hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
聖約翰大廈
聖約翰大廈（英語：），位於香港港島中環花園道33號的一座商業大廈，由關吳黃建築師事務所設計，1983年落成並於同年獲得香港建築師學會銀牌奬。香港上海大酒店有限公司屬下出租物業，山頂纜車中環總站位於地下，大廈內有比利時及盧森堡駐港總領事館。西望可見美國駐香港總領事館，因此在911事件之後保安森嚴。

聖約翰大廈門外原先有一座噴水池。每逢假日或中秋節等節日，等候乘搭山頂纜車的乘客會沿聖約翰大廈外排隊。山頂纜車翻新工程後，原有的噴水池拆除，改為設置雕塑。

中秋节
中秋節是漢字文化圈的重要傳統節日，起源於中國，為每年的農曆八月十五，一般在公曆的9月初至10月初。中秋節是一家團圓、大家聚在一起的日子，也是東亞和東南亞一些國家尤其是當地華人的傳統節日。農曆八月為秋季的第二個月，在中國古代稱為仲秋或中秋，中秋節不但位於秋三月之第二個月，日期亦在該月之十五日，這可能是取名為中秋節的原因。中秋節又稱為八月節、八月半、月夕、月節、 十五夜，是漢族的傳統節日之一。
新市区 (上海市)
新市区是中國上海市歷史上的一個市辖区，东临黄浦江，西、南至北四川路区、提篮桥区、榆林区、杨浦区，北至江湾区。1949年5月時，全区总面积24.8平方公里，人口4.6万余人。

新市区最初是1929年中华民国國民政府实施大上海计划中划定的新上海市中心区域所在地。1945年，當局在當地成立上海市第二十一区（新市街区）。1949年5月26日，新市区全境被中共佔領。1952年10月，新市区併入江湾区。

杨浦区
杨浦区是中國上海市的一个市辖区，位于上海中心城区东北部，地处黄浦江下游西北岸，与浦东新区隔江相望，西临虹口区，北与宝山区接壤，面积达60.61平方公里。區人民政府駐平涼路街道江浦路549号。

黄浦江支流的杨树浦纵贯区境南北，杨浦区因此得名。杨浦区的北东南三面几乎都被黄浦江包围，拥有上海中心城区最长的黄金滨江岸线，区辖上海第四大岛：复兴岛，黄浦江岸线（包括复兴岛）长达15.5公里。
杨浦区政府在进入21世纪之后，力主打造知识杨浦，加速建设上海四大城市副中心之一、十大商业中心之一的江湾五角场、上海第三代国际社区新江湾城、环同济知识经济圈并加紧开发与北外滩、陆家嘴金融贸易区构成黄金三角区域的杨浦滨江—东外滩。杨浦区内科教资源丰富，区域内坐落着包括著名的综合性、研究型大学复旦大学和同济大学，以及专业特色显著的上海财经大学、中国人民解放军海军军医大学、上海海洋大学、上海理工大学、上海体育大学、上海电力大学等14所各类高等院校，故有“上海硅谷”之称。
胡鈞 (1964年)
胡钧（1964年9月—），生物医学工程专家，上海交通大学教授，研究方向为纳米生物学等。中华人民共和国教育部第二批“长江学者”特聘教授。获国家自然科学三等奖等奖项和多项专利。

1986年、1989年和1999年先后毕业于中国科技大学近代物理系、中科院上海原子核所和复旦大学生理学和生物物理系，分别获理学学士、硕士、博士学位。

长江学者奖励计划
长江学者奖励计划，简称长江学者，是中华人民共和国教育部与香港長江實業創辦人李嘉诚为提高中国高等学校学术地位、振兴中国高等教育，共同筹资设立的专项计划。该计划包括实行特聘长江学者（包括特聘教授与讲座教授）和长江学者成就奖两项内容，2015年增加青年学者项目。长江学者的头衔被视为中国文科学者的最高荣誉，不过长江学者的评选并不仅限于文科，评选涉及的学科广泛。有消息指：“自2018年下半年开始，与长江学者评选所有相关工作均属涉密”。涉密原因不明，公共网络上亦难以找到新晋年度评选结果的完整名单公示。
有效载荷整流罩
有效载荷整流罩（英語：），简称整流罩，是包括运载火箭及导弹在内等一部分火箭产品中箭体结构的重要组成部段，通常位于火箭的顶部。整流罩的主要功能是为航天器等有效载荷提供良好环境，保护其内部所搭载的载荷在大气层内飞行时免受气流、热环境等有害因素的影响（有时也用于维持火箭内载精密仪器的洁净室环境）。出于空气动力学方面的考虑，大部分整流罩都由高强度、轻质、耐高温，且无线电透波性强的材料制成，同时还被设计为鼻锥状（通常是锥段和筒段的组合）以为火箭箭体提供良好的气动外形并降低大气层飞行阶段中的空气阻力。

一旦火箭飞行至大气层之外（此时轨道高度一般大于110km），整流罩就会被及时抛弃以减轻全箭重量，这一过程被称为“整流罩分离”或“抛整流罩”。其中，在抛弃时分成两半的整流罩类型被称为蛤壳式整流罩（，因其形似分叉的蛤壳而得名）。 在一些火箭的设计中，整流罩除了有效载荷本身之外还会将火箭的上面级一同包裹在内，例如宇宙神5号、长征一号以及质子M等火箭。有效载荷在整流罩完成分离之后将会完全暴露在外层空间并准备与末级火箭分离。整流罩分离是火箭发射过程中的重要动作之一，可直接影响整个发射任务的成败。

長征一號運載火箭
长征一号运载火箭是中华人民共和国于1965年下半年开始基于东风四号远程弹道导弹研制的第一枚国产運載火箭，成功将中国的第一颗人造地球卫星——东方红一号，送入近地轨道，使中国成为继苏、美、法、日后第五个能够独立发射人造地球卫星的国家，从此跻身于世界航天大国的行列，为长征系列后续火箭的研制积累了宝贵的经验。

长征一号为中国国产的首枚三级火箭。火箭的一、二级采用东风四号远程弹道导弹，第三级使用新投入生产的FG-02固体火箭发动机。

1970年4月24日，将中国第一颗人造地球卫星，东方红一号成功送入太空。该火箭共进行兩次卫星发射，兩次均成功，成功率达100％，另外一次发射时间为1971年。

长征一号的总体设计技术方案由王希季提出并完成。
珍島郡
珍島郡（：／ Jindo gun */?），是大韓民國全羅南道西南部的一個郡，由珍島及附近229個小島組成，其中180個為無人島。面積430.6平方公里，2009年人口41,184人。下分1邑、6面。統一新羅時期始稱珍島。

當地有特產珍島犬。郡的一部分屬多島海海上國立公園範圍。2014年在郡內海域發生世越號沉沒事故，304人死亡。

统一新罗
统一新罗（韩语：／），又稱大新羅（／）、後新羅（／），是朝鲜半岛的一个朝代。公元668年，新罗联合唐朝灭亡百济和高句丽后，隨後唐在平壤设安东都护府以管辖朝鲜半岛，引发唐罗战争。经过7年断断续续战争，唐最终将安东都护府从平壤迁往辽东（今辽阳市），新罗统一朝鲜半岛大同江至元山湾以南的地区。新罗统一三国后，在政治、经济、军事各方面加强其中央集权，文武王至景德王统治期间的约百年时间里，出现了社会经济繁荣发展的“圣代”景象。765年年幼的惠恭王即位后，太后临朝，新罗贵族内讧以及农民起义不断，国势开始衰退。真圣女王时期，新罗爆发全国范围的大规模农民起义，各地贵族也纷纷割据。901年，朝鲜半岛出现后百济、后高句丽和新罗后三国鼎立局面。935年，新罗与高丽合并，結束了267年的統治。次年，高丽统一后三国。

统一新罗是佛教盛行的国家，7世纪中叶形成戒律宗、涅槃宗、法性宗、华严宗、法相宗五个教派（五派），9世纪后期又出现了禅宗九派（九山）。因此统一新罗佛教有“五派九山”的说法。在九华山圆寂化身为金地藏的新罗王子金乔觉，经由唐朝西行求法的慧超，以及名声远播中原的元晓都是统一新罗的名僧。儒学在统一新罗亦得到广泛传播。统一新罗设有国学，对贵族子弟进行9年制的儒学教育，并实行读书三品科（朝鲜科举制度雏形）。

