hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
متطلبات الحصول على تأشيرة لمواطني الفاتيكان
Section: ملاحظات

فيينتيان
سافاناخت
بوكيو

فيينتيان
سافاناخت
خاممووان
بوكيو

ساملييمخام ( تايلاند و ميانمار)
خامسافاث - نونغكاي ( تايلاند)
دينسافان - لاو باو ( فيتنام)
فيونخام - نونغ نوك خيان ( كمبوديا)
فانغ تاو - تشونغميك ( تايلاند)
بوتين - بو هان ( الصين)

بوابة الفاتيكان

أحمد آباد
أمريتسار
باغدوغرا
بنغالورو
مطار بيجو باتنايك
شانديغار
تشيناي
كويمباتور
دلهي
غايا
غوا - دابوليم
غوا - مانوهار
غواهاتي
حيدر أباد
إندور
جايبور
كانور
كوتشي
كولكاتا
كوزيكود
لكناو
مادوراي
مانغالورو
مومباي
ناغبور
بورت بلير
بونه
تريفاندروم
تيروتشيرابالي
فاراناسي
فيساكاباتنام
نعمان كنفاني
Section: المسيرة المهنية

يركز كنفاني في أبحاثه على قضايا الاقتصاد السياسي والتنمية المستدامة مع اهتمام خاص بتأثير السياسات الاقتصادية على المجتمعات المهمشة. يسعى من خلال عمله إلى تقديم رؤى تحليلية تساهم في صياغة سياسات اقتصادية عادلة وفعالة في السياق الفلسطيني.

انضم نعمان كنفاني إلى جامعة كوبنهاغن في الدنمارك كأستاذ للاقتصاد حيث عمل في كلية الاقتصاد لأكثر من عشرين عامًا. توزعت مهامه بين التدريس والبحث العلمي مع التركيز على قضايا التنمية الاقتصادية في الشرق الأوسط وخاصة فلسطين.
محمد قرباني
Section: المسيرة الدولية

قدم قرباني ظهوره الدولي الأول في 26 مارس 2024 في تصفيات كأس العالم 2026 - آسيا الجولة الثانية ضد تركمانستان.

تم استدعاء قرباني لأول مرة إلى منتخب إيران الأول في نوفمبر 2022 لمباراة ودية ضد نيكاراغوا، لكنه ظل على مقاعد البدلاء في المباراة.
رحلة أيروميكسيكو رقم 229
Section: الحادث

أثناء اقترابها من مطار بويرتو فالارتا، حصلت الرحلة على تصريح للهبوط على المدرج 04. وفي تمام الساعة 22:47، وخلال مرحلة الاقتراب، اصطدمت الطائرة بجبل لاس ميناس على بُعد 32 كيلومترًا جنوب شرق المطار، مما أدى إلى تحطمها واشتعال النيران فيها، ومصرع جميع من كانوا على متنها وعددهم 27 شخصًا.

أقلعت الطائرة في رحلة ركاب من مطار هيوستن إنتركونتيننتال (الذي يُعرف الآن بمطار جورج بوش إنتركونتيننتال) في تكساس، متجهة إلى مطار مكسيكو سيتي الدولي، مع توقفين في مطار مونتيري الدولي ومطار ليسينسيادو غوستافو دياز أورداز في بويرتو فالارتا.
إيا-موكن-زيري

ويشير سجل الأسرة الحاكمة إلى أنه "دُفن في مستنقع بيت هاشمار"، اذ كانت ممارسة دفن ملوك بلاد ما بين النهرين في الأراضي الرطبة، "بالقرب من مسكن إنكي"، ممارسة شائعة وعلق عليها المؤرخون القدماء مثل سترابو وأريانوس.

إي-موكين-زيري، المدرج باسم ي-أ-مو-كين-نومون، ابن هاشمار (دومو، "ابن"، خاش-مار، كلمة كاشية تعني "الصقر")، كان الملك الثاني لسلالة سيلاند الثانية أو سلالة بابل الخامسة، حوالي عام 1004 قبل الميلاد، ولكن لمدة 3 أشهر فقط، وفقًا لسجل الأسرات، و5 أشهر وفقًا لقائمة الملوك أ.
هجران اليهود
Section: الحجج المضادة

على سبيل المثال، فإن الاختلافات في الرأي بين روبنشتاين ووايمان حول هذه القضية ترتكز بشكل أساسي على حجة روبنشتاين بأن اليهود الصهاينة في فلسطين (مثل ديفيد بن غوريون) هم المسؤولون في المقام الأول عن عدم توفير اللجوء لليهود الأوروبيين في فلسطين، بدلًا من وضع المسؤولية على السلطات البريطانية أو العرب الفلسطينيين الذين عارضوا بشدة مثل هذه الجهود الإنقاذية. حاسب بعض[من؟] المؤرخين روبنشتاين وغيرهُ من منتقدي وايمان على هذه التأكيدات، وهاجموا هذه الانتقادات لمواقف وايمان بشكل مباشر باعتبارها "جدلية" غير أكاديمية.

