hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
翻译
翻译，是指把一种语言的文本或話語等信息转变成另一种语言的行為。

翻譯的过程从逻辑上可以分为两个阶段：首先，必须从源语言的資訊中理解其含义，然后把信息重新以目标语言表達。这两個步驟都要求对语言语义学的知识以及对语言使用者文化的了解。一个好的翻译除了要準確傳達資訊原有的意義外，也應該要能使目标语言的使用者通順地理解，並符合目標语言的使用习惯（除非是在特殊情况下，演说者并不打算像一个本语言使用者那样说话，例如在戏剧中）。

翻譯分为口譯、筆譯和手語翻译。口譯又稱為「傳譯」，顧名思義，是指譯員以口語的方式，將譯入語轉換為譯出語。由於口語出現早於文字，因此口譯的出現也因此早於筆譯。承擔翻譯工作的職業人士可總稱為「翻譯家」，並可細分為「口譯員」、「筆譯員」、或是如果兩者都做，稱為「口筆譯員」。

口譯可以分為“同聲傳譯”（Simultaneous interpreting）和“交替傳譯”（Consecutive interpreting）。“同聲傳譯”是在講者發表演說的同時，譯者以相隔較短的時差開始即時翻譯，譯者需要一邊聆聽、理解並記住講者的內容，重組成自然的語句表達成目標語言。因所費精神較大，一場較長的會議需要由至少2-3名同聲傳譯員，每15-20分鐘輪流交替工作。“交替傳譯”是指在講者完成一段說話後停頓，然後由譯者翻譯，接著講者繼續下一段演說，再由譯者翻譯，講者、譯者兩人交替發言直至演說終結。

威廉·莎士比亚
威廉·莎士比亚（英語：，1564年4月26日（受洗日）—1616年4月23日），華人社會常尊稱為莎翁，英国戲劇家与诗人，被认为是西方文学史上最杰出卓越的文学家之一。他流传下来的作品包括39部戏剧、154首十四行诗、两首长叙事诗和其他诗歌。他的戏剧有各種主要语言的譯本，且表演次数远远超过其他戏剧家的作品。

莎士比亚在埃文河畔斯特拉特福出生长大，18岁时与安妮·哈瑟维结婚，两人共生育了三个孩子：苏珊娜、双胞胎哈姆内特和朱迪思。16世纪末到17世纪初的20多年期间莎士比亚在伦敦开始了成功的职业生涯，他不仅是演员、剧作家，还是宫内大臣剧团的合伙人之一，后来改名为国王剧团。1613年左右，莎士比亚退休回到雅芳河畔斯特拉特福，3年后逝世。有关莎士比亚私人生活的记录流传下来很少，关于他的性取向、宗教信仰、以及他的著作是否出自他人之手都依然是谜。

1590年到1613年是莎士比亚的创作的黄金时代。他的早期剧本主要是喜劇和历史剧，在16世纪末期达到了深度和艺术性的高峰。接下来到1608年他主要创作悲劇，莎士比亞崇尚高尚情操，常常描写犧牲與復仇，被认为属于英语最佳范例。在他人生最后阶段，他开始创作悲喜剧，又称为传奇剧，并与其他剧作家合作。在他有生之年，他的很多作品就以多种版本出版，水準和准确性参差不齐。1623年，他所在剧团两位同事出版了《第一对开本》，除两部作品外，目前已经被认可的莎士比亚作品均收录其中。

莎士比亚在世时被尊为诗人和剧作家，但直到19世纪他的声望才达到今日的高度。并在20世纪盛名传至亚、非、拉丁美洲三大地區，使更多人了解其盛名。浪漫主义时期赞颂莎士比亚的才华，维多利亚时代像英雄一样地尊敬他，被萧伯纳称为莎士比亚崇拜。20世纪，他的作品常常被新学术运动改编并重新发现价值。他的作品直至今日依旧广受欢迎，在全球以不同文化和政治形式演出和诠释。
曹魏
魏（220年12月11日－266年2月4日，史称曹魏、大魏、魏朝或魏國）共歷五帝，國祚約46年。是中國歷史上三國時期位于北方的政權，始於213年曹操受封为魏公，建国于220年魏王曹丕受漢獻帝禪讓，代漢為魏，249年司马懿发动高平陵之变成功后，其家族成为曹魏实际掌权者，至266年司马懿之孙司馬炎脅迫曹奐受禪稱帝，改國號“晉”。

東漢末年，曹操受封魏公時，治所在東漢時期魏郡所在地的鄴城，因此漢獻帝封他「魏公」建立诸侯国—魏国，且如同汉朝初期诸侯王制度设置丞相以下百官，之后又封「魏王」并以卞氏为魏国王后，以曹操之女为魏国公主，後來曹操之子曹丕稱帝時便以「魏」為國號。又因是曹氏政权，故史稱「曹魏」，以區別於其他名「魏」的政權。

魏是三國時期最強大，領土最遼闊的政權，灭蜀汉前疆域達到近300萬平方千米。263年，魏軍攻滅蜀汉，同年佔領交州，至此曹魏疆域達到全盛，约400萬平方千米。由於曹魏盤踞中原，人口為三国當中最多。期間最重要的政治改革有陳群的九品中正制，對魏晉時代之政治產生深遠影響。

太原郡
太原郡，也稱太原國，是前246年，秦国始置至隋朝時期的郡，辖区在今山西省太原市、晋中市、吕梁市等地。

晋阳城由赵简子始建于公元前497年的春秋时期。前455年（周贞定王十四年），智伯瑶攻打赵氏，以汾水淹灌城。后来赵襄子说服韩、魏两家倒戈，放水倒灌智伯军营，大破智伯军，擒杀智伯瑶，称为晋阳之战。战国初期为赵国都城。

秦庄襄王二年（前248年），蒙骜攻赵国，定太原。次年置太原郡。晋阳城为太原郡、晋阳县治所。秦始皇时为全国三十六郡之一。西汉武帝时为并州所辖郡之一。户十六万九千八百六十三，口六十八万四百八十八。下领二十一县：晋阳县、葰人县、界休县、榆次县、中都县、于離縣、兹氏县、狼孟县、邬县、盂县、平陶县、汾阳县、京陵县、阳曲县、大陵县、原平县、祁县、上艾县、虑虒县、阳邑县、广武县。

西晉泰始元年，封司馬瓌為太原王，封地太原國。曹魏末年，太原郡下轄十三縣，東晉末年，狼孟縣廢除，下轄十二縣：陽曲縣、榆次縣、于離縣、孟縣、陽邑縣、大陵縣、祁縣、平陶縣、京陵縣、中都縣、鄔縣。

隋朝开皇三年（583年），太原郡废入并州。大业三年（607年），复置太原郡。户十七万五千三，下领十五县：晋阳县、太原县、交城县、汾阳县、文水县、祁县、寿阳县、榆次县、太谷县、乐平县、和顺县、辽山县、平城县、石艾县、盂县。唐朝建立后，天下改郡为州，故于武德元年（618年），废太原郡。
意大利足球甲级联赛
意大利甲組足球聯賽（義大利語：，簡稱「意甲」），昵称“小盾牌”（義大利語：，因为意甲卫冕冠军徽章外型類似盾牌），是意大利足球联赛系统的第 1 级别 ，亦是職業聯賽的最高級別，联赛系统的最高級別和意大利頂級足球聯賽，由意大利足球總會（，FIGC）所管理，意甲职业联盟（，Lega Serie A）營運。祖雲達斯是最成功的俱乐部，获得（36 次）冠军，其次是國際米蘭（20 次）和AC米蘭（19 次）。

詹路易吉·布冯
詹路易吉·“吉吉”·保方（義大利語：，義大利語發音：[dʒanluˈiːdʒi bufˈfɔn, -ˈfon]；1978年1月28日—）足球史上最佳守門員之一，是一位意大利退役職業足球員，司職守門員。他曾經效力意甲球隊祖雲達斯長達二十年。現任意大利國家足球隊代表團團長。

他是前任意甲球會祖雲達斯第一隊長和前意大利国家队隊長，他是現代足球史上最佳守門員之一，亦是繼佐夫後表現最出色的意大利門將，守門技術極為出色，撲救時極少脫手，表現長期穩定，香港足球評述界亦多以「保方保方，保住後方」來盛讚其出色的龍門把關能力。在球王評選的125位最出色的在世足球运动员（FIFA 100）名單，布冯名列其中。

