hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
الكرك (محافظة)
Section: التاريخ

وقد ذكر ياقــوت (1179-1229) الموقع قائلاً:

ومن المناطق القديمة القريبة من ذيبان والتي تحظى باهتمام علماء الآثار موقع عراعر وتقع على بعد خمسة كيلومترات ونصف من ذيبان وبلدة أم الرصاص والتي تقع بين ذيبان والطريق الصحراوي وتعود آثارها للأنباط والرومان والبيزنطيين.

وبين مدينة الكرك وجبل شيحان وإلى الجنوب الشرقي ازدهرت حضارة ثرية وخلفت وراءها بقاياها الموجودة تتحده الزمن وتبرز عبقرية العقل البشري الذي سعى باحثاً عن موقع سكناه ليحمي ذاته من الطامعين فيه.
محمد بنيس
Section: مترجمة إلى لغات

Un rio entre dos funerales, Traducion Trducion Luis Miguel Canada, ediciones Icaria, Poesia, Barcelona, 2010;

2015, Vino, (poemas), preliminar, traducción y notas de Federico Arbós, ediciones del oriente y del mediterráneo, Madrid.
محمد بنيس
Section: جوائز وتقدير

جائزة الأطلس الكبير في الرباط سنة 2000، عن ديوانه نهر بين جنازتين، وصدرت ترجمته الفرنسية من طرف مصطفى النيسابوري سنة 2003.

جائزة العـويس (دبي) سنة 2007 عن مجموع أعماله الشعرية.

جائزة فيرونيا العالمية للآداب سنة 2007؛ Premio Feronia Internazionale de Literature (إيطاليا).
محمد بنيس
Section: الأعمال (بالعربية)

1999، قبر ابن عربي، يليه آياء، ديوانان شعريان عبد الوهاب المؤدب، ديوانان شعريان، المجلس الأعلى للثقافة، القاهرة؛

1997، الغرفة الفارغة، جاك آنصي، ديوان شعري، المجلس الأعلى للثقافة، القاهرة؛

1998، هسيس الهواء، برنار نويل، أعمال شعرية، دار توبقال للنشر، الدار البيضاء؛
سمك
Section: أجزاء الجسم والأعضاء الوظيفية

الحراشف هي صفائح صغيرةٌ تُغطِّي وتحمي طبقة الجلد في أنواعٍ عدَّة من الحيوانات، تتضمن مُعظم السُمُوك. تتألَّف حراشف السمك من عظامٍ تتكوَّن في طبقة من الجلد تحت البشرة، واسمها الأدمة. ولِحراشف السُمُوك أربع أنواعٍ أساسيَّة (لكل منها اختلافاته وأنواعه الفرعية)، وهي كالآتي:

الحراشف الدُهنيَّة: تُغطِّي القسم الأعظم من السُمُوك بما فيها أغلب السُمُوك العظميَّة، وهي الحراشف المُعتادة التي تُشكِّل طبقاتٍ مُتداخلةٍ على جلد السمكة، ممَّا يعطي السمكة اسنيابيَّة ومرونة في الحركة. ومن صفات هذه الحراشف رقّتها وشكلها الدائري أو البيضوي وحجمها الكبير، وقد تكون ذات أطرافٍ ملساء (كحال حراشف الشبُّوط) أو مُسنَّنة وحادة (مثل حراشف الفرخ وصامد الشمس).
سمك
Section: التاريخ النُشُوئي

تستأثرُ مجموعاتٌ قليلة من السُمُوك بمُعظم التنوُّع الحيوي، فالسَّواد الأعظم من السُمُوك الموجودة حاليًّا تنتمي إلى رُتيبة العظميَّات، والتي تضمّ وحدها 96% من أنواع السُمُوك وأكثر من 50% من الفقاريَّات. وتظهر في الرسم أدناه (وهو مُخطط نسل) شجرة تطوّر مجموعات السُمُوك مع عدد أنواعها المعروفة:

ولعلماء التصنيف بعض الملاحظات على هذا التقسيم. إذ إنَّ مخروطيَّات الأسنان -مثلاً- من الحبليات (أي أن لها حبلًا ظهريًا)، ولهذا يعتبرها بعض علماء الإحاثة سُمُوكًا بدائيَّة. وعلى النقيض من ذلك، فإنَّ تصنيف بعض مجموعات السُمُوك ضمن الحبليَّات غير مبتوتٍ فيه، ومنها الجلكيَّات، والتي يظنّ بعض العلماء أن تصنيفها الصحيح هو مع السُمُوك المُخاطية في مجموعة مُستديرات الفم.
سمك

السُمُوك وافرةٌ في مُعظم المُسطَّحات المائيَّة، ويُمكن العُثُور على أنواعٍ مُختلفةٍ منها في جُملةٍ من تلك البيئات، بدايةً من الجداول الجبليَّة (كالشَّار والقوبيون النهري) وانتهاءً بِالأعماق البحريَّة السحيقة، بل إنَّ بعضها يستوطن الأخاديد القاعيَّة في أعمق المُحيطات (مثل الإنقليس البرسمي والسمك البزَّاقي). ولم يُسجَّل بعد وُجُود أي نوعٍ من السُمُوك في أعمق 25% من المُحيط. يصلُ عدد أنواع السُمُوك الموصوفة وصفًا علميًّا إلى 34,300 نوع، لِتكون هذه الفئة بالتالي الأكثر تنوعًا بين جميع فئات الفقاريَّات.

