hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
食破天驚
《》（英語：，）是一部於2009年上映的美國電腦動畫科幻喜劇電影，以茱蒂·巴瑞特及榮恩·巴瑞特所著的童書《天上掉下來的食物》架構基礎。索尼動畫製片，並由哥倫比亞影業於2009年9月18日在美國發行。

電影的配音員包含比爾·哈德爾、安娜·法瑞絲、布魯斯·坎貝爾、詹姆斯·肯恩、鮑勃·J·湯普森、安迪·山伯格、怪頭T先生、班傑明·布萊特、尼爾·派翠克·哈里斯、阿爾·羅克、勞倫·格雷厄姆及威爾·福爾特等人。該片為菲爾·洛德與克里斯多福·米勒執導及編劇。

該片收穫影評人及商業方面的良好回響，以1億美元的預算在全球進帳2.43億美元。續集《食破天驚2》於2013年9月27日在美國上映。改編自電影的同名電視劇於2017年2月20日在卡通頻道上首播。

尼爾·柏德烈·夏里斯
尼爾·柏德烈·夏里斯（英語：，1973年6月15日—），美國男演員、歌手及業餘魔術師。

成名作為電視劇《天才小醫生》（），於電影《豬頭漢堡包》（）系列中有出色的演出。於2010年客串了一集《歡樂合唱團》，更憑該次演出獲艾美獎最佳男嘉賓奖。曾於2005年至2014年期間在《老爸老妈的浪漫史》中飾演巴尼·史廷森。

曾於2009年在第82屆奧斯卡金像獎上表演歌舞，在2009年、2011年、2012年與2013年擔任美國東尼獎主持人，及2009年擔任第61屆黃金時段艾美獎和2013擔任第65屆黃金時段艾美獎主持人，亦是2015年第87屆奧斯卡金像獎的主持人。
猶太葡萄牙語
猶太葡萄牙語（Judeu-Português，又稱盧西塔尼亞語，Lusitanic）是一種大體而言已經邁向絕種的猶太語言。

在十六世記之前，猶太-葡萄牙語是葡萄牙猶太人日常生活使用的語言，後來與流離的塞法迪猶太人通婚之後，猶太-葡萄牙語也影響了猶太西班牙語。由於與標準的葡萄牙語相當接近，因此在葡萄牙境內漸漸無人使用，而一直到十九世紀初期，移居海外的葡萄牙猶太人仍在日常生活中使用猶太-葡萄牙語。

葡萄牙語
葡萄牙語（葡萄牙語：），简称葡語，是羅曼語族的一種語言。葡語的使用地區包括葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、佛得角、圣多美和普林西比、赤道幾內亞、幾內亞比索、東帝汶和澳门。葡語的母語人口約為2.5億，若包含第二語言使用者則約為2.67億人，是使用者人口世界排名第八的語言，也是南半球最多人使用的語言，以及在拉丁美洲僅次於西班牙語的第二大語言。

最古老的葡萄牙語起源於中世紀的加利西亞王國所使用的一种通俗拉丁語變體。由於葡萄牙從15世紀和16世紀開始向外進行殖民擴張，建立了包括美洲的巴西、亞洲的澳門的殖民統治，葡萄牙語成為上述部分國家的官方語言以及某些地區最常用的第二外語，如西印度的達曼-第烏聯邦區，以及馬來西亞的马六甲州。

西班牙作家米格尔·德·塞万提斯曾把葡萄牙语称作“甜蜜的语言”，巴西诗人奥拉沃·比拉克则把葡萄牙语比作“”，意即“拉齐奥最后一朵绚烂的野花”。

葡語界目前唯一的諾貝爾文學獎得主，若澤·薩拉馬戈曾說：「世上沒有葡萄牙語這種語言，而是有很多語言使用葡萄牙语。」
天主教大名教区
天主教大名教区（Dioecesis Tamimensis）是天主教在中国河北省建立的一个重要教区。1936年，根据教廷指令，从献县教区分出大名监牧区。管辖大名以南诸县。（包括今河南省濮阳、南乐、清丰、长垣等地）。主教座堂设在大名宠爱之母堂，由匈牙利耶稣会(S.J.)管理，首任主教是查宗夏（Nicolas Szarvas ，S.J.）。

1945年5月共产党占领大名，查宗夏遭到批斗，手部受重伤。1946年11月4日，中华民国空军11架飞机大规模空袭大名，教堂频遭轰炸，次日凌晨4时，查宗夏永久的离开了大名。1947年，查宗夏到上海进行手部手术，在12月离开中国。

1946年中国建立圣统制，1947年大名监牧区升为大名教区，主教隆其化（Gaspar Lischerong ，S.J.）。

1947年，共产党夺取濮阳，隆其化仍留在那里。1954年2月22日，65岁的隆其化和另一位匈牙利耶稣会神甫Brother Pál Gömöri被驱逐到香港，1955年1月1日，又应嘉义教区牛会卿主教邀请，隆其化带领一批匈牙利耶稣会神甫到嘉义县朴子镇传教。

高雄教区主教单国玺枢机，也是一名出生在大名教区濮阳的耶稣会士。

天主教会圣统制
天主教会圣统制（英語：）。在天主教会内，hierarchy一词具有多种相关的用法。从字面上讲，意为「神圣的秩序」（holy ordering），该词被用于不同的情况中。比如有真理层次（Hierarchy of Truths），意指对信仰的正式教义的庄重等级。天主教会具有等级制的本质，这被认为是天主（divine）机构的结构上的特色。

在最早和最广义的用法中，这个教会圣统制（ecclesial hierarchy）是指将所有天主子民分为三个级别：平信徒（laity）、会士（religious）及圣职人员（clergy）。最通常地，该词指教会内部的圣职（ministry）等级，即主教、司铎、执事等三级，这被认为是凭天主之力所建立的，因此对教会本身而言是本质的。在一些情况下，hierarchy一词被用来单指训导当局（Magisterium），即教会正式的训导团体——主教们，而司铎与执事则被排除在外。

此外，还存在一个不同机关和部的优先次序，这表明了教会内不同部和机关的优先权或“阶层”（rank），当举行礼仪（Liturgy）或其他典礼时，该种礼节会有帮助。
清學
清學，又称朴学、汉古文学，一般指稱清代的儒家學術，也有指清代學術總稱的，是相对于宋学而言，代表人物有胡渭、阎若璩、毛奇龄、陈启源、万斯同、姚际恒、顾祖禹、俞樾等人，清學研究范围包括文字学、训诂学、校勘学、考據學。

清學名称最早来自《龚自珍全集·与江子屏笺》，清學健將江藩推崇黄宗羲与顾炎武，认为清代汉学“二君实启之”，“两家之学，皆深入宋儒之室”。钱穆認為清代汉学渊源于宋学。梁启超的《清代学术概论》裡说：“其全盛运动之代表人物，则惠栋、戴震、段玉裁、王念孙、王引之也，吾名之曰正统派。”

训诂学
训诂学（英語：）是指传统研究古书中词义的学科，是中国传统的语文学——小学的一个分支。训诂学在译解古代词义的同时，也分析古代书籍中的语法、修辞现象。是从语言的角度研究古代文献，帮助人们阅读古典文献。

所谓“训诂”，也叫“训故”、“故训”、“古训”、“解故”、“解诂”，用通俗的语言解释词义叫“训”；用当代的话解释古代的语言叫“诂”。“训诂”连用，最早见于战国末年鲁地毛亨注释《诗经》的书，书名叫《诗故训传》，“故”、“训”、“传”是三种注解古文的方法。训诂合用始见于汉朝的典籍。
陳楚翔
陳楚翔（英語：，1986年9月26日—），是2008年決戰第一名第二季冠軍。畢業於台北市立松山高級中學籃球隊、國立台北大學。知名YouTuber「理科太太」陳映彤為其堂妹。

陳楚翔在電影《屍憶》（2015）中正式演出，開始表演事業，過去曾與大陸女星張靜初拍過微電影，也在《醉・生夢死》、《閨蜜》等片客串角色。在2017年，陳楚翔演出台北愛情捷運系列作品《西域童話》，在電影中飾演高警官，與郭書瑤對戲。現任女友為模特劉思荻。

