hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
خلل التنسج العنقي
Section: الأسباب

و يعتقد أن نسبة 75% من النساء النشطات جنسياً قد أصبن بفيروس الورم الحليمي البشري في وقت ما، 50% منهن تتراوح أعمارهن من 15-25 عاماً، لكن غالباً ما يتعافين من الفيروس بدون مشكلات صحية دائمة، وتلعب مدة الإصابة ونوع ذرية الفيروس دوراً.

يحدث عادةً عند إصابة المرأة بفيروس الورم الحليمي البشري الذي ينتقل بالاتصال الجنسي، وفي أغلب الحالات يقضي جهاز المناعة عليه، وتوجد أكثر من 100 ذرية لهذا الفيروس، بعضها يصيب الجهاز التناسلي الأنثوي ويسبب خلل التنسج العنقي أكثر من غيره ك16 و 18.
خلل التنسج العنقي
Section: الوقاية

التطعيم ضد فيروس الورم الحليمي البشري: وافقت إدارة الغذاء و الدواء على لقاح ضد الفيروس يدعى جارداسيل، وهو فعال ضد أربعة أنواع من الفيروس تعد أكثر أنواعه صلة بخلل التنسج العنقي، ويوصى بإعطائه للنساء والرجال من سن (9-26) عاماً،

الامتناع الجنسي أو استخدام الواقي الذكري أثناء الاتصال الجنسي: للوقاية من فيروس الورم الحليمي البشري السبب الرئيسي للإصابة بخلل التنسج العنقي، والذي ينتقل عن طريق الاتصال الجنسي، ومع الأسف يقلل الواقي الذكري من احتمالية الإصابة لكنه لا يمنعها نهائياً.
خلل التنسج العنقي
Section: التوقع

و التحول إلى السرطانة اللابدة يحدث فقط في 11 من المصابات بالدرجة 1، و 22% من المصابات بالدرجة 2، بينما الإصابة بالسرطان الاجتياحي يحدث ل15 من المصابات بالدرجة 1، و 5% من المصابات بالدرجة 2، و 12% من المصابات بالدرجة 3.

و التحول إلى السرطان يستغرق (3-40) عاماً، ويمكن أن يظهر السرطان من دون المرور بالمراحل الثلاثة، ويمكن الإصابة بخلل التنسج العنقي ذي الدرجة المرتفعة من دون الإصابة بالدرجة المنخفضة مسبقاً.
عقيدة ديبن الثلاثة

عقيدة ديبن الثلاثة بالإنجليزية(Debin H.U) هو كتاب غربي أمريكي تم كتابتة من قبل رئيس الوزراء الأول للولايات المتحدة 'كروتف' في استقلال الولايات الأول عام 1788م, وبدور هذا الكتاب يحوى أكثر من 30 قانونً ثابتً بدورهمّ يثبتون البنية الرئيسية للوكالات الحكومية بالولايات المتحدة الأمريكية، ومن أهميات الذكرّ , أن تلك القوانين محفوظة بسرية تامة داخل مبنى كروتف هيرد بحراسة مشددة، والمسموح للعامة فقد هم 3 قوانين، نستعرضهم بالمحتوى التالى:

2: التجنيس

إن للولايات المتحدة الأمريكية وحكومتها السلطة الاولية لفرض التجنيس الاجبارى أو التجنيس غير-الاجبارى على الأشخاص المتمسكين طرفياً بالولايات المتحدة وأرصدتها الحكومية أو وكالتها الحكومية، ولا يحق للطرف أن يصادر أو يناقش قانون التجنيس، وأن التجنيس هو أحقية على الولايات المتحدة كتجنيسكّ فرضاً , بسبب معاودتهاّ للعلماء أو تقديمها وتطويرها للعلمّ وتقديمة بشكل مباشر من خلال الوكالات الحكومية
آشور دان الثالث

ووفقاً لسجلات الليمو، ففي سنة 765 ق.م تفشى مرض الطاعون في الدولة الآشورية، وفي السنة التالية لم يتمكن الملك الآشوري من القيام بحملته العسكرية (حيث كان من المعتاد للملك الآشوري القيام بحملة عسكرية في كل عام) وهذا ما يعتبر مؤشرا على الصعوبات السياسية الداخلية. في سنة 763 ق.م اندلع تمرد داخل الدولة استمر مدة أربع سنوات ولم ينتهي إلا عندما ضرب الأرض طاعوناً آخر سنة 759 ق.م.