مُعظم السُمُوك خارجيَّة الحرارة (باردة الدم)، ممَّا يعني أنَّ درجات حرارة أجسادها تتبدَّل بِتبدُّل حرارة البيئة المُحيطة بها، على أنَّ بعض الأنواع الضخمة من السَّابحات النشطة كالقرش الأبيض الكبير والتن، قادرةٌ أن تحفظ لأجسادها درجة حرارة أساسيَّة أكثر ارتفاعًا من درجة حرارة أجساد الأنواع الأُخرى. تتواصل السُمُوك مع بعضها صوتيًّا، غالبًا أثناء اقتياتها أو اقتتالها أو تودُّد الأليفان لِبعضهما.
فاس
Section: أبرز معالم مدينة فاس

بني هذا المسجد سنة 859-860م من طرف مريم أخت فاطمة الفهرية، لكن تصميمه الحالي يعود في مجمله إلى فترة حكم الناصر الموحدي. وقد عرف إضافة نافورة ماء وخزانة في العهد المريني. خلال الفترة العلوية قام السلطان المولى إسماعيل بعدة إصلاحات.

تعد هذه المدرسة التي أسسها السلطان أبو عنان المريني ما بين 1350-1355، من أشهر مدارس فاس والمغرب فبالإضافة إلى دورها كمؤسسة لتعليم وإقامة الطلبة، كانت تقام فيها صلاة الجمعة. وهي تتوفر على صومعة جميلة البناء والزخرفة إضافة إلى ساعة مائية (مكانة) تقنية تشغيلها مجهولة.
فاس
Section: السكان

بخلاف القرن الماضي، ظلت مدينة التاريخية لفاس ول1100 سنة مدينة بدائية ذات كثافة سكانية عالية داخل مدينتها العتيقة (فاس البالي). بدروبها الضيقة والمتشعبة ظلت المدينة رغم إنارة دروبها دون أي نظام عمومي للنقل داخل أسوارها. منذ سنة 1913 بعد استيلاء المستعمر الفرنسي على المغرب وبالتالي على المدينة، تم تشييد مدينة حديثة تحيط بالمدينة العتيقة وأطلق عليها اسم لافيل نوفيل (بالفرنسية: Ville nouvelle). بوجود المدينة الحديثة أقامت الحامية الفرنسية نظاما عموميا للنقل الحضري بهذا الجزء من المدينة بتسعة خطوط في البداية[بحاجة لدقة أكثر]ليرتفع مع مرور السنوات. إضافة إلى اعتماد سيارات الأجرة حمراء اللون. في عام 2015 قدر المؤتمر اليهودي العالمي أعداد اليهود في فاس بحوالي 150 شخص.

في دراسة علمية بعنوان "From Arabia to Iberia: A Y chromosome perspective" نُشرت عام 2015، تم التحقيق في تدفق الجينات البشرية بين شمال إفريقيا وشبه الجزيرة الأيبيرية من خلال تحليل مجموعة من العلامات الجينية على الصبغي Y. شملت الدراسة فحص 108 عينات من مدينة فاس، لمتبرعين تعود أصولهم إلى المدينة لأكثر من جيلين لتأكيد الأصول المحلية. تم تحديد التحورين J-P58 وE-M81 لتمثيل الهجرات من شبه الجزيرة العربية والتواجد البربري على التوالي: غالبية المتبرعين كانوا إيجابيين للتحور البربري E-M81 الخاص بالشعوب الأمازيغية، بنسبة تصل إلى 53% (57 عينة من أصل 108). بينما كانت نسبة التحور J-P58، الممثل للهجرات العربية، 17% (18 عينة من أصل 108)، فيما كان 30% من المتبرعين يحملون تحورات جينية أخرى.
فاس
Section: معرض الصور

باب أبي الجلود

أسوار المدينة القديمة

منظر للمدينة بأحد صومعاتها

الدباغة التقليدية بفاس

المدينة القديمة

غروب الشمس على المدينة القديمة

كنيس دنان اليهودي بالمدينة القديمة

بهو المدرسة البوعنانية، 1357، فاس (المغرب)
إرتريا
Section: الثقافة

الجات (عصيدة) (التجرينية: ጋዓት, ga'atə) وهي من المأكولات الشعبية ويتناوله الكثير من الإرتريين ويصنع من الدقيق والماء والزبادي والثمن الإرتري والشطة الحمراء الإرترية الحارة.

