hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
فيليب بندلتون بربور
Section: النشأة والحياة الأُسرية

التحق فيليب بالمدارس العامة والخاصة مثل أخيه جيمس باربر قبل البدء في الدراسات القانونية الرسمية في ظل قاضي فرجينيا سانت جورج تاكر في ويليامزبرغ في فرجينيا، ولكنه غادر في عام 1799 نتيجةً لظروفه المالية السيئة.

كانت هذه العائلة واحدة من العائلات الأولى التي سكنت في ولاية فرجينيا، وقد انحدرت من تاجر اسكتلندي تزوج من مِس تاليافيرو، واستقر معها في مقاطعة كلبيبر في فرجينيا.
فيليب بندلتون بربور

وُلد فيليب بندلتون بربور في غوردورنسفيل بولاية فرجينيا، وقد أسس مهنة قانونية في غوردورنسفيل بعد دراسته في كلية وليام وماري. شغل العديد من أفراد عائلة بربور مناصب سياسية بارزة، بمن فيهم جيمس بربور حاكم ولاية فرجينيا. فاز بربور في انتخابات مجلس النواب لعام 1814 بصفته عضوًا في الحزب الجمهوري الديمقراطي، وخدم بصفته رئيسًا لمدة ولاية واحدة من عام 1821 وحتى عام 1823، بل رفض طلب إعادة انتخابه للكونغرس في عام 1824، ثم عاد في عام 1827 إلى الكونغرس حليفًا لأندرو جاكسون.

خدم بربور في الكونغرس حتى عام 1830، حين قبِل تعيينه قاضيًا في محكمة الولايات المتحدة الأمريكية النيابية لمنطقة فرجينيا الشرقية. عيّن الرئيس جاكسون بربور في المحكمة العليا في عام 1835 لملء الشاغر الناتج عن استقالة غابرييل دوفال في عام 1835 (من 6 ديسمبر عام 1752 إلى 6 مارس عام 1844)، إذ خدم بربور في المحكمة حتى وفاته في عام 1841. أيد بربور خلال عمله في المحكمة مبادئ جاكسون وحقوق الولايات عمومًا.
مايكل تشيرتوف

ومنذ تركه الخدمة الحكومية، عمل تشيرتوف كمحام في مكتب محاماة كوفينجتون أند برلينغ في واشنطن العاصمة. كما شارك في تأسيس مجموعة تشيرتوف، وهي شركة لإدارة المخاطر والاستشارات الأمنية، والتي توظف العديد من المعينين السياسيين السابقين السابقين. كما تم انتخاب شيرتوف رئيسا لشركة بي أي إي سيستمز لثلاث سنوات بدأت من 1 مايو 2012.

مايكل تشيرتوف (بالإنجليزية: Michael Chertoff)‏ (ولد في 28 نوفمبر 1953) هو محامي أمريكي وكان ثاني وزير للأمن الداخلي في الولايات المتحدة، وعمل في إدارة الرئيس جورج دبليو بوش. وكان المؤلف المشارك في قانون باتريوت آكت. وعمل سابقا كقاضي في محكمة الاستئناف للدائرة الثالثة، وكان مدعي عام اتحادي ونائب عام مساعد للولايات المتحدة. وقد خلف توم ريدج في منصب وزير الأمن الداخلى في 15 فبراير 2005.
توماس هارت بنتون (رسام)
Section: بداية حياته والتعليم

والدته إليزابيث وايز بنتون ووالده، العقيد ميسيناس بنتون، المحامي الذي انتُخِب أربع مرات عضوًا في الكونغرس الأمريكي. عُرف بلقب «العملاق الصغير من الأوزاركس»، وسمّى ميسيناس ابنه على اسم عمه الأكبر، توماس هارت بنتون، أحد أول عضوين من أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكيين المنتخبين من ولاية ميسوري.

نظرًا إلى مسيرة والده السياسية، قضى بنتون طفولته يتنقل بين واشنطن العاصمة وميسوري. أرسله والده إلى الأكاديمية العسكرية الغربية في 1905-1906، على أمل تشكيله لمسيرة سياسية. نشأ في ثقافتين مختلفتين، وتمرد بنتون ضد خطط والده. أراد تطوير اهتمامه بالفن، ودعمته والدته. عندما كان مراهقًا، عمل رسّام كاريكاتير لصحيفة جوبلين الأمريكية في جوبلين، ميسوري.
إبراهيم ناصر
Section: الرئاسة

تحديث صناعة مصايد الأسماك بالسفن الآلية (أصبحت المحركات متاحة لسفن الصيد الخاصة؛ 1974)

تأسيس شركة جزر المالديف للملاحة (1967)

بناء المطار الأول (أبريل 1966)

انطلاق صناعة السياحة (مارس 1972)

بناء أول قارب صيد آلي (في حوض هولهول، يوليو 1964)
ألفونسو تافت

ألفونسو تافت (بالإنجليزية: Alphonso Taft)‏ (5 نوفمبر 1810 - 21 مايو 1891) هو فقيه قانوني ودبلوماسي وسياسي أمريكي، وكان النائب العام ووزير الحرب في زمن الرئيس يوليسيس جرانت. وكان أيضا رب سلالة تافت السياسية الأمريكية، وهو والد الرئيس ورئيس المحكمة العليا وليام هوارد تافت.