آشور دان الثالث ملك أشور للفترة من 772 ق.م حتى 755 ق.م.

وهو ابن الملك أداد نيراري الثالث، خلف شقيقه شلمنصر الرابع في الحكم سنة 773 ق.م، وكان حكم آشور دان الثالث في مرحلة صعبة للملكية الآشورية. والقيادة كان محدودة للغاية بسبب تأثير الشخصيات النافذة في الدولة الآشورية، وبخاصة شمشي إلو الذي كان القائد العام للقوات المسلحة للجيش الآشوري (تورتانو) في ذلك الوقت، حيث قلص من صلاحيات الملك وأصبح دوره هامشياً للغاية.
فترة أخرى
Section: طاقم التمثيل

هورتنس جيفيرسون ليبراري بيلاكورتس، لورين آش.

لورد فريدريك بيلاكورتس، جيسن ريتر.

العميد البحري بيلاكورتس، ديفيد كويشنير.

ليليان آبيغايل هتلر شيرميرهورن-فش (ني بيلاكورتس)، ناتاشا ليجيرو.

بياتريس تيفاني آمبر ثيسن داونسي، ريكي ليندهوم.
القاعدة الجوية البحرية بالخروبة
Section: الوحدات المتمركزة في القاعدة

سبتمبر 1952 - يوليو 1958: أسطول 4 أف.

أغسطس - نوفمبر 1953: أسطول 12 أف.

نوفمبر 1953 - أبريل 1955: أسطول 15 أف.

ديسمبر 1955 - يوليو 1963: أسطول 12 أف.

مارس 1956 - ديسمبر 1960: أسطول 28 أف.

مارس 1957 - يناير 1962: أسطول 11 أف.
استفتاء بقاء المملكة المتحدة ضمن الاتحاد الأوروبي 2016

لطالما كانت عضوية المملكة المتحدة في الاتحاد الأوروبي موضع جدل منذ انضمامها إلى السوق الأوروبية المشتركة، كما كانت تعرف آنذاك، في العام 1973.

استفتاء بقاء المملكة المتحدة ضمن الاتحاد الأوروبي 2016 أو ما يعرف باسم استفتاء الاتحاد الأوروبي أجري في 23 حزيران / يونيو 2016 في كل من المملكة المتحدة وجبل طارق.
استفتاء بقاء المملكة المتحدة ضمن الاتحاد الأوروبي 2016
Section: خلفية تاريخية

في انتخابات البرلمان الأوروبي في عام 2014، حصل حزب الاستقلال البريطاني عددًا أكبر من الأصوات والمقاعد من أي حزب آخر، وهي أول مرة يتفوق فيها حزب على المحافظين وحزب العمل في انتخابات وطنية منذ 108 سنوات، تاركًا المحافظين في المركز الثالث.

قدم عضو البرلمان المحافظ آنذاك قانون استفتاء بديل لمجلس العموم. بعد مناظرة في 17 أكتوبر 2014، أقر القانون ليعرض على لجنة القوانين العامة، ولكن، بسبب فشل مجلس العموم بإصدار موافقة على المصاريف؛ لم يتمكن القانون من التقدم أكثر حتى حل البرلمان في 27 مارس 2015.
كرامبس
Section: الممثلون والشخصيات

ادم سكوت بدور (توم)

توني كوليت بدور (سارة)

كونشاتا فيريل بدور (العمة دوروثي)

ديفيد كويشنير بدور (هوارد)

أليسون تولمان بدور (ليندا)

إيمجاي أنتوني بدور (ماكس)

يفي جورج بدور (شيروب)

كريستا ستادلر بدور (أومي)
هنزه
Section: التقسيمات الجغرافية والإدارية

هنزه السفلى

وهي المنطقة التي تقع بأجزاء من تحصيل علي أباد حيث يكون المركز التجاري لوادي هنزه. تقع بها عدد من البلدات من مثل ناصر آباد وحسین آباد وخضر آباد.