统一新罗时期，朝鲜文学蓬勃发展。新罗本土诗歌乡歌在真圣女王时期被修撰成集（《三代目》）。许多统一新罗汉文诗被《全唐诗》收录。统一新罗时期，朝鲜文学还出现了寓言作品《花王戒》，大型纪行散文《往五天竺国传》，史传文学《花郎世记》、《金庾信行录》，以及传奇文学《崔致远传》等文学名作。

朝鲜陶瓷在统一新罗时期亦得到长足发展。受唐三彩的影响，统一新罗时期出现了名为“新罗三彩”的三彩釉陶。9世纪后期，统一新罗从中国引入制瓷技术，进入瓷器时代，是世界上最早从中国引进制瓷技术的国家之一。
指令表
指令表（Instruction List，簡稱IL）是為可程式邏輯控制器（PLC）設計的程式語言，是相關的IEC 61131-3標準中支援幾種語言之一，是類似組合語言的低階語言。所有IEC 61131-3的語言都支援IEC61131通用元素（IEC61131 Common Elements）。其變數及函式呼叫是由IEC61131通用元素所定，因此同一個程式中可以使用IEC 61131-3中的不同語言。

其程式控制流程可以由jump指令或是有可能有參數的子程序。

PLCopen已將指令表的檔案標準化為XML格式。

子程序
在计算机科学中，子程式（德語：，英語：），是一個大型程式中的某部份程式碼，由一个或多个语句块组成。它負責完成某項特定，而且相較於其他程式碼，具備相對的獨立性。

一般会有输入参数并有，提供对过程的封装和细节的隐藏。这些代码通常被整合为软件库。

函数在面向过程的语言中已经出现。是结构（）和（）的前身。本身就是对具有相关性语句的归类和对某过程的抽象。
软脑膜
軟腦膜（拉丁語：）是腦膜最細緻的最內層，即圍繞大腦和脊髓的膜。“Pia mater”是中世紀的拉丁語，意為“溫柔的母親”。另外兩個腦膜是硬腦膜和蛛網膜。軟腦膜和蛛網膜都是神經脊的衍生物，而硬腦膜則來自胚胎中胚層。軟腦膜是一種薄的纖維組織，可滲透水和少量溶質。軟腦膜可以使血管通過並滋養大腦。血管和軟腦膜之間的血管周圍空間被認為是大腦偽淋巴系統的一部分。當軟腦膜受到刺激和發炎時，就會導致腦膜炎。

神經嵴
神經嵴（）是一个脊椎动物特有的结构，仅在胚胎发育过程中短暂存在，属外胚层起源。

神经嵴的细胞最初是位于神经板与上皮之间的神经板缘（）。随神经板形成神经沟，这些细胞转化成神经褶。神经褶最终随着神经沟闭合，形成神经嵴。接着，神经嵴的细胞进行上皮间质转化、分散且在间叶内向两侧移动，分化出许多其他组织与细胞。

外周神经系统、色素细胞、颅面的骨与软骨、牙本质，以及肾上腺髓质等都起源于神经嵴。
范松青
范松青（1955年12月—），湖南宁远人，中华人民共和国政治人物。

1972年参军入伍。1978年，考入湖南师范大学政治系。1982年7月分配到湖南零陵地委党校任教。1987年10月，供职于零陵报社。1994年，在广州师范学院新闻传播系任教，同年11月，调入广州市委政策研究室。2007年6月，调任广州市政协办公厅研究室主任，2009年12月调任广州市政协副秘书长。

2013年1月18日，其提案呼吁广州要在全国率先试行“公职人员家庭财产申报公开制度”，并率先向《南方都市报》公开了他的家庭财产情况，成为首位公布财产的中国共产党高级官员。然而，中共内部对此评价褒贬不一。

2014年自费出版130万字《我为反腐鼓与呼》。2016年7月自费出版《我为改革鼓与呼》。

湖南师范大学
湖南師範大学，簡稱湖南師大或湖師大，位於湖南省長沙市嶽麓區，主校區東瀕湘江，西偎嶽麓山，為中华人民共和国双一流、211工程建設高校。學校前身為中國第一所獨立設置的師範學院——國立師範學院，成立於1938年10月27日。學校現有七個校區，占地2774餘畝，建築面積125餘萬平方米。建校以來，學校已培养畢業生五十餘萬人，分布于海内外。在校學生四萬餘人，其中研究生一萬餘人，國際學生近一千二百人。
徐華鳳
徐華鳳（1969年11月25日—2011年12月6日），台灣藝人；籍貫江蘇吳縣，畢業於國立臺北藝術大學舞蹈學系。1989年獲得“佳樂中國小姐”比賽季軍開始涉足演藝圈，1990年於台視《女丑劇場》出道。除了接演戲劇，也出過唱片及寫真集。主要作品有《我們一家都是人》、《流星花園》、《紫禁之巔》等。在圈子內以性感形象為人所知。2005年自組模特兒經紀公司，淡出演藝圈。

2008年1月徐華鳳被檢查出罹患胃癌三期，緊急進行全胃切除手術，隔年因胃癌入院手術，之後成為抗癌的知名病友，經常出席許多抗癌公益活動鼓勵相關病友。2011年12月1日，徐華鳳因癌細胞擴散轉移，病情陷入惡化，緊急住院治療。
同年12月6日，徐華鳳最後因器官衰竭，病逝於台中榮民總醫院，享年42歲。

徐華鳳骨灰原先安奉於天母慧濟寺，後由家屬秘密遷往他處。

臺中榮民總醫院
臺中榮民總醫院（簡稱臺中榮總、中榮）是一家位於臺灣臺中市西屯區台灣大道上「醫學中心」級的公立醫院，隸屬國軍退除役官兵輔導委員會，經組織改造後為三所榮民總醫院之一，下轄三所分院（原為獨立之榮民醫院）。成立於1982年，原為榮民總醫院臺中分院，後於1988年獨立為臺中榮民總醫院。院區本部鄰近東海大學，另有一獨立於院區本部之北院區，位於東大路上本部北側，設有精神醫學部、精神科門診、病房和日間照護設施。
敏捷控股
敏捷控股有限公司，簡稱敏捷控股（英語：，港交所：0186），前身為「嘉域集團有限公司」，在1990年9月5日於開曼群島註冊，現時由百慕達註冊，也就是由隆輝集團有限公司換取上市。自2007年以來年年虧損，加上涉聯營違約須賠償3.7億元，債權人於2011年5月30日向香港高等法院申請清盤。

業務當時經營電子音響產品。主要品牌山水、雅佳、中道等。旗下聯營公司包括艾默生電子股份有限公司、新加坡隆輝集團股份有限公司等。總部位於香港九龍觀塘道398號嘉域大廈12樓，以及新加坡海王東方大廈12樓01室亞歷山大道456號，119962。

2012年，嘉域集團被指以低價出售持有的嘉域大廈。

香港高等法院
香港特別行政區高等法院（英語：），是香港司法機構的一個常设法院，由原訟法庭和上訴法庭兩部份組成。本院在英國殖民地時期稱為香港最高法院（英語：）。

原訟法庭是香港最高級的原訟法院，有無限的司法管轄權，除有關中華人民共和國的國防和外交等國家行為，可聆訊香港任何的民事和刑事訴訟，還處理來自各區的裁判法院、勞資審裁處、小額錢債審裁處和淫褻物品審裁處的上訴案件。此外，如果被告在裁判法院案件中保釋被裁判官拒絕，被告可以向高等法院原訟法庭法官提出保釋申請，由法官去決定是否批准保釋申請。

上訴法庭是香港除終審法院外最高級的上訴法院，專門處理來自原訟法庭、區域法院和土地審裁處的上訴訴訟，還處理來自各級法院由律政司提出的刑期覆核申請，而上訴法庭的上訴案件則會轉至終審法院。
吉碑國際機場
吉碑国际机场（IATA代码：；ICAO代码：，越南語：，英語：）是一個位於海防的機場。

