hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
أنجيليكا غوروديشر
Section: السيرة الذاتيّة

أنتجت غوروديشر العديد من الأعمال قبل روايتها كالبا الإمبراطوري بما في ذلك روايةُ التأليف الثانيّ (بالإسبانية: Opus dos) عام 1967 وروايةُ تحتَ الأزهار تُزهر (بالإسبانية: Bajo las jubeas en flor) التي صدرت عام 1973 وكذا روايةُ القمر الكهربائي (بالإسبانية: Casta Luna Electronica) التي صدرت عام 1977. تُعرف أنجيليكا غوروديشر بفضل كتبها في مجال الخيال العلمي وبفضلِ تطرقها لما تُسمّيه «اختلافات القوة» بين الرجال والنساء؛ كما تُعرف في كتاباتها بالتركيزِ على إيجابيات وسلبيات الأشخاص الموجودين في السلطة فضلًا عن مهاجمتها بطرقٍ مباشرة أو غير مباشرة الحكام الفاسدين.

عُرفت غوروديشر في العالم الناطقِ باللغة الإنجليزية بفضلِ روايتها كالبا الإمبراطوري (بالإسبانية: Kalpa Imperial) التي نُشرت في الأرجنتين في عام 1984 وتُرجمت للإنجليزية في عام 2003 من قِبل مؤلف القصص الخيالية أورسولا لي جوين. تحكي روايةُ كالبا الإمبراطوري – عبر مجموعةٍ من القصص القصيرة المترابطة – تفاصيل تاريخ إمبراطورية وهمية واسعة وذلك من خلال مزجِ تاريخها بقصص الخيال، الخرافة والتمثيل. لقد حقّقت روايتها هذه نجاحًا كبيرًا؛ وأكسبت أنجيليكا غوروديشر شهرة واسعةً للدرجة التي اعتبرها فيها البعضُ أحد أفضل كُتَّاب الخيال في الأرجنتين؛ بل وصلت شهرتها الولايات المتحدة حينما ظهر جزءٌ من روايتها في فيلم المختار 2 (بالإنجليزية: Starlight 2).
تورغوت ألب
Section: الإرث

أدى الممثل جنكيز جوشكون دور تورغوت ألب في المسلسلين التلفزيونيين "قيامة أرطغرل" و"المؤسس عثمان"، اللذين تم بثهما على قناة التلفزيون التركية الرسمية "تي آر تي 1" و"أي تي في".

في عام 1877، خلال الحرب الروسية العثمانية (1877–1878)، تأسست مدينة وأطلق عليها اسم «تورغوت ألب» في الإمبراطورية العثمانية من قبل المسلمين الذين عاشوا فيما يعرف الآن باسم بلغاريا. سميت المستوطنة بهذا الاسم بناءً على اقتراح السلطان.
تورغوت ألب
Section: سيرته

تورغوت ألب هو واحداً من رفقاء السلاح الأقرب لعثمان غازي مؤسس الدولة العثمانية في فتوحاته. شارك في فتح «أورهانلي» فتح أترانوس خلال فترة أورخان غازي وذلك عقب أن كلفه عثمان بمهمة فتح إينغول. تحدثت المصادر عن تورغوت آلب بأنه ساهم بشكل فعلي في أيدلوجية الفتح بالمفهوم عسكري أثناء فترة تأسيس الدولة العثمانية.

عقب وفاته سُميت منطقة «إينغول» باسمه، وذكر بأنه أطلق عليها اسم «ولاية تورغوت» كما عُثر في كتب للمؤرخين الذين عاشوا في أوائل عهد الدولة العثمانية من عاشق باشا زاده ونشري وغيرهم من المؤرخين بأن منطقة إينغول كانت تُسمى باسم «ولاية تورغوت» ولكن رفعت عنها هذه التسمية تماماً منذ القرن السادس عشر.
محمد عماري زايد
Section: مسيرة

حصل على الثانوية العامة من مدرسة أبي عبيدة بن الجراح سنة 1990، درس بكلية الهندسة بجامعة بنغازي وتحصل على بكالوريوس الهندسة الكهربائية (تخصص إلكترونات) عام 1994. وواصل الدراسة للحصول على درجة الماجستير وأنهى دراسة المواد الدراسية عام 1998. وحصل على الدكتوراه عام 2005 في تقنيات الهندسة المتقدمة من جامعة مانشستر البريطانية

انتخب عام 2012 عن مدينة بنغازي لعضوية المجلس التشريعي (المؤتمر الوطني العام السابق) وتم تكليفه برئاسة لجنة المواصلات والاتصالات، ثم رئيسا للجنة السياسية، كان زايد عضوا في لجنة الحوار السياسي في اتفاق الصخيرات، وتم اختياره عضوا في المجلس الرئاسي حيث يعتبر المجلس الرئاسي مؤسسة تنفيذية أسست في ليبيا بعد اتفاق الصخيرات في المغرب بتاريخ 17 ديسمبر 2015 الذي وقع في تحت رعاية الأمم المتحدة.
نسوية اجتماعية
Section: النشاطات

