hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
林鴻道
林鴻道（1958年6月8日—）台灣企業家。出生於台北縣三重市，家中排行老二，畢業於開南商工。他是宏國關係事業創辦人林堉琪之子，自2014年起擔任中華奧林匹克委員會主席，在2022年擔任中華民國射箭協會理事長。

三重區
三重區，舊稱「三重埔」，位於臺灣新北市西北部，淡水河左岸，臺北盆地的中央偏西北側，東隔淡水河與臺北市為界。轄區面積約為16.3170平方公里，人口約有38.3萬人，人口密度每平方公里約有2.3萬多人，是臺灣人口第六多、人口密度第六高的鄉鎮市區。

由於地理位置鄰近臺北市，交通建設發展甚早，戰後隨著工商業的發展，且居南北往來交通要道，促使三重區由農業社會，轉型成為工商業發達的衛星都市。而在快速工業化與都市化的背景下，三重區除了原有的清代引入的原鄉神祇以外，尚有多個1960年代後由中南部移民建立的廟宇，形成廟宇眾多的特殊景觀。境內的新北大都會公園、空軍三重一村、先嗇宮為主要的觀光景點。
伊贊·伊斯卡米迪亞
伊贊·伊斯卡米迪亞·格雷羅（西班牙語：，1997年10月31日—），是一名西班牙男演員，出生於首都馬德里。因在Netflix青少年驚悚影集《菁英殺機》中飾演山謬·葛西亞（Samuel García）而得名。

青春片
青春片（英語：）是电影片种之一。观众范围主要是基于青少年或者年轻的成年人，如初恋、青春期焦虑、成年、叛逆、和父母冲突等，这些严肃的题材一般纷繁复杂缠绕在一起出现於同一部电影，主要给是为了吸引青年男女观众观看。

青春片的场景主要是“高中”，也常常包括整个高中时代，“性爱”这个元素是不可或缺的，但是它以一种轻松幽默的形式出现。
工具变量
工具变量（英語：，简称“IV”），又稱仪器变量或辅助变量，是经济学、计量经济学、流行病学和相关学科中无法实现可控实验的时，用于估计模型因果关系的方法。

在回归模型中，当解釋變數与误差项存在相关性（内生性问题），使用工具变量法能够得到一致的估计量。内生性问题一般产生于被忽略变量问题或者测量误差问题。当内生性问题出现时，常见的线性回归模型会出现不一致的估计量。此时，如果存在工具变量，那么人们仍然可以得到一致的估计量。根据定义，工具变量应该是一个不属于原解释方程并且与内生解释变量相关的变量。在线性模型中，一个有效的工具变量应该满足以下两点：

此变量和内生解释变量存在相关性；

此变量和误差项不相关，也就是说工具变量严格外生。

自变量和因变量
自變數（英語：），又稱獨立變數、解釋變數（explanatory variable）、外生變數，是可由研究者选择、控制、研究，且能独立变化而影响或引起其他变量变化的条件或因素（变数、变量、变项）。

與自變數相對者為應變數（英語：），又稱變數、被解釋變數、內生變數、反应变量、响应变量（response variable）、依變數、果變數，亦即要研究的目标变量，其取值可被观测且随自变量的变化而变化。

此外，另有控制變數（英語：），又称额外变量（extraneous variable）、无关变量，是除了实验因素（自变量）以外，所有可能影响实验变化和结果并需要进行控制的潜在条件或因素（变数、变量、变项）。在實驗中，有各種會影響實驗結果的因素，由於各項因素的不確定性與不可預測性，因此需先設定何者為人為可控制之控制變數，何者為實驗主要目標之自變數。其目的是為了釐清哪些因素能使實驗產生不同的結果而形成的概念。

上述三种变量，主要用於實驗或迴歸式中。
手創館
手創館（日语： Hanzu）是日本一專門售賣家與DIY用品的連鎖居家生活百貨公司（Home Center），於1976年創辦。主要售賣貨品包括家庭用品、家具、手工藝產品、五金用品、電器、燈飾、玩具、文具、派對用品、行李、露營用品、單車、寵物用品等。分店為多層式，通常開設在市區。公司總部位於新宿區。

該公司舊名東急手創館（），在2022年3月之前是東急集團的一員。2022年10月之後，該公司被流通業者百宜希亞（Beisia）收購，因此刪去了公司名中的「東急」，並自同年10月26日開始將品牌名稱由「東急手創館」改為「手創館」。

除了日本本土外，手創館授權台灣本土企業臺隆工業在台灣開設一系列海外分店，命名為台隆手創館。

手工艺
手工艺，指的是用简单的工具純手工製作的工藝，通常跟艺术有关，其創作需要技巧、熟練度，以及一定程度的美感，媒材可能包括編織、陶藝、紙藝、繡縫、木作與其他。手工艺跟大批量生产的机械制造方式不同，通常通过一定的艺术构思，以手工作坊的方式加工制作。制作出来的产品通常叫作手工艺品。「手工艺品」一般承载着本民族的文化传统。当代艺术家在制作“手工艺品”的时候，往往加上现代的艺术元素。
五郎八卦棍 (1984年电影)
《五郎八卦棍》（英語：），是一部1984年上映的香港電影，屬於武俠片，發行商為邵氏兄弟有限公司，由刘家良自导自演，倪匡編劇，並由傅声、汪禹、惠英红、杨菁菁等人参与演出。

在2005年，獲香港電影金像獎協會票選為「最佳華語片一百部」之一。

香港電影金像獎協會
香港電影金像獎協會（英語：）是香港電影金像獎的主辦機構，於1993年12月正式註冊為非牟利團體「香港電影金像獎協會有限公司」。該協會負責統籌每年一度的香港電影金像獎頒獎典禮，旨在推動香港電影工業發展及表揚優秀電影作品。

香港電影金像獎協會的日常運作及決策事務由董事局負責，現時董事局成員由香港17個主要電影專業協會代表組成，涵蓋導演、編劇、演員、攝影、剪接等不同電影專業範疇。根據協會章程，董事局成員每三年進行一次改選，以確保組織的代表性與專業性。現任董事局主席為爾冬陞，他自2016年起接替陳嘉上擔任此職務 。

在財政方面，香港電影金像獎協會作為非牟利機構，主要收入來源包括電視台及電台的轉播權費用、海外發行授權收入，以及部分商業贊助。這些資金用於支付頒獎典禮的製作費用、協會日常行政開支，以及推動各項電影文化活動。近年來，協會亦積極拓展與內地及海外電影機構的合作，以提升香港電影的國際影響力。

香港電影金像獎協會除了主辦年度頒獎典禮外，亦參與多項電影文化推廣工作，包括舉辦電影講座、展映活動，以及與大專院校合作培育電影人才。2020年起，因應COVID-19疫情影響，協會曾調整頒獎典禮形式，包括延期舉辦及限制現場觀眾人數，同時加強線上直播安排。
第十四季超級籃球聯賽總冠軍賽
第十四季超級籃球聯賽總冠軍賽是第十四季超級籃球聯賽的最後一個系列賽程，由裕隆納智捷對臺北達欣，在2017年3月25日至3月30日進行，地點為新莊體育館，結果由臺北達欣以4比0擊敗新北裕隆，拿下隊史在超級籃球聯賽的第二座冠軍。

達欣工程籃球隊
達欣工程（英語：）是臺灣籃球隊。球隊最前身為「中興虎」，於1995年7月由達欣工程創辦人王人達創隊。中華職籃（CBA）停賽後，球隊轉入業餘籃球，加入中華民國籃球協會為團體會員。2012年3月21日，達欣工程接受臺北市政府冠名，更名為「臺北達欣工程」，成為臺灣第三支冠名城市的籃球隊。2019年5月17日，達欣工程發布聲明不再參與超級籃球聯賽（SBL），也不投入台灣籃球職業化，回歸社會甲組籃球聯賽。球隊共拿下兩座超級籃球聯賽總冠軍。
天壇座γ
天坛座Gamma（天坛座γ，γ Ara）是一个在南天星座天坛座的恒星。视星等3.3，是这个星座第四亮星，可以用肉眼轻松地看见。依巴谷卫星的视差测量显示它距离地球大约1200光年