閨密 (電影)
《閨蜜》（英語：），是由香港導演黃真真執導的一部關於友情和愛情的電影，由陳意涵、薛凱琪、楊子姍主演，2013年12月29日在台灣開拍，2014年2月28日在中國大陸殺青，全景在台灣取景拍攝。2014年7月30日在中國大陸上映。臺灣於2014年8月1日上映，香港則在2014年8月8日上映。續集《閨蜜2》於2018年3月2日上映。
巴雷特M468突擊步槍
巴雷特M468（英語：；M468意為：為M4卡賓槍，采用6.8毫米口径，或2004年研发，采用6.8毫米口径）是一款由美国槍械製造商巴雷特所研製和生產的口徑變換型突击步枪，是M4卡賓槍的更換口徑型，用以發射較重和較大的6.8×43毫米雷明登SPC口徑步枪子彈，增加其終端的性能。該槍為巴雷特試圖為近身距離作戰而創建的最佳特種作戰中距離卡賓槍。生產商亦創建了其12英寸槍管的微型卡賓槍和16英寸槍管的卡賓槍版本。直到2010年，巴雷特停止製造該步槍，但其升級型REC7則繼續生產。

步枪
步枪，或称为步、步铳、步兵铳，廣義上是指設計給步兵使用的长管枪械，“步枪”或“步兵铳”的称呼主要是中文和日语专有。现今多指追求精准射击的后装线膛枪，即（英語：）——泛指枪膛内壁锻有膛线、配有用于抵肩射击的枪托與較長枪管的单兵轻武器，且发射威力远大于手枪弹的步枪弹。

步槍的演進為：

滑膛枪（musket）：大多為無膛線、前裝式、發射球型彈丸，十八世纪时欧洲士兵使用的标准武装。

线膛铳（rifled musket）：發射米尼彈，十九世纪中期的主流步枪，制造时是滑膛铳，之后再改造出膛线。后来也指从一开始就设计有线膛的前装火铳。

线膛枪/（rifled）：早期是前膛枪，后期至今是后膛枪。至十九世纪出现了可以旋转稳定的米尼弹（Minié ball）之后，从制造时就锻有膛线的枪械才成为主流。

英文“rifle”一词来源于古法语的动词rifler（“刻划”，现代法语是érafler）和更早的古高地德语riffilôn，之后转化为中古英语的动词，意思是“（用工具）刮切出划痕”。线膛枪发明后因为当时的膛线制造工艺是钩切法，因此被称作“rifled gun”，之后简化为单独的名词“rifle”。

步枪的有效射程根据枪械种类和应用需求会在300米和1000米以上之间有所不同，可以配备瞄具、激光、手电、脚架等战术配件，也可装配刺刀进行近身格斗。有的步枪还可以发射枪榴弹和穿甲弹，具有一定的面杀伤和反装甲的能力。
房地产策划
房地产策划是在房地产领域内运用的科学规范的策划行为。它根据房地产开发项目的具体目标，以客观的市场调研和市场定位为基础，以独特的概念设计为核心，综合运用各种策划手段（如投资策划、建筑策划、营销策划等，还可以运用房地产领域外的其他手段，如体育、旅游、IT行业等），按一定的程序对未来的房地产开发项目进行创造性的规划，并以具有可操作性的房地产项目策划文本作为结果的活动。
它是贯穿房地产项目开发整个过程的一项极为重要的工作。从广义来说，房地产策划分为项目的前期定位策划、推广整合策划和销售招商策划三个内容。

体育运动
体育运动或运动競技是通过身体锻炼、训练、竞技比赛等方式达到增强体质，提高技术，丰富文化生活为目的之社会活动，包括所有形式的竞技身體活動或游戏。體育競賽最早起源於古希臘。

体育运动是对于所有有组织或无组织参与，通过使用、维持或改进体能，为参与者提供娱乐的竞技性身体运动的总称。世界上共有上百种体育运动，其形式多元，有的只需要两人便可完成，有的则需要多人组队完成。

体育运动通常被认为包含所有以体育家精神或身体协调能力为基础的活动，诸如奥林匹克运动会等大型体育赛事只允许满足此定义的体育运动进入，诸如欧洲议会等其他组织也把一些不含身体运动要素的活动排除出体育运动的概念中去。但是有一些具有竞技特点，但缺乏身体运动的活动也被认为属于运动，如脑力运动（mind sport）。国际奥林匹克委员会将国际象棋、圍棋、电竞和桥牌都认定为是“真正的”体育运动，国际单项体育联合会总会则将5种无身体运动的项目认定为体育运动，不过被认定为体育运动的脑力运动仍然为数不多。

体育运动常会有一系列的运动规划或传统，用以保证公平竞争、确保对于胜负裁决的一致性。确定获胜与否的可能是某一物理事件，例如射门得分或是首先跨过终点线，也可以是由裁判根据表现客观或主观性指标打分确定結果。

在有组织的体育运动中，通常会有对于优秀表现的记录，一些热门项目中，这样的信息可能会在体育新闻中广泛报道。同时，体育运动对于非参与者来说也是一种娱乐方式，观赏性体育往往会吸引众多观众前往场馆观看，並通过转播触及到更广泛的受众。

随着国际交流的扩大，体育事业发展的规模和水平已是衡量一个国家、社会发展进步的一项重要标志，也成为国家间外交及文化交流的重要手段。一个国家的体育发展水平由以下几个方面来衡量：人民的体质水平、体育普及的程度、体育的科学理论水平和体育设施状况、运动技术水平和最好的运动成绩等。

体育可以分为大众体育、专业体育、学校体育、體育競技等种类。包括体育文化、体育教育、体育活动、体育竞赛、体育设施、体育组织及体育科学等诸多要素。
山铜
山铜（古希腊语：， 英语：Orichalcum，又译奧利哈鋼、俄瑞卡尔科斯、奥里哈鲁根、奧利哈康或王者金屬）是一些古文献中提到的一种金属，如柏拉图的《克里提阿篇》中描述亚特兰提斯的故事。依据《克里提阿篇》中的描述，山铜的价值被认为仅次于黄金，并在远古亚特兰提斯的许多地区被发现和开采。而后，在《克里提阿篇》成文的年代，仅仅知道名称。

在货币学中，它是一种金黄色的铜合金（即黄铜），用来制造古罗马硬币，如塞斯特蒂和都庞地亚。

在现代的潮流文化中，例如奇幻小说和電視游戏，將山铜作為一种宝贵矿藏，可制成强大的铠甲和武器。

例：《遊戲王怪獸之決鬥》作品裡的一張場地魔法卡《奧雷卡爾克斯的結界/奧利哈鋼的結界》，其原文《オレイカルコス/Orichalcos》，其語源便是自「山銅」。動畫電影中的《劇場版戰鬥陀螺 鋼鐵奇兵VS太陽 灼熱的侵略者》的戰鬥陀螺「太陽火焰」是由毀滅亞特蘭提斯的罕見金屬山銅所製成的。

遊戲王—怪獸之決鬥
《遊戲王—怪獸之決鬥》（日語：）是日本漫畫家高橋和希所創作的漫畫的改編電視動畫第2輯，故事並未承接第1輯動畫《遊戲王》，以卡片怪獸決鬥為主線。

《遊戲王—怪獸之決鬥》不再由朝日電視台播放，而是轉往東京電視台播映，共224集。台灣中華電視公司與香港亞洲電視本港台均譯為《遊戲王—怪獸之決鬥》，台灣從2001年起於星期日晚間18:30播放，香港從2002年起分階段播放。

2014年12月15日，官方宣布為了紀念《遊戲王》漫畫連載20週年推出，日本將從2015年2月7日起，將動畫《遊戲王—怪獸之決鬥》重製，推出《遊戲王—怪獸之決鬥 20th REMASTER》。
马可·波罗号装甲巡洋舰
“马可·波罗”号装甲巡洋舰（義大利語：）是19世纪90年代为意大利皇家海军建造的一艘装甲巡洋舰，也是在意大利服役的第一艘装甲巡洋舰。本舰大部分服役生涯中都被部署在远东地区。 在两次部署的间隙，本舰参加了1911年至1912年的意土战争，并在此期间与奥匈帝国发生了外交冲突。此后，“马可·波罗”号被派往利比亚，参与了炮击胡姆斯、祖瓦拉和达达尼尔海峡的防御工事的行动。 在这些行动之间，本舰也为驻扎在利比亚的意大利皇家陆军提供海军舰炮的火力支援。由于舰龄过大，“马可·波罗”号在第一次世界大战期间在威尼斯被用作宿舍船，并没有发挥十分重要的战略作用。1917年，本舰被改装为一艘运兵船。历经1920年至1921年的一系列更名之后，本舰于1922年被从海军中除籍，随后被拆解出售。

