hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
كونتين تانيس
Section: السيرة الذاتية

قرر كونتين تانيس اللعب مع الفرق البلجيكية، وأثناء لعبه مع فريق أوتينيز-بيرويز، اكتشفه جيفري كوبيه؛ الذي قرر ضمه في فريق جيوفكو-فيل دا الجير لنهاية موسم 2012. حيث شارك كونتين تانيس في بطولة آرنهيم فينيندال كلاسيك في مملكة هولندا، وسباق غروت بريجس ستاد زوتيجم.

وُلِد كونتين تانيس بمنطقة أو دو فرانس بشمال فرنسا. بدأ ركوب الدراجات في سن الخامسة في نادي يو في فورميز، وهو النادي الذي شهد أمثال دايفيد باوتشر ولوران لوفيفر. في عام 2010، قرر تجربة حظه في بلجيكا، مع نادي مالتي سبورت؛ حيث وجد شقيقه الأكبر كيفن.
موكب الأمم في دورة الألعاب الآسيوية الشتوية 2017
Section: الدول وحاملي الأعلام

كانت لافتات أستراليا ونيوزيلندا مكتوب عليها ببساطة «أستراليا» و«نيوزيلندا»، ولكن تم الإعلان عنها وعرضها على شاشة الملعب باسم «أستراليا الضيفة» و«نيوزيلندا الضيفة».

فيما يلي قائمة بالدول المشاركة في الاستعراض وحاملي أعلامها المعلن عنهم، بنفس ترتيب الموكب. يمكن ترتيبها حسب اسم الدولة، أو اسم حامل العلم، أو رياضة حامل العلم.
قائمة شواطئ باكستان
Section: السند

شاطئ روسي

شاطئ ساندسبيت

شاطئ السلاحف

شاطئ توشان

كيب مونزي

شاطئ سونهيرا

نقطة الشيطان

شاطئ مانورا

شاطئ كليفتون

الشاطئ الفرنسي

خليج هوك

إبراهيم حيدري

خور كورانجي

قرية مبارك

شاطئ ناثيا غالي

نقطة الجنة
جزر إيميا
Section: ردود فعل المنظمات الدولية والدول الأخرى

في أكتوبر 2019، صرح وزير الخارجية الأمريكي مايكل بومبيو ، في أول زيارة رسمية له إلى اليونان، عندما سُئل عن سيناريو إيميا المحتمل الذي يتضمن تصعيدًا للعدوان التركي في بحر إيجه، أن الولايات المتحدة واليونان تتقاسمان نفس القيم فيما يتعلق بالسيادة وتعهد بأن الولايات المتحدة "ستحمي هذه الأفكار الأساسية للسيادة".

صرح رئيس الوزراء اليوناني بأن اليونان ستتعاون مع الاتحاد الأوروبي حالما توافق تركيا على اختصاص محكمة العدل الدولية، لكن على تركيا التقدم باستئناف أمام المحكمة نظرًا لمساسها بحقوق اليونان. انتقدت المعارضة اليونانية الحكومة لعجزها عن الحصول على مزيد من الدعم من أوروبا، بينما أرسلت تركيا مسؤولين إلى أوروبا لشرح آرائها والتصدي لمحاولة اليونان عرقلة العلاقات التركية الأوروبية، واستدعت سفيرها من أثينا.
جزر إيميا
Section: خلفية

في 27 ديسمبر أبلغت وزارة الخارجية التركية السلطات اليونانية باعتقادها بوجود مسألة سيادة، وفي 29 ديسمبر، أعلنت الجزر أراضي تركية. في 9 يناير، رفضت أثينا هذا الادعاء، مستشهدةً بمعاهدة لوزان (1923)، والاتفاقية بين إيطاليا وتركيا (1932) ، ومعاهدة باريس (1947).

استجابت قاطرة يونانية لنداء الاستغاثة. رفض القبطان التركي في البداية المساعدة المعروضة، مُصرّاً على وجوده ضمن المياه الإقليمية التركية. في النهاية، قبل أن تُسحبه القاطرة اليونانية إلى ميناء غولوك التركي. قدّم القبطان اليوناني الأوراق اللازمة لرسوم الإنقاذ، لكن القبطان التركي اعترض، مُدّعياً أن سفينة الشحن كانت في المياه التركية.
جزر إيميا
Section: معاهدة لوزان

المادة 12 "باستثناء ما ورد في هذه المعاهدة حكم مخالف، فإن الجزر الواقعة على مسافة تقل عن ثلاثة أميال من الساحل الآسيوي تظل تحت السيادة التركية."

المادة 6 "في حالة عدم وجود أحكام مخالفة في هذه المعاهدة، فإن الجزر والجزر الصغيرة التي تقع ضمن مسافة ثلاثة أميال من الساحل تعتبر ضمن حدود الدولة الساحلية."
الانتخابات الرئاسية البرازيلية 2022

تم تنصيب لولا في 1 يناير 2023؛ وبعد أسبوع، اقتحم متظاهرون مؤيدون لبولسونارو مباني المجلس الوطني البرازيلي وقصر بلانالتو الرئاسي والمحكمة الفيدرالية العليا في محاولة فاشلة للإطاحة بالحكومة المنتخبة.

