hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
تشارلز بولتون
Section: حياته

لعب تشارلز دورًا كبيرًا في تطوير مزارع فرانشستر التي كانت عبارة عن مشروع لتصنيع الألبان بدأه والده في عام 1919. نقل بولتون المزرعة إلى أوهايو على موقع مساحته 1700 فدان وأصبحت المزرعة معروفة بأنها واحدة من قطعان جيرنسي الأكثر شهرة في أمريكا. ثم استكمل في وقت لاحق عملية تصنيع الألبان مع إنتاج واسع بالشراكة مع شاروليس ويوركشاير. وفي عام 1953 منح نادي غورنسي للماشية الأميركية بولتون شهادة الشرف.

تشارلز بولتون هو نجل عضو الكونغرس تشيستر بولتون وفرانسيس بولتون. شغلت والدته فمنصب والده عند وفاة والده. درس بولتون في البداية في مدرسة هوكين. ثم التحق بأكاديمية ميلتون، ماساتشوستس. شغل بولتون في وقت لاحق منصب رئيس مجموعة هوكن. ونظرًا لإسهاماته الجليلة، تم تكريمه في نهاية المطافبمنصب تدريسي وجائزة الخريجين المتميزين
بنكرياس ملحق
Section: التشخيص

تشمل الاختبارات والفحوصات المستخدمة لتشخيص اضطرابات البنكرياس التحاليل المخبرية للدم والبول والبراز وإفرازات البنكرياس، ودراسات التصوير المقطعية. وتشمل دراسات الدم المستخدمة لتقييم وظيفة البنكرياس قياسات انزيمات الأميلاز، الليباز، والجلوكوز، والكالسيوم، ومستويات الدهون الثلاثية. يمكن أيضًا أن يتم طلب اختبار مستوى انزيم الأميلاز في البول واختبارات الأميلازالكلوية. قد يتم تحليل عينات البراز لتحديد مستوى الدهون. يقيس اختبار تحفيز السيكريتين تركيز البيكربونات في إفرازات البنكرياس بعد إعطاء السكرتين عن طريق الوريد لتحفيز إفرازات البنكرياس.

غالبًا ما يصاحب اضطرابات البنكرياس الضعف والتعب. يكشف التاريخ الطبي المرضي عن اضطرابات سابقة في القناة الصفراوية أو الاثنى عشر، ـأو صدمة في البطن أو عملية جراحية سابقة، أو اضطرابات التمثيل الغذائي مثل داء السكري. يجب أن يؤخذ التاريخ الدوائي بصورة مفصلة ويشمل على وجه التحديد استخدام الثيازيدات، الفوروسيميد، وهرمون الاستروجين، الكورتيزون، السلفوناميدات، والمواد الأفيونية. كم يجب ملاحظة التاريخ العائلي لاضطرابات البنكرياس، والاهتمام بأي شكوى سابقة مثل ألم الجزء العلوي من البطن أوالمنطقة فوق معدية. تشمل الأعراض التي قد تكون مهمة فيما يتعلق باضطرابات البنكرياس الحكة، آلام في البطن، ضيق التنفس، والغثيان، والتقيؤ. ويتضمن التقييم الوظيفي بيانات عن العادات الغذائية للمريض واستخدام الكحول.
مقاطعة هانوكو
Section: التقسيمات الإدارية

Amarilis District ‏

Chinchao District ‏

Churubamba District ‏

مديرية هانوكو ‏

Margos District ‏

Pillco Marca District ‏

Quisqui District ‏

San Francisco de Cayrán District ‏

San Pedro de Chaulán District ‏

Santa María del Valle District ‏
إقليم ليما
Section: التقسيمات الإدارية

Cieneguilla ‏

Comas District, Lima ‏

El Agustino ‏

Independencia District, Lima ‏

Jesús María District, Lima ‏

La Molina District ‏

La Victoria District, Lima ‏

مديرية ليما

Lince District ‏

Los Olivos District ‏
إقليم هانوكو
Section: التقسيمات الإدارية

Lauricocha province ‏

Leoncio Prado province ‏

Marañón province ‏

Pachitea province ‏

Puerto Inca province ‏

Ambo province ‏

Dos de Mayo province ‏

Huacaybamba province ‏

Huamalíes province ‏

مقاطعة هانوكو
كورتني برنيت
Section: روابط خارجية

كورتني برنيت على موقع IMDb (الإنجليزية)

كورتني برنيت على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)

كورتني برنيت على موقع رولينغ ستون (الإنجليزية)

كورتني برنيت على موقع أول ميوزيك (الإنجليزية)

كورتني برنيت على موقع ديسكوغز (الإنجليزية)

كورتني برنيت على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)
واجهة منصة عتاد الحاسوب

واجهة نظام الحاسب مصممة لكي تُستخدم كتحمل للأخطاء والتوفرية العالية لنظام الحاسب، حيث طبيعياً يشتمل هذا النظام علي خاصية اكتشاف الأخطاء وتوفير عتاد الحاسب لكي يوفر استمرارية عمل الخدمات. الخصائص الإضافية في عتاد الحاسب عامة تستخدم في برامج التوفر التي تتضمن  إمكانية الخدمات عبر الشبكة والتحديث من أجهزة النقل السريعة مثل: يو إس بي.