بلغ عدد الحضور في المؤتمر 500 شخصًا معظمهم من النساء الثريات. كانت نيتهن أن يصوتن لجعل ساعات العمل في المصانع 8 ساعات، لكنهن امتعن عن وضع الشروط نفسها لخادماتهن. كانت هناك امرأتان تنتميان للاشتراكية هما إليزابيث رينود ولويز سومونو لم تقبلا قيادة دوراند ببساطة. في النهاية، أنهى المؤتمر الانقسام الموجود بين النسوية والنساء العاملات. أصبحت سومونو معادية للحركة النسوية؛ لأنها تعتبر الصراع الطبقي أكثر أهمية، واستنكرت النسوية «البرجوازية» ولم تهتم كثيرًا بالمشاكل الخاصة بالنساء.

شكل النسويون الاجتماعيون أساس حركة حقوق المرأة في أميركا، ومن وجهة نظرهم، كانت المرأة مختلفة بطبيعتها عن الرجل. أقاموا حملات مطالبين بتحسينات اجتماعية وحماية اهتمامات المرأة. تضمنت بعض القضايا التي دافعوا عنها: التعليم، وحقوق التملك، وفرص العمل، وقوانين العمل، وحماية المستهلك، والصحة العامة، وحماية الطفولة والاقتراع. مثلت كل من فلورنس كيلي (1859- 1932) وجين آدمز النسويون الاجتماعيون. كانتا تعتقدان أن الحصول على حق الاقتراع أمر أساسي بالنسبة إليهما لتحقيق أهدافهما الاجتماعية.
ظافر المصري
Section: الاغتيال

يعتقد أنه قتل على يد مؤيد عبد الصمد بأوامر من الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين، وذلك بسبب اتهامه «بالتعاون مع إسرائيل». قُبض على عبد الصمد ووجهت إليه تهمة القتل وحُكم عليه بالسجن مدى الحياة بسبب فعله. على الرغم من أن جماعة أخرى، هي منظمة أبو نضال، وهي جماعة فلسطينية منشقة عن حركة فتح، قد أعلنت مسؤوليتها مبدئيًا عن الهجوم، إلا أن هذا الادعاء الأخير تم دحضه بمسؤولية الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين.

اغتيل ظافر المصري في 2 مارس 1986 بعد فترة وجيزة فقط من توليه منصبه. وذلك نتيجة علاقات وثيقة تربطه بالأردن وفق الجهة المنفذة. أطلق مؤيد عبد الصمد منفذ إطلاق النار على ظافر المصري بينما كان يستقل سيارته بالقرب من مبنى بلدية نابلس. تم إطلاق النار على المصري عدة مرات في القلب. نُقل إلى مستشفى الرشادية وتوفي على طاولة العمليات. شارك ما يقرب من 50,000 فلسطيني في جنازته في 3 مارس 1986.
ناسك أخضر
Section: السلوك

كما هو مذكور أعلاه، يتجمع الذكور في في تجمهرات من اجل المغازلة مع الإناث. في مناطق الكوردييرا الكولومبية، لوحظت تجمهرات نشطة بين شهر سبتمبر وشهر نوفمبر، ولكن ليس في شهر أغسطس ولا في شهر ديسمبر، مما يشير إلى ان موسم التكاثر لديها يحدث بوقت معين فقط. يضع الناسك الأخضر بيضة واحدة في عش مخروطي الشكل، ويكون العش معلق تحت ورقة شجر كبيرة الحجم، وعادة؛ تكون الورقة فوق سطح الماء. تتراوح مدة حضانة البيوض ما بين 17 و 18 يومًا وتتراوح فترة نمو وبلوغ الفراخ من حوالي 21 إلى 23 يومًا فوق مدة حضانة البيوض.

غذاء هذا النوع من الطيور هو الرحيق الذي يؤخذ من مجموعة متنوعة من الزهور، ويشتمل غذاءه على بعض الحشرات الصغيرة أيضا؛ يفضل هذا الطير الزيارة والتغذي على رحيق الزهور التي يكون طولها ما بين 30-50 مم وعرضها ما بين 2-7 مم، على الرغم من أنه يزور أحيانًا الزهور التي يصل طولها حتى ما يقارب 75 مم وعرضها إلى حوالي 20 مم، أو يمكن حتى ان تكون قصيرة بحيث تصل إلى طول 15 مم. فيما يلي مجموعة من أسماء النباتات التي من الممكن ان يزور هذا الطير زهورها:
أقافيا ليكوفا
Section: حياة الإنعزال

وتذكر أقافيا أنها تفضل العيش في غابات تايغا على العيش في المدن الكبرى أو المدن.  وتدعي أن الهواء والماء خارج أدغال التايغا يجعلها مريضة. وذكرت أيضا إنها تجد الطرق المزدحمة مخيفة.  وفي عام 2011، عاودت أقافيا الانضمام رسميًا إلى فرع بيلوكرينيتسكايا التابع للكنيسة الأرثوذكسية الروسية للمؤمنين القدامى خلال زيارة قام بها متروبوليتان كورنيلي (تيتوف) في عيد ميلادها الـ 69. وفي عام 2014، كتبت خطابًا تم نشره على الإنترنت، تطلب فيه من أي شخص المجيء إلى منزلها ليكون مساعدها لأن «صحتها تتراجع». ذكرت في تلك الرسالة أن لها «كتلة على ثديها الصحيح»، وهي علامة محتملة على أنها مصابة بالسرطان.

