hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
阿尔达·图兰
阿爾達·圖蘭（土耳其語：，1987年1月30日—），已退役土耳其足球運動員，司職進攻中場，曾是土耳其國家隊隊長。現時是土耳其球隊艾尤普的主教練。

阿爾達·圖蘭有良好的控球能力、盤帶能力以及良好的傳球視野，並在21歲已經成為加拉塔沙雷的隊長。他在2013-14球季以主力身份幫助馬德里競技奪取西甲冠軍。同時他也是第一個奪得西甲冠軍的土耳其籍球員。

阿爾達在2014年被衛報選為「世界上100名最佳球員」之一，位列第38名。 在2014年11月25日，阿爾達與另外40名球員一同被提名為2014年歐洲足聯年度最佳陣容。

直至2015年6月，阿爾達已經為土耳其國家隊上陣超過80場並打入14球。他在2008年歐洲足球錦標賽證明自己的價值。在2008年7月被西班牙雜誌Don Balón選為「世上最佳100名年青球員」之一。

圖蘭個性剛硬火爆，跟他積極跑動的鐵血球風非常匹配。

西班牙足球甲级联赛
西班牙足球甲級聯賽（西班牙語：或，由于赞助原因，正式名称为），通常簡稱西甲或西甲联赛，是西班牙足球联赛系统的第 1 級別，亦是職業聯賽的最高級別、联赛系统的最高級別和西班牙頂級足球聯賽，目前有 20 支球隊。皇家馬德里是歷史上奪得最多冠軍的球隊（36次），其次是巴塞罗那（28次），以及馬德里體育會（11次）。
ゐ
平假名ゐ和片假名ヰ是日语的假名之一，由一个音节组成。在日语五十音图中排第10行第2个（わ行い段）的位置。原發音與わ行其他假名相同以/ɰ̟ᵝ/開頭，發為/ɰ̟ᵝi/，後發音變為同い（/i/），現代假名遣中已經棄用，外來語中的「wi」則用「ウィ」表示。

わ行
是指在日語五十音圖中的第十行。中所有的假名發音均以壓縮濁圓唇軟顎近音/ɰᵝ/為首，包括、、、、等假名。其中、、三個假名在日語演變後，已與、、發音相同，因此現在三音已不使用，在五十音圖中此三音經常以空白表示。而在演變後也已與發音相同，但現今仍用於助詞，且在一些情況下仍會發為原音。

-  -  -  -  -  -  -  -  - -  -  -  -  -
迪斯科球
迪斯科球（英语：Disco ball，法语：Boule à facettes）又称镜球或闪光球（英语分别为Mirror ball和Glitter ball）一种将镜子固定成球形的一种装饰品，这种装饰品可将指向他的光反射到多个方向而产生多个随着球旋转而移动的光点，形成复杂的视觉效果。迪斯科球大多应用在夜店、卡拉OK（KTV）、舞厅、演唱会，也可用于装饰圣诞树和汽车。

裝飾藝術
裝飾藝術是指为某些功能性物品设计装饰的艺术，它包括室内设计，但通常不包括建筑设计；在视觉艺术中，也從绘画、素描、摄影，大型雕塑等藝術形式區分開來。美術與裝飾藝術的區別，通常在於美學意義的強弱；不過即使是普通藝術中，也常包含有裝飾藝術元素。因此對於伊斯蘭藝術及中國藝術等非西方文化藝術中，這種區分並不十分適用，欧洲中世纪美术亦然。

19世紀後半期爆發的唯美主義運動推動了裝飾藝術在歐洲的傳播，受藝術與工藝美術運動影響，亞瑟·海蓋特·麥克穆爾多提出在普通美術與裝飾藝術之間並沒有实质的區別。 受此影響，裝飾藝術得到了更高的地位與評價，这一点後來在法律上也有所體現。因為在1911年之前，一般的版權法案只規定不可未經允許抄錄傳統美術作品，這一年版權法案的頒佈使得法律對藝術的保護領域拓展到工藝領域，即把裝飾藝術當做以真正的藝術而不是設計。
舊宜蘭線猴硐隧道群
舊宜蘭線猴硐隧道群包含員山隧道群與猴硐隧道，共計4座隧道，是位於臺灣新北市瑞芳區的舊鐵路隧道，啟用於1920年（日治大正9年），1985年在其西側的雙線鐵路完工通車後停用，目前列為新北市歷史建築並改建為瑞猴自行車道。

臺灣鐵路管理局
臺灣鐵路管理局，通稱臺灣鐵路局、臺鐵局（或逕稱為臺鐵、鐵路局；英文簡稱TRA、TR），是中華民國政府於1948年至2023年設置的機關，負責經營臺灣的傳統鐵路系統——臺灣鐵路；改制前營運路線共有13條，長度達1,085.3公里。其徽章於1950年代啟用，沿用鐵道部原徽章所改造，代表臺灣的俗體字「」字、加上鐵軌的橫斷面所組成。其亦為國際鐵路聯盟成員。

臺鐵局的創建，可追溯至臺灣清治時期的1887年由時任臺灣巡撫劉銘傳成立的全臺鐵路商務總局，為臺灣鐵路運輸肇建之始。機構之直接前身，則為臺灣日治時期的臺灣總督府交通局鐵道部（簡稱「鐵道部」），現今的組織編制與路線規模多奠基於此時期。進入臺灣戰後時期後，1945年先於臺灣省行政長官公署交通處成立鐵路管理委員會，負責接收及管理台灣鐵路，到了1948年3月改制為臺灣鐵路管理局，為交通部委託臺灣省政府代為管理、設於省府交通處的省屬事業機構。1998年，臺鐵局因應臺灣省虛級化而回歸交通部，全銜改為交通部臺灣鐵路管理局；2024年元旦，臺鐵局公司化改制為臺灣鐵路公司，債務則另由交通部鐵道局設置「臺鐵局撥入資產及債務管理基金」承接。
萨瓦·莫罗佐夫
萨瓦·莫罗佐夫（俄語：，1862年2月15日—1905年5月26日）生于俄罗斯帝国莫斯科省奥列霍沃-祖耶沃，俄罗斯纺织业大亨、慈善家，所属的莫罗佐夫家族是俄罗斯20世纪初第五富有的家族。受到马克西姆·高尔基的影响，他和他的亲属曾为布尔什维克大量捐款。

马克西姆·高尔基
阿列克谢·马克西莫维奇·彼什科夫（俄語：，羅馬化：Aleksey Maksimovich Peshkov；1868年3月28日［儒略曆3月16日］－1936年6月18日），笔名马克西姆·高尔基（俄語：），社会主义、现实主义文学奠基人，政治活动家。
HTC Hermes
HTC Hermes，原廠型號HTC Z，HTC TyTN，是台灣宏達電公司所推出的智慧型手機，搭載微軟 Windows Mobile 5，是全球第一臺三頻3G PDA手機，也是作為以hTC品牌進軍歐洲與日本的首發產品之一，配備三星400 MHz處理器，配有側滑動式QWERTY鍵盤，性能強大。2006年2月於歐洲首度發表。已知客製版本HTC P4500，HTC Z，HTC TyTN，Rogers＆HTC TyTN，Qtek 9600，Dopod 838 Pro，Dopod CHT9000，i-mate JASJAM，O2 Xda Trion，T-Mobile MDA Vario II，Vodafone VPA Compact III，Vodafone v1605，SFR v1605，Orange SPV M3100，AT&T 8525，Cingular 8525，Swisscom XPA v1605，SoftBank X01HT。

三星電子
三星電子（韓語：，英語：），是韩国和全世界最大的消費電子產品、晶片和電子元件製造商，以及最大的資訊高科技公司，2024年起，三星成为全世界最大的手机製造高科技公司，2025年半導體龍頭三星電子（Samsung）與電動車龍頭特斯拉（Tesla）達成金額高達270億美元的晶片合作長期協議，創下全世界史上在晶片科技的最大合約，並一起推動AI晶片邁向2奈米。2021年，三星电子在Interbrand全球品牌排行榜中名列第五位，连续第十年进入世界品牌前十强。在美国《财富》杂志2023年评选的財富世界500強排行榜中第18名。2016年，根据品牌咨询机构Reputation Institute調查，為美国最受尊敬科技企业第2名。根據南韓工薪階層社群「Blind」於2026年2月發佈，基於2025年對南韓工薪階層詢問對南韓入職企業偏好的調查結果，三星電子在南韓工薪階層中爲「最想入職的百大企業」首選。

