hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
جمال تسلق
Section: السيرة الشخصية

ارتدى مطربون إيطاليون مشهورون تصاميمه على شاشات التلفزيون وفي الحفلات الموسيقية والمهرجانات الرئيسية.

يونيو 2009 - فلورنسا، إيطاليا - عرض أزياء

فبراير 2008 - روما، إيطاليا، عرض الأزياء الراقية في AltaRoma AltaModa
الملاكمون (فلم)
Section: الإفراج والاستقبال

أشارت رينوكا فيافاهير من صحيفة تايمز أوف إنديا إلى الفيلم على أنه «ضربة قاضية كاملة» وكتبت: «لا يجب تفويت فيلم ليس مجرد ملاكمة لأنه يقدم رسالة أكثر صلة بعالم اليوم». كتب نامراتا جوشي في الصحيفة الهندوسية: «هذا ليس في أي حال احتفال الرياضية ولكن نظرة فاحصة الأنف في تفشي الفساد والمحسوبية السياسة في صلب الألعاب، والحياة بشكل عام، وخاصة في ولاية اوتار براديش». أشاد سايبال شاترجي من إن دي تي في بأداء حسين وزويا وموضوع تقديس الأبقار وكتب: «شاهدته لأنه أحد أكثر الأفلام أهمية التي خرجت من صناعة السينما في مومباي في الآونة الأخيرة.»

أشادت أنوباما شوبرا بالتحول الجسدي لسينغ بالإضافة إلى «التحول الداخلي»، على الرغم من أنها أعربت عن قلقها بشأن وقت تشغيل الفيلم الذي «يرهقك فقط». كتب مايانك شيكار: «فيلم الملاكمون يمثل عودة كاشياب الرائعة إلى عالم يفهمه ويعبر عنه بشكل أفضل - بكل عيوبها وقلقها وروح الدعابة، إشارات ثقافة البوب تارانتينو-إيسك، مما يجعلها محزنة بقدر ما هي ممتعة وحقيقية». شعر راشيت جوبتا من فيلم فير أنه كان «الفيلم الأكثر نضجًا حتى الآن» لكاشياب مع «أجزاء من روكي، أون ذا ووترفرونت ومجموعة كاملة من روميو وجولييت». وصفها عدي بهاتيا بأنها «بداية مشجعة لعام الفيلم» وهي «مليئة بالمتعة وممتعة وعاجلة».
الملاكمون (فلم)
Section: الحبكة

يهزم سينغ ملاكم ميشرا ويفوز بميدالية وبعد ذلك يحصل على وظيفة في السكك الحديدية الهندية. سينغ وسنين متزوجان كما وعد والدها. ومع ذلك يحتقر ميشرا الزواج ويهدد شقيقه. يحاول سينغ تحقيق التوازن بين وظيفته وتدريبه وحياته الأسرية وتعلم لغة الإشارة بناءً على طلب زوجته. في هذه الأثناء يحاول رئيسه في المكتب مضايقته من خلال الضغط عليه كثيرًا في العمل. يطردُ ميشرا عائلتها من منزلهم. يذهبون إلى قرية أجدادهم للعيش ولكن يتم احتجازهم من قبل خدم ميشرا في منزل قريته. ميشرا كسر أيضا ساق أخيه.

في وقت لاحق في منزل سانجاي كومار تعرض كل من كومار وسينغ لهجوم من قبل حشد بعد اتهامهما زوراً بتناول لحم البقر. أصيب كومار بجروح خطيرة في الهجوم وتم إدخاله إلى وحدة العناية المركزة؛ سينغ ينجو من الهجوم. ثم يحاول العثور على زوجته لكنه يفشل. سينغ يقاتل ويتأهل لنهائي البطولة الوطنية. تمكنت زوجته وأمها من الاتصال بسينغ وإخباره بمكان وجودهما. يذهب سينغ إلى هناك وينقذ زوجته وعائلتها. تمكن ميشرا من استبعاد سينغ لأسباب صحية لكنه أعاده بعد اعتذار سينغ. يطلب ميشرا أيضًا أن يخسر سينغ المباراة ويتقاعد من الملاكمة. سينغ يخسر المباراة النهائية.
الملاكمون (فلم)
Section: الإنتاج

الممثلة المسرحية في دلهي زويا حسين تظهر لأول مرة في الفيلم وهي تلعب دور فتاة صامتة. كان كاشياب يرغب في العمل معها بعد مشاهدة فيلمها ثري أند هالف تايكس، الذي أحبه. للتحضير لهذا الدور، أمضت حسين عدة أشهر في تعلم اللغة غير اللفظية والسلوكيات من خبير لغة الإشارة سانجيتا غالا. قالت كاشياب إن إعاقتها ترمز إلى نقص صوت النساء في منطقتها.

