hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
عقوبة الأمومة

عقوبة الأمومة هو مصطلح تمت صياغته بواسطة علماء الاجتماع، حيث يزعمون أن الأمهات في أماكن العمل تتعرض إلى ضعف منهجي في الأجور وتقليل من الكفاءة ومزايا أقل مقارنة بالنساء التي ليس لديهن أطفال. تعاني الأمهات من ما يسمى بعقوبة الأجر على وجه التحديد، حيث وجدت الإحصائيات أن أجر المرأة يتقلص بمقدار 7% عن كل طفل تقوم بوالدته.

من الممكن أيضا أن تعاني من سوء تقييم في مواقع العمل، بالإشارة إلى أنهن أقل التزام بالعمل وأقل جدارة بالثقة وأدنى موثوقية مقارنة بغير الأمهات. وهذا الأمر يسبب اختلال ووتفاوت كبير في الأجور بين الأمهات وغير الأمهات، تفاوت هو الأكبر حتى من الفجوة الموجودة بين الرجال والنساء من حيث قيمة الدخل. وبالتالي تعاني الأمهات أحيانا من إعاقات خلال عملية التوظيف أو الأجر وتجربة العمل اليومية في العموم.
تحكم تثبيطي

التحكم التثبيطي ويسمى كذلك تثبيط الاستجابة، هو عملية إدراكية وبشكل أدق وظيفة تنفيذية تسمح للفرد بتثبيط ومنع نزواته وتثبيط الاستجابات السائدة أو الطبيعة، والاعتيادية للمنبهات (الاستجابة الأكثر قوة) في سبيل اختيار السلوك الأنسب الذي يتسق مع تحقيقه لأهدافه. ضبط النفس هو جانب مهم من التحكم التثبيطي. على سبيل المثال: التثبيط الناجح للاستجابة السلوكية الطبيعية المتمثلة في تناول كعكة حين يشتهيها الفرد بشدة أثناء اتباعه حمية غذائية يتطلب استعمال التحكم التثبيطي.

معروف أن القشرة أمام جبهية، النواة الذنبية، ونواة أسفل المهاد تنظم التحكم التثبيطي الإدراكي. يعتل التحكم التثبيطي عند الإصابة بالإدمان واضطراب نقص الانتباه مع فرط النشاط (ADHD). لدى البالغين الأصحاء والأفراد المصابين بالـADHD، يتحسن التحكم التثبيطي في المدى القصير مع جرعات (علاجية) منخفضة من الميثيل فينيدات أو الأمفيتامين. يمكن أن يُحسَّن التحكم التثبيطي كذلك على المدى الطويل عبر التمارين الرياضية الثابتة.
أنتونيا نوفيلو
Section: الحياة المهنية

عُينت نوفيلو كبيراً للأطباء من قبل الرئيس جورج إتش. دبليو. بوش، لتبدأ توليها للمنصب في 9 مارس عام 1990، وعُينت بمنصب مؤقت كلواء بحري ريثما عُينت بمنصب كبير الأطباء. كانت أول امرأة وأول إسبانية تتولى هذا المنصب.

افتتحت نوفيلو في عام 1976 عيادتها الخاصة في سبرينغفيلد، فيرجينيا حيث كانت تعمل طبيبة أطفال. لكنها سرعان ما أدركت أنها تفتقر إلى القدرة الكافية لفصل عواطفها عن عملها، لذلك أغلقت عيادتها. صرحت نوفيلو في مقابلة لها: «عندما يبكي طبيب الأطفال بالقدر الذي يبكيه الأهل، تعلم عندها أن الوقت قد حان للانسحاب».
نيكولاس رويشي
Section: سيرة حياته

في بدايات العقد الأول من القرن العشرين، وبشكل جزئيّ بسبب تأثير زوجته هيلينا، نمى لدى رويريتش اهتمام بالأديان الشرقية، والعقائد البديلة (عن المسيحية) مثل الثيوصوفيا. انكبّ رويريتش وزوجته على قراءة مقالات شخصيات الفيدانتا، راماكريشنا وسوامي فيفي كاناندا، وشعر روبندرونات طاغور، والكتاب الهندي المقدس البهاغافاد غيتا.