截至2016年3月，三星电子共有156家子公司，其中包括在韩国17家、美国33家、欧洲41家、中东与非洲地区13家、亚洲（除韩国和中国大陆外）22家以及中国大陆30家。2015年，三星电子旗下17种产品的市占率位居全球第一。
元素 (范畴论)
范畴论的元素（英語：），或点（英語：），将集合论中集合元素的概念更推广到任何范畴的对象。通常情况下，这一想法重新表述了泛性质态射（如單態射和积）的定义及属性，用更普遍的术语映射其与元素的关系，從而使態射和元素可以互相轉換。米田引理和米切尔嵌入定理等一些普遍結論說明此種轉換為何成立。这种范畴论的方法（尤其是對米田引理的運用）由格罗滕迪克提出，通常被称为点函子方法（英語：）。

集合论
集合論（英語：）或稱集論，是研究集合（由一堆抽象对象構成的整體）的數學理論，包含集合和元素（或稱為成員）、關係等最基本數學概念。在大多數現代數學的公式化中，都是在集合論的語言下談論各種数学对象。集合論、命題邏輯與謂詞邏輯共同構成了數學的公理化基礎，以未定義的「集合」與「集合成員」等術語來形式化地建構數學物件。

現代集合論的研究是在1870年代由俄国数学家康托爾及德國数学家理察·戴德金的樸素集合論開始。在樸素集合論中，集合是當做一堆物件構成的整體之類的自證概念，沒有有關集合的形式化定義。在發現樸素集合論會產生一些悖論後，二十世紀初期提出了許多公理化集合論，其中最著名的是包括選擇公理的策梅洛-弗蘭克爾集合論，簡稱ZFC。公理化集合論不直接定義集合和集合成員，而是先規範可以描述其性質的一些公理。

集合論常被視為數學基礎之一，特別是 ZFC 集合論。除了其基礎的作用外，集合論也是數學理論中的一部份，當代的集合論研究有許多離散的主題，從實數線的結構到大基数的一致性等。
韩友
韓友（?—?），字景先，西晉廬江舒人。擅長占卜和厭勝之術。曾在會稽人伍振那裡學習周易。韓友曾經替龍舒長鄧林的妻子、舒縣廷掾王睦、劉世則的女兒、宣城人邊洪、宣城太守殷祐占卜。韓友在元康六年（296年）被舉賢良。司馬睿來到江東後，任命其為廣武將軍，永嘉末年韓友去世。

厭勝物
厭勝物（或作壓勝物、魘勝物），或稱避邪物，有時和幸運物視為同義詞，“厭胜”意即“厭而勝之”，指用法術詛咒或祈禱以達到壓制、壓伏、戰勝人、物或妖魔鬼怪的目的。厭勝物是民間信仰中，作為趨吉避凶的物品，並常帶有一定之宗教色彩。
傅勇林
傅勇林（1959年—），四川射洪人，汉族，中华人民共和国政治人物、第十二届全国人民代表大会四川地区代表。

毕业于四川大学外文系英语语言文学专业。加入民进。担任民进四川省委副主委、成都市委主委，成都市副市长。2008年起担任全国人大代表。2013年，担任全国人大代表。2018年1月，当选第十三届全国政协委员。

中国民主促进会
中国民主促进会，简称民进，是中华人民共和国排名第四的民主党派，现为全国人大常委会内的第三大党，会员总人数在民主党派中排第四，在全国政党中排第五。

民进创立于1945年，是以从事教育文化出版传媒以及相关科学技术领域高中级知识分子为主、具有政治联盟性质的政党，是同中国共产党通力合作的中国特色社会主义参政党。中国共产党对民进进行政治领导，但表示保证组织独立和法律地位平等，不会干扰民主党派的独立性及日常事务。

中国民主促进会是中华人民共和国八个参政的民主党派之一，是接受中国共产党领导、同中国共产党亲密合作、致力于建设中国特色社会主义事业的参政党。

民进早期会员多来自民主人士。目前会员主要来自从事教育、文化、出版工作的高级、中级知识分子。截至2021年底，民进共有会员188,820人，在内地除青海、西藏的29个省建立了地方组织。
年龄规范
年龄规范（英文：），指社会对某个年龄段的人群应该如何思考和如何行为的社会规范或标准。与年龄角色、年龄越轨等概念关系密切。年龄规范是个人生活的社会环境中对他年龄角色的定义所决定的，而对年龄规范的不遵守，则会造成年龄越轨。

行為
行為（英語：）是指生物（包括人類與其他動物）的動作、行動方式，以及對所處環境與其他生物體或物體的一種反應。词性为中性。在生物適應環境上，行為有很重要的意義，有助於避免受到負面的環境因素所影響。在人類或其他群居動物的社會裡，有一些行為是不被接受的。

對動物而言，行為可以是有意識或無意識的，可以是自願也可以是非自願的。而且是受到內分泌系統與神經系統的控制。一般認為行為的複雜度和生物體神經系統的複雜度有關。若生物體的神經系統越複雜，越有可能學習新反應，調整其行為。或者出現突發性改變行為。

植物和細菌可以因外界影響因子而活動，像是藍綠藻的趨光作用。高等植物沒有移動的能力，但仍有依外界的變化的行為。例如依日夜的變化而開花、葉向光性，甚至食蟲植物還可以捕捉昆蟲。

行為主義是心理學中的一支，主張心理學應該研究可以被觀察和直接測量的行為，反對研究沒有科學根據的意識。人本主义心理学家研究行为，但是并不是透過一些简化行为，視为一些由成分、元素以及实验室实验变量的組合的方法。相反，他们在人们的生活历程中寻找行为模式。与行为主义者形成鲜明对照的是，人本主义心理学家关注个体所体验到的主观世界，而不是由观察者和研究者所看到的客观世界。在这个意义上，他们也被认为是现象学家——那些研究个体对事件的个人观点的人。人本主义心理学家也试图研究整体的人，将一种整体的观点运用于人类心理学。他们相信真正的理解要求一套与对社会力量和文化力量的认识相伴的关于个体心理、身体以及行为的完整知识。
Tryton
Tryton 是一套三層式架構的高階通用電腦應用平台，透過一系列 Tryton 模組建立 企業資源規劃（ERP）業務解決方案。  
三層架構由 Tryton 客戶端、Tryton 伺服器與資料庫管理系統（主要為 PostgreSQL）組成。

数据库管理系统
数据库管理系统（英語：，缩写：DBMS） 是一种针对对象数据库，为管理数据库而设计的大型电脑软件管理系统。具有代表性的数据管理系统有：Oracle、Microsoft SQL Server、Access、MySQL及PostgreSQL等。通常資料庫管理師會使用資料庫管理系統來建立資料庫系統。

现代DBMS使用不同的数据库模型追踪实体、属性和关系。在个人电脑、大型计算机和主机上应用最广泛的数据库管理系统是关系型DBMS（relational DBMS）。在關係型數據庫中，用二维表格表示数据库中的数据。这些表格称为关系。
阿布·瓦法
阿布·瓦法·穆罕默德·本·穆罕默德·本·叶海亚·本·易司马仪·本·阿巴斯·布詹尼（波斯語：，940年6月10日—998年7月15日），一般簡稱為阿布·瓦法·布詹尼（波斯語：，阿拉伯語：），波斯数学家、天文学家。他是阿拉伯天文学巴格达学派的代表人物之一，在巴格达建造了当地第一座观测天体的象限仪台，曾测定过黄赤交角和春秋分点，被一些人认为是月球二均差的发现者。在三角学方面也有重要贡献，他编制了正弦表、正切表和余切表，精确到了小数点后9位。引入了正割和余割的概念。证明了球面三角形的正弦定理，运用正切定理解球面三角形。著作有《几何作图》《算术应用》等。998年在巴格达逝世。