هنزه الوسطى

وهي المنطقة التي تقع بأجزاء من تحصيل علي أباد حيث يكون المركز التجاري لوادي هنزه. وتحتوي هذه المنطقة على قلعتين تاريخيتين هما: قلعة بلتِت (بالأردويَّة: قلعہ بلتت) وقلعة التيت (بالأردويَّة: قلعہ التیت).
علاج هرمون النمو

تختلف التكلفة المادية من دولة لأخرى وباختلاف عدد الأطفال، ولكن متوسط التكلفة بشكل عام يبلغ عشرة إلى ثلاثين ألف دولار سنويا، باستثناء الأطفال الذين يعانون من نقص حاد فهو مختلف خاصةً في معظم الدول المتطورة  التي يكون لديهم العلاج مقدم.

أطباء الغدد الصماء للأطفال مسؤولون عن مراقبة النمو وضبط الجرعة كل ثلاثة إلى أربعة أشهر، في الواقع تقييم الحالة النفسية يكون أكثر صعوبة ولكن معظم الأطفال والعائلات، سرعان ما يتغير شعورهم عن استشعارهم للتغيرات الإيجابية بعد الحقن بهرمون النمو التي تظهر على مستوى نمو الطفل.
نظرية الإشارات
Section: إشارات صادقة

تتشكل أنظمة الإشارة من خلال المصالح المتبادلة بين مصدري الإشارات والمستقبلين. يقوم طائر مثل القيق الأوراسي بتحذير الحيوانات المفترسة المطارِدة بإبلاغ المفترس بشيء مفيد: هو أنه تم اكتشافه بواسطة الفريسة، وقد يتخلى المفترس عن إضاعة الوقت في ملاحقة هذه الفريسة التي أصدرت التنبيه، والتي من غير المرجح أن يستطيع اصطيادها. عندما يستسلم المفترس يمكن لمُصدر الإشارة العودة إلى قيامه بمهام أخرى مثل التغذية. حيث بمجرد أن يتم اكتشاف الحيوان المفترس يكون للمفترس والضحية مصلحة متبادلة في إنهاء عملية الاصطياد.

تعتبر الإشارات في علم الأحياء صفات مميزة مثل الأشكال والسلوكيات التي تطورت بشكل خاص لأنها تؤثر على سلوك المتلقي بطرق تفيد مصدر الإشارة. وتسمى السمات أو الإجراءات التي تعود بالنفع على المتلقي بشكل حصري تلميحات. عندما يقوم طائر بتوجيه نداء تحذير عمدًا إلى حيوان مفترس يطارده ويتخلى المفترس عن المطاردة يعتبر الصوت إشارة. عندما يصنع طائر يبحث عن طعام عن غير قصد صوتًا مع أوراق الشجر يجذب الحيوانات المفترسة ويزيد من خطر الافتراس يعتبر هذا الصوت (تلميح).
نظرية الإشارات
Section: التشابه مع فكرة التعويق في الرياضة

اقترح وليام هاملتون في عام 1982 آلية عوائق محددة قابلة للتطبيق على نطاق واسع وهي الاصطفاء الجنسي بوساطة التطفل. وقال إنه في السباق التطوري المشترك غير المنتهي بين الكائنات المضيفة والطفيليات تشير الإشارات المنتقاة جنسيًا إلى جودة الصحة. تم اختبار هذه الفكرة في عام 1994 على طيور خطاف المخازن، وهو نوع من الذكور التي تملك ذيل طويل ملون. وجد مولر أنَّ الذكور ذات الذيل الطويل وذريتها تملك عدد قليل من العث الذي يمتص الدم، في حين أنّ الصغار الذين تم دعمهم لم يملكوا عث. كان التأثير من خلال الجينات مما يؤكد نظرية هاملتون.

