hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
أستراليا المفتوحة 2016
Section: النتائج

مارتينا هينجيز /  سانيا ميرزا ضد  أندريا هلافسكوفا /  لوسي هراديكا، 7–6(7–1), 6–3

إيلينا فيسنينا /  برونو سواريز ضد  كوكو فانديواغ /  هوريا تيكاو، 6–4, 4–6, [10–5]

نوفاك دجوكوفيتش ضد  أندي موراي، 6–1, 7–5, 7–6(7–3)

أنجليك كيربر ضد  سيرينا ويليامز، 6–4, 3–6, 6–4

جايمي موري /  برونو سواريز ضد  دانييل نيستور /  راديك ستيبانيك، 2–6, 6–4, 7–5
سوق القماش
Section: وصف السوق

تتكون السوق من ثلاثة أروقة تفصلها مجموعتان من الأعمدة. الرواق الأوسط مخصص للتنقل داخل السوق في حين خصصت الأروقة الجانبية للمتاجر.

تسمح الفتحات في السقف بمرور ضوء الشمس و توفير إنارة طبيعية للسوق و للمحلات قبل استعمال طرق الإنارة الحديثة.
المرأة في تونغا
Section: نمط الحياة

عند وصول المسيحية تحولت في نهاية المطاف معظم النساء في تونغا، وعضوات المجتمع أصبحن يوصفن بأنهن «شديدات التدين» و «بنات محترمات» لا يمشين أبدا وحدهن مع الأولاد.

كما اختفت ممارسة أكل لحوم البشر.

في حين مسابقة ملكة جمال تونغا، المسابقة السنوية لا تنطوي على جزء من البرنامج الذي يعرض ارتداء المايوه.
المرأة في تونغا

النساء من سكان تونغا، قد وصفت النساء في تونغا في عام 2000 من قبل صحيفة لوس انجليس تايمز كأعضاء في المجتمع التونغي اللات لديهن تقليديا «مكانة عالية في المجتمع التونغي» بسبب الأساس الأمومي جزئيا في البلاد ولكن «لا يمكنهن امتلاك الأراضي» «تبعا» لزوجها من حيث «الشؤون الداخلية» و «العرف والقانون، يتحتم عليهن ارتداء ملابس محتشمة، وعادة تلبس الأم فساتين من نوع هوبارد تطوقه بشكل جيد تحت الركبة».

واستنادا إلى «التعامل السطحي» من كاتبة مسافرة من لوس انجليس تايمز، سوزان سبانو مع النساء تونغا في عام 2000، وجدت أن النساء في تونغا كنَّ «متحفظات قليلا»، في حين أكدت باتريشيا يديارد، مديرة سابقة لمدرسة تبشيرية للبنات في تونغا، أن هذا «الانطواء» للنساء في تونغا نابع من «النظام الطبقي الجامد» في البلاد و «الجهود الرامية إلى الإبقاء على هويتها الثقافية» في البلاد.
تقويم هندي
Section: تقسيم السنة

التقويم القمري مقترن بحركة الشمس والقمر سوية.
التقويم القمري هو تقويم يعبر التاريخ حسب شكل القمر. غالباً يبدأ الشهر على قمر جديد. التقويم الهجري والصيني والعبري والهندي كلها تقاويم قمرية. وتعرف السنة القمرية بأنها المدة التي يحتاجها القمر للدوران 12 دورة حول الأرض، كل دورة تكون شهراً قمرياً واحداً. ونظراً لكون الدورة القمرية الواحدة حول الأرض (نسبة للمراقب من الأرض) تستغرق 29.530588 يوماً (تحديداً 29 يوم و12 ساعة و44 دقيقة و2.8032 ثانية) فإن طول الشهر القمري يكون إما 29 أو 30 يوما.
أما الـ 12 دورة فهي تستغرق 354.367056 يوماً، هذا يعني أنها أقصر بـ 11 يوماً تقريباً (10.875 يوم تحديداً) من السنة الشمسية والمعتمدة في التقويم الميلادي

والسنة تقسم إلى ثلاث فترات لاسباب دينية كل فترة اربع أشهر وكل فترة تقسم إلى موسمين أي أن لهم ستة مواسم.
والتقويم الهندوسي هو نظام التأريخ المستخدم في الهند منذ حوالي 1000 قبل الميلاد وما زال يستخدم لإنشاء التواريخ للسنة الدينية الهندوسية: ويقوم على عام يتكون من 12 شهرا قمريا، أي اثنا عشرة دورة كاملة من مراحل القمر. ولكي يتم حل التناقض بين السنة القمرية من حوالي 354 يوما والسنة الشمسية من حوالي 365 يوما جزئيا يتم ذلك عبر إقحام لشهر إضافي كل 30 شهرا.
يذكر بأن التقويم الهندي هو تقويم قمري شمسي
مها عبد العزيز المنصور
Section: المعرض الشخصي الأول شغف وشغب

