hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
إنديماك

قبل فشله، كان إنديماك بنك أكبر جمعية الادخار والقروض في منطقة لوس انجليس وسابع أكبر منشئ الرهن العقاري في الولايات المتحدة. فشل بنك إنديماك في 11 يوليو 2008، كان رابع أكبر فشل بنك في الولايات المتحدة،  وثاني أكبر فشل في الادخار المنظم في ذلك الوقت.

إنديماك (بالإنجليزية: IndyMac)‏ هو انكماش مؤسسة وطنية مستقلة للرهن العقاري، مصرفا أمريكيا مقره في كاليفورنيا فشل في عام 2008 واستولت عليه مؤسسة التأمين على الودائع الاتحادية الأمريكية (FDIC) .
تيلي ماروك
Section: نبذة عامة عن القناة وأهدافها

تيلي ماروك هي قناة تلفزيونية خاصة تبث عبر الأ‌قمار الإ‌صطناعية من العاصمة الإ‌سبانية مدريد، تشغل تيلي ماروك أزيد من أربعين صحافيا وتقنيا مهمتهم إعداد وتقديم البرامج المتنوعة والنشرات الإ‌خبارية مع تحري الدقة والموضوعية والمهنية والجرأة في تفاصيلها.

تحرص تيلي ماروك في خطها التحريري على مخاطبة جميع فئات المجتمع المغربي بمن فيهم الجالية المغربية القاطنة بالخارج التي تخصص لها القناة في شبكتها حيزا معتبرا، كما أنها تتحرى في آليات إنتاج برامجها استخدام أحدث الوسائل التقنية لتحافظ على جودة المنتوج ولتنقل المشاهد إلى قلب الحدث بالصوت والصورة .
تيلي ماروك
Section: برامج القناة

كما تخصص تيلي ماروك مساحة واسعة لبرامج التحقيقات التي تطرح القضايا الراهنة بطريقة جديدة ومختلفة وجريئة تكسر الطابوهات وتثير النقاش والجدل.

تقدم هيئة تحرير قناة تيلي ماروك في شبكتها البرامجية أزيد من 50 برنامجا تم إنتاجها داخليا تتنوع بين السياسي والوثائقي والربورتاج والبرامج الحوارية والفنية والثقافية والرياضية والترفيهية.
مقابر العائلة الملكية (الإمام الشافعي)
Section: المقابر

قبر الأميرة شمس زوجة عباس حلمي الأول.

قبر الأميرة ملك زوجة محمد سعيد باشا.

قبر الأميرة إنجي زوجة محمد سعيد باشا.

قبر الأمير أحمد بن إبراهيم باشا.

قبر الأميرة عين الحياة والدة محمد سعيد باشا.

قبر الأمير طوسون باشا ابن محمد سعيد باشا.
يولاندا دي درو، ملكة إسكتلندا
Section: الذرية

انجبت طفلاً ميتاً بعد وفاة زوجها الأول ألكسندر الثالث ملك اسكتلندا.

انجبت يولاندا لـ زوجها الثاني آرثر الثاني دوق بريتاني؛ ستة أبناء:-

جان؛ ولد في 1294؛ أصبح كونت مونتفورت، وأيضا ادعى بريتاني.

بياتريس؛ ولدت في 1295؛ تزوجت من غي العاشر دي لافال.
يولاندا دي درو، ملكة إسكتلندا
Section: حياته

في مايو 1294 تزوجت من آرثر الثاني، دوق بريتاني كانت زوجته الثانية؛ انجبت له ستة أبناء، توفي آرثر في 1312، وخلفه ابنه من زوجته الأولى جان الثالث، دوق بريتاني.

يولاندا خلفت والدته بياتريس في 1311 كـ كونتيسة مونتفورت؛ ومع ذلك واصلت في إدارة شؤون مملكة اسكتلندا، توفيت في 1322 مونتفورت مُرت إلى ابنها البكر جان الذي كافح من أجل ادعائه لـ دوقية بريتاني بعد وفاة شقيقه جان الثالث.
عثمان مصطفى
Section: الرحلات الخارجية

مهرجان الموسيقى في ألمانيا عام 1972م

مهرجان القرن الأفريقي عام 2006 م برعاية من الإتحاد الأفريقي.