تعتمد استنتاجات زهافي على تفسيره لمفهوم التشابه، لم يتقبّل علماء الأحياء التطورية في البداية مبدأ الإعاقة جيدًا. ومع ذلك استخدم العالمان نور وحسون في عام 1984 [27] نظرية تاريخ الحياة لإظهار كيف يمكن للاختلافات في نتائج الإشارات فيما يتعلق بموضوع البقاء على قيد الحياة والتكاثر أن تسبب استقرار نظام الإشارات تقريبًا كما يتصور زهافي. اشارت النماذج الوراثية أيضًا إلى أن هذا ممكن. أوضح آلان جرافن في عام 1990 أنَّ نظام الإشارات الذي يشبه الإعاقة كان مستقرًا تطوريًا إذا دفعت الحيوانات التي تصدر إشارات عالية الجودة تكاليف موت أقل ناتجة عن إشاراتها.
نظرية الإشارات

في علم الأحياء التطوري، نظرية الإشارات هي مجموعة من نماذج نظرية عمل دراسة تهدف إلى التواصل بين الأفراد، سواء داخل الأنواع وعبر الأنواع. السؤال المركزي هو عندما يجب أن يتوقع الانتقاء الجنسي، ينبغى أن تتوفر اشارات صادقة (أي افتراض تبذل من نية واعية) بدلا من الغش (البيولوجيا) الكائنات الحية ذات المصالح المتضاربة، كما هو الحال في الغش. نموذج رياضي
في الكائنات التي تهدف كشف حالتهم إزاء الأفراد الآخرين كجزء من استراتيجية مستقرة تطويريا مهمة للبحث في هذا المجال.

يتم إعطاء إشارات في سياقات مثل اختيار الشريك من قبل الإناث، الذي يخضع لإشارات من الذكور للضغوط الانتقائية. وبالتالي إشارات تتطور لأنها تعديل لسلوك المتلقي لصالح من بعث بالإشارة. قد تكون إشارات صادقة، تقوم بنقل المعلومات مما يزيد من لياقة المتلقي، أو غير شريفة. يمكن للفرد أن يغش عن طريق إعطاء إشارة غير شريفة، والتي قد تفيد لفترة وجيزة أن باعث الإشارة، في خطر تقويض نظام الإشارات لجميع السكان.
موازنة المشروع

التنبؤ بأثر تضخم الأسعار Inflation على هذه الموارد.

التنبؤ بالمخاطر المحتملة Risk التي ستواجه المشروع اثناء السعي للحصول على هذه الموارد.

التنبؤ بالموارد اللازمة لتنفيذ المشروع.

التنبؤ بالوقت الذي نحتاج فيه هذه الموارد.

التنبؤ بكلفة هذه الموارد وقت استخدامها.
موازنة المشروع
Section: فوائد موازنة المشروع

أداة تخطيط Planning Tool وذلك لأن إعداد موازنة المشروع يرتبط بالإنجاز والقدرة على الوصول إلى أهداف المنظمة، كما أنه يعتمد على التنبؤ بالأحتياجات المستقبلية والأسعار المتوقعة والمخاطر المحتملة للحصول على الموارد.

أداة تخصيص موارد Resource Allocation Tool وذلك لأن موازنة المشروع معنية بتحديد الموارد اللازمة لأنشطة المشروع المختلفة وتوفير هذه الموارد عندما تحين الحاجة لها.
موازنة المشروع
Section: تمويل المشاريع غير المربحة

مساعدة الشركة الأم في الحصول على موطئ قدم في مجال المشروع ودخول المنافسة في هذا الحقل Foot in the Door

تمكين الشركة من الحصول على بعض الأجزاء اللازمة Parts أو الخدمة اللازمة Services لإتمام العمل أو المنتج الذي تهتم به الشركة
خطبة المتقين
Section: سند الخطبة

الشيخ الصدوق في كتابه «الأمالي» مسنداً إلى الإمام الصادق عن أبيه عن آبائه عن علي بن أبي طالب.

الشريف الرضي في «نهج البلاغة».

