hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
光绪
光緒（滿語：，穆麟德轉寫：badarangga doro错误：{{Transl}}：无法识别转译标准 $1（帮助）错误：{{Transl}}：拉丁字母轉寫第 14 個字元「穆」不是拉丁字母。（帮助）；蒙古语：，西里尔字母：；1875年—1908年）為清朝第十一位皇帝清德宗載湉的年号（即位時年四歲），前後三十四年。同治、光緒兩朝，常被合稱為同光，如同光體、同光中興。

同治十三年十二月五日（1875年1月12日），清穆宗驾崩（時年一十八歲）。此时距翌年正月初一日还有二十四天（同治十三年十二月是小月，只有二十九天），群臣拟定光绪、承熙、绍德、延道四个备选年号，并附满语。十二月九日（1875年1月16日），两宫皇太后硃笔落点“光绪”。
戊戌变法失败后，慈禧太后在光绪二十五年十二月二十四日（1900年1月24日）以光绪帝的名义下诏，令溥儁入继穆宗同治帝为嗣，赏头品顶戴，号“大阿哥”。同时下诏，次年正月初一，溥儁代光绪帝向大高殿、奉先殿、寿皇殿祭天、祭祖。因有“立储”、废帝之意，即称己亥建储。当时有谣言称，溥儁祭祀之后，光绪帝将效法清高宗禅让故事，退位为太上皇，由溥儁登基，改元“保庆”。由于外国使节与国内名流、仕绅强力反对，慈禧被迫停止计划。光绪三十四年十月二十一日（1908年11月14日，光绪帝崩，時年三十八歲），幼帝溥仪（時年三歲）即位沿用光绪年号，次年改元宣统。

传教士
传教士，亦作宣教師或宣教士（英語：），是坚定地信仰宗教，并且远行向不信仰宗教的人们传播宗教的修道者。虽然有些宗教，如日本神道教，很少會到处传播自己的信仰，但是有很多宗教用传教士来扩散它的影响，例如伊斯蘭教與基督宗教。虽然任何宗教都可能送出传教士，一般传教士这个词是指基督宗教的宣教師。实际上佛教是最早大规模传教的宗教，沿着丝绸之路傳播它的信仰。

传教在當代是一個十分具爭議性的行為，它經常被批評為文化殖民主義，被認為缺乏對其他文化的尊重，而且常與被傳教族群產生磨擦甚至出現死亡事件，也會對當地的文化和社會結構造成潛在破壞。另外基督教傳教士在殖民時代時為歐洲大國提供了殖民的借口，並借此消滅了當地人的文化信仰及掠奪土著的土地，因此其當時所扮演的角色在現今學界備受爭議及批評。
筆石
筆石（）是一類很小的群居性半索動物，主要生存於寒武紀中期至石炭紀晚期的海洋中，其中志留紀時期的筆石化石甚多，被稱為「筆石時代」。因為牠們酷似古代西方使用的羽毛筆，故得名筆石。筆石化石分布廣，演化快，在地層對比中有獨特的價值。及後牠們式微甚至被認為已滅絕。現已知僅有Rhabdopleura 一屬共五種尚存活。牠們曾長期被人誤作腔腸動物，後經學者用顯微鏡研究後確定其為半索動物門下的一綱，即筆石綱 （學名：），也可視為羽鰓綱下的一個亞綱。

學名
學名（英語：）是生物学术语，即根据国际上制定的有关生物命名的法规，為每一種生物或者每個分類學上的生物群（例如：科群、屬群），給予一個全世界通用的格式化拉丁文或拉丁化名稱。

動物學名的起源於1758年瑞典博物學家卡爾·林奈的名著《自然系統》第十版出版，林奈提倡給每種動物一個簡化的拉丁文名稱，由一字的屬名（）與一字的種小名（）共同組成，這種二名式命名法系統隨即被很多動物學家普遍採用。根据此命名法所得的学名，称为双名或二名；而汉语界的共识是双名属于一种学名，即学名的含义更为广泛。

目前動物命名法規規定1758年1月1日為動物命名法規的起用時間，之前發表的命名則不予採用。唯一例外是同樣採用二名法命名於1757年發表的克勒克著作《瑞典蜘蛛》(Aranei Svecici)。

生物都有各自的命名法規，如动物的命名受到《國際動物命名法規》的約束。生物的拉丁名称为正式科学名称或学名。一般所说“中文學名”，仅为便于以中文交流标准化的拟定俗名。

理論上一種生物僅有一個有效的双名或學名，称为接受名，在世界範圍內通用，以便不同國家和地區的學者互相交流研討，明確所指的是哪種生物。按照國際上對生物命名的法規，在同物異名的情况時（即同一物種被先後多次描述并命名，由此產生了多個學名），只有最早發表的學名是有效的，後發表的學名會被棄用。
光绪
光緒（滿語：，穆麟德轉寫：badarangga doro错误：{{Transl}}：无法识别转译标准 $1（帮助）错误：{{Transl}}：拉丁字母轉寫第 14 個字元「穆」不是拉丁字母。（帮助）；蒙古语：，西里尔字母：；1875年—1908年）為清朝第十一位皇帝清德宗載湉的年号（即位時年四歲），前後三十四年。同治、光緒兩朝，常被合稱為同光，如同光體、同光中興。

同治十三年十二月五日（1875年1月12日），清穆宗驾崩（時年一十八歲）。此时距翌年正月初一日还有二十四天（同治十三年十二月是小月，只有二十九天），群臣拟定光绪、承熙、绍德、延道四个备选年号，并附满语。十二月九日（1875年1月16日），两宫皇太后硃笔落点“光绪”。
戊戌变法失败后，慈禧太后在光绪二十五年十二月二十四日（1900年1月24日）以光绪帝的名义下诏，令溥儁入继穆宗同治帝为嗣，赏头品顶戴，号“大阿哥”。同时下诏，次年正月初一，溥儁代光绪帝向大高殿、奉先殿、寿皇殿祭天、祭祖。因有“立储”、废帝之意，即称己亥建储。当时有谣言称，溥儁祭祀之后，光绪帝将效法清高宗禅让故事，退位为太上皇，由溥儁登基，改元“保庆”。由于外国使节与国内名流、仕绅强力反对，慈禧被迫停止计划。光绪三十四年十月二十一日（1908年11月14日，光绪帝崩，時年三十八歲），幼帝溥仪（時年三歲）即位沿用光绪年号，次年改元宣统。

東清鐵路
东清铁路、清东铁路（俄語：，羅馬化：Kitaysko-Vostochnaya zheleznaya doroga，缩写为，字面意思为“中国东部铁路”）指俄罗斯帝国修筑的从俄国赤塔经中國满洲里、哈尔滨、绥芬河到达海參崴的铁路中，在清朝境内的一段較近距離，東西向铁路系统总称，简称“东清路”。1920年后称中国东省铁路、中国东方铁路，简称中东铁路、中东路。

俄方能在沿路享有租界一般的權益，而可以干涉東北，隨後日本遂以九一八事件介入俄佔滿洲的利益後，满洲国和苏联共同运营时期北段改称北满铁路，南段日本在日俄戰爭後取得的則仍称南满铁路，直到日本讓滿洲國全面收回滿鐵為止（但仍以南滿洲鐵道󠄁株式會社營運）。第二次世界大战后期该铁路又被苏联重新控制，這次称为中国长春铁路，簡稱中長鐵路（俄語：），繼續享有特權。1950年蘇聯放棄特權將其移交給中華人民共和國，至此中長鐵路特權地位終結。
光绪
光緒（滿語：，穆麟德轉寫：badarangga doro错误：{{Transl}}：无法识别转译标准 $1（帮助）错误：{{Transl}}：拉丁字母轉寫第 14 個字元「穆」不是拉丁字母。（帮助）；蒙古语：，西里尔字母：；1875年—1908年）為清朝第十一位皇帝清德宗載湉的年号（即位時年四歲），前後三十四年。同治、光緒兩朝，常被合稱為同光，如同光體、同光中興。

