hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
إعصار فيونا

كان إعصار فيونا هو الإعصار بعد المداري الأكثر شدة الذي ضرب كندا على الإطلاق، وكان أيضًا الإعصار الأكثر من حيث الخسائر المادية والبشرية الذي ضرب كندا قبل أن يتجاوزه إعصار ديبي في عام 2024. وكان إعصار فيونا هو سادس عاصفة مسماة، والإعصار الثالث، وأول إعصار كبير في موسم أعاصير المحيط الأطلسي لعام 2022.

نشأ إعصار فيونا من موجة استوائية تحركت قبالة الساحل الغربي لأفريقيا، قبل أن تتطور إلى منخفض جوي استوائي شرق جزر ليوارد في 14 سبتمبر (أيلول) 2022. وعلى الرغم من تأثير قص الرياح المتوسطة إلى القوية، فقد تمكنت العاصفة من تعزيز قوتها، لكي تتحول إلى إعصار استوائي في وقت لاحق من نفس اليوم.
متحف القوات الجوية المركزي
Section: الطائرات المعروضة

لافوشكين La-15 (فانتيل)

سوخوي سو-25 (فروجفوت)

توبوليف تو-128 (فيدلر)

إليوشن إيل-2 (بارك)

قاذفات القنابل

سوخوي تي-4 (سو-100)

توبوليف تو-22إم (باكفاير)

مياسيششيف M-50 (باوندر)

توبوليف تو-22 (بليندر أ)

توبوليف تو-95 (الدب)
الكتاب الأسود (رواية باموق)
Section: التفسير

أشير إلى أسئلة الهوية الوطنية التركية عدة مرات وخاصة فيما يتعلق بالتصور الغربي للمجتمع التركي. هل ينبغي للشعب التركي أن يعتنق الثقافة الغربية (الأوروبية) أم ينبغي له أن يظل مخلصًا لتراثه؟ هل ثقافتهم وهويتهم في حالة تدهور أم أنها في حالة تحول فقط؟ وتشير الرواية في كثير من الحالات إلى أن تبني الخيار الأول سوف يدمر ليس فقط التراث التاريخي والثقافي بل وأيضاً الشعب التركي نفسه (انظر الجزء الذي يقوم فيه غالب بجولة في متحف العارضات تحت الأرض). يُنظر إلى كمال أتاتورك مؤسس الدولة التركية الحديثة على أنه شخصية مثيرة للجدل. وقد أدت جهوده الرامية إلى تغريب تركيا إلى نتائج مختلطة.

إن الأسئلة حول من نحن وما إذا كان من الممكن تغيير هويتنا تعود إلى مستويين آخرين على الأقل : هوية إسطنبول كمدينة وهوية الشعب التركي. بينما يتجول غالب في شوارع إسطنبول نتعرف على العديد من أحياء المدينة المختلفة وكل منها يتميز بأجوائه المميزة. هذه مدينة يتواجد فيها الشرق والغرب القديم والحديث الإسلام والعلماني الأغنياء والفقراء الباشوات والفلاحون. ويبقى السؤال مطروحا دائما : ما هي الهوية الحقيقية لهذه المدينة؟ هل هي مدينة حديثة أم أنها بقايا ميتة من القسطنطينية العظيمة سابقاً؟
مطار إرجان الدولي
Section: تاريخ

كان مطار تيمڤو الأساس الذي قام عليه مطار إرجان لاحقًا؛ إذ أنشأه البريطانيون خلال الحرب العالمية الثانية، حين كانت الجزيرة تحت الحكم الاستعماري، ليُستخدم كقاعدة جوية عسكرية. وبعد التدخل التركي في قبرص عام 1974 وانقسام الجزيرة، انتقلت السيطرة على المطار إلى القوات التركية، ويُستخدم اليوم كمطار مدني رئيسي في شمال قبرص.

منذ عام 2006، دارت مناقشات حول قرار يُلزم جميع الرحلات الجوية المتجهة إلى مطار إرجان أو المغادرة منه بالهبوط أولًا في مطار تركي. وفي نفس العام، بدأت الحكومة التركية مفاوضات تهدف إلى السماح بتسيير حركة النقل البحري إلى ميناء غازي موسا، بالإضافة إلى رحلات جوية مباشرة إلى مطار إرجان باعتباره المطار المدني الرئيسي في شمال قبرص. وقد وصفت الحكومة البريطانية هذا الاقتراح بأنه "مهم ومبتكر".
تحطم طائرة إيروفلوت تو-104 في كاناش
Section: ملخص

انطلقت الطائرة CCCP-42362 من بكين في طريقها إلى موسكو في 17 أكتوبر 1958. وهبطت الطائرة في محطتها بمدينة أومسك في روسيا قبل أن تواصل رحلتها غربًا إلى وجهتها النهائية. وعندما اقتربت الطائرة من مطار موسكو فنوكوفو، رفض مراقبو الطيران منحها الإذن بالهبوط بسبب الضباب الكثيف. حول الطيارون مسار طائرتهم إلى مطارهم البديل، مطار جوركي، قبل التوجه إلى سفيردلوفسك بعد أن تبين أن الطقس في جوركي غير مناسب للهبوط أيضًا. في هذه المرحلة كانت الطائرة تحلق على ارتفاع 10000 متر (33000 قدم) عندما طارت فجأة إلى منطقة ذات اضطرابات عالية مما تسبب في تعرض الطائرة لزيادة مفاجئة وجذرية في الخطران.

