hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Microsoft Office 2000
Microsoft Office 2000是微軟承繼 Microsoft Office 97 的辦公室套裝軟體，支援32位元系統，相容於 Windows 2000 作業系統。所有 Office 2000 內包含的軟體都有物件連結與嵌入的功能，軟體間的資料可互相轉移。此外，Office 2000 的RTM版本是微軟 Office 系列產品最後一個無添加產品啟動功能的版本，雖然在澳洲、巴西、加拿大、中國、香港、紐西蘭和美國所推出的非大量授權的更新版 Office 2000 已加入產品啟動的功能，使用者需利用網路進行啟動。

Office 2000 的主流支援已於2004年6月30日結束，延伸支援已於2009年7月14日結束。

产品激活
产品激活（Product activation），是软件开发公司为了抑制盗版的一种机制。从微软的Windows XP和Office XP發行起，这种机制开始广为人知。之后，许多软件厂商都开始运用这一机制。
范邦幹
范邦幹（？—？），中國清朝官員，本籍中國浙江。范邦幹於1821年（道光1年）接替徐鍔，於台灣擔任台灣府台灣縣知縣。管轄約今台灣南部之嘉義縣、嘉義市、台南縣、市全境及高雄縣部份區域。該區域面積約為4500平方公里，也是清治時期台灣島之漢人集中地所在。

臺南縣
臺南縣為中華民國已經廢止的行政區，縣治為新營市，位於臺灣西南部，屬於副热带季风气候。臺南縣又稱「南瀛」，瀛為大海、大水之意，地勢東部高聳，西部平坦，位於臺灣最大平原嘉南平原之中心。東臨中央山脈的前山地帶，西臨臺灣海峽，北接嘉義縣，南與臺南市、高雄縣為界。五都升格前，全縣面積2,016平方公里，全國排名第九，耕地面積達9萬多公頃，在全國排名第一；人口約110.4萬，佔全國第八。而此地區同時也是臺灣開發最早的地方。2009年6月29日，行政院審議通過「臺南縣市合併改制直轄市案」，並於2010年12月25日併入新成立的臺南市。
紅頭環喉雀
紅頭環喉雀（Amadina erythrocephala）是非洲很普遍的梅花雀，分佈于安哥拉、博茨瓦納、萊索托、納米比亞、南非以及津巴布韋等國，活動範圍約160萬平方公里。

其种加词“Erythrocephala”意为“红头的”。

与许多动物类似，雌雄红头环喉雀形体不同。雄性头部呈醒目的红色，并且突胸，在雀科亦是少见；反观雌性则不具有这些特征。

辛巴威
津巴布韦共和國（英語：），通稱津巴布韋（Zimbabwe），是位於非洲南部的內陸國家，地处赞比西河与林波波河之间，南接南非，西部及西南部与博茨瓦纳接壤，西北与赞比亚接壤，东部及东北部与莫桑比克相邻，尽管津巴布韦与纳米比亚无领土接壤，但是在赞比西河河岸两国仅相隔200余米相望。津巴布韦于1980年4月18日独立建国，面积39万平方公里，最大城市和首都为哈拉雷。

津巴布韦人口的組成在立國後變化巨大，獨立時總人口690萬，其中約30萬（當時約佔5.5%）是白人統治階級，但改革政策之後，目前白人出現持續下降的現象，已經僅剩不到數萬人，且多在歐美境外居留並大量移民他國。由於黑人的出生率高，津巴布韦人口增至1443万（2018年），黑人已經占总人口的99%以上，主要有绍纳族（占79%）和恩德贝莱族（占17%）两大民族。

自11世纪开始，津巴布韦境内曾存在过洛兹维帝国、姆韦尼·马塔帕王国以及姆塔瓦卡兹等不同的原住民国家。不列颠南非公司在1890年入侵了津巴布韦地区，并在对当地人进行了屠杀后，划出了现在津巴布韦的边境线。1890年至1980年是津巴布韦历史上的殖民地统治时期（羅德西亞），並由白人统治，這个名字源自於替英國在這个地區建立殖民地的塞西尔·罗兹。羅德西亞因氣候宜人，當時的物產多以農產品為主，當時白人農場主因此地富饒，該國有「阿非利加麵包籃」美譽，並建立了歐洲式首都索尔兹伯里，現名哈拉雷，發展熱絡市場經濟，該地是罗兹在1890年時建立的貿易集散城市，為非洲中部大城之一。自1960年起，羅德西亞由伊安·史密斯領導，接受南非政權的援助，並抵抗共產游擊隊。在1980年4月之後白人少數統治被推翻，津巴布韦宣布从英国统治下独立，辛巴威總統穆加比從1987年起進行長達30年的獨裁統治，期間經濟下滑，糧食生產不足，失業率高達百分之80，發生惡性通貨膨脹，2017年穆加比因政變下台，但經濟疲弱等問題仍然困擾辛巴威。

津巴布韦有16种官方语言，其中英语是使用最广泛的语言，其他主要语言还有绍纳语和北恩德贝莱语。
新南斯拉夫通訊社
新南斯拉夫通讯社（塞爾維亞語：，全稱塞爾維亞語：，又譯南斯拉夫国家通讯社，简称南通社或音譯坦加格）是前南斯拉夫成立於1943年11月5日的新聞通訊社，設立於貝爾格萊德，直至2021年解散。

自1975年到1980年代中期，南斯拉夫作為不結盟運動的一分子，新南斯拉夫通訊社創立不结盟国家通讯社联盟，一直都扮演着領導角色，協調各成員國的新聞通訊社。新聞社更為其他成員國，主要是非洲及南亞地區的成員國提供器材及培訓新聞工作者與技術員。

贝尔格莱德
贝尔格莱德（塞爾維亞語：，羅馬化：Beograd，發音：[beǒɡrad] ⓘ，意为“白城”），是欧洲国家塞尔维亚的首都和最大城市。贝尔格莱德市位于塞尔维亚北部萨瓦河和多瑙河汇合处，此处也是潘诺尼亚平原和巴尔干半岛的相遇处。贝尔格莱德市内共有人口123万，整个行政区范围内的人口近170万，是原南斯拉夫地区最大的城市。

贝尔格莱德地区最早的人类居住出现在公元前4800年温查文明时期。凯尔特人于公元前3世纪征服了这一地区，并将其命名为辛吉杜努姆， 后被罗马帝国占领。

公元520年，斯拉夫人占领了这一地区。此后它在拜占庭帝国、法兰克王国、保加利亚帝国和匈牙利王国等国家之间几次易手。城市的斯拉夫语名字Beligrad（字面意思为“白城”）第一次被提及是在878年。1284年，贝尔格莱德第一次成为塞尔维亚斯雷姆王国的首都。在1521年，贝尔格莱德被奥斯曼帝国占领，并在奥斯曼帝国和哈布斯堡王朝的统治之间几度易手，并在1841年重新成为塞尔维亚的首都。此后，自1918年至1991年，贝尔格莱德是南斯拉夫首都。南斯拉夫解体后，它又成为塞爾維亞和黑山的行政、立法首都，直至2006年黑山独立后成为塞尔维亚首都。。

贝尔格莱德是塞尔维亚唯一的直辖市，被分为17个市镇，每一个都拥有自己的市镇议会和市镇委员会。贝尔格莱德占塞尔维亚总面积的3.6%，24%（不包括科索沃自治省）的塞尔维亚人居住在该市。贝尔格莱德是塞尔维亚的经济、文化、教育和科技中心。
逼死坡
逼死坡，又名篦子坡、升平坡。在今云南省昆明市五华山西麓金蝉寺后，今华山西路中段陡坡地带。因吴三桂缢死南明永历帝朱由榔于坡头金蝉寺，时人称为逼死坡。清朝定名为升平坡。

1646年，明室后裔桂王朱由榔于肇庆即帝位，次年以永曆为年号。大西农民起义军将领孙可望、李定国等由反明转而抗清，于1656年迎永历帝至昆明。昆明遂成为抗清重要基地。孙可望嫉妒李定国之功，谋杀李定国未遂，降清，尽泄滇黔虚实，致使李定国抗清武装失利。

