hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
وليد درارجة
Section: المسيرة الرياضية

في موسمه الرابع والأخير 2011-2012 وفي بطولة دوري الدرجة الممتازة احتل فريقه المركز الخامس عشر قبل الأخير بفارق 9 نقاط عن منطقة الأمان وبالتالي هبط إلى الدرجة الثانية. وفي بطولة كأس الجزائر خرج فريقه من الدور32.

في 1 يوليو 2012 انتقل درارجة من نصر حسين داي إلى مولودية العلمة الجزائري في صفقة انتقال حر. في موسمه الأول 2012-2013 وفي بطولة دوري الدرجة الممتازة احتل فريقه المركز الثامن. وفي بطولة كأس الجزائر ساهم في وصول فريقه إلى الدور32.
عمر بطروني
Section: روابط خارجية

عمر بطروني على موقع ناشيونال فوتبول تيمز (الإنجليزية)

بوابة أعلام

بوابة الجزائر

بوابة كرة القدم

بوابة كرة القدم الجزائرية

عمر بطروني على موقع الاتحاد الدولي (مؤرشف)  (الإنجليزية)

عمر بطروني على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)
1979 في إيران
Section: سياسة

29 سبتمبر – علي أكبر معين فر وزير النفط الإيراني.

12 نوفمبر – أبو الحسن بني صدر قائمة وزراء خارجية إيران.

3 ديسمبر – روح الله الخميني المرشد الأعلى للثورة الإسلامية.

29 نوفمبر – أبو الحسن بني صدر قائمة وزراء خارجية إيران.
1980 في إيران
Section: سياسة

4 فبراير – أبو الحسن بني صدر رئيس الجمهورية الإسلامية الإيرانية،رئيس الجمهورية الإسلامية الإيرانية.

3 مايو – محمد خاتمي عضو مجلس الشورى الإسلامي.

28 مايو – أكبر هاشمي رفسنجاني عضو مجلس الشورى الإسلامي.

28 مايو – حسن روحاني عضو مجلس الشورى الإسلامي.
1981 في إيران
Section: سياسة

11 مارس – محمد علي رجائي قائمة وزراء خارجية إيران،رئيس الجمهورية الإسلامية الإيرانية.

4 أغسطس – محمد جواد باهنر رئيس وزراء إيران.

13 أكتوبر – علي خامنئي رئيس الجمهورية الإسلامية الإيرانية.

31 أكتوبر – مير حسين موسوي رئيس وزراء إيران.
1989 في إيران
Section: سياسة

4 يونيو – علي خامنئي المرشد الأعلى للثورة الإسلامية.

3 أغسطس – أكبر هاشمي رفسنجاني رئيس الجمهورية الإسلامية الإيرانية.

3 يونيو – روح الله الخميني المرشد الأعلى للثورة الإسلامية.

3 أغسطس – أكبر هاشمي رفسنجاني عضو مجلس الشورى الإسلامي.
2005 في إيران
Section: سياسة

3 أغسطس – محمود أحمدي نجاد رئيس الجمهورية الإسلامية الإيرانية.

3 أغسطس – محمد خاتمي رئيس الجمهورية الإسلامية الإيرانية.

24 أغسطس – عبد الواحد الموسوي اللاري وزارة الداخلية.

24 أغسطس – كمال خرازي قائمة وزراء خارجية إيران.
1782 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

27 مارس – تشارلز جيمس فوكس زعيم مجلس العموم ‏.

27 مارس – ماركيز روكنغهام رئيس وزراء المملكة المتحدة.

27 مارس – ويليام بيتي وزير الدولة للشؤون الداخلية ‏،زعيم مجلس اللوردات ‏، رئيس وزراء المملكة المتحدة.
1783 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

2 أبريل – ويليام بيتي زعيم مجلس اللوردات ‏، رئيس وزراء المملكة المتحدة.

19 ديسمبر – دوق بورتلاند رئيس وزراء المملكة المتحدة.

2 أبريل – دوق بورتلاند رئيس وزراء المملكة المتحدة.

2 أبريل – فريديريك نورث وزير الدولة للشؤون الداخلية ‏.
1801 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

20 فبراير – روبرت جنكنسون وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكومنولث ‏.

14 مارس – هنري أدينغتون رئيس وزراء المملكة المتحدة،مستشار الخزانة.

1 يناير – سبنسر برسيفال النائب العام لإنجلترا وويلز ‏.