هناك عدد قليل جدًا من المؤرخين الذين لا يتفقون مع موقف وايمان الذي يرى أنه كان بإمكان الحلفاء والمحايدين بذل المزيد من الجهود لإنقاذ اليهود الأوروبيين المعرضين للخطر.[بحث أصيل] هناك استثناء واحد وهو وليم د. روبنشتاين، الذي يعتبر كتابه "أسطورة الإنقاذ: لماذا لم تتمكن الديمقراطيات من إنقاذ المزيد من اليهود من النازيين" ردًا نقديًّا صريحًا على كتاب "هجران اليهود" ومجموعة من الأعمال الأخرى التي تدعم مواقف وايمان. زعم روبنشتاين أن القوى الغربية كانت تتمتع بسجل مشرف في قبول المهاجرين، وأن فلسطين لم تكن ملاذًا محتملًا، وأن العمل الحليف الفعال ضد معسكرات الإبادة النازية لم يكن ممكنًا.
هجران اليهود
Section: أمثلة على إنقاذ اليهود من دول المحور

يذكر ياد فاشيم في متحفه أن أنشطة رودولف كاستنر المثيرة للجدل أدت إلى إنقاذ أكثر من 22 ألف يهودي.

بعد مفاوضات مثيرة للجدل بين رودولف كاستنر، سالي ماير، وأدولف آيخمان، تم إرسال قطارات تحمل حوالي 1,700 يهودي مجري إلى معسكر بيرغن بيلسن، حيث تم الاحتفاظ بهم بأمان نسبي مقابل المال والذهب وتم تحريرهم في نهاية عام 1944م، حين رتب يتسحاك شتيرنبوخ، في سويسرا، لإنقاذهم بدفع فدية كبيرة.

كانت هناك العديد من المبادرات الإنقاذية الناجحة الأخرى وأيضًا العديد من المبادرات الأخرى التي يجادل البعض بأنها كان يمكن أن تنجح لو تلقى تشرشل وروزفلت المزيد من الضغط العام. ومع وجود السفن المكتظة باللاجئين، مثل سفينة سانت لويس والسفن اللاجئة المتجهة إلى فلسطين التي تم إعادتها، فمن الصعب تقديم حجة للفرضية القائلة بأن الإنقاذ لم يكن ممكنًا. تدعم وجهات نظر وايمان العديد من المشاركين والباحثين، مثل ديفيد كرانزلر، وهيلل كوك، وخاييم ميخائيل دوف فايسمندل، على سبيل المثال لا الحصر.
هجران اليهود
Section: الدعوى

... كان من الممكن بذل المزيد من الجهود لإنقاذ اليهود، لو بُذل جهد حقيقي. إن الأسباب التي يستشهد بها المسؤولون الحكوميون مرارًا وتكرارًا لعدم قدرتهم على إنقاذ اليهود يمكن وضعها جانبًا عندما يتعلق الأمر بأوروبيين آخرين يحتاجون إلى المساعدة.

كانت لامبالاة روزفلت... أسوأ فشل في فترة رئاسته.

كان سجل الإنقاذ الأمريكي أفضل من سجل بريطانيا العظمى وروسيا أو الدول المتحالفة الأخرى... بسبب عمل مجلس لاجئي الحرب... والمنظمات اليهودية الامريكية... وتوفير معظم تمويل مجلس لاجئي الحرب، وعمليات الإنقاذ الخارجية للعديد من المنظمات اليهودية.
رافع مصطفى الكاسح عبد الله
Section: المناصب

رئيس قسم الإنتاج الحيواني (1986)

رئيس قسم صحة الإنتاج الحيواني (1987)

عميد كلية الطب البيطري (2005–2013)

رئيس اللجنة العلمية بجامعة عمر المختار (2013)

عضو مجلس مركز البحوث الزراعية

أمين اللجنة الشعبية للثروة الحيوانية في شحات
رافع مصطفى الكاسح عبد الله
Section: النشأة والتعليم

1981 – بكالوريوس علوم زراعية، جامعة قاريونس (بنغازي).

1983 – دبلوم عالي في الطب البيطري، جامعة طرابلس.

ولد في مدينة شحات عام 1958 لعائلة الكاسحية المعروفة. تلقى تعليمه الابتدائي في «مدرسة حبون»، والإعدادي في شحات، والثانوي في «مدرسة القادسية» بالبيضاء.
لاكوندريت
Section: التصنيف

نيازك HED (فيستا). ربما تكون قد نشأت على الكويكب 4 فيستا نظرًا لتشابه أطياف انعكاسها بشكل كبير.

سـٌميت هذه النيازك نسبةً إلى الأحرف الأولى من المجموعات الفرعية الثلاث:

الهاوارديت
اليوكريت
الديوجينيت
الأنغريت
الأوبريت

النيازك القمرية هي نيازك نشأت من القمر.

