hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
莱斯利·古纳瓦德纳
莱斯利·古纳瓦德纳 (1909年10月31日 – 1983年4月11日），斯里兰卡政治人物。他的家庭信仰循道宗，並在英语学校接受教育，並受到马克思主义影響。他会说僧伽罗语和英语。他還在伦敦政治经济学院學習政治学。从伦敦返回锡兰后，他于1935年创立了斯里兰卡的第一个政党——兰卡平等社会党，并于1935年至1977年期間担任该党总书记。该党由於在二戰期間反對英國參戰，一度被取缔，古纳瓦德纳也因此从锡兰逃到印度。在印度，他创立了印度、锡兰和缅甸布尔什维克列宁主义党。他還參與了退出印度运动。二戰結束後，兰卡平等社会党在斯里蘭卡解禁，他返回斯里蘭卡，推動斯里蘭卡從英國獨立。1970年代任斯里蘭卡的交通部部長和電信部部長。

僧伽罗语
僧伽（）罗语（，siṁhala，發音：[ˈsiŋɦələ]）是印度-伊朗语族印度-雅利安语支语言，主要由斯里蘭卡主体民族僧伽羅人使用，人口约1600万。從1956年開始，僧伽羅語及泰米尔语同時都是《斯里蘭卡憲法》上承認的官方語言。

僧伽罗语是屬於印歐語系的印度-伊朗語族的印度-雅利安語支的一種語言。馬爾代夫官方語言之一的迪維希語是與之相近的語言。僧伽羅語書寫採用源自古印度北部婆羅米文而形成的僧伽羅文。
颱風康芮 (2018年)
颱風康芮（英語：，國際編號：1825，聯合颱風警報中心：WP302018，菲律賓大氣地球物理和天文服務管理局：Queenie）是2018年太平洋颱風季第25個被命名的熱帶氣旋。「康妮」由柬埔寨提供，指柬埔寨民間傳說中一位漂亮少女，亦是一個山名。康妮的命名標誌着該年風季成為1994年以來，1月到9月形成最多命名熱帶氣旋的風季，共達25個。

交通部中央氣象署
交通部中央氣象署，通稱中央氣象署（英語：，縮寫為）、氣象署，是中華民國政府的地球科學專責機構，隸屬於交通部，負責氣象、氣候、海象、地震、天文等項目之觀測及預報業務，除了向公眾發布氣象預報、海象預報、地震測報及預報之外，也是災害性天氣預報（颱風警報、豪雨特報、強風特報、低溫特報等）發布、以及中華民國《氣象法》規定之氣象業務辦理機關。
春別站
春別站（日语：／ Shumbetsu eki */?）是位於北海道野付郡別海町中春別東町，北海道旅客鐵道（JR北海道）的標津線支線車站（廢站）。隨著標津線廢線，車站在1989年（平成元年）4月30日廢除。

铁路废线
铁路廢線是指停止营业的鐵路線。在這些廢線的路線當中，有可能在事務手續上處於「休止」狀態，也有一些是事實上處於廢線狀態。部分廢線將所有軌道拆除，也有部分沿用已有线路。

世界上有數百條铁路廢線。美國境內已有幾千英哩的鐵路遭到廢除，多數是自1965年至2005年期間。建路權建立後得以將廢線用於其他有意義的交通，如铁路步道。線上的廢站也有可能作其他用途。
紅海危機
紅海危機是因也门叛軍胡塞武裝自2023年10月18日至2025年11月，多次攻擊以色列本土和穿越红海的商船而引發的國際危機。

2023年10月7日，巴勒斯坦加沙地带爆發以哈战争，親巴的胡塞武裝因而以导弹、無人機及游荡弹药攻擊以色列回應，並於曼德海峡襲擊多國与以色列利益相关的商船；其更宣称对航运的袭击“将持续下去，直到侵略停止、对加沙地带的围困解除”。

曼德海峽為紅海與亚丁湾連接的海運要衝，因此成為所有來往歐亞之間的航運必經之路，而其最窄处仅30公里（18英里）宽，難以躲避胡塞武裝的攻擊，导致許多來往欧洲與亚洲的商船被迫避開紅海，轉而繞行南非好望角，因而導致運輸额外增加3,000至6,000海里（5,556至11,112公里）航程及逾兩週的時間，造成歐亞航線的運價翻倍上漲。

加沙地带
加沙地带（阿拉伯語：，羅馬化：Qiṭāʿ Gazzah；希伯來語：，羅馬化：Retsu'at 'Azah），简称加沙，是巴勒斯坦國在西奈半岛东北部地中海沿岸占地365平方公里（140平方哩）的狹長地帶，位於巴勒斯坦西岸、西奈半島東北部。长期以来加沙走廊的电力、食物、水源与网络受以色列所控制，大部分的海岸線和领空也被以色列佔領，陸上邊界和關口則由以色列和埃及個別控制。

在二戰後原本在聯合國規劃中將历史上的巴勒斯坦地区切割为两个国家：犹太国和阿拉伯國。1948年在以色列宣布成立后，阿拉伯聯軍對以色列發動阿以戰爭，加沙地带被埃及吞併，直到1967年六日戰爭又被以色列占领，同约旦河西岸成为被以色列占领的巴勒斯坦领土的一部分。2005年以色列從加沙地带撤軍，2007年哈瑪斯驅逐法塔赫後長期執政加沙地带。

2023年10月7日，哈瑪斯大舉入侵以色列南部，並在一天之內發射數千發火箭彈進行無差別打擊，造成以色列共計約1400人傷亡；隨後以色列國防軍對哈瑪斯組織正式宣戰，從此進入戰爭狀態，並以援救以色列人質與殲滅哈瑪斯為由，向加沙走廊展开反擊，該次軍事行動至今共造成超过4万名在加薩的巴勒斯坦人死亡，包括至少數千名妇女与儿童。
李·阮
李·阮（英語：，越南語：［漢字：阮世英＜音＞］，1986年10月7日—），越南裔美國前足球運動員，生於德克薩斯州。現時擔任國家女子足球聯賽球隊西雅圖君主的助理教練。

阮曾加入美國國家足球隊青年組，代表美國參加2005年於荷蘭舉行的青年世界杯足球賽，當時他是球隊中唯一仍就讀高中的球員。至2006年1月，阮與燕豪芬簽訂為期三年半的合約，正式加入燕豪芬球會。

國家女子足球聯賽
國家女子足球聯賽（英語：，縮寫：NWSL），是美國職業女子足球聯賽，與美國女子足球超級聯賽並列美國目前最高級別的職業女子足球聯賽。國家女子足球聯賽創立於2013年春季，由美國足球協會（USSF）管轄，前身為美國女子足球職業聯賽（WPS）。

