hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
化石
化石是存留在岩石中的古生物遗体、遗物或生活痕跡，最常見的是骸骨和貝殼等。研究化石可以了解生物的演化并能了解人類演化。

帮助确定地层的年代。保存在地壳岩石中的古动物或古植物的遗体或表明有遗体存在的证据都谓之化石。太古宙（34億年前）至全新世（1萬年前）之間的化石都被发现过。

在漫长的地质年代里，地球上曾经生活过无数的生物，这些生物死亡后的遗体或是生活时遗留下来的痕跡，许多都被当时的泥沙掩埋起来。在随后的岁月中，这些生物遗体中的有机质分解殆尽，坚硬的部分如外壳、骨骼、枝叶等与包围在周围的沉积物一起经过石化变成了石头，但是它们原来的形态、结构（甚至一些细微的内部构造）依然保留着；同样，那些生物生活时留下的痕跡也可以这样保留下来。我们把这些石化了的生物遗体、遗迹就称为化石。从化石中可以看到古代动物、植物的样子，从而可以推断出古代动物、植物的生活情况和生活环境，可以推断出埋藏化石的地层形成的年代和经历的变化，可以看到生物从古到今的变化等等。

其實有很長一段時間，化石作用被認定是單純的「石化」，後來人類才逐漸瞭解化石形成的原理。這是一種非常複雜的過程，是生物、物理、化學三種現象的結合。而化石的形成，需要一些特殊條件：第一，死去的有機體被迅速埋在沙土、淤泥或河泥中而沒有分解。海底和湖底是非常有利的環境，草原和沙漠也不錯。其次，此生物不曾腐壞，而由礦物逐漸取代該生物體的有機物質。最後，化石若要保存幾百萬年不變，必須在石化後，不再經歷任何地質變動。

演化辐射
演化辐射（英語：）是指生物群系因为种化加速而出现分类多样性增加的现象，但并不一定非要与形态差异的增加相关联，通常会显著增加至少一个演化支的个体数量和生态位规模。在较短的地质时期（比如一个期或世）内出现的较为集中的演化辐射通常被称作爆发（explosion）。如果演化辐射是源于单一谱系的生物适应当地环境的不同生态位并被自然选择筛选而导致的形态异化，则称为适应辐射。
月面座標
月面座標是用來標示地球的衛星，月球表面上的位置。在月球表面上的任何位置，都可以經由相當於地球上的經度和緯度的兩組數字指出位置。經度給出在月球子午線 (這是通過月球面對地球這一側表面中心點的經線，參見地球的本初子午線) 的東側或西側，這個點被認為是從地球上可以看見的月球表面的中間點；緯度給出在月球赤道以南或北的位置。這兩個座標直都以度表示。

天文學家以一個小的碗狀隕石坑 ('莫斯汀 A') 作為定義月面座標的基準點。這個隕石坑的座標定義如下：

這個座標系統已經由月球激光测距实验精確的定義。

在經度90°E至 90°W之間的表面为月球正面，可以從地球上看見，这之外的表面为月球背面，一般无法從地球上看見。但因為天秤動（月球的潮汐效應），使我們可以看見的月球兩側的總表面達到59%，即包含了一小部分的月球背面。

瓦利尔环形山
瓦利尔环形山(Valier)是位于月球背面赤道区中的一座大型撞击坑，约形成于酒海纪，其名称取自奥地利火箭先驱、德国星际航行协会创始人马克斯·瓦利尔(Max Valier，1895年-1930年)，1970年被国际天文联合会正式批准接受。
内燃机
内燃機（英語：，縮寫為ICE）是熱機的一種，能將燃料的化學能轉化動能。一般的實現方式为，燃料與空氣混合燃燒，產生熱能，氣體受熱膨脹，透過機械裝置轉化為機械能對外做功。内燃機有非常廣泛的應用，車輛、船舶、飛機、火箭等的引擎基本都是内燃機，其最常見的例子即為車用汽油機與柴油機。

内燃机的燃烧气体同时也是工作介质，比如汽油机中，汽油燃烧后的气体直接推动活塞做功。与此相对，燃料不作为工作介质的热机则称为外燃机，比如蒸汽机的工作介质（蒸气）并不是燃料。

力矩
力矩（，也称为，或简称moment）在物理学中，是作用力促使物體具有繞著轉動軸或支點轉動的趨向的物理量；也就是作用力使物体产生“转”、“扭”或“弯”效应的量度。簡略地说，力矩是一種施加於例如螺栓、飛輪一類的物體，或是擰毛巾、扳鋼筋的扭轉力。例如，用扳手的開口箝緊螺栓或螺帽，然後轉動扳手，這動作會產生力矩來轉動螺栓或螺帽。

使机械元件转动的力矩又称转矩（turning moment，moment of rotation）即转动力矩；在材料力学、土木工程和建筑学中，作用引起的结构或构件某一截面上的剪力所构成的力偶矩，称为扭矩（torsional moment，torque），而作用引起的结构或构件某一截面上的正应力所构成的力矩，则称为弯矩（bending moment）。

力矩能够使物体改变其旋转运动。推擠或拖拉涉及到作用力，而扭转則涉及到力矩。如上图，力矩等於径向向量与作用力的叉積。

根據国际单位制，力矩的单位是牛頓米。本物理量非能量，因此不能以焦耳（J）作單位；根據英制单位，力矩的单位则是英尺磅。力矩的表示符号是希腊字母，或。

力矩與三個物理量有關：施加的作用力、從轉軸到施力點的位移向量、兩個向量之間的夾角。力矩以向量方程式表示為

。

力矩的大小為

。
苏联解体
1991年12月25日唯一一任苏联总统米哈伊尔·戈尔巴乔夫宣布辞职，蘇聯最高蘇維埃于1991年12月26日通過決議宣佈苏联停止存在，标志着苏联解体（俄語：，羅馬化：Raspad SSSR），意味立国69年的苏联作为主權國家不复存在。除波罗的海三国以外的原12個蘇聯加盟共和國自此从法律上取得主權國家地位（1991年9月6日，苏联国务委员会承认爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛独立，使波罗的海三国从法律上恢复原本于战间期享有的主权国家地位）。

苏联解体代表着自第二次世界大战结束后持续了近半个世纪的冷战和两极格局的结束，并且使在雅尔塔会议形成的雅尔塔体系瓦解，很多原来是苏联盟友的欧洲主权国家在苏联解体后开始通向西方阵营，美国也在苏联解体后成为世界上唯一的超级大国。

克里姆林宫
莫斯科克里姆林宫（俄語：，羅馬化：Moskovskiy Kreml）是一座位于俄國首都莫斯科市中央行政區特維爾區的一個建筑群，該建築群南面俯瞰莫斯科河，东临聖巴西爾大教堂与红场，西接亞歷山大公園与无名烈士墓，園區包括五座宮殿、四座大教堂和帶有塔樓的要塞設施。是俄罗斯克里姆林式建筑的代表之作，此外，這座建築群內還有曾是沙皇住所的大克里姆林宮，由於其歷史意義和毗鄰的歷史建築，它被認為是歐洲乃至世界最著名的廣場之一。

「克里姆林宮」這個名字的意思是「城市中的堡壘」。作為俄罗斯国家最高權力的象征，克里姆林宫全區是俄羅斯聯邦政府行政總部所在，同时也是俄罗斯聯邦总统的辦公場所。也經常被用來指代俄羅斯聯邦政府，也包括以前的蘇聯政府（1922—1991）及其最高成員（如總書記、總理、總統、部長和政委）。因此「克里姆林学」一詞也是對於蘇聯和俄羅斯政治的研究術語。

自1990年以來，它被聯合國教科文組織列為世界遺產。目前克里姆林宮向公眾開放，提供個人和團體導遊服務。也可參觀包括軍械庫、沙皇砲、沙皇鐘，以及俄羅斯木雕和雕刻相關藝術展覽。在2017年擁有近300萬遊客到訪克里姆林宫參觀。
铁
鐵（英語：），是一種化學元素，化學符號为Fe（源于拉丁語：），原子序數为26，原子量為7001558450000000000♠55.845 u，属于第一列過渡元素，位在週期表的第8族。依質量計，是在地球上佔比最多的元素，為地球外核和內核的主要成分，也是地殼中含量第四多的元素。