1 يناير – ويليام بيت الأصغر رئيس وزراء المملكة المتحدة.
1806 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

24 سبتمبر – تشارلز غراي وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكومنولث ‏، زعيم مجلس العموم ‏.

1 يناير – تشارلز سميث نائب في البرلمان ‏.

7 فبراير – تشارلز جيمس فوكس وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكومنولث ‏.

11 فبراير – ويليام غرنفيل رئيس وزراء المملكة المتحدة.
1807 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

1 يناير – سبنسر برسيفال زعيم مجلس العموم ‏،مستشار الخزانة.

25 مارس – روبرت جنكنسون زعيم مجلس اللوردات ‏، وزير الدولة للشؤون الداخلية ‏.

31 مارس – دوق بورتلاند رئيس وزراء المملكة المتحدة.

25 مارس – تشارلز غراي وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكومنولث ‏،زعيم مجلس العموم ‏.
1812 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

8 يونيو – روبرت جنكنسون رئيس وزراء المملكة المتحدة.

8 يونيو – هنري أدينغتون وزير الدولة للشؤون الداخلية ‏.

1 يناير – سبنسر برسيفال نائب في البرلمان ‏، زعيم مجلس العموم ‏،رئيس وزراء المملكة المتحدة، مستشار الخزانة، اللورد الأول للخزانة.
يولا كين
Section: تراثها

كان ليولا كين أعمال عديدة وكان من مساهماتها تمكين ومساعدة المرأة داخل جامايكا بالحصول على رخصة للطيران حيث استلهم إرث كين نساء أخريات في جامايكا للعمل في مهنة الطيران، وبحلول عام 1990 تقدم 7 نساء أخريات ليصبحوا طيارين تجاريين، و 371 امرأة تدربن على أن يكونا طيارين، بما في ذلك ماريا زيادي - حداد.

كثيراً ما تم تكريم كين بعد وفاتها في جامايكا، ومن تلك التكريمات كان خلال الاحتفالات بمرور 50 عامًا على استقلال جامايكا، حيث تم تذكرها كامرأة تمثل «الثقافة الجامايكية» وفي ديسمبر 2011، اعترفت هيئة الطيران المدنية في جامايكا بمساهمتها في الطيران.
يولا كين
Section: وفاتها

هاجرت كين إلى الولايات المتحدة الأمريكية في عام 1985 حيث عملت في متنزه يونيفرسال ستوديوز هوليود كصرافة. أصبحت فيما بعد مديرة عمليات في ملاهي يونيفرسال ستوديوز حيث كانت مسؤولة عن 200-300 شخص.

توفيت كين في 17 مايو 2000 بسبب سرطان الثدي، حضر أكثر من 200 شخص جنازتها، وتلقت العائلة رسائل وتعازي من أماكن بعيدة مثل اليابان. كان لدى كين ابنتان.
1827 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

9 أبريل – روبرت جنكنسون زعيم مجلس اللوردات ‏، رئيس وزراء المملكة المتحدة.

20 أبريل – جورج كانينغ وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكومنولث ‏، زعيم مجلس العموم ‏،رئيس وزراء المملكة المتحدة، مستشار الخزانة.

31 أغسطس – إدوارد سميث ستانلي Under-Secretary of State for War and the Colonies ‏.

31 أغسطس – فريديريك روبنسون رئيس وزراء المملكة المتحدة.
1828 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

21 يناير – إدوارد سميث ستانلي Under-Secretary of State for War and the Colonies ‏.

21 يناير – جورج هوارد اللورد أمين الختم الكنيف ‏.

22 يناير – آرثر ويلزلي رئيس وزراء المملكة المتحدة.

26 يناير – روبرت بيل وزير الدولة للشؤون الداخلية ‏.
1830 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

22 نوفمبر – تشارلز غراي زعيم مجلس اللوردات ‏، رئيس وزراء المملكة المتحدة.

22 نوفمبر – وليام لامب وزير الدولة للشؤون الداخلية ‏.

16 نوفمبر – آرثر ويلزلي رئيس وزراء المملكة المتحدة.

22 نوفمبر – روبرت بيل وزير الدولة للشؤون الداخلية ‏.
1834 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

16 يوليو – وليام لامب رئيس وزراء المملكة المتحدة.

14 نوفمبر – آرثر ويلزلي وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكومنولث ‏،وزير الدولة للشؤون الداخلية ‏.

