hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
وحيد (فلم)
Section: روابط خارجية

وحيد على موقع ليتربوكسد (الإنجليزية)

وحيد على موقع كينوبويسك (الروسية)

بوابة إسطنبول

بوابة تركيا

بوابة سينما

وحيد على موقع أول موفي (الإنجليزية)

وحيد على موقع فيلمافينيتي (الإسبانية)

وحيد على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)
الساعي
Section: قصة الفيلم

محاولات الرسول للعثور على سيفلي لا تؤدي إلا إلى القتل. بعد مقتل أحد زملاء سيفلي، ألقت الشرطة القبض على الناقل. لمفاجأته، سرعان ما تم إطلاق سراحه واكتشف أن عميله غير المرغوب فيه يعمل لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي. يزوره الرسول في منزله ويعلم أن الحقيبة من روسيا وأن مكتب التحقيقات الفيدرالي يعتبرها الفرصة الوحيدة للوصول إلى الشرير سيفل، وهو قاتل سيئ السمعة. ويشير وكيل مكتب التحقيقات الفيدرالي أيضًا إلى أن سيفل على وشك قلب الطاولة مع الرسول. يأمر سيفل ثنائيًا من القتلة بقتل ستيتش وآنا.

يعيش "الساعي" في شقة مهجورة حيث تبنى فأرًا كحيوان أليف له. عندما يزور صديقه القديم ستيتش في صالة الملاكمة الخاصة به، يتواصل معه شخص غريب ويطلب منه توصيل حقيبة إلى رجل يُعرف باسم "إيفل سيفل". الغريب لا يعرف مكان سيفل، ويوضح أن العثور عليه هو المهمة الحقيقية. من الواضح أن الرسول ليس من حقه رفض هذه المهمة، وسيتم قتله إذا فشل. بعد أن هدد الغريب أحباءه، أرسل ستيتش عائلته للاختباء. يبدأ الرسول باختراق قاعدة بيانات مكتب التحقيقات الفيدرالي . عندما يحتاج إلى طيار، يعينه ستيتش على ابنته المتبناة، آنا. على الرغم من تشككه في مهارتها، إلا أن الساعي أصبح يحترمها.
محض جنون
Section: طاقم التمثيل

Therese Affolter ‏

بيتر اوست ‏

هانا شيجولا

Christine Fersen ‏

فلاديمير يوردانوف

أنجيلا وينكلر

ايرين كلارين

أكسل مالبيرج

اغنيس فينك

Felix von Manteuffel ‏

Franz Buchrieser ‏

Jochen Striebeck ‏

فيليكس موللر ‏
الحياة هي كل ما تحصل عليه
Section: طاقم التمثيل

بينغتسدوتر يستفال ‏

اندرياس شميدت

كارمن، ماجا الانطوني ‏

Richy Müller ‏

ولفجانج هيس ‏

ريمون طربيه ‏

فرانك كيسلر ‏

Peter Gavajda ‏

Gode Benedix ‏

Frank Köbe ‏

Susanne Betancor ‏

توم سبييس ‏

Victor Schefé ‏
الحياة قبل أعينها

تم الكشف عما حدث قبل خمسة عشر عامًا في الحمام حيث تركت ديانا الزهور.  أُجبرت هي ومورين على تحديد من سينجو عندما واجهه مطلق النار مايكل باتريك (جون ماجارو).  على الرغم من أن مورين عرضت نفسها أولاً، تساءل مطلق النار عن سبب عدم موت ديانا.  ردا على ذلك، وافقت ديانا على القتل وأطلق عليها مايكل النار، ثم قتل نفسه.  في تلك اللحظة، حلمت ديانا بحياة البالغين التي اعتقدت أنها ستعيشها إذا تركت مورين تموت وكانت إيما هي الطفلة التي كانت ستنجبها إذا لم تخضع للإجهاض.

في يوم الذكرى الخامسة عشرة لإطلاق النار، يقام نصب تذكاري في المدرسة.  تقود ديانا السيارة أمام المدرسة عدة مرات حتى قررت أخيرًا التوقف وإحضار بعض الزهور.  عندما دخلت المدرسة، سألتها عما إذا كانت واحدة من الناجيات.  تبتسم وتمشي في الداخل، تاركة الزهور في البداية على بعض المكاتب ثم تنتقل إلى غرف الاستراحة حيث وقعت إحدى حوادث إطلاق النار.  في تلك اللحظة تتلقى مكالمة من مدرسة إيما تخبرها أن ابنتها مفقودة وأنه تم العثور على قطعة ملابس وردية اللون في الغابة.  تقود سيارتها هناك وتتجول في الغابة وتصرخ باسم ابنتها.  تظهر إيما أمام عيني ديانا للحظة ثم تختفي بمجرد ظهورها.
خوف حارس المرمى من ضربة الجزاء
Section: طاقم التمثيل

