hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
亞利桑那州
亞利桑那州（英語：，i/ɛərɪˈzoʊnə, ærɪ-/）是美國一個位於西南部的州份，同時也是西部和山區州份之一。此州是美國面積第6大及人口第14大的州份。首府和最大城市是鳳凰城。亞利桑那州也是四角落州之一，與新墨西哥州、猶他州、內華達州、加利福尼亞州與墨西哥接壤，以及其中一點與科羅拉多州西南角接觸。亞利桑那州與墨西哥的邊界長389英里（626），位於墨西哥索諾拉州和下加利福尼亞州邊界北面。

亞利桑那州南部以其沙漠炎熱的夏天和溫暖的冬天而聞名。亞利桑那州北部有松樹林、花旗松及雲杉樹；科羅拉多高原；部分山脈（例如聖弗蘭西斯科山脈）；以及大而深的峽谷，有更多溫和的夏季氣溫，冬天也有相當的降雪。該地區的弗拉格斯塔夫、阿爾派恩及圖森還有滑雪場。除了大峽谷國家公園，還有若干國家森林、國家公園及國家紀念碑。

全州大約四分之一是印第安保留地，作為27個聯邦承認的美國原住民的駐在地，包括美國最大的保留地納瓦霍族保留地，超過300,000人居住。雖然聯邦法律在1924年賦予美國原住民投票權，亞利桑那州排除了保留地居民的投票權，直至1948年其州最高法院判處美國原住民原告勝訴。

霍普金斯山 (亞利桑那州)
霍普金斯山（Mount Hopkins）是一個位於美國亞利桑那州聖克魯斯縣的山峰，屬於聖塔瑞塔山脈的一部分。弗雷德·勞倫斯·惠普爾天文台位於這座山。霍普金斯山在科羅納多國家森林範圍內，以1865年布坎南堡戰役中陣亡的吉爾伯特·霍普金斯命名。
深圳摩天大楼列表
深圳摩天大樓列表排列了在中国广东省深圳市建筑超过150米的摩天大楼进行了排名。目前，深圳市最高的建筑物是平安金融中心，其高度为593米（1,945 英尺），于2017年竣工，是世界上排名第5高的摩天大楼。

深圳市，经中华人民共和国国务院批准于1980年8月26日正式设立，经过30多年的发展，已成为华南地区重要的現代化城市之一。深圳现有高度超过150米的摩天大楼有293座，在建的有50座，其中300米以上高楼多达25座。摩天大楼的现有数量仅次于香港，位列中国第二，世界第三。

深圳有两座著名的历史建筑曾经是中国大陆地区摩天大楼发展史上的里程碑：

深圳国际贸易中心大厦（简称：国贸大厦），高160米，共53层，于1985年12月29日竣工，是中国大陆地区建成的第一座综合性超高层楼宇，有“中华第一高楼”的美称，现在已成为深圳接待国内外游客的重要景点之一。大厦建设过程中，曾创造了“三天一层楼”的速度，被誉为“深圳速度”。

信兴广场（又称：地王大厦），69层，总高383.95米，实高324.8米，建成时是当时亚洲第一高楼，也是中国第一座钢结构高层建筑，曾经位居世界十大摩天大楼之列。大厦于1994年5月正式动工，1996年3月建成完工。

北京摩天大樓列表
北京摩天大楼列表排列了在中国北京市建筑超过150米的摩天大楼进行了排名。目前，北京市最高的建筑物为中国尊 (中信总部大楼)，其高度为528 米 (1,732 英尺)，于2018年竣工，是世界上排名第10高的摩天大楼。

北京市是中国的首都和直辖市，它是中国第二大城市，总人口为2153万，仅次于上海市。北京市是中国的政治、文化、科技和国际交往中心。它是华北地区最大的商业中心之一。目前包括在建的超过150米的摩天大楼约有46栋左右。北京市的摩天大楼主要集中在北京大北窑CBD的朝阳区。
广东省
廣東省，簡稱粵，為中华人民共和国南部沿海省份，位於中國華南地區，省會為廣州市。“广东”一名起源于漢朝交州刺史部治所广信县，取“初开粤地，宜广布恩信”之意，后称广信以东区域为广东，宋至道三年（997年）设广南东路，为今日广东省名之出处。廣東省地处中国大陆最南部，东邻福建，北接江西、湖南，西连广西，南邻南海，珠江口东西两侧分别与香港、澳门接壤，與海南隔瓊州海峽相望。全省陆地面积17.97万平方公里，海域总面积41.93万平方公里；大陆海岸线长达4114.3公里，为全中国各省级行政区之最。

广东是中国大陸最早进行改革開放的省份之一，经济总量自1989年起常年居于中国大陆首位，是中国经济第一大省。其中，包括中国四大一线城市之二的广州、深圳在内的珠江三角洲地区是中国经济最发达的地区之一。 在经济腾飞的同时，广东亦吸引大量外來人口移居，人口总量由1950年代的中国第六位跃升为中国之首。

秦朝统一岭南后，中原移民南迁与此地风土相融合，逐渐形成独具特色的地域文化。随着广东人向海内外迁徙，以广府、客家与潮汕三大民系为代表的语言、音乐、饮食、戏曲及茶道文化遍传全国，远播东南亚及世界各地。

伊犁哈萨克自治州
伊犁哈薩克自治州（哈薩克語：；維吾爾語：ئىلى قازاق ئاپتونوم ئوبلاستى‎ / ），简称伊犁州，是中华人民共和国新疆維吾爾自治區下辖的自治州，位于新疆维吾尔族自治区的西北部，管辖塔城、阿勒泰两个地区和11个州直辖县级行政区。伊犁州直属地区汉族人口比例约35%，哈萨克族人口比例约22%。自治州人民政府驻伊寧市斯大林街60号。

目前，伊犁哈薩克自治州是中国唯一的既辖地级政区、又辖县级政区的自治州，历史上曾明确为行署区级自治州。但1987年《伊犁州人大和人委组织条例》废止及1988年行署区全面取消后，该州设置地区行署的法律依据问题、行政级别问题等失去法规层面依据。目前，该州自称属副省级建制，但该州州长、人大常委会主任按正地厅级配置，法院院长、检察院检察长按副地厅级配置。
漫画
漫畫（英語：）是一種二維視覺靜態圖畫藝術，構圖（如顏色、線條運用）比一般美術繪畫（如油畫、水彩畫）精簡，加上文字（如對白、旁述、狀聲詞）所構成的內容。如同其他藝術形式，漫畫可以運用不同的敘事手法，例如誇飾、諷刺、寫實等。傳統漫畫一般在雜誌上連載，或者定時發行單行本。隨著數碼技術和互聯網技術的發展，漫畫越來越多以電子書或者網站内容的方式出現。連環漫畫以多張靜態的圖畫構成，與動畫有別。通常沒有聲音，有聲音的例子有「配圖廣播劇」(vomic)。漫畫可以完整地敘述事情 敘述故事，能自己本身表達一個完全的故事或概念，有別於浮世繪和插圖。漫畫不止單純呈現景物，所以不同於風景畫、人物畫、速寫、寫生等。「漫」字有著連綿、長遠的意思，如漫長、漫漫等；且有簡易的、隨意之意，如漫談、漫步等。故「漫畫」可被視為不拘於例如油畫等作畫技巧上的仿真及嚴謹豐實，而以敘事及描形為主的作畫風格。非單幅的漫畫也可以稱為連環畫。

出版
出版是將任意資訊、著作、音樂、軟件及其他內容以有償或免費的形式公開發表的行為。拥有大量复制或同等规模的传播力的公开发表都统称之为出版。

傳統意義上，出版的對象多是印刷品（如書籍、漫畫及報刊雜誌）。現今隨著信息化的普及，出版的對象也可以是電子書、電子雜誌、電子遊戲、互聯網站點、社交媒體資訊及流媒體音樂。

