hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-paragraph-pairs huggingface dataset:
مسيرة فخر المثليين في القدس
Section: الخلفية

منذ بداية عقد التسيعينيات منَ القرن العشرين ومدينتي تل أبيب وإيلات تستضيفان مسيرات فخر للمثليين. في السابِق كانت تل أبيب هي المدينة الوحيدة التي تستضيفُ هكذا أحداث سنوية خاصة بالمثليين في الشرق الأوسط. تعدّ تل أبيب كذلك أول مدينة في إسرائيل -فلسطين المحتلة- تعملُ على الاهتمام بالمثليين وتوسع من نطاق نشاطهم شيئًا فشيئًا. بحلول عام 2005 تجمّعَ حوالي 100.000 شخص وشاركوا في مسيرة فخر للمثليين في تل أبيب. يعدُّ البيت المفتوح في القدس للفخر والتسامح نقطة محورية لتجمع مثليي الجنس في القدس منذ عام 1997. منذ عام 2002؛ بدأت تُعقدُ مسيرات فخر للمثليين صغيرة في القدس بشكل منتظم.

أقرّ الكنيست الإسرائيلي في عام 2007 عدّةَ تشريعات لمنع مسيرات فخر المثليين في القدس وذلكَ في استجابة لدعوة رئيس وزراء إسرائيل إيهود أولمرت الذي ذكر في بيانٍ رسمي ما يلي: «لا أعتقد أن القدس هي المكان المناسب لعقد مسيرات فخر المثليين ويرجع ذلك إلى الطبيعة الحساسة للمدينة لكني أعتقد في الوقت ذاته على أنه لا يجبُ حدّ مثل هذه الأمور من خلال القانون.» تمّ فتح الحديث عن هذه التشريعات مجددًا في عام 2008،  لكنّ القانون ظل في وضعية موّقفة إلى شهر حزيران/يونيو 2008 حينما رفضت المحكمة العليا الإسرائيلية الالتماسات التي طالبت بوقفِ مسيرات الفخر هذه في مدينة القدس. أُعيدَ عقد موكبين للمثليين في عامي 2008 و2009.
مسيرة فخر المثليين في القدس
Section: مظاهرات 2006

كان من المقرر إجراء العرض في 6 آب/أغسطس؛ لكن الدوائر الدينية عارضت هذا ورفضته منذ البداية. تم إلغاء الحدث في نهاية المطاف وذلكَ بسبب الصراع الإسرائيلي اللبناني. تمّ عرض حدث مصغر حيث شمل خمسة مؤتمرات فقط منها مؤتمر سينمائي ومعرض أدبي. تم إلغاء الموكب نفسه ولكنّ مؤسسة القدس المفتوحة أعلنت أنها سوف تعقد الموكب في 10 تشرين الثاني/نوفمبر بعد التوصل إلى اتفاق مع شرطة البلدية.

بحلول عام 2006؛ انتشرت الكثير منَ الشائعات التي تُفيد بأنّ حدث المثليين الذي يقام سنويا في مختلف العواصم أو المدن الكبيرة في العالم سيأتي إلى القدس. في حقيقة الأمر ظهرت هذه الفكرة في 22 تشرين الأول/أكتوبر 2003 في مونتريال بكيبيك في كندا. حينها شاركَ أكثر من 150 مشارك من 51 مدينة من جميع أنحاء العالم في النّقاش وطرحوا فكرة تنظيم المسيرة في القدس في نسخة عام 2006.
صناعة السيوف اليابانية
Section: صناعة السيوف الحديثة

بعض صانعي السيوف المعاصرين صنعوا سيوفًا مقلدة مستخدمين طرقًا تقليدية، منهم حداد ياباني بدأ بتصنيع السيوف في تايلند مستخدمًا الطرق التقليدية. وكذلك عدة مصنعون أمريكيين وصينيين، إلا أن هذه السيوف ستظل مختلفة دائمًا عن السيوف اليابانية المصنوعة في اليابان، كما أنه من غير القانوني تصدير فولاذ التاماقاهاني بدون أن يصاغ منتج ذو قيمة أولًا، رغم هذا جعل بعض المصنعين من السيوف المتباينة والمسقاة المطوية على الطريقة التقليدية متوفرة بثمنٍ منخفضٍ نسبيًا (غالبًا من ألفٍ إلى ثلاثة ألاف دولار) وتقدر السيوف المسقاة المتباينة غير المطوية بمئات الدولارات.