وفي بعض الأماكن لم تأت بلغة الترابط المطلوب أو بالمعنى البسيط لم تأت بتسلسل فني تعبر من خلاله عن موضوع واحد نستطيع ان نتأمله اجمالا لنرى ما وراء هذا المضمون الإنساني. اذن متفرقات مها المنصور واختلافها كانت تعبيرية الاداء وشكلت تفاوت النص التشكيلي من محطة إلى أخرى، وايضا شكلت نوعا من الاسقاط الذاتي على بعض أسطح اللوحة التشكيلية. تميل لغة مها المنصور إلى حالة اندماج المشاعر مع فنيات الجمال الفني والانثوي الذي تمنحه المنصور إلى لوحاتها مع الاعتراف برمزية وخيال خصب تدور محاوره في اختيار العناوين التي وضعتها على لوحاتها «تحفظ، لحظات، ورق خران»، ومنها نرى ان الريشة وكانت بحضور ادوات أخرى شكلتها وان لم تكن بدرجة الإجارة العالية.

أعمال الفنانة الكويتية مها المنصور، امتزجت فيها حالتا التلقائية والرمزية وهو انعكاس الأضداد ان صح التعبير بين القلب والعقل فالقلب هو التلقائية أسقط أحاسيسه بمتاهات اللون الأحمر وتعدد طبقاته، والعقل هو الرمزية ليذهب بنا إلى أحجيات الرمز وفك طلاسم المتباينات بلا نهايات، من هنا أيقنت أن ذاتي الأخرى أشبه بعلامة تعجب أمام لوحة لربما أكون جزءا من حكايتها حالي كحال كل شيء وكأنها حالة هيام فكرية ترتشف القهوة مع ضوء الصباح، وحين تغدو بنا بين تلك الالوان ورموزها نوقن ان ملكة الحكمة تتساقط كمكعبات أقراص السكر على ذاكرة لم تكن عشوائية ولا مركزية بل هي ذاكرة تتسمر الكلمات عن وصفها.
مها عبد العزيز المنصور
Section: إنجازاتها

شهادة تقديرية إدارة الفنون التشكيلية.

شهادة تقديرية من مهرجان القرين الثقافي الرابع عشر.

شهادة تقديرية عن معرض فنانات كويتيات.

شهادة تقديرية من اليونسكو 2010.

شهادة شكر من الأمم المتحدة عن تنظيم المعرض الفني بمناسبة يوم الأمم المتحدة
رفيقة بوجدي
Section: فيلموغرافيا

2007 : الليالي البيض للحبيب المسلماني

2008 : صيد الريم لعلي منصور

2010 : كاستينغ لسامي الفهري و سوسن الجمني

2012 : لأجل عيون كاترين لحمادي عرافة

2019 : أولاد الحلال لنصر الدين السهيلي

2021 : أولاد الغول لمراد بالشيخ
المرأة في ترانسنيستريا
Section: الاتجار بالبشر

في معظم الأحيان، يتم جلب النساء والفتيات من ترانسنيستريا ويتم الاتجار بهم إلى تركيا والإمارات العربية المتحدة.

أصبحت بعض النساء في ترانسنيستريا، بما في ذلك القُصَّر، ضحايا العنف المنزلي، والاتجار بالبشر والدعارة, وهي المشاكل الثلاث الرئيسية في البلاد.
تنكس فصي جبهي صدغي
Section: الجينات

طفرات في جين CHMP2B تنتج متلازمات سلوكية نادرة مقاربة ل bvFTLD. ولا يتواجد في هذه الحالات ال tau ولا FUS. ولكن اليوبيكويتونين يكون موجودا.

طفرات في جين Tau تنتج FTLD-Tau. وهناك أكثر من 40 نوع طفرة من هذا النمط.

طفرات في جين بروجرانيولين (Progranulin) تنتج FTLD-TDP43. وتنتج هذه الطفرات تقليلا في إنتاج البروجرانيولين إلى النصف.
تنكس فصي جبهي صدغي
Section: التصنيف

النوع الثالث: يحتوي على التهابات عصبية ومشتملات داخل سيتوبلازم الخلايا العصبية في طبقات العلوية السطحية من القشرة، كما توجد مشتملات تشبه الأشرطة داخل انوية الخلايا العصبية (bar-like intranuclear inclusion).و عادة ما يرتبط هذا النوع من FTLD-TDP مع طفرات C9ORF72.

النوع الثاني: يحتوي على العديد من المشتملات الموجودة في سيتوبلازم الخلايا العصبية والدبقية في الطبقات السطحية والعميقة من القشرة، لكن يندر أو يغيب عنه المشتملات الموجودة داخل انوية الخلايا العصبية.
سوق القرانة
Section: تاريخها

ساهم وجودهم في إضفاء حركية كبيرة على منطقة باب سويقة.حيث لعبوا دورا هاما في تجارة التفصيل وتحويل سوق القرانة إلى مركز اقتصادي.كانوا يصدرون: المنتجات المتأتية من الزراعة، تربية المواشبي والحرف التقليدية كالأغطية الصوفية، الشاشية، وحتى المنتجات التي يتم جلبها عن طريق القوافل التجارية كريش النعام والعاج الخ...
في المقابل، كانوا يستوردون المواد الأولية كالتوابل، السكر، القصدير، والمنتجات الصناعية كالأغطية والحرير والأقمشة الفاخرة.