同治十三年十二月五日（1875年1月12日），清穆宗驾崩（時年一十八歲）。此时距翌年正月初一日还有二十四天（同治十三年十二月是小月，只有二十九天），群臣拟定光绪、承熙、绍德、延道四个备选年号，并附满语。十二月九日（1875年1月16日），两宫皇太后硃笔落点“光绪”。
戊戌变法失败后，慈禧太后在光绪二十五年十二月二十四日（1900年1月24日）以光绪帝的名义下诏，令溥儁入继穆宗同治帝为嗣，赏头品顶戴，号“大阿哥”。同时下诏，次年正月初一，溥儁代光绪帝向大高殿、奉先殿、寿皇殿祭天、祭祖。因有“立储”、废帝之意，即称己亥建储。当时有谣言称，溥儁祭祀之后，光绪帝将效法清高宗禅让故事，退位为太上皇，由溥儁登基，改元“保庆”。由于外国使节与国内名流、仕绅强力反对，慈禧被迫停止计划。光绪三十四年十月二十一日（1908年11月14日，光绪帝崩，時年三十八歲），幼帝溥仪（時年三歲）即位沿用光绪年号，次年改元宣统。

义和团运动
义和团运动，又称庚子教案、庚子國變、庚子事變、庚子之亂、庚子拳亂、義和團之亂、義和團事件等，西方則多稱之為拳亂（英語：），是1899年至1900年以华北为中心，由慈禧太后統治清朝官府鼓動民間組織「義和拳」（後稱義和團）以「扶清滅洋」為口號，大肆針對外國來華宣教士及信奉主耶穌的中國基督教教民的極端暴力排外運動。

清朝甲午戰爭戰敗后，西方列强划分在清朝的势力范围（瓜分中國），四處建教堂，故所吸收的中原基督徒增加，中原北部农村的基督徒憑著教堂特殊，已經幾次與非教徒頻繁發生教案，又逢天灾及宫廷权力争斗激化的情况下，黄河北岸农民与中国基督徒之间更加时常发生冲突。1900年春季冲突激化，发展为武装排外暴亂，直隶成千上万习练义和拳并號稱「义和团」的当地團夥动用私刑处死與枪毙了大量中原的中國基督徒與外来的西方人，對平民婦孺實施強暴偷搶並纵火烧毁了教堂和居民屋院等重大案件。綜觀整个运动似乎无严密的组织或统一的领袖，行为矛盾且混乱，同時時由毓賢為主的昏庸迷信保守派接受了義和團若干神秘的信仰，亦漸有利用拳民抵抗列強的構想，為事件爆發起了關鍵作用。

對於列強的質問，慈禧太后对此事的态度也多次反复。清廷在問責壓力下，撤換毓賢，改派袁世凱為山東巡撫，對義和團重加鎮壓以維護治安。部分義和團眾在曹福田、張德成率領下，逃竄至直隸並進入天津、北京，繼續展開排外活動。1900年6月，慈禧太后暂时决定利用并允许义和团进驻北京「撫用」，義和團更與甘軍董福祥部等合作，先于清军进攻天津租界，庚子五忠諫言朝廷取締犯罪行為被處死；北京之拳民和部分清軍則圍攻駐京各國使館及外國教堂，日本使館書記生杉山彬被甘軍所殺，德籍外交官克林德被清禁军八旗虎神营当街击毙。因事情傳到西方，最终釀成俄羅斯、德國（佔領後才到）、法國、美國、日本、奧匈帝國、義大利和英國八国组建八国联军远征天津和北京報復，引发八國聯軍之役，使义和团被各方聯合击破。
奥斯曼帝国
鄂圖曼帝國，亦称奥斯曼哈里发国，是1299年至1923年間存在於近東地區的帝国，得名自開國君主奥斯曼一世。以伊斯兰教为国教，極盛時勢力達亞歐非三大洲，領有南歐、巴爾幹半島、西亞及北非之大部份領土，西接摩洛哥，東抵裏海及波斯灣，北及今奧地利和斯洛文尼亞，南及今蘇丹與葉門，在文化上亦為東西薈萃。

鄂圖曼土耳其人源自于西突厥烏古斯人的游牧联盟，其自1354年起首次渡海进入东欧，随后数十年间相继征服巴尔干大部分地区，並日漸興盛。1453年，苏丹穆罕默德二世征服了存续二千多年的羅馬帝国，并定都君士坦丁堡。1517年，鄂圖曼帝國兼并沙姆、埃及与漢志，自此奥斯曼苏丹兼任遜尼派穆斯林的哈里发。

16世紀，蘇丹兼哈里發蘇萊曼一世的統治下鄂圖曼帝国國力鼎盛，成为政治与军事双重意义上的超级大国：首都君士坦丁堡是连接基督教欧洲与伊斯兰东方世界的枢纽，帝国对地中海、红海、黑海、阿拉伯海拥有制海权。其歐洲領土在17世紀達到高峰，控制現代中東歐不少國家，但在大土耳其戰爭戰敗後丟失。由於鄂圖曼帝國對歐洲人來說東方世界的異國魅力，18世紀歐洲也掀起一陣崇尚鄂圖曼文化與時尚的風潮。

16世紀至19世紀間，鄂圖曼帝國是唯一能等同崛起的歐洲基督教國家的伊斯蘭教勢力，但最终不能抵挡欧洲国家憑藉著強大工業力量的冲击，然而其卓越的戰略地理位置吸引英、法得以與鄂圖曼帝國合作抵擋俄羅斯帝國對外擴張，並在克里米亞戰爭中成功阻止。其後第一次世界大戰敗於協約國之手，鄂圖曼帝國因而分裂。之後凱末爾領導土耳其国民运动，成功推翻苏丹的统治并放弃部分奥斯曼土耳其帝国的疆域，建立主權獨立但面积较小、僅控制色雷斯及小亞細亞的土耳其共和國，鄂圖曼帝國至此滅亡。土耳其共和国现被视为奥斯曼帝国的合法继承者。奥斯曼帝国的崩溃也导致现代中东大部分国家的诞生——英、法瓜分了奥斯曼帝国在伊拉克与沙姆的遗产，而埃及与馬格里布已先被剥离。

鄂圖曼帝國君主視自己為普世君主，繼承了東羅馬帝國的基督教文化及伊斯蘭文化，統合東西文明。鄂圖曼帝國位處東西文明交匯處，掌握東西文明的陸上交通线長達六个世紀之久，直至大英帝國在18世紀通過直布羅舵打通地中海航線為止。在其存在期间，不止一次實行伊斯蘭化与現代化改革，使得東西文明的界限日趨模糊。鄂圖曼帝國雖然是伊斯蘭國家，但對西方文明影響舉足輕重。

第二次反法同盟
第二次反法同盟戰爭是1798年至1802年欧洲及近東地區發生的大規模衝突，交戰雙方分別是法蘭西第一共和國和神聖羅馬帝國、俄罗斯帝国與大不列顛王國所率之反法同盟。法國於戰爭前期一度陷入絕境，但在瑞士及荷蘭地區大勝後局勢好轉，最終於1800年分別在意大利與德意志取勝，贏得戰爭。

戰爭源自第一次反法同盟戰爭後的領土爭端及法國將軍拿破崙·波拿巴對近東的軍事行動。1798年11月23日，那不勒斯王国入侵法國附庸罗马共和国，拉開戰爭序幕。1799年3月，法國陸軍從德意志、瑞士與北意大利三個地點發動進攻，但僅在瑞士取得突破，於德意志與意大利都被擊敗。同年6月，聯軍在瑞士取得優勢，並再度在意大利擊敗法軍。8月，聯軍又一次在意大利戰勝法軍，但馬塞納將軍於隔月趁聯軍戰略失誤時，在蘇黎世之戰擊敗俄軍，迫使其撤出瑞士，最終退出戰爭。與此同時，法軍也挫敗聯軍經北海登陸入侵荷蘭的行動。