地殼中的純鐵十分稀少，基本上只存在於隕石中。鐵礦的蘊藏量相當豐富，但要提煉出可用的鐵金屬，需要可以達到1500 °C以上的窯或爐，比冶煉銅的溫度還要高500 °C。僅在公元前2000年左右，人類開始在歐亞大陸導入這一製程，大約在公元前1200年，鐵在某些地區開始取代銅合金，作為工具或武器，這個事件被認為是從青銅時代過渡為鐵器時代，歷史上的一些帝國由此技術的突破而誕生。由於其機械性能和低成本，鐵合金（如鋼、不銹鋼和合金鋼）到目前為止仍是最常見的工業金屬。

平滑的純鐵表面為如鏡面般的銀灰色，但生鐵容易與氧和水反應，產生棕色或黑色的水合氧化铁，俗稱鐵鏽。不同於其它金屬的氧化物可以鈍化金属，鐵鏽的體積大於原本的铁，容易剝落，露出新的表面并繼續被鏽蝕。虽然生铁容易反应，但电解产生的高纯铁有较好的抗腐蚀性。

一個成年人的身體含有約4公克（0.005％的體重）的鐵，主要分布在血基質和肌紅素，這兩種蛋白質在脊椎動物代謝中扮演極為重要的角色，前者負責在血液中運送氧氣，而後者則承擔起在肌肉中儲藏氧氣的責任。為了維持人體中鐵的恆定及代謝，需要從飲食中攝取足量的鐵。鐵也是許多氧化還原酶的活性位置上的金屬，涉及細胞呼吸作用及植物和動物的氧化還原反應。

在化學上，鐵最常見的氧化態為二價鐵離子和三價鐵離子。鐵具有其他過渡金屬的特性，包括了其他第8族元素、釕和鋨。鐵可形成各種氧化態的化合物（-2到+7）；鐵也可形成多種錯合物，例如：二茂鐵、草酸鐵離子及普魯士藍，大量的應用在工業、醫學及研究領域。

螯合物
螯合物（英語：）是配合物的一种，在螯合物的结构中，一定有一个或多个多齿配体提供多对电子与中心体形成配位键。“螯”指螃蟹的大钳，此名称比喻多齿配体像螃蟹一样用两只大钳紧紧夹住中心体。

螯合物通常比一般配合物要稳定，其结构中经常具有的五或六元环结构更增强了稳定性。正因为这样，螯合物的稳定常数都非常高，许多螯合反应都是定量进行的，可以用来滴定。使用螯合物还可以掩蔽金属离子。

可形成螯合物的配体叫螯合剂。常见的螯合剂如下：

乙二胺（en），二齿

2,2'-联吡啶（bipy），二齿

1,10-鄰二氮雜菲（phen），二齿

草酸根（ox），二齿

乙二胺四乙酸（EDTA），六齿

1,2-双(二甲基胂)苯（diars），二齿

值得一提的是EDTA。它能提供2个氮原子和4个羧基氧原子与金属配合，可以用1个分子把需要6配位的钙离子紧紧包裹起来，生成极稳定的产物。其化學結構表示如下：

(HOOCCH2)2NCH2CH2N(CH2COOH)2

螯合物在工业中用来除去金属杂质，如水的软化、去除有毒的重金属离子等。一些生命必须的物质是螯合物，如血红蛋白和叶绿素中卟啉环上的4个氮原子把金属原子（血红蛋白含Fe2+，叶绿素含Mg2+）固定在环中心。
高血壓
高血壓（英語：，high blood pressure）是動脈血壓持續偏高的慢性疾病。高血壓一般沒有症狀，不過長期高血壓為冠狀動脈疾病、中風、心臟衰竭、心房顫動、周邊動脈阻塞、視力受損、慢性腎臟病及失智症等病症的主要危險因子。

高血壓可以分為原發性高血壓和繼發性高血壓，其中有 90-95% 為原發性高血壓，意即肇因於生活型態或遺傳因素。會增加風險的生活型態為超重、吸煙、飲食含有過量食鹽、咖啡、糖及喝酒，剩下的 5-10% 是繼發性高血壓，肇因於其他病症如慢性腎臟病、腎動脈狹窄、內分泌疾病或是使用避孕藥。

血壓分為收縮壓和舒張壓兩種，即為心臟跳動時肌肉收縮或心臟舒張時的測量值；收縮壓是血壓的最大值，舒張壓是血壓的最小值。大部分成年人在休息時的收縮壓在 100-130 毫米汞柱（簡稱為 mmHg），舒張壓是 60-80 毫米汞柱。若血壓持續超過 130/80 或 140/90 毫米汞柱（收縮壓/舒張壓），有可能是高血壓。兒童的判斷準則和成人不同。量血壓時，採用 24 小時區間的移動式血壓計測量血壓（簡稱為 ABPM）方式會較僅採診間血壓量測（簡稱為 OBPM）來得準確許多。一般而言，血壓早上會比晚上高一些，這與身體的生理節律有關。如果晚上血壓降不下來，或甚至比白天高，就會造成許多問題。因此，量血壓不能只在白天，晚上更應該規律測量。

降低血壓和致命併發症的風險在於改變生活型態與藥物控制。减少体重、體能鍛鍊、適度攝取鹽份、少喝酒及均衡飲食等方式都有幫助，若改變生活型態也無效時，則應使用抗高血壓藥。目前多達3種藥物對九成人類的血壓控制上有效，而以藥物治療第二期高血壓（收縮壓>160/100 mmHg），有望延長患者的預期壽命。但對於正常但偏高血壓及第一期高血壓（即130至160 mmHg）的患者而言，藥效相對不明朗，某些研究認為有效，但亦有其他研究認為沒有幫助。全球約16至37%的人口患有高血壓，據信 2010 年全球死亡人數之中，有 18% 與高血壓有關，估計約 940 萬人。

心肌病
心肌病（英語：）也称心肌病變，是一组由不同病因引起的心脏机械和电活动异常的异质性心肌疾病的通称，以心肌形态、结构和功能异常为特点。

心肌病在组织病理上，以心肌细胞发生变性、坏死为主，相对于心肌炎较无炎症变化，即使炎症性心肌病（inflammatory cardiomyopathy）也较初发急性心肌炎时较少炎症变化。心肌病概括分为：肥厚性心肌病、扩张型心肌病、限制型心肌病、致心律失常性心肌病，和未分类心肌病，约5种类型；但各国际学术单位的分类方法均不同。
2013年中国足协杯
东芝2013年中国足协杯是中国足协举行的第23届中国足协杯。本赛季足协杯沿用2012年赛制，由48支球队参加，其中中超16队、中甲16队，其余16支球队将从中乙、城市联赛、大学生联赛、业余足球联赛中产生。本届杯赛连续第三年由日本公司东芝冠名。

昆明锐龙足球俱乐部
昆明锐龙足球俱乐部，简称昆明锐龙、大理锐龙，是一家位于中国云南省昆明市的足球俱乐部，已并入丽江嘉云昊足球俱乐部。2013赛季，球队将主场由昆明迁往大理市。昆明锐龙曾参加2012年、2013年两届中国足球乙级联赛，2013年中国足协杯中大理锐龙在第三轮击败中超球队上海申花，成为足协杯历史上首支战胜顶级联赛球队的中乙球队。2014年初，为整合云南足球资源，昆明锐龙与丽江嘉云昊合并，组建新的丽江嘉云昊足球俱乐部。
新教
新教，即基督新教，是西方基督教中天主教會以外之宗派或教會的統稱，源於16世紀神學家馬丁·路德、約翰·加爾文、烏利希·慈運理等人所領導的宗教改革運動，與天主教會、東正教會並列為基督宗教三大分支。

新教強調「福音」，相信上帝的兒子耶穌基督已經作出犧牲替世人贖罪，人只是以信心去接受這個赦罪便可得拯救，而不是靠善行來換取，這核心教義也稱為「因信稱義」（）。新教以《聖經》為信仰唯一權威（），因而否定天主教教皇制，更相信所有信徒都具有祭司的身分（）。教內不同宗派在聖餐觀等神學問題上持不同看法，但普遍遵循「五個唯獨」原則。