2024年賽季起參賽球隊擴增至14隊，例行賽積分排行前八名的隊伍可晉級季後賽角逐最終的聯賽冠軍，而積分排行第一的球隊可獲得銀盾獎，但不再有季後賽準決賽的保送資格。

从2026赛季起，参赛球队将扩充到16队。
Mercury列车
Mercury列车是对纽约中央铁路公司一批运行在美国中西部地区的豪华旅客列车的统称，现已停运。Mercury列車由工业设计师Henry Dreyfuss主持设计，采用Streamliner牵引，尾部设有流线型瞭望车。Henry Dreyfuss设计的Mercury列车和1938年版20th Century Limited同时是美国历史上的经典旅客列车。Mercury列車的名字来源于罗马神话中为众神传递信息的使者——墨丘利，寓意是像墨丘利一样快。Mercury列車在当时又被称为“明日火车”。

Mercury列車车1936年7月15日首次上线运营，最初的线路为克利夫兰往返底特律。 后来又增加了运行在芝加哥往返底特律的“芝加哥Mercury列車”，和运行在辛辛那提往返底特律的“辛辛那提Mercury列車”。 最后停运的Mercury列車是1959年7月11日停运的“克利夫兰Mercury列車”。 Mercury列車因运行里程及时间均不长，全车只有豪华软座，没有卧铺。

同样运行在芝加哥往返辛辛那提间的James Whitcomb Riley (train)在运营初期亦采用和Mercury列車相似的设计。James Whitcomb Riley列車于1941年上线运营至1968年属纽约中央铁路公司，1968年至1971年属賓州中央鐵路公司，1971年至1977年停运期间属美鐵。但停运前夕已不采用Streamliner牵引。

賓州中央交通公司
賓州中央交通公司（英語：）是美國1968年至1976年間運營的一級鐵路公司。賓州中央鐵路公司是賓夕法尼亞鐵路、紐約中央鐵路和紐約-紐黑文-哈特福德鐵路三個鐵路的合併的產物。

最終成為賓州中央鐵路公司的法人實體是前賓夕法尼亞鐵路公司，它在1968年最初的合併中吸收了紐約中央鐵路公司，同時開始使用賓夕法尼亞中央鐵路公司的名稱來反映其與紐約中央鐵路公司的合併。合併後，公司的總部仍設在費城。到1970年，該公司申請了當時美國歷史上最大的破產案。
Make or Break
《Make or Break》是日本女子偶像組合櫻坂46的第12張單曲，由Sony Records於2025年6月25日發行。同名標題曲由秋元康作詞、Takuya Harada、MiNE與Atsushi Shimada作曲、佐佐木裕編曲，Center（中心成員）由的野美青擔任。

坂道系列
坂道系列（日語：，羅馬化：sakamichi sirīzu；中文又譯坂道家族）是指日本作詞家秋元康擔任總製作人的乃木坂46、櫻坂46、日向坂46、吉本坂46等4個偶像團體及各項相關企劃之總稱。作為版權及營運方的日本索尼音樂集團，在其官方網站以「坂道系列」統稱之，部份日本傳媒亦稱其為「坂道集團」（），或被稱為「46集團」（）。
凤凰山隧道 (苏州)
凤凰山隧道是位于苏州市吴中区的一个主要公路隧道，道路宽度40米，沥青砼路面，于2009年2月正式开工建设，2010年8月正式通车。 隧道由2个主洞隧道和南北2个附洞隧道组成，主洞隧道长205米，为三车道连拱隧道，供机动车通行，南北附洞隧道供非机动车和行人通行，其中南附洞隧道长190米、北附洞隧道长220米。凤凰山隧道是苏州市第一座山体隧道，同时也是国内第一座双向六车道双连拱隧道。

吴中区
吴中区是中国江苏省苏州市所辖的一个市辖区；其位于苏州南城，于2001年由原吴县市撤市分设成区，是吴文化的发祥地，同時也是《孙子兵法》的诞生地。全区陆地面积为745平方公里，太湖水域面积约为1486平方公里。
韋恩縣
韋恩縣 (英語：)是美國十五個州共有的縣名，一部份是紀念安東尼·韋恩：

韦恩县 (密歇根州)

韋恩縣 (喬治亞州)

韋恩縣 (伊利諾伊州)

韋恩縣 (愛阿華州)

韋恩縣 (印地安納州)

韋恩縣 (肯塔基州)

韋恩縣 (密西西比州)

韋恩縣 (密蘇里州)

韋恩縣 (內布拉斯加州)

韋恩縣 (紐約州)

韋恩縣 (北卡羅萊納州)

韋恩縣 (俄亥俄州)

韋恩縣 (賓夕法尼亞州)

韋恩縣 (田納西州)

韋恩縣 (猶他州)

韋恩縣 (西維吉尼亞州)

韋恩縣 (猶他州)
韋恩縣（英語：）是美国犹他州南部的一個縣，面積6,388平方公里。根據2020年美國人口普查，共有人口2,486人。首府羅亞。

該縣成立於1892年，縣名的來源不詳，一說是紀念美國獨立戰爭英雄安東尼·韋恩，另一說是紀念猶他州議員威爾斯·E·羅賓遜之子韋恩·羅賓遜。
馬克·加諾
約瑟夫·讓-皮埃尔·馬克·加諾 PC CC CD（法語：；1949年2月23日—2025年6月4日），加拿大政治人物、退伍軍人和太空人，2008年-23年間以加拿大自由黨黨員身份擔任加拿大國會下議院議員，先後代表魁北克省蒙特婁的西山－聖瑪麗城選區和恩典聖母－西山選區，並從2015年-21年間在賈斯汀·杜魯多内閣中先後出任聯邦交通部長和外交部長。

從政前他曾任加拿大海軍軍官，並成為首位登上太空的加拿大太空人，先後於1984年、1996年和2000年隨穿梭機登上太空，2001年-05年間他則任加拿大太空局總裁。

加拿大枢密院
國王加拿大樞密院（英語：，法語：），又稱國王陛下加拿大樞密院（英語：，法語：），是西敏制憲制下一個由加拿大君主的私人顧問組成的國務諮詢機構。雖然名義上樞密院向君主提供有關國務和憲制事務的建議，但實際上根據西敏制責任政府的原則，加拿大君主及其總督只會根據隸屬樞密院的加拿大內閣的建議行事。
神恩堂
神恩堂，为中国江苏省淮安市的一座大型基督教教堂，位于清浦区延安西路南侧。

该堂前身为美南长老会开辟的博古路礼拜堂，位于城内博古巷1号（今淮海南路东大街南侧），建于1931年，为城外同庆街礼拜堂分堂。1950年代拓宽博古路时，该教堂大部分被拆除，11间房屋仅剩3间，改为其他用途。

20世纪末，清浦区董振山牧师所在的教会发展迅速。2006年，清浦区政府划拨21亩土地，2年后建成高达9层（65米），建筑面积10100平方米的新教堂，造价3000万元，2009年5月22日举行开堂典礼，据称是目前亚洲最大的基督教教堂。

