hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
بدون تأشيرة (ألبوم موسيقي)
Section: الأداء التجاري

احتل ألبوم بدون تأشيرة المركز الثاني في قائمة أفضل الألبومات في أسبوع إصداره، حيث بيعت منه 8,617 نسخة (1,441 نسخة و137 نسخة رقمية و7,039 (إستماعا على منصات الموسيقى).

في 11 أغسطس 2022، حصل الألبوم على الأسطوانة ذهبية بعد بيع 50,000 نسخة. وفي 22 ديسمبر 2022، حصل على أسطوانة بلاتينية ببيع 100,000 نسخة.
ستار أندروز
Section: مسيرتها الرياضية

بدأت أندروز موسمها بالتنافس في تحدي نقاط آي إس بي بوينتس، وهي مسابقة محلية أمريكية افتراضية. وفي أول فرصة، احتلت المركز الرابع. تم تعيينها للمنافسة في تزلج أمريكا 2020 في لاس فيغاس، وهو حدث لا يحضره سوى المتزلجين الذين يتدربون في الولايات المتحدة بسبب جائحة فيروس كورونا وحلت في المركز الثامن. وخلال مشاركتها في بطولة الولايات المتحدة للتزلج الفني على الجليد 2021، التي أقيمت أيضًا في لاس فيغاس، احتلت أندروز المركز الثاني عشر.

ابتداءً من سلسلة التحدي لعام 2019، احتل أندروز المركز الخامس في كلٍّ من كأس سي إس لومبارديا لعام 2019 وكأس سي إس فنلنديا لعام 2019. في الجائزة الكبرى، حققت أندروز المركز الرابع في البرنامج القصير في بطولة فرنسا الدولية 2019 محققةً أفضل رقم شخصي لها. وفي التزلج الحر حققت المركز الخامس في الترتيب العام. حققت أندروز المركز السادس في بطولة الولايات المتحدة 2020. وأنهت الموسم في بطولة العالم للناشئين 2020، محققةً المركز الثامن.
ألوبوا بيتوا
Section: المسيرة الدولية

يُعتبر بيتوا أحد أفضل اللاعبين في توفالو وهو الهداف التاريخي للمنتخب الوطني لتوفالو.

في 22 أغسطس 2011، ظهر بيتوا لأول مرة مع منتخب توفالو الوطني خلال فوز 3–0 على ساموا، مسجلاً ثلاثية في أول مباراة دولية لتوفالو منذ أربع سنوات وأعلى انتصار لهم في التاريخ.

في 8 يونيو 2018، في كأس العالم لكرة القدم كونيفو في لندن، سجل بيتوا هدفين، مما وضع توفالو في المقدمة على تاميل إيلام، لكن خصومهم تمكنوا من تحقيق عودة دراماتيكية في الوقت بدل الضائع ليفوزوا 4–3.
ألوبوا بيتوا
Section: المسيرة الكروية

في عام 2012، اكتشف المدرب الهولندي فوبي دي هان بيتوا ووقع عقدًا مع نادي برابانتيا الهولندي إلى جانب فايسوا ليفا ‏، حيث تدرب في البداية مع فريقهم الاحتياطي.

في عام 2013، وقع عقدًا مع نادي وايتاكيري سيتي ‏ النيوزيلندي مع فايسوا ليفا ‏، ليصبح أول لاعبين توفالويين محترفين في التاريخ.
مركز تكنولوجيا المعلومات للعلوم

إن خوادم مركز تكنولوجيا المعلومات للعلوم المحدودة تنشئ بيئة مستخدم مشتركة. تتكون بيئة الخدمة من العديد من أجهزة الكمبيوتر العملاقة وخوادم قواعد البيانات وخوادم المعلومات التي ترتبط جميعها معًا باستخدام اتصال سريع لنقل البيانات في جهاز كمبيوتر عملاق واحد. تتوفر خوادم بيانات وأرشيف واسعة النطاق لحفظ النتائج.

كما تدير مركز تكنولوجيا المعلومات للعلوم المحدودة شبكة فونيت ، وهي شبكة البحث والتعليم الوطنية الفنلندية التي توفر وصولاً سريعًا إلى الإنترنت للجامعات والمؤسسات الأكاديمية الأخرى بالإضافة إلى بعض الوكالات الحكومية.
نصف دولار هوغونوتي-والوني
Section: تحضير

أُرسلت نماذج مورجان في 26 أكتوبر 1923 إلى لجنة الفنون الجميلة، المكلفة بتقديم آراء استشارية بشأن العملات المعدنية بموجب أمر تنفيذي أصدره الرئيس هاردينج عام 1921. فُحص عمل مورجان من قبل عضو النحات جيمس إيرل فريزر، مصمم عملة النيكل بوفالو. في 19 نوفمبر، كتب رئيس اللجنة تشارلز مور إلى مدير دار سك العملة روبرت جيه. جرانت: "مع أن الأفكار المقصودة ممتازة، إلا أن التنفيذ سيء. فالكتابة رديئة، والرؤوس غير متقنة التصميم، والسفينة سيئة التصميم. جودة الصنع أقل من مستوى التميز الذي حققته العملات السابقة. ولذلك، لم تُعتمد النماذج."

