hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
IGR J17329-2731
IGR J17329-2731是歐洲太空總署的天文學家描述的微弱的單一瞬變X射線源（ATel #10644）。該X射線源由雨燕卫星的X射線望遠鏡於2017年8月16日2:26至2:45 UTC觀測到，有效曝光時間超過1000秒。IGR J17329-2731是由天文衛星国际伽玛射线天体物理实验室的IBIS成像儀提供的位置不確定性資料中被偵測到。這個觀測事件被描述為一個共伴X射線聯星的誕生，即一組交互作用聯星生命週期中首次大量輻射X射線，或者也可能是一顆殭屍中子星因為與鄰近紅巨星的交互作用而重新活動。當IGR J17329-2731於2017年首次被描述時，它被視為來自銀河系中心方向的「未知來源」X射線耀斑。

尼尔·格雷尔斯雨燕天文台
尼尔·格雷尔斯雨燕天文台（英語：），旧称雨燕γ射线暴任务（），是美國國家航空暨太空總署2004年发射的一颗专门用于观测伽玛射线暴的天文卫星，工作在伽玛射线、X射线、紫外线以及可见光多个波段。該任務由首席研究員尼尔·格雷尔斯（Neil Gehrels）領導，直至2017年2月去世。該任務由戈达德太空飞行中心（GSFC）與來自美國、英國和義大利的國際聯盟共同開發。該任務由賓州州立大學負責運營，是NASA中型探測器计划（MIDEX）的一部分。

雨燕每年偵測到100次伽瑪射線暴，其靈敏度比康普顿伽玛射线天文台上的BATSE偵測器弱約3倍。 雨燕任務的標稱在軌壽命為兩年。 雨燕是美國太空總署（NASA）的中型探測器（MIDEX）任務，是繼磁層頂極光全球探測器（IMAGE）和威尔金森微波各向异性探测器（WMAP）之後發射的第三個此類任務。

雨燕最初設計用於研究伽馬射線暴，但現在已發展成為一座通用多波段天文台，尤其擅長對各種類型的天體瞬變源進行快速後續觀測和表徵。截至2020年，雨燕平均每天收到5.5個目標觀測提案，平均每天觀測約70個目標。

雨燕卫星由美国、英国、意大利共同研制，于2004年11月20日在美国佛罗里达州的卡纳维拉尔角搭载德尔塔Ⅱ型火箭发射升空，运行在高度约600公里的近圆形轨道上，周期为90分钟。雨燕卫星重1500千克，主要仪器有：

爆发警示望远镜（），使用编码孔成像板，面积为5200平方厘米，工作能段为15-150keV。

X射线望远镜（），能够对伽玛射线暴的余辉进行成像，精确测定伽玛射线暴的位置，误差大约为3.5角秒，工作能段为0.2-10keV。同时也能够监测余辉在数日到数周内的光变曲线。

紫外/光学望远镜（），工作波段为170-650纳米，能够对伽玛射线暴在光学波段的余辉进行成像，也能测定其亮度和光谱、以及长时间光变曲线。
石普 (元朝)
石普（？—1354年），字元周，元朝徐州人。

元顺帝至正五年（1345年）中进士，授为国史院编修官，改经正监经历。至正十二年（1352年），石普被举荐，跟随丞相脱脱镇压徐州芝麻李等。立功升为兵部主事、枢密院都事。镇守淮安。张士诚占据高邮，他向丞相面陈围剿之策。他自请率步兵赴高邮镇压张士诚。至正十四年（1354年），他在宝应县被张士诚围攻，其他各路元军临阵畏怯，没有援救，他受伤落马，被敌军用枪刺死。

淮安市
淮安市，简称淮，原名淮阴市，2001年改为现名。古称淮阴、楚州、山阳、清江，是中华人民共和国江苏省下辖的地级市，位于江苏省中偏北部。市境西北临宿迁市，东北界连云港市，东达盐城市，东南接扬州市，西南邻安徽省滁州市。地处长江中下游平原的江淮平原里下河平原腹地，地势平坦，西南部地势较高，有少量丘陵岗地。境内河湖水网交错，西南有洪泽湖，东南有高邮湖。京杭运河贯穿市区，苏北灌溉总渠、淮河、里运河等流经境内，并建有三河闸、高良涧进水闸等水利枢纽。市人民政府驻生态文旅区翔宇南道1号

淮安是中国国家历史文化名城，位处淮河与京杭运河交汇点，自古为水运及漕运枢纽、南北要冲，有“南船北马”之称；明清时期与苏州、杭州、扬州并称为大运河沿线四大都市，素有“运河之都、九省通衢”之称；淮安被联合国评为世界美食之都，是淮扬菜的重要发源地之一；2019年正式被列入长三角一体化规划，
拉姆语
拉姆语或拉莫语(自称: la21 mu33)是一种分布在云南省宾川县东北高度濒危的彝语。据Bradley (2007)，拉姆语与傈僳语和里泼语很像，不过使用者目前被划为拉祜族。目前仅剩约100人能夠正常使用，且所有人都是里泼语母语者。拉姆语使用者由Bradley在1999年定位。

拉祜族
拉祜（）族主要居住在中華人民共和國云南省澜沧拉祜族自治县和孟连、双江自治县，在普洱、临沧地区及西双版纳等地也有分布，人口约为49.9万（2020年）。拉祜族在缅甸掸邦有约25万人，有民族組織拉祜民主聯盟、拉祜民族發展黨。泰国有8万6千人，老挝亦有1萬6千人。越南54个民族之一的拉祜族（越南語：）实际是苦聪人，人口12113（2019年普查）。佤族对拉祜族的称呼为“Mian”。
撒爾塔兀勒
撒尔塔兀勒，是分布于蒙古扎布汗省的一个蒙古氏族。

他们最初是花剌子模国的突厥穆斯林贸易商与工匠，伯希和说撒尔塔人是蒙古人称呼穆斯林的名号。他们多数是作为驱口来到蒙古。

他们对达延汗一家非常忠心，后成为喀尔喀的一个氏族。他死后其中一位儿子分得唐古特与撒尔塔兀勒，有一部分去了贝加尔湖与布里亚特人融合。他们以富有知识与忠诚闻名。

布里亚特人
布里亞特人（布里亚特语：；蒙古语：，西里尔字母：；俄語：，旧作 ，17–18 世纪称  或 ；英語： 或 ），旧作布里雅特（满语：，穆麟德轉寫：buriyat）、布拉特或布喇（）忒（）（满语：，穆麟德轉寫：burat），為蒙古語族群的一支，分布在俄羅斯东西伯利亚的貝加爾湖西、东两岸，安加拉河、色楞格河到鄂嫩河流域，以及蒙古国東方省的呼倫貝爾蘇木与中华人民共和国内蒙古自治区呼伦贝尔市鄂溫克族自治旗的锡尼河东、西两苏木，是東北亞人口較多的原住民。他们在俄羅斯聯邦中有自己的民族共和國，即布里亚特共和国，首府是烏蘭烏德。他们是当今分佈最北的蒙古語族群。

以贝加尔湖为界，沙俄时代的布里亞特人在地理上分為前、後貝加爾两部分：前貝加爾包括奥卡河下游、下乌金斯克周围、巴拉甘斯克周围、伊达河、阿拉里河、基托伊河、庫達河、通卡河、奥尔洪岛、上连斯克周围等地的布里亚特人；後貝加爾包括巴爾古津河、庫達拉河、扎卡姆纳等地的布里亚特人，奥纳河与阿加河等地的豁里部，以及色楞格河流域的喀尔喀部移民。布里亞特人和其他蒙古语族群享有近似的文化風俗，包括游牧、使用氈帳等。如今，俄罗斯大多數的布里亞特人居住在布里亞特共和國的首都烏蘭烏德，中国呼伦贝尔的布里亚特人称为锡尼河布里亚特。
华富街道
华富街道是中国广东省深圳市福田区下辖的一个街道，位于福田区的中部，东起华富路，西至彩田路，南临深南路，北接北环路。名称取自街道内的集体住宅小区——华富村。

