hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
تشفير الحمض النووي للأسماك
Section: قواعد بيانات مرجعية الأسماك

منتج Aquagene منتج تعاوني تم تطويره من قبل العديد من المؤسسات الألمانية ، ويوفر الوصول المجاني إلى المعلومات الجينية المنسقة لأنواع الأسماك البحرية. تسمح قاعدة البيانات بتحديد الأنواع عن طريق مقارنات تسلسل الحمض النووي. تتميز جميع الأنواع بتسلسل جينات متعددة ، بما في ذلك في الوقت الحالي جين معيار الباركود CO1 جنبًا إلى جنب مع CYTB و MYH6 و (قريبًا) RHOD ، مما يسهل تحديد الأنواع غير الواضحة حتى بالنسبة للأنواع ذات الصلة الوثيقة أو تلك ذات التنوع العالي داخل الأنواع. يتم استكمال البيانات الجينية عبر الإنترنت ببيانات إضافية للعينة العينة ، مثل الصور الرقمية ورقم القسيمة والأصل الجغرافي.

في قاعدة بيانات بولينيزيا الفرنسية السمك المتوازية تحتوي على كافة العينات استولي عليه خلال عدة رحلات ميدانية منظمة أو شارك فيها CRIOBE (مركز البحوث جزيرة والمرصد البيئي) منذ عام 2006 في أرخبيل بولينيزيا الفرنسية. لكل عينة مصنفة ، يمكن أن تكون المعلومات التالية متاحة: الاسم العلمي ، والصورة ، والتاريخ ، وإحداثيات GPS ، والعمق وطريقة الالتقاط ، والحجم ، وتسلسل DNA السيتوكروم c الفرعي 1 (CO1). يمكن البحث في قاعدة البيانات باستخدام الاسم (جنس أو نوع) أو باستخدام جزء من تسلسل DNA CO1.
أرض حقل أخضر

يمكن أن تكون أراضي الحقول الخضراء حقول مفتوحة غير مسورة ، أو الكثير من المناطق الحضرية أو الممتلكات المغلقة المقيدة. أحيانًا يتم تطويقها لمنع الوصول إلى الجمهور العام من قبل كيان خاص أو حكومي.

أرض الحقل الأخضر هي أرض غير مطورة في مدينة أو منطقة ريفية تستخدم للزراعة أو تصميم المناظر الطبيعية، أو تُترك للتطور بشكل طبيعي. هذه المناطق من الأراضي عادة ما تكون من خصائص الزراعة أو وسائل الراحة للنظر في التنمية الحضرية.
مولد اللون

أي مادة عديمة اللون، تعطي أصلًا مادة ملونة.

افي الكيمياء الحيوية المصطلح له معنى مختلف إلى حد ما. وهو على ما يلي في مختلف القواميس.

مقدمة صباغ كيميائي حيوي

كائنات دقيقة تنتج صبغة

أي بكتيريا معينة تنتج صبغة

عضية أو عضو أو كائن حيوي مصطبغ بشدة أو ينتج عنه صبغ.
الميثاق العالمي للأمم المتحدة

يعد الميثاق العالمي للأمم المتحدة أكبر مبادرة للاستدامة المؤسسية في العالم بمشاركة 13000 مشارك من الشركات وأصحاب المصلحة الآخرين في أكثر من 170 دولة بهدفين: «تعميم المبادئ العشرة في أنشطة الأعمال حول العالم» و «تحفيز الإجراءات لدعم أهداف الأمم المتحدة الأوسع نطاقًا، مثل الأهداف الإنمائية للألفية وأهداف التنمية المستدامة». من أجل المضي قدمًا، فإن الميثاق العالمي للأمم المتحدة والموقعين عليه مستثمرون للغاية ومتحمسون لدعم العمل نحو أهداف التنمية المستدامة.

الميثاق العالمي للأمم المتحدة هي اتفاقية غير ملزمة للأمم المتحدة لتشجيع الشركات حول العالم لتبني الاستدامة والمسؤولية الاجتماعية، وتقديم تقرير عن تنفيذها. الميثاق العالمي للأمم المتحدة هو إطار عمل قائم على المبادئ للشركات، ويذكر عشرة مبادئ في مجالات حقوق الإنسان والعمل والبيئة ومكافحة الفساد. بموجب الميثاق العالمي، يتم الجمع بين الشركات مع وكالات الأمم المتحدة ومجموعات العمل والمجتمع المدني. يمكن للمدن الانضمام إلى الميثاق العالمي من خلال برنامج المدن.
الأرمن في روسيا
Section: توزيع

تعتبر كراسنودار كراي إحدى أكبر مجتمعات الأرمن في الشتات. وفقًا لتعداد عام 2002 الروسي، كان هناك 274666 أرمني فيها. تحدث 211397 منهم الأرمينية كلغة الأم و 6948 كانوا يحملون الجنسية الأرمينية.

