hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
第一代达费林和阿瓦侯爵弗雷德里克·汉密尔顿-坦普尔-布莱克伍德
弗雷德里克·坦普尔·汉密尔顿-坦普尔-布莱克伍德，第一代达费林和阿瓦侯爵（英語：，1826年6月21日—1902年2月12日），KP，GCB，GCSI，GCMG，GCIE，PC，英國外交家，曾任加拿大總督和印度总督。為第四代達費林男爵之子，曾就讀於伊頓公學與牛津大學基督堂學院。

英國樞密院
国王陛下最尊貴的樞密院（英語：），通稱英國樞密院（英語：；PC），是英國君主的諮詢機構。在以往具有十分大的政治權力及影響力。樞密院擁有不同的委員會，當中行政權已轉移至英國內閣，主要由民選英國下議院組成的內閣擁有其絕大部份的政治權力；立法權方面，樞密院過去亦有重要的影響力，體現在非民選的英國上議院而制衡民選的英國下議院，隨著上議院的權力遭到削弱，大部分的立法權均由下議院行使；司法權方面，過去主要由樞密院司法委員會所行使，現在大部分的司法權已轉移至英國最高法院，但仍為英國海外領土和王室屬地的最高法院。當君主接受樞密院的建議行事時，一般會稱之為「英皇會同樞密院」或「女皇會同樞密院」。全體的樞密院成員則稱為「国王陛下最尊貴的樞密院全體大臣」（），有時又會寫成「......全體大臣及其他成員」（）的字樣。

掌管樞密院的首長是樞密院議長，擔任此職的人士除了是內閣成員外，也是位階第四高的內閣大臣。按照慣例，樞密院議長還會兼任上議院或下議院的領袖。文書是樞密院內另一重要職位，所有由樞密院發出的指令，都要由文書所簽署，方能生效。「樞密院顧問官」（）和「樞密院委員」（）同樣指樞密院的成員，對於兩字的使用一直存在混淆和爭拗。但樞密院當局較偏向用前者作稱呼，因為他們的工作是提供意見，而非作為一委員會之成員。此外，新的樞密院顧問官在加入樞密院時，要向樞密院宣誓。樞密院辦公室設於倫敦西敏的卡爾頓花園；其司法委員會原於唐寧街辦公，內有大廳作開庭審案之用，但司法委員會已在2009年8月正式遷往聯合王國最高法院三號法庭繼續辦公。
獵魔戰記
《獵魔戰記》（日語：）是八木教廣創作的日本漫畫作品，2001年7月开始在《月刊少年Jump》連載，2007年11月后改為在《Jump Square》連載。日语原名“”意為蘇格蘭闊刃大劍（Claymore）。

頭髮
頭髮，或稱髮，是指長在人類頭部上的毛髮。頭髮的顏色及其他特徵是由基因決定，一般而言常見的有黑色、金黃色、棕色及紅色等，當人類老化時，頭髮通常會變成銀白色。不同民族的頭髮硬度、自然卷曲度也不同。頭髮由角蛋白所組成。人類毛髮直徑不一，範圍介乎0.017至0.18毫米之間。

头发可以保护头部和大脑。夏天可防烈日，冬天可御寒冷。细软蓬松的头发具有弹性，可以抵挡较轻的碰撞；还可以帮助头部汗液的蒸发。
肯恩大學
肯恩大學（，/ˈkeɪn/）是一所位於美國新澤西州聯合县的公立大學，主要教授文科課程，2019年《美國新聞與世界報道》將其列在“北部地区大学”排名中的第139名， 其排名最高的課程職能治療列在全國第127位。

肯恩大學于1855年成立於紐華克，稱紐華克師範學校（Newark Normal School），直到1958年才開始因為戰後人口增長而擴招、增設其他課程，同時也搬到了聯合鎮。1997年9月26日正式成為大學，并改現名。它現在是州內最大的高等教育機構之一，在中國與溫州市合辦有溫州肯恩大學。

尤宁县 (新泽西州)
尤寧郡（英語：），又譯聯合郡或友聯郡，是美国新泽西州東北部的一個縣，東與纽约史泰登島相望，面積940平方公里。根據2020年美國人口普查，共有人口57萬5,345人。縣治伊麗莎白。該縣成立於1857年3月19日，縣名指的是日益受南北战争威脅的北方聯邦。
2010年日本羽毛球超級賽
2010年日本羽毛球超級賽為第29屆日本羽毛球公開賽，是2010年世界羽聯超級系列賽的第八站。本屆賽事於2010年9月21日-26日在日本東京的東京體育館舉行。主贊助為體育品牌YONEX，總獎金為20萬美元。

優乃克
優乃克（日語：；英語：；東證1部：7906）是一間總部位於東京都的運動用品製造商，常稱YY。1946年米山稔創辦米山木工所，1958年改組為現在的ヨネックス株式会社，1978年引進台灣成立優乃克貿易公司台灣辦事處，1987年在台上市，設立優乃克股份有限公司。企業總部位於東京都文京區湯島3-23-13。創業地為新潟縣長岡市塚野山（舊越路町）。台灣子公司位於台中市南屯區工業24路15號。

一直到1970年代為止的主力產品都是羽球拍，到了1980年代之後開始生產網球及軟式網球的球拍以及高尔夫球具。

企業識別色為藍色和綠色，標誌為這兩色的帶子及 yy 的Logo的組合。到目前為止曾經被些微的修正過兩次。
吴长纯
吳長純（1855年—1906年），字靜安，男，安徽廬州府廬江縣人，曾任清末新建陸軍軍官。淮軍將領吳長慶從弟。

光緒五年（1879年）武孝廉，後隨吳長慶部入朝鮮平定壬午兵變，吳長純在亂兵之中，率部找尋到失蹤的朝鮮閔妃，並辭謝了朝鮮高宗的二萬兩銀。1894年甲午戰爭時率部力戰，七次戰鬥皆捷，但力戰之後，戰袍、戰馬皆中彈，所部皆亡，以身免。

北洋新軍建立之後，成為步隊右翼第二營統帶，後改任武衛右軍第五鎮統制。

明成皇后
明成皇后（：／ Myeongseong Hwanghu；1851年11月17日—1895年10月8日）是朝鮮高宗李㷩之正妻、純宗之母，本貫為驪興閔氏。在近代朝鮮歷史中又被稱作閔妃（），谥号孝慈元圣正化合天洪功诚德齐徽烈穆明成太皇后，通稱明成皇后。
繞組技術
繞組技術是製作線圈繞組的相關技術。線圈是電路中的元件，在電動機、發電機及變壓器中提供磁場，也是喇叭以及麥克風的元件之一。繞組的外形和尺寸是配合應用需求而設計的。繞組的設計會大幅受到电感、品質因子、工作頻率、絕緣強度以及期望磁場強度等參數的影響。繞組技術可以依繞組的種類以及外形來分為幾組。繞組技術的量產會用自動化機械。

发电机
发电机是把動能或其它形式的能量转化成电能的装置。一般的發電機是通过原动机先将各类一次能源蕴藏的能量转换为机械能，然后通过发电机转换为电能，经输电、配电网络送往各种用电场所。

發電機與電動機基本原理相反。電動機是利用通入電流的線圈產生磁場而形成電磁鐵，以磁鐵間的磁力作用推動線圈作功，是運用「電流磁效應」原理將電能轉換功的裝置。發電機是利用各種動力（如水力、風力）使線圈在磁鐵的兩極間轉動；當線圈轉動時，線圈內的磁場改變，因此產生感應電流，是運用電磁感應原理將動力所作的功轉換成電能的裝置。
水源涵養
「水源涵養」(英文：water conservation)包含一切長久管理自然水資源、保護淡水和確保有足夠的水資源來進行人類活動的政策、方法、策略和行動。
人口、居住形式、和許多因素都會影響水資源被利用的方式。一些因素，如氣候變遷，已經對自然水資源造成影響，其中又以工業和農業的承受較大壓力。許多國家已經成功執行水源涵養的相關政策。

