hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
بوب فرانكس
Section: مناصب

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1992 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة New Jersey's 7th congressional district ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (5 يناير 1993 – 3 يناير 1995)  للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1994 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة New Jersey's 7th congressional district ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (4 يناير 1995 – 3 يناير 1997)  للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.
بوب جيبس (سياسي)
Section: مناصب

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2016، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الكونغرسية السابعة لأوهايو ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (3 يناير 2017 – 3 يناير 2019) للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2014 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الكونغرسية السابعة لأوهايو ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (6 يناير 2015 – 3 يناير 2017) للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.
بوب إرليخ
Section: مناصب

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2000 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة Maryland's 2nd congressional district ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (3 يناير 2001 – 3 يناير 2003) للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1998 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة Maryland's 2nd congressional district ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية (6 يناير 1999 – 3 يناير 2001) للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.
بوب ليفينغستون
Section: مناصب

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1992 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة Louisiana's 1st congressional district ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (5 يناير 1993 – 3 يناير 1995)  للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1994 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة Louisiana's 1st congressional district ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (4 يناير 1995 – 3 يناير 1997)  للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.
بوبي سكوت
Section: مناصب

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2004 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة Virginia's 3rd congressional district ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (4 يناير 2005 – 3 يناير 2007) للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2006 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة Virginia's 3rd congressional district ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (4 يناير 2007 – 3 يناير 2009) للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.
إنغو شميت
Section: مناصب

في انتخابات البرلمان الأوروبي 2004، انتخب عضو في البرلمان الأوروبي عن دائرة ألمانيا لترشحه ضمن قائمة الاتحاد الديمقراطي المسيحي، وقد انضم خلال فترته النيابية (20 يوليو 2004 – 17 أكتوبر 2005) للكتلة البرلمانية الكتلة البرلمانية لحزب الشعب الأوروبي.

في انتخابات البرلمان الأوروبي 1999، انتخب عضو في البرلمان الأوروبي عن دائرة ألمانيا لترشحه ضمن قائمة الاتحاد الديمقراطي المسيحي، وقد انضم خلال فترته النيابية (20 يوليو 1999 – 19 يوليو 2004) للكتلة البرلمانية الكتلة البرلمانية لحزب الشعب الأوروبي.
ريتشارد ك. بيرد

ريتشارد ك. بيرد (بالإنجليزية: Richard C. Byrd) هو سياسي أمريكي، ولد في 1805 في مقاطعة هوكينز في الولايات المتحدة، وتوفي في 1 يونيو 1854 في مقاطعة جيفرسون في الولايات المتحدة. حزبياً، نشط في الحزب الديمقراطي. وقد انتخب عضو مجلس نواب أركنساس وانتخب عضو مجلس ولاية أركنساس وانتخب حاكم أركنساس ‏ (10 يناير 1849 – 19 أبريل 1849).

ترشح بيرد لمنصب حاكم الولاية عام ١٨٤٤ دون جدوى. عندما استقال الحاكم توماس إس. درو من منصبه في ١٠ يناير ١٨٤٩، أصبح بيرد رئيسًا لمجلس الشيوخ وحاكمًا بالنيابة. غادر منصبه في ١٩ أبريل ١٨٤٩، وعاد إلى متجره التجاري في مقاطعة جيفرسون، أركنساس. توفي بيرد في منزله بمقاطعة جيفرسون بعد صراع طويل مع المرض.
أوتو أوستروفسكي
Section: مناصب

انتخب borough mayor of Prenzlauer Berg ‏ (1926 – 1933).

انتخب عمدة.

انتخب borough mayor of Wilmersdorf ‏ (1946 – 1946).

انتخب عضو في برلمان برلين ‏ (26 نوفمبر 1946 – 23 يناير 1947).