深圳的重要城市绿地——笔架山公园和深圳中心公园均位于此。

深圳市中心公园
深圳市中心公园是中華人民共和國廣東省深圳市福田区的一座公园。公园呈南北长条形分布，北接笔架山，南临滨河大道，南北长约2.5公里，东西最宽处约800米，占地123公顷。公园连接了由笔架山等构成的深圳城市生态廊道，是构成区域生态系统的组成部分。
天主教大巴薩姆教區
天主教大巴薩姆教區 （拉丁語：、法語：）是科特迪瓦一個羅馬天主教教區，屬阿比讓總教區。

教區成立於1982年6月8日，包括阿博伊索省、大巴桑省，以及布埃港和庫馬斯。2006年有教友185,000人（佔轄區總人口13.8%）、廿六個堂區、105名司鐸。現任教區主教為雷蒙‧阿烏阿。

大巴萨姆省
5°12′N 3°44′W﻿ / ﻿5.200°N 3.733°W﻿ / 5.200; -3.733

大巴萨姆省（Grand-Bassam Department）是科特迪瓦的省份，位於該國東南部科莫埃區，由南科莫埃區負責管轄，成立於1998年，面積1,011平方公里，2014年人口179,063，人口密度每平方公里180人。
姥子站
姥子站（日语：／ Ubako eki */?）是一個位於日本神奈川縣足柄下郡箱根町姥子，屬於小田急箱根的車站。車站編號是OH 64，是在大涌谷站與桃源台站之間的中途站。姥子站的車站大樓安裝了自動售票機，車站前面展出曾經使用過的索道設備。

小田急箱根
小田急箱根株式會社（日语：／ Odakyō Hakone */?），簡稱小田急箱根或箱鐵，本社位于日本神奈川县小田原市，是以神奈川縣小田原市、箱根町為中心的鐵路公司。

鐵道路線有鐵道線與鋼索線（箱根登山纜車）。而巴士路線於分社化時分為箱根登山巴士。

小田急箱根是全國登山鐵道‰會的成員。
千山酒
千山酒又称千山白酒，是遼寧遼陽太子河区出产的一种白酒。源于1658年桂中园创立的“玉昇涌烧锅”；传至第九代传人桂德龙时于1948年当地易手后，同其他几家酒坊一同被当局接收合并，成立新东酒厂，后多次易名，至1981年更名为辽阳千山酒厂。千山酒乃以高粱为主料酿制，贮存三年以上才可上市销售的麸曲酱香型白酒。酒廠2003年4月转为民营股份制公司。现产品包括酱香型、浓香型和兼香型白酒。

股份有限公司
股份公司（英語：，日語：）指由两个或以上个体持有公司股票份额的企业组织形式。在股份公司的形式下，股份是企业组织（公司、合伙制企业）的所有权凭证。股份公司通过公开、非公开的方式发行股票，通过经营、投资、财务融资等方式创造利润回报股东；而股东则可以出售手中股票，将代表自己对公司所有权的利益转让给其他人。

近现代各国公司法都对股份公司的组织形式进行了界定，在法律学视角下，股份公司由于其法律定义和组织形式的特点，往往和“法人组织（英語：）”、“有限责任（英語：）”属于同义词，因此股份公司基本上是以股份有限公司 的形式存在。但在一些法律上没有界定“有限责任公司”的地区，股份公司也可以以无限责任公司的方式注册。但在美国，无限责任公司依旧可以被称视为股份公司的一种。
大晦日
大晦日（日語：，羅馬化：Oomisoka），即日本除夕，原为天保历12月30日或29日，现改为格里历12月31日，是一年中最后的一天。也叫大晦（日語：，羅馬化：Ootsugomori）。这一天的前一天也被叫做小晦日（日語：，羅馬化：Kotsugomori）。

天保曆 (日本)
天保曆（日语：／）是日本使用过的陰陽合曆，也是日本啟用格里曆之前所用的最後一部舊曆與陰陽曆。正式名称为天保壬寅元曆（／），因在中国古代也曾经有过同名曆法。

天保曆與同時代中國明清两朝使用的崇祯历书有分歧，其中最顯著的不同是天保曆中一年中不同季節的時辰長短不同。不同于相對長期精確的崇祯历书，天保曆在近年出現逐漸擴大的誤差。在日本，按照天保曆計算的舊曆會發生比華夏曆法更爲嚴重的2033年問題。
托法恩
托法恩（威爾斯語：）是英国威尔士东部的一个郡级自治市，首府为庞蒂浦，面积共126平方公里，人口为91,100人，14.5％的人使用威尔士语。境内拥有世界遗产——工业革命遗址布莱纳文。

城市西部和卡菲利和布莱耐格温特接壤，东部和蒙茅斯郡接壤，南部和纽波特接壤，

布莱纳文
布萊納文（Blaenavon, 威爾士語 : Blaenafon）是位於英國威爾士東南部的一座城市。面積17.83平方公里，人口6055人。布萊納文工业景觀2000年正式登錄世界文化遺產。布萊納文的煉鋼業開始發展於1788年，其部分工廠遺址在改造成了景区和博物館。隨著鋼鐵和煤礦產業的發展，布萊納文人口一度超過2萬人。然而在1900年，煉鋼業宣布終止。1980年，煤礦礦山也關閉了。現在布萊納文則是一座觀光都市。
新英格兰爱国者
新英格兰爱国者（）是美国國家美式橄欖球聯盟（NFL）在麻萨诸塞州福克斯堡的一支球队。在1960年，爱国者作为美国橄榄球联盟的一个创始成员成立，后来在美国橄榄球联盟和國家美式橄欖球聯盟合并后成为大联盟的成员。

自比尔·比利奇克（Bill Belichick）2000年执掌球队后，爱国者逐渐成为了NFL历史上最成功的球队之一，爱国者在2001、2003、2004、2014、2016、2018赛季六次夺得超级碗，并在2007赛季常规赛打出16战全胜的赛季，还保有NFL常规赛最长连胜纪录——21场（2003年10月-2004年10月），超级碗最大逆转记录——25分（第五十一届超级碗）。

在2018年時，球隊市值達37億美元，在世界前50名球隊中高居第6名，同時在NFL排名第2名，僅次於達拉斯牛仔（48億美元）。

超级碗
超級盃（英語：）是國家美式足球聯盟（）的年度冠軍赛，胜者被称为“世界冠军”。伴随比赛举行还会有盛大的庆祝活动。超級盃一般在每年1月最後一個或2月第一個星期天舉行，那一天称为超級盃星期天（）。超級盃多年来都是全美收视率最高的电视节目，并逐渐成为一个非官方的全国性节日。在超級盃开场前和中场休息的时候，会有很多流行歌手和音乐人进行演出。另外，超級盃星期天是美国单日食品消耗量第二高的日子，仅次于感恩节。為讓全國觀衆能欣賞超級盃賽事，在超級盃賽事舉行當日多項體育賽事均會作出讓步。如NBA則在超級盃賽事當日只舉行1-2場賽事，而且都在當地時間中午舉行以配合超級盃的比賽時間。

超級盃是比賽雙方所爭奪獎盃的名字，亦是比賽的名字。參與球隊為該球季的美國美式足球聯會（American Football Conference，簡稱AFC或美聯）冠軍以及國家美式足球聯會（NFC，包括前NFL）冠軍。截至2024賽季，NFC（包括前NFL）的球队共获得28次超級盃冠军，AFC（包括前AFL）一共获得了30次。
周孝闵帝
周孝閔帝宇文覺（542年—557年），字陀羅尼，代郡武川镇（今内蒙古自治区呼和浩特市武川县）人，北朝西魏權臣宇文泰嫡长子，爵封“周公”，南北朝時代北周的第一位君主，號稱天王，但實際上是權臣宇文護的傀儡。557年宇文护拥立宇文觉即位为天王，建立北周。

代郡
代郡，中國古郡名。

战国时代赵国首设，今河北省蔚縣一帶。秦朝四十八郡之一。西漢時屬并州刺史部轄；东汉时属于幽州刺史部管辖。户五万六千七百七十一，口二十七万八千七百五十四。下领十八县：桑乾县、道人县、当城县、高柳县、马城县、班氏县、延陵县、狋氏县、且如县、平邑县、阳原县、东安阳县、参合县、平舒县、代县、灵丘县、广昌县、卤城县。

