hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
لورا تشيريتا
Section: حياتها ومسيرتها المهنية

في عام 1488، جمعت تشيريتا 82 رسالة من رسائلها في مجلد. استند المجلد إلى نموذج بترارك الذي يدعى «رسائل العائلة» وكتب بحوار هزلي عن «موت الحمار». أهدتها لراعيها، الكاردينال أسكانيو سفورزا. انتشرت أعمالها على نطاق واسع في إيطاليا خلال أوائل العصر الحديث. ومع ذلك، لم ينشر هذا المجلد حتى القرن السابع عشر. تم تداول المخطوطة منذ عام 1488 حتى عام 1492 بين الإنسانيين في بريشيا وفيرونا والبندقية. يشتبه في أنها فعلت ذلك للحصول على الشرعية ككاتبة. بعد ستة أشهر من نشر رسائلها، توفي والدها. بعد وفاته، لم تعد تشعر بالإلهام للكتابة.

«لقد تعبت من شدة انتقاداتك. إنك لا تتساءل بوقاحة وعلنية فحسب، بل تندب حقًا لأنه قيل إنني أمتلك عقلًا جميلًا مثل العقل الذي وهبته الطبيعة لأكثر الرجال تعلمًا. يبدو أنك تعتقد أن امرأة متعلمة بهذا القدر، نادرًا ما توجد في العالم. أنت مخطئ في كلتا الحالتين يا سيمبرونيوس، وقد انحرفت كثيرًا عن طريق الحقيقة ونشرت الباطل-أنت تتظاهر بالإعجاب بي كأنثى معجزة، ولكن هناك خداع معسول في تملقك. أنت تتربص دائمًا للإيقاع بجنسي الجميل، والتغلب عليه من خلال سعيك الحاقد كي تسحقني بقدمك وتدفنني تحت الأرض».
تموز مبارك

تموز مبارك هو الاسم الرمزي لخطة إطلاق سلسلة من التفجيرات وعمليات الاغتيال ضد أهداف داخل العراق وخارجه. أُمرت هذه العمليات من قبل فدائيو صدام في مايو 1999، ويُعتقد أن عدي صدام حسين شخصيًا هو من أمر بتنفيذ العمليات الانتحارية.

انقسمت عمليات "تموز مبارك" إلى فرعين: التفجيرات والاغتيالات. تم اختيار خمسين عضوًا من فدائيو صدام لتنفيذ هذه العمليات. وقسّموا إلى ثلاث فرق، كل فرقة تضم عشرة أفراد، عملوا في لندن، وإيران، ومناطق في العراق.
فرانشيسكو سالاتا
Section: سيرته

في وقت مبكر من سنوات دراسته الثانوية، خاطر سالاتا بالطرد من جميع مدارس الإمبراطورية بسبب محاولاته تأسيس فرع للرابطة الوطنية في أوسيرو، والذي روج للغة والثقافة الإيطالية في الأراضي التي يسكنها الألمان والكرواتيون والسلوفينيون، وهي ترينتينو والساحل الأدرياتيكي.

بعد التحاقه بالمدرسة الثانوية في كابوديستريا (كوبر)، درس سالاتا القانون في جامعة فيينا (ما مجموعه سبعة فصول دراسية). درس فصلين أيضًا في جامعة غراتس. قاطع سالاتا دراسته ليتفرغ أولًا للصحافة ثم لدراسات التاريخ. كان في عام 1888 محررًا لمجلة بولا إل بوبولو إستريانو، ولاحقًا متعاونًا مع صحيفة إل بيكولو في تريستي.
فويتشخ بوزيك
Section: الحياة

في عام 2011، منحه وزير خارجية بولندا وسام بيني ميريتو الفخري لمساهمته في إجلاء المواطنين البولنديين والأوروبيين من ليبيا.

إلى جانب لغته البولندية الأم، فهو يتحدث الإنجليزية والعربية والروسية، ولديه بعض المعرفة الأساسية باللغة الفرنسية. وهو أب لابنة.
التوريد المستدام
Section: ضمان الاستدامة

«المتطلبات التي يجوز طلب استيفائها من المنتجين أو التجار أو المصنعين أو تجار التجزئة أو مقدمي الخدمات، والتي تتعلق بمجموعة واسعة من معايير الاستدامة، بما في ذلك احترام حقوق الإنسان الأساسية، وصحة العمال وسلامتهم، والآثار البيئية للإنتاج، والعلاقات المجتمعية، وتخطيط استخدام الأراضي، وغيرها».

