hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
氯化四吡啶合钴(II)
氯化四吡啶合钴(II)是一种配位化合物，化学式为CoCl2(py)4，其中py为吡啶。它可由六水合氯化钴和吡啶在甲醇中反应得到。它在110 °C分解，得到蓝色的Co(py)2Cl2，继续加热失去吡啶，并于340 °C得到CoCl2。它在50%乙醇的水溶液中可以被水合肼还原为金属钴。它可用于合成其它钴配合物。

钴
鈷（）（英語：），是一種化學元素，化學符號为Co，原子序數为27，原子量為7001589331950000000♠58.933195 u。鈷和鎳一樣，在地殼中只能有化合物形式，以少量沉澱於隕鐵（Meteoric iron）的方式儲存。用還原方法冶煉出的純元素，是一種堅硬、具有光澤的銀灰色金屬。

以鈷為基底的藍色顏料（鈷藍）自古以來就用在珠寶和油漆上，並賦予玻璃獨特的藍色調，但之後煉金術士認為這個顏色是來自於鉍這個已知金屬。礦工長期用「科博爾德礦石」（kobold ore）來稱呼某些製造藍色顏料的礦物，會被如此命名是因為它們在已知金屬中的含量較少，而且在提煉時會產生有毒的含砷氣體。在1735年，首次發現這種礦石可被還原成一種新的金屬，這種礦石最終被命名為kobold。

現今，有些鈷是特別由許多具金屬光澤的礦石之一製造得到的，例如輝砷鈷礦（CoAsS）。然而，該元素通常是開採銅和鎳的副產物。剛果民主共和國（DRC）和尚比亞的帶狀產銅區產量佔全球鈷產量的大部分。根據加拿大自然資源部的數據，2016年剛果民主共和國就佔世界產量的50％以上（123,000噸）。
鈷主要用於製造磁性、耐磨和高強度合金。化合物矽酸鈷和鋁酸鈷為玻璃、陶瓷、油墨、油漆和清漆提供獨特的深藍色。天然存在的鈷僅有一種穩定同位素：鈷-59。鈷-60是商業上重要的放射性同位素，被用作放射性追蹤劑，並用於生產高能伽馬射線。

鈷是一組被稱為鈷胺素的輔酶的活性中心。維生素B12是該類型中最著名的例子，是所有動物必需的維生素。無機形式的鈷也是細菌、藻類和真菌的微量營養素。
吴百纳
吳百納女爵士，GCMG，OBE[?]（英語：，1961年5月29日—），英國女性外交官、「中國通」，2015年2月至2020年8月就任為英國駐華大使，成為首位擔任此職務的女性，2020年至2025年任英國常駐聯合國代表。

外交官
外交官是一个国家办理外交事务的人员，通常為隸屬該國外交部的公務員。外交官的任务是代表他的国家与其他国家进行双边或多边谈判。駐外外交官有临时性的、只为商讨特定事务而赴外者，也有常驻於另一个国家者。常驻外交官的办公地一般是大使馆或领事馆。常驻外交官往往还有为本国公民提供服务或管理本国公民事务的任务。往往也有外交官在他国从事间谍或其他情报工作，这种行動一般視為对駐在国不友好的做法。
Sonne
Sonne（德译：太阳）是NDH乐队Rammstein的一首歌曲，是Mutter中第一首发布的歌曲，据Till Lindemann说，這首歌原本要作為烏克蘭重量級拳擊冠軍，"鐵拳"维塔利·克利奇科的入場音樂，但終究沒派上用場。不過開頭還是保留裁判在場上的倒數十秒。

克羅埃西亞獨立國
克羅地亞獨立國（克羅埃西亞語：，缩写NDH；德語：；義大利語：）是一個由德國和意大利在入侵南斯拉夫之战后将南斯拉夫肢解后扶植的其中一个傀儡政權，存在於1941年—1945年。領土包括克羅地亞（不含達爾馬提亞）、波士尼亞赫塞哥維納以及斯洛維尼亞南部一小块和伏伊伏丁那的小部分。
垂死的奴隶
《垂死的奴隶》（義大利語：；英語：）是意大利文艺复兴艺术家米开朗基罗的一尊大理石雕塑，高2.15米，创作于1513-1516年。它与另一尊雕塑《叛逆的奴隶》，都用于装饰罗马圣伯多禄锁链堂儒略二世墓。现收藏于巴黎卢浮宫。

1976年，艺术史学家理查德·弗利写道，它“暗示了生命在死亡的无情力量面前投降的时刻”。查尔斯·罗伯逊在最近一本题为《欧洲艺术中的奴隶》的学术著作中，通过《垂死的奴隶》讨论意大利文艺复兴时期真实存在的奴隶制度。

巴黎十二区警察局顶层装饰了13件《垂死的奴隶》的复制品。该建筑由建筑师曼努埃尔·努涅斯·亚诺夫斯基和米里亚姆·泰特尔鲍姆在1991年设计，属于装饰艺术风格。

巴黎十二区
巴黎十二区（法語：）是法国首都巴黎市的20个区之一。该区位于塞纳河右岸，面积16.32km²，不包括万塞讷树林（占总面积三分之二）为6.38km² ，在最近数十年经过大规模改造，尤其是圣艾米隆庭院（Cour Saint-Émilion）和贝西（Bercy）地区，设有法国经济、财政和工业部和巴黎贝西体育宫。

巴黎的第二大歌剧院，巴士底歌剧院位于十二区，开幕于1989年攻占巴士底狱200周年之际。文森森林也位于该区。
2014年冬季残疾人奥林匹克运动会塞尔维亚代表团
塞尔维亚参加了3月7日至16日在俄罗斯索契举行的2014年冬季残疾人奥林匹克运动会。此次参赛是塞尔维亚第二次参加冬季残疾人奥林匹克运动会。代表团仅包括一名高山滑雪运动员尤戈斯拉夫·米洛舍维奇，最好成绩为男子大回转第29名。

2014年冬季帕拉林匹克運動會
2014年冬季帕拉林匹克運動會是第十一屆冬季帕拉林匹克運動會，於2014年3月7日至16日在俄羅斯索契舉辦，是首次在俄羅斯舉行的帕拉林匹克運動會。是屆帕拉林匹克運動會主辦權於2007年7月4日在危地馬拉城舉行的第119屆國際奧委會全體會議上選出。

該屆帕運俄羅斯獲得30面金牌及80面獎牌，為史上最多，但之後國際奧委會及國際帕拉林匹克委員會都發現這個由索契主辦的奧運及帕運賽事的俄羅斯都在獎牌榜首名的成果實際來自國家支持的禁藥計畫。
高彥理
高彥理（?—?），南北朝人，北齐孝昭帝高演的第三子。

武平初年，封汝南王，位开府、清都尹。北齐亡，入长安，周武帝宇文邕随例授他仪同大将军，封县子。北齐灭亡后宗室多被杀，但因其女入太子宫，所以高彥理得以不死。隋开皇年间，在并州刺史任上去世。

武平 (北齐)
武平（570年—576年十二月）是北齊後主高纬的年号，歷時6年餘。

578年，北齐范阳王高绍义受突厥他钵可汗爱重，北齐被灭后逃到北边者，都归高绍义管辖。高保宁在营州奉高绍义为北齐皇帝，用武平年号。《北齐书》、《北史》等皆作“武平元年”。但是《廿二史考异》则认为应是用后主高纬年号，作武平九年。认为后主在武平八年失国，高绍义投奔突厥，次年称帝仍用武平年号，并不应该算作是改元。
婚禮調
婚禮調（西班牙語：alboreá 或 albolá），是一種佛朗明哥曲式，只有在吉普賽人的婚禮被歌唱。很多吉普賽人拒絕在婚禮以外的場合唱、或是在非吉普賽人的面前唱。它跟吉普賽故事詩（Romance）有關，從裡面繼承了很多歌詞。