مهرجان أغنية السلام بدار الأوبرا بمصر عام 1994م .

مهرجان الأغنية الصوفية بالهند عام 2001 م.

كما شارك في عدد من الحفلات الغنائيـة بكونسـرفتوار القاهرة بمصاحبة البروفسور كارل هانز رئيس أكاديمية هانوفر الموسيقية بألمانيا.
عثمان مصطفى
Section: المسيرة الفنية

ويعد أوبريت ملحمة ( قصة ثورة) التي قدمها على خشبة المسرح القومي بأم درمان عام 1968 بقيادة الفنان محمد الأمين ومشاركة كل من أم بلينا السنوسي وخليل إسماعيل وبهاء الدين عبد الرحمن من أهم الأعمال الفنية التي ساعدت كثيرا في توسيع نطاق في شهرته الفنية في السودان.

وله أيضا بعض الأعمال الغنائية المسجلة في هيئة الإذاعة البريطانية في لندن ، وإذاعة وادي النيل (ركن السودان سابقا) بالقاهرة. كما قدم برنامجاً أسبوعياً في ثمانينات القرن الماضي بإذاعة ركن السودان باسم «إيقاع ونغم» وكان برنامجاَ تحليلياً للغناء السوداني استمر لمدة ثلاثة أعوام.
عثمان مصطفى
Section: الجوائز

شهادة تكريم من الاتحاد العام لطلاب جامعة السودان للعلوم والتكنولوجي في عام 2010م.

تكريم من جمعية فاس سايس للتنمية الثقافية والاجتماعية بالمملكة المغربية 2010 م.

تكريم من نادي الرميلة بمناسبة حصوله على درجة الدكتوراة.

تكريم من نادي الدفاع بالحلة الجديدة بالخرطوم بمناسبة نيله الدكتوراة.
الميفاء

الميفاء : قرية عامرة بمحافظة بارق في جنوب المملكة العربية السعودية. تعد من القرى التاريخية ببلاد بارق، وقد بنيت على ربوة مرتفعة، واشتهرت قديما بالقلاع والقصور وبترف أهلها. تقع في الجنوبي الشرقي لإمارة بارق على مسافة سبعة أكيال تقريباً. يبلغ تعداد سكانها 602 نسمة حسب الإحصاء الذي جرى عام 2010.

جاء عنها في معجم الجزيرة العربية (1970)م: «الميفاء: 18°53'09 ,41°57'39. قرية في إمارة بارق الفرعية التابعة لإمارة منطقة أبها. تقع على ارتفاع 446 متراً فوق مستوى سطح البحر، ويقطنها من 250 إلى 500 نسمة. ترتبط مع الطريق (أبها/جازان - جدة) الرئيسي بدرب متموج سيئ، طوله 2 كم.
آرثر الثاني، دوق بريتاني
Section: الزواج والأبناء

جان؛ ولد في 1294؛ أصبح كونت مونتفورت، وأيضا ادعى بريتاني بعد وفاة شقيقه.

بياتريس؛ ولدت في 1295؛ تزوجت من غي العاشر دي لافال.

جوان؛ ولدت في 1296؛ تزوجت من روبرت ابن روبرت الثالث، كونت فلاندرز.

أليس (حوالي.1297 - 1377)؛ تزوجت من بوشار السادس دي فوندم.
مقابر العائلة الملكية (المجاورين)
Section: المقابر

قبر الخديوي توفيق.

قبر الخديوي عباس حلمي الثاني.

قبر بمبة قادن والدة والي مصر عباس حلمي الأول.

قبر أمينة هانم إلهامي زوجة الخديوي توفيق ووالدة الخديوي عباس حلمي الثاني.

قبر الأمير محمد علي توفيق ابن الخديوي توفيق وأخو الخديوي عباس حلمي الثاني.

قبر الأمير محمد عبد المنعم ابن الخديوي عباس حلمي الثاني.
بطء التنفس
Section: الأسباب

خلل القلب الخلقي، وهو اضطراب موجود عند الولادة.