10月，拿破崙·波拿巴返回法國，發動雾月政变成為第一執政。1800年5月，法軍翻越阿尔卑斯山抵達北意大利，於6月14日在馬倫戈之戰擊敗奧軍，迫使後者放棄明喬河以西的領地。同年12月，莫罗將軍在霍恩林登之戰擊敗奧軍，迫使後者簽署停戰協議。1801年2月9日，法奧簽署《呂內維爾條約》；1802年3月25日，法英簽署《亞眠和約》。歐洲各國直到1805年8月9日才再次組建反法同盟，與法國爆發第三次反法同盟戰爭。
柏拉图
柏拉圖（古希臘語：，前429年—前347年），古希腊哲学家，雅典人，其著作大多以對話錄形式紀錄，並創辦了著名的柏拉图学院。柏拉圖是苏格拉底的学生，亚里斯多德的老師，他们三人被普遍认为是西方哲学的奠基人，史稱「西方三聖」或「希臘三哲」。

神學
神學（古希臘語：，拉丁語：，英語：）一詞，廣泛指稱所有對神（上帝）這個主題展開的研究或學說。神學一詞的希臘文Θεολογια是由Θεος（即「神」）和λογος（即「逻各斯／話語／學說」）兩個字組合而成，字面上便有建立人類對上帝正確認識的學說之意。為宗教研究的一個領域。

在羅馬的君士坦丁與狄奧多西崇信基督教以後，在歐洲，神學多被用以指稱基督教神學，但在基督教神學之外，還有伊斯蘭教神學、猶太教神學等神學體系。有些科學理論家和人文主義代表由於神學受到認信傳統所規限而拒絕神學，並且主张公立大學不應該有神學系的設置。
H.264/MPEG-4 AVC
H.264，又称为MPEG-4第10部分，高级视频编码（英語：，缩写为MPEG-4 AVC）是一种面向块，基于运动补偿的视频编码标准 。到2014年，它已经成为高精度视频录制、压缩和发布的最常用格式之一。第一版标准的最终草案于2003年5月完成。

H.264/AVC项目的目的是为了创建一个更佳的视频压缩标准，在更低的比特率的情况下依然能够提供良好视频质量的标准（如，一半或者更少于MPEG-2,H.263,或者MPEG-4 Part2 ）。同时，还要不会太大的增加设计的复杂性。H.264的另外一个目标是提供足够的灵活性，以允许该标准能够应用于各种各样的网络和系统的各应用上，包括低和高比特率，低和高分辨率视频，广播，DVD存储，RTP / IP分组网络和ITU-T多媒体电话系统。H.264标准可以被视为由多个不同的应用框架 / 配置文件（profiles）组成的“标准系列”。

H.264/MPEG-4 AVC是一种面向块的基于运动补偿的编解码器标准。由ITU-T视频编码专家组与ISO/IEC联合工作组——即动态图像专家组（MPEG）——联合组成的联合视频组（JVT，Joint Video Team）开发。因ITU-T H.264标准和ISO/IEC MPEG-4 AVC标准（正式名称是ISO/IEC 14496-10—MPEG-4第十部分，高级视频编码）有相同的技术内容，故被共同管理。

H.264因其是蓝光碟片的其中一种编解码标准而著名，所有蓝光碟片播放器都必须能解码H.264。它也被广泛用于网络流媒体数据如Vimeo、YouTube、以及iTunes Store，网络软件如Adobe Flash Player和Microsoft Silverlight，以及各种高清晰度電視地面電視（DVB-T、DVB-T2）、有線電視（DVB-C）以及卫星（DVB-S和DVB-S2）。

编解码器
编解码器（英語：）指的是一个能够对一个信号或者一个数据流进行编解码操作的设备或者程序。这里指的变换既包括将信号或者数据流进行编码（通常是为了传输、存储或者加密）或者提取得到一个编码流的操作，也包括为了观察或者处理从这个编码流中恢复适合观察或操作的形式的操作。编解码器经常用在视频会议和流媒体等应用中。一个编解码器不应该同编码或压缩格式或标准混淆，一种格式是一种文档（所谓标准），一种存储数据的方式，但是编解码器却是一段程序用于读或写这样的文件。实际上，有时编解码器不严谨地意指格式。
编解码器编码一个数据流或者用于传输、存储、加密的信号，解码一段用于回放或编辑。视频数码机的ADC将它的模拟信号转换成数字信号，然后数字信号通过视频编码器用于存储和传输。接受器然后通过视频解码器转换成模拟信号用于最后的模拟显示。经过编码的音频或者视频原始码流经常被叫做“Essence”（有译作“本体”），以区别于之后加入码流的元数据和其它用以帮助访问码流和增强码流強健性的数据。大多数编解码器是有损的，目的是为了得到更大的压缩比和更小的文件大小。当然也有无损的编解码器，但是通常没有必要为了一些几乎注意不到的的质量损失而大大增加编码后文件的大小。除非该编码的结果还将在以后进行下一步的处理，此时连续的有损编码通常会带来较大的质量损失。

很多多媒体数据流需要同时包含音频数据和视频数据，这时通常会加入一些用于音频和视频数据同步的元数据。这三种数据流可能会被不同的程序，进程或者硬件处理，但是当它们传输或者存储的时候，这三种数据通常是被封装在一起的。通常这种封装是通过视频文件格式来实现的，例如常见的*.mpg, *.avi, *.mov, *.mp4, *.aac, *.rm or *.tta. 这些格式中有些只能使用某些编解码器，而更多可以以容器的方式使用各种编解码器。

编解码器对应的英文“codec”（compress和decompress簡化而成的合成詞語）和decode通常指软件，当特指硬件的时候，通常使用“endec”这个单词。
以巴冲突
以巴衝突是指围绕巴勒斯坦地区内的土地和自决权而展开的持续不断的军事和政治冲突，居住在这片土地上的两个群体——犹太人和阿拉伯人之间的冲突始于奥斯曼帝国晚期，冲突还包括英国托管时期、以色列建国之后并一直持续至今。自約两千年前犹太人被羅馬帝國逐出故土后，许多流亡的猶太人一直試圖返回耶路撒冷及以色列地。第一次世界大战后，英国從鄂圖曼帝國手上奪得巴勒斯坦地区，建立巴勒斯坦託管地。英国在1917年的《贝尔福宣言》中承诺在阿拉伯人口佔90%的巴勒斯坦地区帮助犹太人建立民族家园，这导致該地犹太人与阿拉伯人之间的冲突加剧，后演变成公开的民族冲突。第二次世界大戰期間，納粹德國發動的大屠殺又加速了猶太人移居此地區，犹太人在该地区人口佔比增加至30%。1947年11月，57个联合国成员国投票通过聯合國大會第181號決議，將巴勒斯坦托管地分割为兩個國家。议案以33票赞成、13票反对通过；美国、苏联及西欧国家投下赞成票，印度、阿拉伯国家反对议案，英国棄權。该决议通過後的次年，以色列宣布立国，引发了邻近阿拉伯国家的军事干预，导致第一次中东战争爆發。

1990年代的《奥斯陆协议》試圖促成两国方案。这份协议大致划定了耶路撒冷的地位、以色列定居点、边界、安全、水权、巴勒斯坦人的自由行动权和回归权。在争端双方的族群里，有些个人和团体呼吁完全消灭对方，雙方皆有主張對方並非真正的民族，故無權建國的論述。現時大多數國家均支持以兩國方案解決以巴衝突；亦有人支持一国方案，即建立一个包括现在的以色列、约旦河西岸及加沙地带在内、種族及宗教地位平等的世俗国家；此外有三国方案，即將約旦河西岸和加沙地帶分別併入约旦和埃及。

西岸地區
西岸地區（阿拉伯語：，羅馬化：aḍ-Ḍiffah al-Ġarbiyyah；希伯來語：，羅馬化：HaGadah HaMa'aravit，可簡稱西岸）是黎凡特地中海沿岸的內陸地區，亦是巴勒斯坦國的主要所在地，連同加沙地帶被視為巴勒斯坦领土。位於約旦河以西，总面积5879平方公里，其中死海水域面积220平方公里，陆地面积5659平方公里。東邊與約旦和死海接壤，南邊、西邊和北邊與以色列（見綠線）接壤。2016年7月的西岸巴勒斯坦人估計人口有2,697,687人。

自1967年第三次中东战争以來，西岸地區大部分地區處於以色列軍事佔領之下。1995年簽署《奥斯陆第二协议》以來，被分為165個巴勒斯坦飛地，這些飛地全部或部分由巴勒斯坦民族权力机构進行有限度的民政管理，以色列透過以色列民政管理局管理西岸（不包括東耶路撒冷）的犹地亚-撒马利亚区，以及一個包含230個以色列定居点。根据国际法院2024年的一项咨询意见认定，以色列的占领违反国际法。