بعد أن علقت في تيار هوائي صاعد قوي، وصلت الطائرة فجأة إلى ارتفاع 12000 متر (39000 قدم). وفقًا لأحد الطيارين وفقًا لتسجيل صوت قمرة القيادة، كانت الطائرة "تقف على رجليها الخلفيتين"، وبعد فترة وجيزة دخلت في غوص حاد شبه عمودي تلاه دوران. وعلى الرغم من جهود الطاقم، كانت القوة المؤثرة على المثبتات الأفقية للطائرة كبيرة للغاية بحيث لم يتمكن الطيارون من التغلب عليها، وأصبح الاصطدام بالأرض أمرًا لا مفر منه. أصدر قائد الطائرة، جارولد كوزنيتسوف، تعليمات لمشغل الراديو بنقل تفاصيل حول وضع الطائرة إلى مراقبي الأرض قبل أن يصرخ "... نحن نموت! وداعًا!"، وفقًا لتسجيلات الصندوق الأسود. في الساعة 21:30 بتوقيت موسكو، تحطمت الطائرة بالقرب من محطة قطار أبنيركا، غربي مدينة كاناش.
تحطم طائرة إيروفلوت تو-104 في كاناش
Section: الركاب وأفراد الطاقم

كان على متن الطائرة ثلاثة مضيفات طيران وطاقم قمرة القيادة المكون من:

كابتن الفريق: جارولد ديميترييفيتش كوزنتسوف

الكابتن: أنطون فيليمونوفيتش أرتيموف

مساعد الطيار: إيجور ألكساندروفيتش روجوزين

مهندس الطيران: إيفان فلاديميروفيتش فيسيلوف
معظمها جرائم قتل
Section: من أبرز القضايا

محاكمة سيدني فوكس (1929): إدانة سيدني هاري فوكس بقتل والدته بدافع الطمع.

قضية آني هيرن (1931): تبرئة آني هيرن من تهمة التسميم بالزرنيخ بفضل أدلة علمية تفوقت على الأدلة الظرفية.

اغتيال الحاكم العام سيردار (1924): القبض على قتلة الحاكم البريطاني العام للسودان الإنجليزي-المصري اللواء لي ستاك في القاهرة.
غوص عميق

بفضل بدلة الغوص الجوي (ADS)، أصبح بالإمكان الغوص إلى أعماق تصل إلى 700 متر (2300 قدم). تتميز هذه البدلات بقدرتها على مقاومة الضغط الشديد في الأعماق، مما يُبقي الغواص تحت ضغط جوي طبيعي، ويزيل بذلك مشاكل التنفس المرتبطة بالغازات المضغوطة. وفي عام 2006، حقق دانيال جاكسون، وهو كبير غواصي البحرية، رقماً قياسياً بوصوله إلى عمق 610 متر (2000 قدم) باستخدام هذه التقنية المتطورة.

سُجّل رقم قياسي عالمي في الغوص في أعماق البحار المفتوحة عام 1988، بواسطة فريق من غواصي شركة كوميكس والبحرية الفرنسية، خلال تدريباتهم على توصيل أنابيب نفط على عمق 534 متر (1750 قدم) في البحر الأبيض المتوسط، كجزء من برنامج "هيدرا 8"، استخدام فيه خليط الهيليوم والأكسجين (هليوكس) وخليط النيتروجين والأكسجين (هيدروكس). حيثُ يُقلل استخدام هيدروكس من خطر الإصابة بمتلازمة الضغط العالي العصبي (HPNS) الناتج عن استخدام الهيليوم، كما يسهل عملية التنفس لانخفاض كثافته.
اليتيم (رواية)
Section: المغزى الأدبي والفكري

أما على مستوى الأسلوب، فيلاحظ اعتماد الكاتب على لغة هجينة وواقعية، إذ يستخدم العربية الفصحى في السرد والتعليق، ويُدرج الدارجة المغربية في الحوارات، مما أضفى على النص طابعًا محليًا دقيقًا، ووهجًا حميميًا يقرّب القارئ المغربي من شخصيات الرواية، دون أن ينتقص من بعدها الفكري والفلسفي.