婚禮調的節奏與吉他伴奏都跟孤調一樣，歌詞通常是四個六音節的句子，歌詞的意涵通常跟新娘的貞潔有關。

罗姆人
罗姆人（羅姆語：），又稱吉卜賽人、吉普賽人或茨冈人，为起源于印度北部，散居全世界的非定居民族。

罗姆人以其神秘的形象著称，历史上多从事占卜、歌舞等职业。罗姆人也因為流浪與貧窮的生活、以及長期遭受歧视和迫害，而發展出與當地主流不同的生活方式和文化。
奥利弗·洛奇
奥利弗·洛奇（1851年6月12日—1940年8月22日）是一位英国物理学家，生于斯塔福德郡。1875年获得伦敦大学理学学士学位，并于1877年获得理学博士学位。 1881年成为利物浦大学物理学系主任，并于1900年至1919年期間担任伯明翰大学校长。

斯塔福德郡
斯塔福德郡（英語：），英文簡稱：，又譯士達福郡），英國英格蘭西米德蘭茲的郡。皮克區（峰區）國家公園橫跨郡的東北部。斯塔福德郡擁有城市地位的共有兩個：特倫特河畔斯托克，人口258,366人，以及利奇菲，人口34,738人。斯塔福德郡的郡治是斯塔福。

斯塔福德郡是34個非都市郡之一，實際管轄8個非都市區，佔地2,620平方公里、有822,800人口；如看待成48個名譽郡之一，它名義上包含多1個單一管理區─特倫特河畔斯托克，佔地增至2,713平方公里，人口增至1,062,500。

為推行精英球員發展計劃（Elite Player Performance Plan），英格蘭足球總會於斯塔福德郡東部城鎮特倫特河畔伯頓 (Burton-upon-Trent）興建了一座現代化的綜合足球基地聖喬治公園 (St. George's Park National Football Centre) 作青少年足球培訓之用。
邓三龙
邓三龙（1957年10月—），湖南桃源人。1980年11月加入中国共产党。湖南大学科技哲学系毕业，硕士研究生学历。

历任中共安化县委副书记、代县长、县长；中共沅江市委书记；永州市人民政府副市长、市委副书记；湖南省林业厅党组副书记、副厅长。2008年3月，任湖南省林业厅党组书记、厅长。

湖南大学
湖南大學（英語：，縮寫：），簡稱湖大，是中华人民共和国湖南省的一所全日制公办本科高校，位於湖南省長沙市，為中华人民共和国教育部直屬大學。主校區東瀕湘江，西偎嶽麓山，置身嶽麓山—橘子洲國家5A級旅遊景區。其辦學起源於北宋開寶九年（公元976年）創建的嶽麓書院，以及清朝光緒23年（公元1897年）創建的時務學堂，光緒29年（公元1903年）合併改建為湖南高等學堂，民國15年（公元1926年）組建湖南省立湖南大學，並於民國26年（公元1937年）升格為國立湖南大學。新中國成立後，中共一大代表、教育家李達就任校長，校名由毛澤東題寫。现今的湖南大学也是双一流、985工程重點建設大學。
Υ介子
Υ介子（ϒ）是一种由底夸克和它的反粒子构成的无味的介子。它由费米国立加速器实验室的E288协作于1977年发现，领导者为1988年诺贝尔物理学奖得主利昂·莱德曼。这也是第一种被发现的含有底夸克的离子，因为它最轻，生成时不需要其他大质量的离子。它的平均寿命为6980120999999999999♠1.21×10−20 s，质量约为7000946000000000000♠9.46 GeV/c2。

指数衰减
某个量的下降速度和它当前的值成比例，称之为服从指数衰减。用符号可以表达为以下微分方程，其中N是指量，λ指衰减常数（或称衰变常数）。

方程的一个解为：

这里N(t)是时间为t时候的量，N0 = N(0)是初始量，即在时间为零时候的量。
菲爾·柏堅遜
菲利普·約翰·"菲爾"·柏堅遜（英語：，1967年12月1日—）是一名英格蘭前足球員，司職中場，出身南安普顿，曾效力貝里，成名於雷丁，退役後擔任領隊。

柏堅遜是首位帶領一支第四級聯賽球隊（當時在英乙的巴拉福特）進軍温布萊球場進行一項主要盃賽決賽的領隊，於2013年的英格蘭聯賽盃負於史雲斯而屈居亞軍。

南安普顿足球俱乐部
南安普顿足球俱乐部（英語：，i/saʊθˈæmptən, -hæmptən/ ）原名「聖瑪莉YMA」（St. Mary's YMA）是英格蘭東南部汉普郡港口城市的職業足球會，綽號“聖徒” （The Saints），成立於1885年11月，1898年遷入小谷球場作為主場球場，使用超過100年後在2001年搬遷到聖瑪麗球場（St Mary's Stadium）。

修咸頓於1978年升上英格蘭舊甲組聯賽後，保持頂級聯賽席位達廿七年之久，至2005年護級失敗降落英冠，後來更因球會需要財務重組而被扣分，因而進一步降落第三級聯賽英甲，2011年修咸頓取得英甲第二名回升英冠聯賽，升班後即在2012年取得英格蘭足球冠軍聯賽亞軍後直接升班到英格蘭足球超級聯賽作賽，此自2005年降班至英冠後再次重返英超賽場。

2022-23英超第36輪，修咸頓主場以0-2不敵富咸，提前兩輪宣布護級失敗，結束11年的英超生涯，來季降班英冠。

2023-24，南安普頓全季取得英冠第四名，於升級附加賽接連擊敗西布朗與列斯聯，成功回到英超。
稿树下水库
稿树下水库，也作槁树下水库，位于广东省博罗县罗阳镇境内，是东江右岸支流稿树下水上的一座中型水库。1958年10月开工，1962年6月竣工蓄水。水库控制流域面积39平方千米，总库容3090万立方米。主坝为均质土坝，最大坝高42.5米，坝顶长260米。水库以防洪、灌溉、供水为主，兼顾发电河养殖。水库保护耕地面积1067公顷、15万人口和324国道、广惠高速公路。水库灌溉耕地面积1067公顷，日供水1万立方米。坝后电站装机容量640千瓦，设计年发电量210万千瓦时。

东江
東江是中國珠江的主要干流之一，長523公里，流域面積佔全珠江流域的6.3%，它發源於江西贛南，主流寻乌水发源于江西省寻乌县大竹岭及椏髻鉢山（流經東江源村），属山区性河流。下游在石龙以下分东江北干流，在汇入增水和绥福水后，西流至增城，從虎門注入獅子洋入南海。东江南支流，在汇寒溪水后分许多汊流，经狮子洋入南海。东江流經的城市有龙川、河源、惠州及東莞。東江河源以南河段可以通航，是香港供水的主要來源。
阿拉韦罗
阿拉韦罗（INN：Aplaviroc；开发代号：AK602和GSK-873140）是一种 CCR5 进入抑制剂，属于2,5-二酮哌嗪类，为治疗HIV感染而开发。它是由葛兰素史克开发的。

2005年10月，由于肝毒性问题，所有阿拉韦罗研究均停止。一些作者声称，疗效不佳的证据可能导致该药物的开发终止；ASCENT研究是已终止的试验之一，该研究表明阿拉韦罗即使在高浓度下对许多患者也无效。

葛蘭素史克
葛兰素史克股份有限公司（英語：，前稱GlaxoSmithKline，LSE：GSK、：GSK）是总部位於英国伦敦的全球第三大的制药、生物以及卫生保健公司（营业额排在强生公司、辉瑞之后）。葛兰素史克是一家覆盖抗感染、中枢神经系统、呼吸科、肠胃／代谢、肿瘤和疫苗领域的以研发为基础的公司。它的业务范围同时还包含了处于领先地位的口腔卫生保健，营养饮料和一些非处方药业务。

作为世界上第三大的制药公司，葛兰素史克2005年的销售额达到216.6亿英镑并且纯利润达到69亿英镑。葛兰素史克在世界范围内雇佣了约110,000名的员工，其中市场销售人员佔了40,000名。其全球总部是英国伦敦布伦特福德的GSK House，而美国联合总部设在宾西法尼亚州的费城和北卡洛莱纳州的三角研究园。公司在伦敦证券交易所和纽约证券交易所挂牌交易。尽管业务遍佈全世界近70个国家，葛兰素史克的主要活动仍然集中在美国。
于风政
于风政（1956年9月—），山东临朐县人，北京师范大学法学博士，中国著名宪法学家，知名法学教育家。现任北京师范大学珠海分校党委副书记，法律与行政学院院长，北京师范大学政治学与国际关系学院教授兼博士生导师，同时兼任院属中国经济特区立法研究所所长 与“法学理论与公法教研室”主任。

