hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
زلزال وهران 1790
Section: تأثير الزلزال

في الساعات الأولى من يوم الأحد 10 أكتوبر 1790، الساعة 1:15 صباحًا بالتوقيت المحلي، دمر زلزال عنيف عدد كبير من منازل وهران بالكامل، وحاصر الركام ألف شخص تقريبًا. وتبع هذا الزلزال عدة زلازل أخرى، مسببةً دمارًا إضافيًا وزيادة بعدد الوفيات. وتسببت الانهيارات الأرضية في انتشار الركام بالمدينة، مع بقاء المباني حديثة البناء وحصن المدينة سالمة.

بدأت سلسلة الزلازل في 8 أكتوبر في مدينة وهران التي كانت تحت الاحتلال الإسباني، وشعر بالزلازل سكان مالطا وإسبانيا. كما شعر سكان غرناطة وقرطاجنة وملقا وسانتافي بالزلازل. واستمرت الزلازل العنيفة التي شعر بها سكان وهران حتى 25 أكتوبر. ووقعت أضرار جسيمة في وهران، حيث دُمّر جزء كبير من المدينة التاريخية. كما وردت تقارير عن وجود أضرار في قرطاج وتونس وإسبانيا مرورًا بالبحر الأبيض المتوسط.
إمارة إلبا
Section: حكم نابليون

فيلا نابليونيكا (أو فيلا سان مارتينو) هي واحدة من المسكنين اللذين سكنهما نابليون بونابرت في بورتوفيرايو أثناء نفيه إلى جزيرة إلبا، حيث كانت مقر إقامته الصيفي.  أما الثاني، وهو قصر موليني، فيقع في المركز التاريخي لمدينة بورتوفيرايو، على بعد 3.5 كم شمال شرق سان مارتينو.

خلال الأشهر القليلة التي قضاها في إلبا، بالإضافة إلى إنشاء أسطول وجيش صغيرين، طور نابليون مناجم الحديد في الجزيرة، وأشرف على بناء طرق جديدة، وأصدر مراسيم بشأن الأساليب الزراعية الحديثة، وأصلح النظام القانوني والتعليمي في الجزيرة.
فيلق أفريقيا (روسيا)
Section: تاريخ

يتعاون التشكيل الجديد مع هياكل أخرى تسيطر عليها الحكومة، مثل " لواء الدببة " التابع لفيلق الهجوم التطوعي الأول (ريدوت) في أفريقيا.  يقال إن كونستانتين ميرزايانتس، الزعيم المزعوم لمنظمة ريدوت، متورط بشكل وثيق في عمليات وزارة الدفاع في أفريقيا وإنشاء فيلق أفريقيا.

تم إنشاء الفيلق الأفريقي من قِبل وزارة الدفاع الروسية ، بعد وقت قصير من وفاة قيادة فاغنر وقطع رأسها على يد السلطات الروسية في عام 2023،   عندما تحطمت طائرة مع زعيمها، يفغيني بريجوزين. تلى ذلك، جعل وزارة الدفاع الشركات العسكرية الخاصة خاضع لسيطرة الحكومة بالكامل في روسيا، بعد التنافس السابق بين وزارة الدفاع الروسية وشركة فاغنر.
زقزاق أنجوان
Section: الخصائص الشكلية والسلوك الغذائي

يتغذى الطائر بشكل رئيسي على الحشرات الصغيرة واليرقات، بالإضافة إلى الرحيق والفواكه الطرية، ما يجعله مساهمًا في تلقيح الأزهار ونشر البذور في نظامه البيئي. يعيش غالبًا في أسراب صغيرة ويتنقل بسرعة بين الأشجار والشجيرات.

يتميز زُقزاق أنجوان بحجمه الصغير وريشه الأخضر الزيتوني على الظهر والأجنحة، مع طوق أبيض بارز حول عينيه. غالبًا ما يكون الجزء السفلي من جسده بلون فاتح مائل إلى الأصفر.
تغير المناخ في ليبيا
Section: انبعاثات الغازات الدفيئة

وبحلول عام 2021، كانت ليبيا الأعلى انبعاثًا للفرد في إفريقيا بمعدل سنوي يُقدّر بـ 8.5 طن من ثاني أكسيد الكربون للفرد. وعلى الصعيد العالمي، تمثل ليبيا نسبة أقل بكثير من انبعاثات الكربون. ففي عام 2022، انبعثت من ليبيا 44.682 مليون طن من ثاني أكسيد الكربون، هو ما يعادل 0.1% من الانبعاثات العالمية لهذا الغاز. أما بالنسبة للميثان، فتُعتبر ليبيا من بين الدول الأعلى تلوثًا عالميًا، وذلك وفقًا لنسبة حرق الغاز المصاحب للإنتاج النفطي.