آرثر براوس

كاي فيشر

ارنست مايستر ‏

Gerhard Tötschinger ‏

Libgart Schwarz ‏

Maria Englstorfer ‏

Michael Toost ‏

Paul Hör ‏

Edda Köchl-König ‏

Rudi Schippel ‏

فيم فيندرز

Rüdiger Vogler ‏

Erika Pluhar ‏

Bert Fortell ‏
صيفي من حب
Section: القصة

يريد فيل من مونا أن تأتي معه إلى حفل محلي لرفع الصليب وترافقها تامزين. خلال الحفل، يبدو أن تامزين تنجذب إلى فيل. في منزل تامزين، تدخل هي ومونا إلى غرفة نوم شقيقتها سادي، حيث تجدان كيسًا من الفطر السحري. يأخذان الفطر ويذهبان إلى قاعة رقص، حيث يزعج سلوكهما الصاخب الرواد. يعودان إلى النهر ويعلنان حبهما الأبدي لبعضهما البعض، ويقسمان على الانتحار في حال انفصالهما.

تشتري تامزين محركًا لدراجة مونا البخارية وتذهبان إلى نهر صغير للسباحة. تحت شلال مائي، تتبادل الفتيات قبلة. في منزل تامزين، وتجرب مونا فساتينها. تروي تامزين باكية وفاة أختها سادي بسبب فقدان الشهية. في الحديقة، تعزف تامزين على التشيلو بينما ترقص منى. تقبّل تامزين مونا بشغف، ويمارسان الجنس فيما بعد، لكنهما ينقطعان لفترة وجيزة عندما يأتي فيل إلى المنزل بحثًا عن مونا.
الطباخ واللص وزوجته وعشيقها
Section: القصة

تغلبت على الغضب والحزن ، وطلبت من بورست أن يطبخ جسد مايكل ، وفي النهاية امتثل. جنبًا إلى جنب مع كل الأشخاص الذين ظلمتهم سبيكا طوال الفيلم ، تواجه جورجينا زوجها أخيرًا في المطعم وتجبره تحت تهديد السلاح على أكل جزء من جسد مايكل المطبوخ. سبيكا يطيع ، الإسكات. ثم أطلقت جورجينا النار على رأسه ، ووصفته بأنه آكل لحوم البشر.

استحوذ رجل العصابات الإنجليزي ألبرت سبيكا على مطعم لو هولانديز الراقي الذي يديره الطاهي الفرنسي ريتشارد بورست. يظهر سبيكا ليلاً في المطعم مع حاشيته من البلطجية. يتسبب سلوكه الرديء في مواجهات متكررة مع الموظفين وعملائه ، الذين يخسر رعايتهم ، ولكن يبدو أنه لا يفوت أموالهم.
الطباخ واللص وزوجته وعشيقها
Section: طاقم التمثيل

ايوان ستيوارت ‏

Yolande Brener ‏

مايكل غامبون

تيم روث

أليكس كينجستون

Arnie Breeveld ‏

ليز سميث

كيران هايندز

مايكل كلارك

الان هوارد

هيلين ميرين

ايان ديوري

بوب جودي

ديان انجتون

غاري اولسن

Hywel Williams-Ellis ‏
تفجير كابل نوفمبر 2016
Section: ردود الفعل

الناتو قال الجنرال جون دبليو نيكلسون قائد بعثة "الدعم الثابت" في بيان:"نقدم تعازينا لأسر القتلى والمصابين في الهجوم، من الرجال والنساء والأطفال الذين كانوا أبرياء. ونحن سنواصل الوقوف مع شركائنا الأفغان ونبذل قصارى جهدنا لضمان أمن واستقرار أفغانستان.

أفغانستان
أدان الرئيس الأفغاني أشرف غاني بشدة الهجوم معلناً ان الهجوم على المسجد جريمة لا تُغتفر وهي جريمة كبرى ارتكبها أعداء البلد. وأضاف أيضاً أن الهجمات على المواقع المقدسة والدينية هي علامة على عداء واضح تجاه الإسلام والشعب الأفغاني.
ستار تريك السادس: البلد غير المكتشف
Section: القصّة

هناك العديد من الأسطر المماثلة في نص نيكولاس ماير وديني مارتن فلين وكذلك العديد من السطور لشكسبير، والتي لا تقدم العنوان الفرعي للفيلم فحسب، بل توفر أيضًا الكثير من "هاملت" وأماكن أخرى ("إنه أفضل في Klingon الأصلي همهمات أحد الكارهين). في مرحلة ما، يبدو أن اثنين من الممثلين الداعمين، وهما شكسبيرز المميزان ديفيد وارنر وكريستوفر بلامر، يتبادلان الاقتباسات العائلية بدلاً من الحوار، ولكن الشيء الغريب هو أنه فعال؛ في أسلوب ثقافة البوب، اكتسب "Star Trek" نوعًا من الجودة الملحمية على مر السنين، وتساعد مثل هذه المراجع على ترسيخ فكرة أن القصة تحدث بالفعل في مستقبل يتذكر الماضي.