西岸地區地圖

西岸地区行政区，绿区即巴勒斯坦掌控的A区

绿区即巴勒斯坦管区

以色列興建的隔離牆
香港仔隧道
香港仔隧道（英語：，簡稱香隧、港隧、AT或仔隧）是香港香港島島上首條以及目前唯一一條付費行車隧道，隧道貫穿聶高信山連接黃竹坑及跑馬地，連接黃竹坑黃竹坑道及跑馬地黃泥涌峽天橋；隧道於1977年動工，1979年12月北行管道首先貫通，兩條管道分別於1982年3月12日及1983年3月14日啟用，隧道人員獲授權執行《行車隧道（政府）條例》。

收費廣場設於黃竹坑舊圍故址，共有12個收費亭，其中8個為人手收費亭，餘下4個（南行的1、4號和北行的9、12號）為快易通專用自動繳費亭。2017年9月24日起，駕車人士可以在人手收費亭，以八達通或本地發行的非接觸式信用卡（包括Visa payWave、感應式Mastercard及銀聯閃付）拍卡繳付隧道費。隧道為一條雙程雙線分隔雙管隧道，啟用初期是先通行北行管道，實行單管雙程行車，1年後南行管道才開放使用。

2023年12月24日起，香港仔隧道實施不停車繳費系統「易通行」，取代原有人手收費亭及快易通。

在港鐵南港島綫尚未通車前，隧道是南區居民（由香港仔至赤柱一帶）來往港島東部銅鑼灣、北角和兩條海底隧道的重要途徑，2016年香港仔隧道平均每日行車量達63,646架次，因此跑馬地黃泥涌峽天橋和堅拿道天橋經常出現交通擠塞。

北角
北角（英語：）位於香港島東區，是香港最早期發展的地區之一，是香港島的最北端。現今北角包括西北面的炮台山，北角站周邊，及大半七姊妹地區，北角緊接住銅鑼灣的發展，開埠時已有零散人口聚居，清末到民國時期，香港人口由1891年的22萬大增到1941年的160萬，當中有60-70萬人口都是福建籍的，由早期聚居地跑馬地開始向北角擴展，自此北角一帶成為大多數福建籍居民的聚居地，因為語言相通，這一帶第二族群潮州籍人口，而二戰後北角（以及鰂魚涌）更成為香港最多福建人的地區。在港鐵在80年代通車後，很多人認知的北角變成由油街至渣華道一帶。
美国总统
美利坚合众国总统（英語：，缩写为）是美国的国家元首、政府首脑和三軍統帥。根据1787年通过的《美国宪法》而设立，行使宪法赋予的行政权。首任总统乔治·华盛顿于1789年4月30日就职，之后至1933年的历任总统均为3月4日就职，而其後則於1月20日就職。1951年开始生效的《美国宪法第二十二修正案》规定总统每届任期4年，连选连任不得多于2次，也不能担任总统或执行总统职责超过2年后再當选为总统多于1次。作为当今世界唯一超级大国的国家元首与政府首脑，其号称“自由世界的領導者”及“世界上最有權力的人”。现任（第47任）美国总统是唐納·川普，于2025年1月20日上任。

自首任总统华盛顿就职以来，美国在230余年间共产生了47任总统，其中仅第44任总统巴拉克·奥巴马擁有一半非裔血統，其余总统均为白人男性（主要为英格兰裔，另有爱尔兰裔9人、德裔3人、荷兰裔3人）。根据《美国宪法》，总统须年滿35岁，在美国居住14年以上，而且一定要是“自然出生的美国公民”，或是在宪法制定之前為美国公民。美国公职只有总统、副总统必须“出生时为美国公民”，但仍會影響總統繼任順序的適用資格。

美国总统官邸是位于华盛顿特区的白宫，常驻办公场所为白宫内的椭圆形办公室。总统的妻子称为“第一夫人”，家庭称为“第一家庭”。总统专用客机称为“空军一号”，专用直升机称为“海军陆战队一号”，官方的进行曲是《向统帅致敬》。

若望保祿二世
聖若望保祿二世（拉丁語：，1920年5月18日—2005年4月2日）是天主教會第264任教宗，本名嘉祿·若瑟·沃伊蒂瓦（波蘭語：，ˈkarɔl ˈjuzef vɔjˈtɨwa，波兰语发音ⓘ），波蘭出身，於1978年10月16日被選為教宗，是首位波蘭裔及斯拉夫裔教宗，也是自1522年亞德六世離世後近五百年來第一位非意大利人出身的教宗，在位時間是史上第三長，僅次於聖伯多祿和庇護九世。

從事聖職前曾擔任過足球員、戲劇演員、礦工、化學工廠員工，獲選教宗前擔任克拉科夫總主教。擔任教宗後總共進行過102次國際訪問，是历史上出行最多的教宗。逝世被尊稱為大教宗若望保祿二世（），是史上第四位也是自1138年以來首位被冠上「大教宗」（）頭銜的教宗。2014年4月27日，與若望二十三世同時由教宗方濟各封聖，其紀念日定於10月22日。
易经
《易經》，中國古典文獻之一，是古代中國巫師用於推演未來吉凶禍福的卜筮書，自漢代開始尊奉為「五經」之一；《易經》用一套符號形式系統描述事物的變化，表現了中國古典文化的哲學和宇宙觀。它的中心思想，是用陰陽符號構成的卦象代表世間萬物的運行狀態。卜筮者向神明問事，求得卦象，藉此預測事情（例如：戰爭、政事、農收等等）的成敗吉凶。作為卜筮之書，《易經》的影響並不限於占卜和術數，大凡古代中國的哲學、宗教、政治、經濟、醫學、天文、算術、文學、音樂、藝術、軍事和武術等各方面，皆可見到陰陽變化的思想寓於其中。自從十七世紀開始，《易經》經由天主教耶穌會的傳教士引介至歐美國家。

《易》據說有三種：《連山》、《归藏》和《周易》，合稱三易。 《連山》和《歸藏》已經失傳，《周易》是唯一有傳至後世的文獻。相傳《周易》是依循周文王主編《易》的著述而來，成書大約在西周時期。 1993年湖北江陵荊州鎮（現荊州市郢城鎮）出土的王家台易類秦簡與馬國翰的《歸藏》輯本相符，有學者推定為《歸藏》古文再現。 也有人懷疑《歸藏》、《連山》從未存在過，出土的是古易書《易繇陰陽卦》。

三易唯《周易》傳世，因此《易經》通常就是指《周易》。 《易傳》則是早期儒家學者對《周易》「卦、爻辭」所作出的系統性解釋，展現了先秦儒家把《周易》當作君子道德修養指引的解釋方式，共有十篇，通稱「十翼」。後人對《易經》及《易傳》作註解的版本眾多，最具代表性的是王弼、韓康伯的《周易注》以及朱熹的《周易本義》。李鼎祚的《周易集解》則收有漢、唐間諸家易注。

四象
四象出自《周易繫辭傳》：「易有太極，是生兩儀，兩儀生四象，四象生八卦，八卦定吉凶，吉凶生大業」。後世解經，將四象解釋為四時、五行配震、離、兌、坎四卦，或者少陽 ⚎、老陽 ⚌、少陰 ⚍、老陰 ⚏。

四象又指中國古代天文學中，象徵四方星象的四種靈獸：東方青龍、南方朱雀、西方白虎和北方玄武。
英格兰
英格蘭（英語：，古英語：），是一個西歐國家，为英國（即聯合王國）的一個構成國。英格蘭位於大不列顛島南部，佔大不列顛島總面積的62%，還擁有100多個附屬小島。首府為倫敦，兼任全英國的首都。

英格蘭位於大不列顛島的東南部，蘇格蘭以南，威爾斯以東，東部被北海包圍，西南部是凱爾特海，西部是愛爾蘭海並與愛爾蘭島隔海相望，東南部是英吉利海峽並與歐洲大陸上的法國、比利時、荷蘭隔海相望。地形主要為“低矮的丘陵”和“平原”，在中部和南部尤為明顯，而北部和西部則有少量的高地和山區，包括達特穆爾、湖區、奔寧山脈和什羅普郡丘陵等。在歷史上，英格蘭與蘇格蘭以罗马不列颠时期所建的“哈德良長城”為國界線。

