hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
الانتخابات التشريعية التونسية 2014
Section: ردود الفعل

الأمم المتحدة: هنأ الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون تونس بإجراء الانتخابات التشريعية، قال أن هذه الانتخابات هي لحظة مهمة في تاريخ تونس نحو الانتقال الديمقراطي، وشدد عن الأمل الكبير للتونسيين في الحكومة القادمة للمشاركة في تنمية تونس.

فرنسا: أشادت فرنسا ووزير خارجيتها لوران فابيوس الشعب التونسي وهنأ البلاد بهذا المسار التاريخي في الديمقراطية، وقال أن تونس تبقى أملا في دول الربيع العربي خاصة بالحوار الوطني والتوافق بين الإسلاميين والعلمانيين. وقال أن تونس تبقى من أفضل شركاء فرنسا في المنطقة.
الانتخابات التشريعية التونسية 2014
Section: النتائج

أحزاب صاعدة:
نداء تونس: + 941 279 1 صوت (غير موجود في 2011 وهو حزب جديد ).
الاتحاد الوطني الحر: + 845 85 صوت (+ 165%).
آفاق تونس: + 428 26 صوت (+ 34.55%).

عدد الأصوات الصحيحة في هذه الانتخابات بلغ 170 408 3 مقابل 905 053 4 مقارنة بانتخابات المجلس التأسيسي في 2011، وهو تراجع بنسبة 15.92%. توجهات الناخبين تغيرت كذلك كما يلي:
مقاطعة أولمبياد صيف عام 1980
Section: الدول غير المشاركة

لم تشارك 65 دولة في الأولمبياد على الرغم من دعوتها للمشاركة. لم تشارك بعض هذه الدول بسبب المقاطعة، وبعضها الآخر لم تشارك لأسباب اقتصادية.

*اللجنة الأولمبية الدولية.
**تايبيه الصينية\تايوان لم تحضر الألعاب بسبب قرار ناغويا 1979 والذي بموجبه وافقت الصين الشعبية على المشاركة في حال قامت اللجنة الأولمبية بتسمية تايوان بتايبيه الصينية.
مقاطعة أولمبياد صيف عام 1980
Section: أسباب المقاطعة

لم يكن عمدة مدينة مونتريال جان درابو قادراً على السفر إلى موسكو بسبب المقاطعة. إلا أنه أرسل نيابة عنه كل من ساندرا هيندرسون وستيفان بريفونتيان حاملي الشعلة الأولمبية في الدورة السابقة للمشاركة في احتفاليات الافتتاح والختام، كما رفع علم مدينة لوس أنجلوس بدلاً من علم الولايات المتحدة للرمز للمدينة المستضيفة للدورة الأولمبية القادمة. وقد انتدب أحد أعضاء اللجنة الأولمبية الدولية أمريكي الجنسية لاستلام العلم الأولمبي بدلاً من عمدة مدينة لوس أنجلوس.

في احتفالي الافتتاح والختام، سار رياضيو عدد من الدول ضمن العلم الأولمبي بدلاً من أعلامهم الوطنية، شملت تلك الدول كل من أستراليا وأندورا وبلجيكا والدنمارك وفرنسا والمملكة المتحدة وإيرلندا وإيطاليا ولكسمبورغ وهولندا والبرتغال وبورتوريكو وسان مارينو وإسبانيا وسويسرا. وعلى الرغم من أن الحكومة النيوزيلندية قد دعمت المقاطعة رسمياً، إلا أن أربع من رياضيّها نافسوا مستقلين وساروا في الاحتفالات ضمن علم اللجنة الأولمبية الوطنية
إضافة لذلك، عزف النشيد الأولمبي بدلاُ من النشيد الوطني للدول التي فاز رياضيوها بميدليات ممن لم يسيروا ضمن أعلام بلادهم.
مقاطعة أولمبياد صيف عام 1980
Section: تمثيل المشاركين

الدول السبع التالية حضرت الألعاب لكنها لم تشارك في موكب الافتتاح:

المملكة المتحدة – ريتشارد بالمر

أيرلندا

شاركت 60 دولة في الألعاب، لكنها شاركت في موكب الافتتاح والدخول إلى الملعب الأولمبي دون أعلامها الوطنية
إقليم الفقيه بن صالح
Section: السكان

سكان المناطق الحضرية من 133.994 نسمة في عام 1994 و154.961 في عام 2004؛

سكان المناطق الريفية من 299.631 نسمة في عام 1994 و302.552 في عام 2004؛

وفقا لأحدث بيانات التعداد البلدية، إذا كان الإقليم موجود آنذاك، فإنه كان سيضم 433.625 نسمة في عام 1994 و457.513 نسمة في عام 2004، بما في ذلك:
إقليم الفقيه بن صالح
Section: جغرافيا

إلى الشرق من إقليم بني ملال والجنوب إقليم أزيلال (جهة بني ملال خنيفرة)

إلى الغرب إقليم قلعة السراغنة (جهة مراكش أسفي) وإقليم سطات (جهة الدار البيضاء سطات).

