hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
ليفامولين

تشمل الآثار الجانبية الشائعة الإسهال والغثيان والإحساس بآلامٍ في موقع الحقن وحدوث التهاب في الكبد. قد تشمل الآثار الجانبية الأخرى إطالة فترة كيو تي والإصابة بعدوى الكلوستريديوم العسير. قد يؤدي تناول الدواء أثناء الحمل إلى الإضرار بالطفل. يؤدي ليفامولين دور مضاد حيوي من مجموعة البليوروموتيلين ويعمل عن طريق إحصار إنتاج البروتينات من الحمض النووي الريبي البكتيري.

وُفق على استخدام ليفامولين للاستخدام الطبي في الولايات المتحدة عام 2019 وفي أوروبا عام 2020. تكلف دورة العلاج بهذا الدواء لمدة 5 أيام في الولايات المتحدة حوالي 1450 دولارًا أمريكيًا اعتبارًا من عام 2021. وعلى الرغم من الموافقة على استخدامه في أوروبا، إلا أنَّ الدواء غير متاح تجاريًا في القارة اعتبارًا من عام 2021.
بسكويت الذرة

بسكويت الذرة هو نوع من الكعك، يُحضّر من منتجات الذرة. في الولايات المتحدة وإندونيسيا، يُصنّف كعك الذرة كنوع من كعك السكر. بدلًا من دقيق القمح، المستخدم عادةً في تحضير الكعك، يستمد كعك الذرة لونه ونكهته من منتجات الذرة مثل دقيق الذرة.

يُنكّه بسكويت الذرة بأعشاب وتوابل وفواكه مختلفة بما في ذلك اللويزة الليمونية، والمشمش وإكليل الجبل. بالإضافة إلى الخبز، يمكن أيضًا تحضير بسكويت الذرة باستخدام العجين لصنع خبز الذرة وطهيه على صاج ساخن.
بسكويت الذرة
Section: قراءة إضافية

Webber، Carolyn Putnam (1918). Two Hundred and Seventy-five War-time Recipes. Bedford Print Shop. ص. 19. اطلع عليه بتاريخ 2012-11-30. corn cookies.

Howard، Jane Grant Gilmore؛ Brobeck, Florence (1913). Fifty years in a Maryland kitchen. Norman, Remington Co. ص. 254. اطلع عليه بتاريخ 2012-11-30. corn cookies.
القارب النفاث
Section: الوظيفة

وعند السرعات المنخفضة، مع تدفق أقل للماء عبر وحدة الدفع النفاث، يفقد القارب بعض القدرة على التوجيه والمناورة، ويبطئ بسرعة مع توقف الهيكل عن حالة الانزلاق وزيادة مقاومته. لكن يمكن تجاوز فقدان السيطرة على التوجيه عند السرعات المنخفضة عن طريق خفض الحاجز العكسي قليلاً وزيادة قوة الدفع، ما يسمح للمشغّل بزيادة التحكم دون رفع سرعة القارب.

وعلى عكس القوارب المزودة بالأجنحة المائية، التي تستخدم دعامات أو أجنحة تحت الماء لرفع الهيكل عن السطح، تعتمد القوارب النَّفاثة التقليدية على هيكل انزلاقي عادي يركب فوق سطح الماء، بحيث يقوم الجزء الخلفي فقط من الهيكل بإزاحة الماء. ومع بقاء معظم الهيكل خارج الماء، يقل الاحتكاك بشكل كبير، مما يعزز السرعة وقدرة المناورة، لذلك يُشغّل القارب النَّفاث عادةً عند سرعة الانزلاق.
القارب النفاث
Section: التطبيقات

نظرًا لعدم وجود أي أجزاء دوارة خارجية في القوارب النَّفاثة، فهي أكثر أمانًا للسباحين والكائنات البحرية، رغم أن الهيكل نفسه قد يتسبب أحيانًا في صدمات. ويُعد هذا العامل وحده سببًا كافيًا لاختيار هذا النوع من الدفع في بعض الحالات.

عام 1977، قاد السير إدمنت هيلاري رحلة استكشافية بالقارب النَّفاث أُطلق عليها اسم من المحيط إلى السماء، انطلقت من مصب نهر الغانج وصولًا إلى منبعه. وخلال الرحلة، غرقت إحدى القوارب النَّفاثة على يد أحد أصدقاء هيلاري.
القارب النفاث

كانت المحاولات السابقة لتطوير الدفع بالماء النفاث قصيرة العمر، بسبب التصميم غير الفعال للوحدات وقلة المزايا التي كانت تقدمها مقارنة بالمراوح التقليدية. وعلى عكس هذه المحاولات، مثل محاولات كامبيني وهيدروجيت هانلي، كان لدى هاملتون حاجة محددة لنظام دفع قادر على العمل في المياه الضحلة جدًا، وأثبت الدفع بالماء النفاث أنه الحل الأمثل.