وبوصفه وزير الحرب، قام تافت بإصلاح إدارة الحرب من خلال السماح للقادة في الحصون الهندية باختيار من يمكنه إنشاء وإدارة المراكز العسكرية. وأثناء عمله كنائب عام، رأى أنه لا يجوز حرمان الأمريكيين السود من حق التصويت عن طريق الترهيب والعنف. وقام النائب العام تافت بوضع مشروع قانون إلى الكونغرس ووقع عليه الرئيس غرانت، والذي أنشأ لجنة الانتخابات التي حلت مشكلة انتخابات هايز وتيلدن المثيرة للجدل.
ألفونسو تافت
Section: بدايات حياته

عاد تافت للتدريس في إلينغتون، كونيتيكت بعد تخرجه ليجني المال، وذلك من عام 1835 إلى 1837.  درس الحقوق بعد ذلك في كلية ييل للحقوق، وتم قبوله في نقابة المحامين في ولاية كونيتيكت في عام 1838. وكان يقدم دروسا خاصة أثناء دراسته للقانون. لم تكن لدى تافت رغبة في البقاء في نيو إنجلاند. لم يرغب تافت بممارسة القانون في نيويورك لأنه كان يعتقد أن الناس هناك أفسدتهم الثروة.  في عام 1839، هاجر إلى سينسيناتي حيث كان عضوًا في مجلس مدينة سينسيناتي وأصبح أحد أكثر مواطني أوهايو نفوذاً. وكان عضوا في مجالس أمناء جامعة سينسيناتي وكلية ييل.

ولد ألفونسو تافت في تاونزند، فيرمونت في 5 نوفمبر 1810، وهو الطفل الوحيد لبيتر روسون تافت من عائلة تافت القوية وسيلفيا هوارد.  وهو ينحدر من نسل روبرت تافت الأب الذي هاجر إلى أمريكا من مقاطعة لاوث في أيرلندا. كانت والدته سيلفيا إما من أصل اسكتلندي أو أيرلندي.  في حين أن عائلة تافت كانت ذات حظ في في الأملاك والتعليم، إلا أنها لم تكن تعتبر ثرية.  التحق تافت بالمدارس المحلية حتى سن السادسة عشرة. ثم قام بالتدريس في المدارس ليجني ما يكفي من المال لدخول أكاديمية امهيرست.  دخل تافت كلية ييل في عام 1829 وتخرج بعد أربع سنوات في عام 1833. ساعد تافت في إنشاء جماعة سرية معروفة باسم «الجمجمة والعظام» في عام 1832 مع وليام هنتنغتون راسل.
باتسي مينك
Section: خلفيتها العائلية

وُلدت باتسي ماتسو تاكيموتو في السادس من ديسمبر من عام 1927 في مخيم زراعة السكر، هاماكوا بوكو، قرب بايا، على جزيرة ماوي. كانت سينسيه، أو من الجيل الثالث من سلالة المهاجرين اليابانيين. كانت والدتها، ميتاما تاتياما، مدبرة منزل، وابنةً لغوجيرو تاتياما وتسورو واكاشيغي. عاشت عائلتهم، التي تألفت من 11 طفلًا، في كوخ على نهر وايكاموي. رتب ويليام بوغ، رب عمل غوجيرو، تعليم بنات تاتياما في معهد لاهوت ماوناولو، وهو مدرسة داخلية للفتيات المسيحيات يقع في مدينة ماكاواو.

كان والدها، سوماتسو تاكيموتو، مهندسًا مدنيًا. تخرج من جامعة هاواي في مانوا عام 1922، وكان أول ياباني أمريكي تخرج من جامعة هاواي بشهادة في الهندسة المدنية. لعدة سنوات، كان المهندس المدني الياباني الأمريكي الوحيد الذي يعمل في زراعة قصب السكر في ماوي. جرى تجاوز سوماتسو في الترقية إلى رئيس المهندسين عدة مرات خلال حياته المهنية، ومُنح المنصب عوضًا عن ذلك إلى أمريكيين بيض في الغالب. استقال من منصبه المحلي في عام 1945 في أعقاب الحرب العالمية الثانية، وانتقل إلى هونولولو مع عائلته، حيث أنشأ شركته الخاصة لمسح الأراضي.
إدوين ميس

وهو يخمل حاليا زمالة ورئاسة العديد من مجالس السياسات العامة ومراكز الفكر، بما في ذلك مشروع الدستور ومؤسسة التراث . وهو أيضا زميل زائر في مؤسسة هوفر داخل جامعة ستانفورد. وهو حاليا عضو في المجلس الاستشاري الوطني لمركز التجديد الحضري والتعليم. وهو عضو في مجلس إدارة الجمعية الاتحادية للدراسات القانونية والسياسات العامة. وقد خدم في مجلس إدارة شركة كورنرستون لرأس المال المغلق.

