hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
奉聖州
奉圣州，辽朝时设置的州。

原为唐朝的新州，后唐庄宗以其弟李存矩为当地团练使，后来军队哗变杀死李存矩，拥立大将卢文进降辽。但庄宗又派李嗣源夺回此地，并于同光二年升为威塞军。石敬瑭割让燕云十六州于辽，新州亦为其中之一。

辽太宗天显十一年（936年），改威塞军设置奉圣州，属于西京道，治所在永兴县（今河北省涿鹿县）。下辖今河北省涿鹿县、宣化县、怀来县和内蒙古兴和县以北，河北沽源县、北京市延庆县以西，内蒙古商都县、察哈尔右翼前旗以东，镶黄旗、正蓝旗、多伦县以南的广大地区。

金朝大安元年（1209年）升德兴府。元朝至元三年（1266年）改回奉圣州，属于宣德府，只辖涿鹿县、怀来县、延庆县。元顺帝至元四年（1338年），因为地震奉圣州改为保安州。

李存矩
李存矩（？—917年3月11日），五代十国晋王李克用的儿子，后唐庄宗李存勖的弟弟。

913年，晋王李存勖任命李存矩为新州刺史、总管山后八军。卢文进作为副将。时任威塞军防御使的李存矩骄横懒惰，他的奴仆常干预政事。他强迫百姓出马，征得五百匹，带领送往晋王与后梁作战之处，派寿州刺史卢文进为裨将。917年二月十五，在祁沟关，小校宫彦璋和士卒们谋划哗变。第二天早晨，李存矩没有起床，就被士卒杀死。卢文进捶胸哭道：“奴辈害了郎君，让我以什么脸面去见晋王呢？”被大家拥簇回到新州，新州守将杨全章拒之门外。再攻打武州，被李嗣肱、周德威打败，卢文进率众投奔契丹。
史密斯威森M327PD左輪手槍
史密斯威森M327PD（英語：）是一款由美国槍械公司史密斯威森旗下的性能中心以史密斯威森M327（史密斯威森M27的8發弹巢和钪合金底把版本）為藍本研製及生產的8發式“N型底把”雙動操作式狩獵用途左輪手槍，發射.357 S&W馬格南或火力相對較弱的.38 S&W特種彈這二種子彈。

弹巢
彈巢（英語：）是轉輪手槍中可旋轉的部分，通常是圓柱形，但也有些特殊型號（比如齊亞帕“犀牛”）是六角柱形，外圍常常切有凹槽來減低重量。彈巢的功能與彈倉相似，包含多個（通常六個）膛室，每個膛室內可以塞入單發子彈，在射擊時其中一個膛室會與槍管對齊。彈巢通過圍繞其中心軸旋轉一定角度（如六膛室的彈巢會每次旋轉60°），可以讓各個膛室依次對準槍管，來實現多次射擊。在重新向膛室內裝填新彈藥時，現代轉輪手槍的彈巢通常會向槍體左側擺出（因為絕大部分人是右撇，習慣用右手持槍、左手裝彈），因此絕大部分轉輪武器在漢語中都稱為“左輪”槍。
伊拉克戰爭調查
伊拉克戰爭調查（英語：），因其主席約翰·齊爾考特亦稱為「齊爾考特調查」（），是一個目的為調查英國在伊拉克戰爭扮演之角色的英國政府調查。該調查於2007年由時任首相白高敦宣佈展開，在2016年由齊爾考特發表公開聲明及報告。

該調查是由一群英國樞密院成員組成的調查委員會進行。委員會被委託調查的範圍廣闊，以檢視英國於2001至2009年間介入伊拉克的行動。調查範圍包括伊拉克戰爭的前奏、英國的軍事行動及戰爭的後果，以確立當時作出決定的過程、確定當時發生了什麼以及找出當中任何經驗或教訓，以確保英國政府在往後遇到相似的情況時，能以最有效及以最合符國家利益下作出回應。調查的公聽部分於2009年11月24日開始，於2011年2月2日完結。

2012年，英國政府否決向調查委員會提供在2003年進攻伊拉克前數天的內閣會議會議紀錄。同時，外交及聯邦事務部上訴成功，推翻了先前一名法官的判決，成功阻止向調查透露在進攻前數天貝理雅和喬治·獲嘉·布殊對話的內容。政府指，如果透露這些對話的內容會「嚴重危害」英美關係。調查報告原訂於2014年向公眾公開，但是由於美國國務院不同意公佈報告，英美雙方所以需要進行談判。

2015年5月，索爾泰爾華萊士男爵代表政府指出，於下一屆英國大選前數個月發表報告「不適宜」。2015年8月，由於英國法律訂明在報告最終完成前，報告中被批評者必需有機會對草案發表意見，所以報告的發佈日期再次被押後至2016年。2015年10月，約翰·齊爾考特致函時任英揆大衛·金馬倫，宣佈報告將於2016年4月完成，並建議於2016年7月公開。

2016年7月6日，調查委員會主席約翰·齊爾考特發佈調查報告，距宣佈開始調查超過七年，報告常被英文媒體稱為「齊爾考特報告」（Chilcot report）。報告內容則指出當時薩達姆·侯賽因對英國利益並無造成迫切的威脅、英國情報部門當時並不確定伊拉克擁有大規模殺傷性武器、英國政府當時仍未用盡戰爭以外和平解決的方法、英美兩國削弱了聯合國安全理事會的權威、當時尋找法律依據進攻伊拉克的過程「強差人意」，以及於2003年並無必要發動戰爭。該報告以Open Government Licence下授權發佈。

外交、聯邦及發展事務部
外交、聯邦及發展事務部（英語：；縮寫：），在英國通稱為「外交部」（），是英國政府負責外交事務的部門之一，由原有的英國外交部及英聯邦事務部於1968年合併而成。

目前英國外交部的首長為外交、聯邦及發展事務大臣（通稱「外交大臣」），與財政大臣和內政大臣被一併公認為英國內閣中三個最有威望的職位。這些職位與英國首相一起構成內閣重臣。
平纳反应
平纳反应（德語：），得名於化学家阿道夫·平纳，指腈与醇在酸（如盐酸）催化下，生成亚氨酯的盐酸盐（即平纳盐）。

平纳盐接下来可以有很多种转化方式，例如它可以与过量醇生成原酸酯，与氨或胺生成脒以及与水生成酯，等等。

原酸酯
原酸酯（Orthoester）是原酸（羧酸的水合物，RC(OH)3）形成的酯类，即是在同一碳原子上含有三个烷氧基基团的有机化合物。例子包括原甲酸乙酯（HC(OC2H5)3）和原乙酸乙酯（CH3C(OC2H5)3）。最简单的原酸酯是原甲酸酯。原酸酯对碱稳定，但易被酸分解，可用作酯的保护基，也可以与醛或酮反应，引入缩醛或缩酮保护基。
开罗国际书展
开罗国际书展（阿拉伯語：）是阿拉伯世界规模最大，历史最悠久的图书博览会，一般于每年1月份最后一周在埃及开罗的开罗国际会展中心举办。由埃及文化部图书总机构(英語：)主办。该书展是阿拉伯语出版界最重要的事件。

开罗
开罗（阿拉伯語：，羅馬化：al-Qāhirah，IPA：[ælˈqɑːhɪɾɑ] ⓘ）是埃及的首都，埃及第一大城市以及全國經濟、交通和文化中心，該城市横跨尼罗河。由开罗省、吉萨省和盖勒尤卜省组成，通称大開羅地區，2021年，其區域共具有2130萬人口，使得大开罗成為埃及和阿拉伯世界以及非洲最大的城市，是世界第十六大都會區。開羅也是世界上最古老的城市之一，自古埃及時期的孟菲斯遗址（現位於赫勒萬省赫勒萬）與吉薩金字塔群，再到城市從埃及阿拉伯化之後的第一個首都福斯塔特所發展起來，现在的开罗地区，阿拉伯穆斯林占多数，科普特基督徒也占有较大比例。

開羅的歷史中心於1979年被授予世界遺產地位。依照全球化及世界城市研究网络（GaWC）所公布之《世界级城市》名单中，開羅被列为属于BETA+级别的国际都市如今，開羅擁有阿拉伯世界歷史最悠久、規模最大的文化、影視和音樂產業，以及世界第二古老的高等學府艾資哈爾大學。許多國際媒體、企業和組織在該市設有地區總部；阿拉伯國家聯盟的行政中心也設立於此。