تمثّل الرواية تجربة فرد في زمن تحوّلي، يسعى لتجاوز وضعه كـ"يتيم" واستعادة كينونته وسط مجتمع لا يزال عالقًا في تساؤلاته الكبرى بعد مرور خمسة عشر عامًا على الاستقلال، في ما يشكّل أزمة هوية بعد الاستقلال، تتجلى في التوتر بين الماضي الاستعماري والحاضر الوطني المرتبك.
اليتيم (رواية)
Section: ملخص الرواية

تنطلق أحداث الرواية في صباح في زنقة باب مراكش في الدار البيضاء حيث يعيش إدريس حياة شبه ميكانيكية يشهد تغيرات اجتماعية وسياسية منذ الاستقلال فيروّي معاناته اليومية بفقدان الحب والتفكّك النفسي وإخفاقات مهنية وزوجيةٍ مُرّة.

يتعقّد وضع إدريس كلما استعاد ذكرياته فظهور شخصية مارية حبيبته السابقة عبر العودة ثم الفراق يعيد إحياء الجروح القديمة ويزيد من هشاشته الذهنية فتتداخل الصور المشّوشة بين الماضي والحاضر ويواجه «أزمة وجدانية» حادّة.
اليتيم (رواية)
Section: المؤلف

عُرِف عنه دفاعه عن القطيعة المعرفية مع التراث والتوجه نحو الحداثة وقدّم مجموعة ضخمة من الكتب في الفلسفة والتاريخ والتحليل الثقافي إضافة إلى سير ذاتية وروايات تنطوي على تأمّل نفسي واجتماعي، مثل أوراق والغربة قبل رواية اليتيم.

الدكتور عبد الله العروي (مواليد 1933 أزمور المغرب) هو مفكر وروائي وأستاذ جامعي متخصص في الفكر التاريخي والاجتماعي. درس في الرباط وأكمل دراسته العليا في السوربون ومعهد الدراسات السياسية بباريس ونال درجة دكتوراه الدولة عام 1976 عن "الأصول الاجتماعية والثقافية للوطنية المغربية : 1830–1912".
مانتابسان (جبل)
Section: الاستخدام في التجارب النووية

يُعتقد أن التجربة السادسة والأكبر، والتي جرت عام 2017، أدت إلى تغيّر في شكل الجبل؛ إذ "انتفخ جانب الجبل بمقدار نحو 3.6 أمتار، وانهار رأسيًا بمقدار نصف متر"، وفقًا لتحليلات زلزالية. وقد وصف أحد علماء الزلازل التأثير بأنه "انهيار يشبه الطي الطبقي للجبال" أو "تسطح الجبل كالكعكة".

وفقًا لتقارير متعددة، أُجبر السجناء السياسيون على حفر أنفاق أفقية في الجانب الجنوبي من الجبل ضمن موقع بونغيي-ري (P'unggye-ri) للتجارب النووية. يُعتقد أن هذه الأنفاق بعرض وارتفاع يتراوح بين مترين إلى ثلاثة أمتار، وتمتد لمئات الأمتار داخل الجبل.
وقد جرت في هذا الموقع التجارب النووية الكورية الشمالية في الأعوام: (2006، 2009، 2013، 2016).
عملات بورتوريكو

في 13 أغسطس 1898، انتهت الحرب الإسبانية الأمريكية بتنازل إسبانيا عن بورتوريكو للولايات المتحدة. غُيرر اسم بنك إسبانيول بورتوريكو إلى بنك بورتوريكو وأصدر أوراق نقدية تعادل الدولار الأمريكي، مما أدى إلى إنشاء الدولار البورتوريكي. في عام 1902، أصدر البنك الوطني الأول في بورتوريكو الأوراق النقدية بطريقة موازية. صدرت سلسلتين إضافيتين حتى عام 1913. بعد دمج اقتصاد بورتوريكو ونظامها النقدي بشكل كامل في النظام الاقتصادي والنقدي للولايات المتحدة، استبدت الدولارات البورتوريكية بتلك التي أصدرتها وزارة الخزانة الأمريكية. تبع البيزو والدولار إصدارات معاصرة أخرى، بما في ذلك الأوراق النقدية التذكارية، العملات الخاصة، وعملة ربع دولار مصممة مع حصن سان فيليبي ديل مورو في الوجه.