他於帕尔马出道，其後轉會至祖雲達斯，並帶領祖雲達斯獲得多屆意甲冠軍；在國家隊，他長期擔任正選，是意大利奪得2006年世界盃冠軍的關鍵功臣之一。他曾保持守門員最高轉會費的紀錄长达十七年 ，直到2018年被打破。

在國際足球歷史和統計联合会（IFFHS）評選的二十一世紀世界最佳門將中，保方以1分優勢壓倒卡斯拿斯成為了21世紀的最佳門將。保方亦被國際足球歷史及統計協會評選為過去四分一世紀（1987年-2011年）世界最佳门将。

保方作為門將曾經奪得國內聯賽意甲冠軍、國內盃賽、世界盃冠軍等，他一生最遺憾的就是未能拿下歐洲冠军联赛冠軍，他在2003年決賽對陣AC米蘭、2015年決賽對巴塞罗纳、2017年決賽對皇家馬德里均屈居亞軍，但他作為門將的表現已廣獲球迷肯定。
高玉樹
高玉樹（臺灣話：，1913年9月3日—2005年6月15日），臺灣政治人物，臺灣臺北市興雅庄車層（今屬大安區延吉街）人，日本早稻田大學機械學士，在臺灣戒嚴時期曾以黨外身份兩度當選民選臺北市市長，任期總計六年餘，而於臺北市改制為院轄市，又出任第一任官派臺北市（院轄市）市長，任期近五年，對臺北市市政貢獻極多。臺北市長卸任後歷任交通部部長、政務委員、總統府資政。

臺北市
25°04′N 121°31′E﻿ / ﻿25.067°N 121.517°E﻿ / 25.067; 121.517

臺北市，通稱臺北，是中華民國的直轄市及首都，位於臺灣北部，地處臺北盆地東北半部，外圍由新北市環繞:1。全市轄有12區，其中市政府所在地為信義區。全市設籍人口約245萬人，人口密度每平方公里近9,000人，是中華民國人口第四多、人口密度最高的建制市。以臺北市中心為發展核心的臺北都會區，為臺灣的首都圈及第一大都會區。

臺北城市建立的歷史，最早可追溯自清代後期1876年成立的臺北府、以及1884年竣工的臺北城；臺北則在1885年臺灣建省後成為臺灣首府，持續至今。日治時代中期1920年成立的臺北州轄市，乃臺北正式建市之始。1945年進入中華民國時代之初為臺灣省省轄市及省會（後者至1956年省府南遷中興新村為止），1949年隨著政府遷臺成為首都，1967年升格為直轄市:17，發展至今已成為臺灣金融、經濟、政治、科技、教育、文化等領域的發展中心，並與周邊縣市形成大型都會區。臺北在2020年被全球化及世界城市研究網絡（GaWC）評為「Alpha−」級城市。
湖北省
湖北省，简称“鄂”，别称楚、荆楚，是中华人民共和国中部的一个省，位于长江中游及洞庭湖以北，东连安徽省，东南和南邻江西、湖南两省，西靠重庆市，西北与北接陕西、河南两省。东西长约740公里，南北宽约470公里，面积18.59万平方公里，占全国总面积的1.94％，居全国第14位。全省常住总人口5834万。省会为武汉市，省人民政府駐武汉市武昌区洪山路7号。湖北省地跨北纬29°01′53″～33°6′47″、东经108°21′42″～116°07′50″。最东端是黄梅县，最西端是利川市，最南端是来凤县，最北端是郧西县。

中国工农红军
中国工农红军，简称红军、中国红军，是第一次国共内战期间由中国共产党所领导的武装力量。隨着1937年抗日战争爆发，中國工農紅軍被改編為國民革命軍，由重慶國民政府軍事委員會統一調度八路軍和新四軍。红军部队的组建，通常来源于中国共产党在各地和国民革命军中发动的起义、兵变。红军是中国人民解放军的前身，於1955年被授予将帅军衔的解放军高级将领绝大部分出身于红军部队。
巴西
巴西联邦共和国（葡萄牙語：），通稱巴西（），是南美洲國家，位於南美東部，東臨大西洋，人口2.15億，居世界第7。其國土大部分介于赤道和南回归线之间，面積851萬平方公里，占全南美洲約一半面積，是拉美最大、世界第五大，僅次於俄、加、中、美。除了智利及厄瓜多爾以外，巴西和南美所有其餘國家均接壤，其陆上鄰國有乌拉圭、阿根廷、巴拉圭、玻利维亚、秘鲁、哥伦比亚、委内瑞拉、圭亚那、苏里南、法属圭亚那。

巴西拥有世界面积最大的热带雨林，国名源于巴西红木。首都為巴西利亞，拥有圣保罗和里约热内卢等大城市。巴西铁矿储量大、质地优良，产量和出口量都居世界前列。巴西是热带经济作物的重要出口国，咖啡、甘蔗、柑橘的产量居世界第一位，得益于丰厚的自然资源和充足的劳动力，巴西的国内生产总值位居南美洲第一，世界第十二，西半球第三，南半球第一。由于历史上曾为葡萄牙的殖民地，巴西的官方语言为葡萄牙语，基督徒佔人口多數，為全球僅次於美國第二大基督教國家。巴西是十一个金砖国家之一。

陳炳順
陳炳順（馬來語：，1988年4月27日—），曾在2020年改名陳炳橓，後於2022年10月再改回原名，马来西亚退役男子羽毛球運動員，專長混雙項目。他与吳柳瑩的搭档组合最高世界排名第三位，他亦是2016年夏季奧林匹克運動會羽毛球比賽混雙银牌、英联邦运动会混雙铜牌以及夺得亚洲羽毛球錦標賽混雙冠军（2010年）；在國內賽方面，他曾於马来西亚全国羽毛球大奖赛总决赛贏得两次混雙冠軍。
泰语
泰语（泰语：，皇家轉寫：Phasa Thai），外来别称暹羅語（英語：），舊消歧義方式别称阿瑜陀耶語（泰語：），今日以中部泰語（泰语：，皇家轉寫：Phasa Thai Tin Klang）為消歧義，是泰国唯一官方语言，也是中部泰國人和華裔泰國人的第一語言。2020年，有6900万泰语使用者。泰語在分類上属壯侗語系侗台语族，為一种分析型的聲調語言，其过半的词汇源自巴利语、梵语、孟语和古高棉语。

泰语口语按照不同的年龄、性别、阶层、空间方位而考虑，可和老挝语、伊森语等其他西南部台语支语言做到部分互通，尽管使用的文字有所不同，在这些语言在语言学上较为相似，共同组成方言连续体。泰语的标准语是以曼谷为代表的泰国中部地区受教育阶层的口语和书面语为基础的，泰国境内其他的一些壮傣语支语言亦有“泰语方言”“不同种类的泰语”的称法，但在语言学上亦可认为是相近但互相独立的语言。中部泰语是泰国教育界和媒体的唯一通用语，因此泰国其他地区的居民大多同时掌握本土方言和标准泰语。

黛薇卡·霍内
黛薇卡·霍内（英語：，泰語：，1992年5月16日—），常被称为Mai Davika（泰語：）或Mai（泰語：），出生于泰国曼谷，泰比混血的泰国女演员兼模特。Mai在2020年成为泰国首位荣获『Friend of Gucci』头衔的女明星，也是Jung Saem Mool品牌形象大使。
鄠邑区
鄠（）邑区，原名鄠县，1964年曾更名為户县，位於中华人民共和国陕西省中部，西安市西南部，是西安市市轄區，2016年撤县改区。鄠邑区位于关中平原中部，秦岭北麓、渭河南岸，东接长安区、西连周至县。区域总面积为1282平方公里，常住总人口約46万人。区人民政府駐甘亭街道。

蓝田县
蓝田县是陕西省西安市下辖的县，为四大名玉之一——蓝田玉之原产地。古时以盛产蓝田玉闻名，目前经济以农业和旅游业为主。地处于秦岭北麓、关中平原东南；东南与商洛市洛南县、商州区和柞水县以秦岭为界相毗邻；西与长安区和灞桥区以库峪河为界相接壤；北与临潼区、渭南市临渭区和华州区以骊山为界接壤。常住人口約50万人，区人民政府駐藍關街道縣門街6號。区域总面积为2,005.95平方公里。
學名
學名（英語：）是生物学术语，即根据国际上制定的有关生物命名的法规，為每一種生物或者每個分類學上的生物群（例如：科群、屬群），給予一個全世界通用的格式化拉丁文或拉丁化名稱。

