hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
皮拉得斯
皮拉得斯（Pylades，希臘文：Πυλάδης）是希臘神話中的一個人物。他和俄瑞斯忒斯為表親關係，與俄瑞斯忒斯經常被描繪為一對戀人。

皮拉得斯是福基斯國王斯特羅菲俄斯的兒子，艾亞哥斯的後裔。他的母親阿納西比婭是阿伽門農的姊妹。俄瑞斯忒斯，阿伽門農之子，在幼時被送去斯特羅菲俄斯，與皮拉得斯一同長大並成為摯友。後來阿伽門農被妻子克呂泰涅斯特拉所殺，成年後的俄瑞斯忒斯在皮拉得斯的幫助下殺了母親克呂泰涅斯特拉，為父親報仇。在劇作家艾斯奇勒斯的悲劇三部曲《俄瑞斯忒亞》第二部《奠酒人》中，俄瑞斯忒斯在弒母之前一度猶豫不決，是皮拉得斯說服他果斷完成復仇。在另一為悲劇作家尤里比底斯的《陶里安的伊菲革涅亞》中，皮拉得斯與俄瑞斯忒斯為了解除詛咒來到陶里安（今克里米亞）偷走阿耳忒弥斯神像，在那裡俄瑞斯忒斯與姊姊伊菲革涅亞相認，最後三人成功帶著神像逃離陶里安，回國後迎娶厄勒克特拉。

欧里庇得斯
欧里庇得斯（希臘語：，前480年—前406年）与埃斯库罗斯和索福克勒斯并称为希腊三大悲剧大师，他一生共创作了九十二部作品，保留至今的有十八或十九部（《瑞索斯》是否确为欧里庇得斯的作品，存在争议）。对于欧里庇得斯的评价，古往今来一向褒贬不一，有人说他是最伟大的悲剧作家，也有人说悲剧在他的手中衰亡，无论这些评价如何反复，无庸置疑的是欧里庇得斯的作品对于后世的影响是深远的。
再一次拥抱
《再一次拥抱》（日語：）是香港歌手刘德华于1996年錄製的一首日语歌曲，由井上大辅作曲，卖野雅勇作词。此歌收錄於1996年於日本發行的《再一次拥抱(日本EP版)》专辑里，以及同年於台灣和香港發行的《再一次擁抱》單曲專輯中。其中台灣版《再一次擁抱》單曲專輯中多收錄了一首新單曲《如果天有情》，香港版則收錄了《情深的一句》（劇場版）。

本歌曲也收錄進日本版本的《情未鳥》專輯：《愛の鳥》中。

劉德華
劉德華，SBS，MH，JP（英語：；1961年9月27日—），籍貫廣東新會，香港男演員、歌手、填詞人、監製及出品人，1990年代獲封為香港樂壇「四大天王」之一，也是健力士世界紀錄大全中獲獎最多的香港歌手；在影視方面，他三次獲得香港電影金像獎最佳男主角奬，兩次獲得金馬獎最佳男主角奬，截至2025年参演電影超過170部。劉德華是天幕公司和映藝集團的創建者，作為投資人與監制已參與製作了30多部華語電影。除此之外，劉德華是四川藝術職業學院客座教授。

1999年，劉德華獲得「香港十大傑出青年」的榮譽，2000年11月，順利榮登「世界十大傑出青年」，成為獲此殊榮的少數幾位香港藝人。2006年7月7日，香港演藝學院因他“是香港最受尊重和喜愛的演藝名人之一，對香港電影及音樂貢獻良多。其嚴謹專業的工作態度，足以成為年輕人的典範”，为了“表彰他在表演藝術方面的成就”而授予刘德华榮譽院士稱號，他也因此成为少数几位獲此榮譽的香港艺人之一。2024年1月30日，当选中国电影家协会第十一届副主席。

劉德華篤信佛教，皈依在台灣靈巖山寺開山祖師妙蓮老和尚座下，法號“慧果”，熱心公益，時常參與慈善活動。2008年，劉德華獲香港特別行政區政府委任為太平紳士，2010年4月23日，劉德華獲任中國殘疾人福利基金會理事並擔任副理事長。2010年5月2日，劉德華獲頒第十二屆「世界傑出華人獎」同時獲頒授加拿大紐賓士域藍仕橋大學榮譽博士學位。2013年12月8日，他又当选香港残疾人奥委会暨伤残人士体育协会副会长。2017年12月，他因演艺事业和公益事务上的成就被香港树仁大学授予荣誉文学博士学位。2018年6月，受邀加入美国电影艺术与科学学会成为會員。2023年，获得多伦多国际影展授予的“特别贡献奖”。
卫达尔玛诺木欢
卫达尔玛诺木欢（1523年—？），汉文史籍简称那木按、那木孩，孛儿只斤氏。16世纪蒙古右翼鄂尔多斯部領主，达延汗第三子巴尔斯博罗特之孙，衮必里克墨尔根的第三子。

那木按率领右翼达喇特杭锦和墨尔格特巴罕，是后世的鄂尔多斯右翼后旗（杭锦旗）始祖。驻牧于榆林边外。嘉靖三十三年（1554年），率部进入甘肃北部，被明军征讨。

他有六个儿子：

铁盖黄台吉（达奇和硕齐鸿台吉）

把都儿黄台吉（海努克巴图尔诺颜）

朝库儿台吉（阿恰昆都楞岱青）

朝儿克台吉（楚噜克青巴图尔）

哭线台吉（库色勒卫征卓里克图）

薛缠公谷儿台吉（图齐彻辰昆古尔）

清代的伊克昭盟盟长固噜斯希布、色楞喇什、纳木札勒色楞、齐旺班珠尔、端多布色楞、阿尔宾巴雅尔是他的后裔。

伊克昭盟
伊克昭盟（蒙古语：，西里尔字母：），清代内札萨克蒙古六盟之一，因最初会盟于伊克昭得名（后改在白塔会盟）。

民国时，已演变成为绥远省境内蒙古族的一個行政区名。中华人民共和国成立后沿用，辖区在内蒙古自治区西南部。2001年撤销，改设鄂尔多斯市。
蘭河 (萊察赫河支流)
47°45′18″N 11°54′38″E﻿ / ﻿47.75508°N 11.91050°E﻿ / 47.75508; 11.91050

蘭河（德語：，發音：[laːn] ⓘ）是德國巴伐利亞州的河流，位於該國東南部，屬於萊察赫河的左支流，河道全長1.1公里，流域面積0.4平方公里，發源自施利爾斯山東北坡。

萊察赫河
47°53′26″N 11°50′11″E﻿ / ﻿47.89062197026564°N 11.836395263671875°E﻿ / 47.89062197026564; 11.836395263671875

萊察赫河（德語：，發音：[ˈlaɪtsax]）是德國巴伐利亞州的河流，位於該國東南部，屬於芒法爾河的右支流，河道全長33.5公里，流域面積220平方公里。
六都春秋
六都春秋（英語：）是一间位于台灣的新闻媒體，以移动应用和网站作为主要传播平台，网站于2017年正式上线。該站以地方田野調查、在地觀察作为主打内容，同时提供從國際視野看台灣的内容，試圖以各國成敗經驗，提升本土研討政經問題的品質

選舉
選舉是一種正式的決策過程，由人們投票選出某個職位的出任人選、或適用於整個組織的過程。因此，选举的性质有别于其他选择方法，如比赛筛选、随机决定或市场决定。选举通常被定义为被管治者意愿的一种正式表达方式，这些表达的意愿会集合并转化为一种集体决策，用来决定谁可以管治，包括谁可以继续执政、谁应该下台、和谁应该取而代之。

選舉是現代文明社會行使政治權力的重要方式。雖然沒有一套完美的、關於選舉之單一普世之國際標準，但確已形成一些共識，包括通過舉行自由、平等且定期之選舉來保證成人之普選權，不記名投票且免於脅迫之原則，一人一票之原則:21。選舉是一種民主過程，通常所有成年公民都會擁有投票及選擇的權利，稱為選舉權，而符合並滿足特定條件以及資格者，還有被選舉權。

奉行代议民主制的國家或地區，會透過選舉選出議會成員、國家元首和政府首腦（如總統、總理、首相）等，也會以此選出地方政府的行政官員。依照功能的不同，代議民主制的選舉可分為國政選舉、地方選舉等兩大種類，前者指國家元首、國會議員等全國或中央政府層級的選舉，後者則指地方政府首長及民意代表的選舉。除此之外，選舉也被广泛应用于許多私人組織或商業机构，由民间团体、學校以至公司，也会采用选举作为制定人事决策的手段。
Quixote (web框架)
Quixote是一个使用Python开发web应用的软件框架。Quixote是“基于了简单的、灵活的设计，使得可以快速的书写应用，并受益于广泛的可获得的第三方Python模块。”