وفقا لرئيس الجالية الأرمنية في سانت بطرسبرغ كارين ميرتشيان، يعيش حاليًا حوالي 100.000 أرمني في منطقة سانت بطرسبرغ. هناك كنيستان، ومدرسة أحد ومكتبة تتبع الجالية الأرمنية.
الأرمن في روسيا
Section: التاريخ

وفقا لـاتحاد الأرمن الروس، هناك 2.5 مليون أرمني يعيشون في روسيا اليوم. ووفقًا للمصدر نفسه، هناك حوالي 850.000 مهاجر من أرمينيا، و 350.000 من أذربيجان، و 250.000 من جورجيا، و 100.000 من أبخازيا و 180.000 من آسيا الوسطى، معظمهم من طاجيكستان وتركمانستان.

كان هناك وجود أرمني في روسيا منذ أواخر العصور الوسطى، عندما توجّه العديد من الحرفيين والتجار الأرمن شمالًا إلى شبه جزيرة القرم وشمال القوقاز من أجل إقامة علاقات تجارية واسعة.
مفاهيم حدية
Section: بعض المفاهيم الحدية الهامة

تشمل المفاهيم الهامشية الأخرى (على سبيل المثال لا الحصر):

المنتج المادي الهامشي (يُعرف أيضًا باسم «المنتج الهامشي») 
المنتج الهامشي للعمالة
المنتج الهامشي لرأس المال

المعدل الحدي للتحول، وهو المعدل الذي يجب التضحية فيه بمخرج أو نتيجة من أجل زيادة ناتج أو نتيجة أخرى

منتج الإيرادات الحدية
ناقل الطاقة

وفقًا لمعيار آيزو 13600، يكون ناقل الطاقة إما مادة أو ظاهرة يمكن استخدامها لإنتاج أعمال ميكانيكية أو حرارة أو لتشغيل عمليات كيميائية أو فيزيائية. هو أي نظام أو مادة تحتوي على طاقة للتحويل كطاقة قابلة للاستخدام لاحقًا أو في مكان آخر.

تشمل هذه الناقلات الينابيع والبطاريات الكهربائية والمكثفات والهواء المضغوط والمياه العادمة والهيدروجين والبترول والفحم والخشب والغاز الطبيعي . ناقل الطاقة لا ينتج الطاقة؛ فهو ببساطة يحتوي على طاقة مشبعة بنظام آخر.
لصقة كومبيد
Section: تكنولوجيا

في البداية تقوم الضمادة اللاصقة بامتصاص جميع الرطوبة الموجودة في البثرة، لكن مع مرور الوقت تصبح أكثر نفاذية حتى يجف الجرح ، على النقيض من الرباط الطبي الاعتيادي فإنّ الضمادات اللاصقة الغروانية المائية تبقى على الجرح لعدة أيام حتى مع الاستحمام.

المنطقة الموسدة التي أحدثتها اللصقة تخفف الألم وتحمي الجرح من الاحتكاك، كذلك تقوم اللصقة بصد المياه ومنع الأوساخ والجراثيم من الدخول إلى الجرح، وبالتالي منع العدوى.
لصقة كومبيد
Section: نبذة تاريخية

عام 1988 حصلت لصقة كومبيد على موافقة إدارة الأغذية والأدوية الأمريكية.

عام 2002 أدرجت لصقة كومبيد من نوع (X-TREME Flex) ضمن مجموعة تصاميم متحف الفن الحديث (نيويورك) من قبل (Jan Marcussen).

عام 2002 تم بيع العلامة التجارية لجونسون آند جونسون في أيار عام 2002.

عام 2004 فازت لصقة كومبيد من نوع (X-TREME Flex) بجائزة (Danish Design Award).
لصقة كومبيد
Section: بحث المستهلك

أشار بحث في عام 2012 أنّ 58 بالمئة من النساء يخلعن أحذيتهن أثناء الليل في الخارج ؛ بسبب الألم ، كما بيّن أنّ متوسط ارتفاع الكعب الذي ترتديه النساء البريطانيات هو 3.3 بوصة – أعلى الكعوب في أوروبا.

يقوم كومبيد بإجراء أبحاث حول رؤية المستهلك.

بين بحث في عام 2014 أنّ المرأة البريطانية تمتلك خمس وعشرين زوجاً من الأحذية، لكن خمسة منهم لم يتم استخدامها؛ لأنها مؤلمة جداً عند ارتدائها.
تاريخ المالديف
Section: الفترة البوذية

قبل اعتناق البوذية كأسلوب حياتهم، مارس المالديفيون شكلًا قديمًا من الهندوسية، وهي تقاليد طقوسية تعرف باسم سوروتا، في شكل تبجيل سوريا (إله شمسي رئيسي وابن كاسيابا وزوج أديتي، وعادة ما يشير للشمس في الهند ونيبال) (كانت الطبقة الحاكمة القديمة من أصول أدييتا أو سوريافانشي).