曹魏、西晉、北魏、北齊、北周沿之，轄區日益縮小。隋文帝時廢郡，其屬地劃入朔州，「代郡」之名從此走入歷史。东魏燕州另有东代郡。
1997年至1998年意大利足球甲级联赛
1997年至1998年意大利足球甲级联赛（Serie A 1997-1998），是意甲联赛自1988-89赛季以来第10个由18支球队参赛的赛季。

本赛季冠军直接进入欧洲冠军联赛小组赛，而第二名将参加冠军联赛第二轮预选赛。联赛第3-6名获得参加欧洲联盟杯的资格。联赛第7名参加欧洲优胜者杯的第一轮预选赛。同时，排名垫底的4支球队将降入次年的意乙联赛。

这个赛季中，尤文图斯与国际米兰的冠军争夺战非常激烈。至今仍被人们议论的一场比赛发生在1998年4月26日。当时，落后领头羊尤文1分的国米客场挑战前者。下半场，罗纳尔多在禁区内被尤利亚诺拦腰撞倒，当值主裁判却没有作出任何判罚。最终，斑马军团凭借皮耶罗的进球以1-0取胜，进而夺得了该赛季的意甲冠军。而罗纳尔多则因为赛后对主裁判发表了不正当的言论，而缺席了剩余的几场比赛，导致国际米兰未能夺冠。11年后，当时的主裁判终于承认这场比赛的判罚有失公允(英文版訪問則為主裁判承認當年判罰沒有辦法看清楚而不能判罰該球)。雖然如此,國際米蘭仍以五分之差落後祖雲達斯得第二名。

意大利足球甲级联赛
意大利甲組足球聯賽（義大利語：，簡稱「意甲」），昵称“小盾牌”（義大利語：，因为意甲卫冕冠军徽章外型類似盾牌），是意大利足球联赛系统的第 1 级别 ，亦是職業聯賽的最高級別，联赛系统的最高級別和意大利頂級足球聯賽，由意大利足球總會（，FIGC）所管理，意甲职业联盟（，Lega Serie A）營運。祖雲達斯是最成功的俱乐部，获得（36 次）冠军，其次是國際米蘭（20 次）和AC米蘭（19 次）。
奥古斯丁·蒂埃里城市学院
奥古斯丁·蒂埃里城市学院（Cité scolaire Augustin-Thierry）是一个地方公共教育机构，位于法国卢瓦尔-谢尔省布卢瓦，属于奥尔良-图尔学区。它包括了学院（collège）、中学（lycée）和职业学校。2012年有1600名学生和300名教职工。

它是亨利三世于1587年创建的皇家学院的继承者。1622-1764年由耶稣会管理。1793年法国大革命期间关闭，1804年重建。目前Châteaudun大街13号的校园占地14公顷。

亨利三世 (法兰西)
亨利三世（法語：，1551年9月19日—1589年8月2日）本名亞歷山大·愛德華（），是法国瓦卢瓦王朝国王（1574年—1589年在位）及波兰国王兼立陶宛大公（1573年—1575年在位）。亨利三世生于枫丹白露，為亨利二世第四子，母为凱薩琳·德·麥第奇。
歐文縣 (印第安納州)
歐文縣（英語：）是美國印地安納州西部的一個縣。面積1,004平方公里。根據美國2000年人口普查，共有人口21,786人。縣治斯潘塞（Spencer）。

成立於1818年12月21日，1819年1月1日生效。縣名紀念在蒂帕卡努之役中陣亡的肯塔基州州議員亞伯拉罕·歐文（Abraham Owen）。

印第安纳州
印第安纳州（英語：, IN）是美国中西部的一个州，首府及最大城市為印第安纳波利斯。印第安纳州是美国50个州中按面积第38大，按人口第17大的州。印第安纳州也是美国本土阿巴拉契亚山脉以西面积最小的州。印第安纳波利斯是美国第二大州府和密西西比河以东最大的州府，另有数个人口在10万以上的都会区和许多较小的工业城镇。该州总人口数约为700万。

在印第安纳领地建制之前，不同文化的原住民已经在印第安纳这片土地上生活了数千年。天使丘州立历史遗迹是美国保存最好的古代土木工程之一，位于印第安纳州西南埃文斯維爾附近。印第安纳州有非常多元化的经济，2005年州内生产总值为2140亿美元。
高兴镇站
高兴镇站位于江西省赣州市兴国县高兴镇，是京九铁路的一座火车站，等级为四等站，距北京西站1,768公里，距常平站547公里，本站及相邻上下行区间均为电气化区段。车站建于1996年。

高兴镇站为会让站，不办理客货运业务。

赣州市
赣州市，俗称赣南，是中华人民共和国江西省下辖的地级市，位于江西省南部、市境北连吉安市、抚州市，东接福建省三明市、龙岩市，南临广东省梅州市、河源市，西南达广东省韶关市，西靠湖南省郴州市，是江西省面积最大，人口最多的地级市，赣州是国家历史文化名城、中国优秀旅游城市、全国文明城市、国家森林城市，也是客家人主要聚居地之一，世稱“客家搖籃”。市政府駐章贡区長征大道8號。

赣州是江西省域副中心城市，全国稀有金属产业基地和先进制造业基地、原中央苏区振兴发展示范区、紅色文化传承创新区和旅游目的地、区域性综合交通枢纽、赣粤闽湘四省通衢的区域性现代化中心城市，有着千里赣江第一城、江南宋城、客家摇篮、红色故都、世界橙乡、世界钨都等美誉。
狗日
狗日（英語：，源自拉丁語：），又譯犬日，是夏天中最熱的時期，相當於盛夏、真夏，或古漢語的三伏。在北半球，這個時期是七月上旬至八月中旬之間，在南半球，則是1月上旬至2月中旬。

這個名詞源於大犬座的天狼星，英語中又稱犬星（）。天狼星在7月至8月時出現在北半球的天空上，正當夏天最熱的時期，古羅馬人認為這個星星帶來了這個時期的暑熱。在羅馬曆，狗日大致上對應到7月24日至8月24日之間，或是7月23日至8月23日之間。除了英語國家之外，包括德國、法國與義大利，都使用這個說法。

1975年的電影《熱天午後》（Dog Day Afternoon）使用了這個典故作為片名。

古代汉语
古代漢語是与现代漢语相对而言的，它是汉族祖先及其后代在古代的语言。一般人心目中的古代汉语的面貌在语音上为唐诗宋词等韵文，文字上体现为王羲之、欧阳询、柳公权、颜真卿等人的书法作品，词汇和语法则为先秦到明末清初的文言文。
乔·麦塔克
約瑟·威廉·"祖"·麥托克（英語：，1990年5月15日—）是一名英格蘭足球運動員，司職後衛，現效力於英乙球隊哈洛格特。出身莱斯特城青訓系統，其後投效西布朗，曾代表英格蘭青少隊在不同年齡組別參加國際賽。

麥托克在短短兩年內聲名大噪，由李斯特城青年隊到代表英格蘭U21而獲得肯定。李斯特城在2008－09球季贏得甲級聯賽冠軍，是麥托克的首項成年錦標。其成就使他於2008年11月28日在18歲生日前在诺丁汉獲選「BBC東密特蘭年度體育足球成就獎」（Football Achievement of the Year at the BBC East Midlands Sports Awards） 。

诺丁汉
諾丁漢（英語： i/ˈnɒtɪŋəm/ NOT-ing-əm）位於英國英格蘭東米德蘭茲區域諾丁漢郡，英格蘭的單一管理區、城市、自治市鎮，面積74.61平方公里，2016年中估計人口為32萬5300人。諾丁漢都市區於2001年有人口66萬6358人。

諾丁漢四周被諾丁漢郡包圍，以南250公里（155英里）達倫敦，東南與諾丁漢郡行政總部西布里奇福德相鄰。
TRAPPIST-1
TRAPPIST-1，即 2MASS J23062928-0502285，是一顆表面溫度極低的超冷紅矮星，距離地球約39.13光年（12.0秒差距），天球上位於寶瓶座。2017年2月，天文學家在該恆星周圍發現7顆類地行星，是已知行星系統中擁有次多行星者，僅次於太陽和克卜勒90。

