hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
霍普森
霍普森爵士，KCMG，DSO，MC，TD（英語：，1915年8月31日—1974年8月26日）是英國外交官。

唐納德·霍普森曾就讀基督公學及牛津大學大學學院。之後他加入英國陸軍。第二次世界大戰爆發後，唐納德·霍普森在歐洲各地作戰，並因此獲得軍功十字勳章與傑出服務勳章。1945年，他進入英國外交部。

1962年至1965年任英國駐寮國大使，1965年至1966年任英國駐蒙古大使， 1965年至1968年任英國駐華臨時代辦，期間因香港發生六七暴動導致中英兩國關係急劇惡化，在1967年8月發生的火烧英国代办处事件中被北京紅衛兵毆打受傷，並且被中國政府禁止離開北京，被迫滯留在北京使館區多個月，直至1968年8月中國政府發出離境許可，從北京經香港返回英國。在1969年至1972年任英國駐委內瑞拉大使，1973年至1975年任英國駐阿根廷大使。

基督公學
基督公學（Christ's Hospital），簡稱CH，又稱作The Blue Coat School（藍袍學校），是英國的一所著名傳統的公學，由英皇愛德華六世創辦於1552年。學校原校創立於倫敦，並於1902年搬遷到西薩塞克斯郡霍舍姆（Horsham）以南的郊外。

1552年，愛德華六世創立了基督公學，最早為倫敦無家可歸貧窮學生提供免费教育，到17世纪學校逐漸成為一所名校。

基督公學招收年齡在11至18歲之間的男女生，目前大約有800名學生就讀，九成以上為寄宿生

與許多歷史悠久的學校一樣，基督公學以其培育的優秀學生、古老的傳統和非常特别的校服而聞名。基督公學的藍袍校服（Blue Coat）是世界上最早出現的校服之一，直到今天仍為學生每天穿著的校服。校服設計自創校以來改動不大。其他古老的傳統還包括了每年聖馬太日（St. Matthew Day）（九月第三個週末）學生會到倫敦參加崇拜及步操到倫敦市Guild Hall拜會倫敦市市長 （Lord Mayor)，著名的銀樂隊和各种特別的用语，如稱身為風紀的學生為Button Grecian，舊生稱為Old Blue，校服又稱為Housey。另一個特殊的傳統是校歌，基督公學其中一首的校歌是以拉丁文寫的，學生每年都會在Speech Day詠唱。
基洛夫格勒 (斯維爾德洛夫斯克州)
57°26′6″N 60°3′22″E﻿ / ﻿57.43500°N 60.05611°E﻿ / 57.43500; 60.05611

基洛夫格勒（俄語：）是俄羅斯斯維爾德洛夫斯克州西南部的一個城市。2002年人口23,197人。

1661年（一說1663年或1675年）建城，時稱（突厥語意即「父親的居處」）。1932年設市，改稱。1935年改名以紀念布爾什維克領袖謝爾蓋·基洛夫。

谢尔盖·基洛夫
谢尔盖·米罗诺维奇·基洛夫（俄語：，羅馬化：Sergey Mironovich Kirov；1886年3月27日—1934年12月1日），原名谢尔盖·米罗诺维奇·柯斯特里科夫，苏联布尔什维克党早期领导人。他曾于1926年至1934年担任列宁格勒州委书记的职务，任期内在其办公室内被列昂尼德·尼古拉耶夫开枪射杀。此次遇刺事件直接导致了大清洗，但至今真相仍不明晰。
伊塞克阿塔区
伊塞克阿塔区（吉爾吉斯語：，英語：）是吉尔吉斯斯坦北部州份楚河州的一个区。该区面积为2,415平方（932平方英里），2009年常住人口为132,759人。该区行政中心位于坎特，因此过去也称为坎特区。该区坐落于楚河南岸，位于首都比什凯克和前州府托克马克中间。

1941年，在该区成立了苏联空军基地和飞行员培训学校。第二次世界大战期间，有1507名军事飞行员在这里接受训练。自1956年起，该校也培训外国飞行员；其毕业生中既有埃及前总统穆罕默德·胡斯尼·穆巴拉克和叙利亚总统哈菲兹·阿萨德。

柯尔克孜语
柯尔克孜语（西里尔字母：；阿拉伯字母：قىرعىز تئلى），又称，是突厥语系语言，与俄语一同是吉尔吉斯斯坦的官方语言。吉尔吉斯语有约500万使用者，为柯尔克孜族使用，来自吉尔吉斯斯坦、中国、阿富汗、哈萨克斯坦、塔吉克斯坦、土耳其、乌兹别克斯坦和俄罗斯。

现在，俄语仍然在一些吉尔吉斯斯坦主要城市是強勢语言，例如比什凯克。研究指出，柯尔克孜语在該城市逐漸式微，尤其在年轻一代。
胃育蛙
胃育蛙是兩種目前已滅絕的溪蟾屬（Rheobatrachus）蛙類。牠們是澳大利亞東部昆士蘭的特有種。兩種胃育蛙皆在1980年代左右滅絕。牠們特殊之處在於母蛙在其胃中孵化卵及哺育幼蛙。

胃育蛙的分佈地總面積只有少於2000平方公里，兩種都是生活在介乎海拔350-1400米的雨林中。牠們滅絕的原因不明，但棲息地的消失、污染及壺菌病都可能是引發滅絕的原因。

胃育蛙的分類被受討論。有些學者認為牠們屬於龜蟾科下的溪蟾亞科，但另一些學者則將牠們分類在其自己獨有的溪蟾科中。

卵
卵，又称作蛋，是卵生動物賴以繁殖的胚胎，有的是在雌性體外受精而成（例如魚類的卵），有的則是在雌性體內受精後再產出體外孵化（例如鳥類的卵）。魚類、鳥類、爬行動物、昆蟲，以及若干哺乳類都會產卵；有些卵僅被一層膠狀物質所包覆，有些則包覆着一層防水的殼。
Be公司
Be公司由曾在蘋果電腦公司擔任主管的讓-路易·加西於1990年創辦，位于美国加利福尼亚州的门洛帕克，同时在法国和日本设有分部，在被收购的过程中公司搬至加利福尼亚州的山景城。公司早期的目標是開發專供音樂與視訊處理的多媒體作業系統，產品有BeOS作業系統、BeIA系統、BeBox（硬体產品）等。2001年第四季度被Palm公司以等價于1100萬美元的股票收購。

Be公司旨在使用C++在一些专有平台上开发出新一代操作系统。BeOS可在BeBox上运行，后来被引入苹果电脑公司的PowerPC架构（尽管苹果反对这样做）。1998年BeOS开始引入英特尔x86架构，同时对PowerPC的支持慢慢减少。BeOS的最终版本是BeOS R5。

Palm
Palm曾经是著名的手持设备制造商，推出的掌上电脑和手持设备採用名為Palm OS、webOS、微软Windows CE等操作系统。Palm OS过去拥有Handspring、Sony等兼容厂商，但后来由于全球智能手机时代兴起，微软在手持设备的介入，以及Palm OS多媒体功能的相对薄弱和公司治理问题，Palm逐渐没落。
林伽
林伽（梵語：लिङ्ग，國際梵語轉寫字母：liṅga，字面意思是「標誌、符號或標記」），有時也稱為linga或Shiva linga，是濕婆教中印度教神濕婆的抽象或非偶像代表。 它通常是獻給濕婆神的印度教寺廟中的主要穆諦（梵語羅馬化：mūrti）或虔誠形象，也出現在較小的神殿中，或作為自我顯現的自然物體。 它通常在一個圓盤形平台中表示，即約尼—它的陰性對應物，由一個扁平元素組成，與垂直lingam相比是水平的，旨在允許液體奉獻物排出。 它們一起象徵著微觀宇宙和宏觀宇宙的融合，創造和再生的神聖永恆過程，以及女性和男性能量的結合，重新創造了所有存在。

偶像崇拜
偶像崇拜（Idolatry）通常指像崇拜上帝一樣，崇拜任何一种人物或物體，与一神论崇拜独一真神（上帝）相对。在信奉非偶像崇拜教義(Aniconism) 的宗教（如亚伯拉罕诸教）里，它被认为是一项主要的罪，在历史上引发过激烈的破坏偶像运动。「破壞偶像主義」便是一种破壞宗教圖像或對宗教圖像进行激烈反對的行為，该主义认为宗教图像都是人們所創造的物体。然而，各个宗派之间关于偶像的标准没有统一意见，在某些宗派裡使用聖像或圖樣是允许的。
TBE緩衝液
TBE或Tris/Borate/EDTA，是一種緩衝液，含有三羥甲基氨基甲烷（Tris）、硼酸，和EDTA。

