hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
约翰·詹姆斯·奥杜邦大桥
约翰·詹姆斯·奥杜邦大桥（英語：）是美国路易斯安那州一座跨越密西西比河的斜拉桥，位于潘特康勃县与西费利西亚纳县之间，于2011年5月5日通车，目前是北美洲主跨第二长的斜拉桥，仅次于墨西哥的巴鲁阿特大桥。

整个大桥工程由主跨482米的斜拉桥和长约19公里的公路连接线组成，耗资4.09亿美元，是路易斯安那州经济发展交通基础设施示范（TIMED）计划的一部分，以取代纽罗兹和圣弗瑞安斯维尔之间的轮渡，工程于2006年5月11日开工建设，而由于密西西比河的高水位提前到来，使轮渡服务被迫关闭，大桥不得不提前于2011年5月开始提供有限度的通车，直至2012年1月完全启用。

大桥因美国著名画家、博物学家－约翰·詹姆斯·奥杜邦曾居于该桥附近而得名，这也更加能够体现出该地区丰富自然历史的重要性和延续性。

2010年12月4日时的建设进度

2011年5月5日大桥通车

密西西比河
密西西比河（英語：），位于北美洲中南部，是北美最大的水系，流域面積约为300万平方公里。它也是北美第二長的河流，源头在美国明尼苏达州西北部海拔446米的艾塔斯卡湖（），流经中央大平原，向南注入墨西哥湾。最长支流密蘇里河的源头雷德罗克湖，全长3,767公里。如果按照密西西比河的支流——密苏里河的源头计算，则全长为6,021公里，居世界河流的第4位，其集水範圍可以作為美國中西部的分界。

密西西比河的名稱源自於美國北部威斯康辛州的印第安阿爾貢金人，因为它支流众多，美国人又尊称为“老人河”，与尼罗河、亚马逊河和长江合称世界四大长河，是北美大陆流域面积最广的水系，两岸多湖泊和沼泽。河流年均输沙量4.95亿吨。流域属世界三大黑土区之一。密西西比河流域绝大部分位于美国境内，只有约1%的部分位于加拿大境内。
分手 (我为喜剧狂)
《分手》（英語：）是美国情景喜剧《我为喜剧狂》第1季的第8集。由助理执行制片人布雷特·贝尔和戴夫·芬克尔编剧，斯科特·艾利斯执导，于2006年12月14日通过全国广播公司在美国首播。客串出演这集的演员包括瑞秋·德拉彻、克里斯·汉森、凯斯·鲍威尔、朗尼·罗斯和迪恩·文特斯。

在《分手》中，全国广播公司电视节目《与崔西·乔丹》的首席编剧丽兹·莱蒙（，蒂娜·菲饰）终于下定决心和丹尼斯·达菲分手，然后在自己节目的女演员简娜·玛隆妮（，简·科拉克斯基饰）指导下加入到单身聚会中找男人，只是事实证明，她实在没这本事。与此同时，《与崔西·乔丹》的主打明星崔西·乔丹（，崔西·摩根饰）和一位编剧图弗·斯帕洛克发生了冲突，而电视台副总裁杰克·唐纳吉（，亚历克·鲍德温饰）正与某位“布什政府中的高级别非裔官员”约会。

这一集节目获得了较好的评价。根据尼尔森收视率调查的数据，本集在美国首播时一共有590万户家庭观看，在18-49岁年龄段人群中收获了2.8 / 8%的收视率。斯科特·艾利斯也因《分手》而获得一项黄金时段艾美奖杰出喜剧剧集导演奖提名。

蒂娜·菲
伊丽莎白·斯塔玛蒂娜·“蒂娜”·菲（英語：，1970年5月18日—），美国剧作家，喜剧演员，演员和制片人。她至今已8次获艾美奖，两次获金球奖，5次获美国演员工会奖，4次获美国编剧工会奖。

她在电影《辣妹過招》中的表演雖讓她贏得良好声誉，但她最為著名的表演卻是在《周六夜现场》中扮演莎拉·佩林（阿拉斯加州前州长，2008年共和党的副总统候选人）以及她在《娛樂揸Fit人》中的演出，她还被芭芭拉·沃尔特斯选为“2008年全美十大最具吸引力的人物”。
邢荣杰
邢榮傑（1911年—1997年11月20日），河北省無極縣人，中國軍事人物。

他於1933年擔任國民黨政府無極縣保安隊大隊長。1937年，他與內丘縣保安隊參加太行軍區冀西游擊隊，後來加入八路軍，並於同年加入中國共產黨。

在中國抗日戰爭期間，他先後擔任冀西游擊隊第五大隊大隊長、司令部參謀長兼第三支隊支隊長、冀豫抗日義勇軍參謀長、太行軍區第五軍分區第三十四團參謀長及第八軍分區參謀長等職位。

在第二次國共內戰期間，他先後擔任太行軍區第五分區參謀長、晉冀魯豫野戰軍第六縱隊第十六旅參謀長、第十八旅副旅長兼參謀長、中原軍區軍政大學總隊長、第二野戰軍第十二軍第三十六師師長等職位。他在內戰時先後參與了白晉鐵路破襲戰、邯鄲戰役、襄樊戰役、渡江戰役與西南戰役等戰役。

中華人民共和國成立之後，邢榮傑先後擔任中國人民解放軍第三兵團師長兼川東軍區涪陵軍分區司令員（1950年）、南京軍事學院訓練部戰術教授會教員與副主任（1952年）、駐越南大使館武官，重慶步兵學校校長、陝西省軍區副司令員等職。

邢榮傑於1955年被授予大校，並於1964年晉升為少將。他曾獲得二級獨立自由勳章與二級解放勳章。

1997年11月20日，他逝世於西安，終年86歲。

无极县
无极县是中华人民共和国河北省石家庄市下辖的一个县，面积524平方公里，位于石家庄东北、滹沱河的下游。滹沱河在该县南部，是无极与晋州市、藁城区的分界河。在公元697年（武则天时期）定名无极，延用至今。縣人民政府駐無極鎮建設路。

主要集中于城南张段固镇的皮革加工业是无极第一大支柱产业；制药业则是无极传统产业之一；城西北苏镇的装饰家居业是无极新兴产业。

无极是中国北方最大的温室黄瓜和韭菜生产基地。

无极剪纸在2006年被河北省列为首批非物质文化遗产。

无极特色美食有无极饸饹、缸炉烧饼、无极扒糕等。
Digital Love (Digital Farm Animals歌曲)
《Digital Love》（英语直译：数字爱情）是电子流行乐作曲家兼唱片制作人Digital Farm Animals（直译：数字农场动物）的一首单曲，由美国女演员兼歌手海莉·斯坦菲尔德演唱。该歌曲于2017年2月3日通过蒂姆和丹尼音乐（Tim & Danny Music）发行。

海莉·史坦菲德
海莉·史坦菲德（英語：，1996年12月11日—），美國女演員及歌手。她憑藉演出西部片《真實的勇氣》（2010年）取得事業突破，為自己贏得諸多獎項，其中提名奥斯卡奖及英國電影學院獎。之後又以青春成長電影《成长边缘》（2016年）獲金球獎提名。

其他知名作品如電影《曼哈頓戀習曲》（2013年）、《安德的游戏》（2013年）、《歌喉讚》系列電影（2015年至2017年）、《大黃蜂》（2018年）、《蜘蛛人：新宇宙》（2018年）、《蜘蛛俠：飛躍蜘蛛宇宙》（2023年），以及電視劇《狄金森的詩生活》（2019年至2021年）。史坦菲德自Disney+迷你劇《鷹眼》（2021年）起，在漫威電影宇宙中飾演凱特·畢夏普／鷹眼。

史坦菲德在《歌喉讚2》（2015年）中演唱〈希望之光〉後贏得了音樂界的認可。隨後與聯眾唱片簽約並發行了個人首支單曲〈愛我自己〉，並在2015年推出了首張EP《Haiz》。其他頗受好評的單曲包括〈餓死了〉、〈大多數女孩〉和〈讓我走〉。2020年，她發行了第二張EP《寫了一半的故事》。
拉瑟普诺耶 (多列士市议会)
羅茲西普內（烏克蘭語：，羅馬化：Rozsypne；俄語：，按俄語譯拉瑟普诺耶）是烏克蘭東部頓涅茨克州霍尔利夫卡区奇斯佳科韦市镇内的鎮，現被俄羅斯占領。該鎮位於多列士（奇斯佳科韋）以南18公里，距離州府頓涅茨克81公里，面積4.5平方公里，海拔高度316米，2011年人口5,071。