越南宣布了一項新的總體規劃，到2015年將機場升級為3,050米長的第二跑道、新航站樓和新停機坪。現有跑道也將升級。 擴建後，機場每年將能夠為多達4-5百萬乘客提供服務。 該項目的第一階段於2016年5月完成，使該機場每年可容納200萬名乘客。

新航站樓和新跑道於2016年5月12日啟用。機場可服務波音767、空客A350 XWB和類似飛機。

波音767
波音767（Boeing 767）是波音民用飞机集团开发的一种中到大型宽体双引擎喷气式客机。它是波音公司的第一架使用玻璃螢幕座舱的宽体双引擎客机。波音767装备了两台涡轮风扇发动机，拥有常规尾翼和超临界机翼，有效减少了飞行中的气动阻力。这架飞机最初的设计定位是一种比波音747略小型的宽体跨洲航线客机，载客量在181至375人之间，设计航程为3,850至6,385海里（7,130至11,825公里，因变种型号有所不同）。波音767与另一款窄体客机波音757同一时期开发，因而两者很多特点都很相似，主要的差異在客舱宽度、航程与載客量上。

波音767拥有两种标准机型，分别为767-200和767-300；三种延程机型分别为767-200ER、767-300ER和767-400ER。此外还有货运机型767-300F，军用改型包括波音E-767型预警机、KC-767和KC-46型空中加油机和VIP运输机。

第一架波音767由联合航空在1982年投入使用。767客机在初期主要进行美国国内航线飞行，体现出了安全可靠的双引擎性能。1985年，波音767成为了首架获得跨洋飞行许可（ETOPS）的双引擎客机，此后多用于进行不间断的中长途洲际航线。1986年，波音公司开始设计一种容量更大的767客机，以填補與747之間的空缺，并最终研发出了波音777型。在1990年代，波音767成为了最常见的跨大西洋航线客机。

2011年7月，全世界共有837架波音767正在使用。最受欢迎的机型是767-300ER，共计交付552架。767最大的客户是达美航空，共拥有94架飞机。波音767的竞争对手包括空中巴士A300、A310以及A330-200。

2011年，隨著波音767的繼承型號波音787（「夢幻客機」）於2011年10月交付使用，波音767正式宣佈客機不再接收新訂單，貨機生產線則保留。2014年2月26日，最後一架波音767客機（-300ER）交付。其後，波音再宣佈將於2027年停產波音767貨機，僅保留軍用加油機生產線。

截至2019年12月，波音767的累計訂單數量達1,270架，待交付94架，包括54架貨機及40架加油機。
瑪利歐派對系列
瑪利歐派對（日语：，英语：，，中国大陆又译作「」，香港俗稱“孖寶派對”）是使用马里奥系列角色的聚会电子游戏系列，在游戏中由玩家或电脑控制的四名角色在各种小游戏中竞赛。

系列由任天堂发行，最初Hudson Soft开发，從2012年的《瑪利歐派對9》起，由任天堂子公司Nintendo Cube（前稱NDcube）開發，該公司有多名曾任職Hudson Soft的核心设计师；街机版由卡普空开发。系列以多人模式與聚会游戏元素聞名。系列持有最长寿小游戏系列的记录。

小游戏
小游戏，指相对于大型电子游戏而言的、体积较小的游戏软件，或是是指包含在另一個遊戲內、或是附加在任何形式的顯示器內的遊戲，總是比包含它的遊戲要來得更小或更簡單。随着腾讯在2017年底于微信上推出微信小程序，小游戏渐渐在中国大陆呈现特指HTML5游戏（H5游戏）的语境习惯。
许佶
许佶（？—869年），唐末庞勋起义军首领之一。徐州(今江苏徐州)人。唐懿宗咸通四年（863年），应募戍守桂林，任桂林戍军都虞候。咸通九年（868年）因徐州镇帅拒绝派员轮替戍边将士，士卒怨愤。他与军校赵可立等发动兵变，杀都将王仲甫，推粮料判官庞勋为首，引兵北归，攻占徐州及周围州县。次年，唐将康承训帅沙陀等军向义军发动攻击，义军频战不利。庞勋率军出徐州城西进，许佶留守徐州，义军宿州守将张玄稔叛变，引众围攻徐州。他兵败被杀。

唐懿宗
唐懿宗（833年12月28日—873年8月15日），初名李温，后改名李漼（），唐朝皇帝，在位凡十四年（859年—873年）。唐懿宗为唐宣宗长子。唐宣宗驾崩后，宦官王宗实诛杀支持夔王李滋的宦党，迎立李漼即位。旧史论唐懿宗：怠于政事，奢靡无度，好酒嗜色，重敛困民。奉佛教之笃，更逾其父，岁设大法会，宫中日日歌舞。乐工优伶苟合其意，辄厚加赏赐，且授官爵。唐宣宗一朝所积府库，为之耗空。唐懿宗在位末年天下饥馑，至有人相食者，民变蜂起，乱势已成。其后祸乱延及其子唐僖宗之世，唐朝遂不复振。现代学者王宏杰说：“懿宗皇帝在历史上的口碑并不好，纵情声色，游宴无度，聚敛挥霍，他在位的十四年里社会矛盾逐渐酝酿。”
光芒再現
光芒再現（英語：）是美國搖滾樂隊聯合公園的第7張錄音室專輯，於2017年5月19日起正式全球發行。

此張專輯製作依舊是由樂團的MC主唱麥克·篠田（Mike Shinoda）和吉他手布萊德·達爾森（Brad Delson）擔綱製作人製作此專輯，同時此張專輯也延續上一張《獵捕行動》（The Hunting Party）找來其他藝人跨刀的專輯。這也是主唱查斯特·班寧頓於2017年7月自殺身亡並隨後停擺至2024年復出前發行的最後一張聯合公園專輯。

首波單曲「Heavy」與流行女歌手Kiiara合作，於2017年2月16日在Youtube公開此歌曲的歌詞版MV，單曲推出後登上告示牌熱門搖滾榜季軍。

第二波單曲「Good Goodbye」則於2017年4月13日在Youtube公開此歌曲的歌詞版MV，並找來Pusha T和Stormzy兩大說唱高手交錯演繹饒舌部分。

麥克·篠田
麥克·贤治·篠田（英語：；日语：，1977年2月11日—），是一位美国音乐家、说唱歌手、歌手、词曲作者、音乐制作人和平面设计师。他于1996年与人共同创立了摇滚乐队聯合公园（Linkin Park），并担任乐队的主唱之一、节奏吉他手、键盘手、主要词曲作者和制作人。篠田在2004年创立了一个以嘻哈为主的副项目——Fort Minor。他还为卢佩·费亚斯科（Lupe Fiasco）、Styles of Beyond和X-Ecutioners等艺人的曲目和专辑担任制作人。

篠田还是位于加利福尼亚的唱片公司Machine Shop Records的联合创始人。在音乐之外，篠田还是一位艺术家和平面设计师。他创作了多幅艺术作品，其中一些曾在日本裔美国国家博物馆展出。2018年，篠田发行了他的首张个人专辑《Post Traumatic》，其中包含18首歌曲，表达了他在聯合公园乐队成员切斯特·贝宁顿（Chester Bennington）去世后的感受。
怀俄明州
懷俄明州（英語：）是美國西部的一個州。為全美國人口最少的一州，亦為全美印第安人比例第四高的州。此州一共管轄23個郡（）。懷俄明州内擁有眾多知名的景點，包括舉世聞名的黄石國家公園和大提頓國家公園等，每年吸引成千上萬的海内外遊客前來觀光遊覽。懷俄明的名稱源自古印地安語“mecheweamiing”，意為「大草原」。根據州歷史沿革，懷俄明州亦稱為“大懷俄明”（）及“牛仔州”（）。其中，懷俄明州州議會於西元1869年通過授予女性投票權的法案，為世界上首見女性擁有投票權的政府，因而得到“平等之州”（）的美譽。

