hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
蛋白质
蛋白质（英語：）旧称“朊”，常简称“蛋白”，是大型生物分子，或高分子，它由一个或多个由α-氨基酸残基组成的长链条组成。α-氨基酸分子呈线性排列，相邻α-氨基酸残基的羧基和氨基通过肽键连接在一起，最後經過折疊形成有功能的立體結構。蛋白质的α-氨基酸序列是由对应基因所编码。除了遗传密码所编码的20种“标准”氨基酸，在蛋白质中，某些α-氨基酸残基还可以以被改變原子的排序而发生化学结构的变化，从而对蛋白质进行激活或调控。多个蛋白质和礦物質可以一起，往往是通过结合在一起形成稳定的蛋白质复合物，這樣的大分子結構就像機械一樣，來发挥某一特定功能。

与其他生物大分子（如多糖和核酸）一样，蛋白质是地球上生物体中的必要组成成分，参与了细胞生命活动的每一个进程。蛋白酶是最常见的一类蛋白质，它们催化生物化学反应，尤其对于生物体的代谢至关重要。除了酶之外，还有许多结构性或机械性蛋白质，如肌肉中的肌动蛋白和肌球蛋白，以及细胞骨架中的微管蛋白（参与形成细胞内的支撑网络以维持细胞外形），另外一些蛋白质则参与细胞信号传导、免疫反应、细胞黏附和细胞周期调控等。同时，蛋白质也是动物饮食中必需的营养物质，这是因为动物自身无法合成所有蛋白氨基酸，动物需要和必须从食物中获取必需氨基酸。通过消化过程将蛋白质降解为自由氨基酸，动物就可以将它们用于自身的代谢。

牛乳
牛乳，俗稱牛奶，是最古老的天然飲品之一。顧名思義，牛乳是牛的乳汁。在不同國家，牛乳也分有不同的等級，目前最普遍的是全脂、高鈣低脂及脫脂牛乳。美國将牛乳按照脂肪含量分為五類，分別是接近無脂（skim)、半低脂（1/2 percent low fat）、低脂（1 percent low fat）、減脂（2 percent reduced fat）與全脂（whole）。
纽约
紐約（英語：），通稱纽约市（，缩写），為美國最大都市、紐約都會區核心以及世界級城市之一，坐落於美國東北部紐約州南端（非纽约州府），瀕臨世界最大天然良港之一的纽约港。其由曼哈頓、皇后区、布魯克林、布朗克斯、史泰登島共5個行政區組成，各行政区自成纽约州一县，5行政区於1898年合并为现今的纽约市。紐約被譽為「世界首都」，极大牽動著當今全球经济、商业、金融、媒体、政治、教育和流行娱乐。纽约亦是聯合國總部所在地，因此也被視为世界外交的中心。

紐約也是全美國人口最密集的主要城市，2012年有8,336,697人居住于302.64平方英里（783.8平方）的土地上。纽约都市区在全美的都會區中也高居第一，人口达到1980万，同时也是全美最大的联合统计区的一部分，在大区中人口达到2340万。纽约也是美國语言和人口族群最为多元化的城市，在此使用的语言达到800种，而在2005年，全市有36%的人口是非美国出生的。

纽约的历史可以追溯至1624年，荷兰殖民者在这时候在此地建立贸易站，名为新阿姆斯特丹。1664年，纽约及其周边地区为英国所占。美國建國後，紐約在1785年—1790年為首都，1790年，纽约取代费城成为美国第一大城市；連同其周圍市鎮組成的紐約都會區，則在20世紀前半葉成為世界第一大都市，至1960年代被日本的東京首都圈超越為止。纽约市的标志自由女神像在19世纪末20世纪初迎接了数百万移民的到来，它同时也是美国及其民主制度的象征。

每年来到纽约的游客达到5500万，许多区域和地标为人们所熟知。不同媒体還將紐約选为世界上被拍照最多的城市。時報廣場位于百老汇剧院区枢纽，有“美國十字路口”之譽，是世界上行人来往最密集的步行地段之一和世界娱乐产业的中心之一。城中的许多桥梁、高楼和公园世界闻名。纽约的金融区以曼哈顿下城的华尔街为龙头，有世界金融中心之稱，世界上最大的证券交易所（按上市公司市值）纽约证券交易所也位于此地。曼哈顿的房地產昂貴程度位居世界主要城市前列，其唐人街是西半球最为密集的华人聚居地。纽约地铁是世界上最为发达的城市交通系统之一，提供24小時不間斷的服务。纽约同时还是许多高等学府的所在地，其中包括常春藤聯盟的哥伦比亚大学以及纽约大学這兩所世界排名前30的学校。

神户市
34°41′24″N 135°11′44″E﻿ / ﻿34.69000°N 135.19556°E﻿ / 34.69000; 135.19556

神户市（日語：，羅馬化：Kōbe shi）是位於日本兵庫縣東南部的都市，為兵庫縣首府，也是政令指定都市之一，下轄有9個區。全市面積557.02平方公里，人口則有1,496,425人（至2024年1月），是日本人口第七多的都市。其與大阪市、京都市並為京阪神都會區的核心都市，同時也和附近的衛星都市組成神戶都市圈。

「神戶」這一地名是起源於現在神戶市中心的三宮、元町地區，這一帶在古代曾是生田神社的領地，並居住有生田神社的神封戶。神戶地處大阪灣沿岸，風浪平緩且沿岸水深較深，地形極為適宜建設港口。在古代時期，神戶就是京都及大阪的外港之一。1868年，神戶成為日本最早開放對外國通商的五個港口之一，之後迅速發展為日本主要的港口都市之一。身為日本最早一批的通商港口，神戶以開放和國際化的氣氛而聞名。1995年的阪神大地震雖然給神戶帶來巨大的打擊，然而經過多年的重建，其都市建設和人口都已超過地震之前的水準。神戶也是一座宜居都市，並曾在2007年入選福布斯雜誌評出的「世界最清潔的25座城市」。
香港立法會
香港特別行政區立法會（英語：）是香港特別行政區的立法機關，亦有對香港特別行政區政府的監察權。現今立法會共設議席90席；地區直選議員佔20席、功能界別議員佔30席、選舉委員會界別議員佔40席。

第一屆立法會成立于1998年7月1日，應屆議員任期為兩年。自第二屆立法會（2000年）開始，每屆議員任期改為四年（第六屆為五年）。2012年起，立法會議席增加至70個。2021年3月11日，中華人民共和國全國人民代表大會通過《關於完善香港特別行政區選舉制度的決定》，立法會議席增加至90個，同時大幅修改議席構成。現時的立法會屆別為第八屆，任期為2026年1月1日至2029年12月31日。

尖沙咀
尖沙咀（）（英語：）， 原名尖沙嘴、香埗頭，是香港油尖旺區的一部份，位於九龍半島西部，與香港島隔維多利亞港對望，是娛樂、文藝、旅遊及購物活動為主的地方，亦是香港著名商業中心之一。這裏設有多座不同主題的展覽館及不少高級酒店，同時亦有著名景點、古蹟和特色建築如星光大道、尖沙咀鐘樓、1881（前水警總部）、Victoria Dockside、K11 MUSEA購物中心和柏麗購物大道。
巴西
巴西联邦共和国（葡萄牙語：），通稱巴西（），是南美洲國家，位於南美東部，東臨大西洋，人口2.15億，居世界第7。其國土大部分介于赤道和南回归线之间，面積851萬平方公里，占全南美洲約一半面積，是拉美最大、世界第五大，僅次於俄、加、中、美。除了智利及厄瓜多爾以外，巴西和南美所有其餘國家均接壤，其陆上鄰國有乌拉圭、阿根廷、巴拉圭、玻利维亚、秘鲁、哥伦比亚、委内瑞拉、圭亚那、苏里南、法属圭亚那。