تتمثل معايير الاستدامة الطوعية في التزامات اختيارية تتبناها الشركات لتعزيز الاستدامة على امتداد سلسلة القيمة بأكملها، والتي وضعت على المستوى المحلي أو الوطني أو الدولي من قبل منظمات من القطاعين العام والخاص. يُنظر إليها على أنها تطوّرت كجزء من هذا التحول التنظيمي. عرّفت من قبل منتدى الأمم المتحدة بشأن معايير الاستدامة على النحو التالي:
التوريد المستدام
Section: تعريف التوريد المستدام

تؤثر أنشطة سلسلة التوريد على البيئة بشكل رئيسي بطريقتين: استنفاد الموارد الطبيعية و/أو إنتاج ملوثات ضارة. لهذه التأثيرات تداعيات أخرى على العالم الطبيعي، ما يؤدي إلى فقدان التنوع البيولوجي وتدمير الموائل وتدهور التربة وتعطل الدورات الطبيعية. يمكن للشركة بغية تخفيف هذه التأثيرات وتحقيق عنصر «المسؤولية البيئية» في التوريد المستدام، اتخاذ خطوات مثل مطالبة الموردين باستخدام مواد معينة، وتقييم معايير بيئية مختلفة عند اختيار الموردين.

لا تقتصر أنشطة سلاسل التوريد على الجانب المادي فحسب، بل لها بعد اجتماعي أيضًا. تقصر الشركات غالبًا في ضمان المعاملة العادلة وظروف العمل الآمنة للعمال، خاصةً في البلدان النامية حيث يُنتج جزء كبير من السلع والبضائع. للآثار البيئية المذكورة سابقًا آثار أيضًا على صحة ورفاهية المجتمعات. يمكن للشركة بغية تخفيف هذه التأثيرات وتحقيق عنصر «المسؤولية الاجتماعية» في التوريد المستدام، اتخاذ خطوات مثل فرض معايير العمل على الموردين، وتقييم العديد من المعايير الاجتماعية عند اختيار الموردين.
مركز معلومات التحالف الصحفي
Section: عملية تحرير العراق

تم تأسيس CPIC في فندق هيلتون بالكويت في أوائل فبراير 2003 بواسطة الفرقة 22 من MPAD، وهي وحدة نشطة من الجيش الأمريكي مقرها في قاعدة فورت براغ، نورث كارولاينا. استلم مركز العمليات الإعلامية العامة 318 (PAOC)، وهي وحدة احتياطية للجيش الأمريكي من فورست بارك، إلينوي، إدارة CPIC في 22 فبراير 2003. وقبل توقف CPIC عن العمل في الكويت في أوائل مايو 2003، تم إصدار تصاريح لأكثر من 6500 صحفي، مما سمح لهم بمستويات مختلفة من الوصول إلى قوات التحالف.

بعد غزو 2003، تم إنشاء CPIC في الطابق الثاني من مركز المؤتمرات العراقي في المنطقة الخضراء ببغداد بواسطة الفرقة 372 من MPAD، وهي وحدة احتياطية من الجيش الأمريكي من ناشفيل (تينيسي). ومن هذا الموقع قدم المتحدث العسكري الرئيسي للتحالف العميد مارك كيميت والمتحدث باسم سلطة الائتلاف المؤقتة دان سينور العديد من الإحاطات الصحفية في السنوات الأولى للاحتلال. وفي عام 2005، تم نقل CPIC إلى هيكل مواقف سيارات خارج مركز المؤتمرات لإفساح المجال لـمجلس النواب العراقي.
كاراسيكا (الدانوب)
Section: المستوطنات على طول النهر

Villány

Virágos

Magyarbóly

Lapáncsa

Illocska

Lőcs (Luč)

Benge (Šumarina)

Cukorgyár (Šećerana)

Feked

Fazekasboda

Kékesd

Szellő

Kátoly

Máriakéménd

Szederkény

Borjád

Nagybudmér

Kisbudmér

Pócsa
تاريخ الاتحاد الأوروبي (1993 – 2004)

لكن الاتحاد واجه الانتقادات بسبب عدم قدرته على التعامل مع الأزمة في يوغوسلافيا السابقة ومزاعم الاحتيال في المفوضية الأوروبية التي أدت إلى الاستقالة الجماعية في 1999. وعلى الرغم من أن سقوط المفوضية كان بمثابة انتصار للبرلمان الأوروبي، إلا أنه رسخ الشكوكية الأوروبية في حقبة ما بعد ديلور وأدى إلى خسارة الاشتراكيين مكانتهم كأكبر حزب منذ بدء الانتخابات. وفي مفوضية برودي التالية، تعززت المفوضية والسياسة الخارجية وإجراءات مكافحة الاحتيال.

