hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
游戏引擎
游戏引擎是指一些已編寫好的可編輯電腦遊戲系統或者一些交互式实时图像应用程式的软件核心组件。這些系統為遊戲設計者提供各種編寫遊戲所需的各種工具，其目的在於讓遊戲設計者能容易和快速地做出遊戲程式，而不需要由零開始手工编码。大部分都支持多种作業系統平台，如Linux、Mac OS X、Windows。大多数游戏引擎包含以下系统：渲染引擎（即「渲染器」，含二维图像引擎和三维图像引擎）、物理引擎、碰撞检测系统、音效、脚本引擎、电脑动画、人工智能、网络引擎以及场景管理等。

Xbox 360
Xbox 360是美國的電腦軟體公司微軟所發行的第二部家用遊戲主機，為Xbox的後繼機種。Xbox 360為索尼電腦娛樂PlayStation 3和任天堂Wii的市場競爭者，同為第七世代遊戲主機。Xbox 360最早於2005年5月12日，在E3遊戲展前一星期首度曝光，2005年11月22日在北美地區上市，其後擴展至歐洲及日本地區，而香港及台灣也已經於2006年3月16日正式上市。

Xbox 360可與Xbox LIVE緊密結合，玩家可以透過Xbox聆聽、觀賞各式音樂、影片、電影和電視節目。Xbox 360也在個別地區提供與第三方廠商合作的多媒體串流服務，例如在美國的Netflix和ESPN服務，以及英國的Sky Player服務。在台灣則是和台中的威達雲端電訊合作(現名為大台中數位有線電視)，將Xbox 360當作數位機上盒，提供高畫質電視節目。

2016年4月20日，微軟公司宣佈將停產Xbox 360，但Xbox LIVE將繼續為現有的Xbox 360玩家服務，2023年8月17日，微軟宣布，Xbox 360商店於2024年7月29日停止提供新遊戲購買服務，微軟電影和電視應用也同步停止服務，但主機仍可下載先前購買的內容並進入多人遊戲。
廓爾喀人
廓爾喀（古印度語：，护牛者；尼泊爾語：；梵语：；英语：）是由卡斯人的一部分（塔庫里、切特里和巴洪）和一些被卡斯人同化的林布族、拉伊族、古隆族和马嘉族所形成的族群，是尼泊爾的一個重要部族，說卡斯语；廓尔喀王国是尼泊爾沙阿王朝（1768年至2008年）的别称。廓爾喀部族世居於首都加德滿都西北（尼泊爾中部，在博克拉与加德满都之间）。該部族起源於14世紀的北印度契托爾王朝，這個部落相信自己是雅利安人的後裔。廓爾喀即是「牛的保護者」之意，他們大都信仰印度教。該王朝也认为自己与湿婆派上师郭拉洽有关。

夏瑪巴
夏玛巴（藏語：ཞྭ་དམར་པ་，威利转写：Zhwa-dmar-pa，THL：Shamarpa，藏语拼音：Xamarba），正式全稱為昆津夏玛巴（旧曾译“沙玛尔巴”），是藏传佛教噶舉派（俗称白教）最高持教法王之一，并且也是最早擁有活佛转世制度的藏传佛教領袖之一。至今，夏玛巴以化身方式轉世了十四次。夏瑪巴和噶玛噶举的领袖嘉华噶瑪巴有互相認證的傳統，已在位的一方與新登位的一方為師徒關係。

夏玛巴（也称红帽喇嘛，后来又称红帽噶玛巴）是藏传佛教噶玛噶举宗派一个重要的传承转世者。他的转世传承与噶玛巴有紧密的联系。自第三世噶玛巴起, 夏玛巴就是噶玛噶举派系中位居第二的喇嘛。关于第十一世、第十二世及第十三世夏玛巴的情况鲜为人知，直到现在的第十四世夏瑪巴·米龐確吉羅佐（Künzig Shamar Mipham Chokyi Lodro ，1952年-2014年），在他为第十六世噶玛巴寻找转世及认证泰耶多杰为第十七世嘉华噶玛巴后才再次成为噶玛噶举宗派一位重要人物。他生于德格县（甘孜，四川），四岁时被带到了楚布寺（西藏），在那里被第十六世噶玛巴认证为第十四世夏玛巴。
週刊Young Jump
《週刊Young Jump》（日語：，英語：）是由日本集英社发行的青年漫画杂志。 于1979年5月半月刊《Young Jump》创刊、1981年随着週刊化杂志名也变更为《週刊Young Jump》。逢星期四发售。简称为《YOUNG J》或《YJ》。也是日本歷史上目前刊行最久的週刊青年漫畫雜誌。

少年Jump+
少年Jump+（日語：），簡稱「J+」，是集英社旗下的漫畫應用程式和網站，於2014年9月22日起開始運作。原創連載作品包括《SPY×FAMILY間諜家家酒》、《炎拳》、《終末的後宮》、《怪獸8號》、《链锯人》第2部、《胆大党》、《失忆投捕》、《魔都精兵的奴隶》、《章鱼噼的原罪》等等。截至2019年5月，應用程式的下載次數超過1,000萬次，有超過60部作品同時連載，累積銷量超過120億日圓，應用程式和網站合共有超過250萬個每週活躍用戶。

多部漫畫因尺度問題而未能在iOS版上架，包括《終末的後宮》、《早乙女姊妹為了漫畫奮不顧身！？》、《2.5次元的誘惑》前半部份等等。
彭德怀
彭德怀（1898年10月24日—1974年11月29日），原名清宗，字懷歸，號得華: 1 。后改德怀，小名钟伢子、石穿，男，湖南湘潭人，中国共产党、中华人民共和国军事家、政治家，毕业于湖南陸軍軍官講武堂，原正国级领导人，是中华人民共和国十大元帅之一。

彭德怀出身贫寒，年少时备尝艰辛。中华民国成立后，彭德怀曾供职于湘军，后于1928年发动平江起义，建立红五军，任军长。此后，彭与毛泽东、朱德等共同开辟江西根据地，并担任红三军团军团长、中国人民解放军副总司令兼西北野战军（后第一野战军）司令员兼政治委员，攻占西北五省。

1959年，在庐山会议上致函中共中央主席毛泽东，直陈大跃进中的问题和弊病，引发毛的反感，被定为“彭、黄、张、周反党集团”之首，后被撤销国防部长等职务，自此离开了国家政治的中心。1965年，被任命为西南“三线”建委第三副主任。1966年文化大革命爆发后，彭德怀被押送回北京，遭受了严酷的迫害，身染重病。1974年11月29日，彭德怀在北京逝世。1978年12月，中共中央宣布为彭德怀平反: 853 ，恢复其一切名誉。

顧祝同
顧祝同（1893年1月9日—1987年1月17日），字墨三，男，江蘇省涟水縣人，中華民國陸軍一級上將，曾任國民政府南京警衛軍軍長、江蘇省政府主席、貴州省政府主席、抗日戰爭第三戰區司令、陸軍總司令、參謀總長、國防部長、強恕中學董事長、行政院政務委員、國防會議秘書長、總統府戰略顧問委員會副主委、中國國民黨中評委主席。
校尉
校（）尉是古代中国的武官官职，在歷史上具重要影響力。該職位於汉朝时达到鼎盛，其地位仅次于各将军，但是其手下必有親自统领的部队，而将军却不一定有自己的军队，所以其实际影响力有时候甚至超过将军；东汉末年三国序幕之时，名义上统领天下兵马的大将军何进被宦官所杀，而其手下的西園軍校尉袁绍、曹操等却以此職位带领士兵兵變杀死了所有的宦官。

大將軍 (東亞)
大将军，是漢字文化圈古代各朝经常设置的武官职名，其实际职权变化很大，但多为高级军事指挥甚至最高军事统帅。若以現代軍官的地位來比相當於元帥。历史上各时期多见以「某某将军」尊称为「某某大将军」的习惯，但是秦汉與三国时期的大将军职位及职权有很大差异。