餘切
餘切（英語：，一般記作，或者ctg）是三角函数的一种，是正切的餘角函數。它的定义域是整个不等于（180°k）的实数的集合，为整数，值域是整个实数集。它是周期函数，其最小正周期为（180°）。餘切函数是奇函数。

餘切函數在各个小区间上单独看為单调递减函數，和正切互為倒數，其函數圖形和正切函數圖形對稱於（45°）；該函數不連續，有奇點（180°k），其中是一個整數。
娄山关
娄山关又名娄关、太平关，是大娄山脉的主峰，位于中国贵州省北部，海拔1576米，北距桐梓县城13公里，南距遵义市50公里，在遵义市汇川区和桐梓县交界处。为全国重点文物保护单位、国家AAAA级旅游景区。1935年2月，红军三军团十三团在娄山关关北红花园与黔军第六团发生的一场战斗，历史上称为娄山关战役。

汇川区
汇川区是贵州省遵义市下辖的市辖区，位于贵州省北部，是遵义市的经济、政治、文化中心。于2004年5月经国务院批准成立。区域面积712平方公里，耕地面积18437公顷。下辖6个街道、8个镇、56个行政村、35个社区。

汇川区位独特，交通便捷。处于重庆“一小时经济圈”和黔中产业带的结合部，是黔北综合经济区的核心区，也是渝南与黔北经济文化的重要交汇区域。2018年10月22日，入选2018年全国农村一二三产业融合发展先导区创建名单。
車隊編號
車隊編號（Fleet Number），是巴士公司為旗下的每一輛巴士，配給的獨一編號，以分辨各種不同的巴士，方便維修和調派。根據每間巴士公司的政策，同一系列的車隊編號，會配給同一型號，或是相似型號，或是相似的引擎的巴士。

由于香港巴士与普通轿车的车牌混杂，因此有车队编号的需要。新加坡等国家为巴士定下特别车牌开头（比如新加坡新捷运专用车牌开头SBS），因此不用车队编号，或者直接以车牌当作编号（比如SBS7888K编号当作是7888）。

中巴
中巴可以是指以下條目中的一個︰

於中國大陸，對小型巴士的簡稱。

中巴關係——中國與巴基斯坦、巴西、巴林、巴勒斯坦等國家的關係簡稱，可稱「中巴兩國」。

中華汽車有限公司（中華巴士、中巴），香港地產發展商，曾經擁有巴士業務。
模式识别 (小说)
《模式识别》（）為美国科幻小说家威廉·吉布森於2003年出版之小说。此书為吉布森第一部关于当代社会的作品，也是第一部直接提及911事件的文学作品之一。

本书改编的一部同名电影《模式识别》的制作计划已被华纳公司放弃。

科幻小说
科幻小说是以科幻为题材的小说。虽然从科幻史的角度来看，暂时还没有一个能被所有研究者所公认的定义标准。一些可供参考的例子有：“科幻小说是描述科学或想象中的科学对人类影响的作品”；“科幻小说是描绘对象处于未知范畴中的作品”。以上定义虽然角度不同，但科幻小说的定义中总是反复出现一些词语，例如：“幻想”、“未来”、“科技”、“人类”、“变化”等。从这些关键词中可以看到，科幻小说所涉及的范畴总是与人类的好奇心、求知欲紧密相连。

在科幻爱好者中盛传的一则“世界上最短的科幻小说”是这样的：“地球上最后一个人坐在房间裡。这时响起了敲门声”。可以说，这比一个精确的定义更能概括科幻小说的特质。
苯乙醇
苯乙醇也称为2-苯乙醇，是一种芳香烃的衍生物，化学式为C6H5CH2CH2OH。苯乙醇是自然界广泛存在的无色的液体，能在许多种花（如玫瑰、康乃馨、风信子、阿勒颇松树、橙花、铃兰及天竺葵）的精油里分离得到。苯乙醇略溶于水，与醇、醚等有机溶剂互溶。

康乃馨
香石竹（學名：）又稱剪絨花、洛陽花、康乃馨、狮头石竹、麝香石竹、大花石竹、荷蘭石竹，为石竹科石竹属的植物，分布于欧洲温带以及中国大陆的福建、湖北等地，原產於地中海地區，是目前世界上應用最普遍的花卉之一。康乃馨包括許多變種與雜交種，在溫室裡幾乎可以連續不斷開花。1907年起，開始以粉紅色康乃馨作為母親節的象徵，故今常被作為獻給母親的花。在2000多年前希臘語文獻中就在曾提到這種花，古希臘科學家泰奧弗拉斯托斯創造了現在的屬名“Dianthus”，這個詞來自希臘語“神聖”（dios）和“花”（anthos）。

康乃馨是肯尼亞的主要出口種類，也是美洲哥倫比亞最大的出口花卉品種，在亞洲的日本、韓國、馬來西亞等國都有大量栽培。在歐洲，德國、匈牙利、意大利、波蘭、西班牙、土耳其、英國和荷蘭等國栽培的規模也很大。
白玉霓
白戊妮（法語：）是全世界種植最廣泛的白葡萄品種之一。其十分多產，但品質較平凡、香氣簡單，主要用作基酒。

白戊妮原產於義大利，義大利語中稱為特雷彼亞諾（）。其於13世紀時傳至法國，目前為法國種植最廣的白葡萄。尤其在干邑與雅馬邑產區，白戊妮是用於釀製干邑白蘭地與雅馬邑白蘭地的主要原料，當地又稱其為聖埃美隆（）。此外，白戊妮還廣泛種植於美國、葡萄牙、保加利亞、俄羅斯、阿根廷、澳大利亞、南非等許多地區。

葡萄
葡萄，古作蒲陶，粤语称提子，是葡萄屬（学名：）植物的通称，是一类常见的落叶木质藤本植物，其果实是浆果类水果，成簇聚集在果序上。

葡萄可以生吃，其色美、气香、味可口。也用來酿造葡萄酒，或是用以生产果醬、果汁、果冻、葡萄籽精华素、葡萄干、香醋、葡萄籽油等等。葡萄的果实生长没有呼吸跃变（非更年性），即采摘后不会继续释放激素继续自行催熟。

在中国大陆的非广府话地区，“提子”常特指皮薄不易剥离、果肉硬脆、用于生食（而非酿造）的葡萄品种，多产于内蒙、新疆，或由外国进口。

欧洲葡萄起源于地中海、黑海和里海沿岸。在5000年前叙利亚、埃及、伊拉克、南高加索，與中亚细亚等地即有栽培。后向西沿地中海传到西欧，向东传到东亚。
朱万年
朱万年（？—1632年），字鶴南，贵州黎平府永从县人，明朝政治人物。

万历三十七年（1609年）举人，历任山东定陶县知县、北京中城兵马指挥司指挥、户部河南司主事、员外郎、郎中、莱州府知府。

崇祯四年（1631年）闰十一月，孔有德、李九成等发动吴桥兵变，五年（1632年）正月登州府陷落。朱万年拒绝孔有德的招降，率兵坚守莱州府。崇祯帝派山东巡抚徐从治、登莱巡抚谢琏率军到莱州府援助朱万年。四月，徐从治被孔有德的红衣大炮击伤而死。七月，孔有德假意向山东总督刘宇烈请求招安，刘宇烈携旨至掖县城下，命谢琏、朱万年出城宣旨，两人被孔有德俘虏。孔有德命朱万年劝降城中，朱万年不屈被杀。六年（1633年）四月，明军平叛，孔有德渡海投降后金。

崇禎帝
崇祯帝朱由检（1611年2月6日—1644年4月25日），字德约，明光宗第五子，明熹宗异母弟。是中国明朝末代皇帝，于公元1627年至1644年在位，年号“崇祯”。

朱由检在其兄弟中排行第三。五歲時，其母劉氏被時為太子的光宗下令杖殺，年幼的朱由检随即交由庶母西李撫養，數年後改由另一庶母东李撫養至成人，后於天启二年（1622年）被其兄長明熹宗册封為信王。1627年9月，明熹宗駕崩，由于没有子嗣，朱由检受遗命于同月登基，次年改元崇禎。