2 ديسمبر – روبرت بيل مستشار الخزانة،رئيس وزراء المملكة المتحدة.

9 يوليو – تشارلز غراي زعيم مجلس اللوردات ‏،رئيس وزراء المملكة المتحدة.
1841 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

1 يناير – هنري بوتينغر محافظ هونغ كونغ.

30 أغسطس – روبرت بيل رئيس وزراء المملكة المتحدة.

30 أغسطس – وليام لامب زعيم معارضة.

2 سبتمبر – جورج هاملتون غوردون وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكومنولث ‏.

3 سبتمبر – آرثر ويلزلي زعيم مجلس اللوردات ‏.
1843 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

15 مايو – وليم غلادستون رئيس مجلس التجارة ‏.

1 يناير – هنري بوتينغر محافظ هونغ كونغ.

21 مارس – روبرت ساوذي شاعر بلاط المملكة المتحدة.

1 يناير – هنري بوتينغر محافظ هونغ كونغ،محافظ هونغ كونغ.

6 أبريل – ويليام ووردزوورث شاعر بلاط المملكة المتحدة.
1846 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

29 يونيو – إدوارد سميث ستانلي زعيم حزب المحافظين (المملكة المتحدة).

30 يونيو – جون رسل رئيس وزراء المملكة المتحدة.

6 يوليو – لورد بالمرستون وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكومنولث ‏.

27 يونيو – آرثر ويلزلي زعيم مجلس اللوردات ‏.
1852 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

23 فبراير – إدوارد سميث ستانلي رئيس وزراء المملكة المتحدة.

19 ديسمبر – جورج هاملتون غوردون رئيس وزراء المملكة المتحدة.

28 ديسمبر – لورد بالمرستون وزير الدولة للشؤون الداخلية ‏.

23 فبراير – جون رسل رئيس وزراء المملكة المتحدة.
1855 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

6 فبراير – لورد بالمرستون رئيس وزراء المملكة المتحدة.

30 يناير – جورج هاملتون غوردون رئيس وزراء المملكة المتحدة.

6 فبراير – لورد بالمرستون وزير الدولة للشؤون الداخلية ‏.

13 أغسطس – بنجامين هول Secretary of State for Health and Social Care ‏.
1858 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

19 فبراير – لورد بالمرستون زعيم معارضة.

20 فبراير – إدوارد سميث ستانلي رئيس وزراء المملكة المتحدة.

5 يونيو – إدوارد بولوير لايتون وزارة المستعمرات في بريطانيا.

1 يناير – جون كوش آدامز Regius Professor of Mathematics ‏.

19 فبراير – لورد بالمرستون رئيس وزراء المملكة المتحدة.
1859 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

11 يونيو – إدوارد بولوير لايتون وزارة المستعمرات في بريطانيا.

11 يونيو – إدوارد سميث ستانلي رئيس وزراء المملكة المتحدة.

12 يونيو – لورد بالمرستون رئيس وزراء المملكة المتحدة.

18 يونيو – جون رسل وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكومنولث ‏.
نور الدين دهام
Section: روابط خارجية

نور الدين دهام على موقع ناشيونال فوتبول تيمز (الإنجليزية)

نور الدين دهام على موقع Soccerway.com (الإنجليزية)

نور الدين دهام على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)

نور الدين دهام على موقع بيانات كرة القدم. دي إي (الألمانية)
1886 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

5 أغسطس – آرثر جيمس بلفور وزير الدولة لشؤون اسكتلندا ‏.

28 يناير – روبرت سيسل رئيس وزراء المملكة المتحدة.

8 فبراير – جورج تريفليان وزير الدولة لشؤون اسكتلندا ‏.

25 يوليو – روبرت سيسل رئيس وزراء المملكة المتحدة.
البحوث الصيدلانية ومصنعو أمريكا

مجموعة البحوث الدوائية ومصنعي أمريكا (بالإنجليزية: Pharmaceutical Research and Manufacturers of America) (مختصرها PhRMA، وتقرأ فارما) هي مجموعة تجارية تمثل شركات في صناعة الأدوية في الولايات المتحدة. تأسست في عام 1958، وكانت تعرف سابقا باسم رابطة مصنعي المستحضرات الصيدلانية.