这是一个巨大的恒星，有18倍太阳半径。辐射出40，000倍太阳光度，表面温度21，500K使它成为一个发出蓝白色光的B型星。这个恒星的光谱显示它的恒星分类是B1Ib，光度分类Ib代表这是一个光度较低的超巨星。该星相对年轻，估计年龄大约1570万年。

天坛座Gamma的恒星自转快速，为269km/s，自转一周大约4天。这个恒星的光谱，因为高速旋转的多普勒效应造成吸收线混在一起，使该星更难分析。这是一个有着非径向脉动的周期性变星，主周期为1.1811天，副周期0.1281天。

该星质量约为23太阳。它正经由恒星风以每年3.0 × 10−8太阳质量的速度流失质量，这等于3300万年就会流失掉1太阳质量。星风受到高速自转的影响，造成赤道区域流失质量特别多。

天坛座Gamma有一个光学伴星，角距离为17.9弧秒，是个视星等10.5的A型主序星

主序星
主序星（英語：）是在顯示恒星演化過程的赫羅圖上被稱為主序帶上的恆星，分布在從左上角至右下角。

主序帶是以顏色相對於光度繪圖成線的一條連續和獨特的恆星帶。這個色-光圖就是後來埃希納·赫茨普龍和亨利·諾利斯·羅素合作發展出來著名的赫羅圖。在這條帶子上的恆星就是所謂的主序星。

恆星形成之後，它在高熱、高密度的核心進行核聚变反應，將氫原子轉變成氦。在這個生命期階段的恆星，座落在在主序帶上的位置主要是依據它的質量，但化學成分和其它的因素也有一些關係。所有的主序星都處於流體靜力平衡狀態，它來自炙熱核心向外膨脹的熱壓力與來自外圍包層向內擠壓的重力壓維持著平衡。在核心溫度和壓力與能量孳生率有著強烈的相關性，並有助於維持平衡。在核心孳生的能量傳遞到表面經由光球輻射出去。能量經由輻射或對流傳遞，而後著在其區域內會產生階梯狀的溫度梯度，更高的透明度，或兩者均有。

基於恆星產生能量的主要過程，主序帶有時會被分成上段和下段。質量大約在1.5太陽質量以內的恆星，將氫聚集融合成氦的一系列主要程序稱為質子-質子鏈反應。超過這個質量在主序帶的上段，核融合主要是使用碳、氮、和氧原子，經由碳氮氧循環的程序，將氫原子轉變成氦。質量超過太陽10倍的主序星在核心區域會產生對流，這樣的活動會激發新創建的氦外移，並維持發生核融合所需要的燃料比例。當核心的對流不再發生時，發展出的富氦核心的外圍會被氫包圍著。質量較低的恆星，核心的對流區會逐步的縮小，大約在2太陽質量附近，核心的對流區就會消失。在這個質量以下，恆星的核心只有輻射，但是在接近表面會有對流。隨著恆星質量的減少，對流的包層會增加，質量低於0.4太陽質量的主序星，全部的質量都在對流。

通常質量越大的恆星在主序帶上的生命期越短。當在核心的核燃料已被耗盡之後，恆星的發展會脫離赫羅圖上的主序帶。這時恆星的發展取決於它的質量，質量低於0.23太陽質量的恆星直接成為白矮星，而質量未超過10太陽質量的恆星將經歷紅巨星的階段；質量更大的恆星可以爆炸成為超新星，或直接塌縮成為黑洞。
致命吸引力 (金屬製品專輯)
《致命吸引力》（Death Magnetic）是美國重金屬樂團金屬製品的第九張錄音室專輯，於2008年9月12日由華納唱片發行。與樂團前幾張專輯相比，《致命吸引力》回歸了樂團最初的鞭擊金屬風格。這是樂團第一張貝斯手繼任者羅伯特·特魯希略參與製作的專輯。

金屬製品於2006年開始為新專輯創作音樂，後來於2007年3月至2008年5月在加利洛杉磯的不同錄音室錄製。在音樂上，《致命吸引力》與上一張專輯《聖氣凌人》截然不同，被認為是樂團對鞭擊金屬流派的回歸 ，而且具有更複雜和長時間的作品，大多數是以柯克·哈米特和詹姆斯·海特菲爾德的吉他獨奏為主，還包括樂團唯一一首器樂曲〈自殺與救贖〉（Suicide & Redemption）。

《致命吸引力》發行後登上了Billboard 200榜單冠軍，並在冠軍寶座上蟬聯整整五週。在2009年舉辦的第51屆葛萊美獎中，金屬製品以此專輯的〈我的末日〉一曲獲得葛萊美獎最佳金屬樂表演。2008年至2010年間樂團展開致命吸引力世界巡迴。

敲击金属
敲擊金屬（英語：，直译：「鞭笞 / 鞭打金属」），或稱激流金屬，台灣稱為鞭笞金屬或鞭擊金屬，屬於重金屬音樂的分支之一。最原始可以追溯到1970年代末80年代初。

該流派在20世纪80年代初期，由快速鼓節拍和硬核態度與雙重低音鼓聲，加上吉他風格複雜且重磅的新英國重金屬（NWOBHM）相结合而来。 它同時以一種侵略性較低的方式出現，部分是對應更傳統與大眾的華麗金属，注入流行音樂的重金屬子類型。 敲擊金属是後續極端流派的靈感，如死亡金屬和黑金屬。
馬德崖
63°18′S 56°29′W﻿ / ﻿63.300°S 56.483°W﻿ / -63.300; -56.483

馬德崖（英語：）是南極洲的山崖，處於茹安維爾島的西端，是蘇斯皮羅斯灣入口處的北部，最高點海拔高度305米，該地區被國際鳥盟列為重點鳥區，是約22,000雙阿德利企鵝的棲息地。

重点鸟区
重点鸟类和生物多样性区域（英語：）又称重点鸟区（）、重要鸟区、重要鸟类栖息地、重点鸟类栖息地，是国际鸟盟策划并推动的一项保护工作，这项工作考察和记录了全球受胁鸟类的现状、分布和栖息环境，划定了上万处具有重要生态学意义的鸟类栖息地为重点鸟区。重点鸟区的确定是以鸟类为判断依据的，但是由于生态系统的关联性，重点鸟区并不只对鸟类有重要意义，对于栖息在区内的野生动物和植物，以及区域所在的整个生态系统，重点鸟区都有重要的意义。重点鸟区是依据一定规则划定的，随着鸟类学研究的进展以及生态环境的变化，重点鸟区的名单也会随之变化。在美国，该计划由奥杜邦学会（National Audubon Society）注册申请。

通常重要鸟区包含在各个国家的保护区系统之下，因此是受到各国的保护区法所保护，但重要鸟区并不随着各国保护区的变动而改变；个别一些完全缺乏保护政策的国家，会有一个国家型的IBA保护策略。
埃古斯
埃古斯或称埃古西、伊古西（英語：），是一类葫芦科植物（比如南瓜、西瓜、葫芦）的富含脂肪和蛋白质的种子，在烘干或晒干后使用。它也是西非饮食中的主要烹饪食材之一。

当地人们争议这个词，是否更适合用于描述那些特定的大种籽瓜类（比如苦西瓜籽），还是用于描述任何葫芦科植物的种子。但这些种子的特性和用途大致相同。种植埃古斯的主要国家有马里、布基纳法索、多哥、加纳、科特迪瓦、贝宁、尼日利亚和喀麦隆。

脂肪
脂（）肪（）（英語：）在营养学、生物学和化学中，通常是指脂肪酸的任何酯，或此类化合物的混合物；最常见的脂肪存在于生物或食物中。

术语“脂肪”又有许多其他指称，例如：常特指甘油三酯类，它们是一群植物油和动物脂肪组织的主要成分；或者又如：更狭义地指在室温下为固态或半固态的甘油三酯，而不包括油。因此口语上，脂肪多指室温下呈固态的油脂（室溫下呈液態的油脂稱作油），多来源于人和动物体内的脂肪组织。

脂肪的化學結構是甘油三酯，其由甘油和脂肪酸組成；其中甘油的分子比較簡單，而脂肪酸的種類和長短卻不相同，包括飽和脂肪酸、單不飽和脂肪酸、多不飽和脂肪酸。脂肪属于一種羧酸酯，由碳、氫、氧三種元素組成。與醣類不同，脂肪所含的碳、氫的比例較高，而氧的比例較低，所以發熱量比醣類高。脂肪組織是絕大多數脊椎動物特有的構造，可以使之一段時間不進食，而不會能量耗竭而死。