在分子生物學上，TBE和TAE經常用於溶解核酸，最常見於電泳實驗。由於Tris類的緩衝液皆呈弱鹼性，因此可將DNA脫除氫離子而有帶電性，更容易溶於水中。EDTA則是一種雙價陽離子螯合劑，特別是對鎂離子（Mg2+）。由於核酸酶需要這些離子，EDTA可以將這些離子牢牢抓住，避免核酸降解。但要注意的是，鎂離子同時是很多酵素的輔助因子，如限制酶、DNA聚合酶等等，因此EDTA的濃度一般不會太高（通常在1mM左右）。

近期研究顯示，TBE和TAE在電泳中是可以互相置換的。

螯合物
螯合物（英語：）是配合物的一种，在螯合物的结构中，一定有一个或多个多齿配体提供多对电子与中心体形成配位键。“螯”指螃蟹的大钳，此名称比喻多齿配体像螃蟹一样用两只大钳紧紧夹住中心体。

螯合物通常比一般配合物要稳定，其结构中经常具有的五或六元环结构更增强了稳定性。正因为这样，螯合物的稳定常数都非常高，许多螯合反应都是定量进行的，可以用来滴定。使用螯合物还可以掩蔽金属离子。

可形成螯合物的配体叫螯合剂。常见的螯合剂如下：

乙二胺（en），二齿

2,2'-联吡啶（bipy），二齿

1,10-鄰二氮雜菲（phen），二齿

草酸根（ox），二齿

乙二胺四乙酸（EDTA），六齿

1,2-双(二甲基胂)苯（diars），二齿

值得一提的是EDTA。它能提供2个氮原子和4个羧基氧原子与金属配合，可以用1个分子把需要6配位的钙离子紧紧包裹起来，生成极稳定的产物。其化學結構表示如下：

(HOOCCH2)2NCH2CH2N(CH2COOH)2

螯合物在工业中用来除去金属杂质，如水的软化、去除有毒的重金属离子等。一些生命必须的物质是螯合物，如血红蛋白和叶绿素中卟啉环上的4个氮原子把金属原子（血红蛋白含Fe2+，叶绿素含Mg2+）固定在环中心。
生化戰士2：迷城篇
《生化戰士2：迷城篇》（英語：）是一部2004年丹麥和美國合製的科學奇幻動作電腦動畫電影，2003年電影《生化戰士：電腦動畫電影》的前傳，改編自樂高旗下的玩具產品線生化戰士。劇情講述六名馬特蘭人被選為美特呂（）島的新戰士，為證明自己的戰士資格及守護「美特呂之心」（）而努力，同時他們發現整座島嶼陷入邪惡化身馬古他（）的計劃之中。

本片2004年10月19日由博偉家庭娛樂公司和米拉麥克斯家庭娛樂公司採影帶首映（錄影帶及DVD）發行。

米拉麥克斯影業
米拉麦克斯有限责任公司（英語：），曾用名“米拉麦克斯影业（）”，是美国一家娱乐公司，以制作和发行电影及电视剧闻名。该公司的总部位于加利福尼亚州的洛杉矶市；由鲍勃和哈维·韦恩斯坦兄弟于1979年在纽约州的布法罗市成立。米拉麦克斯曾是一家在美国领先的独立电影制片与发行公司，直至1993年6月被华特·迪士尼公司所收购；这也是华特·迪士尼公司的第一起收购案。在被收购后，鲍勃和哈维·韦恩斯坦兄弟依旧负责该公司的运营，并且该公司在华特·迪士尼公司内部拥有比其他子公司更高的创作与财务自由性；2005年9月，韦恩斯坦兄弟离开米拉麦克斯并建立的新的电影公司——韦恩斯坦影业。2010年，米拉麦克斯被华特·迪士尼公司出售给了片场控股，这是一家由科罗尼资本、图托－萨力巴公司与卡塔尔投资局联合投资成立的公司。2016年，这家公司被出售给贝因传媒集团。2019年，贝因传媒集团答应出售49%的股份给派拉蒙影业；而这个流程在2020年4月3日完成。
張靈生
張靈生（1863—1935），原名張彬，山東濰縣人，原來屬長老會執事，1909年以位長子引介他到上海使徒信心會查經，返鄉的時候受聖靈，他次年受使徒信心會浸禮，並被按立為長老。他受啟示當守安息日。

1916年蕡德新牧師為他按手。在1918年春，他到一個地方與魏保羅見面，受魏保羅按手得了能力就與他同工。 1919年正月與张巴拿巴的家庭傳道兩人按受魏保羅建議，接受面向下的洗禮。
魏保羅離世後，接任真耶穌教會總會監督。不久在晚年的時候他回到家鄉牧養與保守本地的教會。

注：美國傳教士蕡德新的使徒信心會後來改到神的教會，後來他們又改換到神召會。

春季
春季，也稱為春天，是溫帶的四個季節之一，介於冬天之後，夏天之前。春天有多種不同定義，且該術語的當地用法因氣候、文化和習俗而異。當北半球是春季時，南半球是秋季，反之亦然。在春季的晝夜平分點，也就是「春分」，白天和夜晚大約等分，各有十二個小時長。隨著季節的推展，白天長度增加，夜間長度減少，直到夏季的至點，（夏至）。北半球的春分在三月，南半球在九月；而北半球的夏至是六月，南半球的夏至是十二月。對農業來說，春季是播種許多農作物的季節，同時也是許多農作物的收成期。

農曆（陰陽合曆）：以二十四節氣從立春開始到立夏的前一日結束

陰曆（太陰曆）中的一月・二月・三月

西曆（太陽曆）的3月・4月・5月（北半球）；9月・10月・11月（南半球）

天文學上是從春分開始到夏至結束。

春季和「春天」指的都是季節，也指重生、復興、更新、復活和再生的概念。 亞熱帶和熱帶地區的氣候最好用其他季節來描述，例如旱季或濕季，季風或氣旋。文化可能對季節有當地名稱，這些名稱與起源於歐洲的術語幾乎沒有等同性。
阀金属
在电化学中，阀金属是指只允许电流单向流动的金属。通常，在电解池中，它可以作为阴极，但不能作为阳极，因为在阳极条件下会形成（高电阻的）氧化物。 阀金属通常包括铝、钛、钽和铌。其他金属也可被视为阀门金属，例如钨、铬、锆、铪、锌、钒、铋或锑。

陰極
陰極（英文：）是發生還原反應的電極，相對于陽極為其對立面。

在放電的電池中，陰極為正極。正極指電源中電位（電勢）較高的一端。電流的方向為從正極流出，從負極流入。但是實際上電子的方向卻與電流方向相反，電子從負極流出，經由電路，到達正極。

陰極经常与負極混淆，甚至在大多数英漢词典中，英文單字也被翻译成負極。事實上，只有在電解池中，陰極才与負極相关联。而在電池中，陰極是負極相反的存在，即正極。
南京师范大学附属扬子中学
南京师范大学附属扬子中学是位于南京江北的一所的高级中学，创办于1984年9月，初为中国石化集团扬子石油化工公司的企业学校。1988年4月由扬子石化公司和南京师范大学联合办学。目前已划归地方政府管辖。迄今为止该校迁址三次，更名三次。2017年该校迁至南京江北范旭东广场附近，总占地约235亩，建筑面积8.7万平方米。

南京江北新区
江北新区是位于中华人民共和国江苏省南京市的国家级新区。2015年7月2日，国务院批复《江苏省人民政府关于设立南京市江北新区的请示》，同意设立江北新区。2017年5月成立江北新区直管区，管辖原属浦口区的顶山街道、泰山街道、沿江街道、盘城街道和六合区的大厂街道、长芦街道、葛塘街道。2019年8月26日成为中国（江苏）自由贸易试验区的一部分。2025年12月，南京市委、市政府决定，江北新区党工委、管委会与浦口区委、区政府实行统一领导、一套班子、一体化运行。