من مأكولات المطبخ الإرتري خبز الانجيرا هو الأشهر بين المأكولات كذلك يعتبر الأرز هو الطعام الأساسي في إرتريا ويكثر تناوله بالشعرية مع اللحم الضأن ويوجد أيضًا انتشار واسع لاستخدام منتجات الألبان في المطبخ الإرتري لا سيما الجبن.
إرتريا
Section: جغرافيا

الأراضي السهلية وتشمل:
السهول الشرقية: وهي المناطق التي تقع شرق إرتريا حيث إقليم دنكاليا وتمتد إلى الشمال حيث أقاليم الساحل وهذه السهول تتخللها سلسلة من الهضاب والجبال وكذلك الأرخبيلات.
السهول الغربية: وهي المناطق الواقعة في غرب إرتريا ابتداء من منحدرات الهضبة الوسطى وامتدادا إلى الحدود السودانية، وهي تمثل أوسع الأقاليم الإرترية، وتمثل جزءا من مراعي السافانا الحارة التي تكثر فيها الماشية باستثناء الأجزاء الغربية من منطقة حوض القاش وستيت.

نهر القاش: يبلغ طوله 440 كلم، ويطلق على القاش اسم مأرب في جزء من أجزائه، ويرى الباحثون أن هذا الاسم إنما يعود إلى بعض الهجرات اليمنية إلى إرتريا، وأن هذا اللفظ إنما استخدمه المهاجرون من اليمن تذكرا لمأرب اليمني الذي بني عليه سد مأرب، ينبع من الهضبة في المرتفعات الجنوبية وينتهي بمستنقع في السودان بعد مدينة كسلا في شرق السودان.
إرتريا
Section: المجتمع

يقدر عدد سكان إرتريا بنحو 3.574.000 نسمة (1995) يعيش منهم نحو 450.000 نسمة في العاصمة أسمرة، كما يعيش نحو 340.000 إرتري في السودان ونحو 150.000 (لاجئين) في أوروبا وأمريكا وبلغت نسبة وفيات الرضّع عام 1994 نحو 11.4% ونسبة وفيات الأطفال 20٪، كما أن العمر المتوسط للفرد هو 52 سنة فقط، وتقدر نسبة الأمية في إرتريا بنحو 80٪.

يتوزع سكان إرتريا تاريخياً بين ثلاث مجموعات لغوية (بالمعنى المجازي) هي: الحامية والسامية والنيلية. وقد هاجرت إليها القبائل التي تنتمي إلى المجموعتين الحامية والسامية من الجزيرة العربية أصلاً ويصعب التفريق بينهم في الشكل والهيئة العامة، أما النيليون فيعتقد أن أصولهم زنجية أو «متزنجة».
كسيرة
Section: التطبيقات في التكنولوجيا

ابتكار أنواع جديدة من الموسيقى،

تخلق أشكال جديدة في مجال الفن،

ضغط الصورة والإشارة،

علم الزلازل،

علم الكون،

هناك العديد من التطبيقات للكسيريات في الحقول التالية:

تصنيف الشرائح التي تصف تغير مراحل الأمراض في الطب،
كسيرة

تدرس الهندسة الكسيرية (بالإنجليزية: Fractal Geometry أو Fractals) البنى الهندسية المؤلفة من كسيريات وهو مجموع كسيرية Fractals التي يمكن تعريفها بأنها جزء هندسي صغير جداً غير منتظم ذو أبعاد لامتناهية بالصغر، يمكن أن يتألف من أجزاء متشابهة مؤلفة بدورها من أجزاء متشابهة مشابهة للجزء الأم.

يمكن تعريف الكسيرية إذاً على أنها كائن هندسي خشن غير منتظم على كافة المستويات، ويمكن تمثيلها بعملية كسر شيء ما إلى أجزاء أصغر لكن هذه الأجزاء تشابه الجسم الأصلي. تحمل الكسيرية في طياتها ملامح مفهوم اللانهاية وتتميز بخاصية التشابه الذاتي أي أن مكوناتها مشابهة للكسيرية الأم مهما كانت درجة التكبير.
غالبا ما يتم تشكيل الأجسام الكسيرية عن طريق عمليات أو خوارزميات متكررة: مثل العمليات الذاتية الاستدعاء أو التكرارية.
كسيرة
Section: الكسيرية

الكسيرية كائن هندسي يتصف بالخشونة وعدم الانتظام على كل المقاييس، ولهذا يبدو في جوهره وكأنه 'مكسور'. ببساطة، يمكن تعريف الكسيريات على أنها صور مقسمة إلى أجزاء، كل منها يبدو مماثلاً للأصل. تحتوي الكسيريات في طياتها معنى اللانهاية، ويبدي بعضها بنية تتصف بالتشابه الذاتي على كل المقاييس، ومختلف مستويات التكبير. في معظم الحالات، يمكن توليد الكسيريات من خلال تكرار معين، يتم ذلك عبر إجراء تعاودي أو تكراري. قبل أن يقوم ماندلبروت بصياغة هذا المصطلح، كان الاسم الشائع لهذه البنى (كندفة الثلج لكوخ مثلاً) هو المنحنى الغريب monster curve.