大将军官职最早见于中國战国時代。
大英帝国
大英帝国（英語：）指英格兰王国以及《1707年聯合法令》生效以来由英国统治的殖民帝国，是歷史上領土面積最大的帝國，亦被称做“日不落帝国”。大英帝國的最大面積曾達3400萬平方公里（一说为3550万平方公里）。其帝国的领土及管辖范围囊括英格兰王国以及《1707年聯合法令》生效以来的英国管辖的自治領、殖民地及其它类型之领土。

大英帝國在世上傳播其語言、宗教、法律、制度、文化、科學、商業、价值、教育等，這些體系服務於大英帝國的利益，並拓展全球的航運貿易與金融市場。工業革命萌芽後，大英帝國的經濟成長逐漸超越他國，成為全球超級強國。二戰勝利後，英國國力受損衰落，雖一度不放棄海外殖民利益，但後來也接受了妥協，保留大英國協與前殖民地維繫著友好關係。1997年7月1日，香港回歸中華人民共和國，這是英國最後一塊殖民地，見證着大英帝国模式的興衰與终局的标志。

孟买
孟買（英語：，印地語：；馬拉提語： Muṃbaī /mumbəi/；也稱為Bombay，马拉地语为बॉम्बे，是1995年前的正式名稱），是印度馬哈拉施特拉邦首府。2018年，孟買市人口為1998萬人。都會區已達2364萬，是印度人口最多的城市，也是世界人口最多的城市之一。包括邻近郊区的孟买大都会区（MMR）人口为2500万，是世界第七大城市。孟買是排名世界第八位的大都會區。2015年，孟買大都會區的人口排名上升到世界第四位。孟買位於馬哈拉施特拉邦西海岸外的撒爾塞特島。 孟買港是深水良港。孟買擁有重要的金融機構，諸如印度儲備銀行、孟買證券交易所、印度國家證券交易所和許多印度公司的總部。由於其相對較高的生活水準，使其成為文化的大雜燴。孟買擁有賈特拉帕蒂·希瓦吉終點站和象島石窟及該市獨特的英式建築群等數項世界遺產，市內擁有桑賈伊·甘地國家公園。

組成孟買的七島最初是馬拉地語族科里人的家園，這些人起源於古吉拉特邦。幾世紀以來，這些群島一直由原住民控制，後來割讓給葡萄牙帝國，英王查理二世時割讓給不列顛東印度公司。

隨著主要道路和鐵路的建設，1845年完成的填海工程將孟買轉變為阿拉伯海的主要海港。19世紀的孟買以經濟和教育發展為特徵。在20世紀初期，它是印度獨立運動的堅實基礎。

孟買是印度的金融，商業和娛樂之都，它是世界十大商業中心之一。其佔印度GDP的6.16％，印度工業總產值的25％，印度海洋貿易的70％（尼赫魯港）。該市擁有重要的金融機構以及眾多印度公司和跨國公司的公司總部。它也是印度一些主要的科學和核研究所的所在地。該市是印地語影視（寶萊塢）和馬拉地語電影業的荷里活。
驱逐舰
驱逐舰（英語：，日語：）是一种多用途的军舰，1890年代至今海军最重要的船种之一。在美国海军通用舰船分类符号中，以DD及DDG代表驱逐舰及导弹驱逐舰。驱逐舰在二战前主要被用来给作为主力的战列舰与巡洋舰提供支援，但二战后，航母开始流行，没有空战能力的战列舰就被逐步淘汰；巡洋舰在模块化的反艦飛彈技术的进步下，也显得体形过大而笨重，因而驱逐舰逐步在功能上取代了前两者的地位，成为远洋海军军舰的主力，在装甲与火力的加强下，新型驱逐舰的吨位也逐渐达到万吨的巡洋舰等级。

海因里希亲王号装甲巡洋舰
海因里希亲王号（德語：）是德意志帝国海军于二十世纪之交单独建造的一艘装甲巡洋舰，得名于德皇威廉二世的胞弟海因里希亲王。舰只于1898年12月在基尔的帝国船厂开始架设龙骨、1900年3月下水，并于1902年3月完工，造价为1658.8万黄金马克。其设计是对前级俾斯麦侯爵号的改进版本，并改用更小口径的主炮以获得更高的速度和更全面的装甲保护。海因里希亲王号为后续德国装甲巡洋舰开创了先河，它将副炮集中在舰舯，而不是像俾斯麦侯爵号一样沿着舰只长度分散布置。

海因里希亲王号在职业生涯的大部分时间里都跟随练习舰队（后称公海舰队）服役。随着第一次世界大战于1914年8月爆发，该舰于同年12月参加了针对英国海岸的行动，之后被转移至波罗的海。在那里，它主要与俄罗斯帝国海军作战，并参与了1915年8月的里加湾海战，在这场战役中，它击损了一艘俄国驱逐舰。1916年，海因里希亲王号退役，并在基尔担任多种辅助职能，其中包括用作海军人员的浮动办公室。舰只最终于1920年除籍出售，并于同年晚些时候拆解报废。
浙江省
29°12′N 120°30′E﻿ / ﻿29.2°N 120.5°E﻿ / 29.2; 120.5

浙江省，简称“浙”，是中华人民共和国东部的一个沿海省份，位于长江三角洲南翼，北邻上海市、江苏省、西依安徽省、江西省、南接福建省，陆域面积10.55万平方公里，占全国的1.1%，海域面积26万平方公里，是中国陆地地区面积最小的省之一，也是中国岛屿数量最多的省份。2024年，全省常住人口6670万人，相比增长43万人。2023年全省常住人口6627万，位居全国第八位。浙江是全国人口增长速度最快的省份之一。省政府驻地杭州市西湖区。

浙江历史悠久，是中华文明的发祥地之一。1949年以后，因为国防前线与历史问题，浙江省经济在国内排名连年衰退、国有投入不到全国平均水平的一半。自改革开放以来，浙江一直是中国民营经济最活跃的省份之一，因为民营经济的跨越式发展，经济总量由全国第14位进步到全国第4位。截至2025年，浙江城镇、农村居民人均可支配收入连续24年、41年位居全国各省区第一位，区域、城乡发展均衡，是全国唯一一个所有设区的市居民收入全部超过全国平均水平的省份，也是全国城乡居民收入比最低的省份。

九溪烟树
九溪烟树位于浙江省杭州市西湖西侧，为新西湖十景之一，又称“九溪十八涧”，北起龙井村，南至九溪村，两侧均为山林与茶园，沿途汇合九坞之水形成7公里溪涧，其间多有山间小溪流过，风景秀美怡人。九溪十八涧也是浙江大学学生每年“毅行”常常选择的路段。
古巴
古巴共和国（西班牙語：），通称古巴（），是美洲西印度群島西部的社会主义国家，介於北緯19°與24°、西經74°與85°之間。該國地處墨西哥灣口，西隔尤卡坦海峡與墨西哥尤卡坦半岛相望，南鄰牙買加和開曼群島，東隔向风海峡與伊斯帕尼奧拉島相望，東北方為巴哈马群岛，北與美國隔佛罗里达海峡相對，與佛州南端的基韦斯特最短距離約145公里。作為加勒比地區最大島，古巴2022年人口約1121萬，是加勒比海人口第三多的國家。該國扼守巴拿马运河與美國東岸之間的海路要道，素有「墨灣之鑰」之稱。其領土包括古巴主島、附屬群島及青年岛。首都暨最大城市為哈瓦那，第二大城為圣地亚哥。

“古巴”一名一般认为源自泰诺语“coabana”，意为“肥沃之地”或“好地方”。古巴是加勒比海地区少数以白人为主、混血次要的国家，同時有少量的华裔，族群组成与美国类似，許多民眾有亲戚居住在美國。然而古巴是美洲唯一的共产主义国家，虽然面临着美国长期的经济封锁，但凭借78.3岁的预期寿命、99.9%的识字率和接近1.8公顷的人均生态足迹，其人类发展指数多年来一直维持在高水平；在2014年，古巴更是首次迈入极高人类发展指数行列。古巴于2006年成为全球唯一符合世界自然基金會可持续发展定义的國家。目前古巴以市场为导向的经济改革已经展开，例如加入世界贸易组织等。联合国粮农组织驻古巴的代表特奥多尔·弗里德里奇指出，古巴是目前拉美唯一完全消除飢餓的國家。