水源涵養的目標包含：

確保未來世代有足夠的水資源

水源涵養林是透過種植森林，用森林生態系的生態系服務進行水源涵養。

森林
森林，是一个高密度树木的区域（或历史上，森林是一个为狩猎而留出的荒地），涵蓋大約9.4％的地球面（或佔約30％的總土地面積）。聯合國糧食及農業組織(FAO)將森林定義為「面積超過 0.5 公頃、樹木超過 5 公尺且樹冠覆蓋率超過 10% 的土地，或樹木能夠就地達到這些閾值。它不包括用於農業或城市用途的土地。森林覆盖着全球面积的9.4%，全球陸地面积的30%（在工業化前約佔全球面积的15.6%，全球陸地面积的50%），森林覆蓋面積為 40.6 億公頃（100 億英畝；4060 萬平方公里；1570 萬平方英里）。森林对二氧化碳下降、动物群落、调节水文湍流和巩固土壤起着重要作用，是地球生物圈中最重要的生境之一，由於人類自學會農業技術以來過度開發森林的因素，使得地球環境出現巨大變化，目前各國都在進行植林，以恢復生態平衡，人類與森林的關係統稱為森林學。

森林中的生物量主要是以樹木為主，不同的文化會對森林有不同的定義，包括其規模以及其中有的生物。森林一般是指一塊有許多樹木的區域，但任何植物密度高的區域都可以視為森林，例如水底的植被（海藻林），甚至也包括真菌。

典型的森林會由林上（林冠）或是林下組成。林下可以再細分為灌木層，草本層和苔蘚層、以及土壤中的微生物。在一些複雜的森林中，也會有一些較低的樹木。森林提供人類許多不同的資源，對人類非常重要：包括儲存二氧化碳、調節氣候、淨化水源以及減輕像洪水等自然災害。森林中也包括地球陸地上90%的生物多樣性。
孟家湾站
孟家湾站是位于宁夏回族自治区中卫市沙坡头区孟家湾村的一个铁路车站，邮政编码751702。车站建于1958年，有包兰铁路经过该站，现不办理客货运业务，车站及其上下行区间均为电气化区段。车站距离包头站699公里，隶属兰州铁路局，是五等站。

中卫市
中卫市是中华人民共和国宁夏回族自治区下辖的地级市，位于宁夏西部，黄河西岸。市境东邻吴忠市，南接固原市，西界甘肃省白银市，北毗内蒙古自治区阿拉善盟。地处宁甘蒙三省区交界，腾格里沙漠南部边缘，地势西南高，东北低，沿黄河两岸为冲积平原，南部为陇中山地与黄土丘陵。黄河横贯市境北部，东部有清水河注入，市人民政府驻沙坡头区。中卫近年致力发展为旅游城市，有著名的国家5A级旅游景区沙坡头。
珉豪
崔珉豪（韓語：，羅馬化：Choi Min-ho；1991年12月9日 - ），藝名珉豪（韓語：，羅馬化：Minho），韓國歌手、饒舌歌手、演員及主持人，為男子歌唱團體SHINee的成員，於隊內擔任「門面」、「主饒舌和副唱」。2019年自願申請加入韓國海軍陸戰隊，3月21日公佈合格，並於2019年4月15日正式入伍，退伍時間為2020年11月15日，成為SHINee第三位服兵役的團員。

因為品行端正、為人有禮以及個性單純的緣故，他深受眾多前輩喜愛，因此在韓國演藝圈中有「哥哥收集家」的美名，包括張東健、宋仲基等人。

KBS第2频道
KBS第2频道（韓語：）又称KBS 2TV，是韩国廣播公司（KBS）对韩国国内的一个综合电视频道，主要播送戏剧、娱乐、體育和儿童类节目，辅以部分新闻、财经节目，其前身是東洋廣播公司的電視頻道。

每天播出22.25小時(4:45-次日凌晨2:59)。
沙冈
沙冈是位于現今中國上海市南部的古海岸（贝壳沙堤）。南起金山區漕泾鎮东北，往北经奉贤區胡桥、邬桥、闵行区马桥鎮，越吴淞江至嘉定区西南黄渡。當時沙冈地势高，多沙脊。贝壳沙堤除漕泾至胡桥一段出露地表以外，一般均埋藏于地表以下0.5~1米深处。沙冈长50公里，宽度在40~60米左右。沙冈主要由片状或碎屑状的贝壳和细沙组成,贝壳含量达60~ 80%，并含石英、长石、粘土矿物、岩屑等。吴淞江以南沙冈形成于距公元2000年前的6800~6000年前間，而以北的沙冈为距公元2000年前的6500年左右形成。

山脊
脊（英語：）或 山脊（英語：）、山稜，是一種地理特徵，形容由一列山峰突出所連成的線條，如同動物的脊骨。

沿著山脊的頂峰最高點之間延伸下去 連成一條長線，此名山脊線（英語：），或稱稜線。

在地理学上，山脊在地形設色圖中會呈現棕褐色。
国民革命军第95师
国民革命军第95师，為國民革命軍的陸軍部隊，号称对解放军作战“在华北没有丢过一挺机枪”的“赵子龙师”，是辽沈战役塔山阻击战中特别著名的一支中央军部队，在撤退至臺灣後，遭到裁併，最後成為中華民國陸軍步兵第一〇四旅

塔山战役
塔山战役（中国人民解放军称“塔山阻击战”）是中国第二次国共内战的辽沈战役期间，中华民国国军与东北野战军之间的一场战役。

塔山是塔山堡的简称，唐朝时山顶建有高七丈余塔，故名。塔山是一个位于锦西以东大约有一百户人家的小村庄，距离锦州15公里，距锦西4公里，唯一的重要之处就在于锦西去往锦州的铁路与公路直接从塔山穿过。塔山的东边濒海是打渔山岛，西面的白台山是塔山地区的制高点。为保障夺取锦州之役，东北野战军在此地仓促建立防御阵地，并以此来迎击援救锦州的国军东进兵团。最后东北野战军成功阻挡住国军东进救援锦州。塔山战役直接决定了锦州战役甚至于影响了辽沈战役的结局。

中共將辽沈战役中的塔山阻击战与黑山阻击战以及淮海战役中的徐东阻击战称为第二次国共内战“三大战役”中的“三大阻击战”。
莱顿市政厅
52°9′29″N 4°29′27″E﻿ / ﻿52.15806°N 4.49083°E﻿ / 52.15806; 4.49083

莱顿市政厅（stadhuis van Leiden）是荷兰南荷兰省莱顿的市政厅，位于莱顿新莱茵河（Nieuwe Rijn）南岸。在布里街（Breestraat）北侧古老的正立面呈现文艺复兴风格，这是哈勒姆市建筑师利芬·德凯（Lieven de Key）完成的作品。

面向新莱茵河/鱼市场（Nieuwe Rijn / Vismarkt）的新市政厅是在1932年由建筑师科内利斯·容克·布劳（Cornelis Jonke Blaauw）于1929年2月12日的一场破坏性的火灾后设计的。威廉·马里努斯·杜多克（Willem Marinus Dudok）的设计草案被否决。

由于该场火灾烧毁了许多原在鱼市场的建筑，故市政厅得以向此方向扩建，并且一个广场（市政厅广场Stadhuisplein）得以出现。在市政厅下方广场上如今有家餐厅，人们可在此享受夜生活。

哈勒姆
哈勒姆（荷蘭語：，發音：[ˈɦaːrlɛm] ⓘ）是一座位于荷兰西部北荷兰省的中型城市和區域市镇，也是该省的首府，位于阿姆斯特丹以西20公里，人口162,543人（2021年）。它也是美国纽约市著名的街頭文化區域哈莱姆区（Harlem）的名字来源。

哈勒姆在中世紀末期即是一個繁榮的城市，擁有大量的紡織工業、造船廠和啤酒廠，也曾是著名的銀製手工藝品之城。從1630年起則以花卉，特别是郁金香的种植和出口而闻名，享有“花城”的盛譽。19世紀之後，因為它擁有眾多知名的化石博物館和瘋人院，因此這個城市的名字在各種克蘇魯小說中作為劇情發生的舞台登場。
星河入梦
《星河入梦》是一部2026年上映的中国科幻冒险片，由韩延执导，王鹤棣与宋茜领衔主演，祖峰、罗海琼共同出演，汪铎特别出演。影片围绕近未来虚拟梦境系统“良梦”展开，讲述了人们能够创造并掌控自己的梦境，却在这个过程中引发了隐藏的危机。