انتخب عضو في برلمان برلين ‏ (1921 – 1922).
براد ميلر
Section: مناصب

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2004 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة North Carolina's 13th congressional district ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (4 يناير 2005 – 3 يناير 2007)  للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2002 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة North Carolina's 13th congressional district ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (7 يناير 2003 – 3 يناير 2005)  للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.
ويليام إس. كلارك
Section: الحرب الأهلية

بعد نقل ماساتشوستس الحادي والعشرين إلى فرجينيا الشمالية في يوليو 1862، أصبح الفوج في النهاية جزءًا من جيش بوتوماك وشارك في العديد من أكبر المعارك في الحرب بما في ذلك معركة Second Bull Run ومعركة أنتيتم ومعركة فريدريكسبرغ. عانى الفوج من أسوأ خسائره خلال معركة شانتيلي في 1 سبتمبر 1862. في خضم ارتباك المعركة، التي دارت رحاها في غابات كثيفة أثناء عاصفة رعدية، انفصل كلارك عن كتيبته وتجول في ريف فيرجينيا لمدة أربعة أيام قبل أن يجد الجيش مرة أخرى. بينما كان في عداد المفقودين، أدرج بشكل غير صحيح على أنه قتل في إحدى المعارك، وطبعت صحيفة أمهيرست نعيه تحت عنوان ذهب بطل آخر.

تضاءل حماس كلارك للحرب بشكل كبير بعد معركة فريدريكسبرغ التي عانى خلالها جيش الاتحاد من خسائر فادحة في اتهامات متكررة ضد جدار حجري شديد التحصين. في رسالة إلى صديق في يناير 1863، كتب كلارك أنه على الرغم من أنه ما يزال يشعر بأن المبادئ التي نقاتل من أجلها صحيحة ومشرفة، إلا أنه محبط وغير راضٍ عن الحكومة والجيش. بحلول أبريل 1863، تقلصت أعداد ماساتشوستس الحادي والعشرين بسبب ما أسماه كلارك المصير القاسي للحرب، لدرجة أن الفوج لم يعد موجودًا تقريبًا، وكانت قيادة كلارك اسمية فقط. لذلك استقال من مهمته وعاد إلى ماساتشوستس.
ويليام إس. كلارك

في عام 1867، أصبح كلارك الرئيس الثالث لكلية ماساتشوستس الزراعية (MAC)، الآن جامعة ماساتشوستس أمهيرست. كان أول من عين هيئة تدريس وقبول فئة من الطلاب. على الرغم من نجاحها في البداية، فقد تعرضت رئاسة كلية الزراعة ماساتشوستس لانتقادات من قبل السياسيين ومحرري الصحف الذين شعروا أنها كانت مضيعة للتمويل في دولة كانت تنمو صناعيًا بشكل متزايد. كان المزارعون في غرب ماساتشوستس بطيئين في دعم الكلية. على الرغم من هذه العقبات، فإن نجاح كلارك في تنظيم مؤسسة أكاديمية مبتكرة أكسبه اهتمامًا دوليًا.

كان المسؤولون اليابانيون، الذين كانوا يسعون جاهدين لتحقيق التحديث السريع لتلك الدولة في أعقاب استعادة ميجي، مفتونين بشكل خاص بعمل كلارك. في عام 1876، عينت الحكومة اليابانية كلارك كمستشار أجنبي لتأسيس كلية سابورو الزراعية (SAC)، الآن جامعة هوكايدو. خلال الأشهر الثمانية التي قضاها في سابورو، نجح كلارك في تنظيم SAC، وكان له تأثير كبير على التطور العلمي والاقتصادي لجزيرة هوكايدو، وترك بصمة دائمة على الثقافة اليابانية. يطل وجه كلارك على سابورو من عدة تماثيل وكلمات فراقه لطلابه اليابانيين، شباب، كونوا طموحين! (「少年 よ 大志 を 抱 け Shōnen yo، taishi o idake」) أصبح شعارًا معروفًا على المستوى الوطني في اليابان.
ميكيل روكا
Section: مناصب

في الانتخابات العمومية الإسبانية 1986 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الإسباني ‏ عن دائرة Barcelona (Congress of Deputies constituency) ‏ خلال فترته النيابية ‏ (9 يوليو 1986 – 21 نوفمبر 1989).