انتشرت الوحدة النفاثة والقارب النَّفاث بسرعة، وتبين أن الدفع بالماء النفاث يتفوق على المراوح في مجموعة واسعة من أنواع القوارب، ويُستخدم الآن على نطاق واسع في العديد من السفن عالية السرعة، وعبّارات الركاب، وقوارب الإنقاذ، وقوارب الدوريات، وسفن الإمداد البحرية.
إيميبينم /سايلاستاتين/ريليباكتام

إيميبينم /سايلاستاتين/ريليباكتام (Imipenem/cilastatin/relebactam) دواء مركَّب ومضاد حيوي يُعالج الالتهاب الرئوي المكتسب من المستشفى والإنتان والتهابات المسالك البولية والتهابات جوف البطن، هذا ويُحقن الدواء وريديًّا. وعلى صعيد المسميَّات، يُعرف إيميبينم/سايلاستاتين/ريليباكتام في سوق الدواء باسم ريكاربريو (Recarbrio).

من جهة أخرى، اعتمدت الولايات المتحدة الدواء المركَّب طبيًّا عام 2019، تلتها دول أوروبا عام 2020. من ناحية التكلفة، تُنفق المملكة المتحدة قرابة 3,800 جنيه استرليني عن كل 25 جرعة من إيميبينم /سايلاستاتين/ريليباكتام، وذلك منذ 2021. في المقابل، تكلّف الكمية عينها من الدواء الولايات المتحدة زهاء 7,200 دولار أميركي.
خبز اليقطين

يُخبز خبز اليقطين عادةً في صينية خبز مستطيلة، ويُحضّر غالبًا في أواخر الخريف عندما يتوفر اليقطين الطازج. يمكن صنعه على شكل كعكات صغيرة باستخدام صينية كب كيك. كما يمكن صنعه من اليقطين المعلب، مما يُعطيه نكهة يقطين أقوى.

خبز اليقطين هو نوع من الخبز الرطب السريع يُصنع من اليقطين. يمكن طهي اليقطين وتليينه قبل استخدامه، أو خبزه ببساطة مع الخبز، استخدام اليقطين المعلب يجعله طبقًا أسهل تحضيرًا. تشمل المكونات الإضافية المكسرات (مثل الجوز) والزبيب.
مضيق تسوشيما

كان المضيق موقع آخر المعارك البحرية وأكثرها حسماً في الحرب الروسية اليابانية، وهي معركة تسوشيما، بين البحرية الإمبراطورية اليابانية والبحرية الإمبراطورية الروسية في مايو 1905، والتي دُمر فيها الأسطول الروسي بشكل شبه كامل.

مضيق تسوشيما باليابانية: 対馬海峡، تسوشيما كايكيو) أو القناة الشرقية (بالكورية: 동수로، دونغ سورو) هو الممر البحري الشرقي الرئيسي ويثين مضيق كوريا، الذي يفصل بين شبه الجزيرة الكورية وأرخبيل اليابان. يصل هذا المضيق بين بحر اليابان شمالاً وبحر الصين الشرقي جنوباً، مع اتصال غير مباشر بالبحر الأصفر عبر مضيق كوريا.
مضيق تسوشيما
Section: التاريخ

شهد المضيق أحداثاً عسكرية كبرى، أبرزها:

غزوات اليابان لكوريا (1592–1598): عبرت قوات تويوتومي هيده-يوشي المضيق في محاولة لغزو كوريا والصين.

غزوات المغول لليابان (1274 و1281): حاولت أساطيل سلالة يوان المغولية غزو اليابان عبر المضيق، لكنها فشلت جزئيًا عواصف بحرية عنيفة، أطلقت عليها التسمية اليابانية "كاميكازي" (الرياح الإلهية).
سوماباسيتان

سوماباسيتان (بالإنجليزية: Somapacitan)، ويُباع تجاريًا تحت اسم سوجرويا (بالإنجليزية: Sogroya)، هو دواءٌ يستخدم لعلاج نقص هرمون النمو لدى البالغين. يُستخدم الدواء عن طريق الحقن تحت الجلد.

وُفق على استخدام سوماباسيتان للاستخدام الطبي في الولايات المتحدة عام 2020 وفي أوروبا والمملكة المتحدة عام 2021. يتم إنتاجه داخل بكتيريا الإشريكية القولونية عن طريق تقنية تأشيب الدنا.
فونوبرازان/أموكسيسيلين/كلاريثرومايسن

من جانب آخر، اعتمدت دول اليابان والولايات المتحدة دواء فونوبرازان/أموكسيسيلين/كلاريثرومايسن طبيََّا عام 2016وعام 2022 على الترتيب. من حيث التكلفة، تبلغ قيمة دورة العلاج باستخدام الدواء المركب في الولايات المتحدة قرابة 860 دولار أميركي، وذلك بدايةً من عام 2022. هذا وما عاد الدواء متاحًا في دول أوروبا والمملكة المتحدة منذ 2022.

