hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
تمزق عضلات باطن الركبة
Section: علاج التمزق العضلي

استخدام الحرارة بعد عدة أيام لتقليل فترة العلاج.

يراعى بعد تمام الالتئام التدرج بالحركات الحرة؛ لضمان عودة العضلة لحالتها الطبيعية.

وقد يلزم علاج التمزق العضلي عدة أسابيع أو عدة أشهر. وأحيانا يتخلف ندبات في العضلة مما يجعلها معرضة للإصابة ثانيا عند إجهاد شديد.
يوهان بالمر
Section: السيرة الذاتية

وهذا يعد شرحًا وافيًا لكيفية سير هذه المعادلات على الرغم من ضرورة انتظار العرض التقديمي لـنموذج بور للذرة بواسطة نيلز بور في 1913.

واكتُشف مؤخرًا أن معادلة بالمر حالة خاصة من صيغة ريدبرغ، وضعها يوهانس ريدبيرغ.

مع  تكون ثابت رايدبيرج للهيدروجين،  لمعادلة بالمر و.
كارل ألبريشت
Section: السيرة الذاتية

ولد كارل وثيو ألبريشت في ظروف متواضعة في إسن، ألمانيا. وكان والدهما  عامل منجم وبعد ذلك عمل مساعد خباز. بينما كانت تمتلك أمهما متجر بقالة صغيرًا في الحي الذي تعمل فيه في تشونبوك (Schonnebeck)، وهي ضاحية من ضواحي إسن. وأكمل ثيو مدة تدريبه في متجر والدته، في حين عمل كارل في متجر لـ الأطعمة الخفيفة الراقية. كما خدم كارل في فيرماخت أثناء الحرب العالمية الثانية. وبعد الحرب، تولى الأخوان مسؤولية إدارة تجارة والدتهما. وافتتح أول مركز تجاري يحمل اسم ألدي (أي خصومات ألبريشت) في عام 1961.[بحاجة لمصدر]

نتيجة لعزل كارل ألبريشت نفسه عن الحياة العامة، فلا يعرف عنه إلا القليل. فنشرت مجلة فوربس أن كارل لديه طفلان، ولا يعمل أي منهما في ألدي. ويعيش كارل في إسن حسب ما تقول التقارير، مثلما فعل أخوه ثيو حتى وفاته. وهو من محبي لعبة الجولف، ويلعبها في ملعب الجولف الخاص به، أوسكبيرغوف (Öschberghof)، الذي بناه عام 1976. ويزرع أيضًا نبات السحلبية. ويشاع عنه أنه جمع آلات الكتابة العتيقة ويحاول الاستيلاء على عروض نادي ليدز يونايتد.
كريسكن
Section: المهنة

استمر يقدم استعراضاته بحيوية، وظهر بانتظام في ويبكس (WPIX) في مدينة نيويورك وعلى قناتي فوكس نيوز وسي إن إن ليعطي تنبؤاته للعام الجديد في رأس السنة الميلادية. ومن ضمن حيله الشهيرة هو العثور على شيك المبلغ الخاص بأجره عن هذا الأداء؛ حيث كان يطلب من الجمهور إخفاؤه بينما يكون بعيدًا عن خشبة المسرح وفي معزل عن أفراد الجمهور الآخرين. وبينما كان ينجح في العثور على الشيك في معظم الأحوال، فقد فشل في العثور عليه في تسع مرات.

على الرغم من قدرة كريسكن على «التنبؤ»، فلم يزعم بقدرته على القيام بالأفعال الخارقة للعادة أو أن لديه قوى العرافين، ولم يتمنى يومًا أن يصبح «وسيطا روحيا». وقد أعطى دروسًا لبعض الأشخاص عن أساليب الشعوذة، «مركزًا فيها على الأساليب النفسية مثل الهرولة لفاقدي الذاكرة عن طريق أساليب الاسترخاء أو كشف الكذب عن طريق لغة الجسد وتغيرات الصوت».
ليوبولد بلوم
Section: استخدامات أخرى في الثقافة العامة

كما أن ليو بلوم كينج (Leo Bloom King) يمثل البطل والراوي لرواية بات كونروي (Pat Conroy) في عام 2009 سوث أوف برود (South of Broad). وكانت والدته من أشد المعجبين بجويس.

كذلك، يتم استخدام ليوبولد بلوم بوصفه نموذجًا أصليًا، نتيجة لأنه غير محدد الهوية ولا يبالي بالسياسة، وفيما يتعلق بالعدمية واللامبالاة الكبيرة في المجتمع المعاصر في فرنسا النشر الراديكالي المتطرف تيكون (Tiqqun).
ليوبولد بلوم

في الرواية، يُقدم «بلوم» نفسه للقارئ على أنه رجل مفتوح الشهية:

فقد كان السيد ليوبولد يستمتع بأكل أحشاء الحيوانات والطيور. وكان يحب حساء الأحشاء الدسمة والحويصلات كثيرة الجوز والقلب المحشو المشوي وشرائح الكبد المقلية المغطاة بالطبقة المقرمشة والبطارخ المقلية. وقبل كل ذلك، كان يحب كلاوي الضأن المشوية التي كانت تعطي لسقف حلقه نكهة خفيفة من رائحة غير مستحبة.

