hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
香港版權影印授權協會
香港版權影印授權協會有限公司由部分香港作者與出版社於 1995 年成立，目的在於授權公眾使用他們有版權保護的著作。該會是國際複製權利組織聯盟 (International Federation of Reproduction Rights Organisations, IFRRO) 的成員，表示他們不單代表香港的作家、出版社，也代表聯盟成員旗下的版權持有人。目前該會代表的香港、海外所出版物超過 170 萬本。屬知識產權署已註冊的五家版權特許機構之一。

根據香港《版權條例》，在事先未取得作者、出版商許可的情況下，複製有版權保護的著作超過一個合理使用的限度便是違法的。然而，要尋求香港及各地作者、出版商的許可，並不容易，而香港版權影印授權協會作為一個中介授權機構，令一般人更易於得到複印的授權，一方面該人更易合法進行複印，一方面保障版權持有人的經濟利益。

該會可提供以下已出版的文學作品的複印授權：

書籍；

報章；

雜誌；

期刊；

樂譜或其他硬拷貝所包含的音樂作品；

劇本或其他硬拷貝所包含的戲劇作品；及

上述任何已出版文學作品所包含的藝術作品。

該會可發出授權許可，讓使用者複製、影印已出版的特定文學作品（包括包含音樂、戲劇及藝術作品的作品），但不包括在授權許可內列明並未獲授權複印的所有作品。

著作權
著作權（英語：），，是著作权人对其作品所专有的权利。广义的著作权还包括邻接权，许多国家将其一并规定在其著作权法律规范中。

著作權要保障的是思想的表達形式，而不是保護思想本身，因為在保障著作財產權，此類專屬私人之財產權利益的同時，尚須兼顧人類文明之累積與知識及資訊之傳播，從而算法、數學方法、技術或機器的設計，均不屬著作權所要保障的對象。

著作權是有期限的權利，在一定期限經過後，著作財產權即歸於失效，而屬公有领域，任何人皆可自由利用。在著作權的保護期間內，即使未獲作者同意，只要符合「合理使用」的規定，亦可利用。凡此規定皆在平衡著作人與社會對作品进一步使用之利益。
西城区 (1958年—2010年)
原北京市西城区位于北京市中心城区西北部，全区东西宽5.5千米，南北长7.5千米，面积32平方千米。有北海公园、白塔寺、中南海、景山、什刹海、月坛、白云观、西单、人民大会堂、金融街等。2010年7月1日，中华人民共和国国务院批准撤销原西城区与崇文区，合并成立新的西城区。

白云观
白云观，位于北京市西城區西便門外的白雲觀街9號，是道教全真道三大祖庭之一，也是全真道龍门派的祖庭，自元朝起，为全真道“第一丛林”。中國道教协会、中國道教学院、中國道教文化研究所等机构设于该观内。白云觀過去每年春節举办的庙会，遊人如鯽，热闹非凡。
太陽路徑
太陽路徑是指由於地球環繞太陽的軌道造成太陽季節性的每小時位置變化 (和日照長度)。太陽的相對位置是影響建築物的太陽能系統獲得熱增益的性能最主要因素。精確的知道太陽路徑和氣候條件是經濟的設置太陽能集熱器區域、定位、庭園設計、夏季遮陰、和太陽追蹤器等，不可或缺的專門知識。

太阳能
太阳能（英語：），是指來自太陽辐射出的光和热被不斷發展的一系列技術所利用的一种能量，如，太陽熱能集熱器，太陽能光伏發電，太陽熱能發電，和人工光合作用。

自地球形成生物就主要以太陽提供的熱和光生存，而自古人類也懂得以陽光曬乾物件，並作為保存食物的方法，如製鹽和曬鹹魚等。但在化石燃料減少下，才有意把太陽能進一步發展。人类利用太阳能有三个途径，分别是：光热转换、光电转换和光化学转换。

太阳能利用技術分為有源（主動式）及無源（被動式）兩種。有源的例子有太陽能光伏及光热转换，使用電力機械設備作太陽能收集，而這些設備是依靠外部能源運作的，因此稱為有源。無源的例子有在建築物引入太陽光作照明等，當中是利用建築物的設計、選擇所使用物料等達至利用太陽能的目的，由於當中的運作無需由外部提供能源，因此稱為無源。
贊氏脂䲁
贊氏脂䲁（學名：），為輻鰭魚綱䲁形目脂䲁科脂䲁屬的一個種，分布於東太平洋墨西哥下加利福尼亞州馬格達萊納灣和聖盧卡斯角海域，深度0至4公尺，本魚體壯，頭寬，吻鈍，眼大，鼻孔有觸鬚，每眼上方各有一根分枝的觸鬚，頸背兩側各有一束分枝繁茂的觸鬚，口大略斜，牙齒位於上顎前部中央，背鰭硬棘與鰭條之間有缺口，側線鱗64-69枚，體綠褐色，體側有約8條深色橫帶，眼後略下方有2條細深色條紋，背鰭前方有一黑色斑點，頭部和身體下部有許多白色小斑點，繁殖期雄魚頭部、身體和鰭呈橙紅色，頭部有藍色斑點，虹膜呈藍色，背鰭硬棘17-19枚、背鰭軟條10-12枚，臀鰭硬棘2枚、臀鰭軟條17-19枚，體長可達9.1公分，棲息在海藻生長的岩石區，以甲殼類為食，生活習性不明。

虹膜
虹膜（拉丁語：），古称黄仁:69:70,73，是眼睛内圆盘状膜，呈中空环形，具辐射状皱褶。虹膜被白色巩膜围绕，虹膜中央黑色圆形开口为瞳孔。瞳孔大小可透過虹膜內肌肉的收緊放鬆調整，以適應環境光暗情況，調節光線進入眼睛的強度，犹如相機當中的光圈。多數的脊椎動物的眼睛都有虹膜。每个人的虹膜都不同，所以可用于身分辨識，虹膜內含色素也決定了眼睛的顏色。

亚洲人常见的虹膜为深棕色，尤见于东亚、东南亚、西亚，另见于非洲、美洲、欧洲。此种颜色的虹膜与瞳孔在暗光下不易区分，如信息框主图。
女真祭台
女真祭台遗址位于长白山天池北侧，由玄武岩石块人工垒成，直径2.5米，高0.7米，是女真人为祭祀长白山天池而筑。1999年，首次在女真祭台旁约3米处发现女真文字碑。

建立金的女真人将长白山视为“兴亡之地”。大定十二年（1172年），金世宗完颜雍册封长白山为“兴国灵应王”，并命翰林院修撰党怀英修撰《封长白山为灵应王册文》。明昌四年（1193年），金章宗完颜璟又进封长白山为“开天宏圣帝”，并修建庙宇以祭祀。

第一位發現長白山有祭壇者是清末候補知縣劉建封，時任奉吉勘界委員。光緒三十四年（1908）踏查長白山後，著《長白山江岡志略》。他在書中敘述天池畔東40米釣鰲台，「台前後有一石堆，相傳女真國王登白山祭天池，曾築石於台上，故至今尚有遺蹟」。

1999年8月19日，吉林省紅學會秘書長陳景河同友人在白山內徑池北釣鰲台，距天池40米的沙土苔草中，發現一塊埋藏千載的金代女真碑石，碑面尚留有模糊的刻痕。經吉林省內金史和女真文字專家鑑定，碑石上刻有字痕，認定為金代女真文字碑。

金世宗
金世宗完顏雍（1123年3月29日—1189年1月20日，天輔七年三月初一甲寅日－大定二十九年正月初二癸巳日），原名完顏褎（），金朝第五位皇帝（1161年10月27日—1189年1月20日在位）。女真名乌禄，金太祖完颜阿骨打孙，在金朝時任皇帝完颜亮征宋时为辽东留守，不久后自立为帝，在位28年，终年67岁，葬于兴陵（今北京市房山区）。
觀子音樂坑
觀子音樂坑（1992年－1998年），是一個在1992年成立於淡水北新莊林生祥租屋處的樂團。團名中的「觀子」，意為觀音山下的孩子。最初的成員為貝斯手陳冠宇、吉他手鍾成虎、鼓手福田毅、主唱兼吉他手林生祥，但因福田喜歡重金屬樂，與觀子風格不合加上其於臺灣學業結束返日，因此鼓手換為鍾成虎的哥哥鍾成達。