江北新区位于南京市北部，涉及浦口区和六合区等，区位优势明显，资源条件较好，发展潜力较大，具备加快发展的条件。文件要求把建设江北新区作为深入实施南京发展战略的重要举措，积极探索欠发达地区加快推进新型工业化、城镇化和实现跨越式发展的新路子。

南京都市圈将跨界打造江北新区，高起点建设承东启西的开发开放载体。江北新区包括核心区的南京浦口区、六合区、栖霞区八卦洲，以及外围的芜湖江北集中区、滁州、天长、马鞍山郑蒲港新区和扬州仪征。
陈春
陈春，元朝官员。

陈春担任嘉兴路（今浙江省嘉兴市）推官，以才干出众闻名。当地有百姓贩卖私盐，事情败露之后，牵连了很多人，案件拖了很久都没有判决。陈春奉命前往审理此案，最终释放了数百名本应定罪的人，全州百姓都称他断案如神。当时当地已经很久没有下雨，陈春断案之后，天降大雨，当地百姓都称这场雨为 “陈公雨”。

盐业专卖
盐业专卖曾於世界多處實施，例如：古羅馬、印度及中國等；通常是指食盐销售統由政府垄断、限于政府授权私人经营、或者由公家统一收购等垄断制度。在古代，鹽業專賣通常為強勢政府控制財源的絕佳方式之一，比方歐洲羅馬就曾利用食鹽專賣控制所轄領域，20世紀的英國，也曾於印度殖民地實施食鹽專賣。不過也因為鹽業專賣容易造成市場供需不均及價格爭議，因此常引起糾紛。例如印度地區的食鹽專賣，也是印度國父甘地反抗英國政府的起因之一。
苏联逼债
苏联逼债，或称苏修逼债，是中国大陆社会长期存在的指责苏联在1960年代大陸三年大飢荒，因中苏交恶逼迫中共偿还所欠外债，致使大陸经济困难，加重大陸民众生活苦难的舆论观点。中共归咎苏联“背信弃义、撤走专家、逼债”为造成三年大飢荒的因素之一。中国政府官方文件虽然从未表述过苏联政府有过“逼债”行为，但中国为了向苏联还债，在饥荒时期依然对外出口农产品赚取收入无疑是加剧了1959年至1961年的三年困难。

农作物
農作物，或常被稱為作物，又称農產品、农艺作物，俗称庄稼，是泛指在大量培植供人食用或做工业原料的物種，是由野生植物经过人类不断的选择、驯化、利用、演化而来的具有经济价值的被人们所栽培的一切植物。目前世界上被人们所栽培的植物约1500种，依其應用及研究方式不同，常見多種不同的分類方式，例如:食用作物、特用作物、雜用作物等。

广义上农作物可分为：大田作物、园艺作物、林木三类，包括所有栽培植物，如大田作物，果树，蔬菜，观赏、药用植物，林木等。对这种广义的作物进行栽培与管理即种植业。

狭义上农作物专指大田作物，即在田间进行大面积栽培的农艺作物，包括粮、棉、油、麻、桑、茶、糖、菸和饲料等。对这种狭义的作物进行栽培与管理即作物栽培。
陶卡區
陶卡區（西班牙語：），是秘魯的一個區，位於該國北部安卡什大區的帕亞斯卡省，始建於1857年1月2日，面積209.12平方公里，海拔高度3,367米，2005年人口普查總數為3,313人，人口密度為每平方公里16人。

帕亞斯卡省
帕亞斯卡省（西班牙語：），是秘魯的省份，位於該國北部安卡什大區，首府是卡瓦納，面積2,101平方公里，始建於1861年2月21日，2005年人口28,580，人口密度每平方公里13.6人。

8°24′00″S 78°01′59″W﻿ / ﻿8.40000°S 78.03306°W﻿ / -8.40000; -78.03306
朗宁县
朗宁县，中国古县名。唐代屬嶺南道南晉州，唐高祖武德五年（622年）析宣化縣置，屬南晉州，貞觀八年（634年）南晉州更名邕州。治所在今广西壮族自治区南宁市邕宁区西北右江东岸那龙镇。北宋開寶五年（972年）廢入宣化縣。

李渊
李淵（566年4月7日—635年6月25日），字叔德，唐朝開國皇帝，庙号高祖。隋朝唐国公李昺之子，母亲独孤氏。七岁袭封唐国公。早年曾为隋文帝杨坚亲信警卫“千牛备身”，娶鲜卑贵族窦氏为妻，后历任谯州、陇州和岐州刺史，隋炀帝时任太原留守。617年，李渊在太原起兵反隋，六个月后攻克隋都大兴城，隋炀帝被弑后，于618年在长安接受隋恭帝禅让，登基称帝，改国号为唐，年号武德，在位9年，期间完成全国统一。武德九年（626年），次子李世民发动玄武門之變，诛杀太子李建成，李渊被迫内禅，退居太上皇。贞观年间去世，享年69岁，葬于献陵。
ㄫ
ㄫ（）是注音符號中的聲母之一，字形取自「兀」，發音則取老國音「兀」字的聲母（今「兀」的聲母為「ㄨ」，但在老國音中則為/ŋ/）。《說文解字》：「兀：高而上平也。」

「ㄫ」為1918年公布的第一批音字母，對應發音為軟顎鼻音/ŋ/，單講「ㄫ」這個符號時通常會發為「ㄫㄛ」。

多數拼音方案都寫為〔ng〕。

1932年5月7日，國民政府以北京官話為基礎的新國音取代了老國音。「ㄫ」變成僅在各地漢語使用，如臺灣話、粵語便有此聲母，而不在國語中正式使用，但可作為解釋用注音符號。如「ㄤ」〔ang〕會被解釋為「ㄚ」〔a〕+「ㄫ」〔ng〕，「ㄥ」〔eng〕被解釋為「ㄜ」〔e〕+「ㄫ」〔ng〕，「ㄧㄥ」〔ing〕實際發音應為「ㄧㄫ」等。

中華民國國語
中華民國國語，逕稱國語，是以北平官話為標準音的漢語，屬於現代標準漢語的變體，為中華民國事實的官方語言，亦是現今臺灣各族群間的通用語。

1913年，讀音統一會議定老國音，標音用注音符號。1932年後，以中華民國教育部出版之《國音常用字彙》為標準音，與中華人民共和國於1955年制定的普通話標準有一些差異。1945年臺灣進入中華民國時代，當時剛結束日本統治的臺灣人並不熟悉國音；在中華民國政府的國語政策與九年國民義務教育下，國語才逐漸在臺灣普及。
李權時
李權時（1895年—1975年/1982年）字雨生，浙江镇海县人，中國经济学家。

1918年赴美留学，在美期间获得碧洛脱大学经济学学士、芝加哥大学经济学硕士和哥伦比亚大学经济学博士学位，1922年归国，1922年至1945年间历任复旦大学教授兼教务长、商科主任、商学院院长（1924年）、经济系主任、上海交通大学、大夏大学、光华大学、上海商学院、东吴大学、之江大学、震旦女子文理学院等校教授，1932年9月9日出任中華民國審計部審計。1934年任上海銀行協會《银行周报》編輯。1943年1月28日任汪精衛政權全國經濟委員會委員。1945年赴香港担任华侨工商学院教授及经济系主任。1950年回国，担任东北人民大学经济系教授。1956年参加民革，曾任民革吉林省常委及天津市民革对台工作委员会委员。

吉林大学
吉林大学（英語：，縮寫：），簡稱吉大，位于中国吉林省长春市，是中国共产党领导创建的第一所综合性高等学府，是中華人民共和國教育部直属的全国重点大学，社会主义一流大学，中国东北地区重点建设的一所综合性大学。

吉林大学是“双一流A类”和原“985工程”、原“211工程”重点建设大学，同时也是国家首批“珠峰计划”、“111计划”、“卓越计划”和“2011计划”重点建设的名牌大学。在2025年QS世界大学排名中，吉林大学世界排名第497名；在2024软科中国大学排名中，吉林大学排名第26位。主要院系有法学院，考古学院，车辆工程学院，数学学院和化学学院等。
馬奴·賈西亞-魯爾福
馬奴·賈西亞-魯爾福（西班牙語：，1981年2月25日—），墨西哥男演員。

