hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
الحدود الروسية الكورية
Section: تاريخ

لم يُذكر وجود كوريا كدولة مستقلة في اتفاقية عام 1860 بين روسيا والصين، ولكن في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، تضاءل النفوذ الصيني في كوريا وتزايد النفوذ الياباني. أنهت معاهدة شيمونوسيكي عام 1895 العلاقة الراعية مع كوريا، وجعلت معاهدة اليابان وكوريا عام 1905 كوريا محمية يابانية. أنهت معاهدة اليابان وكوريا عام 1910 ضم اليابان لكوريا. وهكذا، أصبح نهر تومين حدودًا بين الإمبراطورية الروسية (التي أصبحت لاحقًا الاتحاد السوفيتي) والإمبراطورية اليابانية، واستمر هذا الوضع حتى نهاية الحكم الياباني في كوريا عام 1945.

تم تحديد الحدود بين الإمبراطورية الروسية ومملكة جوسون، التي كانت آنذاك دولة تابعة لسلالة تشينغ، بموجب اتفاقية بكين في نوفمبر 1860. وبموجب الاتفاقية، تنازلت سلالة تشينغ عن الأراضي الواقعة شرق نهر أوسوري للروس. كان الوصف الأصلي للحدود يشمل المجرى السفلي لنهر تومين ــ آخر 20 لي (حوالي 10.75 إلى 13 كيلومترًا أو 6.68 إلى 8.08 ميلًا) ــ باعتباره القسم الجنوبي منها، تاركًا بقية مجرى النهر كحدود بين كوريا وروسيا بشكل افتراضي.. ثم تم نصب عمود خشبي يمثل النقطة الثلاثية، والذي تم استبداله لاحقًا بعمود أكثر ديمومة في حوالي عام 1886.
الحدود الروسية الكورية
Section: وصف

الحدود البرية بين روسيا وكوريا الشمالية تمتد على طول مجرى نهر تومين ومصبه، بينما تفصل الحدود البحرية المياه الإقليمية للبلدين في بحر اليابان.

الوحدة الإدارية على الجانب الروسي من الحدود هي مقاطعة خاسانسكي في إقليم بريمورسكي، وعلى الجانب الكوري، مدينة راسون. مركز حرس الحدود الروسي الرئيسي في المنطقة هو بيشانايا.
الحدود الروسية الكورية
Section: عبور الحدود

عادةً، يقتصر استخدام هذا المعبر على مواطني روسيا وكوريا الشمالية، ولا يُفتح لمواطني الدول الأخرى. في عام 2008، تمكن سائحان غربيان من دخول كوريا الشمالية من روسيا عبر قطار عبر جسر الصداقة. في عام 2019، أعلنت وكالة سفر غربية متخصصة في السياحة في كوريا الشمالية عن جولة قطار بين موسكو وبيونج يانج والتي ستستخدم أيضًا معبر خاسان-تومانجانج الحدودي.

في أبريل 2015، وقع نائبا وزيري النقل في روسيا وكوريا الشمالية - نيكولاي أسول وكوك إيل ريونج على التوالي - اتفاقية لتطوير اتصال بري بين البلدين. في 1 فبراير 2025، وقع رئيس الوزراء الروسي ميخائيل ميشوستين المرسوم الحكومي رقم 157 بشأن بناء جسر بري بين البلدين.
كارميلو دي إتشغاراي

لعب إشيغاراي دورًا مهمًا في الأدب باللغة الباسكية، ككاتب وشاعر وناقد ومستشار في مواضيع اللغويات. استخدم الباسكية بشكل منتظم في جميع أعماله، مقدمًا خطبًا ومحاضرات وأعمالًا لمسابقات قدم فيها أعماله حتى عام وفاته نفسه. كتب نقدًا للأعمال المكتوبة بالباسكية للكتاب مثل بيلينتش وأوتايغوي، التي نشرت في مجلات "إوسكال-إيريا" و"إوسكاليريا-أليندي". كان عضوًا في الأكاديمية الملكية للغة الباسكية والأكاديمية الملكية للتاريخ ومندوبًا ملكيًا للفنون الجميلة في غويبوسكوا.

كارميلو دي إشيغاراي كورتا (أزبيتيا، 3 يوليو 1865 - غرنيكا، 4 نوفمبر 1925) كان كاتبًا ومؤرخًا إسبانيًا، متخصصًا في تاريخ الباسك ونظامه الخاص. حصل إشيغاراي، الذي بحث في الأرشيفات البلدية لغويبوسكوا، على لقب مؤرخ مقاطعات الباسك في عام 1896. كتب أعمالًا مثل المقال التاريخي "المقاطعات الباسكية في أواخر العصور الوسطى"، و"البحوث التاريخية المتعلقة بغيوبوسكوا"، و"أعمال المؤرخ"، و"عن بلدي: مختارات تاريخية وأدبية"، و"الأرشيفات البلدية كمصادر لتاريخ غويبوسكوا"، و"فيلافرانكا دي غويبوسكوا: دراسة تاريخية"، بالإضافة إلى العديد من المقالات في مجلات متخصصة وتمهيدات للعديد من الأعمال الأدبية.
كارميلو دي إتشغاراي
Section: عمله كمؤرخ

نشر مقالات مجهولة الهوية أو تحت اسم مستعار في الصحافة بهدف خلق جو سياسي ملائم في الأوساط السياسية في بلاط مدريد لصالح نظام "الكونثييرتو إيكونوميكو" (الاتفاق الاقتصادي)، أو للتأثير بدرجة ما في القرارات السياسية التي كانت تتخذها الإدارات المختلفة.

