hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
برازيليا
Section: المناطق السياحية

تعتبر منظمة يونيسكو العاصمة برازيليا ملك ثقافي عالمي ويزورها ما يقارب المليون سائح سنوياً ومن أهم المناطق السياحية في برازيليا (ساحة القوات الثلاثة، جسر جوسيلينو كوبيتشيك، حديقة المدينية سارة كوبيتشيك، والحديقة الوطنية لبرازيليا، المجلس الوطني، الكتدرائية، ساحة جوسيلينو كوبيتشيك.
مدينة برازيليا هي عاصمة جمهورية البرازيل الجديدة، ويرجع تاريخها إلى 21 من أبريل عام 1960م، وقد ورثت «ريودي جانيرو» التي ظلت عاصمة للبلاد لمدة 125 سنة.

توفير نواة تشد الناس نحو الداخل، بهدف تعميرالمنطقة الداخلية للبرازيل.

توفير خدمات إدارية لمنطقة الغرب الأوسط، حيث توجد ولايات «ماتو جروسو»، وعاصمتها «كويابا»، و«ماتوجروسو الجنوبية» وعاصمتها «كامبوجراند»، وولاية «جويز» وعاصمتها «جوايانا»، إضافة إلى ولاية «برازيليا الفيدرالية». هذا فضلا عن مناخ المنطقة الجيد، واتساع المساحات السهلية المستوية بما يسمح بالتوسع الأفقي في المجالين العمراني الزراعي. وتعد المدينة مركزًا للمواصلات البرية والجوية، كما أنشئت فيها جامعة في عام 1960 م.
برازيليا

وتشتهر برازيليا بعمارتها الحديثة ذات اللون الأبيض التي صممها أوسكار نييمير. تقع الأفرع الثلاثة للحكومة الفيدرالية البرازيلية في المدينة: التنفيذي والتشريعي والقضائي. تستضيف برازيليا أيضًا 124 سفارة أجنبية. يربط مطار برازيليا الدولي المدينة بجميع المدن الكبرى الأخرى وبعض الوجهات الدولية، وهو ثالث أكثر مطار ازدحامًا في البرازيل. وكانت برازيليا واحدة من المدن المضيفة لكأس العالم 2014 واستضافت بعض مباريات كرة القدم خلال الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2016، واستضافت أيضًا كأس القارات لعام 2013.

كانت برازيليا مدينة مخططة طورها لوسيو كوستا وأوسكار نييمير وخواكيم كاردوزو في عام 1956 في مخطط لنقل العاصمة من ريو دي جانيرو إلى موقع أقرب إلى المركز. كان روبيرتو بورل ماركس مهندس الموقع. يقسم التصميم المدينة إلى عدد من المجمعات وكذلك القطاعات لأنشطة محددة، مثل القطاع الفندقي والقطاع المصرفي وقطاع السفارات. نقشت برازيليا كموقع يونيسكو للتراث عالمي في عام 1987 بالنظر إلى عمارتها الحديثة وتخطيطها الحضري الفني الفريد. وسميت برازيليا «مدينة التصاميم» من قبل يونيسكو في شهر أكتوبر من عام 2017 وكانت جزء من شبكة المدن المبدعة في اليونيسكو منذ تلك السنة.
لويس إيناسيو لولا دا سيلفا
Section: فترة الشباب

تعرض لحادثة في التاسعة عشر من عمره، أثناء عمله في إحدى مصانع قطع الغيار للسيارات، أدت إلى فقدانه أصبعه خنصر في يده اليسرى. وكان السبب في هذا هو إهمال صاحب المصنع الذي كان يعمل به. وبعد هذا الحادث انضم دا سيلفا إلى نقابة عمالية بهدف تحسين أوضاع العمال. لأنه عانى الكثير ليحصل على علاج. وأثرت تلك الحادثة في نفسية لولا، حيث بدأ يفكر في حق العمال، ومدى أهمية العدالة الاجتماعية بين مختلف الطبقات. وهذا الأمر دفعه للمشاركة في اتحاد نقابة العمال، بهدف الدفاع عن حقوق العمال وتحسين مستواهم وليحررهم من قسوة أصحاب الأموال عليهم.

يتمتع لولا دا سيلفا منذ شبابه بالصبر والتحمل وكان يؤمن بالروح الثورية والتغيير، نتيجة للظروف الصعبة التي مر بها في طفولته، والتي اضطرته للعمل كماسح للأحذية لفترة طويلة في شوارع ساو باولو، وكصبي في محطة وقود، ثم حرفي في ورشة، وبعد ذلك مكانيكي لإصلاح السيارات، وبائع خضروات لكن كل هذه الظروف جعلت منه رجلًا قويًا. وانتهى به الحال كمتخصص في التعدين بعد التحاقه بمعمل «فيس ماترا» حيث نجح في الحصول على دورة تدريبية لمدة 3 سنوات من هناك.
لويس إيناسيو لولا دا سيلفا
Section: لولا دا سيلفا الرئيس

نال الرئيس لولا دا سيلفا العديد من الجوائز والأوسمة أهمها:

وسام الاستحقاق البرازيلي.

