hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
移动电话
行動電話，又稱手提式電話機或手提電話，簡稱手機，是可以在較大範圍内使用的可攜式電話，與固定電話（座機）相對。1973年4月3日，摩托罗拉的馬丁·庫珀在纽约展示了史上第一款手持移动电话。1990年代中期以前手機價格昂貴且體積龐大，所以有大哥大的俗稱。1990年代後期逐漸普及化，如今已成為全球銷量最高的消費電子產品，也是現代人日常不可或缺的電子用品之一。

目前在全球範圍内使用最廣是的第四代。第四代移动通信技术以LTE為主，支持高速数据传输的蜂巢式網路行動電話技术。4G服務能夠同時傳送聲音（通話）及信息、视频、（電子郵件、即時通訊等）它是數位制式的。

5G
第五代移动通信技术（，简称5G）是最新一代移动通信技术，为 4G（LTE-A、WiMAX-A、LTE）系统后的演进。5G的性能目标是高数据速率、减少延迟、节省能源、降低成本、提高系统容量和大规模设备连接。5G 第一个演进标准3GPP Release 16于2020年7月3日完成，主要新增了超级上行技术、补充超高可靠低延迟通信和大规模机器类互联两大应用场景，并进一步提升能效和用户体验。，2021年12月高通与联发科技发布支持Release16的基带产品。GSM 协会预计到2025年全球5G网络将会覆盖超过17亿人。

3GPP预计2025年左右商用3GPP Release 18（5G - Advanced）标准，预计实现提供20Gbps的下載速率与10Gbps的上傳速率。

跟前几代技术类似，5G网络属于蜂窝网，它将服务地区根据地理位置分成一个个更小的蜂窝。蜂窝里的5G无线设备使用无线电波通过蜂窝里的本地天线来连接互联网和电话网。新一代通讯技术的主要优点在于，在增强型移动宽带 (eMBB)的场景下通过更大的带宽支持更快的下载速度（最终可支持20Gbps）。除了速度变快之外，得益于5G更大的带宽，在人员密集区域支撑更多的设备，进而提高网络服务质量。但是单纯4G手机雖并不能使用新的网络，平均速度有時差異並不大，所以5G的推廣更多是漸進式而非革命式的，客戶只需根據自己的需求升級即可。

目前，提供5G方案給電信業者的公司有：諾基亞、愛立信、三星、高通、思科、華為、中興、大唐電信。
芬兰语
芬兰语（芬蘭語：，發音ⓘ）是芬兰大部分居民（87%，2021年底）的母语，也被境外芬兰裔侨民所用。它是芬兰的两种官方语言之一，也是瑞典的一种法定少数族裔语言。

芬兰语属于烏拉爾語系芬蘭-烏戈爾語族，是一种黏着语。名词和形容词都随词语在句子内的角色发生格的变化。由于和其他大多的欧洲语言的语系都不同，词根和绝大部分其他欧洲语言差别很大。

屈米河谷区
屈米河谷区（芬蘭語：，瑞典語：；又译屈门拉克索区）是芬蘭的一個行政区，废省前屬原南芬蘭省。南臨芬蘭灣，東鄰俄羅斯。1997年從原屈米省分出。2021年时面積4,948平方公里，2021年6月人口162,545人。區府为科沃拉和科特卡。
民主進步黨
民主進步黨（英語：，縮寫：DPP），簡稱民進黨，是中華民國主要政黨之一，也是該國目前的執政黨及立法院（國會）第二大黨。成立於1986年9月28日，由黨外運動各團體在臺灣戒嚴與黨禁解除前整合而成，為戰後臺灣首個本土路線政黨。以其為首的泛綠陣營、與中國國民黨為首的泛藍陣營，並列為臺灣的兩大政治陣營。

民進黨現任黨主席為中華民國總統賴清德，秘書長為徐國勇，中央黨部位於臺北市華山。其以臺灣的自由民主、本土發展及國家獨立為主要政治理念，但因組黨之時為匯集各方反國民黨威權統治人士的集合體，隨著黨員間在經濟、社會等政治思想或政治光譜的不一，遂在黨內形成多個派系。

民進黨在2000年首度執政，實現臺灣歷史及中華民國歷史上首次政黨輪替，但以「朝小野大」的少數派政府格局執政至2008年為止。2016年臺灣大選後再度執政並取得國會過半席次，達成同時掌握行政權及立法權的「完全執政」格局；至2024年臺灣大選後失去國會多數席次，使其第二次組成少數派政府。

翁章梁
翁章梁（鄒語：；1965年5月28日—），臺灣政治人物，民主進步黨籍，生於嘉義縣義竹鄉，現任嘉義縣縣長，曾任野百合學運總指揮、行政院農業委員會副主任委員、嘉義縣社會局局長、民進黨文宣部副主任、民進黨青年部主任、臺南縣縣長陳唐山秘書、臺中市政府新聞室專員、嘉義縣政府秘書兼人力發展所所長。
杭州地铁5号线
杭州地铁5号线，是杭州地铁系统中第4条投入运营的线路，标识色为■青蓝色。线路全长56.21公里，西北起余杭区老余杭镇，东南至萧山区杭州南站以东姑娘桥板块，大致呈西北-东南走向，穿越余杭区、西湖区、拱墅区、上城区、滨江区、萧山区共计6个市辖区。线路由杭港地铁运营，目前有14座换乘站，为杭州地铁线网内换乘点最多的一条线路。

线路首通段为良睦路站至善贤站，于2019年6月24日开通；后通段为金星站至良睦路站及善贤站至姑娘桥站，其大部分于2020年4月23日开通，火车南站站于同年6月30日开通，宝善桥站于2022年4月1日开通，南湖东站则于2025年1月1日开通。

杭州地铁10号线
杭州地铁10号线是杭州地铁的一个线路，南北走向。南起黄龙体育中心后，沿学院路，余杭塘河，莫干山路，杭行路向北延伸，最终到达余杭区的仁和街道。杭州地铁10号线一期工程起于起点为浙大站，随后线路沿玉古路一学院路一莫干山路一杭行路一港虹西路敷设，终止于逸盛路站。线路全长15.1公里，均为地下线，设站12座，其中换乘站5座，分别为黄龙体育中心站、文三路站、学院路站、和睦站、杭行路站。工程设车辆段1处（仁和车辆段），主变电所1处（隐秀路主变）。线路2018年9月开工，2022年2月21日先期开通逸盛路至翠柏路段，翠柏路至学院路段于2022年6月24日开通，学院路至黄龙体育中心段于2022年9月22日开通。
里加湾
里加湾（拉脫維亞語：；愛沙尼亞語：）是波罗的海东部的一处海湾，位于拉脱维亚和爱沙尼亚之间。

里加湾海域面积约为1.8万平方公里，最深处为54米。爱沙尼亚的萨雷马岛将里加湾和波罗的海的其余部分隔离开来。进出里加湾的主要通道是伊尔贝海峡。位于里加湾中间的鲁赫努岛属于爱沙尼亚。

里加湾沿岸的主要城镇有：里加、派尔努、尤尔马拉和库雷萨雷。注入里加湾的主要河流有：道加瓦河、派尔努河、利耶卢佩河、高亚河和萨拉察河。

拿骚号战列舰
拿骚号战列舰（德語：）是德意志帝国海军为回应英国战列舰无畏号的下水而建造的德国第一艘无畏舰，得名于拿骚公国。它于1907年7月22日在威廉港的帝国船厂开始龙骨架设，并在不到一年后的1908年3月7日下水，较无畏号晚了约25个月。它也是同名舰级四艘战列舰中的首舰，其姊妹舰还包括波森号、莱茵兰号和威斯特法伦号。

第一次世界大战爆发时，拿骚号正在北海服役，隶属于公海舰队第一战列分舰队的第二支队。1915年8月，它进入波罗的海参与里加湾海战，在当地与俄国前无畏舰光荣号交火。返回北海后，拿骚号及其姊妹舰参加了1916年5月31日－6月1日的日德兰海战，期间它曾与英国驱逐舰喷火号相撞。而在整个海战过程中，拿骚号共有11人阵亡，16人负伤。