Quixote应用典型的是个Python包，即组织入一个单一的目录树中的一组模块。Quixote接着映射一个URL至这个Python包内的一个函数或方法；接着用这个HTTP请求的内容来调用这个函数，并将结果返回给客户端。

軟體框架
軟體框架（software framework），通常指的是為了實現某個業界標準或完成特定基本任務的軟體組件規範，也指為了實現某個軟體組件規範時，提供規範所要求之基礎功能的軟體產品。

框架的功能類似於基礎設施，與具體的軟體應用無關，但是提供並實現最為基礎的軟體架構和體系。軟體開發者通常依據特定的框架實現更為複雜的商業運用和業務邏輯。這樣的軟體應用可以在支持同一種框架的軟體系統中運行。

簡而言之，框架就是制定一套規範或者規則（思想），大家（程序员）在該規範或者規則（思想）下工作。或者說使用别人搭好的舞台來做编剧和表演。

有些程序員將兩者混用，一般來説框架是有立場(opinionated)的，而庫則是無立場(unopinionated)的。
洛馬米長尾猴
洛馬米長尾猴（），亦有音譯作勒蘇拉（）是一種舊世界猴的品種，生長於剛果民主共和國中部的洛馬米盆地。這種猴子於2007年發現，並於2012年登刊確認，是非洲大陸自1984年以來第二種新發現的品種，距離上一新物種倫圭猴於2005年發現只有7年。

洛馬米長尾猴因為在洛馬米河附近發現而得名，現時在剛果民主共和國的雨林內生活，而於2007年發現時被圈養的那隻則位於乔波省奧帕拉一條村的一家小學裡的籠子。自從被發現後，動物學家亦開始在國家中部洛馬米河與楚阿帕河之間的野外發現牠的踪影。

洛馬米長尾猴有著一張像貓頭鷹的臉，跟梟面長尾猴的外貌有點像，但是毛色跟過去任何已知的物種都不同。牠的面部顏色蒼白，口鼻明顯隆起，鼻子上有一條奶白色直紋，面部四周長滿金色帶花白的鬃毛。由於當地人會獵殺洛馬米長尾猴作肉食，使這物種的保護變得緊迫，因為現時所知道牠們的生活環境比較細小，估計會在數年間受到威脅。現時，洛馬米國家公園已建議把本物種列為受保護物種。

洛馬米國家公園
2°0′0″S 25°2′0″E﻿ / ﻿2.00000°S 25.03333°E﻿ / -2.00000; 25.03333

洛馬米國家公園（法語：），是剛果民主共和國的國家公園，位於該國東部，處於洛馬米河中游，橫跨喬波省和馬涅馬省，成立於2016年，面積8,879平方公里。
赫尔曼·苏特尔
赫尔曼·祖特尔（Hermann Suter，1870年4月28日—1926年6月22日，又译苏特尔），瑞士作曲家、指挥家。

祖特尔生于阿尔高州凯撒施图尔，曾在巴塞尔、斯图加特及莱比锡的音乐学院学习，师从汉斯·胡贝尔与卡尔·莱内克。1892年-1902年，他在苏黎世担任风琴家及指挥，随后移居巴塞尔直至去世。1918年-1921年，他任巴塞尔音乐学院的主任一职。其中的一位学生理夏德·陶伯曾在1912年6月的奥尔滕音乐节演唱他的三首歌。

祖特尔的作品中留有勃拉姆斯、施特劳斯、马勒等和苏特同样在巴塞尔生活过的许多其他作曲家的痕迹。 他的大部分作品为合唱，伴奏或无伴奏均有。其他作品有清唱剧《赞美》，全称为《圣方济各亚西西的赞美》（Le Laudi di San Francesco d'Assisi）。《赞美》于1923年在恩加丁的Plaun da Lej完成。这部清唱剧建立在由圣方济各亚西西创作的宗教歌曲《太阳颂歌》的基础上。至1930年，该作品已在城市中演出约80次。威廉·富特文格勒上演了该作品在维也纳的首次演出。该作品在巴黎、斯德哥尔摩、柏林、汉堡、莱比锡、科隆和德国较小城市受到好评。祖特尔的其他作品包括交响曲（1914年），小提琴协奏曲（1921年），三首弦乐四重奏（1901年、1910年、1921年）、弦乐六重奏（1920年）和艺术歌曲。

据推测《赞美》在美国的首次演出在1930年于纽约市圣马可教堂。

《赞美》在美国的第一场专业演出在2000年6月于檀香山的尼尔·S.布莱斯德尔中心（Neal S. Blaisdell Center）。

美国交响乐团于2008年在美国首演了祖特尔的小提琴协奏曲（作品23）

《赞美》在英国的首次演出在2009年6月21日于英国剑桥。

恩加丁
恩加丁（德語：；法語：；義大利語：；羅曼什語：）是瑞士东南部格劳宾登州境内的一条因河河谷。“恩加丁”在罗曼什语里意为“因河花园”。恩加丁以充满阳光的天气、秀丽的风景、户外运动而闻名于世。恩加丁一般分为两部分：上恩加丁从马洛亚隘口到采尔内茨，这段山谷较为宽阔平坦；下恩加丁从采尔内茨一直到奥地利边境，这段山谷地势迅速下降，比较曲折。
沙克都尔曼济
沙克都尔曼济（？—1756年），清代卫拉特蒙古和硕特部台吉。昆都伦乌巴什玄孙噶勒丹敦多布的儿子。

噶尔丹策零统治时，领准噶尔二十一昂吉之一。乾隆十八年（1753年）起，辅佐达瓦齐政权。清军平定伊犁，他率众迎降，受命至避暑山庄觐见乾隆帝，封和硕特汗，授盟长。乾隆二十年（1755年），阿睦尔撒纳反清，他随定西将军策楞前去征讨。阿睦尔撒纳据伊犁后，受命派遣亲信宰桑备兵，使他不要被煽惑。又跟随弟弟明噶特从属阿睦尔撒纳反清，胁迫其部众。他的儿子图们拒从，率众抵达珠勒都斯，请求内迁。于是和儿子图们屯牧巴里坤附近。乾隆二十一年夏，和托辉特部青衮咱卜反清，准噶尔台吉噶勒藏多尔济等纷起响应。于是他被怀疑私通噶勒藏多尔济的侄子札那噶尔布，为雅尔哈善部将阎相师袭杀。

达瓦齐
達瓦齊（蒙古语：，西里尔字母：；？—1759年），绰罗斯氏，準噶爾渾臺吉，大策零敦多布之孫。1745年，準噶爾部首領噶爾丹策零染病去世之后，次子策妄多尔济那木扎尔继位。长子喇嘛达尔扎与弟弟争位，杀死策妄多尔济那木扎尔。达瓦齐和輝特部台吉阿睦尔撒纳密谋拥立噶尔丹策零第三子策妄達什为渾臺吉，被喇嘛達爾扎察覺，二人出奔哈萨克汗国。1750年，趁喇嘛达尔扎不备，達瓦齊偷袭伊犁，杀死达尔扎，达瓦齐继为渾臺吉。不久，達瓦齊与阿睦尔撒纳因互相猜忌而反目成仇。阿睦爾撒納被達瓦齊軍隊打敗，不得已於乾隆十九年（1754年）率部降清。

乾隆二十年（1755年）春，在阿睦爾撒納的帶領下，清廷派出兩路大軍直搗伊犁，準噶爾之役開始。以班第為定北將軍，阿睦尔撒纳为定邊左副將軍出北路；以定西将军永常出西路，鄂容安、萨赖尔为副，征讨达瓦齐。達瓦齊逃離伊犁，屯兵格登山（在今昭苏縣），準噶爾降將阿玉锡率兵夜袭格登山大营，準噶爾軍崩溃。达瓦齐南逃乌什，被乌什伯克霍集斯擒獲，將他與藏匿在準噶爾的青海台吉罗卜藏丹津一併縛獻清軍大營。達瓦齊被送至北京向乾隆皇帝献俘。不久達瓦齊遇赦，被清廷封为綽羅斯和碩親王，留居北京，隨侍乾隆皇帝左右。二十一年（1756年）八月，清廷將達瓦齊舊有屬民全部賞還達瓦齊。二十四年（1759年），達瓦齊病逝，乾隆皇帝賞給治喪銀一千兩，以其子羅布扎降襲为郡王。

