hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
哈尔滨市
哈尔滨（滿語：，穆麟德轉寫：Harbin错误：{{Transl}}：无法识别转译标准 $1（帮助）错误：{{Transl}}：拉丁字母轉寫第 14 個字元「穆」不是拉丁字母。（帮助））位于中国東北平原北部，是中华人民共和国黑龙江省的省会，副省级市，东北地区重要的区域中心城市。哈尔滨是中国东北北部的政治、经济、文化和对外开放中心，也是中国省会城市中辖区面积最大、辖区户籍人口第三多的特大城市，其中市辖区面积10,198平方公里。市人民政府驻松北区世纪大道1号。拥有45个少数民族，汇集多种宗教文化，是中国唯一的佛教、道教、天主教、东正教、基督教、伊斯兰教并存的城市。

哈尔滨地处黑龙江省南部，属中温带大陆性季风气候，年平均气温只有5.2℃，冬季严寒漫长，夏季温凉短促，是冬季冰雪旅游和夏季避暑胜地，以其每年一度的国际冰雪节和浓郁的欧陆风情而闻名，也是中国首批优秀旅游城市之一，中国历史文化名城。

哈尔滨由于其地理位置，是20世纪上半叶沙皇俄国、苏联势力联系中国、远东地区的桥头堡，也是中国北方重要的国际商贸都市，是20世纪20年代中国最早的国际化都市之一。至今哈尔滨的城市建筑风格深受影响，早期俄罗斯及东欧、犹太人等移民带来的各类欧式建筑遍布市区。中华人民共和国成立后，逐渐被改造为工业、商业并举的中心城市。今天，哈尔滨依然在国际贸易中占有重要地位，是中国-俄罗斯博览会的中方永久轮值举办城市。

哈尔滨被誉为欧亚大陆桥的明珠，是第一亚欧大陆桥和空中走廊的重要枢纽；根据国务院2013年批复的《黑龙江和内蒙古东北部地区沿边开发开放规划》，哈尔滨市为沿边开发开放通道中心，东北亚区域性中心城市，同时也是哈长城市群北部的核心城市。2025年第九届亚洲冬季运动会在哈尔滨举行。

佛山市
佛山市（官方音譯：；邮政式拼音：Fatshan，粵拼：fat6 saan1），简称禅、佛，是中华人民共和国广东省下辖的地级市，位于广东省南部，是粵港澳大灣區的涵蓋城市之一，目前归类为特大城市。市境东鄰广州市，北抵清远市，西界肇庆市、云浮市，南临江门市、中山市。地处珠江三角洲腹地，西江以西为低山丘陵，西江以东为珠江三角洲平原。珠江水系中的西江、北江及其支流贯穿全境，西江与北江在三水区思贤滘贯连，市人民政府驻禅城区岭南大道14号。

佛山是珠江—西江经济带 、广佛肇经济圈、廣州都市圈重要节点城市，全国民营经济最为发达的地区之一，在广东省经济发展中处于领先地位。佛山气候温和，雨量充足，自古就是富饶的鱼米之乡，明清两代佛山镇与湖北汉口镇、江西景德镇、河南朱仙镇合称“四大名镇”，现为国家历史文化名城。佛山也是著名侨乡，旅外侨胞140万人。
太平區 (台灣)
太平區，舊稱「鳥榕頭」、「大平」，位於臺灣臺中市東南部，臺中市區的東南方。全區面積有120.7473平方公里，人口約20.2萬人，以面積而言是臺中市第二大區（僅次於和平區），人口則僅次於北屯區、西屯區與大里區，排行全市第四多。

區境內大部分為丘陵地與山區，人口集中於轄區西部的臺中盆地邊緣，又以西北方中山路、環中東路三段沿線最為密集。主要農作物均位於西部丘陵地與山區，有枇杷、龍眼、荔枝、香蕉等，其中以枇杷最為有名，並於每年三、四月舉辦「太平枇杷節」。

和平區 (台灣)
和平區，前身「和平鄉」，位於臺灣臺中市東部，為臺中市唯一的直轄市山地原住民區。轄區面積約為1,038平方公里，人口約1萬人，人口密度每平方公里約有10人，是臺中市面積最大、人口最少、人口密度最低的行政區，是臺灣面積最大且唯一大於1,000平方公里的市轄區，也是臺灣面積第四大的鄉鎮市區 ，區內居民為臺灣原住民族泰雅族為主。

和平區屬於直轄市山地原住民區，為具有公法人地位的地方自治團體，享有與鄉鎮市相當的地方自治權限，與臺中市其他市轄區的性質並不相同。和平區公所為和平區自治事項之行政機關，並非臺中市政府的派出機關，和平區民代表會則為和平區自治事項之立法機關。

其特產有椪柑、高接梨、甜柿，東部地區則盛產蘋果、梨、水蜜桃、高山茶葉、高冷蔬菜、蜂蜜等，為臺灣高冷蔬菜的主要提供地。其中武陵農場七家灣溪流域是櫻花鉤吻鮭的故鄉。
泰米尔语
淡米尔语（坦米爾語：，羅馬化：ISO，直译：「Tamiḻ」）是一種有超過二千年歷史的語言，語言類型為黏著語，屬於达罗毗荼语系，通行於印度南部、斯里蘭卡東北部。它是泰米尔纳德邦和本地治里的官方語言。在印度洋及南太平洋不少印度裔居民也使用泰米爾語，他們散布於馬達加斯加、毛里求斯、斐濟等地。根據統計，在1996年，泰米爾語在全球的語言人口中排第18位，总人数约7400萬。坦米爾語這個名稱相信來自梵文“Dravida”（達羅毗荼）的讀音變化。泰米尔语有超过2000年的文学传统，而不同于欧洲的拉丁文和罗曼语族，这个传统一直没有中断过。犹如中文的文言文一样，至今古泰米尔文还在日常生活中继续被使用。例如，泰米尔小学生一直到现在还用1世纪的字母韵文 Aathichoodi 来学字母。

朝鮮語
，又称是大韩民国（）和朝鲜民主主义人民共和国（）的官方语言，隨着韩国流行文化流行全世界以及韓國在科技、经济和政治各方面的快速提高，成為世界中等強國，学习韩语的人数也持续大幅增加，韩语在許多国家成为潮流。目前许多国家的學校都教授韩语。在美国、欧洲、台湾、香港、澳洲、日本等地，大学入学考试的外語科目中可以選擇韩语應考。

朝韩之间本使用同样的语言，但是在朝鲜半岛分裂后出现严重的语言障碍。据韩国政府进行的调查结果显示，40%以上的脱北朝鲜居民表示在韩国沟通时因听不懂外来语而遭遇困难。朝韩双方使用的日常用语约34%不同，专用词汇等术语有约64%不同。因此，朝鲜民主主义人民共和国和大韩民国为消除日趋严重的语言障碍而从2005年开始共同编撰名为《民族语大辞典》（민족어대사전）的统合国语辞典。据悉，《民族语大辞典》朝韩共同编纂工作已取得80%的进展。
有机化合物
有機化合物（organic compound/chemical）简称有机物，是分子中包含碳-氢或碳-碳共价键的化合物，及其衍生物的总称。

有机化合物必定含有碳元素（也有一些定義需要氫）；但一些含碳化合物例外，其屬於無機化合物，主要有以下幾類：碳的氧化物及硫化物（如一氧化碳、二氧化碳、二硫化碳）、碳酸及碳酸盐、碳酸氢盐（如碳酸钙、碳酸氢钠）、氰化物及氰酸鹽（如氫氰酸、氰酸、硫氰化物、鹵化氰）、碳化物（碳化鈣、碳化矽）等。

有机化合物通常等义于碳氫化合物，且常含有碳-碳键，绝大多数有机分子中另含有氧、氮、卤素、硫和磷等元素。目前已知的有近3000万种，是形成生命的基礎物質（例如生命的起源——氨基酸即為有機化合物），却也是化学工业中大部分合成高分子材料的基础物质。

一氧化碳
一氧化碳（英語：），分子式為CO，是無色、無臭、無味的无机化合物氣體，比空氣略輕。在水中的溶解度甚低，但易溶于氨水。空气混合爆炸极限为12.5%～74%。 一氧化碳是含碳物质不完全燃烧的产物。也可以作为燃料使用，煤和水在高温下可以生成水煤气（一氧化碳与氢气的混合物）。有些現代技術，如煉鐵，還是會產生副產品的一氧化碳。一氧化碳是可用作身體自然調節炎症反應的三種氣體之一（其他兩種是一氧化氮和硫化氫）。

