hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
تمرد روبرت باراثيون
Section: الثورة

سيّد جزر الحديد كويلون جريجوي والذي كان مازال مُحايداً، بعدَ أن أُبلِغَ نبأ وفاة ريجار، حاول أبناؤه إقناعة للانضمام لجيش المُتمرّدين. وبسبب زحف جيش آل لانستر الغير معروف ولائهم حتّى اللحظة بَقيَ مُعظم أسطول بني حديد في جُزرهم، بينما قادَ كويلون خمسينَ سفينة متوجّهاً نحو المرعى. وقد استولى آل جريجوي على بعض السفن وداهموا بعض المدن والقرى. وفي نهر ماندر وقعت معركةٌ بمواجهة أسطوليٍ غير معروف، قُتِلَ على إثرها اللورد كويلون، ليقود وريثه بالون أسطوله عائداً إلى جزر الحديد.

عندما أدرك أنه سيُهزم في المعركة، قام إيريس بإعطاء الأمر لروسارت بإشعال مخابئ الحرائق في جميع أنحاء المدينة، مُتمنياً أن لايترك لروبرت شيئاً سوى الرماد والعظام بحدّ تعبيره، وأعطى أمراً للسير جايمي لانستر، الابن البكر لتايوين والفارس الوحيد من حراس الملك الموجود في المدينة، لقتل تايوين وجلب رأسه إلى إيريس. بدلاً من ذلك، قام جايمي بقتل روسارت، ولأنه يعلم أن إيريس سوف يعطي الأمر ببساطة بحرق المدينة لخيميائي آخر، عاد إلى القلعة وقتل إيريس بنفسه في قاعة العرش، قبل ثوانٍ فقط من دخول جنود ويستروس للقاعة.
تمرد روبرت باراثيون
Section: تَبِعات التمرّد

وحين صعدَ إدارد للبرج وجد أخته ليانا، ليانا جعلت إدارد أن يقسم لها عهداً ما، وماتت بعد ذلك بقليل وأخوها بجانبها. قام إدارد بهدم البرج لاحقاً ليصنع من حجارته ركاماً لقبور الثمانية الموتى. بعد ذلك تابع مسيره جنوباً، إلى قلعة ستارفول معقل آل دين حيثُ سلّم السيف المصنوع من الفولاذ الفاليري الخاص بآرثر دين إلى أخته، السيدة أشارا دين.

بين معركة الثالوث ونهب العاصمة، الملكة ريلا تارجرين، ووريث إيريس الجديد الأمير فيسيرس تارجارين، تم إرسالهم لجزيرة دراجونستون مع قائد الحرس السير ويلم داري، هناك تم تتويج الأمير فيسيرس من قبل أمه، بينما في ويستروس بدأ ستانيس باراثيون ببناء أسطول ملكي جديد لقيادة الهجوم على دراجونستون.
تمرد روبرت باراثيون
Section: خلفية تاريخية

أُقيمَت البطولة احتفالاً بقدوم الربيع - أو كما ظنوا آنذاك - حيثُ سُمّيت تلك السنة بسنة الربيع الكاذب، بالإضافة لاجتماع الحرس الملكي للترحيب وتنصيب عضوهم الجديد السير جايمي لانستر. وبدأت البطولة وانتهت بمبارزةٍ بينَ الأمير ريجار وفارس الحرس الملكي باريستان سيلمي انتصر فيها الأمير. وكان من المعتاد أن يقوم الفائز بإهداء المرأة التي يُحبّها وردة الحب والجمال. فقام ريجار بعد انتصاره بإهداء وردة الحب والجمال إلى ليانا ستارك بدلَ زوجته إيليا مارتل في ما عُرِفَ لاحقاً بـِ اللحظة التي ماتت عندها جميع الضحكات.

