hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
山西大学
山西大学，簡稱山大，创建于1902年5月8日，最初名为山西大学堂，坐落于中华人民共和国山西省太原市小店区和大同市平城区、云冈区，是一所公立高等院校，是中国办学历史最悠久的高等学府之一。現為山西省人民政府和教育部共同建設的部省合建大学、第二轮“双一流”建设高校、国家中西部高校综合实力提升工程（一省一校工程）重点建设的14所院校之一，同时还是中西部高校联盟成员。

截至2025年5月，学校有坞城、东山、大东关、大同4个校区，总占地面积3507.69亩，建筑面积154.48万平米；有19个一级学科博士学位授权点、35个一级学科硕士学位授权点、24个硕士专业学位种类、14个博士后流动站；现有全日制本科生25073人、全日制硕士研究生9525人、非全日制硕士研究生1588人，全日制博士研究生1679人，设有本科专业87个。

中华人民共和国教育部
中华人民共和国教育部，简称教育部，是中华人民共和国国务院主管教育事业和语言文字工作的组成部门。

中华人民共和国教育部现有19个内设司、局，中国联合国教科文组织全国委员会秘书处也设在其中。另外，教育部还直接管理6个教育类社会团体和组织。
TvN
tvN（Total Variety Network）是CJ ENM所擁有的韓國有線電視綜合娛樂頻道，於2006年10月9日開播，是韓國最受歡迎的有線電視頻道之一，至今仍保持韓國有線電視戲劇及綜藝節目的最高收視紀錄。tvN除主频道外，还拥有数个系列频道以及流媒体平台TVING。

賭命為王
《賭命為王》（韓語：，英語：）為Disney+於2022年12月21日起播出的原創韓國劇集，由《犯罪都市》導演姜侖成同時擔任編劇和導演，崔岷植、孫錫求、李東輝主演。劇情講述在沒有錢、沒有背景的菲律賓成為賭場傳說的男人車武湜（崔岷植飾）捲入殺人案件，在人生的懸崖邊上，他冒著生命危險開始最後下注的故事。

此劇分為兩季播出，每季各8集。第一季於2022年12月21日首先公開前三集內容，此後每週更新一集。第二季於2023年2月15日公開前三集，此後每週三更新一集。

韓國地上波MBC購入本劇播映版權，自2025年7月4日起，以「特選系列」為名在金土劇檔期播映第1季，第2季則排定在7月27日起於週日播映。然而，此舉引起MBC電視劇局PD的反彈，認為管理層強行排播的行為侵害了製作自律性，但MBC以考量製作成本為由，寄望外購OTT人氣節目，來提高收視率與廣告收益，從而提升頻道競爭力。
旋風管家
《旋風管家》（日語：）是日本漫畫家畑健二郎創作的日本漫畫作品。於小學館漫画雜誌《週刊少年Sunday》2004年到2017年期間進行連載。單行本全52卷。

2004年，作品前身「如疾風一般！（）」在《週刊少年Sunday》首次登場，但內容惡搞綁架犯因「純愛手札遊戲基金」（）欠債，因為與事實不符而引起科樂美抗議；之後出版社小學館在《週刊少年Sunday》道歉了事。不過也因為具有話題性，小學館批准長期連載，成為作者第一套長篇作品。單行本到17卷的累積發行量1029万6千本。

2010年，台灣八大電視宣佈改編該作成真人電視劇。此計劃跟日本方面落實製作劇場版和準備電視動畫第2作一併納入2011年的發展大綱中。

楚楚可憐超能少女組
《楚楚可憐超能少女組》（日語：）是椎名高志的日本漫畫作品，最初於《少年Sunday超增刊》2003年7月號刊登，後來在《週刊少年Sunday》2005年第33號開始連載，於2008年4月6日改編為同名電視動畫開始播放。後推出OVA特別篇「愛多憎生！被奪走的未來？」，同時宣布若OVA銷量佳即會推出第二期動畫，於漫畫第310回宣布動畫第二期製作計畫啟動。第二期動畫「THE UNLIMITED 兵部京介」於2013年1月7日播出。

本作於《週刊少年Sunday》2021年33號刊出完結篇，結束為期17年的連載。

2022年本作榮獲第53回星雲賞漫畫部門獎項。
乌克兰语
乌克兰语（，羅馬化：ukrainska mova，國際音標：[ʊkrɐˈjinʲsʲkɐ ˈmɔʋɐ]），简称乌语，是斯拉夫语族东斯拉夫语支的一种语言。它是乌克兰的唯一官方语言以及主要通用语言之一。乌克兰文采用西里尔字母。乌克兰语的使用者約有3,900万人，在斯拉夫语族中，仅次于俄语和波兰语。

人民公僕 (烏克蘭)
人民公僕（烏克蘭語：，羅馬化：Sluha Narodu）是一個乌克兰政黨，於2018年3月31日經司法部註冊登記而成立。該黨的名稱取自烏克蘭電視娛樂節目製作公司「95街区」的熱門電視節目《人民公僕》。黨的創始人和首任領袖為95街区的律師伊万·巴卡诺夫，其後弗拉基米尔·泽连斯基接任黨精神領袖一職。當95街区決定成立政黨時，他們表示避免其他人以憤世嫉俗的政治目的偷走人民公僕系列的名稱。

法律上，人民公僕黨的前身為「決定性變革黨」。
有机化合物
有機化合物（organic compound/chemical）简称有机物，是分子中包含碳-氢或碳-碳共价键的化合物，及其衍生物的总称。

有机化合物必定含有碳元素（也有一些定義需要氫）；但一些含碳化合物例外，其屬於無機化合物，主要有以下幾類：碳的氧化物及硫化物（如一氧化碳、二氧化碳、二硫化碳）、碳酸及碳酸盐、碳酸氢盐（如碳酸钙、碳酸氢钠）、氰化物及氰酸鹽（如氫氰酸、氰酸、硫氰化物、鹵化氰）、碳化物（碳化鈣、碳化矽）等。

有机化合物通常等义于碳氫化合物，且常含有碳-碳键，绝大多数有机分子中另含有氧、氮、卤素、硫和磷等元素。目前已知的有近3000万种，是形成生命的基礎物質（例如生命的起源——氨基酸即為有機化合物），却也是化学工业中大部分合成高分子材料的基础物质。

吗啡喃
吗啡喃（INN：morphinan）又译吗啡烷、吗喃，是吗啡的结构中去掉 E 环后的衍生物，此有机化合物的分子式为 C16H21N，常温常压下为油状液体，许多阿片類藥物，如二甲啡烷、右美沙芬等都带有吗啡喃结构。
越南歷史
越南歷史悠久，據考古資料顯示，越南在舊石器時期已有先民活動，在公元前700年左右出現東山文化，較重要的民族有雒越人。越南神話傳說提到約四千年前出現最早的王朝鴻龐氏。中國秦漢時期接觸並征服北部（紅河三角洲）及中部後，越南情況乃有可靠的文獻記載。從公元前3世紀晚期至10世紀前期，越南處於中國統治之下，中國文化大量輸入。現時的越南中、南部地區，曾有占婆國存在（2至15世紀），南部的湄公河三角洲一帶曾為扶南、真臘（柬埔寨）等國的領土。

938年，吳權在白藤江之戰打敗中國南漢軍隊，是次戰役為越南獨立過程中的重要一步。968年丁部领建立大瞿越国，越南正式独立建国。其後越南進入封建時期，經歷丁朝、前黎朝、李朝、陳朝、胡朝各朝的發展，15世紀初一度被中國明朝所佔（即屬明時期），不久復國，並在後黎朝前期達至封建時代興盛時期，其後長時間處於分裂及戰亂，有莫朝（與後黎朝合稱南北朝）、鄭主、阮主、西山朝等王朝和政權，到19世紀初期阮朝重新統一全國。越南歷朝曾使用的國號有「大瞿越」「大越」「大虞」「大南」等等，對外被稱為「交趾」「安南」，19世紀初始稱「越南」。在封建時代各朝，統治者採用中國式的制度治國，文化方面融合了儒、佛、道三教。本土文化亦有所發展，本國文字「喃字」得以應用。對外多次進行戰爭，以維護獨立和擴張領土，曾抵禦北方的中國及蒙古等國，在印支半島逐步征服占婆國，入侵老撾，與真臘、暹羅（泰國）爭雄。

