hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
بيتر لويد
Section: مناصب

في الانتخابات العامة للمملكة المتحدة 1979 ‏، انتخب عضو البرلمان الثامن والأربعون للمملكة المتحدة عن دائرة فيرهام خلال فترته النيابية ‏ (3 مايو 1979 – 13 مايو 1983).

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1983، انتخب عضو البرلمان التاسع والأربعون للمملكة المتحدة عن دائرة فيرهام خلال فترته النيابية ‏ (9 يونيو 1983 – 18 مايو 1987).
بيتر بيكوك
Section: مناصب

في الانتخابات النيابية العمومية الاسكتلندية 2003 ‏، انتخب عضو البرلمان الاسكتلندي الثاني ‏ عن دائرة Highlands and Islands (Scottish Parliament electoral region) ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (1 مايو 2003 – 2 أبريل 2007) للكتلة البرلمانية حزب العمال الاسكوتلندي ‏.

في الانتخابات النيابية العمومية الاسكتلندية 1999 ‏، انتخب عضو البرلمان الاسكتلندي الأول ‏ عن دائرة Highlands and Islands (Scottish Parliament electoral region) ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (6 مايو 1999 – 31 مارس 2003) للكتلة البرلمانية حزب العمال الاسكوتلندي ‏.
بيتر ماكدونالد (سياسي بريطاني)
Section: مناصب

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1951 ‏، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ40 عن دائرة آيل أوف وايت (25 أكتوبر 1951 – 6 مايو 1955).

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1955 ‏، انتخب عضو البرلمان الحادي والأربعين للمملكة المتحدة ‏ عن دائرة آيل أوف وايت (26 مايو 1955 – 18 سبتمبر 1959).
أنتوني بيري
Section: مناصب

في الانتخابات العامة للمملكة المتحدة 1979 ‏، انتخب عضو البرلمان الثامن والأربعون للمملكة المتحدة عن دائرة إنفيلد، ساوثغيت خلال فترته النيابية ‏ (3 مايو 1979 – 13 مايو 1983).

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1983، انتخب عضو البرلمان التاسع والأربعون للمملكة المتحدة عن دائرة إنفيلد، ساوثغيت خلال فترته النيابية ‏ (9 يونيو 1983 – 12 أكتوبر 1984).
هربرت باتلر (سياسي)
Section: مناصب

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1959 ‏، انتخب عضو البرلمان الثاني والأربعون للمملكة المتحدة ‏ عن دائرة Hackney Central (UK Parliament constituency) ‏ (8 أكتوبر 1959 – 25 سبتمبر 1964).

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1964 ‏، انتخب عضو البرلمان الثالث والأربعون للمملكة المتحدة عن دائرة Hackney Central (UK Parliament constituency) ‏ (15 أكتوبر 1964 – 10 مارس 1966).
بيتر كيرك
Section: مناصب

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة أكتوبر 1974 ‏، انتخب عضو البرلمان السابع والأربعون للمملكة المتحدة عن دائرة سافرون والدين خلال فترته النيابية ‏ (10 أكتوبر 1974 – 17 أبريل 1977).

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة فبراير 1974 ‏، انتخب عضو البرلمان السادس والأربعون للمملكة المتحدة عن دائرة سافرون والدين خلال فترته النيابية ‏ (28 فبراير 1974 – 20 سبتمبر 1974).
هربرت بوتشر
Section: مناصب

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1945 ‏، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ38 عن دائرة Holland with Boston (UK Parliament constituency) ‏ (5 يوليو 1945 – 3 فبراير 1950).

في الانتخابات الفرعية في مجلس العموم البريطاني ‏، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ37 عن دائرة Holland with Boston (UK Parliament constituency) ‏ (24 يونيو 1937 – 15 يونيو 1945).
أنتوني غرانت (سياسي)
Section: مناصب

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1987، انتخب عضو البرلمان الخمسون للمملكة المتحدة عن دائرة South West Cambridgeshire (UK Parliament constituency) ‏ خلال فترته النيابية ‏ (11 يونيو 1987 – 16 مارس 1992).