في 22 نوفمبر، قدّم بولسونارو وحزبه طلبًا إلى المحكمة العليا الانتخابية لإبطال الأصوات المسجّلة عبر آلات تصويت إلكترونية تفتقر لأرقام تعريف، وهو ما كان سيجعله يفوز بنسبة 51% من الأصوات المتبقية.
سمير عبد الحفيظ
Section: المسيرة الأكاديمية والمهنية

عمل سمير عبد الحفيظ أستاذا للتعليم العالي بكلية العلوم الاقتصادية والتصرف بتونس وتولى منذ سنة 2017 إدارة قسم العلوم الاقتصادية بالجامعة نفسها.

شغل في 24 جانفي 2024 منصب كاتب دولة مكلف بالمؤسسات الصغرى والمتوسطة، قبل أن يُعين وزيرا للاقتصاد والتخطيط في حكومة كمال المدوري بتاريخ 25 أوت 2024.
كلية التمريض (جامعة مطروح)
Section: اقسام كليه تمريض

قسم التمريض النفسي والصحة النفسية.

قسم تمريض صحة المجتمع.

قسم تمريض المسنين.

قسم إدارة التمريض.

قسم تعليم التمريض.

قسم التمريض الباطني والجراحي.

قسم تمريض العناية الحرجة والطوارئ.

قسم تمريض أمراض النساء والتوليد.

قسم تمريض الأطفال.
ممر تيزين تست

تيزين تيست ممر صغير في جبال الأطلس الكبير. يمر به طريق يربط مراكش بتارودانت. يبلغ طول الممر 2,093 متر (6,867 قدم)، حيث توجد لوحة تذكارية تشهد على أن الطريق تم إنشاؤه بين عامي 1926 و1932.

يربط الطريق بين أسني، وويركان، وطلعت يعقوب، وتين مال. الطريق صعبٌ للغاية ويبلغ طوله 1600م نزولاً من الممر العالي إلى تارودانت.
شاكارباريان

شاكارباريان (الأردية: شکر پڑیاں؛ والمعروفة أيضًا باسم تلال شاكارباريان) هي تلة وحديقة وطنية تقع بالقرب من تقاطع نقطة الصفر في إسلام آباد، باكستان. يقع أيضًا نصب باكستان التذكاري ومتحف نصب باكستان التذكاري في شاكارباريان.

استقر أعضاء قبيلة جاخار هنا قبل التقسيم الهندي الباكستاني في عام 1947؛ وفي وقت لاحق، تم نقل العشيرة لإنشاء حديقة للعاصمة الفيدرالية التي تم تحديدها حديثًا للبلاد في عامي 1960 و1961. يوجد في شاكارباريان أيضًا ساحة عرض تستضيف عرض يوم باكستان كل عام في 23 مارس.
وادي تانجي

بحلول عام 2014، سيطرت حركة طالبان على الوادي، ولم تعد الحكومة المركزية في ذلك الوقت تمتلك أي وجود أو سيطرة.

وقعت حادثة إسقاط طائرة شينوك عام 2011 في وادي تانجي. وكان ذلك اليوم هو أكبر خسارة في أرواح الأميركيين في أفغانستان.
جبال مابلا
Section: النباتات والحيوانات

تم تسجيل طائر السنفور الجيبوتي المستوطن والمهدد بالانقراض لأول مرة هنا في عام 1985، وكانت منطقة غابة داي الوطني القريبة هي موقعه الوحيد الآخر. تشمل الطيور المقيمة الأصلية الأخرى طائر أبو قرن هيمبريتش، وطائر أبو قرن أصفر المنقار الشرقي، وطائر الباربيت أسود الحلق، وطائر العين البيضاء الحبشية، وطائر الزرزور الصومالي، وطائر الشمس اللامع.

في عشرينيات القرن العشرين، كانت الجبال مغطاة بكثافة بالأشجار. تشمل النباتات شجر البوكس وأشجار السنط، بالإضافة إلى بساتين نخيل بانكوالي في الوديان. أما الارتفاعات الأعلى التي تتراوح بين 1,300–1,600 متر (4,300–5,200 قدم) ) فتتيح الوصول إلى سهول جبلية. موطنٌ لغابات العرعر الأفريقي، التي تضمّ شجيرات الفربيون الطويلة، وأعشابًا مزهرة مثل زهرة النسيان. بالقرب من القمة، يمكن العثور على سرخس.
نيكول كارافيليس
Section: فلسفة

من بين اهتماماتها الرئيسية بناء الحياة وتقنيات الزراعة والتطهير. وهي خبيرة في فلسفة الحياة النباتية والبنوك الحيوية. حررت، بالتعاون مع ماريا أنطونيا غونزاليس فاليريو من الجامعة الوطنية المكسيكية في المكسيك، أول مختارات من أعمال الفيلسوف المكسيكي خوسيه غاوس، وعلقت عليها.