وقد قدم ستودت مفهوم العملات المعدنية، بالإضافة إلى الرسومات. بدلاً من البحث عن مصمم خاص لإنتاج نماذج الجبس، اتصلت لجنة الهوغونوت والون بالنقاش الرئيسي في دار سك العملة، جورج تي مورجان، الذي بلغ من العمر 78 عامًا في عام 1923. اشتهر مورجان بتصميمه لعملة الدولار مورجان عام 1878، وكان كبير النقاشين منذ عام 1917، بعد أن عمل مساعدًا لمدة أربعين عامًا، معظمها تحت قيادة كبير النقاشين تشارلز إي. باربر. شعر كل من باربر ومورجان أن العملات المعدنية يجب أن يصممها النقاشون في دار سك العملة، وكانوا عدائيين في بعض الأحيان عندما تم تعيين نحاتين من القطاع الخاص للقيام بالعمل.
نصف دولار هوغونوتي-والوني

وقد سعت لجنة يديرها المجلس الفيدرالي للكنائس في أمريكا إلى إصدار نصف دولار للاحتفال بهذه الذكرى، وقد أقر الكونجرس مشروع القانون دون معارضة في عام 1923 ووقعه الرئيس وارن جي. هاردينج. أُعدت الرسومات من قبل رئيس اللجنة القس جون باير ستودت وحولت إلى نماذج جبسية من قبل النقاش الرئيسي المتقدم في السن في دار سك العملة، جورج تي مورجان. رُفضت النماذج في البداية من قبل لجنة الفنون الجميلة، والتي تطلبت إجراء مراجعات تحت إشراف مصمم عملة النيكل في بوفالو جيمس إيرل فريزر.

نصف دولار هوغونوت-والون أو نصف دولار هوغونوت-والون بمناسبة الذكرى المئوية الثالثة هو عملة تذكارية أصدرها مكتب سك العملة في الولايات المتحدة في عام 1924. يصادف هذا اليوم الذكرى السنوية الـ 300 لرحلة سفينة Nieuw Nederlandt التي رست في منطقة نيويورك في عام 1624. كان العديد من الركاب من الهوغونوتيين من فرنسا أو الولونيين الناطقين بالفرنسية من ما يعرف الآن ببلجيكا؛ وأصبحوا من المستوطنين الأوائل لولاية نيويورك والمناطق المحيطة بها.
نصف دولار هوغونوتي-والوني
Section: تصميم

احتوى طبعة 29 مارس 1924 من مجلة أميركا اليسوعية على مقال بقلم إف جيه زويرلين، الذي ذكر أن العملة الجديدة "أكثر بروتستانتية مما أوحت لنا الأوصاف الواردة في التقارير الصحفية بالاعتقاد". وأكد أن الرجلين الموجودين على العملة لم يُقتلا بسبب دينهما وكانا معادين للكاثوليكية: "لقد خُدعت حكومة الولايات المتحدة بإصدار نصف دولار هوغونوتي هذا بهدف إقامة مظاهرة بروتستانتية بمناسبة الذكرى المئوية الثالثة لاستعمار ولاية نيويورك". رد رئيس جمعية الهوغونوت في ولاية كارولينا الشمالية في رسالة إلى رئيس تحرير صحيفة نيويورك تايمز، "أن كوليني وويليام الصامت كانا "شهداء في النضال من أجل الحرية الدينية"، دع حقيقة التاريخ تشهد على ذلك".

يحمل الرجال أسماءهم أسفل التماثيل النصفية على الوجه الأمامي، ويرتدون قبعات تعود إلى فترة حياتهم. إنهم ينظرون إلى أسطورة "نحن نثق في الله"، وهي الشعار الوطني الوحيد الذي يظهر عادة على العملات المعدنية الأميركية. يقع اسم الدولة فوق رؤوسهم، بينما يقع HUGUENOT HALF DOLLAR أسفلهم. الحرف الأول من اسم مورجان "M" موجود على كتف كوليني. يصور الوجه الخلفي السفينة Nieuw Nederlandt والكلمات، HUGUENOT - WALLOON - TERCENTENARY - FOUNDING OF NEW NEHERLAND مع الأعوام 1624 و1924 على جانبي السفينة. أُستخدمت رسم ستودت للوجه الخلفي أيضًا على فئة السنت الواحد من مجموعة الطوابع الصادرة بالتزامن مع الذكرى المئوية الثالثة.
ألين أوباندو
Section: المسيرة الكروية

في العام التالي، وردت أنباء عن أنه كان قيد الاستكشاف من قبل مجموعة سيتي لكرة القدم، مالكي نادي الدوري الإنجليزي الممتاز مانشستر سيتي، من بين آخرين. وفي وقت لاحق من العام نفسه، ادعى الصحفي سيزار لويس ميرلو أن المجموعة أطلقت عرضًا رسميًا لأوباندو. وعلى الرغم من الاهتمام، ظل مع برشلونة، وشارك في مباراته التالية مع النادي في مباراة انتهت بالتعادل 1–1 مع إنديبندينتي ديل فالي في 19 أغسطس، حيث صرح أوباندو بعد المباراة أنه على الرغم من «كل الحديث عن قيمته، إلا أنه كان يأخذ الأمر ببساطة ويستمر في العمل لأنه في برشلونة».