1658年，清军三路入滇，永历帝由滇西越兰津、腾冲，出逃缅甸。李定国南下入老挝境。

1661年，朱由榔被缅人献出。1662年四月，永历帝及其家属被清军带回昆明。永历帝被囚于金蝉寺。4月末，吴三桂拟杀害永历帝，有人建议：“彼亦曾为君，全其首可也。”吴三桂令部将进帛，永历帝被缢杀。

民國時，蔡鍔以“三迤士民恭立”署名，立“明永历帝殉国处”石碑，碑原在路东侧，1999年前后拓宽青云街时移至西侧花园。

蔡锷
蔡锷（）（1882年12月18日—1916年11月8日），原名艮（）寅（），字松坡，祖籍原湖南省寶慶府邵陽縣（今邵阳市大祥区），出生成长于原寶慶府武冈州山门（今属邵陽市洞口县），清末民初政治人物、军事家，曾經响应辛亥革命，後來發動反對袁世凱复辟帝制洪憲帝制的護國戰爭以维护宪政，被誉为护国大将军與護國军神。
突尼斯輕軌
突尼斯輕軌（法語：，阿拉伯語：），又稱突尼斯市地鐵，是的輕軌運輸系統，於1985年投入服務。

突尼斯輕軌擁有專用路權，大部分路軌設於地面，小部分路軌則為地下線路，下穿重要的十字路口，避開上方繁忙的道路交通。突尼斯輕軌和市內其他交通工具一樣，由突尼斯市交通公司經營。

輕軌系統
輕軌系統（英語：，縮寫為LRT）又稱輕軌鐵路、輕鐵（粵語、閩南語），簡稱輕軌，是一種中运量的城市軌道交通，主要在地面或高架桥上行走（少數也經由地下），通常屬於A型、B型路權混合，相較於重型鐵路系統（重鐵）和中型鐵路系統運量較低、列車規模小，相较于有軌電車运载能力更大:11。
南奥塞梯—委内瑞拉关系
南奥塞梯 - 委内瑞拉关系指的是南奥塞梯共和国和委内瑞拉之间的双边正式外交关系。 委内瑞拉于2009年9月10日承认南奥塞梯和阿布哈兹。

时任委内瑞拉总统烏戈·查維茲宣布，他的国家承认南奥塞梯和阿布哈兹，当时这项外交决定当着时任俄罗斯总统梅德韦杰夫主持。 查韦斯还宣布将与南奥塞梯和阿布哈兹建立正式外交关系。

查韦斯此前曾捍卫俄罗斯对这两个共和国的承认，称“俄罗斯承认阿布哈兹和南奥塞梯的独立，我们支持俄罗斯，俄罗斯是对的，正在维护它的利益。”

对此，没有与委内瑞拉建交的格鲁吉亚则谴责委内瑞拉政府的决定，並在同一天晚些时候发表的官方声明中称其为“独裁者”。

2012年7月25日，接替爱德华·贾巴耶维奇·科科伊季担任南奥塞梯总统的列昂尼德·季比洛夫后解雇纳里曼科扎耶夫为大使。

阿布哈茲
阿布哈茲共和國（阿布哈茲語：，羅馬化：Apsny Ahwyntqarra；俄語：，羅馬化：Respublika Abkhaziya），通稱阿布哈茲（阿布哈茲語：，羅馬化：Apsny，發音：[apʰsˈnɨ]；俄語：，羅馬化：Abkhaziya，發音：[ɐˈpxazʲɪjə]），又译作阿柏克茲亞，位於西亞高加索山附近，是由俄罗斯扶植阿布哈茲人脫離喬治亞建立的一個有限承認國家。目前承認它為一主權國家的政治實體，只有俄羅斯、尼加拉瓜、委內瑞拉、瑙鲁和叙利亚共5个联合国成员国，以及有限承認國家南奧塞梯、德涅斯特河沿岸；喬治亞政府、聯合國及其它多數国家則承认它是喬治亞一部分。

阿布哈茲的狀況於喬治亞-阿布哈茲衝突備受關注。格鲁吉亚民主共和国被苏维埃俄国入侵後，其自治的阿布哈兹地区于1921年5月21日建立阿布哈兹社会主义苏维埃共和国，后并入格鲁吉亚苏维埃社会主义共和国，於1991年前阿布哈茲仍是蘇聯的一部份。至1991年蘇聯解體，喬治亞逐步邁向獨立的同時，阿布哈茲人與喬治亞人間的民族衝突進一步加劇。此後更引致1992-1993年阿布哈茲戰爭。喬治亞軍隊的敗北為阿布哈茲帶來實質性的獨立、人口大遷移及喬治亞民族清洗。儘管多年的商議及1994年停火協定的簽下，阿布哈茲的分離問題仍未能解決。雖然聯合國監察隊及俄羅斯聯邦主導的獨立國家聯合體維和部隊被派駐當地，阿布哈茲境內的衝突依然數度升級。2008年8月，阿布哈茲人與喬治亞人再次於俄罗斯－格鲁吉亚战争對峙，隨後阿布哈茲獲得俄羅斯的官方承認，並同時廢除1994年停火協定，亦使聯合國及歐洲安全與合作組織在阿布哈茲的任務被迫中止。2008年8月28日，喬治亞國會通過一項決議宣布阿布哈茲為被俄羅斯佔領的領土。國際社會大多認為阿布哈茲被俄羅斯軍事佔領，同時俄羅斯亦不准許欧盟監測團（European Union Monitoring Mission）進入阿布哈茲。

阿布哈茲、德涅斯特河沿岸共和國、南奧塞梯共和國、阿爾察赫共和國為後蘇聯「冷凍衝突」地區，此四個國家互相維持友好關係並共同組成国家民主与权利共同体（Community of Democracy and Rights of Nations）。

阿布哈茲共和國目前由分離主義和阿布哈茲總統領導下的政府執政，位于黑海東部沿岸及高加索西南面。首都在苏呼米。
非洲联盟驻索马里特派团
非洲联盟驻索马里特派团（英語：）是经索马里联合国代表同意，由非洲联盟运营的地区维和特派团。其任务是支持过渡政府结构，实施国家安全计划，训练索马里安全部队，协助建立安全的人道援助环境。身为其一部分职责，非索特派团还在打击索马里青年党武装分子的战斗中，支援索马里联邦政府部队。

2007年1月19日，非洲联盟和平与安全理事会为了最初六个月的任务设立非索特派团，同年2月21日联合国安理会批准特派团任务。联合国安理会和非洲联盟和平与安全理事会后来又续签了六个月的授权。

2008年8月，联合国通过安理会第1831号决议，额外延长非索特派团的联合国授权六个月。非索特派团各个延长期都经过了审查。最近的一次延长审查是在2014年1月28日，当时通过了安理会第2093号决议。

2014年8月，索马里政府协助非索特派团发动印度洋行动，剿灭青年党在农村的残余势力。

2016年6月，烏干達表示駐索馬里部隊撤軍時間將不遲於2017年12月。

人道援助
人道援助（英語：）又稱人道救援，是基於人道主義（例如出現人道危機時）而對受助者作出物資上或物流上的支援，主要目的是拯救生命，舒緩不幸狀況，以及維護人類尊嚴。 「人道援助」與「發展援助」的主要分別，在於後者是致力於解決可能導致危機或緊急局勢的潛在社會經濟因素而發。
徐今强
徐今强（1914年—1976年7月21日），浙江宁波人，中华人民共和国政治人物。

徐今强早年加入延安抗日军政大学，此后担任新四军第六支队豫东游击总队大队指导员兼宣传科长，新四军第四师联络科科长，中国人民解放军第2军第9旅政治部主任，华中军区联络科科长，中共中央华中分局调查研究室资料科科长，胶东军工部研究室副主任等职。中华人民共和国成立后，任上海中国石油公司军代表。1950年，任中华人民共和国燃料工业部石油管理总局副局长、代局长。1957年，任兰州炼油厂厂长。1963年，起用为中华人民共和国石油工业部副部长，后兼任大庆油田工委书记、总指挥。1966年，任中华人民共和国化学工业部代理部长，后改燃料化学工业部副部长。1975年转为煤炭工业部部长。