1918年11月德国战败后，公海舰队的大部于和平谈判期间都被扣留至英国斯卡帕湾。由于拿骚级是德国最老旧的无畏舰，它们当时获准留在德国港口。但当舰队在斯卡帕湾自沉后，拿骚号及其三艘姊妹舰作为沉没舰只的替代品，必须移交战胜的协约国投降。拿骚号于1920年4月被割让予日本。但日本海军并不需要该舰，遂将其转售予一家英国拆船公司，随后在多德雷赫特拆解报废。
科幻小说
科幻小说是以科幻为题材的小说。虽然从科幻史的角度来看，暂时还没有一个能被所有研究者所公认的定义标准。一些可供参考的例子有：“科幻小说是描述科学或想象中的科学对人类影响的作品”；“科幻小说是描绘对象处于未知范畴中的作品”。以上定义虽然角度不同，但科幻小说的定义中总是反复出现一些词语，例如：“幻想”、“未来”、“科技”、“人类”、“变化”等。从这些关键词中可以看到，科幻小说所涉及的范畴总是与人类的好奇心、求知欲紧密相连。

在科幻爱好者中盛传的一则“世界上最短的科幻小说”是这样的：“地球上最后一个人坐在房间裡。这时响起了敲门声”。可以说，这比一个精确的定义更能概括科幻小说的特质。

刘慈欣
刘慈欣（1963年6月23日—），男，祖籍河南省罗山县，生于北京，中国当代科幻作家，自1980年代中期开始创作，1999年6月起在《科幻世界》杂志上发表多篇科幻小说和科幻随笔，并出版了多部长篇科幻小说，现为山西省作家协会副主席，阳泉市作协名誉主席，中国科普作家协会会员，中国作家协会会员，中国作家协会第九届、第十届全国委员会委员。

其代表作有长篇小说《超新星纪元》、《球状闪电》、《三体》、《三体II：黑暗森林》、《三体III：死神永生》，中短篇小说《流浪地球》、《乡村教师》、《朝闻道》、《微纪元》等。刘慈欣是目前中国最有影响力的科幻作家之一。
西班牙國家足球隊
西班牙國家足球隊（西班牙語：，英語：），是西班牙最高層級的國家足球代表隊，由西班牙皇家足球協會組隊和管理，代表西班牙參與國際賽事。

雖然西班牙是四届歐洲盃冠軍和2010世界盃冠軍，但在奪得2008年歐洲國家盃之前，長時期無法在國際賽上取得顯赫的戰績，唯有個別球員能夠達到世界頂級水平，但整體實力並不算突出。此前西班牙具代表性的榮譽僅有1964年歐洲國家盃，其次是1992年巴塞隆納奧運會足球賽冠軍；而在世界盃以往最佳成績僅為1950年世界盃的殿軍。

直至2000年代，在青少年球員的培訓上效果可觀，西班牙開始湧現大量優秀的年輕球員，使西班牙不再是大賽的陪跑份子。2008年的歐洲國家盃，西班牙在決賽中以1:0擊敗德國，相隔44年後再次奪得該項錦標，並於2008年7月國際足協的世界排名中歷史性地登上首位。2010年南非世界盃，西班牙在決賽的加時下半場由恩尼斯達射入奠定勝局的入球，最終一球力克勁敵荷蘭，歷史性地捧起足球界最高殊榮大力神杯。西班牙之後更奪得2012年歐洲國家盃冠軍，成為首支成功衛冕歐國盃的國家隊，西班牙四年之內兩奪歐洲國家盃以及奪得世界盃冠軍三項大賽錦標，更是足球史上一項新紀錄在各項世界知名的國際足球賽事中，只差洲際國家盃冠軍還未曾獲得，后来西班牙拿下了欧洲国家联赛，历史上继承世界杯之后第二次拿下此足球队历史上未能夺得的荣誉。

西班牙隊特色為超強的腳下技術，全員都有出色的控球與傳球能力，特別是中場球員的質與量皆遙遙領先他國，但是身材與力量普遍較低，不擅長肢體碰撞的肉搏戰。隊長是為國家隊出賽次數最多者。

另外，由2006年11月至2009年6月期間，西班牙開創了在國際賽事中連續35場不敗的輝煌紀錄，並憑當中連勝15場的凌厲走勢與巴西共同保持住連續獲勝場數紀錄，現時該國家足球隊成員大多數效力西班牙甲組足球聯賽，主力球員以巴塞隆納與皇馬球員居多。

墨西哥國家足球隊
墨西哥國家足球隊 (西班牙語：) 是代表墨西哥出戰國際足球賽事的足球隊，由墨西哥足球協會（FMF）管理，代表墨西哥足球協會參加由中北美洲及加勒比海足球協會（CONCACAF）及國際足協（FIFA）舉辦的官方賽事。墨西哥國家足球隊於1927年成立，1929年加入國際足協，1961年加入中北美洲及加勒比海足協。

墨西哥共17次晉級世界盃會內賽，自1994年起更是連續晉級，是全球僅有的六支達成此紀錄的隊伍之一。 1930年7月13日，墨西哥在首屆世界盃的首場比賽中與法國進行了對戰。墨西哥在世界盃的最佳成績，是以主辦國身分在1970年和1986年兩屆賽事中晉級八強。

墨西哥的球衣贊助商是。
菲律宾
菲律賓共和國（他加祿語：；英語：）簡稱菲律賓，是東南亞的群島國家。位於西太平洋，北隔呂宋海峽與臺灣相望，南隔西里伯斯海與印度尼西亚相望，西隔南海與越南相对，東临菲律宾海。地处環太平洋地震帶属熱帶气候，常年受地震與颱風影响，拥有豐富的自然資源與生物多樣性。

菲律賓群島由约7600個島嶼組成，分為呂宋島、米沙鄢群島和棉兰老岛三大島群。其國內人口約9,300萬，加上約1,100萬海外菲律賓人，2015年時總人口破億（世界第12名），是東南亞第二個人口破億的國家。

菲律賓群島上的種族與文化為數眾多，史前的尼格利陀人可能是該地區最早的居民，隨後南島民族的遷徙帶來了南島語系語言，隨著宗教與貿易的發展，各地分別受到了印度文化、中華文化與伊斯蘭文化的影響，當代菲律賓則以基督教文化為主流，以擁有超過一億基督徒成為亞洲最大基督教國家以及全球第三大基督教國家（僅次於美國及巴西）。1521年，麥哲倫探險隊航海抵達此地，隨後西班牙人於1565年至1571年期間陸續佔領菲律賓群島，其中航海家洛佩茲更以王太子的名字命名為費利佩群島（西班牙語：），展開長達300多年的統治。19世纪末期，菲律賓經歷了對西班牙革命、美西战争及美菲戰爭之後，成為美國殖民地，於第二次世界大战期間被日本佔領，並在戰後的1946年獨立。獨立至今，菲律賓經歷過數次的經濟快速成長，然而，政局動盪、貪污問題及社會不安成為了阻礙其發展的一大因素。此外，其國內還有嚴重的貧富差距。近年來，菲律賓的經濟有所改善，北部各島嶼、马尼拉的建設達到新興國家水準，該國在金融風暴之前曾獲得過亞洲四小虎的稱號。

菲律賓是新兴市场国家、新兴工业化国家，其经济正从农业为主转型为服务业和制造业为主。菲律宾是联合国、世界贸易组织、东南亚国家联盟、亚太经合组织、东亚峰会的创始成员国，亦是美国的主要非北约盟友。

三描礼士省
三描礼士省（塔吉克語：；伊洛卡諾語：；Sambal：；邦板牙語：；邦阿西楠語：）是位于菲律宾中央吕宋地区的一个省。省会为伊巴（Iba）。三描礼士省北邻邦阿西楠省（Pangasinan），东邻丹轆省和邦板牙省，南邻巴丹省。三描礼士省介于南海和三描礼士山脉之间。总面积3700 km2，为吕宋岛七个省中的第二大省。其每平方公里约170人，是菲律宾人口密度最低的省份。该省出产芒果，丰产期为一月至四月。

有领土争议的黄岩岛在菲律宾被划入了本省马辛洛克市。
反相器
反相器（英語：）也称非门（英語：），是数字逻辑中实现逻辑非的逻辑门，功能见右侧真值表。

这种功能代表了数字电路中理想开关表现的假定，但是在实际的反相器设计中，元件有其需要特别关注的电气特性。实际上，CMOS反相器的非理想过渡区表现使其能在模拟电路中用作A类功率放大器（如作为运算放大器的输出级）。

