hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
黄小霸鹟
（，学名：），是雀形目霸鹟科的一种鸟类，属于单型的黄小霸鹟属（学名：）。

黄小霸鹟体重约7.7克，翼长约49毫米，喙宽度约4毫米，喙厚度约3.1毫米，嘴峰长约10.8毫米，跗蹠长约16毫米，尾长约48.5毫米。

黄小霸鹟是留鸟，栖息在森林，它们是食肉动物，主要以昆虫、蜘蛛等陆生无脊椎动物为食。分布在尼加拉瓜、哥伦比亚、委内瑞拉、圭亚那、巴西、巴拉圭、阿根廷和秘鲁。

圭亚那
蓋亞那合作共和国（英語：），通称圭亚那（英語：），位於南美洲北部，是南美洲一个以英語為官方語言的国家，也是英联邦成员國。東鄰蘇利南，南臨巴西，西鄰委内瑞拉，北鄰大西洋。圭亞那與蘇利南和委内瑞拉有國界爭議。尤其委内瑞拉一再聲稱埃塞奎博河以西的土地——埃塞奎博圭亚那屬於委內瑞拉。圭亞那雖地處南美洲，為南美洲國家聯盟的成員國，但傳統上及歷史上與加勒比海諸島的關係較为密切。
聖伊拉斯莫島
聖伊拉斯莫島是意大利的島嶼，位於威尼斯潟湖，長4.4公里、寬1.2公里，面積3.26平方公里，最高點海拔高度4米，當地每年夏季舉辦賽艇比賽，2009年人口750。

运河，棕色和狭隘, 岛上。

朝鲜蓟种植园

威尼斯潟湖
威尼斯潟湖（義大利語：），是亚得里亚海北端的一个潟湖，意大利著名城市威尼斯即位于潟湖内。

威尼斯潟湖总面积约550平方公里，其中岛屿面积约占8%，永久水域面积占11%，其他约80%的面积为滩涂。该潟湖是地中海区域内最大的湿地。
马赛歌剧院
马赛歌剧院（Opéra municipal de Marseille）是法国马赛的剧院。1685年在网球场成立，使马赛成为继波尔多之后第二个拥有歌剧院的法国城市。但是，第一个真正的剧院，大剧院（Grand-Théâtre）兴建于1787年。在革命之后的富裕时期，这座剧院上演了许多大型歌剧，包括朱塞佩·威尔第的《弄臣》和《游唱诗人》（1860年），和1866年由著名女高音歌唱家阿德利娜·帕蒂演出的《拉美莫尔的露琪亚》和《塞维利亚的理发师》。在这座剧院进行法国首演的重要作品包括《阿依达》(1877)、《西部女郎》（La Fanciulla del West，1912年），以及内莉·梅尔巴演出的昂布鲁瓦·托马作品《哈姆雷特》（1890年）。1919年11月发生火灾，摧毁了18世纪剧院，只留下外壳和一个外部石柱廊。

目前的马赛市立歌剧院于1924年12月4日开幕，设有1,800座位。

歌剧院由埃布拉尔，卡斯特尔，和雷蒙德三位建筑师设计，保留了石头柱廊，幸存的原票房位于入口大厅中心，两个楼梯通往豪华的门厅。这里被形容为“装饰艺术圣殿”，巴黎香榭丽舍剧院的“灵魂伴侣”。

许多著名的当代歌唱家从这歌剧院在法国亮相，其中包括阿弗雷多·克劳斯、普拉西多·多明戈和雷纳塔·史科朵。这个歌剧院的观众有挑剔的名声，特别是那些在最上席的观众。该剧院过去的音乐总监包括亚诺什·弗斯特。

雷纳塔·史科朵
雷纳塔·史科朵 (Renata Scotto，1934年2月24日—2023年8月16日），意大利女高音歌唱家，以其戲劇表演及音樂天賦而聞名於世。自2002年退休而來，史科朵開始從事導演歌劇的工作，並在意大利和紐約建立歌劇學院，並親自授課。
第一次世界大战北非战场
在第一次世界大战（1914-1918年）期间，同盟国与三国协约国及协约国在北非爆發武裝冲突。当时利比亚的塞努西教团站在了奥斯曼帝国和德意志帝国一边，反对大英帝国和意大利王国。在1914年11月14日，奥斯曼帝国与苏丹共同发动了一场圣战，即塞努西战役，并企图转移英国军队的注意力，以致使英国军队从西奈及巴勒斯坦戰役中撤出。而意大利则希望保留其从意土战争中获得的領土。这场战争在1915年11月23日至1917年2月间在北非进行。

在1915年夏天，奥斯曼帝国试图说服沙耶特·載夏密特从西部进攻英占埃及，同时发动圣战并鼓励埃及人起义，同時奥斯曼帝國从苏伊士运河一側對英占埃及發動进攻。之后，塞努西人于1915年11月越过了利比亚-埃及边界，向英占埃及发起了进攻。而大英帝国军队就先行撤退，之后则在几次交战中击败了塞努西人。到1916年3月时，英国人又夺回了埃及沿海地区。

三國協約
三國協約（英語：；法語：）是指英國、法國和俄羅斯在1907年建立的联盟。該名詞是罕見的跨語言（英语及法语）混成詞，英語「」意為三方，而法語「」則指諒解。

1904年的《摯誠協定》及1907年的《英俄条约》簽訂後，英法、英俄數百年的各種糾紛已經平息。這兩個協約，加上法俄同盟便促使三國家走在一起。此外，他們皆因為德意志帝国組結三國協約，在歐洲的影響力不斷上升而警醒。因此，他們便結盟，名為「三國協約」。
阿尔弗雷德·克莱布什
阿尔弗雷德·克莱布什（，1833年1月19日—1872年11月7日），德国数学家。19世纪代数几何德国学派的领导者之一。

1854年以流体动力学方面的论文获柯尼斯堡大学博士学位。后专攻射影不变量和代数几何课题。他先后在几所大学任教授。1868年与卡尔·诺伊曼创办了《数学年刊》。他的主要工作是完成了由S·H·阿隆霍尔德（Siegfried Heinrich Aronhold）开创的关于型和不变量的符号演算法；讨论了各种有理曲面，特别是一般三次曲面的平面表示，并得到了第一个代数曲面的双有理不变量，成为代数曲面论研究的开创者之一；与保罗·哥尔丹合作，研究黎曼的代数函数论思想，撰写了《阿贝尔函数理论》(1866)，在建立纯代数几何的黎曼理论方面迈出了本质性的一步。

柯尼斯堡大学
柯尼斯堡大學，全称柯尼斯堡阿尔贝图斯大学（德语：Albertus-Universität Königsberg），是一所位于东普鲁士柯尼斯堡的大学。柯尼斯堡大学于公元1544年由普鲁士的阿尔布雷希特公爵创立。该校是继维滕贝格大学（Universität Wittenberg）与马尔堡大学之後第三所新教大學，更是馬爾堡大學之後第二所新建的新教大學。在西蒙-达赫（Simon Dach）于1656年起担任校长后，校名以“阿尔贝蒂娜（Albertina，阿尔贝图斯（Albertus）的拉丁语变格形式）”开始为人所熟知。1701-1918年之间其官方名称是普鲁士柯尼斯堡皇家阿尔贝图斯大学（Königliche Albertus-Universität zu Königsberg i. Pr），1930年普鲁士地方分管学术、艺术与国民教育的主管部门将“阿尔贝蒂娜（Albertina）”字眼去除。
牛津联足球俱乐部
牛津联足球俱乐部（英語：）是位於英格蘭牛津郡牛津市的足球俱樂部，主場是卡森體育場（Kassam Stadium），入場容量是12,500人。於2009/10年球季透過附加賽升班重返英格蘭足球聯賽的乙級聯賽作賽。

牛津聯在1962年贏得南部聯賽超聯組冠軍後升班進入英格蘭足球聯賽，其後於1984/86年更晉升頂級聯賽。1986年贏得聯賽盃，不過牛津聯卻無法參與歐洲足協盃的比賽。2006年球隊降班到英格蘭足球議會聯賽，是首支贏得英格蘭重要足球錦標降班到足球議會聯賽的足球會。