ليوبولد بلوم ، (بالإنجليزية: Leopold Bloom)، هو بطل الرواية الخيالي، والبطل الخيالي للرواية التي كتبها جيمس جويس عام 1923, بعنوان عوليس. تعكس رحلاته ولقاءاته في دبلن في 16 يونيو 1904 تتميز بأنها أكثر بساطة، وحميمية، من أوليسيس/أوديسيوس في الأوديسة.
ليوبولد بلوم
Section: حياته

وأمه «إلين هيجينز» بروتستانتية أيرلندية، كما لم يكن بلوم مختونًا، وكان يعيش مع عائلته في «شارع كلانبراسيل»، في «بورتوبيللو» - دبلن.

ولد عام 1866، وهو الابن الوحيد «لرودولف فيراج»، (وهو يهودي مجري من زومباثلي، هاجر إلى أيرلندا، وتحول من اليهودية إلى البروتستانتية، وغير اسمه ليصبح «رودولف بلوم»، ثم كان مصيره الانتحار فيما بعد).
ليليا بودكوبايفا
Section: روابط خارجية

ليليا بودكوبايفا على موقع الاتحاد الدولي للجمباز (licence) (الإنجليزية)

ليليا بودكوبايفا على موقع الاتحاد الدولي للجمباز (biography) (الإنجليزية)

ليليا بودكوبايفا على موقع اللجنة الأولمبية الدولية (الإنجليزية)

ليليا بودكوبايفا على موقع أوليمبيديا (الإنجليزية)
ليليا بودكوبايفا
Section: المسار الرياضي في لعبة الجمباز

في مايو، شاركت بودكوبايفا في منافسات بطولة أوروبا في برمنجهام، المملكة المتحدة. ساعدت المنتخب الأوكراني في أن يحل ثالثًا، وبالنسبة لها فقد فازت بجميع جولات النهائي بعدد نقاط 39.205. في نهائيات الحدث، حلت ثالثة في عارضة التوازن بعدد نقاط 9.756، واحتلت الصدارة في المتوازي المختلف الارتفاع بعدد نقاط 9.825، واحتلت أيضًا الصدارة في الألعاب الأرضية بعدد نقاط 9.862.

في أكتوبر، شاركت بودكوبايفا في منافسات بطولة العالم في ساباي، اليابان. ساعدت المنتخب الأوكراني في أن يحل خامسًا مما يعني تأهل جميع لاعبي الفريق لبطولة الألعاب الأوليمبية. في الأدوار التالية فازت بودكوبايفا بجميع جولات النهائي بعدد نقاط 39.248. في نهائيات الحدث، حلت ثامنة في القفز بعدد نقاط 9.781، واحتلت المركز الخامس في المتوازي المختلف الارتفاع بعدد نقاط 9.837، وحلت ثانية في عارضة التوازن بعدد نقاط 9.837 وحلت سابعة في الحركات الأرضية برصيد 9.087.
ليليا بودكوبايفا
Section: معلومات شخصية

في عام 2005، أصبحت بودكوبايفا الأمم المتحدة سفيرة الأمم المتحدة للنوايا الحسنة المتابعة لفيروس نقص المناعة المكتسبة / الإيدز في أوكرانيا. وأصبحت أيضًا سفيرة المجلس الأوروبي للرياضة والتسامح واللعب النظيف.

في عام 2007، فازت بودكوبايفا بجائزة الرقص مع النجومالأوكرانية مع شريكها سيرجي كوستيتسكي (Sergey Kostetskiy). مثلت أوكرانيا في السنة التالية في مسابقة يوروفيجن للرقص. وحلت ثالثة في المسابقة مع شريكها كيريل خيتروف (Kirill Khitrov).
ماريا تولتشيف
Section: التكريم

كُرمت ماريا تولتشيف أيضًا في تولسا، أوكلاهوما، مع أربع راقصات باليه أخريات من الأمريكيين الأصليين، وهم (إيفون شوتو (Yvonne Chouteau) وروزيلا هايتاور (Rosella Hightower) وموسيلسن لاركين (Moscelyne Larkin) ومارجوري تولتشيف)، وكرمن بتمثال برونزي أكبر من الحجم الطبيعي بعنوان "الأقمار الخمسة"، في حديقة جمعية تولسا التاريخية بتولسا، أوكلاهوما.

في 1999 حازت على الميدالية الوطنية للفنون الأمريكية من مؤسسة الدعم الوطني للفنون في واشنطن العاصمة.

