hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
全合成
全合成（英語：）是有机合成的一类，指用市场上能買到的前驅物原料通过完整的化学合成得到复杂的分子，合成後的產物通常為天然产物。它通常指不涉及生物輔助的過程，這與半合成不同。合成有時可能會在具有進一步已知的目標分子合成途徑的前體處結束，在這種情況下，它被稱為正式合成。 全合成目標分子可以是天然產物、藥用重要活性成分、已知中間體或理論感興趣的分子。 全合成目標也可以是有機金屬的或無機的，儘管很少遇到。 全合成項目通常需要多種反應和試劑，因此需要廣泛的化學知識和培訓才能成功。

通常，目的是為已經存在已知途徑的目標分子發現新的合成途徑。 然而，有時並不存在路線，化學家希望首次找到可行的路線。 全合成對於發現新的化學反應和新的化學試劑以及建立重要藥用化合物的合成路線尤其重要。

有机金属化学
有机金属化学（organometallic chemistry）是有机化学和無機化學交疊的一門分支課程，研究含有金屬（包括類金屬）和碳原子鍵結的有机金属化合物，其化學反應、合成等各種問題。

有机金属化合物（organometallic compounds）是至少含有一个碳—金属化学键的化合物，且此碳原子必须是有机分子中的碳，而此金属则可包括碱金属、碱土金属和过渡金属，广义上，另可扩及诸如硼、硅和硒等类金属。

必须注意的是，除了与有机基片段（organyl fragments）或有机分子的键合之外，金属与“无机”碳（如：一氧化碳（金属羰基）、氰化物或碳化物）的键合，通常也视为有机金属键（organometallic bond）。还有一些相关化合物，如过渡金属氢化物和金属膦配合物，虽然严格地说它们不一定是有机金属化合物，但在有机金属化合物的讨论中也经常被包括在内。

此外，相关但不同的术语——金属有机化合物（metalorganic compound）或金属有机物（metallo-organics），指的是缺乏直接金属—碳键（metal-carbon bond），但含有机配体（organic ligand）的含金属化合物。金属β-二酮酸盐、醇盐、二烷基酰胺和金属膦络合物是这类化合物的代表性成员。

有机金属化学领域结合了传统无机化学和有机化学的各个面向。

有机金属化合物广泛应用于研究工作和工业化学反应中的化学计量，也作为催化剂来提高此类反应的速率（例如在均相催化中的应用），其目标分子包括聚合物、药物以及许多其他类型的实用产品。有机金属化合物参与的化學反應，包含了許多催化性質的反應，以及跟金屬配位有關的反應；運用在於醫藥上的例子，则如用于治疗糖尿病的含釩络合物。
慈雲山邨
慈雲山邨（英語：）為香港一個曾經存在的公共屋邨，位於九龍黃大仙區，曾經成為全香港擁有最多樓宇的屋邨，共有63座樓宇。

1980年，香港房屋委員會為方便管理，將慈雲山邨分拆成慈安邨、慈樂邨、慈愛邨、慈正邨及慈民邨5個屋邨，及後於1990年代開始拆卸重建。

香港公共屋邨
香港公共屋邨（簡稱公屋）是香港公共房屋最常見的類別，由政府或志願團體興建，出租予低收入市民。現時香港提供出租公營房屋的機構有兩個——香港房屋委員會（房委會）和香港房屋協會（房協）。

早期的公共屋邨命名為邨，與鄉村的村進行區分，而樓宇等命名重視意頭和歸屬感。在2025年首季，香港約有香港約有213萬人（約3成人口）居住在公屋。
狂飙支队
《狂飙支队》是於2012年，中国播出的一部近代革命题材电视剧，是《桥隆飙》的续集，依旧围绕着草莽英豪桥隆飙展开，讲述的是他加入八路军之后跌宕起伏的故事。2012年9月12日在湖南电视剧频道播出，同年11月16日起在在黑龙江、吉林、湖北、广东四大卫视上星播出。

八路军
國民革命軍第八路军、國民革命軍第十八集團軍，簡称八路军、八路，是中国共产党直接领导的抗日武装力量，是中國人民解放軍的主要前身之一。1937年8月22日，根据第二次国共合作的有关协议，中国共产党的武装力量中国工农红军处于陕北的主力部队由国民政府改编为「國民革命軍第八路军」；9月12日，八路军的番号改为“国民革命军第十八集团军”。但更名后，中共方面仍主要称为“八路军”（包含后期内战军队更名为中国人民解放军后，民间百姓依旧习惯对其以八路作为代称）。
沙贾汉
沙贾汉（烏爾都語：；印地語：；英語：；波斯語：；1592年1月5日—1666年1月22日），或譯沙賈汗、沙迦罕，是统治印度次大陆的莫卧儿帝国的皇帝，他于1628年到1658年在位。“沙贾汉”在波斯语中的意思是“世界的统治者”。沙贾汉在位期间，为他最喜愛的妻子已故皇后姬蔓·芭奴修筑了举世闻名的泰姬陵；後於晚年遭到軟禁。

乌尔都语
烏爾都語（乌尔都语：(لشکری) اُردُو‬）是属于印欧语系印度-伊朗语族的印度-雅利安语支。從使用人數來看，乌尔都语大约排名世界第20名，是巴基斯坦的国语，也是印度的24种规定语言之一。如果从宏观角度来看，乌尔都语可看成是印度斯坦语的一部分，所有印度斯坦语言构成世界上第四大的语言。在1200年到1800年，南亚在德里蘇丹國和莫卧儿帝国的统治下，乌尔都语受到波斯语、突厥语、库尔德语和阿拉伯语的影响。乌尔都文有37或38个字母。
夜夏 –風物詩–
《夜夏風物詩》（簡稱《夜夏》）是由台灣團隊NIGHT-THINK原創獨立製作的冒險遊戲（AVG）。在2006年10月發表製作消息，並於2010年2月公開體驗版下載，同年7月24日的開拓動漫祭中發放體驗版遊戲的實體光碟。故事以台灣瑞芳區九份作為故事舞台原型，並從2007年前就開始以拍照與攝影方式作為遊戲背景來營造真實感，因此作中地點甚至是物品都是實際存在的（且多數攝影原型已經消失，如九份老街入口處被安插了地標、台北車站已重新裝潢等）。但因為是獨立製作，且成員皆為利用下班後空閒時間進行作業，因此尚未有正式版的明確時程。目前除了正體中文版外，還預定有簡體中文和英文版，以及登錄Steam的企劃。

瑞芳區
25°06′32″N 121°48′35″E﻿ / ﻿25.1089107°N 121.8097683°E﻿ / 25.1089107; 121.8097683

瑞芳區，前身「瑞芳鎮」，位於中華民國新北市東北部，北濱東海，東端與貢寮區相鄰，南鄰雙溪區、平溪區，西邊和西北邊分別與基隆市暖暖區和中正區相鄰。昔日曾以礦產業繁榮一時，而在1990年代礦產業沒落後，遂以該項產業文化為中心而發展觀光業。
三博士来朝 (波提切利)
三博士来朝是意大利画家桑德罗·波提切利创作于1475年－1476年间的名画。画面显示《圣经》中东方三博士朝拜耶稣基督的故事。本作品是为了圣新玛利亚教堂绘制的圣餐台油画。现藏于意大利佛罗伦萨的乌菲兹美术馆。

画中画家非常巧妙的展现了自己以及其主要资助人美第奇家族的主要人物，根据乔尔乔·瓦萨里解释，画面上那个接触圣婴的脚的年老贤士，正是被誉为佛罗伦萨国父的科西莫·德·美第奇（即老科西莫）；穿白色袍子跪着的人是老科西莫的孙子朱利亚诺·德·美第奇（也是“豪华者”洛伦佐·德·美第奇的兄弟）；在他后面对那个孩子表现出感激崇拜的人，是老科西莫的次子乔瓦尼·德·美第奇；在画面中央前景跪著穿著紅色斗篷的人被认为是老柯西莫的长子皮耶罗一世·德·美第奇（即“痛風者”朱利亚诺·德·美第奇与洛伦佐·德·美第奇之父）；穿着黑底肩上有红色条纹长袍者可能是理想化了的“豪华者”洛伦佐·德·美第奇。最右面看向观者的黄衣青年正是画家本人。