يعود تاريخ تأسيس السوق إلى ما قبل قدوم يهود القرانة، ولكن وكباقي أسواق المدينة، شهدت السوق تطورا ملحوظا إثر قدومهم.إذ ومنذ بداية القرن السابع عشر، شهدت   تونس وفود عدد هام منهم، واستقرارهم في حي الحارة بالمدينة. ونظرا إلى أن عددا كبيرا منهم كانوا مصرفيين أو تجارا فقد اشتغلوا بهذا السوق وأصبحوا من خلاله يسيطرون على التجارة مع مدينة ليفورنو.
توي ستوري 2: باز لايتير تو ذا ريسكو
Section: روابط خارجية

Toy Story 2 (Game Boy Color) على موبي غيمز

بوابة ألعاب فيديو

بوابة المملكة المتحدة

بوابة الولايات المتحدة

توي ستوري 2: باز لايتير تو ذا ريسكو على موقع IMDb (الإنجليزية)

Toy Story 2: Buzz Lightyear to the Rescue على موبي غيمز
منطقة الانهيار
Section: مؤشرات ضعف الهيكل

إن أول مؤشر واضح لضعف الهيكل أو المبنى هو حدوث شروخ في الجدار. وتكون احتمالية انهيار الجدار القائم بذاته أعلى من احتمالية انهيار أي نوع آخر. وتوجد مؤشرات أخرى مثل:

الدخان الصادر من الجدار .

انحناء الجدار.

وكلما ظهرت مؤشرات بكثرة، كلما كانت الحاجة لتحديد منظقة الانهيار أكثر.
منطقة الانهيار
Section: انهيار الهيكل

هناك 3 طرق توضح كيف ينهار الجدار

وهو النوع الأكثر شيوعا من انهيار المباني. وهو مشابة لسقوط شجرة. وفيه يسقط الجزء الأعلي على مسافة مساوية لارتفاع الجدار.

وهو النوع الأكثر شيوعا عند البناء. وهو مشابة لسقوط ستارة. ويخلق كومة من الحطام في قاعدة الجدار.

عندما يميل الجدار إلي الداخل فقد لا يقع بالضرورة في الداخل. فيمكن أن ينزلق الجزء السفلي أو العلوي إلى الخارج.
بروتين حمضي موجب
Section: الأهمية السريرية

أيضاً البروتين الحمضي الموجب في السيرم يستخدم كمقياس لمتلازمة الربو
وارتفاعه يوافق اعراض بداية الهجوم. في مرضى الأزمة الموسمية، مقياس البروتين الحمضي الموجب يظهر التغير في نشاط المرض خلال السنة.

تركيز البروتين الحمضي الموجب في البلازما وسوائل الجسم الأخرى يزيد اثناء تفاعلات الالتهابات ويعرف عن طريق خلايا اليوزينوفيل النشطة.
بروتين حمضي موجب

ويطلق هذا البروتين أثناء إزالة الحبيبات للخلية الحمضية ويرتبط هذا البروتين بالأتهاب والربو لأنه في هذه الحالات يزيد إفراز هذا البروتين في الجسم.
وهنالك ثلاثة أشكال مرتبطة بالغليكوزيل للبروتين الحمضي الموجب ولهذا البروتين مدى للوزن الجزيئي من 18-22 وحدة كتلة ذرية.

بروتين حمضي موجب (بالإنجليزية: Eosinophil cationic protein)‏ ويدعى أيضاً ريبونوكلياز 3
وهو بروتين أساسي يقع في التركيب الأولي لحشوة الحمضات.
يشفر البروتين اليوزيني الموجب في جسم الإنسان عن طريق الجين
RNASE3
كورديليا بريطانيا
Section: الأسطوررة

وحشدت جيشا وغزت بريطانيا وهزمت الدوقات الحاكمة واستعاد لير عرشه.

بعد وفاة لير بثلاث سنوات، توفي زوجها أجانيبوس وعادت كورديليا لبريطانيا وتوجت ملكة.

حكمت كورديليا سلميا لمدة خمس سنوات حتى أبناء أخواتها، كونيداجيوس ومارجانوس، دوقات كورنوال وألباني، على التوالي، قاموا بأحتقار حكم المرأة عندما يدعون النسب الصحيح للحكم.
كورديليا بريطانيا
Section: في الثقافة

فقد قبض عليها وقُتلت، ووالدها لم يستعيد العرش.

قبل شكسبير، تم استخدام القصة أيضا في ملحمة ادموند سبنسر في ملكة الجن والمسرحية المجهول الملك لير.