至中華民國初年，達瓦齊五世孫唐古色仍襲封綽羅斯固山貝子，為中華民國第一屆國會參議員。
有德人
有德人是日本中世纪社会中的富裕阶层。他们最初屬於較低的社會階層，但通過擔任商人或庄官等致富，與領主或農民等其他階層有別。

「有德」一詞原本是佛教用語，意为“具有德行”，德行高尚之人被称为“有德人”。但由于“德”与意指利益或财富的“得”同音（とく），加上富人或因惧怕自己的贪婪會受神佛责罚，或為了積累功德而积极向寺庙神社布施，“有德人”一词逐渐被用来指代富裕阶层。在中世纪至近代早期寫成的假名草子和浮世草子等通俗文學作品中，「有德人」和「長者」的形象频繁出现。

这一阶层的出现與镰仓时代后期货币经济的发展密切相關。當時的商人階層如土倉（典當業者）、酒屋（酒铺）和問丸（物流業者）等十分富裕，而且熱衷於慈善活动，引起了人们的广泛关注。

庄官
庄官（日语：／）是日本古代庄园制度中，对庄园领主（本所）任命的管理庄园事务的负责人的总称。负责开发庄园的“开发领主”有时会在将土地捐献给庄园领主之后，被任命为庄官，以维持其庄园管理者的地位。有时，接受捐献的庄园领主为了加强对庄园的控制，会任命自己的家臣为庄官并派遣至当地。
桃園市立壽山高級中等學校
桃園市立壽山高級中等學校（英語：），簡稱壽山高中、壽高，位於桃園市龜山區，由桃園縣立壽山國民中學改制。成立背景與大溪高中、大園國際高中等校同為2009年初桃園縣為了解決就學需求而設立的縣立社區型高中，該校為提供龜山區、桃園區、八德區國中畢業生就近入學的一所社區高中。

八德區
八德區，舊稱「八塊厝」，位於中華民國桃園市東北部，為國防部高等軍事法院與國防部北部地方軍事法院所在地。北鄰桃園區，東鄰新北市鶯歌區，西鄰中壢區，西南連平鎮區，南接大溪區，地勢南高北低，有茄苳溪貫穿南北。行政區域東西長6,760公尺，南北長8,460公尺，面積33.7111平方公里，是桃園市面積最小的行政區，為銜接桃園台地與台北盆地之門戶。

區內人口約有21.6萬人，人口密度每平方公里約有6,369人，為桃園市人口密度僅次於桃園區排行第二高的行政區。桃園縣於2014年12月25日升格為直轄市，原縣轄八德市改制為八德區。
威廉·威西·古尔
威廉·威西·古爾爵士(1816年12月31日—1890年1月29日）是一位英國醫生。出身平凡的他建立了一家利潤豐厚的私人診所，並曾擔任蓋伊醫院院長、富勒生理學教授和臨床學會主席。1871年，他在傷寒危及生命的發作期間成功治療了威爾士親王而被封為男爵，並被任命為維多利亞女王的一名普通醫師。

古爾對醫學做出了一些重大貢獻，包括促進對粘液性肿瘤、布賴特氏病、截癱和神經性厭食症（他首先為此命名）的理解。

1970年代建構的共濟會/王室陰謀論聲稱古爾知道開膛手傑克的身份，甚至他本人就是兇手。儘管學者們對此不屑一顧， 謀殺案發生時，古爾已經71歲，身體狀況不佳，但它已被虛構作品的創作者所使用。他作為開膛手傑克的例子包括電影開膛手傑克(1988) 和來自地獄(2001)，後者改編自圖畫小說。

蓋伊醫院
蓋伊醫院（Guy's Hospital）是一所位於英國倫敦市中心的大型醫院，屬於蓋伊和聖托馬斯國民保健信託基金會（Guy's and St Thomas' NHS Foundation Trust）的一部份，亦是醫療科學學術中心國王醫療合作聯盟（King's Health Partners）的成員。蓋伊醫院為倫敦國王學院醫學院的其中一所教學醫院，另外兩所醫院分別為聖托馬斯醫院（St Thomas' Hospital）及國王學院醫院（King's College Hospital）。蓋伊醫院塔翼（前稱蓋伊塔）曾為全球最高的醫院大樓，塔翼樓高148.65（487.7英尺），合共34樓。在2022年爆發的猴痘疫情中，該醫院接受了首位患者。
福元美穗
福元美穗（日语：／ Fukumoto Miho，1983年10月2日—），日本女子足球運動員，效力於岡山湯鄉戀人，位置守門員。鹿兒島縣出身，神村學園高等部普通科體育課程畢業。

她是日本在2011年女子世界盃足球賽奪冠的成員之一。

2003年國際足協女子世界盃
2003年國際足協女子世界盃在美国举办，其冠军是德国。此次比赛最初决定在中华人民共和国举办，但因为在2003年中国爆发了SARS疫情，比赛便改在美国进行。尽管美国已经举办了1999年的女子世界盃，但只有美国被认为能够在如此短的时间内尽快组织好这场世界杯。另外，美国女足的支持者希望这次比赛能够把美国国家女子足球队从当时的不良状态中解救出来。

为了补偿这场比赛对于中国的损失，中国保留了其主办女足世界杯的权利，并被指定为2007年國際足協女子世界盃的主办国。

所有的赛事能够有条不紊的进行，主要归功于在极其短暂的时间内制定了时间表。国际足球联盟和美国足球协会被迫制定了富有创造性的比赛日程。比赛设定了小组比赛的九场连续的比赛。这使得参赛队伍也不得不放弃临时训练，而最后的小组赛是同时进行的。在A组和D组中，最后的比赛被同时设置在连赛的末尾。而B组和C组的最后比赛也被设置为连赛，但被分开在两个城市进行，每一场B组的比赛后都紧跟着一场C组的比赛。四场半準決賽也被设计为两次连赛，两场準決賽也是一次连赛。
榮町站 (岩見澤市)
榮町站（日语：／ Sakaemachi eki */?）是位於北海道岩見澤市東町1條8丁目，北海道旅客鐵道（JR北海道）的幌內線車站（廢站）。隨著幌內線全線廢線，車站在1987年（昭和62年）7月13日廢除。

铁路废线
铁路廢線是指停止营业的鐵路線。在這些廢線的路線當中，有可能在事務手續上處於「休止」狀態，也有一些是事實上處於廢線狀態。部分廢線將所有軌道拆除，也有部分沿用已有线路。

世界上有數百條铁路廢線。美國境內已有幾千英哩的鐵路遭到廢除，多數是自1965年至2005年期間。建路權建立後得以將廢線用於其他有意義的交通，如铁路步道。線上的廢站也有可能作其他用途。
紫金山二號彗星
60P/紫金山（60P/Tsuchinshan），通常稱為紫金山2號，是南京紫金山天文台在1965年1月11日發現的一顆太陽系內的短週期彗星，其軌道週期為6.79年。Tsuchinshan是威妥瑪拼音的音譯，對應拼音"Zĭjīn Shān"，這是漢語普通話中"紫金山"的意思。

它是中國南京紫金山天文台在1965年1月11日發現的，亮度估計為非常微弱的15等。以橢圓軌道計算得出的近日點日期為1965年2月9日，軌道週期為6.69年。 亞利桑那大學的伊麗莎白·羅默爾使用154釐米的卡塔琳娜反射望遠鏡成功地將這顆彗星重新定位，修正後的計算預測下一個近日點將在1971年11月28日。在1978年、1985年、1991-1992年和1998-1999年也都觀察到這顆彗星。

2012年，這顆彗星的峰值約為視星等16.3。這顆彗星將在2077年12月29日以0.068 AU（10,200,000 km；6,300,000 mi）的距離掠過火星。

威妥瑪拼音
威妥瑪拼音（；英語：），又稱威式拼音、韋傑士羅馬拼音（簡稱韋氏拼音）、威妥瑪–翟理斯拼音，是用羅馬拼音拼寫漢語讀音的音譯系統，發明後主要用於拼寫現代標準漢語。其由19世紀中葉（清朝）英國人威妥瑪建立，翟理斯编写的《华英字典》（1892年）标志着它的完成。隨著漢語拼音在國際上的廣泛運用，台灣成為現今少數仍持續使用威妥瑪拼音的漢語圈地區。

威妥瑪拼音系統為20世紀翻譯漢語主要的英文音譯系統。1979年以前，威妥瑪拼音廣泛運用於英文標準參考資料與所有有關中國的書籍當中。至今，威妥瑪拼音在漢語圈的多數應用被漢語拼音取代，但仍持續使用於台灣各縣市名、台灣人名之護照譯名、英語中的漢語外來語等場合。