في أواخر سبتمبر 2023، صرح كارلوس ألفارو مورينو، رئيس نادي برشلونة الحالي، بأنه تم تبادل المقترحات بين النادي وجهة اتصال لم يتم ذكر اسمها في كرة القدم الأوروبية. وأفادت التقارير أن مجموعة سيتي لكرة القدم لا تزال مهتمة بأوباندو، في حين أن نادي بوروسيا دورتموند الألماني أصبح الآن أيضًا مرشحًا للتعاقد معه. في 25 سبتمبر، سجل هدفه الأول للنادي، وهو هدف التعادل في مباراة العودة التي انتهت بفوز النادي 2–1 ضد كوينكا. وفي الشهر التالي، تم اختياره من قبل صحيفة الجارديان الإنجليزية كواحد من أفضل اللاعبين المولودين في عام 2006 في جميع أنحاء العالم.
نصف دولار عملية شراء غادسدن
Section: جلسة استماع

خلال أواخر عشرينيات القرن العشرين، حاول تاجر العملات المعدنية في إل باسو ليمان دبليو هوفكر جاهدًا الحصول على موافقة الكونغرس على إصدار نصف دولار احتفالًا بالذكرى 75 لشراء غادسدن.  في عام 1929، أسس لجنة شراء غادسدن (تتألف في الأساس من هوفكر نفسه). في ذلك الوقت، لم تكن الحكومة تبيع العملات التذكارية- يعين الكونغرس، عند الموافقة على التشريعات، عادةً منظمة لها الحق الحصري في شرائها بالقيمة الاسمية وبيعها للجمهور مقابل علاوة. أراد هوفكر أن يكون قادرًا على التحكم في توزيع نصف دولارات شراء غادسدن.

نشر العدد الصادر في أبريل 1929 من مجلة The Numismatist رسالة من هوفكر، الذي قيل إنه صمم العملة المقترحة وسيكون مسؤولاً عن توزيعها. ذُكر أن عضو الكونغرس عن ولاية تكساس كلود بينتون هدسبيث من إل باسو وافق على تقديم تشريع لقطعة غادسدن. وذكر هوفكر أن العملة المعدنية ستحمل صورة غادسدن على وجهها الأمامي، وعلى ظهرها خريطة لنيو مكسيكو وأريزونا تصور الأراضي المشتراة وإل باسو. ومن المقرر جمع عشرة آلاف قطعة نقدية، وإصدارها بسعر 1.50 دولار (ما يعادل 23 دولارًا في عام 2020) لكل منها.
نصف دولار عملية شراء غادسدن
Section: العواقب

على الرغم من أن هوفكر لم ينجح مع قطعة شراء غادسدن، إلا أنه حاول مرة أخرى في عام 1935. كان مصممًا، موزعًا لنصف دولار لدرب الإسباني القديم، وكان أيضًا موزعًا لنصف دولار Elgin، Illinois، Centennial (1936). في عام 1936، أدلى هوفكر بشهادته أمام الكونغرس بشأن الانتهاكات التي ارتكبها موزعو العملات التذكارية. من عام 1939 إلى عام 1941، شغل منصب رئيس الجمعية الأمريكية لعلم العملات. توفي سنة 1955.

وفقًا لديفيد بولووا في مجلده الصادر عام 1938 حول الاحتفالات التذكارية، "مع رفض اقتراح شراء غادسدن بنصف دولار... صدر بيانٌ يُفيد بأن العملات التذكارية غير ضرورية، وأن غرضها يمكن تحقيقه أيضًا بميدالياتٍ رسمية. واعتُقد أن هذه القطع، إذا سُكّت، ستخدم هواة جمع العملات بشكل كافٍ، ولن تُسبب "تشويشًا على العملات".
نصف دولار عملية شراء غادسدن
Section: إقرار من الكونغرس

أصدرت لجنة بيركنز تقريرًا بتاريخ 17 مارس 1930، جاء فيه أن ذكرى شراء غادسدن كانت ذات أهمية دولية، ولم يكن هناك أي خطر على الخزانة نظرًا لاستعداد هوفكر لدفع ثمن العملات المعدنية. وفي 19 مارس/آذار، عرض بيركنز مشروع القانون على مجلس النواب، مُرر دون مناقشة أو معارضة. بعد ذلك مباشرة، أصدر بيركنز مشروع قانون آخر للعملات التذكارية في مجلس النواب، بمناسبة الذكرى السنوية الثلاثمائة لمستعمرة خليج ماساتشوستس.