在大多数国家，作品一经完成，不论是否出版，即享有著作权。作品获得国际标准书号并经過一定资质的出版机构印刷成书籍称为出版物；出版物内容以数码形式呈现的称之为电子出版物或叫做电子书。以出版为主的生产或者产业领域称为出版业。
伦敦
伦敦（英語：；i/ˈlʌndən/）是英国首都，也是英國最大都市以及其構成國英格蘭的首府，總人口約8,866,180人。位于泰晤士河流域，于公元50年由罗马人建立，当名为「伦蒂尼恩」，在此后两个世纪内为这一地区最重要的定居点之一。伦敦的历史核心区——倫敦市一直维持其中世纪的界限，面积606.95平方英里（1,572.0平方）；自19世纪起，“伦敦”一称亦用于指稱围绕这一核心区发展的周围地带。这一城区集合自1965年起构成大倫敦行政区，由32個倫敦自治市鎮加上倫敦市組成，由倫敦市長（大倫敦市長）及伦敦议会管辖，為英格蘭的大區之一；其中僅有倫敦市、西敏市等2個市鎮擁有法定的城市地位。

伦敦亦是一个全球城市，在文艺、商业、教育、娱乐、时尚、金融、健康、媒体、专业服务、研究与開發、旅游和交通方面都具有显著的地位，同时还是全球主要金融中心之一，根据计算，为全球国内生产总值第六大的都市区。伦敦亦是全球文化首都之一，还是全球国际访客数量最多的城市，根据客流量计算则拥有全球最为繁忙的城市机场系统。倫敦是全球領先投資地，吸引很多國際零售商來投資，個人凈資產值高於其它城市。伦敦拥有43所大学，其高等教育机构密集度在全欧洲最高。2012年，伦敦成为史上首座三度举办现代夏季奥林匹克运动会的城市。

伦敦的人口和文化十分多样，在大伦敦地区内使用的语言就超过300种。这一区域2015年的官方统计人口为8,673,713，人口占全英国的12.5%。在2020年英國脫離歐盟之前，伦敦的城市区为欧盟第二大，根据2011年普查其人口达到9,787,426，仅次于巴黎。其都市区为欧洲最大，人口达13,614,409，而大伦敦政府则称伦敦都市区的总人口为2,100万。1831年—1925年间，伦敦为世界最大的城市。

有四项世界遗产位于伦敦，分别为：伦敦塔；邱园；威斯敏斯特宫、威斯敏斯特教堂和圣玛格丽特教堂；以及格林尼治历史区（其中的皇家天文台为本初子午线、0°经线和格林尼治标准时间所经之地）。其他著名景点包括白金汉宫、伦敦眼、皮卡迪利圆环、圣保罗座堂、伦敦塔桥、特拉法加广场和碎片大厦。伦敦亦是诸多博物馆、画廊、图书馆、体育运动及其他文化机构的所在地，包括大英博物馆、国家美术馆、泰特现代艺术馆、大英图书馆以及40家西区剧院。伦敦地铁是全球最古老的地下铁路网络。

格雷律師學院
尊貴的格雷律師學院（英語：），簡稱格雷律師學院（Gray's Inn），是英國倫敦四所律師學院之一，負責向英格蘭及威爾斯的大律師授予執業認可資格。格雷律師學院的歷史可上溯至公元14世紀，學院以威爾頓的格雷勳爵（Lord Grey de Wilton）命名。

格雷律師學院座落於霍爾本正街（High Holborn）與格雷律師學院路（Gray's Inn Road）一帶。
異世界藥局
《異世界藥局》（日語：）是高山理圖所著的日本輕小說。2015年7月起於成為小說家吧連載，為作者創作的小說系列「Worlds under observation by XERO」的第4部份。故事內容講述年輕的日本藥學家因過勞死去後，轉生到歐陸風格的異世界開設藥局。2016年1月起經KADOKAWA出版文庫版，由keepout擔綱插畫，出版至今共10卷。截至2021年7月，系列累積發行逾230萬冊。改編漫畫由2016年11月19日起於漫畫網站ComicWalker上連載，高野聖負責繪畫。改編電視動畫於2022年7月10日至9月25日播映，由diomedéa製作。

平家物語 (動畫)
《平家物語》（日语：／ Heike Monogatari），是一部由Science SARU製作的日本動畫劇集，改編自古川日出男的譯本《池澤夏樹 個人編集 日本文學全集09 平家物語》，而這便是古典文學平家物語的現代日語譯本。
芝麻
脂麻（學名：），俗作芝麻，別名巨胜、苣蕂、油麻、胡麻，是脂麻科脂麻屬植物。它遍佈世界上的熱帶地區，在温带地区也有种植。因為它的種子含油率较高并是可食用的，所以它被大量種植。由於品種差異，芝麻有黑、白等不同顏色的區別。芝麻既可食用又可作为油料。

坚果
坚果（英語：）是植物的一类果实，通常用来泛指果皮坚硬的干果类；依植物学的定义，坚果是果皮坚硬成骨质状且成熟后果皮不自然开裂的果实，属干果中的闭果，通常其内只含一枚种子。但在日常口语或烹饪学中，凡有堅硬外殼及油性的果仁，不论其果实或种子皆泛称坚果。

大部份果實中的種子可以自然的和殼分開，但像榛子、栗子及橡子等堅果，其硬殼包住種子，不易將硬殼和種子分開。日常口语指的坚果範圍較广，像开心果及巴西豆不是植物學中所定義的堅果，但在日常生活中視為坚果。日常口语指的「坚果」，一般是指帶有硬殼、可食用的乾燥種子，尤其包括多種常見的可食用果核。
大连站
大连站位于中华人民共和国辽宁省大连市中山區，地处历史悠久的市中心商业区青泥洼桥。车站建于1937年，由当时满铁设计师太田宗太郎仿照东京上野站设计。2002年扩建高架站房，增建北出口和站北广场。现为沈阳局集团管辖的一等站，也是沈大铁路的始发站，日均办理旅客列车约80列。

中华人民共和国铁路车站
中华人民共和国的铁路车站，按照等级分为特等站、一等站、二等站、三等站、四等站、五等站；其中特等站、一等站通常直属于铁路局，二等站至五等站隶属于车务段或邻近的直属大站。按照作业性质分为客运站、货运站、客货运站、工业站、联轨站、港湾站、国境站、换装站、线路所。按技术作业分为编组站、区段站、技术站、中间站、会让站、越行站。车站工作人员大部分为7×24小时的四班运转，每班工作12小时，早6时、晚18时交接班，每班工作12小时，休息24小时，再工作12小时，休息48小时；少部分工作岗位为日勤。运输技术工作必须遵从本站的《车站行车工作细则》（《站细》）。
保加利亚
保加利亚共和国（保加利亞語：，羅馬化：Republika Balgariya，發音：[rɛˈpublikɐ bɐɫˈɡarijɐ]），通稱保加利亞（保加利亞語：，羅馬化：Balgariya，發音：[bɐɫˈɡarijɐ] ⓘ），是一個位於東南歐巴尔干半岛上的国家。它与罗马尼亚、塞尔维亚、北马其顿、希腊和土耳其接壤，东部滨临黑海。

貝洛格拉奇克
貝洛格拉奇克（保加利亞語：，直译：「小白城」）是保加利亞的城鎮，位於該國西北部，距離首府維丁50公里，毗鄰與塞爾維亞接壤的邊境，由維丁州負責管轄，海拔高度522米，2009年人口5,334，居民主要信奉東正教。
林盛斌
林盛斌（英語：，1979年9月24日—），香港電視節目主持、唱片騎師、商人， 出身於新城電台，於2010年代加盟無綫電視，現為無綫電視基本藝人合約藝員，於《萬千星輝頒獎典禮2025》獲頒「最佳男主持」。同時他亦涉足商界，現是時裝店「POPCORN」和娛樂製作公司「棋人娛樂」的老闆之一。

蔡思貝
蔡思貝（英語：，1991年2月6日—），香港女演員及節目主持人，「2013年度香港小姐競選」亞軍，曾為無綫電視經理人合約女藝員，先後於2017年及2020年《萬千星輝頒獎典禮》憑《踩過界系列》的「趙正妹（癲姐）」一角獲得「最受歡迎電視女角色」及「最佳女主角」獎，成為視。
香港立法會
香港特別行政區立法會（英語：）是香港特別行政區的立法機關，亦有對香港特別行政區政府的監察權。現今立法會共設議席90席；地區直選議員佔20席、功能界別議員佔30席、選舉委員會界別議員佔40席。