إدوين ميس الثالث (بالإنجليزية: Edwin Meese)‏ (ولد في 2 ديسمبر 1931) هو محامي أمريكي وأستاذ قانون ومؤلف وعضو في الحزب الجمهوري خدم بصفته الرسمية في إدارة رونالد ريغان في حكم كاليفورنيا (1967-1974)، وفريق ريغان الرئاسي الانتقالي (1980) وفي رئاسة ريغان (1981-1985)، وشغل منصب النائب العام الخامس والسبعين للولايات المتحدة (1985-1988).
جان بيير بوير
Section: توحيد هيسبانيولا

لكن فضَّل بعض السياسيين والضباط العسكريين في سانت دومينغو الاتحاد مع جمهورية هايتي. حاول بعض العبيد السابقين ضمان الإعتاق في ظل حكم الرئيس الهايتي جان بيير بوير. عارض فصيل آخر متمركز في داجابون، قرب الحدود، الاتحاد مع كولومبيا الكبرى ودعم بوير.

في 30 نوفمبر من عام 1821، رفعت عدة بلدات حدودية قريبة من سانت دومينغو العلم الهايتي دلالة على الاستقلال. عُرفت الدولة الجديدة باسم جمهورية هايتي الإسبانية. في 1 ديسمبر من عام 1821، قرر قادة الدولة الجديدة الاتحاد مع كولومبيا الكبرى.
جان بيير بوير
Section: حياته المهنية العسكرية

بعد انتفاضة العبيد الأفارقة في شمال سانت دومينغ عام 1791، انضم بوير إلى المفوضين الفرنسيين وذهب إلى أفريقيا ليحارب ضد مالكي المزارع وأصحاب النفوذ الملكية. عام 1794، غزت القوات البريطانية سانت دومينغ محاولة الاستفادة من الاضطرابات في المستعمرة الثرية سابقًا. ذهب بوير إلى جاكميل حيث انضم إلى القوات مع قائد المولاتو، الجنرال أندريه ريغاود. بينما استسلم بعض قادة المولاتو الآخرين أمام توسان لوفرتشور في جنوب سانت دومينغ، هرب بوير إلى فرنسا مع ريغاود وأليكساندر بيتيون.

لاحقًا، عاد إلى هايتي ليحتج على الاستقلال الذي حققه توسان لوفرتشور. في أوائل عام 1802، علم ريغاود وقادة آخرون أن الفرنسيين يخططون لنزع الحقوق المدنية لشعب المولاتو وإعادة فرض العبودية على العبيد السابقين في سانت دومينغ (كما كانت نيتهم في غواديلوب). أرسلوا الجنرال لو كليرك لهزيمة المتمردين، وعلى مدى الـ21 شهرًا التالية، أضاف إلى قواته 20000 جنديًا. تعاون بوير مع قادة محليين آخرين للتغلب على الفرنسيين. في شهر نوفمبر من عام 1803، سحبت فرنسا الجنود المتبقين البالغ عددهم 7000 عسكري، وهو أقل من ثلث عدد القوات التي أُرسلت إلى الجزيرة. مات معظمهم نتيجة للحمى الصفراء التي كانت منتشرة في الجزيرة.
جان بيير بوير
Section: دفع التعويض إلى فرنسا

اضطر بوير إلى التفاوض مع فرنسا لتمنحه قرضًا بقيمة 30 مليون فرنك لدفع الجزء الأول من التعويض. في تلك الأثناء، كان معظم السكان الهايتين المدنيين يتبعون نظام كفاف اقتصادي زراعي. حاول فرض النظام شبه الإقطاعي من أجل زيادة الإنتاج الزراعي في الجزيرة، لكن رفض الناس الارتباط بأراضي تعود ملكيتها لآخرين. بوساطة القانون الريفي، أحيا بوير برنامج توزيع للأراضي. حلَّ العديد من المزارع الكبيرة ووزَّع الأرض على المزارعين البسطاء.