參演過的著名作品如電影《希望之眼》（2013年）和《蛋糕的滋味》（2014年），以及電視劇《惡夜追殺令：影集》（2014年至2015年）。而他也在改編自1960年西部動作片《豪勇七蛟龍》的《絕地7騎士》（2016年）中參與演出。2022年起於Netflix影集《下流正義》中主演米奇·哈勒。

豪勇七蛟龍
《》（英語：，）為集合眾多好萊塢大卡司動作片演員年輕時拍攝的熱鬧、娛樂性極高之1960年西部電影，也是數位影星早年成名作；此片在票房賣座之成功半數原因可歸功於好萊塢電影音樂大師埃尔默·伯恩斯坦創作之主題曲悅耳動聽，至今仍是許多交響樂團慶典時演奏之耳熟能詳音樂；故事部份情節源於日本黑澤明執導名片《七武士》；因為票房賣座佳，於1967年拍攝續集。

重拍版的《》於2016年9月推出，由哥倫比亞影業發行、安東尼·法奎執導。
南安特里姆 (英國國會選區)
南安特里姆（英語：），英國國會一郡選區，位於北愛爾蘭，包括安特里姆區全部和紐頓阿比區一部，創設於1885年，1922年撤销，1950年恢復。

該區一直是親英選區。恢設以來多數是阿爾斯特統一黨佔優的選區，但近年要與北愛民主統一黨輪流佔據議席。2010年大選中北愛民主統一黨的威廉·麥克雷以33.9%選票勝出該區成功連任。2015至2017年則由阿爾斯特統一黨短暫奪回。

安特里姆區
安特里姆區 （Antrim Borough Council；愛爾蘭語：Comhairle Baile Aontroma），是北愛爾蘭東部的一個區。面積2,844 km²，2006年人口51,500人。區行政中心為安特里姆。2015年4月1日與紐頓阿比區併為安特里姆與紐頓阿比區。
雅各布·希夫
雅各布·希夫（Jacob Hirsch Schiff、Jacob Henry Schiff，1847年1月10日—1920年9月25日）是一位出生在德国的美国银行家和慈善家，曾经以巨额贷款资助日本军队击败沙皇俄国，赢得日俄战争。

雅各布·希夫以纽约华尔街为基地，是许多重要公司的主管，包括花旗银行、美国公平人寿保险协会、和联合太平洋铁路；他也是所谓“希夫时代”最重要的美国犹太人领袖，举凡当时世界上有关犹太人的几乎每一个重大问题，包括沙皇尼古拉二世统治下俄国犹太人的困境，美国和国际的反犹太主义，贫困犹太移民的照顾，以及犹太复国主义的兴起，雅各布·希夫都涉足其中。

錫安主義
錫安主義（希伯來語：，羅馬化：Tsiyonut；阿拉伯語：，羅馬化：al-Sahyūnī），又譯猶太復國主義，是19世紀晚期歐洲興起的族裔文化國族主義，旨在在以色列地建立犹太人的家园。以色列地是犹太人历史的中心，相當於當今的巴勒斯坦地區。部分學者認為锡安主义是一種定居殖民主義。 19世纪晚期，为应对新一波反犹主义，受到哈斯卡拉运动（犹太启蒙运动）的影响，锡安主义在中东欧滥觞，是世俗民族主义运动。这一时期，犹太定居者抵达巴勒斯坦，这被广泛视为巴以冲突的开端。

1917年，《贝尔福宣言》确立了英国对锡安主义的支持。1922年《巴勒斯坦委任统治书》将巴勒斯坦交付英国托管，並明确赋予了犹太定居者高于当地巴勒斯坦居民的特权。1948年，以色列国宣佈独立，第一次中东战争随即爆發。战争期间，以色列扩张了其版图，控制了巴勒斯坦託管地78%的领土。當年的巴勒斯坦人大流亡後，区域内87萬巴勒斯坦人仅剩约16萬人，成为以色列的巴勒斯坦少数族裔。

锡安主義者的觀點因時而變，並不一致，存在各种流派。锡安主義主流包括自由锡安主義、劳工锡安主義、修正锡安主義、文化锡安主義等，布里特沙洛姆、伊胡德等團体是异见派系，宗教锡安主義则结合了世俗民族主義和宗教保守主義。锡安主義的支持者将其视作民族解放運动，遭受迫害的、通过民族意识共享民族认同的土著回归先祖的故土。
德米特里·季莫费耶维奇·特鲁别茨科伊
德米特里·季莫费耶维奇·特鲁别茨科伊（俄語：，？—1625年6月24日），俄罗斯混乱时期军事、政治人物，反波兰入侵的起义领袖之一，全俄罗斯缙绅会议临时政府领袖。

特鲁别茨科伊与德米特里·米哈伊洛维奇·波扎尔斯基以及库兹马·米宁一同指挥了从波兰人手中奪取莫斯科的战斗，在从赶走波兰人到米哈伊尔·罗曼诺夫被选为沙皇之间的这段时期，特鲁别茨科伊被选为俄罗斯最高统治者。特鲁别茨科伊因其功绩而获得“祖国救星”称号，他也是1613年全俄縉紳會議上的皇位觊觎者之一。

米哈伊爾一世 (俄羅斯)
米哈伊爾·費奧多羅維奇·羅曼諾夫（俄語：，羅馬化：Mikhaíl Fyodorovich Románov，1596年7月22日（儒略曆7月12日）—1645年7月23日（儒略曆7月13日）），是俄國沙皇（1613年－1645年在位），羅曼諾夫王朝的開創者。

父亲是菲拉列特大主教費奧多爾·尼基季奇·羅曼諾夫，为罗曼诺夫家族族长，被强迫剃髮出家，进入修道院成为僧侶，但一直不願意跟侵略者合作。罗曼诺夫王朝的建立，代表着王朝混乱的结束，即位之初先由父亲攝政。1645年去世后，王位由长子阿列克谢·米哈伊洛维奇继承。
卡尔·梅尔
卡尔·梅尔（1883年1月5日– 1945年2月9日）是德国一位军官，在1919-1920年间供职于国家防卫军的一個陆军情报部门，當時是阿道夫·希特勒的直接上司。阿道夫·希特勒正是通过梅尔才进入政坛。

梅尔在1919年6月初征募希特勒做卧底密探，负责检举可能有亲共产党情绪的士兵。希特勒在国家防卫军接受“民族思想”训练。梅尔认为这些士气低落且有赤化倾向的部队需要接受民族情操教育。训练结束后，梅尔命希特勒在慕尼黑兵营的士兵们当中出任“反布尔什维克教育宣讲员”。而且，梅尔还派希特勒作为观察员去参加新近成立于慕尼黑的各路政党的会议。希特勒在各种会议上花了大量时间，针对各个组织的政治思想、目的以及手段写了报告。希特勒就是在此期间研究了德国工人党的活动。结果，德国工人党创始人安東·德雷克斯勒的反犹太主义、民族主义、反資本主義和反马克思主义思想给希特勒留下深刻印象。希特勒的演讲能力也给德雷克斯勒留下深刻印象，后者于是邀请他加入德国工人党，希特勒于1919年9月12日接受邀请。在于10月3日参加又一场会议后，希特勒在报告中向梅尔表示自己“必须加入这个政党，因为这个党能表达前线士兵们的想法”。

梅尔在1921年时支持纳粹党，但后来开始批判该党。他在1925年加入德国社会民主党。之后，他成为德国社会民主党准军事力量黑红金国旗团领导人。1930年代初，梅尔收集了一些于纳粹党不利的材料，并泄露给德国社会民主党媒体。1933年，他在纳粹党掌权后逃到法国。德军于1940年發動法國戰役入侵法国后，梅尔在巴黎被盖世太保逮捕。被带回德国后，梅尔在萨克森豪森集中营一直被关押到1943年，之后被转入布痕瓦尔德集中营，最终在1945年2月9日被杀害。

黑红金国旗团
黑红金国旗团（德語：，德語發音：[ˈʁaɪçsˌbanɐ ˈʃvaʁts ˈʁoːt ˈɡɔlt]）是德国魏玛共和国时期的一个组织，由德国社会民主党、德国中央党和德国民主党成员于1924年2月共同建立， 其目标是捍卫议会民主制免受左右派和极端主义的内部颠覆，教导人民尊重新共和国，尊重国旗和宪法。它的名字来自于1919年采用的德国国旗，其颜色与自由议会民主制和共和国有关。黑红金国旗团成立时是一个多党组织，但后来与社会民主党紧密联系在一起，并被视为其准军事力量，组织总部位于马格德堡，但在其他地方设有分支机构。该组织的主要对手为德国共产党的红色阵线战士同盟及纳粹党的冲锋队。在纳粹上台后，黑红金国旗团的成员在反纳粹活动中扮演中心角色。1953年，作为政治组织重建。
十條站
十條站 (東京都) - 位在東京都北區東日本旅客鐵道（JR東日本）埼京線（赤羽線）的車站。