كان عمل إتشغاراي مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بأنشطته في مختلف الهيئات الإقليمية. وبطلب منها، كتب العديد من التقارير التي استُخدمت في إجراءات سياسية محددة، حيث قدم مراجع تاريخية تخدم المصالح المباشرة للمسؤولين في تلك الدوائر الإقليمية. بل إنه كتب أيضًا نص بعض المراسيم الخاصة بالمقاطعات.
كارميلو دي إتشغاراي
Section: السيرة الذاتية

من 1884 حتى 1896، قام بمهام ترتيب الأرشيفات وعمل أمين مكتبة وكذلك مؤرخًا، خصوصًا منذ عام 1892، بسبب عمل استكشافي في أرشيفات المحكمة بتكليف من الإدارة المحلية.

في عام 1883، قدم عملًا شعريًا بالباسكية في الألعاب الزهرية الباسكية في سان سيباستيان، وحصل على جوائز فيها. تدخلت لجنة التحكيم في تلك المسابقة لدى إدارة المقاطعة لضمان حصول كارميلو على وظيفة في مكاتب المؤسسة.
بيجاسوس (قمر اصطناعي)

سُميت أقمار بيجاسوس الاصطناعية على اسم الحصان المجنح في الأساطير اليونانية وأُطلقت أول مرة إلى الفضاء بواسطة صاروخ ساتورن 1 التابع لوكالة ناسا في 16 فبراير 1965.  مثل اسمها، كان قمر بيجاسوس الصناعي مشهورًا بـ"أجنحته"، وهو زوج صفائف بطول 29 متر وعرض 4.3 متر، من 104 ألواح مزودة بأجهزة استشعار للكشف عن ثقوب النيازك الدقيقة على ارتفاعات عالية، دعمًا لبرنامج أبولو لإرسال بعثات هبوط قمرية مأهولة ابتداءً من عام 1970. كان يُعتقد أن النيازك الدقيقة تُشكل خطرًا محتملًا على طاقم أبولو إذا ما تمكنت من ثقب غلاف المركبة الفضائية. نجحت أجهزة الاستشعار في قياس تردد وحجم واتجاه واختراق عشرات من اصطدامات النيازك الدقيقة. كما حمل القمر الصناعي دروعًا واقية مركبة على الصفائف.

كان مركز مارشال لرحلات الفضاء التابع لناسا مسؤولًا عن تصميم وإنتاج وتشغيل أقمار بيجاسوس الثلاثة التي أُطلقت بواسطة رحلات صاروخية تجريبية لصاروخ ساتورن 1 عام 1965. عند الإطلاق، وُضعت وحدة قيادة/خدمة أبولو نموذجية وبرج نظام هروب الإطلاق فوق ساتورن 1، مع طي تجربة بيجاسوس داخل وحدة الخدمة. بعد انفصال المرحلة الأولى واشتعال المرحلة الثانية، يجري قذف نظام هروب الإطلاق. عندما وصلت المرحلة الثانية إلى مدارها، جرى التخلص من وحدات القيادة والخدمة النموذجية لأبولو، التي يبلغ وزنها 10,000 رطل، في مدار منفصل. ثم مد جهاز يعمل بمحرك الألواح الشبيهة بالأجنحة على بيجاسوس إلى امتداد 96 قدم (29 م) . ظلت أجنحة بيجاسوس متصلة بالمرحلة الثانية من صاروخ ساتورن 1 كما هو مخطط له.
إسماعيل خياط
Section: سيرته

وُلِدَ إسماعيل خيّاط عام 1944 في محلّة تيل خانة بمدينة خانقين، محافظة ديالى، المملكة العراقية. أتمّ دراسته الابتدائية والمتوسطة والإعدادية في خانقين بين عامي 1952 و1962، ثم التحق بدار المعلّمين في بعقوبة وتخرّج منها سنة 1966. بدأ عمله في التدريس عام 1967 مدرساً لمادة الفنون في ناحية قورة تو ومدينة السليمانية، واستمر في هذه المهنة أربعاً وعشرين عاماً.