كان بوير حريصًا على الحد من تهديدات فرنسا وفتح الباب أمام المفاوضات. وتم التوصل إلى اتفاق في 11 يوليو عام 1825، عندما وقع بوير اتفاقية تعويض. تنص الاتفاقية على أن تعترف فرنسا بهايتي على أنها دولة مستقلة مقابل 150 مليون فرنك تُدفَع خلال خمس سنوات. شكل هذا المبلغ ضربة اقتصادية ساحقة لهايتي رغم أنه تم تخفيضه لاحقًا إلى 90 مليون فرنك (عام 1838).
مايكل بينيت

مايكل بينيت (بالإنجليزية: Michael Bennet) محامي أمريكي ورجل أعمال وسياسي يتولى منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية كولورادو منذ عام 2009، ليكون بذلك من بين أقدم أعضاء المجلس. وبصفته عضو في الحزب الديمقراطي، عُين في هذا المقعد عندما أصبح السناتور كين سالازار وزيرًا للداخلية. عمل بينيت سابقًا مديرًا عامًا لشركة أنشوتز للاستثمار، وكبير موظفي عمدة دنفر (وزميله المستقبلي في مجلس الشيوخ) جون هيكنلوبر، ومشرفًا على مدارس دنفر العامة.

شغل بينيت منصب كبير موظفي جون هيكنلوبر، العمدة آنذاك، من 2003 إلى 2005، وأصبح مشرفًا على منظومة المدارس العامة في دنفر في يوليو 2005. عينه الحاكم بيل ريتر في مقعد مجلس الشيوخ الأمريكي بعدما أخلاه كين سالازار عندما أصبح وزيرًا للداخلية في يناير 2009. فاز بينيت في انتخابات مجلس الشيوخ عام 2010، متغلبًا على المرشح الجمهوري كين باك. وترأس لجنة الحملة الديمقراطية في مجلس الشيوخ (دي. إس. سي. سي.) لدورة 2014، وأعيد انتخابه لمجلس الشيوخ في عامي 2016 و2022.
مايكل بينيت
Section: بداية مسيرته المهنية

كان بينيت من بين عدة مسؤولين اقتُرحت أسماؤهم لمنصب وزير التعليم في حكومة أوباما، وقد شغله في النهاية آرني دنكان. كان بينيت وزوجته من أوائل المؤيدين لأوباما خلال الانتخابات التمهيدية الديمقراطية لعام 2008، وكان من بين الذين قدموا المشورة لأوباما بشأن قضايا التعليم.

أثناء عمله في شركة أنشوتز، أصبح بينيت صديقًا لزميله - خريج جامعة ويسليان أيضًا - جون هيكينلوبر، إذ قدم المشورة بشكل غير رسمي لحملة الأخير الناجحة لمنصب عمدة دنفر. وبعد العودة إلى الخدمة العامة، شغل بينيت منصب كبير موظفي هيكينلوبر لمدة عامين.
مايكل بينيت
Section: بدايات حياته وتعليمه

وفي 1987، حصل بينيت على درجة بكالوريوس الآداب في التاريخ من جامعة ويسليان، الجامعة الأم لوالده وجده. وأصبح عضوًا في أخوية بيتا ثيتا باي في ويسليان. وفي 1993، حصل بينيت على درجة دكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة ييل، حيث ترأس تحرير دورية ييل للقانون.

نشأ بينيت في العاصمة واشنطن، حيث عمل والده مساعدًا لنائب الرئيس هيوبرت همفري، من بين عدة سياسيين آخرين. مكث سنتين في الصف الثاني بسبب معاناته مع اضطراب عسر القراءة. والتحق بمدرسة القديس ألبانز - وهي مدرسة تحضيرية نخبوية للبنين - وعمل مراسلًا لمجلس الشيوخ في حي الكابيتول هيل.
فرانك ميرفي
Section: أولى سنوات حياته

وُلد مورفي في مدينة هاربور بيتش (التي كانت تُعرف باسم ساند بيتش) في ولاية ميشيغان الأمريكية في عام 1890. ربّاه والداه الإيرلنديين، جون تي مورفي وماري برينان، تربيةً دينية كاثوليكية. سار مورفي على خطى والده جون تي من خلال انخراطه في سلك المحاماة. التحق مورفي بكلية الحقوق بجامعة ميشيغان، وتخرج منها بدرجة البكالوريوس في عام 1912، وحصل على الإجازة في القانون في عام 1914. أصبح، في عام 1914، عضوًا في أخوية سيغما شي الدولي وفي جمعية ميشيغاما.

حصل مورفي على قبول في نقابة المحامين بولاية ميشيغان في عام 1914، وعمل بعدها، لمدة ثلاث سنوات، في مكتب محاماة في مدينة ديترويت. خدم بعدها مع قوات المشاة الأمريكية في أوروبا خلال الحرب العالمية الأولى، وحصل على رتبة نقيب في جيش الاحتلال في ألمانيا، قبل أن يترك الخدمة في عام 1919. بعدها، بقي مورفي خارج البلاد بهدف متابعة دراساته العليا.
فرانك ميرفي

وفي عام 1940 عينه الرئيس فرانكلين روزفلت للمحكمة العليا لملء الفراغ بعد وفاة بيرس بتلر. خدم ميرفي في المحكمة من عام 1940 حتى وفاته في عام 1949، وخلفه توم سي كلارك. ساند ميرفي رأي الأغلبية في قضية سيك ضد دبليو جيه هوي، وكتب رأيا مخالفا في قضية كوريماتسو ضد الولايات المتحدة.