乔尔乔·瓦萨里
乔治·瓦萨里（，義大利語發音：[ˈdʒordʒo vaˈzaːri]；1511年7月30日—1574年6月27日），意大利文藝復興時期画家和建筑师，以傳記《艺苑名人传》留名後世，為藝術史作品的出版先驅。
加勒廷国家森林
加勒廷国家森林（英語：）是座位于美国蒙大拿州西南部的国家森林，1899年设立。森林面积1,819,515英畝（7,363.32平方），境内有亚布萨洛卡-熊牙野生生物区、李梅特卡夫荒野。加勒廷国家森林与黃石國家公園的西北边界相邻，也是近20,000,000英畝（81,000平方）的大黄石生态系统的一部分。森林名自艾伯特·加勒廷（1761年 - 1849年，美国财政部长兼美国本土语言文化学者）。

蒙大拿州
蒙大拿州（英語：）是美國西北部的一州，州名來自於西班牙語的「」（山），此州的面積381,156平方公里，在美國名列第四大，相當於日本國土面積大約100.5%，然而相對之下，人口相當稀少，據2014年估計僅1,023,579人，人口密度也相當低，經濟上以農牧為主，作物主要有燕麥、大麥和甜菜，亦有重要的採礦和伐木業。

此州的西邊有三分之一都是山脈，在東邊則有三分之二還屬於美國大平原的範圍。原居民是美國原住民，在1864年成為了蒙大拿領地，1889年加入美國聯邦，為排名第41順次的州。該州也是第一個選出女性國會議員——珍奈特·雷金的州。在種族上，蒙大拿州有相當多的白人（89.5%），美國原住民則佔有6.2%。該州在政治上共和黨較佔優勢。

蒙大拿州的州首府是海倫娜，最大城是比靈斯；郵政縮寫是MT。
2024年夏季奥林匹克运动会竞技体操男子自由体操比赛
2024年夏季奧林匹克運動會競技體操男子自由體操比賽，是第33屆夏季奧林匹克運動會的其中一個比賽小項，比赛场馆为贝尔西体育馆，2024年7月27日进行的资格赛结束后，共有来自7个代表团的8名运动员晋级决赛，决赛于2024年8月3日进行。

菲律宾选手卡洛斯·埃德里尔·尤洛在决赛中发挥出色，完美完成包括3.5周转在内的各种高难度动作，最终以15.000分的高分，成为菲律宾历史上首位夺得奥运金牌的男选手，及该国历史上首位夺得奥运体操奖牌的选手。曾获上届比赛该小项金牌的以色列选手阿尔乔姆·多尔戈皮亚特在决赛期间同样没有出现失误，最终以0.034分之差获得银牌，无缘卫冕，为该国带来历史上第三枚奥运体操奖牌，并成为该国历史上第二位夺得至少两枚个人小项奥运奖牌的选手。英国选手杰克·贾曼难度分与尤洛相同，但他在比赛过程当中出现一次失误，影响了完成分，最终以14.933分的成绩收获铜牌，成为该国历史上第二位在该小项上夺得奖牌的选手。

阿尔乔姆·多尔戈皮亚特
阿尔乔姆·奥列戈维奇·多尔戈皮亚特（希伯來語：；1997年6月16日—），又譯阿爾特姆·多爾戈皮亞特，以色列男子竞技体操运动员，生于乌克兰，擁有犹太血统，父亲曾从事体操运动，他也正是受父亲的影响在六岁的时候开始练习体操。2009年，当年12岁的他随家人移居至以色列。成年后他加入以色列国防军，成为一名士兵。

2021年代表以色列參加東京奧運体操比赛男子自由體操項目獲得金牌；2024年再度參賽並獲得銀牌，成為以色列以獨立國家參與奧林匹克運動會以來第一位連續兩屆奧運獲得獎牌的運動員。
马泰奥·萨洛尼亚
马泰奥·萨洛尼亚 FRHist（義大利語：；1986年—），意大利历史学家、英国皇家历史学会会士。他是一名天主教徒，是《天主教交流》（Catholic Exchange）的专栏作家。他支持奥地利学派，是路德维希·冯·米塞斯研究所的专栏作家，是一位自由意志主义者、反国家主义者。他主要研究中世纪晚期和早期现代的经济史和思想史，如热那亚共和国的经济文化、16世纪哈布斯堡帝国的思想史、马基雅维利的政治哲学与现代国家主义、大航海时代的东西方交流。

路德維希·馮·米塞斯研究所
路德維希·馮·米塞斯研究所（Ludwig von Mises Institute）是一所位於美國阿拉巴馬州歐本市的自由意志主義研究所，研究的領域包括了經濟學、哲學、和政治經濟學。米塞斯研究所是為了紀念奧地利經濟學派的經濟學家路德維希·馮·米塞斯，並發揚奧地利學派的經濟和政治理念。研究所的全部經費來源都是依靠私人的捐款。

米塞斯研究所並沒有將自身視為是傳統的智庫。雖然研究所與一些自由意志主義的政治家如共和黨眾議員榮·保羅和組織有密切的合作關係，但它並沒有實際參與公眾政策的實行。研究所也沒有和任何政黨有正式的結盟—包括自由党在內，也沒有從任何政黨接獲捐款。研究所的政策也指明不會和任何公司或其他組織簽訂協議。

世界各地有許多與米塞斯協會同名的組織，包括了比利時、波蘭、阿根廷、墨西哥、俄羅斯、羅馬尼亞，不過研究所與他們並沒有正式的往來。

研究所的格言Tu ne cede malis sed contra audentior ito來自古羅馬詩人维吉尔，意味著：「不要向邪惡低頭，而是要更勇敢地繼續與之對抗。」米塞斯早年選了這句話作為他一生的座右銘。
雷人水滸
《雷人水浒》（Outlaws of the Marsh Revisted），是由加拿大新境界影视公司（New Realms Studios）制作出品的系列穿越剧。已经拍摄两季，第一季10集和第二季13集已于2016年1月在网络和电视上相继播出。

系列穿越剧《雷人水浒》以中国古典四大名著之一的《水浒传》为背景，原著中描写了水泊梁山一百零八将被逼上梁山，起义造反的故事。他们讲究忠义、劫富济贫、打抱不平、不满贪官污吏，与腐化的朝廷抗争。该剧借古讽今，借梁山好汉穿越到现代的遭遇，利用舞台剧和电视剧相结合的手法揭示当今中国大陆的一系列社会真实事件，例如食品安全、道德败坏、贪污腐败等等，并借梁山好汉之口发出了“红朝还不如宋朝”的感慨。

《雷人水浒》讲述了梁山好汉受青年记者之托，穿越到现代中国搭救其父亲的故事。紧张刺激的剧情背后不失令人捧腹大笑的雷人事件，幽默搞笑的同时也令人深刻反思现代中国的真实状况。主人公们穿越时空总共有三个部分，包括现在的加拿大，现在的红朝和九百年前的宋朝。全剧以实景拍摄、绿屏抠像和视觉效果（VFX）完成，使画面形成一种较强的对比，而且同时展现出不同时空气氛的感受，也令时效性和时事性更好地增强。

一百单八将
一百單八將指《水滸傳》中108個在梁山落草為寇的好漢，其中三十六員天罡星的，即為北宋末年，以「替天行道」為口號，佔據梁山泊與朝廷對抗的三十六名起義軍頭領。

《水滸傳》記載，梁山泊一百零八條好漢的前身，為當初龍虎山伏魔殿被張天師鎮壓的三十六員天罡星、七十二員地煞星。這一百零八個星君逃出轉世，大鬧宋朝。

一百單八將的排列順序，根據上位天罡星三十六星、下位地煞星七十二星來排定，其中天罡星和地煞星的說法見於《水滸傳》第二回《王教頭私走延安府 九紋龍大鬧史家村》開篇，而座次見於第七十一回《忠義堂石碣受天文 梁山泊英雄排座次》。
建炎以來繫年要錄
《建炎以來繫年要錄》，原名《高宗繫年要錄》，凡二百卷，南宋李心傳著。