ويُعد حرق الوقود الأحفوري، وخصوصًا النفط، المصدر الأكبر لهذه الانبعاثات في ليبيا. وتأتي قطاعات الكهرباء والنقل في مقدمة القطاعات الاقتصادية التي تُنتج أكبر كميات من الغازات الدفيئة في البلاد. وفي عام 2021، كانت ليبيا سابع أكبر منتج للنفط الخام بين دول منظمة الدول المصدرة للنفط. بالإضافة إلى ذلك، تمتلك ليبيا 3% من احتياطيات النفط العالمية و39% من احتياطيات النفط في إفريقيا. ويعتمد اقتصاد ليبيا بشكل كبير على إنتاج النفط، وهو نشاط ينتج عنه انبعاثات غازات دفيئة بشكل رئيسي.
تغير المناخ في ليبيا
Section: التأثيرات على البيئة الطبيعية

التغيرات في درجات الحرارة والطقس

الارتفاع في درجات الحرارة الإقليمية، بالتزامن مع عوامل بشرية أخرى مثل التوسع الحضري والهجرة واستغلال الموارد الطبيعية، يقلل من توفر الأراضي الصالحة للزراعة ويسهم في زيادة غير متناسبة في الأنظمة البيئية الصحراوية مقارنةً بأنواع أخرى من الغطاء النباتي والأنظمة البيئية. كانت الأراضي الصالحة للزراعة نادرة بالفعل، وبلغت ذروتها في عام 1996 حين شكلت حوالي 1.2% فقط من مساحة البلاد. ومنذ ذلك الحين، انخفضت إلى نحو 1% من إجمالي المساحة.

تتميز ليبيا بمعدل مرتفع لاستهلاك المياه، خاصة في القطاع الزراعي، حيث يحتل استهلاكها للمياه الزراعية المرتبة الرابعة بين دول منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. يستحوذ القطاع الزراعي على 83.1% من إجمالي موارد المياه العذبة، ويرجع ذلك بشكل كبير إلى استخدام المياه في تربية الماشية والري. إلى جانب محدودية توفر المياه وتكرار الجفاف في ليبيا، تشكل هذه العوامل تحديات كبيرة تجعل ندرة المياه قضية مستمرة ومهمة في البلاد.
تغير المناخ في ليبيا

التغيّر المناخي في ليبيا له تأثيرات عميقة، إذ تُعد البلاد من أكثر الدول عرضة لتبعاته ومن أقلها استعدادًا للتكيف معه. تقع ليبيا على الساحل الجنوبي للبحر الأبيض المتوسط في شمال إفريقيا، تشهد معدلات ارتفاع في درجات الحرارة تتجاوز المتوسط العالمي. فقد ارتفعت درجات الحرارة فيها بالفعل بما يزيد على 1.1 درجة مئوية، ومن المتوقع أن تصل إلى نحو 4 درجات مئوية بحلول نهاية هذا القرن.

لقد كان لتغيّر المناخ آثار ملحوظة على البيئة الطبيعية والمجتمع على حد سواء. وتشهد ليبيا بالفعل بعضًا من هذه التأثيرات، مثل التصحّر وارتفاع منسوب سطح البحر والفيضانات والأنماط المناخية غير المنتظمة، ومن المتوقع أن تزداد حدّتها مستقبلًا. وتشكل هذه الظواهر تهديدات كبيرة لأمن ليبيا الغذائي والمائي، فضلاً عن التنمية الاقتصادية واستدامتها.
تنازل نابليون عن العرش (1814)
Section: الظروف العسكرية والسياسية

وعلى الرغم من سلسلة الانتصارات (معارك شامبورت ومونتميريل وغيرها) التي حققها نابليون على رأس جيش من المجندين الشباب عديمي الخبرة، فإن باريس - التي غادرتها الإمبراطورة ماري لويز في اليوم السابق - سقطت في 31 مارس بعد يوم من القتال، بينما كان الإمبراطور ينتظر الحلفاء في فونتينبلو. ثم أصدر تعليماته لكبير ضباطه كولينكورت بالتفاوض مع القيصر ألكسندر الأول، الذي كان يقيم مع تاليران في شارع سانت فلورنتين. قام كولينكورت بالتفاوض على التنازل عن العرش لصالح ملك روما، ابن نابليون البالغ من العمر ثلاث سنوات. لم يكن القيصر معارضًا، ولكن عندما علم بانشقاق المارشال مارمون، الذي تم وضعه في الطليعة في إيسون، فرض التنازل غير المشروط على نابليون، الذي أصبح الآن في العلن.