عدوى أنسجة القلب المعروف أيضًا باسم التهاب عضلة القلب، ومضاعفات جراحة القلب.

تنكس أنسجة القلب بسبب الشيخوخة.

تلف أنسجة القلب بسبب النوبات القلبية أو أمراض القلب.

ارتفاع ضغط الدم.
بروتوكول الإنترنت (الإصدار الرابع)
Section: بنية الترويسة

تتكوّن الترويسة من نوعين من الحقول: الإلزامية والخيارات. أمّا الحقول الإلزاميّة فهي بطول 20 بايتاً، وتُمثّل الحقول التي توجد دائماً في الترويسة، وأمّا الخيارات، فهي حقول غير إلزاميّة قد تُلحق بالترويسة، ويمكن أن يصل طولها الأعظم في رزمة واحدة إلى 40 بايت، وقد وصِفت بنية الحقول واستعمالتها في معيار البروتوكول.

حقل الإصدار: بطول 4 بت، ويحتوي دائماً على القيمة 4 في كل رزم الإصدار الرابع من بروتوكول الإنترنت.

حقل طول الترويسة: بطول 4 بت، ويُحدد موقع نهاية الترويسة وبداية الحمولة، وهو يحتوي عدداً يُمثل عدد الكلمات بطول 32 بت، أو 4 بايت، المُوجودة في لترويسة، وبما أن طول الترويسة بلا خيارات هو 20 بايت، فإنّ أصغر قيمة صحيحة مُمكنة لهذا الحقل هي 5.
بروتوكول الإنترنت (الإصدار الرابع)
Section: المشكلات

تضمّن تصميم الإصدار السادس من بروتوكول الإنترنت دعماً افتراضياً لعدد من التقنيات التي سبق وأضيفت للإصدار الرابع مثل تجميع المسارات والعنونة المحلية وترجمة عناوين الشبكة، بالإضافة لتقنيات أخرى جديدة مثل التهيئة الذاتية الآلية (SLAAC)  وصنف جديد من العنونة هو العنونة الاختياريّة (بالإنجليزية: Anycast)‏. بالإضافة لذلك، يعتمد الإصدار السادس من بروتوكول الإنترنت اعتماداً كبيراً على بروتوكول رديف طوّر خصصيصاً لدعم هذه الوظائف، وهو بروتوكول اكتشاف الجيران (NDP).

بدء الانتقال إلى استعمال عناوين الإصدار السادس منذ السنوات الأخيرة من القرن العشرين، ولكن عملية الانتقال نحو الاستخدام التام للإصدار السادس سارت أبطأ من المتوقع، وظهرت الحاجة لدعم البروتوكولين في نفس الشبكة، ما دفع لتطوير عدد من التقنيات من أجل ذلك، مثل الدعم المزدوج لبروتوكول الإنترنت (بالإنجليزية: Dual IP)‏ ، وذلك لأنَّ الإصدار السادس من بروتوكول الإنترنت غير متوافق مع الإصدار الرابع، ومعنى ذلك أنه من غير الممكن لمُضيف عنوان من الإصدار السادس أن يتواصل مباشرةً مع مُضيف عنوان من الإصدار الرابع.
بروتوكول الإنترنت (الإصدار الرابع)
Section: نبذة تاريخية

الوثيقة رقم 54: وهي مُؤرّخة في شهر سبتمبر للعام 1978م، وهي بعنوان: «مُحددات الإصدار الرابع من بروتوكول التشبيك». وهي أوّل توصيف للإصدار الرابع من البروتوكول يستخدم الترويسة المُعتمدة في الشكل النهائي للإصدار الرابع.

الوثيقة رقم 44: وهي مُؤرّخة في شهر يونيو للعام 1978م، وجاءت بعنوان: «أحدث بُنى الترويسات». وهي تصف التعديلات التي أدخلت على ترويسة البروتوكول الواردة في الوثيقة رقم 41.
كلية طب الأسنان (جامعة بغداد)
Section: تاريخ

تأسست الكلية والتي تعتبر الأم لكليات طب الاسنان في العراق في خريف عام 1953م وكانت في بداية تأسيسها عبارة عن مديرية تابعة لعمادة كلية الطب، وقد بدأت الدراسة فيها على أساس منهج دراسي لمدة خمس سنوات، وتولى إدارتها في ذلك الوقت الدكتور علي ناصر، وأكد أن تكون مناهجها مطابقة لأرقى الكليات العالمية، وعند تشريع قانون جامعة بغداد سنة 1956م انضمت الكلية تحت لوائها لتصبح واحدة من كلياتها.