李心傳三十歲科舉不第，遂絕意於仕途，專心從事史學研究。李心傳以《高宗日曆》《中興會要》等史書為基礎，又參考各類官書，以及一百多種私家記載、文集、傳記、行狀、碑銘等史料，進行詳細的考訂，仿李燾的《續資治通鑑長編》體例，編成此書。《要錄》也出现过《中兴系年要录》的全称，主要是高宗一朝最好言“中興”，所谓“中兴”，是指徽钦二帝为金人掠走后，赵构建立南宋。《建炎以來繫年要錄》記述了建炎元年（1127年）至紹興三十二年（1162年）共三十六年的史事，宋高宗一代的政治、軍事、經濟、文化有大量史料記載，如秦檜陷害岳飛之事，此書記載甚詳。《建炎以来系年要录》在宋时已有刻本，宝祐初，賈似道曾刻之扬州。後來的《宋史》和《續資治通鑑》等作品，多以此書為參考。另有孝宗朝《系年要录》，李心传未完成，由其弟子高斯得完成。

《建炎以來繫年要錄》原書已佚，今本是清初四庫館臣自《永樂大典》中輯出。《建炎以來繫年要錄》可與徐夢莘《三朝北盟會編》互為補充。

岳飞
岳飛（1103年3月24日—1142年1月27日），字鵬舉，宋朝相州汤阴（今河南省安阳市汤阴县）人。南宋抗金名将及民族英雄，官至少保、枢密副使，受封武昌郡开国公。遭大臣秦檜等人誣陷而被宋高宗賜死。多年後，宋孝宗為其平反，追谥武穆。後被南宋其他皇帝追赠太师。 後世多稱呼其为岳武穆、武穆王、岳忠武王。

岳飛于北宋末年投军，从南宋建炎二年（1128年）遇宗泽起到绍兴十一年（1141年）为止的十余年间，率领岳家军與金军進行過数百次大小战斗。绍兴十年（1140年），金太祖四子完颜兀术毁盟攻宋，岳飞挥师北伐，先后收复郑州、洛城等地，又于郾城、颍昌大败金军，进军朱仙镇。宋高宗却一意求和，以十二道金字牌下令退兵，岳飞在孤立无援之下被迫班师。在紹興和議过程中，岳飞遭受秦桧、张俊等人的诬陷，被捕入狱。绍兴十二年（1142年1月），岳飞以「莫须有」的谋反罪名，死於獄中。其长子岳云和部将张宪亦被害。宋孝宗即位后为岳飞平反，并以礼改葬岳飞于西湖畔栖霞岭。

元修《宋史》記載：岳飛治軍以身作則，賞罰分明，紀律嚴整，又能體恤部屬，他率領的「岳家軍」號稱「凍死不拆屋，餓死不擄掠」；敵方女真人讚歎為「撼山易，撼岳家軍難」。岳飛是南宋初唯一成功組織大規模進攻的統帥，他反對宋高宗「僅令自守以待敵，不敢遠攻而求勝」之消極防禦戰略，一貫主張積極進攻。他重視民間抗金力量，繼承李綱與宗澤之「連結河朔」之謀，主張河北抗金武裝和宋官軍互相配合，夾擊金軍，以收復失地。岳飛之文學才華也是將帥中少有，著有詞作《滿江紅·寫懷》，其著作編成《岳忠武王文集》。形意拳以岳飛作為拳術始祖。
比德爾
比德尔 (卡纳达语：Bidar ಬೀದರ್ ) 位于卡纳塔克邦的最北部，接壤安得拉邦和马哈拉施特拉邦。

比德尔从1425年直至1518年曾经是巴赫曼尼苏丹国（泰卢固语：బహుమనీ సామ్రాజ్యము）的首都。1518年以后，巴赫曼尼苏丹国崩溃了，取而代之的是五个独立的小苏丹国，所谓的德干苏丹国，比德尔也成了其中之一的首都。

比德尔苏丹国1619年被比贾布尔苏丹国侵吞了，最后莫卧儿皇帝奥朗则布1686年占领了该地区。从1724年到1948年，比德尔一带成了海得拉巴邦尼扎姆县的一部分。1956年，印度行政区重行按照语言区域定邦界，比德尔市被划入迈索尔邦，后来重新命名为卡纳塔克邦。

卡纳达语
卡纳达语（卡納達語：，[ˈkʌnːəɖɑː]），又译坎纳达语、納達語、埃纳德语（ kannaḍa），是印度卡纳塔克邦的官方语言，属于达罗毗荼语系。卡纳达语使用卡纳达文字体书写。

在2011年印度人口普查时，卡纳达语在印度有 4350 万母语使用者。卡纳达语是卡纳塔克邦的主要语言，当地有 4060 万人使用卡纳达语，约占该邦人口的三分之二。在邻近的泰米尔纳德邦（114 万人）、马哈拉施特拉邦（99.3 万人）、安得拉邦/泰兰加纳邦（53.3 万人）、喀拉拉邦（7.81 万人）和果阿邦（6.78 万人），也有以卡纳达语为母语的人。
莫戈伊图伊
莫戈伊图伊（俄語：，羅馬化：Mogoytuy；布里亚特语：）是俄罗斯外贝加尔边疆区阿加布里亚特区的市级镇、莫戈伊图伊区行政中心，位于阿加河流域内莫戈伊图伊河畔，在阿加布里亚特区行政中心阿金斯科耶东北、边疆区首府赤塔东南方。

该地2021年人口有10,738人；2010年人口10,231；2002年人口8,586；1989年人口7,276。居民以布里亚特人和俄罗斯人为主。

阿加布里亞特區
阿加布里亞特區（俄語：，羅馬化：Aginsky Buryatsky okrug）是俄羅斯外貝加爾邊疆區下屬的一個區。面積19,312.3 km²，人口72,213（2002年）。首府阿金斯科耶。

原為阿加布里亞特自治區，2008年3月1日撤銷自治地位，與赤塔州合併成外貝加爾邊疆區。
班图大迁徙
班图大迁徙是一系列的原始班图语使用者从西-中部非洲的原住地前往撒哈拉以南非洲地区的迁移  。在此过程中，说原始班图语的定居者替代了或吸收了他们所遇到的先前存在的狩猎者和牧民群体。

这种扩展的主要证据是语言学的证据–整个赤道非洲地区使用的许多语言都非常相似，这表明其母语使用者有着共同的文化渊源。班图语的语言核心是尼日尔-刚果语系的一个分支，位于喀麦隆和尼日利亚的毗邻地区。然而，试图追踪扩张的确切路径，使其与考古学证据和遗传证据相关联的尝试尚无结果。因此，尽管这种扩张已经被广泛接受，但是它的许多方面仍然令人怀疑并受到争议。

据信，这种扩张在三千至两千年前至少发生过两次（约公元前1000年至公元1年之间）。语言学分析表明，扩张是朝两个方向进行的：第一次跨越刚果森林区域的北部边界或沿边界（朝着东非）扩张  ；而第二次（可能还有更多次）沿着非洲海岸向南延伸到加蓬，刚果民主共和国与安哥拉（沿刚果河水路网南北向流动的河流内陆）。最早是在公元300年的时候，迁徙者到达南非。

基督纪年
基督纪年（英語：，縮寫為 C.E），又稱為主曆，是源自於基督教的紀年方法，以耶穌誕生年作為紀年的開始。在儒略曆與格里曆中，在耶穌誕生之後的紀年，稱為主的年份（拉丁語：，縮寫為A.D.；又譯為主後），而在耶穌誕生之前的紀年稱為主前（英語：，縮寫為B.C.）。現代學者為了淡化其宗教色彩，加上耶穌生於公元1年實乃計算錯誤，多半改採用公元（Common Era，縮寫為C.E.）與公元前（Before the Common Era，縮寫為B.C.E.）的說法。該紀年方法是狄奧尼修斯·伊希格斯於525年發明，但是直到800年左右才開始廣泛使用。
八一勋章 (1955年)
八一勋章，是中华人民共和国政府授予军人的一种勋章，是建国初期中国军事荣誉制度中的第一级。由全国人民代表大会常务委员会决定，中华人民共和国主席授予，自1955年起启用，现已停授。授予的对象是中国人民解放军的军人和文职人员。

八一勋章分为三个等级，即一级八一勋章、二级八一勋章和三级八一勋章，另设有八一奖章。以奖励第一次国共内战时期参战有功而无重大过失的人员。

全国人民代表大会常务委员会
中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会，又称全国人民代表大会常务委员会，简称全国人大常委会，是中华人民共和国最高国家权力机关全国人民代表大会的常设机关，于全国人大闭会时行使国家立法机关职权。