تبلغ مساحة إقليم الفقيه بنصالح، 3250 كم²، ويقع شمال غرب تادلة أزيلال ويُحد ب:

إلى الشمال من إقليم خريبكة (جهة بني ملال خنيفرة)
إقليم الفقيه بن صالح
Section: تقسيم إداري

دائرة الفقيه بن صالح:
قيادة بني أمير: كريفات،
قيادة بني الأمير الشرقية: اهل مربع والخالفية،
قيادة برادية: برادية،
قيادة بني وكيل: بني شڭدال وبني وكيل؛

وترد البلديات الريفية 13 إلى 10 قيادات أنفسهم تعلق على ثلاث دوائر:

دائرة بني موسى الشرقية:
قيادة بني موسى: سيدي حمادي وأولاد بورحمون،
قيادة سيدي عيسى: سيدي عيسى بن علي،
قيادة أولاد زمام: أولاد زمام؛
لغات الجزائر
Section: لغات مستخدمة في الحكومة والتعليم الجزائري

يقول محمد بن رباح «بحلول عام 2007 كانت عملية التعريب قد اكتملت أو أوشكت على الكمال» في كل من وزارة العدل ووزارة الشؤون الدينية، ومكاتب التسجيل في المباني الإدارية الجزائرية. ويضيف بن رباح بأن عملية التعريب قد أثرت على التعليم ولكن «بدرجة أقل». وكانت الوثائق الرسمية للوزارات التي لم تتأثر بشكل كامل أو جزئي بعملية التعريب تكتب باللغة الفرنسية، ويتم منح نسخة مترجمة إلى العربية عند الحاجة. يضيف بن رباح أنه بحلول عام 2007 «تقلص استخدام اللغة الفرنسية في عدد من المجالات العليا منذ العهد الإستعماري عندما شغلت اللغة مواقع غير هامة في الإعلام والتعليم والحكومة والإدارة».

في حدود عام 1997 أصدرت الحكومة الجزائرية قوانين تمنع الموظفين من التحدث علانية بأي لغة غير العربية، ودعى القانون بفرض غرامة على الموظفين الذين يصدرون وثائق حكومية بغير اللغة العربية. كما أمرت الحكومة بإصدار جميع الكتب وإلقاء المحاضرات بالعربية وتدريج المحاضرات الفرنسية، وأمرت أن يكون البث التلفزيوني باللغة العربية. وفي عام 1997 قال وزير التربية الوطنية سليمان الشيخ أن اللغة الفرنسية تحتاج إلى التدريج لأنها تمنع اللغة العربية من الظهور ولأنها تقود الجزائريين بعيدا عن اللغة الإنجليزية، لغة التجارة العالمية والكمبيوتر والعلوم.
لغات الجزائر
Section: لغات استخدمت من قبل

جلب الحكم العثماني الأقلية المهيمنة التركية (حكم النخبة) إلى الجزائر بعد القرن السادس عشر وتمركزوا في المدن الكبيرة. ولفترة كانت اللغة التركية العثمانية لغة حكومية أساسية. ومع ذلك، وبمرور الوقت تم استيعاب الأتراك تدريجيا وأصبحت العائلات المنحدرة من أصول تركية، والتي لا تزال تعيش في الجزائر، لا تتحدث تلك اللغة.

كانت اللغة اللاتينية هي لغة الأحتلال الروماني (روما القديمة) وكانت تستخدم على نطاق واسع في المدن الساحلية، ويشهد أوغسطين أن اللغة اللاتينية كانت تسحب البساط من تحت أقدام اللغة البونيقية. ومع ذلك فقد انحسرت اللاتينية لصالح اللغة العربية والأمازيغية بعد الفتح الأموي تاركة بعض الألفاظ الدخيلة في كل من اللغتين.
لغات الجزائر
Section: اللغات المستخدمة حاليا

الشاوية: يتحدث بها 4 ملايين شخص في جبال الأوراس.

الشناوية: يتحدث بها 56.300 شخص في منطقة الظهرة خصوصا في جبل شنوة في غرب الجزائر فقط بالقرب من ولاية تيبازة بالإضافة إلى مدينة شرشال ومدينة الشلف وتشبها لهجة بني مناصر المستخدمة في غرب وجنوب منطقة جبل شنوة ويتحدث بها 55.250 شخص، ولذلك تعامل اللغتين كلهجة واحدة.