或门
或门（英語：）是数字逻辑中实现逻辑或的逻辑门，功能见右侧真值表。只要两个输入中至少有一个为高电平（1），则输出为高电平（1）；若两个输入均为低电平（0），输出才为低电平（0）。换句话说，或门的功能是得到两个二进制数的最大值，而与门的功能是得到两个二进制数的最小值。
鱼雷管
鱼雷管（ torpedo tube、torpedo launcher）也称鱼雷发射管，是用来发射鱼雷的装置，一般有两种，一是装在潜艇和部分水面舰上面的水下发射管，一是装在甲板上的发射管（后一种也称为鱼雷发射器），一般来说潜艇的鱼雷管比甲板鱼雷管的兼容性强一点，除了能装多种鱼雷还能布设水雷，或是发射反舰导弹。现代的鱼雷管都基本统一在324mm,533mm和650mm（超重型） 三种尺寸上。水面鱼雷艇用的鱼雷管一般是用炸药块来发射，而大型潜艇用高压气发射，轻型微型潜艇用鱼雷自体发射出去的方法，称为swim-out型。现代潜艇鱼雷管都有开口互锁机构以使鱼雷管永远不会出现两头同时打开的情况，同时鱼雷管内还有保险解除环，用于擦开鱼雷体上的保险。

UC-II型潜艇
UC-II型潜艇（德語：）是UC级近岸布雷潜艇（U艇）的一个亚型，由德国在第一次世界大战期间建造。它们是由先前的UB-I型扩大而来，是更高效的艇具。该亚型由两家德国造船厂合共建成64艘，并全数投入德意志帝国海军服役。这些潜艇的各项技术参数取决于不同的造船厂而有略微区别，但所有同型艇均配备三具鱼雷发射管、六具水雷投放井以及一门88毫米甲板炮。

如果仅从被摧毁的敌方舰船数量来判断，UC-II型是历史上最成功的潜艇设计：根据当代估计，它们共击沉了逾1800艘敌方舰船。
南非種族隔離
南非種族隔離（阿非利卡語：），為1948年至1994年間南非在國民黨執政時實行的一種種族隔離制度，當時佔大多數的黑人，其包括集會、結社的各項權利受到大幅限制，維持歐洲移民的少數統治。

南非的種族隔離早在荷蘭統治時就已經開始。十九世紀的英裔南非商人塞西爾·羅德斯在取消黑人及有色人種的權利上扮演重要的角色，他設立了第一個種族隔離的法案。種族隔離是在第二次世界大戰後開始倡導，主要是為了治安的原因，當時執政黨就是以阿非利卡人為主的國民黨，也在當地由南非託管的西南非實施，一直到1990年西南非獨立成為納米比亞共和國為止。在1948年南非大選時開始成為正式的政策。政府將居民分為四個種族：黑人、白人、有色人種及印度人，而有色人種及印度人又有更細的分類，各種族住在不同的區域中。在1960年至1963年，350萬非白人的南非人被驅離他們原來的家園，被迫進入隔近被分隔的區域中，這是近代史上大型的驅離行動之一，當時南非政府計畫搬遷人口之後要把這些地方逐出南非獨立，所以這樣的分化政策1970年起達到高峰，甚至廢除非白人的部分政治權利，那時也開始剝奪黑人的南非公民身份，在法律上他們成為地方分權的十個班圖斯坦中的公民，將其政治權限縮在「國中國」內，其中四個成為名義上的獨立國家。南非政府在教育、醫療、海灘及其他公共服務都實行種族隔離政策，而黑人得到的服務往往會比白人要差。

種族隔離在南非國內招致反對及暴力事件，也因此國際長期對南非禁運（包括武器禁運）。自1950年代起，一系列的黑人民眾起義及抗議事件，使得反種族隔離被禁止，反種族隔離領袖入獄。隨著抗議的擴散，越來越軍事化，政府的回應是壓制及暴力。國際組織更對南非制裁，南非政府的處境也更加艱難。1980年代由於經濟的壓力，南非白人政府開始改革種族隔離政策，但爭議仍在。總統弗雷德里克·威廉·戴克拉克自1989年開始取消一些種族隔離的相關法令，並在10月起開始釋放曼德拉及其他政治犯。1990年開始就結束種族隔離進行談判。在1991年時種族隔離政策及一些尚未廢止的相關法令被正式廢除，不過非白人在1993年才有資格投票，最後在1994年多民族的民主選舉中，由曼德拉帶領的非洲人國民大會勝出，1994年的多民族选举也被看作是南非種族隔離制度正式终结。

南非边境战争
南非边境战争（阿非利卡語：），又称為纳米比亚独立战争，在南非有时称安哥拉丛林战争，是于1966年8月26日到1990年3月21日纳米比亚（时西南非洲）、赞比亚及安哥拉之间的大规模非对称战争。交战双方是南非防衛軍與西南非洲人民組織的武装力量纳米比亚人民解放军。南非边境战争在非洲大陆引发第二次世界大战以来最大的战争，這場戰爭與安哥拉内战关系密切。

数十年来，西南非洲人民組織一直就纳米比亚独立问题向联合国和国际法院请愿，但依然没有成功，于是在1962年依靠苏联、中华人民共和国及坦桑尼亚、加纳和阿尔及利亚等表示同情的非洲国家的援助，组建了人民解放军。1966年8月，人民解放军与南非政府军交火。1975年至1988年間，南非防衛軍向安哥拉及赞比亚发动大规模常规戰爭，消除人民解放军的前线行动基地，还部署受过外部侦察和跟踪游击运动训练的撬棍军和第32营。

随着冲突的发展，南非的战术变得越来越激进。防衛軍的入侵行动不仅致使安哥拉出现人员伤亡，还时不时给安哥拉的经济命脉设施带来严重的附带损害。苏联于1980年代向安哥拉人民解放军提供大批军事顾问以及价值40亿美元的现代防御技术以表示支持，表面上阻止南非的突袭行动，但实际上是想破坏南非防衛軍与争取安哥拉彻底独立全国联盟之间与日俱增的盟友关系（防衛軍正在使用缴获的人民解放军装备）。自1984年起，苏联指挥的安哥拉常规部队自行能够应付防衛軍。他们的立场也得到数千支古巴部队的支持。《卢萨卡协议》簽訂後，南非和安哥拉一度短暫停戰，但到了1985年8月，人民解放军及安盟都利用两国停火的优势來加强自己的游击活动，致使安哥拉解放军重新开始战斗。实际上，南非边境战争最終是以美国调停下的《三方協議》簽訂後结束的。依照协议，古巴和南非分别从安哥拉和西南非洲撤军。人民解放军于1989年3月底发动最后的游击战役，西南非洲于一年后的1990年3月21日正式独立为纳米比亚共和国。

尽管战争的战场主要在邻国，但南非社会也因此产生了巨大的文化和政治影响。實施种族隔离的南非政府投入相当的努力，激起公众的反共情绪，並竭力遏制苏联進行区域扩张。邊境战争也成了当代南非文学，尤其是南非语作品的重要主题，衍生出“边境文学流派”。
洛阳市
洛阳市是中华人民共和国河南省下辖的地级市，河南省及中原城市群的副中心城市，是河洛文化和华夏文明的重要发祥地。有十三个正统朝代，和二十多个政权將洛阳设为文化、经济、行政中心，拥有5000多年文明史、4000多年建城史和1500多年建都史，是中国历史上建都最早朝代最多、历时最长的城市。洛阳也是隋唐大运河的中心城市和丝绸之路的东方起点。

洛阳有三项六处世界文化遗产和四项五处5A级景区，是首批经中国国务院批准的享有地方立法权的13个较大的市之一，重要的工业城市和优秀旅游城市，也是首批中国创新型试点城市，中原经济区和中原城市群的副中心城市。洛阳全境总面积15,230平方公里，全市常住总人口約708万人，居民以汉族为主，母语为中原官话洛嵩片洛阳话。市人民政府駐洛龙区开元大道228。

苻坚
秦宣昭帝苻坚（338年—385年10月16日），字永固，一名文玉，略阳临渭（今甘肃秦安）人，氐族，苻雄之子，苻洪之孫，苻健之侄，是十六国时期前秦的君主，称大秦天王。