يلعب رافي كيشان دور سانجاي كومار، الملاكم الفاشل الذي يعلم شرافان كومار الملاكمة. تم اختياره من قبل المخرج موكيش تشابرا. راجيش تيلانج يلعب دور والد شرافان. جيمي شيرجيل كان يلعبُ دور الخصم، بهاجوان داس ميشرا. كان سادهانا سينغ أيضًا جزءًا من الفيلم. كما يظهر في الفيلم الملاكمان الحقيقيانِ نيراج غويات وديباك تانوار.
متغير قيفاوي كلاسيكي
Section: القيفاويات ذات السعة المنخفضة

المتغيرات القيفاوية الكلاسيكية والتي لها سعة ظاهرية أقل من 0.5 قدر ومنحنى ضوئي جيبي متناظر وفترة نبض قصيرة غالباً ما تصنف لوحدها على شكل مجموعة منفصلة تسمى «قيفاويات منخفضة السعة»، تعطى هذه النجوم التسمية (DCEPS) في الفهرس العام للنجوم المتغيرة (GCVS).

عادة تملك هذه النجوم فترة نبضات أقل من 7 أيام مع أن لحظة إنتهاء الدورة وإعادتها لا تزال محط جدل، يمكن العثور على هذه النجوم قرب الحافة الحمراء من منطقة الإستقرار في مخطط النجوم، تجدر الإشارة إلى أن بعض الباحثين يستخدمون مصطلح قيفاويات-إس أيضاً كمرادف لنجوم (DECPS) منخفضة السعة، بينما البعض الآخر يستخدمه على النجوم النابضة بالنمط التوافقي الأول.
متغير قيفاوي كلاسيكي
Section: عدم اليقين في تحديد مسافات القيفاويات

تنتج هذه المواضيع غير المحلولة قيمة لثابت هابل تتراوح بين 60 km/s/Mpc و80km/s/Mpc، إيجاد حل لهذا التناقض يعتبر أحد أهم المشكلات الرئيسية في علم الفلك نظراً إلى أن بعض المعاملات الكونية مرتبطة بدقة قيمة ثابت هابل.

توجد عدة مسائل تؤثر على دقة تحديد المسافات للقيفاويات منها: طبيعة تأثر علاقة نورانية-فترة زمنية بمختلف النطاقات الترددية، تأثير معدنية النجوم على كل من نقطة الصفر وميل هذه العلاقات، تأثير التلوث الضوئي، قانون إخماد التغيرات (غير معروف)، حالياً تخضع هذه المشكلات لنقاش مستمر في الأوساط العلمية.
متغير قيفاوي كلاسيكي
Section: منحنى الضوء

عدد قليل من القيفاويات الكلاسيكية تُظهر منحنى طيفي جيبي متناظر يشار لها عادة باسم «قيفاويات-إس»، غالباً ما يكون المنحنى بسعة منخفضة وزمن نبضات قصير وأكثر هذا النوع من القيفاويات الكلاسيكية ينبض بالنمط الترددي التوافقي الأول (مثلا نجم تشي الرامي[الإنجليزية]) بالرغم من وجود عدد قليل من النجوم التي تنبض بالنمط الترددي الأساسي وتظهر هذا الشكل من المنحني (منها نجم إس الثعلب[الإنجليزية]).

يبدو المنحنى الضوئي للمتغيرات القيفاوية الكلاسيكية في العادة غير متناظر، تحصل تزايد سريع في السطوع وصولاً إلى الذروة يليها هبوط بطيء وصولاً إلى قعر المنحنى (كمنحنى نجم دلتا الملتهب)، يُعزى هذا السلوك إلى إختلاف الطور بين تغيرات القطر ودرجة الحرارة كما أن هذه صفة مميزة للنجوم النابضة بالنمط الترددي الأساسي والتي تشكل غالبية المتغيرات القيفاوية الكلاسيكية.
نقاط القوة والضعف لنظرية التطور
Section: لمحة تاريخية

ذكرت صحيفة سان أنطونيو إكسبريس نيوز في ديسمبر من عام 2008، في افتتاحية لها، أن مجلس التعليم في تكساس يمتلك «تاريخًا طويلًا في محاولة التخفيف من وطأة المنهج العلمي بانتقادات نظرية التطور التي تفتقر للمصداقية العلمية».

أصدر تحالف القرن الحادي والعشرين للعلوم في سبتمبر من عام 2008، عريضة لإزالة عبارة «نقاط القوة والضعف» من إرشادات المدارس العامة لفصول العلوم في تكساس. وقع على العريضة اعتبارًا من نوفمبر عام 2008، 588 عالمًا في جامعات تكساس و777 عالمً آخر من جميع البلاد.
مستشفى ماتر دي
Section: التاريخ

افتتح المستشفى في 29 يونيو 2007، ليحل محل مستشفى سانت لوقا باعتباره المستشفى العام الرئيسي. يحتوي المجمع الذي تبلغ مساحته 250 ألف متر مربع على 825 سريراً و 25 غرفة عمليات. تم بناؤه من قبل شركة البناء السويدية سكانسكا. خُطط للمشروع بتكلفة 50،000،000 ليرة مالطية (حوالي 116،000،000 يورو)، لكنه ارتفع إلى أكثر من 250،000،000 ليرة مالطية (حوالي 582،000،000 يورو).