觀音山 (新北市)
觀音山，位於台灣新北市五股區、八里區交界，海拔標高616公尺，由淡水河北岸向南遙望，遠遠眺望似觀音躺像而得名，全區有十八連峰，山頂稱「硬漢嶺」，是唯一超過600公尺之地，區內有西雲寺、凌雲禪寺等多座古剎，更增添觀音山的靈性，其中還有數間供奉觀世音菩薩的觀音寺。亦有不少納骨塔及墓園錯落其間，該山西臨台灣海峽，東北隔淡水河遠望關渡，昔日的「坌嶺吐霧」為淡水八大景之一，全山屬北海岸及觀音山國家風景區，是登山、健行的好去處。
蟾溪木拱桥群
蟾溪木拱桥群，位于中国福建省寿宁县鳌阳镇，由架设于蟾溪上的飞云桥、升平桥、仙宫桥、登云桥组成。

飞云桥，明天顺七年（1463年），县丞李贞、耆民吴永忠募建，清嘉庆二十三年（1818年）、光绪二年（1876年）重建，长29.2米，宽5.3米，拱跨18.8 米。

升平桥，明天顺元年（1457年）始建，明隆庆五年（1571年）、清乾隆四十三年（1778年）重建，长25.4米，宽5.6米，拱跨23.4米。

仙宫桥，清乾隆三十二年（1767年）重建，长27米，宽5.1米，拱跨24.5米。

登云桥，乾隆三十六至三十八年（1771年－1773年）重建，长33.8米，宽4.2米，拱跨30.8米。

2005年5月11日公布为第六批福建省文物保护单位，名为“蟾溪贯木桥群”。2006年5月25日与其他8座廊桥公布为第六批全国重点文物保护单位。

寿宁县
寿宁县是宁德市下辖的一个县，位於福建省东北部、洞宮山脈南段，距福州市284公里，与福建省福安、周宁、政和县及浙江省庆元、景宁、泰顺县接壤，有“两省瓯脱，五界门户”之称。

寿宁县地处闽浙交界，通行闽东语壽寧話（属福宁片），北部有部分地区讲吴语。縣政府駐鰲陽鎮。
浸潤 (醫學)
浸润是指外来物质在组织或细胞中扩散或积累，而且外来物质的量超出了正常量。那些组织或细胞中的外來物质被称为渗透物。例如癌细胞擴散至血管、類澱粉蛋白的沉积、白细胞从血液擴散到其他组织、组织中淋巴细胞数量超过正常水平都是浸潤。

淋巴细胞
淋巴细胞（英語：），也称，为白细胞中体积最小的一种，直径6—8微米；在人体约白细胞的20—30%，圆形细胞核，细胞质很少。

某些疾病可以影响淋巴细胞数目的增减，如患肺结核时，有显著增加。

淋巴细胞是一类具有免疫识别功能的细胞系。按其发生迁移、表面分子和功能的不同，可分为T细胞、B细胞和自然殺手細胞（NK细胞）。淋巴细胞的膜表面分子（如分化簇或免疫球蛋白）可用于鉴定和区分其亚群和亚类，是研究淋巴细胞的重要工具。
波士顿水手温暖港湾
波士顿水手温暖港湾（Sailors' Snug Harbor of Boston）创建于1852年，是一个水手的养老院。它类似于纽约斯塔滕岛上更大的水手温暖港湾。今天，它是一个非盈利性组织，为马萨诸塞州东部的渔业社区和老年人提供慈善活动。

史泰登岛
史泰登島（英語：，/ˈstætən/ STAT-ən），美國華僑僑界稱史丹頓島或史德頓島，是纽约市下轄的五個行政區之一，並與纽约州下轄的里士满县行政範圍完全重疊。相對於紐約市其他四個區，史泰登为纽约市位置较遙遠、人口最稀疏，且呈現較多自然景觀、開發程度也较低的一區。
IMAX
IMAX是一种具备更高分辨率、清晰度和亮度、更大对比度以及更全色域覆盖的电影摄制、转制、放映系统。

整套系统要達到IMAX的標準，需要包括IMAX摄影机、IMAX DMR（数字原底翻版技术）和专门放映IMAX影片的IMAX巨幕放映系统等工程。IMAX是大格式及需在特定場館播放的影像展示系統中最為成功的。比起一般電影，IMAX規格的電影院具有沉浸式的觀影體驗。

眾多IMAX系統中，有一種適合在傾斜的天文館圓頂播放的IMAX系統，稱為全天域電影。

J·J·艾布斯
·艾布斯（英語：，1966年6月27日—），常稱J·J·艾布拉姆斯（英語：），是一名美國猶太人導演、監製、電視製作人、編劇和作家。他成功創造出美國廣播公司（ABC）的電視影集《雙面女間諜》（Alias）和《迷失》（Lost），並和麥特·瑞維斯（Matt Reeves）合作創造華納的《大学生费莉希蒂》（Felicity）。

阿布拉罕出生於美國紐約市並在洛杉磯長大。他在紐約布隆克維（Bronxville）就讀莎拉勞倫斯學院（Sarah Lawrence College）。他的父親傑洛德·W·亞伯拉罕（Gerald W. Abrams）和母親卡洛·亞伯拉罕（Carol Abrams）也是製作人。

2006年7月14日，亞伯拉罕分別和派拉蒙影業及華納兄弟各簽下五年和六年合約，價值超過5,500萬美元（約）。2013年1月，跟華特迪士尼影業簽約執導《星際大戰：原力覺醒》。
奥塔尔·洛尔德基帕尼泽
奥塔尔·洛尔德基帕尼泽（喬治亞語：，1930年10月30日—2002年5月19日）是一位格鲁吉亚考古学家，知名于对科爾基斯和伊比利亞遗址的考古研究以及对阿契美尼德帝国对南高加索的文化影响的研究，其子戴维·洛尔德基帕尼泽也是考古学家。

阿契美尼德王朝
阿契美尼德王朝（古波斯語：，羅馬化：Xšāça，直译：「帝国」或「王國」），又稱阿契美尼德帝國、波斯帝国或波斯第一帝國，是古代波斯地区第一个把領土擴張到大部份中亞和西亚領域的王朝，也是第一個橫跨歐亞非三洲的帝國。阿契美尼德帝國由居魯士二世（居魯士大帝）創立，极盛时期的疆域東起印度河平原，西至巴尔干半岛的色雷斯，西南至埃及和利比亚，佔地約550萬平方公里，超過當時歷史上任何一個過去的國家。極盛時統治著五千萬的人口，超過當時世界總人口的四成。

阿契美尼德帝國以其成功的集權式和官僚式的管理（透過居魯士二世之下的總督），採取多元文化政策，構建道路和郵政等基礎設施，在整個領土使用官方語言，建立公務員隊伍和龐大的專業軍隊而著稱。阿契美尼德帝國的成功激發後來帝國模仿採用類似的體系。

前7世紀時，波斯人已經定居在伊朗高原西南部的佩里斯地區，這就是他們的中心起源地帶。居魯士二世於此崛起，擊敗米底王國、呂底亞王國和新巴比倫帝國，建立阿契美尼德帝國。居魯士大帝的狂熱崇拜者，亞歷山大大帝在前330年征服大部分的阿契美尼德帝國。亞歷山大死後，原阿契美尼德帝國的大部分領土被托勒密王國和塞琉古帝國統治。到前2世紀，由伊朗人建立的安息帝國再次崛起。

阿契美尼德帝國在西方歷史上，是波希戰爭中希臘城邦的對手，並解放巴比倫的猶太流亡者（參見巴比倫囚虜）。帝國的歷史標記遠遠超出其領土和軍事影響，還包括文化、社會、技術和宗教影響。儘管兩國之間存在持久的衝突，但許多雅典人在日常生活中通過相互的文化交流而採用阿契美尼德的習俗，有些希臘人被波斯國王僱用或與波斯國王結盟。猶太教-基督教教義中提到居魯士文書的影響力，帝國在祆教遠遠傳播到中國的過程中發揮重要作用。帝國還為伊朗（也稱為波斯）的政治、遺產和歷史定下基調。
中佬唔易做
《中佬唔易做》（英語：），是由香港電視娛樂有限公司製作的中年真人騷節目。節目由2020年6月4日至6月19日止，逢星期一至五22:30至23:00，於ViuTV首播。節目邀請六位中年男藝人 — 麥長青、張松枝、古明華、敖嘉年、袁富華及艾威，紀錄他們投身另一個行業時遇到什麼困難。