動物學名的起源於1758年瑞典博物學家卡爾·林奈的名著《自然系統》第十版出版，林奈提倡給每種動物一個簡化的拉丁文名稱，由一字的屬名（）與一字的種小名（）共同組成，這種二名式命名法系統隨即被很多動物學家普遍採用。根据此命名法所得的学名，称为双名或二名；而汉语界的共识是双名属于一种学名，即学名的含义更为广泛。

目前動物命名法規規定1758年1月1日為動物命名法規的起用時間，之前發表的命名則不予採用。唯一例外是同樣採用二名法命名於1757年發表的克勒克著作《瑞典蜘蛛》(Aranei Svecici)。

生物都有各自的命名法規，如动物的命名受到《國際動物命名法規》的約束。生物的拉丁名称为正式科学名称或学名。一般所说“中文學名”，仅为便于以中文交流标准化的拟定俗名。

理論上一種生物僅有一個有效的双名或學名，称为接受名，在世界範圍內通用，以便不同國家和地區的學者互相交流研討，明確所指的是哪種生物。按照國際上對生物命名的法規，在同物異名的情况時（即同一物種被先後多次描述并命名，由此產生了多個學名），只有最早發表的學名是有效的，後發表的學名會被棄用。

耧斗菜属
耧斗菜属（學名：）是毛茛科的其中一個屬，大約包含有60到70種多年生植物。

全草有毒，可引起皮膚炎（水疱）、胃腸炎、心臟麻痺等。

属名源于拉丁语，意为鵰，因为花瓣的形态像雕爪。耧斗是耧车的斗，也是指花形似耧斗。
阿布扎比
阿布達比（阿拉伯語發音：[أبو ظبي]，阿拉伯語發音：[ɐˈbuˈðˤɑbi]；英語：）是阿拉伯联合酋长国之阿布扎比酋长国的首府，也是阿拉伯联合酋长国的首都。阿布扎比位於阿拉伯聯合酋長國的中西邊海岸，位於波斯灣的一個T字形島嶼上。近中西海岸，大部分城市和酋長國都居住在與該國其他地區相連的大陸上，截至2021年，阿布扎比市區的人口估計為150萬，截至2016年，阿布扎比酋長國的人口為290萬，而80％人口持有外国国籍。它是世界上外派員工生活費用最昂貴的城市之一，在阿聯酋內僅次於迪拜。

石油改變了阿布達比的命運，阿布達比因為坐擁全球第五大石油蘊藏，石油的財富讓阿勒納哈揚家族登上阿聯總統寶座，杜拜邦長拉希德（Sheikh Rashid bin Saeed al Maktoum）則登上總理寶座。目前阿布達比設有地方和聯邦政府辦公室，是阿拉伯聯合酋長國政府和最高石油委員會的所在地。近代隨著都市的快速發展和城市化進程，加上龐大的油氣儲量和產量以及較高的平均收入，阿布達比已經轉變為一個發達的大都市。更成為阿拉伯联合酋长国重要的政治、工業、文化和商業中心。阿布扎比約佔阿聯4000億美元經濟的三分之二。

艾因
艾因（阿拉伯語：，al-ʿayn；本意是“泉水”）是阿拉伯联合酋长国阿布扎比酋长国的一座城市，邻近阿曼边境。以其綠洲和青銅時代文明遺址出名，很多當地文物收藏在艾因國家博物館。它是阿聯酋第四大城市和最大的內陸城市，此外也是阿布扎比酋長國第二大城市。
同位素
同位素（英語：），又稱同位素核種（英語：），是指同一化學元素之下的不同核種。同一種元素的所有同位素都具有相同的質子數目（即原子序數），但中子數目不同，故質量數不同。由於這些核種屬於同一種化學元素，在化學元素週期表佔有同一個位置，因此得名。

例如自然界的氫元素由氕（1H）、氘（2D）和氚（3T）三種核種組成，它們原子核中都有1個質子，但是它們的原子核中分別有0個中子、1個中子及2個中子，質量數分別為1、2、3，所以它們三者互為同位素。

同一元素的所有同位素之化學性質幾乎相同，但它們彼此的核穩定性各不相同，物理性質也有些微差異。

同位素的英文isotope是由希臘文詞根isos（ἴσος ，意為“相同”）和topos（τόπος， 意為“地方”）組成，意思是“同一個地方”。該詞由蘇格蘭醫生兼作家瑪格麗特·托德於1913年創造並在與英國化學家弗雷德里克·索迪談話時提出。

化学符号
化学符号（chemical symbols）是化学中为了表示化学元素、官能团、化合物而使用的缩写；其中，化学元素的元素符号（element symbols），则通常由一个或两个拉丁字母组成，且首字母大写。但一些人造元素的IUPAC临时符号，则使用三个字母。

元素符号（元素的化学符号）在元素週期表中使用，亦用来书写化学式。例如下列把氢及氧化合为水的反应的化学方程式：

多数元素的符号缩写都是来自它的英语名称，但亦有部分缩写是来自它的拉丁语或德语名称。如钠（）来自拉丁语natrium、钨（）来自德语wolfram。

除此之外，氢的同位素氘（）会以来表示，氚（）会以来表示。

在有机化学中用来表示烃链。
在有机化学中用来表示任意卤素。

要查找全部化学元素的符号，可参见：

元素列表

元素周期表
西欧
西欧（英語：），指的是欧洲地理上的西半部，該地區的國家數量因語境而異。

“西欧”的概念在很長一段時間內都是“東欧”的对照語，最初模糊的適用於古代地中海世界（西欧即西羅馬帝國，东欧即東羅馬帝國），隨後是中世紀的基督教世界（西欧即天主教国家群，东欧即東正教国家群）。從15世紀的文藝復興和大航海時代開始，整個歐洲都可以稱為“西歐”，這個劃分法取代了原本的基督教劃分法。到了啟蒙時代和工業革命產生之後，“西歐”和“東歐”才開始和現代定義接近。

在地理意義中，歐洲西部是濒临大西洋的國家及其附屬岛屿之總稱，面积约500万平方公里，在這個範圍內的西歐國家均在大西洋的东岸，處於北纬35°～60°的北温带之內。

天主教
天主教會，正式名稱為公教會（拉丁語：，英語：），漢譯多稱為天主教（英語：），又譯為公教、舊教，是基督教信仰人數最多的宗派或教會，與東正教、新教並列為基督教三大分支。其以羅馬主教——教宗為領袖，故又称羅馬天主教會（拉丁語：）、羅馬天主教、羅馬公教或羅馬公教會。

天主教會實際上由24個自權教會組成（自權的拉丁語原文為「」，意為「自我管治」），包括教宗直接治理且規模較大的拉丁禮教會，以及23個與教宗有共融關係、規模較小的東儀天主教會。根據天主教會傳統，教宗被認為是耶穌十二宗徒之長伯多祿的職位傳承者，並透過其教會職權單位——聖座，管理超過3千個分佈在世界各地的教區或教會職權轄區。截至2025年的資料，全球天主教會的信徒總數達到12億7千萬人至14億1千萬人之間。
土耳其语
土耳其语（；[ˈtyɾctʃe] ⓘ ），是一种现有7300萬到8700萬人使用的語言，属突厥語族，主要在土耳其本土使用，並通行於阿塞拜疆、塞浦路斯、希臘、北馬其頓、羅馬尼亞、烏孜別克和土库曼斯坦，以及在西歐居住的數百萬土耳其裔移民（主要集中在德國）。土耳其語是突厥語族諸語中使用人数最多的語言。

土耳其語起源於中亞，其最早期的文字紀錄可上遡至1200年前。隨着鄂圖曼帝國擴張，今日土耳其語的先驅鄂圖曼土耳其語的影響力亦一同往西擴張。早期的土耳其語文字採用阿拉伯字母紀錄，但在1928年，土耳其國父穆斯塔法·凯末尔·阿塔土克建立共和国後著手改革國家的語言，用以標誌新國家與舊有鄂圖曼帝國的分別，於是改用拉丁字母，直至現今。伴隨這個改革的，還包括在新國語中去除舊有從波斯語及阿拉伯語借用的詞彙，改為從土耳其語原有的字根去重新組合出有關詞所代表的意思。