إضافة إلى ذلك، أقام العديد من المعارض الفردية وشارك في عشرات المعارض داخل العراق وخارجه. كما صمّم عدداً من المسرحيات، من بينها أعمال مخصّصة للأطفال، وصمّم أغلفة كتب عديدة، وأنجز رسوماً للصحف والمجلات. كان عضواً في جمعية الفنانين التشكيليين العراقيين، ونقابة الفنانين التشكيليين العراقيين، والرابطة الدولية للفنانين.
خليج سونمياني
Section: تحديات الحفاظ على البيئة

تم تصنيف مياني هور، المتصلة بالخليج، كأرض رطبة تابعة لاتفاقية رامسار ذات أهمية دولية بسبب وظيفتها كموطن للتكاثر والهجرة للطيور وحضانة للأسماك. وعلى الرغم من قيمتها البيئية، فإن الخليج مهدد بشكل متزايد بسبب الصيد الجائر، وتدهور أشجار المانغروف، والتلوث الناجم عن المستوطنات والصناعة، والتنمية الساحلية غير المنظمة. على الرغم من أنها تفتقر إلى الوضع الرسمي كمنطقة بحرية محمية، فقد أثارت منظمة غير حكومية ودائرة الغابات والحياة البرية في بلوشستان مخاوف بشأن الحفاظ عليها.

بالإضافة إلى أهميتها البيئية والاقتصادية، تستضيف المناطق الساحلية في خليج سونمياني ميناء سونمياني الفضائي، وهو منشأة الإطلاق الرئيسية لوكالة الفضاء الوطنية الباكستانية سوباركو. كما تستخدم القوات الجوية الباكستانية هذا الميدان القريب لإجراء عروض إطلاق نار حي وتدريب. ومما يزيد من الضغط البيئي، وجود حوض جاداني لتفكيك السفن بالقرب منه، مما يُدخل التلوث البحري إلى الخليج. وقد حددت لجنة التنسيق الاقتصادي (باكستان) خليج سونمياني كموقع محتمل لمحطة مستقبلية للغاز الطبيعي المسال. تُبرز هذه الضغوط المُجتمعة الحاجة إلى إدارة متكاملة للمناطق الساحلية.
الربي رافد السبتي
Section: المنشورات

Masiqta : الصعود والتقدم (2004) / المسقثا - الحجز والارتقاء,

كنز الحياة: الكتاب المقدس للمندائيين (2022)، ( غينزا رابا باللغة المندائية)

الصلاة المندائية والطقوس المختلفة (1988) / الصلاة المندائية - وبعض الطقوس الدينية

المعمودية المندائية (1990) / التعميد المندائي
حرب الأدغال في أفريقيا الوسطى

انضمَّت جماعات متمردة أخرى لاحقًا إلى الاتفاق الشامل للسلام أو وقَّعت اتفاقيات مماثلة مع الحكومة، مثل اتحاد القوى الجمهورية (UFR) الذي وقَّع اتفاقه في 15 ديسمبر 2008. أمّا الجماعة الرئيسية الوحيدة التي لم توقّع أي اتفاق في ذلك الوقت فكانت مؤتمر الوطنيين للعدل والسلام (CPJP)، حيث واصلت أنشطتها العسكرية حتى توصَّلت في النهاية إلى اتفاق سلام مع الحكومة بتاريخ 25 أغسطس 2012.

تكوَّن التمرّد من عدة جماعات متمردة، كان بعضها صغير الحجم للغاية وتأسس فقط في المراحل الأخيرة من الصراع. وبالإضافة إلى اتحاد القوى الديمقراطية للوحدة (UFDR)، شمل النزاع جماعات أخرى من بينها جيش الشعب لاستعادة الديمقراطية (APRD) ومجموعة العمل الوطني لتحرير إفريقيا الوسطى (GAPLC) وحركة محرري إفريقيا الوسطى من أجل العدالة (MLCJ) والجبهة الديمقراطية لإفريقيا الوسطى (FDC) واتحاد القوى الجمهورية (UFR).
حرب الأدغال في أفريقيا الوسطى
Section: الجدول الزمني

لاحقًا، وبعد أن قامت مقاتلات ميراج الفرنسية بقصف مقر اتحاد القوى الديمقراطية للوحدة (UFDR) في بيراو، وقَّع متمردو UFDR مع حكومة إفريقيا الوسطى اتفاق سلام بيراو بتاريخ 1 أبريل 2007. نصَّ هذا الاتفاق على منح العفو لمقاتلي الاتحاد، والاعتراف بالـ UFDR كحزب سياسي شرعي، ودمج مقاتليه في الجيش الوطني. ومع ذلك، واصلت بقية الجماعات المتمردة قتالها ضد الحكومة.