第一屆立法會成立于1998年7月1日，應屆議員任期為兩年。自第二屆立法會（2000年）開始，每屆議員任期改為四年（第六屆為五年）。2012年起，立法會議席增加至70個。2021年3月11日，中華人民共和國全國人民代表大會通過《關於完善香港特別行政區選舉制度的決定》，立法會議席增加至90個，同時大幅修改議席構成。現時的立法會屆別為第八屆，任期為2026年1月1日至2029年12月31日。

香港行政會議成員列表
行政會議（簡稱行會；英語：）是協助香港特別行政區行政長官決策的機構。根據《香港特別行政區基本法》，行政會議的成員由行政長官從行政機關的主要官員、立法會議員和社會人士中委任，所有成員都必須是在外國無居留權的香港特別行政區永久性居民。任免由行政長官決定，但任期應不超過委任他的行政長官的任期。以下列出所有曾任香港行政會議成員的人士。

以下列表僅收錄於1997年7月1日起設立的香港特別行政區行政會議成員，而不包括英屬香港時期的行政局非官守議員。有關英屬香港行政局非官守議員資料，於香港行政局非官守議員列表內列出。
紐約地鐵B線
B線第六大道快車（英語：），又稱紐約地鐵B線，是紐約地鐵B分部的地鐵系統。由於該線使用IND第六大道線通過曼哈頓主要地區，因此其路線徽號為橙色。

B線只在平日日間營運，來往曼哈頓哈萊姆區145街與布魯克林布萊頓海灘布萊頓海灘，在曼哈頓以快車營運（34街及西四街），在布魯克林和曼哈頓145街與59街以慢車營運。繁忙時段，列車延長至超過145街，以布朗克斯貝德福德公園林蔭路，在布朗克斯以慢車營運。

B線以前幾乎完全在曼哈頓內營運，來往華盛頓高地的168街至曼哈頓中城的34街-先驅廣場。1967年，克里斯蒂街連接線通車後，B線開始在布魯克林沿BMT西城線（慢車）及BMT第四大道線（快車）營運。1986年至1988年間受曼哈頓大橋影響開行了黃色B線列車，在曼哈頓沿BMT百老匯線營運，在布魯克林沿BMT西城線營運；而原本的橙色B線列車則在168街和34街之間沿1967年以前的路線行走。1989年後，B線平日在47-50街-洛克斐勒中心以北使用IND第八大道線前往168街，晚上和周末則行走IND 63街線。深夜列車在西城線以接駁線形式營運。平日列車在1998年改道到匯集線，途經63街的非繁忙時段列車在2000年中止。B線自2004年起使用布萊頓線。

紐約地鐵E線
E線第八大道慢車（英語：）是紐約地鐵B分部的地鐵系統。由於該線使用IND第八大道線通過曼哈頓主要地區，因此其路線徽號為藍色。

E線在任何時候都營運，來往牙買加的牙買加中心-帕森斯/射手和曼哈頓下城的錢伯斯街-世界貿易中心，有限度服務以179街為總站而不是牙買加中心。日間列車在皇后區以快車營運，在曼哈頓以慢車營運，深夜列車停靠全線所有車站。

早期，E線列車沿羅格斯街隧道和IND卡爾弗線前往布魯克林，但這營運模式在1940年代就已經中止了。直至1976年，此線都是途經IND福爾頓街線和IND洛克威線前往布魯克林和皇后區。
陈伯达
陈伯达（1904年7月29日—1989年9月20日），原名陈建相，字尚友，男，福建泉州惠安人，原中国共产党和中华人民共和国政治人物及理論家，原正国级领导人。

陈伯达曾是中共中央重要文胆，长期担任《红旗》杂志主编、中共中央政治研究室主任、政务院文化教育委员会副主任、中国科学院副院长，后来担任中宣部副部长、国家计委副主任、中央文革小组组长、“五一六”小组组长，在中共八届十一中全会上增选为中共中央政治局常委，成为仅次于毛泽东、林彪、周恩来的中共“第四号人物”，是中共九届政治局五位常委之一。在毛众多秘书当中，陈伯达是担任秘书时间最长的一个，前后共达31年。1970年在中共九届二中全会后失势并失去人身自由，1972年7月陈伯达被打倒。1981年，被中国共产党列为“林彪、江青反革命集团”主犯之一，被判处有期徒刑18年，于1988年刑满出狱。

陈伯达是中共“理论家”、“笔杆子”，他著有《人民公敌蒋介石》《中国四大家族》《评〈中国之命运〉》等。中华人民共和国成立后，著有《论毛泽东思想》《斯大林和中国革命》，参与起草《共同纲领》《中华人民共和国宪法》《关于农业合作化的决议》、关于社会主义教育运动的《二十三条》、关于文化大革命的《十六条》等。

林伯渠
林伯渠（1886年3月20日—1960年5月29日），名祖涵，字邃园，号伯渠，以号行，男，湖南省安福縣（今临澧縣）人，中国共产党、中华人民共和国政治人物，原副国级领导人。与董必武、徐特立、谢觉哉和吴玉章并称为中共五老。
KBS週末連續劇
KBS週末連續劇（韓語：）是韓國廣播公司第2頻道（KBS 2TV）於星期六、星期日19點55分至21點15分（KST）所播放的電視劇，前身為TBC週末電視劇（）。由於言論統廢合的政策，東洋廣播公司（TBC）於1980年12月勒令關閉，並由韓國廣播公司承接其頻道，更名為KBS 2TV，而此時段的首部作品《祝福》即是直接承接當時尚未完結的TBC週末劇。本時段名稱自《月桂樹西裝店的紳士們》起更名為「週末電視劇」（）。

KBS週末劇時段是該電視台的「王牌時段」，歷年曾播出不少經典的家庭劇，而收視率亦長期居高不下，絕大部分劇集皆能獲得超過30%的高收視成績。然而，自2022年的《現在很美麗》開始，本時段節目雖然仍是收視冠軍，但收視率未能再突破30%。2024年，透過《熨斗家族》重啟週末特別企劃電視劇檔次、縮短集數，並以特別企劃週末電視劇為名播映。

她的日與夜
《她的日與夜》（：，英語：），是韓國JTBC自2024年6月15日至8月4日間播出的土日電視劇，由《大力女子都奉順》、《現在開始是Showtime！》的李亨民導演執導，《Good Casting》的朴志夏編劇執筆。

海外地區由Netflix於2024年6月15日起獨家上線。
杨白冰
杨白冰（1920年9月9日—2013年1月15日），原名杨尚正，四川省潼南县双江镇（今属重庆市）人，中国共产党、中华人民共和国政治人物，原副国级领导人。原中国人民解放军上将，最后一任中国共产党中央军事委员会秘书长。前国家主席、中共中央军委副主席杨尚昆之弟。

杨白冰早年曾就读于陕北公学，加入八路军，毕业于中国人民抗日军政大学和中国人民解放军政治学院，是中共第十三届中央委员、中央书记处书记（十三届五中全会增补），第十四届中央委员、中央政治局委员，1985年中共全国代表会议代表，中共十六大、十七大、十八大特邀代表。1988年9月被授予上将军衔。曾获三级独立自由勋章、二级解放勋章。杨白冰曾主持中共中央军委工作，担任过中央军委秘书长兼总政治部主任，北京军区政委等职。

白立忱
白立忱（1941年1月—），回族，遼寧凌源人，中国共产黨、中华人民共和国政治人物，原副国级领导人。瀋陽農學院農機系農業機械化專業畢業，大學學歷。曾任中共中央委員，全國政協副主席、黨組成員，中華全國供銷合作總社理事會主任、黨組成員。
刘欢
刘欢（1963年8月26日—），天津人，中国男歌手、作曲家，对外经济贸易大学教授，嗓音独特宽厚著称。由于刘欢在中国大陆流行音乐方面的成就被誉为中国最知名的“音乐之父”级巨星，在大陸歌坛极具影响力。1987年，央视热播电视剧《雪城》和《便衣警察》，两部电视剧的主题歌《心中的太阳》和《少年壮志不言愁》，让刘欢的名字家喻户晓，在1987年的大陆地区演艺明星知名度抽样调查中就已高达87%。2008年受邀演唱北京奥运会主题曲《我和你》。2012年起，他曾擔任兩季《中国好声音》系列导师，以及三季《中国好歌曲》系列導師。2019年参加《歌手2019》，并成为该季歌王。