巴西拥有世界面积最大的热带雨林，国名源于巴西红木。首都為巴西利亞，拥有圣保罗和里约热内卢等大城市。巴西铁矿储量大、质地优良，产量和出口量都居世界前列。巴西是热带经济作物的重要出口国，咖啡、甘蔗、柑橘的产量居世界第一位，得益于丰厚的自然资源和充足的劳动力，巴西的国内生产总值位居南美洲第一，世界第十二，西半球第三，南半球第一。由于历史上曾为葡萄牙的殖民地，巴西的官方语言为葡萄牙语，基督徒佔人口多數，為全球僅次於美國第二大基督教國家。巴西是十一个金砖国家之一。

果阿邦
果阿邦（孔卡尼語： goṃya；馬拉提語： govā；印地語： Goa），又譯，是印度面積最小的邦和印度人口第四少的邦（仅多於錫金邦、米佐拉姆邦和阿鲁纳恰尔邦）。

果阿位于以生物多样性著称的西高止山脉，动植物资源丰富。果阿也靠海，沿著印度西岸，北臨马哈拉施特拉邦，東及南方與卡纳塔克邦接鄰，西瀕阿拉伯海。果阿首府位於帕纳吉，而最大的鎮是达·伽马城。《坤舆全图》、《职方外纪》作“卧亚”，《海录》作“小西洋”，《郑和航海图》作“缠打兀儿”。

歷史上果阿曾是葡萄牙殖民地。葡萄牙商人於16世紀抵達果阿，不久即佔據該地，打壓當地印度教徒及回教徒，使當時多數人口改信天主教，加上與當地人通婚，使得這裡形成了不同於印度的獨特民族文化。葡萄牙殖民時期延續約450年，直至1961年印度出兵果阿，甚至晚於英國人離開。以人均資產值計算，果阿人是今日印度最富裕的一個邦。

果阿除了仍明顯帶有異域的歐式建築與風氣，並以沿海沙滩闻名於世，每年吸引數十万国内外觀光客前往遊覽。果阿的教堂和修道院被列為世界遗产，其中的仁慈耶穌大教堂是亚洲最主要的天主教朝圣地之一。
加拿大行政区划
加拿大的行政區劃是由10個省（）和3個地區（英語：，法語：）所組成的。省和地區的主要不同的地方在於省是根據《1867年憲法法令》所設立的，但地區是據聯邦法律所設立的，所以地区由聯邦政府管轄、省則是由各省的政府所管轄的。

省政府負責各種公共服務，如健康保險、教育、和工作保險。各省除徵收的稅收之外，同時也獲得聯邦政府的分配經費來支付所需要的開銷。

所有省長和育空地区长官都是在省议院（地区立法会）得到最多议席的政党的领袖。但是，由于西北地区和努那武特地区的地区立法会议员没有党派之分，这些地区的政府长官则由其所在的地区立法会议员之间选举产生。

各省份的加拿大君主代表稱為省督。在三個地区的聯邦政府代表稱為专员。

安大略省
安大略省（英語：），簡稱安省，位于加拿大的東部，面積約100萬平方公里，加拿大的首都渥太华也在安大略省。安大略是加拿大人口最多的聯邦省份，根據2020年4月統計数据显示，安大略人口大約是14,745,040人。
谢安
谢安（320年—385年10月12日），字安石，陈郡阳夏（今河南省太康县）人，东晋政治家、军事家。曾隱居會稽郡東山（今浙江省上虞區），历任吴兴太守、侍中兼吏部尚书兼中护军、尚书仆射兼领吏部加后将军、扬州刺史兼中书监兼录尚书事、都督五州、幽州之燕国诸军事兼假节、太保兼都督十五州军事兼卫将军等职，死后追赠太傅，追封庐陵郡公。世称謝東山、謝安石、謝相、謝公。

他初与权臣周旋时，从不卑躬屈膝，不违背自己的准则却能拒权臣而扶社稷；等他自己当政的时候，又处处以大局为重，不结党营私，不仅调和了东晋内部矛盾，还于淝水之战击败前秦并北伐夺回了大片领土；而到他北伐胜利、正是功成名就之时，还能激流勇退，不恋权位；因此被后世人视为良相的代表，“高洁”的典范。

王坦之
王坦之（330年—375年），字文度，太原郡晉陽县（今山西省太原县）人。東晉太原王氏族人，尚書令王述之子，曾與謝安等人在朝中抗衡桓溫，阻止簡文帝死前幾同於讓國予桓溫的詔令，桓溫死後亦一度與謝安等人輔政。
新乡市
新乡市是中华人民共和国河南省下辖的地级市，位于河南省北部。市境东邻山东省菏泽市，南界郑州市、开封市，西毗焦作市及山西省晋城市，北接安阳市、鹤壁市。地处太行山东南缘山前平原，西北部为低山丘陵区，余境均为黄河、卫河冲积平原区，地势西北高、东南低。黄河流经市境南缘，卫河横贯市境并流经市区。全市总面积8,291平方公里，常住总人口約617万人，市人民政府驻红旗区人民东路甲1号。

新乡是豫北工业城市、京广铁路上的重要城市和中原城市群城市，曾是华北八大重镇之一。古代曾发生过诸如鸣条之战、牧野大战、陈桥兵变等影响中国历史进程的重大事件，也是历史省份平原省的省府。近代新乡是中国优秀旅游城市、国家卫生城市、国家园林城市、国家森林城市、中国城市综合竞争力百强城市。

驻马店市
驻马店市，古称豫州、蔡州、汝南、汝宁，别称天中、驿城、驿都，是中华人民共和国河南省下辖的地级市，位于河南省中部偏南。市境南接信阳市，西达南阳市，西北界平顶山市，北临漯河市、周口市，东邻安徽省阜阳市。地处豫西山区东缘和豫东平原区交界，地势西高东低。境内主要为淮河流域，有洪河、汝河、泌阳河等河流。全市总面积15,086平方公里，总人口692.2万人，市政府驻驿城区开源大道。
學名
學名（英語：）是生物学术语，即根据国际上制定的有关生物命名的法规，為每一種生物或者每個分類學上的生物群（例如：科群、屬群），給予一個全世界通用的格式化拉丁文或拉丁化名稱。

動物學名的起源於1758年瑞典博物學家卡爾·林奈的名著《自然系統》第十版出版，林奈提倡給每種動物一個簡化的拉丁文名稱，由一字的屬名（）與一字的種小名（）共同組成，這種二名式命名法系統隨即被很多動物學家普遍採用。根据此命名法所得的学名，称为双名或二名；而汉语界的共识是双名属于一种学名，即学名的含义更为广泛。

目前動物命名法規規定1758年1月1日為動物命名法規的起用時間，之前發表的命名則不予採用。唯一例外是同樣採用二名法命名於1757年發表的克勒克著作《瑞典蜘蛛》(Aranei Svecici)。

生物都有各自的命名法規，如动物的命名受到《國際動物命名法規》的約束。生物的拉丁名称为正式科学名称或学名。一般所说“中文學名”，仅为便于以中文交流标准化的拟定俗名。

理論上一種生物僅有一個有效的双名或學名，称为接受名，在世界範圍內通用，以便不同國家和地區的學者互相交流研討，明確所指的是哪種生物。按照國際上對生物命名的法規，在同物異名的情况時（即同一物種被先後多次描述并命名，由此產生了多個學名），只有最早發表的學名是有效的，後發表的學名會被棄用。