واجهة منصة عتاد الحاسب ((بالإنجليزية: Hardware Platform Interface) اختصاراً بـ HPI) هي مواصفات مفتوحة والتي تُحدد واجهة برمجة التطبيقات (API) لكل مدير منصة أو نظام حاسب. الواجهة تدعم المهمات والتي تتضمن قراءة مستشعرات الحرارة والفولتية الموجودة في وحدة المعالج المركزي، تعديل مسجلات عتاد الحاسب، الدخول  والحصول على المعلومات لنظام الحاسب مثل رقم الموديل أو رقم السريال، وتنفيذ مزيد من العمليات المعقدة مثل: تحديث نظام الحاسب أو الكشف عن أخطاء النظام.
واجهة منصة عتاد الحاسوب
Section: التاريخ

تم العثور على التداخل الرئيسي بين مواصفات مواصفات واجهة التطبيق وواجهة منصة عتاد الحاسب في مواصفات واجهة التطبيق في خدمة إدارة المنصات (PLM). يتم تعريف خدمة خدمة إدارة المنصات مع توقع أن يتم توفير إدارة النظام الأساسي للأجهزة من خلال تنفيذ مواصفات واجهة منصات عتاد الحاسب على النظام الأساسي للعتاد الهدف.

من عام 2002 فصاعدًا، تم نشر العديد من التحديثات لمواصفات واجهة منصة عتاد الحاسب. بالإضافة إلى ذلك، تم إنتاج مواصفات للوصول إلى تطبيق واجهة منصة عتاد الحاسب عبر بروتوكول إدارة الشبكة البسيط (SNMP) والمواصفات التي تصف استخدام واجهة منصة عتاد الحاسب على منصات اتصالات معمارية الحاسب المتطورة[الإنجليزية] و البطاقة الفرعية المتقدمة[الإنجليزية]. يعرض الجدول التالي جميع المواصفات التي نشرها منتدى توفير الخدمات من عائلة واجهة منصة عتاد الحاسب.
شقيقة انتيابية مزمنة
Section: التشخيص

حدوث النوبات أكثر من خمس مرات في اليوم لأكثر من نصف الوقت، على الرغم من أن فترات التكرار المنخفض يمكن أن تحدث.

إمكانية منع النوبات تماما من خلال جرعات علاجية من الاندوميتاسين.

عدم إمكانية نسبة هذة الأعراض إلى اضطراب آخر.
ديفيد د. أنجرز
Section: الأعمال المختارة

Statue of Jean Bart in Dunkerque

Bust of Honoré de Balzac, cimetière du Père-Lachaise

Bust of Georges Cuvier, musée du Louvre

Portrait of Honoré de Balzac

Statue of David de Pury

Statue de Xavier Bichat, Paris Descartes University
ديفيد د. أنجرز
Section: سيرته

وُلد ديفيد في أنجيه عام 1788. كان والده كان يعمل بفن حفر الخشب و نحات تزيين، الذي انضم جيش المتطوعين الجمهوري كمسكيت، للمحاربة ضد شوانوري في فونديه. التحق باستوديوهات جان جاك ديلوس وفي عام 1808م سافر إلى باريس لكي يدرس في إستديوهات فيليب لوران رولاند [الإنجليزية].

بعد عودته من روما في وقت استعادة بوربون والغزاة الأجانب المرافقين لهم والمالكيين العائدين، لن يبقى ديفيد أنجرز في حي التويلري، مفضلاً بدلاً من ذلك السفر إلى لندن. هنا أخذ جون فلاكسمان [الإنجليزية] وآخرون إليه مهمة الخطايا السياسية لداوود، الذي كان من المفترض أن يكون مرتبطا به خطأ.
كانتون سان لورينزو

| غرينتش توقيت صيفي	=
| الرمز البريدي =
| الرمز الهاتفي =

| خريطة البلد = الإكوادور
| دائرة العرض =
| خط الطول =
| اسم فوق الموقع =
| تضاريس =

| المساحة الكلية =3106
| مساحة الأرض	=
| مساحة المياه =

| ارتفاع =
| التعداد السكاني =42486
| سنة التعداد =2010
| إجمالي السكان =
| الكثافة السكانية =
| الذكور =
| الإناث =
| عدد الأسر =
| عدد المساكن =
مقاطعة تاكنا
Section: التقسيمات الإدارية

Alto de la Alianza District ‏

Calana District ‏

Ciudad Nueva District ‏

Coronel Gregorio Albarracín Lanchipa District ‏

Inclán District ‏

Pachía District ‏

Palca District, Tacna ‏

Pocollay District ‏

Sama District ‏

مديرية تاكنا.
بطاقات زينر
Section: نظرة عامة

كانت بطاقات زينر سطح يتكون من خمسة رموز بسيطة. وكانت بطاقات زينر الخمسة المختلفة هي: دائرة جوفاء (منحنى واحد)، وصليب يوناني (خطين)، وثلاثة خطوط عمودية متموجة (أو "موجات")، ومربع مجوف (أربعة أسطر)، ونجمة خماسية جوفاء ذات خمسة رؤس. هناك 25 ورقة في حزمة، خمسة من كل تصميم.