由于一氧化碳与体内血红蛋白的亲和力比氧与血红蛋白的亲和力大200－300倍，而碳氧血红蛋白较氧合血红蛋白的解离速度慢3600倍，当一氧化碳浓度在空气中达到35ppm，就会对人体产生损害，會造成一氧化碳中毒（又称煤气中毒）。

雖然一氧化碳有毒，但動物代謝亦會產生少量一氧化碳，並認為有一些正常的生理功能。
编程语言
编程语言（英語：）是用来表達计算机程序的電腦語言。它是一套标准化的交流技巧，一种能够让程序员准确地定义计算机所需数据的语言，以向计算机发出指令并精确地定义不同情况下应当采取的行动。

最早的编程语言早在電腦發明前就已問世，當時是用來控制提花織布機及自動演奏鋼琴的動作。在電腦領域已發明了上千不同的编程語言，而且每年仍有新的编程語言誕生。很多编程語言需要用指令方式說明計算的程序，而有些编程語言則屬於宣告式程式設計，說明需要的結果，而不說明如何計算。

编程语言的描述一般可以分為語法及語義。語法是說明編程語言中，哪些符號或文字的組合方式是正確的，語義則是對於編程的解釋。有些語言是用規格文件定義，例如C語言的規格文件也是ISO標準中一部份，2011年後的版本為ISO/IEC 9899:2017，而其他語言（例如Ada或者Perl）有一份编程语言实现文件，视为參考實現。

语法
（，）是任意自然语言中句子、短语以及词等语法单位的语法结构与语法意义的规律，本质上即音义结合体之间的结合规律。对语法的研究称语法学。语法也用来指研究这些规则的学科，例如词法学、句法学或音韵学等，并和其他学科，如语音学、语义学、语用学互相补充。

语言学家在很多文献中通常不用“语法”来指正寫法。
莫斯科
莫斯科（俄語：，羅馬化：Moskva，發音：[mɐsˈkva] ⓘ）是俄羅斯首都以及最大都市，為俄羅斯全國政治、经济、科技、文化及交通的中心。面積2,510平方公里，與莫斯科州和卡盧加州接壤。2022年城区人口超过1263万，都会区人口超过1700万，是欧洲最大的城市，佔俄羅斯總人口的1/10以上。莫斯科沿莫斯科河而建，由1147年的莫斯科大公時代開始，在沙皇俄国、蘇聯及今日的俄羅斯聯邦時代，都一直擔任着國家首都的角色。它是歷史悠久的克里姆林宮所在地，並作為上述政權的總部，是俄羅斯數個被列入世界遺產的建築群之一。

图拉州
图拉州（俄語：，羅馬化：Tulskaya oblast），是俄羅斯聯邦主體之一，位於俄羅斯首都莫斯科以南，屬中央聯邦管區。面積25,700平方公里，人口1,675,758（2002年）。首府圖拉，距離莫斯科193公里。兩地高速公路聯繫。
色氨酸
色氨酸（英語：, 縮寫Trp或W）是22個標準氨基酸之一，人體不能合成，因此須從食物中汲取，屬於必需氨基酸。其標準遺傳密碼的密碼子編碼為UGG，只有L-立體異構體色氨酸有構造或酶活蛋白質的作用，R-立體異構體則偶爾在自然產生的肽中發現。色氨酸的明顯結構式特徵是一個吲哚官能團。它是血清素（亦称“5-羟色胺”）的前體，血清素是重要的神經递质；此外還能合成菸鹼素。

通過乾酪素的水解，弗雷德里克·霍普金斯於1901年首先報導了色氨酸的分離。由600克的粗乾酪素可以得到4-8克色氨酸。

植物和微生物的合成通常經由莽草酸或茴色氨酸。後者與磷酸核糖焦磷酸(PRPP)會聚，生成焦磷酸作為副產物。核糖基團開環後和接下的還原脫羧，產生吲哚-3-甘油磷酸鹽，反過來又被轉換成吲哚。最後一步，由色氨酸合酶催化經吲哚形成色氨酸和氨基酸絲氨酸。

工業生產色氨酸的也是經由生物合成，運用野生型或遺傳修飾的細菌將絲氨酸和吲哚發酵，這些細菌如解澱粉芽孢桿菌，枯草芽孢桿菌，谷氨酸棒桿菌或大腸桿菌。這些菌株攜帶任一突變防止芳香族氨基酸的再攝取，或多次/過度色氨酸操縱子。該轉換是通過色氨酸合酶催化的。

對於許多生物(包括人類)，色氨酸是一種必需氨基酸。這意味著，它是人的生命必不可少的，不能由生物體合成的，因此必須成為我們的飲食的一部分。氨基酸，包括色氨酸，作為在蛋白質生物合成的構建物。此外，色氨酸為下列化合物的生化前體，血清素(一種神經遞質)，菸鹼酸，植物生長素(一種植物激素)。果糖吸收不良症導致色氨酸在腸道吸收不正常，造成色氨酸在血液中的濃度降低和抑鬱。在細菌合成色氨酸，這種氨基酸在細胞的高含量，激活一個阻抑蛋白，能夠結合該色氨酸操纵子。結合這種阻抑物到色氨酸操縱子，防止轉錄下游DNA，這酶的代碼參與色氨酸的生物合成。如此高含量色氨酸防止通過負反饋迴路合成色氨酸。當細胞的色氨酸水平降低，來自色氨酸操縱子恢復轉錄。色氨酸操縱子的基因組織從而允許緊密調節和快速反應，改變在細胞的內部和外部的色氨酸水平。

谷氨酰胺
麩醯胺酸（，縮寫 Gln，符號 Q）是一種非必需胺基酸與條件必需胺基酸，且是唯一一種可直接通過腦血管障壁（BBB）的胺基酸。在人體中儲存於骨骼肌或血液中。在人血中，麩醯胺酸是含量最豐富的游離胺基酸，且是產生穀胱甘肽的重要基質。

當受傷或患病時，人体就可能需要藉由攝取含谷氨酰胺的食物來獲得足夠的量，故称条件必需氨基酸。肠道激活免疫细胞，肾细胞以及癌细胞消耗最多谷氨酰胺。生物体通过穀氨酰胺合成酶催化穀氨酸和铵盐反应生成穀氨酰胺。

对应的密码子：CAA 或者 CAG。
德克·诺维茨基
德克·维尔纳·諾威斯基（德語：，1978年6月19日—），綽號「德國戰車」、「諾天王」。德國前籃球運動員，曾效力NBA達拉斯獨行俠，NBA史上第六位達成30000分的球員，場上位置是大前鋒，以招牌的「金雞獨立」（單腳後仰跳投）聞名於世，球衣背號為41號。諾威斯基被認為是NBA偉大的歐洲球員之一。

2011年，諾威斯基率領達拉斯獨行俠隊在總冠軍賽以四比二擊敗邁阿密熱火，獲得總冠軍及總決賽最有價值球員獎。2021年，入選NBA75大球星。2023年，入選奈史密斯籃球名人紀念堂。2025年，入選國際籃聯名人堂。

盧卡·唐西奇
盧卡·唐西奇（斯洛維尼亞語：，發音：[ˈlùːka ˈdòːntʃitʃ]，1999年2月28日—）是斯洛維尼亞職業籃球運動員，場上位置為控球後衛，現效力於NBA洛杉矶湖人。2017年9月18日，唐西奇隨斯洛維尼亞國家隊贏得隊史首座歐洲籃球錦標賽冠軍，同時入選歐洲盃最佳陣容。2019年6月25日，唐西奇獲得NBA年度最佳新秀，至今唐西奇已入選了5次NBA年度最佳陣容第一隊。
戊戌变法
戊（）戌（）变法（又称百日维新）是中国清朝光绪二十四年（公元1898年）夏秋之间发生的一场短暂的政治改革运动，也是自1895年公车上书以来的维新运动的最高潮与终结。变法最初由光绪皇帝主导、慈禧太后默许推行，旨在通过改革政治、经济、军事及官僚制度等领域，使中国迈向君主立宪政体。然而，随着改革措施日益激进，光绪帝试图借助维新派削弱慈禧太后的权力；同时，康有为被指密谋囚禁甚至暗杀慈禧的传闻四起，加剧了宫廷紧张局势。以慈禧为首的保守势力也担忧改革将引来外国势力更深介入，于是在变法开始百余日后发动了戊戌政变，只得康有为与梁启超逃往海外，谭嗣同等维新人士被捕牺牲，光绪帝被软禁于中南海瀛台，政权再度落入慈禧太后之手。除京师大学堂（今北京大学）外，所有改革成果皆被废止。