該國是整個英國（聯合王國）中面積最大、人口最多、經濟最發達的一塊。根據2021年Diversity UK的調查，英格蘭總人口為56,490,048人，其中白人佔81%，亞洲裔英國人佔9.6%，英國黑人、加勒比海人、非洲裔英國人共佔4.2%，混血者佔3%，其餘少數民族佔2.2%，增幅最大的為亞洲裔，高於2010年時的7.5%。2021年，倫敦都會區是全英國人口最多的都市圈，達1,420萬，主要集中在倫敦市的週遍和約克郡一帶。英格蘭的大多數城市早在19世紀都就已經成為了工業區。

在舊石器時代晚期，英格蘭地區就有史前人類居住。在5世紀～6世紀時，這裡成為日耳曼民族的居住地，其中盎格魯人的數量最多。英格蘭在10世紀完成了國家統一，並在15世紀進入大航海時代，對世界各國的文化和法律都產生了深遠的影響。1535年之後，英格蘭王國把威爾士公國納入自己的版圖。1707年5月1日，英格蘭王國和蘇格蘭王國簽署《聯合法案》，合併成一個名為“大不列顛王國”的國家。而大不列顛王國又在《1800年联合法令》中與愛爾蘭王國合併，改名為“聯合王國”，雖然之後愛爾蘭獨立，但聯合王國的國名一直沿用至今。

同時，英格蘭也是英語、英美法系（以《普通法》為法理來源）、足球、聖公會等多種文化的發源地，世界上的大多數國家，或多或少的都借鑒了英格蘭的“議會制政府”。18世紀的工業革命也起源於英格蘭，這讓它成為世界上第一個完成工業化的國家。英格蘭還擁有英語世界中兩所最古老的大學，一所是1096年成立的牛津大學，另一所是1209年成立的劍橋大學，這兩所大學都是公認的世界名校。

考文垂足球俱乐部
高雲地利城足球會（英語：，发音为/ˈkʌvəntri, ˈkɒv- ˈsɪti/），是位於英格蘭中西部西密德蘭的職業足球隊，成立於1883年，現時於英格蘭足球聯賽系統的第二級別英冠作賽，主場為高雲地利建房合作社運動場（Coventry Building Society Arena）。球隊曾經於頂級聯賽角逐三十四個球季，亦是英超的創始成員，但自2000/01球季降班後，便一直於低組別聯賽角逐，未能重返頂級聯賽。
英布
英布（？—前195年），因受秦律被黥（拼音：qíng，注音：ㄑㄧㄥˊ），又称黥布，六县（今安徽六安）人，秦末汉初名将，項羽封其為九江王，后叛楚归汉，与韩信、彭越并称汉初三大名将，漢朝建立后封淮南王，由於朝廷接連消滅異姓王，又加上被仇家賁赫告發「意圖謀反」，英布不安，終於在前196年起兵反漢，被劉邦擊敗，英布逃亡時，被妻舅吳臣命鄉民刺殺而死。

楚汉战争
楚汉战争，或稱楚漢相爭，是秦朝滅亡后，项羽和刘邦之间为争夺统治权力而进行的战争。時間一般認定為西元前207年－西元前202年，秦朝滅亡開始，一直到項羽於烏江自刎結束。楚汉战争结束了秦末民變之后短暂的分裂局面，是继秦灭六国之后的又一次中国统一战争。
托勒密一世
托勒密一世（救主）（古希臘語：；前367年—前282年），埃及托勒密王朝创建者，亦是馬其頓王國亚历山大大帝的繼業者之一。托勒密是亚历山大的好友兼部将，曾跟隨大軍一同遠征波斯。前323年在亚历山大的帝国分裂时，托勒密分到埃及成為他的領地。前320年他擊退帝国摄政佩爾狄卡斯的进攻，使埃及牢牢掌控在自己手裡。公元前304年，他效仿其他继业者宣布为王，建都亞歷山卓，建立一個希臘化的王國。

繼業者
繼業者（希臘語：διάδοχοι），泛指繼承人。在泛希臘歷史中，專指亞歷山大大帝死後，他的繼業者和繼業者的兒子（ἐπίγονοι）們為爭奪亞歷山大所留下的廣大領土而陷入一連串紛爭的時期，而從前323年亞歷山大逝世開始，到皮洛士前272年逝世為止又稱為繼業者時代。另外，這段時期也是古希臘歷史中希臘化時期的開始。
文化
文化（英語：，日语：／ Bunka）是由古羅馬哲學家西塞羅首次使用拉丁文“cultura animi”定义，原意是“靈魂的培養”，由此衍生為生物在其發展过程中积累起跟自身生活相关的知识或經驗，使其适应自然或周围的環境，是一群共同生活在相同自然環境及經濟生產方式的人所形成的一種約定俗成潛意識的外在表現。

对“文化”有各式各樣的定义，其中之一的意義是「相互通過學習人類思想與行為的精華來達到完美」；广义的文化包括文字、語言、建筑、饮食、工具、技能、技术、知识、习俗、艺术等。大致上可以用一個民族的生活形式來指稱它的文化。

在考古学上“文化”则指同一历史时期的遗迹、遗物的综合体。同样的工具、用具、制造技术等是同一种文化的特征。文化和文明有时在用法上混淆不清。

現今中文裡文化一詞的意思，借自於日文和製漢語中“文化”之義，其所表達的概念、集合與涵義和華夏古籍的原義相差甚遠，應避免望文生義。

網際網路成熟的發展使原先相對疏離的個人或組織可以很容易經由社群網站，建立許多新的基於價值觀、理想、觀念、商業、友誼、血緣等等非常錯綜複雜的聯繫，由此發展出特定社群意識的網路文化，這種網路文化聯繫瞬間的爆發力，對特定議題及選舉所造成的影響已經是新興不可忽視的力量。

信息
（英語：，）是一項抽象的概念，指可被傳達之事物。信息的表现形式多不胜数，例如声音、图片、温度、体积、颜色等，信息的类別包括但不限於电子信息、财经信息、天气信息、生物信息等。

在熱力學中，信息是指任何會影響系統的熱力學狀態的事件。

信息可以減少事件之不確定性；不確定性是以其發生機率來量測，發生機率越高，不確定性越低，事件的不確定性越高，越需要額外的信息減少其不確定性。位元是典型的信息單位，但也可以使用像納特之類的單位，例如投擲一個公正的硬幣，其信息為log2(2/1) = 1 bit，投擲两個公正的硬幣，其信息為log2(4/1) = 2 bits。
第二次直奉戰爭
第二次直奉戰爭指1924年9月15日至11月3日的一場民國內戰，以奉勝直敗收場。第二次直奉战争中，奉系与沪浙皖系、广东孙中山、冯玉祥国民军联手对抗直系把持的中央政府。所以该场战争也是一场联合反直战争。战争过程中，直系将领冯玉祥倒戈，并在北京发动政变。结果是直系的中央政府被推翻。

直皖戰爭
直皖戰爭，發生於1920年7月14日，是直系曹錕與皖系段祺瑞為爭奪北京政府統治權，在京津地區的對抗。当时曹锟为地方军区负责人，段祺瑞为民国政府“边防督办”，从法律上来说，直皖战争是一场地方军人抗拒中央政府的军事政变。
中国人民解放军
中国人民解放军，通称人民解放军及解放军，是中华人民共和国主要的武装力量。中国人民解放军由陆军、海军、空军、火箭军四大军种以及军事航天部队、网络空间部队、信息支援部队、联勤保障部队等四个独立兵种组成。中国人民解放军自成立起坚持“党指挥枪”原则，由中央军事委员会领导，中央军委主席统率全军。