多列士
奇斯佳科韋（烏克蘭語：，羅馬化：Chystiakove，發音：[t͡ʃɪsʲtʲɐˈkɔwe] ⓘ），俄罗斯当局称多列士（俄語：，羅馬化：Torez），是乌克兰東部顿涅茨克州霍尔利夫卡区奇斯佳科韋市鎮的城市及行政中心，2014年起事实上由俄羅斯佔領，俄方區劃為「頓涅茨克人民共和國」的直辖市。該市始建於1778年，面積83.5平方公里，海拔高度262米，2022年人口数量为53,462人。
莫坤明
莫坤明（英語： MLA），加拿大卑詩省政治人物，卑詩保守黨籍。

生於新加坡。1988年攜妻及兩子移民加拿大，定居卑詩省楓樹嶺。在加拿大及美國獲以下9個學位：應用科學及技術學士、電機工程學士、工商管理碩士、文學碩士（宗教）、道學碩士、神學碩士、宗教學博士、工商管理博士及哲學博士（工商管理）。

2024年在省選中擊敗尋求連任的狄議思，當選卑詩省省議會議員，代表楓樹嶺東選區。

道學碩士
道學碩士（Master of Divinity, M.Div.）是起源於北美的牧師專業學位，它是基督教神學院中最常見的學位之一。在許多基督教教派中，這個學位是授予聖職或晉升牧師的前提。

道學碩士（M.Div.）的前身是美國學士後牧師專業學位的道學學士（B.D.），是必須先取得學士學位才能就讀的學士後學士，後因想體現其學士後學位本質近代美國各校把道學學士改名成道學碩士，和美國學士後律師專業學位的法學學士（LL.B.）現今都改名成法律博士（J.D.）是類似理由。

完成道學碩士可擔任牧師等聖職，之後也可深造教牧學博士（D.Min.）增強教牧專業能力，或往神學學術繼續深造如就讀神學碩士（Th.M.）、神學博士（Th.D.）或哲學博士（Ph.D.）等其他學位。
博阿兹·米希尔
格林·奥利弗·米希尔（英語：，1982年11月9日—）出生於美國加利福尼亞州莫德斯托，通常被稱為博阿兹·米希尔（Boaz Myhill），是一名已退役職業足球員，司職門將，代表威爾斯參加國際賽。

米希爾的父親是美國人，而威爾斯籍的母親來自兰戈伦，在米希爾年僅1歲時移居英格蘭，居於接近威爾斯邊界的奥斯沃斯特里。

守門員
守門員（英語：），也稱門將、門衛，是足球隊、手球隊、曲棍球、水球和棍網球的特別球員，每隊只可以有一人上陣，是防守的重要角色，可以在比賽中使用一般球員不可使用的身體部分（如手、腳）或輔助工具（如曲棍球的球棍）阻止對方球員攻入己方的球門。

足球比賽的守門員是唯一能用手觸球的球員，但只限在禁區內，否則被視為犯規。守門員比賽服裝須與己方球員不同，以便分辨身分。毫無疑問，守門員是場上承受壓力最大、也是最關鍵的位置。所有隊員都可以出現錯誤，惟獨守門員的失誤可導致比賽失利。對守門員的信任感是建立在避免出現失誤和驚險撲救的基礎之上。優秀守門員應不被失誤所困擾，並從中吸取經驗教訓。一次失誤或一次驚險撲救，絕不是判斷守門員能力的唯一標準。但最基本要素是，必須身手敏捷、反應迅速，有判斷力及有良好的撲救技術。此外，彈跳力和高大的身材也是一個優勢。

在球隊中假如守門員能經常撲救成功，會被球迷稱‘爸爸’例如：、、等。
穆斯蒂拉树木园
穆斯蒂拉树木园（芬蘭語：）是位于芬兰科沃拉市埃利迈基区（）的树木园。

该树木园创建于1902年，现今由一个基金会来管理及维护。创建时的目的是测试外国松柏树种。现在树木园内有接近100个松柏树种和超过200个闊葉樹种类及其它植物。有几个树种是成片种植的。树木园内的杜鵑花和马银花也非常著名。多样的树种也吸引了一些少见的鸟类，如星鴉和白翅交嘴雀。

该树木园收费对公众开放。园内有几条访问路径。

白翅交嘴雀
白翅交嘴雀（学名：）为雀科交嘴雀属的鸟类。分布于欧洲、阿拉斯加、加拿大、俄罗斯、日本以及中国大陆的东北、华北等地，多见于山区森林鸟类、多栖于山地针叶林以及也见于针阔混交林中。该物种的模式产地在北美洲哈得逊湾及纽约。
辐射：钢铁兄弟会
《異塵餘生：鋼鐵兄弟會》（英语：，）是一款由Interplay Entertainment在2004年开发与发布的动作角色扮演游戏，也是辐射3之前的Interplay的《辐射》系列游戏中唯一的游戏机游戏，有Xbox和PlayStation 2版本。

主角是钢铁兄弟会的新兵，被吩咐一个自杀性的任务寻找一群失踪的圣骑士。由于是动作角色扮演游戏，《辐射：钢铁兄弟会》与之前出版的《辐射》系列游戏有巨大的不同，不管是游戏体验还是艺术风格。《辐射：钢铁兄弟会》发生在3个主要的地点：Carbon和Los两个城镇和一个避难所。《辐射：钢铁兄弟会》的主角在剧情里没有任何的伴侣。

游戏作曲家也与先前的游戏不同：此游戏的音乐是由Slipknot和Killswitch Engage乐团演奏，前篇音乐是由The Ink Spots乐团和路易斯·阿姆斯特朗演奏。迷界一般把《辐射：钢铁兄弟会》的剧情列为非正式剧情（canon），因为游戏的剧情和艺术与原篇不一致。

这款游戏是由Interplay所发行的最后一款《辐射》游戏。

此游戏没有中文版。

Xbox
Xbox是微軟創立的電子遊戲品牌。它包括微軟開發的從第六到第九世代的一系列電子遊戲機，以及應用（游戏）、串流服務，以及在線服務Xbox Live。品牌於2001年11月15日在美國隨著初代Xbox遊戲機的首發而首次推出。Xbox系列目前由微軟於2022年成立的微軟遊戲(Microsoft Gaming)部門持有。

初代Xbox是在1996年雅达利Jaguar停售后，首个由美国公司推出的电子游戏机，截至2006年5月10日在全球售出2,400多万台。微软第二台主机Xbox 360于2005年发售，截至2014年在全球售出8,400万台。Xbox 360的继任机种是2013年5月21日销售的Xbox One。继在英国首发后，到2013年11月22日已经 在全球21个市场销售。Xbox的主管是菲尔·斯宾塞；他在2014年3月下旬接替原主管马克·惠顿。2017年11月7日，Xbox One的性能升級版主机Xbox One X正式发售。Xbox One的继任机种，也就是當前的机种是2020年11月10日發售的Xbox Series X/S兩部主機。
自限性 (医学)
在临床医学中，自限性（self-limitation）是指病程不需要治疗就能缓解的疾病特性。许多病毒性疾病都是自限性疾病（self-limited/self-limiting disease）；例如上呼吸道感染，病人无需服用任何药物也可痊愈。不過雖然自限性疾病會自己消失，但服用药物能讓疾病更早痊愈；並且若病情加重或症状会使病人虚弱，病人依舊需要治療。

臨床醫學
臨床醫學（英語：Clinical Medicine）主要是根據基礎醫學的基礎，對病患的問題（有關身體或心理的疑問、不適或疾病）加以診斷、治療的學科。

臨床醫學的內容極為廣泛，分類也有多種方法。
以內涵而言，涵蓋了臨床診斷學、臨床治療學等。
以所處理對象、方法或器官系統的不同，也可區分成各個臨床學科，如內科學、外科學、婦產科學、小兒科學、精神醫學、神經科學、泌尿科學、
皮膚科學、眼科學、耳鼻喉科學、康复医学、麻醉学、骨科學、放射科學、急診科學等等，但以上的分類並不是統一的分類，可因各地或各醫療機構的不同而有不同的區分方式。