تم تكليف شركة سكانسكا ببناء مستشفى عام جديد في مالطا ، وتكلف مستشفى ماتر داي «الأكثر حداثة» أكثر من 700.000.000 يورو. في وقت لاحق، أُكتشف أن سكانسكا قد استخدمت أسمنتًا منخفض الجودة من النوع الذي يستخدم عمومًا لبناء الأرصف. نتيجة لذلك، لم يتمكن المستشفى من إضافة طوابق أخرى أو بناء مهبط للطائرات العمودية على السطح.
سكانسكا
Section: العمليات

بولندا وجمهورية التشيك وسلوفاكيا والمجر ورومانيا والمملكة المتحدة في بقية أوروبا

الولايات المتحدة وأمريكا الشمالية

اعتبارًا من مارس 2015 ، ركزت شركة سكانسكا على الأسواق المختارة التالية:

السويد والنرويج وفنلندا والدنمارك في منطقة دول الشمال
سكانسكا
Section: التاريخ

في منتصف عام 2004، قررت شركة سكانسكا تصفية استثماراتها الآسيوية وباعت فرع الشركة التابعة لها في الهند إلى الشركة الايطالية التاليلندية للتطوير، التي يقع مقرها في تايلاند.

خلال الجزء الأخير من التسعينيات، توسعت شركة سكانسكا بشكل كبير سواء من الناحية التطوير الداخلي أو عن طريق الاستحواذ. في أغسطس 2000 اشترت قسم البناء في كيفارنر.
سكانسكا
Section: المشاريع الكبرى

تشمل المشاريع الرئيسية الأخرى تجديد وإضافة مقر الأمم المتحدة، الذي اكتمل في عام 2014 ،  ترميم موقع مركز التجارة العالمي بما في ذلك إزالة الأنقاض، وإعادة بناء هيئة ميناء ترانس هدسون وأنفاق مترو أنفاق مدينة نيويورك، وإنشاء مركز نقل مركز التجارة العالمي، الذي اكتمل في عام 2015  (بما في ذلك مدخل محطة «أوكيولوس» الذي صممه سانتياغو كالاترافا)،  اكتمل مشروع نفق الجادة الثانية لمترو الأنفاق في عام 2016  وقاعة قطار موينيهان في عام 2020.

تشمل المشاريع الكبرى في الولايات المتحدة استاد ميتلايف (موطن فريق نيويورك جاينتس وفريق نيويورك جتس)، الذي اكتمل في عام 2010. في عام 2010، حصلت شركة سكانسكا على عقد قيمته 115 مليون دولار (840 مليون كرونة سويدية) من قبل وزارة النقل بولاية واشنطن لبناء طريق رقم 99 في وسط مدينة سياتل، واشنطن، وهو جزء من المشروع لاستبدال جسر طريق ألاسكا. قامت شركة سكانسكا أيضًا بتطوير العديد من المباني التجارية والسكنية في منطقة سياتل، بما في ذلك مبنى المكاتب الشاهقة 2 &amp; U في وسط مدينة سياتل.
أنواع معتمدة على الحفظ
Section: الإجراءات الإدارية

يمكن أن تشمل السيطرة على التأثيرات البشرية المباشرة التحكم في الرعي، والوصول البشري، والمركبات على الطرق المعبدة والوعرة، والأنشطة الترفيهية قليلة التأثير، والجمع والصيد غير القانونين.

يمكن أن يشمل الحد من التلوث مراقبة صرف المواد الكيميائية، والتراكم الطّمي، ونوعية المياه، واستخدام مبيدات الآفات ومبيدات الأعشاب.
أنواع معتمدة على الحفظ
Section: المعايير

توجد معايير لتقييم ما إذا كان النوع يعتمد على الحفظ وهي:

إذا كانت تهديدات استمرار وجود هذه الأنواع معروفة ويمكن علاجها.

إذا كانت التهديدات منتشرة ومتكررة، مثل: طفيليات المأوى، والحيوانات المفترسة غير الأصلية، والاضطرابات بسبب الإنسان.
أنواع معتمدة على الحفظ
Section: دراسة حالة

يعمل مشروع النمر، إدراكًا لاعتماد النمور على الحفظ، على وضع إطار عمل وطني علمي لرصد اتجاهات تعداد النمور من أجل إدارة الأنواع بشكل أكثر فعالية. تملك الهند حاليًا 28 محمية للنمور، تقع في 17 ولاية. تغطي هذه المحميات 37,761 كيلومتر مربع (14.580 ميل مربع) وتشمل 1.14% من إجمالي مساحة الأراضي في البلاد. تحفظ هذه المحميات بعيدًا عن الاضطرابات الحيوية، والعمليات الحراجية، وجمع المنتجات الحراجية الثانوية، والرعي، والاضطراب التي يسببها البشر. تشكل مجوعات النمور في هذه المحميات الآن بعضًا من أهم مجموعات النمور في البلاد.