في اختبارات الإدراك فوق الحسي، فإن الشخص الذي يُجري الاختبار (المجرب) يلتقط بطاقة من حزمة متبعثرة، ويلاحظ الرمز على البطاقة، ويسجل جواب الشخص الذي يجرى اختبار إدراكه فوق الحسي، والذين يقوم بتخمين أي من الخمسة تصاميم على البطاقة.
إيلو (بيرو)
Section: تاريخ

أُنشئت مستوطنة صغيرة تُدعى باكوتشا على شاطئ البحر، عند مصب نهر أوسمور في المحيط الهادئ. إلا أن المد العالي في أواخر القرن التاسع عشر أدى إلى فيضان المستوطنة، مما دفع السكان إلى الانتقال إلى موقع إيلو الحالي، حيث تبنوا الاسم الجديد للمدينة. وحتى أوائل القرن العشرين، كان معظم السكان يعيشون على ضفاف نهر أوسمور، الذي تتدفق مياهه بشكل متقطع خلال أشهر الصيف.

قبل وصول الإسبان في القرن السادس عشر، كانت المنطقة مأهولة بشعب ثقافة تشيريبايا. وقد منح الإمبراطور كارلوس الخامس الفاتحين الإسبان أراضي في هذه المنطقة، وجلبوا معهم زراعة الزيتون، التي أصبحت لاحقًا المحصول الرئيسي ومصدر العمل الأساسي حتى أوائل القرن العشرين.
مجمع فقهي (توضيح)
Section: إسلام

المجمع الفقهي الإسلامي، أكاديمية فقهية في السعودية.

المجمع الفقهي الإسلامي الدولي، أكاديمية فقهية في السعودية.

المجمع الفقهي الجزائري، أكاديمية فقهية في الجزائر.

المجمع الفقهي العراقي، أكاديمية فقهية في العراق.
مجلس إسلامي (توضيح)
Section: إسلام

المجلس الإسلامي البريطاني، هيئة إسلامية في بريطانيا.

المجلس الإسلامي الاسكتلندي، هيئة إسلامية في اسكتلندا.

المجلس الإسلامي الفرنسي، هيئة إسلامية في فرنسا.

المجلس الإسلامي الأوروبي للإفتاء والبحوث، هيئة إسلامية في الاتحاد الأوروبي.
سانتو أندريه (ساو باولو)

سانتو أندريه (بالبرتغالية: Santo André) هي بلدية برازيلية تقع في منطقة ساو باولو الحضرية. بلغ عدد سكانها 710,210 نسمة حسب تقديرات عام 2015، تبلغ مساحتها 175.8 كيلومتر مربع.

تحتل المرتبة الخامسة عشر ضمن أكثر مدن البلاد تقدمًا، وهي ثامن أكثر مدينة تقدمًا على مستوى ولاية ساو باولو وفقًا للأمم المتحدة. وتحتل المدينة المرتبة الخامسة ضمن أفضل المدن البرازيلية المناسبة لتنشأة الأطفال.
سانتو أندريه (ساو باولو)
Section: نبذة تاريخية

كانت مستوطنة سانتو أندريه (التي أصبحت بلدةً في عام 1553) قد شهدت نموًا سريعًا بدءًا من ثلاثينات القرن العشرين. كانت تدعى بالأصل «ساو برناردو» بسبب وقوع مقرات بلدية المقاطعة في ساو برناردو دو كامبو (الآن هي مدينة قريبة).

أصبحت المدينة مقرًا لأسقفية سانتو أندريه الرومانية الكاثوليكية في عام 1954.

حظيت المدينة بتغطية الإعلام البرازيلي في عام 2002 عقب اغتيال عمدتها آنذاك سيلسو دانييل والتي ظلت جريمة قتله غير محلولة.
معالم أصول الدين
Section: انظر أيضاً

تأسيس التقديس

الأربعين في أصول الدين

أصول الدين (كتاب)

تبصرة الأدلة في أصول الدين

أبكار الأفكار في أصول الدين

الشامل في أصول الدين

الغنية في الكلام

المواقف في علم الكلام

غاية المرام في علم الكلام

طوالع الأنوار من مطالع الأنظار
معالم أصول الدين
Section: مضمون الكتاب

الباب الرابع والخامس: في صفة القدر والعلم وغيرهما. وهنا يتحدث في الصفات الإلهية وينفي الجسمية (التجسيم) وينفي أيضاً قيام الحوادث بذات الله. ثم يخصص مسألة كلام الله ويناقش معظم الفرق في هذا الأمر. ويخلص إلى اعتبار كلام الله (القرآن الكريم) قديم خلافاً للمعتزلة.

الباب الثاني: في أحكام المعلومات.