يبدأ الفيلم مثل العديد من قصص Star Trek، بقصة تدور أحداثها في المستقبل ولكن بالتوازي مع التطورات المعاصرة في هذه الحالة، عندما تبدأ إمبراطورية كلينجون في التدمير الذاتي بعد انفجار شبيه بحادث تشيرنوبل على أحد أقمارها فإن الإشارة الواضحة هي تفكك الإمبراطورية الروسية. بينما يطالب Klingons بالسلام، يتم تكليف Enterprise بالوصول إلى ضواحي مساحة الاتحاد والتفاوض معهم وقد كان الكابتن كيرك متردد جدا. لم يعتقد أبدًا أنه يمكن الوثوق في Klingons. لكن سبوك يخبره بمثل فولكان قديم:«فقط نيكسون يستطيع الذهاب إلى الصين».
ستار تريك السادس: البلد غير المكتشف
Section: طاقم التمثيل

جورج تاكي

Paul Rossilli ‏

جون شوك ‏

ويليام شاتنر

ليونارد نيموي

ديفورست كيلي

كريستوفر بلامر، بدور Chang (Star Trek) ‏

كريستين سلاتر

كيم كاترال

ناسحيللي نيكولز

إيمان، بدور Martia ‏

مايكل دورن

كيرتوود سميث

جيمس دوهان
فيتوس
Section: الاستقبال

فاز الفيلم بجائزة أفضل فيلم روائي طويل في جوائز الفيلم السويسري سنة 2006.

ترشح الفيلم للمشاركة في جائزة الأوسكار لأفضل فيلم أجنبي لكنه لم يصل إلى الترشيحات النهائية.

بلغت ميزانية إنتاج الفيلم حوالي 4.5 ملايين دولار، وحقق إيرادات تقارب 2 مليون دولار في شباك التذاكر العالمي، مع أداء جيد في العروض السينمائية الأوروبية.
رجل في القطار
Section: القصة

على مدار الأيام التالية، يبدأ الرجلان المختلفان تمامًا في التقارب، حيث يتم تعريف ميلان بالموسيقى والشعر، بينما يتعلم مانيسكييه الذوق أن يكون قاسيًا مع النساء والرجال الآخرين. في يوم السبت، يلتقي كل منهما بمصيره: مانيسكييه سيخضع لجراحة تحويل مسار الشرايين التاجية الثلاثية، بينما سينضم ميلان إلى شركائه في الجريمة لسرقة البنك. تفشل السرقة، حيث تم إبلاغ الشرطة بالأمر، ويُطلق النار على ميلان. كما أن العملية الجراحية أيضًا فاشلة، حيث يموت مانيسكييه على طاولة العمليات.

في بلدة فرنسية صغيرة، يصل رجل ذو مظهر خشن يدعى ميلان إلى المدينة بمفرده بواسطة القطار. وهو يعاني من صداع، يدخل إلى الصيدلية لشراء الأسبرين، وهناك يلتقي بمانيسكييه، العازب المثقف الذي يعيش في منزل كبير بمفرده. بما أن الفندق الوحيد في المدينة مغلق، يعرض مانيسكييه على الغريب أن يقيم عنده طوال الليل. وبينما يسعد مانيسكييه بالحديث عن حياته واهتماماته، يظل ميلان الصامت لا يخبره من هو أو لماذا جاء إلى المدينة. يتم الكشف في ما بعد أن السبب هو أنه سيلتقي بثلاثة مجرمين آخرين لسرقة بنك المدينة.
في الظلام
Section: طاقم التمثيل

ويرونيكا روزاتي

انيسكا جروتشوسكا

Etel Szyc ‏

كينغا بريس

بينو فورمان

ماريا شريدر

هيربيرت كنوب

Andrzej Mastalerz ‏

ماركين بوسكا

Michał Żurawski ‏

Olena Leonenko ‏

Piotr Głowacki ‏

بيوتر نواك ‏

جوليا كيوسكا ‏

Frank Köbe ‏
إنكلش فنكلش
Section: طاقم التمثيل

Ross Nathan as Kevin

Maria Pendolino as Jennifer

سولبها ديشباندي as Mrs. Godbole, Shashi's mother-in-law

Rajeev Ravindranathan as Ramamurthy

Damian Thompson as Udumbke

Maria Romano as Yu Son

Neelu Sodhi as Meera
الجميلة النائمة (فلم 2011)
Section: طاقم التمثيل

Jamie Timony ‏

هنري نيكسون (ممثل)

جاستن سميث ‏

هيو كييس-بيرن

راشيل بليك

إيميلي براوننغ

مايكل دورمان

هانا وانغ ‏

بينيتا كولينغز

اوين ليزلي

Kelly Paterniti ‏

ناثان بيج

كريس هايوود

لؤلؤه تان ‏

بيتر كارول
نقطة البداية
Section: طاقم التمثيل

Doudou Masta ‏

Fabrice Éboué ‏

Franck de Lapersonne ‏

نيكولا مارييه

Stéfi Celma ‏

Thomas N'Gijol ‏

إريك إيبواني

Max Baissette de Malglaive ‏

Étienne Chicot ‏

بلانش جاردين

كاثرين حوسمالان

David Salles ‏
حليب الحزن
Section: القصة

في الليلة التي تلت زفاف ابنة عمها، يأتي عم فاوستا إلى غرفتها ويخيفها أثناء نومها. يتوسل إليها أن تعيش حياتها ولا تضيع أيامها في حالة من الخوف الذي لا ينتهي كما فعلت والدتها.