在路德之前，已有多位宗教改革家嘗試改革甚至脫離天主教會，但最後直至路德的德意志宗教改革才獲得成功。16世紀路德宗信仰由德意志傳入丹麥、挪威、瑞典、芬蘭、拉脫維亞、愛沙尼亞和冰島，另一位宗教改革家加爾文的思想亦傳入匈牙利、荷蘭、蘇格蘭、瑞士和法國。同期的英國國王亨利八世亦帶領當地教會脫離天主教會體制，開展英格蘭宗教改革。新教的改革與務實精神，成功發展出其獨特文化，並在教育、人文、科學、政治和社會秩序、經濟、藝術等領域為人類帶來重大貢獻。

「新教」之西方詞源為拉丁文「protestatio」，意為「抗議」，是指1529年神聖羅馬帝國宣布路德為異端之後所引起的強烈抗議，而漢譯「新教」是用作區別宗教改革前之“旧教”天主教。

有別於天主教會和東正教會，新教沒有單一的普世性中央架構或領導體系，教內眾多宗派中以路德宗、改革宗、聖公會、浸礼宗、重洗派、衛理公會、再臨宗、五旬宗等最為人熟悉。雖然傳統的新教宗派大多分離自天主教會，但一些既不出自天主教會、亦與歐洲宗教改革沒有歷史淵源的教會或基督徒群體，例如獨立教會及無宗派歸屬信徒，也被視為新教的一部分。現時全球約有近12億新教徒，包括6億多傳統宗派信徒、4億多獨立教會信徒和1.5億無會籍信徒。

巴伐利亚
巴伐利亞自由州（德語：，發音：[ˈfʁaɪʃtaːt ˈbaɪɐn] ⓘ），简称巴伐利亚州，通稱巴伐利亞（拉丁語：），也译作拜仁州、拜恩州，是德意志联邦共和国东南部的一个联邦州，首府位於慕尼黑，其西北部与巴登-符腾堡、图林根、萨克森、黑森诸州接壤，东部与捷克，南部与奥地利接壤。

巴伐利亞的面積可以佔到德国的1/5，是德國面積最大的州，也是人口和經濟第二高的州，僅次于北萊茵-西法倫，佔據德国GDP的18%。州府慕尼黑为其最大城市，是德國南部人口最多的城市，北部中弗兰肯行政区纽伦堡为该州第二大城市，也是北拜仁的最大城市；第三大城市是西南部的奥格斯堡，在罗马时代就已存在的边境要塞都市。许多德国跨國企业的总部均位於巴伐利亚的境内，例如BMW、奥迪、西门子、英飞凌、彪马、愛迪達等，其經濟總量甚至比很多歐洲小國還要高，是德國的汽車工業、電子工業、化學和製藥行業的中心。

巴伐利亞人在文化上与德国北部、東部的那些州都有著非常明顯的不同，卻經常成為外國人對整個德國的刻板印象，例如天主教信仰、巴伐利亚语、新天鹅城堡、慕尼黑啤酒節、德式烤豬腳及酸菜料理、东南德的民族服裝和實力雄厚的工業。
公共財政
公共财政（英語：），或政府财政，指政府的收入和支出，是政府实现经济政策目标、提供公共物品与服务的主要途径之一。这里政府可以是代表一个国家的中央政府，也可以是地方政府。国家或地区每年的财政的支出预算，以及其比例大小，一般可以体现一个国家或地区未来一段时间的重点发展方向。公共财政之外，政府实现经济政策目标的其他途径包括货币政策、贸易政策、法律法规等。

财政作为对市场的调节和补充：市场本身并不能有效地解决某些经济、环境或社会稳定与公正的问题。

财政的特点是：以政府征税与立法的权力为基础，具有某种程度上的强制性。

财政的本质和内容是：一种由政府主导的对资源、财富、社会福利的分配关系。

社会福利
社會福利（英語：）政策的目標在於因應社會環境變遷所引發的社會問題，讓國民在遇到生育、老年、疾病、身心障礙、死亡、失業、貧窮、緊急危難等生命中的緊急或危機事件時，可得到政府適足的支持與協助，維護其基本的生活水準，並能擁有安定、健康、尊嚴之生活。人類需求，隨其所處時位，無論聰、愚、富、貧，總能相互濟助的現象，普遍於過去、現在、未來的人類社會中；社會福利於焉產生[需要完整來源]。

《世界人權宣言》主張：「人人生而自由，在尊嚴和權利上一律平等。」早期的社會福利觀念，主要是源於慈善助人的精神。《禮記‧禮運‧大同篇》：「故人不獨親其親，不獨子其子。使老有所終，壯有所用，幼有所長，矜寡孤獨廢疾者皆有所養。」這其實就是社會福利的觀念。
细胞因子
（英語：）又稱、細胞介素、細胞活素、細胞素，是一组蛋白质及多肽，在生物中用作信号蛋白。这些类似激素或神经递质的蛋白用作细胞间沟通的信号。细胞因子多是水溶性蛋白和糖蛋白，分子量小（8-30千道耳顿）。

细胞因子可以由多种细胞释放，尤其重要的是在先天性免疫反应和后天的适应性免疫反应。由于其免疫系统中的作用，细胞因子参与免疫性疾病、炎症及传染性疾病。不过，并非所有的功能仅限于免疫系统，细胞因子还涉及多个胚胎發育环节。

细胞因子是由多种细胞类型（如造血性和非造血细胞）产生。并能对邻近细胞或整个机体有作用。这些效应强烈依赖于其他化学因子和细胞因子的存在。

脂多糖
脂多醣（英語：，缩写: LPS）是由一種脂質和一種多醣組成的大分子，是細菌毒素。它們由含O-抗原、外核、內核組成，均以共價鍵連接，存在於革蘭氏陰性菌（如大腸桿菌和沙門氏菌）細胞膜的最外層。 如今，內毒素 (英語：)一詞通常與脂多醣同義，但也有一些內毒素（原意是指細菌細胞內的毒素，在細胞解體時釋放出來）與脂多醣無關，如苏云金芽孢杆菌產生的所謂delta endotoxin蛋白。

脂多醣對人體健康產生重大影響，主要是透過與免疫系統的相互作用。 在嚴重的情況下，脂多醣會導致敗血性休克。在較低水平和較長時期內，有證據表明脂多醣可在自體免疫、肥胖、憂鬱和细胞衰老中發揮重要的有害作用。
九一一袭击事件
九一一袭击事件（英語：，或簡稱為）為基地组织的恐怖分子在2001年對美國發動的一系列恐怖攻擊。2001年9月11日早晨，19名恐怖分子劫持四架民航客机後，其中两架飞机分别冲撞纽约世界贸易中心双塔的一號大樓（北塔）及二號大樓（南塔）、第三架撞向位于弗吉尼亚州阿靈頓縣的五角大楼、第四架飞机則在恐怖分子飞向华盛顿特区途中，因部分乘客與机组人员試圖奪回飞机控制权，最终坠毁于宾夕法尼亚州萨默塞特县的乡村尚克斯维尔附近。世界贸易中心双塔在被飛機衝撞後的两小时内先後發生漸進式倒塌，並波及附近建筑。

此次事件是繼第二次世界大战期間日本以水上飛機與气球炸弹空袭美国西岸後（雖沒有造成任何大型傷亡），美国本土首次遭受來自空中的袭击，也是繼珍珠港事件後，外国势力首次对美国领土造成重大傷亡的袭击。九一一事件中死亡或失踪的总人數至少有2,996人，較珍珠港事件中的2,403人多593人。

九一一國家紀念博物館銘刻了2,977位罹難者的姓名。世貿現場包括兩架飛機、劫机者及地面人員在内，总共有2,763人在此次袭击中死亡或失踪；五角大樓現場有189人；聯航93班機上有44人。绝大多数的伤亡者为平民，其中包含美國43個州的公民，以及87个不同国家的外籍公民。另外根據验尸官确认，至少有1人因暴露于世贸中心倒塌时的烟尘中引发呼吸系统疾病死亡。

作为对此次袭击的回应，美国发动反恐战争進攻阿富汗以消灭藏匿基地组织恐怖分子的塔利班，并通过《美国爱国者法案》；其他国家也加强反恐立法，并扩大执法权。美国一些证券交易所在袭击发生後的當週內都处于关闭状态，股市在重新开始股票交易後曾經急挫，尤其是航空及保险相關類別的股票。价值數十亿美元的办公场所在此次袭击中被摧毁，連同損失的技術人才的生命與家庭社會負擔，為曼哈顿下城经济乃至於美國经济帶來严重破坏。