與漢語拼音的顯著不同是，威妥瑪拼音在拼寫現代標準漢語時不使用b、d、g等一般用來標示濁塞音的字母，只用p、t、k等字母，如台北（）的北字拼作pei而非bei。此一拼寫邏輯與具有濁音的日語拼音、台羅拼音相同。
霍尔诺斯塔伊夫卡
47°0′20″N 33°43′47″E﻿ / ﻿47.00556°N 33.72972°E﻿ / 47.00556; 33.72972
霍尔诺斯塔伊夫卡（烏克蘭語：，羅馬化：Hornostaivka），亦译为戈尔诺斯塔耶夫卡（俄語：，羅馬化：Gornostayevka），是烏克蘭南部赫爾松州卡霍夫卡區霍尔诺斯塔伊夫卡市镇的鎮及行政中心，原為霍爾諾斯塔伊夫卡區的区府。面積101.8平方公里，海拔高度82米，2011年人口6,745人，人口密度每平方公里66.26人。

赫尔松州
赫尔松州（烏克蘭語：，羅馬化：Khersonska oblast）是烏克蘭南部的一個州，位於克里米亞以北；東鄰亞速海，第聶伯河在其北部自東向西流入黑海。赫尔松州之面積為28,461平方公里，人口约100万，首府為赫爾松。在2022年俄羅斯入侵烏克蘭期间發生的赫尔松战役中，该州大部分地区被俄罗斯佔領；之后第聂伯河右岸部分于2022年秋被乌克兰收復，而左岸部分仍为俄罗斯实际占领。
桑德內斯卡爾文冰原島峰
71°40′S 9°53′E﻿ / ﻿71.667°S 9.883°E﻿ / -71.667; 9.883

桑德內斯卡爾文冰原島峰（英語：）是南極洲的冰原島峰，位於毛德皇后地的阿斯特里德公主海岸，處於桑德內塞特角以東11公里，屬於康拉德山脈的一部分，現時由南極條約體系管理。

毛德皇后地
毛德皇后地（挪威語：），南极洲大陆东部一区域，位于西經20度至東經45度之间，面积约为250万平方公里，挪威于1938年1月14日对其提出主权要求，但根据南极条约体系被冻结。挪威探险家罗阿尔·阿蒙森以挪威莫德王后（英王爱德华七世幼女）为其命名。第二次世界大战期间，納粹德國对东经20度至西经10度的南极大陆新斯瓦比亚，并曾入侵毛德皇后地，扣留了挪威在当地的研究人员。
单环
在环论中，若某非无零因子环除了零理想及其本身兩個理想外沒有其他双边理想，则称该环为单环。特别地，交换环是单环当且仅当它是一个域。

单环的中心必是一個域，所以单环是该域上的一个結合代數。因此，单代数和单环是相同的概念。

此外，一些参考文献（例如Lang（2002）或Bourbaki（2012））还要求该环是左阿廷环或右阿廷环（即半单环）。在這種术语下，没有非平凡雙邊理想的非无零因子环被称为准单环（quasi-simple）。

存在在自身上不是单模的单环，即单环可以有非平凡的左理想和/或右理想：例如域上的全矩阵环，它没有非平凡理想（因为的任何理想都具有的形式，其中是的理想），但却有非平凡的左理想（例如，某些固定列为零的矩阵组成的集合）。

根据阿廷-韦德伯恩定理，所有单左/右阿廷环都是除环上的矩阵环。特别地，如果一个单环是实数域上的有限維度向量空间，则它必然與实数域、複數域或四元數域上的矩阵环同構。

单环，但非除环上的矩阵环的一个例子是外尔代数。

結合代數
在數學裡，結合代數是指一向量空間(或更一般地，一模)，其允許向量有具分配律和結合律的乘法。因此，它為一特殊的代數。結合代數，是一種代數系統，類似於群、環、域，而更接近於環。仿照由實數來構造複數的方法，可用複數來構造新的數。
磯部淺一
磯部淺一（1905年4月1日（明治38年）—1937年8月19日（昭和12年）是日本陸軍皇道派軍官，帝國主義支持者。

他在陸軍步兵學校和軍事學院（第38期）學習後成為陸軍步兵軍官，但在擔任中尉時被調到會計部門。當他在部隊擔任上尉時，因陸軍士官學校事件而被停職，並在發表“關於軍事鎮壓的意見”後被解僱。二二六事件中，磯部淺一參與叛變，被軍事法庭判處死刑。

雖然他的遺書至今尚未被發現；2011年，磯部淺一留給一名獄警的一張遺書被公開，他在上面寫下了「正氣」二字。。

磯部淺一、北一輝等人認為，自明治維新以來，日本“不是天皇獨裁國家”，“不是重臣獨裁國家”，而是“以民主為中心的現代民主國家”。日本目前是財閥及重臣掌控的獨裁國家。他在監獄中因天皇不理解叛亂大義而「斥責」了昭和天皇。

磯部淺一、村中孝次、北一輝、西田稅在槍決時並沒有高喊「天皇萬歲」。

帝国主义
现代汉语术语帝国主义的主要意思有两类，分别为社会主义阵营和资本主义阵营所用，前者所着重的是实施方的经济垄断性，后者强调实施者的对外侵略性；纵然中文写法一样，其实翻译来源是不同的概念，于是出现了这种同词异义的现象。
李捷 (围棋)
李捷（1981年—），中国江苏南京人，现美国律师兼业余围棋棋手，美国围棋协会不分区理事。2007年第20届富士通杯世界職業圍棋錦標賽本赛负于依田纪基。2008年第一届世界智力运动会围棋比赛进入个人公开赛四分之一决赛。2009年第22届富士通杯负于羽根直树九段。2010年第23届富士通杯负于朴文垚五段。2011年代表美洲联队参加世界智力精英运动会。

富士通杯世界職業圍棋錦標賽
富士通杯世界職業圍棋錦標賽（日語：），簡稱富士通杯。第一個問世的世界職業圍棋大賽，也是目前歷史最悠久的世界大賽。1988年開辦。日本讀賣新聞社、日本棋院及關西棋院主辦，日本富士通株式會社贊助。協辦單位：國際圍棋聯盟(IGF)、中國圍棋協會、韓國棋院、中國圍棋會、美國圍碁協會、歐洲圍碁聯盟。2011年12月，日本棋院宣布停办该赛事。

註：中國圍棋會：台灣代表。主辦方列名為「中華台北圍棋會」，依循奧會模式，台灣代表不單獨出現「中國」或「台灣」字樣。第20屆起，台灣選手由中國圍棋會、台灣棋院聯合選拔產生。仍由中國圍棋會代表參賽。
周知方
周知方（英語：；2000年10月25日—）是美國男子花样滑冰選手，出生於加利福尼亞州的聖荷西。两届世锦赛铜牌得主（2019、2022）。

他的父母來自北京，都在硅谷高科技行業工作。他的母親格非是參與締造Oracle数据库的主要人物之一。2009年，格非辭掉高達六位數薪金的工作，搬到了加利福尼亞州的里弗赛德來支持周知方的滑冰訓練。

2018年2月，周知方代表美國參加2018年冬季奥林匹克运动会男子花樣滑冰項目，這是他首次參加奧運會。他在短节目中完成了勾手四周跳，成为首个在冬奥会赛场上完成这一高难度动作的运动员。最终在当届冬奥会花样滑冰男子单人滑项目中排名第6位。

里弗赛德 (加利福尼亚州)
（英語：），、川邊或，位於美国加利福尼亚州南部，是河濱縣的縣治所在地。當地2006年的人口约30万，2010年上升至303,871人。該地因位于聖塔安娜河畔而得名，市名由 River（河）及 Side（旁边）組合而成。河濱市是加利福尼亚州第三大都會區内陆帝国以及河濱縣的最大城市，也是加利福尼亚州第四大內陸城市，僅次於佛雷斯諾、沙加緬度和貝克斯菲爾德，並位於洛杉磯以東60英里（97）。

河濱市於1870年代成立，並且孕育了加利福尼亚州柑橘產業和米慎客棧建築模式。加州大學河濱分校位於此市東北部。
生活型
生活型 (life-form) 是在植物形態學、分類學、生態學等對植物之外形之分類，一般常見的有木本植物 (喬木、灌木、藤本)、草本植物，亦有陸生植物、附生植物、水生植物、濕生植物等。丹麥植物學家克里斯登·勞恩凱爾 (Christen C. Raunkiær （页面存档备份，存于）)曾系統性地予以分類，許多名詞普遍被採用。