تنخرط نيكول في فلسفة ثقافية للعلوم والتكنولوجيا، مستفيدةً من منظور تاريخ الأفكار دون المساس بمفهوم الثقافة اليدوية والمادية. وتشتهر بأعمالها الفلسفية حول نمذجة الواجهات بين البيولوجيا والتكنولوجيا (مفهوم الواقع الحيوي)، وبجمعها بين الظاهراتية وفلسفة التكنولوجيا.
نيكول كارافيليس
Section: منشورات مختارة

كيرشوف، توماس. نيكول كارافيليس وآخرون. (2017): الفلسفة الطبيعية. عين لير- أوند ستودينبوخ. توبنغن: موهر-سيبيك

نيكول كارافيليس، ن.ك. (٢٠١٥): ويلي موغ (١٨٨٨-١٩٣٥): حياة فلسفية ّ. فرايبورغ: ألبر (الطبعة الثانية ٢٠١٦)
صحراء المرنجاب
Section: الأهمية الجغرافية

تتكون التضاريس من كثبان رملية، وأحواض ملحية، وأراضٍ رطبة موسمية. يمكن أن يصل ارتفاع الكثبان الرملية في المنطقة إلى 70 مترًا، بينما تُظهر المسطحات الملحية أنماط تبلور متعددة الأضلاع خلال مواسم الجفاف. وخلال فترات هطول الأمطار، تمتلئ البحيرة المالحة جزئيًا، مما يُكوّن أسطحًا عاكسة ويكشف عن معالم مؤقتة مثل ما يُسمى "الجزيرة المتجولة" (جازير سرجردان).

النباتات والحيوانات

تتكيف النباتات في صحراء مارنجاب مع الظروف المالحة والقاحلة. تختلف المجتمعات النباتية حسب الارتفاع وتشمل أنواعًا مثل الشيح السيبيري وزيغوفيلوم يوريبتيروم وأرطاة ورمث خريزي وأشنان إكليل الجبل ورمث فارسي وعاقول وقرزح وفيرولا أمونياكوم وأنجدان وجعيدة واستراغالوس النيابة. في الارتفاعات العالية، تدعم المناظر الطبيعية أنواع اللوزة، والفستق، والعرعر. وتضم المنطقة أيضًا مدرجات من غابات طاغ.
كعكة شروزبري
Section: تاريخ

تركت بريدجيت أتكينسون (1732–1814) وصفتين لكعكات شروزبري، ضمن مجموعتها الكبيرة من الوصفات التي استُخدمت في منزلها في تمبل سويربي، كمبريا. وأُضيفت وصفة ثالثة لكعكات شروزبري، قدمتها لها الليدي دارسي، إلى كتاب الوصفات من قِبل صهرها، ماثيو أتكينسون.

تظهر الوصفة أيضًا في مجموعات الوصفات الأمريكية المبكرة. إحدى الوصفات الأمريكية من القرن التاسع عشر تُحضّر بطريقة الكريمة لخلط الزبدة والسكر، وهي طريقة شائعة في كعكات الزبدة، ثم إضافة البيض وماء الورد والدقيق وجوزة الطيب.
مواد دبالية
Section: الخصائص الكيميائية

منذ فجر الكيمياء الحديثة، تُعدّ المواد الدبالية من أكثر المواد الطبيعية دراسةً. ورغم الدراسات الطويلة، لا يزال تركيبها الجزيئي محل جدل. كان الرأي السائد هو أن المواد الدبالية عبارة عن مكثفات متعددة غير متجانسة، ترتبط ارتباطًا متفاوتًا بالطين.وهناك رأي أحدث يرى أن الجزيئات الصغيرة نسبيًا تلعب دورًا رئيسيًا أيضًا.

إن وجود مجموعات الكربوكسيل والفينولات يمنح أحماض الهيوميك القدرة على تكوين معقدات مع أيونات مثل Mg2+ و Ca2+ و Fe2+ و Fe3+ مما يؤدي إلى تكوين غرويات هويمية. تحتوي العديد من الأحماض الهيوميكية على مجموعتين أو أكثر من هذه المجموعات مرتبة بحيث تمكن من تكوين معقدات مخلبية. إن تكوين معقدات (مخلبة) هو جانب مهم من الدور البيولوجي للأحماض الهيوميكية في تنظيم التوافر البيولوجي للأيونات المعدنية.
مواد دبالية

تُحكم ذوبانية المواد الدبالية في الماء بشكل أساسي بتفاعل عاملين: كمية المجموعات الوظيفية القابلة للتأين (وخاصةً الكربوكسيلية). بشكل عام، يحتوي حمض الفولفيك على كمية أكبر من المجموعات الكربوكسيلية ومتوسط وزن جزيئي أقل من حمض الهيوميك. تختلف الأوزان الجزيئية المتوسطة المقاسة باختلاف المصدر؛ ومع ذلك، تتداخل توزيعات الوزن الجزيئي لحمض الهيالورونيك وحمض الفوليك بشكل كبير.