拆船工业
舊船解體業俗稱拆船業，是將船隻拆毀的工業，大部份的船隻廢料皆可循環再用（泛指鋼鐵船隻）。由於船舶是一種綜合性工業，拆解後的再生資源包括：舊船板約占50％，廢鋼約占32％，銑鐵約占13％，機件約占2％，廢銅、合金銅約占 2％，廢非金屬約占1％。拆船業所帶動的相關行業則包括：鋼鐵業、拖船業、清艙業、瓦斯業、氧氣業、金屬製品業、建築業、運輸業、保險業、銀行業、煉油業、電子業、營建業、估物業等。船上一些堪用的物品也會輾轉流到港口周邊的舊貨市場，稱為「拆船貨」。因為台灣的礦砂含鐵量在20％以下，離含鐵量60％以上才有開發價值的標準差距甚大。因此早期台灣的鋼鐵原料，不是取決於本地的廢鐵，就需仰賴國外進口廢鋼。

繼日本及香港之後，1969年（民國58年）起台灣成為世界第一的拆船王國，但因1986年（民國75年）的大仁宮廢船爆炸事件，間接導致拆船業的沒落。今天的印度阿朗、孟加拉吉大港和巴基斯坦加達尼是拆船工業國家的其中一員，佔全球拆船80%。
第58屆大鐘獎
《第58屆大鐘獎》（韓語：，英語：），是韓國電影獎大鐘獎的頒獎典禮，將於2022年12月9日在建國大學新千年大廳舉行頒獎禮，由流行音樂專欄作家金泰勳主持。入圍名單於2022年10月12日公布，12月9日通過有線電視頻道ENA同步直播。

本屆頒獎禮原定在今年6月中旬舉行，但由於主辦方韓國電影人總聯合會與委託企業Daoll娛樂之間的法律糾紛而延期舉行。

犯罪都市2
《》（韓語：，英語：，）是一部2022年上映的韓國犯罪片、動作片，由《素媛》、《吾王長存》等電影的副導演李尚龍執導。此片為2017年電影《犯罪都市》的續集，由馬東石、孫錫久領銜主演，並由崔貴華及朴智煥聯合演出。電影於2022年5月18日在韓國上映，台灣上映時間為2022年5月20日，香港及新加坡上映時間為2022年5月26日。
1960年緬甸國會選舉
缅甸在1960年2月6日舉行國會選舉，旨在產生一個新政府，取代於1958年10月成立，由奈温將軍執掌的臨時政府。臨時政府一方面穩定了國家的局勢，改善國內的基礎設施，獲得一定的聲望，但也壓制部分公民自由。

執政的反法西斯人民自由同盟於1958年分裂為兩個政黨，廉洁派以吴努為首，鞏固派則由覺迎、巴瑞領導，兩派都有參加選舉。也有學者認為兩黨的政策分歧不大，而這次選舉更像是人民對臨時政府的信任投票。結果廉洁派贏得聯邦國會代表院（眾議院）123席中的73席，勝出選舉。

這場選舉為中东、南亚地區開了軍政府資源還政於民，舉行自由選舉的先例。然而，吳努卻在勝選後兩年於1962年3月2日被奈溫藉由政變推翻。

奈温
奈温（緬甸語：，羅馬化：Ne Win, IPA: /nè wín/；1910年5月24日—2002年12月5日），中文常称「吴奈温」，小名秀貌（緬甸語：，羅馬化：Shu Maung）。緬甸卑謬縣榜地鎮人: 11 。缅甸社會主義綱領黨与缅甸国防军领导人，1958年至1960年，及1962年至1988年间实际控制缅甸政权。在其領導之下，緬甸走上軍事獨裁之路，實行緬甸式社會主義和民族主義的國有化，然而導致緬甸的經濟衰退。
韋爾卡努塔山脈
韋爾卡努塔山脈是秘魯的山脈，位於庫斯科东南方，由庫斯科大區和普諾大區負責管轄，屬於安第斯山脈的一部分，該地區有469條河川，最高點海拔高度6,384米。

13°46′S 71°18′W﻿ / ﻿13.767°S 71.300°W﻿ / -13.767; -71.300

山脉
山脈，是相連的山體的統稱。數個山脈組成山系，也是許多山嶺相連，沿一定方向延伸而成系統者。

一般由於板塊相互擠壓使得地殼隆起，形成山脈，這類山脈稱為褶皺山脈。例如：喜馬拉雅山脈是由於亞歐板塊受印度板塊的衝撞而形成的；從庫頁島、日本、台灣到菲律賓群島的彩帶列嶼是由亞歐板塊與太平洋板塊的推擠形成的。

由火山作用所形成的通常是獨立的山峰，但在某些情況下，一連串的火山活動也會形成山脈，例如夏威夷群島，即是火山群山脈。

山脈依高度可分為三種類型：

低海拔山脈

中海拔山脈

高海拔山脈
哥本哈根條約
第二次北方戰爭發生於1655年至1660年間，由卡爾十世·古斯塔夫率領的瑞典帝國軍隊大舉入侵丹麥-挪威。丹麥在第一階段的戰事中戰敗，與瑞典簽訂羅斯基勒條約，喪失了所有原本斯堪地那維亞半島南部的領土。卡爾十世·古斯塔夫在隔年初再次圍攻丹麥首都哥本哈根，但這次丹麥在盟友荷蘭共和國強大海軍的協助下迫使瑞典撤軍。1659年11月瑞典軍在尼堡被丹麥、布蘭登堡-普魯士與荷蘭聯軍擊敗而撤退，卡爾十世·古斯塔夫本人在1660年二月去世。

1660年5月27日，丹麥與瑞典於哥本哈根簽訂和平條約，結束第二次北方戰爭。瑞典得以保留松德海峽以東的斯堪尼地區，但必須將挪威的特倫德拉格郡以及波羅的海的博恩霍爾姆島歸還丹麥。

瑞典帝國
瑞典帝國（瑞典語：）是1611年至1721年期間存在的歐洲帝国，这一时期瑞典曾晉身歐洲列強之一，控制了波羅的海大部分地區。瑞典帝國的開端由古斯塔夫·阿道夫的於1611年登上王位統治開始，1721年大北方戰爭俄羅斯沙皇國擊敗瑞典，失去大量領土，標誌着瑞典帝國的終結。

瑞典在三十年戰爭中的勝利標誌着帝国的崛起，其後在第二次北方戰爭期間達到了其國力的頂峰，擊敗當時的主要對手丹麥-挪威聯合王國，簽署了羅斯基勒條約把斯堪地那維亞半島南部的省份和挪威的一部分割讓於瑞典。然而，瑞典的國力自始起就開始衰落，在其後的斯堪尼戰爭中受到盟友法國的支持下才能維持其帝國。卡爾十一世（1660年2月13日-1697年4月5日）在位時改革了帝國、擴充國庫稅收及擊敗丹麥，成功鞏固了帝國，使瑞典帝國在十七世紀後半葉得以維持北歐霸權地位。可是，在他兒子卡爾十二世掌握權力後，帝國衰落加劇，蒐外的衝突也增多。1700年為時二十年的大北方戰爭爆發，瑞典在戰爭初期多次獲勝，但不久便因勝利而沖昏了頭腦，親率大軍進攻俄國，形成拉鋸戰。1709年瑞典軍隊因遭遇極寒天氣在波爾塔瓦戰役大敗而歸，最終只能求和，割讓大量領土給俄國，終結瑞典帝國。
有苏氏
有苏氏，夏、商、周时期古老的诸侯国，國君為己姓其地约在今河南省武陟县东。据《左传》记载，帝辛发兵征服了有苏氏，有苏氏献出牛羊、马匹、美女，还有自己的女儿妲己。妲己被认为是中国歷史上最有名的坏女人之一。有苏氏被认为是后世苏姓之始祖。