و تتضمن اللغة/اللهجة الأمازيغية المستخدمة في الجزائر الآتي:

اللهجة القبائلية: ويتحدث بها 4 ملايين شخص معظمهم في منطقة القبائل والمناطق المحيطة بها وذلك لهجرة القبائليين خارج منطقة القبائل للجزائر وأوروبا والذين يقدر عددهم ب 8 ملايين شخص.
جماعة العدل في كردستان – العراق
Section: السياسة

وترتبط جماعة العدل في كردستان بمنظمة «ئاستانه» وهي منظمة مناهضة للمثليين ومزدوجي الميول الجنسي، تعمل المنظمة على نشر الدعاية المناهضة للمثليين ومزدوجي الميل الجنسي.

في 22 فبراير 2021، أُعلن عن رفع دعوى قضائية ضد منظمة راسان التي تدافع عن حقوق مجتمع الميم من قبل عضو برلماني يدعى عمر غولبي سياسي ممثلًا عن جماعة العدل الكوردستانية، وصرح بإن عمل منظمة راسان "ضد قيم الثقافة الكردية".
وينسر مكاي
Section: قصصه المصورة

A Tale of the Jungle Imps by Felix Fiddle (1903)

Little Sammy Sneeze (1904–1906)

Dream of the Rarebit Fiend (1904–13)

The Story of Hungry Henrietta (1905)

A Pilgrim's Progress (1905 to 1910)

نيمو الصغير (1905–1914, 1924–1927) (1911-1914 under the title In the Land of Wonderful Dreams)
وينسر مكاي
Section: روابط خارجية

وينسر مكاي على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

وينسر مكاي على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

وينسر مكاي على موقع IMDb (الإنجليزية)

وينسر مكاي على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)

وينسر مكاي على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)
وينسر مكاي
Section: كتبه ومجموعاته القصصية

The Complete Little Nemo in Slumberland, Vol. V: In the Land of Wonderful Dreams, Part 1: 1911-12 Fantagraphics ISBN 0-924359-35-8

The Complete Little Nemo in Slumberland, Vol. III: 1908-1910 Fantagraphics ISBN 1-56097-025-1

The Complete Little Nemo in Slumberland, Vol. IV: 1910-1911 Fantagraphics ISBN 1-56097-045-6
العبادلة السبعة (توضيح)

عبد الله بن العباس بن عبد المطلب (68 هـ)

عبد الله بن الزبير بن العوام (73 هـ)

عبد الله بن عمر بن الخطاب (74 هـ)

عبد الله بن مسعود الهذلي (32 هـ)

عبد الله بن سعد بن أبي السرح (37 هـ)

عبد الله بن عمرو بن العاص (65 هـ)
قناة قورنثوس

قناة قورنثوس أو قناة كورنث (باليونانية: Διώρυγα της Κορίνθου)‏ هي قناة تربط خليج قورنثوس [الإنجليزية] بالخليج الساروني (Saronic Gulf) في بحر إيجة. تمر القناة عبر برزخ كورنث فاصلة بيلوبونيز عن بقية اليونان.
يبلغ طول القناة 6.4 كيلومترا، وعرضها 21.3 مترا فقط، مما يجعل من الصعب مرور معظم السفن الحديثة من خلالها. القناة الآن ليس لها أهمية اقتصادية كبيرة.

طرحت فكرة إنشاء القناة في العصور القديمة وبذلت جهود فاشلة لبنائه في القرن الأول الميلادي. بدأ إنشاء القناة فعلا عام 1881، وانتهت في عام 1893.
ونظرا لضيق القناة، والمشاكل الملاحية والإغلاق الدوري لإصلاح الانهيارات الصخرية من جدرانها، فشلت القناة في تحقيق حركة المرور المنشودة. تستعمل القناة الآن بشكل رئيسي لحركة السياحة.
حياة شرارة
Section: الانتماء السياسي

كانت شرارة منتمية للحزب الشيوعي والفكر اليساري تبعاً لوالدها والبيئة الأسرية التي نشأت بها، الأمر الذي أثر سلباً عليها وأدى لظهور العقبات والمشاكل على مختلف الأصعدة والنواحي.

فعلى صعيد التعليم لم تستطع حياة الحصول على شهادة حسن السلوك من الحكومة العراقية بسبب الانتماء السياسي، الأمر الذي تسبب في منعها من الالتحاق بجامعة بغداد. اضطرت حياة على اثر ذلك الى مغادرة العراق والانتقال إلى  مصر وهناك تلقت تعليمها الجامعي في جامعة القاهرة
ياقوت (مسلسل)
Section: طاقم التمثيل

وائل رمضان في دور قره قونشار.

محمد آل رشي في دور معتز.

أسرة الباديشاه

منى واصف في دور خاتون.

رضوان عقيلي في دور الباديشاه.

فرح بسيسو في دور جلنار.

من لبنان
ربا الشريف في دور جمانة.

في الرحلة مع ياقوت

محمود جركس في دور الحاج منذر.
إيالة الروملي
Section: تاريخها

تأسست إيالة البوسنة في البوسنة ومحيطها عام 1560م، ثم تأسست مقاطعة سيليسترا (بالتركية: Silistre Eyaleti) عام 1599م، وبعدها أصبحت نيش (بالتركية: Silistre Eyaleti) وفيدين إيالتين.