北京师范大学珠海分校
北京师范大学珠海分校（英語：，缩写：），位于广东省珠海市香洲区，是由北京师范大学与珠海市人民政府共同管理的全日制本科独立学院。该校从2019年起逐年调减招生计划，于2021年停止招生，2024年终止办学。校园和校舍回收设立北京师范大学直属的北京师范大学珠海校区。
本命巧克力
本命巧克力（日语：）指的是日本情人节（2月14日）当天，女性向心仪的男性赠送的巧克力。对方可以是男朋友、暗戀對象或丈夫。

本命巧克力与義理巧克力所指不同，前者必须赠送给有爱意的对方，后者只送给有交情的人。通常情况下，本命巧克力要比義理巧克力贵重得多。很多本命巧克力都是纯手工制作的。

通常情况下，在白色情人节（3月14日）当天，收到巧克力的男性都会回礼，礼物一般为巧克力，不过也可以送糖果、饼干等。

情人节
情人節（英語：），这一天在天主教会称为圣华楞定瞻礼，也稱為聖瓦倫丁節（英語：），在每年的公曆2月14日。近年，情人節被指過於商業化。基於宗教理由，東南亞、南亞和西亞以伊斯蘭教信仰為主的國家，情人節的相關活動受到規範。
熔炉 (熔炼金属)
熔铁炉是一种用来加热金属的火炉，或是一个放置这种火炉的工作站(铁匠铺)。铁匠用熔铁炉把金属加热到一定温度来更容易地通过锻造使金属成型，或是把金属加热到不再发生硬化为止。铁匠把这块金属（也叫“工件”）用火钳从熔铁炉中夹进夹出，铁匠也用火钳把工件夹在铁砧上用锤子敲打。

燃料
燃料（英語：），是一種透過化學反應或核反應釋放本身的內能以供其它方面使用的物質。

燃料可分成天然燃料與人工燃料。天然燃料从大自然获得并可以直接使用，比如木柴、煤等；人工燃料是经过工艺加工后获得的燃料，比如焦炭、燃油等。

燃料的质量由它所产生热量的能力热值来决定。利用废气中所含水蒸气的能量，人们可以在技术上提高热值。
澳門2004年度頒授勳章、獎章和獎狀名單
澳門特別行政區2004年度勳章、獎章和獎狀名單於2004年12月19日由行政長官何厚鏵簽署行政命令，在《澳門特別行政區公報》公布，共有35位在個人成就、社會貢獻或服務澳門特別行政區方面有傑出表現的個人或實體獲授勳。而頒授典禮於2005年1月21日下午在澳門文化中心大劇院舉行。

澳門文化中心
澳門文化中心（葡萄牙語：，英語：）位於澳門半島大堂區新口岸新填海區孫逸仙大馬路，是澳門一個大型表演場地，為澳門唯一的國際級文化藝術表演場地。澳門文化中心的建築工程於1998年竣工，並由葡萄牙總統桑帕約於1999年3月19日揭幕並投入使用。它是每年澳門國際音樂節、澳門藝術節的主要節目表演場地。
墨玉名單
墨玉名單（英語：）是一份137页的文件，記錄了在中国新疆和田地区墨玉县再教育營中被關押的311名维吾尔人的姓名和身份证号码、參訓（關押）原因、「畢業（出營）許可」批示等各種信息。名單紀錄時間是2017年初至2019年，名单中所有人員都来自于墨玉县并曾被關押在当地的四座再教育營中，名單中還提及他們3000多位的親友。不過墨玉名单未盖任何官方戳记，也沒有記載負責記錄或執行的主管機關。中共派出的村落工作隊會將這些資料錄入“一體化聯合作戰平台”（IJOP）的大數據庫系統中。這份墨玉名單是由曾被中共關押的維吾爾人阿不都外力·阿尤普於2019年11月向德国之声、華爾街日報、美聯社、金融時報、BBC等媒體提供，但阿不都外力·阿尤普拒絕透露墨玉名單的來源。此後德國之聲與北德廣播公司、西德廣播公司與南德意志報花了數週翻譯「墨玉名單」的內容，並最終在2020年2月17日對外公佈。截至對外公佈時名单中大约四分之三的人已被释放。

對此《環球時報》質疑名單真實性，並認為所謂的墨玉名單是西方在炒作和抹黑中國的新疆政策。中國駐英國大使館表示，新疆的職業教育計划不是集中營，是中國反對恐怖主義、避免宗教極端主義滲透的國家安全問題。

2020年2月23日，《中國日報》特地針對「墨玉名單」中的布麗提吉·巴拉提（Bulitiji Balati）作出專訪。其中一位負責查證「墨玉名單」的德國學者鄭國恩（Adrian Zenz）指，《中國日報》的報導反證名單是事實，因與布麗提吉‧巴拉提相關的墨玉名單第298及590行仍未在這一波報導中於任一西方媒體及報導公開。

2021年2月4日例行记者会上，中国外交部发言人汪文斌亦提到了“墨玉名单”，称名单上的绝大多数人只是当地居民，过着正常的生活，只有少數人調查後需投入培訓教育，并指责郑国恩“热衷于炮制涉疆谣言，诽谤中国”。

北德廣播公司
北德廣播公司（德語：，縮寫為NDR）是位於德國漢堡的一個公共廣播電視公司，也是德國公共廣播聯盟的九個加盟公司之一。播出地區包括漢堡、下薩克森州、石勒苏益格-荷尔斯泰因州、梅克伦堡-前波美拉尼亚州。北德廣播公司設立於1954年，擁有北德廣播交響樂團。新聞節目今日新聞由北德廣播公司製作。北德廣播公司在德國以外亦設有據點。
伽利略大厦
伽利略大厦（Gallileo）是德国黑森州法兰克福的两座摩天大楼，北楼高38层，136米，南楼高114米，建筑面积49,000平方米。伽利略大厦位于火车站区（Bahnhofsviertel），建于1999-2003年。

伽利略大厦与附近的银塔，为德累斯顿银行的公司总部。2009年，德国商业银行收购德累斯顿银行，将银塔出租，但继续使用伽利略大厦。

大厦的底楼设有商店，酒吧和法兰克福英语剧院。

德累斯顿银行
德累斯顿银行股份公司（德語：，简称“德累斯顿银行”）是德国与德意志银行、德国商业银行并列的三大银行之一，是世界500强之一。1995年并购克莱沃特-本森（Kleinwort Benson），2001年并购Wasserstein Perella & Co.，组建成其投资银行部门：德累斯顿-克莱沃特（Dresdner Kleinwort）。2002年被安联公司购并，成为其全资子公司。

2008年9月1日德國商業銀行以98億歐元（1123.2億港元）144億美元收購德累斯顿银行將分2階段收購。首先，會以發行新股及現金收購60.2%的德累斯顿银行股份，然後到了2009年才會收購尚未持有的股權。為了完成交易，商業銀行同意將旗下的Cominvest資產管理業務轉售予Allianz SE，作價6億歐元。
在購併完成後，Allianz將擁有Commerzbank 30%的股份。
黎巴嫩化
黎巴嫩化 （希伯來語：；阿拉伯語：） 是一個負面政治術語，指一個繁榮、發達、政治穩定的國家陷入內戰或淪為失敗國家的過程，就像黎巴嫩內戰期間的黎巴嫩一樣。這個術語在以色列主要指該國對鄰近黎凡特國家的外交政策，最早由以色列總統西蒙·佩雷斯於1983年使用，當時指的是在1982年以色列入侵黎巴嫩後將以色列在黎巴嫩的軍事存在最小化。它與巴爾幹化類似，但僅發生在一個國家境內，不涉及國家分裂。

第五次中东战争
第五次中东战争，又称黎巴嫩戰爭，爆发於1982年6月6日。以色列在其驻英国大使被巴勒斯坦槍手槍擊重傷後，出动陆海空军100,000多名部队，对黎巴嫩境内的巴勒斯坦解放组织和叙利亚军队发动了大规模的進攻，几天时间就占领了黎巴嫩南部。