左传
《左传》，全称《春秋左氏传》，原名《左氏春秋》，汉朝时又名《春秋左氏》、《春秋內傳》、《左氏》等，是一部編年體史書，記錄古中國春秋時期中原各國的歷史，自公元前722年至前468年，共255年的春秋時代歷史，分三十五卷，是《十三經》中篇幅最長的一部。在四庫全書中歸屬為經部。

傳統認為其作者為春秋時期魯國的左丘明，年代與孔子相當，寫作目的是為《春秋》做注解。《左傳》与《公羊传》、《穀梁傳》合称“春秋三传”。
印尼咖哩辣
印尼咖哩辣（馬來語：，“就是这一次！”的谐音）是于2013年马来西亚大选竞选期间，民联支持者喊出的一句口号，源出自2012年创立的沙巴立新党，目的是呼吁合格选民把握手上的选票，选出能够为民服务的民意代表，抵制贪污腐败的政府，支持清廉的政党执政，人民有能力做出选择，改朝换代在今朝。“”的原意是指“就是这一次”，网络和报刊媒体多取其谐音称为“印尼咖哩辣”。

另一個具有相同意義的熟語是烏巴（Ubah，意即「改變」），是民主行动党支持者喊出的一句口号，始于2011年4月的砂拉越州选举，后来也成为民联支持者的共同口号。

諧音
諧音，是指利用類似的音，用他字來代替本字，產生不同的意義。諧音多用作意頭事物或暗喻事物，也廣泛用於謎語之中。不過，諧音也易引起聽講者之間的誤會。由諧音衍生的文字游戏非常多種，例如日本的挂词、驮洒落、語呂合。
安哥拉国徽
安哥拉國徽呈圓形。圓周右方為齒輪，左方為咖啡、棉花、玉米的枝條。上方有五角星，中為大砍刀和鋤頭，下有初升的太陽，以及翻开的書本。最下方的飾帶上以葡萄牙語标示国名：安哥拉共和国。

根据《安哥拉共和国宪法》第65条所述，国徽上咖啡、棉花、玉米图案象征以农业为主的安哥拉经济，砍刀锄头代表安哥拉工人与农民的联合，书本寓意安哥拉工农与知识分子团结一致，扫除愚昧，建设文明新国家。

现行安哥拉国徽是以1975年版国徽为基础，并在1992年国号变更后予以修改的。

棉花
棉花（英語：）或棉，是锦葵科棉属植物，或指其种子纤维。棉属植物原产于亚热带，在热带地区栽培可长到6米高，一般为1到2米。幹花朵乳白色，开花后不久转成深红色然后凋谢，留下绿色小型的蒴果，称为棉铃。棉铃内有棉籽，棉籽上的茸毛从棉籽表皮长出，塞满有棉铃内部。棉铃成熟时裂开，露出柔软的纤维。纤维白色至白中带黄，长约2–4厘米，含纤维素约87–90%。

棉花的植株是灌木，是美洲、非洲及亞洲等地熱帶地區或亞熱帶地區的原生植物，在墨西哥有找到差異度最大的野生棉花，其次是澳洲及非洲。在舊世界及新世界均已馴化棉花。棉花的英文來自阿拉伯文（al）quṭn قُطْن，約在西元十四世紀就開始使用。

棉花的纖維最常紡織成纱线，用來製作柔軟透氣的纺织品。在史前時代就已使用棉花的纖維。在墨西哥及印度河谷文明（現今的巴基斯坦及印度部份地區）已發現西元前五千年的棉花纖維。雖然很早就在栽培棉花，但一直到發明軋棉機後，棉花纖維製作的成本降低，也開始廣為使用，棉花是現在衣物中最常使用的天然纖維。

当前世界棉花的產量每年約2,700萬噸，所需耕地約佔世界耕地总面积的2.5%。中国是世界上最大的棉花生產國，其产量占全球的24%；历史上美國多年以來都是最大的棉花出口國。美國棉花的單位為標準包（bales），約是體積0.48立方（17立方英尺）及重量226.8（500磅）。
宰恩凯尔克
宰恩凯尔克（荷蘭語：，荷蘭語發音：[ˈzœy̯ə(ŋ)kɛrkə]；法語：；西弗拉芒方言：）是比利时弗拉芒大區西佛兰德省布魯日區的一个市镇，通行荷蘭語，是弗拉芒社群的一部分，面积48.9平方千米，人口2,730人（2018年1月1日）。

弗拉芒大區
弗拉芒大区（荷蘭語：，荷蘭語發音：[ˌvlaːms xəˈʋɛst] ⓘ；法語：；德語：），常以其对应地区“佛兰德”（荷蘭語：；法語：；德語：；英語：）称之，是比利時的三个大区之一，位于该国北半部，通行荷蘭語。弗拉芒大区面積13,625平方千米（约佔比利時陸地面積的44%），每平方公里人口490，是歐洲人口密度最高的地區之一。
商國
商国，后世又称先商等，是一个据信存在于中国上古时代夏王朝的原始方国，于公元前约1600年左右征服了夏朝，并建立了新的王朝——商朝。先商时代始于帝喾之子——契的分封，他是商部族已知的第一位先祖。据说契曾协助夏朝的开国君主禹控制了大洪水，并因其功绩而被封为商地。先商时期一直持续到了成汤在鸣条之战中击败夏桀，最终推翻了夏朝。

在商汤之前的十四位部族首领的统治时期中，商国曾八次迁都。先商文化的发现区域包括河北太行山东麓和河南卫辉市位于黄河以北的周边地区。这些遗址与传统上被认为是夏朝遗址的地区（包括偃师二里头文化）相近，尽管这两种文化之间存在显著差异。

偃师区
偃师区，是中国河南省洛阳市下辖的一个市辖区。位於河南省西部，洛陽盆地東隅，區人民政府駐槐新街道民主路27號。

总面积668.58平方公里，总人口約55万人；辖11镇（城关、山化、首阳山、邙岭、岳滩、翟镇、顾县、缑氏、府店、大口、高龙）、1个工业区（偃师市工业区）、210个行政村、32个社区；城区面积16平方公里，城区人口14万人。

偃师区前身为偃师县。战国末年，秦灭周後设偃师县，先後隶属三川郡、河南郡、河南府、河洛道、豫西行政长官公署、河南省第十行政区督察专员公署、太岳五专署、豫西一专署、洛阳专区、洛阳地区、洛阳市。1993年底，经国务院批准撤县建市；1994年4月8日，偃师市正式挂牌，由河南省委托洛阳市代管。2021年，经国务院批准撤市设区。
昆廷·克里斯普
昆廷·克里斯普（英語：，本名：Denis Charles Pratt，1908年12月25日—1999年11月21日）是一位英国作家和演員。

他從小就娘娘腔，甚至希望自己變成女人。青少年时期，他曾短暂當过男妓。 後來他在艺术院校當了三十年的人體藝術模特。

昆廷·克里斯普曾批评同性恋解放运动和威爾斯王妃戴安娜。

娘娘腔
娘娘腔，或稱娘砲、娘氣，粵語叫乸型，是一種對男性使用的歧視語，具有性別刻板印象意涵且含有歧視意味。用来形容一个男性更倾向女性的传统特征，无论在言谈举止（例如蘭花指、女性化用詞、聲調等等），穿衣打扮或者性别角色方面。
香港開放教科書
香港開放教科書（英語：）是香港的開放版權免費教科書，適用於小學、中學及大學，教科書由香港都會大學開發並已通過教育局評審。為減輕香港家長為子女購買教科書的經濟負擔，並減輕教師自編教材時所受的版權限制，在香港教育局及香港賽馬會的支持下，香港都會大學於2012年啟動開放教科書開發計劃，為香港的中學及小學製作開放版權的教材。香港開放教科書經送審後已於2014年列入香港教育局管理的「電子教科書適用書目」，於2016/17學年起成為香港學校的適用教科書，並可供香港的中小學免費使用。香港開放教科書以共享創意授權條款公開發放，學校、教師、家長及公眾人士都可自由下載。根據開放教科書採用的（CC-BY-SA）版權條款，使用者只需標註原作者名稱，便可以自由修改、增刪及複印相關的內容，學校及教師可根據學生的學習能力及需要，自行對開放教科書的內容作出調整。除為中小學提供開放版權的教科書外，香港開放教科書更進一步為證書及文憑課程，以至大學程度的學生提供免費教科書。

