hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
下诺夫哥罗德
下诺夫哥罗德（俄語：，羅馬化：Nizhniy Novgorod 俄語發音：[ˈnʲiʐnʲɪj ˈnovɡərət]），俄罗斯城市，位于东欧平原的中心、伏尔加河与其最大支流奥卡河的交汇处，是伏尔加联邦管区和下诺夫哥罗德州的行政中心（首府），於1932年至1990年间被称作高尔基（，羅馬化：Gor'kiy，發音：[ˈɡorʲkʲɪj]；以纪念苏联作家马克西姆·高尔基）。下诺夫哥罗德是俄罗斯重要的经济、工业、科学、教育和文化中心，亦為伏尔加联邦管区最大的交通枢纽和俄罗斯最大的游船旅游中心，擁有許多历史景点、工厂和剧场。2010年人口1,250,619；2002年人口1,311,252；1989年人口1,438,133。

特维尔
特维尔（俄語：，羅馬化：Tverʼ）是俄罗斯特维尔州首府，位於伏尔加河和特维尔察河交汇之处。1135年建立。1247年成为特维尔大公国的中心。在蒙古鞑靼人统治期间，特维尔是抗战中心，也与莫斯科争夺首都的地位。2002年人口为408,903人。

最早的文獻記載見於1164年。1931年改名為加里宁（错误：{{Lang}}：无效参数：|3=（帮助）），以紀念蘇聯領袖米哈伊爾·加里寧，1990年恢復原名。注意此處與加里寧格勒不是同一個地方。
蒋玄晖
蒋玄晖（9世纪—906年1月10日），唐朝末年軍事人物，成为宣武节度使朱温的心腹。朱温（朱全忠）控制朝廷後，任命蒋玄晖为枢密使，劫持唐昭宗迁都洛阳。将长安城焚烧、拆卸，成为一片废墟。到洛阳后，唐昭宗终日哭泣，朱温恨唐昭宗没有禅位给自己的意思及由蒋玄晖得知昭宗回护自己厌恶的皇长子德王李𥙿，就密令蔣玄暉弑君。

天祐元年（904年）八月十一日壬寅夜，朱全忠派左龍武統軍朱友恭、右龍武統軍氏叔琮和蔣玄暉弒殺唐昭宗。当天夜里，朱友恭等率兵上百人闖入內門，玄暉每門留十人，派龙武衙官史太等率众至東都椒殿院，斬殺河東夫人裴貞一，昭儀李漸榮在門外道：“院使（蔣玄暉）莫傷官家（唐、宋對皇帝的俗稱），寧殺我輩。”昭宗聞訊，身著睡衣繞著殿內的柱子逃命，被史太追上，李漸榮以身體護天子，一起被殺，史太又要杀何皇后，何皇后向蔣玄暉求饶，蒋玄晖因朱全忠只令弑君而免其一死。蒋玄晖矫诏称李渐荣、裴贞一弑逆，立辉王李祚为皇太子，更名李柷，监军国事。又矫皇后令，命太子于柩前即位，即唐昭宣帝，何皇后被尊为皇太后。

是年十月，朱温返回洛阳，得知昭宗已死，故意假装震驚，伏於棺材大哭说：“奴辈负我，令我受恶名于万代！”斬殺朱友恭、氏叔琮等人。第二年，朱温命令蒋玄晖趁设宴之机杀害德王李裕、棣王李祤、虔王李禊、沂王李禋、遂王李祎、景王李祕、祁王李祺、雅王李禛、琼王李祥，是為白馬驛之禍。

朱温想登上皇位，蒋玄晖、宰相柳璨认为应该仿效汉魏以来的规矩，先封大国，加九锡，然后受禅。蒋玄晖和太常卿張廷範又认为天下未定，眼下不宜加九锡。朱温认为他们是不想让自己当皇帝。而何太后也通过宫人阿秋、阿虔联系蒋玄晖，哀求一旦改朝换代可以保全母子。宣徽副使王殷、赵殷衡素与蒋、张不和，趁机诬告蒋玄晖、张廷範、柳璨在何太后居所积善宫刻石像埋下，对太后焚香盟誓复兴唐朝，朱温在十二月十三遣使收斩蒋玄晖，追削蒋玄晖为凶逆百姓；王、赵又诬告何太后和蒋玄晖有染，十二月廿五，朱全忠密令王、赵在积善宫杀死太后，迫昭宣帝敕称太后系私通弑君元凶秽乱宫闱事发而自杀，追废太后为庶人；后又车裂张廷範，斩柳璨于上东门外。

李禋
李禋（？—905年），唐朝皇子，是唐昭宗的第四子，生母不详。

乾宁元年（894年）十月初八日，李禋被他父亲唐昭宗封为沂王。昭宗被凤翔节度使李茂贞劫持，天复三年（903年）脱身回京，宰相崔胤主政，奏贬另一宰相陆扆为沂王傅。不久，朱全忠弑昭宗，立唐哀帝。天祐二年（905年）二月初九日，朱全忠派蒋玄晖邀请德王李𥙿、棣王李祤、虔王李禊、沂王李禋、遂王李祎、景王李祕、祁王李祺、雅王李禛、琼王李祥，在九曲池喝酒。九王喝醉后，蒋玄晖把他们全部勒死，抛尸到九曲池中。
南化水庫
南化水庫是台灣的一座水庫，水庫位於台南市南化區曾文溪之支流後堀溪上，集水面積104平方公里，總容量1億4946萬立方公尺，以阿里山山脈與曾文水庫相隔，兩水庫距離約10公里，共同負擔台南、高雄地區公共給水之重要水庫。

高雄市
22°38′0″N 120°16′0″E﻿ / ﻿22.63333°N 120.26667°E﻿ / 22.63333; 120.26667

高雄市，通稱高雄，是中華民國直轄市，臺灣六都之一，地處臺灣西南部。轄域面積達2,952平方公里，是臺灣面積最大的市。全市設籍人口約272萬，為臺灣第三大城以及南臺灣最大城市。市府所在地位於苓雅區與鳳山區，高雄市內轄有38個區（含3個原住民區）。高雄市舊稱「打狗」，日治時期後因打狗的臺灣話讀音「Táⁿ-káu」與日語漢字「高雄」（歷史假名遣：）的讀音相同而更名。由於市內擁有臺灣第一大港高雄港，另有「港都」之別稱。
张国清
張國清（1964年8月—），男，汉族，河南罗山人，中国共产党、中华人民共和国政治人物，副国级领导人。先后在长春光学精密机械学院（今长春理工大学）电子工程系和华东工学院（今南京理工大学）对外经济贸易专业学习，在职取得清华大学经济管理学院经济学博士，曾任中国兵器工业集团总经理，重庆市人民政府市长，天津市人民政府市长，中共辽宁省委书记、辽宁省人大常委会主任等职务。现任中共中央政治局委员、国务院副总理、国务院安全生产委员会主任。

张国清是中共第十七届中央候补委员，第十八、十九届、二十届中央委员，二十届中央政治局委员。

王小洪
王小洪（1957年7月11日—），福建福州人，中国共产党、中华人民共和国政治人物，副国级领导人。1974年7月参加工作，1982年12月加入中国共产党。中国人民公安大学公安管理专业毕业，中共中央党校函授学院经济学本科学历。现任中共二十届中央书记处书记、中央政法委员会副书记，国务委员、国务院党组成员，公安部部长、党委书记，总警监警衔。

王小洪是中共第十九届中央委员，第二十届中央委员、中央书记处书记。擔任公安部部长期間经常陪同中共中央总书记习近平参加各种活动，被认为是閩江新軍主要成員，是习近平的重要親信之一。
武周
周（690年10月16日－705年3月3日），史稱武周，是唐朝皇后兼中國史上唯一受正史承認的女皇帝武则天建立的朝代，亦為中國史上唯一由女性君主所建立的王朝，享國祚14年。武周只有一任正式在位並擁有統治權的君主（其餘武周君主皆為追封），即武則天。神龍元年正月二十三日（705年2月21日），张柬之等人發動神龍革命，逼迫武則天禪讓予其子唐中宗，恢复唐朝舊制。同年十二月，武則天于東都上阳宫去世，終年82歲。武則天是中国历史上唯一的女皇帝，實際掌權23年。

后突厥汗国
后突厥汗国，自稱突厥（古突厥語：，羅馬化：Türük el，直译：「众突厥国」），又稱突厥第二汗國，是東突厥汗國灭亡半个世纪后突厥阿史那家族在蒙古高原重新建立的政权，存在于682年至744年，其前身為東突厥汗國（552年至630年）及唐朝的安北都护府（630年至682年）。後突厥汗國的首都是鄂爾渾河上游的東突厥舊都於都斤。