على الرغم من أن الفترة البوذية التي دامت 1400 عام ذُكرت بإيجاز في معظم كتب التاريخ، لكن لها أهمية أساسية في تاريخ المالديف. وخلال هذه الفترة تطورت ثقافة المالديف كما نعرفها الآن وازدهرت. نشأت اللغة المالديفية، وأول نصوص المالديف، وفن العمارة، والمؤسسات الحاكمة، وعادات وتقاليد المالديفيين في الوقت الذي كانت فيه المالديف مملكة بوذية.
تاريخ المالديف

حصلت المالديف على استقلال تام عن البريطانيين في 26 يوليو 1965. ومع ذلك، استمر البريطانيون في الحفاظ على قاعدة جوية في جزيرة غان في أقصى جنوب الشعب الحلقية المرجانية حتى عام 1976. أثار انسحاب البريطانيون في عام 1976 في ذروة الحرب الباردة على الفور تخمينات أجنبية حول مستقبل القاعدة الجوية. يبدو أن الاتحاد السوفييتي قام بخطوة لطلب استخدام القاعدة، لكن المالديف رفضت.

كان التحدي الأكبر الذي واجهته الجمهورية في أوائل تسعينيات القرن العشرين هو الحاجة إلى التنمية الاقتصادية السريعة والتحديث، بالنظر إلى قاعدة الموارد المحدودة للبلاد في صيد الأسماك والزراعة والسياحة. كما كان القلق واضحًا بشأن ارتفاع مستوى سطح البحر المتوقع على المدى الطويل، والذي من الممكن أن يكون كارثيًا للجزر المرجانية المنخفضة.
تاريخ المالديف
Section: الفترة الإسلامية

تقدم الوثيقة المعروفة باسم دانبيدو لوامافانو معلومات حول قمع البوذية في جزيرة هادونماتي الحلقية الجنوبية، والتي كانت مركزًا رئيسيًا لهذا الدين. أُخذ الرهبان إلى ماليه وقُطعت رؤوسهم، وكُسرت الستيرهيروتالو (قمم شاترافالي أو شاتراياشتي التي تعتلي ستوبا) لتشويه العديد من الستوبا ودُمرت تماثيل فايروجانا، أي بوذا المتسامي من منطقة العالم الأوسط.

بالمقارنة مع المناطق الأخرى في جنوب آسيا، حدث تحول جزر المالديف إلى الإسلام في وقت متأخر نسبيًا. أدخل التجار العرب السكان في ساحل مليبار إلى الإسلام منذ القرن السابع، وأدخل الفاتح العربي محمد بن قاسم مساحات كبيرة من السند إلى الإسلام في نفس الوقت تقريبًا. بقيت جزر المالديف مملكة بوذية لمدة خمسمئة عام أخرى (الدولة البوذية الواقعة في أقصى الجنوب الغربي) حتى اعتناق الإسلام.
رسم نوعي

يُصوّر الرسم النوعي جوانب الحياة اليومية من خلال تصوير الأشخاص العاديين وهم يمارسون أنشطتهم. غالبًا ما يُنظر إلى العمل على أنه عمل نوعي حتى لو استخدم الفنان أشخاصًا معروفين -على سبيل المثال أحد أفراد عائلته- كنموذج. في هذه الحالة، قد يقصد الفنان أن يُنظر إلى عمله على أنه بورتريه. يمكن أن تكون الصور المرسومة واقعية أو متخيلة من قبل الفنان. أثبتت هذه اللوحات شعبيتها عند الطبقة البرجوازية أو الطبقة الوسطى بسبب مواضيعها المألوفة والعاطفية في كثير من الأحيان.

ظهرت مواضيع هذا النوع من الرسم في العديد من تقاليد الفن القديمة. غالبًا ما تصور الزخارف المرسومة في المقابر المصرية القديمة الولائم وجولات الاستجمام والمشاهد الزراعية، ويعد بلينيوس رسامًا مشهورًا للمواضيع اليومية من العصر الهلنستي، فقد صوّر في لوحاته: «محلات الحلاقين وأكشاك الإسكافيين والطعام ومواضيع مماثلة». أوضحت المخطوطات في العصور الوسطى مشاهد من الحياة اليومية للفلاحين.
رسم نوعي
Section: 1800

كان أدريان بروير وآيزاك فان أوستاد وجان ستين وأدريان بروير وديفيد تينيرز وألبرت كويب ويوهانس فيرمير وبيتر دي هوش من بين العديد من الرسامين المتخصصين في الرسم النوعي في البلدان المنخفضة خلال القرن السابع عشر. عُرضت لوحات هؤلاء الفنانين في منازل العائلات من الطبقة المتوسطة.