تعتبر النمور، التي تعتبر مفترسات علوية وحيوانات وطنية، من الأمثلة البارزة على الأنواع المعتمدة على الحفظ في الهند. يمكن لهذه الأنواع الرئيسية الحفاظ على مجموعات برية مستدامة ذاتيًا؛ ولكنها تتطلب إجراءات إدارية مستمرة لأن التهديدات منتشرة ومتكررة وتعرضها لخطر الانقراض. يرجع أصل هذه التهديدات إلى التنظيم الاجتماعي-الاقتصادي والسياسي والمكاني المتغير للمجتمع في الهند. انقرضت النمور في بعض المناطق بسبب عوامل خارجية مثل تدمير الموائل، والصيد غير القانوني، والأمراض، والفيضانات، والحرائق والجفاف، وانخفاض أنواع الفرائس لنفس الأسباب، بالإضافة إلى العوامل الداخلية مثل العشوائية الديموغرافية والتدهور الجيني.
كيبنيكايس
Section: طرق التسلق

تعتبر القمة الجليدية صغيرة الحجم، بالكاد يبلغ ارتفاعها عشرات الامتار على هضبة صخرية. وللاقتراب حقا من القمة الجليدية، قد تكون هناك حاجة إلى معدات خاصة، وطبعا اعتمادا على ظروف الثلج. لابد من السير على القمة الجليدية بحذر شديد، وقد وقعت حوادث قاتلة بانزلاق الناس إلى الفراغ الضخم في الجانب الشرقي. وقد لا يكون هذا الخطر ظاهرا دائما، حتى عندما يكون هناك رؤية جيدة.

أسفل الهضبة العليا مباشرة يوجد كوخ صغير وقديم على ارتفاع 1880 متراً (6170 قدم). كان هناك كوخ كبير موجود تحت تلك الهضبة، بالقرب من الكوخ الأصغر، حتى سبتمبر/أيلول 2018، عندما تم هدمه من قبل إدارة المقاطعة لأنه صار رثا ومتداعيا. عام 2016، تم بالفعل افتتاح كوخ جديد فوق الهضبة، كبديل للقديم.
كيبنيكايس
Section: نبذة جغرافية

واحدة من قمتيه، القمة الجنوبية، تقع على نهر جليدي يقع على هضبة صخرية. وقد تقلصت الأنهار الجليدية في السنوات الأخيرة، وبالتالي فإن القمة لم تعد بنفس الارتفاع السابق. كان يعرف أن القمة تبلغ 2111 متر (6926 قدم)، وأعلى بقليل في بعض القياسات السابقة، أي حوالي 2117 متر (6946 قدم). وإذا استمر الذوبان بنفس المعدل، فإن القم الجنوبية سوف تغرق تحت القمة الشمالية، (وهي أعلى نقطة ثابتة في السويد) في غضون بضع سنوات من الزمن ولكن حتى يوليو/تموز 2015، أفادت محطة تارفالا للأبحاث أن النهر الجليدي قد نما بمقدار 4.5 متر أي وصل إلى حوالي 2102 متر (15 إلى 6882 قدم)، بعد أن كان أدنى قياس له 2097 متر (6882 قدم) في العام السابق.

تقع سلسلة جبال كيبنيكايس ضمن مجموعة من الجبال الإسكندنافية التي تحدها الوديان الجليدية «لادجوفاجي» (بلغات السامي: Láddjuvággi)، تياكيافاغي (Čeakčavággi)، وفيستاسفاغي: (Visttasvággi). وتقع أعلى نقط منه على طول التلال (التي تسمى «فارغريغن» باللغة السويدية)، والتي تمتد من القمم الجنوبية والشمالية إلى كيبنيباكت، على ارتفاع 1990 متر (6530 قدم). ومن بين القمم الفرعية الأخرى: جيبمايتشوكا، وفيرانفاتوري، وتولباغورني 1662 متراً (5453 قدماً)، وغوبيركوهكا 1506 متر (4941 قدماً)، وسينيباكتي 1614 متراً (5295 قدماً).
كيبنيكايس
Section: معرض الصور

الطريق الغربي مميز بنقاط حمراء.

أقدم الكبائن بالقرب من القمة، يقف على ارتفاع 1880 مترًا، تم بناؤه عام 1924.

متسلقو الجبال في كيبنيكايس، أوائل القرن العشرين.