في عام 281 بعد الفتح، أُقيمَت بطولة في مدينة هارنهال بضيافة اللورد والتر وينت. وقد أتى العديد من النُبلاء من كافّة أنحاء الممالك السبعة لحضور البطولة من بينهم وريث مدينة وينترفل براندون ستارك وإخوته إدارد وليانا وبنجن ستارك. وكان أبرز الحاضرين هو الملك إيريس الثاني تارجارين وابنه الأمير ريجار، إذ لم يغادر الملك إيريس قلعته الحصن الأحمر في كينجز لاندنج منذ عام 277.
فتح مصر (فلم)

يتناول الفيلم حقبة تاريخية كان فيها الشعب المصري يكابد شتى أنواع العذاب والإبادة على أيدي الرومان وعباد الأوثان، كما يعرض للخلاص الذي تم بتكاتف جيش المسلمين مع المسيحيين حيث انقشعت غمامة الرومان وما خلفوه من دمار.

فتح مصر فيلم تاريخي مصري تم إنتاجه عام 1948، من تأليف فؤاد الجزايرلي وجليل البنداري ومحمد صبيح وإخراج فؤاد الجزايرلي وبطولة يحيى شاهين ولولا صدقي.
سيدي الصديق بن أعراب الإيراثني
Section: زاوية الأربعاء نايث إيراثن

فتتلمذ على يديه سيدي أمحمد بن عبد الرحمان بوقبرين قبل توجهه بدوره للدراسة في الأزهر الشريف بعد أدائه مناسك الحج.

وكانت زاوية الأربعاء نايث إيراثن تهدف للتربية والتعليم بموقع في أعالي بلدية الأربعاء نايث إيراثن في جبال جرجرة.
سيدي الصديق بن أعراب الإيراثني
Section: ذريته

رُزق «سيدي الصديق الحسين بن أعراب الإيراثني» بالعديد من الأولاد والأحفاد بعدما تزوج في منطقة عرش آيث إيراثن.

وكان من أحفاده علماء معروفون بالتقوى والورع.

وقد ساهم العديد من عَقِبِهِ في مقاومة الاحتلال الفرنسي بعد 1830م.
آغوا فريسكا
Section: الأنواع

قشطة شائكة

فراولة

صبير

بطيخ

خيار

ليمون

ليم

أناناس

تمر هندي

قصعين إسباني، يمزج غالباً مع الخضراوات

في المكسيك يتوفر مشروب أغوا فريسكا بالنكهات التالية:

شمام

جوافة

منجا

شمام

برتقال

ببايا

فاكهة زهرة الآلام
ليلى العامرية (فلم)
Section: روابط خارجية

ليلى العامرية على موقع IMDb (الإنجليزية)

ليلى العامرية على موقع الدهليز

ليلى العامرية على موقع قاعدة بيانات الأفلام العربية

ليلى العامرية على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

ليلى العامرية على موقع ليتربوكسد (الإنجليزية)
ليلى العامرية (فلم)
Section: فريق العمل

يحيى شاهين

كوكا

محمود المليجي

إبراهيم عمارة

علي رشدي

رفيعة الشال

شفيق نور الدين

رياض القصبجي

خيرية خيري

إخراج: نيازي مصطفى

تأليف:

أبو الفرج الأصفهاني (قصة)

نيازي مصطفى

بيرم التونسي (حوار)

طاقم العمل:
وولف-لوندمارك-ميلوت

مجرة وولف-لوندمارك-ميلوت المعروفة أيضا باسم DDO 221 وLEDA 143، تمتد لحوالي 8000 سنة ضوئية في أقصى حد، وهذا القياس يتضمن هالة من النجوم القديمة للغاية اكتشفت في عام 1996. في الواقع، مجرة وولف-لوندمارك-ميلوت صغيرة جدا ومنعزلة وقد لا تتفاعل مع أي مجرة من مجرات المجموعة المحلية الأخرى - أو ربما حتى مع أي مجرة أخرى في الكون.

وولف-لوندمارك-ميلوت Wolf–Lundmark–Melotte (WLM) أو (PGC 143) هي مجرة غير منتظمة تقع في إتجاة كوكبة قيطس على بعد يقارب 3.1 مليون سنة ضوئية من الأرض في الحافة الخارجية للمجموعة المحلية .تم اكتشاف هذه المجرة الصغيرة لأول مرة في عام 1909 من قبل الفلكي الألماني ماكس فولف.وتم تعريفها كمجرة في عام 1926 من قبل كنوت لوندمارك وفيلبرت جاك ميلوت.
عملية لوبلان
Section: خلفية تاريخية

لرماد الصودا أهمية كبيرة في العديد الصناعات الأساسية مثل صناعة الزجاج والصابون وصناعة الورق وغيرهم، وكان يستحصل عليه في الماضي من مصادر طبيعية وذلك من رماد بعض النباتات الساحلية التي كان يؤتى بها من شواطئ المتوسط من إسبانيا حتى سوريا. مع نقصان الموارد وازدياد الطلب ظهرت الحاجة لتطوير عملية صناعية لإنتاج رماد الصودا.

