hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
欧根亲王号重巡洋舰
歐根亲王号重巡洋舰（德語：），是纳粹海军希佩尔将军级重巡洋舰的3号舰，名字来源于奥地利歷史上一名陸軍元帥歐根親王。用奥地利人为该舰命名主要是为了强调德奥两国的历史渊源。该舰因与俾斯麦号战列舰参与丹麦海峡海战而知名。但使其名扬天下的还是它以“不死之舰”著称的传奇经历，多次遭遇险境又幸运逃脱，奇迹般地幸存到战后，经历2次核爆炸實驗也没能使其沉没，被称为“幸运舰”。

基尔
基尔（德語：，發音：[kiːl] ⓘ）是德国石勒苏益格-荷尔斯泰因州的首府和最大城市（非县辖城市），面积118.65平方千米，2023年12月31日人口为248,873人。

基尔位于波罗的海基尔湾的基爾峽灣，是世界上最繁忙的人工水道——基爾運河东段终点。自19世纪60年代以来该市一直是德国主要的海军基地，也因基尔兵变而闻名。基尔是德国造船业中心。基尔还有一所重要的大学——基尔大学。基尔的航海比赛非常有名，基尔周是全世界最大的航海赛事之一。在1936年和1972年，奥运会在柏林和慕尼黑举行时，赛艇项目都在基尔举行。
乔治·因卡皮耶
乔治·因卡皮耶（George Hincapie，1973年6月29日—），美国前职业公路自行车运动员。因卡皮耶是兰斯·阿姆斯特朗的关键副将，还是阿姆斯特朗在车队里最好的队友，曾助其7夺环法自行车赛总冠军。2012年10月，因卡皮耶承认使用禁药，并作为关键性证人指证阿姆斯特朗。因卡皮耶被禁赛6个月，并被取消了2004年5月31日—2006年7月31日的比赛成绩。

环法自行车赛
環法自行車賽（法語：）是一个每年举办的多赛段公路單車賽，主要在法國进行，但有时也出入周邊國家（如義大利、比利時、西班牙、荷兰）。自從1903年開始以來，每年於夏季举行，每次賽期23天，平均賽程約3000至3500公里（約2200英里）。完整賽程每年不一，但大都大体上環繞法國一周。截至2020年代，比賽結束前總是會穿越巴黎市中心的香榭丽舍大道，並且經過艾菲爾鐵塔。比赛全程分成許多段，從一個城鎮到下一個，每一段分別計時排名。所有段成績累計起來決定每一位賽手的總成績，总冠軍為各段時間累計最少者。在每日賽事結束時，領先者將可穿上黄色领骑衫，最佳衝刺者將被贈與一件綠色車衣，山間賽事中之最佳騎手將會得到一件波爾卡點運動衣，其有時被稱作登山王。

像其他公路大賽一樣，選手們組織隊伍參賽。每一隊由8名選手組成(2018以前為9名)，共有20至22個小隊。傳統上，只有一流的專業賽車隊才能收到參賽邀請。近年來，大賽組織者採用國際自行車聯盟的計分系統來決定參賽隊伍，另留下2-4個名額给予知名車隊或落選的法國車隊。每個車隊由其最大贊助商命名，穿著其隊服。比賽時，各車隊採取戰術，隊友之間互相幫助，通常車隊後面還有一部支援車帶著配件等備急緊跟著他們。

環法單車賽是三大自行車環賽之一，另外两个赛事是環意單車賽和環西自由車賽。
南浦大桥站
南浦大桥站位于中华人民共和国上海市黄浦区中山南路与国货路交叉口，南浦大桥附近，是上海地铁4号线的地铁车站，于2007年12月29日启用。由于2003年7月1日在浦西董家渡路附近发生的严重事故，令工程延误，本站未与4号线其它车站一并启用。

国货路
国货路是中华人民共和国上海市黃浦區境內的一條東西走向道路，它东起中山南路，西至南车站路。全长784米。

道路建於1914年，當時名為煤屑路，而且是用煤屑铺筑。1920年，煤屑路上开设了上海沪闵南柘长途汽车股份有限公司的汽车站，此路又成為沪闵南柘路的一部分。1928年5月，各界为抵制日货，在新普育堂举办中华国货展览会，同時中华国货展览会门口的沪闵南柘路路段（南车站路以東路段）改名為國貨路。
乌拉圭革命共产党
乌拉圭革命共产党（西班牙語：），简称乌革共（PCRU），是乌拉圭的一个共产主义政党。该党成立于1972年，前身是1963年成立的“革命左翼运动”。该党的意识形态是马列毛主义。该党的主席是Ricardo Cohen。该党的总部位于蒙得维的亚。该党是人民团结和马列主义政党和组织国际会议 (国际通讯)的成员。

马列主义政党和组织国际会议 (国际通讯)
马列主义政党和组织国际会议（英語：，缩写为ICMLPO）是奉行毛泽东思想或毛主义的一些政党和组织每两年或三年召开一次的会议，设有一个共同协调小组负责筹备会议。也被视为一个国际组织。标榜反修正主义，反对霍查主义。该会议由德国马列主义党于1992年之前发起，于2017年停止。

为避免和同名的霍查派国际组织马列主义政党和组织国际会议 (团结和斗争)混淆，该国际组织通常被称为“马列主义政党和组织国际会议 (毛主义)”或“马列主义政党和组织国际会议 (国际通讯)”（得名于该组织的刊物《国际通讯》）。
車籠埔樟樹公
24°06′56″N 120°44′07″E﻿ / ﻿24.115563°N 120.735363°E﻿ / 24.115563; 120.735363

車籠埔樟樹公，是位於臺灣臺中市太平區興隆的樟樹，被當地人視為神樹，所在地原為新兵訓練中心的靶場。

樟树
樟树（学名：）是樟科常绿大乔木，别名香樟、本樟、乌樟、栳樟、樟仔，以往為製造樟腦的經濟樹種，因天然熬樟已沒落而改用化工合成樟油，目前只作景觀園林或防風樹種。

“樟”的由來有兩種說法：一是李時珍《本草綱目》記載，「其木理多紋章，故謂之樟」；二是其有香味，類似發散香氣的動物「獐」而得名。
駐多倫多臺北經濟文化辦事處
駐多倫多臺北經濟文化辦事處（英語：），亦稱駐多倫多辦事處，是中華民國政府派駐加拿大安大略省首府多伦多的代表機構。

辦事處負責推動臺灣與多倫多的雙邊關係，以及辦理中華民國護照、赴臺簽證、工作假期签证、文件證明等领事相關業務，並提供僑民服務與旅外國人急難救助，功能等同邦交國的總領事館。

領事轄區為安大略省、曼尼托巴省、诺瓦斯科舍省、愛德華王子島省。

中華民國護照
中華民國護照是中華民國外交部或駐外館處發給中華民國國民的國際旅行文件及國籍證明，適用對象為具有中華民國國籍者。大陸地區人民、香港居民、澳門居民在轉換身分為臺灣地區人民之前，須經中華民國相關主管機關認為有特殊考量及持用中華民國護照之必要的情況才適用之，中華民國護照與加簽之核發與執行由外交部領事事務局掌理。

自生物特徵護照（晶片護照）發行後，因製作需求，內嵌晶片護照皆由外交部領事事務局製作簽發，即使於駐外館處申辦護照換領亦同。駐外館處在特殊需求下，僅可於駐地簽發一年期無內嵌晶片護照，且此種護照於部分國家有相異於晶片護照的簽證需求。
紅脖子
红脖子翻譯自英文redneck，指的是因为長時期從事農活导致颈部皮肤被慢性晒伤以至于肤色发红的南部白人农民，後來影射一些思想保守、迷信頑固、受過很少教育的乡镇基层人，因为知之甚少和學識不多而眼界狭窄、保守反智，不願接受新事物和进步思想。“redneck”原本是南北战争前后城市化和工业化程度更高的美国北方人（所谓的“扬基人”）對曾高度依赖奴隶制种植园经济的深南部人口的稱呼，多少有蔑視性的贬义。被歸類為「紅脖子」的人卻有不少表示為自己勇於對抗霸權的形象自豪。