في 2 فبراير 2007، وقَّع عبد الله مسكين، زعيم الجبهة الديمقراطية لشعب إفريقيا الوسطى (FDPC)، اتفاق سلام مع الحكومة في مدينة سرت. نصّ الاتفاق على وقف إطلاق النار، وتجميع مقاتلي FDPC في معسكرات خاصة تمهيدًا لدمجهم في صفوف القوات المسلحة لجمهورية إفريقيا الوسطى (FACA)، إضافةً إلى إطلاق سراح المعتقلين السياسيين ودمج حركة FDPC في الحكومة.
ولاية (تقسيم إداري صفوي)

كانت الولاية تُحكم من ولي، وهو حاكم شبه مستقل. ينتمي الولاة عمومًا إلى عائلات محلية بارزة، وكان الشاه يختارهم رسميًا كحل وسط للاستقلال الإقليمي. ومع ذلك، فقد حكموا بطريقة وراثية. في حالات نادرة، كان يُعيّن والٍ لولاية لا تربطه بها أي صلة. وقد يُسبب هذا مشاكل، كما حدث في كردستان في ثمانينيات القرن السابع عشر، حيث اختار الشاه سليمان (1666–1694 م) واليًا طرده السكان المحليين.

للحفاظ على حسن سلوك الزعماء، أُسر أحد أفراد عائلاتهم (غالبًا ابنهم) كرهينة في أصفهان. أظهر الولاة رسميًا ولاءهم للشاه، وسكّوا عملات معدنية باسمه. تمتع الولاة بحقوق لا يتمتع بها الحاكم العادي، منها: الإشراف المطلق على إدارة منطقتهم، وامتلاك ميزانياتهم وميليشياتهم الخاصة، والتعامل مع علاقاتهم التابعة. نادرًا ما كان الشاه يتدخل في هذه الأمور.
ولاية (تقسيم إداري صفوي)
Section: قراءة إضافية

Sanikidze، George (2021). "The Evolution of the Safavid Policy towards Eastern Georgia". في Melville، Charles (المحرر). Safavid Persia in the Age of Empires: The Idea of Iran. I.B. Tauris. ج. 10. ص. 375–404.

Floor، Willem (2008). Titles and Emoluments in Safavid Iran: A Third Manual of Safavid Administration, by Mirza Naqi Nasiri. Washington, D.C.: Mage Publishers. ISBN:978-1933823232.
مالازان كتاب الهالكين

وقد حظيت السلسلة بإشادة نقدية واسعة، حيث أثنى المراجعون على نطاقها الملحمي وتعقيد حبكتها وبناء شخصياتها، كما أشاد بها مؤلفون آخرون مثل جلين كوك (الشركة السوداء[الإنجليزية]) وستيفن ر. دونالدسون (سجلات توماس كوفينانت[الإنجليزية]) باعتبارها تحفة من روائع الخيال، وقارنوا إريكسون بأمثال جوزيف كونراد وهنري جيمس وويليام فوكنر وفيودور دوستويفسكي.

مالازان كتاب الهالكين (بالإنجليزية: Malazan Book of the Fallen) هي سلسلة روايات فانتازية ملحمية للكاتب الكندي ستيفن إريكسون. نشرتها دار نشر كتب بانتام في المملكة المتحدة ودار نشر كتب تور في الولايات المتحدة، وتتألف من عشرة مجلدات، تبدأ برواية حدائق القمر (1999) وتنتهي برواية الإله الكسيح[الإنجليزية] (2011). تقدم سلسلة إريكسون سرديات مجموعة كبيرة من الشخصيات تمتد لآلاف السنين عبر قارات متعددة.
كالينا ليانغ
Section: المسيرة المهنية

قدمت ليانغ أول ظهور لها على شاشة التلفاز في دور "مي" في الموسم الأول من الدراما الموجهة للمراهقين Tell Me Everything على قناة ITVX والتي عرضت لأول مرة في عام 2022.

في عام 2024، شاركت ليانغ ي بطولة فيلم Presence من اخراج ستيفن سودبورغ. كما لعبت دور البطولة في فيلم عبقري سيء، وهو اول عمل اخراجي تايلاندي لـ جاي سي لي.
جيسيكا إليربي
Section: حياة مهنية

بعد ظهورها الأول في فيلم روائي طويل بدور ثانوي في الفيلم الكوميدي "أحضروه إلى اليونان" عام 2010، حصلت جيسيكا على أول دور بطولة لها بدور لين في فيلم الرعب المستقل "هولو (Hollow)" عام 2011. في عام 2012، عادت جيسيكا إلى مسرح ويست إند في إنتاج تريفور نان لمسرحية "جوقة الرفض" على مسرح هارولد بينتر. ثم ظهرت في فيلم "سفينجالي (Svengali)" عام 2013 بدور أليس.

بعد تخرجها من مدرسة الدراما، ظهرت إيليربي لأول مرة على المسرح بشكل احترافي في ثلاثية (Triptych) في مسرح ساوثوارك(Southwark Playhouse) في عام 2008. في عام 2010، ظهرت لأول مرة على مسرح ويست إند (west end) في قوارب الأحلام والتنورات (Dreamboats and Petticoats) في مسرح بلاي هاوس(Playhouse Theatre).
فيدجمين (شجرة)

فيدجمين (شجرة) هي شجرة درد أبيض أوروبية وهي من أكبر أشجار الدردار في أوروبا. تقع في كومورو، محافظة لوبوش بولندا. يتميز هذا الدردار بجذع قصير وعريض وثقب كبير بالقرب من القاعدة. تم قياس محيطه عند 1.3ارتفاع متر كان 930سم في عام 2011. لسوء الحظ، انهار جزء من التاج في عام 2004،عندما هاجمت عاصفة رعدية قاسية تلك الأراضي. يبلغ عمر الشجرة حسب طرق التأريخ الشجري أكثر من 460 سنة في عام 2016.