中华人民共和国燃料工业部
中华人民共和国燃料工业部是根据1954年9月28日第一届全国人民代表大会第一次会议通过的《中华人民共和国国务院组织法》第二条的规定，于1954年9月设置的一个部门，前身为1949年10月成立的中央人民政府燃料工业部。1955年7月30日，第一届全国人民代表大会第二次会议根据国务院总理周恩来的提议，决定撤销燃料工业部，并以原燃料工业部所属的煤炭管理总局、电业管理总局和石油管理总局为基础，分别设立煤炭工业部、电力工业部和石油工业部。
電子道路收費系統
電子道路收費系統（英語：，縮寫ETC；另称，缩写ERPS），是收費道路上安裝的一類自動收取車輛通行費的電子系統，通常見於高速公路、施行收費政策的橋樑和隧道以及部分城市道路，便於快速放行所要收費的車輛，以緩解交通擁堵狀況。

ETC 系統一般透過車輛擋風玻璃上安装的收發器（英文：）來進行收費。當車輛經過收費點時，收發器便會對收費點的感應器發出訊號，系統便會自动扣费並記錄下車輛經過的時間，或是僅作記錄而暫不扣費，待到之後的某個的時間點再向車主發出收費賬單。

世界上首個 ETC 系統是1991年於葡萄牙啟用的「Via Verde」（意為「綠色通道」）系統。

中华人民共和国交通运输部
中华人民共和国交通运输部，简称交通运输部，是中华人民共和国国务院主管铁路、公路、航運、港口、城市客运、民用航空行政管理事务的组成部门。

交通运输部主要负责拟订并组织实施公路、铁路、水陆、民航行业规划、政策和标准，承担涉及综合运输体系的规划协调工作，促进各种运输方式相互衔接等工作。
邱芳全
邱芳全（英語：，1960年8月23日—），昵称老邱，美籍华人，职业扑克选手。

邱芳全出生于广西南宁，1978年赴美就读于俄勒冈大学。1996年第一次参加世界扑克大赛便获得了手镯。其后又分别于1998年、2000年、2005年三次赢得手镯。2008年他击败戈斯·汉森（Gus Hansen）获得世界扑克巡回赛总决赛冠军并赢得338万美元奖金。

世界扑克大赛
世界扑克大赛（英語：，简称：）是世界上具有重要影响力的扑克锦标赛，每年在美国拉斯维加斯举办，2005年起由哈拉斯娱乐（）赞助。此项赛事的起源可以追溯到1970年，当时班尼·比尼昂邀请了六位知名扑克选手在賓尼恩馬蹄鐵賭場举办了第一届比赛，当时的冠军是由投票选出的。

世界扑克大赛中每一项赛事的胜利者被将获得一只金手镯以及一份现金奖金。经过多年的发展，大赛的赛事数以及参赛选手数都不断壮大。每年世界扑克大赛都会举办10000美金无限下注德州扑克主赛事（），此项赛事自2004年起吸引了数千位参赛者。胜利者会获得数百万美元的奖金，这也是扑克选手能获得的最高奖励。主赛事的赢家通常被看作是扑克世界冠军。

自2009年起，世界扑克大赛包括了57项赛事，基本涵盖了各种扑克玩法变体，其中近些年来有过半赛事是德州扑克的变体。这些赛事传统上都在6月或7月中的一天或连续几天内举办。不过从2008年开始，主赛事决胜桌（）改为11月举办。
天主教夏洛特敦教区
天主教夏洛特敦教區（拉丁語：；英語：）是加拿大一個天主教教區，屬哈利法克斯-雅茅斯總教區。1829年8月11日升為教區，是加拿大第二個英語教區。

教區位於愛德華王子島省，2004年有教友62,700人，佔轄區總人口44.1%。教區下轄五十三個堂區，有六十二名司鐸。現任教區主教為理查德·約翰·吉高。

愛德華王子島省
愛德華王子島省（英語：；法語：；蘇格蘭蓋爾語：或；米克马克语：或），簡稱愛省，也常被簡稱為皮伊愛（英語常簡稱為：；法語常簡稱為：） ，是加拿大東部海洋三省之一。愛德華王子島省全境包含了與省同名的島嶼及其周遭的離島；此濱海省分的人口（154,331人，2021年統計）和積（5,683.91平方公里，2006年統計）雖然都是全國最少，人口密度卻是全國最高，達到每平方公里約 27 人 (24.47/km2)。除此之外，該島也是全球面積排名第104位（全加拿大第23位）的島嶼。首府為夏洛特敦（Charlottetown）。

愛德華王子島的命名源自於愛德華·奧古斯都王子，肯特與斯特拉森公爵（，英國維多利亞女王的父親）。

知名加拿大女作家露西·莫德·蒙哥馬利（）是出身於愛德華王子島的名人之一，名著《清秀佳人》（）就是以她自己的故鄉愛德華王子島作為故事背景。
圣伯多禄堂 (美因茨)
圣伯多禄堂（Peterskirche）位于德国美因茨老城西北部. 是美因茨最重要的洛可可建筑之一。该堂创建于10世纪，主保是 圣伯多禄。现在是圣伯多禄-圣宜美拉堂区的教堂。

该堂由弗来德烈总主教创建于944年在城墙以北。由于其地处城门口的位置，在1631年三十年战争中被瑞典彻底摧毁。直到1749年，若望总主教才决定在美因茨选帝侯宫附近建造新堂，并于1756年5月2日为新堂祝圣。但直到1762年才建成。双洋葱头立面为建筑师约翰·瓦伦丁托曼设计。

德国世俗化开始后，该堂于1802年7月4日关闭。由于美因茨主教座堂部分成为废墟，1803年若瑟主教的就职典礼在圣伯多禄堂举行。在法国占领下，该堂在1813年沦为马厩。后来成为普鲁士军队的教堂，直到1918才成为本堂区教堂。

二战期间，该堂安然度过了1942年8月第一次空袭，但在1944年秋季第二次大空袭中，南塔被炸弹击中。1945年2月27日，美因茨几乎完全被空袭的燃烧弹摧毁。圣伯多禄堂立面被毁，中殿被烧。直到1952年，该堂才得以简单修复，临时使用。1959年重建开始。1961年，双塔恢复原貌。从1973年到1989年，经过多年的修复，教堂回到了教区。在此期间，卡尔·曼宁格根据旧照片创作了天花板壁画。

美因茨
美因茨（德語：，德語：[maɪ̯nt͡s] ⓘ）是德国莱茵兰-普法尔茨州的首府和最大城市，位于萊茵河左岸，正对美茵河注入萊茵河的入口处。美因茨是政教古都，在神聖羅馬帝國時代，美因茨大主教身兼帝國七大選帝侯之一，駐蹕在此，政治與宗教勢力權傾一時。美因茨擁有一所古老的大学，以活字印刷術的發明人谷登堡為大學命名。目前有多个电视台和广播电台的总部設立在此。美因茨也是萊茵河流域的狂欢节重鎮之一，每年二月，美因茨、科隆與杜塞道夫的狂歡節最為盛大。鄰近美因茨的重要城市尚有威斯巴登、达姆施塔特和法兰克福等等。

美因茨与隔岸而对的黑森州首府威斯巴登共同形成「双子城」（雙聯市），是萊茵-美茵-法蘭克福都會區的西端入口。
甘露醇
甘露醇（INN:mannitol）是一種糖醇，被用來作甜味劑，或是藥物。 它是一種低熱量甜味劑，人體腸道對其吸收不佳 。作藥物使用時，用於降低眼壓（例如青光眼）和將升高的顱內壓降低。

用於醫療用途時，透過注射或是吸入方式給藥 。藥效通常在攝入15分鐘內開始，並持續長達8小時。

於醫療用途時，在人體常見的副作用有電解質不平衡和脫水。 嚴重的副作用有加劇心臟衰竭，和引發腎臟問題。 目前尚不清楚個體在懷孕期間使用對於胎兒是否安全。 甘露醇屬於滲透性利尿劑類藥物，其作用是從大腦和眼睛中吸取液體，最終會通過腎臟以尿液的形式排出體外（而達到降低眼壓及顱內壓的目的）。