戊戌变法虽然以失败告终，加剧了掌权顽固派对外国势力的仇视与冲突，但其在中国社会上起到了明显的思想启蒙作用，追求变革、民主和共和的思潮在国内加速流传，使孙中山等人在海外领导的反清革命运动获得了更为广泛的支持与思想基础，对清王朝的统治形成了潜在打击。其后不久，由光绪帝的存废及由官民仇外情绪催发壮大的义和团运动直接导致八国联军对中国集结展开军事行动，使清王朝陷入更深的统治危机，其灭亡的进程被大大加速。

清末新政
清末新政（臺灣称庚子後新政，香港称晚清改革，日本称光绪新政），发生于清朝末年，是1900年庚子拳亂引發八國聯軍之役後，清朝的实际最高统治者慈禧太后見清軍、拳民无法有效抵御西方現代化軍隊，為變革圖強而展開的第三波政治經濟改革，这是中國數千年君主专制统治史中的最後一場革新。新政始于1901年，涉及文化、经济、教育、军事、外交和政治等多方面，1912年，因清政府被辛亥革命推翻而结束。
安妮·海瑟薇
安妮·海瑟薇（英語：，1982年11月12日—），本名安·賈桂琳·海瑟薇（），是一位美國女演員。作品包括《穿著Prada的惡魔》、《麻雀變公主》系列、《断背山》、《蝙蝠侠：黑暗骑士崛起》等電影。2008年，以《瑞秋要出嫁》獲得美國國家評論協會獎最佳女主角獎，并提名美國奧斯卡金像獎最佳女主角獎。2012年，以《悲惨世界》獲得奧斯卡金像獎、美國演員工會獎和英國電影學院獎等最佳女配角獎。

杰西卡·查斯坦
潔西卡·米雪·雀絲坦（英語：，1977年3月24日—）是一名美国女演员。她的主要作品有《姐妹》、《英雄叛國記》、《生命樹》、《00:30凌晨密令》、《星際效應》、《至暴之年》、《絕地救援》、《攻敵必救》等。2022年以《神聖電視台》榮獲第94屆奧斯卡金像獎「最佳女主角獎」​。
华特迪士尼公司
华特迪士尼公司（英語：）又称迪士尼公司，简称迪士尼、迪斯尼，是美国一家多元化跨国媒体集团，其总部位于加利福尼亚州伯班克，由华特·迪士尼和洛伊·迪士尼于1923年10月16日建立的“迪士尼兄弟卡通制片厂”（）為其起始基礎。随后迪士尼发展成为全美领先的动画电影制作公司，同时也开始涉足真人影视剧制作及主题公园等行业。迪士尼后续还使用过“华特迪士尼制片厂”（）、“华特迪士尼制作公司”（）等名字，直到1986年才采用现名。现今华特迪士尼公司已经扩大了其经营范围，并专注于戏剧、广播、音乐、出版及网络媒体，主要競爭對手有好萊塢五大電影巨頭公司，華納媒體和探索公司合併的華納兄弟探索及康卡斯特所掌控的NBC環球，更聘請多名专业律师以保护公司的知识产权。

华特迪士尼公司旗下业务包括：主题乐园、体验和消费品部，媒体和娱乐发行部门，以及三大内容板块——影业、大众娱乐、体育——共同专注于为直接服务消费者平台、影院和有线平台开发制作内容。该公司以其旗下电影公司的作品而知名於世，华特迪士尼影业集团是美国当今规模最大、最著名的电影制片公司之一。华特迪士尼公司拥有并运营着美国主流电视网之一的美国广播公司，还拥有着迪士尼频道、娱乐与体育节目电视网、艺术与娱乐电视网、Freeform、FX和国家地理等有线电视网，并在全球拥有其授权的14家主题公园。

华特迪士尼公司从1991年5月6日开始成为道琼斯工业平均指数的成分股之一。出自该公司经典动画片的卡通形象米老鼠一直是该公司的主要标志和吉祥物。

東京迪士尼樂園
東京迪士尼樂園（日語：、英語：、當地暱稱TDL），位於日本千葉縣浦安市的一座主題樂園，同時也是組成東京迪士尼度假區的兩個主要部分之一。雖然被稱為「東京迪士尼」，但是它的所有設施都位於千葉縣，而非東京都內，只是位置相近。該主題公園的面積為115英畝（約47公頃），其主要入口緊鄰著舞濱站和東京迪士尼樂園站，此外，該樂園是第一座位於美國以外地區興建的迪士尼主題公園，並於1983年4月15日正式開幕。

該樂園的建設受到美國佛羅里達州的神奇王國和加利福尼亞州的迪士尼樂園度假區的影響，保持著相同的風格和特色。雖然該樂園由日本東方土地公司所有，但它取得了華特迪士尼公司的商標權和版權，這使得該公司能夠合法地建造並營運這座令人矚目的主題公園。同時，東京迪士尼樂園以及其附屬的樂園東京迪士尼海洋是唯一在全球範圍內不以任何方式由華特迪士尼公司擁有或營運的迪士尼樂園。

東京迪士尼樂園共分為七個主題區域，包括世界廣場、四個經典的迪士尼樂園主題區域、及兩個迷你區域，整個樂園以其寬敞的區域規劃而聞名，以應對來自世界各地的大量遊客。2022年，東京迪士尼樂園迎來了約1200萬名遊客，這使它在全球主題樂園中排名第三，在亞洲的主題樂園中位居第五。
美国国家航空航天局
美国国家航空航天局（英語：，縮寫作，/ˈnæsə/，音譯：纳萨）是美国联邦政府的独立机构，负责制定執行美国的民用太空计划及進行航空科學和太空科學研究。

1958年7月29日，美国总统艾森豪威尔签署《美國國家航空暨太空法案》创立NASA，1958年10月開始運作，取代前身美國國家航空諮詢委員會（NACA）。自此，NASA負責管理阿波羅登月計劃、太空實驗室和航天飞机等美國太空探索任務。自2006年2月，美国国家航空航天局的愿景是“開拓未來的太空探索，科學發現及航空研究”。美国国家航空航天局的使命是“理解并保护我们依賴生存的行星；探索宇宙，找到地球外的生命；启示我们的下一代去探索宇宙”。在太空计划之外，美国国家航空航天局还长期研究民用和军用航空航天技術。

NASA透過地球觀測系統提升對地球的了解，透過太陽圈物理學研究計劃精進太陽圈物理學。美國國家航空暨太空總署注重於利用先進的機器人太空船如新视野号任務探索太陽系中的所有天體，並利用大型轨道天文台计划及相關計劃研究天體物理學中的主題，例如大爆炸理論。美國國家航空暨太空總署與許多美國國內及國際的組織分享其研究數據。是世界上最大的政府性质航天机构。

旅行者1号
旅行者1号（英語：）是美國國家航空暨太空總署（NASA）研制的一艘无人外太阳系太空探測器，重825.5kg，于1977年9月5日发射，部分功能截至目前依然正常运作，並持續與NASA的深空網路通訊。它是有史以来距离地球最远的人造飞行器，也是第一个离开太阳系的人造飞行器。受惠于几次的引力加速，旅行者1号的飞行速度比现有任何一个飞行器都要快些，这使得较它早两星期发射的姊妹船旅行者2号永远都不会超越它。它的主要任务在1979年经过木星系统、1980年经过土星系统之后，结束于1980年11月20日。它也是第一个提供了木星、土星以及其卫星详细照片的探测器。2012年8月25日，“旅行者1号”成为第一个穿越太阳圈并进入星际介质的宇宙飞船。截至2024年12月止，旅行者1号正处于离太阳166.28 AU（24.9 × 109 km；15.5 × 109 mi）的位置，是离地球最远的人造物体。