食用脂肪（edible fat）是人可直接食用或烹调的油脂，主要成分就是甘油三酯，即為中性脂肪。脂肪是常見的食物營養素之一，亦是三種提供能量的營養之一。食物中的脂肪在腸胃中消化，吸收後大部分又再度轉變為脂肪。它主要分布在人體皮下組織（皮下脂肪），大網膜、腸繫膜和腎臟周圍（內臟脂肪），血管壁等處。體內脂肪的含量常隨營養狀況、能量消耗等因素而變動。
唐诗
唐詩泛指創作於唐代（西元618年~907年）的詩，也可以引申指以唐朝風格創作的詩。唐詩上承魏晉南朝詩，下開宋詩，唐代也被視為中國歷來詩歌發展最盛的黃金時期，因此有與宋詞並舉之說。

唐代以後，唐詩的選本、選集不斷湧現，現今流傳最廣的是蘅塘退士編選的《唐詩三百首》。清朝康熙年間的《全唐詩》整理收錄了二千二百多名詩人超過五萬多首唐詩。

律诗
律诗是唐代及其以後流行的一種詩歌體裁。律詩總共會有八句，七言律詩共有56字，五言律詩則有40字。其格律十分嚴格，按每句字数，可分为五言律詩和七言律詩：五言律詩一句有五個字，七言律詩一句則有七個字；按篇幅長短，可分為一般「律詩」和「排律」（或稱為長律）。除了五言律詩及七言律詩外，還存在一種特別的律詩，稱為小律、三韵律诗，或三韵小律。

律詩在押韻方面上，第二、四、六、八句須押韻，第一句可押可不押，第三、五、七句不可押韻。
BL 18吋Mk I後裝艦炮
BL 18吋Mk I後裝艦炮（英語：）是在第一次世界大战期間推出、由英國皇家海軍所使用的艦載後膛裝填線膛式主炮。它是英國有史以來最龐大、最沉重的火炮。只有第二次世界大战當中，日本所用45倍口徑九四式40公分炮更大，為18.1英寸（460毫米），但英式砲彈更重。該艦炮是BL 15吋Mk I艦炮的放大版本，專為搭載於激情號“大型輕巡洋艦”（战列巡洋舰的一種形態）而設計。其炮管長度僅為60尺，只有40倍徑，略微限制了其炮口的速度。

BL 18吋Mk I後裝艦炮只生產了三門，但在將它倆從激情號移除並且轉裝給克萊夫勳爵級浅水重炮舰沃爾夫將軍號和克萊夫勳爵號以執行海岸炮轟任務之前，並無對象見證該艦炮在激情號以上的戰鬥。直到戰爭結束以前，在戰鬥行動中只發射了85發炮彈。三門都在1920年退役，並且充當了進行堇青石測試的驗證炮。1933年有兩門被廢棄，最後一門倖存下來直到1947年才被廢棄。

砲塔
砲塔（Gun turret），是一固定於船艦、坦克、航空器或地面建築上的彈丸射擊武器裝置，主要由裝甲炮塔殼、炮塔環（內含旋轉制動機構）、火炮和火炮俯仰機構等組成。炮塔上通常會包覆上裝甲，用以保護操作人員。
福尔马林
福尔马林（英語：），是甲醛含量为35%至40%（重量百分比為37%；體積百分比為40%）的水溶液，也加入10%～15%的甲醇防止聚合。具有防腐、消毒和漂白的功能，不同领域各有其作用，但福爾馬林會散發出刺鼻的氣味。甲醛被國際癌症研究中心（IARC）列為明確人類致癌物質，影響人體健康。

聚合
聚合（polymerization）或聚合反应，是一种单体或多种单体的混合物通过化学键相互连接而转化成多聚体（聚合物）的反应或过程
。

大分子量的物质一般叫作聚合物或高分子化合物，分子量都高达几千甚至几百万。淀粉、纤维素都是天然的高聚物，是由单糖聚合而成的。塑料是人工合成的高聚物。能够聚合成高聚物的小分子物质叫做单体，单体一般有三类：一种是含有不饱和键，大部分是碳碳双键，也可能是碳碳三键或者是碳氮三键；另一种单体是含有两个或多个有特殊功能的原子团；第三种单体是不同原子组成的环状分子，比如碳氧环、氧硫环、碳氮环等。这些单体可以互相连接形成高聚物。

任何小分子合并的过程都可以叫做聚合，不仅仅是必须形成高聚物。例如三个甲醛分子合成一个三聚甲醛分子的过程也叫做聚合过程，此时叫寡聚反应（oligomerization）。
朴永训
朴永训（韓語：，1985年4月1日—），出生於首爾市，韩国职业围棋棋手，韩国棋院职业九段。

朴永训早年在父亲的影响下开始学棋，后师从崔珪昞九段，1999年入段成为职业棋手。在韩国棋院新的升段规定下，朴永训由于在2004年接连取得良好战绩而从六段火箭般竄升至九段，保持韩国有史以来从初段到九段升段最快的紀錄（4年零7个月）。

朴曾在2004年击败依田纪基和王立诚，连续夺得富士通杯和中环杯两项世界大赛冠军，并曾打入过2003年三星杯决赛，负于赵治勋。2007年7月，朴击败李昌鎬，再次夺得富士通杯冠军。

韩国棋院
韩国棋院（韓語：），是韩国职业围棋的管理机构，其历史最早可追述到赵南哲于1945年11月创建的汉城棋院。

赵南哲1937年赴日本师从棋士木谷实九段。1945年回国创立棋院。韩国人传统上用巡将法开盘，在开设韩国棋院后，赵说服韩国人用白盘开盘。

1956年，创办国手战，将围棋比赛推广入民间。
蘇樺偉
蘇樺偉，BBS，MH（英語：，1981年10月6日—），暱稱「偉仔」，香港退役田徑項目傷健運動員，田徑職業生涯超過21年，曾參加五屆傷殘人士奧運會，傷殘人士世界田徑錦標賽等運動比賽，奪得多面獎牌，目前（截至2023年）是男子T36級200米徑賽傷殘人士奧運紀錄保持者，時間為24.65（-0.2 m/s），紀錄於2008年北京殘奧創下，被香港市民尊稱為「神奇小子」。

2021年，其個人生涯被改編成電影《媽媽的神奇小子》，蘇樺偉亦有寫作自傳《赤道上的金牌》。

香港教育大學
香港教育大學（英語：，縮寫：），簡稱教大，是八間大學教育資助委員會（教資會）資助的法定公立大學及師範大學。

其歷史可追溯自同期清朝中葉1853年聖保羅書院首個正規在職教師培訓課程。由香港五家師範合併組成香港教育學院。

其後因應港府升格了不少學院，教院依舊叫學院有可能被誤認為比⼤學低⼀級，影響⼈才報讀，窒礙香港教育，故又改名香港教育大學。

2025年，香港教育大學首次參與泰晤士高等教育世界大學排名，即躋身全球前10%，位列第195位。QS教育學科全球第12位。USNEWS教育類學科全球第3名。

近年畢業生薪資列香港大學及香港中文大學之後。
第117师团
第117师团（，Dai-hyakujūnana Shidan）是日本帝国陆军的一个步兵师团。它的代号是弘兵团（，Gu Heidan）。该师团于1944年7月10日在新乡组建，是一个丙级后期保障师团。师团的核心是第十四独立步兵旅。该师最初隶属于第12军。

新乡市
新乡市是中华人民共和国河南省下辖的地级市，位于河南省北部。市境东邻山东省菏泽市，南界郑州市、开封市，西毗焦作市及山西省晋城市，北接安阳市、鹤壁市。地处太行山东南缘山前平原，西北部为低山丘陵区，余境均为黄河、卫河冲积平原区，地势西北高、东南低。黄河流经市境南缘，卫河横贯市境并流经市区。全市总面积8,291平方公里，常住总人口約617万人，市人民政府驻红旗区人民东路甲1号。