ويليام فرانسيس «فرانك» ميرفي (بالإنجليزية: Frank Murphy) (13 أبريل 1890 - 19 يوليو 1949) هو سياسي وقانوني من ولاية ميشيغان الأمريكية. تم تعيينه في المحكمة العليا للولايات المتحدة في عام 1940 بعد مسسيرة سياسية شملت توليه منصب حاكم ميشيغان وعمدة ديترويت. كما شغل منصب الحاكم العام الأخير لجزر الفلبين وأول مفوض سام في الفلبين.
فرانك ميرفي
Section: حياته المهنية

ترشح فرانك مورفي لكونجرس الولايات المتحدة الأمريكية في عام 1920 عن الحزب الديموقراطي، لكنه لم يتمكن من الفوز بالانتخابات، إذ اجتاح الجمهوريون المقاعد الخاصة بولاية ميشيغان ، إلا أنه استغل سمعته القانونية وعلاقاته المتزايدة مع السياسيين للفوز بأحد مقاعد محكمة ديترويت الجنائية. في عام 1923، انتُخب مورفي قاضيًا غير حزبيٍ في محكمة التسجيل، وتمكن من تسجيل أعلى عدد من الناخبين لقاضٍ في ديترويت على الإطلاق، وتولى منصبه في 1 يناير من عام 1924، وخدم فيه لسبع سنوات خلال الفترة التي نفذ فيها قانون حظر الكحوليات في الولايات المتحدة.

كان عبء العمل في مكتب المدعي العام، عندما بدأ مورفي حياته المهنية كمحامٍ فيدرالي، يتزايد بشكل مطرد، ويرجع ذلك بشكل أساسي إلى عدد المحاكمات الناتجة عن تطبيق قانون منع الكحول في الولايات المتحدة الأمريكية. يعود الفضل في نجاح الحكومة في أغلب مرافعات الإدانة في المنطقة الشرقية، بشكل جزئي، إلى فرانك مورفي الذي تمكن من الفوز في جميع القضايا ما عدا واحدة. مارس مورفي مهنة المحاماة الخاصة بشكل محدود بينما كان لايزال محاميًا فيدراليًا، واستقال من منصب المدعي العام الأمريكي في 1 مارس من عام 1922. حصل مورفي على العديد من العروض للانضمام إلى مكاتب محاماة خاصة، إلا أنه قرر أن ينشئ شركة محاماة مع إدوارد حي كيمب في ديترويت.
بيتر جورج بيترسون

شغل بيترسون منصب رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة بيل أند هاول، من عام 1963 إلى عام 1971. ثم شغل منصب رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة ليمان براذرز. في عام 1985 شارك في تأسيس شركة الأسهم الخاصة، مجموعة بلاكستون، التي أصبحت عامة في عام 2007. كان بيترسون رئيسا لمجلس العلاقات الخارجية حتى تقاعد في عام 2007، وعين بعدها رئيسا فخريا. في عام 2008، وضع بيترسون في المرتبة 149 على قائمة فوربس عن أغنى 400 أميركي بثروة صافية قدرها 2.8 مليار دولار.

بيتر جورج «بيت» بيترسون (بيتر بيتروبولوس) (ولد في 5 يونيو 1926) هو رجل أعمال أمريكي، وهو مصرفي استثماري ومحسن ومؤلف شغل منصب وزير التجارة الأمريكي من 29 فبراير 1972 إلى 1 فبراير 1973. عرف بتأسيسه وتمويله لمؤسسة بيتر G. بيترسون، التي أنشأها في عام 2008 بوقف قوامه مليار دولار. ويركز الفريق على زيادة الوعي العام بقضايا الاستدامة المالية في الولايات المتحدة المتعلقة بالعجز الفيدرالي وبرامج الاستحقاق والسياسات الضريبية. سمي عليه معهد بيترسون للاقتصاد الدولي اعترافا لعمله في عام 2006.
إيلا بيكر
Section: مطلع حياتها وتعليمها

في مرحلة الطفولة، تأثرت إيلا بأمها كثيراً خلال نشأتها. فكان جدها ميتشل متوفٍ، أما عائلة والدها فكانت تسكن على بعد يومٍ من السفر. استمعت إيلا أثناء طفولتها إلى جدتها جوزفين إليزابيث (بيت) روس، فكانت الأخيرة تروي لها قصصاً عن العبودية، والسود الذين هاجروا من الجنوب هرباً من اضطهاد المجتمع. وفي عمرٍ مبكرٍ، استشعرت بيكر نوعاً من الغبن الاجتماعي، تحديداً عندما كانت تستمع لقصص جدتها المروّعة عن الحياة في العبودية، فتعرّضت جدتها سابقاً للضرب والجلد لأنها رفضت الزواج بعبدٍ آخر لم تكن تحبه، وأخبرت إيلا عن الحياة التي عاشتها النساء الأمريكيات من أصل أفريقي خلال تلك الفترة. ساهم اطلاع إيلا على تجارب الأمريكيين الأفارقة في تشكّل وعي وفهمٍ لديها تجاه الإجحاف الذي لا يزال السود يتعرضون له.