أُسّست مدرسة للرسم النوعي في إيطاليا من قبل الرسام الهولندي بيتر فان لير عند وصوله إلى روما في عام 1625. وحصل على لقب بامبوتشيو الثاني وأُطلق على أتباعه اسم بامبوتشيانتي، وألهمت أعماله كل من جياكومو سيروتي وأنطونيو سيفروندي وجوزيبي ماريا كريسبي.
إدارة المخلفات في كوريا الجنوبية
Section: إدارة المياه

نتج تسرب الفينول في عام 1991 عن انفجار أنبوب تحت الأرض، ما تسبب في تسرب الفينول النقي في النهر، وقد جعل هذا التسرب الكارثي بدوره المياه غير صالحة للشرب. كانت كوريا الجنوبية غير مبالية في السابق بإلقائها للنفايات في الماء والهواء. اكتشفت صحيفة ذا كوريا تايمز أيضًا الإغراق غير القانوني للنفايات غير السامة على طول نهر ناكدونغ بواسطة 343 مصنعًا. سرعان ما أصبحت جودة المياه أولوية، وتحسنت جودة المياه ببطء مع بناء محطات معالجة المياه.

تسبب انفجار مصنع كيميائي في 1 مارس من عام 2008 في تسرب الفينول إلى نهر ناكدونغ، بالإضافة لتسرب مواد سامة، ما أدى إلى مخاوف صحية كبيرة للعامة. وجدت الاختبارات أيضًا أن الميثانال تسرب أيضًا إلى النهر، لكنها خلصت إلى أن المواد الضارة قد جرى تخفيفها بزيادة كمية المياه المُصرّفة. تُعد هذه المرة الثانية التي يُلوث فيها النهر بالفينول.
إثيوبيا الإيطالية
Section: خصائصها

تبلغ مساحة إثيوبيا الإيطالية 790 ألف كيلومتر مربع (305 ألف ميل مربع) ويبلغ عدد سكانها 9,450,000 نسمة، مما أدّى إلى كثافةٍ قدرها 12 نسمة لكل كيلومتر مربع (31/ميل مربع)

العملة المستخدمة هي الليرة الإيطالية لشرق أفريقيا: كانت الليرة أوي أوراقًا نقدية خاصة بقيمة 50 ليرة و100 ليرة متداولة في شرق أفريقيا الإيطالية بين عامي 1938 و1941:
إثيوبيا الإيطالية
Section: تاريخها

احتلّوا العاصمة، أديس أبابا، في 5 مايو 1936. ناشد الإمبراطور هيلا سيلاسي عصبة الأمم للمساعدة في مقاومة الإيطاليين. ومع ذلك، وقعت البلاد في اسر الاحتلال رسميًا في 9 مايو 1936 وذهب الإمبراطور إلى المنفى.

انقطع حكم الإمبراطور هيلا سيلاسي في 3 أكتوبر 1935 عندما أقدمت القوات الإيطالية، بتوجيهٍ من الدكتاتور بينيتو موسوليني، بغزو إثيوبيا واحتلالها.
إثيوبيا الإيطالية

بعد الحرب الإيطالية الإثيوبية الثانية، التي وقعت إثيوبيا عقبها تحت احتلال إيطاليا الفاشية بقيادة بينيتو موسوليني، أُعلِنت الأراضي الإثيوبية جزءًا من شرق أفريقيا الإيطالية (AOI) في عام 1936، مع تأسيس أديس أبابا كعاصمةٍ لشرق أفريقيا الإيطالية وإعلان فيكتور إيمانويل الثالث إمبراطورًا على إثيوبيا.

بُنِيت البنية التحتية لربط المدن الكبرى والسكك الحديدية والشركات العامة والخاصة والسدود التي توفّر الطاقة والمياه خلال الحكم الإيطالي؛ وبالتالي كان هذا، إلى جانب تدفّق المستوطنين والعمال الإيطاليين، السبب الرئيسي للنمو الحضري السريع. كما ألغت الحكومة الإيطالية العبودية، وهي ممارسةٌ كانت سائدة في البلاد منذ قرون.
لجنة الاتصال الدولية للانعاش

لجنة الاتصال الدولية للانعاش (لجنة الاتصال الدولية للانعاش) جمعت جمعية القلب الامريكية (AHA), مجلس الإنعاش الأوروبي (ERC), مؤسسة القلب والسكتة الدماغية في كندا (HSFC)، اللجنة الأسترالية ونيوزلندا للانعاش، مجالس الإنعاش في الجنوب الأفريقي (RCSA), مجالس الإنعاش في آسيا (RCA), مؤسسة القلب الأمريكية (IAHF).

لجنة الاتصال الدولية للانعاش (بالإنجليزية: International Liaison Committee on Resuscitation)‏ تم تشكيلها عام 1992 لتوفير فرصة للمنظمات الرئيسية للعمل معا في مجال الإنعاش القلبي (CPR ) ورعاية القلب والاوعية الدموية في حالة الطوارئ (ECC),..تم اختيار الاسم عام 1996 متعمدا لتكون الكلمات ذات علاقة بمرضى القلب.
لجنة الاتصال الدولية للانعاش
Section: فعاليات

(نشر في آن واحد في المجلات العلمية والإنعاش والتداول)  and Circulation).