公元8世紀，在與唐朝的戰爭中，其附屬九姓烏古斯部族聯盟逐漸繼承了其地位，該聯盟後來推翻突厥統治，建立回鶻汗國。
钱正英
钱正英（1923年7月4日—2022年10月22日），祖籍浙江嘉兴，生于上海，中国共产黨、中华人民共和国水利和水电专家及政治人物，原副国级领导人。原上海大同大学土木工程系肄业，中国工程院资深院士，水利部教授。曾任中共第十至第十四届中央委员，第七、八、九届全国政协副主席，第六届中国红十字会会长；于2022年10月22日21时50分在北京因病逝世，享年99岁。

伍绍祖
伍紹祖（1939年4月—2012年9月18日），男，湖南城厢人，生于陕西西安，中华人民共和国政治人物，中国人民解放军少将。中共第十二屆（1985年9月中共全國代表會議增選）、十三屆、十四屆、十五屆中央委員。第十屆全國政協常务委员。伍云甫与熊天荆之子。
小田原線
小田原線（日语：／ Odawara sen */?）是日本小田急電鐵路線，連結東京都新宿區新宿站和神奈川縣小田原市小田原站。車站編號使用的路線記號為OH。

單純以「小田急線」稱呼的場合，通常多是指小田原線。

相模大野站
相模大野站（日语：／ Sagami-ōno eki）是位於日本神奈川縣相模原市南區相模大野，屬於小田急電鐵的鐵路車站。車站編號是OH 28。本站是管區長及站長所在站，並負責管理相模大野管區的本站、小田急相模原站與東林間站等。
格劳登茨号小巡洋舰
格劳登茨号（德語：）是德意志帝国海军于1910年代建造的两艘格劳登茨级小巡洋舰的首舰，以西普鲁士城市格劳登茨命名。其唯一的姊妹舰为雷根斯堡号。舰只于1912年在基尔的帝国船厂开始架设龙骨，并于1913年10月下水，至1914年8月在第一次世界大战爆发后投入公海舰队服役。格劳登茨号的主舰炮为十二门105毫米45倍径速射炮，最高速度达27.5节。

格劳登茨号在第一次世界大战期间得到了广泛的运用，其中包括在1914年12月的突袭斯卡布罗、哈特尔浦及惠特比期间，组成第一侦察集群战列巡洋舰的侦察屏护部队。舰只还参加了1915年1月的多格滩海战和1915年8月的里加湾海战。1916年5月，它不慎触雷受损，以至于无法出席日德兰海战。它于1918年10月、即战争结束前几周被派往执行公海舰队的最终决战计划，但一场大规模的兵变迫使该计划被取消。战争结束后，格劳登茨号作为战利舰被割让予意大利，并以安科纳号（義大利語：）之名投入意大利皇家海军服役；它被一直运用至1937年，继而除籍并拆解报废。

科隆号小巡洋舰 (1916年)
科隆号（德語：）是德意志帝国海军于第一次世界大战期间建造的十艘科隆级小巡洋舰的首舰，得名于1914年在黑尔戈兰湾海战期间被摧毁的第一代科隆号。新舰于1915年在汉堡的布洛姆－福斯船厂开始架设龙骨，并于1916年10月下水，至1916年1月完工。科隆号与姊妹舰德累斯顿号是帝国海军最后建成的小巡洋舰，其余八艘同级舰均在完工前即遭拆解。它们的设计是前身柯尼斯堡级的略微修改版本。

科隆号在一战结束前十个月才交付公海舰队使用，使得它在战争期间的运用极其有限。它曾参加前往挪威的舰队行动，意图袭击前往斯堪的纳维亚的英国护航船队，但未能找到任何船队并返回港口。在战争的最后几天，科隆号本将参加袭击大舰队的高潮行动，但己方阵中爆发的叛乱迫使海军上将赖因哈德·舍尔和弗朗茨·冯·希佩尔取消了这项计划。战争结束后，该舰被扣押在斯卡帕湾，并于1919年6月21日跟随舰队在海军少将路德维希·冯·罗伊特的指挥下集体自沉。与沉没在那里的大多数舰只不同，科隆号的残骸从未进行打捞报废。
閻摩
閻摩（梵語：，IAST：Yama），又譯琰魔、閻魔、夜摩、剡魔、焰摩，尊稱為閻魔羅闍（天城體梵語：，IAST：Yamaraja；羅闍為「大王」之意。）、閻魔大王、夜摩天王，為印度神話中的死神，地位相當於希臘神話中的桑納托斯或是埃及神話的阿努比斯。在同源的波斯神话中，其名为贾姆希德。在《梨俱吠陀》中，他是第一個經歷死亡的人類，因此掌握了死亡的力量，成為居住在天界的神明。

根據吠陀的記載，閻摩是第一個死亡，到達天界樂土的凡人，因此，他成為亡靈的統治者，指引亡者靈魂到達天界。但是在之後的記載中，閰摩慢慢被認為是死亡之神。他也被認為是亡靈的守護神，掌管正義與法律。

蘇利耶
蘇利耶（सूर्य / Sūrya）是印度神話中主要的太陽神，他是天父神特尤斯之子，宗教藝術中他被描畫成擁有金色的毛髮和手臂，乘坐著由七匹馬拉動的戰車，這七匹馬象徵了七種脈輪。佛教將他列為十二天之一，即日天。
马库斯·费尔纳尔迪·吉德翁
马库斯·费尔纳尔迪·吉德翁（印尼語：，1991年3月9日—），印尼男子羽毛球運動員，專長男雙項目。（備註：2016年5月前的官方使用的名字順序為：吉德翁·马库斯·费尔纳尔迪（印尼語：））。他与搭档凯文·桑加亚·苏卡穆约的世界排名曾高居第一，兩人的組合被球迷稱作「小黄人」。

渡邊勇大
渡邊勇大（日語：，羅馬化：Watanabe Yūta，1997年6月13日—），日本男子羽毛球運動員。東京都杉並区出生，畢業於富岡第一中学校、猪苗代中及富岡高校。2016年4月加入日本Unisys株式會社，並為旗下羽毛球部的成員，隊員編號為1號。2022年3月31日，與BIPROGY（原日本Unisys）簽約成為職業球員。

渡邊勇大專攻雙打。在混合雙打方面，他與搭檔五十嵐有紗曾在2018年、2021年、2022年三度獲得全英羽毛球公開賽冠軍及兩屆奧運銅牌，兩人最高世界排名第1。在男子雙打方面，他與搭檔遠藤大由曾在2019年獲得亞洲羽毛球錦標賽冠軍，并在2020年、2021年两度获得全英羽毛球公開賽冠軍，兩人最高世界排名第4。
成龍
陳港生，SBS，MBE，PMW（英語：，1954年4月7日—），譜名房仕龍，藝名成龍、元樓，祖籍今安徽芜湖，香港男演员、歌手、导演、編劇和電影監製。1979年加盟嘉禾公司，填補突然逝世的李小龙，期間拍攝多部電影，屢創佳績。1998年因何冠昌逝世而暫時離開嘉禾。同年年底，經嘉禾集團創辦人鄒文懷的邀請回歸拍攝《玻璃樽》和《特務迷城》。2001年初加盟英皇集團至今。成龍以功夫喜劇為名，自称大部份場面親身上陣并以其為賣點，是少數在好莱坞和国际上都取得成功的華人演員，其多部電影如《火拼時速》系列在全球獲得票房成功。。2015年，《福布斯》估值其資產約3.5億美元。2016年，成龍是全球收入第二高的男演員；同年他成為首位获得奧斯卡終身成就獎的華人。