في سنة 1783 عرض لويس السادس عشر ملك فرنسا والأكاديمية الفرنسية للعلوم جائزة مقدارها 2400 ليفر فرنسي لمن يطور طريقة لإنتاج القلي من الملح. وفي سنة 1791 تمكن نيكولا لوبلان من تقديم براءة اختراع في هذا الخصوص، وبنى مفاعله ومعمله في نفس السنة في سان دوني الذي تمكن من إنتاج 320 طن من الصودا سنوياً. إلا أنه لم يتمكن في النهاية من الحصول على الجائزة بسبب اندلاع الثورة الفرنسية.
عملية لوبلان
Section: التفاعلات الكيميائية

يكون رماد الصودا (كربونات الصوديوم) قابلاً للانحلال في الماء على العكس من كبريتيد الكالسيوم، مما يسهل من فصله من المزيج، حيث يحل في الماء ثم يفصل بتبخير الماء.

كانت عملية لوبلان ذات آثار سلبية على البيئة بسبب الغازات الحمضية الناتجة عن العملية كنوانج جانبية مثل غاز كلوريد الهيدروجين؛ بالإضافة إلى غاز كبريتيد الهيدروجين المتشكل حسب التفاعل:
نيكولا لوبلان
Section: طريقة لوبلان

في سنة 1783 عرض لويس السادس عشر ملك فرنسا والأكاديمية الفرنسية للعلوم جائزة مقدارها 2400 ليفر فرنسي لمن يطور طريقة لإنتاج القلي من الملح. وفي سنة 1791 تمكن نيكولا لوبلان من تقديم براءة اختراع في هذا الخصوص، وبنى مفاعله ومعمله في نفس السنة في سان دوني الذي تمكن من إنتاج 320 طن من الصودا سنوياً. إلا أنه لم يتمكن في النهاية من الحصول على الجائزة بسبب اندلاع الثورة الفرنسية.

لرماد الصودا أهمية كبيرة في العديد الصناعات الأساسية مثل صناعة الزجاج والصابون وصناعة الورق وغيرهم، وكان يستحصل عليه في الماضي من مصادر طبيعية وذلك من رماد بعض النباتات الساحلية التي كان يؤتى بها من شواطئ المتوسط من إسبانيا حتى سوريا. مع نقصان الموارد وازدياد الطلب ظهرت الحاجة لتطوير عملية صناعية لإنتاج رماد الصودا.
ليت الشباب (فلم)
Section: فريق العمل

سراج منير

عبد العزيز أحمد

عماد حمدي

فردوس حسن

زكي إبراهيم

عزيزة حلمي

رياض القصبجي

زكي الحرامي

إخراج: حسن عبد الوهاب

تأليف:

هنري بركات

بديع خيري

إنتاج: لوتس فيلم (آسيا وشركاها)

طاقم العمل:

رجاء عبده
أندرو ويات
Section: روابط خارجية

أندرو ويات على موقع أول ميوزيك (الإنجليزية)

أندرو ويات على موقع ديسكوغز (الإنجليزية)

أندرو ويات على موقع ديسكوغز (الإنجليزية)

أندرو ويات على موقع IMDb (الإنجليزية)

أندرو ويات على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)

أندرو ويات على موقع أول ميوزيك (الإنجليزية)
هيئة حماية الطفل النرويجية
Section: الإجراءات والمهام

يتعيَّن على هيئة حماية الطفل اتخاذ إجراءات إذا كانت التدابير المتّخذَة في بيئة المنزل غير كافية لضمان احتياجات الطفل. وفي مثل هذه الحالات، يجوز للهيئة بالتشاور مع الوالدَين نقل الأطفال إلى حضانة أسرة أخرى مستضيفة أو إلى مؤسسة لرعاية الأطفال، أو وضع تدابير محدَّدة للوالدَين والطفل.