وخلال 70 عامًا، غامرت أقافيا بالخروج من مستوطنة عائلتها ست مرات. كانت المرة الأولى في الثمانينيات، بعد فترة وجيزة من ظهور مقالات فاسيلي بيسكوف حول عزلة الأسرة، وهي المقالات التي أظهرت أمرها وعائلتها وحولتها إلى ظاهرة وطنية. وكانت هذه المقالات دافع لما قامت به الحكومة السوفيتية من أخذهم بجولة في الاتحاد السوفيتي لمدة شهر، وخلال هذه الفترة رأت الطائرات والخيول والسيارات والمال لأول مرة.  ومنذ ذلك الحين، اقتصر خروجها من موضع عزلتها وعائلتها على الخروج من أجل علاج طبي، ومن أجل زيارة أقاربها البعيدين ومقابلة المؤمنين القدامى الآخرين.
الفساد في فنلندا
Section: الأشكال

وفقًا لجريدة تالوسانومات، تخسر فنلندا 230 مليون يورو من الضرائب السنوية بسبب الملاذات الضريبية. ذكرت منظمة مراقبة الأعمال فين ووتش (بالإنجليزية: Finnwatch) أن الشركات الفنلندية، من ضمنها أفضل عشرين شركة في البلاد، لديها 438 شركة فرعية في بلدان مصنفة على أنها ملاذات ضريبية.

اشترت ألمانيا بيانات بنك إل جي تي (بالإنجليزية: LGT) من مصلحة ضرائب ليشتينشتاين عام 2008. وفقًا للبيانات، تهرب قرابة 20 فنلنديًا من ضرائب تتراوح قيمتها بين 50-60 مليون دولار. كانت هذه أكبر حالات التهرب الضريبي التي شهدتها البلاد. تم الحفاظ على سرية الأسماء، وانتُقدت السلطات لعدم بذلها جهودًا كافية لمحاكمة المتهربين من الضرائب.
جون بريكنريدج (نائب عام الولايات المتحدة)

كان والد بريكنريدج سياسًا محليًا، ووالدته عضوًا في عائلة بريستون السياسية. حضر بريكنريدج المحاضرات في كلية وليام وماري بشكل متقطع بين عامي 1780 و1784؛ وذلك بسبب حرب الاستقلال الأمريكية وانتخابه لمجلس نواب فرجينيا. يُعتبر جون أحد أصغر أعضاء ذلك المجلس، وجعلته أنشطته السياسية معروفًا لدى العديد من السياسيين البارزين.

جون بريكنريدج (بالإنجليزية: John Breckinridge)‏ (2 ديسمبر 1760 - 14 ديسمبر 1806)، محامي وسياسي من ولاية فرجينيا الأمريكية. خدم في المجالس التشريعية لولاية فرجينيا وكنتاكي قبل انتخابه لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي، وعُين أيضًا نائبًا عامًا للولايات المتحدة في فترة ولاية الرئيس توماس جفرسون الثانية. يُعتبر جون سلف عائلة بريكنريدج السياسية في كنتاكي، وتحمل الاسم نفسه مقاطعة بريكنريدج في كنتاكي.
جون بريكنريدج (نائب عام الولايات المتحدة)
Section: النشأة والعائلة

وفقًا للسيرة الذاتية للويل إتش. هاريسون، ربما يكون بريكنريدج قد التحق بالكلية، بما في ذلك أكاديمية أوغستا (الآن جامعة واشنطن ولي)، علمًا أنه فُقدت أي سجلات تحتوي على هذه المعلومات. ساعد بريكنريدج الذي كان الأصغر سنًا في دعم الأسرة بعد وفاة والده من خلال بيع الويسكي والبراندي والقُنّب، وتعلم المسح من عمه وليام بريستون، وكان يعمل مسجلًا أيضًا في مكتب فينكاست العقاري منذ عام 1774 وحتى 1779.

