hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
البطولة الأوروبية للسباحة التابعة للجنة البارالمبية الدولية 2016
Section: النتائج

50 متر صدر

100 متر صدر

50 متر فراشة

100 متر فراشة

150 متر فردي متنوع

200 متر فردي متنوع

تتابع 4 × 100 متر حر

4 × 100 متر تتابع متنوع

50 متر سباحة حرة

100 متر سباحة حرة

400 متر سباحة حرة

50 متر ظهر

100 متر ظهر
البطولة الأوروبية للسباحة التابعة للجنة البارالمبية الدولية 2016
Section: الدول المشاركة

النمسا (3)

أذربيجان (2)

بيلاروس (6)

بلجيكا (7)

كرواتيا (6)

قبرص (1)

جمهورية التشيك (12)

الدنمارك (6)

فيما يلي قائمة البلدان التي شاركت في البطولات والعدد المطلوب من الأماكن الرياضية لكل منها. نظرًا لأن هذه بطولة مفتوحة، تنقسم البلدان بين أوروبا وبقية العالم.
تاريخ الدعوة الوهابية
Section: الصدام مع القوى العظمى (العثمانيين والبريطانيين)

منذ القرن التاسع عشر، برزت ملامح الصدام الهويّاتي بين السعودية الناشئة تحت قيادة إمارة الدرعية والنظام العثماني، باعتباره أكثر من مجرد نزاع عقدي؛ بل هو صراع بنيوي بين هويتين متنافرتين: الهوية القبلية العربية ذات النزعة التحررية، والهوية العثمانية التركية الإمبراطورية ذات الطابع المركزي.

الدعاية الدينية: شبكة من الدعاة يرافقون الجيوش لتأطير القتال بصفته «تحريرًا توحيديًّا».

توسّعت الدولة لتسيطر على مكة والمدينة عام 1805، لتتحول من كيان محلي إلى قوة إقليمية تهدد توازن القوى العثماني-البريطاني في الجزيرة. أثار ذلك القوى العثمانية-المصرية و البريطانية، بهدف كبح "التوسع الوهابي" الذي هدد مصالح الملاحة والتجارة في الخليج، وأخلّ بمعادلة الردع العثمانية في الحجاز والعراق.
تاريخ الدعوة الوهابية

أما لوي ألكسندر كورانسز في كتابه Histoire des Wahabis فقد قدّم الحركة بوصفها ثورة آسيوية تستهدف إحياء الحضارة العربية، من خلال إنشاء نظام جديد في جزيرة العرب، وتطهير المعتقدات من الخرافات والشركيات، التي تسلّلت عبر الغلو الصوفي والاختراقات التركية والأجنبية.

وصف جون لودفيغ بوركهارت، المستشرق السويسري ومؤلف كتابيّ Travels in Arabia (سنة 1829) وNotes on the Bedouins and Wahábys (سنة 1830)، أتباع الموحدين بأنهم أهل نجد من العرب المحليين الذين قاوموا "التكتيكات النابليونية" للهيمنة العثمانية، وسعوا إلى استرداد الاستقلال الديني والسياسي لجزيرة العرب.
تاريخ الدعوة الوهابية
Section: حقبة ما بعد الوهابية

دبلوماسيًّا، يروّج ولي العهد لمبادرة «رؤية 2030» كركيزة للتقارب مع عواصم غربية وشرقية، عبر تعهّدات بتعزيز الحريات الدينية للأقليّات غير المسلمة في المملكة، وإعادة ضبط خطاب المنابر ليواكب المعايير الدوليّة لمكافحة خطاب الكراهية. وتوازِيًا، رسّخت الرياض تعاونها الأمني ضد جماعات العنف العابر للحدود، مؤكّدةً أنّ «الإصلاح الديني الداخلي» عنصرٌ مكمِّل لـ«الشراكات الاستخبارية» مع الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي في إطار مواجهة التنظيمات الجهادية.

على الصعيد الخارجي، عمل الأمير محمد بن سلمان على توظيف التحوّل «ما بعد الوهابي» في صياغة سياسة دينيّة ـ دبلوماسيّة أكثر مرونة؛ إذ كثّفت الرياض مشاركاتها في حوارات الأديان والتحالفات العابرة للمذاهب، وسعت إلى إظهار نموذج «الإسلام السعودي المعتدل» بوصفه شريكًا موثوقًا في مكافحة التطرّف. فعلى مستوى المؤسسات، أُعيد هيكلــة رابطة العالم الإسلامي لتتحول إلى أداة «قوّة ناعمة»؛ فقام أمينها العام محمد العيسى بجولاتٍ ولقاءات متعددة إلى الفاتيكان والقدس الشرقية والغربية وطوكيو ومعسكر أوشفيتس ومؤتمر قرطبة للسلام، مؤكّدًا «رفض الكراهية الدينية بكل أشكالها».
ألعاب بارابان الأمريكية 2015
Section: الألعاب

أقيم حفل الافتتاح في 7 أغسطس 2015 في ملعب يورك لاينز، بينما أقيم حفل الختام في 15 أغسطس 2015 في ساحة ناثان فيليبس ‏.