وسام الصليب الجنوبي.

جائزة أمير أسترياس للتعاون الدولي عام 2003م.

جائزة «فيليكس هوفوية- بوانيي للسلام» من اليونيسكو عام 2008م.
لويس إيناسيو لولا دا سيلفا
Section: حياته السياسية قبل الرئاسة

اعتقل لولا دا سيلفا في عام 1980م لمدة شهر بسبب إضرابات النقابة العمالية، كما انضم إلى الحملة التي طالبت بإجراء تصويت شعبي مباشر في انتخابات الرئاسة البرازيلية. حيث كان يتم انتخاب الرئيس في ذلك الوقت عبر الكونغرس وفقًا لدستور عام 1967م. وتم إجراء أول انتخابات بالاقتراع الشعبي المباشر في عام 1989م بعد نجاح الحملة. وفي عام 1986م حصل لولا دا سيلفا على مقعد في الكونغرس ، وبعد ذلك دخل للمنافسة على منصب رئيس الجمهورية في انتخابات عام 1989م.

على الرغم من هزيمة لولا دا سيلفا أمام كولور في الصراع على الرئاسة في انتخابات عام 1989م لم يستسلم، بل عاد للمنافسة من جديد على هذا المنصب الرفيع في انتخابات عام 1994م و1998م ولكنه فشل أيضاً في الوصول لمنصب الرئيس. وعلى الرغم من الهزيمة في ثلاث دورات انتخابية متتالية، استمر دا سيلفا في الترشح للمنصب عدة مرات حتى نجح في التفوق على منافسيه. وتم انتخاب لولا دا سيلفا رئيسًا للجمهورية في شهر أكتوبر 2002م، بعد أن حصل على أكثر من 51 مليون صوت بنسبة (62%) من إجمالي عدد الأصوات ليصبح لولا دا سيلفا أول رئيس يساري منتخب منذ إنشاء جمهورية البرازيل في 15 من نوفمبر عام 1889م.
جاكرتا

نظام الحكم فيها جمهوري وتعتبر منطقة إدارية خاصة بذاتها (Daerah Khusus). وهي مدخل اندونيسيا الرئيسي، أما منطقة العاصمة الرسمية، والمعروفة باسم (Jabodetabek) (اسم تشكل من خلال الجمع بين المقاطع الأولية من جاكرتا، وبوجور، وديبوك، وتانجيرانج وبيكاسي). ومنطقة العاصمة الكبرى مبنية غير رسميا تغطي ضواحي بوجور، تانجيرانج، بيكاسي، كراوانغ، سيرانج، بورواكارتا، سوكابومي وسوبانج (123 مقاطعة)، بما في ذلك بلديات تانجيرانج، بيكاسي، تانجيرانج سيلاتان، ديبوك، سيرانج وسيليجون، التي في المجموع تساوي 30,214,303 نسمة كما في تعداد 2010.

جَاكرْتَا (بالإندونيسية: Jakarta)، هي عاصمة إندونيسيا وتقع على الساحل الشمالي الغربي لجزيرة جاوة وهي أهم مدنها وأكثرها اكتظاظا بالسكان، حيث يبلغ عدد سكانها 11,350,328 نسمة في 2023، وهي المدينة الأكثر اكتظاظا بالسكان في أندونيسيا وجنوب شرق آسيا. وتبلغ مساحتها 661 كيلومترا مربعا (255 ميل مربع). تأسست في القرن الرابع، وأصبحت المدينة ميناء تجاري مهم لمملكة سوندا، وكانت تعرف وقتها باسم «سوندا كيلابا» (فيما قبل 1527) و«جاياكارتا» (1527-1619) وكانت العاصمة الفعلية للهند الشرقية الهولندية وعرفت وقتها باسم «باتافيا» (1619-1942) وحدثت فيها مجزرة شهيرة قام بها الاحتلال الهولندي ضد الصينيين المقيمين بها في 1740 وهذه المجزرة تُسمى مجزرة باتافيا 1740.
جاكرتا
Section: المعالم السياحية

هو سوق شعبي تاريخي يحرص قاصدو جاكرتا على زيارته حيث تصطف الدكاكين على جانبيه لمسافة كيلو متر واحد فقط وهو سوق شعبي مشهور يضاهي شهرة شارع خان الخليلي بالقاهرة. ويرغب أغلب الزوار الرسميين للدولة في زيارته وآخر من زاره من الرؤساء بيل كلينتون رئيس الولايات المتحدة الأسبق، ويحتوي السوق على مجموعة من الأكشاك تبيع التذكارات والتحف والمنحوتات الصخرية والخشبية والعديد من السلع التاريخية والشعبية التي تمثّل إرث لسكان إندونيسيا.