المهمة المعلنة لمجموعة البحوث الدوائية ومصنعي أمريكا هي الدعوة للسياسات العامة التي تشجع الشركات العاملة في مجال البحوث الدوائية والصيدلانية الحيوية على اكتشاف أدوية جديدة للمرضى. أصبح ستيف أوبل رئيسا للمجموعة في سبتمبر 2015. يقع المقر الرئيسي للمجموعة في واشنطن العاصمة في الولايات المتحدة.
1892 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

18 أغسطس – جورج تريفليان وزير الدولة لشؤون اسكتلندا ‏.

18 أغسطس – هربرت أسكويث وزير الدولة للشؤون الداخلية ‏.

11 أغسطس – روبرت سيسل زعيم معارضة.

15 أغسطس – وليم غلادستون رئيس وزراء المملكة المتحدة، اللورد أمين الختم الكنيف ‏.
1895 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

22 يونيو – أرشيبالد بريمروز زعيم معارضة.

25 يونيو – روبرت سيسل رئيس وزراء المملكة المتحدة،وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكومنولث ‏.

21 يونيو – جورج تريفليان وزير الدولة لشؤون اسكتلندا ‏.

21 يونيو – هنري كامبل بانرمان وزير الدولة لشؤون الحرب ‏.
1902 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

11 يوليو – آرثر جيمس بلفور زعيم حزب المحافظين (المملكة المتحدة)، رئيس وزراء المملكة المتحدة، اللورد أمين الختم الكنيف ‏.

11 أغسطس – أوستن شامبرلين Postmaster General of the United Kingdom ‏.

11 يوليو – روبرت سيسل رئيس وزراء المملكة المتحدة، اللورد أمين الختم الكنيف ‏.
1905 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

10 ديسمبر – ديفيد لويد جورج رئيس مجلس التجارة ‏.

10 ديسمبر – هربرت أسكويث مستشار الخزانة.

4 ديسمبر – أوستن شامبرلين مستشار الخزانة.

4 ديسمبر – جون أدريان لويس هوب وزير الدولة لشؤون اسكتلندا ‏.

5 ديسمبر – آرثر جيمس بلفور رئيس وزراء المملكة المتحدة.
1908 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

3 أبريل – هنري كامبل بانرمان رئيس وزراء المملكة المتحدة.

12 أبريل – ديفيد لويد جورج رئيس مجلس التجارة ‏.

5 أبريل – هربرت أسكويث رئيس وزراء المملكة المتحدة، زعيم مجلس العموم ‏.

12 أبريل – ديفيد لويد جورج مستشار الخزانة.
1915 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

1 يناير – نيفيل تشامبرلين Lord Mayor of Birmingham ‏.

25 مايو – ديفيد لويد جورج Minister of Munitions ‏.

26 مايو – هربرت صموئيل Postmaster General of the United Kingdom ‏.

25 مايو – أندرو بونار لو زعيم معارضة.
1916 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

18 يناير – هربرت صموئيل Postmaster General of the United Kingdom ‏.

5 يونيو – هربرت كتشنر وزير الدولة لشؤون الحرب ‏.

9 يوليو – ديفيد لويد جورج Minister of Munitions ‏،وزير الدولة لشؤون الحرب ‏.

5 ديسمبر – هربرت أسكويث رئيس وزراء المملكة المتحدة، زعيم مجلس العموم ‏.
1919 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

23 أكتوبر – جورج كرزون وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكومنولث ‏.

10 يناير – أندرو بونار لو مستشار الخزانة.

10 يناير – أندرو بونار لو اللورد أمين الختم الكنيف ‏.

10 يناير – ونستون تشرشل Secretary of State for Air ‏.
1922 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

1 يناير – إرنست بفين Transport and General Workers' Union ‏.

23 أكتوبر – أندرو بونار لو زعيم حزب المحافظين (المملكة المتحدة)، رئيس وزراء المملكة المتحدة، زعيم مجلس العموم ‏.

27 أكتوبر – ستانلي بلدوين مستشار الخزانة.

22 نوفمبر – رامزي ماكدونالد زعيم حزب العمال.

19 أكتوبر – ديفيد لويد جورج رئيس وزراء المملكة المتحدة.
1923 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

22 مايو – أندرو بونار لو زعيم حزب المحافظين (المملكة المتحدة)، رئيس وزراء المملكة المتحدة، زعيم مجلس العموم ‏.

23 مايو – ستانلي بلدوين رئيس وزراء المملكة المتحدة.