في عام 1812، اختلف نابليون مع القيصر ألكسندر الأول بشأن مستقبل بولندا، فقرر الزحف ضد الإمبراطورية الروسية. عبر الجيش الكبير نهر نيمان في شهر يونيو وتوجه نحو موسكو. ولمواجهة هذا العدوان، تم تشكيل التحالف السادس بين المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا والإمبراطورية الروسية ومملكة بروسيا وإمبراطورية النمسا. بسبب هزيمته أمام خصومه وبسبب الظروف المناخية القاسية، اضطر نابليون إلى التراجع عن روسيا. وباستغلال تفوقهم ضد خصم ضعيف، أجبر التحالف نابليون على إطلاق الحملة الألمانية في عام 1813. بعد انتصارها في "معركة الأمم" (لايبزيج، أكتوبر 1813) وتفوقها العددي، انطلقت جيوش التحالف إلى فرنسا في 15 ديسمبر.
القاموس العربي العبري الجديد

بُنِيَ هذا القاموس على قاموس أيلون - شنعار الذي صدر عام 1947، والذي استخدمه دارسو اللغة العربية قبل قاموس ملسون لأعوام طويلة خلال القرن العشرين، وما زال يُستخدم حتى اليوم، ولكنه يعتبر أقدم بسبب مرور وقت طويل على صدوره، فكان القصد تحديث موادّه، قبل أن يتمخّض هذا التحديث عن فكرة القاموس العربي العبري الحديث. يذكر ملسون في مقدمة قاموسه أنه بُذِلَت محاولة في البداية لتحديث قاموس أيلون - شنعار بدلًا من تأليف قاموس جديد، ولكن تغير اللغات وتطورها والفجوات بين الأجيال منذ الأربعينيات من القرن العشرين جعلت هذه العملية مرهقة للغاية، ممَّا أدى في نهاية المطاف إلى قرار إصدار قاموس جديد.

القاموس العربي-العبري الجديد (بالعبرية המילון הערבי-עברי החדש)، المعروف أيضًا باسم قاموس ميلسون نسبةً إلى مؤلفه مناحم ميلسون، هو قاموس ثُنائيّ اللّغة عربي-عبري من تأليف البروفيسور مناحم ميلسون ولفيف من الباحثين، منهم حاييم نيسيم. يُعدُّ هذا القاموس مرجعًا للغة العربية عبر عصورها، ولكنَّهُ يُركِّزُ بشكلٍ خاص على لغة التَّواصل العربي المكتوبة والشفويَّة. يُوفِّرُ هذا القاموس ترجمةً عبريَّة دقيقة للعديد من ألفاظ ومصطلحات اللّغة العربيّة المُعاصرة والقديمة التي تنتمي إلى مستويات لُغويّة مُختلفة، مثل: ألفاظ ومفردات وتعابير من القرآن، والشعر العربي القديم، والأمثال، والحديث النبوي، والفقه، والمؤلفات التاريخية، والفلسفية، والطبية، وغيرها كثير.
نفي نابليون إلى سانت هيلينا
Section: روابط خارجية

"Chronologie illustrée de la captivité de Napoléon à Sainte-Hélène" [Illustrated chronology of Napoleon's captivity on St. Helena] (بالفرنسية). Archived from the original on 2024-08-19.

"Le site des domaines nationaux de Sainte Hélène" [Saint Helena National Estate website] (بالفرنسية). Archived from the original on 2018-08-17.
نفي نابليون إلى سانت هيلينا
Section: ملحوظات

هناك نسختان من شهادة وفاة نابليون: النسخة الأصلية تنتمي إلى أرشيف سانت هيلينا، ونسخة لاحقة مكتوبة بعناية أكبر معروضة على موقع المكتبة البريطانية في أرشيف لندن.

خلال فترة نفي نابليون، شهد عدد سكان الجزيرة زيادة ملحوظة، حيث وصل إلى ضعف حجمه الأصلي. كما شهدت حامية سانت هيلينا تقلبات، حيث تراوحت أعدادها بين 1500 و2000 رجل عبر فترات مختلفة.
نفي نابليون إلى سانت هيلينا
Section: العزلة في لونغوود

في العاشر من ديسمبر عام 1815، شُيّد مسكن متواضع يشبه بيتًا ريفيًا في منزل لونغوود. كان نابليون تحت مراقبة مستمرة. في البداية، توقع نابليون أن يُعامل كضيف مرموق. لكنه سرعان ما أدرك أن الأمر ليس كذلك، فتعرض لإهانات عديدة على يد هدسون لوي، الحاكم الجديد للجزيرة، الذي التقى به لأول مرة في 17 أبريل 1816. تصاعدت التوترات بين نابليون ولوي. فبموجب تعليمات من الحكومة البريطانية، رفض لوي الاعتراف بنابليون كإمبراطور أو حتى "الجنرال بونابرت". وبدلًا من ذلك، خاطبه باسم نابليون بونابرت، محذوفًا حرف "u" من اسم نابليون الأصلي.