崇祯帝一生操勞，日以繼夜地批閱奏章，节俭自律，不近女色。崇祯年間的勤奮，与萬曆、天啟相较，朝政有了明显改观。即位之初就大力铲除阉党，曾六度下诏罪己，惜其生性猜忌多疑，畢生獨攬大權，未善與官員放心合作，故无法挽救走向穷途末路的明朝。崇祯时期，国内民變与自然灾害不断，关外后金政权虎视眈眈，已处于内忧外患的境地。崇祯十七年（1644年），起义军领袖李自成攻破都城北京，崇祯帝于四面楚歌之中在皇宫北侧的萬歲山（即煤山）自縊殉國，终年三十五岁（周歲33歲），其所统治的明王朝也随即灭亡，史称甲申之变。

崇祯帝死后，南明政权予其庙号「思宗」，后改「毅宗」、「威宗」，南明弘光帝为其上谥号「绍天绎道刚明恪俭揆文奋武敦仁懋孝烈皇帝」。后清朝追谥其「钦天守道敏毅敦俭弘文襄武体仁致孝端皇帝」，庙号「怀宗」；后去庙号，改谥为「庄烈愍皇帝」，其被葬于思陵。
2004 XP14
2004 XP14 是一颗近地小行星，于2004年12月10日首次被林肯近地小行星研究小组（LINEAR）发现。

由于它的直径较大，轨道接近地球，因此这个天体也被小行星中心定义为“潜在威胁天体”（PHO）。虽然在发现这颗小行星初期有担心认为它会在21世纪末撞击地球，但对它的轨道进行深入分析后认为在可预见的将来这颗小行星都不会对地球造成任何威胁。

2004 XP14的大小并未准确确定，根据光学测量，它的直径在300-900米之间。

2006年7月3日，2004 XP14在北美洲西海岸上空近距离掠过地球。最近距离为432308千米，即0.00289天文单位，仅是月球到地球平均距离的1.1倍。在它接近地球时，位于美国莫哈维沙漠的戈尔德斯通、西西里岛以及乌克兰叶夫帕托里亚RT-70射电望远镜等三处射电望远镜、其他地方的光学望远镜和天文爱好者对它进行密切观测。

射电望远镜
射电望远镜（英語：）是一个专门的天线和无线电接收机，在射电天文学用来接收天空中从天文射电源的无线电波。射电望远镜的外形差别很大，有固定在地面的单一口径的球面射电望远镜，有能够全方位转动的类似卫星接收天线的射电望远镜，有射电望远镜阵列，还有金属杆制成的射电望远镜。

1931年，美国贝尔实验室的央斯基用天线阵接收到了来自银河系中心的无线电波。随后美国人格羅特·雷伯在自家的后院建造了一架口径9.5米的天线，并在1939年接收到了来自银河系中心的无线电波，并且根据观测结果绘制了第一张射电天图。射电天文学从此诞生。雷伯使用的那架天线是世界上第一架专门用于天文观测的射电望远镜。

20世纪60年代天文学取得了四项非常重要的发现：脉冲星、类星体、宇宙微波背景辐射、星际有机分子，被称为“四大发现”。这四项发现都与射电望远镜有关。

天文望远镜的极限分辨率取决于望远镜的口径和观测所用的波长。口径越大，波长越短，分辨率越高。由于无线电波的波长要远远大于可见光的波长，因此射电望远镜的分辨本领远远低于相同口径的光学望远镜，而射电望远镜的天线又不能无限做大。这在射电天文学诞生的初期严重阻碍了射电望远镜的发展。

1962年，英国剑桥大学卡文迪许实验室的马丁·赖尔（）利用干涉的原理，发明了综合孔径射电望远镜，大大提高了射电望远镜的分辨率。其基本原理是：用相隔两地的两架射电望远镜接收同一天体的无线电波，两束波进行干涉，其等效分辨率最高可以等同于一架口径相当于两地之间距离的单口径射电望远镜。赖尔因为此项发明获得1974年诺贝尔物理学奖。
米卡埃拉·纳瓦罗
米卡埃拉·纳瓦罗·加尔松（西班牙語：，1956年9月2日—）是安达卢西亚出身的西班牙工人社会党女性政治人物，也是倡导性别平等，反对性别暴力的女权主义者。2014年至2016年担任西班牙工人社会党主席。2016年1月就任西班牙众议院第二副议长。

哈恩省
哈恩省（西班牙語：，西班牙語發音：[xaˈen]）為西班牙南部的一個省份，位於安達魯西亞自治區的東部。和它相鄰的省份有哥多華省、雷阿爾城省、阿爾瓦塞特省以及格拉納達省。

哈恩省土地面積為 14496 km²，人口有 654,170（2015年），大約有六分之一的人口居住在首府哈恩。總共有 97 個自治市。
日下點
日下點是行星上的一個點， 是太陽被觀察到正在正上方時的點。

太陽系所有的行星都像地球一樣有自轉運動，因此日下點會不停的向西移動，每天繞行行星一周，並在一個回歸年中在熱帶中向南北徘徊，因此熱帶中的每一處都有可能成為日下點。冬至（對地球的北半球而言）時日下點對應於摩羯座，夏至時日下點對應於巨蟹座。

在太陽系的任何一個天體的日下點是太陽的光直接垂直照射在該天體表面上的點；或是在太空中的一個物體，最靠近太陽的一個點。

摩羯座
摩羯座（英語：，拉丁語：，天文符号：♑），又叫魔羯座、山羊座，是黄道十二宮之一，星座日期12/22~1/19，面積約413.947平方度，約占全天面積的1.003%，在全天88个星座中，面積排行第四十位。中亮于5.5等的恒星有31颗，最亮星为垒壁阵四（），视星等为2.81。每年8月8日子夜中心经过上中天。最小的黃道星座。

的“”一词来源于摩伽罗，即印度神话中的海兽，而身体和尾部呈鱼形，和希腊神话中Capricorn的形象吻合。
粉腿针尾雀
粉腿针尾雀（学名：Acrobatornis fonsecai）是灶鸟科粉腿针尾雀属的唯一物种。分布在巴西东南部大西洋沿岸的森林生境，是巴西特有物种，它在2000年被列为易危物种，估计种群数量在2,500至9,999只之间。

灶鸟科
灶鸟科（学名：Furnariidae）是雀形目霸鹟亚目的一个科，本科有3亞科69屬298種，分布于美洲热带地区。因部分种类修建圆拱形泥巢，故名。体型较大，以昆虫为食。

部分属：

矿雀属（Geositta）

爬地雀属（Upucerthia）

斑尾爬地雀属（Eremobius）

岩灶鸟属（Chilia）

抖尾地雀属（Cinclodes）

阿根廷线尾雀属（Sylviorthorhynchus）

灶鸟属（Furnarius）

雷雀属（Aphrastura）

弯嘴芦雀属（Limnornis）

乔托南美针尾雀属（Schoeniophylax）

尖尾溪鳾属（Lochmias）

拾叶雀属（Philydor）

卡乔雀属（Pseudoseisura）

尖嘴树猎雀属（Heliobletus）

树猎雀属（Thripadectes）

爬树雀属（Margarornis）

鹨丛跑雀属（Coryphistera）

棘雀属（Phacellodomus）

卡纳雀属（Asthenes）

集木雀属（Anumbius）
韋漢娜
韋漢娜（英語：，簡稱，1989年3月10日—），已退役香港游泳女選手，為亞洲游泳錦標賽、世界大學生運動會雙金得主，2007年澳門亞室運橫掃六金，  曾代表香港參加2004年、2008年及2012年三屆奧運會，也出戰過三屆世界游泳錦標賽和兩屆世界短池游泳錦標賽。2010年，獲香港特區政府授予行政長官社區服務獎狀。韋漢娜在退役後，修讀新特蘭大學的教育證書課程，2015年起，她在英皇佐治五世學校擔任體育教師。