旅行者1号目前在沿双曲线轨道飞行，并已经达到了第三宇宙速度。这意味着它的轨道再也不能引导太空船飞返太阳系，与失联的先驱者10号及已停止運作的先驱者11号一样，成为了一艘星际太空船。

旅行者1号原先的主要目标，是探测木星与土星及其卫星与环。现在任务已变为探测太阳风顶，以及对太阳风进行粒子测量。两艘旅行者号探测器，都是以三块放射性同位素热电机作为动力来源。这些发电机目前已经大大超出了起先的设计寿命，一般认为它们在大约2030年代之前，仍然可提供足够的电力令太空船能够继续与地球联系。钚核电池能够保证旅行者号上搭载的科学仪器继续工作至2025年。預計2036年，讯号传输的电力将消耗殆尽。一旦电池耗尽，旅行者1号仍将继续向银河系中心前进，但无法再向地球发回数据。

2023年12月12日起，旅行者1號的内存单元出现故障，僅能重複發送相同的資料，于2024年4月20日修复。
陈炯明
陈炯明（1878年1月13日—1933年9月22日），原名捷，字赞之，又字競存，绰号阿，曾用笔名陆安，男，廣東惠州府海豐縣人，曾任粤军总司令、广东省省长、中华民国陆军部陆军总长兼内务部内务总长和中国致公党首任总理。

在晚清，陈炯明曾被选为广东谘议局议员，并参与了黄花岗起义和广东辛亥革命。中华民国成立后，曾参与二次革命和讨袁战争，其於護法戰爭期間曾一度入主閩南並於施政上實踐部分無政府主義思想，在第一次粵桂戰爭爆發後，陈炯明以“粤人治粤”的口号击败莫荣新、陆荣廷的旧桂系，回粵主政，期間戮力建設廣東並設立廣州市。

陈炯明信奉美式聯邦制，並因此支持中國聯省自治主張，更為此反對在黎元洪复位后北伐，導致與革命時期的同志孫文在六一六事变之后反目成仇。此后陈炯明领导的粤军与重返廣州的广州革命政府（大元帅府）多次交战。陈炯明也反对联俄容共政策，并最终在国民革命军东征中，被苏联支持的国民革命军擊潰，通電下野後逃往香港隱居餘生。

宋庆龄
宋庆龄（1893年1月27日—1981年5月29日），曾用名宋庆林、宋庆琳，罗马拼音：，曾用英文名，20世纪中国政治人物、社会活动家，原正国级领导人，也是孫中山的遺孀，宋氏家族成员。宋庆龄为迄今唯一一位女性及非中國共產黨黨籍身份履行中华人民共和国國家元首職權者，後在臨終前15天加入中共。

在北伐期間，她堅持孙中山的遺志，捍衛「聯俄容共」的政策，反对国民党發動“清党”。抗战爆发后，宋庆龄通电支持国共合作，并和宋家姐妹以「團結合作」的面貌示人。抗戰勝利後，她力争实现和平建国，反对内战。国共内战时期，与蔣介石及宋家決裂并支持中国共产党。中华人民共和国成立后，先后出任中央人民政府副主席、全国政协副主席、国家副主席（1968—1972年代行国家主席职权）、全国人大常委会副委员长（1976—1978年代行国家元首职权）等职，成为中华人民共和国历史上首位女性国家元首，亦位居国家主要领导人之列。宋庆龄积极投身社会福利事业，抗战时期曾主持筹建中国福利会，并为国共两党及受难民众筹措资金。共和国成立后历任救总主席、全国妇联名誉主席、民革中央名誉主席等职。 1951年她被选为中国人民保卫儿童全国委员会主席，她创办的《儿童时代》杂志是中華人民共和國最早的儿童读物之一。1952年与郭沫若等人发起“ 亚洲及太平洋区域和平会议 ”，并率中国代表团参加在北京召开的亚太区域和平会议，被选为联络委员会主席。

1981年5月，她获全国人大常委会授予“中华人民共和国名誉主席”称号，是迄今为止唯一一位获得这一荣誉称号的人士。同月末，她因病于北京去世，享年88岁。
大坪林 (新北市)
大坪林是台灣新北市新店區內，接近臺北市的平原地區之總稱，也是全區行政中心所在地，位於新店溪東岸、景美溪南岸，為新店區境內最主要的平原地帶。可細分為新店、七張、十二張、十四張、二十張、寶斗厝等傳統聚落，後五者習稱「大坪林五庄」。1999年臺北捷運新店線之大坪林站啟用後，常用於代稱車站周邊的二十張及寶斗厝。

青潭
青潭，是臺灣新北市新店區的一個地名，位於該區東南部，範圍大致包括長春里東南半部、國校里東部、青潭不含西南部邊界地帶、美潭、員潭、雙坑、屈尺里最東端靠近翡翠水庫一帶地區。

青潭地區南部邊界地帶為翡翠水庫淹沒區。
心瓣
心瓣（英語：，又稱心瓣膜、心臟瓣膜）是心臟中內類似閥门的構造，负责維持血液循環在心臟中的單向流動，防止血液反流。哺乳動物的心臟通常有四個瓣膜，決定了血液的流向。心瓣前後的血壓差決定了它的開關。

四個動脈瓣分別為：

兩個房室瓣：有二尖瓣（左心）和三尖瓣（右心），位於心房與心室之間。

兩個半月瓣：有主動脈瓣和肺動脈瓣，位於大動脈之中。

另外還有在靜脈系統內的冠状窦瓣和下腔靜脈瓣。

心房
心房（英語：）旧称䆝，是心脏中从静脉接收血液并将其泵入心室的一种心腔。心臟的腔室（心腔）有心房與心室两种，分別負責接收静脉血的流入与打出动脉血。心房又有左心房与右心房之别，分別負責接收肺循环静脉的血流和体循环静脉的血流。

左心房可根据胚胎来源分为左心耳和左心房窦。右心房分为由原始心房演变而来的固有心房和原始静脉窦右角发展而来的腔静脉窦。在右心房房间隔的右侧面中下部可见卵圆窝（fossa ovalis），是卵圆孔闭合的遗迹。
京葉線
京葉線（日語：，羅馬化：Keiyō sen）是一條由東京都千代田區東京站起沿東京灣灣岸連結千葉縣千葉市中央區蘇我站，屬於東日本旅客鐵道（JR東日本）的鐵路線（幹線）。除此以外，還有千葉縣船橋市西船橋站與南船橋站之間以及西船橋站與市川市市川鹽濱站之間的支線。車站編號使用的路線記號為JE。
该线路由以下部分组成：

船桥市的西船橋站 － 千叶市的蘇我站

東京都的东京站 － 船桥市的南船橋

市川市的市川盐滨站 － 船桥市的西船桥站

在运营方面，这些线路主要经过东京湾沿岸的市川塩浜站和南船桥站连接东京站和苏我站，西船桥站至南船桥站和市川塩浜站至西船桥站的线路是连接其他线路和上述线路的线路， 这些线路在车站一览的书籍和商业售卖的时刻表中都有记载，因此上述路段（东京站-苏我站、西船桥站-南船桥站、市川塩浜站-西船桥站）被称为京叶线。

因此，在本词条中，东京站和蘇我站之间的线路被视为本线，西船桥站和南船桥站之间的线路 以及 市川盐浜站和西船桥站之间的线路被视为支线，并对每个项目进行了相应的说明。 在支线中，西船桥站至南船桥站之间的支线有时被称为二俣支线，而市川盐浜站至西船桥站之间的支线有时被称为高谷支线。

內房線
內房線（日语：／ Uchibō sen */?）是一條連結千葉縣千葉市中央區蘇我站，途經房總半島西岸（東京灣側）至千葉縣鴨川市安房鴨川站，屬於東日本旅客鐵道（JR東日本）的鐵路線（幹線）。