قبل بدء الحفل، تم تقديم رئيس اللجنة البارالمبية الأمريكية خوسيه لويس كامبو والحاكم العام ديفيد جونستون ودخلا إلى صندوق الشرف رسميًا. وتبع ذلك العد التنازلي من الرقم 20 إلى 0.
ألعاب بارابان الأمريكية 2015
Section: التنمية والإعداد

بدأت مبيعات التذاكر في 25 مارس 2015. تم بيع أكثر من 90،000 من أصل 200،000 تذكرة المتاحة.

تألفت مسيرة شعلة البارابان من رحلة استمرت خمسة أيام، زارت خلالها 12 مجتمعًا محليًا. تم إشعال شعلتين، واحدة في الغرب عند شلالات نياجرا والأخرى في الشرق عند أوتاوا. كلاهما يشقان طريقهما نحو تورنتو ويلتقيان هناك.

توقعت اللجنة المنظمة أن تكون هناك حاجة إلى 23000 متطوع لدورة الألعاب الأمريكية وألعاب البارابان أمريكا. تقدم أكثر من 63000 شخص بطلبات ليصبحوا متطوعين. بلغ إجمالي عدد المتطوعين الذين شاركوا في الألعاب 6688 متطوعًا.
ألعاب بارابان الأمريكية 2015
Section: عملية تقديم العروض

قامت منظمة عموم أمريكا الرياضية بزيارة تقييمية إلى تورنتو في الفترة ما بين 30 و31 أغسطس 2009. قام الفريق بتحليل ميزات المدينة المرشحة وقدم ملاحظاته إلى أعضاء التصويت في منظمة عموم أمريكا الرياضية. وترأس لجنة التقييم جوليو ماجليوني، عضو اللجنة الأولمبية الدولية ممثلا لأوروغواي ورئيس الاتحاد الدولي للسباحة (FINA). بعد الزيارة قال ماجليوني "إن تورنتو لديها كل الظروف لاستضافة دورة الألعاب الأمريكية".

فازت تورنتو بعملية تقديم العطاءات لاستضافة دورة الألعاب الأمريكية والألعاب البارابان أمريكية من خلال تصويت منظمة الرياضة الأمريكية في 6 نوفمبر 2009، في جلسة منظمة عموم أمريكا الرياضية التي عقدت في جوادالاخارا بالمكسيك. تم إعلان النتيجة من قبل رئيس منظمة عموم أمريكا الرياضية ماريو فاسكيز رانيا ‏. واجهت تورونتو اثنين من المتأهلين للنهائيات الآخرين هما ليما، بيرو، وبوغوتا، كولومبيا. حصلت تورونتو على 33 صوتًا، بينما حصلت المدن المرشحة المتنافسة ليما وبوجوتا على 11 و7 أصوات على التوالي.
المغامرة الأولى (كتاب)
Section: التحليل الفني

الإيقاع القصصي : القصص قصيرة لكن مركزة يُسرد فيها مشهد أو موقف يمثل نقطة تحول في تجربة شخصية.

الرمزية والصوفية : الذكريات والريف والطبيعة وحتى الكتابة تصبح رموزًا لتعمق الإنسان في بحثه الداخلي.

الأسلوب والسرد : لغة شاعرية قليلة الزخرفة يسودها الصراحة والتحليل الداخلي. الأسلوب يستند إلى تأملات دقيقة وتصوير رمزي وأحيانًا رؤى شبه أسطورية.
المغامرة الأولى (كتاب)
Section: مغزى الكتاب

رحلة اكتشاف الذات : يظهر هذا في القصص مثل “المغامرة الأولى” و“كارل أويغن” حيث يواجه الأبطال تحديات داخلية تعني لحظة النضج.

الحنين للوطن والماضي : القصص مثل “من داخل الورشة” و“في مدينة صغيرة” تقدّم تأملات في الريف والماضي كرموز للسكينة والهدوء الداخلي.
السجلات الأمريكية للصم

السجلات الأمريكية للصم أو حوليات مجلة أنالز الأمريكية للصم (بالإنجليزية: American Annals of the Deaf) هي مجلة أكاديمية محكّمة تصدر بشكلٍ فصلي مع عدد مرجعي سنوي إضافي.

المجلة تُعد «المنبر الرسمي لمجلس معلمي الصم الأمريكيين (CAID) ومؤتمر مديري المدارس والبرامج التعليمية الخاصة بالصم (CEASD)».
مجلة دراسات الصم وتعليم الصم

تنشر المجلة أبحاثًا أكاديمية أصلية، ومراجعات أدبيات ودراسات تحليلية، ومراجعات منهجية، بالإضافة إلى ملخصات عملية للأسر والممارسين، ومراجعات كتب، ومواد موقّعة بلغة الإشارة.