في مجلس الشيوخ، أُحيل مشروع قانون غادسدن إلى لجنة الشؤون المصرفية والعملة. في 2 أبريل، أصدرت اللجنة تقريرًا عن طريق توم كونالي من تكساس، مشابهًا لتقرير مجلس النواب (الذي ارفق نسخة منه)، وأوصى بالموافقة عليه. في 7 أبريل، مُرر مشروع القانون في مجلس الشيوخ دون مناقشة أو معارضة. أُقر مشروع القانون والتوقيع عليه في 9 أبريل من قِبل رئيس مجلس النواب المؤقت ونائب رئيس الولايات المتحدة تشارلز كيرتس، وقُدم إلى الرئيس هوفر في 10 أبريل.
اشتباكات طرابلس 2023
Section: الخلفية

في هذا السياق، تتمتع قوات جهاز الردع واللواء 444 قتال بنفوذ واسع في العاصمة. حيث تخضع قاعدة معيتيقة الجوية ومطارها لسيطرة الردع، بينما يسيطر اللواء 444 على مناطق واسعة جنوب طرابلس ومدن أخرى كترهونة وبني وليد.

تشهد ليبيا حالة من الانقسام السياسي منذ الإطاحة بـمعمر القذافي عام 2011، وقد تشكلت حكومة الوحدة الوطنية المعترف بها دوليًا في طرابلس، في حين تسيطر حكومة موازية على برقة بدعم من خليفة حفتر.
أركتيا (شركة)

توفر شركة أركتيا خدمات كسر الجليد لوكالة النقل الفنلندية خلال فصل الشتاء وكذلك للشركات الخاصة في حقول الغاز والنفط البحرية.

في عام 2013، استقال أنتي فيرتالا، رئيس مجلس إدارة الشركة، بسبب فضيحة تتعلق برعاية نادي الكيرلنج الخاص به.
نهائي دوري أبطال أوقيانوسيا للرجال 2024

تغلب حامل اللقب نادي أوكلاند سيتي إف سي على نادي تاهيتيان بيراي بنتيجة 4–0 ليحصد لقبه الثاني عشر والثالث على التوالي. حصل نادي أوكلاند سيتي على حق اللعب في بطولة كأس القارات لكرة القدم الافتتاحية لعام 2024، والتي ستقام في ديسمبر 2024.

كانت المباراة النهائية عبارة عن مباراة واحدة بين نادي أوكلاند سيتي النيوزيلندي ونادي بيراي التاهيتي. أقيمت المباراة على ملعب باتر [الإنجليزية]
 في بيراي في 24 مايو 2024.
فينهامز

تتوفر طائرات الهليكوبتر الطبية ووحدات الأرض التابعة لشركة فينهامز على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع لضمان وصول طب الطوارئ على مستوى العناية المركزة إلى شعب فنلندا في الوقت المحدد وهو أمر بالغ الأهمية في الحالات السيئة من حالات الطوارئ الطبية . في عام 2014، استجابت المروحيات الطبية لـ 14444 مكالمة  في جميع أنحاء البلاد.

جميع طائرات الهليكوبتر الطبية لديها طبيب على متنها باستثناء وحدة روفانيمي التي لديها مسعف . نادرًا ما تنقل رحلات شركة فينهامز أي شخص إلى المستشفى، بل تحضر الأدوية الطارئة للمريض، والذي يتم نقله عادةً عبر سيارة إسعاف يتم إرسالها أيضًا إلى مكان الحادث. لإرسال وحدة فينهامز ، يقوم موظف الطوارئ الطبية باستشارة طبيب وإجراء تقييم للمخاطر حول ما إذا كانت هناك حاجة لذلك. الأسباب الأكثر شيوعًا لإرسال الوحدة هي السكتة القلبية وفقدان الوعي وألم الصدر وحوادث المرور .
القوات الجوية الغواتيمالية

القوات الجوية الغواتيمالية (بالإسبانية: Fuerza Aérea Guatemalteca [FAG]) هي سلاح الجو التابع للقوات المسلحة الغواتيمالية. تخضع القوات الجوية الغواتيمالية للقوات المسلحة، ويقوم قائدها برفع تقاريره إلى وزير الدفاع.