美南长老会
美南长老会（Presbyterian Church in the United States）是美国历史上的一个基督教宗派，开始于1861年，包括美国南方各州的长老会，美国长老会是由于废奴问题而南北分裂的产物。1983年再度与美国长老会（美北长老会）合并成立长老会 (美国)（Presbyterian Church (U.S.A.)）。

美南长老会历史上的著名人物有桑威尔（James Henley Thornwell）、罗伯特·刘易斯·达布尼（Robert Lewis Dabney）、本杰明·摩根·帕尔默（Benjamin Morgan Palmer）、钟爱华（Nelson Bell，葛培理的岳父）等。
斯特里列恰
50°18′10″N 36°23′54″E﻿ / ﻿50.30278°N 36.39833°E﻿ / 50.30278; 36.39833

斯特里列恰（烏克蘭語：）是位於烏克蘭東部的村莊，由哈爾科夫州哈爾科夫區的利普齊市鎮負責管轄。該村始建於1695年，面積1.4平方公里，海拔高度154米，2001年人口2,097，人口密度每平方公里1,169.2人。

2022年2月24日，當地被俄罗斯占领。随后乌克兰于当年晚些时候收復该地。2024年5月10日，當地再次被俄罗斯军队占领。

哈爾科夫區
哈爾科夫區/哈尔基夫区（烏克蘭語：）是烏克蘭東部哈尔基夫州的一個区。行政中心設於哈尔基夫，2021年人口数量为1,745,734人。

2020年7月18日乌克兰施行了行政区划改革，哈爾基夫州的区份数量减至7个，哈爾基夫區的面积显著扩大。改革前哈爾基夫區的面積为1,403.4平方公里，2020年人口176,186人。
王天仁
王天仁（英語：，1978年1月28日—），香港藝術家，居於荔景，前葵青區議會荔景選區議員，香港民主派人士，組織葵青傳承成員。王天仁擅長以卡板作木雕塑，在2000年於香港中文大學藝術系畢業，其作品曾兩度入選香港藝術雙年展，亦被香港藝術館收藏。他亦是全球首位於地鐵展覽列車中舉行展覽的藝術家。王天仁也是深水埗大南街藝文創意空間「合舍」的負責人。反對逃犯條例修訂草案運動爆發後，王天仁在2019年6月決定參與當年的區議會選舉，成為「自由系」的成員之一，並在同年8月聯同葵青區內多名民主派政治素人成立組織「葵青傳承」，並擊敗時任葵青區議會副主席、資深區議員周奕希而當選。王天仁因香港政府在2021年強制要求區議員宣誓而於當年7月9日辭去其議席，並表示在卸任區議員後會重投藝術和教育方面的工作。

葵青區
葵青區（英語：）是香港十八區之一，位於新界南部，涵蓋葵涌和青衣島範圍。該區在都會區、差餉、公共房屋編配（擴展市區）、醫院聯網（九龍西聯網）、市區重建、的士經營範圍（但新界的士可行駛青衣站）的定義下，均屬於香港市區的範圍內。

葵青區面積約21.82平方公里，是新界面積最小及人口密度最高的一區。原本屬於荃灣區一部份，於1985年4月1日中分拆出來並獨立成一個區；其區議會最初設立時稱為「葵涌及青衣區議會」，1988年4月1日，「葵涌及青衣區議會」改稱「葵青區議會」。據2021年的統計，葵青區的人口有495,798人。

葵青區是香港的工商業重鎮，香港經濟命脈之一的葵青貨櫃碼頭即位於此區。眾多工業、商貿大廈座落葵涌；而青衣西南則有大量重工業設施。葵青區也是香港重要的交通樞紐，是新界西北及大嶼山進入市區的首站；區內的葵涌道、青葵公路及青嶼幹線等道路皆爲重要的主幹道。其中青嶼幹線自1997年通車起，就成爲香港國際機場和大嶼山進出市區的最主要路線。
朽木露琪亞
朽木露琪亚（日语：／ Kuchiki Rukia */?）是日本漫畫《BLEACH》及其衍生作品中的准主人公。在故事中，朽木露琪亚的职业是一个死神，负责引导及净化“虚”、使之回到尸魂界。在故事的开端，在她发现主角黑崎一护可以看见灵体不久后，遇到“虚”的袭击而被迫将力量转移给黑崎一护，让他代替自己履行死神的职责。露琪亚在《BLEACH》的原作漫画及衍生作品中登场，包括改编动画、4部剧场版（动画电影）、2部OVA、2部特别篇以及多部游戏。

朽木露琪亚是久保带人在《BLEACH》系列中创造的第一个角色，她的设定（包括死霸装和斩魂刀等）直接影响了后来的其他死神的角色设定。她的性格一般被认为是积极的，雖然貴為四大貴族的千金，卻依然保有謙虛的心。在她与其他角色的互动中，她和典型少年漫画中的一般类型的女性角色差异使得她广受读者欢迎。此外，在《周刊少年Jump》对《BLEACH》各角色进行的人气调查中，她往往能高居第二位（第一名一般为黑崎一护）；并且她也一直在《周刊少年Jump》对各漫画女性角色人气调查中居于前位。而一些以露琪亚为主题的周边商品也逐渐推出，包括毛绒公仔和微型雕像。

毛絨玩具
絨毛玩具或填充玩具，是以毛绒面料及其他纺织材料包裹各种填充物而制成的，具有軟绵绵、毛絨絨可愛造形的填充玩具。通常做成动物的形象，但也有人形的絨毛玩具。

動畫、卡通和漫畫人物都是受歡迎的題材。泰迪熊可能被視為是一種絨毛玩具，但因製造材質而異並不是所有的泰迪熊都是絨毛玩具。

絨毛玩具常被放在抓物機中，在家居装饰中也会经常见到。
華盛頓大學站
華盛頓大學站是一個輕鐵站，位放華盛頓州華盛頓大學校區。該車站由海灣公共交通局的海灣輕軌系統提供服務。華盛頓大學站是第1線的當前北端，南部朝向國會大廈山站和西雅圖的市中心。華盛頓州大學位於513號華盛頓州州道的東北部的太平洋街，旁邊有哈士奇體育場和華盛頓州醫療中心。

哈士奇體育場
哈士奇體育場（英語：），美國華盛頓州西雅圖的戶外足球運動場，位於華盛頓大學校園內。自1920年落成後，就被當成華盛頓哈士奇隊在太平洋十二校聯盟比賽時的主場，在此舉行美式足球比賽。

從哈士奇體育場，可以遠望到華盛頓湖，以及喀斯開山脈，也可以看到瑞尼爾山。
1963年马来西亚法令
《1963年马来西亚法令》（英語：）是英国国会的一项法令。该法令於1963年7月31日获英国女王伊丽莎白二世御准，并于当日刊宪生效。