تلتزم المجلة بزيادة التنوّع في جميع جوانب عملية النشر، من خلال إنشاء إجراءات تُعلي من قيمة وجهات النظر المهمّشة تاريخيًا وتُركّز عليها.
إسبانيا في الألعاب البارالمبية

شهد عام 1992 طفرة كبيرة لإسبانيا عندما استضافت الحدث؛ ارتفعت حصيلتها من الميداليات بمستوى أداء استمر للدورتين اللاحقتين. شهدت الألعاب البارالمبية الصيفية 2000 في سيدني أعظم إنجازاتها في الألعاب، لكن انتصارات الميداليات طغت عليها فضيحة غش غيرت طريقة اختبار المنافسين ذوي الإعاقة الذهنية لإعاقتهم (انظر الغش في الألعاب البارالمبية).

تنافس رياضيون من إسبانيا في الألعاب البارالمبية منذ الألعاب البارالمبية الصيفية 1968، واستضافت البلاد الألعاب البارالمبية الصيفية 1992. وقد مثل المنافسون إسبانيا في عشرة من أصل اثنتي عشرة دورة ألعاب بارالمبية، حيث غابوا فقط عن أول حدثين في روما وطوكيو.
إسبانيا في الألعاب البارالمبية
Section: الفرق

رياضيون إسبان فازوا بثلاث ميداليات ذهبية على الأقل أو خمس ميداليات.

السنوات المكتوبة بخط مائل تعني أن الرياضي شارك ولكنه لم يفز بأي ميدالية.

تقليديا، أرسلت إسبانيا ثلاثة أضعاف عدد المتنافسين الذكور مقارنة بالإناث. في الوقت نفسه، فازت النساء بنسبة 48.39% من جميع ميداليات إسبانيا البارالمبية مقارنة بـ 24.32% للرجال.
المجر في الألعاب البارالمبية

شاركت المجر لأول مرة في الألعاب البارالمبية في الألعاب البارالمبية الصيفية 1972 في هايدلبرغ، بوفد مكون من أربعة رياضيين في سباقات المضمار والميدان. بعد ظهور آخر في عام 1976، غابت البلاد بعد ذلك في عام 1980. عادت البعثة المجرية بشكل دائم إلى الألعاب البارالمبية الصيفية عام 1984. شاركت المجر لأول مرة في الألعاب البارالمبية الشتوية عام 2002، وحضرت الألعاب الشتوية باستمرار حتى عام 2010. غابت المجر عن الألعاب الشتوية لعام 2014.

يُعد أتيلا ييزينسكي الأبرز من بين الرياضيين البارالمبيين الأكثر نجاحاً في المجر، حيث فاز بأربع ميداليات ذهبية في السباحة في الألعاب البارالمبية الصيفية 1984. وتفخر المجر أيضاً بوجود الرياضي الوحيد في العالم الذي فاز بميداليات في كل من الألعاب البارالمبية والألعاب الأولمبية. فاز لاعب مبارزة السلاح بال شيكيريش بميدالية برونزية في الألعاب الأولمبية الصيفية 1988، قبل أن يصاب بإعاقة في حادث حافلة ويبدأ مسيرة بارالمبية في المبارزة على الكراسي المتحركة، والتي جلبت له ست ميداليات بارالمبية - ثلاث منها ذهبية.
الإعاقة وإعادة التأهيل

تُنشر المجلة من قبل مجموعة تايلور وفرانسيس، ويرأس تحريرها ديف مولر (من كلية سوفولك الجديدة). تأسست المجلة عام 1978، ويبلغ معامل تأثيرها لعام 2018 (2.054). وتصدر المجلة 26 مرة سنويًا.

الإعاقة وإعادة التأهيل (بالإنجليزية: Disability and Rehabilitation) هي مجلة طبية محكّمة تُعنى بجميع جوانب الإعاقة وطب التأهيل، بما في ذلك الجوانب العملية والسياسات المتعلقة بعملية إعادة التأهيل.
تاريخ نادي تشيلسي (1952–1983)
Section: تيد دريك: التحديث والبطولة (1952–1961)

في عام 1952، تم تعيين تيد دريك، مهاجم أرسنال ومنتخب إنجلترا السابق، مدرباً فنياً. كان دريك أحد أوائل "مدربي الملابس الرياضية" الذين اعتادوا مصافحة كل لاعب من يده وتمني "كل التوفيق" لهم قبل كل مباراة، وشرع في تحديث النادي، سواء على أرض الملعب أو خارجه. وكان أحد أول قراراته هو إزالة صورة أحد متقاعدي تشيلسي من برنامج المباراة، واختفى اللقب القديم للنادي. منذ ذلك الحين أصبحوا معروفين باسم البلوز. وقد أدى هذا أيضًا إلى تقديم شعار "الأسد المتفشي" الجديد.