19世紀中晚期，法國漸次吞併越南，進行殖民統治。第二次世界大戰時受日本所支配。1945年越南共產黨（時稱印度支那共產黨）發動八月革命，成立越南民主共和國（即北越），統治北方，獲蘇聯、中華人民共和國等共產國家支持，南方亦先後有西方陣營支持的保大帝政權及越南共和國（即南越），南北分裂，美國介入越南政局，支持南越，演成越戰。1975年北越統一全國，1976年改名越南社會主義共和國。統一後的越南政府曾染指鄰國老撾、柬埔寨，又與中、美等交惡，外交形勢曲折。1986年以後，越南政府推動革新開放，促進經濟，1990年代又與中、美及世界各國改善關係。

法屬印度支那
法属印度支那（法語：，寮語：，高棉語：，越南語：、／國際音標：[ɗə̄wŋm jɨ̄əŋ tʰûək fǎp]、）也稱法屬安南，正式名稱為印度支那聯邦（法語：），是法兰西殖民帝国在东南亚的领土，其辖境大致位于今日印度支那半岛的越南、老挝、柬埔寨，以及中国广东省的湛江市之市區（廣州灣）。

法屬印度支那的建立始於1862年越南割讓交趾支那地區（南圻）予法國，1867年柬埔寨沦为法国保护国，1885年中法戰爭後越南正式成為法國保護國，并成為日后法屬印度支那的主要部份。1887年10月，法国在已占领的越南分为东京、安南、交趾支那三个区域的基础上，加上已為法國保護國二十年的柬埔寨共四地拼凑成立法属“印度支那联邦”。而老挝与广州湾分别在1893年与1900年加入。1902年，法属印度支那首府自交趾支那的西贡（今胡志明市）迁至东京河内，到了1939年，首府又由河内迁至安南大叻，二战结束之后，首府再次由大叻迁回河内。法国本土在二战期间被德國擊敗沦陷之后，之前由法國管理的印度支那，交给了维希法国在日本的监督之下管理。不过，在1945年3月至8月期间，印度支那是由日本全权管理的。自1941年5月开始，由胡志明领导的越南獨立同盟會就一直在越南进行企图推翻法国政府的叛乱，开始了第一次印度支那战争。

1949年，法国赋予了以保大帝为首的君主立宪国家，奉行反共；维持越南国独立地位。日內瓦會議结束之后，越盟在越南北部建立了越南民主共和国，而越南南部的越南国则继续维持独立地位，之后越南一直处于战争状态，至1975年战争才得以结束，但随后中越两国又因边境争端等原因在1979年爆发战争，此后边境武装冲突持续了12年，至1991年才结束。而在1953年独立的柬埔寨在经历了数年的和平后又被卷入越南战争，1975年红色高棉取得柬埔寨统治权，但由于其与邻国越南交恶导致越南在1978年入侵柬埔寨，在越南撤军后柬埔寨又陷入了长达12年的内战，直到1993年柬埔寨内战才得以结束。
北婆羅洲
北婆羅洲（英語：，馬來語：）是1882年—1946年由北婆羅洲特許公司控制的一个英屬保護領，位置處于婆罗洲島東北部。第二次世界大戰後的1946年，改稱北婆羅洲直轄殖民地，成為大英帝國的皇家殖民地之一，今為沙巴州及納閩聯邦直轄區。

砂拉越王国
砂拉越王國（英語：；馬來語：），是19至20世纪位於婆羅洲島西北部的君主制國家，原本是汶萊的属地，後來成為英國的保護國。砂拉越王國於1850年被美國承認，1864年被英國承認。

創建於1841年，王朝地點位於東南亞婆羅洲砂拉越地區。該王朝創建者為白人拉者詹姆士·布魯克。因支持文莱苏丹平定叛乱，逐渐获得原属文莱的大量土地。在統治期間，詹姆士建立並鞏固砂拉越的統治支配權，並重整行政架構、制定法律並與海盜抗爭。1888年，砂拉越王國獲得了英國的保護，成為了婆羅洲的三個保護國之一，因而避免了被其他國家吞併。

1941年12月，布洛克王朝屬地逐漸遭到日軍侵占，直至1945年8月日軍於太平洋戰場宣布投降和撤離為止。1946年，該王朝最後一位拉者查爾斯·維納·溫特·布洛克決定放棄头衔，並將主權交予英國。1963年7月22日砂拉越自治，並在1963年9月16日砂拉越以邦之地位與馬來亞、沙巴及新加坡共組馬來西亞聯邦。
木栅区
木柵區（臺灣話：）位於臺灣臺北市南端，文山區的東半部。東鄰新北市深坑區，北以山稜線與大安、信義、南港為界，西以景美山與景美為界，南以待老坑山至二格山之山稜線與新北市新店、石碇為界。區內河谷平原以帶狀分布於景美溪沿岸，平地面積僅佔五分之一，其餘皆為山坡地。

木柵地區曾在1950年成立木柵鄉，後於1968年併入臺北市改稱木柵區，1990年再與景美合併為文山區。今屬臺北市文山區木柵、萬芳及二格山次分區。

文湖線
文湖線（別稱：棕線: 90 ）是臺北捷運營運中的一條路線，也是臺灣最早開始營運的捷運路線，啟用於1996年3月28日。依興建期間與階段營運所使用的路線名稱，文湖線又以中山國中站為界，細分為南段的木柵線與北段的內湖線。是全線皆位於臺北市境內的捷運路線，路線長25.7公里，全線總計24站。
山陽本線
山陽本線（日語：，羅馬化：San'yō honsen）是一條連結兵庫縣神戶市中央區的神戶站至福岡縣北九州市門司區的門司站，沿瀨戶內海行走的鐵路線（幹線）。除本線外，也設有通稱「和田岬線」的兵庫站－和田岬站支線。神戶站－下關站間與和田岬線由西日本旅客鐵道（JR西日本）、下關站－門司站間由九州旅客鐵道（JR九州）管轄。一般簡稱為山陽線。

另外，廣義上山陽新幹線的新神戶站至小倉站的路段也包括山陽本線，但此條目只記載在來線的山陽本線的概要與沿革等。新幹線參見「山陽新幹線」，而在來線的部分地域詳細資料參見以下條目。

JR神戶線（神戶站－姬路站間）

山陽本線 (廣島地區)（白市站－岩國站間）

和田岬線（兵庫站－和田岬站間）

廣島電鐵
廣島電鐵株式会社（日语：／ Hiroshima Dentetsu），是日本廣島縣一家大眾運輸公司，成立於1910年6月18日。經營廣島縣周邊的軌道交通事業、巴士事業及不動產事業。一般略稱「廣電」（日語：），其巴士則有「藍巴士」（日語：）的外號。廣島電鐵的路面電車路線規模為全日本最大，也是中國、四國地方規模最大的巴士公司。
窗函数
窗函数（英語：）在信号处理中是指一种除在给定区间之外取值均为0的实函数。譬如：在给定区间内为常数而在区间外为0的窗函数被形象地称为矩形窗。

任何函数与窗函数之积仍为窗函数，所以相乘的结果就像透过窗口“看”其他函数一样。窗函数在頻譜分析、滤波器设计、波束形成、以及音频数据压缩（如在Ogg Vorbis音频格式中）等方面有广泛的应用。

高斯函数
高斯函数是形式为

的函数。其中a、b与  c为实数常数，且a > 0.

c2 = 2的高斯函数是傅立叶变换的特征函数。这就意味着高斯函数的傅立叶变换不仅仅是另一个高斯函数，而且是进行傅立叶变换的函数的标量倍。
广东省
廣東省，簡稱粵，為中华人民共和国南部沿海省份，位於中國華南地區，省會為廣州市。“广东”一名起源于漢朝交州刺史部治所广信县，取“初开粤地，宜广布恩信”之意，后称广信以东区域为广东，宋至道三年（997年）设广南东路，为今日广东省名之出处。廣東省地处中国大陆最南部，东邻福建，北接江西、湖南，西连广西，南邻南海，珠江口东西两侧分别与香港、澳门接壤，與海南隔瓊州海峽相望。全省陆地面积17.97万平方公里，海域总面积41.93万平方公里；大陆海岸线长达4114.3公里，为全中国各省级行政区之最。