英格蘭足球全國聯賽
英格蘭足球全國聯賽（英語：），舊稱英格蘭足球議會聯賽（英語：）是英格蘭一個足球聯賽，包含兩級三個組別：英格蘭足球全國聯賽 (第一級)（National League）、英格蘭足球全國聯賽北（National League North）及英格蘭足球全國聯賽南（National League South）。部分參賽球隊為全職業，但大部分是半職業性質。

全國聯賽是英格蘭五個全國性足球聯賽中最低的級別，排於英格蘭超級足球聯賽及三個英格蘭足球聯賽級別之後，在英格蘭足球聯賽系統中的第五、六級，全國聯賽是非聯賽足球中最高的級別，處英格蘭足球聯賽系統中的第五級；北部聯賽及南部聯賽同列第六級。直到2004年足球議會聯賽只有單一組別，但自2004/05年球季初，作為全國聯賽系統重大重組的一部分而擴展到三個組別。
塔斯尼姆通讯社
塔斯尼姆通讯社（波斯語：）是伊朗一家私营通讯社，總部位於德黑蘭。該通訊社於2012年成立。其所有内容均以知识共享许可协议方式進行授權。該通訊社与伊朗革命卫队關係密切，並宣称創建的目的是捍卫伊斯兰共和国，反对媒体的负面宣传运动，并向读者提供有关伊朗和伊斯兰教的真实情况。

知识共享
知识共享（英語：）又稱創意共享、創作共用、版權宣告，是一個非營利組織，該組織提供同名的一系列著作的授權方式，即知識共享許可協議。知识共享組織的主要宗旨是使得著作物能更廣為流通与改作，可使其他人據以創作及共享，並以所提供的授權方式確保上述理念。知识贡献是一个每个人相互交流的过程。在知识自由传递的同时，接收者的知识将被重建。换言之，知识共享不仅可以定义为知识转移的过程，而且可以定义为知识发送者和知识接收者之间知识系统的交互和重构。
莫尔朗韦
莫尔朗韦（法語：，法語發音：[mɔʁlɑ̃we] ⓘ；瓦隆語：）是比利时瓦隆大区埃諾省拉卢维耶尔区的一个市镇，通行法语，是比利时法语社群的一部分，面积20.26平方千米，人口19,019人（2018年1月1日）。

市镇 (比利时)
市镇（荷蘭語：；法語：；德語：）是比利时最小的行政区划。截至2023年，比利時共有581個市鎮，其中137个市镇享有由皇家法令或法律授予的“城市”（荷蘭語：；法語：；德語：）称号；另有30个语言便利市镇（荷蘭語：；法語：；德語：），其市政部门会为居民提供除当地官方语言以外的其他比利时官方语言服务（荷蘭語、法语、德语中的一者或两者）。

市镇是省的一部分，受省政府的监督。自比利时实行联邦制以来，各大区对市镇拥有权力。
喬伊·波拉瑞
喬伊·波拉瑞（Joey Pollari，1994年4月9日—）是美國的一位演員。他最著名的角色是在迪士尼XD頻道原創電影Skyrunners中主演Tyler角色。他也在ABC電視劇《美式懸罪》中飾演Eric Tanner角色。

迪士尼XD
迪士尼XD（英語：）是一個美國有線電視及廣播衛星電視網，為華特迪士尼公司之迪士尼媒體電視網旗下华特迪士尼电视集团中的迪士尼品牌電視擁有，為迪士尼频道的姊妹频道。其总部位于美国，并在其它国家也拥有当地语言的频道。迪士尼XD主要播放面对6至14岁的儿童动作动画剧集、实景节目和电影。

迪士尼XD播放原创迪士尼XD内容和迪士尼频道的内容，分别有《功夫Wasabi》等与《小查与寇弟的顶级生活》、《飞哥与小佛》等。同时其也播放“迪士尼频道原创电影”。

截至2015年2月，迪士尼XD在美國收費電視中約佔了80,120,000個用戶（約占電視用戶68.8%）。
柯貴民
柯貴民，新加坡著名唱片制作人、作曲家，曾與多位著名歌手合作，目前是新加坡環球音樂版權旗下創作人。1990年開始創作，1998年開始製作及編曲，期間曾為蕭亞軒、楊培安、張惠妹、梁詠琪、張棟梁、李玟、周華健、謝霆鋒、郭美美、夢飛船、陳潔儀、蘇永康、楊丞琳、李佳薇、孫盛希等歌手寫歌與製作。

李玟
李玟（英語：，1975年1月17日—2023年7月5日），本名李美林（），美籍香港女歌手。父親為印度尼西亚華僑，母亲为湖北武漢人。幼年於香港度過，9岁时移民至美國舊金山成長。1993年回到香港参加TVB和華星唱片的第12屆新秀歌唱大賽夺得3強，其后签入華星唱片和现代派唱片公司，並於隔年6月15日在台灣發行首張個人華語唱片《愛就要趁現在》出道。

李玟是首位進軍美國歌壇並於全球範圍發行英語唱片、首位登上奧斯卡頒獎典禮獻唱、首位在NBA籃球赛中場演唱美國國歌，以及首位在華特·迪士尼音樂廳舉辦個人演唱會的華人歌手。其為電影《臥虎藏龍》所演唱的《A Love Before Time》入圍第73屆奥斯卡最佳原创歌曲奖，該曲的中文版《月光愛人》也榮獲第20屆香港電影金像獎最佳原創電影歌曲。2016年，參加《我是歌手》第四季獲得總冠軍。2022年，擔任《2022中國好聲音》導師。

2023年7月5日，由家屬發佈消息指出，李玟於2023年7月2日在家中輕生，送往醫院搶救仍無效逝世，享年48歲。但確切死因未公開。
乌兹别克苏维埃社会主义共和国国歌
《乌兹别克苏维埃社会主义共和国国歌》（烏茲別克語：）使用于1947年至1992年。由提穆尔·法塔赫、图拉卜·图拉作词，木塔尔·布尔哈诺夫作曲。1977年修改歌词，删除了关于对斯大林个人崇拜的内容。苏联解体后的乌兹别克斯坦国歌曲调不变，但重新填了词。

乌孜别克语
乌别克语或乌别克语（拉丁字母：，西里尔字母：，阿拉伯字母：），通行地區遍布乌兹别克斯坦、其他中亚国家、阿富汗北部和中国新疆等地，是乌兹别克斯坦唯一的官方语言。至2025年，该语言的母语使用者约有3400万，绝大多数使用者居住于乌兹别克斯坦。

乌兹别克语属于突厥语系葛逻禄语支，也是西葛逻禄语支唯一的一种语言。乌兹别克语分为三大方言群，克普恰克方言群，乌古斯方言群及东南方言群。标准乌兹别克语以塔什干－费尔干纳土语群为基础制定，结合了塔什干方言的语音作为标准语的规范。

乌兹别克语作为察合台语的后裔之一被认为与现代维吾尔语密切相关，在语法上与维吾尔语十分相近，但标准乌兹别克语的一些词汇（特别是外来词）与维吾尔语并不相同，因此只能与维吾尔语进行口語交流。乌兹别克语也深受邻近语言的影响，如其语言中存在大量的阿拉伯语、俄罗斯语、波斯语甚至法语借词，发音也受到伊朗语族语言的影响。

乌兹别克语的具有多种书写系统。历史上，乌兹别克语使用察合台文书写，现代乌兹别克斯坦境内的乌兹别克语一般使用拉丁字母和西里尔字母书写，阿富汗境内的乌兹别克语则使用传统的波斯-阿拉伯字母拼写。
夸扣特尔人
夸扣特尔人（英語：，/ˈkwɑːkjʊtəl/；夸扣特尔语：，發音：[ˈkʷakʷəkʲəʔwakʷ]）是北美西北部太平洋沿岸的原住民族。目前人口大約有5500人，大部分居住在溫哥華島的北部、鄰近的北美大陸沿岸以及約翰斯通海峽至夏洛特皇后海峽間的島嶼。當然，也有部分的人居住在原居地以外的都市地區，像是維多利亞及溫哥華。夸扣特尔語一共包含四種方言，分別是Kwak̓wala, Nak̓wala, G̱uc̓ala還有T̓łat̓łasik̓wal。目前只有低於5%的夸扣特尔人使用夸扣特尔語(大約是250人)。