初封東海王，後發動政變推翻堂兄苻生而即位，在位期間重用漢人王猛，亦推行一系列政策與民休息、加強生產，終令國家強盛，接著以軍事力量消滅北方多個獨立政權，成功統一北方，並攻佔了東晉領有的蜀地，與東晉南北對峙。苻堅於383年發動戰爭意圖消滅東晉，史稱淝水之戰，但最終敗給謝安、謝玄領導的北府兵，國家亦陷入混亂，各民族紛紛叛變獨立，苻堅最終亦遭羌人姚萇殺害，谥号宣昭，庙号世祖。
马来语
馬來語（）在語言分類上屬於南島語系的馬來-玻里尼西亞語族，主要使用于馬來西亞、新加坡以及文莱的部分地區等，在马来西亚、新加坡、印度尼西亚和汶莱4国具有国语或官方語言地位。

在1945年以前，印尼蘇門達臘以外的很多地方也使用馬來語。但是在印尼獨立以後，該國所使用的馬來語被稱為印尼語，並以之為國語。

在馬來西亞，大概有1,300萬人是以馬來語為母語，約佔全國人口的55%。此外，在馬來西亞還有1,000萬人是以馬來語作為他們的第二語言。至於在其他國家，印尼的蘇門達臘也有1,000萬的馬來語使用人口，泰國有100萬，新加坡則有40萬人左右。

新加坡福建話
新加坡福建话（白話字：Sin-ka-pho Hok-kiàn-ōe，台羅：Sin-ka-pho Hok-kiàn-uē），是通行于新加坡一带的闽语分支，属于闽南语中的泉漳片。语言系属与闽南的泉州话、漳州话和厦门话以及臺湾话为同一个分片，并且具有高度相似性。一般而言，新加坡的福建話主要是厦门话(包括金門話)，相对臺湾话更偏向同安腔。

「福建话」（英語：）是东南亚华人对闽南语的称呼，新加坡的福建话口音基于同安縣（今厦门岛外四区）闽南语口音，融入少许潮州话（亦为闽南语的一支）特色，亦融合部分马来语和少许英语词汇，在语言在语法和语音等方面与闽南的同安話高度相似。

口语上，新加坡福建话与檳城福建話、北马福建话、南马福建话、臺灣話同为泉漳混合语。整体而言，新加坡的福建话和同安話非常接近。新加坡人若以闽南语和福建、臺湾人士交流，基本上能夠互相交流。新加坡的福建话影视作品也能够被福建、臺湾观众理解，仅部分非汉语词汇或少數發音若未经学习，难以被解读。
江苏省
32°54′N 119°48′E﻿ / ﻿32.9°N 119.8°E﻿ / 32.9; 119.8

江苏省，简称苏，是中华人民共和国东部沿海的一个省份，省会南京。“江苏”之名可追溯至清初设置的江苏布政使司，是当时江宁府（今南京市）和苏州府（今苏州市）两府首字之合称。江苏省北接山东省，东濒黄海，西临安徽省，东南与浙江省与上海市毗邻，地处长江、淮河下游，全省土地面积10.72万平方公里，占全国1.12%。省人民政府駐南京市鼓樓區北京西路68号。

江苏是中国古代文明的发祥地之一，自隋朝开通京杭大运河以来，今江苏一带一直是全国的经济和商业中心之一，文化及教育事业亦相当发达。江苏经济总量自2009年起一直稳居全国第二位，制造业规模居全国首位，也是全国吸引国际资本规模最大的省份，全省13个设区市均跻身全国经济百强市，其中苏州、南京、无锡、常州和南通五市GDP更超过一万亿元人民币，全省人均地区生产总值自2009年起连续15年稳居各省区（除直辖市、特别行政区外）之首。2021年，江苏省人均GDP达到2.13万美元，成为中国大陆首个人均GDP突破2万美元的省区（除直辖市外）。

串场河
串场河，俗称下河，为中国江苏省东部的一条人工河流，贯穿苏东诸盐场，原是该地区物品南运航道。北起阜宁县射阳河，经盐城市、东台市到海安县接通扬运河。2010年第一次全国水利普查中，江苏省水利普查领导小组办公室认定串场河南起海安县海安镇新园村新通扬运河，北至阜宁县阜城镇，全长174公里。

串场河以东台海道口为界，分南北两段，由海安向北流经富安、安丰、梁垛至何垛场，为南串场河；由海道口向北流经丁溪、草堰（原属东台北乡）、白驹（原属东台北乡）、刘庄（原属东台北乡）、伍佑、新兴、庙湾，为北串场河。
前蜀
前蜀（907年－925年），是中国五代十国时期由王建建立的政权，十国之一。前蜀疆域辽阔，东控荆襄，南通南诏，西达维州（今四川理县），北过秦州（今甘肃天水），占领了今天四川、湖北、陕西以及甘肃大部，重庆、贵州以及云南部分地区，方圆数千里。

前蜀是唐朝的“蜀王”、西川节度使王建在成都建立的，早在891年，王建就已经统治全川。903年，唐昭宗封王建为蜀王唐哀帝天祐四年（907年），王建不服后梁统治，建国号“蜀”，史称“前蜀”，定都成都。917年，行刘备在成都称汉故事，改国号为汉，次年又恢复国号蜀。

王氏父子统治蜀地共34年。前蜀初年，王建励精图治，开拓疆土，兴修水利，注重农桑，实行“与民休息”的政策。在没有战争的情况下，在拥有沃地千里、丰饶五谷的成都平原的情况下，前蜀的经济、文化、军事大大的发展，成为了当时的一个强国。可是王建死后，继承人王衍却奢侈无度，残暴昏庸。925年后唐趁机伐蜀，蜀军溃败，成都沦陷，前蜀灭亡。

今日成都前蜀永陵（王建墓）規模頗可觀。

李克用
李克用（856年10月24日—908年2月24日），字翼聖，神武川之新城（今山西代县）人，後唐莊宗李存勗之父，本姓朱邪（又作朱耶），其父受唐朝天子賜李姓。綽號鴉兒、三郎、獨眼龍、飛虎子，沙陀族人，唐大中十年（856年）生于神武川之新城（在今山西代县北部）。是中國唐朝末年最強大的藩鎮節度使之一，後受唐封為晉王。后唐建立後，尊稱其為唐太祖武皇帝。
清远市
清远市（官方音译：，传统外文：），简称清，别称凤城，是中华人民共和国广东省下辖的地级市，位于广东省中部偏北。市境东邻韶关市，东南接广州市，南界佛山市，西连肇庆市、广西壮族自治区贺州市，北临湖南省永州市、郴州市。地处北江中下游，南岭山脉南麓，珠江三角洲以北。西北部为山地丘陵区，东南部为台地平原区，市境东北边缘有海拔1,902米的石坑崆，为广东省最高峰。北江纵贯市境东南部并流经城区，连江发源于北部并于英德市注入北江，是广东省面积最大的地级市，市人民政府驻清城区人民二路。

清远是珠江三角洲开放地区和粤北山区政治、经济、文化交流的主要汇集区，亦是广东省少數民族的主要聚居地。

湛江市
湛江市（邮政式拼音：、、，粤语拼音：zaam3gong1），简称湛，别称港城，旧称广州湾（），是中华人民共和国广东省下辖的地级市，广东省域副中心城市，北部湾 及粤西城镇群中心城市。地处中国大陆最南端的雷州半岛，广东、广西、海南三省（区）交汇处，东北邻茂名市，西北接广西壮族自治区玉林市、北海市，东濒南海，南隔琼州海峡与海南岛相望，西临北部湾。市人民政府驻赤坎区跃进路67号。

湛江市的徐闻古港，是汉代海上丝绸之路最早始发港。 湛江历史代表文化为雷州文化，部分地区亦受高凉文化影响。

湛江在1899年曾为法国租借地而正式开埠通商。作为中国大陆通往东南亚、中东、欧洲、非洲和大洋洲海上航程最短的口岸，湛江是中国东南沿海重要的港口城市及全国性综合交通枢纽，中国首批沿海开放城市，海军南海舰队司令部所在地。
越南
越南社会主义共和国（越南語：，聆聽ⓘ），通称越南（越南語：），是位于东南亚中南半岛东端的社会主义国家。北接中国，西邻柬埔寨与老挝，全国人口约逾1亿，位居世界第16位。首都为河内市，最大城市是胡志明市。越南实行一党制，越南共产党为国内唯一合法政党。该国为东南亚国家联盟、世界贸易组织、亚洲太平洋经济合作组织及法语国家及地区国际组织成员，亦属未来11国与汉字文化圈国家。