五角大楼的损毁部分在1年内清理并修复完毕，後來在其西南面建造五角大廈纪念园。2006年一幢新办公楼于世界贸易中心七期原址完工。新的世界貿易中心一號大樓也在原址重建，重建大楼原名为“自由塔”，高1,776（以紀念美國1776年建國，約等於541），2009年改称“世界贸易中心一号大楼”，2014年完工，成为美国第一高楼，原本在2007年至2012年还将建造另外3座大楼，但最终因故延期。

次貸危機
次貸危機，全名次級房屋借貸危機（英語：），是由美國國內抵押貸款違約和法拍屋急劇增加所引發的金融危機，亦重大影響到全球各地銀行與金融市場。次貸危機以2007年4月美国第二大次级房贷公司新世纪金融公司破产事件为「标志」，由房地产市场蔓延到信贷市场，许多金融机构和他们的客户损失惨重，进而演变为全球性金融危机，成为了21世纪初世界经济大衰退的一个重要部分，引發2008年金融海嘯（或稱2008年世界经济危机）。

21世纪初美国房地产市场持续走高，信用不好的借款人也能利用次級貸款（簡稱次貸）获得贷款。金融机构把钱借给那些能力不足以償清貸款的人，透過證券化過程將次級房貸包裝成多種複雜之結構型金融商品，如不動產擔保證券（MBS）以及債務擔保證券（CDO）等，再打包分割出售给投资者和其他的金融机构。评级机构不负责任地将这些债券评为AAA级，而买家也以为自己可以透过信用违约掉期等手段规避风险。這些「產品」层层包装转卖的情况下，链条上的机构都低估了风险。当美国房价开始下跌时，次级贷款大量违约，那些不動產擔保證券失去大部分的價值。造成許多金融机构資本大幅下降，雷曼兄弟破产，美国国际集团濒临倒闭，造成世界各地緊縮信貸。

金融危机的原因众说纷纭，一般认为有：系统风险低估、道德风险、评级机构失职以及金融监管缺位等。
中微子
、（義大利語：，即「微小電中性粒子」）又名幽靈粒子、鬼粒子（英語：）是一种电中性的基本粒子，自旋量子數為½，以希腊字母ν标记。现在已经有证据表明其具有质量。但其质量即使相比于其他亚原子粒子也是非常微小的。它可能是现在唯一一种已探测到的暗物质，是一种热暗物质。

中微子与电子、μ子以及τ子同属轻子，有三种“味”：电中微子（νe）、μ中微子（νμ）以及τ中微子（ντ）。每种味的中微子都相应存在一种同样电中性且自旋量子數為½的反中微子。在标准模型中，中微子的产生过程遵循轻子数守恒定律。

由于中微子是电中性的，同时还是一种轻子，因此不参与强相互作用以及电磁相互作用，而只参与引力相互作用以及弱相互作用。
由于弱相互作用距离非常短，而引力相互作用在亚原子尺度下又是十分微弱的，因而中微子在穿过一般物质时不会受到太多阻碍，且难以检测。

中微子可以通过放射性衰变以及核反应等多种方式产生。由于太阳内部时时刻刻都在发生着核反应，而超新星产生等过程也会伴随着剧烈的核反应，因而在宇宙射线中可以检测到中微子的存在。地球附近所检测到的中微子大多来源于太阳。事实上，地球面向太阳的区域每秒钟在每平方厘米上都会穿过大约650亿个来自太阳的中微子。

人们现在认识到中微子在飞行过程中会在不同味间振荡，比如β衰变中产生的电中微子可能在检测时会变为μ中微子或τ中微子。这一现象表明中微子具有质量，且不同味的中微子的质量也是不同的。依据现在宇宙学探测的数据，三种味的中微子质量之和小于电子质量的百万分之一。

電荷
在電磁學裡，電荷（英語：）是构成物质的基本粒子的一種物理性質，原子中的质子和电子分别带有正电荷和负电荷，而中子不带电荷。帶有電荷的物質稱為帶電物質，带有电荷的粒子称为带电粒子。两个帶電粒子之間會互相施加作用力，电荷符号相同的粒子会相互排斥，电荷符号不同的粒子会相互吸引，该作用力可由庫侖定律得出。

电荷是许多次原子粒子所拥有的一种基本守恒性质。电荷决定了带电粒子在电磁方面的物理行为。静止的带电粒子会产生电场，移动中的带电粒子会产生电磁场，带电粒子也会被电磁场所影响。一个带电粒子与电磁场之间的相互作用称为电磁力或电磁交互作用。这是四种基本交互作用中的一种。

物体所带过剩电荷的总量称为电荷量，简称电荷或电量。电荷量的国际单位是庫侖（C），通常用符号Q表示。一个质子携带的电荷量称为基本电荷，约为1.602× 10-19库仑，用符号  表示，一个电子携带的电荷量为  。夸克携带的电荷量为e/3的倍数。

研究带电粒子相互作用的经典学术领域称为经典电动力学。假若量子效应可以被忽略，则经典电动力学能够很正确地描述出带电物质在电磁方面的物理行为。研究带电粒子与它们之间由光子媒介的相互作用的学术领域称为量子电动力学。
马来西亚
馬來西亞（馬来语、英語：），简称大馬或馬國，是位於东南亚的多元种族國家。由前馬來亚联合邦、北婆羅洲（今沙巴）、砂拉越及新加坡於1963年9月16日所組成的联邦制、议会民主制、选举君主制和君主立宪制國家。

馬来西亚全国总面积共330,803平方公里，被南中国海分為東西兩大部分：西半部的馬來半島分为十一个州及二個联邦直辖区吉隆坡和布城，稱為「馬来西亚半岛地区」，北接泰國，南部隔著柔佛海峽，以新柔長堤和第二通道與新加坡連接；而东半部位於世界第三大岛婆羅洲的北部，分属沙巴和砂捞越两个州及纳闽联邦直辖区，称為「婆羅洲」，南邻印度尼西亞的加里曼丹，而汶萊則与婆羅洲三面接壤。首都位於吉隆坡，是馬來西亚人口中最密集和最繁榮的地区，聯邦政府所在地則位於布城。馬來西亚的地理位置接近赤道，其气候屬於亞洲熱帶型雨林氣候，导致人口密度较低，而馬來西亞半島地區的人口密集度比婆羅洲地区高許多，也是首都和联邦政府所在地。截至2023年，全国人口约3,340萬。

馬來西亚的联邦宗教虽然为伊斯兰教，但国民於《馬來西亚联邦宪法》下享有宗教自由的权利。国内主要宗教有伊斯兰教、佛教、基督教新教、天主教、印度教、錫克教等。馬來西亚民族方面十分多元，由馬來人、華人（包括峇峇娘惹／土生華人）、印度人、原住民（伊班人、卡達山杜順人、比達友人、閃邁人、其他西馬半岛原住民、婆罗洲砂捞越和沙巴原住民）和少数欧亚群体（克里斯坦人）等共同組成的多元民族國家。

馬來西亚最高元首为君主立宪制国家元首，由馬來统治者会议选出，任期五年。政府则由获得最多国会议席的政党或联盟的領袖-首相所领导，政治体沿袭自英國的度。在外交方面，馬來西亚是联合国会员国，也是环印度洋区域合作联盟、亚洲太平洋经济合作组织、英联邦、东南亚国家联盟、不结盟运动以及伊斯兰会议组织等的成员国，同时也是东南亚国家联盟以及伊斯兰会议组织的創始国之一。馬來西亚也曾担任东南亚国家联盟、伊斯兰会议组织以及不结盟运动的主席，也曾担任联合国安理会非常任理事国。

巴罗州议席
巴罗州议席（馬來語：），马来西亚柔佛的州立法议会议席之一，于1984年创设至今，州选区编号为N30。截至2022年 (2022-Missing required parameter 1=month!)，现任巴罗州议员为李廷汉，来自国阵马华公会。
全国广播公司
全国广播公司（英語：，縮寫：）是美国一家商业电视联播网及体育广播电台网，總部位於紐約GE大楼，是美國三大廣播電視網之一。由于NBC以孔雀图案作为台徽，NBC又被称为孔雀台（英語：，縮寫：）。NBC目前是跨國傳媒集團NBC環球的一部分，向下屬200多家位于美國的電視分台提供節目。