يعتبر رويرتش، جنبًا إلى جنب مع ميخائيل فروبيل وميخائيل نيستيروف، ممثلًا رئيسيًّا لحركة الرمزية الروسية في الفن. منذ فترة مبكرة في حياته، تأثر رويريتش بالنصوص الدينية المنتحلة والكتابات القروسطية مثل كتاب الحمامة الغامض.
نيكولاس رويشي
Section: روابط خارجية

نيكولاس رويشي على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)

بوابة أعلام

بوابة الإمبراطورية الروسية

بوابة التبت

نيكولاس رويشي على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)

نيكولاس رويشي على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)
جانيت فريم
Section: روابط خارجية

جانيت فريم على موقع IMDb (الإنجليزية)

جانيت فريم على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)

جانيت فريم على موقع مونزينجر (الألمانية)

جانيت فريم على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)

جانيت فريم على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)

جانيت فريم على موقع ديسكوغز (الإنجليزية)
إيدا نوداك
Section: الخلفية

في عام 1918، تخرجت من الجامعة بإجازة في الهندسة الكيميائية والمعادن، بتخصص بأنهيدريدات الأحماض الدهنية الأليفاتية العليا. كانت واحدة من أوائل النساء في ألمانيا اللواتي درسن الكيمياء وكانت جزءًا من أولى النساء الألمانيات اللواتي درسن. بالإضافة إلى ذلك، زادت نسبة النساء اللائي يدرسن الكيمياء من 3٪ قبل الحرب العالمية الأولى إلى 35٪ خلال الحرب. بعد التخرج عملت في مختبر الكيمياء في مصنع التوربينات في برلين التابع لشركة (إيه آي جاي)، وهي شركة تابعة لشركة جنرال إلكتريك في الولايات المتحدة.

ولدت إيدا تاك في ويسل، لاكهاوزن في منطقة الراين الشمالية في عام 1896، ووصفت طريقها باختيار دراستها قائلةً: «بما أنني لم أرد أبداً أن أصبح معلمة، وكان عدد الفيزيائيين الذين يُوَظفون بالصناعة والأبحاث، قليل نسبياً، قررت أن أصبح كيميائية، وهو قرار رحب به والدي الذي كان يمتلك مصنعًا صغيرًا للورنيش في منطقة الراين السفلى». اختارت الالتحاق بالجامعة التقنية في برلين؛ لأنها انجذبت إلى البرامج الطويلة والمطلوبة. دخلت المدرسة عام 1915 بعد ست سنوات من السماح للنساء بالدراسة في جميع جامعات برلين. درس 9 من أصل 85 من زملاء صفها الكيمياء.
بربارة إرينريك
Section: روابط خارجية

بربارة إرينريك على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

بوابة أدب

بوابة أدب أمريكي

بوابة أعلام

بوابة السياسة

بربارة إرينريك على موقع IMDb (الإنجليزية)

بربارة إرينريك على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)

بربارة إرينريك على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)
ميوكو كواكامي
Section: إصداراتها

Natsu monogatari - 2019 ISBN 9784163910543

Haru no kowai mono- 2022 ISBN 9784103256267

March was Made of Yarn: Reflections on the Japanese Earthquake, Tsunami, and Nuclear Meltdown- 2012 ترجمها مايكل إمريش

Ms. Ice Sandwich -2018  ترجمتها لويز هيل كاواي

Breasts and Eggs - 2020 ترجمها سام بيت وديفيد بويد

Heaven - 2021 ترجمها سام بيت وديفيد بويد
ميوكو كواكامي
Section: الجوائز

في عام 2008، جائزة أكوتاجاوا لرواية  Breasts and Eggs

في عام 2010، جائزة جائزة موراساكي شيكيبو لرواية Heaven

في عام 2013، جائزة جائزة تانيزاكي لرواية Ai no Yume toka

في عام 2016، جائزة واتانابي جونيشيرو لرواية Akogare
ميوكو كواكامي

تُرجمت العديد من مؤلفاتها الى لغات شتى، منها الفرنسية، و الالمانية، و الإيطالية، و النرويجية، و غيرها.

ميوكو كواكامي (باليابانية: 川上未映子) (29 أغسطس 1976، أوساكا في اليابان)؛ موسيقية، شاعرة، مغنية، كاتِبة وروائية يابانية. درست في جامعة نيهون.
بيولا ماري ديكس
Section: روابط خارجية

بيولا ماري ديكس على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

بيولا ماري ديكس على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

بيولا ماري ديكس على موقع IMDb (الإنجليزية)

بيولا ماري ديكس على موقع ألو سيني (الفرنسية)

بيولا ماري ديكس على موقع أول موفي (الإنجليزية)
تعويض التنوع الحيوي
Section: المواقع المستقبلة

على أي حال، قد تتنوع صفات المواقع المستقبلة باختلاف السلطات القضائية. على سبيل المثال، تعود ملكية الأراضي للولاية في بعض البلدان لذلك تملك الحكومة مشاريع تعويض التنوع الحيوي وتديرها. أما في ما يخص تعويضات التنوع الحيوي في البيئات البحرية، قد تخضع المواقع المستقبلة لمنظمات إدارية عديدة ولا تعود ملكيتها لأحد بالضرورة. ومن المثير للجدل أن بعض تعويضات التنوع الحيوي تستخدم مواقع محمية موجودة مسبقًا كمواقع مستقبلة (مثل تحسين فعالية المناطق المُدارة مسبقًا لحماية التنوع الحيوي).