قام بتحسين نظام التدريب، حيث أدخل العمل بالكرة في جلسات التدريب، وهي ممارسة نادرة في إنجلترا في ذلك الوقت؛ وتم توسيع أنظمة الشباب والاستكشاف التي بدأها سلفه، وتخلى عن سياسة التجنيد القديمة للنادي المتمثلة في التوقيع مع نجوم غير موثوق بهم في كثير من الأحيان، واختار بدلاً من ذلك لاعبين أقل شهرة ولكن أكثر موثوقية من الأقسام الدنيا.  وحث أيضًا جماهير النادي على أن يكونوا أكثر تحزبًا وأن يدعموا الفريق.  لم تكن السنوات الأولى لدريك واعدة، حيث أنهى تشيلسي الموسم الأول في المركز التاسع عشر وعلى بعد نقطة واحدة فقط من الهبوط، ثم في المركز الثامن في موسمه الثاني.
تاريخ نادي تشيلسي (1952–1983)
Section: الظهور (1963–1971)

وعاد تشيلسي إلى الدرجة الأولى بفريق جديد شاب ضم رون "تشوبر" هاريس (الذي سجل رقماً قياسياً للنادي بـ795 مباراة)، وحارس المرمى بيتر بونيتي، والجناح الهداف بوبي تامبلينغ (الذي ظل تسجيله 202 هدفاً رقماً قياسياً للنادي حتى عام 2013)، ولاعب الوسط جون هولينز، والظهير كين شيليتو، والمهاجم باري بريدغز ، والجناح بيرتن موراي، والقائد وصانع الألعاب تيري فينابلز، وهم جميعاً من خريجي نظام الشباب. إلى هؤلاء، أضاف دوهرتي المهاجم جورج غراهام، والظهير الأيسر إيدي ماكريدي والمدافع الأنيق مارفن هينتون مقابل رسوم ضئيلة لإكمال تشكيلة دايموندز - كان دوهرتي قد أشار إلى الفريق باعتباره "ماساته الصغيرة" خلال فيلم وثائقي تلفزيوني والتصق الاسم.

فرض دوهرتي نظامًا صارمًا من الانضباط، وباع العديد من اللاعبين الأكبر سناً في النادي، واستبدلهم بالجيل الجديد من الشباب الموهوبين الناشئين من نظام الشباب، واستكمل ذلك ببعض الانتقالات الذكية. بحلول الوقت الذي تولى فيه المسؤولية في يناير 1962، كان الفريق قد أصبح على وشك الهبوط، فاستغل الوقت للتجريب والتخطيط للمستقبل. هبط تشيلسي إلى دوري الدرجة الأدنى، وفي أول موسم كامل لدوهرتي كمدرب فني، قادهم مرة أخرى إلى الصعود كوصيف لدوري الدرجة الثانية، وحقق ذلك بفوز حاسم وشاق 1–0 على منافسه سندرلاند (وهدف سجله تومي هارمر عبر منطقة الفخذ) وفوز 7–0 في اليوم الأخير على بورتسموث.
اليونان في الألعاب البارالمبية

اليونان، مهد الألعاب الأولمبية القديمة التي استضافت الدورة الافتتاحية للألعاب الأولمبية الصيفية عام 1896، لم تنافس في الألعاب البارالمبية الصيفية حتى عام 1976، وفي الألعاب البارالمبية الشتوية حتى عام 2002، ولكن منذ ذلك الحين شارك اليونانيون في كل دورة من كلا الحدثين. على الرغم من أن الوفد اليوناني يدخل تقليديًا أولاً خلال موكب الدول في حفل افتتاح الألعاب الأولمبية، فإن هذا التقليد لا ينطبق على الألعاب البارالمبية، حيث تدخل اليونان حسب الترتيب الأبجدي. اللجنة البارالمبية الوطنية لليونان هي اللجنة البارالمبية اليونانية.

فاز المتنافسون اليونانيون بـ 117 ميدالية، منها 23 ذهبية، وتحتل اليونان حاليًا المرتبة 44 في جدول ميداليات الألعاب البارالمبية. كانت مشاركة اليونان في الألعاب البارالمبية الشتوية رمزية بشكل أساسي؛ فقد مثلتها رياضية واحدة في عامي 2002 و2006، واثنان من المتنافسين في 2010. استضافت الأمة الألعاب البارالمبية الصيفية 2004 في أثينا. كان أفضل أداء بارالمبي لليونان في الألعاب البارالمبية الصيفية 2008، عندما احتلت البلاد المركز 20 بخمس ميداليات ذهبية وإجمالي 24 ميدالية. كانت الرياضات الأكثر إنتاجًا للميداليات هي السباحة وألعاب القوى، بينما البوتشيا، ورفع الأثقال، والمبارزة على الكراسي المتحركة هي الرياضات الأخرى التي فازت فيها اليونان بميداليات أيضًا.
صبوة في خريف العمر
Section: النقد والاستقبال

نقدًا يعتبر بعض القراء أن العمل أخف دراميًا من مؤلفات أوريد الأخرى لكنه يقدم تجربة عميقة حساسة  تجمع بين المثقف والأب العارف والمنفي الباحث عن ذاته في وطن سعى إليه هو الآخر.