演藝事業外，成龍亦熱心公益事業。2004年擔任聯合國兒童基金會親善大使。2006年入選《福布斯》全球十大慈善之星。2009年，成龍受聘成为中国禁毒宣傳形象大使。

成龍在1992-1993年以警察故事III超級警察、重案組榮獲第29-30屆金馬獎最佳男主角，成了金馬獎影史首位連莊的影帝。

蘇永康
蘇永康（英語：；1967年9月24日—），香港男歌手、演員兼節目主持，曾參與多部電視劇及電影演出。1985年，參加無綫電視與華星唱片合辦的第四屆《新秀歌唱大賽》奪得亞軍，並簽約華星唱片而涉足娛樂圈。1989年，獲得商業電台及香港電台所頒發的兩台新人獎項。1998年，憑「首本名曲」《越吻越傷心》在多個樂壇頒獎典禮奪得金曲獎項，於《十大中文金曲頒獎音樂會》奪得「全球華人至尊金曲獎」兼「優秀流行歌手大獎」，以及於《叱咤樂壇流行榜頒獎典禮》奪得「叱咤樂壇至尊歌曲大獎」及「叱咤樂壇我最喜愛的歌曲大獎」，躋身一線歌手之列。2011年，憑《那誰》再度奪得「全球華人至尊金曲獎」。2025年，蘇永康擔任無綫電視歌唱選秀節目《聲秀》導師。此外，蘇永康現時也擔任香港星級歌唱學院客席星級歌唱導師。
金日成
金日成（朝鮮語：，發音：[kimils͈ʌŋ] ⓘ；1912年4月15日—1994年7月8日），原名金成柱（朝鮮語：），是朝鲜劳动党、朝鲜人民军及朝鲜民主主义人民共和国主要建立者之一，長期擔任朝鮮勞動黨中央委員會總書記、朝鲜民主主义人民共和国主席等重要领导职务，也是政治思想體系“主体思想”的開創者。金日成生於朝鮮日治時期，自抗日游擊隊起家；第二次世界大戰結束後，他獲得蘇聯支持，在朝鮮半島北部建立朝鲜民主主义人民共和国，並终身担任其最高领导人，至1994年於任内逝世。

金日成自1948年起，先后擔任朝鲜劳动党委员长和总书记等職務；他經由一系列权力斗争，掌握並巩固絕對权力，在國內實行完全的個人崇拜及家族世襲統治。金日成毕生坚持朝鲜半岛统一的政治主张，並曾主導發動朝鲜战争。金日成執政前期，與蘇聯、中華人民共和國兩邊交好下，朝鮮過外交往來、經貿手段獲得大量援助，生活水準在1970年代前一度高過韓國。不過，金日成執政末期，朝鲜经济因苏联解体等因素陷入困境。1994年逝世之際，他是世界上執政時間第二长的共和制領導人。金日成死後，其长子金正日和其孫子金正恩亦先后接掌政权。1992年，金日成被授予“共和国大元帅”军衔，1998年最高人民会议修改朝鲜宪法，将朝鲜国家主席的头衔永久保留给金日成，规定他为“共和国永遠的主席”；2016年最高人民會議修憲，改尊稱為“主體朝鮮永遠的首領”。金日成創立的主體思想，成為北韓官方意識形態“金日成金正日主義”的核心。

仁川登陆
仁川登陸戰（：／；代號：鐵鉻行動（英語：））是韓戰中一場決定性的進攻及戰役。

戰役開始於1950年9月15日至9月28日結束，在兩棲行動中，聯合國軍通過在敵軍後方一系列登陸攻佔了京畿道的仁川并突破釜山地區戰線，當時參與進攻的聯合國軍主要是由美國陸軍五星上將道格拉斯·麥克阿瑟所指揮的美國海軍陸戰隊組成。

仁川戰役的突然爆发使朝鲜人民军失去了對仁川的控制，直接扭轉了戰局。在仁川大捷的士氣下，聯合國軍接著展開反攻，直逼中朝國境鴨綠江邊，使此前持中立政策的中華人民共和國派遣中国人民志愿军干預聯軍北上攻勢。
陈至立
陈至立（1942年11月—），汉族，福建仙游人，中国共产党、中华人民共和国政治人物，原副国级领导人。中共第十三、十四届中央候补委员，十五届、十六屆、十七届中央委员。曾任第十一届全国人大常委会副委员长，全国妇联主席。现任中国老科学技术工作者协会会长以及中国花卉协会名誉会长。复旦大学物理系毕业，中国科学院上海硅酸盐研究所研究生，副研究员。1961年1月加入中国共产党。

沈跃跃
沈跃跃（1957年1月—），浙江宁波人，中国共产党、中华人民共和国政治人物，副国级领导人，现任第十四届全国政协副主席。1980年毕业于宁波师范专科学校（1984年更名为宁波师范学院，1997年并入宁波大学）数学系，1998年毕业于中共中央党校在职研究生班经济管理专业。1981年9月加入中国共产党，是中共第十五、十六届中央候补委员，第十七届、十八届、十九届、二十届中央委员。曾任第十二、十三届全国人大副委员长，全国妇联主席，并曾于胡锦涛执政时期，长期在中共中央组织部担任要职。
波·迪德利
埃拉斯·欧萨·贝茨（英語：，1928年12月30日—2008年6月2日），艺名为波·迪德利（），是一位美国节奏布鲁斯歌手、吉他手和词曲作者（署名通常为埃拉斯·麦克丹尼尔（））。他是布鲁斯过渡到摇滚的关键人物，对很多后辈有深远的影响，包括、滚石乐队、埃里克·克莱普顿等等。他以技术创新闻名，比如他标志性的方形吉他。他创造的节拍型至今仍是嘻哈音樂、摇滚乐和流行乐的基石。迪德利于1987年进入摇滚名人堂。他也获得了格莱美终身成就奖。

马迪·沃特斯
麦克金利·摩根菲尔德（英語：，1913年4月4日—1983年4月30日），艺名马迪·沃特斯（），是一位美国藍調音乐人，被称作“现代芝加哥藍調之父”。Muddy Waters的影響力是巨大的，不僅僅是藍調和節奏藍調，還有搖滾樂，硬搖滾，民間音樂，爵士樂和鄉村音樂。他經常使用放大器作為三角洲藍調和搖滾樂之間形成的聯繫。。1987年入選搖滾名人堂，2011年滾石雜誌一百大吉他手評選為第49名。

Muddy Waters在密西西比州克拉克縣附近的斯托瓦爾種植園長大，17歲時他就彈奏吉他和口琴，模仿當地藍調藝術家Son House和羅伯·強生。1941年，他被記錄在美國國會圖書館的密西西比州藝術家上，由當時的圖書館主任阿蘭·洛馬克斯。在1943年，他搬到了芝加哥，成為一名全職的專業音樂家。1946年，他第一次錄音在哥倫比亞唱片公司錄製，然後到由倫納德西洋棋和菲爾西洋棋共同新投資的貴族唱片公司，後來改名為西洋棋唱片公司。

1950年代初期，Muddy Waters和他的樂團，小沃爾特在口琴上演出，吉米·羅傑斯彈奏吉他，鼓手是埃爾金·埃文斯和鋼琴手為奧蒂斯·斯班恩，他們錄製了幾首藍調經典歌曲，其中一些與貝斯手和詞曲作者威利·狄克遜合作。這些歌包括藍調標準歌曲“我是妳跳肚皮舞的男人”，“我只是想和你做愛”和“我準備好了”。1958年，他前往英格蘭，奠定了藍調重新興起的基礎。他在1960年紐波特爵士音樂節上的表演被錄製下來，成為他的第一張現場專輯《在紐波特1960年》。
转录因子
在分子生物学中，转录因子（英語：Transcription factor）是指能够结合在某基因上游特异核苷酸序列上的蛋白质，这些蛋白质能调控其基因的转录，具体是通过调控核糖核酸聚合酶（RNA聚合酶，或叫RNA合成酶）与DNA模板股的结合。

转录因子的本质是与DNA特异性结合的一系列蛋白质。一般有不同的功能区域，如DNA结合结构域与效应结构域。转录因子不单与基因上游的启动子区域结合，也可以和其它转录因子形成转录因子复合体来影响基因的转录，可以产生很复杂而精细的影响。结合在DNA上的启动子以及增强子之类控制转录的区域上，促进或者抑制DNA上的遗传信息向RNA转录的过程。转录因子的这一机能可以单独，或者通过与其它蛋白质形成复合体来完成。人类的基因组上已经推定出大约1800个基因控制转录因子的编码。

同源框
同源（异形）框（英語：），或稱「同源匣」是某些影響動物、真菌及植物發育的基因所擁有的一段DNA序列，擁有同源框的基因稱作同源异形基因，統稱同源异形基因家族。