شعبية كورديليا في هذه الفترة هو على الارجح بسبب دورها كملكة بطولية كانت تعادل الملكة إليزابيث الأولى.
فنتازيا مظلمة
Section: المفهوم والتاريخ

يستخدم الخيال المُظلم أحيانًا أيضًا لوصف القصص التي يتم سردها من وجهة نظر الوحش، أو التي تقدم وجهة نظر أكثر تعاطفاً مع كائنات خارقة للطبيعة مرتبطة عادةً بالرعب. هذا على عكس نموذج الرعب التقليدي الذي يركز أكثر على الضحايا والناجين. بمعنى أكثر عمومية، يتم استخدام الخيال المظلم أحيانًا كمرادف للرعب الخارق، لتمييز قصص الرعب التي تحتوي على عناصر خارقة للطبيعة من تلك التي لا تحتوي عليها. على سبيل المثال، يمكن وصف قصة عن مُستذئب أو مصاص دماء بأنها خيال غامض، في حين أن قصة قاتل متسلسل ستكون مجرد رعب.

غالبًا ما يُنسب الفضل إلى كارل إدوارد واغنر في إنشاء مصطلح «الخيال المُظلم» عند استخدامه في سياق أكثر استنادًا إلى الخيال. استخدمها واغنر لوصف خياله عن المحارب القوطي كين. منذ ذلك الحين، تم تطبيق «الخيال المُظلم» أحيانًا على السيف والشعوذة والأدب والفنتازيا العُليا التي تُميز الأبطال المعادون أو الغامضون أخلاقياً. مثال جيد آخر تحت هذا التعريف للخيال المُظلم هو ملحمة مايكل موركوك عن المبارز ألبينو إلريك.
فنتازيا مظلمة
Section: أمثلة

مانغا بيرسيرك لـ كينتارو ميورا، يشار إليها في كثير من الأحيان كمثال بارز في هذا النوع، بسبب عنفها المُفرط ومواضيعها الجنسية، بالإضافة إلى قصتها ذات الأجواء الأبوكاليبسية وبطلها المخالف للعرف.

مانغا طوكيو غول لـ سوي إيشيدا، تُصور أكل لحوم البشر من قِبل الغيلان والتعذيب المُبرح، وتُظهر أيضا الجانب الإنساني للغيلان بالإضافة إلى نزعاتهم العنيفة ووجودهم غير المقبول من جهة البشر.
عد وردي
Section: الأسباب

لاحظ ريتشارد جالو وزملائه في الوقت الحالي أن المرضى الذين يعانون من العد الوردي لديهم مستويات عالية من ببتيد الكاثليسيدين المضاد للميكروبات ومستويات عالية من الإنزيمات التربسينية لطبقة القرنية(SCTEs). استخدمت المضادات الحيوية في الماضي لمعالجة العد الوردي لكنها تعمل فقط بسبب تثبيطها لبعض هذه الإنزيمات(SCTEs)

كشفت دراسات للعد الوردي والعث الوردي أن بعض المرضى المصابين بالعد الوردي لديهم زيادة في عدد العث، خصوصا المرضى المصابين بالعد الوردي الستيرويدي. عندما يتواجد عدد كبير من العث الدودي فإنه من الممكن أن يلعب دور مع المحفزات الأخرى. في الحالات الأخرى يعتبر داء الدويديات (الجرب) حالة منفصلة من الممكن أن تظهر كهيئة شبيهة بالعد الوردي. من الممكن أن يُشمل العث الدودي في تسبب العد الوردي كما وضع نظريا أن ذلك يحدث بسبب تفاعل البكتيريا مع براز العث. [بحاجة لمصدر طبي]
عد وردي
Section: التشخيص

العد الوردي العيني: يؤثر هذا النوع على العيون والجفون بحيث تظهر حمراء نتيجة لتوسع الشعيرات الدموية ويحدث التهاب ومن الممكن أن يشعر المريض بجفاف وتهيج وترمل بالعيون. تشمل الأعراض الأخرى للعد الوردي العيني الأحساس بجسم غريب وحكة واحتراق ولذع وحساسية للضوء. من الممكن أن تصبح العينين أكثر عرضة للإصابة بالعدوى. ما يقارب نصف المرضى المصابين بالأنواع الثلاثة الأولى لديهم أعراض في العينين أيضا. الرؤية الضبابية وفقدان البصر من الممكن أن يحدثا إذا تأثرت القرنية.

العد الوردي نوع فايماتوس: هذا النوع يرتبط بشكل شائع جدا بـــ فيمة الأنف. تشمل العلامات سماكة في الجلد وندب عقدية غير منتظمة السطح وتكبير في حجم الأنف. من الممكن أن يؤثر هذا النوع أيضا على الذقن (ناثوفيما) والجبهة (ميتوفيما) والخدين والجفون (بليفاروفيما) والأذنين (أتوفيما). من الممكن أن يوجد أوعية دموية صغيرة مرئية بالقرب من سطح الجلد (الشعيرات المتوسعة).
عد وردي
Section: الحالات البارزة

ليزا فولكنر

السير اليكس فيرغسون

دبليو سي فيلدز

ديان كروغر

مورغان

سينثيا نيكسون

روزي أودونيل

كارول سميلي

من المشاهير المصابين بالعد الوردي:

مارغريت بوبونيش

ميج كابوت

ماريا كاري

بيل كلينتون

كريستينا فرنانديز دي كيرشنر
انهيار الشرفة

تعفن الخشب بسبب تعرضة لسنوات عديدة من الأمطار والثلوج (4) .