الرؤية الفكرية في الرواية  القومية والإسلام السياسي والأمازيغية والعولمة والصحافة  تُطرح عبر شخصيات ذات صوت لا عبر موعظة مباشرة مما يزيد من جاذبية العمل الاجتماعي الإنساني.
صبوة في خريف العمر
Section: المغزى والفكرة المحورية

الهوية المركبة : من خلال التميّز الأمازيغي الرمزي والمدغري والاشتراكي الثوري والرؤية المغربية متعددة الأبعاد يقدم العمل رؤية أوسع لهوية وطنية معاصرة.

قراءة الذاكرة والتاريخ : يسعى أوريد عبر النص إلى مراجعة الماضي السياسي المغربي : الانتهاكات المنفيين والصحافة الممنوعة حتى تخرج الرواية كوثيقة سردية تُلقي الضوء على حقبة منسية.
صبوة في خريف العمر
Section: الشخصيات المحورية

مارية : شابة مرتبطة بالسجلماسي رغم فارق العمر تمثل الانفتاح العاطفي الشخصي الذي يدفع البطل للكشف عن أسرار ماضيه الشخصي وتقييم حاضره ومستقبله القدس العربي.

السجلماسي المدغري : الشخصية الرئيسة مفكر سياسي عائد من المنفى القسري في الجزائر وفرنسا يواجه خيبات سنوات التشبث بالمبادئ ويصل إلى تساؤلات عميقة عن المصالحة مع الذات والآخر وبناء هوية وطنية جديدة كتوباتي.
رياضيو اللجنة البارالمبية الروسية في دورة الألعاب البارالمبية الصيفية 2020
Section: كرة الهدف

ملخص

تأهل منتخب روسيا الوطني لكرة الهدف للسيدات إلى الألعاب البارالمبية بعد إحرازه المركز الأول في فئة السيدات خلال بطولة العالم لكرة الهدف 2018.

تشكيلة الفريق

فيما يلي تشكيلة فريق اللجنة البارالمبية الروسية في منافسات كرة الهدف للسيدات ضمن الألعاب البارالمبية الصيفية 2020.
رياضيو اللجنة البارالمبية الروسية في دورة الألعاب البارالمبية الصيفية 2020
Section: شروط العقوبة

في 9 ديسمبر 2019، منعت الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات روسيا من جميع الأنشطة الرياضية الدولية لمدة أربع سنوات، بعد أن تبين أن البيانات التي قدمتها الوكالة الروسية لمكافحة المنشطات قد تم التلاعب بها من قبل السلطات الروسية بهدف حماية الرياضيين المتورطين في برنامج المنشطات المدعوم من الدولة. وسُمح للرياضيين الروس بالمشاركة في الألعاب البارالمبية تحت علم محايد وبتصنيف محايد.

استأنفت روسيا لاحقًا قرار الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات أمام محكمة التحكيم الرياضية. في 17 ديسمبر 2020، أعلنت محكمة التحكيم الرياضية قرارها، بتخفيض الإيقاف إلى عامين والسماح للرياضيين الروس بالمشاركة تحت علم اللجنة البارالمبية الروسية، بدلاً من علم محايد، واستخدام الألوان الوطنية الروسية.
دراسات لغة الإشارة
Section: التاريخ

بعد وفاة ستوكوي، تولت دار نشر جامعة غالوديت مسؤولية النشر عام 2000 بعد انقطاع دام 3 سنوات. وأعيد ترقيم المجلة بدءًا من "المجلد 1، العدد 1". تسلّم ديفيد إف. أرمسترونغ رئاسة التحرير من 2000 حتى 2009، تلاه سيل لوكاس حتى 2021. أما حاليًا، فيُشرف على التحرير كل من إيرين ويلكنسون وبيلار بينار.

تأسست المجلة بواسطة ويليام ستوكوي، وصدر العدد الأول في عام 1972. بين عامي 1973 و1975، نُشرت المجلة بدعم من توماس سيبيوك عبر دار موتون وجامعة إنديانا. ثم تولت دار "لينستوك برس" للنشر التي أسسها ستوكوي في سيلفر سبرينغ، ميريلاند مهمة النشر.
مدرسة نيويورك للصم
Section: التاريخ

في عام 1829، انتقلت المدرسة إلى شمال المدينة عند تقاطع شارع 49 مع شارع ماديسون. وفي عام 1856، تم بيع هذا الموقع إلى كلية كولومبيا (التي أصبحت لاحقًا جامعة كولومبيا)، ليصبح جزءًا من حرم ماديسون أفينيو للجامعة.