另外，作為運行系統包括外房線路段（千葉站－蘇我站）的千葉站－安房鴨川站（參見後述）。
東北季風
東北季風是因為強大的冷高壓在北半球的秋冬季節盤據蒙古、西伯利亞，順著高壓梯度的空氣流動以及科氏力的影響（加強了行星風系的作用）。在中國東岸，北緯30度以南地區，東北風盛行稱為東北季風。。在中國華北地區風向是西北，華中地區轉為正北，華南以南轉為東北，故稱東北季風。此季風因為發源於陸地上，因此帶來的都是較為乾燥寒冷的氣候，但是若經過海洋攜帶水氣，則容易在迎風面地區降雨，如臺灣北部、海南東北部、越南東岸等地區。東北季風的氣候影響，可及於赤道地區的新加坡一帶。東北季風不等同冷鋒，西南季風不等同暖鋒，雖然兩者間有其相關性。

西南季風
西南季風，屬季風亞洲中的一個季風。主要盛行於6～8月，盛行于南亚、东南亚及部分東亞一带。西南季風的成因是低空的越赤道氣流，亦即南半球的東南信風越過赤道轉為西南風所致，這種氣流在亞洲被稱為「西南季風」。西南季風的到來，代表著季節的轉換，由冬季正式轉為夏季。
新北市
25°00′40″N 121°26′45″E﻿ / ﻿25.01111°N 121.44583°E﻿ / 25.01111; 121.44583

新北市，通稱新北，是中華民國的直轄市，位於臺灣北部，於2010年由原臺北縣改制而來，全境環繞臺北市，東北則三面環繞基隆市，東南鄰宜蘭縣，西南鄰桃園市。其所轄石門區富貴角地處臺灣本島最北端，貢寮區三貂角地處臺灣本島最東端。全市劃分為29區，其中市政府所在地為板橋區；設籍人口約4百萬人，為臺灣人口最多的建制市及一級行政區。

新北市的人口高度集中於臺北盆地，以石門區富貴角跟烏來區與桃園市、宜蘭縣交界的巴博庫魯山的連線劃分東、西半部，人口差距達十倍之多，呈現不對稱發展。清治時代前與淡水河右岸（今臺北市區）各自發展，隨著戰後人口的不斷移入，現今的新北市發展成以淡水河－新店溪左岸各區為臺北都會區次中心的多核心都市，多數市區有如臺北都會區的衛星城市或臥城。新北市有高度都市化的區域，也有鄉村風情與自然山川風貌，地景樣貌多元，有多樣化的人口組成與經濟產業。

仁愛區
仁愛區（臺灣話：）位於台灣基隆市中央偏東，基隆港南岸。北鄰中山區、中正區，東臨信義區，南接暖暖區，西臨安樂區，為基隆市面積最小、人口密度最高的行政區。其為漢人在基隆市最早開發之市街地，河川及港岸整治後境內的土地大多轉為商業用地，是基隆市中心的精華地帶。境內的廟口夜市為主要的觀光景點。
英国下议院
英國下議院（英語：，直譯為「庶民院」或「平民院」），是英國國會的下議院，與君主、作為上院的上議院共同組成國會，且為三者中最具影響力部分。下議院大約在14世紀出現，並且一直延續至今。在歷史上，下議院的權力曾遠遜於上議院。然而時至今日，下議院在兩院中佔主導地位，而英國政府亦需要向下議院負責，首相如果失去下議院的支持，就要下野。

下議院目前透過民主選舉產生，有650名國會議員。下議院議員是經由單議席單票制選出，國會每屆不可長於5年，5年之內就要宣佈解散。而國會解散之時，也就是下議院議員任期的終結。首相有權向君主要求提前解散下議院以舉行選舉。每一位下議院議員都是由一個選區的選民選出，議員當選後，也就在議會代表該選區。現時下議院的立法權力能夠超越上議院，而根據《1911年國會法令》，上院駁回大部份法案的權力被削減為僅僅拖延法案通過。現今英國政府的內閣閣臣，絕大部份皆來自下議院，而自1902年起，歷任首相也同樣是下議院議員；唯有1963年，來自上議院的亞歷克·道格拉斯-休姆伯爵獲任命為英國首相，但他在任命後不久，即放棄貴族爵位，並成功以道格拉斯-休姆爵士之身份入選下議院。

英國國會上、下兩議院皆設於倫敦西敏市西敏宮內，而每次會議時，議事廳內必置有一權杖，以彰顯王權。下議院的有關資料現存放於下議院圖書館。

英国君主
聯合王國君主（英語：），或稱英國君主（），是英国及其海外领地的君主立宪制国家元首，其中王室属地为君主直接擁有的领土。男性君主的头衔为“国王”（），女性君主的头衔为“”（）。现任君主为国王查爾斯三世，于2022年9月8日即位。君主亦是英聯邦元首和英國以外14個國家的國家元首。

君主及其他王室成员具有一系列的官方、礼仪、外交和代表性权力。在虛位元首体系之下，君主的职责仅限于授勋及嘉奖和任命首相。根据传统，君主亦为英國三軍總司令。现今英国政府的行政权力名义上仍旧通过君主的皇家特权来行使，但事实上这一权力仅能根据国会立定的法律行使，并且受到传统与慣例的限制。

英国的君主政体可以追溯至中世纪早期苏格兰及盎格鲁-撒克逊英格兰的诸多小王国。这些政权至公元10世纪已统一为英格兰和苏格兰两个王国。1066年在诺曼征服英格兰的过程中，最后一位加冕盎格鲁-撒克逊君主的哈罗德二世于黑斯廷斯战役中战败并战死，英格兰王权由此转移至征服者威廉及其后裔手中。

13世纪，威尔士公国成为英格兰的从属国。同一时期，《大宪章》开始对英格兰君主的政治权力进行限制。

1603年，苏格兰国王詹姆斯六世继承英格兰王位，称英格兰国王詹姆斯一世，由此英格兰王国与苏格兰王国结为共主邦聯。1649年至1660年，英国君主制为英格兰共和国所打断。《1701年嗣位法令》将信仰罗马天主教或与天主教徒结合者排除于王位继承顺位之外。1707年，英格兰王国与苏格兰王国合并为大不列顛王國。1801年，大不列颠王国与愛爾蘭王國合并为大不列颠及爱尔兰联合王国。大英帝国于1921年达到其领土最大范围，囊括了全球近四分之一的领土。

1922年，爱尔兰六分之五的领土宣布脱离英国独立，成立爱尔兰自由邦。1926年的《贝尔福宣言》承认帝国各自治領将各自发展为独立自治国家，《1931年西敏法令》通過後生效，但仍旧为英联邦的一部分。第二次世界大战之后，大多数的英国殖民地和领地独立，基本宣告了帝国时代的终结。乔治六世及其之后的继承人使用了大英國協元首这一称号，象征其独立成员国的自由联合。

现今英联邦成员国之中，含英国在内仍有15个国家以查理三世为君主和国家元首，这些国家被称为“英聯邦王國”。“英国君主”一词仍旧用于形容这一体系下的君主和政体，但事实上每个国家都为独立主权国家，在不同国家君主官方头衔亦有所不同。
美国总统
美利坚合众国总统（英語：，缩写为）是美国的国家元首、政府首脑和三軍統帥。根据1787年通过的《美国宪法》而设立，行使宪法赋予的行政权。首任总统乔治·华盛顿于1789年4月30日就职，之后至1933年的历任总统均为3月4日就职，而其後則於1月20日就職。1951年开始生效的《美国宪法第二十二修正案》规定总统每届任期4年，连选连任不得多于2次，也不能担任总统或执行总统职责超过2年后再當选为总统多于1次。作为当今世界唯一超级大国的国家元首与政府首脑，其号称“自由世界的領導者”及“世界上最有權力的人”。现任（第47任）美国总统是唐納·川普，于2025年1月20日上任。

自首任总统华盛顿就职以来，美国在230余年间共产生了47任总统，其中仅第44任总统巴拉克·奥巴马擁有一半非裔血統，其余总统均为白人男性（主要为英格兰裔，另有爱尔兰裔9人、德裔3人、荷兰裔3人）。根据《美国宪法》，总统须年滿35岁，在美国居住14年以上，而且一定要是“自然出生的美国公民”，或是在宪法制定之前為美国公民。美国公职只有总统、副总统必须“出生时为美国公民”，但仍會影響總統繼任順序的適用資格。

美国总统官邸是位于华盛顿特区的白宫，常驻办公场所为白宫内的椭圆形办公室。总统的妻子称为“第一夫人”，家庭称为“第一家庭”。总统专用客机称为“空军一号”，专用直升机称为“海军陆战队一号”，官方的进行曲是《向统帅致敬》。

