hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
بيل بلاك
Section: المرض والوفاة

في عام 1963، انضم بوب تاكر إلى الفريق كمدير للجولات وعازف جيتار وباس.

كان بلاك نفسه مريضا خلال العام ونصف العام الذي سبق ولم يتمكن من السفر مع الفرقة، إلا أنه أصر على أن تستمر بدونه. وكان أحد أهم إنجازات الفريق في عام 1964 عندما كانوا العرض الافتتاحي لفرقة البيتلز (بناء على طلبهم) في جولتهم التاريخية في 13 مدينة في أمريكا بعد ظهورهم في برنامج إد سوليفان. بلاك نفسه لم يكن صحيحا بما يمكنه من السفر في الجولة.

أجري بلاك جراحتين وأقام طويلا في المستشفى، وتوفي بسبب ورم في الدماغ في 21 أكتوبر 1965، وكان بعمر 39 عاما. وقعت وفاته خلال عمليته الثالثة حيث كان يأمل الأطباء أن يستأصلوا الورم نهائيا. دفن بلاك في مقبرة فوريست هيل في ممفيس. انتقد بريسلي لعدم حضوره الجنازة، إلا أنه كان يرى أن وجوده سيحول الجنازة إلى حدث إعلامي. وقرر بدلا من ذلك زيارة الأسرة على انفراد بعد انتهاء خدمته العسكرية ليقدم تعازيه. ذكر أهل بلاك أن بريسلي قال لهم: «إذا احتجتم لشيء فأعلموني فقط وسيكون لكم».
أرباد

شهد أرباد الغزو المجري لـ حوض كاربات، وأيضا هو سلف سلالة أرباد التي حكمت المجر لمدة أربعة قرون منذ وفاته، العديد من جوانب حياته متنازعة عليه بحيث تناقضت المصادر بعضها البعض، ولكن دوره الكبير يؤكد من خلال هذا الغزو في السجلات.

أرباد (المجرية:Árpád؛ ح.845 - ح.907)؛ هو زعيم اتحاد القبائل المجرية في مطلع القرنين التاسع والعاشر، وربما كان إما الحاكم المقدس، أو "كينده Kende" للمجريين، أو قائدهم العسكري أو " جيولا Gyula " ، على الرغم من أن معظم تفاصيل حياته محل جدل بين المؤرخين، نظرًا لتضارب المعلومات الواردة في المصادر المختلفة.
الكل يغني (فلم)
Section: فريق العمل

إخراج: عز الدين ذو الفقار

تأليف:

محمد مصطفى المنفلوطي (قصة)

عبد العزيز سلام (سيناريو وحوار)

عز الدين ذو الفقار (سيناريو وحوار)

إنتاج: أفلام أميرة أمير

طاقم العمل:

أميرة أمير

عز الدين ذو الفقار

نجاة علي

كاميليا

هاجر حمدي

غرام شيبا
الشبكة الإسرائيلية

الشبكة الإسرائيلية متوفرة على أساس الاشتراك في الشرق الأوسط وكذلك في أمريكا الشمالية. عموما فالشبكة تعمل على بث العديد من المسلسلات باللغة العبرية، الإنجليزية، الفرنسية مع توفر ترجمة عند عرض البرنامج بالنسخة الإنجليزية، كما تعمل أيضا على بث نشرات الأخبار والبرامج الحوارية أو برامج الموسيقى المخصصة لليهود المقيمين في مختلف أرجاء العالم.