ما تزال السيوف التقليدية تصنع في اليابان وفي بضع أماكن أخرى ويطلق عليها شينساكوتو أو شينكين (السيف الحقيقي) ويمكن أن تكون باهظة الثمن، ولا تعتبر نسخة طبق الأصل بما أنها مصنوعة بتقنيات وبمواد تقليدية.
صانعوا السيوف في اليابان مرخصون، ولنيل الترخيص يتطلب الأمر زمنًا من التلمذة، وهناك بضع حدادين خارج اليابان يستعملون تقنياتٍ تقليدية أو معظمها تقليدية، وبين حينٍ وآخر تقام دورات قصيرة تعلم صناعة السيوف اليابانية.
وكان كيث أوستن (اسمه الفني نوبويوشي أو نوبوهيرا) هو صانع السيوف اليابانية الوحيد المرخص خارج اليابان، توفي في 1997.
صناعة السيوف اليابانية
Section: الطرق التقليدية

كانت النسخة الأولية للسيف الياباني هي التشوكوتو 直刀 أو السيف المستقيم مفرد الحد، يوصف هذا التصميم بأنه سيف ياباني بلا انحناءات وبقبضة يصل طولها عادة لبضعة إنشات، مما يجعلها مناسبة للاستخدام بيد واحدة مع واقية سيف بارزة في الأمام (حيث يكون الطرف مدببُا) والجوانب الخلفية فقط وأحيانًا تكون في الجانب الأمامي فحسب، كما يكون هناك قبيعة حلقية أو مكورة، هذا التصميم كان منتشرًا باعتدال في الصين وكوريا خلال الممالك المتحاربة وسلالة هان، ثم تلاشت شهرتها واختفت خلال حكم سلالة تانق، استخرج عدد من هذه السيوف في اليابان من قبور ترجع لعصر كوفون.

مع تطور التشوكوتو للسيف الياباني المعروف اليوم، اكتسب انحناءه والأسلوب الياباني متضمنًا المقبض الطويل الذي يجعل السيف مناسبًا لاستخدامه بيدٍ واحدة أو اثنتين.
القبيعة المستوية وواقية السيف التي برزت حول مقبص السيف من كل الجهات، هي ليست واقية سيف ذات حديدة معترضة أو واقية لحدود السيف أو جوانبه إنما واقية غرضها حماية المقبض من كل الاتجاهات. 
تطور واقية السيف اليابانية التسوبا، كان موازيًا لتطور الحدادة اليابانية والمبارزة مع اكتساب الحدادين القدرة على صناعة سيف ذو حد شديد الصلابة.
صناعة السيوف اليابانية
Section: صانعي سيوفٍ بارزين

ماساموني (1264-1343)

موراماسا (القرن السادس عشر)

ناقاسوني كوتيتيسو (1597-1678)

أوكوبو كازوهيرا (ولد 1943)

أكيتسوقو أماتا (1927-1349)

هيكوشيرو ساداموني (1298-1349)

كانينوبو (القرن السابع عشر)

كينزو كوتاني (1909-2003)
قهوة مخمرة
Section: تاريخ

التخمير بالتنقيط هو طريقة تستخدم على نطاق واسع لتخمير القهوة. هناك العديد من أجهزة التقطير اليدوية في السوق، مما يوفر قدرًا أكبر من التحكم في مقاييس التخمير مقارنة بالآلات الأوتوماتيكية، والتي تشتمل على صمامات سدادة وغيرها من الابتكارات التي توفر تحكمًا أكبر في وقت التنقيع ونسبة القهوة إلى الماء. كما تتوفر أيضا بعدة اشكال منها الصغيرة، والمحمولة، والقهوة المقطرة ذا الحصة الواحدة والتي لا تحتفظ سوى بالمرشح والباقي على أعلى قدح أو الكأس. يصب الماء الساخن ويسقط مباشرة في الكأس.

استبدلت آلات تحضير القهوة المقطرة بدورق القهوة في السبعينات بسبب ميل المرتشحات إلى الإفراط في استخراج القهوة، مما جعلها تزداد مرارة. إحدى فوائد المرشحات الورقية: يمكن التخلص منها مع القهوة بعد استخدامها، دون الحاجة إلى تنظيف الفلتر. فالمرشحات الدائمة هي الآن شائعة أيضًا، مصنوعة من صفائح معدنية مثقبة رقيقة أو شبكة بلاستيكية رفيعة تعمل على الترشيح ولكنها تسمح للقهوة بالمرور، مما يلغي الحاجة إلى شراء فلاتر منفصلة لا يمكن العثور عليها في بعض أجزاء العالم.
علي شريف

مثل جزر المالديف في الألعاب الأولمبية الصيفية 2008 في بكين. وتنافس في سباق 100 متر عدو دون التقدم إلى الجولة الثانية. ركض المسافة في زمن 11.11 ثانية.

علي شريف (ولد في 1 يوليو 1979) هو عداء مالديفي ورياضي متخصص في سباقات المضمار والميدان تنافس عالميا لصالح بلاده جزر المالديف.
تطريز بالذهب

التطريز بالذهب هو نوع خاص من أنواع التطريز الذي يتم بخيوط مذهبة.