في نهاية الفيلم، تقرر فاوستا إجراء عملية جراحية لإزالة البطاطس وتدفن والدتها بالقرب من المحيط. وهذا يعني أن فاوستا ستواصل حياتها، تاركة وراءها مخاوفها.
كارافاجيو (فلم)
Section: طاقم التمثيل

تيلدا سوينتون

فيرنون دوبتشيف

ديريك جرمان

روبي كولترين

مايكل غوف

ديكستر فليتشر، بدور كارافاجيو

جوناثان هايد

Cerith Wyn Evans ‏

نايجل دافنبورت

زهرة سيغال

تيري داونز

سيمون فيشر تيرنر

Lol Coxhill ‏

شون بين
هبوط (فلم)
Section: طاقم التمثيل

Joris Gratwohl ‏

Pasquale Aleardi ‏

Hans Heinz Moser ‏

Leonardo Nigro ‏

والتر هيس ‏، بدور Kaspar Villiger ‏

Peter Jecklin ‏

دانيال رور ‏

Helmut Förnbacher ‏

ستيفاني جاب ‏

Michael Neuenschwander ‏، بدور André Dosé ‏
هستا لا فيستا
Section: طاقم التمثيل

Tuur De Weert ‏

Ivan Pecnik ‏

Kimke Desart ‏

Charlotte Timmers ‏

Aafke Bruining ‏

Asta Philpot ‏

Marilou Mermans ‏

يوهان هيلدينبيرج

Tom Audenaert ‏

Karlijn Sileghem ‏

جيل دي شريفر

Karel Vingerhoets ‏
حياة البهيمي
Section: طاقم التمثيل

Anssi Tikanmäki ‏

Sanna Fransman ‏

ماتي بيلونبا

Jacques Cheuiche ‏

صامويل فولر

André Penvern ‏

جان بيير لو

كريستين موريللو ‏

Dominique Marcas ‏

Fabienne Vonier ‏

جان بول فينتسل

مارك باربي

تيمو سالمينين ‏
حياة البهيمي
Section: القصة

يلتقي رودولفو بميمي، فتاة فرنسية فقيرة يقع في حبها. ولكنه يُرحل إلى ألبانيا. لا يتمكن من العودة إلى باريس لمدة ستة أشهر، وبحلول ذلك الوقت تجد ميمي صديقًا آخر. يجمع رودولفو ومارسيل وشونارد طعامهم ويتشاركون وجبة للاحتفال بعيد القديسين. تظهر ميمي وتخبر رودولفو أنها تركت صديقها لتكون معه، لكنها مريضة وستموت في الربيع التالي.

تقع أحداث الفيلم في باريس. تبدأ القصة بمارسيل الشاعر والكاتب المسرحي الذي يُطرد من غرفته بعد عجزه عن دفع الإيجار. أثناء تجواله في الشوارع، يلتقي رودولفو، وهو رسام من ألبانيا فقير مثله ومقيم في البلاد بشكل غير قانوني. يكتشفان أنهما يشتركان في حب الفن دون مراعاة لرفاهية العالم. يكوّنان صداقة أخرى مع شونارد، ملحن أيرلندي يستأجر غرفة مارسيل السابقة. يساعد الثلاثة بعضهم البعض على البقاء على قيد الحياة من خلال تقاسم القليل من المال الذي يحصلون عليه من أجل الحفاظ على مستوى معيشي.
الملاكم
Section: الاستقبال

تم ترشيح فيلم الملاكم لثلاث جوائز الغولدن غلوب في فئات الصورة والممثل (دانيال داي لويس) والمخرج (جيم شيريدان). كما تنافس على جائزة الدب الذهبي في مهرجان برلين السينمائي الدولي الثامن والأربعين في عام 1998.

حقق الفيلم إيرادات بلغت 5,896,037 دولار أمريكي في الولايات المتحدة وكندا. وفي المملكة المتحدة وأيرلندا، حقق الفيلم إيرادات بلغت 1.3 مليون جنيه إسترليني (2.2 مليون دولار). وفي مكان آخر، حقق الفيلم إيرادات بلغت 8 ملايين دولار، بإجمالي 16 مليون دولار عالميًا.
الارطماسيا
Section: طاقم التمثيل

جاك نولوت

ميشال سيرو، بدور أوراتسيو جنتيلسكي

ليليان روفيري

باتريك لانسلوت ‏

يان تريجويه

Claudia Giannotti ‏

سامي بوعجيله

إيمانويلي ديفوس

ألان اوليفييه ‏

بريجيت كاتيلون

ميكي مانوجلافوك، بدور Agostino Tassi ‏
إستل ليفيبور
Section: المسيرة المهنية

في عام 1992، ظهرت في الفيديو الموسيقي لأغنية "تو فانكي"، وهي أغنية كتبها وأداها المغني الإنجليزي جورج مايكل، وأصدرتها كولومبيا ريكوردز في الولايات المتحدة وإيبيك ريكوردز في أماكن أخرى.