广东是中国大陸最早进行改革開放的省份之一，经济总量自1989年起常年居于中国大陆首位，是中国经济第一大省。其中，包括中国四大一线城市之二的广州、深圳在内的珠江三角洲地区是中国经济最发达的地区之一。 在经济腾飞的同时，广东亦吸引大量外來人口移居，人口总量由1950年代的中国第六位跃升为中国之首。

秦朝统一岭南后，中原移民南迁与此地风土相融合，逐渐形成独具特色的地域文化。随着广东人向海内外迁徙，以广府、客家与潮汕三大民系为代表的语言、音乐、饮食、戏曲及茶道文化遍传全国，远播东南亚及世界各地。

清溪镇 (东莞市)
清溪鎮，是中国广东省东莞市下辖的一个行政建制镇，亦雅称鹿城。位于东莞市东南部，與深圳、惠州接壤。总面积143平方公里，歷史上，由於該鎮地處四面環山之盆地，因而較為偏遠落後。自改革開放後，該鎮發展訊速，經濟以外向形製造業為主，清溪镇在2005年全国千强镇中名列第45位。其後被定为“国家社会发展综合实验区”、“全国小城镇建设试点镇”和“全国综合改革试点镇”。文化方面，清溪鎮於1999年2月被命名為廣東省民族民間藝術麒麟舞之鄉。2019年，中国百强乡镇第38名。2025年中国综合竞争力百强镇第34名。
大日本帝國海軍
大日本帝国海军（日語：，羅馬化：Dai Nippon Teikoku Kaigun，英語：）是日本军的海上武裝力量，有时会用“日本海军”或“帝国海军”来称呼，二次大戰後日本也称其为“旧日本海軍”、“旧帝国海軍”。組建於1872年（明治5年）、解散於1947年（昭和22年）。

大日本帝国海军由海軍大臣領導的海军省管理，實際的軍令指揮則歸軍令部，根据《大日本帝国宪法》从日本内阁上独立，最高统帅权直属於天皇，在发生战争的时候，一般会和陆军合同设置一个大本营，但雙方仍然關係不佳，而海陸兩軍的作戰思維相當不同，以佐藤鐡太郎為首的海軍思想家的指導下，與陸軍的擴張性外交相反，海军更加偏重本土自衛性嚇阻戰略，主要战历包括了甲午战争的黄海海战，日俄战争的对马海峡海战和第二次世界大战的太平洋战争。並以美國為假想敵，組成當時英美兩大列強以外最強大的海軍。從戰史來看，戰術上能積極攻擊敵人，力求一次決戰定勝負，在東南亞一度打敗了英國的遠東艦隊。

日本內閣
內閣（日語：，羅馬化：Naikaku）為日本的最高行政機關，由內閣總理大臣（首相）及國務大臣組成。最初由明治天皇在位时期仿效西方國家所立議會制建構，至今共經歷明治、大正、昭和、平成、令和等5個歷史時期。現今依日本國憲法第5章及內閣法之規定執行各項政務，包括依法行政、處理外交關係、締結條約、編列預算等。

目前的日本內閣是2025年（令和7年）10月21日就任的高市內閣。
東京都
35°24′44″N 139°24′47″E﻿ / ﻿35.41224°N 139.41302°E﻿ / 35.41224; 139.41302

東京都（日语：／ Tōkyō to */?）是位於日本關東地方的一級行政區，也是日本事實上的首都，是日本唯一以「都」命名的行政區。面積在日本一級行政區中排名第45位，但日本最南端（冲之鸟岛）和最東端（南鳥島）均位於其轄區內，因此擁有日本各一級行政區中最大的經緯度跨度。截至2024年，全境人口達1,420萬，是日本人口最多的一級行政區。

東京都轄有23區（特別區）、26市、5町、8村，其中都廳所在地為新宿區。實務上，東京都可分為3大構成區塊，分別為東京都區部、多摩地域與東京都島嶼部（簡稱島嶼部）。東京都區部包括所有23個特別區，相當於前東京府東京市的轄區範圍，也是一般狹義上「東京」所指的範圍。多摩地域指東京都在本土之轄區中特別區以外的部分，包括26市、3町、1村。島嶼部則包括伊豆群島、小笠原諸島等由東京都管轄的太平洋島嶼，設有4個支廳。多摩地方和島嶼部合稱為「東京都下」。

東京都在2019年時是世界GDP總量第一的都市，亦是日本經濟、文化、政治、交通的中心。以東京都為核心的日本首都圈人口超過3,800萬人，約佔日本人口的三成，也是世界第一大都會區。東京都亦被認為是世界上最重要的全球都市之一。據日本民間智庫森記念財團在2022年的排名，東京在世界都市綜合競爭力排行中位列第三，僅次於倫敦及纽约。據經濟學人信息社在2019年的全球宜居城市排名，在調查對象城市中，東京是排名第二位的宜居都市。

百人町
35°42′08″N 139°41′55″E﻿ / ﻿35.702222°N 139.698611°E﻿ / 35.702222; 139.698611

百人町（日语：／ Hyakuninchō */?）是東京都新宿區的町名。設置百人町一丁目至百人町四丁目。郵遞區號是169-0073。
九龍
九龍（英語：），與香港島及新界同為香港三大地域之一。九龍位於香港地理中心，三面環海，與南面的香港島隔維多利亞港相望。香港十八區中的五區屬於九龍，分別是深水埗區、油尖旺區、九龍城區、黃大仙區、觀塘區。「九龍半島」在中國古籍包括九龍連同新界的地方，但今日一般指九龍在界限街以南的半島部分。

九龍原來只限於界限街以南；但1937年九龍群山以南成為「新九龍」，劃入市區，通稱九龍。歷年來的填海工程使九龍的面積不斷擴展，但九龍仍是香港城市規劃之三大主要部份中最小的：截至2010年，九龍的面積約47平方公里。2011年人口普查結果顯示，全港約有30%人口居於九龍，一平方公里有約44860人。

賴廉士
賴廉士爵士，CBE，ED，JP（，1898年10月10日—1977年10月17日），來自澳洲的香港生理學家、軍人和大學行政人員。他在太平洋戰爭期間指揮英軍服務團，戰後在1949年至1964年出任第五任香港大學校長。

賴廉士早年曾經參與第一次世界大戰，退伍後於1919年入讀墨爾本大學，主修醫學。他在1922年以羅德學人身份前往牛津大學深造。自1928年起，賴廉士歷任香港大學生理學系主任、香港大學醫學院院長和香港政府醫務委員會委員等職。1941年12月香港淪陷後，他一度淪為戰俘，但旋於翌年1月成功逃脫，並在同年7月於廣東曲江（今韶關市一帶）創立英軍服務團，主要負責在華南地區蒐集情報、營救身處香港的人士、以及把藥物和其他必要物資偷運到香港的集中營內。

第二次世界大戰完結後，賴廉士返回香港大學任教，並在1949年至1964年間出任校長一職，是港大歷史上在任時間最長的校長。在任內，他協助把港大從戰後百廢待舉的局面恢復過來，使大學的規模得以急速擴展。到1961年的時候，港大學生人數增至2,000人，是1941年香港淪陷前夕的四倍。在工作以外，賴廉士興趣廣泛，且熱衷體育活動和音樂，他生前也十分關注澳門的基督教墳場，曾對場內的先人資料加以整理，他身後的骨灰也是灑落於墳場之內。

賴廉士生前曾在1942年、1944年和1962年先後獲英廷頒授OBE勳銜、CBE勳銜和爵士勳銜。在1965年，他又獲香港大學頒授名譽法學博士學位和委任為終身校董，以表揚他在二戰期間和在港大校長任內的工作。
FAIRY TAIL
《FAIRY TAIL》（日语：／）是由真島浩所作的奇幻少年漫畫，於《週刊少年Magazine》2006年35號至2017年34號連載，单行本共63卷。同名改編電視動畫第1期於2009年10月12日至2013年3月30日播出，第2期在2014年4月5日至2016年3月26日播出，第3期《妖精的尾巴最终章》在2018年10月7日至2019年9月29日在東京電視台及其聯播網播出，並於日本以外地區播出，另有兩部動畫劇場版。台译《魔导少年》，故事讲述魔导士公会·妖精尾巴的成员纳兹、哈比、露西和其他夥伴，如何以勇气、友情和羁绊度过重重危机，并且打倒毁灭世界的巨龙。