قمة الجبل الجليدي التي شوهدت من الممر، ترتفع من هضبة مسطحة تقريبًا.
الحرب الأهلية الليتوانية (1700)
Section: خلفية

1694

حرم الأسقف برزوستوفسكي جان سافيا في 18 أبريل 1694 ومنعه من دخول جميع كنائس ليتوانيا، ومع ذلك ظل الجيش الليتواني مخلصًا للهيتمان، وفي نفس المساء اجتمع جميع نبلاء فيلنيوس في قصر سافيا ورفضوا الحرمان الذي أصدره الأسقف لأن كل الأديرة في ذلك الوقت كانت تعتمد على تبرعات عائلة سافيا، وفي صبيحة اليوم التالي توجه جان سافيا عمدًا إلى الكنيسة لحضور القداس، وأبلغ رؤساء الأديرة برزوستوفسكي أنهم سيتجاهلون الحرمان الذي أصدره لأنهم لا يطبقون إلا تعليمات الفاتيكان.

1693

أمر هيتمان ليتوانيا جان كازيميرز سافيا بإيواء جنود الجيش الليتواني في قصور تابعة للأسقف برزوستوفسكي، ومع ذلك لم يُسمح بدخول الجيش إلا في عقارات الدولة ومُنع من الدخول إلى ممتلكات الكنيسة. بدأ برزوستوفسكي دعوى قانونية ضد سافيا والتي انتهت بدفع تعويض مالي من العائلة له، لم يكتفِ الأسقف بالتعويض بل أبلغ الملك أن عائلة سافيا بعلاقتها مع النمسا تريد خلع الملك وتتويج أحد أفراد العائلة بدلًا منه، وبعد حصول الأسقف على مرسوم ملكي يحميه بدأ في التحدي العلني لعائلة سافيا.
خدمة أخبار الصين
Section: التاريخ

في يونيو 2020، صنفت وزارة الخارجية الأمريكية خدمة الأخبار الصينية، إلى جانب وسائل الإعلام الحكومية الصينية الأخرى، على أنها «عميل أجنبي».

في عام 2018 ، أصبحت خدمات أخبار الصين جزءًا من مؤسسة أكبر تسمى إدارة عمل الجبهة المتحدة ، وذلك عندما تم دمجها مع مكتب الشؤون الصينية لما وراء البحار.
الخشب النرويجي (طار هذا الطائر)
Section: كلمات الأغنية

أخبرتها أنني لم أعمل وذهبت للنوم في الحمام I told her I didn't and crawled off to sleep in the bath

[المقطع الثالث: جون لينون]

وعندما استيقظت And when I awoke

كنت وحدي، طار هذا الطائر I was alone, this bird had flown

لذلك أشعلت النار So I lit a fire
الخشب النرويجي (طار هذا الطائر)
Section: استقبال الأغنية

تعجب الناقد الموسيقي كينيث ووماك كيف أن الأغنية «تعيد تفسير موضوع مألوف، وهو فقدان الحب»(تم تمثيله جيدًا في الأغاني السابقة مثل«لا تزعجني Don't Bother Me» و«البؤس Misery»)، مما يوفر للمستمعين الأمان مع التحدي لأولئك الذين يميلون إلى الاعتراف بالمعاملة النمطية.

يصف المؤلف جون ستيفنز في كتابة «أغاني لينون في سنوات البيتلز» أغنية «الغابة النرويجية» كنقطة تحول في الأغاني العاطفية الشعبية، حيث كتب أن «لينون ينتقل بسرعة من صورة غنائية إلى أخرى، تاركًا الأمر خيال المستمع ليكمل الصورة». وقال أيضًا إن الأغنية تمثل لحظة محورية في استخدام لينون للكلمات السريالية، بعد أغنيتي «اسألني لماذا Ask Me Why» و «هناك مكان There's A Place».
مجلة نينتندو الرسمية

في 15 ديسمبر 2008، تم نشر العدد الأول من مجلة نينتندو الرسمية لأستراليا ونيوزيلندا، وهي مجلة شهرية لألعاب الفيديو تعتمد على مجلة نينتندو الرسمية، من قبل شركة Future plc. كانت هذه هي مجلة نينتندو الثانية المعتمدة رسميًا والتي تم إصدارها في أستراليا ونيوزيلندا، خلفًا لمجلة نينتندو الأسترالية، والتي توقفت عن النشر في عام 2000.