25 مايو – روبرت سيسيل اللورد أمين الختم الكنيف ‏،اللورد أمين الختم الكنيف ‏.
1924 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

22 يناير – روبرت سيسيل اللورد أمين الختم الكنيف ‏.

3 نوفمبر – رامزي ماكدونالد وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكومنولث ‏،رئيس وزراء المملكة المتحدة.

16 يناير – ستانلي بلدوين رئيس وزراء المملكة المتحدة.

22 يناير – جورج كرزون وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكومنولث ‏.
1929 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

4 يونيو – أوستن شامبرلين وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكومنولث ‏.

4 يونيو – ونستون تشرشل مستشار الخزانة.

7 يونيو – وليم آدمسون وزير الدولة لشؤون اسكتلندا ‏.

8 يونيو – مارغريت بوندفيلد وزير الدولة لشؤون العمل والمعاشات ‏.
1931 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

24 أغسطس – ستانلي بلدوين زعيم معارضة.

24 أغسطس – سيدني ويب وزارة المستعمرات في بريطانيا.

24 أغسطس – مارغريت بوندفيلد وزير الدولة لشؤون العمل والمعاشات ‏.

28 أغسطس – آرثر هندرسون زعيم حزب العمال،زعيم معارضة، زعيم حزب العمال.

24 أغسطس – آرثر هندرسون وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكومنولث ‏.
1935 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

7 يونيو – صمويل هور وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكومنولث ‏.

7 يونيو – هوارد كينغسلي وود Secretary of State for Health and Social Care ‏.

25 أكتوبر – كليمنت أتلي زعيم حزب العمال.

7 يونيو – رامزي ماكدونالد رئيس وزراء المملكة المتحدة، زعيم مجلس العموم ‏.
1936 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

20 يناير – جورج الخامس ملك المملكة المتحدة عاهل المملكة المتحدة ‏.

11 ديسمبر – إدوارد الثامن ملك المملكة المتحدة عاهل المملكة المتحدة ‏.

20 يناير – إدوارد الثامن ملك المملكة المتحدة عاهل المملكة المتحدة ‏.

11 ديسمبر – جورج السادس ملك المملكة المتحدة عاهل المملكة المتحدة ‏.
1937 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

1 يناير – إدوارد وود اللورد أمين الختم الكنيف ‏.

28 مايو – ستانلي بلدوين زعيم حزب المحافظين (المملكة المتحدة)، رئيس وزراء المملكة المتحدة.

27 مايو – نيفيل تشامبرلين زعيم حزب المحافظين (المملكة المتحدة)،رئيس وزراء المملكة المتحدة.

28 مايو – صمويل هور وزير الدولة للشؤون الداخلية ‏.
1938 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

21 فبراير – إدوارد وود زعيم مجلس اللوردات ‏.

16 مايو – هوارد كينغسلي وود Secretary of State for Health and Social Care ‏.

21 فبراير – إدوارد وود وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكومنولث ‏.

16 مايو – هوارد كينغسلي وود Secretary of State for Air ‏.
1940 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

3 أبريل – هوارد كينغسلي وود اللورد أمين الختم الكنيف ‏،مستشار الخزانة.

10 مايو – ونستون تشرشل رئيس وزراء المملكة المتحدة، وزير الدفاع ‏،زعيم حزب المحافظين (المملكة المتحدة).

3 أبريل – هوارد كينغسلي وود Secretary of State for Air ‏،اللورد أمين الختم الكنيف ‏.

10 مايو – نيفيل تشامبرلين رئيس وزراء المملكة المتحدة،زعيم حزب المحافظين (المملكة المتحدة).
جيسيكا هودجينز
Section: المسيرة المهنية

كانت هودجينز أستاذة مشاركة ومساعدة عميد كلية الحاسبات في معهد جورجيا التقني من عام 1998 إلى عام 2000، كما كانت رئيسة تحرير مجلة المعاملات التابعة لرابطة مكائن الحوسبة حيث اختصت في مجال رسوميات الحاسوب من عام 2000 إلى عام 2002 ثم شغلت منصب رئيس تحرير مجلة الرسوميات التابعة أيضا لرابطة مكائن الحوسبة في عام 2003، ثم أصبحت في وقت لاحق أستاذة في جامعة كارنيجي ميلون منذ عام 2000.