تمت دراسة العديد من أنواع الكسيريات على أنها كائنات رياضية. تشكل الهندسة الكسيرية فرعاً من الرياضيات يختص بدراسة سلوك وخصائص الكسيريات، كما تصف الكثير من الحالات التي يستعصي وصفها على الهندسة الكلاسيكية، وغالباً ما تطبق في حقول العلوم والتكنولوجيا والفنون المولدة حاسوبياً. إن تتبع الجذور المفاهيمية للكسيريات يقود إلى محاولات سابقة لقياس أغراض عجزت التعاريف التقليدية للهندسة الإقليدية والحساب الإقليدي عن شرحها.
هاينرش هاينه
Section: روابط خارجية

هاينرش هاينه على موقع أول موفي (الإنجليزية)

هاينرش هاينه على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)

هاينرش هاينه على موقع IMDb (الإنجليزية)

هاينرش هاينه على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)

هاينرش هاينه على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)
علم التحريك
Section: الديناميكا الخطية والدورانية

تنقسم دراسة الديناميكا إلي جزئين:

الديناميكا الخطية: وتختص بحركة الأجسام في خطوط مستقيمه.وتشتمل علي كميات فيزيائية كالقوة والكتلة والسرعة ومعدل التسارع والإزاحة.

الديناميكا الدورانية: تختص بحركة الأجسام في مسار منحني وتشتمل علي كميات فيزيائية مثل العزم الدوراني والإزاحة الزاوية وعزم القصور الذاتي والسرعة الزاوية.
علم التحريك
Section: قوانين نيوتن للحركة

قوانين نيوتن للحركة هي ثلاثة قوانين  فيزيائية تأسس  الميكانيكا الكلاسيكية، وتربط هذه القوانين القوى المؤثرة على الجسم بحركته. أول من جمعها هو  إسحاق نيوتن، وقد استخدم هذه القوانين في تفسير العديد من الأنظمة والظواهر الفيزيائية.

1/ الجسم الثابت يبقى ثابتا والمتحرك يبقى متحركاً بسرعة ثابتة مالم تؤثر عليه قوة تغير من حالته تلك.

2/ إذا أثرت قوة أو مجموعة قوى  على جسم ما فإنها تكسبه تسارعاً  يتناسب مع محصلة القوى المؤثرة، ومعامل التناسب هو كتلة القصور الذاتي  للجسم.
مبدأ استبعاد باولي
Section: مقدمة عن تاريخ باولي

يحكم مبدأ استبعاد باولي سلوك جميع الفيرميونات، إلا أن البوزونات لا تخضع لهذا المبدأ. والفيرميونات هي الجسيمات الأولية مثل الكواركات (الجسيمات المكونة للبروتونات والنيوترونات)، والإلكترونات والنيوترينوات. إضافة إلى ذلك، تعتبر البروتونات والنيوترونات (الجسيمات دون الذرية المكونة من ثلاثة كواركات) وبعض الذرات فيرميونات، وتخضع لمبدأ الاستبعاد. وتملك الذرات دوراناً محصلاً مختلفاً، وهو ما يحدد ما إذا كانت فيرميونات أو بوزونات، فعلى سبيل المثال الهيليوم-3 عدده الدوراني هو ½ وبذلك يعتبر فيرميون، وفي نفس الوقت فإن الهيليوم-4 عدده الدوراني هو 0 وبذلك فهو بوزون. وعلى هذا النحو، فإن مبدأ الاستبعاد يحدد خصائص الكثير من المواد، من المستوى المرئي، إلى السلوك الكيميائي للذرات.

تعني كلمة «نصفية الدوران المغزلي» أن قيمة الزخم الزاوي للفيرميونات تساوي () (ثابت بلانك المصغر) مضروباً بنصف عدد صحيح (1/2، 3/2، 5/2.. إلخ). توصف الفيرميونات في نظرية ميكانيكا الكم على أنها حالات غير متماثلة. وفي المقابل، فإن الجسيمات صحيحة الدوران المغزلي (البوزونات) لديها دالة موجية متماثلة؛ أي أنها يمكن أن تحتل نفس الحالة الكمومية على عكس الفيرميونات. وتشمل البوزونات على الفوتونات، وأزواج كوبر المسؤولة عن الموصلية الفائقة، وبوزونات W وZ. وتأخذ الفيرميونات اسمها من التوزيع الإحصائي لفيرمي-ديراك، وتأخذ البوزونات اسمها من توزيع بوز-آينشتاين.
مبدأ استبعاد باولي

أما الجسيمات صحيحة الدوران المغزلي، مثل البوزونات، فهي لا تخضع لمبدأ باولي للاستبعاد: أي عدد من البوزونات يمكن أن يحتل نفس الحالة الكمومية، مثل الفوتونات التي ينتجها الليزر أو مكثفات بوز-آينشتاين.