تأسست إيالة بودا عام 1541م في جزء من أراضي إيالة الروملي، وقبل ذلك، كانت جميع الأراضي في شبه جزيرة البلقان متصلة بإيالة الروملي.
الجيش الأول بانزر
Section: القادة

جنرال أوبيرست غوتهارد هاينريكي (15 أغسطس 1944 - 19 مارس 1945)

جنرال البانزر (بالألمانية: General der Panzertruppen) فالتر نهرينغ (19 مارس - الاستسلام الألماني)

جنرال أوبيرست هانز-فالنتين هوبي (29 أكتوبر 1943 - 21 إبريل 1944)

جنرال أوبيرست إرهارد راوس (21 إبريل - 15 أغسطس 1944)
زيب النساء

تشتهر في شعرها باسم مخفي. ولدت في الهند 1048 هـ، وقيل 1047 هـ وتوفيت في الهند 1113 هـ، ودفنت في دهلي.

زيب النساء (1048 - 1113 هـ) هي البنت الكبرى للسطان أورنكزيب عالم كير وهي أديبة وشاعرة وخطاطة وحافظة للقرآن، عارفة باللغتين العربية والفارسية.
مربع سكني
Section: التخطيط الشبكي

وتطورت الكثير من المدن بمرور الوقت بدلاً من التخطيط لذلك منذ بداية إنشائها. ولهذا السبب، لا تشترك المدن الأوروبية مثلاً في نمط ثابت للمربعات السكنية المُعَيَّنة أو المربعة أو المستطيلة. واتباعًا لنهج فيلادلفيا (Philadelphia) تبنت نيويورك سيتي (New York City) خطة المفوضين لعام 1811 (Commissioners' Plan of 1811) في سبيل زيادة اتساع التخطيط الشبكي. وفي منتصف القرن العشرين، كان اتباع نظام موحد ومستقيم الخطوط قد أوشك على الاختفاء تمامًا، وانتشر الاهتمام بروعة المنظر والأحجام العشوائية والوحدات غير المتعامدة والأنماط المتماثلة في تخطيط الشوارع.

في أغلب مدن العالم التي خُططت مسبقًا - ولا يُقصد بها المدن التي تتطور تدريجيًا على مدى زمني طويل - دائمًا ما يكون تخطيط الشوارع بنظام التخطيط الشبكي، لذا تكون المربعات السكنية مربعة أو مستطيلة. وباستخدام مبدأ مربع سكني محيطي في تنمية المربعات السكنية، فهذا يؤدي إلى تطورها بحيث يقع المبنى على الخط المحيط بالمربع السكني، ويكون مدخله مواجهًا لـالطريق، وتقع الأفنية شبه الشخصية في خلفية المباني. والمراد من هذا التنظيم هو توفير تفاعل اجتماعي فيما بين الناس.
مربع سكني
Section: المربعات السكنية الكبيرة

ومن الأمثلة الشهيرة للمربعات السكنية الكبيرة تلك هو مركز التجارة العالمي في مدينة نيويورك، حيث تم إزالة العديد من شوراع شبكة مانهاتن بوسط المدينة وعدم وضعها في المخطط لإفساح الطريق أمام المركز.

في ثلاثينيات القرن العشرين، غالبًا ما كانت تستخدم المربعات السكنية الكبيرة في مشروعات الإسكان الجماعي لتجديد المدن الحضرية في المدن الأمريكية. وعند استخدام المربعات السكنية الكبيرة، فتهدف مشاريع الإسكان إلى القضاء على العودة لـ الحارات، التي كانت ترتبط غالبًا بظروف الأحياء الفقيرة.
آلة تحضير القهوة
Section: تحضير القهوة على مر العصور

انتشرت أجهزة أخرى لتحضير القهوة خلال القرن التاسع عشر، بما في ذلك الآلات المختلفة التي تستخدم طريقة التخلية. اُخترعت آلة نابير لتحضير القهوة باستخدام التخلية عام 1840، وهي مثال حديث لهذا النوع. وعلى الرغم من أن أجهزة تحضير القهوة بالتخلية معقدة جدًا بحيث يصعب استخدامها يوميًا، إلا أنها حظيت بتقدير بسبب إنتاجها القهوة بطريقة تحضير نظيفة، وانتشرت كثيرًا حتى منتصف القرن العشرين.