الباب الثالث: في إثبات العلم بالصانع، وفيه يتناول مسألة إثبات واجب الوجود، بعد أن يعرض لطريقة المتكلمين يتوقف عند طريقة ابن سينا في إثباته واجب الوجود عن طريق قسمة الوجود إلى واجب وممكن.
ألكونابا

في التسلسل الهرمي الكاثوليكي، تنتمي القُنَّبة إلى أبرشية أوسما-سوريا، والتي هي جزء من أبرشية برغش.

بالإضافة إلى القُنَّبة تشتمل البلدية قرى من كوبو دي هوغويراس، مارتيالاي وأونتالفيلا دي فالكوربا.

القُنََبة أو (نقحرة: ألكونابا) (بالأسبانية: Alconaba) هي بلدية في مقاطعة سُرية، منطقة قشتالة وليون، إسبانيا. وتنتمي إلى كوماركا دي كامبو دي غومارا.
عمار بن عودة
Section: وفاته

وفي 07 فبراير 2018 وصل جثمانه إلى مطار الجزائر الدولي هواري بومدين بعد الظهر حيث اُقيمت تأبينة بحظور عدد من كبار المسؤولين وثم نقله إلى مجلس الشعب لتقام التعزية على روحه ثم تم نقله إلى مسقط رأسه عنابة ليدفن في 08 فبراير 2018 في مقبرة عنابة قرب قبر والده كما أوصى بذلك.

وكتب رئيس الجمهورية في برقية تعزية بعث بها إلى كافة أفراد أسرji قائلا:«رزئت الجزائر اليوم في واحد من أبنائها الذين عاهدوا الله والشعب على أن يضحوا بأرواحهم لنصرة الحق وتحرير الأمة، فتوافدوا إلى ساحات الوغى ينشدون النصر أوالشهادة غير عابئين بجحافل العدو ولا بوسائله الفتاكة التي عاث بها في الأرض فسادا وقتلا وتدميرا».
إبراهيم دياز
Section: مسيرته الدولية

نظرًا للعزل الذاتي لبعض لاعبي منتخب إسبانيا الأول بسبب نتيجة اختبار كوفيد-19 الإيجابية لسيرجيو بوسكيتس، اُستدعي فريق إسبانيا تحت 21 سنة للمشاركة في المباراة الودية الدولية ضد ليتوانيا في 8 يونيو 2021. ظهر إبراهيم لأول مرة مع المنتخب الأول في هذه المباراة وسجل الهدف الثاني في الفوز بنتيجة 4-0 ضد ليتوانيا.

في 10 مارس 2024، ذكرت صحيفة ماركا الإسبانية بأن إبراهيم أبلغ الجامعة الملكية المغربية لكرة القدم رسميًا بنيته اختيار تمثيل المغرب بدلاً من إسبانيا. وفي 13 مارس 2024، اُستدعي إبراهيم من قبل المدرب المغربي وليد الركراكي للمشاركة في مباريات ودية ضد منتخبي أنغولا وموريتانيا. لعب أول مباراة دولية ودية بقميص المنتخب المغربي يوم الجمعة 22 مارس 2024 والتي فاز فيها منتخب المغرب على ضيفه منتخب أنغولا (1-0).
إبراهيم دياز
Section: مسيرته الكروية

شارك إبراهيم في أول مباراة له مع ريال مدريد 9 يناير. حيث دخل كبديل في الدقيقة 78 أمام ليغانيس في دور الستة عشر من كأس ملك إسبانيا، وانتهت المباراة بفوز الملكي 3–0. وشارك لأول مرة في الدوري بعد أربعة أيام، عندما دخل كبديل في مباراة الفوز 2–1 على ريال بيتيس.

لعب ست مباريات خلال موسم الدوري، حيث فاز ريال مدريد بلقب الدوري الإسباني لموسم 2019–20. في 27 فبراير 2025، وصل اللاعب المغربي براهيم دياز إلى مباراته المئة مع نادي ريال مدريد، بعد مشاركته كبديل في مباراة فريقه أمام ريال سوسيداد.
إبراهيم دياز
Section: الإنجازات

مانشستر سيتي

الدوري الإنجليزي الممتاز: 2017–18

كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة: 2017–18

درع المجتمع الإنجليزي: 2018

ريال مدريد

الدوري الإسباني: 2019–20، 2023–24

كأس السوبر الإسباني: 2019–20، 2023–24

دوري أبطال أوروبا: 2023–24
نويفو لاريدو
Section: تاريخ

في 25 أغسطس 1855، تم إنشاء مركز الجمارك رسميًا في نويفو لاريدو بأمر من سانتياغو فيدوري، حاكم نويفو ليون وكواويلا، والقائد العسكري لولاية تاماوليباس. كان هذا لتحصيل ضرائب الاستيراد على الحدود الجديدة مع الولايات المتحدة.