凌星行星及原行星小望遠鏡
凌星行星及原行星小望遠鏡（TRAnsiting Planets and PlanetesImals Small Telescope，TRAPPIST）是一個由比利時操作，設在智利的機器人望遠鏡，於2010年啟用，它的縮寫TRAPPIST是要向產在比利時的修道院啤酒致敬。
斯特拉斯堡动物学博物馆
斯特拉斯堡动物学博物馆（法语：Musée zoologique de la ville de Strasbourg；德语：Zoologisches Museum der Stadt Straßburg）是一个自然历史博物馆，展示斯特拉斯堡的动物学藏品, 由斯特拉斯堡大学管理。博物馆自2019年9月起至2023年关闭，进行翻新和扩建。

斯特拉斯堡
斯特拉斯堡（法語：，[stʁasbuʁ] ⓘ；德語：，[ˈʃtʁaːsbʊʁk] ⓘ；阿爾薩斯語：，[ˈʃd̥ʁɔːsb̥uʁi] ⓘ）是法国大東部大區、阿尔萨斯欧洲集体與下莱茵省的首府，位於法国国土的东端，与德国的巴登-符腾堡州凱爾隔莱茵河相望。全市人口約27萬，城市圈人口則超过64万，是法国东北部人口最多的城市，按2010年人口也是法国人口第九多的城市。

斯特拉斯堡属于法国，但是在历史上，此地的主權曾多次交替由德国和法国拥有，因而在語言和文化上兼有法国和德国的特点，是这两种不同文化的交汇之地。谷登堡、加尔文、歌德、莫扎特、巴斯德等德意志和法兰西文化名人都曾在斯特拉斯堡居留。

斯特拉斯堡也是众多国际组织总部所在地的城市，驻有欧洲議會、歐洲軍團，和欧洲委员会及其多個重要机构，包括欧洲人权法院、欧洲委员会反腐败国家集团以及欧洲视听观察组织。斯特拉斯堡是欧洲议会的所在地，因此被誉为欧盟的“第二首都”（相較於歐盟總部所在地布魯塞爾），尽管每个月只在斯特拉斯堡举行四天会议，其他主要事务则在布鲁塞尔处理。议会大厦建于1998年，是世界上最大的议会建筑。

斯特拉斯堡是法国乃至西欧公路、铁路和内河航运的重要中心。斯特拉斯堡港是莱茵河沿线的第二大港口，仅次于德国的杜伊斯堡。该市也是莱茵河航运中央委员会的驻地。

斯特拉斯堡的历史中心位于伊尔河两条支流环绕的大岛，这一区域拥有中世纪以来的大量精美建筑，包括斯特拉斯堡大教堂與小法兰西，1988年被联合国教科文组织列为世界文化遗产，这也是首次有一个城市的整个市中心区域获此荣誉。
茶芥
茶芥是茶和芥末醬的合稱，專指香港一般餐館、酒樓內供應給客人的茶和各種調味品、醬菜、炒花生、小食、濕紙巾等。茶指茶位錢，有些會視乎客人喝什麼茶葉而收費，有些就劃一收費。但由於競爭激烈，有酒樓已經免收茶芥。但是，也有視之為食店服務員的主要收入來源，個別比主菜更貴。

茶芥紙巾不請自來，它們是出外飲茶吃飯的最低消費額。在大中華地區也有如此現象，不單在香港本土。

大中華
大中華（英語：）是對中國或華人概括性的政治、经济及文化概念，主要用於學術與商業領域，最早於1930年由美國地理學家葛德石所提出，但沒有統一之定義。通常包含以華人或漢文化為主的兩岸四地──中國大陸、香港、澳門及臺灣（臺澎金馬），有時亦會包含如新加坡等華人為主的國家。

「大中華」隱含認為這些地區的人民為中華民族或華人的文化認同，支持者認為可以避免兩岸關係中的政治及主權爭議、降低表面上政治與意識形態的衝突。此用詞將中華民國下轄的臺澎金馬與中華人民共和國下轄的中國大陸、港澳地區視為同一個框架看待，卻不等同於將這些地域視同單一國家。
韋斯萊努彭峰
72°7′S 2°13′E﻿ / ﻿72.117°S 2.217°E﻿ / -72.117; 2.217

韋斯萊努彭峰（英語：）是南極洲的山峰，位於東部南極洲的毛德皇后地，屬於耶爾斯維克山脈的一部分，是努普斯卡門嶺的北端，該山峰由挪威的製圖師根據空中照片繪入地圖。

东部南极洲
南极洲东部也称大南极洲或简称“东南极”，指南极洲横贯南极山脉靠近印度洋和大西洋一侧地区，约占整个南极大陆的三分之二，包括科茨地、毛德皇后地、恩德比地、麦克罗伯特森地、瑪麗皇后地、威尔克斯地、阿黛利地、乔治五世地、维多利亚地等地区。大部分位于东半球，故此，它的名字已經被接受了一個多世紀。该地区被认为是地球上最寒冷，干燥的地区。其地勢通常高於西部南極洲，包括中心的甘布爾澤夫山脈。
湯姆森峰 (帕爾默地)
75°16′S 72°26′W﻿ / ﻿75.267°S 72.433°W﻿ / -75.267; -72.433

湯姆森峰（Thomson Summit），是南極洲的山峰，位於帕爾默地，處於古德曼山和錢德勒山之間，屬於貝倫特山脈的一部分，海拔高度1,515米，現時由南極條約體系管理。

帕爾默地
71°30′S 065°00′W﻿ / ﻿71.500°S 65.000°W﻿ / -71.500; -65.000

帕爾默地（英語：）是南極半島的一部分，位在葛拉漢地以南，以美國極地探險家納撒尼爾·帕爾默命名。其名稱與範圍於1964年南極洲名稱諮詢委員會得到確認。
井上公園 (山口市)
34°9′48.1″N 131°27′24.3″E﻿ / ﻿34.163361°N 131.456750°E﻿ / 34.163361; 131.456750

井上公園是位於日本山口縣山口市湯田溫泉的城市公園，占地0.5公頃。

園內有井上馨的舊宅「何遠亭」，20世紀初期井上馨的子孫即開放此地，1950年由山口市政府規劃為公園，最初名為高田公園，直到在2012年才更名為井上公園。

由於在江戶時代末期八月十八日政變後，包含三條實美等七位公卿自京都逃亡出來後，曾一度居住於此，現在在公園內也有紀念此事的「七卿之碑」。

由於位於溫泉區內，公園內設有免費的足湯。

公園內的何遠亭

公園內的足湯

山口县
山口縣（日语：／ Yamaguchi ken */?）是位於日本本州最西部的縣，為中國地方五縣之一，縣治為山口市，最大城市為下關市。現今縣境為德川幕府時代的長州藩（當時的周防國和長門國），藩主是受幕府排斥的外樣大名毛利氏，藩廳設在萩城（現山口縣萩市），所以又叫毛利藩或萩藩。山口縣為本州最西端的都道府縣，隔關門海峽與九州地方相望。
高雄85大樓
高雄85大樓（英語：），亦可稱東帝士85國際廣場，前稱東帝士建台大樓，位於高雄市苓雅區，緊鄰著高雄港和新光碼頭，是85层楼高的摩天大楼，建築高度為378公尺（1,240.2英尺)，目前為高雄第一高樓、台灣第二高的摩天大樓。1997年完工時，為僅次於中信廣場、信興廣場的亞洲第三高樓、亦為世界第六高樓。現況為住商綜合大樓。

信興廣場
信兴广场（英語：）是一座位于深圳市罗湖区深南東路的摩天大楼，是深圳市的重要标志。自2017年9月，信興廣場已被列入首批深圳市歷史建築，並於2018年2月正式列入。

因信兴广场所佔土地當年拍賣拍得深圳市土地交易最高價格，被稱为“地王”，因此公衆稱之為地王大廈。大廈高69层，總高度383.95米，實高324.8米，竣工时为亚洲第一高楼，目前是深圳第6高樓，也是世界第57高的高楼。大廈从1993年开始兴建，于1996年完工。在完工前，香港信興集團購入本項目服務式住宅及命名權，因而命名為信興廣場。本廈保持深圳第一高楼15年之久，于2011年被441.8米的京基100超越。