目前開羅人口超過1000萬，城市面積超過453平方公里，另外約有950萬居民居住在城市附近。與許多其他城市一樣，開羅也受到空氣污染和交通堵塞的困擾。開羅地鐵是非洲僅有的兩個地鐵系統之一（另一個在阿爾及利亞的阿爾及爾） ，位列世界上最繁忙的15個地鐵系統之一，每年有超過10億乘客乘坐。2005年開羅經濟位居中東第一，在2010年全球城市指數中位列全球第43位。
大里杙樹王公
24°05′55″N 120°39′50″E﻿ / ﻿24.098517°N 120.664027°E﻿ / 24.098517; 120.664027

大里杙樹王公，或稱涼傘樹王公，是位於臺灣臺中市大里區樹王里的茄苳樹，被當地人視為神樹，與當地流傳的民間故事嘉慶君遊台灣有關，此外也跟當地「涼傘樹」、「樹王里」的地名由來有關。

秋枫
秋枫（学名：），亦称秋风、茄苳、茄冬、加冬（台灣、福建，閩南語和華語皆音同「加冬」）、万年青树（云南元谋）、赤木（日本、山东、安徽怀宁）、秋风子（江苏）、木梁木（广西苍梧）、加当（南京），为葉下珠科重陽木属的常绿或半落叶大乔木。
程序设计
计算机程序设计（英語：），或稱程式設計（），是给程序解决出特定问题的过程，軟體開發過程中的重要步驟。程序设计方法往往以某种程序设计语言为工具，给出这种语言下的程序。程序设计过程一般包括分析、设计、编碼、测试、除错等不同阶段。

集成开发环境
（，）是一種輔助程式開發人員開發軟體的應用軟體，在開發工具內部就可以輔助編寫原始碼文本、並編譯打包成為可用的程序，有些甚至可以設計圖形介面。

IDE通常包括程式語言編輯器、自動构建工具、通常還包括除錯器。有些IDE包含編譯器／直譯器，如微软的Microsoft Visual Studio，有些则不包含，如Eclipse、SharpDevelop等，这些IDE是通过调用第三方编译器来实现代码的编译工作的。有時IDE還會包含版本控制系統和一些可以設計圖形用戶界面的工具。許多支援物件導向的現代化IDE還包括了類別瀏覽器、物件檢視器、物件結構圖。雖然目前有一些IDE支援多種程式語言（例如Eclipse、NetBeans、Microsoft Visual Studio），但是一般而言，IDE主要還是針對特定的程式語言而量身打造（例如Visual Basic、Spyder）。
阿卜杜拉·阿里波夫
阿卜杜拉·尼格馬托維奇·阿里波夫（烏茲別克語：；1961年5月24日—），是一名乌兹别克斯坦政治人物，2016年12月被任命為乌兹别克斯坦总理。

阿里波夫曾分別在2002年5月及2016年9月出任乌兹别克副总理。

乌孜别克语
乌别克语或乌别克语（拉丁字母：，西里尔字母：，阿拉伯字母：），通行地區遍布乌兹别克斯坦、其他中亚国家、阿富汗北部和中国新疆等地，是乌兹别克斯坦唯一的官方语言。至2025年，该语言的母语使用者约有3400万，绝大多数使用者居住于乌兹别克斯坦。

乌兹别克语属于突厥语系葛逻禄语支，也是西葛逻禄语支唯一的一种语言。乌兹别克语分为三大方言群，克普恰克方言群，乌古斯方言群及东南方言群。标准乌兹别克语以塔什干－费尔干纳土语群为基础制定，结合了塔什干方言的语音作为标准语的规范。

乌兹别克语作为察合台语的后裔之一被认为与现代维吾尔语密切相关，在语法上与维吾尔语十分相近，但标准乌兹别克语的一些词汇（特别是外来词）与维吾尔语并不相同，因此只能与维吾尔语进行口語交流。乌兹别克语也深受邻近语言的影响，如其语言中存在大量的阿拉伯语、俄罗斯语、波斯语甚至法语借词，发音也受到伊朗语族语言的影响。

乌兹别克语的具有多种书写系统。历史上，乌兹别克语使用察合台文书写，现代乌兹别克斯坦境内的乌兹别克语一般使用拉丁字母和西里尔字母书写，阿富汗境内的乌兹别克语则使用传统的波斯-阿拉伯字母拼写。
隋煬帝墓
隋炀帝墓位于江苏省扬州市邗江区西湖街道，是隋炀帝和萧皇后的墓。隋朝大业十四年（618年），隋炀帝在江都宫死于宇文化及发动的兵变。最初，萧皇后将丈夫安葬于江都宫流珠堂，后有迁葬。由于历史变迁，所在不详，今全国多地有隋炀帝墓。清朝嘉庆年间，大学士阮元在今邗江区槐泗镇槐二村捐建隋炀帝墓。2012年年底，在扬州市邗江区西湖镇（今西湖街道）司徒村曹庄发现一处两座砖室墓组成的古墓葬。2013年年初，对墓葬进行考古发掘，称曹庄隋唐墓。其后，国家文物局认定此处墓葬为隋炀帝和萧皇后的合葬墓。该考古发现被评为当年的全国十大考古新发现。2019年，以隋炀帝墓之名列为第八批全国重点文物保护单位。

第八批全国重点文物保护单位
第八批全国重点文物保护单位于2019年10月7日由中华人民共和国国务院公布，共762处；另有50处与之前合并。全国重点文物保护单位是中华人民共和国对不可移动文物所核定的最高保护级别。上一批全国重点文物保护单位公布于六年半前的2013年3月。
台灣精品獎
台灣精品獎（英語：）是中華民國經濟部國際貿易署（下簡稱「國貿署」）與中華民國對外貿易發展協會（下簡稱「貿協」），自1993年起，為了推廣台灣產品之創新價值形象，所進行的全方位選拔活動。選拔項目涵括研發、設計、品質、行銷及台灣產製等五項，凡通過選拔之產品可以獲得台灣精品獎之殊榮，由經濟部授權使用台灣精品標章。另外，由台灣精品獎得獎產品，再選出象徵最高榮譽的台灣精品金質獎（下簡稱「金質獎」）及台灣精品銀質獎（下簡稱「銀質獎」），以其作為台灣產業之代表向國際市場推廣。

中華民國經濟部
經濟部是中華民國有關產業發展、能源發展、国际贸易等经济事務的主管機關，最早前身為民國元年（1912年）成立的「實業部」。所屬機關包括水利署、商業發展署、產業發展署、中小及新創企業署、國際貿易署、能源署、智慧財產局、標準檢驗局、產業園區管理局、地質調查及礦業管理中心以及經貿人員培訓所，並同時主管台電、台水、中油、台糖等國營事業機構。
瓦西里·達尼洛維奇·波亞爾科夫
瓦西里·達尼洛維奇·波亞爾科夫（俄語：），俄罗斯探险家。他是第一个探索黑龙江流域的俄罗斯人。

1640年，波亚尔科夫在雅库茨克担任一名负责记录与通信的官员。1643年6月，他奉雅库茨克总督之命，率领133人出发，探查未知地域。波亚尔科夫探查了勒拿河、阿尔丹河、乌丘尔河和戈纳姆河。他在斯塔诺沃耶高地留下49人，自己带领剩余的人向南前进。他在结雅河流域遇上了达斡尔族，在那里建立了自己的军营。由于这群俄罗斯人态度恶劣，与达斡尔人发生激烈地冲突。波亚尔科夫一众开始偷窃当地人的食物，甚至吃被俘虏当地人的肉。

由于缺乏粮食，到1644年春，一众人只剩下了40人。他们同留在斯塔诺沃耶高地的49人会合，沿着黑龙江而下，到达尼夫赫人的地区。由于他们臭名昭著，一路上受到土著的伏击和追杀，不得不放弃原路返回的计划。1645年，他们乘船自黑龙江出发进入了鄂霍次克海，经过三年时间返回了雅库茨克。

2001年，俄罗斯银行发行开拓西伯利亚的纪念币，其头像被刻在50卢布的纪念硬币上。

阿爾丹河
阿爾丹河（俄語：）位於西伯利亞東部，是勒拿河第二長的支流，全長2,273公里，其中1,600公里可通航。流域面積729 000平方公里，平均流量5060立方公尺/秒。發源於外興安嶺西南。向東北流過阿爾丹、乌斯季马亚、埃利季坎和汉德加，然後轉向西北，在巴塔迈附近注入勒拿河。本河主要支流有阿姆加河、乌丘尔河和马亚河。流域盛產金和寒武紀化石。
明日的約定
《明日的約定》（日語：），為2017年10月17日起，日本關西電視台製作、富士聯播網於週二21:00 - 21:54（JST）火九時段播出的電視連續劇，由井上真央主演。此劇亦是井上主演NHK大河劇《花燃燒》之後，睽違2年所接演的連續劇。