غالبية الإجراءات تكون في إطار «إغاثة» الطفل و«دعم» أولياء الأمور (مثل تقديم المشورة والنصح المباشر وتوفير طرق الاتصال بجهات أخرى للمساعَدة والحصول على الرعاية النهارية للأطفال وما إلى ذلك).
هيئة حماية الطفل النرويجية

هيئة حماية الطفل النرويجية (بالنرويجية: Barnevernet؛ نقحرة: البارنا فارن) هي المؤسسة الحكومية المسؤولة عن حماية ورعاية الأطفال في النرويج. لدى الهيئة مراكز في كل البلديات، يتم دعمها والإشراف عليها من قِبَل هيئات حكومية مختلفة على مستوى الدولة وكذلك على مستوى المقاطعات.

يتلخص الالتزام القانوني لهيئة حماية الطفل في «ضمان حصول الأطفال والشباب الذين يعيشون في ظروف قد تضر بصحتهم ونموّهم على المساعدة والرعاية اللازمة في الوقت المناسب، وضمان نمو الأطفال والشباب في بيئة آمنة».
هيئة حماية الطفل النرويجية
Section: إحصاءات

تلقّى 60% من الــ 37 ألف طفل تدابير دعم داخل أسرهم، بينما تلقّى 16% تدابير حضانة خارج منازلهم بموافقة والديهم، وفي الحالات المتبقية (24%) وُضِع الأطفال تحت الحضانة خارج منازلهم قسراً بموجب أوامر من مجالس الرعاية الاجتماعية. ومن بين هؤلاء الذين نُقِلوا خارج منازلهم يعيش 72% في أُسَر حاضِنة و8% في مؤسسات رعاية و14% كانوا في سن مناسب ليعيشوا مستقلّين بمتابعة من هيئة حماية الطفل، في حين نُقِل 5% في منازل خاصة في انتظار حلول أخرى.

في عام 2015 تلقّى حوالي 3% من جميع الأطفال في النرويج نوعاً من التدابير من قِبَل هيئة حماية الطفل (ما يقرُب من 37 ألف حالة). من بين هؤلاء 12% تتراوح أعمارهم بين 0-2 سنوات و23% بين 3-5 سنوات و30% بين 6-12 سنة و35% بين 13-17 سنة، بالإضافة إلى 6,800 يافع تتراوح أعمارهم بين 18-22 سنة (1.1% من مجموع الفئة العُمرية). وقد ذكرت TV2 أن حوادث انتزاع الأطفال بعد الولادة مباشَرةً في تزايد مستمر، ففي عام 2008 قامت الهيئة بانتزاع 16 طفلاً بعد الولادة مباشَرةً، وبحلول عام 2014 تضاعف هذا العدد ثلاث مرات ليصل إلى 44.
أسبوع الصحة النفسية (أستراليا)
Section: التاريخ

تم عقد الأسبوع لأول مرة في عام 1985. يقام الأسبوع كل عام وتحديدا في شهر أكتوبر، وأيضا  في يوم 10 أكتوبر، الذي هو اليوم العالمي للصحة النفسية.

تملك هيئة الإذاعة الأسترالية "برامج عن الصحة النفسية"، وتبث قصص مختلفة تتعلق بقضايا الصحة النفسية خلال أسبوع الصحة النفسية.
هارب من السجن (فلم)
Section: فريق العمل

إخراج وتأليف: محمد عبد الجواد

إنتاج: شركة أفلام الفنانين (محمد عبد الجواد - فهمي علي)

طاقم العمل:

حسين رياض

أمينة رزق

سراج منير

عبد الوارث عسر

فاخر فاخر

أحمد البيه

عفاف شاكر

عبد العزيز محمود

عبد المنعم إسماعيل
أمراض عديد السكاريد المخاطي
Section: طبيعة المرض وأسبابه

أمراض عديد السكر المخاطي هي سلسلة طويلة من جزيء السكر تستخدم في بناء النسيج الضام هو اصطلاح عام يطلق على جزيء السكر Poly تعني متعدد أو عديدات. وبهذا يجيء الاسم من الكلمات الثلاث mucopolysaccharidosis.