更廣而言之，對象是病患（人）的學科，即可加上臨床兩字，如臨床藥理學、臨床心理學等，均可歸類於臨床醫學相關的學門。
赫尔曼-哈米特奖
赫尔曼-哈米特奖（Hellman-Hammett Grants），是美国剧作家麗蓮·海爾曼和小说家達許·漢密特生前设立的，目的是表彰那些因批评政府而受到迫害、生活陷入困境的异议作家。这个奖项不仅是对一种价值观的认可，同时也希望能够多少解决获奖人及其家人的经济困难。不过，这个奖项的总奖金只有17万美元左右，获奖作家个人奖金最多为一万美元。

该奖项的评选和发放由人权观察具体操作。1989年以来，来自92个国家的700多名作家获得这个奖项。2000年以来，刘宾雁、王力雄、包遵信、廖亦武等一批中国异议作家获奖。2010年得奖者名单日包括六名中国大陆异议作家：胡石根、滕彪、吕耿松、张林、杨天水和祝正明。

2012年中国大陆的12名获奖者来自汉族、藏族、蒙古族和维吾尔族，他们是：前中央人民广播电台维吾尔语部记者买买提江·阿布杜拉（Memetjan Abdulla），萨尔金网站维吾尔族女记者古尔米热·伊明（Gulmire Imin），据《维吾尔在线》的消息，上述二人是因通过网络报道韶关事件和七五事件而遭到当局的逮捕并被判刑；南蒙古民主联盟成员呼群特古斯（Huuchinhuu Govruud）；曾组建中国民主党并被控煽动颠覆国家政权入狱的何德普；六四天网创办人黄琦也曾于2007年获得过该奖；因揭露山东省官员腐败情况而被判刑的《法制早报》记者齐崇怀；山东大学退休物理教授孙文广；维权人士王荔蕻。

六四天网
六四天网是黄琦创办的一家关注中国人权状况的网站，于1999年上线，总部位于中国四川成都，被视为中国大陆网络异见的先驱。由于网站刊登的内容涉及政治敏感和批评时局的信息，引发中国政府不满，因而黄琦曾多次被中国公安拘捕，带走询问。
物理评论X
《物理评论X》（英語：）是美国物理学会出版的同行评审、开放获取的科学期刊，涵盖物理学的所有领域，每季度出刊，仅在线出版，不出纸质版，2011年创刊，属《物理评论》系列。根据2017年汤森路透的期刊引证报告，2016年《物理评论X》的影响因子为12.789，在科学引文索引收录的78种物理学及交叉科学杂志中排名第五。

影响因子
影响因子（英語：，缩写：IF），又譯作、影響係數或称期刊影响因子（英語：，缩写：JIF），指某一期刊的文章在特定年份或时期被引用的频率，是衡量学术期刊影响力的一个重要指标，由美国科学情報研究所创始人尤金·加菲得在1960年代创立。自1975年以来，影响因子由美国科睿唯安公司旗下的《期刊引证报告》（JCR）于每年定期发布。
青春咖啡馆
《青春咖啡馆》（法語：），又譯為《在青春迷失的咖啡館》，是2014年度诺贝尔文学奖得主帕特里克·莫迪亚诺的代表作，出版于2007年，是他的第25部作品，被法国著名的《读书》杂志评为“2007年度最佳图书”。

中译本经由翻译家金龙格翻译，因为“很好地领悟了原作的精神，很好地把握了这本书和该书作者原来的味道和风格”而获评委全票通过，荣获2011年度傅雷翻译出版奖。莫迪亚诺获诺贝尔奖之后，该书风靡一时，连续八周荣登开卷虚构类畅销书榜以及国内各大书城畅销书榜。

閱讀
閱讀（英語：）是一個人依靠腦中的原有知識，主動獲取資訊，從文章中建構意義的過程。

中国大陆学术界的定义是“阅读”指大脑接受外界，包括文字、图表、公式等各种信息，并通过大脑进行吸收、加工以理解符号所代表的意思的过程”。:3

随着电子设备技术的发展，图像和的应用日益增加，由於书籍也有电子书的新模式，所以阅读确实受到了前两者的影响而有所减少。
第38届奥斯卡金像奖
第38届学院奖颁奖典礼于1966年4月18日在美国加利福尼亚州洛杉矶县圣莫尼卡的市政礼堂举行，鲍勃·霍普担任主持人。这也是美国广播公司首次以彩色镜头进行现场直播的颁奖典礼。

罗伯特·怀斯执导的根据同名音乐剧改编的电影《音乐之声》和大卫·里恩执导的根据曾获诺贝尔文学奖的同名小说改编的史诗电影《日瓦戈医生》各得10项提名并且均获得了5项大奖，其中前者获得了最佳影片、导演奖两个最重要的大奖，是本届学院奖角逐中最大的赢家。如果考虑通货膨胀因素，这两部影片均为美国本土票房最高的10部电影之一（分别为第3名和第8名）。

当时的美国总统林登·约翰逊的女儿丽迪娅·伯德·约翰逊也由男演员乔治·史蒂文斯·汉密尔顿陪同出席了本届颁奖典礼。

大卫·利恩
戴维·利恩爵士，CBE（英語：，1908年3月25日—1991年4月16日）是英國電影導演、電影大師，影史上最伟大的导演之一。他的電影以氣勢磅礡，劇情動人著稱。以《桂河大橋》、《阿拉伯的劳伦斯》、《齊瓦哥醫生》和《印度之旅》等為主要代表作。
飢餓計畫
飢餓計劃（德語：der Hungerplan； der Backe-Plan）是由糧食及農業部部長赫伯特·巴克在第二次世界大戰期間制定的一項計劃，目的是從苏联手中奪取糧食並將其交給德國士兵和平民。該計劃導致1941年入侵蘇聯的巴巴羅薩行動後，數百萬斯拉夫人餓死。飢餓計劃的前提是德國在糧食供應方面並不能做到自給自足。為了維持戰爭並保持國內士氣，它不惜一切代價從被征服的土地上獲取糧食。這是一場人為的飢荒，是根據政策制定和實施的。該計劃是在德國國防軍入侵之前制定的，旨在將烏克蘭的食品從俄羅斯中部和北部轉移出去，並重新分配，以供入侵的德國軍隊和人民使用。該計劃是大規模殺人手段的計劃，在幾份文件中都有提到，其中一份被稱為赫尔曼·戈林的“綠色文件夾”，描述俄羅斯將因“軍事行動和糧食供應危機”而預期死亡“2-3千萬人”。

巴巴羅薩行動
巴巴羅薩行動（德语：）是第二次世界大戰期間德国入侵蘇聯所使用的作戰代號，整場行動於1941年6月22日展開，其名稱來自於神圣罗马帝国皇帝腓特烈一世的綽號“紅鬍子”。巴巴羅薩作戰自1941年6月一直進行至同年12月間德軍在莫斯科門戶被蘇軍打退以失敗告終，但蘇德戰爭一直要到1945年5月蘇聯佔領柏林才算正式結束。

作戰原本的计划是要快速攻克蘇聯的西方領土，北至阿尔汉格尔斯克、南至阿斯特拉罕的戰線（AA戰線）為止。在作戰的最初數個月裡，德軍繼續沿用之前在西歐大獲全勝的閃擊戰術，最後在莫斯科戰役中受阻，這場作戰的受挫可以說是阿道夫·希特勒和第三帝國命運的轉捩點。最重要的是，巴巴羅薩作戰的失敗開啟了長達數年的蘇德战争，成為人類歷史上最血腥的戰爭，數千萬人因此罹難。
延岡南道路
延岡南道路（）是連接宮崎縣延岡市與東臼杵郡門川町，總長6.1公里的國道10號繞道。延岡南交流道 - 門川交流道間為東九州自動車道之並行一般國道快速道路，本區間由西日本高速公路管理。同時為全國路線網之一環。

延岡交流道、系統交流道 - 北川交流道間通車後，同路線使用「東九州自動車道」（或者是「東九州道」）作為其營業路線名。（但是，也有道路指示牌原封不動地按照原先的法定路線名通標示為「延岡南道路」）