英皇佐治五世學校
英皇佐治五世學校（英語：，簡稱：，“”為5的羅馬數字）是香港一家男女混合國際學校，以英皇佐治五世命名，隸屬英基學校協會旗下。其校舍位於九龍城區何文田天光道2號，總面積41,278平方米，興建於1935年並為香港二級歷史建築。教學語言為英語，學生人數約1,700名，大部分居於九龍。學校另設有特殊需要組 （页面存档备份，存于），協助殘障學生。
龐大奎
庞大奎（1790年—？年），字云章，号星斋，江苏苏州府常熟县西乡塘桥（今张家港市塘桥镇）人，清朝政治人物。庞大奎少有文名，嘉庆年间高中会元，殿试三甲，历官翰林院庶吉士、知县、同知等职，官至湖北汉阳府知府。庞大奎出身的塘桥庞氏是晚清常熟“翁庞杨季、归言屈蒋”八大著姓之一，产生过祖孙三代四人翰林的科甲盛事。首创庞氏家族进士功名的，即是“领袖南宫第一人”的庞大奎。

常熟市
31°39′16″N 120°45′09″E﻿ / ﻿31.654375°N 120.752481°E﻿ / 31.654375; 120.752481

常熟市（常熟话IPA：/dʐan ʐɔʔ/，吴语拼音：Janzhoh），简称虞，别称虞城、琴川，位于中國江苏省东南部、长三角腹地，为苏州市代管的一个县级市，与南通隔江相望，有“江南福地”之美称。常熟为中国国家历史文化名城之一，也是中国优秀旅游城市、国际花园城市，在2020年全国百强县（市）中排名第五。常熟还是中国国家级生态市之一，生态建设事业发展良好。市政府駐虞山街道金沙江路10号。区域总面积为1,276.32 平方公里。
密勒效应
米勒效应（）是在电子学中，反相放大电路中，输入与输出之间的分布电容或寄生电容由于放大器的放大作用，其等效到输入端的电容值会扩大1+K倍，其中K是该级放大电路电压放大倍数。虽然一般密勒效应指的是电容的放大，但是任何输入与其它高放大节之间的阻抗也能够通过密勒效应改变放大器的输入阻抗。

输入电容的增长值为

是放大器的增益，是反馈电容。

米勒效应是米勒定理的一个特殊情况。

電容
在電路學裡，給定電壓，電容器儲存電荷的能力，稱為電容（英語：），標記為C。採用國際單位制，電容的單位是法拉（），標記為F。

平行板電容器是一種簡單的電容器，是由互相平行、以空間或介電質隔離的兩片薄板導體構成。假設這兩片導板分別載有負電荷與正電荷，所載有的電荷量分別為、，兩片導板之間的電位差為，則這電容器的電容為

。

由上式知1法拉（Farad）等於1庫侖（Coulomb）每伏特（Voltage）。在正常狀況下1法拉的電容多加1伏特的電位差可以多儲存1庫侖的電荷。

電容器所儲存的能量等於充電所做的功。思考前述平行板電容器，搬移微小電荷元素從帶負電薄板到帶正電薄板，每對抗1伏特的電位差，需要做功：

。

將這方程式積分，可以得到儲存於電容器的能量。從尚未充電的電容器（）開始，搬移電荷從帶負電薄板到帶正電薄板，直到這兩片薄板分別擁有電荷量、，所需要做的功為

；

其中，是儲存的能量。
元清非中國論
元清非中國論，或稱滿蒙非中國論，崖山之后无中国、明亡之后无华夏，1644史觀，是一種有關中國朝代的歷史觀點，該觀點的支持者認為在中國歷史中非起源於中原地區且不是由漢族統治的元朝和清朝不屬於中國王朝，認為元清是中國的亡國時期，且當時中國是蒙元和滿清的殖民地，又認為元清擴張的疆域非传统中國領土。

晚清時期，部分日本學者為了解釋「中國」疆域而翻譯源自西方的詞語中國本部（英語：）。有观点认为“满蒙不属于中国论”和“元清非中国论”，是在“中国本部”一词被翻译成中文后，影响了一些中国人对自身的认定而得出的结论，受影响者包括清末革命党人的意识形态。相關觀點又認為，第二次世界大戰前，「元清非中國論」在具有學術與政治緊密結合特色的日本學術界中興起，當時有日本學者通過「清非支那」、「支那非國」及「滿蒙非支那」等理論，為日本大陆政策的實踐作鋪墊，並且為1930年代日本侵華提供倫理上的根據和政治理由，又認為中國人認同元清為正統，故中國人一樣會接受日本的統治。同時亦有部分日本學者如史学家宫崎市定和内藤湖南並未對「元清」是中国做出具體的否认，但在日本侵华战争期间則分别提出了「解毒论」和「输血论」，以正當化日军侵华的行為。當時中國史學界為了維護傳統史學體系及國家利益，對日方的相關理論作出駁斥。

現代諸如西藏流亡政府、部分漢民族主義者及日本右翼史家等則採用該理論；另一方面，被中國某些學者指責宣傳清非中國論的美國新清史派學者則試圖向其批評者澄清其學術理論並無支持元清非中國論，與二戰前主張滿蒙非中國論的具有政治陰謀的日本學者似有不同。

支那
支那（梵語：，cīna；；拉丁語：），中國的別稱，亦曾譯作至那、脂那、摩訶支那、摩诃至那国等，與震旦同義，是古代外國對中國的稱呼，原為一中性詞彙，但晚近以來，由於中外政治局勢影響而產生負面含義，至今仍有爭議。

「支那」最初為印度對中國的稱呼，經佛教經典傳入中國。中國周邊國家或地区，如日本、朝鮮半島的古代佛教文獻也有使用「支那」這個詞，而藏传佛教文献也有使用对应于漢語“支那”的词汇。「支那」一詞於9世纪初經由佛教交流传入日本。江户時代後期，「支那」成為日本人對中國的一種稱呼。在明治維新之後，該用語由日本傳回中國，中國知識分子、中華革命黨人开始使用這個名詞。日本官方使用支那指称国家始于1912年：宣統退位，中華民國建國後，日本內閣不再使用「大清國」或「清國」等詞，公文書中開始使用「支那」或「支那共和國」稱呼中华民国，未隨即新稱「中華民國」，在部分人眼中此後遂含歧視之意。

從1913年到1946年間，中華民國政府和民間多次要求日方停用支那一稱。1930年，國民政府向日本政府再度抗議，明令拒絕接受使用支那來稱呼中國的日本公文書。在接受中華民國政府的抗議後，日本政府在1930年開始在正式場合中不使用支那名稱，1932年後在外交場合中完全停止使用這個名詞。與此同時，仍有部分歷史與佛教學者繼續使用支那作為中國的別稱。第二次世界大戰結束後，1946年，日本政府依據中方要求，通令日本國內公文書中不可使用「支那」名稱。日裔歷史學家若林正宣告這個「非常令人厭惡的名稱」已從日本語言中消失。現今該詞在中国大陆與港澳等地区通常被視为歧视语，稱呼中國人為支那人，類似於以英文称日本人為「Jap」、以及稱非裔美國人為「黑鬼」（），被视为含有種族歧視或侮辱的意涵。而在佛教研究、历史、地理学和地质学等研究中，“支那”一詞尚有少量学术使用，如音译自法语的印度支那、交趾支那，以及日文中的「东支那海」「南支那海」（日語：，即东海、南海）等。
本尔德
本尔德（Benld）是美国伊利诺伊州马库平县城市。2000年普查时人口为1541人，676户人家，98.25%的人口是白人，14.3%的人口生活在贫困线以下。该市的名字来源于其创建者本杰明·多尔西（Benjamin L. Dorsey，1895年6月19日逝世）。多尔西负责获得的土地以建立该镇，并获得煤炭开采权。1938年9月29日，镇上曾落进一颗陨石。市内有小学一座，曾于2009年因地势下沉被毁。

马库平县 (伊利诺伊州)
馬庫平縣（英語：）是美國伊利諾伊州西南部的一個縣，是圣路易斯都會東區的一部分。面積2,247平方公里。根据美國2010年人口普查，共有人口47,765人。縣治卡林維爾。

县的主要产业是农业，其中以玉米、大豆和少许小麦为主。
MONA新浦安
35°38′56″N 139°54′47″E﻿ / ﻿35.649°N 139.912917°E﻿ / 35.649; 139.912917