سعى بريستون للحصول على فرص لابن أخيه من أجل الالتحاق بالكليات الخاصة إلى جانب أبنائه، ولكن تعرض نظام هذه الكليات إلى تقطع في الفصول الدراسية نتيجة الحرب، بل وتداخلت مسؤوليات بريكنريدج الأخرى مع حضوره المحاضرات. رشح بريستون بريكنريدج ليكون نائب المساحين في مقاطعة مونتغمري، وهو المنصب الذي قبله بعد اجتياز الاختبار المطلوب في 1 فبراير عام 1780. وفي وقت لاحق من ذلك العام، انضم إلى ابن عمه، السيناتور لاحقًا في مجلس الشيوخ الأمريكي في كنتاكي جون براون، في كلية وليام وماري.
بناء جسر آرلينغتون التذكاري

كان بناء جسر آرلينغتون التذكاري مشروع بناء مدته سبع سنوات في واشنطن العاصمة، لبناء جسر آرلينغتون التذكاري عبر نهر بوتوماك. وافق الكونغرس على هذا الجسر في فبراير 1925 وتم استكماله في يناير 1932. كنصب تذكاري، كانت ملامحه التزينية موسعة ومعقدة، وحل مشاكل التصميم المتعلقة بهذه التفاصيل استغرق سنوات عديدة. اقتُرحت أعمدة طويلة على رأسها تمثال، وهياكل تشبه معبد أحياء اليونان، ومجموعات تمثال لنهاية الجسر. وتم التخطيط لشحنات ونقوش على جانبي الجسر.

استغرق الجسر نفسه وقتا أطول بكثير من العامين المتوقعين. وحدثت مشاكل في بناء الأسس، وحوادث، وكان بناء الجسر القادي أو الدروبريدج معقدًا وطويلًا. وعلى الرغم من أن الجسر انتهى بحلول يناير 1932، استغرق بناء المحطة الأخيرة وإكمال بنائها ست سنوات أخرى. تسببت مشاكل الميزانية التي أحدثها الكساد العظيم في أن أجزاء من مشروع الجسر لم تكتمل قط.
بناء جسر آرلينغتون التذكاري
Section: البناء

بدأ بعض العمل حتى مع استمرار وضع الجسات الأساسية. ولزيادة ارتفاع جزيرة كولومبيا، بدأ فيلق مهندسي الجيش في مايو في حفر أكثر من 2.5 مليون ياردة مكعبة (1,900 مليون متر مكعب) من مياه نهر بوتوماك. بني نحو 2000 قدم (610 أمتار) من البحر و15 ألف قدم (4600 متر) من السد حول الجزيرة لتثبيت هذا العمل. بدأ تغيير شكل الجزيرة في سبتمبر. وتم حفر حوالي 40 فدانا (160 ألف متر مربع) من الجزء الشرقي من الجزيرة لتعزيز تدفق نهر بوتوماك. استخدمت نواتج الحفر لرفع منسوب الجزيرة. وبحلول نهاية المشروع، ارتفع متوسط منسوب جزيرة كولومبيا إلى 22 قدما (6.7 أمتار) وبلغت الكلفة الإجمالية للمشروع 500 ألف دولار.

حدثت مشاكل كثيرة أثناء بناء جسر آرلينغتون التذكاري، ولكن لم ترفع سوى دعوى واحدة.

حصلت شركة فينيكس بريدج على عقد تثبيت النطاق الأساسي. وحدثت تأخيرات عديدة أثناء التثبيت، مما أدى إلى تجاوز الميزانية. فرض العقد بين شركة الجسر ولجنة جسر آرلينغتون التذكاري عقوبة التأخير، وقامت الحكومة الاتحادية على النحو الواجب بتقييم عقوبة قدرها 12,300 دولارًا على الشركة. رفعت شركة فينيكس بريدج دعوى قضائية أمام محكمة المطالبات الفيدرالية بالولايات المتحدة بحجة أن العقوبة لم تكن بسبب خطأ الشركة بل بسبب التغييرات التي فرضتها الحكومة على بناء الجسر.
الفساد في كولومبيا
Section: الفضائح السياسية

كشفت فضيحة بارابوليتيكس في كولومبيا، التي ظهرت لأول مرة في عام 2006، عن صلات بين السياسيين والقوات شبه العسكرية، وكان أنصار حكومة ألبارو أوريبي جزءًا من هذه الفضيحة.

فضيحة يديسبوليتيكس، الناجمة عن تصريحات الممثلة الكولومبية السابقة يديس مدينا، التي تدعي فيها أن الحكومة الكولومبية عرضت عليها وظائف مهمة وأموالًا إذا صوتت للموافقة على إعادة انتخاب أوريبي.
الفساد في كولومبيا
Section: الفساد السياسي

ازدادت مستويات الفساد الحالية بشكل مطرد منذ عام 2009 وتستمر بالتفاقم، إذ يكشف المدعي العام والمراقب أن هناك فسادًا على جميع مستويات الحكومة تقريبًا، من المستوى المحلي إلى المستوى الوطني. ففي سبتمبر 2009 جرى التحقيق مع 48000 مسؤول حكومي، بينهم 800 رئيس بلدية و30 محافظًا بتهمة الفساد، ولم تقتصر قضية الفساد على حزب سياسي واحد، وكانت الاتهامات بالفساد تمتد لتشمل الطيف السياسي كاملًا، من جناح المحافظين اليمينيين في الحزب الاجتماعي للوحدة الوطنية إلى الجناح اليساري في حزب القطب الديمقراطي البديل.