في عام 1858 تم إنشاء منطقة معفاة من الرسوم الجمركية على طول الحدود مع الولايات المتحدة. وقعت نويفو لاريدو ضمن منطقة الإعفاء الضريبي هذه حتى تتمكن من المنافسة مع الأسواق الأمريكية. تم التصديق على إنشاء هذه المنطقة الاقتصادية الحدودية بعد ثلاث سنوات من قبل الرئيس بينيتو خواريز.
نويفو لاريدو
Section: رياضات

تيكولوتس دي لوس دوس لاريدوس هو فريق في دوري البيسبول المكسيكي الذي قسم مبارياته بين نويفو لاريدو ولاريدو، تكساس. فاز فريق تيكولوتس بالدوري المكسيكي أعوام 1953، 1954، 1958، 1977 و1989، وحصل على المركز الثاني أعوام 1945، 1955، 1959، 1985، 1987، 1992، 1993.

يتم لعب مبارياتهم في نويفو لاريدو في باركي لا جونتا، الذي افتتح في عام 1947 ويتسع لـ 6000 شخص. غادر الفريق الحديقة في عام 2003 إلى ملعب نويفو لاريدو، الواقع على الجانب الغربي من المدينة، وهي الخطوة التي تعرضت لانتقادات. في عام 2019، تم تجديد Parque la Junta لاستضافة فريق Tecolotes مرة أخرى.
سيرغي أكسيونوف
Section: الحياة السياسية

خلال برنامج حواري على قناة ATR التلفزيونية في 3 مارس 2012، علق أكسيونوف على سؤال حول إمكانية انضمام شبه جزيرة القرم إلى روسيا: «أعتقد أن الوقت لهذه العملية قد فات، واليوم نعيش في أوكرانيا، ولدي جواز سفر أوكراني، أي مواطن أوكراني، لذلك جميع المشاكل ينبغي أن تناقش في علاقات ودية بين بلداننا»

منذ عام 2010، كان نائباً للمجلس الأعلى في شبه جزيرة القرم، وانتخب عضواً عن حزبه الوحدة الروسية، التي حصلت على 4٪ من الأصوات (بما فيها 3 مقاعد من المجموع 100 في برلمان القرم) أثناء الانتخابات في المجلس الأعلى للقرم.
محافظة زافخان
Section: التقسيمات الإدارية

Erdenekhairkhan, Zavkhan ‏

Ider, Zavkhan ‏

Ikh-Uul, Zavkhan ‏

Nömrög, Zavkhan ‏

Otgon, Zavkhan ‏

Aldarkhaan, Zavkhan ‏

Asgat, Zavkhan ‏

Bayankhairkhan, Zavkhan ‏

Bayantes, Zavkhan ‏

Dörvöljin, Zavkhan ‏
مقاطعة أراد
Section: التقسيمات الإدارية

فينتينيليه

ليفادا

شوفرونيا

فلاديميريسكو

Chișineu-Criș ‏

Curtici ‏

Ineu ‏

Lipova, Arad ‏

Nădlac ‏

Pâncota ‏

Sebiș ‏

Almaș ‏

أباتيو

أركيش

باتا

بيليو

بيركيش

بيرسا

بيرزافا

بوكسيغ

برازي

بوتيني
محافظة بايان-أولجي
Section: الحكام

شابين حابديل (1956 - 1959)

زهوانغان ريم (1959 - 1970)

أشهانباين ساراي (1970 - 1978)

خيزيارخان خوزبيك (1978 - 1989)

تاياجين داياف (1989 - 1990)

ميزام خان مين كونتوجان (1990 - 1996)

ميرام قادر (1996 - 2000)