بسبب ارتفاع سعر الذهب، فعادةً ما تكون الخيوط المستخدمة عبارة عن خيوط معدنية مغطاة بطبقة من الذهب، مثل الفضة المذهبة، وربما تكون أحياناً مصنوعة من النحاس.

عادة ما يكون التطريز بالذهب للأشياء الفاخرة وذات القيمة المعنوية الكبيرة. على سبيل المثال فإن كسوة الكعبة مطرزة بالذهب، وكانت عملية التطريز تتم في مصر قبل أن تنقل العملية إلى السعودية.
دمغة المصوغات

يطبق هذا الأسلوب على المصاغ الذهبي أو الفضي، ويمكن تعميم استخدام كلمة دمغة للإشارة إلى علامة جودة المنتج.

دمغة المصوغات أو فقط الدَمغة هي علامة أو وسم مميز يعطى من جهة رسمية بحيث تعطي دلالة على عيار الفلز النفيس في السبيكة أو المصاغ.
النادي الأهلي لكرة اليد (الأردن)
Section: بدايات النادي

كان أول مقر للنادي في مبنى الجمعية الخيرية الشركسية في رأس العين، ثم انتقل إلى مبنى مستأجر في شارع الملك حسين بجانب البنك المركزي الحالي، قبل أن تقرر الهيئة الإدارية العودة إلى المقر القديم، واستمر النادي في هذا المقر إلى ان انتقل إلى مقره الجديد الحالي في بيادر وادي السير والذي افتتحه الملك حسين بن طلال.

وكان الاهلي السباق في إنشاء الملاعب والمنشآت الرياضية في الأردن، فهو أول من انشئ ملعباً ليلياً لكرة السلة مع مدرجات، وأول من انشئ ملعباً مضاءً لكرة اليد، وأول نادي في الأردن ي نشئ قاعة رياضية مغلقة متعددة الأغراض، كما انه يُعد في مقدمة الاندية التي انشأت برك سباحة للكبار والصغار.
أحداث الشغب ضد اليهود في حلب عام 1947
Section: التاريخ

بعد التصويت لصالح قرار تقسيم فلسطين؛ حرّضت الحكومة السورية سكان حلب العرب على مهاجمة سكان المدينة منَ اليهود. اندلعت أحداث الشغب هذه وسط شكوك من منظمات صهيونية ترى أن السلطات السورية هي من دفعت الشعب للقيام بكل هذا. إنّ عدد القتلى لا يزال غير معروف ولكن أغلب التقديرات تُشير إلى حوالي 75 قتيل وعدة مئات من الجرحى. تم تدمير وحرق عشر معابد يهودية، خمس مدارس، دار للأيتام ونادي الشباب جنبا إلى جنب مع العديد من المحلات التجارية اليهودية وأزيد من 150 منزلا تم إضرامها بالنيران. قُدّرت الممتلكات المتلوفة بـ 2.5 مليون. خلال أحداث الشغب والتوتر الذي هزّ المنطقة؛ فقدَ اليهود مخطوطة حلب وهي إحدى مخطوطات التوراة التي تعود إلى العصور الوسطى.

عقبَ هذا التوتر؛ انخفض عدد الجالية اليهودية في حلب بشكل خاص وفي سوريا بشكل عام. هربَ الأثرياء اليهود بعد يوم من الهجوم كما فرّت مجموعات صغيرة من اليهود والصهاينة في الأشهر اللاحقة. تمت مصادرة ممتلكات الفارين في 22 كانون الأول/ديسمبر من قِبل الحكومة السورية التي سنّت قانونا يمنع اليهود من بيع ممتلكاتهم. في غضون سنوات؛ قاما إسرائيل التي كانت تعملُ حينها على احتلال الأراضي الفلسطينية بجلب معظم اليهود من سوريا للاستقرار في فلسطين المحتلة كما عملت على وضع تسهيلات لهم هذا فضلا عن تخويفهم مما قد يحصلُ لهم في حالة ما بقوا وسط العرب. بحلول عام 1959؛ كانَ هناك حوالي 2000 فقط من اليهود في حلب. اعتبارا من عام 2012 لم يعد أي يهودي يعيش في مدينة حلب السورية.
حكومة أويحيى التاسعة
Section: الوزراء

وزير النقل: عمار تو
تم انهاء مهامه في 24 مايو 2012 ،، يتم تسيير شؤون الوزارة من قبل عبد المالك سلال

وزير التربية الوطنية: أبو بكر بن بوزيد

وزير الشؤون الدينية والأوقاف: بوعبد الله غلام الله

وزير المجاهدين: محمد الشريف عباس

وزير التهيئة العمرانية والبيئة: شريف رحماني
تم انهاء مهامه في 24 مايو 2012 ، يتم تسيير شؤون الوزارة من قبل دحو ولد قابلية
منظمة إطعام الأطفال
Section: البرامج الدولية

يأمل القائمون على المنظمة من خلال أعمالهم بالآتي:

• بأن يصبح الأطفال كافة حاصلين على التغذية المناسبة ويتطورا ببلوغهم سن الخامسة ويستمروا في فهم أهمية التغذية طوال حياتهم.