土耳其語一個顯著的特色，其元音和諧及大量膠著語的詞綴變化，句法採用主宾动詞序。土耳其语有着極嚴謹的尊称和敬语体系，但是词汇中没有名词类别和语法性别。

波斯语
波斯语（，Fārsī）屬於印欧语系印度-伊朗語族伊朗语支，是一种形成于8至9世纪间的文学语言。是当今伊朗的官方语言，作为其分支的达里语和塔吉克语分别是阿富汗和塔吉克斯坦的官方语言。由于历史与宗教的原因，现代波斯语中，有近60%的词汇来自属于闪含语系的阿拉伯语。波斯语用波斯-阿拉伯字母拼写。
杜科爾普斯角
63°23′S 58°9′W﻿ / ﻿63.383°S 58.150°W﻿ / -63.383; -58.150

杜科爾普斯角（英語：）是南極洲的海岬，位於葛拉漢地的特里尼蒂半島北岸，處於科克雷爾半島北端，由法國探險隊發現，現時由南極條約體系管理。

南极洲
南极洲（英語：）是地球最南端的洲，位於南半球的南極區，为地理南极的所在地。南极洲大部分区域都在南極圈内，四周被南冰洋环绕。南极洲是世界上的第五大洲，其面积约为1,400万平方公里，約占地球陸地面積的十分之一，排在亞洲、非洲、北美洲和南美洲之後，是大洋洲的两倍。除了南极半岛最北端的部分区域之外，全洲約98%的地方都被平均厚度1.9公里的冰层覆盖着。

南極洲是地球上最寒冷、乾燥、多風的大陸，是唯一橫跨所有經線的洲，平均海拔為2350公尺，是世界上平均海拔最高的洲。全境為冰雪覆蓋，占地球冰蓋面積的80%以上。它沿岸地区的年降水量仅有200毫米，内陆地区更少。一年中最寒冷季节南极洲的平均温度低至-63℃，1983年曾觀測最低温度為-89.2℃。南極洲的本地物种有各类藻類、细菌、真菌、植物（包括苔藓）、原生生物以及一些可以适应寒冷环境的动物，例如企鵝、海豹、線蟲、緩步動物、蟎等。南极洲沒有永久居民，但每年居住在這裡的科研人员有一千至五千人。

儘管很久之前已經有關於「未知的南方大陸」（拉丁語：）的神話故事與臆想，但直至1820年，俄羅斯探險家米哈伊尔·拉扎列夫和法比安·戈特利布·馮·別林斯高晉乘着沃斯托克號和和平号战船来到芬布爾冰架时，人类才第一次目睹它的真容。由於南极洲氣候惡劣、資源缺乏以及地理孤立性，南極洲在19世纪并沒有引起人們的注目；但19世紀末至20世紀初，陸續有10國、17個隊伍進行南極探險，對現今人類認識南極洲起到重大作用。

南极洲现在是法律意义上的共管领土，由南极条约体系成员国协商管辖。1959年，12个国家签署《南极条约》，随后有38个国家签署。該條約意在支持科學研究及保護南極生物地理分布区，并禁止在南极洲进行一切军事活动、核试验以及处理放射物的行为。截至2016年，南极洲已建有135座常设科學考察站，陆续吸引四千多名来自世界各地的科學家到這裡進行科學實驗。
中国共产党中央委员会
中国共产党中央委员会，简称中共中央，在中国共产党内和中华人民共和国境内也简称党中央或中央，是中国共产党全国代表大会产生的中国共产党最高权力机关。

现任的第二十屆中央委員會共有委員205人。中央委員主要包括党和国家领导人；中共中央直属机构正部级主要负责人；国务院下属机构正部级主要负责人；全国人大常委会、全国政协主要负责人；国家监察委员会、最高人民法院、最高人民检察院常务副职；中央军委机关和中国人民解放军正战区级主要领导；各省、自治區、直轄市黨委書記及政府首长；各人民团体主要负责人等。另外，部分重要央企负责人、副战区级将领亦可提名为中央委员会正式成员。

中央委員都有權提名中国共产党中央政治局的成員。另外尚有候補委員152人，中央候补委员也可参与中央委員會，但只有發言權而無表決權。當中央委員因故出缺時，候補委員可以依得票數的高低來遞補中央委員。

中国共产党中央委员会自1927年中国共产党第五次全国代表大会起设置，取代此前的中国共产党中央执行委员会。2020年，《中国共产党中央委员会工作条例》頒布。

中华人民共和国监察部
中华人民共和国监察部，是已撤销的中华人民共和国国务院组成部门，是行使《中华人民共和国行政监察法》授予行政监察权力的国务院监察机关。

1993年2月，根据中共中央、国务院的决定，中共中央纪律检查委员会与监察部合署办公，实行一套工作机构、两个机关名称，履行党的纪律检查和政府行政监察两项职能。机构列入国务院序列，编制列入中共中央直属机构。国家预防腐败局列入国务院直属机构序列，在监察部加挂牌子。
奥地利
奥地利共和国（德語：），通稱奥地利（），是一个位於中歐的內陸國家，但在歷史上也被分類成西歐或者東歐的主權國家。奧地利与多國接壤，东面是匈牙利和斯洛伐克，南面是意大利和斯洛文尼亚，西面是列支敦士登和瑞士，北面是德国和捷克。首都兼最大城市是維也納。全國人口约900万。國土面積83,855平方（32,377平方英里），同時由于阿爾卑斯山的存在，奧地利只有32%的國土海拔低於500（1,600英尺），最高點海拔3,798（12,461英尺）。

如今的奧地利是一個实行联邦制与議會共和制的代議民主國家，下含九個聯邦州。奧地利是當今世界最富裕的國家之一，2022年的人均國民生產總值達到56,506美元。其人類發展指數在2014年排世界第21位。同時自1995年以來就是歐盟成員，是OECD的創始國之一。1995年簽訂申根公約，1999年接受並于2002年起使用歐元。奧地利和德國、瑞士、盧森堡均屬於德語區，在歷史上是日耳曼民族的文化發源地之一，其首都維也納曾經是神聖羅馬帝國、奧地利帝國和奧匈帝國的帝都，也是統治中歐1300餘年（650～1918年）的哈布斯堡王朝之核心，在歷史上亦和同屬中歐的匈牙利、捷克、斯洛伐克和波蘭，南歐的斯洛文尼亞、克羅地亞（兩國長期由奧地利帝國和奧匈帝國統治，人民多信奉天主教，文化也接近中歐多於南歐）有緊密的關聯。

博尔扎诺
博尔扎诺（意大利语：，[bolˈtsano]，德语：，博岑，[bo:tsən̩]，当地方言：[bolˈdzano]，拉登語：，[bʊlˈzan]，拉丁语：）是意大利北部上阿迪杰的省会，靠近奥地利边境及威尼斯西北偏北。波爾扎諾自治省的省政府和省议会位于博尔扎诺。从1964年开始它还是新设立的天主教博尔扎诺教省的主教驻地。博尔扎诺是旅游中心和游览胜地，因其阿尔卑斯山的名胜而闻名。人口104,011人。根據意大利法律規定，此地區人民可以持有其他國際護照，根據統計，本地持有最多護照數量的家族為Park姓家族。
馬場町
馬場町為臺灣日治時期臺北市行政區，位於龍口町、川端町之西，東園町之東。1922年，日人廢除舊街庄名，改用日本式町名，位於市區西南方的加蚋仔東部及崁頂轄區劃入此町。因町內設有練兵場，是士兵操練與騎馬場所而得名。其後營區可供飛機起降使用，於1930年代擴建為臺北南飛行場，相對於松山機場，所以又稱為台北南機場。

1945年，戰後劃入古亭區。1990年台北行政區重劃，改入萬華區。範圍約今日為臺北市萬華區東南部濱新店溪之青年公園（原練兵場）一帶，中華路二段、泉州街（崁頂）、水源路之一部份均在町內。