في 7 نوفمبر 2006، منح متحف المتروبوليتان للفنون في نيويورك ماريا تولتشيف شهادة خاصة بعنوان «شهادة إلى عظيمة الباليه ماريا تولتشيف» وسميت تولتشيف فيها رسميًا كينيث فون هايديك (Kenneth von Heidecke) باسم الوصي عليها.
ماري تاجليوني
Section: السيرة الذاتية

وقامت لاحقًا بتدريس الرقص الشعبي للأطفال وسيدات المجتمع، كما أخذت أيضًا عددًا محدودًا من طلبة الباليه في هذه الدروس. من المعروف أنها قامت بتصميم باليه واحد فقط هو «الفراشة» (1860) لتلميذتها إيما ليفري[الإنجليزية]، التي يذكر أنها توفيت في عام 1863 محترقة بعد أن نشبت النيران في حلتها من مصباح يعمل بالغازولين لـ إضاءة المسرح. قام يوهان شتراوس الثاني، بتأليف وتلحين أوبرا «ماري تاجليوني بولكا» (الأوبرا 173) على شرفها باستخدام بعض القطع الموسيقية من عروض الباليه التي شاركت بها.

اعتزلت تاجليوني الرقص في عام 1847، وأقامت لفترة مؤقتة في «قصر كا-دورو» المطل على الجراند كانال فيفينيسيا. وعندما أعيد هيكلة أوبرا باريس، فُرضت قيود تنظيمية أكثر صرامة واحترافية وكانت تاجليوني هي العقل المفكر لتلك الإجراءات. وقد وقع الاختيار عليها مع كل من مدير معهد «كونسرفتوار دي دانس»، وهو لوسين بيتيبا[الإنجليزية]، وتلميذه السابق مصمم الرقصات لويس ميرانت، للمشاركة في لجنة التحكيم المكونة من ستة أعضاء للمسابقة السنوية الأولى لاختيار «أفضل راقصي الباليه»، والتي عُقدت في 13 أبريل 1860.
مارفين كالب

كان كل من «مركز شورنشتاين»، و«كلية كينيدي»، تابعين لـجامعة هارفارد. وهو حاليًا زميل كلية جيمس كلارك ويلينج التابعة لـجامعة جورج واشنطن، كما أنه عضو في الهيئة الاستشارية لمشروع المجتمع الأطلسي [الإنجليزية].

مارفين كالب، (بالإنجليزية: Marvin Kalb)‏، (المولود في 9 يونيو 1930)، هو صحفي أمريكي، ومؤسس مركز شورنشتاين للإعلام والسياسة والسياسة العامة [الإنجليزية]، مع «إدوارد آر مورو»، أستاذ الصحافة، والسياسة العامة (1987–1999).
مارفين كالب
Section: سيرة ذاتية جزئية

ذكريات لا تُنسى: فيتنام والرئاسة الأمريكية من فورد إلى أوباما (Brookings Institution Press, 2011)

تنين في الكرملين: تقرير حول التحالف الروسي الصيني (1961)

حول الأمور الوطنية (1977, ISBN 0-671-22656-8)

كيسنجر (ISBN 1-125-57784-3)

السفير الأخير (1981, ISBN 0-316-48222-6)
مارفين كالب
Section: ذكريات لا تُنسى

قضى هذا الفريق الصحفي المكون من الأب وابنته خمس سنوات في مقابلات مع مئات المسؤولين من مختلف الإدارات الأمريكية علاوة على إجراء أبحاث مستفيضة في السجلات و«المكتبات الرئاسية». وأسفرت تلك الجهود المضنية عن إنتاج كتاب أقل ما يُقال عنه أنه سجل تاريخي منصف ومحايد وتاريخ موحٍ ونابض بالحياة وقصة تحمل بين طياتها تحذيرات ودروسًا وعبرًا وتفشي أسرارًا ومعلومات لم تُنشر من قبل.

ذكر في إحدى المقابلات أن: “هاجس فيتنام لا يزال يراود كل من تطأ قدمه البيت الأبيض. وفي هذا الكتاب الساحر يعكس كالب وابنته مدى تأثير هزيمة أمريكا في فيتنام في كافة الإدارات الأمريكية المتعاقبة على مدار 36 عامًا. فإذا تساءل أحد إذا ما كانت فيتنام لا تزال في الضمير الأمريكي، فالإجابة ستكون نعم بالتأكيد. اقرأ هذا الكتاب لتتعرف على الأسباب وتكتشف الأسرار." تيد كوبل، المذيع الرئيسي لبرنامج قناة أي بي سي "أخبار المساء" لمدة 25 عامًا وكبير المحللين الإخباريين في الإذاعة الوطنية العامة
مودجالايانا
Section: الشخصية

فُسر اسم عشيرة مودجالايانا في بعض الروايات الصينية، على أنه يشير إلى بقوليات تناولها سلف العشيرة. ولكن، ربط عالم الهنديات إرنست فيندش حياة مودجالايانا بشخصية مودغاليا (موغدالا) التي تظهر في الملحمة السنسكريتية مهابهاراتا، ما يُفسر اسمه. يعتقد فيندش أن رواية الكاهن مودغاليا أثرت على رواية مودجالايانا، إذ يرتبط كلاهما برحلة إلى الجنة. اعتبر المؤلف إدوارد جيه. توماس هذا غير محتمل. واعتبر فيندش مودجالايانا شخصًا تاريخيًا.