十條車站 (近鐵) - 位在京都市南區西九條柳之內町近鐵京都線的車站。

十條車站 (京都市營地下鐵) - 京都市南區東九條南石田町京都市營地下鐵烏丸線的車站。

十條站 (東京都)
十條站（日语：／ Jūjō eki */?），位於東京都北區上十條一丁目，屬於東日本旅客鐵道（JR東日本）的車站，車站編號JA 14。

通過此站的路線正式名稱是赤羽線，運行系統上屬於埼京線。依據特定都區市內，本站屬於「東京都區內」。
王兗
王兖（4世纪？—386年），五胡十六国前秦的官员，新平郡（今陕西省彬州市）氐族人。

王兖在前秦苻坚手下担任中山太守，固守博陵（今河北省安平县），替前秦抵抗后燕慕容垂。太安元年（385年）十一月，苻坚的儿子苻丕任命王兖为平东将军、平州刺史，封为阜城侯。慕容垂的儿子慕容麟在博陵攻打王兖，到这时博陵城内粮草耗尽、箭矢用尽，郡功曹张猗翻越城墙，聚集部众响应慕容麟。

王兖登上城墙斥责张猗说：“你是秦国的百姓，我是你的主君，你聚集部众响应贼寇，却号称义兵，为何名实相差如此之远？你的兄长过去纠集乡邻同宗，亲自驱逐守城长官，天地不容，被世人诛杀。他死了没多久，你又接着做这种事。你现在是我的下属，却亲自拿起武器，争当叛贼的首领，做你的君主，难道不难吗？如今人们或许会看重你一时的功劳，难道能忘记你不忠不孝的行径吗？古人说，寻求忠臣必定要从孝子家中寻找，你的母亲还在城中，你却抛弃她不顾，还指望你有什么忠义可言呢？恶行不绝于后世，说的就是你这样的人。如今人们要记取你的一时功劳，当然可以，但难道能忘掉你所干的不忠不孝的事情吗？没想到在中州这样的礼义之邦，你的家风却如此败坏。你抛弃老母亲如同丢弃草鞋，我还有什么可说的呢？”十二月，慕容麟攻下了博陵，抓获了王兖及固安侯苻鉴，将他们杀害。昌黎太守宋敞率领乌桓、索头的兵众救援王兖，没有来得及，只好返回。

後燕
後燕（384年—407年或409年）是中国五胡十六国時慕容氏諸燕之一，由鮮卑人前燕文明帝慕容皝第五子慕容垂所建立的政權。

後燕建國之初定都中山（今河北省定州市），後遷往龍城（今遼寧省朝陽市）。全盛時統治範圍「南至琅琊，東訖遼海，西屆河汾，北暨燕代」(《讀史方輿紀要》)，即今河北、山東、山西和河南、遼寧的一部分。自384年慕容垂稱燕王到407年慕容熙被殺（或到409年慕容雲被杀），立國凡24年（一说26年）。

《十六国春秋》始称后燕，以别于慕容氏諸燕，后世袭用之。
餐叉 (大熊餐廳)
〈餐叉〉（英語：），是美國喜劇劇集《大熊餐廳》第二季的第七集，由劇集主創克里斯多福·斯托勒執導，亞歷克斯·拉塞爾編劇。該分集以艾邦·摩斯-貝克許飾演的里奇·傑里莫維奇為主角，奧莉薇亞·柯爾曼和吉利安·雅各布斯客串演出，講述里奇到高級餐廳實習並找回人生目標的經歷。

該分集普遍獲得正面評價，主要在劇情鋪排、角色設計、配樂、演出表現等方面備受讚譽，部份媒體亦將該分集評為《大熊餐廳》第二季的最佳分集。

芝加哥披薩
芝加哥披薩（英語：），又稱深盤披薩（英語：）、厚底薄餅、番茄批，是一種發源於美國芝加哥的特色披薩，與一般的披薩相比，它的厚度特別的厚，達5公分。目前尚沒有足夠的文獻來確定誰發明了芝加哥風格的深盤披薩。

深盤披薩是用鐵鍋或圓形鋼鍋烤製的，外型顯得更像派或餡餅，中間填滿餡料與大量起司。
Skrillex
桑尼·約翰·摩爾（英語：，1988年1月15日—），藝名史奇雷克斯（英語：），是一位美國DJ，出生於加州洛杉磯，曾在2004年加入搖滾團體從頭到尾擔任主唱、鍵盤手及吉他手並參與錄製樂團的兩張專輯製作，但在2007年離開樂團。摩爾在2009年發行他的首張個人迷你專輯《Gypsyhook EP》，並準備製作專輯《Bells》，但他之後停止製作這張專輯並以Skrillex藝名開始表演。

摩爾在2010年發表迷你專輯《My Name Is Skrillex》開放在Myspace上免費下載後，馬上在同年及隔年發行《Scary Monsters and Nice Sprites》和《More Monsters and Sprites》兩張迷你專輯使他聲名大噪，並在第54屆葛萊美獎被提名為最佳新人及贏得最佳舞曲錄音、最佳電子/舞曲專輯和最佳非古典混音錄製三個獎項。

錄音室專輯
錄音室專輯（studio album）是指錄音室中錄製的專輯。不包含現場實況的錄音或混音歌曲還有樂迷的歡呼聲，若是有收錄這些歌曲，也不會是專輯的主要歌曲。與現場專輯不同，在錄製錄音室專輯時，不需一次演奏完整首歌、可於錄音室中加入聲音效果、管弦樂團的伴奏，且聲音通常較為清晰。studio為錄音室的意思，而album為專輯的意思。

於音樂業界中，錄音室專輯通常和現場專輯以及合輯的主題相反。錄音室專輯中收錄的多為沒有發表的原創歌曲，因此又常被稱呼為原創專輯（original album）。錄音室專輯亦為音樂專輯中銷售量最高的種類，例如在英國，銷售量超過250萬的24張專輯中，有18張是錄音室專輯。

於古典音樂中錄音室專輯與現場專輯之差異為錄音室專輯常為多次編輯的成果。尤其管弦樂團作品可為同作品之不同場景。該慣習建構完善，而當較早期的類比錄音作品被移轉至數位媒體時編輯常十分顯著。
特爾馬科格爾山
47°32′27″N 15°24′24″E﻿ / ﻿47.54090°N 15.40669°E﻿ / 47.54090; 15.40669

特爾馬科格爾山（德語：），是奧地利的山峰，位於該國東南部，由施泰爾馬克州負責管轄，屬於米爾茨塔勒阿爾卑斯山脈的一部分，距離特羅塞克山1.8公里，海拔高度1,366米。

施泰爾馬克州
施泰爾馬克州（德語：，[ˈʃtaɪɐˌmaʁk] ⓘ），或依其英語名稱譯為史泰利亞州（Styria），是奥地利的一個聯邦州，位于奥地利的東南部。它以16.392平方公里成為面積第二大的邦，與上奥地利州、下奥地利州、萨尔茨堡州、布尔根兰州、克恩顿州和斯洛文尼亞接壤。人口1,243,052，首府是格拉茨 （2019年）。
康维尔
康維爾（英語：，原先稱為Consolidated Vultee）是一家美國飛行器製造公司，後來擴展其業務至火箭和太空船。

1943年，康维尔公司由伏爾提飛機公司與團結飛機公司合併而成立。1953年，公司被通用動力公司收購，作為康維爾事業部（Convair Division）繼續營運。1994年，公司大部分部門被通用動力分售，於1996年停止營運。

康維爾以其軍用飞机而著名，包括B-36和平締造者、B-58轟炸機、使用三角翼的F-102及F-106攔截機。公司也製造了初代擎天神火箭，包括用於水星計劃中的火箭。公司隨後設計的擎天神-半人馬運載火箭也十分成功，其衍生型號一直使用到2023年。