生物分类学
生物分類學（英語：）簡稱分類学（），是关于生物个体的鉴定（identification）、归类（classification）和命名（nomenclature）的原理和方法的学科；此三要件间有相互依存的关系。生物分類學範圍包括：研究生物类群间的异同程度，阐明生物间的亲缘关系、演化过程和发展规律。

要將生物分類，首先要知道生物與非生物的定義，但是我們似乎沒有辦法準確定義，以病毒來說，雖然可在其他生物體內寄生並複製，但在生物體外卻沒有一般生物的特徵如製造或攝取營養，生殖等現象。又如引起瘋牛病的朊粒（prion）可以造成感染卻無DNA成分，一直以來，DNA被視為生命遺傳物質，經由與RNA的轉錄轉譯過程，形成蛋白質，再進一步形成組成細胞的各個部分，如細胞膜、胞器等，而細胞則是我們長久以來所認為組成生命體的最小單位。
1953年北海大洪水
1953年北海大洪水是1953年1月31日晚上和1953年2月1日早晨在西歐发生的因一场大风暴所造成的巨大洪水。此次洪水主要波及北海沿岸國家荷兰、比利时和英国，共造成2551人死亡。其中荷蘭有1,836人因災死亡（多數位於泽兰省），英格兰有307人喪生，苏格兰有19人丧生，比利时西弗拉芒省有28人丧生。此外海上還有不少船隻沉沒，造成大量人員死亡。

此次大洪水發生後，荷兰吸取經驗，修建了三角洲工程。

西欧
西欧（英語：），指的是欧洲地理上的西半部，該地區的國家數量因語境而異。

“西欧”的概念在很長一段時間內都是“東欧”的对照語，最初模糊的適用於古代地中海世界（西欧即西羅馬帝國，东欧即東羅馬帝國），隨後是中世紀的基督教世界（西欧即天主教国家群，东欧即東正教国家群）。從15世紀的文藝復興和大航海時代開始，整個歐洲都可以稱為“西歐”，這個劃分法取代了原本的基督教劃分法。到了啟蒙時代和工業革命產生之後，“西歐”和“東歐”才開始和現代定義接近。

在地理意義中，歐洲西部是濒临大西洋的國家及其附屬岛屿之總稱，面积约500万平方公里，在這個範圍內的西歐國家均在大西洋的东岸，處於北纬35°～60°的北温带之內。
送院途中
《送院途中》（英語：）是2025年香港劇情片，由廖婉虹監製，卓韻芝編導，古天樂、游學修、袁澧林、潘燦良、蘇悅弦主演。為極少數以香港救護為主題之電影。2021年製作，本片於2023年4月9日在香港國際電影節上映，並在2025年5月1日香港正式上映。

游學修
游學修（英語：，1990年9月24日—），出生於香港，香港男演員、導演及編劇，2020年開始同時為YouTuber。2024年憑電影《看我今天怎麼說》入圍第61屆金馬獎最佳男主角及第43屆香港電影金像獎最佳男主角。
千岛湖南站
千岛湖南站是位于浙江省建德市新安江街道岭后社区的一个铁路车站，是金千铁路的终点站，距离金华站79公里。车站隶属上海局集团金华车务段，是四等站，目前仅办理整车普通货物无限制，主要到发货品为食品、金矿及非矿类，有通往毛竹源码头与农夫山泉饮料厂岭后厂区的专用线。车站曾有两对旅客列车在此办理客运业务，1991年春运后减为每日一对。2009年5月11日唯一的旅客列车停运，车站不再办理客运业务:362。

建德市
建德市是中國浙江省杭州市下辖的一个县级市。地处浙江西部，东接杭州，西边黄山，中贯新安江，国家级大型水库千岛湖坐落于辖境内。以三国时期东吴孫韶（建德侯）封地而得名，市人民政府駐新安江街道新安路1号。区域总面积为2,314.19平方公里。
楊筠
楊筠（6世纪—607年），中国隋朝宗室，隋文帝杨坚之孙，隋太子杨勇的儿子，长宁王杨俨、平原王楊裕的同母弟。

楊筠的母亲是云昭训，开皇十六年（596年）正月丁亥，隋文帝以皇孙杨筠为安成王。开皇二十年（600年）隋文帝废黜杨勇及其子女，立杨广为太子。仁寿四年（604年），隋文帝崩，杨广即位为隋炀帝，杀死杨勇。宇文述对楊筠的外祖父云定兴说，你得不到官做的原因，是因为长宁王杨俨兄弟都还没有死。云定兴说：“这些无用的东西，何不劝皇上杀掉他们？”大业三年（607年）宇文述奏报炀帝：“房陵王杨勇诸子成年，现在陛下征讨四夷，若让他们从驾出征，很难掌管，若把他们留在一处，又恐不可。请早些处理。”炀帝派人毒死了长宁王杨俨，将楊筠等楊勇封王的七子分别流放到岭南，派人在路上把他们全部处死。

隋文帝
隋文帝杨坚（541年7月21日—604年8月13日），因父親杨忠被西魏恭帝賜鮮卑姓，又名普六茹堅，小字那羅延，弘農郡華陰縣（今陝西省華陰市）人。隋朝开国皇帝，谥号文皇帝，廟号高祖，581年3月4日－604年7月13日在位，在位24年。杨坚获得的随王封号与相国的大权，并最终在公元581年使北周静帝禅让于他，建立隋朝。

杨坚掌权之後，下令“以前赐姓，皆复其旧”，恢復漢姓“杨”，并让宇文泰鮮卑化政策中改姓的汉人恢复汉姓。杨堅建立的隋朝，统一了中國。
羅文裕 (電競選手)
羅文裕（1984年10月3日—），是台灣著名的《SF Online》步槍手，在台灣電競聯盟的暱稱為Sammy。與吳敬晨（Polo）為多年的電競戰友。曾於2008年到2010年間加入《華義Spider》，為SF團隊元老五人成員之一。曾於2009年同時拿下SF世界盃MVP與最佳步槍手兩項個人獎。

但隔年卻因父親生病之故，決定退休離開華義Spider電競隊，淡出電競界。但在退休後，華義SF團隊戰績不振，曾引發各界相關的討論，突顯了羅文裕在團隊的重要性。

樂點熊
樂點熊（英語：），成軍時隊名為橘子熊（英語：，亦為Gamania Bears）曾為台灣電子競技聯盟中的一支職業電子競技隊，母公司為遊戲橘子。於2008年7月成軍，與華義Spider和電競狼同為台灣電競聯盟的創始元老隊伍。其跑跑卡丁車團隊最為著名，有「跑跑日不落帝國」之稱。除橘子熊職業隊外，母公司另組了一支以一般玩家為主的業餘隊伍小熊隊。
將軍澳
將軍澳（英語：，又稱Junk Bay，缩写：）是香港的海灣，位於新界西貢區東南部，填海前沿岸亦有名為「將軍澳」的鄉村。西南部為調景嶺，東部則為向東南伸延的清水灣半島。將軍澳本來是人煙稀少的一個小漁港，人口不及鄰近的坑口原有小墟市。及後經過大幅填海，發展為將軍澳新市鎮，並擴展為全區的名字。將軍澳新市鎮雖與九龍區一山之隔，但其實屬於新界範圍，由于地产商及電視廣告推销，跟荃灣、葵涌及青衣島一樣，至今仍有少部份人誤以為屬於九龍區。

海灣
海灣是一片三面環陸的海洋。與海灣相對的是三面環海的海岬或半岛。海灣所佔的面積一般比峡湾為大。

在英語中，海灣可根據面积的大小而分為“gulf”和“”，例如波斯灣（）和辽东湾（）。除此之外，面积特别小的海湾称为“小湾”（）；开口很宽但是纵深极短的称为“阔湾”（）；纵深特别狭长的称为“内湾”（）或“狭湾”，其中周边为悬崖的称作“峡湾”（）；纵深较长但比峡湾宽的称为“湾峡”（）。中文中對於具體的海灣往往不做區分，統一稱作“灣”，比如上述的波斯灣和遼東灣。
電視新聞服務
TSN（烏克蘭語：），正式名稱為电视新闻服务（烏克蘭語：，羅馬化：Televiziina sluzhba novyn），是烏克蘭1+1频道的每日新闻节目，由1+1媒体集团制作，自2013年起从位于基辅波迪爾频道总部的电视演播室播出。在2022年俄罗斯全面入侵乌克兰之前，TSN每周都会播出最多8个版本（具体取决于星期几），並在周六和周日各播出一个版本。TSN的主节目在晚上7:30開始播出。