•أن يصبح لكل الأطفال المقدرة على الحصول على ماء آمن ونظيف، نظافة عامة ملائمة، وموارد مناسبة للنظافة الشخصية والتي تقوم بتعزيز نظام مناعة صحي وتمكنهم من التطور من سن المراهقة وحتي البلوغ.
منظمة إطعام الأطفال
Section: النزاع على القيادة

وفي 25 يناير 2011 أعلن جونز والمنظمة عن التوصل إلى حل للنزاع القانوني. ولم يعد لجونز أية صلة بالمنظمة. وفي 4 يونيو 2012 كيفن هاجن أصبح الرئيس والمدير التنفيذي للمنظمة.

بعد نزاع طويل على القيادة بين المؤسس لاري جونز  ومجلس الإدارة وكبار المديرين التنفيذيين للأعمال الخيرية، وافق جونز على التخلي عن الإدارة التنفيذية في أغسطس 2009. وفي نوفمبر 2009 صوت مجلس الإدارة على طرد جونز من منصبه كرئيس.
منظمة إطعام الأطفال
Section: الإغاثة في حالات الكوارث

عندما ضرب إعصار كاترين شاطئ الخليج في عام 2005، قامت منظة إطعام الأطفال بالإبلاغ الذاتي وإرسال أكثر من 650 شبه مقطورة جرارة بما بلغ مجموعها أكثر من 20,000 طن من الطعام ومؤن الإغاثة. وفيما بين هجمات 11 سبتمبر 2001 على الولايات المتحدة وتسونامي في جنوب آسيا في ديسمبر 2004، قامت المنظمة بالإبلاغ الذاتي وإرسال أكثر من 15,500 طن من الطعام ومؤن الإغاثة للمناطق التي تأثرت.

واستجابت المنظمة للفيضان في لويزيانا في فيرجينيا وغرب فيرجينيا. الدمار الذي سببه إعصار ماثيو بالإضافة إلي كوارث أخرى دفعها إلي توزيع طعام ومستلزمات ضرورية بما يعادل 3,4 مليون دولار للمناطق التي تأثرت بالكوارث في الولايات المتحدة. وعلى المستوى الدولي في عام 2017، قامت المنظمة بتدريب أكثر من32,000 فرد في تقليل مخاطر الكوارث والإمداد بالمؤن مثل الطعام، الماء، وغطاءات ل 57,000 شخص.
تلف الحمض النووي
Section: عواقب تلف الحمض النووي

بعض من الخلايا الجسدية لا يحدث لها آلية التضاعف والبعض نادرا ما يقوم بالتضاعف أو لا تتضاعف نهائيا هذه الخلايا تكون مثل خلايا الدماغ «النيرون» وبعض خلايا العضلات فعند حدوث تلف أو عيب في الحمض النووي لهذه الخلايا فإنه يتراكم ورغم أن هذا التراكم لا ينتج عنه سرطان إلا أنه يؤدي إلى الشيخوخة. بالإضافة إلى أن أي ضرر أو انكسار في شريط الحمض النووي في هذا النوع من الخلايا الغير متضاعفة ينتج عنه ال RNA وهو عبارة عن شريط مفرد من الدنا مسؤل عن خلق البروتين مما يؤدي إلى أضرار في عملية التخليق هذه والتي بدورها ينتج عنها عيوب بالإنزيمات تؤدي إلى أضرار بالعمليات الحيوية داخل الجسم ولك أن تتخيل كل هذا !.

كما أوضح بعض العلماء إلى أنه مع تقدم العمر تتراكم أشرطة الحمض النووي المنفردة في الخلية (كخلايا الدماغ). وهذا التراكم ينتج عنه منع ترجمة الجين وبالتالي يعوق تكوين البروتين، فكما ذكر بعض العلماء أنه كلما تقدم العمر كلما قلت عملية ترجمة الجينات فعدد الجينات الخاصة بصفة ما في عمر العشرين أكثر من عمر السبعين والحال نفسة في الفئران (تم تحديد أربعين نوع من البروتينات والكشف غنعم في كل من الفئران الصغيرة في السن والكبيرة وجد أنها تقل بزيادة العمر).
تلف الحمض النووي
Section: الأنواع

إن تدمرالحمض النووي المؤكسد يمكنه أن ينتج أكثر من 20 نوع من القواعد المتغيرة  بالإضافة إلى شرائط أحادية منكسرة.