في الأشهر الأولى من عام 1818، اضطر جورجو إلى مغادرة لونغوود، بعد أن أصبح منفصلاً عن نابليون. وبعد ذلك، في يوليو 1819، عادت عشيقته، السيدة دي مونثولون،  إلى أوروبا مع جميع أطفالها. وبينما كان لونغوود يفرغ تدريجيا، أصبح الجو مليئا بالترقب وشعورا عاما بالخمول. في سبتمبر 1819، وصلت مجموعة صغيرة من الرفاق الجدد، وهم في الغالب من الأفراد الكورسيكيين الذين نقلتهم عائلة بونابرت من إيطاليا، مما أدى إلى تعطيل الرتابة السائدة لفترة وجيزة. ولكن الوافدين الجدد لم يكونوا على قدر توقعات نابليون أو رفاقه الآخرين.
جون شيرر هوفام
Section: حياته الأكاديمية

عقب استقالة أول رئيس رسمي للجامعة، ريتشارد ديل أوين، في 1 مارس 1874، تولى هوفام منصب **الرئيس بالإنابة** بشكل غير رسمي من 11 مارس إلى 11 يونيو من نفس العام.

كان هوفام شخصية محورية في بدايات جامعة بوردو، إذ عُيّن أول أستاذ رسمي فيها، ودرّس مواد متنوعة مثل الفيزياء والفلسفة وعلم الفلك والميكانيكا الزراعية.
إرفينغ جورج هبز
Section: النشأة والتعليم

بعد تخرجه، بدأ العمل في المحاماة، واكتسب سمعة طيبة بفضل كفاءته القانونية، ما فتح له الطريق للترشح للمناصب القضائية.

وُلد هَبز في مقاطعة سانت لورانس بولاية نيويورك، ونشأ في بيئة ريفية. التحق بـجامعة سيراكيوز حيث حصل على شهادة في القانون عام 1891.
يوجينيا غابشينسكا

في عام 2008، طرح البريد الأوكراني طوابع "علامات الأبراج" للتداول، والتي صممتها يوجينيا غابشينسكا.

في عام 2010، أدرج كتاب "قصص القراصنة" الذي نشرته "الطفل الذكي"، ورسومات يوجينيا غابشينسكا، في دليل أفضل كتب الأطفال في العالم "الغربان البيضاء 2010"، الذي نشرته مكتبة ميونيخ الدولية للأطفال.

تقيم كل عام أكثر من اثني عشر معرضًا جديدًا في أوكرانيا وروسيا وفرنسا وبلجيكا وإنجلترا وهولندا ودول أخرى. افتتحت معارضها في كييف وأوديسا ودنيبرو. وتحتفظ المتاحف الأوروبية ومجموعات خاصة لعشاق الفن والشخصيات البارزة بأعمالها.
كلارنس ستاسافيتش
Section: مسيرته التدريبية

ثم انتقل لتدريب فريق كلية إيست كارولاينا (التي أصبحت جامعة إيست كارولاينا عام 1967)، وذلك في الفترة من 1963 إلى 1969. وخلال مسيرته كمدرب، حقق سجلًا مذهلًا بلغ 171 فوزًا مقابل 64 خسارة و7 تعادلات**.

شغل ستاسافيتش منصب مدرب كرة القدم الرئيسي في كلية لينوار راين (التي تُعرف اليوم باسم جامعة لينوار راين) في مدينة هيكوري، بولاية نورث كارولينا، بين عامي 1946 و1961، حيث قاد الفريق لتحقيق نجاحات ملحوظة.
رئيس وزراء تنزانيا

المادة 52
لرئيس الوزراء سلطة الرقابة على المهام والشؤون اليومية لحكومة الجمهورية المتحدة والإشراف عليها وتنفيذها.
رئيس الوزراء هو رئيس الشؤون الحكومية في الجمعية الوطنية.
في إطار ممارسة سلطته، يُدير رئيس الوزراء أو يُكلف بتنفيذ أي مسألة أو مسائل يُوجه الرئيس بإجرائها.

رئيس وزراء تنزانيا هو رئيس الشؤون الحكومية في جمعية تنزانيا الوطنية في تنزانيا. ويتبع هذا المنصب رئيس تنزانيا، وهو رئيس الحكومة الفعلي.
يُحدد دستور تنزانيا مهام وصلاحيات رئيس الوزراء على النحو التالي:
إضرابات عامة للمواطنين العرب في إسرائيل (1987)
Section: إضراب عام في ديسمبر

تم تنظيم الإضراب العام في 21 ديسمبر، والذي أطلق عليه "يوم السلام"، وتضمن دقائق من الصمت على الفلسطينيين في الأراضي المحتلة الذين قتلوا. وقد شاركت الغالبية العظمى من السكان العرب في إسرائيل في الإضراب. وانضم إلى الإضراب أيضًا بعض الدروز السوريين في مرتفعات الجولان المحتلة. اندلعت مواجهات بين المتظاهرين والشرطة الإسرائيلية في عدة مدن، حيث رشقوا المتظاهرين بالحجارة وأحرقوا الإطارات، فيما حاولت الشرطة الإسرائيلية تفريق الاحتجاجات باستخدام الغاز المسيل للدموع ومدافع المياه. تم إلغاء جميع الإجازات لضباط الشرطة الإسرائيلية قبل الإضراب.