延岡市
延岡市（日语：／ Nobeoka shi */?）是位於日本宮崎縣北部的城市，也是宮崎縣北部的主要城市。當地人口數在縣內排名第三，次于宮崎市和都城市。

日本化學大廠旭化成創業初期的工廠設立於此，因此帶動本地的發展，使延岡市也被稱為企業城下町。
灰头钩嘴鹛
灰头钩嘴鹛（学名：），是画眉科钩嘴鹛属的一种，分布于不丹、孟加拉国、老挝、越南、印度、泰国、缅甸、尼泊尔和柬埔寨。该物种的保护状况被评为无危。

灰头钩嘴鹛的平均体重约为43.0克。栖息地包括亚热带或热带的湿润低地林、亚热带或热带的（低地）干草原、亚热带或热带的（低地）湿润疏灌丛和亚热带或热带的湿润山地林。

不丹
27°30′51″N 90°26′01″E﻿ / ﻿27.514162°N 90.433601°E﻿ / 27.514162; 90.433601

不丹王国（宗喀語：འབྲུག་ཡུལ་，威利：druk yul），通称不丹，清朝史籍稱布魯克巴（藏語：，威利转写：'brug pa，“不丹人”之意），是位于中国和印度之间、喜马拉雅山脉东段南坡上的一个君主立宪制内陆国家，西接印度的锡金邦，与尼泊尔相隔，南部与印度的西孟加拉邦和阿萨姆邦接壤，首都及最大城市为廷布。

在宗卡语中，不丹称为“主克域”，意为雷、龍之地。「不丹」一名来自梵语「」（IAST转写：Bhoṭa-anta）一词的转写，意思是「吐蕃的邊陲」，暗示不丹是位于西藏文化能够传递的最南端。不丹人來源於古代西藏人，与藏族同源的门巴族是現在最接近不丹族的民族。

2008年，不丹由君主專制轉變為君主立憲制，建立了一個民選的國民議會。2020年，不丹在人類發展指數中排名南亞第三，僅次於斯里蘭卡和馬爾代夫。不丹是南亞區域合作聯盟的創始成員國，還是易受氣候影響脆弱國家論壇、不結盟運動、BIMSTEC、國際貨幣基金組織、世界銀行、教科文組織和世界衛生組織的成員。2016年，不丹在經濟自由度、經商便利度、和平和沒有腐敗方面在南盟中排名第一。不丹擁有世界上最大的水電水資源儲備之一，氣候變化引起的冰川融化是不丹日益關注的問題，目前作为《联合国气候变化框架公约》缔约国之一的不丹已经实现了碳中和。
採銅所車站
採銅所站（日语：〔〕／ Saidōsho eki */?）是位於日本福岡縣田川郡香春町，屬於九州旅客鐵道（JR九州）日田彥山線上的車站。站名源自未合併入香春町前的採銅所村。

每天早上6時30分有一班下行往田川後藤寺的普通班次由本站始發開出。

田川郡
田川郡（日语：／ Tagawa gun */?）是位於福岡縣中部的一個郡。

現轄有以下6町1村：

糸田町

大任町

川崎町

香春町

添田町

福智町

赤村

過去的範圍還包括了現在的田川市全部地區以及嘉麻市的部分地區。
振華苑
振華苑（英語：）是香港的一個居者有其屋屋苑，位於九龍觀塘區牛頭角振華道22號，鄰近安基苑，在1990年落成，為單幢式居屋，下面第1層至第4層為房屋署分區辦事處寫字樓，第五層的平台花園上，即為二十九層的住宅樓宇，每層8伙，共有232個單位，全為兩房兩廳連露台間格，有4款不同間格，建築面積分3種分別55.1，57.9及59.1平方米，而其中3，4，7及8室設有0.7平方米窗台，但不計入建築及實用面積之內。

原址位置前身是房屋署行政大樓，曾經是牛頭角徙置區及佐敦谷徙置區的辦事處，樓宇在1986年清拆，原址重建為振華苑。

牛頭角下邨
牛頭角下邨（英語：）是香港房屋委員會位於香港九龍觀塘區佐敦谷的公共屋邨，為香港市區最後一個開展重建的徙置區、項目編號為KL49RR。牛頭角下邨一區於2004年拆卸後，由房屋署總建築師（2）楊耀輝為首及其團隊作總體設計，再由周古梁建築工程師有限公司作細部設計，在設計將傳統的牛頭角下邨歷史建築細部再次運用在其新大廈之上，包括麻石外牆入口、通花磚屏風阻隔行人道及單位洗手間的視線，地上刻有牛頭角下邨及其鄰近地方歷史的小廣場，還有小型歷史展覽館展示牛頭角下邨歷史文物，館址設於一樓天橋上，以全部展示及延伸牛頭角下邨的歷史。

由於「孫九招」限制開展部份「非必要」公屋重建項目，此邨延至2008年才展開一連串土地平整及地基工程，用以興建公屋大廈，於2012年8月入伙；第二期於2015年12月入伙。而二區於2011年完成拆卸後，於2016年開始動工興建東九文化中心。
OH!必勝奉順英
《OH!必勝奉順英》（韓文：，英語：）是韓國KBS電視台於2004年9月至11月期間，韓國時間逢星期一、二，晚上9時55分播放的月火迷你連續劇由金鍾學製作公司負責，安在旭、蔡琳、柳鎮、朴宣暎等演員演出。台灣緯來戲劇台及華視播映本劇時，改名《必勝！奉順英》。

諺文
諺文（韓語：，羅馬化：Eonmun），大韩民国官方将其中文译名定为韩古尔（韓語：，羅馬化：Hangeul，發音：[ha(ː)n.ɡɯɭ] ⓘ）或韩字，朝鲜民主主义人民共和国官方称呼为朝鲜国文（朝鮮語：，羅馬化：Chosŏn'gŭl，發音：[tsʰo.sʰɔn.ɡɯɭ]）一称其为中文译名，俗称「朝鮮字母」、「㐎（）」、「训民正音」等，是朝鮮語所使用的表音文字。15世纪，在朝鮮王朝（1392年－1897年）第四代君主世宗（1418年－1450年在位）的倡导下，由世宗本人于1443年正式创建，并在1446年与几位学者颁布使用。

一些谚文字母已经不再使用，称为古諺文。现在仍在使用的諺文字母，包括10个元音和14个辅音，既简单又具系统性，能全面的記錄朝鮮語的語音。諺文易于学习和印刷，亦易于储存于计算机中，因而谚文的出现对于減少文盲、促進出版事业发达贡献甚巨。谚文在早期多与汉字混用，但1948年以后朝韩两国相继废用汉字后，大量的同音同形異義詞无法直接辨别，如「」、「」、「」、「」、「」及「」等都寫作「」（国际音标: [ko.sa]），因此必須根據上下文，才能判斷词义。
赤色职工国际
赤色职工国际，又称为赤色工会国际（俄語：），是共产国际创立的国际工会组织，主要竞争对手是社会民主党创办的主张劳资合作的国际工会联合会。1930年代面对德国法西斯的战争威胁，共产国际七大提出各国建立最广泛的反法西斯统一战线后赤色职工国际于1937年解散。

刘少奇
刘少奇（1898年11月24日—1969年11月12日），名紹選，字渭璜: 1 。曾化名为刘卫黄、刘少基、刘湘、刘士奇、赵元启、陶尚行、胡服等，湖南宁乡人，祖籍江西吉水，政治人物，原正国级领导人。中华人民共和国的重要缔造者，第一届全国人大常委会委员长和第二任中华人民共和国主席，1956年至1966年间担任排名首位的中国共产党中央委员会副主席，曾被毛泽东视作正式接班人选。

刘早年曾参与领导安源路矿工人大罢工、五卅运动等中国工人运动、学生运动。第一次国共内战时期，在上海、东北、浙江等地从事秘密工作，后前往中央苏区，领导职工运动，并参与长征。1936年，奉命前往天津组建中共中央北方局，扩大中国共产党在华北地区的影响力。抗日战争时期，刘任中共中央中原局书记，部署新四军开辟华中根据地。皖南事变后，他任新四军政治委员，参与重组新四军。1943年，刘少奇返回延安后，担任中共中央书记处书记、中共中央军委副主席，进入中共核心决策层。第二次国共内战时期，刘继续担任中央书记处书记、中央军委副主席兼中国人民解放军总政治部主任、中共中央华北局第一书记等职。此期間也與不少人發生衝突，如中央人民政府副主席高岗和原中共華東局第一書記饶漱石，第一任國防部長、十大元帥之一的彭德怀等人，劉少奇都曾經對其進行政治鬥爭。