这次战争是巴勒斯坦问题的延續，以色列发动战争的主要目的是消灭巴勒斯坦解放组织，企图在黎巴嫩建立一个亲以政权，赶走叙利亚在黎驻军。
糧食自給率
糧食自給率（）是一項評估國家糧食自給程度的指標。一般有兩種評估方式：第一種是產值型糧食自給率，其使用在規劃農產品貿易之依據，計算方式為利用該年之農產品內銷及外銷價格，推算各項生產及消費農產品價值，再將國內生產農產品總值佔國內消費農產品總值之比率推算。第二種是營養素型糧食自給率，多在非常時期使用，以每年各種糧食標準營養含量，推算各項各糧食國內生產及消費營養值並求出每年的數值，再計算國內糧食生產佔消費之比例得之:19-20。

粮食
糧食（Grain）通常指適合作為主食的原粮和成品粮。糧食作物是这些供食用的谷物、豆类和薯类作物（植物）的统称。狹義的糧食，單指谷物（cereal），即禾本科作物的籽实（以及例外情形的非禾本科的準穀物籽实）。广义的粮食，还要包括豆科植物的种子，以及马铃薯、芋頭、番薯和木薯等植物可供食用的莖或根部。而粮食在古文，一般採鄭玄所注的：「行道曰糧，謂糒也。止居曰食，謂米也。」

粮食所含營養物質主要為醣類（澱粉为主），其次是蛋白質。联合国粮食及农业组织對糧食的定義包括三大类穀物，包括麦类、稻谷、粗粮（又稱雜粮，即經常被用作動物飼料的粮食，包括大麦、玉米、黑麦、燕麦、黑小麦、高粱）。中国在先秦即有五谷之说，指稻、黍、稷、麦、菽五种作物，其种子称作稻米、黍米、粟米、麦粒、菽豆。

统计粮食产量时，豆类按去荚后的干豆计算，薯类按5千克鲜薯折合1千克粮食计算。其它粮食一律按脱粒后的原粮计算。

联合国粮农组织的食品（food）产品目录有八大类106种：

穀物类8种，即小麦、稻谷、粗粮（包括大麦、玉米、黑麦、燕麦、黑小麦、高粱）；

块茎与块根作物类5种；

豆类5种；

油籽、油果和油仁作物13种；

蔬菜和瓜类20种；

糖料作物3种；

水果、浆果24种；

家畜、家禽、畜产品28种。
今日北京
《今日北京》（Beijing Today）是一份英文双周报英文报纸，主要报道在北京生活的外国人圈子及使馆新闻。内容涵盖新闻、艺术、电影、音乐、美食和购物.

报纸由北京青年报集团出版发行。发行统一刊号CN11-0120。

美食
美食也称珍馐，泛指任何品质极佳、味美、烹饪精湛或具有独特风味的食品，根据不同地区、文化和年代会其定义有所变化，但通常会有显著高于同时期大众食品的口味和售价。许多美食菜肴会使用平常市场上较罕见且昂贵的野味（所谓的丛林肉，比如鹿肉、鹌鹑和榛鸡等）或海鲜作为食材（甚至珍稀物种），并配以较为精致繁琐的加工和烹饪手段，因此在汉语中常用“山珍海味”或“八珍”来形容。

许多食材只在特定的文化圈中才被视作美食，比如中餐的甲鱼和蛇羹、法国菜的大蜗牛、日本菜的河豚、美国南部的鳄鱼肉和墨西哥菜的蚁虫蛹（escamoles）。一些美食菜肴还会优先选用只在指定地区特产的食材，比如和牛（日本）、武山鸡（中国江西武山县）、意大利大腿蘑（虽然现今市面上主要是产于四川、云南等地的栽培品种）等。
七五調
七五調，一種定型詩的格律，主要使用於和歌。這種風格的詩，每句以七個音拍（七個假名）之後接續五個音拍（五個假名）的順序完成。被認為是一種具備優雅感覺與特徵的詩律。另一種常見的格律為五七調。

《古今和歌集》中收集的作品，主要以七五調為主。伊吕波歌就是以七五調創作而成。在明治時代文明開化之後，七五調也被應用在包括寮歌、軍歌與校歌等歌曲創作之中。如鐵道唱歌、螢之光、荒城之月、軍艦行進曲等歌曲，都是以七五調來創作。

古今和歌集
《古今和歌集》（日语：／ Kokin Wakashū），常简称为《古今集》（／ Kokinshū），是日本最早的敕撰和歌集，由醍醐天皇下令，以纪贯之为首的宫廷诗人于公元914年左右编成，共收和歌一千余首，多为短歌。按季节和内容分为二十卷，与日本第一部诗歌总集《万叶集》的凝重，粗放风格不同，《古今和歌集》所选恋歌颇多，多带有贵族化风格，和谐优美。其所选和歌与阐明和歌宗旨的序言为后来几百年的和歌创作树立了典范。
伊羅戈區
伊罗戈斯（Ilocos Region）是菲律宾的第一大区，位于吕宋岛西北，包括南伊罗戈省、北伊罗戈省、拉乌尼翁省和班诗兰四个省，菲律宾第三大种族伊罗戈斯人主要聚居区，面积为13055平方千米，2015年的人口为5,026,128人，其中2/3是伊罗戈斯人，另外1/3是邦阿西楠人。首府是圣费尔南多。

16世纪时，西班牙殖民者到达这里，并传播天主教，当地人的反抗一直没有停止。1901年，美西战争后，这里被美国占领，1941年又被日本侵占，1945年日本投降，这里重新被盟军占领，直到1946年7月4日菲律宾独立。

邦阿西楠人
邦阿西楠人，是生活在菲律賓呂宋島北部的民族，在2020年人口有2,012,496人，佔全國人口1.9%，他們主要生活在邦阿西楠省和鄰近的拉乌尼翁省、丹轆省 、三描礼士省、新怡詩夏省和新比斯開省。在菲律賓其他地方和世界各地的海外菲律賓人中也發現較小的群體。

邦阿西楠這個名字的意思是「鹽之地」或「制鹽之地」。

他們從事農業（水稻種植）和手工藝品製作，他們知道籃筐和陶器、珠寶製作，他們也建造船隻。傳統菜餚包括米飯、蔬菜、水果。他們用豬肉和禽肉準備聖誕菜餚。

該族最有名人物是前總統菲德爾·拉莫斯。
2023年世界盃籃球賽歐洲區資格賽
2023年世界盃籃球賽歐洲區資格賽（2023 19th FIBA Basketball World Cup Europe Qualifiers）是透過此賽事選出晉級2023年世界盃籃球賽的12個歐洲區名額。

2023年世界盃籃球賽
2023年（英語：）為第19屆国际篮球联合会（）男子世界盃籃球賽，此是2019年實施新制度後的第2屆賽事，本屆賽事起亦調整回4年週期舉辦。本屆賽事欧洲、美洲成绩最佳的前2名球隊，以及亚洲、大洋洲和非洲最好成绩球队和2024年夏季奧林匹克運動會主辦國法國(共8隊)將獲得在巴黎舉行的奧運會參賽資格。德国、塞尔维亚、加拿大分别获金、银、铜牌。
沙克都尔
沙克都尔（？—1677年），清朝蒙古王公，四子部落人，鄂木佈曾孙，巴拜之子，博尔济吉特氏。

康熙三年（1664年），沙克都尔承袭四子王旗札萨克多罗达尔汉卓哩克图郡王。康熙十四年（1675年），驻牧宣府（今河北省张家口市宣化区）。布尔尼策动察哈尔左翼四旗毁边私逃，他将此事奏告清廷，以功赐御服貂裘。派属下额布根毕里克等擒获喀尔喀右翼旗镇国公扎穆素叛卒，以功受赏。

喀尔喀右翼旗
喀尔喀右翼旗（蒙古語：），又称达尔汉旗（）、达尔罕贝勒旗（），漠南蒙古旧旗名。在今内蒙古自治区达尔罕茂明安联合旗一帶。

原属喀尔喀土謝圖汗部，但其台吉本塔尔和土谢图汗衮布交恶。于是本塔尔率户千余南下归附清朝，而其弟留在喀尔喀。清顺治十年（1653年）以喀尔喀部置，本塔尔（诺诺和曾孙）为札萨克亲王（喀尔喀右翼扎萨克达尔罕亲王），属乌兰察布盟。有爵四，札薩克和碩親王（後降襲多羅貝勒）、多羅郡王（後降襲固山貝子）、固山貝子和鎮國公，後三者屬閒散王公。旗治所原在百灵庙南大汗海之北，1940年代迁治昌汗厚（今查干哈达苏木）。