教科書
教科書或課本即是學校指定最官方的讀本書籍，它根據學校課程內容編寫，也用來泛指有關學校課程的書籍。

通常在小學及中學低年級，學生只要熟讀教科書內容，便可以應付測驗及考試。教科書也是教師重要的教學工具，美國有90%以上的老師，在90%的教學時間中，都是運用教科書來實施教學。

在成長知識中，教科書的公信力是具有一定的權威。至少考試試題的答案是以教科書為標準。
犬懸上杉家
犬懸上杉家（いぬがけうえすぎけ）是室町時代關東地方的上杉氏諸家之一。也稱作四條上杉家。上杉憲房之子・上杉憲藤的系統。憲藤是足利尊氏之子千壽王的執事，住在犬懸成為犬懸家之祖。在上杉氏憲（禪秀）的時代因「上杉禪秀之亂」而衰退。越後守護家的家格是犬懸流。

室町时代
室町时代（日語：むろまちじだい，1336年—1573年），是日本歷史中世时代的一个划分，名稱源自於将幕府設在京都室町通的室町幕府。室町时代前後共經歷16代將軍，歷237年。上承鎌倉時代，下啟安土桃山時代。
王胜 (后赵)
王騰（？—325年），五胡十六国時代後趙、前趙军事人物，《晋書·卷105·載記第5·石勒下》作王勝。

王勝开始在後趙担任西夷中郎将。325年四月，攻殺後趙的并州刺史崔琨、上党内史王慎，占据并州（今山西省太原市）归降前趙。325年六月，後趙車騎将軍石虎攻打并州。王騰战敗，被俘获后殺害。王騰属下士卒七千余被活埋。《晋書·卷103·載記第3·劉曜》记载石虎俘虏劉岳、王騰八十余将、氐族、羌族三千余兵，送至后赵国都襄国（今河北省邢台市）。

汉赵
漢趙（304年－329年），又称前趙，是南匈奴人劉淵所建的君主制政权，先後都平阳郡（今山西临汾西北）、長安，為十六国時期建立的第一個政權。

304年，劉淵起兵，称漢王。308年称帝，国号“汉”。310年劉聰即位，311年和316年兩次攻破西晋都城洛陽、長安。318年靳準弒隱帝劉粲，劉曜殺靳準即位，次年改国号為「趙」。329年被後趙所滅，立國凡26年。其统治地区包含并州刺史部、雍州刺史部、秦州刺史部、豫州刺史部、司隶校尉部、冀州刺史部部分地区。
L-木酮糖还原酶
L-木酮糖还原酶（英語：，EC 1.1.1.10 （页面存档备份，存于））是一种以NAD+或NADP+为受体、作用于供体CH-OH基团上的氧化还原酶。这种酶能催化以下酶促反应：

木糖醇 + NADP+  L-木酮糖 + NADPH + H+

良性L-木酮糖还原酶缺乏可导致戊糖尿病。

基 (化学)
化学术语基团（group）是化合物分子中的某些原子所组成的原子集团，其以共价键与其他组分相结合；一般是指具有特殊性质、带电中性的原子团；作复合词时，常简称「基」，例如：苯基、羟基等等。

羟基（—OH）常见于属无机物的含氧酸结构中，也见于属有机物的醇类化合物；因此不论无机物或有机物都可具有基团，基团的定义较为广泛，包含了有机物结构中的官能团。
南昌市人民政府
南昌市人民政府，简称南昌市政府，是中华人民共和国江西省南昌市的地方国家行政机关，位于南昌市红谷滩区新府路，行政级别为正厅级（地级市）。南昌市人民政府在业务上接受江西省人民政府的直接领导，在党务上接受中共南昌市委领导，其主要领导及各组成部门主要负责人由南昌市人民代表大会及其常务委员会产生。

红谷滩区
红谷滩区，原为红谷滩新区，是中华人民共和国江西省省会南昌市的一个市辖区、位於江西省中北部，贛江西岸，現為江西省委、省政府，南昌市委、市政府所在地，是全省的省行政中心、金融中心、商務中心、文化旅遊中心、創新中心。
东方美谷
東方美谷（英語：The Oriental Beauty Valley）是位於中國上海市奉賢區的生物科技园区，原為奉贤现代农业园区，成立于2001年。园区地处奉贤区中部，北起大叶公路、南至浦南运河、西起沪金高速公路，东至金汇港，占地18.49平方公里，以化妝品生產、生物医药产业和生产性服务为主导产业。東方美谷是长三角地区最大规模的健康美丽产业集群，云集了上海25%的化妆品产业和40%以上产值，生產中國四分之一的面膜。

奉贤现代农业园区時期，園區以農產品加工為主，後來轉型為上海奉贤经济开发区生物科技园区，引入生物醫藥產業。生物科技园区則分为生产型服务业功能区和生物医药产业功能区两大板块，于2009年分别被国家发改委和中华人民共和国商务部及中华人民共和国科学技术部列为“国家生物产业基地”以及“国家科技兴贸创新基地(生物医药)”。2015年，奉賢區正式提出東方美谷品牌，並開始大力發展美丽健康产业。2017年，东方美谷被中国轻工业联合会与中国香料香精化妆品工业协会授予中國唯一的“中国化妆品产业之都”称号。

2020年3月17日，资生堂在东方美谷设立研发机构，这是首家落戶东方美谷的世界巨型化妆品企业。2018年起，東方美谷每年都會舉辦东方美谷国际化妆品大会。2020年11月13日，总建筑面积约3.7万平方米的美谷美购广场開業。

长江三角洲
长江三角洲是中国和世界著名河口三角洲之一，也是一个冲积平原。三角洲顶点在江苏仪征附近，由此向东，大致沿扬州、泰州、海安、栟茶一线，是三角洲北界；由顶点向东南，沿大茅山、天目山东麓洪积一冲积扇以迄杭州湾北岸，为其西南界和南界。介于北纬30°20′～32°30′，东经119°24′～122°30′，面积达4万平方千米。大致沿江阴、张家港、常熟、松江、金山一线，分为新三角洲和老三角洲两部分。后者位于西部，系以太湖为中心的冲积、湖积平原，距今7500～6000年前即已成陆；前者系指镇江以东，位于大江两侧的冲积平原和江中沙岛，为距今7000～6000年以来形成的三角洲平原。

国务院规划的长江三角洲地区指上海市、江苏省、安徽省、浙江省全部区域，于2019年由正式编入长三角一体化规划。
TaiwanMoney Card
TaiwanMoney卡（TaiwanMoney Card，簡稱TM卡）是中華民國政府「國家發展重點計畫－提昇地方公共交通網計畫」下的產物，由高雄市政府交通局配合高雄市政府公開招標所甄選之宏碁團隊（包括：宏碁公司、國泰世華銀行、玉山銀行和富匯通(Mondex)）與MasterCard國際組織聯合建置而成。此卡是全球首張結合接觸與非接觸式雙介面、整合交通與生活消費的PayPass與MasterCard Cash晶片儲值卡，RFID使用PayPass非接觸式交易技術，符合國際標準ISO 14443之規範、中華民國交通部「電子票證系統之多功能卡片規劃書第二版」之電子票證。

由於使用率不佳，TaiwanMoney卡在2011年6月9日正式停用，相關辦法2011年3月1日公佈於官方網站（官方網站5月4日公開退費辦法）。旗津卡之電子錢包功能也於2011年6月9日後停用，但免費乘船功能續用，2014年12月1日，原旗津卡換發為一卡通旗津卡，TaiwanMoney卡旗津卡全面停用。

射频识别
射频识别（英語：，縮寫：）是一种無線通信技术，可以通过无线电讯号识别特定目标并读写相关数据，而无需识别系统与特定目标之间建立机械或者光学接触。

無線電的訊號是通過調成無線電頻率的電磁場，把數據從附著在物品上的標籤上傳送出去，以自動辨識與追蹤該物品。某些標籤在識別時從識別器發出的電磁場中就可以得到能量，並不需要電池；也有標籤本身擁有電源，並可以主動發出無線電波（調成無線電頻率的電磁場）。標籤包含了電子儲存的信息，數公尺之內都可以識別。與條形碼不同的是，射頻標籤不需要處在識別器視線之內，也可以嵌入被追蹤物體之內。

