hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
護土牆
護土牆（英語：），為一建於斜坡的建築物，用以加固土坡或石坡。防止山崩，防止土塊和石塊落下，以保護行人和附近建築物的安全，亦可防止水土侵蝕。護土牆材料可以是石頭、木材、磚或鋼鐵，有多種形式。護土牆中常有排水設計，以防止水在護土牆後積聚，以免水壓過大令護土牆倒塌。

木材
木是能够次级生长的植物（如乔木和灌木）所形成的木质化组织。是多孔纖維狀的組織。乔木和灌木在初生生长结束后，根茎中的维管形成层开始活动，向外发展出韧皮，向内发展出木材。木材是维管形成层向内的发展出植物组织的统称，包括木质部和放射薄壁細胞。

木材為林業主產物，对于人类生活起着很大的支持作用。根据木材不同的性质特征，人们将它们用于不同途径，例如燃料及建築用的材料。木材是天然的有機複合材料，由有纤维素纤维（抗拉性很強）和木质素的基質（抗壓性強）組成。一般木材定義為莖部二次生長的木质部。

地球上約有一兆英噸的木材，每年約增加一千萬噸。木材的蘊藏量大，且是碳中性的可再生材料，是頗受關注的可再生能源之一。在1991年約生產了三百五十萬立方米的木材，主要用途是家具及建築結構。
帕特南縣 (俄亥俄州)
帕特南縣（英語：）是美國俄亥俄州西北部的一個縣。面積1,254平方公里。根據美國2000年人口普查，共有人口34,726。縣治渥太華。

成立於1803年。縣名紀念七年戰爭和美國獨立戰爭英雄，伊斯雷尔·帕特南。

伊斯雷尔·帕特南
伊斯雷尔·帕特南（英語：，/ˈpʌtnəm/；1718年1月7日—1790年5月29日），別名老帕特（英語：），美國獨立戰爭時期大陆军將領。

帕特南生於1718年麻薩諸塞州，成年後搬遷到康乃狄克州居住。北美殖民地戰爭爆發後，帕特南加入羅傑的遊騎兵，先後參加提康德羅加堡戰役、隨軍攻佔蒙特利尔、以及1762年哈瓦那戰役。1763年帕特南隨英軍鎮壓了龐蒂亞克叛亂，在1765年退役。

帕特南在退伍後相信基督教，並開始公開批評英國的殖民政策。他是康涅狄格州的自由之子創始人之人，反對英國向殖民地徵稅。列星頓和康科德戰役爆發後，帕特南趕到波士頓加入民兵，並且在邦克山戰役中指揮作戰。當大陸軍成立之後，帕特南便憑戰功獲任命為少將。

長島會戰前夕，帕特南被派往守備布魯克林高地要塞，卻因治軍不嚴而失信於喬治·華盛頓。稍後華盛頓改派帕特南到後方招募士兵，並在1777年改派他駐守哈德遜河高地。不久薩拉托加戰役爆發，亨利·克林頓率領英軍由紐約經哈德遜河向尚普蘭湖前進，支援被困的約翰·伯戈因。然而帕特南卻被克林頓引開，使到哈德遜河的兩座堡壘失守。雖然克林頓無法再向北推進，而帕特南也在軍事法庭免罪，但他的名望已不如前。1779年帕特南因中風而退役，最後在1790年死亡。

伊斯雷尔·帕特南是定居於麻薩諸塞州塞勒姆的古老家族帕特南家族的一員，在塞勒姆審巫案中作為原告活躍的安·帕特南是他的堂姐，而同為美國獨立戰爭軍官的魯弗斯·帕特南則是他的外甥。
超限数
超限数是大于所有有限数（但不必為绝对无限）的基数或序数，分別叫做超穷基数（英語：）和超穷序数（英語：）。术语「超限」（transfinite）是康托尔提出的，他希望避免词语无限（infinite）和那些只不过不是有限（finite）的那些对象有关的某些暗含。當時其他的作者少有这些疑惑；现在被接受的用法是称超限基数或序数为无限的。但是术语「超限」仍在使用。

超穷序数可以確定超穷基数，並導出阿列夫数序列。

对于有限数，有两种方式考虑超限数，作为基数和作为序数。不像有限基数和序数，超限基数和超限序数定义了不同类别的数。

最小超限序数是ω。

第一个超限基数是aleph-0 ，整数的无限集合的势。如果选择公理成立，下一个更高的基数是aleph-1 。如果不成立，则有很多不可比较于aleph-1并大于aleph-0的其他基数。但是在任何情况下，没有基数大于aleph-0并小于aleph-1。

连续统假设声称在aleph-0和连续统（实数的集合）的势之间没有中间基数：就是说，aleph-1是实数集合的势。已经在数学上证实了连续统假设不能被证明为真或假，由于不完备性的影响。

某些作者，比如Suppes、Rubin使用术语超限基数来称呼戴德金无限集合的势，在可以不等于无限基数的上下文中；就是说在不假定可数选择公理成立的上下文中。给定这个定义，下列是等价的：

是超限基数。就是说有一个戴德金无限集合A使得A的势是。

。

。

有一个基数使得。

选择公理
选择公理（英語：，縮寫AC）是数学中的一条集合论公理，用來證明一些難以明確構造的物件的存在性。选择公理最早于1904年，由恩斯特·策梅洛为了证明良序定理而作為一條公理加入。

非正式地說，給定一些盒子（可以是無限個），每个盒子中都含有至少一个小球，這時选择公理相當於是在說——可以從每個盒子裡拿出一顆球。在很多情况下这样的选择並不需要借助选择公理；尤其是在「盒子个数有限」或「盒子內的球具有額外的特徵」这两种情况下，經常可以直接指明選擇的方式。關於“存在具體的選擇方式”可以透過以下例子理解：假设有许多（甚至是无限）双鞋子，则可以选取每双鞋左边的鞋子构成一个具体的选择，由於在鞋子之中“存在具體的選擇規則”(左边的鞋子不同於右边的鞋子)，所以即使沒有選擇公理也依然可以做出具體的選擇。但是，如果把鞋子改成襪子，且每双袜子都没有可区分的特征，在这种情况下，「选择的存在性」只能通过选择公理得到。

尽管曾經具有争议，选择公理現在已經被大部份数学家毫无保留地使用着，例如带有选择公理的策梅洛-弗兰克尔集合论（ZFC）。数学家们使用选择公理的原因是，有许多被普遍接受的数学定理，比如是吉洪诺夫定理，都需要选择公理来证明。現代研究集合论的數学家也研究与选择公理相矛盾的公理，例如决定公理。

在一些構造性數學的理論中會避免选择公理的使用，不過也有的將选择公理包括在內。
顧維鈞攝政內閣
顧維鈞攝政內閣是顧維鈞臨時攝政內閣改組後成立的攝政内閣，成立於民國16年（1927年）1月12日，結束於同年6月16日。因其攝行大總統職權，故為攝政內閣。:296-300本内閣的法源是《中華民國憲法》。

潘復
潘复（1883年11月22日—1936年9月12日），字馨航，山东济宁（今山东省济宁市微山县）人，曾任张作霖安国军政府国务总理，北洋政府末代总理。

其父潘守廉为光緒十五年進士。清朝末期，潘复为举人，曾为济宁争铁路通车而赴京请愿。辛亥革命时任山西巡抚陆钟琦幕僚，陆殉职后，返乡。后到南京临时政府财政部谋一司员，又到江苏都督程德全府下任秘书。1913年程德全念佛后，潘先到关外投奔张作霖幕府，后被济宁同乡、山东都督周自齐任命为山东省实业司司长，同年11月任山东运河疏浚局筹备主任。曾为后任山东都督靳云鹏筹办济南鲁丰纱厂。

1915年山东人周自齐任财政部总长，以潘为参事。1916年5月出任全国水利局副总裁、署理总裁，后改任运河疏浚局副总裁。1919年出任北洋政府靳云鹏内阁财政次长兼盐务署署长、山东省筹账会会长。1921年底随靳云鹏内阁辞职，移居天津英租界。1925年张宗昌任山东军务督办时，委其为督署总参议。1926年4月奉系占领北京，10月潘出任顾维钧内阁财政总长。1927年1月改任交通部总长。6月18日张作霖成立中华民国安国军政府，當日任命潘复为国务总理，6月20日兼任交通总长。是北洋政府末任总理。