في الانتخابات العامة الإسبانية 1989 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الإسباني ‏ عن دائرة Barcelona (Congress of Deputies constituency) ‏ خلال فترته النيابية ‏ (13 نوفمبر 1989 – 29 يونيو 1993).
دينيس هويل
Section: مناصب

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1966 ‏، انتخب عضو البرلمان الرابع والأربعون للمملكة المتحدة عن دائرة Birmingham Small Heath (UK Parliament constituency) ‏ (31 مارس 1966 – 29 مايو 1970).

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1964 ‏، انتخب عضو البرلمان الثالث والأربعون للمملكة المتحدة عن دائرة Birmingham Small Heath (UK Parliament constituency) ‏ (15 أكتوبر 1964 – 10 مارس 1966).
وانغ شياو (سياسي)
Section: مناصب

انتخب عضو دائم في اللجنة الوطنية للمؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني خلال فترته النيابية ‏.

انتخب عضو اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني ‏ خلال فترته النيابية ‏.

انتخب عضو مجلس الشعب الصيني ‏ خلال فترته النيابية ‏.

انتخب عضو في اللجنة الوطنية لجمهورية الصين الشعبية خلال فترته النيابية ‏.
لان إيفانز
Section: مناصب

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1996 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الكونغرسية السابعة عشر لإلينوي ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (7 يناير 1997 – 3 يناير 1999) للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1994 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الكونغرسية السابعة عشر لإلينوي ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (4 يناير 1995 – 3 يناير 1997) للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.
مانويل ميدينا (سياسي)
Section: مناصب

في الانتخابات العمومية الإسبانية 1982 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الإسباني ‏ عن دائرة Las Palmas (Congress of Deputies constituency) ‏ خلال فترته النيابية ‏ (10 نوفمبر 1982 – 23 أبريل 1986).

في الانتخابات العمومية الإسبانية 1986 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الإسباني ‏ عن دائرة Las Palmas (Congress of Deputies constituency) ‏ خلال فترته النيابية ‏ (7 يوليو 1986 – 23 يونيو 1987).
ماركوس كيمبل
Section: مناصب

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة فبراير 1974 ‏، انتخب عضو البرلمان السادس والأربعون للمملكة المتحدة عن دائرة Gainsborough ‏ خلال فترته النيابية ‏ (28 فبراير 1974 – 20 سبتمبر 1974).

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1970، انتخب عضو البرلمان الخامس والأربعون للمملكة المتحدة عن دائرة Gainsborough ‏ (18 يونيو 1970 – 8 فبراير 1974).
ميشيل جيرو
Section: مناصب

انتخب نائب فرنسي عن دائرة Val-de-Marne's 6th constituency ‏ خلال فترته النيابية ‏ (25 يونيو 1995 – 21 أبريل 1997).

انتخب نائب فرنسي عن دائرة Val-de-Marne's 6th constituency ‏ خلال فترته النيابية ‏ (12 يونيو 1997 – 18 يونيو 2002).
جيمس شيلدز (سياسي)
Section: الموت والإرث

قدمت ولاية إلينوي تمثالًا برونزيًا لشيلدز في عام 1893 إلى مبنى الكابيتول الأمريكي، ويُمثل رمزًا للولاية في قاعة التماثيل الوطنية. نحت ليونارد فولك التمثال وأُهدي في ديسمبر 1893. يقف تمثال لشيلدز أمام محكمة مقاطعة كارول في كارولتون بولاية ميسوري. خَصصت الصحف يوم 12 نوفمبر 1910 وأعلنت أنّ «مئات الزوار من عدة ولايات» كانوا حاضرين عند كشف الستار عن التمثال. خصص الكونغرس $5,000 للنصب التذكاري. يقف تمثال ثالث على أراضي مبنى كابيتول الولاية في سانت بول في مينيسوتا والذي أُهدي في عام 1914.