2011年，劳尔·卡斯特罗接替兄长菲德尔·卡斯特罗出任古巴共产党中央委员会第一书记，开始进行一系列改革，至2014年与美国关系正常化，出现古巴解冻。2018年，米格尔·迪亚斯-卡内尔成为新一任古巴国务委员会主席，全国人民政权代表大会通过修宪，包括为领导人设立任期制及承认私有财产制，新宪法在2019年公投中通过。根据新宪法，古巴将设立国家主席和总理职务，取代之前的国务委员会主席和部长会议主席职务。2019年10月10日，古巴全國人民政權代表大會宣布，現任古巴國務委員會主席兼部長會議主席米格尔·迪亚斯-卡内尔當選古巴共和國主席。劳尔·卡斯特罗留任第一书记。2021年4月19日，古巴共产党第八次全国代表大会闭幕，古巴国家主席米格尔·迪亚斯-卡内尔接替劳尔·卡斯特罗出任古共中央第一书记，结束卡斯特罗兄弟自1959年古巴革命以来持续62年的执政。

美國南部
美國南部（英語：，或 ）也經常被簡稱為美南、迪克西、或直接稱為南部，構成了美國南部至東南部的一片廣大地區。這個地區帶有相當特殊的文化和歷史背景，包括了早期歐洲殖民時期留下的痕跡、對於州權原則的堅持、早期的奴隸制度以及在聯盟國分離時於美國內戰中受到的衝擊，該地發展出了與美國其他地區相異的獨特文學、音樂、料理等文化傳統。
沖繩縣
26°30′N 128°0′E﻿ / ﻿26.500°N 128.000°E﻿ / 26.500; 128.000

沖繩縣（日語：，羅馬化：Okinawa-ken，琉球語：，羅馬化：Uchinā-chin错误：{{Langx}}：拉丁字母轉寫第 14 個字元「琉」不是拉丁字母。（帮助））是日本最西南側的縣，縣廳所在地是那霸市。沖繩縣由琉球群島中的沖繩群島、先島群島以及太平洋中的大東群島組成，隔海和九州的鹿兒島縣相鄰。全縣由160個島嶼組成，其中49個有人居住，面積約2,281平方公里，是日本陸地面積第四小的縣。但沖繩縣包括了廣大的海域面積，東西寬約1,000公里，南北長約400公里，算上海域面積的沖繩縣面積則相當於本州、四國、九州面積總和的一半。沖繩縣全境屬於亞熱帶氣候，全年氣候溫暖且降水充沛: 32 。

沖繩縣的縣名取自於沖繩人對本島的自稱。「」這一地名首次出現在文獻記載是在西元779年（奈良时代光仁天皇寶龜10年）《唐大和上東征傳》，當時漢字音譯是「阿兒奈波島」。而近代的日文文獻大多使用「沖繩」二字表記: 27 。

沖繩縣在近代前曾建有獨立政權琉球國，同時對中國明、清王朝和日本薩摩藩、江户幕府朝貢。在中日兩國均處於鎖國狀態的時期，琉球國因其中繼貿易地位而顯得重要。明治維新後，琉球國于1872年被日本废除而成為琉球藩，1875年停止对清朝朝贡。作为明治政府全国废藩置县改革的最后一环，日本在1879年将琉球藩改制為沖繩縣，将其纳入府县制的现代行政体系。第二次世界大戰中，沖繩縣是日本領土範圍內唯一發生地面戰的地區，1945年的冲绳战役导致大量軍民死亡，縣土受到戰火摧殘。戰後沖繩進入美國統治時期，並興建大量美軍基地，嘉手納基地是目前美軍在遠東地區最大的空軍基地。1972年，美國放棄其通過舊金山和約获得的对琉球群岛、大东群岛、小笠原群岛等岛屿的行政權並返还日本，但仍保留大量美軍基地。現在美軍基地問題是沖繩縣政最主要問題。由於歷史和地理原因，沖繩縣的語言、飲食、風俗文化都和日本本土有不同之處。沖繩的群島地形使得農業和製造業在沖繩經濟中佔比較低，而服務業則在沖繩經濟中占重要地位。此外，沖繩也是空手道的發祥地。

蔡大鼎
蔡大鼎（琉球語：／  ?；1823年7月12日（道光三年六月五日）—？）和名伊計親雲上汝霖（琉球語：／ ），字汝霖，是琉球第二尚氏王朝末期的政治運動家、漢文學者，琉球救國運動參與人。他曾跟隨向德宏前往清朝，向清廷交涉，反對日本對琉球的吞併。
奴隶制度
奴隸制（英語：）是指一個人類個體被視作其他自然人或法人等的財產；這個人通常被稱為奴隸，主人則被稱為奴隸主。這通常意指奴隸被迫工作，否則他們將受來自法律（如果奴隸制在當地合法）或主人的懲罰。幾乎全部已知的文化和地區都有相關歷史。有些社會制定有關奴隸制的法律，或擁有以此為基礎的經濟（參看奴隸社會）。奴隸經常缺乏人格、自由（包含人身自由等）等方面的權利，且可以被奴隸主交易。

古代中國、古希臘、古埃及、罗马帝国、古巴比伦、美索不達米亞早期王朝、伊斯蘭世界、南北战争以前的美国南方等，以及以前一些英国、法国、俄国、西班牙、葡萄牙等歐洲列強的殖民地，都曾經大量出現奴隶制的實行。特別是15世紀到17世紀地理大發現過程和18世紀新帝國主義的影響下，列強積極對外擴張，並建立海外殖民地而實行殖民主義，同時也因各地社會對奴隸制度的認可共識，某些特許公司或人蛇集團與當地士紳或財主相互合作，促使人口販賣現象發生。

國際法現已禁止奴隸制。儘管如此，一些國家仍然存在不同形式的奴隸制。茅利塔尼亞伊斯蘭共和國是當前最後一個正式禁止奴隸制的國家；2007年，該國政府通過允許起訴奴隸主的法律，但迄今有關制度仍根植於該國傳統中，而難以解決有關問題。現今，有許多奴隸被迫勞動，通常是在一國經濟私部門的血汗工廠等。在非工業化國家，債務奴隸制是一種常見的形式。當今的奴隸制有許多形式，包括被強制控制佔有的家務工、強迫婚姻和童兵等。

存在奴隶制和是奴隶社会是两个完全不同的概念；古代中国、日本、古代印度、古埃及和古代苏美尔人等文明，都并没经历过真正的奴隶社会。

人口贩卖主要是指代强迫妇女和儿童进入色情行业工作。

官僚
官僚，亦稱官员、官吏或官宦，在现代公務員体系中，一般是政府机构内担任一定领导职务的政府人员，在傳統東亞政坛則通常指有官品的政府行政人員。相較於沒有品秩的政府公务员稱作吏，官和吏的另一個重要的分別是官有固定的薪水，而吏則大多情況下沒有（少數例外，如在王安石變法時，有發薪給中央的吏的作法）。

各国政府对官员选拔、任命、升迁、职权、待遇会形成相应的制度。古代官员的任用除君主任命外:98，多来自于世袭、蔭襲、推荐、官職買賣（捐納）、科举等途径。现代官员（公务员）的任用多来自公务员考试、选举等方式。

英國人稱呼中國的官為Mandarin，該詞來源於印度梵文曼怛罗，經由馬來文與葡萄牙文，輾轉傳入英文。
音樂劇
音樂劇或乐剧（英語：，簡稱），早期譯稱為歌舞劇，還有官方曾譯百老匯輕歌劇。是音樂、歌曲、舞蹈、戲劇、雜耍、特技和綜藝結合的一種戲劇表演。它以幽默、諷刺、感傷、愛情、憤怒等情感引发剧情，再通过演員的語言、音樂、動作以及固定的演繹傳達給觀衆。雖然音樂劇和歌劇、舞劇、話劇等舞台表演形式有相似之處，但它的獨特之處在於：它對歌曲、對白、肢體動作、表演等等因素給予同樣的重視。一些著名的音乐剧包括：奥克拉荷马、真善美、西城故事、悲惨世界、貓、歌剧魅影以及羅密歐與茱麗葉等。