رويت هذه الخطبة بأسانيد مختلفة وطرق شتى، من ذلك:

ماذكره سليم بن قيس الهلالي في كتابه «سليم بن قيس الهلالي» عن أبان بن أبي عياش.
خطبة المتقين
Section: من هو همام

وقال ابن أبي الحديد: «همّام المذكور في هذه الخطبة هو همّام بن شريح بن يزيد بن مرّة بن عمرو بن جابر بن يحيى بن الأصهب بن كعب بن الحارث بن سعد بن عمرو بن ذهل بن مُرّان بن صيفي بن سعد العشيرة، وكان همّام هذا من شيعة أمير المؤمنين واوليائه، وكان ناسكاً عابداً».

وقال الشّيخ محمد تقي الشّوشتري: همّام المذكور في هذه الخطبة على ما ذكره الشّراح وإن لم أر له ذكرا في كتب الرّجال هو: همّام بن شريح بن يزيد بن مرّة بن عمرو بن جابر وكان من شيعة علىّ وأوليائه وكان ناسكاً عابداً.
خطبة المتقين
Section: محتوى الخطبة

الخشوع في العبادة.

اظهار الغنى والتجمّل حتّى مع الفقر.

الصبر في الشدائد.

طلب الحلال.

الابتعاد عن الطمع.

القوّة في الدين.

الحزم مع اللين.

الحرص في طلب العلم.

العلم الممزوج بالحلم.

الاقتصاد حتّى مع الغنى.
البطولات الوطنية الأمريكية 1931 - فردي السيدات
Section: المباريات

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt
البطولات الوطنية الأمريكية 1931 - فردي السيدات
Section: التوزيع

بيتي ناتال (نصف النهائي)

فيليس مدفورد كينغ (نصف النهائي)

دوروثي راوند (الجولة الثالثة)

إيلين بينيت ويتينجستال (النهائي)

مارجوري موريل (الجولة الثانية)

مارجوري غلادمان (الجولة الثانية)

دوروثي ويسيل هاك (ربع النهائي)

جوزفين كروكشانك (الجولة الثالثة)
البطولات الوطنية الأمريكية 1930 - فردي السيدات
Section: التوزيع

اثيل بوركهاردت (ربع النهائي)

ماري غريف (ربع النهائي)

إديث كروس (الجولة الثالثة)

جوزفين كروكشانك (الجولة الثالثة)

مارجوري موريل (نصف النهائي)

آنا ماكيون هاربر (النهائي)

إليانور غوس (الجولة الثانية)

سارة بالفري كوك (الجولة الثالثة)
البطولات الوطنية الأمريكية 1930 - فردي السيدات
Section: المباريات

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking
البطولات الوطنية الأمريكية 1938 - فردي السيدات
Section: التوزيع

ثيلما كوين لونغ (الجولة الثالثة)

مارغو لومب (ربع النهائي)

نيل هول هوبمان (الجولة الثالثة)

دوروثي ستيفنسون (الجولة الثالثة)

يادفيغا جيدرزجوسكا (ربع النهائي)

سيموني ماثيو (ربع النهائي)

كاي ستامرز (ربع النهائي)

نانسي واين بولتون (النهائي)
البطولات الوطنية الأمريكية 1938 - فردي السيدات
Section: المباريات

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt
البطولات الوطنية الأمريكية 1966 - فردي السيدات
Section: التوزيع

بيلي جين كينغ (الجولة الثانية)

ماريا بوينو (البطلة)

نانسي ريتشي (النهائي)

فرانسواز دور (ربع النهائي)

روزماري كاسالس (نصف النهائي)

نورما بيلون (ربع النهائي)

فرجينيا وايد (ربع النهائي)

دونا فلويد (الجولة الأولى)
البطولات الوطنية الأمريكية 1966 - فردي السيدات
Section: المباريات

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking
البطولات الوطنية الأمريكية 1967 - فردي السيدات
Section: التوزيع

بيلي جين كينغ (البطلة)

آن جونز (النهائي)

فرانسواز دور (نصف النهائي)

نانسي ريتشي (انسحبت)

ليزلي تيرنر باوري (نصف النهائي)

ماريا بوينو (الجولة الثانية)

روزماري كاسالس (الجولة الرابعة)

ماري آن إيسل (الجولة الثالثة)

فرجينيا وايد (الجولة الرابعة)
البطولات الوطنية الأمريكية 1967 - فردي السيدات
Section: المباريات