1928年12月29日，潘复在东北易帜中正式下野，下台后先后在大連、天津居住。1936年春患病渐重，6月，赴北平就医，9月12日，在北平逝世，终年53岁。
UseModWiki
UseModWiki（Usenet Moderation Project (Usemod)）是Clifford Adams 所開發的Wiki引擎，它採用Perl做為開發的程式語言，它最大的特點是不使用任何的資料庫管理系統來儲存頁面內容，任何的新增頁面都直接儲存於檔案系統內，維基百科曾採用UseModWiki做為所有語言版本的Wiki引擎，之後才自行開發MediaWiki做為現有的介面。

Perl
Perl是高階、通用、直譯式、動態的程式语言家族。最初设计者拉里·沃尔為了讓在UNIX上進行報表處理的工作變得更方便，決定開發一個通用的腳本語言，而在1987年12月18日發表。目前，Perl语言家族包含两个分支Perl 5以及Raku。

关于Perl名字的由来，有很多说法。雖然Perl不是正式的首字母縮略詞，但仍有各種各樣的逆向首字母缩略词，包括“實用的提取和報告語言”。

Perl借用了C、sed、awk、shell脚本、Lisp以及很多其他程式語言的特性。其中最重要的特性是Perl内部集成了正则表达式的功能，以及巨大的第三方代码库CPAN。

2000年开始，拉里·沃尔著手開發Perl 6來作為Perl的後繼，Perl 6語言的語法有很多轉變，也被視為Perl家族中的另一個語言（Perl 6於2019年更名為Raku）。

Perl语言应用广泛，涵盖CGI、图形编程、系统管理、网络编程、金融、生物等领域。由于其灵活性，Perl被称为脚本语言中的瑞士军刀。
馬率
馬率（1990年3月7日—），別名海洋，生于青岛，中國男演員。2013年畢業於中國傳媒大學。2011年參演辛亥革命100週年紀念影片之百年情書，飾演方聲洞。其後參與了多部微電影、廣告片的拍攝。2014年5月參與拍攝CCTV-6出品的數字電影《怪醫唐慎微》，飾演主角唐慎微。

电影频道 (CCTV-6)
电影频道（频道呼号：CCTV-6 电影），正式名称为中共中央宣传部电影卫星频道，是中国唯一的国家级专业电影频道，于1995年11月30日试播，1996年1月1日正式开播，以普通话广播为主，由中共中央宣传部负责电影事务的加挂牌子国家电影局负责运营和日常管理，中共中央宣传部直属事业单位“电影卫星频道节目制作中心”负责节目编排制作。

该频道使用中央广播电视总台下属的中国中央电视台的品牌、标志及序号，也被称为中国中央电视台电影频道，目前通过中星6B、中星九号卫星覆盖全国，以卫星信号加密传输的方式进行全天候播出。此外，电影频道还负责运营CHC（China Home Cinema）系列付费电影频道“CHC家庭影院频道”、“CHC动作电影频道”、“CHC影迷电影频道”、专业电影网站“1905电影网”以及电影杂志《中国银幕》。
R-1驅逐戰車
R-1驅逐坦克 （羅馬尼亞語：）是一款曾由羅馬尼亞於二戰期間使用的小型驅逐戰車。在羅馬尼亞總參謀部的要求下，這款驅逐戰車於1943年11月22日設計定型。按計劃，14輛AH-IV小坦克底盤上將被裝上一門蘇製M1937 45毫米反坦克炮。儘管這款驅逐戰車是被設計作維持秩序用，但因爲當局認爲這款計劃會浪費當時急需的資源，故取消了這款驅逐戰車的生產計劃。

驅逐戰車
驅逐戰車（英語：）是一种专门设计用直射火炮摧毁其它装甲车辆的裝甲戰鬥車輛，属于一种主要用于伏击的车载（通常为履带式）反坦克炮。此类装甲车辆出现于第二次世界大战，在原创国纳粹德国的语境中细分为有重裝甲的猎坦克（德語：），如猎豹（）和猎虎（）；和輕裝甲的装甲猎车（）；英语则将这两者统一归类为「驅逐戰車」（直译为“坦克摧毁者”）。
天下郡國利病書
《天下郡國利病書》，明朝地方誌書輯錄，共120卷，是明末清初顧炎武撰。在四庫全書之中為史部地理類。

明亡後，顧炎武游苏杭、两淮，十谒明十三陵，足跡遍及全中國，旅途中以一骡二马载着应用书籍随行，一路“考其山川、风俗、疾苦利病”，“先取一统志，后取各省府州县志，后取二十一史，参互书之，几阅志书一千余部。”

寫成《别录》，是一部地理志长编，晚年将此书一分为二：“一为舆地之记，一为利病之书”，第一部書名《肇域志》，第二部是《天下郡國利病書》。

天下郡國利病書重點在於政事，概分兵防、赋税、水利三部份，以讲究郡国利病贯穿全书。

梁啟超《中国近三百年学术史》中称此书为“政治地理学”。

乾隆五十四年（1789），黄丕烈從张秋塘手中購得《天下郡国利病书》原稿。

光绪三十二年（1906）八月十五日，叶昌炽在苏州看到吴讷士收藏的《利病书》初稿。

宣统元年（1909），方还和王颂文在吴家发现《利病书》原稿，吴讷士後人將原稿贈昆山圖書館收藏。

明十三陵
明十三陵，坐落於中华人民共和国北京市昌平区十三陵镇的天壽山下40平方公里的小盆地，距離北京市中心約50公里，是明朝皇帝的墓葬建築群。自永乐七年五月（1409年）起用，直到安葬崇禎帝後結束，歷時230多年，共葬有13位皇帝，23位皇后、2位太子、30餘名妃嬪、1位太監，是全球保存最完整的皇陵墓葬群之一。2003年7月3日，与清东陵、清西陵等明清皇家陵寝一道，被联合国教科文组织列为世界文化遗产。
斯維特萊 (盧漢斯克區)
48°39′38″N 39°16′26″E﻿ / ﻿48.66056°N 39.27389°E﻿ / 48.66056; 39.27389
斯維特莱（烏克蘭語：）是位於烏克蘭東部的村莊，由盧甘斯克州卢甘斯克区的卢汉斯克市镇負責管轄。該村始建於1962年，面積0.47平方公里，海拔高度150米，2001年人口162，人口密度每平方公里343.2人。

卢汉斯克区
卢汉斯克区（烏克蘭語：，羅馬化：Luhanskyi raion），又译作卢甘斯克区，是乌克兰卢甘斯克州一个计划成立的区，在2020年7月乌克兰行政区划改革中宣布成立。该区的行政中心为卢甘斯克，面积为2,147平方公里，人口数量为529,716人（2021年估计）。

然而该区的领土被俄罗斯实际控制，2020年之前原有的行政区划可能继续使用。
犬種
犬種是指一個類群的狗，牠們有著很相似且幾乎一樣的外表、行為，或是兩者，這主要是因為牠們來自一群有著相同特徵的祖先。特定特徵的小狗品種已有數千年以上的歷史。一開始選育主要集中於馴化和狩獵等有用的行為，後來也開始選育有吸引力和獨特的小狗，並產生了許多種不同的類型。

許多被主要的血統登記承認的犬種會被稱做是「純種犬」。只有家系都是某一犬種的純種犬，才會被視為屬於此一犬種。一般而言，在一種狗被承認是真正的品種前，必須要被證明這一類狗之間交配也一定會生出有同樣特徵的狗，包括外表和行為上。這被稱為「純育」。這想法產生了爭議，因其規範的困難度，以及近親配種的遺傳結果。有很多何為純育的討論，例如，直毛尋回犬一定要是黑色的，但是在某些胎中偶爾會出現黃色的毛。育犬協會不承認黃色的狗也是此一品種中的合法成員，一些育種者會殺掉幼犬以防牠長大後交配，恆續這不被期望的黃毛基因。在今日，一般是將此狗絕育，放在家裡當寵物。另一個例子是黑色比利時牧羊犬可以生出棕色幼犬；美國犬業俱樂部認為這是不同的犬種、認為這隻棕色的幼犬是沒有價值且不被期望的狗，但加拿大犬業俱樂部則認為牠們只是同一犬種不同顏色的變種而已。近來有人進行不同犬種的基因分類工作，顯示了各犬種之間的血緣關係和存在的時間。