فعلى سبيل المثال، لا يمكن لإلكترونين في ذرة واحدة أن يكون لهم ذات أعداد الكم الأربعة؛ فإذا كان n، وℓ، وmℓ متشابهين بين إلكترونين أو أكثر، فإن ms يجب أن يكون مختلفاً بمعنى أن كل واحد منهم يدور باتجاه معاكس للآخر، وهكذا.
ليدز
Section: المعالم

مصنع تيتلي للمشروبات (Tetley's Brewery)

متحف الأسلحة الملكية (Royal Armouries)

بيت هيروود (Harewood House)

من أهم معالم المدينة:

ميدان فيكتوريا (Victoria Square)

شارع فيكتوريا (victorian Quarter)

غاليري فن المدينة (City Art Gallery)
وكالة الأنباء الألمانية
Section: أبرز المحطات بعد سقوط جدار برلين وإعادة توحيد ألمانيا

في عام 2002 رأس مال الوكالة الأساسي 16 مليون و464 ألف و 750 يورو، حجم المبيعات (2001) 106 مليون يورو، عدد الموظفين 900، إعادة هيكلة الخدمة الدولية بالإنجليزية.

في عام 1995 حولت الوكالة نظامها لإنتاج الصور للاعتماد على قاعدة البيانات الرقمية.

في عام 2000 افتتاح المكتب الرئيسي لوكالة الأنباء الألمانية في برلين.
وكالة الأنباء الألمانية
Section: الإدارة

يشغل بيتر كروبش منصب رئيس مجلس الإدارة منذ 20 يناير 2017، والمديرون الإداريون لوكالة الأنباء الألمانية هم ماثياس ماهن وأندرياس شميت. كان كروبش يعمل سابقًا في وكالة الصحافة النمساوية وتولى الرئاسة خلفًا لمايكل سيغبرز، الذي تقاعد في يناير 2017.

سفين غوسمان هو رئيس التحرير منذ 1 يناير 2014. كان سلفه في الفترة من 1 يناير 2010 إلى 31 أغسطس 2013 وولفغانغ بوشنر، الذي انتقل إلى المجلة الإخبارية دير شبيجل كرئيس تحرير. قبل بوشنر، ترأس ويلم هيرلين فريق تحرير الوكالة من عام 1991 حتى نهاية عام 2009.
وكالة الأنباء الألمانية
Section: الخدمات

تتوفر في الوكالة خدمات اللغات الأجنبية الإنجليزية والإسبانية والعربية. تنتج الخدمة الإنجليزية في برلين وفي سيدني، والإسبانية في مدريد وبرلين، وأما الخدمة العربية فمكتب تحريرها الرئيسي في القاهرة.

في عام 2008، أُعْلِنَ أن وكالة الأنباء الألمانية (dpa) ستبدأ أيضًا خدمة إخبارية ثنائية اللغة باللغتين التركية والألمانية في ربيع عام 2009، والتي تهدف إلى إيلاء اهتمام أكبر «للمصالح الإعلامية لمواطني ألمانيا ذوي الأصول التركية». توقفت الخدمة بعد تسعة أشهر فقط.
نوبل (توضيح)

ألفرد نوبل: مخترع وكيميائي سويدي.

جائزة نوبل: جائزة دولية سنوية، تأسست عام 1895.

مؤسسة نوبل: مؤسسة خاصة تدير الشئون المالية والإدارية لجوائز نوبل.

متحف نوبل : هو متحف مخصص لنشر المعلومات عن جائزة نوبل: جائزة دولية سنوية، تأسست عام 1895. وعن الحاصلين على الجائزة من عام 1901
بريمن
Section: التاريخ

عام 1646 م وبعد تأييدها للإصلاحات الجديدة، أصبحت بريمن من مدن الإمبراطورية الحرة. انتهت «حرب الثلاثين سنة» مع توقيع اتفاقية ويستفاليا (1648 م)، تم وضع بريمن تحت السيادة السويدية، فحاولت أن تنتزع حريتها مرتين (1654 ثم 1666 م) قبل تفلح في المرة الثالثة. قام الفرنسيون باحتلالها عام 1810 م (الحروب النابليونية)، فأصبحت عاصمة للمقاطعة الجديدة المستحدثة (مصب الفيزر) حتى 1813 م. بعد مؤتمر فيينا (1815 م) عادت إلى وضعها السابق كمدينة حرة، انضمت إلى الاتحاد الألماني سنة 1866 م، وأخير إلى الإمبراطورية الألمانية عام 1871 م.