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1983، انتخب عضو البرلمان التاسع والأربعون للمملكة المتحدة عن دائرة South West Cambridgeshire (UK Parliament constituency) ‏ خلال فترته النيابية ‏ (9 يونيو 1983 – 18 مايو 1987).
ويليام آدمسون
Section: مناصب

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1929 ‏، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ35 عن دائرة Cannock (UK Parliament constituency) ‏ (30 مايو 1929 – 7 أكتوبر 1931).

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1935 ‏، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ37 عن دائرة Cannock (UK Parliament constituency) ‏ (14 نوفمبر 1935 – 15 يونيو 1945).
بيتر موريسون (سياسي)
Section: مناصب

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1983، انتخب عضو البرلمان التاسع والأربعون للمملكة المتحدة عن دائرة تشيستر، مدينة خلال فترته النيابية ‏ (9 يونيو 1983 – 18 مايو 1987).

في الانتخابات العامة للمملكة المتحدة 1979 ‏، انتخب عضو البرلمان الثامن والأربعون للمملكة المتحدة عن دائرة تشيستر، مدينة خلال فترته النيابية ‏ (3 مايو 1979 – 13 مايو 1983).
أنتوني نيلسون
Section: مناصب

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1987، انتخب عضو البرلمان الخمسون للمملكة المتحدة عن دائرة كايتشستر خلال فترته النيابية ‏ (11 يونيو 1987 – 16 مارس 1992).

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1983، انتخب عضو البرلمان التاسع والأربعون للمملكة المتحدة عن دائرة كايتشستر خلال فترته النيابية ‏ (9 يونيو 1983 – 18 مايو 1987).
أنتوني كيرشاو
Section: مناصب

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1966 ‏، انتخب عضو البرلمان الرابع والأربعون للمملكة المتحدة عن دائرة ستراود (31 مارس 1966 – 29 مايو 1970).

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1964 ‏، انتخب عضو البرلمان الثالث والأربعون للمملكة المتحدة عن دائرة ستراود (15 أكتوبر 1964 – 10 مارس 1966).
هربرت لويس
Section: مناصب

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1906 ‏، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ28 عن دائرة Flintshire (UK Parliament constituency) ‏ (12 يناير 1906 – 10 يناير 1910).

في الانتخابات العمومية البريطانية في يناير 1910 ‏، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ29 عن دائرة Flintshire (UK Parliament constituency) ‏ (15 يناير 1910 – 28 نوفمبر 1910).
فيليب برادي
Section: مناصب

في الانتخابات العمومية الإيرلندية 1969 ‏، انتخب نائب دييل عن دائرة دبلن الجنوبية المركزية ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (2 يوليو 1969 – 5 فبراير 1973)  للكتلة البرلمانية فيانا فايل.

في الانتخابات العمومية الإيرلندية 1965 ‏، انتخب نائب دييل عن دائرة دبلن الجنوبية المركزية ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (21 أبريل 1965 – 21 مايو 1969)  للكتلة البرلمانية فيانا فايل.
بيتر سيمبسون (سياسي)
Section: السيرة

كان سيمبسون يدرس اللغة الإنجليزية منذ الستينيات في جامعات مختلفة. كان في جامعة ماسي وجامعة تورنتو وجامعة كارلتون. عمل بعدها في جامعة أوكلاند أستاذًا مشاركًا ورئيسا لقسم اللغة الإنجليزية، وهو المنصب الذي تقاعد منه في عام 2008.

مثل دائرة ليتيلتون في البرلمان من عام 1987 إلى 1990، عندما هزمته جيل ماكنتوش، وهي واحدة من عدد من الخسائر التي ساهمت في سقوط حكومة العمال الرابعة. قبل دخوله البرلمان كان رئيس لجنة ليتيلتون الانتخابية لحزب العمال.
أنتوني باك (سياسي)
Section: مناصب

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1983، انتخب عضو البرلمان التاسع والأربعون للمملكة المتحدة عن دائرة Colchester North (UK Parliament constituency) ‏ خلال فترته النيابية ‏ (9 يونيو 1983 – 18 مايو 1987).