توفي شيلدز بشكل غير متوقع في مدينة أوتوموا في أيوا في 1 يونيو 1879، أثناء جولة تعريفية بعد أن اشتكى من آلام في الصدر. نُقلت جثته إلى كارولتو في ميسوري بالقطار، حيث أُقيمت جنازة في الكنيسة الكاثوليكية، واصطُحبت جثته إلى مقبرة القديسة ماري من قبل صاحبين من قوّات المشاة التاسعة عشرة وبنادق كريج وفرقة نحاسية من عشرين قطعة. بقي قبره غير ملحوظٍ لـ 30 عامًا، إلى أن موّلت الحكومة المحلية والكونغرس الأمريكي نصبًا من الغرانيت والبرونز تكريمًا له.
جيمس شيلدز (سياسي)
Section: الحياة الباكرة والحياة المهنية

وُلد شيلدز في ألتمور في مقاطعة تيرون، تُعرف الآن بأيرلندا الشمالية، لأبوين هما تشارلز شيلدز وآن ماكدونيل، هو الأول من بين ثلاثة أطفال. توفي والده عندما كان شيلدز في السادسة من عمره، عندها كان لعمّه، المسمى أيضًا جيمس شيلدز والمولود أيضًا في أيرلندا، دورًا كبيرًا في حياته. كان شيلدز الكبير أستاذًا لليونانية واللاتينية، وعمل عضوًا في الكونغرس في ولاية أوهايو.

قضى بعض الوقت في كيبيك مؤسسًا مدرسة للمبارزة. في النهاية، استقر شيلدز في كاسكاسكيا في مقاطعة راندولف في إلينوي حيث درَس وبدأ ممارسة مهنة المحاماة في عام 1832، داعمًا دخله بتدريس اللغة الفرنسية. عمل عضوًا في مجلس النواب لإلينوي ابتداءً من عام 1836، وانتُخب مدققًا للولاية في عام 1839. أثناء عمله كمدقق مالي، شارك شيلدز في تصحيح الوضع المالي للولاية بعد ذعر عام 1837. وتم ذلك، في بعض الأحيان، عبر ممارسات أثبتت عدم شعبيتها.
تيم جونسون
Section: مناصب

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1992 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الانتخابية الشاملة لداكوتا الجنوبية ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (5 يناير 1993 – 3 يناير 1995) للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1990 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة South Dakota's 1st congressional district ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (3 يناير 1991 – 3 يناير 1993) للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.
روجر فراي
Section: مناصب

انتخب وزير الداخلية (8 يناير 1966 – 1 أبريل 1967).

انتخب نائب فرنسي عن دائرة  خلال فترته النيابية ‏ (2 أبريل 1973 – 2 أبريل 1978).

انتخب نائب فرنسي عن دائرة  خلال فترته النيابية ‏ (11 يوليو 1968 – 12 أغسطس 1968).

انتخب نائب فرنسي عن دائرة  خلال فترته النيابية ‏ (3 أبريل 1967 – 7 مايو 1967).
إريك نيلسن
Section: مناصب

انتخب Minister of Public Works (Canada) ‏ (4 يونيو 1979 – 2 مارس 1980).

انتخب رئيس مجلس الملكة الخاص بكندا ‏ (17 سبتمبر 1984 – 26 فبراير 1985).

انتخب وزير الدفاع الوطني ‏ (27 فبراير 1985 – 29 يونيو 1986).

انتخب عضو مجلس العموم الكندي.

انتخب نائب رئيس وزراء كندا ‏ (17 سبتمبر 1984 – 29 يونيو 1986).
وانغ شوان
Section: مناصب

انتخب عضو اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني ‏ خلال فترته النيابية ‏.

انتخب عضو مجلس الشعب الصيني ‏ خلال فترته النيابية ‏.

انتخب عضو في اللجنة الوطنية لجمهورية الصين الشعبية خلال فترته النيابية ‏.

انتخب Vice Chairperson of the Chinese People's Political Consultative Conference ‏.
خوسيه إنريكي فاريلا
Section: السيرة الذاتية

في 17 يوليو عندما وقع تمرد في حامية مليلية العسكرية أعطت الحكومة أوامرها للجنرال فاريلا بالبقاء قيد الاحتجاز في قلعة سانتا كاتالينا بقادس. ولكن عندما أشعل الجيش المتمرد انتفاضته في قادس أطلق سراح فاريلا. فقام مع بداية الانتفاضة (18 يوليو 1936) هو وخوسيه لوبيز بينتو والتعزيزات القادمة من المغرب باحتلال العاصمة قادس. وبعد إضراب عام بدا أن المدينة استعادها العمال، قام المتمردون بعمليات قمع في مقاطعة قادس قادها الجنرال فاريلا، أدت إلى مقتل آلاف الضحايا، وادعى فاريلا نفسه في أغسطس 1936 أنه «لن يترك جمهوريًا أو أي شخص يساري في قادس على قيد الحياة.»