النصب الوطني أو موناس (بالإنجليزية: Monas) كما يدعى بشكل شعبي. وهو أحد النُصب التذكارية التي بنيت في عهد الرئيس سوكارنو.
ويمثل تصميم الشعب الإندونيسي في الحصول على حريته وتتويج هذه الجهود في الحصول على الحرية والاستقلال عام 1945، ويرتفع هذا النصب لمسافة 137 م، وكُسِيَت قمته ب35 كجم من الذهب الخالص. كما يوجد مصعد يأخذ الزوار إلى قمة النصب ويوجد بجانب النصب متحف تاريخي صغير يحتوي على معروضات تاريخية ومساحة خضراء فسيحة والدخول مفتوح للجميع طوال الأسبوع من 8:00 صباحاً إلى 5:00 مساءً.
جاكرتا
Section: تاريخ جاكرتا

عندما تدهورت العلاقات بين أمير جاياكارتا والهولنديين، هاجم جنوده القلعة الهولندية. ومع ذلك، هزم جيشه والبريطانيون من قبل الهولنديين، ويرجع ذلك جزئيًا إلى وصول القائد يان بيترسزون كوين في الوقت المناسب. أحرق الهولنديون الحصن البريطاني وأجبروهم على التراجع على سفنهم. عزز النصر القوة الهولندية، وأعادوا تسمية المدينة لاسم باتافيا في عام 1619.

بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية، أعلن القوميون الإندونيسيون الاستقلال في 17 أغسطس 1945، وتم تغيير حكومة مدينة جاكرتا إلى إدارة جاكرتا الوطنية في الشهر التالي. خلال الثورة الوطنية الإندونيسية، انسحب الجمهوريون الإندونيسيون من جاكرتا المحتلة من قبل الحلفاء وأنشؤوا عاصمتهم في يوجياكارتا. بعد الحصول على الاستقلال الكامل، أصبحت جاكرتا مرة أخرى العاصمة الوطنية في عام 1950.
سوسيلو بامبانغ يودهويونو
Section: الإسم

اسم «يودويونو» ليس لقبًا موروثًا، لأن معظم الجاويين ليس لديهم لقب للعائلة مُلحق بأسمائهم. ولكنه اختاره اسمًا له على بطاقته التعريفية العسكرية، وهو الاسم الذي يُشار إليه به في الخارج. يستخدم أبناؤه وأحفاده اسم «يودويونو»، وفي الاجتماعات والاحتفالات العامة يخاطب باسم الدكتور يودويونو، وهو معروف على نطاق واسع في إندونيسيا باسم «إس. بي. واي».

اسم سوسيلو بامبانغ يودويونو ذو أصول جاوية، وله جذور سنسكريتية. وهو مشتق من الكلمتين سو- التي تعني «حسن»، و-سيلا التي تعني «السلوك، أو التعامل، أو الأخلاق». بامبانغ هو اسم ذكوري تقليدي باللغة الجاوية ويعني «الفارس». وكلمة يودويونو مشتقة من كلمة يودا، التي تعني «معركة، أو قتال»، ومن كلمة يانا وتعني «رحلة»، وبهذا يترجم اسم يودويونو بالكامل تقريبًا إلى «فارس ذو أخلاق حسنة في مهمة حربية».
سوسيلو بامبانغ يودهويونو

فاز يودويونو في الانتخابات الرئاسية التي جرت عام 2004 ـ وهي أول انتخابات رئاسية مباشرة في إندونيسيا، متغلباً آنذاك على الرئيسة ميغاواتي سوكارنوبوتري. وأدى اليمين الدستورية في 20 أكتوبر 2004، إلى جانب محمد يوسف كالا نائباً للرئيس. ثم ترشح لإعادة انتخابه في عام 2009 مع بويديونو كنائب له، وفاز بأغلبية الأصوات في الجولة الأولى من الاقتراع؛ ثم أدى اليمين الدستورية لولاية ثانية في 20 أكتوبر 2009.