في الانتخابات العامة للمملكة المتحدة 1979 ‏، انتخب عضو البرلمان الثامن والأربعون للمملكة المتحدة عن دائرة Colchester ‏ خلال فترته النيابية ‏ (3 مايو 1979 – 13 مايو 1983).
هربرت رايت

في عام 1940، أيد رايت الحكومة الائتلافية المكونة من جميع الأحزاب التي أنشأها رئيس الوزراء الليبرالي التقدمي جون براكن. قام بحملة لإعادة انتخابه في انتخابات عام 1941 كمرشح ليبرالي تقدمي رسمي، لكنه خسر أمام جون سولومون المستقل الموالي للتحالف بأغلبية 701 صوتًا.

انضم رايت لاحقًا عام 1932 إلى مجموعة من الليبراليين الذين عارضوا تحالف الحزب واندماجه لاحقا مع التقدميين. قام بحملته الانتخابية في انتخابات المقاطعات عام 1936 بصفته ليبراليًا مستقلًا، وهزم كوران بعشرين صوتًا. تم انتخاب ليبرالي مستقل واحد فقط، وخدم رايت في مقاعد المعارضة للسنوات الأربع التالية.
أنتوني كوينتون
Section: حياته

عُين في 7 فبراير 1983 نبيل لا يورث لقبه كبارون كوينتون من هوليويل في مدينة أكسفورد ومقاطعة أكسفوردشاير. كان معجبًا بمارغريت تاتشر، وشغل مقعدًا في مجلس اللوردات باعتباره محافظًا.

ترأس كوينتون الجمعية الأرسطوطالية في الفترة بين عامي 1975-1976. شغل أيضًا منصب رئيس مجلس إدارة المكتبة البريطانية بين عامي 1985-1990، وكان رئيسًا للمعهد الملكي للفلسفة منذ عام 1991 حتى تنحى عن منصبه في عام 2004.
مات هانكوك
Section: مناصب

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 2015، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ56 عن دائرة سوفوك الغربية وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (8 مايو 2015 – 3 مايو 2017) للكتلة البرلمانية حزب المحافظين.

في انتخابات المملكة المتحدة لعام 2010، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ55 عن دائرة سوفوك الغربية وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (6 مايو 2010 – 30 مارس 2015) للكتلة البرلمانية حزب المحافظين.
مايك هانكوك
Section: مناصب

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 2005، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ54 عن دائرة بورتسموث الجنوبية وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (5 مايو 2005 – 12 أبريل 2010) للكتلة البرلمانية الديمقراطيون الليبراليون.

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 2001، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ53 عن دائرة بورتسموث الجنوبية وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (7 يونيو 2001 – 11 أبريل 2005) للكتلة البرلمانية الديمقراطيون الليبراليون.
بيتر واتسون (سياسي)
Section: روابط خارجية

بيتر واتسون على موقع الاتحاد الدولي لألعاب القوى (الإنجليزية)

بيتر واتسون على موقع النتائج التاريخية لألعاب القوى الأسترالية (الإنجليزية)

بيتر واتسون على موقع أوليمبيديا (الإنجليزية)

بيتر واتسون على موقع اتحاد ألعاب الكومنولث (مؤرشف) (الإنجليزية)
ستيف إزرائيل
Section: مناصب

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2004 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة New York's 2nd congressional district ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (4 يناير 2005 – 3 يناير 2007) للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2002 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة New York's 2nd congressional district ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (7 يناير 2003 – 3 يناير 2005) للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.
ديفيد هانسون
Section: مناصب

انتخب Minister of State for Northern Ireland ‏ (11 مايو 2005 – 8 مايو 2007).

انتخب وزير دولة لشؤون الأمن ‏ (8 يونيو 2009 – 11 مايو 2010).

انتخب عضو مجلس الشورى البريطاني.

انتخب Minister of State for Justice ‏ (9 مايو 2007 – 9 يونيو 2009).
بيتر وير (سياسي)
Section: مناصب

في انتخابات الجمعية التشريعية لأيرلندا الشمالية، 2003 ‏، انتخب عضو الجمعية التشريعية الثانية لأيرلندا الشمالية عن دائرة North Down (Assembly constituency) ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (26 نوفمبر 2003 – 30 يناير 2007)  للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي الاتحادي.