許多行業都運用了無線射頻辨識技術。將標籤附著在一輛正在生產中的汽車，廠方便可以追蹤此車在生產線上的進度。倉庫可以追蹤藥品的位置。射頻標籤也可以附於牲畜與寵物上，方便對牲畜與寵物的積極識別（防止數隻牲畜使用同一個身份）。無線射頻辨識的身份識別卡可以使員工得以進入建築鎖住的部分，汽車上的射頻應答器也可以用來徵收收費路段與停車場的費用。

某些射頻標籤附在衣物、個人財物上，甚至於植入人體之內。由於這項技術可能會在未經本人許可的情況下讀取個人資訊，這項技術也會有侵犯個人隱私之隱憂。
BLAST (生物資訊學)
生物信息学中，基本局部比对搜索工具（英語：，缩写：BLAST）是一個用來比對生物序列的一級結構（如不同蛋白質的氨基酸序列或不同基因的DNA序列）的算法。 已知一個包含若干序列的資料庫，BLAST可以讓研究者在其中尋找與其感興趣的序列相同或類似的序列。 例如如果某種非人動物的一個以前未知的基因被發現，研究者一般會在人類基因組中做一個BLAST搜索來確認人類是否包含類似的基因（通過序列的相似性）。BLAST演算法以及實現它的程序由美國國家生物技術信息中心（NCBI）的Eugene Myers、Stephen Altschul、Warren Gish、David J. Lipman及Webb Miller博士開發的。

研究者利用BLAST來解决的其他問题有：

哪個细菌物種包含與氨基酸序列已知的某蛋白質有親緣關係的蛋白質？

被測序的一段DNA來自哪裡？

何種基因编碼的蛋白質表現出剛剛被確定的某種結構或結構模體？

……等等。

蛋白質一級結構
蛋白质一级结构（）是肽或蛋白质中氨基酸的线性序列，即氨基酸序列（amino acid sequence）。按照惯例，蛋白质的一级结构被报道从氨基末端（N）端到羧基末端（C）端。蛋白质生物合成最通常由细胞中的核糖体进行。肽也可以在实验室中合成。蛋白质一级结构可以直接进行蛋白质测序，或从DNA序列推断。

在生物化學裡，生物分子的一級結構是其分子組成和分子間化學鍵結的精確模樣。對於一典型的無分支、無交叉的生物聚合物（如DNA、RNA或典型的細胞內蛋白質等分子），其第一結構等同於描述其單體單位的序列，即如DNA序列和肽序列。「一級結構」這一名詞在Linderstrom-Lang於1951年的Lane Medical Lectures上首次被提到。一級結構和一級序列有一點相似，即使在二級或三級結構中並沒有平行的概念。
李详 (唐朝)
李详（779年—782年12月6日），唐朝皇子，是唐德宗李适的第五子，生母不详。

大历十四年（779年）六月，李详被父亲唐德宗封为肃王，拜开府仪同三司。建中三年（782年）十月廿七，李详去世，时年四岁，唐德宗废朝三日，赠扬州大都督。唐德宗想把李详的坟墓建成砖塔，礼仪使判官、司门郎中李岩劝阻。

塔
塔是一种常见的东方传统建筑。本是佛教僧侶用作埋骨之用，佛教傳入東亞後，塔與當地傳統建築重樓融合，且擴展至其他用途，不限於僧侶埋骨，往後逐步演變成了楼阁式塔、密檐式塔、亭阁式塔、覆钵式塔、金刚宝座式塔、宝箧印式塔、五轮塔、多宝塔、无缝式塔等多种形态的塔，建筑平面从早期的正方形逐渐演变成了六边形、八边形乃至圆形，其间塔的建筑技术也不断进步结构日趋合理，所使用的材质也从传统的夯土
、木材扩展到了砖石、陶瓷、琉璃、金属等材料。在建筑学层面，塔其体量高大用料多样，在不同的地区地质条件不同，建塔技术也不同，对塔的建筑学研究涉及了材料力学、结构力学、土壤学、地质学等诸多方面。在东方文化中，塔的意义不仅仅局限于建筑学层面。塔承载了东方的历史、宗教、美学、哲学等诸多文化元素，是探索和了解东方文明的重要媒介。
漂流者 (美国组合)
漂流者组合（英語：）是一个美国嘟·喔普、节奏布鲁斯和灵魂乐歌唱团体，起初为了给克莱德·麦克菲特伴奏而于1953年组建。团体的老板乔治·特里维尔（）以低报酬雇佣歌手，导致漂流者的人员组成非常不稳定。在他作为业主期间该组合经历了共60位歌手。漂流者有两个出名的阵容，第一个是“经典版漂流者”，于1998年进入声乐团体名人堂。第二个是以本·E·金为中心的阵容，以“本·E·金与漂流者”之名进入声乐团体名人堂。摇滚名人堂在引入该组合时从经典版漂流者中选了四人，从第二版中选了二人，从后特里维尔时代的漂流者中选了一人。漂流者组合拥有十三首热门单曲。

节奏布鲁斯
节奏蓝调（英語：，簡稱R&B或RnB，有时也称为节奏布鲁斯），是一种美国非裔艺术家首先采用，并融合了爵士乐、福音音乐和蓝调音乐的音乐形式。此音乐术语是由美国告示牌（Billboard）于1940年代末所提出。

节奏蓝调最初于1947年在美国由告示牌雜誌的Jerry Wexler创造为一个音乐的市场营销术语，取代了种族音乐（英語：Race Music，又譯黑人音樂；最初来源于黑人社群，但是被战后的社会认为是会令人很不愉快的词语），而告示牌在1949年將其分類為哈林暢銷排行榜。这个词最初被用于定义包含了12小節蓝调格式和一种带有节拍背景的電藍調融合爵士乐的音乐，后来这种音乐转变成了一种摇滚乐的基本元素。

在1995年《Rock & Roll: An Unruly History》一書中，Robert Palmer把节奏蓝调定义为那些約定俗成、用来意指任何一种美国黑人创造的音乐。在他1981年出版的《Deep Blues》中，Palmer用「R&B」作为蓝调的缩写。

Lawrence Cohn是《Nothing But the Blues》的作者，写到节奏蓝调是一个宣传人员为了产业便利所发明的，除了古典音乐和宗教音乐，节奏蓝调包括了所有的黑人音乐，除了那是一首福音歌曲並且其銷售足以打入流行榜。

在1960年代，节奏蓝调被用于总括靈魂樂和放克音樂的术语。而现在R&B的缩写差不多一直被用于代替全寫「节奏蓝调」，而主流則用它來表示由迪斯可逐步變得不那麼流行而发展出来的当代节奏蓝调，一個现代灵魂乐受放克音樂影响的流行音樂。
普托蘭斯基國家自然保護區
普托兰斯基国家自然保护区（ 俄語：Путоранский заповедник ）是位于俄罗斯中西伯利亞高原北部的一個自然保护区），位于克拉斯諾亞爾斯克邊疆區区内北極圈以北约100公里处，並且涵盖普托拉納高原。该保护区成立于1987年，并于同年被联合国教育、科学及文化组织列入世界遗产名录。其总面积达1,887,252公顷，其中受监测区域为1,773,300公顷，保護區管理总部设在諾里爾斯克。

諾里爾斯克
諾里爾斯克（俄語：，羅馬化：Norilsk）是俄羅斯克拉斯諾亞爾斯克邊疆區的一個城市，位於泰梅爾半島上。2002年人口為134,832人。1935年建城，1953年建市。2001年被宣佈為保密行政區。2005年塔爾納赫併入。
阿努·卡力亭·沙力朋安
阿努·卡力亭·沙力朋安（阿美語：，1977年4月12日－）台灣原住民阿美族人，出生於花蓮縣豐濱鄉港口部落 (Makota'ay)。1996年離開部落到台北工作，2005年回到部落尋找逐漸失去的民族認同，陸續加入在地藝術創作團體，長期致力於藝術創作、部落文化傳承以及族語的推廣。