六位男藝人中，除袁富華外，其餘五位都是前無綫電視男藝員。

ViuTV
ViuTV（/vjuː 'tiː 'viː/）是香港電視娛樂擁有的一條綜合娛樂電視頻道，於2016年4月6日上午6時正式啟播，現時為香港免費數碼電視廣播的99號頻道，節目以粵語廣播為主。

該頻道的節目內容以實況娛樂節目（真人騷）為主打，另外也提供新聞、劇集、動畫及體育等多元化節目。

頻道於品牌介紹時以「數碼頻道99」作稱呼，開台首月（2016年4月2日（星期六）至2016年5月5日（星期四））以「ViuTV 免費電視99台」作為稱呼，之後在2016年5月6日（星期五）至2017年3月30日（星期四）之間稱為「99台 ViuTV」，ViuTVsix於2017年3月31日（星期五）開台後只稱呼為「ViuTV」（頻道名稱），但ViuTVsix仍稱呼ViuTV為「Channel 99 ViuTV」（99台 ViuTV）。

2022年5月1日起，製作部由該公司分離為覓一有限公司（MakerVille），並委托關聯公司MakerVille為ViuTV製作電視節目，ViuTV播出的首播自製節目片尾均改為顯示「MakerVille」標誌，不再顯示「ViuTV」標誌，但若電視台重播該日之前已播出的自製節目，及涉及ViuTVsix之英超、西甲直播，則仍維持該台標誌。

ViuTV的主要競爭對手為無綫電視旗下的翡翠台、TVB Plus及有線寬頻開電視旗下的HOY TV。
盎格魯愛爾蘭人
盎格魯-愛爾蘭人（英語：，愛爾蘭語：），又譯英裔愛爾蘭人，是指一個居住在愛爾蘭島上的種族、社會和宗教集合體，他們大多和英格蘭的文化互通，在19世紀以前通常以自己是新教的後裔而自居。

與此同時，盎格魯-愛爾蘭人是目前愛爾蘭共和國的一個明顯的社會階級，其祖先在過去歷史中擁有新教優勢，所以在19世紀之前的愛爾蘭島中佔據大部份經濟資源。在大英帝國時代，有很多盎格魯-愛爾蘭人在科學、法律、農業、民主政治方面的對英格蘭有巨大貢獻，但對愛爾蘭島本身的貢獻卻非常少。

爱尔兰岛
爱尔兰岛（愛爾蘭語：，英語：）是位於欧洲西北部的大西洋島嶼，以面積計算是歐洲第三大島。島上大部分區域屬於爱尔兰共和国的領土，至於島上東北部的北愛爾蘭地區之主權則屬於英国。

整個愛爾蘭島的人口為620萬人。其中居住在愛爾蘭共和國的人口有445萬人（包括居住在都柏林都會區166萬的人口），177萬人居住在北愛爾蘭地區（包括居住在貝爾法斯特都會區約57萬的人口）。

政治上，愛爾蘭島上分為愛爾蘭共和國，涵蓋島上的六分之五，北愛爾蘭只涵蓋了其餘在島的東北部的一部分。

相對低矮的山與周圍有幾個河流通往島嶼內。島上有茂密的植被，溫和但多變的海洋氣候。直至17世紀還有茂密的森林地覆蓋島上。今天，它是歐洲伐木量最高的地區之一。現存二十六種愛爾蘭原生動植物。

13世紀時中世紀的諾曼人入侵英格兰給了蓋爾族復甦的機會。1603年後超過60年在16世紀的間歇戰導致英國的主導地位。在1690年間，英國對愛爾蘭實行新教統治制度，新教徒與天主教徒的鬥爭延長至18世紀。1801年，愛爾蘭成為英國的一部分。20世紀初的獨立戰爭導致島上的分裂，並建立了愛爾蘭自由邦。北愛爾蘭仍是英國的一部分，90年代鬥爭突然蔓延，進而發生北愛爾蘭問題。北愛衝突後簽訂和平協議。1973年，愛爾蘭共和國與北愛爾蘭共同加入歐洲經濟共同體。

愛爾蘭文化中遺留有傳統的凱爾特文化，例如蓋爾式運動、愛爾蘭音樂和愛爾蘭語；同時也承襲了許多西方主流文化，並與鄰近的英國有著共同分享的文化以及共通的運動，比如足球、橄欖球、賽馬、高爾夫球和英語等等。

汉语“爱尔兰”一词可能始见于清代同治五年（1866年）率使团访欧的官员斌椿所著《乘槎笔记》，早期还有“伊耳兰”“阿尔兰”等译名。
翻譯研究
翻譯研究（英語：），或稱翻譯學，是一门跨領域學科，有系統地研究筆譯、口譯、和本地化之理論、描述、和應用。翻譯研究從多種支援翻譯的研究領域借用了許多事物。這些領域包括比較文學、计算机科学、史學、語言學、哲學、符號學和詞彙學。

翻譯研究一詞是由阿姆斯特丹的美國學者詹姆斯·霍爾姆斯於其論文〈翻譯研究的名與實〉（The name and nature of translation studies）中提出的，這被視為對此學科的基礎陳述 。一些英文作者偶爾會使用「translatology」來描述翻譯研究（更罕見的是「traductology」），相對應的法文是「traductologie」（如法蘭西翻譯學會—— Française de Traductologie）。傳統上，歐洲會把口譯放在翻譯研究中（如歐洲翻譯研究學會—— European Society for Translation Studies）；而在美國，更偏好的用法是「翻譯與口譯研究」（Translation and Interpreting Studies），如美國翻譯與口譯研究協會（American Translation and Interpreting Studies Association）。

词汇学
词汇学（英語：），或稱語彙學，是以语言的词汇为研究对象，研究词汇的起源和发展、词的构造、构成及规范，词汇学分为：

历史词汇学，主要研究词汇的起源和发展，也从属于历史语言学；

描写词汇学，主要研究某个时期的词汇系统，也从属于共时语言学；

普通词汇学， 研究语言词汇的一般理论，其中包括比较语言学的研究方法。

从广义讲，词汇学还包括词源学、语义学和词典学。
2002年中華職棒總冠軍賽
2002年中華職棒總冠軍戰是在2002年10月12日至10月15日，分別在台北縣立新莊棒球場（1場）、台北市立天母棒球場（1場）、嘉義市立棒球場（1場）舉行，因象隊拿下當年度上、下半季冠軍，依照當時聯盟規章規定，給予一場「保送」勝。

陳致遠
陳致遠（阿美語：，1976年10月27日—）臺灣桃園縣（今桃園市）人，棒球選手，外號「黃金戰士」，後來涉入簽賭案。
球員時期曾效力於中華職棒兄弟象，守備位置為外野手，胞弟同為兄弟象的外野手陳致鵬。

過去他曾與彭政閔、蔡豐安共同組成「黃金三劍客」，後來再與同隊隊友彭政閔、陳冠任共同組成「新黃金三劍客」，常常成為兄弟象致勝的關鍵。

但後來在2010年涉入中華職棒簽賭案，同年2月10日遭板橋地檢署檢察官起訴並具體求刑二年，兄弟象隨即將其開除隊籍，並打算向他求償1500萬元。與其同時，檢調也以「極度貪婪無恥」痛批陳致遠的所作所為，但他至今堅決否認收賄打假球。2011年6月30日陳致遠遭判處2年6個月有期徒刑、併科罰金350萬元。後來臺灣高等法院二審，認為陳致遠確實舞弊，但依照舊法，所犯之罪並非一罪一罰，連續犯應視為一次犯罪，將2年6個月有期徒刑，改為6個月，可易科罰金。

曾經在花蓮市與同陷入假球風暴離開球場的職棒球員曹錦輝共同經營燒烤店。2010至2011年間，一度為通告藝人。

2020年遭所屬經紀公司發出聲明指出，陳致遠與其妻林秀琴私接工作、代言等演藝活動，完全無視雙方合約，已嚴重損害公司權益，將向2人提告並求償。
長榮R級貨櫃船
長榮R級貨櫃船（英文：Evergreen R-class container ship）是日本造船商三菱重工和尾道造船為長榮海運建造的10艘貨櫃船，其中5艘由三菱重工建造，另外5艘則由尾道造船建造，最大載櫃量為4229TEU。首艘已於1993年3月31日交付並投入營運，並於2014至2016年間退役。