中国人民解放军的历史可以追溯到1927年8月1日的南昌起义，由中国共产党所领导的国民革命军部队，之后该支军队于第一次国共内战期间被改编为中国工农红军，又于抗日战争暨第二次国共合作期间改组为国民革命军新编第四军与国民革命军第八路军。至1946年第二次国共内战爆发后，解放军之稱呼開始出現，隨後于1947年10月10日，中国共产党主席毛泽东起草的《中国人民解放军宣言》发布时正式启用现名至今。该军队在中国共产党历史与中华人民共和国历史上发挥了重要作用，并參加了抗日战争、国共内战、抗美援朝战争、1962年对印自卫反击战、中苏边境冲突、对越自卫反击战等历次战争。

当前，中國人民解放軍共設五個战区，有200萬名现役军人，為世界上規模最大的正规军队（不包括準軍事部隊或預備役部隊）。中國人民解放軍是世界上現代化最快的軍隊之一，坐擁世界第二大的國防預算並遂年增加，军费上支出仅次于美国，中国也因此被廣泛認為是潛在的軍事超級大國，具有強大的區域防禦及拒止能力，全球力量投射也在快速增長。此外，解放军还拥有世界上规模最庞大的陆军、军舰吨位总数世界第二但數量第一的海军，以及拥有两款第五代戰鬥機歼-20与歼-35的亞洲最大空軍。另外，中國人民解放軍還拥有3艘航空母舰，以及由洲際彈道飛彈、彈道导彈核潛艇、战略轰炸机所组成的完整三位一体核打击能力，因而被广泛认为是亚太地区最龐大，实力最强的武裝力量。

中央人民广播电台
中央人民广播电台（英語：，簡寫：），一般简称央广和中央台，是中华人民共和国国家级广播电台之一。开播于1940年12月30日，是中国最重要的、最具有影响力的传媒之一，2018年起隸屬於中央广播电视总台。

中央人民广播电台的英语名称中，“”的前名为“”（簡寫：），并于2002年经中华人民共和国国家广播电影电视总局批准其改为现名。

中央人民广播电台是中华人民共和国覆盖全国的广播电台，在中国拥有听众超过7亿，是世界上拥有国内听众最多的广播电台，现办有17套无线广播频道，全天累计播音324小时。拥有“中国广播网”（央广网）、“中国民族广播网”、“你好台湾网”、“云听”等网站，另外开设1套数字电视频道。此外，还主办了《中国广播》杂志、《中国广播报》等平面媒体，设有中国广播音像出版社等机构。
文晸赫
文晸赫（韓語：，羅馬化：Moon Jeong Hyuk，1979年2月16日—），藝名Eric（韓語：），韓國男歌手、男演員及音樂製作人，是男子組合神話的成員，擔任隊長，是第3位加入的成員。出生於南韓，小學畢業後全家移民到美國加州橘郡。2006年因戲劇意外車禍導致腰椎盆突出而休養8星期，2008年放棄美國國籍，因腰椎和視力問題，只能以替代役完成兵役。

因為透過tvN綜藝節目《三時三餐》漁村篇第三季得糧島篇，在節目中展現近100道橫跨中、韓、西、日式料理且精湛的廚藝，而有料性男（性感且擅長料理的男人）的美稱。

2017年7月1日與韓國女演員羅惠美結婚。

2022年8月，韓媒報導其妻子羅惠美已懷孕。 2023年3月1日，長子誕生。

李先鎬
李先鎬（韓語：，羅馬化：Lee Sun Ho，1981年1月21日—），藝名Andy（韓語：），是一名韓國男歌手及演員，團體神話的成員之一，是第二位加入的成員。 Andy是綜藝節目的常客，在2005年開始嘗試多方面的活動，擔任過SBS《人氣歌謠》的主持人，也出演過電視劇。2007年接演了舞台劇，同年底出了一張數位單曲。2008年初發行首張個人專輯。同年與Solbi共同參與了《我們結婚了》的演出，成為安索夫妻。是TOP Media經紀公司社長，培訓了TEEN TOP、100%、Up10tion、MCND等新一代藝人。
丹麦语
丹麦语（，danskⓘ，[ˈtænˀsk]），简称丹语，属于印欧语系日耳曼语族北日耳曼语支，约有600万使用者，主要集中在北歐和德國北部，通行於丹麦王国以及其属地法罗群岛、格陵兰，也零星通行於德国、挪威和瑞典境内的部分地区。丹麦语与瑞典语和挪威语密切相关。

腓特烈八世
腓特烈八世（丹麥語：，1843年6月3日—1912年5月14日），出生於丹麥哥本哈根，是丹麥國王克里斯蒂安九世和路易絲王后的長子。1906年1月克里斯蒂安国王去世之後，他便即位為丹麥国王，直至1912年去世為止。
澳大利亞總理
澳大利亚联邦总理（英語：），是澳洲聯邦政府的首脑，由澳洲总督代表澳洲君主任命。

《澳大利亚宪法》没有明確提到總理一职，因此總理的存在和职权皆由惯例來确定。按照西敏制的惯例，澳大利亚總督作为象征性的元首代理人不干预行政，所以总理是实际决策者和最高行政长官。同样根據西敏制的法律結構，总理由於下議院（众议院）掌握多数席次的党派來推举，并且被视为该党派的实际领袖。总理通常必須是聯邦議員（），在澳洲政治史上，唯一以參議員身份出任總理的是约翰·戈顿。

现任的澳大利亚总理是澳洲工黨的安東尼·艾班尼斯，为第31任，于2022年5月23日上任。

加拿大總理
加拿大總理（英語：，法語：）是加拿大的政府首腦。雖然加拿大君主（由總督代表）是加拿大的國家元首，依照憲政慣例和傳統，總理才是握有行政實權的人。加拿大總理是由加拿大總督（加拿大君主在加拿大的代表）任命，通常是一個能得到國會支持的人選。這個人選在慣例上是加拿大國會下議院多數黨派的領袖，但兩位上議院議員也曾經擔任過臨時總理。
曹操
曹操（155年—220年3月15日），字孟德，小字阿瞞，沛國譙縣（今安徽亳州）人: 1 。東漢末年丞相、軍事家、政治家、文學家和詩人，东汉末年主要群雄之一，职位为丞相，為漢末實際上的最高掌權者，亦是三国时代曹魏奠基者。父亲曹嵩。其子曹丕建立曹魏，追尊其廟號為太祖，追諡武皇帝。

早年与袁绍相处甚厚，袁绍与何进欲尽诛阉宦，引董卓入京。后董卓祸乱朝野，授予曹操为骁骑校尉，想要与曹操共事。曹操更名改姓，东归陈留，聚义兵随多路诸侯一同讨伐董卓。后联盟破碎，曹操自行发展，实力逐渐积累。后董卓伏诛，操讨陶谦，征张绣，灭吕布，败袁术，在中原成功立足。初平三年（192年），据兖州，分化诱降黄巾军三十余万，选取其中精锐组建青州兵。建安元年（196年），迎汉献帝至许县，从此「挟天子以令诸侯」，实力颇为强盛。

建安五年（200年），官渡之战击破袁绍大军，并持续向北，克灭袁尚、袁谭，北击乌桓一统北方，实力雄厚，睥睨天下。建安十三年（208年）进位丞相。同年发兵南征，刘琮束手，收服荆州。于是曹操决定继续南下，发兵二十余万，自称八十余万，意欲统一南方。然而在赤壁之战中被孙刘联军击败，元气大伤。建安十六年（211年），在渭南之战击破关中联军。建安二十年（215年），取汉中，次年（216年）自魏公进爵魏王。建安二十五年（220年）正月庚子，曹操薨於洛陽，終年65歲: 1 。

曹操於建安年間權傾天下，在世时官至司空、大將軍，自任丞相，爵至魏王，谥号武王，汉献帝沦为他的傀儡皇帝，实际上由曹操掌管大权，故而诸葛亮称其为「挟天子以令诸侯」，曹操方则称为「奉天子以令不臣」。其被指為人多疑，長久以來以「奸雄」的形象流傳於世。但其为人也以礼贤下士而著称。其文笔为人称颂，诗文也流传于世。著作有《魏武帝集》，已佚失。毛宗岗评《三国演义》称曹操为「三绝」中的「奸绝」。