في وقت سابق من حياته المهنية، شغل منصبي الوزير الثامن والعاشر المنسق للشؤون السياسية والأمنية في إندونيسيا، حيث خدم من عام 2000 إلى عام 2001 ومرة أخرى من عام 2001 إلى عام 2004. وعلى الصعيد الدولي، كان نشطًا كرئيس للجمعية ورئيس مجلس معهد النمو الأخضر العالمي. كما شغل منصب رئيس رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) خلال استضافة إندونيسيا للقمتين الثامنة عشرة والتاسعة عشرة لرابطة دول جنوب شرق آسيا.
سوسيلو بامبانغ يودهويونو
Section: روابط خارجية

سوسيلو بامبانغ يودهويونو على موقع مونزينجر (الألمانية)

سوسيلو بامبانغ يودهويونو على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)

سوسيلو بامبانغ يودهويونو على موقع IMDb (الإنجليزية)

سوسيلو بامبانغ يودهويونو على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)
بوميبول أدولياديج

قدرت مجلة فوربس ثروة بوميبول بثلاثين مليار دولار أمريكي في عام 2010، مع الممتلكات والاستثمارات التي يديرها مكتب ملكية التاج، وهي هيئة ليست مملوكة للقطاع الخاص ولا للحكومة (الأصول التي يديرها المكتب هي ملك للتاج كمؤسسة، وليست للملك كفرد)، وتصدر قائمة المجلة «لأغنى أفراد العائلات المالكة في العالم» منذ عام 2008 حتى عام 2013. ثم صُنفت ثروة بوميبول مرة أخرى على أنها 30 مليار دولار أمريكي في مايو عام 2014.

بوميبول أدولياديج (بالتايلندية: ภูมิพลอดุลยเดช) (بالإنجليزية: Rama IX) (5 ديسمبر 1927 - 13 أكتوبر 2016) مُنح لقب الملك بوميبول العظيم في عام 1987 (جرى منحه رسميًا من قبل الملك فاجيرالونغكورن في عام 2019)، كان الملك التاسع لتايلاند من سلالة تشاكري، باسم راما التاسع. حكم منذ 9 يونيو عام 1946 حتى وفاته في عام 2016، وتعد فترة حكمه الأطول في العالم منذ وفاة الإمبراطور هيروهيتو في اليابان في عام 1989، وثاني أطول فترة حكم لملك عبر التاريخ، دام حكمه لمدة 70 سنة و126 يومًا. وخلال فترة حكمه، خدم ما مجموعه 30 رئيس وزراء بدءًا من بريدي بانوميونغ وانتهاءً ببرايوت تشان أوتشا.
بوميبول أدولياديج
Section: خلافته وزواجه

أثناء حصوله على درجته الجامعية في سويسرا، تردَّد بوميبول إلى باريس باستمرار. التقى لأول مرَّة في باريس الأم راجاونجسي سيريكيت كيتياكارا، ابنة السفير التايلاندي في فرنسا (ناككاترا مانغالا) وحفيدة الملك تشولالون كورن، ابن عم بوميبول. كانت تبلغ من العمر 15 عامًا وتتدرَّب على أن تصبح عازفة بيانو.

لدى بوميبول وسيريكيت أربعة أطفال:

(صاحبة السمو الملكي سابقًا) الأميرة يبول راطانا راجاكانيا، ولدت في 5 أبريل عام 1951 في لوزان، سويسرا؛ تزوجت ببيتر لاد جنسن (مطلقة الآن) ولها ابنتان. قُتل ابنها، بهومي جنسن، خلال التسونامي الناجم عن زلزال المحيط الهندي عام 2004.
بوميبول أدولياديج
Section: روابط خارجية

بوميبول أدولياديج على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)

بوميبول أدولياديج على موقع ديسكوغز (الإنجليزية)

بوميبول أدولياديج على موقع أوليمبيديا (الإنجليزية)

بوابة أعلام

بوابة السياسة

بوابة الولايات المتحدة
تاكسين شيناواترا
Section: روابط خارجية

تاكسين شيناواترا على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)

تاكسين شيناواترا على موقع مونزينجر (الألمانية)

تاكسين شيناواترا على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)

بوابة آسيا

بوابة أعلام

بوابة الجبل الأسود

بوابة السياسة
تاكسين شيناواترا
Section: مسيرته

فولّى تاسكين وجهه شطر المملكة المتحدة بعدها حيث امتلك فيها بيتا واشترى نادي مانشستر سيتي ب81 مليون جنيه في 21 يونيو 2007، وباعه بعدها في سبتمبر 2008 لمجموعة أبوظبي الاتحاد للتنمية والاستثمار ب200 مليون جنيه.

معارضوه هم في الأغلب الأعم من النخبة، من سكان الحضر، وهم من مناصري حزب الائتلاف الشعبي من أجل الديمقراطية PAD وهم يتهمون تاكسين بالفساد. بينما مؤيدوه يرون فيه فارسا مغوارا، أغلبهم من ميسوري الحال من أهل القرى فهم يشدون من أزره على الأقل على المستوى القاعدة الشعبية.
مانيلا

مدينة مانيلا (بالإنجليزية: City of Manila، بالفلبينية: Lungsod ng Maynila) هي عاصمة الفلبين، وواحدة من 17 مدينة وبلدية تكون ما يسمى (مترو مانيلا). تقع على السواحل الشرقية لخليج مانيلا مباشرة غرب (منطقة العاصمة الوطنية) في الجانب الغربي من لوزون، وهي أحد المراكز المحورية للمنطقة العمرانية المزدهرة التي يسكنها نحو 14 مليون نسمة. وتحتوي المدينة نفسها على نحو 100 متنزه.