越南历史上北部属百越之地，南部为占婆所据。公元前111年南越国为汉朝所灭后，越南北部被纳入中国王朝统治长达千余年，期间深受中国文化影响。直至10世纪方脱离中国独立建国，此后历经多个朝代，时裂时合，15世纪曾一度被明朝直接统治二十余载。19世纪中后期，法国逐步征服越南，建立法属印度支那殖民体系。1945年8月，越南独立同盟会发动八月革命宣布独立。1954年奠边府战役获胜后，法国势力退出越南，同年日内瓦会议规定以北纬17度线划分南北，北方成立越南民主共和国（北越），南方先后建立越南国与越南共和国（南越）。翌年越南战争爆发，北越在共产主义阵营支持下与资本主义阵营支持的南越对峙。美国深度介入后终因损失惨重逐步撤军。1975年4月30日，北越攻陷南越首都西贡（今胡志明市），次年实现国家统一。

越南于1977年加入联合国。统一初期经济困顿，1986年越南共产党推行革新开放政策，逐步由计划经济转向社会主义市场经济，经济持续增长。至2022年，其国内生产总值已超越菲律宾与马来西亚，在东盟成员国中位列印尼、泰国与新加坡之后。冷战结束后，越南在加快经济发展的同时逐步改善对外关系，1995年加入东盟，1998年成为亚太经济合作组织成员，2007年正式加入世贸组织。然而，越南仍面临贫富差距、医疗卫生等社会问题，其人权状况受到部分西方国家批评，与周边国家的南海主权争端亦再度凸显，而腐败问题也在一定程度上影响了外国投资者的信心。

印度尼西亚语
印度尼西亚语（印尼語：），简称印尼语，是印度尼西亚的官方语言。印尼語属於马来-波利尼西亚语族，是經過印尼化的马来语廖内方言，約有2.49億使用者，是世界上使用人數最多的語言之一。

大多數印尼人能夠流利地把印尼語當第二語言使用。這些人在家裡或是當地社區使用當地語言（例如米南加保語、爪哇語等等）。 然而，絕大部分正規教育、全國性媒體、政府機構、司法系統等均只使用印尼語。
肺炎
肺炎（，pneumonitis）即肺部发生的炎症，可由各种原因，如：病原微生物、理化因素、免疫损伤、过敏及药物等导致，最常见者是肺泡发炎，但终末气道、肺间质亦可单独或合并发炎。

肺炎概略可分为感染性肺炎（pneumonia）、非感染性肺炎（pneumonitis）两大类。术语 pneumonia 与 pneumonitis 在医学史上本为同义词，后因医学的进展，其含义开始有所区别，前者指感染性肺炎，后者指非感染性肺炎，本条目主要讨论前者。汉语“肺炎”除非特别指定，一般是等义于感染性肺炎。

肺炎常見的症狀包括有痰的咳嗽、胸痛、發熱及呼吸困難。症狀可能由輕微到嚴重不一。特別高齡的長者或新生兒可能會出現不典型的症狀。通常在治療開始後三天會逐漸好轉；然而，患者在未來一個月以上可能會感到疲倦。

肺炎通常是受到病毒或細菌感染而引發的，偶爾會由其他微生物感染引起。另外藥品影響或者是自體免疫性疾病也會造成肺炎。危險因子包括諸如囊腫性纖維化、慢性阻塞性肺病的肺部疾病，以及氣喘、糖尿病、心臟衰竭、具吸菸史，還有使咳嗽能力貧弱的中風、免疫抑制。肺炎往往是根據症狀以及理學檢查來判斷。胸部X光、血液測試，痰液微生物培養都能幫助確認診斷。這個疾病可以依照感染的地點分類為社區、醫院、或醫護相關的肺炎。

疫苗可用於防止特定種類的肺炎，其他預防包含多洗手和禁菸。治療方式則取決於造成疾病的根本原因。抗生素可用於治療細菌造成的肺炎，如果病人病情嚴重，通常會住院治療。當病人氧氣含量低時，會用氧氣治療。

全球每年約有4.5億人（全球人口的7%）罹患肺炎，每年約400萬人因此死亡。肺炎被十九世紀時的醫生威廉·奧斯勒視為「死亡統帥」。在二十世紀，抗體和疫苗的發明使存活率得以改善。然而，開發中國家居民、年老、年幼與慢性疾病患者，肺炎依然高居主要死因之一。由於肺炎經常縮短垂死之人的煎熬，因此被稱為「老人之友」。

哮喘
哮喘（英語：）又稱，是与气道高反应性相关的慢性非特异性炎症性疾病，属I型超敏反应性疾病。主要特征是出现广泛多变的可逆性气流受限，并引起反复发作性的喘息、胸闷、咳嗽等症状，常在夜间或清晨发作或加剧。多自行或经治疗缓解，但也可因支气管痉挛、收缩导致严重呼吸困难。

目前普遍認為哮喘是基因和环境因素共同导致的。環境因素通常包含：暴露於空氣汙染和过敏原。
其他可能的誘發因子包含阿司匹林和β受体阻滞剂之類的藥物。

对哮喘的诊断通常基于症状的类型、不同时间下对治疗的反应，及呼吸量测定法。医学上对哮喘的严重度分类依据是发病频率、一秒内用力呼吸量（FEV1）和呼气流量峰值來分類。

哮喘也可依致病因分为特应性（外来的）或非特应性（固有的），此處特應性傾向為朝類別1型超敏性反應發展。

目前氣喘無法根治，但可以有效控制。遠離氣喘誘發因子，例如：過敏原和刺激物，並且規律的吸入皮質類固醇對於控制病情十分有幫助。急性症状的治疗通常是通过短效β2激动药（例如沙丁胺醇）和口服皮质类固醇。在极其严重的病例中，才可能需要静脉注射糖皮质激素、硫酸镁和住院治疗。症状可以通过避免触发物来阻止，如过敏原、刺激物、吸入皮質激素的使用。

在哮喘症状得不到控制的情况下，也可以使用β2激动药（LABA）或白三烯拮抗药作为对吸入皮质激素的补充。

規律用藥治療、保暖、維持環境濕度及溫度、是氣喘病人日常保養重點。此外，保養性藥物也非常重要，有助維持病況穩定，即使沒有症狀，也要按時使用。日常有出現任何不適症狀，應於回診時向醫師回報、討論。

自20世纪70年代以后，哮喘已经广泛的流行。截止2019年，全球約有2.62億人受氣喘影響，当年約46萬人因此失去生命。
喜马拉雅山脉
喜马拉雅山脉（梵文： himālaya；藏語：；尼泊爾語：）是世界海拔最高的山脉，分布于青藏高原南缘，处于中國西藏自治区与巴基斯坦、印度、尼泊尔、不丹等国边境上。由大喜马拉雅山脉、小喜馬拉雅（也称下喜馬拉雅）及外喜马拉雅（也称亚喜马拉雅或西瓦利克山脈）等数条大致平行的支脉组成，南凸呈弧形，东西长约2500多公里，南北宽200-300公里。

喜马拉雅山脉西起克什米尔的南迦－帕尔巴特峰（北纬35°14'21"，东经74°35'24"，海拔8125米），东至雅鲁藏布江大拐弯处的南迦巴瓦峰（北纬29°37'51"，东经95°03'31"，海拔7756米），总面积约594,400平方公里。西北方是興都庫什山脈和喀喇昆仑山脉，北邊是青藏高原，南邊則是印度河-恆河平原。

全球14座海拔8000米以上的高峰有10座分布于喜马拉雅山脉。主峰珠穆朗玛峰海拔高度8848.48米，为世界第一高峰。其余海拔8010米以上的高峰包括：干城章嘉峰（海拔8585米）、洛子峰（海拔8516米）、马卡鲁峰（海拔8463米）、卓奥友峰（海拔8201米）、道拉吉里峰（海拔8172米）、馬納斯盧峰（海拔8163米）、南迦帕尔巴特峰（海拔8125米）、安納布爾納峰（海拔8078米）、希夏邦马峰（海拔8012米）。山口也海拔多逾4000米，如唐拉山口（海拔4 633米）、聂聂雄拉山口（海拔5000米）及索吉山口（海拔3529米）等。