1950年改达尔罕旗，治所在百灵庙。1952年与茂明安旗合并为达尔罕茂明安联合旗，治所在今百灵庙镇。
奚族
奚族，全稱庫莫奚族，是中國北方古民族，源自東胡，为東部鮮卑之一，與宇文部同源。《魏書》稱庫莫奚與契丹“異種同類”；《遼史》稱契丹與奚族同源，同源出鮮卑。古代突厥碑銘——如闕特勤碑與毗伽可汗碑之中，常見名為“Tatabi”的部族與契丹並列（突厥语称呼东胡系民族为Tatar，词缀bi表“一类的”），歐美學者如巴托爾德等認為其是奚，而日本白鳥庫吉等人認為其是地豆于（霫）；亦有可能同時指代兩者。

鞑靼
韃（）靼（）可能指：

黑鞑靼，又称生鞑靼，宋、辽、金时代对漠北的蒙古诸部的称呼

汪古部，又称白鞑靼或熟鞑靼

塔塔儿部，又称塔塔尔部、鞑靼部，公元12世纪时蒙古高原上的部落之一

鞑靼 (蒙古)，即明代东部蒙古，北元灭亡后蒙古本部与四卫拉特分裂、明朝用于称呼与西部蒙古瓦剌并立的东部蒙古人

韃靼利亞（Tartary），中世纪到20世纪欧洲部分地区的称呼，大约位于裏海北部和中部到乌拉尔山脉
东鞑靼利亚
小鞑靼利亚

鞑靼人，中国及欧洲古代对欧亚草原游牧民族的统称，源于蒙古语族群塔塔尔部的族称

鞑靼斯坦共和国，俄罗斯联邦的自治共和国

伏爾加韃靼人，俄羅斯人口最多的少數民族
韃靼語，一門突厥語系語言
塔塔尔族，当代中国的少数民族之一，伏爾加韃靼人後裔

克里米亞韃靼人，一突厥語族群
克里米亞韃靼語，一門突厥語系語言

西伯利亞韃靼人，一突厥語族群
西伯利亞韃靼語，一門突厥語系語言

楚利姆韃靼人，一突厥語族群

RIM-24导弹（英文名称为“Tartar”），美国研制的一款舰载防空导弹
算賦
算賦，中国古代人头税。

汉朝对成年人征收的人头税。汉高帝四年（前203年），初为算賦。《汉儀注》里说，每人十五岁以上至五十六岁出賦钱，每人120钱为一算，治库车兵马。应劭说商人和奴婢算钱为两份。汉惠帝六年（前189年），规定女子十五岁以上到三十岁没出嫁的，缴纳五份算钱。120钱为一算不是定制，之后有所增减。

元朝按户、丁或者资产征收赋税。中原按户，西域按丁，蒙古地区按马、牛、羊征收算赋。

西域
西域，古時人們所使用的地理相關名称，被用來指稱位於新疆的天山以南、崑崙山以北、西至蔥嶺、東至甘肅的地區，現今俗稱南疆。

受到絲綢之路被使用一事所影響，西域特指兩汉、隋唐兩代中原王朝朝廷設置的行政機構所管轄的中國新疆大部份地區及中亞部分地區，該地位于欧亚大陆中心，並且是絲綢之路的重要構成元素，其文化特徵依然可見于位於新疆地區的遺址和位於中国敦煌的壁畫。此地對東方諸國與西方諸國之間的貿易及文化交流起到了中轉站所能發揮的重要作用。
迭戈马丁
迭戈马丁（英語：）是加勒比海岛国特立尼达和多巴哥特立尼达岛西北部的一座城镇，行政上由迭戈马丁地区管辖，位于该区东南边界、首都西班牙港以西、卡伦内奇镇以东，2011年人口25,370人。它以西班牙探险家唐·迭戈·马丁的名字命名。

千里達及托巴哥
千里達及托巴哥共和國（英語：），通稱/簡稱特立尼达及多巴哥（英語：），是一個位於中美洲加勒比海南部、緊鄰委內瑞拉外海的島國。全國由兩個主要大島——千里達島與托巴哥島，以及另外21個較小島嶼組成，其中全國大部分人口均集中在千里達島之上。

位於千里達島西岸的海港城市西班牙港是千里達的首都。該城目前也是美洲自由貿易區（Free Trade Area of the Americas，FTAA）常設代表處總部預定地的候選名單裡，排名順位最優先的城市，在中南美洲及加勒比海地區的經濟圈裡佔有頗重要的地位。
鳳山縣新城
鳳山縣新城，位於臺灣高雄市鳳山區，過去曾作為清代鳳山縣的縣治所在地，故稱為鳳山縣城，為別位於左營之鳳山縣舊城，遂稱其為鳳山縣新城。

與規模完整的鳳山縣舊城不同，新城後因應都市更新，至今僅保存下來小東門、部分城牆遺構、三座砲台與護城濠，今為直轄市定古蹟。

市區更新
市區更新（英語：），又稱都市再開發、城市改造、都市復興、舊區改造或市區重建，在台灣簡稱都更，是指都市內因為早期欠缺城市規劃或是建築物日久失修，而作出全面或部份性的重新興建或整理及修緝計劃或工程。

在許多發展歷史相當悠久的城市，都需要透過市區更新來解決原有市中心功能萎縮的問題。但是在實行的同時，常會有反對意見，例如老舊建物重建的釘子戶。
中梵关系
中梵關係是指中國及天主教會聖座（今多以其行政機構教廷、或其所在地梵蒂岡代稱）歷年來的雙邊關係。其可追溯至明朝中葉耶穌會派遣傳教士來華開始，如利瑪竇、南懷仁等。

清朝建立初期，天主教傳教士與朝廷關係良好，之後由於傳教士及其所屬修會間的勾心鬥角，導致部分傳教士捲入宮廷政爭，加上中國禮儀之爭的發生，最終造成雍正即位後明令禁教，直到道光年間始解禁，禁教期歷時約一百年。清末至民國初年間，天主教在中國蓬勃發展，聖座終在1942年與當時治理全中國的中華民國建立外交關係，雙方現於羅馬及臺北互設大使館。此外，聖座亦與1949年建立的中華人民共和國針對教務建立協商關係。

宗教迫害
宗教迫害是一種歧視政策及作為，以針對某種特定的宗教或信仰，或是缺乏此類信仰為理由，對於某個人或是團體，系統性的採取一系列行動，例如取消部份或全部的公民權、虐待以至於謀殺或屠殺。這通常被視為是一種缺乏人權的作為。如阿爾巴尼亞在共產黨執政時期曾以一個人有任何特定宗教信仰、違背国家无神论為由，迫害國內所有的宗教人士。
長沙灣天主教聖辣法厄爾墳場
長沙灣天主教聖辣法厄爾墳場（英語：），簡稱長沙灣天主教墳場，法定名稱為新九龍第2662號內地段墳場，是天主教香港教區屬下的私營墳場，位於香港九龍長沙灣琵琶山，由天主教教區墳場委員會監督管理。場內有墓穴、骨庫及骨灰龕位等，用作安葬逝世的天主教教友。

骨灰
骨灰（bone ash）一般指遺體於火葬後所剩餘的遺骸。遺体在火化後只會留下白色的骨骸，若再加以研磨，會是白色粉末，成份主要是磷酸鈣。磷酸鈣常見於肥料、潤飾化合物和製陶業（骨瓷）中。歷史上也曾用於製作烘焙粉末和金屬提煉爐。

雖然現在已經有骨灰的合成替代物，但骨瓷的主要成份仍然是天然的動物骨灰。此外，人造骨灰還使用於鑄造非鐵金屬的脫模劑，如銅。
盧吉道27號
盧吉道27號（英語：），是一座位於香港香港島太平山薄扶林郊野公園盧吉道27號的古典大宅。

大宅於1916年建成，屬於愛德華時代建築。2013年曾被評級為香港二級歷史建築，再於2016年升格爲一級歷史建築。

薄扶林郊野公園
薄扶林郊野公園（英語：）（劃定於1979年9月21日），佔地270公頃，是一個位於香港香港島西部的郊野公園，鄰近薄扶林。公園內有香港第一個水塘──薄扶林水塘。公園範圍橫跨中西區和南區，圍繞著扯旗山。值得一提的是，因為山頂是個已經城市化的住宅區和旅遊景點，山頂一帶並非郊野公園範圍。因此，公園被一分為二，分為南北兩部份。