貨櫃船
船是專門運輸貨櫃的船舶。由於又名「」，因此船也可稱為船。1960年代航運業開始採用貨櫃運輸，在此之前運輸同類貨物只能使用散貨船，貨物裝卸十分費時，因此貨櫃運輸船舶的出現開始了水路運輸的一個新時代：貨櫃運輸使得物流速度更快，安全性更高。配合貨櫃運輸的需求，各國的港口也開始設置起重機、貨櫃卡車站等等支援設施。
馬卡羅韋 (佐洛喬夫區)
50°17′39″N 36°8′23″E﻿ / ﻿50.29417°N 36.13972°E﻿ / 50.29417; 36.13972

馬卡羅韋（烏克蘭語：）是位於烏克蘭東部的村莊，由哈爾科夫州博霍杜希夫區的佐洛奇夫市鎮負責管轄。該村面積0.79平方公里，海拔高度157米，2018年人口300，人口密度每平方公里460.1人。

博霍杜希夫區
博霍杜希夫區（烏克蘭語：），或按俄语译作博戈杜霍夫区（俄語：），是烏克蘭東部哈爾科夫州的一個区，区府为博霍杜希夫，2021年人口数量为124,936人。

2020年7月18日乌克兰施行了行政区划改革，哈爾科夫州的区份数量减至7个，博霍杜希夫區的面积显著扩大。改革前博霍杜希夫區的面積为1,160平方公里，2020年人口数量为37,563人。
侯逸凡
侯逸凡（1994年2月27日—），中国江苏省兴化市人，国际象棋特级大师，三次获得女子世界国际象棋锦标赛冠军，是有史以来获得特级大师最年轻的女性选手，最年轻的女子世界冠军。截至2025年2月，她在世界国际象棋联合会的女子世界排名中位列第一，领先第二名居文君72分。2020年7月獲聘為深圳大学体育学院正教授，為深圳大学史上最年轻的一位教授。

深圳大学
深圳大学（英語：，缩写：）简称深大，是位于中国广东省深圳市南山区的公立综合性大学，建立于1983年。学校有从学士、硕士到博士的学位体系和文理工商艺等各类学科。现有粤海、丽湖两校区，共占地2.72平方公里。
霍州 (金朝)
霍州，金朝设置的州。

贞祐三年（1215年）置，治所在霍邑县（今山西省霍州市）。属河东南路。辖境相当今山西省汾西、灵石、霍州等市县及洪洞县北部地。元朝以后辖境缩小。明朝洪武初年，省霍邑县入州。属平阳府，未领县。清朝乾隆三十七年（1772年），升为霍州直隶州。1912年省州改为霍县。

灵石县
灵石县在中国山西省中部偏南、汾河中游，是晋中市所辖的一个县。

总面积为1206平方公里，2012年人口为26万人，县人民政府驻翠峰镇。灵石县经济基础雄厚，重工业发达，综合实力2010年位居山西省第三位，2011年全国县域经济排名第204位，中部31位。2012年GDP总量为174亿元人民币。
小心肝儿
《小心肝儿》（英語：）是2024年上映的美国情色驚悚片，由哈琳娜·雷金导演、编剧、监制，妮可·基嫚、哈里斯·迪金森、苏菲·王尔德、安东尼奥·班德拉斯主演。电影于2024年8月30日在第81屆威尼斯影展全球首映，基德曼凭此片获得沃爾庇杯最佳女演員獎。北美首映礼于2024年9月10日在第49届多伦多国际电影节举行。2024年12月25日，电影在美国上映，由A24发行。

阿努普·德賽
阿努普·德賽（英語：，1986年12月20日—），他是美國偶像第八季的參賽者。在外卡賽上，由於四位評審無法從他和另外一位參賽者——馬特·吉拉德中選取，因此他成為美國偶像歷史性的第十三強決賽者。阿努普曾表示他參賽的原因是為了他的好友─北卡羅來納大學教堂山分校學生會主席Eve Carson。在2009年3月5日的外卡賽上，他透過鏡頭向母校提及Eve，當天是Eve遇害一週年。
納夫塔鱷屬
納夫塔鱷屬（學名：Niaftasuchus）是種已滅絕合弓綱動物，是獸孔目巴莫鱷亞目的一屬，化石被發現於俄羅斯西北部阿爾漢格爾斯克州的梅津河流域。化石是一個頭顱骨，缺少下頜。頭顱骨的長度為9公分，生前身長被估計約為50公分。

在1990年，蘇聯古生物學家Ivankhenko將化石進行敘述、命名，模式種是Niaftasuchus zekkeli，屬名是以化石發現地為名；他同時建立納夫塔鱷科（Niaftasuchidae）已包含此屬。

納夫塔鱷被命名時，根據齒列特徵，而被歸類於貘頭獸下目。之後，根據大型眼窩、犛骨癒合等特徵，納夫塔鱷被歸類於巴莫鱷亞目。

阿尔汉格尔斯克州
阿尔汉格尔斯克州（俄語：，羅馬化：Arkhangelskaya oblast），是俄羅斯聯邦主體之一，屬西北部聯邦管區，包括新地島、法蘭茲約瑟夫地，面積587,400平方公里（含原本计划并入的涅涅茨自治區），2025年人口989,434。首府阿尔汉格尔斯克。
私奔
私奔指不顧家人(包括但不限于長輩)反對，私自與戀人一起逃離各自家庭後自行結合。臺灣閩南語稱為相𤆬走（sio-tshuā-tsáu）。若特指女性跟愛人私奔，臺灣話稱為綴人走（tuè-lâng-tsáu）；臺灣客家語四縣腔稱為跈人走（tenˇ nginˇ zeuˋ）。

現代大部分司法管轄區的婚姻法都容許婚齡男女自由結合，因此異性間的私奔在現代通常是文化上而非法律上的概念。由於傳統道德上認為子女有義務服從父母，因此異性戀人私奔通常不是因爲未到法定結婚年齡，而在於他們的結合未得到父母或其他長輩應允。在家本位制度的社會尤其如此，即使二人結為合法配偶，只要任何一方的家庭不承認其結合，他們也被視爲私奔。

由於父系社會傳統上把已婚女子視為夫家成員，因此已婚女子與他人出走結合也稱為私奔，粵語俗稱跟佬走。

婚姻
婚姻（ 英語：）是一種人際間取得親屬關係的社會結合或法律約束。根據观念和文化的不同，通常以一種親密或性的表現形式被承認。締結婚姻關係的行為稱為結婚，為此所進行的儀式稱為婚禮，结婚的具体原因很多，比如法律、社會、情感、經濟、精神和信仰的需要。通常，婚姻是组成家庭的基础和根据，是家庭成立的标志。婚姻也被視為是一種社會制度，個體之間的感情紐帶。婚姻雙方家長互稱“親家”或“姻親”。广义地说，婚姻是普世人性的一部份，也就是說，所有的人類文化都有某種形式的婚姻。

現代婚姻普遍為單偶制形式。但在部分地區過去的文化歷史及許多古老部落中亦存在其他的婚姻形式，現今某些地区或宗教的法律亦承認一夫多妻、一妻多夫等多偶制婚姻。

世界上多数国家与地区采用婚姻登記制，在满足其他条件下不限制結婚次數。目前，世界上婚龄最长的夫妇已经结婚80年。
租約
租約又名租單。譬如屬於商業合約之一的房地產租約，又名出租房合約，在一般情況下，合約條款通常訂明有關：按金、上期、免租期、「一年生約、一年死約」、包差餉、物業管理費，傢具、空氣調節、裝修，而水費、電費、煤氣、寬頻自付，不可分租，不可作非法用途等的規定。租約亦可以是其他租機械、租電器、汽車租賃等的合約。

電
電（英語：）是靜止或移動的電荷（带电粒子）所產生的物理現象，具有能量，是自然界四种基本相互作用之一。在大自然裡，電的機制給出了很多眾所熟知的效應，例如閃電、摩擦起電、靜電感應，其他还有放电、电热等电现象。

很久以前，就有許多術士就对此进行过研究，但結果乏善可陳。从18世紀开始，电学取得了重要的發展和突破，如：電荷守恆定律（1752）、庫侖定律（1785）、伏打電池（1800）、安培定律（1826）、歐姆定律（1827）、电磁感应（1831）、基爾霍夫電路定律（1845）、戴维南定理（1883）、無線電波（1888）、电子的发现（1897）等。19世紀末以来，電機工程學的快速發展帶給了工業和社會巨大的改變，真空三極管的发明推動電子時代急速向前推進。二十世纪中叶，半導體科技的崛起，出现了晶体管和積體電路。