حذّر وزير الدفاع إسحاق رابين من تفاقم الاضطرابات بين المواطنين العرب في إسرائيل، متعهدًا بأن "كل إجراء قانوني - قانوني من وجهة نظر إسرائيل - مبرر لوضع حد لها". وصرح المستشار الإعلامي لرئيس الوزراء الإسرائيلي، آفي بازنر، بأنه يعتقد "أننا ندخل مرحلة الاضطراب الأخير" في الانتفاضة الأولى، مضيفًا أن الحكومة الإسرائيلية "تتصرف بهدوء وضبط نفس في التعامل مع الوضع". وصرح متحدث باسم جيش الاحتلال الإسرائيلي بأن "ضبط النفس النسبي الذي أظهره الجيش قد فُسّر خطأً على أنه ضعف"، وتعهد "بالتصرف بمزيد من الحزم. سنزيد من استخدام الإجراءات الإدارية كالاعتقالات وحظر التجول والطرد".
إضرابات عامة للمواطنين العرب في إسرائيل (1987)
Section: إضراب عام في يونيو

في أواخر شهر مايو/أيار 1987، اجتمعت شخصيات بارزة في المجتمعات العربية في إسرائيل في مدينة شفاعمرو ذات الأغلبية العربية، واتفقت على عقد إضراب عام احتجاجاً على التمييز المزعوم في إسرائيل. وشملت الشخصيات ممثلين عن المجلس الوطني لرؤساء البلديات العربية، ولجنة حماية الأراضي العربية، وأعضاء الكنيست من أحزاب اليسار، ونشطاء طلابيين بارزين. وكان من المقرر أن يطلق على الإضراب اسم "يوم المساواة".

وفي وقت لاحق، تم تنظيم الإضراب العام في 24 يونيو، بمشاركة الغالبية العظمى من المواطنين العرب في إسرائيل. خلال الإضراب، تم إغلاق معظم المدارس والمحلات التجارية في المدن ذات الأغلبية العربية. وكان للإضراب تأثير خاص على قطاعي البناء والضيافة في الاقتصاد الإسرائيلي.
غارة نحالين (أبريل 1989)
Section: ردود الفعل

وفي مقابلة إذاعية، ألقى رئيس الأركان العامة دان شومرون اللوم في الوفيات على الشباب الذين ألقوا الحجارة، قائلاً إن "أولئك الذين قتلوا هناك، وكذلك الإصابات التي تكبدتها شرطة الحدود، هي في المقام الأول نتيجة للعنف الحقيقي، الذي استخدم ضد شرطة الحدود".

وزعم السفير الفلسطيني لدى الأمم المتحدة زهدي لبيب ترزي أن الحكومة الإسرائيلية "كانت مسؤولة وحدها عن مثل هذه الأعمال الإجرامية ضد شعبنا تحت الاحتلال"، داعياً مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة إلى "تحمل مسؤوليته في توفير الحماية الجسدية لشعبنا".
تأشير البريد
Section: الأنواع والطرق

وبالإضافة إلى هذا النوع من امتيازات التأشير، تسمح الحكومات و/أو الإدارات البريدية من وقت لآخر (خاصة أثناء الحروب) لأعضاء الخدمة الفعلية وغيرهم من الأفراد المعينين بإرسال البريد مجاناً عن طريق كتابة "مجاناً" أو "بريد الجندي" (أو ما يعادلهما) على قطعة البريد بدلاً من التأشير البريدي المدفوع أو باستخدام قرطاسية بريدية مجانية مناسبة. في الولايات المتحدة، ما لم يحدد خلاف ذلك، تؤشر خدمة هذا البريد من قبل كل من النظامين البريديين العسكري والمدني اللذين يقبلان هذا البريد كبريد رسائل من الدرجة الأولى.