女性參政權
女性參政權（英語：，），又稱婦女參政權，意指在民主社會中，允許女性擁有平等參與選舉投票以及擔任候選人的政治權利。在人類歷史的多數時期中，女性大多都不被允許參與政治。在法國大革命之後，伴隨民主理念與女權主義理念的興起，歐洲開始有人推動讓女性擁有同等的投票權，被認為是婦女權利的一部份。19世紀開始，隨著兩性教育平等的推廣，更多女性懂得投入推動女性參政權的運動，在第一次世界大戰之後推廣到全世界。
电压门控离子通道
電壓門控離子通道（英語：）是一類跨膜蛋白，在附近的膜電位變化时來可激活形成離子通道。膜電位改變可改变该通道蛋白的構象，來調節其打開和關閉。離子通常情况下不可滲透細胞膜，因此它们必须通过跨膜的蛋白通道来穿越细胞膜。通道的打開和關閉是通過改變細胞膜兩側之間的離子濃度以及電荷梯度來觸發的。

電壓門控離子通道在神經細胞和肌肉組織等興奮性細胞中起著至關重要的作用，可以響應觸發電壓變化而快速而協調地進行去極化。沿著軸突和突觸處建立的電壓閘門離子通道定向傳播電信號。電壓門控離子通道通常是離子特異性的，现在已經发现了鈉離子（Na+）、鉀離子（K+）、鈣離子（Ca2+）和氯離子（Cl-）的通道。

肌肉組織
肌肉組織（Muscle tissue）是組成動物身體肌肉的軟組織，肌肉的收縮是透過肌肉組織進行的。這和肌肉中其他的組織（例如腱或肌束膜）相反。肌肉組織是在胚胎發育時藉由肌發生（myogenesis）的過程而形成的。

肌肉組織隨著其機能以及在身體內的位置而不同。哺乳類有三種肌肉組織：骨骼肌（skeletal muscle，也稱為條紋肌）、平滑肌（smooth muscle）及心肌（cardiac muscle，有時也稱為半條紋肌）。平滑肌和心肌都可以在沒有意識介入的情形下自發性的收縮。這些肌肉是透過中樞神經系統的互動來所其活動，也會受到周邊神经丛或是內分泌系統的控制。骨骼肌只會在有意識下收縮，是受到中樞神經系統的影響。反射是一種骨骼肌的無意識動作，雖然進行時不會有大脑皮质的介入，但仍然是由中樞神經系統使其動作。

三種肌肉組織對神经递质及激素（例如乙醯膽鹼、去甲基腎上腺素、腎上腺素及一氧化氮等）的反應是不同的的，依其肌肉形態以及組織在肌肉中的位置而定。

肌肉組織也可以根據其他的特性來分類，例如以其中肌红蛋白、線粒體、肌球蛋白ATP酶的含量來分類。
角狀狸藻
角狀狸藻（學名：Utricularia cornuta）為狸藻屬多年生小型至中型食肉植物。其种加词“cornuta”来源于拉丁文“cornus”，意为“角状”，指其角状的花冠距。角状狸藻为北美洲的特有種，可見於巴哈馬、古巴、加拿大及美國。其陆生或半水生于沼澤、濕地或池塘的淺水域，主要分布於低海拔地区。1803年，安德烈·米修（André Michaux）最先描述了角状狸藻。

食虫植物
食肉植物（carnivorous plants），也叫做食蟲植物（insectivorous plants），指能够诱捕昆蟲或其他小動物，并能够分泌消化液将其消化以補充自身養分的植物。其典型的代表如猪籠草和捕蠅草等。根據品種不同，有些食蟲器官較大者甚至可捕食小型蛙類、蜥蜴和鸟。1875年，查尔斯·达尔文發表了《食蟲植物》，這是第一部認識到植物食肉性意義的著作。

食蟲植物遍布溫带和熱带地區的大陸和島嶼，大部分的食蟲植物生長在陽光照射充足的溼地，那里的土壤一般十分贫瘠，往往缺乏可供这些植物直接利用的氮或磷。研究表明，嚴格意義上的食蟲植物在樹个不同目的被子植物中獨立進化了至少 12 次，並演化出了十几个屬。目前發現並確定具有食蟲性的植物已有600種以上，新的食蟲植物類群甚至仍在發现或確認。
比罗比詹犹太会堂
比罗比詹犹太会堂成立于2004年。这座犹太会堂位于俄罗斯猶太自治州首府比罗比詹。据独联体犹太社区联合会称，这是“俄罗斯第一座部分用国家资金建造的犹太会堂”。 俄罗斯政府拨款112,000美元，用于建造犹太会堂。

犹太自治州
犹太自治州（俄語：，羅馬化：Yevreyskaya avtonomnaya oblast；意第緒語：，羅馬化：yidishe avtonome gegnt）是俄罗斯目前唯一一个自治州，属于远东联邦管区，与哈巴罗夫斯克边疆区、阿穆尔州和中国黑龙江省接壤。

該州是世上僅有的兩個官方猶太領土之一，另一處則是中東的以色列。面积36,000平方公里，首府比罗比詹。根据2010年人口普查，該州人口為176,558人（占俄罗斯全国人口0.1%）。雖名為猶太自治州，但實因歷史遺留問題被強行移入而成，猶太人普遍不願待在該州，因此令猶太族裔人口嚴重外流。自從猶太人得以自由遷徙後，他們多選擇回到以色列或是歐洲其他世居地。根據2020年人口統計，猶太自治州的犹太人只有837人，占全州总人口0.6%，信奉犹太教的更只占全州总人口的0.2%。
多点副角鲂鮄
多点副角鲂鮄（学名：）为黄鲂鮄科副角鲂鮄属的鱼类。分布于日本、中国东海、新喀里多尼亞、斐濟、越南、吐瓦魯、馬里亞納群島等海域，棲息深度250-500公尺，體長可達24公分，為底棲性魚類，生活在大陸棚，屬肉食性。该物种的模式产地在日本。

东海
東海，又稱東中國海、琉球海，是指長江出海口以南、歐亞大陸以東的大片海域，為太平洋西部的陸缘海之一。南接台灣海峽，北臨黃海以长江口北侧与韩国济州岛的连线为界，東臨太平洋，以日本九州和琉球群島為界。東海的面積是70餘萬平方公里，平均水深約在1千餘米，最深處接近日本冲繩本島西側的中琉界沟，為2,700米。鹽度爲31-32‰，東部爲34‰。海水溫度平均9.2°C。冬季南部水溫在20°C以上。整個海區介于北緯23°00′～33°10′，東經117°11′～ 131°00′之間。
米德尔塞克斯县 (新泽西州)
米德尔塞克斯县（英語：）是位於美国新泽西州中部的一個郡，為紐約都會區的一部分，郡政府位於新布朗斯維克。根據2020年美國人口普查，其總人口為86萬3,162人，而紐澤西的人口中心即位於郡中紐澤西收費高速公路東面的米爾敦。

紐約都會區
紐約都會區（英語：），也被称为三州地区（）、大紐約（），是美國最大的都會區，也是全世界最大的都會區之一，位於美國東北部。整個都會區以紐約市為中心，包括紐約州上州的六個郡與長島的兩個郡，紐澤西州的十四個郡，康乃狄克州的三個郡，以及賓夕法尼亞州東北部的一個郡所組成。全部地區由城區與郊區所組成。

根据2015年美国人口调查局的估计，纽约都会区仍然以相当大的差距位居美国人口最多的地区，不管是定义的大都会统计区（2020万人口）还是联合统计区（2370万人口）；它也是世界上人口最多的城市群之一，以及北美地区最大的城市群和北美洲第二大城市群（按人口，在北美洲仅次于墨西哥城）。纽约都会区继续成为向美国合法移民的首要门户，拥有世界上任何大都会地区最多的外国出生人口。 都会统计区覆盖17,405平方公里，联合统计区面积34,493平方公里，涵盖种族和地理上不同的地区。 纽约都会区的人口比纽约州的人口多，而且到2016年，大都会区领空的乘客人数已达1.3亿。