中华人民共和国成立后，刘也力行毛泽东思想，主持起草、推动土地改革法，并曾组织“七千人大会”、领导中央社會主義專政，先后任中共中央政治局常委、中共中央副主席、全国人大常委会委员长和中華人民共和國主席。並參與中共中央主席毛泽东倡导的“三面红旗”，但后来他漸漸走向了反對大躍進，且在四清运动时与毛泽东意见相左。“文化大革命”發動后，因为与毛泽东“放手发动群众”的路线相对立，派出工作组压制学生造反，而与毛泽东起冲突。之后被当作“党内最大的走资本主义道路的当权派”打倒，並被批判为“叛徒、内奸、工贼”。1968年，中共八届十二中全会决定将刘永远开除出党、撤销党内外一切职务。1969年中国共产党第九次全国代表大会后，刘緊接著就被拘禁于河南开封，因持續未有獲得有效醫療而肺炎發作死亡，官方以假名“劉衛黃”秘密火化。直到1980年，中共十一届五中全会为刘全面平反，并恢复其党和国家领导人的一切名誉。
1994年飓风戈登的气象历史
飓风戈登的气象历史持续了约13天的时间，这场风暴经久不散，行进路径飘忽不定且极不寻常。系统起初于1994年11月9日在加勒比海西南部的巴拿马附近海域形成，以热带低气压强度掠过尼加拉瓜并在该国近海徘徊了数天时间，然后系统略微增强成热带风暴并蜿蜒北上进入大安的列斯群岛海域，虽然途经洋面水温较高，但持续存在的风切变令其无法获得大幅增强。接下来戈登缓慢向北转向，之后又转朝西北进发，先后在牙买加东部和古巴东部实现两次登陆，同时还给伊斯帕尼奥拉岛西部带去了倾盆大雨。

戈登以热带风暴强度在穿越佛罗里达礁岛群的过程中实现第四次登陆，并与上层对流层中的一个气旋以及一系列的气旋式低气压发生相互作用，令风暴拥有了部分亚热带特征。接下来几天时间里，位于墨西哥湾的系统很不寻常地拥有热带和亚热带天气系统的混合特征，然后再度恢复成热带风暴并又一次在佛罗里达半岛登陆。穿过该半岛后，系统进入大西洋，并爆发性增强成一级飓风。戈登在漂移过程中曾短暂威胁到北卡罗莱纳州，但之后又转向南下，减弱成一股强度较小的热带风暴并在佛罗里达州东海岸进行了第六次，也是最后一次登陆。

飓风戈登是1994年大西洋飓风季获得命名的第七个风暴和第三场飓风。虽然每次登陆时都没有达到飓风强度，但其曲折的行进路径先后导致了六次登陆，其中四次有热带风暴强度，两次为热带低气压级别，有三次都是在美国的佛罗里达州。

亞熱帶氣旋
（英語：），又稱，是一種兼具熱帶氣旋和溫帶氣旋某些特徵的天氣系統。

早在1950年代，氣象學家就無法確定應該將它們歸類為熱帶氣旋還是溫帶氣旋。它們於1972年被美國國家颶風中心正式認可並命名。自2002年起，北大西洋盆地的亞熱帶氣旋開始使用官方熱帶氣旋名稱清單進行命名。西南印度洋和南大西洋盆地也認可亞熱帶氣旋。

目前，根據亞熱帶氣旋的地理位置，有兩種不同的定義。在北大西洋和西南印度洋，亞熱帶氣旋的定義是：中心附近存在對流，圍繞著位於對流層中層的暖核。而在北太平洋東部，亞熱帶氣旋的定義則是：中對流層氣旋脫離了西風帶，且僅有微弱的地表環流。亞熱帶氣旋的風場範圍更廣，最大持续风速的位置比典型的熱帶氣旋更遠離中心，其中心沒有鋒面連接。
你是春風我是雨 (電視劇)
《你是春風我是雨》（英語：），2012年由八大電視製播的偶像劇，2011年3月15日正式開拍、同年7月26日殺青。由楊一展、簡嫚書、曾少宗、錢柏渝主演。無線台於2012年6月9日公視首播。有線台於2012年6月16日八大戲劇台首播。公視於2012年8月4日一次播三集(完結篇)。

曾少宗
曾少宗（1981年11月18日—），臺灣演員，曾為男子演唱團體可米小子的成員，團體解散後開始轉型為演員持續耕耘，影視、舞台劇、國際OTT平台上皆有多部作品露出。 Netflix 《比悲傷更悲傷的故事 影集版》入圍2022年第五十七屆金鐘獎最佳迷你劇集男配角獎。
九龙街道 (习水县)
九龙街道，是中华人民共和国贵州省遵义市习水县下辖的一个街道办事处。

2015年12月28日，贵州省人民政府批复同意习水县部分乡镇行政区划调整，新设置的九龙街道辖原东皇镇府东社区、府西社区、新华社区、伏龙村、图书村、黄木坪村、马皇坝村，街道办事处驻府西社区。

东皇街道 (习水县)
东皇街道，是中华人民共和国贵州省遵义市习水县下辖的一个街道办事处。

2015年12月28日，贵州省人民政府批复同意习水县部分乡镇行政区划调整，新设置的东皇街道辖原东皇镇杉王社区、天生社区、矿中社区、银龙社区、关坪村、白坭村、大坝村、大陆村，街道办事处驻大陆村。
薩莫科夫穹丘
62°36′18″S 60°09′31.3″W﻿ / ﻿62.60500°S 60.158694°W﻿ / -62.60500; -60.158694

薩莫科夫穹丘是南極洲的穹丘，位於南設得蘭群島的利文斯頓島，海拔高度602米，處於梅爾尼克峰西南面0.48公里、阿塔納索夫冰原島峰西北面2.46公里、阿斯帕魯赫峰以北0.93公里和萊斯利山東南面4.66公里。

阿塔納索夫冰原島峰
阿塔納索夫冰原島峰（保加利亞語：）是南極洲的冰原島峰，位於南設得蘭群島中利文斯頓島，屬於鮑爾斯嶺的一部分，處於庫茲曼穹丘東北面3.32公里、馬里察峰東北面1.18公里、大針峰西北面6.86公里和列夫斯基峰以北5.37公里，海拔高度523米。

62°36′54″S 60°06′57″W﻿ / ﻿62.61500°S 60.11583°W﻿ / -62.61500; -60.11583
鬼後頜鰧
鬼後頜鰧（學名：），又名鬼後頜魚，為輻鰭魚綱䲁形目後頜魚科後頜鰧屬下的一個種，分布於中西大西洋尼加拉瓜、巴拿馬、哥倫比亞與委內瑞拉海域，深度27至68公尺，本魚體細長且扁平，向後逐漸變細，頭大呈球狀，眼大且高，前鼻孔為短管狀，有簡單的捲鬚，口端大，延伸至眼後部，上頜後部末端為薄而柔韌的頷板，雌魚略長，雄魚非常長，頜齒犬齒狀，鋤骨具小齒，體被圓鱗，頭部無鱗，側線不完全，尾鰭圓形，背鰭硬棘10-11枚、背鰭軟條16-17枚、臀鰭硬棘2-3枚、臀鰭軟條16-17枚，頭部和體側褐色，體側鱗片稀疏，色素沉澱，形成孤立、明顯的暗斑，背鰭第3-7棘之間有一明顯、大而寬的白色環狀眼，其餘鰭條和臀鰭顏色深，帶有許多白色斑點，胸鰭有淺色斑點和斑點，尾鰭黑色，帶有3條白色橫帶，體長可達8.9公分，棲息在沙石底質海域，雄魚會築巢及口孵魚卵，屬肉食性，以底棲甲殼類為食，生活習性不明。