مهمة القوات الجوية الغواتيمالية هي "التخطيط للعمليات الجوية وتنفيذها من أجل الحفاظ على سيادة المجال الجوي الوطني وضمانها، من خلال القتال الجوي ودعم الوحدات البرية، بهدف ردع أو تحييد أو تدمير أي تهديد ضد الأهداف الوطنية، بالإضافة إلى التعاون مع مؤسسات الدولة الأخرى لتحقيق الجهود الوطنية."
نهائي كأس السويد 2024
Section: الخلفية

خاض مالمو نهائيه الأول منذ عام 2022 [الإنجليزية]
 والنهائي رقم 22 في مجمله. خاض ديورجاردن أول نهائي له منذ عام 2018 والعاشر في المجموع. فاز كلا الناديين في نهائياتهما السابقة. بعد أن التقيا في أعوام 1951، 1975، 1989، و2018، كانت هذه هي المباراة النهائية الخامسة التي تجمع بين الناديين. وكان مالمو قد فاز بثلاثة من اللقاءات السابقة في نهائي المسابقة، بينما فاز ديورجاردن بمباراة واحدة. التقى الفريقان مرة واحدة في الدوري السويدي الممتاز قبل نهائي الكأس، في ملعب تيلي 2 أرينا في 25 أبريل حيث فاز مالمو 1–0.

ويتأهل الفائز إلى الدور التمهيدي الأول من بطولة الدوري الأوروبي. ومع ذلك، منذ فوز نادي مالمو ببطولة الدوري السويدي الممتاز لعام 2023 [الإنجليزية]
، فقد تأهل بالفعل إلى الدور الثاني من تصفيات دوري أبطال أوروبا. منذ فوز نادي مالمو بالمباراة النهائية، انتقل مقعد الدوري الأوروبي إلى الفريق صاحب المركز الثاني في الدوري السويدي الممتاز 2023 ‏، وهو نادي إلفسبورج، كما انتقل مقعد الجولة الثانية من التصفيات المؤهلة لدوري المؤتمرات إلى الفريق صاحب المركز الرابع، نادي ديورجاردنز.
موسم العواصف الأوروبية 2019-2020
Section: الخلفية التاريخية والتسمية

مورا (غير مستخدمة)

نوح (غير مستخدمة)

أوليفيا (غير مستخدمة)

بيت (غير مستخدمة)

رويسين (غير مستخدمة)

جيردا (غير مستخدمة)

هيو (غير مستخدمة)

إيريس (غير مستخدمة)

جان (غير مستخدمة)

كيتي (غير مستخدمة)

ليام (غير مستخدمة)
مدرسة البنات
Section: لمحة تاريخية

الظروف التي نُشر فيها كتاب L’Escole des Filles معروفة بفضل أبحاث فريدريك لاشيفر، الذي اكتشف أيضًا وثائق المحاكمة المتعلّقة بنشر هذا العمل في الأرشيف الوطني.

هو كتاب إيروتيكي نُشر لأول مرة في باريس عام 1655، ويُعدّ على نطاق واسع أول رواية إيروتيكية فرنسية، بل وأول عمل أدبي يُعالج موضوع التحرّر الجنسي بشكل صريح عبر الحوار.
الجينوم التنظيمي
Section: فصول الكتاب

5.	تمكين الجسد، وارتقاء الروح، وتقوية العقل داخل المنظمة –

فقد اختار المؤلفان مصطلح “جينوم المنظمة” عنوانًا لهذا المجلد.

3.	إجراء اختبار جيني للمنظمة بهدف تشخيص المشكلات والاضطرابات الداخلية والخارجية،

4.	تقديم وصفة مناسبة لتحقيق طفرة جينية إيجابية داخل المنظمة،
سد جيبوتي
Section: التاريخ

ثلاث منافذ برية فقط مسموح: طريق لويادا ، طريق عرتا وسكك حديد جيبوتي - إثيوبيا.

تم تفكيك السد في 1982، بعد خمس سنوات من استقلال الإقليم ومع بدء تفكك الصومال في أعقاب هزيمتها في حرب أوغادين ضد إثيوبيا .

في أغسطس 1966، أثارت زيارة شارل ديغول ، رئيس فرنسا ، إلى الصومال الفرنسية مطالبة بالاستقلال والتي قمعتها القوات المسلحة الفرنسية (خاصة قوات الدرك المتنقلة والفيلق الأجنبي الفرنسي).
أكور آدامز
Section: المسيرة الكروية

في 2 ديسمبر 2021، وقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع نادي ليلستروم. خاض أول مباراة تنافسية له في الكأس، وسجل ضد ناردو؛ ثم خاض أول مباراة له في الدوري الممتاز في 2 أبريل 2022 ضد هامكام، وسجل أحد الأهداف في مباراة التعادل 2-2.

في أغسطس 2018، انضم إلى نادي سوغندال النرويجي قادماً من أكاديمية جامبا لكرة القدم في نيجيريا. شارك لأول مرة مع النادي في 28 أغسطس 2018. لقد غاب عن جزء كبير من موسم 2020 بسبب الإصابة. انتهى عقده مع سوغندال في نهاية موسم 2021. وانتهى الموسم بـ 10 أهداف في 28 مباراة.
نهائي كأس بلغاريا 2024

فاز بوتيف بالمباراة بنتيجة 3–2، ليحصد لقبه الرابع في الكأس البلغارية والأول منذ عام 2017. وباعتبارهم أبطال الكأس، سيحصلون على مكان في الجولة التأهيلية الأولى من الدوري الأوروبي 2024–25.