喜马拉雅山脉對南亞文化有許多的影響，許多山脈中的高山是佛教及印度教的聖地。印度河、恆河及雅魯藏布江（下游布拉馬普特拉河）都是發源自喜马拉雅山脉。印度河和雅魯藏布江發源自岡仁波齊峰附近，而恆河發源自印度的北阿坎德邦。這些河的流域中居住約六億人。

印度河-恒河平原
印度河-恆河平原（英語：），又稱北方平原（Northern Plain）或北印度河平原（North Indian River Plain），是一片擁有肥沃土壤的平原，橫跨印度次大陸北部和東北部，面積達70萬平方公里（27萬平方英里）的區域。它涵蓋印度北部和東部、巴基斯坦東部、尼泊爾南部以及幾乎整個孟加拉國。該平原以流經該地區的兩大主要河流系統 - 印度河和恆河而得名。

平原從北方的喜馬拉雅山脈延伸至南方的德干高原北部邊緣，並從東方的印度東北部延伸至西方的伊朗邊境。這塊平原是印度次大陸上許多主要城市的所在地，居住的人口佔世界人口的近七分之一。由於該地區是由印度河、恆河和布拉馬普特拉河（上游為中國的雅魯藏布江）三大河流的沉積物所形成，讓此平原具有世界上最大，且不間斷的沖積層。由於此地有豐富的水資源，而成為世界上人口最稠密和農業耕作最為密集的地區之一。
大西洋
大西洋，即亚特兰提斯洋（英語：），是世界第二大洋。原面積8221萬7千平方公里，在南冰洋確立後，面積調整為7676萬2千平方公里。平均深度3,646米，最深處波多黎各海沟深達8,605米。從赤道南北分為北大西洋和南大西洋。北面連接北冰洋，南面則以南緯60度與南冰洋接連。

海平面
海平面（英語：）是地球單一或多個海洋表面的平均水平，由此可以測量諸如海拔等高度。平均海平面（MSL）是一種垂直基準，一個標準化的大地測量參考點。例如製圖和航海中的海圖基準面，或是航空中測量標準海平面的大氣壓力，以便校準飛機的飛行高度。一個常見且簡單的意思，海平面標準是特定位置的平均低潮和平均高潮之間的中點。

由于牵涉到一些复杂且困难的测量，使得精确确定海平面成为一个困难的工作。测量海平面的仪器叫做验潮仪，一般微风所导致的海面的波浪可以通过平均的方法消除掉，潮汐所导致的海平面的升高和跌落也可以通过长时间的观测后取平均值的方法消除掉。海平面的测量总是相对于陆地的测量，因此海平面的变化可以是真正地由于海面的变化导致的，也可以是由于陆地的变化导致的。海平面在地質年代上已經有很大的變化。仔細測量平均海平面的變化可以深入了解持續的氣候變化，海平面上升廣泛被引用為全球變暖的證據。

通常所謂的海拔就是指平均海拔（Above mean sea level，AMSL）。
藏族
藏族，是主要生活在青藏高原上、使用藏语的民族，自称“博巴”（藏語：，威利转写：bod pa，藏语拼音：Pöba）。主要分布在中华人民共和国境内的西藏、四川、青海、甘肃、云南五个省级行政区的藏区，境内人口超过650万余人。在尼泊尔、印度（主要集中于喜马偕尔邦的达兰萨拉、锡金邦和拉達克等地）、不丹、巴基斯坦（巴爾蒂人）等青藏高原周边国家亦有分布；另有从中国境内移民出境的藏族及其后代近20万，即海外藏人。7世纪，松赞干布统一青藏高原，建立吐蕃帝國。公元11、12世纪，藏民族開始逐渐形成。藏族使用藏语，通用藏文。主要从事畜牧业、农业。主要信奉藏传佛教，宗教气氛浓厚。傳統服裝為藏服，又以藏袍為主。以糌粑为主食，多吃牛羊肉，喜饮酥油茶、青稞酒。牧区多住帐篷，城镇多住碉房。多行天葬。藏历新年为重要节日。藏族文化悠久、灿烂而独特，文献众多，藏医药、藏历、歌舞、唐卡、金铜佛像等都独具特色。史诗《格萨尔王传》、热贡艺术、藏戏入选人类非物质文化遗产代表名录。

苯教
苯教（藏語：，威利转写：bon，藏语拼音：Pön），是苯波教的简称，又称本教、缽教，是西藏的本土宗教。苯教是由西藏的原始萨满信仰演变而来的，也是西藏历史上最早的宗教。其崇拜的对象包括天地日月、雷电冰雹、山石草兽等各种自然物以及自然界的神灵和鬼魂。据说苯教最高级的神是叶仙。苯教教徒头裹黑巾，因此被藏传佛教信众稱为“黑教”（藏語：，威利转写：nag chos，藏语拼音：Nagqö）。苯教徒认为“黑教”是具有敌意的称谓，因为在藏语中“黑教”一词有“邪教”的意思（相對佛教被稱為正法）。
生物工程学
生物工程学（英語：），是一种即综合利用数学、物理学、化学、生物学的知识，以及工程学本身的方法，以应对在生物学及医药学等领域等各种问题，满足人类对生物制品需要的一门工程学。它使用包括但不限于分子生物学、生物化学、微生物学、药理学、蛋白化学、細胞学、免疫学、神經科學等学科的知识、方法和技术，以人工再现生物的部分乃至整体生命过程，最终达到生产生物制品或医疗的预期作用。作為一種研究，生物工程學亦包含了生物醫學工程，并与生物技術相關。生物系統工程學亦是生物工程學的範疇。這個學科透過成品設計、可持續發展及分析來使生物系統得到改進及專注應用。

在一般情况下，生物工程师（或生物医学工程师）的企图无论是模仿生物系统创造的产品或修改和控制生物系统，以便它们可以更换，增加，维持，或者预测化学和机械的进程。生物工程师可以用他们的专业知识的其他应用工程和 生物技术，包括基因修饰的植物和微生物,生物工程和生物催化. 工作与医生、临床医生和研究人员、生物工程师使用传统的工程原则和技术，并将它们应用于现实世界的生物和医学问题.

生物化学
生物化學（，）简称生化，是用化学、物理学和生物学的原理和方法，研究生物内物质的化学组成、结构和功能以及生命活动过程中各种化学变化过程及其与环境之间相互关系的学科。

“生物化学”不同于“化学生物学”，前者主要研究生物體中的化學进程，研究細胞内各组分，如蛋白質、糖類、脂類、核酸等生物大分子的结构和功能。相对而言，化學生物學则着重于利用化學合成中的方法来解答生物化学所发现的相关问题。虽然存在着大量不同的生物分子，但实际上有很多大的复合物分子（称为“聚合物”）是由相似的亚基（稱為“單體”）结合在一起形成的。每一类生物高分子都有自己的一套亚基类型。例如，蛋白質是由20种氨基酸所组成，而脱氧核糖核酸(DNA)由4种核苷酸构成。

当今，生物化学研究主要着重生物大分子的化学性质，特别着重于酶促反應的化学机理。在生物化学研究中，对細胞代謝和內分泌系統的研究进行得相当深入。生物化学的其他研究领域包括遺傳密碼（DNA和RNA）、 蛋白質生物合成、跨膜運輸以及细胞信號轉導。
TvN
tvN（Total Variety Network）是CJ ENM所擁有的韓國有線電視綜合娛樂頻道，於2006年10月9日開播，是韓國最受歡迎的有線電視頻道之一，至今仍保持韓國有線電視戲劇及綜藝節目的最高收視紀錄。tvN除主频道外，还拥有数个系列频道以及流媒体平台TVING。