حيث أكمل 281 خبيراً 403 ورقة عمل حول 275 موضوعاً، وتم مراجعة أكثر من 22000 دراسة منشورة لإنتاج مراجعة 2005, وظهر تحديث آخر في عام 2015,

يجتمع ILCOR مرتين كل عام بالتناوب عادة بين مكان في الولايات المتحدة ومكان آخر في العالم، حيث أنتجت ILCOR أول المبادئ التوجيهية الدولية CPR في عام 2000, ومراجعة البروتوكلات 2005
لجنة الاتصال الدولية للانعاش
Section: الاهداف

•	التعزيز للبحث العلمي في مجالات الإنعاش حيث يوجد نقص في البيانات وجدال..

•	توفير لنشر معلومات عن التدريب والتعليم في الإنعاش..

اهداف ILCOR هي:

•	توفير منتدى للمناقشة وللتنسيق من جميع جوانب الإنعاش القلبي الرئوي والدماغي في جميع أنحاء العالم..
متلازمة مكجيليفري
Section: التشخيص

بالتأكيد يبدأ الأطباء بالفحص الفيزيائي، إذ يتفقّدون رأس الطفل بحثًا عن أي تشوهات مثل خطوط الدروز وينظرون إلى تشوهات الوجه. يُستخدَم التصوير المقطعي المحوسب لمسح جمجمة الطفل. يستدلّ الأطباء على تعظّم الدروز الباكر من خلال غياب الدروز وعدم القدرة على جسّها. يمكن استخدام الأشعة السينية أيضًا لقياس الأبعاد الدقيقة لجمجمة الطفل، باستخدام تقنية تسمى أشعة الرأس الجانبية أو «سيفالوميتريك».

تُجرى الاختبارات الجينية إذا اشتبه الطبيب أن تشوّه جمجمة الطفل ناتج عن متلازمة وراثية كامنة، في هذه الحالة يساعد الاختبار الجيني في تحديد المتلازمة. تتطلب الاختبارات الجينية عادةً عينة دم. اعتمادًا على نوع الشذوذ المشتبه فيه، قد يأخذ الطبيب عينة من شعر الطفل أو جلده أو أنسجة أخرى، مثل الخلايا من الوجه الداخلي للخد، ثمّ تُرسَل العينات إلى المختبر لتحليلها.
متلازمة مكجيليفري
Section: العلاج

العلاج الرئيسي هو الجراحة لمعظم الأطفال. يختلف نوع الجراحة التي سيخضعون لها اعتمادًا على العمر والقوّة البدنية. السبب الرئيسي لإجراء الجراحة هو تخفيف الضغط على الدماغ، وإيجاد مساحة كافية لتطوّر الدماغ ونموه. ومن شأنها بالتأكيد تحسين مظهر الرضيع.

الخيار الأول هو الجراحة التقليدية. يقوم الجرّاح أثناء الجراحة بصنع شق في فروة رأس الطفل وعظام الجمجمة، وإعادة تشكيل الجزء المصاب. تستخدم في بعض الأحيان الألواح والبراغي، التي غالبًا ما تكون مصنوعة من مادة تُمتَص بمرور الوقت، لتثبيت العظام في مكانها. عادةً ما تستغرق الجراحة ساعات، وتُجرى تحت التخدير العام.
جهاز التنفس الاصطناعي مفتوح المصدر
Section: متطلبات التصميم

هناك عدد من المواصفات المطلوبة لاستخدام جهاز التنفس الاصطناعي الآلي بشكل آمن على المريض:

وسيلة لقياس حجم الهواء المنفوخ ومعدل التنفس والتحكم بهما بهدف تجنب الأذية الناتجة عن فرط التهوية (شكل من أشكال الرضح الضغطي).

مراقبة ضغط الشهيق ومعدل التنفس (بواحدة نفس في الدقيقة) ونسبة زمن الشهيق إلى زمن الزفير.

بالنسبة إلى المرضى غير المركّنين، وضعية تنفس «مساعد» تعمل على زيادة التنفس عندما يبدأ المريض بالشهيق بدلًا من إقحام الهواء بمعدل ثابت.
اختصاصي المعلومات
Section: فرص التنمية المهنية

العمل الاستشاري، سواءً بشكلٍ مستقلٍ، أو لدى مؤسسةٍ استشاريةٍ كبرى، وإن كان ذلك يتطلب خبرةً وشبكة علاقاتٍ جيدة.

الاتجاه للتدريب أو المبيعات وخدمة العملاء في المؤسسات ذات الصلة (مثل مورّدي نظم المعلومات والبرمجيات المكتبية والناشرين ومراكز بيع الكتب).
اختصاصي المعلومات
Section: فرص العمل المتاحة

المنظمات غير الحكومية والتطوعية جماعات الضغط والأحزاب السياسية.