貶義
貶義或貶義詞語是指一個帶有嘲弄或其他負面意義的字詞或片語，一個詞是否帶有貶義，有時須視場合與對象而定。居多用於責罵、教訓他人。在歷史上，有許多原來帶有貶義的用詞經過了一段時間之後，逐漸成為中性詞彙，例如美國英語中的「北方佬」（Yankee）；也有許多原來不帶有貶義的用詞由於某些原因而變得帶有貶義，例如日本對中國的舊稱「支那」。
步之華陽洞，不謁宋先生
步之華陽洞，不謁宋先生（：），又作步之花陽同，不謁宋先生，是朝鲜王朝的諷刺和流行語。創作者為17世紀文臣及學者、南人黨黨首許穆。首句又作寶之華陽洞、寶之花陽洞，在韓語都是同音字。

南人黨的黨首許穆至政敵西人老論黨首宋時烈的住所華陽洞寻访，但是遭到宋時烈的拒绝。許穆於是赋诗一首“步之華陽洞，不謁宋先生”。雖然這句在漢語文言文中意思僅僅是「步行到華陽洞，未獲宋先生接見」，但在韓語中卻包含著另外一層意思。“步之”的韓語發音為“”，也有“女性陰部”的意思；而“不謁”在韓國語中發音“”，也有男性“睾丸”的意思。華陽洞則是宋時烈故鄉和他的別號。

女陰
女陰（英語：Vulva），又稱為陰戶、外陰、外陰部，女陰是人类女性生殖系統的重要组成部分，陰戶或外陰部則可泛指雌性哺乳动物的生殖器官的外部。其中正面关闭的縱向縫隙称为阴裂或維納斯裂縫（cleft of Venus）。

在解剖學上，女性外陰部在胯下恥骨部與臀部之間，結構包括阴阜、大陰唇、小陰唇、陰蒂、前庭球、阴道前庭、尿道、陰道口、处女膜以及前庭大腺。外陰的其他特徵包括陰裂、泌尿生殖三角（會陰的前半部，包括大陰唇、小陰唇、坐骨海綿體肌與球海綿體肌等區域，Urogenital triangle或）和陰毛及其皮脂腺。女陰主要功能與排尿、性行為、月經、分娩有關，並為通向女性內生殖系統的入口，藉由陰道口連接陰道及子宮，並由外陰唇和內陰唇的褶皺為陰道口提供雙層保護。女陰的結構由骨盆底肌肉與泌尿生殖三角的其他肌肉支持。

女陰的血液供應來自三條陰部動脈，並由內陰部靜脈排出。並由淋巴管將淋巴從外陰部帶到腹股溝淋巴結。外陰的神經由陰部神經，會陰神經，髂腹股溝神經（Ilioinguinal nerve）及其分支構成。外陰的血液和神經結構是性喚起的階段的參與者，並參與輔助繁殖的過程。
AS-i
AS-Interface（Actuator Sensor Interface，簡稱ASi）是用在PLC、DCS及PC基礎自動化系統上的工業網路方案（含實體層、資料存取方法以及通訊協定）。此協定是用來連接簡單的現場I/O設備（例如二進制的ON/OFF設備，例如致動器、感測器、旋轉編碼器、類比輸入及輸出、按鈕及閥位置感測器，用在用在雙導線纜線通訊的離散製造及製程應用中。

AS-Interface是開放式技術，有許多自動化設備的廠家有支援此技術。自從1999年起，AS-Interface已成為國際標準IEC 62026-2。

AS-Interface是現場總線硬接線之外的另一個網路選項，可以和高階現場總線（如Profibus、DeviceNet、Interbus、工業以太網）並用，提供低成本的遠端I/O通訊對策。裝瓶機、電子分散控制系統AS-Interface已用在自動化的應用中，例如輸送帶控制、包裝機械（例如Schubert）、過程控制閥、裝瓶機、輸配電系統、機場的行李分送設備，以及食品生產設備（如2SFG）。

AS-Interface也有機械安全/緊急停止應用會用到的功能安全相關機能。在AS-Interface上通訊的安全設備依照所有正常的AS-Interface資料規則。AS-Interface規範是由AS-International維護，AS-International是由成員贊助的非營利組織，地點在德國的Gelnhausen，目前也在全球各地成立數個分支的組織。

緊急停止開關
緊急停止開關（kill switch、emergency stop），也稱為e-stop或EMS，是在緊急時機器以正常操作無法關閉或過於耗時的情況下，強制停止機器的安全機制。緊急停止開關和一般關閉的開關或是正常停機程序不同，正常停機程序會依序關閉設備，以免設備受損，而緊急停止開關的設計目的是以最快的速度停止機器運作（以保護人員為優先，即使造成設備受損也沒有關係），而且緊急停止開關的用法需要簡潔，且可以迅速進行（即使是驚慌的操作人員，或是從旁邊經過，不熟悉設備的人，都可以操作）。緊急停止開關會設計的非常醒目（有些還會在開關內裝設指示燈，即使在暗處也能發現），外型與一般正常操作用的按鈕開關不同，通常為突出型或蘑菇頭型（因為緊急情況下通常無法冷靜地用手指按下按鈕，此設計可以用手掌直接壓下），就算是未經訓練的操作人員，或是旁邊經過的人，都可以操作。

大部份緊急停止開關都有保護蓋，是可以開啟的保護性屏障（例如可以打開的塑膠蓋子，或是在緊急停止開關外面加裝玻璃，需要打破才能緊急停止），目的是避免意外啟動緊急停止開關。若有些機械在正常使用或是可預期的誤操作可能會造成人員傷亡，就會設計緊急停止開關，工業設計者加入緊急停止開關，用機器的快速停止（及可能的設備損壞或是製程中斷）來避免人員在工作場所的傷亡，因為人員安全比機器還重要。

失能开关（dead man's switch）是和緊急停止開關類似的系統，失能开关本身是失效安全中的一部份，在操作人員失能時，關閉設備（或是強制開啟設備）。失能开关常用在工業應用（例如鐵路機車、塔式起重机、升降机）及消費產品（例如割草機、拖拉机、水上電單車、舷外马达、清雪机、摩托車及雪上摩托車）。這類的開關在運作時需要使用者一直按著，機器才能正常動作，若開關沒有按著，就會關閉動力來源。有些乘坐式的割草机會在座位上有緊急停止裝置，若座位上沒有足夠的重量，就會停止機械及割草刀。
2019年日本動畫列表
2019年推出的日本動畫，包括電視動畫、OVA、劇場版及動畫電影，電視動畫分為1月（冬季）、4月（春季）、7月（夏季）和10月（秋季）。

這些動畫有一部份因次年爆發的COVID-19疫情對節目製作和播放環境的影響，次年2月起，這些部份作品延期播放。

电影版
電影版又叫大電影，泛指由其他媒體原作改編而成的電影。

日語用法稱為剧场版，劇場版一詞本身並不侷限原本的媒體為何，但通常會用在先前已有日本電視劇或日本動畫的作品再度改編為電影版本的情況。

英文偶爾也會出現以「the movie」方式命名的作品，一般會被翻為電影版、大电影，或直接用the movie，如《飛哥與小佛電影版：超時空之謎》、《》和《》。
纳谷悟朗
纳谷悟朗（日語：，1929年11月7日—2013年3月5日），日本知名配音演员、演员、导演，生前供职于日本Theatre Echo株式会社，曾为大量动画片、电视剧、电影作品配音，在动画片《鲁邦三世》中为钱形幸一警官的配音为其经典之作，并参与大量美国电影日本版的制作，为美国演员约翰·韦恩、克拉克·盖博、查尔顿·赫斯顿等配音。