和遊記
《和遊記》（韓語：，英語：），為韓國tvN於2017年12月23日起播出的土日連續劇，由《心情好又暖》朴洪均、《九家之書》金政賢、《河伯的新娘2017》金炳秀導演與《主君的太陽》洪定恩、洪美蘭作家共同創作。此劇根據中國古典名著《西遊記》為背景改編，講述擁有致命頹廢美的齊天大聖孫悟空，與擁有獨特世俗本性的三藏法師陳善美，在2017年惡鬼猖獗的黑暗世界中找尋光明旅程的故事。
苏州地铁
苏州地铁，前称苏州轨道交通，是中国江苏省苏州市的由苏州市轨道交通集团有限公司运营的城市轨道交通系统。除此之外，苏州还有高新区有轨电车、上海地铁11号线昆山段等其他线路运营。目前营运中的线路有1号线、2号线、3号线、4号线、5号线、6号线、7号线、8号线和11号线。营运总里程347公里（不含上海地铁11号线昆山段），位列全国第12位。

目前近期规划有9条线路，总长度353公里，车站280座；远期规划15条线路，总长度约768公里，其中市域线6条377公里，市区线9条391公里。另有6条有轨电车线（不隶属苏州地铁管辖）。

截至2024年11月，苏州地铁在建线路共5条，分别为：2号线延伸、4号线延伸、6号线剩余段、7号线（剩余段）、10号线；在建车站88座；在建里程175千米，而拟建线路共2条，分别为：7号线南延伸、8号线延伸；拟建车站2座；拟建里程2.79千米。

全网最大客流出现在2024年10月2日，达到307.4万人次。2014、2015、2016、2017和2018年苏州地铁总客流分别为1.15亿，1.36亿，1.49亿，2.23亿和3.25亿人次。

苏州地铁11号线
苏州地铁11号线，前称苏州地铁S1线，是中国江苏省苏州市一条轨道交通线路。本线起自唯亭站引出，向东进入昆山市境内，最终到达花桥站。预留支线。本线定位为昆山东西交通的大走廊、连通苏昆沪三地。本线已于2018年11月27日开工，2023年6月24日上午11时正式开通运营。11号线配属35列6B编组列车，采用GoA4级无人驾驶技术。工程总投资约294.51亿元。
墨西哥
墨西哥合众国（西班牙語：），通稱墨西哥（西班牙語：），是北美洲的一个主权国家，北接美国，西濱太平洋，南鄰伯利兹、危地马拉，东面墨西哥湾。其领土面积达近198万平方公里，为美洲面积第五大和世界第十三大。总人口逾1.28亿，为世界第十大、西班牙语世界第一大及拉丁美洲第二大。墨西哥为联邦国家，包含32个州，首都暨最大城墨西哥城亦自成一州。

前哥伦布时期的墨西哥为诸多先进的中部美洲文明发源地，如奥尔梅克、托尔特克、特奥蒂瓦坎、萨波特克、玛雅和阿兹特克等。1521年，西班牙帝国以墨西哥-特诺奇提特兰为基点征服并殖民了这一地区，并将之建制为新西班牙總督轄區。1821年，在墨西哥独立战争之后，这一辖区宣布独立并受承认为墨西哥。独立后的墨西哥经历了一段动荡期，经济和政治均不稳定。美墨战争（1846–48）后，墨西哥被迫将北部的一半以上领土割让给美国。19世纪，墨西哥经历了糕点战争、法墨战争、内战、两个帝国以及三十余年的独裁等历史时期。于1910年开始的墨西哥革命推翻了独裁统治，并最终促成了1917年宪法的订立和现行政治体制的建立。

墨西哥的名义国内生产总值为世界第十五大，国际生产总值（购买力平价）为世界第十一大。墨西哥经济与其北美自由贸易协议（NAFTA）贸易伙伴紧密相关，尤其是美国。1994年，墨西哥成为经济合作与发展组织的首个拉丁美洲成员国。世界银行将其归为中高收入国家，分析人士亦称其为一新興工業化國家。估计至2050年，墨西哥将成为全球第五或第七大经济体。该国被认为是一地域大国和中等强国，并时常被认为是一新兴强国。墨西哥文化历史遗产丰富，拥有美洲数量第一多和世界第七多的联合国教科文组织世界遗产。2015年，为世界访客数量第十的国家，国际来访人次达2910万。墨西哥为联合国、世界贸易组织、G20峰会和团结谋共识成员国，2014年起成為法语圈国际组织观察员。

巴哈马
巴哈馬國（英語：），通称巴哈马（英語：，i/bəˈhɑːməz/），是位於大西洋西侧廬卡雅群島上的一个島國，全國包含700座岛屿（以及小岛屿）和珊瑚礁。地處美国佛罗里达礁島群東南面，古巴主島和伊斯帕尼奥拉岛（海地和多米尼加）以北，特克斯和凯科斯群岛西北部，絕大多數的領土位於百慕達三角附近。

巴哈馬的首都拿骚位于新普罗维登斯岛上，絕大多數的人口居住於首都拿骚一帶；而旅遊業和金融業是巴哈馬主要的經濟活動。
英格兰足球超级联赛
英格蘭足球超級聯賽（英語：），通稱「英超」，是英格蘭足球最高等級的賽事類別亦是世上最頂級的足球聯賽，由英格蘭足球總會於1992年2月20日確立，首個球季於1992–93年正式面世。作為英格蘭足球聯賽系統的組成部分，英超的每支球隊均需與同級別的全部其它球隊進行主客場制對賽。威爾斯球隊在英格蘭足球聯賽系統參賽，亦有資格成為英超球隊，但不能再以威爾斯國家地區身份參與歐洲賽事。

雖然英超是1992創立，但英格蘭早在1888年就已經成立世界上最早的足球聯賽，100多年來已有24隊奪得頂級聯賽的冠軍(包含1992年以前的英甲時代與英超)，詳細可參考英格蘭足球聯賽與英格蘭足球冠軍的頁面。

英超共有20支參賽球隊，運作模式為一所以20間球會共同擁有的有限公司。賽季於每年8月至次年5月進行，每隊共有38場比賽，20支球隊相互對賽兩次，其中主、客場各一次。每個賽季，英超共有380場比賽。大部份英超的比賽於週末下午開賽，亦有一部份在週中的傍晚舉行。

英超是全世界最多人觀看的體育聯賽。在全球各地，212個地區有電視轉播英超賽事，潛在觀眾約有47億人。2014–15球季，英超球會的球場平均入場人數超過3.6萬人，僅次於德國甲組足球聯賽的4.35萬人。 歐洲足協於2018年1月初發表一份126頁的歐洲各大球會統計報告，記錄不同聯賽與及球會的數據。而於2016/2017賽季最多人入場聯賽的統計中，英超以累積超過1300萬人次入場成為第一。

自1992年成立以來，共有7隊曾奪得聯賽冠軍，分別是曼聯（13次）、曼城（8次）、車路士（5次）、阿仙奴（3次）、利物浦（2次）以及布力般流浪和李斯特城（各1次）。

伊普斯威奇足球俱乐部
伊普斯威奇足球俱乐部（英語：，发音为/ˈɪpswɪtʃ ˈtaʊn/）是一家位于英國英格蘭薩福克郡伊普斯威治的職業足球會，成立於1878年，現時在英格兰足球超级联赛比賽，主場為樸文路球場。綽號「拖拉機男孩」（Tractor Boys），部份因為伊普斯威治鎮的農業背景，部份則是其他球隊球迷調侃為“鄉下佬”。
广东省
廣東省，簡稱粵，為中华人民共和国南部沿海省份，位於中國華南地區，省會為廣州市。“广东”一名起源于漢朝交州刺史部治所广信县，取“初开粤地，宜广布恩信”之意，后称广信以东区域为广东，宋至道三年（997年）设广南东路，为今日广东省名之出处。廣東省地处中国大陆最南部，东邻福建，北接江西、湖南，西连广西，南邻南海，珠江口东西两侧分别与香港、澳门接壤，與海南隔瓊州海峽相望。全省陆地面积17.97万平方公里，海域总面积41.93万平方公里；大陆海岸线长达4114.3公里，为全中国各省级行政区之最。

广东是中国大陸最早进行改革開放的省份之一，经济总量自1989年起常年居于中国大陆首位，是中国经济第一大省。其中，包括中国四大一线城市之二的广州、深圳在内的珠江三角洲地区是中国经济最发达的地区之一。 在经济腾飞的同时，广东亦吸引大量外來人口移居，人口总量由1950年代的中国第六位跃升为中国之首。