這段序列之長度約180個核苷酸，能轉錄出一段蛋白質结构域，稱為同源框结构域（Homeodomain）。
美利堅聯盟國
（英語：，），另稱、南方邦聯或迪克西（通俗說法），簡稱聯盟國、邦聯（），是自1861年至1865年由11个美国南方蓄奴州宣布从聯邦分裂而出的政权，由今天美國南部的一部分地域组成。自美利堅聯盟國單方面獨立之後短暫存在的期間内，一直與北方亚伯拉罕·林肯领導的聯邦政府進行內戰，大多處於防禦態勢，只有羅伯特·李將軍麾下的北維吉尼亞軍團曾短暫的入侵北方的聯邦陣營領土，也由于交战原因並無確切的北部邊界，其南部邊界與墨西哥北界一致，東西邊界則是墨西哥灣和大西洋。1865年联盟国在內戰中失利而滅亡，南方各州陸續重返聯邦，美國重新統一。

蒙哥马利 (亚拉巴马州)
蒙哥马利（英語：，/mɒntˈɡʌməri/ ）位于美国亞拉巴馬州亚拉巴马河畔蒙哥马利县，是亚拉巴马州的首府和蒙哥马利县的县治所在，也是该州第二大城市。

蒙哥马利在美国南北战争、美国民权运动和聯合抵制蒙哥馬利公車運動中都扮演了重要的角色。
西邊街
西邊街（英語：），是香港西營盤及至西半山的一條單向行車的山坡斜路街道，車輛只可以向上行，不准下行。它也是長命斜，斜度大約有1:6。因為只有車輛上行，所以也避免交通意外。

西邊街原稱新西街，以別於上環太平山街和荷李活道之間的西街。

高街
高街（英語：）是城市、城鎮或村莊主要商業街道的常見街道名稱，尤其是在英國和英聯邦國家。高街一詞既有一般含義，也有特定含義：人們指的是“在高街購物”，既指主要零售區，也指該名稱的特定街道。許多前英國殖民地，包括加拿大、澳大利亞、紐西蘭和新英格蘭（尤其是馬薩諸塞州），都採用該術語來指稱零售購物區。

根據2009年的英國統計，全英國有5,410條高街，比起車站路（, 3,811條）和大街（, 2,702條）要來得更加通俗。 英國最短的高街位於德文郡霍爾斯沃西的集鎮，全長不超過100碼（100），僅有三家店舖。
行中书省
行中书省，元朝于中统、至元年间开始实施的直属中央政府管辖的一级行政区，民间简称“行省”或“省”。元朝全国四级地方行政制中，首都所在的腹裏地区（今河北、山东、山西及河南，内蒙古部分地区）则由中书省直接管辖，吐蕃由宣政院管辖。“行中书省”在当时主要作为军事管理，掌管所辖省内的軍備、財稅、農業、漕运及其他军政事务。

在宋代官員兼職分「行、守、攝」，「行」為兼領低於本職的，元代以軍事統帥兼領中書省宰相銜，而通常軍事統帥為親王或國王，比如征東等處即以高麗王「行」中書省左丞相，向下兼任曰行，故曰「『行』中書省」。另外，根據學者錢穆的說法，元朝政府所設的「行中书省」意為「派出的中書省」，即中央政府為維護其統治在地方行政上所設的全權機關，而與具有一定自治權力的地方政府有權力來源上的不同。

在“行中书省”之下，元朝先后将宋代的路改为道、州升为路，部分的县则改升为州，与县平级（直隶州在外），实行省、道、路、州（县）四级地方行政制。

丞相
丞相，是中国古代官名，宰相正式职称之一。一般指帝王下面的最高行政官員，輔助皇帝總理政事的百官之長。最早出现在战国时期，直至明朝胡惟庸案后被废止，在战国、秦朝、漢朝直至明朝初年，是辅佐君主的次高官吏，历经三公九卿制和三省六部制，但不是每个朝代均设立。在漢朝僅次於相邦（後避漢高祖諱，史料均改稱相國）。宰相制度在中國有長達數千年的歷史。相與僕射皆為先秦禮儀如射禮酒禮中輔助儀式之人。
周忠和
周忠和（1965年1月19日—），江苏江都人，中国古生物学家，中国科学院院士暨美國國家科學院外籍院士，曾任中國科學院古脊椎動物與古人類研究所第九與第十任所長，亦為第十二届全国政协委员，第十三、十四届全国政协常委、委员，主要從事中生代鳥類演化的相關研究，是孔子鸟化石的发现者之一。

石碧
石碧（1958年6月—），四川成都人，中国皮革化学与工程专家，四川大学皮革工程系教授。1978年起在四川大学制革工程专业和皮革化学与工程专业学习，先后获学士、硕士和博士学位。2009年度当选为中国工程院环境与轻纺工程学部院士。任第十届全国人大代表，第十届四川省政协常委，第十二届全国政协委员。2018年1月，当选第十三届全国政协委员。
一弦定音！
《一弦定音！》（日語：）是的日本漫畫作品。於《Jump Square》（集英社）連載。改編電視動畫於2019年播放。

根據作者在單行本附錄的自述，作者的母親和姐姐等周遭的人都是箏演奏家，自身亦有於大賽獲獎的經歷，因此作者自小學起便希望繪製以箏為題材的漫畫作品，在以此為目標努力多年後，本作終能問世，當作者在繪製途中感到困惑時便會向她們請教。

胡蝶綺 ～少年信長～
《胡蝶綺 ～少年信長～》（日語：）是由STUDIO DEEN原創製作、以時代劇為題材的日本電視動畫作品，2019年7月至9月在AT-X等台首播。本作是一部將日本知名歷史人物織田信長重新詮釋的作品，從元服禮時期（約13歲前後）的信長，到與弟弟信勝爭奪家督的歷史事件在內，描繪當時年輕世代武將們之間的鬥爭與糾葛。
伊恩·麦凯伦
伊恩·麥克連爵士，CH，CBE（英語：，1939年5月25日—）是一位英國男演員，被譽為是英國最傑出的演員之一。

伊恩·麥克連的戲路甚廣，包括在舞台上演出嚴肅的莎士比亞劇作、現代戲劇、到通俗的動作片電影，都有相當傑出的表現。他在舞台劇和電影演出中多次獲獎，1998年以《眾神與野獸》獲奧斯卡金像獎提名，在舞台劇和電影中則同樣扮演理查三世一角並獲獎。近年，他參與了多部好萊塢高知名度的電影演出，著名角色包括於《魔戒》電影三部曲中飾演甘道夫、在《X戰警》中的萬磁王及在《達文西密碼》中飾演李伊爵士（Sir Leigh）。

伊恩·麥克連是公开的同性恋者，他也因為爭取同性戀的權益而聞名，為英國最有影響力的同性戀組織「石牆」的發言人，并一直在为同性恋平等作努力。1979年，他以傑出的戲劇貢獻榮獲英國CBE勳銜，1991年獲冊封為下級勳位爵士。

帕特里克·斯图尔特
帕特里克·休斯·斯图尔特爵士，OBE（Sir Patrick Hewes Stewart，1940年7月13日—），英國演員，涉獵舞台製作、電視、電影和電子遊戲多個領域。他曾獲得羅蘭士·奧利花獎、托尼獎、金球獎、艾美獎、演員工會獎和土星獎多項提名。在将近50年的職業生涯中，斯图尔特在戏剧事业中享有盛誉，他饰演过许多莎士比亚笔下的角色。不过，也许他最为世人所知的角色是在《星际旅行：下一代》中饰演的星舰进取号的让-吕克·皮卡尔舰长，以及在「X戰警系列電影」中饰演的X教授。
说文解字
《說文解字》簡稱《說文》 是中國東漢時期由許慎編著的第一部系統分析漢字字形、解釋字義、辨識音讀的字典，被視為中國現存最早的字典，也是古文字學的奠基之作。作者許慎，成書於東漢中期。漢代古文經書的發現，推動古文字學的誕生，促成《說文解字》成書，許慎要在今古文之爭中為古文經張目，在文字分析上證實其可信性。《說文解字》條列正文9353字，「重文」1163字，按540個部首分類編排，用小篆寫下字形，然後講解字義，以及字形與字義、字音之間的關係。《說文解字·敘》敘述許慎的古文字學理論，漢字起源、發展史以及「六書」說。清代《說文》之學是文字學的復興，「《說文》四大家」和吳大澂的著作，從文字學角度深入研究《說文解字》。《說文解字》開中國字典的先河，對古文字考釋意義重大，是學者了解甲骨文和金文的橋樑，後世可借由此書了解上古文字的語音及字體結構。