عدم قدرة المجتمع على معالجة العديد من حالات الفساد في كولومبيا ينبع من الحصانة المعروفة: نسبة صغيرة فقط من المسؤولين الذين يُحقق معهم بتهمة الفساد يتعرضون لعواقب قانونية. بالإضافة إلى ذلك، يصعب على النظام القضائي التعامل مع العديد من التحقيقات على المستويات الأدنى. وفوق ذلك، فإن السياسيين يتجنبون مقاضاتهم عبر المناورات السياسية والثغرات القضائية، وأحيانًا تحت حماية أحزابهم السياسية، ومثال على ذلك، محاولة الحزب الاجتماعي للوحدة الوطنية تمرير مشروع قانون من شأنه حماية سياسييه المتورطين في فضيحة بارابوليتيكس.
الفساد في كولومبيا

الفساد في كولومبيا هو مشكلة متفشية على جميع المستويات الحكومية، ويعاني الجيش وقوى الشرطة من الفساد أيضًا. وقد بدأ المجتمع الكولومبي بكامله يكون وعيًا وثقافة عامة حول هذا الفساد.

وجد استطلاع عام 2010 لمقياس الفساد العالمي أن المؤسسات التي تعتبر أكثر فسادًا في كولومبيا هي الأحزاب السياسية والبرلمان، يليها الشرطة والمسؤولون العامون والقضاء والجيش.
البعثات الإسبانية في كاليفورنيا
Section: تخطيط بعثة كاليفورنيا العليا، وبنيتها، وثقافتها

تولى القس فيرمين فرانسيسكو دي لاسوين وظيفة خونيبيرو سيرا، وأنشأ تسعة مواقع بعثات مهمة أخرى بين عامي 1786 و1798، وأنشأ آخرون المواقع الثلاثة الأخيرة أيضًا، إلى جانب خمسة على الأقل من المُساعِدات (بؤر استيطانية مساعدة مهمة).

في سبتمبر 1821، زار القس ماريانو باييراس -«الحاكم المفوض» لبعثات كاليفورنيا- كانيادا دي سانتا يسابل شرق بعثة سان دييغو دي الكالا ضمن خطة لإنشاء سلسلة كاملة من البعثات الداخلية. تأسست مساعدة سانتا يسابل في عام 1818 باعتبارها بعثة «أم»، ومع ذلك، لم يثمر التوسع في الخطة إلى أبعد من ذلك.
البعثات الإسبانية في كاليفورنيا

منشآت البعثة التي تمكنت من البقاء هي من أقدم المنشآت في الولاية، وهي معالمها التاريخية الأكثر زيارة. لقد أصبحت تلك المنشآت رمزًا لكاليفورنيا، إذ ظهرت في العديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية، وهي مصدر إلهام لفن إحياء البعثات المعماري. تشكلت أقدم مدن كاليفورنيا حول البعثات الإسبانية أو قربها، بما في ذلك أربع أكبر مدن بينهم: لوس أنجلوس، وسان دييغو، وسان خوسيه، وسان فرانسيسكو.

في أعقاب السياسة العلمانية والدينية طويلة المدى لإسبانيا في أمريكا الإسبانية، أجبر المبشرون سكان كاليفورنيا الأصليين على العيش في مستوطنات سُميت بالمُقلّصات، وعليه تعطل نمط حياتهم التقليدي. قدم المبشرون الفواكه والخضروات والأبقار والخيول وتربية الماشية والتكنولوجيا الأوروبية. اتُهِمت البعثات، آنذاك والآن، بأنها كانت انتهاكية وقمعية. في النهاية، كان للبعثات نتائج مختلطة لأهدافها: تعليم الشعوب الأصلية وتحويلهم إلى مواطنين إسبان من المستعمرات.
الفن الصربي
Section: الفن الصربيّ في العصور الوسطى

يعود الشكر الكبير للعالم الميداني والأكاديمي غابرييل ميليت الذي كان أول من لفت انتباه الغرب إلى الفن الصربي في عام 1919، إلى جانب العالم الصربي الأمريكي ميهاغلو بوبين، الذي جمع فريقًا دوليًا من العلماء والشخصيات العامة لدعم الحفاظ على التراث المعماري أثناء الحرب وبعدها. دحض السير توماس غراهام جاكسون في عام 1918 فكرة أن الفن الصربي ليس أكثر من فرع للفن البيزنطي وأظهر أن الفن الصربي كان له طابع أصلي خاص به. إذ صُنع عدد كبير من الأيقونات الفنية في هذه الفترة.