驯化
驯化是指一種生物的成長與生殖逐漸受另一種生物利用與掌控的過程，例如人類栽培各種農作物、畜牧，以及切葉蟻馴養真菌。人類驯化动植物的目的主要包括作為食物和衣物的來源、運輸、守衛或是觀賞娛樂用途。驯化被认为是人类文明起源的里程碑事件，自进入全新世后总共约有2500个物种受到过人类驯化，约250个物种被认为进行了完全驯化。

人类驯化植物至少在1万2千年前就开始了，例如谷物和葫芦，独立的动植物驯化事件至少发生在美洲、西南亚、南亚、东亚等11个地区。人类最早的农耕文明美索不达米亚文明在距今至少一万年前就种植了豌豆、亚麻、鹰嘴豆、小麦和大麦等；中国独立驯化了猪、黍、粟、大豆和稻米等。人类驯养的常見動物包括了提供物质价值的家畜、家禽和养殖水产，以及提供情感价值的寵物和观赏鱼。最先被人类驯化的动物是由灰狼演化出的狗，在新石器革命后在美索不达米亚驯化的山羊、绵羊、家牛等传播到了各个大洲；南美大陆的美洲驼和羊驼被驯化用于肉食、驼役和生产驼毛制品。
吉祥山
吉祥山可能指：

吉祥山 (福州)，位于福建省福州市台江区的山。

吉祥山 (常德)，位于湖南省常德市鼎城区的山。

吉祥山 (南阳)，位于河南省南阳市镇平县的山，属于伏牛山延伸余脉。

吉祥山 (愛知縣)，位於日本愛知縣新城市、豐橋市的山。

常德市
常德市，古称武陵，是中华人民共和国湖南省下辖的地级市，位于湖南省北部。市境东、南与益阳市接壤，西南与怀化市毗邻，西与张家界市相连，西北与湖北省恩施州、宜昌市接界，北与湖北省荆州市相邻。地处武陵山脉与洞庭湖平原交接带，洞庭湖西侧，地势西高东低。澧水、沅江自西向东横贯境内，注入西洞庭湖。全市总面积18,177平方公里，常住总人口527.91万人，市人民政府驻武陵区朗州路120号。
自主運算
自主運算（Autonomic computing，簡稱AC）是指分散式運算系統中的自我管理特性，可以適應不可預期的變化，而且可以封裝其本質上的複雜，不需讓使用者以及操作人員瞭解。自主運算是IBM在2001年提出的倡議，此倡議後來的目的是要開發可以自我管理的電腦系統，可以面對運算系統管理快速成長的複雜性，並且減少複雜性對未來系統擴充造成的阻礙。

系統管理
系统管理是指企业對计算机系统進行管理，這樣可以更有效地提高生产率。 
。自动化系統管理需要权衡时间和精力，这与公司规模， IT员工的专业知识以及所使用的技术有关。

对于拥有十台计算机的小型初创公司而言，自动化系統管理的过程可能需要員工花费更多的时间来学习如何使用和部署。

拥有数千名员工以及计算机的大型企业显然可以让IT员工学习如何进行自动化系统管理

大型公司的小型分支机构可以与公司總部的IT人员联系，他们具有在分支机构中如何部署自动化系统管理的经验，而无需分支机构中的人员来完成

在实時實施：

硬件維護

监视服务器

安装软件

反病毒和反恶意软件

用户活动监控

安全管理。

存储管理

网络容量和利用率监视
金管局資訊中心
金管局資訊中心（英語：）位於香港中環金融街8號國際金融中心二期55樓，於2003年12月1日啟用，中心主要介紹香港金融管理局的工作，並收藏中央銀行和相關的書籍、期刊及其他文獻，是供金管局職員使用，亦免費開放給公眾人士參觀及使用。

2011年中华人民共和国国务院副总理李克強訪問香港，亦有參觀金管局資訊中心的展覽館，並聽取介紹有關維持貨幣及銀行體系穩定的工作。而較早前国务院港澳事务办公室主任王光亚訪港行程亦有到金管局資訊中心展覽館參觀。

李克强
李克强（1955年7月3日—2023年10月27日），安徽定远人，生于安徽合肥，中国共产党、中华人民共和国政治人物，原正国级领导人。1974年3月参加工作，1976年5月加入中国共产党。其本科毕业于北京大学法律系，硕士和博士毕业于北京大学经济学院。曾任中共中央政治局常委（2007—2022）、国务院副总理（2008—2013）、国务院总理（2013—2023）等重要职务，是现任中共中央总书记习近平前两个执政任期内的政府首脑，也是当时中国财经、外交、国家安全和深化改革等领域的主要领导人物。其具有较深厚的法学、经济学和英语造诣，属于改革派学者型官员。

李克强在安徽合肥出生并长大，早年曾是安徽凤阳县大庙公社东陵大队的下乡插队知识青年，担任过生产队的党支部书记。1970年代末高考制度恢复后，考入北京大学法律系学习。本科毕业后，其先后在北京大学团委及共青团中央系统担任领导职务，并于1993年出任共青团中央书记处第一书记。

1997年，李克强调任地方，先后在河南、辽宁两省担任党政主要领导职务。2007年10月，在中共十七届一中全会上跃级当选为中央政治局常委，排名第七，为当时政治局常委会中的最年轻成员。2008年3月，当选为排名第一的国务院副总理，兼任党组副书记，分管常务工作。2012年11月及2017年10月相继在中共十八届一中全会、中共十九届一中全会上连任中央政治局常委，排名第二位。

2013年3月，在十二届全国人大一次会议上当选为中华人民共和国国务院总理，并于2018年3月的十三届全国人大一次会议上获得连任，至2023年3月卸任。在任期间，他推动中国政府将重点从出口导向型增长转向内部消费，并主持制定中国制造2025发展规划。

2023年10月26日，李克强在上海休养时突发心脏病，经抢救无效，于次日0时10分逝世，享年68岁。其告别仪式于当年11月2日举行，遗体于当日火化。

李克强是中共第十五至十九届中央委员、第十七至十九届中央政治局委员，常委，第八届全国人大常委会委员。

夫人程虹，育有一女。
奧康納斯岩
62°5′S 58°24′W﻿ / ﻿62.083°S 58.400°W﻿ / -62.083; -58.400

奧康納斯岩（O'Connors Rock），是南極洲的岩石，位於南設得蘭群島的喬治王島，處於斯滕豪斯海崖西南面0.2公里的阿德默勒爾蒂灣北部，由讓-巴蒂斯特·夏古率領的法國探險隊繪入地圖，現時由南極條約體系管理。

斯滕豪斯海崖
62°4′S 58°24′W﻿ / ﻿62.067°S 58.400°W﻿ / -62.067; -58.400

斯滕豪斯海崖（Stenhouse Bluff），是南極洲的海崖，位於南設得蘭群島的喬治王島，由讓-巴蒂斯特·夏古率領的法國探險隊繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
瑟夫赛德公寓大楼倒塌事故
美国东部时间2021年6月24日凌晨1点30分左右，佛罗里达州迈阿密郊区瑟夫赛德，十二层高的尚普兰塔楼组（Champlain Towers）海滨公寓南大楼部分倒塌。事故造成98人死亡，11人受伤。

赛德公寓大楼倒塌事故與尼克博克劇院倒塌事件，是美國第三嚴重的建築物自行倒塌災難，僅次於堪薩斯城凱悅酒店天橋坍塌事故與彭伯頓磨坊倒塌事故。

事故发生后，房屋受损者以及遇难者家属发起诉讼，要求联邦和州政府进行调查，诉讼历时近一年，2022年当地时间6月23日，佛罗里达州迈阿密戴德巡回法院迈克尔·汉兹曼法官宣布，迈阿密公寓楼倒塌事故的和解协议达成，受害者和家庭将获得10.2亿美元的和解金，其中大部分和解金将用于赔偿给在事故中失去家人的人，约1亿美元专门用于支付律师费用，9600万美元被预留给失去大楼136个单元中一个单元的业主。

共管公寓
共管公寓（英語：、簡稱：），又稱分契式公寓，是一種特定的物業所有制度，在此制度下，一棟建築物或一組建築物被劃分為多個單位，每個單位可以由個人單獨擁有，或由多個所有者共有但授予個別擁有人專有使用權。這些個別單位周圍的公共區域則由所有單位的所有者共同擁有和管理。共管公寓的概念既可用來指整棟建築或建築群，也可用來指單獨的住宅單位。