尼加拉瓜
尼加拉瓜共和国（西班牙語：），通稱尼加拉瓜（西班牙語：），是位於中美洲的一個國家，為中美地峡面積最大的國家，其首都為馬納瓜。地理上北鄰洪都拉斯，南邊是哥斯達黎加，東臨加勒比海、西臨太平洋。尼加拉瓜國土可分為三個主要地理區，分別為太平洋海岸、較為濕涼的中部高地區以及加勒比海岸。尼加拉瓜近太平洋地區有中美洲最大的兩個淡水湖，分別是馬納瓜湖和尼加拉瓜湖。溫暖的熱帶氣候、生物多樣性及活火山等為尼加拉瓜主要的旅遊景點。
謝妙宏
謝妙宏，中華民國外交官、政府官員。畢業於輔仁大學西班牙語文學系學士班／研究所碩士班，曾任駐紐約臺北經濟文化辦事處秘書、駐邁阿密臺北經濟文化辦事處組長、外交部國際組織司／中南美司／秘書處組長回部辦事、外交部機要事務辦公室簡任秘書、外交部拉丁美洲及加勒比海司副司長、中華民國駐厄瓜多商務處公使銜代表、駐薩爾瓦多大使、外交部拉丁美洲及加勒比海司長等職務，現任駐阿根廷台北商務文化辦事處大使銜代表。

中華民國外交部
外交部是中華民國有關外交事務的最高主管機關，其依《中華民國憲法》第141條之規定，以捍衛中華民國主權及維護國家利益，致力推動繁榮臺灣之外交政策以及強化國際地位之對外關係，作為基本政策方針，並管轄中華民國各駐外單位。

由於多數國家依循「一個中國」政策，不同時與兩岸政權建立外交關係，導致中華民國僅與世界少部分國家建立邦交及設置正式駐外單位。作為權宜對應，外交部在美國、日本、歐洲聯盟等非邦交國家及國際組織派駐準官方代表機構。
辽陵
辽陵及奉陵邑中国辽朝帝王陵墓及奉陵邑遗址。位于内蒙古自治区赤峰市巴林左旗附近。主要包括辽太祖祖陵、辽太宗和辽穆宗怀陵、辽圣宗、辽兴宗和辽道宗墓葬。

祖陵为辽太祖耶律阿保机与皇后述律平合葬墓，位于巴林左旗东镇西南山中，三面环山，前临沙河。陵墓分内外二城，内城遗址现存一石室建筑，用七块花岗岩砌筑。前壁两块，中间断开为门，左、右、后壁各用一块，室内用一块作为石床。石室高3.5米，长6.7米，宽4.8米。座西朝东。附近现存圣迹殿和殿东楼阁遗址，内存有花岗岩石碑一座。其后为祖庙遗址。陵园附近为奉陵邑祖州城遗址。

怀陵葬辽太宗耶律德光和辽穆宗耶律璟两帝，位于巴林右旗北岗岗庙村。陵园东西宽5公里，南北长2.5公里。附近皆以石墙封堵，中间建石墙，分内外二陵区。祭殿东西宽16-17米，南北长13-14米，高0.7-1.5米。辽太宗封土高5.2米，直径32米。顶部已塌陷，陷坑直径13米，深0.7米。其北800米为辽穆宗陵，墓冢已毁，仅存一深2.1米，直径27米的盗洞。陵园附近为奉陵邑怀州城遗址。

庆陵葬辽圣宗耶律隆绪，辽兴宗耶律宗真和辽道宗耶律洪基三帝。位于巴林右旗白塔子西北黑岭东南。陵园及陵墓已被焚烧盗掘破坏，现仅存奉陵邑庆州城白塔遗址。

帝王陵墓
帝王陵墓，或稱帝王陵園，简称“皇陵”或“帝陵”，是指君主的墳墓。陵墓中深深渗透着礼法的内容，天子死后的埋葬地称“陵”，诸侯称“封”，大夫称“坟”。坟丘的大小、衣襟棺椁、墓葬仪式都是按等级严加规定的。

一些历史久远的帝王陵墓，可能由史料缺失、具体位置失传，而存在错误认知。中国清朝学者毕沅担任陕西巡抚期间，在关中地区几乎所有帝王陵墓前都树立了标记墓主人的石碑。而由于当时考古技术缺失，毕沅只能根据史料记载和民间传说来确定陵墓所在，结果所立石碑“对的和错的同样多”。
哈爾西街車站 (BMT牙買加線)
哈爾西街車站（英語：）是美國紐約地鐵BMT牙買加線的慢車地鐵站，位於布魯克林貝德福德-斯圖弗森與布什維克哈爾西街及百老匯交界，設有J線（任何時候停站）、M線（任何時候停站（深夜除外））、Z線（僅繁忙時段的尖峰方向停站）列車服務。

布鲁克林区
布魯克林（英語：，當地華裔又称布碌崙或布祿崙，源自荷蘭語「Breuckelen」（布勒克倫），意即湖沼）为美国纽约市的五個行政區之一，也就是纽约州的「國王县」（），也译作“金斯县”，为纽约州人口最多的县份。布魯克林位於曼哈頓東南部，東連皇后區。在纽约市五大區中，为人口最多的一區，有250萬居民。若將每個行政區劃為一座城市，單以人口比較，布魯克林將为美國第三大城，次於洛杉磯和芝加哥。

布魯克林市是一座獨立法人城市（以前是紐約州憲法規定的授權鎮），直到1898年1月1日。1898年，布魯克林根據《大紐約憲章》與其他城市，行政區和縣合併，形成了現代的紐約市。布魯克林的官方座右銘是自治市鎮的印章和旗幟上的Eendraght Maeckt Maght，該詞源於早期的現代荷蘭語。

布魯克林在19世紀時有許多暱稱，其中有「樹之城」（City of Trees）、「家之城」（City of Homes）和「教堂之城」（City of Churches），今日則綜合稱為「家與教會的自治市」（Borough of Homes and Churches）。朱利安尼擔任紐約市長之後，治安大為改善，居住環境逐漸變好。21世紀的第一個十年，布魯克林出現了房價急劇上漲的情況。自2010年代以來，布魯克林已發展成為繁榮的企業家中心，也是高科技初創公司和後現代藝術設計中心。
多重服務存取點
多重服務存取點 （英語：multi-service access node，MSAN ），又稱作多重服務存取閘道器 （ MSAG ），是一种通常設置在电信交换局的設備 （有时也會装在路旁的服務區交接箱 ），可用於將客户的电话线連接到核心網路 ，從單一平台提供电话、ISDN和寬頻(像是DSL)等服務 。

在發展MSAN之前，電信供應商通常擁有包括DSLAM在內的多種獨立設備，為客戶提供各種類型的服務。 MSAN将所有服务整合到单一節點上，藉由IP或异步传输模式，通常可以对所有資料串流进行回程传输，這能夠更加節約成本，比起從前，也能夠更快地向客户提供新服务。

放置在户外的典型MSAN箱，是由窄頻（POTS）、寬頻（xDSL ）服務、附有整流器的電池、光纖傳輸單元和銅配線架所組成。

综合业务数字网
综合业务数字网（Integrated Services Digital Network，ISDN）是一个数字电话网络国际标准，是一种典型的电路交换网络系统（circuit-switching network）。它通过普通的铜缆以更高的速率和质量传输语音和数据。ISDN是欧洲普及的电话网络形式。GSM移动电话标准也可以基于ISDN传输数据。

因为ISDN是全部数字化的电路（只有0和1这两种状态），所以它能够提供稳定的数据服务和连接速度，不像模拟线路那样对干扰比较明显。在数字线路上更容易开展更多的模拟线路无法或者比较困难保证质量的数字信息业务。

除了基本的打电话功能之外，ISDN还能提供视频、視像會議、图像、傳真、遠距教學、個人電腦通訊与数据服务。ISDN需要一条全数字化的网络用来承载数字信号，故又稱作「一線通」。

另外，ISDN也特指使用这项技术建立保持和断开电路交换的协议组。
斯利曼中心
斯利曼中心(也稱為斯利曼體育園區)是位於澳洲昆士蘭州布里斯本的體育和娛樂設施。該中心的建設於1982年完成，至今已進行過多次升級和改進。本中心位於錢德勒的郊區，在布里斯本中心商業區東邊15公里處，園區內有包括水上運動中心、自由車館、體育館、體操訓練館、健身房和演藝廳。該中心目前為公眾提供一系列服務，包括室內和室外的活動，如游泳、潛水、健康和健身課程、健身房、托兒設施以及兒童游泳池和滑水道。