努查努阿特人
努查努阿特人（英語： /nuːˈtʃɑːnʊlθ/；努查努阿特语：Nuučaan̓ułʔatḥ [nuːt͡ʃaːnˀuɬʔatħ]），旧称努特卡人（英語：），是分布于加拿大的西北太平洋海岸印第安人族群，下属十五个互相联系的部落，传统上居住在温哥华岛的西岸。

在和欧洲人接触之前，努查努阿特部落数量要更多一些，但欧洲人带来的天花等瘟疫使得努查努阿特人的人口锐减。努查努阿特语属于瓦卡什语系。

作为加拿大第一民族之一，努查努阿特人的管理机构是努查努阿特部落议会。
馬源蟲性腦脊髓炎
馬源蟲性腦脊髓炎（英文：Equine protozoal myeloencephalitis，簡稱：EPM）為馬科動物因寄生蟲而感染的疾病。一般感染的主要以中樞神經系統為主。此寄生蟲主要都在美洲從北美至南美都有案例。最早為1960年代在美國肯塔基州被發現的。負鼠則為此寄生蟲的最終宿主。

30-60%的美國馬匹在血清型裡都為陽性，表示曾接觸過寄生蟲，但不一定有顯示症狀。有些地方只有1%的馬匹會顯示症狀。

马科
马科（学名：）是奇蹄目中的一科，史前种类曾经非常繁盛及多样化，现仅存马属一个属。虽然如此，马科动物依然是现存奇蹄目动物中种类数量最多，分布最广，最为人们所熟悉的。史前马科曾广泛分布于美洲、欧亚大陆和非洲，其中，美洲一直被视为马科的演化中心。现代马科分布于欧亚大陆和非洲，成员包括马、驴和斑马，大多数野生种都处于濒危状态。
Zutto.../Last minute/Walk
《Zutto.../Last minute/Walk》（永遠……/Last minute/Walk）為日本歌手濱崎步發行的第53張單曲，於2014年12月17日開始先行配信，在線上音樂商店開放下載，2014年12月24日在日本發售實體單曲。
本作首週銷量排名公信榜第五位，是濱崎步自1998年首次以《Trust》進入公信榜單曲TOP10以来的第50張TOP10單曲，是公信榜歷史上第一次有獨唱藝人達成此記錄（此前早安少女組和SMAP曾達成此記錄）。

SMAP
SMAP是日本活跃于1988年至2016年期间的偶像男子组合，隶属于杰尼斯事务所，由JVC建伍胜利娱乐株式会社发行其唱片。在组合活动的28年期间内，得到了日本国民的喜爱，并获得了“国民团体”的美誉。2016年12月31日，组合正式解散。
阿拉巴马州同性婚姻
阿拉巴马州同性婚姻于2015年6月26日跟随最高法院对奥贝格费尔诉霍奇斯案的判决而合法，但一些县在判决生效后拒绝向任何伴侣发放结婚证从而避免承认同性婚姻的合法性。在奥贝格菲尔案中，最高法院判决同性婚姻的权利受到美国宪法保障，各州不得立法禁止。在此案判决前，阿拉巴马州同性婚姻的法律地位一直是一个法律界争论不休的主题。

联邦法院对于两起案件的判决于2015年2月9日生效，尽管阿拉巴马州最高法院的首席法官罗伊·摩尔下令禁止该州民政局执行联邦法院的判决，阿拉巴马州67个县中的47个还是在当日或不久之后开始向同性伴侣发放结婚证书，而剩下的20个县则选择拒绝执行该判决，它们要么只为异性伴侣发放结婚证书，要么完全停止向任何伴侣发放结婚证书。在两起案件中，一个联邦地区法院判定阿拉巴马州对同性婚姻的禁令违宪。美国联邦第十一巡回上诉法院和最高法院驳回了该州政府暂缓执行的请求。2015年3月3日，阿拉巴马州最高法院在判决另一起案件时命令该州的遗嘱认证法官停止向同性伴侣发放结婚证书。在2015年2月9日至3月3日期间，共有545对同性伴侣合法完成了结婚手续。

在同性婚姻权利的倡导者在联邦法院的不懈努力下，最终于2015年5月21日，一个联邦法院裁定该州所有遗嘱法官有义务不拒绝向同性申请者发出结婚证，但准许暂缓执行以听候最高法院的最终判决。

在这一系列案件之前，阿拉巴马州的1996年州长行政命令、1998年的法令和2006年6月的州宪法修正案都禁止同性伴侣获得结婚许可证以及阻碍同性婚姻获得承认。

美国联邦地区法院
美国联邦地区法院（英語：）是美国联邦法院系统中的普通初审法院，无论民事还是刑事案件都是向此类法院提交的，包括涉及普通法、衡平法和海事法三类。

每一个联邦地区法院都有一个相应的联邦破产法院，每一个联邦司法管辖区都会有至少一个法庭，并且其中很多辖区内都不止一个。这些法院的正式名称一般是“美国”后接该地区的名称再接“联邦地区法院”。

与根据美利坚合众国宪法第三条而设立的联邦最高法院不同，联邦地区法院是由国会通过立法设立的，因此宪法中并未强制要求一定要设立这些“下级法院”。事实上，在宪法得到批准后，一些反对建立一个强大中央政府的人坚持认为联邦司法系统只需要有一个法院负责审理来自各州法院的上诉就可以了。不过这一看法并未占据主流，第一届国会上就通过了法律建立了至今依然保持运作的地区法院系统。

目前在美国的50个州中一共有89个联邦地区法院，另外还有一个在首都哥伦比亚特区，一个在波多黎各，这91个联邦地区法院都只拥有联邦管辖权。另外在关岛、美属维京群岛和北马里亚纳群岛各有一个联邦领地法院，这3个法院则同时拥有联邦和地方管辖权。最后提及的3个领地法院虽然名称上也是联邦地区法院，但却是根据美利坚合众国宪法第四条第三款而设立的，其上任法官的任期也只有十年，而不像其他法院法官那样可以终身任职。
巴尔杜·沙拉布
巴尔杜·沙拉布（蒙古語：，1869年—1939年），蒙古画家。出生于戈壁阿尔泰省达拉蒙所，20岁时移居乌兰巴托。1910年代画了大量佛教肖像画。外蒙古革命后，他成为蒙古人民革命党的堅定支持者。20年代初所作《马奶节》、《蒙古的一天》等画产生了很大影响，为蒙古油画开辟了道路。

蒙古人民黨
蒙古人民黨（蒙古语：，鲍培转写：，西里尔字母：），曾用名蒙古人民革命黨（1925年—2010年），是蒙古国的一个政党。该党成立于1920年3月1日。在蒙古人民共和國时期，该党是执政党和唯一合法政黨。1990年蒙古民主化后，该党与民主党轮流执政。目前，该党是蒙古国執政黨，同時掌握總統和總理（待定）职位。
霞丘站 (兵庫縣)
霞丘站（日语：／ Kasumigaoka eki */?）是位於兵庫縣神戶市垂水區五色山，屬於山陽電氣鐵道本線的車站。車站編號為「SY12」。本站為S特急停車站，並且設有副站名「五色塚」，在站名牌中會標記上述副站名。早上設有下行普通列車以此站為終點站（截至2009年3月20日修正時，平日設有2班，星期六及假日設有1班）。

神户市
34°41′24″N 135°11′44″E﻿ / ﻿34.69000°N 135.19556°E﻿ / 34.69000; 135.19556

神户市（日語：，羅馬化：Kōbe shi）是位於日本兵庫縣東南部的都市，為兵庫縣首府，也是政令指定都市之一，下轄有9個區。全市面積557.02平方公里，人口則有1,496,425人（至2024年1月），是日本人口第七多的都市。其與大阪市、京都市並為京阪神都會區的核心都市，同時也和附近的衛星都市組成神戶都市圈。