该法令将马来亚联合邦、新加坡、北婆罗洲和砂拉越合并，于1963年9月16日成立一个名为马来西亚的新联邦制国家。

马来西亚国会于1965年8月8日通过紧急动议，将新加坡从联邦除名。新加坡于1965年8月9日宣布独立。

倫敦憲報
《倫敦憲報》（英語：）是英國政府及英國主要的官方傳播媒體之一，一般法令通告都須要在倫敦憲報內發佈（稱“刊憲”）。《倫敦憲報》自1665年11月7日開始刊行，聲稱為英格蘭歷史最悠久的報紙，和全英國連續刊行時間最長的報紙。不過，位於斯坦福的《水星報》及紐卡素的《周報》亦持有類似的聲稱。《倫敦憲報》並不如一般報紙，報導一般新聞時事，發行流通量也不廣泛。

除《倫敦憲報》外，英國政府其他官方報紙還包括《愛丁堡憲報》及《貝爾法斯特憲報》，這兩份憲報轉載《倫敦憲報》內牽涉全國的內容之餘，亦會分別加入有關蘇格蘭及愛爾蘭地區的報導。《倫敦憲報》本身亦不只交代全國性事務，涉及英格蘭的事務也會在倫敦憲報內刊登，然而，那些只牽涉蘇格蘭及愛爾蘭的報導，均需要在《倫敦憲報》內刊登。
Gibson Les Paul
Gibson Les Paul是一款實心電吉他的型號，由吉普森吉他公司(Gibson)於1952年開始銷售，於1961年中斷，後於1968年恢復銷售並且持續至今。

Les Paul吉他型號由吉普森吉他公司的總裁泰德.麥卡迪（英語：）聯同著名吉他手萊斯·保羅（英語：）共同設計，目的是為了應對吉普森吉他公司的競爭對手芬達樂器公司開發的實心電吉他產品，Les Paul吉他型號也因此成為了吉普森吉他公司生產的第一款實心電吉他型號。早期時，這款吉他型號的銷量一直非常低靡，吉普森吉他公司甚至在1961年決定停止生產這種吉他型號。然而在1960年代時，情況開始有所轉折，由於Les Paul吉他的聲音非常溫暖並且富有衝擊力，這使得它成為了許多當時著名的吉他手——例如吉米·佩奇、傑夫·貝克以及艾瑞克·克萊普頓早期時——的首選吉他款式。1968年，吉普森公司決定重新發售Les Paul型號的吉他，後來Les Paul成為了吉普森吉他公司歷史上最成功的吉他型號。當今，許多人認為它與芬達公司生產的Telecaster和Stratocaster同屬於電吉他經典型號。

吉米·佩奇
詹姆斯·帕特里克·“吉米”·佩奇，OBE（英語：，1944年1月9日—）是一位英国音乐家、詞曲創作人和音乐制作人。他作为摇滚乐队齐柏林飞船乐队的主音吉他手及乐队领袖取得了巨大成功。

佩奇以录音室乐手的身份在伦敦开启了音乐生涯。到1960年代中期，他已成为英国最炙手可热的录音室吉他手。1966年，他成为了雏鸟乐队的第三任主音吉他手。1968年，当其他成员都离队后，佩奇招募了三位新成员，随后将乐队名称改为齐柏林飞艇。1980年，齐柏林因鼓手去世而解散。之后，佩奇与多位音乐人有过短期合作，并参与了一个电影配乐项目。1994年至1998年，他与前队友罗伯特·普兰特以佩奇和普兰特为名录制专辑，举办了巡演。

佩奇被公认为是历史上最伟大、最有影响力的吉他手之一。《滚石》杂志称他为“强力吉他重复段的教主”，并在“史上最伟大的100位吉他手”2003年列為第9名 ，2011年榜单上将其列为第3名 。2007年，他在《经典摇滚》的“100位最狂野的吉他英雄”榜单上排名第四位。2010年，他在吉布森的“史上最伟大的50名吉他手”榜单上排名第二位。佩奇是少见的被两次引入摇滚名人堂的人之一，第一次是作为雏鸟乐队成员，第二次是作为齐柏林飞船成员。
韓亞龍
H Mart（），又称韓亞龍（），是由韩亚龙集团经营的美国连锁超级市场，总部设于美国新泽西州博根縣林德赫斯特乡。超市遍布美国、加拿大和英國，专售亚洲食品，迎合亚裔美国人的购物者。集团经营Super韓亞龍超市。“韓亞龍”（韓語：）在韩语的意思是“一手满载商品”。H Mart打造店内整洁、现代并易于寻找商品一定程度打破美国人心中对亚洲杂货铺肮脏破败的刻板印象。

伯根县
伯根县（英語：）是美国新泽西州東北部的一個縣，東、北鄰纽约州，面積639平方公里。根據2020年美國人口普查，共有人口95萬5,732人。縣治哈肯薩克。該縣成立於1675年，東澤西最早的四個縣之一。縣名來源有二說：一說來自挪威的卑爾根（Bergen）；另一說是來自荷蘭的貝亨奧普佐姆（Bergen op Zoom）。
五十赫兹集团
五十赫兹集团（法語：）是以法国的阿尔斯通公司为首，包括法国的阿尔斯通公司、德国的AEG 和西门子、瑞士的ABB 等公司在内的，生产50赫兹频率的电机电气设备的企业集团，先后为葡萄牙、土耳其、中华人民共和国等国家提供电力机车车辆。

1972年，台灣鐵路管理局曾向五十赫兹集团議標引進客、貨兩用電力機車，以配合台鐵電氣化，但最後因條件不合而沒有採購；但在同年，五十赫兹集团則奪得大韓民國鐵道廳的電力機車合約，為南韓生產第一代電力機車（韓國鐵道8000型電力機車）。

1978年，香港九廣鐵路局就九鐵全面電氣化後的列車進行招標，而五十赫兹集团亦有入標，最後因價格及政治因素而落選。

1987年-1988年间，中国铁道部选定由五十赫兹集团，引进了专门为中国铁路设计制造的150台8K型8轴大功率干线货运用电力机车。

ABB
瑞典通用电气-布朗-博韦里（ASEA Brown Boveri，一般使用其简称 ABB）是一家总部位于瑞士苏黎世的瑞士-瑞典的跨國公司，以機器人、電機、能源、自動化、鐵路列車等領域为主要經營範圍，亦跨足过賽車事業，曾在2017年冠名贊助國際汽聯電動方程式賽車。

ABB是全球最大的企業集團和工程公司之一，其总部设有兩個核心事業部（電力技術事業部和自動化技術事業部）为客戶提供相關產品與服務。ABB在全球100多國設有分公司或辦事處，在2013年11月时有大約15萬名員工。