科幻电影
科幻电影（英語：）是电影的一個種類，採用科幻作为题材。确切来说，科幻电影是以建立在科学上的幻想性情景或假设为背景，在此基础上展开叙事的电影。科幻电影所采用的科学理论并不一定被主流科学界接受，例如外星生命、外星球、超能力或时间旅行等等。科幻电影常常使用可能的未来世界作为故事背景，用太空船、机器人或其他超越时代的科技等元素彰显与现实之间的差异。许多科幻电影会表现出对于政治或社会议题的关注，以及哲学方面如人类处境的探讨。一些科幻电影是从科幻文学作品改编而成，但科幻电影会注重撷取其中的文学或人文方面的元素，而无视科幻文学比较注重的科学严谨性和逻辑性。

科幻电影自电影发明不久后的默片时代就存在了。1902年，乔治·梅里愛拍摄了《月球旅行记》。这部改编于儒勒·凡尔纳同名小说的电影以巧妙的摄影效果折服了当时的观众。另一个早期科幻电影的例子是1927年的电影《大都會》。从1930年代到1950年代，科幻电影以低制作成本的B级片为主。而在1968年斯坦利·库布里克的里程碑作品《2001年太空漫游》之后，科幻电影得到了更多的关注，开始成为更为严肃的电影类型。1970年代末期，随着电影《星球大战》系列的第一部（加上前传后的第四部）的上映并获得成功，使用了大量特技效果的大制作的科幻电影逐渐流行起来，为日后鸿篇巨制的科幻电影大片潮流奠定了基础。
中八路359号别墅
中八路359号别墅位于中国江西省庐山牯岭东谷中八路359号，1996年被列为全国重点文物保护单位。

中八路359号别墅原称美国威廉姆斯别墅，是1902年美国“北长老会”传教士威廉姆斯（John Elias Williams，中文名文怀恩）建造的。1932年3月被熊式辉买下，30年代国民政府曾多次在此开会。1959年中共八届八中全会和1961年中央工作会议期间，朱德在此居住。1970年中共九届二中全会期间，陈伯达在此居住。

别墅依山而建，坐东朝西，共两层，建筑面积856平方米，是庐山近代别墅群中面积最大的一幢，庭院面积4878平方米。墙体由毛石砌成，石缝以水泥勾缝。

美北长老会
美国长老会（英語：，缩写 ），又称美北长老会（与美南长老会相对），是美国的一个归正宗教派，在美国革命时期的1789年成立，到1958年与北美联合长老会（United Presbyterian Church of North America）合并成立美國聯合長老會（United Presbyterian Church in the United States of America）。
美國職棒大聯盟打擊率排行榜
這是美國職棒中的生涯打擊率排行榜，規定打數須超過5000個才予以計算。現今打擊王是喬許·吉卜森，他在黑人聯盟留下3成71的打擊率。大聯盟從2024年開始承認黑人聯盟的紀錄，這也讓吉卜森得以空降成為大聯盟歷史打擊王。而第二名的泰·柯布在大聯盟打了24個球季，生涯打擊率為3成66。羅傑·霍斯比拿下7次國聯打擊王，他在1924年更是以4成24打擊率締造1900年後的國聯單季打擊率紀錄。

排名第7的艾德·迪拉杭提原本能將打擊率繼續往上衝高，卻在1903年意外於尼加拉瀑布墜落身亡。

最後一位達成單季4成以上打擊率的泰德·威廉斯則是排名第9；而棒球之神貝比·魯斯則是排名第13。

而本表僅計前一百名的球員，以下是MLB.com的計算結果，不同的網站計算下來會有些許誤差，導致排名稍微不同。截至2025年球季止，現役球員無人位於一百名內。現役球員最高排名的是143名的荷西·奧圖維，生涯打擊率3成03。

羅傑·霍斯比
羅傑·霍斯比 （英語：，1896年4月27日—1963年1月5日），為美國棒球選手，選手時期曾效力於美國職棒大聯盟聖路易紅雀隊、紐約巨人隊、波士頓勇士隊、芝加哥小熊隊、聖路易棕人隊，守備位置為二壘手、三壘手、游擊手。
安德烈亚·多里亚级战列舰
安德烈亚·多里亚级战列舰是意大利皇家海军的一种无畏型战列舰。1912年至1915年期间，意大利分别在拉斯佩齐亚和迪斯塔比亚船厂建造了两艘这种战列舰：安德烈亚·多里亚号（Andrea Doria）和卡约·杜伊利奥号（Caio Dulio）。

虽然在第一次世界大战中已经投入使用，但在与同盟国的对抗中并未看出这种战列舰的作用。1937年至1940年，两艘安德烈亚·多里亚级战列舰被进行现代化改装，完成后在二战期间用于护航，并参加了第一次苏尔特战役。

同盟國 (第一次世界大戰)
同盟国（德語：；匈牙利語：；土耳其語：；保加利亞語：，羅馬化：Tsentralni sili；英語：），又稱為中央同盟國、中央國，由德意志帝國、奧匈帝國、鄂圖曼土耳其帝國、保加利亚王国等國所組成，在第一次世界大战与协约国对敌並最終戰敗。
1-己醇
1-己醇（英語：）也称为正己醇，是一種醇類有機化合物，也是一種六碳醇，其化學式為C6H13OH，其示性式為CH3(CH2)5OH。

1-己醇是無色液體，微溶於水，可以溶於乙醚和乙醇。

1-己醇有2個直鏈的同分異構體存在（2-己醇、3-己醇），這兩者的差別在于羥基位置的不同。己醇的同分異構物皆可用化學式C6H13OH來表示。

1-己醇可以用在香水工業。

化学式
化學式（chemical formula）是用化学元素符号、数字、其他符号来表示组成特定化合物或分子的“原子化学比例信息”的一种公式；这些符号或数字被限制在單一行列排印，其中可能包括下标和上标。

化学式包括：分子式、实验式、结构式和电子式等表示方式。

上述“其他符號”有：

— 连接号

, 逗号

() 小括號

[] 中括號

{} 大括號

+ 正號

− 負號
董午志
董午志（？年—），中国足球评论员，中央电视台体育赛事频道解说评论员，也在北京电视台出镜。

董午志少时在北京青年队踢球。18岁时，他考入北京体育大学足球系，曾担任校足球队队长。他后来还在北京体育大学足球系获得硕士学位。他曾参加北京体育大学与中国足球协会合办的第一届裁判培训班，之后断断续续担任裁判13年。

董午志起初只是在业余时间撰写足球文章，在网络上担任足球解说、客串足球节目，平时他在私营企业上班。后来他被中央电视台体育赛事频道聘为足球解说评论员，北京电视台体育频道请他做战术解析。2015年，董午志辞去在私营企业的工作，专心从事足球评论。

此外，董午志也是业余足球运动员、业余足球教练，他曾任中国运载火箭技术研究院研发中心足球队主教练。他还是手机应用第12人的足球顾问、赛斯足球青少年培训产品总监。

北京广播电视台
北京广播电视台（英語：，简写：）是中华人民共和国北京市一家主要从事传媒的特大型市属事业单位，成立于2010年6月1日，由原北京人民广播电台、北京电视台、北广传媒等单位合并组建而成。现时，北京广播电视台的广播部门保留北京人民广播电台的呼号，电视部门则保留北京电视台的呼号。
夢想起飛Dream High
《》（韓語：，英語：，）為韓國KBS自2011年1月3日起播出的月火迷你連續劇。由《名家》的李應福導演與《泡菜奶酪微笑》、《愛情殺手吳水晶》的朴惠蓮作家合作打造。此劇講述因為有夢想而很幸福的年輕人的故事。