纳谷悟朗1929年生于日本北海道函馆市，2013年3月5日因慢性呼吸衰竭于千叶市家中逝世。他的妻子納谷捷子（日語：）、弟弟纳谷六朗同是日本配音演员。

查尔顿·赫斯顿
卻爾登·希斯頓（英語：，1923年10月4日—2008年4月5日），出生於美國伊利諾州的電影、電視演員，常演戰爭片裡軍人、聖人、英雄、偉人。代表作為《十誡》（演猶太教先知摩西），出演電影《賓漢》榮獲1959年第32屆奧斯卡最佳男主角獎，晚年擔任美國來福槍協會（NRA）主席。他也是美國平民最高榮譽總統自由勳章的得主，是美國共和黨支持者。他支持1960年代的民權運動。希斯頓於2002年証實患上阿茲海默症。2008年4月5日，在比華利山的住所去世，他的妻子當時伴陪在側。
國王路
國王路（英語：）是位於倫敦切爾西地區的一條東西方向的道路，西端以斯隆廣場為起點。在嬉皮士的時代，這裡曾是反文化的中心，聚集了眾多青年人。國王路也是切爾西乃至倫敦最時尚的地區之一。國王路這一名稱來自於這條路曾是查理二世的專用道路。直到1830年，國王路都是王室所有道路。後來為改善倫敦交通而開發給普通人通行。有些房屋的歷史可以追溯到18世紀初。 213號有一塊藍色牌匾，紀念電影導演卡羅爾·里德爵士，他從1948年起一直居住於此，直到1976年去世。

道路
道路是供各种无轨车辆和行人通行的基础设施；按其使用特点分为市政道路、公路、乡村道路等，古代中国还有驿道。

从距離上说，连结两地的最理想方式是直线。但在实际情况中不得不考虑到道路的路径、道路网等级、以及实际地势地貌，城市原有布局的影响。此外，道路的设计主要要考虑到道路的宽度、场地、路线、最大交通量和行驶速度以及适当的转弯半径。道路还要把交通引导到隧道和桥梁（在交通工程设计时，隧道和桥梁等构造物的位置优于道路局部路线位置，所以要使道路路线迁就桥涵隧道位置）。在宽度和深度（此处指道路基础的高度或者深度）同样要符合预计的交通流量和交通工具的重量的要求。
2020年夏季奧林匹克運動會男子街頭滑板比賽
2020年夏季奥林匹克运动会男子街头滑板比赛，是因2019冠状病毒病疫情而延期至2021年举行的第32届夏季奥林匹克运动会的其中一个比赛小项，于2021年7月25日在日本東京都有明都市運動公園进行。共有来自12个代表团的20名选手参加该小项。

日本选手堀米雄斗在决赛的前两次滑行表现一般，但凭借技巧环节的出色发挥反超至第一位，最终以37.18分的总分，成为历史上首位奥运滑板金牌得主。巴西选手凯尔文·赫夫勒头两次滑行后处于领先，但在后面的技巧环节遭反超，最终以36.15分获得银牌。铜牌则由美国选手積加·伊頓获得，他的决赛总分为35.35分。

有明都市運動公園
有明都市運動公園（日語：）是位於日本東京都江東區有明的室外體育場地。此處舉辦2020年夏季奧林匹克運動會自由車BMX賽及滑板比賽，賽事結束後將拆除。該場地佔地約97,000平方公尺，分為BMX競速賽場、BMX自由式賽場和滑板賽場。
Apache Flink
Apache Flink是由Apache软件基金会开发的开源流处理框架，其核心是用Java和Scala编写的分布式流数据流引擎。Flink以数据并行和管道方式执行任意流数据程序，Flink的流水线运行时系统可以执行批处理和流处理程序。此外，Flink的运行时本身也支持迭代算法的执行。

Flink提供高吞吐量、低延迟的流数据引擎以及对事件-时间处理和状态管理的支持。Flink应用程序在发生机器故障时具有容错能力，并且支持exactly-once语义。程序可以用Java、Scala、Python和SQL等语言编写，并自动编译和优化到在集群或云环境中运行的数据流程序。

Flink并不提供自己的数据存储系统，但为Amazon Kinesis、Apache Kafka、Alluxio、HDFS、Apache Cassandra和Elasticsearch等系统提供了数据源和接收器。

迭代法
迭代法（英語：），在计算数学中，迭代是通过从一个初始估计出发寻找一系列近似解来解决问题（一般是解方程或者方程组）的数学过程，为实现这一过程所使用的算法统称，每一次找到的近似解都會用來求得下一個近似解。

迭代法有許多種實現的方式，也有各自的迭代終止條件。常见的迭代法是梯度下降法、爬山算法、牛顿法，也有些屬於擬牛頓法（例如BFGS算法）。迭代法收斂是指在給定的近似初值下，對應的近似解數列收斂。一般會針對迭代法算法進行數學上嚴謹的收斂分析。不過也常常看到啟發式的迭代法。

迭代法相对应的是直接法，設法用有限的步驟來找到解。若不考慮捨入誤差的話，直接法有可能得到正確答案（例如用高斯消去法求解線性系統時）。若是非線性方程，只能使用迭代法。不過，就算是線性系統，若是有許多的變數時（例如上百萬個），即使用目前最好的電腦，使用直接法的成本太高（而且有些情形下是不可行的），此時也可以用迭代法來計算。
千佛崖石窟 (南京)
32°09′13″N 118°57′29″E﻿ / ﻿32.15361°N 118.95806°E﻿ / 32.15361; 118.95806

千佛崖石窟位于中国江苏省南京市栖霞区栖霞寺东侧。2001年与栖霞寺山门前的明征君碑一同被列为第五批全国重点文物保护单位。

千佛崖石窟始凿于南朝南齐永明七年（489年），其后梁、宋、明各代有增刻和修葺。石窟上下共五级，共有佛像515尊，佛龛294座，佛像大部分残缺。

栖霞区
栖霞区位于中國江蘇省南京东北部。栖霞区北临长江，东界镇江句容市，西连玄武区与鼓楼区，南接江宁区。栖霞区源于中华民国时期的第九区（燕子矶区）和第十区（孝陵区）。區人民政府駐仙林街道文枢东路1号。区域总面积为395.44平方公里。

栖霞区是中国重要的科教中心和航运中心，华东地区现代工业、科技、人才集中区，华东地区重要的先进制造业基地、世界级光电显示产业基地、国家级长江航运物流枢纽，是以医药电子、机械制造、港口运输、建材工业、风景名胜、生态农业为主要职能的现代化江滨区。
中國人民解放軍對六四清場的抵制
1989年六四天安门事件中，中国人民解放军部队被大规模部署到北京市及其周围地区。在国务院总理李鹏宣布戒严后，中国共产党中央军事委员会从13个集團軍中至少动员了22个师集中在北京。从中国各地派遣的部队已远远超过了北京当地常規驻军，总共大约有30万軍隊参與對抗議的鎮壓。不過在实施戒严令后发生了多起軍人违反军事纪律的行为。有些涉及个别官兵或部队成建制不愿服从上級指示，其他則涉及滥用武器，还有一些6月3日晚间向天安门广场开进时造成的人员伤亡。目前尚不清楚哪些解放军部队接到命令向示威者开火，因此很难知道軍隊不服从的詳情。如果解放军整体上收到使用武力清場的命令，那一定是中共中央军委主席邓小平授意。中共中央军委副主席兼秘书长杨尚昆于1989年5月20日向戒严部队下达中央军委的命令，明确剥夺了军队在戒严令期间使用致命武力的权力，即使他们的安危受到抗议者的威胁。根据中共中央政治局委员兼中共北京市委书记李锡铭6月19日向中央政治局提交的报告中提到，在六四清場中有10名解放军以及13名武警死亡。然而根据中共官方说法，抗议者中有218人死亡，也有一些非官方消息来源說有数千名示威者被殺。

中国共产党北京市委员会
39°53′59″N 116°43′07″E﻿ / ﻿39.89963°N 116.71869°E﻿ / 39.89963; 116.71869

中国共产党北京市委员会，简称中共北京市委，是中国共产党在北京市的领导机关，由中国共产党北京市代表大会选举产生，并在代表大会闭会期间，执行中国共产党中央委员会的指示和中国共产党北京市代表大会的决议，领导北京市的党务工作，并定期向中国共产党中央委员会报告工作。目前，中共中央政治局委员尹力兼任该委员会书记，殷勇、游钧担任该委员会副书记。
將軍澳體育館
將軍澳體育館（英語：）是香港西貢區將軍澳新市鎮的室內體育館，位於將軍澳運隆路9號。由區域市政局規劃，與將軍澳游泳池及將軍澳公共圖書館一併興建。體育館於2001年3月15日啟用，由康樂及文化事務署管理，設有新界首間室內手球場。