ما مدى انتشار أمراض عديدات السكر المخاطية؟

طفل واحد من بين خمسة وعشرين ألف ولادة يصاب بنوع من أنواع عديدات السكر المخاطية في الولايات المتحدة.
أمراض عديد السكاريد المخاطي
Section: العلاج

زراعة نخاع العظم أو الخلايا الجذعية المستخرجة من دم الحبل السري من متبرع مطابق بدرجة كبيرة. أثبت هذا العلاج فائدة للعديد من الحالات فاستطاعوا إنتاج الإنزيم بخلاياهم الجديدة ولكن العملية لها مخاطرها وتعقيداتها. وفي هذه الحالة يجب إجراء العملية مبكرا قبل حدوث أضرار في خلايا المخ.

حديثا تمكنت بعض المؤسسات الطبية من إنتاج الإنزيم المفقود والذي يمثل غيابه أصل المشكلة وهو يحقن في الدم بصورة مستمرة. ولكن الدراسات لا تزال مستمرة لمعرفة مدى فاعليته وآثاره الجانبية على المدى الطويل.
أمراض عديد السكاريد المخاطي
Section: أعراض النوع الأول لمرض عديد السكر المخاطي

تأخر في نمو الجسم رغم أن النمو يكون في العادة طبيعيا في العام الأول من عمر الطفل.

تأخر عقلي يتفاقم مع الوقت

غرابة ملامح الوجه

غمامة بيضاء في قرنية العين بسبب تراكم السكارايدس

تدهور في السمع

تيبس المفاصل

مشاكل في صمامات القلب
إلياس بوغالم
Section: تاريخ

يترأس النادي الرياضي الهاوي لأبطال كمال الأجسام والحمل بالقوة سوق اهراس، ومدرب أيضا وولقد حقق النتائج التالية علي مستوي النادي:

يعتبر من بين عمالقة الضغط على الصدر على المستوى الدولي بالنظر إلى الأرقام القياسية التي حققها على غرار اللقب العالمي الذي ناله مؤخرا بتكساس بالولايات المتحدة الأمريكية
إلياس بوغالم
Section: الأرقام القياسية والميداليات

بطل افريقيا 2014 الجزائر

بطل افريقيا 2015 المغرب

2016 بطل افريقيا جنوب أفريقيا

2017 بطل افريقيا الجزائر

بطولات أرنولد كلاسيك: الذي نضمها أرنولد شوارزنيجر

2015 الميدالية الذهبية

2016 الميدالية الذهبية

البطولة العاب البحر الأبيض المتوسط:
قائمة بحيرات إيران
Section: نبذة عن أهم بحيرات إيران

مياه بحيرة ارومية غنية بالأملاح الطبيعية والطين التي يستخدمها المرضى الذين يعانون من مشاكل جلدية وروماتيزمية كما يجتذب أليها السياح الراغبين في الاستفادة من حمامات الطين. لأنّ العلاج بالطين يُعتبَر واحدة من التقنيات العلاجية التي يتم إستخدامها جزءاً من الطرق الطبية الطبيعية ويرجع تاريخها إلى أكثر من 200 سنة.

بحيرة أرومية: (بالإنكليزية: URMIA) تُعتبَر هذه البحيرة أكبر بحيرة ملحية في الشرق الأوسط وسادس أكبر بحيرة مالحة متوفرة على الكرة الأرضية وتُعدَ محمية بوصفها منتزه وطني من قبل وزارة البيئة الإيرانية. تقع هذه البحيرة في الجزء الشمالي الغربي من إيران، بين محافظات أذربيجان الشرقية وأذربيجان الغربية في جنوب بحر قزوين.
فريدريك بيرتون (ممثل)
Section: روابط خارجية

فريدريك بيرتون على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

فريدريك بيرتون على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

فريدريك بيرتون على موقع IMDb (الإنجليزية)

فريدريك بيرتون على موقع ألو سيني (الفرنسية)

فريدريك بيرتون على موقع أول موفي (الإنجليزية)
جورج باني
Section: روابط خارجية

جورج باني على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

جورج باني على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

جورج باني على موقع IMDb (الإنجليزية)

جورج باني على موقع ألو سيني (الفرنسية)