谷精草属
谷精草属（学名：Eriocaulon）是谷精草科下的一个属，为草本植物。该属共有400种，分布于热带和亚热带地区。

属名Eriocaulon源于希腊语erion（羊皮）和kaulos（茎）的合成词，指本属植物的小穗及小穗柄具绒毛。
李白
李白（701年—762年）: 2–3 ，字太白，號稱「詩仙」: 12 ，自號「青蓮居士」，出生地有多個爭議，主流的兩種說法是生於唐朝綿州彰明縣（今中華人民共和國四川省江油縣青蓮鎮）: 58 ，第二種則是由郭沫若提出其出生於唐朝安西都護府的碎葉城（位於今吉爾吉斯斯坦托克莫克附近），唐代詩人兼官員。有關李白的家世存在爭議，根據不同學者的考證和推論，有「蜀地漢人」、「西域漢人」及「西域外族」等說。李白在蜀中長大，二十四歲開始出蜀漫遊各地，力圖獲得官員的舉薦而入仕，但事與願違多次碰壁，四十二歲時李白因身為高士而名動京師，獲唐玄宗徵召，出任翰林供奉，成為宮廷詩人，開展李白人生最光輝的時期，但兩年後李白即因被中傷和排擠而請辭，繼續踏上他的旅程。安史之亂時，永王李璘起兵奪權，李白應召入伍，事後被牽連獲罪下獄，流放夜郎，途中遇赦而還，六十二歲時過世。

李白的詩存世約有1000首，詩風飄逸奔放，想像大膽，富於獨創性，充滿浪漫主義情調，於絕句與樂府歌行體成就尤大，代表作有《靜夜思》、《將進酒》、《蜀道難》、《行路難》、《早發白帝城》、《登金陵鳳凰臺》、《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》等。李白自認有棟樑之才，既有經世濟民的志願，也懷有出世隱居的願望。宗教方面，李白篤信道教，熱切嚮往神仙不死，曾受道籙與煉丹，而且於佛教知識亦能純熟掌握。李白是最知名的中國詩人，對後世有巨大影響，與杜甫一起自九世紀初就被認定是盛唐最偉大的詩人，深受歷代評論家讚賞，馳譽中國域外，在文學史上地位崇高。

长安
长安（中古擬音：ɖjɑɴ ʔ̙ɑn，上古擬音：draŋ ʔˤan）是世界历史上举足轻重的著名都城，也是今西安市的古称，阿拉伯地区与拜占庭帝国旧称之为胡姆丹（Khumdan）。其地点由于历史原因有过多次迁徙，但大致位于现在关中平原的西安和咸阳附近。四关拱护，八水环绕，农业上天府之国，军事上易守难攻。周、秦、汉、隋、唐等十余个朝代建都于此，是古中國的最重要的大都市。自西汉太初元年設京兆尹、左馮翊、右扶風爲三輔，此後三國、晉等朝代一直將长安一帶的京畿地區称为「三輔」。“雍州”“京兆”長期作為長安地區的行政名稱。曾經建都長安的西周、秦朝、西汉與唐朝是中国历史上最为著称的鼎盛时期，尤其是汉唐盛世时期都是世界上最繁荣的都市。長安作為中國首都地位的历史長達1100多年，在中国最繁盛的时期一直作为首都，在历史的长度和高度上世界无出其右，亦在中國古典文學史上举足轻重。

古代鼎盛时期的长安拥有超過百萬的人口，创造了人类城建史的记录，为近现代前人类最大的城市。在其发展的极盛阶段一直坐拥着东亚乃至亚洲大陆中心城市地位，同时也是世界最大都市，吸引大批的外国使节、僧侣與商人的到来，著名的丝绸之路在西汉与唐朝时期就是以汉唐古都长安为起点。如今，西安市仍然存有大量当时建造的唐朝宫殿遗址、陵墓、佛塔、碑刻、壁画、雕塑及生活用品等文化遗产。唐代的長安城為京畿道京兆府管轄，以朱雀大街為界分屬長安縣、萬年縣。唐朝滅亡後，随着连年战乱带来的政治中心与经济中心的东移，关中地区逐渐失去了首都之地位，但“长安”一词在后世被广泛用作京城代称。五代時，後梁改京兆府為雍州，設大安府，改军为永平军，後唐復為西京京兆府。後漢改晋昌军，北宋復稱京兆府，亦稱永興軍，初置陝西路，後置永興軍路。金朝改永興軍路為京兆府路。元朝初沿稱京兆府，後設安西府，又改為安西路、奉元路。

明朝建立後，朱元璋一度曾將長安作為首都考慮之一，但由于太子朱标的病逝没能实现。明代改奉元路為西安府，府城分屬長安縣與咸寧縣，西安之名即由此而來。明代西安城建设上得到一定的复兴，目前的西安城墙、钟楼、鼓楼等大量古建筑源于明代。1943年，中華民國國民政府再次成立西安市，再次划拨西安城城关及城周四乡面积230平方公里划归西安市。之后该地仍然存在长安区等相关名称。
中国大陆
中国大陆是一个有關中國的法律术语及地理用语。在中华人民共和国及其特别行政区法律中，「中国大陆」（或稱為大陸、祖國大陆）是指除香港、澳門、台灣以外的中华人民共和国法理領土，其類似用語為「中国内地」。在《臺灣地區與大陸地區人民關係條例》等規範兩岸關係的中華民國法律中，「大陆地区」（或稱為中国大陆、大陆）是指除臺灣地區以外的中華民國法理領土；該詞涵蓋範圍可能也包括香港及澳門，視具體情況而定，三地在部分場合亦會以「陸港澳」或「中港澳」並稱。

「中国大陆」作为法律术语，常用于与台湾同时出现的语境；此外，“中国大陆”一词也在政治、经济等学术及社会场合有所运用，其含义与作为法律术语的“中国大陆”相同。惟在地理上“中国大陆”的指代范围可能有所不同。

香港國際機場
香港國際機場（英語：，縮寫：，IATA代码：；ICAO代码：），俗稱赤鱲（）角機場，位於香港離島區赤鱲角人工島，毗鄰大嶼山，是香港目前唯一的民航機場。機場佔地約1,905公頃，屬香港最具規模的基建項目之一，於1998年7月6日啟用，取代已關閉的啟德機場，現由香港機場管理局負責管理及運營。

機場於2024年11月28日完成三跑道系統的建設並全面運作。這項耗資1,415億港元的工程包括新建一條3,800米長的第三跑道、擴建二號客運大樓及升級相關設施，使機場每小時可處理航班量從70班增至102班。根據官方預測，至2035年，機場年客運量預計達1.2億人次，貨運量則可達1,000萬公噸，鞏固其作為全球重要航空樞紐的地位。

香港國際機場是多間本地航空公司，包括國泰航空、香港航空、香港快運航空、大灣區航空、香港貨運航空及香港華民航空的樞紐基地。機場自2001年起多次名列全球最佳機場前三位，並曾八次獲評為全球最佳機場，同時長期保持全球最繁忙貨運機場的地位。

在交通聯繫方面，乘客可透過機場快綫鐵路或公路網絡往返市區，由機場至中環商業核心區的鐵路車程約24分鐘。機場採取全天候運作模式，並透過「機場城市」發展計劃，整合商業、旅遊及航空產業。
黃勁連
黃勁連（1947年3月20日—），本名黃進蓮，台灣作家。台南縣佳里鎮（今臺南市佳里區）潭仔墘儂。嘉義師專（現為嘉義大學）、文化大學中文系文藝組畢業。多年來致力於台語文學的創作與推展，是南台灣在台語文學運動的火車頭人物。

方耀乾
方耀乾（Wade-Giles：Fang Yaw-chien；POJ：Png Iāu-khiân；1958年12月18日—），台灣詩人、作家、學者、教育家。出生於台灣台南，籍貫為臺南縣安定鄉海寮村(現臺南市安定區）。國立成功大學台灣文學研究所文學博士。目前擔任國立台中教育大學台灣語文學系特聘教授、教育部十二年國民基本教育語文領域（閩南語文、客語文、原住民族語文）課程綱要研修小組召集人、教育部國民小學師資培用聯盟本土教育學習領域教學中心主任、國家語言發展法之研究與規劃主持人、教育部本土教育委員會委員兼分組召集人、 教育部本國語言推動委員會委員等。