作为许多行业的中心，包括金融、国际贸易、新型传统媒体、房地产、教育、时尚、娱乐、旅游、生物技术和制造业，纽约市都会区是世界最重要的经济区域之一；在2015年，都会统计区产生了将近1.6兆美元的生产总值（GMP），而在2015年，联合统计区的GMP超过了1.83兆美元，均位居全国第一，两者分别仅次于9个国家和7个国家的GDP。
冰风谷II
《冰风谷II》（英语：）是一款由黑岛工作室开发的、由Interplay Entertainment正式发布于2002年8月27日的第三人称角色扮演类游戏。它是《冰风谷》系列游戏的第二代作品。這款遊戲以冰風谷地區被遺忘的國度為設定背景，並且是冰風谷的續作。玩家控制一隊傭兵，介入冰風谷的十镇(Ten Towns)和一群被迫害的種族和宗教派系間的戰爭。

這款遊戲設計為其它無限引擎遊戲的替代物，遊戲以動作內容為主，較不注重探索和故事。遊戲使用一種龍與地下城（D&D）第3版規則的即時改良版。無限引擎為了要配和第3版規則而被大幅地修改，使得某些規則必須取消。這是最後一款以無限引擎開發的遊戲。

遊戲獲得正面評價，並因其戰鬥、步調和第3版規則的使用而受讚譽。然而，某些評論者認為其圖像表現和引擎已經過時了，而無法與同代的作品匹敵。

角色扮演游戏
角色扮演遊戲（英語：，簡稱RPG）是一種遊戲类型，在遊戲中，玩家扮演虚擬世界中的一個或者幾個角色進行遊戲，玩家通過操控遊戲角色與敵人戰鬥，提升等級、收集裝備和完成遊戲設置的任務，並體驗劇情。通常這類遊戲都是由玩家扮演角色在遊戲世界中漫遊，而一路上的各種遭遇（如戰鬥、交談、會見重要人物等）則是玩家人物成長及遊戲進行的重要關鍵所在。

各類平台都有角色扮演遊戲。廣泛來說，所有的電子遊戲類型都有角色扮演的要素。例如玩家在玩運動遊戲時，可能扮演球員的角色；在玩射擊遊戲時，可能扮演戰士的角色。而角色扮演遊戲的過程就是扮演角色的過程，玩家扮演的角色經歷越誘人、個性越豐富，越能吸引玩家。

角色扮演遊戲曾被稱為「文字卡」或「文字遊戲」，其遊戲型態是基於小說的形式，故事情節和角色是此類遊戲的基本要素。角色扮演遊戲的故事基本上是固定的，玩家依照固定路線操作，經歷一連串事件後得知結局。強調人物的特性和劇情內容，讓玩家感覺到遊戲中的角色是自己扮演的。收集各種寶物、角色職業能力、以及遊戲畫面也是此類遊戲吸引玩家的要素。
联合视频工作组
联合视频工作组，英語：，简称。JVT的组成成员主要来自ISO／IEC组织的MPEG小组以及来自ITU组织的VCEG小组。JVT编码组的形成是在视频压缩标准的研讨过程形成的。在2001年6月，经过评估发现，H.26L编码技术基本能够满足MPEG的标准需求，因此MPEG中的成员和VCEG中的成员组成了一个新的小组，叫做Joint Video Team，来推动和管理H.26L的最后标准化开发。在实际运作中，JVT的会议经常和VCEG以及MPEG的会议同时同地召开，JVT产生的结果直接向上汇报给两个母小组。当前，JVT的主要功能已经从H.264/MPEG-4 Part 10，转移到更多的颜色空间支持以及提高采样正确性。

國際標準化組織
國際標準化組織（英語：，简称：）成立於1947年2月23日，定全世界工商業國際標準的國際標準建立機構。

總部設於瑞士日內瓦，现有175個會員國家/地區，該組織定義為非政府組織，官方語言是英語、法語和俄語。參加者包括各會員國的國家標準機構和主要公司。

與負責電子設備標準的國際電工委員會密切合作。

的國際標準以數字表示，例如：「 11180:1993」的「11180」是標準號碼，而「1993」是出版年份。
蟠形總目
蟠形總目（學名：）是倍足綱之下的一個分類元，又稱球馬陸，屬於唇颚亚纲（Chilognatha）五带马陆下纲（Pentazonia）的一種節肢動物。原為目級分類，現時升格為總目級。

與其他同綱物種相比，蟠形總目物種的體長顯得很短：一般只有11到13個體節，而且當受到干擾時，可以把身體蜷曲成為球狀以防禦。這種演化出來的特徵，原來在本總目之一的兩個目是分別演化出來，成為了趨同演化的一個例子。球馬陸一類的物種主要是腐食性，以樹林內腐爛的植物為食。

體節
体节（somite）是一组双侧成对轴旁中胚层（paraxial mesoderm）的块状结构，其沿头尾轴在分节动物胚胎期体节形成（somitogenesis）阶段发生，為動物胚胎中身體分節發育的單位。

节片（metamere）或分裂片，是分节动物身上一系列同源体节中的一个。

术语  somite 与 metamere 常用作同义词，somite 用来代替 metamere；在这个定义中，somite 是动物身体平面中同源成对结构，如环节动物和节肢动物所具有的单位结构。
四朝闻见录
《四朝闻见录》是宋人叶绍翁的笔记小说。

《四朝闻见录》叙述宋高宗、宋孝宗、宋光宗、宋宁宗四朝轶事，分为甲、乙、丙、丁、戊五集，凡二百零九条，所记多为作者亲历或耳闻，具有較高的史料价值。尤其是对韓侂冑被诛的经过，记述最為详尽。書中也提到監察御史沈繼祖彈劾朱熹，羅列其十大罪狀，《宋史》只提及沈繼祖彈劾朱熹，《四朝聞見錄》則完整輯錄這份奏章。元人修《宋史》都选用此书。

沈繼祖
沈繼祖（?—?），字述之，興國（今屬江西）人。

孝宗乾道五年（1169年）進士。知當陽縣。寧宗慶元二年（1196年），除校書郎，追論程頤為偽學，遷監察御史。是年十二月，在韓侂胄支持下，沈繼祖聯合監察御史胡紘彈劾朱熹，論「不孝其親」、「不敬於君」、「不忠於國」、「玩侮朝廷」、「哭吊汝愚」、「為害風教」等六大罪，第六条又有“诱引尼姑以为宠妾”，“家妇不夫而孕”之言；還主張斬熹之首，以絕朱學，而史稱「慶元黨案」。朱熹趕忙上書：“草茅賤士，章句腐儒，唯知偽學之傳，豈適明時之用”，並表示“深省昨非，細尋今是”。

有《梔林集》，已佚。沈繼祖之詩，曾收入《永樂大典》。
今与昔
今与昔（英語：）是英国摇滚乐队披头士乐队在2023年11月2日发行的一首单曲，是一首带有迷幻摇滚风格的谣曲，被称为“披头士乐队的终曲”，这是披头士自1996年发行《Real Love》时隔27多年的第一首新歌，也是披头士乐队解散后的第三首单曲，53年后第一首单曲。

这首歌起初是由已故乐队成员约翰·列侬在乐队解散后于1977年左右创作的，他在家中为录制了一个有钢琴伴奏的小样，但并未完成。1980年，列侬遇刺，到1994年，约翰·列侬的遗孀小野洋子将这首小样连同其它的列侬遗作带给了剩余三位前披头士成员，另三人围绕着列侬留下的遗作继续进行了编曲，1995年，他们在精选辑《Anthology 1》中发行了列侬的另两首遗作《Free as a Bird》和《Real Love》，但唯独这首因为列侬小样中的音质问题没有继续下去，被搁置了近三十余年，到2001年，另一位前队员乔治·哈里森也因肺癌去世。

直到30多年后，在使用了音频修复技术提取出了列侬的声音后，这项工作终于得以继续，最终版本还包含了由在世乐队成员保罗·麦卡特尼所编写的附加歌词。

小野洋子
小野洋子（日语：／ Ono Yōko ?、英語：，1933年2月18日—），旧譯為大野洋子，是日裔美籍多媒体艺术家、歌手及和平活动家。她是约翰·列侬的第二任妻子和遗孀，知名于她在前衛艺术、音乐和电影领域的作品。
纳什嵌入定理
納許嵌入定理(Nash embedding theorems)：，以约翰·福布斯·纳什命名，指出每个黎曼流形可以等距嵌入到欧几里得空间 Rn。