تأشير "الأعمال الرسمية" هو أي ختم مطبوع أو ملصق على مواد البريد الذي جرى تحديده على أنهُ للأعمال الرسمية للحكومات الوطنية (أي الحكومات التي لديها إدارات بريدية أيضًا) وبالتالي فهي مؤهلة للخدمة البريدية دون أي ختم إضافي مدفوع الأجر. في دول الكومنولث يُكتب على الختم المطبوع عبارة "مدفوع الأجر (رسمي)" وتستخدمه الإدارات الحكومية على طوابع البريد والقرطاسية والملصقات اللاصقة والطوابع الرسمية والأختام اليدوية أو الآلية.
تأشير البريد
Section: تاريخ "تأشيرات البريد الصريح"

وفي عام 1892، قرأ عضو الكونجرس توم جونسون وحلفاؤه كتاب هنري جورج "الحماية أو التجارة الحرة" بالكامل في سجل الكونجرس وأرسلوه إلى ملايين الناخبين؛ ورد الأعضاء الحمائيين بإدخال كتاب روبرت بيرسيفال بورتر "حماقة التجارة الحرة" وكتاب دي جي هاريمان "التعريفات الأمريكية من بليموث روك إلى ماكينلي". وبحلول عام 1895، حدد الكونجرس عدد الصفحات التي تدرج في سجلات الكونجرس بما لا يزيد عن صفحتين دون موافقة بالإجماع. ومنذ ذلك الحين، خضع إرسال بريد الكونجرس بالبريد إلى المراجعة والتنظيم المستمرين.

نشأ شكل محدود من أشكال امتيازات البريد الصريح في البرلمان البريطاني في عام 1660، مع إقرار قانون يجيز تشكيل مكتب البريد العام. وبحلول عام 1772، مثلت وفرة الرسائل المحررة إيرادات ضائعة بلغت أكثر من ثلث إجمالي ما كان يجمعه مكتب البريد. وفي القرن التاسع عشر، ومع زيادة استخدام مكتب البريد بشكل كبير في بريطانيا، كان من المتوقع أن يحصل أي شخص لهُ صلة بالبرلمان على بريد أصدقائهِ مجاناً.
الأكاديمية العالمية للعلوم
Section: البرامج والمبادرات

جوائز TWAS السنوية: تُمنح للعلماء الذين قدموا إسهامات متميزة في مجالات مثل الفيزياء، والكيمياء، والرياضيات، وعلوم الحياة، والهندسة.

تشمل برامج الأكاديمية:

زمالات الدكتوراه وما بعد الدكتوراه: تقدم بالشراكة مع جامعات ومراكز أبحاث في دول مثل الصين والهند وجنوب أفريقيا.
صوفي سفافا
Section: المنتخب الأول

ظهرت سفافا لأول مرة مع المنتخب الدنماركي في المباراة الودية التي انتهت بفوز الدنمارك 1-0 على فنلندا في يناير 2019، حيث دخلت بديلة في الدقيقة 74. في عام 2019، اختيرت سفافا كأفضل لاعبة صاعدة في الدنمارك. بالإضافة إلى ذلك، رُشِّحت لجائزة أفضل لاعبة كرة قدم دنماركية لهذا العام.

شاركت مع المنتخب خلال تصفيات كأس الأمم الأوروبية 2021. وسجلت أول هدف وطني لها في الفوز على جورجيا في تصفيات كأس الأمم الأوروبية 2022. وشاركت في المباريات الثلاث في كأس الغارف 2020 وأربع مباريات أخرى في تصفيات بطولة أوروبا، مما ساهم في التأهل المبكر للنهائيات.
صوفي سفافا
Section: مسيرتها الكروية

لعبت سفافا في فرق الناشئين في أندية هورشولم-أوسرود، وبروندبي إف، وبي.93 كوبنهاغن، وباليروب-سكوفلوند فودبولد. ابتداءً من سن السادسة عشرة، لعبت سفافا مع بروندبي إف في الدوري الدنماركي الممتاز، وفازت بالكأس في موسمها الأول. وفي موسمها الثاني، فازت بالبطولة الدنماركية. في يوليو 2019، أُعلن عن توقيع سفافا عقدًا لمدة عامين ونصف مع نادي روزنغورد السويدي. وأفادت التقارير أن بروندبي حصل على مبلغ قياسي للنادي مقابل سفافا البالغة من العمر 17 عامًا. في موسمها الأول، فازت ببطولة دامالسفينسكان، مما جعلها بطلة مرتين في عام واحد.

في نوفمبر 2020، أُعلن عن توقيع سفافا عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع نادي فولفسبورغ الألماني، يبدأ من يناير 2021. ظهرت لأول مرة في 5 فبراير 2021 في المباراة ضد توربين بوتسدام عندما دخلت كبديلة في الوقت بدل الضائع. في دوري أبطال أوروبا 2021/22، شاركت في مباريات دور المجموعات ضد سيرفيت إف سي شينويس ويوفنتوس ووصلت إلى ربع النهائي مع الفريق. في يناير 2022، انتقلت سفافا إلى ريال مدريد. في يونيو 2024، غادرت سفافا ريال مدريد وانضمت إلى نادي ليون الفرنسي.
صوفي سفافا
Section: الإنجازات

بروندبييرنس إدريتسفورينينج

كأس الدنمارك: 2018

الدوري الدنمارك للسيدات: 2019

نادي روزنغارد

الدوري السويدي للسيدات: 2019

نادي فولفسبورغ

كأس ألمانيا للسيدات: 2021

الدوري الألماني للسيدات: 2022

كأس ألمانيا للسيدات: 2022

أولمبيك ليون
مركبة-سبوتنك 5
Section: إرث

في 11 أغسطس 2020، أعلنت الحكومة الروسية عن أول إصدار عالمي للقاح ضد كوفيد-19، مشيرة إلى اللقاح باسم "سبوتنيك في" أو سبوتنك 5 ( Gam-COVID-Vac ) ليعكس انتصارات روسيا السابقة في سباق الفضاء.