فونوبرازان/أموكسيسيلين/كلاريثرومايسن (Vonoprazan/amoxicillin/clarithromycin) دواء فمويمُشترَك العبوة يُعالج عدوى الملوية البوابية ( H. pylori ). على صعيد المسميَّات، يُعرف الدواء في سوق الدواء باسم فونوساب (Vonosap) وغيره من المسميَّات.
مضيق فيميرن
Section: حطام سفن مشهورة

13 أكتوبر 1644: غرقت السفن الحربية الدنماركية دلمنهورست وليندورمن والسفينة الهولندية سفارتي أرينت خلال معركة فيميرن (1644) في إطار حرب تورستنسون.

21 يوليو 1932: انقلبت السفينة المدرسية الألمانية نيوبي وغَرقت بشكل مفاجئ خلال هبوب عاصفة مفاجئة في البحر، مما أسفر عن مقتل 69 من طلابها وطاقمها.
سوكوتاش
Section: التاريخ

نظرًا لانخفاض تكلفة المكونات وسهولة توفرها، حظي الطبق بشعبية خلال فترة الكساد الكبير في الولايات المتحدة. وكان يُطهى أحيانًا على شكل طاجن، مع إضافة طبقة خفيفة من العجين في الأعلى مشابهة للفطيرة التقليدية في القدر.

قام المستعمرون البريطانيون في القرن السابع عشر بتعديل الطبق وتحضيره على شكل حساء.

وبمكونات كانت غير معروفة في أوروبا آنذاك، أصبح تدريجيًا جزءًا أساسيًا من المطبخ في نيو إنجلاند، ويُعد طبقًا تقليديًا في العديد من احتفالات عيد الشكر في المنطقة، إضافة إلى ولاية بنسلفانيا وبعض الولايات الأخرى.
سوكوتاش
Section: طريقة التحضير

وتتضمن وصفة هنري وارد بيتشر، المنشورة في عام 1846 في مجلة المزارع والبستاني الغربي، إضافة لحم الخنزير المملح، الذي اعتبره عنصرًا أساسيًا في إعداد الطبق.

في بعض مناطق الجنوب الأمريكي، يُعرَف أي مزيج من الخضروات يُحضّر باستخدام فاصولياء ليما ويُضاف إليه الدهن أو الزبدة باسم سوكوتاش.
سوكوتاش
Section: في الثقافة الشعبية

استخدم المصارع المحترف رومان رينز عبارة معاناة سوكوتاش بشكل بارز خلال إحدى عروضه في حلقة برنامج سماك داون عام 2015.

تُعتبر عبارة ثافرِن ثوكتاش من التعابير المميزة لشخصية القط سيلفستر، وقد استخدمها أحيانًا البط دافي أيضًا في رسوم وارنر براذرز المتحركة.
خليج القهوة
Section: الجغرافيا

خليج القهوة هي قرية صغيرة تقع على الساحل البري لجنوب أفريقيا والذي يمتد لمسافة 160 كيلومترًا جنوبًا من مصب نهر كي إلى بورت إدوارد في الشمال، وحوالي 100 كيلومتر داخليًا. أقرب بلدة كبيرة هي متهاتا، على بعد حوالي 80 كيلومترًا. يقع خليج القهوة ضمن منطقة كينغ ساباتا دالينديبو في بلدية منطقة أو.آر. تامبو. تمتلئ المنطقة بالحياة البرية النباتية والحيوانية المتنوعة.

خليج القهوة هي قرية صغيرة تقع على الساحل البري لجنوب أفريقيا والذي يمتد لمسافة 160 كيلومترًا جنوبًا من مصب نهر كي إلى بورت إدوارد في الشمال، وحوالي 100 كيلومتر داخليًا. أقرب بلدة كبيرة هي متهاتا، على بعد حوالي 80 كيلومترًا. يقع خليج القهوة ضمن منطقة كينغ ساباتا دالينديبو في بلدية منطقة أو.آر. تامبو. تمتلئ المنطقة بالحياة البرية النباتية والحيوانية المتنوعة.
خليج القهوة
Section: غرق سفينة أوشينوس

في 4 أغسطس 1991، قبالة ساحل جنوب أفريقيا، غرقت سفينة أوشينوس قبالة ساحل شرق لندن، جنوب أفريقيا بعد أن شاركت القوات الجوية الجنوب أفريقية في جهود الإنقاذ، تمكن جميع الركاب البالغ عددهم 571 راكبًا من الهروب من السفينة الغارقة قبل لحظات فقط من الغرق الكامل.