وُلدت إيلا جو بيكر في الثالث عشر من شهر ديسمبر عام 1903 في نورفولك، بولاية فرجينيا، وترعرعت هناك. والداها هما جيورجينا (تُدعى آنا) وبليك بيكر. كانت إيلا الابنة الوسطى بين ثلاثة أطفال، شقيقها الأكبر بليك كورتيس وشقيقتها الصغرى ماغي. عمل والدها ضمن باخرة لذا كان غير متواجدٍ في المنزل أغلب الأوقات، بينما كانت والدتها تستقبل النزلاء لتحصل على المال. في عام 1910، شهدت نورفولك اضطرابات عنصرية هاجم خلالها رجال بيض العمالَ السودَ في حوض بناء السفن (المسفن). قررت والدتها اصطحاب عائلتها والعودة إلى ولاية نورث كارولاينا بينما استمرّ والدها بالعمل في شركة البواخر. كانت إيلا في السابعة من عمرها عندما عادت إلى بلدة والدتها الريفية قرب ليتلتون في نورث كارولاينا.
إيلا بيكر
Section: مدينة نيويورك

توجهت بيكر لأتلانتا في يناير / كانون الثاني عام 1957 لتحضر مؤتمراً استهدف تطوير منظمة إقليمية جديدة تبني على نجاح مقاطعة حافلات مونتغمري في ألاباما، وبعد انعقاد مؤتمر ثانٍ في فبراير / شباط، تشكّل اتحاد القيادة المسيحية الجنوبية، وقد خُطّط له بداية كائتلاف تألف على نحو طليق من قادة كنسيين منخرطين في صراعات الحقوق المدنية في جميع أنحاء الجنوب، وأرادات هذه المجموعة التأكيد على استخدام الإجراءات غير العنيفة لتحقيق التقدم الاجتماعي والعدالة العرقية للسود الجنوبيين، فاعتزم أعضاؤها الاعتماد على كنائس السود الموجودة أصلاً في قلب مجتمعاتهم كقاعدة لدعمها، وكانت تعتمد قوتها على النشاطات السياسية للتوابع الكنسية المحلية، ورأى قادة اتحاد القيادة المسيحية الجنوبية في أنفسهم الذراع السياسية لكنيسة السود.

في عام 1946، أوَت بيكر ابنة أختها جاكي، التي لم تكن والدتها قادرة على رعايتها، ونظراً لمسؤولياتها الجديدة، تخلّت عن منصبها ذي الدوام الكامل في الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين وبدأت العمل فيها كمتطوعة، والتحقت بعد فترة قصيرة بفرع الجمعية في نيويورك للعمل على القضايا المحلية التي تخص عنف الشرطة وإلغاء الفصل العنصري في المدارس، وترأست الفرع عام 1952، وتولّت في منصبها الجديد الإشراف على الأمناء الميدانيين وتنسيق عمل المكتب الوطني مع المجموعات المحلية، علماً أن أولوية بيكر العليا كانت التقليل من بيروقراطية المنظمة ومنح المزيد من السلطة للنساء فيها، ما تضمن تقليص الدور المهيمن لوالتر فرانسيس وايت كأمين تنفيذي.
إيلا بيكر

انتقدت بيكر القيادات المهنية والملهمة للجماهير، وروّجت للتنظيم الشعبي والديموقراطية الراديكالية وقدرة الشعب المضطهد على فهم عالمه وحقوقه والدفاع عن نفسه. توصلّت بيكر إلى تلك الرؤيا السياسية في ستينيات القرن الماضي عندما كانت المستشارة والاستراتيجية البارزة في لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية. صُنفت بيكر باعتبارها «إحدى أهم القادة الأمريكيين الأفريقيين في القرن العشرين، وربما أكثر النساء تأثيراً في حركة الحقوق المدنية». لا تُشتهر بيكر بانتقادها العنصرية المتجذرة في الثقافة الأمريكية فحسب، بل انتقادها التحيز الجنسي في صفوف حركة الحقوق المدنية.