تكونت الكلية في بدايتها من بيتين متلاصقين مع كلية الطب أحدهما كان عيادة تضم أربعة أجهزة ومختبر صغير لصناعة الاسنان , اما البيت الأخر فقد خصص للإدارة وقد قُبل فيها 28 طالباً و10 طالبات وهم يعتبرون الدفعة الأولى لهذه الكلية، اما أعضاء الهيئة التدريسية كانوا مشتركين مع كلية الطب ومعهم الدكتور علي ناصر.
كلية طب الأسنان (جامعة بغداد)
Section: عمداء الكلية

الدكتور كثير الحمداني (1975-1976)

الدكتور هاشم جابر (1976-1977)

الدكتور علاء الربيعي (1977-1981)

الدكتورة سهى الفرحان (1981-1983)

الدكتور خالد كزير (1983-1984)

الدكنور عصام عبد العزيز (1984-2001)

الدكتور أحمد إسماعيل (2001-2003)
كلية طب الأسنان (جامعة بغداد)
Section: أشهر أساتذة الكلية على مر السنين

الدكتور هل (اخصائي في التقويم)

الدكتور ميشيل خوري (سوري الجنسية)

الدكتور خالد بشير ميرزا (أول طبيب اسنان عراقي يحصل على شهادة F.D.S البريطانية عام 1965)

الدكتور علاء الربيعي

الدكتور يحيى الناشيء

الدكتور عزيز رحيمو

الأستاذ كرستنسن (اخصائي جراحة)

الاستاذ مكنسن (اخضائي معالجة اسنان)
يولاندا دي درو
Section: الأبناء

أنجبت له:-

مارغريت (1277-1229) تزوج مرتين أولا من وليام الثالث، لورد مونت سان جان، ثم من غي السادس، فيكونت ليموج، أصبحت ابنتهما الزوجة الأولى لـ آرثر الثاني، دوق بريتاني.

أودو (1266-1230)؛ تزوج من ماتيلدا الثانية، كونتيسة نيفير؛ أصبحت إحدى ابنتهم مارغريت زوجة الثانية لـ كارلو الأول ملك نابولي.
فيليبا دي درو
Section: الزواج والأبناء

في 1219 تزوجت من هنري الثاني دي بار ابن ثيوبالد الأول دي بار؛ وأنجبت له:-

مارغريت (1275-1220)؛ في 1240 تزوج من هاينريش الخامس، كونت لوكسمبورغ.

ثيبوت الثاني، كونت بار (حوالي.1221 - 1291)؛ خلف والده.

هنري (توفي.1249).

جين (1299-1225)؛ تزوج من فدريدريك دي بلامون، ثم من لويس الخامس، كونت شيني.
دياغوراس من ميلوس
Section: حياته

قام دياغوراس بمشاركة السياسي نيكودورس من مانتينيا، بكتابة دستور سمي بدستور مانتينيا. هذا الدستور أشاد به كل من أرسطو وبوليبيوس كونه مثال نادر للديموقراطية المعتدلة والمتزنة.

يذكر أيضا في مرجع سوده أنه في شبابه قد اكتسب سمعة كشاعر غنائي، وربما هذا هو السبب في كونه ذكر مع غيره من الشعراء الغنائيين سيمونيدس وبندار، بقليدس.
هنري الثاني، كونت بار
Section: الزواج والأطفال

في 1219 تزوجت من فيليبا دي درو ابنة روبرت الثاني، كونت درو؛ وأنجبت له:-

مارغريت (1275-1220)؛ في 1240 تزوجت من هاينريش الخامس، كونت لوكسمبورغ.

ثيبوت الثاني، كونت بار (حوالي.1221 - 1291)؛ خلف والده.

هنري (توفي.1249).