النيازك المريخية هي نيازك نشأت من المريخ. وهي مقسمة إلى ثلاث مجموعات رئيسية، باستثناء مجموعتين (انظر آخر مجموعتين):
سينيفونداسيون

أُسس عام 1998 على يد غيل جاكوب. ومنذ ذلك الحين، طوّرت برامج تكميلية لتحقيق هدفها. وهي اليوم مقسمة إلى ثلاثة أقسام: قسم الاختيار، وقسم الإقامة، وقسم الورشة.

سينيفونداسيون (بالفرنسية: Cinéfondation) هي مؤسسة تحت رعاية مهرجان كان السينمائي، أنشئت لإلهام ودعم الجيل القادم من صناع الأفلام الدوليين.
سينيفونداسيون
Section: قسم الاختيار

تختار سينيفونداسيون سنويًا ما بين 15 و20 فيلمًا قصيرًا ومتوسط الطول، مقدمة من مدارس سينمائية من جميع أنحاء العالم. ويعد قسم سينيفونداسيون الاختيار (بالفرنسية: La Sélection) قسمًا موازيًا للتشكيلة الرسمية لمهرجان كان السينمائي.

في كل عام، يصل أكثر من ألف فيلم طلابي إلى سينيفونداسيون لعرضها على لجنة تحكيم الأفلام القصيرة. تُعرض هذه المجموعة المختارة في مهرجان كان السينمائي وتُقدم إلى لجنة تحكيم سينيفونداسيون والأفلام القصيرة، التي تُمنح جوائز لأفضل ثلاثة أفلام في حفل رسمي للمهرجان.
ظفير الدين مفتاحي
Section: الأعمال الأدبية

تاريخ المساجد

مشاهير علماء ديوبند

دار العلوم: قيام اور اسكا با المنزار

دار العلوم: إيك عظيم مكتب فكر

نظام التربية (نشرت دار العلوم ديوبند ترجمتها العربية عناية الإسلام بالتربية الأطفال ).

الإسلام كنظام حياة
فتاوى دار العلوم ديوبند
Section: الخلفية

أصدرت دار العلوم ديوبند الفتاوى الدينية للمسلمين منذ إنشائها. وفي البداية، أُسندت المسؤولية إلى أساتذة متعلمين مثل يعقوب النانوتاوي، وكان يعاونه أساتذة وطلاب آخرون. ومع ذلك، ومع تزايد عدد الاستفسارات، أُنشئَت إدارة منفصلة تُسمى دار الإفتاء في عام 1892، وكان عزيز الرحمن عثماني أول مفتي لها. وقد خدم لمدة 34 عامًا وكتب ما يقدر بنحو 118 ألف فتوى، وقد قام الكتبة بنسخها جميعًا في سجلات وحفظها للرجوع إليها في المستقبل.

جُمعَت فتاوى عزيز الرحمن العثماني في مراحل مختلفة، حيث تولى محمد شفيع وظفير الدين مفتاحي المهمة في المرحلتين الأولى والثانية على التوالي. وقد جمع الأخير 12 مجلدًا في الفقه، وهي المعروفة باسم فتاوى دار العلوم ديوبند. وفي المرحلة الثالثة أضاف محمد أمين بلانبوري ستة مجلدات أخرى إلى المجموعة، ليصبح مجموعها 18 مجلدًا. تتضمن هذه المجموعة الكاملة فتاوى مختارة أصدرها عزيز الرحمن العثماني، وتعرف أيضًا باسم فتاوى دار العلوم ديوبند.
محمد خالد مسعود
Section: الحياة المهنية

قام بتأليف وتحرير والمشاركة في تحرير عدد من الكتب مثل:

محسن الأعظم (1963)

الفلسفة القانونية الإسلامية (1977)

المدير الأكاديمي: المعهد الدولي لدراسة الإسلام في العالم الحديث، لايدن، هولندا.

أستاذ زائر: كلية الحقوق، الجامعة الإسلامية العالمية، كوالالمبور، ماليزيا
نهى درويش
Section: حياتها المهنية

كما شاركت نهى درويش في تقديم حلقات برنامج ماذا يحدث الذي عرضته قناة القاهرة الإخبارية بعدة لغات لتغطية الحرب في غزة بعد اندلاعها في 7 أكتوبر 2023.

كما شاركت نهى درويش في تغطية فعاليات مؤتمر الأمم المتحدة للتغير المناخي (COP28) في دبي، وتغطية مهرجان العلمين الجديدة في مصر 2024، حيث قدمت بودكاست هنا العلمين الذي تم بثه على منصات قناة القاهرة الإخبارية.
معهد البحوث الإسلامية
Section: مكتبة الدكتور محمد حميد الله

المكتبة التي سميت على اسم العالم المعروف محمد حميد الله، تقع في حرم مسجد فيصل وتحتوي على أكثر من 200 ألف كتاب في مختلف المواضيع. منذ تشرين الأول 2019 م، أصبحت المكتبة مفتوحة للعضوية والتي أصبحت الآن متاحة لعامة الناس.