音樂劇在全世界各地都有上演，但演出最頻密的地方是美國紐約市的百老匯和英國的倫敦西區。因此百老匯音樂劇這個稱謂可以指在百老匯地區上演的音樂劇，又往往可是泛指所有近似百老匯風格的音樂劇。而习惯上称呼为音乐剧的戏剧，多是指西方音乐剧。

百老匯大道
百老匯大道（英語：）為美國纽约市重要的南北向道路，南起砲台公園，由南向北纵贯曼哈顿岛。紐約地鐵百老匯線（、、、）及紐約地鐵第七大道線（、、）均通過此路底下。由於此路两旁分佈著為數眾多的劇院，是美國戲劇和音樂劇的重要發揚地，因此成為了音樂劇的代名詞。

關於百老匯大道的長度，曼哈頓島內21公里，布朗克斯區內3公里，而北延至威斯特徹斯特郡內另有29公里，直到沉睡谷。

百老匯的英文原意為「寬闊的街」，但另一種說法認為這個名字是從荷蘭文 Brede weg 翻譯過來的，这和把 Wall Street 翻譯成华尔街是相同的道理。
李克强
李克强（1955年7月3日—2023年10月27日），安徽定远人，生于安徽合肥，中国共产党、中华人民共和国政治人物，原正国级领导人。1974年3月参加工作，1976年5月加入中国共产党。其本科毕业于北京大学法律系，硕士和博士毕业于北京大学经济学院。曾任中共中央政治局常委（2007—2022）、国务院副总理（2008—2013）、国务院总理（2013—2023）等重要职务，是现任中共中央总书记习近平前两个执政任期内的政府首脑，也是当时中国财经、外交、国家安全和深化改革等领域的主要领导人物。其具有较深厚的法学、经济学和英语造诣，属于改革派学者型官员。

李克强在安徽合肥出生并长大，早年曾是安徽凤阳县大庙公社东陵大队的下乡插队知识青年，担任过生产队的党支部书记。1970年代末高考制度恢复后，考入北京大学法律系学习。本科毕业后，其先后在北京大学团委及共青团中央系统担任领导职务，并于1993年出任共青团中央书记处第一书记。

1997年，李克强调任地方，先后在河南、辽宁两省担任党政主要领导职务。2007年10月，在中共十七届一中全会上跃级当选为中央政治局常委，排名第七，为当时政治局常委会中的最年轻成员。2008年3月，当选为排名第一的国务院副总理，兼任党组副书记，分管常务工作。2012年11月及2017年10月相继在中共十八届一中全会、中共十九届一中全会上连任中央政治局常委，排名第二位。

2013年3月，在十二届全国人大一次会议上当选为中华人民共和国国务院总理，并于2018年3月的十三届全国人大一次会议上获得连任，至2023年3月卸任。在任期间，他推动中国政府将重点从出口导向型增长转向内部消费，并主持制定中国制造2025发展规划。

2023年10月26日，李克强在上海休养时突发心脏病，经抢救无效，于次日0时10分逝世，享年68岁。其告别仪式于当年11月2日举行，遗体于当日火化。

李克强是中共第十五至十九届中央委员、第十七至十九届中央政治局委员，常委，第八届全国人大常委会委员。

夫人程虹，育有一女。

2019冠狀病毒病中國大陸疫區封鎖措施
2019冠狀病毒病中國大陸疫區封鎖措施是指2020年1月23日至2023年1月8日期间，中华人民共和国中央人民政府面对2019年爆發的2019冠状病毒病疫情（COVID-19）而在部分地區實施的人員進出限制措施。首先湖北省武汉市和省内其他城市实施了法定甲类传染病的预防控制措施，后省外部分城市紧跟其后。世界卫生组织虽然声称这超出了它自己的指导方针，但赞扬了这一举措，称它是“公共卫生史上前所未有的”。武汉的疫区封锁为中国其他城市采取类似措施创造了先例。武汉实施限行几小时后，黄冈市、鄂州市等周边城市也陆续实施了限行措施，最终湖北其他15个城市均实施了限行措施，省內共影响约5,700万人，经济因此停滞。2020年3月25日，湖北省开始解封，4月8日，武汉才解除封城措施。

2020年7月，新疆维吾尔自治区效仿湖北省，进入封锁状态。而在之后的疫苗普及後，疫情防控常态化时期，也有因疫情反复而进入封锁状态的地区。2021年1月，河北省石家庄市封城。但由於疫区制度控制疫情成本高昂，隨後政府宣佈開始進入「動態清零」的防疫模式，尽可能避免全市封鎖措施的使用，但中國大陸新一轮本土疫情再起，2021年底西安首度封城，期間處置不當，发生多起因极端清零引發的非新冠死亡，引起廣泛爭議，至2022年，疫情多點爆發，由于变异病毒传染性大为增强，使疫情较初期更难控制，由于政府施行严格封锁而导致的次生灾害以及封锁下无力调配经济的窘境在网络上引起了高度的讨论，亦造成白紙運動兴起。

中国政府于2022年12月开始优化疫情防控政策，其后实施的“二十条”、疫情防控“新十条”使全国大幅度放宽防疫政策。
镅
（英語：，），是一種人工合成的化學元素，其化學符號为Am，原子序數为95。鋂屬於錒系元素，是第三個超鈾元素，具有高放射性。鋂在元素週期表中位於鑭系元素銪之下，是以發現所在的美洲大陸（）命名的，對應以歐洲（）命名的銪（）。

位於伯克利加州大學由格倫·西奧多·西博格領導的團隊在1944年首次合成出了鋂元素。雖然鋂是第三個超鈾元素，但其發現卻晚於第四個超鈾元素鋦，是第四個被合成出的超鈾元素。這項發現最初被列爲機密，直到1945年才公諸於世。大部分的鋂都是在核反應爐中以中子撞擊鈾或鈈而形成的：一噸乏核燃料含有大約100克鋂。

鋂是一種質地較軟的放射性金屬，外表呈銀白色。鋂的同位素中最常見的有241Am和243Am，其中243Am是鋂最長壽的同位素，半衰期約7370年。在化合物中，特別是溶液中，鋂的氧化態通常是+3。鋂還有+2到+7之間的其他氧化態，可通過測量吸收光譜分辨出來。由於輻射變晶效應，鋂金屬和鋂化合物的晶體結構本身含有缺陷。這些缺陷隨時間而增加，因此其物質屬性會進行變化。

鋂是少數具有實際應用的超鈾元素之一，241Am主要用作商業電離煙霧探測器和儀表中的輻射源，或用作中子源。有人提出用242mAm製造核電池和太空船的核推進燃料，但因該同核異構物的稀少和昂貴而尚待實現。

奧克洛
1°23′40″S 13°9′39″E﻿ / ﻿1.39444°S 13.16083°E﻿ / -1.39444; 13.16083

奧克洛礦區（Oklo）是位於非洲加彭共和國上奧果韋省的一個產鈾礦礦場。1972年，科學家在那裡發現已經存在20億年的天然核裂變現象。
波羅莫
波羅莫（Boromir，第三紀元2978年~第三紀元3019年）是在約翰·羅納德·瑞爾·托爾金的史詩奇幻小說《魔戒》三部曲中的人物，他初登場於《魔戒首部曲：魔戒現身》中，也在《魔戒三部曲：王者再臨》中被提及。

他是剛鐸攝政王迪耐瑟二世的長子，法拉墨的兄長。

瑞文戴爾
瑞文戴爾 （英語：，西方通用语：Karningul，辛達語：伊姆拉崔 Imladris，意為「深之裂谷」），是英國作家約翰·羅納德·鲁埃尔·托爾金的史詩式奇幻小說《魔戒》中，位於中土大陸迷霧山脈中的精靈據點: 31 。