في انتخابات الجمعية التشريعية لأيرلندا الشمالية،  2007 ‏، انتخب عضو الجمعية التشريعية الثالثة لأيرلندا الشمالية عن دائرة North Down (Assembly constituency) ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (9 مارس 2007 – 24 مارس 2011)  للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي الاتحادي.
مارك هاربر
Section: مناصب

في انتخابات المملكة المتحدة لعام 2010، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ55 عن دائرة فوريست أوف دين وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (6 مايو 2010 – 30 مارس 2015) للكتلة البرلمانية حزب المحافظين.

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 2015، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ56 عن دائرة فوريست أوف دين وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (8 مايو 2015 – 3 مايو 2017) للكتلة البرلمانية حزب المحافظين.
توم هاريس
Section: مناصب

في انتخابات المملكة المتحدة لعام 2010، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ55 عن دائرة غلاسكو الجنوبية وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (6 مايو 2010 – 30 مارس 2015) للكتلة البرلمانية حزب العمال.

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 2005، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ54 عن دائرة غلاسكو الجنوبية وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (5 مايو 2005 – 12 أبريل 2010) للكتلة البرلمانية حزب العمال.
نيك هارفي (سياسي)
Section: مناصب

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 2001، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ53 عن دائرة ديفون الشمالية وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (7 يونيو 2001 – 11 أبريل 2005)  للكتلة البرلمانية الديمقراطيون الليبراليون.

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1997، انتخب عضو البرلمان الثاني والخمسون للمملكة المتحدة عن دائرة ديفون الشمالية وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (1 مايو 1997 – 14 مايو 2001)  للكتلة البرلمانية الديمقراطيون الليبراليون.
ارتشر بالدوين
Section: مناصب

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1945 ‏، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ38 عن دائرة ليومنستر (5 يوليو 1945 – 3 فبراير 1950).

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1950 ‏، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ39 عن دائرة ليومنستر (23 فبراير 1950 – 5 أكتوبر 1951).
لويس غوتيريز
Section: مناصب

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2008 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة Illinois's 4th congressional district ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (6 يناير 2009 – 3 يناير 2011) للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2010 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة Illinois's 4th congressional district ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية (5 يناير 2011 – 3 يناير 2013) للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.
ألبرت أوين
Section: مناصب

في انتخابات المملكة المتحدة لعام 2010، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ55 عن دائرة ينيس مون وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (6 مايو 2010 – 30 مارس 2015) للكتلة البرلمانية حزب العمال.

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 2015، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ56 عن دائرة ينيس مون وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (8 مايو 2015 – 3 مايو 2017) للكتلة البرلمانية حزب العمال.
ويليام غراهام (سياسي)
Section: مناصب

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1924 ‏، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ34 عن دائرة إدنبرة الوسطى ‏ (29 أكتوبر 1924 – 10 مايو 1929).

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1923 ‏، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ33 عن دائرة إدنبرة الوسطى ‏ (6 ديسمبر 1923 – 9 أكتوبر 1924).
آرثر كريستيان (سياسي)
Section: مناصب

انتخب عضو مجلس النواب جنوب أستراليا من الجمعية عن دائرة Electoral district of Eyre (South Australia) ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية (19 مارس 1938 – 8 يناير 1956) للكتلة البرلمانية تحالف الليبرالية والريفي.

انتخب عضو مجلس النواب جنوب أستراليا من الجمعية عن دائرة Electoral district of Flinders ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية (8 أبريل 1933 – 18 مارس 1938) للكتلة البرلمانية تحالف الليبرالية والريفي.
ستيفن أوبراين
Section: مناصب

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 2005، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ54 عن دائرة إيديسبوري وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (5 مايو 2005 – 12 أبريل 2010) للكتلة البرلمانية حزب المحافظين.

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 2001، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ53 عن دائرة إيديسبوري وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (7 يونيو 2001 – 11 أبريل 2005) للكتلة البرلمانية حزب المحافظين.
فيل هوب
Section: مناصب

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1997، انتخب عضو البرلمان الثاني والخمسون للمملكة المتحدة عن دائرة كوربي وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (1 مايو 1997 – 14 مايو 2001) للكتلة البرلمانية Labour and Co-operative Party ‏.