في العديد من الأنظمة التعويضية، المواقع المستقبلة هي مناطق تحددها شركات أو أفراد يتطلعون إلى تلقي مقابل مادي لإنشاء (أو ترميم) مواطن تنوع حيوي على أراضيهم الخاصة. تُمول مشاريع ترميم التنوع الحيوي من تعويضات يدفعها مطورون يتطلعون إلى تعويض تأثيرهم في مجال التنوع الحيوي. يجب أن يكون التغير الناتج في مستويات التنوع الحيوي في المواقع المستقبلة الجديدة مساويًا للخسائر في موقع التأثير الرئيسي أو أكبر منه ليحقق عدم وجود خسارة صافية والحصول على مكسب إجمالي في التنوع الحيوي. عادة ما تعتمد أنظمة كهذه على الشراء (من قبل المطورين) والبيع (من قبل مالكي الأراضي) لائتمانات الحماية.
تعويض التنوع الحيوي
Section: متطلبات تعويض التنوع الحيوي

في المملكة المتحدة، يُعتبر التعويض (للأذى البيئي الذي سببته التنمية) على شكل تعويض للتنوع الحيوي حاليًا أداة اختيارية (غير إلزامية) للمطورين. يمكن للمطورين الذين يختارون دمج ممارسات تعويض التنوع الحيوي في خطط مشاريعهم فعل ذلك طالما أنهم يتبعون التسلسل الهرمي التخطيطي العادي الذي يتضمن اتخاذ خطوات لتجنب وتقليل الأذى البيئي في حال أمكن ذلك عند التنمية أو موقع التأثير.

يمكن تطبيق تعويض التنوع الحيوي في الأراضي التي ثبت أنها قابلة للتنمية، ما يعني أن ذلك لا ينطبق على المواقع المحمية، مثل المواقع ذات الاهتمام العلمي الخاص أو المحمية الطبيعية الوطنية في المملكة المتحدة. وبالإضافة إلى المناطق المحمية، تُعتبر المواطن المعرضة للخطر، أو تلك التي لا يمكن تعويضها (مثل الغابات القديمة) معفاة من تعويض التنوع الحيوي.
جورجين هوفمان سيوارد
Section: المسيرة المهنية

ومنذ العام 1937 حتى العام 1944، بدأ كل من جورجين وجون سيوارد معا بإدارة قسم علم النفس في كلية كونيكتكيت للنساء. وهنا عمل الزوجان بتعاون وثيق مع الكثير من الباحثين البارزين في ذاك الوقت، مثل هاري وليتا هولينغورث وأوتو كلينيبرج وجاردنر ولويس مورفي وروبرت وودورث. وقد أعطاها وجودها في كلية كونيكتيكت خلال فترة الحرب العالمية الثانية الفرصة لتلتقي بالعديد من علماء النفس الألمانيين البارزين  الذين كانو يخلون ألمانيا النازية ومنهم فولفجانج كولر وماكس فيرثيمير وكارل بولر وشارلوت بولر.

بعد تدريب الدكتوراه، علّمت جورجينا سيوارد في مدينة نيويورك لمدة عام، قبل أن تعود إلى كلية برنارد لتعلم فيها منذ عام 1930 حتى عام 1937. وخلال هذا الوقت، علم زوجها في جامعة كولومبيا. وخلال مسيرتها المهنية في كلية برنارد، تجاهل المسؤولون ترقيتها باستمرار لصالح من هم أقل خبرة منها وأقل قدرة من نظرائها الذكور. وتكررت ذات القصة معها خلال السنوات السبع من عملها في إدارة قسم علم النفس في كلية كونيكتيكت للنساء مع زوجها. دفعتها السنوات الأربع عشرة دون اعتراف بقدراتها وإنجازاتها للبحث لمعالجة قضايا تتعلق بالدور النسائي.
جورجين هوفمان سيوارد
Section: سيرة ذاتية

عمل كل من جورجين وجون في عدة كليات وجامعات على مدى السنوات، واستقر جون في النهاية في جامعة كاليفورنيا، لوس أنجيلوس، وجورجينا في جامعة كاليفورنيا الجنوبية لنهاية مسيرتهما المهنية. ولدت لهما فتاتان هما باربرا وجوان بيري (جيري). وبعد موت ابنتهما الكبرى باربرا سيوارد برايس بعمر 30 في 3 أيلول 1958، أنشأت عائلة سيوارد س منحة تعليمية في ذكراها في جامعة كولومبيا -حيث درست- تغطي نفقات تعليم الدراسات العامة لطالب في جامعة كولومبيا.