英文「condominium」一詞源自拉丁語，其本意為「共同統治」或「共同擁有」。雖然「condominium」一詞在美國和加拿大最為常用，但世界上許多國家也存在類似制度，只是名稱不同；例如在部分歐洲和拉丁美洲國家的法律語境中，這類多單位、可單獨所有的建築物，是以名為「水平產權」（Horizontal Property）制度進行管理和產權劃分。

在大多數法律制度下，共管公寓單位由個別業主單獨擁有，而建築物的公共部分，如建築外牆、屋頂、走廊、通道、升降機、步道、洗衣房，以及公共設施和設備，則由所有單位業主依其持份比例共同持有，或由代表全體業主的法人主體持有，例如有些制度將公共部分所有權登記在由業主共同持股的管理公司名下，有些則由業主委員會（homeowner association，HOA）持有。然而，某些司法管轄區（例如英國、香港、新加坡的部分私人公寓）的共管公寓可能採用土地租借權制度（又稱地契制度），業主並非擁有土地本身，而是持有特定期限的產權。

共管公寓住宅通常以公寓式集合住宅模式建設。此外，還存在排屋式共管公寓，其單位直接面向外部而非疊層設計。另有獨棟式共管公寓，其外觀類似獨立住宅，但院落、建築外部、街道以及娛樂設施（如住客會所、游泳池、網球場、高爾夫球場等）由全體單位所有者共同擁有與維護。在商業領域，許多購物中心亦採用共管公寓形式，個別零售店或辦公室空間由業主擁有，而公共區域則由所有擁有個別單位的企業共同管理。
巫宁坤
巫宁坤（1920年9月26日—2019年8月10日），江苏扬州人，美籍华裔翻译家，英美文学批评家。代表译作有《了不起的盖茨比》，以及萨尔曼·拉什迪、亨利·詹姆斯、狄兰·托马斯等英美名家的小说和诗歌等。“不要温和地走进那个良夜”，“死亡也一定不会战胜”等译文堪称典范。

此外，巫宁坤在晚年还著有回忆录《一滴泪》、散文集《孤琴》等。

亨利·詹姆斯
亨利·詹姆斯（英語：，1843年4月15日—1916年2月28日），美国-英国作家。他出身于纽约的上层知识分子家庭，父亲老亨利·詹姆斯是著名学者，兄长威廉·詹姆斯是知名的哲学家和心理学家。詹姆斯本人长期旅居欧洲，对19世纪末美国和欧洲的上层生活有细致入微的观察。私生活方面，他终身未婚，有史学家认为他是同性恋者，他与同时代的美国女作家伊迪丝·华顿保持着长期的友谊。

20世纪末，詹姆斯的不少作品被搬上银幕，如《仕女圖》、《华盛顿广场》等，受到了广泛的关注。亨利·詹姆斯于1911年、1912年以及1916年多次获得诺贝尔文学奖提名。
碳负离子
碳负离子（英語：），又叫碳陰離子，指的是含有一个连有三个基团，并且带有一对孤对电子的碳。碳负离子带有一个孤立负电荷，通常是三角椎體构型，其中孤对电子占一个sp3混成轨道。形式上，碳陰離子是含碳酸的共軛鹼：

R3C-H + B− → R3C− + H-B

上式的B表示鹼。而碳陰離子在有機反應中扮演中間物的角色。

Sp3杂化
sp3杂化（英語：）是指一个原子同一电子层内由一个ns轨道和三个np轨道发生杂化的过程。原子发生sp3杂化后，上述ns轨道和np轨道便会转化成为四个等价的原子轨道，称为“sp3杂化轨道”。四个sp3杂化轨道的对称轴两两之间的夹角相同，皆为109°28'。sp3杂化一般发生在分子形成过程中。杂化发生前，原子最外层s轨道中的一个电子被激发至p轨道，使将要发生杂化的原子进入激发态；之后，该层的s轨道与三个p轨道发生杂化。此过程中，能量相近的s轨道和p轨道发生叠加，不同类型的原子轨道重新分配能量并调整方向。

以碳原子为例：处于基态的碳原子（电子排布式为：1s22s22p2）的一个2s电子激发至一个空的2p轨道上，使原子进入激发态（电子排布式为：1s22s12p3）。然后，一个2s轨道再和上述三个各填充了一个电子的2p轨道进行sp3杂化，形成四个sp3杂化轨道。该过程中碳原子的原子轨道排布变化情况如下图所示：

在有机化学中，碳原子与其他原子以单键连接时（如烷烃、环烷烃中的碳碳单键和碳氢单键等），碳原子均采用sp3杂化形式。
希臘拉丁方陣
希臘拉丁方陣（英語：）為兩個拉丁方陣相正交所得到的方陣。

它跟數獨一樣，每一行、每一列都不會重複，並且每一個拉丁字母與每一希臘字母只配對一次，就稱這兩方陣互為正交(orthogonal)，疊合後的方陣稱為希臘拉丁方陣，當n為質數或質數冪時，n階拉丁方陣有 n-1 個正交方陣（orthogonal square）；當n為2或6時，不存在n階正交方陣；而當n=10時，存在兩個正交方陣，但是是否存在三個正交方陣則未知，反倒是目前已經知道不存在九個正交方陣，換句話說，最多只能有八個正交方陣；至於n=12，則存在至少五個正交方陣，希臘拉丁方陣跟拉丁方陣一樣可以旋轉或翻轉，因為旋轉或翻轉後的結果仍然符合希臘拉丁方陣的定義。

拉丁字母
拉丁字母（拉丁語：、英語：），又稱罗马字母，指的是一套以古羅馬字母為基礎改造而來的成熟字母體系，最初在意大利半島和西歐流通，在19世紀時擴散為全世界最通行的字母，亦是世界使用人數最多的字母，是現代絕大多數歐美國家的唯一標準字體。
民視楊憲宏調職爭議
民視楊憲宏調職爭議，又稱為民視楊憲宏事件、民視楊憲宏案，是1997年9月19日臺灣爆發的民間全民電視公司（民視）第一個爭議案件，起因是民視新聞部經理楊憲宏被民視當局以不正當方式取得的電話竊聽錄音帶調離原職、改調董事長特別助理，輿論譁然。由於當時民視董事長蔡同榮長期擔任民主進步黨（民進黨）中央常務委員及立法委員，本案讓長期推動「黨政軍退出媒體」的臺灣社會運動人士開始注意到政治人物「介入媒體」甚至「經營媒體」的問題，故本案不能視為單純的電視臺內部人事鬥爭。

民間全民電視公司
民間全民電視股份有限公司（英語：），簡稱民視（），是臺灣第四家開播的無線電視台，也是臺灣第一家民營的無線電視台。主要經營七個電視頻道，包含民視無線台、民視第一台、民視新聞台、民視台灣台四個無線頻道，與民視影劇台、民視綜藝台、民視旅遊台三個網路頻道。台灣有線電視頻道業者三立電視公司為其股東之一。
沈宝基
沈宝基（1908年4月5日—2002年9月1日），原名金铎，笔名沈其。中国文学翻译家。浙江平湖人。1928年毕业于中法大学服尔德学院。1934年获法国里昂大学文学博士学位。同年回国。曾任中法大学、北平艺术专科学校教授。1949年加入中国民主同盟。1951年后，历任中国人民解放军总参谋部干部学校、北京大学、长沙铁道学院教授，中国翻译工作者协会第二届理事。译有〖法〗《贝朗瑞歌曲选》、《巴黎公社诗选》、《罗丹艺术论》、《雨果诗选》。

中国民主同盟
中国民主同盟，简称民盟，原称中国民主政团同盟，是中华人民共和国排名第二的民主党派，该党是现时中国全国人大常委会第二大党，盟员总人数在民主党派中排第一，在全国政党中排第二。

民盟创立于1941年，成员最多时由中国青年党、国家社会党（后改称中國民主社會党）、中华民族解放行动委员会（后改为中国农工民主党）、中华职业教育社、中国乡村建设协会、全国各界救国联合会六个政治团体组成，形成“三党三派”的格局。