قام بعض العلماء بقياس متوسك كمية مختارة من الحالة الثابتة لتلف الحمض النووي في خلايا الثدييات. وكان أكثر سبع أضرار منتشرة تم التعرف عليها هي الموضحة بالجدول التالي.
تلف الحمض النووي
Section: إصلاح التلف في الحمض النووي

يوضح هذا الجدول السبعة أنواع الرئيسية لإصلاح عيوب الحمض النووي والطرق السلمية المتعبة في الإصلاح والآفات التي يتم اصلاحها.

في حالة وجود تلف بالحمض النووي فإن الخلية إما تقوم بإصلاحة أو يتم تحفيزها إلى الموت المبرمج لأن التلف غالبا يكون في أقصى مراحلهُ ولا يمكن إصلاحه.
النظام المرجعي الأرضي الأوروبي 1989

النظام المرجعي الأرضي الأوروبي لعام 1989 (بالإنجليزية: European Terrestrial Reference System 1989)‏ ويختصر (EUREF)هو إطار مرجعي مرتكز على الأرض، حيث تكون الصفيحة الأوروآسيوية ككل ثابتة. ولا تخضع إحداثيات وخرائط أوروبا المستندة إلى النظام للتغيير بسبب الانجراف القاري.

ويرتبط تطوير النظام بالمعلومات النظام المرجعي الأرضي الدولي، حيث يتم توازن تمثيل الانجراف القاري بطريقة تجعل مجموع الزخم الزاوي الظاهر للوحات القارية، وولد رسمياً في اجتماع فلورنسا 1990، ووفقًا لقراره رقم 1، الذي يوصي بأن يكون النظام المرجعي للأرض الذي سيعتمده (EUREF) متزامناً مع النظام المرجعي الأرضي الدولي.
إليزابيث بيرنبرغ
Section: حياتها

كانت والدة آنا هنرييت جوسلر التي تزوجت من لودفيج إيردوين سيولر والسيناتور يوهان هينريك جوسلر. أصبح صهرها «سيولر» شريكًا في عام 1788 ورئيسًا لبنك بيرنبرغ في عام 1790. وانضم ابنها يوهان هاينريش جوسلر إلى البنك كشريك في عام 1798. وأصبح حفيدها هيرمان جوسلر (1802-1877) أول رئيس بلدية ورئيسًا لمجلس الشيوخ (رئيس الدولة)، في حين أن حفيدها البارون يوهان فون بيرنبرغ-جوسلر، تم منحه اسم بيرنبرغ-جوسلر من قبل مجلس الشيوخ في هامبورغ. في عام 1880رقي في عهد مملكة بروسيا ليل لدرجة النبلاء ثم حصل على درجة بارون في عام 1910. منذ عام 1793 حتى وفاتها في عام 1822، أستخدمت إليزابيث فروستبرغ هاوس كمقر صيفي.

كانت إليزابيث تنتمي إلى عائلة بيرنبرغ، وهي عائلة فلمنكية الأصل من منطقة أنتويرب في بلجيكا اليوم، والتي جاءت كالجئين مضطهدين دينيا إلى هامبورغ في عام 1585، حيث أسسوا بنك بيرينبيرج وأصبحوا مع عائلة أمسينك أحد أبرز أسر الطبقة الحاكمة في المدينة. كانت ابنة يوهان بيرنبرغ (1718–1772) مالك بنك بيرينبيرج وآنا ماريا لوتروب (1723-1761)، وسميت باسم جدتها آنا إليزابيث أمسنك (1690-1748). تم انتخاب جدها رودولف بيرنبرغ عضوا (سيناتور) في مجلس الشيوخ في عام 1735، وكان جد والدها كورنيليوس بيرنبرغ غراند بورغر (لقيب ألماني في العصور السطى) كما طور بنك بيرنبرغ واصله لان يصبح بنك تجاري ناجح للغاية. كما انحدرت من العديد من العائلات التجارية والمصرفية البارزة مثل عائلة ولزر.
التركيبة السكانية في موريتانيا
Section: الإحصاءات الديمغرافية

فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز - الناس الذين يعيشون مع فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز:
9,500 (2003)

متوسط العمر المتوقع عند الولادة:

إجمالي عدد السكان: 60.75 سنة

الذكور: 58.57 سنة

الإناث: 62.99 سنة (2010)
ريد هود
Section: السيرة الذاتية للشخصية الخيالية

في القصة الثانية من باتمان وروبن التي كتبت من قبل غرانت موريسون وفيليب تان، يستعيد جايسون عباءة القلنسوة الحمراء. بهدف جعل مفهوم باتمان قد عفا عليه الزمن، يبذل الكثير من الجهد في العلاقات العامة: فهو يغير بشكل جذري زي القلنسوة الحمراء ليبدو أشبه بزي خارق تقليدي، ويوظف صديقه الخاص المعروف بأسم سكارليت. في حربهم على الجريمة، القلنسوة الحمراء وسكارليت يقتلان المجرمين والأشرار وأي شخص يقف في طريقهم بدون قيود، حتى الشرطة. بعد كل عمليات القتل يترك وراءه بطاقة دعوة التي تنص على «السماح للعقوبة لتناسب الجريمة». ويصف ثأره ضد ديك جريسون بأنه «أنتقام رجل مجنون بقناع ضد رجل مجنون آخر بقناع».