بيعت وحدة إعادة الدخول للمركبة الفضائية فوستوك 3KA-2 في مزاد علني في دار سوذبيز في 12 أبريل 2011، وهو الذكرى الخمسين لرحلة جاجارين الفضائية، فوستوك 1. كان من المتوقع بيع المركبة الفضائية بمبلغ يتراوح بين 2 إلى 10 ملايين دولار أمريكي، لتباع في النهاية بمبلغ 2,882,500 دولار أمريكي.
مركبة-سبوتنك 5
Section: الخلفية

أُطلقت المركبة الفضائية من تصميم فوستوك 3 كيه أيه مرة واحدة فقط من قبل، وكان ذلك في 9 مارس 1961. أُطلق على هذه المهمة اسم كورابل-سبوتنيك 4، وكانت ناجحة تمامًا. قبل كارابل-سبوتنيك 4، أُطلقت المهمتان السابقتان في برنامج فوستوك في ديسمبر 1960، وانتهت كلتاهما بالفشل.

قبل أيام قليلة من إطلاق مركبة الفضاء "كورابل-سبوتنيك 5"، واجه فريق رواد الفضاء، الذي كان يتألف من 20 رجلًا، أول حالة وفاة. قُتِل رائد الفضاء فالنتين بوندارينكو في حريق أثناء تدريب في غرفة عزل غنية بالأكسجين. ليس من الواضح ما إذا كان رواد الفضاء الآخرون قد أُبلغوا بوفاته؛ ولم تعلم وسائل الإعلام بوفاة بوندارينكو - أو حتى بوجوده - إلا بعد سنوات عديدة، في عام 1986.
تجويع (جريمة)
Section: جريمة ضد الإنسانية

لا يتضمن نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية نصًا صريحًا يُدرج التجويع بحد ذاته كجريمة ضد الإنسانية. ولكن، يمكن لممارسة التجويع أن تستوفي الأركان المادية والمعنوية لجرائم أخرى محددة ضد الإنسانية. ومن بين هذه الجرائم، جريمة "الأفعال اللاإنسانية الأخرى ذات الطابع المماثل التي تتسبب عمدًا في معاناة شديدة، أو في إلحاق أذى خطير بالجسم أو بالصحة العقلية أو البدنية".  والجدير بالذكر أن الإدانة بموجب هذا النص لا تشترط وجود نية متعمدة للتسبب في التجويع، بل يكفي إثبات "العلم باحتمالية وقوع الضرر ذي الصلة" فقط.

كذلك، يمكن الملاحقة القضائية للتجويع بوصفه جريمة تعذيب، على الرغم من أن المدعين العامين قد يحتاجون، وفقًا للسوابق القضائية للمحكمة، إلى إثبات وجود غرض محدد من وراء ممارسة التجويع، أو إثبات أن الضحايا كانوا خاضعين لسيطرة الجاني الفعلية.  وفي حال أدى التجويع إلى الموت، فإنه قد يرقى إلى مستوى جريمة القتل العمد، وهي أيضًا جريمة ضد الإنسانية. وفي هذا الإطار، أدانت المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة رادوفان كاراديتش بارتكاب جريمة القتل ضد الإنسانية، وذلك بسبب تجويع السجناء حتى الموت. وتتطلب الإدانة بجريمة القتل إثبات أن فعل المتهم أو امتناعه عن الفعل كان مصحوبًا بنية القتل، أو إلحاق أذى جسدي خطير، أو العلم بأن الوفاة نتيجة محتملة للفعل.
تجويع (جريمة)
Section: أحكام قضائية

في إطار الدعوى التي أقامتها جنوب إفريقيا ضد إسرائيل أمام محكمة العدل الدولية بتهمة ارتكاب إبادة جماعية، تم تسليط الضوء على استخدام إسرائيل للتجويع القسري كسلاح حرب في قطاع غزة، وهو ما أكدته تقارير صادرة عن الأمم المتحدة.

على عكس جرائم القتل المباشر، تتميز جريمة التجويع بوجود مسافة زمنية ومكانية تفصل بين فعل الجاني والأثر المدمر الذي يلحق بالضحايا. وهو جانب يجعل من الملاحقة القضائية لهذه الجرائم تحديًا قانونيًا كبيرًا.  ومن الناحية التاريخية، كانت الملاحقات القضائية المتعلقة بجرائم التجويع نادرة الحدوث.
تجويع (جريمة)
Section: الغرض والأسباب

العقاب الجماعي: كأداة لفرض عقوبة جماعية على مجموعة سكانية.