1944年9月10日改为现名并延续至今。1946年中国青年党、中國民主社會党参加制宪国民大会而被开除出联盟。其後中国农工民主党也脱离联盟成为独立党派。

其早期盟员多来自学者和民主人士。目前，其盟员主要由来自教育、科技、文化界的知识分子组成。截至2022年，民盟共有盟员34.83万人，是中国党员人数第二多的政党和最大的民主党派。
塔什干電車
塔什干有軌電車網絡，是烏茲別克斯坦首都塔什干公共交通系統的一部分。

該網絡於1901年與馬車一起開放。自1912年以來，該系統改造為電動有軌電車。截至2016年，該網絡由六條87.8公里（54.6英里）的線路組成。與電車系統最多時有24條線路相比有所下降。

塔什干市長拉赫曼別克·烏斯曼諾夫於2016年3月29日宣布，該網絡將在年底前關閉，以便為更多汽車讓路，以助於減少首都內部的交通堵塞。市經營電車公司Tashgorpastrans還計劃出售其分別於2007年和2011年收購的30台KTM-19和20台Vario LF電車。該系統於2016年5月2日關閉。

塔什干
塔什干（）（烏茲別克語：，直译：「石头城」，國際音標：[tɒʃˈkent]）是乌兹别克斯坦首都，是全国的政治、经济、文化和交通中心，也是塔什干州的首府，是中亞人口最多的城市。它位於烏茲別克斯坦東北部，靠近哈薩克邊境。塔什干市面积334.8km²，2013年共有人口2,340,900人，就其人口而言是独联体国家中第5大城市。

在1596年，烏茲別克人與哈薩克汗國作戰失利，簽約把塔什干城與附近草原交給哈薩克汗國240年，城中也有很多哈薩克人定居，後來於18世紀，浩罕汗國成立，由一位名為羽奴思的和卓奪回塔什干，再回到烏茲別克人手中（之前哈薩克中玉茲汗阿布賚曾經出兵奪回此地）。
帝王世紀
《帝王世紀》，西晋皇甫谧所撰，原書已軼，現存十卷為後世輯本。記述自三皇至汉魏歷代帝王世系、年譜及其事蹟的史學專著。此書為司馬遷《史記》后，第二部系統記述歷代帝王世系的史書。該書對三皇（伏羲、神农、黄帝）有較系统的整理，對上古、三代以及春秋战国時期各國君主世系、姓名亦有相當詳細的考證，可補《史记》、《汉书》之缺失。

世系
世系又稱谱系，是指血缘的存续关系，人們通過世系可以找到一些人的最近共同祖先。一般人們通過母系世系或父系世系追溯自己的祖先，有些人可能只能通過父系或母系世系來追溯祖先，因為有些文化認為父系或母系的某一方更重要。
弗吉尼亚·戴尔
弗吉尼亚·戴尔（英語：）（1587年8月18日—？）出生于美洲的首个英格兰孩子。其名弗吉尼亚源自出生地。1587年5月8日戴尔父母离开英格兰前往美洲。弗吉尼亚·戴尔出生后9天其外祖父罗阿诺克岛殖民地总督怀特便返回英格兰。弗吉尼亚·戴尔及其父母此后的下落不明。

殖民地
殖民地（英語：），旧称植民地，是由外國統治的一塊領土。這個領土由殖民者，或宗主国统治，没有政治、经济、军事和外交方面的独立权力，完全受宗主国控制的非宗主國本土地区。广义的殖民地还包括：虽然拥有行政机关、军队等国家机构，但经济、军事、外交等一方或多方被别国控制的「半殖民地国家」、卫星国和保护国，還有委任统治地、托管地，以及殖民主义国家在这些地区设置的“属地”、“海外领地”（英国）、“海外省”（法国）、“附属地”（德国）等諸多不同名稱的各種非本土行政區。联合国定义的“非自治领土”为前殖民地的遗存。

殖民地特色是規章明顯異於宗主國，但是宗主國的文化、經濟等綜合實力皆優於被殖民的地區，因故具備強大的影響力；宗主國通過向殖民地輸出文化、資本、技術，進行建設，甚至頒布法律，控制殖民地区。由於不是本土，因此宗主國不会把首都迁入殖民地内，亦不会為了統治被殖民地区，更改宗主國的制度，而是針對殖民地區打造合適的管理制度，為宗主國獲取資源，有如奴隸一般。第二次世界大战后，世界上大多数远离宗主国本土的海外殖民地，都基於平等原則获得非殖民化運動的鼓動，最後走向獨立的道路，從發現新大陸開始，持續500年的旧世界殖民主义体系不复存在，只剩少數離岸島嶼等，被殖民國編入本土。从殖民地的性质上来说，大致可分为拓殖型殖民地、资源掠夺型殖民地和商业殖民地三种主要类型，这三种殖民地是随着资本主义的发展进程而顺次出现的。
安丘董家庄汉画像石墓
安丘董家庄汉画像石墓，位于山东省潍坊市安丘市潍安路，是中华人民共和国全国重点文物保护单位之一。

2006年12月7日，公布为山东省文物保护单位，2013年5月公布为全国重点文物保护单位，是一座古墓葬。

安丘市
安丘市，是中华人民共和国山东省下辖的县级市，由潍坊市代管，位于山东半岛中部，是国务院批准的首批沿海对外开放县市之一。市人民政府駐青云大街政府路一号。

安丘市历史文化可溯至春秋莒国，莒之渠丘父封邑；汉高祖八年（前199年），以古渠丘地封将军张说为安丘侯；汉景帝中元二年（前148年）以侯国名为县名正式置县。2011年，安丘市被评为山东省级森林城市、国家级生态示范区。
聯合國脫離接觸觀察員部隊
联合国脱离接触观察员部队（英语: United Nations Disengagement Observer Force, UNDOF）是一支駐扎在紫线緩衝區的联合国维持和平部队，其任务是讓以色列和叙利亚之间一直停火。1974年5月31日，联合国安全理事会第350号决议通過後，聯合國脫離接觸觀察員部隊成立。

叙利亚内战期间，库奈特拉省冲突蔓延至紫线緩衝區，迫使聯合國脫離接觸觀察員部隊人員縮減。截至2021年3月，聯合國脫離接觸觀察員部隊人數為1,096，分別來自尼泊尔、印度、乌拉圭、斐济、爱尔兰、加纳、捷克共和国和不丹。

库奈特拉省冲突
库奈特拉省冲突开始于2012年11月，当时叙利亚政府军在库奈特拉省的多个城镇与村庄与反对派交战。随后冲突快速升级，并蔓延到了叙利亚与以色列控制的戈兰高地之间的联合国监管的缓冲区。

这场冲突在2013年5月引起国际社会关注，当时叙利亚反对派挟持了21名菲律宾籍联合国工作人员，这些人都是叙以之间联合国设置的缓冲区内联合国特派观察团的成员。这些人都是在第58号观察哨所附近被抓的。根据联合国官员的说法，早在附近的村庄爆發交火後的周末，58號哨所就已經遭受攻擊並且已經進行撤離。之后不久，这些联合国工作人员在约旦的调停下获释。

以色列在多起交火事件中短暂介入了。例如2012年11月11日，在以色列控制的戈兰高地，一处以色列哨所遭到来自叙利亚的迫击炮炮击，随后以色列向叙利亚境内进行警告性射击。这是过去将近40年，自第四次中东战争后两国军队首次直接越境交火。2013年年初，双方再次发射越境交火，据报道多人受伤。
GPS辅助型静地轨道增强导航
GPS辅助型静地轨道增强导航或GPS和型静地轨道增强导航GPS系统 (GAGAN)印度政府计划建设的卫星增强系统 (SBAS)。（Gagan是印度语天的意思）通过提供参考信号给GNSS接收器以提高它的精度 。Airports Authority of India（AAI）和印度空间探索组织（ISRO）负责项目研发，这个项目选用地球同步卫星GSAT-4，计划2008年投入使用。

印度政府已经决定通过建造GAGAN系统的获得经验，建立印度自有的导航系统：印度区域导航卫星系统（IRNSS），这个系统可能使用GSAT-4卫星作为推荐导航系统的实验阶段示范。