方耀乾集台灣文學作家、詩人、學者、教育家、編輯家於一身，是台語與台灣文學的權威學者和詩人、作家，台語文學理論的主要建構者，也是台語教育、台語課程綱要研修及台灣本土語言師資培育的主要領航人。其主要研究領域涵蓋台語文學、台灣文學史、文學史書寫理論、戰後現代詩等，其創作語言為台語，以詩及戲劇為主。詩曾入選各國詩選，被翻譯成英文、泰盧固文、華文、西班牙文、羅馬尼亞文、波蘭文、土耳其文、蒙古文、日文、孟加拉文等出版。

方耀乾教授於2024年8月1日自國立台中教育大學台灣語文學系正式退休。
火山
火山是地表下在岩浆库中的高温岩浆及其有关的气体、碎屑从行星的地壳中喷出而形成的，具有特殊形態的地质结构。

岩石圈由若干板块组成，它们漂浮在地幔的软流层之上，在板块的交界处岩石圈比较破碎，地下岩浆容易在此喷发形成火山。火山可以分为死火山、休眠火山和活火山。在一段时间内，没有出現喷发事件的活火山叫做睡火山（休眠火山）。另外还有一种泥火山，它在科学上严格来说不属于火山，但是许多社会大众也把它看作是火山的一种类型。

火山爆发可能会造成许多危害，常伴有地震，影响范围不仅在火山爆发附近。其中一个危险是火山灰可能对飞机构成威胁，特别是那些喷气发动机，其中灰尘颗粒可以在高温下熔化; 熔化的颗粒随后粘附到涡轮机叶片并改变它们的形状，从而中断涡轮发动机的操作。大型爆发可能会影响气温，火山灰和硫酸液滴遮挡太阳辐射并冷却地球的低层大气（或对流层）; 然而，它们也吸收地球辐射的热量，从而使高层大气（或平流层）变暖。 历史上，火山冬天造成了灾难性的饥荒。

虽然火山喷发会对人类造成危害，但同时它也带来一些好处。例如：可以促进宝石的形成；扩大陆地的面积（夏威夷群岛就是由火山喷发而形成的）；作为观光旅游考察景点，推动旅游业，如日本的富士山。

专门研究火山活动的学科称为火山学。

闪电
闪电（lightning）俗稱雷電、霍閃，是對流層大氣放電的一種自然現象。當空氣作為一種介質時，空气中的各种微粒互相碰撞和摩擦便會使該空气介質兩面的正負电荷的量持續积累，這時加於該空气介質的电压也會同時增加，當局部电压达到当时条件下空气的擊穿電壓時，該空气介質的局部便會發生电击穿而持續成為等離子體，使電流能夠通過原本絕緣的空气。這時通過空气的電流也會將空氣急劇加熱，使空气膨脹而產生雷聲。

闪电的电流很大，其峰值一般能达到几万安培，但是其持续的时间很短，一般只有几十微秒。由於持续时间短，闪电輸送的能量相對不大，不过闪电的功率卻可以很大。在夏季的潮湿的天气下，豐富的水份子會令該空气介質所要求的擊穿電壓降低，因此较易發生闪电，而冬季下雪时也是同一情況。概括而言，當某介质的擊穿電壓因該介质的性質改变而下降，便有較大機會发生放電現象。
蘇梅州
蘇梅州（烏克蘭語：，羅馬化：Sumska oblast）是烏克蘭東北部的一個州，東北鄰俄羅斯。面積23,834平方公里，人口1,053,402（2021年）。首府蘇梅。

該國前任總統維克多·安德烈耶維奇·尤先科在本州出生。

烏克蘭市鎮
市鎮（烏克蘭語：，羅馬化：terytorialna hromada，字面意思為“领土社區”），為烏克蘭的基層行政區劃單位，是烏克蘭政府於2020年6月12日設立的，设于區之下。截至2021年，烏克蘭共有1,469個市鎮。
十月革命
十月革命（俄語：），苏联时期全称伟大的十月社会主义革命（），反对者称之为十月政變，是1917年俄國革命中推翻俄罗斯帝国的二月革命後的第二次革命，再次推翻以克伦斯基为领导的俄国临时政府。由于革命发生于公历1917年11月7日（俄曆10月25日），也可以称为十一月革命、红色十月、布尔什维克革命。

1917年3月2日，彼得格勒苏维埃不顾少数布尔什维克的抗议，正式将国家权力移交给临时政府。为了协调彼得格勒苏维埃和临时政府的活动，成立了彼得格勒苏维埃执行委员会、联络委员会，该委员会一直存在到四月危机。委员会与政府在同一大楼内举行会议，临时政府满足了委员会许多要求。這為1917年2月至7月初間，在國家內逐步形成雙重權力和革命和平發展奠定了基礎。进入十月，当布尔什维克党内还在就起义时机进行争论的时候，彼得格勒苏维埃及其军事革命委员会已经开始具体组织起义。预备会议建议临时政府立即宣布激进的“土地和和平”纲领，但遭到拒绝，军事革命委员会旋即自10月21日起开展行动，25日下午的彼得格勒苏维埃特别会议上，军事委员会宣布临时政府已被推翻。当天夜里举行的全俄苏维埃第二次代表大会苏维埃，标志着苏维埃政权的建立，也意味着俄罗斯新时代的开端。以旧贵族和资本家为主的保皇党又开始支持尼古拉二世复辟，自由主义者虽然反对复辟帝制，但各种反布尔什维克势力暂时联合，组成白军与苏维埃政权对抗，俄国内战随即爆发。

社会主义
社會主義（英語：）是一種政治、社會、經濟哲學，包括各種以社會共有生产资料為特點的經濟與社會體系。其中，社會共有生產資料可以透过国家拥有、集体拥有、工人自治、劳工合作甚至公民持股达成。虽然社会主义种类千千万万，没有一种定义可以概括，但是每一种都认为应该由社会控制生产资料。

社会主义按是否拥有市场可分为两种。不带市场的社会主义将要素市场和金钱剔除，资本主义下的价值规律也不復存在，它往往主張政府對經濟的計劃。这类社会主义追求避免资本积累、追求利润造成的浪费、不公平和金融危机。相反，所谓市场社会主义强调在社会拥有的企业和资本分配中保留金钱、要素市场甚至利润动机的作用。这些企业的利润可以選擇直接由雇员控制，或者選擇以社会红利的形式发给全社会，以提升社会福利以及促进公共事业的发展。社会主义计算争论讨论了社会主义内的资源分配方法和可行性——例如有社会主义者认为，资源分配应该基于一个通用的体力劳动指标或者是直接基于劳动时间。作为一项政治运动，社会主义的政治哲学主张从改良主义到革命社会主义均有分布。如国家社会主义主张推动生产、分配和交换全方位的国有化来实现社会主义；自由意志社会主义倡导工人传统地控制生产方式，反对国家权力来进行管理；民主社会主义则透过民主化进程来谋求建立社会主义。现代社会主义理论始于19世纪知识分子与工人阶级发起的批判工业化与私有财产的政治运动。早期的空想社会主义者，比如罗伯特·欧文曾试图建立一个自给自足并脱离资本主义社会的公社；而圣西门则创造了名词，提倡技术官僚与计划工业的应用。马克思和恩格斯共同设计创造了一个除去导致不合格与周期性生产过剩的无政府状态和资本主义生产的理想的社会制度。
中国国民党革命委员会
中國国民党革命委员会，简称民革，是中华人民共和国排名第一的民主党派，参与中国共产党领导的多党合作和政治协商制度，民革是现时中华人民共和国全国人大常委会内的第四大党，党员总人数在民主党派中排第六，在全国政党中排第七。