نهائي كأس بلغاريا 2024 هي المباراة النهائية لكأس بلغاريا 2023–24[الإنجليزية] والنهائي رقم 84 لكأس بلغاريا. أقيمت المباراة النهائية في 15 مايو 2024 في ملعب فاسيل ليفسكي الوطني في صوفيا. في يوم 2 مايو تم تأكيد التاريخ والمكان.
همفري باجيت

على الرغم من شهرته مصمما لوجوه العملات، صممه باجيت أعمالا أخرى، بما في ذلك، على نحوٍ أشهر، تصميمٌ يُظهر سفينة حربية من العصر الإليزابيثي تُدعى "الذيل الذهبي". كان هذا التصميم مُصممًا في الأصل لنصف التاج، ثم اعتُمد لنصف البنس عام 1937، وبقي كذلك حتى سُحب عام 1969 (استعدادًا للتحويل إلى النظام العشري عام 1971).

يتجلى نجاح صورة إدوارد في تكليف باجيت وحده بتصميم تمثال جورج السادس عام 1937. وهو الفنان الوحيد الذي حصل على موافقة لاستخدام تصميم وجه ثانٍ للعملة في سك العملات الإسترلينية في القرن العشرين. كما عُدِّلت هذه الصورة لاستخدامها في إصدارات الطوابع البريدية البريطانية، ووُصفت منذ ذلك الحين بأنها "رأس العملة الكلاسيكي للقرن العشرين".
أدولف باتيك
Section: حياة مهنية

بعد الحرب العالمية الثانية، تحول أدولف إلى مهنة التدريب، حيث بدأ كمساعد في الاتحاد النمساوي لكرة القدم قبل الانضمام إلى نادي بيرن من عام 1947 إلى عام 1949 كمدرب. من سبتمبر 1949 حتى مايو 1953، قام بتدريب منتخب لوكسمبورج قبل تدريب نادي كارلسروه، حيث حقق أعظم نجاحاته كمدرب، في عام 1955 قاد ذلك الفريق للفوز بكأس ألمانيا. في الموسم التالي، تأهل نادي كيه إس سي إلى الجولة النهائية من كأس ألمانيا، لكنه خسر في النهاية أمام بوروسيا دورتموند.

في عام 1956، أصبح أدولف مدربًا لفريق آينتراخت فرانكفورت، وفاز بأول نهائي لكأس ألمانيا تحت الأضواء الكاشفة، ضد فريق شالكه 04. بعد عامين في فرانكفورت، أمضى ثلاثة أعوام أخرى كمدرب في بايرن ميونيخ، وبقي هناك حتى عام 1961. بعد فترة قصيرة مع نادي يوفنتوس، عاد إلى كرة القدم النمساوية لتدريب نادي وينر نويشتات، حيث فاز بنهائي كأس النمسا عام 1963 ضد نادي لاسك لينز. تأهل الفريق إلى كأس أوروبا، لكنه خسر أمام شتيينتا كلوج.
ماريا أستاشكينا
Section: مسيرتها الرياضية

في عام 2014، نافست أستاشكينا في بطولة أوروبا للسباحة للناشئين 2014 وفازت بأربع ميداليات ذهبية في (200 متر و100 متر و50 متر سباحة صدر و4 × 100 متر متنوع)، في نفس العام, ونافست في فئة الكبار في بطولة أوروبا للألعاب المائية 2014 وفي بطولة العالم للسباحة الدولية للسباحة (25 م) 2014 في الدوحة، قطر حيث تأهلت للنهائيات في سباق 200 متر سباحة صدر، وحصلت على المركز السادس مع فريق روسيا في المركز الخامس في سباق 4 × 100 متر متنوع للسيدات.

في الفترة من 25 إلى 30 أغسطس، تنافست أستاشكينا بعد ذلك في بطولة العالم للسباحة للناشئين 2015 في سنغافورة، وفازت بالميدالية الفضية في سباق 200 متر صدر فردي للسيدات خلف التركية فيكتوريا زينب غونيش، واحتلت المركز الرابع في سباق 100 متر صدر، والسادس في سباق 50 متر صدر، وفازت بالميدالية الذهبية مع الفريق الروسي في سباق 4 × 100 متر متنوع للسيدات.
في أبريل 2016، شاركت أستاشكينا في البطولة الوطنية، وحصلت على الميدالية البرونزية في سباق 200 متر صدر، لكنها لم تحقق الوقت المطلوب للتأهل إلى الأولمبياد.
يوليا أفديفا
Section: مسيرتها الرياضية

فازت أفديفا بأول لقب كبير لها في الاتحاد الدولي للتنس في كأس هامبورغ للسيدات والرجال 2023. وصلت أيضًا إلى نهائي الزوجي مع شريكتها إيكاترينا ماكلاكوفا، لكنها خسرت أمام التوأم الألمانيتين تاييسيا مورديرجر ويانا مورديرجر.