تشغل مانيلا مساحة قدرها 38.55 كيلومتر مربع وهي ثاني أكبر مدن الفلبين تعداداً بعد كيزون سيتي، العاصمة الوطنية السابقة. وتعد تلك المنطقة العمرانية ثاني أكثر المناطق العمرانية اكتظاظاً بالسكان في جنوب شرق آسيا.
وتعتبر هذه المدينة مركزًا اقتصاديًا وسياسيًا واجتماعيًا وتعليميًا، كما أنها ميناء دولي رئيسي.
مانيلا
Section: التطور العمراني والمواصلات

لكل منطقة ـ ما عدا منطقة الميناء ـ مركزها التجاري الخاص بها وكنائسها ومدارسها، وتعتبر مناطق كيابو وسانتا كروز وسان نيكولاس وبينوندو المراكز التجارية الرئيسية. ويعيش كثير من الناس في منطقة توندو التي تقع على الشاطئ الشمالي، وهي ميناء دخول للسفن القادمة من الموانئ الداخلية. يوجد قصر مالانكا نانغ في منطقة سان ميغيل، وكان هذا القصر مقرًا لإقامة الحكام الأسبان والأمريكيين وهو الآن مقر للرئيس الفلبيني. وهناك عدة جامعات في منطقة سامبالوك مثل جامعة سانتا توماس والجامعة الوطنية وجامعة مانيلا وجامعة الشرق.

توجد المحطة الرئيسية للهيئة الوطنية للسكك الحديدية الفلبينية في العاصمة مانيلا، حيث تربط هذه الخطوط العاصمة مانيلا بشمالي وجنوبي لوزون. وبالرغم من وجود وسائل النقل في مانيلا، فإن ازدحام المرور يعتبر من المشكلات الرئيسية التي تعاني منها المدينة. ويرجع السبب في ذلك إلى النمو السريع للمدينة وإلى ازدياد عدد السكان. وساهم إنشاء خط سكك حديدية سريع ـ يمر عبر المراكز التجارية في المدينة ـ في تخفيف بعض هذه المشكلات
مانيلا
Section: معرض الصور

شارع اسكولتا في مانيلا عام 1899

معركة خليج مانيلا في (1 مايو، 1898)

صيادوا سمك في مانيلا, بدايات القرن الثامن عشر عام (1800)

رسم تخطيطي لمانيلا (الأصلي: بلانو دي مانيلا عام 1851

مانيلا بعد سقوط (كريجيور) (عام 1943)

أعلان ان مانيلا مدينة مفتوحة
كيزون (مدينة)

تُصنّف كيزون كمدينة مخططة، وتمتد على مساحة 161.11 كيلومتر مربع، مما يجعلها الأكبر في مترو مانيلا من حيث المساحة. وتنقسم المدينة إلى ستة دوائر انتخابية، وتشمل 142 حيًا تحت إدارة حكومة المدينة. تقع معظم المناطق الشمالية عند سفوح جبال سييرا مادري، بما في ذلك محمية مياه لا ميسا، أكبر محمية مائية في مترو مانيلا.

وفقًا لتقديرات 2023، يبلغ عدد سكان كيزون نحو 3.1 مليون نسمة، ويقدّر ناتجها المحلي الإجمالي بحوالي 1.27 تريليون بيزو فلبيني (93.8 مليار دولار أمريكي). وتُعد كيزون المدينة المخططة الوحيدة في المنطقة العاصمة الوطنية للفلبين، مما يجعلها نموذجًا للتخطيط العمراني المتكامل.
غلوريا ماكاباغال أرويو
Section: نائب الرئيس (1998-2001)

استقالت أرويو من مجلس الوزراء في أكتوبر 2000، وابتعدت عن إسترادا، الذي اتهم بالفساد من قبل مؤيد سياسي سابق، شافيت سينغسون، حاكم إيلوكوس سور. كانت قد قاومت في البداية ضغوط الحلفاء للتحدث ضد إسترادا، لكنها انضمت في النهاية إلى الدعوات المطالبة باستقالة إسترادا.