蔡健雅
蔡健雅（英語：，1975年1月28日—），新加坡創作女歌手及音樂製作人。1997年以首張英語專輯《Bored》在新加坡出道，1999年於臺灣發行首張國語專輯《呼吸》。2006年定居臺北，並成立「天涯音樂工作室」。

蔡健雅曾以專輯《雙棲動物》、《Goodbye & Hello》、《說到愛》和《DEPART》4度獲得台灣金曲獎最佳女歌手獎，為該獎項的紀錄保持人。也曾憑藉《Goodbye & Hello》獲得第19屆金曲獎最佳專輯製作人獎的殊榮。2022年，以《DEPART》獲得第33屆金曲獎年度專輯獎、最佳華語專輯獎和最佳演唱錄音專輯獎，成為該屆金曲獎最大贏家。
李自成
李自成（1606年9月22日—1645年5月17日），原名鸿基，陕西米脂人，世居米脂李继迁寨，明末民变领袖之一，大顺皇帝。

原是陕北驿卒。崇祯帝采信大臣裁撤驿卒的建议，造成失业驿卒武夫起义，李自成参与起义军。高迎祥被明朝处决后，李自成稱闖王，成为明末民变领袖之一，率起义军于河南歼灭明军主力。1644年在西安稱帝建立大順，後进攻明都北京，与崇禎帝谈判破裂后，攻入北京城，崇祯自缢，是為甲申之變，至此明朝滅亡。然而李自成在往後一年不敵清兵而敗亡。

锦州市
锦州市，简称锦，是中华人民共和国辽宁省下辖的地级市，位于辽宁中西部。市境西接葫芦岛市，北临朝阳市、阜新市，东北界沈阳市，东南邻鞍山市、盘锦市，南滨辽东湾。地处辽西丘陵区与辽河平原过渡带，中部为医巫闾山。绕阳河、大凌河、小凌河、女儿河等流经境内。市人民政府驻太和区。锦州是连接东北地区和华北地区的交通要冲，也是松錦之戰、辽沈战役主战场之一。锦州主城区位于小凌河和女儿河的交汇处。沈山铁路和锦承铁路在市区穿过，南部有京哈铁路穿越。境内的主要公路有京沈高速、锦阜高速、锦朝高速以及102国道。锦州有辽代、明代建筑遗迹。矿产资源有石油、天然气、煤炭、石灰石、膨润土、萤石、花岗岩等。
裕固族
裕固族（西部裕固语：Sarığ Yoğır），突厥語民族之一，信仰藏傳佛教。為今中華人民共和國的少数民族之一，先祖為回鶻人，分布于河西走廊的中部和祁连山北段，主要集中在甘肃省肃南裕固族自治县和酒泉市肃州区黄泥堡裕固族乡，世代以畜牧业为主，现有人口14706人（2020年中国人口普查）。在中華人民共和國建立後，成為官方認定的少數民族，與維吾爾族分開。

裕固族十部落中的亞拉格家即唐史所載的回鶻王族“药罗葛氏”（裕固語：yaglak）後代(裕固族中楊姓源自他們)。裕固族自称“尧乎尔”、“西喇玉固尔”，历史上曾被称为“黄头回鹘”、“撒里畏兀儿”等。分讲三种语言，本民族本來的語言是西部裕固语，属突厥语系；由於一些部落元朝時受蒙古宗王統治，改講属蒙古语系的东部裕固语；一些人也讲汉语蘭銀官話。歷史上裕固族長期使用回鶻文，1910年俄国突厥学家谢尔盖·马洛夫在酒泉文殊沟所得的回鹘文写本《金光明最胜王经》，寫於康熙二十六年（1687年），證明裕固族一直到將近18世紀還在使用本民族的回鶻文。裕固族現在一般用汉字。裕固族婚姻比较自由，可以嫁女或招婿，议定婚期则请喇嘛占卜，择吉日举行婚礼。

突厥語族群
突厥語民族，即廣義的突厥人，是欧亚大陆使用突厥語系語言的眾多族群的統稱，源自原始突厥族，中文“突厥”為音譯，来自史料關於突厥汗国的自称，中國歷史上也曾有「圖爾基、土兒機」等譯名。

廣義的“突厥人”是一个文化认同概念，是经过历史上的长期迁徙，并融合、同化了大量其他民族后形成的。在公元6世纪，建立突厥汗国的阿史那、阿史德等十个部落被称为突厥，而其他突厥語部族则被称为“鐵勒诸部”。在中国古代史籍中，首先乃建立突厥汗国的阿史那、阿史德等十个部落被称为突厥，而其他突厥語部族则被称为“鐵勒诸部”。说明中国北朝史书中，突厥是一个政治概念，而非民族概念。古突厥人與烏孫同以狼為圖騰，大帳外置一幅狼旗。烏孫中的咄陸部與古突厥人一樣，為陣亡的將士立石為記，將部落印記刻在石上。铁勒與堅昆最早一起住在葉尼塞河，曾向後者學習冶煉。
臺灣地區
臺灣地區，又稱為臺澎金馬、臺閩地區、自由地區，是指臺灣、澎湖、金門、馬祖及中華民國政府現行統治權所及之其他地區。在現行中華民國法律中，其相對概念為「大陸地區」或「中国大陆」，即中華人民共和國實際統治地區。中華人民共和國政府則出於一中原則考量，以「臺灣地區」代稱中華民國目前實際控制的全部區域，以表示否認後者的主權國家地位，並與香港、澳門合稱為「港澳臺地區」，在其法律體系中有特別地位。

萬年國會
「萬年國會」指中華民國自1948年至1991年間曾經存在，任期長達43年餘的第一屆中央民意代表（國會議員），包含1947年11月至1948年1月間依照《中華民國憲法》所選出的第一屆國民大會代表、立法委員及監察委員。原稱「資深中央民代」、「資深民代」，民間暱稱為「老國會」、「老代表」、「老法統」，黨外運動人士稱其為「萬年國會」，朱高正則稱其「老賊」。

依照《中華民國憲法》，中央民意代表任期為六年或三年，但其分別於1948年3月至6月在中國大陸南京就任舉行第一次集會後，1949年12月中華民國政府即因內戰失利遷往臺灣。大部份第一屆中央民意代表隨政府遷臺後於臺北繼續集會，但政府已失去對中國大陸的控制權，無法在原代表選區進行改選，故此屆中央民意代表未曾改選，不斷延任，因而被譏稱為「萬年國會」及「老賊」。直到1990年，李登輝政府透過修憲推行國會全面改選後，這些民意代表方於1991年12月31日全部退職。
多伦多
多伦多（英語：）是加拿大安大略省首府，也是加拿大最大的城市，坐落在安大略湖西北岸的南安大略地区。根据2021年的加拿大人口普查，多伦多市人口达2,794,356人，为加拿大最大城市。多伦多市是大多伦多地区的核心地区，也是安大略省南部人口稠密区（称作“金馬蹄地區”）的一部分。都會区有6,202,225名居民，而覆蓋範圍較廣的大多倫多地區則有9,765,188名居民。作為加拿大的经济中心，多伦多是一個世界级城市，也是世界上最大的金融中心之一。多伦多在经济上的领先地位在于金融、商业服务、电信、航太、交通运输、媒体、艺术、电影、电视製作、出版、软件、医药研究、教育、旅游、体育等产业。多伦多证券交易所是世界第七大交易所，总部设于市内，有多数加拿大公司在这里上市。