本作是真島浩在《聖石小子》後推出的長篇連載。官方续篇漫画《FAIRY TAIL 100 YEARS QUEST》（）由原作者真岛浩负责剧本、分镜，上田敦夫作画自2018年7月25日起在讲谈社旗下专属APP开始连载至今，隔周周三更新1话，发展与宣传见影响。目前已出版9册图书（截止2021年7月），台灣中文版由东立出版社出版，译者。

該漫畫系列最初由 Del Rey Manga 獲授權在北美發行英文版，於2008年3月開始發行，並於2010年9月以第12卷發行結束其授權。2010年12月，講談社美國接管了該系列的北美發行。東南亞地區則由 Animax Asia 從2010年到2015年播出了七季動畫的英文版。該漫畫還在英國由 Turnaround Publisher Services 獲授權，在澳大利亞由 Penguin Books Australia 獲授權。該動畫已獲得 Funimation 的授權，可在北美發行英文版。截至2020年2月，妖精的尾巴印刷了7200萬冊。

傳說的勇者的傳說
《傳說的勇者的傳說》（日語：）是由鏡貴也所著的長篇輕小說，簡稱為「傳勇傳」，曾獲得第四屆日本龍皇杯的輕小說大賞，並由及繪製成多部不同的漫畫版作品。第4回日本輕小說指標大獎龍皇杯優勝作，系列銷售突破400萬冊。

2010年7月播放電視動畫，由ZEXCS製作，全24集。而《大傳說的勇者的傳說》（日語：）是傳勇傳的續作小說（第二部）。
宾夕法尼亚州
宾夕法尼亚州（英語：）是美國的州份之一，俗称“拱心石州”（英語：），或稱宾夕凡尼亚州，中文簡稱賓州。這個州的名稱起源于英国移民威廉·賓，英國國王查理二世為償還欠其父親的薪资而授予大片林地，拉丁文中的意思是“賓的林地”。

宾夕法尼亚州共管轄67個郡。州内最大的两个城市也是美国的大城市，是费城和匹兹堡，费城是美国独立战争时起草独立宣言和联邦宪法的地方，所以宾夕法尼亚州也被称为“美国的摇篮”，匹兹堡曾经是著名的钢铁城。

宾州有个别称是“拱心石州（Keystone State），据称有两种来源：一是宾夕法尼亚州在美国独立战争时期正好位于十三州正中的位置，以北以东有六个州（新泽西、纽约、康涅狄格、罗德岛、马萨诸塞、新罕布什尔），南边也有六个州（马里兰、特拉华、弗吉尼亚、北卡罗来纳、南卡罗来纳、佐治亚），位置类似于拱桥石拱正中心的位置的石块。二是宾夕法尼亚州是独立战争中最积极反对英国殖民统治的州份，也是独立宣言、美国宪法、大陆会议等重要文件和会议的见证地和积极支持者，被誉为美国建国不可或缺的力量，就像拱心石对石拱桥的石拱的支撑作用一样十分重要。该州的州级公路标志就是拱心石的图案。

北安普頓縣 (賓夕法尼亞州)
北安普頓縣（英語：）是美国宾夕法尼亚州東部的一個縣，東隔德拉瓦河與新泽西州相望，面積977平方公里。根據2020年美國人口普查，共有人口31萬2,951人。縣治伊斯頓。該縣成立於1752年3月11日，縣名來自英国的同名郡，是威廉·佩恩的親家、龐佛烈伯爵的封地。
奥地利
奥地利共和国（德語：），通稱奥地利（），是一个位於中歐的內陸國家，但在歷史上也被分類成西歐或者東歐的主權國家。奧地利与多國接壤，东面是匈牙利和斯洛伐克，南面是意大利和斯洛文尼亚，西面是列支敦士登和瑞士，北面是德国和捷克。首都兼最大城市是維也納。全國人口约900万。國土面積83,855平方（32,377平方英里），同時由于阿爾卑斯山的存在，奧地利只有32%的國土海拔低於500（1,600英尺），最高點海拔3,798（12,461英尺）。

如今的奧地利是一個实行联邦制与議會共和制的代議民主國家，下含九個聯邦州。奧地利是當今世界最富裕的國家之一，2022年的人均國民生產總值達到56,506美元。其人類發展指數在2014年排世界第21位。同時自1995年以來就是歐盟成員，是OECD的創始國之一。1995年簽訂申根公約，1999年接受並于2002年起使用歐元。奧地利和德國、瑞士、盧森堡均屬於德語區，在歷史上是日耳曼民族的文化發源地之一，其首都維也納曾經是神聖羅馬帝國、奧地利帝國和奧匈帝國的帝都，也是統治中歐1300餘年（650～1918年）的哈布斯堡王朝之核心，在歷史上亦和同屬中歐的匈牙利、捷克、斯洛伐克和波蘭，南歐的斯洛文尼亞、克羅地亞（兩國長期由奧地利帝國和奧匈帝國統治，人民多信奉天主教，文化也接近中歐多於南歐）有緊密的關聯。

福爾卡文德爾山
47°18′00″N 11°21′00″E﻿ / ﻿47.300°N 11.350°E﻿ / 47.300; 11.350

福爾卡文德爾山（德語：），是中歐的山體，位於奧地利和德國接壤的邊境，屬於卡爾文德爾山脈的一部分，最高點是海拔高度2,106米的蒙德沙因峰。
朝鮮宣祖
朝鮮宣祖（：／ Joseon Seonjo；1552年11月26日—1608年3月16日），姓李，諱昖（：／ Yi Yeon），初名李鈞，朝鲜王朝的第14代君主，1567年至1608年在位。他是中宗之孙、德興大院君李岹之第三子，母亲为河东府大夫人郑氏。

死後廟號宣宗（：／ Seonjong），諡號正倫立極盛德洪烈至誠大義格天熙運景命神曆弘功隆業顯文毅武聖睿達孝昭敬大王（：／ Sugyeong jeongryun ipgeuk seongdeok hongryeol jiseong daeui gyeokcheon hui'un hyeonmun uimu seong'ye dalhyo daewang）。葬於杨州的穆陵（今位於京畿道九里市）。1616年，光海君認為他在抵抗壬辰倭亂和丁酉再亂中有功績，將其廟號改為宣祖。

朝鮮肅宗
朝鲜肃宗（：／ Joseon Sukjong；1661年10月7日—1720年7月12日），姓李，名焞（：／ Yi Sun），幼名龍祥、爌，字明普，是朝鲜王朝的第19代君主，1674年至1720年在位。
郑州市
郑州市，简称“郑”，是中国河南省省会及地級市之一，位處中原地區腹地內，古称商都，今为绿城。現列為中原城市群中心城市、国家历史文化名城、国家中心城市、中国特大城市，是华中地区重要的中心城市、国际性综合交通枢纽城市。郑州市同时是河南全省重要的铁路、航空、高速公路、电力、邮政电信主枢纽城市，拥有全中國首个国家级航空港经济综合实验区——郑州空港经济综合试验区。郑州市还是中国普通铁路和高速铁路路网中唯一的“双十字”中心，也是首批跨境电子贸易试点城市和国家级互联网骨干直联点城市。

郑州位于河南省中部偏北，黄河下游。现辖6个市辖区（中原区、二七区、金水区、惠济区、管城区、上街区），代管5个县级市（荥阳市、登封市、巩义市、新郑市、新密市）和1个县（中牟县），全市总面积7,567.18平方公里，其中市区面积1,078.07平方公里。2023年，全市常住人口1300.8万。居民以汉族为主，母语为中原官话的郑州方言。

郑州地級市轄區曾是包括出生于新郑的中华人文始祖轩辕氏所领的有熊国以及夏朝、商朝、管国、郑国和韩国在内的这些部落联盟或国家部分时期建政或建都所在地，因此被列为中国八大古都區之一。