برز دافع عصابة القلنسوة الحمراء إلى النور، وتم كشف النقاب عن أنهم أستلهموا ذلك من تأثير قتل والدي بروس في المدينة. لقد جعلت جريمة قتل الطبيب المحبوب والشهير واين وزوجته من سكان مدينة غوثام خائفين، حيث أنه حتى الأثرياء والأقوياء يمكن أن يقتلوا من قبل مجرم عشوائي، لا أحد كان في مأمن من التعرض للإيذاء. محتضنة العدمية، عصابة القلنسوة الحمراء، تقتل، وتسرق، وتسبب المعاناة من أجل جعل المواطن العادي على علم بحياته بأنها عديمة القيمة ويمكن قتله في أي لحظة.
ريد هود
Section: إصدارات أخرى

تظهر نسخة من الرسوم المتحركة للشخصية في نهاية مغامرات باتمان #8. كان من المفترض أن يكون حبكة فرعية يجب حلها فيما بعد، لكن إلغاء السلسلة المستمرة حالت دون ذلك. على الرغم من أن الفريق الإبداعي وراء القصة (دان سلوت وتي تمبلتون) كانا يأملان في الحصول على فرصة لحل المشكلة، إلا أنهما لم يفعلوا ذلك بعد. وقد تم ذكر بأن هذا القلنسوة الحمراء هو شخص حاسم في عالم دي سي الرسوم المتحركة.

في العدد الأول من كوميكس أعادة الأحياء الجديدة، نرى نسخة أحدث من القلنسوة الحمراء الذي عرفناه من قبل. في السلسلة الجديدة «القلنسوة الحمراء والخارجين عن القانون» نرى جايسون تود (القلنسوة الحمراء) يبعث نفسه حرفياً ويصبح رجل جيد. سكوت لوبديل (27 يوليو 2016) القلنسوة الحمراء والخارجين عن القانون (العدد # 1)
ريد هود
Section: في وسائل الإعلام الأخرى

يظهر إصدار الجوكر من القلنسوة الحمراء في باتمان: النكتة القاتلة, عبر عنه مارك هاميل. يفترض الرجل الذي سيصبح الجوكر هذا الأسم المستعار عندما قاد بعض المجرمين إلى مصنع آس الكيميائي الذي أدى إلى مواجهة مع باتمان. على عكس ما هو مذكور في الكوميكس، فإن الرجل الذي أصبح جوكر يتعثر ويسقط داخل وعاء كيميائي.

نسخة من القلنسوة الحمراء تجعل لها حجاباً في ليغو باتمان الفيلم. ويبدو كواحد من الأشرار الذين يستخدمهم الجوكر لمهاجمة حفلة تقاعد المفوض جوردون. ومع ذلك هذا الشخص منفصل عن الجوكر ولا يتم الكشف عن هويته.
جيري برودوس
Section: النشأة

كان لديه ولع شديد بأحذية النساء من سن الخامسة، بعد اللعب بأحذية ذات كعب مدبب في مكب الخردة. وبحسب ما ورد حاول سرقة حذاء مدرسة الصف الأول. كان جيري أيضا له ولع بملابس النساء الداخلية وادعى أنه كان يسرق الملابس الداخلية من الجيران الإناث عندما كان طفلا. أمضى سنوات المراهقة في الخروج من العلاج النفسي ومستشفيات الطب النفسي. بدأ في ملاحقة النساء المحليات عندما كان مراهقاً، كان يضربهن أو يخنقهن حتي يفقدن الوعي، وسرقة احذيتهن والفرار بها.

ولد برودوس في ويسبرت، ولاية جنوب داكوتا، وكانت الأصغر بين ولدين. أرادت أمه فتاة وكانت مستاءة للغاية من أن لديها ابنًا آخر بدلاً من ذلك. كما أنها قامت في طفولته في التقليل من شأنه ومعاملته بازدراء، بالإضافة إلى الإساءة جسديًا له. عندما كان طفلاً، كان برودوس وعائلته ينتقلون إلى منازل مختلفة في شمال غرب المحيط الهادئ، قبل أن يستقروا في سالم، بولاية أوريغون.
جيري برودوس
Section: جرائم القتل والسجن

كارين سبرينسر  19 عاما، اختطفها تحت تهديد السلاح من موقف للسيارات خارج متجر في مايو 1968. كان برودوس يرتدي ملابس النساء خلال هذا الهجوم. أحضرها إلى جراجه، وأرغمها علي ارتداء الملابس الداخلية التي سرقها وهي لاتزال حية وطرحها بينما كان يصورها، واغتصبها، وخنقتها بتعليقها من رقبتها. كان يمارس الجنس مع الجسم في عدة مناسبات ويقطع ثدييها لصنع قوالب بلاستيكية. بعد ذلك، ثم ربط يديها بسلك نايلون وربطها في محرك سيارة قديمة وتخلص من الجثة في نهر ويلاميت.