الشبكة الإسرائيلية (بالعبرية: הערוץ הישראלי) هي محطة تلفزيون إسرائيلية خاصة ودولية. أُطلقت عام 2001 حيث تذيع مجموعة من البرامج التابعة للعديد من القنوات الوطنية العامة على غرار القناة الإسرائيلية الأولى و كذلك برامج قنوات خاصة مثل القناة الثانية الإسرائيلية ثم القناة الإسرائيلية العاشرة والتلفزيون التعليمي.
المتشردة (فلم)
Section: فريق العمل

حكمت فهمي

محسن سرحان

سراج منير

ماري منيب

مختار عثمان

فؤاد جعفر

عبد العزيز محمود

ثريا فخري

حسن البارودي

إخراج: محمد عبد الجواد

تأليف:

عبد العزيز سلام

محمد عبد الجواد

إنتاج: أفلام الوحدة العربية

طاقم العمل:
ديكستران 70

تمت الموافقة على ديكستران 70 للاستخدام الطبي في عام 1974، وهو مدرج ضمن قائمة منظمة الصحة العالمية للأدوية الأساسية التي وضعتها منظمة الصحة العالمية. تبلغ تكلفته الإجمالية في الدول النامية حوالي 4.10 إلى 5.25 دولار أمريكي لكل 500مل وفي الولايات المتحدة تبلغ تكلفة الجرعة حوالي 25 إلى 50 دولار أمريكي. يأتي إما على شكل محلول كلوريد الصوديوم أو محلول الجلوكوز.

تشمل الآثار الجانبية الشائعة القيء والحمى وآلام المفاصل. تتضمن الآثار الجانبية الأخرى الحساسية وضعف تخثر الدم. لا يُنصح باستخدامه للأشخاص الذين يعانون من الفشل الكلوي أو قصور القلب الحاد أو الاعتلال الخثري. لا ينصح به أثناء الحمل. يعمل عن طريق سحب الموائع من الحيِّز خارج الأوعية الدموية إلى الأوعية الدموية.
ماريا غراهام
Section: تكريمها عام 2008

عند انتهاء الترميم، كشف السفير التشيلي في بريطانيا رفائيل مورينو عن لوحة تذكارية في حفل أقيم في 4 أيلول (سبتمبر) 2008 كتب عليها «ماريا كالكوت، صدقة الأمة التشيلية».

اعترافاً بخدماتها لتشيلي، كونها إحدى أول الأشخاص الذين كتبوا عن أمّةٍ ناشئة فتية باللغة الإنجليزية، تكفّلت تشيلي بترميم قبر ماريا وأغسطس كالكوت المشترك الواقع في مقبرة كينسال غرين في لندن عام 2008.
يوناس غار ستوره
Section: عمله السياسي

وهو عضو في البرلمان منذ عام 2009، وكان نائب رئيس اللجنة البرلمانية الدائمة للشؤون المالية والاقتصادية من عام 2013 وحتى تم انتخابه رئيسًا للحزب في 2014، حيث أصبح زعيمًا للمعارضة وعضوًا في اللجنة البرلمانية الدائمة للشؤون الخارجية والدفاع.

أصبح ستوره رئيسًا للوزراء بعد فوز كتلة يسار الوسط بأغلبية في الانتخابات البرلمانية النرويجية التي عُقدت في سبتمبر 2021، وشَكّل حكومة من حزبي العمال والوسط حصرًا، وذلك بعد انسحاب الحزب الاشتراكي اليساري من مفاوضات تشكيل الحكومة.
المنتقم (فلم)
Section: فريق العمل

إخراج: صلاح أبو سيف

تأليف:

إبراهيم عبود (قصة)

نجيب محفوظ (سيناريو)

صلاح أبو سيف (سيناريو)

السيد بدير (حوار)

طاقم العمل:

أحمد سالم - "دكتور أحمد"

نور الهدى - "نور"

محمود المليجي - "صادق"

بشارة واكيم - "عزوز بيه"
طب الأسنان في جميع أنحاء العالم
Section: الفلبين

National University (Philippines)

Southwestern University (Philippines)

Unciano Paramedical Colleges

Manila Central University

Medina College Pagadian City

Mindanao Medical Foundation College

Misamis University
طب الأسنان في جميع أنحاء العالم
Section: مالطا

أول دورة مؤدية إلى درجة في جراحة الأسنان، في جامعة مالطا، بدأت في عام 1933. وقد تم الاعتراف بالمؤهل من قبل المجلس الطبي للمملكة المتحدة في عام 1936.