手球
手球是手球運動或手球比賽的簡稱；也指手球比賽中的用球，但在這裡它代表前者。標準的手球比賽由兩隊各派七名參與，包括6名普通球員及1名守門員，在長40公尺，寬20公尺的球場上互相對抗、互相進攻。比賽目的是盡量將手球射入對方的球門內，每射入一球就可以得到1分，當比賽完畢後，得分最多的一隊則代表勝出。如果有做出危險動作則會判罰2分鐘下場。三次兩分鐘則會判出紅牌下場。
迎恩门 (山海关)
40°00′19″N 119°44′41″E﻿ / ﻿40.00518°N 119.74471°E﻿ / 40.00518; 119.74471

山海关迎恩门是位于河北省秦皇岛市山海关区的山海关古城的西门，外与通往京城的御道西关相通，是过关之人的必经之路。清朝皇帝曾经多次出入此门。

迎恩门上的箭楼规格与山海关东门的第一关相同。迎恩门外有瓮城，城外有护城河。瓮城内，建有一座供守城士兵祭拜的关帝庙。西门瓮城内在明清时期是处决死刑犯的刑场。辛亥革命后，枪决取缔砍头刑后，刑场被移到爬神庙一带。

秦皇岛市
秦皇岛市，简称秦，旧称临榆，是中华人民共和国河北省下辖的地级市，位于河北省东北部，市境西南界唐山市，西北接承德市，东北临辽宁省朝阳市、葫芦岛市，东南滨渤海湾。地处燕山山脉丘陵区及山前平原过渡带，地势北高南低。滦河、洋河、戴河、汤河皆流经市境注入渤海湾，市人民政府驻海港区翠岛大街1号。秦皇岛是京哈铁路上重要城市之一，为沿海开放城市，中国北方重要的对外贸易口岸，国务院批准的全国甲级旅游城市。著名的风景区山海关、北戴河坐落于此。
加拿大印钞有限公司
加拿大印钞有限公司是一家加拿大的防伪印刷公司。它是众所周知的为加拿大中央银行提供加拿大流通钞票的两家私人公司之一。该公司的其他客户包括来自世界各地的民营企业、国家政府和次国家政府、中央银行和邮政部门。除钞票以外，公司还制作护照、驾驶执照、出生证明、邮票、优惠券和许多其他的防伪产品。 它也发布与提供可以用于身份证、彩票、邮票和纸币的文件读取系统。

从1897年到1923年，加拿大印钞公司一直都是总部位于纽约的美国钞票公司的一个单位。公司总部设在安大略省的渥太华。在 2006年10月，当纳利公司完成了对加拿大印钞有限公司财经印刷业务的收购，包括首次公开募股的文件。

近几个月来，加拿大印钞有限公司还成为用于加勒比共同体国家的可机读护照的主要提供者。人们所说的新加共体护照主要用于增进在加共体单一市场经济 (CSME)区内旅行便利性。

駕駛執照
，是政府交通部門發給具有駕駛資格人士的證明文件，通常是一張卡片。駕駛執照通常列明持有人可駕駛的機動車輛種類，例如摩托车、轿車、皮卡、大貨車、客車（及客貨兩用車）、貨車（及代用客車）、半挂式卡车、公共汽車等。

要取得駕駛執照，需要符合最低年齡，並且（通常）需要通過机动车驾驶证考试。各國對申請駕駛執照的最低年齡有不同的標準。而年長的駕駛執照持有人，則可能需要在駕駛執照續期時進行身體驗查，一些國家會鼓勵高齡駕駛人自願繳回駕照不再上路駕駛。在國際上，對駕駛證的定義為：“為了駕駛汽車，主管當局發給的許可駕駛車輛的證（明文）件”。

在部份無需強制攜帶身份證的國家或地區，例如美國、加拿大及日本，駕駛執照就是一種身份證明文件。
阿諾德·金里奇
阿諾德·金里奇（，1903年12月5日—1976年7月9日）與David A. Smart為《君子雜誌》（Esquire）的共同創辦人，並擔任其編輯。他在1933年創辦該雜誌，並擔任其編輯直至1961年。

金里奇1903年出生於密歇根州的大急流城。他曾替歐奈斯特·海明威、威廉·福克納、約翰·史坦貝克、湯瑪士·沃爾夫（Thomas Wolfe）、约翰·多斯·帕索斯、杜魯門·卡波特、諾曼·梅勒與蓋瑞·威爾斯（Garry Wills）等作家出版過書籍。他也是在1930年代少數替佛蘭西斯·史考特·基·費茲傑羅出版的編輯之一，出版了他的The Pat Hobby Stories。

金里奇也出版了傑克·伍德佛的作品，伍德佛在1920年代與金里奇為廣告公司的同事。他替伍德佛關於寫作以及出版的作品《嘗試和錯誤》（Trial and error）寫了引介。

欧内斯特·海明威
欧内斯特·米勒·海明威（英語：，/ˈhɛmɪŋweɪ/；1899年7月21日—1961年7月2日），美国記者和作家，他是20世纪最著名的英文小說家之一。海明威出生于美国伊利诺伊州芝加哥郊区的奥克帕克的一個醫生家庭，父親熱衷於打獵和釣魚；母親愛好音樂和藝術。晚年在爱达荷州凱徹姆的家中自殺身亡。海明威一生中的感情錯綜复杂，先后结過四次婚，是美國「迷惘的一代」作家中的代表人物，他的作品歌頌人對於自身存在所表現掙扎的勇氣價值、對於人性的脆弱與堅強有極其深刻的描寫。他最為人所知的作品《老人与海》也是他作為原創歷經掙扎的化身。

1939年至1960年間，海明威在古巴定居，并称自己为「普通的古巴人」。在這段期間，海明威写下了闻名於世的代表作《老人与海》。古巴革命成功以後，海明威曾与七二六运动的领导人菲德尔·卡斯特罗会面。2002年11月11日，菲德尔·卡斯特罗更親自出席海明威故居博物馆的落成仪式。

海明威的写作风格以簡潔著称，對美国文学及20世纪文學的發展有極深遠的影響；他的很多作品至今仍極具影響力，並曾榮獲不少獎項。他在第一次世界大战期間獲银制勇敢勋章；1952年，他以《老人与海》一書獲得普利策奖；1954年，《老人与海》又為海明威奪得诺贝尔文学奖。2001年，海明威的《太阳照常升起》与《永别了，武器》兩部作品被現代圖書館列入「20世紀百大英文小說」中。
華碩Eee Pad Transformer
华硕Eee Pad Transformer是台灣電腦廠商華碩生產的平板電腦，使用GoogleAndroid操作系統，於CES2011發表，2011年3月30日推出。

华硕Eee Pad Transformer以「變形金剛」為名稱，因其附設一個另購的鍵盤底座配件，提供全尺寸QWERTY鍵盤及觸控版，接上後平板電腦在外型及功能上就如變身為一部Netbook。

消費電子展
消費電子展（英語：，簡稱：CES）是一個電子產品和科技的贸易展览会，每年吸引來自世界各地的主要公司和業界專門人士參加。消費型電子展每年1月於美國內華達州的拉斯维加斯会展中心舉行。展覽由消費電子協會贊助，並不開放一般民眾入場，展覽期間通常會舉行多場產品預覽會和新產品發表會。在2015年5月，亞洲消費性電子展（CES Asia）首度於中國上海市舉行。2016年時，主辦單位將展覽名稱中原有的「國際」（International）去除，簡化名稱為「CES」。
2024年伊斯特本网球国际赛
2024年罗思塞网球国际赛（2024 Rothesay International Eastbourne），即男子第13届/女子第49届伊斯特本网球国际赛，于2024年6月24–29日在英国伊斯特本举行，分别是2024年ATP巡回赛和2024年WTA巡回赛的一部分。男子赛事级别为ATP 250，奖金740,160欧元；女子赛事级别为WTA 500，奖金922,573美元。比赛位于伊斯特本德文郡公园草地网球俱乐部的室外草地球场。