ولدت جورجين جانيت هوفمان في واشنطن في 21 كانون الثاني 1902 لجورجين وكارل هنري هوفمان. توفيت أمها عندما كانت صغيرة وتزوج والدها مجددًا، وترك جورجين لتترعرع في كنف جدها وخالة أبيها في مدينة نيويورك. نالت درجة الإجازة من كلية برنارد للنساء عام 1922، وكان اهتمامها الأولي في الأدب الكلاسيكي، لكنها تخصصت بدلا من ذلك في علم النفس. أتمت مشروع تخرجها في جامعة كولومبيا وحصلت على منحة كورتيس ونالت درجة الماجستير عام 1924. وخلال هذه الفترة التقت خريجا آخر وهو جون بيري سيوارد ج ر الذي تزوجته عام 1927 وبدأت معه تعاونا مهنيا مدى الحياة، وفي عام 1928 نالت شهادة الدكتوراه من جامعة كولومبيا.
كارول هيغينز كلارك
Section: روابط خارجية

كارول هيغينز كلارك على موقع IMDb (الإنجليزية)

كارول هيغينز كلارك على موقع ألو سيني (الفرنسية)

كارول هيغينز كلارك على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)

كارول هيغينز كلارك على موقع أول موفي (الإنجليزية)

كارول هيغينز كلارك على موقع ديسكوغز (الإنجليزية)

كارول هيغينز كلارك على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)
جين إلين هاريسون
Section: الحياة الشخصية

أصبحت هاريسون الشخصية المحورية في مجموعة أطلق عليها اسم شعائريو كامبريدج. ظهر عام 1903 كتابها «مقدمة نقدية لدراسة الدين الإغريقي». أصبحت هاريسون مقربة من فرانسيس مكدونالد كورنفورد (1874-1934)، وعندما تزوج عام 1909 غضبت جدًا. ربطتها صداقة بعد ذلك بهوب ميرليس والتي كانت تُشير إليها بابنتها الروحية.

تقاعدت هاريسون من نيونهام عام 1922 وانتقلت بعدها إلى باريس للعيش مع ميرليس. عادت هي وميرليس إلى لندن عام 1925 حيث تمكنت من نشر مذكراتها من خلال منشورات ليونارد وفيرجينيا وولف ومنشورات ذا هوغارث. عاشت بعد ذلك لثلاث سنوات وتوفت عن عمر يناهز السابعة والسبعين في منزلها في بلومسبيري. هاريسون مدفونة اليوم في مقبرة القديس مارليبون، شرق فينشلي.
جين إلين هاريسون
Section: المحبون

كتبت الناقدة كاميل باغيلا عن تاثير هاريسون على عملها الشخصي، إذ حاججت باغيلا أن مسيرة هاريسون المهنية تُجوهلت من نسويات الموجة الثانية، اللاتي ترى باغيلا أنهن يعارضن اكتشافات هاريسون ويمحين مسيرات مهنية لعالمات بارزات في فترة ما قبل الحرب العالمية الثانية لتعزيز مزاعمهن حول سيطرة الذكور على الوسط الأكاديمي.

حركت مقالات ماري بيارد الكثيرة وكتابها عن حياة هاريسون، بالإضافة لعدة سير عن حياة هاريسون، البوصلة نحو امتنان أكبر لإنجازات هاريسون بالإضافة إلى فهم أبعد للسياق التي كانت تعمل فيه. بقيت هاريسون شخصية مثيرة للجدل، إذ تُقدم عدد من كتب السيرة الذاتية روايات متناقضة حول حياتها وعلاقاتها.
جين إلين هاريسون
Section: الدراسة الأكاديمية

بدأت هاريسون دراستها الرسمية في كلية شيلتينهام للسيدات حيث حصلت على الشهادة، وفي عام 1874 تابعت دراساتها في الكلاسيكيات في كلية نيونهام بجامعة كامبريدج. حصلت نتيجة لعلمها الأولي على شهادتي دكتوراة فخرية؛ شهادة دكتوراة من جامعة أبيردين عام 1895 وشهادة دكتوراه من جماعة دورهام عام 1897. وفر هذا الاعتراف لهاريسون الفرصة للعودة إلى كلية نيونهام بصفتها محاضرة عام 1898، وجُدد منصبها ذاك بشكل مستمر حتى تقاعدت هاريسون عام 1922.

كان نهجها في عملها العظيم «مقدمات نقدية حول دراسة الدين الإغريقي» هو الانطلاق من الطقوس إلى الأسطورة التي ألهمتها «في علم اللاهوت، الوقائع أصعب في الوصول إليها، والحقيقة أصعب تشكيلًا من الطقوس». لهذا بدأت في كتابها بتحليل المهرجانات الأثينية المشهورة: أنثيستيرا، مهرجان الحصاد ثارغيليا، كالينتيريا، بلينتيريا ومهرجانات النساء والتي وجدت فيها مكافحات بدائية مثل ثيسموفوريا، آروفوريا، سكيروفوريا، ستينيا وهالوا.
جراحة النوم
Section: تعريفات

نسبة انتشار متلازمة توقف التنفس الانسدادي أثناء النوم كانت 9% عند النساء و24% عند الرجال، ولكن 2% من النساء و4% من الرجال فقط يعانون من أعراض متوسطة أو شديدة، أي أنَّ عدد مرات توقف التنفس لديهم 15 أو أكثر.