يشمل تاريخ الاتحاد الأوروبي بين عامي 1993 و2004 الفترة ما بين تأسيسه (ليحل محل المؤسسة الاقتصادية الأوروبية) وتوسيعه عام 2004. تأسس الاتحاد الأوروبي في فجر حقبة ما بعد الحرب الباردة، وشهد سلسلة من المعاهدات المتعاقبة التي مهدت الطريق أمام اليورو والسياسة الخارجية والتوسع المستقبلي. انضمت في تلك الفترة ثلاث دول أعضاء جديدة إلى الدول الاثنتي عشرة السابقة، ووسعت المنطقة الاقتصادية الأوروبية نطاق أسواق الاتحاد الأوروبي لتشمل ثلاث دول أخرى.
تاريخ الاتحاد الأوروبي (1993 – 2004)
Section: الرئيس سانتر

السياسة الخارجية خلال تسعينيات القرن العشرين، حظيت عملية تطوير السياسة الخارجية والأمنية المشتركة للاتحاد الأوروبي بدفعة قوية بسبب الصراعات في البلقان. فشل الاتحاد الأوروبي في الرد إبان بدايات الصراع، وفشلت قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة من هولندا في منع مذبحة سربرينيتشا (يوليو 1995) في البوسنة والهرسك، أكبر جريمة قتل جماعي في أوروبا منذ الحرب العالمية الثانية. فاضطرت منظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو) أخيرًا إلى التدخل في الحرب، وإجبار المقاتلين على الجلوس إلى طاولة المفاوضات. وفي 14 ديسمبر 1995، أُبرمت اتفاقية دايتون في باريس، وأنهت الصراع في كرواتيا والبوسنة والهرسك.

أدرجت أمستردام أيضًا نتائج مجلس إدنبره الأوروبي لعام 1992، والتي حددت الترتيبات الحالية فيما يتعلق بمقر المؤسسات؛ وبالتالي، سيكون مقر البرلمان في ستراسبورغ، حيث يجب أن تُعقد «12 دورة من الجلسات العامة الشهرية، بما في ذلك جلسة الميزانية». ومع ذلك، قد تُعقد جلسات إضافية في بروكسل، حيث يجب أن تجتمع اللجان أيضًا، في حين تبقى الأمانة في لوكسمبورغ. وسيكون مقر المفوضية والمجلس في بروكسل، ولكن بعض اجتماعات المجلس وبعض إدارات المفوضية ستكون في لوكسمبورغ التي ستستضيف أيضًا الهيئات القضائية والمالية للاتحاد الأوروبي. ومع ذلك، سيكون البنك المركزي في فرانكفورت واليوروبول في لاهاي.
نقطة السيطرة القطاعية – بغداد

نقطة السيطرة القطاعية-بغداد (المعروفة أيضًا باسم SCP-B أو "skip bee") كانت المجموعة التشغيلية الرئيسية والأكبر من بين ثلاث مجموعات لفريق الاستقصاء المتعلق بالعراق. كانت SCP-B، إلى جانب الهيئة الأساسية لفريق ISG، تقع في مجمع قاعدة النصر بموقع الرئاسة السابق الرضوانية في مطار بغداد الدولي بغرب بغداد.

شملت مهام SCP-B البحث عن أسلحة الدمار الشامل، بالإضافة إلى مكافحة الإرهاب والتحقيق المستمر في مصير قائد البحرية الأمريكية سكوت سبايكر الذي تم إسقاط طائرته خلال حرب الخليج الثانية عام 1991. كان يُعتقد في البداية أنه قتل، لكنه أعلن لاحقًا مفقودًا بعد ظهور أدلة على بقائه على قيد الحياة عقب تحطم طائرته.
كارمن خوسوي
Section: أعمال

قصر أوليتي الملكي. مقر المملكة ، إديليسا، 71، ليون، 2003، 64 صفحة.

سانتياغو في نافارا. الصورة والذاكرة والتراث ، حكومة نافارا، بامبلونا، ٢٠١١. ٢٨٥ صفحة.

العنب والكروم والنبيذ في التراث الثقافي لنافارا ، كرسي التراث والفن النافاري في جامعة نافارا، برعاية الحكومة الإقليمية، 116 صفحة. بامبلونا، 2022.
كارمن خوسوي
Section: سيرة

حصلت عن طريق امتحان تنافسي على منصب فني أول في حكومة نافارا، وتم تعيينها لاحقا رئيسة لقسم الكتب و المكتبات في حكومة نافارا. ورئيسة تحرير موسوعة نافارا الكبرى.

تم تعيينها مديرة لمركز UNED المرتبط في بامبلونا 8 أكتوبر 2015 حيث بقيت حتى تقاعدها 31 أغسطس 2022.

تزوجت من الخبير الاقتصادي خافيير ليوز، الذي كان المدير المالي لشركة موفينورد و رزقا بابنهم خبيير عام 1984.
كارمن خوسوي
Section: طريق

وكانت ايضا عضوا في :

المجلس الوطني للمجلس الدولي للآثار والمواقع (مايو 2015)؛

عضو مجلس أمناء مؤسسة أركيولان، المعنية بتعزيز وتطوير الدراسات والبحوث الأثرية المتخصصة رفيعة المستوى في غويبوسكوا، وآلافا، وفيزكايا، بالإضافة إلى نافارا وأكيتين. عضو في هيئة تحرير مجموعة نصوص تاريخ الطب منذ عام ٢٠٠٤.