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt
البطولات الوطنية الأمريكية 1963 - فردي السيدات
Section: المباريات

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt
البطولات الوطنية الأمريكية 1963 - فردي السيدات
Section: التوزيع

نانسي ريتشي (ربع النهائي)

آن جونز (نصف النهائي)

كريستين ترومان (ربع النهائي)

روبين إبيرن (الجولة الثالثة)

مارغريت سميث كورت (النهائي)

دارلين هارد (ربع النهائي)

بيلي جين كينغ (الجولة الرابعة)

ماريا بوينو (البطلة)
البطولات الوطنية الأمريكية 1961 - فردي السيدات
Section: التوزيع

مارغريت سميث كورت (نصف النهائي)

آن جونز (النهائي)

ليزلي تيرنر باوري (ربع النهائي)

يولا راميريز (ربع النهائي)

دارلين هارد (البطلة)

أنجيلا مورتيمر (نصف النهائي)

كارين هنتز سوسمان (الجولة الثالثة)

كريستين ترومان (ربع النهائي)
البطولات الوطنية الأمريكية 1961 - فردي السيدات
Section: المباريات

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking
البطولات الوطنية الأمريكية 1959 - فردي السيدات
Section: التوزيع

ماريا بوينو (البطلة)

ساندرا رينولدز (ربع النهائي)

كريستين ترومان (النهائي)

دارلين هارد (نصف النهائي)

أنجيلا مورتيمر (الجولة الثانية)

آن جونز (نصف النهائي)

رينيه شاورمان (الجولة الثانية)

سالي مور (الجولة الثالثة)
البطولات الوطنية الأمريكية 1945 - فردي السيدات
Section: التوزيع

باتريشيا كانينغ تود (ربع النهائي)

ماري أرنولد (ربع النهائي)

دوروثي تشيني (ربع النهائي)

دوريس هارت (نصف النهائي)

بولين بيتز (النهائي)

سارة بالفري كوك (البطلة)

مارجريت أوزبورن دوبون (ربع النهائي)

لويز بروف (نصف النهائي)
البطولات الوطنية الأمريكية 1945 - فردي السيدات
Section: المباريات

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt
البطولات الوطنية الأمريكية 1946 - فردي السيدات
Section: المباريات

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking
البطولات الوطنية الأمريكية 1946 - فردي السيدات
Section: التوزيع

دوريس هارت (النهائي)

باتريشيا كانينغ تود (نصف النهائي)

شيرلي فراي ايرفين (الجولة الأولى)

ماري أرنولد (نصف النهائي)

جان بوستوك (الجولة الثالثة)

كاي ستامرز (الجولة الثالثة)

ميس ريموند جونز (الجولة الأولى)

ميس بات ادامز (الجولة الأولى)
البطولات الوطنية الأمريكية 1947 - فردي السيدات
Section: المباريات

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt
البطولات الوطنية الأمريكية 1947 - فردي السيدات
Section: التوزيع

نانسي واين بولتون (نصف النهائي)

بيتي هيلتون (الجولة الثالثة)

مولي بلير (الجولة الثانية)

ماجدا رورك (ربع النهائي)

شيرلي فراي ايرفين (الجولة الثالثة)

ماري أرنولد (الجولة الثالثة)

دوروثي هيد كنود (ربع النهائي)

باربرا كراس (ربع النهائي)
البطولات الوطنية الأمريكية 1948 - فردي السيدات
Section: المباريات

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt
البطولات الوطنية الأمريكية 1949 - فردي السيدات
Section: المباريات

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt
البطولات الوطنية الأمريكية 1949 - فردي السيدات
Section: التوزيع

باتريشيا كانينغ تود (ربع النهائي)

جوس موران (الجولة الثالثة)

بيفرلي بيكر فليتز (ربع النهائي)

بيتي هيلتون (نصف النهائي)

ماجدا رورك (الجولة الثالثة)

جان كورتير (الجولة الثالثة)

جون ووكر سميث (الجولة الثالثة)

كاي توكى (الجولة الثالثة)
البطولات الوطنية الأمريكية 1950 - فردي السيدات
Section: المباريات