ويتمثل مبدأ طريقة تحضير القهوة بالتخلية في تسخين المياه في الوعاء السفلي حتى يجبر التوسع المحتويات على التحرك خلال أنبوبة ضيقة إلى الوعاء العلوي الذي يحتوي على القهوة المطحونة. وعندما يصبح الوعاء السفلي فارغًا وقد مضى وقت التحضير المطلوب، يتم إزالة الحرارة ويوجه الفراغ الناتج القهوة المخمرة للعودة إلى الوعاء السفلي خلال مصفاة، التي من خلالها يمكن صب القهوة. ويمكن رؤية إصدار باوهاوس من هذا الجهاز في جهاز تحضير القهوة الموجود لدى جيرهارد ماركس (Gerhard Marcks) عام 1925.
الطريق السريع بانغ نا

هناك ساحتان برسم مرور على الهيكل العلوي، لذا يجب توسيع الهيكل ليتسع لاثنتي عشرة حارة.

وفي الغالب، يعد هذا الجسر واحدًا من أطول الجسور في العالم (الأطول حتى عام 2010)، ولكن يتم استبعاده من بعض القوائم نظرًا لأن معظم طوله لا يمر فوق مستجمع مياه. فأكبر مستجمع مياه يعبره هذه الطريق هو نهر بانغ باكونغ.

ويعلو الطريق السريع قنطرة متوسطة الاتساع بطول 42 مترًا. وهو عبارة عن جسر بعارضة صندوقية باتساع 27 مترًا، وقد اكتمل في يناير 2000. وقد تطلب بناء الجسر 1,800,000 متر مكعب من الخرسانة. وتم بناء الهيكل باستخدام طريقة التعاقد التصميم والبناء التي صممها جين إم مولار (Jean M. Muller).
مجفف ملابس
Section: تراكم النُسالة (المجففات الدوارة)

يحسن أنبوب التهوية النظيف وغير المسدود من سلامة وكفاءة المجفف. وحين تصبح قناة توصيل المجفف مسدودة جزئيًا وممتلئة بالنُسالة، يطول الوقت المستغرق في عملية التجفيف وتسبب في فرط سخونة المجفف وإهدار الطاقة. وفي حالات الانسداد القصوى، قد يتسبب أنبوب التهوية المسدود في نشوب حريق. وتعد مجففات الملابس إحدى الأجهزة المنزلية الأكثر تكلفة عند التشغيل.

وتسهم أو تسرّع عوامل عدة من عملية تراكم النُسالة. وتشمل تلك العوامل الأنابيب الطويلة أو المحددة، وأعشاش الطيور أو حجور القوارض في نهاية الأنبوب، وخرطوم النقل الملتف أو المحطم ونهايات الأنابيب ذات الشبكات والتكثف داخل الأنبوب بسبب الأنابيب غير المعزولة التي تمر في أماكن باردة مثل السراديب أو علية المنازل.
مجفف ملابس
Section: السلامة

في الولايات المتحدة، قدرت إدارة الحرائق الأمريكية في تقريرها عن عام 2007 أن الحرائق الناجمة عن مجففات الملابس تسببت في 15600 حريق لمبنى و15 حالة وفاة و400 إصابة سنويًا حيث تقع نسبة 80% (12700) من الحرائق في مبانٍ سكنية. وتُعزي إدارة الحرائق سبب الحرائق إلى "عدم التنظيف"، حيث يُعد عاملاً رئيسيًا يسهم إسهامًا كبيرًا في احتراق مجففات الملابس داخل الشقق السكنية، كما لاحظت الإدارة أن أسلوب البناء الحديث يضع أجهزة تجفيف الملابس والغسيل في أماكن أكثر خطرًا وتبعد عن الجدر الخارجية مثل غرف النوم وممرات الطابق الثاني والحمامات والمطابخ.

ولحل مشكلة احتراق مجففات الملابس، أطلق مزود معدات الغسيل التجارية في المملكة المتحدة في نوفمبر 2001 مجموعة جيه إل إيه نظام المجفف S.A.F.E. (اختصار يرمز إلى نظام إطفاء الحرائق بجهاز الاستشعار المنشط) الخاص بمجففات الملابس. وقد أعد نظام S.A.F.E. للحد من حرائق المجففات عن طريق استخدام جهازي استشعار يكشفان تغير درجة الحرارة عن بدء حريق مفاجئ في الحلة الداخلية للمجفف. وحينئذٍ تنشط أجهزة الاستشعار تلك آلية بخار الماء لإطفاء الحريق.
مجفف ملابس
Section: المجففات التقليدية

وبعيدًا عن مشكلات الهواء الناتج عن تصريف الهواء الرطب، حاولت جهود مضنية أخرى مرتجلة مع المجففات التقليدية للحصول على مصدر إدخال للهواء الذي سبق تدفئته عوضًا عن استخدام مكيف الهواء في مناطق العيش. وأحد مصادر التدفئة البارزة لتسخين هواء المجفف أولاً هو تركيب قناة تسمح للجهاز بشفط الهواء الساخن من أعلى المنزل.