انضمت هودجينز لمركز البحوث في شركة ديزني في عام 2008، وركزت في أبحاثها على التقاط الحركة وتطوير تقنيات الكمبيوتر في الرسوم المتحركة. في عام 2012 كانت جزءا من فريق تطوير أثبت تقنية التقاط الحركة بالنيابة من خلال كاميرا واحدة وبدون حاجة لأي علامات مائية أو تعديلات ببرامج التعديل على الصور والفيديو.
1945 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

23 مايو – إرنست بفين Secretary of State for Employment ‏،Transport and General Workers' Union ‏.

23 مايو – كليمنت أتلي نائب رئيس وزراء المملكة المتحدة ‏.

26 يوليو – هارولد ماكميلان Secretary of State for Air ‏.

26 يوليو – ونستون تشرشل رئيس وزراء المملكة المتحدة، وزير الدفاع ‏.
1951 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

23 أبريل – هارولد ويلسون رئيس مجلس التجارة ‏.

26 أكتوبر – كليمنت أتلي رئيس وزراء المملكة المتحدة.

26 أكتوبر – ونستون تشرشل زعيم معارضة.

26 أكتوبر – ونستون تشرشل رئيس وزراء المملكة المتحدة،وزير الدفاع ‏.

9 مارس – إرنست بفين وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكومنولث ‏،اللورد أمين الختم الكنيف ‏.
1952 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

6 فبراير – جورج السادس ملك المملكة المتحدة عاهل المملكة المتحدة ‏.

1 مارس – ونستون تشرشل وزير الدفاع ‏.

6 فبراير – إليزابيث الثانية عاهل المملكة المتحدة ‏.

1 يناير – ستيوارت منزيس رئيس جهاز المخابرات السرية.
1955 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

7 أبريل – هارولد ماكميلان وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكومنولث ‏،مستشار الخزانة.

14 ديسمبر – هارولد ويلسون وزير ظل الدولة الخزانة ‏.

6 أبريل – ونستون تشرشل زعيم حزب المحافظين (المملكة المتحدة)،رئيس وزراء المملكة المتحدة.

7 أبريل – هارولد ماكميلان وزير الدفاع ‏،وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكومنولث ‏.
1960 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

27 يوليو – أليك دوغلاس هيوم Secretary of State for Commonwealth Relations ‏، زعيم مجلس اللوردات ‏.

27 يوليو – إدوارد هيث Secretary of State for Employment ‏.

14 فبراير – إدوارد هيث اللورد أمين الختم الكنيف ‏.

27 يوليو – إينوك باول Secretary of State for Health and Social Care ‏.
1963 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

14 فبراير – هارولد ويلسون زعيم حزب العمال.

18 أكتوبر – أليك دوغلاس هيوم زعيم حزب المحافظين (المملكة المتحدة)،رئيس وزراء المملكة المتحدة.

20 أكتوبر – إدوارد هيث وزير الدولة للأعمال والتجارة ‏.

14 فبراير – هارولد ويلسون وزير ظل الدولة للخارجية ‏.
1964 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

16 أكتوبر – أليك دوغلاس هيوم رئيس وزراء المملكة المتحدة.

16 أكتوبر – إدوارد هيث وزير الدولة للأعمال والتجارة ‏.

16 أكتوبر – هارولد ويلسون رئيس وزراء المملكة المتحدة.

27 أكتوبر – إدوارد هيث وزير ظل الدولة الخزانة ‏.
1967 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

30 نوفمبر – روي جنكينز مستشار الخزانة.

29 أغسطس – مايكل ستيوارت Secretary of State for Economic Affairs ‏.

10 يناير – مارغريت ثاتشر وزير ظل للتعليم ‏.

30 نوفمبر – جيمس كالاهان وزير الدولة للشؤون الداخلية ‏.
1970 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

19 يونيو – هارولد ويلسون زعيم معارضة.

20 يونيو – أليك دوغلاس هيوم وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكومنولث ‏.

19 يونيو – روي جنكينز وزير ظل الدولة الخزانة ‏.

19 يونيو – فرانسيس بيم، البارون بيم مسؤول الانضباط في حزب المحافظين ‏.
1972 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

30 مارس – جون هيوم عضو برلمان أيرلندا الشمالية.

10 أبريل – روي جنكينز وزير ظل الدولة الخزانة ‏.

19 أبريل – جيمس كالاهان وزير الظل للدولة للعمالة ‏.

19 أبريل – جيمس كالاهان وزير ظل الدولة للخارجية ‏.