تأسست جراحة الأسنان ككلية منفصلة في عام 1954، والتي كانت في السابق تحت إشراف مجلس الدراسات داخل كلية الطب والجراحة. الكلية تستقبل 8 طلاب سنويًا. يتم منح درجة B.Ch.D بعد الانتهاء من دورة مدتها 5 سنوات.
طب الأسنان في جميع أنحاء العالم
Section: المملكة المتحدة

هناك ستة عشر مدرسة لطب الأسنان في المملكة المتحدة، خمسة منها هي برامج دخول الخريجين، والاعتراف فقط بالمتقدمين. وبالتالي فإن المنافسة على الأماكن شرسة (تقريبا 1 مرشح ناجح معترف به في كل 26 المتقدمين في عام 2013). نظرا لانخفاض أعداد مدارس طب الأسنان، يكون تمويل بناء وتطوير الخدمات في المدارس مرتفعا جدا. الجامعات البريطانية المعروفة التي تقدم دورات طب الأسنان هي جامعات ليدز، ليفربول، غلاسكو، كارديف، كوينز بلفاست،برمنغهام،بريستول، دندي، مانشستر، بليموث، شيفيلد، كوين ماري، لندن وكينغز كوليج لندن. اعتبارا من عام 2013، الجامعات الوحيدة في المملكة المتحدة التي تقدم بالتدريس 4 سنوات بدخول برنامج BDS هي ليفربول، كلية كينغز لندن، بلسمد، أوكلان وأبردين.

في المملكة المتحدة، يستكمل أطباء الأسنان 5 سنوات من الدراسة الجامعية لكسب B.D.S. أودرجة BChD. بعد تخرج معظم أطباء الأسنان يدخلون التدريب المهني، لمدة سنة أو سنتين، للحصول على تسجيلهم الصحي الوطني الكامل. يجب على أطباء الأسنان التسجيل لدى G.D.C. (مجلس الأسنان العام)، وتلبية متطلباتهم كهيئة إدارة للمهنة، قبل أن يسمح لهم بالممارسة. يعرف قانون أطباء الأسنان لعام 1957 طب الأسنان بقصد قصر ممارسة طب الأسنان على تلك الموجودة في سجل الأسنان. وقد قدم التعريف التالي: «لأغراض هذا القانون، تعتبر ممارسة طب الأسنان تشمل أداء أي عملية من هذا القبيل، وإعطاء أي علاج أو مشورة أو حضور مثلما يتم عادة أو يعطى من قبل أطباء الأسنان.»
أبنر بيبرمان
Section: روابط خارجية

أبنر بيبرمان على موقع IMDb (الإنجليزية)

أبنر بيبرمان على موقع ألو سيني (الفرنسية)

أبنر بيبرمان على موقع أول موفي (الإنجليزية)

أبنر بيبرمان على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

أبنر بيبرمان على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)
إبراهام بنروبي
Section: روابط خارجية

إبراهام بنروبي على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)

إبراهام بنروبي على موقع قاعدة بيانات الفلم (الإنجليزية)

إبراهام بنروبي على موقع أول موفي (الإنجليزية)

إبراهام بنروبي على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)
بو بيلينغسليا
Section: الأعمال

بيت داون: فيستس أوف فينجينس

ديث باي ديغريز

جراند ثفت أوتو V

كينغدوم هارتس II

مافيا 3

نيو كونترا

لوبين الثالث: قلعة كاجليسترو

داينستي واريورز

إيس كمبات 5

ديرج أوف سيربيروس: فاينال فانتازي 7

قائمة ألعاب ناروتو
بيلي بلانكس
Section: روابط خارجية

بيلي بلانكس على موقع أول موفي (الإنجليزية)

بيلي بلانكس على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)

بيلي بلانكس على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

بيلي بلانكس على موقع الجمعية الدولية للألعاب العالمية (الإنجليزية)