新乡是豫北工业城市、京广铁路上的重要城市和中原城市群城市，曾是华北八大重镇之一。古代曾发生过诸如鸣条之战、牧野大战、陈桥兵变等影响中国历史进程的重大事件，也是历史省份平原省的省府。近代新乡是中国优秀旅游城市、国家卫生城市、国家园林城市、国家森林城市、中国城市综合竞争力百强城市。
公园大道270号
公園大道270號（），又稱摩根大通大廈（）或聯合碳化物大樓（），是一座位於美國紐約市曼哈頓中城的摩天大樓。該建築於1960年為化學公司聯合碳化物公司興建，由建築師高登·本沙夫特與娜塔莉·德布洛伊斯（均隸屬史基摩·歐文斯與美林建築事務所，簡稱SOM）設計。這座高52層、約707-英尺（215-）的摩天大樓後來成為摩根大通的全球總部。該建築於2021年被拆除，以興建位於同址的更高新塔。在被拆除時，聯合碳化物大樓是世界上最高的自願拆除建築。

此建築佔據一整個城市街區，東臨公園大道、西接麥迪遜大道，北至第48街，南至第47街。整體由兩個部分組成：面向公園大道的52層主塔與面向麥迪遜大道的12層附樓，兩棟皆被公共廣場環繞。約有三分之二的建築座落於兩層地下鐵道之上，該鐵道直接通往南側的大中央車站。此結構不僅使得大部分基地無法設置地下室，也迫使大廳設於地面上一層之上。聯合碳化物公司的辦公空間以5乘5-英尺（1.5乘1.5-）的網格模組規劃，內部設有可調式傢俱與隔間，以及具照明功能的天花板。該建築在存在期間獲得褒貶不一的評價，而其設置的公共廣場亦影響了1961年分區決議的制定。

在1917年至1957年間，該地原為瑪格瑞飯店所在地。聯合碳化物公司自紐約中央鐵路（後為賓州中央交通公司）租用此地，並於1955年宣布興建計畫。公司於1960年遷入新總部，1976年在賓州中央破產後買下土地所有權。經過三年談判後，聯合碳化物於1978年同意將大樓出售予漢華實業銀行，該公司於1980年遷入並進行翻修。隨後經歷多次併購，製造商漢諾威公司最終併入摩根大通。摩根大通於2018年宣布拆除計畫，儘管保存團體提出反對，聯合碳化物大樓仍於2019年至2021年間被拆除。

摩天大樓
摩天大樓是指具有多層樓層、高度較高的大型高耸建築，也稱摩天楼、高樓、高層大樓、超高层建筑等。根據現代的定義，摩天大樓的高度通常至少為100米（330英尺）或150米以上（490英尺）。從歷史上看，這個術語最初是用來指稱在1880年代開始興建的10至20層的建築物。摩天大樓可以用於辦公室、酒店、住宅空間和零售空間。

摩天大樓的一個常見特點是採用钢结构來支撐幕牆。這個概念最早是由歐仁·維奧萊-勒-杜克在他的建築論文中提出。幕牆可以依靠下方的框架承載，也可以從上方的框架懸掛，而非依靠傳統結構中的承重牆。早期一些摩天大樓採用鋼結構，使得承重牆的高度可以超過採用鋼筋混凝土牆的高度。

現代摩天大樓的牆體不具備承重功能，大多數摩天大樓以鋼結構和幕牆為特點，使得建築中可設有大面積的窗戶。然而，摩天大樓的幕牆也可以模擬傳統牆體，此外現代摩天大樓的結構通常採用管狀結構，並被設計成類似於空心圓柱，以抵御風力、地震和其他橫向載荷的考驗。為了顯得建築修長、減少風力暴露、並將更多的日光傳遞到地面，至今許多摩天大樓採用階梯狀的設計。

截至2022年2月，全球有數十個城市擁有超過100座高度在150公尺（492英尺）或以上的摩天大樓：美國紐約有300座； 香港有553座 ；阿联酋杜拜有237座；印度孟買有208座；日本東京有165座；馬來西亞吉隆坡有148座；美國芝加哥各有135座摩天大樓；泰國曼谷和印度尼西亞雅加達各有108座摩天大樓。
鈣板金藻
鈣板金藻（coccolithophores）又名球石藻、颗石藻，屬於定鞭藻門（Haptophyta）、钙板金藻科、钙板金藻属（Gephyrocapsa，也称桥石藻属），是海洋中的一種單細胞藻類，廣泛分布於海洋中。

鈣板金藻是真核微藻，人類肉眼無法辨識。鈣板金藻的細胞壁外會產生二甲基硫（DMS）的化學物質，最後形成鹽類逸散到空氣中，變成雲層的凝結核，使雲量增加，反射陽光，可以減緩溫室效應，對地球有非常重要的貢獻。

細胞壁
細胞壁（英語：）是许多生物的细胞在細胞膜外面额外加有的一个外层，其厚度常因組織功能不同而異，可以为细胞提供结构支撐和物理保护，同时也作为一种过滤机制。例如將動物細胞放入純水，會進水量比出水量多而造成爆破；但植物細胞因為有細胞壁，頂多只會膨脹，不至爆破。植物、真菌、藻類和大部分原核生物都具有細胞壁，而支原体和动物的細胞则不具有細胞壁。

细胞壁的组成随着不同物种而变化，并可能取决于细胞的类型和发展阶段。陆生植物的初生细胞壁（）的组成是多糖类的纤维素，半纤维素和果胶。在细菌中，细胞壁的组成是肽聚糖。古菌细胞壁有各种组分物组成，并可能由糖蛋白的S层，假肽聚糖或多糖组成的。真菌具有N-乙酰葡萄糖胺的聚合物幾丁質组成的细胞壁，和藻类通常具有糖蛋白和多糖组成的细胞壁。与众不同的是，矽藻具有一个由生物矽组成的细胞壁。其他辅助分子往往也锚定到细胞壁中，例如木质素和几丁质。
球形機器人
球形機器人（Spherical Robot、spherical mobile robot或ball-shaped robot）是外型為球型的行動機器人。一般是用球形的殼作為機器人的身體，透過內部驅動單元（IDU）讓機器人移動。球形機器人一般是用在平面上滾動的方式行動，滾動一般是透過調整機器人的重心（透過單擺驅動系統進行），不過也存在其他的驅動方式
。

球形機器人的外殼一般會是固體的透明材料，不過有些為了驅動需要，也會做成不透明的，或是用可撓材料來製作外殼。球形機器人的外殼是密封的，外界環境不會影響其內容，也有可重新配置的球形機器人，可以將球形外殼變成其他形狀，因此除了滾動外，也可以進行其他的任務。

球形機器人可以是自動的機器人，也可以是遙控的機器人
。因為球形機器人的活動特性，以及其封閉的外殼，幾乎所有球形機器人的內部驅動單元和外部控制單元（資料採集或是導航）的通訊都是利用無線通訊。這類機器人的電源大部份會是機器人內部的電池，不過也有些機器人是用太阳能电池供電。球形機器人可以依其應用或是驅動機制來進行分類。

另外也有一種球形機器人的定義，機器人是靜止的，透過二個旋轉接點以及一個只能平移的稜柱接點，形成球座標系。

太阳能电池
太阳能电池（solar cell）亦称太阳能芯片，近义词光电池（photovoltaic cell）或称光伏电池、光生伏打电池），是一种將太阳光通过光生伏打效应轉成電能的裝置。太陽能電池按定義並非電池，因其並不儲能，這是翻譯名詞，原意為太陽能單元，属于一种光电器件。

在常見的半導體太陽能電池中，透過適當的能階設計，便可有效的吸收太陽所發出的光，並產生電壓與電流。這種現象又被称为太阳能光伏。

太阳能发电是一种可再生的环保发电方式，其发电过程中不会产生二氧化碳等溫室气体，因此不会对环境造成污染；但太阳能电池板的生产过程会產生大量有毒废水，需另行處置。另外棄置的太陽能電池也是問題，若沒有妥善的回收機制，会对环境造成污染。

按照制作材料分为硅基半导体电池、CdTe薄膜电池、CIGS薄膜电池、染料敏化薄膜电池、有机材料电池等。其中硅电池又分为单晶硅电池、多晶硅电池和无定形体硅薄膜电池等。对于太阳能电池来说最重要的参数是转换效率，目前在实验室所研發的硅基太阳能电池中（並非硅空气电池），单晶硅电池效率为25.0%，多晶硅电池效率为20.4%，CIGS薄膜电池效率达19.8%，CdTe薄膜电池效率达19.6%，非晶硅（无定形硅）薄膜电池的效率为10.1%。
羅伯茲角
羅伯茲角可能意指下列地名：