تم الحفاظ على شجرة فيدجمين رسميًا منذ عام 1971، باعتبارها نصبًا طبيعيًا. تم بناء سياج حول الشجرة لحمايتها.اسم الشجرة، يأتي من سلسلة كتب أندريه سابكوسكي الويتشر، وهو شكل مذكر من فيدجمين. تم اختياره من خلال استطلاع شعبي محلي.الاسم الآخر للشجرة"ميشكو"، لا يزال شائعًا بين مزارعي الغابات المحليين، وهو يُشير إلى ميشكو الأول، أحد أوائل حكام بولندا.
بزمان (بركان)
Section: الإعداد الإقليمي

تضم إيران سلسلتين جبليتين رئيسيتين: جبال البرز في شمال إيران وجبال زاغروس في غربها. وترتبط كل سلسلة بمنطقة التقاء جيولوجي كبرى، هما منطقة التقاء البرز–كوبه داغ ومنطقة التقاء بيتليس–زاغروس على التوالي. وتحيط هذه السلاسل الجبلية بإيران الوسطى، التي تقع في جنوبها كتلة لوت ومنطقة بزمان. من الناحية التكتونية، لا يتبع جنوب إيران الوسطى النماذج الجيولوجية الألبية المعتادة، إذ تُعد الصدوع قليلة هناك، بينما تكون الطيات في القشرة واسعة. وتغطي صخور بركانية تعود إلى العصر الثلاثي منطقة بزمان.كما تتأثر مقدمة الكتل الجبلية، مثل كتلة بزمان، بالهبوط التكتوني. ويمتد في إيران خلف جبال زاغروس حزام بركاني رئيسي من العصر الثلاثي، يشبه القوس البركاني الإندونيسي.

إلى الجنوب من بركان بزمان تقع منخفضات واسعة تُعرف باسم منخفض جاز موريان. وإلى الجنوب من هذا المنخفض، تفصل منطقة مكران بحر العرب عن عمق اليابسة الإيرانية. وتنقسم منطقة مكران جيولوجيًا إلى سلسلتين: سلسلة مكران الداخلية التي تضم خليطًا أوفيوليتيًا، وسلسلة مكران الساحلية. وقد بدأت مرحلة من الاندساس منذ العصر الطباشيري أو خلال البليوسين–البليستوسين، على الأرجح بعد مراحل اندساس سابقة. وأسفر هذا الاندساس عن تكوين مجمع بركاني يضم بركان بزمان ويمتد لمسافة 150 كيلومترًا من الشرق إلى الغرب وبعرض يصل إلى 100 كيلومت، ويُعرف باسم قوس مكران–تشاغاي الماغماتي.
بزمان (بركان)
Section: الإعداد المحلي

بازمان هو واحد من حوالي تسعة مراكز بركانية في إيران شهدت ثورات بركانية رباعية. ومن البراكين الأخرى دماوند، وهو أيضًا أعلى بركان في آسيا، وتفتان، وقلعة حسن علي ، وسبالان ، وسهند. معظم هذه البراكين جزء من حزام بركاني يُسمى دختر-أرميه. وباستثناء تقارير عن تدفقات حمم بركانية محتملة في تفتان، لم يُبلغ عن أي نشاط لأي من هذه البراكين خلال العصور التاريخية. وقد أدى النشاط البركاني الأقدم داخل هذا الحزام إلى توليد عدد من رواسب البورفير النحاسية.

يوجد حقل من البراكين أحادية المنشأ شمال غرب بازمان. وتشمل هذه الحفر الواسعة والضحلة التي يبلغ قطرها 800 متر (2,600 قدم) مع الصخور البركانية ، قباب مشفرة بأقطار تصل إلى 3 كيلومتر (1.9 ميل) وارتفاعات 75 متر (246 قدم)، مخاريط الخبث التي يصل ارتفاعها إلى 300 متر (980 قدم) مع حقول تدفقات الحمم البركانية وتدفقات الحمم البركانية الفردية. تشير حالة التآكل المتفاوتة لهذه البراكين إلى أنها تشكلت على مدى آلاف السنين؛ وقد تآكل بعضها حتى وصل إلى سدود التغذية الخاصة بها.
أكسل كوستا
Section: السيرة الذاتية

أكسل كوستا من بني يوسف، وهي بلدية تقع في منطقة بلنسية. والدته إسبانية ووالده بابلو بطل أرجنتيني سابق في رياضة ركوب الدراجات. كان أكسل مهتمًا بركوب الدراجات منذ صغره، حيث شارك في أول سباق له وهو في السادسة من عمره تقريبًا. درس أيضا الصحافة في جامعة كمبلوتنسي بمدريد.