وفي المكتبة تم بناء مركز دراسة منتظم عن النبي محمد، والقرآن الكريم، والأديان والأديان المقارنة، والقوانين الإسلامية وغيرها، والشريعة الإسلامية، وتاريخ باكستان، بما في ذلك 180 ألف كتاب ذات جودة عالية جدًا.
معهد البحوث الإسلامية

معهد البحوث الإسلامية (IRI) كان في السابق قسمًا بحثيًا تابعًا لحكومة باكستان. تأسس عام 1960 نتيجة لمتطلبات دستورية. في عام 1980، أصبح معهدًا بحثيًا لجامعة إسلام آباد الإسلامية العالمية التي تأسست حديثًا آنذاك. وظل المعهد قسمًا من الجامعة عندما حصل على ميثاقه الجديد باسم الجامعة الإسلامية العالمية في عام 1985.

من أجل مساعدة المجتمع الباكستاني والأمة الإسلامية على العيش وفقًا للمبادئ الإسلامية، فإن الأهداف الرئيسية للمعهد هي تطوير أساليب البحث في مختلف مجالات التعلم الإسلامي، وتحديد القضايا الحالية، ودراسة وتفسير التعاليم الإسلامية في ضوء التقدم الفكري والعلمي الحديث.
معهد البحوث الإسلامية
Section: المجلات

الدراسات الإسلامية هي مجلة متعددة التخصصات للأبحاث المحكمة والرأي المستنير حول مختلف القضايا الفكرية والأكاديمية في مجالات الدراسات الإسلامية.

الدراسات الإسلامية هي مجلة بحثية دولية محكمة منذ عام 1962، ينشرها معهد البحوث الإسلامية.

فكر النظر هي مجلة إلكترونية ربع سنوية تصدر عن المعهد الجمهوري الدولي.
توماس سبيتزر (مؤلف)
Section: مهنة

يقوم سبايتزر بإدارة قناة يوتيوب هازل و توماس منذ عام 2019 مع هازل بروجر.

معا ينتجون سلسلة تُدعى "ألمانيا، ماذا يحدث؟" حيث يزورون أماكن مثيرة وغريبة في ألمانيا غالبًا مع أصدقاء وضيوف مشهورين.

يتم بثه كل يوم إثنين ولم يشهد أي انقطاع واحد منذ إطلاقه.

ألهم البودكاست فيليكس لوبرشت وتومي شميت لبدء بودكاستهم الناجح الآن "جمشكتس هاك" وسجلوا أول حلقة لهم باستخدام معدات سبايتزر.
توماس سبيتزر (مؤلف)
Section: العمل المنشور

إذا كنت ترغب في ذلك ، فأنت بحاجة إلى معرفة ما إذا كنت ترغب في ذلك. يتضمن قرص مضغوط. بيريبلانيتا ، برلين 2014, (ردمك 978-3-943876-78-9).

يموت أوماديالوجي. أنسيشتبار-فيرلاغ ، ديدورف 2014, (ردمك 978-3-95791-006-6).

(مع كاليب إردمان وديفيد فريدريش) بونت أوند ك. كونبريو ، ريغنسبورغ 2013, (ردمك 978-3-940768-40-7).
توماس سبيتزر (مؤلف)
Section: الحياة المبكرة

سبايتزر هو ابن الأستاذ الألماني والناشرManfred Spitzer.

نشأ في هوفجروند في أوبيرريد، بادن-فورتمبرغ، بوسطن، ماساتشوستس، يوجين، أوريغون، وأولم.

درس الرياضيات والاقتصاد والفلسفة في جامعة ريجنسبورغ من 2008 إلى 2012 وتخرج بدرجة بكالوريوس في العلوم.
الجوارب ذات الرائحة الكريهة

تُعد الجوارب ذات الرائحة الكريهة جاذبًا قويًا لبعض الحيوانات، بما في ذلك الكلاب والبعوض. وقد أثبتت فائدتها في التحكم في سلوك هذه الحيوانات.

الجوارب ذات الرائحة الكريهة هي الجوارب التي اكتسبت رائحة كريهة نتيجة ارتدائها لفترة طويلة على القدمين. هذه الرائحة، تكون من مزيج من الأمونيا، والأحماض الدهنية (خصوصًا حمض الإيزوفاليريك)، وحمض اللاكتيك.
أوغوز نامه
Section: جامع التواريخ

ومن أهم الأوغوزنامة جامع التواريخ لرشيد الدين الهمداني. وفقًا لأوميت حسن، يمكن تصنيف الأساطير إلى خمسة أقسام:

أوغوز خاقان

يابغوس[الإنجليزية] من شعب الأوغوز

كارا خاجان وبوغرا خاجان

شاه مالك[الإنجليزية] والسلاجقة
معارف القرآن (الكاندلوي)
Section: الخلفية

كان إدريس الكاندهلوي يهدف من خلال تأليف هذا التفسير إلى هدفين رئيسيين. أولاً، كان يهدف إلى تقديم ترجمة دقيقة وموجزة للقرآن الكريم مصحوبة بتعليق شامل. وكان قصده الالتزام الصارم بتعاليم وفهم السلف الصالح، أسلاف الإسلام الأتقياء. أراد أن يضمن أن تظل التفسيرات المقدمة في التفسير وفية للتعاليم الأصلية للإسلام دون أي انحراف.