NHK大河劇
NHK大河劇（日语：／ Taiga Dorama）是日本放送協會（NHK）自1963年起，每年製作一檔的系列電視連續劇，於日本時間每星期日晚間8點在NHK綜合頻道播出，每集播出時間為45分鐘，每一檔製作約50集（不過在1993年到1994年這兩年，則一共製播了三檔）。其以日本歷史的人物或是一個時代為主題製作，與時代劇類似。
黑龙江高速公路
黑龙江高速公路是中国国家高速公路网的重要组成部分。

黑龙江省第一条高速公路为哈大高速公路，于1991年建成。截至2020年 (2020-Missing required parameter 1=month!)底，黑龙江省境内高速公路通车里程为4512 km。

2016年6月22日，黑龙江省发展和改革委员会正式发布了《黑龙江省省道网规划（2015年－2030年）》，规划到2030年，省级高速公路由1条环线、3条纵线和6条横线共10条路线组成，规划里程2276 km。

2024年1月29日，黑龙江省交通厅印发了《黑龙江省省道网规划（2023年－2035年）》，规划到2035年，省级高速公路由6条纵线，9条横线，3条联络线共18条路线组成，规划里程约2900km。

历年通车里程统计：

中华人民共和国国家高速公路网
中华人民共和国国家高速公路网，简称国家高速，采用放射线与纵横网格相结合布局方案，由7条首都放射线、11条南北纵线和18条东西横线组成，简称为“71118”网，总规模约16.2万公里（含远景展望线约0.8万公里），是世界上规模最大的高速公路系统，而服務區佈點等配套设施也在逐步完善中。編號系統則解決了中國大陸首條瀋大高速公路通車以來，中國大陸高速公路有名無號的問題。
欒施
欒施（？—？），姜姓，栾氏，字子旗，為子旗氏的始祖，齊惠公之曾孫、公子堅（字子欒）之孫、欒灶之子。中國春秋時期齊國的大夫。

前540年，韓起到訪齊國，欒灶召來兒子欒施拜見韓起，韓起說欒施並不像一個臣子，不能保住家族。高蠆也讓兒子高彊拜見韓起，韓起也說出對欒施一樣的評語。眾大夫都取笑韓起，只有晏嬰認為韓起是一個君子，君子心誠，他的判斷是有根據的。

高蠆與欒灶身為公族大夫，他們的影響力在齊國非常大，當欒灶在539年十月逝世後，晏嬰曾斷言子旗死了、姜氏衰弱。媯氏（即田氏）將興，二惠競爽（二氏皆齊惠公之後代）的局面猶可，現子雅已去，姜氏面臨滅亡的危機 。 由此可見，高、欒二家公族影響力極大，能支撐姜氏的國君。其子欒施繼承欒氏的勢力。

前534年七月，高蠆去世，欒施希望管理高氏家產，遂殺高氏家宰梁嬰，趕走大夫子成，子工，子車，三人逃至魯國。欒施後為高彊立了家宰。。

前532年，欒施、高彊二人嗜酒，兩人投契，與田無宇、鮑國疏遠，四族遂分為二黨。欒高二人每次聚飲，醉後輒言陳鮑兩家長短。陳鮑聽聞後漸生疑忌。剛好有人挑撥田無宇及鮑國說欒、高二氏將攻打田、鮑二氏，鮑國深信此事遂令人往約田無宇共攻欒、高兩族。欒施、高彊戰敗，出奔魯國。

齊惠公
齊惠公（？—前599年），姜姓，名元，齊桓公之子、母親為衛國女子少衛姬，妻为萧同叔子。

他因躲避齊國內亂，所以逃往衛國。齐惠公的弟弟齊懿公即位後，非常驕橫，人心不歸附。所以齊懿公被邴歜和閻職殺死後，齊國人廢黜懿公之子而從衛國迎接公子元回齊，是爲齊惠公。在位期间为了亲近鲁国，在鲁文公新丧之际，同意出使齐国的东门襄仲弑杀齐女哀姜所生的鲁太子恶而改立太子恶的庶兄公子俀，即鲁宣公。在位十年至公元前599年，齊惠公死，其子齊頃公無野繼位。當初，崔杼曾得到惠公寵幸，等到惠公死後，高氏、國氏怕受他脅迫，把崔杼驅逐出國，崔杼便逃到衛國。後來崔杼扶立齊莊公即位。

在位期間執政為國佐、高固。
董若洵
董若洵（?—?），江蘇省常州府陽湖縣人，清朝政治人物、進士出身。

早年為廩貢生，光緒光緒十三年（1887年），授江蘇揚州府如皋縣教諭。

二十四年（1898年），参加光緒戊戌科殿試，登進士二甲86名。同年五月，改翰林院庶吉士。光緒二十九年四月，散館，著以知县即用。

常州府
常州府，中国明清时设置的府，在今江苏省境内。

元朝至正十七年（1357年），朱元璋改常州路置长春府，治所在武进县（今江苏省常州市），寻改常州府。属南直隶。万历末年，避光宗朱常洛名讳，又改尝州府，后复为常州府。

在明代，常州府属于南直隶，下辖武进县（相当于今常州市区）、无锡县（相当于今无锡市市辖区）、江阴县（今江阴市及张家港市一部分）、宜兴县（今宜兴市）和靖江县（今靖江市）5县，辖区范围基本上相当于今日常州市区(不含金坛区)、无锡市全境、隶属泰州市之靖江市以及隶属苏州市之张家港市小部分。

清朝雍正四年（1726年），常州府的大部分县份都因人口、赋税繁多，而一分为二：从武进县分出阳湖县；从无锡县分出金匮县，从宜兴县分出荆溪县，因此常州府的辖县增加到8个，称为“中吴八邑”。民国初年，全国废府，故废。
李娜恩 (1999年)
李娜恩（韓語：이나은Lee Na Eun，1999年5月5日—），韓國女演員、歌手，曾為韓國女子組合APRIL成員，2015年8月24日隨組合發行第一張迷你專輯《Dreaming》正式出道。2018年2月7日，與成員真率组成子團，發行數位單曲《My Story (내 이야기)》；5月2日，與真率為《Switch-改變世界》獻唱OST《夜空的星星》。2018年7月1日接演校園網路劇《A-TEEN》飾演金荷娜一角而人氣急升。該劇播出時曾創下1億4千萬點擊數，成為韓國史上最高人氣的網絡劇；2019年4月25日第二季《A-TEEN 2》開播，並由第一季原班人馬出演。

JYP娛樂
JYP娛樂（韓語：，簡稱：；英語：，簡稱：JYPE）是韓國大型經紀娛樂公司，為朴軫永於1997年11月創立，2011年2月23日和J.Tune娛樂合併後成為上市公司。

目前除了在韓國推出面向全球發展的多樣化藝人，包括偶像團體、樂團、各類型歌手、演員之外，也在許多國家與當地大型娛樂公司合作推出在地化藝人，像是日本索尼音樂、中國騰訊音樂、美國聯眾唱片。
望月 (米津玄师歌曲)
望月（日语：／）是日本创作歌手米津玄師的歌曲。这首歌曲以单曲形式，于2023年6月26日通过Sony Music Labels在各大音乐配信服务平台发布。受游戏制作人吉田直树的邀请，这首歌是米津玄师为史克威尔艾尼克斯的游戏《最终幻想16》创作的主題曲。米津在创作过程中深度体验了《最终幻想16》的世界，为了更好地与游戏内容结合，他花费了大量时间在游戏工作室中独自体验游戏情节，并将主角克莱夫·罗兹菲尔德的情感融入歌曲中。

歌曲的歌词充满了对《最终幻想16》的深刻理解和对玩家的尊重，内涵较多仅限于游戏玩家能理解的隐喻内容。米津玄师在创作时完全以游戏为中心，没有考虑个人利益，力求将歌曲与游戏紧密结合。

主題曲
主題曲或主題歌，是在電影、電視劇、動畫、話劇等作品中，用來代表作品的主要樂曲或歌曲，不過不一定會在這些作品中播放，如某些電影放置在電影結束後的字幕清單中（如電影《阿凡達》的主題曲《我看見你》即是一個顯著的例子）。有歌词可以演唱的叫做主题歌；无歌词只有曲子，不能演唱的叫做主题曲。