2011年3月1日，即電視劇播畢後的隔天播出了一個以情境劇+演唱會的形式的特輯，由原劇組演員出演。。2011年3月確定製作續集《》。2023年5-7月，由Artone Company製作的同名舞蹈音樂劇在首爾光林藝術中心首演，講述原劇10年後的故事，由李昇勳、柳太陽及陰問錫飾演成年的主角宋森動。

柳太陽
柳太陽（：／ Yu Tae-Yang；1997年2月28日—），出生于韓國首爾特別市陽川區，現為韓國FNC娛樂旗下的首支男子舞蹈組合組合SF9的副唱、主舞。2015年時以Neoz School 1期生公開，曾客串網路劇《Click Your Heart》；2018年參與網路綜藝《DANCE WAR》；會不定期在SF9官方YouTube頻道公開個人的編舞作品。
反亂獵人X
《反亂獵人X》（日版名：，英文版名：，又译作「」）是卡普空於2005年12月15日發售的PlayStation Portable独占平台動作遊戲，为原先在超级任天堂发行的《洛克人X》的重製版。遊戲的圖形改為3D並新增動畫影片。本作于2005年12月15日首次在日本发行，并于2006年1月31日在北美地区发行。

本作的开发始于制作人稻船敬二与开发组的一次讨论，关于应该开发X9还是首作PSP重制版的问题，最终他们决定为利用新机能而选择开发本重制作品。同时也因为新式硬件的引入，相较于1993年的原作，本作使用了大量的3D画面，并加入了一些新元素。

PlayStation Portable
PlayStation Portable（PSP）是由索尼電腦娛樂开发的第七世代掌上遊戲機，与任天堂开发的第七世代掌上遊戲機任天堂DS竞争。E3 2003上索尼公布它们正在开发一款掌上游戏机，并在2004年5月11日下一届E3之前的索尼新闻发布会上公布具体详情。PlayStation Portable于2004年12月12日在日本发布；2005年3月24日在北美发布；并于2005年9月1日在其他使用PAL制式的地区发布。

PSP是在其推出时功能最为强大的便携式电子游戏机，在许多任天堂便携式电子游戏机的竞争对手（如SNK的Neo Geo Pocket和诺基亚的N-Gage）失败以后，这是它的第一个真正的对手，PSP以其先进的图像性能，使其成为一种十分流行的便携式娱乐设备。其能够连接至PlayStation 2和PlayStation 3电子游戏机、运行Microsoft Windows和麥金塔操作系统的个人电脑、其他的PSP游戏机及互联网。PSP是除飞利浦CD-i 370外唯一一款主要使用光盘格式存储的便携式电子游戏机，其使用的光盘为通用媒體光碟（或称为UMD）。它受到大多数电子游戏评论家的积极评价，截至2012年共售出了7600万部。

PSP共发布了许多型号的机器。其在2014年停止出货。索尼于2016年3月31日关闭了PSP上的PlayStation Store服务。PSP在其长达11年的生命周期内共销售了约8000万台。最后一家UMD光盘制造工厂位于日本，其于2016年底关闭。PSP系列最后由PlayStation Vita便携式电子游戏机继承。该产品于2011年12月在日本发布，于2012年2月在全球发布。PlayStation Vita向下兼容通过PlayStation Network在PlayStation Store上发布的PSP游戏。
莫里斯山 (科茨地)
80°23′S 27°27′W﻿ / ﻿80.383°S 27.450°W﻿ / -80.383; -27.450

莫里斯山是南極洲的山峰，位於科茨地，屬於沙克爾頓山脈的一部分，處於彼得森峰東北面 11 公里，在1957年由英聯邦探險隊繪入地圖，現時由南極條約體系管理。

彼得森峰
80°27′S 27°57′W﻿ / ﻿80.450°S 27.950°W﻿ / -80.450; -27.950

彼得森峰（英語：）是南極洲的山峰，位於科茨地，屬於沙克爾頓山脈的一部分，處於莫里斯山西南面11公里，海拔高度1,215米，在1957年由英聯邦探險隊繪入地圖。
舊金山跨灣轉運站
37°47′22″N 122°23′47″W﻿ / ﻿37.78944°N 122.39639°W﻿ / 37.78944; -122.39639

舊金山跨灣轉運站（英語：或）為舊金山市區內一棟特殊的交通建築，位置約在米慎街、豪華街（Howard Street）、Beale街、第2街所圍出的長方形區域，地處市場南一帶。服務區域主要包括市中心的金融區，匯集了來自舊金山灣區的交通，包括有：馬林郡的Golden Gate Transit巴士、東灣的AC Transit巴士、聖馬刁郡的SamTrans巴士。其他長程客運巴士如灰狗巴士、Amtrak也停靠此站。舊金山市區交通的舊金山城市鐵路（Muni）也有許多路線巴士在此設迴轉終點站。

此建築於2010年8月7日拆除，以方便建設未來的跨灣轉運中心和相關大樓。上述交通運輸改至附近臨時站點，其四週街道分別為Main、Folsom、Beale、Howard等街。

新的跨灣轉運中心於2010年8月11日動土。新設施預計於2017年完成。

聖馬刁郡 (加利福尼亞州)
聖馬刁郡（英語：）是美国加利福尼亚州的一個郡，位於舊金山灣區的西部，包含大部份的旧金山半岛。緊鄰著聖馬刁縣北邊的是舊金山市，南邊則是聖克拉拉縣。

舊金山國際機場位於北聖馬刁縣，由舊金山機場管理委員會管理。南聖馬刁縣一般認為也包含在俗稱「硅谷」的高科技產業集中地點裡。根據2020年美國人口普查，聖馬刁縣共有76萬4442人居住在此。縣政府所在地為紅木城。
廣德公主 (南唐)
廣德公主（?—?），是中国五代十国南唐开国皇帝烈祖李昪义父徐温之女。

徐温在杨渥死后，就掌握了吴国的政权。其女嫁给将领李建勋。徐温死后，义子徐知诰继承其位，最后取代吴国，建立齐国。册封徐温之女为广德长公主。939年，徐知诰自称唐朝的后裔，改名李昪，为本生父母发丧，与皇后斩衰值守于祭堂，如初丧之礼，早晚拜祭五十四天。广德长公主以丧服到祭堂哀哭尽礼，如同父母之丧。

杨吴
吴（902年—937年）是五代时期十国之一，为楊隆演所建，又称杨吴、南吴、弘農、淮南。唐昭宗景福元年（892年）杨行密为唐淮南节度使，据扬州。天复二年（902年）封为吴王。建都广陵（即扬州），称江都府。杨行密注意招集拒絕朱溫統治的唐人，奖励农桑，使江淮一带社会经济有所恢复。

吴最强盛时，有今江苏、安徽、江西和湖北等省的一部分。唐哀帝天祐二年（905年）杨行密去世，其子杨渥继位，称弘农郡王，又称吴王，在唐朝灭亡后不承认后梁，仍用天祐年号，兼并镇南军，但不久遭牙将张颢、徐温夺权杀害，不久徐温杀张颢，以摄政身份掌握吴国大权。天祐七年（910年），弘农郡王杨隆演复称吴王，919年，称吴国王，建年号，以示脱离唐朝体系，以徐温为大丞相。徐温死后，大权落入其养子宰相和继任摄政徐知誥之手。顺义七年（927年），吴国王楊溥称帝，其实是为徐知诰篡位称帝做准备。吴天祚三年（937年），徐知诰杀死图谋反抗的历阳郡公杨濛，迫使杨溥禅让，建立南唐。吴国共历4主，36年，但大部分时间杨氏受徐氏控制。

楊吳的统治地区包括今江苏、安徽、江西、湖北等一部分。
羅素·厄爾·馬克
羅素·厄爾·馬克（1902年3月12日—1995年3月3日）是一個美國化學家，他在乙基公司工作時發明了辛烷值。在他後期的職業生涯中，他在墨西哥建立了類固醇行業並成功把一種墨西哥紅薯裡的化學物質轉化成孕酮，這種工業轉換程式現在被成為馬克降解。這項發明最終導致了複合口服避孕藥以及合成可的松的發展。