في عام 1892، أصبحت المدرسة أول مؤسسة تعليمية في الولايات المتحدة تُدرج منهجًا عسكريًا، حيث كانت التدريبات العسكرية جزءًا يوميًا من البرنامج لأكثر من خمسين عامًا.
وادي التتار
Section: المواقع ذات الأهمية

بستان الزيتون- بستان قديم ومدرجات على الضفة الجنوبية للجدول، بالقرب من تقاطع الممر المؤدي إلى وصول إضافي من طريق البحر رقم 102.

قمين الجير- حفرة كانت تستخدم لإنتاج الجير حتى بداية القرن العشرين.

غابة الغار- غابة طبيعية متشابكة مع مجموعة طويلة من أشجار الغار.
وادي التتار
Section: النباتات والحيوانات

تتألف حيوانات وادي التتار من أنواع عديدة من المفصليات والطيور والثدييات. تُشكل الطيور المغردة غالبية الطيور في النهر، ولكن يُمكن أيضًا مشاهدة الجوارح النهارية والحمام. فيما يلي قائمة بالطيور في وادي التتار، مُرتبة حسب السلسلة:

• الطيور المغردة - أبو الحناء الأوروبي، قليعي أوروبي، عصفور دوري، نمنمة، زاغ مقنع، شفشافة، شرشور العصافة المألوف، فصية رشيقة، سمنة مطربة، الشحرور، خضير أوربي، ذعرة، والغراب.
حمدان طه
Section: مسيرته المهنية

في عام 2002، اندمجت دائرة الآثار والتراث الثقافي مع دائرة التراث الثقافي وأصبحت جزءًا من وزارة السياحة والآثار، ومنذ عام 2004 عمل طه وكيلاً مساعداً لقطاع الآثار والتراث الثقافي حتى عام 2012، ثم وكيلاً لوزارة السياحة والآثار حتى عام 2014، دعا طه إلى انضمام فلسطين إلى اليونسكووكان بعد ذلك منسقًا لمبادرات التراث العالمي في فلسطين. خلال هذا الوقت، ظل منخرطًا في مشاريع العمل الميداني وقاد حفريات بحثية مع دونالد ويتكومب في قصر هشام، وهو موقع أثري إسلامي مبكر في الضفة الغربية، من عام 2006 حتى عام 2014 عندما تقاعد طه.

استخدم طه منصبه للإصرار على أن المشاريع الدولية في المواقع الأثرية في فلسطين تنطوي على التعاون مع علماء الآثار الفلسطينيين يصف طه علم الآثار الذي يقوده الفلسطينيون بأنه يهدف إلى "كتابة سرد شامل للتاريخ الفلسطيني، بالاعتماد على المصادر الأولية التي تتضمن أصوات جميع الشعوب والمجموعات والثقافات والأديان التي عاشت على أرض فلسطين" كما انتقد أيضًا نهج الحكومة الإسرائيلية تجاه التراث في المنطقة عندما أقام متحف إسرائيل معرضًا عن الملك هيرودس في عام 2013، انتقد طه عرض القطع الأثرية التي تم التنقيب عنها في الضفة الغربية والتي تم إزالتها دون التشاور مع السلطات الفلسطينية.
مؤسسة الأراضي المقدسة للصم
Section: التاريخ

في عام 2002، افتتحت الملكة رانيا العبد الله وحدة السمعيات الجديدة.

في عام 2003، افتتح الأمير رعد بن زيد وحدة الصم المكفوفين.

افتُتحت المؤسسة رسميًا من قبل الملك الراحل الملك حسين بن طلال.

في عام 1987، افتتح الأمير حسن بن طلال امتدادًا جديدًا للمبنى الداخلي والجناح المنزلي.
فيليب كوخ
Section: الحياة المهنية

بعد حصوله على شهادة الثانوية العامة (أبيتور) في ميونيخ عام 2002، بدأ فيليب كوخ عام 2003 تدريبًا تحريرياً في محطة SWR بمدينة بادن-بادن. وأثناء دراسته لاحقًا للإخراج في الجامعة الألمانية للتلفزيون والسينما في ميونيخ، عمل كناقد سينمائي، ومساعد إخراج، ومساعد صوت، ومساعد إنتاج.