بيلي بلانكس على موقع IMDb (الإنجليزية)
براد باير
Section: روابط خارجية

براد باير على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

براد باير على موقع قاعدة بيانات الفلم (الإنجليزية)

براد باير على موقع IMDb (الإنجليزية)

براد باير على موقع ألو سيني (الفرنسية)

براد باير على موقع أول موفي (الإنجليزية)
بروكس بنيديكت
Section: روابط خارجية

بروكس بنيديكت على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

بروكس بنيديكت على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

بروكس بنيديكت على موقع IMDb (الإنجليزية)

بروكس بنيديكت على موقع ألو سيني (الفرنسية)

بروكس بنيديكت على موقع أول موفي (الإنجليزية)
كارل بيتز
Section: روابط خارجية

كارل بيتز على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

كارل بيتز على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)

كارل بيتز على موقع IMDb (الإنجليزية)

كارل بيتز على موقع أول موفي (الإنجليزية)

كارل بيتز على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)
كارلايل بلاكويل
Section: روابط خارجية

كارلايل بلاكويل على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

كارلايل بلاكويل على موقع كينوبويسك (الروسية)

كارلايل بلاكويل على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

كارلايل بلاكويل على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)
تشارلز بيكفورد
Section: روابط خارجية

تشارلز بيكفورد على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

تشارلز بيكفورد على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

تشارلز بيكفورد على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)

تشارلز بيكفورد على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)
كليم بيفانز
Section: روابط خارجية

كليم بيفانز على موقع IMDb (الإنجليزية)

كليم بيفانز على موقع ألو سيني (الفرنسية)

كليم بيفانز على موقع أول موفي (الإنجليزية)

كليم بيفانز على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

كليم بيفانز على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)
كوربن برنسن
Section: روابط خارجية

كوربن برنسن على موقع IMDb (الإنجليزية)

كوربن برنسن على موقع ألو سيني (الفرنسية)

كوربن برنسن على موقع أول موفي (الإنجليزية)

كوربن برنسن على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

كوربن برنسن على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)
دينيس بيري (مخرج)
Section: روابط خارجية

دينيس بيري على موقع IMDb (الإنجليزية)

دينيس بيري على موقع ألو سيني (الفرنسية)

دينيس بيري على موقع أول موفي (الإنجليزية)

دينيس بيري على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

دينيس بيري على موقع ديسكوغز (الإنجليزية)
ديرك بينيديكت
Section: الأعمال

فريق النخبة (2010)

هاواي فايف أو (1972)

مسلسل ملائكة تشارلي (1977)

قارب الحب (1980) (بدور: جيف دالتون)

قارب الحب (1983) (بدور: غاري ويلز)

قصص مدهشة (1985)

بيواتش (1992)

جوال تكساس ووكر (1995) (بدور: بلير)
ديرك بلوكر
Section: روابط خارجية

ديرك بلوكر على موقع IMDb (الإنجليزية)

ديرك بلوكر على موقع ألو سيني (الفرنسية)

ديرك بلوكر على موقع أول موفي (الإنجليزية)

ديرك بلوكر على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

ديرك بلوكر على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)
دون بيدو
Section: روابط خارجية

دون بيدو على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

دون بيدو على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

دون بيدو على موقع IMDb (الإنجليزية)

دون بيدو على موقع ألو سيني (الفرنسية)

دون بيدو على موقع أول موفي (الإنجليزية)
إيرل بيلينغز
Section: روابط خارجية

إيرل بيلينغز على موقع IMDb (الإنجليزية)

إيرل بيلينغز على موقع ألو سيني (الفرنسية)

إيرل بيلينغز على موقع أول موفي (الإنجليزية)

إيرل بيلينغز على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

إيرل بيلينغز على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)
إد بيرنارد
Section: روابط خارجية

إد بيرنارد على موقع IMDb (الإنجليزية)