瑞文戴爾號稱是「大海以東最後一處精靈的庇護所」。她由半精靈愛隆於第二紀元建立，除愛隆以外，還有亞玟和葛羅芬戴爾等著名精靈居住在那裡。
多瑙河
多瑙河是欧洲第二大河，次於俄罗斯的伏尔加河，發源於德國黑森林地區，最後注入黑海，全長2857公里，流域面積81.7万平方千米，平均流量為6500立方公尺/秒。

多瑙河是中东欧極為重要的国际河道，流经德国、奥地利、斯洛伐克、匈牙利、克罗地亚、塞尔维亚、罗马尼亚、保加利亚、摩尔多瓦和乌克兰等10个中歐及東歐国家，是世界上流经国家最多的河流，流域范围还包括波兰、瑞士、義大利、捷克、斯洛文尼亚、波斯尼亚和黑塞哥维那、蒙特內哥羅、北马其顿共和国、阿尔巴尼亚等9个国家，有大小300多条支流。多瑙河最後從多瑙河三角洲注入黑海。

匈牙利大平原
匈牙利大平原（匈牙利語：Alföld）是東歐的平原，北面和東面是喀爾巴阡山脈，面積約100,000平方公里，其中約56%面積由匈牙利負責管轄，最高點海拔高度183米，蒂薩河是該地區最重要的河流。
在匈牙利语，这个平原被称为Alföld [ˈɒlføld]，意为“低地”。斯洛伐克语为 Veľká dunajská kotlina，罗马尼亚语叫 Câmpia Tisei 或者 Câmpia de Vest, 克罗地亚语 Panonska nizina, 塞尔维亚语 Panonska nizija，乌克兰语 Тисо-Дунайська низовина。
墨西哥
墨西哥合众国（西班牙語：），通稱墨西哥（西班牙語：），是北美洲的一个主权国家，北接美国，西濱太平洋，南鄰伯利兹、危地马拉，东面墨西哥湾。其领土面积达近198万平方公里，为美洲面积第五大和世界第十三大。总人口逾1.28亿，为世界第十大、西班牙语世界第一大及拉丁美洲第二大。墨西哥为联邦国家，包含32个州，首都暨最大城墨西哥城亦自成一州。

前哥伦布时期的墨西哥为诸多先进的中部美洲文明发源地，如奥尔梅克、托尔特克、特奥蒂瓦坎、萨波特克、玛雅和阿兹特克等。1521年，西班牙帝国以墨西哥-特诺奇提特兰为基点征服并殖民了这一地区，并将之建制为新西班牙總督轄區。1821年，在墨西哥独立战争之后，这一辖区宣布独立并受承认为墨西哥。独立后的墨西哥经历了一段动荡期，经济和政治均不稳定。美墨战争（1846–48）后，墨西哥被迫将北部的一半以上领土割让给美国。19世纪，墨西哥经历了糕点战争、法墨战争、内战、两个帝国以及三十余年的独裁等历史时期。于1910年开始的墨西哥革命推翻了独裁统治，并最终促成了1917年宪法的订立和现行政治体制的建立。

墨西哥的名义国内生产总值为世界第十五大，国际生产总值（购买力平价）为世界第十一大。墨西哥经济与其北美自由贸易协议（NAFTA）贸易伙伴紧密相关，尤其是美国。1994年，墨西哥成为经济合作与发展组织的首个拉丁美洲成员国。世界银行将其归为中高收入国家，分析人士亦称其为一新興工業化國家。估计至2050年，墨西哥将成为全球第五或第七大经济体。该国被认为是一地域大国和中等强国，并时常被认为是一新兴强国。墨西哥文化历史遗产丰富，拥有美洲数量第一多和世界第七多的联合国教科文组织世界遗产。2015年，为世界访客数量第十的国家，国际来访人次达2910万。墨西哥为联合国、世界贸易组织、G20峰会和团结谋共识成员国，2014年起成為法语圈国际组织观察员。

2022年國際足協世界盃
2022年國際足協世界盃（英語：，阿拉伯語：，羅馬化：Kaʾs al-ʿālam li-kurat al-qadam 2022）為第22届國際足協世界盃，於2022年11月20日至12月18日在卡塔尔举行，成為全球爆發防疫後首個終結限制的大型國際體育盛事。考量到氣候因素，本屆世界盃亦是首次於11月至12月北半球秋季舉行之世界盃。

本屆世界杯是自2002年韩日世界杯以来，第二次在亚洲举办的世界杯。國際足協於2010年12月2日對本屆及2018年的賽事一併選出主辦國，申辦2022年賽事主辦權的國家包括美國、韓國、日本、澳大利亞及卡塔尔。最終卡塔爾申办成功，成為繼日本和韓國後，第三個主辦世界杯足球賽的亞洲國家，也是首個主辦的伊斯蘭國家，另外打破瑞士紀錄成為史上面積最小的举办國。同時，卡塔爾亦是二戰後，首個從未曾晉身世界杯決賽周的主辦國（前两個分別是首兩屆的1930年的乌拉圭、1934年的意大利），亦是本屆世界杯唯一一支首次晉身世界杯決賽圈的球隊。決賽于卡塔爾的卢赛尔体育场舉行，由阿根廷隊對陣衛冕冠軍法國隊。雙方先於比賽正規時間踢至加時賽以3–3賽和，後在点球大战中阿根廷以4–2擊敗法國，贏得了此屆世界盃，也是阿根廷繼1986年世界盃後，相隔36年再度於世界盃奪冠，繼巴西，意大利及德國後第四支三次冠軍的球隊，也成為繼巴西後第二支在亞洲奪冠的南美洲球隊。克羅地亞則以2比1擊敗该年黑马摩洛哥贏得季軍。

本届世界杯首度导入半自動越位判定技術（Semi-automated offside technology，SAOT），透過人工智能協助VAR裁判員更快做出越位判決。
邁雅
邁雅（Maiar）是J.R.R.托爾金的小说中虚构的世界－“中土大陸”的一个种族。單數是Maia。

邁雅原先是埃努，幫助維拉塑造阿爾達。雖然邁雅的數目極其龐大，但並不是每一位邁雅都被命名。

邁雅之首是伊昂威，他是曼威的傳令官和掌旗官，及伊爾瑪瑞，她是瓦爾妲的婢女。有多於一位邁雅跟隨同一位維拉，例如歐希和烏妮，他們是維拉大海之神烏歐牟的下屬。

邪惡的維拉米爾寇（在《精靈寶鑽》中被稱為魔苟斯）引誘了許多邁雅墮落，其中包括索倫和炎魔（首領是勾斯魔格）等。

美麗安曾侍候過伊絲緹和威娜，她前往中土大陸，後來嫁給多瑞亞斯國王埃盧·庭葛（Elu Thingol），生下露西安·緹努維兒 （Lúthien Tinúviel），露西安後來嫁給人類貝倫，形成融合邁雅、精靈和人類的血脈。

在第三紀元年1100左右，維拉派遣了幾位邁雅進入中土大陸，幫助當地的人們對抗索倫，他們以人類老者的形象出現，被稱為「埃斯塔力」。這些邁雅有庫路耐爾（跟隨奧力），即白袍薩魯曼；阿溫代（跟隨雅凡娜），即褐袍瑞達加斯特；歐絡因（跟隨曼威，一說妮娜），即灰袍甘道夫；以及阿尼達和伯尼度，即藍袍摩列達和藍袍羅密斯達奴。兩名藍袍巫師去了中土大陸東方就不見蹤影，始終未知去向，一說被薩魯曼殺害。

第三紀元
第三紀元（Third Age），是英國作家約翰·羅納德·瑞爾·托爾金的史詩式奇幻小說系列中的太陽紀第三時代。

第三紀元開始於努曼諾爾帝國滅亡後，精靈及人類最後同盟聯合下使索倫倒臺之時。

這時期描述精靈的沒落和人類的興起，努曼諾爾人建立的王國，和索倫的再生。

第三紀元持續了3021年，直到索倫再次被擊敗，這次由於他的至尊魔戒被摧毀。當比爾博·巴金斯和佛羅多·巴金斯遠航至維林諾，第四紀元開始了。
宣統
宣統（滿語：，穆麟德轉寫：gehungge yoso错误：{{Transl}}：无法识别转译标准 $1（帮助）错误：{{Transl}}：拉丁字母轉寫第 14 個字元「穆」不是拉丁字母。（帮助）；蒙古语：，西里尔字母：；1909年－1912年）是清朝末代皇帝溥仪的年号，前后共三年。