خابدسيلامين باديلخان (2000 - 2004)
مقاطعة إلفوف
Section: التقسيمات الإدارية

Grădiștea, Ilfov ‏

Gruiu ‏

Nuci ‏

Petrăchioaia ‏

Tunari ‏

Bragadiru ‏

Snagov ‏

بوفتيا

Afumați, Ilfov ‏

Cernica ‏

Corbeanca ‏

Cornetu ‏

Dascălu, Ilfov ‏

1 Decembrie ‏

Domnești, Ilfov ‏

Periș ‏

Găneasa, Ilfov ‏
محافظة غوفي-ألتاي
Section: التقسيمات الإدارية

Darvi, Govi-Altai ‏

Delger, Govi-Altai ‏

Erdene, Govi-Altai ‏

Khaliun, Govi-Altai ‏

Khökh morit, Govi-Altai ‏

Altai, Govi-Altai ‏

Bayan-Uul, Govi-Altai ‏

Biger, Govi-Altai ‏

Bugat, Govi-Altai ‏

Chandmani, Govi-Altai ‏
محافظة دورنود
Section: التقسيمات الإدارية

Dashbalbar, Dornod ‏

Gurvanzagal ‏

Khalkhgol ‏

Kherlen, Dornod ‏

Khölönbuir, Dornod ‏

Matad ‏

Sergelen, Dornod ‏

Bayandun ‏

Bayantümen ‏

Bayan-Uul, Dornod ‏

Bulgan, Dornod ‏

Choibalsan (sum) ‏

Chuluunkhoroot ‏
محافظة أرخانغاي
Section: التقسيمات الإدارية

Khairkhan ‏

Khangai, Arkhangai ‏

Khashaat ‏

Khotont ‏

Ögii nuur, Arkhangai ‏

Ölziit, Arkhangai ‏

Battsengel ‏

Bulgan, Arkhangai ‏

Chuluut, Arkhangai ‏

Erdenemandal ‏

Ikh-Tamir ‏

Jargalant, Arkhangai ‏
محافظة سيلنج
Section: التقسيمات الإدارية

Altanbulag, Selenge ‏

Baruunbüren ‏

Bayangol, Selenge ‏

Javkhlant, Selenge ‏

Khüder ‏

Khushaat ‏

Mandal, Selenge ‏

Orkhon, Selenge ‏

Orkhontuul ‏

Sant, Selenge ‏

Saikhan, Selenge ‏

Shaamar, Selenge ‏
محافظة دوندغوفي
Section: التقسيمات الإدارية

Erdenedalai, Dundgovi ‏

Govi-Ugtaal ‏

Gurvansaikhan, Dundgovi ‏

Khuld, Dundgovi ‏

Luus, Dundgovi ‏

Ölziit, Dundgovi ‏

Öndörshil, Dundgovi ‏

Saikhan-Ovoo, Dundgovi ‏

Saintsagaan, Dundgovi ‏

Tsagaandelger, Dundgovi ‏.
محافظة بولغان
Section: التقسيمات الإدارية

Khangal ‏

Khishig-Öndör ‏

Khutag-Öndör ‏

Mogod ‏

Orkhon, Bulgan ‏

Rashaant, Bulgan ‏

Saikhan, Bulgan ‏

Bayan-Agt ‏

Bayannuur, Bulgan ‏

Bugat, Bulgan ‏

بولجان

Büregkhangai ‏

Dashinchilen ‏

Gurvanbulag, Bulgan ‏
محافظة أوفوخاناجي
Section: التقسيمات الإدارية

Bogd, Övörkhangai ‏

Guchin-Us, Övörkhangai ‏

Khairkhandulaan, Övörkhangai ‏

Khujirt ‏

Nariinteel, Övörkhangai ‏

Ölziit, Övörkhangai ‏

Sant, Övörkhangai ‏

Taragt, Övörkhangai ‏

Tögrög, Övörkhangai ‏

Uyanga, Övörkhangai ‏
محافظة أومنوغوفي
Section: التقسيمات الإدارية

Nomgon, Ömnögovi ‏

Noyon, Ömnögovi ‏

Sevrei, Ömnögovi ‏

Tsogt-Ovoo, Ömnögovi ‏

Tsogttsetsii, Ömnögovi ‏.