孕酮
孕酮（英語：，縮寫：P4），化学命名：孕甾-4-烯-3,20-二酮，是一種內源性類固醇和孕激素（progestogen，性激素的一种），参与人類和其他物種的月經週期、妊娠和胚胎发生，是體內主要的孕激素，大部分是由女性卵巢黄体的黄体细胞（luteal cells）分泌。孕酮有许多异称，以“酮”为词尾的有：黃體酮、助孕酮、孕甾酮、黃體甾酮、黃體固酮，以“素”为词尾的有：助孕素、黃體素，以“激素”为词尾的有：助孕激素、黃體激素。

孕酮屬於一類稱為孕激素的荷爾蒙，与雌激素一起参与下丘脑-垂体-卵巢轴的调节。當月經中期卵巢排卵後，排出卵子的卵泡會形成黃體，由此分泌孕酮。孕酮會使子宮內膜从增生期转化为分泌期，維持其厚度直到月經來潮時，此时黃體萎縮，血中孕酮濃度驟降，於是子宮內膜剝落形成月經。孕酮在月經後期促使子宮黏膜內腺體的生長，內膜增厚，為受精卵（孕卵）着床及早期胚胎的营养提供有利条件并维持妊娠；孕酮低的話則會出現月經推遲。未懷孕的女性，其孕酮只在每次月經週期的後半段才由卵巢黃體大量分泌。腦、肝與腎上腺也會分泌。懷孕時（第三個月開始），胎盤也可大量分泌。

孕酮是大多数固醇类激素合成的中间体，包括性激素和皮質類固醇的一個關鍵的代謝中間產物，並發揮在腦功能中起重要作用的神經甾體。
西班牙广场 (马德里)
西班牙广场（Plaza de España）是西班牙马德里市中心的一个大型广场和热门旅游目的地，位于格兰大道（Gran Vía）的西端。马德里王宫在广场南面不远处。

西班牙广场的中心是米格尔·德·塞万提斯纪念碑，包括上方的塞万提斯石雕，前方的堂吉诃德和桑丘·潘沙铜像，以及代表堂吉诃德真爱的两尊石像：平凡的村姑阿尔东沙·罗任索和想象中美丽的杜尔西内娅·台尔·托波索。大部分修建于1925年到1930年，1957年完成。

广场上有马德里最高的两座建筑：142米高的马德里塔（Torre de Madrid，建于1957年）和117米高的西班牙大廈（Edificio España，建于1953年）。

米格尔·德·塞万提斯
米格爾·德·塞凡提斯·薩維德拉（西班牙語：，1547年9月29日—1616年4月23日），西班牙小說家、劇作家、詩人。1547年9月29日生於西班牙埃納雷斯堡，1616年4月23日在馬德里逝世。他被譽為是西班牙语文學世界里最偉大的作家。其代表作《堂吉诃德》被广泛认为是文学史上的第一部現代小說。
周学东 (银行家)
周学东（1967年—），宁夏平罗人，汉族，中华人民共和国政治人物、第十二届全国人民代表大会江苏地区代表。

毕业于中国地质大学地球化学与勘探专业，加入中国共产党，任中国人民银行南京分行党委书记、行长。2013年，被选为全国人大代表。

中国人民银行
中国人民银行（曾简称為人民银行），在中国大陆亦通称为人行或央行，是中华人民共和国的中央银行，也是国务院组成部门，总行位于北京市。該行主要职责是拟订金融业改革和发展战略规划、制定和执行货币政策、汇率政策，承担最后贷款人的责任等。在2018年之前，中国人民银行曾是世界上资产规模最大的中央银行。

中国人民银行的前身是中国共产党于1931年在中华苏维埃共和国成立的中华苏维埃共和国国家银行。1948年12月1日，在中华人民共和国成立前夕，中国人民银行在河北省石家庄以华北银行为基础，合并北海银行和西北农民银行组建而成，并开始发行人民币。1978年以前，中国人民银行同时兼具中央银行和商业银行职能。中国决定进行改革开放后，1979年后相继建立中国农业银行、中国银行等。1983年9月，中国国务院决定中国人民银行专门行使国家中央银行职能，另外成立中国工商银行承办工商信贷和储蓄业务。1995年3月18日，中华人民共和国第八届全国人民代表大会第三次会议通过了《中华人民共和国中国人民银行法》，以法律形式确立中国人民银行为中央银行。2005年8月10日，中国人民银行成立上海总部。

目前，中国人民银行内设20个部门，下设2个营业部，31个省级行政区分行，5个计划单列市分行和317个地级行政区分行。
2004年度世界小姐競選
第五十四屆世界小姐在12月6日於三亞市順利舉行，本屆有107位佳麗角逐這個殊榮。由來自愛爾蘭的第五十三屆世界小姐冠軍Rosanna Davison為來自秘魯的本屆世界小姐冠軍María Julia Mantilla加冕。另外，本屆透過網絡及短訊方式選出世界小姐冠軍，其中五名佳麗是透過賽前的各項比賽選出的，而其他佳麗是透過網絡及短訊方式選出。

這一屆的參加人數是眾世界小姐選舉中第二次最多人參選的一屆(最多人數參選的是2008年度世界小姐競選，共有107位佳麗參選，當中斐濟小姐是第一次代表斐濟參加世界小姐競選，而特克斯和凱科斯群島小姐(1988年)、薩爾瓦多小姐(1993年)、聖露西亞小姐(1994年)、埃及小姐(1997年)、中華台北小姐(2000年)、洪都拉斯小姐(2000年)和加納小姐(2002年)更相隔多年，再次代表該國參選世界小姐競選。

此外，本屆由Mr. Troy McClain、Angela Chow(周瑛琦小姐)、and Miss. Lisa Snowdon 主持本屆世界小姐競選。並Lionel Richie 和 Il Divo 擔任表演嘉賓。

洪都拉斯
洪都拉斯共和國（西班牙語：），通稱洪都拉斯（），是位於中美洲的國家，西側國界，北半部與危地馬拉接壤，南半部與薩爾瓦多相連；南鄰尼加拉瓜邊界；東、北面濱加勒比海；南面（偏西）以豐塞卡灣為通向太平洋的出海口。本土以外加勒比海上還有天鵝群島、海灣群島等領土。
貝利·賴特
貝利·賴特（Bailey Colin Wright，1992年7月28日—）是澳大利亞的一位職業足球運動員。現時被英冠球隊新特蘭外借至洛達咸。他也代表澳大利亞國家足球隊參加比賽，並且入選了2014年巴西世界杯澳大利亞的23人大名單。

英格蘭足球冠軍聯賽
英格蘭足球冠軍聯賽（英語：）或加冠名贊助稱為天空博彩冠軍聯賽（Sky Bet Football League Championship），簡稱英冠（The Championship）。是英格蘭足球聯賽第二級別的聯賽，僅次於英格蘭超級聯賽。
The Nights
〈The Nights〉是瑞典已故的唱片骑师、电子音乐人和词曲作家艾维奇创作的歌曲，由歌手尼古拉斯·弗隆演唱。2014年12月1日，歌曲以数字音乐下载的格式发行于PRMD音乐和小岛唱片并收录在艾维奇的专辑《The Days / Nights EP》中，2015年1月11日，歌曲在英国发行。〈The Nights〉在英国单曲排行榜上排名第六，在英国舞曲排行榜上排名第一。2015年1月23日，艾维奇发行了自制混音版〈The Nights (Avicii by Avicii)〉，歌曲的英国版本收录在艾维奇的第二部录音室专辑《故事》（2015年）中。这首歌也作为EA Sports旗下足球游戏《FIFA 15》中的背景音乐。

唱片騎師
唱片騎師（英語：，缩写為）是指選擇並且播放事先錄好的音樂（如流行歌），並在現場以電腦、CDJ、DJM混音，製造出不同於原曲的獨特音樂，來為他人帶來娛樂的人，工作地点可能是電視台或廣播點唱節目，或者在其他一些聚會中表演，比如舞廳、舞會以及演唱會。