توقف الوضع خلال القرن 19، مما أدى إلى أزمة اقتصادية، نتيجة حصول المكسيك على استقلالها عن إسبانيا. أمر سلفادور ميلينديز برونا، الحاكم الاستعماري في ذلك الوقت، بإصدار الأوراق النقدية الإقليمية، مما أدى إلى إنشاء البيزو البورتوريكي. ومع ذلك، توقف طباعة هذه الأوراق النقدية بعد عام 1815. خلال العقود التالية، أصبحت العملات الأجنبية هي العملة المنتشرة على نطاق واسع. في ستينيات وسبعينيات القرن التاسع عشر، عادت الأوراق النقدية للظهور. في الأول من فبراير عام 1890، افتتح بنك إسبانيول في بورتوريكو وبدأ في إصدار الأوراق النقدية. صمم البنك أربع سلاسل ووضع ثلاثة منها في التداول تحت الحكم الإسباني. في عام 1895، صدر مرسوم ملكي يقضي بإنتاج عملات البيزو الإقليمية.
عملات بورتوريكو
Section: بنك إسبانيول بورتوريكو

في 5 مايو 1888، صدر مرسوم ملكي ثانٍ يقضي رسميًا بإنشاء بنك إسباني في بورتوريكو، والذي حصل على ميثاق صالح لمدة 25 عامًا. مُنحت هذه المنحة من السلطة إلى إنريكي فيجاندي، لوريدو، خوسيه كالداس كالداس، وبابلو أوباري، الأعضاء الذين يشكلون هذه الشراكة. لم ينشأ البنك على الفور، وذلك لأن العملة المستخدمة في بورتوريكو كانت الفضة المكسيكية، مما خلق مشاكل وأخر تاريخ التأسيس حتى أوائل عام 1890. حتى هذه اللحظة، استمرت شركة Sociedad Anónima de Crédito Mercantil de Puerto Rico في الخدمة، قبل أن تختفي في أبريل.

اقترح إنشاء البنوك الوطنية على مكتب مراقب العملة، وانشأ في النهاية المواثيق الخاصة بها في يونيو 1900. تطلبت متطلبات إنشاء بنك بموجب هذه المنحة من السلطة، أن يكون ثلاثة أرباع أعضاء مجلس الإدارة على الأقل مقيمين في بورتوريكو لمدة عام على الأقل. استغرق الأمر عامين من المجموعة لتلبية هذه اللوائح، ولكن في عام 1902 افتتح أول بنك وطني في بورتوريكو، أندريس كروساس من سان خوان رئيسًا له. بدأ البنك في إصدار أوراق نقدية من فئات 10، 20، 50، و100 دولار صنعت بحلول 27 أكتوبر 1902، حتى قبل استيفاء جميع المتطلبات.
عملات بورتوريكو
Section: قيمة المجموعة والدراسة النقدية

في بورتوريكو، تأسست Sociedad Numismática de Puerto Rico (وتعني "جمعية العملات في بورتوريكو") في عام 1949. يتألف المجتمع عادة من 25 إلى 50 عضوًا ويركز على جمع وتوزيع العملات المعدنية والأوراق النقدية من بورتوريكو لهواة الجمع المهتمين. يُقام معرض سنوي على طول جمعية هواة جمع الطوابع في بورتوريكو (حرفيًا "جمعية هواة جمع الطوابع في بورتوريكو") في بلازا لاس أميريكاس منذ افتتاح المركز التجاري. خارج هذا النشاط، يمكن العثور على العملة البورتوريكية محليًا في أسواق الطوابع والعملات بالإضافة إلى أسواق السلع المستعملة. ومن المعروف أن أسعار الأوراق النقدية في المزادات تتجاوز الأسعار المعلنة التي تصل إلى 70 ألف دولار. لوحظ أيضًا بين المتحمسين جمع عينات الورق المقوى التي قدمتها البنوك لتجار العملات.

تظهر الأشياء من بورتوريكو باستمرار في المجلات المتخصصة، في التوزيع الوطني والدولي. حرق الدولارات البورتوريكية التي جمعتها الحكومة في الفترة من 16 إلى 24 يناير 1925، مما أدى إلى تقليص كمية الأوراق النقدية المتبقية من بنك بورتوريكو بشكل كبير. أدى الكساد الأعظم إلى تقليص أعدادهم بشكل أكبر، حيث منعت الضرورة جمع البيزو في فئات كبيرة. وبالتالي، فمن المعروف أن هناك أقل من خمسة نماذج من الأوراق النقدية من فئة 100 و200 بيزو التي أصدرها بنك بورتوريكو الإسباني وأوراق النقد من فئة 5 و10 دولارات من الفئة F التي أصدرها بنك بورتوريكو.
الوعل اليمني

محميات برع، عتمة، وبُرَع الطبيعية

تتميز هذه المناطق ببيئة جبلية حادة الانحدار وكهوف ومغارات توفر له مأوى من حرارة الشمس والحيوانات المفترسة.