「神戶」這一地名是起源於現在神戶市中心的三宮、元町地區，這一帶在古代曾是生田神社的領地，並居住有生田神社的神封戶。神戶地處大阪灣沿岸，風浪平緩且沿岸水深較深，地形極為適宜建設港口。在古代時期，神戶就是京都及大阪的外港之一。1868年，神戶成為日本最早開放對外國通商的五個港口之一，之後迅速發展為日本主要的港口都市之一。身為日本最早一批的通商港口，神戶以開放和國際化的氣氛而聞名。1995年的阪神大地震雖然給神戶帶來巨大的打擊，然而經過多年的重建，其都市建設和人口都已超過地震之前的水準。神戶也是一座宜居都市，並曾在2007年入選福布斯雜誌評出的「世界最清潔的25座城市」。
迪倫施泰因山
47°47′08″N 15°03′34″E﻿ / ﻿47.7855556°N 15.0594444°E﻿ / 47.7855556; 15.0594444

迪倫施泰因山（德語：），是奧地利的山峰，位於該國東北部，由下奧地利州負責管轄，屬於伊布斯阿爾卑斯山脈的一部分，距離克羅伊泰林山11.2公里，海拔高度1,878米。

下奧地利州
下奧地利（德語：）是奧地利面積最大的州（19,174平方公里），人口僅次於維也納州（1,888,776）。其与上奥地利、維也納州组成奥地利的历史核心地区。首府自1986年经公民表决选為聖波爾坦。在此之前，州政府一直设于首都维也纳（1922年前一直属于下奥地利州）。
維多利亞日
維多利亞日（英語：；法語：，意譯為“女王日”）是加拿大的全國公眾假日，定為每年5月25日前的最後一個星期一，以紀念維多利亞女王的壽辰；而當日亦視為加拿大君主的正式壽辰。此外，對加拿大人來說，維多利亞日亦標誌着夏季的開始。此節日亦為加拿大文化中的獨有特色之一。

聯合傑克
聯合傑克（英語：），又稱「聯合旗」（），中文中常俗稱為米字旗，是大不列颠及北爱尔兰联合王国（英國）的国旗；在加拿大具有官方地位，稱作「王家聯合旗」（）；此外在某些英國海外領地同樣具有官方地位。還被英國皇家海軍用作艦首旗（艦首旗的英文就是jack）。

現在的旗幟圖案始於1801年大不列顛王國與愛爾蘭王國的合併，設計融合了代表英格蘭的聖喬治十字、代表蘇格蘭的聖安德魯十字以及代表愛爾蘭的聖派翠克十字。當第一面聯合旗於1606年設計時，威爾斯已經與英格蘭合併，不再是獨立的親王國，且其國旗紅龍圖案並無標準設計，存在多種外形，因此沒有任何代表威爾斯的要素。
加利福尼亞州氣候
加利福尼亞州各區的氣候可以有非常大的分別，由沙漠性氣候至凍原都有，視乎該地區的緯度、海拔和與太平洋海岸的距離而異。加利福尼亞州的沿海地區、內華達山脈的山麓一帶以及中央谷地的大部分地區都屬於地中海式氣候，夏季溫暖乾燥，冬季涼快較濕。受着加利福尼亞洋流的影響，沿海這些地區的溫差都相對較小。比方說，三藩市於7至8月的平均溫度為華氏62至68度（攝氏17至20度），於離岸20 mi（32 km）的核桃溪的平均溫度就有華氏90度（攝氏32度），大致是每移入內陸1 mi（1.6 km）氣溫便會上升華氏1度。越是往內陸走，大陸性氣候的特徵越是明顯，部分地區更呈現出半乾旱氣候的特性。

中央谷地
中央谷地（英語：）是縱貫美國加利福尼亞州中部與太平洋海岸平行的狭长盆地，南北長約720（450英里），東西寬約60—100（37—62英里），面積超過46,600平方（18,000平方英里）。由北部的沙加緬度河和南部的聖華金河共同沖積而成，是加州重要的農業區。
中国科学院吐鲁番沙漠植物园
中国科学院吐鲁番沙漠植物园（維吾爾語：，英語：）是隶属中国科学院新疆生态与地理研究所，以收集、保育干旱区荒漠植物为主的植物园，位于中华人民共和国新疆维吾尔自治区吐鲁番市。中国科学院吐鲁番沙漠植物园是温带荒漠植物物种多样性最丰富的荒漠特殊种质资源储备库，也是世界海拔最低的植物园。

中国科学院吐鲁番沙漠植物园前身可追溯到1972年成立的吐鲁番治红旗沙站，植物园于1976年正式挂牌成立。当地以海拔低、气温高、干燥少雨的环境气候特点著称。1972年到2022年年间，中国科学院吐鲁番沙漠植物园保育有柽柳属、沙拐枣属、沙冬青属、白刺属、甘草属、梭梭属等属下570种荒漠植物种子资源，引种植物超过830种，育苗近340万株；收集和保存45种珍稀濒危植物和超过100种优良固沙植物。

植物園
植物园是系统性收集、栽培、展示、保存并记录不同种类活体植物的园区，用于科学研究、物种保护、公共游憩及科普教育。其中，仅以树木为主要收藏对象的植物园称为树木园。

许多植物园由大学或专门的科研机构管理和运营，通常配套设有植物标本馆，并开展植物分类学或植物科学其他领域的研究工作。尽管植物园在布局与植物配置上往往兼顾美学设计，但其核心职能仍在于维护具有完整来源信息记录的活体植物收藏，以服务于科研、保育、展示与教育等目的；这一点也是植物园与一般观赏性花园之间的主要区别。

植物园内的植物通常会标注其学名及相关补充信息。 园内植物的栽植与展示往往依据其演化关系（分类）、自然分布、形态特征及应用价值等因素进行规划，例如将来自特定地理区域的不同植物集中栽植，将可作为香草的芳香植物归类展示，或将仙人掌与其他多肉植物及旱生植物一同栽植。此外，植物园中常设有仅栽植同科、同属，或同一种（不同品种）植物的专类园。许多园区还建有温室或遮阴棚，用以栽培对环境条件要求特殊、或在植物园所在地自然条件下难以生长的非当地原生植物，如热带植物和高山植物。

根据国际植物园保护联盟2022年的数据，全球有3,700多个植物园和树木园。
朴茨茅斯 (多米尼克)
朴茨茅斯（英語：）是加勒比海島國多米尼克聖約翰區的首府和最大城鎮，也是該國第二大城鎮，位於該島西北海岸的印第安河，海拔高度43米，2001年人口2,977人。美洲羚羊国家公园位于该镇之北的半岛上。朴茨茅斯在鲁伯特公主湾上有自己的港口。

该镇的农贸市场在星期二、星期五和星期六营业。

多米尼克
多米尼克国（英語：），通稱多米尼克（英語：），是位於中美洲加勒比海的島國，它是小安的列斯群岛中的向风群岛的一部分。其首都罗索位于岛的西侧。多米尼克最近的邻居是法国的两个海外省，西北部的瓜德罗普和东南偏南的马提尼克。多米尼克的陆地面积为 750 平方公里（290 平方英里），最高点为迪亚布洛廷火山，海拔 1,447 米（4,747 英尺）。

公元5世纪，阿拉瓦克人从南美洲来到该岛定居。到15世纪，加勒比人取代了阿拉瓦克人。17世纪90年代到1763年，法国人殖民了该岛并将奴隶从西非贩卖到多米尼克的咖啡种植园工作。1763年，英国在七年战争中戰勝法国後取得该岛。1978年，多米尼克独立。

多米尼克因其自然环境而被称为“加勒比海的自然岛”。它是小安的列斯群岛中最年轻的岛屿，并且仍不断地受到地热和火山活动的影响。岛内的世界第二大温泉沸湖就是明证。岛内有茂密的山地雨林，是许多珍稀植物、动物和鸟类的家园。西部沿海地区有一些干旱地区，但内陆地区会出现强降雨。多米尼克是仅有的两个官方国旗中存在紫色的主权国家之一。紫色相关图案来源于帝王亚马逊鹦鹉，它仅在多米尼克被发现，极度濒危，是该国的国鸟。