印度语言
印度语言非常复杂，根据2001年的统计，全印度共有1396種可識別的“母語”(Mother Tongue)。該1396種母語經過語言學的分析，又可以組合成另外的“語言”（Languages）。全印度共有29种语言的使用人口超过一百万，有121种语言的使用人口超过一万人，这些语言主要分属于两大语系：印欧语系的印度-雅利安语支和达罗毗荼语系，此外还有部分语言属于汉藏语系的藏缅语族和南亞語系蒙達語族，以及其他一些孤立语言。

印度現時主要官方语言是印地语，第二官方语言为英语，印度宪法规定“联邦官方语言为使用天城体字母的印地语”，但没有任何法律规定正式全国通用语言。

印度憲法附表八列出了22種語言法定受保護語言，同時亦有另外六種官方認定的古典語言。
宿舍船
宿舍船，用作军用时也成为兵营船，顾名思义，是用作人员住宿的船只。宿舍船以提供住宿和日常生活服务为主，因此大多已经不具备航海能力或航海能力不佳。宿舍船的来源一般是不再出海的旧船只。也有少量专门建造的型号。某些情况下可能采用征召的正常船只，一般情况下这是临时措施。

宿舍船的出现是因为港口往往缺少必要的港务及航海人员住宿区域。这在大航海时代早期非常常见。因此一些报废的船只就被用来当做宿舍船。此外，长时间不出海的水手住在宿舍船上，也有维持航海状态的好处。

二战时，一些严重受损，不太可能出航的船只会被用作宿舍船，以接收遇难船只的幸存者及战俘。有时也会被用作陆军的军营，或者办公设施。由于在英国和太平洋战区的需求很大，美国甚至专门设置了无动力宿舍船的级别。马岛战争时，英军曾经征召两艘汽车渡轮部署在斯坦利港用作军队宿舍，直到1983年9月。今日，美军使用APL-61型宿舍船，用于大型军舰维修时，船员的安置地。

用作民用时，宿舍船可以作为海上施工队的临时住宿地，或者在自然灾害后接收难民。有些在内河和内海航行的船队中，也可能配备有航行能力极佳的专用宿舍船。一些大型驳船建造的宿舍船也可能被用作监狱，比如美国纽约的弗农·贝恩惩戒中心。

在沿海地区，宿舍船也可能被用做长期的住房，比如福建的福州疍民。但这样的船只可能状态不佳，环境恶劣，因此不是理想的生活场所。

監獄
監獄也叫做牢狱，是拘禁囚犯的場所的总称。大部分人会将其理解成「把被判有罪的罪犯监禁起来的场所」,被判惩役和禁锢刑的人会以受刑人身份监禁于狱中，和外界一般社会以隔离状态生活。直到受刑人刑期结束或满足假释条件。而禁锢刑和惩役刑这类剥夺人在社会资源生活权力的刑法则称为自由刑。: 30–31 囚犯在國家權力下被限制和剝奪各種自由，作為對各種罪行的懲罰。監獄最常用於刑事司法系統，被指控犯罪的人可能會被監禁於此直到審判，對在審判中認罪或者被認定有罪的，可以判處徒刑關押於監獄。簡而言之，監獄也可以被描述為人們被合法關押的建築物，作為對他們所犯罪行的懲罰。
阿布·阿伊曼·伊拉吉
阿布·阿伊曼·伊拉吉（阿拉伯語：，1965年—2014年11月7日），是极端伊斯兰恐怖主义组织“伊斯兰国”的一名领袖。「阿布·阿伊曼·伊拉吉」是他的其中一個化名。

出生在安巴尔省的杜莱姆部族，这个部族是该省最大的部族。在萨达姆政权时期，曾加入伊拉克空军，成为上校。

伊拉吉自2007年起被美军关押在布卡营长达三年。2010年获释后，他前往叙利亚，加入叙利亚内战。作为“伊斯兰国”的高级军官，他率部攻占了伊德利卜、阿勒颇以及拉塔基亚省的山区，在2012年被封为“拉塔基亚埃米尔”。2014年1月，改封“安巴尔埃米尔”。

2014年6月，阿布·阿卜杜拉曼·比拉维阵亡后，伊拉吉接替他成为“伊斯兰国”的“军事委员会主席”。同年11月，“伊斯兰国”高官在摩苏尔举办会议时，遭到美军空袭，伊拉吉被炸死。據報他的遺缺由阿布·阿里·安巴里繼任。

阿勒颇
36°11′57″N 37°9′45″E﻿ / ﻿36.19917°N 37.16250°E﻿ / 36.19917; 37.16250

阿勒颇（阿拉伯語：，ALA-LC轉寫：Ḥalab，國際音標：[ˈħalab]；阿拉米语：ܚܠܒ；英語：）是位于叙利亚北部的城市，為阿勒颇省首府。叙利亚内战前，阿勒颇拥有逾200万人口，為叙利亚第一大城市，超越首都大馬士革；現為敘利亞第二大城。

从历史上看，阿勒颇是人类最古老的定居点之一，考古学发现在公元前5000年时这里就有人居住。开始时它只是建在一些小山丘上的小城，后来发展成大型城市。阿勒颇占据了幼发拉底河和地中海之间的关键位置，是古代丝绸之路等商路上的重要地点。古希腊人和羅馬人称这座城市为“贝罗埃亚”（）。奥斯曼帝国统治时期，这里称为「哈勒普」，这座城市是鄂圖曼全国第三大城市。阿勒颇的名字在法国托管时期才开始官方使用。

今日，以阿勒颇为中心形成的阿勒颇省占据了16,000平方公里的土地，并拥有约370万人口。敘利亞內戰在2011年爆發後，2012年開始的阿勒颇之战以及2024年再度爆發的阿勒坡戰役在市內造成嚴重破壞。
商神杖
商神杖（古希臘語：；希臘語：），為了與阿斯克勒庇俄斯之杖區別，亦稱雙蛇杖。其由一根刻有一雙翅膀的金手杖和兩條纏繞手杖的蛇組成，被視為商业、国际贸易的象征。它是希臘神話中商神赫密斯所拿的手杖，因為赫密斯是希臘神話中速度飛快的神祇，所以雙蛇杖也被多個國家的醫療單位當成標誌，代表救人需如救火般迅速。也有一說是因為與醫療之神阿斯克勒庇俄斯的手杖相似，故有所混淆。

由于赫尔墨斯在拿着這支手杖進行貿易時很賺錢，所以他的手杖也被稱為商神杖，又稱神使雙蛇杖。

雙蛇杖具有催眠的作用，有一次宙斯吩咐赫尔墨斯將看守情婦的百眼巨人阿古斯催眠，用的就是這根魔杖。

統一碼将商神杖的图案收录于U+2624（☤）。

阿耳戈斯 (百眼巨人)
阿耳戈斯（古希腊语：Ἄργος，來自於形容詞ἀργός“閃亮的”），希腊神话中的百眼巨人。

关于阿爾戈斯的谱系，说法不一。一些文献说他是阿瑞斯托耳的儿子（因此得到别名阿瑞斯托里得斯），另一些则说他是阿格諾的儿子。还有说法认为他是伊那科斯的儿子。阿爾戈斯有一百只眼睛，即使睡觉时也总有一些还睁着，因此得到别名“潘诺普忒斯”（Πανόπτης，“总在看着的”）。

阿爾戈斯有一百只眼睛的说法，可能是在较晚的时期才出现的。在一份古老的诗歌《埃癸米俄斯》（一说其作者为赫西俄德）的残篇中，只提到阿爾戈斯有四只眼睛，但由于赫拉的祝福，他可以永不闭眼。后来才被附会为有多达一百只眼睛，睡觉时不用全闭上。

阿爾戈斯杀过几个著名的怪物。伪阿波罗多洛斯说，阿爾戈斯杀死了危害阿爾卡狄亚地区的公牛，并剥下它的皮当衣服。阿爾戈斯还杀死过偷盗畜群的萨堤洛斯。他最大的功绩则是趁女妖厄喀德那睡觉时杀死了她。

赫拉利用阿爾戈斯在睡觉时不用闭上所有眼睛的特点，将被变成母牛的宙斯的情人伊俄交给他看管。阿爾戈斯把母牛拴在迈锡尼圣林里的一棵橄榄树上，小心地看守着。由于他有许多眼睛，在睡觉时也可以让其中一些睁着，所以母牛无法逃跑。后来赫耳墨斯受宙斯之命，用巧计杀死阿爾戈斯，释放了伊俄。一说赫耳墨斯化装成一个牧人，用优美的笛声（或歌声）诱使阿爾戈斯闭上所有眼睛，再将他杀死。也有说法认为赫耳墨斯只是凭暴力取胜，他从远处用石块把阿爾戈斯砸死。赫耳墨斯因此功绩而得到别名：“阿古革丰特斯”（Ἀργειφόντης，意为“杀死阿爾戈斯的”）。