甘露醇於1806年由法國化學家約瑟夫·路易士·普魯斯特發現。 它已列入世界衛生組織基本藥物標準清單之中。 甘露醇最初是從花梣樹的樹液中萃取而得。 因為人們擔心甘露醇或許可掩蓋運動員或個人使用禁用藥物（指使用甘露醇來快速排出體內水分和某些物質，進而降低尿液中禁用藥物的濃度，而避開檢測），而將其列入世界反運動禁藥機構的禁用物質清單。

世界卫生组织基本药物标准清单
世界卫生组织基本药物标准清单（英語：；简称：EML）是世界卫生组织（WHO或称世卫组织）的出版物，此清單涵蓋目前最有效和最安全的藥物，擁有這些藥物就能滿足醫療系統的最重要需求。它常被各國當成制定本國基本藥物清單的參考。截至2016年，已有超過155個國家或地区，包括已開發國家和發展中國家，根据或参考借鉴世界卫生组织基本药物标准清单制定了本国的基本藥物清单。

此标准清单分為核心清單與補充清單，核心清單能解決主要的健康問題，且最具成本效益，很少需要額外醫療資源就能使用；補充清單則需要額外的醫療措施，如需要特別訓練的專科醫生或診斷器材，或成本較高。約有25％的藥物屬於補充清單，有些藥物同時名列核心與補充清單。清單中大部分的藥物為學名藥，屬非专利产品，但有些藥物仍在專利期。

第一份清单於1977年发布，共包括204种药物。世卫组织每兩年更新一次，在2005年发布的第14版，共包含360種藥物，2015年的第19版內含410种藥物。2017年的第20版有433种。2019年的第21版則為460種。2021年的第22版內含479種。各国的基本药物清单涵盖的药物数量在334到580种之间。基本藥物清單在2023年7月更新至第23版，其中包含591種藥物和103種治療處置共1200項建議。

世界衛生組織基本藥物標準清單的內容同時包蓋成人和兒童用藥，雖然，另有世界卫生组织儿童基本药物标准清单（，EMLc）存在，但兒童清單中的所有藥物都包含在此主要清單中。但為了確保兒童的医药需求能被系統性地考量，如：適當劑型配方的可用性，世界衛生組織於2007年專為12歲以下兒童單獨开列清單。最近第9版已於2023年7月更新。兒童清單和註釋內容是根據第19至第23版的主要清單。此外，與主清單一樣，兒童清單內也為部分藥物列出具相似臨床效果的治療替代品，可以考慮一併列入國家基本藥物清單。

註解：†表示补充清单药物，‡表示同時名列核心與補充清單藥物。下列的列表涵盖药物的英文名、中文名和备注。若有常用别称，则以括号标注。
2020年夏季奧林匹克運動會排球比賽
2020年夏季奧林匹克運動會排球比賽，是因2019冠狀病毒病疫情而延期至2021年舉行的第32屆夏季奧林匹克運動會的其中一個比賽項目，於2021年7月24日至8月8日進行。共有24支室內排球隊和48支沙灘排球隊參賽。室內排球賽於有明的有明體育館進行，沙灘排球賽於潮風公園中的臨時性場地進行。

國家奧林匹克委員會
國家奧林匹克委員會（英語：，简称：NOC），中华人民共和国（中国大陆）简称为国家奥委会（在实际使用时称国家和地区奥委会），中华民国（台湾）简称為国家奥会，是按照《奥林匹克宪章》的规定建立、并得到国际奥林匹克委员会（IOC）承认负责在一个国家或地区开展奥林匹克运动的组织。

國家奧林匹克委員會是奥林匹克运动的基本功能单位。国际奥林匹克委员会和国际单项体育联合会（IFs）组织的各种奥林匹克活动，最终都要由国家奥林匹克委员会来承担、执行和完成组织；當地的國家奧林匹克委員會同時統籌奥林匹克运动会的参与者。
大朗河
大朗河也称象图小河、大龙河，位于中华人民共和国云南省西北部地区的一条河流，是沘江左岸支流。上游位于大理白族自治州剑川县境内称象图河，发源于剑川县马登镇文坪村白菜坪以北雪邦山脉天台寺山西南麓，蜿蜒向南流，经象图乡政府驻地后转西南流，至象图乡沽泥盆村泊石登（白石登）东南，右纳南场河后成为剑川县与云龙县之间的界河，至云龙县长新乡永香村马渡登以南左纳箐干坪河后进入云龙县境内，最后于永香村下岩关西南汇入沘江。河长35.4千米，流域面积419.4平方千米，落差1290米，河道平均比降19.7‰。

云龙县
云龙县是中华人民共和国云南省大理白族自治州下辖的一个县，县人民政府驻诺邓镇。云龙县位于云南省西部，大理白族自治州西北部，全县面积4370平方千米，2020年总人口18.30万人，少数民族占总人口的86.23%，以白族为主。
刺客信条III
《刺客信条III》（英语：，）是育碧公司的蒙特利尔工作室開發的一款第三人稱歷史奇幻類遊戲。本作是《刺客教條》主系列的第五部作品兼第三部正統續作。 遊戲的PlayStation 3和Xbox 360版本於2012年10月30日在北美發售，而Wii U和PC版本則在同年11月發售。共有上下部章节：上部－海爾森·肯威；下部－康纳（拉頓哈給頓）。

这款游戏收到了评论家的积极评价，他们称赞它的游戏性、 叙事性、人物、视觉效果和宏伟、雄心勃勃的规模，而批评则是针对结局、不均衡发展的游戏机制和游戏内的小毛病。游戏在商业上取得了巨大的成功，在全球范围内的销量超过1200万份。及後在2013年10月發佈了《刺客教條IV：黑旗》並延續刺客的故事，該集的主角是《刺客教條III》主角拉通哈給頓的祖父——愛德華‧肯威，他是一名在海盗黄金时代活躍於加勒比海地區的海盜。

第三人称视角游戏
第三人称视角游戏（英語：,TP）是最原始的游戏类型，游戏玩家以旁观者视角观察场景与主角动作，因此第三人称視角也称上帝视角。也有一些游戏是观看控制角色侧面的视角，如《超级马里奥兄弟》，因为玩家也是也旁观者的视角进行控制的，所以仍然为第三人称游戏。
太陽路徑
太陽路徑是指由於地球環繞太陽的軌道造成太陽季節性的每小時位置變化 (和日照長度)。太陽的相對位置是影響建築物的太陽能系統獲得熱增益的性能最主要因素。精確的知道太陽路徑和氣候條件是經濟的設置太陽能集熱器區域、定位、庭園設計、夏季遮陰、和太陽追蹤器等，不可或缺的專門知識。

北半球
北半球（英語：）是指地球赤道以北的半球。北半球表面有60.7%是水，佔地球的42.9%；39.3%是陸地，佔地球的67.3%。

北半球的陸地包含了亞洲大部份、歐洲全部、非洲北半部、北美洲全部、南美洲北部，聚集了約90%的世界人口。北半球的海洋有北太平洋、北大西洋及北冰洋。

在北半球，冬季通常是12月至2月，夏季通常是6月至8月，與南半球四季相反。太陽於南邊東升西降。
戕后星
戕后星（179 Klytaemnestra）是由美国天文学家詹姆斯·克雷格·沃森于1877年11月11日在美国安娜堡底特律天文台发现的主带小行星。

小行星179以希腊神话中斯巴达皇后海伦的双胞胎姊妹、迈锡尼国王阿伽门农的妻子克吕泰涅斯特拉命名。

底特律天文台
底特律天文台（英語：）坐落在美国密歇根州安阿堡城（Ann Arbor）的华盛顿高地（Washington Heights）上。这座建于1854年的天文台是密歇根大学校园内最古老的科研设施，也是美国全国范围内最古老的19世纪圆顶天文台。1958年，它被列为密歇根州的州级历史遗迹。1973年被列为国家级历史保护地。

这座天文台是密歇根大学的首任官方校长Henry Philip Tappan的建议下修建的。它的设计师是Tappan以前的学生、后在纽约大学当天文学和土木工程教授的Richard Harrison Bull，而承包施工的是来自纽约的George Bird。
高韦里河
高韦里河（卡納達語：，坦米爾語：，英語：或）'，是印度南部的一条河流，发源自卡纳塔克邦西部的西高止山脉，流向东南，穿越德干高原，在泰米尔纳德邦中部海岸注入孟加拉湾。为主要的农业灌溉水源，也富有水力发电之利。在印度教中被认为是一条圣河，素有“南方的恒河”之称。