بدأت أرويو فترة ولايتها كنائبة للرئيس في 30 يونيو 1998، لتصبح أول امرأة تتولى هذا المنصب. عُيّنت من قبل إسترادا في منصب متزامن في مجلس الوزراء كسكرتيرة للرعاية الاجتماعية والتنمية.
غلوريا ماكاباغال أرويو
Section: الرئاسة (2001-2010)

اكتسبت مزاعم التزوير ضد أرويو ضجة بعد عام واحد من انتخابات مايو 2004. في مؤتمر صحفي عقد في 10 يونيو 2005، ادعى صامويل أونغ، النائب السابق لمدير مكتب التحقيقات الوطني أن لديه تسجيلات صوتية لمحادثات تم التنصت عليها بين أرويو ومسؤول في لجنة الانتخابات. عُيَّن فيرغيليو غارسيلانو، مفوض كوميليك السابق، فيما بعد على أنه المسؤول الذي يتحدث إلى أرويو. وطبقًا لما ذكره أونغ، فإن التسجيلات أثبتت على ما يبدو أن أرويو أمرت بتزوير الانتخابات الوطنية لتفوز بنحو مليون صوت ضد بو.

في 24 فبراير 2006، كُشف عن مؤامرة لتولي الحكومة من قبل السلطات، التي يُزعم أن الجنرال دانيلو ليم وغيره من المغامرين العسكريين اليمينيين قد ترأسها. قُبض على الجنرال ليم وبعض رجاله. ولمواجهة التهديد الذي يشكله أعداء الدولة، أصدرت أرويو الإعلان الرئاسي رقم 1017 واستخدمَته كأساسٍ لإعلانِ حالة الطوارئ في جميع أنحاء الفلبين. قالت أرويو أن هذا الإعلان جاء لقمع التمرد العسكري ووقف العنف الخارج عن القانون وتعزيز السلام والاستقرار. كما خوّل الإعلان الرئاسي رقم 1017 للحكومة سلطة تنفيذ الاعتقالات بدون إذن قضائي والاستيلاء على شركات المرافق الخاصة الإستراتيجية.
غلوريا ماكاباغال أرويو
Section: حياتها المبكرة

عام 1968، تزوجت أرويو من المحامي ورجل الأعمال خوسيه ميغيل أرويو، الذي التقت به عندما كانت مراهقة. كان لديهم ثلاثة أطفال، خوان ميغيل (مواليد 1969)، إيفا أنجلينا لورديس (مواليد 1972) وديوسدادو إغناسيو خوسيه ماريا (مواليد 1974). حصلت على درجة الماجستير في الاقتصاد من جامعة أتينيو دي مانيلا (1978) ودكتوراه في الاقتصاد من جامعة الفلبين ديليمان (1985). من عام 1977 إلى عام 1987، شغلت مناصب تعليمية في العديد من الجامعات، خاصةً جامعة الفلبين وجامعة أتينيو دي مانيلا. أصبحت رئيسة قسم الاقتصاد في كلية أسامبشن.

انتقلت مع عائلتها إلى قصر مالاكانانغ في مانيلا. سُمّيت المدينة على شرفها، غلوريا، أورينتال ميندورو. التحقت بدير لتلقي تعليمها الابتدائي والثانوي، وتخرجت منه طالبة متفوقة عام 1964. ثم درست أرويو لمدة عامين في مدرسة والش للخدمة الخارجية بجامعة غورغتاون في واشنطن العاصمة. حيث كانت زميلة رئيس الولايات المتحدة المستقبلي بيل كلينتون. ثم حصلت على بكالوريوس الآداب في الاقتصاد من كلية أسامبشن في سان لورينزو وتخرجت بامتياز في عام 1968.
دولار كندي
Section: من الجنيه الكندي إلى الدولار الكندي

كانت خمسينيات القرن العشرين عقدًا من الجدل حول اعتماد النظام النقدي الإسترليني، أم النظام النقدي العشري القائم على الدولار الأمريكي. كان السكان المحليون، لأسباب عملية تتعلق بالتجارة المتزايدة مع الولايات المتحدة المجاورة، يرغبون في تشبيه عملتهم الاستعمارية بالوحدة الأمريكية، ولكن السلطات الإمبراطورية في لندن ما زالت تفضل الإسترليني كعملة وحيدة في جميع أنحاء الإمبراطورية البريطانية. في عام 1851، أقر المجلس التشريعي والجمعية التشريعية قانونًا لأغراض استحداث وحدة الجنيه الإسترليني بجانب العملة العشرية الصغيرة. وقد تمحورت الفكرة حول مساواة العملات النقدية العشرية مع المبلغ المحدد فيما يتعلق بالعملة الصغيرة من الدولار الأمريكي.