بعد جمع ما يكفي من القوات الأفريقية، شن فاريلا في أوائل أغسطس هجومًا بقصد إقامة حلقة وصل بين إشبيلية وقادس وقرطبة وغرناطة. فتمكن متزعما طابورا مغربيا به حوالي 400 جندي من عبور الأندلس نحو غرناطة. فسقطت أنتقيرة في 12 أغسطس تلتها بلدتا لوشة وأرشذونة. أخيرًا انهى التهديد على العاصمة غرناطة بعد تمكن قواته من ربط المدينة مع بقية المنطقة المتمردة في منتصف الشهر. هذا يعني العزلة الجغرافية لمقاطعة مالقة. ومع ذلك لم تذهب قواته إلى مالقة وسارت بدلاً من ذلك إلى قرطبة لتعزيز الحامية المحلية. مما يعني أن فاريلا سيطر على الحاميات والأرتال المتمردة في مقاطعة قرطبة.
آلان ريتشارد (سياسي)
Section: مناصب

انتخب عضو مجلس الشيوخ الفرنسي.

انتخب رئيس بلدية ‏ Saint-Ouen-l'Aumône ‏ (19 ديسمبر 2002 – ).

انتخب نائب فرنسي عن دائرة Val-d'Oise's 1st constituency ‏ خلال فترته النيابية ‏ (3 أبريل 1978 – 22 مايو 1981).

انتخب نائب فرنسي عن دائرة  خلال فترته النيابية ‏ (2 أبريل 1986 – 14 مايو 1988).

انتخب نائب فرنسي عن دائرة Val-d'Oise's 1st constituency ‏ خلال فترته النيابية ‏ (2 يوليو 1981 – 1 أبريل 1986).
هانك براون
Section: مناصب

في انتخابات مجلس الشيوخ في الولايات المتحدة 1990 ‏، انتخب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن دائرة Colorado ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (3 يناير 1993 – 3 يناير 1995)  للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.

في انتخابات مجلس الشيوخ في الولايات المتحدة 1990 ‏، انتخب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن دائرة Colorado ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (3 يناير 1991 – 3 يناير 1993)  للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.
دانيال دي ليون
Section: سيرة حياته

غادر دي ليون كوراساو في 15 نيسان 1866 ووصل إلى هامبورغ في 22 أيار. درس في ألمانيا في قاعة الألعاب الرياضية، هيلدسهايم ثم في عام 1970 بدأ الالتحاق بجامعة لايدن في هولندا. درس الطب في جامعة لايدن وكان عضو في هيئة طلاب أمستردام، لكنه لم يتخرج.

عاش والده في هولندا قبل قدومه إلى كوراساو حينما تسلّم مهمته الرسمية في الجيش. مات سالمون دي ليون في 18 كانون الثاني 1865، عندما كان دانيال في الثانية عشر من عمره وكان أول من دُفن في مقبرة اليهود الجديدة.
عباس مهدي

عباس مهدي هو سياسي عراقي شغل مناصب وزارية مختلفة خلال العهد الملكي في العراق، ولد عام 1898 وتوفي عام 1961.

وخلال شغله منصب وزير الاقتصاد والمواصلات عام 1934 كان له دور في الشروع بإنشاء مشروع الغرف وسدة الكوت.
باولينو ريفيرو
Section: مناصب

في الانتخابات العمومية الإسبانية 2000 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الإسباني ‏ عن دائرة Santa Cruz de Tenerife (Congress of Deputies constituency) ‏ خلال فترته النيابية ‏ ( – 2 أبريل 2004).

انتخب Member of the Parliament of the Canary Islands ‏.