جين (1299-1225)؛ تزوجت من فدريدريك دي بلامون، ثم من لويس الخامس، كونت شيني.
فساد الأغذية
Section: الأسباب

البكتيريا يمكن أن تكون مسؤولة عن تلف المواد الغذائية، فعندما تنتشر البكتيريا في الغذاء يتم إنشاء الأحماض وغيرها من منتجات النفايات في هذه العملية في حين أن البكتيريا نفسها قد تكون أو لا تكون ضارة، وقد تكون منتجات النفايات غير صالحة للتذوق أو قد تكون ضارة حتى لصحة الإنسان.

تُعد ظاهرة تلف الأغذية ظاهرة طبيعية وحتميّة كونها تحدث ذاتيًّا، وبشكلٍ رئيسي من خلال تأثير الأنزيمات المُفرزة من قبل الأحياء الدقيقة الموجودة في المادة الغذائية أو على سطحها، وتساعد عوامل الفساد المختلفة على حدوث عملية الفساد.
فساد الأغذية
Section: الوقاية

التبريد يمكن أن يزيد من العمر الافتراضي لبعض الأطعمة والمشروبات.

التجميد يحافظ على الطعام لفترة أطول، مع أخذ العلم بأنه للتجميد شروط معينة لبعض الأطعمة.

يمكن أن يحفظ تعليب الطعام الغذاء لفترة طويلة، سواء كانت معلبة في المنزل أو تجاريًّا.

يحمي التخمر اللبني أيضًا الطعام ويمنع التلف.
المندائيون في العراق
Section: الجذور التاريخية

تفيد الروايات التقليدية أن المندائيين هاجروا من منطقة وادي الأردن إلى العراق في بدايات العصر المسيحي، بسبب اضطهاد محلي يُرجّح أنه روماني. مروا عبر حران وتلال ميديا، ثم استقروا نهائيًا في جنوب بلاد الرافدين، وتعرضوا لاحقًا لاضطهادات شديدة في ظل الدول الساسانية والإسلامية المبكرة، ما دفعهم للعيش في عزلة دينية طويلة أسهمت في تشكيل هويتهم المغلقة والمستقلة. ويُعد هذا الترحال التاريخي نقطة تأسيس رئيسية لهويتهم المغلقة والمنعزلة حتى اليوم.

تمتع المندائيون نسبيًا بالحماية تحت نظام الملل في العصر العثماني، لكن ظلوا يعانون التهميش والتقييد في ممارسة طقوسهم. بدأت الطائفة المندائية بالمشاركة المحدودة في الحياة المدنية مع قيام الدولة العراقية الحديثة في عشرينيات القرن العشرين، وشهدت بعض الاندماج النسبي في المدن الكبرى. ومع ذلك، تعرضوا لمحاولات تعريب وذوبان ثقافي خاصة في عهد البعث، دون اعتراف دستوري واضح بهويتهم الدينية أو اللغوية.
المندائيون في العراق
Section: العقيدة والطقوس الدينية

أنتج المندائيون في العراق والمهجر -رغم محدودية الانتشار الإعلامي- أعمالًا أدبية وشعرية تناولت مآسي التهجير والانقراض الثقافي. تتضمن الطقوس المندائية نصوصًا شعرية تُنشد خلال الطهارة والموت، تشكل جزءًا من التراث الشفهي الآرامي. أما بصريًا، فتعتمد الفنون المندائية التقليدية على الرموز النورانية والكتابات الدينية القديمة، وتُوظف في صياغة الذهب وتصميم المعابد الحديثة.

لا تُدرّس هذه اللغة في أي مؤسسة تعليمية رسمية في العراق، باستثناء مبادرات مجتمعية محدودة في البصرة والناصرية. وتفتقر المدارس الحكومية إلى مواد دراسية تعرّف بالديانة المندائية أو ثقافتها. أما في المهجر، فقد بُذلت محاولات لتعليم اللغة عبر المعاهد والجمعيات، لكن أغلب الجيل الثاني والثالث من الشتات لا يتحدث بها، ما يهدد بانقطاع تراثهم اللغوي. اشتهر المندائيون بصناعة الأدوات الزراعية وصياغة الذهب والفضة، وهي مهن ورثوها وتناقلوها عبر الأجيال. وبرع عدد كبير من أفراد الطائفة في الطب والهندسة والتعليم.
المندائيون في العراق

كما كان المندائيون يعدون من الناجحين من الناحية الاقتصادية بسبب عملهم بالفضة والذهب. كما منحتهم رئاسة جمهورية العراق في عام 2001 تسمية طائفة العراق الذهبية وذلك لدورهم العلمي والمعرفي والفني الفاعل في بناء الدولة العراقية الحديثة.