大廈的主要用途是辦公室，而大厦頂層（69層）是名為「地王觀光」的觀景台，可以俯瞰深圳市景，亦介紹深港兩地歷史。
有肥人終成眷屬
《有肥人終成眷屬》（英文：）是香港電視廣播有限公司於1996年10月至12月製作的時裝電視劇，全劇共20集，由鄭則士、劉雅麗、陳錦鴻、李綺虹、傅明憲及黎耀祥主演，周華宇監製。開拍之時，傳出故事人物、角色有抄襲日本電視劇《同一屋簷下》之嫌。

1996年12月30日至1997年1月24日逢星期一至五晚上7時30分至8時30分在無綫電視翡翠台首播，承接《西遊記》在收視上的餘威，本劇清新簡單的劇情取得了高收視，成為1997年度10部香港最高收視的電視劇之一，曾在1998年及2000年重播。

黎耀祥
黎耀祥（英語：，1964年5月4日—），香港男演員，現為無綫電視部頭合約藝員，曾三奪無綫“萬千星輝頒獎典禮”「最佳男主角」。他1981年畢業於聖類斯中學，1983年加入無綫電視成為營業部文員，1985年報讀小太陽文娛中心（無綫電視旗下機構）短期演藝訓練課程，獲當時的導師李添勝賞識，并推薦他加入無綫電視藝員訓練班。1986年開始參演電視劇。
他曾到亞洲電視和影壇發展，2002年重返無綫電視，2010年出版探討戲劇與生命關係的《戲劇浮生：黎耀祥論演技與人生》一書。黎耀祥至今拍攝過百部電視劇及近百部電影，持續為香港演藝界服務30多年。
明实录
《明實錄》是明代歷朝官修的編年體史書，是研究明朝歷史的基本史籍。記錄明太祖朱元璋到明熹宗朱由校共十三朝的史事。其中建文朝實錄附于《太宗實錄》前九卷《奉天靖难事迹》中，景泰朝實錄附于《英宗實錄》中间的《郕戾王附录》。全書共十三部，二千九百零九卷。纂修此書，係以朝廷諸司部院所呈繳的章奏、批件等為本，又以遣往各省的官員收輯的先朝事蹟做補充，逐年記錄各個皇帝的詔赦、律令，以及政治、經濟、文化等大事而成。明实录字数1600多万。

詔令文書
詔令，民間俗稱為「聖旨」，是皇帝對臣民下達命令或公告事項的正式公文。由於擬旨承宣的機構與功能各有不同，功用、名稱便不同，如詔書、誥命、敕命、敕諭、敕令、諭令、諭旨、聖旨、皇旨、御旨、詔旨、聖批、聖令、皇令、皇榜、金榜、公榜、冊、書、符、檄文。皇后、皇太后、太皇太后的詔令則稱懿（）旨。此外，皇帝責怪自己的詔令則稱為罪己詔，沒有下達政令的功能，也沒有任何法律效力，多為君主檢討自身過失，並爭取臣民同情之用。此外，有一種很特別的詔令，等同於皇帝的遺囑，稱為遺詔，有時在皇帝在世時便會預先擬定，於皇帝駕崩後遺命由大臣宣讀，內容多是指定皇位繼承人以及交代國家未來發展等。

在欧洲，诏书（edict）一詞源于拉丁语“edictum”。历史上通常与君主制有关，但也可以由任何官方机构颁布。其同义词包括“dictum”（意为“判决”）和“pronouncement”（“宣告”意）。
克里菲茨陨击坑
克里菲茨陨击坑(Crivitz)是火星埃俄利斯区坐落在更大的古瑟夫撞击坑内的一座小陨坑，直径约6.1公里，中心坐标位于南纬14.7度、西经185.3度处。

2002年，柏林工业大学从事制图软件研究，也是美国地质调查局客座研究员的斯蒂芬·盖尔克（Stephan Gehrke），提议以德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州西部小镇克里菲茨命名该陨坑，2003年，该名称被国际天文联合会批准采用。

梅克伦堡-前波莫瑞
梅克伦堡-前波莫瑞（德語：）是德国东北部的一个，為前東德的一部分，1990年两德统一，成為聯邦德國的新邦。它是由原梅克伦堡约三分之二的区域以及西波美拉尼亚，还有普里格尼茨的一小部分地区和北部的乌克马克组成。
政治讽刺
政治讽刺是指讽刺政治的作品，作者往往把政治當成玩弄對象，此時政治讽刺作品帶有一定的娛樂性質。有時也是作者對威權政體不滿，借政治諷刺作品發洩。此時政治讽刺會被當局禁止。

政治讽刺通常与抗議不同，因为它不一定能影响政治的走向，並且作者也未必想這麼做。就其本质而言，政治讽刺本身很少能提供富有建设性的观点。就算作者借政治讽刺作品發洩不滿，但往往只是简单地揭露問題而無法提供解决方案。

在古希臘和古羅馬時代就有不少政治諷刺作品，例如阿里斯托芬和马提亚尔的作品。

马提亚尔
马提亚尔，全名马库斯·瓦莱里乌斯·马提亚利斯（拉丁語：，38至41年—102年至104年），古罗马文学家，生于西班牙，长期居住罗马，曾經往返于西班牙至罗马城两地。早年生活贫寒，后來凭借诗歌而闻名于世。其作品取材广泛，短小精悍，經常为时人所称道，其作品亦流传至今。主要作品为《警句诗集》十二卷，一千五百余首，其中部分内容有阿谀权贵之处，但大部分抨击当时罗马社会不良习俗，嘲笑富人的卑鄙贪婪，同情贫民和奴隶。他的讽刺短诗，简短生动，含蓄突兀，富于机智和讽刺，别具特色，成为欧洲文学中古代警句体裁的典范。
崆峒酒
崆峒酒是甘肅平凉出产的一系列白酒，源于1951年当地政府合并“崆峒烧坊” 、“柳湖烧坊” 、“暖泉烧坊”三家私人酒坊成立国营柳湖春酒厂，所产白酒被当地消费者称为陇丰酒，以柳湖春为商标，乃以玉米、豌豆、高粱、小麦和大米为原料酿制的酱香型白酒。酒厂几经改制后于2003年被甘肃新世纪集团收购，成为民企，在原有崆峒系列酱香型白酒之外，又增加了柳湖春系列浓香型白酒，2018年又推出了崆峒黄酒。

高粱
高粱（学名：）又名二色高粱、蜀黍，禾本科，一年生高大草本植物，喜温、抗旱、耐涝，种子有红、白、褐各种颜色，有黏性变种。二色高粱是馴化後的高粱物種，野生的物種和二色高粱組成了高粱屬。原产于非洲，目前主要種植在熱帶及亞熱帶地區，用世界不同地区的高粱品種间的基因遗传距离大致推算，高粱從印度传入中国的时间約在950年前的辽朝、宋朝及西夏时期。

种名 bicolor 意为“二色的”。

高粱屬作物是穀物中產量第五名的作物，在玉米、小麦、稻、及大麦之後，2018年的年產量為5934萬公噸。

高粱也称蜀黍、荻粱、乌禾、稻秫、木稷、藋粱(广雅)、芦穄(食物本草)、蜀秫、芦粟、番黍。
女兒
女兒（），是家庭中的成員，由父母所生、所收养的子女中的女性孩子，當然女兒也可能是繼女，即是配偶與前妻、前夫或其他人所生的女兒。

父權社會中，女兒（尤其是已婚的）繼承權或缺失、或次于男性，在出嫁後會被視為婆家的成員。在東亞傳統一夫一妻多妾家庭中，正妻所生之女兒為嫡女，妾所生的女兒為庶女。没有妾室身份的婢妾和情妇所生的女儿，亦归入庶女。

清代以来，汉语方言以“妞妞”为女儿的代称。当时北京地区的家庭，女儿依出生次序称大妞、二妞、三妞等。在女性没有正式名字的情况下，亦是其个人名:115。吴语则称女儿为“囡囡”。「千金」或「令媛」等詞也用於尊稱他人之女兒。