全国广播公司於1926年由美國無線電公司成立。1986年，奇異取得美國無線電公司的經營權，全国广播公司的經營權也隨之移轉。全国广播公司于1960年代中期参与投资香港無綫電視，惟持股量极少，更于后来退出。全国广播公司於2004年与法国维旺迪环球旗下的娱乐部门合并之后，将其原先的“全國廣播公司” (National Broadcasting Company,Inc.) 变更为“NBC环球”（NBC Universal, Inc.），惟在一些节目中仍然使用“全國廣播公司”全称。

全国广播公司每年制作和播出大量的新闻、体育娱乐節目及电视剧，例如《大西洋底来的人》（1977年）、《急诊室的故事》（ER）、《老友记》（Friends）、《威尔与格蕾丝》（Will & Grace）、《我們的辦公室》（The Office）等。近年全国广播公司陷入低谷，2003年到2006年NBC电视台只推出了5部成功的剧集；而且收视主体也十分不稳定。

NBC在纽约、洛杉矶、芝加哥、华盛顿和迈阿密等11个城市擁有直属电视台，并在全美有200多家附属电视台。NBC的电视信号也可在加拿大通过收费电视供应商收看。NBC也于韩国、德国设有国际频道。

新泽西州
紐澤西州（英語：），是美國第四小以及人口密度最高的州，邮政縮寫NJ。其命名源自位於英吉利海峽中的澤西島；其暱稱為“花園州”。

紐澤西通常被劃分在美国的中大西洋地區；亦為东部的一个州；也可以劃分為東北部區域下。北接紐約州，東面大西洋，南向德拉瓦州，並西臨賓夕法尼亞州。紐澤西部份地區是被劃分在幾個主要都會區之下，其中屬紐約都會區最大，其他還有費城以及德拉瓦河谷地區。本州海拔最高處是高點峰（High Point）。其海拔為550公尺（1803英尺）。

在美洲原住民於美洲活動了11,000-50,000年之後，瑞典和荷蘭殖民者於17世紀先後來到紐澤西。之後，英國殖民者喬治·卡特萊特爵士與約翰·柏克萊勛爵從瑞典和荷蘭殖民者處取得了紐澤西地區的控制權。在美國獨立戰爭之中，有許多重要的戰役即是在紐澤西各地發生的。於19世紀時，許多類似派特森市的城市對幫助推動美國的工業革命有著相當重要的貢獻。進入20世紀後，紐澤西州的經濟於1920年代快速繁榮。但由於1930年代的大蕭條，經濟隨之沉淪而下。紐澤西州的地理位置恰好位於波士頓-華盛頓城市帶這一超級都會區群的正中央，並被紐約市、費城、巴爾的摩、以及哥倫比亞特區等大都會區所圍繞。這種便利的地理位置更促使1950年代後的郊區的快速產生與發展。

州花是普通藍堇菜，州鳥是美洲金翅雀，州樹是北美紅橡。
關正傑
關正傑（英語：，1949年3月27日—），香港男歌手，與其大學師兄許冠傑齊名為「樂壇雙傑」，主要是活躍於1960年代至1980年代尾。大學時期專唱英語民歌，1970年代中期轉唱粵語歌，以劇集歌曲為主，唱遍佳視、麗的、無綫及香港電台四家傳媒。1988年推出最後一張專輯後淡出樂壇，並於1990年代初移居美國西雅圖至今。

寶麗金 (香港)
香港寶麗金，全名寶麗金唱片有限公司（香港）（英語：），暱稱「寶記」，乃寶麗金唱片的香港分公司，於1970年代成立，為香港培育了第一批粵語歌手，如許冠傑、譚詠麟、鍾鎮濤、張學友、李克勤、黎明、徐小鳳、陳慧嫻、關淑怡等人。八十年代中至九十年代中是其全盛時期，擁有大量的知名音樂製作人（當時歐丁玉、陳永明、向雪懷、梁榮駿、葉廣權、黃祖輝合稱六大監製，旗下歌手蔡國權、李健達本身亦為唱片監製），并曾培養出如張學友般擁有國際地位的歌手；但1997年亞洲金融風暴後業績開始回落，連番被加入新公司的舊寶麗金歌手炮轟（如1994年解約的唐韋琪指其於寶麗金三年只出版一張專輯；1997年轉到力圖唱片的黎瑞恩指寶麗金要求她灌錄不合其音樂理念的歌曲；1998年去加拿大另謀發展的內地歌手王佩更指寶麗金只把精力放在香港歌手，自1993年4月簽約六年以來只在1998年出版一張專輯《與愛共舞》等）；及後因資金不足，只能購買TVB的音樂錄影帶來做卡啦OK，最終在1999年被環球唱片收購。

另外，九龍倉集團亦曾於1981年至1999年期間持有部份香港寶麗金的股份。

2013年，環球唱片特意重開寶麗金廠牌為其唱片公司，首位加盟歌手為陳慧嫻。2016年，達明一派宣佈再加盟寶麗金（現為母公司環球唱片旗下）。
烯烃
烯（）烴（）（英語：）是指含有C=C鍵（碳─碳双键）的碳氢化合物。属于不饱和烃，分为链烯烃与环烯烃。按含双键的多少分别称单烯烃、二烯烃等。只拥有一个双键的简单烯烃组成了一个由通式CnH2n（其中 n ≥ 2）代表的同系物。

最简单的烯烃是乙烯（C2H4），國際純化學和應用化學聯合會命名为ethene。乙烯是工业上生产规模最大的有机化合物。

“烯”字是新造字，左边的火取自“碳”字，代表可以燃烧；右边的希取自“稀”字，表示氢原子和化合价稀少之意，意味着烯是烷（完整）烃的一类不饱和衍生物。

碳-碳键
碳－碳鍵是一連接兩個碳原子的共價鍵。根据成键方式不同，两个碳原子间共能形成单键、双键和三键三种共价键。

碳原子可以互相鍵結形成長鏈，此性質稱為「成鏈」。有了這個性質，碳原子就可以連結在一起形成眾多不同类型的分子，其中一些化合物對這個世界上的生命和人類的生活有極大的意義，有機化學就是專門研究有機分子的化學特性。
尤里·加加林
尤里·阿列克谢耶维奇·加加林（俄語：，羅馬化：Yuriy Alekseyevich Gagarin；1934年3月9日—1968年3月27日），蘇聯空軍宇航員，蘇聯紅軍上校飛行員，1961年4月12日成为首個進入太空的人類，在太空競賽中取得了重要的里程碑。加加林成為世界名人，並獲得了許多勳章和頭銜，其中包括蘇聯最高榮譽-蘇聯英雄獎章。

加加林以飛行員的身份加入了蘇聯空軍，並駐紮在挪威邊境附近的羅斯塔里空軍基地，然後與其他五名宇航員一起被選中參加蘇聯太空計劃。加加林升空後，成為了宇航員訓練中心的副訓練主任，該中心後來以他的名字命名。1962年，他當選為最高苏维埃联盟院代表。後來他擔任聯盟1號任務的後備機組，聯盟1號失敗墜毀，使他的朋友宇航員科馬羅夫去世。由於擔心生命安全，蘇聯官員永久禁止加加林參加進一步的太空飛行。1968年2月17日在朱可夫斯基空軍工程學院完成訓練後，允許駕駛常規飛機。加加林於當年3月27日因墜機意外事故身亡。

载人航天
载人航天是指由太空人执行的太空探索，可以由单人或多人执行，惟均需使用载人航天器进行。目前为止只有苏联及其继承国俄罗斯、美国、中华人民共和国三个国家有能力独立完成载人航天。