作為在二戰期間生產重型轟炸機的飛機製造廠商，二戰後康維爾也投入民航客機市場，初期的CV-240客機風評尚可，1950年代推出康維爾880與康維爾990這兩款噴射客機；這兩種機型比競爭机型（波音707和道格拉斯DC-8）略小，速度略快於競爭機型。但康維爾的設計並沒有打開市場區隔，且發動機妥善率低於使用普惠發動機的噴射客機，導致公司拓展客戶失敗，在1960年代中期康維爾從喷气式民航客机市場撤退；僅保留飛機製造能力，成為麦克唐纳-道格拉斯公司在民航客機製造供應鏈的主要承包商之一。

擎天神-半人馬運載火箭
擎天神-半人馬是美國從SM-65擎天神飛彈發展出來的消耗性發射系統，它是擎天神火箭家族的成員，從1962年迄1983年共進行了61次的軌道發射，然後被擎天神G取代。它是第一種使用低溫燃料的火箭，在半人馬階段使用液態氫和液態氧做燃料。

擎天神-半人馬是二節半的火箭，使用一節半的擎天神飛彈作為第一節，並且以半人馬火箭作為第二節。起初，是使用改良的擎天神D，代號為LV-3C，作為第一節，但很快就被SLV-3C取代，不久又被SLV-3D取代，而這兩者都是從標準型的擎天神SLV-3火箭發展出來的。先鋒10號和先鋒11號的兩次發射，使用的是三節半結構的火箭，在最上面的一節是星辰-37E。

發射的處理都在位於卡納維爾角空軍站的第36综合發射台。第五次的發射在發射架上爆炸，造成重大的傷害，並說服美國國家航空暨太空總署出資完成之前欲作為備用但已經被廢棄的LC-36B發射台。

從擎天神-半人馬發展出許多更進步的火箭；擎天神G、擎天神I、擎天神II、擎天神III和擎天神V，最後的後繼者仍在服役中。
潘振球
潘振球（1918年7月9日—2010年11月6日)，江蘇嘉定人。畢業於國立師範學院（今湖南師範大學）教育學系，曾擔任臺灣省政府教育廳廳長、臺灣省中等教師研習會主任，任內推動九年國民義務教育，提高臺灣人民教育水準。

臺灣省政府
臺灣省政府是中華民國臺灣省形式上的最高行政機關，成立於1947年5月16日，前身為1945年9月1日成立的臺灣省行政長官公署。省制在1998年虛級化後，臺灣省政府進行「功能業務與組織調整」，業務大幅縮減及轉移至中央政府相關部會、並喪失地方自治機關之功能，成為直屬於行政院的派出機關、以及無自治地位之地方行政機關。2018年7月1日，臺灣省政府實施「去任務化」，機關預算歸零，剩餘之員額與業務由中央政府相關部會承接，行政院不再派任臺灣省政府主席。由於省政府是憲政機關，未經修憲不得廢除，故名義上「臺灣省政府」名銜仍存在。
中國數碼信息
中國數碼信息有限公司，簡稱中國數碼信息（英語：，港交所：0250），在1992年4月2日由南海紗廠有限公司更名而來，也就是由于品海易手開始，目前為南海控股有限公司之子公司，旗下又另有中企動力、华夏大地等子公司。

現時業務為为中国中小企业提供电子商务与信息化运营服务，前身為「南海發展有限公司」。總部位於北京经济技术开发区地盛西路1号数码庄园。

1999年成立中企动力子公司幫助中小企業e化，实现網站建構和数字管理的IT应用服务运营平台，提高效率，目前中企动力擁有北京经济技术开发区的数码庄园辦公大樓群，估值人民幣十數億元以上，並有各省70多間分公司，8000人以上員工，且獲准成為中國網域名注册窗口，成為中國數碼一大獲利來源。华夏大地子公司則是远程教育的線上線下結合補習班，有数百万的注册会员，2006年度獲頒十佳网络教育机构。

2006年收購了國產辦公室軟體紅旗2000的開發團隊，將軟體納入旗下。

2023年10月31日起，中國數碼信息的上市地位已被香港交易所撤銷。

于品海
于品海（英語：，1958年11月30日—） （页面存档备份，存于） ，出生于英屬香港，籍贯山东，现为南海控股有限公司及中国数码信息有限公司董事会主席及最大股东。目前是中国IT行业、电影文化产业和媒体经营者，同时为北京清华大学中美研究中心、北京大学中国文化发展研究中心的创办人与理事长。
莫吉廖夫省
莫吉廖夫省（俄語：，羅馬化：Mogilyovskaya guberniya；白俄羅斯語：，羅馬化：Mahilyowskaya hubernya）是俄羅斯帝國的一個省，範圍大致包括白俄羅斯東部，即莫吉廖夫州東部和戈梅利州東部。面積48,682平方公里，1897年人口1,686,764人。首府莫吉廖夫。

1772年建省。1919年被撤銷。

白俄罗斯语
白俄罗斯语（，羅馬化：byelaruskaya mova），簡稱白俄語，又譯白羅斯語，是白俄罗斯官方认定的两种语言之一，被定为该國的国语，在官方层面的使用主要体现在白俄罗斯国歌和国家奖励制度都使用该语言；而另一语言俄语则被定为官方语言，作为全国通用语言而流通程度最高。白俄罗斯语是斯拉夫语族东斯拉夫语支的语言，音韵、文法以及词汇接近乌克兰语，其次是波蘭語。
劉景泉
刘景泉（英語：，？—2015年），前中華民國空軍少將、新加坡共和國空軍參謀長（Director Air Staff），馬來西亞華人、客家人，原籍马来西亚霹靂州怡保市。中華民國空軍軍官學校第23期毕业，曾任中华民国空军第四联队中队长、联队长。1977-1980年領導新加坡空軍，任參謀長。刘景泉来新加坡前先在台湾办理退役手续。他与新加坡三年的合约期满后未再续约，返回台湾。

刘景泉曾经在海峡空战记录中，有过击落三架共军米格机的辉煌战绩，是空军英雄。曾在一次空战中，驾驶的战机中弹，在中弹受伤，流血不止的情况下，昏迷中跳伞掉落在澎湖岛海面被救起。

澎湖群島
澎湖群島，亦稱澎湖列島，是位於臺灣海峽上的一組群島，東距臺灣本島約45公里，由90個大小島嶼組成，總面積約為128平方公里，現全境均屬中華民國臺灣省澎湖縣管轄，為中華民國實際管轄區域第一大離島群。澎湖群島多漁港，夜間萬點漁火流動，忽明忽滅，與水中映射之星互相煇映，1953年臺灣省政府將「澎湖漁火」選定作為臺灣八景之一。觀光遊憩是現今澎湖群島的重要產業之一，中華民國交通部觀光局也在1995年於澎湖群島設立國家級風景特定區「澎湖國家風景區」。
奈斯托里翁
奈斯托里翁（希臘語：，纯正希腊语：），是希腊西马其顿大区卡斯托里亚专区的市镇。市镇面积为616.1平方公里，2021年人口数量为2,149人。

现今范围的市镇设立于2011年地方政府改革中，由原4个市镇合并而成，原市镇则成为此市镇的4个市区。奈斯托里翁市区（即原奈斯托里翁市镇）的面积为336.326平方公里，2021年人口数量为1,184人。

希腊市镇
市镇（希臘語：，羅馬化：dímos）是希腊的基层行政单位。2021年时，希腊共有332个市镇。这些市镇再分为1036个市区（），再下分为6136个社区（）。每一个市镇属于希腊的74个专区之一，而每个专区则属于希腊的13个大区之一。
南河增八
南河增八，即HD 66141，又名BD+02°1854、SAO 116260、HR 3145、50 G. Canis Minoris，是一颗小犬座的恒星，视星等为4.39，位于銀經219.07，銀緯16.8，其B1900.0坐标为赤經7h 57m 3.7s，赤緯+2° 16.8′ 34″。是橙色的K型，距離地球約254光年。

當該恆星首次被列入星表時是列入船尾座，在佛蘭斯蒂德命名法中稱為「船尾座13」（13 Puppis），但之後被劃入小犬座。约翰·波得以拜耳命名法給予該恆星編號小犬座λ。