في شريعة بالي، يُوصف أن لون بشرة مودجالايانا كان مثل اللوتس الأزرق أو سحابة المطر. تقول التقاليد الشفوية في سريلانكا أنه كان هكذا لأنه ولد في الجحيم في عدة حيوات (انظر فقرة الموت). يعتقد الباحث السريلانكي كارالوفينا أنه كان يُفترض أن يكون جلده داكنًا في الأصل وليس أزرقًا. ذكرت شريعة ماهسامغيكا، وفقًا لترجمة ميغوت، أنه كان «جميلًا للنظر، ولطيفًا، وحكيمًا، وذكيًا وكامل المزايا ...».
مودجالايانا

كان موجالايانا أبرع تلامذة بوذا في العديد من القدرات الخارقة التي يمكن تنميتها من خلال التأمل. وكانت تلك القدرات تشتمل على القدرة على استخدام قراءة العقل لأشياء مثل التفريق بين الكذب والصدق، والارتقاء بالروح من داخل الجسد والسمو بها إلى آفاق الوجود البعيدة، والتحدث مع الأشباح والآلهة. وكان يشتهر بالقدرة على فعل أشياء خارقة مثل النفاذ من خلال الجدران والمشي على الماء والطيران في الهواء والتحرك بسرعة تُقارن بسرعة الضوء.[بحاجة لمصدر]

وتظهر العديد من السجلات في بالي كانون موجالايانا وهو يتحدث إلى الموتى ليبين لهم حالتهم المزرية ويجعلهم يدركون ما يعانون منه، بحيث يمكنهم الخلاص أو النجاة مما هم فيه. وكان موجالايانا قادرًا على استخدام قدراته الخارقة في قراءة العقول لكي يسدي النصائح المفيدة والمناسبة لتلاميذه، بحيث يمكنهم تحقيق نتائج سريعة.
ميندون مين
Section: إنجازاته

وفي 15 أغسطس 1873، قام ميندون بتنفيذ المواد السبع عشرة، التي تعد أول قوانين محلية تحمي حرية الصحافة على مستوى آسيا.

وفي عام 1875، في أثناء مراسم التتويج الملكية، مُنح ميندون لقب سيريبافارافيجايانتاياسا بانديتا تريبافاناديتياديباتي ماداماراجاديراجا.
ميندون مين
Section: تمرد في القصر

انقلبت حياة الملك ميندون نفسه رأسًا على عقب وبدأ يتصرف بغرابة اعتبرها البورميون علامة على إصابته بحالة الهبون (وهي مجموعة الأعمال الطيبة التي تؤثر في حياة الشخص لاحقًا). وتوجه إلى الشخص الذي كان مخولاً بقتله والذي تعرف عليه، ولكن عندما واجه الملك وجهًا لوجه، ألقى الرجل سيفه وجثا على ركبتيه بحكم العادة ومهابة الملك. فانتهز الملك الفرصة وعاد أدراجه في حماية حراسه الملكيين.

في أثناء تمرد فاشل في 18 يونيو 1866 قام به الأميران مينكون (Myinkun) و مينكوندانج (Myinkhondaing) (ابنا الملك اللذان أصابتهما الغيرة لعدم تنصيبهما لولاية العهد، حيث ساندهما البريطانيون الذين انزعجوا من ثورة التحديث والتطوير التي قام بها كانونج للجيش البورمي)، اغتيل ولي العهد. هرب الأميران إلى بورما البريطانية ومنحتهما السلطات البريطانية حق اللجوء.
شين يوي

إن شين يوي (بالإنجليزية: Shen Yue) ((بالصينية المبسطة: 沈约؛ بالصينية التقليدية: 沈約؛ البينيين: Shěn Yuē؛ ويد–جيلز: Shen Yüeh)) (في الفترة من 441 حتى 513)، والمعروف بـ اسم الشهرة شيوين (休文) كان شاعرا ورجل دولة ومؤرخا ولد في فوشو، شيشيانج. وقد عمل مع عدد من الأباطرة المنتمين لـ أسرة ليو سونج وأسرة جنوب كي وأسرة ليانج.

وكان عالمًا متميزًا في تاريخ أسرة ليانج ومؤلف كتاب أسرة سونج (Book of Song)، الذي يعد سجلاً تاريخيًا يتناول تاريخ أسرة ليو سونج. وترجع شهرة هذا الرجل في المقام الأول إلى أنه مؤسس أولى قواعد السجع النغمي المنظم (الذي يُطلق عليه «النغمات الأربع والعلل الثماني» 四聲八病) في تاريخ النثر الصيني. كما يعد هو العالم الرائد في مجال الممارسات الموسيقية في عصره ومؤلف المقال الذي يتناول مخلوق القيلين[بحاجة لمصدر].
شين يوي
Section: إسهاماته في النظرية الأدبية

يرجع الفضل الأكبر إلى شين يوي في كتابة تاريخ أسرة سونج الجنوبية، المعروف باسمه الصيني سونج شو أو سانج شو، أو بالإنجليزية كتاب أسرة سونج. ويعد قسم الكنز الموسيقي (Treatise on Music) من أهم أقسام هذا الكتاب.