除水塘和扯旗山外，郊野公園還包含西高山和奇力山，港島徑第一至二段則穿梭其中。薄扶林特別地區亦位於薄扶林郊野公園之內。
路易吉·隆哥
路易吉·隆哥（義大利語：；1900年3月15日—1980年10月16日），意大利共产主义政治人物，于1964年至1972年间担任意大利共产党总书记。隆哥又因其化名加洛（Gallo，意为“雄鸡”）而闻名。

隆哥出生于皮埃蒙特的富比内。在都灵理工大学就读期间，隆哥是意大利社会党青年阵线的一员，参与宣传马克思主义。1921年赴里窝那参与意大利社会党代表大会时，同陶里亚蒂、葛兰西等人一同宣布退出社会党，另建意大利共产党；隆哥当选青年团中央委员。1922年，作为意共一员赴莫斯科参加共产国际第四次代表大会，得到列宁接见。

墨索里尼掌权后，隆哥率领青年阵线开展反法西斯运动，1923年和1925年两次被捕，后流亡至瑞士。1927年，当选意共中央政治局委员、书记处书记。1933年，赴苏担任意共驻共产国际代表及共产国际执行委员会委员。1934年，赴巴黎，担任意共国外中心负责人。1934年，主导意共和意大利社会党签订《共同行动公约》。1936年，西班牙内战爆发，隆哥参加国际纵队，担任第2纵队政委，随后又出任国际纵队总政委。西班牙共和军战败后返回法国。1940年，法国共和政府不敌纳粹德国入侵而投降，建立维希政权。维希政权逮捕隆哥，于1941年5月将他引渡给意大利政府，他被判处5年徒刑。1943年，墨索里尼政权垮台，隆哥获释，组建游击队、开展抵抗运动。10月，成为北意大利共产党游击队加里波第旅的司令员，其部下最终将墨索里尼处决。

战后，隆哥当选为意大利共产党中央副总书记，在此期间分管群众工作。他还当选意大利制宪议会成员，并在1948年至1968年长期担任众议院议员。1964年，隆哥接任陶里亚蒂成为意共总书记，决定继续意共十大的陶里亚蒂新路线，即“结构改革”与“逐步发展”路线，和“走向社会主义的意大利道路”。1968年，隆哥罹患中风，其副手恩里科·贝林格逐渐取代其地位。1972年不再担任总书记一职，改任意共名誉主席。1980年在罗马逝世。

国际纵队
國際縱隊（西班牙語：、英語：）是由共产国际组建，在西班牙內戰中援助西班牙第二共和國（尤其是其中的人民阵线）的軍事單位。该军事单位前后存在约两年（1936年－1938年）。据分析，在西班牙内战中国际纵队总共有40,000－59,000人参与战斗，有约15,000人阵亡。

国际纵队的指挥部位于卡斯蒂利亚-拉曼恰，阿尔瓦塞特内一所名叫“大旅馆”的旅馆。国际纵队先后参与了多场西班牙内战中的战斗，如马德里战役、哈拉馬河戰役、瓜達拉哈拉戰役、布魯內特戰役、贝尔奇特战役、特魯爾戰役、阿拉貢攻勢及厄波羅河戰役，但多数战斗以失败告终。1938年，国际纵队被合并至西班牙共和军的西班牙外籍军团，随后因胡安·内格林试图向自由民主制的不干涉委員會求援而被解散。

国际纵队受第三国际的强烈支持，代表苏联对西班牙共和国所承诺的援助（包括武器、补给、军事顾问及内务人民委员部），对应法西斯意大利、法西斯葡萄牙和納粹德國对国民军的援助。国际纵队的多数成员是法国共产党的成员或是意大利和德国的流亡共产党。也有许多犹太人参与了国际纵队，其中以美国、波兰、法国、英格兰和阿根廷志愿者中的犹太人居多。

反对斯大林主义的共产党人一般不会加入国际纵队，而是会选择人民阵线中一些较小的党的民兵加入。例如，马克思主义统一工人党由托洛茨基主义、右翼反对派及其他反斯大林主义左翼共和党人组成，并且不对西班牙人和国外志愿者（比如乔治·奥威尔）做出明确的区分。也有共和党人选择加入无政府工团主义组织，例如杜鲁蒂民兵单位、国际工人协会及全國勞工聯盟。
魯塞中央車站
魯塞中央車站（保加利亞語：，羅馬化：Tsentralna zhelezopatna gara Ruse）是保加利亞第五大城市魯塞的主要鐵路車站。1866年，隨著魯塞至瓦爾納鐵路的開通，保加利亞的第一座火車站也在魯塞啟用（後稱魯塞東站）。1950年代，隨多瑙橋建成及客流量集中等考量，決定在魯塞市中心南側另建一座新站。

現今的車站完工於1955年，當時被視為巴爾幹半島最大、最華麗的火車站之一。該車站是通過多瑙橋進入羅馬尼亞的邊境檢查站。

1996年，適逢鐵路通車100周年，於舊魯塞車站設立了國家交通博物館。

瓦爾納
瓦爾納（保加利亞語：，羅馬化：Varna）位於黑海西岸，是保加利亞第三大城市，由瓦爾納州負責管轄，人口351,552（2006年）。瓦爾納是保加利亞重要的商業、交通、教育、旅遊、娛樂和醫療中心。該市被稱為保加利亞的海洋之都，是保加利亞海軍和商船隊的總部，同時是著名的海岸旅遊城市。2014年，瓦爾納榮獲2017年歐洲青年之都稱號。
水加热
水加热（英語：）是指透過能量輸入，將水的溫度提升至高於其初始狀態的熱傳過程。此一過程在現代社會中具有廣泛應用，在家庭層面主要用於烹飪、清潔、沐浴及建築空間供暖，而在工業與商業活動中，熱水及經加熱至蒸汽狀態的水則被用於製程加熱、消毒、能量轉換及其他技術用途。

在家庭與小規模應用中，水加熱傳統上依賴各類容器式設備，例如水壺、鍋具或儲水式加熱容器，以批次方式將一定體積的水加熱。此類裝置通常無法在固定溫度下持續供應熱水，其水溫會隨使用量增加而下降。隨著技術發展，可連續供應熱水的裝置逐漸成為主流，統稱為水加熱設備。不同地區與應用情境中，相關設備可能被稱為水加熱器、鍋爐、熱交換器或其他名稱，其差異通常反映用途、能源來源，以及是否加熱可飲用水。在建築工程與能源系統中，供家庭使用而非用於供暖的加熱用水，常被稱為生活熱水（Domestic Hot Water，DHW）。

在能源來源方面，水加熱可利用多種一次或二次能源。化石燃料如天然氣、液化石油氣及燃油，長期以來是常見的加熱來源，可直接燃燒供熱，或間接用於發電後再以電能加熱水。電力本身則可來自不同發電方式，包括核能及各類可再生能源。除此之外，太陽能、熱泵系統、地熱能及熱回收技術亦被廣泛應用於水加熱，並常與傳統能源系統結合，以確保供應穩定性。

在部分人口密集地區，水加熱與空間供暖透過區域供暖系統集中提供，這類系統在北歐及中歐部分國家尤為常見，其熱能來源包括熱電聯產設施、垃圾焚燒廠、工業餘熱、集中式熱泵、地熱及太陽能集熱系統。

區域供暖
區域供熱（也稱為熱網或遠程供暖）是一種通過絕緣管道系統分配集中位置產生的熱量的系統，用於住宅和商業供暖需求，例如取暖器和加熱水。熱通常從熱電聯產電廠燃燒化石燃料和生物質燃料取得，但也使用只供熱鍋爐站，地熱供暖，熱泵和中央陽光加熱，或核電廠發電的廢熱。和地區鍋爐房相比，區域供暖站可提供更高效與更好的污染控制。根據一些研究，熱電聯供區域供熱(CHPDH)，是便宜的方法減少碳排放，並且是所有化石發電廠中碳足跡最低的發電廠之一。