多米尼克是英联邦、联合国、美洲国家组织、法语国家及地区国际组织、东加勒比国家组织和不结盟运动的成员国。
佳能 EOS 70D
佳能 EOS 70D，簡稱：70D，是佳能於2013年7月2日發佈的一部數位單眼相機，是Canon EOS 60D的後續機種。Canon EOS 70D首度採用嵌入在感光元件上的「雙像素 CMOS 自動對焦」（Dual Pixel CMOS AF），可大幅提昇 Live View 與錄影時的自動對焦效率，達到 DSLR 前所未有的錄影對焦效率，比 EOS 700D / 100D 更快上 30%，並在搭配 STM 鏡頭時效果最佳，而如果搭配近年來推出的較新款鏡頭，也能有顯著的提昇效果。

佳能
佳能株式會社（日語：，英語：），是一家生产影像、光學儀器、医疗设备、半导体工业设备和办公自动化产品的日本企業製造商，产品包括照相机、攝影機、影印機、传真机、影像掃描器、印表機、眼科及X光成像设备、电影摄影机和镜头、半導體曝光機等。

佳能的主要竞争对手包括三星、尼康、索尼、奥林巴斯、柯尼卡美能达、富士軟片、徠卡、賓得士、爱普生、柯达、惠普、施乐等。
逃出絕命鎮
《逃出絕命鎮》（英語：）由喬登·皮爾執導和編劇，同時也是他第一次執導的作品。電影主演包括丹尼爾·卡盧亞、愛莉森·威廉絲、凱瑟琳·凱娜、布萊德利·惠特福德及李利·萊爾·豪艾里。

該片於2017年1月23日在日舞影展上首映，並於2017年2月25日在美國上映，其發行商為環球影業。電影獲得影評人與觀眾的一致好評，雖然成本僅450萬美元，卻獲得高達2.55億美元的票房收入。

圣丹斯电影节
圣丹斯电影节（英語：）是國際独立制片电影节之一，由著名导演兼演员勞勃·瑞福于1984年创办，专为独立电影人和影片而设，每年1月18日-28日在美国犹他州的帕克城（Park City）举行，为期11天。经多年积累，这个美国本土的小电影节已成長为独立制片业的重要精神支柱，许多好莱坞新锐导演都视之为执导主流商业大片的跳板；而好莱坞大制片公司要找新秀，圣丹斯电影节又是不容错过的人力资源库。电影节的名字取自羅拔·烈福和保罗·纽曼共同主演的经典西部片《虎豹小霸王》（）。

此外，面向國際推展，分別從2010年、2014年開始在倫敦、香港舉辦活動。
香港女性
香港女性常处于中国的家庭和社会文化背景下。一般認為香港女性比较独立，金钱上自主、有主观、事业心强，与其他东南亚国家的女性相比较为突出。随着女性职业和管理岗位近数十年来数量不断增加，“女强人”成为香港女性的代名词。

在中国传统的父权制结构，社会由男性主导，女性则扮演相对从属的家庭角色。然而，港英时期西方文化给香港带来的变革（即西化）。中华文化与西方价值观的混合，创造出独特的香港文化。随着香港经济社会自二战结束以来的快速发展，妇女的角色有显著改善，但男性主导的社会结构仍未改变。

價值觀
價值觀（Values）是一種處理事情判斷對錯、做選擇時取捨的標準。有益的事物才有正價值。對有益或有害的事物評判的標準就是一個人的價值觀。不同的價值觀會產生不同的行為模式，進而產生不同的社會文化。

世界價值觀調查，監控和分析：民主，對外國人和少數民族的寬容，對兩性平等的支持，宗教的作用和宗教的變化水準的支持，全球化的影響，對環境的態度，工作，家庭，政治，民族認同，文化，多樣性，不安全感和主觀幸福感。

價值觀也可以說是一種深藏於內心的準繩，在面臨抉擇時的一項依據。

總的來説，價值觀是社會或個人對某些事物或行為的觀念和立場，其中涵蓋目標、道德、感情和信念等多個範疇。一個人的價值觀值能左右他對每一件事情的判斷，是他每一次做決定背後的原則。此外，價值觀深受個人經歷和時代背景的影響，會隨個人成長和社會的發展產生改變。

價值觀會指引一個人去從事某些行為，例如：

「誠信」的價值觀，會讓人坦承面對困境及對别人說明事情的真相，提昇別人對其的信任度。

「紀律」的價值觀，會讓人依規定行事，產生執行力。

「關懷」的價值觀，會讓人關心别人，瞭解别人的困境，对别人有同理心。

「自我」的價值觀，會使人「自我中心」。
心鎖
《心鎖》是郭良蕙的作品之一，1962年先於「徵信新聞報」的副刊（《中國時報》「人間副刊」的前身）中連載，同年9月大業書店出版了長篇小說，但不久後就被列為禁書，直至1986年才解禁。1986年也曾被翻拍成電影，由何藩導演，呂秀齡（呂㛢菱）、林瑞陽主演，在台灣和香港也票房理想， 更被國際級成人品牌Penthouse安排在日本發行。

2001年12月由九歌出版社重新出版。最新版本為2014年3月由郭良蕙新事業有限公司出版。

閣樓 (雜誌)
《閣樓》（英語：）是由鮑伯·古喬內（Bob Guccione）創辦的男性雜誌，結合了城市生活方式和輕度情色畫布。至1990年代，《閣樓》的風格由樂而不淫轉為露骨。《閣樓》由Penthouse Media Group, Inc.擁有，而其母公司為（早前因美国破产法第十一章而改組的）Penthouse International Inc.。雖然鮑勃·古乔內是美國人，不過《閣樓》卻先在1965年於英國發售，再在1969年於美國發售。

2016年1月，《閣樓》雜誌宣布，由於最高峰時500萬冊，但基於受互聯網發展逐漸式微，因此轉為網上刊載，而原美國紐約的發行部終止運作，轉為於母公司交友網絡公司（FriendFinder）位於洛杉磯的總部互聯網基地運作，結束了51年印刷發行。不過，總經理凱利·荷蘭（Kelly Holland）很快否定了這一決定，並承諾保留這本雜誌的印刷版本。
中華民國文化資產水下文化類
根據中華民國法律於2016年公布《水下文化資產保存法》，中華民國文化資產水下文化類為依據現今臺灣、澎湖列島、臺灣海峽等範圍之海域，所保存具有歷史、文化、考古、藝術或科學價值之文化資產，該資產被視為具有考古脈絡和自然脈絡，還包括船舶、航空器、其他載具及其相關組件或裝載物的保護。

中華民國法律
中華民國法律採行歐陸法系，並依照法律優位原則分為憲法、法律、命令三個層級。憲法層級為國家根本大法，以《中華民國憲法》與《中華民國憲法增修條文》為基礎。在法律與命令層級，以《中央法規標準法》做為法規制定的統一指導標準，另以《憲法訴訟法》做為法規合憲性審查的流程規範。中華民國法律通常以「六法全書」做為總稱，使用憲法、行政法、民法（含商法）、刑法、民事訴訟法、刑事訴訟法等六大分類做為核心來架構法律體系。

中華民國法律的制定、修改與廢止等事務主要由立法院（一院制國會）負責。各項法案由立法院會議決議三讀通過後，經總統公布後發生效力。中華民國法律的制定，相當程度的參考同屬大陸法系的德國與日本，其中高達八成以上的法律條文是比照德國，尤其民法以德國、瑞士爲法律繼受的主要對象，因而使不少法律學者前往德國留學取得高等法律學位。

中華民國法律下的訴訟則由司法院所屬的法院體系來審理。法律與命令的合憲性審查依照《憲法訴訟法》由憲法法庭處理;民事訴訟、刑事訴訟、選舉相關訴訟案件等，歸於一般法院，行政訴訟歸行政法院；一般公職人員則受《公務員服務法》及《公務員廉政倫理規範》約束，並由懲戒法院專門審理公務員違法或失職之司法處分。至於軍人則加上軍法之規範，並在戰爭時由國防部設立軍事法院（如高等軍事法院）負責審判，

此外，《中華民國憲法》及其《中華民國憲法增修條文》賦予總統頒布緊急命令的權力，主要在國家面臨危難，並可能對財政、經濟或人民生命財產安全造成威脅時使用。緊急命令擁有能夠暫時更改或替代一般法律之效力，但總統頒布緊急命令須經行政院會議之決議，且發布後須於10日內送交立法院追認，否則緊急命令立即失效。
孟简
孟简（8世纪？—824年），字几道，德州平昌县（今山东省商河县西北）人，唐朝官员。