هبوط التربة تحت أساس الشرفة، صدأ من المسامير . (5)

عدم البناء طبقا لشروط و قوانين البناء الحديثة .

كلما كان للمبني طوابق متعددة، كلما كان أكثر عرضة لانيهار الشرفات .
عبد المنعم الطوخي
Section: شيخ قراء الاسكندريه

لم يتسرب الوهن إلى صوته على الرغم من تسرب المرض إلى جسده في اخر عام قبل وافاته، وإصابته بمرض الكبد، فكان يتحامل على نفسه حتى لا يخذل محبا لتلاوته كما كان عازفا عن الأضواء على الرغم من سعيها الحثيث وراءه، وظل لسنوات طويلة رافضا نصائح بعض شيوخه وزملائه وتلاميذه بالتقدم للإذاعة ليكون قارئا معتمدا بها وحينما قبل على مضض أن يخوض التجربة تربص له البعض وحالوا دون ذلك فانصرف عنها غير نادم،

مكتفيا بالرصيد الكبير الذي حققه بين مستمعيه في كل أرجاء العالم العربي، وبعدد لا يحصى من التلاميذ الذين تأثروا بمدرسته واقتدوا به، وظل على هذا الحال لا يعرف مهمة له في الحياة سوى كتاب رب العالمين فكان سفيرا له في كل بقعة وطئتها قدماه داخل مصر وخارجها. لم يمنعه من أداء هذه الرسالة مرض أو طول سفر، أو مشقة.
عبد المنعم الطوخي

التحق الشيخ عبد المنعم الطوخى بالأزهر محافظة طنطا. بعد إتمام دراسته طاف أنحاء محافظة المنوفية مسقط رأسه ومولده حتى ذاع صيته وشهرته حتى أصبح له محبيه ثم انتقل إلى مدينة الإسكندرية التي كانت البداية الحقيقية له ولكل ما حققه من إنجازات خلال مشوار حياته.

كان يلقب بفخر قراء الإسكندرية وفخر قراء العالم الاسلامى وعندليب القران وشيخ قراء الاسكندريه لسنوات عديدة. كان يتمتع بفطرة بالغة وبحلاوة صوته تتدفق منه ينابيع الأيمان والتقوى وكانت له بصمة خاصة به ويتميز بها وثقة بالغة، متمكن في التلاوة، القلوب والأفئدة تتفتح عند سماعه فهو جامعة في بحر التلاوة وصاحب شخصية تمتلك القدرة على توضيح معاني القرآن الكريم
ارتجاع معدي مريئي
Section: العلاج

الأطفال الرضع قد يُظهرون ارتياحًا مع تغيير أساليب التغذية، زيادة عدد مرات الرضاعة، تغيير الوضعية أثناء الرضاعة أو زيادة التجشؤ أثناء الرضاعة.. من الممكن علاجهم باستخدام الأدوية مثل راديتيدين أو مثبطات مستقبلات البروتون. على أية حال، لم يتم إثبات أن مثبطات مستقبلات البروتون فعالة في هذه الشريحة من المجتمع، كما أنه لا يوجد أدلة للسلامة عند استخدامها معهم.

أثناء فترة الحمل، تغييرات على نمط الحياة والنظام الغذائي قد تستخدم، لكن لن يكون هناك تأثير كبير لهذه التغييرات. يوصى باستخدام مضادات الحموضة التي تحتوي الكالسيوم في حال كانت هذه التغييرات غير فعالة. مضادات الحموضة التي تحتوي الألمنيوم والمغنيسيوم أيضا أمنة، كما هي الرانتيدين، ومثبطات مستقبلات البروتونات.
ارتجاع معدي مريئي
Section: الأعراض والعلامات

تضيق المريء – التضييق المستمر للمريء الناجم عن الالتهاب الناجم عن الارتجاع

مريء باريت – تحول نسيجي معوي (تغيرات الخلايا الظهارية من الظهارة الحرشفية إلى الظهارة العمودية المعوية) للمريء القاصي

يسبب ارتجاع المريء أحيانا إصابة المريء. قد تشمل هذه الإصابات واحدا أو أكثر مما يلي

التهاب المريء – التهاب ظهارة المريء الذي يمكن أن يسبب قرحة بالقرب من تقاطع المعدة والمريء
ارتجاع معدي مريئي

تشمل عوامل الخطر السمنة، الحمل، التدخين، فتق الحجاب الحاجز وتناول بعض الأدوية. تشمل الأدوية التي قد تسبب المرض أو تفاقمه، البنزوديازيبينات، حاصرات قنوات الكالسيوم، مضادات الاكتئاب ثلاثية الحلقات، مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية وبعض أدوية الربو. يرجع ارتجاع المريء إلى ضعف إغلاق العضلة العاصرة للمريء، والتي تقع عند التقاطع بين المعدة والمريء. قد يشمل التشخيص بين أولئك الذين لا يتحسنون بإجراءات أبسط تنظير المعدة، سلسلة الجهاز الهضمي العلوي، مراقبة درجة الحموضة في المريء أو قياس ضغط المريء.