泰勒·弗里茨在决赛中战胜了资格赛马克斯·普塞尔获得男子单打冠军，这是弗里茨第3次获得该站冠军，也是他职业生涯第8个巡回赛冠军。这是普塞尔第一次进入ATP巡回赛决赛。尼尔·斯库普斯基和迈克尔·维纳斯获得男子双打冠军，这是他们连续两周获得巡回赛双打冠军。。

黛莉亚·卡萨特金娜在决赛中战胜了莱拉·费尔南德斯获得了女子单打冠军，夺得了她本赛季的首个冠军头衔，这是卡萨特金娜的第七个WTA巡回赛冠军头衔，也是第一个草地冠军。柳德米拉·奇琴诺克和耶莲娜·奥斯塔朋科获得女子双打冠军，这也是奥斯塔彭科的第8个，也是L·奇琴诺克的第10个WTA双打冠军。

弗朗西斯科·塞伦多洛是男子单打卫冕冠军，也是本次赛会男单5号种子，但他在首轮输给了马科斯·吉隆；尼克拉·梅克蒂奇和马特·帕维奇是男子双打卫冕冠军，但是梅克蒂奇今年没有来参赛，帕维奇选择和马塞洛·阿雷瓦洛搭档，他们在半决赛中输给了尼尔·斯库普斯基和迈克尔·维纳斯组合。

麦迪逊·基斯是女子单打卫冕冠军，也是本次赛会单打4号种子，她在半决赛输给了费尔南德斯；黛丝蕾·克劳奇克和黛米·舒尔斯是女子双打卫冕冠军，但她们今年拆伙，克劳奇克选择了卡罗琳·多勒海德作为搭档，但她们在首轮输给了中国组合郭涵煜和蒋欣玗；舒尔斯和路易莎·斯蒂凡尼搭档，她们也是赛会女双3号种子，但她们在首轮输给了英国本土组合哈丽雅特·达特和马娅·拉姆斯登。

马修·伊布登在首轮获胜后保住了ATP双打世界排名第一。否则本周没有参加比赛马塞尔·格拉诺勒斯和奥拉西奥·塞瓦略斯仍将重新获得世界排名第一。

大满贯冠军艾玛·拉杜卡努在赛事第二轮击败赛会2号种子杰茜卡·佩古拉，这是她职业生涯首胜单打世界排名前十位的选手。

卡罗琳·多勒海德
卡罗琳·多勒海德（Caroline Dolehide，/ˈdɒləhaɪd/ DOLL-ə-hyde；1998年9月5日—），美国女子网球运动员。多勒海德有1个WTA巡回赛双打冠军，在ITF女子巡回赛有6个单打和9个双打冠军。
高加索雪鸡
高加索雪雞，學名Tetraogallus caucasicus，雉科雪雞屬的一種，分佈于高加索山脈，尤其是西高加索地區海拔2000-4000米的山區。它們在地面上筑巢，一次產5-6顆綠色的蛋，只有雌鳥參與孵化。非交配季節它們以小規模群居。

體長50-60釐米，羽毛的顔色包括灰色、褐色、白色和黑色，以灰色調爲主。胸部顔色較深，体側顯微紅。喉部為白色，脖子兩邊有白色斑紋。頸背為鐵銹色。

高加索山脉
高加索山脈（俄語：，喬治亞語：，亞美尼亞語：，阿塞拜疆語：），古稱太和嶺，呈东西走向，在黑海与里海之间，是俄罗斯和格鲁吉亚、阿塞拜疆等国的国界线。其最高峰为厄尔布鲁士峰，其海拔為5642米（18510呎），同时也是欧洲第一高峰。

高加索山脈包括:

大高加索山脈

小高加索山脈

大高加索山脈是亚洲和欧洲的地理分界线，從黑海東北岸，即在俄羅斯塔曼半島至索契附近開始往東南偏東延伸，直達裏海附近的巴庫為止。

而小高加索山脈則幾乎與大高加索平行排列，兩者由隔開了科爾基斯和庫拉-阿拉斯低地的蘇拉姆山脈所連接。

在小高加索山脈東南方矗立著塔雷什山脈，是厄爾布爾士山脈的西北部分。

小高加索山脈和亞美尼亞高原構成了外高加索高地。

下表列出部分高加索山脈中不同山峰的高度和所屬國家。
杜尔伯特
杜尔伯特（ᠳᠥᠷᠪᠡᠳ；Dörbet，蒙古语意为〈复数〉“四”），即杜尔伯特部，两个同名不同族的蒙古部落：

杜爾伯特部 (博爾濟吉特氏)，清朝內札薩克蒙古部落，拙赤合撒儿后裔，游牧于今黑龙江省嫩江下游。
清代杜爾伯特旗演变为今杜尔伯特蒙古族自治县，是中国黑龙江省大庆市下辖的一个自治县，也是黑龙江省内唯一一个少数民族自治县。

杜尔伯特部 (绰罗斯氏)，蒙古厄鲁特四部之一，隶属于科布多。游牧于今蒙古国西部。

杜尔伯特蒙古族自治县
46°51′59″N 124°26′49″E﻿ / ﻿46.86639°N 124.44694°E﻿ / 46.86639; 124.44694

杜尔伯特蒙古族自治县（蒙古语：，西里尔字母：），简称杜尔伯特县、杜蒙县，中国黑龙江省西部大庆市下辖的一个自治县。西邻齐齐哈尔市泰来县，西南与吉林省镇赉县隔江相望，南与肇源县毗邻，东靠大庆市区，北与齐齐哈尔市、林甸县接壤。面積6040平方公里，縣政府駐杜爾伯特鎮。

杜爾伯特縣是黑龍江唯一一個自治縣。每年的九月一日被定为自治县成立纪念日。该县财政由黑龙江省直管，曾为国家级贫困县，但已于2012年3月被划出贫困县行列。
玉环的名称
玉环的名称介绍了玉环市的名称来历。908年，为避吴越国王钱镠名讳，乐清县辖区的木榴屿改名“玉环”。“玉环”这一名称的来源众说纷纭，一般认为语出史书《海岛奇观》或《太平寰宇记》之“晨雾绕岛、形状如环；上有流水，洁白如玉”。玉环还有地肺山、榴屿、玉瑠山等多个古称，亦有一个“榴岛”的称呼沿用至今，作为玉环之代称。

玉环市是中华人民共和国浙江省的一个直辖县级市，由台州市代管。位于台州市东南面、浙江省东南沿海，长三角经济圈南部；东临东海，南濒洞头洋与温州市相连，西隔乐清湾与乐清市相望，北与温岭市接壤。地势北高南低，丘陵平原相间。境内岛屿林立，海礁棋布，全境由楚门－玉环半岛及鸡山、披山等55个岛屿组成，是全国14个海岛县之一:1885。

长江三角洲经济圈
长江三角洲经济圈，或简称长三角，是中国东部沿海地区的一个发展程度较高的经济区域，是中国人口集聚最多、创新能力最强、综合实力最强的三大区域之一。其雏形为1982年12月22日成立的上海经济区。该区域的功能定位是长江流域对外开放的门户，中国参与经济全球化的主体区域，有全球影响力的先进制造业基地和现代服务业基地，世界级大城市群，全国科技创新与技术研发基地，全国经济发展的重要引擎，辐射带动长江流域发展的龙头。

长江三角洲经济圈为规划中的亚洲最大城市群。长三角城市群包括以上海、南京、无锡、常州、苏州、南通、盐城、扬州、镇江、泰州、杭州、温州、宁波、嘉兴、湖州、绍兴、金华、舟山、台州、合肥、芜湖、马鞍山、铜陵、安庆、滁州、池州、宣城为中心区的所有江苏省、安徽省、浙江省、上海市所涵盖区域，面积35.8万平方公里，中心区面积为22.5万平方公里。
三角椰子
三角椰子（学名：），又名三角檳榔，是原產於馬達加斯加雨林的一種棕櫚科植物。它們可以高達15米，但在原產環境以外卻不能長得那麼高，因在種植上還算是新的品種。葉子長約2.5米，在近樹幹部份向上彎曲，逐步向尖端彎曲約1米。葉子基部在三個部份長出，形成一個三角形，故得此名。花朵從葉下長出，呈黃色及綠色。果實呈黑色及圓形，但不可吃，直徑長2.5厘米。它們全年也會開花，呈色彩鮮艷。