إد بيرنارد على موقع ألو سيني (الفرنسية)

إد بيرنارد على موقع تيرنر كلاسيك موفيز (الإنجليزية)

إد بيرنارد على موقع أول موفي (الإنجليزية)

إد بيرنارد على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)
إدغار بيرغن
Section: روابط خارجية

إدغار بيرغن على موقع IMDb (الإنجليزية)

إدغار بيرغن على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)

إدغار بيرغن على موقع ألو سيني (الفرنسية)

إدغار بيرغن على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)

إدغار بيرغن على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)

إدغار بيرغن على موقع تيرنر كلاسيك موفيز (الإنجليزية)
إدوارد بينز
Section: روابط خارجية

إدوارد بينز على موقع أول موفي (الإنجليزية)

إدوارد بينز على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

إدوارد بينز على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

إدوارد بينز على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)
هاري بيلافر
Section: روابط خارجية

هاري بيلافر على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

هاري بيلافر على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

هاري بيلافر على موقع IMDb (الإنجليزية)

هاري بيلافر على موقع ألو سيني (الفرنسية)

هاري بيلافر على موقع أول موفي (الإنجليزية)
هاري بيرنارد
Section: روابط خارجية

هاري بيرنارد على موقع IMDb (الإنجليزية)

هاري بيرنارد على موقع ألو سيني (الفرنسية)

هاري بيرنارد على موقع أول موفي (الإنجليزية)

هاري بيرنارد على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

هاري بيرنارد على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)
هيرشل برناردي
Section: روابط خارجية

هيرشل برناردي على موقع تيرنر كلاسيك موفيز (الإنجليزية)

هيرشل برناردي على موقع أول موفي (الإنجليزية)

هيرشل برناردي على موقع IMDb (الإنجليزية)

هيرشل برناردي على موقع ألو سيني (الفرنسية)

هيرشل برناردي على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)
هولبروك بلين
Section: روابط خارجية

هولبروك بلين على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

هولبروك بلين على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

هولبروك بلين على موقع IMDb (الإنجليزية)

هولبروك بلين على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)

هولبروك بلين على موقع أول موفي (الإنجليزية)
هيو بومونت
Section: روابط خارجية

هيو بومونت على موقع أول موفي (الإنجليزية)

هيو بومونت على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

هيو بومونت على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)

هيو بومونت على موقع قاعدة بيانات الفلم (الإنجليزية)

هيو بومونت على موقع كينوبويسك (الروسية)
جاك بيتس
Section: روابط خارجية

جاك بيتس على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

جاك بيتس على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

جاك بيتس على موقع أول موفي (الإنجليزية)

جاك بيتس على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)
جيمس بيست
Section: روابط خارجية

جيمس بيست على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)

جيمس بيست على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

جيمس بيست على موقع كينوبويسك (الروسية)

جيمس بيست على موقع تيرنر كلاسيك موفيز (الإنجليزية)

جيمس بيست على موقع أول موفي (الإنجليزية)

جيمس بيست على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)
جيمس بيبيري
Section: روابط خارجية

جيمس بيبيري على موقع IMDb (الإنجليزية)

جيمس بيبيري على موقع ألو سيني (الفرنسية)

جيمس بيبيري على موقع أول موفي (الإنجليزية)

جيمس بيبيري على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

جيمس بيبيري على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)
جوي بيشوب
Section: روابط خارجية

جوي بيشوب على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)

جوي بيشوب على موقع تيرنر كلاسيك موفيز (الإنجليزية)

جوي بيشوب على موقع أول موفي (الإنجليزية)

جوي بيشوب على موقع IMDb (الإنجليزية)

جوي بيشوب على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)

جوي بيشوب على موقع ألو سيني (الفرنسية)
جون بيل (ممثل)
Section: روابط خارجية

جون بيل على موقع IMDb (الإنجليزية)

جون بيل على موقع ألو سيني (الفرنسية)

جون بيل على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)