鄭州市核心區也有悠久的歷史。如采納从鄭州商城遺址算起，郑州已经有3600多年的城建史。考古人员于1995年在郑州北郊邙岭余脉发现的西山古城遗址又把郑州地区城市出现时间提前到距今约5300年的仰韶文化晚期，被视为中国城市文明的源头。清末大臣盛宣怀奉旨勘察芦汉铁路（今 京广铁路）时来到郑州，将郑州站辟为甲等火车站；隴海鐵路在1905年動工時，亦以鄭州為基點往東西向興建。此後鄭州成為中國鐵路幹線的重要樞紐，直接影响郑州近代至今的发展进程。

郑州古代为“豫州”和“中州”的一部分，自古至今均为交通要塞，有“九州之中，十省通衢”之称，如今郑州北站仍是中国最大的铁路编组站之一。因为商朝早期的都城在如今的郑州境内，郑州有“商都”的雅号。同时，郑州被认为是中国商业的发源地之一，又是中国国务院确立的商贸中心试点城市之一，因此“商都”也具有了“商业之都”的含义。郑州以打造都市区，建设国家中心城市为目标，基于城市定位，规划测算至2035年人口将达到1800万人。郑州自2016年起连续入选GaWC发布的全球城市排名，并在2024年被评为Beta级别。

淮河路 (郑州)
淮河路是一条位于河南省郑州市东西走向的道路，也是一条以餐饮、灯饰、建材和服饰为主的商业街。从淮河路东部起点到西与淮河路相接的这一段，以日常生活用品为主，如烟酒、美容美发等；往西至交通路，以灯饰产品为主；郑州古玩城位于淮河东路和大学中路交汇处以东；郑州建材大世界位于淮河东路和嵩山南路交汇处；淮河西路则分布了众多的餐饮店。
道光帝
道光帝（1782年9月16日—1850年2月25日），原名綿寧，即位後為避免他人避諱繁琐而改名旻（）寧（满语：，穆麟德轉寫：Min ning），爱新觉罗氏，中国清朝皇帝，年号“道光”。

道光帝为嘉庆帝次子，生母為孝淑睿皇后喜塔腊氏。1820年，道光帝继位，是清朝历史上僅有的两位以嫡長子身分繼承皇位的皇帝之一（另一位是其子咸丰帝）。1850年去世，庙号宣宗（满语：，穆麟德轉寫：syandzung），谥号简称成皇帝（满语：，穆麟德轉寫：senggiyen hūwangdi），通称宣宗成皇帝、清宣宗。葬于清西陵中的慕陵。

綿志
儀順郡王綿志（1768年5月3日—1834年5月19日），愛新覺羅氏，儀慎親王永璇長子，母側室王玉英，儀親王系第二代。

他在乾隆三十三年三月（1768年）出生，嘉慶四年正月（1799年）受封為不入八分輔國公，嘉慶七年十二月（合1803年）進封為貝子，十四年正月（1809年）再進封為貝勒，十八年（1813年）清廷賞加郡王銜頭，但在二十年（1815年）被削去。嘉慶二十四年（1819年）朝廷恢復他的郡王銜頭，不過一年後又削去，到道光三年（1823年）才再次恢復郡王銜頭。道光十二年（1832年）接替父親成為儀親王第二代，但因為儀親王並非世襲罔替的爵位，因此他的封爵只是郡王。

綿志只承繼郡王兩年，就在道光十四年四月（1834年）去世，虛齡六十七岁，由四子奕絪襲封儀親王系第三代，不過需遞降為貝勒。
汽车
汽車，現指自動車（英式英语：car；美式英语：automobile；美国口语：auto）或機車，即本身具有動力得以驅動前進，不須依軌道或電纜，得以動力行駛之車輛。廣義來說，具有兩輪或以上以原動機驅動之車輛，便可稱其為汽車；狹義來說，僅指三或四輪以上，以熱機驅動之車輛為汽車（亦是生活中所說之汽車）。第一輛全尺寸汽車由尼古拉·约瑟夫·居纽製造出來。而德國工程師卡爾·本茨和則被為現代化汽車之父。賓士製造了三輪汽車以後，戈特利布·戴姆勒首先製造四輪汽車，美國人亨利·福特首先大量生產平價汽車，是使汽車得以普及化的人。

福斯金龜車，首款銷售兩千萬輛的汽車

丰田卡罗拉是當今世界上销量最高的汽车

一輛特斯拉Model Y电动汽车

郊區
郊區（英語：，或簡稱，亦稱、鄰近都市區域、市郊）是指城市外圍人口較多的區域。通常是商業區較少，而以住宅為主，或者還有相當程度農業活動但屬於都市行政轄區的地區。因此在都市圈和已開發國家，有許多人口居住在郊區，但就業和日常活動空間主要在城市裡。

位於城市的周邊、有一定人口的區域被認定為是「郊區」的條件有：具備商業、行政的基本服務、是連續區域（郊區的詳細定義，不同的城市規劃師有不同見解）；在西方，一座城市的郊區常常是另一個自治區域，並不隸屬於市中心所在的行政區域。郊區人口密度比都市中心周邊的住宅密集區域（內城）要低（若因政府或財團的計畫性開發，興建大規模的住宅，郊區的人口密度就會提高）。

郊區大多都是位在離城市較近的平坦地區。郊區出現以前，在歐洲、亞洲的許多國家，過去普遍都有許多居民在城牆（將主城區包圍起來）外圍居住，並且有密集商業活動的情形。在沒有建設城牆習慣的美國和日本，城市外圍一定區域內普遍也有集合居住和商業發展。

以往城市的傳統定義，在政治和經濟形態變化、人口增加的影響下，城市的界限已經漸漸模糊。此外由於鐵路、巴士、汽車和高速公路等交通設施的出現，讓人們能方便地從較遠的地區，前往人口和商業密集的都市中心工作（通勤），引此產生了「郊區」。

在香港，「郊區」（countryside）一詞的意思和專業上並不相同，是指「鄉村」或「郊野公園」等地，而以「新市鎮」稱呼本條目所述的區域，故此屬於同形異義詞。
中国共产党中央委员会总书记
中国共产党中央委员会总书记，简称中共中央总书记或总书记，是当前中华人民共和国執政黨中国共产党的主要负责人和领导者，也是中華人民共和國实际上的最高领导人及政治排名最高的正国级职务。中共中央总书记由中央委员会全体会议选出，负责领导党中央及全党的日常工作。

中央委员会总书记职务创立于1925年的第四次全国代表大会，中共创始人之一的陈独秀在会上当选为首任总书记。在1945年中共七大后被中央委员会主席一职取代，并由毛泽东终身担任。期间设立的总书记职务仅负责主持中央书记处的工作。1982年在中共十二大上被重新设立，并取代党主席被设定为党的最高领导职务，胡耀邦为此章程下的首任总书记。

根据《中国共产党章程》，总书记负责召集中央政治局会议、中央政治局常务委员会会议，以及主持中央书记处工作。《党章》又规定，中央委员会总书记必须从中央政治局常委会中选出。党总书记也是全国代表大会、中央委员会、中央政治局常务委员会之当然成员。虽然党章和国家法律没有明确赋予总书记绝对的权力，但作为国内唯一执政党的领袖，其职务实际担负着国家党、政、军、法、外交、意识形态等各个方面的领导与决策权，其职权影响力也较一般民主宪政国家的元首、党首与政府首脑要大甚至大得多。

现任中共中央总书记是习近平，于2012年的中共十八届一中全会、2017年的十九届一中全会和2022年的二十届一中全会上三次當選，连任至今。

中华人民共和国民主运动
中華人民共和國民主運動，在中国境内常简称民运，指於中華人民共和國境內發生的反對中國共產黨一黨專政，倡导普世價值觀，呼籲民主化改革和要求政府平反政治犯的系列運動。

中華人民共和國境內發生的大型民主運動包括1976年的四五運動、1978－1979年的北京之春、1986－1987年的八六學潮、1989年的八九民運、2000年代初至今各種公民運動及維權活動和2022年的白紙運動。
维多利亚女王
維多利亞女王（英語：；1819年5月24日—1901年1月22日），本名亞歷山德麗娜·維多利亞（英語：），英国汉诺威王朝王室成员及君主，自公元1837年6月至1901年1月在位，共计63年之久，1876年获加冕为印度女皇。其在位的时期被称作維多利亞時代，這段時期見證了英國在工業、政治、科學和軍事領域的最为辉煌的成就，並伴隨了大規模的殖民擴張。维多利亚女王的在位時間超過了所有前任君主，其记录直至一个多世纪后才由伊丽莎白二世女王打破。