بين عامي 1968 و 1969، قتل برودوس أربع نساء شابات وحاول مهاجمة شخصين آخرين:

ليندا سلاوسون ، 19 عاما، وهي بائعة كتب من الباب إلى الباب طرقت باب برودوس في يناير 1968. استدرجتها برودوس إلى المرآب بينما كانت زوجته وأطفاله في المنزل، وقام بضربها بلوح خشبي، وخنقتها. وعندما مات قام بتلبيسها ملابس داخلية مختلفة وأحذية كان قد سرقها، وعلق جسدها في وضعيات استفزازية، واستخدم منشاراً لقطع قدمها اليسرى، التي احتفظ بها في الفريزر لكي يستخدم مجموعته من احذية الكعب العالي عليها. ولقد تخلص من الجثة في نهر ويلاميت.
ماثياس ينسن
Section: روابط خارجية

ماثياس جنسن على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)

ماثياس جنسن على موقع ناشيونال فوتبول تيمز (الإنجليزية)

ماثياس جنسن على موقع الاتحاد الدولي (مؤرشف)  (الإنجليزية)

ماثياس جنسن على موقع الاتحاد الأوربي (الإنجليزية)
لويس غرابان
Section: روابط خارجية

لويس غرابان على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)

لويس غرابان على موقع Soccerbase.com (لاعب) (الإنجليزية)

لويس غرابان على موقع Soccerway.com (الإنجليزية)

لويس غرابان على موقع عالم كرة القدم.نت (الإنجليزية)
إردين دمير
Section: روابط خارجية

إردين دمير على موقع اتحاد السويد (السويدية)

إردين دمير على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)

إردين دمير على موقع ناشيونال فوتبول تيمز (الإنجليزية)

إردين دمير على موقع Soccerway.com (الإنجليزية)
فيليبي اوغوستو
Section: روابط خارجية

فيليبي اوغوستو على موقع اتحاد تركيا (لاعب) (الإنجليزية)

فيليبي اوغوستو على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)

فيليبي اوغوستو على موقع Soccerway.com (الإنجليزية)

فيليبي اوغوستو على موقع عالم كرة القدم.نت (الإنجليزية)
يعقوب جانكتو
Section: روابط خارجية

يعقوب جانكتو على موقع الاتحاد التشيكي (الإنجليزية)

يعقوب جانكتو على موقع إي إس بي إن إف سي (الإنجليزية)

يعقوب جانكتو على موقع الاتحاد الدولي (مؤرشف)  (الإنجليزية)

يعقوب جانكتو على موقع الاتحاد الأوربي (الإنجليزية)
لي كاسكيارو
Section: روابط خارجية

لي كاسيارو على موقع الاتحاد الدولي (مؤرشف)  (الإنجليزية)

لي كاسيارو على موقع الاتحاد الأوربي (الإنجليزية)

لي كاسيارو على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)

لي كاسيارو على موقع ليكيب (الفرنسية)

لي كاسيارو على موقع ناشيونال فوتبول تيمز (الإنجليزية)
كاميرون كارتر فيكرز
Section: روابط خارجية

كاميرون كارتر فيكرز على موقع الاتحاد الأوربي (الإنجليزية)

كاميرون كارتر فيكرز على موقع الدوري الأمريكي (الإنجليزية)

كاميرون كارتر فيكرز على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)

كاميرون كارتر فيكرز على موقع ناشيونال فوتبول تيمز (الإنجليزية)
تشارالامبوس ليكوجيانيس
Section: روابط خارجية

تشارالامبوس ليكوجيانيس على موقع ناشيونال فوتبول تيمز (الإنجليزية)

تشارالامبوس ليكوجيانيس على موقع Soccerbase.com (لاعب) (الإنجليزية)

تشارالامبوس ليكوجيانيس على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)

تشارالامبوس ليكوجيانيس على موقع ليكيب (الفرنسية)
توبياس ستروبل
Section: روابط خارجية

توبياس ستروبل على موقع Soccerway.com (الإنجليزية)

توبياس ستروبل على موقع عالم كرة القدم.نت (الإنجليزية)

توبياس ستروبل على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)

توبياس ستروبل على موقع بيانات كرة القدم. دي إي (الألمانية)
لياندرينهو (لاعب كرة قدم مواليد 1998)
Section: روابط خارجية