第五代區域熱網並不採用現場燃燒，所以它在現場排放的二氧化碳和二氧化氮為零，它們使用電力作為熱的傳遞，電可能由可再生能源產生或由偏遠的化石燃料發電站產生。在斯德哥爾摩多能源系統中使用了熱電聯產和集中式熱泵的組合。當有大量間歇性電力生產時，這允許通過電力產生熱量，當間歇性電力生產的可用性較低時，進行熱電聯產和區域供熱。

區域供熱在Project Drawdown的全球暖化100項解決方案中排名第27位。
北泰恩河畔紐卡斯爾 (英國國會選區)
北泰恩河畔紐卡斯爾（英語：），英國國會一自治市選區，位於英格蘭泰恩-威爾郡泰恩河畔紐卡斯爾西北部。設於1918年。

這裡1983年以來是工黨佔優的選舉，之前是保守黨的選區。2010年大選前，自1987年以來任當區議員的道格拉斯·亨德森宣布放棄連任，凱瑟琳·麥堅尼爾以40.8%選票勝出該區繼承了他的議席。

2010年英國大選
2010年英國大選（United Kingdom general election, 2010）於2010年5月6日舉行，全英國各選區為新一屆下議院選出全院議員。首相戈登·布朗於4月12日向女王伊丽莎白二世提出解散國會。

根據選區邊界委員會對英格蘭、威爾斯及北愛爾蘭選區的檢討，新一屆下議院議席總數由646席增加至650席，但這個檢討不包括蘇格蘭選區，至於蘇格蘭對上一次的選區邊界檢討，則已在2005年大選前夕進行。

在今次大選，執政工黨尋求第四度勝出大選，延續工黨自1997年以來的執政，並趁機會重拾近年不斷下滑的民望。在野保守黨方面則希望籍今次大選，重奪自1990年代失去的政壇領導地位，尋求擊倒工黨上台掌政。至於下議院第三大黨自由民主黨雖然亦以上台掌政為最終目標，但受實力所限，只能設法從兩大黨的競爭中得益，一旦大選只能組成一個沒有多數黨的國會，該黨將可進一步強化其制衡角色。

除三大政黨以外，受到2007年蘇格蘭議會選舉勝出所鼓舞，主張蘇格蘭脫離英國獨立的蘇格蘭民族黨亦希望在大選取得20席，以反映他們的政治訴求。同樣地，主張威爾斯脫離英國獨立的威爾斯黨也有意在威爾斯各選區有更好的表現，蘇格蘭和威爾斯的議席由工黨佔優。另外，不少在地方選舉和2009年歐洲議會選舉取得零星議席的政黨，包括英國獨立黨、綠黨等，都表態希望在大選分一杯羹。

這次也是戈登·布朗在2007年接替宣佈辭職的東尼·布萊爾出任英國首相以來，首次舉行的大選，亦是保守黨黨魁大衛·卡麥隆與自民黨黨魁尼克·克萊格上任以來首個大選。

選舉結果，出現自1974年2月以來首個懸峙國會，最後保守黨與自民黨達成協議，組建65年首個和平時期的聯合政府。保守黨黨魁大衛·卡麥隆出任首相，自民黨黨魁尼克·克萊格出任副首相。卡麥隆成为自利物浦伯爵以来最年輕的英国首相（後來這個紀錄被里希·蘇納克給打破）。
南非觀光
南非是世界上最受歡迎的旅遊目的地之一，旅遊業佔南非收入很大的一部分。根據世界旅遊與旅行理事會的數據，在2012年南非旅遊業直接為國內生產總值貢獻了1,020億南非蘭特，並支持了南非10.3%的就業崗位。

南非為國內及國際遊客提供多種選擇，其中包括風景如畫的自然景觀與野生動物保護區、多元的文化遺產，以及備受推崇的葡萄酒。南非一些最受歡迎的目的地包括幾個國家公園，如南非北部廣闊的克留格爾國家公園、夸祖魯-納塔爾省及西開普省的海岸線與海灘，以及開普敦、約翰內斯堡與德班等主要城市。當中，約翰內斯堡更於2016年獲萬事達卡的全球目的地城市指數評為非洲最熱門目的地城市。

根據南非統計局最新的旅遊與移民調查，在2017年8月有近3.5萬旅客通過南非口岸入境。訪問南非的遊客最多的五個海外國家分別是美國、英國、德國、荷蘭以及法國。從非洲其他地方抵達南非的遊客大多數來自南部非洲發展共同體（南共體）成員國，當中津巴布韋排名第一（佔31%），其次分別為萊索托、莫桑比克、斯威士蘭及博茨瓦納。此外，抵達南非的遊客之中，尼日利亞遊客佔近30%。

夸祖魯-納塔爾省
夸祖魯-納塔爾省（南非語：，英語：，通常簡稱為KZN），是南非九個省之一，在1994年由納塔爾省與夸祖魯合併而成。該省西部毗鄰賴索托，北部接壤莫桑比克以及斯威士蘭，而東部則與印度洋相鄰。面積92,100平方公里，2001年人口為9,426,019人。首府彼得馬里茨堡，最大城市德班。
蛇窪號誌站
蛇窪號誌站（日语：／ Hebikubo shingōjō */?）是日本國有鐵道東海道本線（通稱品鶴線）和山手貨物線（通稱大崎支線）的號誌站，位於東京都品川區西品川一丁目。1965年被廢除，併入大崎站的管轄範圍。但號誌站被廢除後協調列車運行的重要設備並沒有拆除，因此現時列車運行圖表和車掌使用的路線卡仍以原名紀錄此號誌站。

山手線
山手線（日語：，羅馬化：Yamanote sen）是位於日本東京都的鐵路線，由東日本旅客鐵道（JR東日本）營運。其主要有下列4種定義，但主要是指定義2，包括JR東日本的旅客資訊以及運行管理：

作為路線名稱（土建路線）的「山手線」：以東京都港區品川站為起點，途經澀谷站、新宿站、池袋站，以北區田端站結束，全長20.6公里的鐵路線（幹線）的名稱。是東海道本線的支線，也是《鐵道要覽》記載的山手線路段。全線為雙複線，此內的埼京線列車、湘南新宿線列車與特急列車、貨物列車行走的軌道通稱為「山手貨物線」。

作為運行系統的「山手線」：上述第一部分與東海道本線的一部分、東北本線的一部分路段結合，在東京都區部內環狀運行的近距離列車運行系統。實際此運行系統有專用的軌道，通常稱為「山手線」。

MARS系統上顯示經路的「山手線」：上述第一項起除代代木站－新宿站之間外，包括田端站－日暮里站之間（代代木站－新宿站之間以「中央東線」顯示）。

車費計算上的「東京山手線內」：東京站起計營業距離100公里以上200公里以下的範圍所在的車站到發的乘車券（或是1公里以上200公里以下的範圍所在的車站到發的一部分特別企劃乘車券）顯示的車費計算上的名稱。上述第二項的路段另加環狀線內側，中央本線神田站－代代木站之間以及總武本線秋葉原站－御茶之水站之間。另外，此路段內互相乘搭的近距離車費被設定為比路段外低。

自1885年3月1日開業以來，山手線已發展為東京都心首要的公眾運輸動脈，現與都營大江戶線並列為東京兩大環城鐵路。車站編號使用的路線記號為JY。在路線圖的代表顏色及列車塗裝顏色為鶯色（■，國鐵黃綠6號）。
謝麗爾的生日
雪莉的生日（英語：）是一個数学问题的非正式名稱，是新加坡及亞洲中學數學奧林匹克競賽的題目，在2015年4月10日由江堅文（Kenneth Kong）貼上Facebook，之後在網路上爆紅，已獲得《紐約時報》、《衛報》、英国广播公司（BBC）的報導，出題者也相當意外。

在題目中，名叫雪莉（Cheryl）的女生給了她剛認識的朋友艾伯特（Albert）和柏納（Bernard）一些有關她生日的資訊，讀者要根據這些資訊及她朋友的回覆判斷雪莉的生日。

網路迷因
網路迷因（英語：），又称網路哏或网络梗，简称哏或梗，是一种通过互联网传播的文化集合（如一种思想、行为或风格），通常通过社交媒体平台传播。

由於網際網路缺乏實體界線的特性，各種資訊與概念傳播的速度也因而更快速及廣闊，例如幽默、令人好奇的事物等等。不過，網路名氣衰退的速度通常與其成長的速度一樣快速。羅馬尼亞流行曲《Dragostea Din Tei》就是一個例子。