في عام 2013، شارك في بلجيكا مع فريق كيه تي سي للدراجات الهوائية. في عام 2018، انضمّ إلى فريق في آي بي للدراجات الهوائية الجديد، بعد أن لعب في فرق كويتية، منها الكويت-كارتوتشو موسم 2017. في الربيع، تميّز بفوزه بالمرحلة الثالثة من طواف الجزائر. كان هذا أول نجاح له في مسابقة ضمن تقويم الاتحاد الدولي للدراجات.
وفيات أغسطس 2025

القائمة التالية لأبرز وفيات أغسطس 2025.

يسرد الإدخالات لكل يوم حسب تاريخ الوفاة. يتضمن الإدخال النموذجي المعلومات بالتسلسل التالي:

الاسم، العمر، دولة الجنسية عند الولادة، دولة الجنسية اللاحقة (إن وجدت)، سبب الشهرة، سبب الوفاة (إن عُرف)، والمصدر.
وفيات أغسطس 2025
Section: وفيات أغسطس

فرانك ميل، 67، لاعب كرة قدم ألماني.

تيري ريد، 75، موسيقي بريطاني (أُعلنت وفاته بهذا اليوم).

شدراك يوسف، 83، لاعب كرة قدم عراقي.

نانسي كينغ، 85، مغنية أمريكية.

ليزلي بروكس ولز، 87، قاضية أمريكية.

روبن لاكوف، 82، لغوية أمريكية.

6
أنويا واي بهاجوات
Section: المسيرة السينمائية

بعد ذلك، عملت أنويا لفترة قصيرة في السينما البنغالية، حيث ظهرت لأول مرة في فيلم بعنوان "غورا" المقتبس عن رواية تحمل الاسم نفسه لربندراناث طاغور. ثم شاركت في المسلسل التلفزيوني "إك ثا رَسْتي" (2014) على قناة دوردارشان، حيث أدت دور "المهاراني".

في وقت لاحق من عام 2017، شاركت أنويا في الموسم الأول من برنامج "بيغ بوس تاميل"، لكنها كانت أول متسابقة تُستبعد. وأوضحت لاحقًا أن عدم إتقانها للغة التاميلية بطلاقة جعل بقية المتسابقين أقل تقبلاً لوجودها في البرنامج.
جزيرة كوماري
Section: النشاط البشري

خلال فصل الصيف يقوم عمال الحفاظ على البيئة والمتطوعون بزيارة الجزيرة لقطع أشجار العرعر وجمع القش.

كان هناك حانة ومبنى آخر على الجزيرة ولكنها لم تنجو حتى يومنا هذا.

يُحظر ممارسة الأنشطة الاقتصادية، واستخدام الموارد الطبيعية، والتواجد البشري في جزيرة كوماري، وفي منطقة المياه المحيطة بها التي يبلغ عرضها 500 متر. يُستثنى من ذلك أنشطة البحث العلمي والمراقبة وأعمال الإنقاذ.
جزيرة كوماري
Section: الحيوانات والنباتات

تتميز منطقة كوماري بوجود أشجار العرعر الكثيفة والمروج ومروج الشاطئ.

تعتبر كوماري مكانًا للتكاثر والتوقف للعديد من أنواع الطيور.

يعيش ضفدع ناترجاك ويزدهر في الجزيرة. كما تعيش الأغنام على مدار العام في الجزيرة، وقد جلبها السكان المحليون في البداية، ثم أعادها دعاة الحفاظ على البيئة لاحقًا.
جزيرة كومبلي

على خريطة من عام 1689، وُضعت علامة على الجزيرة باسم كومبليسار، والذي قد يشير إلى أصل إستوني.

في عام 2012 لم يكن هناك سوى شجرة صنوبر اسكتلندية واحدة وشجيرات صغيرة تغطي الجزيرة الصغيرة.

كومبلي جزيرة صغيرة غير مأهولة في خليج فنلندا، بالقرب من تالين، إستونيا. تقع على بُعد 270 م (890 قدم) (300 كم) من ساحلها. شمال شبه جزيرة فيمسي و 150 م (490 قدم) شرق جزيرة كراسول. تتبع كومبلي إداريًا قرية روهونيمي في أبرشية فيمسي، مقاطعة هاريو.
نظائر الكادميوم

يكون نمط الاضمحلال بالنسبة للنظائر الأخفّ من 112Cd على هيئة التقاط إلكترون ويكون ناتج الاضمحلال السائد من نظائر الفضة. أمّا نمط الاضمحلال بالنسبة للنظائر الأثقل فيكون على هيئة اضمحلال بيتا ويكون ناتج الاضمحلال السائد من نظائر الإنديوم. يتميّز النظير كادميوم-113 113Cd بمقدرة كبيرة على التقاط النيوترونات بانتقائية مرتفعة، خاصّةً عندما تكون طاقتها دون عتبة محدّدة تقدر 0.5 إلكترون فولت (eV)، (النيوترونات البطيئة)، أمّا فوقها فيعاد إصدارها (النيوترونات السريعة).