電作為能源的一種供給方式，有許多優點。這意味著電的用途幾乎是無可限量。例如，交通、取暖、照明、電訊、計算等等，都必須以電為主要能源。家用电器改变了人们的生活方式。進入二十一世紀，現代工業社會的骨幹仍是電能。不过电在给人们带来方便的同时，也存在着触电危险。
香港毛紡
香港毛紡有限公司（除牌當時為0154.HK）-- 前香港交易所主版上市公司，創辦於1963年，主要業務生產羊毛和紡織等，以及物業投資。其中主要香港成為收入來源。也是由陳氏家族創立。

1992年，其後由於發生財政問題，加上行業競爭激烈，於是出售給北京政府，現時為北京控股環境之今。

北京市人民政府
39°54′15″N 116°43′06″E﻿ / ﻿39.90413655°N 116.71842277°E﻿ / 39.90413655; 116.71842277

北京市人民政府，是中华人民共和国北京市的省级地方行政机关。

其前身为1949年1月1日宣告成立的北平市人民政府，1949年9月27日北平改称北京，北平市人民政府遂改称北京市人民政府。1954年8月改组为北京市人民委员会。1979年12月6日至13日召开的北京市第七届人民代表大会第三次会议决定撤销北京市革命委员会，复设北京市人民代表大会常务委员会和北京市人民政府。
李察·京遜
李察·保羅·法蘭克·京遜（英語：，1978年6月13日—），出生在阿克拉，是一名加納職業足球运动員，司職門將，現是自由身球員。他亦被稱為法魯克·居索伊（土耳其語：），由於他使用非正規的身份證明文件，導致他經常被誤稱為「京士頓」（Kingston）。

阿克拉
阿克拉（英語： /əˈkrɑː/；契維語：；達巴尼語：）是加纳首都，也是该国最大的城市和行政、经济、通讯中心。其主要工业包括食品加工、伐木与合板、纺织、服装和化工等。加纳70％的工业都集中在阿克拉市周围。另外，因作为倾倒电子垃圾的目标地区而出名的阿博布罗西亦在此市的管辖范围内。
Neverland (宇宙少女迷你專輯)
《Neverland》是韓國女子團體宇宙少女的第八張迷你專輯，由STARSHIP娛樂、乐华娱乐企劃，並由Kakao M於2020年6月9日發行。中國成員宣儀、程瀟、美岐繼迷你五輯《WJ Please?》、迷你六輯《WJ Stay?》、夏日特別專輯《For the Summer》及迷你七輯《As You Wish》後再次因為既定中國行程缺席此次回歸。

STARSHIP娛樂
STARSHIP娛樂（韓語：，英語：），韩国著名经纪公司，培育出许多知名的韩国流行音乐团体和歌手。当前旗下艺人有音乐团体 IVE、MONSTA X、宇宙少女、CRAVITY、KiiiKiii及IDID等。
威士拿奧林匹克公園
威士拿奧林匹克公園（英語：）位於加拿大卑詩省威士拿以西的卡拉漢谷，曾舉辦2010年冬季奧運會的冬季兩項、越野滑雪、北歐兩項和跳台滑雪比賽，以及2010年冬季殘奧會的越野滑雪和冬季兩項比賽。場地於冬奧期間設有三個臨時看台，各可容納12,000名觀眾，而殘奧期間則各可容納6,000名觀眾。場地離卑詩省99號公路交匯處約8公里，離威士拿奧運村則約14公里。

場地工程耗資1億1,970萬加元，由加拿大聯邦政府和卑詩省政府共同承擔。工程包括建造全長14公里的越野滑雪和冬季兩項賽道、兩條跳台滑雪助滑道、全長35公里的訓練和休閒滑雪道、水電設施和連接道路等。工程為期兩年，主要設施於2007年秋季落成，而場地則於2008年11月22日正式對外開放。場地於2009年1月15至18日舉行越野滑雪和冬季兩項的世界賽；冬季兩項賽事有11支隊伍和50位選手參與，而越野滑雪賽事則有17支隊伍和230位選手參與。跳台滑雪世界賽則於同年1月22至25日在此舉行。

場地於冬奧期間由溫哥華奧組委管理，奧運過後則連同威士拿滑行中心和威士拿奧運村轉交威士拿2010體育遺產營運，並開放予公眾使用。

卑詩省99號公路
卑詩省99號公路是加拿大卑詩省低陸平原的主要南北向省級公路。公路南起美加邊境，貫穿大溫哥華地區，在北端近卡士隙（）一處與卑詩省97號公路交匯。此公路過去曾於美加邊境接駁美國99號國道，編號由此而生；現時此公路於邊界則與5號州際公路交接。

99號公路的全程長度為409公里（254英里）。介乎西溫哥華和威士拿的一段99號公路又稱「海天公路」（），並於2006年獲英國《衛報》評選為全球第五佳陸路旅程。
观漪桥
观漪桥（原称五一桥）位于广西桂林市秀峰区宝贤湖和丽泽湖的交界处，横跨桂湖，连接着解放西路和西凤路，是西郊进入市中心的重要通道。桥长115米，宽43.8米，是“两江四湖”新景桥工程中最大的一座桥梁。

桥型参考了文艺复兴时期意大利佛罗伦萨的圣特尼塔桥。风和日丽，微风轻拂时绿波涟漪，桥因此景而得名。

桂林市
桂林市（壯語：），简称桂，是中华人民共和国广西壮族自治区下辖的地级市，位于广西东北部。市境西界柳州市，南临来宾市、梧州市、贺州市，东接湖南省永州市，北邻湖南省邵阳市、怀化市。

桂林地处南岭山脉西南部桂东北山地区，湘桂走廊南端，北部为越城岭，东部为海洋山、都庞岭，西部为天平山。主要为丘陵地貌，中部为典型的岩溶峰林区。漓江、湘江为境内两大河流，中间有灵渠相连，市人民政府驻临桂区西城中路69号。桂林是首批国家历史文化名城、中国优秀旅游城市，其山水之景聞名天下，素有“桂林山水甲天下”之名誉。
李憻
李憻（）（810年代？—867年），唐朝皇子，是唐宪宗李纯第十九子，生母不详。

从其兄唐宣宗李忱生年推断，当在810年后。其父唐宪宗在820年逝世。历穆宗、敬宗、文宗、武宗、宣宗五朝后，大中十四年（860年），李憻被侄子唐懿宗封为信王，咸通八年（867年）十二月，李憻去世。

唐武宗
唐武宗李瀍（814年7月2日—846年4月22日）（「瀍」，拼音：，注音：，粤拼：），临死前12天改名“炎”，唐穆宗的第五子和事实上的第九子，母韦贵妃。他是唐朝皇帝，在位时间是840年－846年，在位6年，享年33岁。
徐君蒨
徐君蒨，字怀简，南北朝南梁官员，徐孝嗣的孙子。

徐君蒨之父徐緄，在南朝梁担任侍中、太常、信武将军，谥号为顷子。徐君蒨幼年时聪慧开朗、勤奋好学，尤其擅长音韵学，别人的提问没有不能回答的。他善于弹琴唱歌，担任湘东王萧绎的镇西谘议参军。徐君蒨十分喜好声色享乐，有几十名侍妾，她们都佩戴金银翡翠饰品，穿着绫罗绸缎，所用的服饰和玩物全都由金银制成。他喝几升酒就会喝醉，却常常闭门终日畅饮高歌。每当遇到欢宴戏谑的场合，就能喝到一斗酒。有时他还带着歌伎肆意游山玩水，荆楚地区的山川，没有他没游历过的。和他一同游玩的朋友，也不能随时见到他。当时襄阳的鱼弘也以奢侈豪放著称，于是府中流传着歌谣：“北路鱼，南路徐。”不过徐君蒨的服饰和玩物比鱼弘稍逊一筹。徐君蒨善于言辞，湘东王曾经出兵征战，有人带着妻子跟随军队。湘东王说：“我才华比不上李陵，没能先诛杀女子；又不像孙武，竟然要驱使妇女参战。”徐君蒨应声说道：“项羽是盖世壮士，尚且有虞姬这样的爱人；纪信能够成功救主，也借助了宫女的力量。”徐君蒨的文章在府中首屈一指，尤其有轻艳华丽的才情，他创作的新乐曲巧妙多变，很多人都加以传诵学习，最终他在任上去世。