خفيف: من 5 – 15 نوبة في الساعة

متوسط: من 15 – 30 نوبة في الساعة.

شديد: أكثر من 30 نوبة في الساعة.

وجدت دراسة طويلة الأمد أجريت في جامعة ويسكونسن عن متلازمة انقطاع التنفس الانسدادي على عينة عشوائية شملت 602 من الرجال والنساء تتراوح أعمارهم بين 30 – 60 عاماً مايلي:
كانور
Section: تاريخ

كانت كانور تُعتبر كمركز تجاري مهم جداً في القرن الثاني عشر، وكانت ذات إتصال تجاري نشيط مع إيران وشبه الجزيرة العربية، وقد كانت كانور في ذالك الوقت بمثابة المقر العسكري البريطاني على الساحل الغربي للهند حتى عام 1887.

خلال القرن السابع عشر، كانت كانور عاصمة السلطنة المسلمة الوحيدة في كيرالا، والمعروفة باسم أراككال. ثم غزاها البريطانيون في عام 1790 واستخدموها كواحدة من محطاتهم العسكرية الرئيسية على ساحل مليبار. خلال العهد البريطاني، كانت كانور جزءا من مقاطعة مدراس في منطقة شمال مليبار.
كريستين لاد-فرانكلين
Section: المساهمات الرئيسية والإنجازات

كانت أيضاً إحدى أوائل النساء الأعضاء في جمعية البصريات الأمريكية في عام 1919. قدمت لاد ست أوراق ومعرضين خلال اجتماعات جمعية البصريات الأمريكية. كانت لاد عضواً بارزاً في حركة حقوق المرأة أيضاً.

كتب برتراند راسل في عام 1948 «تلقيت في إحدى المرات خطاباً من أحد المنطقيين البارزين، السيدة كريستين لاد-فرانكلين، قائلة إنها كانت مؤمنة بوحدة الأنا، وأنها فوجئَت بعدم وجود آخرين يشاركونها هذا الاعتقاد؛ فاجأني تفاجؤها».
كريستين لاد-فرانكلين
Section: النشأة والتعليم

في الفترة التي درست فيها في فاسار، بدأت لاد العمل تحت إشراف أستاذة علم الفلك ماريا ميتشل، التي كانت مشهورة لكونها «أول امرأة تكتشف مذنباً جديداً باستخدام تلسكوب، في عام 1847» كانت ميتشل أيضاً ناشطة ومناضلة في مجال حق المرأة بالتصويت لإلهام النساء لاكتساب المزيد من الثقة بالنفس من أجل النجاح في المجالات التي يسيطر عليها الذكور خلال تلك الفترة من الزمن.

التحقت لاد في خريف عام 1866 بكلية فاسار بعد حصولها على قرض مالي من عمتها. درست في فاسار حتى نهاية فصل الربيع فحسب بسبب مشاكل مالية. عملت لاد كمعلمة في مدرسة حكومية خلال الوقت الذي لم تكن تدرس فيه في الكلية، حتى سمحت لها مساعدة عمتها المالية بدخول فاسار مرة أخرى لتتخرج منها في عام 1869.
روتشاما مارتون
Section: النشأة والعمل

تابعت مارتون العمل الأكاديمي في مجال حقوق الإنسان إلى جانب أنشطتها العامة وكانت باحثة مقيمة في معهد ماري إنغراهام بونتينج في كلية رادكليف بجامعة هارفارد من عام 1997 وحتى عام 1998، وباحثة مقيمة من أجل السلام وحقوق الإنسان في مركز البحوث للشرق الأوسط بجامعة هارفارد بين عامي 1998 و1999 وزميلة حقوق وباحثة مقيمة بجامعة شيكاغو من عام 1999 وحتى 2000.

عملت كطبيبة نفسية في مركز «شالفاتا» للصحة العقلية في هود هشارون من 1974 وحتى 1986. حاولت أثناء وجودها هناك بالتعاون مع البروفيسر ديفيدسون مدير المشفى تعزيز موقف المجتمع والوصول إليه وهو ما لم يكن مقبولاً في مجال الطب النفسي. كانت فكرتهم إنشاء عيادات خاصة بالصحة العقلية خارج مستشفيات أو مراكز الأمراض النفسية ليمكن للمرضى الذهاب إليها للحصول على الرعاية الصحية.
روزماري ساتكليف
Section: روابط خارجية

روزماري ساتكليف على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)

روزماري ساتكليف على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

روزماري ساتكليف على موقع IMDb (الإنجليزية)

روزماري ساتكليف على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)
غرانفيل شارب
Section: إقليم الحرية

أخذ شارب الفكرة بحماس: رآها فرصة مثالية لإنشاء مجتمع نموذجي جديد من البداية. وضع الخطط والقوانين، وأقنع وزارة المالية بتمويل السفن ودفع 12 جنيهًا إسترلينيًا لكل مستوطن يصعد على متن السفينة. وسمى المجتمع المسيحي الجديد المسالم العادل باسم »إقليم الحرية«.