作为一院制国会的常设机关，全国人大常委会由全国人大间接、差额选举产生。其成员称为全国人大常委会委员，或称全国人大常委。全国人大常委会委员每届任期与当届全国人大相同，一般为五年。现任的第十四届全国人民代表大会常务委员会委员于2023年3月当选就职。

全国人大常委会成立于1954年，其组织形式和宪法地位与苏联最高苏维埃联盟院和民族院相似，根据列宁的国家学说是作为国家的最高权力机构而不仅仅是立法机构。成立后的一段时间内，全国人大常委会的权力曾仅限于解释法律等。而目前，全国人大常委会已在立法中占关键地位，并有权解釋宪法，颁布和修改大部分法律和法令。全国人大所表决的议案，一般也是由常委会三审提交。
神經科學中的自由意志
神經科學中的自由意志是指最近神經科學對於自由意志問題的研究。這個主題屬於哲學與科學。其中一個問題是，在甚麼意義上，人的理性（理性作為自我的代理）是否控制人的行為或決定。隨著研究活腦成為可能，研究者已經開始觀察形成決策的過程。研究成果可能會影響一般認為的道德責任。再者，一些研究指出結果似乎挑戰人們對自由意志的信念，這可以影響人們對代理的感覺。（例如，對於掌控生活的感覺。）

人腦的一些與精神異常相關的區域可能與自由意志有關。像是Brodmann's area 25就與長期的抑鬱相關。相關的發現，包括班傑明·利貝特的開創性研究與那之後重新設計的研究，這些研究可以偵測「決定移動」的活動，此活動發生的時間被發現是短暫地先於人們意識到此決定的時刻。其他的研究試圖在人們行動前數秒就能預測人們的行動。這些不同的研究呈現出一些行為，例如移動手指，先無意識地被啟動與進行過程，再被我們意識到。意識在決策時的角色也越來越清楚，一些思想家建議意識的功能大概是為了要取消無意識啟動的特定行為。

在很多層意義上，這個領域存在高度爭議，而且研究者們對那些重要的研究成果的意義與結論也沒有共識。一些思考家，像是Daniel Dennett 或 Alfred Mele，在解釋自由意志意指很多不同的事情是很重要的事情；他們認為，某些版本的自由意志（像是二元論的或是神奇的）與那些相容於神經科學給予的證據的其他自由意志的概念，是非常不同的。

理性
在哲學中，理性（英語：）是指人類能夠運用理智的能力。相對於感性的概念，它通常指人類在審慎思考各項客觀的證據後，以推理方式，推導出合理的結論。這種思考方式稱為理性。

感性和理性，都屬於意識的範疇，且為意識的性質。 理性，基於意識，是具有參照性的意識。 參照系，可以是生命，比如本能；也可以是知識，比如坐標；也可以是意識，比如自我。

理性，也代表其思想及行為不會被杏仁核劫持，能夠冷靜分析，控制情緒，是情緒智慧中重要的一部分。
馬克斯·李希特
馬克斯·李希特，CBE (Max Richter，/ˈrɪktər/；德語：[ˈʁɪçtɐ]，1966年3月22日—）是一位於德国出生的英國作曲家、鋼琴家，以擅長創作融合新古典主義、簡約音樂及獨立音樂作品為主。他同時也參與了不少電影配樂、舞台作品等的創作。

代表作有根據韋華第《四季》而重新改寫的《重譜韋華弟四季》、篇幅達八小時的鍵盤作品《睡眠》、管絃樂作品《記憶之屋》等。

至2019年十二月為止，他的唱片銷量已超過一百萬張，而網上串流媒體流量更已超過十億次。

2018年李希特首度訪問香港，並和香港管弦樂團合作演出作他的作品 （页面存档备份，存于）。

獨立音樂
獨立音樂（英語：），或称硬地音乐（），是指有別於主流商業唱片廠牌所製作的音樂。顧名思義，獨立音樂的製作過程獨立自主，從錄音到出版都由音樂家獨立完成。獨立一詞可用以形容其他音樂類型，如獨立搖滾。雖然許多獨立音樂家的風格無法清楚界定，因而歸類到不同的音樂類型，但在一般說法上或音樂評論中依舊視為一種音樂類型，包括那些非獨立製作的音樂。
讚岐烏冬
讚岐烏冬（日語：或）是日本香川縣特產的烏冬，由於香川縣過去的舊地名為「讚岐」，因此以「讚岐」為名。

讚岐烏冬的最早起源不詳。但至少在江戶前期元禄時代的屏風繪中就已經有了烏冬屋的蹤影。在當時，小麦、鹽、醬油等製作讚岐烏冬的材料在讚岐地區已經很普及；然而，「讚岐烏冬」的名稱是直到1960年代，香川縣為了向全國宣傳這一特產，才開始使用的品牌名稱。

酱油
酱油，或稱（粵語、潮语、客语、闽东语、越南语）、豆油（四川话、闽南语、臺灣客語）等，是一種源自中國的液態調味品，傳統上由大豆、烘烤過的穀物、滷水和米麴菌或醬油麴黴等混合而成的發酵物製成。 它被認為帶有明顯鮮味。

魚露是使用魚蝦製成的該類調味料。

目前醬油的雛形被認為產生於西漢，並廣泛傳播至東亞及東南亞，用於烹飪及調味。
山姆小鎮
《山姆小鎮》（英語：）是來自美國拉斯維加斯的搖滾樂團殺手樂團在2006年推出的專輯，這是他們的第二張專輯。本專輯在2006年10月2日在英國發行，10月3日在美國推出，台灣則於10月13日上市。在美國市場中，本專輯發售當週登上排行榜第二名，首週銷售量為315,000千張。在英國，專輯推出就成為銷售排行第一名，首周銷售則為260,000張。截至2007年3月為止，《山姆小鎮》在全世界銷售量約為2,750,000張，美國地區就包括了1,000,000張。

本專輯受到U2、布魯斯·史普林斯汀（Bruce Springsteen）、湯姆·佩蒂與傷心人合唱團（Tom Petty and the Heartbreakers）等人的影響。《山姆小鎮》收到正反兩面各種不同的評價，有人讚揚殺手樂團的新風格，也有人提出批評。

專輯名稱借自一間位於拉斯維加斯賭場飯店「山姆小鎮飯店與賭場」（Sam's Town Hotel and Gambling Hall），而拉斯維加斯正是殺手樂團的故鄉。

布魯斯·斯普林斯汀
布鲁斯·斯普林斯汀（英語：，1949年9月23日—），美國搖滾歌手、詞曲作家與吉他手，有“The Boss”、“工人皇帝”之稱。斯普林斯汀經常與E街樂團共同創作與巡迴演出，此外也以個人的身份或是與其它樂手聯袂演出。一方面明顯地受到貓王、伍迪·格思里、皮特·西格、埃迪·科克伦與鲍勃·迪倫的影響，而另一方面也受到60年代以來的搖滾樂與节奏布鲁斯的薰陶，斯普林斯汀的音樂也被稱作“哈特蘭搖滾”（Heartland rock），帶著流行的風味、詩人般的歌詞，與美國愛國主義情結，尤其是以他的家鄉新澤西為主軸來環繞。他對於表達一般中下階層民眾的生活，不僅是發自內心的誠懇，更有著悅耳動聽的旋律以及辛辣直截的批判，讓他得到了20項葛萊美獎、2項金球獎、1座奧斯卡金像獎。他於1999年入選搖滾名人堂，入選歌曲作者名人堂，2004年滾石雜誌將他排名為有史以來最偉大的藝術家第23名，2009年獲得甘迺迪中心榮譽獎，2016年獲頒總統自由勳章。

斯普林斯汀最著名的錄音室專輯《Born in the U.S.A.》以及《Born to Run》恰如其份地說明了他透過歌曲企圖講述出一般民眾即使陷入在日常生活的困境時，心中仍舊可以高貴地面對，並解決它。

斯普林斯汀創作的歌詞時常是有關於經濟拮据的人們如何生存。他也日漸被激進政治支持者所認同。他對於各種救濟活動皆不辭餘力，正像在911事件發生後，隨即發行專輯《The Rising》作為回應。