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 2001، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ53 عن دائرة كوربي وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (7 يونيو 2001 – 11 أبريل 2005) للكتلة البرلمانية Labour and Co-operative Party ‏.
إدوارد جايلز
Section: مناصب

انتخب District Chairman of Yorketown ‏ (1932 – ).

انتخب District Chairman of Melville ‏.

انتخب Member of the District Council of Melville ‏.

انتخب عضو مجلس النواب جنوب أستراليا من الجمعية عن دائرة Electoral district of Yorke Peninsula ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية (20 يناير 1926 – 7 أبريل 1933)  للكتلة البرلمانية Liberal Federation ‏.
توم فولي
Section: مناصب

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1992 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة Washington's 5th congressional district ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (5 يناير 1993 – 3 يناير 1995)  للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.

انتخب سفير.

انتخب سفراء الولايات المتحدة الأمريكية في اليابان (19 نوفمبر 1997 – 1 أبريل 2001).

انتخب الناطق باسم مجلس النواب الأمريكي (6 يونيو 1989 – 3 يناير 1995).
بوب نيل
Section: مناصب

في 2006 Bromley and Chislehurst by-election ‏، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ54 عن دائرة بروملي وشايلهورست وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (30 يونيو 2006 – 12 أبريل 2010) للكتلة البرلمانية حزب المحافظين.

في انتخابات المملكة المتحدة لعام 2010، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ55 عن دائرة بروملي وشايلهورست وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (6 مايو 2010 – 30 مارس 2015) للكتلة البرلمانية حزب المحافظين.
مالكوم مكينتوش
Section: مناصب

انتخب Commissioner of Public Works (South Australia) ‏ (8 أبريل 1938 – 14 ديسمبر 1944).

انتخب Minister of Repatriation ‏ (18 أبريل 1933 – 8 أبريل 1938).

انتخب Minister of Lands ‏ (18 أبريل 1933 – 8 أبريل 1938).

انتخب وزير التعليم (8 أبريل 1927 – 17 أبريل 1930).
يان موراي (سياسي)
Section: مناصب

في الانتخابات التشريعية البريطانية 2017، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ57 عن دائرة إدنبره الجنوبية وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (8 يونيو 2017 – ) للكتلة البرلمانية حزب العمال.

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 2015، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ56 عن دائرة إدنبره الجنوبية وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (8 مايو 2015 – 3 مايو 2017) للكتلة البرلمانية حزب العمال.
كونور ميرفي
Section: مناصب

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 2005، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ54 عن دائرة نيوري وآرماه وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (5 مايو 2005 – 12 أبريل 2010)  للكتلة البرلمانية شين فين.

في انتخابات المملكة المتحدة لعام 2010، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ55 عن دائرة نيوري وآرماه وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (6 مايو 2010 – 30 مارس 2015)  للكتلة البرلمانية شين فين.
آرشي كاميرون
Section: مناصب

انتخب Minister for Communications (Australia) ‏ (7 نوفمبر 1938 – 26 أبريل 1939).

انتخب وزير الزراعة والموارد المائية ‏ (14 مارس 1940 – 28 أكتوبر 1940).

انتخب وزير الدفاع ‏ (14 مارس 1940 – 28 أكتوبر 1940).

انتخب عضو مجلس النواب الأسترالي عن دائرة باركر ‏ (15 سبتمبر 1934 – 9 أغسطس 1956).
آرشي مانويل
Section: مناصب

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1951 ‏، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ40 عن دائرة وسط أيرشيري ‏ (25 أكتوبر 1951 – 6 مايو 1955).

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1950 ‏، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ39 عن دائرة وسط أيرشيري ‏ (23 فبراير 1950 – 5 أكتوبر 1951).
جون هايز (سياسي بريطاني)
Section: مناصب

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1997، انتخب عضو البرلمان الثاني والخمسون للمملكة المتحدة عن دائرة هولاند الجنوبية وذا ديبينغز وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (1 مايو 1997 – 14 مايو 2001) للكتلة البرلمانية حزب المحافظين.