ABB已连续23年入选财富世界500强榜单，在2011年的全球營收為400億，在2018年财富世界500强榜单中排名第314位。

ABB的股票于1999年在瑞士證券交易所和斯德哥尔摩证券交易所上市，于2001年在美国纽约证券交易所上市，于2005年9月在伦敦证券交易所上市，于2005年11月在法兰克福证券交易所上市。ABB的營收有一半以上來自歐洲市場，五分之一來自亞洲、中東和非洲，四分之一來自北美和南美洲市場。
沙律海鮮卷
沙律海鮮卷，又名海鮮沙律卷，簡稱沙律炸卷或炸沙律卷，因為常會加入芒果做餡料，所以又常被稱為香芒海鮮卷、芒果海鮮卷，是香港酒樓、酒店喜慶宴會的菜餚之一，也會作為飲茶點心售賣。海鮮沙律卷是中西合璧的食品，於1980年代至1990年代初在香港出現，屬於港式新派粵菜。

飲茶
飲茶，雅稱是品茗（也可以叫品茶，原指喝茶），是指一種源自廣州的粵式飲食，而之後在廣東乃至世界各地傳播，成為廣東文化的一大特色。在香港，「飲茶」一開始是叫做「上茶樓」或者「上酒樓」，後來就叫了「去飲茶」，慢慢地「飲茶」就變成了上茶樓飲茶食點心的代名詞。飲茶主要包括了喝茶及食點心，而点心中数虾饺和叉烧包在早期较为广受欢迎，故此粵語內形容飲茶為「一盅兩件」（一盅茶＋兩件點心）。飲茶在香港及廣東一帶非常流行，近年更流傳到世界各地，成為最具代表性粵菜飲食文化的一部分。在外國，飲茶差不多是點心的同義詞。飲茶的茶樓在歐美被稱為「Dim Sum House」（中譯：點心屋）。在澳紐，索性把飲茶的地方同樣稱呼為「飲茶」，而日常交談亦會說“Let's go to Yum Cha”（中譯：我們去飲茶囉）。2022年，廣府飲茶習俗入選廣東省第八批省级非物質文化遺產代表性項目名錄。
卡普纳斯环形山
卡普纳斯环形山（Capuanus）是月球正面位于疫沼南部的一座古老的大撞击坑，约形成于39.2-38.5亿年前的酒海纪，其名称取自十五世纪意大利天文学家弗朗切斯科·卡普阿诺·迪曼弗雷多尼亚（十五世纪），1935年被国际天文学联合会批准接受。

月球正面
月球正面是月球永遠朝向地球的半球，即月面经度位于90°E至 90°W范围的区域，而相對的另外半球被稱為月球背面。因為月球繞地球公轉的周期和它繞著自己的軸心自轉的周期相同，因此在地球上只能看見月球的一面，這種情形稱為同步自轉或是潮汐鎖定。月球直接被太陽照亮，而繞著地球產生的外觀變化稱為月相。月球未被照亮的部分有時也能看到朦朧的影像，這是地球照的結果。這反映了地球表面反射的陽光也會照亮月球的表面。由於月球的軌道不是正圆而是离心率很小的橢圓，並且相对于黃道平面傾斜着，因此產生天秤動，使得從地球上累计能觀察到的月球表面總共達到59%（但在任何一個瞬間能看見的略少於一半）。
加勒比泡鱸
加勒比泡鱸為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目鮨科的其中一種，分布於中西大西洋區，包括波多黎各、美屬維京群島、巴哈馬群島、多米尼克、尼加拉瓜等海域，棲息深度可達150公尺，體長可達6公分，為底棲性魚類，屬肉食性，生活習性不明。

多米尼克
多米尼克国（英語：），通稱多米尼克（英語：），是位於中美洲加勒比海的島國，它是小安的列斯群岛中的向风群岛的一部分。其首都罗索位于岛的西侧。多米尼克最近的邻居是法国的两个海外省，西北部的瓜德罗普和东南偏南的马提尼克。多米尼克的陆地面积为 750 平方公里（290 平方英里），最高点为迪亚布洛廷火山，海拔 1,447 米（4,747 英尺）。

公元5世纪，阿拉瓦克人从南美洲来到该岛定居。到15世纪，加勒比人取代了阿拉瓦克人。17世纪90年代到1763年，法国人殖民了该岛并将奴隶从西非贩卖到多米尼克的咖啡种植园工作。1763年，英国在七年战争中戰勝法国後取得该岛。1978年，多米尼克独立。

多米尼克因其自然环境而被称为“加勒比海的自然岛”。它是小安的列斯群岛中最年轻的岛屿，并且仍不断地受到地热和火山活动的影响。岛内的世界第二大温泉沸湖就是明证。岛内有茂密的山地雨林，是许多珍稀植物、动物和鸟类的家园。西部沿海地区有一些干旱地区，但内陆地区会出现强降雨。多米尼克是仅有的两个官方国旗中存在紫色的主权国家之一。紫色相关图案来源于帝王亚马逊鹦鹉，它仅在多米尼克被发现，极度濒危，是该国的国鸟。

多米尼克是英联邦、联合国、美洲国家组织、法语国家及地区国际组织、东加勒比国家组织和不结盟运动的成员国。
遠征65
遠征65（英語：）是國際太空站的第65次長期考察活動。任務从2021年4月17日联盟MS-17撤離开始。起初由NASA的太空人香农·沃克担任指令长。作为国际空间站的第三位女指令长，香农·沃克同邁克·霍普金斯、維克多·格洛弗和JAXA的太空人野口聰一于2020年11月登上空間站开始SpaceX載人1號任务。之后来自聯盟MS-18的俄羅斯航太太空人奥列格·诺维茨基、彼得·杜布羅夫以及NASA的太空人马克·梵德·黑加入此次远征队。

随着2021年5月2日载人龙飞船坚韧号的离开，SpaceX載人1號的乘员被2021年4月23日发射的SpaceX載人2號乘员取代，JAXA宇航员星出彰彦接替沃克的位置担任空间站指令长，使沃克成为任职时间最短的国际空间站指令长（仅11天）。目前，遠征隊由欧空局宇航员托马斯·佩斯凯担任指令长，他因此成为第四位指挥国际空间站的欧洲宇航员，也是第一位指挥该空间站的法国宇航员。2021年10月17日，联盟MS-18的脱离对接标志着此次远征的结束。

联盟MS-18
联盟MS-18（俄語：）是俄罗斯航天集团联盟号的第146次载人飞行。本次任务将远征64/65的三名宇航员送到国际空间站。并作为搭乘联盟MS-19抵达国际空间站的俄罗斯电影导演克里姆·斯彭科，俄罗斯女演员尤利娅·别列希尔德返回飞船。
圣米歇尔大道
圣米歇尔大道（法語：，法語發音：[bulvaʁ sɛ̃ miʃɛl]）是法国巴黎拉丁区的2条主要街道之一（另一条是圣日耳曼大道）。这是一条南北走向的林荫大道，北起塞纳河上的圣米歇尔桥和圣米歇尔广场，穿过圣日耳曼大道后继续沿着巴黎大学和卢森堡公园延伸，结束于皇家桥车站前的Camille Jullian广场和气象台大街。这条大道由奥斯曼男爵开辟，平行于圣雅克路，标志巴黎的南北向历史轴线。