在不同國家上演、播放的作品，有時會由於不同的風俗民情等因素，會另請填詞人以當地語言重新填寫歌詞，並會另請歌手、配音員或其他人士重新演唱。例如歐美地區，幾乎都會把歌曲與歌詞重新改寫，影像則是會和原作品有部分差異。台灣、香港動畫歌曲中，亦有部分歌曲有改唱（使用原曲，以本地語言填詞和主唱）。
苯二酚
苯二酚（benzenediol）即二羟基苯（dihydroxybenzene），苯分子中两个氢原子被两个羟基取代后的衍生物。

化学式为C6H4(OH)2，有以下三个异构体：

邻苯二酚（o-benzenediol），又称“儿茶酚”（catechol）；

间苯二酚（m-benzenediol），又称“雷琐酚”（resorcinol）；

对苯二酚（p-benzenediol），又称“氢醌”（hydroquinone）。

邻苯二酚

间苯二酚

对苯二酚

这三种二元酚的性质很相类似，都有还原性及和三氯化铁发生颜色等反应。它们在染料、药物工业中有重要的用途。

染料
染料是有颜色的物质，但有颜色的物质并不一定是染料。作为染整工業基礎，必须能够使一定颜色附着在纤维上，且不易脱落、变色。染料通常溶於水中，一部份的染料需要媒染劑使染料能黏著於纖維上。

染料和色素吸收部份波長的光，所以看起來帶有顏色。與染料比較，色素並不溶於水中，亦不會附著於其他物質上。

考古資料顯示，染色技術於印度和中東已有超過五千年歷史。當時的染料從動植物或礦物質而來，甚少經過處理。大多數染料來自植物界（如植物的根、莓類、樹皮、葉子和木料等），但此類染料甚少被廣泛用於商業上。

第一種人造的有機染料苯胺紫（）由威廉·珀金（）於一八五六年發明。其後共有上千種染料被發明出來。
霍齐亚·库塔科国际机场
霍齐亚·库塔科国际机场（英文：）（IATA代码：；ICAO代码：）是纳米比亚共和国首都温得和克的国际机场，是该国最主要的机场，在奈米比亞獨立以後則以该国独立运动领袖霍齊亞·庫塔科的名字命名。
在南非統治奈米比亞期間，此機場則由南非的總理斯特里基多姆的名字而命名。

纳米比亚
納米比亞共和國（德語：，英語：），通稱納米比亞（Namibia），是位於南部非洲西面的共和國。它西部瀕臨大西洋，北部接壤贊比亞和安哥拉，東部連接博茨瓦纳，而在南部則與南非相鄰，雖然納米比亞與津巴布韋無領土接壤，但兩國在贊比西河河岸僅相隔200餘米相望。納米比亞海拔在1,000米至2,000米之間，乾旱少雨，屬於亞熱帶和半乾旱氣候。納米比亞分為13個行政區和50個地方政府，它的首都和最大城市是溫得和克。在納米比亞獨立戰爭之後，納米比亞於1990年3月21日從南非統治下獲得獨立。它也是聯合國、英聯邦、非洲聯盟和南共體的成員國。

納米比亞是撒哈拉沙漠以南非洲最乾旱的國家，最早居住在納米比亞的是桑人、達馬拉人和納馬人。自大約14世紀以來，隨著班圖人的擴張，班圖人的一部分移民抵達納米比亞。從那時起，班圖人的其中一個分支──奧萬博人就佔據了納米比亞。自19世紀後期以來，奧萬博人就已經成為納米比亞的多數人口。

1878年，當時屬於英國的開普殖民地吞併了華維斯灣港口和企鵝群島，而這些地區亦成為南非聯邦於1910年成立時的其中一部分。1884年，德意志帝國統治了納米比亞大部分地區作為保護國。此後，德國開始發展納米比亞的基礎設施和農業，並維持管治直到1915年，南非軍隊擊敗德國軍隊為止。在第一次世界大戰結束後的1920年，國際聯盟授權並委任南非聯邦對前德屬西南非洲進行託管。南非對西南非洲實施其法律，包括種族分類政策和各種規則。

從1948年開始，隨著南非國民黨當選，南非也將其種族隔離應用於當時的西南非。

在20世紀後期，由於納米比亞本土的政治家起義以及政治代表尋求獨立，導致聯合國在1966年承擔對西南非的直接責任，但南非保持了事實上的統治。1973年，聯合國承認西南非洲人民組織是納米比亞人民的正式代表。該黨由奧萬博人控制，奧萬博人是納米比亞的多數人口。繼持續的游擊戰之後，南非於1985年在納米比亞設立了臨時行政當局。1990年，納米比亞從南非獲得完全獨立。然而，直到1994年，華維斯灣和企鵝群島一直處於南非控制之下。

納米比亞擁有302萬人口，擁有穩定的多黨議會民主制度。農業、畜牧業、旅遊業和採礦業（包括鑽石、鈾、金、銀和卑金屬的開採）構成了其經濟的基礎。大型及乾旱的納米比沙漠使納米比亞成為世界上人口密度最低的國家之一。
八爪魚號
八爪魚號（）是一隻超級巨型遊艇，微軟公司共同創辦人保羅·艾倫（Paul Allen）曾是船主，他於2018年10月15日病逝後由胞妹茱蒂·艾倫（Jody Allen）接手。此遊艇是全球最大遊艇之一，長126米，頂層可以放兩架以上直昇機，船邊附帶有一艘63呎長的小船，及一艘可乘八個人的潛艇，德國吕森造船厂生產，成本價值2億美元。

八爪魚號在2007年5月5日曾經訪問香港。

2015年3月3日，在潛水探測時於菲律賓錫布延海水下深度1,000公尺處找到了大日本帝國海軍武藏號戰艦殘骸，但詳細地點仍然待查。

錫布延海
12°40′00″N 122°30′00″E﻿ / ﻿12.66667°N 122.50000°E﻿ / 12.66667; 122.50000

錫布延海（Sibuyan Sea）是位於菲律賓中央的一個小海域，分隔呂宋島與米沙鄢群島（Visayas）。南至班乃島(Panay)，西至民多羅島(Mindoro)，北至呂宋的比科爾半島(Bicol)。

錫布延海中有朗布隆島（Romblon）。太平洋戰争進行中的1944年10月24日，日軍與美軍在此地展開了錫布延海戰。武藏號戰艦於錫布延海沉沒。
世界貿易中心公寓酒店
迪拜世界貿易中心公寓酒店（英語：）是一座位於阿拉伯聯合酋長國迪拜國際會議中心的五星級酒店，樓高38層。其中有一至四個臥室的供短期至長期居住的房間。不遠處就是迪拜世紀貿易中心。該酒店原址為舊世界貿易中心酒店，該酒店在2005年4月1日被拆除。

杜拜
25°15′47″N 55°17′50″E﻿ / ﻿25.26306°N 55.29722°E﻿ / 25.26306; 55.29722

（阿拉伯語：，羅馬化：Dubayy，）是阿拉伯联合酋长国人口最多的城市，也是中东地区的经济和金融中心。位於阿拉伯湾東南岸，為该国七个酋长国之一迪拜酋长国的首府。

作為阿拉伯联合酋长国的经济中心，杜拜已经成为全球城市，同时也是世界主要客运及货运枢纽。1960年代，迪拜经济开始趋向贸易，并且开始实施小規模的石油勘探。1966年发现石油，1969年起開始出口石油。石油收益加速杜拜早期城市發展，但石油儲量有限且產量不高，目前經濟以資本投資和旅遊、貿易、服務等驅動，石油收益佔比低於5%。

杜拜採行西方商業模式，經濟發展主要依賴觀光業、航空業、房地產及金融服務業。根據萨拉姆标准，杜拜被認為是穆斯林遊客的最佳旅遊地點。隨著創新大型建築計畫、舉辦運動賽事提高城市關注度，杜拜也成為摩天大樓的指標城市，世界最高大樓哈里發塔也位於杜拜。但杜拜對於大量南亚及菲律宾勞動者不良的人權紀錄，亦遭批評。於2007年-2008年環球金融危機後，杜拜房地市場在2008–09間面臨嚴重衰退，隨著經濟恢復成長，2015年財政出現盈餘。
驚厥
驚厥（英語：）又稱抽搐（）、搐搦（），俗称抽风、驚風，是一种身体肌肉突然快速、反复、可能有节奏的收缩及放松，导致不受控制的抖动之医学症状，常為“全身抽搐”且常合併意識喪失。雖常與癲癇發作互換使用，但並不是所有的癲癇發作都會呈現驚厥，且有些人症状轻微，没有抖动。