في 4 أغسطس 1991، قبالة ساحل جنوب أفريقيا، غرقت سفينة أوشينوس قبالة ساحل شرق لندن، جنوب أفريقيا بعد أن شاركت القوات الجوية الجنوب أفريقية في جهود الإنقاذ، تمكن جميع الركاب البالغ عددهم 571 راكبًا من الهروب من السفينة الغارقة قبل لحظات فقط من الغرق الكامل.
الكلاب النابحة لا تعض أبدا
Section: الإنتاج

استُلهمت الحبكة من تجربة بونغ الطفولية، حين عثر على جرو ميت أعلى المبنى. ترك هذا انطباعاً قوياً لديه، فخاف أن يأكله حراس الأمن.

تم تصوير الفيلم لاستحضار المشاعر التي يشعر بها الناس أثناء مشاهدة الرسوم المتحركة، وبالتالي تم تصويره من خلال مزج سرعة التصوير.
الكلاب النابحة لا تعض أبدا
Section: روابط خارجية

الكلاب النابحة لا تعض أبدا على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)

الكلاب النابحة لا تعض أبدا على موقع نتفليكس (الإنجليزية)

الكلاب النابحة لا تعض أبدا على موقع IMDb (الإنجليزية)

الكلاب النابحة لا تعض أبدا على موقع ميتاكريتيك (الإنجليزية)
الكلاب النابحة لا تعض أبدا
Section: الممثلون

كيم هو جونغ في دور أون سيل، زوجة يون جو الحامل.

بيون هي بونغ في دور عامل النظافة، الذي يسرق الكلاب الضائعة والميتة ويطبخها في حساء ليأكلها.

لي سونغ جاي في دور كو يون جو، وهو أكاديمي شاب يكافح ليصبح أستاذ جامعي.

باي دونا في دور بارك هيون نام، عاملة صيانة ومحاسبة للشقق تطمح إلى أن يصبح مشهورة.
بوديزونيد/سالبوتامول

قد تشمل الآثار الجانبية التهاب الحلق، والشعور بالصداع، وحدوث تغيرات الصوت، وتفاقم حدّة الربو. الآثار الجانبية الخطيرة غير شائعة. يحتوي بوديزونيد/سالبوتامول على ستيرويد البوديزونيد، الذي يمثلالكورتيكوستيرويد المستنشق (ICS)، وسالميتيرول، وهو ناهض المستقبلة الأدرينية-بيتا مديد المفعول (LABA).

بوديزونيد/سالبوتامول (بالإنجليزية: Budesonide/salmeterol)، ويُباع تجاريًا تحت اسم لابازينيت (بالإنجليزية: Labazenit)، هو دواءٌ مركب يستخدم في العلاج طويل الأمد للربو. يُستخدم بشكل رئيسي عندما لا يكون الستيرويد المستنشق وحده كافياً للعلاج. يتم استخدام الدواء عن طريق استنشاقه إلى الرئتين.
هضبة بوثوهار
Section: المواقع الهامة

تلعب المعابد دورًا في القصيدة الملحمية الهندوسية، المهابهاراتا، حيث يُعتقد تقليديًا أن المعابد كانت الموقع الذي قضى فيه الأخوة باندافا جزءًا كبيرًا من منفاهم.

يقال في البورانا أن بركة المعابد قد تم إنشاؤها من دموع شيفا، بعد أن تجول على الأرض بلا عزاء بعد وفاة زوجته ساتي. تشغل البركة مساحة قنالين و15 مارلا، بعمق أقصى يبلغ 20 قدمًا.
هضبة بوثوهار
Section: الجغرافيا

كانت تاكسيلا عاصمة غاندهارا القديمة، وتقع على الشاطئ الشرقي لنهر السند - ملتقى شبه القارة الهندية وآسيا الوسطى، وقد تأسست حوالي عام 1000 قبل الميلاد. يعود تاريخ بعض الآثار في تاكسيلا إلى عصر الإمبراطورية الأخمينية، وتلتها على التوالي إمبراطورية موريا والمملكة الهندية اليونانية والسكيثيون الهنود وإمبراطورية كوشان. ونظرًا لموقعها الاستراتيجي، تغيرت أيدي تاكسيلا عدة مرات على مر القرون، مع تنافس العديد من السياسيين على السيطرة عليها. وعندما توقفت طرق التجارة القديمة العظيمة التي تربط هذه المناطق عن أهميتها، غرقت المدينة في التفاهة ودُمرت أخيرًا في القرن الخامس على يد الغزاة الهونيين.

خلال العصر المغولي، كانت بوثوهار جزءًا من سوباه لاهور. كان سارانج خان جاخار رئيس الجاخار، الذي عينه الإمبراطور المغولي بابور حاكمًا لهضبة بوثوهار في عام 1520 لخضوعه للمغول. تم القبض عليه وقتله على يد شير شاه سوري في عام 1546. تولى ابنه كمال خان جاخار لاحقًا عرش هضبة بوثوهار بعد هزيمة عمه آدم خان في معركة بمساعدة الإمبراطور المغولي جلال الدين أكبر. ارتقى مقرب خان جاخار إلى السلطة وأصبح سلطان بوثوهار من عام 1739 حتى عام 1767 خلفًا لوالده معظم خان.
هضبة بوثوهار
Section: شخصيات بارزة

هانيا أمير - ممثلة.