قام القديس «فيليهاد» (Willehad) عام 787 م بتأسيس مدينة بريمن. شكلت المدينة وهامبورغ ومنذ 845 أولى الأبرشيات الجرمانية. أنشئ فيها مركز للبعثات الإنجيلية، كان هدفه الأول تنصير أهالي المناطق الاسكندينافية. عام 956 م أطلق القيصر (أو الإمبراطور) الجرماني «أوتون الأول العظيم» يد الأبرشية المحلية في إدارة المدينة وتنظيم الأسواق. بدأت المدينة تزدهر منذ بداية القرن الحادي عشر للميلاد وأصبحت تعد بين كبرى مدن التجارة في أوروبا. انضمت سنة 1358 م إلى الرابطة الهانزية (نسبة إلى هانزيه -Hanse-، والتي جمعت في أوجها ثمانين من المدن الغنية في شمال ألمانية).
بريمن
Section: المعالم العمرانية

مبنى البلدية القديم (Altes Rathaus) والذي يعود إلى القرن الـ14 م، شيد البناء الاصلي من الطوب وعلى الطراز القوطي، فيما جددت واجهته على طراز الرينيسانس (فترة في تاريخ الفنون والعمارة -عصر النهضة-).

المدينة الجديدة، والتي تضررت أثناء الحرب العالمية الثانية،

تضم مبان حديثة نسبيا، محلات تجارية والعديد من المتاحف. منذ 1990 أصبحت المدينة تملك جامعتين، جامعة بريمن والتي شيدت عام 1970 م (أكثر من 22,000 طالب)، ثم «الجامعة الدولية لبريمن» والتي أنشئت حديثا.
هايدلبرغ
Section: جامعة هايدلبرغ

كلية الكيمياء وعلوم الأرض (Faculty of Chemistry and Earth Sciences).

كلية الاقتصاد والعلوم الاجتماعية (Faculty of Economics and Social Sciences).

كلية الرياضيات وعلوم الكمبيوتر (Faculty of Mathematics and Computer Sciences).

كلية العلوم الثقافية التجريبية والعلوم السلوكية (Faculty of Behavioural Sciences and Empirical Cultural Sciences).
هايدلبرغ

تقع هايدلبرغ على نهر نيكار، في النقطة التي يخرج فيها من وادٍ ضيق بين غابة أودن وغابة أودن الصغيرة، ويدخل إلى سهل الراين الأعلى الواسع. تقع المدينة القديمة في هذا الوادي، حيث يحدّها جبل كونيغشتول من الجنوب وجبل هايلجنبرغ من الشمال. أما غالبية السكان، فيعيشون في الأحياء الغربية للجبال داخل سهل الراين، وهي مناطق توسعت إليها المدينة تدريجيًا.

هايدلبرغ أو هيدلبرغ (بالألمانية: Heidelberg)، هي خامس أكبر المدن في ولاية بادن-فورتمبيرغ الألمانية، ويبلغ عدد سكانها نحو 163,000 نسمة، يُشكّل الطلاب نحو ربعهم، مما يجعلها المدينة رقم 51 من حيث عدد السكان في ألمانيا. تقع المدينة على بُعد حوالي 78 كيلومترًا جنوب فرانكفورت، وهي جزء من منطقة راين-نيكار الحضرية الكثيفة السكان، والتي تتمركز في مدينة مانهايم.
هايدلبرغ
Section: المعالم والمشاهدات

من بين المباني الدينية في المدينة: كنسية الروح القدس (القرن الخامس عشر الميلادي)، كنسية القديس بطرس (القرن الـ15 م)، والتي قام فيها اللاهوتي البوهيمي ييروم من براغ (Jerome of Prague أو Jeroným Pražský) بإعلان آرائه وعقيدته في البابوية، قبل أن تتم محاكمته ويحرق حياً. الجسر القديم والذي لا يزال قائماً إلى يوما هذا، كان في السابق الممر الرئيسي المؤدي إلى المدينة القديمة. تشتهر هايدلبرغ بجامعتها، أقدم وأعرق جامعات ألمانيا، يعود تاريخ تأسيسها إلى سنة 1386 م، تم فيها نشر كتاب «مسائلات هايدبرغ»، (1563 م)، وهو وثيقة تاريخية صنفت على شكل أسئلة وأجوبتها، يرجع إلى فترة جرت فيها محاولات لردم الهوة بين أتباع المذهبين الكالفيني (نسبة إلى كالفن) واللوثري (إلى مارتن لوثر).