الصفات الشكلية

حجم متوسط. 
قرون طويلة منحنية إلى الخلف.
لون الجسم بني فاتح يميل إلى الرملي.
الذكور تمتلك لحية وقرون أطول وأكثر تحدبًا.
قايين (رواية)
Section: ملخص الرواية

تتبع الرواية قصة ولادة قايين وهابيل، والغيرة التي نشأت بينهما، وقتل قايين لأخيه، بشكل قريب من النص التوراتي. لكن الاختلاف الرئيسي يكمن في ما يحدث بعد جريمة القتل؛ فبدلاً من رواية الكتاب المقدس التي تصور الله غاضباً وعادلاً يطرد قايين إلى حياة من التِّيه الدائم، يقدم ساراماغو مشهداً يناقش فيه قايين الله على قدم المساواة، ويُثبت أن الله كان في الواقع شريكًا في جريمة قتل هابيل. وفي النهاية، ينتزع قايين من الله وعداً بحمايته من كل الأخطار خلال تجواله.

يتبع الجزء التمهيدي من الرواية تسلسل الأحداث في الفصول الأولى من سفر التكوين، حيث يصف الخطيئة الأصلية، وسقوط الإنسان، وطرد آدم وحواء من الفردوس — ويُصوَّر ذلك كتمرد على حكم الله الاستبدادي والظالم. ويُضيف ساراماغو إلى هذه الرواية حكايات لم ترد في الكتاب المقدس، مثل معاناة آدم وحواء من الجوع في البرية بعد طردهما، حيث تقوم حواء، بمكرٍ ودلال، بمغازلة الملاك الحارس عند بوابة الفردوس المغلقة، فتنجح في إقناعه بجلب بعض ثمار الجنة المحرّمة خفية عن الله. وتُلمّح الرواية إلى أن الملاك، لا آدم، هو الأب الحقيقي لابن حواء، قايين.
نيكل الثلاث سنتات
Section: الإنتاج

ولم يتخذ الكونغرس أي إجراء بشأن مشروع قانون الاسترداد، وفي عام 1868 كتب ليندرمان مرة أخرى في تقريره السنوي، يحث على السماح للجمهور باسترداد العملات المعدنية ذات الفئات الصغيرة، حيث غمرت هذه العملات التجارة. وكشف أنه كان يستبدل العملات القديمة من فئة النحاس والنيكل بعملات من فئة الثلاثة سنتات والنيكل. وأشار كاروثرز إلى أن استبدال قطع النحاس والنيكل بالسنتات ينتهك قانوني عامي 1865 و1866، اللذين ينصان على أنه لا يمكن شراء قطعة الثلاثة سنتات والنيكل بالسنتات، ولكن فقط مقابل الأوراق النقدية الخضراء أو المسكوكات المعدنية. دعا ليندرمان بقوة إلى إصدار قانون استرداد لتخفيف فائض العملات الصغيرة:

لم تكن مصالح النيكل في وارتون راضية عن إصدار العملة المعدنية بقيمة ثلاثة سنتات، وسرعان ما بدأت في التحريض على إصدار عملة معدنية بقيمة خمسة سنتات، مصنوعة من نفس السبائك التي تصنع منها العملة المعدنية بقيمة ثلاثة سنتات. وقد أدخل قانون 16 مايو 1866 عملة النيكل بقيمة خمسة سنتات، أو "النيكل"، كما أصبحت تُعرف. وفقًا لديفيد لانغ في تاريخه لدار سك العملة، فإن قطعة الخمسة سنتات "أصبحت واحدة من الركائز الأساسية لعملة البلاد". كانت العملة المعدنية الجديدة بقيمة خمسة سنتات قانونية بقيمة تصل إلى دولار واحد.
نيكل الثلاث سنتات
Section: الخلفية

صدر قانون سك العملة لعام 1864 في 22 أبريل من ذلك العام. بعد دخولها التداول بعد عدة أشهر، تداولوا بالعملة البرونزية من فئة السنت والسنتين في التجارة دون أن يخزنوها. كان سبائك البرونز أسهل في الضرب من سبائك النحاس والنيكل، مما يسمح بإبراز التفاصيل بشكل حاد وإطالة عمر قوالب العملات المعدنية.

Congress declined to compromise with the nickel interests ... In the House, its opponents managed to delay its passage for a month. ثاديوس ستيفنز, one of the most influential men in the House, fought it bitterly, admitting, however, that he objected to it because it adversely affected Wharton's interests.
أمتعة المسافر

بالإضافة إلى نشره في البرتغال بواسطة دار النشر "إديتوريال فوتورا" ثم بواسطة "إديتوريال كامينو"، تم نشر الكتاب أيضًا في البرازيل عام 1996، والأرجنتين عام 2010، والمكسيك عام 1994، وإسبانيا عام 1992، وإيطاليا عام 1992.