Khanbogd, Ömnögovi ‏

Khan khongor, Ömnögovi ‏

Khürmen, Ömnögovi ‏

Mandal-Ovoo, Ömnögovi ‏

Manlai, Ömnögovi ‏
محافظة توف
Section: التقسيمات الإدارية

Bayandelger, Töv ‏

Bayanjargalan, Töv ‏

Bayankhangai ‏

Bayantsagaan, Töv ‏

Bayantsogt ‏

Bornuur ‏

Büren, Töv ‏

Delgerkhaan, Töv ‏

Erdene, Töv ‏

Erdenesant ‏

Jargalant, Töv ‏

Lün ‏

Möngönmorit ‏
محافظة سوخباتار
Section: التقسيمات الإدارية

بارون-اورت ‏

Asgat, Sükhbaatar ‏

Bayandelger, Sükhbaatar ‏

Dariganga, Sükhbaatar ‏

Erdenetsagaan, Sükhbaatar ‏

Khalzan, Sükhbaatar ‏

Mönkhkhaan, Sükhbaatar ‏

Naran, Sükhbaatar ‏

Sükhbaatar, Sükhbaatar ‏

Tüvshinshiree, Sükhbaatar ‏
محافظة خوفسغول
Section: التقسيمات الإدارية

Tsagaan-Uul, Khövsgöl ‏

Chandmani-Öndör, Khövsgöl ‏

Erdenebulgan, Khövsgöl ‏

Galt, Khövsgöl ‏

Khankh, Khövsgöl ‏

Tsagaan-Üür, Khövsgöl ‏

Alag-Erdene, Khövsgöl ‏

Arbulag, Khövsgöl ‏

Bayanzürkh, Khövsgöl ‏

Rashaant, Khövsgöl ‏
محافظة خنتي
Section: التقسيمات الإدارية

Bayan-Ovoo, Khentii ‏

Binder, Khentii ‏

Dadal ‏

Darkhan, Khentii ‏

Delgerkhaan, Khentii ‏

Galshar, Khentii ‏

Jargaltkhaan, Khentii ‏

Kherlen, Khentii ‏

Mörön, Khentii ‏

Norovlin, Khentii ‏

Ömnödelger, Khentii ‏
محافظة بايانخونغور
Section: التقسيمات الإدارية

Baatsagaan ‏

Bayan-Öndör, Bayankhongor ‏

Bayan-Ovoo, Bayankhongor ‏

Bayanbulag ‏

Bayangovi ‏

بيانهونجور

Bayanlig ‏

Bayantsagaan, Bayankhongor ‏

Bogd, Bayankhongor ‏

Bömbögör, Bayankhongor ‏

Buutsagaan ‏
مقاطعة فيلا كلارا
Section: التقسيمات الإدارية

بلدية كاباريان

كاماخوانيه ‏

Cifuentes, Cuba ‏

Corralillo ‏

Encrucijada ‏

Manicaragua ‏

بلاسيتاس

Quemado de Güines ‏

Ranchuelo ‏

Remedios, Cuba ‏

Sagua La Grande ‏

سانتا كلارا

Santo Domingo, Cuba ‏.
مقاطعة أرغيس
Section: التقسيمات الإدارية

دراغانو

غودين

هيرسيشت

هيرتيشت

يزفورو

ليورديني

ليريشت

لونكا كوربولوي

مالوريني

ميريشاني

ميكتشيت

كوكو

كوربين

كوربي

كوشيشت

كوتميانا

كوكا

دافيديشت

ديمبوفيتشوارا

ديرمانيشت

دوبريشت

دومنيشت

دراغوسلافيله
مقاطعة بيهور
Section: التقسيمات الإدارية

Holod, Bihor ‏

Husasău de Tinca ‏

Ineu, Bihor ‏

Lazuri de Beiuș ‏

Lăzăreni ‏

Lugașu de Jos ‏

Lunca, Bihor ‏

Mădăras ‏

Măgești ‏

Nojorid ‏

Olcea ‏

Oșorhei ‏

Pietroasa, Bihor ‏

Pocola, Bihor ‏

Pomezeu ‏

Popești, Bihor ‏
مقاطعة بيستريتا-ناسود
Section: التقسيمات الإدارية

Șieu-Odorhei ‏

Șieuț ‏

Șintereag ‏

Teaca ‏

Telciu ‏

Tiha Bârgăului ‏

Târlișua ‏

Uriu ‏

Urmeniș ‏

Silivașu de Câmpie ‏

Sânmihaiu de Câmpie ‏

Spermezeu ‏

Șanț ‏

Șieu, Bistrița-Năsăud ‏

Șieu-Măgheruș ‏
مقاطعة براشوف
Section: التقسيمات الإدارية

Jibert ‏

ليسا (براشوف)

Măieruș ‏

Mândra ‏

Moieciu ‏

Părău ‏

Recea, Brașov ‏

Șercaia ‏

Șinca ‏

Comăna ‏

Cristian, Brașov ‏

Dumbrăvița, Brașov ‏

Feldioara ‏

Fundata ‏

Hărman ‏

Hoghiz ‏

Homorod, Brașov ‏
مقاطعة فالسيا
Section: التقسيمات الإدارية

Stoilești ‏

Stroești ‏

Șirineasa ‏

Ștefănești, Vâlcea ‏

Șușani ‏

Vaideeni ‏

Valea Mare, Vâlcea ‏

Roșiile ‏

Ionești, Vâlcea ‏

Runcu, Vâlcea ‏

Prundeni ‏

Sinești, Vâlcea ‏

Stănești, Vâlcea ‏

Stoenești, Vâlcea ‏
مقاطعة سيبيو
Section: التقسيمات الإدارية

Miercurea Sibiului ‏

Merghindeal ‏

Micăsasa ‏

Moșna, Sibiu ‏

Nocrich ‏

Orlat ‏

Păuca ‏

Poiana Sibiului ‏

Porumbacu de Jos ‏

Râu Sadului ‏

Sadu ‏

Bruiu ‏

Șeica Mică ‏

Șura Mare ‏

Șura Mică ‏

Boița ‏

Cârța, Sibiu ‏
مقاطعة كلوج
Section: التقسيمات الإدارية

Tureni ‏

Țaga ‏

Unguraș ‏

Vad, Cluj ‏

Vultureni, Cluj ‏

Negreni, Cluj ‏

Valea Ierii ‏

Viișoara, Cluj ‏.