羅伯茲角（Point Roberts）：美國華盛頓州西北角的一個半島。由於其與美國本土之間被加拿大的卑詩省分隔，是一個美國的外飛地。

羅伯茲角（Cape Roberts）：一個位於南極洲維多利亞地的海岬。

罗伯茨角 (美国)
罗伯茨角（英語：，在当地称为「」或 「」）是美国华盛顿州霍特科姆县的一个普查规定居民点（CDP），邮政编码为98281，在2010人口普查中的人口为1,314人。此地是美国本土48州的一部分，但是它并不与美国本土48州的其它部分在陆地上相连，而是位於加拿大卑诗省温哥华市市郊的三角洲南面的措瓦森半岛（）的最南端，使其成為美国的一块飞地。要想从美国其它地方通过陆路前往罗伯茨角，只能先入境加拿大。要想直接前往华盛顿州及美国的其它地方且不入境加拿大，可以通过海路或空中穿越边界湾（）。

罗伯茨角的领土争端起于19世纪中期，当时英国和美国通过《俄勒冈条约》解决了太平洋西北部的美加边界争端（当时加拿大为英国属地）。双方都同意以北纬49度线作为两国边界，但他们忽略了包含罗伯茨角（位于北纬49度线）在内的小地区。自该领土争端产生以来，曾有人提出关于将该领土割让给英国，后来又有人主张割让给加拿大，但其地位一直没有改变。
基准测试
基准测试是一種專門評估、對比CPU（浮点运算）、顯卡等計算機硬件性能以及一些計算機軟件性能的计算机程序。 基准测试主要針對這些軟硬件的某些功能進行測試並對這些功能評分，不過這些評分是否能代表軟硬件的性能則是一個有爭議的地方。

中央处理器
（英語：，縮寫：CPU，），為计算机的主要设备之一，功能主要是解释计算机指令以及处理计算机软件中的数据。1970年代以前，中央处理器由多个独立单元构成，后来发展出由集成电路制造的中央处理器，這些高度收縮的元件就是所謂的微处理器，其中分出的中央处理器最為复杂的电路可以做成单一微小功能强大的单元，也就是所謂的核心。

中央处理器廣義上指一系列可以执行复杂的计算机程序的逻辑机器。这个空泛的定义很容易地将在“CPU”这个名称被普遍使用之前的早期计算机也包括在内。无论如何，至少从1960年代早期开始，这个名称及其缩写已开始在电子计算机产业中得到广泛应用。尽管与早期相比，“中央处理器”在物理形态、设计制造和具体任务的执行上有了极大的发展，但是其基本的操作原理一直没有改变。

早期的中央处理器通常是为大型及特定应用的计算机而定制。但是，这种昂贵的为特定应用定制CPU的方法很大程度上已经让位于开发便宜、标准化、适用于一个或多个目的的处理器类。这个标准化趋势始于由单个晶体管组成的大型机和微机年代，随着集成电路的出现而加速。IC使得更为复杂的中央处理器可以在很小的空间中设计和制造（在微米的數量级）。中央处理器的标准化和小型化都使这一类電子零件在现代生活中的普及程度越來越高。现代处理器出现在包括从汽车、手机到儿童玩具在内的各种物品中。
班扎尔·道尔吉
道尔吉·班扎罗夫 （英語：；布里亞特語：； 俄語：，约1822年—1855年）為布里亚特历史学者，萨满教研究者。1846年6月5日他从喀山大学毕业，开始从事考古、历史等方面的研究。在大学期间学习了梵语、土耳其语、满语等东方语言，能阅读德文、法文、英文和拉丁文的著作。他最知名的著作是《黑教或称蒙古人的萨满教》。

布里亚特人
布里亞特人（布里亚特语：；蒙古语：，西里尔字母：；俄語：，旧作 ，17–18 世纪称  或 ；英語： 或 ），旧作布里雅特（满语：，穆麟德轉寫：buriyat）、布拉特或布喇（）忒（）（满语：，穆麟德轉寫：burat），為蒙古語族群的一支，分布在俄羅斯东西伯利亚的貝加爾湖西、东两岸，安加拉河、色楞格河到鄂嫩河流域，以及蒙古国東方省的呼倫貝爾蘇木与中华人民共和国内蒙古自治区呼伦贝尔市鄂溫克族自治旗的锡尼河东、西两苏木，是東北亞人口較多的原住民。他们在俄羅斯聯邦中有自己的民族共和國，即布里亚特共和国，首府是烏蘭烏德。他们是当今分佈最北的蒙古語族群。

以贝加尔湖为界，沙俄时代的布里亞特人在地理上分為前、後貝加爾两部分：前貝加爾包括奥卡河下游、下乌金斯克周围、巴拉甘斯克周围、伊达河、阿拉里河、基托伊河、庫達河、通卡河、奥尔洪岛、上连斯克周围等地的布里亚特人；後貝加爾包括巴爾古津河、庫達拉河、扎卡姆纳等地的布里亚特人，奥纳河与阿加河等地的豁里部，以及色楞格河流域的喀尔喀部移民。布里亞特人和其他蒙古语族群享有近似的文化風俗，包括游牧、使用氈帳等。如今，俄罗斯大多數的布里亞特人居住在布里亞特共和國的首都烏蘭烏德，中国呼伦贝尔的布里亚特人称为锡尼河布里亚特。
皮埃爾-路易·利翁
皮埃爾-路易·利翁（法語：，法語發音：[pjɛʁ lwi ljɔ̃s]；1956年8月11日—），法国数学家。其主要研究领域是非线性偏微分方程，因其在巴黎第九大学的工作而获得菲尔兹奖。利翁是首位给出玻尔兹曼方程的解并证明了的人。目前，利翁任职于法兰西公学院偏微分方程和应用教授，在巴黎综合理工学院任职。

在他1983年与Michael G. Crandall合著的论文“哈密頓-雅可比方程式的粘性解”中所引入的粘性解概念，对于偏微分方程的理论产生了重大影响。

哈密頓-雅可比方程式
本条目中，向量與标量分別用粗體與斜體顯示。例如，位置向量通常用  表示；而其大小則用  來表示。

在物理學裏，哈密頓-雅可比方程 （Hamilton-Jacobi equation，HJE） 是經典力學的一種表述。哈密顿-雅可比方程、牛頓力學、拉格朗日力學、哈密頓力學，這幾個表述是互相全等的。而哈密顿-雅可比方程在辨明守恆的物理量方面，特別有用處。有時候，雖然物理問題的本身無法完全解析，哈密顿-雅可比方程仍舊能夠正確的辨明守恆的物理量。

HJE 是经典哈密顿量一个正则变换，经过该变换得到的结果是一个一阶非线性偏微分方程，方程式之解描述了系统的行为。与哈密顿运动方程的不同之处在于 HJE 是一个偏微分方程，每个变量对应于一个坐标，而哈密顿方程是一个一阶线性方程组，每两个方程对应于一个坐标。HJE 可以漂亮地解析一些重要问题，例如开普勒问题。

HJE 是唯一能夠將粒子運動表達為波動的一種力學表述。因此，HJE 滿足了一個長久以來理論物理的研究目標（早至 18 世紀，約翰·白努利和他的學生皮埃爾·莫佩爾蒂的年代）；那就是，尋找波傳播與粒子運動的相似之處。力學系統的波動方程式與薛丁格方程式很相似；但並不相同。稍後會有詳細說明。HJE 被認為是從經典力學進入量子力學最近的門階。
鲍道磊
鲍道磊（1988年3月17日—）是一位中国已退役殘疾人盲人门球運動員。他曾在2008年夏季残疾人奥林匹克运动会上获得一枚金牌。  鲍道磊還代表中国男子盲人门球队參加2012年夏季残疾人奥林匹克运动会。該屆殘奧會后鲍道磊退役。