廣韻
《廣韻》全名《大宋重修廣韻》，是宋真宗大中祥符元年（公元1008年）陳彭年等人奉詔，根據更早的《切韻》、《唐韻》等韻書修訂而成的韻書，使《廣韻》成为中國古代第一部由政府主修的韻書。《廣韻》共五卷，每卷的韻目下面都有一些为某韵字加注“獨用”，或與其它某韻相同字“同用”的字樣。它也可以看成是一部同韻字典。從王仁昫的《刊謬補缺切韻》開始，及至孫愐的《唐韻》，韵字都加入注釋，並且引文都有出處，于是韻書便同时有字典的功能。《廣韻》的名稱本來就有增廣隋唐韻書的意思，其韻數、小韻數、字數都較以前的韻書有增加。據《廣韻》卷首記載，共收26194字，注解共191692字。明代邵光祖《切韻指掌圖檢例》說：“按《廣韻》凡二萬五千三百字，其中有切韻者三千八百九十文（即3890小韻）。”而根據最新的校正，應爲3874小韻，儘管其中有少數幾個聲韻地位重合。
杭州市
杭州市，简称杭，是中华人民共和国浙江省的地级市、省会、副省级市。杭州位于中国东南沿海、浙江省北部，钱塘江下游，京杭大运河南端，是浙江省的政治、经济、文化、科教、金融中心及交通枢纽，超大城市，杭州都市圈核心城市，东部地区重要的中心城市。全市下辖10个市辖区、2个县，代管1个县级市，市人民政府駐上城区解放东路18号。

杭州历史悠久，是国务院确立的首批历史文化名城之一。本地自新石器时期以来即有人类活动，最早可追溯到距今八千年前的跨湖桥遗址。境内具备早期城市形态的良渚遗址为中华五千年文明史提供了重要证据。自秦朝设县治以来，杭州已有2200多年行政建制历史，曾先后成为吴越国和南宋的都城。杭州自古風景秀麗、物阜民丰，“人間天堂”的称誉流传已久：南宋文人范成大《吳郡志》即已载有“天上天堂，地下蘇杭”之谚，描述元代中国的《马可波罗游记》将杭州赞为“世上最华贵之天城”。杭州市辖区内文化景观和文物遗存丰富，其中西湖、大运河与良渚古城遗址是世界文化遗产；全市每年吸引过亿游客到访。

作为中国东部地区重要的中心城市和全国数字经济创新中心，杭州是新兴的全球城市，亦是重要的国内金融中心、快速崛起中的国际金融中心。作为全球前列的科技和AI集群，杭州是阿里巴巴、蚂蚁集团、网易、海康威视、吉利汽车、宇树科技、DeepSeek、游戏科学等众多科技企业的总部，其科研产出亦被自然指数列为全球前二十高。2016年G20峰会，2018年世界短道游泳錦標賽和2023年亚洲运动会均在杭州举办。

复兴大桥
复兴大桥，又称钱江四桥，是杭州市一座跨钱塘江特大型城市桥梁，2002年3月28日开工建设，于2004年10月16日竣工通车。它位于钱塘江大桥（钱江一桥）与西兴大桥（钱江三桥）之间（一桥下游4.3公里处）。将杭州南部的滨江区与北部的上城区相连接。
邓颖超
邓颖超（1904年2月4日—1992年7月11日），原名邓文淑，曾化名邓玉爱，女，籍贯河南光山，出生于广西南宁，中華民國大陸時期、中国共产党和中华人民共和国政治人物，原正国级领导人。1925年加入中国共产党；是中共第七届中央候补委员，第八至十二届中央委员，第十一届、第十二届中共中央政治局委员。曾任全国妇联副主席、名誉主席，中纪委第二书记，第五届全国人大常委会副委员长，第六届全国政协主席等职；她被认为是邓小平主政时期的“中共八大元老”之一，也是其中唯一的女性，在中共党内有着崇高威望。

邓颖超的丈夫是首任中华人民共和国国务院总理周恩来，两人于1925年8月8日在广州结婚。两人无亲生子女，但有包括李鹏在内的养子女若干。

饶兴礼
饶兴礼（1925年—2000年），湖北浠水人，中华人民共和国政治人物。

全国农业劳模、湖北省浠水县十月农业生产合作社主任。1954年，当选第一届全国人民代表大会代表。省贫协副主席。1968年，任湖北省革委会副主任，1972年，任湖北省委常委。1980年任湖北省人大常委会副主任。
香港電影
香港电影，又稱港产片，在華語電影和亞洲電影發展史上佔重要地位。自20世紀后期以來，香港電影一度风靡全球，成为华人文化乃至亞洲文化的重要符號。香港電影在長期發展中積累了較為穩固的口碑，在商業片和文藝片領域都有傑出成就。

多年来，香港電影在華人世界中廣受歡迎，曾有“有华人的地方，就有香港电影”的美譽。香港電影金像獎被視為評價華語電影成就的重要獎項之一。香港電影曾長期以來在大中華地區乃至東亞電影產業中佔有核心地位，曾有觀點將其與印度寶萊塢、美國好萊塢、日本東京以及尼日利亞諾萊塢並列，為全球主要電影生產與出口基地之一，惟近年被中國大陸電影與韓國電影所挑戰。

1980年代，香港電影在產量、類型、票房以及藝術表現方面均取得顯著成績，形成較為完整的電影工業體系。20世紀末，其電影總產值一度高於印度寶萊塢，位居世界第二，僅次於美國好萊塢，並成為亞洲最大的電影生產與出口基地，因此有「東方荷里活」的雅稱。

英國殖民時期，香港在政治與經濟環境上相對開放，這有助其發展成為華人社會（包括海外華人社群）及東亞地區的重要電影製作中心。即使在1990年代後期產業面臨經濟環境與好萊塢的挑戰，以及1997年香港主權移交中華人民共和國後，香港電影仍維持一定影響力，继续在國際電影領域佔有一席之地。進入21世紀，香港電影產業繼續調整發展模式，合拍片比例顯著增加，純本地製作的港產片數量逐漸減少，年度電影產量維持較低水平。

近年，一些本地或合拍電影在票房上表現突出，其中《破·地獄》《毒舌大狀》《九龍城寨之圍城》更是取得過億港幣票房收入。然而，至2025年，產業整體票房收入進一步下滑，戲院數量減少，年度產量維持低位，人才流失現象日趨嚴重，反映市場競爭與外部環境仍持續帶來挑戰。

陳可辛
陳可辛（英語：，1962年11月28日—），香港電影導演、监制、编剧，初期以爱情电影见长，后北上中国内地发展，涉猎歌舞、战争、武侠、传记等不同题材。代表作品包括《甜蜜蜜》《金枝玉葉》《如果·爱》等。陳可辛也是首位在金馬獎、香港电影金像獎以及中国电影金雞獎均获得最佳导演的華語大滿貫導演。
田景邨
田景邨（英語：）是香港的一個公共屋邨，位於新界屯門新市鎮西北部，於1989年10月1日至1990年7月1日入伙。其後於1999年透過租者置其屋計劃（第二期）把單位出售給所屬租戶，現已成立業主立案法團。

兆畦苑（英語：）是位於田景邨東南面的居屋屋苑，於1990年9月13日入伙。

兆邦苑（英語：）是位於田景邨東北面的居屋屋苑，為一個單幢式屋苑，於1991年5月15日入伙。

菁田邨
菁田邨（英語：）是香港房屋委員會轄下一個局部完工的公共屋邨，位於屯門區西北部第54區欣寶路10號，鄰近青山醫院、私人住宅NOVO LAND、公屋和田邨、寶田邨及欣田邨，當中第一期由房屋署總建築師（1）負責總體設計，細部分判予何顯毅建築工程師樓地產發展顧問有限公司設計，中國建築承建，已於2022年8月18日開始分階段入伙。
約克
约克（英語：，當地 i/ˈjɔːrk/），位於英國英格蘭約克郡-亨伯區域北約克郡，英格蘭的城市、單一管理區，位于乌斯河畔、利兹东北偏东，起初为盖尔人的居点，后为罗马人、盎格鲁人、丹麦人和诺曼人占领。中世纪该城是繁荣的羊毛市场和教育中心，其大主教地位仅次于坎特伯雷大主教。市區人口約为137,505人（2001年）。

至於在行政區劃方面，1996年4月1日時設置的約克市（英語：）則包含了傳統上的約克市區與一些鄰近的教區，是英格蘭的郡級行政單位──單一管理區──之一，隸屬於約克郡-亨伯，並具有自治市地位。根據2006年的統計，整個約克市行政區內的人口約有186,800人。