中国国民党革命委员会创立于1948年，后又与三民主义同志联合会和中国国民党民主促进会合并。中国共产党对民革进行政治领导，但表示保证组织独立和法律地位平等，不会干扰民主党派的独立性及日常事务。根据中央有关文件规定对于个别适合做民主党派领导工作的中共党员，在民主党派要求和同意下的前提下，经上级党委批准，可以加入民主党派组织，调到民主党派工作。詹姆斯·D·西摩認為中华人民共和国各民主党派均为中国共产党的卫星党。

该党早期党员多来自国民党左派人士和中華民國國軍易帜、被俘的高级军政人员。该党的主要创建者宋庆龄为迄今为止唯一的中华人民共和国名誉主席。目前，其党员主要来自同原中國國民黨黨員有关系，同台湾各界有联系的中上层人士和中高级知识分子。截至2022年6月底，民革在中华人民共和国30个省、自治区、直辖市建立了组织，有党员15.8万余人。

中国民主促进会
中国民主促进会，简称民进，是中华人民共和国排名第四的民主党派，现为全国人大常委会内的第三大党，会员总人数在民主党派中排第四，在全国政党中排第五。

民进创立于1945年，是以从事教育文化出版传媒以及相关科学技术领域高中级知识分子为主、具有政治联盟性质的政党，是同中国共产党通力合作的中国特色社会主义参政党。中国共产党对民进进行政治领导，但表示保证组织独立和法律地位平等，不会干扰民主党派的独立性及日常事务。

中国民主促进会是中华人民共和国八个参政的民主党派之一，是接受中国共产党领导、同中国共产党亲密合作、致力于建设中国特色社会主义事业的参政党。

民进早期会员多来自民主人士。目前会员主要来自从事教育、文化、出版工作的高级、中级知识分子。截至2021年底，民进共有会员188,820人，在内地除青海、西藏的29个省建立了地方组织。
葡萄牙
葡萄牙共和國（葡萄牙語：），簡稱葡萄牙或葡國（ [puɾtuˈɣaɫ]），是位於西南歐伊比利亞半島上的一個共和制國家，實行單一制和半總統制政體，以里斯本為首都。葡萄牙的西部及南部瀕臨大西洋，北部及東部則與西班牙相接，本土總面積達92,212平方公里，而地處里斯本以西的羅卡角則為歐洲大陸的最西端。除本土之外，位於大西洋的亞速爾群島和馬德拉群島兩個自治區也是葡萄牙領土的一部分。

现今的葡萄牙和大多數歐洲國家一樣曾屬於罗马帝国，在羅馬滅亡後又迎來西哥特人和苏维汇人的定居，多方势力相互角鬥；8世纪时，摩尔人征服伊比利亚半岛的大部分地区，残留在半岛上的天主教国家随即开启针对伊斯兰教国家的收复失地运动。1139年葡萄牙王国正式成立，并由北而南逐步完成征服。16世纪起，葡萄牙成为重要的海上强国，全盛时期为欧洲的经济、政治和军事大国。在现存的所有欧洲国家之中，葡萄牙的殖民历史是最为悠久的，延续近600年，且曾建立庞大的殖民帝国，包括今日53个国家的部分领土，其官方语言葡萄牙语现今为世界第6大母語。19世纪，随着最大殖民地巴西的独立，葡萄牙的国势逐渐衰落。1910年10月5日革命推翻葡萄牙王室，成立不稳定的民主政权，随后经历数十年的军政府统治。1974年康乃馨革命爆发后，葡萄牙再次民主化。1999年，葡萄牙与中华人民共和国完成澳門主權移交，结束其作为殖民国家的历史。

葡萄牙是拥有发达经济与高生活品質的发达国家，2016年和平指数为世界第5位，社会进步指数为世界第18位，领先于法国、西班牙和意大利。葡萄牙是北大西洋公约组织和葡萄牙语国家共同体的创始成员，亦为联合国、欧洲联盟和经济合作与发展组织的一员。2001年，葡萄牙取消吸毒的刑事处罚，开世界之先例，但贩毒在葡萄牙仍为非法。

不丹
27°30′51″N 90°26′01″E﻿ / ﻿27.514162°N 90.433601°E﻿ / 27.514162; 90.433601

不丹王国（宗喀語：འབྲུག་ཡུལ་，威利：druk yul），通称不丹，清朝史籍稱布魯克巴（藏語：，威利转写：'brug pa，“不丹人”之意），是位于中国和印度之间、喜马拉雅山脉东段南坡上的一个君主立宪制内陆国家，西接印度的锡金邦，与尼泊尔相隔，南部与印度的西孟加拉邦和阿萨姆邦接壤，首都及最大城市为廷布。

在宗卡语中，不丹称为“主克域”，意为雷、龍之地。「不丹」一名来自梵语「」（IAST转写：Bhoṭa-anta）一词的转写，意思是「吐蕃的邊陲」，暗示不丹是位于西藏文化能够传递的最南端。不丹人來源於古代西藏人，与藏族同源的门巴族是現在最接近不丹族的民族。

2008年，不丹由君主專制轉變為君主立憲制，建立了一個民選的國民議會。2020年，不丹在人類發展指數中排名南亞第三，僅次於斯里蘭卡和馬爾代夫。不丹是南亞區域合作聯盟的創始成員國，還是易受氣候影響脆弱國家論壇、不結盟運動、BIMSTEC、國際貨幣基金組織、世界銀行、教科文組織和世界衛生組織的成員。2016年，不丹在經濟自由度、經商便利度、和平和沒有腐敗方面在南盟中排名第一。不丹擁有世界上最大的水電水資源儲備之一，氣候變化引起的冰川融化是不丹日益關注的問題，目前作为《联合国气候变化框架公约》缔约国之一的不丹已经实现了碳中和。
蔡子強
蔡子強（英語：，1965年—），香港時事評論員，現任香港中文大學政治與行政學系高級講師（Senior Lecturer），前任香港城市大學社會科學學部講師。他專門研究香港選舉制度、政黨及議會發展，並有於香港各大報章發表文章，蔡子強及馬嶽於2021年12月16日公開指出隨着舊選舉制度走入歷史，新選舉制度無論從組成、背後所反映民意的程度、運作的邏輯都有很大變化，分析框架都和以前不再一樣，預料日後會逐步淡出研究香港選舉及評論時事工作。

蔡子強反對台獨跟港獨，認為這兩者對解決問題無益。

其兄蔡子培（Franco Choy）是中學教師，於北角閩僑中學任教逾35年，現為中文科主任。

蔡東豪
蔡東豪（英文名：Tony Tsoi Tung-ho，1964年—），企管人， 傳媒人，曾就讀番禺會所華仁小學和香港華仁書院，中四赴加拿大留學，1986年於加拿大西安大略大學商學院畢業，獲頒工商管理榮譽學位。曾在長江基建、中建電訊、商業電台、精電國際等企業任職高層，母親是1960、70年代香港電台播音皇后張雪麗。
卢汉斯克区
卢汉斯克区（烏克蘭語：，羅馬化：Luhanskyi raion），又译作卢甘斯克区，是乌克兰卢甘斯克州一个计划成立的区，在2020年7月乌克兰行政区划改革中宣布成立。该区的行政中心为卢甘斯克，面积为2,147平方公里，人口数量为529,716人（2021年估计）。

然而该区的领土被俄罗斯实际控制，2020年之前原有的行政区划可能继续使用。

烏克蘭語羅馬化
乌克兰语拉丁化（烏克蘭語：，羅馬化：Latynizatsiia ukrainskoi movy），又稱烏克蘭語羅馬化，是乌克兰语在拉丁字母中的呈現形式。乌克兰语是用自己的烏克蘭語字母书写的，字母大多基于西里尔字母。对于非乌克兰语读者、在无法重现西里尔字符的计算机系统上或对于不熟悉乌克兰语键盘布局的打字员，罗马化可用于表示乌克兰语文本或发音。罗马化的方法包括音译（代表书面文本）和转录（代表口语）。