刘宋
宋（420年－479年）史稱劉宋或稱南朝宋，又称前宋，是中国歷史上南北朝时期南朝的第一个朝代，东晋元熙二年（公元420年），宋武帝刘裕取代东晋政权而建立。国号宋，定都建康（今江苏省南京市），因国君姓刘，为与后来赵匡胤建立的宋朝相区别，故又称为刘宋或南朝宋。以刘裕世居彭城为春秋时宋国故地，故以此为国号。又以五德終始說，刘宋为水德，故别称水宋。刘裕称帝后，大力推行改革，压制土地兼并，整顿官僚系统，任用寒门世族；发展经济，至宋文帝刘义隆时刘宋出现了经济繁荣，政治较为清明的时期，史称“元嘉之治”。刘宋是南朝版圖最大的朝代，當時所謂「七分天下，而有其四」。439年，北魏統一中国北方後，與劉宋形成南北對峙。劉宋强盛时，其统治地区北以秦岭、黄河与北魏相邻，西至四川大雪山，西南包括云南，南至越南中部横山、林邑一带。

464年宋孝武帝過世後，劉宋許多昏暴之君接連上台，導致有兵權的地方宗王與強臣造反（強臣多脅持宗王起兵），造成兵禍連結或政治整肅的大內鬥。首先，466年淮北的軍鎮因內戰失敗而投降北魏，劉宋失去齊魯、皖北與蘇北三地；其次，大將蕭道成因結交宋末權倖王道隆等人而竄升，經過多次平叛與政變後，479年篡位建南齊。
芬兰语
芬兰语（芬蘭語：，發音ⓘ）是芬兰大部分居民（87%，2021年底）的母语，也被境外芬兰裔侨民所用。它是芬兰的两种官方语言之一，也是瑞典的一种法定少数族裔语言。

芬兰语属于烏拉爾語系芬蘭-烏戈爾語族，是一种黏着语。名词和形容词都随词语在句子内的角色发生格的变化。由于和其他大多的欧洲语言的语系都不同，词根和绝大部分其他欧洲语言差别很大。

芬兰本部区
芬兰本部区（芬蘭語：，瑞典語：），又按英语译名译为西南芬蘭區，是芬蘭的一個行政区。面積10,912平方公里，2021年6月人口482,241人。与薩塔昆塔區、皮尔坎马区、坎塔海梅區、新地区及奥兰区接壤。區府及人口最多的城市为圖爾庫，该市为在赫尔辛基之前的芬兰首都。

本区的范围大致与芬兰本部历史省份相同。之所以称为芬兰本部是因为此地原是名为芬兰人部落的发源地。
卡斯蒂利亚-莱昂
卡斯蒂利亚-莱昂（西班牙語：）是西班牙的自治区，位于西班牙國土西北方，自治區政府駐地為巴利亚多利德（法律上無法定首府），人口2,510,849（2005年）。卡斯蒂利亚-莱昂的前身是旧卡斯蒂利亚，如今是西班牙面積最大的自治区，也基本上是欧盟最大的自治区。

拉里奥哈 (西班牙)
42°15′N 2°30′W﻿ / ﻿42.250°N 2.500°W﻿ / 42.250; -2.500

拉里奧哈（西班牙語：，西班牙語：[la ˈrjoxa]；巴斯克語：）是西班牙的一個單省自治区，总面积5045平方公里，2017年总人口315,381人。首府是洛格罗尼奥。拉里奥哈连接的省份有阿拉瓦省、萨拉戈萨省、索里亚省和布尔戈斯省。厄波羅河流经该区。
领事
领事（英語：）是指一国政府派驻另一国，维护本国利益，保护本国公民及法人合法权益的外交官员，驻外领事馆是其工作机构。领事官员是一国政府同該國在外僑民的重要联系枢纽。驻外大使馆通常设有領事處，并指派外交官员负责领事事务。

代办
代辦或臨時代理大使（法語：/chargée d'affaires）為大使或公使不在任所时临时负责外交事务的代表，通常由資深外交官擔任此職務。臨時代辦（）是臨時性的外交代表機構最高級代表，為使領館館長之外層級最高的館員: p39 （副館長），於館長因故缺席或無法值勤時，代理館務主持。常任代辦（）則是等同於大使地位，不过通常是由派駐國的外交部長指派，而非如同大使一樣是由國家元首指派，其職權跟大使相同，通常是在兩國僅建立層級較低的代辦級關係時才會派任。
連橫 (歷史學家)
連橫（1878年2月17日—1936年6月28日），幼名允斌，譜名重送，小字神送，字天縱、一字雅堂，號武公、慕陶、劍花，齋名劍花室。臺灣府城（今臺南市中西區）人，祖籍漳州龍溪（今福建漳州龍海），台灣日治時期的詩人、台語文學家、台灣歷史學家。1920年，著作《臺灣通史》完成並出版，是台灣人第一部冠以「臺灣通史」名稱的版本。另著有《臺灣語典》、《臺灣詩乘》、《劍花室詩集》等。晚年因投稿《鴉片有益論》被視為鼓勵吸毒，遭到林獻堂等仕紳排擠，移居上海。

1936年6月28日，連橫因肝癌病逝於上海，後遷葬臺北縣泰山鄉（今日新北市泰山區）。其獨子連震東（1960年曾任內政部長）及其兩代單傳後代連戰（1996年曾任中華民國副總統）均為中國國民黨籍政治人物。

臺南市
臺南市，通稱，為中華民國直轄市，臺灣六都之一，位於臺灣西南部，其西面臨臺灣海峽、東面臨阿里山山脈、北面與嘉義縣鄰接、南面與高雄市鄰接。面積2,191.65平方公里，為台灣各縣市中，平原區比例最大、地形最平緩的城市，農耕地面積全臺灣第一。公路道路為全臺最多，全市文化古蹟遍佈，多元文化並存。全市設籍人口約186萬人，其政府所在地分別位於安平區、新營區，採雙市政中心模式，人口最多的轄區為永康區。

臺南為南臺灣，乃至於整個中南部文化、學術、教育、科技中心之一，除校本部在臺南的國立成功大學、國立臺南大學、國立臺南藝術大學外，包含國家圖書館、中央研究院、工業技術研究院、科學園區、國立陽明交通大學南部分址均設在臺南。
呂隆
呂隆（4世紀？—416年），字永基，略陽（今甘肅天水）氐人。十六國時期後涼最後一位君主，後涼開國君主呂光之弟呂寶子。呂隆即位不久即遭後秦攻擊，被逼向後秦請降，其在位時間亦不斷遭南涼及北涼二國攻擊，國力大衰，最終呂隆向後秦請求迎其東遷，後涼遂為後秦所併。

弘昌 (年號)
弘昌（402年三月—404年二月，或作宏昌）是十六國時期南涼政權，南涼景王秃发傉檀的年號，共計近2年。

《資治通鑑·卷一一三·晉紀三十五·安皇帝元兴三年》：“南涼王傉檀檀畏秦(后秦)乃強，乃去年號。”408年十一月复称凉王，改元嘉平。
人類免疫缺陷病毒
人類免疫缺乏病毒（英語：，簡稱HIV，俗稱愛滋病毒、愛滋病病毒、後天免疫力缺乏症病毒）是一種感染人類免疫系統細胞的慢病毒，屬反轉錄病毒的一種。普遍認為，人類免疫缺乏病毒的感染導致艾滋病，艾滋病是後天性細胞免疫功能出現缺陷而導致嚴重隨機感染或是繼發腫瘤並致命的一種疾病。愛滋病毒起源於1920年代的非洲金沙萨，自1981年在美國被发现並發展為全球大流行疾病。

人類免疫缺乏病毒作為反轉錄病毒，在感染後會整合入宿主細胞的基因組中，而目前的抗病毒治療並不能將病毒根除。2016年世界衛生組織（WHO）估計，全球約有3670萬名愛滋病毒感染者，流行狀況最為嚴重的是撒哈拉以南非洲、其次是南亞與東南亞，成長幅度最快的地區是東亞、東歐及中亞。