泰米尔语
淡米尔语（坦米爾語：，羅馬化：ISO，直译：「Tamiḻ」）是一種有超過二千年歷史的語言，語言類型為黏著語，屬於达罗毗荼语系，通行於印度南部、斯里蘭卡東北部。它是泰米尔纳德邦和本地治里的官方語言。在印度洋及南太平洋不少印度裔居民也使用泰米爾語，他們散布於馬達加斯加、毛里求斯、斐濟等地。根據統計，在1996年，泰米爾語在全球的語言人口中排第18位，总人数约7400萬。坦米爾語這個名稱相信來自梵文“Dravida”（達羅毗荼）的讀音變化。泰米尔语有超过2000年的文学传统，而不同于欧洲的拉丁文和罗曼语族，这个传统一直没有中断过。犹如中文的文言文一样，至今古泰米尔文还在日常生活中继续被使用。例如，泰米尔小学生一直到现在还用1世纪的字母韵文 Aathichoodi 来学字母。
屠殺法則
《屠杀法则》（英語：）是一部2002年的美国成长運動片，由亚历克斯·史密斯和安德鲁·J·史密斯执导，瑞恩·高斯林和大衛·摩斯主演。影片以当代蒙大拿州为背景，探讨了一个小镇高中美式足球运动员（高斯林饰）和他的问题教练（莫尔斯饰）之间的关系。该片获得2002年圣丹斯电影节评审团大奖提名。

蒙大拿州
蒙大拿州（英語：）是美國西北部的一州，州名來自於西班牙語的「」（山），此州的面積381,156平方公里，在美國名列第四大，相當於日本國土面積大約100.5%，然而相對之下，人口相當稀少，據2014年估計僅1,023,579人，人口密度也相當低，經濟上以農牧為主，作物主要有燕麥、大麥和甜菜，亦有重要的採礦和伐木業。

此州的西邊有三分之一都是山脈，在東邊則有三分之二還屬於美國大平原的範圍。原居民是美國原住民，在1864年成為了蒙大拿領地，1889年加入美國聯邦，為排名第41順次的州。該州也是第一個選出女性國會議員——珍奈特·雷金的州。在種族上，蒙大拿州有相當多的白人（89.5%），美國原住民則佔有6.2%。該州在政治上共和黨較佔優勢。

蒙大拿州的州首府是海倫娜，最大城是比靈斯；郵政縮寫是MT。
安井仙角
（1673年—1737年），日本圍棋棋手，生於近江，父親名為小路權太夫，一說為算知名人的兒子。為算知名人的晚年小徒弟，算知死後師事安井知哲。

1692年，五段，被知哲收為養子，成為跡目，同年出賽御城碁，1703年（一說1700年）知哲去世，仙角繼任為第四世安井仙角。

仙角繼任家督後被受期待，但是後來卻被小自己17歲的本因坊道知在番碁中直落三，之後一蹶不振。後來在道知繼任名人碁所前幾天，私下要求道知而升上準名人。1727年立長谷川知仙為跡目，隔年知仙去世，1735年改立養子田中春哲為跡目，1737年正月四日去世，葬于江户深川净心寺。仙角留有遗谱52局。

春哲繼任後為第五世安井仙角，為了與第四世安井仙角區別，多稱安井春哲仙角，而稱第四世安井仙角為古仙角。

家督
家督（日语：／ Katoku）是日本历史上對家主的稱呼:1-6:6，指日本在傳統父權制下家族權力最大的領導者，是父權制在日本歷史上的體現:3。“家督”的概念在日本一直延續到明治维新後，大日本帝国政府以法律進一步確立“家督相續”的規則，以鞏固作為天皇制國家的基礎的家制度:1, 6，此情況直至第二次世界大戰結束後方有所改變:6。
太空猎手扫兴者
《掃興者》（英語：）是一部加拿大太空冒險电视剧，于2015年6月19日在Space首播第一季，共10集。本劇於2015年9月訂續第二季，在2016年7月1日首播。2016年9月續訂第三季，於2017年6月30日播出。

2017年9月1日，Syfy續訂第四季和第五季，都是由10集組成，第四季於2018年播放。第五季也是最後一季在2019年7月19日播放，2019年9月20日完結。

SPACE (电视频道)
SPACE电视台，是一个加拿大电视频道，播放具有科幻、幻想、恐怖和超自然的节目，包括电视剧、电影以及纪录片等。SPACE最初使用The Imagination Station跟随台名凸显起科幻主题，如今有时还会在非正式场合使用。
闳夭
闳夭（?—?），辅佐周文王、周武王的大臣。与散宜生、太颠、鬻熊一起辅佐西伯昌（周文王），周文王被纣王囚禁在羑里。他们与呂尚定计，把有莘氏之女、骊戎的文马献给纣王，并且贿赂纣王的宠臣费仲。纣王赦免周文王，将周文王释放，后与散宜生和姜尚等人辅佐周武王灭掉商朝，奉武王之命封王子比干之墓，世称闳夭为贤臣。

《荀子》稱其鬍鬚多到蒙面的程度。

羑里城遗址
羑里城遗址（牖里）位于中国河南省安阳市汤阴县城北4公里，面积约1公顷。该地于新石器时代即有人类活动，商代为监狱之一，周文王曾被商紂王拘于此，修订《易经》，现存包括龙山文化和商周时期文化遗址，基本保存完好。
南緯30度線
南緯30度線是地球赤道平面30度以南的一條緯線，橫跨大西洋、非洲、印度洋、澳大拉西亞、太平洋和南美洲。

在這條緯線上，冬至的白晝長14小時5分鐘，夏至則為10小時13分鐘。在12月21日，太陽的仰角是83.83度。在6月21日，太陽的仰角是36.17度。

度 (角)
度（degree，degree of arc）又稱角度，是平面角的一種計量單位，符號為「°」。一周角分為360等份，每份定義為1度（1°）。

之所以採用360這數值，是因為它容易被整除。360的整數因數除了1和自己360之外，共有22個（2、3、4、5、6、8、9、10、12、15、18、20、24、30、36、40、45、60、72、90、120、180），所以很多特殊角的角度都是整數。

在實際應用中，整數的角度已經夠精準。當需要更準確的角度值時，如天文學中量度星體或地球的經度和緯度，除了可用小數表示，還可以把角度細分為角分和角秒：1度為60分（60′），1分為60秒（60″）。例如40.1875° = 40°11′15″。要再準確一點的話，便用小數表示角秒，不再加設單位，如0″.36
蘇聯交通
蘇維埃社會主義共和國聯盟的交通運輸是蘇聯經濟的重要組成部分。從1920年代末開始的經濟集中化展開了大規模且迅速的基礎設施建設，使蘇聯交通運輸快速進步，但停滯時代的政府政策對交通運輸的投資很少，加上基礎設施逐漸老舊、政府腐敗和政策失誤，蘇聯的交通運輸開始出現大量問題。儘管後期有所改善，民眾對交通基礎設施和服務的要求也逐步上升，但蘇聯還是無法滿足人民日益增長的需求。

蘇聯公路網非常不發達，主要城市以外經常出現泥土道路，這也導致只有0.8%的蘇聯人口擁有汽車，民眾對於大眾運輸的需求也因此不斷增長。鐵路是蘇聯最主要的交通運輸方式，營運路程僅次於美國，電氣化鐵路長度居世界首位。在官方的積極扶持下，蘇聯民航業的主體俄羅斯航空是世界上最大的的航空公司，但其服務不佳且效率低下。另外蘇聯的商船隊是世界上最大的商船隊之一。

公共交通
（英語：），又称為，通常指向大眾開放、按預定路線及時間表運行，並收取標準化費用的運輸服務。公共交通是城市化地區的基本功能之一，也是影響城市形態及宜居程度的因素之一，在紓緩交通擠塞、提供汽車替代方式，以及提升城市生活質素方面具重要意義。