قصر هايدلبرغ هو أهم معلم في المدينة وموقعه مشرف عليها، شيد على ضفاف نهر نيكار. لا زالت بعض الأجزاء القديمة منه والتي تعود إلى قرون خلت شاهدة على أساليب العمران أثناء القرون الوسطى وعصر النهضة. يرجع تاريخ بناء القصر إلى القرن الثامن للميلاد (شارلماني)، وتعود عواميد الغرانيت الأربعة والمنتصبة في باحة القصر إلى هذه الفترة الأولى. يحتضن جناح «أوتو هاينريش» متحفا للصيدلة. في أحد الأقبية العديدة المتواجدة في الطوابق التحت أرضية، يوجد برميل هايدلبرغ الشهير (Großes Fass)، ويعتبر رمزاً لصناعة الخمور في المدينة.
ماغديبورغ
Section: التاريخ

وكان حجر الأساس لهذه المدينة الألمانية كاتدرائية ماغديبورغ التي انتهى العمل في تشييدها سنة 1209، لتصبح رمزاً لهذه المدينة. وفي هذا العام يُحتفل بالذكرى الثمانمائة لإقامة هذه الكاتدرائية المشيدة على الطراز الغوطي.

ويقدم متحف التاريخ الثقافي في مدينة ماغديبورغ لزائريه لمحة عن تاريخ هذه المدينة الطويل، فهو يضم العديد من الآثار التي يعود بعضها إلى القرن الرابع عشر. ومن أهم معروضات المتحف مجموعة فرسان ماغديبورغ، التي تعود هي الأخرى إلى القرن الرابع عشر.
برنارد من كليرفو

في عام 1139، ساعد برنار في مجمع لاتران الثاني. وفي وقت لاحق ندد بتعاليم بيتر ابيلارد إلى البابا، الذي دعا إلى مجلس في سنس في 1141 لتسوية المسألة. بعد أن ساهم في إنهاء الانقسام داخل الكنيسة، كان برنارد الآن مدعوًا لمكافحة الهرطقة. في يونيو 1145، سافر برنارد في جنوب فرنسا وساعدت بالوعظ هناك على تقوية الدعم ضد الهرطقة.

بعد هزيمة المسيحيين في حصار الرها، كلّف البابا برنارد بالدعوة بالحملة الصليبية الثانية. كانت السنوات الأخيرة من حياة بيرنارد حزينة بسبب فشل الصليبيين، حيث تم إلقاء المسؤولية عليه بالكامل. توفي برنارد عن عمر يناهز 63 عامًا بعد 40 عامًا كراهب. . كان أول سسترسي يوضع على تقويم القديسين، تم إعلان قداسته من قبل البابا ألكسندر الثالث في 18 يناير 1174. في عام 1830، منح البابا بيوس الثامن برنارد لقب ملفان (معلم الكنيسة).
آوغسبورغ
Section: التاريخ

لعبت آوغسبورغ دورا كبير أثناء حركة الإصلاح البروتستانتية (بداية القرن السابع عشر للميلاد). قام مارتن لوثر عام 1518 م بعرض عقيدته الجديدة في هذه المدينة. عام 1530 م، قام أتباع العقيدة اللوثرية بنشر «إقرار أوغسبورغ»، عارضين على الإمبراطور شارل الخامس اعتناق مذهبهم. بعدها وفي سنة 1548 م قام الإمبراطور بتعيين إدارة مؤقتة من جانبه في آوغسبورغ. سنة 1555 م وبموجب صلح آوغسبورغ تم تقسيم ألمانيا إلى منطقتين، كاثوليكية ولوثرية. تعرضت المدينة للخراب أثناء حرب الثلاثين السنة. استولى عليها السويديون عام 1632 م. في عام 1686 م اجتمعت رابطة آوغسبورغ والتي كانت عبارة عن تحالف موجه ضد الملك فرنسا لويس الرابع عشر. في عام 1806 م تم ضمها إلى مملكة بافاريا.

تم تشييد أول مستوطنة رومانية في المكان المسى أوغوستا فيندايكوروم (Augusta Vindelicorum)، حوالي سنة 15 قبل الميلاد. اجتاحتها جيوش الهون (أتيلا) وخربتها في القرن الـ5 للميلاد. تم إعادة بناءها من جديد لتصبح أبرشية مع مطلع القرن الـ6 للميلاد، أصبحت تحت سيادة دوقية شوابيا في أثناء الفترة الأولى، ثم انتقلت إلى بافاريا من بعدها. صارت عام 1276 م مدينة إمبراطورية حرة. نظرا لتواجد معاقل عائلتي فوغر وفلزر، وهما من كبار عوائل التجار وسوق المال في القرنين الـ15 والـ16 م، صارت المدينة مركزا تجاريا وماليا في أوروبا أثناء هذه الفترة.
كتلة ساكنة
Section: الطاقة الساكنة

يأتي مفهوم الطاقة الساكنة من نظرية النسبية الخاصة التي تؤدي إلى استنتاج أينشتاين الشهير حول تكافؤ الطاقة والكتلة.