该大道也是巴黎第五区与巴黎第六区的边界线。全长1380米，平均宽度为30米。该路得名于圣米歇尔桥。

作为拉丁区的中轴线，圣米歇尔大道是学生活动的温床，不过旅游业也是这条大道的一项主要商业活动，成衣店逐渐赶走了许多小型书店，尤其是在大道的北段，那里有Gibert Joseph 和Gibert Jeune等主要书店、咖啡馆、电影院和成衣店。

大道上的主要建筑有克吕尼博物馆、圣路易中学、国立巴黎高等矿业学校索邦大学区。

拉丁区
拉丁区（法語：Quartier latin），处于巴黎五区和六区之间，从聖日耳曼德佩區到卢森堡公园，是巴黎著名的学府区。「拉丁区」这个名字来源于中世纪巴黎大學以拉丁语作为教学语言，不是巴黎真正的一个行政区。

这是一片学生与教师频繁往来的地区，周围包含索邦大学、巴黎第一大学、巴黎第二大学、法兰西公学院、亨利四世中学、路易大帝高中、圣路易高中、巴黎高等师范学院、巴黎理工学院、巴黎矿业学院、法国国家高等美术学院等名門院校。

1968年的五月风暴，基於拉丁區對於法國學術的意義，使得這裡成为学生抵抗运动和抗议游行的熱区。風暴後巴黎大學被分拆為眾多院校。
模擬市民3：夢想起飛
《模擬市民3：夢想起飛》（英语：）是電腦遊戲《模擬市民3》推出的第二部作品。《模擬市民3》官方網站於2010年3月宣佈，將於2010年6月1日於北美推出。

本作加入了新的職業生涯，並可以在工作時控制模擬市民，操縱模擬市民的職業進展。本作增加了一些「自由業」，可讓一些以技能（例如寫作、發明等）維生的模擬市民有一份正職，增加遊戲的可玩性。

自由職業
自由職業（英語：，自由工作者或簡稱自由業）泛指自由記者、自由作家、SOHO族、徵信社、事務所、承包商、獨立委員會等，沒有隸屬於任何公司或和特定公司簽訂專屬契約的職業型態。自由業者亦可能因為業務原因而自組公司，為其業務相關開支作扣減之用。無特定工作類型，沒有隸屬於任何組織無退休金制度。而派遣職員因為是與派遣公司簽下契約的員工，所以有別於自由業是受僱傭的領薪階級（公務員、藍領）。而現在自由職業已較無特定領域分別。

因應世界的社會與經濟的變遷，正職工作者也在非上班時間成為了自由職業，並使用各種技能來增加收入，也因為每個自由工作者的專門領域可能不只一項，因而衍伸出了「斜槓經濟」一詞。
QQ堂
《QQ堂》是由腾讯公司开发和运营的休闲网络游戏，与韩国Nexon公司开发的泡泡堂极之相似。玩家必须用QQ账号登陆游戏。由于腾讯很大的市场占有率及其与《QQ堂》的关系，有很多泡泡堂玩家都转向了腾讯《QQ堂》。《QQ堂》与泡泡堂最大的区别在于泡泡爆炸后所炸到地方的停留时间只有泡泡堂的一半。

2021年12月16日，《QQ堂》官网发布停服公告，宣布将于2022年4月20日11点停止其在中国大陆地区的运营。

网络游戏
（英語：），也称、網遊，一般指多名玩家透過计算机網際網路進行互動娛樂的電子遊戲，以遊戲執行軟體分類一般是指客戶端下載的大型多人線上遊戲。部分遊戲能透過连接网络服务器進行联机對戰、在线雲端存檔。網路遊戲有战略游戏、动作游戏、体育游戏、格斗游戏、音乐游戏、竞速游戏、射擊遊戲、角色扮演游戏等多种类型，不过也有少数線上網路单人游戏。
马蒂尔达·巴特拉耶里机场
马蒂尔达·巴特拉耶里机场（印尼语: Bandar Udara Mathilda Batlayeri）（IATA代码：；ICAO代码：）是位于印度尼西亚马鲁古省西东南马鲁古县塔宁巴尔群岛萨温拉基的机场，用以替代南边的已废弃老机场奥利利机场。机场以马蒂尔达·巴特拉耶里（Mathilda Batlayeri）为名，她是一位来自塔宁巴尔群岛的女英雄，1953年因在南加里曼丹省抗击印尼伊斯兰国的反叛运动而离世。机场于2005年开建，经过多年的延期，于2014年5月9日开始运作。目前机场仅供ATR-72机型的飞机起降，因为跑道仅有1,641米。但是，政府计划在2016年将跑道延长至2,000米，下一阶段将进一步延长至2,500米，跑道也将从现在的30米拓宽至45米。这将容纳更大型的飞机起降，例如波音737、福克100和空客A320。

机场有110 m x 15 m的独立滑行道和152 m x 75 m的停机坪，目前的航站楼面积为1,440㎡。总规划中，航站楼将扩建至4,000㎡，下一阶段将进一步扩建到7,000㎡，机场的滑行道和停机坪也将扩大以容纳更大的飞机通行。

南加里曼丹省
南加里曼丹（印尼语：Kalimantan Selatan，常缩写为Kalsel）是印度尼西亚在婆罗洲岛加里曼丹地区的五个省份之一。省府原在马辰（Banjarmasin）。2022年2月15日搬迁至班贾尔巴鲁（印尼語：Banjarbaru）。

该省有人口4,119,794（2017年）。
王美玲
王美玲（2000年2月22日—），辽宁省铁岭市人，中国女子网球运动员。

王美玲7岁开始打网球，10岁进入辽宁队，之后代表辽宁宏运网球俱乐部打球，在2017年天津全运会上，她随队获得女子团体铜牌。在2020和2021年连续获得中国网球巡回赛安宁站女子单打冠军。

王美玲首次参加WTA巡回赛是在2018年天津网球公开赛，她和刘燕妮搭档参加了双打比赛。在2024年中国网球公开赛上她收获了一张外卡，这是她首次参加WTA1000级别赛事，在首轮输给了幸运落败者亚娜·费特。