项羽
項羽（前232年—前202年），名籍，字羽，以字行，楚国下相（今江蘇省宿遷市）人，秦朝末年至楚汉时期西楚的軍事家、政治家，同时是西楚开国君主。

楚国名將項燕之孫，七歲後隨叔父項梁遷吳中，秦末民变期间在会稽郡（今江蘇蘇州）起兵反秦，受楚後懷王封為魯公。前207年鉅鹿之戰中，項羽統率楚軍五萬大破秦軍四十萬，決定秦朝覆亡之勢，秦朝最後一位君主子婴自降為「秦王」，不再稱「皇帝」。項羽起兵三年，即率領山東六國諸侯滅秦，分封天下，政由羽出，自封「西楚霸王」，統治黃河及長江下游的梁楚九郡，年僅二十五歲。

前206年，漢王劉邦從漢中出兵進攻項羽，展開了歷時四年的楚漢戰爭，期間項羽雖然彭城之戰（今江蘇徐州）大破劉邦，但項羽因分封矛盾引起各路諸侯紛紛反叛，且始終無法有固定的後方補給，糧草殆盡，最後反被劉邦所滅。前202年，項羽在垓下之战為劉邦指揮諸侯六十萬聯軍所敗，突圍至烏江後，自刎而死。

項羽獲譽為華夏史上最勇猛的将领，史學家稱“羽之神勇，千古无二”，且在「霸王」一词通常专指项羽。
蓋塔娜
蓋塔娜（烏克蘭語：，羅馬化：Haitana，1979年3月24日—）本名蓋塔·盧爾德斯·克拉維里夫娜·艾莎米（烏克蘭語：），是烏克蘭的女歌手與作曲家，其歌曲融合爵士樂、放克、靈魂樂與民間音樂等多種元素。她曾代表烏克蘭參加在亞塞拜然巴庫舉辦的2012年歐洲歌唱大賽，演唱〈別客氣〉一曲，在決賽中排名第15名。

爵士乐
爵士樂（英語：）是一種音樂流派，它起源於19世紀末期至20世紀初期的美國新奧爾良非裔社區，植根於藍調和拉格泰姆音樂以及歐洲的軍樂，並且由其發展而來。自1920年代的爵士時代以來，爵士已經被認為是音樂表達的一種主流形式。其後，爵士樂亦以若干相對獨立的、傳統的流行音樂風格的形式表現出來，這些相對獨立的風格間亦有關聯，其間的紐帶即是非裔美國人的音樂與歐裔美國人音樂之间的互相融合。爵士樂在其發展過程中除了有美國黑人音樂的根源以外，還吸收了來自於不同文化的不同音樂風格，逐漸形成了今天多類别的爵士樂，所傳遞的内容也更為多樣，已經不僅限於早期的“黑人風格”。。
土渕海峽
土渕海峽（日语：／ Dohuchi kaikyō */?）是位於日本瀨戶內海中前島與小豆島之間的海峽，全長2.5公里，最寬處約400公尺，最窄處更只有9.93公尺，是世界上最狹窄的海峽，1996年登錄金氏世界紀錄。

土渕海峽兩側各為前島的土地區及小豆島的渕崎地區，因而命名為土渕海峽。海峽的最狹處建有永代橋，永代橋的西側為土町役場，可在該處申請土渕海峽橫越證明書（費用100日圓）。每年11月舉辦的瀨戶內海海龜馬拉松也是以此為起點。

地方政府大樓
地方政府的辦公廳舍，通常依其政府體制而被稱為「市政廳」（英語：）或「镇政廳」（），是市政府或镇政府的駐地，偶爾也是市議會或镇議會的所在地。

在歐洲與北美洲國家，政府大樓的前綴（「市」或「鎮」）一般取決於該地的法律地位和管轄面積大小，與該地的行政分級關係不大。特定條件除外，市政廳通常置於大城市的市區之內，镇政廳則置於城镇的城區當中。
石蟹科
石蟹科（），其物種俗稱石蟹、白石蟹，在食品領域又可稱帝王蟹或岩蟹，是甲殼亞門十足目石蟹總科的一個的科，分佈在寒冷的海域。由於它們的體型巨大及肉質美味，很多物種都被廣泛捕捉來作為食物，當中最為普遍的是堪察加擬石蟹（帝王蟹、雪場蟹），另外花咲蟹作為日本料理的食物也非常有名。因全球暖化，帝王蟹正成為入侵物種。

雖然帝王蟹的名字中帶有“蟹”字，但其實牠並不屬於真正的蟹類，而是和寄居蟹一樣的異尾下目，螃蟹的正式學名則是短尾下目。一般相信帝王蟹是源自與寄居蟹類似的祖先，故成年的帝王蟹的腹部並不對稱，且與寄居蟹的相似，都是裝入螺旋形的殼中。以往帝王蟹與寄居蟹都一同分類在寄居蟹總科，但帝王蟹現已和软腹蟹科（Hapalogastridae）一同被分類到獨立的石蟹總科內。1950年代，被生物科学家带约五只蟹，放养至北欧丹麦外海，一年后，再回原地看，海底达数万支蟹成功復育，是生物科技的成就之一。今在日本北海道，旅客偶尔可见临海路边，当地渔民用锅蒸煮好的蟹贩卖，提供餐具供食用。

十足目
十足目（学名：）又名十腳目，是节肢动物软甲纲的一目。体分头胸部及腹部。胸肢有八对，前三对形成颚足帮助进食，后五对变成步足（共十足，即其名来源）。然而，很多十足目生物都具有一对放大形似钳子的前腿，被称为螯足。十足目下据估计有包含在2700个属中的15,000个种，其中3,300个种是以化石形态出现的。十足目中多数为食腐动物。其中抱卵亚目包括各种虾类、寄居蟹类、蟹类，多数可供食用，是经济意义最大的一类节肢动物。
普馬卡卡山
14°00′53″S 71°17′22″W﻿ / ﻿14.01472°S 71.28944°W﻿ / -14.01472; -71.28944

普馬卡卡山（Puma Qaqa），是秘魯的山峰，位於該國南部庫斯科大區，由坎奇斯省的切卡庫佩區和皮圖馬卡區負責管轄，屬於安地斯山脈的一部分，海拔高度約4,800米。

坎奇斯省
坎奇斯省（西班牙語：），是秘魯的省份，位於該國南部庫斯科大區，首府是錫夸尼，始建於1833年10月14日，面積3,999平方公里，海拔高度3,546米，2007年人口96,937，人口密度每平方公里24.24人。
特迪公园
特迪公园是耶路撒冷市中心耶路撒冷老城城墙以外的一个公園，建于2013年，公園內有一個音乐喷泉（特迪喷泉）。

特迪公园得名于长期担任耶路撒冷市市长的特迪·科勒克。

特迪喷泉由Stéphane Llorca设计，音乐主题结合了犹太、阿拉伯和非洲音乐传统。其捐赠者为孩之宝前总裁，慈善家Alan Hassenfeld。

耶路撒冷旧城
耶路撒冷旧城是一座位於现代耶路撒冷的東耶路撒冷，佔地0.9平方千米（0.35平方英里）的區域，被城牆環繞著。1860年代以前，這一區就構成了耶路撒冷的整個城市。

如今，舊城區可分為四個不均勻的區域，該傳統分類最早可追溯到19世紀40年代一份英國製作的耶路撒冷城市地圖。 這四個區分別是穆斯林区、基督徒区、亚美尼亚区和猶太區。第五個區域是穆斯林稱為阿克薩清真寺區的圣殿山，舊城區的城牆和城門則是鄂圖曼帝國於1535年至1542年間由蘇萊曼一世建造的。舊城內擁有多個對亞伯拉罕諸教至關重要和神聖的地點，包括猶太教的聖殿山和西墙、基督教的圣墓教堂，以及伊斯蘭教的圆顶清真寺和阿克萨清真寺。1981年，聯合國教科文組織將舊城區及其城牆列為世界遺產名錄的一部分。

儘管名為舊城，但該區域目前的佈局與古代不同。大多數考古學家認為，大卫城是耶路撒冷的原始定居點，坐落於聖殿山以南的一塊岩石尖上，這在青銅時代和鐵器時代是耶路撒冷的核心定居點。城市在此後則向東和北擴展，包括锡安山和聖殿山。 因此，蘇萊曼城牆定義的舊城相對於城市歷史上的早期時期略微向北偏移，比其巔峰時期的尺寸較小，尤其是在第二聖殿時期後期。舊城的當前佈局，在過去1,500年的耶路撒冷古地圖中得到了詳細記錄。