جورج باني على موقع أول موفي (الإنجليزية)
غراند إل بوش
Section: روابط خارجية

غراند إل بوش على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

غراند إل بوش على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

غراند إل بوش على موقع IMDb (الإنجليزية)

غراند إل بوش على موقع ألو سيني (الفرنسية)

غراند إل بوش على موقع أول موفي (الإنجليزية)
هاري كاري (ممثل)
Section: روابط خارجية

هاري كاري على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

هاري كاري على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

هاري كاري على موقع IMDb (الإنجليزية)

هاري كاري على موقع ألو سيني (الفرنسية)

هاري كاري على موقع أول موفي (الإنجليزية)
هوارد كين
Section: روابط خارجية

هوارد كين على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

هوارد كين على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

هوارد كين على موقع IMDb (الإنجليزية)

هوارد كين على موقع أول موفي (الإنجليزية)

هوارد كين على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)
جاي دي كانون
Section: روابط خارجية

جاي دي كانون على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

جاي دي كانون على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

جاي دي كانون على موقع IMDb (الإنجليزية)

جاي دي كانون على موقع أول موفي (الإنجليزية)

جاي دي كانون على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)
جيم جاي بولوك
Section: روابط خارجية

جيم جاي بولوك على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)

جيم جاي بولوك على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

جيم جاي بولوك على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

جيم جاي بولوك على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)
جيمي بتلر (ممثل)
Section: روابط خارجية

جيمي بتلر على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

جيمي بتلر على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

جيمي بتلر على موقع IMDb (الإنجليزية)

جيمي بتلر على موقع ألو سيني (الفرنسية)

جيمي بتلر على موقع أول موفي (الإنجليزية)
جو إي براون
Section: روابط خارجية

جو إي براون على موقع ألو سيني (الفرنسية)

جو إي براون على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)

جو إي براون على موقع أول موفي (الإنجليزية)

جو إي براون على موقع IMDb (الإنجليزية)

جو إي براون على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)

جو إي براون على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)
جون كارل بويشلر
Section: روابط خارجية

جون كارل بويشلر على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

جون كارل بويشلر على موقع كينوبويسك (الروسية)

جون كارل بويشلر على موقع أول موفي (الإنجليزية)

جون كارل بويشلر على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)
جوزيف كالي
Section: روابط خارجية

جوزيف كالي على موقع أول موفي (الإنجليزية)

جوزيف كالي على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

جوزيف كالي على موقع IMDb (الإنجليزية)

جوزيف كالي على موقع ألو سيني (الفرنسية)

جوزيف كالي على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)
كيفن براون (ممثل)
Section: روابط خارجية

كيفن براون على موقع IMDb (الإنجليزية)

كيفن براون على موقع ألو سيني (الفرنسية)

كيفن براون على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)

كيفن براون على موقع أول موفي (الإنجليزية)

كيفن براون على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)
لاري بريجمان
Section: روابط خارجية

لاري بريجمان على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

لاري بريجمان على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

لاري بريجمان على موقع IMDb (الإنجليزية)

لاري بريجمان على موقع ألو سيني (الفرنسية)

لاري بريجمان على موقع أول موفي (الإنجليزية)
ليو بورمستر
Section: روابط خارجية

ليو بورمستر على موقع IMDb (الإنجليزية)

ليو بورمستر على موقع ألو سيني (الفرنسية)

ليو بورمستر على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)

ليو بورمستر على موقع أول موفي (الإنجليزية)

ليو بورمستر على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)
ليفار برتون
Section: الأعمال

ستار تريك: أول اتصال (1996)

علي (2001)

سوبرمان/باتمان: أعداء الجميع (2009)

ترابر جون إم دي

جزيرة الفنتازيا

قارب الحب

ستار تريك: الجيل التالي

فرسان الكوكب

باتمان

الكراغل

بينكي وبرين

ستار تريك: فوياجر

حي السيد روجرز
لويس كاليرن
Section: روابط خارجية

لويس كاليرن على موقع IMDb (الإنجليزية)

لويس كاليرن على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)

لويس كاليرن على موقع ألو سيني (الفرنسية)

لويس كاليرن على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)

لويس كاليرن على موقع تيرنر كلاسيك موفيز (الإنجليزية)