从2022年2月26日午夜开始，电视資訊頻道1+1 Media（特别是1+1） 开始播出電視馬拉松《聯合新聞》，TSN团队也参与了该节目的制作。

联合新闻 (电视马拉松)
联合新闻电视马拉松（烏克蘭語：，羅馬化：Telemaraton "Yedyni Novyny"，主題標籤为#UAразом）是2022年俄羅斯入侵烏克蘭期间乌克兰的多家电视台联合直播的俄乌战争特别报道，这场直播旨在向民众播报自俄罗斯全面入侵乌克兰以来乌克兰的最新局势。
潘巴克山脈
40°42′58″N 44°25′09″E﻿ / ﻿40.716020°N 44.419286°E﻿ / 40.716020; 44.419286

潘巴克山脈（亞美尼亞語：）是亞美尼亞的山脈，屬於亞美尼亞高原的一部分，從久姆里一直延伸至塞凡湖，是庫拉河和阿拉斯河的集水區，最高點海拔高度3,101米。

亚美尼亚语
亞美尼亞語（亞美尼亞語： 转写：Hayeren，發音：[hɑjɛˈɾɛn] ⓘ），是亞美尼亞共和國的官方语言，屬於印欧语系的一支，但沒有任何近似語言，其38個字母的拼音系統更是獨特的，不少語言學家因此對亞美尼亞語產生興趣。亞美尼亞語目前廣泛被亞美尼亞人使用。

語言學家將亞美尼亞語歸為印歐語系的一個獨立語族。亞美尼亞語與希臘語有一些共有衍徵。部分語言學家將亞美尼亞語、弗里吉亞語及印度－伊朗語族歸類於印歐語系之下，因為它們有一些共有衍徵。最近亦有一些語言學家提出將希臘語、亞美尼亞語、弗里吉亞語及阿爾巴尼亞語歸入印歐語系下的一個「巴爾幹語言」。

亞美尼亞語有一個漫長的文學史，其現存最古老的文學作品是五世紀的聖經翻譯。它的詞彙在其歷史上受伊朗的語言影響，特別是帕提亞語（Pathian），此外還受希臘語、拉丁語、高加索诸语言、古法語、波斯語、阿拉伯語、土耳其語、俄语和其他語言影響。現代亞美尼亞語有兩種規範的形式，東亞美尼亞語和西亞美尼亞語，兩者都可以用於理解當代亞美尼亞方言。幾乎絕跡的羅美語是一個深受羅姆語（吉普賽語）影響的方言，使用亞美尼亞語的語法及大量由羅姆語演變而來的詞彙，例如數字。
永昌曆
《永昌曆》，是中国古代曆法，前蜀胡秀林編纂，屬於陰陽曆。

《永昌曆》又名《武成永昌曆》，之前前蜀使用唐朝的《崇玄曆》，五代十国前蜀高祖武成二年（909年）十月初二，前蜀国司天监胡秀林呈献《永昌曆》三卷，皇帝王建命令颁行于前蜀境内。《永昌曆》内容不详，永平二年（912年）改用《正象曆》。

崇玄曆
《崇玄曆》是中国古代曆法，唐朝八曆（戊寅元曆、麟德曆、大衍曆、五纪曆、正元曆、觀象曆、宣明曆、崇玄曆）第八。

唐昭宗见到《宣明曆》施行已久，历数渐差，命太子少詹事边罔、司天少监胡秀林、均州司马王墀制定新历法《崇玄曆》。开始用简捷、超径、等接之术，经制、远大、衰序之法被废除。景福二年（893年）颁布，唐昭宗定名《景福崇玄曆》，其气朔、发敛、盈缩、定朔弦望、九道月度、交会、入蚀限去交前后，都和《大衍历》相同。一直用到唐朝灭亡，五代后周时施行《欽天曆》，才彻底停用崇玄曆（939-943年，后晋一度施行调元历）。
甲萘威
甲萘威，也译为加保利（英語：，化学名：1-萘基-N-甲基氨基甲酸酯，1-Naphthyl-N-Methylcarbamate，化学式C12H11NO2），是一种氨基甲酸酯类的杀虫剂，常温常压下为无色固体，由美國聯合碳化物公司在1958年开发，2002年被拜耳公司收购，商品名：Sevin。

化学式
化學式（chemical formula）是用化学元素符号、数字、其他符号来表示组成特定化合物或分子的“原子化学比例信息”的一种公式；这些符号或数字被限制在單一行列排印，其中可能包括下标和上标。

化学式包括：分子式、实验式、结构式和电子式等表示方式。

上述“其他符號”有：

— 连接号

, 逗号

() 小括號

[] 中括號

{} 大括號

+ 正號

− 負號
邓肯号驱逐舰 (D37)
“邓肯”号驱逐舰（HMS Duncan）是英国皇家海军建造的第六艘暨最后一艘45型驱逐舰，于2010年下水。该舰以亚当·邓肯子爵（1731年7月1日－1804年8月4日）命名，这位海军将领曾于1797年10月11日在坎珀当海战中击败荷兰舰队。

邓肯号驱逐舰服役期间曾在地中海、黑海及加勒比海执行任务，2019年因伊朗局势紧张被部署至波斯湾海域。2024年5月，邓肯号被派往红海区域，为遭受胡塞武装持续袭击的商船提供保护。

巴達維亞共和國
巴達維亞共和國（荷蘭語：、法語：）是1795年到1806年期間，在現在的荷蘭領土上建立的一個法蘭西第一共和國的傀儡國，其前身是荷蘭共和國。1806年，改制為荷蘭王國，拿破仑的弟弟路易·波拿巴任国王。但是四年之后，荷兰王国被并入法兰西帝国。1813年，随着拿破仑在莫斯科战役和莱比锡战役的失败，荷兰人民开展抗法戰爭。1813年11月，奧蘭治親王威廉六世在斯海弗宁恩登陆，1815年3月16日，荷兰联合王国宣布成立，威廉六世登基為第一任国王威廉一世。
重庆市育才中学校
29°31′12″N 106°30′39″E﻿ / ﻿29.52000°N 106.51083°E﻿ / 29.52000; 106.51083

重庆市育才中学校（办学校名：重庆育才中学）前身是教育家陶行知于1939年3月在中華民國大陸時期中华民国陪都重庆创办的育才学校，学校现位于重庆市九龙坡区谢家湾正街92号。

豐子愷
豐子愷（1898年11月9日—1975年9月15日），原名潤，又名仁、仍，小名慈玉，號子顗，後改為子愷，筆名T·K。浙江省石門縣（今嘉兴桐乡市石门镇）人，中国散文家、畫家、文學家、美術家與音樂教育家。师从弘一法师李叔同，以中西融合畫法創作漫画及散文而著名，是中國漫畫藝術的先驅。他的漫畫造形簡約，畫風樸實，饒富童趣，在眾多畫家中，獨樹一格。
先兆流产
先兆流产（threatened miscarriage）指发生于妊娠20周内的阴道出血。先兆流产意味着孕妇流产的风险加大，但经保胎治疗后部分孕妇可继续正常妊娠。

大约30%的孕妇曾经历阴道出血的现象。发生先兆流产的孕妇中有30％-50％会最终流产。双胞胎或多胞胎出现先兆流产的概率更高。

流产
流產（），又稱自然流產（ 或 ），俗稱小產。是指胚胎或胎兒發育到可在子宮外獨立生存之前的自然死亡。有些以孕齡20週為界，之前的胎兒死亡稱為流產，之後的則稱為死產。流產最常見症狀是陰道出血有或沒有伴隨疼痛。在這之後可能感到悲傷、焦慮、以及罪惡感。組織與血塊狀物質也可能從陰道流出。當婦女一直持續發生流產時，就算是不孕症。若只是陰道輕微出血，但胎兒繼續成長，則稱為先兆流產（）或作小產。

流產的危險因子包括高齡、流產史、接觸香菸、肥胖、糖尿病、甲狀腺疾病、使用藥物、毒品或酒精等等。大約80％的流產發生在懷孕的前12週（前三個月，又稱第一期）。大約半數的病例具有染色體變異。流產診斷可以檢查子宮頸的開合、血中人绒毛膜促性腺激素（hCG）的濃度和超音波檢查。會產生類似症狀的其他疾病包括異位妊娠和著床出血。