“抽搐”只是一种症状，其仅意味着支配肌肉的神经组织偶尔会出现过度且无序的放电，这种放电有各种强度且可发生在：各种身体状况欠佳的情况下、所有年龄层、在无数原因不明情况下。“全身性抽搐”（generalized convulsion）或称广泛性抽搐，则多指脑部神经细胞活动受到干扰，导致肌肉不由自主地收缩、痉挛，造成身体突然、剧烈、不规则、不受控的运动。

中醫和西醫所指的驚厥略不同，主要指發於一至五歲小兒的小兒驚厥，是一種虛症。它會和其它許多疾病同時發生，導致兒童抽搐和神志障礙。發病率隨著年齡的增加而降低。

抖动
抖動（英語：），又可稱為時基誤差，指的是电子学和電信领域中，周期信号与真实周期之间的差异，通常是相当于參考時鐘信號而言。

時基誤差會影響數位類比轉換器的類比輸出。在通訊連結（如USB，PCI-E，SATA，OC-48）中，尤其是採樣訊號的還原過程中，是不希望發生抖動的。

像所有的隨時間變化的訊號一樣，抖動可以被量化，比如均方根，峰-峰值位移；也可以用頻譜分布進行量化。

抖動週期是指一個訊號的兩次峰值之間的時間發生變化的週期。抖動頻率是指抖動週期的倒數。如果抖動頻率對系統影響不大，在低階系統設計中可以不用加以考慮。

在數位音響系統中，抖動是造成音質減損的明顯因素，數位資料沒有錯誤，但是抖動問題較多時、還原的聲音就是差了一截；減少抖動是提高音質的有效方法，例如高精確度的振盪器為系統時脈（有些甚至用原子鐘）、非常精準的CD製作（XRCD）、使用I²S介面、導線機械線路等採用優良的結構及材料等等。
菲利普·德·旺多姆
菲利普·德·波旁，旺多姆公爵（Philippe de Bourbon, duc de Vendôme，1655年8月23日—1727年1月24日），第四代旺多姆公爵，為馬耳他騎士團在法國的大團長，菲利普一生擔任各種指揮職位，擔任高級軍事職務。

菲利普是第二代旺多姆公爵路易二世之次子、第三代旺多姆公爵路易·約瑟夫的弟弟。他於1655年出生於巴黎，母親勞拉·曼奇尼（Laura Mancini）是奥林匹婭·曼奇尼（薩伏伊的歐根親王的母親）的姐姐。在他較早期參與的軍事行動中，有1669年對坎迪亞圍城戰，在那期間他與土耳其軍隊作戰。在圍城期間，他的叔叔博福爾公爵弗朗索瓦·德·旺多姆戰死。

菲利普後來擔任馬耳他大公國在法國的大團長（Grand Prior）職位，能夠勝任許多軍事命令，參加了包括弗勒呂斯戰役、斯滕凱爾克戰役、和馬爾薩利亞戰役在內等戰役。

在西班牙王位繼承戰爭中，菲利普曾短暫指揮過法國駐意大利的部隊。反對派的奧地利軍隊由薩沃伊親王歐根親王指揮，歐根親王的指揮能力比菲利普更熟練，所以他的兄長路易斯·約瑟夫以在卡薩諾戰役 (1705年)期間代替他指揮軍隊。隨後，他被降職為其兄長的下屬，並在法蘭德斯的進一步軍事行動中擔任這一職務。

兄長路易·約瑟夫死後，菲利普繼承了他的公爵頭銜（除了彭提維里公爵（Duke of Penthièvre），因該公爵爵位早於1696年賣給瑪麗·安妮·德·波旁）。 1727年，菲利普逝世及死後無嗣，因而旺多姆公爵爵位於他逝世後就斷絕了。

弗勒呂斯戰役
比利時的弗勒呂斯曾發生過四場戰役：

弗勒呂斯之戰 (1622年)，發生於三十年戰爭

弗勒呂斯之戰 (1690年)，發生於大同盟戰爭

弗勒呂斯之戰 (1794年)，發生於法國大革命戰爭

弗勒呂斯之戰 (1815年)，發生於拿破崙戰爭
彼得·布莱克 (演员)
彼得·布莱克（英語：，1948年12月8日—）是一位苏格兰演员。

他最有名的角色是在原始版本的英国情景喜剧Dear John中扮演Kirk St Moritz。

2010年8月，他在肥皂剧《东区人》中客串了Ken Tate一角色。

情景喜剧
處境喜劇（英語：situation comedy或其缩写sitcom）是一种喜剧演出形式，最初出现在電台广播中，但現在也常見於电视螢幕上。處境喜劇一般有固定的主演阵容，一条或多条故事线，围绕着一个或多个固定场景进行，如家庭或办公室。

这种形式一般认为出现在美国广播黄金时代（1920年代至1950年代），如今在世界范围内被广为接受。在很多国家，情景喜剧都是最受欢迎的电视节目之一。

美国的电视剧分类中，處境喜劇（sitcom）、肥皂剧（soap opera）和情节系列剧（drama）三者都属於“电视连续剧”的范畴；虽然後两者之间常互相渗透，但處境喜劇和後两者之间的区别很大。除情景喜剧外，其他一些搞笑成分居多的剧集，虽然在内容、表现形式、时间长短上（45分钟左右）和情节系列剧一样，但在参加电视奖项角逐时，通常也会归入喜剧类。
希拉里·斯珀林
希拉里·斯珀林，CBE，FRSL（英語：，1940年12月25日—），英國作家，畢業於牛津大學薩默維爾學院，多年來曾於《觀察家報》、《每日電訊報》及《旁觀者》等大型傳媒擔任編輯。

2005年，她憑《大師馬蒂斯》一書，一本關於法國畫家亨利·馬蒂斯的自傳，先後獲得了惠特貝瑞圖書獎最佳傳記及年度大奬。

科斯塔圖書獎
科斯塔圖書獎（英語：）是英國一項重要的文學獎，原名惠特貝瑞圖書獎（英語：），於1971年由惠特貝瑞公司贊助創辦，2005年改由其子公司Costa coffee贊助，因此改名為科斯塔圖書獎。2019年，惠特贝瑞公司将科斯塔卖给了可口可乐公司。2020年6月10日，在可口可乐公司发表的声明中，科斯塔咖啡首席执行官吉尔·麦当劳说：“在为英国和爱尔兰极具天赋的作者所写的一些最令人愉快的图书锦上添花50年后，科斯塔咖啡作出了结束本图书奖的艰难决定。”
科斯塔圖書獎總共頒發5個獎項，分別是最佳長篇小說獎、最佳詩歌獎、兒童文學獎、傳記獎及得最佳處女作獎。
东姑阿兹兰
东姑阿兹兰（馬來語：；1949年7月21日—），马来西亚政治人物，为巫统党员。他曾于1995年马来西亚大选至2004年代表国民阵线当选为彭亨而连突的国会议员。在第四任首相马哈迪·莫哈末执政下曾担任马来西亚首相署副部长。他也是彭亨苏丹阿末沙的儿子。

彭亨
彭亨（馬來語：）是马来西亚十三个州属之一。彭亨州位于马来西亚半岛东海岸，北边为吉兰丹州、登嘉楼州，西边为霹雳州、雪兰莪州、森美兰州，南边为柔佛州，东边为南中国海。蒂蒂旺沙山脉自北向南贯穿半岛，使彭亨州与西海岸各州相隔。彭亨州是全国第三大州，也是半岛面积最大的州属，总面积约3.6万平方公里，2015年总人口约162万人。

彭亨州首府为关丹，皇城为北根，其他重要城镇包括文冬、劳勿、瓜拉立卑、淡马鲁等。马来西亚半岛最高峰大汉山位于该州北部的国家公园，海拔2,187米。州内旅游景点包括云顶高原、金马仑高原、福隆港、武吉丁宜等高原避暑胜地。彭亨州经济主要以种植业、制造业和服务业为主，是东海岸经济特区的一员。
2019冠狀病毒病阿根廷疫情
阿根廷第一宗案例始于2020年3月3日。截至2025年3月16日，已累计10,111,371宗確診個案，其中130,744人死亡。