布里斯班
布里斯班（英語：，/ˈbrɪzbən/ ⓘ ，杜爾巴語：，又译）为澳大利亚昆士蘭州首府，是昆士兰州人口最多的城市。布里斯班位於澳洲本土東部，北緣陽光海岸，
南鄰國際觀光勝地黃金海岸市。布里斯班大都會是澳洲人口第三大的都會，人口260万，僅次於悉尼與墨爾本。以布里斯班为中心的昆士兰州东南部城市群人口逾327万。

布里斯班都會區座落於大分水嶺與摩頓灣間的布里斯班河沖積平原一帶，是一個從海岸線、河川和港口往西部內陸發展的都市。其市中心位於布里斯本河畔，距河口摩頓灣15公里。該州即以此為政治和交通主軸，再向南北拓展。布里斯本國際、內陸機場，以及國際海港均位處布里斯班河口兩旁。

布里斯班是1982年英聯邦運動會、1988年世界博覽會，2001年世界友好运动会，以及1996年、2003年、2007年、2011、2015年亞太城市高峰會、2014年二十國集團高峰會的主辦城市，並奪得2032年夏季奧運會的主辦權。
輾轉紅蓮
《輾轉紅蓮》是公共電視文化事業基金會《公視文學大戲》系列的二十五集電視劇，映畫傳播製作，王識賢、葉全真、蔡岳勳主演，2000年首播；2000年7月13日至8月16日每週一至週五晚上六點於傳訊電視大地電視台播出，11月27日至12月29日每週一至週五晚上六點於傳訊電視大地電視台重播。

本劇改編自廖輝英所著小說《輾轉紅蓮》，由陳烈、黃仲裕、何東興、梁修身導演，謝啟明編劇。
本劇劇情始於1917年（大正6年）的北臺灣新莊。女主角「許蓮花」（閩南語發音同「可憐花」），六歲被賣給新莊的劉家當童養媳，經歷坎坷的命運，最終苦盡甘來。

新莊區
25°02′09″N 121°27′01″E﻿ / ﻿25.0359472°N 121.4504128°E﻿ / 25.0359472; 121.4504128

新莊區，舊稱「武朥灣」、「興直」，位於臺灣新北市西部，臺北盆地的西緣。北鄰五股、泰山兩區，西連桃園市龜山區，東臨三重區，南接樹林、板橋兩區。地形上除西北部的林口臺地與西南部的龜崙嶺丘陵區外，其餘多為大漢溪左岸的新莊平原。全境面積約為19.7383平方公里，人口約有42.1萬人，是新北市人口第二多的行政區，也是臺灣人口第四多的鄉鎮市區。

新莊區居大漢溪與淡水河匯流處，整體地勢平坦，開發甚早，為北臺灣早年主要的稻米產區，在艋舺（今臺北市萬華區）縣城設置之前，是北臺灣商業繁盛的港口及政經核心。自日治時代末期起，配合日本人將臺北市的工廠移至當地，加上1960年代開始隨著臺灣工業的發展，當地鄰近臺北市且地處交通要衝，製造業相當發達。進入21世紀後隨頭前重劃區與新莊副都心等市地開發計劃，行政院也在此興建中央合署辦公大樓，使其轉型為臺北都會區的副都心及新興商辦聚集地區。區內擁有新莊廟街、廣福宮等傳統歷史景點，新北產業園區、化成工業區、西盛工業區等製造業及輕工業基地，以及新莊文藝中心、體育園區等建設，整體呈現新舊歷史融合之景象。
迪肯斯峰
72°8′S 99°19′W﻿ / ﻿72.133°S 99.317°W﻿ / -72.133; -99.317

迪肯斯峰（英語：），是南極洲的山峰，位於埃爾斯沃思地，處於瑟斯頓島中北部，由美國南極名稱諮詢委員命名，現時由南極條約體系管理。

埃爾斯沃思地
埃爾斯沃思地（英語：）是南極洲大陸的一部分，以瑪麗伯德地為西界，北臨別林斯高晉海，東北面是南極半島，東接龍尼冰架（Ronne Ice Shelf），是大型的冰源和埃爾斯沃思山脈（Ellsworth Mountains）和斯凱夫山脈（Scaife Mountains）。埃爾斯沃思地涵蓋103°24'W至79°45'W區域，沒有國家聲稱擁有90°W以西主權，智利聲稱擁有90°W以東主權，英國則聲稱擁有84°W以東英屬南極領地的主權。

75°30′S 80°00′W﻿ / ﻿75.500°S 80.000°W﻿ / -75.500; -80.000
郭國銓
郭國銓（1928年1月27日—2012年6月25日），臺灣婦產科名醫與醫療事業家，曾擔任臺南市醫師公會理事長以及中華民國醫師公會全聯會、臺灣婦產科醫學會、成杏基金會等機構的常務理事，同時出任臺南扶輪社第40屆社長與實踐大學董事長達23年，為臺南市私立郭綜合醫院的創辦人。

扶輪社
扶輪社（Rotary Club）是依循國際扶輪的規章所成立的地區性社會團體，以增進職業交流及提供社會服務為宗旨，原則上在固定的時間及地點每週召開一次例行聚會（但每個月至少開兩次例會即可）。每個扶輪社都是獨立運作的社團，但皆需向國際扶輪申請通過後才可成立，通常會以所在地的城市或地區名稱作為社名。
比延河
45°39′06″N 79°05′38″E﻿ / ﻿45.6516°N 79.094°E﻿ / 45.6516; 79.094

比延河是哈薩克斯坦的河流，位於該國東南部阿拉木圖州，距離首都努爾-蘇丹800公里，發源自阿拉套山，處於巴爾喀什湖以南，河道全長120公里，流域面積1,200平方公里。

阿拉木圖州
阿拉木圖州（哈薩克語：，羅馬化：Almaty oblysy；俄語：）是哈薩克斯坦東南部的一個州（阿拉木圖為一直轄市）。南為吉爾吉斯，東為中國新疆。北臨巴爾喀什湖，伊犁河自東往西注入。哈國最高點汗騰格里峰位於該州東南角與吉、中接壤的邊界地區。面積224,000平方公里。人口1949837（2013年2月）。现首府库纳耶夫。
斯瓦尔巴鱼龙属
斯瓦尔巴鱼龙（学名：Svalbardosaurus）是生存于早三叠世、最初被鉴定为鱼龙类但后来被重新解释为两栖类的一个属。

模式种粗齿斯瓦尔巴鱼龙（Svalbardosaurus crassidens）由让-米歇尔·马辛（Jean-Michel Mazin）于1981年命名并描述。属名指斯瓦尔巴群岛，遗骸正发现于其中的斯匹次卑尔根岛上。种名在拉丁语中意为“粗的牙齿”。该属仅有几颗锥形牙齿被发现，故经常被视为疑名。

斯匹次卑尔根岛
斯匹次卑尔根岛（挪威語：，挪威語發音：[ˈspɪ̀tsˌbærɡn̩]；或譯史匹茲卑爾根島）是挪威所属斯瓦尔巴群岛中最大的岛屿，靠近北极。该岛面积约39,044 km²。斯匹次卑尔根岛长约450km，40-225公里宽。由于纬度在北极圈内，所以会有极昼（4月至8月）与极夜（11月至1月）现象。

斯匹次卑尔根岛与格陵兰岛之间的弗拉姆海峡东部的深层是北冰洋与大西洋的水交换的通道之一，称为西斯匹茲卑爾根流。另外一条通道是从格陵兰岛东边的弗拉姆海峡西部表层流出，称为东格陵兰流，和通过加拿大北极群岛间海峡流出。
洛林的卡爾·亞歷山大王子
洛林的卡爾·亞歷山大（德語：，1712年12月12日—1780年7月4日），洛林公爵利奧波德之子、法蘭索瓦三世之弟，當法蘭茲與瑪麗婭·特蕾西婭結婚後，卡爾於1737年加入帝國服務，1740年成為神聖羅馬帝國陸軍元帥。

他曾參與奧地利王位繼承戰爭擔任指揮官，卻在查圖西茨會戰及霍亨弗里德堡戰役被普魯士國王腓特烈二世擊敗。又在1746年的羅庫戰役與法軍對敵中吃敗仗。後來擔任奧屬尼德蘭總督。在七年戰爭中率領奧地利軍參與布拉格戰役，第三次敗在「軍事天才」腓特烈手上，又在布雷斯勞戰役小挫。他最後一次與腓特烈大帝交手是洛伊滕會戰。他在奧軍以慘敗收場後被撤換。他後來於1761年加入條頓騎士團，直至1780年死去。