除罗马化以外，历史上曾有過效法西斯拉夫語支、將烏克蘭語全盤轉為以拉丁字母書寫的主張，但這些計劃都沒有實行。
民族
民族（英語：），又譯民族集團，是一个以文化为纽带构成的共同体概念，其内涵与依附于某一国家的国族概念和基于血统的种族概念有些许不同。共同的母语通常被认为是构成一个民族身份的重要因素，也是民族性的核心组成部分。语言作为一个民族形成过程中长期共同生活之产物，是承载民族文化的主要载体，也被认为是决定民族认同感的第一要件。此外，语言并非是构成民族的唯一因素，一些族教群体也被认为是民族，而这些群体通常信仰统一的民族宗教。

宗教
宗教（）有多种定义，可以是联系人与神祇或超自然、神聖存在的文化体系；还可以定义为，以热情和坚定地信念而坚持信仰的原则或理论体系。按前者定义，可分为多神论、泛神论、一神论。按后者定义，无神论，自然神论，不可知论等，也都是不同的宗教信仰。这些宗教体系，包括个人行为、传统仪式、价值观念、世界观念、经典作品、朝拜圣地、道德规范或社会团体等形式。宗教信仰是人们对其中某个体系的共识和崇拜。人类学家克利福德·格尔茨声称与神话和哲学相辅相成，宗教相当于人文社科中的一门包罗万象的“生存之道”。

不同宗教可能包含不同元素，包括但不限于神性，圣物，信仰，超自然存在（一个或多个），给予信徒规范或力量的终极性或超验性生命体验。宗教的表现形式包括仪式，讲道，纪念或崇拜、祭祀神明，牺牲，节日，节庆，殡葬服务，婚姻服务，祷告，音乐，艺术，舞蹈，公共服务或其他文化形式。宗教可能通过神圣历史、叙述（可能通过神圣经文保存）、符号意义和圣地，来记录生命、宇宙或其他事物的起源、并以此表达生命的意义。传统意义上，信仰被认为是宗教信念的来源。全世界大约有10000个不同宗教，大约84%的人口附属于五个世界主要宗教之一，基督教、伊斯兰教、印度教、佛教、道教或不同形式的民俗宗教。

一些信仰團體，尤其一些新興宗教，可能會被人定性為「邪教」；然而，被定性為邪教的信仰團體和正當宗教間通常沒有真正的區別，因此目前美国宗教学术界已摒弃使用「邪教」这个主观概念，取而代之的是不含贬义色彩的中性的「新興宗教」概念，而一些學者更認為「邪教」一詞是對於具有不同教條和儀式的團體的人身攻擊；宗教學者梅根·古德溫（Megan Goodwin）指出，在一般人的用法當中，所謂的「邪教」，其實指的就是「我不喜歡的宗教」，如此而已；而宗教學者羅德尼·斯塔克（Rodney Stark）和威廉·西姆斯·本布里奇（William Sims Bainbridge）在1996年出版的《宗教的未來》（The Future of Religion）中，也下評論說「在開始時，所有的宗教都是由隱蔽、微小且偏離主流的『邪教』起家的。」
新竹科學園區
24°46′56″N 121°00′23″E﻿ / ﻿24.7823005°N 121.0062859°E﻿ / 24.7823005; 121.0062859

新竹科學園區，簡稱竹科，舊稱新竹科學工業園區，是臺灣的第一座科學園區，所屬園區包含新竹竹科園區、苗栗竹南園區、苗栗銅鑼園區、新竹生醫園區、桃園龍潭園區以及宜蘭園區，官方劃設的園區範圍涵蓋臺灣新竹市東區、新竹縣寶山鄉與竹北市、桃園市龍潭區與平鎮區、苗栗縣銅鑼鄉及宜蘭縣宜蘭市，園區內廠商以積體電路產業為主，為全球半導體業的主要科技重鎮之一，亦有「台灣矽谷」之稱。

臺灣新竹科學園區成立至今有600家以上高科技業廠商進駐，主要產業包括有半導體業、電腦業、通訊業、光電業、精密機械業與生物科技業，是全球半導體製造業最密集的地方之一，目前已開發新竹園區約632公頃與竹南園區約141公頃，超過17萬人在園區工作(截至2022年11月)。經過多年開發，新竹科學園區逐漸成為北台灣的科技產業中心，並且按國家發展計畫擴大基地，目前擴充計畫包括桃園龍潭園區、苗栗銅鑼園區、新竹生物醫學園區以及宜蘭園區。亦由於其成功經驗，中華民國政府陸續在台灣中南部設立中科及南科。但這些產業伴隨著高污染的副產品，及其帶來的環保及健康問題為歐美國家所不能接受，因此法規及執法寬鬆的台灣成為最適合的設廠地點。新竹科學園區是世界積體電路製造的重鎮，也是台灣積體電路設計群聚地，積體電路產業之產值佔園區總產值達7成，創造了不少經濟及就業機會，如台積電和聯電等知名晶圓代工大廠以及聯發科、瑞昱、高通等知名IC設計大廠皆在此設置據點。

工業技術研究院
工業技術研究院（簡稱工研院，英語：Industrial Technology Research Institute，縮寫：ITRI）是中華民國於1973年設立的應用研究機構，由時任經濟部長孫運璿推動成立。設立背景源於1970年代初期臺灣面臨外交與能源危機，政府為推動產業升級與技術自主，遂建立具研發能力與組織彈性的法人機構，以突破人事與採購等限制，並整合研究資源，提升國家技術水準。

工研院的組織架構隨著時代與產業需求而多次演進與擴展。創院初期以「三所一中心」為基礎，整合原隸屬經濟部的研究單位，即聯合工業研究所、聯合礦業研究所、金屬工業研究所，並於1974年再增設電子工業研究發展中心，成為臺灣電子產業上升的重要推力之一。其後，組織發展多依產業需求調整設立，並以專案計畫試行新領域，成熟後再升格為中心或研究所。

多年來工研院投入於資通訊、電子光電、機械系統、材料化工、生醫醫材、綠能環境等領域的研發工作，累積超過三萬件專利，新創及育成包括台積電、聯電、台灣光罩、晶元光電、盟立自動化、台灣生醫材料等上市櫃公司。總部設於新竹縣，在美國、歐洲、英國、日本及東南亞設有海外辦事處。作為國家級應用研究機構，其核心任務在於以研發創新推動產業升級與轉型，提升臺灣的科技與產業競爭力。

成立以來，工研院研發成果多次獲得國際肯定，包括「全球百大科技研發獎」（R&D100 Awards）與「愛迪生獎」（Edison Awards），亦曾獲得行政院「國家永續發展獎」。
亞洲電視
亞洲電視有限公司（簡稱亞視；英語：，英文縮寫：），前身為麗的映聲及麗的電視（簡稱麗的、麗視；英語：，英文縮寫：），是香港一間過往曾經提供收費有線電視廣播和免費無線電視廣播的電視台，於1957年5月29日啟播，成為大中華乃至全球華人地區的首間中文電視台。麗的映聲於1973年4月6日易名為麗的電視，同年12月1日起，轉為無線免費彩色廣播，於1982年9月24日隨邱德根入主而將麗的易名為亞洲電視，並採用金錢為徽號。

亞洲電視曾經是華人地區較具影響力的電視台之一，惟1990年代后期开始的節目質素不斷下降，加上受數度易主和政治立場轉變等影響，使得其收視率長期低落，以及出現股權爭拗及財困問題。

2015年4月1日，時任商務及經濟發展局局長蘇錦樑宣佈亞洲電視的免費電視牌照不獲續期。最终，亚视的牌照期于2016年4月2日凌晨零時屆滿，終止於香港本地的免費地面電視廣播服务，正式結束近59年的電視廣播歷史。