ثانياً: سعى إدريس الكاندهلوي إلى حماية المسلمين من مخاطر وإغراءات التفسيرات المنحرفة. كان هدفه هو الحفاظ على سلامة الرسالة القرآنية ومنع التفسيرات الخاطئة التي قد تؤدي إلى سوء الفهم أو تحريف التعاليم الإسلامية. ومن خلال تجميع كتاب معارف القرآن ، كان يهدف إلى توفير مصدر موثوق وأصيل للتفسير من شأنه أن يرشد المسلمين في فهم القرآن بشكل صحيح.
أسبوعا المخرجين
Section: المدراء الفنيين

يشرف على التنظيم مدير فني. المدير الفني الحالي هو جوليان ريجل، الذي ينظم أسبوعا المخرجين منذ عام 2023.

من بين المدراء الفنيين السابقين:

بيير هنري ديلو (1969-1999)

ماري بيير ماسيا (1999-2003)

أوليفييه بير (2004-2009)
الغارات على مستشفى غزة الأوروبي 2025
Section: الضربة الجوية

ولم يصدر جيش الاحتلال الإسرائيلي أي تحذيرات أو أوامر إخلاء، وهو ما قال المحامي البريطاني جيفري نايس إنّه ربما يتعارض مع القانون الإنساني الدولي، حيث تتمتّع المستشفيات بحماية خاصة ويجب تحذيرها من أي هجوم قادم. وقال الخبير القانوني لورانس هيل-كاوثورن من جامعة برستل إنّه حتى لو كان هناك مجمّع لحماس تحت المستشفى، فإنّ الهجمات لن تكون قانونية إلا إذا تمّ إعطاء تحذيرات كافية للمدنيين بشأن هجوم وشيك، وكان الضرر المدني المتوقّع متناسبًا مع الميزة العسكرية التي يتوقّع أن تحققها إسرائيل - والتي قال إنها "من الصعب تصوُّرها".

في 13 مايو 2025، الساعة 6:19 الساعة 11:00 مساءً، أسقطت طائرات حربية تابعة لسلاح جو الاحتلال الإسرائيلي في وقت واحد ما لا يقلُّ عن تسعة قنابل خارقة للتحصينات من بين عشرات الذخائر الأخرى، ممَّا أدّى إلى إصابة الفناء والمنطقة المحيطة بمستشفى غزة الأوروبي في خان يونس، وهي إحدى أكبر المرافق الطبية في غزة وتؤوي النازحين الفلسطينيين إلى جانب مرضاه وموظفيه. وقال جيش الاحتلال الإسرائيلي إنه أسقط 50 ذخير خلال 30 ثانية أثناء الهجوم. ووصفتها شبكة سي إن إن بأنّها "واحدة من أكبر الضربات في غزة في الأسابيع الأخيرة"، وكانت ثاني هجوم إسرائيلي مميت يصيب مستشفى في ذلك اليوم، بعد هجوم أصاب مستشفى ناصر وأسفر عن استشهاد شخصين. وبحسب شاهد عيان، فإن القصف "بدأ من جميع جوانب المستشفى" واستمر لمدة نصف ساعة تقريبًا.
حسن عميد
Section: الحياة والأنشطة

وُلد حسن عميد عام 1910 في مدينة مشهد، بمحافظة خراسان في إيران. أكمل تعليمه في مشهد، وأصبح عضوًا في جمعية أنجمان أدبية. بدأ مسيرته المهنية في الصحافة والكتابة والمعجمية في تلك السنوات. ومن أهم نشاطاته في مشهد رئاسة تحرير مجلة خراسان السنوية وصحيفة طوس.

أثناء الغزو الأنجلو سوفييتي لإيران، عندما استولت القوات السوفييتية على مشهد، نُفي عميد إلى طهران.

أمضى حسن عميد عقودًا من حياته في البحث المتمركز حول القواميس وعلم المعاجم. وقد ألف عدة قواميس فارسية في هذه السنوات، وأشهرها قاموس آمد. تُوفي في 10 أيلول 1979 م.
إيروفلوت الرحلة 892
Section: الحادث

ما إن أدرك الطاقم الخطأ، حاولوا تعديل المسار سريعًا وأعادوا تشغيل الطيار الآلي، ولكن دون زيادة قوة الدفع في المحركات، ما أدى إلى فقدان الرفع ودخول الطائرة في حالة سقوط (stall). ارتطمت الطائرة بالأشجار على بُعد نحو 3 كيلومترات من بداية المدرج 25L، وانفجر الوقود في الخزانات عند الاصطدام، ما أدى إلى اندلاع حريق استمر لساعات ودمّر الطائرة بالكامل.