أصبح غرانفيل على اتصال مع توماس بيترز بفضل التأثير المجتمعي لقضية إلغاء تجارة الرقيق، في عام 1790، وهو العبد الأمريكي السابق الذي حارب مع البريطانيين خلال الثورة للحصول على الحرية. لعب شارب دورًا فعالًا في مساعدة بيترز على إنشاء فريتاون وسيراليون. يُعتبر شارب أحد مؤسسي سيراليون بجانب توماس بيترز وإخوة كلاركسون (توماس كلاركسون وجون كلاركسون).
غرانفيل شارب
Section: حياته

وُلد شارب في دورهام في عام 1735. كان لديه ثمانية أشقاء أكبر منه سنًا وخمس شقيقات أصغر منه سنًا. عانى خمسة من إخوانه في طفولتهم وبحلول الوقت الذي قارب فيه شارب بلوغ رشده، نفدت أموال العائلة المُخصصة لتعليمهم، لذا تعلم شارب في مدرسة دورهام ولكن في المنزل بشكل أساسي.

جرانفيل شارب هو ابن جوديث ويلر (تُوفيت عام 1757) وتوماس شارب (1693 – 1759)، رئيس شممامسة نورثمبرلاند، وهو كاتب لاهوتي وفير الإنتاج وكاتب سيرة والده الذاتية، جون شارب، رئيس أساقفة يورك. جوديث ابنة كاتب الرحلات جورج ويلر وغريس (لقبها قبل الزواج هيغنز)، والتي نشأت في أسرة السير توماس هيغنز السياسية.
غرانفيل شارب
Section: وصيته

«يرقد هنا جثمان غرانفيل شارب بالقرب من بقايا الأخ والأخت الذين أحبهم بحنان. أنهى هذا المُحسن الموقر حياته المهنية في 6 يوليو 1813 عن عمر يُناهز 79 عامًا، بأنشطة فريدة ومفيدة تاركًا وراءه اسمًا يُعتز به مع كامل المودة والامتنان عند تكريم أي مبدأ من مبادئ العدالة الإنسانية والدين التي روج لها منذ ما يقرب من نصف قرن من خلال مجهوداته واعتباره قدوة».

رُسمت صورًا لشارب عدة مرات، أثناء حياته وبعد مماته. يحتوي المعرض الوطني للصور في لندن على سبع صور، بما في ذلك اللوحة الزيتية الكبيرة لعائلة شارب المُرسومة بواسطة يوهان زوفاني، ستة رسومات بالقلم الرصاص، أختام ونقوش. تُوجد لوحة زيتية لشارب رسمها ماثر براون ضمن مجموعة خاصة.
المرأة في القارة القطبية الجنوبية
Section: المعوقات التاريخية ضد الاندماج

نظر الرجال إلى القارة القطبية الجنوبية على أنها مكان لإثبات بطولات الرجال، ففي الثقافة الغربية غالبًا ما ترتبط المناطق الحدودية باثبات الرجولة. صوّر العديدُ من المستكشفين الذكور القارةَ القطبية الجنوبية الذكور بأنها «امرأة عذراء» أو «جسد أنثوي وحشي» يغزوه الرجال، وقد شُجعت النساء على إنجاب أطفال في القارة القطبية الجنوبية ليتماشى الوضع مع المسميات المطلقة عليها. استندت الأرجنتين وشيلي إلى تلك الفكرة فنُقلت النساء الحوامل إلى القارة القطبية الجنوبية لتلد هناك، لتطالب الدولتان بمطالب وطنية بتلك القارة، فكانت (سيلفا موريلا دي بالما) أول امرأة تلد في القارة القطبية الجنوبية، حيث ولدت طفلًا (إميليو بالما) بلغ وزنه 3.4كجم (7 رطل 8 أونصات) في قاعدة إسبيرانزا الأرجنتينية في 7 يناير 1978.