الشركات الصناعية.

الوكالات والهيئات الحكومية.

مكاتب وشركات الخدمات الهندسية والقانونية والمحاسبية.

الجمعيات المهنية.

المؤسسات التعليمية (المدارس والجامعات).
اختصاصي المعلومات
Section: المهام اليومية

تطوير مصادر المعلومات والشبكات الداخلية.

نشر وتسويق هذه الخدمات، داخليًا وخارجيًا.

توفير التدريب والمشورة حول الاستفادة من خدمات المعلومات الإلكترونية.

كتابة التقارير والمنشورات ومحتوى المواقع الإلكترونية.

إعداد كتيبات التعليمات للمستخدم النهائي.

الإشراف على باقي العاملين في قسم المعلومات وتدريبهم.
الآثار الإدراكية للتعددية اللغوية

تم ربط الشخص ثنائي اللغة بعدد من المزايا الإدراكية. الأبحاث درست كيفية التفاعل بين اللغة الأولى (L1) واللغة الثانية (L2)، وقد لوحظ أن للغتين تأثير ليس فقط على وظيفة أحدهما للآخر، ولكن أيضًا على الوظيفة الإستعرافية أو الإدراكية خارج اللغة. وبالبحث عن الوظائف التنفيذية لإدراك لفرد مثل الذاكرة العاملة، الإدراك الحسي، والتحكم الإنتباهي والتحكم التثبيطي، وأوضحت أن الأشخاص ثنائيي اللغة لديهم مزايا معرفية أكثر من أقرانهم أحادي اللغة في مختلف البيئات. هناك أيضًا فوائد مرتبطة بالعمر، والتي يبدو أنها تمنح تأثيرات وقائية ضد التدهور المعرفي لدى كبار السن.

يُعرّف الفرد ثنائي اللغة تقليديًا بأنه شخص يفهم وينتج لغتين أو أكثر على أساس منتظم. قد يبدأ التعرض الأولي للفرد ثنائي اللغة لكلتا اللغتين في مرحلة الطفولة المبكرة، على سبيل المثال قبل سن الثالثة،  ولكن قد يبدأ التعرض أيضًا في وقت لاحق في الحياة. نادراً ما يتم إثبات الكفاءة المتساوية في لغات الأفراد ثنائية اللغة لأنها تختلف عادةً حسب المجال. على سبيل المثال، قد يتمتع الفرد ثنائي اللغة بمهارة أكبر للمصطلحات المتعلقة بالعمل في لغة واحدة، والمصطلحات المتعلقة بالعائلة في لغة أخرى.
تعرض للتسويق
Section: الأهداف

تُعتبر العوامل المتعلقة بالمستهلك أساسية لبيع المنتج. بإمكان الشركة أخذ منتجها وبيعه لشراة محتملين فقط في حال فهمت الشركة مشتريها. لذلك يترتب على الشركة طرح أسئلة هامة مثل: من هم العملاء المحتملون؟ من أين يشترون؟ متى يشترون؟ وكيف يشترون؟ وماذا يشترون؟. يساعد فهم أعمق لهذه الأسئلة الشركات على تحليل مستهلكيها، وتحديد أفضل طريقة ممكنة للوصول إليهم.

تتضمن العوامل البيئية تغييرًا في حياة المستهلك اليومية. من بين الأمثلة حول ذلك، التغييرات في أنماط حياة العائلة، والتطورات التكنولوجية، وطريقة استخدام العميل للإنترنت. لا يمكن للشركات أن تتحكم بشكل مباشر بالتغييرات البيئية، لكن بإمكانها خلق أهداف أو طرق لتسويق المنتج. في حال تمكنت الشركة من عرض المنتج بالطريقة الصحيحة، يمكنها إقناع المستهلك بأنه بإمكان المنتج تحسين بيئته، وتقديم خدمة يعتقد أنه بحاجتها.
منزل الشوزن

منزل الشوزن هو مسكن محلي مستطيل الشكل وضيق، إذ لا يزيد عرضه عن 3.5 مترًا، مع غرف مرتبة واحدة خلف الأخرى وأبواب في كل نهاية من المنزل. كان هذا النمط الأكثر شيوعًا للمنزل في جنوب الولايات المتحدة الأمريكية منذ نهاية الحرب الأهلية الأمريكية (1861- 1865) وحتى عشرينيات القرن العشرين. من الأسماء البديلة كوخ الشوزن وكشك الشوزن وعرزال الشوزن، وسُمي في السكن متعدد المنازل بشقة الشوزن بتصميم مشابه لتصميم شقق السكك الحديدية.