在人類免疫缺乏病毒感染病程的一些時期，特別是早期及末期，具有感染性的病毒顆粒會存在於含有免疫細胞、血漿、淋巴液或組織液的某些體液中，如血液、精液、前列腺液、陰道分泌液、乳汁或傷口分泌液；另一方面，病毒在體外環境中極不穩定。因此，人類免疫缺乏病毒的傳播途徑主要是不安全性行為、靜脈注射、輸血、分娩、哺乳等；而通常的工作、學習、社交或家庭接觸，比如完整皮膚間的接觸、共用坐便器、接觸汗液等，不會傳播人類免疫缺陷病毒；與唾液或淚液的通常接觸（如社交吻禮或短暫接吻）也未有導致傳播人類免疫缺陷病毒的報告；但美國疾病控制與預防中心說已感染病毒的母親，可將病毒透過先嚼過的食物（唾液內含血液）傳給孩子。

吕克·蒙塔尼耶
吕克·安托万·蒙塔尼耶（法語： 法語：[mɔ̃taɲe]，1932年8月18日—2022年2月8日） ，法国病毒学家，2008年诺贝尔生理学或医学奖获得者。 
吕克·蒙塔尼耶是世界艾滋病研究及預防基金會（World Foundation for AIDS Research）的共同奠基人和國際病毒聯盟（Program for International Viral Collaboration）的總監。他得到超過20項大獎，包括第三等法国荣誉军团勋章，1986年拉斯克临床医学研究奖，1987年盖尔德納基金會國際獎和2008年的诺贝尔生理学或医学奖。

蒙塔尼耶的会计师父亲喜欢在家里地下室做科学实验，这使蒙塔尼耶从小就对科学产生了兴趣。由于祖父患结肠癌，他决定投身医学。其研究工作主要致力于寻找艾滋病疫苗和疗法。

2010年11月，蒙塔尼耶受聘上海交通大学全职教授，并在上海交通大学生命科学技术学院创建蒙塔尼耶研究所，专攻艾滋病研究。
汉景帝
汉景帝刘啓（前188年—前141年3月9日），为漢朝皇帝（前157年7月14日－前141年3月9日在位），在位16年，享年48岁，其正式諡號為「孝景皇帝」，後世省略「孝」字稱「漢景帝」，景帝後元三年正月甲子（前141年3月9日）崩于未央宮，二月癸酉（3月18日）葬于阳陵（今陕西高陵县西南）。为汉文帝刘恒長子，母竇皇后。他在位期间，主要是削诸侯封地，平定七国之乱，巩固中央集权，勤俭治国，发展生产，他和其父亲文帝的统治时期合称文景之治，為中國自大一统以来的首個太平盛世。東漢光武帝、蜀漢昭烈帝都是他的後裔。

吕雉
呂氏（前241？—前180年8月18日），字娥姁，一说名雉。漢高祖刘邦皇后。通稱呂后，或稱漢高后、呂太后、高皇后。東漢時光武帝追尊薄太后為高皇后，追废呂后為高后。山東單父（今單縣）人，為漢高祖劉邦任亭長時所娶元配妻子。（前202年－前195年），一直追隨劉邦征戰，被封為漢王王后，直到劉邦以漢王身份即皇帝位後，尊為皇后。惠帝即位，尊為太后（前195年—前180年），惠帝死後，雖為少帝祖母也是中國歷史上首位在世的皇祖母，但不稱太皇太后，仍以皇太后身分臨朝稱制，掌控朝政達八年，是中國歷史上首位有正式記載姓名的皇后與皇太后。

呂雉有兩兄呂澤、呂釋之，以及姊呂長姁、妹呂嬃；其二位兄長皆因追隨劉邦征戰封侯。呂雉生一子一女，為漢惠帝、魯元公主。

漢惠帝在位七年，自元年起即因人彘事件不再聽政，並嗜酒燕樂，導致多病；呂雉自惠帝死後即臨朝稱制，於呂太后元年、四年連立兩任少年皇帝，共主政八年。因此《史記》、《漢書》等正史以「本紀」體例記載呂太后生平，將其歷史地位看作等同於一任帝王。

呂雉統治期間實行黃老之術與民休息的政策，廢除挾書律，下令鼓勵民間藏書、獻書，恢復舊典。為後來的文景之治打下了很好的基礎，司馬遷在《史記》中對她的評價是「政不出房戶，天下晏然；刑罰罕用，罪人是希；民務稼穡，衣食滋殖」，給予呂后施政極大的肯定。

漢初制度簡約。呂雉主持明確了漢朝的後宮尊卑制度，於稱制七年主持重新議定了漢高祖母親、兄姊的諡號，將劉邦的母親和姐姐均由「夫人」升為「」。

呂太后稱制期間曾大封親族為王。前180年8月18日（七月三十），呂雉逝世。后世有学术论文认为，吕雉的死因是狂犬病。周勃、陳平等人剷除呂氏家族力量，更立漢高祖第四子代王繼承宗廟，是為漢文帝。
哈大铁路
哈大铁路是连接黑龙江省的哈尔滨市和辽宁省的大连市铁路的俗称，旧称中国长春铁路南段，全长944公里，系中国东北地区的交通命脉。哈尔滨至大连的铁路建于1903年东清铁路公司所修建的南满洲支线，而“哈大铁路”这一名称出现自1945年满铁解散后中长铁路公司运营时期，1993年又进行了“哈大线电气化改造工程”。哈大铁路以长春站为界，北段曾有中长路、京滨线、哈长线、长滨线等名称，南段曾有满铁本线、连长线、连京线、长大线等名称。2006年12月31日，长大铁路和长滨铁路以沈阳北站为界，重组为京哈铁路沈哈段和沈大铁路。

京秦铁路
京秦铁路全长294公里，现为京哈线的一部分。线路位于华北平原，西起北京市，经河北省东北部到达秦皇岛市。沿线农业以小麦、玉米为主，是河北省的主要农渔产区。矿产资源丰富，以铁矿石和煤为主。工业有采矿业、钢铁等工业。京秦铁路在北京铁路枢纽与丰沙铁路、京包铁路和京原铁路相通，向东直达秦皇岛市——中国最大的煤炭外运基地，与海上运输线衔接，构成山西煤炭的重要运输线。京秦铁路首通段于1975年9月1日通车，全线于1985年完成，是六五计划的重点建设项目之一，也是中国第一条一次建成的双线电气化铁路。
石川縣
36°38′N 136°39′E﻿ / ﻿36.633°N 136.650°E﻿ / 36.633; 136.650

石川縣（日语：／〔〕 Ishikawa ken */?）是日本的一個縣，為北陸三縣之一，縣廳所在地是金澤市。轄區相當於過去令制国中的加贺国与能登国。石川縣東西寬約100公里，南北長約200公里，形狀狹長。西南部的加賀地方的西側日本海海岸線呈直線形狀，東側是兩白山地諸峰，東南部有縣內最高峰白山，高2,702米。北部的能登地方則大致相當於能登半島。石川縣人口約有115萬人，其中以金澤市人口最多，約有46萬人，佔石川總人口的約四成。其次是小松市和白山市。石川縣人口高度集中在南部的加賀地方。金澤市是北陸三縣人口最多的城市，也是北陸經濟的中心之一。

石川縣的氣候屬於日本海側氣候。自西伯利亞吹來的乾冷季風在日本海上空受對馬暖流的影響使得水汽含量增加，被兩白山地擋住後給石川縣帶來充沛降水。石川縣的全年降水量在所有都道府縣中高居第五。特別在冬季，由於西北季風的影響，石川縣降水較多，山區是豪雪地帶，且在降雪時常有打雷現象。

石川縣經濟的特徵之一是過半數製造業從業者從事機械相關產業的工作，人均機械製造業生產額也是日本第一。在江戶時代，以加賀國、能登國、越中國為領地的加賀藩注重學術與文藝發展，使得城下町金澤傳統文化興隆並維持至今。石川縣各地的傳統工藝也十分發達，人均日本美術展覽會及日本傳統工藝展的入選者數是日本第二。

石川縣這一地名來源於縣內的石川郡，而石川郡的名稱則來自於手取川。手取川河床上大小岩石眾多，有「石川」的別稱:559。

宮城縣
宮城縣（日语：／ Miyagi ken */?）是日本東北地方的一個縣，東鄰太平洋，西面以奧羽山脈與山形縣、秋田縣為鄰，南邊與福島縣相鄰，北邊與岩手縣鄰接。宮城縣人口佔了日本東北地方約四分之一，縣廳所在地仙台市同時也是東北地方最大城市以及唯一的政令指定都市。