يرجع الفضل كذلك إلى شين يوي كونه أول من يستخدم المصطلح اليويفو بصورة عامة وشاملة في الشعر القصصي في أسرة هان، مقارنة بالمعنى السابق الذي كان يشير إلى الكلمة أو إلى النطاق الموسيقي لأسرة هان.
ستانلي شاشتر
Section: فصول من الكتب

شاشتر (1951)، الانحراف والاعتراض والتواصل (Deviation, rejection and communication). علم النفس الاجتماعي غير السوي (J. Abnorm. Soc. Psychol.) 46:190-207.

شاشتر (1962) مع جي سنجر (J. Singer.)، المحددات المعرفية والاجتماعية والفسيولوجية للحالة الانفعالية (Cognitive, social and physiological determinants of emotional state). Psychol. مراجعة. 69:379-99.
ستانلي شاشتر
Section: خلفية عن سيرته الذاتية

قامت زوجته صوفيا داكوورث (Sophia Duckworth) بتخليد ذكراه. وولد ابنهما الوحيد إيليا (Elijah) في عام 1969.

توفي شاشتر في 7 يونيو 1997 في منزله في إيست هامبتون، نيويورك. وتم الاحتفاظ بأوراقه البحثية في مكتبة بينتلي التاريخية التابعة لجامعة ميتشجان.
ستانلي شاشتر
Section: المطبوعات

شاشتر (1956) مع ليون فيستنجر وإتش ريكين.عندما تفشل النبوءة (When Prophecy Fails). مينيابوليس: مطبعة جامعة مينيسوتا.

شاشتر (1950) مع ليون فيستنجر وكي باك (K. Back)الضغوط الاجتماعية في المجموعات غير الرسمية (Social Pressures in Informal Groups). نيويورك: هاربرز.
مادونا (توضيح)
Section: فنانة

مادونا (لوحة): لوحة فنية.

مادونا (مغنية)، مغنية ومؤلفة أغانٍ ومنتجة أمريكية

مادونا (ألبوم)، أول ألبوم أصدرته المغنية وحمل اسمها.

مادونا (مجموعة من أشرطة الفيديو)، مجموعة من أشرطة الفيديو الموسيقية

مادونا (مغنية لبنانية)، مغنية وممثلة استعراضية لبنانية
شي تاو
Section: الفنون

وتعد لوحة «10000 بقعة حبر قبيحة» نموذجًا صريحًا يعكس مبادئ شين تاو المدمرة والساخرة. إذ يمثل هذا العمل الفريد اللاستيعابي تحديا صارخًا ضد كل معايير الجمال المعترف بها. في هذا المنظر الطبيعي المرسوم بدقة بالغة والذي يحاكي أعمال طرطشة جاكسون بولوك، يضطر المشاهد أن يدرك أن الرسم ليس شفافًا أو واضحًا (أو مباشرًا بحسب المصطلحات الإعلامية الحالية) بالصورة التي قد توحي بها في البداية. وتأخذ بقع الحبر بعدًا جماليًا مجردًا فقط لأنها سميت «قبيحة».

يعد شي تاو أحد أشهر الفنانين ذوي النزعة الفردية في بدايات أسرة كينج. ابتكر تاو أسلوبًا فنيًا مبتكرًا وثوريًا في تجاوزه للأساليب والأنماط المتحفظة والتقليدية التي كانت تعترف بالجماليات التقليدية. وكان التقليد يُشجع مقارنة بالابتكار، وعلى الرغم من تأثر شي تاو بأسلافه (مثل ني زان Ni Zan ولي يونج)، فإن الفن الخاص به تعدى حدود هؤلاء الفنانين في شتى النواحي والأساليب.
شي تاو

انتقل تاو من ووشانغ، التي بدأ يتلقى تعليمه الديني فيها إلى مقاطعة أنهوي في ستينيات القرن السابع عشر. وفي فترة الثمانينيات من القرن السابع عشر، عاش تاو في نانجينغ ويانغتشو، ثم انتقل في عام 1690 إلى بكين حتى يجد الدعم والرعاية لترقيته في الرهبانية. وبعد أن أصيب باليأس والإحباط لعدم العثور على من يرعاه، تحول شي تاو إلى العقيدة الطاوية في عام 1693 وعاد إلى يانغتشو التي ظل مقيمًا بها حتى وفاته في عام 1707.