安德鲁·约翰逊
安德鲁·约翰逊（英語：，1808年12月29日—1875年7月31日）1865至1869年担任第17届美国总统，本是亚伯拉罕·林肯手下副总统，林肯遇刺后继任。约翰逊是民主党人，与林肯成为國家聯合黨竞选搭档，在南北战争结束之际就职。他主张尽快让脱离联邦的南方州份回归，为此不惜放弃保护刚刚解放的黑奴，此举与共和党主导的国会严重冲突，在1868年众议院决定弹劾总统之际达到高潮，最后参议院以一票之差裁定约翰逊罪名不成立。

约翰逊出身贫寒而且没上过学，他拜裁缝为师，在边境城镇做工。定居田纳西州格林维尔后他当过议员和镇长，1835年当选州众议员，短暂担任州参议员后在1843年入选联邦众议员并四度连任。他出任四年田纳西州州长，又在1857年获州议会推举进入联邦参议院。约翰逊在国会力促通过宅地法，该法在他1862年离任参议员后颁布。田纳西等南方蓄奴州扯旗造反组建美利堅聯盟國，但约翰逊坚定支持联邦，得知故乡州分家单过后其他参议员全部辞职，只有他例外。1862年，林肯在联邦军光复田纳西州大部分领土之际任命约翰逊担任军事总督。林肯希望在1864年竞选连任时倡导民族统一，挑选约翰逊为竞选搭档非常合理，两人在1864年大选以显著优势胜出。

约翰逊实施自己的总统重建计画，要求脱离联邦的州举办制宪大会和选举以改革文官政府。而南方各州大批昔日领导人再度上台，通过黑人法令剥夺自由民的公民自由，共和党国会议员拒绝坐视，想方设法阻止南方州份议员进入国会，并以进步立法对抗州政府。然而总统否决此类国会法案，国会又推翻否决，他任内共有15次否决被国会推翻，比其他总统都多。连赋予黑奴公民身份的第十四条修正案，约翰逊都反对。为突破共和党的反对浪潮，他1866年乘火车巡回演讲，宣传他的行政政策。立法与行政机构冲突日趋激烈，国会通过《任期法》限制总统撤职内阁官员的权力，但约翰逊不为所动，坚持开除战争部长埃德温·斯坦顿，最后众议院决定弹劾，参议院仅以一票之差裁定罪名不成立。1868年民主党没有提名约翰逊竞选连任，他在第二年任期届满后离开白宫。

约翰逊卸任后回归田纳西州，1875年又当选联邦参议员，是史上唯一出任参议员的前总统，但上任五个月便与世长辞。约翰逊极力反对联邦政府保障黑人权利，如此立场导致史学家普遍认为他在历任总统位居倒数。
中塚智實
中塚智實（日語：，1993年6月18日—）為日本女性偶像團體「AKB48」的前成員之一。日本埼玉縣出身，隸屬於經紀公司Dresscode旗下。原為5期研究生的中塚是在2009年1月29日昇格至Team B，成為AKB48的正式成員。2013年7月毕业。

小森美果
小森美果（日語：，1994年7月19日—）是日本前女藝人，為女子偶像團體AKB48前成员，愛知縣名古屋市出身，前所屬經紀公司為尾木製作。2013年7月7日自AKB48畢業，後於同年8月20日退出演藝圈。
蒙古国
蒙古國（蒙古语：，西里尔字母：，發音：[mɔŋɢəɮ ʊɮs]），簡稱蒙古，是東亞的單一半總統制共和國，與俄羅斯聯邦和中華人民共和國接壤，是內陸國家，首都及最大城市為烏蘭巴托。蒙古國行政區劃分為21個省和1個直轄市首都烏蘭巴托，領土面積為1,564,116平方公里。蒙古國是世界上國土面積第19大的國家，也是僅次於哈薩克斯坦的世界第二大內陸國家，人口约360萬（2024年），是世界上人口密度最低的主權國家。蒙古國可耕地較少，大部分國土被草原覆蓋，北部和西部多山脈，南部是戈壁沙漠，30％的人口從事游牧或半游牧。蒙古國的主要宗教為藏傳佛教，主要民族為蒙古族，亦有哈萨克等少數民族分佈於西部，人均國內生產總值接近6,000美元（2023年）。蒙古於1997年加入世界貿易組織，並持續尋求在地區經濟和貿易的參與機會。

當前蒙古國的國土是古代匈奴、鮮卑、柔然、突厥、黠嘎斯、回鹘、契丹等，多個游牧民族生活和建國的地區。1206年成吉思汗建立了蒙古帝國，1271年他的孫子忽必烈建立元朝，元朝滅亡後蒙古人退回蒙古草原，但經常在邊境與明朝發生衝突。16到17世紀起蒙古開始受到藏傳佛教影響，17世紀末時蒙古全境被納入清朝統治範圍，1911年清王朝崩潰後外蒙古宣布獨立為大蒙古国，但此時蒙古尚缺乏其他國家的外交承認。1921年人民革命在紅軍支援下成功，1924年建立奉行社會主義的蒙古人民共和國，成為蘇聯東方陣營內的衛星國，直至1945年舉行獨立公投並獲可決，翌年獲中華民國確認獨立，其主權國家地位才正式確立，1989年東歐劇變後，蒙古亦在1990年初發生了民主革命，而后于1992年頒布了一個實行多黨制的新憲法，並開始向市場經濟過渡。

阿塞拜疆
阿塞拜疆共和国（阿塞拜疆語：），通称亞塞拜然（），是一个位于東歐和西亞交界处以及外高加索东部的跨大陆国家，政府为总统制和宪法共和制，所处地区是连接东欧和西亚的十字路口 ，东临裏海，南接伊朗，西边和亚美尼亚、土耳其及格鲁吉亚为邻，北界俄罗斯。阿塞拜疆的一块飞地：纳希切万自治共和国，与土耳其东北部有小段接壤。国名来自于古波斯語，意为“火的土地”。該國以地理位置而言大部分屬於亞洲，少部分属于欧洲，但對外一般自稱歐洲國家。

阿塞拜疆民主共和国于1918年5月28日正式宣布独立，成为第一个以穆斯林占绝大多数的世俗化民主共和国，也是第一个有歌剧和戏剧院和现代大学的穆斯林国家。阿塞拜疆于1920年成为一个苏维埃共和国，阿塞拜疆在苏联解体前的1991年8月30日独立。

阿塞拜疆的宪法中未指明国教，且国家的大多数政治力量都是世俗主义者，但大部分的国民以及国内一些反对派也都为什叶派人士。阿塞拜疆的人类发展指数较高，与大多数东欧国家相当。阿塞拜疆也有较高的识字率和较低的失业率。然而阿塞拜疆的贪污现象也很普遍，特别是在公共服务业上。在2009年阿塞拜疆宪法公民投票中，国民议会废除了总统任期限制。现在的执政党新阿塞拜疆党执政以来，就阿塞拜疆人权和政党的集权主义遭到指责。
昆明市
昆明市，简称昆，別称“春城”，是中华人民共和国云南省省会，面向南亚东南亚的区域性中心城市，国家历史文化名城，国际性综合交通枢纽城市，也是云南的政治、经济、文化、科技中心和交通枢纽。昆明素以“春城”著称，因其夏无酷暑、冬无严寒、气候宜人，具有典型的温带气候特点。昆明是国家历史文化名城，拥有世界自然遗产云南石林，国家级风景名胜区滇池，轿子山国家级自然保护区，西山国家森林公园，以及众多的全国重点文物保护单位。面积21,013平方公里，2020年总人口846.01万，市人民政府驻呈贡区。

越南
越南社会主义共和国（越南語：，聆聽ⓘ），通称越南（越南語：），是位于东南亚中南半岛东端的社会主义国家。北接中国，西邻柬埔寨与老挝，全国人口约逾1亿，位居世界第16位。首都为河内市，最大城市是胡志明市。越南实行一党制，越南共产党为国内唯一合法政党。该国为东南亚国家联盟、世界贸易组织、亚洲太平洋经济合作组织及法语国家及地区国际组织成员，亦属未来11国与汉字文化圈国家。