历史上首次载人航天任务是1961年4月12日苏联发射的东方1号，苏联太空人尤里·加加林在环绕地球轨道一周后安全返回地球。5月5日，艾倫·雪帕德執行自由7號時成為了第一個進入太空的美國太空人，也是人類歷史上第二人，航天器在太空停留了15分鐘。1963年6月16日，苏联太空人瓦莲京娜·捷列什科娃执行东方6号任务时成为了第一名进入太空的女性。中國則是第三個嘗試追趕美蘇的國家，但載人計劃在1973年被中途取消，直到三十年後的2003年，中国的航天员杨利伟乘坐神舟五号，成功围绕地球十四圈并安全返回地球，标志着中国成为第三个有能力独立完成载人航天的国家。目前除俄美中三国外，还有欧洲空间局、日本、印度、伊朗、马来西亚等国家和机构也在计划实施载人航天。

1966年，美国的双子星11号创造了最高地球轨道记录，飞行高度达1374公里。发射和修理哈勃太空望远镜的两次航天飞机任务也曾达到600公里左右的飞行高度。迄今为止，载人航天飞行目标在地球轨道之外的任务只限于月球，尽管月球本身也是地球的卫星。第一次去月球的载人任务阿波罗8号中，三位宇航员曾进入月球轨道。阿波罗10号第二次环绕了月球，在月球轨道进行了登月航天器的测试。阿波罗11号至17号中除了13号的六次任务都成功登月，每次都有两名宇航员踏上了月球。于是有十二名宇航员在执行阿波罗计划任务时完成了登月的壮举，并全部安全返回。

某些情况下，人类以外的動物也曾乘坐航天器进入太空，也曾有过多次没能返回地球的情况。狗是第一批进入太空的大型哺乳动物。

隨著航太技術從學術及公用領域走入民間，載人航太也開始邁向商業化，並使包括太空旅遊在內的商業太空飛行成為現實。
巴尔的摩金莺
巴爾的摩金鶯（英語：，經常簡稱為O's或Birds），美國職棒大聯盟球隊之一，主場位於美國馬里蘭州巴爾的摩，隸屬於美國聯盟東區，自1992年起主場進駐金鶯公園至今。球隊的名字來源於馬里蘭州的州鳥橙腹擬黃鸝。

王建民
王建民（1980年3月31日—）是臺灣職業棒球教練，職棒球員時期為投手，臺南市關廟區人，現為中信兄弟一軍投手教練。曾效力於美國職棒大聯盟紐約洋基、華盛頓國民、多倫多藍鳥、堪薩斯市皇家等隊，在大聯盟9個球季累計68勝（34敗），是台灣投手在大聯盟中累計勝投最高者。許多臺灣媒體在報導王建民的新聞時，常暱稱其為「建仔」、「王葛格」、「臺灣之光」，美國媒體也稱之為「Star of Taiwan」、「Taiwan lightning」、「Ace of Silence」，並稱其引起的風潮為「王建民現象」。
干諾道
干諾道中（英語：）及干諾道西（英語：）是香港島區的其中一組主幹道，位於中西區沿岸，連接堅尼地城城西道及金鐘夏慤道，穿越中環心臟地帶。全線為3線至4線雙程分隔道路，部份路段設有行車天橋及地下行車隧道。

干諾道中曾屬於香港4號幹線，而干諾道西天橋現時仍屬於香港4號幹線，干諾道西天橋雖不是快速公路，但車速限制為每小時80公里，與中環及灣仔繞道同為香港島限速最寬鬆的道路，比同屬4號幹線的東區走廊——香港島唯一一條快速公路的限速（每小時70公里）更寬鬆。

葵涌道
葵（）道（英語：），是香港葵青區及深水埗區的一條主要道路，連接荔枝角道及青山公路－葵涌段，當中荔景站以南路段為5號幹線的一部份。由荔枝角大橋至荃灣路一段為四線至五線雙程分隔道路，葵芳至青山公路－葵涌段及昌榮路為三線雙程，另本道也連接3號幹線以方便葵涌和梨木樹車輛往來香港島，部份路段為高架道路。
二氧化碳
二氧化碳（IUPAC名：，分子式：CO2）是空氣中常見的化合物，由两个氧原子与一个碳原子通过极性共价键连接而成。空氣中有微量的二氧化碳，約佔0.04％。二氧化碳略溶於水中，可以与水反应形成碳酸，碳酸是一種弱酸。

在二氧化碳分子中，碳原子的成键方式是sp混成軌域与氧原子成键。碳原子的两个sp混成軌域分别与两个氧原子生成两个σ键。碳原子上两个没有参加杂化（混成）的p轨道与成键的sp混成軌域成90°的直角，并同氧原子的p轨道分别发生重叠，故缩短了碳氧键的间距。

二氧化碳平均约占大气体积的400ppm，不過每年因為人為的排放增加，比率還在逐步上升。2019年5月大氣二氧化碳月均濃度超過415ppm，為過去80萬年來最高。大气中的二氧化碳含量随季节变化，这主要是由于植物生长的季节性变化而导致的。当春夏季来临时，植物由于更多的光合作用消耗二氧化碳，其含量便随之减少；反之，當秋冬季來臨時，植物不但光合作用效率降低，反而更多地制造二氧化碳，其含量便隨之上升。

二氧化碳在常溫常壓下為無色、無味、不助燃、不可燃的氣體。二氧化碳是溫室氣體的一種。

分子式
分子式（molecular formula）是用元素符号及各元素个数表示物质（单质、化合物）分子的组成、该物质分子量的化学式；分子式仅能表示一个分子所含每种原子的数目，并不能表明分子的结构。例如：葡萄糖的分子式为，一个分子含 6个碳原子、12个氢原子、6个氧原子。

有些物质确实由分子构成，在分子内原子间以共价键联结，而分子间以范德华力或氢键联结，这些物质就具有分子式。如氧分子用 表示，氯化氢分子用表示。分子式不仅表示了物质的组成，更重要的，它能表示物质的一个分子及其成分、组成（分子中各元素原子的数目、分子量和各成分元素的重量比）；因此分子式比最简式的含义广。

分子式和实验式（最简式）不同，对化合物来说，它们的分子式是最简式的整数倍，或者说分子量是最简式的整数倍。仅当分子量和最简式式量（formula weight）相同时，最简式才和分子式相同，这时最简式就是分子式。
悲惨世界
《悲惨世界》（法語：，發音：[le mizeʁabl] ⓘ，直譯「那憐憫的/貧困的/悲慘的/毫無價值的/激起蔑視或憤慨的（複數）」或「那群貧困者/毫無價值者/不誠實者」），是法国作家维克多·雨果于1862年所发表的一部长篇小说，是19世纪最著名的小说之一。小说描绘19世纪初20年间几个法国人物的生活背景，並且涉及拿破仑战争和1832年巴黎共和黨人起義等事件。

故事的主线围绕主角获释罪犯尚萬強试图赎罪的历程。小说试图检视他的赎罪行为在当时的社会环境下的所造成的影响。这部宏大的小说，融进法国的历史，以及巴黎的建筑、政治、道德哲学、法律、正义、宗教信仰，检视善、恶和法律的本质，同样还有爱情与亲情的种类和本质。

雨果的创作灵感来自一位真实的罪犯和警察，他把这个真实人物的性格分成故事中的两个人物。悲惨世界通过它不计其数的舞台和銀幕的改编作品被世人所了解。最著名的改编作品是同名音乐剧。

問誰未發聲
《問誰未發聲》為一首改編自《孤星淚》中歌曲《Do You Hear the People Sing?》的粤語版，於2014年5月開始在香港流傳。這是第2首改編自《Do You Hear the People Sing?》的粵語歌曲，第1首是在香港主權移交前半年，於1997年1月發表的《人民之歌》。

這首歌與香港殿堂級搖滾樂隊Beyond的《光輝歲月》、《海闊天空》、《抗戰二十年》，以及謝安琪的《雞蛋與羔羊》等的歌曲均被視為2014年香港6.22民間全民投票、七一大遊行、學界大罷課與「和平佔中」、「雨傘革命」爭取自由民主、反送中運動要求香港政府回應五大訴求的主題曲。
银魂
《銀魂》（，）是日本漫畫家空知英秋的少年漫畫類型日本漫畫作品。於2003年12月8日集英社旗下雜誌《週刊少年Jump》開始連載，全77冊單行本於2004年4月2日至2019年8月2日發售。截至2018年8月，單行本累積發行量突破5500萬冊。2019年6月20日在「銀魂官方APP」以全704話正式結束連載。