هذا التعريف للمواد الدبالية عملي إلى حد كبير. فهو متجذر في تاريخ علوم التربة، وبشكل أدق، في تقاليد الاستخلاص القلوي، التي تعود إلى عام 1786، عندما عالج فرانز كارل أشارد الخث بمحلول من هيدروكسيد البوتاسيوم، وبعد إضافة حمض لاحق، حصل على راسب داكن غير متبلور (أي حمض الهيوميك). تم عزل المواد الدبالية المائية لأول مرة عام 1806، من مياه الينابيع بواسطة يونس جاكوب بيرزيليوس.
مواد دبالية
Section: التأثيرات البيئية

أظهرت دراسة أجراها علماء في جامعة ألبرتا عام 2018 أن أحماض الهيوميك يمكن أن تقلل من عدوى البريون في التجارب المعملية، ولكن هذا التأثير قد يكون غير مؤكد في البيئة بسبب المعادن الموجودة في التربة التي تخفف من هذا التأثير.

أظهرت دراسة أجراها علماء في كلية الزراعة وعلوم الحياة بجامعة ولاية كارولينا الشمالية عام 1998 أن إضافة الهيومات إلى التربة زادت بشكل ملحوظ من كتلة الجذور في عشب البنت جراس الزاحف.
سيد حمزة (شاعر تركي)
Section: الحياة والأعمال

ألّف سيد حمزة أيضًا قصيدةً ميثنويةً من 76 بيتًا بعنوان هذا دستان سلطان محمود ("هذه قصة السلطان محمود")، في إشارةٍ إلى محمود الغزنوي. في القصيدة، يلتقي محمود بدرويشٍ فقير، ويتناقشان حول أفضل السبل للفوز بمكانٍ في الجنة. كان هذا الموضوعُ موضوعًا تقليديًا في الشعر الفارسي.

يأتي الدليل على حياة سيد حمزة من دراسات السيرة الذاتية في القرن السادس عشر الميلادي، إلا أن هذا لا يكشف الكثير عن حياته. يبدو أنه عاش معظم حياته في محيط آق شهير وسيوري حصار. ويُقال إنه كان له ابنة اسمها آسلي خاتون، ويُعتقد أن شاهد قبرها وُجد في آق شهير.
وبما أنها الساعة الحادية عشرة (مرسوم بابوي)

وبما أنها الساعة الحادية عشرة (باللاتينية: Cum hora undecima) هو مرسوم بابوي أصدره البابا غريغوري التاسع في شباط 1235 م وأعيد إصداره وشرحه مرارًا وتكرارًا خلال القرنين الثالث عشر والخامس عشر الميلاديين. احتوى على تعليمات أساسية للمبشرين وعكست سطوره الافتتاحية التقليد المروع للفرنسيسكان:

بما أنّ الساعة الحادية عشرة قد حلّت في اليوم الممنوح للبشر، فقد صار لزامًا على الرجال الروحانيين، المتمتّعين بنقاء الحياة وموهبة العقل، أن يخرجوا مع يوحنّا المعمدان من جديد إلى جميع الناس وشعوب كلّ لسان وفي كلّ مملكة ليُبشّروا، إذ إنّ خلاص بقية إسرائيل ـ كما يقول النبي إشعيا ـ لن يتحقّق إلا بعد أن يدخل، على ما يذكر الرسول بولس، ملء الأمم أوّلًا إلى ملكوت السموات.
جزيرة سيلجلايد

سيلغلايد جزيرة تابعة لإستونيا في خليج ريغا. تقع على بُعد كيلومترين تقريبًا من الساحل الغربي لمقاطعة بارنوما في إستونيا.

تبلغ مساحة سيلجلايد 0.603 كيلومتر مربع (0.233 ميل مربع )، ويبلغ طول ساحلها 6.135 كيلومترًا (3.81 ميلًا) وتغطي الأشجار 65%.
هيك فاليري
Section: التعليم والمهنة

كانت هيك طالبة في الهندسة الميكانيكية في المدرسة العليا التقنية الراينية الوستفالية بآخن، وحصلت على دبلومة هناك في عام 2004، وبعد ذلك حصلت على درجة الدكتوراه (دكتوراه في الهندسة) من الجامعة التقنية في ميونيخ في عام 2009.

كانت باحثة ما بعد الدكتوراه في المعهد الفيدرالي السويسري للتكنولوجيا في زيورخ وأستاذة مساعدة في جامعة خليفة قبل أن تصبح عضوًا في هيئة التدريس في جامعة دلفت للتكنولوجيا في عام 2012.
طلوع الإسلام (شعر أردي)
Section: أبيات شعرية مختارة

اثر کچھ خواب کا غنچوں ميں باقی ہے تو اے بلبل نوا را تلخ تر می زن چو ذوق نغمہ کم يابی

.....

الترجمة العربية للأبيات السابقة:

دليل الصبح مشرق، والنجوم واهنة الضوء، قد طلع من الأفق شمسٌ، فانقضى عهد النوم الثقيل.