تأهلت المصنفة رقم 188 إلى أول بطولة كبرى لها في بطولة فرنسا المفتوحة 2024 بعد أن هزمت إميليانا أرانجو ومارغو روفروي وأوليفيا غاديكي، لكنها خسرت أمام المصنفة الثالثة كوكو غوف في الجولة الأولى من القرعة الرئيسية.
حنان اللولو
Section: عن حياتها

تزوجت بعمر الخامسة عشر وانجبت أبناءها ابن، وفارس وفادي وفاتن وتوفي زوجها بعد فترة قصيرة من الزواج، ما جعلها تعاني من تربية أبناءها وحدها وهي بعمر صغير، وسط حالتها المادية الضعيفة.

بسبب المرض ووفاة ابنها البكر ورعايتها لأبناءه، ابتعدت عن العمل الفني قل ظهورها الفني وخسارتها الكبيرة للوزن بسبب المرض. ولكنها قد شاركت بآخر عمل لها ليالي روكسي في شهر رمضان الذي سبق وفاتها.
فيكتوريا زينب غونيش
Section: مسيرتها الرياضية

في بطولة العالم للسباحة للناشئين 2015 التي أقيمت في سنغافورة، مثلت تركيا، وفازت بأربع ميداليات ذهبية. في سباق 200 متر صدر، حطمت الرقم القياسي العالمي للناشئين بزمن قدره 2:19.64، بفارق 0.53 ثانية فقط عن الرقم القياسي العالمي للكبار.كما حطمت الرقم القياسي العالمي للناشئين في سباق 200 متر فردي متنوع. وقد أطلق عليها الاتحاد الدولي للسباحة لقب "السباحة المثالية".

في لقاء بودابست كأس العالم للسباحة 2021، حصلت على الميدالية الذهبية في سباق 200 متر صدر، والميدالية البرونزية في سباق 200 متر فردي متنوع. فازت بالميدالية الذهبية في سباق 400 متر فردي متنوع في بطولة أوروبا للسباحة القصيرة 2021 في قازان، روسيا، لتصبح أول سباحة تركية تفوز ببطولة أوروبا. بزمنها البالغ 4:30.45.4، حسّنت أيضًا رقمها القياسي التركي في هذا السباق.
فيكتور برومر

فيكتور بريجنر برومر (ولد في 20 أبريل 1993، في آرهوس) هو سباح دنماركي تخصص في أسلوب الفراشة، فاز في بطولة أوروبا للرياضات المائية 2014 في سباق 200 متر فراشة رجال في بطولة أوروبا للرياضات المائية 2014 بزمن قدره دقيقة و55.29 ثانية، وهو رقم قياسي جديد. شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 مع الفريق الدنماركي، حيث حقق المركز السادس في سباق 200 متر فراشة. وفي بطولة العالم 2017، حقق المركز السابع.

النجاحات
في بطولة أوروبا للسباحة في برلين 2014، فاز بزمن قدره دقيقة و55.29 ثانية، متقدمًا على المجري بينس بيتشو (دقيقة و55.62 ثانية) والبولندي باول كورزينيوفسكي (دقيقة و55.74 ثانية). وفي بطولة أوروبا للسباحة في الأحواض القصيرة في شارتر، فرنسا، حل ثانيًا خلف لازلو تشيه (دقيقة و52.11 ثانية) بزمن قدره دقيقة و53.38 ثانية، متقدمًا على الهولندي يوري فيرليندن (دقيقة و53.47 ثانية) في المركز الثالث.
فيكتور برومر
Section: الإنجازات

المجرى القصير

بطولة بطولة أوروبا للسباحة القصيرة 2012 في شارتر ( فرنسا):
(02 !) ميدالية فضية في سباحة فراشة (200 متر)

بطولة أوروبا للسباحة القصيرة 2015 في نتانيا ( إسرائيل):
ميداليتان فضيتان (02 !) في سباحة الفراشة (200 متر)
نصف دولار إلجين - إلينوي الذكرى المئوية
Section: يطلق

في 7 أكتوبر عام 1936، شحنت دار سك العملة في فيلادلفيا 24.990 قطعة نقدية (الكمية المصرح بها من العملات المعدنية مطروحًا منها أول عشر قطع أخذها روفلستاد) إلى هوفكر؛ استلمها في إل باسو بعد أربعة أيام. كتب هوفكر إلى فرانك دافيلد، محرر مجلة The Numismatist، موضحًا أنه اعد الأظرف الخاصة بالقطع المطلوبة بالفعل، ويأمل في إرسال آخرها بحلول مساء يوم 13 أكتوبر؛ وعلق المحرر قائلاً: "يبدو هذا وكأنه خدمة حقيقية". طلب عدة مئات من القطع من خلال البنوك في إلجين؛ تلقوا عدة شحنات وفي النهاية باعوا أكثر من ألف قطعة. اشترت شركة Elgin Watch Company 100 قطعة نقدية.