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 2001، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ53 عن دائرة هولاند الجنوبية وذا ديبينغز وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (7 يونيو 2001 – 11 أبريل 2005) للكتلة البرلمانية حزب المحافظين.
جيم شانون
Section: مناصب

في انتخابات المملكة المتحدة لعام 2010، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ55 عن دائرة سترانغفورد وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (6 مايو 2010 – 30 مارس 2015)  للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي الاتحادي.

في انتخابات الجمعية التشريعية لأيرلندا الشمالية،  2007 ‏، انتخب عضو الجمعية التشريعية الثالثة لأيرلندا الشمالية عن دائرة Strangford (Assembly constituency) ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (9 مارس 2007 – 1 أغسطس 2010)  للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي الاتحادي.
أدريان ساندرز
Section: مناصب

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 2001، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ53 عن دائرة تورباي وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (7 يونيو 2001 – 11 أبريل 2005) للكتلة البرلمانية الديمقراطيون الليبراليون.

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1997، انتخب عضو البرلمان الثاني والخمسون للمملكة المتحدة عن دائرة تورباي وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (1 مايو 1997 – 14 مايو 2001) للكتلة البرلمانية الديمقراطيون الليبراليون.
فيليب دوسن
Section: مناصب

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1923 ‏، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ33 عن دائرة لويشام الغربية (6 ديسمبر 1923 – 9 أكتوبر 1924).

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1922 ‏، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ32 عن دائرة لويشام الغربية (15 نوفمبر 1922 – 16 نوفمبر 1923).
بوب راسيل
Section: مناصب

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 2001، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ53 عن دائرة كولتشيستر وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (7 يونيو 2001 – 11 أبريل 2005) للكتلة البرلمانية الديمقراطيون الليبراليون.

انتخب High Steward of Colchester ‏ (30 يونيو 2015 – ).

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1997، انتخب عضو البرلمان الثاني والخمسون للمملكة المتحدة عن دائرة كولتشيستر وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (1 مايو 1997 – 14 مايو 2001) للكتلة البرلمانية الديمقراطيون الليبراليون.
جون هودج (سياسي)
Section: مناصب

في الانتخابات العمومية البريطانية 1918 ‏، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ31 عن دائرة مانتشستر غورتون (14 ديسمبر 1918 – 26 أكتوبر 1922).

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1922 ‏، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ32 عن دائرة مانتشستر غورتون (15 نوفمبر 1922 – 16 نوفمبر 1923).
أندرو ميلر (سياسي)
Section: مناصب

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 2001، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ53 عن دائرة ميناء إيلزمير ونيستون وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (7 يونيو 2001 – 11 أبريل 2005) للكتلة البرلمانية حزب العمال.

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1997، انتخب عضو البرلمان الثاني والخمسون للمملكة المتحدة عن دائرة ميناء إيلزمير ونيستون وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (1 مايو 1997 – 14 مايو 2001) للكتلة البرلمانية حزب العمال.
فيليب هولاند
Section: مناصب

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1983، انتخب عضو البرلمان التاسع والأربعون للمملكة المتحدة عن دائرة غيدلينغ خلال فترته النيابية ‏ (9 يونيو 1983 – 18 مايو 1987).

في الانتخابات العامة للمملكة المتحدة 1979 ‏، انتخب عضو البرلمان الثامن والأربعون للمملكة المتحدة عن دائرة Carlton (UK Parliament constituency) ‏ خلال فترته النيابية ‏ (3 مايو 1979 – 13 مايو 1983).
باتريك ميرسير
Section: مناصب

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 2001، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ53 عن دائرة نيوآرك وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (7 يونيو 2001 – 11 أبريل 2005) للكتلة البرلمانية حزب المحافظين.

انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ55 عن دائرة نيوآرك وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (31 مايو 2013 – 30 أبريل 2014) للكتلة البرلمانية مستقل.
فيليب فوستر
Section: مناصب

في الانتخابات العمومية البريطانية في يناير 1910 ‏، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ29 عن دائرة Stratford-on-Avon ‏ (15 يناير 1910 – 28 نوفمبر 1910).

في الانتخابات الفرعية في مجلس العموم البريطاني ‏، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ28 عن دائرة Stratford-on-Avon ‏ (4 مايو 1909 – 10 يناير 1910).
آرثر ألين
Section: مناصب

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1945 ‏، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ38 عن دائرة بوسوورث (5 يوليو 1945 – 3 فبراير 1950).