في عام 1983، نشرت صحيفة (سان بيرناردينو كاونتي صن) مقالة عن القارة القطبية الجنوبية بإنها «بيئة مغايرة لمعدلات الذكاء، حيث الرجال فقط، ولا حاجة للنساء»، ويصرح أحد العلماء (ليل ماكغينسن) الذي كان يرتاد القارة القطبية الجنوبية منذ عام 1957: «إن الرجال لا يحتجون أبدًا، بينما النساء يشتكين ويحتجن إلى الراحة». على النقيض شعر بعض الرجال بأن وجود المرأة جعل الحياة في القارة القطبية الجنوبية أفضل، وذكر أحد المهندسين بأن الذكور دون نساء كالخنازير، وذكر عالم الاجتماع (تشارلز موسكوس) أنه كلما أُدخل مزيد من النساء إلى المجموعة، تقل العدوانية، وتزداد الثقافة وتتطور المدنية.
المرأة في القارة القطبية الجنوبية
Section: زيادة نفوذ المرأة

بحلول عامي 1990-1991 كان هناك ما يقرب 180 امرأة في القارة القطبية الجنوبية، وكانت هذه النساء من عدة بلدان مختلفة، وتلك البلدان في أعضاء بانتظام في فريق العمل الشتوي عام 1992. وصلت أول حملة استكشافية كل أعضاءها من النساء إلى القارة القطبية الجنوبية عام 1993، وشهدت (ديانا باترسون) تغييرا ملحوظا يحدث منذ عام 1995، إذ تراجعت التمييزات الجنسية التي كانت تمارس في الماضي، فلم يعد هناك حكم على النساء لمجرد كونهن نساء، ولكن الحكم أصبح على عملهن وإنتاجهن.

أول رئيسة لمحطة في القارة القطبية الجنوبية هي الأسترالية (ديانا باترسون) وذلك في محطة (موسون) سنة 1989، وأول فريق نسائي لتخطي فصل الشتاء من ألمانيا وذلك في عامي 1990-1991 في محطة (جورج فون نيوماير)، وذلك تحت قيادة الطبيبة الألمانية (مونيكا بوسكيبيليت). وفي عام 1991، تعد الكورية الجنوبية ( أن يونج هان) أول رئيسة لمحطة أبحاث آسيوية (محطة كانج سي جونج)، وهي أول امرأة كورية جنوبية تزور القارة القطبية الجنوبية.
المرأة في القارة القطبية الجنوبية
Section: التحرش والتمييز الجنسي

ما تزال المضايقات الجنسية تمثل مشكلة بالنسبة للنساء العاملات في القارة القطبية الجنوبية، مع إيضاح العديد من العلماء رغبتهم الجنسية مرارًا وتكررًا رغم رفض النساء تلك العروض. فاق عدد النساء عددَ الرجال في العديد من المهن في القارة القطبية الجنوبية.

وضعت بعض المنظمات مثل (الشعبة الأسترالية للقارة القطبية الجنوبية) العديد من السياسات لمكافحة التحرش والتمييز الجنسي، ويشجع برنامج الولايات المتحدة لدراسة القارة القطبية الجنوبية (يو إس إيه بي) (USAP) النساء والأقليات على التقديم من خلاله.
فرانك زيدلر
Section: رئاسة البلدية

في ظلّ إدارة فرانك زيدلر، نمت ميلووكي صناعياً ولم تحتَجْ أبدًا إلى اقتراض أموال بهدف سداد القروض. خلال تلك الفترة، ضاعفت ميلووكي حجمها تقريبًا عن طريق حملة تَوسِعَة عنيفة بضمّ المناطق المتاخمة لها وغير الخاضعة لمدن أو بلديات أخرى، حيث ضُمّت أجزاء كبيرة من بلدة ليك ومعظم بلدة غرانفيل إلى المدينة. جرى تحسين نظام الحدائق. قاد زيدلر حملة تخطيط وبناء أول نظام للطرق السريعة في ميلووكي، ثُمّ أولى الأمر إلى مقاطعة ميلووكي في عام 1954. يدّعي أحد مؤيدي نظام النقل أن زيدلر دائمًا ما أكّد على أن نظام الطرق السريعة المتوقّع في ميلووكي، كان من المفترض أن يكون قد انتُهي من بنائه وأن القدرة التنافسية للمدينة قد انخفضت نتيجة الفشل بإكمال النظام المخطط له.

لم تكن خطط زيدلر للمدينة سوى نجاحًا جزئيًّا. تضاعفت مساحة ميلووكي عبر سياسة ضمّ البلدات المجاورة، وشهدت انخفاضًا طفيفًا في عدد السكان خلال فترة من التدهور الحضري الأمريكي الذي بدأ في الستينيّات واستمر حتى عام 1990. قاوم قاطنو الضواحي والحكومات سياسة الضمّ بشدة وأصبحت سياسات ميلووكي الإقليمية متعصّبة إلى حد كبير. ادّعى المحامي الذي رفع دعوى لمنع عملية الضمّ أن زيدلر قد زرع أجهزة تنصّت في مكتبه. صرّح زيدلر الغاضب من معارضة خططه، في عام 1958 قائلًا: «تتشاور المدينة مع حكومات الضواحي، لكننا لا نعتقد بوجود سبب لوجودهم».
فرانك زيدلر
Section: بعد مغادرة منصبه

تُوفيّ في 7 يوليو 2006، ودُفِن في مقبرة «فورِست هوم» في ميلووكي. حُفظت وثائقه لرئاسة البلدية وأوراقه الشخصية في مكتبة ميلووكي العامة إلى جانب وثائق شقيقه كارل زيدلير، بالإضافة إلى عدة صناديق إضافية من أوراقه محفوظة في مكتبة غولدا ماير بجامعة ويسكونسن - ميلووكي.