تشمل خيارات العلاج تغييرات نمط الحياة، الأدوية، وأحيانًا الجراحة لأولئك الذين لم يتحسنوا باستخدام الإجراءين الأولين. تشمل التغييرات في نمط الحياة عدم الاستلقاء لمدة ثلاث ساعات بعد تناول الطعام، والاستلقاء على الجانب الأيسر، ورفع الوسادة/ارتفاع رأس السرير، فقدان الوزن، تجنب الأطعمة التي تؤدي إلى ظهور الأعراض، والإقلاع عن التدخين. تشمل الأطعمة التي قد تعجل بأعراض ارتجاع المريء ويمكن تجنبها القهوة، الكحول، الشوكولاته، الأطعمة الدهنية، الأطعمة الحمضية، والأطعمة الغنية بالتوابل. تشمل الأدوية مضادات الحموضة، حاصرات مستقبلات H2، مثبطات مضخة البروتون ومحفزات حركة المعدة.
المرأة في ترينداد وتوباغو
Section: النساء البارزات

من بين الشخصيات النسائية البارزة في ترينيداد وتوباغو هي إلما فرانسوا وكاملا بيرساد-بيسّيسّار

إلما كونستانس فرانسوا (14 أكتوبر 1897 - 1944) كانت ناشطة في 25 أيلول 1987، أعلن بأنها «بطلة وطنية لترينيداد وتوباغو».

كاملا بيرساد-بيسيسار (ولد في 22 أبريل 1952) هي رئيسة الوزراء السابعة لجمهورية ترينيداد وتوباغو، والشخص السادس الذي عقد هذا المنصب في 26 مايو 2010، وهي أول رئيسة وزراء في البلاد.
المرأة في ترينداد وتوباغو

بينما النساء الأخريات يسيطرن على الحقول «الخدمة والمبيعات المحلية، وبعض الصناعات الخفيفة».

النساء من مزيج أفرو- ترينيدادي يصبحن عادة اً «ربات أسر»، وبالتالي يكتسبن «الحكم الذاتي والسلطة».

من خلال المشاركة في كرنفال ترينيداد وتوباغو، تظهر النساء من ترينيداد وتوباغو «حازمات جنسياً».

و بعضهن ينشط في ما يسمى بالطوائف الأفرو- مسيحية وتشغيل «سو-سو الدورية الرسمية لجمعيات القروض».
حفرة حرقفية
Section: صور إضافية

منظر أمامي تشريحي للظفيرتين العجزية والقطنية

الخط المقوس للعظم الحرقفي (arcuate line) مبيّن باللون الأحمر.

العظم الحرقفي والعضلات المحيطة

الحفرة الحرقفية

الحفرة الحرقفية

منظر أمامي لمفصل الورك، تظهر أيضا الحفرة الحرقفية.
حفرة حرقفية

الحفرة الحرقفية (بالإنجليزية: Iliac fossa)‏ هي سطح كبير ناعم مقعر يقع في السطح الداخلي من عظم الحرقفة (بالإنجليزية:  ilium)‏، الذي هو أحد عظام ثلاثة ملتحمة مع بعضها البعض لتكوّن عظم الورك (بالإنجليزية: Hip bone)‏. يحدد العرف الحرقفي الحفرة من الأعلى ويحدها الخط المقوس للعظم الحرقفي من الأسفل.

يتصل منشأ العضلة الحرقفية بالحفرة الحرقفية، كما أن الحفرة مثقوبة في الجزء الداخلي بنفق مغذ، يوجد تحته حافة مستديرة ناعمة هي الخط المقوس للعظم الحرقفي (بالإنجليزية:  arcuate line)‏ الذي يجري أمامياُ وداخلياً وإنسياً.
سوق المر
Section: الموقع

يوجد في أطرافه زاوية سيدي عبد الرؤوف المر إضافة إلى مدرسة تقنية تحميل اسم زنقة سيدي عبد الرؤوف المر .