雖然學術界對公共交通的涵蓋範圍並無絕對統一的定義，但其核心特徵在於服務的公共性與非排他性，並且通常具有一定程度的非競爭性，因此公共交通常被視為準公共財。傳統的公共交通系統如公共巴士、鐵路及渡輪通常被視為典型模式，而民航運輸雖具備公共性質，但因其高度市場化的定價結構與競爭環境，在探討城市规划與區域交通時常被列為獨立範疇。

典型的公共交通服務依賴固定路綫運行，並設有指定的站點與對外公佈的時間表，以確保營運的可預測性及基礎設施的有效利用。在客流量較大的繁忙路線中，營運商往往優先維持穩定的班距，而非嚴格遵守精確的出發時間。現代出行模式通常呈現多式聯運特徵，例如乘客可能需透過步行或接駁巴士前往車站，再轉乘其他交通工具前往目的地，這凸顯了網絡協調與成本效益規劃在城市設計中的重要地位。在人口密度較低或需求分散的地區，輔助客運或需求反應式運輸服務則提供了比固定路線更具彈性的選擇，成為傳統運輸系統的補充或替代方案。

世界各地的公共交通模式受歷史、地理及經濟因素影響而異。以日本為例，許多城市的公共交通網絡由私營企業以盈利為導向進行營運，並將交通開發與房地產發展結合。相比之下，北美的公共交通多由市政或區域公營機構管理，主要依賴票價收入、地方稅收及政府資助維持運作。歐洲則呈現混合模式，由國營企業與私人營運商在競爭性招標框架下共同提供服務。

國際公共交通協會（UITP）是全球最具代表性的公共交通行業組織，會員來自超過100個國家的營運商、決策者及研究機構，共同推動運輸技術的標準化與可持續發展。
薩蘭帕斯坎塔馬島
薩蘭帕斯坎塔馬岛（芬蘭語：）是芬蘭薩拉市镇翁卡莫湖東北方的一座無人島。它位于芬蘭跟俄羅斯的邊境区域内，距離俄羅斯的國界不到200米處。該島以它奇特的地名聞名。

薩蘭帕斯坎塔馬岛直譯為“薩拉拉出來的島嶼”。“Saara”是在芬蘭常見的女子姓名，漢語譯為“薩拉”。字綴“-n”是芬蘭語所有格的后缀。“Paskantama”是動詞“paskantaa”的分詞，意為“拉屎”、“腹瀉”或“排便”。“Saari”是指島嶼。

排便
排便（英語：）又稱排粪、排遺，俗稱大便、拉屎等，是動物消化過程的最後一步，將體內的廢物以固體或液體的方式排出體外。排便的大致过程为：結腸壁的肌肉收縮（亦即蠕動）將糞便從消化道移動至直腸，使直肠内部压力增加，直肠壁扩张，粪便进入肛管，进而产生便意。如果条件允许，大脑皮层即产生排便反射，将粪便经由肛门排出。

人類排便的頻率因人而异，為每天數次至每週數次不等。未消化完全的食物可能也會從該途徑排出。
Snow (Hey Oh)
"Snow (Hey Oh)" 是嗆辣紅椒 在2006年第49届格莱美奖的获奖作品，来自于双专辑《星戰競技場》。该曲发布后迅速在Billboard的现代摇滚乐列表上获得首位，并在该位置连续保持了五星期。这首歌是他们第11首榜首曲目。主唱安東尼·基德斯表示，这首歌「是关于生存和重新开始。我把一切都弄得一团糟，但我有雪白的一张画纸让我从新开始」

然而乐队在星戰競技場巡回演出结束5年之后才首次登台演出这首歌，已是2012年6月28日，当时他们在荷兰进行I'm with You巡回演出。

跟隨你
"I'm with You"是一首由加拿大歌手艾薇儿和The Matrix制作组(Scott Spock, Lauren Christy, Graham Edwards)为艾薇儿的第一张专辑Let Go所写的流行摇滚风格的歌曲.and was Lavigne's first ballad released as a single. 歌曲的主旋律是: "Take me by the hand, take me somewhere new. I don't know who you are but I... I'm with you..."

这是一首从专辑中抽出并在2002年和2003年之间发行的专辑的第三张单曲.这张单曲在墨西哥取得了第一，在美国的Billboard Hot 100中进入前五名 (艾薇儿第三张进入前十名的单曲),在英国和加拿大分别进入了前十和前二十。"I'm with You"在澳大利亚进行了电视和电台的广播，但是没有正式发行以促进专辑Let Go 的销量. 这首歌也用于电影Bruce Almighty. 单曲的MV由摄影师David LaChapelle拍摄。 视频中的动作很慢. This was achieved by recording the footage while the song was played twice as fast.

"I'm with You" 得到了2004年格莱美年度音乐奖的提名和格莱美最佳流行乐女歌手的提名。
最亮柯伊伯带天体列表
2000年后，一些直径在500-1200 km（大约冥王星的一半）的柯伊伯带天体被发现。创神星（Quaoar），2002年发现的一个柯伊伯带天体，直径大约1200 km 。鳥神星（Makemake）和 妊神星（Haumea），2005年7月29日两者被宣布发现，到现在都是比较大的。其它的天体，如28978 Ixion（发现於2001年）和20000 Varuna（发现於2000年）直径大约在500 km 。 这已经让人们逐步接受冥王星是柯伊伯带中较大天体的观点。

已知最亮的柯伊伯带天体（绝对星等s < 4.0）：

小行星20000
伐楼拿（20000 Varuna）是一顆巨大的古柏帶天體，由美国天文学家羅伯特·S·麥克米倫于2000年在美国亚利桑那州发现，發現時的臨時名稱為2000 WR106，並且已經在1953年的乾板上追溯到其蹤跡，是矮行星的候選者之一。

伐樓拿是印度神话中天空，雨水及天海之神，他亦是掌管法規與陰間的神。
一九零人政制方案
一九零人政制方案是由香港民主派牽頭，於1986年百多個社運、壓力團體領袖要求基本法起草委員會於《基本法》加入的政制方案。

1984年《中英聯合聲明》簽訂，數以千計的市民出席開始在高山劇場舉辦的「高山大會」討論《香港基本法》的起草和未來政制問題。高山大會要求基本法起草委員會在《基本法》內容加入民主政制。

1986年發表的「一九零人政制方案」支持普選行政長官及1997年至少有半數立法局議席由直選產生。11個民間團體亦以此為基礎在10月27日組成了民主政制促進聯委會（民促會）。同時間關於政制的民間方案還有工商界的「八十九人方案」和基本法草委查良鏞的查良鏞方案。

普遍選舉
普通選舉（英語：，，，或），又稱普通選舉權、普選、普及選舉、，在民主政體中，將选举权延伸至任何一個成年公民，稱為普通選舉，但是這個權利通常不包括未成年人、無行為能力人士，以及未擁有國籍的非公民與特定人士。擁有普選權，也代表，在這個國家中，无论性别、年龄、种族、信仰、社会状况，只要是成年公民，都有选举投票。

不同国家在投票权利的具体细节上有所不同，但最低年龄限制一般都在18-25岁之间，而且精神無行為能力之人、部分罪犯以及触犯过一些选举机制的人一般都不享有投票权利。

历史上最早的一批民主国家里，政府会将投票权限定给拥有一定财产和财富的人口，而这往往导致只有少数的男性公民才有投票权；在某些司法体系中，投票权的享有还附加了额外的条件，比如要求投票者有特定的宗教信仰。而在所有的现代民主国家中，拥有投票权的人口都随时间在不断增长。在19世纪的欧洲和北美洲，很多地区还爆发了大规模争取普选权的运动。

在美国，普选一般指的是在1960年代确立的“一人一票”的选举制度，当时第14任美国首席大法官厄尔·沃伦主政下的美国最高法院通过了一系列里程碑式的判决（从1962年的贝克诉卡尔案开始），确立了一人一票制。此后，美国国会以及沃伦法院通过《1964年民权法案》、《选举法案 (1965年)》以及最高法院判决，保障并扩增了全美公民的选举权，尤其是非裔美国人。此外，美国的普选还与美国妇女选举权运动有关，该运动起源于19世纪末，并于1920年到达顶点——当年美国宪法第十九修正案通过、给予并保障了女性的投票权。
东南大学生物科学与医学工程学院
东南大学生物科学与医学工程学院的前身是韦钰创建于1984年10月的生物科学与医学工程系，2006年8月改为学院。学院设生物医学工程一级学科博士学位点及七个二级学科博士点，并设生物医学工程博士后流动站。学院有生物电子学国家重点实验室、江苏省生物材料与器件重点实验室等科研机构。东南大学生物医学工程一级学科为国家重点学科，在2006年和2012年的教育部学科评估中均排名第1。