في عام 1994، تم تصنيفها ضمن قائمة "أجمل 50 شخصًا" حسب مجلة بيبول. وفي عام 1999، كانت من بين المرشحات لتصبح العارضة الرسمية للرمز الوطني الفرنسي ماريان، لكنها خسرت في النهاية لصالح ليتيسيا كاستا.
إستل ليفيبور

إستيل لوفبور (بالفرنسية: Estelle Lefébure)(ولدت في 11 مايو 1965)، هي ممثلة وعارضة أزياء فرنسية. كانت واحدة من أبرز عارضات الأزياء في ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين. عُرفت في أوائل ثمانينيات القرن العشرين باسم إستيل لوفبور، واكتشفها جورج غالييه وأدار مسيرتها حصريًا عبر وكالة بريستيج موديلز في باريس. ثم انتقل جورج غالييه إلى نيويورك لتأسيس وكالة أمريكان موديل مانجمنت، وأدار مسيرتها حتى عام 1991.

حصلت على شهرة وطنية فورية بعد أول حملة إعلانية لشركة غيس للملابس، التي صوّرها واين ماسر في أوائل الثمانينيات، ثم ظهرت على عدة أغلفة لمجلة فوغ الأمريكية بعدسة المصور ريتشارد أفيدون، وعلى عدة أغلفة لمجلة إيل الأمريكية مع المصورين مارك هيسبارد، جيل بن سيمون، وبيل كينغ. كما لعبت أوديل سارون، محررة نماذج مجلة إيل الفرنسية، دورًا مهمًا في انطلاق مسيرتها المهنية.
إستل ليفيبور
Section: روابط خارجية

إستل ليفيبور على موقع كينوبويسك (الروسية)

إستل ليفيبور على موقع دليل عارضات الأزياء (الإنجليزية)

بوابة أعلام

إستل ليفيبور على موقع أول موفي (الإنجليزية)

إستل ليفيبور على موقع ديسكوغز (الإنجليزية)

إستل ليفيبور على موقع قاعدة بيانات الفلم (الإنجليزية)
لا تنسى أنك ستموت
Section: طاقم التمثيل

سيدريك خان

كزافييه بوفوا

ايمانويل سالينغر

باتريك شوفيل

Eva Mazauric ‏

Bulle Ogier ‏

جان سليم كنعان ‏

جان لويس ريتشارد

كيارا ماستروياني

باسكال بونتزير

Frédéric Quiring ‏

ماتيو ليندون

Olivier Pajot ‏
لعبة تجسس (فلم)
Section: طاقم التمثيل

Andrew Grainger ‏

يان بورتر

James Aubrey (actor) ‏

Joseph Chanet ‏

Bill Buell ‏

شارلوت رامبلينج

Tibor Kenderesi ‏

ويل روتغين

Pál Oberfrank ‏

Károly Rékasi ‏

كاثيرين مككورماك

مايكل بول تشان

ستيوارت ميليغان
الحصان الداكن
Section: طاقم التمثيل

Kristian Halken ‏

نيكولا اخوانه

مورتين سوربالي

بودلي يورغنسن

Tilly Scott Pedersen ‏

Vera Gebuhr ‏

Asta Esper Andersen ‏

Pauli Ryberg ‏

اندرس هوف

Ib Tardini ‏

ميكائيل بيرتلسين

بيدير بيدرسن ‏

Simon Bonde ‏
بطن مهندس معماري
Section: طاقم التمثيل

سيرجيو فانتوني

لامبرت ويلسون

Geoffrey Copleston ‏

Alfredo Varelli ‏

Stefano Gragnani ‏

معدل فورلان ‏

ستيفانيا كاسيني

بريان دينيهي

مارن ميتلاند

Claudio Spadaro ‏

فرانشيسكو سارنيليتتا

مارن ميتلاند

Vanni Corbellini ‏
تحت الرمال
Section: القصة

بدأت ماري في تكوين علاقة جديدة، رغم أنها لم تقبل بعد وفاة زوجها. حتى عندما أبلغتها الشرطة أنه تم العثور على جثة، لم تقبل الحقيقة. أصدقاؤها كانوا قلقين على صحتها العقلية، وعندما عرض عليها حبيبها الجديد المساعدة، رفضته قائلة أنه لن يكون مثل جان. عندما زارت والدة جان، أخبرتها أنها تعتقد أن جان ربما انتحر، لكن والدة جان رفضت هذا الاحتمال واقترحت أنه ربما ترك ماري لأنه كان يشعر بالملل ولأنها لم تستطع الإنجاب.