30 مارس – أوستن كوري عضو برلمان أيرلندا الشمالية.
1974 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

4 مارس – إدوارد هيث زعيم معارضة.

4 مارس – فرانسيس بيم، البارون بيم وزير ظل الدولة لشؤون إيرلندا الشمالية ‏.

4 مارس – هارولد ويلسون رئيس وزراء المملكة المتحدة.

5 مارس – توني بين وزير الدولة للأعمال والتجارة ‏.
1975 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

11 فبراير – مارغريت ثاتشر وزير دولة - ظل -  لشؤون البيئة والغذاء والقروية ‏.

10 يونيو – توني بين وزير الدولة للأعمال والتجارة ‏.

10 يونيو – توني بين وزير الدولة للطاقة ‏.

11 فبراير – إدوارد هيث زعيم حزب المحافظين (المملكة المتحدة)، زعيم معارضة.
1976 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

5 أبريل – جيمس كالاهان وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكومنولث ‏.

5 أبريل – هارولد ويلسون رئيس وزراء المملكة المتحدة، زعيم حزب العمال.

5 أبريل – جيمس كالاهان رئيس وزراء المملكة المتحدة، زعيم حزب العمال.

19 نوفمبر – فرانسيس بيم، البارون بيم زعيم ظل مجلس العموم ‏.
1979 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

4 مايو – فرانسيس بيم، البارون بيم وزير الدفاع ‏.

4 مايو – مارغريت ثاتشر وزير الخدمة المدنية ‏، رئيس وزراء المملكة المتحدة، اللورد الأول للخزانة.

4 مايو – جون نوت وزير الدولة للأعمال والتجارة ‏.

4 مايو – جيمس كالاهان زعيم معارضة.

4 مايو – دينيس ثاتشر زوج رئيس وزراء المملكة المتحدة ‏.
1982 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

6 أبريل – فرانسيس بيم، البارون بيم وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكومنولث ‏.

24 نوفمبر – جون سميث وزير ظل الدولة لشؤون الطاقة وتغير المناخ ‏.

5 أبريل – فرانسيس بيم، البارون بيم زعيم مجلس العموم ‏.

24 نوفمبر – جون سميث وزير الدولة للأعمال والتجارة ‏.
1983 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

6 يناير – جون نوت وزير الدفاع ‏.

11 يونيو – فرانسيس بيم، البارون بيم وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكومنولث ‏.

2 أكتوبر – جون سميث وزير ظل الدولة لشؤون الطاقة وتغير المناخ ‏.

2 أكتوبر – نيل كينوك وزير ظل للتعليم ‏.
1987 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

13 يوليو – جون سميث وزير ظل الدولة الخزانة ‏.

13 يوليو – روبن كوك وزير ظل الدولة لشؤون الصحة ‏.

13 يوليو – جون سميث وزير ظل الدولة لشؤون الأعمال والابتكار والمهارات ‏.

13 يونيو – جون ميجر السكرتير الأول للخزانة ‏.

13 يوليو – جاك سترو وزير ظل للتعليم ‏.

13 يوليو – جوردون براون أمين عام الظل الأول لوزارة المالية ‏.
1989 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

24 يوليو – جون ميجر وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكومنولث ‏،مستشار الخزانة.

24 يوليو – نيكولاس رايدلي وزير الدولة للأعمال والتجارة ‏.

2 نوفمبر – جوردون براون وزير ظل الدولة لشؤون الأعمال والابتكار والمهارات ‏.

24 يوليو – جون ميجر السكرتير الأول للخزانة ‏،وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكومنولث ‏.
1990 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

13 يوليو – نيكولاس رايدلي وزير الدولة للأعمال والتجارة ‏.

28 نوفمبر – جون ميجر مستشار الخزانة.

28 نوفمبر – دينيس ثاتشر زوج رئيس وزراء المملكة المتحدة ‏.

3 يناير – ميخائيل هوارد Secretary of State for Employment ‏.

28 نوفمبر – جون ميجر وزير الخدمة المدنية ‏، زعيم حزب المحافظين (المملكة المتحدة)، رئيس وزراء المملكة المتحدة، اللورد الأول للخزانة.
1992 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

24 يوليو – جوردون براون وزير ظل الدولة لشؤون الأعمال والابتكار والمهارات ‏.

24 يوليو – جون سميث وزير ظل الدولة الخزانة ‏.