نشر الكتاب لأول مرة عام 1973. يحتوي هذا الكتاب على أكثر من 59 مقالة (كرونيك)، نُشرت في الأصل في صحيفة المساء "آ كابيتال" عام 1969 وفي صحيفة "جورنال دو فونداو" خلال الفترة 1971-1972. تعكس هذه المقالات جانبًا كبيرًا من شخصية ساراماغو، الذي كان قلقًا من الأوضاع في بلاده في تلك الفترة، ومعارضًا لحكومة مارسيلو كايتانو.
المقامات السرد والأنساق الثقافية
Section: أهم قضايا الكتاب

المقامة كجنس أدبي مركّب: يرى كيليطو أن المقامات لا يمكن حصرها في قالب سردي بسيط، بل تُعد نصوصًا متعددة الأجناس، تضم داخلها الخطابة، الشعر، الفقه، الحِكم، والألغاز، وهو ما يمنحها طابعًا موسوعيًا يتجاوز التوصيف المدرسي التقليدي.

العلاقة بين الراوي والبطل: يناقش الكتاب بنية المقامة القائمة على التكرار والتقابل بين الراوي (عيسى بن هشام) والبطل (أبو الفتح الإسكندري)، معتبرًا هذه العلاقة تمثيلاً للهوية المموّهة واللعب السردي، وهو ما يكشف عن وعي مبكر بتقنيات السرد الحديثة.
تيني بك
Section: زوجات تيني بك

تزوج تيني بك جميلة مليكة خاتون، وقد ترجم الشاعر قطب قصة خسرو وشيرين للشاعر الفارسي نظامي الكنجوي، وأهداها لتيني بك وزوجته جميلة مليكة خاتون.

وتزوج تيني بك أنوشروان خاتون، وهي ابنة الشيخ علي الجلائري، وهو أخو حسن بزرك الجلائري مؤسس الدولة الجلائرية.
أقسرقسية

أُدرجَت منازل الفناء [الإنجليزية] في أقسرقسية كواحدة من 25 موقعًا في قائمة مراقبة المعالم العالمية لعام 2020 م [الإنجليزية] التي نشرها الصندوق العالمي للآثار والتراث.

أقسرقسية كانت الضاحية الشرقية التاريخية للمركز التاريخي لمدينة قرطبة (المعروفة في ذلك الوقت لدى العرب والمسلمين باسم المدينة وللأوروبيين باسم فيلا). وكانت مناطق أقسرقسية مسورة أيضًا. حاليًا، أقسرقسية هي منطقة تقع ضمن مدينة قرطبة في إسبانيا.
حياتي العزيزة

كان من المقرر الترويج للكتاب جزئيًا من خلال قراءة في مهرجان مؤلفي تورنتو الدولي، لكن الظهور تم إلغاؤه بسبب مخاوف صحية.

حياتي العزيزة هي مجموعة قصص قصيرة للكاتبة الكندية أليس مونرو، نُشرت عام 2012 بواسطة دار النشر ماكليلاند وستيوارت.
مسيرة الحب
Section: قصص

"تقدم الحب"

"الأشنة"

"السيد ذو القبعتين"

"مايلز سيتي، مونتانا"

"يناسب"

"القمر في حلبة التزلج في شارع أورانج"

"جيسي وميريبيث"

"إسكيمو"

"سلسلة المثليين"

"دائرة الصلاة"

"المكب الأبيض"

بوابة كندا

بوابة أدب

بوابة جوائز
مسيرة الحب

وقد فاز هذا العمل بجائزة الحاكم العام الكندية للأدب الإنجليزي لعام 1986، وهي ثالث مرة تفوز فيها مونرو بهذه الجائزة، مما يؤكد مكانتها البارزة في الأدب الكندي والعالمي.

مسيرة الحب مجموعة قصصية للكاتبة الكندية الحاصلة على جائزة نوبل في الآداب أليس مونرو، نُشر عام 1986 عن طريق دار النشر الكندية ماكليلاند وستيوارت. يضم الكتاب مجموعة من القصص القصيرة التي تتناول موضوعات مثل العلاقات العائلية، الذاكرة، الحب، والفقدان.
مخيم السمارة للاجئين

بعد زيارته لمخيم السمارة للاجئين، تحدث الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون عن "مأساة إنسانية" وقال إن العالم "يجب أن يتحرك" لمساعدة الشعب الصحراوي. رفض انتقادات المغرب لتصريحاته بشأن الصحراء الغربية، وتعهد بالدفع نحو اتخاذ إجراءات لتعزيز جهود السلام.

مخيم السمارة للاجئين هو أحد مخيمات اللاجئين الصحراويين الواقعة في ولاية تندوف جنوب غرب الجزائر. بحسب إحصائيات المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين والهلال الأحمر الجزائري، يبلغ عدد سكان المخيم حوالي 39 ألف لاجئ صحراوي.  قوبلت محاولات إجراء تعداد سكاني دقيق بالمقاومة من جانب الحكومة المغربية.
كتب يعقوب
Section: مكان في التاريخ الأدبي

لا يمكن أن يكون التناقض بين التصويرين الأدبيين أكثر وضوحًا : يُظهر توكارتشوك الجمهورية النبيلة كدولة إقطاعية ضعيفة سياسياً تتميز بإساءة استخدام السلطة من قبل النبلاء ورجال الدين وقمع الأقليات العرقية والمذابح اليهودية واستغلال الأقنان مثل العبودية.