斯普林斯汀嘗試著創作出兼有商業取向的搖滾樂以及帶有諷世意味的鄉村音樂的作品。他的名聲遠播以及受人歡迎有一個很大的原因：馬拉松式的演唱會——動輒超過四個小時，以無窮的活力貫串全場，無論是激情的情歌或者是讓歌迷瘋狂的名曲。
徐爱民
徐爱民 （1916年11月—2008年11月），出生于中华民国安徽省濉溪县，1937年参加新四军投入抗日，1938年10月加入中国共产党，中华人民共和国成立后随十八军入藏。历任西藏军区后勤部副政委，西藏军区副政委，成都军区后勤部顾问。1955年荣获三级解放勋章，二级独立自由勋章。

1952年在拉萨创办藏语藏文培训班（后改名为西藏军区干部学校），任教务长(西藏军区政委谭冠三中将兼任党委书记兼校长)。李安宅，于式玉，金鹏，谢国安等知名学者都是学校的教授。

1959年3月发生藏区骚乱。3月20日徐爱民率部队攻占叛乱指挥机关所在地罗布林卡（达赖夏宫），并有效地保护了原有建筑和文物。1962年中印边境战争，徐爱民参与组建前指后勤部（丁盛任前指司令员，简称“丁指”），为战争的胜利提供了有效的后勤保障。

独立自由勋章
独立自由勋章，是中华人民共和国政府授予军人的一种勋章，是建国初期中国军事荣誉制度中的第二级。由全国人民代表大会常务委员会决定，中华人民共和国主席授予，自1955年起启用，现已停授。授予的对象是中国人民解放军的军人和文职人员。

独立自由勋章分为三个等级，即一级独立自由勋章、二级独立自由勋章和三级独立自由勋章，另设有独立自由奖章。以奖励抗日战争时期参战有功而无重大过失的中国共产党军队人员。
复方丹参滴丸
复方丹参滴丸是由丹参、三七、冰片制成的中成药滴丸剂，在复方丹参片的基础上研制而成。该药是首个通过美国食品药品监督管理局二期临床研究的中成药。

复方丹参滴丸为棕色，气香、味微苦。根据《中国药典》2015年版所述，复方丹参滴丸的功能为“活血化瘀、理气止痛”，可以用于治疗“气滞血瘀所致的胸痹，症见胸闷、心前区刺痛；冠心病心绞痛见上述证候者”。

中华人民共和国药典
《中华人民共和国药典》（简称：《中国药典》）是由中华人民共和国国家药典委员会编写，具有国家法律效力的，记载中国药品的标准、规格的法典，是中国药品生产、供应、使用和管理部门检验药品的共同依据。药典的第一部收载品种为中药，第二部收载为化学药品，2005年版新增第三部为生物制品。

最新一版中国药典为2025年版药典，自2025年10月1日起施行。2015年版药典共收载药品品种5608种。而2020年版扩充到5911种。

至今为止，中国药典共出版了11部，分别是1953年版、1963年版、1977年版、1985年版、1990年版、1995年版、2000年版、2005年版、2010年版、2015年版及2020版。另从1985年开始，中国药典同时发行英文版本。

中国药典已被世界卫生组织认定为中国官方药典。
非整倍體
非整倍體（Aneuploidy）是指細胞的染色體數目發生非整倍變化的情況。比如正常情況下應擁有46條染色體的人類體細胞的染色體變成了45或47條。需要注意的是，非整倍體與發生染色體整倍增加或減少的情形不同，後者被稱爲「整倍體」（euploidy）。非整倍體中的一條染色體的丟失或一條額外染色體的出現是遺傳病的主要誘因之一。一些癌細胞亦爲非整倍體。非整倍體於細胞分裂中發生，一對染色體沒分開，並都分入了一個子細胞中。

不同的物種通常擁有不同的染色體數目，「非整倍體」和「多倍體」都是相比正常的同物種個體而言的。

平均每160個活嬰中就有一人染色體異常。除去性染色體異常，大部分的非整倍體胚胎致死。最普遍的常染色體數目異常發生於21號、18號，以及13號染色體。

21號染色體
人類的21號染色體是23對染色體的其中之一，正常狀況下每個細胞擁有兩條。此染色體是所有人類染色體中最小的一個，含有大約4700萬個鹼基對，佔細胞內所有DNA的1.5%。

21號染色體的定序是在2000年宣布完成，是人類基因組計畫中第二條定序完成的人類染色體。此染色體內大約含有300到400個基因，依預測方式而有所不同。
觀察研究
觀察研究（英語：）是通过直接和间接的观察或经验获得知识的方式（以經驗作為證據）。可以量化或質性分析的经验证据（记录的直接观察或经验）。通过量化或有意义的質性形式，研究人员可以回答实证问题，该问题应能明确界定和用收集到的证据（通常称为数据）解答。研究设计因领域和正在调查的问题而不同。不能在实验室设置中进行研究的，特别是在社会科学和教育领域内的问题，许多研究人员将質性和量化相结合，以更好地回答问题。

在某些领域，量化研究可能会始于从一个研究问题（例如，“在学习一个单词列表的过程中听声乐对这些单词以后的记忆有影响吗？”），这是在实验室通过实验测试，量化研究。通常情况下，研究者具有一定的理论将主题置于研究之内。基于这些理论的论述，或假设，将提出（例如，“听声乐学习一个单词列表。有负面影响”）。从这些假设推导出特定事件的预测是派生的（例如，“学习一个单词列表，一边听声乐的人会比静默学习记得少。”）。然后这些预测可以用一个合适的实验测试。根据实验的结果，将确定是否支持基于该理论的假设和预测。

假说
假说（英語：），即指按照预先设定，对某种现象进行的解释，即根据已知的科学事实和科学原理，对所研究的自然现象及其规律性提出的推测和说明，而且數據經過詳細的分類、歸納與分析，得到一個暫時性但是可以被接受的解釋。任何一种科学理论在未得到实验确证之前表现为假设学说或假说。

科研人員最好能夠提出不止一個假設去解釋觀測到的現象，否則同行其他科學家也通常會提出不同解釋，這樣往往會出現激烈的科學爭論。一種假設經廣泛嚴格審查且其他與其相反的觀點被淘汰後，該假設即可考慮作爲學說。

有的假设还没有完全被科学方法所证明，也没有被任何一种科学方法所否定，但能够产生深远的影响。如1900年德国物理学家马克斯·普朗克为解决黑体辐射谱而首先提出量子论（量子假说），1913年丹麦物理学家尼尔斯·玻尔提出的玻尔原子理论大大推进了现代物理学发展进程。
葡萄牙最高纲领主义联盟
葡萄牙最高纲领主义者联盟（葡萄牙語：，缩写为FMP）是葡萄牙历史上的一个革命社会主义组织。1919年4月27日，该组织在里斯本成立。该组织受到1917年俄国革命中的布尔什维克的启发。其成员主要包括无政府主义者、工团主义者和葡萄牙社会党内的革命左翼。1921年3月6日，该组织改组为葡萄牙共产党。

无政府主义
無政府主義（英語：），又称无治主义，或譯作安那其主義，是一种政治理念及運動，其反對所有強制性、胁迫性的階級制度。無政府主義認為国家政体有害，本身無存在必要。无政府主义在历史上属于左派，被置于政治光譜最左侧；在社会主义运动中属于自由意志主義（自由意志社會主義）派。

在国家建立前，人类一直生活在無正式阶级制度的社會中。随着階級制度建立，對權威的質疑聲浪也隨之提高，但是擁有無政府主義自覺的政治運動於啟蒙時代才正式出現。到了十九世紀末至二十世紀初，無政府主義思潮直捲全球，並為眾多工人解放鬥爭帶來影響。同時內部湧現了各種分支。無政府主義者參與了當時的部分革命，當中又以西班牙內戰的全國勞工聯盟為著名例子，不過他們於1939年被國民軍及其外部支援勢力（纳粹德国、法西斯意大利、葡萄牙独裁政权）所擊倒，標誌著古典無政府主義時代落幕。在二十世纪的最后數十年及二十一世纪，无政府主义运动又卷土重来。