配偶
配偶（英語：）是指婚姻關係、民事結合、同居伴侶關係、普通法婚姻中的伴侶。這是個無特定性別的詞彙，通常男性配偶稱為丈夫、女性配偶稱為妻子。所以，這個詞彙無論多元性別或單元性別的異性關係或同性關係，皆可適用。
大型底栖生物
大型底栖生物是指生活在水底，肉眼可见的生物 。大型底栖生物是指大于1毫米的生物；或是最小尺寸必须至少为0.5毫米的生物，或是能被0.05毫米网筛捕捞到的生物。包括多毛纲、双壳纲、珊瑚纲、棘皮动物、海绵、海鞘、甲壳类动物。

棘皮动物
棘皮动物（英語：）是棘皮动物门（學名：）下所有物種的统称，是一类海洋底栖無脊椎動物，屬於两侧对称动物，特徵是真皮会形成微小碳酸钙（方解石）硬片隆起组成的内骨骼，而且成體会失去两侧对称而发展出辐射對稱（通常為五輻射對稱）的特徵。棘皮動物是海洋無脊椎動物中最大的一個類群，從潮間帶到深海帶，在幾乎所有深度的海床上都能找到；极少数棘皮动物生活在一些离海洋很近的咸水湖中，例如俄罗斯巴伦支海基里奇岛（Island of Kildin）的麦其里湖（Lake Mogilnoe）、埃及的提姆萨赫湖（Lake Timsah）和大苦湖、印度尼西亚的卡卡班湖（Kakaban Lake）。現存的棘皮動物包括海星、蛇尾、海膽、海參以及海百合，包含約7000種現存物種，是後口動物的第二大门（僅次於脊索動物）。

絕大多數棘皮動物類群出現於寒武紀初期。一種早期的棘皮動物海扁果擁有用於濾食的外鰓，與脊索動物和半索動物所擁有的外鰓類似。棘皮動物在生態學和地質學上都很重要。大多數棘皮動物能夠進行無性繁殖，並能再生組織、器官和肢體；在某些情況下，它們可以在僅剩殘肢的情況下再生。棘皮動物的骨板是許多石灰岩地層的主要組成部分，可以為地質環境提供有價值的線索。棘皮動物也是在19世紀和20世紀的再生研究中使用最多的物種。此外，一些科學家認為，棘皮動物的適應輻射是中生代海洋革命的原因。
冒顿
冒（）頓（）（？—前174年），挛鞮氏，于公元前209年（秦二世元年），發動兵變，杀父头曼而自立。冒顿认为领土乃国家之根本，随后便开始了他的扩张，亦为匈奴帝国打下基础，并设置一些基本的军事、内政的官僚机构。

「冒頓」，粤拼：，中古擬音：mok tuot，切，由此反推，其名字的發音在上古漢語中，有可能類似於*baγtur。*baγtur和在後世中亞語言中意為「英雄」的字眼baγatur可能有關。此字第詞源不詳，但其第一部分，很有可能源自伊朗語支中意為「神」或「主子」的字眼*baγ，也見於後世許多中亞人士的頭銜當中。Clauson則聲稱此字是匈奴語的固有單詞。

反切
反（）切（）又稱翻切、反語、音反，是用兩個漢字給一個漢字注音的方法；兩漢字的上字（反切上字）取其聲，下字（反切下字）取其韻和調，拼合出被注音字的讀音。反切長久以來是漢字文化圈為漢字注音的常用方法。

歸字（locate）或反切歸字，是根據反切上下字確定“被切字”在切韻圖中的音韻地位，即「依切求音」或「按字求音」。

反切法之起源有說啟發自西域梵文字，狹義來講，規律整齊的反切注音系統是拼音字母系統。
勒星頓 (維吉尼亞州)
萊辛頓（英語：）是美国弗吉尼亚州中西部的一個獨立市。列克星敦是羅克布里奇縣县治，但是不属于该县。面積6.4平方公里。根據2020年美國人口普查，共有人口7320人。勒星頓成立於1965年12月31日。城名以打响美國獨立戰爭第一枪的列克星敦和康科德战役命名。

列克星敦是维吉尼亚军事学院和华盛顿与李大学的所在地。

列克星敦和康科德之戰
列克星敦和康科德之戰（英語：）是英國陸軍與北美民兵之間的一場武裝衝突，發生於1775年4月19日。雖然美國參議院在1908年通過決議，將鄧莫爾伯爵的戰爭（）的快活角戰鬥（）定為美國獨立戰爭的第一戰，但历史学界和美國社會普遍視列克星敦和康科德之戰為獨立戰爭的首場戰鬥。衝突發生於波士頓西部鄉鎮。

列克星敦和康科德之戰源於英國的一次軍事行動。北美英軍總司令托馬士·蓋奇將軍下令派軍到康科德，繳收當地火藥及武器，並緝捕起義首領約翰·漢考克及塞繆爾·亞當斯。然而由於行動計劃事洩，使起義民兵有所提防。後來，英軍啟程前往康科德，於途經列克星敦時遭遇民兵，雙方擦槍走火。民兵敗逃後，英軍繼續西進，並成功進入康科德，但部份英軍在北橋遭遇前來增援的民兵。雙方再一次意外走火，但英軍因戰術失誤而潰敗後撤。當英軍沿舊路返回時，不斷遭到增援的急召民兵狙擊。英軍返抵波士頓以北的查爾斯鎮後，民兵開始圍攻波士頓。戰後召開的第二屆大陸會議，議決以武力維護殖民者的自由，在一年後終於走上獨立建國之路。
Only my railgun
《only my railgun》是日本組合fripSide（第二期）的第一張單曲，於2009年11月4日由Geneon Entertainment發售。A面曲《only my railgun》是電視動畫《科學超電磁砲》第一首主題曲，是日本動畫史上最具代表性的動畫歌曲之一。

2020年，fripSide在YouTube上傳了重新編曲的新版本《only my railgun -version 2020-》。重新編曲的版本收錄在音樂影片合輯《fripSide infinite video clips 2009-2020》中，亦以數碼音樂下載形式發行。

八木沼悟志
八木沼悟志（日語：，羅馬化：Yaginuma Satoshi，1975年10月29日—），日本音樂家、音樂製作人。音樂組合fripSide、ALTIMA鍵盤演奏者。出身於千葉縣浦安市。株式會社p.m.works代表。

通稱Sat（），參與其他藝術項目時常以Satoshi Yaginuma名義參加。在成人遊戲公司Lapis lazuli擔當PC遊戲的綜合制作。
中华人民共和国食品工业部
中华人民共和国食品工业部是中华人民共和国国务院曾經存在的部門。前身为1949年设立的中央人民政府食品工业部，部長楊立三。1950年12月，中央人民政府食品工业部撤销。1956年，經第一届全国人民代表大会常务委员会第四十二次会议通过成立中华人民共和国食品工业部，部長為李燭塵。1958年，食品工业部并入中华人民共和国轻工业部。

第一届全国人民代表大会常务委员会
第一届全国人民代表大会常务委员会的组成人员（委员长、副委员长、秘书长和委员）由第一届全国人民代表大会第一次会议于1954年9月27日选出。共有80名组成人员，其中委员长1名，副委员长13名，秘书长1名，委员65名。任期由1954年9月至1959年4月，期間共召開110次會議。常委會组成情况如下：
准分子激光原位角膜磨镶术
准分子激光原位角膜磨镶术（LASIK，laser-assisted in stu keratomileusis）又称激光原位角膜磨削术、層狀角膜內層重塑術，是一種透過改變眼角膜的弧度，以改善視力的手術。其过程使用准分子激光通过对角膜瓣下基质层进行屈光性切削，从而改变瞳孔区的角膜曲率，达到矫正屈光不正的目的（通俗来看就是把角膜当成一种透明材料，通过切削作成了一副镜片）。

LASIK可矯正近視、遠視、散光等屈光不正，最高可矯正的度數受制於患者的角膜厚度，一般最高可矯正的近視度數達1000-1200度。手術方式需先使用板層刀機械將角膜切開，再施打雷射矯正，LASIK術後復原時間較短，病人所感受的痛楚亦較少。

近視
近視（near-sightedness，myopia，short-sightedness）是在调节放松状态下，来自5米以外的平行光线经眼球屈光系统后，聚焦成像在视网膜前的现象，属于一种屈光不正性眼病。近视患者以视近物清楚，视远物模糊为主要表现。近视通常从儿童时期发病，到20岁以后即较少进展。