DJ有許多不同的類型，以符合不同的表演場合（比如廣播室、夜總會或舞廳）和不同聽眾（比如爵士迷或嘻哈迷）的需求。一個DJ的表演風格和表演技巧必須反映出這些需求。比如說，結婚典禮上的DJ除了播放音樂外，他們可能也必須扮演典禮主持人的角色，要去介紹宴會的焦點、主角以及帶領來賓互動等。銳舞派對中的DJ則必須在他們的表演中呈現出較多的放歌技巧，例如以電子音(電音)重新混合流行歌等，以維持現場的氣氛和帶動現場。
利福特玻璃器皿厂
利福特玻璃器皿厂（德語：）， 德国一家具有悠久历史传统的玻璃器皿厂。

它始建于 1920 年。座落于德国巴伐利亚州的利希滕费尔斯（德语：Lichtenfels），自1920年起由利福特家族 (Frank Lipfert) 拥有。产品销售到世界上多个国家。
最大强项是医用器皿。也生产日用器皿，比如水杯、灯罩、酒壶、水壶、咖啡壶、酒杯、餐具、酒瓶等各类吹制、压制产品。可按客户的要求生产各类有色玻璃、异型玻璃等，加工喷漆、烤花、丝印、蒙砂、包装等。

利希滕费尔斯
利希滕费尔斯（德語：，發音：[ˈlɪçtn̩ˌfɛls] ⓘ）是德国巴伐利亚州上弗兰肯行政区利希滕费尔斯县的城市，也是利希滕费尔斯县的县治，面积122.16平方千米，2023年12月31日人口为20,403人。
蘭千山館文物
蘭千山館文物，是板橋林本源家族的林柏壽及其後人寄存於故宮的收藏品。「蘭」與「千」分別指的是唐書法大師褚遂良的〈黃絹本蘭亭〉，以及懷素的〈小草千字文〉，「山」則是草山，1950年後更名為陽明山，因林柏壽住在陽明山，故稱齋號「蘭千山館」。

林本源家族
林本源家族，或稱板橋林家，為台灣五大家族之一，臺灣清治時期發跡於板橋。「林本源」並不是人名，而是板橋林家的「商號」。

板橋林家與許多海內外華人家族聯姻，目前主要以華南金控民股林明成、林知延為首。2008年6月，富比士公佈出身板橋林家、任華南金控董事長的林明成身價淨值12億美元，居是年台灣第二十。政商關係良好，往來均為名流，包括鹿港辜家、各大金控家族等。
约翰·C·安德伍德
约翰·C·安德伍德（，1840年9月12日—1913年10月29日），是美国第21任肯塔基州副州长，与州长詹姆斯·B·麦克里搭档，任期从1875年至1879年。

他出生于华盛顿特区的乔治城大学。他是秘密共济会的成员，并曾任第21任肯塔基州副州长。1913年10月29日，死于纽约市。

喬治城大學
乔治敦大学（英語：）位于美国首都华盛顿特区，是一所著名的私立综合研究型大學，建立于1789年，是美国最古老的以天主教耶稣会立校的大学，也是美国历史上第一所被授予国会特许状的大学。

乔治敦大学的主校区位于华盛顿特区波多马克河岸的乔治敦社区，以古罗马式建筑风格的美国国家历史名胜希利堂为著称。另外，在华盛顿特区的国会山莊设有法学院和公共政策学院，在意大利、土耳其、卡塔尔则设有校区，另于英国伦敦设立跨国法律研究中心，主校区建有一座美德星乔治敦医院。

乔治敦大学是由美国首位天主教主教若望·卡罗尔建立的，在此之前，天主教教徒曾经致力于在马里兰省建立一所罗马天主教大学，但受到了宗教迫害的阻止。美国内战之后，该校在帕特里克·弗朗西斯·希利的领导下得到进一步发展，尽管希利在法律上具有奴隶身份，他对乔治敦大学的贡献仍使其以“再造之父”为人所熟知。从1805年起，耶稣会会士进入学校管理层，乔治敦大学便持續秉持著這項傳統；然而，学校的治理一直独立于耶稣会和教会当局。

乔治敦大学共设立11所学院，包括文理学院、外交学院、法学院、商学院、医学院等；主校区距白宫西北面两英里左右，在政治学、国际关系学等学科成绩突出。1919年，于第一次世界大战后建立的乔治敦大学沃尔什外交学院是美国历史上第一所国际事务学院，在外交领域享有盛誉。位列《外交杂志》国际关系院校排名世界第一，设有21个全球研究中心，美国前国务卿亨利·季辛吉、馬德琳·歐布萊特生前曾长期于该校任教；校友包括美国总统比尔·克林顿，西班牙国王费利佩六世和许多外交官。此外，该大学有超过450名校友在历史上担任或曾任美国国会议员，毕业生中有30人獲得罗德奖学金、36人獲得马歇尔奖学金、33人獲得杜鲁门奖学金。美国两大智库之一，美国战略与国际问题研究中心曾隶属于乔治敦大学。
柏傲灣
柏傲灣（英語：）為香港港鐵荃灣西站六區發展項目（Tsuen Wan West TW6 Development），由港鐵公司、新世界發展及萬科置業合作發展，位於新界荃灣區永順街51號及53號。按港鐵公司已獲批的規劃，可建共2座樓高53及57層的物業，提供約983伙單位，包括開放式至4房戶，當中主打兩房戶。建築師為梁黃顧建築師（香港）事務所，承建商為協興建築。項目於2017年1月推出，於2018年8月落成。示範單位設於愉景新城。

港鐵公司
香港鐵路有限公司（簡稱：港鐵公司；英語：；企業標誌為；港交所：0066，OTCBB：MTRJY
）於1975年9月26日創立，當時名為地下鐵路公司（英語：），於2000年宣佈私有化，同年4月26日註冊成為有限公司，更名為地鐵有限公司（英語：）。2007年兩鐵合併，同年12月2日起透過服務經營權營運九廣鐵路公司網絡及業務而改為現時名稱。

香港鐵路有限公司總部位於香港九龍灣偉業街33號德福廣場港鐵總部大樓及國際金融中心二期33樓，主要業務是在香港經營壟斷型的綜合鐵路網絡——港鐵，當中包括由其建造及擁有的系統及服務經營權下的九廣鐵路公司系統。
宣化鋼鐵
宣化钢铁集团有限责任公司，1919年於中國河北张家口宣化成立，是以龍煙鐵礦股份公司成立。公司主要從事鋼鐵業務，包括生产线材、棒材、型材、带钢，其中热轧带肋钢筋、热轧钢带、热轧圆盘条等業務。2006年被唐山鋼鐵集團收購。

2008年，母公司與河北邯鄲的邯鋼合併成「河北鋼鐵集團」，成為中國最大、世界第五大鋼鐵公司。

2016年，河北省出台计划，拟在2020年彻底关停宣化钢铁位于张家口市宣化区的老厂区。河北省计划在2017年4月开工建设位于唐山市乐亭县的宣化钢铁新厂区。

唐山市
唐山市是中华人民共和国河北省所辖地级市、省域中心城市，工业重镇和港口城市。

唐山市位于河北省东部、华北平原东北部，地处环渤海中心地带和通往东北地区的交通要道，南临渤海，北依燕山与承德市接壤，东隔滦河与秦皇岛市相望，西与天津市毗邻，市人民政府驻路北区西山道3号。

唐山近代的兴起发端于19世纪70年代后期晚清洋务运动中唐廷枢设立的开平矿务局，煤矿的繁荣促成唐山地区近代工业的兴起和人口聚集。1976年7月28日，唐山市发生强烈地震并波及周边，史称“唐山大地震”，震后唐山市经历了长期的重建。2005年，随着首钢搬迁至唐山，唐山开始大规模填海造陆开发曹妃甸区。

唐山是全国重要的能源原材料基地和重工业城市，钢铁、煤炭、原油、陶瓷、化工等产业发达，享有“钢城”“煤都”“北方瓷都”之称。同时，它也是京津冀城市群重要的沿海开放城市和全国性综合交通枢纽，铁路、高速公路纵横交织，唐山港货物吞吐量位居全国前列。