تقترح النظرية القديمة أنه يمكن تتبع هذا الأسلوب من إفريقيا إلى التأثيرات الهايتية على تصميم المنازل في نيو أورلينز، ولكن يمكن العثور على المنازل على مسافة بعيدة مثل كي ويست ومدينة يبور في فلوريدا وتكساس حتى شمال شيكاغو، إلينوي. أصبح منزل الشوزن رمزًا للفقر في منتصف القرن العشرين، على الرغم من أنه كان شائعًا في البداية لدى الطبقة الوسطى مثلما شاع لدى الفقراء. أدى التجديد الحضري إلى تدمير العديد من منازل الشوزن، ومع ذلك، أدت جهود الحفظ التاريخية في المناطق التي تأثرت بالاستطباق إلى إعادة ترميم مثل هذه المنازل.
منزل الشوزن
Section: لمحة تاريخية

اقترح صامويل ويلسون الابن، المؤرخ المعماري في نيو أورلينز، أن المنازل التي بُنيت على طراز الشوزن، نشأت في ضواحي كريول (فوبورج) في نيو أورلينز في أوائل القرن التاسع عشر. ذكر صامويل أيضًا أن مصطلح «شوزن» يشير إلى فكرة أنه إذا فُتحت جميع أبواب المنزل، وأطلق النار على المنزل من المدخل الأمامي بواسطة بندقية (شوزن)، سوف تسير الطلقة بشكل مستمر دوم معوقات إلى الطرف الآخر لتخرج من الخلف.

انتشرت منازل الشوزن في نيو أورلينز، ووثق فريد نيفين في مسح أجراه على مستوى الولاية لأنواع منازل لويزيانا في ثلاثينيات القرن العشرين، أنه عُثر على أكبر عدد منها مبعثرًا من هناك بطريقة تدعم نظرية الانتشار. بُني هذا الأسلوب هناك بشكل مؤكد بحلول عام 1832، على الرغم من وجود أدلة على أن المنازل التي بيعت في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، كانت قد بُنيت قبل 15 إلى 20 عامًا.
التجدد لدى البشر
Section: تاريخ تجدد الأنسجة البشرية

في عام 2015، طوّر باحثون إثباتًا على توليد أطراف حيوية مبدئية داخل المخبر، وقدروا أيضًا أن الأمر سيستغرق ما لا يقل عن عقد قبل اختبار هذه الأطراف على البشر، علمًا أنها أثبتت أداءها بشكل كامل بما تضمنته من جلد، وعضلات، وأوعية دموية وعظام.

في عام 2012، أصبح بالإمكان إنماء نسيج بحجم ملعب كرة قدم داخل المختبر خلال 60 يومًا، وأمكن إنماء معظم أنماط الخلايا وتضخيمها خارج الجسم، ما عدا الكبد، والأعصاب والبنكرياس، لأن هذه الأنماط النسيجية تتطلب مجموعات من الخلايا الجذعية.
التجدد لدى البشر

جرت طباعة المثانات ثلاثية الأبعاد في المختبر منذ عام 1999، ويمكن تجديد أنسجة الجلد في الجسم الحي وفي الزجاج، وجُددت كذلك أعضاء أخرى، بما فيها القضيب، والدهون، والمهبل، ونسيج الدماغ، والتوتة، ونموذج مصغر عن القلب البشري، ويهدف البحث الجاري لتحفيز التجدد الكلي في المزيد من الأعضاء البشرية.

التجدد لدى البشر هو نمو الأنسجة والأعضاء المفقودة من جديد إثر إصابتها، وهو نقيض لالتئام الجروح، أو التجدد الجزئي، الذي يتضمن إغلاق موقع الإصابة بتدريج للنسيج الندبي، ويمكن لبعض الأنسجة مثل الجلد، والأعضاء الكبيرة كالكبد أن تنمو بسهولة كبيرة، بينما اعتُقد أن قدرة الأنسجة والأعضاء الأخرى على التجدد تلو الإصابة ضئيلة أو معدومة.
شعب الباندا
Section: التركيبة الديموغرافية

قُدِّر عدد السكان حوالي 1.3 مليون نسمة في مطلع القرن الحادي والعشرين إذ يشكلون إحدى أكبر المجموعات العرقية في جمهورية أفريقيا الوسطى، وهم يتواجدون عادةً في الجزء الشمالي الشرقي من البلاد.

يتحدث شعب الباندا اللغات التي تنتمي إلى مجموعة عائلة لغات النيجر والكونغو المعروفة باسم لغات الباندا أو لغة أوبانغي. تختلف لغات الباندا فيما بينها؛ إذ يوجد تسع لغات عامية مختلفة تنتمي لها وهي موزعة جغرافيًا على نطاق واسع.
شعب الباندا
Section: العبودية

وفقًا لما ذكره أستاذ التاريخ الأمريكي ريتشارد برادشو، فإن شعب الباندا، إلى جانب جيرانهم، شعب غبايا، قد عاشوا حياة سلمية عمومًا قبل القرن التاسع عشر، لكن بعد ذلك، ذكر كيفن شيلينغتون أن «تجار العبيد الأفارقة إلى جانب المستعمرين الأوروبيين في ذلك الحين، قد طبقوا ممارسات لم يسبق لها مثيل من العنف والاستغلال الاقتصادي لأولئك السكان». ويقول أستاذ علم الإنسان الاجتماعي اليوناني جي. بي. ماكريس أن شعب باندا، إلى جانب مجموعتين عرقيتين هم النوبا والغوموز، قد وقعوا ضحية نحن أيدي تجار الرقيق المصريين. كلمة باندا هي مرادف لكلمة عبيد أو بوندمان باللغة الفارسية.