ركزت على علم الاثار في نافارا وعلم الآثار في العصور الوسطي ومجالات أخرى مثثل الإثنوغرافيا والتراث الفني و كامينو دي سانتياغو، وقد قادتها خطوط البحث التى أجرتها إلى تنسيق العديد من المؤتمرات. وتوجيه الدورات الصيفيه حول التراث أو علم الآثار فضلا عن نشر الأعمال الاحاديه حول هذه الموضوعات أثناء المشاركة في إعداد ونشر الأعمال الجماعية وفهرسات المعارض وما إلى ذلك.
سياسة التأشيرات في روسيا
Section: حاملو جوازات السفر العادية

يجب على المواطنين المعفيين من الحصول على التأشيرة الحصول على تصريح سفر إلكتروني مع رمز QR من تطبيق الهاتف المحمول غوسوغولي.

يمكن لحاملي جوازات السفر العادية من الدول والمناطق التالية دخول روسيا دون تأشيرة للفترات الزمنية المحددة أدناه.
سياسة التأشيرات في روسيا
Section: المدن المغلقة

تُطبَّق سياسة التأشيرات وسياسات الهجرة الأخرى لروسيا (بما في ذلك الرعاية الصحية وأوضاع أفراد الأسرة) أيضاً وفقاً لـترتيبات حقوق التنقل ضمن رابطة الدول المستقلة وقواعد السوق الموحدة للاتحاد الاقتصادي الأوراسي.

19. جمهورية أوسيتيا الشمالية-ألانيا، وتشكل 45% من مساحتها. يمكن المرور إلى الحدود مع جورجيا وإلى الحدود مع أوسيتيا الجنوبية عبر الطرق الرئيسية. وقد فُتح وادي تسي للأجانب منذ عام 2012.
سياسة التأشيرات في روسيا
Section: حاملو جوازات السفر غير العادية

موريتانيا - 90 يوماً خلال أي فترة 180 يوماً لحاملي الجوازات الدبلوماسية والخدمية (اعتباراً من فبراير 2025)

لبنان - 90 يوماً خلال أي فترة 180 يوماً لحاملي الجوازات الدبلوماسية والخدمية والخاصة (اعتباراً من يوليو 2020)
المحبوب عبد السلام
Section: العمل المهني والإعلامي

بعد عودته إلى السودان، تولّى المحبوب عبد السلام لأول مرة منصبًا إداريًا، حيث عُيّن مديرًا لإدارة الإعلام الخارجي بوزارة الثقافة والإعلام (1990–1992). وبعد ذلك.

كاتب في مجلات وصحف دولية مثل: صحيفة العالم، والحياة، والشرق الأوسط، والقدس العربي.

شغل عدة مناصب إدارية منها:
المحبوب عبد السلام
Section: الإنتاج الفكري والإعلامي

ألف المحبوب عبد السلام عددًا من الكتب والدراسات، من أبرزها:

تحرير المرأة السودانية

فصول في حريق الجنوب السوداني (دراسة عن قضية الجنوب)

الحركة الإسلامية السودانية: دائرة الضوء وخيوط الظلام، تناول تجربة الإسلاميين في الحكم خلال السنوات العشر الأولى لنظام الإنقاذ، وقد أثار جدلًا واسعًا ومُنع من التداول في السودان لفترة.
المحبوب عبد السلام
Section: المواقف السياسية

في فبراير 2001، شارك في توقيع مذكرة تفاهم مع الحركة الشعبية لتحرير السودان بقيادة جون قرنق، ممثلًا لحزب المؤتمر الشعبي، بالتعاون مع قادة من الطرف الآخر مثل باقان أموم وياسر عرمان. وقد أثارت المذكرة جدلًا سياسيًا واسعًا في السودان آنذاكوكان لها أثر بارز في مساره السياسي والفكري.

في انتخابات 2010، كتب وثيقة داخلية من أكثر من أربعين صفحة حملت عنوان "المقدمات"، دعا فيها قادة الحزب وعلى رأسهم الترابي إلى الاعتذار والاعتزال، مما أدى إلى قطيعة داخلية معه، وأصبح من الأصوات الناقدة داخل الصف الإسلامي.
الحوادث الإرهابية في العراق عام 2007
Section: نوفمبر

7 نوفمبر : أصيب ما لا يقل عن 12 شخصًا في هجوم انتحاري بسيارة مفخخة على مقر الحزب الديمقراطي الكردستاني في كركوك.

1 نوفمبر : أدى تفجير شاحنة مفخخة استهدف قاعدة للجيش العراقي إلى مقتل خمسة أشخاص، بينهم ثلاثة جنود، وإصابة 18 مدنياً وجندياً في بلدة السعدية.
الحوادث الإرهابية في العراق عام 2007
Section: فبراير

25 فبراير: هاجم انتحاري حرمًا جامعيًا في بغداد مما أسفر عن مقتل 41 شخصًا، معظمهم من الطلاب.

26 فبراير: هاجم انتحاري مركزًا للشرطة في الرمادي مما أسفر عن مقتل 14 شخصًا. هاجم انتحاري نقطة تفتيش بالقرب من كركوك مما أسفر عن مقتل جندي عراقي واحد.