2003到2012年間有一個星斑讓南河增八的光度週期性下降。

佛蘭斯蒂德命名法
佛蘭斯蒂德命名法是一個數字和星座名稱的組合，它只標識了現代星座中從英格蘭南部以肉眼可以看見的大多數恒星。這些恆星的名稱是由約翰·佛蘭斯蒂德命名，並在他編輯的不列顛星表( Historia Coelestis Britannica )首次使用(佛蘭斯蒂德使用望遠鏡，因此該星表中還包括一些相對明亮但肉眼不一定可以看見的恒星。)。
馬拉希夫齊 (特諾皮爾州)
49°40′35″N 25°29′49″E﻿ / ﻿49.67639°N 25.49694°E﻿ / 49.67639; 25.49694
馬拉希夫齊（烏克蘭語：，羅馬化：Malashivtsi）是烏克蘭的村落，位於該國西部捷爾諾波爾州，由捷尔诺波尔区負責管轄，處於塞雷特河畔，分別距離伊萬基夫齊2公里和伊瓦奇夫霍里什尼2.5公里，始建於1529年，面積1.38平方公里，2001年人口295。

塞雷特河
塞雷特河（烏克蘭語：，羅馬化：Seret）是烏克蘭的河流，屬於德涅斯特河的左支流，河道全長242公里，流域面積3,900平方公里，河水主要來自融雪和雨水，每年十二月至翌年三月結冰，河畔城鎮有捷爾諾波爾和喬爾特基夫。

48°37′12″N 25°51′25″E﻿ / ﻿48.62°N 25.8569°E﻿ / 48.62; 25.8569
列侬–麦卡特尼
列侬–麦卡特尼（英語：，也可以写作列侬/麦卡特尼，偶尔为麦卡特尼-列侬）是一个由披头士成员，英国歌手约翰·列侬与保罗·麦卡特尼组成的作曲组合，并被认为是历史上最知名、最成功的音乐创作组合。在1962到1969年间，这对搭档写出了大约180首歌曲，其中绝大部分都成为了披头士发行的作品，并占了披头士作品的大部分。

不像杰瑞·雷伯和迈克·斯托勒、罗杰斯和汉默斯坦、哈尔·大卫和伯特·巴哈拉赫、埃尔顿·约翰和伯尼·陶平这些由一位作词者和一位作曲者组成的搭档，列侬和麦卡特尼都有作词和作曲的能力。有时，尤其是早期，他们两人会“眼对眼”地一起写作品。后来，情况有所变化，通常都是两人中的一人创作一首歌曲的绝大部分乃至整首歌。

“他会想到光鲜的，乐观的部分，而我则会寻找悲伤、深沉、忧郁的旋律”，列侬在1980年接受《花花公子》采访时说。

根据披头士成名前做的一个约定，列侬和麦卡特尼不管谁创作了歌曲的多大部分，署名都会有两个人的名字。列侬–麦卡特尼的创作作品被翻唱多次，根据吉尼斯世界纪录，歌曲《》是历史上被翻唱最多的歌曲。

列侬–麦卡特尼组合的正式结束是在佛罗里达州的迪士尼波利尼西亚度假酒店。准确地点无从而知，列侬当时的女友和助理庞凤仪和年少的朱利安·列侬当时都在场，但都回忆不起来了。

以下是庞凤仪的回忆录节选：

约翰、朱利安和我第二天离开纽约到佛罗里达度假。1974年11月29日，苹果的律师带来了大量的法律文件。“把你的摄像机拿出来”约翰跟我开玩笑说道。然后他又问哈罗德一些事情。当约翰挂电话时，他若有所思地看向窗外。我能感觉到他肯定在脑中回想披头士岁月的点点滴滴。他最终拿起了笔，竟然在迪士尼乐园这样奇怪的地方，在页面底部签上了约翰·列侬的名字，结束了历史上最伟大乐队的历史。

伯特·巴卡拉克
伯特·巴卡拉克（Burt Freeman Bacharach，1928年5月12日—2023年2月8日
），美国歌手。他同时也是一个词曲作者、作曲家、唱片制作人及钢琴家。他一生共获得过六次格莱美奖与三次奥斯卡奖。他的音乐流派是流行乐，在20世纪50年代末到20世纪80年代他因流行乐而广为人知。他所在的乐队的大多数作品的歌词都是由巴克瑞克和大卫两人所写（乐队人员见图表）。

乐队大多数的热门单曲都是由迪翁·沃里克所编写，但乐队早期在这方面的工作都是由吉·麦克代尼尔斯与吉·皮特尼完成。随着乐队的初步成功，巴克瑞克接着给木匠兄妹、史普林菲尔德、博比金特里、杰克·狄香农、汤姆·琼斯、 赫布·阿尔帕特、BJ·托马斯等。

截至2014年，巴克瑞克分别有73支单曲与52支单曲在美国与英国挤进了排行榜前40名。
岩石钻磨工具
岩石钻磨机（Rock Abrasion Tool），英文缩写简称“耗子”（RAT），是美国宇航局“勇气号”（MER-A）和“机遇号”（MER-B）火星探测车上安装的研磨和刷洗装置，于2004年1月登陆到火星。该工具由蜜蜂机器人有限公司（Honeybee Robotics LTD）设计、开发并继续由其操作。

耗子是第一台钻探另一颗星球岩石内部的机器，它的平均功耗为30瓦，重约0.685公斤（1.51磅），直径7厘米（3英寸），长10厘米（3.9英寸），大小约相當於一只汽水罐。它使用一只转速3000转/分的金刚砂树脂磨轮，在火星岩石上钻出一个直径45毫米、深5毫米的钻孔，而后再用两只刷子从钻孔中扫出灰尘，以便于更仔细的科学检查。

这两辆探测车上設有另外五台仪器，它们分別是全景照相机（Pancam）、微型红外光谱仪（Mini-TES）—用于远距离探测目标的显微成像仪、穆斯堡尔光谱仪和阿尔法粒子X射线光谱仪。耗子为这些仪器提供了一个光滑、干净的表面，使得它们能够进行更精确的观测。

勇气号探测车在火星第34个太阳日（2004年2月6日）中首次使用了这台设备，它被伸到阿迪朗达克岩石上，在長達三个小时的过程中，它磨入了2.85毫米（0.112英寸）的深度。自此以後，它便被两辆火星漫游车在许多火星岩石上採用。

每台岩石钻磨工具的屏蔽电缆都是从911袭击后的世贸中心遗址中回收的铝制成的。

阿迪朗达克岩石
阿迪朗达克岩石（Adirondack）是火星探测车“勇气号”第一块目标岩石的昵称。科学家们在考虑了另一块叫“生鱼片”（Sashimi）的岩石后，才选择阿迪朗达克岩作为“勇气号”的首个目标，因为它与探测车距离更短且方向更直。2004年1月18日，就在它从着陆器上成功落地后的第三天，“勇气号”穿过古瑟夫撞击坑沙地，抵达这块足球般大小的岩石前面。

科学家们以纽约州阿迪朗达克山脉名称命名了这块棱角分明的岩石。

“阿迪朗达克”这一名字是莫霍克语“拉蒂伦塔克斯”（ratirontaks）的英文化，意思是“吃树人”，是莫霍克人历史上对阿迪朗达克山讲阿尔冈琴语部落的一种贬称。饥荒时，阿尔冈琴人会采食树芽和树皮。

由于平坦、无尘的表面非常适合研磨，该岩石被选为“勇气号”的第一个目标，清洁的表面也能更好地检查岩石的表层。2004年1月22日，“勇气号”在探测器出现计算机和通信问题前一天也传回了所拍摄的阿迪朗达克岩显微图像和穆斯堡尔光谱仪读数。这两项都是对另一颗星球上任何岩石都未有的史无前例的勘查。显微图像显示阿迪朗达克是一种坚硬的晶体岩石，而电磁波谱中大大小小的峰值表明，岩石中的矿物包含橄榄石、辉石和磁铁矿等，这些都是地球上火山玄武岩中常见的成分。

阿迪朗达克岩是平原上其他岩石的典型代表，“勇气号”火星车上的仪器确定，阿迪朗达克岩和平原上的其他岩石都含有辉石、橄榄石、斜长石和磁铁矿等矿物，这些岩石可用不同的方式分类。矿物的数量和类型使岩石成为原始玄武岩-也被称作“苦橄玄武岩"，这些岩石类似于被称为玄武质科马提岩的古代陆生岩石。平原上的岩石也类似于来自火星的玄武质休格地陨石。 一种在图表上比较碱元素和二氧化硅数量的分类系统，在该系统中，古瑟夫平原上的岩石位于玄武岩、苦橄玄武岩和碱玄岩交界处附近，欧文·巴拉格分类称之为玄武岩。