رجا برويز أشرف - رئيس وزراء باكستان الأسبق.

شعیب أختر - لاعب الكريكيت السابق المعروف باسم "راولبندي إكسبريس".

شيخة خوخار - زعيم قبيلة بنجابية من قبيلة خوخار.

جسرات خوخار - حاكم مسلم بنجابي في القرن الخامس عشر سيطر على هضبة بوتوهار وسلسلة جبال الملح.
بودينغ البسكويت والشوكولاتة
Section: الوصفة التقليدية

أُدخل طبق بودينغ البسكويت بالشوكولاتة إلى سريلانكا خلال العصر الاستعماري البريطاني. وانتشر الطبق إلى بلدان أخرى عديدة، منها جنوب إفريقيا، مع هجرة الهنود الجنوبيين.

لتحضير البودينغ، توضع طبقات من خليط البودينغ/الكريمة بالشوكولاتة في طبق التقديم بالتناوب مع طبقات من بسكويت ماري المغمس في الحليب الدافئ. وعادةً يتكوّن البودينغ من خمس إلى سبع طبقات في المجموع. لا يتطلب هذا البودينغ أي تسخين أو خبز أو تبخير.
حاملة المروحيات طراز موسكفا

لم تكن سفن موسكفا حاملات طائرات حقيقية، إذ لم تحمل أي طائرات ثابتة الجناح؛ إذ كان الجناح الجوي يتألف بالكامل من طائرات مروحية. صُممت في المقام الأول لدور السفينة المضادة للغواصات، وقد حُسنت أسلحتها وأجهزة استشعارها لمواجهة تهديد الغواصات النووية. كان دورها الاستراتيجي هو تشكيل سفن رئيسية لقوة مهام حربية مضادة للغواصات.

وُضعت هذه السفن في حوض بناء السفن نيكولاييف الجنوبي (حوض بناء السفن رقم 444). أُطلقت السفينة الرئيسية عام 1965 وحملت اسم موسكفا. دخلت الخدمة بعد عامين. تلتها لننجراد التي دخلت الخدمة أواخر عام 1968؛ ولم تُبن أي سفن أخرى، ويُقال إن ذلك يعود إلى سوء إدارة السفن في البحار الهائجة. كان كلاهما يعمل بمحركات تقليدية.
سلباكتم/دورلوباكتم

من جانب آخر، اعتمدت الولايات المتحدة دواء سلباكتم/دورلوباكتم طبيًّا عام 2023. هذا وما عاد الدواء متاحًا في السوق الأميركية منذ أغسطس من العام 2023، رغم التوقعات التي تنبّئت بعودته أواخر العام نفسه.

سلباكتم/دورلوباكتم (بالإنجليزية: Sulbactam/durlobactam) دواء مُشترَك العبوة يُعالج الالتهاب الرئوي الجرثومي المتسبّب فيه معقد الراكدة البومانية وراكدة خلات الكالسيوم. علاجيًّا، يُحقن الدواء وريديًا على مدار 3 ساعات، وغيره ممّا يرأس علاج الحالة المرضية المذكورة الكوليستين.
ليتشو
Section: الأنواع

يُحضّر الأساس المثالي لليشو بقلي شرائح البصل في دهن لحم الخنزير المقدد أو الزيت حتى يصبح لونها ذهبيًا، ثم يُضاف الفلفل حتى يصبح مقرمشًا، وأخيرًا تُضاف الطماطم لأنها تُخرج سوائلها لو وُضعت في البداية.

توجد أنواع عديدة من الليشو، لكن أساسها هو مزيج من الطماطم والفلفل الحلو والحار والبصل، مع التوابل كالملح وأحيانًا مسحوق البابريكا الحمراء وغالبًا الثوم. قد تُضاف أيضًا ورق الغار أو الفلفل الأسود المطحون أو الزعتر، لكنها ليست أصلية.
ليتشو
Section: انظر أيضًا

بيبيراد، طبق مشابه من إقليم الباسك وغاسكونيا

قلاية بندورة، طبق مشابه من المطبخ الأردني

مطبّقة، طبق مشابه من المغرب العربي

أيفار، صلصة فلفل من المطبخ الصربي والمطبخ الكرواتي

ساتارش، طبق مشابه في البلقان

بيبّروناتا، طبق مشابه من جنوب إيطاليا
تفاعل سوزوكي

يمكن بواسطة هذا التفاعل على سبيل المثال تفاعل مشتقات حمض البورونيك مع مركبات الهاليدات العضوية لتشكيل مركبات جديدة.