ماري أستاذة اللغة الإنجليزية في جامعة باريس، كانت تعيش حياة سعيدة مع زوجها جان لمدة 25 عامًا. كانا يقضيان الإجازات في لاند، حيث يمتلكون منزلًا عائليًا. خلال إحدى هذه الإجازات، ذهب جان للسباحة بينما كانت ماري تسترخي على الشاطئ، لكنه لم يعد. لم يكن هناك شهود على الحادث ولم يتم العثور على جثته. قد يكون قد انتحر أو توفي غرقًا، لكن ماري لم تتقبل فقدانه وظلت تتذكره حتى بعد عودتها إلى باريس.
تحت الرمال
Section: الاستقبال

وفقًا لإد غونزاليس من مجلة "سلانت"، فإن "[تحت الرمال] مليء بأنواع مختلفة من التشويشات الجنسية وطقوس الإنكار".

تم ترشيح "تحت الرمال" لجائزة أفضل فيلم في جوائز سزار لعام 2002. كما حصل الفيلم على ترشيحات لجائزة أفضل مخرج وأفضل ممثلة لأوزون ورامبلينغ.
على شفتي
Section: طاقم التمثيل

فينسنت كاسل

Patrick Steltzer ‏

إيمانويلي ديفوس

أوليفيا بونامي

Bô Gaultier de Kermoal ‏

كلوي مونس

Christiane Cohendy ‏

سيلين السميع ‏

ديفيد سارتشينو ‏

François Loriquet ‏

Laurent Valo ‏

اوليفييه بيرييه
بطل متفرد

بطل متفرد هو فيلم من نوع دراما أُصدر في 1996. الفيلم من إخراج جاك أوديار، أما السيناريو فكان من كتابة جاك أوديار وألان لي هنري ‏ وجان فرانسوا دينيو.

قُدِّم الفيلم بأسلوب وثائقي تاريخي، حيث يروي ديهوس المسن أحداث حياته، ويتخلل ذلك مقابلات مع شخصيات ومؤرخين.
بطل متفرد
Section: طاقم التمثيل

ساندريني كيبرلاين

Armand Quentin de Baudry d'Asson ‏

برنار بلوخ

كلوتيلد موليه ‏

دانييل ليبرون

François Chattot ‏

جان لوي ترينتينيان

البرت دوبونتل

Emmanuel Strosser ‏

Yann Pradal ‏

Christophe Kourotchkine ‏

فيليب هاريل
رضيع بريدجت دجونس

رضيع بريدجت دجونس هو فيلم من نوع كوميديا وميلودراما وكوميديا رومانسية أُصدر في 5 سبتمبر 2016. الفيلم من إنتاج ستوديو كنال ووركينغ تايتل فيلمز ‏ وميرماكس ويونيفرسال بيكشرز، ومن توزيع يونيفرسال بيكشرز، وهو من إخراج شارون ماغيري، أما السيناريو فكان من كتابة هيلين فيلدنغ ودان ميزر وإيما تومسون.

تقع الأحداث في لندن عندما تذهب بريدجت إلى أحد الحفلات رفقة صديقتها فتقوم بمعاشرة شخص مجهول بعدها بايام تذهب إلى أحد الكنائس فيتم تنصيبها هيا ومارك المحامي ابوين روحيين الحد الطفال لتعود علاقتهما من جديد.
بعد اسابيع تكتشف أنها حامل فتسعى لاكتشاف من هو الاب الحقيقي للطفل .
مارك فيلت: الرجل الذي أسقط البيت الأبيض
Section: طاقم التمثيل

كولم مياني

مارتون كسوكاس، بدور إل. باتريك غراي

نوح وايلي

بروس جرينود

توم سيزمور، بدور William C. Sullivan ‏

مايكا مونرو

ويندي ماكليندون كوفي

برايان جيمس

مايكل ك. هول، بدور جون دين

توني غولدوين

كايت والش

دايان لاين
ميتال: رحلة في رأس الحربة

ملخص الفيلم "ميتال: رحلة في رأس الحربة" هو وثائقي صدر عام 2005 من إنتاج Banger Films. يسلط الضوء على تاريخ موسيقى الميتال وتأثيرها الثقافي، مستعرضًا أنماطها وتطورها عبر الزمن.

ميتال: رحلة في رأس الحربة هو فيلم من نوع وثائقي أُصدر في 2005. الفيلم من إنتاج Banger Films ‏، وهو من إخراج وسيناريو Scot McFadyen ‏ وسام دان.
أسماء الحب
Section: طاقم التمثيل

ليدي مولر ‏

ليونيل جوسبان

زين الدين سويلم

Alain Bedouet ‏

انطوان ميشيل

ساره فوريستير

جاكوس بوديت

جان بيير دوراند ‏

كريم لكلو ‏

Matheo Capelli ‏

نيكولا ساركوزي

ميشيل موريتي

نبيل مسعد ‏

نانو غارسيا ‏
ميرال (فلم)
Section: مناقشة عامة مع صانعي الأفلام

قوبل العرض الأول في الأمم المتحدة بمعارضة الحكومة الإسرائيلية واللجنة اليهودية الأمريكية لأنه صور إسرائيل «بشكل سلبي للغاية». حث المخرج اليهودي الأمريكي جوليان شنابل أعضاء اللجنة اليهودية الأمريكية على مشاهدة الفيلم، لأنه شعر أنهم أساءوا فهم مقصده. كتب شنابل: «أنا أحب دولة إسرائيل، أنا أؤمن بها، وفيلمي يدور حول الحفاظ عليها، وليس إلحاق الضرر بها... بدلاً من قول» لا «، أطلب من اللجنة اليهودية الأمريكية أن تقول» نعم «، انظر ميرال واشترك في النقاش.» حضر العرض الأول نجوم هوليوود شون بين وروبرت دي نيرو وستيف بوسكيمي وجوش برولين.