للكادميوم عددٌ من النظائر المشعّة المصطنعَة، ومن بينها الأطول عمراً كلّ من كادميوم-109 109Cd بعمر نصف مقداره 461.3 يوم؛ وكادميوم-115 115Cd بعمر نصف مقداره 53.46 ساعة. أمّا النظائر المشعّة المصطنعَة المتبقيّة فلديها أعمار نصف أقلّ من 7 ساعات، وأغلبها ذات أعمار نصف أقلّ من 5 دقائق. للكادميوم 8 مصاوغات نووية شبه مستقرّة، أكثرها استقراراً 113mCd بعمر نصف 13.9 سنة، و115mCd بعمر نصف 44.6 يوم و117mCd بعمر نصف  = 3.44 ساعة.
كلوي

تمتلك الشركة للعلامات الفاخرة من مجموعة ريشيمونت. حيث ارتدي العديد من المشاهير من كلوي، ماريون كوتيار، سينا ميلير، مادونا، جانيوري جونز، ماغي جيلنهال، كيرستين دانست، كاميرون دياز، إيما ستون، كليمونس بويزي وكيتي هولمز. تتميز العلامة التجارية بجمالية شبابية، وأنتجت عدة عطور ناجحة.

كلوي هو دار أزياء فرنسية فاخرة تأسست عام 1952 على يد غابي أغيون. في عام 1953، انضمت غابي إلى جاك لينوار، الذي تولى رسمياً إدارة الجانب التجاري للعلامة، مما سمح لغابي بالسعي بشكل خالص نحو النمو الإبداعي لكلوي. يقع مقرها الرئيسي في باريس.
كلوي
Section: سي باي كلوي

طوال فترة وجود العلامة، امتلكت شركة سينف سبا الإيطالية ترخيص إنتاج ملابس سي باي كلوي الجاهزة، وتولت أيضًا مهمة التوزيع لكل الأسواق عدا بعض الأسواق الأوروبية. أما الحقائب والأحذية والمجوهرات التي تحمل العلامة، فكانت تُنتج وتُوزع داخليًا بواسطة كلوي نفسها.

تأسست في عام 2001، ومثلت سي باي كلوي في ذروتها حوالي 10 بالمئة من إجمالي أعمال كلوي. من بين المصممين الذين عملوا عليها لور دي ساد (2011–2012). في عام 2022، أعلنت العلامة الأم عن خطط لتخلص تدريجي من أعمال سي باي كلوي على مدى السنوات الثلاث التالية.
كلوي
Section: الحملات الإعلانية

لحملاتها الإعلانية، تعاونت كلوي مع مصورين مثل:

توم مونرو* (1998)

تارين سيمون*(2000–2001)

كريغ ماكدين (2003)

تيري ريتشاردسون (2004)

اينيز فان لامسفيرده وفينوود ماتادين(2006، 2010)

ريان ماكجينلي (2018)

ستيفن ميسيل (2019)
لوماكافتور/إيفاكافتور

تشمل الآثار الجانبية الشائعة ضيق التنفس، والغثيان، والإسهال، والشعور بالتعب، ومشاكل السمع، والطفح الجلدي. قد تشمل الآثار الجانبية الخطيرة مشاكل في الكبد، وإعتام عدسة العين. يزيد إيفاكافتور من نشاط بروتين CFTR، بينما يعمل لوماكافتور على تحسين طي بروتين CFTR.

لوماكافتور/إيفاكافتور ، الذي يُباع تحت الاسم التجاري أوركامبي وغيره، هو مزيج من لوماكافتور وإيفاكافتور يُستخدم لعلاج الأشخاص المصابين بالتليف الكيسي الذين لديهم نسختان من طفرة F508del. من غير الواضح ما إذا كان مفيدًا في علاج التليف الكيسي الناتج عن أسباب أخرى. يتم تناوله عن طريق الفم.
ألكلوميثازون

تشمل الآثار الجانبية الشائعة الاحمرار، والتهيج، وحب الشباب، وترقق الجلد، وتشققات جلدية. قد تشمل الآثار الجانبية الأخرى متلازمة كوشينغ، والعدوى. إن السلامة أثناء الحمل غير واضحة. إن قوته متوسطة.