تُمثّل اللوحات الجدارية الأرثوذكسية ذروة الفن الصربي في العصور الوسطى. وقد بدأت بالظهور بالتزامن مع إنشاء الدولة الصربية وتطويرها في تلك الفترة، ولكن على عكس الدولة الصربية لم تتوقف عن الوجود خلال الاحتلال العثماني. وبينما شهدت الهندسة المعمارية الصربية تأثيراتٍ مختلطة من البيزنطيين وإيطاليا في العصور الوسطى، بقيت اللوحات الجدارية والرسوم الأيقونية موجودة في التقاليد البيزنطية الشرقية فقط.
الفن الصربي
Section: القرنين السادس والسابع عشر

أثر للغزو العثماني لصربيا خلال القرن الخامس عشر سلبيًا على الفنون المرئية. وأصبح الصرب جزءًا من المجتمع المسيحي الأرثوذكسي، وكانوا يُعتبرون من الطبقة الدنيا. لم يندمج النبلاء الصربيون في نظام الدولة العثمانية وألغت الحكومة العثمانية الكنيسة. اعتُبرت فترة العصر الحديث الفترة الأقل إنتاجيةً من الناحية الفنية في الفن الصربي؛ نظرًا لأن النبلاء والكنائس هما المصدران الرئيسيان لرعاية المهندسين المعماريين والفنانين.

كان هناك بعض المساعي لإعادة الحركة الفنية بعد ترميم البطريركية الصربية في عام 1557. كان زوغراف لونجين (1530-1600) وجورجيج ميتروفانوفيتش الرسامين الرائدين في أواخر القرن السادس عشر وأوائل القرن السابع عشر. يعد عمل ميتروفانوفيتش في الكنيسة في دير مورايا أحد أفضل أعماله. من بين رسامي الأيقونات الذين عملوا في التقاليد البيزنطية في سلوفينيا:  نيكولا كليسور في منتصف القرن السابع عشر وأوستوجا مركوفيتش في أواخر القرن السابع عشر.
الفقر في أستراليا
Section: تحديد الفقر

الطريقة الرئيسية لقياس الفقر هي بوضع خط فقر وبعدها تحديد عدد الأشخاص الذين يقعون تحت هذا الخط. يمكن لخطوط الفقر أن تكون إما خطوط فقر مطلق أو خطوط فقر نسبي. لا تملك أستراليا خط فقر رسمي، لا مطلق ولا نسبي. استخدم تقريرٌ في عام 2012 -تحت عنوان الفقر في أستراليا- خطي فقر وأخذ أيضًا بالحسبان تكاليف تأمين السكن. استُخدم أول خط فقر من قِبل منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية وفي هذه الدراسة، أشار هذا الخط إلى نصف متوسط الدخل لكل الأسر، بأنه، 50% من متوسط الدخل الأسري والخط الآخر هو 60% من متوسط الدخل الأسري.

خط الفقر المُعتَمِد على أساس دولار أمريكي واحد في اليوم للفرد، قُدم لأول مرة عام 1990، وهو مقياس الفقر المطلق بحسب معايير البلدان الأكثر فقرًا في العالم. حدد البنك الدولي خط الفقر العالمي الجديد بأنه 1.25 دولار في اليوم لعام 2005 (مكافئ لدولار واحد حسب أسعار الولايات المتحدة لعام 1996). لكن مؤخرًا عُدل فأصبح 1.25 دولار و2.50 دولار باليوم. الفقر المطلق، الفقر الشديد، أو الفقر المدقع هي «حالة تتمثل بالحرمان الشديد من الحاجات الإنسانية الأساسية، من ضمنها الطعام، ومياه الشرب الآمنة، ومرافق الصرف الصحي، والصحة، والمأوى، والتعليم والحصول على المعلومات. لا تعتمد (هذه الحالة) على الدخل فقط لكن أيضًا على إمكانية الوصول إلى الخدمات».
الفقر في أستراليا
Section: انتشار نسبة الفقر النسبي في أستراليا

تعيش 6.8% من العائلات التي يُعيلها شخص واحد في فقر نسبي.

سلط هذا التقرير الضوء على العلاقة بين الفقر والعاطلين عن العمل إذ يواجه العاطلون مخاطر أكبر من الفقر خصوصًا مع الزيادة في حالة العمالة الموسمية (العمل المؤقت: محدد المدة أو موسمي أو يومي).

خلال العقد الأول من القرن الواحد والعشرين، كانت عبارة «الأثرياء يزدادون ثراءً والفقراء يزدادون فقرًا» تزداد شهرةً. غالبًا، وُصل لنتائج مختلفة اعتمادًا على الكيفية النسبية التي قيس بها الفقر.
الفقر في أستراليا

يتناول الفقر في أستراليا حالة انتشار الفقر النسبي فيها ومقاييسه. قضية الفقر النسبي ومقاييسه هي من القضايا السياسية المثيرة للجدل، إذ يجادل العديد من سياسيي اليسار الأسترالي بأن الفقر النسبي هو المعيار المناسب للقياس. على سبيل المثال، يتناول فقر الدخل النسبي نسبة السكان التي يكون مدخولها أقل بالمقارنة مع متوسط المداخيل الأخرى. يجادل العديد من سياسيي اليمين الأسترالي بأن هذا المقياس النسبي خاطئ؛ لأنه ينفي وجود الفقر المطلق في أستراليا طالما أنه يأخذ بالحسبان -لأي سبب كان- من يتقاضى أجورًا ضئيلة نسبيًا.