生物医学工程
生物醫學工程（）是一门年轻的交叉学科，与生物工程密切相关；其主要特点是运用工程学和应用科学的知识和技术解决生物学和医学领域的科学问题，充分研究生命系统及其行为，以及开发相关的生物医学系统和设备，最终帮助患者得到更好的照料以及提高健康个体的生活质量。该专业对疾病治疗、社会经济发展都有着深远意义，因而成为各国科学家的研究热点，是一门具有着巨大发展潜力的“朝阳学科”。生物医学工程师常同医生、治疗师以及学术界研究者共同工作，以解决临床问题。同该专业相关的应用实例包括生物兼容的假体、醫療器械、診斷設備、植入装置、物理治疗设备以及可穿戴设备等。
中葡聯合聲明
《中華人民共和國政府和葡萄牙共和國政府關於澳門問題的聯合聲明》（葡萄牙語：），簡稱《中葡聯合聲明》，是中華人民共和國（簡稱中國）與葡萄牙共和國（簡稱葡萄牙）就澳門問題共同發表的一份聲明，於1987年4月13日由中國國務院總理趙紫陽與葡萄牙總理施華高在中國北京簽訂。中葡兩國政府在1988年1月15日互相交換批准書，《中葡聯合聲明》正式生效。

這份聲明指出，澳門地區（包括澳門半島、氹仔島和路環島）是中國領土，葡萄牙於1999年12月20日把政權交接給中國，中華人民共和國政府於同日恢復對澳門行使主權。聲明也列出了中國對澳門的基本方針。在「一國兩制」的原則下，中國會確保其社會主義制度不會在澳門特別行政區實行，維持澳門的資本主義制度和生活方式「五十年不變」。這些基本政策，後來都由《澳門特別行政區基本法》加以規定。

中华人民共和国国务院总理
中华人民共和国国务院总理，简称国务院总理或总理，是中华人民共和国国家行政机关国务院（中央人民政府）的负责人，是国家的最高行政长官，对外作为政府首脑代表中华人民共和国政府。国务院总理全面领导国务院的工作，召集、主持国务院常务会议、国务院全体会议，可以签署、公布国务院令。其职权主要来源于宪法、《国务院组织法》赋予其的权力。中华人民共和国的政体是人民代表大会制度，国务院即中央人民政府，直接向全国人民代表大会、其常务委员会負責。国务院总理每届任期为5年，1982年后宪法规定连续任职不得超过两届。在中华人民共和国公务员体制中，国务院总理属於行政级别最高的第一级，为国家级正职。历任国务院总理全部由中共中央政治局常委担任，一般党内排名仅次于中共中央主要负责人。
埃尔图鲁尔加齐清真寺
埃爾圖魯爾加齊清真寺是位於土库曼斯坦首都阿什哈巴德的一座清真寺，它是以奥斯曼帝国建立者奥斯曼一世之父埃尔图鲁尔加齐的名字來命名的。埃爾圖魯爾加齊清真寺是阿什哈巴德的著名地標，該寺擁有四座叫拜樓，以及一座中央圓頂，建築內部的室內裝飾豪華，且飾有精美的彩色玻璃窗。

這座清真寺落成於1998年，其以白色大理石修築而成，使人極易把它與位於伊斯坦堡的蘇丹艾哈邁德清真寺聯想在一起。埃爾圖魯爾加齊清真寺一次最多可容納5,000名的信徒。但由於建造玻璃工程期間發生傷亡事故而少有禮拜者前來。

大理岩
大理岩（英語：）是石灰岩或白云岩等受接触、区域变质作用重结晶形成，方解石和白云石的含量一般大于50％，有的达99％。岩石學上正式名詞為「大理岩」，而「大理石」並非學理上之正確名詞。

大理岩遇稀盐酸反應產生二氧化碳。这是因为含有石灰的岩石遇稀盐酸会产生化学反应。这个效应时常被用来测定岩石是否含有石灰。
化学反应：

大理岩源於其盛产于中國云南省大理而得名。大理岩的名称逐渐发展成一切有各种颜色花纹的，用作建筑装饰材料的石灰岩，但制作雕像的白色大理岩也称为大理岩。
跨岛线
跨岛线（英語：，缩写CRL）是新加坡地铁的第八条路线。2013年1月17日由时任交通部部长吕德耀在牛车水站（）宣布修建。这是2013年陆路交通总体规划的一部分，目前正在興建中。

跨岛线将从樟宜开始，经过白沙、罗央、后港、宏茂桥、武吉知马、金文泰、西海岸，终止于裕廊工业区。

樟宜
樟宜（英語：）位處新加坡東部，是樟宜國際機場所在，也是樟宜監獄所在，樟宜海軍基地也位於該區。該處在新加坡1942年2月淪陷後被日軍用作囚禁在新加坡、馬來西亞地區俘虜的战俘。由於沿海，樟宜設有樟宜碼頭。

詹姆士·卡莱维的小說作品《鼠王》（King Rat，1962年）根據他二戰時被囚於樟宜戰俘營的經歷寫成。
中国可以说不
《中国可以说不——冷战后时代的政治与情感抉择》，简称《中国可以说不》，1996年由中华工商联合出版社出版。作者為宋强、张藏藏（实名：张小波）、乔边、古清生等。

评论认为，这是一本标志着1990年代中国大陆的中国民族主义情绪升温的书籍，研究者或称为当代中国民族主义萌芽阶段标志，或称为1990年代以来中国第三波反西方主义标志。

图书
圖書，是帶有和主題相關內容的紙張，带有文字或图像。书通常由墨水、纸张、羊皮紙或其他材料固定在书脊上组成。组成书的一张纸称为一张，一面称为一页。在图书馆信息学中，书被称为专著，以区别于杂志、学术期刊、报纸等连载期刊。所有的书面作品（包括图书）的主体是文学。在小说、一些类型（如传记）中，书可能还要分成卷。对书特别喜爱的人被称为爱书者或藏书家，更随意的称呼是书虫或书呆子。賣書的地方稱書店，圖書館則是能借閱書籍的地方。2010年，谷歌公司估计，从印刷术发明至今，大概出版了1亿3千万本不同書名的书籍。
何沛謙
何沛謙 Ambrose Ho Pui Him，SBS，SC，JP（1960年—），香港紅十字會輸血服務中心管治委員會委員、消費者委員會競爭政策研究小組增選委員、香港資深大律師。

何沛謙是消費者委員會前副主席（2007–2013）、廣播事務管理局前主席（2008–2012）、證券及期貨事務監察委員會紀律研訊主席委員會委員（2008–2014）、通訊事務管理局主席（2012–2017）。早年就讀九龍華仁書院，及後獲獎學金前往英倫完成中學課程，他於1983年在倫敦大學取得法學學士學位，以及於1985年在劍橋大學取得法學碩士學位。1984年在英格蘭及威爾斯和香港獲得大律師資格，並於2000年獲委任為資深大律師。他於2003年期間獲委任為高等法院原訟法庭暫委法官，並自2006年起出任高等法院原訟法庭特委法官。

香港紅十字會輸血服務中心
香港紅十字會輸血服務中心（英語：，醫院管理局內部代碼：BTS），是一間位於香港的公立醫療機構，座落香港九龍油尖旺區油麻地京士柏道15號。中心自1952年開始在香港推動沒有報酬的自願捐血，為全港醫院免費提供血液予病人使用，現時仍是本港唯一供應血液的機構。

1991年12月，香港紅十字會根據與醫院管理局簽定的協議，把收集和處理血液和血液成份工作的管理和監控，連同相關的物業、設施和運作，轉交並指派予醫院管理局負責。香港紅十字會沒有參與輸血服務中心的日常運作，輸血服務中心的人員均受僱於醫院管理局。中心的日常運作及員工為醫院管理局直接管轄，隸屬九龍中聯網。