多伦多的国际性人口体现出它是前往加拿大移民的重要落腳点。而市内49%的人口是在加拿大以外诞生，也造就多伦多成為世上种族最多样化的城市之一。目前多伦多的低犯罪率、洁净的环境、高生活水准、以及对多样文化的包容性，令該市被多个经济学智囊团列为世界上最宜居的城市之一。另一方面，多伦多于2006年被列为加拿大生活成本最高的城市。

1/3的加拿大人居住在距多伦多两小时车程的郊区。加拿大大约1/6的就业机会在该市。多伦多当地的華僑及華裔人口多达四十萬，相當於加拿大全國約百分之一的人口，該城市也是加拿大華人最多的城市。除此之外也有大量世界各地的移民，加拿大安大略省多倫多市的人口統計資料使多倫多成為世界上最多元文化和多種族的城市之一。2016年，該市居民的51.5％屬於明顯的少數族裔，而2011年這一比例為49.1％，和1981年為13.6％。多倫多還建立了多個社區，例如多倫多華埠、意大利大街、小意大利、芝蘭印度街、希臘城、韓國城、小牙買加、小葡萄牙和朗士華（小波蘭），以慶祝該市的多元文化主義的成功。

臺中市
24°15′N 120°40′E﻿ / ﻿24.250°N 120.667°E﻿ / 24.250; 120.667

臺中市，通稱臺中為中華民國的六個直轄市之一，也是中臺灣唯一的直轄市。周邊與六個縣相鄰，北鄰苗栗縣、新竹縣，南鄰彰化縣、南投縣，東隔中央山脈與花蓮縣相鄰，東北以中央山脈和雪山山脈毗鄰宜蘭縣，西臨臺灣海峽。全市面積2,215平方公里，設籍人口約286萬人，為臺灣第二大城市，也是臺灣第二大都會區「臺中都會區」的核心都市，並常與彰化縣、南投縣合稱「中彰投地區」。臺中市擁有台灣第二大港口，市內的清泉崗基地為全台最大的空軍基地。

「臺中」意即「臺灣之中央」，名稱始於日治時期。在清代以前，臺中便開始出現聚落，但不如鄰近的鹿港一帶繁榮。其現代化城市的雛形，是於1900年在臺灣日治時期市區改正之後形成。日治時期因日人刻意打造成現代化城市，以市區改正政策將早期的市區規劃，整治流經市區的綠川和柳川，因市區植有柳樹，幽靜美麗，在日治時期日人宣傳片介紹中有「臺灣的京都」之稱。
TvN週末連續劇
tvN土日連續劇（韓語：），或稱tvN週末連續劇，是tvN電視台逢星期六、星期日播映的電視劇。

由於金土連續劇表現陷入疲乏，因此tvN決定捨棄人們較常外出的週五，將檔期改為週末播映，企圖擴大觀眾群，並取作土日電視劇，而非較常使用之週末電視劇（）。

走到月亮為止
《走到月亮為止》（韓語：，英語：）是韓國MBC於2025年9月19日至10月31日間播出的金土连续剧，由《酒鬼都市女人們》、《因为不想吃亏》的Bon Factory創作，《Oh! 珠仁君》的導演吳多英執導，李先彬、羅美蘭、趙雅蘭、金永大主演。

台灣由friDay影音、Hami Video等平台自2025年9月20日起每週六、日上線。香港、新加坡、馬來西亞、泰國、印尼、中東、南非及菲律宾由Viu自9月20日起逢週六、日上架。
大同集宁战役
大同集宁战役是中国第二次国共内战中的一场战役。1946年7月至9月间，聂荣臻和贺龙指挥晋察冀军区和晋绥军区部队，为最后扫清晋北阎锡山势力侵略雁北地区，使晋绥、晋察冀两解放区联成一片，决心拔除大同孤立据点，发动了围攻大同战役。9月上旬绥远国军傅作义部倾巢出援，在集宁城与聂贺野战军决战，八路军失利，遂放弃集宁，撤围大同，还直接造成边区中心张家口失守。

平綏路戰役
平绥路战役，又称绥远战役、平绥战役、包头战役，是抗日战争结束之后国共两党发生的最早几次军事冲突之一，是1945年国共冲突的一部分，与上党战役、平汉战役、津浦战役等，成为第二次国共内战的序曲。

1945年8月日本投降后，駐綏遠西部的国民革命军第十二戰區司令長官傅作義調集所轄主力和收編的偽軍共六萬余人，進佔被八路軍包圍的歸綏（今呼和浩特市）和已被八路军光复的武川、陶林、豐鎮、集寧、興和等县城，企圖奪佔張家口，控制平綏鐵路。八路军为打破国军对察哈尔省根据地的东西夹击态势，1945年10月18日由聂荣臻、贺龙指挥晉察冀軍區和晉綏軍區主力部隊，发动绥远战役，力图凭借兵力优势歼灭国军傅作义和马占山部，爭取时間先攻取绥包，解放绥远，然后转移兵力攻取大同消灭阎锡山系楚溪春、田尚生部，解放雁北。

八路军攻克凉城、陶林、集寧等地后，圍攻歸綏、包頭两城未克，於12月中旬結束戰役，历时56天共殲滅國軍一萬二千余人。
新城電台
新城廣播（全稱新城廣播有限公司，）是香港一家商業廣播電台，在1991年7月1日創辦，現時由長江和記實業旗下的長江實業及和記黃埔各持一半股權。

新城廣播有限公司目前營運三條頻道，分別為新城財經台、新城知訊台及新城采訊台。

香港電台第二台
香港電第二（英語：）是香港電台擁有的一條以粵語廣播為主的頻道。

香港電第二以粵語廣播，頻道定位為知識與娛樂並重的「資訊」，以年青一代的聽眾為對象，推廣家庭價值、社會共融，支持多元文化發展。該頻率為FM94.8-96.9MHz。1989年前未調整現頻率時，該使用的頻率為FM 94.0 MHz、FM 103.2 MHz、FM 103.5 MHz及FM 103.7 MHz。2010年該落地歐洲的無綫衛星收費電視，經衛星（Euro Bird 9）及IPTV覆蓋英國、南愛爾蘭、丹麥、德國、意大利、荷蘭、挪威、葡萄牙、瑞典及瑞士。

在2019年4月，隨香港電台中文台改革，香港電第二口號由''We're a Family''改成「有音樂有快樂」，且部分節目與香港電台第一台互換或停播。另外，因香港電「90+ Logo」計劃，第二徽由綠色2字配橙紅色設計改成紫黑色雀鳥外形設計。

香港中學文憑考試的中、英文科聆聽科目，由香港電第二作試題直播（個別情況除外，下文參照）。
文化廣播公司
文化廣播公司（韓語：，羅馬化：Jusik Hoesa Munhwa Bangsong；英語：，缩写：MBC），通称文化广播（，Munhwa Bangsong），是韓國大型商業廣播企業之一，與SBS、KBS及EBS並稱韓國四大全國性廣播機構。創立於1961年，創立之初由民營企業經營，之後經過股權轉讓而成為半公共性質的廣播機構。最初只營辦AM廣播業務電視業務則於1969年開始營辦，電視識別訊號為HLKV-DTV（MBC TV）。

自體發光辦公室
《自體發光辦公室》（韓語：）為韓國MBC於2017年3月15日起播出的水木連續劇。由《Drama Festival－少年，再次遇見少女》鄭知仁導演執導與鄭會賢新人編劇聯手打造的作品。描述一個投漢江自殺卻被解救的就業準備生，在急診室得知自己生命有限的事實後所發生的故事。這部作品的劇本是2016年上半年MBC劇本公募優秀獎作品。台灣OTT平台LiTV 線上影視全套上架。
广东省
廣東省，簡稱粵，為中华人民共和国南部沿海省份，位於中國華南地區，省會為廣州市。“广东”一名起源于漢朝交州刺史部治所广信县，取“初开粤地，宜广布恩信”之意，后称广信以东区域为广东，宋至道三年（997年）设广南东路，为今日广东省名之出处。廣東省地处中国大陆最南部，东邻福建，北接江西、湖南，西连广西，南邻南海，珠江口东西两侧分别与香港、澳门接壤，與海南隔瓊州海峽相望。全省陆地面积17.97万平方公里，海域总面积41.93万平方公里；大陆海岸线长达4114.3公里，为全中国各省级行政区之最。

广东是中国大陸最早进行改革開放的省份之一，经济总量自1989年起常年居于中国大陆首位，是中国经济第一大省。其中，包括中国四大一线城市之二的广州、深圳在内的珠江三角洲地区是中国经济最发达的地区之一。 在经济腾飞的同时，广东亦吸引大量外來人口移居，人口总量由1950年代的中国第六位跃升为中国之首。

秦朝统一岭南后，中原移民南迁与此地风土相融合，逐渐形成独具特色的地域文化。随着广东人向海内外迁徙，以广府、客家与潮汕三大民系为代表的语言、音乐、饮食、戏曲及茶道文化遍传全国，远播东南亚及世界各地。

新界五大氏族
新界五大氏族（又稱新界五大族、新界五大家族、新界五大望族或新界五大宗族）是指新界原居民中錦田鄧氏、上水廖氏、新田文氏、粉嶺彭氏及上水侯氏。

他們都是在宋明期間，即清朝遷界令以前移居至現時香港的新界這個地方的漢族氏族，至今發展至新界多個地方定居，並以圍頭話為主要溝通語言。五族數百年間各自在根據地內建築圍村、祠堂、書室和廟宇等，並在交通要道成立墟市，逐漸發展成大族。其後香港政府在新界登記地權，發現五大家族名下之土地甚多，故此稱他們為「五大族」（英語：）。
红色
紅色，又稱赤色，是以通過能量來激發觀察者的可見光譜中長波末端的顏色，波長大約為630到750納米，類似於新鲜血液的顏色，是三原色和心理原色之一。普通人是無法看到波長長過紅色的射線，而這類射線一般被稱為紅外線。

可见光
可見光（英語：）是人類可看見的電磁波，其波長範圍一般是落在360 - 400 nm~760 - 830nm，這段電磁波譜又稱為可見光谱（），
其頻率範圍在830 - 750THz~395 - 360THz 。這個範圍因人而異，部分人群甚至可以看到310nm的紫外光或是1100nm的近紅外光。

光與可見光通常指同樣的意思，但光也可以指紅外光 、紫外光、X光。

單個波長可見光稱為單色光，粉紅色或是洋紅色等不飽和光是由多個單色光組成。正常视力的人眼对波长约为555纳米的可見光最为敏感，这种可見光处于光学频谱的绿光区域。

可見光可以穿透地球大氣層的大氣窗，這也是人眼可以辨識此波段的原因之一。
香港島
香港島（英語：），又稱香港，港島，港島區或香港區，古稱泛春州、紅香爐，與九龍和新界同為香港三大地域之一。面積約78.65平方公里，最高峰是太平山，海拔552米，為境內第二大島嶼。香港島屬萬山群島的一部份。香港島是香港開埠時最早發展的地區，當1842年香港成為英國殖民地而維多利亞城又未落成時，位於港島南區的赤柱是當時的行政中心。在英國殖民地初期，香港島北部人口密集，並劃為維多利亞城。香港島與九龍半島由維多利亞港分隔，海岸是昔日貿易船隻停泊的地方。

香港島是香港的政治、經濟、金融、貿易和商業中心，禮賓府、政府總部、立法會綜合大樓、高等法院、終審法院等多個政府部門以及香港交易所、證監會、多家跨國銀行和金融機構、公司、律師行、外國領事館總部都設在香港島。香港島上有不少著名甲級商廈及酒店，如：國際金融中心 (香港)、中環廣場 (香港)、香港匯豐總行大廈、香港中銀大廈、港島東中心、中環中心、港島香格里拉大酒店、香港四季酒店等；中環、金鐘、鰂魚涌、灣仔和銅鑼灣等主要中心商業區，以及香港大學和香港樹仁大學，也位於香港島。而地區劃分（例如作為立法會選區）上的香港島，還包括鴨脷洲、大小青洲、熨波洲、銀洲等附屬島嶼，即中西區、灣仔區、東區和南區四區的總和。

22°15′32″N 114°11′28″E﻿ / ﻿22.2587586°N 114.1910696°E﻿ / 22.2587586; 114.1910696

赤柱廣場
赤柱廣場（英語：），位於香港香港島南區赤柱馬坑邨，是馬坑邨的附屬商場，現時由領展房地產投資信託基金管理，於2000年4月落成，由香港房屋委員會負責策劃及興建，由香港房屋署總建築師（1）負責建築設計；2011年再由澳洲Woodhead 建築師事務所及香港的周余石建築師事務所進行翻新設計，斥資2.27億港元的資產提升工程已於2011年11月完成。

除了購物中心部份，赤柱廣場亦包括戶外表演場地──閑情坊及旁邊的重建古蹟美利樓。2005年，房委會將旗下物業分拆出售以套取資金，赤柱廣場及美利樓相繼轉交領展擁有及管理。
准噶尔部
准噶尔（蒙古语：，汉语拼音字母：Juun'gar，鲍培转写：，西里尔字母：，察哈尔标准音：[dʒuːn.gɑr]，卫拉特托忒文：ᠴᡉᡉᠨ ᡎᠠᠷ，转写：，意为“左手”，即左翼），是卫拉特蒙古的一支。

准噶尔部於17世纪到18世纪統治天山南北，建立人類史上最后一個游牧帝国—准噶尔汗国，奉藏传佛教為國教並对西藏有影响力，其疆域西起巴尔喀什湖、北越阿尔泰山、东達吐鲁番、西南至楚河、塔拉斯河一帶。18世纪末被清朝摧毀，其遺民几乎遭屠滅殆盡，倖存者或附牧于赛音诺颜，曰额鲁特；或附牧于青海者，曰绰罗斯；或留守新疆，今成为昭苏蒙古族。

札薩克圖汗部
札薩克圖汗部（蒙古语：，西里尔字母：），一作扎薩克圖汗部，又稱喀爾喀西路、札克畢拉色欽畢都爾諾爾盟（蒙古语：，西里尔字母：），是清代喀爾喀蒙古四部之一。康熙三十年（1691年）置。1911年外蒙古獨立後被博克多汗國沿用。1923年，更名為“杭特希爾烏拉省”（蒙古語：）。其地大致相當於今蒙古國戈壁阿爾泰省以及庫蘇古爾省、扎布汗省、烏布蘇省的部分地區。
贵州省
贵州省，简称贵或黔，是中華人民共和国西南地区的一个省份，位于云贵高原东部。省会是贵阳市。貴州介于东经103°36′—109°35′、北纬24°37′—29°13′之间，东毗湖南、南邻广西、西连云南、北接四川和重庆。全省东西长约595公里，南北相距约509公里，面积约17.6万平方公里，占中国国土面积的1.8%，共有9个地级行政区划单位，88个县级行政区划单位。2022年常住人口约为3856.00万，贵州是一个多民族共居的省份，汉族占全省总人口的63.56%，少数民族人口占全省人口的36.44%。素有多彩贵州之称。

贵州之前作为中国经济欠发达省份，自2010年来经济发展逐渐增速，2019年GDP增速領跑中國，2022年GDP为20164.58亿人民币，位列31个省级单位第22名。由于基础建设的完善，国家高速公路网、多条高速铁路设施的建设完善，使得贵州交通逐渐便利，贵阳已成为西南地区的高铁枢纽，因山川河流，少数民族众多，使得贵州拥有丰富的旅游资源。著名的“亚洲第一大瀑布”黄果树瀑布就位于贵州安顺市境内，贵州以“多彩贵州”对外宣传，近年来旅游业及贵阳大数据产业发展迅速。由于深厚的历史积淀和独特的地理位置，这里成为各民族文化交汇的熔炉，孕育出独具特色的文化生态。

侗水语支
侗水語支是侗傣語系的一支，分佈在中國的廣西、貴州、海南省等省份，仫佬語在老撾亦有使用者。一共大约有200万人使用。

传统上把侗水語支和泰語支分成一类，称为侗台語族。但Weera Ostapirat（許家平）认为侗水語支和仡央语支的关系更密切。

另外，相较于将使用壮傣语支的民族统称为壮傣民族，也有类似的说法，将使用侗水語支的民族统称为侗水民族。
中国工农红军第三军
中国工农红军第三军，通称红三军，是中国工农红军红一方面军主力部队之一。

红三军前身是红一军团中的红六军，1930年7月，按照中共中央军委的统一命令，整编为红三军，军长黄公略（牺牲后徐彦刚代）、政治委员陈毅（后蔡会文代）、参谋长周子昆。全军下辖三个纵队：第一纵队纵队长柯武东；第二纵队纵队长罗炳辉、政治委员王如痴；第三纵队，纵队长徐彦刚、政治委员刘作述。后三个纵队分别改为七、八、九师：第七师师长陈伯钧、政治委员李涛；第八师师长刘畴西、政治委员王如痴；第九师师长徐彦刚、政治委员朱良才。

1932年3月12日，红三军与红十三军编为红五军团，不久又归建红一军团。1933年6月，中央红军取消军级建制，红三军番号随之撤销。

另：红二军团在1931年至1934年间也采用红三军番号，具体请参见其条目。

南雄水口战役
南雄水口战役，是第一次国共内战中，中华民国国民革命军和中国工农红军的一场战役。

1933年7月2日，红三军团在池江地区击溃国军4个团，但4日－7日其多次围攻大余受挫。10日，其余红军进攻南雄附近国军，击溃10个团。
水蒸气
水蒸氣（也称氛气），是水（H2O）的气体形式。当水达到沸点时，水就变成水蒸氣。水蒸气在空气中是无色的。在海平面一标准大气压下，水的沸点为100°C或212°F或373.15K。当水在沸点以下时，水也可以缓慢地蒸发成水蒸氣。而在極低壓環境下（小於0.006大气压），冰會直接昇华變水蒸氣。水蒸气之密度为 0.59764 千克/立方米（100°C/212°F，101330Pa）。

水蒸氣可能會造成温室效应，是一种温室气体。

地表水
地表水是指位于地球表面之上的液态水，通常指的是陆地（内陆）上的水体，但广义上也包括海洋。地表水绝大多数是由降水、融水和泉水汇集的地表逕流产生的，當蒸发成水蒸气、流入地下或变成地下水時，地表水的水位會有所降低；如果地表水的水量超过了其水体容积或水道可承载的流量，就会漫过堤岸形成洪水浸泡并冲刷周边的陆地，水体旁时常遭受洪水的低平地区称作洪泛平原。

陆地上的地表水主要分为三大类，包括湖泊、河流和湿地（草沼和树沼）在內的全年不會乾涸的地表水稱為永久性地表水；仅在一年中的特定时间不乾涸的水體稱為半永久性地表水，其中包括季节性乾涸的溪流、泻湖和池塘；由人类活动产生的地表水称为人造地表水，包括水库、运河、调整池、花园池塘和沟渠等。

地表水其中相當一部分是淡水，是包括人類在内的所有陆生动物的主要饮用水来源——根据美国国家环境保护局提供的書局，美國居民大约68%的飲用水来自地表水。除了用于饮用外，地表水还可用于灌溉、畜牧、工业、水电以及航运等領域 。
薔薇王的葬隊
《薔薇王的葬列》（日語：）是日本漫畫家菅野文的日本漫畫作品。於《月刊Princess》（秋田書店）漫畫雜誌2013年11月号開始連載。以威廉·莎士比亚的歷史劇《亨利六世》及《理查三世》為原案的架空作品。單行本全17卷。

改編電視動畫於2022年1月9日—6月26日播出。

相合之物
《相合之物》（日語：）是淺野倫所創作的日本漫畫，開始連載於《Young Ace》2016年5月號。該作品獲得2018年「下一部人氣漫畫大賞」紙本漫畫類別提名。改編電視動畫於2022年4月6日至6月22日播映。
忠清南道
忠清南道（韓語：，羅馬化：Chungcheong-namdo），是一个位于朝鲜半岛中部西南的韩国行政道，北與京畿道相鄰，南以錦江為界與全北特別自治道相鄰，東與忠清北道相鄰，面积8,598平方公里，人口超過210万，首府位于洪城郡，由8个市，7个郡，25个邑，136个面和46个洞组成。

天安市稷山邑是三韩时期马韩中心“月支国”的所在地。扶余郡（原泗沘）和公州市（原熊津）是古百济国的首都:284。扶余郡建有收藏百济文物的国立扶余博物馆:290，并每年举办百济文化节。公州建有国立公州博物馆，主要收藏百济武宁王陵的出土文物。

忠清南道首府原为大田，1989年大田升格为大田直辖市:285脫離忠清南道管轄，不过，忠清南道道厅仍駐大田，直至2012年12月28日迁至位於洪城郡的內浦新都市。2012年7月1日，道內燕岐郡和公州市的部分地区与忠清北道清原郡的一部分地区合并成为世宗特别自治市。

平安北道
平安北道（朝鲜语：／ Phyŏnganbuk do */?），是朝鲜民主主义人民共和国西北部的地方行政区。面积12,191平方公里，人口241万人（1993年）。1896年把平安道南北两分而成立。道政府所在新义州市。管辖3市22郡484里87洞31劳动地区。
大韩民国
大韩民国（韓語：，羅馬化：Daehan Minguk），简称韩国（，Hanguk）或南韩（，Namhan），是位於东亚朝鲜半岛南部的共和制国家，首都為首爾特別市。韓國國土三面環海，西南瀕臨西海（黃海），東南緊接大韓海峽（朝鮮海峽），東邊是東海（日本海），北面隔著三八線（朝韓非軍事區）與朝鮮民主主義人民共和國相邻，總面積約10萬平方公里（約佔朝鮮半島總面積45%），人口约5169.2萬。

韓國是二十國集團和經合組織（OECD）成員、亞太經合組織（APEC）和東亞峰會的創始國，亦是亞洲四小龍和未來11國之一。20世紀60－90年代，韓國經濟在政府「出口主導」經濟戰略的推動下，飛速發展，创造出「漢江奇蹟」。目前韓國國內生產總值按國際匯率計算在世界排名第11，按相對購買力指標計算世界排名第12，人均國內生產總值為31,396美元，名列世界銀行、國際貨幣基金組織和美國中央情報局《世界概況》已發展國家名錄。

韩国政治体系为行政、立法、司法三权分立。韓國總統作为国家元首拥有最高行政权，有权任命国务总理等政府官员，自1987年起由韩国国民直接选举产生，一届任期为5年，只能担任一届。韩国国会为一院制立法机关，通过单一选区制和比例代表制结合的方法选举，每届任期为四年。韩国实行多党制，其中，右翼的国民力量和中间偏左的共同民主党是韩国最大的主流政党，左右韩国政坛。韩国司法机构独立于行政机构和立法机构，其最高司法机构是韩国大法院，成员由总统任命并由国会批准。另外韩国还设有宪法法院，用于保护宪法和保障国民的基本权利。

英特尔
英特爾（英語：）是一家總部位於美国加利福尼亚州圣克拉拉的半公营事业上市半导体公司，其为世界上第二大的半导体公司，也是首家推出x86架構中央处理器（CPU）的公司。英特尔由罗伯特·诺伊斯、高登·摩爾、安迪·葛洛夫，以“集成電子”（）之名在1968年7月18日共同創辦公司，將高階晶片設計能力與領導業界的製造能力結合在一起。英特爾也有開發主機板芯片组、网卡、闪存、圖形處理器（GPU），與對通訊與運算相關的產品等。“”的廣告標語，Pentium系列處理器以及與微软組成的「Wintel」聯盟在1990年代間非常成功地打響英特爾的品牌名號。