由进士擢第。孟简官至谏议大夫。元和六年（811年），任常州刺史，开凿原有的孟渎，长41里，灌溉田地4000余顷。后来历任越州（今浙江省绍兴市）、襄州（今湖北省襄樊市）、睦州（今浙江省建德市）。

商河县
商河县是中国山东省济南市所辖的一个县。古为春秋时期齐国麦丘邑，是全国100个“千年古县”之一。 商河县是华北地区最大的地热存储地、是济南市打造“中国温泉之都”品牌的重要承载地，先后获评全国粮食生产先进县、国家级出口农产品质量安全示范区、国家农产品质量安全县，是济南市首个全国绿化模范县、国家级生态县、国家生态文明建设示范县。縣人民政府駐許商街道明輝路119號。

商河縣屬黃河沖積平原，境內河流較多、徒駭河過境南，德惠新河過境北，商中、商西、商東3條河流縱貫西北，土馬河、前進河橫貫東西。商河縣古蹟有古城遺址，東信遺址，梁王冢遺址等。
德國外交
德意志聯邦共和國是一個中歐國家，也是歐盟、四國聯盟、G8、G20、經合組織、北約的會員國。德國在海外擁有229個駐外代表機構，並且和196個國家擁有正式邦交關係。作為世界領先的工業化國家之一，德國是歐洲和世界的重要國家。1990年，德意志聯邦共和國和德意志民主共和國實現統一。新統一的德國和波蘭簽署領土條約，承認了德國和波蘭現在的國境線。駐德蘇軍也撤出東德領土。

兩德統一
兩德統一，也稱德意志再統一（德語：），是指二戰後處於分裂狀態的德國重新成為單一主權國家的過程，其中以1990年10月3日德意志民主共和國（東德）以新的五個邦身份、以及東西柏林整合後的柏林邦加入德意志聯邦共和國（西德）為標誌性事件。

1990年3月18日東德舉行第一次民主選舉之後，東西德立即展開統一談判，最後兩德與二戰後佔領德國的四國（美、英、法、蘇）達成《最终解决德国问题条约》，允許統一之後的德國成為完全獨立自主的國家，四個佔領國的特權全部取消。

統一的德國繼續留在歐洲共同體（即後來的歐盟）以及北大西洋公約組織，原東德脫離華沙條約組織，並以德意志聯邦共和國（原西德）作為兩德統一後的國家主體。蘇聯解體後，俄羅斯在原東德地區的駐軍於1994年撤離，而原東德地區亦在《最終解決德國問題條約》的框架下成為無核武地區。
彎嚼龍屬
彎嚼龍屬（屬名：Angulomastacator）是鴨嘴龍科恐龍的一屬，生存於白堊紀晚期的北美洲。

目前只有發現一個標本。正模標本（TMM 43681–1）是一個部分左上頜骨。這塊上頜骨的前端往下彎曲，高達45度角，上面的齒列也跟者彎曲，與其他近親不同。由於上頜骨的獨有特徵，研究人員提出阿古哈組的恐龍已發展出地方特殊性。化石發現於美國德州大彎曲國家公園的阿古哈組（Aguja Formation）的上層，該地層的上方緊鄰
Javelina地層。研究人員根據相同年代的火成岩，認為該處的地質年代為白堊紀晚期（坎帕階），約7,690萬前。由於化石發現處是個頁岩層，並發現零碎的植物、動物、貝類化石，該地點被認為是個小型河道的沉積層。

彎嚼龍被歸類於賴氏龍亞科，牠們是一群缺乏中空頭冠的鴨嘴龍類恐龍。模式種是達氏彎嚼龍（A. daviesi），是在2009年被敘述、命名。屬名意為「彎曲的咀嚼者」，意指上頜的彎曲形狀，也意指化石發現處的大彎曲國家公園。種名則是紀念Kyle L. Davies，他最早在1983年於阿古哈組發現賴氏龍亞科化石。

如同其他鴨嘴龍科恐龍，彎嚼龍是種大型、植食性恐龍，可採二足或四足方式行走，嘴部有多排可持續生長、替換的牙齒。

大彎曲國家公園
大彎曲國家公園（英文：Big Bend National Park）位于美国德克薩斯州西南部，是德克薩斯州最大的國家公園。公園與墨西哥接壤，只有一河之隔，以河中心為國界。同时，该公园是美国境内最大的保护区。公园以园内格蘭德河中的一个大弯曲命名，它保护了超过1,200种植物、450多种鸟类、56种爬行动物和75种哺乳动物。公園內大部分面積屬於沙漠，格兰德河流過的地方則是綠洲和峽谷。
積斯汀·賀迪
贾斯汀·雷蒙·霍伊特（英語：，1984年11月20日—）出生於英國倫敦雷頓斯通（Leytonstone），是一位千里達及托巴哥職業足球員，司職後衛，可擔任左或右閘，現時被效力英冠球會米杜士堡借到另一英冠球會米禾爾。

後衛 (足球)
在足球運動中，後衛（英語：）是負責防守和阻止對手進球的球員，縮寫為DF。

後衛可依位置及功能分為四大類：清道夫（）、中後衛（）、邊後衛（）、翼衛（），一般而言，球隊都會配備中後衛與邊後衛，清道夫與翼衛則視球隊與教練的風格以及時代而定，不一定會出現。具有一定進球能力的後衛在中文圈被稱為「帶刀後衛」。

在1950年代流行的2-3-5陣式中，兩名邊後衛負責對付敵方的外鋒，三名中衛則負責敵方的中鋒與內鋒。稍後，為了在中路施壓，德國足球開發出清道夫的角色。1960年代，加入中後衛的4-2-4陣式問世，英格蘭更在1966年世界盃實現了無翼奇蹟，中後衛與邊後衛的組合愈發成為主流。1970年代以降，全能足球衍生出日後的Tiki-taka，三中衛體系捲土重來，的區域防禦理論嶄露頭角，後衛的功能也愈來愈多樣化。
瑟內夫之戰
瑟內夫之戰發生於1674年8月11日的瑟內夫（位於今日比利時境內），屬法荷戰爭（1672－1678年）。這場會戰交戰的雙方分別是大孔代率領的法軍主力，以及奧蘭治親王威廉指揮的荷、奧、西三國聯軍。瑟內夫一役作為戰爭期間西屬尼德蘭惟三的戰鬥，儘管傷亡人數在估計上極具分岐，其代價依然是三者中最高的。

1674年之時，聯軍在荷蘭的數量上已壓過大孔代率領的法軍，並在沙勒罗瓦附近沿皮耶通河岸駐紮。奧蘭治親王發起攻勢，試圖藉由側翼迂迴法軍陣地來進行交戰，但破碎的地形迫使他將麾下部隊一分為三。大孔代率領騎兵攻擊聯軍後衛部隊，到了8月11日正午，他們已成功阻擊聯軍的推進。隨後，他不顧部下建議，下令進行一系列正面攻擊，導致雙方傷亡慘重，但仍未有具體結果。

戰鬥一直持續到夜幕降臨，大孔代撤至皮耶通河，並堅守一夜的陣地後，奧蘭治親王於隔天率聯軍井然有序地撤退。雖然雙方都宣稱取勝，但都未能討到便宜；儘管聯軍遭逢重大傷亡，奧蘭治親王還是在八月底時迅速重建部隊，數量上超過大孔代的麾下法軍比例，甚至比瑟內夫一役開打前還多。而法軍此役的損失震驚了路易十四，後者也下令大孔代此後專注在圍攻城池上。1678年戰爭結束前，另兩場發生於法蘭德斯地區的會戰分別是卡塞勒之戰和聖但尼之戰，前者是聯軍試圖解圍聖奧梅爾，後者則是為了阻止法軍攻佔蒙斯。