27 فبراير: هاجم انتحاري مركزًا للشرطة العراقية في الموصل مما أسفر عن مقتل 7 من رجال الشرطة وإصابة 47 شخصًا، بينهم 15 شرطيًا آخر. قتل انتحاري أربعة أشخاص بالقرب من الموصل.
الحوادث الإرهابية في العراق عام 2007
Section: سبتمبر

24 سبتمبر: هاجم انتحاري تجمعًا لقادة محليين في بعقوبة، وكان قائد الشرطة من بين القتلى الـ 28 وجرح 50 آخرين، كما قُتل مسؤول شرطة آخر وكان من بين الجرحى جنديان أمريكيان. في أبو ماريا، قتل انتحاري يقود شاحنة مفخخة ستة أشخاص، بينهم شرطيان وجندي عراقي، وأصاب 17 آخرين عند نقطة تفتيش.

18 سبتمبر: قتل انتحاري مدنيًا في حي البلديات ببغداد. هاجم انتحاري متجرًا للهواتف المحمولة في جلولاء مما أسفر عن مقتل أربعة وإصابة 15 آخرين. في الموصل، قتل جنود عراقيون انتحاريًا قبل أن يهاجم موكبهم، لكن جنديين آخرين أصيبا بجروح. كما هاجم انتحاري دورية عسكرية أمريكية في وسط العراق، مما أسفر عن مقتل جندي أمريكي واحد.
خوان خوسيه مارتينينا رويث
Section: أعمال

نافارا. القلاع والقصور . بامبلونا، بنك الادخار في نافارا، ١٩٨٠. (ردمك 84-7137-604-0) متاح عبر الإنترنت.

قصر نافارا. بامبلونا، ١٩٨٥. (ردمك 978-84-235-0696-5)
في عامي ١٩٨٨ و١٩٩٣، نُشر دليل قصر نافارا بناءً على هذا الكتاب. (ردمك 978-84-235-3296-4)
خوان خوسيه مارتينينا رويث
Section: سيرة

في عام 1973، عاد إلى بامبلونا، وعرض عليه فلورنسيو إيدواتي إيراغوي منصب خريج الدراسات العليا المتعاقد الذي كان يشغله حتى ذلك الحين خوسيه غوني غازتامبيدي في الأرشيف الملكي العام في نافارا (AGN)، حيث كان سيقوم خلال العامين من العقد بإنتاج فهرس لأموال الأديرة في العصور الوسطى والتعاون في كتالوج السجلات الملكية للأرشيف العام في نافارا .

في عام 1972 أدى خدمته العسكرية الإلزامية في مدريد في خدمة التاريخ العسكري ، والمعرفة الآن باسم الأرشيف العسكري العام في مدريد، حيث واصل الأرشيفي، وقام بفهرسة مجموعة كارديناس-ميكسيا و التعاون في الاستعدادات لمعارض الخطط و الوثائق ، بالإضافة إلى رسم الخرائط العسكرية في نافارا ، ونشر لاحقا كتالوج رسم الخرائط النافارية في الأرشيف العسكري في مدريد 1989. وفي نفس العام انضم إلى بينيا بيجون كعض.و
مكتبة ساحة الأعشاب

عاش الكاتب شبابه بين المغرب وأميركا الجنوبية، قبل أن يعود ويستقرّ في الريف الفرنسي, إريك دو كيرميل صحافي وناشر مجلاتٍ عن الطبيعة. ولم يكن يتوقع عند إصدار الرواية أن تتحول جزئيًا إلى واقع؛ إذ شارك لاحقًا كمساهم في شراء مكتبة "Place aux Herbes" الحقيقية، التي تأسست عام 1987 في مدينة أوزيس (Uzès) بجنوب فرنسا.

مكتبة ساحة الأعشاب (La librairie de la place aux Herbes) هي رواية للكاتب والصحفي الفرنسي إريك دو كيرميل، نُشرت عام 2017 عن دار Éditions Eyrolles.  وترجمها للعربية مصطفى الورياغلي سنة 2019، وصدرت عن المركز الثقافي العربي في 236 صفحة.
مكتبة ساحة الأعشاب
Section: الفصول

ناتالي – أو كيف غيّرت حياتي

كلوي – في اندفاعة من الحرية

جاك – تأملات المتجوّل الوحيد

فيليب – المسافر الذي لا يعرف الكلل

ليلى – في اكتشاف الكلمات واكتشاف الذات

باستيان – الرسول الصامت

طارق – إخوة الكتب

الأخت فيرونيكا – سعادة بسيطة
فيلا ايربا

فيلا إربا هي فيلا من القرن التاسع عشر تقع في سيرنوبيو ، على الشاطئ الغربي لبحيرة كومو في شمال إيطاليا. يقع موقعها ليس بعيدًا عن فندق فيلا ديستي الفاخر في سيرنوبيو.