تفاعل سوزوكي هو تفاعل عضوي يستخدم فيه حفاز من معقدات البلاديوم من أجل إجراء تفاعل ازدواج متبادل تتشكل فيه بالنهاية رابطة جديدة كربون-كربون C-C.
تيزاكافتر/آيفاكافتر

للتنويه، يُسبّب تيزاكافتر/آيفاكافتر أعراضًا جانبية الشائع منها الغثيان والصداع والإسهال والدوخة، يليهم شيوعًا مشاكل الكبد والماء البيضاء. للإشارة، يتوجَّب على المُعانين من مشاكل الكبد الكبرى تناول جرعة مُخفَّضة من تيزاكافتر/آيفاكافتر المركَّب. توصيفًا لتركيبته، تزيد مادة تيزاكافتر مستوى بروتين منظم موصلية التليف الكيسي (CFTR)، فيما تُعزّز مادة آيفاكافتر قدرة بروتين CFTR.

من جهة أخرى، اعتمدت دول الولايات المتحدة وأوروبا دواء تيزاكافتر/آيفاكافتر المركَّب طبيًّا عام 2018. من ناحية التكلفة، تتحمَّل الولايات المتحدة قرابة 304,000 دولار أميركي عن كل سنة تُنتج فيها الدواء المركب، وذلك بدايةً من عام 2021. في المقابل، تُنفق المملكة المتحدة زهاء 82,000 جنيه استرليني عن الفترة نفسها منذ طرح تيزاكافتر/آيفاكافتر في سوق دوائها عام 2020.
ديفيد فوينكينوس
Section: روابط خارجية

David Foenkinos على موقع قاعدة بيانات الفلم (الإنجليزية)

David Foenkinos على موقع كينوبويسك (الروسية)

David Foenkinos على موقع IMDb (الإنجليزية)

David Foenkinos على موقع مونزينجر (الألمانية)

David Foenkinos على موقع ألو سيني (الفرنسية)
بيلنوستات

للتنويه، يُسبّب بيلنوستات أعراضًا جانبية الشائع منها الغثيان والإجهاد والحمى ونقص كريَّات الدم الحمراء. يليهم شيوعًا نقص الصفيحات ونقص كريَّات الدم البيضاء والعدوى ومشاكل الكبد ومتلازمة انحلال الورم، تاهيك عن ضرر بيلنوستات على الحمل. توصيفًا له، يعمل بيلنوستات على إحصار نازعة أسيتيل الهستون.

على جانب آخر، اعتمدت الولايات المتحدة دواء بيلنوستات طبيًّا عام 2014، فيما صنَّفته دول أوروبا دواءً يتيمًا 2012. يُذكر أنًّ تكلفة قنينة دواء بيلنوستات الحاوية 500 مليجرام تبلغ في الولايات المتحدة قرابة 2,100 دولار أميركي، وذلك بدايةً من عام 2022.
تارت الشوكولاتة

نظرًا لإرتفاع تكلفة مكوناتها وصعوبة تحضيره المعجنات، كان هذا الطبق، حتى وقت قريب (2016)، نادرًا نسبيًا باستثناء المقاهي الراقية. له أنواع عديدة، ويُعتبر حلوى فاخرة. وقد تضمن كتاب من أوائل القرن التاسع عشر، مُوجه للعائلات الثرية، وصفة لتارت الشوكولاتة تحتوي على القرفة وقشر الليمون، مأخوذة من كتاب صدر عام 1770.

تارت الشوكولاتة، والمعروفة أيضًا باسم فطيرة كريمة الشوكولاتة، هي حلوى تتكون من الشوكولاتة الداكنة والكريمة والبيض، يتم خفقهم معًا، ثم يصب في قشرة عجينة مقرمشة ومحلاة، وتُخبز حتى تتماسك. تُعتبر نوعًا من تارت الكاسترد لاحتوائها على حشوة أساسها البيض. يشبه هذا الطبق في تركيبه موس الشوكولاتة، ولكن لأن التارت يُخبز، إنه يكون له قوام أكثر صلابة.
تارت الأناناس

ربما تم اختراع فطيرة الأناناس في القرن السادس عشر. وهذا تقريبًا في الفترة التي أدخل فيها التجار البرتغاليون الأناناس، وهو فاكهة موطنها أمريكا الجنوبية، إلى آسيا وشبه جزيرة الملايو.

فطيرة الأناناس هي فطيرة صغيرة الحجم محشوة أو مغطاة بمربى الأناناس، وتوجد عادة في أجزاء مختلفة من جنوب شرق آسيا مثل إندونيسيا ( كو ناستار )، ماليزيا ( بابا الملايو : kueh tae أو kuih tair، اللغة الملايوية : kuih tat nanas ؛ جاوي : وبروناي وسنغافورة بأشكال مختلفة.
تارت الأناناس
Section: المناطق

تعتبر فطائر الأناناس من "الكعكات الاحتفالية"، وتحظى بشعبية خاصة خلال احتفالات عيد الفطر ورأس السنة الصينية وديوالي في سنغافورة وماليزيا. كما يتم بيعها على مدار العام من قبل المخابز التجارية ومتاجر الهدايا التذكارية التي تخدم السياح.