在3月7日，阿根廷卫生部确定了阿根廷和拉丁美洲的首例死亡案例，病例是一名64岁的男子，此前去过法国巴黎，同时他也拥有其他健康问题，在患者死亡后才确认为阳性。

在3月19日，阿根廷总统阿尔贝托·费尔南德斯宣布实行居家隔离。5月10日，全国各地（除大布宜诺斯艾利斯）已解除了封锁，大布宜诺斯艾利斯的封锁持续到7月17日逐步放宽。然而，检疫多次延长至2020年11月8日。2021年5月22日至31日间，第二波浪潮中重新再全国范围内实施封锁。

对疫情的相关措施包括限制商业和外出、关闭边境以及学校等教育机构。在療養院、监狱和拘留中心发生了群聚感染和死亡。

尽管阿根廷是周边地区检测数量最少的国家，但随着时间推移，检测数量逐步上升。即便如此，在大流行的早期阶段，政府对此的反应措施受到民众接受的。

居家令
居家令是指政府当局发出的一项命令，该命令讓居民除了基本工作之外必須留在家中。在一些地方實施居家令後，當局要求居民如果要外出必須携带隨身證明。 它是一种大规模隔離檢疫和限制人口流动措施，政府試圖通過居家令来抑制或减轻流行病或瘟疫的發展。例如为应对2019冠状病毒病疫情，全球許多地方实施了居家令、宵禁、隔離檢疫和类似的限制措施。居家令和隔離檢疫之间的区别在于，隔離檢疫通常被理解为只隔离被认为可能具有传染性的人，而不是一个地区的全部人口。
斑點櫛嚙魚
斑點櫛嚙魚，為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目脂鯉科的其中一個種，為熱帶淡水魚，分布於南美洲奧里諾科河及圭亞那沿岸淡水流域，體長可達8公分，棲息底中層水域，屬雜食性，以植物、昆蟲、甲殼類等為食，雌魚可一次產2千顆卵，生活習性不明，可做為觀賞魚。

圭亚那
蓋亞那合作共和国（英語：），通称圭亚那（英語：），位於南美洲北部，是南美洲一个以英語為官方語言的国家，也是英联邦成员國。東鄰蘇利南，南臨巴西，西鄰委内瑞拉，北鄰大西洋。圭亞那與蘇利南和委内瑞拉有國界爭議。尤其委内瑞拉一再聲稱埃塞奎博河以西的土地——埃塞奎博圭亚那屬於委內瑞拉。圭亞那雖地處南美洲，為南美洲國家聯盟的成員國，但傳統上及歷史上與加勒比海諸島的關係較为密切。
大酱
大酱（韓語：，羅馬化：doenjang，英語：）也稱為韓國大醬、韓式味噌醬、韓式味噌，是韩国料理裡的一種鹹味的豆製品醬料，由黃豆和其他豆類發酵製成，經常作為主要的醃漬醬料使用在大酱汤和韓國烤肉中，在大韓民國、北朝鮮和中國的朝鮮族居住地是家庭料理的常客。

有时中國境內黄酱也會被稱為大酱，但其做法和韓國大醬並不相同。

韓國料理
韓國料理（韩语：／ Hanguk Yori）或韓食，又稱朝鮮料理（朝鲜语：／ Joseon Ryori）、韓餐、韓國菜、朝鮮菜，指的是對朝鮮民族的飲食文化總稱，喜欢使用大量鮮蔬、發酵食物和烤肉，以白米饭为主食，在桌上会摆有大量的韓式泡菜類飯饌，拥有独特的「五色、五味、五法」饮食观。
陳嵐舒
陳嵐舒（1981年—），臺灣女廚師，專長為法式料理。2003年自臺灣大學外文系畢業後，即赴巴黎的巴黎藍帶廚藝學校學藝，之後在巴黎斐杭迪高等廚藝學校（法語：）以第一名畢業，並考取法國專業廚師證書（法語：）。

法國學成歸國後的陳嵐舒，於2008年在台中市開設樂沐（Le Mout）法式餐廳，結合當地食材與法式烹調方式，設計出菜單。樂沐餐廳曾連續4年入選「亞洲50最佳餐廳」，陳嵐舒也曾獲選2014年「凱歌香檳亞洲最佳女廚師」（Veuve Clicquot Asia's Best Female Chef 2014）。

台中樂沐餐廳於2018年3月8日在臉書上宣布在年底熄燈，陳嵐舒在聲明稿當中表示台灣餐飲業的大環境，與她信奉的「Fine Dining」理念差距頗大。加上不在意公關手腕，只想安靜做料理，因此在家人與合作夥伴的支持下結束營業。但對於已經開展的樂沐糕餅舖、快閃概念的Gubami牛肉麵，依然會正常運作。

2020年11月，陳嵐舒以「小樂沐 Le Côté LM」再出發，繼續法式料理之路。

2025年9月「小樂沐 Le Côté LM」正式熄燈, 陳嵐舒主廚近幾年搬遷到台北定居，生活重心北移，由於長期無法親自坐鎮台中管理，她最終選擇以歇業收場，為這段餐飲旅程劃下句點。

法國菜
法國菜（法語： [kɥi. zin fʁɑ̃.sɛz]）指的是以法式標準烹飪的菜式。法国人相当重视美食，其世界著名的起源是從17～18世紀開始的。當時的法國國王路易十四因其凡爾賽的風氣，成為全歐洲皇室們的模倣對象，而法王所吃的宮廷菜也順勢成為全歐洲最高級的料理，此為法餐的第一次巔峰。20世紀末，又因為冷戰的結束以及前东欧阵营諸國加入欧盟，世界各地的「旅法」观光客急劇增多，此為法餐的第二次巔峰。

現代法國人有意識的去收集、整理、保護並對外宣傳其版圖內的一切食品，法語中的“恢復（）”就是英文中“餐廳（）”和“復興（）”一詞的詞源。法國政府對本國食材有著極度嚴苛的“標註法定產区政策”，即AOP & AOC，竭力避免顧客把非法國產的食品和法國原產的食品搞混，而且只有身為發源地的地區才有資格申請產地保護，而其它地區就算在法國國內也不能申請。以目前的料理分佈來說，法國北部多使用禽鳥肉，南部和西部沿海多使用海鮮，东部多使用家畜肉，全年皆配備各种紅酒、蔬菜和。這種強烈的地方主義和貿易保護主義促使法國成為了歐洲最大、世界第三大的农产品出口國。

法國的廚師們會傾向於鑽研獨特性高的、視覺和味覺上有衝擊力的手法，導致法式烹飪技術在一年又一年的時間流逝中不斷拔高，世界各國的新晉中產階級、暴發戶也以“能吃到法國菜”為一種“炫耀型消費手段”。但法式料理的唯一缺點是價格太過昂貴，取得正宗的食材和醬汁均不容易，以至於長期被隔絕於平民的世界之外，在法國以外的國家很難成為日常飲食。故許多外国名廚在學會了法餐之後，會根據本國的食材去發明一些在法国所沒有的新菜。

2010年11月，經過“聯合國教科文組織”的認可，法國菜被登錄為世界無形文化遺產。雖然法國菜以高級料理聞名，但法國政府將法國菜定義為「法國土壤上所孕育的菜品、食材、農產品、廚具和餐具之集合」，強調平民菜、農村菜、鄉土菜等才是法國饮食文化中的主體。
菲律賓皇家航空
皇家航空包機服務股份有限公司（英語：），以菲律賓皇家航空（Royal Air Philippines）名義營運，是一家在菲律賓註冊的低成本航空公司。該公司於2002年8月22日成立，最初作為包機航空公司營運。2018年12月14日開始以低成本航空公司形式營運，首航自其位於邦板牙的克拉克國際機場飛往阿克蘭省的卡提克蘭機場。

目前，該航空公司營運一支由空中巴士A319-100、空中巴士A320-200及空中巴士A321-200（PCF）組成的機隊，並提供往返馬尼拉、拉洛、卡提克蘭、克拉克、宿霧、南寧、卡利博、昆明、深圳、香港及澳門的國內及國際非定期航空與貨運服務。

澳門國際機場
澳門國際機場（葡萄牙語：，英語：， IATA代码：；ICAO代码：），是澳門唯一的國際機場，毗鄰氹仔客運碼頭，於1995年11月9日正式投入運作。曾為中國大陸與台灣之間的空中客運交通中轉站之一，澳門國際機場飛航航線現主要以中國大陸、台灣和亞洲目的地為主。自2004年引進低成本航空公司以後，東南亞客量亦日益增長。