يسعى كتاب "كتب يعقوب" عمدًا إلى وضع نفسه كسرد مضاد للتأريخ البولندي التقليدي والروايات التاريخية التي شكلت صورة الكومنولث البولندي الليتواني على مر الأجيال. في حين كانت التصويرات الأدبية السابقة تميل غالبًا إلى إضفاء الطابع المثالي على الكومنولث البولندي الريتشيزبوسبوليتا فإن توكارتشوك تقوم بمراجعة نقدية لهذه الصورة التاريخية.
كتب يعقوب
Section: استمارة

يعمل الصوت السردي بمنظور زمني مزدوج متحدثًا "بمنطق العصر أواخر القرن الثامن عشر ولكن مع لمسة من السخرية اللاذعة من راوي اليوم". يخلق هذا الأسلوب توترًا مثمرًا بين التعاطف التاريخي والمسافة النقدية كما يتضح في التعليقات الساخرة على سبيل المثال بشأن جيتلا إحدى أتباع جاكوب فرانك : "كان والدها مهملًا بما يكفي لتعليمها وهذه هي العواقب. المرأة المتعلمة مصدر قلق لا يُحصى."

الشخصية الرئيسية جاكوب فرانك تعمل بمثابة "مركز الجاذبية للرواية" ولكن "هو الشخصية الوحيدة التي وصفت حصريًا من منظور محيطها." ومن خلال هذه التقنية السردية يظل فرانك "غريبًا" باستمرار ويتجنب التقييم النهائي. "ومن خلال هذا التصوير على وجه التحديد يستطيع توكارتشوك أن ينقل افتتان فرانك الذي يُنظر إليه أحيانًا كمصلح أو زعيم طائفة دون الحاجة إلى اتخاذ موقف."
كتب يعقوب
Section: استقبال

في معرض فرانكفورت للكتاب أكدت الكاتبة : "بولندا نشأت من تداخل ثقافات متنوعة". وتغطي في نصوصها نطاقًا واسعًا من الاختلافات العرقية والدينية والثقافية وتنتقد بشدة إنكارها أو تهميشها. وبعد وقت قصير من نشر "كتب يعقوب" قالت إن الرواية تتساءل عن الأساطير البولندية حول التسامح التاريخي والعالمية : "يجب على المرء أن يواجه تاريخه الخاص ويحاول إعادة كتابته قليلاً دون إخفاء كل الأشياء الرهيبة التي فعلناها كمستعمرين كأغلبية وطنية اضطهدت أقلية كأصحاب عبيد أو قتلة لليهود".

في حين حصلت توكارتشوك على جائزة نايكي وهي أهم جائزة أدبية في بولندا عن روايتها "كتب يعقوب" في خريف عام 2015 كان هناك اضطراب سياسي يحدث في نفس الوقت : فقد شكل التغيير في الحكومة بداية عصر حزب القانون والعدالة المحافظ الوطني والذي نشر منذ البداية تفسيراً تاريخياً يهدف إلى تمجيد الذات وتعزيز الوطنية. في هذا المناخ السياسي كان يُنظر إلى توكارتشوك بشكل متزايد باعتباره عدوًا للدولة.
أرض الخطيئة
Section: الخصائص الأسلوبية

تمثل الرواية بوابة الدخول إلى عالم الكتابة الروائية لساراماغو، رغم عودته المتأخرة للرواية. كما تُظهر اشتغاله المبكر على مواضيع مثل الخطيئة، الحرية، الدين، الضمير، والانعتاق الاجتماعي، وهي مواضيع سيطورها لاحقًا في رواياته الكبرى مثل «الإنجيل يرويه المسيح» و«العميان». حيث تعكس أزمة الكاتب مع الهوية الفردية داخل مجتمع محافظ، ومع التقاليد الدينية الكاثوليكية.

رغم أن "أرض الخطيئة" ليست من الأعمال البارزة في مسيرة ساراماغو من حيث النضج الفني، فإنها تعتبر مدخلًا ضروريًا لفهم تطور مشروعه الأدبي. تكمن أهميتها في أنها تؤرخ لبداية صوت سردي سيشكل لاحقًا تحولًا نوعيًا في الرواية البرتغالية والعالمية. إنها ليست مجرد حكاية عن أرملة تقع في الخطيئة، بل قصة عن الإنسان الباحث عن الخلاص في مواجهة سلطة الدين، والمجتمع، والتقاليد.
أقمار المشتري (كتاب)

أقمار المشتري هو كتاب قصص قصيرة من تأليف أليس مونرو، نُشر عن طريق دار ماكميلان في كندا عام 1982. رُشّح لجائزة الحاكم العام للأدب الإنجليزي لعام 1982.