في الانتخابات العمومية الإسبانية 2004 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الإسباني ‏ عن دائرة Santa Cruz de Tenerife (Congress of Deputies constituency) ‏ خلال فترته النيابية ‏ (30 مارس 2004 – 25 يونيو 2007).
كينيث جيبسون (سياسي)
Section: مناصب

في 2016 Scottish Parliament election ‏، انتخب Member of the 5th Scottish Parliament ‏ عن دائرة Cunninghame North (Scottish Parliament constituency) ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (5 مايو 2016 – )  للكتلة البرلمانية الحزب القومي الاسكتلندي.

في الانتخابات النيابية العمومية الاسكتلندية 2011 ‏، انتخب عضو البرلمان الاسكتلندي الرابع ‏ عن دائرة Cunninghame North (Scottish Parliament constituency) ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (5 مايو 2011 – 24 مارس 2016)  للكتلة البرلمانية الحزب القومي الاسكتلندي.
ديوك كنينغهام
Section: مناصب

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1992 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الكونغرسية الحادية والخمسون لكاليفورنيا ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (5 يناير 1993 – 3 يناير 1995)  للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1994 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الكونغرسية الحادية والخمسون لكاليفورنيا ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (4 يناير 1995 – 3 يناير 1997)  للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.
ستيف بيرس (سياسي)
Section: مناصب

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2006 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الكونغرسية الثانية لنيومكسيكو ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (4 يناير 2007 – 3 يناير 2009) للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2010 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الكونغرسية الثانية لنيومكسيكو ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية (5 يناير 2011 – 3 يناير 2013) للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.
هاري جونستون (سياسي)
Section: مناصب

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1992 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الكونغرسية التاسعة عشر لفلوريدا ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (5 يناير 1993 – 3 يناير 1995) للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1994 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الكونغرسية التاسعة عشر لفلوريدا ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (4 يناير 1995 – 3 يناير 1997) للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.
جون سوليفان (سياسي أمريكي)
Section: مناصب

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2010 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة Oklahoma's 1st congressional district ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية (5 يناير 2011 – 3 يناير 2013)  للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2008 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة Oklahoma's 1st congressional district ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (6 يناير 2009 – 3 يناير 2011)  للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.
هارولد ألبرشت
Section: مناصب

في الانتخابات الاتحادية الكندية 2006 ‏، انتخب عضو مجلس العموم الكندي عن دائرة Kitchener—Conestoga (federal electoral district) ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (23 يناير 2006 – 13 أكتوبر 2008)  للكتلة البرلمانية حزب المحافظين الكندي.

في الانتخابات الاتحادية الكندية 2008 ‏، انتخب عضو مجلس العموم الكندي عن دائرة Kitchener—Conestoga (federal electoral district) ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (14 أكتوبر 2008 – 1 مايو 2011)  للكتلة البرلمانية حزب المحافظين الكندي.
سفين أندرسون (سياسي)
Section: روابط خارجية

سفين أندرسون على موقع IMDb (الإنجليزية)

سفين أندرسون على موقع مونزينجر (الألمانية)

سفين أندرسون على موقع ديسكوغز (الإنجليزية)

سفين أندرسون على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

سفين أندرسون على موقع ليتربوكسد (الإنجليزية)
دنيس مور
Section: مناصب

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2002 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الكونغرسية الثالثة في كانساس ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (7 يناير 2003 – 3 يناير 2005)  للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2000 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الكونغرسية الثالثة في كانساس ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (3 يناير 2001 – 3 يناير 2003)  للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.
توم باريت (سياسي أمريكي)
Section: مناصب

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1998 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الانتخابية الخامسة لويسكونسن ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية (6 يناير 1999 – 3 يناير 2001)  للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2000 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الانتخابية الخامسة لويسكونسن ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (3 يناير 2001 – 3 يناير 2003)  للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.
هيو كليفورد
Section: مناصب

انتخب Governor of North Borneo ‏ ( – 1901).

انتخب Governors of British Ceylon ‏ (30 نوفمبر 1925 – يونيو 1927).

انتخب Governor of Nigeria ‏ (8 أغسطس 1919 – 13 نوفمبر 1925).