كان المندائيون في العراق المجموعة الأكبر والأهم في العالم، فمن بين 75000 مندائي حول العالم، كان هنالك ما بين 30000 إلى 50000 منهم في العراق، وينتشرون غالبا على ضفاف نهري دجلة والفرات.
المعلمة ماتشيكو

تحولت السلسلة إلى أنمي بواسطة إستديو بيرو والذي عرضه على تلفزيون طوكيو ابتداءً من 8 أكتوبر 1981 حتى 6 أكتوبر 1983. تحولت السلسة أيضًا إلى مقاطع أكشن حية (أوفا)، وفيلمين أكشن حيين مكتملي الطول. حصل كرنشي رول على ترخيص لعرض المسلسل على الإنترنت في 2016.

المعلمة ماتشيكو أو خجل المعلمة ماتشيكو (まいっちんぐマチコ先生، مايتشين ماتشيكو سينسيه) هي سلسلة مانغا للكاتب تاكيشي إبيهارا. بدأ صدورها في اليابان في مجلة شونن تشالينج من مايو 1980 حتى فبراير 1982. جُمعت الفصول في ثمانية مجلدات تانكوبون ونشرتها غاكين.
العلاقات الإندونيسية المصرية

بلغ حجم التبادل التجاري بينهما US$1٬500٬000٬000 في عام 2020. المنتجات التي تصدرها إندونيسيا إلى مصر هي الزيت النخيل الخام والقهوة والشاي والمنسوجات والأجهزة الإلكترونية. ارتفع معدل صادرات الإندونيسية إلى مصر في عام 2014 بنسبة 21.71 في المائة لتصل إلى 1.34 مليار دولار، بلغت الصادرات المصرية 94.4 مليون دولار في عام 2013. المنتجات التي تصدرها مصر هي المعادن والأسمنت والفواكه.

العلاقات الإندونيسية المصرية هي العلاقات الثنائية بين إندونيسيا ومصر. كلاهما دولتان مسلمتان بهما أقليات غير مسلمة كبيرة. مصر كانت واحدة من أوائل الدول التي اعترفت باستقلال إندونيسيا في عام 1945. لدى إندونيسيا سفارة بالقاهرة ولدى مصر سفارة بجاكرتا. انضمت كلاهما منظمة التعاون الإسلامي وحركة عدم الانحياز ومجموعة الدول العشرين النامية ومجموعة الدول الثماني الإسلامية النامية.
غزل البنات (ألبوم)

غزل البنات ثالث البومات لينا شاماميان أصدر في عام 2013 وهو من إنتاجها المستقل بلإضافة إلى مشاركتها بكتابة الكلمات والألحان .

الكلمات لـ : تماضر الموح، عدنان العودة، ماهر صبرا ولينا شاماميان

الموسيقى لـ: غوكسيل باكتاغير، هيوغو سيغمت ولينا شاماميان
موانئ الصيد البحري في سلطنة عمان
Section: موانئ الصيد البحري المنتشرة في السلطنة

ـ محافظة جنوب الشرقية “موانئ صور والأشخرة ومصيرة”.

ـ محافظة الوسطى “ميناء اللكبي”.

ـ محافظة ظفار “موانئ مرباط ووريسوت وضلكوت”.

موانئ الصيد المخطط إنشاءها

ـ محافظة شمال الباطنة “ميناء لوى”.