「等距」表示「保持曲线长度」。因此，该结果表明每个黎曼流形可以看作是欧几里得空间的子流形。第一个定理适用于 C1-光滑嵌入，第二个用于解析或Ck, 3 ≤ k ≤ ∞的情形。两个定理非常不同；第一个有很简单的证明但有一些很違反直觀的結果，而第二个非常具有技术性但其结论比較不太出乎意料。

C1定理發表于1954年，Ck定理發表于1956年。解析的情形则最先由納什于1966年處理，其中的論證後來在Greene & Jacobowitz (1971)中簡化了很多。（這個定理的一個局部版本由埃利·嘉當與Maurice Janet 在1920年代證出。）納什對Ck的證明後來发展成h-原则和納什–Moser隱函數定理。納什的第二個嵌入定理的一個簡化證明由Günther (1989)給出，方法是將納什的非線性偏微分方程組約化成橢圓系統，而壓縮映射定理能夠應用於後者。

嵌入 (数学)
數學上，嵌入是指一個數學結構經映射包含到另一個結構中。某個物件  稱為嵌入到另一個物件  中，是指有一個保持結構的單射，這個映射  就給出了一個嵌入。上述「保持結構」的準確意思，需由所討論的結構而定。一個保持結構的映射，在範疇論中稱為態射。

要表達  是一個嵌入，有時會使用帶鉤箭號 。但這個帶鉤箭號有時只留作表示包含映射時用。
云南黄耆
云南黄耆（学名：）为豆科黄芪属的植物。分布在中国大陆的四川、云南、西藏等地，生长于海拔3,000米至4,300米的地区，一般生于山坡及草原上，目前尚未由人工引种栽培。

其种加词 yunnanensis 意为“云南的”。

豆科
豆科（學名：，替換名：、）又名蝶形花科、蘇木科、含羞草科，屬於真雙子葉植物豆目，约有800屬19,325種。為被子植物中相當龐大的一科，占了已知開花植物物種的7%。部分物種在經濟上具有重要地位，該科成員形態上包含喬木、灌木，也有多年生或一年生草本植物。該科成員最顯著的特徵是會結豆莢。成員具複葉及托葉。該科成員分布廣泛，為目前已知陸生植物中第三大科，僅次於蘭科及菊科。目前該科已知有765屬，約19,500餘種。其中最大的五屬分別為黃芪屬（Astragalus，逾3,000種）、相思樹屬（Acacia，逾1000種）、木藍属（Indigofera，約700種）、豬屎豆屬（Crotalaria，約700種）、含羞草屬（Mimosa，約500種），這五大屬占了該科物種的四分之一。豆科也是非洲及美洲熱帶雨林和沙漠氣候中，最常見的科別。系統分類學分析認為該科最接近同屬於豆目的遠志科、海人樹科，以及皂皮樹科。中國大陸有172屬，1485種，13亞種，153變種，16變型。臺灣豆科自生及歸化的有79屬246種。

人類利用豆科植物已經有數千年的歷史，且與人類演化具有密切關聯。豆科的作物包含大豆（Glycine max）、菜豆（Phaseolus ）、豌豆（Pisum sativum）等等。
立陶宛-白俄羅斯社會主義蘇維埃共和國
立陶宛-白俄羅斯社會主義蘇維埃共和國（立陶宛語：、白俄羅斯語：、俄語：、波蘭語：）是在1919年出現的一個蘇維埃國家，領土包括了現在的立陶宛東部和白俄羅斯。這個國家由立陶宛蘇維埃共和國和舊白俄羅斯蘇維埃社會主義共和國合併而成。首都最初設在維爾紐斯，1919年4月維爾紐斯被波蘭佔領後搬至明斯克，8月又遷至斯摩棱斯克。該國領土後來被波蘭第二共和國和白俄羅斯社會主義蘇維埃共和國瓜分。

立陶宛语
立陶宛语（立陶宛語：，發音：[lʲɪɛˈtʊvʲuː kɐɫˈbɐ]）是立陶宛的官方语言以及欧盟的官方语言之一。在立陶宛大约有290万人以其为母语，而在海外约有二十万。立陶宛语是现存的两种波罗的语族之一（另一种是拉脱维亚语，与立陶宛语能部分相互理解）。波罗的语族隶属于印欧语系。立陶宛语常被认为是现存的印欧语言中最为古老原始的一种，保留了很多現今已經流失的原始印欧语特征。
阿斯克尔
阿斯克尔（挪威語：）是挪威東南部阿克什胡斯郡的一個市镇，行政中心为阿斯克尔镇。市镇面积为376.6平方公里，2022年人口数量为96,088人。

於1938年1月1日設市。2020年1月1日，位于阿克什胡斯郡的阿斯克尔市镇和布斯克吕郡的略肯和許呂姆两市镇合并成新的阿斯克尔市镇，并归属新设立的维肯郡。然而维肯郡于2024年1月1日解散，阿斯克尔市镇（包括原略肯及許呂姆部分）划至阿克什胡斯郡。

阿斯克尔位於挪威首都奧斯陸市郊。阿斯克尔擁有美麗的海灘的同時，也有山峰和森林等景觀，同時還有許多重要的企業。1963年，第一家開設在瑞典以外地區的宜家商場在阿斯克尔開業。

布斯克吕郡
布斯克吕郡（挪威語：，聆听ⓘ）是挪威中南部的一个郡，首府为德拉门。该郡面积14,693.87平方公里，人口267,060（2023年）。

2020年1月1日，布斯克吕郡因併入至新設立的維肯郡而撤銷，但2024年1月1日重新设立。
心理操縱
心理操縱（英語：）是一种社會影響力，这种社會影響力通過欺騙和卑鄙的手段，甚至是辱罵的戰術去改變别人的想法。由于这些方法通常将操纵者的利益建立在其他人的代价之上，它们通常会被认为带有剥削、虐待、歪曲和欺骗的性质。權術與心機和心理操縱相關。

社会影响力不一定是负面的。例如，醫生可以嘗試說服患者改變不良的生活習慣。一般认为，当使用社会影响力的人尊重被影响的人接受和拒绝的权利时，社会影响力是无害的。不過根據不同的情况和動機，社會影響力可能構成操縱者的卑鄙操縱。

剝削
“剥削”是哲学和社会科学領域的一个术语。用最简单的话来表述，「甲剥削乙」即是说甲不公平地占了乙的便宜。马克思主义者认为，资本主义中的雇佣劳动不是用工资购买劳动力的公平交易，而是一种建立在工人和雇主之间财产、权力不对等基础上的剥削关系，雇主通过占有全部劳动产品、进而占有剩余价值以实现剥削。剥削往往被打上“不公平”的标签，是因为被剥削一方的劣势地位给予了剥削方权力。

《哲学百科全书》将卡尔·马克思针对资本主义雇佣劳动所提出的剥削理论视为最具影响力的剥削理论。经济学家在支持亚当·斯密还是马克思的剥削观上存在分歧：马克思认为剥削是特定经济体系固有的系统性现象，而亚当·斯密则认为剥削是一种非强制性的道德不公正。
沃爾什山 (阿蒙森海岸)
沃爾什山（英語：），是南極洲的山峰，位於阿蒙森海岸，處於巴特利特冰川北岸，屬於毛德王后山脈中海斯山脈的一部分，海拔高度2,050米，美國地質調查局根據測量和美國海軍拍攝的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。

毛德皇后山脈
毛德皇后山脉（英語：）是南極洲的山脈，屬於橫貫南極山脈的一部分，南面是羅斯海，最高點海拔高度4,068米，該山脈以挪威的莫德王后命名。

該山脈包含以下山脈︰

布什山

英聯邦山脈

多明尼昂山脈

哥德山脈

赫伯特山脈

休斯山脈

奧拉夫王子山脈

支持者山脈
兩依藏博物館
兩依藏博物館（英語：）位於香港荷李活道，是一所非牟利私人博物館，於2014年成立。兩依藏展示全球其中最大規模之一的中國明清古董家具收藏，大部份家具以黃花梨及紫檀等珍罕木材製造。收藏始於1980年，當中不少早期收藏均於荷李活道購置，現時藏品數目在30年間增至超過400件。部份館藏曾於世界各地博物館展出，包括台灣國立歷史博物館及北京故宮博物院。