中心每年平均分發超過40多萬單位血液成份製品予全港醫院病人使用。1999年成立香港首間臍血庫，於2007年把臍血庫名為「香港紅十字會周桃英臍帶血庫」，現時只在伊利沙伯醫院、廣華醫院、聯合醫院、威爾斯親王醫院及東區尤德夫人那打素醫院收集臍血。 中心在2005年9月成立「香港骨髓捐贈者資料庫」，開拓骨髓捐贈服務。
外交照會
外交照會（法語：）即一國政府向另一國政府通知己方對某一事件的意見。亦稱「通牒」。「照會」，意指「察照知會」。

可以是某國外交部對另一國外交部的書信，也可以是某國外交官對另一國的外交官的書信，也可以是外交部對外國使節與領事的電報，亦可以是各地的行政長官與當地外國外交官所遞交的一種外交文書。

外交
外交（英語：）是指一個主权国家或国际组织等在國際上的活動，通過外交人员就和平、文化、經濟、科技、貿易或戰爭等問題進行会谈的過程，其目的在於建立能夠滿足彼此需求的關係。其方式包括：互派外交人员、進行談判、會談。
易卜拉欣贝克
易卜拉欣贝克（烏茲別克語：，俄語：；1889年—1931年8月31日），中亞布哈拉烏茲別克族出身的巴斯玛奇运动領導人。

在1920年代，他在埃米爾穆罕默德·阿里木被蘇聯推翻後進行反俄游擊活動，在1925年伏龍芝指揮紅軍打敗易卜拉欣贝克並宣佈他受英國情報部門資助。

他最終被迫向南逃往阿富汗，在這里他與另一巴斯瑪奇領導人法扎里帶領一些人跨境襲擊回新成立的塔吉克蘇維埃社會主義共和國，但被當地村民抓獲出賣，在1931年被蘇聯處決，到1931年年中他的巴斯瑪奇已經基本上被紅軍擊敗。

巴斯玛奇运动
巴斯玛奇运动（俄語：，羅馬化：Basmachestvo），正式稱呼為突厥斯坦解放組織，是以突厥人为主的穆斯林反对俄罗斯帝国和苏联在中亚统治的抵抗組織。巴斯玛奇运动在第一次世界大战期间1916年开始，由为反沙皇徵兵和反俄起义发展成一次长期的对苏联的内战，由恩维尔·帕夏領導，直到1934年才渐渐平息。

苏联方面的资料将其描述成一次伊斯兰原教旨主义，连同普通暴徒和乌合之众以及伊斯兰激进分子的叛乱运动。发动起义的叛军被故意贬低称为“Basmachi”，即乌孜别克语的“土匪”之意。苏联用这个词来代表在俄国革命和1930年代之间中亚活跃的穆斯林敌人。其他历史学家认为，起义重要的基本力量是许多普通的农民和牧民，这些人民反对俄罗斯的文化帝国主义，更反对苏联的强硬政策和对粮食牲畜的征收（戰時共產主義）。这类观点同时也考虑到苏联当局对沙皇政权的殖民政治政策的延续。然而，穆斯林传统主义和泛突厥主义也是起义的两大重要组成部分，普通的匪帮也有参与。
交趾等處承宣布政使司
交趾等處承宣布政使司（「交趾」又寫成「交阯」、「交址」），簡稱交趾布政司，是明朝于永乐五年（1407年）攻灭越南胡朝之后在越南设置的一个地方行政机构，推行与内地相同的管理方式，下设十五府、卅六州、两百余县，统制范围大致为现在越南北纬十七度以北地区。黎利建立後黎朝後，於明朝宣德三年（1428年）廢止。

内地
內地，是一个地理、政治术语，在古代中国，在不同语境下出现的内地有着不同的含义，有时指代本国，有时指代本国之腹地，有时仅仅指代京畿，也有時指某地的內部，不一而足。因此，“内地”一词在指代对象方面，随主体不同而有所差异，随时代变迁又有差异，以下罗列出当代大中华地区的使用情况。在近现代的大中华地区，一般作为与沿海或沿边地区的对称。

该詞也使用於漢字文化圈其他區域，如日本在大日本帝國时期将既有領土（日本列島）稱作「内地」，用於与区别臺灣、朝鮮等新近併入日本的領土（外地）。
中國香港舉重健力總會
中國香港舉重健力總會（）是專門管轄香港舉重和健力事務的組織。該組織的前身為1954年成立的香港業餘舉重健美總會，1989年，健美獨立成香港健美總會﹔業餘舉重健美總會則把健力加入管轄範圍，並重組為香港業餘舉重健力總會。2002年，業餘舉重健力總會正名為香港舉重健力總會。現時，中國香港舉重健力總會是國際舉重總會和亞洲舉重總會的成員，旗下的主要比賽是香港健力冠軍賽。

健美
健美（英語：）是一種漸進式阻力運動，透過肌肥大來增強、控制和發展肌肉。與舉重和健身操等類似活動不同，健美的目的主要是出於美學而不是功能性。

现代健美活动則由德国人尤金·山道开始。負重訓練是健美活动的重要訓練元素，目的是增加肌肉量及改善線條；此外，控制體內脂肪比率也是健美活動的重點，一般而言體態是否健美，與體脂肪率是否夠低、肌肉量是否夠高有絕對關係。

IFBB國際健美健身總會1946年在加拿大成立，擁有204個會員國，是世界上規模最大、最活躍的國際體育聯合會之一，目前總部在西班牙的馬德里。

早期健美比赛裁判通常由解剖学與雕塑藝術家等组成；現代健美比赛裁判則由具國際專業認證組織的IFBB國際健美健身總會各國國際裁判組成。
危仔倡
危仔倡，抚州南城（今江西省南城县）人，唐朝末年信州（治今江西省上饶市）刺史，危全讽的弟弟。

唐僖宗中和三年（882年）七月，钟传被任命为江西观察使，离开抚州，危全讽占据了抚州（治今江西省抚州市），派他的弟弟危仔倡占据信州。唐昭宣帝天祐四年（907年）淮南军队攻打信州，信州刺史危仔倡向吴越王钱镠求救。天祐六年（909年）七月，抚州刺史危全讽在象牙潭之战败于淮南，歙州刺史陶雅派他的儿子陶敬昭及都指挥使徐章率兵袭击饶州、信州，饶州刺史唐宝弃城逃走，信州刺史危仔倡请求投降。危仔倡听说淮南军要至，逃奔吴越国，钱镠任命危仔倡为淮南节度副使，改他的姓为元氏。其子元德昭在吴越为丞相。

歙州
歙（）州，中国隋朝时设置的州。

开皇九年（589年），隋灭陈后，改新安郡为歙州。原属新安郡的歙县、黟县、遂安县废。治所在海宁县（今安徽省休宁县万安镇）。开皇十一年（591年），复置歙县、黟县。开皇十八年（598年），改海宁县为休宁县。仁寿中，复置遂安县，属睦州。大业三年（607年），改歙州为新安郡，十三年（617年），移治歙县（今安徽省歙县）。辖境相当今安徽省歙县、绩溪、黟县、休宁、祁门等县和黄山市部分地及江西省婺源县地。

唐朝武德四年（621年）复为歙州，天宝元年（742年）又改新安郡，乾元元年（758年）复为歙州。北宋宣和三年（1121年）改为徽州。隋末汪华、唐方清、宋方腊皆曾起义于此。
霍特姆崖
77°34′S 162°43′E﻿ / ﻿77.567°S 162.717°E﻿ / -77.567; 162.717

霍特姆崖（英語：），是南極洲的山崖，位於維多利亞地，處於加拿大冰川源頭北部，屬於阿斯加德山脈的一部分，以美國的測地學家命名，現時由南極條約體系管理。

阿斯加德山脈
阿斯加德山脈（英語：）是南極洲的山脈，位於維多利亞地，屬於橫貫南極山脈的一部分，長80公里、寬10公里，平均高度海拔高度1,700至1,900米，最高點海拔高度2,410米。

77°37′S 161°30′E﻿ / ﻿77.617°S 161.500°E﻿ / -77.617; 161.500