除了视远物模糊外，其他症狀可能有视疲劳、頭痛，嚴重的近視會增加視網膜剝離、白內障及青光眼的風險。

目前相信潛在肇因來自遺傳與環境因素，風險因子為做事時需聚焦於近物、長時間待在室內及家族病史等，近視也和高社經地位相關， 其他因素包括營養不良等。潛在的構造問題是眼球直徑過長，或水晶體太缺乏彈性，但後者較少見。近視是一種眼屈光不正，確診方式是做視力測試。

目前已有實驗性的例證指出，盡量讓兒童待在戶外可預防兒童近視，這可能是因為他們接觸到的自然光對近視的預防作用。近視可經由佩戴眼鏡、隱形眼鏡或接受手術來矯正。佩戴眼鏡是最簡單也最安全的；隱形眼鏡則可以提供較寬闊的視野，但也伴隨著感染的風險；而接受屈光手術可以永久改變眼角膜的形狀。

近視是最常見的眼睛問題，據估計約有 15 億人患有近視（約佔全球人口 22%） ，不同地區的近視人口比例差距甚大，約佔成人的 15~49%，男女比例倒是相去無幾。近視的兒童在尼泊爾鄉間僅佔 1.2%，在南非佔 4%，在美國佔 12%，但卻在中國部分大城市卻高達 37%。自 1950 年代起，近視人口比例持續增加。近視卻未經矯正是視力障礙的常見原因，放諸四海皆準，其他原因包含白內障、黃斑部退化以及缺乏維他命 A。
乌多·拉特克
乌多·拉特克（德語：，1935年1月16日—2015年2月1日）是一名德国前足球运动员及教练。在执教拜仁慕尼黑和门兴格拉德巴赫期间，共8次率队夺得德国足球冠军，成为在德甲历史上夺冠次数最多的教练。此外，他还获得过全部欧洲三大杯（欧洲冠军杯、欧洲联盟杯及欧洲优胜者杯）的桂冠。退休后拉特克常年担任电视解说嘉宾，去世之前为一专栏作家。

欧洲足联俱乐部赛事记录和统计
欧洲三大盃，合指1971年至1999年间同时存在的三项欧洲足球赛事，分别是欧洲冠军联赛（包括前身歐洲冠軍球會盃）、欧洲优胜者杯和歐洲足協盃（前身為非欧洲足联主辦，於1955/56-1970/71年球季間舉行的国际城市博览会盃）。
加拿大音乐协会
加拿大音樂協會（英語：，簡稱為：）是於1963年4月9日建立加拿大非營利音樂協會，總部設立在多伦多，旨在代表加拿大录制、出版和销售录音的公司利益，是國際唱片業協會的成員與国际标准音像制品编码管理機構。

協會前身為十名成员组成的加拿大唱片制造商协会（英語：），協會在1972年更名為加拿大唱片业协会（英語：，簡稱為：），又於2011年7月8日宣佈改為加拿大音乐协会。

加拿大音樂協會由成员年度选举产生的理事会领导。参与选举的候选人应当是成员公司的执行官。环球唱片加拿大分部的Graham Henderson自2004年11月15日起担任主席；而之前，则是由Brian Robertson担任该职。

环球音乐集团
環球音樂集團公眾有限公司（英語： / 簡稱：環球音樂（） / 縮寫：）是一家荷蘭－美國的跨國音樂公司。其公司總部位於荷蘭北荷蘭省的希爾弗瑟姆，運營總部則位於美國加利福尼亞州的聖塔莫尼卡。環球音樂集團是全球最大的音樂公司之一，與索尼音樂集團、華納音樂集團並稱為“三大唱片公司”。

騰訊於2020年3月以30億歐元的價格收購了環球音樂集團10%的股份，並於2021年1月再度收購了10%的股份。潘興廣場控股則在環球音樂集團首次公開募股之前從泛歐交易所收購了10%的股份。該集團隨後於2021年9月21日上市，集團被估值460億歐元。

2019年，《快公司》雜誌授予環球音樂集團最具創新力的音樂公司，並將其列為全球最具創新力的五十家公司之一；他們認為環球音樂集團“在音樂行業的數碼化轉型中，環球正在重新定義現代唱片公司應有的樣子。”目前，環球音樂平台已與全球400多個平台簽署了許可協議。

截至2024年4月，环球音乐集团的目录包括超过300万张唱片和400万首词曲。
肃拜
肅拜，是東亞傳統的一種拜禮，屬九拜之一，行禮時需儀態恭敬並以手下地。也是五拜中是輕的一種，是婦女的常禮，也是軍人常行的禮。《左傳》記載，鄢陵之戰時，晉國將領郤至曾三次遇到楚共王，每次都從戰車上跳下，去除頭盔，快速從共王身旁走過。楚共王派工尹襄以弓做為禮物，去見郤至。郤至接見他，說明了快步走開的原因，是为表示对楚共王的尊敬。之后向工尹襄肅拜三次後離開。為《左傳》作注的杜預指出：“肅，手至地，如今撎（揖）。”在《國語·晉語六》中也記載了這件事，韋昭作注說：“禮，軍事肅拜。肅，下手至地。”

中華民國國語
中華民國國語，逕稱國語，是以北平官話為標準音的漢語，屬於現代標準漢語的變體，為中華民國事實的官方語言，亦是現今臺灣各族群間的通用語。

1913年，讀音統一會議定老國音，標音用注音符號。1932年後，以中華民國教育部出版之《國音常用字彙》為標準音，與中華人民共和國於1955年制定的普通話標準有一些差異。1945年臺灣進入中華民國時代，當時剛結束日本統治的臺灣人並不熟悉國音；在中華民國政府的國語政策與九年國民義務教育下，國語才逐漸在臺灣普及。
親愛的今夜屬於你
《親愛的今夜屬於你》（英語：）是美國黑人女歌手惠妮·休斯頓個人第三張錄音室專輯，1990年11月6日由Arista唱片公司全球發行。這張專輯是惠妮·休斯頓蟄伏三年再出發的轉型之作，由金牌音樂人娃娃臉擔任製作人，並邀請史提夫·汪達、路德·范德魯斯和肯尼·基等多位樂壇重量級藝人跨刀相助。《親愛的今夜屬於你》在告示牌專輯榜獲得第3名，全美唱片銷售數字達4白金。

錄音室專輯
錄音室專輯（studio album）是指錄音室中錄製的專輯。不包含現場實況的錄音或混音歌曲還有樂迷的歡呼聲，若是有收錄這些歌曲，也不會是專輯的主要歌曲。與現場專輯不同，在錄製錄音室專輯時，不需一次演奏完整首歌、可於錄音室中加入聲音效果、管弦樂團的伴奏，且聲音通常較為清晰。studio為錄音室的意思，而album為專輯的意思。

於音樂業界中，錄音室專輯通常和現場專輯以及合輯的主題相反。錄音室專輯中收錄的多為沒有發表的原創歌曲，因此又常被稱呼為原創專輯（original album）。錄音室專輯亦為音樂專輯中銷售量最高的種類，例如在英國，銷售量超過250萬的24張專輯中，有18張是錄音室專輯。

於古典音樂中錄音室專輯與現場專輯之差異為錄音室專輯常為多次編輯的成果。尤其管弦樂團作品可為同作品之不同場景。該慣習建構完善，而當較早期的類比錄音作品被移轉至數位媒體時編輯常十分顯著。
士兵的报酬
《士兵的报酬》（英語：）是威廉·福克纳的第一部长篇小说，1926年出版。故事背景设定在第一次世界大战前后，风格上靠近迷惘的一代文学，美国南方文学的特征并不明显。故事讲述在英国皇家空军服役的唐纳德·马洪头部严重受伤而退役。回国后马洪丧失了记忆并失明，在乔·吉利根和玛格丽特·鲍尔斯的扶助下从纽约回到佐治亚州的家乡。玛格丽特的丈夫在战争中阵亡，爱上了重残的马洪，跟他回家。乔却爱着玛格丽特。回家后，马洪当牧师的父亲忽视儿子的悲剧。马洪又遇到了另外两个女人埃米和塞西莉。塞西莉已和马洪订婚，却爱着乔治·法尔，同他私奔。马洪因为和玛格丽特一直在一起而遭到众人怀疑。玛格丽特与马洪结婚，而乔一直在他们身边陪伴。