منذ عام 2009، انضم كوخ إلى برنامج دعم المواهب الشابة في شركة الإنتاج الإعلامي Bavaria Film في إطار "ورشة بافاريا". وقد حاز فيلمه الطويل الأول المثير للجدل Picco على عدة جوائز سينمائية ألمانية عام 2010. كما تمت دعوة الفيلم للمشاركة في مهرجان كان السينمائي الدولي، حيث أثار نقاشات حادة وجدلية.
إصدار اليخت (طابع)
Section: الطباعة

أُجريت الطباعة بطريقة النقش الغائر، والتي تطلبت ترطيب الورق قبل الطباعة. بعد اكتمال عملية التجفيف، كان الانكماش غير المنتظم للورق يُسبب أحيانًا اختلافًا طفيفًا في أحجام تصاميم الطوابع النهائية. لم تكن الطباعات المبكرة تحمل علامة مائية، ولكن منذ عام 1905 فصاعدًا، وُضعت العلامة المائية التقليدية "المعينة" على ظهر الورق.

طُبعت إصدارات طوابع اليخوت الفردية من ألواح طباعة رئيسية فارغة في اللفائف المحيطة بالتصميم. وكان من الممكن نقش الأسماء والأسعار على هذه "الطوابع الرئيسية" حسب الحاجة. وفي بعض الأحيان، كانت تُطبع وتُحفظ الطوابع الفارغة، ثم يُطبع النص فوقها لاحقًا. على الألواح المحفورة بالكامل، يتطابق لون النص مع لون التصميم، بينما تُطبع الطوابع الفارغة فوقها بحبر أسود داكن.
إصدار اليخت (طابع)
Section: التاريخ

استحوذ على جميع المستعمرات الألمانية بين عامي 1884 و1899. التي تنتمي إلى الاتحاد البريدي العالمي، وكانت تستخدم نفس أسعار البريد المعمول بها في الإمبراطورية الألمانية القارية. في البداية، استُخدمت طوابع إمبراطورية عادية من البر الرئيسي، ولم يكن يُكشف عن استخدامها الاستعماري إلا بعلامات أختام الإلغاء الخاصة بها؛ لاحقًا، طُبعت أسماء المستعمرات الفردية بطبعة إضافية على الطوابع العادية قبل البيع. في عام 1900، صدر تصميم جديد للطوابع للاستخدام العالمي في جميع المستعمرات.

صدرت طوابع "اليخت" لأول مرة عام 1900، وظل التصميم البريدي القياسي لجميع بريد المستعمرات الألمانية حتى فترة وجيزة بعد اندلاع الحرب العالمية الأولى. بحلول منتصف عام 1915، استسلمت جميع المستعمرات الألمانية لقوات الحلفاء، ومعها إداراتها البريدية. طُبعت الطوابع الألمانية المصادرة، وجميعها تقريبًا من طراز "يخت"، بأسماء وأسعار جديدة لاستخدام الحلفاء في زمن الحرب. وهكذا، استمرت طوابع "اليخت" في الخدمة طوال سنوات الحرب، على عكس يخت القيصر نفسه الذي سُحب من الخدمة في يونيو 1914.
ألكسندر باريل
Section: الجوائز

في كانون الأول 2017، مُنح بريل لقب "شخصية الأسبوع" من قبل راديو كندا (هيئة الإذاعة الكندية) تقديراً لمشاركته الإعلامية بعد تعيينه في جامعة أوتاوا. وكما ورد في عدة مقابلات ومقالات، فإن بريل هو أول شخص متحول جنسياً يتم توظيفه من قبل جامعة كندية لتدريس التنوع الجندري والجنسي باللغة الفرنسية.

في عام 2011، حصل بريل على جائزة لانا سان سير من منظمة المساعدة للمتحولين والمتحولات جنسياً في كيبك (ATQ)، تقديراً لدوره الكبير في تنظيم أول احتجاج للمتحولين جنسياً في تاريخ كيبك، والذي أُقيم في 17 حزيران 2010 في مونتريال. في ذلك الوقت، كان بريل ناشطاً في مجموعة بوليتيك – كوير سوليدير، وهي مجموعة تنشط ضد جميع أشكال القمع والاستبعاد الهيتروسكسيستي والسيزجندري في كيبك.
ألكسندر باريل
Section: حياته

التحق بريل بجامعة شيربروك، وحصل على درجة البكالوريوس في الفلسفة مع تخصص فرعي في اللاهوت (2000–2003)، وكذلك درجة الماجستير في الفلسفة (2003–2005) من قسم الفلسفة والأخلاقيات التطبيقية. حصل على أعلى مرتبة شرف عن أطروحته التي جاءت بعنوان: "جوديث باتلر والنسوية ما بعد الحداثية: تحليل نظري ومفاهيمي لمدرسة فكرية مثيرة للجدل"، وقد نشر لاحقاً العديد من المقالات حول الفلسفة السياسية لجوديث باتلر استناداً إلى هذا العمل.