许宝蘅《巢云簃日记》记载，选取年号时，照例是圈点首列二字。光绪帝崩御、溥仪即位时，礼部缮单的最初排序是宪昌、宪治、宣统、圣宪。临缮单时，礼部堂官忽然令把“宣统”誊于首位，遂被圈点。

宣统年号自1909年1月22日（己酉年正月初一）正式启用，至1912年2月12日（宣统三年暨辛亥年十二月廿五），隆裕太后颁布《宣統帝退位詔書》，宣统年号在全中国范围内停止使用。同日隆裕太后接受《清室優待條件》，故溥仪退位后仍保留“大清皇帝”尊号，清朝皇室仍可暫居紫禁城，宫内亦保留宣统年号，直至1924年冯玉祥将清朝皇室驱逐出紫禁城为止。

駐藏大臣
駐藏大臣（藏語：，威利转写：bod bzhugs am ban；简称：ཨམ་བན་）是清代西藏的軍政長官、駐紮大臣。全稱為欽差駐藏辦事大臣或欽命總理西藏事務大臣，又稱西藏辦事大臣。另設副職一員，稱幫辦大臣。雍正五年（1727年）置，加副都統銜者為正二品官階，加兵部尚書銜者為從一品。駐藏大臣會同達賴喇嘛、班禪額爾德尼監理西藏政務，並代表朝廷主持並監管達賴喇嘛、班禪額爾德尼以及西藏各大呼圖克圖之轉世、坐床等事宜。駐藏大臣與達賴喇嘛、班禪額爾德尼地位平等，後兩者上書皇帝須經駐藏大臣轉奏。1912年末任駐藏大臣被逐出境，中華民國政府改設西藏辦事長官及蒙藏事務局，管理對藏事務。
安托諾夫An-2
安-2是一种单引擎双翼飞机，现主要为农业用途，由苏联安东诺夫设计局于1946年设计。

安-2的用途非常廣泛，除了農業用途外，它亦可用作輕量運輸、降傘運動等用途。由於安-2飛行較慢及對降落場地的要求較低，因此能使用跑道較短及設備較差的機場。此外，部分特製型號更能適應嚴寒或其他惡劣環境。

安-2於1947年投產，主生產線於1991年停產，總產量超過18,000架。其近45年長的投產期曾經是健力士世界紀錄，目前已被C-130運輸機取代。

安托諾夫An-28
安东诺夫An-28（Antonov An-28，北約代號：Cash）又稱安-28，是一种双引擎轻型涡轮螺旋桨运输机，該機型由安托諾夫An-14M发展而来。它于1969年首飞。截至2015年8 月，該機型共建造了191架飛機，並且仍有16架飛機在航空公司中服役。
波斯
波斯（拉丁語：）是伊朗及周边地区的旧称，是伊朗歷史的一部份。又译作波剌斯（《大唐西域记》）、巴西（《本草拾遗》）、巴喇西（《野记》）、巴剌西（《明史》）、吧儿西（《瀛涯胜览》《西洋番国志》）。历史上在这一西南亚地区曾建立过多个帝国。全盛時期其領土東至印度河平原，西北至小亚细亚、欧洲的马其顿、希腊半岛、色雷斯，西南至埃及或也门。波斯兴起于伊朗高原的西南部。

伊奥尼亚起义
伊奧尼亞起義（前499年—前493年）是一场由古希腊小亚细亚居民在伊奧尼亞、多里斯、賽普勒斯、卡里亚、愛奧利亞發動的起义，源于米利都僭主阿里斯塔格拉斯鼓動反抗波斯统治，导致日后的希波戰爭。所记载的文字主要來自古希臘作家希羅多德的記述詩《歷史》第五卷与起義的落幕過程第六卷。

「展開階段」包括三次主戰役：

伊奧尼亞攻防戰(Ionian offensive)498 B.C. (卷五99—102）

佔領赫勒斯滂(Hellespont)、拜占庭(Byzantium)和卡里亞(Caria)497 B.C. (卷五103)

賽普勒斯遠征(Expedition against Cyprus)498-497 B.C. (卷五104—115) 由於賽普勒斯戰役的失敗，起義初期往南、北擴展的局勢被遏制。

「相持阶段」包括三次主戰役：

達烏里塞斯的南北征討(Daurises campaign)496—497 B.C. (卷五117—121）

敘瑪依埃司的征伐(Hymaee's campaign)497 B.C.（卷五122）

歐塔涅斯的攻略Otanes's campaign)497 B.C.（卷五123）

波斯人平息起義的最後階段戰役：

圍攻米利都(Seige of Miletus) 494—493 B.C.（卷六1—27）

希斯提亞埃烏斯的反擊(Histiaeus's campaign)493 B.C. (卷六28—30）

起義初期得到雅典與埃雷特里軍隊前來助戰，戰火焚毀波斯帝國派駐小亞細亞總督駐節地萨第斯，波斯帝國鎮壓住這次起義反抗運動後，戰火並未就此熄滅。波斯帝國大流士一世誓言要向雅典和埃雷特里亞報萨第斯被焚的一箭之仇，以及先發制人征服希臘，確保波斯帝國日後不受叛亂的威脅，同時加大對內陸希臘人的影響，戰爭就由此次起義，持續、擴大为波斯大軍征討希臘城邦的希波戰爭。
妙麗·格蘭傑
妙麗·格蘭傑（英語：）是英國作家J·K·羅琳的奇幻小說《哈利波特》系列中的虛構登場人物。她首次出現於1997年出版的小說《哈利波特－神秘的魔法石》中，當時她是一年級新生，坐在前往霍格華茲的火車上。一開始，她跟哈利·波特和榮恩·衛斯理沒什麼交情，直到哈利跟榮恩在女生廁所中將她從山怪的手下救出。自此，三人結交為摯友。妙麗經常用她的機智、百科全書般的知識，在危急情況下提供協助。羅琳曾表示，在妙麗的刻苦學習下，可以看出她缺乏安全感和害怕失敗的特質。

從2001年的《神秘的魔法石》到2011年《哈利波特－死神的聖物2》的八輯哈利波特系列電影中，妙麗的角色都是由艾瑪·華森飾演，這個角色是該系列中的女主角及三個核心角色之一，並擁有高人氣。在2016年由《好萊塢報導》於好萊塢專業人士裡進行的一項民意調查中，她獲選為有史以來最佳的女性角色，妙麗·格蘭傑於《被詛咒的孩子》中成為了當時的魔法部部長。

亞瑟·衛斯理
亞瑟·衛斯理（英語：）是J·K·羅琳的《哈利·波特》小說系列內的一個虛構的角色，是巫師家族衛斯理氏的長輩，由於衛斯理一家對麻瓜世界事物的興趣，以致被食死人視為「血統叛徒」。亞瑟·衛斯理跟他的妻子茉莉·衛斯理育有六名兒子和一名女兒，他們分別是比爾·衛斯理、查理·衛斯理、派西·衛斯理、弗雷·衛斯理、喬治·衛斯理、榮恩·衛斯理和金妮·衛斯理。
Mac (電腦)
Mac，早期又名麦金塔（英語：，/ˈmækintɒʃ/），是自1984年1月起由苹果公司设计、开发和销售的個人電腦系列產品。

目前在产Mac搭载的是Apple基于FreeBSD和XNU的macOS操作系统，与且仅与Mac电脑捆绑销售。该操作系统于2001年取代了最初的Classic Mac OS。2020年开始，Mac全面采用了基于ARM架构的苹果处理器。

雅達利ST
雅達利ST（英語：）是一款家用與個人用電腦，在1985年至1990年代早期是非常成功的產品。依雅達利公司的正式說明，ST是英文「Sixteen/Thirty-two」（中文16/32之意），意指摩托羅拉68000處理器的外部16位元與內部32位元的匯流排。