2014年獲得第25屆金曲獎最佳原住民語歌手獎，專輯《cepo'混濁了》亦入圍第25屆金曲獎最佳原住民語專輯獎，以及第5屆金音獎最佳民謠專輯獎。

音樂專輯
音乐专辑（英語：），或简称为“专辑”，粤语地区称呼为“大碟”，指的是多个音频录音作品以CD、唱片、录音带等介质为载体发布的单个项目的统称，一般指含有至少10個音軌的唱片。音乐录制专辑在20世纪初被开发出来，最早的音乐专辑类似数张78转唱片打包成书本的形式；而到了1948年，由聚氯乙烯材料制作的密纹唱片开始取代早期的78转唱片。进入21世纪之后，尽管密纹唱片还在发行，但是唱片的销售已经主要集中在CD、虛擬發行（如MP3）等兩大型態上了。卡式录音带则是从1970年代到2010年代伴随密纹唱片一起使用的一种专辑格式。

音乐专辑可以在移动或固定的录音室、室内体育馆、家中、户外场地或混合场地中录制，而完整录制一张专辑可能需要几小时到几年的时间。这个过程通常需要分成几个部分分别录制，然后“混音”在一起。在录制专辑时如果是一次录制完成而不加任何混音效果也被称为“现场”，即便它是在录音室里录制的。录音室的存在是为了消音和隔绝混响，因此混合不同音轨的时候需要协助；而如果是在其他场地，如音乐会场地或Live House因为允许混响，因此有一种“身临其境”的现场感。 大部分现代录音室都包含丰富的编辑、音效及声音调整等功能。使用现代的录音技术，唱片歌手可以在不同时候的不同房间通过耳机监听其他声部的录音；同时，每个声部都可以单独录制成一条音轨。

专辑封面及封面上的说明文字也是有用的，通常会提供一些附加消息。比如：唱片分析、歌词或歌剧剧本等。

历史上，专辑这个单词用于指代那些以书籍形式集合在一起物品。而在音乐方面的应用见于19世纪早期的短篇音乐唱片集。 随后，相关的78转唱片集合在一起形成书册一样的专辑。 当密纹唱片被应用时，那种集合在一张唱片上单曲组合被称之为“音乐专辑”；后来这个词语被扩展到其他储存介质，如：CD、MD、卡式录音带、数字专辑等。
伊贾斯拉夫一世·雅罗斯拉维奇
伊贾斯拉夫一世·雅罗斯拉维奇（古東斯拉夫語：；烏克蘭語：，羅馬化：Iziaslav Yaroslavych；1024年—1078年10月3日），聖名德米特羅，古罗斯王公，图罗夫王公（？~1052年），诺夫哥罗德王公（1052年~1054年），基辅大公（1054年~1068年，1069年~1073年，1077年~1078年）。

波拉茨克
波拉茨克（白俄羅斯語：，羅馬化：Polack），又按俄语名译为波洛茨克（俄語：，羅馬化：Polotsk），是白俄罗斯维捷布斯克州波拉茨克區内的城市及该区的行政中心，该市位于道加瓦河畔。该地在历史上是白俄罗斯的中心地带，也是基辅罗斯被蒙古人击溃以后唯一一个不向金帐汗国纳贡的罗斯公国。但不久以后，波洛茨克公国被立陶宛吞并。直到500年后的叶卡捷琳娜二世时代才和已经统一了俄罗斯帝国合并。
中華民國92年全國運動會羽球比賽
中華民國92年全國運動會羽球比賽是中華民國92年全國運動會的正式項目之一，共產生七面金牌；賽事於2003年10月19日至10月23日在臺北縣板橋市的新埔國中舉行。

團體賽事，由高雄縣獲得男子團體冠軍，桃園縣衛冕女子團體金牌。個人項目中，雲林縣代表簡佑修以直落二擊敗臺南縣的金聖明，自臺灣區運動會改制為全國運動會後，再次奪得男單金牌；女單則由桃園縣代表黃嘉琪擊敗高雄市的簡毓瑾，連續第三屆奪金。男雙、女雙、混雙金牌得主分別為林偉翔／蔡佳欣、程文欣／簡秀凌、曾冠一／鄧道君。

程文欣
程文欣（1982年2月24日—）是台灣女子羽球選手，和雙打搭擋簡毓瑾並稱為台灣「黃金女雙」；二人的女雙世界排名曾高踞第一位（2009年1月、2010年9月），她們在2012年倫敦奧運結束後正式拆夥。程文欣畢業於國立中正大學運動競技學系（運動與休閒教育）碩士班，後任職於國立中正大學運動競技學系教師，現已退役，並出任馬來西亞武吉加里爾體育學校羽球教練。
阿依克特克河
阿依克特克河，也作阿也克特克河，位于中华人民共和国新疆维吾尔自治区克孜勒苏柯尔克孜自治州东北部地区的一条河流，是托什干河右岸支流，发源于克州阿图什市北部天山南脉支脉喀拉铁热克山海拔3897米的琼勃勒山口附近，东流8千米后转东北流，约55千米后进入阿合奇县，继续东北流约27千米后汇入托什干河。河流全长89千米，流域面积1283平方千米，年均径流量约2.05亿立方米。

阿图什市
阿图什市（維吾爾語：ئاتۇش‎，拉丁维文：Atush；吉爾吉斯語： ）是中国新疆维吾尔自治区克孜勒苏柯尔克孜自治州下辖的一个县级市，亦是该州的首府，位于新疆西南部，紧靠喀什市，与吉尔吉斯斯坦接壤。全市人口维吾尔族占81.43%，柯尔克孜族占11.05%；汉族占7.28%。
韦托尔·皮萨尼级装甲巡洋舰
韦托尔·皮萨尼级装甲巡洋舰由两艘19世纪90年代为意大利皇家海军所建造的装甲巡洋舰组成。这个级别两舰分别是“韦托尔·皮萨尼”号和“卡洛·阿尔贝托”号，在他们的服役生涯中长期被派往海外。前者在1900年义和团运动期间在远东服役，而后者曾参与了开创性的远程无线电实验。“卡洛·阿尔贝托”号随后担任了几年的训练船。这两艘军舰都参加了1911年至1912年的意土战争，并在第一次世界大战中执行辅助任务，其中“卡洛·阿尔贝托”号被改装成运兵船，“韦托尔·皮萨尼”号被改装成维修船。两舰都在1920年除役，之后被报废拆解。

装甲巡洋舰
装甲巡洋舰是十九世纪晚期到20世纪初期的一种巡洋舰，它的火力能击败戰列艦外的所有舰种，面对戰列艦时又有足够速度逃離。尽管噸位各有差異，该种舰与同时代的另一巡洋舰主要分类——防护巡洋舰的区别就是两侧船壳有装甲带来保护自己。最早的此舰種是沙俄海军的俄國海軍一級上將號巡洋艦，1873年下水，使用风帆-汽轮混合动力。

1890年代出现表面硬化装甲，使得军舰能用较少的重量得到较高防护。一战前出现取代它的战列巡洋舰，从此它便衰落，有少数存活到了二战。
康斯坦丁·哈尔科夫
康斯坦丁·维亚切斯拉沃维奇·哈尔科夫（俄語：，羅馬化：Konstantin Kharkov，1997年2月23日—），克罗地亚男子水球运动员。他曾代表克罗地亚参加2024年夏季奥林匹克运动会水球比赛，获得一枚银牌。

2024年夏季奧林匹克運動會水球比賽
2024年夏季奥林匹克运动会水球比赛，是2024年夏季奥林匹克运动会的其中一个比赛大项，于2024年7月27日至8月11日在法国巴黎进行，其中8月4日及之前的比赛在奥林匹克水上运动中心进行，8月5日及之后的比赛则在拉德芳斯體育館进行。比賽分為男子和女子兩個小項，其中男子小項12支隊伍參加，女子小項10支隊伍參加，均與上屆比賽相同。
全国警察组织联合会
全国警察组织联合会（英語：；简称：）是美国一家代表警察、执法人员，警察单位和地方警官协会利益的游说集团。该联合会成立于1978年，代表超过2000个警察单位或协会，以及24.1万名在职警察、1.1万名退休警察及超过10万名与警察并无直接联系的平民。全国警察组织联合会赞助了“顶级警官奖（）”，这是一个颁发给有杰出从业记录的警官个人奖项。