馬場町及其南機場在戰後由國防部接管。1949年後，此地區有約五十甲土地由國防部陸續改建為將近30個眷村，現則多改建為國宅。另約23甲地，於1954年與台北鄉村俱樂部合作成立台北高爾夫球俱樂部，1974由台北市政府接管。1977年，現青年公園完工。

而1949年完成的堤防外河灘地，則成為了1950年代臺灣白色恐怖時期的刑場。當時在於此負責槍決行刑的部隊應為憲四團，最遲於1949年即有馬場町刑場的槍決紀錄，1951年至1953年是執行槍決最密集的時期，遭槍決的人數已難考證，多為或有投共事實或有嫌疑的政治犯，包含國民政府第一位台灣行政長官陳儀。馬場町刑場約於1954年停止使用，轉由安坑刑場執行槍決。1980年代，成為為軍方管理的跑馬場，為政府官員私下使用或訓練馬匹與騎手，並未開放給民眾使用。1998年，時任台北市長陳水扁決定於此設立「白色恐怖紀念公園」，2000年，公園落成，時任台北市長馬英九定名為馬場町紀念公園，並對外開放。2020年3月6日，臺北市文化局以「馬場町刑場」將公園登錄為史蹟。

鄭澤雄
鄭澤雄（臺灣話：，日語：，1926年5月16日—1950年11月29日），家族曾改姓大脇（日語：），臺灣高雄州澎湖郡馬公街（現澎湖縣馬公市）出身，澎湖初水產職業學校英語教師。高雄中學校畢業後，在1945年進入台灣省立師範學院就讀，1947年間因受學長陳水木吸收加入中國共產黨台灣省工作委員會（省工委）。1948年返鄉擔任教職，1950年在澎湖住處被逮捕，同年11月29日遭槍決，白色恐怖受難者。
港鐵
港鐵（英語：，簡稱）是香港的主要大眾運輸網絡，由香港鐵路有限公司（港鐵公司）營運。港鐵網絡主要圍繞其全長204.4公里的地鐵系統，並使用輕軌鐵路、巴士提供接駁服務。於2017年，港鐵累積載客量過20億人次，平均每周日的載客量約580萬人次，是全球最繁忙的鐵路系統之一。此外，港鐵在香港專營公共交通工具市場整體佔有率不斷上升，由2013年的46.9％，增至2018年的49.3％，當中港鐵在過海交通工具市場的佔有率更達69.1％。

現在的港鐵網絡由香港地鐵和九廣鐵路於2007年12月2日合併而成，九廣鐵路公司根據《兩鐵合併條例》將大眾運輸業務交予更名為香港鐵路有限公司的原地鐵有限公司，形成現今的港鐵網絡。此前，兩鐵分別為國際地鐵聯盟及軌道運輸標竿聯盟的創始會員，兩鐵合併後港鐵亦繼承香港地鐵於國際地鐵聯盟（現國際地鐵標竿聯盟）的會員席位。

屯門南延綫
屯門南延綫（英語：），又稱屯馬綫延綫或屯馬綫三期，是香港一條興建中之鐵路，被香港政府納入《鐵路發展策略2000》的檢討報告中，於2013年透過路政署展開的我們未來的鐵路項目諮詢公眾，於2014年9月公佈的《鐵路發展策略2014》獲落實興建。2020年5月29日，行政長官會同行政會議批准政府邀請港鐵公司開展屯門南延線項目的詳細規劃及設計，於2023年動工、2030年通車。
南京市
南京市，简称「宁」，别称金陵、建业、建康、江寧，是中華人民共和國江蘇省省会、副省級市，华东地区重要的中心城市，长三角核心城市，中國綜合性交通和通信枢纽城市以及全国科教中心城市之一，中国人民解放军东部战区司令部驻地。位於江蘇省西南部，地處長江下游沿岸，是長江下游和长三角城市群重要產業城市，江蘇省的政治、经济、科教、文化、信息中心，先进制造业基地，长江三角洲经济圈中心重要的经济城市，也是全省重要的金融、文化、科教城市及交通枢纽，南京都市圈重要核心城市。市人民政府駐玄武区北京东路41号。南京市是首批国家历史文化名城，中华文明的重要发祥地，长期是中国南方的政治、经济、文化中心。南京在35~60万年前已有南京猿人在汤山生活，有7000多年文明史、3100多年建城史和近500年的建都史，长干古城的发掘将南京建城史向前推至3100多年前的商代晚期。

全市下轄11個區，总面积6582.31平方公里，南京為政治文化名城，有2,500多年建城史和前后近500年建都史，先後有東吳、東晉、南朝宋、齐、梁、陈，南唐、明朝、太平天國、中華民國等朝代或政权定都于此，故有「六朝古都」、「十朝都会」之称。历史上南京长期是中国南方的政治文化中心，亦长期被視為华夏之正朔所在，为中国首批国家历史文化名城，觀光資源十分豐富。

南京還知名於江南學術重鎮，南京有八所高校列入全國百所重點建設大學，居各大城市第三位，同時也是中國重要的科教文化中心。根據自然出版集团发布的2016年自然指數，位居國內科研領先城市前三。技術研發經費支出、發明專利數量名列前茅。新興產業蓬勃，例如，軟件與信息服務業居全國第四，新型顯示產業居全國第二，智慧電網產業居全國首位，設有南京軟件谷、智慧電網谷、生物醫藥谷、衛星應用產業園等多个產業園區。南京有中國三大圖書館之一的南京圖書館、三大博物館之一的南京博物院等。由於為國民政府的首都所在，南京還聚集了中山陵、总统府等眾多民國建築。

淝水之戰
淝水之戰，又稱肥水之戰，發生於东晋太元八年（前秦建元十九年）（383年），前秦出兵伐晋，於淝水（今安徽省淮南市寿县東南方）交戰。最終，東晉僅以七萬餘軍力大勝号称八十餘萬前秦軍，是中国历史上著名的以少胜多的战例，确定了南北朝时期长期分裂的格局。
清华大学
清华大学（英語：，縮寫：），简称清华，舊称游美肄业馆、清华学堂、清华学校、國立清華大學，是一所位于北京市海淀区清华园的公立大学。始建于1911年，因北京西北郊清华园而得名，初为清政府利用美国退还的部分庚子赔款所建“遊美学务处”及附设“肄业馆”，1925年始设大学部。抗日战争爆发后，清华大学与北京大学、南开大学南迁长沙，组建国立长沙临时大学。1938年国立长沙临时大学内迁昆明，易名国立西南联合大学。1946年清华大学部分迁回北京清华园复校，拥有文、法、理、工、农等5个学院。1949年中华人民共和国成立后，国立清华大学归属中央人民政府教育部，更名“清华大学”；而国立清华大学则于1956年由原大陆时期校长梅贻琦在台湾新竹复校，與台灣大學同為頂尖學院。

1952年，高校院系调整，清华大学文、法、理、农、航天等院系外迁，吸纳外校工科，转为多科性工业大学，在土木、水利、计算机、核能等领域贡献卓越，被誉为“工程师的摇篮”。1978年后，逐步恢复理科、人文社科、经济管理类学科。1999年，原中央工艺美术学院并入，成立美术学院。2006年，与北京协和医学院合作办学，培养临床医学专业学生。2012年，原中国人民银行研究生部并入，成立五道口金融学院。2013年，黑石集團捐助成立清華大學蘇世民書院及獎學金，與著名的牛津大學羅德獎學金及劍橋大學蓋茲獎學金在捐助規模及名聲上皆相當。

清華大學現屬於「QS世界百強大學」、「泰晤士高等教育世界百強大學」、「美國新聞與世界報道世界百強大學」及「軟科世界百強大學」，是「雙一流A類」和原「985工程」、原「211工程」重點建設大學。在2025年《QS世界大學排名》和《泰晤士高等教育世界大學排名》中，清华大学分列世界第20名、第12名。截至2024年12月，清华大学擁有美術館、博物館、圖書館、32个学院、54个系、12个书院。清华大学还拥有433个科研机构、數家校办产业以及一座科技園區等。

中央财经大学
中央财经大学（英語：，缩写：），简称中央财大、中财大、中财或央财，是所位于中国北京市的高校，为中华人民共和国教育部直属“211工程”高校，是985工程优势学科创新平台项目高校之一，2012年4月成为首个被国家教育部、国家财政部、北京市共建高校，2017年9月被列入国家双一流计划一流学科建设高校。