بين عامي 2014 و2015، حصل على زمالة ما بعد الدكتوراه من مجلس البحوث في العلوم الاجتماعية والإنسانية في كندا. أجرى أبحاث ما بعد الدكتوراه في الولايات المتحدة، في جامعة مدينة نيويورك وجامعة ويسليان. وقد تناول هذا البحث، الذي أُجري بالتعاون مع عالمة الاجتماع فيكتوريا بيتس-تايلور، علم اجتماع الجسد والحركات الاجتماعية. وخلال هذه الفترة، شغل بريل أيضاً منصب أستاذ مساعد زائر في جامعة ويسليان، حيث درّس مقررات تتعلق بتعديلات الجسد والحركات الاجتماعية.
ألكسندر باريل
Section: المنشورات

ألكسندر باريل، "كيف تجرؤ على التظاهر بأنك معاق؟" تجاهل الأشخاص المتحولين جنسياً ومطالباتهم في حركات ودراسات الإعاقة، الإعاقة والمجتمع، 30، 5، 2015، ص. 689-703.

ألكسندر باريل، المتحولون جنسياً/النسويون الفرنكوفونيون: الغياب، الصمت، الظهور، TSQ: دراسات المتحولين جنسياً، 3، 1/2، 2016، ص. 40-47.
ايزابيل ثلاثة مراكب ومشعوذ (مسرحية)
Section: الشخصيات الرئيسية

**ثلاثة المراكب**: ليست شخصيات بشرية، بل رموز في المسرحية تعبّر عن القوة والحرية والمصاعب التي تواجه إيزابيل.

**إيزابيل**: بطلة المسرحية التي ترمز إلى المرأة القوية المستقلة التي تسعى للتحرر والتغيير.

**المشعوذ**: شخصية تمثل الخرافة والممارسات القديمة التي تعيق التقدم.
جيرارد جوجين
Section: تاريخ الأبحاث

كما يهتم غوغن بثقافات وتواريخ الإنترنت، ويجري حالياً دراسة مقارنة لتاريخ الإنترنت في أستراليا، واليابان، وكوريا الجنوبية، والصين. ويُموَّل هذا المشروع البحثي من قبل مجلس البحوث الأسترالي، ويتم بالتعاون مع مارك ماكليلاند، وهاي تشينغ يو، وكوانغسوك لي.

ومن مجالات اهتمامه أيضاً العلاقة بين الإعاقة والإعلام. وقد تعاون مع الراحل كريستوفر نيويل في تأليف العديد من المقالات والكتب، أبرزها الإعاقة في أستراليا: كشف التفرقة الاجتماعية، والذي نال جائزة حقوق الإنسان والفرص المتساوية في فئة الكتاب غير الروائي.
جيرارد جوجين

يُوصف غوغن بأنه "باحث محوري في مجتمع بحوث الاتصالات المتنقلة". يبحث حالياً في تاريخ الإنترنت في أستراليا ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ، إضافة إلى تأثيرات الوسائط السمعية البصرية على السياسات الحكومية.

البروفيسور جيرارد غوغن هو باحث أسترالي في الإعلام والاتصالات، يعمل في جامعة سيدني. أجرى غوغن أبحاثاً حائزة على جوائز في مجالي الإعاقة وسياسات الإعلام، إلى جانب أعمال معاصرة أخرى تتناول التكنولوجيا الرقمية والثقافات الرقمية.
جيرارد جوجين
Section: السيرة الذاتية

تخرج غوغن من جامعة ملبورن بدرجة بكالوريوس الآداب (مع مرتبة الشرف) عام 1986، وركّزت دراسته على الأدب الإنجليزي واللغة الإندونيسية. حصل على درجة الدكتوراه في الأدب من جامعة سيدني عن أطروحته المعنونة: المرشدون العاصفون: التوجيه، الأمومة والذكورية لدى وولستنكرافت، وليم غودوين وبيرسي بيش شيلي.

في أوائل التسعينيات، عمل غوغن مستشاراً سياسياً لدى منظمة "اتصالات المستهلكين"، ثم شغل منصب نائب رئيس وعضو عام في "مجلس معايير خدمات معلومات الهاتف" من عام 2002 حتى عام 2008. وكان أيضاً من الأعضاء المؤسسين في مجلس إدارة "شبكة تحرك مستهلكي الاتصالات الأسترالية"، التي أُسست عام 2009. كما أنه عضو في "مجلس البنية التحتية للأبحاث الإلكترونية الأسترالي".
ماركوس سيغا
Section: الأعمال

Fastlane (2002) – حلقتان

Oliver Beene (2003)

فيرونيكا مارس (2004) – ثلاث حلقات

Cold Case (2005) – عدة حلقات

Stung (1999)

Pretty Persuasion (2005)

اللامتخرج ‏ (2005)

نظرية الفوضى (2008)

Rock the House (2002) – عدة حلقات