2008年夏季残疾人奥林匹克运动会
第十三屆残疾人奥林匹克运动会于2008年9月6日至9月17日於中華人民共和國首都北京舉行，開幕式于9月6日晚20点举办。此屆奧運會是中國首次舉辦残疾人奥林匹克运动会，也使得中国成为繼1964年東京残奥會和1988年漢城帕運會後，第三個舉行帕運會的亞洲國家。
汉斯·马丁·施莱尔
汉斯·马丁·施莱尔（德語：，1915年5月1日—1977年10月18日），德国商业主管、雇主、行业代表，曾担当两大商业组织德国雇主协会总会和德国工业联合会主席。1970年代，德国六八学运中的激进分子因为他在商业组织里位高权重，在劳资纠纷中所持立场、在电视上表现出的强硬态度、保守主义反共观点、在基民盟党中的重要身份、曾经狂热参与纳粹学生运动以及曾担当党卫队军官等事跡而盯上了他。

極左派组织红军派于1977年9月5日将施莱尔绑架，西德政府最终决定，出于国家利益，不与恐怖分子谈判。最後红军派将其处决；他的座车在遇袭时，司机、护送他的三名警察也随之遇害。施莱尔在死后被德国各界广为纪念；汉斯·马丁·施莱尔奖、汉斯·马丁·施莱尔基金会以及漢斯·馬丁·施萊爾體育館都以他的名字命名。2017年，德国总统弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔与德国政府组织了绑架事件40周年纪念活动。

德国工业联合会
德国工业联合会（德语：Bundesverband der Deutschen Industrie，簡稱BDI），也称德国工业联邦协会，是包括德国工业协会在内的保护组织，也是工业和工业相关服务提供者的顶级协会和俱樂部。总部设在柏林的德国经济之家。此外，BDI在国外设有其他办事处，因此在国际上都有代表。

1949年，即德意志联邦共和国成立的那一年，德国工会联合会(DGB)在慕尼黑成立。 DGB 完全代表员工的利益。1949 年7月1日，即 DGB 成立一周后，32个行业协会和工作组的代表随后成立了工业协会经济问题委员会。1950年初，该协会更名为德国工业联合会。
城堡岩 (電視劇)
《城堡岩》（英語：）是一部心理學恐懼類型的網絡電視劇集。故事改編自史蒂芬·金創作的一系列小說，通過虛構的小鎮城堡岩將人物和情節串聯起來。本劇由製片人J·J·亞伯拉罕和編劇斯蒂芬·金攜手打造，於2018年7月25日在Hulu首播。2018年8月14日，Hulu確定預訂本劇第二季，於2019年10月23日開播。2020年11月，Hulu宣佈取消製作第三季。

網絡劇
網路劇（英語：）指仅在或率先於互聯網平台播放的劇集。網路劇的播放一般基於視頻網站和网络电视等流媒体服务商的支持，有着受眾廣泛、不受编排时段限制、而且題材也更寬廣等的優點。除了既有的視頻網站推出外，目前一些電視台亦選擇與視頻網站合作進行網路劇的製作與播放。網絡劇最早出現在1990年代後期，並在2000年代初宽带网普及后變得越發受歡迎。
地球 (藝人)
地球（英語：，1978年3月4日—），本名李嘉文，台灣男藝人及喜劇演員。學生時期曾簽約組團計劃發片，後因故轉往幕後發展，曾擔任節目製作人及導演。之後受戲劇製作人邀請參與偶像劇演出，正式朝螢光幕前發展。

在幕前發展中，因偶像劇《18禁不禁》受到矚目，於《新兵日記》中飾演班兵當中壞蛋一角，表現出色，演技備受肯定。積極發展幕前事業外，並未放棄幕後的經驗，身兼多職，當起編劇、導演等職位。

2023年5月，於知名影音網站Youtube創立自媒體頻道「跟著地球跑」，主要分享各地美食與旅遊資訊，朝全方位發展邁進。

艺人
藝人，是對從事演藝表演工作者的統稱，是利用自己本身的技藝與才能來娛樂他人，以賺取報酬之職業的總稱。現代多用來指稱娛樂圈的演藝表演者，包括演員、歌手、模特兒、主持人、舞者、配音員等，有時還包括幕後的演藝工作者（監製、導演、編劇、音樂創作人、製作人等）、街頭藝人及網路紅人。
清新土地
清新土地是一个在开普敦于2002年成立的南非黑人融合乐队。乐队成员都是来自南非、莫桑比克和津巴布韦。在风格上，清新土地采用传统的南非音乐（如kwela和非洲民间音乐）、蓝调和爵士乐，以及独立摇滚。主唱Zolani·马拉其独特的声音对乐队贡献很大。

2010年南非世足賽其中一首主題曲便是由清新土地所演奏。

独立摇滚
獨立搖滾（Independent rock，通稱Indie rock），也稱硬地搖滾，是由搖滾樂發展出來的音樂類型，起源於1980年代的英國和美國。獨立搖滾最早用來形容獨立廠牌所製作的搖滾樂。

有別於普遍與主流唱片公司簽約的音樂人，獨立搖滾音樂人一般與獨立廠牌簽約，有的甚至根本不簽約。嚴格來講，獨立搖滾不是一種音樂類型，而是泛指某些推崇地下文化價值的搖滾音樂人或風格。自2000年以來，由於音樂工業變革，網絡科技也日益發達，一些獨立搖滾音樂人開始廣受青睞，唱片大賣，獨立搖滾的詞義也變得模糊，頗具爭議。
对称差
数学上，两个集合的对称差（英語：）是只属于其中一个集合，而不属于另一个集合的元素组成的集合。例如，集合和的对称差为。

集合论中的，这个运算相当于布尔逻辑中的异或运算。

集合  和  的对称差通常記作  。对称差的符号在有些图论的书籍中則記作  。所有学生的集合和所有女性的集合的对称差为所有男性学生和所有女性非学生组成的集合。

逻辑异或
在逻辑中，逻辑算符互斥或（英語：）是对两个运算元的一种邏輯分析类型。与一般的邏輯或不同，當兩兩數值相同時為否，而數值不同時為真。

对于命题 ，异或通常记作或。在编程语言中，常写作p ^ q。

逻辑异或相当于逻辑不等价，或者说逻辑异或的逻辑非是逻辑等价。
布朗馬達
布朗馬達是奈米或分子裝置，以熱趨動程序(化學應用)來控制及用來產生指向性的運動及做機械能或電能的功。這個小馬達在粘性遠大於慣性的環境下運用，而且熱雜訊使得它有如在龍捲風中行走般地難以走在一定的方向上：推動馬達於一指定方向的力比環境所施的無規則的力要小的許多。因為這一類的馬達強烈地依賴著熱雜訊，使得布朗馬達只在奈米尺度下才可能實現。

在生物學裡，許多細胞內的蛋白質分子馬達實際上即是一種布朗馬達。此一分子馬達將存在三磷酸腺苷內的化學能轉換至機械能。例如三磷酸腺苷酶馬達，其作用即是水解ATP來產生指向性的能量。此一指向性的能量會使粒子(或離子或多肽)偏向；其結果最終會使得粒子擴散的靜移動會強烈地偏向一個方向。

布朗馬達的力學與活動是現今理論及實驗生物物理學研究的客題。布朗馬達有時會用佛克耳-普朗克方程或以蒙特·卡羅方法來模擬。許多的研究者現在都忙著想要了解分子尺寸的馬達如何在不可忽略的熱雜訊中運作。這一馬達的熱力學被歸在擾動定理的分支中。

三磷酸腺苷
三磷酸腺苷（英語：）；也称作腺苷三磷酸、腺嘌呤核苷三磷酸、腺嘌呤三磷酸核糖核苷酸，在生物化學中是一种核苷酸，作为細胞内能量传递的“能量貨幣”，储存和传递化学能。ATP在核酸合成中也具有重要作用。它也是RNA序列中的腺嘌呤二核苷酸，在DNA進行轉錄時可作為替補。
阿拉特里河
阿拉特里河（俄語：）是俄羅斯境內的河流，也是蘇拉河的左支流，流經該國境內莫爾多瓦共和國、下諾夫哥羅德州、楚瓦什共和國。河流全長296公里，流域面積11,200平方公里。

阿拉特里河十一月至四月期間結冰，河岸城鎮有阿尔达托夫和阿拉特里。

下诺夫哥罗德州
下诺夫哥罗德州（俄語：，羅馬化：Nizhegorodskaya oblast）是俄羅斯聯邦主體之一，屬伏爾加聯邦管區。面积为76,900平方公里，人口3,524,028（2002年）。首府下诺夫哥罗德。