唐山物产丰富，北部山区盛产板栗、核桃、苹果、红果等干鲜果品，中部平原是玉米、小麦、水稻、棉花、蔬菜、花生等粮食与经济作物主产区，南部沿海渔业、盐业、油气资源丰富，是全国海盐产量最大的长芦盐区的重要组成部分。唐山还是评剧的发源地，境内遵化市的清东陵为世界文化遗产。
敏捷龍屬 (白堊紀)
敏捷龍屬（學名：Phaedrolosaurus）是獸腳亞目恐龍的一屬，化石是一顆牙齒，發現於中國新疆烏爾禾的連木沁組地層，地質年代屬於下白堊紀凡藍今階至阿爾布階。這顆牙齒（編號IVPP V 4024-1）是由董枝明所描述，很像恐爪龍的牙齒，但較為短及厚實。他認為敏捷龍可能屬於馳龍科模式種是艾里克敏捷龍（P. ilikensis）。

另外，董枝明將一根天然狀態的部份右腳歸類於此屬中。但是由於這根四肢骨頭本身有獨有衍徵，而且將它與未診斷的牙齒歸類在一起並不合理，所以奧利佛·勞赫（Oliver Rauhut）及徐星將它命名為新疆獵龍。他們也提出敏捷龍為疑名。由於董枝明命名敏捷龍時，並沒有選定正模標本。在1977年，漢斯·戴爾特·蘇伊士將其中的牙齒化石，選定為選模標本。

另一屬發現於德國的恐龍，也被翻譯成敏捷龍（Halticosaurus），容易造成混亂。

牙齒
牙齒存在於很多脊椎動物(鳥類，龟鳖类除外)的頭部（或口部）內、功能用於咀嚼食物的鈣化組織。肉食性動物尤其倚賴牙齒進行獵食或搏鬥、禦敵。牙齒的構成成份不是骨骼，而是由動物體內不同密度與硬度的複雜組織組成，它的根部則由牙齦包覆、固定。来自贵州石阡大约4.39亿年前的双列黔齿鱼（Qianodus duplicis）的齿旋是迄今最古老的牙齿化石，揭秘了最早有颌类牙齿的生长结构和发育特征。

一些動物牙齒裏有著更複雜的神經，比如獨角鯨，其牙齒有著上百萬神經，是目前已知道最複雜的牙齒（以神經學而論）。這允許獨角鯨牙齒具食物觸覺，以及導航、交配作用。

隨著人類文明的創建，各種語言的發音已發展得多樣化。語言發音均非常依賴牙齒、舌頭和口腔的合作，應用到人類生活中的說話、歌唱。牙齒在古代被稱為“雅言”，牙齒的整潔，甚至關繫到社交活動和地位。專門為牙齒服務的醫學，稱為牙科。

牙齒在生物學與解剖學上，具有相當重要的意義。
2009年德國聯邦議院選舉
2009年德國聯邦議院選舉（Bundestagswahl 2009），於2009年9月27日舉行，改選德意志聯邦共和國所以各邦的國會議員席次，選舉結果顯示執政的右派基民盟成功維持第一大黨地位，現任總理梅克爾確定獲得連任而左派的德國社民黨則面臨二戰後最嚴重的敗選，並確定退出現行的大聯合政府重新成為在野黨。

德国联邦议院
德国联邦议院（德語：；通稱「」，縮寫為，意為「聯邦議會」），又譯為德國聯邦眾議院，是德国的立法机关之一，並與聯邦參議院共同構成德國的聯邦立法部門，亦為德國唯一透過人民直選產生的憲政機關。現有630個席位，均由德國公民普選產生，任期4年；有提前解散的機制，但僅限總統在特定狀況下才能發動。兩德統一前主要在波昂開會，至1999年起以柏林的國會大廈為正式會址。

作為議會內閣制的國家，德國聯邦議院在名義上類似其他國家的下議院，但職權遠大於地位類似上議院、但同時兼負行政部門事務的聯邦參議院，因此實際上為一院制之議會，其前身最早可追溯至德意志帝國時代的帝國議會。所有法案均須先經聯邦議院通過後，再交由聯邦參議院審議；兩院若對法案存有爭議，則送交兩院共同常設的協調委員會協調。預算審查權則是由聯邦議院獨有。由於德國內閣需經聯邦議院議員選舉新任總理後組成，故聯邦議院為德國國家政治權力的中樞。
練習生 (體育)
在籃球與棒球等球類運動中，協助處理練習雜務事項的人稱為練習生，練習生也有可能升為正式選手，以中華職棒為例，興農牛隊曾華偉、統一獅隊高政華、兄弟象隊王勁力等都是練習生出身。

練習生並不等於儲備選手或二軍球員。

中華職業棒球大聯盟
中華職業棒球大聯盟（英語：；縮寫：），簡稱中華職棒、中職、中華職棒大聯盟，是中華民國目前唯一的職業棒球聯盟，也是中華民國最早成立的職業運動聯盟。前身是1989年創立的「中華職業棒球聯盟」，創始球隊為兄弟象、統一獅、味全龍、三商虎，2003年與台灣職棒大聯盟合併後而改制。

中職聯盟歷史上首場比賽於1990年3月17日開打，正式宣告進入「職棒元年」；截至2025年，由統一7-ELEVEn獅以及中信兄弟（含其前身兄弟象）並列拿下10次台灣大賽總冠軍，為聯盟最多冠軍球隊。

自2017年起，中華成棒國家隊一級賽事的組隊、訓練，改由中職聯盟負責籌劃。
韓盛
韓盛（？—564年），字文熾，南陽堵陽人，南北朝西魏及北周官員。

韓盛五世祖韓遠曾擔任鄭縣縣令，故移居京兆渭南；曾祖韓良為舉秀才，擔任奉朝請、姑臧令；祖父韓與曾為北魏儻城郡守，贈官直州刺史；父親韓先藻則擔任過安夷鄜城二郡守，贈官鎮遠將軍、義州刺史；兄长韩德舆、韩仲恭。

韓盛年少就有操行，能文能武，臂力過人。西魏大統初年以開府行參軍起家，轉任參軍事。他跟從李遠連年征討，累下戰功，遷至都督、輔國將軍、中散大夫、帥都督、持節、平東將軍、太中大夫、銀青光祿大夫、大都督。北周周明帝二年（558年）受封臨湍縣子，食邑三百戶。保定四年（564年），韓盛獲授使持節、車騎大將軍、儀同三司、虞部下大夫，出任新平郡守。他在郡守任內保持清靜，嚴厲而不殘忍，撫恤孤貧，抑制豪強，賊盜都停息了，令新平郡治安很好。不久以本官跟隨晉公宇文護討伐北齊，在洛陽戰死，朝廷贈官淅洛義三州刺史，諡曰壯，子韓謙嗣爵。

周明帝
周明帝宇文毓（534年—560年5月30日），小字統萬突，代郡武川镇（今内蒙古自治区呼和浩特市武川县）人，南北朝时代北周的第一代皇帝、第二位天王，557年－560年在位。西魏太师宇文泰庶长子，官至柱国。母亲是夫人姚氏。
波多黎各鼠
波多黎各鼠（学名：Isolobodon portoricensis）是啮齿目硬毛鼠科中已灭绝的一种。波多黎各鼠实际原产于伊斯帕尼奥拉岛（海地和多米尼加共和国）及其附近岛屿，后被引入波多黎各等地。曾是海地戈纳夫岛上已知的唯一一种硬毛鼠。

啮齿目
齧（）齒目是哺乳動物中的一目，其特徵為上頜和下頜各兩顆會持續生長的門牙，齧齒目動物必須通過啃咬來不斷磨短這兩對門牙。

哺乳動物中百分之四十的物種都屬於齧齒目，而且在除了南極洲的其他所有大陸上都可以找到其大量的蹤跡。一般常見的齧齒目動物有老鼠、松鼠、花栗鼠、囊鼠、豪豬、河狸、倉鼠、沙鼠、豚鼠、八齒鼠、毛絲鼠、草原犬鼠和美洲旱獺。齧齒目有尖銳的門牙，可以用來啃咬樹幹、咬碎食物和咬擊掠食者。大多數的齧齒目動物以種子或植物為食，但也有少數以昆蟲或甚至魚類為食。一些物種在歷史上被視為害兽，會偷吃人類的儲糧和傳播疾病。
直奔标竿
直奔标竿（The Purpose Driven Church: Growth Without Compromising Your Message & Mission）是一本基督教圣经研究书籍，由 Zondervan 出版于1995年，作者是美国加利福尼亚州南部橙县森林湖马鞍峰教会的创建者和主任牧师华理克。