ألكلوميثازون، الذي يُباع تحت الاسم التجاري أكلوفيت وغيره، هو عبارة عن كورتيكوستيرويد يُستخدم لعلاج بعض الحالات الجلدية. يشمل ذلك التهاب الجلد التأتبي، والصدفية، والتهاب الجلد التماسي التحسسي. يتم تطبيقه على الجلد.
برنكو غرنباوم
Section: حياته

وجد غرنباوم وظيفة في تل أبيب بإسرائيل، لكنه عاد في عام 1950 لدراسة الرياضيات، في الجامعة العبرية بالقدس. حصل على درجة الماجستير في عام 1954 وتزوج في نفس العام زدنكا، التي واصلت دراستها للماجستير في الكيمياء. خدم في سلاح الجو الإسرائيلي باحثً عملياتيًا ابتداءً من عام 1955، وأنجب هو وزدنكا أول وَلَدَيْن لهما في عام 1956. حصل على درجة الدكتوراه في عام 1957؛ كانت أطروحته عن الهندسة المحدبة وأشرف عليها أرييه دفورتسكي.

هاجر غرنباوم وعائلته إلى الولايات المتحدة بعد إنهاء خدمة غرنباوم العسكرية عام 1958، حتى يتمكن من العمل باحثًا ما بعد الدكتوراه في معهد الدراسات المتقدمة. ثم أصبح باحثًا زائرًا في جامعة واشنطن عام 1960. وافق على العودة إلى إسرائيل مُحاضرًا في الجامعة العبرية، لكن خططه تعطلت بسبب قرار السلطات الإسرائيلية بأنه ليس يهوديًا (لأن والدته ليست يهودية) وإلغاء زواجه؛ وتزوج هو وزدنكا مرة أخرى في سياتل قبل عودتهما.
واحة (فلم)
Section: روابط خارجية

واحة على موقع أول موفي (الإنجليزية)

واحة على موقع فلمافينيتي (الإسبانية)

واحة على موقع قاعدة بيانات الفلم (الإنجليزية)

واحة على موقع نتفليكس (الإنجليزية)

واحة على موقع ألو سيني (الفرنسية)

واحة على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية)
مارتن تريوالد
Section: سيرته

عاد إلى السويد عام 1726، وبنى محركًا بخاريًا في منجم دانيمورا تحت مسمى "آلة النار والهواء". يُعتقد أن هذا المحرك البخاري هو أول محرك بخاري في السويد يُستخدم عمليًا وصناعيًا. في عامي 1728 و1729، ألقى مارتن محاضرات في الميكانيكا في دار النبلاء السويدية، وعرض مجموعة من الأدوات الفيزيائية التي اشتراها من إنجلترا. في عام 1732، استحوذت جامعة لوند على هذه الأدوات، وعُيّن مساعد تريوالد، دانيال مينلوس، أستاذًا للرياضيات في الجامعة.

في عام 1729، أسس شركة غوص، وكتب عن استخدام أجراس ومعدات الغوص للغواصين تحت عنوان "فن العيش تحت الماء". كما اهتم بتربية النحل ونشر كتابًا عن هذا الموضوع. حصل تريوالد على لقب مدير ميكانيكي، وفي عام 1735 تم تعيينه كابتن ميكانيكي في إدارة التحصين، واعتبر الشخص الوحيد في البلاد المناسب لهذا المنصب، ومنحه البرلمان معاشًا سنويًا.في عام 1729، انتُخب عضوًا في الجمعية الملكية للعلوم في أوبسالا.
عملية بريبوي

وبما أن الوضع العام في الاتحاد السوفييتي قد تحسن منذ نهاية الحرب، فإن هذا الترحيل الجماعي لم يسفر عن خسائر بشرية كثيرة مثل الترحيلات السابقة، حيث بلغ معدل الوفيات المبلغ عنها أقل من 15 في المائة. ونظرًا لارتفاع معدل الوفيات بين المرحلين خلال السنوات القليلة الأولى من نفيهم السيبيري، والذي نجم عن فشل السلطات السوفييتية في توفير ظروف معيشية مناسبة في وجهاتهم، سواء من خلال الإهمال أو العمد، فإن بعض المصادر تعتبر هذه الترحيلات بمثابة عمل من أعمال الإبادة الجماعية. واستنادًا إلى شرط مارتنز ومبادئ ميثاق نورمبرج، قضت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان بأن ترحيل مارس يشكل جريمة ضد الإنسانية.

صُوِّرت العملية على أنها حملة "نزع ملكية الكولاك"، وكان الهدف منها تسهيل التجميع الزراعي والقضاء على قاعدة الدعم للمقاومة المسلحة لإخوان الغابة ضد الاحتلال السوفيتي. وقد حققت عملية الترحيل أهدافها: فبحلول نهاية عام 1949، تم تجميع 93% من مزارع لاتفيا و80% من مزارع إستونيا. أما في ليتوانيا، فكان التقدم أبطأ، فنظم السوفييت عملية ترحيل كبيرة أخرى عُرفت باسم عملية أوسين في أواخر عام 1951. واستمرت عمليات الترحيل "إلى الأبد" دون أي سبيل للعودة. وخلال فترة إزالة الستالينية وذوبان خروتشوف، أُطلق سراح المرحلين تدريجيًا، وتمكن بعضهم من العودة، على الرغم من أن العديد من أحفادهم لا يزالون يعيشون في مدن وقرى سيبيريا حتى يومنا هذا.