يقع وراء باب منارة وهو أحد أبواب المدينة العتيقة بتونس العاصمة، كما يوجد قرب جامع القصر وهو جامع عتيق إلى جانب زاوية تسمى بالسيدة عربية.
تصفيات كأس العالم 2002 – إفريقيا المرحلة الأولى
Section: المجموعة ب

فازت مدغشقر 2–1 بالنتيجة الإجمالية

فازت زامبيا 2–0 بالنتيجة الإجمالية

فازت أنغولا 8–1 بالنتيجة الإجمالية

فازت جنوب أفريقيا 3–0 بالنتيجة الإجمالية

النتيجة الإجمالية 2–2، فاز السودان بفضل قانون الأهداف خارج الديار
تصفيات كأس العالم 2002 – إفريقيا المرحلة الأولى

تألفت المرحلة الأولى من التصفيات الأفريقية المؤهلة إلى كأس العالم لكرة القدم 2002 من 50 منتخباً عضو في الاتحاد الأفريقي لكرة القدم.

تم تقسيم المنتخبات ال50 إلى 5 مجموعات تتكون كل منها من 10 منتخبات. في كل مجموعة، تم فرز المنتخبات العشرة لخوض مباراتي خروج مغلوب على أساس الذهاب والإياب. وتأهل الفائزون إلى المرحلة النهائية.
مؤسسة راند
Section: حول مؤسسة راند

المؤسسة غير ربحية وحيادية وملتزمة بالصالح العام وتعمل على نشر نتائج أبحاثها لتكون بمتناول الناس في جميع أنحاء العالم. تقوم المؤسسة في كل عام بنشر أكثر من 5 ملايين منتج بحثي.

تدير المؤسسة أول وأكبر برنامج دكتوراه في العالم في السياسة العامة، يعمل على تخريج جيل من مبتكري السياسات، مدربين على استخدام الأدلة لحل المشكلات المجتمعية.
مؤسسة راند
Section: بعض إصدارتها وأبحاثها

منع المراهقين من التدخين وتعاطي المخدرات.

السيطرة على الكوكايين

عدد القوات اللازمة لتحقيق الاستقرار في بلد ما

أكبر سد منفذ في العالم.

تحديد خصائص المجرمين المهنيين.

بدائل إطلاق الصواريخ الباليستية.

الدفاع الاستراتيجي والردع.
مؤسسة راند
Section: مؤسسة RAND والشرق الأوسط

العلاقات التركية الإيرانية في شرق أوسط بات متغيراً

منع انهيار الدولة في سوريا

بناء الأمة في العراق

دراسة الشبكات الداعمة والمعارِضَة للدولة الإسلامية في العراق وسوريا عبر تويتر (Twitter)

الطائفية في الشرق الأوسط: التداعيات على الولايات المتحدة
رينو ماستر
Section: الجيل الثاني(1997-2010)

يشترك الجيل الثاني من Renault Master والجيل الثالث من Iveco Daily في العديد من الألواح وبعض مكونات الكابينة ، بما في ذلك الأبواب بسبب اتفاقية بين Iveco و Renault تم النص عليها في يوليو 1994.

يعكس هذا الترتيب التعاون بين هذه الشركات على نظيرتها الرئيسية الأصغر ، رينو ترافيك . داخل الصناعة ، توجد ترتيبات مشاركة منصة مماثلة بين فيات وبيجو / سيتروين ، وكذلك بين فولكس فاجن ومرسيدس.
رينو ماستر
Section: الجيل الأول (1980 - 1997)

تم بيع نسخة بديلة للخدمة الأثقل والتي بدت متطابقة تقريبًا ، بواسطة Renault Trucks مثل Renault B70 إلى B120 . ظهرت لأول مرة باسم 70 PS (51 kW) B70 (ديزل) و 80 PS (59 kW) B80 (بنزين) في نهاية عام 1982. كانت شاحنة خفيفة بهيكل Renault Master I على هيكل منفصل ، الدفع بالعجلات الخلفية والعجلات الخلفية المزدوجة.

تم تقديم سلسلة B مع مجموعة من خيارات الجسم البديلة. نظرًا لأن كلا من Master (و Trafic الأصغر ) كانا يحملان لوحات الشركة المصنعة من قسم السيارات في Renault ، بدا أن أرقام إنتاج RVI تنخفض حيث تم استبدال SG2 و SG3 تدريجيًا.
حادثة قافلة حج 1757
Section: نبذة تاريخية

ولم تكن قافلة الحج الشامي مُشَكَّلة من حجاج دمشق فقط، بل كانت متشكلة من أربعة عناصر هم: الحج الرومي الذي يضم حجاج المناطق الأوروبية والعاصمة إسطنبول والأناضول، والحج العجمي الذي يضم حجاج تركستان وإيران والعراق، والحج الحلبي الذي يضم حجاج ولاية حلب وديار بكر، والحج الشامي الذي يضم حجاج دمشق وصيدا وطرابلس. وتنتظم هذه المجموعات البشرية الكبيرة في مدينة دمشق وتلجأ نحو حي الميدان حيث كان معظم الحجاج يقتنون بضائع الحج ومستلزماته، وينزلون بضعة أيام في الخانات التي تكثر في هذا الحي، ثم يخرجون منه عبر الباب المسمى باب الله أو باب مصر إلى طريق الحجاز.