عندها، فصل الطيار الطيار الآلي يدويًا وحوّل مسار الطائرة نحو المدرج 25R، الذي يقع على بُعد 460 مترًا إلى يمين المدرج الصحيح، وعلى مسافة 2200 متر أقرب إلى موقع الطائرة. لاحظ المراقبون الخطأ، إلا أن محاولات التحذير لم تصل إلى الطاقم في الوقت المناسب نتيجة انشغالهم في نقاش داخلي. كما أُوقفت إشارة نظام الهبوط الآلي خلال ذلك.
البومة العمياء (رواية)
Section: الترجمات

ترجم كتاب البومة العمياء لأول مرة روجر ليسكوت إلى اللغة الفرنسية أثناء الحرب العالمية الثانية، ونشره تحت عنوان La Chouette Aveugle (1953)، ثم نشره لاحقًا باستور فاليري رادوت، عضو الأكاديمية الفرنسية. حظي الكتاب بقبول ممتاز في الأوساط الأدبية الفرنسية. تُرجمَت البومة العمياء إلى الإنجليزية عدة مرات، أولًا على يد دي بي كوستيلو (1957)، ثم إيراج بشيري [الإنجليزية] (1974، وتمت مراجعته في عام 1984 ومرة أخرى في عام 2013)، ثم نويد نوري (2011)، ثم ساسان طباطبائي (2022). وقد تُرجم أيضًا إلى العديد من اللغات الأخرى.

في عام 2023، صدر في طهران عن دار نشر «ديد» (البصر) كتابٌ بعنوان حول العالم في خمسةٍ وثمانين عامًا من تأليف جهانغير هدايت وفَرزاد شهرُسَوند، المترجم الشاب لرواية البومة العمياء. وقد تضمّن هذا الكتاب توثيقًا دقيقًا لجميع طبعات ترجمات هذه الرواية إلى خمسين لغة، بالإضافة إلى كمٍّ كبير من المعلومات حول الكتب، والأفلام، والمسرحيات، واللوحات الفنية التي استلهمت من البومة العمياء في مختلف أنحاء العالم.
البومة العمياء (رواية)
Section: الفلم

وقد تم أيضًا تكييفها بشكل فضفاض للغاية في فيلم البومة العمياء [الإنجليزية] لعام 1987 من إخراج راؤول رويز.

حُولَت الرواية إلى فيلم سينمائي عام 1974، من إخراج كيومارس ديرامبخش [الإنجليزية]، وبطولة برويز فانيزاده [الإنجليزية] وفرشيد فرشوود وبارفين سليماني.
البومة العمياء (رواية)
Section: روابط خارجية

النص الفارسي على الإنترنت

كتاب البومة العمياء بخط يد هداية الأصلي

ترجمة إيراج بشيري

رمزية المرأة في كتاب "البومة العمياء" لهدايت ، من تأليف معصومة برايس، غرفة التجارة الإيرانية .

هذا الكتاب سينهي حياتك: أعظم رواية فارسية حديثة على الإطلاق بقلم بوروشيستا خاكبور

البومة العمياء في قاعدة بيانات الخيال المضاربي على الإنترنت
محمد ماهر قباقيبي
Section: عمله ووظائفه

عضو اللجنة الاستشارية العلمية في الهيئة العامة للتقانة الحيوية.

رئيس شعبة البيئة والتنوع الحيوي في هيئة الموسوعة العربية منذ عام 2013.

عضو اللجنة الوطنية للإنسان والمحيط الحيوي (MAB) منذ عام 1990.

عضو اللجنة الاستشارية العلمية لدراسة التنوع الحيوي في الجمهورية العربية السورية.
محمد ماهر قباقيبي
Section: كتبه وآثاره

له العديد من المنشورات العلمية المتخصصة في مجال علم البيئة والتنوع الحيوي، تشمل أوراقًا بحثية منشورة في مجلات علمية محكمة باللغتين الفرنسية والعربية

علم البيئة.

التنوع الحيوي.

الإدارة الأكاديمية.

سياسات التعليم العالي.

البحث العلمي.

التعاون الدولي في المجالات العلمية والبيئية.
المعهد القضائي الفلسطيني
Section: التأسيس

تأسس المعهد القضائي الفلسطيني كجهة رسمية تُعنى بتأهيل القضاة وأعضاء النيابة العامة ويعمل تحت إشراف مجلس الوزراء الفلسطيني. يهدف المعهد إلى تطوير الكفاءات القانونية من خلال برامج تدريبية متخصصة ويُدار بهيكل تنظيمي يشمل مجلس إدارة ولجنة علمية تُشرف على إعداد المناهج والبرامج التدريبية.