截至2026年1月，澳門國際機場與31家航空公司連接澳門飛往世界各地46個城市，每週約1000個定期航班。據澳門機場專營公司公布，2025年全年客運量逾752萬人次，較2024年微跌1.6%。
危地马拉劳动党 (2005年)
危地马拉劳动党（（西班牙語：，缩写为PGT））是危地马拉的一个共产主义政党。原来的危地马拉劳动党于1998年并入危地马拉全国革命联盟。2003年，危地马拉劳动党的前成员开始准备重建危地马拉劳动党。2004年4月，他们出版机关报《我们必胜》。2005年10月，他们召开全国大会，质疑1998年危地马拉全国革命团结解散包括危地马拉劳动党在内的各成员党的组织的行为的合法性，并宣布重建危地马拉劳动党，但未取得预期成果。2014年，他们再次召开全国大会，决定将危地马拉劳动党重建为危地马拉的共产主义政党。

危地马拉全国革命联盟
危地马拉全国革命联盟，简称危全革联—玉米（），是危地马拉的一个左翼政党。1982年2月7日，危地马拉内战中4个左翼武装反对派团体（穷人游击军、反叛武装力量、武装人民革命组织和危地马拉劳动党全国指导核心）为协调行动，组建名为“危地马拉全国革命联盟”的政治军事联盟。1987年，危地马拉劳动党加入该联盟。1996年12月29日，危地马拉全国革命联盟与危地马拉政府签订停火协议，正式结束了长达36年的危地马拉内战。1998年12月18日，危地马拉全国革命联盟获得合法政党地位；原联盟内的各党也相继解散，完全融入已改组为政党的危地马拉全国革命联盟。
布鲁克斯岭
布鲁克斯岭（英語：）是美国阿拉斯加北部和加拿大育空地区的一個山脉，長度為700英里（1,100），最高海拔為8,976英尺（2,736），該山脈於约1.26亿年前形成。

該山脈大部分為无人區，世界最大的锌矿紅狗礦坐落在布鲁克斯岭西端。

1925年，美國地名委員會以1903年至1924年在美国地质调查局任職的首席地质学家阿尔弗雷德·赫尔斯·布鲁克斯的名字命名該山脈。

山脉
山脈，是相連的山體的統稱。數個山脈組成山系，也是許多山嶺相連，沿一定方向延伸而成系統者。

一般由於板塊相互擠壓使得地殼隆起，形成山脈，這類山脈稱為褶皺山脈。例如：喜馬拉雅山脈是由於亞歐板塊受印度板塊的衝撞而形成的；從庫頁島、日本、台灣到菲律賓群島的彩帶列嶼是由亞歐板塊與太平洋板塊的推擠形成的。

由火山作用所形成的通常是獨立的山峰，但在某些情況下，一連串的火山活動也會形成山脈，例如夏威夷群島，即是火山群山脈。

山脈依高度可分為三種類型：

低海拔山脈

中海拔山脈

高海拔山脈
庞巴迪CRJ700系列
庞巴迪CRJ700系列（英語：）是龐巴迪宇航公司生产的支线飞机，包括庞巴迪CRJ550、CRJ700、CRJ900、CRJ1000四款机型。该系列由庞巴迪CRJ100/200改进发展而来。飞机在位于蒙特利尔魁北克南部的蒙特利尔-米拉贝勒国际机场进行最后的组装。

北歐航空
斯堪地納維亞航空（英語：），俗稱北歐航空，是斯堪的納維亞地區丹麥、挪威及瑞典三國的國家航空公司，由SAS集團持有，總部設於瑞典斯德哥爾摩省索爾納市。北歐航空原是星空聯盟的創始成員。其樞紐機場包括哥本哈根機場、奧斯陸國際機場和斯德哥爾摩-阿蘭達機場。
哈里森·巴恩斯
哈里森·布赖斯·喬丹·巴恩斯（英語：，1992年5月30日—），美國職業籃球(NBA)球員，曾效力於金州勇士、達拉斯獨行俠及沙加緬度國王。綽號是北卡飛鷹。2012-13賽季入選NBA最佳新秀陣容第一隊。2016年夏季奧林匹克運動會代表美國參與籃球比賽奪得金牌。目前效力於聖安東尼奧馬刺。

芝加哥公牛
芝加哥公牛（英語：），是一支位於美國伊利諾州芝加哥的NBA職業籃球隊，分屬於東區的中央組，其主場為联合中心球馆。芝加哥的畜牧業非常發達，該城的職業美式足球隊（芝加哥熊）和職業棒球隊（芝加哥小熊）皆以動物名稱命名，而「公牛」則成了芝加哥職業籃球隊的隊名。

球隊成立於1966年，在加盟NBA後，公牛隊的成績一直都在中下游徘徊，直到1984年NBA選秀會，公牛隊終於遇上轉機。該年的選秀會，號稱是史上參與球員質素最高的黄金一代，包括哈基姆·歐拉朱萬、查爾斯·巴克利、約翰·史塔克頓以及著名的“飛人”麥可·喬丹等人。當年擁有第一選秀權的休士頓火箭隊選中休士頓大學的哈基姆·歐拉朱萬，而擁有第二選秀權的波特蘭拓荒者隊選中了山姆·鮑威，令擁有第三選秀權的公牛隊獲得麥可·喬丹。90年代公牛隊在麥可·喬丹的帶領下，成功兩度締造三連霸，建立了長達六個賽季的“公牛王朝”。

2008年NBA選秀會上，公牛隊意外地擁有了第一選秀權，並選中了狀元德瑞克·羅斯，在其帶領下球隊躍進成為爭冠隊伍。在2010-11賽季和2011-12賽季中，公牛隊連續兩年例行賽排名全聯盟第一，並於2011年NBA季後賽再次殺入東部分區決賽。

公牛队的主場队服是白色，客场队服是紅色，备用客场球衣为黑色。值得一提的是，公牛隊目前是NBA球隊中唯一一支成立至今未更改過隊徽的球隊。
釋宣化
釋宣化（1918年4月26日—1995年6月7日），俗名白玉書，又名玉禧，現代佛教僧人。信眾尊稱他為宣化上人。上人出家时本名“安慈”，字“度轮”。后来虚云法师传授法脉给他，赐法号“宣化”，上人是中国禅宗沩仰宗第九代传人，摩诃迦叶初祖传承之第四十五代。上人出生于吉林省雙城縣（現今黑龍江省五常市）。他在美國加州尤奇亞創立萬佛聖城，翻译佛经为西方语言，弘扬佛法。他是将佛教传入西方国家的先驱者之一，對於佛教在北美的傳播弘扬有巨大貢獻，他在世界各地（如台灣佛教界）擁有許多信眾。

南华寺 (韶关)
南華寺又稱南华禅寺，曾名“寶林寺”、“中興寺”、“法泉寺”等，坐落在中华人民共和国广东省韶关市曲江区马坝镇南4公里处的曹溪畔，俗稱曹溪寺，距離韶關市南約22公里。南华寺是中國佛教名寺，「广东六大名寺」之一，也是中国最著名的寺院之一，是禪宗六祖惠能宏揚“南宗禪法”的發源地，故稱「六祖祖庭」， 俗稱曹溪祖庭。

建於南北朝梁武帝天監三年（502年），梁武帝賜名“寶林寺”，宋開寶元年（968年），宋太祖賜名“南華禪寺”，沿襲至今。1983年，南華寺是最早一批被中華人民共和國國務院定為「國家重點寺院」的寺廟之一。2001年6月25日，南華寺作為明、清時期古建築，被國務院批准列入第五批全國重點文物保護單位名單。建築面積一萬二千多平方米，由曹溪門、放生池、寶林門、天王殿、大雄寶殿、藏經閣、靈照塔、六祖殿等建築群組成。建築除靈照塔、六祖殿外，都是1934年後释虛雲募化重修的。
中国散裂中子源
中国散裂中子源（英語：，缩写CSNS）是在中国广东省东莞市大朗镇建设(22°51′58.7″N 113°54′56.4″E﻿ / ﻿22.866306°N 113.915667°E﻿ / 22.866306; 113.915667)、由中国科学院高能物理研究所运营的一个基于粒子加速器的中子源，也是中国南方省份首个重大科学设施。