ـ محافظة جنوب الباطنة “موانئ المصنعة وبركاء”.
دورة فرنسا المفتوحة 1980 - الزوجي المختلط
Section: المباريات

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking
دورة فرنسا المفتوحة 1983 - الزوجي المختلط
Section: المباريات

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking
دورة فرنسا المفتوحة 1984 - الزوجي المختلط
Section: المباريات

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking
دورة فرنسا المفتوحة 1985 - الزوجي المختلط
Section: التوزيع

هاينز جنثارت /  مارتينا نافراتيلوفا (البطولة)

كين فلاتش /  بام شرايفر (الجولة الثانية)

فويتشخ فيباك /  كارلينج باسيت-سيجوسو (الجولة الثانية)

فنسنت فان باتن /  زينا غاريسون (الجولة الثالثة)

مايك باور /  كاثرين تانفير (نصف النهائي)

لوري واردر /  آن مينتر (ربع النهائي)
دورة فرنسا المفتوحة 1985 - الزوجي المختلط
Section: المباريات

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking
دورة فرنسا المفتوحة 1986 - الزوجي المختلط
Section: المباريات

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt
دورة فرنسا المفتوحة 1987 - الزوجي المختلط
Section: المباريات

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking
دورة فرنسا المفتوحة 1988 - الزوجي المختلط
Section: المباريات

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt
دورة فرنسا المفتوحة 1989 - الزوجي المختلط
Section: المباريات

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt
دورة فرنسا المفتوحة 1990 - الزوجي المختلط
Section: المباريات

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt
دورة فرنسا المفتوحة 1991 - الزوجي المختلط
Section: المباريات

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking
دورة فرنسا المفتوحة 1992 - الزوجي المختلط
Section: المباريات

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking
دورة فرنسا المفتوحة 1993 - الزوجي المختلط
Section: المباريات

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt
دورة فرنسا المفتوحة 1994 - الزوجي المختلط
Section: المباريات

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking
دورة فرنسا المفتوحة 1995 - الزوجي المختلط
Section: المباريات

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt
دورة فرنسا المفتوحة 1996 - الزوجي المختلط
Section: المباريات

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking
دورة فرنسا المفتوحة 1997 - الزوجي المختلط
Section: المباريات

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking
دورة فرنسا المفتوحة 1998 - الزوجي المختلط
Section: المباريات

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt
دورة فرنسا المفتوحة 1999 - الزوجي المختلط
Section: المباريات

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking
دورة فرنسا المفتوحة 2000 - الزوجي المختلط
Section: المباريات

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking
دورة فرنسا المفتوحة 2001 - الزوجي المختلط
Section: المباريات

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking
دورة فرنسا المفتوحة 2002 - الزوجي المختلط
Section: المباريات

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt
دورة فرنسا المفتوحة 2003 - الزوجي المختلط
Section: المباريات

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking
دورة فرنسا المفتوحة 2004 - الزوجي المختلط
Section: المباريات

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt
دورة فرنسا المفتوحة 2004 - الزوجي المختلط
Section: التوزيع

مارتينا نافراتيلوفا /  ليندر بايس (الجولة الثانية)

اليسيا موليك /  بول هانلي (تنس) (ربع النهائي)

ميريام كازانوفا /  سيريل سوك (الجولة الأولى)

ليزا ريموند /  مايك براين (الجولة الأولى)

كارا بلاك /  واين بلاك (النهائي)

ريناي ستابس /  كيفن أولييت (الجولة الثانية)
دورة فرنسا المفتوحة 2006 - الزوجي المختلط
Section: المباريات

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt
دورة فرنسا المفتوحة 2007 - الزوجي المختلط
Section: المباريات

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt
دورة فرنسا المفتوحة 2008 - الزوجي المختلط
Section: المباريات

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt
دورة فرنسا المفتوحة 2009 - الزوجي المختلط
Section: المباريات

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt
دورة فرنسا المفتوحة 2010 - زوجي مختلط
Section: المباريات

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt
دورة فرنسا المفتوحة 2011 - الزوجي المختلط
Section: المباريات

Q = متأهل Qualifier

WC = وايلد كارد Wild Card

LL = خاسر محظوظ Lucky Loser

Alt = بديل Alternate

SE = Special Exempt

PR = تصنيف محمي Protected Ranking

w/o = فوز سهل Walkover

r = انسحاب Retired

d = Defaulted

SR = Special ranking