャイナタウン由来のものであることなどから想起されたものであると思われるが、物語のラストでミスター・ウィングは、ルールや自然との調和を重視しない人間を批判し、「責任のない社会は希望のない社会。責任とは大事が起きるのを見越して賢明な行ないをすること。事が起きた後でそうするのは経験であり反省だ」と述べている。

本作はスティーヴン・スピルバーグが、当時大学生だったクリス・コロンバスの作っていた脚本を気に入り映画化したもので、スピルバーグに見出されたコロンバスはスピルバーグ設立の映画会社アンブリン・エンターテインメントに入社し、本作公開の翌年に再びスピルバーグと共に『グーニーズ』や『ヤング・シャーロック/ピラミッドの謎』を製作している。
グレムリン (映画)
Section: ストーリー

一夜が明け、町のいたるところが惨状となりながらも、キングトンにはどうにか平穏が戻った。その夜、ペルツァー家をあのチャイナタウンの老人が訪れ、ランダルとビリーに「約束とはどういうものか分かったでしょう」と語りかける。再び引き取られていくギズモの心にも、ビリーの心にも確かな友情が残っていた。「いつか君たちにもモグワイを飼う資格を得る時がくる」と告げる老人。月明かりの下で籠に揺られて家路につくギズモは老人に大冒険の様子を語っている。

発明家のランダル・ペルツァーは、自分の発明を売り込むために訪れた街で息子のクリスマスプレゼントを選ぼうと、チャイナタウンの骨董店に行った。埃っぽい店の中を物色していると、布で覆われた籠から歌が聞こえてきた。中を覗いたランダルはそこにいた生き物をすっかり気に入り、店主に値段を聞くが、店主に「モグワイは売り物ではない」と販売を断られてしまう。しかし店主の孫が、家庭が貧窮していることを理由に逆にモグワイを買って欲しいと告げ、店主に内緒でランダルにモグワイを譲ってくれた。ランダルはモグワイを連れて家に帰る。
グレムリン (映画)
Section: モグワイ

水をかけられたギズモから分裂した5匹のモグワイの内の1匹。リーダー格であり騒動の黒幕でもある。頭頂部から背中にかけて白の横縞があることからこう呼ばれる。触ろうとすると噛みつこうとするなど獰猛な性格だが、高い知能も併せ持つ。ギズモと違い、顔立ちも狂暴。

グレムリンに変身後はスポーツセンターのプールに潜って仲間を増殖させ、人々を恐怖に陥れた。仲間たちが次々と倒される中、偶然映画館を離れていたため一匹だけ生き残り、デパートでビリーを追い詰めていく。最後は植物コーナーの噴水を浴びて再び増殖を図るも、ギズモの機転によって天窓から差し込む日光を浴びせられ、溶けて死んでしまった。
東京コレクション
Section: 歴史

1985年11月5日 - 東京ファッションデザイナー協議会が運営し、第1回目となる1986年春夏コレクションを開催。

1988年 - 1988年秋冬コレクションから東京コレクションという名称を使用する。

2005年 - 10月より「東京発 日本ファッション・ウィーク（JFW in Tokyo）」が立ち上がり、主催および運営が日本ファッションウィーク実行委員会、ファッション戦略会議事務局となる。

2010年 - 7月よりIMGと「東京コレクション・ウイーク」に対するスポンサーシップ販売代理店契約を締結。
楢山節考 (1983年の映画)
Section: 概要

1983年のカンヌ国際映画祭ではパルム・ドールに出される。松竹から公開された『戦場のメリークリスマス』がパルム・ドールの有力候補として大きく報道されたのに対し、本映画への関心は低かったが、最終的に『楢山節考』が受賞。大きな反響を浴びた。

1958年版に続く、同名小説の2度目の映画作品。長野県北安曇郡小谷村の廃村をベースに、オール・ロケで撮影が行われた。（詳細は後述）歌舞伎の用法を取り入れた映画第一作と異なり、よりドラマチックな展開となっている。
楢山節考 (1983年の映画)
Section: 村のしきたりなど

『楢山参り』には以下の決まりがある。
山へ入ったら年寄りは、一言も声を発してはいけない。
出発時はひそかに家を出る。誰にも見られてはならない。
背負う者は年寄りを下ろして帰宅する折、振り向いてはならない。