MONA新浦安（もなしんうらやす），是日本千葉縣浦安市的商業設施，由LaLaport所經營。從JR東日本京葉線新浦安站東口直接連接。以前該設施為小田急GROUP的子公司Building Service經營。

新浦安站
新浦安站（日语：／ Shin-urayasu eki */?）是位於日本千葉縣浦安市入船一丁目，屬於東日本旅客鐵道（JR東日本）京葉線的鐵路車站。車站編號是JE 08。

除了有京葉線的列車停靠外，還有途經西船橋站直通的武藏野線列車停靠。
艾娃·帕約爾
艾娃·帕約爾（波蘭語：，1996年12月3日—）是波蘭職業女子足球運動員，司職前鋒，現效力西班牙女子足球甲級聯賽球隊巴塞隆納，並擔任波蘭國家女子足球隊隊長，她是波蘭女足最佳射手的紀錄保持人以及4屆波蘭足球小姐得主。

2013年，帕約爾參加歐洲女子U-17足球錦標賽獲得冠軍。帕約爾曾於2015年至2024年期間長期效力女子德甲球隊狼堡，並在2024年6月轉會至巴塞隆納。

歐洲U-17女子足球錦標賽
歐洲17歲以下女子足球錦標賽（英語：）是由歐洲足協主辦的一項足球賽事，為歐洲各國17歲以下女子足球代表隊參加的錦標賽，於2007年首辦。同時，這項賽事雙數年份為國際足協U-17女子世界盃歐洲區的資格賽。目前，德國贏得八次冠軍，成績最佳。
Netscape Composer
Netscape Composer是一個所見即所得的HTML編輯器，最初由網景通訊公司於1997年發佈，後來成為Netscape 6和Netscape 7網路套件的一部份。Composer可以查閱和更改HTML碼，並且在領航員中預覽修改結果、校正拼字和出版網頁，在網景通訊家族中文版中被翻譯為「設計師」。

網景最初將Composer開發做為網景通訊家族（Netscape 4）的一部份，但是該公司於1998年被美國線上買下，於是Composer開放原始碼並且交由Mozilla基金會作進一步的研發，Mozilla所進一步研發的部份被稱為Mozilla Composer，成為其網路套件Mozilla Application Suite的一部份。

最後一版的Netscape Composer配合Netscape 7.2上市。在Mozilla專注於研發獨立軟體的同時Composer未受到重視。後來2005年發行的Netscape 8和2007年發行的Netscape Navigator 9都是建構於Firefox的獨立瀏覽器，皆未包含Composer。

HTML编辑器
HTML编辑器是用來編輯HTML的文本编辑器軟件。HTML本身只是一個文本文件，就算普通的文本編輯器都可以编辑。不過，专用的HTML编辑器一般都有語法突顯顯示、自动完成等特性，让用户不用強記很多HTML指令，更方便的编写HTML。

一些HTML编辑器還具有所见即所得（WYSIWYG／What You See Is What You Get.）的功能，用户可以使用编辑器提供的类，在编辑界面上通过拖放等手段创建对象，调整属性，非常简便。而且，有些编辑器还具有脚本编写功能，如Dreamweaver，支持JavaScript，VBScript，PHP，Perl、Python等编程语言，并对连接数据库等高级服务器操作提供更简单便捷的编写支持。这样在整个过程中，用户可能不用写一句代码，仅通过可视化的操作便可以做出功能复杂、界面精美的网站。

以下是一些常見的HTML编辑器：
无距凤仙花
无距凤仙花（学名：）是凤仙花科凤仙花属的植物，为中国的特有植物。分布于中国大陆的云南、西藏等地，生长于海拔2,600米至3,800米的地区，一般生于溪边丛中、河滩湿地及冷杉林下，目前尚未由人工引种栽培。

凤仙花科
凤仙花科（学名：）是真双子叶植物杜鹃花目的一科，共有两属超過1000种，但除了水角（Hydrocera triflora（L.）Wight et Arn.）一种属于水角属，其余种类都属于凤仙花属，因此凤仙花属可能是最大的属。

凤仙花科分布在除澳洲和北美西海岸以外的世界各地温带和热带地区，有许多种是观赏花卉，如著名的凤仙花（又名指甲花）。
独立石湖
34°44′11″N 81°53′18″E﻿ / ﻿34.73639°N 81.88833°E﻿ / 34.73639; 81.88833

独立石湖（藏語：རྡུའུ་ལི་ཧྲི་མཚོ，威利转写：rdu'u li hri mtsho，藏语拼音：Dulihri Tso）位于中国西藏自治区西部阿里地区日土县境内，地处日土县东北部，普尔错以南，清澈湖和骆驼湖以北，土则岗日西麓，湖面海拔5031米，面积79平方公里。

日土县
日土县（藏語：རུ་ཐོག་རྫོང་།，威利转写：ru thog rdzong，藏语拼音：Rutog），旧名日土宗，是中华人民共和国西藏自治区阿里地区西北部的一个县。藏语中意思是“枪架状山下”。著名的国际湖泊班公错大部分就在日土境内。
沈括墓
沈括墓，位于中国浙江省杭州市余杭区安溪太平山南麓安康医院内，是宋代科学家、政治家沈括在家乡的安息之所。1963年安康医院搬迁至此，发掘出宋代高级官员墓葬，墓地因此受到破坏，直到1983年地方文物部门才根据《余杭县志》和沈氏家谱确定此墓墓主人系沈括，找到其墓穴和翁仲，发掘出北宋青瓷划花碗残片及宋代写有“元丰、元祐”等年号的古钱币。2001年，杭州市政府对墓地进行了修复。由于镇江地方志只言沈括归葬钱塘，加之宋代杭州地方志俱无此处记载，沈括自己言祖坟在钱塘西溪龙居里，直到百余年后万历《钱塘县志》才记载在安溪太平山下，因此有学者质疑此墓地非沈括埋葬，乃后人建立的衣冠冢。

余杭区
余杭区是中國浙江省杭州市的一个市辖区。位于杭嘉湖平原南端，区域总面积为1228平方公里。区人民政府驻仓前街道文一西路1500号。

1994年4月改余杭县为余杭市，2001年3月改余杭市为杭州市余杭区。餘杭是文化古邑，是“中華文明聖地”——良渚古城遺址所在地，是良渚文化的發祥地，擁有5000年“良渚文化”，2000年“運河文化”和1000年“徑山禪茶文化”。
西屋氣軔公司
西屋氣軔公司（Westinghouse Air Brake Company，有時簡稱為WABCO ，但也常與其衍生公司混淆）由乔治·威斯汀豪斯于1869年9月28日在宾夕法尼亚州匹兹堡成立。當年稍早，他在纽约州发明了铁路空气制动器。

在匹兹堡營運多年后，公司在該城以東建造设施和工厂，并为员工建造住宅。1889年，氣軔工廠迁至宾夕法尼亚州威尔默丁，並於1890年在此建立公司總部大樓。

1921年，公司開始生產改進的氣軔以用於卡車和重型車輛上。

1953年，WABCO藉由購入市場領導者RG LeTourneau的資產而進入重型機械市场。 以LeTourneau-Westinghouse為名銷售一系列創新產品，包括輪式鏟運機、起重机和推土机，直到 1967 年才将其名称缩短为Wabco（威伯科）。1968年，美国标准收购了威伯科。

WABCO的直接繼承公司包括WABCO車輛控制系統公司（商用車空氣制動器製造商，現歸ZF Friedrichshafen所有)；西屋制动（Wabtec,铁路设备制造商）。自二十世纪中叶以後，這两家公司各自独立營運。

小松製作所
小松製作所（日語：）是一間位於日本的重化工業產品製造公司，該公司在日本重化工業器材製造公司中排名第一，而世界排名則是第二名。

小松的主要產品包括起重機、推土機及挖掘機，也有為日本陸上自衛隊設計製造87式偵察警戒車、輕裝甲機動車及96式裝甲運兵車。

目前正在拓展日本以外的國際市場，例如：北美洲、南美洲，歐洲、獨立國協、西亞、非洲、東南亞、大洋洲以及中國等地。該公司名稱通常以羅馬字母「KOMATSU」來表示。「小松」之名來自於公司發祥地——位於現今石川縣小松市的北陸本線小松車站。