約克傳統上是與其同名的約克郡首府，然而，它並不屬於組成約克郡之三個巡區（Ridings）的任何一部份。現代的約克市設立於1996年4月1日，是一個擁有自治城市地位的單一管理區，其範圍除了傳統上的約克市區本身之外，許多以前屬于周遭哈羅蓋特、拉伊代爾（Ryedale）與塞爾比等幾個區的教區，也在行政區改制時被劃入約克市的範圍之內。約克市的周圍大部分是被北約克郡所包圍，東側則是另一個單一管理區、約克郡東瑞丁。除此之外，北約克郡也是約克市的名譽郡。

东约克郡
約克郡東瑞丁（英語：），，英國英格蘭約克郡-亨伯地區的名譽郡、非都市區（）、單一管理區。行政總部位於貝弗利（），布里德靈頓是第一大鎮。

原文的「」（瑞丁）是英聯邦國家獨有的地方行政單位，通常用於由3個次級行政區組成一個上級行政區的情況中─約克郡東瑞丁與相鄰的約克郡北瑞丁、約克郡西瑞丁，曾是約克郡的3個構成部分。但由於幅原廣闊，約克郡在1889年拆分成上述3個一級行政區，所以原文的「」在1889年後已成為沒有實際地方行政架構的概念。

約克郡東瑞丁是353個區（包括單一管理區、非都市區）之一，佔地2,409平方公里（第1），有330,900人口（第10）；如看待成48個名譽郡之一，它名義上包含2個單一管理區─約克郡東瑞丁、赫爾河畔京士頓，佔地增至2,479平方公里（第23），人口增至587,100（第37）。
希腊神话
希腊神话（希臘語：）是原本语出古希腊人的一系列神话故事。这些神话讲述了宇宙的由来和本质，涉及各色神明、英雄及神秘生物，还谈及希腊人自身所参与的各种秘仪与宗教仪式的起源，它们又为何如此重要，因此希腊神話是古希腊宗教的重要组成部分之一。現代學者更傾向於研究神話，因為它實際上反映了古希臘的宗教、政治环境与整个古希腊文明，以期理解這些神話背后的本質。一些神學家甚至認為古希臘人創造這些神話是為了解釋他們所遇到的所有事件。

希臘神話涵及大量傳說故事，其中很多都透過希臘藝術品來表現，比如古希臘的陶器繪畫和浮雕藝術。這些傳說意在解釋世界的本源和講述眾神和英雄們的生活和冒險以及對當時的生物的特殊看法。這些神話開始於口耳相傳，今日所知的希臘神話或傳說大多來源於古希臘文學。已知的最早的古希臘文學作品有荷馬的敘事史詩《伊利亞特》和《奧德賽》，著重描寫了和特洛伊相關的重大事件。基本上和荷馬是同時期的赫西俄德的兩部詩歌《神譜》和《工作與時日》包含了當時的學者對世界起源、神權統治和人類時代的延續以及人類疾苦和祭祀活動的起源的看法和認識。除了《荷馬史詩》之外，還可以從《史詩集成》（抒情詩，公元前5世紀的悲劇作品）、希臘化時期的學術作品和詩歌以及羅馬帝國時期的作品，如普魯塔克和保薩尼亞斯的作品中發現希臘神話的踪跡。

現在希臘神話已經從很多藝術品上關於眾神和英雄故事的裝飾得到考古學上證明。公元前8世紀的陶器上的幾何設計鮮明地記錄特洛伊圍城的場景和赫拉克勒斯的冒險。在隨後的古風時期、古典希臘時期以及希臘化時期，大量得到了文學上的證據證明神話場景不斷湧現。

古希臘神話是歐洲文明的搖籃，對西方文化、藝術、文學和語言有著明顯而深遠的影響。從古希臘時期到現代，歷來詩人和藝術家很多都從希臘神話中獲得靈感，並為其賦予當代意義。

戰神 (2005年遊戲)
《戰神》（英语：）是由索尼電腦娛樂發行的動作遊戲，由索尼電腦娛樂旗下公司聖塔莫尼卡工作室開發。遊戲是根據希臘神話改编。新力電腦娛樂於2009年11月17日推出重製《戰神》與《戰神II》的《戰神合輯》版，並針對PS3硬體加以強化移植，解析度提升為720p，也支援PS3獎盃系統。按情节来看是《战神》系列第四部作品，也是《战神三部曲》的首部曲。
枪与玫瑰
槍與玫瑰（英語：，簡稱：GNR）是一支美國硬式搖滾乐队，成立於1985年的洛杉磯好萊塢，在八零年代末及九零年代初期享有盛名，1994年之後樂團成員除了主音歌手埃克索爾·羅斯之外均經頻繁更換，到2008年才發行新專輯。槍與玫瑰有“世界搖滾巨星”的地位和“世界上最危險的樂團”稱号。

鐵娘子樂團
鐵娘子（英語：，或譯為鐵處女）是一個出身於英國東倫敦的重金屬樂團，由原吉普賽之吻與微笑者的貝斯手史提夫·哈里斯於1975年成立。截至2015年已發行16張錄音室專輯、11張現場專輯、4張迷你專輯和7張精選輯。

身爲英國重金屬新浪潮的先驅，鐵娘子在80年代早期開始取得商業上的成功。經過多次陣容的調整，該團發行了有多張專輯且獲得英國與美國的白金或黃金唱片認證。其中包括1982年的《獸名數目》、1983年的《殘破心神》、1984年的《力量之奴》、1985年的現場專輯《死後復生》、1986年的《似曾相識》與1988年的《生生不息》。自1999年主唱布魯斯·迪金森和吉他手艾德里安·史密斯回歸，樂團的人氣復甦。2010年發行專輯《終極邊境》在28個國家的唱片排行榜奪冠，獲得廣泛好評。2015年9月4日發行第16張錄音室專輯《靈書》。

在缺乏主流或電台支持的情況下，鐵娘子仍成為重金屬樂界最成功與最具影響力的樂團之一，根據英國《觀察家報》在2015年的報告，該樂團在全世界已經累積銷售九千萬張唱片。2002年獲得「艾佛·諾維洛獎」國際成就獎。截至2013年10月，他們在過去35年間完成超過兩千場公開演出。他們是世界上首先擁有私人巡演廣體客機、並由成員擔任機長駕駛的樂團。
做自己 (凱蒂·佩芮歌曲)
〈做自己〉（英語：）是美国歌手凱蒂·佩芮的一首歌曲，收录于她的专辑《花漾年華：甜心全記錄》中。歌曲由佩芮和邦尼·麦基以及制作人卢克博士和马克斯·马丁创作，此外，西库特也参与了歌曲的制作。由于佩里觉得歌曲和专辑不搭，歌曲没有收录于《花漾年華》的原版。之后，歌曲被重新制作。2012年2月13日，歌曲由国会唱片作为《花漾年華》改版专辑《花漾年華：甜心全記錄》的首张单曲发行。〈做自己〉是一首曲风为流行舞曲和強力流行的歌曲。歌曲亦加入了显著的浩室节拍。其歌词谈论了女主在分手后宣告自己的坚强，众多评论认为歌词指涉的是佩里的前男友，英国喜剧演员羅素·布蘭德，但佩里否认了这个说法，表示歌曲在2010年早期即创作完成。

〈做自己〉发行后被用于与佩里2010年的单曲〈煙火〉和〈加州女孩〉进行比较，并获得了乐评褒贬不一的评价，乐评称赞其朗朗上口，但认为歌曲与佩里之前歌曲的套路类似。歌曲获得了商业成功，在《告示牌》Hot 100空降冠军，成为该榜单第12首空降冠军的歌曲。这也是佩里在该榜单第7首冠军单曲。美国以外，歌曲在保加利亚、加拿大、新西兰和英国也拿下了冠军。销量上，歌曲被美国唱片业协会认证为五白金唱片，并在澳大利亚、加拿大分别取得了六白金和三白金认证。

歌曲的音樂錄影帶由本·莫尔执导，在美国海军陆战队加利福尼亚州歐申賽德的彭德爾顿营拍摄，讲述了佩里在分手后入伍海军，找到坚强的自己，走出分手阴影的故事。视频因其传递的女孩力量获得了主流评论的好评，但女权主义作家内奥米·沃尔夫批评这是军队的政治宣传。佩里在第54屆葛萊美獎首次电视表演了歌曲，并在回声音乐奖、2012年儿童选择奖和美國偶像现场表演了歌曲。歌曲曾被用于愛迪達和《模拟人生3：作秀时刻》的商业广告中。