في عروق الشرق الميت جرى دم الحياة، لكن سينا والفارابي ما أدركا هذا السر.
جزيرة فيسيتوكيما

تعد فيسيتوكيما من بين مجموعة من الجزر الصغيرة، بما في ذلك Siiasaar وLombimaa وPitkasääremaa التي تشكل محمية جزر Vesitükimaa ( بالإستونية : Vesitükimaa Layude kaitseala ). تقع جزيرة Lombimaa الصغيرة على بعد 200 متر جنوب Vesitükimaa.

فيسيتوكيما جزيرة إستونية صغيرة غير مأهولة تقع في أبرشية ساريما ، على طرف شبه جزيرة سيرف في جزيرة ساريما . وهي موقع ذو أهمية لدى المجموعة الأوروبية في المنطقة الجغرافية الحيوية الشمالية ، وإحداثياتها هي 57°53′49″N 22°02′26″E﻿ / ﻿57.89694°N 22.04056°E﻿ / 57.89694; 22.04056
الكتيبة السادسة حرس جمهوري (مصر)

الكتيبة السادسة مهام خاصة حرس جمهوري أو (ك6-م.خ مقل/ح.ج) أو الكتيبة الرئاسية المصرية هي تشكيل تعبوي رئيسي والوحيد في الحرس الجمهوري المصري الذي يتبع قائده أوامر رئيس الجمهورية مباشرة فقط، دون الإتمار بأمر قائد سلاح الحرس الجمهوري مثل باقي تشكيلات الحرس الجمهوري. حيث يتبع قائد الحرس الجمهوري أوامر رئيس الجمهورية القائد الأعلى للقوات المسلحة مباشرة دون المرور عبر القائد العام للقوات المسلحة، على عكس باقي أفرع وإدارات وهيئات القوات المسلحة المصرية التي تتبع تسلسل القيادة المعتاد، ويهذا الاستثناء نظرًا لطبيعة سلاح الحرس الجمهوري المصري، كما أن إستثناء الكتبية السادسة فوق هذا الإستثناء يعد إنعكاسًا لأهمية الكتيبة وخطورة مهامها.

الكتيبة السادسة (ك6/ح.ج) تُعتبر أقوى كتيبة عسكرية مستقلة في مصر، وتتكون من عدة مجموعات قتالية وسرايا وفصائل عسكرية. جميع أفرادها منتقون من نخبة القوات الخاصة المصرية (الصاعقة، المظلات، وبالأخص الوحدات النخبوية مثل الوحدة 777 قتال والوحدة 999 قتال) بالإضافة إلى نخب التشكيلات الهندسية والطبية والخدمات. تتسلح الكتيبة بأحدث وأقوى الأسلحة والمدرعات والآليات البحرية والجوية والصاروخية، وتمتاز بشدة التدريب الدوري الذي يوصف بأنه أشد من أسبوع الجحيم بفرقة السيل تيم المصرية، وتُعتبر تدريباتها هي الأكثر وحشية بين وحدات القوات الخاصة.
الكتيبة السادسة حرس جمهوري (مصر)
Section: التأثير

أصبحت نموذجًا للتكامل بين قوات النخبة من الجيش والشرطة في إطار وحدة خاصة متخصصة، وهو ما يرفع من أهميتها الاستراتيجية داخليًا وخارجيًا.

تُعتبر الكتيبة السادسة حرس جمهوري من أبرز التشكيلات العسكرية المصرية وأكثرها تأثيرًا في منظومة حماية الدولة المصرية، إذ:
الكتيبة السادسة حرس جمهوري (مصر)
Section: المجموعة 55 مقاومة إرهاب دولي

بعد إجهاض حادثة اغتيال حسني مبارك بأديس أبابا عام 1995، تقرر رسميًا إنشاء المجموعة 55 قتال كمجموعة مستقلة لمقاومة الإرهاب الدولي، بالاعتماد على نخبة منتقاة من عناصر الوحدات الخاصة النخبوية، وفي مقدمتها الوحدة 777 قتال، إلى جانب خبرات مكتب مكافحة الإرهاب الذي ضم نخبة من ضباط الأمن الوطني والأمن الحربي. منذ ذلك الوقت، أصبحت المجموعة 55 مسؤولة عن تنفيذ المهام الأكثر حساسية المرتبطة بحماية رئيس الجمهورية من أي عمل إرهابي محتمل، بالإضافة إلى تولي عمليات الإخلاء الآمن للرئيس في حال وقوع محاولات اغتيال.