وتحتوي المجففات (التي تعمل لفترة طويلة) على مروحة إضافية داخلية لدفع الهواء الرطب الموجود إلى أجزاء أطول من أنبوب التهوية، كما يحدث في الشقق أو المنازل التي لا يمكن فيها توفير وصلة مباشرة قصيرة من المجفف إلى الخارج.
صانع البراميل

البراميليّ أو صانع البراميل هو الشخص الذي يقوم بصناعة الأوعية ذات الضلوع الخشبية حيث يجمّع تلك الضلوع مع بعضها في طارات لها أطراف مفلطحة أو رؤوس. وتشمل الأعمال التي يصنعها صانع البراميل على سبيل المثال لا الحصر الحاويات البرميلية والبراميل والدلاء والأنابيب ومماخض اللبن والبراميل الكبيرة والفراكن والبراميل الثلاثية والرندليت والبراميل الضخمة والأنابيب وبراميل الخمر والبوت والدبابيس والقواطع. وقد استخدم صانعو العجلات أساليبًا مشابهة في صنع محاور العجلات والإطارات الصلبة.

وتشتق هذه الكلمة من الكلمة الهولندية اللغة الهولندية الوسطى كيوبا kūpe «وتعني سلة أو خشب أو أنبوب» وقد يمتد أصلها إلى كيوبا cupa وهي كلمة لاتينية تعني حوض . ويشار إلى كل منتجات صانع البراميل باسم صناعة البراميل. والمصطلح «برميل» مصطلح عام يستخدم للإشارة إلى أي قطعة برميلية يتميز منتصف حاويتها بانبعاج أو انتفاخ أو بروز. وعلاوة على ذلك يستخدم البرميل كوحدة قياس تقنية لقياس حجم الحاوية البرميلية لذلك لا يجوز استخدام المصطلح «صانع البراميل» كمرادف إلى «صانع المنتجات البرميلية». ويشار إلى المنشأة التي تجري بداخلها صناعة البراميل بورشة صناعة البراميل.
واجهة المبنى

واجهة المبنى أو الواجهة (بالإنجليزية: Façade)‏ هي عمومًا أحد الجوانب الخارجية لأي بناء، وعادة ولكن ليس دائمًا ما يكون الجانب الأمامي. والكلمة مأخوذة من اللغة الفرنسية وتعني حرفيًا «الواجهة الأمامية» أو «الوجه».

وفي العمارة، تعد واجهة المبنى الأمامية بمثابة الجزء الأكثر أهمية من الناحية التصميمية حيث تحدد أسلوب الأجزاء المتبقية من المبنى. وكثير من الواجهات الأمامية لها قيمة تاريخية وتحدّ لوائح التقسيم المحلية أو غيرها من القوانين بدرجة كبيرة من تغيير هذه الواجهات أو حتى تحظر ذلك.
واجهة المبنى
Section: معرض الصور

واجهة مجلس المدينة الأمامية في شوجنا في بولندا.

مكتبة برايري لايتس في مدينة آيوا سيتي، واجهة أمامية مصممة في صورة وجه بشري.

الواجهة الأمامية في حديقة بلتشلي (Bletchley Park) في المملكة المتحدة وهي مزيج من الطرز المعمارية.

مدينة براغ.
واجهة المبنى
Section: الواجهات الأمامية لناطحات السحاب

وسواء تم التصنيف أم لم يتم، دائمًا تعد الحماية ضد الحرائق أمرًا يؤخذ بعين الاعتبار أثناء التصميم. وعادة ما يتم الوصول لدرجة حرارة انصهار الألومنيوم البالغة 660 درجة مئوية، خلال دقائق من بدء نشوب الحريق. ويمكن أيضًا تأهيل مراكز الإطفاء لمثل تلك وصلات المباني. ولوضع أنظمة رشاش الحريق على كل أرضية تأثيرًا إيجابيًا بدرجة كبيرة فيما يتعلق بالسلامة من الحرائق بالنسبة للمباني ذات الجدران الستائرية.

وبشكل عام تصنع أنظمة الواجهات الأمامية المعلقة بالألواح الخرسانية مسبقة التصنيع أو الملحقة بها من الألومنيوم (وتغطى بمسحوق منه أو تطلى بأكسيد الألومنيوم) أو الصلب غير القابل للصدأ. وفي السنوات الأخيرة، ظهر في بعض الأحيان، استخدام مواد أكثر ترفًا مثل التيتانيوم ولكن بسبب تكلفتها وقابليتها لتلطيخ حافة الألواح، لم تلق هذه المواد حظًا وافرًا من الاستخدام.
جسر فيرازانو - ناروز

ويعد هذا الجسر وصلة مهمة في نظام الطريق السريع المحلي والإقليمي. ومنذ عام 1976، يمثل الجسر نقطة الانطلاق لـ ماراثون مدينة نيويورك. ويعد أيضًا الجسر بوابة لميناء نيويورك؛ حيث إن جميع سفن الرحلات وسفن نقل البضائع التي تصل إلى ميناء نيويورك ونيوجيرسي يجب أن تمر أسفل الجسر ومن ثم يجب أن تكون ملائمة للمرور أسفله. ويتجلى هذا عند مرور عابرة المحيطات أر إم إسكوين ماري 2.