في الأول من يوليو عام 1936، أرسل هوفكر 3,500 رسالة يعرض فيها العملات الجديدة، التي لم تُسك بعد، على الأشخاص الذين كانوا على قائمة مراسلاته أو الذين استفسروا. وزعم أنه تلقى 7,000 طلب بالفعل، وحث جامعي الطلبات على عدم التأخير. عرض عليه بنكه شحن العملات المعدنية إلى هناك وحملها كجزء من النقود المتوفرة لديه، وهو ما يسمح له بدفع ثمنها عند ورود الطلبات، لكن هوفكر فضل دفع ثمن العملات المعدنية في البداية. ذكر هوفكر في رسائله أن تجار العملات الآخرين عرضوا شراء الإصدار بأكمله، لكنه رفض. في هذا الوقت، هناك ازدهار في العملات التذكارية، يحاول التجار الحصول على كل الإصدارات الخاصة التي يمكنهم الحصول عليها.
نصف دولار إلجين - إلينوي الذكرى المئوية
Section: بداية

سعى النحات تريغفي روفلستاد (1903-1990)، المولود لأبوين مهاجرين نرويجيين في الولايات المتحدة، إلى إقامة تمثال في مسقط رأسه إلجين كنصب تذكاري لأولئك الرواد الذين استوطنوا إلينوي. وافق زعماء المدينة، وضع في عام 1934، الأساس للتمثال في حديقة ديفيدسون، موقع أول كوخ لعائلة جيفوردز. لم يتمكن روفلستاد من جمع الأموال اللازمة لبناء وإقامة التمثال، لكن بعد أن علم بإصدارات العملات التذكارية الأخيرة، قرر أن هذه ستكون وسيلة جيدة لتمويل التمثال. في مايو 1935، قدم النحات مشروع قانون إلى الكونغرس للسماح بتخصيص نصف دولار للاحتفال بالذكرى المئوية لإلجين وتكريم الرائد. ومع ذلك، لم يُنظر في مشروع القانون في البداية.

ظهرت أخبار العملة في مجلة The Numismatist (مجلة الجمعية الأمريكية لعلم العملات [ANA]) في يوليو 1935، في 11 يوليو، كتب ليمان دبليو هوفكر إلى لجنة Elgin Centennial Monumental، مستفسرًا عن كيفية توزيع العملات المعدنية. يقود هوفكر، وهو تاجر عملات معدنية من مدينة إل باسو بولاية تكساس، اللجنة آنذاك في مسقط رأسه التي كانت تبيع نصف دولار من عملة "الطريق الإسباني القديم" للجمهور. على الرغم من أن بعض الإصدارات التذكارية الأخيرة أثارت احتجاجات من هواة جمع العملات بسبب السماح للمضاربين بشراء كميات من الإصدارات الجديدة، إلا أن هوفكر نال الثناء لتوزيعه العادل لقطعة درب الإسباني القديم.
نصف دولار إلجين - إلينوي الذكرى المئوية
Section: تحضير

وأخيرًا قُر مشروع القانون، ووقعه الرئيس روزفلت في 16 يونيو 1936. ينص مشروع القانون على أن تُسك العملات المعدنية في دار سك واحدة وأن تحمل تاريخ "1936" بغض النظر عن وقت سكها. ويتعين على رئيس لجنة إلجين (أي روفيلستاد) أن يدفع جميع المبالغ البالغة 25 ألف دولار دفعة واحدة؛ ولا يمكن إصدار كمية أقل من ذلك. كانت هذه القطع "إحياءً للذكرى المئوية لتأسيس مدينة إلجين، إلينوي، وإقامة النصب التذكاري للرواد الأبطال" - تمثال روفلستاد.

اقترح هوفكر أن يسعى روفلستاد إلى تقسيم سك العملة بين دور سك العملة الثلاث، لكنه أقر بأنه ما لم يخطئ الكونغرس في اللغة التي أقرها، فإن هذه الحيلة من غير المرجح أن تنجح. طلب من روفلستاد التواصل مع مساعدة مدير دار سك العملة ماري إم. أوريلي والسعي إلى سك العملات المعدنية في دار سك العملة في دنفر، باعتبارها أقرب دار سك عملة إلى إل باسو، لتقليل رسوم الشحن. لم يسفر أي من الاقتراحين عن شيء؛ إذ كان من المقرر أن تُسك جميع العملات المعدنية في دار سك العملة في فيلادلفيا.
القلادة الكبرى لوسام جوقة الشرف
Section: وصف

قلادة من الطراز الإمبراطوري من النوع الثاني.

تمثال نابليون الأول في الأنفاليد.

الحاصلون على القلادة الكبرى

لوحة آنغر: نابليون الأول على عرشه الإمبراطوري ، 1806.

ونعلم من اللوحات أن نفس نسخة هذا النموذج مزينة بالماس: