hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
犹太教
犹太教（希伯來語：，羅馬化：Yahadut），是公元前在西亞地區的遊牧民族希伯來人中产生的，是猶太人的信仰、價值觀和生活方式，猶太教中的上帝被称为雅威。犹太教是一神論的宗教，其主要經典是包括妥拉（摩西五經）在內的塔納赫（即希伯來聖經，基督教稱為舊約聖經），以及包括口傳律法（密西拿）、口傳律法註釋（革馬拉）以及聖經註釋（米德拉什）在內的塔木德，對信奉犹太教的犹太人而言，犹太教是上帝和以色列人立約的關係。

犹太人是一種宗教及种族结合的群體，包括生來就是猶太人，或是皈依猶太教的人。在2012年時，猶太人人口估計共1400萬，約佔世界總人口的0.2%。其中42%住在以色列，其餘42%住在美國和加拿大，剩下的大部份住在歐洲，其餘的住在南美、亞洲、非洲及澳洲。

正統教會
正統教會（希臘語：，羅馬化：Orthódoxi Ekklisía；俄語：，羅馬化：Pravoslavnaja Cerkovʹ），又稱正教（俄語：，英語：）是東正教会與东方正统教会的統稱，東方基督教的正教，與西方基督教的天主教會（公教）、新教，是基督教的三大系統。「正教」一詞在某些語境中，亦指任何被認爲擁有正統神學的教會。

基督教原本是同一個整體，自330年君士坦丁迁都君士坦丁堡之後，罗马失去首都的政治重要性，羅馬公权力也因此真空，令罗马主教，即教宗得以增加其在僧俗二界的影响，逐渐得到强大的政治权力。至1054年東西教會大分裂的期间，教会出現了東方與西方两个互相抗衡的中心。特别是800年查理曼帝國实质上成为另一个罗马帝国之後，东方與西方的纷争更趋明显，两者几乎分裂。至此，罗马教宗也和君士坦丁堡主教亦互争权力。1053年，君士坦丁堡主教馬格爾·賽魯拉留斯指責教宗良九世各種禮儀問題；1054年，教宗與君士坦丁堡主教互相把對方處以破門律（逐出教會），是為「東西教會大分裂」。
湖北省
湖北省，简称“鄂”，别称楚、荆楚，是中华人民共和国中部的一个省，位于长江中游及洞庭湖以北，东连安徽省，东南和南邻江西、湖南两省，西靠重庆市，西北与北接陕西、河南两省。东西长约740公里，南北宽约470公里，面积18.59万平方公里，占全国总面积的1.94％，居全国第14位。全省常住总人口5834万。省会为武汉市，省人民政府駐武汉市武昌区洪山路7号。湖北省地跨北纬29°01′53″～33°6′47″、东经108°21′42″～116°07′50″。最东端是黄梅县，最西端是利川市，最南端是来凤县，最北端是郧西县。

中国人民大学
中国人民大学（英語：），簡稱人民大学、人大。位于中华人民共和国北京市，是一所以人文社会科学为主的综合性研究型全国重点大学，直属于中華人民共和國教育部，由教育部与北京市人民政府共建，是“双一流A类”和原“985工程”、原“211工程”重点建设大学，共有14個學科入選雙一流重點建設學科。
2021年中国人民大学的QS世界大学排名为第581名。2022年起正式退出世界大学排名，将不会再对世界大学排名机构提供相关数据和经费。
伊拉克
伊拉克共和国（阿拉伯語：，羅馬化：Jumhūrīyat al-ʿIrāq；庫德語：），通稱伊拉克（），位于西亞地區的共和國。伊拉克与南方的沙特阿拉伯、科威特，北方的土耳其，西北的叙利亚，东方的伊朗和西方的约旦接壤。伊拉克所在的地區在歷史上也被称为美索不达米亚，是人類文明摇篮中歷史最悠久的一個。

哈里发
哈里发（阿拉伯语： ḫalīfah/khalīfahⓘ；拉丁化：Caliph），為哈里發國（ khilāfah；意為哈里發統治之地）與烏瑪的統治者，是伊斯兰教的宗教及世俗的最高统治者的称号。最早源自於خليفة Khalīfaⓘ，意為繼承者，指先知穆罕默德的繼承者。在穆罕默德死後，其弟子以「安拉使者的繼承者」（Khalifat Rasul Allah）為名號，繼續領導伊斯蘭教，隨後稱號簡化為哈里發，所謂的四大哈里發為巴克爾、歐瑪爾、奧斯曼和阿里。
蒙特利尔
（法語：，發音：[mɔ̃ʁeal] ⓘ，）是魁北克省的最大城、加拿大第二大城及北美第十五大城。法语是蒙特利尔的官方语言，也是市中最常用的语言，使用人口占城市总人口的60.5%，使得蒙特利尔成为世界第三大法语城市，仅次于金沙萨和巴黎。「蒙特婁」一名源自中古法语「」，取自蒙特婁市中心的地标皇家山。

蒙特利尔曾经是加拿大经济首都，拥有最多的人口及最发达的经济，但是在1976年蒙特婁奧運會后被安大略省的多伦多超过。今天蒙特利尔仍然是加拿大最重要的经济中心之一，人工智能、航空工业、金融、设计、电影工业等行业发达。蒙特婁被认为是世界最佳宜居城市，并被联合国教育、科学及文化组织认定为设计之城。1999年第35屆國際技能競賽在這裡舉行。

安大略401號省道
安大略401號省道（英語：），正式名稱為國王401號公路（），是加拿大安大略省一條東西向400系列高速公路，全長828.0公里，西起溫莎市，橫貫安大略省南部至魁北克省邊界為東端，並連接魁北克20號高速公路前往滿地可，此兩條公路構成魁北克市-温莎走廊的主要骨幹。途經多倫多市的一段401號省道是世上最繁忙及最寬闊的公路之一，最闊的一段有22條來回行車線，亦是安大略省經濟的大動脈。由於401省道非常繁忙，安大略省政府於1980年代決定興建安大略407號省道作為此公路的繞道。公路全線由安大略省交通厅管理，並由安大略省警察局負責巡邏和執法，車速限制為每小時100公里。

此公路全線名為麥克唐納-卡迪亞公路（），而介乎多倫多和特倫頓的路段則在2007年額外冠以英雄公路（）之稱，以紀念在阿富汗戰爭中殉職的加拿大軍人。2015年在溫莎市開通的西延路段則冠為赫布·格雷園林公路（）。
保守黨 (英國)
保守与統一黨（英語：），通稱保守黨（），俗稱為托利黨（），是英國中間偏右政黨，亦是英國歷史最悠久的政黨，與工黨並列為英國兩大主要政黨。目前為英國下議院第二大黨，亦是英國的官方反對黨。

保守黨是世界上最古老的有組織政治團體，其演化可上溯至18世紀早期英国议会的托利黨派系；以至於活躍於16世紀至17世紀時期，一個在議會內支持政府、稱之為「保王黨」的不正式派別。如果以選舉的勝出次數計算，保守黨可謂近代英國歷史甚至世界近現代史上最成功的政黨。

由於保守黨乃發展自活躍於18世紀至19世紀的托利黨，所以它的黨員常稱為“托利黨人”（），而保守黨亦時常被通稱作“托利黨”。整個20世紀，保守黨在其中三分之二的時間皆參與政府，當中有57年是執政黨。

保守黨於1997年英國大選敗於托尼·布莱尔領導的工黨以後，一直處於在野黨的狀態。直到2010年英國大選后與自民黨組成聯合政府至2015年英國大選保守黨單獨過半為止，戴维·卡梅伦在這段時間擔任首相，直至2016年。

2017年英國大選中雖保持第一大黨地位，但贏得議席不過半，組成由北爱尔兰民主统一黨提供信任供給的少數政府。至2019年英國大選，保守黨取得365席，超過半數，而再度單獨執政。但之后保守党政府因多种原因导致政局不稳定，并在其领导下出现了英国历史上任期最短的首相；随后民众支持率迅速下降，最后在2024年英国大选仅获得121席，遭致1834年成立以来的最大选举败绩。随后保守党结束了连续14年的执政并让位于工党，再次成为官方反对党。

現任黨魁是栢丹娜。

伯明翰
伯明翰（英語： i/ˈbɜːmɪŋəm/，本地發音：/ˈbɜːmɪŋɡəm/）是英國英格蘭西米德蘭茲區域西米德蘭茲郡的大型工業城市，据2024年统计数字，該城人口有120萬，是英国除伦敦外最大的城市。其所在的西米德兰城市区在2021年有2,919,600人，是英國第二大建成區，其都會區在2021年有4,300,000人，是英國第二大都會區。

在中世紀的時候伯明翰只是一個中型的集鎮，18世紀成為英國中部地區啟蒙運動的發源地，加上隨後的工業革命，伯明翰的國際地位大為提高。現在伯明翰主要以服務業為主，是Beta級全球城市。其都會經濟體在英國也僅次于倫敦，加上此地有六所大學，伯明翰成為了倫敦以外最大的高等教育中心。

2023年9月，伯明罕因通貨膨脹及稅收減少問題，宣布破產。
安平古堡
安平古堡，原稱奧蘭治城（荷蘭語：）、熱蘭遮堡或熱蘭遮城（臺灣話：，譯自荷蘭語），又名臺灣城、安平鎮城、安平城、王城（臺灣話：）、紅毛城、赤嵌城，是一座位於臺灣臺南市安平區的一個城郭遺址。於1623年10月由荷蘭東印度公司興建簡易城砦，1624年4月底拆毀，8月底原址重建堡壘，至1634年竣工，是臺灣最早的要塞建築。自建城以來，曾是荷蘭及明鄭統治臺灣的中樞。

目前安平古堡共有兩處遺跡被指定爲中華民國內政部所頒訂的兩個國定古蹟：公告於1983年12月28日的「台灣城殘蹟（安平古堡殘蹟）」及公告於2004年10月7日的「熱蘭遮城城垣暨城內建築遺構」，兩處遺跡實際上源自同一座建築，被視為台灣現存最古老的建築之一。全園區由臺南市政府文化局古蹟營運科負責營運，內有安平古堡史蹟紀念館及熱蘭遮城博物館，以及1975年由日治時期瞭望塔修建而成的瞭望臺。2022年10月，中華民國文化部文化資產局古蹟審議委員會，決定將上述安平古堡內兩處國定古蹟合併為一處，並更名為熱蘭遮堡遺構。

此外，該城郭遺址於黃昏時與落日互相煇映之景「安平夕照」。在1953年曾獲臺灣省政府選為臺灣八景之一。

鹿耳門
鹿耳門（臺灣話：）是位於臺灣臺南市安南區的一個地名，最初用來指臺江內海與外海連通的水道及其周圍地區。鹿耳門水道南北兩邊為濱外沙洲，分別是南線（南汕）與北線（北汕），而在姚瑩《東槎紀略》〈籌建鹿耳門砲臺〉一文中提到南線又名北線尾，北線又名海翁隙:133。1643年於《熱蘭遮城日記》上出現的「Lacquymoye」一詞可視為「鹿耳門」一名在荷蘭文獻上的首次出現:11。另外在清初文獻上記載鹿耳門之名是因「形如鹿耳，分列兩旁，中有港門，鎮鎖水口」而來。而自1960年代左右開始安南區的媽祖宮與土城地區便開始爭論鹿耳門港的位置與清代鹿耳門媽祖廟的正統相關性。
女子音乐组合
女子音樂組合（英語：，直译：「女孩团体 / 组合」，简称女团），指由兩名或以上女歌手所組成的流行音乐團體。成員的主要表演項目包括歌唱和舞蹈等，音樂類型較為主流及大眾化，並迎合當時市場主流變更造型以及擁有華麗的舞台表演等。

在多個英语國家，英語「girl group」通常不用來形容既演唱歌曲又演奏樂器的女子樂團、而是形容只有女性的音樂演奏團體。

DIA (韓國音樂團體)
DIA（韓語：）是韓國MBK娛樂於2015年推出的女子音樂團體，出道時由承希、Eunice、熙賢、Jenny、豫彬、恩真及彩娟七人組成，解散前成員包括Eunice、主恩、熙賢、豫彬、彩娟及恩彩，團員大多具有詞曲創作及演奏樂器的能力，2022年9月17日與POCKETDOL STUDIO合約到期後正式解散。
东芝
東芝（日语：／ Kabushiki gaisha Tōshiba，英語：）是一家总部位于东京港区的日本跨国企业集团，为电力开发、工业生产、环境保护、商业办公、半导体等领域提供设备制造和解决方案，曾为全球最大的个人电脑、家用电器和医疗设备制造商之一，也是闪存的发明者，其消费电子产品业务已悉数分拆出售，白色家電業務售予美的集團，電視机業務售予海信集團，個人電腦業務售予鴻海集團子公司夏普，电脑内存业务被剥离为后来的铠侠。

变频器
变频器（英語：，縮寫：VFD），也稱為变频驅動器或驅動控制器，在日本的商品名稱用Inverter，和逆變器的英文相同。

变频器是可調速驅動系統的一種，是应用變頻驅動技术改变交流馬達工作电壓的频率和幅度，來平滑控制交流馬達速度及轉矩:p210–215:p4，最常見的是輸入及輸出都是交流電的交流/交流轉換器。在變頻器出現之前，要調整馬達轉速的應用需透過直流电动机才能完成，不然就是要透過利用內建耦合機的VS馬達，在運轉中用耦合機使馬達的實際轉速下降，變頻器簡化上述的工作，缩小设备体积，大幅度降低维修率。不過變頻器的電源線及馬達線上面有高頻切換的訊號，會造成電磁干擾，而變頻器輸入側的功率因數一般不佳，會產生電源端的諧波。

变频器的應用範圍很廣，從小型家電到大型的礦場研磨機及壓縮機。全球約1/3的能量是消耗在驅動定速離心泵、風扇及壓縮機的馬達上，而變頻器的市场渗透率仍不算高。利用變頻器來控制馬達的轉速，帶來能源效率的顯著提昇，是使用變頻器的主要原因之一。變頻器技術和電力電子有密切關係，包括半導體切換元件、變頻器拓撲、控制及模擬技術、以及控制硬體及韌體的進步等。
巴西
巴西联邦共和国（葡萄牙語：），通稱巴西（），是南美洲國家，位於南美東部，東臨大西洋，人口2.15億，居世界第7。其國土大部分介于赤道和南回归线之间，面積851萬平方公里，占全南美洲約一半面積，是拉美最大、世界第五大，僅次於俄、加、中、美。除了智利及厄瓜多爾以外，巴西和南美所有其餘國家均接壤，其陆上鄰國有乌拉圭、阿根廷、巴拉圭、玻利维亚、秘鲁、哥伦比亚、委内瑞拉、圭亚那、苏里南、法属圭亚那。

巴西拥有世界面积最大的热带雨林，国名源于巴西红木。首都為巴西利亞，拥有圣保罗和里约热内卢等大城市。巴西铁矿储量大、质地优良，产量和出口量都居世界前列。巴西是热带经济作物的重要出口国，咖啡、甘蔗、柑橘的产量居世界第一位，得益于丰厚的自然资源和充足的劳动力，巴西的国内生产总值位居南美洲第一，世界第十二，西半球第三，南半球第一。由于历史上曾为葡萄牙的殖民地，巴西的官方语言为葡萄牙语，基督徒佔人口多數，為全球僅次於美國第二大基督教國家。巴西是十一个金砖国家之一。

斯洛文尼亚
斯洛維尼亞共和国（斯洛維尼亞語：），通稱斯洛文尼亚（斯洛維尼亞語：），是一個位於中東欧，毗鄰阿爾卑斯山的國家。西鄰意大利，西南通往亞得里亞海，東部和南部被克罗地亚包圍，東北有匈牙利，北接奧地利。斯洛文尼亚國土面積為20,273平方公里，2023年全國人口約212萬人，半數以上居民信仰羅馬天主教，盧布爾雅那為首都及最大城市。该国虽然是中東歐国家，但是在历史和文化上深受南欧的意大利和東南歐的塞尔维亚影响，斯洛維尼亞在1991年6月25日獨立之前為前南斯拉夫社会主义联邦共和国的一個加盟共和國（斯洛文尼亞社會主義共和國）。現長期居於斯拉夫國家中人均GDP最高的國家。
越南共产党中央委员会总书记
越南共产党中央委员会总书记（越南語：），中文简称越共中央总书记，1951年至1976年称越南劳动党中央委员会第一书记（），是越南共产党的最高负责人，负责主持召开中央政治局会议，领导中央书记处工作。总书记也是越南实际上的最高领导人，位居“四柱”之首。1951年至1969年胡志明担任中央委员会主席时这一职位为党内第二高。胡志明死后越共不再设置党主席，因此总书记成为越南最高领导人的职务。总书记同时还是最高军事机关中央军事委员会的书记，为越南人民军实际上的统帅。目前越共中央总书记为苏林。

越南四柱
越南“四柱”又稱「四大支柱」（越南语：／，發音：[tɨ˧˦ t͡ɕu˧˨ʔ]）、「四駕馬車」，是指越南黨政最高領導層的四個主要職位，包括越共中央總書記、國家主席、政府總理和國會主席。「四柱」之名可以追溯至越南阮朝被稱為「朝廷四柱」的四位正一品殿閣大學士。越南官方稱四人為「黨和國家主要領導人」（越南语：／）或“党和国家高层领导人”。2025年9月，越共中央发布新规定，将中央书记处常务书记职务列入党和国家高层领导人行列，高层领导结构正式变为“五驾马车”和“五柱”。（越南语：／）
四大天王
四大天王或四天王（梵語：，Caturmahārājakayikas），又稱護世四天王或稱四大金剛，是佛教中的護法神，二十諸天中的四位天神，位於天界第一重天。

四天王天，又叫四大天王天、四王天、四大王众天等。根据佛教经典，須彌山腹有一山，名犍陀羅山（犍陀罗义爲香行、香遍），有四山頭，各住一山各護一天下（四大部洲，即東勝神洲、南瞻部洲、西牛賀洲、北俱蘆洲），故又稱護世四天王（लोकपाल，lokapala，义爲“世护”、“方位护法”） ，是六欲天之第一重。该天与一大世界的日、月等平面，日月星宿上又有日月星宿天，在其下有坚手天、持鬘天、常放逸天，是四天王部署多福鬼所居，故也算在四天王天中。

祂们的神像通常分列在蓮宗與禪宗佛寺的第一重殿兩側，因此又稱天王殿。

他化自在天
他化自在天（梵文：परनिर्मित वशवर्तिन्，Para-nirmita-vaśa-vartin），佛教认为六道轮回裏天道中的欲界六天的第六天。主流的説法聲稱魔王波旬居住在此天，但亦有説法聲稱魔王波旬及其他魔羅居住在位於他化自在天上方的魔羅天。
硫
硫是一種化學元素，化學符號为S，原子序數为16。硫是一种非常常见的无味无臭的非金属，纯的硫是黄色的晶体，又稱硫黄（也可寫作硫磺）。硫有许多不同的化合价，常見的有-2, 0, +4, +6等。在自然界中常以硫化物或硫酸盐的形式出现，尤其在火山地区纯的硫也在自然界出现。单质硫不溶于水，微溶于乙醇，易溶于二硫化碳。对所有的生物来说，硫都是一种重要的必不可少的元素，它是多种氨基酸的组成部分，尤其是大多数蛋白质的组成部分。它主要被用在肥料中，也廣泛地被用在火药、潤滑劑、殺蟲劑和抗真菌剂中。

石墨
石墨（Graphite），又稱黑鉛（Black Lead），是碳的一種同素異形體（碳的其他同素異形體有很多，為人熟悉的例如鑽石）。作为最軟的礦物之一，石墨不透明且觸感油膩，顏色由鐵黑到鋼鐵灰不等，形狀可呈晶體狀、薄片狀、鱗狀、條紋狀、層狀體，或散佈在變質岩之中（由煤、碳質岩石或碳質沉積物，受到區域變質作用或是岩漿侵入作用形成）。化學性質不活潑，具有耐腐蝕性。
立陶宛
立陶宛共和國（立陶宛語：，發音：[lʲiətʊˈvoːs rʲɛsˈpʊblʲɪkɐ]），通稱立陶宛（立陶宛語：，[lʲiətʊˈvɐ]），位于欧洲东北部，是波罗的海三国之一，根據地理分區的不同定義，立陶宛被認為處在北歐和中東歐。首都與最大城市為维尔纽斯，另外還有考那斯與克萊佩達等城市。立陶宛全國人口约280万，面积约6.5万平方公里，北接拉脱维亚、东南接白俄罗斯、南接波兰、西南接俄罗斯的州，西濱波羅的海。

波羅的海東南岸自古為許多支波羅的人部落居住地，1230年代因明道加斯漸吞併其他公爵、王公的領土，統一了立陶宛全境並皈依天主教，於1253年接受教宗諾森四世加冕，建立立陶宛王國，1263年明道加斯被刺殺後立陶宛恢復成多神信仰的立陶宛大公國，14世紀時為歐洲最大的國家，領土範圍包括今立陶宛、白俄羅斯、烏克蘭、波蘭和俄羅斯的一部分。1569年立陶宛與波蘭確立盧布林聯合，共組波蘭立陶宛聯邦，18世紀晚期波蘭被列強瓜分，聯邦瓦解，立陶宛土地大部分被俄羅斯帝國併吞。第一次世界大戰結束後，立陶宛共和國在1918年2月16日簽署立陶宛獨立法案宣布獨立，但第二次世界大戰時先後被蘇聯和納粹德國佔領，1944年德國敗退後再次被蘇聯佔領，立陶宛公民以游击队對抗蘇聯，一直持續至1950年代。1989年立陶宛与拉脱维亚、爱沙尼亚三国公民以波罗的海之路人链示威，抗议苏联佔領波罗的海三国。1990年3月11日，即蘇聯解體前一年，立陶宛通過復國法案，成為第一個自蘇聯獨立的加盟共和國。

立陶宛是北大西洋公约组织、欧洲联盟、欧洲委员会、联合国、波羅的海國家理事會、國際貨幣基金組織、北歐投資銀行、歐洲安全與合作組織、申根公约及欧元区等國际組織的成員國，立陶宛属于高收入經濟体並為高人类发展指数国家。

希奧利艾縣
希奧利艾縣（立陶宛語：）是立陶宛十个县份之一，位於該國北部。面積8,537平方公里，人口261,452（2020年）。首府希奥利艾。2010年7月1日，立陶宛撤销了县级行政机构，从此希奧利艾縣仅保留为领土及统计单位。
郭沫若
郭沫若（1892年11月16日—1978年6月12日），幼名文豹，原名開貞，字鼎堂，號尚武，笔名高汝鸿、麦克昂、易坎人、谷人、爱牟、杜荃、石沱等，后以家乡大渡河和雅河的别称“沫水”和“若水”取名沫若，生于四川乐山，客家人，是中国文学家、历史学家、古文字学家、考古学家、社会活动家。中国共产党、中华人民共和国政治人物，原副国级领导人。

郭沫若著述颇丰，主编《中国史稿》和《甲骨文合集》，全部作品编成《郭沫若全集》38卷。他亦是中国新诗的奠基人之一、中国历史剧的开创者和奠基人之一、中國唯物史观史學的先鋒、甲骨学四堂之一、第一届中央研究院院士。1949年以后，曾任中国科学院首任院长、中央人民政府政务院副总理兼政务院文化教育委员会主任、全国人大常委会副委员长、中国文联首任主席、中国科学技术大学首任校长。

全国人民代表大会常务委员会副委员长
全国人民代表大会常务委员会副委员长，简称全国人大常委会副委员长，是中华人民共和国最高国家权力机关全国人民代表大会的常设机关全国人民代表大会常务委员会及其委员长会议的组成人员之一，位列中华人民共和国国家领导人（国家级副职）。
皇太極
皇太极（滿語：，羅馬化：Hong Taiji，1592年11月28日—1643年9月21日），爱新觉罗氏，是后金汗（1626年10月20日－1636年5月14日在位）及清朝开国皇帝（1636年5月15日－1643年9月21日在位），即清太宗。即位初年号“天聪”，1636年改後金為大清時，年號改为“崇德”。

皇太极是后金建立者努尔哈赤第八子。1626年，努尔哈赤逝世，皇太极继承汗位，年号天聪，当时后金的实际统治区域为现中国东北大部及俄罗斯远东部分地区。在位期间，後金發生了很大的轉變，因持續對明朝發動戰爭，因此大力发展生产，主導改革，提拔和招攬人才，招降明朝文武百官，重用漢臣，仿效漢制，提升漢人地位，緩解漢滿矛盾，設立文館及内三院，是為清朝內閣前身，改女真族名为满洲，定满语为国语。廢除苛政弊政，完善八旗制度；持續增强兵力，軍力大大提升，並多次率領清兵入塞，又以反間計使明朝崇禎帝殺大將袁崇煥，並多次出兵討伐蒙古和朝鮮，使他們歸順自己，徹底解除明廷後援，使清朝由一個地方的政權變成一個足以與明朝爭奪中原統治權的大國，這些行動和措施为后来清朝迅速扩张入主中原打下了坚实的基础。

1635年，后金征服察哈尔擊敗蒙古大汗林丹汗，1636年獲林丹汗之子额哲所獻一枚「制誥之寶」的玉玺；同年漠南蒙古部落臣服，他在瀋陽被奉為「博格达彻辰汗」之尊號，改国号为「大清」，成为中國历史上最後一个帝制王朝——清朝。

1643年，皇太极逝世。其弟多尔衮与长子豪格争夺皇位，最终由第九子福临（顺治帝）继位，由多尔衮和济尔哈朗摄政。廟號太宗，谥号应天兴国弘德彰武宽温仁圣睿孝敬敏昭定隆道显功文皇帝，统称太宗文皇帝（滿語：，穆麟德轉寫：taidzung genggiyen šu hūwangdi错误：{{Transl}}：无法识别转译标准 $1（帮助）错误：{{Transl}}：拉丁字母轉寫第 14 個字元「穆」不是拉丁字母。（帮助）），葬于盛京三陵中的昭陵。

孛儿只斤氏
孛兒只斤氏（蒙古语：，鲍培转写：，西里尔字母：），清朝譯為博爾濟吉特氏（滿語：，穆麟德轉寫：Borjigit错误：{{Transl}}：无法识别转译标准 $1（帮助）错误：{{Transl}}：拉丁字母轉寫第 14 個字元「穆」不是拉丁字母。（帮助），大词典轉寫：Borzhigit错误：{{Transl}}：无法识别转译标准 $1（帮助）错误：{{Transl}}：拉丁字母轉寫第 14 個字元「新」不是拉丁字母。（帮助））或博尔济锦氏。稱“特”者，為其複數形式，表示人數多的意思。

孛端察兒的後裔為孛兒只斤氏，後也速該恢復使用此氏族名。
大老山公路
大老山公路（英語：），是香港2號幹線的末段，連接大老山隧道沙田出口及沙田馬料水。全路段均為三線雙程分隔公路，車速限制為每小時80公里。

公路北面由9號幹線吐露港公路的馬料水交匯處起，以橋樑橫跨城門河，設分層交匯處與馬鞍山路交匯連接馬鞍山和西貢半島；後沿城門河岸向西南行至石門交匯處轉向南至小瀝源，至大老山隧道收費廣場為止，當中有支路連接1號幹線的沙田路（稱為沙瀝公路）。公路中央分隔帶為港鐵屯馬綫。

小瀝源路
小瀝源路（英語：）是香港新界沙田區的一條道路。西北端起自大涌橋路，沿小瀝源渠向東南伸延至小瀝源住宅區，途經沙田第一城、小瀝源工業區、小瀝源村、綠怡雅苑、帝堡城、廣源邨、廣林苑及黃泥頭村，連接康林苑私家路終點位於景林閣。小瀝源路全長約2.3公里，是沙田區主要道路之一。
仓山区
仓山区（閩語字：，平話字：）是中华人民共和国福建省福州市的市辖区之一，是福州「老五区」中的五個老城区之一，位于闽江南面南臺島一帶，其上有山，今名煙臺山，古稱「瓜藤山」、「天寧山」，明清始稱「倉前山」，簡稱「倉山」。倉山區大部分原為農田，後于民國大陸時期末期農業發展迅速，改革開放後工廠林立，但之後逐年搬遷，工廠開始拆遷或改建成住宅。倉山區東南端則有大量城中村，数量之冠仅次于晉安區。区人民政府驻金山街道閩江大道236號。

平潭县
25°30′15″N 119°47′08″E﻿ / ﻿25.5043°N 119.7855°E﻿ / 25.5043; 119.7855

平潭县，又作平磹（平話字：），别称“东岚”，是中华人民共和国福建省的一个海岛县，位於福州市東南部海域，由126個島嶼組成，其中以海壇島為最大島。县人民政府和平潭综合实验区管理委员会合署驻金井镇。
匈牙利
匈牙利（匈牙利語：，發音：[ˈmɒɟɒrorsaːɡ] ⓘ）是位於歐洲的内陆国家。根據地理分區的不同定義，匈牙利被認為處在中歐和東歐。北鄰斯洛伐克，東北鄰烏克蘭，東和東南鄰羅馬尼亞，南鄰塞爾維亞，西南鄰克羅地亞，西鄰斯洛文尼亞，西北鄰奧地利。官方語言為馬札爾語，為歐洲最廣泛使用的非印歐語系語言。為歐盟中型面積成員國之一。首都和最大城市為布达佩斯，其餘的大城市分別有德布勒森、塞格德、米什科爾茨、佩奇、杰尔。

今匈牙利國土在過去千年間曾被多個民族統治，包括達契亞人、凱爾特人、羅馬人、日耳曼人、匈人、西斯拉夫人和阿瓦爾人等。9世紀後期，馬扎爾人在阿爾帕德大公的帶領下征服了喀爾巴阡盆地，其曾孫伊什特万一世在1000年登基為王，並立基督教為國教。12世紀，匈牙利成為歐洲的地區強權之一。15世紀，其文化和政治達至高峰。1526年第一次摩哈赤戰役後匈牙利被鄂圖曼帝國局部控制（1541-1699）。18世紀開始被哈布斯堡君主國統治。19世紀與奧地利合組奧匈帝國，並成為歐洲的強權之一。

第一次世界大戰後，奧匈帝國瓦解，在簽下特里亞農條約後匈牙利失去了71%的領土和58%的人口，以及32%的馬扎爾人。在其後的動盪期，匈牙利加入了軸心國並參與第二次世界大戰，並且傷亡慘重。二戰後匈牙利成為蘇聯的衛星國直至1989年。在1956年匈牙利革命失敗後，格罗·埃诺下台，改由卡達爾·亞諾什出任匈牙利社会主义工人党第一書記，匈牙利改行古拉什共产主义。1989年，匈牙利與奧地利互相開放邊界加速了東方集團和蘇聯的瓦解。1989年10月23日，匈牙利成為多黨議會制民主國家，但欧洲议会于2022年9月15日投票通过议案，表示匈牙利自2018年以来不再是一个完全民主的国家，并将奧班·維克多治下的匈牙利政府列为混合型选举式威权政府。

霍爾蒂·米克洛什
瑙吉巴尼奥骑士霍爾蒂·米克洛什閣下（匈牙利語：，匈牙利語發音：[ˈviteːz ˈnɒɟbaːɲɒi ˈhorti ˈmikloːʃ]；德語：；1868年6月18日—1957年2月9日，常被拼寫為尼古拉斯·馮·霍爾蒂 、尼古拉斯·霍爾蒂·馮·瑙吉巴尼奧，早期譯為霍太 、霍德、霍爾西），曾任奧匈帝國海軍總司令，後為匈牙利王國攝政、軍官、政治家與外交官。霍尔蒂出身贵族家庭，加入奥匈帝国的海军，畢業後任駐君士坦丁堡武官，因處理奧匈帝國強行併吞波士尼亞有功，奧地利皇帝弗朗茨·约瑟夫一世下旨將其召回宮中擔任副官。在第一次世界大战期间，他在亚得里亚海击溃意大利皇家海军而威震國內外，於1918年成為成為末任海軍總司令。

霍爾蒂被捲入匈牙利內戰，籌組反共的國民軍對抗蘇維埃政權，反革命運動期間，他對手下國民軍參與的白色恐怖暴行採取先鼓勵後阻止的態度。戰後，霍爾蒂接受將讓匈牙利喪失大量國土的特里亞農條約，受協約國支持，建立匈牙利王國，霍爾蒂清洗並徹查政府的右翼軍人，並重用拜特倫·伊什特萬為首的溫和保守派文官，建立一個貴族地主集團與猶太裔資本家為核心的半民主、寡頭政權，霍爾蒂在匈牙利24年的執政被認為是既開明又威權的，民族問題上，霍爾蒂鼓動收復失土情緒，但也與西方合作爭取經濟復甦資本，他也被認為有偏袒猶太人的傾向，反對派批評他為「猶太人的傭兵」。社會結構上，霍爾蒂在掌權後推行了不完善的土地改革，維持大莊園經濟模式，並運轉面向工人、農民和弱勢族群的社會福利體系，引進如社會保險、工人津貼、公共衛生改革、八小時工作制、教育改革等幫助社會長遠進步的政策。

二戰前期，霍爾蒂在西方盟國、蘇聯和軸心國間搖擺不定，他一方面加強與德國的聯繫並開始頒布限制猶太人權利的法律，卻也收留數十萬西方盟國的戰士和難民並尋求與蘇聯建立同盟，直到1941年簽訂三國同盟條約參與對南斯拉夫和蘇聯的進攻，成為軸心國的一員後，霍爾蒂仍試圖維持國家的獨立與自主，他一方面堅決保護匈牙利猶太人的安全，卻也協助納粹驅逐前來尋求庇護的猶太人難民，從而使匈牙利與盟友維持緊張的關係，德國敗局已定時，他試圖加入同盟國，但最終被納粹德國推翻，流亡並客死葡萄牙。直到現在，他仍在匈牙利被視為最具爭議和決定性的歷史人物之一。
臺東縣
臺東縣是中華民國臺灣省的縣，位於臺灣東南部，東臨太平洋（菲律賓海），南面和西面與屏東縣、高雄市以中央山脈為界，北面與花蓮縣為鄰。全境絕大部分位於北回歸線以南，北回歸線通過縣境極北端。臺東縣的面積約有3,515.2526平方公里，是臺灣面積第三大的一二級行政區。臺東縣內轄有1市、2鎮、13鄉（含5個山地鄉），縣治及最大城市位於臺東市。縣內人口有20.8萬多人，是臺灣本島人口最少的縣市。地形上因面山近海，使其自然資源相當豐富，境內有多處自然文化保留區，特產方面包括沿海地區的柴魚、平原地區的釋迦及山地的茶葉、鳳梨、金針、洛神花等。

由於清代開發政策的影響，臺東縣的大規模開發時間相對其它縣市較晚，因此保有較多的原住民文化，其中縣內史前遺址數量為全臺灣最多。在族群結構上，除原居於當地的原住民以外，其他居民皆為清代後期陸續移居而來的移民後代，最早至此開拓的漢人主要為閩南人，中華民國政府遷臺後，部分中華民國國軍的榮譽國民及其眷屬等外省族群配合安排而在此興建眷村並定居，而在1959年的八七水災發生後，也有部分臺灣西部的災民遷至當地，此外也有來自六堆地區的客家人。隨著眾多族群的定居繁衍，致使臺東現已成為多元族群文化社會的地區。

就社會經濟層面來說，以農業為主的台東縣，長期是全臺灣家庭可支配收入及壽命最低的縣市。研究顯示，台東長期以來的地方政治生態問題是導致台東有限的資源被浪費，至今建設落後的原因。儘管如此，這幾年為了發展觀光經濟，已投入眾多資金規劃，許多基礎交通等建設陸續開始，將打造台東成為一個慢活的旅遊城市，這些規劃也成功了吸引許多國內外的觀光客到訪。

蘭嶼鄉
蘭嶼鄉（達悟語：）位於臺灣臺東縣東南方外海，太平洋之上，臺東縣的山地鄉之一，為中華民國唯一地處離島的山地鄉。管轄範圍包括蘭嶼、小蘭嶼及其他周邊零碎小島（礁），面積約為48平方公里，人口有5千2百多人，人口密度每平方公里約110人，是臺灣面積最小、人口密度最高且唯一每平方公里逾100人的山地鄉。

達悟族語的名稱意為「人之島」，漢人以閩南語音譯「紅頭嶼」（臺灣話：）或「紅豆嶼」，西方國家早年稱蘭嶼為「Botel Tobago」（譯為「煙草島」）。1947年依縣府職員黃厚源以島上盛產蝴蝶蘭為由而改名。
衢州市
衢（）州市，简称衢，别称三衢、柯城，是中华人民共和国浙江省下辖的地级市，位于浙江省西部、钱塘江源头、浙皖闽赣四省边际。东邻杭州市、金华市、丽水市，南连福建省南平市，西接江西省上饶市，北达安徽省黄山市，因此素有“四省通衢，五路总头”之称，“居浙右之上游，控鄱阳之肘腋，制闽越之喉吭，通宣歙之声势”。衢州是长江三角洲城市群和海峡西岸城市群成员。全市下辖2个市辖区、3个县，代管1个县级市，市人民政府驻柯城区白云街道三江东路28号。

衢州地处金衢盆地西部，三面环山，地貌多为山地丘陵。南为仙霞岭山脉，西为怀玉山脉，北为千里岗山脉。常山港、江山港、乌溪江于城区汇入衢江，向东横贯市境。衢州是浙江乃至整个华东地区的生态屏障，拥有华东地区唯一的国家公园试点——钱江源国家公园和浙江省首个世界自然遗产——江郎山。

衢州历史悠久，有万年文化史和四千多年建城史。本地早在新石器时代就有人类活动，形成了上山文化；春秋时期成为姑蔑国首都所在地。自东汉设新安县以来，衢州已有一千八百多年的行政建制历史。1994年，衢州被公布为国家历史文化名城。衢州有江南地区保存最好的古代州级城池衢州府城以及全国重点文物保护单位衢州城墙、周宣灵王庙、北二蓝氏宗祠等历史古迹。作为孔子后裔的世居地和第二故乡，衢州素有“东南阙里，南孔圣地”之称，孔氏南宗家庙是全国仅有的两座孔氏家庙之一。烂柯山则以“王质烂柯”的传说而闻名，被誉为“围棋仙地”。

钱塘江
钱塘江，古名浙江、漸江、淛河，又称之江、折江、罗刹江，是中國浙江省第一大河，發源于安徽省黃山，流經安徽、浙江二省，河流全长609千米，流域面积55491平方千米: 38 ，平均年径流量442.5亿立方米，河口潮汐水力资源理论蕴藏量为472万千瓦特。钱塘江潮被誉为“天下第一潮”。

钱塘江其北源新安江出自安徽省黄山市休宁县六股尖，进入浙江后经过淳安县至建德市梅城镇，各段逐渐汇入其他支流，名称依次为冯源河、大源河、率水、新安江。其南源兰江源于安徽省黄山市休宁县青芝埭尖，各段分别称为马金溪、常山港、衢江、兰江。两江汇合后称富春江，又流经桐庐县汇集分水江、富阳区至杭州市区。纳浦阳江后始称钱塘江，此后为萧山区、海宁市、上虞区等的界河，在海盐县与慈溪市之间注入杭州湾。曹娥江被认为是钱塘江最后一个大支流。
安大略省
安大略省（英語：），簡稱安省，位于加拿大的東部，面積約100萬平方公里，加拿大的首都渥太华也在安大略省。安大略是加拿大人口最多的聯邦省份，根據2020年4月統計数据显示，安大略人口大約是14,745,040人。

阿梵奴道
阿梵奴道（英語：）是加拿大安大略省多倫多的一條主要南北街道。這條路是大學路向北的延續，通過皇后公園及皇后公園坊（Queen's Park Crescent）與大學路相連，形成一條單一的直通路線。在1998年1月1日前，這些道路為11A號公路。
巴基斯坦
30°40′N 73°10′E﻿ / ﻿30.667°N 73.167°E﻿ / 30.667; 73.167﻿ (巴基斯坦)

巴基斯坦伊斯兰共和国（乌尔都语：اسلامی جمہوریہ پاکستان‬；英语：Islamic Republic of Pakistan），通称巴基斯坦，位于南亚，实际控制面积881,913平方公里，东与印度比邻，南面是印度洋，西与伊朗接壤，西北和阿富汗相連，東北与中国新疆交界。除南部属热带气候外，其余属亚热带气候。南部湿热，受季风影响，雨季较长；北部地区干燥寒冷，有的地方终年积雪。

“巴基斯坦”乌尔都语意思为“圣洁的土地”，不過這個名字是以全國不同地區的首字母拼成的。巴基斯坦原为英属印度一部分，1858年随印度成为英国殖民地，1947年8月14日宣告独立，成为英联邦的自治领。1956年3月23日，巴基斯坦伊斯兰共和国成立。1971年孟加拉人民共和国从巴基斯坦独立。首都最初设在卡拉奇，后迁至现今的伊斯兰堡。巴基斯坦是英联邦和伊斯兰合作组织成员国。

巴基斯坦人口2.41亿（2023年普查），是僅次印尼世界第二多人口的伊斯蘭教國家，95％以上的巴基斯坦人信奉伊斯兰教（国教），少数信奉基督宗教、印度教和锡克教等。巴基斯坦是公认拥有核武器的国家之一，并没有加入《不扩散核武器条约》。

自由克什米爾
自由克什米爾（烏爾都語：），全稱自由查謨和克什米爾（烏爾都語：，羅馬化：Āzād Jammū̃ o Kaśmīr 讀音ⓘ），是巴基斯坦控制的克什米爾地區的一部份。面積13,297平方公里，人口3,965,999（2006年）。首府穆扎法拉巴德。主要语言有克什米尔语、乌尔都语、印德科語、帕哈里语、古吉里語、普什图语等。2005年克什米爾大地震震央位於此處。
Valve
Valve公司（Valve Corporation，又译维尔福软件公司）是一家美国视频游戏开发商、发行商和数字发行公司，总部位于华盛顿州贝尔维尤市。该公司开发了数字发行平台Steam，并打造了《半衰期》《反恐精英》《传送门》《胜利之日》《军团要塞》《求生之路》和《DOTA 2》等知名游戏系列。

Valve公司由前微软员工加布・纽维尔和迈克・哈灵顿于1996年创立。他们的首款游戏—— 第一人称射击游戏《半衰期》（1998年发行）在口碑和商业上都取得了巨大成功，对第一人称射击游戏类型产生了深远且持久的影响。2000年，哈灵顿离职。2003年，Valve推出了Steam平台，随后发行了《半衰期 2》（2004 年）、系列章节式续作《半衰期 2：第一章》（2006年）和《半衰期 2：第二章》（2007年）、多人游戏《军团要塞 2》（2007年）和《求生之路》（2008年）、解谜游戏《传送门》（2007年）和《传送门 2》（2011年），多人在线竞技游戏《DOTA 2》（2013年）, VR游戏《 半衰期：爱莉克斯 》（2020年）。

21世纪10年代，Valve公司减少了游戏发布量，并尝试涉足硬件和虚拟现实领域。2015年，Valve推出Steam Machine进军硬件市场，但销量不佳。随后推出了HTC Vive虚拟现实头显和Valve Index虚拟现实头显。2020年，公司带着旗舰虚拟现实游戏《半衰期：艾利克斯》回归《半衰期》系列。2022年，维尔福发布了便携式游戏设备Steam Deck。

Valve采用扁平化管理架构，员工可自行决定工作内容。他们通过试玩测试和迭代的方式来开发游戏，并将游戏设计形容为一种实验心理学。截至2012年，维尔福约有250名员工，据报道其估值超过30亿美元。维尔福的大部分收入来自Steam平台，该平台在2011年占据了超过一半的PC数字游戏市场份额，2017年的收入估计达34亿美元。

橙盒
《橙盒》（英语：）是Valve公司推出的一款遊戲包，該產品收錄的遊戲可同時在Windows、Xbox 360與PlayStation 3運行。Windows與Xbox 360版本皆於2007年10月10日上市，可以通過市面零售購買或通過Steam購買下載。PlayStation 3版本於2007年12月11日，比較不同的是該版本是由美国艺电製作發行。

《橘盒》一共收錄五款遊戲，全部由Source引擎支援。其中收錄的《戰慄時空2》與《戰慄時空2首部曲：浩劫重生》是唯二先前已經發行過的產品，其他三款新遊戲包含《戰慄時空2》系列續作《戰慄時空2：二部曲》、解謎遊戲《傳送門》與多人連線遊戲《絕地要塞2》。Valve原定另行推出只收錄新遊戲的遊戲包《黑盒》（英语：），但該計畫最終被取消。

《橘盒》獲得遊戲評論家的廣泛好評，其中《傳送門》更被多數評論家認為是遊戲包中最讓人驚喜的遊戲。PlayStation 3版本的橘盒評價不如其他兩個版本，原因在於移植後出現的技術性問題，不過許多缺點已經被升級修正。至2008年11月止，《橘盒》估計已售出超過300萬套。
胡锦涛
胡錦濤（1942年12月21日—），安徽绩溪人，生於江蘇泰县（今江蘇泰州），中国共产党和中华人民共和国政治人物，原正国级领导人，毕业于清华大学水利工程系。2002至2012年间担任中共中央總書記，2003年至2013年中華人民共和國主席，2004年至2012年中共中央軍委主席、2005年至2013年国家军委主席等职务。胡锦涛任内的中央领导集体被称为“以胡锦涛同志为总书记的党中央”，是中国党、政、军第四代的最高领导人。

大学毕业后，胡锦涛起先留校参加了科研工作，并担任了政治辅导员。1968年，前往位于甘肃省的刘家峡工程局参加劳动，从事技术员、秘书等工作。1974年起，相继在甘肃省建委、共青团甘肃省委担任领导职务，后进入共青团中央工作，于1984年出任共青团中央书记处第一书记。1985年起，陆续出任中共贵州省委书记、中共西藏自治区党委书记等职务。

1992年10月，在中共十四届一中全会上越级当选为中共中央政治局常委和中共中央书记处书记，成为党和国家领导人，也是改革開放後在当选时最为年輕的正國級領導人（时年49岁），二职均于1997年获得连任。1998年3月，當選为國家副主席、1999年出任中共中央军委副主席及国家军委副主席。

2002年11月，在中共十六屆一中全會上當選为中共中央總書記，成为中国共产党和中华人民共和国的最高领导人。2003年3月当选为中华人民共和国主席，后分別于2004、2005年當選为中共中央軍委主席及國家軍委主席。因其任内与党内排名第三的国务院总理温家宝搭档，二人主政期間被外界稱作“胡温体制”。

胡锦涛是中共十二届中央候补委员，十二至十七届中央委员，十四至十七届中央政治局委员、常委，十六及十七届中央委员会总书记。是第七至十一届全国人大代表，第六届全国政协常委。

中南海
中南海位于中国北京市西城区西长安街街道，泛指北京皇城中鄰近中海及南海的區域，毗连紫禁城，其佔地100公顷，其中水面约50公顷，是中华人民共和国国务院、中共中央书记处和中共中央办公厅等重要机关辦公所在地。中华人民共和国成立後，歷代党和国家领导人皆居住於此，因此中南海这一地点也常用来指代中国共产党和中华人民共和国政府的最高權力。
土耳其
土耳其共和国（土耳其語：，發音：[ˈtyɾcije dʒumˈhuːɾijeti] ⓘ），通稱土耳其（），是橫跨欧亚两洲的共和國，其國土包括西亞的安納托利亞半岛、以及东南欧巴尔干半岛的东色雷斯地區；其中亞洲部分包含了約97%的領土與87%的人口。建立於1923年，並繼承奥斯曼帝国的國家地位。首都是位處安納托利亞高原正中央的安卡拉，最大城市伊斯坦堡則是世界唯一橫跨兩大洲的國際大都市。

土耳其北臨黑海，南临地中海，东南与叙利亚、伊拉克接壤，西临爱琴海與希腊以及保加利亞接壤，東部與格鲁吉亚、亞美尼亞、阿塞拜疆、伊朗接壤。在安納托利亞半島和東色雷斯地區之間的，是博斯普魯斯海峽、馬爾馬拉海和達達尼爾海峽，屬黑海海峽，別稱土耳其海峽，是連接黑海以及地中海的唯一航道；其中伊斯坦堡的城區即橫跨博斯普魯斯海峽兩岸。其氣候屬溫帶地中海型氣候，南部和西部氣候溫和，夏季乾熱，冬季多雨；黑海沿岸，涼爽濕潤；內陸、東北、東南則冬季寒冷，夏季乾熱。

土耳其的国名来源于奥斯曼帝国末期的突厥民族认同，由于属于突厥语民族而使用意为突厥人的「土耳其」作为国名。土耳其是聯合國、北大西洋公約組織、伊斯蘭合作組織等政府間國際組織的成員，並自1980年代起就致力於加入歐洲聯盟，但是歐盟對土耳其在賽普勒斯問題、亞美尼亞種族大屠殺、對庫德族的壓迫、人權及新聞自由等問題，加上社会以信仰伊斯蘭教為主（歐盟成員國均為基督教國家）等問題，導致加入歐盟的時程遭到推遲。土耳其于2009年起成为突厥国家组织成员国。

不丹
27°30′51″N 90°26′01″E﻿ / ﻿27.514162°N 90.433601°E﻿ / 27.514162; 90.433601

不丹王国（宗喀語：འབྲུག་ཡུལ་，威利：druk yul），通称不丹，清朝史籍稱布魯克巴（藏語：，威利转写：'brug pa，“不丹人”之意），是位于中国和印度之间、喜马拉雅山脉东段南坡上的一个君主立宪制内陆国家，西接印度的锡金邦，与尼泊尔相隔，南部与印度的西孟加拉邦和阿萨姆邦接壤，首都及最大城市为廷布。

在宗卡语中，不丹称为“主克域”，意为雷、龍之地。「不丹」一名来自梵语「」（IAST转写：Bhoṭa-anta）一词的转写，意思是「吐蕃的邊陲」，暗示不丹是位于西藏文化能够传递的最南端。不丹人來源於古代西藏人，与藏族同源的门巴族是現在最接近不丹族的民族。

2008年，不丹由君主專制轉變為君主立憲制，建立了一個民選的國民議會。2020年，不丹在人類發展指數中排名南亞第三，僅次於斯里蘭卡和馬爾代夫。不丹是南亞區域合作聯盟的創始成員國，還是易受氣候影響脆弱國家論壇、不結盟運動、BIMSTEC、國際貨幣基金組織、世界銀行、教科文組織和世界衛生組織的成員。2016年，不丹在經濟自由度、經商便利度、和平和沒有腐敗方面在南盟中排名第一。不丹擁有世界上最大的水電水資源儲備之一，氣候變化引起的冰川融化是不丹日益關注的問題，目前作为《联合国气候变化框架公约》缔约国之一的不丹已经实现了碳中和。
中华人民共和国国务院总理
中华人民共和国国务院总理，简称国务院总理或总理，是中华人民共和国国家行政机关国务院（中央人民政府）的负责人，是国家的最高行政长官，对外作为政府首脑代表中华人民共和国政府。国务院总理全面领导国务院的工作，召集、主持国务院常务会议、国务院全体会议，可以签署、公布国务院令。其职权主要来源于宪法、《国务院组织法》赋予其的权力。中华人民共和国的政体是人民代表大会制度，国务院即中央人民政府，直接向全国人民代表大会、其常务委员会負責。国务院总理每届任期为5年，1982年后宪法规定连续任职不得超过两届。在中华人民共和国公务员体制中，国务院总理属於行政级别最高的第一级，为国家级正职。历任国务院总理全部由中共中央政治局常委担任，一般党内排名仅次于中共中央主要负责人。

中央军事委员会主席
中央军事委员会主席，简称中央军委主席，是中国共产党和中华人民共和国最高军队统帅的职务名称。中央军委主席是以下职务的合称：

中国共产党中央军事委员会主席（简称“中共中央军委主席”，自1954年设立）

中华人民共和国中央军事委员会主席（简称“国家中央军委主席”、“国家军委主席”，自1983年设立）

《中国共产党章程》第二十三条规定，“党的中央军事委员会组成人员由中央委员会决定，中央军事委员会实行主席负责制。”《中华人民共和国宪法》第九十三条规定，“中华人民共和国中央军事委员会领导全国武装力量”，“中央军事委员会实行主席负责制。”《中华人民共和国国防法》规定，“国家对国防活动实行统一的领导”（第五条），“中华人民共和国的武装力量受中国共产党领导”（第二十一条），“中央军事委员会领导全国武装力量（第十五条）”，“中央军事委员会实行主席负责制”（第十六条）。

多数情况下，中共中央军委主席、国家中央军委主席由一人同时兼任。实务上，对中华人民共和国武装力量发布命令、公布军事法规、颁发勋章奖章纪念章时，则一般以中华人民共和国中央军事委员会主席名义执行，晋升解放军高级将领军衔则以中共中央军委主席名义签署。

中央军委主席依法不得授予军衔。
香港電影
香港电影，又稱港产片，在華語電影和亞洲電影發展史上佔重要地位。自20世紀后期以來，香港電影一度风靡全球，成为华人文化乃至亞洲文化的重要符號。香港電影在長期發展中積累了較為穩固的口碑，在商業片和文藝片領域都有傑出成就。

多年来，香港電影在華人世界中廣受歡迎，曾有“有华人的地方，就有香港电影”的美譽。香港電影金像獎被視為評價華語電影成就的重要獎項之一。香港電影曾長期以來在大中華地區乃至東亞電影產業中佔有核心地位，曾有觀點將其與印度寶萊塢、美國好萊塢、日本東京以及尼日利亞諾萊塢並列，為全球主要電影生產與出口基地之一，惟近年被中國大陸電影與韓國電影所挑戰。

1980年代，香港電影在產量、類型、票房以及藝術表現方面均取得顯著成績，形成較為完整的電影工業體系。20世紀末，其電影總產值一度高於印度寶萊塢，位居世界第二，僅次於美國好萊塢，並成為亞洲最大的電影生產與出口基地，因此有「東方荷里活」的雅稱。

英國殖民時期，香港在政治與經濟環境上相對開放，這有助其發展成為華人社會（包括海外華人社群）及東亞地區的重要電影製作中心。即使在1990年代後期產業面臨經濟環境與好萊塢的挑戰，以及1997年香港主權移交中華人民共和國後，香港電影仍維持一定影響力，继续在國際電影領域佔有一席之地。進入21世紀，香港電影產業繼續調整發展模式，合拍片比例顯著增加，純本地製作的港產片數量逐漸減少，年度電影產量維持較低水平。

近年，一些本地或合拍電影在票房上表現突出，其中《破·地獄》《毒舌大狀》《九龍城寨之圍城》更是取得過億港幣票房收入。然而，至2025年，產業整體票房收入進一步下滑，戲院數量減少，年度產量維持低位，人才流失現象日趨嚴重，反映市場競爭與外部環境仍持續帶來挑戰。

香港電影金像獎最佳男配角
香港電影金像獎最佳男配角是現行頒發獎項，是授予年度最出色的香港電影中次要男演員之最高榮譽，得獎者被認為是具備相當演技實力的非關鍵演員，在一些電影中給觀眾留下的印象亦非常深刻。最佳男配角獎於1985年創立。
印度
印度共和国（印地語：，羅馬化：Bhārat Gaṇarājya，英語：），通称印度（印地語：，羅馬化：Bhārat；英語：），是位于南亚次大陆上的国家，面积位列世界第七，是亞洲面积第三大的国家，實際控制领土面积约316万6千平方公里。印度人口众多，列世界首位。截至2025年12月，印度拥有接近14.6億人口。按国内生产总值计算，印度现在已經成为世界第四大经济体。

印度是一个多元民族与文化的国家，其境內族群和种族繁多，印度人中的印度斯坦族（英屬印度發明的稱謂，指以印地語為母語的人士，非其自稱）占印度总人口的大约一半，各族群都拥有各自的语言文字，仅宪法承认的官方语言就有22种之多，其中印地语和英语均被定为联邦官方的语言，并且法院裁定印度没有国语；英语作為共同語言使用在印度非常流行，尤其是在南印度，地位更高于印地语。印度也是一个多宗教多信仰的国家，号称“宗教博物馆”，世界主要宗教中的佛教和印度教都源自古印度，而大部分印度人信仰印度教；伊斯兰教作为印度的第二大宗教也有1亿8千万信徒，自公元8世纪随着阿拉伯帝国的扩张而传播到印度次大陆，公元10世纪后北印度的大多数王朝统治者都信奉伊斯兰教，其中的莫卧儿王朝几乎征服整个次大陆；第三大宗教基督宗教亦有3千萬信徒，對於印度與基督教世界的往來甚有助益。印度是公认拥有核武器的国家之一。印度也是众多正式和非正式的多边国际组织的成员，包括聯合國、世界贸易组织、大英國協、金砖五国、四國聯盟、南亚区域合作联盟和不结盟运动等。印度被视为潜在超级大国之一。印度是世界第三大军费支出国，在2021年其军费预算达到766亿美元。

以耕种农业、城市手工业、服务业以及其支撑产业为主的部分行业已经相对取得了进展。除了民族文化与北方地形的丰富使印度旅游业颇受欢迎之外，由于时差，大批能说英语的人才也投入外包行业。另一方面，宝莱坞电影的文化输出在英语圈乃至全球的影响力不亚于世界主流。同时印度还是很多专利过期药物的生产地，以低价格提供可靠的医疗。近年来，印度政府还大力投资本国高等教育，以利于在科学上与国际接轨，例如自主太空研究、印度半岛生态研究等等。印度最重要的贸易伙伴是美国、欧盟、中华人民共和国、阿拉伯联合酋长国。

印度海軍
印度海軍（印地語：，羅馬化：Bhartīya Nausenā）擁有60,000余人，其中有5,000余名海軍航空兵和2,000余名海軍陸戰隊。 近年來，印度廣泛進行海軍現代化和發展，開發出國產核潛艇及航空母舰，目前擁有超過132艘正在服役的軍艦，旗舰为超日王號航空母艦，成為藍水海軍。其主要目標是保護國家海洋邊界、加強國際關係、人道主義救援。
非洲
阿非利加洲（拉丁语：Africa），簡稱非洲，位于地球东半球西部，欧洲之南，亚洲以西，东濒印度洋，西临大西洋，北至地中海，南抵厄加勒斯角，地跨赤道南北，是世面积第二大的大洲（仅次于亚洲），面積29,648,481平方公里，占全球總陸地面積的20.4%，人口約为1,521,501,310人（截止到2025年6月14日），目前約占全球總人口17%，是全球人口增长最快的地区之一，以黑种人为主，同时存在阿拉伯、欧洲及亚洲裔族群。同时也是人口第二大洲和第三世界國家主要分佈區域。

非洲人口近年飛速增長，為各大洲之最，據學者預測其人口於2100年將超過38億。然而非洲各國低效且腐敗的政府、低落的教育環境與生活水準，令大量人口無法投入生產，使該洲至今仍為全球最貧困的地區。相較當今人文環境，非洲由於多樣的氣候與各異的地質環境，是生態資源與礦產資源的寶地，同時也是古人類、古文明的发祥地之一。

地中海运动会
地中海运动会（英語：；法語：）是由地中海运动会国际委员会组办的一地中海沿岸亚非欧地区性的综合运动会。此运动会也是地中海沿海地区性的最大的运动会，常常被称为“地中海奥林匹克”。因地中海沿海地区的气候温暖，再加上运动会的小规模，夏冬季不单分出独立的运动会，多数届次都是在七至十月的夏秋季举行。1983年第九届运动会在地中海南岸摩洛哥的卡萨布兰卡举行，城市面对着大西洋而非地中海。但除此之外，历届地中海运动会均是在面对着地中海的海滨城市举行。
新西兰
紐西蘭（英語：）又称奥特亚罗瓦（毛利語：，直译：「长白云之乡」），位於太平洋西南部的主權島國，是大英國協紐西蘭王國的主體部分，首都為威靈頓，最大的城市為奧克蘭。紐西蘭主要由兩大島嶼組成：北島（Te Ika-a-Māui）和南島（Te Waipounamu）。兩島以庫克海峽分隔，首都威靈頓位於北島南端，首都轄下亦包含了一些小島。紐西蘭是世界第六大島嶼國家。

紐西蘭與澳洲隔塔斯曼海相望，距離澳洲東海岸約1500公里，與南太平洋群島的新喀里多尼亞、東家和斐濟相隔大約1000公里，特殊的地理位置使紐西蘭成為最後幾個為人類所到達並定居的地區之一。由於長時間的與世隔離，該地發展出與眾不同且多樣性極高之生態環境。由於陸地抬升及火山噴發，紐西蘭地形多變，其中南阿爾卑斯山脈縱貫南島中西部。

紐西蘭遍佈旅遊景點，並以純淨的自然環境聞名。因為紐西蘭國內自然資源豐富，民眾生活品質高，是為數不多的南半球發達國家。紐西蘭常年在聯合國開發計劃署公佈的人類發展指數報告中名列前茅，曾在2010年位列第三，最新排名為2019年的第14位。

阿塞拜疆
阿塞拜疆共和国（阿塞拜疆語：），通称亞塞拜然（），是一个位于東歐和西亞交界处以及外高加索东部的跨大陆国家，政府为总统制和宪法共和制，所处地区是连接东欧和西亚的十字路口 ，东临裏海，南接伊朗，西边和亚美尼亚、土耳其及格鲁吉亚为邻，北界俄罗斯。阿塞拜疆的一块飞地：纳希切万自治共和国，与土耳其东北部有小段接壤。国名来自于古波斯語，意为“火的土地”。該國以地理位置而言大部分屬於亞洲，少部分属于欧洲，但對外一般自稱歐洲國家。

阿塞拜疆民主共和国于1918年5月28日正式宣布独立，成为第一个以穆斯林占绝大多数的世俗化民主共和国，也是第一个有歌剧和戏剧院和现代大学的穆斯林国家。阿塞拜疆于1920年成为一个苏维埃共和国，阿塞拜疆在苏联解体前的1991年8月30日独立。

阿塞拜疆的宪法中未指明国教，且国家的大多数政治力量都是世俗主义者，但大部分的国民以及国内一些反对派也都为什叶派人士。阿塞拜疆的人类发展指数较高，与大多数东欧国家相当。阿塞拜疆也有较高的识字率和较低的失业率。然而阿塞拜疆的贪污现象也很普遍，特别是在公共服务业上。在2009年阿塞拜疆宪法公民投票中，国民议会废除了总统任期限制。现在的执政党新阿塞拜疆党执政以来，就阿塞拜疆人权和政党的集权主义遭到指责。
大阪府
34°41′10.8″N 135°31′11.5″E﻿ / ﻿34.686333°N 135.519861°E﻿ / 34.686333; 135.519861﻿ (大阪府)

大阪府（日語：，羅馬化：Ōsaka-fu）是日本近畿地方的都道府县之一，府厅位于大阪市。

京阪電氣鐵道
京阪電氣鐵道股份有限公司（日語：，羅馬化：Keihan Denki Tetsudō），簡稱京阪電氣鐵道、京阪電車或京阪，是日本近畿地方的鐵路業者之一，路線網分佈於大阪府、京都府與滋賀縣境內，分類為大手私鐵。登記上總公司位於大阪府枚方市岡東町173番地之1，但實際上的總部辦公室卻位於大阪府大阪市中央區大手前1丁目7番31號的大阪商品市場大樓（ ，常簡稱為「OMM大樓」）内。該公司擁有的鐵路營業里程總長88.1公里。

京阪電氣鐵道是京阪集團（）的核心企業，集團內的成員還包括了京阪電鐵的75家子公司，以及3家由該公司部分持股的關係企業。叡山電鐵、比叡山鐵道皆為其子公司，與京福電氣鐵道亦有所連結。