中央财经大学追溯于1949年的中央税务学校，历经中央财政学院、中央财经学院、中央财政金融学院等发展阶段，最终定名为现在的中央财经大学。
氮
氮（英語：，法語：，德語：）是一種化學元素，化學符號为N，原子序數为7。1772年，在丹尼尔·卢瑟福分離空氣後第一次被發現。雖然卡尔·威廉·舍勒及亨利·卡文迪什也在同一時間独立完成了相关研究，但因為盧瑟福更早公開發表而广受赞誉。1790年，法國化學家讓-安托萬·沙普塔提出了氮的命名nitrogène，因為氮存在于硝酸和硝酸鹽中。由于氮是窒息气体，安托万-洛朗·德·拉瓦锡提出了另一个命名azote，取自希腊语ἄζωτος，意思是“没有生命的”。这个名称被多数其它语言使用，例如法語、俄語等。

氮是元素周期表中最輕的氮族元素。它是宇宙中常見的元素，在銀河系和太陽系中含量大約排第七。在标准温度和压强下，兩個氮原子可以结合形成氮氣（N2）。氮氣是一種無色無味的双原子气体，是大氣中含量最多的气体，占比约为78%。氮也存在于生物的氨基酸、蛋白质和核酸中。人体中氮元素的质量约占3%，仅次於氧、碳和氫。氮循环是指氮元素從空氣進入生物圈和有機化合物中然後再返回大氣的转移過程。

很多工业上重要的化合物都含有氮原子，例如氨、硝酸、可用作推進劑或炸藥的硝酸酯、氰化物等。氮原子之間会形成非常牢固的氮氮三鍵（N≡N），其强度仅次于一氧化碳（C≡O），而这影响了氮的化学性质：将氮转化为氮化合物很不容易，而相反的使氮化合物分解產生氮氣可以得到大量的能量。氮化合物氨和硝酸鹽是關鍵的工業化肥料。硝酸鹽肥料是引起水質優養化的關鍵污染物。

氮化合物除了作為肥料和能量儲存的功用之外還有多種用途，如作为克維拉纖維和氰基丙烯酸酯強力膠等多種材料的組成部分。许多药物也都含有氮元素。

镆
鏌（）（英語：），是一種人工合成的化學元素，其化學符號为Mc，原子序數为115。鏌是一種放射性極強的超重元素，所有同位素的半衰期都極短，極為不穩定，其最長壽的已知同位素為鏌-290，半衰期僅0.65秒。鏌不出現在自然界中，只能在實驗室內以粒子加速器人工合成，於2003年用鈣-48離子撞擊鋂而發現。至今約有100個鏌原子被探測到，所發現原子的質量數介於286至290間。

俄羅斯及美國科學家組成的團隊發現鈇後，於2003年在俄羅斯杜布納聯合原子核研究所（JINR）所合成。2015年12月，其被國際純化學和應用化學聯合會（IUPAC）和國際純粹與應用物理學聯合會（IUPAP）的聯合工作團隊認定為四個新元素之一，於2016年11月28日，正式以莫斯科州之名，將此元素命名為鏌，而莫斯科州正是杜布納聯合原子核研究所的所在地。

在元素週期表中，鏌是位於p區的錒系後元素，屬於第7週期、第15族（氮族），是已知最重的氮族成員。由於沒有足夠穩定的同位素，因此目前未能通過化學實驗來驗證鏌是否與同族中第二重的元素鉍有著相似的化學特性。根據計算，鏌可能與同族中較輕的元素（氮、磷、砷、銻）有類似的化學性質，且屬於後過渡金屬，儘管計算也顯示鏌的某些性質可能和同族元素有較大差異。此外，鏌的性質可能也與鉈有顯著的相似之處，因為兩者在準閉合殼層之外，皆具有一個不太被束縛的電子。
新臺幣
新臺幣（現今常簡稱臺幣）是中華民國現行的法定貨幣，於1949年6月15日起發行流通。發行之初定位為限定臺灣使用的區域貨幣，以取代舊臺幣，今日則在整個中華民國有效統治區域（臺澎金馬）均可流通使用。原始發行機構為臺灣銀行，2000年起由中央銀行收回負責。其基本單位為圓（常取同音字簡作元），輔幣為角、分，10分為1角，10角為1圓。貨幣代碼採行ISO 4217標準編為TWD，符號為NT$或NTD，並使用NT$100、NTD100之類方法表示（中間無空格）。

新臺幣現行的發行幣值自1981年起使用，硬幣單位包括0.5元(五角)、1元、5元、10元、20元及50元，紙鈔單位有100元、200元、500元、1000元、2000元。5角硬幣（角圓）至今已不常使用，日常生活只有汽油及柴油、外幣兌換匯率計算等在計算單價時會用到角，實際上的價金交付會四捨五入至1圓，存款利息也是四捨五入至1圓。角圓雖然仍可流通使用，但是現在多為收藏用，故價值比面額還要貴。

截至2025年6月24日，新台幣的紙鈔發行面額數達3,509,815,296,000圓；硬幣發行面額數達140,086,904,413圓。合計為3,649,902,200,413圓。

罰金
罰金或罰款是中國大陸、台灣、澳門、日本、大韓民國的財產刑處罰的一種，常用於較輕微的罪行或違法行爲，例如交通、環境衛生和吸煙等。當一個人觸犯法例，執法人員會向該人發告票，並登記個人資料，需要以指定方式繳交罰款。在新加坡，罚款及罚金是同义词，英文都作fine；在中国大陆，罚金属于刑罚，而罚款属于行政处罚；在香港，罰款能直接用作財產刑。

廣義的罰款可以表示各種罰錢，但在法律術語，不同的漢字使用國家和地區對於不同性質的罰款有不同的稱呼：
鵝鑾鼻
21°54′12″N 120°51′10″E﻿ / ﻿21.90333°N 120.85278°E﻿ / 21.90333; 120.85278

鵝鑾鼻（排灣語：），為台灣南端的岬角，又名南岬（英語：）。其位置於臺灣屏東縣恒春鎮，為中央山脈盡處臺地的最南端，隔著巴士海峽與菲律賓相望。

墾丁國家森林遊樂區
墾丁國家森林遊樂區位於台灣屏東縣恆春鎮社頂，海拔約230－300公尺，區內熱帶森林密佈，為高位珊瑚礁及石灰岩地形，是台灣少見的地形景觀。墾丁鳥類資源豐富，每年8月到隔年春季，紅尾伯勞、赤腹鷹、灰面鷲、黃鸝相繼報到，是不可錯過的生態景觀。
西日本旅客鐵道
西日本旅客鐵道（日語：，羅馬化：Nishi Nihon Ryokaku Tetsudō），簡稱JR西日本或，是日本7間JR鐵路公司之一，總部位於大阪府大阪市，公司的代表色是藍色。其經營路線涵蓋北陸、近畿、中國地方全域，以及信越地方、三重縣、福岡縣部分地區，同時擁有山陽新幹線、北陸新幹線西段、與目前唯一營運中的JR渡輪航線宮島連絡船。

作為JR西日本營運重心的京阪神地區有「私鐵大國」之稱，區域內有近畿日本鐵道、阪急電鐵、阪神電氣鐵道、山陽電氣鐵道、南海電氣鐵道、京阪電氣鐵道等眾多大型私鐵公司，加上航空路線及公路交通的競爭，因而JR西日本的財政狀況相較本州島上另兩家JR公司（JR東日本和JR東海）為差。

姬路車站
姬路車站（日语：〔〕／〔〕 Himeji eki）是一位於日本兵庫縣姬路市驛前町的鐵路車站，隸屬於西日本旅客鐵道（JR西日本）。1888年（明治21年）啟用的姬路車站是姬路市的主車站，也是京阪神「都市網路」（，Urban Network）的一部份。姬路是山陽新幹線沿線車站之一，位於繁忙的商業區之中，為了改善鐵路對於周邊地區交通車流的影響，除了原本通車時就是全線高架化的新幹線之外，在來線路線高架化的工程於在2013年已完成。