据奥维德说，赫拉为了表彰阿爾戈斯的忠实，将他的百只眼睛安在了孔雀的尾巴上，遂使孔雀的尾巴有了眼状的图案。
1923年英格兰足总杯决赛
1923年英格兰足总杯于1923年4月28日在旧温布利球场举行，由博尔顿对阵西汉姆联。这是旧温布利球场举办的首场比赛。英王乔治五世来到现场为冠军颁发奖杯。

两队各自通过五轮比赛晋级决赛。博尔顿从第3到第5轮（半决赛）都以1-0小胜，大卫·杰克打入了这3场比赛的唯一进球。西汉姆联前5轮皆对阵英乙球队，是英格兰足球联赛分级以来首次出现这样的情况。西汉姆联虽然在第4轮历经3场比赛才淘汰南安普顿，但在半决赛中轻松战胜德比郡，进入决赛。

决赛开始之前，场内就已经人声鼎沸。据估计当天有多达300,000人涌入球场观看比赛，远远超过了127,000人的容量。比赛前许多球迷甚至都被挤到了场内，导致比赛推迟了45分钟无法开球。骑警乔治·斯科雷骑着名叫比利的白马在人群中缓缓穿梭疏导球迷的镜头成了人们对那场比赛最深刻的记忆。这场足总杯决赛因此史称白马决战（英語：）。博尔顿全场占据优势，最终以2-0赢得比赛。大卫·杰克开场两分钟就为博尔顿打进一球，杰克·史密斯下半场凭借一粒争议进球锦上添花。

英国君主
聯合王國君主（英語：），或稱英國君主（），是英国及其海外领地的君主立宪制国家元首，其中王室属地为君主直接擁有的领土。男性君主的头衔为“国王”（），女性君主的头衔为“”（）。现任君主为国王查爾斯三世，于2022年9月8日即位。君主亦是英聯邦元首和英國以外14個國家的國家元首。

君主及其他王室成员具有一系列的官方、礼仪、外交和代表性权力。在虛位元首体系之下，君主的职责仅限于授勋及嘉奖和任命首相。根据传统，君主亦为英國三軍總司令。现今英国政府的行政权力名义上仍旧通过君主的皇家特权来行使，但事实上这一权力仅能根据国会立定的法律行使，并且受到传统与慣例的限制。

英国的君主政体可以追溯至中世纪早期苏格兰及盎格鲁-撒克逊英格兰的诸多小王国。这些政权至公元10世纪已统一为英格兰和苏格兰两个王国。1066年在诺曼征服英格兰的过程中，最后一位加冕盎格鲁-撒克逊君主的哈罗德二世于黑斯廷斯战役中战败并战死，英格兰王权由此转移至征服者威廉及其后裔手中。

13世纪，威尔士公国成为英格兰的从属国。同一时期，《大宪章》开始对英格兰君主的政治权力进行限制。

1603年，苏格兰国王詹姆斯六世继承英格兰王位，称英格兰国王詹姆斯一世，由此英格兰王国与苏格兰王国结为共主邦聯。1649年至1660年，英国君主制为英格兰共和国所打断。《1701年嗣位法令》将信仰罗马天主教或与天主教徒结合者排除于王位继承顺位之外。1707年，英格兰王国与苏格兰王国合并为大不列顛王國。1801年，大不列颠王国与愛爾蘭王國合并为大不列颠及爱尔兰联合王国。大英帝国于1921年达到其领土最大范围，囊括了全球近四分之一的领土。

1922年，爱尔兰六分之五的领土宣布脱离英国独立，成立爱尔兰自由邦。1926年的《贝尔福宣言》承认帝国各自治領将各自发展为独立自治国家，《1931年西敏法令》通過後生效，但仍旧为英联邦的一部分。第二次世界大战之后，大多数的英国殖民地和领地独立，基本宣告了帝国时代的终结。乔治六世及其之后的继承人使用了大英國協元首这一称号，象征其独立成员国的自由联合。

现今英联邦成员国之中，含英国在内仍有15个国家以查理三世为君主和国家元首，这些国家被称为“英聯邦王國”。“英国君主”一词仍旧用于形容这一体系下的君主和政体，但事实上每个国家都为独立主权国家，在不同国家君主官方头衔亦有所不同。
Super Junior-K.R.Y.
Super Junior-K.R.Y.是韓國流行音樂男子組合「Super Junior」的第一个子团體，2006年成立，為韓團流行音樂界子團體的首例。團體名字是由三位成員圭贤Kyuhyun、厉旭Ryeowook和艺声Yesung的英文名开头字母组成。Super Junior-K.R.Y. 成立后的第一个作品为电视剧《Hyena》的主题曲〈只为一个人〉，并于2006年11月5日通过KBS的《音乐阵营》正式开始了活动。作品多以抒情歌為主。

男子音乐组合
男孩團體（英語：，直译：「男子乐队、男子团体 / 组合」，簡稱：男團）大致定義為（成立時）十幾歲或二十幾歲年輕男歌手們組成，針對年輕群體表演流行音樂的演唱團體。許多男孩團體在唱歌的同時也跳舞，表演通常經過精心設計編排，音樂類型較為主流和大眾化，尤其K-pop會迎合時下流行趨勢改變造型，MV用色繽紛，佈景特效精緻華麗。

英語「Boy band」一詞易引起誤解，因為大部分的男孩團體不演奏樂器（有例外），且有的成員在團體成立時已經二十幾歲。

在歐美，有些自己組建的這類團體，往往從教會合唱團或福音音樂團體演變而來。相形之下，有很多男孩團體是經由人才經理或唱片製作人舉辦試鏡甄選創建的。由於這一原因和他們普遍針對青春期前孩子、追星族或青少年聽眾的商業取向，使得"Boy band"這個詞在某些歐美音樂報導變貶義詞。

男團（Boy band）在概念上和他們的同行──女團（Girl group）──相似。
国家级海洋特别保护区
中华人民共和国的海洋特别保护区，是指具有特殊地理条件、生态系统、生物与非生物资源及海洋开发利用特殊要求，需要采取有效的保护措施和科学的开发方式进行特殊管理的区域。海洋特别保护区分为国家级和地方级，其中具有重大海洋生态保护、生态旅游、重要资源开发价值、涉及维护国家海洋权益的海洋特别保护区列为国家级海洋特别保护区，报国家海洋局批准设立。第一个国家级海洋特别保护区自2005年起建立。目前，中国已有国家级海洋特别保护区23处（不含国家级海洋公园），总面积约2859平方公里。

国家海洋局
国家海洋局，是中华人民共和国自然资源部对外保留的牌子。

其最早是根据1964年第二届全国人民代表大会常务委员会第124次会议决议成立的；負责管理海域，制定相关政策。国家海洋局撤销前的地址是北京市西城区复兴门外大街1号。
鲜红斑痣
鲜红斑痣又称为葡萄酒样痣，是由血管异常（皮肤内毛细血管畸形）导致人体皮肤变色的疾病，鲜红斑痣也是一種胎记。鲜红斑痣又被称为葡萄酒样痣，原因是痣的颜色与波特酒（来自葡萄牙的加强葡萄酒）相似。鲜红斑痣通常会持续一生，，且受影响的皮肤区域会随着年龄的增长而增大。

鲜红斑痣最常出现在脸上，但也可能出现在身体的任何部位，其中大多数在颈部、胸部以上、手臂和腿部。 早期的病变区域通常是平的，外观呈粉红色。当孩子长大后，颜色可能会加深为深红色或紫色。 在成年后，可能病變區域的皮质會增厚或出現小肿块。