النهب أو الاستيلاء على الموارد: بهدف الاستيلاء على الموارد المادية أو الممتلكات.

الاستيلاء على الأراضي: من خلال إجبار السكان على النزوح للسيطرة على منطقة جغرافية محددة.

التهجير القسري للسكان: لدفعهم إلى مغادرة مناطقهم بشكل قسري.
حمزة الجلاصي
Section: الإنجازات

النادي الرياضي الصفاقسي

كأس تونس: 2018–19

الاتحاد الرياضي المنستيري

كأس السوبر التونسي: 2020

النجم الرياضي الساحلي

الرابطة التونسية المحترفة الأولى: 2022–23

الترجي الرياضي التونسي

كأس السوبر التونسي: 2024

الرابطة التونسية المحترفة الأولى: 2024–25
سيرجي خاروك وأوليكسندر خاروك
Section: السيرة التعليمية

التدريب في سويسرا في شركة "De LA Rue giori SA" (تصميم الأوراق النقدية)، 1994.

التدريب في سويسرا في شركة "De LA Rue giori SA" (تصميم الأوراق النقدية)، 1998.

كلية كييف للفنون والصناعة (مع مرتبة الشرف)، 1980.

معهد كييف للطباعة البوليجرافية باسم إيفان فيدوروف (مع مرتبة الشرف)، 1991.
سيباستيان هونيس
Section: مسيرته التدريبية

بدأ هونيس مسيرته التدريبية مع فريق هيرتا زيليندورف تحت 19 عامًا من عام 2011 إلى عام 2013. ثم درب فرق الشباب في آر بي لايبزيغ من عام 2014 إلى عام 2017. بين عامي 2017 و2019، درب فريق بايرن ميونخ تحت 19 عامًا، قبل أن يحل محل هولجر سيتز في عام 2019 كمدير لفريق فريق الرديف التابع للنادي، والذي تمت ترقيته في الموسم السابق إلى الدوري الألماني الدرجة الثالثة. في موسمه الأول في الدوري الألماني الدرجة الثالثة 2019–20، قاد هونيس الفريق للفوز بأول لقب له في الدوري الألماني الدرجة الثالثة، وحصل على جائزة أفضل مدير للموسم في الدوري.

في أبريل 2023، تولى هونيس تدريب نادي شتوتغارت. قاد هونيس النادي من أسفل الجدول إلى تصفيات الهبوط في الدوري الألماني 2022–23، حيث هزم شتوتغارت هامبورغ. في 8 مارس 2024، مدد سيباستيان هونيس عقده مع نادي شتوتغارت حتى صيف عام 2027.في موسم 2023–24، قاد النادي إلى التأهل إلى دوري أبطال أوروبا لأول مرة منذ 2009–10 بحصوله على المركز الثاني، وهو أفضل أداء للنادي منذ عام 2007. في مارس 2025 مدد عقده مع النادي حتى عام 2028.
بكتيريا أرجوانية
Section: التصنيف

ولذلك، فإذا ما تم زرع هذه البكتيريا ونمت في بيئة تحتوي على الكبريتيد، فإن عملية التمييز بين البكتيريا الكبريتية الأرجوانية وغير الكبريتية تصبح ممكنة على المستوى المجهري عبر ملاحظة تكون الكريات الصغيرة المجهرية من الكبريت العنصري (S⁰)، والتي تُخزن داخليًا لدى الأولى وتُطرح خارج الخلية لدى الثانية، وهو ما يُعد دليلاً بصريًا واضحًا وقابلًا للملاحظة باستخدام تقنيات التصوير المجهري الدقيقة، مما يجعل هذا الأسلوب وسيلة فعالة لتصنيف هذه الكائنات الدقيقة حتى في ظل تداخل بعض الصفات الأخرى.

ورغم أن هذا الاكتشاف أضعف من صلاحية التصنيف السابق، إلا أن هناك فارقًا حاسمًا لا يزال يُميز بين هذين النمطين من البكتيريا، وهو أن الكبريت العنصري (S⁰) الناتج من عملية أكسدة الكبريتيد لدى البكتيريا غير الكبريتية الأرجوانية لا يتم تخزينه داخل الخلايا كما هو الحال لدى النوع الآخر، بل يتم ترسيبه خارج الخلية في الوسط المحيط، مما يُظهر سلوكًا فسيولوجيًا مميزًا. وهذا النمط من السلوك، حتى وإن وُجدت بعض الاستثناءات له مثلما هو الحال في عائلة Ectothiorhodospiraceae، إلا أنه يُعد القاعدة العامة.