清醒 (凱蒂·佩芮歌曲)
〈清醒〉（英語：），是美國歌手凱蒂·佩芮的一首歌曲，收錄于她的錄音室專輯《花漾年華：甜心全記錄》中。歌曲由佩芮、卢克博士、马克斯·马丁、亨利·沃尔特和邦妮·麦琪共同創作，其中卢克博士与西库特亦參與了歌曲的製作。〈清醒〉是為佩芮自傳電影《凱蒂佩芮：做自己》特別創作的歌曲，于2012年5月22日派往當代流行電台播放作為專輯的第2支單曲發行。歌曲的曲風為流行舞曲，其歌詞描述了分手後從現實中清醒過來。

在專輯《花漾年華：甜心全記錄》發行之後，歌曲获得了乐评的好評，樂評稱讚了其製作優秀。商業上，歌曲亦獲得了一定的成功，歌曲在美國《告示牌》Hot 100最高排位第二，並在兩個分榜單奪冠。國際上，歌曲在英國、澳大利亞與墨西哥進入了榜單前十。截至2020年8月，歌曲在美国已获得超过350万份销量。歌曲的音樂錄影帶由托尼·T·达提斯执导，以敘事式的故事展開，講述了佩芮禁住誘惑，戰勝自我，重新振作起來的故事。
厦门市
24°26′46″N 118°04′04″E﻿ / ﻿24.44611°N 118.06778°E﻿ / 24.44611; 118.06778

廈門市，別稱鷺島，簡稱廈或鷺，是位於中華人民共和國福建省東南部的城市，是中國東南沿海重要的中心城市、最早對外開放的四個經濟特區之一，亦屬計劃單列市及副省級城市。廈門市和泉州市、漳州市接壤，與金門縣隔海對望，是由廈門島、鼓浪嶼等島與海滄、集美、同安、翔安等沿海地區組成的海灣型城市。全市下轄思明、湖裡、集美、海滄、同安、翔安六個行政區，是國務院批復的現代海洋城市、國際性綜合交通樞紐城市。

廈門市是中國著名的僑鄉、亞洲重要的交通樞紐：廈門港為中國第7大、世界第13大集裝箱港口，廈門高崎國際機場是中國第8大出入境空港，第4大國際及地區中轉空港。此外，廈門是著名的风景旅游城市，有「城在海上，海在城中」的美譽，著名景點有鼓浪嶼（2017年被列为世界文化遗产）、萬石山、集美學村、南普陀寺、廈門大學等。2024年厦门市被GaWc评为Beta级的世界城市。

市辖区 (中华人民共和国)
在中华人民共和国，市辖区（通常简称为区）为设区的市城区划定的行政分区，行政区划上属县级行政区，行政级别上通常为正县处级。

市辖区管辖的区域以街道为主，也包括乡镇，由于近年来市辖区扩大等原因，部分市辖区以乡、镇为主，如广西的钦州市钦北区。一般地，市辖区人民政府的职能比县人民政府、县级市人民政府要少，因为很多政府职能被上收至地级市。如，市辖区的公安分局，可由市公安局垂直领导管理。特别是市辖区的交通警察大队，基本上由市公安局交警支队实施垂直管理领导，以统一市区内的交通管理权责。此外，国土资源、规划、工商、质监、烟草专卖、检验检疫等也多由市局直管。

特别地，直辖市的市辖区行政级别上为正地厅级，副省级城市的市辖区行政级别上为正局副厅级。但直辖市、副省级城市的市辖区在民政部行政区划登记中，也仍属于县级行政区。
清华大学
清华大学（英語：，縮寫：），简称清华，舊称游美肄业馆、清华学堂、清华学校、國立清華大學，是一所位于北京市海淀区清华园的公立大学。始建于1911年，因北京西北郊清华园而得名，初为清政府利用美国退还的部分庚子赔款所建“遊美学务处”及附设“肄业馆”，1925年始设大学部。抗日战争爆发后，清华大学与北京大学、南开大学南迁长沙，组建国立长沙临时大学。1938年国立长沙临时大学内迁昆明，易名国立西南联合大学。1946年清华大学部分迁回北京清华园复校，拥有文、法、理、工、农等5个学院。1949年中华人民共和国成立后，国立清华大学归属中央人民政府教育部，更名“清华大学”；而国立清华大学则于1956年由原大陆时期校长梅贻琦在台湾新竹复校，與台灣大學同為頂尖學院。

1952年，高校院系调整，清华大学文、法、理、农、航天等院系外迁，吸纳外校工科，转为多科性工业大学，在土木、水利、计算机、核能等领域贡献卓越，被誉为“工程师的摇篮”。1978年后，逐步恢复理科、人文社科、经济管理类学科。1999年，原中央工艺美术学院并入，成立美术学院。2006年，与北京协和医学院合作办学，培养临床医学专业学生。2012年，原中国人民银行研究生部并入，成立五道口金融学院。2013年，黑石集團捐助成立清華大學蘇世民書院及獎學金，與著名的牛津大學羅德獎學金及劍橋大學蓋茲獎學金在捐助規模及名聲上皆相當。

清華大學現屬於「QS世界百強大學」、「泰晤士高等教育世界百強大學」、「美國新聞與世界報道世界百強大學」及「軟科世界百強大學」，是「雙一流A類」和原「985工程」、原「211工程」重點建設大學。在2025年《QS世界大學排名》和《泰晤士高等教育世界大學排名》中，清华大学分列世界第20名、第12名。截至2024年12月，清华大学擁有美術館、博物館、圖書館、32个学院、54个系、12个书院。清华大学还拥有433个科研机构、數家校办产业以及一座科技園區等。

西安电子科技大学
西安电子科技大学（英語：），简称西电，历史上曾称西军电，是一所位于中华人民共和国陕西省西安市的公立大学，隶属于教育部，学校是1959年中央确定的首批20所全国重点大学，国家首批“211工程”和「优势学科创新平台项目」重点建设高校，“111计划”重点建设高校，入选“2011计划”，是中国最早的2所国防工业重点军校之一（哈军工、西军电并称）。学校前身是1931年诞生于江西省宁都县小布村的“无线电训练班”，1958年学校迁址西安，1966年转为地方建制，1988年定为现名。
威廉·堅
威廉·堅（又譯金尼；英文：William Caine，1799年3月17日－1871年9月19日），出生於愛爾蘭，於鴉片戰爭時，為英國軍隊第26團上尉。英國佔領香港島後，由於行政官義律需要一名對中國法律稍有認識的軍官作為法官，威廉·堅被認為是最適合的人選，於1841年4月30日成為香港政府首任裁判官，於3年後建立香港警察隊，並且兼辦監獄事務，直至於1859年9月離任，共服務18年，共歷5朝香港總督及副香港總督。

马儒翰
馬儒翰（英語：，1814年4月17日—1843年8月29日）， 英国諾森伯蘭人。中國近代首世來華基督新教传教士马礼逊的次子，又称小马礼逊。

馬儒翰1814年生于澳门，1827年至1830年就讀於英華書院，1843年8月29日病死于香港，後來遷葬到澳門賈梅士公園隔壁的英國東印度公司（基督教）墳場，和他父親瑪禮逊、母親瑪麗（）、及出生後不久便夭折的哥哥占士（）葬在一起。鸦片战争时期，参加英方行动，担任过中英《南京条约》谈判的翻译。英国割占香港后，任香港议政局和定例局委员，兼代辅政司。
連詩雅
連詩雅（英語：；1988年6月29日—），日本籍香港女歌手及演員，現為種星堂娛樂旗下藝人，丈夫是香港演員陳家樂。

連詩雅於小學時代曾拍港台教育電視，中學時代開始擔任模特兒，於2010年簽約華納唱片，以歌手身分在亞視出道，2013年HKRIA版權風波首次破冰後，與無綫電視只簽下歌手合約。由於她自小認識方大同，以兄稱之，而且兩人曾同屬華納唱片，故連詩雅有「方大同師妹」之稱。她在2011年時拍攝電影《喜愛夜蒲》，同時憑此片獲提名第31屆香港電影金像獎最佳新演員，電影主題曲 《I'm still loving you》也在網絡，YouTube上大受歡迎。2014年，她推出第一首國語歌曲《時間開的玩笑》，獲得《2014年度TVB8金曲榜頒獎典禮》「TVB8金曲榜最受歡迎女歌手獎」。另外，經常有網民認為連詩雅貌似AV女優永澤真央美及變性模特兒佐藤佳代。