良好的產前護理與完善的產前檢查可能預防流產發生。避免使用藥物及酒精、預防感染性疾病、避免輻射曝露可能會減少流產的風險。流產後的七至十四天通常無須特別的治療。多數流產無需人為介入就會完成。有時會使用藥物米索前列醇或真空抽吸術協助剩餘妊娠組織的排出。血型是Rh陰性的婦女可能需要使用Rho(D) 免疫球蛋白。止痛藥可能會有益於疼痛控制。情感支持也有助於負面情緒的控制。

流產是妊娠早期最常見的併發症。在已知自己懷孕的婦女中，流產率約為10-20%，而所有受孕後流產的比率約為30-50%。流產風險與孕婦年齡有關，小於35歲大約有10%，超過40歲則約有45%；風險在30歲左右之後開始增加。約有5％的婦女有連續兩次流產的經驗。有些人建議與經歷流產者討論時，不要使用墮胎一辭，以減少其痛苦。
裨將軍
裨將軍，中國古代秦、漢、三國時期之武官官职。與偏將軍同列五品，在偏將軍之下，並無最低一級之說，屬雜號將軍。通常都從校尉或都尉、護軍升遷，裨將軍通常都有權參與軍中帳議，是在軍事行動中輔助軍中統帥的重要幕僚，無定員。

知名領銜之裨將軍有秦代蒙武、蜀漢之習珍、費觀、李嚴以及曹魏呂常，東吳程普、呂範、是儀、周鲂、朱桓等。

职官
职官是指在国家机构中担任一定职务的官吏，其内容包括职官的名称、职权范围、品级地位等。这个词一般特指東亞古代的官职设置制度。在原始社会是没有官的。那时的氏族和部落虽然有首领，但是其性质和国家产生以后的官是不同的。而关于中国夏朝以前的一些官职的描述，一般认为是缺少可信度的。因此也就是说，职官是从夏朝开始出现的。職官制度也見於一些與中国頻繁交往國家，例如古代日本、朝鮮、越南、琉球等。
许从诚
許從誠（1537年—?），明朝北直隶定兴县石像村人，明世宗第五女嘉善公主的丈夫。

嘉善公主朱素嫃於嘉靖三十六年（1557年）下嫁许从诚，被封为驸马都尉。嘉靖、万历年间，祭祀太庙等礼仪多由许从诚代行。许从诚的坟墓位于河北省定兴县城两4公里处的东落堡乡东落堡村北。许从诚的孙子许显纯，是魏忠贤一党。

明世宗
明世宗朱厚熜（1507年9月16日—1567年1月23日），或稱嘉靖帝，號堯齋，一號雷軒，又號天池釣叟，明朝皇帝，庙号世宗，年號嘉靖。正德十六年（1521年），明武宗駕崩無嗣，內閣首輔楊廷和立宗室旁支的朱厚熜入繼大統，即明世宗。明世宗是明憲宗之孫，明孝宗之姪，明武宗堂弟，兴献王朱祐杬次子，諡号「欽天履道英毅聖神宣文廣武洪仁大孝肅皇帝」。

世宗前期进行改革，銳意圖治，頗有作為，他说道：“今天下諸司官員，比舊過多。我太祖初無許多，后来增添冗濫，以致百姓艱窘，日甚一日。”下令革除先朝蠹政，又嚴以馭下，史稱其“世宗習見正德時宦侍之禍，即位後御近侍甚嚴，有罪撻之至死，或陳屍示戒……又盡撤天下鎮守內臣及典京營倉場者，終四十餘年不復設，故內臣之勢，惟嘉靖朝少殺。”，先後裁革錦衣衛及監局寺廠司庫、旗校、軍士、匠役十七萬餘人。且寸斬前朝钱宁、江彬和王綸等奸臣，天下翕然稱治，時稱嘉靖中興。

但世宗受人詬病處頗多，如他為了追封生父興獻王的問題，與楊廷和等朝臣爆發了嚴重衝突，即大禮議事件。世宗為此事，還對大臣們進行了嚴重的大清洗。世宗笃信道教，为个人修炼而暴虐無道，最终数名宫人不堪忍受虐待，而于嘉靖二十一年十月（1542年）试图缢杀世宗，是为壬寅宮變。世宗险些丧命，事后决定搬离紫禁城，移至西苑玉熙宫居住。世宗在位中後期開始荒政，深居西苑不上朝，政令皆交由嚴嵩、嚴世蕃父子打理，只聽取其報告來把控朝局。嚴氏父子專權、貪贓枉法、陷害殘殺忠良之臣，世宗難辭其咎。後期因營建繁興而濫用民力，導致府藏告匱，民眾起義無數。

世宗在位期间，陕西省发生人类历史上死亡人数最多的地震，史称“嘉靖大地震”，这场地震导致明朝国库连续两年亏空。

嘉靖九年（1530年），世宗将孔子的尊号由「大成至圣文宣王」改為「至聖先師」，故後世尊稱孔子為「至聖先師」。
義大利語維基百科
義大利語維基百科（義大利語：）為維基百科協作計劃之義大利語版本，由非營利組織──維基媒體基金會維持負責。目前為各語言維基百科計劃中，規模排名第9（依條目量計算）的維基百科。計劃開始於2001年，至2013年1月22已超过1,000,000个条目。2009年，意大利语维基百科获Premiolino新闻奖。

条目
條目是被分条列写的项目。在百科全書中，条目是所含內容的基礎分割單位；在词典中則称为词条；在文字作品中則称为文章。有一個單一的主題，用於闡述一件事物、一個人物、或他們具備特定主題的組合，並且對該條目所描述之事物作出一個客觀的介定。

条目的标题又稱为「条头」，通常为名词或名词性词组。
筱埕镇
筱埕镇是福州市连江县下辖的一个镇，古称小亭，又称小埕。它位于黄岐半岛的南侧，介于定海湾和黄崎湾之间，东临马祖列岛，陆地面积32平方公里，海域面积135平方公里。下辖11个行政村，镇政府驻地在筱埕村。

筱埕镇有着悠久的历史，镇内有宋、元、明、清等多个朝代的古建筑、以及城隍庙和妈祖宫等历史文化古迹；位于镇东部定海湾水下考古的“白礁”遗址是省级历史文物保护单位。

筱埕镇风景优美，有“千米金沙”、“定海十景”、“十三沙滩”、“三十六礁屿”等风景名胜。

筱埕镇交通便利，渔业资源丰富。官安公路贯穿全镇，航船可直抵全国港口。

镇
镇是中国农村地区历史悠久的基层行政区单位:83。源于十六国时期始置的军镇:130:83:64。

清朝末年，镇成为现代行政学意义上的基层行政区单位。中华民国建国后沿用:84。1949年，两岸分治后，中华民国和中华人民共和国对镇的设定各有不同。
哪吒廟
哪吒廟是中華各地區祭祀哪吒的廟宇，各地分布如下：

位於中國西峡县丁河镇哪吒祖庙

位於中國四川省翠屏山哪吒行宫

位於臺灣臺南市新營區新營太子宮

位於臺灣高雄市三民區三鳳宮

位於臺灣臺北市士林區社子島坤天亭

位於臺灣新北市新莊區新莊保元宮

位於臺灣新北市淡水區淡水太子廟

位於臺灣桃園市桃園區桃園護國宮

位於臺灣高雄市鼓山區化龍宮

位於臺灣彰化縣二水鄉二水桃山廟

位於臺灣高雄市三民區覆鼎金保安宮

位於臺灣臺中市西屯區八張犁廣興宮

位於臺灣臺南市麻豆區麻豆太子宮

位於臺灣臺南市中西區昆沙宮

位於臺灣臺中市大里區草湖太子宮

位於臺灣澎湖縣白沙鄉大赤崁村之大赤崁龍德宮

位於臺灣澎湖縣白沙鄉的鎮海福安宮

位於臺灣澎湖縣白沙鄉員貝嶼的員貝龍興宮

位於臺灣澎湖縣湖西鄉的潭邊東明宮

位於臺灣澎湖縣馬公市的前寮太子殿

位於澳門歷史城區之大三巴哪吒廟

位於澳門柿山之柿山哪吒古廟

位於香港之三太子廟

位於新加坡之天德宮

位於新加坡之飛龍宮

位於新加坡之蓮花壇（湯申廟）

位於新加坡之齊神宮（蔡厝港聯合殿）

位於新加坡之鳳玄宮（城鳳聯合廟）

位於馬來西亞之馬六甲哪吒宮

位於印尼加里曼丹坤甸太子爺廟（三神宮）

草湖太子宮
24°04′38″N 120°41′37″E﻿ / ﻿24.077113°N 120.693553°E﻿ / 24.077113; 120.693553