本作亦為是以科幻時代劇為題材的搞笑漫畫。以風格獨特的毒舌、吐槽、無厘頭、異想天開的惡搞，為作品的特色與賣點，但也不時穿插感人的故事，以及人生道理的描寫。

FAIRY TAIL
《FAIRY TAIL》（日语：／）是由真島浩所作的奇幻少年漫畫，於《週刊少年Magazine》2006年35號至2017年34號連載，单行本共63卷。同名改編電視動畫第1期於2009年10月12日至2013年3月30日播出，第2期在2014年4月5日至2016年3月26日播出，第3期《妖精的尾巴最终章》在2018年10月7日至2019年9月29日在東京電視台及其聯播網播出，並於日本以外地區播出，另有兩部動畫劇場版。台译《魔导少年》，故事讲述魔导士公会·妖精尾巴的成员纳兹、哈比、露西和其他夥伴，如何以勇气、友情和羁绊度过重重危机，并且打倒毁灭世界的巨龙。

本作是真島浩在《聖石小子》後推出的長篇連載。官方续篇漫画《FAIRY TAIL 100 YEARS QUEST》（）由原作者真岛浩负责剧本、分镜，上田敦夫作画自2018年7月25日起在讲谈社旗下专属APP开始连载至今，隔周周三更新1话，发展与宣传见影响。目前已出版9册图书（截止2021年7月），台灣中文版由东立出版社出版，译者。

該漫畫系列最初由 Del Rey Manga 獲授權在北美發行英文版，於2008年3月開始發行，並於2010年9月以第12卷發行結束其授權。2010年12月，講談社美國接管了該系列的北美發行。東南亞地區則由 Animax Asia 從2010年到2015年播出了七季動畫的英文版。該漫畫還在英國由 Turnaround Publisher Services 獲授權，在澳大利亞由 Penguin Books Australia 獲授權。該動畫已獲得 Funimation 的授權，可在北美發行英文版。截至2020年2月，妖精的尾巴印刷了7200萬冊。
紅棉路
紅棉路（英語：）是由香港港島金鐘前往中半山的一條交通幹線。它起始自山下東行線車道的金鐘道交匯處，及金鐘道西行線車道，而山上尾段分叉接駁到堅尼地道西段，及花園道的南段（近香港動植物公園東面出口）。呈东北—西南走向，伴随香港公園景观。

紅棉路舊稱木棉徑（英語：），其名字是因為該處的木棉樹而得名。

亞畢諾道
亞畢諾道（英語：），是香港島上的一條下山坡的街道，上接半山區的堅道、上亞厘畢道及己連拿利交界，下接中環荷李活道之東端，及雲咸街之西端的交匯點。

亞畢諾道的街名源自亞畢諾家族成員，在港英年代，他曾經為香港服務。
Microsoft PowerPoint
Microsoft PowerPoint是美国微軟公司開發的簡報办公软件，是Microsoft Office系统中一个组件。它支持Microsoft Windows以及Apple的Mac OS X操作系统。現時最新的版本是Microsoft PowerPoint 2021。作为会议、销售和遊說工程中最流行的形式，它被商务、管理、学术和教育人员广泛使用。

Microsoft Publisher
Microsoft Publisher，舊稱Microsoft Office Publisher，是微软公司发行的桌面出版应用软件。它常被人们认为是一款入门级的桌面出版应用软件，它能提供比Microsoft Word更强大的页面元素控制功能，但比起专业的页面布局软件，比如说Adobe公司的InDesign以及Quark公司的QuarkXPress来还略逊一筹。

比起其它桌面出版软件，Publisher在历史上一直不受高端商务打印商店欢迎。它只能用于Windows，而业界占相当份额的系统运行的是苹果公司的Mac OS X。Publisher定位于入门级的应用软件造成了很多的问题，比如在服务提供商的电脑上没有相应字体和嵌入对象等等（虽然Publisher提供了可以把相关联的文件压缩成一个自释放应用程序的工具）。许多高端特性，比如透明化、对象阴影、slugs、路径文本、内嵌的PDF输出等等，或者没有完全实现，或者干脆没有。但最近的一些版本有了很大的提高，开始关注色彩分离以及正确地处理彩色输出。Publisher 2007还包含了期待已久的特性，可以输出商业出版品质带内嵌字体的PDF格式，作为选件可以从微软网站下载。

Publisher被包含在高端的Microsoft Office版本中。这反映了微软对Publisher的定位，它是一款易用的，相比于那些重量级产品而言价格适中的产品，它的目标用户主要是那些没有专业人员制作市场推广材料以及其它文档的中小型企业。

Publisher的大部份替代品，LibreOffice 4.0外，都不提供导入Publisher的功能；但是，Publisher可以导出成EMF（Enhanced Metafile）格式，它可以被其它软件支持。

Microsoft Publisher在2026年10月之后将不再受支持。
帛琉
帛琉共和國（英語：；帕勞語：；日语： Parao Kyōwakoku），通稱帛琉或帕勞（，旧称或）是位于西太平洋的岛嶼国家。全国有约340座岛屿，属于密克罗尼西亚群岛中加罗林群岛的西链，总面积为459平方公里。人口最多的岛屿是科罗尔。首都恩吉鲁穆德位于临近岛屿巴伯尔道布岛，隶属于梅莱凯奥克州。帛琉的海上邻国包括印度尼西亚、菲律宾和密克罗尼西亚联邦。

约3,000年以前，来自菲律宾的移民最先在这里定居；直到约900年以前，当地人种都属于尼格利陀人。群岛在16世纪初被欧洲人发现，1574年成为西属东印度群岛的一部分。1898年，西班牙在美西战争中被击败；1899年，根据德国－西班牙条约，群岛被出售予德意志帝国，隶属于德属新几内亚。第一次世界大战期间，帛琉被日本帝国海军占领，随后被国际联盟交由日本“委任统治”（日语：／ inin tōchi），归入南洋诸岛。第二次世界大战期间，作为馬里亞納群島及帛琉戰事的一部分，美军与日军在此进行过多次小规模战斗，包括主要的佩莱利乌战役。1947年，帛琉同其它几个太平洋群岛一起成为美属太平洋群岛托管地的一部分。根据与美国之间的《自由联合协定》，帛琉在1994年完全独立但和美国保持自由联系。

幾內亞比索
幾內亞比紹共和國（葡萄牙語：，發音：[ʁɛˈpuβlikɐ ðɐ ɣiˈnɛ βiˈsaw]），通称几内亚比绍（葡萄牙語：），有时简称几比，是一個位於西非的國家，曾为葡屬幾內亞。幾內亞比索北鄰塞內加爾，東方、南方鄰幾內亞，西鄰大西洋。人口约1,600,000人，首都是比绍。几内亚比绍是世界上最不發達國家（低度开发国家）之一。
神秘主義
神秘主義（英語：），也有較模糊的稱為密契主義，包涵人類與神明或某種超自然力量結合為一的各種形式、經驗、體驗，並且強調這是一切宗教共有的現象。神秘主义者的基本信条是世界上存在超自然的力量或隐藏的自然力量，这种力量可以通过特殊教育或者宗教仪式获得。神祕主義的兩大特徵：

形而上力量或日常生活不可遇的神奇事件，是存在的。

這種力量或事件可透過某種人為方式讓人親身體驗。

泛神论
泛神论（）是一种哲学宗教理论，其将整个现实或宇宙等同于神或至高实体。因此物理世界被认为是内在于创世者当中，自时间之始开始存在，持续创造与延展。泛神论包含多种不同形式，彼此对现实与神性的关系有不同的理解和诠释。持有泛神论的觀點的人被称为泛神论者，这些人认为世界上每一事物共同构成了统一的整体，而这个整体即是神，一个包罗万物、显化的神。在此观点下，一切天体都被视为神的一部分。