谷婭溦
谷婭溦（英語：，1990年7月8日—），本名谷微，別名谷小微，出生於湖南，香港唱作女歌手、演員及節目主持，前無限傳奇娛樂文化旗下歌手兼前無綫電視經理人合約藝員。她於2009年在中國內地出道，至2015年就往香港發展。
谢伏瞻
谢伏瞻（1954年8月9日—），男，汉族，湖北天门人，中华人民共和国经济学家、政治人物，中国共产党党员。华中科技大学（原华中理工大学）毕业，原中国机械工业部自动化研究所硕士研究生。第十七届中纪委委员，第十八、十九届中央委员。曾任国家统计局局长、国务院研究室主任、研究员、河南省人民政府省长、中共河南省委书记、中国社会科学院院长。曾两次获得「孙冶方经济科学奖」，一次国家科技进步二等奖。

张茅
张茅（1954年2月—），山东巨野人。北京师范大学历史系毕业，中国人民大学中共党史专业硕士研究生，北京大学经济思想史专业博士，高级经济师。原国家农业委员会委员张铁夫之子，原国务院副总理谷牧的女婿、刘燕远之夫。1973年9月加入中国共产党。曾任北京市人民政府副市长、北京奥运会组委会副主席，卫生部党组书记、副部长，国家工商行政管理总局局长，国家市场监督管理总局局长。中国共产党第十九届中央委员。
湖北省
湖北省，简称“鄂”，别称楚、荆楚，是中华人民共和国中部的一个省，位于长江中游及洞庭湖以北，东连安徽省，东南和南邻江西、湖南两省，西靠重庆市，西北与北接陕西、河南两省。东西长约740公里，南北宽约470公里，面积18.59万平方公里，占全国总面积的1.94％，居全国第14位。全省常住总人口5834万。省会为武汉市，省人民政府駐武汉市武昌区洪山路7号。湖北省地跨北纬29°01′53″～33°6′47″、东经108°21′42″～116°07′50″。最东端是黄梅县，最西端是利川市，最南端是来凤县，最北端是郧西县。

楚文化
楚文化是西周时期在楚国形成的，以长江中游流域为代表的历史文化。楚国被認爲蠻夷，但吸收华夏文化，以商周文明，特别是姬周文明为基础，結合蠻夷與中原文化而发展。现今的湖北为楚文化发源地和湖南北部为早期楚文化的中心地区；湖南大部和江西是春秋中期以后楚文化的发展地区；江苏、浙江和安徽北部為晚期楚文化的中心；另外廣西、贵州、云南、廣東等地的部分地区和韩国也受到了楚文化影响。与楚文化相对应的有中原文化、巴蜀文化、吴越文化、齐鲁文化等，这些地域文化，包括楚文化在內共同组成了後世中国文化的主体——汉文化。
戴耀廷
戴耀廷（英語：；1964年7月12日—），香港法學學者，政治人物，曾任香港大學法律學院副院長和副教授。

戴耀廷於2013年提出以「讓愛與和平佔領中環」而聞名，他認為香港若未能有「真正普選」，應該參與佔領行動以爭取2017年香港行政長官選舉得以有「真正選擇」。及後，戴耀廷繼續成為民主派的意見領袖，曾提出雷動計劃、風雲計劃及民主派35+初選等行動，屢遭中央政府、親建制派人士及媒體批评及攻擊。

2021年1月6日，戴耀廷與其他2020年立法會選舉民主派初選參與者因涉嫌根據國家安全法「串謀顛覆國家政權」被捕。2024年5月30日，47人案中45人被裁定罪成。戴耀廷、區諾軒、趙家賢、鍾錦麟、吳政亨被指是初選組織者，即「首要分子」，5名被告求情過程中，控辯雙方就戴耀廷是否為該案「首要分子」做出爭辯。

2024年11月19日，戴耀廷於西九龍裁判法院被判處「串謀顛覆國家政權」罪成，判處10年監禁。

林卓廷
林卓廷（英語：；1977年6月13日—），香港前北區區議員及前任民主黨副主席，曾任民主黨總幹事、廉政公署前調查主任。2021年1月6日因早前參與立法會民主派初選涉嫌違犯港區國安法而被捕，2月底開始被還押至今。林卓廷因被囚無法履行職務，於2021年3月及5月分別辭去北區區議員及民主黨副主席職務。
慕容秀
慕容秀（?—?），昌黎棘城（今辽宁省义县西北）人，前燕宗室，慕容儁之弟，慕容皝的儿子。

354年，慕容儁封弟弟慕容恪为太原王，慕容评为上庸王，慕容霸为吴王，左贤王慕容友为范阳王，慕容宜为庐江王，慕容桓为宜都王，慕容遵为临贺王，慕容徽为河间王，慕容龍为历阳王，慕容纳为北海王，慕容秀为兰陵王，慕容岳为安丰王，慕容德为梁公，慕容默为始安公，慕容僂为南康公。儿子慕容臧为乐安王，慕容亮为勃海王，慕容温为带方王，慕容涉为渔阳王，慕容暐中山王。史书没有记载慕容秀以后的事迹。

慕容友
慕容友（?—?），昌黎棘城（今辽宁省义县西北）人，西燕宗室，封武乡公。慕容友是慕容永的弟弟。

393年十一月，慕容垂调动中山七万步骑兵，派镇西将军、丹杨王慕容瓒，龙骧将军张崇等从井陉出发，在晋阳对西燕武乡公慕容友发起攻击；西燕皇帝慕容永派遣他的尚书令刁云、车骑将军慕容钟统领大军五万据守潞川。
驱逐舰
驱逐舰（英語：，日語：）是一种多用途的军舰，1890年代至今海军最重要的船种之一。在美国海军通用舰船分类符号中，以DD及DDG代表驱逐舰及导弹驱逐舰。驱逐舰在二战前主要被用来给作为主力的战列舰与巡洋舰提供支援，但二战后，航母开始流行，没有空战能力的战列舰就被逐步淘汰；巡洋舰在模块化的反艦飛彈技术的进步下，也显得体形过大而笨重，因而驱逐舰逐步在功能上取代了前两者的地位，成为远洋海军军舰的主力，在装甲与火力的加强下，新型驱逐舰的吨位也逐渐达到万吨的巡洋舰等级。

两栖战舰
两栖战舰（Amphibious warfare ship），也称登陆舰，是两栖作战中使用的一种舰船，能将己方的人员和装备运送到敌方所占的陆地。两栖战舰一般搭载有登陆艇、直升机等，借此可不依靠码头等港口设施，直接将陆军和海军陆战队的人员与装备运送上岸。

雖然早在一戰期間就可見到類似的船艦，但直到二战時两栖战舰才真正迅速发展。今日美国海军拥有數量與種類最多的两栖战舰。
四川航空
四川航空股份有限公司，简称川航，成立于1986年9月19日，总部设在中國四川成都，於1988年7月14日正式开航营运。

該公司是中國西南部地區最主要的航空公司，也是唯一地方性資金的控股航空集團——川航集團旗下成員。而作為成渝地區與西藏高原、青海等地，是重點觀光與內陸招商的主要空中窗口，在旅客中間重視提高服務，常客計畫則為金熊貓俱樂部，並以川菜底色的高水平航餐美食聞名。川航因旅遊業務比例較大，在四大地名航空公司之中，為了進一步將成都兩大機場發展為國際轉機中樞，也必須拥有較多的寬體客機與長程航線，以及需要維持較大的航點網路與機隊開銷，而隨著疫後觀光與出差行爆發持續引進新機，數量一直擴張到將達到200架以上，事實上更是中国大陸数量最大的全空客机队，即使是貨機也是空客飛機為主，是中國大陸第一家引進空客A320以及中國大陸第一批接收空客A350的航空公司。其部分機材的塗裝也有所融合了在地特徵。

长龙航空
浙江长龙航空有限公司，（IATA：GJ，ICAO：CDC，英語：），成立于2011年4月19日，是经中国民用航空局批准的从事航空客货运输服务的综合航空运输企业，是自2004年中航浙江航空被合并之后，浙江省再設有本土民用航空。公司主营运基地设在浙江省杭州市杭州萧山国际机场。

2013年2月16日，中国民用航空局批准同意将“长龙国际货运航空有限公司”名称变更为“浙江长龙航空有限公司”，并同意公司在原有货运业务的基础上增加客运业务。2013年7月26日，公司获得中国民用航空局颁发的新《公共航空运输经营许可证》，获准扩大经营范围，准许经营国内航空旅客运输业务，国内、国际航空货邮运输业务。

2016年6月28日，长龙航空开通杭州-岘港首条国际客运航线。