这本书以牧师和教会领袖为对象，劝告他们，事奉必须根据神的目的，而不是他们自己的思想，因此提出了目标导向的术语。华理克认为，这些神的目的包括敬拜、团契、操练、事工和福传，它们源自大诫命（马太福音22:37–40）和大使命（马太福音28：19-20）。

华理克写道，每个教会都是受某种东西驱动的。传统、财务、项目、个性、活动、寻求者，甚至建筑物，都有可能成为教会的控制力量。但他相信，为了使教会健康，必须围绕耶稣给与教会的五大新约目标 来建造教会。华理克宣称，问题在于教会的健康，而不是教会的增长。“如果你的教会是健康的，成长将自然而然地发生。”健康、持续的增长是五大目标平衡的结果。

新約
新約（希伯來語：，羅馬化：berit hadashah，古希臘語：，羅馬化：diatheke kaine），或作新法（斯拉夫語，包括俄羅斯語），是一個基督教概念，指神已經或將要藉著耶穌基督實現的、與以色列的舊約和舊法相對的應許：「我要將我的律法放在我們裏面、寫在他們心上。我要作他們的神、他們要作我的子民他我們各人不再教導自己的鄰舍、和自己的弟兄、說、你該認識耶和華。因爲他們從最小的、到至大的、都必認識我。我要赦免他們的罪孽、不再記念他們的罪惡。這是耶和華說的。」(耶利米書第31章31至34節)新約的概念通常被認為是一個基督教末世論（最後的未來）的用語，與來世和神的國相關聯，因為通常的末世始臨論觀點認為這種新約「已經但尚未」（英語：）圓滿成就，基督徒認為現在在教會裡聖潔的生活是為復活作預備、以來世為終點的朝聖的旅程，只有在復活後的來世才可以真正地與神合一。但也有末世已臨論的觀點認為新約已經被建立，就是耶穌的事工與他所留下的遺產，由他的門徒們繼續下去，是一個歷史而不是超歷史的現象。

基督徒通常相信耶利米書中承諾的新約作為圣餐禮的一部分在最后的晚餐上被建立，在約翰福音中更與新的誡命並存。希伯來書第九章十六至十七節說：「凡有遗嘱，必须证实立遗嘱的人已经死了。因为人死了，遗嘱才有效力；立遗嘱的人尚在，遗嘱就不能生效。」因此，新教信徒通常認為新約只有在基督死後才生效。天主教新美國版聖經的註解也認可了基督就是那個「去世而使遺囑生效的立遺囑的人」。基督徒就這樣相信基督是新約的中保，而他被釘十字架時流的寶血是贖罪的祭。
默里角
79°35′S 160°11′E﻿ / ﻿79.583°S 160.183°E﻿ / -79.583; 160.183

默里角（英語：）是南極洲的海岬，位於希拉里海岸，處於卡萊恩冰川終點北面，由英國探險隊發現，該海岬現時由南極條約體系管理。

本条目引用的公有领域材料来自美國地質調查局的文档 《默里角》 （資料來自地名信息系统）。

卡萊恩冰川
79°34′S 159°50′E﻿ / ﻿79.567°S 159.833°E﻿ / -79.567; 159.833

卡萊恩冰川（英語：）是南極洲的冰川，座標79°34′S 159°50′E﻿ / ﻿79.567°S 159.833°E﻿ / -79.567; 159.833，位於希拉里海岸，在1958年被英聯邦探險隊繪入地圖，由新西蘭南極名稱諮詢委員會命名，現時由南極條約體系管理。
兩湖總師範學堂
兩湖總師範學堂，简称两湖總師、兩湖師範，是清末張之洞創辦的新式學堂，位於武昌營坊口都司湖畔。清光緒二十八年（1902年），創辦於光緒二十六年（1890年）的兩湖書院、創辦於明代萬曆年間的江漢書院、創辦於清同治八年（1869年）原名文昌書院的經心書院合併，改為兩湖大學堂。光緒三十年（1904年），兩湖大學堂改稱兩湖文高等學堂。清末廢除科舉，光緒三十二年（1906年），湖廣總督張之洞改兩湖文高等學堂為兩湖總師範學堂。後因辛亥革命停辦。

兩湖總師範學堂前身為兩湖文高等學堂、兩湖大學堂、兩湖書院以及經心書院和江漢書院。光緒三十二年（1906年），湖廣總督張之洞撥款四萬三千兩，和梁鼎芬、胡鈞等將兩湖文高等學堂改建為兩湖總師範學堂。

武昌区
武昌区是中国湖北省武汉市的一个市辖区，常住总人口为110.22万，区人民政府驻中山路307號。是原武昌市的主体部分。当地人的习惯将武汉市长江以南的市区部分统称武昌，包括武昌区、青山区、洪山区三个行政区划和东湖新技术开发区。武昌区也是中共湖北省委、湖北省人民政府、湖北省人大和湖北省政协等省级政治机关驻地。
利根號重巡洋艦
利根（日语：／ Tone ?）是大日本帝國海軍的重巡洋艦。利根型重巡洋艦（二等巡洋艦利根型）的1號艦。艦名為跟從二等巡洋艦的命名慣例，使用流經關東地方的利根川命名。亦為第二艘使用該名稱的帝國海軍艦船。4座主砲塔集中在艦前部，而後部設有飛機彈射甲板及水上偵察機的準備場所，在第二次世界大戰期間為相當特別的艦型。艦内神社為香取神宮。艦名現由海上自衛隊的護衛艦所繼承。

護衛艦 (日本)
護衛艦 （日語：）是日本海上自衛隊對其麾下中大型軍用艦艇的特殊分類命名，其噸位與性能和其他國家包括兩棲突擊艦、驅逐艦、巡防艦之類的水面戰鬥艦隻相當。日本海上自衛隊的護衛艦是懸掛自衛艦旗、由自衛官操作的船隻，由於戰後憲法規定日本不能擁有軍隊，因此自衛隊名義上只能作為日本的自我防衛武力之用，其所属军用舰均僅称為自衛艦。但在國際法的角度上，日本的護衛艦實際上是視同軍艦的一類。
天主教聖薩爾瓦多總教區
天主教聖薩爾瓦多總教區（拉丁語：、西班牙語：）是薩爾瓦多一個羅馬天主教教省總教區，下轄七個教區。是該國唯一一個總教區。

1842年9月28日自危地馬拉總教區分出，成立教區。1913年2月11日升為總教區。總教區範圍包括聖薩爾瓦多省、庫斯卡特蘭省和拉利伯塔德省。2010年有教友2,273,030人（佔轄區總人口74.0%）、150個堂區、342名司鐸。現任教區總主教為若瑟·類思·埃斯科巴·阿拉斯，輔理主教為額我略·罗萨·查韦斯樞機。

1980年被殺的真福奧斯卡·羅梅羅是總教區第九任總主教。

萨尔瓦多
薩爾瓦多共和國（西班牙語：），通称萨尔瓦多（西班牙語：），是位於中美洲北部的國家，為中美洲唯一不靠大西洋之國家，全國面积21,393平方公里。該國西北鄰接危地馬拉，東北與洪都拉斯交界，西面濱臨太平洋，東南鄰近丰塞卡灣。首都为圣萨尔瓦多。1821年9月15日脫離西班牙的统治独立。從19世紀末到20世紀中葉，薩爾瓦多經歷了長期的政治和經濟動盪，政變與專制獨裁層出不窮，持續的社會經濟不平等和內亂在1979年至1992年的薩爾瓦多內戰中達到高潮，這場戰爭由軍方領導的政府與左翼游擊團體聯合組織之間進行。內戰以1992年雙方簽署《查普爾特佩克和平協定》結束。這項通過談判達成的協議建立了多黨制的憲法共和國，直到今日。

萨尔瓦多曾是全球首个将比特币作为法定货币的国家，目前已取消。