该散裂中子源是继英国、美国、日本后的世界第四台散裂中子源、是中国首台脉冲式散裂中子源。

中国南方与北方
中國南方與中國北方是指中國內部的兩大塊地理區域，常以淮河或長江爲界，将中国分为南部和北部。进入20世纪后，在中国地理学中，通常以秦岭-淮河线为自然地理分界线。

北方的地域范围大致包括华北地区、东北地区、西北地区。北方平原交通便利，風俗文化比較統一，冬季氣候寒冷而不適於稻米栽種（雖說今日已由現代科技克服），人口多居住在內陸。南方則由為河谷所切割的青翠山脈所組成，溫暖而多雨，為稻作文化區，聚落多鄰近河岸與沿海。秦岭-淮河线是江河冬季结冰分界线，也是亚热带与暖温带的地理分界线。一月0℃等温线通过秦岭和淮河，此线以南属亚热带，以北属温带。中國北方的最大河流為黃河、南方則為長江，前者為世界第七大河、後者為世界第三大河。大河在歷史上都長期很大程度地連結人口、文化、貿易、軍事的往來，特別是中国這種在地理上與文化上非常豐富的國家，雖然長江流域與黃河流域的天然阻礙，造成交流上的困難與衝突，不過也正因為這種現象，江南與沿海和長江以北的人群，形成了內部顯著的經濟、文化、習俗、語言的區別。

而从中国历代行政区划的角度来看，古代的“北方”概念可能与现代有所不同。以四川為例，現今被劃歸在中國西南地區，但在古代，四川地区曾多次被纳入中国北方政权的势力范围，或者在行政区划上与北方地区有所关联。例如在三国時代後期，四川地区属于曹魏势力范围，而曹魏是北方的代表势力。从这个角度来说，四川在历史上曾与北方有过紧密的联系。另外，如果从方言的角度来看，四川方言中有一些词汇和发音特点与北方方言有相似之处。比如四川话中的一些词汇发音带有北方方言的韵味，这也可以作为一种“北方”特征的体现。从遗传学上来看，在元宋战争之前的长江中游人群接近于北方汉族，随着人口迁徙，现代四川人属于典型的南方汉族。
濟寧直隸州
濟寧直隸州，清代設置的直隸州。

考评：衝，繁，難。隸兗沂曹濟道。運河道駐。明朝时为兗州府屬濟寧州。雍正二年（1724年）直隸，仍領嘉祥縣、鉅野縣、鄆城縣。八年仍降屬兗州府。乾隆四十一年（1776年）復，割汶上縣、魚臺縣並嘉祥縣來隸。尋以嘉祥易汶上。領縣三：金鄉縣、嘉祥縣、魚臺縣。

直隶
直隶，是中国明清兩朝的行政区划名词，原意指直屬中央之地。明代直隶地区的府州由中央直接管理，为直辖区，不设承宣布政使司、提刑按察使司和都指挥使司。终明一代，直隶地区共有南北两片，稱為南直隸、北直隸，簡稱南直、北直，俗稱南京、北京（南京亦可特指應天府，北京亦可特指順天府），雅稱南畿、北畿。與十三個承宣布政使司合稱為「兩直隸十三布政使司」、「兩京十三州」。
國家州權黨
國家州權黨（英語：）是美國的白人優越主義政黨，1958年，由愛德華·里德·菲爾茲成立於田納西州諾克斯維爾，其宗旨是反猶主義、種族主義和反對與非裔美國人的種族融合。1987年，在該黨解散之前，以其「Vote Right - Vote White（投給右派，投給白人）」的口號而聞名。

反犹太主义
反犹太主义是一種意識型態，對於对仇恨犹太人的思想与行为的总称。反犹太主义在世界上由来已久，在各个不同历史时期有不同的动机和表现形式。反犹太主义在世界各地有犹太人生活的地方皆存在，在歐洲、亞洲及阿拉伯地区也有。

「反猶太主義」的英文（或）直譯為反閃族主義。在字面意義上，反閃族主義是對於所有閃族的反感情緒，虽然犹太人与阿拉伯人同属闪米特人，但是這個名詞在歐洲特指對於猶太人的仇恨情緒。這個名詞在1873年首次在德國出現，同義詞是「仇恨猶太人者」（德語：，英語：）。

在1950年代以来，反猶太主義则時常與反以色列的反錫安主義產生混淆。
闽浙
闽浙一般指中國清代的福建省、浙江省，還包含尚未建為行省的臺灣。清代設有闽浙总督，總督轅門駐福州。

清朝的地方行政制度为督抚制。全国划分为23个省，省最高长官巡抚主管一省民政。总督权力比巡抚大，但没有直接的隶属关系，都听命于皇帝。全国设八大总督，直隶、两江、闽浙、湖广、陕甘、四川、两广、云贵总督。

兩廣
兩廣，又稱為兩廣地區，是中國廣東省和廣西壯族自治區的合稱。歷史上，兩廣的概念源於宋朝，當時在廣南路基礎上析置廣南東路和廣南西路（簡稱廣東路、廣西路），這是廣東、廣西得名之始。明朝景泰三年（1452年）設兩廣總督，管轄廣東、廣西及海南島，清朝沿用此制。現代兩廣主要指廣東和廣西兩省區，總面積約41萬平方公里，人口逾1.5億。
布萊德·彼特作品列表
布萊德·彼特是美國男演員和製片人。演藝生涯始於1987年，在Fox人氣電視劇《龍虎少年隊》一集客串演出。隨後在1980年代後期陸續出演各電視節目，1988年的《布萊德·彼特之再見艷陽天》和《禁入校園》成為他最早擔任主演的兩部電影。之後在電影《塞尔玛与路易丝》（1991年）和《大河戀》（1992年）的演出獲得外界認可，且憑藉1994年電影《夜访吸血鬼》及《燃情岁月》提升了知名度，其中後者為自己首次提名金球奖剧情类电影最佳男主角。

彼特1995年在大衛·芬奇賣座驚悚片《七宗罪》中飾演一名追查連環殺手的警探；在科幻片《十二只猴子》中飾演精神病患者的表演贏得金球獎最佳電影男配角並提名奧斯卡金像獎同類別獎項。1997年於《西藏七年》詮釋海因里希·哈勒；1998年在《第六感生死緣》飾演死神。彼特與芬奇在《鬥陣俱樂部》（1999年）二度合作，雖然電影上映時口碑票房皆不理想，但日後受到粉絲推崇，形成一股邪典追捧現象。2001年至2007年出演《瞞天過海》系列電影。2002年，彼特客串演出當時妻子珍妮佛·安妮斯頓主演的情景喜劇《老友記》；同年他成立了製片公司B計畫娛樂，公司製作的首部電影為彼特主演的戰爭片《特洛伊：木馬屠城》（2004年）。後與安吉丽娜·朱莉合作主演賣座的動作喜劇片《史密斯行动》（2005年）。

2006年，彼特監製奥斯卡最佳影片奖得主——驚悚片《無間道風雲》，也與凯特·布兰切特合作主演心理劇情片《火線交錯》。他憑藉與芬奇重聚合作的《奇幻逆緣》（2008年）而提名奥斯卡最佳男主角奖。之後主演的戰爭片《惡棍特工》、藝術片《生命樹》（2011年）及傳記運動片《点球成金》（2011年）都贏得了好評，後兩者皆獲奧斯卡最佳影片獎提名；《点球成金》的演出為自己提名最佳男主角。2013年，主演的喪屍片《地球末日戰》全球賣座5.4億美元，此票房超越彼特以往的主演電影。彼特監製的《为奴十二年》（2013年）獲得奧斯卡最佳影片獎。隔年，主演的戰爭片《怒火特攻隊》叫好又叫座。後他與《惡棍特工》導演昆汀·塔倫提諾重聚，與李奧納多·狄卡皮歐共同主演《從前，有個好萊塢》（2019年），並為此贏得奧斯卡獎、金球獎和英國電影學院獎最佳男配角。

龍虎少年隊
《龍虎少年隊》（英語：），美國電視影集，1987年4月12日福斯電視網首映。是強尼·戴普踏入演藝界的代表作品。

《龍虎少年隊》描寫一群長相年輕的警官進入校園臥底偵查美國青少年關於吸毒、酗酒、槍械等案件，這部影集讓強尼·戴普成為全美青少年偶像。Richard Greico在第三季加入演出警官「飛仔」傅文凱（Dennis Booker），他的角色通常都是客串演出，最後以辭職收場；由於他性感的造型，使得此角色相當令人懷念。台灣台視於1989年（民國78年）引進在每週日下午播出。