鲜红斑痣也可能是斯特奇-韦伯综合征或Klippel-Trénaunay-Weber 综合征等症候群的一部分。

波特酒
波特酒（葡萄牙語：）也称为缽酒或砵酒、波尔图酒，是葡萄牙的加强葡萄酒，生产于位于葡萄牙北部省份的杜罗河谷。它通常是甜的红葡萄酒，经常作为甜点酒，也有干型、半干型和白色的品种。像波特酒这样风格的加烈葡萄酒在葡萄牙以外地区也有生产，最引人注目的是澳大利亚、非洲、加拿大、印度、阿根廷以及美国。根据欧洲联盟指定受保护的原产地准则，只有来自葡萄牙的产品可能会被标记为波特酒（Porto）。在美国，标记为波特酒的葡萄酒可能来自于世界各地，而"Dão"、"Oporto"、"Porto"和"Vinho do Porto" 则成为国外的、非通用名称，被用在来自葡萄牙的进口葡萄酒。

波特酒由杜罗指定地区的种植和加工的葡萄生产的。然后向其添加中性的葡萄烈酒，如白酒aguardente，以停止发酵，将残余糖份保留在酒中，并提高酒精含量。这种强化后的烈酒有时也被称为白兰地，但它与商业上的白兰地没有多少相似之处。在波尔图与杜罗河隔岸相对岸的加亚新城（Vila Nova de Gaia）在装瓶前，通常将酒储存在木桶中，放在一个山洞（在葡萄牙语中发音为“KA-VE”，意思是“酒窖”）里进行陈酿。此时，酒才能被称作为“波特酒”。在17世纪后半期，从杜罗河入海口的港口城市波尔图（Porto），大量的波特酒产品被推向市场或出口到欧洲其他国家。出产波特酒的杜罗河谷被约定俗成，并确立为一个保护区，并在1756年得到正式界定。此地也成为世界上最古老的受保护的葡萄酒指定产区。更悠久的产区划分还包括義大利的基安蒂酒（Chianti，1716年）和匈牙利的托考伊（Tokaj，1730年）地区，但没有相关的法规进行保护。因此根据区域划分管制的条款，波尔图是最古老的指定葡萄酒保护产区。

波特酒口感通常是丰富、甜美、厚重的，比起未强化葡萄酒酒精含量较高。这是由于在所有的糖份转化为酒精前加入了蒸馏的葡萄烈酒（aguardente，类似白兰地）来强化葡萄酒，酒只发酵了一半，生产出的葡萄酒一般酒精度数为18-20%。

在盎格鲁撒克逊国家，波特酒通常于餐后作为甜点酒享用，常与奶酪（传统上使用斯蒂尔顿奶酪（stilton））一起享用。白波特酒和茶色波特酒通常作为开胃酒（apéritif）。如今在欧洲常常将各种波特酒作为开胃酒来喝。
馬公號驅逐艦
馬公號（ROCS Ma Kong DDG-1805）是一艘中華民國海軍服役中的基隆級飛彈驅逐艦。原為1982年服役於美國海軍的紀德級四號艦錢德勒號（USS Chandler DDG-996），1999年除役封存後，於2004年售予台灣，改名為馬公號服役，隸屬海軍一六八艦隊。

中華民國海軍
中華民國海軍，為中華民國國軍的海上武裝部隊，隸屬國防部海軍司令部，轄下有海軍艦隊指揮部、海軍陸戰隊指揮部、海軍教育訓練暨準則發展指揮部、海軍保修指揮部、海軍軍官學校等單位，總兵力約4.1萬，包含海軍陸戰隊兵力1萬。主要武器裝備是以主作戰艦、輔助艦艇、潛艦、海軍陸戰隊、海軍航空隊等核心戰力為主，以建立現代化海軍，並且以「高效質精、快速部署、遠距打擊」之海軍戰力作為目標，包括反封鎖能力、保存戰力等等。中華民國海軍在積極推進國艦國造程序，强調國防自主以適應需求，產生了磐石油彈補給艦、玉山級船塢運輸艦以及海鯤級潛艦等一系列現代艦艇。

《國防報告書》指出中華民國海軍的任務是：「平時臺灣海峽偵巡，確保海域安全，主動協助地方災害防救；戰時聯合友軍遂行反制與阻敵對我之海上封鎖或武力進犯，並擊滅進犯敵軍，以維護臺海對外航運暢通，確保國家安全。」

海軍艦艇兵的新兵訓練中心位於高雄市左營區的海軍左營基地，海軍陸戰隊新兵訓練中心位於屏東縣內埔鄉的龍泉營區。
冬朝冠
冬朝冠是清朝宗室、貴族、官員等，在重要典禮、大型祭祀等穿著朝服搭配的冬季冠帽。根據清朝乾隆年間成書的《皇朝禮器圖式》一書中所言，其使用時間約莫是在9月中後到上元節，也就是1月15日前後，合計約4個月左右。並且男爵以上的貴族或宗室還會將其分為兩個階段，以11月上半為分界線，以不同皮毛樣式將其區分開來。相对的是夏朝冠。

以清代皇帝為例子，清代皇帝的冬朝冠，是分為春季和冬季兩種形式的，春季的時候是以薰貂（深紫，近乎黑色）皮毛來作為帽檐的樣式，冬季的時候則是改為使用黑狐（元狐）皮毛來當作帽檐的樣式，而使用時間是以十一月朔為分界點，即十一月上半。而清代皇帝的冬朝冠之上會有三層金龍形狀的基座，每層金龍基座之間會有一顆東珠將彼此間隔開，並且在此之上還會綴上朱緯（帽頂上呈傘狀的紅色纓穗），每層為四條金龍盤繞的雕飾，每條金龍上還會鑲上一顆東珠（清代東北產的大珍珠），而在基座的最上方還會銜上一顆大東珠，此即為清代皇帝的冬朝冠樣式了。

而清代皇后，皇太后的樣式則是只有一種，即全以薰貂皮毛來作為帽檐的樣式，在此之上會有三層金鳳形狀的基座，每層金鳳基座之間會有一顆東珠將彼此間隔開，並且在此之上還會綴上朱緯，每層有一隻金鳳，每隻金鳳上各裝飾東珠三顆、珍珠十七顆。而後沿著帽子上會有金鳳七隻，每隻金鳳上各裝飾東珠七顆、貓睛石一顆、珍珠二十一顆。而在帽沿的正後方，會有金翟一隻，上面裝飾有貓睛石一顆、小珍珠十六顆。而金翟的尾巴會有五串垂珠，被青金石結分為兩段，每串上還有一顆大珍珠，共計三百零二顆珍珠，最末端則是以珊瑚點綴。而青金石結上還裝飾有東珠六顆、珍珠六顆，並且上方還以黃金裝飾。而冠後的護領則是垂下兩條明黄色的帶子，末端上裝飾有寶石，並以青緞為帶。而在基座的最上方還會銜上一顆大東珠，此即為清代皇太后和皇后的冬朝冠樣式了。

《清稗類鈔》中亦曾說道：「暖帽者，冬春之禮冠也，立冬前數日戴之。頂為緞，上綴紅色纓，絲所織也。簷以皮、絨、呢為之。初寒用呢，次寒用絨，極寒用皮。京城則初寒用絨，次寒用呢，至於皮，則貴人用貂，普通為騷鼠、海騾之屬。」

元宵节
元宵节，亦稱上元節、元夕、灯节，或依各地习俗称为小正月、正月半、十五暝、元宵暝，其日期定于每年的农历正月十五，象征着农历新年后的首个满月，是汉字文化圈中重要的传统节日。元宵节是农历新年庆祝周期的尾声，亦是春节假期后首个重要节日。元宵节常被视为中国古代的“情人节”，至今在不少地区仍有类似的表述。

元宵节的习俗丰富多样，华人习惯食用元宵或汤圆，赏花灯、猜灯谜是极具代表性的庆祝活动。因其深厚的文化积淀与民俗价值，元宵节于2008年6月被正式列入中国《第二批国家级非物质文化遗产名录》。

在道教信仰体系中，上元节被视为“三官大帝”中天官大帝（民间传其原型为上古贤君尧）的诞辰。道教将农历正月十五、七月十五及十月十五分别定为上元、中元与下元，由天、地、水三官大帝分别主理。

在当代社会，元宵节的影响力跨越地域界限，不仅在两岸四地保持着极高的盛行度，在东南亚、北美及欧洲等海外华人聚居地，元宵庆典亦十分盛大。元宵节作为汉字文化圈的早期节庆，其与华人以外族群的本土文化深度结合，演变出如朝鲜半岛的大满月与日本的小正月等具有同源性的传统节日。