維多利亞是爱德华王子（喬治三世第四子）與来自德国的维多利亚公主之女。她原本并不是王位的第一继承人，她的父母也都不是君主。1820年父親與祖父相繼去世後，她在母親及王室主計長約翰·康羅伊的嚴格監護下成長。由於父親的三位兄長皆未留下婚生子嗣，維多利亞遂成为了王室继承人。1837年，前任君主（即维多利亚的伯父）威廉四世逝世，维多利亚繼承王位，次年获得加冕。作為立憲君主，她私下試圖影響政府政策與大臣任命；公開場合則成為國家象徵，被視為嚴謹個人道德標準的化身。

1840年，維多利亞下嫁给了与她同岁的表弟阿尔伯特亲王，他們的九名子女與歐洲各國王室貴族聯姻，使她獲得「歐洲祖母」的綽號，后来的德国皇帝威廉二世即为她的亲孙。1861年阿爾伯特亲王去世後，維多利亞陷入長期哀悼並迴避公開活動，這種隱居生活令英國共和主義一度高漲，但她在位後期重獲民眾愛戴。其金禧與鑽禧紀念成為全民慶典。1876年，其被尊为印度女皇。1901年1月，81歲的維多利亞在懷特島的奧斯本宮逝世。作為漢諾威王朝最後一位英國君主，其子愛德華七世繼位，開啟薩克森-科堡-哥達王朝。

安妮女王
安妮（英語：，又音譯為安；1665年2月6日—1714年8月1日），通称安妮女王，1702年3月8日起成为英格兰、苏格兰和爱尔兰三国女王。1707年5月1日，英蘇《联合法令》正式生效，英格兰和苏格兰两个王国合并为大不列顛王國。于是她以大不列颠女王名义继续统治，直到1714年逝世。

安妮是英格兰、苏格兰和爱尔兰国王詹姆斯二世及七世与夫人（即位前）安妮·海德的次女。1683年，她与丹麦的乔治王子结婚。1701年，英格兰王国议会通过《1701年嗣位法令》，安妮被確認為英格兰国王威廉三世的王位继承人。1702年威廉逝世，安妮即位为英格兰、苏格兰和爱尔兰三国女王。1707年，英格兰王国议会与苏格兰王国议会合併，两个国家真正地联合在一起。

自1701年起，安妮就飽受體質虛弱及無後嗣問題的困擾，即使當年的“嗣位法”規定：排除掉所有天主教徒的王位繼承權之後，英國王位將由新教的汉诺威王朝繼承，但安妮和多數英人卻認為這樣的安排並非最令人滿意的選擇。1710年後，托利党领袖、国务大臣博林布鲁克勋爵多次与安妮的弟弟、老王位觊觎者詹姆斯·弗朗西斯·爱德华·斯图亚特联系，希望詹姆斯能夠放弃天主教信仰来换取王位继承权，但遭到詹姆斯拒绝。1714年，安妮女王在驾崩前任命第一代什鲁斯伯里公爵查尔斯·塔尔博特为首席大臣（至关重要的财政大臣），確保新教的汉诺威选帝侯格奥尔格一世·路德维希，能夠安全地繼承英國王位。

雖然安妮才智平庸，但她虔誠篤實的性格，配上一定的政治敏銳度，使她經常能順應民意、放權國會與才幹大臣（約翰·邱吉爾為首），促進了議會制的發展。加上當時英國軍事與經濟的發展都一片大好，1713年的《烏得勒支和約》更使英國大獲其利並上升為一流大國（成為超越荷、法的海上首強）。
日语
日語，又稱日本語（日語：，羅馬化：Nihongo／，Nippongo，日語發音：[ɲihoŋɡo] ⓘ或[ɲippoŋɡo]）、大和言葉（日語：，羅馬化：yamatokotoba），屬日本-琉球語系，是日本大和民族使用的語言，也是大和民族的民族语言。日本國并未以憲法或法律明確規定日語為官方語言，但各种法令都规定需使用日语，在学校教育中作为国语教授的也是日语。日語是日本通用語及事實上的官方語言。

沒有精確的日語使用人口的統計，如果計算日本人口以及居住在日本以外的日本人、日僑和日裔，日語使用者應超過一億三千萬人。幾乎所有在日本出生長大的日本國國民都以日語為母語。此外，對於失聰者，有對應日語文法及音韻系統的日本手語存在。

在日语语法学界，如果无特别说明，「日語」（日語：）这个詞彙，一般是指以江戶山手地區（今東京中心一帶）的中等階層方言為基礎的日语現代標準語，有時也稱作「共通語」（日語：）。

沖繩語
沖繩語，又稱沖繩方言、中央沖繩語、沖繩中南部諸方言，是沖繩群島中南部地區琉球語方言的總稱。沖繩方言使用的範圍包括沖繩本島的中南部地區以及慶良間群島、久米島、渡名喜島、粟國島、奧武島、濱比嘉島、平安座島、宮城島和伊計島。

值得注意的是，現在被稱為“沖繩弁”的語言指的並不是沖繩語，而是沖繩日語（又稱沖繩大和語）。沖繩日語是20世紀琉球語與日本語發生語言接觸後形成的日語方言。
中華民國國語
中華民國國語，逕稱國語，是以北平官話為標準音的漢語，屬於現代標準漢語的變體，為中華民國事實的官方語言，亦是現今臺灣各族群間的通用語。

1913年，讀音統一會議定老國音，標音用注音符號。1932年後，以中華民國教育部出版之《國音常用字彙》為標準音，與中華人民共和國於1955年制定的普通話標準有一些差異。1945年臺灣進入中華民國時代，當時剛結束日本統治的臺灣人並不熟悉國音；在中華民國政府的國語政策與九年國民義務教育下，國語才逐漸在臺灣普及。

中華民國文化部
文化部是中華民國行政院有關文化事務的最高主管機關，負責國家各項文化振興、藝術發展、出版相關業務，以及廣播影視產業的推廣輔導工作（監理業務另由國家通訊傳播委員會負責）。其前身為1981年成立的行政院文化建設委員會，2012年升格為部。
欧洲
欧罗巴洲（古希臘語：，羅馬化：Eurṓpē），简称欧洲，是位于欧亚大陆西北部的一个洲，其北臨北冰洋，西界大西洋，南接地中海，東側則與亞洲相鄰，並與後者共同構成歐亞大陸。歐洲的總面積約為10,186,000平方公里，占地球陸地面積的6.8%，在七大洲劃分模式中為第二小的大洲。總人口約7.45億，是世界人口第三多的洲，僅次於亚洲和非洲，共有50個獨立的主權國家。歐洲大部分地區氣候溫和，冬夏溫差較小；然而，距海較遠的地區則呈現較明顯的季節性變化，屬於大陆性气候。

歐洲文化涵蓋多元的民族文化與區域文化，並構成西方文明的核心基礎。其文化傳統常被追溯至古希腊與古罗马，基督教則被視為歐洲文化發展的關鍵與共同根源。476年西羅馬帝國滅亡，歐洲經歷民族大遷徙時期，並標誌著中世纪的開始。之後歐洲逐漸出現多次人文運動，最終文藝復興在14、15世紀的意大利半島發源，推動了對人文藝術與科學的興趣，並引領歐洲進入近代時期。自地理大发现以來，歐洲逐漸全球事務中發揮主導作用，進行多次探險與殖民擴張。自16世紀至20世紀，歐洲各國先後建立美洲、非洲、大洋洲幾乎所有地區及亞洲大部分地區的殖民帝國。