انتخب Governor of the Gold Coast ‏ (26 ديسمبر 1912 – 1 أبريل 1919).
إميليو مينينديث
Section: مناصب

في انتخابات البرلمان الأوروبي 1999، انتخب عضو في البرلمان الأوروبي عن دائرة إسبانيا لترشحه ضمن قائمة حزب العمال الاشتراكي الإسباني، وقد انضم خلال فترته النيابية (20 يوليو 1999 – 19 يوليو 2004) للكتلة البرلمانية التحالف التقدمي للاشتراكيين والديمقراطيين.

في انتخابات البرلمان الأوروبي 2004، انتخب عضو في البرلمان الأوروبي عن دائرة إسبانيا لترشحه ضمن قائمة حزب العمال الاشتراكي الإسباني، وقد انضم خلال فترته النيابية (20 يوليو 2004 – 13 يوليو 2009) للكتلة البرلمانية التحالف التقدمي للاشتراكيين والديمقراطيين.
ميشيل هينريتش
Section: مناصب

انتخب نائب فرنسي عن دائرة Vosges's 1st constituency ‏ خلال فترته النيابية (20 يونيو 2012 – 20 يونيو 2017).

انتخب نائب فرنسي عن دائرة Vosges's 1st constituency ‏ خلال فترته النيابية ‏ (20 يونيو 2007 – 19 يونيو 2012).
بيتن راندولف (سياسي)
Section: النشأة

التحق راندولف بكلية وليام وماري، ثم درس القانون لاحقًا في ميدل تمبل في إنز أوف كورت بلندن، وأصبح عضوًا في نقابة المحامين عام 1743. وعاش سن الرشد في ويليامزبرغ.

ولد راندولف في تازويل هول، ويليامزبرغ، فيرجينيا، لعائلة بارزة. والداه هما السير جون راندولف، ابن ويليام راندولف، وسوزانا بيفرلي، ابنة بيتر بيفرلي؛ كان شقيقه جون راندولف. كان بيتون راندولف يبلغ من العمر 15 عامًا عندما توفي والده.
جيم هيغينز (سياسي أيرلندي)
Section: مناصب

انتخب عضو مجلس الشيوخ من أيرلندا عن دائرة الأعضاء المعينون في مجلس الشيوخ الأيرلندي ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (8 أكتوبر 1981 – 16 أبريل 1982)  للكتلة البرلمانية فاين جايل.

انتخب عضو مجلس الشيوخ من أيرلندا عن دائرة Labour Panel ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (23 فبراير 1983 – 17 فبراير 1987)  للكتلة البرلمانية فاين جايل.
بيت ستارك
Section: مناصب

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1994 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة دائرة كاليفورنيا الكونغرسية الثالثة عشر ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (4 يناير 1995 – 3 يناير 1997)  للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1992 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة دائرة كاليفورنيا الكونغرسية الثالثة عشر ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (5 يناير 1993 – 3 يناير 1995)  للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.
توم لاثام (سياسي)
Section: مناصب

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1996 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الكونغرسية الخامسة في آيوا ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (7 يناير 1997 – 3 يناير 1999) للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1994 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الكونغرسية الخامسة في آيوا ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (4 يناير 1995 – 3 يناير 1997) للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.
تيري إيفرت
Section: مناصب

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1996 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الكونغرسية الثانية لألاباما ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (7 يناير 1997 – 3 يناير 1999) للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1998 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الكونغرسية الثانية لألاباما ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية (6 يناير 1999 – 3 يناير 2001) للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.
سالفيستر رييس
Section: مناصب

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2000 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الكونغرسية السادسة عشر لتكساس ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (3 يناير 2001 – 3 يناير 2003)  للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1998 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الكونغرسية السادسة عشر لتكساس ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية (6 يناير 1999 – 3 يناير 2001)  للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.
جو بارتون (سياسي)
Section: مناصب

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2000 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الكونغرسية السادسة في تكساس ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (3 يناير 2001 – 3 يناير 2003) للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2002 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الكونغرسية السادسة في تكساس ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (7 يناير 2003 – 3 يناير 2005) للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.
رالف هال
Section: مناصب

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1994 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة دائرة تكساس الانتخابية الرابعة ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (4 يناير 1995 – 3 يناير 1997) للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1992 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة دائرة تكساس الانتخابية الرابعة ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (5 يناير 1993 – 3 يناير 1995) للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.