صدر العدد الأول من فيوتشر بي إل سي في 16 فبراير 2006، ثم استمرت المجلة لمدة 8 سنوات و 8 أشهر، واختتمت بإصدارها رقم 114، الذي صدر في 14 أكتوبر 2014. وكانت النسخة الأسترالية التي تحمل عنوانًا مشابهًا بمثابة متابعة لنظام مجلة نينتندو، ولا ينبغي الخلط بينها وبين منشور المملكة المتحدة.
ميتسوكي (ناروتو)
Section: الإنشاء

صمم ماساشي كيشيموتو ميتسوكي ليقدم تلميحات عن نسبه من خلال ملامحه ذات طابع الأفعى مثل عينيه. كان لديه في الأصل كتف طويل، لكن المؤلف قرر تغيير شعره ليجعله يبدو أكثر جاذبية، مما يمنحه تسريحة شعر بيضاء قصيرة بدلاً من ذلك مع أكمام طويلة. بدلاً من جعل الزي غير رسمي، جعله كيشيموتو مناسبًا للحرب من خلال إخفاء يدي ميتسوكي في التصميم، مما يجعل من الصعب على الناس معرفة نواياه. وقد تم تجهيزه أيضًا بحقيبة أدوات نينجا، وهي أطول من الحقائب العادية.

صرح الممثل الصوتي الياباني لميتسوكي، ريوشي كيجيما، أن طاقم العمل طلب منه أن يبدو بلا عاطفة. ومع ذلك، أعطاه كيجيما توصيفًا أكثر شهرة، مشيرًا إلى ديناميته مع بروتو لأن ميتسوكي يميل إلى مساعدته. في الدبلجة الإنجليزية، قام روبي دايموند بأداء صوت ميتسوكي، الذي قال إنه فخور جدًا بالتعبير عن الشخصية. كان دايموند وممثلي الصوت الإنجليزي الآخرين في بروتو ممتنين للعب الشخصيات نظرًا لحجم الامتياز.
مهرجان أوديسا العالمي للأفلام
Section: البرنامج غير التنافسي

ربما تكون أكثر أحداث المهرجان شهرة هي عروضها في الهواء الطلق على مدرجات بتميكن والتي تتحول إلى مكان عرض لأمسية مهرجان واحدة. خلال المهرجان الأول، تعجبت حشود المشاهدين من تحفة سيرجي أيزنشتاين «البارجة بوتيمكين» بمرافقة أوركسترا سيمفونية حية. حددت هذه القضية الكبرى نغمة أحداث المهرجان اللاحقة في الهواء الطلق. في عام 2011، استقبلت فرقة بوتيمكين ستيبس، مرة أخرى أوركسترا سيمفونية كاملة، تحفة فريتز لانج «متروبوليس» لعام 1927 التي اجتمع من أجلها أكثر من ألفي مشاهد على المدرج.

يتبع البرنامج غير التنافسي بنية مألوفة للعديد من الأحداث السينمائية - «مهرجان المهرجانات» . تشمل الأفلام التي تم عرضها أحدث الأعمال الناجحة للمهرجانات العالمية، والفعاليات الاسترجاعية والعروض الأولى الحصرية لأهم الأعمال الفنية السينمائية المعروضة في فئة «العروض الخاصة». يتضمن هذا الجزء من البرنامج أيضًا عروض لأعمال التصوير السينمائي الوطني («البانوراما الفرنسية» ، «السينما الروسية الجديدة» ، «أوديسا فوكس» ، «الأوكرانية بأثر رجعي»)
مهرجان أوديسا العالمي للأفلام
Section: الجوائز

لجائزة الكبرى لمهرجان الفيلم الفائز - الدوق الذهبي (بالإضافة إلى جائزة مالية قدرها 15000 دولار أمريكي لمخرج الفيلم)

أفضل مخرج مع جائزة مالية قدرها 10000 دولار أمريكي لحاصد اللقب.

أفضل ممثل / ممثلة مع جائزة قدرها 10000 دولار أمريكي لحاصد اللقب.
مهرجان أوديسا العالمي للأفلام
Section: الفائزون

2018 - الجائزة الكبرى للمهرجان - «الدوق الذهبي» لأفضل فيلم - «البجعة الزجاجية» (إخراج داريا جوك، بيلاروس)

2019 - الجائزة الكبرى للمهرجان - «الدوق الذهبي» لأفضل فيلم - العودة إلى الوطن (إخراج ناريمان علييف أوكرانيا)، «ثم رقصنا» (إخراج ليفان أكين  جورجيا) مناصفة.
جبل شومو لونزو

لدى شومو لونزو ثلاثة قمم متميزة، يتغلب عليه قمة ماكالو القريبة اتجاه نيبال، وهي خامس أعلى قمة في العالم، تطهر القمم الثلاث في مشهد مُثير للإعجاب ومهيمن للغاية من وادي كانغشونغ في التبت، ويمثل الوجه الشمالي الشرقي البالغ ارتفاعه 3000 متر تحديًا واضحًا لم يتم حله بعد.