雅達利ST的標準配備除了摩托羅拉68000處理器之外，還有512KB的記憶體以及3½英吋的軟碟機，另外還配有一個創新的單晶片繪圖系統，使得它成為第一個具有彩色圖形使用者介面的電腦。

採用基於數位研究公司的GEMDOS所開發出來的Atari TOS(The Operating System)做為操作系統。
巴西
巴西联邦共和国（葡萄牙語：），通稱巴西（），是南美洲國家，位於南美東部，東臨大西洋，人口2.15億，居世界第7。其國土大部分介于赤道和南回归线之间，面積851萬平方公里，占全南美洲約一半面積，是拉美最大、世界第五大，僅次於俄、加、中、美。除了智利及厄瓜多爾以外，巴西和南美所有其餘國家均接壤，其陆上鄰國有乌拉圭、阿根廷、巴拉圭、玻利维亚、秘鲁、哥伦比亚、委内瑞拉、圭亚那、苏里南、法属圭亚那。

巴西拥有世界面积最大的热带雨林，国名源于巴西红木。首都為巴西利亞，拥有圣保罗和里约热内卢等大城市。巴西铁矿储量大、质地优良，产量和出口量都居世界前列。巴西是热带经济作物的重要出口国，咖啡、甘蔗、柑橘的产量居世界第一位，得益于丰厚的自然资源和充足的劳动力，巴西的国内生产总值位居南美洲第一，世界第十二，西半球第三，南半球第一。由于历史上曾为葡萄牙的殖民地，巴西的官方语言为葡萄牙语，基督徒佔人口多數，為全球僅次於美國第二大基督教國家。巴西是十一个金砖国家之一。

聖卡坦奴體育會
聖卡坦奴體育會（Associação Desportiva São Caetano），是一間位於南聖卡坦奴的巴西球會，該處也位於聖保羅市區內。球會也被稱為Azulão (Big Blue，大藍軍)，是因為其衣的顏色，贊助商為Consul，是巴西著名電器製造商。

球會在1989年成立，是乙級和丙級州聯賽3次的冠軍，而2000年前球會的歷史，外人所知甚少。

球會最大的同市宿敵為EC Santo André。

在2000年，巴西冠軍球會由異常的方法決定，根據先前的規例，球會於甲組、乙組和丙組角逐，而聖卡坦奴則於乙組角逐。分別就是當所有組別賽事完成後，會有一個小型的比賽(一隊來自丙組，三隊來自乙組，12隊來自甲組)決定誰是巴西冠軍。t

聖卡坦奴在乙組排第二，所以能在這個小型賽事中亮相。然後聖卡坦奴令人驚訝地擊敗富明尼斯、彭美拉斯、甘美奧而進入決賽對華斯高。第一場賽事和局收場，但重播影片是發現球迷攻陷了球場，令球賽腰斬。雖然有很多要求指冠軍應屬聖卡坦奴，華斯高運用影響力迫使對方進行第三場比賽。最後華斯高勝出和成為2000年冠軍，不過聖卡坦奴已經因此成名了。

不少人指聖卡坦奴只是幸運，很快就會打回原形，就像以往其他球會一樣。但在2001年，球會再一次打入巴西足球甲組聯賽決賽，這次他們輸給帕拉尼恩斯，但他們已連續兩年成為巴西亞軍了。

在2002年，聖卡坦奴打入了南美自由杯決賽，這次他們在互射十二碼輸給巴拉圭球會奧倫匹亞(Olimpia)，再一次成為亞軍。

聖卡坦奴已經獲得不少人的尊重，但始終還差一個錦標。終於在2004年，他們奪得州聯賽冠軍，替球會取得首項錦標。

在2004年10月27日，聖卡坦奴守衛沙真奴(Paulo Sérgio de Oliveira Silva)在對聖保羅的賽事中，突然心臟病發死亡。
國際音標
國際音標（英語：，）是一种以拉丁字母為基礎的標音系統，19世纪末由國際語音學學會設計。

國際音標的使用者主要包括語言學研究者、人工語言創造者、外国语的学生和教師、翻译者、词典编纂者、歌手等等。

國際音標可以用来表示口語中詞彙（也包括有限的韵律）的发音的一部分话语特性：音位、語調、声调和音節的分隔。若要表示更多的特性，諸如咬牙、咬舌和由唇腭裂患者所發出的聲音，則有另一套國際音標擴展系統（extIPA）可以補充。

國際音標中的字符主要可以分為兩類：字母和變音符號。例如，英語字母⟨t⟩在不同詞組中，其發音在國際音標中可能轉寫為單一字母[t]，或是一個字母加上變音符號[t̺ʰ]。通常，以兩斜線夾注的音標為寬式標音，標記時較為模糊；相對地，以兩方括號夾注的音標為嚴式標音，標音則較為明確。如/t/在不同情形下，可能指的是[t̺ʰ]或[t]，其準確的發音取決於上下文和語言環境。

有時國際語音學學會會增加、修改或刪除音標。國際音標最近一次的更改在2005年，共有107個單獨字母、52個變音符號和4個超音段成分符號。

读者可參見國際音標表（有声国际音标肺部气流音表、元音表）或國際語音學學會出版的資料。

软音符
软音符（西班牙語：；葡萄牙語：；法語：；土耳其語：；尾形符，◌̧ ) 是加在某一子音字母下的一勾（¸），用做變音符號來改變其發音。此一尾形為縮小之草寫體z的下半部。其名稱「cedilla」源自古西班牙語對字母Z之指小词的稱呼。
神仙
神仙，是「神」与「仙」的统称，是指道教中拥有各种法力的得道人物。神仙都是长生不老，可以随意变化形态，法力高强，存在于凡人无法抵达的異世界之中。“神”即神祇，含天神、地祇、物灵等；“仙”指仙真，含仙人、真人，是后天修炼得道、神通广大且长生不死之人。

封神演义
《封神演义》，俗稱《封神榜》，又名《封神傳》、《商周列國全傳》、《武王伐紂外史》，是一部中国神魔小说，约成书于隆庆、万历年间。

关于作者，一說是明朝的許仲琳（或作陳仲琳），也有人認為是明代道教學者陸西星。《封神演義》全書共一百回。故事由商紂王題詩調戲女媧、妲己進宮魅惑紂王開端，以姜子牙輔佐周武王伐紂的中國歷史為背景，描寫了商朝與周朝的對抗，以及闡教、截教諸仙鬥智鬥法、破陣封神的故事，最後以姜子牙封諸神和周武王封諸侯做結尾。情節融合了當時的史實人物和神話人物，包括人類、道士、神仙和各種妖精，情節虛實交錯，奇幻色彩濃厚，塑造了許多鮮明的人物形象。
遮打道
22°16′52.95″N 114°09′35.35″E﻿ / ﻿22.2813750°N 114.1598194°E﻿ / 22.2813750; 114.1598194

遮打道（英語：）位於香港中環，現時是一條三線單程行車的道路，是東行方向。遮打道西接德輔道中及畢打街交界，東接美利道止。地底則是港鐵中環站的荃灣綫月台（荃灣綫通車前為修正早期系統使用）。通車初期，車站的英文名稱以遮打道命名為 Chater Station，直至港島綫通車後才統一稱為 Central Station。道路以香港亞美尼亞裔商人保羅·遮打（Paul Chater）命名。

香港置地
置地控股有限公司（英語：，SGX：H78、LSE：HKLD、港交所除牌時015.HK），簡稱置地控股、置地公司，以及香港置地，為亞洲具領導地位的物業投資、管理及發展集團之一，它的商用及住宅物業遍佈亞洲各地。在香港中環核心商業區，置地公司擁有及管理500萬平方呎之商用樓面，其租戶包括跨國公司、金融服務及相關行業的客戶。在新加坡，置地擁有濱海灣金融中心及莱佛士码头一号等多個大型發展項目的重大權益，樓面面積共約200萬平方呎。