تأتي بعض المعلومات الأخيرة حول الفقر في أستراليا من دراسة أُجرتها الهيئة الأسترالية للخدمات الاجتماعية في عام 2012. يُظهر التقرير، تحت عنوان الفقر في أستراليا، أنه في عام 2010، بعد الأخذ بعين الاعتبار تكاليف الإسكان (السكن)، كان يعيش نحو 2,265,000 شخص أو 12.5% من كل الشعب، من ضمنهم 575,000 طفل (17.3% من كل الأطفال)، ضمن عائلات تقع تحت خط الفقر النسبي المُعتمد على نطاق واسع في البحث العالمي. على أي حال، تناولت الطريقة المستخدمة لقياس الخط مقاربةً قابلة للنقاش (محل خلاف)، كما هو موضح أدناه.
كرين (صلصة)

كرين (بالتشيكية: křen) (بالألمانية: Meerrettich) (بالبولندية: chrzan) (بالرومانية: hrean) (بالروسية: хрен) (بالأوكرانية: хрiн) (باليديشية: כריין) وتعني جميعها «فجل الخيل الحار». وهو عبارة عن معجون حار يتم إعداده من الفجل الحار المبشور. وهو تابل شائع لأطباق اللحوم والأسماك في مطبخ اليهود الأشكناز والمطبخ الإسرائيلي ومطبخ اليهود الأمريكيون واليهود الأرجنتينين والمطبخ النمساوي والسلوفاني والكرواتي والبيلاروسي والتشيكي والألماني (وخاصة البافاري) والبولندي والروماني واللاتيفي والليتوانية والروسي والأوكراني.

هناك نوعان شائعان من معجون الكرين في المطبخ اليهودي والسلافي وهما الكرين الأبيض والأحمر. يتكون معجون الكرين الأبيض من الفجل الحار المبشور والخل وفي بعض الأحيان السكر والملح، في حين يشتمل معجون الكرين الأحمر على إضافة من الشمندر. تختلف هذه الأنواع عن غيرها من التوابل المكونة من الفجل من حيث إنها أطعمة محايدة (لا تحتوي على منتجات الألبان) مما يجعلها مقبولة في وجبان اللحوم والألبان وفقاً للقانون الغذائي اليهودي. في المقابل تحتوي العديد من الأنواع في أوروبا الوسطى على القشدة، في حين إن بعض الوصفات الروسية تحتوي على قشدة السميتانا (قشدة حامضة). وهناك أنواع أخرى تتضمن التفاح وعنب الثور والتوت البري والبرتقال.
موسيقى كوستاريكا
Section: موسيقى الروك

من أواخر التسعينيات وحتى الوقت الحالي؛ ظهر أسلوب روك محلي أحدث بقيادة فرق مثل جاندي (بالإسبانية: Gandhi)‏ وإيفولوشن (بالإسبانية: Evolución)‏ وتانغو إنديا (بالإسبانية: Tango India)‏ وسويت دوبل (بالإسبانية: Suite Doble)‏ وألما بوهيميا (بالإسبانية: Alma Bohemia)‏ وغيرهم. عرفت هذه الفرق شهرة في أوساطِ الشباب الكوستاريكي؛ ما مكّنها من الحضور وبقوّة في الموسيقى الكوستاريكيّة عبر إنتاجِ عشرات الألبومات وإقامةِ حفلاتٍ موسيقية عالية الإنتاج.

تعد مالبايس (بالإسبانية: Malpaís)‏ واحدةً من الفرق الرئيسية التي تُقدّم موسيقى الروك في كوستاريكا؛ حيثُ تمزجُ الموسيقى الشعبية الكوستاريكية التقليدية والموسيقى اللاتينية مع الجاز والروك وقد حقّقت نجاحًا كبيرًا في كوستاريكا والبلدان المحيطة بها. هناك أيضًا فرقةُ كانتو أمريكا (بالإسبانية: Cantoamérica)‏ وهي فرقةٌ يقودها المغنّي مانويل مونيستيل وقد قدمت لسنوات عديد نوعًا خاصًا من الموسيقى التي انتشرت على طول ساحل البحر الكاريبي.
موسيقى كوستاريكا
Section: المؤسسات الموسيقية

تعد البلاد أيضًا موطنًا لمنظمة أوبرا؛ وهي واحدةٌ من أوائل الجوقات في أمريكا الوسطى وتحظى بدعمٍ من الدولة كونها تنتمي إلى المؤسسة الوطنيّة السمفونية. من ناحيةٍ أخرى؛ تُقدم يونيفرسيداد دي كوستا ريكا في سان خوسيه، والجامعة الوطنية في هيريديا برامج لدراسة الموسيقى حيث يمكن للطلاب متابعة درجة البكالوريوس في الجامعتين والتخصّص في التأليف الموسيقي أو في أيّ تخصصٍ آخرٍ متوفر.