وُلد شي تاو في بلدة تشيوانتشو في مقاطعة قوانغشى وهو ينتمي إلى مينج الملكية. تمكن بصعوبة من اجتياز النكبة التي حلت في عام 1644 عندما وقعت أسرة مينج ضحية احتلال المنشوريين إضافة إلى التمرد الشعبي. وبعد أن فر بالصدفة من القدر الذي كانت سلالته الملكية ستتسبب فيه، غير شي تاو من اسمه ليصبح وانغي شي تاو (Yuanji Shi Tao) قرابة عام 1651 عندما حول مسار حياته ليصبح راهبًا بوذيًا.
كابيلا
Section: التعاليم

تُدرس مدرسة السامكهيا التي أسسها كابيلا في مختلف النصوص الهندوسية:

"قال كابيلا، "الأعمال فقط هي التي تطهر الجسم. ومع ذلك، فالمعرفة، هي الغاية العليا (التي يسعى إليها كل منا). وعندما تعالج العيوب الخمسة للقلوب (عن طريق الأفعال)، وتؤسس سعادة براهما في المعرفة وأعمال الخير والعفو والهدوء والشفقة والصدق والإخلاص والإمساك عن ظلم الغير والامتناع عن الكِبرياء والتواضع والتنازل والامتناع عن الأعمال التي حققت. فهذه كلها تشكل المسار الذي يؤدي إلى براهما. وبتحقيق واحدة من هذا يمكن تحقيق ما هو أسمى." (الكتاب الثاني عشر: سانتي بارفا (Santi Parva): موكسهادهارما بارفا (Mokshadharma Parva): القسم CCLXX، صفحة 270-271).

"وقال بهيشما (Bhishma) (إلى يوهيسثيرا (Yudhisthira))، 'اسمع يا هازم الأعداء! وقال سانكياس أو أتباع كابيلا، المطلعين على كل الممرات والموهبة مع الحكمة، إن هناك خمسة عيوب، أو قوة واحدة في جسم الإنسان. وهي الرغبة والغضب والخوف والنوم والتنفس. وترى هذه العيوب في أجسام جميع المخلوقات المجسدة. وتقطع تلك التي تحتوي على الحكمة الغضب بمساعدة التسامح. وتنعزل الرغبة من خلال التخلص من كل الأغراض. من خلال التهذب في حضرة الرب (ساتوا)، يُهزم النوم، ويُقهر الخوف من خلال الوعي. ويُهزم التنفس من خلال الزهد في الطعام. (الكتاب الثاني عشر: سانتي بارفا: الجزء III، القسم CCCII.)
كابيلا

كابيلا  (بالإنجليزية: Kapila) ((بالهندية: /لغة نيبالية कपिल ऋषि)‏) كان حكيمًا فيديًا ريشي وكان يجسد اللاهوت العليا فيشنو، وقد نُسب إلى أحد مؤسسي مدرسة سامخيا الفلسفية. اشتهر في كتاب بهاغفاتا بورانا (Bhagavata Purana) الذي يُبرز صور الألوهية لفلسفته السمكهيا. وتصفه المصادر التقليدية الهندوسية كسليل مانو (Manu)، وهو حفيد البراهما. وصور البهاغافاد غيتا (Bhagavad Gita) كابيلا كـ زاهد يوغي رغم تقدمه الكبير على سيدهيس (siddhis)، أو القوى الروحية.

وقد وُصفت العديد من التفاصيل عن حياة الحكيم كابيلا في الكتاب الثالث لـ بهاغفاتا بورانا، إذ ذكر أن والديه كارداما موني (Kardama Muni) وديفاهيتي (Devahuti). يُعتقد أن كابيلا جسد الكائن الأعلى (نارايانا) والمدرج على هذا النحو في قائمة المجسدين في كتاب بهاغفاتا بورانا. وبعد أن غادر أباه المنزل، علّم أمه ديفاهيتي، فلسفة اليوغا والمقام التعبدي للرب فيشنو، الذي يمكِّنها من تحقيق حريتها (موكشا (moksha)). وعينت كابيلا سانكهيا من قبل كريشنا لـ أدهافا (Uddhava) في الكتاب الحادي عشر لـ بهاغفاتا بورانا، وعُرف هذا الجزء أيضًا بـ «أدهافا غيتا».
موريس بيجار
Section: السيرة الذاتية

ولد موريس جون بيرجر في مارسيليا في فرنسا عام 1927، وأبوه هو الفيلسوف الفرنسي غاستون بيرغر. وعندما انبهر بحفلة عزف منفرد لـ سيرج ليفار، قرر أن يكرس حياته بالكامل للرقص. واستفاد من الأيام التي قضاها في جنوب فرنسا في الدراسة على يد ماتيلد كشيسينسكا[الإنجليزية].

وفي عام 1945، التحق بالباليه في أوبرا مارسيليا[الإنجليزية]. وفي عام 1946ـ بدأ دراسته على يد السيدة «روسان سركيسيان»، و«ليو ستاتس»، والسيدة «ليوبوف إيغوروفا»، و«أولغا بريوبراجينسكا»، في «استوديو ويكر»، وغيرهم الكثير من سكان باريس.
موريس بيجار
Section: مدارس الرقص

مدرسة رودرا في لوزان، من 1992 وإلى الآن.