草湖太子宮，是位於臺灣臺中市大里區東湖里的哪吒廟，為草湖的信仰中心。
因美纳
因美纳（英語：）是美国的一家生物科技公司，成立于1998年，总部设于加利福尼亚州圣地亚哥。它在巴西、英国、荷兰、中国、新加坡、日本、澳大利亚也设有分部。其员工超过3000人，2013年总收入达14.2亿。该公司专注于生物信息分析，提供有关SNP基因分型、拷贝数变异（CNV）、基因组测序、DNA甲基化研究、转录组分析、基因表达谱分析相关的服务。如今的Illumina已经占有了基因组测序领域70%的市场份额，在2014年还被《MIT技术评论》选为年度50家最聪明公司第一位。

拷贝数变异
拷贝数变异（英语：Copy number variation, CNV）是一种基因组现象，指基因组中的某些片段发生重复，且这些重复片段的拷贝数量在不同个体之间存在差异。拷贝数变异是一种结构变异，具体而言，它是一种影响相当数量碱基对的重复或缺失事件.。

人类整个基因组中约有三分之二可能由重复序列构成，而其中约有4.8%至9.5%的基因组区域可归类为拷贝数变异。在哺乳动物中，拷贝数变异对于种群内部产生必要的遗传多样性以及疾病表型的形成都起着至关重要的作用。

拷贝数变异通常可大致分为两大类：短重复序列和长重复序列。然而，这两者之间并没有明确的界限，其分类往往取决于所研究的特定基因座的性质。短重复序列主要包括二核苷酸重复（例如 A-C-A-C-A-C... 等两个核苷酸的重复）和三核苷酸重复。长重复序列则包括整个基因的重复。

这种基于重复片段大小的分类是最直观的划分方式，因为重复片段的大小是研究最有可能导致这些重复序列形成机制的关键因素，进而影响对这些重复序列可能对表型造成的影响的判断。
黑森林蛋糕
黑森林蛋糕（德語：，又称樱桃蛋糕）是一种鲜奶蛋糕，自20世纪30年代起，风行于德國，并逐渐成为全世界最著名和最受欢迎的蛋糕之一。黑森林蛋糕的主要成分有：脆饼面团底托、鲜奶油、樱桃酒、黑櫻桃和巧克力碎末。一般認為此蛋糕源自德國的黑森林地區並因而得名，但其具體起源仍有多種說法。

在德国，2003年的国家糕点管理办法中规定，“黑森林樱桃蛋糕是樱桃酒奶油蛋糕，蛋糕馅是奶油，也可以配樱桃，加入樱桃酒的量必须能够明显品尝出酒味。蛋糕底托用薄面饼，至少含3%的可可粉或脱油可可，也可使用酥脆蛋糕底。蛋糕外层用奶油包裹，并用巧克力碎末点缀”。只有满足上述条件，才有資格称為“黑森林樱桃蛋糕”。

巧克力
巧克力（英語：，i/ˈtʃɒk.lət/），是以可可树的种子作为主要原料制作的食品，它可以是固體、液體或糊状，也可作为其他食品的调味料。巧克力的出现最早可以追溯到公元前19世纪的奥尔梅克文明，在其遗址发现饮用巧克力饮料的痕迹。大多数的中部美洲文明都会制作巧克力饮料，包括瑪雅文明和阿茲特克。巧克力的英文“Chocolate”一词来自古典纳瓦特尔语单词“xocolātl”，意思为“苦水”。

巧克力由可可树（Theobroma，意為神的果實子）的产物可可豆製作而成。可可豆有一种强烈的苦味，必须经过发酵才能形成其独特的风味。发酵后，可可豆經晒干、清洗和烘烤；剥去外壳后，将其磨成可可块，即无任何添加的粗制巧克力，可可块通过加热而液化后则被称为可可液。可可液也可以通过冷却和加工来制作可可粉和可可脂(不屬於糖果)。

巧克力按成分的不同而被分为不同的种类，如黑巧克力、牛奶巧克力、白巧克力和无糖巧克力。现在消费的大部分巧克力都是添加了食糖的甜巧克力。

巧克力含有豐富的鐵、鈣、鎂、鉀、維他命A、維他命C和可可鹼，由于糖分含量高，因此具有高能量值。以天然成分制作的巧克力對人類以外的許多動物有毒（例如：狗、貓），但對人類無毒，且其中微量的可可鹼是健康的反鎮靜成分。故食用有助提升精神，增強興奮等功效。可可含有苯乙胺，坊间流传能使人有戀愛感覺的流言。

在欧美的眾多國家中，有许多巧克力的百年老店、博物馆和巧克力公园，介绍巧克力的制作、技术、人物和知名的巧克力品牌等。而与巧克力有关的节日也有许多，例如：情人节、圣诞节、感恩节、复活节等。
梁宰豪
梁宰豪（韓語：，1963年2月8日—），韩国围棋职业九段棋手。
1989年连胜白成毫、徐奉洙、金熙中和張秀英，夺得第一届東洋證券杯冠军。1990年在第3届富士通杯上战胜石田芳夫。同年进入第二届東洋證券杯八强。
1993年在第6届富士通杯上战胜林海峰。
1996年战胜王立诚和小林光一，进入第1届三星盃四强。同年在第9届富士通杯上战胜酒井猛。
2000年连胜罗洗河、横田茂昭和周鹤洋，进入第5届三星盃四强。
2001年在第6届LG盃上战胜俞斌。

俞斌
俞斌(1967年4月16日—)，浙江 台州 天台人，中国棋院职业九段。现任中国国家围棋队总教练。2005年前曾长期是除马晓春以外唯一拿过世界冠军的中国棋手。

俞1974年开始学棋，1982年被定为三段，早年棋风飘逸，有“小马晓春”之誉。1991年升为九段，其后一度致力于电脑程序开发，导致成绩上常年无突破，一度有“千年老二”之称。后专心于棋艺，于2000年在第四届LG杯世界棋王战决赛中击败韩国四大天王之一刘昌赫九段夺冠。2005年，他再次进入第九届LG杯决赛，但负于旅日棋士张栩九段。另外，俞斌还曾在第9届和第16届亚洲杯电视快棋赛中获得冠军。

2009年1月14日俞斌力壓馬曉春當選中國國家圍棋隊總教練。
休達旗幟
休達旗幟（西班牙語：）是隸屬於西班牙管轄之休達自治市的旗幟。由黑色與白色的三角形副章組成，中間帶有市徽。若作為民用旗則無市徽。

休達旗幟與葡萄牙里斯本的旗幟近乎一樣。主要原因是葡萄牙帝國於1415年征服休達時在該城首次升起該旗幟，象徵對休達的實質佔領。此後的200年裡，這座城市一直是葡萄牙帝國的一部分。直至1640年，葡萄牙帝國與西班牙帝國組成的伊比利亞聯盟解體，就休達的歸屬也在這次的解體中確定，休達將轉手讓給西班牙，成為西班牙的海外領土。因此，該市的國徽幾乎與葡萄牙帝國的國徽相同，盾徽中間白盾繪有五個呈十字狀排列的小藍盾，藍盾繪有五個呈X形十字分布的白色圓點。外面紅框繪有七座金色城堡。

伊比利亞聯盟
伊比利亚联盟（西班牙語：，葡萄牙語：）是由于1580年西班牙哈布斯堡王朝国王费利佩二世兼任葡萄牙国王费利佩一世而形成的西班牙與葡萄牙王朝联盟，為當時世界上海權最大、領土最廣的國家，直到该联盟于1640年瓦解。儘管成為了共主邦聯，卡斯提亞、亞拉岡和葡萄牙的本土和殖民地是各自為政的，西班牙亦沒有將葡萄牙的海外殖民地據為己有。

1578年，年轻的葡萄牙国王塞巴斯蒂昂在征讨摩洛哥的三王战役中战死，由于没有子嗣，其已出家而在教皇國担任樞機的叔公恩里克還俗，继登王位，但羅馬教皇額我略十三世的條件是「恩里克獨身」。1580年，因年老而同樣無嗣的恩里克駕崩，葡萄牙发生王位继承危机，西班牙国王费利佩二世趁机宣称他作为葡萄牙国王曼努埃尔一世的外孙拥有葡萄牙的继承权，发动葡萄牙王位继承战争，派遣阿尔瓦公爵率军入侵葡萄牙，西班牙国王费利佩二世宣布兼任葡萄牙国王费利佩一世，葡萄牙及其殖民帝国至此由其统治。

1640年，葡萄牙发生革命，第八代布拉干萨公爵若昂二世被推举为葡萄牙国王若昂四世，葡萄牙王國恢复独立，伊比利亚联盟解体。