無政府主義者會採用各種策略來達至理想，这些策略可分為革命式策略及演變式策略兩大類。前後兩者有相當大的共通之處。革命式策略旨在消滅壓迫人民的國家和權威，在激烈程度上又以古典時代為高。演變式策略皆在展示無政府主義者心目中理想的社會。無政府主義的思想、實踐及其對社会的批評，已影響了人類社會的不同層面。而对无政府主义的批评，主要認為它内部存有矛盾、跟暴力有關，或視之為烏托邦理想。
反對逃犯條例修訂草案運動直幡
在2019年最激烈的反對逃犯條例修訂草案運動中的六個月，香港人使用了100多幅室內和室外的直幡。雨傘運動六周年之際，香港市民已不再掛「我要真普選」直幡，而是「光復香港 時代革命」及「五大訴求 缺一不可」。
邁入2020年雖然冠狀病毒令2月至4月的山頂直幡次數減少，但是因為香港和中國政府繞過立法會而製定了國家安全法，香港人在5月至6月期間用更多的山頂直幡以示抗議。

新城市廣場
新城市廣場（英語：）是香港其中一座大型的商場，是新界面積最大旗艦商場，位於新界沙田區沙田市中心，由新鴻基地產發展，並由旗下的新鴻基工程有限公司設計、旗下的明輝建築承建，再交由旗下的啟勝管理服務管理，項目共分3期和新城市中央廣場，於1984至1991年分期落成，其中商場面積超過139,400平方米，並且包括5幢住宅樓宇、3幢商業大廈、1間酒店及新界區規模最大的戲院大樓，第三期亦設有全港最大規模一田總店，項目一直由新鴻基地產以「富棠置地有限公司（Fu Tong Investment Company）」名義擁有業權。
犹大·莱昂·阿布拉瓦内尔
犹大·莱昂·阿布拉瓦内尔（Judah Leon Abravanel，1460年—1521年），又名莱昂·赫布里阿（León Hebreo），文艺复兴时期欧洲犹太学者。为伊萨克·阿布拉瓦内尔之子。他是一位葡萄牙哲学家。逃往那不勒斯后受到新柏拉图主义影响，以其关于神秘的新柏拉图主义学说的著作《爱的对话》（1535年出版）而闻名于世。

学者
学者（英語：）是指在某一学科领域担任研究人员或具有专业知识的人。学者也可以是在大学担任教授、教师或研究员的学术工作者（英語：）。学者通常拥有高级学位或最终学位，例如硕士学位或博士学位。独立学者和公共知识分子在学院之外工作，但可以在学术期刊上发表文章并参与学术公共讨论。
尤斯塔斯二世 (布洛涅)
尤斯塔斯二世（法語：，约1015 – 约1087），别称小胡子尤斯塔斯（），自1049年起至1087年逝世为布洛涅伯爵。尤斯塔斯在黑斯廷斯战役中站在诺曼人一方，后来被英格兰方赐予大量土地。尤斯塔斯是仅有的几个获证实的征服者威廉之友之一，有研究指出他亦是贝叶挂毯的一位赞助者。

贝叶挂毯
贝叶挂毯（法語：），也译作巴约挂毯，又称作玛蒂尔德女王掛毯（法語：），創作於11世纪。貝葉掛毯長70公尺，寬0.5公尺，而现今只存62公尺。掛毯上共出現623个人物，55只狗，202只战马，49棵树，41艘船，超過500只鸟和龙等生物，约2000个拉丁文字，描述了整个黑斯廷斯战役的前后过程，其中包括1066年4月出现在天空中的哈雷彗星。史载是征服者威廉的异父弟巴约大主教巴约的厄德为纪念巴约圣母大教堂建成所织。现保存于法国卡尔瓦多斯省的巴约。
十市皇女
十市皇女（日語：，羅馬化：Tōchi no Himemiko，？—678年5月6日（天武天皇7年4月7日）），天武天皇第一皇女，母親為額田王。與天智天皇之子大友皇子結婚，生下葛野王。但是在672年時，發生壬申之亂，這場皇位爭奪戰是她的父親大海人皇子（後來的天武天皇）與她丈夫之間的戰爭，最終的結果是大友皇子自殺身亡，由大海人皇子順利得到皇位。

據日本書紀記載，675年時，十市皇女曾與阿閉皇女前往伊勢參拜；而在678年時十市皇女再次要前往伊勢時，突然發病而猝逝於宮中，之後葬於赤穗（位於今天的奈良縣）。由於十市皇女當時最多不會超過三十歲，還很年輕，而且發病身亡的情形非常突然，因此有人認為她是自殺身亡的。皇女過世後，她的異母弟弟高市皇子做了三首和歌悼念她，由這三首和歌可看出高市皇子與十市皇女感情深厚，也有人因此推斷高市皇子與十市皇女之間可能有戀愛的關係。

弘文天皇
弘文天皇（日语：／ Kōbun tennō；648年—672年8月21日），日本第39代天皇（672年1月9日—672年8月21日在位）。天智天皇长子，名大友（日语：／ Ōtomo）或伊贺（日语：／ Iga），母原为伊贺国出身的采女。博学多识，有文武才干，深得天智天皇宠爱。671年任太政大臣，总揽朝政。同年12月天皇病亡后，皇子控制近江京，掌握皇权。672年与叔父大海人皇子（天武天皇）争夺皇位，发生壬申之乱。7月在濑田川之战中失败，自缢而死，葬于长等山（今滋贺县）前陵。由於大海人皇子是受過天智天皇正式下詔欽定的皇太弟，同時大友皇子之母的出身地位不夠高，因此大友皇子的天皇身分一直不被正式承認，直到1870年明治天皇才追谥其为弘文天皇。
托斯卡纳别墅
托斯卡纳别墅（Villa Toscana）位于上奥地利州 格蒙登的特劳恩湖的半岛上，建于19世纪，与“小托斯卡纳别墅”（Kleinen Villa Toscana）和“托斯卡纳公园”（Toscanapark）一起，构成了一个重要的建筑群。托斯卡纳别墅紧邻沃特城堡（德語：Landschloss Ort）和今天的托斯卡纳会议中心（Kongresszentrum Toscana Congress）。

上奧地利州
上奧地利州（德語：，[ˈoːbɐˌʔøːstɐʁaɪç] ⓘ，巴伐利亞語：）是奧地利面積第四大的州（11,980平方公里）和人口第三多的州（1,376,797）。首府林茨。和德國与捷克共和国相连。上奥地利州是奥地利领先的工业区。截至2009年，上奥地利州约占该国出口的四分之一。
尤普·德瓦尔
约瑟夫·“尤普”·德瓦尔（Josef "Jupp" Derwall，1927年3月10日—2007年6月26日），德国著名足球教练员，曾率领德国足球队夺得1982年世界杯足球赛亚军和1980年欧洲足球锦标赛冠军。

德瓦尔1938年开始足球生涯，先后效力于亚琛足球俱乐部和杜塞尔多夫足球俱乐部，司职中场或前锋，曾两次参加德国杯决赛，但是两度败北。德瓦尔曾经代表联邦德国国家足球队出场两次，但是未能入选世界杯阵容。

1959年退役后，德瓦尔赴瑞士执教。1970年，德瓦尔出任西德足球队助理教练，1978年出任主教练。他率队夺得了欧洲杯冠军，但是在1982年世界杯决赛中负于意大利国家足球队。1984年，西德队在欧洲杯小组赛中被淘汰，德瓦尔引咎辞职。

此后德瓦尔赴土耳其执教加拉塔萨雷队，1987年退休后返回德国。2007年逝世于萨尔州家中。

德国足协杯
德国足球协会盃（德語：，縮寫：），簡稱德國盃，是德国每年舉行的淘汰制足球錦標賽，由德國足球協會主辦，參賽球隊來自德甲、德乙、德丙以及德國二十一個地區盃賽冠軍。賽事在每年八月至翌年六月舉行，決賽於德國首都柏林柏林奧林匹克體育場舉行。德國盃冠軍可以直接取得來屆歐霸盃參賽資格以及德國超級盃參賽資格。

拜仁慕尼黑以 20 次冠軍成為奪得德國盃次數最多的球隊，其次是雲達不萊梅（6 次）。

德國盃在1934–35年首次舉行，當時名為查默盃（Tschammerpokal），決賽由史浩克04對紐倫堡，在杜塞尔多夫的萊茵河球場進行，入場觀眾多達 60,000 人，最終紐倫堡以 2–0 爆冷獲勝。1944年，該賽事由於二戰停辦。戰後的1952年，西德的德國足球協會重新以德国足协杯的名義開始舉辦。
白玉县
白玉县（藏語：དཔལ་ཡུལ་རྫོང，威利转写：dpal yul rdzong，藏语拼音：Baiyü Zong），位于中國四川省甘孜藏族自治州西部，人口约4.15万（2001年），辖17个乡镇。