在華人網路界的語境下對「迷因」一詞的詮釋，已與迷因本身內涵有些變化，使得「網路迷因」已經有類似「網路梗」的意思。
凱蒂·傑克森
凱蒂·傑克森（英語：，1996年—）是紐西蘭女演員，彼得·傑克森和法蘭·華許的女兒。

凱蒂·傑克森在父親製作的多部電影中客串演出，包括《魔戒首部曲：魔戒現身》、《魔戒二部曲：雙城奇謀》、《魔戒三部曲：王者再臨》、《金剛》、《蘇西的世界》、《哈比人：意外旅程》、《哈比人：荒谷惡龍》（飾演躍馬旅店女侍貝特西·奶油伯）和《哈比人：五軍之戰》等。她曾表示自己是托爾金的書迷。

屍中罪
《》（英語：，）是一套2009年的美國超自然劇情電影，故事改編自艾莉絲·希柏德的2002年同名小說。電影由彼得·杰克逊執導，他與法蘭·華許和菲利帕·鮑恩斯編劇，史提芬·史匹堡擔任執行製作人。瑟夏·羅南、馬克·華伯格、麗素·慧絲、米高·伊派里奧里和蘇珊·莎蘭登主演。
张日焜
张日焜，字子钦，福建永定縣陈东乡人，清朝政治人物。

早年有文采，受左宗棠舉薦擔任知縣，后修建湖北治江堤，並在湖北擔任广济、东湖縣知縣，參加中法戰爭，擔任福建船政水师学堂监督，擢知府加三品衔。其作品有《丛枫磊石》、《山房诗文抄》、《经史金石》、《说文笔记》等。张超南、张起南是他的儿子。

中法战争
中法戰爭（法語：），又稱清法戰爭（越南語：）是1883年至1885年間法國與大清爆發的戰爭，因大清試圖保護其藩屬越南而起。主要戰場位於越南北部，但也外溢至大清沿海、臺灣、澎湖等地。法國在戰爭初期攻佔北圻大片區域與台灣北部，並殲滅福建水師，兵鋒直指中越邊境。大清在戰爭末期擊退法軍入侵，但澎湖亦被法軍佔領，鑒於整體局勢只得與法國議和，同意其併吞越南北部，西南腹地漸成為法國勢力範圍。

法國早在法蘭西王國時期便與越南接觸，但阮朝自明命帝後一反親法之政策，多次排外屠殺傳教士，引發法國於1858年發動懲越戰爭，佔領南圻。然法國國內對此地興趣不大，直到留地派稍佔上風後才準備拓土，試圖以此為據點向北進攻北圻乃至滲透雲南，並為此發動多次探測。1873年安鄴未經允許率法兵不足二百人赴北圻，取河內、海陽、寧平等地，但其後於12月22日陣亡，雙方簽訂第二次柴棍條約與柴棍商約，阮朝開放通商口岸、城市及紅河等河。

清廷雖對法國在越南的存在相當不滿，惟後者並無與大清發生沖突之念，直到1880年才重拾出征北圻的計劃。1881年法人李維業藉法國人被黑旗軍襲擊之事，率部攻佔河內。1883年初，法國再度進攻越南北部搶佔寧平、南定等城，然李維業被黑旗軍殺死，大為震怒的法國決定擴大戰爭規模。同年8月，波滑擅自率法兵進攻懷德但受阻，而孤拔則迅奪順安迫使越南簽訂順化條約。12月，法軍進攻含清兵在內的山西城，重創敵軍並奪該城，中法戰爭正式爆發。

1884年3月法軍再起攻勢，攻佔北寧、太原迫近中越邊境，恭親王奕訢之军机处倒台，雙方簽訂《中法簡明條款》。然6月一支法軍前去接管清軍營地時，雙方交涉失敗爆發戰鬥，清法兩方矛盾再起。同年8月，法艦先攻基隆後攻馬尾，殲滅福建水師。10月，當西線入越滇軍正圍宣光時，東線桂軍慘敗於郎甲、船頭等地，而台灣北部的局勢尚不明朗。1885年初，尼格里率部於豐谷大勝清軍，並接連攻佔諒山與鎮南關，冯子材趕往前線親自督戰，於鎮南關之役取勝。然清廷認為法軍已控制基隆與佔領澎湖，而清軍實無法繼續擴大戰果，應盡快議和換回台澎兩地，雙方於6月簽訂《中法新約》。

中法戰爭對大清政局與社會造成深遠的影響，包括：法國奪下大清藩屬國越南，透過該地打通大清西南的門戶，將廣西、雲南納入其勢力範圍，使兩地社會經濟半殖民化；清政府官員加強重視海防，成立海軍衙門與建臺灣省。
惠潮嘉道
惠潮嘉道，清帝國時廣東的行政編制，由惠州府、潮州府、嘉應州組成。

惠州府：連平州，歸善縣、博羅縣、長寧縣、永安縣、海豐縣、陸豐縣、龍川縣、河源縣、和平縣

潮州府：南澳廳、海陽縣、豐順縣、潮陽縣、揭陽縣、饒平縣、惠來縣、大埔縣、澄海縣、普寧縣

嘉應州：嘉應州、鎮平縣、平遠縣、興寧縣、長樂縣

紫金县
紫金县（传统外文：）位于中国广东省中部、东江中游东岸，属于河源市管辖，东边与广东省五华县相邻，南边与广东省惠东县、陆河县相邻，西边与广东省博罗县、惠州市惠城区相邻，北边与广东省东源县相邻。縣人民政府駐紫城镇。
正阳门西站
京汉铁路正阳门西车站，又称前门西车站，是京汉铁路在北京的终点站，始建于1900年12月。

清光绪二十六年（1900年），八国联军侵入北京时，慈禧太后、光绪皇帝仓惶逃往西安。八国联军占领北京后，天坛成了外国军队的兵营。为了便于运输军用物资，法国侵略军在永定门的城墙上开洞，擅自将卢汉铁路从卢沟桥延展至北京正阳门（前门），建立正阳门西车站，卢汉铁路改称京汉铁路。与此同时，英国侵略军也擅自将津卢铁路终点从马家堡车站延展至北京永定门内，至1901年，签订了《辛丑条约》。同年11月，英国侵略军为了军事运输需要和加强对北京城的控制，又将车站移至正阳门，建立正阳门东车站（前门东站），与正阳门西车站相呼应。

清光绪三十二年（1906年）至宣统三年（1911年）间，正阳门西车站旅客运输主要办理普通客车及快车两种。普通客车一般每日由京汉对开一次；快车每星期往返京汉一次，票价一般按一、二、三等车核收。

1938年，侵华日军将车站改称北京西站。1945年，日本投降后，车站更名为北平西站。

1944年，永定河大桥至西便门站之间的线路拆除，正阳门西车站取消了客运业务，除职工通勤车外所有进京列车都到达前门东站。中华人民共和国成立后，正阳门西车站更名为北京西站，作为货运站使用。1958年2月，为了配合前三门护城河改造，北京西站连同该站至西便门站之间的一段铁路同被拆除:250。而北京西站一名直至1996年1月21日才在邻近莲花池的新站重新启用。

天坛
天坛（滿語：，羅馬化：abkai mukdehun），位于北京市东城区，是明清两朝皇帝祭天、祈穀和祈雨的场所。天坛始建于明成祖永乐十八年（公元1420年），原名“天地坛”，明嘉靖九年（公元1530年）在北京北郊另建祭祀地神的地坛，并改名为“天坛”。

天坛佔地约273万平方米，是故宫面积的四倍，是现存中国古代规模最大、伦理等级最高的祭祀建筑群。1961年3月，天坛被国务院公布为第一批全国重点文物保护单位之一。1998年，“北京皇家祭坛—天坛”被列为世界文化遗产，亦為2024年7月27日所入選的另一項世界遺產「北京中轴线——中国理想都城秩序的杰作」的一部分。现时天坛公园还包括九坛八庙中的祈谷坛。

天坛布局严谨，建筑结构独特，装饰瑰丽，巧妙地运用力学、声学和几何学等原理，在历史、科学和文化上均有重要意義。