لويس كاليرن على موقع أول موفي (الإنجليزية)
ماكدونالد كاري
Section: روابط خارجية

ماكدونالد كاري على موقع IMDb (الإنجليزية)

ماكدونالد كاري على موقع ألو سيني (الفرنسية)

ماكدونالد كاري على موقع تيرنر كلاسيك موفيز (الإنجليزية)

ماكدونالد كاري على موقع أول موفي (الإنجليزية)

ماكدونالد كاري على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)
ماريو كانتون
Section: روابط خارجية

ماريو كانتون على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)

ماريو كانتون على موقع ديسكوغز (الإنجليزية)

ماريو كانتون على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

ماريو كانتون على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

ماريو كانتون على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)
مات بوش (ممثل)
Section: الأعمال

فيرونيكا مارس (مسلسل) (2006) (بدور: بيلي غرين)

سكرابز (مسلسل) (2006)

القانون والنظام: النية الإجرامية (2008)

أدفنتورلاند (فيلم) (2009)

مشكلة الرميات المنحنية (2012) (بدور: داني)

هاواي فايف أو (2012) (بدور: زاك سلاتر)
مات بوش (ممثل)
Section: روابط خارجية

مات بوش على موقع IMDb (الإنجليزية)

مات بوش على موقع ألو سيني (الفرنسية)

مات بوش على موقع أول موفي (الإنجليزية)

مات بوش على موقع ديسكوغز (الإنجليزية)

مات بوش على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

مات بوش على موقع كينوبويسك (الروسية)
ميريت بوتريك
Section: روابط خارجية

ميريت بوتريك على موقع IMDb (الإنجليزية)

ميريت بوتريك على موقع ميتاكريتيك (الإنجليزية)

ميريت بوتريك على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)

ميريت بوتريك على موقع ألو سيني (الفرنسية)

ميريت بوتريك على موقع أول موفي (الإنجليزية)

ميريت بوتريك على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)
مايكل كالان
Section: روابط خارجية

مايكل كالان على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

مايكل كالان على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)

مايكل كالان على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

مايكل كالان على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)
مايكل كاربونارو
Section: روابط خارجية

مايكل كاربونارو على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

مايكل كاربونارو على موقع كينوبويسك (الروسية)

مايكل كاربونارو على موقع IMDb (الإنجليزية)

مايكل كاربونارو على موقع ألو سيني (الفرنسية)

مايكل كاربونارو على موقع أول موفي (الإنجليزية)
نورمان بيرتون
Section: روابط خارجية

نورمان بيرتون على موقع IMDb (الإنجليزية)

نورمان بيرتون على موقع ألو سيني (الفرنسية)

نورمان بيرتون على موقع تيرنر كلاسيك موفيز (الإنجليزية)

نورمان بيرتون على موقع أول موفي (الإنجليزية)

نورمان بيرتون على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)
نورثرن كالواي
Section: روابط خارجية

نورثرن كالواي على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

نورثرن كالواي على موقع ديسكوغز (الإنجليزية)

نورثرن كالواي على موقع أول موفي (الإنجليزية)

نورثرن كالواي على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)
بات بوترام
Section: روابط خارجية

بات بوترام على موقع IMDb (الإنجليزية)

بات بوترام على موقع ألو سيني (الفرنسية)

بات بوترام على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)

بات بوترام على موقع أول موفي (الإنجليزية)

بات بوترام على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)
بول بورك (ممثل)
Section: روابط خارجية

بول بورك على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

بول بورك على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)

بول بورك على موقع IMDb (الإنجليزية)

بول بورك على موقع ألو سيني (الفرنسية)

بول بورك على موقع أول موفي (الإنجليزية)
بول بوتشر (ممثل)
Section: روابط خارجية

بول بوتشر على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

بول بوتشر على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

بول بوتشر على موقع IMDb (الإنجليزية)

بول بوتشر على موقع ألو سيني (الفرنسية)

بول بوتشر على موقع أول موفي (الإنجليزية)
بيتر براون (ممثل)
Section: روابط خارجية

بيتر براون على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)

بيتر براون على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

بيتر براون على موقع كينوبويسك (الروسية)

بيتر براون على موقع أول موفي (الإنجليزية)

بيتر براون على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)
فيل برونز
Section: روابط خارجية