جبل شومو لونزو (بالصينية: 珠穆隆索峰) هو جبل في منطقة التبت، يبعد 5 كم شمال شرق جبل ماكالو في ماهالونجور أو خومبو هيمالايا. تُترجم شومو لونزو إلى «إلهة الطيور»، وتتضمن التهجئات البديلة تشومو لونزو وجومولونزو ولمالنشو.
جامعة الصين للعلوم السياسية والقانون

تعد جامعة الصين للعلوم السياسية والقانون مؤسسة من الدرجة الأولى ضمن مشروع 211 الذي يعتبر جزء من المساعي الوطنية لبناء جامعات عالمية المستوى في الصين.  تعتبر الجامعة جامعة انضباط من الدرجة الأولى بوزارة التعليم الصينية حيث تتمتع بأعلى مرتبة "A +" في الدراسات القانونية.  تعتبر على نطاق واسع واحدة من أفضل الجامعات الصينية في الدراسات القانونية.  كما أنها واحدة من أكثر الجامعات تنافسية وانتقائية لقبول الطلبة في الصين.

يوجد في جامعة الصين للعلوم السياسية والقانون حرمين جامعيين، أحدهما في منطقة هايديان وهو الحرم الجامعي الأصلي للجامعة، والآخر يقع في منطقة تشانغبينغ . يستضيف حرم هايديان بالجامعة الآن طلاب الدراسات العليا فقط بينما يدرس الطلاب الجامعيين في حرم جامعي أكبر بكثير في منطقة تشانغبينغ. في عام 2015 ، تحتوي جامعة الصين للعلوم السياسية والقانون على 13 كلية، باجمالي 15,833 طالبًا و 951 عضو هيئة تدريس، من بينهم 290 بلقب أستاذًا (بروفسور).  تحافظ جامعة الصين للعلوم السياسية والقانون على برنامج تبادل دولي واسع، مع ما يقرب من 1000 طالب أجنبي من العديد من البلدان.
جامعة الصين للعلوم السياسية والقانون
Section: برامج الدراسات العليا

يوجد برنامج ماجستير في القانون آخر في حرم هايديان في وسط مدينة بكين، والذي يهدف إلى تعريف الطلاب الدوليين على القانون الصيني. هناك أيضًا برامج دكتوراه باللغة الإنجليزية في حرم هايديان. تُدرَّس بالكامل باللغة الإنجليزية. وهي تشمل خيار دراسة لغة الماندرين واكتساب خبرة في مجال القانون في بكين ومدن أخرى في الصين.

تقدم جامعة الصين للعلوم السياسية والقانون أيضًا برنامج ماجستير في القانون، وبرنامج دكتوراه للطلاب الدوليين في اللغة الإنجليزية. يقع مقر أحدهم في تشانغ بينغ وهو مع جامعة الصين والاتحاد الأوروبي. هذه دورة ممولة من الاتحاد الأوروبي، وينصب تركيزها الرئيسي على تعليم الطلاب الصينيين قانون الاتحاد الأوروبي.
جامعة الصين للعلوم السياسية والقانون
Section: الكليات

كلية القانون

كلية القانون المدني والتجاري والاقتصادي

كلية القانون الدولي

كلية العدالة الجنائية

كلية العلوم السياسية والإدارة العامة

كلية إدارة الأعمال

كلية العلوم الإنسانية

كلية ماجستير الحقوق

كلية اللغات الأجنبية

كلية التعليم المستمر
شوي شانغدانغ

ترك شركة مملوكة للدولة في عام 1992 ليعمل كممثل صيني لشركة برمجيات كندية، واقترض أموالًا ليبدأ شركة برمجيات خاصة به في عام 1993. في عام 2001، شارك في تأسيس ما كان سيصبح برنامج دي اتش سي.

شوي شانغدانغ (بالصينية: 薛向东) مواليد 1958/1959. وهو رجل أعمال ملياردير صيني، ورئيس مجلس إدارة دي اتش سي للبرمجيات، وهي شركة برمجيات تطبيقات صناعية صينية. تخرج من جامعة هونان عام 1978.
إيطو (فلم)
Section: بطاقة تقنية عن الفيلم

عنوان: إيطو

إخراج: جان بينوا ليفي وماري إبستين ، بمساعدة بيير دي هيران

سيناريو: جورج دوفيرني وروجر فيرال وإتيان راي مقتبس من رواية موريس لو جلاي

تصوير: فيليب أغوستيني ، وجورج أسلين ، وبيير ليفنت ، وبول بارغويل

موسيقى: ألبرت وولف

البلد الأصلي: فرنسا
إيطو (فلم)
Section: روابط خارجية

إيطو على موقع كينوبويسك (الروسية)

إيطو  في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (بالإنجليزية)

على موقع MedFilm

إيطو على موقع فيلمافينيتي (الإسبانية)

إيطو على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

إيطو على موقع ليتربوكسد (الإنجليزية)
مرصد بوشتشينو الفلكي الراديوي
Section: علم الفلك الراديوي في روسيا

بعد عقد من الزمن، تم تغيير مكان مركز أبحاث علم الفلك الراديوي إلى المنطقة الجنوبية من موسكو (حوالي 75 ميلاً جنوب موسكو)، في بوشتشينو (التي يطلق عليها بشكل غير رسمي اسم «بوشتشينو أون أوكا»). وتم بذلك إحداث مرصد جديد كان قد تم تطويره أصلا لعلم الفلك الراديوي في غضون عشرين عاما كجزء من مركز إسترو الفضائي إل بي أي. أصبح مرصد بوشتشينو واحدا من أكبر مراصد علم الفلك الراديوي في روسيا في العالم (سنة 2001). تأسس في 11 أبريل 1956، تحت إشراف أكاديمية العلوم في الاتحاد السوفياتي.