沙勒罗瓦
沙勒罗瓦（法語：，法語發音：[ʃaʁləʁwa] ⓘ；瓦隆語：），比利时瓦隆大区埃诺省城市，通行法语，是比利时法语社群的一部分。沙勒罗瓦是瓦隆大区人口最多的城市，也是比利时人口第五大城市，面积102.08平方千米，人口204,322人（2024年1月1日）。
冬青櫟
冬青櫟（学名：）是一种来自于地中海地区的常绿大型栎属树木。它和栓皮栎一样属于栎属中的白栎，它们可以在一个夏季里就成熟。16世纪它被引入英国，今天这些最老的英国冬青栎还活着。在意大利西西里岛上有一棵冬青櫟据传有700年的树龄了。在马耳他有一片树林里的树木据说有500至1000年的树龄。冬青櫟是马耳他的国树。在迦太基占据马耳他岛之前它是岛上的主流树木。

西西里
37°30′N 14°00′E﻿ / ﻿37.500°N 14.000°E﻿ / 37.500; 14.000

西西里（義大利語：，發音：[siˈtʃiːlja] ⓘ；西西里語：，發音：[sɪˈ(t)ʃiːlja] ⓘ）是意大利南部的一个岛屿，也是该国的一个特殊地位大区。西西里占地25,708平方公里，人口数为500万，是意大利最大的大区，同时也是地中海最大的岛。而西西里岛周邊几个中小型的岛屿也被纳入西西里区域范围。

在古代中國稱之為斯加里野，《諸蕃志》：「斯加里野國，近蘆眉國界，海嶼闊一千里，衣服、風俗、語音與蘆眉同。本國有山穴至深，四季出火，遠望則朝煙暮火，近觀則火勢烈甚，國人相與杠舁大石，重五百斤或一千斤抛擲穴中，須臾爆出，碎如浮石。」明朝萬曆年間意大利傳教士利瑪竇參與繪製的《坤輿萬國全圖》稱西西里島為西齊里亞，並附註：「此島有二山，一常出大火，一常出煙，晝夜不絕。」

由于西西里岛在地中海商业贸易路线中占据重要地位，因此一直被认为具备重要战略意义，北大西洋公約組織（NATO）在此設有美國海軍和義大利空軍共用的大型軍用機場。西西里区域属于大希腊（古希腊殖民区）。而西塞罗曾经称锡拉库萨为古希腊中最美丽的城市。

西西里岛以及其周围属義大利岛屿一起组成西西里地区，人口5,029,683人。其首府是巴勒莫（130万人口）。其它重要城市有卡塔尼亚（40万人口）、墨西拿（27万人口）、锡拉库萨（11万人口）、特拉帕尼（10万人口）、卡尔塔尼塞塔（8万人口）、阿格里真托（6万人口）和拉古萨（6万人口）等。西西里岛隔墨西拿海峡与亚平宁半岛相望。

西西里岛最高的山是埃特纳火山（3,323米），它也是欧洲最大、最活跃的火山。墨西拿北部的斯特龙博利岛上的斯特龙博利火山也是一座活火山。
全球存託憑證
全球存託憑證（英語：，縮寫GDR），又稱預托證券、國際存託存證（International depository receipt，IDR），乃是由股票發行公司委託國外投資銀行在國外證券市場發行的对应其股票的一種證券。投資人持有存託憑證就好比間接持有股票，只不過投資銀行擔任中介者的角色。當發行公司發放股利時，投資銀行會依存託憑證投資人持有憑證的比例，將股利轉換為外幣後分配給投資人。存託憑證依其背後表彰證券來源的不同，概可分為舊股提撥及新股發行兩種形式。

股票
股票（英語：）或資本存貨（英語：）是一种有价证券，股份有限公司將其所有權藉由這種有價證券進行分配。因為股份有限公司需要筹措長期资金，因此將股票發给投资者作为公司资本的部分所有权凭证，成为股东以此获得股利（股票股利）或/且股息（現金股利），並分享公司成长或交易市场波动带来的利润；但也要共同承担公司运作错误所带来的风险。
太空筆
太空筆，宇航员專用的筆。由總部位於美國內華達州的飞梭公司所研制，该筆被多国航天中心所采用。事實上大部分的筆都能在太空書寫，太空筆並非美蘇太空科技竞赛的產物，而是因为美國的文具商認為太空船的環境惡劣，主動發展出一種較傳統的書寫工具更適合太空船中使用的筆，後來被實踐證明較其他的筆在太空更好用，本筆是從傳統原子筆改良而來的新技術產品。在太空中航天器内，因傳統的原子筆和墨水筆受到重力和氣壓的限制有時寫不出來，鉛筆、自動鉛筆、毛筆或粉筆等容易產生碎屑無重力下會一直飄浮，需要使用吸塵機清理，因而不适宜使用。在早期的太空船上都用電腦鍵盤或消粍較快的麥克筆書寫，而蠟筆也是一種選擇，但早期美國的太空船內被注入了純氧，他們為了防火而不使用蠟筆，而早期的麥克筆和蠟筆消粍很快又不能寫很小的字，且蠟筆還要避免給陽光直射而熔化，這對狹小的太空船內不方便。阿波羅1號事件證明純氧的環境比當初預料還要危險，所以後來的太空船一律使用普通空氣。值得注意的是，太空筆並不是官方指定的太空書寫工具，雖然中美俄三國的太空船上都有使用，但不是唯一或最常用的書寫工具；由於最新的太空船內解決了防火和鉛筆碎的問題，因此主要使用麥克筆等其他書寫工具。

麥克筆
麥克筆（英語：Marker pen），又名高级多色型记号笔。文具廠商稱之為嘜克筆，嘜音同馬克筆 简体字同马克笔。在中国大陆统称为馬克筆，马克笔是一種書寫或繪畫专用的绘图彩色笔，本身含有墨水，且通常附有筆蓋，一般擁有堅硬筆頭。

原理是利用人造纖維做成的筆頭，可以把筆桿用貯存的液態墨，在書寫或繪畫過程中，平均緩慢地滲出來。

马克笔的颜料具有易挥发性，用于一次性的快速绘图。常使用於設計物品、廣告標語、海報繪製或其他美術創作等場合。可畫出變化不大的、较粗的線條。箱頭筆为马克笔的一种。

現在的麥克筆還有分為水性和油性的墨水，水性的墨水就類似彩色筆，是不含油精成份的內容物，油性的墨水因為含有油精成份，故味道比較刺激，而且較容易揮發。

因為麥克筆有不受到氣壓和重力的限制，所以常為飛行員和太空人在天空中使用，最著名有飛龍文具的出品，但要選擇水性或低揮顏料發為宜。
徐琰 (作家)
徐琰（？—1301年），字子方，号容斋，又号养斋、汶叟，男，东平府（今属山东省东平）人，元朝政治人物、元曲作家。时与阎复、李谦、孟祺，号称“东平四杰”，就学于东平府学。著有双调《沉醉东风》，《蟾宮曲》等；另著有《爱兰轩诗集》及《泰山萃美亭记》，被后人称为“词林英杰”。1298年任翰林学士，此前曾任岭北湖南道提刑按察使、南台中丞、江淮行省平章政事、杭州西湖书院主持等。

东平四杰
东平四杰，指元朝初年，文儒名宦阎复、徐琰、李谦和孟祺四人。

时逢"嚴實领东平行台，招诸生肄进士业，迎元好问校试其文，预选者四人，复为首，徐琰、李谦、孟祺次之”，皆就学于东平府学，师从名儒延前进士康晔、王磐。后多有成就，亦文又官。皆供职于翰林院为翰林学士。以至“翰林院东平之士独多，十居六七。”
連射測定器
連射測定器（SHOOTING WATCH，，通称：）是FC游戏机風潮下的衍生商品，可以用來測定手指連射的速度，即單位時間內手指能按幾次按鍵。

連射測定器於1987年由知名電子遊戲開發商HUDSON首次推出，在當時日本的中小學生之間形成一股連射較量的熱潮，可謂是當年中小學生的玩具之一。隨著FC游戏机淡出市場，連射測定器也逐漸走入歷史。2007年7月HUDSON原本計畫推出限量1万個的復刻版，不過因為製造品質有問題，所以在正式販賣前便取消所有訂單，並重新改良。後來於2008年9月先限量試賣，同年12月18日正式發售。

連射測定器外觀就約莫如同FC游戏机的手把，但沒有方向鍵。連射測定器上有一個單色的液晶螢幕可顯示累計的按鍵次數。除了測定連射的速度之外，就像一般的電子表一樣，附有當前時間顯示及停錶的功能。