جسر فيرازانو - ناروز (بالإنجليزية: Verrazzano-Narrows Bridge) هو جسر معلق بطريقان يربط بلدات جزيرة ستاتن وبروكلين في مدينة نيويورك عند المضيق، الذي يربط الخليج العلوي المحمي نسبيًا مع الخليج السفلي الأكبر. ويُعتبر أحد أطول الجسور المُعلَّقة في العالم.
جسر فيرازانو - ناروز
Section: نبذة تاريخية

حصن لافايت كان عبارة عن حصن ساحلي على الجزيرة في ميناء نيويورك، بُني بعد حصن هاميلتون في الطرف الجنوبي لما يعرف الآن باسم خليج ريدج. وقد دُمر كجزء من أعمال إنشاء الجسر في عام 1960؛ وتقع أعمدة الجسر من جانب بروكلين في مكان أساس الحصن السابق.

وقص عمدة مدينة نيويورك روبرت وانجر (Robert F. Wagner) الشريط في الافتتاح الذي حضره أكثر من 5000 شخص. وكان هو أول شخص يمر فوق الجسر. بينما افتُتحت الحارة السفلية في 28 يناير عام 1969. وقد حاز الجسر على اسم أطول جسر معلق في العالم (وكان قبل ذلك يحتل هذه المكانة جسر البوابة الذهبية) من عام 1964 حتى 1981، ثم تفوق عليه جسر همبر في إنجلترا.
جسر فيرازانو - ناروز
Section: في الثقافة الشعبية

تم تخيل افتتاح الجسر مثل افتتاح «جسر كولومبوس -- أميريغو» في عام 1966 حلقة «بوكوورم تيرنز (The Bookworm Turns)» من مسلسل باتمان باستخدام أشرطة الأخبار في الافتتاح الفعلي للجسر.

ولجسر فيرازانو ناروز مكانة مهمة في الفيلم الشعبي ساتردي نيت فيفر "Saturday Night Fever" عام 1977.

وكان للجسر وقربه من المحيطات المفتوحة علامة مميزة في فيلم ضد التيار "Against the Current" في نهاية عام 2009.
فيل حربي

وقد قللت التقنيات المطوَّرة في منطقة البحر المتوسط من قيمة استخدام الفيلة في المعارك، في حين قل توافرها أيضًا في البرية. وفي الشرق، حيث تواجد الحيوانات بوفرة أكثر والتضاريس الأرضية المثالية، كان ظهور المدفع الأمر الذي أدى أخيرًا إلى اندثار استخدام الفيلة لأغراض القتال بنهاية القرن التاسع عشر، وقصر استخدامهم بعد ذلك على الأغراض الهندسية ومهام العمل.

الفيل الحربي هو فيل مدرب وموجّه بواسطة الإنسان لاستخدامه في أغراض القتال. وكان الاستخدام الأساسي للفيلة يهدف إلى الهجوم على العدو وسحقه وكسر صفوفه. وتعرف فرقة فيلة الحرب باسم الفَيّالة. استخدمت هذه الفرق لأول مرة في الهند، ثم انتشرت هذه الممارسة بعد ذلك عبر جنوب شرق آسيا وغربًا إلى منطقة البحر المتوسط. وكان أشهر استخدام لهم في العالم الغربي على يد قائد الجيش اليوناني بيروس الإبيري واستخدموا بأعداد هائلة في جيوش قرطاج بما يشمل اختصارًا حنبعل.
فيل حربي
Section: الاستخدام التكتيكي

في الشرق الأقصى، كانت تُحمل أعداد كبيرة من الرجال مع أكبر القادة إما باستخدام الهودج أو وضع كرسي القائد على عنق الفيل. ويسمى القائد بـ الفيال، وهو المسؤول عن السيطرة على الحيوان. ففي العديد من الجيوش يحمل الفيال شفرة إزميل ومطرقة لقطع الحبل الشوكي وقتل الحيوانات المسعورة التي يخاف منها الفيل.