17世紀至19世紀上半葉的啟蒙運動、工業革命、法国大革命與拿破崙戰爭深刻影響歐洲的文化、政治與經濟。20世紀，歐洲爆發了第一次世界大戰及第二次世界大戰，導致西歐國際地位下降，被美國與蘇聯取代。隨之而來的冷戰使歐洲形成東西對立，以北大西洋公約組織與華沙公約組織為代表，並以鐵幕為分界。此種對峙在東歐劇變、柏林墙倒塌及苏联解体後終結，為歐洲一體化的發展提供契機。現今欧洲联盟多數成員國採用欧元作為共同貨幣，並參與歐洲單一市場與關稅同盟。

克罗地亚语
克罗地亚语（）是塞爾維亞-克羅地亞語的一種標準化形式，由克羅地亞族使用，是克羅地亞的官方語言，波黑和伏伊伏丁那的官方語言之一。

在南斯拉夫社会主义联邦共和国时期，與塞爾維亞語是同一種語言，稱為「塞尔维亚-克罗地亚语」，南斯拉夫社会主义联邦共和国解体后，「塞尔维亚-克罗地亚语」分别独立成为克罗地亚语、塞尔维亚语、波斯尼亞語以及黑山語等四種標準化形式。

標準克羅地亞語基於塞爾維亞-克羅地亞語最廣為使用的方言，什托方言，更具體地說是基於東黑塞哥維那方言。東黑塞哥維那方言也是標準塞爾維亞語、波斯尼亞語、黑山語的基礎。克羅埃西亞語與同為南斯拉夫語支的塞爾維亞語十分接近，兩者可互通。
江戶
江戶（日语：／ Edo）是日本東京之舊稱，特別是指江戶時代的東京，以江戶城（今皇居）為城市的中心。當時統治日本的德川氏以江戶城作為居所，並將幕府設置於此，使江戶成為當時日本實質的政治中心。江戶幕府與江戶時代便是得名於此。

江戶的市區分為兩大部分，分別為江戶城西側的「山之手」、以及東側的「下町」。作為江戶幕府的直轄地，江戶同時是德川氏（德川將軍家）的城下町，雅稱「武陽」（／ Buyō）。江戶幕府的將軍大多居住於江戶城，但日本的政治中心在幕末時代轉移到京都二条城，而末代將軍德川慶喜就任後完全沒在江戶城居住過。進入明治時代後，江戶被更名為東京。

二條城
元離宮二條城（日語：）是一座位於日本京都府京都市中京區二條城町的城堡。

二條城始建於江戶時代初期慶長八年（1603年），乃江戶幕府第一代征夷大將軍德川家康作為守護京都御所以及到京都拜見天皇住宿的地方。現在是寬永元年（1624年）三代將軍德川家光擴建二條城後所見的規模。

1994年，联合国教育科学文化组织將二條城列為世界遺產中的古都京都的文化財。

狹義上，二條城是江戶時代所築起的城池。廣義上，則指第十三代室町幕府將軍足利義輝的居城、織田信長為十五代將軍足利義昭建造的城池。1573年，织田信长發兵，放逐足利义昭至河内即焚燬此城，另覓地方建筑二条御所，後來献给皇太子。以及豐臣秀吉最初於京都的居城，正名「妙顯寺城」，又稱為「二條第」。如今一般所提的二條城，是德川家康所築的二條城（朝廷則稱之為二條亭）。1867年（慶應3年），第十五代江戶幕府將軍德川慶喜，在二条城舉行「大政奉還」儀式，將政權歸還明治天皇。1871年（明治4年），二之丸御殿作為京都府廳舍。1873年（明治6年），除二之丸外，均歸陸軍省。1885年（明治18年），京都府的新廳舍完成移至新址後，二之丸御殿開始修理至1892年（明治25年）。1893年（明治26年）到1894年（明治27年），將桂宮邸本丸移築，始有本丸御殿。1915年（大正4年），大正天皇即位儀式大典於二之丸御殿舉行，並著手增建南門二之丸御殿的附屬建物。1939年，昭和天皇又將之賜給宮内省，並於隔年更名為「元離宮二條城」，正式對外開放參觀。

二條城內值得參觀的地方眾多，其中被列為國寶的二之丸御殿六棟共有33個房間，建物面積3,300平方米(1000坪)，鋪設了超過800疊的塌塌米(400坪)。
嫩江
嫩江（满语：，穆麟德轉寫：non ula），河源处又译为南瓮河或纳文慕仁（蒙古语：，汉语拼音字母：Nûûn Moron，鲍培转写：，西里尔字母：；达斡尔语「嫩江」之意），上游古称孛古江，是松花江最大支流。位于中国黑龙江省西部，部分河段為黑龙江省與內蒙古自治區邊界。源出大兴安岭北麓伊勒呼里山，南流到镇赉县，经吉林省大安市在三岔河汇入松花江。长1370千米，流域面积28.3万平方千米。嫩江古称弱水、那河、捺河、难水、难河、讷兀河、脑温江、恼温必拉等，辽金时期嫩江流域属北部边防的战略要地。

河源至嫩江市区为上游，河谷狭窄，森林覆盖植被良好，河水含沙量较小。嫩江市至莫力达瓦达斡尔族自治旗驻地为中游。从莫力达瓦达斡尔族自治旗驻地至三岔河口为下游。中游和下游河谷宽阔，中高水位时最大水面宽450～800米，最大水深6～13米；枯水位时最大水面宽170～180米；两岸湿地有许多湖泊、沼泽。

嫩江位于中高纬度地区，属于温带大陆和季风气候过渡区域。地处半湿润地区，年降水量370～500毫米，上游多于下游，年均流量723立方米/秒，年均径流量228亿立方米。左岸支流有卧都河、门鲁河、科洛河、讷谟尔河，右岸支流主要有罕诺河、那都里河、多布库尔河、欧肯河、甘河、霍日里河、诺敏河、阿伦河、音河、雅鲁河、绰尔河、呼尔勒河、洮儿河、霍林河等。

嫩江有4个月冰期，通航时江轮可航至齐齐哈尔。嫩江流经坡度很缓的松嫩平原，建有查哈阳灌区和北部、中部、南部引嫩水利工程，其流域是黑龙江省主要粮食产区之一。

阿荣旗
阿荣旗（蒙古语：，西里尔字母：）为內蒙古自治區呼倫貝爾市下轄的一個旗，总面积1.36万平方公里，人口32万人，旗政府驻那吉镇。

阿荣旗位于呼伦贝尔市东南部，背靠大兴安岭，面眺松嫩平原，东以扎格敦山岭为界与莫力达瓦达斡尔族自治旗为邻，西与扎兰屯市隔音河相望，南以金界壕为界与黑龙江省甘南县毗邻，北以毕拉河为界与鄂伦春自治旗相连，西北靠大兴安岭与牙克石市接壤。全旗辖8个建制镇、4个少数民族乡、7个地方林场和2个国营农场，共有148个行政村，居住着汉、蒙古、朝鲜、回、满、鄂伦春、鄂温克、达斡尔等27个民族，是“全国首批国家农产品质量安全县”之一。
企業號航空母艦 (CV-6)
企業號航空母艦（英語：，舷號CV-6，綽號幸運的E（Lucky E）、大E（Big E）和灰色幽靈（Gray Ghost）），是一艘隸屬於美國海軍的航空母艦，為約克鎮級航空母艦的二號艦。它是美軍第七艘以企業為名的軍艦，艦名源自美國獨立戰爭期間美軍俘獲並更名的一艘英國單桅縱帆船喬治號。

企業號在1934年開始建造，在1936年下水，並於1938年服役。接著企業號參與了一次艦隊解難演習，在1940年編入駐太平洋的戰鬥部隊。1941年美國太平洋艦隊重設後，企業號仍舊留在太平洋服役。

1941年12月7日，日本海軍偷襲珍珠港。企業號原定在前一日進入港口，但因風浪而有所延誤，僥倖避過一劫。此後企業號參與了美國海軍在太平洋戰爭的大部分重要戰鬥，由早期的空襲東京、中途島海戰及瓜達爾卡納爾島戰役，到美軍反攻的吉爾伯特及馬紹爾群島戰事、馬里亞納群島及帛琉戰事、菲律賓戰役及雷伊泰灣海戰，以及晚期的硫磺及琉球群島戰事。1945年5月沖繩戰役期間，企業號接連被神風特攻隊自殺飛機擊傷，被迫返回美國維修，使之錯過日本投降前最後三個月的戰鬥。雖然本艦最後無緣參加剩下的戰鬥，但其在太平洋戰爭期間，擊沉敵艦71艘，擊傷敵艦192艘，空中擊落敵機404架，地面擊毀敵機507架，於太平洋戰區參戰20場，並獲得數十枚戰爭表揚獎章，為人類史上最輝煌戰績，與超過70年人類史上最優秀功勳紀錄保持艦。