تُعرف النسخة التايوانية من فطيرة الأناناس باسم فينجليسو (鳳梨酥). تُغلف الحشوة بالكامل داخل فطيرة مستطيلة الشكل. عادةً ما يكون الطعم حلوًا بفضل إضافة السكر. ومع ذلك، يُضيف العديد من الخبازين الأناناس، أو حتى يستبدلونه بالبطيخ الشتوي، لتخفيف حدة المربى، مما يُعطي الحشوة قوامًا أقل ليفية.
ارسم وارتشف
Section: التحديات في الصناعة

نظرًا لأن تجربة حصص ارسم وارتشف تعتمد على حداثة التجربة بالنسبة للزبائن، قد يكون من الصعب على هذه الشركات جذب العملاء للعودة مرات متعددة. للتغلب على هذه المشكلة، تنظم العديد من الشركات فعاليات ذات موضوعات خاصة، مثل مناسبات الأعياد، ورسم صور الحيوانات الأليفة، وليالي بها عارضون عراة للذكور لحفلات عزوبية أو ليالي للعزاب، وأحيانًا فعاليات رومانسية للزوجين.

مثل العديد من أماكن التجمعات العامة الأخرى، واجهت شركات ارسم وارتشف انخفاضًا في الإقبال  وصعوبات مالية كبيرة بسبب جائحة كوفيد 19. وبحلول نوفمبر 2020، انخفض عدد فروع الرسم بلمسة مميزة Painting with a Twist من 350 فرعًا إلى أقل من 300 فرع بسبب الإغلاقات الاقتصادية المتكررة. وبسبب هذه الظروف، بدأت العديد من هذه الشركات بتنظيم حفلات ارسم وارتشف عبر الإنترنت.
ارسم وارتشف

ارسم وارتشف هي مجموعة من الأعمال التجارية التجريبية التي تستأجر فنانين محترفين لتقديم تعليمات خطوة بخطوة لإعادة إنتاج عمل فني محدد مسبقًا، بينما يحتسي المشاركون النبيذ أو غيره من المشروبات. وعند انتهاء الحصة، يحتفظ المشاركون بما أنجزوه.

تركز هذه الحصص عادة على الرسم كنشاط ترفيهي لتخفيف التوتر، أكثر من كونها تدريبًا تقنيًا يتطلب ممارسة مثل الدروس في ورشة العمل أو مدرسة الفنون. ويُستخدم الكحول لتقليل التردد والإفراط في التفكير بحيث يبدو الإبداع أسهل.
جيمس بيرمان الابن

في فبراير 2025، تم تعيين بيرمان في منصب القائد السابع والأربعين لفيلق الكاديت في جامعة تكساس إيه آند إم. تولى هذا الدور في 1 أغسطس 2025.

في مارس 2023، تم إعادة تعيين بيرمان كنائب لقائد الخطط والسياسات والعمليات في قوات مشاة البحرية للولايات المتحدة.
كاسيميرسن

كاسيميرسن (بالإنجليزية: Casimersen) هو دواء محقون وريديًّا على درجاتيُعالج ضمور العضلات الدوشيني (DMD). على نحو مُفصَّل، يدواي الدواء الحالات المرضية الخاضع فيها جين بروتين الديستروفين إلى طفرة تقبل التصحيح عبر تخطّي جزيئة إكسون 45. على صعيد المسميَّات، يُعرف كاسيميرسن في سوق الدواء باسم أموندس 45 (Amondys 45).

للتنويه، يُسبّب كاسيميرسن أعراضًا جانبية الشائع منها التهابات الجهاز التنفسي العلوي والسعال والحمى والصداع وألم المفاصل وألم الحلق، يليهم شيوعًا مشاكل الكلى. توصيفًا له، يتكوّن كاسيميرسن من قليل قسيمات مورفولين الفوسوفور ثنائي الأميد (PMO) المُصنَّف قليل نوكليوتيد مضاد الاتجاه.
تروي بلاك
Section: Military career

بين عامي 1994 و1997، خدم بلاك في مركز تدريب قوات مشاة البحرية في جزيرة باريس في منصب مدرب تدريب عسكري ثم كمدرب تدريب عسكري كبير. من 1997 إلى 2000، تم تعيينه في فريق أمن مكافحة الإرهاب، حيث خدم كمسؤول فصيل، ثم رئيس العمليات، ثم قائد فصيل. في عام 2000، عاد بلاك إلى مركز تدريب قوات مشاة البحرية في جزيرة باريس، حيث خدم خلال السنوات الثلاث التالية كمدرب تدريب عسكري كبير، ومدرس في مدرسة مدربي التدريب العسكري، وضابط تدريب الفوج التدريبي للمجندين.