Săvădisla ‏

Sic, Cluj ‏

Sâncraiu ‏

Sânmartin, Cluj ‏

Sânpaul, Cluj ‏

Suatu ‏

Tritenii de Jos ‏
مقاطعة كاراس-سيفيرين
Section: التقسيمات الإدارية

Dognecea ‏

Domașnea ‏

Ezeriș ‏

Fârliug ‏

Forotic ‏

Gârnic ‏

Glimboca ‏

Goruia ‏

Grădinari, Caraș-Severin ‏

Ciclova Română ‏

Ciuchici ‏

Copăcele ‏

Cornea, Caraș-Severin ‏

Cornereva ‏

Dalboșeț ‏

Doclin ‏
مقاطعة برايلا
Section: التقسيمات الإدارية

Stăncuța ‏

Surdila-Găiseanca ‏

Șuțești ‏

Tichilești ‏

Traian, Brăila ‏

Tudor Vladimirescu, Brăila ‏

Râmnicelu, Brăila ‏

Romanu ‏

Roșiori, Brăila ‏

Salcia Tudor ‏

Scorțaru Nou ‏

Siliștea, Brăila ‏
مقاطعة يراهوفا
Section: التقسيمات الإدارية

Puchenii Mari ‏

Râfov ‏

Salcia, Prahova ‏

Sălciile ‏

Scorțeni, Prahova ‏

Secăria ‏

Sângeru ‏

Șirna ‏

Plopu ‏

Podenii Noi ‏

بويناري بوريتشي ‏

Posești ‏

Predeal-Sărari ‏

Provița de Jos ‏

Provița de Sus ‏
مقاطعة دامبوفيتا
Section: التقسيمات الإدارية

بيزديد

بيلسيوريستي

غويستي

بوسيوميني

بوكشاني

كانديتي

كوجاسكا

كوميتشاني

كونتيستي

كوربي ماري

كورنيشتي

فيني

جورا فوي

بيتريستي

موريني

إيديرا

بوسيوسا

تيتو

برانيشتيا

كوبيا

موتيعيني

بوليني

بيربوليو
مقاطعة كالاراسي
Section: التقسيمات الإدارية

Nana, Călărași ‏

Nicolae Bălcescu, Călărași ‏

Plătărești ‏

Radovanu ‏

Sărulești, Călărași ‏

Sohatu ‏

Spanțov ‏

Șoldanu ‏

Ulmeni, Călărași ‏

Valea Argovei ‏

Vasilați ‏

Tămădău Mare ‏

Gălbinași, Călărași ‏
مقاطعة كوفاسنا
Section: التقسيمات الإدارية

كيكيش

دوبيرلاو

غيلينتسا

غيدفالاو

هاغيغ

يلييني

ليمنيا

ماناش

مواكشا

اوجدولا

وزون

بويان

ريتشي

أيتا ماري

باتساني

بيلين، كوفاسنا

بودوك

بوروشنيو ماري

براتيش

برادوتس

بريتسكو

كاتالينا

تشيرنات
مقاطعة زابولكس-زاتمار-بيريج
Section: التقسيمات الإدارية

Kisvárda District ‏

Mátészalka District ‏

Nagykálló District ‏

Nyírbátor District ‏

Nyíregyháza District ‏

Baktalórántháza District ‏

Csenger District ‏

Fehérgyarmat District ‏

Ibrány District ‏

Kemecse District ‏
مقاطعة هرغيتا
Section: التقسيمات الإدارية

Dealu ‏

Ditrău ‏

Dârjiu ‏

Frumoasa, Harghita ‏

Gălăuțaș ‏

Joseni ‏

Lăzarea ‏

Lueta ‏

Lunca de Jos ‏

Bilbor ‏

Căpâlnița ‏

Ciucsângeorgiu ‏

Cârța, Harghita ‏

Corbu, Harghita ‏

Corund ‏

Dănești, Harghita ‏
مقاطعة هوندوارا
Section: التقسيمات الإدارية

Bulzeștii de Sus ‏

Bunila ‏

Burjuc ‏

Certeju de Sus ‏

بيتروشاني

Densuș ‏

Dobra, Hunedoara ‏

Gurasada ‏

Băcia ‏

Băița, Hunedoara ‏

Bătrâna ‏

Beriu ‏

Blăjeni ‏

Boșorod ‏

Sântămăria-Orlea ‏

Bretea Română ‏
مقاطعة إيالوميتا
Section: التقسيمات الإدارية

Fierbinți-Târg ‏

Gârbovi ‏

Ion Roată, Ialomița ‏

Jilavele ‏

Movilița, Ialomița ‏

Valea Măcrișului ‏

Sinești, Ialomița ‏

Valea Ciorii ‏

أورزيتشيني ‏

Armășești ‏

Adâncata, Ialomița ‏

Alexeni ‏

Axintele ‏
مقاطعة جورجيو
Section: التقسيمات الإدارية

Găiseni ‏

Găujani ‏

Ghimpați ‏

Gostinari ‏

Greaca ‏

Hotarele ‏

Iepurești ‏

Putineiu, Giurgiu ‏

Bucșani, Giurgiu ‏

Bulbucata ‏

Buturugeni ‏

Călugăreni, Giurgiu ‏

Clejani ‏

Comana, Giurgiu ‏

Florești-Stoenești ‏
محافظة كندال
Section: التقسيمات الإدارية

Kandal Stueng District ‏

Kien Svay District ‏

Khsach Kandal District ‏

Kaoh Thum District ‏

Leuk Daek District ‏

Lvea Aem District ‏

Mukh Kampul District ‏

Angk Snuol District ‏

Ponhea Lueu District ‏

S'ang District ‏
مارساسكالا
Section: مدن توأم

المدن التوأم:

هوفاليز

ألتيا

باد كوتزتينغ

بيلاجيو

بوندوران

غرانفيل

هولستيبرو

ميرسن

Niederanven ‏

بروزة

Sesimbra ‏

Sherborne ‏

كاركيلا

Oxelösund ‏

يودنبورغ

خوينا

كوسيغ

سيغولدا

سوشيتسا

Türi ‏