置地公司的歷史可追溯至1889年，為亞洲歷史最悠久的地產集團之一。置地控股有限公司於百慕達註冊成立，在倫敦證券交易所擁有高級上市地位，並在百慕達及新加坡擁有第二上市地位。置地曾在香港聯交所第二上市，但已於1994年撤出。集團的資產及投資由香港置地集團公司於香港管理。怡和集團佔置地公司51.57%股權（11.76616646億股普通股）
非洲
阿非利加洲（拉丁语：Africa），簡稱非洲，位于地球东半球西部，欧洲之南，亚洲以西，东濒印度洋，西临大西洋，北至地中海，南抵厄加勒斯角，地跨赤道南北，是世面积第二大的大洲（仅次于亚洲），面積29,648,481平方公里，占全球總陸地面積的20.4%，人口約为1,521,501,310人（截止到2025年6月14日），目前約占全球總人口17%，是全球人口增长最快的地区之一，以黑种人为主，同时存在阿拉伯、欧洲及亚洲裔族群。同时也是人口第二大洲和第三世界國家主要分佈區域。

非洲人口近年飛速增長，為各大洲之最，據學者預測其人口於2100年將超過38億。然而非洲各國低效且腐敗的政府、低落的教育環境與生活水準，令大量人口無法投入生產，使該洲至今仍為全球最貧困的地區。相較當今人文環境，非洲由於多樣的氣候與各異的地質環境，是生態資源與礦產資源的寶地，同時也是古人類、古文明的发祥地之一。

一带一路
丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路（英語：），简称一带一路（英語：，标准英文缩写：），是中华人民共和国政府于2013年倡议并主导的跨国经济带，投資近70個國家和國際組織。其范围涵盖中国历史上丝绸之路和海上丝绸之路行經的中國大陸、中亚、北亚和西亚、印度洋沿岸、地中海沿岸、南美洲、非洲、大西洋地區的重大開發計畫。

「一帶一路」被視為中共中央总书记习近平「大國外交」戰略的核心組成部分，尋求根據其不斷上升的實力和地位，在全球事務中發揮更大的領導作用。中華人民共和國政府稱該倡議是「旨在加強區域互聯互通，擁抱更美好的未來」。該項目的目標完成日期為2049年，正是中華人民共和國建國百年。

根據美國維吉尼亞州的威廉與瑪麗學院的對外援助資料庫AidDate在2023年11月發布的報告，中國在「一帶一路倡議」框架下向沿線國家出借的款項高達一萬一千億美元。其中80%的款項都在財政困難國家。自2018年起，中國政府調整政策，「一帶一路倡議」框架下的投資規模明顯縮小。中國的角色已從全球最大的雙邊貸款國轉變為最大的債務催收國。
湖北省
湖北省，简称“鄂”，别称楚、荆楚，是中华人民共和国中部的一个省，位于长江中游及洞庭湖以北，东连安徽省，东南和南邻江西、湖南两省，西靠重庆市，西北与北接陕西、河南两省。东西长约740公里，南北宽约470公里，面积18.59万平方公里，占全国总面积的1.94％，居全国第14位。全省常住总人口5834万。省会为武汉市，省人民政府駐武汉市武昌区洪山路7号。湖北省地跨北纬29°01′53″～33°6′47″、东经108°21′42″～116°07′50″。最东端是黄梅县，最西端是利川市，最南端是来凤县，最北端是郧西县。

渝利铁路
渝利铁路是中国一条的连接重庆市与湖北省利川市的高速铁路，是中国“中长期铁路网规划”中“四纵四横”快速客运通道中沪汉蓉快速客运通道的组成部分，一条以客运为主、兼顾货运的国铁I级电气化铁路干线。于2008年12月29日开工，建设总工期4年，于2013年12月28日建成通車。
南投縣
南投縣是中華民國臺灣省的縣，位處臺灣中部，臺灣本島的正中央，為唯三的內陸縣市。北隔烏溪、八仙山及白姑大山與臺中市相毗，西臨彰化、雲林兩縣，東鄰花蓮縣，南隔清水溪及玉山與雲林、嘉義、高雄三縣市相接:268。縣治位於南投市，南投縣內轄有1市、4鎮、8鄉（含2個山地鄉）。境內的草屯鎮及南投市為臺中彰化都會區的衛星城市，草屯鎮為縣內最大城市。縣境內主要的原住民族有賽德克族、布農族、泰雅族及居住在日月潭畔之邵族。臺灣最高峰玉山、最大半天然湖泊日月潭、最長河流濁水溪的源頭與臺灣地理中心皆位於該縣。特產包括青梅、香蕉、甘蔗、凍頂烏龍茶、紹興酒、竹藝品、筊白筍、香菇、南投陶、花卉。

山地鄉
山地鄉，全稱山地原住民鄉，是依據中華民國地方制度法所設置之地方行政區，此一設置源於日治時期臺灣各地之蕃地，在戰後初期所改制。

依據地方制度法第57條第2項規定，山地鄉境內以臺灣原住民族為主要居民，其鄉長須經過民選，且必須為原住民族籍者方能擔任。
鲨鱼
鲨鱼是軟骨魚纲板鳃亚纲鲨总目（學名：或）的各种水生脊椎动物的通称，至今已經演化出約500個不同的種，划分为現存9目（由於分类学家的意见不一致）。广义上，“鲨鱼”一词还可以包括许多不属于鲨总目但形态相似的史前软骨鱼类，比如已灭绝的旋齿鲨、弓鲨和栉棘鲨等。现生最小的鯊魚為侏儒鯊（Etmopterus perryi），僅有17（6.7英寸）長；最大的鯊魚則為鯨鯊（Rhincodon typus），超過12（40英尺）甚至更大。

鯊魚分布於全世界的海域，甚至是1,000（3,300英尺）的深海。少數鯊魚如低鰭真鯊（牛鲨）或露齒鯊屬具有广盐性，可同時生活於淡水、半咸水與海水水域。除了其中三种（鲸鲨、巨口鲨和姥鲨）是以滤食为主的食浮游生物动物以外，鲨鱼大多食肉，以其它鱼类、蛸类、甲壳类、海洋爬行动物（主要是海龟）和海洋哺乳动物为食，是绝大多数海洋生态系统的顶级掠食者。

鲨鱼普遍有高度流線、適合游泳的外型；全身覆滿了盾鳞，除了保護鯊魚免於受傷或被寄生蟲寄生外還可以增進它們的流體動力，讓它們游得更快速。鯊魚體側用於呼吸的鳃裂有5～7个，没有硬骨鱼所拥有的可泵水的肋廓和鳃盖，必须游动才能保证水流过鳃部进行气体交换，同时也必须不断游动获得流动升力才能维持不下沉。它們有數套可替換的牙齒。鲨鱼的感觉器官相当灵敏，甚至能嗅出几公里之外的魚類血腥味，有時船尾的常旋翼舵会搅断鱼類使其產生血腥味，所以多有鲨群尾随跟吃。它們拥有一个叫做劳伦氏壶腹的特殊感觉器官，具有感应电信号的能力，可以此发觉隐藏在沙底下的獵物。人类熟知的鲨鱼種類包括鼬鯊、鯖鯊屬、雙髻鯊、長尾鯊、大白鯊、巨齿鯊等，多數鯊魚受到人類活動的影響數量已大幅減少。

水母
水母（又名白鮓、䖳（））是刺胞動物門水母亚门（学名：Medusozoa）一部分能在开放水体自由活动的水生無脊椎動物的通稱。水母分布於全球各地的水域裡，已發現超過兩百種，無論是熱帶﹑溫帶，淺海、深海，甚至是淡水水域都有牠們的蹤影。水母是最早出现的一类真后生动物，至少在前寒武纪的埃迪卡拉纪时就已經存在。

水母身体大致可分为两部分，其主要部分是由中层胶组成的伞状体（bell），主要器官都位于其内，且依赖其阵发性收缩划水移动；伞状体下方是拖在身后的众多触手，其中带有刺细胞，可以捕捉猎物或防御天敌。不同水母的大小各不相同，最大的水母觸手可以延伸約十米遠。 在分類上有些屬於水螅綱，有些屬於缽水母綱，其生活史中，幾乎所有種類都有兩型，即水螅型（polyp）和水母型（medusa），並有兩型在有性生殖與無性生殖之間的世代交現象，而人們常見的水母則是有性的水母型。