全国警察组织联合会的总裁为米克·麦克海尔（）；而执行总监为威廉·约翰逊（）。

游说集团
游说集团（英語：），又称院外集团或政治游说，是嘗試影響立法人員或立法機構成員的政治決定或行為。遊說由許多不同類型的人員、組織與團體，包括私人機構、企業、部分已經同意遊說目的的立法人員、政府人員或利益團體進行。遊說人員可能是某個選舉區的投票者或已經形成共識的某個團體，也可能是一家公司員工。專業的遊說人員可以代表他們的客戶去影響立法、行政法規、政府決策、行為或政策。個人或非營利組織也可能進行遊說，比如一家公司總裁為了一項計畫與某位代表會談，一個積極份子可能為了某個理念跟立法人員倡議某項法案，政府時常會界定並管制有影響力的遊說團體。
早期宇宙時間線
早期宇宙時間線或宇宙形成年表概述了宇宙從大爆炸（137.99±0.21億年前）到今天的形成和隨後的演變。曆元（英語：）是一個時刻，從這個時刻開始，自然或環境發生了變化，標誌著一個新的時代或年代的開始。

這個表單中的時間是從宇宙大爆炸的那一刻開始計算的。

类星体
類星體 （英語：quasar，/ˈkweɪzɑːr/，也以QSO或quasi-stellar object為人所知）是極度明亮的活躍星系核（AGN，active galactic nucleus）。大多數星系的核心都有一個超大質量黑洞，它的質量從百萬至數十億太陽質量不等。在類星體和其它形式的活躍星系核，黑洞被氣態的吸積盤環繞著。當吸積盤中的氣體朝向黑洞墜落，能量就會以電磁輻射的形式釋放出來。這些輻射被觀測到，發現它可以跨越電波、紅外線、可見光、紫外線、X射線、和γ射線等電磁頻譜的波長。類星體輻射的功率非常巨大：最強大的類星體的光度超過1041 瓦特，是銀河系等普通星系的數千倍。“類星體”這個名詞源自於準恆星狀電波源（quasi-stellar[star-like] radio source）的縮寫，因為在1950年代發現這種天體時，被認定為未知物理源的電波發射源，當在可見光的照相圖中篩檢出來時，它們類似可見光的星狀微弱光點。類星體的高解析影像，特別是哈伯太空望遠鏡，已經證明類星體是發生在星系的中心，一些類星體的宿主星系是強烈的交互作用星系或合并中的星系。與其它類型的活躍星系核，類星體的觀測性質取決於許多因素，包括黑洞的質量、氣體的吸積率、吸積盤相對於觀測者的方向、存在或沒有噴流、和被氣體和在宿主星系內宇宙塵的消光程度。類星體存在的距離非常廣泛（對應於範圍從Z<0.1至Z>7.0為最遙遠的類星體），類星體發現的調查證明類星體的活動在遙遠的過去更為常見。類星體活躍的高峰時期在宇宙對應於紅移大約2，也就是100億年前。截至2017年，發現已知最遙遠的類星體是ULAS J1342+0928，紅移z=7.54；觀測從這個類星體發出的光，觀測到當時的宇宙年齡只有6.9億歲。這個類星體中的超大質量黑洞是迄今為止發現的最遙遠黑洞。估計它的質量是我們的太陽的8億倍。
克里維里赫希爾尼克足球會
克里维里赫希尔尼克足球會（烏克蘭語：，羅馬化：Hirnyk Kryvyi Rih）是一支位於烏克蘭克里维里赫的職業足球會。该足球會在2003年采用现名。

2020年8月，该俱乐部的主队重组为克里维里赫克里夫巴斯足球俱乐部，其U-19队成为希尔尼克的主队。U-19队参加了2020-21年乌克兰U-19职业足球联赛。

克里维里赫
克里维里赫（烏克蘭語：，羅馬化：Kryvyi Rih，直译：「彎角」；國際音標：[krɪwɪj ˈr⁽ʲ⁾iɦ] ⓘ）是乌克兰中部第聂伯罗彼得罗夫斯克州克里維里赫區克里维里赫市镇的城市，为同名区及同名市镇的行政中心。位于州府聶伯城西南137公里處，人口约有581,506人（2023年），為該國第八大城。
基因密度
基因密度（英語：）单位长度DNA上基因的数量，单位通常为百万碱基对的基因数量（gene/Mb）。其中人类的基因密度为每百万碱基对大约有11至15个基因，而秀丽隐杆线虫的基因密度则高达每百万碱基对200个基因。由于细菌没有内含子且密码子较少，因此细菌的基因密度远超人类。

内含子
内含子（英語：）是一个基因中非编码DNA片段，它分开相邻的外显子。更精确的定义是：内含子是阻断基因线性表达的序列。DNA上的内含子会被转录到前mRNA中，但RNA上的内含子会在RNA离开细胞核进行转译前被剪除。在成熟mRNA被保留下来的基因部分被称为外显子。真核生物的基因含有外显子和内含子，是前者区别原核生物的特征之一。但是注意，这并不代表原核生物的基因没有内含子，如细菌核糖核苷酸还原酶基因中罕见的有内含子。

内含子可能含有“旧码”，就是在演化过程中丧失功能的基因部分。正因为内含子对转译产物的结构无意义，它比外显子累积有更多的突变。

内含子在选择性剪接扮演重要角色，一个基因可以因此而产生多种不同的蛋白质。归根到底，是在剪接过程中同一段DNA，有时被看作外显子，有时则是内含子。

有一种特殊的内含子，被称作自剪接内含子（核酶），它可以通过自身作用被切除，來离开mRNA。

内含子和外显子的比例因种而異，例如河鲀的内含子就比较少。

但内含子与“垃圾DNA”不同，垃圾DNA亦即那些基因以外的序列，还未被发现有任何功能的DNA，但可能是参与基因調控和选择性剪接的调控。但若内含子对应的mRNA片断没有被除去，可能会发生非常大的突变。如一种植物，科学家抑制了剪切酶的活性而保留了其mRNA中一段内含子。结果，该植物的雌蕊发育不正常，而雄蕊却出现了雌蕊的特征。

“马赛克基因”，就是说编码的DNA片断(外显子)被非编码区域(内含子)隔开，该概念是1977年由Hogness，Mandel和Chambon提出。
香林澄遠
香林澄遠（908年—987年），俗姓上官，漢州綿竹縣人，生於前蜀王建武成元年，五代雲門宗高僧。幼年投成都真相院出家，十六歲時受具足戒。後至韶州雲門寺依止雲門文偃禪師十八年，法嗣於雲門文偃。宋乾德二年（964年）於青城山香林院，弘揚雲門禪風四十餘載，世稱香林澄遠。雍熙四年（987年）二月十三示寂，世壽80歲。法嗣再傳弟子雪竇重顯是雲門宗中興祖師。

前蜀
前蜀（907年－925年），是中国五代十国时期由王建建立的政权，十国之一。前蜀疆域辽阔，东控荆襄，南通南诏，西达维州（今四川理县），北过秦州（今甘肃天水），占领了今天四川、湖北、陕西以及甘肃大部，重庆、贵州以及云南部分地区，方圆数千里。

前蜀是唐朝的“蜀王”、西川节度使王建在成都建立的，早在891年，王建就已经统治全川。903年，唐昭宗封王建为蜀王唐哀帝天祐四年（907年），王建不服后梁统治，建国号“蜀”，史称“前蜀”，定都成都。917年，行刘备在成都称汉故事，改国号为汉，次年又恢复国号蜀。

王氏父子统治蜀地共34年。前蜀初年，王建励精图治，开拓疆土，兴修水利，注重农桑，实行“与民休息”的政策。在没有战争的情况下，在拥有沃地千里、丰饶五谷的成都平原的情况下，前蜀的经济、文化、军事大大的发展，成为了当时的一个强国。可是王建死后，继承人王衍却奢侈无度，残暴昏庸。925年后唐趁机伐蜀，蜀军溃败，成都沦陷，前蜀灭亡。

今日成都前蜀永陵（王建墓）規模頗可觀。