تُعد المجموعة 55 مقاومة إرهاب دولي إحدى أبرز وأهم التشكيلات داخل الكتيبة السادسة، وتتميز بكونها الأكبر والأقوى والأعلى تسليحًا وجاهزية واستعدادًا. تعود بداياتها إلى مرحلة ما بعد حادث اغتيال الرئيس أنور السادات عام 1981، حيث تم حينها إنشاء "مكتب مكافحة الإرهاب" ضمن الكتيبة السادسة، وكان قوام الكتيبة آنذاك أصغر بكثير مما هو عليه اليوم. ومع اتساع التهديدات، وبعد وأد محاولة الاغتيال بلندن عام 1983 في مهدها، أُضيف إليها تشكيل خاص تحت اسم التشكيل 55، والمنتقى عناصره من نخبة الوحدة 777 قتال بقوام سرية صاعقة، شكّل النواة الأولى لتأسيس المجموعة.
فريق الإمارات إيه دي كيو
Section: تاريخ الفريق

في موسم 2023 أجرى فريق ADQ الإماراتي إعادة هيكلة شاملة لجهازه الفني ولاعبيه. ومن بين اللاعبين انضمت إليه رياضيتان إيطاليتان قويتان هما سيلفيا بيرسيكو وكيارا كونسوني. وفي نوفمبر 2023 عُيّنت ماريا كاميلا غارسيا رئيسةً تنفيذيةً للفريق.

انتقلت القيادة الإدارية إلى الدراج السابق روبنز بيرتوجلياتي -الذي لا يزال يحظى بدعم لاكوينيتي- في حين يتكون الفريق لموسم 2022 من خمسة عشر دراجًا، بما في ذلك الدراجين المؤكدين باستيانيلي وبوجاك وجارسيا.
كعكة الكوكتيل
Section: المكونات والتحضير

الرغيف نفسه ناعم، قابل للثني، وحلو قليلًا، وهو نمط نموذجي لخبز هونغ كونغ. أما الحشوة القائمة على جوز الهند فهي كثيفة وتتمتع بنكهة غنية وزبدية وحلوة. يمنح غمس الرغيف النهائي بالبيض للسطح الخارجي لونًا ذهبيًا لامعًا، وتُزين الأعلى بخطوط أو تصاميم بسيطة باستخدام جزء من الحشوة الزبدية بالجوز الهند، وغالبًا ما يُرش عليها بعض سمسم.

في الأصل، كانت الحشوة تُحضّر من خلط الأرغفة القديمة مع سكر أبيض. وفي النسخ الأحدث أُضيف إليها جوز الهند المبشور وزبدة أو سمن نباتي، وهي الآن مكونات أساسية في حشوة كعكة الكوكتيل. يبلغ طول كل رغيف حوالي 6 إلى 8 إنشات وارتفاعه 2 إلى 3 إنشات، على شكل باغيت صغير. يمكن العثور على كعكة الكوكتيل في العديد من المخابز الصينية إلى جانب أنواع أخرى من الخبز الحلو الشهيرة مثل كعكة الأناناس، والذي نشأ أيضًا في هونغ كونغ.
بيت ماتريونا
Section: نبذة

تتحمل ماتريونا معاناة كبيرة: فقدت كل أولادها الستة، وتركها زوجها للحرب ولم يعد، لكنها تبقى طيبة، عاملة مجتهدة، تساعد الآخرين بلا مقابل، ولا تشتكي. رغم بساطتها، تقف شامخة في وجه السخرية والظلم في قريتها، لكنها تخاف من النار والبرق والقطارات. تعمل في المزرعة بأجر زهيد أو بلا أجر، وتساعد الآخرين حتى في الفوضى. في النهاية، تُقتل تحت عجلات قطار أثناء نقل الحطب، ليصبح موتها رمزًا للتضحية والصلاح.

تجسد ماتريونا شخصية مسيحية تمثل البرّ والصبر، وبيتُها المتداعي ملاذًا للحب والإيمان وسط عالم قاسٍ، ما يجعل القصة دراسة للروح الروسية البسيطة وصراعها مع الحداثة. من خلال شخصيتها، ينتقد سولجنيتسين البيروقراطية السوفيتية وانهيار القيم واغتراب الإنسان، وترمز إلى القداسة المخفية في الشعب العادي. تجري أحداث القصة في سنة 1956، وتُعدّ من أرقى إنجازات المؤلف، مناسبة للقراء ذوي المستوى المتوسط في اللغة الروسية.
اعتبار العواقب المستقبلية
Section: الاتصال الصحي

كما استُخدم التأطير بالربح والخسارة في الأبحاث حول كيفية الوقاية من المشكلات الصحية المستقبلية. تركز رسائل "الربح" على ما يمكن أن يكسبه الفرد من أداء سلوك ما، بينما تركز رسائل "الخسارة" على ما يمكن أن يخسره الفرد إن لم يؤدِّ ذلك السلوك. وقد وجدت الدراسات أن الأفراد ذوي الإعتبار المرتفع كانوا أكثر تأثراً برسائل الخسارة، في حين كان ذوو الإعتبار المنخفض أكثر تأثراً برسائل الربح.