越南历史上北部属百越之地，南部为占婆所据。公元前111年南越国为汉朝所灭后，越南北部被纳入中国王朝统治长达千余年，期间深受中国文化影响。直至10世纪方脱离中国独立建国，此后历经多个朝代，时裂时合，15世纪曾一度被明朝直接统治二十余载。19世纪中后期，法国逐步征服越南，建立法属印度支那殖民体系。1945年8月，越南独立同盟会发动八月革命宣布独立。1954年奠边府战役获胜后，法国势力退出越南，同年日内瓦会议规定以北纬17度线划分南北，北方成立越南民主共和国（北越），南方先后建立越南国与越南共和国（南越）。翌年越南战争爆发，北越在共产主义阵营支持下与资本主义阵营支持的南越对峙。美国深度介入后终因损失惨重逐步撤军。1975年4月30日，北越攻陷南越首都西贡（今胡志明市），次年实现国家统一。

越南于1977年加入联合国。统一初期经济困顿，1986年越南共产党推行革新开放政策，逐步由计划经济转向社会主义市场经济，经济持续增长。至2022年，其国内生产总值已超越菲律宾与马来西亚，在东盟成员国中位列印尼、泰国与新加坡之后。冷战结束后，越南在加快经济发展的同时逐步改善对外关系，1995年加入东盟，1998年成为亚太经济合作组织成员，2007年正式加入世贸组织。然而，越南仍面临贫富差距、医疗卫生等社会问题，其人权状况受到部分西方国家批评，与周边国家的南海主权争端亦再度凸显，而腐败问题也在一定程度上影响了外国投资者的信心。
布里斯班
布里斯班（英語：，/ˈbrɪzbən/ ⓘ ，杜爾巴語：，又译）为澳大利亚昆士蘭州首府，是昆士兰州人口最多的城市。布里斯班位於澳洲本土東部，北緣陽光海岸，
南鄰國際觀光勝地黃金海岸市。布里斯班大都會是澳洲人口第三大的都會，人口260万，僅次於悉尼與墨爾本。以布里斯班为中心的昆士兰州东南部城市群人口逾327万。

布里斯班都會區座落於大分水嶺與摩頓灣間的布里斯班河沖積平原一帶，是一個從海岸線、河川和港口往西部內陸發展的都市。其市中心位於布里斯本河畔，距河口摩頓灣15公里。該州即以此為政治和交通主軸，再向南北拓展。布里斯本國際、內陸機場，以及國際海港均位處布里斯班河口兩旁。

布里斯班是1982年英聯邦運動會、1988年世界博覽會，2001年世界友好运动会，以及1996年、2003年、2007年、2011、2015年亞太城市高峰會、2014年二十國集團高峰會的主辦城市，並奪得2032年夏季奧運會的主辦權。

阿德莱德
阿德莱德（英語：，i/ˈædɪleɪd/；考尔纳语：，發音：[ˈd̪̥aɳɖaɲa]）是澳大利亚聯邦南澳大利亚州的首府和也是该州第一大城、商业和文化中心，澳大利亚第五大城，人口逾141万。77%的南澳洲居民居住于阿德莱德。

阿德莱德是印度洋大澳洲灣（澳洲主張該海灣屬於南冰洋）沿岸的一座港口城市，位于阿得雷德平原上，弗勒里厄半岛以北，圣文森特湾以东9.6公里处。是一个轄域修长的城市，从海滨到山丘宽约20公里，长约96公里。

阿德莱德是以威廉四世的王后阿德莱德（Adelaide of Saxe-Meiningen）命名的，它建城于1836年，计划作为当时在澳洲唯一可以自由殖民的英国領土的州府。威廉·萊特上校是阿德莱德的建城者之一，他设计了这座城市，将它建立在多倫士河（River Torrens）附近。莱特受威廉·佩恩和田園城市理論的影响，所设计的城市呈棋盘状，建筑区之间有宽敞的大街和公共广场，城市周围有公园环绕。阿德莱德素以宗教自由、政治开明和市民自由著称，直到1970年代阿德莱德仍是一个清教徒城市。1970年代的一系列改革重新恢复了过去的文化。

今天的阿德萊德以其许多节日、葡萄酒、艺术和体育竞赛、众多海滩著称，有许多政府和金融机構及南澳大利亚州最大的中心商務區。许多这些机关位於市中心的北台地。
也门
也門共和國（阿拉伯語：，），通稱葉門（阿拉伯語：，羅馬化：al-Yaman），為西亞國家，阿拉伯海、紅海邊緣，與阿曼、沙烏地阿拉伯接壤，首都為沙那。1990年5月22日由阿拉伯也门共和国（北也門）、也门民主人民共和国（南也門）兩政權合併而成，然而2014年起爆發內戰，至今也門被分為也門政府、胡塞武裝、阿拉伯半岛基地组织等勢力個別控制。國名在阿拉伯語中為「右側」（يمن，yaman）加上冠詞而成，因其地處麥加南方，當面朝日出的方向時，也門位於右側。

马里
17°N 4°W﻿ / ﻿17°N 4°W﻿ / 17; -4

馬里，全名马里共和国（法語：），是位於西非萨赫勒地区的内陆国家，北部地區北接阿尔及利亚、东接尼日尔、西面毛里塔尼亚，南部西接塞内加尔、西南接几内亚、南鄰布基纳法索和科特迪瓦，是西非面积第二大的国家。其北面國界深入撒哈拉沙漠腹地，人口主要集中在南部，尼日尔河和塞内加尔河皆源于此。马里過去被称作法属苏丹，其今日名稱源自马里帝国。
志留紀
志留紀（Silurian，符號S）是地球地质历史上显生宙古生代的第三个纪，约开始于4.44亿年前，上承奥陶纪；结束于4.19亿年前，下启泥盆纪。志留纪时期的笔石化石甚多，因此又常被称为“笔石时代”。

志留紀开始于奧陶紀－志留紀滅絕事件的结束——此事件是地球历史上第二大灭绝事件，造成了85%的物种灭绝，使得当时占据上层生态位的角石遭受重创，板足鲎（海蝎）成为主要的浅海顶级掠食者。志留纪在生命史上重要演化里程碑是维管植物和有颌鱼类的出现，两者日后分别开启了对陆地生物圈影响重大的志留纪—泥盆纪陆地革命和对海洋生物圈影响深远的泥盆纪游泳革命。维管植物的扩散以及节肢动物的登陆形成了大范围的以沿湖和沿河湿地为形式、消费者成分较为低层的陆地生物群，对地球生物圈的发展具有重大影响。

古生代
古生代（Paleozoic，符号PZ）又稱第一紀，是地球地质历史中显生宙的第一个代，开始于同位素年龄5.42亿年前（542±0.3 Ma），结束于2.51亿年前（251±0.4 Ma），上承元古宙的新元古代，下启中生代。古生代分为寒武纪、奥陶纪、志留纪、泥盆纪、石炭纪和二叠纪六个纪，其中寒武纪、奥陶纪又合称早古生代，志留纪、泥盆纪合称中古生代，石炭纪、二叠纪合称晚古生代。

古生代是最早大规模出现史前动物化石的地质时期，是生物演化史（特别是动植物演化史）上的重要時期。古生代始于埃迪卡拉纪末大灭绝，随后通过早期的寒武纪大爆发和之后的奥陶纪大辐射产生了几乎所有现生动物的门和纲。这些早期动物的活動範圍只限於海洋，但在奥陶纪晚期和志留纪，有胚植物从淡水绿藻中演化出来并随着真菌一起向乾燥陸地进发，除了通过固碳光合作用大大提高了大气中的氧气浓度外，其根系对地表岩石的侵蚀作用最终形成了土壤，为日后陆地生态系统的发展奠定了基础。节肢动物（多足纲、蛛形纲和六足纲）率先登陆并在志留纪晚期成为彻底的陆生动物，随后腹足类软体动物（有肺类）和四足类脊椎动物（两栖类）也在石炭纪先后登陆。在古生代後期，能够离开水体繁衍的羊膜动物出现，并很快分化出合弓纲和蜥形纲两大演化支，其中合弓纲更是在二叠纪先后演化出了功能分化的牙齿、恒定体温和体毛，成为古生代末期的优势陆生类群。