白玉县有著名的寺院噶陀寺、白玉寺。

藏语汉语拼音字母音译转写法
少数民族语地名汉语拼音字母音译转写法－藏语（SASM/GNC/SRC romanization of Tibetan、俗称藏语拼音/Tibetan pinyin）是指中华人民共和国官方的藏语罗马字母拼写法，主要用于人名、地名的拼写。它是对現代標準藏語的音译，而不是对藏文的转写。

藏语拼音的主要依据是中华人民共和国国家测绘总局和中国文字改革委员会1976年6月修订的《少数民族语地名汉语拼音字母音译转写法》。中国文字改革委员会1976年9月修订的《中国人名汉语拼音字母拼写法》规定这一方案也“适用于人名的音译转写”。
德拜环形山
德拜环形山（Debye）是位于月球背面北半部一座巨大的古撞击坑，约形成于45.5-39.2亿年前的前酒海纪，其名称取自荷兰物理学家暨物理化学学家，1936年诺贝尔化学奖得主彼得·德拜（1884年-1966年），1970年被国际天文学联合会正式接受。

物理学家
物理學家是指受物理學訓練、並以探索物質世界的組成和運行規律（即物理學）為目的科學家。研究範疇可細至構成一般物質的微細粒子，大至宇宙的整體，不同的範圍都會有相對的專家。對應於物理學分為理論物理學和實驗物理學，物理学家也可以分為理論物理學家和實驗物理學家。物理學中理論和實驗都是不可缺的组成部分，所以有时候這樣的分類很難界定，只不過在一個物理學家更偏重理論的情况下，被稱為理論物理學家的例子包括爱因斯坦、史蒂芬·威廉·霍金、海森堡、狄拉克、埃爾溫·薛丁格、尼爾斯·波耳、楊振寧等；而若偏重實驗，則稱為實驗物理學家，例如艾薩克·牛頓、法拉第、亨利·貝克勒、尼古拉·特斯拉、馬克斯·馮·勞厄、約瑟夫·湯姆森、歐內斯特·勞倫斯、吳健雄、威廉·肖克利、朱棣文 等。
个人网站
个人网站是指由个人或团体、工作室（一般不超过3人）根据自己的兴趣爱好或价值取向，为了展示自我、与人交流，以非盈利为目的（有的个人网站会植入广告）而在网络上建立的供其他人浏览的网站。在 WWW 剛開始流行的時候，這些個人網站的版面編排與設計構思，多出自架站者本身。也正因為如此，這些小網站之間的設計風格差異相當明顯。

就內容而言，此時期個人網站所提供的，多半是純文字或圖片等靜態資訊，而就網站的性質來說，則以教學或特定主題（如歷史、古典文學、電玩、旅遊記錄等）的站台為多數。然而，經過多年的發展，這些早期的個人網站，亦不乏轉型為商業網站的例子。

直到動態網頁、網頁應用程式及資料庫等技術崛起之後，這些個人網站之間的設計風格差異，便開始減少，取而代之的是另一種互動式的網站使用經驗。因為在此階段已經有許多現成的網頁應用程式套件陸續問世，增加了網站架設的便利性。目前的個人網站，仍有許多以論壇或網誌 (Blog) 的形式出現。

網誌
網誌（英語：）是一種線上日記型式的个人網站，藉由張貼文章、圖片或影片來記錄生活、抒發情感或分享資訊。網誌上的文章通常根據張貼時間，以倒序方式由新到舊排列。

许多博客作者專注评论特定的或新闻，其他則作为個人日记。一个典型的博客结合了文字、、其他博客或网站的超連結、及其它與主题相关的媒体。能够让读者以互动的方式留下意见，是许多博客的重要要素。大部分的博客內容以文字为主，也有一些博客專注艺术、攝影、视频、音乐、播客等各種主題。網誌是社会媒体网络的一部分。
慶留間島
26°10′57″N 127°17′19″E﻿ / ﻿26.18250°N 127.28861°E﻿ / 26.18250; 127.28861

慶留間島（日语：／ Geruma-jima、琉球語：／ ）是慶良間群島中的一個島嶼，行政區劃上屬於沖繩縣島尻郡座間味村。

慶留間島是座間味村三個有人島中面積最小的一個。有阿嘉大橋與阿嘉島相連，慶留間橋與外地島相連。

島上的高良家住宅為重要文化財。番木瓜為特產。也是慶良間鹿的棲息地。

番木瓜
番木瓜（學名：）通稱木瓜，也叫“萬壽果”，熱帶和亞熱帶大型草本，葉大掌狀，大多為雌雄異株，花黃色，果实长圆形，果肉厚味甜。木瓜的乳汁含木瓜蛋白酶，是製作鬆肉粉的主要成分。

中國古代即有“木瓜”，《詩經·衛風·木瓜》所稱之“木瓜”是貼梗海棠的果實，而番木瓜約在17世紀引進中國大陸，約在清朝末年再引入台灣。
湖北省国际友好城市列表
友好城市是两个城市（或行政区）之间建立的联谊与合作关系，友好城市之间可以开展在经济、科技、教育、农业、文化、卫生、体育、旅游、环保等各领域的交流与合作。

湖北省及其下辖的各城市经湖北省人民政府批准，再经中国人民对外友好协会确认，由中华人民共和国外交部批准后，可以与国外城市建立友好合作关系。

湖北省缔结国际友好城市始于1979年该省省会武汉市与日本國大分市结为友好城市；截止2023年，湖北省及其下辖的各县市共与世界5大洲45个国家的29个一级行政区、86个城市，共建立115对友好城市关系。其中省級友好地區有27對，地级友好城市有78對，縣級友好城市有10對。湖北省亦因积极开展友好城市公共外交活动而多次获得“国际友好城市交流合作奖”。

友好城市
友好城市或姊妹城市（英語：）是指將兩個在地域和政治上截然不同的城镇或城市，通過社會協議形式配對起來，以期促進居民在文化和商業交流的目的。友好城市通常有類似的規模或是其他特徵，但也並非所有的例子都是如此，有時還有更大的區域進行這種配對。

追溯到9世紀時期，雖然有類似的兩個城市之間友好聯繫的早期例子。但是，現代的友好城市概念是於二戰期間，才首次在世界範圍內建立和採用。友好城市的概念跟普通人之間的筆友關係有所相似之處，不過卻是整個城市或城鎮的規模。事實上，姊妹城市之間時常會互相提供交換學生，以及在經濟和文化上促進交流或合作。
3β-本胆烷二醇
3β-本胆烷二醇（英語：，简称表本胆烷二醇 etiocholanediol，有时也称为3β,5β-雄烷二醇 3β,5β-androstanediol，或本胆烷-3β,17β-二醇，etiocholane-3β,17β-diol）是一种天然的本胆烷（5β-雄烷）甾体和睾酮的内源性代谢产物，由5β-双氢睾酮（睾酮的5β还原产物）转化而来，再通过17β-羟基类固醇脱氢酶氧化为表本胆烷醇酮。

睾酮
睾酮（）又稱睪固酮，是由男性睾丸或女性卵巢分泌的一种类固醇激素，少量来自肾上腺，为男性主要的雄激素和合成代謝類固醇。睾酮另有其他少见或旧时的译名，如：睪甾酮、睪脂酮、睪丸酮或睪丸素等。

睾酮对于睾丸和前列腺等男性生殖組織的發育，促進肌肉和骨量增加，以及促进第二性征、體毛的生長和男性心理特徵（如攻擊傾向增加、性衝動、給伴侶留下深刻印象的傾向和其他求偶行為等）有关。此外，男性的睾酮與兩性的健康和幸福有關，它對整體情緒、認知、社交和性行為、新陳代謝和能量輸出、心血管系統以及骨質疏鬆症的預防都有顯著影響。男性睾酮水平不足可能導致異常情況，包括虛弱、體內脂肪組織堆積、焦慮和抑鬱、性能力問題和骨質流失。