اتبعت نيوفاوندلاند النظام العشري عام 1865، ولكن على عكس مقاطعة كندا، ونيو برونزويك، ونوفا سكوشا، فقد قررت اعتماد وحدة قائمة على الدولار الإسباني بدلاً من الدولار الأمريكي، وكان هناك اختلاف بسيط بين هاتين الوحدتين. تم إصدار الدولار الأمريكي في عام 1792 بناءً على متوسط وزن مجموعة مختارة من الدولارات الإسبانية المتآكلة. وعلى هذا النحو، زادت قيمة الدولار الإسباني قليلاً عن الدولار الأمريكي، وبالمثل، زادت قيمة الدولار في نيوفاوندلاند، عندما كان موجودًا، قليلاً عن الدولار في المستعمرة الكندية.
دولار كندي
Section: تاريخيًا

في عام 1865، اعتمدت مستعمرة كولومبيا البريطانية دولار كولومبيا البريطانية عملة لها، وذلك على قدم المساواة مع الدولار الكندي. في عام 1871، حيث انضمت كولومبيا البريطانية إلى كندا باعتبارها المقاطعة السادسة، حل الدولار الكندي محل دولار كولومبيا البريطانية.

في عام 1871، اعتمدت جزيرة الأمير إدوارد النظام العشري ضمن وحدة الدولار الأمريكي واستحدثت العملات المعدنية من فئة سنت واحد، إلا أنه جرى ضم عملة جزيرة الأمير إدوارد إلى النظام الكندي بعد فترة وجيزة، وذلك عقب انضمام جزيرة الأمير إدوارد إلى دومينيون كندا في عام 1873.
هانوي
Section: المواصلات

الأشخاص الذين يرغبون السفر بمفردهم أو يرغبون في القيام برحلة سريعة مع عائلاتهم حول هانوي لتجنب الاختناقات المرورية أو السفر في وقت غير منتظم أو عن طريق غير منتظم غالبًا ما يستخدمون "xe ôm" (حرفيا، «دراجة عناق»). يمكن أيضًا استئجار الدراجات النارية من وكلاء داخل الحي القديم في هانوي. [63)

هناك خطان للمترو قيد الإنشاء في هانوي الآن، كجزء من الخطة الرئيسية لنظام مترو هانوي المستقبلي. لا يوجد خط افتتاح في اليوم 2 أ بعد الفشل في الوفاء بالموعد النهائي في نهاية عام 2019، [62] بينما من المتوقع أن يبدأ تشغيل الخط 3 في عام 2022.
مدينة هو تشي منه
Section: المراحل التاريخية

سنة 1623 ملك كمبوديا شي شيتاها الثاني (1618 - 1629)، سمح لبعض المستوطنين الفيتناميين بالعيش في تلك المنطقة هربا من الحرب مع تايلاند فأصبحت القرية تعرف باسم سايغون.

هو تشي منه بدأت كقرية صيد سمك صغيرة كانت معروفة باسم بري نيكور، هذا المكان لا زال في المدينة حتى الآن ويعتبر كمستنقع، وكان يسكنها شعب الخمير قبل أن يلتحق بها الفيتناميين.
صقلية
Section: السياحة

لأن الجزيرة كانت هدفاً للعديد من الحضارات فإنها تمتلك مجموعة كبيرة من المواقع الأثرية. كما توجد أيضاً مجموعة من أفضل المعابد وغيرها من الأبنية من العالم اليوناني حفظاً في الجزيرة. هنا لائحة قصيرة من المواقع الأثرية الرئيسية:

سيشيليون - سيكانيون - إليميون: سيجيستا وإيريكس وكافا إسبيكا وثابسوس وبانتاليكا.

الإغريق: سيراكيوز وأغريجنتو وناكسوس وهيراكليا مينوا وسيلينونتي وكامارينا وهيميرا وميغارا هيبلايا وجيلا.
صقلية
Section: الثقافة

تمتلك الجزيرة تاريخاً طويلاً في إنتاج مجموعة متنوعة من المأكولات والنبيذ، إلى حد أن صقلية تلقب أحياناً باسم مطبخ الرب لذاك السبب. يمتلك كل جزء من صقلية أمراً خاصاً به فعلى سبيل المثال الكاساتا الحقيقية موجودة فقط في باليرمو، رغم أنها تصنع في كامل صقلية، ونفس الشيء لغرانيتا فهي اختصاص كاتانيا. عادة ما تكون المكونات غنية في المذاق وفي متناول عامة الناس. ينظر إلى الأطباق الصقلية على أنها صحية حيث تحتوي الخضار والفواكه الطازجة مثل الطماطم والخرشوف والزيتون (بما في ذلك زيت الزيتون) والحمضيات والمشمش والباذنجان والبصل والفول والزبيب إلى جانب المأكولات البحرية المصطادة حديثاً من المناطق الساحلية المحيطة بها بما في ذلك التونة والشبوط وذئب البحر والحبار وسمك أبو سيف والسردين وغيرها.