降香黄檀
降香黄檀（学名：，又稱海南黃花梨，海梨），是产于中国海南省的一种豆科蝶形花亚科的常绿乔木。其木材被称为“黄花梨”、“黄花黎”，其木材成材缓慢，木质坚硬，纹理漂亮，是制作古典红木家具的上乘材料，与小叶紫檀、大红酸枝并称“老三样”。
拉姆·那拉扬
拉姆·那拉扬（印地語：；英語：；IAST: Rām Nārāyaṇ；1927年12月25日—2024年11月9日），通常被冠以“潘迪特”的称呼（在印度语中意为学者，梵学家等）。他是一名印度音乐家，使得弓形乐器萨伦吉琴作为印度斯坦古典音乐会独奏乐器而受到欢迎，而且是第一位在国际上取得成功的萨伦吉琴弹奏者。

那拉扬生于乌代浦，年幼起学习弹奏萨伦吉琴。他从萨伦吉琴弹奏者和歌手那里学习，十多岁就成为一名音乐教师和旅行音乐人。那拉扬于1944年与拉合而的全印广播电台签约，成为声乐伴奏。在1947年印巴分治后，他移居德里并且痴迷于一些伴奏之外工作。因为与配角不合，那拉扬于1949年移居孟买，受雇于印度电影公司。

在经历1954年的一次失败的尝试后，那拉扬1956年成为一名独奏音乐会艺术家，并随后结束了伴奏生涯。20世纪60年代，他开始录制个人专辑并游走于欧美。那拉扬直至2000年后，还教一些印度以及外国学生，并且开始在印度海外频繁出演。2005年，他被授予了印度第二大市民荣誉莲花赐勋章。

孟买
孟買（英語：，印地語：；馬拉提語： Muṃbaī /mumbəi/；也稱為Bombay，马拉地语为बॉम्बे，是1995年前的正式名稱），是印度馬哈拉施特拉邦首府。2018年，孟買市人口為1998萬人。都會區已達2364萬，是印度人口最多的城市，也是世界人口最多的城市之一。包括邻近郊区的孟买大都会区（MMR）人口为2500万，是世界第七大城市。孟買是排名世界第八位的大都會區。2015年，孟買大都會區的人口排名上升到世界第四位。孟買位於馬哈拉施特拉邦西海岸外的撒爾塞特島。 孟買港是深水良港。孟買擁有重要的金融機構，諸如印度儲備銀行、孟買證券交易所、印度國家證券交易所和許多印度公司的總部。由於其相對較高的生活水準，使其成為文化的大雜燴。孟買擁有賈特拉帕蒂·希瓦吉終點站和象島石窟及該市獨特的英式建築群等數項世界遺產，市內擁有桑賈伊·甘地國家公園。

組成孟買的七島最初是馬拉地語族科里人的家園，這些人起源於古吉拉特邦。幾世紀以來，這些群島一直由原住民控制，後來割讓給葡萄牙帝國，英王查理二世時割讓給不列顛東印度公司。

隨著主要道路和鐵路的建設，1845年完成的填海工程將孟買轉變為阿拉伯海的主要海港。19世紀的孟買以經濟和教育發展為特徵。在20世紀初期，它是印度獨立運動的堅實基礎。

孟買是印度的金融，商業和娛樂之都，它是世界十大商業中心之一。其佔印度GDP的6.16％，印度工業總產值的25％，印度海洋貿易的70％（尼赫魯港）。該市擁有重要的金融機構以及眾多印度公司和跨國公司的公司總部。它也是印度一些主要的科學和核研究所的所在地。該市是印地語影視（寶萊塢）和馬拉地語電影業的荷里活。
比氏鱥
比氏鱥（学名：）為輻鰭魚綱鯉形目雅羅魚科鱥屬的魚類。主要分布於歐洲法國阿杜爾河及西班牙和安道爾的埃布羅河流域，體長可達6.6公分，棲息在礫石底質、冰冷且流動快速的溪流，繁殖期在4至6月，以小型無脊椎動物為食。

安道尔
安道尔公国（加泰隆尼亞語：，加泰隆尼亞語發音：[pɾinsiˈpad dənˈdorə]），又譯、安道爾親王國，通稱安道爾（加泰隆尼亞語：，加泰隆尼亞語發音：[ənˈdorə] ⓘ），是一個微型国家，国土面积468平方公里，是現今歐洲大陸僅存的采邑主教國，位于比利牛斯山脉东南部，毗邻法国和西班牙。首都為安道尔城。官方语言为加泰罗尼亚语，通用语言为西班牙语和法语。国内居民多信奉天主教。

安道尔高山峡谷遍布全境，全国平均海拔高达1,100（3,600英尺），是欧洲地势最高的国家。

安道尔宪法规定，安道尔为君主立宪制国家，首相为政府首脑。安道尔没有军队和自卫队，只存在警察，所以国防由法国和西班牙一起负责。安道尔主要有两大政党：安道尔民主主义者党（Demòcrates per Andorra）和社会民主党（Partit Socialdemòcrata），安道尔民主主义者党现为安道尔的执政党。安道尔的旅游業、商业及金融业极其发达，服务业在1950年代很快取代了传统农牧业，成为经济支柱。安道尔的旅遊業相當發達，亦為避稅天堂，因属山地气候，冬季寒冷漫长，高山积雪一年可达8个月，是個名副其实的滑雪胜地。安道尔也是全世界國民預期壽命第四長的國家。其國際代碼為AD。
王巍 (导演)
王巍（1973年3月19日—），广东广州人，中国文化产业人物，广州蓝弧文化传播有限公司创始人、编剧、导演。毕业于中山大学，获国际企业管理专业学士学位，2003年创建蓝弧文化，现任蓝弧文化董事兼经理。王巍以跨界艺术家著称，早年曾从事音乐制作工作，导演过多部广为流传的MTV，后长期从事动画制作工作，身兼导演、编剧、编曲、配音、技术研发、企业管理等职务，并参与了动画渲染引擎的开发工作。此外，王巍还拥有国家高级程序员、国家电视艺术家协会会员、广东流行音乐家协会会员等多个不同领域的头衔。

工商管理
工商管理（英語：）是指对组织、企业或其他商业实体的运营、管理和战略规划的全过程进行有效协调、控制和决策的学科。它涉及多方面的职能和领域，包括财务管理、市场营销、人力资源管理、运营管理、战略管理和信息技术等。工商管理的目标是通过科学的管理方法，提升企业的效率、竞争力和可持续发展能力。

在工商管理中，企业管理者需要对企业内部各部门和资源进行有效配置，以达成既定的经营目标。这一过程不仅包括日常运营的管理，还涵盖了长期的战略发展、市场竞争分析、风险控制以及决策制定等。工商管理既是一个理论学科，也是一个实践导向的领域，强调通过案例研究、分析工具和决策模型来解决实际问题。

随着全球化和信息技术的快速发展，工商管理的范畴也在不断扩展，涉及到跨国经营、电子商务、企業社會責任等新的管理领域。这一学科不仅在学术研究中具有重要地位，也对企业的实际经营活动产生深远影响。
三菱日联银行（中国）
三菱日联银行（中国）有限公司（英語：，缩写：，简称：三菱日联中国）是三菱UFJ銀行于2007年7月在中国全额出资成立的外商独资银行，总部位于上海市浦东新区陆家嘴环路1233号汇亚大厦22楼，其业务范围包括存贷款业务、人民币及外汇业务、进出口及贸易融资衍生产品业务、信用调查和咨询业务等由中国银行业监督管理委员会批准的业务。截止到2017年6月，三菱日联银行在中国大陆地区拥有14家分行和7家支行，是三菱UFJ金融集团在日本本土以外最大的分支机构。