生まれた子供が男児の場合、長男であれば跡継ぎとして大事にされる。女児は人身売買で金に替えられるため重宝される。長男以外の男児は食い扶持が増えるだけであり、家庭の状況により働き手として育てるか、間引くという処置が取られる。
楢山節考 (1983年の映画)
Section: 興行成績

フランスでは日本映画として最大のヒットを記録し、ロングラン上映が続いた。ヨーロッパではフランスの他、オランダ、スペイン、スイス、ソ連や南米アルゼンチンでも公開された。海外英語圏では『THE BALLAD OF NRAYAMA』のタイトルで、カンヌ国際映画祭グランプリを謳い文句にオーストラリア、カナダで公開された後、アメリカ合衆国では1984年7月6日にシカゴとロサンゼルスの劇場2館で先行ロードショー。成績は『バラエティ』によれば第36位で、興収は2万ドル。7月25日の総興収が6万9000ドルと好調につき、オークランドの劇場1館が追加された。

グランプリおよび大麻騒動での注目もあり『楢山節考』『戦場のメリークリスマス』ともに大ヒットを記録。『楢山節考』は1983年4月29日から東映系全国140館で公開。受賞から一夜明けた5月20日から全国的に大入りの盛況となった。公開当初は5、6億円の配収ペースだったがマスメディアの大々的な取り上げにより、10億5000万円を記録した。カンヌでは各国のバイヤーから250万ドル近い引き合いがあったとされ、テレビ放映権は1億3000万円で売却、ビデオなども含め総額20億円程度の売上になった。今村はこの利益を映画学校の経営立て直しに充てたという。
じょうろ

じょうろ（英: watering can、ポルトガル語: regador。如雨露とも表記）とは、通常、取っ手と注ぎ口のある持ち運びのできる容器で、植物に水をかけるために用いられる。17世紀にはすでに存在していたとされる。名称はポルトガル語 jorro（水の噴出）の転訛に由来か。

じょうろの容量は0.5リットルから、10リットル程度のものまである。小さいものは家庭内にある植物に、大きいものは庭園などで使う。金属や陶磁器、プラスチック製のものがある。注ぎ口（容器の下側から出ている長い管）の先端にはハス口（蓮口）と呼ばれる、小さな穴のたくさん開いたキャップ状の注ぎ口を取り付けることができる。ハス口は水流を弱めてシャワー状にし、植物や土を傷めることを防ぐために用いる。
キャリー・ベル
Section: ディスコグラフィー

1977年 Heartaches and Pain (Delmark)

1982年 Goin' on Main Street (L+R)

1984年 Son of a Gun (Rooster Blues)

1988年 Harpslinger (JSP)

1990年 Dynasty! (JSP)

1991年 Mellow Down Easy (Blind Pig)

1994年 Harpmaster (JSP)
キャリー・ベル
Section: 来歴

キャリーには、ルリー・ベルを含め15人の子供に恵まれた。その中には楽器をプレイする者も多く、子供たちだけでバンドができるほどだという。一時期は、ウィリー・ディクソンの娘のパトリシア・ディクソンと結婚していたこともある。

2007年5月6日、キャリーはシカゴで心不全のため亡くなった。70歳だった。糖尿病の合併症を患っていたという。亡くなる直前の4月にリリースされたライヴ盤Gettin' Up, Live at Buddy Guy's Legends, Rosa's and Lurrie's Home が遺作となった。
京阪バス高槻営業所
Section: 車両

新造配置車は長らく三菱ふそう車に統一していたが、2004年に三菱リコール隠しを受けてしばらく日野車を導入していた。2005年末から三菱ふそう車の導入を再開したが、2008年度より再び日野車が導入されるようになり、それ以来、三菱ふそう車は導入されていない。

長らく大型車のみの配置であったが、1990年代後半に開発された中型長尺車の発表後の2003年より中型長尺車を導入した。ただし2020年頃には再び大型車のみとなっている。

2010年11月には旧・京阪宇治交通からの移籍車を除くと京阪バスでは30年以上導入が途絶えていたいすゞ自動車の車両（いすゞ・エルガ、LKG-LV234N3）が導入された。