تاريخيا، كانت وحدة علوم الفلك الراديوي الروسي (السوفييتي سابقاً)، على علاقة وثيقة بالمعهد الفيزيائي (بي إن ليبيديف) التابع للأكاديمية الروسية للعلوم. وكان لدى المعهد محطات دائمة، وقام ببعثات إلى مواقع ميدانية في منطقة القرم. وقد صممت هذه المرافق والبعثات لغرض الأبحاث في علم الفلك الراديوي ابتداء من أواخر الأربعينات.
مرصد بوشتشينو الفلكي الراديوي
Section: المجالات الرئيسية للبحث

الظروف الفيزيائية في الوسط النجمي المنتشر

بقايا المستعر الأعظم والوسط النجمي

البث الراديوي للمجرات الراديوية والكوازارات

علم الفلك الراديوي للفيزياء الفلكية

فيزياء الغيوم الجزيئية

ميزرات فضائية

ذرات عملاقة في الفضاء

عمليات تكوين النجوم (البحث والتحقيق)
مرصد بوشتشينو الفلكي الراديوي
Section: أقسام البحث

يعمل في المرصد 45 باحثا إلى جانب 60 مهندسا وتقنيا لإنجاز مهام الموظفين في عدة إدارات رئيسية وفي عدة مختبرات تابعة للمرصد. ويضاف هؤلاء إلى 80 شخصا آخرا يؤدون الواجبات الإدارية وورش العمل والمرآب وموظفون من الحراس. وتهدف الإدارات والمختبرات إلى التركيز على الجوانب العلمية والتقنية لعلوم المراصد.

الأقسام هي كما يلي: الفيزياء الفلكية للبلازما، علم الفلك الراديوي خارج المجرة، فيزياء النجوم، التحليل الطيفي الراديوي الفضائي، وقياس الفلك النجمي. المختبرات هي كما يلي: معدات علم الفلك الراديوي، وأبحاث علم الفلك الراديوي الأوتوماتيكي، وهندسة الحاسبات وتكنولوجيا المعلومات، والتلسكوبات الراديوية لنطاق الطول الموجي للمتر.
دلال سلامة
Section: النشأة

ولدت دلال سلامة في مخيم بلاطة، وتلقت تعليمها في مدرسة المخيم الأساسية للبنات التابعة للأونروا.

انضمت سلامة إلى فتح في عام 1977.

في عام 2009، فازت بانتخابات المجلس الثوري لحركة فتح التي عُقدت أثناء المؤتمر السادس لحركة فتح في بيت لحم وصارت عضوًا فيه.
علي محمد طاهر
Section: حياته السياسية

في الانتخابات التشريعية الإندونيسية لعام 2014، خاض طاهر مرة أخرى كمرشح لمجلس ممثل الشعب عن دائرة بانتن الثالثة الانتخابية. حصل طاهر على 62479 صوتًا في الانتخابات، وأصبح عضوًا في مجلس نواب الشعب من 2014 حتى 2019. أعيد انتخابه في الانتخابات العامة الإندونيسية 2019 بـ 71495 صوتًا.

بعد رفع القيود المفروضة على الحزب السياسي في عام 1998، انضم طاهر إلى حزب الانتداب الوطني . شغل منصب نائب الأمين العام للحزب من 2005 حتى 2010، كرئيس للحزب من 2010 حتى 2020، وكعضو في الهيئة الاستشارية للحزب من 2020 حتى وفاته. بسبب انتمائه السياسي، تم تعيين طاهر كموظف خبير لدى وزير الغابات ذو الكفل حسن، الذي كان أيضًا عضوًا في حزب الانتداب الوطني.
علي محمد طاهر
Section: النشأة والتعليم

بعد الانتهاء من تعليمه الابتدائي، تابع طاهر تعليمه في المدرسة الإعدادية في مدرسة المحمدية الإعدادية في سليبي، حيث تخرج في عام 1977، وفي المدرسة الثانوية الحكومية رقم 16 في غرب جاكرتا، حيث تخرج في عام 1981.

في السبعينيات، قرر طاهر الهجرة إلى جاكرتا. ومع قلة الإمدادات، غادر طاهر بقارب شحن حتى وصل إلى سورابايا. ثم غادر طاهر من سورابايا إلى جاكرتا، حيث مكث في منزل يملكه أقاربه. ثم التحق طاهر بمدرسة ابتدائية مسائية في سليبي، وتخرج منها عام 1974.