由于它们较软，含有浅色物质（可能是溴化合物）纹理以及覆盖层或外壳，可能有一层薄水膜，所以，阿迪朗达岩克的变化非常轻微。据认为，少量的水可能进入裂缝，引起矿化过程。平原岩石上的覆盖层（也称作”涂层“）可能是岩石在被掩埋并与水和尘埃薄膜相互作用时产生的。它们已被改变的一个迹象是，与地球上发现的相同类型岩石相比，研磨这些岩石更容易。
花花女郎
《花花女郎》（英語：）是一本美國雜誌，內容介紹一般的有趣文章、生活風格和名人新聞，另加半裸和全裸的男人。在1970年代和1980年代，本雜誌以月刊出版，以女性為主要市場，不過在很少有男同性戀色情雜誌的時期，卻擁有一個重要的男同性戀讀者群。

該雜誌由Douglas Lambert在女權主義運動的高峰時期為了對色情男性雜誌如《花花公子》和《閣樓》作回應而於1973年創立的。1977年，Lambert將《花花女郎》賣給了接任出版人的Ira Ritter。該雜誌涵蓋了流產、平等權利和夾雜男人的性感照片等問題，並為婦女的性革命發揮了關鍵作用。從2009年3月至2010年2月，《花花女郎》只出現線上版。該雜誌自2010年3月號開始有時回歸為印刷書。最後一期印刷是2016年冬季。截至2016年，該雜誌據信只有約3000位訂閱者。

性革命
性革命（英語：Sexual revolution），又稱性解放（Sexual liberation），是一種社會在對性观念的革命性變化，專指解放人們基於性別、性傾向、性關係以及人类性行为上所受到的所有社會壓迫。性革命於1960年代左右開始受到大眾關注，伴隨著女權運動及民權運動，主要著力在於人際關係，尤其是性關係及性行為，並涉及了一些傳統社會中的性與家庭觀念。一些廣泛的性革命運動包括：女權主義爭取性別平等、避孕和避孕藥的正常化、性行為的自主自由化、同性戀權利的爭取等。

性革命在學術上有其確切的定義，專指對社會及道德壓迫的解放，但常受到大眾傳播媒體以及保守派就字面意義的錯誤解讀，將性解放視為一種「以追求性慾滿足為終極目標，全面瓦解道德與規範的運動潮流」並將「同性戀的性解放」視為同性戀追求性慾滿足、將「青少年的性解放」視為是青少年追求性慾滿足的情形，這些與性解放的原意並不相同。再者，道德與社會規範是人與人在社會互動產生的一種互動規則，道德與規範是否能夠被瓦解仍尚待釐清。
詩篇第151篇
《詩篇》第151篇是一首短詩，講述大衛與歌利亞的故事。它出現在七十士譯本（LXX）的大多數抄本中，但未見於希伯來聖經的馬所拉文本。七十士譯本中這首詩的標題表明它是一首非正典詩篇，因為沒有編號。這首詩被認為是出自大衛之手。

本詩的標題表明是大衛與歌利亞戰鬥後所作，且假定讀者熟悉其他聖經經文，並從中引用了部分語句。

本詩見於拉丁語、希伯來語（死海古卷）、希臘語（七十士譯本）以及一些敘利亞語別西大譯本中。

馬所拉文本
馬所拉文本（Masoretic Text，也常譯作馬索拉文本或馬索拉文獻），是在公元1000年后半期，由马所拉文士（巴阿里·哈马所拉，意思是“传统的大师”）设计出一种包括母音和重音符号的音标系统。这些写下来的音标可以帮助人把過去只有子音字母的古代閃族文字如希伯來文等的正確母音读出来，以避免必須在眾多母音之間猜測而誤解其意，或導致每個人的讀法各自紛紜；在此以前，古代閃族系文字各字的读音多是凭口头传统去传授的，屬於口授獨傳的學問。马所拉学士对文本本身完全不作任何改动，但在他们认为适当的时候在文字旁记下批注（亦即「馬索拉」）。他们小心翼翼地力求保全文本的原貌。除此之外，他们在马所拉批註中會指出文本的特殊之处，并且提出他们认为正确的文句。

曾有三个不同的马所拉学派致力于发展只有子音的文本之母音和重音符号標注工作，他们分别是：巴比伦派、巴勒斯坦派和提比哩亚派（加利利海西岸的一个城市）。现今希伯来文圣经的印刷版本所包含的马所拉註釋，所采用的音标系统属于提比哩亚派。这个音标系统是由提比哩亚的马所拉学士发展成的。《新世界译本》的脚注曾多次参引马所拉文本（符号M）及其边旁批注马所拉（符号Mmargin）。

巴勒斯坦派習慣把母音符号置于子音字母的上方，只有少数这样的手抄本流传至今，由此可见这种音标制度并不完善。巴比伦派的音标制度也同样把母音点置于字的上方。一部采用巴比伦派音标制度的手抄本是成于公元916年的聖彼得堡先知书册式抄本，现今收藏在俄罗斯的俄羅斯國家圖書館。这部册式手抄本含有以赛亚书、耶利米书、以西结书和众小先知书，并附有边旁马所拉批注。学者们曾仔细查阅这部抄本，并将其与提比哩亚文本作过比较。虽然这部抄本采用写在字上方的音标制度，它在辅音文本及其元音和马所拉方面却其实跟从提比哩亚文本。 大英博物馆藏有一部巴比伦派文本的摩西五经，学者发觉它的内容与提比哩亚文本大致相同。
極左派
極左派（英語：），又称极左翼，是描述團體或個人政治立場在政治光譜中的位置極左。「極左」也常意味著極端主義（Extremism）。有些極左團體不希望在現有制度架構下執政，這可能是與其他左傾團體不同之處。在某些國家，極左派是指共產主義、社會無政府主義、無政府共產主義、左翼共產主義、無政府工團主義等。而環境保護主義和女權主義的部份分支也包含於極左派當中，視乎個別的程度而定。

「極左」的名稱一直存在著爭議，因為這稱呼是依照其政治立場來界定政治光譜上所在的位置。然而這是主觀的判斷，而且人們常常假設，比中間派還要激進的觀點就是極端或錯誤的。關於構成極左的核心特徵，目前還沒有普遍的一致意見或共識。

無政府共產主義
无政府共产主义（英語：）是一种支持废除国家、资本主义、僱傭勞動、等级制度及生产资料私有制（但尊重在集体所有制下的个人财产），同时拥护生产资料公有制及由工人委員會所构成的横向网络所统领下依照各盡所能、各取所需进行直接民主制的政治哲学及思想流派。其中的一些流派，比如暴动无政府主义受利己主义和激进个人主义影响颇深，并认为无政府共产主义是实现个人自由的最好社会组织形式。大多数无政府共产主义者视无政府共产主义为一种调和个人与社会之间矛盾的方式。

无政府共产主义发展自法国大革命后的激进社会主义潮流，但直到第一国际在意大利的分部成立后才成型。俄国思想家克魯泡特金在無政府共產主義中影响力十分巨大，并影响到了其后的内部分化。迄今为止，最知名的无政府共产主义社群例包含1936年西班牙革命中的无政府工团主义地区及在1918年至1921年俄国内战中由乌克兰革命者内斯托尔·伊万诺维奇·马赫诺所统领的马赫诺运动。马赫诺运动受克鲁泡特金著作中的无政府共产主义及集體無政府主義影响极大，且一度击退白军和红军，统治乌克兰的大多数地区，但最终被布尔什维克所占领。

1929年，韩国无政府共产主义者在崇尚无政府主义和独立行动主义的將軍金佐鎮的支持下一度建立了在满韩族总联合会，但最终随着大日本帝国暗杀了金佐鎮，并自南方入侵该地区，同时中華民國國民革命軍亦从北部入侵该地区，该地区很快便丧失了自治权，最终被并入日本的附庸国满洲国。在1936年开始的西班牙内战中，西班牙无政府主义者经过在此前革命期间的努力和影响，一度建立了阿拉貢地區防禦委員會，并且将无政府共产主义传播至了雷凡特、安达卢西亚及加泰罗尼亚，但最终被佛朗哥所统领的國民軍所击败。