أدَّى قتل شعب باندا واستعبادهم وطردهم من أراضيهم على يد صائدي العبيد من المناطق أصبحت الآن جزءا من تشاد وجنوب السودان وجنوب شرق جمهورية أفريقيا الوسطى، إلى انخفاض عدد السكان، ومن ثم زاد الوضع سوءًا عندما منح المستعمرون الأوروبيون أسلحة للدول التي تقاتل العبيد. في أواخر القرن التاسع عشر، شنَّ «صائدو العبيد» هجومًا من الجنوب بمساعدة جيوش من منطقة أزاندي التي أصبحت الآن جزءًا من جمهورية الكونغو وجنوب السودان، بقيادة تجار عرب كانوا قد قاموا بإنشاء زريبة (مراكز تجارة الرقيق). قمع صائدو العبيد سكان الباندا عندما تأسست مستعمرة أوبانغي شاري الفرنسية في هذه المنطقة.
شعب بيتي
Section: التاريخ

تمثلت هجرتهم الأولى في القرن السابع عشر بانطلاقهم من المرتفعات والمناطق الحرجية شرق نهر ساناغا باتجاه الجنوب والغرب. واستمروا في التصدي لحروب الجهاد والممارسات العنيفة من الشمال من قِبَل شعب الفولاني (يسمى أيضًا شعب فول أو فولا)، وبالتالي تخلوا عن مستوطناتهم وهاجروا نحو الأجزاء الجنوبية من وسط الكاميرون حتى القرن التاسع عشر عندما تدَّخل التجار الأوروبيون والقوى الاستعمارية في سعيهم للتجارة والأسواق. تمثلت أول قوة أوروبية لإنشاء مستعمرة أراضي شعب بيتي بمستعمرة الكاميرون الألمانية عام 1884. وبعد الحرب العالمية الأولى، هُزمت المستعمرة الألمانية على يد القوى الاستعمارية الفرنسية والبريطانية.

تعتمد قصة طرزان الأولية، التي تروي قصة الطفل الرضيع جون الذي يقابل أحد القردة وتتم تربيته من قِبَل أنثى القرد، على الصورة النمطية عن الحقبة الاستعمارية للأفارقة آكلي لحوم البشر في الغابات الاستوائية. تقدم القصة تباينًا بين طرزان «النقي غير الفاسد» في خضم مجتمع همجي من آكلي لحوم البشر. لاقت رواية طرزان ضجة عالمية، ونُشرت على نطاق واسع، وصُنع نحو 89 فيلمًا عنها طوال المائة عام التي تلت ذلك، وأُطلقت عدة أفلام كوميديا ومسلسلات تلفزيونية، التي قدم الكثير منها نظرة نمطية مُشوَّهة عن الشعوب التي تسكن الغابة الاستوائية الأفريقية.
شعب بيتي
Section: اللغة

تُعتبر لغة بيتي من اللغات الفرعية مثل لغة بولو ولغة إيتون ولغة أوندو ولغة فانغ، لأنها على الرغم من الاختلاف فيما بينها، إلا أنها مفهومة وواضحة للمتحدثين. بينما تُعدّ اللغات متشابهة تقريبًا، ثمَّة اختلافات لغوية توحي بوجود تفاعل معقد بين هذه الشعوب.

يتحدث شعب بيتي، مثل بقية شعوب البيتي باهون الأخرى، بلهجة الفانغ، والتي تُعرف أيضًا باسم باهون أو بانغوي. وقد أُطلق على هذه اللغة في بعض الأحيان اسم بيتي، وهي لغة البانتو الجنوبية التي تنتمي إلى مجموعة عائلة اللغات في النيجر والكونغو.
نظرية الاكتشاف البرتغالي لأستراليا

القطع الأثرية العديدة التي عُثر عليها ضمن سواحل أستراليا، والتي يُقال إنها أثارٌ تعود للرحلات البرتغالية الأولى نحو أستراليا، والتي تُعتبر بشكل عام دليلًا على زيارة الماكاساريين لأستراليا الشمالية.

وجود المستعمرات البرتغالية في جنوب شرق آسيا منذ أوائل القرن السادس عشر، تحديدًا تيمور البرتغالية -التي تبعد نحو 650 كيلومتر عن ساحل أستراليا- بين العامين 1513 و1516 تقريبًا.