تشملُ المنظمات التي تؤدّي عروضًا في الموسيقى الكلاسيكيّة منظمة أوركسترا كوستاريكا والمؤسّسة الوطنية السيمفونية التي تم تشكيلها في عام 1970 وهي جزءٌ من وزارة الثقافة في كوستاريكا. يقعُ مقرها الرئيسي في مقاطعة سان خوسيه؛ وكانت يقودها الموسيقيانِ جيرالد براون وإيروين هوفمان ثمّ تلاهما الياباني تشوسي كوماتسو قبل أن يتولى في عام 2014 ، كارل سانت كلير منصبَ المدير.
موسيقى كوستاريكا
Section: الموسيقى الشعبية

ساهمَ سكان كوستاريكا في جزءٍ كبيرٍ من التراث الشعبي في البلاد؛ بما في ذلك وضعُ مقاييس موسيقية خاصّة بهم واختراعُ بعض الأغاني الاحتفاليّة. تُعدُّ منطقة غواناكاسته في شبه جزيرة نيكويا موطنًا للتقاليد الشعبية الأكثر شهرة؛ وعلى طول ساحل المحيط الأطلسي أصبحت الموسيقى الإفريقيّة أكثر شهرة ونفس الأمر بالنسبة لموسيقى الريغي.

تحظى الماريمبا أو موسيقى الماريمبا بشعبيّة كبيرة في كوستاريكا؛ وقد ساعد ظهور مجموعات غنائيّة جديدة مثل مجموعة كانتاراس (بالإسبانية: Cantares)‏ على نشر الموسيقى الشعبية في كوستاريكا؛ بل كانت جزءًا رئيسيًا من حركة الأغاني الكوستاريكية الجديدة.
جميلة أبيطار
Section: مسيرتها

رغم مغادرتها لمدينة مراكش، فكثيرا ما ألفت مجموعة من القصائد عنها، مثل (À Marrakech, derrière la Koutoubia)، وهو عمل أثنى عليه الشاعر والفيلسوف الفرنسي فيليب تانسيلين (Philippe Tancelin).

نشرت أبيطار أول قصائدها بعنوان (L'Aube sous les dunes) سنة 2000.

درست القانون وعملت في الخدمات الإدارية الجامعية وكذلك في اليونسكو. وهي حاليًا مسؤولة عن المكتبات الثلاث في مدينة كاشان (بإقليم فال دو مارن).
سوشكي

المكونات الرئيسية هي الدقيق والبيض والماء والملح. وتخلط المكونات معاً حتى تصبح عجينة متماسكة. يتم تقطيعها وتشكيلها ومن ثم تلف إلى شرائح رقيقة يبلغ سمكها نصف سنتيمتر ومن ثم تشكل بشكل حلقات. تُطبخ الحلقات في ماء مغلي مخلوط بالسكر، ومن ثم تخبز في الفرن. يبلغ حجم الحلقات عادةً حوالي 3 إلى 5 سم. وتغطى أحياناً ببذور الخشخاش.

تعلق السوشكي تقليدياً على حبل وتُباع في الشوارع أو في الأسواق الإقليمية. في الوقت الحاضرة يتم بيع السوشكي المعبأ مسبقاً صناعياً في متاجر المواد الغذائية في جميع أنحاء دول ما بعد الاتحاد السوفيتي. في بلدان أخرى يمكن العثوى على خبز السوشكي معبأ في الأسواق التي تبيع الأطعمة الروسية.
قطار أبو قير

قطار أبو قير هو خط قطارات سابق ضواحي مزدوج بداخل مدينة الإسكندرية، يربط مناطق شرق ووسط الإسكندرية، وكان يعد شريان النقل الأساسي الرئيسي بالمدينة، يمر القطار بــ16 محطة (14 محطة ابتداءا من شهر أغسطس 2021).

عدد ساعات الخدمه اليوميه هو 18 ساعه، تبدأ الخدمه اليوميه من الساعه 5 صباحاً وتنتنهي الساعه 11 مساءاً بتوقيت القاهره، عدد القطارات التي تعمل يومياً هو 6 قطارات وقد يكونوا 7 قطارات في بعض الأوقات.
قطار أبو قير
Section: المحطات والمسار

محطة المنتزه (قصر المنتزه).

محطة الإصلاح (المعموره الشاطئ).

محطة المعموره (المعموره البلد).

محطة طوسون (الأكاديمية البحريه/كليه التربية الرياضيه).

محطة غبريال.

محطة الرمل (الرمل الميري).

محطة النقراشي.

محطة سيدي بشر.

محطة العصافره.

محطة المندره.