18 يوليو – جاك سترو وزير ظل للتعليم ‏.

18 يوليو – روبن كوك وزير ظل الدولة لشؤون الصحة ‏.

18 يوليو – نيل كينوك زعيم معارضة، زعيم حزب العمال.
1994 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

12 مايو – جون سميث زعيم معارضة، زعيم حزب العمال.

20 أكتوبر – جاك سترو وزير دولة - ظل -  لشؤون البيئة والغذاء والقروية ‏.

21 يوليو – توني بلير زعيم حزب العمال.

20 أكتوبر – جاك سترو وزير ظل الدولة للداخلية ‏.

20 أكتوبر – روبن كوك وزير ظل الدولة للخارجية ‏.
1997 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

2 مايو – جاك سترو وزير الدولة للشؤون الداخلية ‏.

2 مايو – جوردون براون مستشار الخزانة.

2 مايو – جون ميجر زعيم معارضة،وزير ظل الدولة للخارجية ‏.

25 فبراير – أندرو لويد ويبر عضو مجلس اللوردات.

2 مايو – توني بلير رئيس وزراء المملكة المتحدة، اللورد الأول للخزانة.
1999 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

15 يونيو – ميخائيل هوارد وزير ظل الدولة للخارجية ‏.

11 نوفمبر – جون جوليوس نورويتش عضو مجلس اللوردات.

9 مايو – كيث فاز وزير الدولة لشؤون أوروبا (المملكة المتحدة).

15 يونيو – ليام فوكس وزير ظل الدولة لشؤون الصحة ‏.
2001 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

8 يونيو – مارغريت جاي زعيم مجلس اللوردات ‏.

11 يونيو – كيث فاز وزير الدولة لشؤون أوروبا (المملكة المتحدة).

1 يوليو – دافيد تريمبل الوزير الأول في أيرلندا الشمالية.

13 سبتمبر – ويليام هيغ زعيم حزب المحافظين (المملكة المتحدة)، زعيم معارضة.
2002 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

23 يوليو – جون بيركو أمين عام الظل الأول لوزارة المالية ‏.

14 أكتوبر – دافيد تريمبل الوزير الأول في أيرلندا الشمالية.

6 يونيو – تيريزا ماي وزير ظل الدولة للنقل ‏.

6 يونيو – تيريزا ماي وزير ظل الدولة للنقل ‏،وزير ظل الدولة للنقل ‏.
2003 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

1 يناير – نيكولاس رايت Bishop of Durham ‏.

6 نوفمبر – تيريزا ماي وزير دولة - ظل -  لشؤون البيئة والغذاء والقروية ‏.

6 نوفمبر – ميخائيل هوارد زعيم حزب المحافظين (المملكة المتحدة)، زعيم معارضة.

10 نوفمبر – جون بيركو وزير ظل الدولة للتنمية الدولية ‏.
2004 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

8 سبتمبر – جون بيركو وزير ظل الدولة للتنمية الدولية ‏.

8 سبتمبر – داميان غرين وزير ظل الدولة للنقل ‏.

15 ديسمبر – رث كيلي وزير التعليم ‏.

14 يونيو – تيريزا ماي وزير دولة - ظل -  لشؤون البيئة والغذاء والقروية ‏.
2005 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

6 مايو – ألان جونسون وزير الدولة للأعمال والتجارة ‏.

6 مايو – تيريزا ماي وزير دولة - ظل - للثقافة والإعلام والرياضة ‏،زعيم ظل مجلس العموم ‏.

1 يناير – جيني تونج عضو مجلس اللوردات.

5 مايو – ديفيد ميلباند Minister of State for Communities and Local Government ‏.
2006 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

2 يونيو – دافيد تريمبل عضو مجلس اللوردات.

5 مايو – ألان جونسون وزير الدولة للأعمال والتجارة ‏.

5 مايو – جاك سترو وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكومنولث ‏.

5 مايو – ديفيد ميلباند Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs ‏.

5 مايو – رث كيلي Secretary of State for Housing, Communities and Local Government ‏.
2007 في المملكة المتحدة
Section: سياسة

27 يونيو – رث كيلي Secretary of State for Housing, Communities and Local Government ‏.

27 يونيو – شيري بلير زوج رئيس وزراء المملكة المتحدة ‏.

27 يونيو – جوردون براون مستشار الخزانة.

27 يونيو – ديفيد ميلباند Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs ‏.