تحدد علاقة الطاقة الساكنة (بالإنجليزية: Rest energy)‏  لجسيم أولي بالعلاقة الآتية:

حيث  هي سرعة الضوء في الفراغ. بشكل عام، فقط الاختلافات في الطاقة لها أهمية جسدية.
كتلة ساكنة
Section: كتلة السكون والنظرية النسبية

حيث :

m كتلة الجسم عند السرعة v

m 0 كتلة السكون للجسم

مثال لزيادة الكتلة الساكنة للإلكترون بزادة سرعته (نفترض سرعة الإلكترون 90 % من سرعة الضوء البالغة 300000 كم/ثانية):

تنبأت النظرية الذرية بزيادة كتلة الأجسام المتحركة، على الأخص كلما اقتربت سرعتها من سرعة الضوء، والعلاقة بين الكتلة وسرعتها تعطى بالمعادلة:
نبيه بري
Section: الحرب الأهلية اللبنانية

بعد توتر العلاقة معها، واجهت حركة أمل الفصائل الفلسطينية في حرب المخيمات، وانتهت المعارك بتدمير جزء كبير من المخيمات الفلسطينية واحتلال سوريا لبيروت الغربية.

وزير دولة في حكومة الرئيس عمر كرامي من 24/12/1990 إلى 16/05/1992.

وزير دولة لشؤون الجنوب والإعمار في حكومة الرئيس رشيد الصلح من 16/05/1992 إلى 31/10/1992.
نبيه بري
Section: الحياة السياسية

بين 23 أغسطس و11 أكتوبر 1992، أقيمت الانتخابات النيابية في لبنان لأوّل مرة منذ 20 سنة، وتحديدًا منذ 1972. شارك برّي في الانتخابات، وفاز بمقعد عن دائرة محافظتي الجنوب والنبطية. بالمجموع، انتخب 5 نواب من أعضاء حركة أمل، إلى جانب 12 نائبًا كانوا في نفس الكتلة.

في 20 أكتوبر، عقد المجلس الجلسة الأولى برئاسة رئيس السن قبلان الخوري، وأانتخب نبيه بري رئيسًا لمجلس النواب لأول مرة بأكثرية 105 أصوات من أصل 125، مقابل 14 صوتًا لمحمد بيضون. كما انتخب إيلي الفرزلي نائبًا للرئيس.
صوت
Section: من خصائص الأمواج الصوتية:

تولد الشوكة الرنانة على هذه الشاكلة ما نسميه بالصوت الصافي Pure Tone الذي يعبر عنه كميا بعنصرين هما تواتر الاهتزاز Frequency وسعته Amplitude مطاله أو شدته Intensity.

هذا ويمكن رياضيا تحليل الموجة المعقدة إلى موجتين أو أكثر من الموجات الجيبية التي يمكن حينئذ تحديدها بالعنصرين السابقين، أي التواتر والشدة.
صوت

وتقدر سرعة الصوت في وسط هوائي عادي ب 343 متر في الثانية أو 1224 كيلومتر في الساعة. تتعلق سرعة الصوت بصلابة وكثافة المادة التي يتحرك فيها الصوت وكذلك تعتمد على درجة حرارته.

ويعد الصوت أساس الكثير من الخبرات التي يكتسبها الإنسان. وقد كان الإنسان في الماضي لا يعتمد على الأصوات التي يصدرها من حنجرته فحسب، وإنما أيضًا على أصوات الطبول والأدوات التي تحدث الجلجلة والخشخشة وأيضًا بالمزامير.
صوت
Section: خصائص الموجات الصوتية

مثلًا سماع الأصوات من الآلات الموسيقية وتعدد وسائل الاتصالات المسموعة التي تعتمد على تحويل الطاقة من صورة إلى أخرى وتطور الأجهزة الصوتية التي تأخذ أشكالًا متعددة في تطبيقاتها الحديثة في مجالات الطب والصناعة والزراعة وغيرها تجعل العلماء والمهتمين بهذا المجال يكثفون الجهد لفهم الظواهر الموجية من حيث مصادرها وكيفية حدوثها وطرق انتشارها والعوامل التي تتحكم فيها ومدى الاستفادة منها.

إذا لاحظنا بعناية الطرق التي يحدث بها الصوت نجد أنه لابد من بذل شغل في كل حالة. الموسيقى يبذل شغلًا لتحريك أوتار الآلة الموسيقية كما أن الصوت الناتج عندما تصفق يديك لتشجيع فريقًا رياضيًا مثلًا يأتي من بذل شغل وهذا الشغل المبذول بواسطة اليدين يسبب اضطرابًا في الهواء المحيط متحولًا إلى طاقة صوتية تتشكل على شكل موجات منتظمة عليه فإن الصوت صورة من صور الطاقة إذا استقبلتها الأذن يحدث الإحساس بالسمع.