2017年協盛協豐完成收購亞視大多數股權，同年12月18日，協盛協豐旗下的亞洲電視數碼媒體宣佈以「亞洲電視」為品牌推出OTT平台網絡電視服務，於2018年1月29日正式啟播；同年4月20日，協盛協豐易名為亞洲電視控股有限公司。2022年9月7日，亞洲電視數碼媒體被頒令清盤，相關業務由亞視公司接回，部分則轉到同系的「亞洲心動娛樂」當中。

高清翡翠台
高清翡翠台（英語：）是香港電視廣播有限公司擁有的一條以高清格式播放的數碼頻道，於2007年12月31日晚上7時起正式啟播，由於翡翠台在2016年2月22日起將該頻道可使用的頻寬增至最高10.5Mbps，把畫面質素提升至更佳的高清水平，為了配合翡翠台，高清翡翠台在2016年2月22日凌晨03:00起由頻道J5取代。高清翡翠台是香港首個全天播出的免費高清電視頻道，節目當中包括高清製作和升頻至1080i的標清製作節目。2014年，高清翡翠台於黃金時段（晚上7時至11時）的平均收視為8.2點，佔總電視頻道收視的28%。

高清翡翠台已於2016年2月22日正式置換為J5（於2017年8月15日起再更名為無綫財經台，再於2018年1月15日起再更名無綫財經·資訊台，再次於2022年9月5日起再更名財經體育資訊台），主要播放自製財經資訊節目，及外購紀錄片、旅遊及飲食節目，並與翡翠台完全分途廣播。現時J5與J2、互動新聞台及明珠台會共用單頻網廣播，頻寬大約21.5Mbps（兆位/秒），並採用統計復用技術（），以優化頻寛使用效率、確保播出達至最佳畫質及防止畫質劣化。
仙女座
仙女座，88個現代星座之一，也是2世紀希臘羅馬天文學家托勒密列出的48個星座之一，位於天球赤道以北。在希臘神話中，仙女座象征被拴在岩石上待海怪刻托吞噬的女神安朵美達。仙女座在北半球秋季夜晚最易觀賞，同時出現的還有象征珀耳修斯神話中其他神祇的星座。由於其赤緯偏北，仙女座只有在南緯40度線以北的地區能夠看到，在40度以南的地區則會位於地平線之下。仙女座是天球上最大的星座之一，面積為722平方度，即是滿月大小的1400倍，最大星座長蛇座面積的55%，亦是最小星座南十字座面積的十倍以上。

仙女座中的最亮恆星壁宿二（仙女座α）是一對聯星，曾經同時歸為飛馬座的一部分，星座連線時也會連在一起。天大將軍一（仙女座γ）也是一對聯星，色彩鮮艷，是受業餘天文學家青睞的觀測對象。奎宿九（仙女座β）比壁宿二少暗一些，屬於紅巨星，用肉眼能看到它呈紅色。肉眼可見的仙女座星系（梅西爾31）是仙女座內最明顯的深空天體。它是距離銀河系最近的螺旋星系，也是亮度最高的梅西爾天體之一。一些較暗的星系，包括M31的伴星系M110和M32、可用望遠鏡觀測的藍雪球星雲以及更遙遠的NGC 891，都在仙女座的範圍以內。

在中國天文學中，組成仙女座的各個恆星分別屬於四個不同的星宿；印度神話中也有對應於仙女座的星座。仙女座流星雨是每年11月發生、量度較低的流星雨，其輻射點位於仙女座之內。

星系
星系（英語：）是由恆星、恆星遺骸、星際氣體、塵埃和暗物質等組成，並受到引力綁定的系統。Galaxy 這個詞源於希臘 galaxias（），字面的意思是「銀河」（参见銀河系）。星系的大小從只有幾億顆（107000800000000000000♠8）恆星的矮星系到擁有上兆顆（107001140000000000000♠14）恆星的巨大星系，都繞著其質量中心運行。銀河系是包括地球在內的太陽系所在的星系。銀河系以外的星系被合稱為河外星系。

星系根據在視覺上的型態分類為橢圓、螺旋或不規則。許多星系被認為在它們的中心有超大質量黑洞。銀河系中心的黑洞，被稱為人馬座A*，其質量是太陽的400萬倍。 截至2016年3月，GN-z11是觀測到的最古老、最遙遠星系，距離地球的同移距離是320億光年，也就是說在大爆炸之後僅4億年它就存在了。

2016年發布的一項研究報告，修正了可觀測宇宙中的星系數量，從之前估計的2000億（7011200000000000000♠2×1011）建議增加為2兆（7012200000000000000♠2×1012）或更多，並且就整體而言，估計恆星的數量多達7024100000000000000♠1×1024顆（比地球上所有沙粒的數目還要多）。大多數星系的直徑在1,000至100,000秒差距（3,000至300,000光年）之間，並且相隔距離的數量級在百萬秒差距。相比較之下，銀河系的直徑是30,000秒差距（100,000光年），與它最近的大星系鄰居是相隔78萬秒差距（250萬光年）的仙女座星系。

在星系之間的空間充滿了稀薄的氣體（星際物質），其平均密度小於每立方米一個原子。大多數星系在引力作用下會組織成星系群、星系團和超星系團。銀河系是本星系群的一部分，本星系群由銀河系和仙女座星系主導，它又是室女超星系團的一部分。在宇宙的大尺度中，這些組合通常被排列成星系片和細絲，圍繞在空洞的周圍。本星系群和室女超星系團都包含在一個更大的宇宙結構中，稱為拉尼亞凱亞。
彭定康
巴恩斯的彭定康男爵 ，KG，CH，PC（英語：；1944年5月12日—），英國保守黨籍政治人物，早年出任環境大臣和保守黨主席，於1992年獲委任為末任香港總督，於1997年見證香港主权移交中国。彭定康自2000年至2004年出任歐盟外交事務專員，卸任後被冊封為終身貴族，2011年獲委英國廣播公司信托基金主席，2014年因心臟健康問題提早卸任。2003年至2024年間擔任牛津大學校監。他與衛奕信亦是僅兩位在世的香港前任总督之一。

香港特別行政區政府
香港特別行政區政府（英語：），標準簡稱香港特區政府，正式簡稱港府，是香港特別行政區行政部門的總稱。1997年7月1日前，英屬香港行政機關稱為香港政府（英語：），而香港特別行政區成立後政府全名則改為上述名稱，並根據《香港特別行政區基本法》沿用大部分原有官僚制度。香港特區政府首長為行政長官，轄下有多名司局長負責管理政府各部門。
乾隆
乾隆（滿語：，羅馬化：abkai wehiyehe；蒙古语：，鲍培转写：，西里尔字母：；1736年－1796年）为清朝第六任皇帝清高宗的年号，共60年，是清朝使用时间第二长的年号，仅次于康熙。嘉庆元年元旦（1796年2月9日），乾隆帝將皇位内禅予嘉庆帝，自此全国范围内改用嘉庆年号。但乾隆帝仍继续執掌朝政，北京紫禁城内仍保留“乾隆”年号，直至嘉庆四年正月初三（1799年2月7日）乾隆帝驾崩、嘉庆帝亲政为止。因此“乾隆”是清朝使用时间最长的年号，共64年。

理藩院
理藩院（满语：，转写：tulergi golo-be dasara jurgan，蒙古语：，西里尔字母：）是清朝時處理外藩事務的一個衙門，始創於清朝崇德年間，在順治年間由附屬於禮部改為獨立部門，並在清初至總理各國事務衙門成立前兼領對俄羅斯事務。在光緒三十二年（1906年）的清末新政中因改革官制，理藩院改爲理藩部。清亡後，中國再無藩屬的概念，理藩部被撤銷。
妙麗·格蘭傑
妙麗·格蘭傑（英語：）是英國作家J·K·羅琳的奇幻小說《哈利波特》系列中的虛構登場人物。她首次出現於1997年出版的小說《哈利波特－神秘的魔法石》中，當時她是一年級新生，坐在前往霍格華茲的火車上。一開始，她跟哈利·波特和榮恩·衛斯理沒什麼交情，直到哈利跟榮恩在女生廁所中將她從山怪的手下救出。自此，三人結交為摯友。妙麗經常用她的機智、百科全書般的知識，在危急情況下提供協助。羅琳曾表示，在妙麗的刻苦學習下，可以看出她缺乏安全感和害怕失敗的特質。