ولا تزال تتابع مدرسة رودرا نشاطها وهي واحدة من أشهر المدارس المحترفة في الرقص في العالم.

أسس بيجار العديد من مدارس الرقص:

مدرسة مودرا في بروكسل، 1970–1988؛

مدرسة مودرا إفريقيا في داكار، 1977–1985؛
ماير جوجينهايم

مري (1858–1939)، كانت تعمل أساسًا في تجارة استيراد المطرزات والدانتيل، وابتداءً من عام 1881 دخل في مجال التعدين وصهر المعادن،

إسحاق (1854–1922)؛

دانيال (1856–1930)، كبير العائلة بعد موت والده، وكان أنشط الأبناء في السعي إلى إقامة مشاريع تعدين في أنحاء العالم والعمل على تطويرها،
مايكل فوكين
Section: السيرة الذاتية

ولد فوكين في سانت بطرسبرغ لتاجر ميسور الحال من الطبقة المتوسطة، وفي سن التاسعة، تم قبوله في «مدرسة سانت بطرسبرغ الإمبراطورية للباليه» أكاديمية فاغانوفا للباليه.

وفي عام 1898، في الذكرى الثامنة عشرة لمولده، ظهر لأول مرة على خشبة مسرح مارينسكي الملكي في باكويتا[الإنجليزية]، وقدم الباليه الملكي الروسي (الذي يعرف حاليًا باسم باليه مارينسكي[الإنجليزية].
محمد خوارزم شاه الثاني
Section: اجتياح سمر قند

2- كانوا يجبرون الأسرى على أن يقاتلوا معهم ضد أعدائهم ومن رفض القتال أو لم يظهر فيه قوة قتلوه.

3- كانوا يتترسون بهم عند لقاء المسلمين فيضعون الأسرى في أول الصفوف كالدروع ويختبئون خلفهم فإذا أطلق العدو السهام على جيش التتار دخلت السهام في صدور الأسرى المسلمين والتتار يطلقون سهامهم من خلف صفوف الأسرى المسلمين.

أهدافهم من اصطحاب الأسرى المسلمين معهم:-

1- كانوا يعطون كل عشرة أسرى علما منأعلام التتار ليرفعوه فإذا رآهم أحد من بعيد ظن أن المجموع كله من التتارفتكثر الأعداد في أعين أعدائهم بشكل لا يتخيل فلا يعتقدون مطلقا أنهميقدرون على قتالهم فيستسلمون.
نيل إلغر ميلر
Section: النصوص الرئيسية

كتب ميلر ثمانية كتب، من بينهم:

"الإحباط والعدوان (Frustration and Aggression)"

«التعلم الاجتماعي والمحاكاة» (Social Learning and Imitation). جامعة ييل. بريس، نيوهافين (1964)

«الشخصية والعلاج النفسي» (Personality and Psychotherapy)

«الاتصال الرسومي وأزمة التعليم» (Graphic Communication and the Crisis in Education)
نيل إلغر ميلر
Section: الحياة والعمل

ساعد نيل ميلر برفقة جون دولارد (John Dollard) وأو هوبرت مورر (O. Hobart Mowrer) على توحيد المفاهيم السلوكية والتحليلية النفسية. فقد تمكنوا من ترجمة المفاهيم التحليلية النفسية إلى مصطلحات سلوكية من الممكن أن تكون أكثر سهولة في استيعابها. أدرك هؤلاء الرجال الثلاثة مفهوم سيجموند فرويد عن معنى القلق باعتباره «إشارة خطر» وأن هناك بعض الأشياء التي من الممكن تغييرها في أعمال فرويد لإصلاح ذلك. اعتقد نيل وجون وهوبرت أن الشخص الذي لا يعاني من مستويات عالية من القلق ربما اكتسب خبرة ما يسمى «تخفيض القلق». أدرك هؤلاء الرجال الثلاثة أيضًا أن الإشراط الكلاسيكي يمكن أن يتبعه الإشراط الإجرائي.

ولد ميلر في ميلواكي، ويسكنسن عام 1909. وحصل على درجة البكالوريوس في العلوم من جامعة واشنطن (1931) ودرجة الماجستير في العلوم من جامعة ستانفورد (1932) ودرجة الدكتوراه في علم النفس من جامعة ييل (1935). كان زميل أبحاث العلوم الاجتماعية في معهد التحليل النفسي في فيينا لمدة سنة واحدة (1935 إلى 1936) قبل عودته إلى ييل كعضو هيئة تدريس في 1936. وقد قضى 30 سنة في جامعة ييل منذ عام 1936 وحتى 1966 حيث أصبح أستاذًا في على النفس لدى جيمس رولاند آنجيل (James Rowland Angell) و15 سنة أخرى في جامعة روكفلر (1966–1981) قبل أن يصبح أستاذًا متفرغًافي روكفلر (1981-1985) وانضم للبحث في ييل منذ عام 1985 وحتى أجل غير معروف.
فرط التوتر

فرط التوتر (بالإنجليزية: Hypertonia) هي حالة مؤلمة تحدث في عضلات الرقبة والكتف، وهي تنشأ عن تعرض هذا الجزء من الجسم إلى العرق والتعرض لجو بارد. تنكمش الأوعية الدموية في تلك الأجزاء بسبب البرودة ويقل سريان الدم فيها، فيزداد الشد وتوتر العضلات في تلك المنطقة. ويمكن أن يحدث التوتر العضلي في أجزاء أخرى من الجسم، إلا أن هذه تحدث نادرا.