بُنيَت هذه الفيلا على يد لويجي إربا، شقيق رجل الأعمال الإيطالي البارز كارلو إربا ( مؤسس شركة إربا للأدوية )، تعبيرًا عن عظمته. بعد وفاة لويجي إربا، ورثت الفيلا ابنته كارلا (1880-1939)، واستخدمها أفراد عائلتها، بمن فيهم ابنها لوتشينو فيسكونتي .
فاوستينو مينيديث بيدال دي ناباسكيس
Section: السيرة الذاتية

في السجلوغرافيا، درس أكثر من 3,300 ختم من العصور الوسطى بدقة شديدة، ما أهّله ليكون خبيرًا مشاركًا في اللجنة الدولية للسجلوغرافيا. سمحت خبرته في المواد والتقنيات المختلفة بإثبات أصالة الوثائق ونَسَبها عبر قرون. كثير من هذه الدراسات أُنجزت بالتعاون مع ميكيل راموس أغيري وإسبيرانثا أوتشوا دي أولثا، اللذين شاركاه توصيف الأختام وتحليلها وربطها بالشخصيات أو المؤسسات التي استعملتها، ما جعل نافارا تحتل مكانة متقدمة جدًا في هذا المجال التاريخي، كما ذكر المؤرخ خوان خوسيه مارتينينا رويث في نعيه له، مؤكدًا أن الأرشيف الملكي والعام في نافارا يحوي واحدة من أهم مجموعات الأختام في أوروبا.

في مجال دراسته لنافارا، أولى اهتمامًا خاصًا بالبحث الصارم في أصل وتطور شعار النبالة المكوَّن من «سلاسل نافارا» منذ القرن الخامس عشر، من خلال دراسة الأرموريات الإنجليزية-الفرنسية التي تصف أسلحة ملوك نافارا، بما في ذلك التاج والشعارات والحاميات والعناصر الأخرى مثل "الكاربونكل". وتوصل إلى أن الكاربونكل ارتبط بسلاسل معركة نافاس دي تولوسا في عهد الملك كارلوس الثالث. كما دحض الفكرة الشائعة بوجود نسر أسود سابق كشعار لنافارا، مبيّنًا أن مثل هذا النوع من الرموز لم يكن موجودًا في تلك العصور.
فاوستينو مينيديث بيدال دي ناباسكيس
Section: الجوائز والتكريمات

جائزة "أمير فيانا للثقافة" (2011).

عدد خاص من مجلة أمير فيانا (2007) مخصص له.

عدد تذكاري من مجلة هيدالغويا (2021) بعد وفاته.

جائزة "آدم إيفن" من الأكاديمية الدولية للشعارات (1975).

جائزة "سالازار إي كاسترو" (1960).

جائزة "مانوتشي" (1977).
أكاديمية معصوم قورقماز
Section: التدريب

يُقدر أن حوالي 10,000 مسلح تلقوا تدريبهم في الفترة ما بين 1986 و1998 عندما غادرت الأكاديمية سوريا واستقرت في العراق. في عام 1991، كان التدريب يشمل شهرين من التدريب الأيديولوجي وشهر واحد من التدريب العسكري. بعد وصول الطلاب الجدد، كانوا يتبنون أسماء كردية جديدة ويؤدون قسم الولاء لخط الحزب والشهداء والقائد. وكان الاسم الجديد يهدف إلى تجنب القمع وللإشارة إلى بداية حياة جديدة.

حتى عام 1998، كان عبد الله أوجلان يلقي محاضرات أسبوعية طويلة في الأكاديمية تعرف بـÇözümlemeler (التحليلات). كانت تتناول تجاربه الشخصية وتليها تحديات للنقد الذاتي. وكان الطلاب يذكرون دائمًا أن المعركة الأساسية هي مع الذات لتكوين إنسان جديد، وأن القتال مع العدو الخارجي يأتي في المرتبة الثانية. وأحيانًا كان يتم محاكاة هجوم للجيش التركي.
جابورندي برنمبوكو
Section: الوصف

وريقات هذا النوع: بعضها متطاول الشكل ذو لون أخضر باهت، طولها من 9 إلى 13 سم، بعضها زاهي اللون على صفخة النصل العليا،و باهت اللون على الصفحة السفلى.د، و بعضها جلدى النصل الجامد، يكون نصلها مخضر اللون الأصفر أو محمرا على الصفحة العليا، و أبهت لونا على السفلى، يبلغ طولها 16 سم و عرضها من 5 إلى 6 سم.