وقد تم تعزيز الفيلة أيضًا بالأسلحة والدروع الخاصة بهم. وفي الهند وسيريلانكا، كانت تربط السلاسل الحديدية ذات كرات من الفولاذ في نهايتها في جذوع فيلة الحروب، التي كانت مدربة على الدوران بطريقة مخيفة وبمهارة عالية. وصممت عدة ثقافات دروع للفيلة، بهدف حماية جسم الحيوان وساقه عند دوران جذعه بطريقة حرة لمهاجمة العدو. ويجب على الحيوانات الضخمة حمل برج الحماية على أظهرهم والمعروف بـ الهودج.
فيل حربي
Section: نبذة تاريخية

وبمجيء حرب البارود في أواخر القرن الخامس عشر، بدأ التغير في ميزان الاستفادة من فيلة الحروب في ساحة القتال. ورغم أن البنادق القصيرة محدودة التأثير على الفيلة، التي يمكنها مقاومة العديد من القذائف ونيران المدافع بعدة طرق مختلفة تمامًا- فمن الممكن قتل الحيوان بسهولة من طلقة واحدة. ورغم أن الفيلة ما زالت تستخدم لحمل القادة في ساحة القتال، إلا أنهم أصبحوا أهدافًا أكثر إغراءً لمدفعية العدو.

ومع ذلك، فما زال جنوب شرق آسيا مستمر في استخدام الفيلة في ساحة القتال حتى نهاية القرن التاسع عشر. وأحد تلك المصاعب الرئيسية في الإقليم هي التضاريس، حيث يمكن للفيلة عبور التضاريس الصعبة في كثير من الحالات بسهولة أكثر من سلاح الفرسان. واستخدم الجيش التايلاندي فيلة الحروب المسلحة بـ بنادق الجينجال "jingal" حتى في الحرب بين فرنسا وتايلاند في عام 1893، بينما استخدمها الفيتناميون في الحرب التي وقعت في أواخر عام 1885 أثناء الحرب الهندوصينية الفرنسية.
مستنبت نباتي
Section: الأنواع المختلفة للأضرب المستنبتة

تنبت بعض الأضرب المستنبتة من البذور، حيث تحتفظ بخصائصها المميزة عند نموها من البذرة. وتعرف مثل تلك النباتات بـ «الأنواع» أو «الاصطفاء» أو «الترشيح» ولكن تلك الكلمات غامضة ومربكة لذا يفضل تجنبها. وبصفة عامة، تتكاثر الأضرب المستنبتة اللاتزاوجية وتنمو من البذور التي تنتج شتلات نباتية متغيرة بشكل كبير، بحيث يجب أن تكون غير مصنفة مع أو تم بيعها تحت اسم أصل النباتات المستنبتة.

وبصفة عامة، الأضرب المستنبتة مثل بستان ومحاصيل: مالوس Malus 'جراني سميث Granny Smith' ومالوس 'التفاح الأحمر اللذيذ' هي أضرب مستنبتة من التفاح المتكاثر عن طريق البتر أو تطعيم، الخس 'ريد سايلز Red Sails' والخس 'البحيرات الكبيرة Great Lakes' هي الأضرب المستنبتة للخس المنزرع الذي يتكاثر عن طريق البذور. الأضرب المستنبتة المشتهرة بنباتات هوستا وفتنة النهار هي أضرب مستنبتة يتم إنتاجها عن طريق التكاثر المجهري أو الانشطار.
مستنبت نباتي
Section: أصل التسمية

وتستخدم الأسماء اللاتينية في القواعد الدولية لتسمية النباتات مثلها في ذلك مثل تسمية النباتات الحديثة في أول أمرها، وتجد ذلك في إصدار لينيوس Linnaeus بعنوان أصناف النباتات Species Plantarum (الطبعة العاشرة)، وآخر بعنوان أنواع النباتات Genera Plantarum (الطبعة الخامسة). وفي كتاب أنواع النباتات وضع لينيوس (1707-1778) قائمة بجميع النباتات المعروفة له سواء بطريق مباشر أو من خلال قراءاته الواسعة. وتعرف لينيوس على رتبة الضرب (في الإنجليزية: «الضرب» النباتي هو رتبة داخل النوع أو النويع) وأشار إلى هذه الأضرب باستخدام حروف يونانية مثل α وβ وλ أمام اسم الضرب بدلاً من استخدام الاختصار (var) كما هو عليه الحال اليوم. وأغلب الأضرب التي وضعها لينيوس كانت نباتات حدائق ولم تكن نباتات برّية.

وتعود تسمية «الضرب المستنبت» بهذا الاسم إلى الحاجة إلى التفريق بين النباتات البرية وتلك النباتات ذات الصفات المستزرعة (وهو ما يطلق عليه اليوم الأنواع المستنبتة). وكانت هذه الحاجة قائمة منذ أن جاء الفيلسوف الإغريقي ثيوفراستوس Theophrastus (370–285 قبل الميلاد) الملقب باسم «أبو النبات» الذي كان يدرك هذه الحقيقة جيدًا. ويذكر آلان مورتون Alan Morton المؤرخ النباتي أن ثيوفراستوس «ألمح في كتابه تحقيق حول النباتات إلى القيود أمام تغير (النمط الظاهري) بدافع ثقافي، وأشار إلى أهمية التكوين الجيني» (Historia PlantarumIII, 2,2 وCausa Plantarum I, 9,3.