秦朝统一岭南后，中原移民南迁与此地风土相融合，逐渐形成独具特色的地域文化。随着广东人向海内外迁徙，以广府、客家与潮汕三大民系为代表的语言、音乐、饮食、戏曲及茶道文化遍传全国，远播东南亚及世界各地。

东区街道 (中山市)
东区街道，通称东区，是中华人民共和国广东省中山市下辖的一个乡镇级行政单位，是中山市的政治和文化中心，与中山市的港口镇、火炬开发区、南朗镇、五桂山街道、南区街道、石岐街道相邻。面积72平方公里，是中山市人民政府驻地。
海地
海地共和國（法語：；海地克里奧爾語：），通称海地（法語：，發音：[a.iti] ⓘ；海地克里奧爾語：，發音：[ajiti]），是位於加勒比海的島國。全境位於加勒比海第二大岛伊斯帕尼奥拉岛（又稱海地島）西半部，東与多明尼加共和國接壤。

海地人的原本種族為印第安民族的阿拉瓦克人。自西班牙入侵並屠殺原居民後，當地的阿拉瓦克人便急速減少到完全滅絕。

海地是世上第一個由非裔黑人主導建立的國家，亦是美洲在被殖民地化後第二個獨立的國家、加勒比地區第一個獨立的地區。2012年，海地宣布有意尋求在非洲聯盟的準會員地位。

海地是美洲黑人人口比例最大（95%以上）的獨立共和國。然而，該國與人口以拉丁裔為主的邻国多明尼加發展上卻有著天壤之別，海地是美洲最貧窮國家，2021年人均年收入1,943美元、處於低人類發展指數，是美洲唯一的最不發達國家。2019年，海地的人均預期壽命為64歲。2022年人口約1158萬，為加勒比海第一大人口國。

巴拉圭
巴拉圭共和國（西班牙語：、瓜拉尼語：），通稱巴拉圭（西班牙語：；瓜拉尼語：），是位於南美洲的主權國家，也是位於南美洲的內陸國家，地據巴拉圭河兩岸。其南邊國境完全與阿根廷接壤，東北與西北角則分別是巴西與玻利維亞，為南美洲国家联盟和南方共同市場的成員國。首都和最大城市為亞松森。尽管巴拉圭是内陆国家，但巴拉那河和巴拉圭河沿岸港口的船只也可以通过巴拉那河-巴拉圭河水路通往大西洋。

巴拉圭是一个发展中国家，也是南方共同市場、联合国、美洲国家组织、不结盟运动以及利馬集團的成员及创始国之一。此外，位于亚松森大都会区的卢克市是南美洲足球協會的总部所在地。

巴拉圭宪法声明它是一个多元文化和双语国家，西班牙语和瓜拉尼语同为官方语言。在该国，有87％的居民会说瓜拉尼语。该语言的口头和书面使用受到瓜拉尼语言学院（瓜拉尼語：；西班牙語：）的管理。美國中央情报局《世界概况》指出，巴拉圭的15岁以上識字率超过94％，预期寿命为78.1岁。它在人类发展指数中排名全球第98位，2019年为0.728分，虽是高人类发展指数国家，但仍低于世界平均水準。巴拉圭经济结构是11.4％为农业和畜牧部门，33.5％为工业部门，47.5％为服务业，金融业为7.6％。有经济持续衰退、贫穷普遍的現狀和政治压迫的历史。
手枪套筒
手枪套筒（pistol slide）是大部份半自动手枪與部份全自動手槍的运动部件，容纳枪栓、抽弹器、击铁／击针或击锤，通常也会包容枪管，并为瞄具（机械瞄具或光学瞄具）提供安装界面。

目前已知最早採用滑套設計的手槍為約翰·白朗寧於1900年推出的FN M1900。

绝大部分现代手枪利用短后座或直接反冲的操作原理，在每次射击时套筒会随着后坐力向后移动并将前次射击的空弹壳从膛室中抽回抛出，到最靠后位置时会压扣击锤／击铁，然后复进弹簧的弹力会驱使套筒复位到初始位置，同时在其向前运动的过程中枪栓会从弹匣内推出一发新子弹进入膛室。这个枪机循环周期实现了三个功能：退弹（空弹壳被抽弹抛壳）；待发（击铁或击锤被压扣）；上膛（下一发子弹被插入膛室）。

大部分现代枪械都有“空仓挂机”的功能，也就是如果弹匣被打空，套筒将被一个由彈匣機構頂起的卡榫锁在最后位置不会前移复位，提醒射手需要换弹匣；如果装有子弹的新弹匣被插入，射手可以扳下释放杆或直接將滑套向後拉來解锁套筒复位，同时一发新子弹也被直接上膛。但當中亦有一些例外，例如：FN M1900、FN M1910、早期型SR-1維克多及HK VP70等手槍由於在設計時並沒有加上空倉掛機卡槽和空倉掛機杆，因此也沒有空倉掛機。另外若手槍被長期使用而造成的套筒磨損也可能會令空倉掛機失效。

有些手槍也運用滑套卡榫來進行滑套拆卸，在戰場上用滑套卡榫來拆卸滑套，可以減少另外設計滑套後置機構，以及避免其所佔用的槍械內部空間。

自動將擊錘或主動撞針置於待發位置，是雙動／單動手槍的一個重要功能。但是有些半自動手槍為純雙動設計，因此設計上將此步驟（將擊錘或主動撞針置於待發位置）屏除。

机匣
机匣（Receiver）是枪械的一部分，是用来接纳整合枪管、护木、枪机（包括枪栓、扳机、火控等组件）、弹匣、枪托等其它枪械部件的匣室，同时还可以在上方配备外置附件（比如导轨界面系统和瞄具）。 机匣通常由熔炼、冲压的钢或铝制成，但是一些现代手枪和步枪已经开始使用高强度塑料作为机匣材料。

在现代半自动和自动步枪中，机匣要远远大于传统步枪设计中的尺寸，并且取代了传统设计中的枪托前部（前托）并承担了其支撑结构的功能。现代设计的机匣可以被分拆成上机匣（upper receiver）和下机匣（lower receiver）两部分，上机匣容纳枪机组件（bolt carrier group）并与枪管和护木相连；下机匣容纳扳机组件（trigger group）和火控组件（fire control group）并与握把、弹匣和后托相连。

對於现代半自动手枪而言，滑套（slide）和底把（frame）在功能上可以与现代步枪的上、下机匣大致对应。
奥地利
奥地利共和国（德語：），通稱奥地利（），是一个位於中歐的內陸國家，但在歷史上也被分類成西歐或者東歐的主權國家。奧地利与多國接壤，东面是匈牙利和斯洛伐克，南面是意大利和斯洛文尼亚，西面是列支敦士登和瑞士，北面是德国和捷克。首都兼最大城市是維也納。全國人口约900万。國土面積83,855平方（32,377平方英里），同時由于阿爾卑斯山的存在，奧地利只有32%的國土海拔低於500（1,600英尺），最高點海拔3,798（12,461英尺）。

如今的奧地利是一個实行联邦制与議會共和制的代議民主國家，下含九個聯邦州。奧地利是當今世界最富裕的國家之一，2022年的人均國民生產總值達到56,506美元。其人類發展指數在2014年排世界第21位。同時自1995年以來就是歐盟成員，是OECD的創始國之一。1995年簽訂申根公約，1999年接受並于2002年起使用歐元。奧地利和德國、瑞士、盧森堡均屬於德語區，在歷史上是日耳曼民族的文化發源地之一，其首都維也納曾經是神聖羅馬帝國、奧地利帝國和奧匈帝國的帝都，也是統治中歐1300餘年（650～1918年）的哈布斯堡王朝之核心，在歷史上亦和同屬中歐的匈牙利、捷克、斯洛伐克和波蘭，南歐的斯洛文尼亞、克羅地亞（兩國長期由奧地利帝國和奧匈帝國統治，人民多信奉天主教，文化也接近中歐多於南歐）有緊密的關聯。

錫爾夫雷塔阿爾卑斯山脈
46°52′N 10°07′E﻿ / ﻿46.867°N 10.117°E﻿ / 46.867; 10.117

錫爾夫雷塔阿爾卑斯山脈是歐洲的山脈，橫跨奧地利、瑞士、意大利和斯洛文尼亞，最高點海拔高度3,410米，山體由片麻岩和片岩組成。