地球历史上最著名的五次灭绝事件中有三个都发生在古生代，分别是奥陶纪末灭绝事件、泥盆纪末灭绝事件和二叠纪末灭绝事件。古生代本身终结于因西伯利亚暗色岩超级火山喷发引起的二叠纪末灭绝事件，是迄今所知最大的一次生物集群灭绝，超过95%的海洋生物和约70%的陆地生物从此彻底绝灭。
張格爾
張格爾（維吾爾語：جاهانگیر خوجا‎；Jahanghir Xoja；1790年—1828年6月25日），是清代新疆白山派和卓波羅尼都之孫、薩木薩克次子。出生於浩罕汗国。“張格爾”是波斯语，意为“世界的征服者”。

大小和卓之亂
大小和卓之亂，是乾隆二十二年（1757年）新疆回部白山派首領波羅尼都、霍集兄弟發動的反叛，清代文獻稱之為平定回部。兩人出自中亞費爾干納地區伊斯蘭教蘇菲派的分支白山派和卓家族，故人稱波羅尼都為“大和卓”，霍集為“小和卓”。乾隆二十年（1755年）清廷發兵滅準噶爾後，將被準噶爾囚禁的大小和卓兄弟釋放，派波羅尼都隨軍招撫西域天山南路各地。不久定邊左副將軍阿睦爾撒納反叛，大小和卓乘機控制了今新疆西南部一帶。乾隆二十二年（1757年），霍集殺死副都統阿敏道，公然舉兵自立。次年（1758年），乾隆皇帝發兵征討大小和卓，清軍在庫車、葉爾羌（今莎車）、和闐等地與大小和卓交戰。乾隆二十四年（1759年），大小和卓西逃，經葱嶺進入巴達克山（在今阿富汗東北部）境內。霍集受傷身亡，波羅尼都被巴達克山首領素勒坦沙（Sulṭān Shāh）擒殺，戰事結束。平定大小和卓之亂是乾隆皇帝的十全武功之一，自此天山南路重新納入中國版圖。
安乐公主
李裹儿（685年—710年7月21日），唐中宗和韋皇的小女儿，唐睿宗和太平公主的姪女，唐玄宗的堂妹，唐殤帝的姊姊，有「唐朝第一美人」之稱。其生平極受父母寵愛，頗具政治野心，權傾一時。唐中宗在位期間一度自請為皇太女，欲效法祖母武則天稱帝，不果，最終在李隆基策動的唐隆政变中被斬殺。死後被唐睿宗追廢為「悖逆庶人」，但仍按三品禮制入葬。

储君
储君是君主的法定继承人，根据君主的不同称谓又称皇储、王储、大公储。储君在君主逝世、禅位、逊位后，成为继任君主。是世袭君主制重要的组成部分。在现存的君主制国家中，通常根据法律指定继承人。继承人的确立基于長子繼承制或其它。在二元君主制国家中，君主对储君的选择会享有较大的权力。确立继承人有两种常见的方式，一种是继承人出生后，经过正式的册封，获得继承权。另一种，通过法律明确继承顺序，继承人自出生后即获得继承权。

在古代中国，储君一般是指皇帝册立的「皇太子」，简称「太子」。通常被授与的对象是皇帝之子。类似的皇帝继承人封号，依受封者与皇帝的关系不同，还有皇太弟、皇太孙、皇太叔等。“太”者，大也。在中國先秦、汉朝之前，诸侯王、卿大夫的正式继承人亦称“太子”。汉以后，亲王正式继承人改称“世子”，外姓王或藩屬國王之子亦同。歐洲君主國通常对有继承权的人士进行排序；排在第一位的继承人，如果不是君主的长子（女）或长孙，则被视作推定继承人。推定继承人的继承顺序随着君主的子嗣诞生下降，失去继承机会。君主的长子（女）或长孙（孙女），如是第一位继承人，则被视为法定繼承人，漢語中一般譯為「王（皇）儲」（英語：）、「女王（皇）儲」（英語：）。同时由于王室间通婚的原因，一些君主会拥有别国排序较后的王位继承权。
赫尔城足球俱乐部
赫尔城足球俱乐部（英語：，/ˈhʌl ˈsɪti/），是英格蘭約克郡東瑞丁赫爾河畔京士頓職業足球會，成立於1904年。主場為京斯敦通信運動場（KC Stadium）。由於黃黑直間球衣，故稱為“老虎”。班主曾希望改名侯城老虎，但不獲足總批准及球迷支持，仍然稱作侯城，而官方非正式的刊物亦自稱「侯城老虎」。

诺丁汉森林足球俱乐部
諾丁漢森林足球俱樂部（英語：） 是位於英格蘭东米德兰茲諾丁漢郡諾丁漢市的足球會，成立於1865年，球會目前參賽級別為英格蘭超級聯賽。球會自1898年以來一直是座落在特倫特河（River Trent）南岸的城市足球場 (The City Ground) 進行主場比賽，城市足球場的位置剛好在諾丁漢市的官方邊界之外，與同市死敵諾士郡相鄰，距離僅為300碼，是英格蘭境內兩支最接近的球隊。
牙买加
牙买加（英語：）是加勒比海地区的一个岛国，面積為10,990平方公里，也是大安地列斯群島和加勒比海第三大島。牙買加位於古巴以南約145公里，伊斯帕尼奧拉島以西191公里。

該島原為操阿拉瓦克語系的阿拉瓦克人和泰諾族居住地，後來受到西班牙殖民統治。原住民因無法抵抗牙买加呕吐病而大量死亡，因此西班牙人從非洲大量搜捕奴隸到牙買加作為勞工。1494年哥伦布到达牙买加，1509年牙买加成为西班牙殖民地。在1655年被英国占领，在1866年成为英国直辖殖民地。1962年8月6日牙买加宣告独立。

牙買加有290萬人，京斯敦是該國的首都和最大的城市。牙買加人大多數是撒哈拉以南非洲族裔及其后裔，也有大量的歐非混血兒。由于自20世纪60年代以来对外移民率很高，牙买加有大量侨民，尤其是在加拿大、英国和美国。牙买加的文化体育有着世界级的影响力。它是拉斯塔法里宗教、雷鬼以及Dub、Ska等音乐流派的发源地，并在板球、短跑等运动中有世界级的实力。

巴布亚新几内亚
巴布亚新几内亚独立国（英語：），通称巴布亚新几内亚（，缩写：PNG；巴布亞皮欽語：；希里木托語：），简称巴新，是位于大洋洲的岛国，由新几内亚岛东半部及周边美拉尼西亚地区的离岛组成，地处澳大利亚以北的西南太平洋。西与印度尼西亚接壤，南同澳大利亚隔海相望，东邻所罗门群岛。首都为莫尔兹比港。该国领土面积462,840平方（178,700平方英里），包括一片广阔的主岛陆地及数百个外围岛屿。

19世纪80年代，巴布亚新几内亚领土被划分为北部的德属新几内亚和南部的英属巴布亚领地，后者于1902年割让予澳大利亚。第一次世界大战后，全境归澳大利亚管辖，但仍分属两个独立行政区。第二次世界大战期间，新几内亚战役中此地发生激烈战斗；战后两个行政区合并。1975年，巴布亚新几内亚成为独立的英联邦王国，由总督代表君主行使职权。政治体制沿袭威斯敏斯特体系，由政府首脑总理领导。国民议会议员同时兼任省级领导人。

该国人口高度集中于农村地区，2023年城市化率仅14%。巴布亚新几内亚宪法明文保护传统社群与生活方式的存续。虽然官方人口统计约为1180万，但卫星数据测算结果接近1700万。人口结构极具多样性，现存已知语言达840种，为全球语言多样性最丰富的国家。文化习俗同样多元，多数文化和语言群体规模较小，英语和皮钦语作为通用语言使用。这种多样性导致摩擦频生，政治领域尤为明显，政府始终难以有效遏制针对女性的暴力行为。该国多数居民信仰基督教，分属不同教派。

该国多山地形使得人口主要分布于乡村，并形成了丰富多元的人口构成。这片土地滋养着全球约5%的已知物种，出口导向型经济也高度依赖自然资源。巴布亚新几内亚属发展中经济体，近40%人口为自给农，基本脱离货币经济体系。该国与澳大利亚保持紧密联系，同时不断深化与亚洲及太平洋地区的纽带。