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt
البطولات الوطنية الأمريكية 1951 - فردي السيدات
Section: التوزيع

دوريس هارت (نصف النهائي)

شيرلي فراي ايرفين (النهائي)

باتريشيا كانينغ تود (الجولة الثالثة)

مورين كونولي (البطلة)

نانسي تشافي (ربع النهائي)

بيفرلي بيكر فليتز (الجولة الثالثة)

بيتي روسينكويست برات (الجولة الثانية)
البطولات الوطنية الأمريكية 1951 - فردي السيدات
Section: المباريات

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt
البطولات الوطنية الأمريكية 1952 - فردي السيدات
Section: المباريات

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking
البطولات الوطنية الأمريكية 1953 - فردي السيدات
Section: المباريات

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking
البطولات الوطنية الأمريكية 1953 - فردي السيدات
Section: التوزيع

مارجريت أوزبورن دوبون (ربع النهائي)

ألثيا جيبسون (ربع النهائي)

هيلين بيريز (ربع النهائي)

بابارا لويس (الجولة الثالثة)

مورين كونولي (البطلة)

دوريس هارت (النهائي)

شيرلي فراي ايرفين (نصف النهائي)

لويز بروف (نصف النهائي)
البطولات الوطنية الأمريكية 1954 - فردي السيدات
Section: المباريات

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt
البطولات الوطنية الأمريكية 1954 - فردي السيدات
Section: التوزيع

شيرلي فراي ايرفين (نصف النهائي)

بيتي روسينكويست برات (ربع النهائي)

هيلين بيريز (الجولة الثانية)

لويس فليكس (ربع النهائي)

لويز بروف (النهائي)

دوريس هارت (البطلة)

بيفرلي بيكر فليتز (ربع النهائي)

مارجريت أوزبورن دوبون (الجولة الثالثة)
البطولات الوطنية الأمريكية 1955 - فردي السيدات
Section: المباريات

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt
البطولات الوطنية الأمريكية 1955 - فردي السيدات
Section: التوزيع

باربارا سكوفيلد (ربع النهائي)

شيرلي فراي ايرفين (الجولة الثالثة)

دوروثي تشيني (الجولة الأولى)

باربارا بريت (نصف النهائي)

دوريس هارت (البطلة)

لويز بروف (النهائي)

بيفرلي بيكر فليتز (نصف النهائي)

دوروثي هيد كنود (نصف النهائي)
البطولات الوطنية الأمريكية 1956 - فردي السيدات
Section: المباريات

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt
البطولات الوطنية الأمريكية 1956 - فردي السيدات
Section: التوزيع

شيرلي فراي ايرفين (البطلة)

ألثيا جيبسون (النهائي)

لويز بروف (ربع النهائي)

دوروثي هيد كنود (ربع النهائي)

مارجريت أوزبورن دوبون (ربع النهائي)

شيرلي براشير (نصف النهائي)

بيتي روسينكويست برات (نصف النهائي)

دارلين هارد (ربع النهائي)
أستراليا المفتوحة 2002 - فردي السيدات
Section: المباريات

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt
أستراليا المفتوحة 2003 - فردي السيدات
Section: المباريات

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking
أستراليا المفتوحة 2004 - فردي السيدات
Section: المباريات

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking
أستراليا المفتوحة 2005 - فردي السيدات
Section: المباريات

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking
أستراليا المفتوحة 2006 - فردي السيدات
Section: المباريات

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking
أستراليا المفتوحة 2007 - فردي السيدات
Section: المباريات

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking
أستراليا المفتوحة 2008 - فردي السيدات
Section: المباريات

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking
أستراليا المفتوحة 2009 - فردي السيدات
Section: المباريات

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt
أندور ليلينتال
Section: روابط خارجية

أندور ليلينتال على موقع مباريات الشطرنج (الإنجليزية)

أندور ليلينتال على موقع 365Chess.com (الإنجليزية)

أندور ليلينتال على موقع Chesstempo.com (الإنجليزية)

أندور ليلينتال سجل أولمبياد الشطرنج على موقع OlimpBase.org (الإنجليزية)