2017年4月5日，小松收購全球最大採礦裝備製造商久益环球（Joy Global），付出29亿美元，还要承担约9亿美元的债务。久益环球则从纽交所退市，成为小松的子公司并改名为小松矿业公司（Komatsu Mining）。其总部仍设在密尔沃基，P&H，Joy和Montabert品牌得以保留。
DD35型柴油机车
DD35型柴油机车是美国通用汽车易安迪公司（GM-EMD）在1960年代推出的一款大功率电力传动柴油机车，这款机车主要与GP35型柴油机车或DD35A型柴油机车连挂及作为辅助增力机车使用，因此没有设置司机室。

柴油機車
柴油機車（英語：）是指以柴油发动机为動力來源，并通过传动装置驱动车轮的鐵路機車。於20世紀中期開始各地鐵路廣泛使用。這些機車的功率輸出和效率比蒸汽機車高，自20世紀中開始在世界大部份地方成為主要鐵路機車種類，柴油機車可以直接取代蒸汽機車，不像電力機車必須依賴其他的電力傳送設施，如架空電纜或第三軌。柴油机车可按用途分类为货运机车、客运机车、调车机车、厂矿机车和内燃动车组。自1950年代起，鐵路電氣化开始普遍应用，随着技术进步，電力機車在牵引力、加速力、爬坡能力和最高速度上逐漸超越柴油機車，因此現時柴油機車多在一些缺乏電氣化的鐵路區段行走。

蘇聯的TEP80型是柴油机车的世界速度紀錄保持者。它的最高速度是時速271公里/小時。
第十章：旅客
〈第十章：旅客〉（英語：）是美國太空歌劇網路電視劇《曼達洛人》第二季的第二集，本集由節目統籌強·法夫洛編劇，派頓·瑞德執導，於2020年11月6日在Disney+上線。佩德羅·帕斯卡領銜出演男主角曼達洛人，他是一名孤獨的槍手和賞金獵人，為尋找其他的曼達洛人，他答應帶著提供訊息的蛙女士前往目的地。

曼達洛人 (電視劇)
《曼達洛人》（英語：），又名《星際大戰：曼達洛人》（英語：），是一部美國科幻網路電視劇，取材自喬治·盧卡斯的《星際大戰》。故事發生在《星際大戰六部曲：絕地大反攻》事件五年後。該劇主要由強·法夫洛撰寫劇本並與戴夫·費羅尼、凱薩琳·甘迺迪與柯林·威爾森共同擔任執行製片人。

《曼達洛人》第一季於2019年11月12日在Disney+開播，得到整體好評，獲得第72屆黃金時段艾美獎最佳劇情類影集提名，並贏下第72屆黃金時段創意藝術艾美獎的7個獎項。第二季於2020年10月30日首播。迪士尼已預定第三季。兩部衍生影集分別為《波巴·費特之書》和《亞蘇卡》。
溫特塞湖
溫特塞湖是南極洲的湖泊，位於毛德皇后地的格魯伯山脈，處於施爾馬赫綠洲西南面90公里，長6.5公里、寬2.5公里，面積11.4平方公里，海拔高度563米，最大水深169米。该湖永久性的被冰覆盖，和部分地被冰川冰封。

溫特塞湖是一个不寻常的湖泊，pH在9.8和12.1之间，在150％过饱和时溶解氧气，同时水体中的初级生产非常低。尽管大多数湖泊氧气过饱和，但在湖的南端有一个小的亚盆地是缺氧的，其沉积物的甲烷浓度可能高于任何其他已知的地球上的湖泊。初级生产的大部分是在微生物群落，其生长在湖泊的湖底，作为疊層石。水温在0.5 °C（32.9 °F）和5 °C（41 °F）之间变化，湖上的冰盖厚度为2—6（6.6—19.7英尺）。冰盖可能已经持续了十多万年，一些研究气候变化的科学家担心在未来几十年中与全球变暖有关的重大环境变化。在过去，湖泊的水化学与漂白劑Clorox曾被进行了比较。然而，漂白剂的化学活性是由于Cl−，除了pH高于溫特塞湖的测量值，而溫特塞湖不具有高的氯或亚氯酸盐浓度。

氯
氯，是一種化學元素，化學符號为Cl，原子序數为17，属于鹵族（即周期系ⅦA族）。氯是第二輕的鹵素，处于氟和溴之間，因此氯的非金属性介于它们之间。氯在室溫下是一种有强烈刺激性气味的黃綠色有毒氣體，液化后变为黄色油状液体。它是反應性極強的元素和強氧化劑。氯的電子親和力在所有元素中最高，且是鲍林電負度中第三高电负性的元素，僅次於氧和氟。

從遠古時期，人們就知道一种含氯的化合物——氯化鈉（食用鹽的主要成分）。1630年，氯氣在一次偶然的实验中首次被合成出來，但並不被当时的人们認為是一种重要的物質。1774年，卡爾·威廉·舍勒寫了一篇關於氯氣的描述，推測它是一种新元素的氧化物。1809年，约瑟夫·路易·盖-吕萨克和路易·雅克·泰纳尔認為這种氣體是一种新的化学元素，而这个假设由英国化学家漢弗里·戴維在1810年证实。他以该种气体的颜色“淡绿色”（古希臘文：χλωρός、羅馬文：khlôros）命名。

因為氯很活泼，所以地殼中所有的氯皆以氯離子化合物的形式存在，例如食鹽。氯是含量第二多的鹵素（仅次于氟元素），也是地殼中含量排名第二十多的元素（0.031%）。但這些地殼中氯沉積物與海水中氯化物含量相比則相形見絀。

商業生產的氯是通过電解食鹽水而得。家用漂白剂、消毒劑以及工業用的一些化學試劑的開發乃是得利於氯的高氧化電位性質。氯廣泛運用于製造消費者產品，包括三分之二的有機化學品像是聚氯乙烯、許多塑膠製品的中間產物和其他沒有包含氯元素的終端產品。游泳池经常使用含氯化合物以維持水池乾淨和衛生。高濃度的氯元素對生物體來說是極度危險和有毒的，第一次世界大戰曾使用氯氣作為第一個化學戰武器。

各種生物都需要以氯離子形式存在的氯。其他形式的含氯化合物在生物體中則很少存在，人造的含氯化合物有些具有毒性、有些則無。高層大氣中以氯氟烃为代表的含氯有机分子是造成臭氧層耗損的元凶。嗜中性球把氯离子氧化成次氯酸鹽时会產生少量氯元素，其可作為生物體免疫對抗細菌的一部分。
納莫
納莫有限公司（挪威語：，直译：「北歐彈藥有限公司」）是一家芬蘭-挪威的航空航天和國防承包商，專門生產彈藥、火箭引擎和太空載具相關部件。該公司在芬蘭、德國、挪威、瑞典、瑞士、西班牙、英國、愛爾蘭和美國都設有子公司。公司所有權由挪威政府（由挪威貿易和工業部代表）和芬蘭國防公司帕特里亞平分。該公司總部位於挪威勞弗斯。

納莫公司擁有四個業務部門：中小口徑彈藥部門、大口徑系統部門、航空航天推進部門和商用彈藥部門。

直译
在翻译理论中，直译（、direct translation、metaphrase）或逐字译（）是一种逐词翻译，不考虑词与词之间的语法关系和语境的翻译方式，与意译（根据相同语意重述整个文本）相对。与仿译、音译（根据语音重述造词）相似。直译容易有时会翻译出没有道理的句子，是机器翻译的主要问题。
康巴卫视
四川康巴藏语卫视（標準藏語：，频道呼号：），或简称康巴卫视，是四川广播电视台所拥有的一条电视频道，于2009年10月28日开播。是继西藏藏语卫视、青海安多卫视后，中国大陆第三个播出藏语节目的卫视频道，采用卫星、有线电视、无线发射等方式覆盖四川、西藏、青海、甘肃、云南等西部五省康巴藏区，全天24小时播出。使用两个LOGO，分别为四川广播电视台LOGO和自己的LOGO。