سُمّيت المجموعة على اسم القصة الأخيرة فيها، "أقمار المشتري"، وهي قصة تستكشف العلاقة المعقدة بين أبٍ وابنته، في ظل مواجهة وشيكة للموت.
أقمار المشتري (كتاب)
Section: المحتوى

"كنافة البحر" في مجلة ذا نيويوركر، 21 يوليو 1980

"موسم الحبش" في مجلة ذا نيويوركر، 29 ديسمبر 1980

"الحادثة" في مجلة تورنتو لايف، نوفمبر 1977

"آل تشادلي وآل فليمنغ: (1) الرابطة" في مجلة شاتلين، نونبر 1979.

"آل تشادلي وآل فليمنغ: (2) حجر في الحقل" في مجلة ساترداي نايت، أبريل 1979
حافز ضريبي للبحث والتطوير
Section: روابط خارجية

مشروع قانون تعديل قوانين الخزانة (خطة ضريبية للتعافي الاقتصادي من جائحة كوفيد-19) لعام 2020

بوابة الاقتصاد

المساعدة والإرشادات والموارد للحوافز الضريبية للبحث والتطوير

مشروع قانون تعديل قوانين الخزانة (الحوافز الضريبية للبحث والتطوير) لعام 2019
حافز ضريبي للبحث والتطوير
Section: عملية التقديم

انخفاض قيمة الأصول القابلة للاستهلاك المستخدمة في أنشطة البحث والتطوير؛

موازنة التعديلات على الأصول المستهلكة التي تُستخدم فقط في أنشطة البحث والتطوير؛

يجب الاحتفاظ بالسجلات المعاصرة لإظهار أن الأنشطة المطالب بها تلبي معايير الأهلية.

تكاليف المقاولين وتكاليف المواد غير الرأسمالية وتكاليف السفر أو النفقات العامة الموزعة مثل الإيجار والمرافق؛
حافز ضريبي للبحث والتطوير
Section: معدلات الضرائب على البحث والتطوير

ومن بين 48 دولة شملتها الدراسة، لم تُقدّم ثماني دول أي حوافز ضريبية للبحث والتطوير خلال سنة الدراسة، وهي: الأرجنتين، وبلغاريا، وقبرص، وإستونيا، وفنلندا، وألمانيا، ولاتفيا، ولوكسمبورغ، وسويسرا.

بموجب البرنامج، يُطلب من دافعي الضرائب إجراء تقييم ذاتي لكل نشاط من أنشطتهم، لتحديد ما إذا كان نشاطًا أساسيًا أو مساعدًا، مع تقديم مستندات محدثة تدعم هذا التقييم.
إم-1978 كوكسان
Section: التطوير

وفقًا للمحرر السابق لمجلة جينز، كريستوفر إف فوس، فإن كوكسان مبني على هيكل دبابة صينية من طراز 59، بينما أشار ميتزر وأوليمانز إلى إمكانية أن يكون هيكل دبابة سوفييتية من طراز تي-54/تي-55 بدلًا من ذلك. يوجد المدفع عيار 170 ملم في حامل مفتوح دون هيكل علوي ويُثبت عند إطلاق النار بواسطة مجرفتين قابلتين للطي كبيرتين في الخلف. كما أنه يحتوي مكابح كمامة متعددة الفتحات (ولكن لا يوجد بها مستخرج دخان). يبدو أن الرفع والرفع يتمان بالطاقة، على الرغم من أن حركة المدفع محدودة للغاية لتجنب الضغط الزائد على الهيكل. يمتلك المدفع مدى يسمح له بضرب سيول من المنطقة الكورية منزوعة السلاح. يبدو أن النطاق قد حدد اختيار العيار.

وفقًا لفوس، فإن المدفع عيار 170 ملم قد يكون مدفعًا بحريًا روسيًّا أو نظام مدفعية ساحلية وُرد إلى كوريا الشمالية في الخمسينيات من القرن العشرين. بعدما حلت الصواريخ الموجهة محل هذه المدافع، كان من الممكن استخدام المدافع المتقاعدة لبناء كوكسان؛ كما توجد فرضية أخرى مفادها أن المدافع كانت تعتمد على مدفعية كانون 18 الألمانية التي يبلغ عيارها 17 سم والتي تعود إلى حقبة الحرب العالمية الثانية. وفقًا لبرموديز جونيور، يبدو أن المدفع تصميم محلي متأثر بالمدفع الألماني والمدفع الياباني من طراز 96 عيار 15 سم، والذي نُصِّب على حصون الدفاع الساحلية في شبه الجزيرة الكورية التي يسيطر عليها جيش المنطقة السابع عشر خلال المراحل الأخيرة من الحرب العالمية الثانية.