تأسس المعهد القضائي الفلسطيني (PJI) في عام 2008 بهدف إعداد وتأهيل الكوادر القضائية للعمل في السلك القضائي والنيابة العامة. يُعتبر المعهد الجهة الرسمية المسؤولة عن التدريب القضائي في فلسطين ويعمل على تطوير قدرات القضاة وأعضاء النيابة العامة وموظفي السلطة القضائية.
المعهد القضائي الفلسطيني
Section: الأهداف والرسالة

يُقيم المعهد شراكات مع مؤسسات قضائية إقليمية، مثل المعهد القضائي الأردني حيث قاموا بتنظيم جولات دراسية لأعضاء اللجنة الأكاديمية للاطلاع على تجارب تدريبية ناجحة. كما يتعاون المعهد مع الإدارة الوطنية للمحاكم في السويد لتعزيز مهارات المدربين في مجال التدريب القضائي.

يقدم المعهد مجموعة متنوعة من الدورات التدريبية منها: "ضوابط تسبيب الأحكام الجزائية" و"الإثبات الجزائي" و"جرائم غسل الأموال". كما ينظم ورش عمل مثل "الاختلالات الإجرائية في الحكم الاستئنافي المدني". ويُعقد بعض هذه البرامج بالتعاون مع مؤسسات دولية، مثل مشروع "سواسية 2" المدعوم من الأمم المتحدة والبنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية.
شاهنشاه‌ نامه (أحمد التبريزي)
Section: روابط خارجية

بوابة إيران

بوابة الأساطير

بوابة تراث شعبي

بوابة شعر

بوابة فنون

بوابة كتب

بوابة الإمبراطورية المغولية

صور مخطوطة الشاهنامه لأحمد التبريزي على موقع كنز غنجور

تصحيح جنكيز خان بواسطة حقي أويغور

بوابة أدب
شاهنشاه‌ نامه (أحمد التبريزي)

على عكس نظيرها الأقدم، تاريخ المغول في الشعر، فإن الشاهنامه ليست في شكل أبيات شعرية مثل جامع التواريخ، أو غيره من الكتب التاريخية المعروفة من العصر الإيلخاني؛ ولكن من المحتمل أن يكون شكل الشعر هو نفسه الموجود في كتاب تاريخ النوادر المجهول. لا توجد إلا نسخة واحدة معروفة من شاهنامه أحمد التبريزي، وهي محفوظة في المكتبة البريطانية. وقد طبعت هذه النسخة في الرابع عشر من رجب سنة 800 هـ. وقد نسخه شخص اسمه محمد بن سعيد بن سعد الحافظ القاري. كان هدف سلاطين الإيلخانات من تكليف مجموعات من القصائد التي تركز على التاريخ المغولي على غرار الشاهنامه هو إضفاء الشرعية على حكمهم بين الإيرانيين.

شاهنشاهنامه أو جنكيزنامه هي قصيدة ملحمية باللغة الفارسية عن تاريخ المغول وعائلة جنكيز خان. هذا الكتاب من تأليف أحمد بن محمد التبريزي، الشاعر والمؤرخ في القرن الثامن الهجري. وقد نظمها السلطان أبو سعيد بهادر خان في 16419 بيتًا بنظام بحر المتقارب العشري، على غرار الشاهنامة للفردوسي. استغرق التطوير المنهجي للنظام المذكور ثماني سنوات ولم يكتمل خلال حياة صاحب النظام. وبالتالي فإن الشاهنامه تتضمن أيضًا الأحداث التي وقعت بعد وفاة أبي سعيد بعامين. لا يُعرف الكثير عن حياة أحمد التبريزي. وبحسب ما ذكره الكاتب جلبي في كشف الظنون، فإنه كان مؤلف كتاب في الموضوعات التاريخية يسمى تاريخ النوادر. وبعد أن أكمل الشاعر تأليف الشاهنامه أهداها إلى مسعود شاه إنجوي[الفارسية].
أولماش-شاكن-شومي
Section: حياته

تشير قائمة الملوك الآشوريين إلى أنه كان معاصرًا لشلمنصر الثاني، وهو أمر غير مؤكد. يوجد سيف برونزي من لورستان وخمسة عشر رأس سهم ، مكتوب عليها بشكل غير مناسب لقب "شار كيشاتي"، أي "ملك العالم"، ربما لاستخدامه كقرابين نذرية في المعابد وليس كأسلحة هجومية. يذكر سجل الأسرة الحاكمة أنه "دُفن في قصر كار-مردوخ". خلفه نينورتا-كودوري-أوسور، ثم شيركتي-شوقامونا، وكلاهما من "أبناء بازي".