لا تقدم المصادر التاريخية معطيات دقيقة حول أعداد الحجاج الذين تشكل منهم المركب الشامي، ولكن الرحالة الفرنسي قسطنطين فرانسوا فولني قدر عددهم بحوالي 30 إلى 50 ألفًا، وذكر أن قافلة عام 1757 كانت استثنائية حيث خرج فيها زهاء 60 ألف حاج، وحسب الباحث عبد الكريم رافق فإن هذه الأرقام مبالغ فيها، وقد قدر الباحث السوري متوسط عدد حجاج قافلة الشام بحوالي 20 ألف شخص. وكان لكل قافلة حج أمير يخرج بعساكره معها لحمايتها من المخاطر وكانت غارات البدو أهمها على الإطلاق، وكانت الدولة العثمانية.
حادثة قافلة حج 1757
Section: حادثة الاعتداء على القافلة

تعرضت قافلة الحج والجردة لأبشع اعتدائين في تاريخ الدولة، فالجردة التي خرجت لملاقاة الحجاج في 20 ذو الحجة 1170 هـ سبتمبر 1757 تعرضت لهجوم من طرف قبيلة بني صخر بين القطرانة ومعان جنوب الأردن، وقتل معظم أفرادها وهرب موسى باشا أميرها ووالي صيدا وأصيب بجرح مميت ولجأ إلى قرية درعا في حوران حيث أقام سبعة أيام وفشل الأطباء في علاجه فتوفي ونقل جثمانه إلى دمشق حيث دفن، واتفق سكان المدينة على التكفل بإرسال جردة ثانية بديلة، لكن هذه الجردة مكثت في البلقاء إذ بلغها أن قبيلة بني صخر لا تزال مترصدة على الطريق ومستعدة لنهبهم.

كان أسعد باشا من أقوى الحكام الذين حكموا دمشق، حيث حكمها لمدة 14 عاما كأطول فترة لوزير دمشقي في تاريخ الدولة العثمانية، ولم تتمكن القبائل طوال عهده من الإتيان بأية حركة لقوة شخصيته وقمعه إياهم. ولكن الباب العالي عزل أسعد باشا في سنة 1757 وعين مكانه حسين باشا بن مكي، وكان الوزير المعين من أبناء مدينة غزة، وكان حسب وصف المرادي يوقر العلماء والأشراف ولم يكن شرها على جمع المال ويميل للعدل وحسن الرياسة، غير أنه كان بطيء الحركة، واستقبل الوالي الجديد بفوضى عارمة بين جنود مدينة دمشق خصوصا من الانكشاريتين اليرلية والقابي قول ومن الجنود الدالاتية والمغاربة الذين أطلق بعضهم النار عليه أثناء طواف موكبه في المدينة.
إفراغة

إفراغة (بالإسبانية: Fraga)‏ هي إحدى مدن مقاطعة وشقة بمنطقة أراغون في إسبانيا، وتقع على نهر سينكا. وفقًا لتعداد سنة 2014، بلغ عدد سكانها 14,926 نسمة، يتحدث سكانها لهجة محلية خاصة من الكتالانية تدعى الفراغاتية.

في سنة 1134 م، قُتل ألفونسو الأول ملك أراغون وهو يحاول اقتحام أسوارها خلال معركة إفراغة، قبل أن يستولي عليها ريموند برانجيه الرابع كونت برشلونة من أيدي المرابطين سنة 1149 م.
معذبتي
Section: دلالة العنوان

ومن زاوية بلاغية، فإن كلمة معذبتي توحي بالتضاد بين الحب والألم، بين الجاذبية والعذاب، مما ينبئ بأن العمل سيجسد نوعًا من الصراع الداخلي، أو ثنائية التعلق والانفصال، وربما استبطانًا لجراح الذات في مرايا الآخر. وهو ما يتوافق مع أسلوب بنسالم حميش المعروف بتقاطع الفلسفة والسرد والتاريخ في نصوصه.

الضمير المتصل "ـي" يُحيل إلى صوت ذاتي، يجعل المتكلم مركز الحكي، كما يضفي على العلاقة طابعًا شخصيًا وحميميًا، يثير تساؤلات حول هوية "المعذِّبة" – هل هي امرأة؟ وطن؟ فكرة؟ أم كيان رمزي؟ ومن خلال هذا الغموض التركيبي والدلالي، يمنح العنوان الرواية طابعًا تأمليًا وفلسفيًا، ينفتح على أبعاد نفسية، اجتماعية، وحتى وجودية.
طوق الحمام
Section: شخصيات الرواية

المرأة المقتولة: شخصية غامضة تمثل بداية الرواية البوليسية وتفتح باب الأسئلة.

الشيخ مزاحم: يمثل تناقض السلطة الدينية بين التقوى الظاهرة والبطش الخفي.

يوسف: شاب متمرد يثور ضد المنافقين باسم الدين، وينتهي في مصحة عقلية.

خالد الصبيحان: رجل أعمال يرمز للرأسمالية التي تدمّر التراث المكي.