عقدت حلقة نقاش عامة مفتوحة حول ميرال في 30 مارس 2011 في مركز دراسات فلسطين في جامعة كولومبيا مع المخرج السينمائي جوليان شنابل والصحفية الفلسطينية رولا جبريل التي استند الفيلم إلى روايتها الذاتية. قامت هيلجا طويل سوري، أستاذة الإعلام والثقافة والاتصال في جامعة نيويورك، وحميد دباشي، أستاذ الدراسات الإيرانية والأدب المقارن في جامعة كولومبيا، بقيادة حلقة النقاش وإدارتها. خلال المناقشة مع الوسطاء، ناقش شنابل وجبريل الأحداث التي أدت إلى العرض الأول للفيلم في الجمعية العامة للأمم المتحدة. وصف شنابل الفيلم بأنه يبعث برسالة سياسية في مناقشاته مع رئيس الجمعية العامة للأمم المتحدة، السيد جوزيف ديس.
ميرال (فلم)
Section: طاقم التمثيل

دريد اللداوي ‏

ألكسندر صديق

جميل خوري ‏

لنا زريق ‏

لؤي نوفي ‏

ربى بلال عصفور

سلوى نقارة حداد

فانيسا رديغريف

عبد الله عقل

دوف نافون ‏

شارون الكسندر ‏

فرانسوا أبو سالم

هيام عباس

فريدا بينتو

ويليم دافو

مكرم خوري
ميرال (فلم)
Section: القصة

يبدأ الفيلم بسرد تاريخي لجهود هند الحسيني لإنشاء دار للأيتام في القدس بعد الحرب العربية الإسرائيلية عام 1948، ومذبحة دير ياسين، وإقامة دولة إسرائيل. في القدس. في عام 1948، في طريقها إلى العمل، تصادف هند الحسيني (هيام عباس) 55 طفلًا يتيمًا في الشارع. تأخذهم إلى المنزل لتزويدهم بالطعام والمأوى. في غضون ستة أشهر، ارتفع عدد الأطفال إلى ما يقرب من 2000، وولد معهد دار الطفل.

أرسل والدها ميرال (فريدا بينتو) إلى المعهد في عام 1978، في سن الخامسة بعد وفاة والدتها. نشأت بأمان داخل جدران المعهد، وهي ساذجة للمشاكل التي تحيط بها. ثم، في سن الخامسة عشرة، تم تكليفها بالتدريس في مخيم للاجئين حيث تنبهت إلى واقع اللاجئين الفلسطينيين. عندما تقع في حب هاني، المقاتلة، تجد نفسها ممزقة بين الانتفاضة الأولى لشعبها وإيمان ماما هند بأن التعليم هو الطريق إلى السلام.
رمز غير معروف
Section: طاقم التمثيل

أيسي مايغا

آرسينيه خانجيان

موريس بنيشو

بوينس ماليك ‏

Josef Bierbichler ‏

مايكل هاينيكي

Paulus Manker ‏

تيري نوفيك

جين-يوفيس كاتلياس ‏

Marc Duret ‏

نتالي ريتشارد

Philippe Demarle ‏

Walid Afkir ‏

لومينيتسا غيورغي
ملاك (فلم)
Section: طاقم التمثيل

أونا ستابس

سيمون وودز

جيما باول

لوسي روسل

Roland Javornik ‏

سام نيل

رومولا غاري

شارلوت رامبلينج

روث إنغلاند

كريستوفر بنيامين ‏

Edward MacLiam ‏

جاكلين تونغ

أليسون بارجيتر

Cinsyla Key ‏

Geoffrey Streatfeild ‏
إعتني بوشاحك، تتيانا
Section: القصة

تقع أحداث الفيلم في فنلندا حيث رجلان (ماتي بيلونبا، ماتو فالتونين) ينطلقان إلى الطريق بحثًا عن القهوة والفودكا، ويلتقيان بامرأتين مهتمتان بهما.

في نهاية الفيلم، يبقى رينو وتاتيانا في حب بعضهما البعض ويعيشان معًا في إستونيا، بينما يعود فالتو إلى المنزل ويخرج والدته من الدولاب ويستأنف خياطة الملابس.
أوغسطين (فلم)

أوغسطين (بالإنجليزية:Augustine) هو فيلم درامي تاريخي فرنسي أُصدر عام 2012 يتحدث عن علاقة حب بين طبيب الأعصاب الفرنسي جان مارتن شاركو ومريضته لويز أوغسطين جليزيس ، التي كانت تُعرف باسم أوغسطين. يُعتبر هذا الفيلم هو أول فيلم روائي طويل للمخرجة أليس وينوكور.