该频道使用汉语及藏语康巴方言播出，绝大多数藏语配音的节目配有汉语字幕，同样，绝大多数汉语配音的节目配有藏语字幕。

標準藏語
標準藏語，西藏語言的一種，為一種標準語，主要源自衛藏語中的拉薩方言，將所謂的拉薩藏語（藏語：ལྷ་སའི་སྐད，威利转写：lha-sa'i skad，藏语拼音：lhasaigai）標準化後形成。為現代最多人使用的共同藏語，也是中華人民共和國西藏自治區的官方標準藏語，源自古典藏語。
孟景翼
孟景翼，吴兴人，南朝齐道士。

文惠太子萧长懋召孟景翼进入玄圃园。当时正值众僧举行盛大集会，竟陵王萧子良让孟景翼向佛礼拜致敬，孟景翼不肯。萧子良送给他《十地经》，孟景翼便撰写了《正一论》，大致内容说：“《宝积经》中说‘佛陀用一种声音广泛宣讲佛法’，《老子》中说‘圣人持守“一”的法则，将其作为天下的范式’。‘一’的精妙之处在于，它的空寂玄奥超越了有形的境界，它的神奇变化能充盈于无穷的领域。它本身无为却能衍生万物，处于‘一’的本体却能演化出无数表象。没有人能给它确切的命名，只好勉强称它为‘一’。在佛教中，它被称作‘实相’；在道教中，它被称作‘玄牝’。道教所说的‘大象’，就是佛教所说的‘法身’。道教以‘不刻意固守’的方式来持守‘大象’，佛教也以‘不执着’的方式来持守‘法身’。不过，世间事物有八万四千种形态，佛法宣讲也有八万四千种法门。法门多到不可计数，修行的路径也广到没有尽头。不同等级的修行虽需顺应机缘，不能勉强，但最终必须引导归向‘一’的本源。归向‘一’的过程称为‘回向’，趋向正道就不会有邪念。邪念一旦消除，无数善性就会日渐更新。各种修行方法，可根据实际需要灵活运用，始终坚守‘一’的本源而不改变，摒弃繁琐的教条便不会有忧虑。自古以来的各位圣人，都共同遵循这个‘一’的法则。老子的学说与佛教原本并未分离，只是迷惑的人将它们割裂，没能使其融合。广泛修习各种善法，修满善法就能成为圣人。即便有千百种称号来描述‘一’的本源，终究也无法将其穷尽。既然无法穷尽，又怎能用思维去揣测呢？”

老子 (書)
《老子》，又名《道德經》，是先秦時期的古籍，相傳為春秋末期思想家老子所著。「完成於魯定公元年至魯定公五年或八年之間，也即前509年至前505年或前502年。」《老子》為春秋戰國時期道家学派的代表性經典，亦是道教尊奉的經典。至唐代，唐太宗命人將《道德經》的內容譯成梵文；唐玄宗时，尊此经为《道德眞經》。

《道德經》以哲學意義之「道」與「德」為綱，論述修身、治國、用兵、養生之理，而多以政治為旨歸，對傳統思想、科學、政治、文學、藝術等領域產生了深刻影響。《道德经》因历史久远，在传抄与刊印过程中产生了诸多版本。目前发现最早的版本是战国中期的郭店楚简本和秦朝末年的马王堆帛书本。後世通行的註解本，以三国时期的玄学家王弼的《老子道德經注》，以及据传为东汉的河上公《老子章句》流傳最廣。

“老子言道德之意，著書上下篇”，據帛書本為上篇〈德〉、下篇〈道〉；通行本為〈道〉在上，〈德〉在下。上、下篇在各版本分章不定。通行本八十一章的分法，最早出自劉向《七略》、《老子河上公章句》，道經三十七章，德經四十四章。嚴遵《老子指歸》分為德經四十章，道經三十二章。馬王堆帛書本、郭店楚簡本有分章符號，但未形成今本「八十一章」的格局。北大漢簡本為德經四十四章，道經三十三章。
粉防己碱
粉防己碱（tetrandrine，fanchinine，hanfangchin A）是一种双苄基异喹啉类生物碱，可从防己科植物粉防己根中和其他中草药提取出来。具有抗炎、抗过敏、抗氧化、抗纤维化及免疫调节作用；其可抑制肥大细胞的脱粒，也有“类奎尼丁”的抗心律失常作用。另具有血管扩张特性，因此可以降低血压。

粉防己碱可能具有治疗肝病和肝癌的潜在用途。具有预防小梁切除术后结膜炎或严重结膜炎症患者过度瘢痕/纤维化的潜在治疗价值。粉防己碱具有抗炎和抗纤维化作用，使得粉防己碱和相关化合物可用于治疗肺矽肺病，肝硬化和类风湿性关节炎。还表明粉防己碱在体外抑制埃博拉病毒进入宿主细胞，并且在对小鼠的初步研究中显示出对抗埃博拉病毒的治疗功效。

埃博拉病毒屬
伊波拉病毒屬（學名：，旧名：）是絲狀病毒科的其中一属病毒，可導致伊波拉出血熱，此病可導致數種不同程度的症狀（包括噁心、嘔吐、腹瀉、膚色改變、全身痠痛、體內出血、體外出血、發燒等），且可能致人死亡。這與感染同為絲狀病毒科的馬爾堡病毒的症狀極為相似。根據過往疫病的經驗，個案病亡率介於25%（2007年烏干達）和90%（2003年剛果）之間，平均約50%。死亡原因主要為中風、心肌梗塞、低血容量性休克或器官衰竭。

此病毒以非洲剛果民主共和國的伊波拉河命名，而1976年首次爆發伊波拉疫病的部落就在河畔。最近四次疫病爆發均在剛果，包括2005年5月的一次大流行。

伊波拉是人畜共通病，主要的感染途徑是透過患者體液傳染，如血液、汗、嘔吐物、排泄物、尿液、唾液或精液等，目前並無飛沫感染的證據。儘管世界衛生組織竭力研究，至今仍沒有辨認出任何有能力在爆發時存活的動物宿主，目前認為果蝠是病毒可能的原宿主。目前已有疫苗可以預防薩伊伊波拉病毒，但無法預防其它伊波拉病毒株。
船上交货
船上交货，简称为FOB（Free On Board 或 Freight On Board的首字母缩写），是国际贸易中常用的贸易术语之一。

按「船上交货」进行的交易，买方负责派船接运货物，卖方应在契約规定的装运港和规定的期限内将货物装上买方指定的船只，并及时通知买方。货物在装船时越过船舷，风险即由卖方转移至买方。理論上，如果進口地徵收关税，關稅由進口商承擔。

「船上交貨價」（FOB price）又稱為「離岸價」。

风险
風險通常被理解為「對目標之不確定性的效應」，指在特定時間範圍內，某些事件或情況可能發生，其結果一旦出現，將對個人或組織的目標、決策或其他重要面向產生影響，所謂「影響」可以是正面、負面，或是偏離原先預期的結果。此一概念強調事件發生的不確定性及其潛在後果，而非結果是否必然發生，因此風險理論成為分析行動後果與決策影響的重要工具，並廣泛應用於不同制度與實務情境之中。

风险评估與风险管理在不同實務領域中具有顯著差異，例如商业、经济、環境、金融、信息技术、醫療、保險、安全與隐私等領域，皆依其專業需求採用不同的分析方法與處理原則。在組織治理層面，國際標準如ISO 31000提供了通用性的風險管理原則與指引，用以協助組織系統性地識別、分析與處理所面臨的風險。

在法律層面，風險並非單純的事實描述，而是一種規範性建構。透過風險概念，法律體系建立行為標準、注意義務與責任期待，並據此評價個人或組織行為的正當性與可歸責性。從認知與決策研究的角度來看，風險涉及人類對未來結果的理解方式，其影響程度部分取決於主觀認知與客觀情境之間的落差。在此意義下，風險可被視為在特定條件與期間內，預期結果與實際結果之間可能出現的差異程度。當風險發生的可能性可透過機率加以衡量時，部分學科以機率與潛在損失的乘積作為風險期望值，用以描述風險的量化表現。