下诺夫哥罗德州成立于1929年1月14日，但从1932年改称高尔基州，以慶祝當時蘇聯著名作家马克西姆·高尔基的60歲生日。直到苏联解体前夕的1990年改回原名。

伏尔加河流经该州。 除了下诺夫哥罗德的大都市区（包括捷尔任斯克，博尔和克斯托沃），最大的城市是阿尔扎马斯。
副語言學
副語言學（英語：，或：），亦作周邊語言學或半言語學，是元通信（英語：）的組成部分，一種研究發聲特徵或變化對語義影響的學科。研究範圍包括有：聲調、語調、重音、韵律等的變化所賦予的細微意義，而這些變化可以是有意識地或無意識地表達。

副語言學這門學科由喬治·L·特拉格在1950年代發明，當時他在美国国务院的外交服務研究所工作。

發聲態
发声态（英語：）是語音學的詞語，指发声时声门活动的状态。

最常見的兩種發聲態，是清聲（喉開態）和濁聲（常態濁聲），其差異在於聲帶是否振動，清聲不振動，而濁聲振動。帶清聲的音，叫清音；帶濁聲的音，叫濁音。典型的清音有清肺輔音，例如[t]、[s]等。而典型的帶濁聲的音有元音，例如[a]、[i]和濁肺輔音[b]、[z]等。
福建船政交通职业学院
福建船政交通职业学院是中华人民共和国的一所全日制专科公办省属普通高等职业学校，位于福建省福州市仓山区。

1999年，福建交通学校、福建船政学校、福建交通干部学校和福建省公路技工学校合并为福建交通职业技术学院。2011年6月28日，更名为福建船政交通职业学院。

2025年，位于永泰县赤锡乡的福建船政交通职业学院公共实训基地投入使用，主要培养航海与低空行业人才。

仓山区
仓山区（閩語字：，平話字：）是中华人民共和国福建省福州市的市辖区之一，是福州「老五区」中的五個老城区之一，位于闽江南面南臺島一帶，其上有山，今名煙臺山，古稱「瓜藤山」、「天寧山」，明清始稱「倉前山」，簡稱「倉山」。倉山區大部分原為農田，後于民國大陸時期末期農業發展迅速，改革開放後工廠林立，但之後逐年搬遷，工廠開始拆遷或改建成住宅。倉山區東南端則有大量城中村，数量之冠仅次于晉安區。区人民政府驻金山街道閩江大道236號。
納失者罕
纳失者罕，明朝时记载的西域城名，又作纳苏察罕、纳实罕。《蒙古山水地图》称其在马儿黑纳（今乌兹别克斯坦费尔干纳州马尔吉兰）以西，纳失者罕在今乌兹别克斯坦锡尔河边。

纳失者罕东距失剌思数日路程，都是水路。城东是平原，水草丰足，适宜畜牧。马有多种，最小的高不过三尺。习俗敬重僧人，所到的地方必供应饮食。但是好逞血气之勇，打不赢的人，大家都嘲笑他。明成祖永乐年间到中国进贡。使臣回国，历经河北，转道关中，抵达甘肃，有关部门都置宴招待。

乌兹别克斯坦
乌兹别克斯坦共和国（烏兹别克語：；），通稱，是一个位于中亚的內陸國家，也是全球的兩個雙重內陸國之一（另一個為列支敦斯登）。烏茲別克西南部與土庫曼斯坦接壤，南部與阿富汗接壤，東部與塔吉克斯坦和吉爾吉斯斯坦接壤，北部和西部與哈薩克斯坦毗鄰。1991年从原苏联独立。首都跟最大城市為塔什干。

古代稱河中地區，錫爾河和阿姆河貫穿大部分國土，首都所在的費爾干納盆地，為中亞人口最為稠密的地區。

乌兹别克斯坦是世界第六大棉花生产国，第二大棉花出口国，也是世界第七大黄金生产国。
赫普集團
55°47′33.25″N 12°31′39.3″E﻿ / ﻿55.7925694°N 12.527583°E﻿ / 55.7925694; 12.527583

海虹老人集團股份有限公司，簡稱海虹老人集團股份，以及海虹老人集團（丹麥語：），於1915年由Jørgen Christian Hempel（佐根·基斯坦·赫普）創立。。

主要在全球生產及銷售各種塗料產品，現時總部位於Lundtoftevej 150 DK-2800 Kgs. Lyngby。總裁為Pierre-Yves Jullien。

而在中國和香港則在1950年代運作，到了1992年，與招商局國際有限公司合資組建海虹老人牌（中国）有限公司，2009年成為全資公司。

招商局港口控股
招商局港口控股有限公司（China Merchants Port Holdings Company Limited，港交所：144）是招商局集團屬下旗艦公司，創辦於1992年，同年以紅籌公司名義於香港交易所上市的綜合企業公司，是首家在香港上市的紅籌公司。在2004年9月亦成為香港33隻恒生指數成份股（藍籌股）公司之一。

招商局港口主要業務是港口業務、集裝箱生產及相關業務，收費公路業務、房地產業務及油輪業務。公司在香港註冊，主席為鄧仁杰，但是已把油漆製造和公路業務出售。

2018年6月20日招商局港口與深圳赤灣進行資產重組，根據協議深圳赤灣港航（招商港口集團前身）將於246.5億元人民幣，向招商局投資發展收購招商局港口12.69億股，相當於38.72%股權，為了支付上述收購，深圳赤灣將發行11.48億股A股給招商局集團，相當於64.05%股權。完成重組之後，招商局集團將間接持有深圳赤灣87.8%股權，並將維持為招商局港口的最終控股股東。
羅氏鮃
羅氏鮃為輻鰭魚綱鰈形目鰈亞目鮃科的其中一種，為熱帶海水魚，分布於西大西洋區，從美國紐約至巴西海域，棲息深度可達90公尺，體長可達25公分，棲息在軟底質潟湖、海灣，以甲殼類、多毛類及軟體動物為食，生活習性不明，可做為食用魚。

软体动物
软体动物门（学名：）是动物界的一个门，就其物種多樣性而言是动物界第二大門 （僅次於節肢動物門）；对已確認的物種數量存在不同估计，为约85000或十萬多種。软体动物是分布广泛的無脊椎動物，能適應許多不同環境，从寒带、温带到热带，从海洋到河川、湖泊，从平原到高山的陆地、淡水和咸水多種棲息地中都有大量成员，例如蜗牛、河蚌、海螺、乌贼等物種。在目前的海洋生物中，軟體動物的數量佔比可達23%，是所有海洋動物中數量最多的。

軟體動物型態、習性差異甚大，最大的软体动物大王乌贼的腕展开可达12公尺，最小的螺类卻僅有1厘米長。但是牠們有共同的基本特征，身体大多不分节，身體結構可分為头、足、内脏团和外套膜4个部分。大部分軟體動物的外套膜會分泌碳酸钙形成保护性的外骨骼（硬壳）包裹身体，除了成年期的腹足动物之外，軟體動物的壳体都是左右对称的。虽然软体动物大多有壳，但其身体的主要部分其实是软组织，主要依赖静水骨骼。

绝大多数软体动物为水生，如海螺、貝類、石鳖等；少數族群为在陆生，如蜗牛和蛞蝓；还有一些物种（如章鱼、烏賊、海蛞蝓）的外殼已消失或被内化。软体动物多数靠一条肉脚向前滑动，以此移动自己的身体。
鏈輪
鏈輪是鏈條傳動所使用的輪子，邊緣會有和鏈條咬合的齒，广泛应用于汽车、摩托车、自行车、绘图机、印刷机等机械。。鏈輪和齒輪不同，一般齒輪會直接和其他齒輪接觸，鏈輪會和鏈條接觸，不會和其他鏈輪接觸。鏈輪也和滑輪不同，滑輪的邊緣是光滑的，鏈輪表面有配合鏈條的齒。

机械
機械（英語：）是機器（）與機構（）的總稱。機械由機械結構（機構）組成，機械結構再由機械元件（機件）組成，是機械工程學的一個基本概念。機械就是能幫助人們減少工作難度或節省力量的工具裝置。有一些機械單純轉換力的大小或（及）方向，被稱為簡單機械。而複雜機械就是由二種或二種以上的簡單機械構成。
龍華酒店
22°23′18″N 114°11′30″E﻿ / ﻿22.3884°N 114.1916°E﻿ / 22.3884; 114.1916