كانت اللغة الصقلية ذات تأثير مبكر في وضع معايير للغة الإيطالية، على الرغم من أن استخدامها اقتصر على النخبة الفكرية. نشأت هذه اللغة الأدبية في صقلية تحت رعاية فريدريك الثاني وحاشيته من الموثقين، أو ماجنا كوريا، والتي ترأسها جياكومو دا لينتيني، والذي أنشأ أيضاً المدرسة الصقلية، التي استوحيت من الأدب الشعري المتجول. تم استيعاب تراثها اللغوي والشعري لاحقاً في الفلورنسية من قبل دانتي أليغييري، والد الإيطالية الحديثة والذي في دي فولغاري إيلوكينشيا ادعى «في الواقع يبدو أن هذه العامية تستحق الثناء أكثر من غيرها، لأن كل الشعر الإيطالي المكتوب يمكن أن يقال عنه صقلي». ظهرت أولى السونيت بهذه اللغة والتي يعزى ابتكارها إلى جياكومو دا لينتيني.
صقلية
Section: صور

باليرمو

كاتانيا

ميسينا

سرقوسة

شاطيء تاورمينا Taormina

قمة أورلاندو

Stromboli

Marina di Ragusa

Scala dei Turchi

وسط صقلية عند Caltanissetta

مارسالا

جيلا

راغوسا

تراباني

فيتوريا

كالتانيسيتا

أغريجنتو
سردينيا
Section: من أعلام سردانية

بييترو باولو فيرديس، لاعب كرة قدم.

إنريكو برلينغوير، السكرنير الوطني للحزب الشيوعي الإيطالي بين 1972 و1984.

جوزيف راف، وزير المالية للدولة الحسينية بتونس.

أنطونيو غرامشي، المفكر والمنظر الإيطالي.

أنطونيو سينيي، رئيس الجمهورية الإيطالية فيما بين 1962  و 1964.
سردينيا
Section: الاشتقاق

في العصور الكلاسيكية القديمة كان يطلق على سردانية عدد من الأسماء إلى جانب سردو (Σαρδώ)، مثل إيتشنوسا (Ἰχνοῦσα) وسندليوتس (Σανδαλιῶτις ) وأرغيرفلبس (Αργυρόφλεψ).

وسردانية في العربية فتح السين وسكون الراء ودال بعدها ألف ونون. وثمة من ضبطها سُرِدَانِيَة بضم أولها وكسر ثانيها.
سردينيا
Section: التاريخ

منذ نحو العام 1500 قبل الميلاد فصاعدًا، بنيت قرى حول نوع من حصون القلاع المستديرة سميت نوراغي (عادة ما تجمع في اللغة الإنجليزية بإضافة حرف S وبكلمة نوراغي في اللغة الإيطالية). عززت هذه القلاع عادة وضخمت خلال المعارك. حميت الحدود القبلية بمراكز مراقبة نوراجية صغيرة شيدت على تلال استراتيجية تتيح رؤية مناطق أخرى.

مع مرور الوقت بدا أن التجمعات السكانية السردانية المختلفة قد وحدت عاداتها، إلا أنها بقيت منقسمة سياسيًا إلى جماعات قبلية صغيرة، ووحدت قواها في بعض الأوقات لصد القوات الغازية من البحر، وفي أوقات أخرى شنت حربًا ضد بعضها بعضًا. كانت المساكن تتألف أكواخ حجرية دائرية مسقوفة بالقش.
فيليون
Section: الفيليون في الأدب

بخلاف الروايات العراقية الأخرى التي تذكر الأكراد على أنهم شخصيات ثانوية، تقدم روايتا جراغي والندّاوي تصويرًا عميقًا لمأساة الأكراد الفيليين في العراق وإيران وفي المنفى في الغرب خلال القرنين العشرين والحادي والعشرين. اهتم العملان بتوثيق الذكريات المهمّشة والهوية العرقية والدينية للأكراد الفيليين، ومنح شخصياتهم الخيالية مساحة لاستحضار هذه الذكريات، سواء أكانت الفردية أو الجماعية.

سعى مثقفون فيليون إلى ترسيخ ثقافتهم وتجاربهم من طريق الكتابة الأدبية. ألفت كاتبتان عراقيتان مغتربتان روايتين تتناولان قضية الأكراد الفيليين، كُتبتا باللغة العربية. نُشرت رواية «الجدار» للكاتبة ليلى جراغي عام 2009، ونُشرت رواية «قسمت» للكاتبة حوراء الندّاوي عام 2018. تركز الروايتان على الأكراد الفيليين وتجربتهم، ما عكس اتجاهًا في الأدب العراقي المعاصر نحو إعادة اكتشاف الأقليات العرقية والدينية في العراق.