في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1950 ‏، انتخب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ39 عن دائرة بوسوورث (23 فبراير 1950 – 5 أكتوبر 1951).
أرت روبنسون
Section: حياته المهنية

تشارك مع لويس باولنغ وكين ديميك في تأسيس معهد طب قائم على المعالجة بالتصحيح الجزيئي، وقد سُمي معهد لويس باولنغ لاحقًا في عام 1973.

كان روبنسون واحدًا من نخبة الطلاب الذين عُيّنوا في كلية جامعة كاليفورنيا، سان دييغو مباشرةً بعد أن حصل على شهادة الدكتوراه، ولكنه استقال بعد أربع سنوات.
أرت روبنسون

أرثر بروهارد روبنسون (بالإنجليزية: Arthur B. Robinson)‏ (من مواليد 24 مارس 1942): هو عالم كيمياء حيوية أمريكي، وناشط محافظ، وشخصية سياسية. كان مرشح الحزب الجمهوري خمس مرات لمجلس النواب للولايات المتحدة لدائرة الكونغرس الرابعة في ولاية أوريغون.

يدير روبنسون -عضو هيئة التدريس الأسبق في جامعة كاليفورنيا سان دييغو- مختبرًا خاص التمويل يُعرف باسم معهد أوريغون للعلوم والطب في كيف جنكشن، أوريغون، ويدير نشرة إخبارية تسمى الوصول إلى الطاقة، وينشر منهجية روبنسون في التعليم الذاتي المنزلي.
لي تيري
Section: مناصب

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1998 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الكونغرسية الثانية لنبراسكا ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية (6 يناير 1999 – 3 يناير 2001) للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2000 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الكونغرسية الثانية لنبراسكا ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (3 يناير 2001 – 3 يناير 2003) للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.
بين نيلسون
Section: مناصب

في انتخابات مجلس الشيوخ في الولايات المتحدة 2000 ‏، انتخب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن دائرة Nebraska ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (3 يناير 2003 – 3 يناير 2005) للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.

في انتخابات مجلس الشيوخ في الولايات المتحدة 2000 ‏، انتخب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن دائرة Nebraska ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (3 يناير 2005 – 3 يناير 2007) للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.
تجويف تحت المزمار
Section: روابط خارجية

تشريح دارتموث part_8/chapter_53.html

تشريح دارتموث figures/chapter_53/53-10.HTM تشريح دارتموث figures/chapter_53/53-10.HTM

درسٌ تشريحي حول lesson11 مُعدٌ بواسطة ويسلي نورمان (جامعة جورجتاون).

انظر الصورة: (larynxsagsect).

رسم على موقع sci.port.ac.uk نسخة محفوظة 16 مارس 2007 على موقع واي باك مشين.
الكورونيوم كلورايد
Section: التأثيرات

الجهاز التنفسي: انقطاع النفس بسبب انسداد الحجابي، ولكن يمكن أن تحدث تضيقات للقصبات الهوائية من إطلاق الهيستامين.

الجهاز العصبي المركزي: لا يوجد تأثير على الضغط الداخلي.

يمكن للحصار العقدي اللاإرادي أن يتسبب في انخفاض حركية الأمعاء.
الكورونيوم كلورايد

اُخْتُبِر C-toxiferine I لفحص آلية عمله الدوائية، وقد أظهرت الدراسات أنه يعمل كعامل مانع  للوصل العصبي بفترة عمل طويلة جدًا.  للحصول على تعريف رسمي لفترات العمل المرتبطة بالعوامل المحصرة للوصل العضلي العصبي(NMB)، يمكن الرجوع إلى صفحة Gantacurium.

الكورونيوم كلورايد هو عامل مُحصر للوصل العضلي العصبي (NMB)، ويُعرف أيضًا كمرخّي للعضلات الهيكلية. وهي مادة شبه اصطناعية تُحَضَّر من مركب  C-toxiferine I ، وهو مركب رباعي شبه قلوي يُستخلص   من نبات ستريكنوس توكسيفيرا.