直到19世紀中期，整個耶路撒冷城（大卫墓除外）都被舊城牆包圍。 城牆外的都市發展始於19世紀後期，當時城市的市政邊界擴展到包括阿拉伯村莊，如錫勒萬和新的猶太社區，如平安居所。在第一次中東戰爭後，舊城處於約旦的控制之下。1967年的六日戰爭中，以色列佔領了東耶路撒冷；自那時起，整個城市則成為了以色列佔領區。以色列單方面在1980年的《耶路撒冷法》中宣稱整個耶路撒冷為以色列的首都。根據國際法，東耶路撒冷被定義為以色列佔領的領土。1982年，约旦又要求将其列入濒危世界遗产名录
曾琸庭
曾琸庭（英語：，2002年4月25日—），原名曾焯鋌，是香港女藝人及舞蹈員，在2022年HOY TV音樂選秀節目《就是青春》獲得第四名。2025年參加香港索尼音樂娛樂旗下Green Music舉辦女子偶像育成企劃「偶像女生Idol Girls」，成為一期生。

HOY TV
HOY TV，前稱「奇妙電視中文台」、「香港開電視」，是有線寬頻開電視旗下頻道。頻道以數碼高清制式播映，數碼電視頻道編號為77。頻道於2017年5月14日正式啟播，2018年10月27日易名為「香港開電視」，2022年10月18日再易名為「HOY TV」。

頻道的主要競爭對手為無綫電視旗下的翡翠台、TVB Plus及香港電視娛樂旗下的ViuTV。
神經組織
神经组织是动物的四大基本组织之一，由神经细胞和神经胶质细胞组成，是神经系统中最重要的组织成分。神经细胞通过突触相连接形成复杂的神经网络，具有感受内外刺激、传导整合信息的能力。通过神经元之间的联系，可以分析或贮存接受的信息，并传递给各种效应细胞。它们是意识、记忆、思维和行为调节的基础。神经胶质细胞的数量为神经元的10－50倍，对神经元起支持、保护、分隔和营养的作用，也参与神经递质和活性物质的代谢。

意识
意識（consciousness）的最基本理解或阐释，是个体對其內部和外部存在的感知或认识。进一步的解释，意识是机体对周围环境及自身的认知能力和觉察能力，也是大脑高级神经中枢功能活动的综合表现或状况，具有“感觉体验”（视、听、体感觉等）和“非感觉体验”（意志、情绪、记忆和思维等）等多种要素。一般说来，意识包含知觉（意识包括了知觉、记忆、思考、情感等多个方面），但在某些特定条件下，知觉过程可能以“无意识知觉”的形式发生，即不伴随明确的意识体验。

儘管哲學家、神学家、语言学家和科學家对意识这一概念進行了數千年的分析、界定、诠释和辯論，但意識的本质仍然令人費解、留有爭議，是“我們生活中最熟悉卻也最神秘的方面”。關於這個話題，也許唯一被廣泛認同的概念是對於它存在的直覺。關於意識究竟需要研究和解釋什麼，人们有不同意见。有時，意識被視為是心智的同義詞，有时又被认为是心智的一個方面。

過去，意识被认为是一個人的“內在生活”，一個由內省、个人思想、想像和意志组成的世界。如今，意识的定义往往包括某種體驗、認知、感覺或知覺。它可能是後設認知、自我意識等，並可能隨時間變化。

有关意识的描述、定义或解释范围包括：简单的清醒状态、透过“内省”探索自我与灵魂、比喻性的“内容流”，或是产生于大脑的一种精神状态、精神事件或精神过程。意识研究范围、观点与猜想的多样性也令人们怀疑：关于意识，我们是否提出了正确的问题。
臧纡青
臧纡青，中国江苏新沂窑湾人，鸦片战争前后名噪一时。1836年春，进京参加会试，参加了黄爵滋等人发起的陶然亭集会，力主禁烟。鸦片战争后，他随同奕经到浙江参加抗英斗争，并在一些战役中有效打击了英军。咸丰三年(1853年)太平军席卷江淮，臧纡青团练乡勇，自成一队，随同周天嚼镇压捻军，官擢通判。咸丰四年(1854年)年底，又配合曾国藩湘军，围攻桐城太平军，阵亡。

新沂市
新沂市是中國江苏省下辖县级市，现由徐州市代管。是华东重要的交通枢纽之一。东陇海铁路与胶新铁路、新长铁路的交汇点。市人民政府駐市府路37号。区域总面积为1,592.3平方公里。

新沂市的旅游口号是：一山一湖一古镇。山是指马陵山，湖是指骆马湖，古镇是指窑湾镇。
喜剧广场 (梅斯)
49°07′17″N 6°10′23″E﻿ / ﻿49.121444°N 6.173007°E﻿ / 49.121444; 6.173007

喜剧广场（Place de la Comédie）是法国洛林梅斯市中心的一个广场，开辟于1732年，位于新教堂前方，周围环绕古典建筑。

在广场西北侧是梅斯歌剧院，建于1732-1752年。除了歌剧院之外，广场上还有一些政府建筑。

新教堂 (梅斯)
新教堂（Temple Neuf）是法国洛林摩泽尔省梅斯的一座阿尔萨斯-洛林归正会教堂，建于1901-1904年，德意志帝国兼并阿尔萨斯-洛林时期。新教堂今天仍是梅斯归正会社区的中心。

1901年11月25日赫尔曼亲王为该堂奠基，1904年5月14日，德国皇帝威廉二世为其揭幕。该堂为希腊十字平面，长53米，宽26米，塔高55米，容量为1204人。

建筑物的立面和屋顶于1930年1月6日列为法国历史古迹。
雪曼將軍樹
雪曼將軍樹（General Sherman）是世界上體積最大的樹，通常也被認為是最大的生物，高83.8公尺，底部最大直徑達11.1公尺。雪曼將軍樹位於美國加利福尼亞州的美洲杉國家公園內，屬於巨杉（也稱為世界爺），樹齡約為2300-2700年。雪曼將軍樹在2002年時曾被測量過體積，為1487立方公尺。

雪曼将军树既不是地球上已知高度最高的（地球上最高的树是亥伯龙树），亦不是最宽阔的（此殊荣归猴面包树和赛普赖斯树所有），更不是最古老的树木。但是论体积，它是地球上已知最大的现存单体树木。

猴面包树属
猴面包树屬（學名：）是锦葵目锦葵科的植物，又稱。共包括8种：土生在非洲大陆（1种）、马达加斯加（6种）和澳洲（1种）。落葉喬木，猴面包树高達5～30米。其樹枝長得像樹根一样，樹幹非常粗，直径可以到达7～11米，需要几十个人手拉着手才能合抱一圈。樹通常可活500年，但一般相信有些樹已有5000年的壽命。由於不具年輪，須要靠同位素來測量樹齡。過去十幾年間，非洲13棵一千至兩千五百年壽命的最古老猢猻樹中，已有9棵死亡。
蔡珠兒
蔡珠兒（1961年—），台灣作家，南投縣埔里鎮人，國立台灣大學中文系畢業，英國伯明罕大學文化研究系畢業。夫婿為汪浩。

曾任《中國時報》記者，曾旅居英國倫敦，1997年移居香港愉景灣專事寫作，2015年定居臺北市。熱愛植物及食物，自封為專業的家庭主婦、全職的自然及社會觀察員。
2003年獲第二十屆吳魯芹散文獎；2003年《雲吞城市》榮獲梁實秋散文獎；2005年《紅燜廚娘》同時榮獲中國時報開卷好書獎、聯合報讀書人獎，誠品書店暢銷書；2012年《種地書》榮獲中國時報開卷好書獎。

聯合報
《聯合報》是臺灣綜合性報紙，為聯合報系的核心事業之一。1951年9月16日創刊，由《民族報》負責人王惕吾與《經濟時報》負責人范鶴言、《全民日報》負責人林頂立共同創立。聯合報每日以繁體中文發行，其與《自由時報》、《中國時報》合稱臺灣三大報。
侯赛音
侯赛音（حسین，Al-Hussein，？—1057年），又称托干汗，东喀喇汗可汗，穆罕默德·博格达汗之子、优素福·卡迪尔汗之孙。1056年，穆罕默德·博格达汗将兄长苏莱曼·卡迪尔汗杀死，继承汗位。不久，让位给侯赛音，侯赛音又被弟弟伊卜拉欣汗杀害。据说《突厥语大词典》的作者大学者麻赫穆德·喀什噶里就是穆罕默德·博格达汗或侯赛音之子。