أوراق البيلوقربورس جابورندي بسيطة فردية التقطيع الريشي من 4 إلى 5 أزواق من الوريقات، بيضية الشكل عموما، إهليجية أو مستديرة، زغبية نوعا ما، ذات قاعدة قلبية الشكل، ما عدا قابية الوريقة الهامية، التي تختلف عن الوريقة الهامية في نوع الجابورندي الريشي الورقي التي تكون دائما مخففة. تنفصل عن العرق الرئيسي عروق ثانوية تتشابك فيما بينها.
كارلوس دي مونتوفار
Section: المبعوث الملكي ومدافع عن دولة كيتو

سافر في مارس 1810 على متن السفينة "كارمن" برفقة أنطونيو بيّابيثينسيو، ونزل في فنزويلا حيث وجد البلاد على أبواب الاستقلال. حاول إقناع المجلس الحاكم بعدم إعلان القطيعة الكاملة مع إسبانيا، ثم واصل رحلته إلى كارتاخينا وكيتو.

عُيّن مونتوفار من طرف المجلس المركزي الأعلى في قادس مبعوثاً ملكياً إلى مقاطعة كيتو، بسلطات واسعة مستقلة عن نواب الملك في البيرو ونويفا غرناطة، بهدف تهدئة الاضطرابات.
كارلوس دي مونتوفار
Section: دراسته ومسيرته العسكرية في إسبانيا

عام 1805، التحق في إسبانيا بالأكاديمية الملكية للنبلاء ليتلقى تكويناً عسكرياً. شارك في حرب الاستقلال ضد جيش نابليون، حيث خدم كمساعد ميداني للجنرال كاستانيوس في معركة باييّن عام 1808، والتي اعتبرت أول هزيمة عسكرية لنابليون. كما قاتل في حصار سرقسطة ومعركة سوموثييرا.

حصل على أوسمة من المجلس المركزي الأعلى. وفي رسالة عُثر عليها بين أوراق هومبولت في برلين، ذكر مونتوفار أن من بين أهداف رحلته إدخال محصول الكينوا إلى إسبانيا، وهو ما كان ممنوعاً من قبل السلطات الاستعمارية، وكان والده مهتماً به اقتصادياً.
كارلوس دي مونتوفار
Section: التعليم وعلاقته مع هومبولت

درس الفلسفة والعلوم الإنسانية في جامعة سانتو توماس دي أكوينو، وتخرج عام 1800. وفي عام 1802 تعرّف على الجغرافيين ألكسندر فون هومبولت وأيمي بونبلان، اللذين وصلا إلى كيتو ضمن رحلتهما العلمية الشهيرة. أقام كارلوس، البالغ من العمر 21 عاماً حينها، صداقة خاصة مع هومبولت منذ اللحظة الأولى، ورافقه خلال بقية الرحلة الأمريكية عبر ما يُعرف اليوم بالإكوادور، البيرو، المكسيك، الولايات المتحدة وكوبا، وحتى عودتهما إلى أوروبا.

في باريس، حضر الاثنان حفل تتويج نابليون الأول إمبراطوراً لفرنسا، ثم غادر كارلوس إلى إسبانيا بينما عاد هومبولت إلى برلين.
كتب مونتوفار مذكّرات رحلته، التي بدأت في كيتو وانتهت في كاخاماركا (البيرو)، وسجّل فيها أحداثاً مهمة، مثل صعود البعثة إلى جبل تشيمبوراثو، وزيارة قلعة الإنكا في إنجابيركا، وعادات السكان الأصليين في كوينكا.
الجنسانية لدى المتحولين جنسيا
Section: الوضع الثقافي

أما في إيران، فعلى الرغم من وجود قبول نسبي لعمليات التحوّل الجنسي، إلا أن المجتمع هناك يظل متمسكًا بنظام مغاير الجنس (مغاير الميول) كقيمة سائدة. ونظرًا لأن المثلية الجنسية تُعاقب بالإعدام، فإن من الشائع أن يرتبط الرجل المتحوّل جنسيًا (FTM) بامرأة، وأن ترتبط المرأة المتحوّلة جنسيًا (MTF) برجل، حفاظًا على الامتثال لمعايير المجتمع المغايرة جنسيًا.

تختلف السلوكيات الجنسية والأدوار الجندرية خارج الثقافات الغربية من مجتمع إلى آخر، مما يؤثّر على مكانة الأفراد ذوي الهوية الجندرية المتنوعة داخل تلك الثقافة. فعلى سبيل المثال، يتمتّع الـ«نادليهي» في مجتمع نافاجو الأمريكي الشمالي بمكانة طقسية محترمة، بينما يواجه الـ«كاتوي» في تايلاند قدرًا أكبر من الوصمة الاجتماعية.
الجنسانية لدى المتحولين جنسيا
Section: الميول الجنسية

وُجدت فئة تُعرف بـ المخنثين في الثقافة العربية والإسلامية، وهم أفراد متحوّلون جندريًا من أتباع الدين الإسلامي وأصول عربية، وكانوا متواجدين في المدينة المنورة ومكة خلال وبعد عهد النبي محمد. وقد نقل ابن عبد البر، عن أحد الصحابة الذين عرفوا نفس المخنث الذي عرفه النبي، قوله: «إن كان على هذه الهيئة، فهو لا يرغب بالنساء ولا ينتبه لهن، وهو ممن لا حاجة له في النساء، وقد أُذن له بالدخول عليهن». ومع ذلك، فقد وُثّق أن أحد المخنثين في المدينة المنورة في زمن النبي كان قد تزوّج من امرأة.