استخدمت تقنية تُعرف بـ "التأطير الزمني" لفحص أثر الإعتبار على الرسائل الإقناعية المتعلقة بسلوكيات مختلفة. يتيح هذا الإطار تقديم النتائج المتوقعة لسلوك ما (الفوائد والخسائر) على أنها تحدث إما في المدى القصير أو المدى الطويل. وقد أظهرت الدراسات  أن الأفراد ذوي الإعتبار المرتفع أبدوا نوايا أكبر للانخراط في سلوكيات صحية عندما كانت النتائج طويلة المدى إيجابية وقصيرة المدى سلبية، بينما ذوو الإعتبار المنخفض أظهروا نوايا أكبر عندما عُرض الإطار المعاكس.
اعتبار العواقب المستقبلية
Section: القياس

يُعد الإعتبار ثابتاً نسبياً على مدى عام واحد، لكنه أقل استقراراً على مدى ثلاث سنوات.  وقد أشارت الأبحاث إلى أن مستويات الإعتبار لعواقب الأفعال قد تنخفض مع التقدم في العمر.  وُجد أن متوسط درجات الإعتبار تراوح من 4.84 بين طلاب البكالوريوس،  إلى 3.87 بين عينة من الموظفين بمتوسط عمر 38 عاماً،  و3.20 بين عينة من 50-69 عاماً.

كما أظهر المقياس صلاحية تراكمية جيدة (التحقق التزايدي). حيث وجد Strathman وزملاؤه  أن الإعتبار تنبأ بالسلوكيات الصحية (مثل التدخين) والسلوكيات البيئية، حتى بعد السيطرة على متغيرات أخرى مثل الضمير الحي، الأمل، التفاؤل، والمنظور الزمني.
اعتبار العواقب المستقبلية
Section: العلاقة بالسلوك

لقد تبيّن أن إعتبار عواقب الأفعال له آثار على السلوكيات المرتبطة بالصحة، حيث إن تلك التي تُمارس لحماية الصحة غالباً ما تتضمن فوائد مؤجلة وتكاليف فورية.  الأفراد الذين يتجاهلون العواقب المستقبلية لسلوكهم يميلون إلى التركيز أكثر على الاحتياجات قصيرة المدى، وتعتمد احتمالية قيامهم بسلوك متعلق بالصحة على تقييمهم لمدى الإزعاج أو فقدان المتعة أو التكاليف النفسية للسلوك الفوري.  أما الأفراد الذين يفكرون في العواقب المستقبلية لسلوكياتهم الحالية فهم أكثر ميلاً للتصرف بطرق تحمي صحتهم ورفاههم في المستقبل.

وقد وُجد أن مستويات مختلفة من إعتبار العواقب مرتبطة بالتدخين واستهلاك الكحول، حيث أبلغ الأفراد ذوو الدرجات الأعلى في إعتبار العواقب عن تكرار أقل لكلا السلوكين.  كما وُجد أن الأفراد ذوي إعتبار العواقب المرتفع أكثر حذراً في نشاطهم الجنسي، ولديهم شركاء جنسيون أقل، وأكثر ميلاً لاستخدام وسائل بديلة لتقليل التعرض لـ الإيدز (مثل الاستفسار عن التاريخ الجنسي للشريك، أو التأجيل أو الامتناع عن الجنس)، وأكثر ميلاً لإجراء الاختبارات.  كذلك، وُجد أن الأشخاص ذوي إعتبار العواقب المرتفع لديهم جداول نوم أكثر انتظاماً.  وعلى العكس، فقد وُجد أن إعتبار العواقب المنخفض مرتبط بمؤشر كتلة جسم أعلى.
مهرة لطفي
Section: الإنجازات

منحتها الأمم المتحدة لقب سفيرة الإمارات للخلايا الجذعية تقديراً لدورها البحثي والمُجتمعي في هذا المجال.

هي أيضاً عارضة أزياء ومؤثرة اجتماعيّاً تستفيد من منصاتها الإعلامية لنشر رسائل حول التمكين والجمال الحقيقي والقضايا مثل الاستدامة.
مهرة لطفي
Section: الدور الاجتماعي

الاستدامة والموضة المسؤولة: دخلت شراكات مع علامات تجارية تهتمّ بالموضة المستدامة، وتسعى لأن يكون مظهر الإنسان وقيمه متكاملين.

التوعية بالطب التجديدي: بناء على تخصصها في الخلايا الجذعية تعمل على نشر المعرفة حول فوائد هذا التخصص، وإمكانياته في علاج أمراض متعددة وتحسين جودة الحياة.
آمنة نعمان

لها سجل إنجازات مهم محلياً وعربياً من بينها فوزها بلقب “كأس صاحب السمو رئيس الدولة” للسيدات في ديسمبر 2017 حيث حققت 6 نقاط من 7 جولات. كذلك صدارة في بطولة “كأس رئيس الدولة” قبل ذلك، وأداء مميز في البطولات المحلية للناشئات.

آمنة نعمان آل علي (1996) هي لاعبة شطرنج إماراتية تنتمي إلى نادي دبي للشطرنج والثقافة وتعدّ من أبرز المواهب النسائية في الإمارات والعالم العربي في فئة الشطرنج.
آمنة نعمان
Section: البداية

بدأت آمنة الشطرنج وهي طفلة منذ الصف الثاني الابتدائي بناءً على اقتراح من معلمة الرياضيات، ومع الوقت التزمت بالتدريب والمشاركة في البطولات المحلية والعربية.