美国南方文学
美国南方文学（英語：）是1920年代美国南方出现的一种文学现象。南方作家群关注南方的土地、人民和家庭等问题，采用南方特有的语言风俗。威廉·福克纳是南方文学中最具影响力的人物，他创作的约克纳帕塔法系列小说，深入探讨了南方的历史与现实。与他同时代的作家还有罗伯特·佩恩·沃伦、尤多拉·韦尔蒂等等。第二次世界大战以后，福克纳的创作力走了下坡路，这时期的主要作家有沃克·珀西、弗兰纳里·奥康纳、卡森·麦卡勒斯、威廉·斯蒂伦等人。
歧鼬属
歧鼬（學名Cladosictis，意为“分支的鼬”）是南美洲一屬已滅絕的有袋類。

卡拉袋鼬是一類像水獺的生物，長約80厘米。牠們的身體及尾巴都很長，四肢很短。卡拉袋鼬可能是在底層獵食細小的生物，也有可能會偷鳥類及爬行類的蛋吃。牠們有鋒利的犬齒及可以撕開食物的裂齒，故與現今的食肉目相似，但卻並非有關係的。

裂齒
裂齒（英文：carnassial 或 carnassial tooth）又稱裂牙、割截齒，係肉食性哺乳动物用於撕裂、切割食物的牙齒，通常上下颌各有一對，可能為其中一對臼齒（大臼齿）或前臼齒（小臼齒），其體積較其他臼齒為大，並且有銳利的邊緣。

由於裂齒是一種趋同演化產物，在不同的食肉動物類群中獨立演化，故其位置並不固定，而是因具體物种而異。例如，鬣齒獸科物種的裂齒多為上頜第二大臼齒（M2）及下頜第三大臼齒（m3），食死蝠屬物種的裂齒則為上頜第一大臼齒（M1）及上頜第二大臼齒（M2），而現代食肉動物的裂齒基本均為上頜第四前臼齒（P4）與下頜第一大臼齒（m1）。

有部分文獻將人類的前臼齒稱為裂齒，事實上人類屬於雜食性動物而非肉食性動物，因此並無裂齒一說。
大洞真经
上清大洞真經，或稱《上清大洞真經三十九章》，收入《正統道藏》洞真部本文類。該經為道教上清一脈修行要典，被奉为上清諸經之首，據傳若得此經，不須金丹之道，讀之萬遍，便可成仙。

《大洞真经》三十九章用歌诀形式敘述存神方法，每章存思一神。书中认为人身各处都有神仙，通过修炼，引天真下降，入布人身，與身中諸神混合，可以“开生门”，“塞死户”，修得“飛昇之道”。

此經在唐宋以前影響很大，其後因內丹術之興起，影響漸衰。

云笈七签
《雲笈七籤》，道教类书，全书122卷。北宋宋真宗天禧年间（1017－1021）张君房编。内容主要有道教的教理教义、本始源流、经法传授、秘要诀法、诸家气法、金丹、方药等，有“小道藏”之称。后被收于《正统道藏》太玄部。

道教称书箱为“雲笈”，分道书为“三洞四辅”七部（三洞: 洞真、洞玄、洞神, 四辅:太玄、太平、太清、正一），此书题名《雲笈七籤》即掇取七部精英之意。《云笈七籤》收集了北宋以前的道教的珍贵的材料，可以帮助读者把握前期道教的概况、发展脉胳和基本史实。《四库全书总目提要》称其书“类例既明，指归略备，纲条科格，无不兼该。”
奧蘭治自由邦
奧蘭治自由邦（阿非利卡語：；英語：）是十九世紀下半期位於非洲南部的一個獨立國家，後來成為了南非的省份。它是自由邦省的前身。它的開拓者在離開英國管治的好望角州後，把這個在奧蘭治河與法爾河中間的地帶，建立成一個自由的國家，後來在1848年被英國入侵。英國於1854年2月17日承認獨立的奧蘭治自由邦，此國家在2月23日簽署奧蘭治河協定後正式獨立，而德兰士瓦共和國亦在兩年後得以獨立。

雖然奧蘭治自由邦一開始發展成一個政治經濟上都非常成功的共和國，但後來它經歷了和英國的長期戰爭（詳見布爾戰爭），直至它在1900年被英國殖民，成為奧蘭治河殖民地。於1910年，它加入了南非聯邦。這個共和國的名字有一部份是源自奧蘭治河（正如德兰士瓦共和國的名字源自法爾河），但兩個名字都是荷蘭新教拓荒者以荷蘭執政家庭--奧蘭治家族的名義賜予的。

荷兰省督
省督（荷兰语：stadhouder  荷蘭語發音：[ˈstɑtˌɦʌudər]），又譯為「執政」、「執政官」、“事务长”或“代理官”，直译为“持地者”、“持有某人之地”，可能转借自德语“Statthalte'”、法语“lieutenant”，或中古拉丁语“locum tenens”。 是中世纪时期荷兰（以及当时属于荷兰的比利时）的一个行政职务，为荷兰共和国下荷兰伯国的最高行政长官（相当于省长）。而在18世纪期间，由于荷兰伯国（也叫做“荷兰省”）在尼德兰七省中的中央地位，这一职位则发展为了整个荷兰共和国实际上的世袭国家元首，与国王已无异。在历史上，荷兰省督的位置因为各种原因曾经出现过空缺，此时则由荷兰大议长担任行政一职。

荷兰省督可以与法国头衔“Lieutenant”（“持地者”，“有一定地位的人”，“在上级不在场时拥有一定职务的人”）以及英格兰的十六世纪的“Lord Lieutenant”（“皇家代理官大人”）相比较。此外，这个职位在早期的荷兰共和国被分派来维持和平与省份的治安。
M0n0wall
m0n0wall是基于FreeBSD的嵌入式防火墙发行版，是BSD操作系统的后代之一。它提供了一个小镜像，可以放在小型闪存卡上，也可以放在CD-ROM和硬盘上。它可以在许多嵌入式平台和通用PC上运行。PC版本可以只使用一张Live CD和一张软盘来存储配置数据，也可以在一张小型闪存卡上运行（附带IDE适配器）。这就消除了对硬盘驱动器的需求，从而降低了噪音和热量水平。

2015年2月15日，Manuel Kasper宣布“m0n0wall项目正式结束”。不会再做任何开发，也不会有更新的版本，“鼓励”所有当前的m0n0wall用户切换到OPNsense并尽其所能做出贡献。PfSense于2004年从m0n0wall项目中分叉出来，而OPNsense于2015年从PfSense分叉出来。

CD-ROM
唯讀記憶光碟（，縮寫：CD-ROM），是一種在電腦上使用的光碟。這種光碟只能寫入數據一次，信息將永久保存在光碟上，使用時通過光碟驅動器讀出信息。CD的格式最初是为音乐的存储和回放设计，1985年，由SONY和飞利浦制定的黄皮书标准使得这种格式能够适应各种二进制数据。

增強型CD既存储音乐，又存储计算机数据；这种CD-ROM的音乐能够由CD播放機播放，计算机数据則只能由電腦处理。
VIA C3
VIA C3是一款x86处理器，早期为继承从Cyrix收购来的智慧产权，而被命名为「VIA Cyrix III」，但它实际上是由Integrated Device Technology（IDT）中收购来的Centaur Technology部門的開發人員以WinChip處理器為基礎而開發，由台湾的威盛電子（VIA）制造，与基于Joshua核心的Cyrix III无关。后被更名为VIA C3，是VIA“中国芯”C系列的经典版本。

X86
x86泛指一系列基于Intel 8086且向后兼容的中央处理器指令集架构。最早的8086处理器于1978年由Intel推出，为16位微处理器。

該系列較早期的處理器名稱是以數字來表示80x86。由於以“86”作為結尾，包括Intel 8086、80186、80286、80386以及80486，因此其架構被稱為“x86”。由於數字並不能作為註冊商標，因此Intel及其競爭者均在新一代處理器使用可註冊的名稱，如Pentium，來描述x86架構下的處理器產品。現時英特爾將其稱為IA-32，全名為“Intel Architecture, 32-bit”，一般情形下指代32位元的架構。