手指
手指是人或一些灵长类动物（例如猿）的手上的指头。人的手指虽然非常灵活，但也非常纤细，還有位于下臂，这些肌肉通过长的腱来指导手指的运动。有时在活动手指时可以在手背上看到这些腱。拇指的屈肌和旋肌位於手內。

手指内的骨被称为指骨。拇指有两根指骨，其它手指有三根指骨。人的五根手指的名称分别为：

拇指 （英語：）

食指

中指

無名指（環指）

尾指
病人傅油聖事
病人傅油聖事（英語：Anointing of the sick）是天主教及東正教的聖事。此聖事給予病人屬靈的幫助和安慰，並完好的屬靈健康，包括因為病重信徒的罪得赦免。天主教會基督徒認為，有的時候聖事會帶來奇蹟治愈。

這聖事的舊稱臨終聖事或終傅聖事由12世紀末起在西方天主教會使用，直到梵蒂岡第二屆大公會議廢止，但意大利很多信徒仍稱呼這聖事為Estrema Unzione；在東正教會這名稱則未有廣泛使用。改名原因是信徒可以多次接受聖事，不用等到臨終，施行聖事亦非預料病人已是臨終。有段時期這聖事只施行予快逝世的人，以避免在聖事後病人再有犯罪；但在梵蒂岡第二屆大公會議後已停止這做法。

病人傅油聖事依據的主要《聖經》經文為「你們中間有患病的嗎？他該請教會的長老們來；他們該為他祈禱，因主的名給他傅油：出於信德的祈禱，必救那病人，主必使他起來；並且如果他犯了罪，也必得蒙赦免。」（雅各伯書5章14–15節）

雖然自梵蒂岡第二屆大公會議後，有改變這聖事的建議提出，但世界上數以百計的司鐸仍照傳統的終傅聖事的儀式、原由和目的舉行這聖事。在改編自伊弗林·沃小說《重返布莱兹海德庄园》的同名電影中，可以看到病人傅油聖事歷經多個世紀的傳統儀式。

新教教派，特別是路德宗及聖公宗和一些其他教派也採用病人塗油儀式，但不一定將其歸類為聖事。

雅各書
《雅各書》或譯《雅各伯書》（希臘語：），是《新約聖經》中的第20卷書，屬於“大公書信”中最前寫成的第一卷。這一書卷最為人所知的地方，是說明了信心跟行為是同等重要，因為「身體沒有靈魂是死的，信心沒有行為也是死的。」（雅2:26）

《雅各書》主題：基督徒服侍鄰舍，定要信行並重。
希思罗空侧公路隧道
希思罗空侧公路隧道（英語：）是希思罗机场的一条隧道。它将T1、T2和T3周围的空侧道路与T5周围的道路联通。隧道于2005年3月通车，但只有符合安全标准的车辆可以驶入。

希思罗空侧公路隧道长1.42（0.88英里），东西端各设两孔60（200英尺）长的隧道，二者由一对1.3（0.81英里）长钻孔隧道连接。希思罗空侧公路隧道由英国机场管理局（所有者）、阿梅克、莱恩·奥罗克、摩根·东-万喜合伙和莫特·麦克唐纳的工程团队于1999年至2004年间设计并建造。

钻孔隧道内径为8.1（27英尺），使用直径9.16-（30.1-英尺）的海瑞克土压平衡隧道掘进机挖掘。隧道壁厚0.45（1.5英尺）：由于空侧公路隧道离地面很近，故这段区间尤为坚固，隧道从希思罗机场快线隧道顶3（9.8英尺）后连接四号航站楼。

每个钻孔的道路布局均与常规隧道不同，两条隧道各设有一条6（20英尺）宽，足以应付Cobus 2700会车需求的单车道。两条隧道通过间隔为100至130（330—430英尺）交叉逃生通道相连。

隧道鑽挖機
全斷面隧道掘進機（，簡稱TBM），又稱稱隧道潛盾機或盾構機，是一種專門用於挖掘隧道的工程機械。它能一次性完成開挖、推進及支護等工作，掘進速度通常為傳統鑽爆法的2至5倍，視地質條件而定。隧道掘進機無法模組化，需按隧道直徑及地質條件訂製，故造價高昂。該機歷史可溯至19世紀中葉，1853年美國人Charles Wilson在馬薩諸塞州胡薩克隧道首次使用。常見類型包括開放式TBM、單護盾TBM、雙護盾TBM、土壓平衡TBM及泥漿壓平衡TBM，適用於不同地質環境。全球主要製造商包括德國的Herrenknecht AG、美國的The Robbins Company、日本的小松製作所及IHI、中國的铁建重工等，生產集中於歐洲、日本及中國。隧道掘進機常被暱稱為「地鼠」或「蠕蟲」，而非特定如「大約翰」或「小約翰」，後者可能源自個別項目但非通用。在香港，早年譯為「隧道盾」，多用於地鐵及排水隧道工程，如維多利亞港海底隧道項目。該機優點在於效率高及安全性佳，但缺點包括初始成本高及對地質適應性有限，需輔以地質調查。全球應用廣泛，包括英法海底隧道、香港地鐵擴建及中國高鐵項目，近年中國製造商市佔率上升。隧道掘進機技術持續進化，融入自動化及AI監測，提升掘進效率及環保性能。
慧妍雅集
慧妍雅集是集合歷屆香港小姐得獎者及參賽者的組織，於1982年創立，1983年4月26日正式註冊及命名，主要對慈善及公益事務作出貢獻。

現時在香港由慧妍雅集捐款兼命名的部份慈善社區中心包括：

匡智會匡智廣福慧妍雅集工場（大埔廣福邨）

香港單親協會慧妍雅集活動及資源中心（石硤尾大坑東邨）

香港中華基督教青年會天平中心慧妍禮堂（上水天平邨）

香港心理衛生會慧妍雅集研習社（觀塘功樂道）

保良局慧妍雅集書院（香港仔田灣山道）（於2016年8月正式停辦）

基督教巴拿巴愛心服務團慧妍雅集電腦培訓中心（南丫島榕樹灣）

九龍婦女聯會慧妍雅集婦女綜合服務中心（深水埗海麗邨）

天平邨
天平邨（英語：）是香港公共屋邨，位於香港新界北區上水，鄰近天平山及天平山村，於1983年始建，並於1986年開始入伙，是少數有齊Y2、Y3及Y4型設計大廈的公共屋邨，此邨由香港房屋委員會管理，其後於2000年2月在租者置其屋計劃（第三期）把單位出售給所屬租戶，現已成立業主立案法團。

安盛苑（英語：）是天平邨內的居者有其屋屋苑，有一座樓宇，樓高34層，每層共有18個單位，在1990年落成，首次推出時售價為177,600-363,000港元，由康業服務管理，並擁有業主立案法團。
2024年广州国际女子网球公开赛双打比赛
2024年广州国际女子网球公开赛双打比赛是2024年广州国际女子网球公开赛的一个项目，郭涵煜和蒋欣玗是卫冕冠军，但是郭涵煜没有参加该项赛事，而蒋欣玗参加了同期举行的2024年泛太平洋网球公开赛。

卡特日娜·西尼亚科娃和张帅在决赛中以6–4, 6–1的比分战胜卡塔日娜·皮特尔和施托拉尔·范妮组合，这是西尼亚科娃首次赢得广州国际女子网球公开赛双打冠军，也是张帅第二次赢得广州国际女子网球公开赛双打冠军，这也分别是西尼亚科娃的27个和张帅的第14个巡回赛双打冠军。

张帅 (网球运动员)
张帅（1989年1月21日—），天津人，中国女子网球运动员，三座双打大满贯冠军得主。她获得过3座WTA巡回赛单打冠军头衔，25座双打冠军头衔。

张帅职业生涯的單打最高世界排名為第22位（2023年1月16日）；雙打最高世界排名為第2位（2022年7月11日）。她获得了三个大满贯女双冠军（分别和萨曼莎·斯托瑟、斯托瑟、爱丽丝·梅尔滕斯搭档），分别是2019年澳大利亚网球公开赛、2021年美国网球公开赛和2026年澳大利亚网球公开赛。

张帅以其亲切友善的性格获得了很多WTA球员的喜爱，收获了众多球员好友。