جون بيل على موقع أول موفي (الإنجليزية)

جون بيل على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)
جون بيرادينو
Section: روابط خارجية

جون بيرادينو على موقعبيزبول رفرنس.كوم (الدوري الثانوي) (الإنجليزية)

جون بيرادينو على موقع إي إس بي إن.كوم (أم.أل.بي) (الإنجليزية)

جون بيرادينو على موقع مشجعي الرسوم البيانية (الإنجليزية)

جون بيرادينو على موقع IMDb (الإنجليزية)

جون بيرادينو على موقع ألو سيني (الفرنسية)
جون بيرغ (ممثل)
Section: روابط خارجية

جون بيرغ على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

جون بيرغ على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

جون بيرغ على موقع IMDb (الإنجليزية)

جون بيرغ على موقع ألو سيني (الفرنسية)

جون بيرغ على موقع أول موفي (الإنجليزية)
جون بيلينغسلي
Section: روابط خارجية

جون بيلينغسلي على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)

جون بيلينغسلي على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

جون بيلينغسلي على موقع أول موفي (الإنجليزية)

جون بيلينغسلي على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)
جون بليفر
Section: روابط خارجية

جون بليفر على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

جون بليفر على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

جون بليفر على موقع أول موفي (الإنجليزية)

جون بليفر على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)
جونا بليشمان
Section: روابط خارجية

جونا بليشمان على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

جونا بليشمان على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)

جونا بليشمان على موقع IMDb (الإنجليزية)

جونا بليشمان على موقع ألو سيني (الفرنسية)

جونا بليشمان على موقع أول موفي (الإنجليزية)
لامونت بنتلي
Section: روابط خارجية

لامونت بنتلي على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)

لامونت بنتلي على موقع ديسكوغز (الإنجليزية)

لامونت بنتلي على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

لامونت بنتلي على موقع IMDb (الإنجليزية)

لامونت بنتلي على موقع ألو سيني (الفرنسية)

لامونت بنتلي على موقع أول موفي (الإنجليزية)
لاري بيشوب
Section: روابط خارجية

لاري بيشوب على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

لاري بيشوب على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

لاري بيشوب على موقع IMDb (الإنجليزية)

لاري بيشوب على موقع ألو سيني (الفرنسية)

لاري بيشوب على موقع أول موفي (الإنجليزية)
مايكل بيتش
Section: روابط خارجية

مايكل بيتش على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)

مايكل بيتش على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

مايكل بيتش على موقع كينوبويسك (الروسية)

مايكل بيتش على موقع تيرنر كلاسيك موفيز (الإنجليزية)

مايكل بيتش على موقع أول موفي (الإنجليزية)

مايكل بيتش على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)
مايكل بيل (ممثل)
Section: الأعمال

شال شاك :نام '67

ستار تريك: ديب سبيس ناين

ترانسفورميرس: ديفاستيشن

وورلد أوف ووركرافت: الفيلق

زينوساغا إيبيسود 2

راتشت أند كلانك أول 4 ون

راتشت أند كلانك:جونج كوماندو

راتشت أند كلانك:أب يور أرسنال

راتشت: ديدلوكد
مايكل بيريس
Section: روابط خارجية

مايكل بيريس على موقع أول موفي (الإنجليزية)

مايكل بيريس على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

مايكل بيريس على موقع IMDb (الإنجليزية)

مايكل بيريس على موقع ألو سيني (الفرنسية)

مايكل بيريس على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)
مايكل بيريمان
Section: روابط خارجية

مايكل بيريمان على موقع IMDb (الإنجليزية)

مايكل بيريمان على موقع ألو سيني (الفرنسية)

مايكل بيريمان على موقع أول موفي (الإنجليزية)

مايكل بيريمان على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

مايكل بيريمان على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)
مايكل بلودجيت
Section: روابط خارجية

مايكل بلودجيت على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

مايكل بلودجيت على موقع قاعدة بيانات الفلم (الإنجليزية)