浦东新区
浦东新区是中华人民共和国上海市的一个下级单位，范围包括黃浦江以东到长江口之间的区域，西南面与奉贤区、闵行区接壤，西面与徐汇区、黄浦区、虹口区、杨浦区、宝山区等六区隔黄浦江相望，东北面与崇明区隔长江相望，是上海市人口最多的行政区。區人民政府駐花木街道世纪大道2001号。浦東新区常被类比于紐約曼哈頓。

1990年4月18日，中华人民共和国政府作出浦东开发开放的决策，并于1992年10月11日批准以川沙县为主体、以及原黄浦区、原南市区、原上海县、原杨浦区黄浦江以东部分辖区设立浦东新区，并在浦东进行一系列大型开发建设项目。2005年，上海浦东新区获批成为中国首个国家综合配套改革试验区。2009年5月，南汇区并入浦东新区，使得浦东新区成为上海市第二大的行政区。当前，浦东新区是中华人民共和国的综合配套改革试验区和国家级新区，是社会主义现代化建设引领区，也是中国大陆经济产业最发达的地区之一。
音频设备
音频设备（英語：）是指再现、记录或处理声音的设备，包括音響、麦克风、无线电接收器、AV接收器、CD播放器、录音机、放大器、调音台、效果器、耳机和扬声器。

音频设备被广泛应用在不同场景，如音乐会、酒吧、会议室以及有录制、再现、提升音频需求的家庭。

电子电路作为音频设备的组成部分，也可以设计实现某些信号处理操作，以便在信号处于电气形式时对其进行特定更改。

音频信号可以通过电子设备生成的电信号来进行合成。

在数字技术取得进展之前，音频设备一直使用模拟电路进行设计。数字信号兼有数字特性，因而通过计算机软件被人操作，这与传统音频设备的方式基本相同。今天，模拟和数字两种设计方法都被广泛使用，而选择哪一种主要取决于实际应用需求。

數位音訊
數位音訊（英語：Digital audio）是指使用脈衝編碼調變、數位訊號來錄音。其中包含了數位類比轉換器、類比數位轉換器、貯存以及傳輸。實際上，是因為相對於靜電模擬的離散時間及離散程度的模擬方式才可稱數位。這個現代化的系統以微妙且有效的的方式，來達到低失真的儲存、補償及傳輸。
女神大戰
《女神大戰》（）是日本公司LiLiM於2007年6月8日發售的成人遊戲。原本預定在2007年5月25日發售，後來延至2007年6月8日發售。2008年3月27日由電腦CLUB（電脳CLUB）發售DVDPG版。

互动电影游戏
互動式電影（英語：）或互动电影，又稱互动电影游戏（）、電影遊戲（）或VCR遊戲等，是一種電子遊戲類型，該類型遊戲特點是以類似電影的方式呈現，且著重編劇。通常此類遊戲會使用真人動態捕捉所製成的動畫或真人拍攝的影片來表現遊戲內容。
碧奇魂
《碧奇魂》（日語： / 英語：），或港譯為《種子特務》，是高田裕三創作的日本漫畫作品及其改編而成的1994年日本電視動畫。電視動畫全26集，每集30分鐘。1996年推出OVA《碧奇魂2》（日語：；英語：），全3集，每集30分鐘。故事以日本神話故事為基礎，表達高田裕三希望「自然與人類共存」的想法。

《碧奇魂》原作漫畫在竹書房漫畫雜誌《Comic Gamma》（）連載，標題為《碧奇魂Blue Seed》（），連載期間為1992年至1996年6月號，台灣中文版單行本由台灣東販發行。1994年電視動畫版開播後，《碧奇魂》原作漫畫停止連載。《Comic Gamma》於發行1996年6月號以後停刊，《碧奇魂》原作漫畫恢復連載之日遙遙無期。竹書房版《碧奇魂》原作漫畫單行本全2冊，分別於1994年3月與1995年發行。2010年，講談社發行《碧奇魂》原作漫畫單行本新裝版，全1冊。

原創動畫錄影帶
OVA（日語：；和製英語：original video animation），又稱原創動畫錄影帶，原是指以錄影帶、影碟首次發行的動畫影片，例如動畫劇集或動畫電影的續集或外傳作品，如今也能通过影片分享網站的形式收看。
香港懲教設施列表
本頁以列表形式介紹香港境內已落成並現時由懲教署管理，以及已結束運作的懲教設施，包括監獄、懲教所、收押所、戒毒所、精神病治療中心、更生中心、中途宿舍及公立醫院羈留病房。截至2026年2月為止，香港共有29間運作中的懲教設施，提供11,482個收容額。此列表以地區劃分，除「已結束運作」章節以結束年份順序外，其餘章節排名不分先後。

香港的懲教服務始於香港開埠初期的域多利監獄。: 5 它在1841年以「中央監獄」之名在中區啟用，其後犯人數目上升，監獄逐漸不敷應用，香港政府於是多次擴建之，亦購置舊船並改裝成為海上監獄，甚至計劃在昂船洲建立另一間監獄，惟始終未能實現，而上述囚船也後來停止運作。直到1932年荔枝角監獄和1937年赤柱監獄的落成，才能舒緩長久以來域多利監獄人滿為患的問題，而這兩間監獄跟前者一同成為二戰前香港三大監獄。: 13 而在香港重光後，港府除了重啟因戰爭而遭破壞或改裝的監獄外，亦陸續在香港各地開設不同的懲教設施，以應付日後需求，例如1953年的首間教導所「赤柱教導所」（馬坑監獄的前身）、1968年的首間中途宿舍「新生之家」（今被併入紫荊樓）、1969年的首間戒毒所「大欖戒毒所」（今改為大欖懲教所）、1972年的首間勞役中心「沙咀勞役中心」（即沙咀懲教所）、2002年首間更生中心勵志更生中心等。另外，因應香港越南船民問題，懲教署曾經在一些地方開設羈留中心，亦一度成立難民組及增聘相關臨時職員。: 44 時至今日，赤柱監獄仍然運作，荔枝角監獄被改為荔枝角收押所，而域多利監獄已於2018年被活化成為大館的一部分。

根據懲教署資料，在2023年12月31日，全港共有9,079名在囚人士。他們在被判監禁時，署方會先根據犯人自身的性別、年齡和保安類別，來決定將來會入住的懲教院所。現時全港共有14間低度設防、4間中度設防、6間高度設防院所；另有3間中途宿舍及兩間在公立醫院開設的羈留病房，分別收容獲釋後需要過渡住宿的釋囚，及需要特別治療或做手術的犯人。

懲教署越南船民羈留中心
懲教署越南船民羈留中心，指的是香港懲教署因應香港越南船民問題，在1970年代至90年代期間在全港各地建立的部分供越南船民入住的營舍。自1978年懲教署前身——監獄署在九龍啟德機場附近建立其首間羈留中心以來，該署一直與其他機構擔當接收船民的工作，而且一度成立難民組及增聘臨時職員以參與管理事宜。: 44 隨著港府收緊難民政策，並實施甄別政策和有秩序遣返行動，那些羈留中心的重要性日漸減低，到1998年位於西貢萬宜水庫附近的最後一間羈留中心關閉，為懲教署的越南船民事務畫上句號。: 46
世界 (电影)
《世界》（英语：The World）是中国独立电影导演贾樟柯自编自导的第四部故事片，2004年9月4日於第61屆威尼斯影展首映並角逐金獅獎。2003年，赵涛说起自己在深圳“世界之窗”做舞蹈演员的故事，激发了贾樟柯的灵感，创作出《世界》的剧本。

影片片长143分钟，主演为赵涛、成泰燊。由上海电影集团公司、香港星汇有限公司联合出品、春天广告公司、西河制作联合摄制。

上海电影（集团）
上海电影（集团）有限公司（简称集团），由上海电影制片厂、上海美术电影制片厂、上海电影译制厂、上海科学教育电影制片厂以及上海电影技术厂5家制片单位合并组建而成。上海集团在2014年以前是上海文化广播影视集团九个组成单位之一。大文广的事业单位建制被撤销后，旗下的上影集团独立运营。