英特爾早期在開發SRAM與DRAM的記憶體晶片，在1990年代之前這些記憶體晶片是英特爾的主要業務。在1990年代時，英特爾做了相當大的投資在新的微處理器設計上與培養快速崛起的个人电脑（PC）工業。在這段期間英特爾成為PC微處理器的供應領導者，而且市場定位具有相當大的攻勢與有時令人爭議的行銷策略，就像是微软公司一樣支配著PC工業的發展方向。而發表的2007年在世界上最強大的品牌排名顯示出英特爾的品牌價值由第15名掉落了10個名次到第25名。自2010年代以来，英特尔开始在市场上面临越来越激烈的竞争，使其在PC市场的主导地位受到挑战，尽管如此，截止到2023年，英特尔仍在x86芯片市场中维持着68.4%的市场份额。而英特尔能独立设计和制造芯片的能力在半导体行业也被认为是罕见的，因为现今大多数芯片设计企业都不具备半导体器件制造能力，是依托晶圆代工厂来生产自己设计的芯片的无厂半导体公司，如英特尔的两个主要竞争对手AMD与英伟达。此外，英特尔亦经营着晶圆代工的业务，但英特尔已于2024年9月宣布会将该业务独立为子公司。
賽馬
賽馬（英語：Horse racing）是一项已经存在很多世纪的马術运动，廣義而言是人類使用馬科動物比賽的賽事。罗马帝国时代的二轮战车比赛就是一个较早的例子，又或者如同挪威神话中神奧丁和巨人Hrungnir之间的战马比赛。它不可避免的常与赌博——对比赛结果的打赌活动——联系在一起。

在世界很多地区非常流行的赛马方式是纯种马比赛。賽馬車（或稱辔马赛）在美国、加拿大、澳洲、法国、意大利和斯堪的纳维亚半岛比较流行，在其他的地区就相对少了。夸特赛马在美国也很流行。

在很多国家，对马的饲养、训练和比赛现在已经成为一种重要的经济活动，在很大程度上，赛马投注是马业的巨大支柱。杰出非凡的马匹能赢得数百万美元，通过提供马群服务如配种可以赚取更多的钱。

在流行赛马的国家里，比赛的风格、距离和比赛的类型是各不相同的，很多国家国内的赛马类型也各不相同。拿英国来说，有一种叫國家狩獵賽馬的障碍赛马（篱笆或者栅栏），还有在特定距离内的无障碍比赛（平地赛马）。

搏克
搏克（蒙古语：，中蒙通用转写：，西里尔字母：），意指「攻不破、摔不爛、持久永恒」，即蒙古式摔跤，是蒙古族和其他一些草原民族的传统竞技，与射箭和赛马并称为“男儿三艺”之一。大规模的搏克比赛常常在那达慕大会上举行，选手不分级别进行单败淘汰赛，直到决出冠军。

早期的搏克规则类似于自由式摔跤，即便是一方倒地仍可继续进行，对于选手的动作也没有太多限制，导致比赛中经常出现伤亡，在蒙古史书和传说中，也可以看到统治者通过预先安排好的搏克比赛阴谋杀死政治对手的记载。

经过多年的演变，不同地区的搏克发展出了不同的规则。中国新疆地区的瓦剌搏克规则规定一方双肩同时着地为输；蒙古国的规则规定一方肩、膝或者肘的任何部分触地为输；中国内蒙古则规定脚踝或者膝盖以上的任何身体部位触及地面即算输（喀尔喀规则允许一只手触地）。在动作方面，内蒙古的乌珠穆沁和呼倫貝爾规则规定一方的手不得触及对方的腿，但喀尔喀规则却正相反，规定一方必须通过抱腿摔倒对方才有效，蒙古国的规则允许抱腿摔。呼倫貝爾规则允许踢对手的腿，但是所有其他规则均禁止这种行为。鄂尔多斯、阿拉善和瓦剌规则规定比赛开始时双方必须抱在一起，而乌珠穆沁、喀尔喀和呼倫貝爾规则则无此规定。

搏克手必须遵守一定的礼节，在比赛前后必须向对手和观众致意，对手衣服松乱时必须停止进攻，摔倒对手后必须帮助对手站起。

搏克手上身穿用皮革制成的红色或蓝色短袖无领紧身夹克，前襟敞开露出胸部，称作“昭达格”，蒙古国跤手下身穿紧身红色或者蓝色短裤，内蒙古跤手则穿宽松短裤，腰系短裙，称“希力布格”，脚蹬皮制长靴。
大韩民国
大韩民国（韓語：，羅馬化：Daehan Minguk），简称韩国（，Hanguk）或南韩（，Namhan），是位於东亚朝鲜半岛南部的共和制国家，首都為首爾特別市。韓國國土三面環海，西南瀕臨西海（黃海），東南緊接大韓海峽（朝鮮海峽），東邊是東海（日本海），北面隔著三八線（朝韓非軍事區）與朝鮮民主主義人民共和國相邻，總面積約10萬平方公里（約佔朝鮮半島總面積45%），人口约5169.2萬。

韓國是二十國集團和經合組織（OECD）成員、亞太經合組織（APEC）和東亞峰會的創始國，亦是亞洲四小龍和未來11國之一。20世紀60－90年代，韓國經濟在政府「出口主導」經濟戰略的推動下，飛速發展，创造出「漢江奇蹟」。目前韓國國內生產總值按國際匯率計算在世界排名第11，按相對購買力指標計算世界排名第12，人均國內生產總值為31,396美元，名列世界銀行、國際貨幣基金組織和美國中央情報局《世界概況》已發展國家名錄。

韩国政治体系为行政、立法、司法三权分立。韓國總統作为国家元首拥有最高行政权，有权任命国务总理等政府官员，自1987年起由韩国国民直接选举产生，一届任期为5年，只能担任一届。韩国国会为一院制立法机关，通过单一选区制和比例代表制结合的方法选举，每届任期为四年。韩国实行多党制，其中，右翼的国民力量和中间偏左的共同民主党是韩国最大的主流政党，左右韩国政坛。韩国司法机构独立于行政机构和立法机构，其最高司法机构是韩国大法院，成员由总统任命并由国会批准。另外韩国还设有宪法法院，用于保护宪法和保障国民的基本权利。

現代摩比斯
現代摩比斯株式會社（韓語：；英語：），通稱現代摩比斯（韓語：；英語：），是一間創立於韓國的汽車零件公司，成立於1977年，為現代汽車集團成員之一。目前現代摩比斯為現代汽車集團的主要零件供應商，主要為現代汽車、起亞汽車以及捷恩斯汽車三個集團品牌供應零件，亦為世界第六大的汽車零件製造商。
压强
壓力 （）是物体间相互挤压而垂直作用在物体表面的一种弹性力，其作用效果用压力除以受力面积表示，同称压力（，常以为符号），在中国大陆又称压强（如物理学中通称“压强”、基础教育阶段只称“压强”，而將“压力”一詞指稱「」）。壓力可用任意之力單位與面積單位進行測量，但因各学科与历史因素，其单位多样化，如：mmHg、mmH2O、torr、Pa、bar、psi、atm、Ba、g/cm2、kg/cm2、msw、fsw等等。但是，國際單位制以帕斯卡（每單位平方公尺的牛頓）為壓力單位。

絕對壓力為相對壓力（又稱計式壓強）加上該地大氣壓力。日常生活中用的壓力計，如車胎壓、血壓通常是測量相對壓力。

壓力在公式中常以英文字母「p」表示。壓力與力和積的關係如下：

其中:

代表壓力

代表垂直作用力

代表受力面積

或寫成微分形式：

其中的負號表示力（朝向物體）與法向量的方向（從物體出發）相反。

根据上述公式，可以推导出计算液体壓力的公式：

即：

其中：

表示壓力

表示液體的密度

表示重力加速度

表示物體表面離液面的距離

流速
流速，是流体的流动速度。当流速很小时，流体分层流动，互不混合，称为层流，或称为片流；逐渐增加流速，流体的流线开始出现波浪状的摆动，摆动的频率及振幅随流速的增加而增加，此种流况称为过渡流；当流速增加到很大时，流线不再清楚可辨，流场中有许多小漩涡，称为湍流，又称为乱流、扰流或紊流。

这种变化可以用雷诺数来量化。雷诺数较小时，黏滞力对流场的影响大于惯性力，流场中流速的扰动会因黏滞力而衰减，流体流动稳定，为层流；反之，若雷诺数较大时，惯性力对流场的影响大于黏滞力，流体流动较不稳定，流速的微小变化容易发展、增强，形成紊乱、不规则的湍流流场。