في القرن الثالث والعشرين قبل الميلاد، تبنت مجموعة كاشية صغيرة مستوطنة صغيرة قرب نهر دجلة، وبحلول القرن الرابع عشر قبل الميلاد، تم اختيار الاسم كسلف للمجموعة. وفي خضم الاضطرابات التي أحدثتها الهجرات الآرامية والمجاعات التي نتجت عنها، يبدو أن أولماش-شاكين-شومي قد استولى على العرش، وربما نقل عاصمته إلى كار-مردوخ، وهو موقع غير معروف حتى ذلك الحين، ويُفترض أنه أقل عرضة لغزوات شبه البدو مقارنة ببابل.
المقاومة الثقافية
Section: أهمية المقاومة الثقافية

تعزيز الصمود: عبر التعبير عن المعاناة والأمل في الأعمال الثقافية.

مواجهة الهيمنة الثقافية: بالتصدي لمحاولات فرض ثقافة المستعمر.

تلعب المقاومة الثقافية دورًا حيويًا في:

الحفاظ على الهوية الوطنية: من خلال التمسك بالتراث واللغة والعادات.
المقاومة الثقافية
Section: أشكال المقاومة الثقافية

تتعدد أشكال المقاومة الثقافية وتشمل:

الأدب المقاوم: مثل الروايات، والقصائد، والمسرحيات التي تعبر عن معاناة الشعوب تحت الاحتلال وتحث على الصمود.

الفنون التشكيلية: التي تصور الواقع المعاش وتعبر عن الرفض للهيمنة الثقافية.

التراث الشعبي: من أغانٍ، ورقصات، وأمثال شعبية تعكس الهوية الوطنية.
أديب نحوي
Section: النشاط السياسي

انتسب أديب نحوي في مطلع الخمسينيات إلى حزب البعث العربي الاشتراكي، وخلال سنوات الوحدة بين سورية ومصر (1958 - 1961) كان عضوًا في مجلس الأمة للجمهورية العربية المتحدة في القاهرة وعضوًا في الاتحاد القومي.

وحين حدث الانفصال، انتسب نحوي إلى حركة الوحدويين الاشتراكيين، وبقى عضوًا فيها حتى عام 1964، ثم عضوًا في حزب الاتحاد الاشتراكي العربي حتى نهاية الستينيات.
لي تزستش
Section: روابط خارجية

Lee Tzsche على موقع IMDb (الإنجليزية)

Lee Tzsche على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)

Lee Tzsche على موقع ديسكوغز (الإنجليزية)

Lee Tzsche على موقع ديسكوغز (الإنجليزية)

بوابة أعلام

بوابة المرأة

بوابة كوريا الجنوبية

بوابة موسيقى
لغات بلغاريا
Section: البلغارية

تُكتب اللغة البلغارية بالكتابة الكيريلية، والتي تستخدمها أيضًا اللغات الروسية والأوكرانية والبيلاروسية والصربية والمقدونية.

اللغة البلغارية هي اللغة الرسمية الوحيدة في البلاد. ويتحدث بها الغالبية العظمى من السكان البلغاريين وتستخدم في جميع مستويات المجتمع. إنها لغة سلافية، وأقرب لغة لها هي اللغة المقدونية.
لغات بلغاريا
Section: لغات الأقليات

التركية

يشكل الأتراك أكبر مجموعة أقلية في البلاد. الأتراك في بلغاريا هم من نسل المستوطنين الأتراك الذين قدموا من الأناضول عبر مضيق الدردنيل والبوسفور بعد الفتح العثماني للبلقان في أواخر القرن الرابع عشر وأوائل القرن الخامس عشر، فضلاً عن البلغار الذين اعتنقوا الإسلام وأصبحوا أتراكًا خلال قرون الحكم العثماني.

الرومنية

يشكل الغجر ثاني أكبر مجموعة أقلية في البلاد. إن الغجر في بلغاريا هم من نسل المهاجرين الرحل الغجر الذين قدموا من الهند عبر مضيق الدردنيل والبوسفور ، في أواخر القرن الثالث عشر وبعد الفتح العثماني للبلقان في أواخر القرن الرابع عشر وأوائل القرن الخامس عشر، وأيضًا خلال القرون الخمسة من الحكم العثماني.
السلام على إبراهيم

الروح القيادية: جذب الشباب من خلال أخلاقه وتواضعه.

الشجاعة: عُرف بجرأته في القتال وصموده في المعارك.

---

مشاركته في الحرب

مع اندلاع الحرب العراقية الإيرانية عام 1980، التحق بصفوف المقاتلين.

شارك في عدة جبهات: سوسنكرد، دزفول، دهلران وغيرها.
الحافلة الليلية
Section: روابط خارجية

إليزابيث كير، الحافلة الليلية ، هوليوود ريبورتر، 8 أكتوبر 2007،  .

إليزابيث كير، حافلة الليل ، مهرجان جيمسون دبلن السينمائي الدولي، 15-24 فبراير 2008،  .

المهرجان السنوي الثامن عشر للأفلام الإيرانية ، 6 أكتوبر — 5 نوفمبر 2007، مركز جين سيسكل السينمائي، دار السينما الأولى في شيكاغو،  .