إيلا جوزفين بيكر (بالإنجليزية: Ella Baker) (وُلدت في الثالث عشر من شهر ديسمبر عام 1903 –توفيت في الثالث عشر من شهر ديسمبر عام 1986) هي ناشطة أمريكية من أصول أفريقية في مجالات حقوق الإنسان والحقوق المدنية. في مدينة نيويورك والجنوب الأمريكي، عملت بيكر إلى جانب أبرز قادة وناشطي الدفاع عن الحقوق المدنية في القرن العشرين، أمثال دبليو. إي. بي. دو بويز، ثورغود مارشال، أ. فيليب راندولف، مارتن لوثر كينغ الابن. أشرفت أيضاً على عددٍ من الناشطين الناشئين مثل دايان ناش وستوكلي كارمايكل وروزا باركس وبوب موزس، عندما كانوا قادة في لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية.
روبرت مونتغمري
Section: مسيرته المهنية

في أثناء إنتاج فيلم هكذا تكون الكلية، ظل مونتغمري يسأل ويتعلم من أعضاء طاقم العمل بالفيلم في مختلف الأقسام، مثل طاقم الصوت، ومختصي الكهرباء، ومصممي الديكور السينمائي، وطاقم التصوير، ومحرري الفيلم. وقال مونتغمري في أحد اللقاءات اللاحقة: «تبين لي أن صنع الصور المتحركة عبارة عن مشروع تعاوني عظيم». جنى مونتغمري انتباهًا بعد فيلم هكذا تكون الكلية باعتباره أحدث الممثلين الجدد بهوليوود، وظل يشارك بعد ذلك في الأفلام واحدًا تلو الآخر، وظلت شعبيته تنمو بانتظام.

اقتصر مونتغمري في البداية على أدوار الكوميديا؛ فكان أول دور درامي له في الفيلم البيت الكبير لعام 1930. عارضت شركة إم جي إم إيكال هذا الدور له في البداية، حتى تمكن أن يحصل على الدور لنفسه من خلال «جديته، ومناقشته المقنعة، مع برهنته أمامهم على أنه قادر على أداء هذه الشخصية». وأصبح مونتغمري مطلوبًا بصورة ثابتة من بعد فيلم البيت الكبير. وظهر بصفته حبيبًا للممثلة غريتا غاربو في فيلم الإلهام لعام 1931.
روبرت مونتغمري
Section: روابط خارجية

روبرت مونتغمري على موقع أول موفي (الإنجليزية)

روبرت مونتغمري على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

روبرت مونتغمري على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

روبرت مونتغمري على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)
وليام بيري

يملك بيري أيضا خبرة واسعة في مجال الأعمال التجارية ويعمل حاليا في مجالس إدارة العديد من شركات التكنولوجيا الفائقة. وهو عضو في الأكاديمية الوطنية للهندسة وزميل في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم. ومن بين جوائز التي حازها بيري، وسام الحرية الرئاسي (1997)، وقائد فارس في رتبة الإمبراطورية البريطانية (1998)، والحرس الكبير لرتبة الشمس المشرقة (2002)، الذي منحه إمبراطور اليابان.

بيري هو حاليا أستاذ (فخري) في جامعة ستانفورد، مع تعيين مشترك في معهد فريمان سبوجلي للدراسات الدولية وكلية الهندسة. وهو أيضا زميل رفيع المستوى في معهد هوفر بجامعة ستانفورد. وهو يعمل مديرا لمشروع الدفاع الوقائي. وهو خبير في السياسة الخارجية الأمريكية والامن القومى والحد من التسلح. في عام 2013 أسس مشروع ويليام جيه بيري، وهو مشروع غير ربحي لتثقيف الجمهور حول الأخطار الحالية للأسلحة النووية.
بنيامين بيرس
Section: الحياة المبكرة والخدمة العسكرية

كان بيرس من قدامى المحاربين المتميزين في حرب الاستقلال الأمريكية، حيث خدم في الفوج القاري السادس عشر، والذي أُعيدت تسميته فيما بعد إلى الفوج الثامن ماساتشوستس. كان حاضرًا في معركة بانكر هيل. تمت ترقيته إلى رتبة ضابط في الفوج الأول ماساتشوستس لشجاعته خلال حملة ساراتوجا.

بعد الحرب، انتقل إلى هيلزبورو، نيوهامبشاير، حيث بنى منزل عائلة بيرس، وتم تكليفه بمهمة تشكيل ميليشيا مقاطعة هيلزبورو. في عام 1805، تمت ترقيته إلى رتبة عميد وتم تعيينه قائدًا لميليشيا ولاية نيوهامبشاير.
فرانسيس بيدل
Section: روابط خارجية

فرانسيس بيدل على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)

فرانسيس بيدل على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

فرانسيس بيدل على موقع IMDb (الإنجليزية)

فرانسيس بيدل على موقع مونزينجر (الألمانية)

فرانسيس بيدل على موقع أول موفي (الإنجليزية)
أونج تنغ تشيونغ
Section: مسيرته السياسية

امتدت مسيرة أونغ السياسية 21 عامًا. كان عضوًا في البرلمان ووزيرًا ونائبًا لرئيس الوزراء، قبل استقالته ليصبح أول رئيس منتخب لسنغافورة عام 1993.