مايكل بلودجيت على موقع IMDb (الإنجليزية)

مايكل بلودجيت على موقع ألو سيني (الفرنسية)

مايكل بلودجيت على موقع أول موفي (الإنجليزية)
مايك بيندر
Section: روابط خارجية

مايك بيندر على موقع بوكس أوفيس موجو (الإنجليزية)

مايك بيندر على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

مايك بيندر على موقع IMDb (الإنجليزية)

مايك بيندر على موقع ألو سيني (الفرنسية)

مايك بيندر على موقع أول موفي (الإنجليزية)
نوح بيري جونيور
Section: روابط خارجية

نوح بيري جونيور على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

نوح بيري جونيور على موقع كينوبويسك (الروسية)

نوح بيري جونيور على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

نوح بيري جونيور على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)
نووا بيري سينيور
Section: روابط خارجية

نوح بيري سينيور على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

نوح بيري سينيور على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

نوح بيري سينيور على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

نوح بيري سينيور على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)
أورسون بين
Section: روابط خارجية

أورسون بين على موقع IMDb (الإنجليزية)

أورسون بين على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)

أورسون بين على موقع ألو سيني (الفرنسية)

أورسون بين على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)

أورسون بين على موقع تيرنر كلاسيك موفيز (الإنجليزية)

أورسون بين على موقع أول موفي (الإنجليزية)
بول بنيديكت
Section: روابط خارجية

بول بنيديكت على موقع IMDb (الإنجليزية)

بول بنيديكت على موقع ألو سيني (الفرنسية)

بول بنيديكت على موقع تيرنر كلاسيك موفيز (الإنجليزية)

بول بنيديكت على موقع أول موفي (الإنجليزية)

بول بنيديكت على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)
بول بيرش (ممثل)
Section: روابط خارجية

بول بيرش على موقع أول موفي (الإنجليزية)

بول بيرش على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

بول بيرش على موقع IMDb (الإنجليزية)

بول بيرش على موقع ألو سيني (الفرنسية)

بول بيرش على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)
بيتر بيلينغسلي
Section: الأعمال

أبوة (1981)

قزم (2003)

زذورا مغامرات الفضاء (2005)

الانفصال (2006) (بدور: أندرو)

آيرون مان (2008)

أربعة أعياد ميلاد (2008)

خلوة أزواج (2009)

قضية بشأنك (2013) (بدور: سكوت)

مصطلح الحياة (2016)

بيت صغير على المرج
بيتر بيلينغسلي
Section: روابط خارجية

بيتر بيلينغسلي على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

بيتر بيلينغسلي على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)

بيتر بيلينغسلي على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

بيتر بيلينغسلي على موقع كينوبويسك (الروسية)
رالف بيلامي
Section: روابط خارجية

رالف بيلامي على موقع تيرنر كلاسيك موفيز (الإنجليزية)

رالف بيلامي على موقع أول موفي (الإنجليزية)

رالف بيلامي على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

رالف بيلامي على موقع IMDb (الإنجليزية)

رالف بيلامي على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)

رالف بيلامي على موقع ألو سيني (الفرنسية)
راندال باتينكوف
Section: روابط خارجية

راندال باتينكوف على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

راندال باتينكوف على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)

راندال باتينكوف على موقع IMDb (الإنجليزية)

راندال باتينكوف على موقع ألو سيني (الفرنسية)

راندال باتينكوف على موقع أول موفي (الإنجليزية)
ريتشارد بنيامين
Section: روابط خارجية

ريتشارد بنيامين على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

ريتشارد بنيامين على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

ريتشارد بنيامين على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)

ريتشارد بنيامين على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)
ريتشارد بييمر
Section: روابط خارجية

ريتشارد بييمر على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)

ريتشارد بييمر على موقع ديسكوغز (الإنجليزية)

ريتشارد بييمر على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

ريتشارد بييمر على موقع أول موفي (الإنجليزية)