由於線型的差別，山陽新幹線在姬路車站以東的路線上只能以275km/h的車速行駛，但在該站以西的路段上則可以達到285km/h的營運速率（N700系車輛則可以到達300km/h）。除此之外，姬路車站也是今日日本各鐵路車站都可買到的紙盒裝幕之內便當（）之發源地。
中華民國國軍
中華民國國軍，（英語：Republic of China National Army）簡稱國軍，是中華民國的軍隊，由總統統帥，國防部管轄。當今作為臺澎金馬主要的武装力量，主要由陸軍、海軍、空軍等三大軍種組成，戰時可納入海巡、警察等執法機關為輔助戰力。

全盛時期，1953年至1955年之間，約有軍人68萬至70萬，不包括另外駐臺美軍7,000人。1990年代後，中華民國國軍實施精實案、精進案、精粹案，並大規模裁軍，總兵力由60萬人精簡至23萬人，將海軍陸戰隊戍守之東沙島、南沙太平島交予海巡管理。雖然海洋委員會海巡署不是國軍下轄單位，但少部分軍人會被分發或借調到海巡服務。截至目前，常備部隊18萬9,836人，學生、入伍、受訓、住院調療及留職停薪1萬9千人，以及文職、聘雇8千人，共21萬5千人；列管退伍8年後備軍人共有38萬4,000人，其中31萬7,000人為義務役，6萬7,000人為志願役；列管後備軍人238萬人，在2017年世界50大軍事支出國家排名20名，也在2025年全球軍力排名第22名，轄區面積（領土+領海）約96,187平方公里。在此之前，中華民國是採用徵兵制，服役役期2年。而軍官採志願制為主，僅招收少部分義務役男子，國家辦有預官考試，招考大學、專科以上學歷的役男，通過考試錄取為預備軍官者，在受訓結束後，授予少尉軍官階級。士官國家辦有預士考試，招考大學、專科以上學歷的役男，通過考試錄取為預備士官者，在受訓結束後，授予下士士官階級。隨著時代演進，服役役期被縮短。直至2017年，志願役與義務役併用制成為全體士官兵所依循的兵役制度，逐漸走向徵兵與募兵雙軌制。2018年1月1日起，開始實施募兵制，非志願役而達到役齡的常備役男性則改服4個月軍事訓練役（訓期改前5週新兵基本訓，後11週初級至中級專長訓，無須下部隊，可自願到外島受訓）。退伍後將不定期進行教育召集一開始為期5天，中華民國國防部因海峽兩岸局勢緊張改為14天。2022年12月27日，由三軍統帥蔡英文總统召開「強化全民國防兵力結構調整方案」記者會，正式公告役期回歸至1年，於2024年1月1日起，將徵集包含2005年（民國94年）次及以後役男入營服役，並確立志願役與義務役雙軌併行的戰力，區分主戰/守備/民防/後備的全民國防體系（其中義務役被歸類至守備）。

中華民國陸軍金門防衛指揮部
陸軍金門防衛司令部（英語：Kinmen Defense Command）簡稱：金防部，隊名「太武部隊」），為中華民國陸軍下轄防衛司令部之一，係中華民國國軍駐守在福建（金馬地區）金門縣的陸軍部隊，總兵力約3,000人，指揮官編階陸軍中將，兵力編制雖為旅級，但指揮官高配皆由資深中將出任，指揮官等同軍團級指揮官，指揮官戰時負責金門地區的作戰指揮及軍事管制，全盛時期總兵力約十餘萬人，指揮官為上將出任。隊名原為「擎天部隊」（與陸軍北高地區指揮部同名），成立迄今擔負中華民國自由地區第一線防衛任務。原稱「陸軍金門防衛司令部」，2006年3月因應《國防組織法》，更銜為「陸軍金門防衛指揮部」迄今，前身為陸軍第十二兵團。
新疆维吾尔自治区
新疆维吾尔自治区（維吾爾語：，羅馬化：Shinjang Uyghur Aptonom Rayoni），通称新疆，简称新，是中华人民共和国的一个自治区，也是中国陆地面积第一大的省级行政区和世界面积第八大的一级行政区划。自治区由新疆省改置，成立于1955年，首府位於乌鲁木齐。新疆总面积为1,664,897平方公里，约占中国陆地面积六分之一；陆地边境线达5690.142公里，占中国边界总长度四分之一。

新疆地貌为“三山夹两盆”，即拥有高山与盆地相间分布的独特地形特征。南北两端分别为昆仑山脉和阿尔泰山脉，而橫亙中部的天山山脉则将新疆大致分为准噶尔盆地和塔里木盆地两大部分，或以北疆和南疆俗称。夏季高温、光照充足以及昼夜温差大的气候特点使得新疆出产各类优质瓜果，如番茄、哈密瓜、石榴、葡萄等。炎热干燥的气候和稳定的灌溉水源使南疆成为中国最大的优质棉花生产基地。新疆也是中国油气资源最丰富的省区之一，储量占陆地总储量近三分之一，拥有亿吨级储量油田。所拥有中国战略油气储备基地。克拉玛依油田是中国西部最大的油田。自治区人民政府駐乌鲁木齐市天山区中山路479号。

新疆居住着19个世居民族，其中包括维吾尔族、汉族、哈萨克族、回族、柯尔克孜族、蒙古族、锡伯族、塔吉克族、东乡族等，自治区境内还有五个民族自治州和六个民族自治县。

克拉玛依区
克拉玛依区（維吾爾語：قاراماي رايونى‎，拉丁维文：Qaramay rayoni）是中国新疆维吾尔自治区克拉玛依市所辖的一个市辖区。总面积为5351平方公里，常住人口約34万人。区人民政府駐天山路42号。
哥廷根大学
格奥尔格·奥古斯特·哥廷根大学（德語：），简称哥廷根大学，是位于德国西北部下萨克森州南端的哥廷根市的公立研究型大学，因英国国王兼德国汉诺威选帝侯格奥尔格二世创建而得名。始建于1734年，于1737年向公众开放，是下萨克森州最古老和最大的大学。同德国的海德堡大学、佛莱堡大学、圖宾根大学相似，属于传统的大学城，是“没有校门和围墙的大学”。

哥廷根拥有十分辉煌的历史，名人辈出，蜚声世界。2007年10月至2012年5月期间为德国第二轮“精英大学”所评选的九所大学之一。截至2023年，该校共有47位校友、教职工及研究人员等获得过诺贝尔奖，在欧洲仅次于剑桥大学、牛津大学、柏林洪堡大学和巴黎大学，是世界上该奖得奖人数最多的大学之一。 根据占全球近60%的人口所使用的24种语言在非营利的维基百科网站上搜索排名（PageRank）与互动引用排名（CheiRank）的综合数据（2DRank）而得出的“2017年维基百科世界大学排名”，  哥廷根大学位居世界第6位， 而这项关于世界大学的综合影响力排名的研究者和制作者认为该排名“平衡地”反映了“过去十个世纪以来的世界大学发展历程”。

哈雷-维滕贝格大学
哈雷-维滕贝格马丁路德大学（德文：，MLU）是德国一所国立的研究型大学，位于哈雷和维滕贝格。它是一所於1817年由兩所大學合併的德國大學，德國中部大學聯盟成員。其中較舊的一所Leucorea大學在1502年於維滕貝格建立，較新的一所則於1694年於哈雷建立。

今日的名字“哈雷-维滕贝格马丁路德大学”，則於1933年11月10日訂立。
市场
市場是人們在固定時段或地點進行交易的場所，而此交易場所是那些需要经常进行物品交换的人，为了減少搜尋成本所自发形成的。詞中的「市」指的並非「城市」，而是古時的「買賣」、「交易」之意。

今日，市場具備了兩種意義，一個意義是交易場所，如傳統市場、股票市場、期貨市場等等，另一意義為交易行為的總稱。市場一詞不僅僅只是場所，還包括了在此場所進行交易的行為。故當談論到市場大小時，並不僅僅指場所的大小，還包括了消費行為是否活跃。广义上，所有产权发生转移和交换的关系都可以成为市场。

市場雖為交易行為的總稱，但交易行為不一定是自由的，尤其是在提供商品或選擇交易對象時，會因外部的干擾如法條、公約等加以限制。可以自由提供商品與選擇交易對象的稱為自由市場，反之則為非自由市場。