انضمت إلى نادي دبي للشطرنج والثقافة حيث وجدت الدعم الفني والمعنوي، ما ساعدها على التوازن بين دراستها الأكاديمية ومسيرتها الرياضية.
آمنة نعمان
Section: الإنجازات

في 11 نوفمبر 2013 تُوِّجت آمنة نعمان بطلةً للإمارات في فئة تحت 20 سنة بعد فوزها على عائشة الزرعوني من الشارقة.

تصدّرت بطولة كأس رئيس الدولة للشطرنج للسيدات في نسختها المقامة بنادي الشارقة الثقافي، محققة الفوز في جميع الجولات التي خاضتها في البطولة المذكورة.
جزيرة فيريلايد

تبلغ مساحة الجزيرة 81 هكتارًا، ويصل ارتفاعها إلى 4.5 أمتار فوق مستوى سطح البحر، وهي جزيرة مسطحة جدًا. كانت الجزيرة في الماضي نقطة توجيه لصناعة الشحن.

توجد على الجزيرة منارة فولاذية تسمى Viirelaiu tuletorn، تم بناؤها في عام 1882 وتم تجديدها في عام 2004. تم بناء المبنى في الأصل عام 1857 من الخشب، ويبلغ ارتفاعه 11 مترًا.
العمود وقصص أخرى
Section: شخصية إليزابيث كوستيلو

إليزابيث كوستيلو هي الشخصية الأدبية المتكررة لجون ماكسويل كوتزي، والتي تمثل قرينه الأدبي في التعبير عن أفكاره وقيمه الأخلاقية والفكرية. ظهرت لأول مرة في رواية عصر الحديد (1990) باسم إليزابيث كورين، وكانت شخصية مسنّة تواجه الموت، وقدمت صورة مؤثرة عن الإنسان في مواجهة الانكسار والزمن. في حيوات الحيوانات (1999)، تحولت إلى روائية مسنّة تهتم بقضايا القسوة على الحيوانات، معتبرة إساءة البشر للكائنات غير البشرية مساوية في شرّها لما ارتكبه النظام النازي، وهو موضوع يعكس اهتمام كوتزي العميق بالمسائل الأخلاقية المتعلقة بالحياة والرحمة.

في رواية إليزابيث كوستيلو (2003)، اختتم كوتزي مسارها بإرسالها إلى عالم كافكاوي، لكن لاحقًا أعاد ظهورها في سلسلة من القصص القصيرة، بما في ذلك تلك المجمعة في العمود وقصص أخرى. كوستيلو شخصية مركبة: تجمع بين التأمل الفلسفي والوعي الأخلاقي العميق، وتتيح لكوتزي التحدث بصوته الأدبي الممزوج بالجدية الأخلاقية والفكر النقدي. من خلال كوستيلو، يناقش الكاتب قضايا العدالة، الرحمة، وأزمة القيم في العالم المعاصر، مما يجعلها شخصية محورية لفهم مشروع كوتزي الأدبي والأخلاقي.
العمود وقصص أخرى
Section: نبذة

«المسلخ الزجاجي» (The Glass Abattoir)،

*«الأمل»* (Hope).ّ أما القصة الخامسة، «الكلب» (The Dog)، فقد نُشرت أول مرة عام 2018 تحت عنوان «El Perro» في طبعة إسبانية من قصص كوتزي حملت اسم سبع حكايات أخلاقية (Siete Cuentos Morales – Seven Moral Tales).

باستثناء قصة واحدة، تتمحور جميع القصص الخمس المضافة إلى جانب رواية «العمود» (في بعض الطبعات) حول شخصية إليزابيث كوستيلو، وهي شخصية سبق أن ظهرت في أعمال كوتزي، وغالبًا ما يُنظر إليها على أنها تمثل القرين الأدبي للمؤلف نفسه.
كهف سليمان
Section: وصفه

كهف سيلمان الرابع (القرن الثاني عشر إلى الحادي عشر قبل الميلاد)

(الارتفاع: 2.30 مترًا × 1.25 مترًا). نقش بارز محفور داخل مدخل الكهف يُصوّر رجلاً يقف على قاعدة صغيرة مُوجّهة نحو داخل الكهف. يرتدي الرجل ثوبًا قصير الأكمام وتنورة طويلة، ويشبك يديه عند خصره. يبدو أن تاريخ هذا النقش يعود إلى القرنين الثاني عشر والحادي عشر قبل الميلاد.

كهف سليمان الثالث (القرن الحادي عشر - السابع قبل الميلاد)

(الارتفاع: 2.35 مترًا × 4.45 مترًا). نقش بارز داخل مدخل الكهف يُصوّر رجلاً واقفًا بشكل جانبي متجهًا نحو الداخل. يرتدي ثوبًا قصير الأكمام وتنورة قصيرة على شكل جرس، ويرفع يديه أمام وجهه، ويمد سبابتيه في إشارة. أُضيف نقش طويل لحنّي إلى يمينه، ولوحة كبيرة فارغة إلى يساره. يُرجّح أن تاريخ هذا النقش يعود إلى القرن الحادي عشر أو القرن السابع الميلادي.