三角椰子可以作為觀賞植物，但要在開放的地方才可以顯示它們獨有的形態。它們喜歡陽光及定時澆灌，也可忍耐一些乾旱及陰暗。砂質土壤較適合它們。由於移植它們的效果並不理想，故它們並不適合在商業種植。它們的果實具有高度養份。它們生長得很快，種子在一個月內就會發芽。

花
花（flower，bloom，blossom）是被子植物的繁殖器官，其生物学功能的是结合雄性精细胞与雌性卵细胞以产生种子。这一进程始於传粉，然後是受精，从而形成种子并加以传播。对於高等植物而言，种子便是其下一代，而且是各物种在自然分布的主要手段。同一植物上着生的花的组合称为花序。
九点圆定理
九点圆定理指出：在平面中，對所有三角形，其三邊的中點、三高的垂足、頂點到垂心的三條線段的中點，必然共圆，这个圆被称为九點圓，又称歐拉圓、費爾巴哈圓。

九點圓具有以下性質：

九點圓的半徑是外接圓的一半。

圓心在歐拉線上，且在垂心到外心的線段的中點。

九點圓和三角形的內切圓和旁切圓相切（費爾巴哈定理）。

圓周上四點任取三點做三角形，四個三角形的九點圓圓心共圓（柯立芝-大上定理）。

线段
在數學上，線段是直線上两点间的一段，这两个点称为端点。參見區間。

當終點均在圓周上，該線段稱為弦。當它們都是多邊形的頂點，若它們是毗鄰的頂點該線段為邊，否則就是對角線。

在生活應用上，主要有三種——連結、隔開、刪除

連結
將不同處的兩者做關連性的鍵結，其他如指示性補充亦同。

隔開
將同一處的兩區域分離，其他如景深、等位線亦同。

刪除
例：於撰寫文章時，為保留創作的過程而將不妥之文句以線劃除，其他如路線中的各站亦同。
國民革命軍第十軍
國民革命軍陸軍第十軍（英語：The 10th Army of the National Revolutionary Army），簡稱為「陸軍第十軍」、「第十軍」，為國民革命軍下轄的軍級指揮部，全盛時期總兵力約2.8萬人。

古寧頭戰役
24°28′56″N 118°18′32″E﻿ / ﻿24.4821°N 118.3090°E﻿ / 24.4821; 118.3090

（）是第二次國共內戰期間在福建金門開展的戰役。中華民國國軍在此戰中取得勝利，擊退中国人民解放军對金門本島的攻擊。

解放军於1949年7月上旬攻入福建，由第三野戰軍（三野）第十兵團主導（司令為葉飛），先後發動福州戰役、平潭島戰役、漳厦战役等。10月中旬，解放军渡海发动厦门战役，击败廈門島国军，佔領廈門後，繼而佔領金門以北若干地區。此後，葉飛將属下第32軍船隻分發給第28軍，決定集中船隻進攻大金門，但鑒於船隻數量不足，日期一再延後；10月24日晚，終於決定下令渡海进攻大金門。

戰役前夕，國軍及時增援金門，但解放军未能準確掌握情報，指揮體系亦不完善。由於國軍戰略部署得當，解放军登陸金門之際，又巧遇國軍部隊，首波攻勢傷亡慘重。此後，登岛解放军受制於國軍海、空軍協同作戰，在岛上战斗三昼夜，最終全军覆没。此戰成為國軍在內戰後期中少有的戰略勝利，不僅守住金門，亦使臺灣局勢暫時穩定。
托爾卡曼縣
托爾卡曼县（波斯語：），曾稱為托爾卡曼港县（波斯語：）是位於伊朗戈勒斯坦省的一个县。县治是托爾卡曼港。根据2006年的人口统计，此县的人口为122,218人，共25,295户。托爾卡曼縣由中央區、托爾卡曼港以及Siminshahr组成。

戈勒斯坦省
戈勒斯坦省（波斯語：），又译戈莱斯坦省（其名称由گل (gol, “玫瑰”) + ـستان (-estân，表地方）组成，与古列斯坦宮同名，意为玫瑰园），是伊朗三十一個省份之一。面積20,893公里，在所有省份中排行第20。人口約1,637,063（2005年數據）；首府位於戈尔甘。每公里大约78人。
盧丘鄉
44°58′10″N 27°4′45″E﻿ / ﻿44.96944°N 27.07917°E﻿ / 44.96944; 27.07917

盧丘鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國東南部，由布澤烏縣負責管轄，面積87平方公里，海拔高度54米，2007年人口2,951，人口密度每平方公里34人。

布澤烏縣
布澤烏縣（羅馬尼亞語：，羅馬尼亞語發音：[buˈzəw] ⓘ）是羅馬尼亞東南部的一個縣。面積6,103平方公里，2011年時人口為432,054人，人口密度為每平方公里70.7人。首府布澤烏。

下設2市、3镇、82鄉。
饗庭篁村
饗庭篁村（，1855年—1922年），本名与三郎，日本小說家、劇評家。

出生於江戶下谷龍泉寺町，父親農商並重，別号竹之屋主人。當過讀賣新聞社記者。1886年開始連載小說《當世商人氣質》（）。他還翻譯了美國作家愛倫‧坡的名著《莫格街謀殺案》（The Murders in the Rue Morgue）。

幸田露伴寫過一篇「明治二十年前後的二文星」，稱讚坪內逍遙與饗庭篁村兩大作家。饗庭篁村死後，被埋葬於東京的公墓。

艾德加·愛倫·坡
埃德加·愛倫·坡（英語：；1809年1月19日—1849年10月7日），美國作家、詩人、編輯與文學評論家，以懸疑小說与驚悚小說最負盛名。愛倫·坡是黑暗浪漫主义文学的代表人物，也是侦探小说与科幻小说的先驱者。蕭伯納说过：美國出了兩個偉大的作家──愛倫·坡和馬克·吐溫。

愛倫·坡是愛爾蘭裔美國人，生於麻薩諸塞州波士頓，本名埃德加·坡，幼時父親離家出走，三歲時母親逝世。坡由維吉尼亞州里奇蒙的約翰與法蘭西絲·愛倫夫婦扶養長大，先後在杜伯夫人、伯蘭斯比神父開辦的學校就讀，並回到里奇蒙的學校學習擊劍、騎馬、游泳、拉丁文和法文等等。在維吉尼亞大學短暫就讀、從事軍職後，愛倫·坡自費出版了首部作品《帖木爾》（1827年）詩集，就此展開了他的創作生涯。

愛倫·坡後將心力投入散文，並在接著數年間謀職於文學雜誌與期刊，以他獨特的風格成為小有名氣的文學評論家。愛倫·坡因工作需求常來往巴爾的摩、費城、紐約等城市，而於1835年，26歲的他與13歲的表妹維吉尼亞·克萊姆在巴爾的摩完婚。1845年1月，愛倫·坡發表了詩作《烏鴉》，一夕成名。两年後，他的妻子死於結核病。愛倫·坡開始籌畫以個人名義創辦一份刊物《賓州報》（後改名為《鐵筆報》），但到死前都沒有完成此業。1849年10月7日，愛倫·坡逝於巴爾的摩。

他的著作亦時常現身於文學、音樂、電影與電視等流行文化中。愛倫·坡生前的各處居所則多被保留為博物館至今。
有約 (Twins單曲)
《有約》，是香港女子團體Twins的全新粵語作品，亦是固定班底伍樂城（作曲）、李敏（填詞）聯手主打歌。MV由導演Jack Lam@Too Match執導。歌曲於2017年4月6日iTunes、KKBOX、JOOX、QQ音樂、MOOV、Soliton、Spotify、3HK各大音樂平台正式推出。 MV亦於同月19日於音悅台、騰訊視頻、Youtube同步推出。