玛丽亚·特蕾西亚
玛丽亚·特蕾西亚·瓦尔布加·阿马利娅·克里斯蒂娜（德語：；1717年5月13日—1780年11月29日），哈布斯堡家族史上唯一女性统治者，也是哈布斯堡王朝直系血脉最后一位统治者，统治范围覆盖奥地利、匈牙利王国、克罗地亚、波希米亚、特兰西瓦尼亚、曼托瓦、米兰、加利西亚和洛多梅里亚、盧森堡及帕尔马。透过婚姻，其亦为洛林公爵夫人、托斯卡纳大公夫人及神圣罗马皇后（稱奧地利的玛丽亚·特蕾西亚）。

1740年10月神圣罗马皇帝查理六世过世，玛丽亚·特蕾西亚作为其女即位，开始其近四十年的统治。查理六世先前试图通过《1713年国事诏书》保证其继承权，并余生致力于确保其得以施行。查理过世后，萨克森、普鲁士、巴伐利亚和法国先后宣布拒绝继续承认诏书，普鲁士亦由此起兵入侵富裕的哈布斯堡省份西里西亚，引发长达九年的奥地利王位继承战争，并最终征服之。七年战争期间玛丽亚·特蕾西亚试图夺回西里西亚，但未能成功。

玛丽亚·特蕾西亚及其夫神圣罗马皇帝弗朗茨一世共育有十六名子女，其中有日後的法兰西王后、那不勒斯与西西里王后、帕尔马公爵夫人及两位神圣罗马皇帝约瑟夫二世和利奥波德二世。十六人中有十一女五子，十人最终得以成年。玛丽亚·特蕾西亚原则上应当将其权力转让予弗朗茨和约瑟夫，但在奥地利及波希米亚二人均与其共治。其本人在谋士支持之下拥有绝对权力，频繁批评和反对约瑟夫的决策。虽然史学界认为玛丽亚·特蕾西亚在才智上不及约瑟夫和利奥波德，但她深知本人公众形象的重要性，并由此能够获得其子民的尊重和爱戴，有「奧地利國母」之稱。

玛丽亚·特蕾西亚下令进行财政和教育改革，在弗里德里希·威廉·冯·霍格维茨伯爵及赫拉德·范·斯韦腾协助下推动贸易及农业的发展，并对奥地利落后的军事进行了改革，总体提升了奥地利的国际地位。然而她反对宗教宽容，当代旅者称其狭隘且迷信。玛丽亚·特蕾西亚年轻时进行了两场王朝战争，起初认为其事业应当为其子民的事业，但至其晚年这一观点则发生了反转。
齊納效應
在電子學中，齊納效應（英語：），又稱齊納崩潰（英語：）其是一種電擊穿。當一個pn接面中的逆向偏壓太大，使大量自由載子得以從半導體價帶穿隧到導帶的時候，就會出現這種情況，具體的表現是迅速暴增的逆向電流。

齊納效應是由美國物理學家克拉倫斯·齊納發現；這個現象後來被是運用在齊納二極體之中，它具有穩定電壓的功能。

电子学
电子学（英語：）是物理学的分支学科。该学科研究课题包括电子、电子装置、电子电路等，利用包括“有源器件”（例如真空管、二极管、晶体管、集成电路）和与之相关的“无源器件”等电子元件，来构成电路的互连技术。

有源器件的非线性特性和控制电子流动的能力，能够放大微弱信号，使得电子学广泛应用于信息处理、通信和信号处理。电子器件的开关特性，使处理数字信号成为可能。电路板和电子封装等互连技术和其他各种形式的通信基础元件，完善了电路功能并使连接在一起的元件成为一个正常工作的系统。

电子学有别于電機（electrical）和機電（electro-mechanical）科学与技术。电气和电机科学与技术是关于电能的产生、分布、开关、储存和转换，通过电线、电动机、发电机、电池、开关、中继器、变压器、电阻和其他无源器件从其他形式的能量转换为电能的学科。

1897年，約瑟夫·湯姆森發現電子的存在，这是電子學的起源。早期的電子學使用真空管來控制電子的流動，但其存在成本高及體積大等缺點。现如今，大多數电子设备都使用半导体器件来控制电子。真空管至今仍有一些特殊应用，例如高功率射频放大器、阴极射线管、专业音频设备和多腔磁控管等微波设备。

半导体器件的研究和相关技术是固体物理学的一个分支，但是设计和搭建电子电路来解决实际问题却是电子工程的范围。本文专注于电子学的工程方面。
尊尼芬·派斯
尊尼芬·派斯 CBE（英語：，1947年6月1日—），威爾斯演員。畢業於倫敦皇家戏剧艺术学院，七〇年代開始參演舞台劇。他是兩屆東尼獎得主，分別於1977年贏得最佳話劇男配角獎（《喜劇演員》），以及1991年最佳音樂劇男主角獎（《西貢小姐》）。派斯在大螢幕的突破為1985年的《巴西》，之後也因為其廣泛的戲路而屢屢獲得亮相機會，包括1996年巨製《貝隆夫人》、1997年的龐德系列《明日帝國》，以及加勒比海盗系列电影等。此外他也在獨立製片的作品如《纯真年代》、《新世界》當中亮相。2019年，首獲提名奥斯卡最佳男主角奖（《教廷白煙》） 。

派斯在電視劇方面亦有膾炙人口的演出，著名者包括HBO熱門劇集《权力的游戏》（出演「大麻雀」）等作品。2020年8月，派斯接替托比亞·曼齊司在Netflix劇集《王冠》的角色（菲利普亲王）。

西貢小姐
《西贡小姐》（英语：）是由克劳德-米歇尔·勋伯格与阿兰·鲍伯利共同创作的一部音乐剧。该剧于1989年9月20日，在英国伦敦特鲁里街的皇家歌剧院首次公演，共演出4264场，于1999年10月30日才结束。在1991年4月11日《西贡小姐》在美国纽约百老汇歌剧院公演，于2001年1月28日结束，共演出4092场。

《西贡小姐》是普契尼歌剧《蝴蝶夫人》的现代改编版。它讲述的，也是一个亚洲女子被白人情人拋弃的悲剧故事。故事背景被挪到1970年代的西贡，而《蝴蝶夫人》裡的美国军官和日本藝妓被改成了美軍士兵和越南吧女。

这部音乐剧的灵感来自于一本杂志裡的照片。作曲者勋伯格看到了这张照片，照片上一位越南母亲在西貢新山一国际机场的登机口送她的孩子到美国去，那裡有孩子的父亲，一名前美国军人，而他能在美国提供这孩子较良好的生活环境。勋伯格认为这位母亲为孩子的做法是“最大的牺牲”，这也成为了《西贡小姐》一剧的中心主题。

《西贡小姐》在80年代是百老汇上受欧洲影响的几大剧目之一，其他有《猫》、《歌剧魅影》和《悲惨世界》。
阿贡火山
阿贡火山（印尼語：）是一座位于印度尼西亞巴厘岛東部的活火山，海拔3031米，为巴厘岛的最高峰，被当地人奉为圣山。最猛烈的喷发发生在1963年，当时喷出的火山灰高达4000米，导致1500人死亡。地势上，火山北坡陡，南坡缓；气候上，西部湿润，东部干燥。周围大部分为熔岩风化的沃土，种植稻米、玉米、椰子、咖啡、烟叶等。南坡海拔900米处有一座著名的规模宏大的供奉印度教诸神的百沙基母庙。

从山顶开始看，可以看到东部龙目岛附近的林賈尼火山（Mt Rinjani）的高峰，尽管这两座山都经常被云覆盖。

龙目岛
龍目島（印尼語：），是小巽他群島中的一个島嶼，屬印度尼西亞西努沙登加拉省管轄，該省首府馬塔蘭亦位於此島西部。该岛东隔阿拉斯海峡与松巴哇岛相望，西隔龙目海峡与巴厘相望，面积4725平方公里，人口3,166,685（2010年）。

岛北部有林贾尼火山，海拔3726米，为全島最高峰；中部为低地，南部是石灰岩高原；有热带林木。

该岛古时属于巴厘岛印度教王国统治，1891年，当地居民在荷兰支持下反抗巴厘统治者，1894年并入荷属东印度。

这島東部的有袋目动物愈来愈多。