昆明网球公开赛
昆明网球公开赛 (Kunming Open)，原名ATP中國國際網球挑戰賽-安宁以及安宁公开赛或者安宁挑战赛，是從2012年開始於 中國昆明市安寧市舉辦的室外紅土網球賽事。昆明网球公开赛从2014年起升级为男女合办赛事。男子赛事為ATP挑戰賽，女子赛事为WTA 125K系列賽。2021年起，昆明网球公开赛女子赛事升级为WTA250巡回赛的一部分，但由于2019冠状病毒病疫情，原定于4月份举办的赛事取消，赛事版权转移到塞尔维亚为贝尔格莱德女子网球公开赛（仅2021年）

昆明网球公开赛也是中国网球巡回赛系列赛事，属于顶级CTA1000级别。
陳靜敏
陳靜敏（英語：Ching-Min Chen，1966年5月2日—），中華民國學者、政治人物、護理師，曾任立法委員，生於臺灣臺北市，民主進步黨籍，美國印第安納大學護理學博士，臺灣護理學會理事長，臺北醫學大學老人護理暨管理學系（現高齡健康暨長期照護學系）主任、國立成功大學護理學系特聘教授兼任國際長；胞兄為前立法委員陳建銘，姪女為陳思宇。

臺北醫學大學
臺北醫學大學，簡稱臺北醫大、北醫大、北醫，是一所位於臺灣臺北市信義區的私立醫學大學。北醫大前身是1960年胡水旺、徐千田創辦的「臺北醫學院」，2000年獲准升格大學，現為優久大學聯盟、臺北聯合大學系統之成員學校。

台北醫學大學目前一共經營六間醫院，分別為自營的臺北醫學大學附設醫院、臺北癌症中心、臺北神經醫學中心，與受託經營的萬芳醫院、雙和醫院及新國民醫院。
1895年台海登船臨檢事件
1895年台海登船臨檢事件發生於1895年10月21日，英國籍商船「塞斯輪」（，《臺灣通史》譯作「爹利士」）於距離中國廈門港15海哩遠的台灣海峽公海上，遭日本海軍艦隊扣押，而其扣押理由是為了搜捕追查台灣民主國總統刘永福。

該事件經英國駐日公使日本明治政府提出嚴重抗議後，日本政府與軍方立即鄭重向英國致歉。由於日本計劃對英國採購大批軍用艦艇，英國也退讓與日本政府達成不追究賠償之和解。該事件是英日同盟締結前的罕見英日衝突，也對日後同盟結成有若干影響。

英日同盟
英日同盟（英語：），日本作日英同盟（日语：／ nichi-ei dōmei），簽訂於1902年1月30日，條約立即生效，其後兩度續約，到1923年失效。

此為英國和日本兩國為了維護其各自在大清與大韓帝國之利益而結成的互助同盟，而日本在同盟後不久即展開日俄戰爭。
澳門賽狗
澳門賽狗是指澳門曾經出現的賽狗（賽格力狗）活動。澳門的賽狗活動最初在1932年由港澳商人合辦，1963年9月開始由澳門逸園賽狗股份有限公司營辦，至2018年6月30日停辦。澳門曾經為亞洲唯一合法經營賽狗的地區，直至1999年越南引入賽狗賽事為止。賽狗賽事在逸園賽狗場進行，是澳門吸引觀光遊客和澳門博彩活動之一。

賽狗
赛狗是一種比拼狗奔跑速度的比賽，通常這種狗是靈𤟥犬，賽狗時靈𤟥犬要在赛道上奔跑。  為了能讓狗能順利跑完，人們會用誘餌引誘狗奔向终点线。与赛马一样，赛狗比赛通常也是一種賭博，人們可以对比賽结果下注。由于賽狗時狗會過於勞累，經常有狗過早死亡，而這涉嫌虐待动物，所以一直有人宣傳抵制賽狗。
屠龍小隊
屠龍小隊（英語：）是香港基於2019年爆發反對修訂逃犯條例運動而成立的激進組織，被認為是勇武派中的武鬥派，其名稱主要為對應香港警務處名為「速龍小隊」的準軍事化防暴警察。

該組織因涉嫌與其他團體策劃在2019年12月8日民陣舉辦的港島區遊行期間放炸彈及殺警，被律政司首次引用聯合國反恐條例檢控。案件14名被告中8名認罪，另有1名被告經審訊後被定罪，「屠龍小隊」隊長黃振強及另一無名小隊隊長吳智鴻判刑最重，分別重囚13年半及23年10個月。

準軍事組織
准军事组织（英語：）是组织结构、战术、训练程度和任务職責都高度军事化和专业化，但并不归属正规军名下的武装组织。

「準軍事」一詞是主觀的，準軍事部隊的性質差異很大，這完全取決於他們的的背景。例如，在北愛爾蘭，準軍事指任何非法組織的政治目的，但在哥倫比亞，準軍事僅指不反政府的右翼武装团体（如哥倫比亞聯合自衛軍），而非法的左翼反政府武装团体（如哥倫比亞革命武裝力量－人民軍）則被稱為游擊隊。
夺冠
《夺冠》（英語：），原名《中国女排》，是陈可辛执导，我们制作、嘉映影业联合制作的传记电影。改編自中国国家女子排球队的真实事件，影片聚焦讲述几代女排的热血故事。影片于2019年4月16日开机，原定2020年农历大年三十上映，后因COVID-19疫情爆发影响撤档。2020年8月17日，影片宣布重新确定档期于2020年9月30日上映，成为继《姜子牙》之后，第二部杀入国庆档的「春节档」电影。8月17日恰巧是2016年里约奥运会中国女排战胜东道主巴西的荣耀时刻。影片选择在8月17日归来也很有深意。9月13日、电影宣布提档9月25日上映。提前5天抢跑国庆档，也成为观众在影院看到的第一部2020年春节档影片。中国大陆取得8.34亿人民币票房，获得第33届中国电影金鸡奖最佳故事片、最佳编剧、最佳摄影三项大奖。

第33届中国电影金鸡奖
第33屆中国电影金鸡奖由中国文学艺术界联合会、中国电影家协会和厦门市人民政府为表彰2019年-2020年杰出华语片共同主办的电影奖项。2020年11月8日公布提名名单和主视觉海报，颁奖盛典系列活动将于11月25日至28日在厦门市举办。
动地吟
动地吟是马来西亚著名的诗歌表演，以现代诗为主轴，以朗诵、演唱、舞蹈、音乐等艺术方式呈现诗歌，让文学走入民间。表演内容批判现实，关怀家国，回响甚广。

动地吟的前身为声音的演出，由马来西亚华裔诗人傅承得、游川等发起，于1988年12月2日首次在吉隆坡陈氏书院演出，翌年改名动地吟，取自鲁迅的《无题》诗：“万家墨面没蒿莱，敢有歌吟动地哀。心事浩茫连广宇，于无声处听惊雷！”巡回全国，演出五场。1990年原班人马以《肝胆行》为名再办类似表演。