大戰結束後，戰績彪炳的企業號參與了接載美軍返國的魔毯行動，最後在1947年退役停放。美國海軍部長福萊斯特曾稱讚企業號為美國海軍於第二次世界大戰的最佳象徵，並請求政府將企業號如同憲法號一樣永久保存，然而企業號在戰後多次的捐贈計畫都因故失敗。1952年及1953年企業號先後被重編為攻擊航母及反潛航母，但艦體並沒有作任何改裝。1956年海軍將企業號除籍並出售拆解。艦艇的老兵組織試圖籌款購入企業號不果，而企業號最終在1958年拆解。在老兵的強烈要求下，海軍將在同年開始建造的全球第一艘核動力航空母艦命名為企業，以資紀念。

瓜加林環礁
瓜加林環礁（英語： /ˈkwɑːdʒəlɪn/；馬紹爾語： [kʷuwɑzʲ(ɛ)lʲɛːnʲ]；美國居民常別稱 ( /kwɑːdʒ/)），是馬紹爾群島共和國一部分（RMI），位於拉利克礁鏈，夏威夷檀香山西南2,100海里（3900公里），北緯8度43分，東經167度44分。瓜加林環礁加上海水區域，經測量後，是世界的最大的珊瑚環礁的之一；包括97個小島，土地面積16.4平方公里。圍攏著世界上最大的鹽水湖之一，面積為2174平方公里。

美國在1944年以軍事力量從日本帝国手中取得瓜加林環礁，當時美國以軍事目的為掠取目標，不像其他附近的環礁如比基尼環礁（Bikini Atoll）、朗格里克環礁（Rongerik Atoll）、埃內韋塔克環礁（Eneuetak Atoll）等，這些環礁在1940年代到1950年代都曾由美國能源部試爆核彈及輻射塵控制試驗，但瓜加林環礁則因例外而未遭到毀滅。在97個島嶼中的11個為罗纳德·里根防禦飛彈測試場（Ronald Reagan Ballistic Missile Defense Test Site，簡稱雷根測試場或RTS），在以前叫做瓜加林飛彈發射場，雷根防禦彈道飛彈測試場包括雷達光學無線電遙測及運輸設備這些設施用來矯正飛彈彈道、攔截飛彈測試及太空戰爭的支援。瓜加林環礁架設三座地面天線其中的一座（其他的兩座分別架設在迪哥加西亞岛（Diego Gareia）和亚森松島（Ascension Island）可用來支援全球定位系統（GPS）的軍事計畫運行系統。在不久之前，此地吸引Space X前來建設廣大的基礎設施並在歐姆雷克島（Omelek Island）建造獵鷹一號火箭及獵鷹五號火箭的發射台。美國陸軍藉由可用的科技並爭取貿易以換取建發射場的費用。

瓜加林島為瓜加林環礁中最南也最大的島；最北方且為第二大島是羅伊雷蒙這兩個主要島嶼為美國駐地人員及親屬之居住地，他們居住在拖車屋（永久固定於某處可放置大拖車）或民房中。单身的駐地人員居住在公寓式建築裡，瓜加林島的人口約2500人且全部都是美國人員。在初期島內交通使用腳踏車而房舍免費提供給駐地人員。
氯化钠
氯化钠（化学式：NaCl），俗稱食鹽、鹽，是一种离子化合物。钠离子和氯离子的原子质量分别为22.99g和35.45g/mol，也就是说100g的氯化钠中含有39.34g的钠和60.66g的氯。氯化钠是海水中盐分的主要组成部分，它的存在也使得海水有其特有的咸味。氯化钠也是细胞外液的主要盐类，0.9%的氯化鈉水溶液俗称为生理盐水。其可食用的形态是食盐的主要成分，多用于食物的调味和保存。

在工业中，主要用于制造氢氧化钠和氯以及应用于聚氯乙烯、塑料、木浆（纸浆）等许多其他产品的生产过程。由于它可以降低水的熔点，偶尔也用于解冻冰冻的路面。

氯化钠的pH是7。

离子键
离子键又被称为盐键，是化学键的一种，通过两个或多个原子或化学基团失去或获得电子而成为离子后形成。带相反电荷的原子或基团之间存在静电吸引力，两个带相反电荷的原子或基团靠近时，周围水分子被释放为自由水中，带负电和带正电的原子或基团之间产生的静电吸引力以形成离子键。是离子化合物中发生的主要相互作用。它是与共价键和金属键一起的主要键合类型之一。

此类化学键往往在金属与非金属间形成。失去电子（形成阳离子/正离子）的往往是金属元素的原子，而获得电子（形成阴离子/负离子）的往往是非金属元素的原子。带有相反电荷的离子因电磁力而相互吸引，从而形成化学键。离子键较氢键强，其强度与共价键接近。

仅当总体的能级下降的时候，反应才会发生（由化学键联接的原子较自由原子有着较低的能级）。下降越多，形成的键越强。

现实中，原子间并不形成“纯”离子键（即：其中一个原子或分子将电子完全转移给另一个）。所有的键都或多或少带有共价键的成分。成键原子之间电平均程度越高，离子键成分越低。

一般说来，以离子键键合的化合物（即“离子化合物”）在固态下不导电，在液态下或形成溶液后导电；它们的熔点一般比较高——这决定于组成它们的离子的电荷：电荷越高，熔点越高；反之亦然。
铂
鉑（拼音：，注音：，粤拼：，音同「博」，英語：），俗稱白金，是一種化學元素，其化學符號为Pt，原子序數为78，原子量為7002195084000000000♠195.084 u。鉑是一种密度高、延展性高、反應性低的銀白色貴金屬，屬於過渡金屬。

鉑屬於鉑系元素和10族元素。它共有六種自然產生的同位素。鉑是地球地殼中罕見的元素，丰度排在第71名，平均豐度大約為5 μg/kg，地壳含量為百万分之0.001。它一般出現在某些鎳和銅礦石中，位於原生元素礦藏，主要分佈在南非，當地鉑的產量佔全球的80%。鉑年產量只有幾百噸，應用亦十分重要，因此非常貴重，是主要的貴金屬貿易商品。

鉑是非常不活泼的金屬。即便在高溫下，它也有極強的抗腐蝕性，屬於抗腐蝕金屬。在自然中，鉑有時會以純金屬狀態出現，不與其他元素結合。鉑會出現在河流的沖積層中，所以前哥倫布時期的南美原住民會使用鉑來制作工藝品。而歐洲最早在16世紀就有記載關於鉑的應用；1748年，安東尼奧·烏略亞發表報告，描述此來自哥倫比亞的新金屬，這時科學家才開始研究鉑元素。

鉑的應用包括：催化轉換器、實驗室器材、電觸頭和電極、電阻溫度計、牙科器材及首飾等。由於鉑是重金屬，所以它的鹽會危害健康；但鉑的抗腐蝕性強，所以其毒性比一些其他金屬較低。一些含鉑化合物，特別是順鉑，可用於化學療法以治療某些癌症。

配合物
配位化合物（coordination complex），是由一个中心原子或离子加上周围配置的几个结合分子或离子所组成的化合物；前者（中心）称为配位中心（coordination center），通常是金属；后者（周围）则称为配体（ligand）或络合剂（complexing agent）。

配位中心与配体以配位键相结合而形成的复杂分子或离子构成一个单元，称为「配位单元」；而任何含有配位单元的化合物，都称为配位化合物。研究配合物的化学分支称为配位化学。

许多含金属的化合物，特别是含有过渡金属（属于元素周期表d区的元素，例如钛）的化合物，都是配位化合物。配合物是化合物中较大的一个子类别，广泛应用于日常生活、工业生产及生命科学中，近些年来的发展尤其迅速。它不仅与无机化合物、有机金属化合物相關聯，并且与现今化学前沿的原子簇化学、配位催化及分子生物学都有很大的重叠。