东喀喇汗国
东喀喇汗国（1041年—1210年），喀喇汗国的东部王朝。大约自1041年起，喀喇汗国正式分裂为二，以锡尔河为界，东汗为哈仑（哈散）·格拉汗后裔，通称哈仑或哈散系，领有塔拉斯、塞兰（Isfījāb）、塔什干、费尔干纳谷地东部、七河流域和喀什噶尔（喀什、疏勒一带），八剌沙衮为政治、军事都城，以喀什噶尔（疏勒）为宗教、文化中心。两汗国互相攻伐，并引外部势力为助；同时，东、西两汗国内部也内讧不已。《宋史》称东喀喇汗为疏勒或于阗。

东喀喇汗国的伊卜拉欣二世在位期间，被耶律大石建立的西辽政权废除汗号，改封“土庫曼·伊列克”，成为西辽附庸。13世纪初，因败于蒙古帝国成吉思汗而投奔西辽的乃蛮王子屈出律篡夺了西辽王位，1211年，屈出律占喀什噶尔，东喀喇汗国亡。
香港補習文化
在香港學生學習文化中，補習十分流行。根據香港政府統計處統計，在2004/05年度，在小學至高中學生中，曾經補習的逾3成，在預科更有近5成。補習的學生平均花費8百港元以上。而根據香港青年協會在2009年的調查，中小學生補習的整體比率更提升至五成。

香港青年協會
香港青年協會（英語：）（簡稱青協，HKFYG）於1960年成立，是香港的非牟利青年服務機構。組織宗旨是為青少年提供專業而多元化的服務及活動，使青少年在德、智、體、群、美等各方面獲得均衡發展；其經費主要來自政府津貼、公益金撥款、賽馬會的捐助、信託基金、活動收費、企業及個人捐助等。

青協總部位於香港北角百福道21號香港青年協會大廈21樓。
胡多謝伊河
65°36′08″N 82°23′15″E﻿ / ﻿65.6021°N 82.3874°E﻿ / 65.6021; 82.3874

胡多謝伊河（俄語：），是俄羅斯的河流，位於該國北部亞馬爾-涅涅茨自治區，屬於塔茲河的右支流，流經西西伯利亞平原，河道全長409公里，流域面積11,200平方公里。

西西伯利亚平原
西西伯利亚平原位于亚洲西北部（俄罗斯中西部），乌拉尔山脉和叶尼塞河之间，南接哈萨克丘陵、萨彦岭，北滨喀拉海。东西宽1000—1900公里，南北长2500公里，面积274万平方公里，是世界上著名大平原之一。大部分平原排水不良，组成一些世界上最大的沼泽和洪泛区。平原内重要的城市包括：鄂木斯克，新西伯利亚和車里雅賓斯克。
NHL 2K3
《NHL 2K3》是一款由Treyarch制作、世嘉发行的体育类游戏，为NHL 2K系列作品。本游戏最初于2002年11月在GameCube、PlayStation 2和Xbox等平台发行。本游戏是《NHL 2K2》的续作。

游戏主要是模拟冰球比赛。

本游戏收到普遍较好的评价。

任天堂GameCube
任天堂GameCube（日语：，中文区和日本缩写为“NGC”，欧美缩写为“GCN”）是任天堂于2001年在日本和北美、2002年在欧洲和澳洲发布的家用游戏机。屬於第六世代遊戲機，为任天堂64的后继机种，主要競爭對手有索尼電腦娛樂的PlayStation 2和微软的Xbox。

任天堂GameCube是第一款使用光盘作为其主要存储介质的任天堂游戏机。它所使用的光盘尺寸类似于miniDVD。受限于游戏机的光盘舱大小，该系统不能用于播放标准DVD或音频CD。该主机可以通过寬頻轉接器或數據機游玩一些支持在线功能的游戏。还可以通过GBA傳輸線连接到Game Boy Advance，允许玩家使用Game Boy Advance作为游戏的第二屏幕或作为游戏的控制器来控制支持的游戏并实现其他一些特殊功能。

GameCube獲得的評價多為正面。该主机因其优秀的控制器、广泛的软件库和高品質的游戏而受到称赞，但因其外观设计和功能较少而受到批评。GameCube于2007年停产时，共在全球售出2174万台。其后继机型Wii于2006年11月发布，Wii向后兼容大多数GameCube软件。
克里斯·萨顿
克里斯托弗·罗伊·萨顿（英語：，1973年3月10日—）是一名英国退役足球运动员和主教练。他后来成为BT Sport的足球评论员，定期为他们报道苏格兰足球。他现在也是BBC Radio 5 Live的解说员。

从1991年到2007年，他效力于诺维奇城、布莱克本流浪者、切尔西、凯尔特人、伯明翰城和阿斯顿维拉。萨顿在 16 年的英超联赛和苏超联赛中出场超过400次，打进了150多个职业进球。他曾为英格兰国家队出场。

2009年9月，萨顿被任命为林肯城主帅，但12个月后因个人原因辞职。 2012年，他短暂复出，并为业余联赛球队Wroxham效力。

伯明翰足球會
伯明翰足球會（英語：，发音为/ˈbɜrmɪŋɡəm ˈsɪti/，AIM: BMC）是一支英格蘭足球會，是兩支主要職業球會之一（另一支為阿士東維拉，兩隊之間的德比戰被稱為「」）。2010/11年再次降級至英格蘭足球冠軍聯賽作賽。

原名「小希夫聯盟」（The Small Heath Alliance），在1905年更名足球會（Birmingham F.C.），再於1945年改名為Birmingham City Football Club，但在香港的官方中文譯名仍保留「」之名字。主場位於的聖安德魯球場。50年代末60年代初期，伯明翰成為首支出戰歐洲的英格蘭球隊，更連續兩屆於歐洲城市博覽會盃決賽出戰及羅馬兩支歐洲勁旅落敗而屈居亞軍。
Duniya Ek Tamasha
Duniya Ek Tamasha （印地語：দুনিয়া এক তামাশা）是一部是一部於1942年上映的寶萊塢電影。 主要演員包括 Sardar Akhtar、Gope 和 Wazir。 該電影是一部情感、浪漫、音樂和驚悚類型的家庭劇，講述了一位和藹可親的女孩和她的家人生活的故事。女孩遇到了一位善良的男子，兩人相愛並希望結婚。然而，隨後發生的一系列社會事件對他們的家庭造成了困擾，並使他們的生命面臨危險，最終帶來了嚴重的後果。

電影中的插曲《Ye Duniya Ek Tamasha》（印地語：ये दुनिया एक तमाशा）成為了電影的一大亮點。

此外，《Duniya Ek Tamasha Hai》是由詩人法麗達·卡南（Farida Khanam）創作的乌尔都语詩歌（Ghazal）。這首詩歌屬於悲傷、社會和友誼三大類別。

宝莱坞
宝莱坞（英語：；印地語：；烏爾都語：）是印度孟买电影工业基地別名，也被稱「印地語電影」。目前「宝莱坞」之稱在牛津英语词典中有自己条目。

宝莱坞也泛稱為“印度電影”，不過乌尔都语诗歌在这里也相当常见，同时英语的对白和歌曲所占的成分也正在逐年增加。许多影片中的对白包含英语单词、短语，甚至完整的句子。一些电影还推出了两种或三种语言版本，采用不同语言的字幕或音轨。

宝莱坞以及印度的其他主要影视产地如克莱坞、塔莱坞（（泰米尔语 - Kollywood，泰卢固语，孟加拉语——Tollywood，坎拿达语和马拉亚拉姆语等）共同构成了印度庞大的电影产业，每年出产的电影数量和售出的电影票数量居全世界第一，这些电影主要以印地语为主要语言，其特点是时长较长，同时包含大量的歌舞场面。

近幾年，宝莱坞电影在内容上也力求革新，涌现出许多兼具艺术性、原创性和娱乐性的佳作。印度的教育问题也是影片关注的热点之一。如探討教育本質的《心中的小星星》、以戲謔方式批判大學教育並成為最賣座寶萊塢電影的《三個傻瓜》、探討印度穆斯林在911事件後在美國遭受歧視的《我的名字叫可汗》，以及具有女權思想的《救救菜英文》。