Spotify
（/ˈspɒtɪfaɪ/），是一家源自瑞典的音樂串流平台，並提供Podcast、有聲書、影片等串流媒體服務。其由丹尼爾·埃克和马丁·洛伦松於2006年4月在瑞典创立，以数字版权管理保護的音樂為主要業務，用户规模截至2021年6月有3.65亿，為全球規模最大的音樂串流平台。其音樂授權來源由唱片公司、分銷商或是創作者本人提供直接授權。

Spotify的總部位於瑞典斯德哥爾摩，公司則於盧森堡註冊設立。除了美國由當地註冊的Spotify USA, Inc.提供服務外，其他地區由Spotify AB提供服務，在歐洲、美洲及亞洲設有多個子公司及聯絡處。

2018年4月3日，Spotify以直接上市模式在纽交所上市，当日市值265亿美元。Spotify的營收來自兩個方面。其中，免費服務的收入主要來自廣告，而付費服務的收入來自Spotify Premium用戶每月支付的費用。

Spotify提供免費增值服务模式，有两种串流音乐：Spotify Free（160kbit/s）和Spotify Premium（320kbit/s以上）。Spotify支付按照歌曲中的點擊率和播放次數比例，每次播放大約為0.04-0.1 美分。全球音乐流媒体服务商中，Spotify以32%的市场份额居第一，Apple Music 16%紧随其后，Amazon Music与TME（腾讯音乐集团）均为13%，YouTube Music 8%，四家占据80%以上市场份额。
二草酸根合铜(II)酸钾
二草酸根合铜(II)酸钾是一种配位化合物，化学式为K2[Cu(C2O4)2]，存在无水物和水合物。它可由草酸钾和硫酸铜反应得到：

二水合物在105~110 °C失水，得到无水物。它在空气中于500 °C分解，生成碳酸钾、氧化铜和二氧化碳。

配合物
配位化合物（coordination complex），是由一个中心原子或离子加上周围配置的几个结合分子或离子所组成的化合物；前者（中心）称为配位中心（coordination center），通常是金属；后者（周围）则称为配体（ligand）或络合剂（complexing agent）。

配位中心与配体以配位键相结合而形成的复杂分子或离子构成一个单元，称为「配位单元」；而任何含有配位单元的化合物，都称为配位化合物。研究配合物的化学分支称为配位化学。

许多含金属的化合物，特别是含有过渡金属（属于元素周期表d区的元素，例如钛）的化合物，都是配位化合物。配合物是化合物中较大的一个子类别，广泛应用于日常生活、工业生产及生命科学中，近些年来的发展尤其迅速。它不仅与无机化合物、有机金属化合物相關聯，并且与现今化学前沿的原子簇化学、配位催化及分子生物学都有很大的重叠。
淡水線 (臺鐵)
淡水線是一條由臺灣總督府交通局鐵道部（戰後改制為臺灣鐵路管理局，簡稱台鐵）經營的傳統鐵道支線，且為台灣第一條鐵道支線，戰後轉由臺灣鐵路管理局經營。過去常被俗稱為北淡線。路線自台北站分歧後逐漸北轉，跨過基隆河後又逐漸轉向西北，至關渡平原西端再向北轉，最後大致沿淡水河右岸到達終點淡水站；另有一支線自北投站向東北分歧至新北投站，稱為新北投線。全線（含新北投線）於1988年停止營運，改建為現今的台北捷運淡水信義線。

淡水河
淡水河，別稱淡江、稻江，是位於臺灣北部的河流，幹流長158.70公里，為臺灣第三長之河流，僅次於濁水溪及高屏溪；流域面積2,726.00平方公里，遍布新北市、臺北市、基隆市大部，桃園市南部，新竹縣後山地區與宜蘭縣小部，亦為臺灣第三大河，被列為中央管河川，是北台灣最重要的河川。淡水河流域內人口近八百萬，超過中華民國全國三成人口，工商業發達，是臺灣政治、經濟及文化中心。

淡水河發源自位於雪霸國家公園內的品田山（標高3,529公尺）上。淡水河分別有三大支流：大漢溪、基隆河、新店溪。大漢溪與新店溪流經於新北市板橋區的江子翠匯流後即稱為淡水河，淡水河於關渡納入基隆河後，向北流向淡水油車口而注入臺灣海峽。一般所稱廣義的淡水河，是指整個淡水河水系而言；而狹義的淡水河，則是指江子翠到油車口河段。此段長度僅23.7公里，卻是台灣少數河面寬廣、流速穩定與可進行水運的河流。

早期淡水河肩負台北盆地的水運重任，近代以降的淡水河則兼具供給臺北都會區民生用水、農業灌溉、都市排水及防洪等功能，中下游則成為排水集汙之河道。淡水河流域近三百年的開發歷史，包括人口成長、經濟發展與社會變遷趨勢，均與淡水河有密不可分的關係。
高茂卿 (唐朝)
高茂卿，唐朝官員。广明元年（880年），任江西觀察使。中和二年（882年），抚州（今江西省抚州市）刺史钟传起兵作乱，占领洪州（今江西省南昌市），高茂卿逃至江州（今江西省九江市）。七月，受命改任安南都護（治今越南河内）。

洪州 (江西省)
洪州，隋朝时设置的州。

开皇九年（589年）置，因州治内有洪崖井得名。治所在豫章县（唐朝宝应初改为钟陵县，贞元中改名南昌县，即今江西省南昌市）。大业三年（607年）改为豫章郡，唐朝武德五年（622年）复为洪州。辖境相当今江西省修水、锦江、潦河等流域和赣江、抚河下游地。天宝元年（742年）复改豫章郡，乾元元年（758年）仍为洪州。

五代南唐交泰元年（958年）升为南昌府，北宋初复为洪州，辖境缩小。建炎三年（1129年）十二月乙未金军主帅耶律马五屠杀洪州。南宋隆兴元年（1163年）升为隆兴府。州境水陆四通，沃野垦辟，有鱼稻之饶，唐时有东南都会之誉。江南西道观察使、镇南军节度使先后治此。南唐末曾建为南都。宋为江南西路治。
麹祥
麹祥，字景德，明朝永平（今河北省卢龙县）人。

永乐年间，他的父亲麹亮担任金山卫百户。麹祥十四岁时，被倭寇掳走。日本国王（室町幕府将军足利义满）知道他是中国人，召他在身边侍奉，改名元贵，麹祥于是在日本做官，成家立业，但心中从未有一天忘记中国，多次劝说日本国王向明朝进贡。宣德年间，麹祥跟随日本使臣一同来到明朝，上疏说：“我早年遭遇掳掠，心怀怨恨与悲痛，流离失所，困顿不堪，历经万般艰辛。如今能够生还中国，这难道是人力所能做到的吗？恳请陛下允许我回乡侍奉母亲，这是我最大的愿望。”当时天子正致力于安抚远方的国家，没有同意他的请求，只允许他乘坐驿车暂时回乡省亲，之后仍要返回日本。麹祥回到家中，只有母亲还在世，母亲已经不认识他了，说：“如果真是我的儿子，那么他的左耳后面有一颗红色的痣。”查验后确实如此，母子二人相拥痛哭。不久后麹祥告别母亲返回日本，向日本国王（足利义教）传达了明朝皇帝宣宗的意思。日本国王同意了他的请求，仍然派遣他向明朝进贡。麹祥于是再次上书请求回乡，朝廷下诏允许他承袭父亲的官职，回乡奉养母亲。母子二人失散二十年，又有中外之别，最终得以实现最初的愿望。

足利義滿
足利义满（日语：／ Ashikaga Yoshimitsu，1358年9月25日—1408年5月31日），日本室町幕府第3任征夷大将军（1368年至1394年在任）。他是第2代将军足利义诠之子，母亲是义诠的侧室纪良子。祖父足利尊氏。正式姓名为源义满（みなもと の よしみつ）。他是足利满诠同母兄长。

足利义满在任的1392年，南北朝获得统一。足利义满对势力较为强大的守护大名进行了压制，改革政制，设“三管四职”，确立了幕府的中央集权。同时建立了金阁寺（鹿苑寺），是为室町时代北山文化的代表作。其在任时期是室町时代政治、经济和文化最为强盛的时期。