泛神论的提出可追溯至数千年前，而且许多宗教传统當中都存在或多或少的泛神论元素。泛神论一词由英格兰数学家约瑟夫·拉弗森于1607年创造 ，自那时起，这个术语就被用以描述许多人或团体的特定信念。在17世纪荷兰哲学家巴鲁赫·斯宾诺莎的作品《伦理学》影响下，泛神论在西方文化圈內被广泛传播。生活於十六世纪天文学家兼哲学家焦尔达诺·布鲁诺亦持有泛神论的观点。
伊本·海什木
阿布·阿里·哈桑·伊本·哈桑·伊本·海什木（阿拉伯語：，羅馬化：Abū ʿAlī al-Ḥasan ibn al-Ḥasan ibn al-Haytham，965年—1040年），一般简称伊本·海什木（阿拉伯語：），是伊斯兰黄金时代的中世纪数学家、天文学家和物理学家。欧洲人称之为海桑（又译哈金，拉丁語：）。他有大量著作和被现代科学证明了的科学发现，尤其在光学研究方面有突出成就，被誉为“现代光学之父”。他最具影响力的著作是《光学书》（Kitāb al-Manāẓir，阿拉伯语：كتاب المناظر），该书写于1011至1021年，现存有拉丁文版。海什木的作品在科学革命期间被艾萨克·牛顿、约翰内斯·开普勒、克里斯蒂安·惠更斯和伽利略等人频繁引用。

伊本·海什木是首位正确解释视觉理论的人，并提出视觉发生在大脑中，指出视觉是主观的，受到个人经验的影响。他还阐述了折射的最短时间原理，这一原理后来成为费马原理。他在反射、折射以及光线形成的图像性质的研究中，对镜面光学和透镜光学做出了重大贡献。伊本·海什木还是早期支持假设必须通过可验证的实验或数学推理来支持的科学方法论的倡导者—他被认为是科学方法的先驱，比文艺复兴时期的科学家早了五个世纪。他有时被称为“世界上第一个真正的科学家”。他也是一位博学多才的学者，涉猎哲学、神学和医学等领域。

暗箱
暗箱（英語：），又稱暗盒，是一種光學儀器，可以把影像投在屏幕上。暗箱的概念早在公元前已經出現。自15世紀開始，被藝術家用作繪畫的輔助工具。至18世紀未，一些攝影先驅用暗箱進行攝影實驗。例如出身顯赫的湯瑪斯·威治伍德，他在1790年代開始研究硝酸銀對光線的反應，並嘗試以暗箱拍攝照片，不過以失敗告終。

暗箱是相機的前身。
光球
光球（英語：）是恒星向外輻射出光線的區域。它從天體的表面向內延伸，直到氣體變得不透明的區域，大约相當於光深度（光的減弱距離以自然對數形式表示）2/3的位置。換言之，光球是天體外層對普通的光線透明，光子的平均散射次数小于1的區域。恆星輻射的總能量相當於在該半徑處氣體輻射的總能量。由於恆星沒有固體的表面（除了中子星），光球通常指的就是太陽或恆星可以被看見的視覺表面。這個字的英文源自古希臘的字根φως¨- φωτος／photos和σφαιρος／sphairos，意思就是光和球，事實上就是被觀察到表面發光的球體。

聯星
聯星（英語：）是兩顆恆星組成的恆星系統，它們圍繞著共同的質心，在軌道上互繞。兩顆或兩顆以上恆星組成的系統稱為多星系統。這些系統，尤其是在距離地球較遠的時候，在肉眼觀看時往往只是單一的一個光點，然後通過其它管道觀測會顯示為兩顆或更多顆恆星。

聯星常與雙星（）混淆。因為雙星可以是無物理關係的光學雙星（假雙星）。另一者之所以被稱為光學雙星，是因為從地球觀看時，這兩顆星在天空中顯得非常靠近；它們在視線上幾乎是在同一條線上。然而，它們的雙星性質只取決於這種光學效應；這兩顆恆星彼此的距離相當遙遠，完全沒有物理上的關係。光學雙星可以通過視差的測量值、自行或徑向速度的差異來識別。但大多數的雙星還沒有得到充分的研究，以確定它們是光學雙星，還是通過引力束縛而有物理關係的聯星還是多星系統。

聯星系統在天體物理學中非常重要，因為對其軌道的計算可以直接確定其組成恆星的質量，進而可以間接估計其它的恆星參數，例如半徑和密度。這也可以確定一個經驗關係式：質量-亮度（MLR，mass-luminosity relationship），從中可以估出單顆恆星的質量。

聯星如果可以在光學望遠鏡中分解成兩顆單獨的恆星，在這種情況下它們被稱為目視聯星。許多目視聯星有幾個世紀或幾千年的長週期軌道，因此它們的軌道不確定或鮮為人知。它們也可以間接通過科技來檢驗，例如光譜（光譜聯星）或天體測量（天測聯星）。如果一組聯星的軌道平面恰好通過我們的視線方向，它的成員將會互相遮掩，發生食或掩的現象，造成視星等的變化，這種聯星稱為食雙星。

如果聯星系統中的成員足夠接近，它們就會在引力作用下扭曲它們相互的外部大氣層。在某些情況下，這些接近的聯星系統可以交換質量，這可能使它們的演化改變，發生單顆恆星無法經歷的階段歷程。聯星的例子有天狼星、天鵝座X-1（眾所周知的黑洞）。聯星也是許多行星狀星雲的核心，或是新星和Ia型超新星的前身。
學名
學名（英語：）是生物学术语，即根据国际上制定的有关生物命名的法规，為每一種生物或者每個分類學上的生物群（例如：科群、屬群），給予一個全世界通用的格式化拉丁文或拉丁化名稱。

動物學名的起源於1758年瑞典博物學家卡爾·林奈的名著《自然系統》第十版出版，林奈提倡給每種動物一個簡化的拉丁文名稱，由一字的屬名（）與一字的種小名（）共同組成，這種二名式命名法系統隨即被很多動物學家普遍採用。根据此命名法所得的学名，称为双名或二名；而汉语界的共识是双名属于一种学名，即学名的含义更为广泛。

目前動物命名法規規定1758年1月1日為動物命名法規的起用時間，之前發表的命名則不予採用。唯一例外是同樣採用二名法命名於1757年發表的克勒克著作《瑞典蜘蛛》(Aranei Svecici)。

生物都有各自的命名法規，如动物的命名受到《國際動物命名法規》的約束。生物的拉丁名称为正式科学名称或学名。一般所说“中文學名”，仅为便于以中文交流标准化的拟定俗名。

理論上一種生物僅有一個有效的双名或學名，称为接受名，在世界範圍內通用，以便不同國家和地區的學者互相交流研討，明確所指的是哪種生物。按照國際上對生物命名的法規，在同物異名的情况時（即同一物種被先後多次描述并命名，由此產生了多個學名），只有最早發表的學名是有效的，後發表的學名會被棄用。

劍龍屬
剑龙（学名：Stegosaurus，意为“屋顶蜥蜴”，发音：/ˌstɛɡəˈsɔːrəs/）是植食性装甲类恐龙的一个属，生存于距今1.55亿至1.5亿年的晚侏罗世启莫里阶至提通阶，化石产自美国西部和葡萄牙，目前已有80多件残骸被发现。本属含有3个公认物种，分别为狭脸剑龙（S. stenops）、蹄足剑龙（S. ungulatus）和沟纹剑龙（S. sulcatus），三者皆生存于莫里遜組。剑龙与雷龙、梁龙、腕龙、异特龙和角鼻龙共享栖息地，后两者可能会捕食剑龙。

剑龙体型庞大，体格粗壮、背部圆润，前肢短、后肢长，尾巴高悬在空中，为植食性的四足动物。剑龙因其宽而直立的骨板和带刺的尾巴而成为最著名的恐龙物种之一，科学家长期以来一直在猜测这些骨板和尖刺的功能，今天，人们普遍认为尾刺很可能用来防御捕食者，而背部的骨板则主要用来展示或调节体温。剑龙的脑体质量比相对较低，具有短脖子和小脑袋，表明它最有可能进食低洼处的灌木丛。剑龙物种之一的蹄足剑龙是已知体型最大的剑龙类，其尺寸超过钉状龙和华阳龙。

剑龙遗骸最早由奥塞内尔·查利斯·马什在骨头大战期间发现于恐龙岭国家地标。首批已知骨骼过于零碎，因此这种动物的真实面貌（包括姿势与骨板的排列方式）在多年以后才得到深入了解。尽管剑龙在书籍和电影中很受欢迎，但其骨骼直到20世纪中期才成为大型自然历史博物馆的主要展品，由于缺乏完整骨骼，许多博物馆被迫将多个不同标本进行“拼接”来进行展示。剑龙是一种广为人所知的恐龙，在电影、邮票和其它媒体中都有出现。