يمكن أن ينتج التوتر العضلي عن القيادة في سيارة مفتوحة، حيث تتعرض تلك الأجزاء إلى تيار هواء بارد لمدة طويلة. كما يمكن أن يحدث التوتر بسبب قلة الحركة مثل الجلوس ساعات على الحاسوب. لهذا ينصح بعمل فترة راحة من 5 دقائق كل ساعة من الجلوس. كما أن وضعا غير سليما أثناء النوم يمكن أن يؤدي إلى التوتر العضلي.
فرط التوتر
Section: طرق للعلاج

الرياضة البدنية، وبصفة خاصة للرقبة والكتفين.

التدفئة بوسائد دافئة.

اختيار حسن لمرتبة السرير ووسادة الرأس، لتغيير الوضع أثناء النوم.

يمكن فك توتر العضلات بعدة طرق، وإذا كانت الحالة مزمنة فقد يستغرق العلاج وقتا طويلا:

تدليك الأجزاء المصابة وما يجاورها من عضلات.
بيجي فليمنج
Section: الحياة والعمل

أصدرت صحيفة آسوشييتد برس عام 1993 نتائج دراسة الرياضات الوطنية. صنفت فليمنج في المركز الثالث كأشهر رياضية أمريكية بعد زميلتيها الأولمبيتين ماري لو ريتون (Mary Lou Retton) ودوروثي هاميل (Dorothy Hamill).

مرضت وشخصت حالتها بالإصابة بسرطان الثدي في 1998. وقد كُشف عن السرطان في مراحله المبكرة وأجرت جراحة ناجحة. وأصبحت ناشطة لمكافحة سرطان الثدي وكانت توصي بعدم المماطلة والكشف المبكر.
بيرينا لينياني
Section: الحياة المهنية

أدت لينياني دوري أوديت وأوديل في النسخة المعدلة من باليه بحيرة البجع لـ ريكاردو دريجو (Riccardo Drigo) في عام 1895.

وكان آخر عروضها في الرقص هو باليه مينكوس/بيتيبا، لا كامارجو في 28 يناير 1901 وبعدها تقاعدت وعاشت في فيلتها في بحيرة كومو.
بيرينا لينياني
Section: وتميزت بيرينا لينياني في باليهات بيتيبا

أزهار العشق (تلحين جلازونوف)

كوبيليا (نسخة من بيتيبا/تشيكيتي، تلحين ليو ديليبيه (Léo Delibes)، في عام 1896)

التعويذة (من تلحين ريكاردو دريجو، 1895)

اللؤلؤة (تلحين دريجو، 1896)

رايموندا (تلحين ألكسندر جلازونوف (Aleksandr Glazunov)، في عام 1898)
بيتر فان موشنبروك
Section: التدرج المهني الأكاديمي

أصبح أستاذًا في الرياضيات والفلسفة في جامعة ديسبورغ عام 1719. وفي عام 1721، أصبح أيضًا أستاذًا في الطب.

في عام 1723، ترك مناصبه في جامعة ديسبورغ وأصبح أستاذًا في جامعة أوترخت. وفي عام 1732، أصبح أيضًا أستاذًا في علم التنجيم.
بيتر فان موشنبروك
Section: النشأة والدراسة

ولد بيتر فان موشنبروك في 14 مارس عام 1692 في مدينة ليدن، هولندا، جمهورية هولندا. وأبوه هو يوهانس فان موشنبروك (Johannes van Musschenbroek) وأمه هي مارغريتا فان ستراتين (Margaretha van Straaten). ترجع أصول أسرة فان موشنبروك إلى الفلاندر، وعاشت في مدينة ليدن منذ حوالي عام 1600. وكان أبوه يعمل صانع أدوات، حيث كان يصنع أدوات علمية مثل مضخات الهواء والمجاهر والتلسكوبات.

التحق فان موشنبروك بـ المدرسة اللاتينية حتى عام 1708، ودرس فيها الإغريقية واللاتينية والفرنسية والإنجليزية والألمانية العليا والإيطالية والإسبانية. ودرس الطب في جامعة ليدن وحصل على درجة الدكتوراه في عام 1715. وحضر أيضًا محاضرات لـ جون ثيوفيلوس ديساجولييه (John Theophilus Desaguliers) وإسحاق نيوتن (Isaac Newton) في لندن. وأنهى دراسته في الفلسفة في عام 1719.