從2001年的《神秘的魔法石》到2011年《哈利波特－死神的聖物2》的八輯哈利波特系列電影中，妙麗的角色都是由艾瑪·華森飾演，這個角色是該系列中的女主角及三個核心角色之一，並擁有高人氣。在2016年由《好萊塢報導》於好萊塢專業人士裡進行的一項民意調查中，她獲選為有史以來最佳的女性角色，妙麗·格蘭傑於《被詛咒的孩子》中成為了當時的魔法部部長。

弗雷和喬治·衛斯理
（英語：）是英國作家J·K·羅琳的奇幻小說系列《哈利·波特》中的虛構人物。二人是亞瑟·衛斯理和茉莉·衛斯理的同卵雙胞胎兒子，兩人生於1978年4月1日的愚人節，是繼比爾、查理和派西後，成為衛斯理家族的第四和第五子，他們還有榮恩·衛斯理與金妮·衛斯理作為他們的弟弟和妹妹。他們透過弟弟而成為了哈利·波特的朋友。

兩人是天生的惡作劇愛好者與發明家，其幽默風趣而備受歡迎，二人於霍格華茲畢業前就已經成功創立他們的惡作劇商品郵寄訂單的事業，並於畢業後在斜角巷開設了一家惡作劇實體商店—衛斯理兄弟巫師法寶店來出售他們的惡作劇商品。

他們是鄧不利多的軍隊之創始成員，後來在離開霍格華茲後加入作為鳳凰會的成員。
宇文泰
宇文泰（505年—556年11月21日），字黑獭（一作黑泰），代郡武川镇（今内蒙古自治区呼和浩特市武川县）人，鲜卑宇文部后裔，北朝西魏權臣，爵封「安定公」，諡「文」，亦是北周政權的奠基者，掌權22年。后追尊为文王，庙号太祖，武成元年（559年）追尊为文皇帝。

独孤信
独孤信（503年—557年），本名如愿，鲜卑名期弥头，云中（今山西大同市）人，為匈奴裔鮮卑人，其先出自匈奴，西魏八柱国之一。官至太保、大宗伯、卫国公。因試圖反對宇文护，被宇文护所擒，賜死。独孤信是北周明帝宇文毓、隋文帝杨坚、唐世祖李昞的岳父，也是隋炀帝杨广和唐高祖李渊的外祖父。
天山山脉
天山山脉（維吾爾語：；哈薩克語：；吉爾吉斯語：；东干文：Тянсан，小儿经：）古称敦薨之山。是亚洲中部最大的一条山脉，横亘中国新疆的中部、吉尔吉斯斯坦和乌兹别克斯坦，西端伸入哈萨克斯坦。古名白山，又名雪山，冬夏有雪，故名，匈奴谓之祁连，漢朝稱之爲北山，唐朝时又名折罗漫山。天山山脈长约2500公里，宽约250至300公里，平均海拔约5000米。最高峰是托木尔峰，海拔为7439米，在中国和吉尔吉斯斯坦边界；第二高峰是汗腾格里峰海拔6995米，在中国，哈萨克斯坦，吉尔吉斯斯坦交界处；博格达峰的海拔5445米，在中国境内。前两者是前苏联雪豹登山奖必要五峰之二。中亞的三条大河——锡尔河、楚河和伊犁河都发源于此山。天山山脉把新疆分成两部分：南边是塔里木盆地；北边是准噶尔盆地。天山由东西走向的褶皱断块山组成，山间有陷落盆地，如哈密盆地、吐鲁番盆地，西部有伊犁谷地。

位于乌鲁木齐市以东的博格达峰海拔5445米，峰上的积雪终年不化，人们称它“雪海”。位于博格达峰山腰的天池，清澈透明，是新疆著名的旅游胜地。目前，博格达峰自然保护区已纳入联合国“人与生物圈”自然保护区网。托木尔峰，海拔7439米，是天山的最高峰，登山界一般承认1956年阿巴拉科夫首次登顶成功，但也有说1938年已有苏联登山队登顶；1975年7月25日首个中国登山队登顶成功。

巴里坤哈萨克自治县
巴里坤哈萨克自治县（哈薩克語：，羅馬化：Barköl Qazaq avtonomïyalıq awdanı；維吾爾語：باركۆل قازاق ئاپتونوم ناھىيىسى‎，拉丁维文：Barköl Qazaq Aptonom Nahiyisi），簡稱巴里坤縣，又名鎮西縣，是中华人民共和国新疆维吾尔自治区哈密市所辖的一个自治县。東鄰伊吾縣，南鄰伊州區，西鄰木壘縣，面积36947平方公里，人口約7萬人，主要有哈萨克、汉、蒙古等民族。巴里坤縣因巴里坤湖而得名，即“虎湖”之意。自治县人民政府驻巴里坤镇。
哥伦比亚
哥伦比亚共和国（西班牙語：），通稱哥倫比亞（西班牙語：），是一個位於南美洲西北部的国家，同時是拉丁美洲第四大國家，為南美洲國家聯盟的前成員國（2018年8月退出）。它的北部是加勒比海，东部与委内瑞拉接壤，东南方是巴西，南方是秘鲁和厄瓜多尔，西部是巴拿马和太平洋。哥伦比亚为总统制国家，共由32个省及波哥大首都特区组成。它以其文化而闻名，也是南美最大的制造中心。由于19世纪和20世纪欧洲、中东和亚太的迁徙浪潮，哥伦比亚是一个非常多元化的国家。 在1980年代和1990年代，该国经历了打击毒品贩运的战争，謀殺率與犯罪率極高，21世紀初以來該國改善了生活品質與安全，成為美洲地區的旅遊勝地。近年來備受鄰國委內瑞拉難民潮的影響，治安稍為惡化。

它是北约唯一的拉丁美洲伙伴，也是38个经合组织成员国之一 。

中非共和國
中非共和國（法語：；桑戈語：），通稱中非，是位於非洲中部的國家。作為一內陸國家，中非從西邊起依順時針方向，分別与喀麥隆、乍得、蘇丹、南蘇丹、剛果民主共和國和剛果共和國相接壤。中非成立於1958年12月，初期為半自治的政府型態，后于1960年8月13日正式宣佈獨立。首都班基（Bangui，又譯）是位於烏班基河（Oubangui）沿岸的邊境城市。

中非前身為法屬乌班吉沙里領地（Territoire d'Oubangui-Chari），是法國位於非洲的殖民地之一。1960年独立后，中非共和国被一系列专制领导人所统治，包括一次失败的君主制尝试。1993年，在日益高涨的民主呼声下，中非迎来第一次民主选举，昂热-菲利克斯·帕塔塞当选为总统。2003年，中非发生军事政变，帕塔塞被弗朗索瓦·博齐泽将军罢免。2004年，中非爆发内战，尽管参战双方于2007年签订了和平协议，以及在2011年又签订了另一项和平协议，但在2012年冲突再次爆发。连绵不绝的战争，以及参与战争的各武装团体普遍和日益增多的侵犯人权的行为（如任意囚禁、酷刑和限制新闻自由及行动自由等），导致该国长期保持糟糕的人权记录。

尽管中非共和国拥有大量的矿藏和自然资源，如铀储量、原油、黄金、钻石、钴、木材、水电以及大量的耕地等，其仍然是世界上最贫困的十个国家之一。截止2017年，中非共和国的人均GDP（以购买力平价计算）位于世界倒数第一。2019年，中非的人类发展指数位于世界倒数第二，仅高于尼日尔。有研究表明，中非是世界上最不健康的国家和最不适宜年轻人的国家。