بدأ أونغ مسيرته السياسية عبر انخراطه في نشاطات الحركة الشعبية في سيليتار. قُدم بعدها إلى لي كوان يو، أول رئيس وزراء لسنغافورة.
أونج تنغ تشيونغ

أونج تنغ تشيونغ (بالإنجليزية: Ong Teng Cheong) (و. 1936 – 2002 م) هو مهندس معماري، وسياسي من سنغافورة .
تولى منصب رئيس سنغافورة (1993-09-01–1999-08-31)، ورؤساء وزراء سنغافورة (1985-01-02–1993-09-01).

كان أونغ أول رئيس لسنغافورة يُنتخب بالتصويت الشعبي وأدى اليمين الدستورية بصفة رئيس في 1 سبتمبر 1993 وأُطلق عليه السنغافوريون اسم رئيس الشعب. قرر أونغ ألا يترشح لولاية رئاسية ثانية عام 1999 ويرجع ذلك جزئيًا إلى وفاة زوجته.
أونج تنغ تشيونغ
Section: الأمين العام لمجلس نقابات العمال الوطني

وفقًا لبار، رغم أن منصب الأمين العام «يُشغل عادة من قِبل أعضاء من مجلس الوزراء»، فقد «برز» أونغ: كان أونغ وزيرًا سابقًا للقوى العاملة ورئيسًا لحزب العمل الشعبي و«يُعتبر خليفة محتمل للي كوان يو».

في رسالة مفتوحة، أبلغ لي كوان يو، ليم أن من شأنه ترك المجلس «لتولّي وزارة حكومية» وأن «أونغ تنغ تشوينغ سيتولى عنك الأمانة العامة».
جيوفان ماكينا
Section: روابط خارجية

جيوفان ماكينا على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)

جيوفان ماكينا على موقع أول موفي (الإنجليزية)

جيوفان ماكينا على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

جيوفان ماكينا على موقع IMDb (الإنجليزية)

جيوفان ماكينا على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)

جيوفان ماكينا على موقع ألو سيني (الفرنسية)
جيرمان بوش
Section: النشأة وتعليمه

بغض النظر عن الخلاف حول الموقع، تتفق كلا الروايتين على أن سنة ميلاد بوش كانت في 1903 كما وثقها بروكمان أول مرة. وضع التأريخ السابق ميلاده في 23 مارس 1904، أي بعد عام كامل من الولادة. بعد أسابيع قليلة من ولادة بوش، تخلى بابلو بوش عن العائلة وعاد إلى ألمانيا بينما انتقلت راكيل بيسيرا مع أطفالها إلى مسقط رأسها ترينيداد حيث قضى بوش معظم طفولته. التحق بمدرسة 6 أغسطس الوطنية التي طُرد منها في سن السادسة عشرة بسبب شجار جسدي مع المدير، أغوستين ريفيرو، نتيجة لعلاقة حب بينه وبين زميلة له.

وُلد جيرمان بوش في 23 مارس 1903. كان الخامس بين ستة أطفال ولدوا لبابلو بوش ويسنر، وهو طبيب ومهاجر ألماني من مونستر، وراكيل بيسيرا فيلافيسينسيو، وهي بوليفية من أصل إيطالي من ترينيداد. وُلد أطفالهما في مناطق مختلفة من البلاد بسبب الرحلات المتكررة للعائلة، ما جعل من مكان ولادة بوش الدقيق مصدرًا للخلاف التاريخي. يشير بعض المؤرخين إلى سان خافيير في مقاطعة نويفلو دي شافيز التابعة لإدارة سانتا كروز، بينما يشير آخرون إلى إل كارمن دي إيتينيز، وهي مستوطنة في مقاطعة إيتينيز التابعة لإدارة بني الشمالية.
جيرمان بوش

بحلول نهاية عام 1939، أدى الضغط من الأحزاب المحافظة المتجددة وفضيحة فساد والاكتئاب الشخصي المتزايد إلى انتحار بوش في 23 أغسطس 1939، ما وضع حدًا لعصر الاشتراكية العسكرية في بوليفيا. كان شخصيةً غامضة آتيةً من خارج الفضاء السياسي تلفها الأسطورة والجدل حتى فيما يخص مسقط رأسه. لا تزال وفاته المفاجئة وغير المتوقعة في منصبه موضع خلاف فيما إذا كانت انتحارًا أو اغتيالًا.

كان جيرمان بوش (بالإسبانية: Germán Busch Becerra) (و. 1904 – 1939 م) ضابطًا عسكريًا بوليفيًا ورجل دولة شغل منصب الرئيس السادس والثلاثين لبوليفيا من 1937 إلى 1939. شغل قبل رئاسته منصب رئيس هيئة الأركان العامة وكان القائد الأعلى لفيلق المحاربين القدامى، وهي منظمة للمحاربين القدامى أسسها بعد خدمته في حرب تشاكو.