عُرض الفيلم لأول مرة في فرنسا في عام 2012 في مهرجان كان السينمائي في قسم العروض الخاصة ثم عُرض لاحقًا في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لعام 2012 في قسم الاكتشاف. تم إصداره في فرنسا في نوفمبر 2012 وفي الولايات المتحدة في مايو 2013 ، نظرًا لإصدار محدود من Music Box Films.
منزل لعيد الميلاد
Section: طاقم التمثيل

نينا أندريسن بورود بدور كارين.

أريانيت بيريشا بدور غوران.

يواكيم كالميير بدور سيمون.

تروند فوسا بدور بول.

ليفي هنريكسن.

سيسيلي موسلي بدور إليز.

إيغور نيكيمر بدور الصربي.

توماس نورستروم بدور كريستين.

كاي ريملوف.
منزل لعيد الميلاد
Section: الاستقبال

أفضل تصوير سينمائي (Årets foto) - جون كريستيان روزنلوند.

أفضل تصميم صوت (Årets lyddesign) - بيتر فليديبي.

الجوائز:

جوائز أماندا، النرويج 2011.

الترشيح:

أفضل ممثل مساعد (Årets mannlige birolle) - تروند فوسا.
أوتلندر
Section: القصة

يجذب كاينان وولفريك عائلة موروين إلى القرية. يعبرون حفرة الزيت بالركض على الدروع، لكن موروين يسقط في الحفرة، والزيت يحترق. انفجرت عائلة موروين وقتل عدة أشخاص ثم هربت. في هذه الأثناء، يتسلل نسل من موروين إلى القاعة حيث يختبئ النساء والأطفال. ينبه إريك، الطفل اليتيم الذي بدأ كاينان في رعايته، هروثجار الذي قُتل أثناء هروب النساء والأطفال. يدرك كاينان أنهم بحاجة إلى أسلحة أقوى لقتل موروين. يعود كاينان وفريا والملك المتوج حديثًا ولفريك إلى البحيرة لاستعادة شظايا معدنية من سفينة كاينان المغمورة. بينما يكون كاينان تحت الماء، يهاجم موروين الشاب القارب، ويأخذ فريا. يعود كاينان وولفريك إلى القرية، حيث سرعان ما تحولت الشظايا إلى أسلحة قبل النزول إلى عرين موروين.

تستيقظ فريا على كومة من الجثث في عرين تحت الأرض. بينما يتحرك الشاب موروين نحو فريا، يشتت انتباهه صوت فرقة الصيد كاينان. قُتل العديد من الصيادين، لكن بورومير أعمته موروين. عندما تعود لمهاجمة فريا، مرت كاينان وولفريك بأحد السيوف الجديدة، التي تقتل بها الشاب موروين. يخرج الكهف إلى شلال مرتفع، حيث يهاجم موروين البالغ. لقد أصاب وولفريك بجروح خطيرة قبل أن يخوضها كاينان في المعركة. عندما تنضم فريا إلى كاينان، يكون قادرًا على ضرب موروين على حافة الجرف حتى الموت. يعود فريا وكينان إلى جانب وولفريك، حيث ينقل الملكية إلى كاينان قبل وفاته بقليل.
أوتلندر
Section: الإنتاج

تم تشكيل التصميم المفاهيمي بواسطة Iain McCaig ، الذي ساعدت استديوهاته Ninth Ray في إنشاء مفهوم الفن، ورسم القصص المصورة، والإلكترونيات المتحركة، وتصميم المواقع. مصممة الأزياء ديبرا هانسون أزياء مصنوعة يدويًا للشخصيات الرئيسية، باستخدام تصميمات من Ninth Ray ، بينما قدمت الأزياء المتبقية من تعاونها السابق، Beowulf & Grendel ، لارتداء الإضافات.

صمم المخلوق باتريك تاتوبولوس، خصم كاينان، المخلوق المسمى موروين، مجانًا للفيلم. كانت «موروين» مسرحية لكلمة Morlock من آلة الزمن لـ H.G Wells. ابتكر المخرج ومصمم المخلوق موروين ليكون مثل الحيوان، ولا ينظر إليه إلا على أنه وحش من قبل أولئك الذين تعرضوا للتهديد. وأشاد ماكين بتاتوبولوس: «لقد جلب المقدار المناسب من الضراوة، والشهوانية، والشعور بالشخصية والذكاء الواعي إلى [موروين] الذي كان مثاليًا». تم تصميم المخلوق لامتلاك تلألؤ بيولوجي، باستخدام الضوء لجذب فريسته.
54 (فلم)
Section: طاقم التمثيل

دونالد ترامب

سيلا وورد

Frederique van der Wal ‏

بيفرلي جونسون

هيثر ماتاراتزو

جيمي كارتر

شيري سترينجفيلد

فاليري برين

ريان فيليب

لورين هاتون

اريكا الكسندر

مايكل يورك

لوري باجلي ‏

مايكل بيت

بريكين ماير