ريتشارد بييمر على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)
ريتشارد بييمر
Section: الأعمال

ذا فيرجينيان (1965) (بدور: مارك شانون / فرانك كولتر)

ستار تريك: ديب سبيس ناين (1993)

الملفات الغامضة (1996)

يوميات آن فرانك (1959)

قصة الحي الغربي (1961) (بدور: توني)

أطول الأيام (1962)

فتاتي 2 (1994) (بدور: بيتر ويب)
روب بينيديكت
Section: روابط خارجية

روب بينيديكت على موقع IMDb (الإنجليزية)

روب بينيديكت على موقع ألو سيني (الفرنسية)

روب بينيديكت على موقع أول موفي (الإنجليزية)

روب بينيديكت على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

روب بينيديكت على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)
روبرت بايس
Section: روابط خارجية

روبرت بايس على موقع IMDb (الإنجليزية)

روبرت بايس على موقع ألو سيني (الفرنسية)

روبرت بايس على موقع أول موفي (الإنجليزية)

روبرت بايس على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

روبرت بايس على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)
روني جين بيليفنز
Section: الأعمال

أبناء الفوضى

الدرع

إن سي آي إس

سي اس آي: التحقيق في موقع الجريمة

اكبح حماسك

نمبرز

دم حقيقي

اكذب علي

الذكاء الاصطناعي

نهوض فارس الظلام

المختلين السبعة

جوبز

جو

الرجل المثالي

ديث وش

إي آر

ذا ينغ أند ذا رستلس
سكوت بيتش
Section: روابط خارجية

سكوت بيتش على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

سكوت بيتش على موقع ديسكوغز (الإنجليزية)

سكوت بيتش على موقع IMDb (الإنجليزية)

سكوت بيتش على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)

سكوت بيتش على موقع أول موفي (الإنجليزية)
سكوتي بيكيت
Section: روابط خارجية

سكوتي بيكيت على موقع أول موفي (الإنجليزية)

سكوتي بيكيت على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

سكوتي بيكيت على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

سكوتي بيكيت على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)
سيدني بلاكمر
Section: روابط خارجية

سيدني بلاكمر على موقع تيرنر كلاسيك موفيز (الإنجليزية)

سيدني بلاكمر على موقع أول موفي (الإنجليزية)

سيدني بلاكمر على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

سيدني بلاكمر على موقع IMDb (الإنجليزية)

سيدني بلاكمر على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)

سيدني بلاكمر على موقع ألو سيني (الفرنسية)
ستيفن بيكاسي
Section: روابط خارجية

ستيفن بيكاسي على موقع IMDb (الإنجليزية)

ستيفن بيكاسي على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)

ستيفن بيكاسي على موقع ألو سيني (الفرنسية)

ستيفن بيكاسي على موقع أول موفي (الإنجليزية)

ستيفن بيكاسي على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)
عفاف طبالة
Section: سيرتها

ومنذ عام 2005 نشرت 13 كتابا إضافيا للأطفال ومجموعة قصصية قصيرة. في هذه الكتب تعاونت طبالة مع مجموعة متنوعة من الفنانين مع أساليب وتقنيات مختلفة. وهي تكتب لفئات عمرية مختلفة، وحصلت على جوائز على الصعيد الوطني والإقليمي والدولي. وقد ترجمت بعض كتبها من العربية إلى الإنجليزية والتركية والكورية.

بدأت طبالة في كتابة كتب للأطفال في عام 2005، في سن ال 64. تعاونت مع الرسام عدلي رزق الله، لإنتاج أول كتاب لها «السمك الفضي»، الذي حصل على ذكر في فئة الأفق الجديد من جائزة راجزي بولونيا معرض الأطفال للكتاب، وهو من أهم جوائز كتب الأطفال على الصعيد الدولي، وجائزة مصر لأدب الأطفال (التي تسمى جائزة سوزان مبارك)، وهي أهم جائزة لكتب الأطفال على المستوى الوطني.