بين عامي 2003 و2006، خدم في الكتيبة الثانية، الفرقة البحرية الأولى كرقيب مدفعي في سرية ثم كرقيب أول، حيث تم نشره مرتين في العراق كجزء من عملية حرية العراق. بين عامي 2006 و2007، خدم بلاك كرقيب أول في كتيبة البرمائيات الهجومية الثالثة. من عام 2007 إلى 2009، خدم كرقيب أول في مدرسة المرشحين للضباط. خدم بلاك كرقيب أول في الكتيبة الثالثة، المارينز السابع، من عام 2009 إلى 2011، نشره مرتين في أفغانستان كجزء من عملية الحرية الدائمة.
لويس كراباروتا

لويس كراباروتا (7 مارس 1960) هو فريق أول متقاعد في قوات مشاة بحرية الولايات المتحدة خدم آخر مرة كقائد عام لقيادة التدريب والتعليم لقوات مشاة البحرية الأمريكية. خدم كراباروتا سابقًا كقائد عام لمركز القتال الجوي الأرضي التابع لسلاح مشاة البحرية (توينتي ناين بالمز).

هو خريج جامعة فيرمونت، وتم تكليفه في عام 1983. كراباروتا خريج عام 1978 من مدرسة ساوث ويندسور الثانوية، ويحمل درجة الماجستير في الأمن القومي والدراسات الاستراتيجية من كلية الحرب البحرية.
إيفيناكوماب

للتنويه، يُسبّب إيفيناكوماب أعراضًا جانبية الشائع منها المرض المتشابه مَصابًا للإنفلونزا والدوخة وسيلان الأنف والغثيان. يلي الأعراض شيوعًا الحساسية المفرطة، ناهيك عن ضرر إيفيناكوماب على الحمل. توصيفًا له، يعمل إيفيناكوماب جسمًا مضادًا وحيد النسيلة يرتبط بثالث بروتين شبيه الأنجيوبويتن (ANGPTL3) ويحصره، ممَّا يسرّع تحطيم الدهون.

إيفيناكوماب (Evinacumab) دواء محقون وريديًّايُعالج مرضى فرط كولسترول الدم العائلي (HoFH) الذين لا يقل عمرهم عن 12 عامًا. للإشارة، لا تزال آثار الدواء على أمراض القلب والعمر المتوقع للمرضى مجهولة منذ 2022. على صعيد المسميَّات، يُعرف إيفيناكوماب في سوق الدواء باسم إفزيكا (Evkeeza).
واكيه
Section: المكونات

كوب واحد من الفاصولياء السوداء أو فاصولياء البقر هي حبوب صغيرة ذات لون كريمي وتوجد بها نقطة سوداء صغيرة.

خمس أوراق من الذرة البيضاء المجففة

ثلاثة ونصف أكواب من الماء

كوب واحد من الأرز الأبيض جاسمين أو بسمتي
واكيه

عادة ما يمكنك رؤية بائعي الواكِيه على جوانب الشوارع، وغالبًا ما يكون الطعام محاطًا بأوراق الموز ويُقدم مع صلصة ويلي، بيض مسلوق، دقيق مانيوكا المعروف باسم غاري، صلصة شيتو، سلطات مكونة من الكرنب والبصل والطماطم،الموز المقلي.

كلمة واكيِه لها أصل من لغة دغبانية حيث تشير إلى نوع معين من الفاصولياء، بينما في لغة هوسا، تُسمى الفاصولياء والطبق واكي، وهو اختصار لتسمية شينكافا دا واكي التي تعني الأرز والفاصولياء.
إنوترسن

للتنويه، يُسبّب إنوترسن أعراضًا جانبية الشائع منها الاحمرار والألم على موضع الحقن والغثيان والصداع والإجهاد ونقص الصفيحات الدموية والحمى. يلي الأعراض شيوعًا التهاب الكلى والسكتة الدماغية ونقص فيتامين أ وردود الفعل التحسُّسية ومشاكل الكبد. توصيفًا له، يُصنَّف إنوترسن قليل نوكليوتيد ارتدادي.

إنوترسن (Inotersen) دواء محقون تحت الجلديُعالج تلف الأعصاب المتسبّب فيه الداء النشواني العائلي المتواسط بالترانسثايرتن (hATTR). للإشارة، يداوي الدواء المرضى الذين لم يفقدو القدرة على المشي. على صعيد المسميَّات، يُعرف إنوترسن في سوق الدواء باسم تيغسيدي (Tegsedi).
قرقف جبلي
Section: انظر أيضاً

قرقفيات

جواثم

قرقف أزرق شمال إفريقي

القرقف الكبير

القرقف الأزرق

القرقف اللازوردي

القرقف الفحمي

القرقف الحزين

قرقف المستنقعات

القرقف الأوروبي ذو العرف

القرقف الازرق شمال افريقي

القرقف الجبلي

قرقف رمادي