أما الهجرا في شبه القارة الهندية، فهم أشخاص وُلدوا ذكورًا ولكنهم عاشوا أدوارًا جنسية و/أو جندرية أنثوية، وخضعوا أحيانًا لعملية إخصاء. ويتبنون دورًا أنثويًا في المجتمع عند البلوغ، لكنهم عادةً لا يعرّفون أنفسهم كذكور أو إناث، بل يفضلون مصطلح «هجرا» كهوية جندرية خاصة. وغالبًا ما يظهر تعبيرهم الأنثوي منذ الطفولة، ويكون انجذابهم الجنسي عند البلوغ موجّهًا نحو الرجال الذكوريين.
الجنسانية لدى المتحولين جنسيا
Section: الممارسات الجنسية

ورغم قلّة الأعمال الوثائقية التي تتناول الحياة الجنسية للأشخاص المتحولين، يعمل المخرج توباي هيل-ماير منذ عام 2013 على سلسلة من المشاريع تحت عنوان Doing it Again، تسلط الضوء على هذه الجوانب الحميمة في حياتهم.

كما لا تزال الأبحاث حول السلوك والخبرة الجنسية مستمرة، ومنها دراسة أُجريت في إسبانيا عام 2020 تناولت الصحة والسلوك الجنسي لدى 260 مشاركًا.
قائمة الثورات والحروب الأهلية الساسانية
Section: القرن السابع

630: محاولة انفراد بالحكم من قبل فرخ هرمز.

630: محاولة انفراد بالحكم من قبل هرمز السادس.

631: محاولة انفراد بالحكم من قبل كسرى الرابع.

631: انقلاب ناجح من قبل رستم فرخزاد؛ يُقتل آزرمي دخت وتُعاد بوران دخت إلى العرش.

632: تمرد بيروز خسرو؛ تُقتل بوران دخت ويتولى يزدجرد الثالث العرش في Ērānshahr.
الباحثون عن الحقيقة والعدالة
Section: الاهداف

يتجلى هدف جماعة "باحثي الحقيقة والعدالة" في اسمها وفي أسطورة عمليتها الأكثر نجاحًا، "الكتاب الأسود". حيث كان " التهميش السياسي والاقتصادي والاجتماعي للمنطقة" هو السبب الصريح لمقاومتهم وكان لهدفهم الشامل أجندة وطنية مرتبطة به. لم يكن إبراهيم وأتباعه يريدون تمثيلًا متساويًا لسكان دارفور فحسب، بل أرادوا أيضًا تغييرًا شاملاً للنظام. ولتحقيق هذا الهدف، نفذوا سلسلة من العمليات الإعلامية التي أدت في النهاية إلى نشر دعايتهم على نطاق واسع.

حاولوا جمع معلومات بشأن النافذين في حكومة الخرطوم، على الرغم من تاريخ الحكومة غير الشفاف والمراقب. وبسبب تورط زعيمهم، خليل إبراهيم، في الماضي مع كل من الحكومة وحسن الترابي (زعيم إسلامي في السودان)، تمكنت المجموعة من الوصول إلى وثائق حكومية أكثر من المواطن العادي. ومن خلال إعلام السكان بنقص تمثيلهم المدعوم بأدلة ملموسة، تأمل المجموعة في شحن مشاعر الناس وبالتالي إشعال شرارة تمرد.
قائمة البعثات الدبلوماسية لإقليم كردستان
Section: أوروبا

النمسا
فيينا (مكتب تمثيلي)

فرنسا
باريس (مكتب تمثيلي)

ألمانيا
برلين (مكتب تمثيلي)

إيطاليا
روما (مكتب تمثيلي)

بولندا
كراكوف (مكتب تمثيلي)

روسيا
موسكو (مكتب تمثيلي)

إسبانيا
مدريد (مكتب تمثيلي)

السويد
ستوكهولم (مكتب تمثيلي)
الفارس والموت والشيطان

يبدو الفارس وكأنه يسير في وادٍ أو في مشهد جبلي تغطيه الأشجار والأدغال، وفي الخلفية يمكن تمييز قلعة أو مدينة تشبه نورمبرغ. وقد رُسم المشهد الطبيعي بتفاصيل دقيقة، كما هو متوقَّع من فنان اهتم أيضًا بفن المناظر الطبيعية.

يُعَدّ هذا الفارس المترصَّد من قِبل الموت والشيطان واحدًا من أعمق النقوش على النحاس التي أنجزها دورر من حيث الدلالة والمعنى. وقد كان مصحوبًا بقصيدة طويلة ذات طابع أخلاقي، إلا أنّ مضمونها ليس بالغ الغموض مقارنةً ببقية النقوش التي أُنتجت في تلك الحقبة.