فيل برونز على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

فيل برونز على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)

فيل برونز على موقع IMDb (الإنجليزية)

فيل برونز على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)

فيل برونز على موقع أول موفي (الإنجليزية)
آر دي كول
Section: روابط خارجية

آر دي كول على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

آر دي كول على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

آر دي كول على موقع IMDb (الإنجليزية)

آر دي كول على موقع ألو سيني (الفرنسية)

آر دي كول على موقع أول موفي (الإنجليزية)
ريموند كانون (ممثل)
Section: روابط خارجية

ريموند كانون على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

ريموند كانون على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

ريموند كانون على موقع IMDb (الإنجليزية)

ريموند كانون على موقع ألو سيني (الفرنسية)

ريموند كانون على موقع أول موفي (الإنجليزية)
ريكو براونينغ
Section: روابط خارجية

ريكو براونينغ على موقع IMDb (الإنجليزية)

ريكو براونينغ على موقع ألو سيني (الفرنسية)

ريكو براونينغ على موقع تيرنر كلاسيك موفيز (الإنجليزية)

ريكو براونينغ على موقع أول موفي (الإنجليزية)

ريكو براونينغ على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)
ريدج كانايب
Section: روابط خارجية

ريدج كانايب على موقع IMDb (الإنجليزية)

ريدج كانايب على موقع ألو سيني (الفرنسية)

ريدج كانايب على موقع أول موفي (الإنجليزية)

ريدج كانايب على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

ريدج كانايب على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)
ريدج كانايب
Section: الأعمال

آنجل (2004) (بدور: تومي)

المقاطعة (2004) (بدور: ليتل جاك مانيون)

ربات بيوت يائسات (2005)

دريك أند جوش (2006) (بدور: نيل)

السير على الخط (2005) (بدور: جوني كاش)

رجل وحيد (2009) (بدور: ينغ بوي)

كولد كيس (2004) (بدور: تيم بارنز)
روبرت جون بورك
Section: روابط خارجية

روبرت جون بورك على موقع IMDb (الإنجليزية)

روبرت جون بورك على موقع ألو سيني (الفرنسية)

روبرت جون بورك على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)

روبرت جون بورك على موقع أول موفي (الإنجليزية)

روبرت جون بورك على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)
روبرت جون بورك
Section: الأعمال

روبوكوب 3

تومبستون

اعترافات عقلية خطيرة

هايد آند سيك

ليلة سعيدة وحظ سعيد

ميونخ

نخبة بروكلين

بلا حدود

الخزنة

مسدسان

الجنس والمدينة (2002) (بدور: ووكر لويس)

القانون والنظام: الوحدة الخاصة للضحايا (2002)
رون كندا
Section: روابط خارجية

رون كندا على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

رون كندا على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

رون كندا على موقع IMDb (الإنجليزية)

رون كندا على موقع ألو سيني (الفرنسية)

رون كندا على موقع أول موفي (الإنجليزية)
روسكو لي براون
Section: روابط خارجية

روسكو لي براون على موقع ديسكوغز (الإنجليزية)

روسكو لي براون على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

روسكو لي براون على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

روسكو لي براون على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)
سكوت مايكل كامبل
Section: روابط خارجية

سكوت مايكل كامبل على موقع IMDb (الإنجليزية)

سكوت مايكل كامبل على موقع ألو سيني (الفرنسية)

سكوت مايكل كامبل على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)

سكوت مايكل كامبل على موقع أول موفي (الإنجليزية)

سكوت مايكل كامبل على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)
سوني بوب
Section: روابط خارجية

سوني بوب على موقع أول موفي (الإنجليزية)

سوني بوب على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

سوني بوب على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

سوني بوب على موقع IMDb (الإنجليزية)

سوني بوب على موقع ألو سيني (الفرنسية)

سوني بوب على موقع ألو سيني (الفرنسية)
ستيفن دبليو بيرنز
Section: روابط خارجية

ستيفن دبليو بيرنز على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

ستيفن دبليو بيرنز على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

ستيفن دبليو بيرنز على موقع IMDb (الإنجليزية)

ستيفن دبليو بيرنز على موقع ألو سيني (الفرنسية)

ستيفن دبليو بيرنز على موقع أول موفي (الإنجليزية)