龍華酒店（Lung Wah Hotel）是一家位於香港新界沙田下禾輋村的餐廳，為香港僅有由園林作背景的餐廳之一。它開幕於1938年，共有十二間客房。當年是沙田區唯一的酒店，過去一直作為酒店經營，已故著名武俠小說家金庸更曾於酒店長住創作小說。但自1980年代起，随着沙田新城市發展及沙田新酒店落成．龍華酒店客房逐漸荒廢，又因未能合符香港的《消防條例》，所以便關閉酒店業務。

1985年開始，龍華酒店開始轉型以純粹餐館方式營運，以紅燒乳鴿為招牌菜，以老饕聞名的末代港督彭定康亦是熟客，而前中華民國總統蔣經國更派專機來港購買乳鴿，故獲「飛天乳鴿」的美名。

龍華酒店在1950年代是香港著名的園林酒店，因此當年不少電影公司借用地方拍攝電影，藝人如紅線女、張活游、陳寶珠、蕭芳芳、李小龍等亦曾到訪拍攝。至今，由於其裝修仍保留著五六十年代的風格，因此不少電影在龍華酒店取景，如李小龍的《唐山大兄》、彭浩翔的《買凶拍人》等。

香港老牌歌手李龍基的專輯《港澳回憶歌集》中有一首名為「龍華酒店」的情歌。

陳寶珠
陳寶珠（英語：，1947年1月1日—），籍貫廣東新會外海，香港粵劇和電影女演員、女歌手，人稱「寶珠姐」，有「影迷公主」美譽。1960年代中期，她與馮素波、沈芝華、蕭芳芳、薛家燕、王愛明及馮寶寶六位同樣自粵語片童星出身的女影星義結金蘭，而組成粵語影壇著名的「七公主」，其中陳寶珠按年齡長幼順序排行第三。陳寶珠出身自粵劇世家，為粵劇名伶陳非儂、宮粉紅夫婦的養女，年幼時跟隨其養父母學習粵劇，5歲時首次登台，7歲時拜粉菊花為師學習北派武功，並多次在台上演出京劇。10歲時與梁寶珠、梁醒波和養父陳非儂組成「孖寶劇團」演出文武生行當。1960年1月31日，獲紅伶任劍輝收為入室弟子。她亦是演員曹達華的乾女兒，現與家人居於香港島大坑。

1960年代，尚處當紅時期的陳寶珠，每當她出席公開活動時，往往吸引數以千計影迷聚集，造成萬人空巷的場面，「陳寶珠嚟喇！」（「陳寶珠來了！」）遂成為香港經典流行語，意思是有大人物駕到，請大家讓路。
斜帶鈍塘鱧
斜帶鈍塘鱧（学名：），为輻鰭魚綱鰕虎鱼目鰕虎亞目鰕虎魚科鈍塘鱧屬的其中一種，分布於印度太平洋區，包括東非、紅海、馬達加斯加、波斯灣、斯里蘭卡、安達曼海、所羅門群島、印尼、澳洲大堡礁等海域，體長可達11公分，為底棲性魚類，棲息深度6-40公尺，生活在沙石混合區並與槍蝦共生。

东非
东非即非洲的东部地区，根據聯合國的次分區共有18個国家或屬地：

埃塞俄比亞、索馬里（含索馬利蘭）、厄立特里亚和吉布提，以上几國在地理上稱為非洲之角

坦桑尼亚、肯尼亚、乌干达、卢旺达、布隆迪和南苏丹，以上六國組成東非共同體

赞比亚、津巴布韦和马拉维，以上三國曾組成現已解散的羅德西亞與尼亞薩蘭聯邦（或稱中非聯邦），這三國有時被視為南部非洲的國家

莫桑比克和马达加斯加，這兩國有時被視為南部非洲的國家，後者與東南亞和大洋洲的南島民族有密切的關係

葛摩、塞舌尔和毛里求斯，是位於印度洋上的島國

法國屬地馬約特和留尼旺

东非有时也包括苏丹和埃及。
雙向文稿
雙向文本（英語：）用於某些文字上，特別是如阿拉伯語（包含其變體波斯体）和希伯來語等文字是由右至左書寫，即從右手邊書寫而結束於左手邊。這不同於世界上的其它許多語言是由左至右書寫的。當在同一段落混合使用這兩種文字且其各自使用自己的書寫方向時，這種文稿被稱為雙向文稿。如果使用多層的引用時，問題將會變得更複雜。

許多電腦程式無法正確地處理雙向文稿。譬如，這個希伯來語的名字 Sarah （שרה），其拼法應為從右至左的：shin（ש）、resh（ר）、heh（ה）。一些瀏覽器則會以相反的方式來顯示希伯來語文句。

有一些書寫系統則可以使用任一種方向來書寫。如在埃及語的聖書體中，會有一個符號含有"頭"（用來標示一行開始的方向）和"尾"（用來標示一行結束的方向）。漢字也可以用於任一方向，特別是用於招牌時（但是個別字符的方向則不會改變）。

另一種稱作牛耕式轉行書寫法的文字，則是用於一些古希臘語碑文、圖瓦雷克、古匈牙利文稿（Hungarian runes）中。這種書寫方法在寫下一行時，會改變書寫方向，並且常會反轉個別的字符。

雙向文稿支援則是指電腦系統可以正確處理及顯示雙向文稿的能力。其行話則常用BiDi或bidi。

波斯体
波斯体字体或波斯悬体（波斯語：；拉丁转写：nastaʿlīq；音译纳斯赫·泰阿利格或纳斯塔里格，意思是“悬体”）是书写波斯—阿拉伯文字的一种字体。14-15世纪间于伊朗发展而来。普遍用于两河阿拉伯人聚居地区以东的“东部地区”（）。该字体被在包括伊朗以及南亚等多地区的多个重要语言使用，其中波斯体用于书写乌尔都语、喀什米尔语、旁遮普语等语言的使用现象尤为广泛，在普什图语当中与誊抄体一起使用，在波斯语中仅用于诗作。有时波斯体也可以用于书写阿拉伯语、奥斯曼土耳其语等西亚语言，但在西亚地区称作泰阿利格或塔里格（阿拉伯語：）。西亚、北非地区的阿拉伯语、索马里语、豪萨语等语言普遍使用成形更早的誊抄体（、拉丁转写：nasḫ、音译“纳斯赫”）。在当今使用波斯—阿拉伯字母系统的地区内，波斯体已经成为誊抄体以后的第二大字体。顾名思义，波斯体源于古波斯（今伊朗），字体约成形于14至15世纪。萨非王朝著名的书法家米尔·阿里·大不里士（或译米尔·阿里·泰卜里齐）便是波斯体的一位早期代表。
伏爾加—波羅的海水路
伏爾加–波羅的海水路是俄羅斯境內連接伏爾加河和波羅的海的運河和河流，從切列波韋茨到奧涅加湖全長368公里。

現時水路主要用作石油、木材出口和觀光路線。2004年，1760萬噸貨物經水路運送，數量接近水路的最大負荷。

运河
运河（英語：）是指人工开凿的规模较大、可以行船进行一定程度的水上运输的水道。運河通常連接其它天然水体，比如湖泊、河流和海洋，可以橫貫半島、地峽而造。

运河主要可以分為二種：有一種是和現有的河流平行，分擔河流的水流量，在維持河谷及流域的條件下，通過建設水壩和水閘來調整水量，維持夠高的緩流水位；另一種則會越過分水岭的山脊，這種方式多半會需要在海拔最高點上方有水源供應。許多的運河會興建在在山谷及其他水路高很多的地方。城市需要很多的水源，而海拔較高的運河可以提供水源給海拔較低的缺水地區。像羅馬帝國的高架渠就有類似功能。

相傳在西元前四千年美索不達米亞已有開運河，但具體難以考證。西元前兩千多年前，古埃及第十二王朝法老辛努塞爾特三世下令開鑿新河道，東西向連接尼羅河與紅海，為古苏伊士运河，是有明確記載的最古運河。中國的胥河為中國傳統史書記載中最早的运河，开凿于公元前506年。中國的京杭大运河是世界上最長的運河，長1794公里，但今日只有少部份河段可供航運。運河的主要用途是行船運輸貨物。在工業革命之後，由於建造成本和運輸時間的緣故，內陸運河逐漸被鐵路取代。許多運河目前都只剩下觀光用途，如威尼斯的運河。