لياندرينهو سيلفا على موقع ليكيب (الفرنسية)

لياندرينهو سيلفا على موقع Soccerbase.com (لاعب) (الإنجليزية)

لياندرينهو سيلفا على موقع الاتحاد الدولي (مؤرشف)  (الإنجليزية)

لياندرينهو سيلفا على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)
ايساك كوفي
Section: روابط خارجية

ايساك كوفي على موقع اتحاد تركيا (لاعب) (الإنجليزية)

ايساك كوفي على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)

ايساك كوفي على موقع ناشيونال فوتبول تيمز (الإنجليزية)

ايساك كوفي على موقع Soccerway.com (الإنجليزية)
كريستوفر ايير
Section: روابط خارجية

كريستوفر ايير على موقع الاتحاد الأوربي (الإنجليزية)

كريستوفر ايير على موقع اتحاد النرويج (النرويجية)

كريستوفر ايير على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)

كريستوفر ايير على موقع ناشيونال فوتبول تيمز (الإنجليزية)
ديميتري نازاروف
Section: روابط خارجية

ديميتري نازاروف على موقع بيانات كرة القدم. دي إي (الألمانية)

ديميتري نازاروف على موقع ناشيونال فوتبول تيمز (الإنجليزية)

ديميتري نازاروف على موقع الاتحاد الأوربي (الإنجليزية)

ديميتري نازاروف على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)
باري روبسون
Section: روابط خارجية

باري روبسون على موقع Soccerway.com (الإنجليزية)

باري روبسون على موقع عالم كرة القدم.نت (الإنجليزية)

باري روبسون على موقع ناشيونال فوتبول تيمز (الإنجليزية)

باري روبسون على موقع Soccerbase.com (لاعب) (الإنجليزية)
لوكاس ريدر
Section: روابط خارجية

لوكاس ريدر على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)

لوكاس ريدر على موقع بيانات كرة القدم. دي إي (الألمانية)

لوكاس ريدر على موقع Soccerway.com (الإنجليزية)

لوكاس ريدر على موقع عالم كرة القدم.نت (الإنجليزية)

لوكاس ريدر على موقع AS.com (الإسبانية)
بالتازار كوستا
Section: روابط خارجية

بالتازار كوستا على موقع الاتحاد الدولي (مؤرشف)  (الإنجليزية)

بالتازار كوستا على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)

بالتازار كوستا على موقع ناشيونال فوتبول تيمز (الإنجليزية)

بالتازار كوستا على موقع Soccerway.com (الإنجليزية)
أرفيداس نوفايكوفاس
Section: روابط خارجية

أرفيداس نوفايكوفاس على موقع Soccerway.com (الإنجليزية)

أرفيداس نوفايكوفاس على موقع عالم كرة القدم.نت (الإنجليزية)

أرفيداس نوفايكوفاس على موقع ناشيونال فوتبول تيمز (الإنجليزية)

أرفيداس نوفايكوفاس على موقع Soccerbase.com (لاعب) (الإنجليزية)
يوليان بولرسبك
Section: روابط خارجية

يوليان بولرسبك على موقع بيانات كرة القدم. دي إي (الألمانية)

يوليان بولرسبك على موقع ليكيب (الفرنسية)

يوليان بولرسبك على موقع الاتحاد الأوربي (الإنجليزية)

يوليان بولرسبك على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)
يونان أوكين
Section: روابط خارجية

يونان أوكين على موقع Soccerway.com (الإنجليزية)

يونان أوكين على موقع عالم كرة القدم.نت (الإنجليزية)

يونان أوكين على موقع ناشيونال فوتبول تيمز (الإنجليزية)

يونان أوكين على موقع Soccerbase.com (لاعب) (الإنجليزية)
أنتونيو باريكا
Section: روابط خارجية

أنتونيو باريكا على موقع Soccerway.com (الإنجليزية)

أنتونيو باريكا على موقع عالم كرة القدم.نت (الإنجليزية)

أنتونيو باريكا على موقع ليكيب (الفرنسية)

أنتونيو باريكا على موقع Soccerbase.com (لاعب) (الإنجليزية)
نيكولا مورو
Section: روابط خارجية

نيكولا مورو على موقع الاتحاد الأوربي (الإنجليزية)

نيكولا مورو على موقع إي إس بي إن إف سي (الإنجليزية)

نيكولا مورو على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)

نيكولا مورو على موقع Soccerway.com (الإنجليزية)
جيسبر هانسين
Section: روابط خارجية

جيسبر هانسين على موقع ناشيونال فوتبول تيمز (الإنجليزية)

جيسبر هانسين على موقع Soccerway.com (الإنجليزية)

جيسبر هانسين على موقع الاتحاد الأوربي (الإنجليزية)

جيسبر هانسين على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)