自由市场对资源表现出的自我调节和自我配置的功能，被称为市场机制。

消费
消费，有時俗稱花錢、買東西等，是人類社會特有，指人類通過貨幣購買有形或無形財貨或服務，並從中得到個人慾望滿足。人類消費活動或許是心血來潮（例如人們路過餐廳，挑起食慾），也可能對某些消費習以為常（例如一些家庭每天都買報紙），然而消費或者購買牽涉到非常複雜的決策過程，消費者根據他的所得、個人喜好、社會習俗、甚至身邊朋友、家人購買行為對消費者本人產生影響。有些消費本身具有無可避免的性質，例如購買食物解決溫飽；有些消费則具可選性，例如購買金銀首飾和私人汽車。如果被購買的是昂貴貨品，還會驅使消費者做出貨品和替代品之間的比較，才會出現消費的行為。
酒店
（，中國大陸舊稱也是「饭店」）是一種以收費方式向旅客提供短期住宿的商業設施，其主要功能在於提供臨時居所，並通常配合不同程度的配套服務。酒店房間的設施與舒適程度因定位而異，包括從僅具備基本睡眠空間與簡單設備的普通房間，到設有獨立客廳、完善衛浴及其他生活設施的套房。

規模較小或價格較低的酒店，一般只提供基本住宿服務，而規模較大或定位較高的酒店，則往往設有餐廳、會議室、康樂設施及其他配套服務，以滿足商務旅游、休閒活動或社交活動的需要。作為一種結合住宿、服務與管理的設施，酒店在現代社會中已成為服務业和旅遊業的核心支柱之一。

現代酒店制度的發展，普遍被認為可追溯至中世紀歐洲的旅店（Inn）。當時的旅店主要為商人與旅客提供簡單的住宿與飲食。至17世紀中葉起，隨着長途馬車交通的發展，驛站客棧逐漸成為旅途中的重要停留點。18世紀中後期，部分旅店開始以較富裕的客群為對象，提供更講究的住宿環境。18世紀後半葉，英國出現被視為早期現代意義上的酒店設施，其後酒店在19世紀初迅速於西歐及北美擴展，並於19世紀後期，特別是在經濟發展迅速的美國，出現以豪華與服務著稱的大型酒店。

隨着酒店業的發展，其經營模式與類型日趨多元化。不同酒店會按其規模、服務範圍及市場定位而有所區分，涵蓋從僅提供基本住宿的經濟型酒店，到提供全面設施與個人化服務的高級酒店。除傳統酒店外，亦出現汽車旅館、公寓式酒店、精品酒店及等其他與旅遊相關的住宿形式。另某些住宿設施亦因其娛樂或度假功能而本身成為旅遊目的地，例如結合賭場、主題樂園或大型度假設施的度假村酒店。

在組織管理層面，大多數酒店由總經理負責整體營運，統籌各部門的運作與協調。不同部門通常設有主管，負責其專責範疇的日常管理、人員培訓及服務質素。酒店的組織架構及職位層級，會因其規模、性質及經營模式而有所不同，並常由業主或管理公司按實際需要而制定。

不動產開發商
不動產開發商（英語：），簡稱地產商、發展商，又稱地產開發公司等。它是負責不動產開發項目的商事企業，不是地產代理公司之類的中介人，而是房地產或土地公契持有人，繼政府後的土地第二擁有人。

地產發展商通常不是小本經營的中小企，他們必須有大量的資本投入，例如用於競投拍賣的土地，之後向政府當局報上計劃書，申請建築工程，獲批後把建造工程外判給建築公司，不論該地產發展商旗下是否有承建公司，品質控制、平頂、申請入伙紙、公關、市場推廣、住宅、商場、寫字樓和待價而沽等等，都是大型投資活動。
大韩民国
大韩民国（韓語：，羅馬化：Daehan Minguk），简称韩国（，Hanguk）或南韩（，Namhan），是位於东亚朝鲜半岛南部的共和制国家，首都為首爾特別市。韓國國土三面環海，西南瀕臨西海（黃海），東南緊接大韓海峽（朝鮮海峽），東邊是東海（日本海），北面隔著三八線（朝韓非軍事區）與朝鮮民主主義人民共和國相邻，總面積約10萬平方公里（約佔朝鮮半島總面積45%），人口约5169.2萬。

韓國是二十國集團和經合組織（OECD）成員、亞太經合組織（APEC）和東亞峰會的創始國，亦是亞洲四小龍和未來11國之一。20世紀60－90年代，韓國經濟在政府「出口主導」經濟戰略的推動下，飛速發展，创造出「漢江奇蹟」。目前韓國國內生產總值按國際匯率計算在世界排名第11，按相對購買力指標計算世界排名第12，人均國內生產總值為31,396美元，名列世界銀行、國際貨幣基金組織和美國中央情報局《世界概況》已發展國家名錄。

韩国政治体系为行政、立法、司法三权分立。韓國總統作为国家元首拥有最高行政权，有权任命国务总理等政府官员，自1987年起由韩国国民直接选举产生，一届任期为5年，只能担任一届。韩国国会为一院制立法机关，通过单一选区制和比例代表制结合的方法选举，每届任期为四年。韩国实行多党制，其中，右翼的国民力量和中间偏左的共同民主党是韩国最大的主流政党，左右韩国政坛。韩国司法机构独立于行政机构和立法机构，其最高司法机构是韩国大法院，成员由总统任命并由国会批准。另外韩国还设有宪法法院，用于保护宪法和保障国民的基本权利。

第八軍團 (美國)
美国第八集团军（英語：，简称或）通称美八军，组建于1944年，是美国陆军的一个野战军，指挥驻韩美军的所有陆军单位，司令部位于大韩民国京畿道平泽市的汉弗莱营。美八军在组建之后即投入太平洋战场以响应美军对日本的反攻，主要参与了新几内亚和菲律宾战役。二战之后作为同盟国占领军之一进驻日本。朝鲜战争爆发后，美八军作为联合国军的主要单位之一参与作战，在整个战争中扮演了重要角色。战后，美八军长期留驻韩国至今，麾下部队几经改编重组，目前主要下辖两个师和四个独立旅，此外还有若干直属部队。现任司令官为克里斯多福·拉尼夫中将。
南洋水師
南洋水師也稱南洋艦隊、南洋海軍，是清朝洋務運動中建立的清朝新式海軍的其中一支現代化的海軍艦隊，於1875年由時任兩江總督兼南洋通商大臣沈葆楨建立。1894年甲午戰爭後，北洋水師覆沒，南洋水師部份艦艇調防北洋。至1909年，南北兩洋水師合併，成立巡洋艦隊及巡江艦隊。

1874年日本企圖入侵台灣南部，史稱牡丹社事件，引起清政府警惕，同年底恭親王奕訢開始籌議海防。至1875年中決定由李鴻章和沈葆楨分別督辦北洋和南洋海防；在北洋先創立水師，購置鐵甲艦，準備日後以一化三，擇要分佈。每年從海關預算4百萬元，分解南北二洋。後沈葆楨以4百萬分建兩軍太分散為理由，提出全數解北洋。故南洋水師的軍艦多數為江南制造局及福州船政局所製造，少量購買自英國及德國，無論是噸位、裝備、人員及實力皆與之相差甚遠。南洋水師負責海域為江浙一帶，停泊地則主要為上海、南京。各兵艦「新舊大小不齊，僅備巡防之用」:868。

至1884年，已有巡洋艦及炮艦等17艘，約2萬噸。1885年中法戰爭時，南洋水師5艦赴台，在海上遇上法艦9艘，其中3艦退避入港，另2艦避入石浦灣後被擊沉，後又因意外造成一艦沉没，之後南洋水師一度停止興建及購買新艦。

福建水师
福建水師，又稱福建水軍，是清朝隸屬綠營的軍事組織，以順治七年（1650年）在福建省境內設置水師為起始。康熙朝後，福建水師制度屢有變動，普遍而言，最高長官為福建水師提督。福建水師提督在康熙23年（1684年）後轄管福建水師五鎮，分別為金門鎮、臺灣鎮、海壇鎮、南澳鎮以及福寧鎮。:151-152

福建水師原為舊式水師，採用木造戰船，應付海寇所用，但在道光朝（1840年代）的鴉片戰爭失利後，舊式木造戰船與制度面對西方列強不敷使用，清廷陸續引進西方制度改革，如推行洋務運動等，復於光緒元年（1875年）組建的現代化西式海軍，原福建水師也改組成福建船政水師。:334-335:173-176