عمل فرانك زيدلر بعد مغادرة منصبه كوسيط وكمدير للتنمية في كلية ألفيرنو، وخدم في ظلّ إدارة جون دبليو. رينولدز الحاكم لولاية ويسكونسن. بصفته رئيس لجنة القطّاع العام، كان زيدلر ناقدًا متكررًا وشديدًا لخَلَفه «هنري ماير». أيّد أيضًا عددًا من المحاولات الفاشلة لهزيمة ماير في الانتخابات التالية.
فرانك زيدلر
Section: الانتخابات

انتُخِب زيدلر في مقاطعة ميلووكي عام 1938 ليكون مُشرِفًا على خط اقتراع الحزب التقدّمي (كان الحزب الاشتراكي والتقدّمي في تلك الفترة ضمن ائتلاف واحد في ميلووكي). انتخِب زيدلر في عام 1941 ليشغل منصب إدارة مجلس التعليم في ميلووكي (مكتب غير حزبي) لولاية مدتها ست سنوات، وذلك بعد انتخاب شقيقه كارل زيدلر عمدةً لمدينة ميلووكي عام 1940. عام 1942، كان فرانك زيدلر المرشّح الاشتراكي لحاكم ولاية ويسكونسن، إذ حصل على 1.41% من الأصوات في سباق سداسي. أعيد انتخابه لمجلس التعليم في ميلووكي عام 1947.

بعد عامين على توليّه منصبه، تطوًع كارل زيدلر في القوات البحرية في أوج الحرب العالمية الثانية. قُتل كارل في البحر عندما فقدت سفينته وأصبح بطلاً محليًا، ما ساعد على تمهيد الطريق لشقيقه الأصغر ليتسلم منصب العمدة. في عام 1948، ترشح فرانك زيدلر لمنصب الحاكم ضمن ميدان مزدحم ضمَّ أربعة عشر مرشحًا وتمكن من الفوز بدون شكّ بمساعدة اسم عائلته المعروف. كان عدد المرشحين كبيرا بسبب رفض العمدة جون بون السعي لإعادة انتخابه عام 1948. وكان من بين المرشحين في ذلك العام المحامي هنري س. روس، وهو ديمقراطي فاز لاحقًا في انتخابات مجلس الكونغرس عام 1954. أعيد انتخاب زيدلر في عامي 1952 و 1956، لكنه رفض السعي للحصول على فترة ولاية أخرى في عام 1960، بسبب أسباب صحية.
شوي يو

يو شوي يَوْه (بالبورمية: ရွှေ ရိုး؛ الاسم عن الولادة، با غالاي، مواليد، 1890)، كان ممثلاً بورميًا بارزًا وكوميديًا وراقصًا ورسام كاريكاتير. وكان من مسلمي بورما.

وقد اشتهر بنمط معين من الرقص يُدعى شوي يو جولي جوكير ( Shwe Yoe the jolly joker )الذي ظهر لأول مرة في عام 1923 بفيلم Ah Ba Ye، وهو فيلم بالغة البورمية يتحدث عن الحياة الريفية.
شوي يو
Section: أفلامه

Taw Myaing Soon Ka Lwan Aung Phan, 1923

Ah Ba Ye, 1923

Pauk Kyaing, 1924

Ta Khaing Lone Shwe, 1924

Ta Khaing Lone Sein, 1924

Mhaing Wai Wai, 1925

Pa Loke Toke Toke Sakya Shin, 1925

Village Boy Shwe Yoe, 1926
كارين هورني
Section: التعليم

التقت بطالب الأعمال أوسكار هورني من خلال زميلها الطالب كارل مولر براونشفايغ -الذي أصبح فيما بعد محللاً نفسياً-. تزوجا في عام 1909. انتقل الزوجان إلى برلين معاً، حيث عمل أوسكار في الصناعة بينما واصلت كارين دراستها في شاريتيه.

في غضون عام واحد، أنجبت كارين طفلها الأول وفقدت والديها. استعانت بالتحليل النفسي لمساعدتها على التأقلم مع كل ما حدث معها. كان أول محلل لها هو كارل آبراهم في عام 1910، ثم انتقلت إلى هانس زاكس.