1378年，足利义满将邸宅迁往了京都的北小路室町，在那里建立了花之御所。因此义满被人称作室町殿；所谓「室町幕府」就是由此得名。

1383年受封为准三宫（待遇等同上皇），之后又被明朝册封为“日本国王”。足利义满在任期间，幕府将军的威权首次完全凌驾于天皇之上，将天皇变成傀儡。

1394年让位其子足利义持，自任太政大臣，成为清河源氏的第一位太政大臣，后出家为僧，但仍掌握实权。

1408年足利义满圆寂，死后获追尊为太上天皇，院号“鹿苑院”。
德川宗堯
德川宗堯（日语：／ Tokugawa Munetaka，1705年8月29日—1730年5月23日），常陸水戶藩的第四代藩主，水戶德川家第四代當主。父親是水戶支藩高松藩藩主松平賴豐，母親是湯淺氏，宗堯是長子，入贅水戶德川家。正室是德川吉孚的女兒美代姬，側室岡崎氏。官職是從三位左近衛權中將、參議。

水戶市
水戶市（日语：／ Mito shi */?）是日本茨城縣中部的都市和茨城縣的縣廳所在地，位於關東地方東北部，人口約26万人，為中核市之一。那珂川流經市內並注入太平洋，市區則以常磐線為界分為南北兩部分。水戶市是水戶德川家的發源地，以水戶黃門(德川光圀)而聞名，市內的偕樂園則以梅花而聞名。明治時代以后，市內的納豆消費與生產都很旺盛，因此水戶納豆成為當地的名產。

水戶都市圈的人口約有66万人（2000年），水戶市也有與鄰近市町村合併為政令指定都市的目標。
塞拉多拉达体育场
塞拉多拉达体育场（Estádio Serra Dourada），巴西戈亚斯州戈亚尼亚的一个足球体育场，于1975年正式开放。该体育场由普利策建筑奖得主保罗·门德斯·达·罗查设计。该体育场为戈亚斯州政府所有。该体育场为戈亚斯竞技俱乐部、维拉诺瓦足球俱乐部的主场所在地。

戈亚尼亚
戈亚尼亚（葡萄牙语：，葡萄牙語發音：[ɡoˈjɐ̃niɐ]）是巴西中部戈亚斯州的首府和最大城市，为巴西中部高原的一个地区。面积约739平方公里，丘陵少和地势低。距离巴西国家首都巴西利亚209公里。

戈亚尼亚位于其州的中心，在“向西进军”的影响下，它被规划和建设成为戈亚斯州的政治和行政首都。“向西进军”是巴尔加斯政府为加快发展和鼓励占领巴西中西部地区而制定的政策。佩德罗·卢多维科·特谢拉和巴尔加斯之间的密切友谊和政治接触对这一努力作出了很大贡献。自1960年代以来，人口迅速增长，1996年达到100万。从一开始，它的建筑就受到装饰艺术的影响，装饰艺术定义了城市早期建筑的外观。

它人口1536,097，是中西部人口第二多的城市，仅被巴西利亚超越，全国第十大城市。它是该地区重要的经济中心，被认为是工业、医药、时尚和农业等领域的战略中心。

1987年该地因为发生了严重放射性污染事故而闻名于世。
工作生活品質
工作生活品質（Quality of Working Life，簡稱QWL）描述個人在就業相關經歷的整體狀態，涵蓋了工作條件、福利待遇、職業發展、工作滿意度等多個面向，學者與研究者提出多種模型來定義其內涵。隨著公元1960年代的美國公民權和社會責任意識的興起，逐漸成為人力資源管理和組織行為學的重要議題，帶來美國政府一系列的政策推動，例如:1936年的公民勞動基準法(Fair Labor Standard Act)和1964年的公民權利法案(Civil Rights Act)，這些措施導致QWL日後的發展。

公民權
公民權（英語：）是指作为一个主权国家之成员的身份以及对其效忠的义务。

尽管在当今的英语世界中，公民权这一概念常常与国籍（）所混淆，但国际法通常不使用“公民身份”一词来指代国籍；这两者在概念上是集体成员身份的不同维度。

一般来说，公民权不存在有效期一说，可允许个人在政治实体内工作、居住和投票，并认同该政治实体，可能还可以获得护照。但亦可能因歧视性法律，例如褫奪公權和种族隔离，使一些公民沦为二等公民。历史上，各个国家的人口大多由臣民组成，而公民权则是一种特殊的身份，它起源于城市人口的特权，例如城市和共和国（特别是古代城邦）中男性公民享有的权利，由此产生了公民体（civitas）以及市民阶层或资产阶级。此后，各国对公民权的范畴进行了扩大，使其大部分国民享有公民权，但各国公民所享有的权利程度有所不同。
普卡蘭拉山 (永蓋省)
9°15′57″S 77°48′56″W﻿ / ﻿9.26583°S 77.81556°W﻿ / -9.26583; -77.81556

普卡蘭拉山（Puka Ranra），是秘魯的山峰，位於該國北部安卡什大區，由永蓋省的基略區負責管轄，屬於內格拉山脈的一部分，海拔高度4,600米。

永蓋省
永蓋省（西班牙語：），是秘魯的省份，位於該國北部安卡什大區，首府是永蓋，始建於1904年10月28日，面積277平方公里，海拔高度2,458米，2005年人口19,099，人口密度每平方公里68.95人。
玉峰山
玉峰山，在中国江苏省昆山市西北部。周围1.5公里，海拔84米。因山中产玉石（昆石），洁白晶莹，故名。因形如马鞍，俗称马鞍山。其脉自太湖而出，昆山石玲珑剔透。百里平畴，一峰突起原野，“真山似假山”。山上名胜众多。唐宋元明，此山道教兴盛，峰顶有华藏寺、凌霄塔、妙峰石塔（宋治平石幢）、仙鹤亭、玉清亭、林迹亭等。观宫十余处，后毁于兵火。山上有擘云峰、老人峰、紫云岩、试剑石、群豕石、凤凰石和栖霞、抱玉、桃源、留云、长阳等洞。历代文人题咏颇多，以唐朝孟郊、张祜各一诗和宋朝王安石两首诗。山下有南宋词人刘过墓、明朝大学士顾鼎臣崇功祠、顾炎武纪念馆等。清光绪三十一年（1905）辟为公园，1936年称“亭林公园”，公园抱山而建，以纪念昆山先贤顾炎武（亭林）。

孟郊
孟郊（751年－814年），字東野，唐代詩人。孟郊以其詩歌風格峭硬、清冷、怪僻而著稱。他與其摯友韓愈同為中唐時期「古文運動」的領袖及影響深遠的「韓孟詩派」的核心人物。其一生窮困潦倒，屢次科舉不第，這些經歷成為其作品的核心主題。孟郊的詩歌在當時及晚唐時期備受推崇，但在宋朝，其聲譽經歷了重大的重新評估，如歐陽脩和蘇軾等評論家將其風格概括為「郊寒」。他最為人所熟知的作品是《遊子吟》，這首詩簡潔而真摯的情感，與他大多數峭硬奇險的作品形成了鮮明對比。
芭芭拉·J·梅耶
芭芭拉·J·梅耶（英語：，1949年—）是一位美国遗传学家，是λ噬菌体研究的先驱，也是性別決定系統的基因剂量效应研究的先驱，2018年获美國細胞生物學學會颁发的E·B·威尔逊奖章，同年获美国遗传学学会颁发的托马斯·亨特·摩尔根奖章并当选美国国家医学院院士。

美国国家医学院
美国国家医学院（英文：National Academy of Medicine），前称“医学研究院”（Institute of Medicine），是美国一个非盈利性的非政府组织，是美国国家学院下属的学院之一。美国国家医学院成立于1970年，独立于美国政府外运作，并向公众、决策者和各行业领导者提供有关科技和健康方面的客观建议。

美国国家医学院拥有2000余名院士，当选院士是美国医学领域的最高荣誉之一，每年定期由已当选院士投票确定新入选院士名单。

现任美国国家医学院院长是华裔医学家曹文凯。