男性睾酮水平過高可能與雄激素過多症、心臟衰竭風險增加、前列腺癌男性死亡率增加、脂溢性脫髮、衝動和性慾亢進有關。

睾酮是雄烷類的類固醇，在第 3 位和第 17 位分別含有一個酮和一個羥基。 它由膽固醇在數個階段中生物合成，並在肝臟中轉化為無活性代謝物。 它通過結合和激活雄激素受體發揮作用。 在人類和大多數其他脊椎動物中，睾酮主要由雄性睾丸分泌，少量由雌性卵巢分泌。 平均而言，成年男性的睾酮水平大約是成年女性的七到八倍。 男性睾酮的新陳代謝更為明顯；但女性對該激素更加敏感。

除了作為天然激素的作用外，睾酮還用作治療男性性腺功能低下症和女性乳腺癌的藥物。 由於睾酮水平隨著男性年齡的增長而降低，因此有時會在老年男性中使用睾酮來抵消這種缺陷。 它也被非法用於增強體質和表現（參見表現增強物質），例如在運動員身上。 世界反興奮劑機構將其列為“始終禁用”的 S1 合成代謝劑物質。
匈牙利工农革命政府
匈牙利工农革命政府（匈牙利语：magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány），又称第一次卡达尔政府（első Kádár-kormány），是1956年匈牙利革命期间在苏联支持下成立的政府，目的是取代纳吉·伊姆雷政府。

11月2日，卡达尔·亚诺什在与纳吉政府断绝关系后，正式在“匈牙利东部的某地”（但很可能是在喀尔巴阡乌克兰小镇乌日霍罗德）开始筹建一个“新的革命中心”，以在苏联的帮助下推翻纳吉政府。11月4日凌晨4点05分，明尼赫·费伦茨通过塞格德广播电台宣布成立“匈牙利工农革命政府”。凌晨5点左右，卡达尔·亚诺什通过塞格德广播电台宣布“匈牙利工农革命政府”的成员名单，并概述其纲领，呼吁民众支持。同日，卡达尔政府请求苏联帮助镇压“反革命分子”。11月7日，卡达尔随苏联军队的车队抵达匈牙利首都布达佩斯。该政府存在至1958年1月28日，被明尼赫政府取代。

喀尔巴阡乌克兰
喀尔巴阡乌克兰（烏克蘭語：，羅馬化：Karpatska Ukrayina）原为捷克斯洛伐克第一共和国的一个省，1938年末至1939年初成为当地居住的卢森尼亚人自治区。1938年《慕尼黑协定》签订后，捷克斯洛伐克的斯洛伐克省和喀尔巴阡鲁塞尼亚省宣布自治。当年11月，喀尔巴阡鲁塞尼亚更名为“喀尔巴阡乌克兰”（Карпатська Україна）。1939年3月14日，斯洛伐克在纳粹德国的扶植下宣布脱离捷克斯洛伐克独立，成立了斯洛伐克第一共和国。次日喀尔巴阡乌克兰也宣布了独立，成立共和国。但隔天即被匈牙利吞并。

第二次世界大战期间，喀尔巴阡乌克兰先是被匈牙利占领，继而在1944年10月被德国占领，旋即被苏联红军占领。在伦敦的捷克斯洛伐克流亡政府派出官员，在当地建立起捷克斯洛伐克的临时行政管理机构。但是苏联占领军及内务人民委员部不久之后在当地成立了“外喀尔巴阡乌克兰民族委员会”，宣布喀尔巴阡乌克兰的人民希望脱离捷克斯洛伐克，与苏联的乌克兰苏维埃社会主义共和国合并。1945年2月1日，捷克斯洛伐克行政官员离开喀尔巴阡乌克兰。

1945年5月，在苏联帮助下，捷克斯洛伐克全境获得解放，捷克和斯洛伐克再度合并。根据战后的领土划分，捷克斯洛伐克在1938年11月的第一次維也納仲裁裁決当中割让匈牙利的领土重新划归捷克斯洛伐克，但喀尔巴阡乌克兰则在6月20日割让给苏联的乌克兰苏维埃社会主义共和国。苏联解体后，该地归乌克兰所有，现为乌克兰的外喀尔巴阡州。
朱景玄
朱景玄，SBS，MH，JP（英語：；1952年8月1日—），籍貫廣東南海，香港教育界人士。他早年就讀元朗廈村鄉友恭學校（小六、特別中一年級）及基督教香港信義會元朗信義中學，1971年中五畢業後轉到王肇枝中學就讀中六年級1年。1972年預科畢業後先投身社會，再在1974年至1976年間於柏立基教育學院修讀教育文憑，1988年至1994年以半工讀方式修畢澳門亞洲公開學院社會科學系學位。

朱景玄是新界校長會會長。2000年、2003年及2007年獲特區政府委任為香港大埔區區議會區議員，無黨派。2003年獲特區政府頒授榮譽勳章。2007年7月被特區政府委任爲非官守太平紳士 。2012 年獲頒銅紫荊星章 BBS。2015年3月27日獲香港教育學院頒授榮譽院士。朱景玄於2019年7月1日更獲頒發銀紫荊星章 SBS。現時育有兩名兒子。

元朗
元朗（英語：），根據《新安縣志》或其他古地圖最先是寫作圓蓢，然後變成元塱，再變成今日的寫法。「圓」是完整、豐滿的意思，「塱」則是開朗的土地或是高起之江岸。元朗是指給左起凹頭的蠔殼山，右至屯門的大頭山的一連串山丘，像一個圓圈地圍繞著的平地，從字面上推測，古時元朗是一塊水源充足的沼澤低地。
恩岑巴赫河 (白瓦萊普河支流)
47°36′32″N 11°53′40″E﻿ / ﻿47.60875°N 11.89433°E﻿ / 47.60875; 11.89433

恩岑巴赫河是德國的河流，位於該國東南部，由巴伐利亞負責管轄，屬於白瓦萊普河的支流，河道全長3.5公里，發源自克羅伊茨山北坡。

白瓦萊普河
47°37′06″N 11°53′31″E﻿ / ﻿47.61831°N 11.89191°E﻿ / 47.61831; 11.89191

白瓦萊普河（德語：），是德國的河流，位於該國東南部，由巴伐利亞負責管轄，河道全長5.1公里，由新阿爾彭巴赫河和勞恩薩克巴赫河匯流而成，左支流有安克巴赫河。
伊斯兰·阿巴索夫
伊斯兰·阿巴索夫（阿塞拜疆語：，1996年3月24日—）是一名阿塞拜疆男子古典式摔跤运动员。阿巴索夫的家乡位于庫巴特雷區，他则在苏姆盖特长大。他的父亲同样从事摔跤，他也在8岁时开始练习摔跤。2017年，阿巴索夫在伊斯兰团结运动会上摘得男子85公斤级金牌，这是他的首个成年级综合运动会金牌。2019年6月，他出战欧洲运动会，在男子87公斤级项目上不敌乌克兰选手让·贝列纽克收获银牌。

苏姆盖特
苏姆盖特（阿塞拜疆語：，阿塞拜疆語：[sumgɑˈjɯt] ⓘ）位于阿塞拜疆东部里海沿岸，是该国第三大城市，海拔高度26米，总面积97.17平方公里，建立于1949年11月22日，2020年人口265,150。
科隆方言
科隆方言（Kölsch）是德國城市科隆及其附近一帶的方言，屬於利普里安語的一種。科隆是德國少數擁有自己方言的城市。現在科隆語的使用者約有25萬人，他們也都會使用高地德語作為第二語言。此外在美國威斯康星州也有一個科隆語社區。

高地德语
高地德語（德語：）泛指今日的標準德語及各種德語方言，包括：盧森堡語及意第緒語，以及各種在德國中、南部和奧地利、列支敦士登、瑞士、盧森堡等地、鄰近德國的比利時、法國（主要在阿爾薩斯及洛林北部）、意大利及波蘭等國部份地區的通行德語方言。德語在羅馬尼亞、俄羅斯、美國、阿根廷及納米比亞的特定地區亦有通行。

「高地」所代表的山脈是德國的中部及南部以及阿爾卑斯山。相對於低地德語是代表德國北部沿岸地區。另德語的Hochdeutsch一詞常常被用以指稱標準德語，而非高地德語諸方言。