沉寂十年，傅承得于1999年找来吕育陶等年青诗人加入演出，从舞台到购物中心，巡回约二十场。2008年为纪念游川逝世周年再办动地吟，除了更多诗人朋友参加演出，还加入由马金泉和叶忠文所创办的共享空间专业舞团，舞台元素更为丰盛。2012年为纪念游川、音乐家陈徽崇、歌唱家陈容及马来西亚相声之父姚兴光，再办动地吟。

新詩
新詩，又稱白話詩、白話新詩、現代詩、自由詩，是一種於中國近現代、五四運動後開始產生的自由詩，起源於1917年胡適主導的白話文運動（文學革命、新文學運動）。除了以白話文撰寫之外，其特點是形式自由，不受傳統格律限制，並深受西洋詩歌影響。其節奏、形式、題材的種類都有很多變化。
巴哈语
巴哈语（内名：[pāhā]）是一种在云南省文山壮族苗族自治州广南县北部使用的仡央语群语言。2个村子在和广西壮族自治区隆林各族自治县的边境上。巴哈语是常被认为是布央语方言连续体中分离得最厉害的一支。民族语将其称为巴哈布央语（ISO 639-3: yha （页面存档备份，存于））。泰国语言学家Weera Ostapirat认为巴哈语是一种孤立语。

自稱與他稱
文化人类学上，他稱或外名（英語：）指外方語文對一個地方、族群、人物、语言时，使用與當地語文不同的名稱。他稱的存在不只是历史和地理原因，也可能考虑到外来词的发音困难。

相對地，自稱或内名（英語：）指当地语文对一個地方、族群、人物、语言的通用内部名称。

例如，印度、俄罗斯、埃及和德国分别是四个自稱依次為「भारत」、「Россия」、「مَصر」和「Deutschland」的国家，在汉语里对应的他稱。
T297/298次列车
T297/298次“林海雪原旅游号”列车，是中国铁路运行于首都北京市北京站至黑龙江省牡丹江市牡丹江站的特快列车，自2011年7月4日起开行，现由哈尔滨局集团牡丹江客运段京牡车队负责客运任务。列车使用中国铁路25K型客车，沿京哈铁路、沈山铁路（T297次）、滨绥铁路运行，途经北京市、河北省、辽宁省、吉林省、黑龙江省四省一市，是往返牡丹江和北京间的第一对特快列车。其中北京站至牡丹江站运行18小时46分，客运里程1648公里，使用车次为T297次，牡丹江站至北京站运行18小时37分，客运里程1618公里，使用车次为T298次。

沈山铁路
沈阳－山海关铁路（簡稱瀋山鐵路）全长427.8公里，是沟通中国东北地区和华北地区的重要铁路线。线路大部分区间位于辽宁省，途经秦皇岛市、锦州市、葫芦岛市和沈阳市。目前本线主要承担货运业务，而客运业务由大致平行的京哈铁路秦沈段与本线分担。
朝鲜冷面
朝鮮冷麵是朝鮮半島的传统特色食品。在中国東北，因有大量的朝鲜族，故亦受歡迎。

朝鮮冷麵一般夏、冬两季食用，汤較少，多用碗，亦有用碟子盛裝的。冷麵的作法，是把麵條煮熟後，再放进盐、醋、酱油等調味料，並再加番茄、黄瓜等青菜作伴菜。吃时把伴菜與麵條拌好，再配以朝鲜咸菜或泡菜、朝鮮辣醬或芥末酱。面条以荞麦面为主，不过亦有使用小麦麵。

在朝鮮半島，冷面通常被认为是咸興、平壤等北部地区的食物。朝鲜政府在許多國家開設的朝鮮餐廳常供應冷麵，而在平壤則以「玉流館」的冷麵最為知名。2018年4月27日，韓國總統文在寅與朝鮮領導人金正恩舉行高峰會，为满足文在寅的愿望，朝鮮方面专门派玉流館廚師到板門店的統一閣製作平壤冷麵做為晚宴餐點之一。

朝鮮中央通訊社評價朝鮮冷麵是北韓民衆在天寒地凍時節也喜歡的麵食，並引述金日成所言稱朝鮮冷麵是「平壤市的驕傲、北韓的自豪」。

荞麦面
蕎麥麵（日语：／ soba），是一種日式食物，是用蕎麥、麵粉和水，和成麵團壓平後切製的細麵條，煮熟食用。關於蕎麥進入日本最早文獻於《續日本紀》西元722年元正天皇為了對抗乾旱而令全國種植蕎麥與大小麥。蕎麥麵則直至日本戰國時代才出現，起源有甲州（山梨縣天目山栖雲寺）和信州（長野縣）兩種說法。

在日本，除了正式麵館以外，在火車站站台等也有供應蕎麥麵條的小麵攤，也有乾麵和保麗龍杯裝的條出售，可以在許多種不同的場合吃到蕎麥麵條。荞麦面也出现在比較特別的場合，如年底過年時吃蕎麥麵條、祝長壽、搬家到新房子時向鄰居送蕎麥掛麵等。
杨荣华 (1964年)
杨荣华，湖南师范大学化学化工学院院长，化学生物学及中药分析教育部重点实验室主任，2011年度长江学者特聘教授，主要从事分析化学及生物分析化学等领域的教学和科研工作。杨荣华曾在佛罗里达大学和香港浸会大学做博士后和访问教授。

湖南师范大学
湖南師範大学，簡稱湖南師大或湖師大，位於湖南省長沙市嶽麓區，主校區東瀕湘江，西偎嶽麓山，為中华人民共和国双一流、211工程建設高校。學校前身為中國第一所獨立設置的師範學院——國立師範學院，成立於1938年10月27日。學校現有七個校區，占地2774餘畝，建築面積125餘萬平方米。建校以來，學校已培养畢業生五十餘萬人，分布于海内外。在校學生四萬餘人，其中研究生一萬餘人，國際學生近一千二百人。
亞非言
亞非言 （，1977年7月18日—），是新加坡剧作家、诗人和作家。 作品以戏剧、诗歌和散文等題材為主。作品主題经常碰觸新加坡的禁忌问题，例如种族、性取向和政治。  亞非言是剧团野米劇場的常驻剧作家。 
亞非言曾获得多项国家文学奖。  如2001年的新加坡金筆獎詩歌獎。

人種
人种（英语：Race；或称種族）是在体质形态或遺傳特徵上具有某些共同特色的人群，可以根據外观（如肤色、髮色、面部骨骼结构）、基因、以及自我认同为标准，也牵涉到社会认同感以及民族主义等范畴。人種这一概念以及具体划分在不同的时代与文化中都有差异，争议很大。

各个学科对于人種是什么，是否存在，到底有几个，应该如何定义，如何理解，如何分析等问题，尚无定论或共识。另外，它不属于生物分类学，在智人以下没有所谓的人种。
罗拉特别分遣队
罗拉特别分遣队（Sonderabteilung Lola）是二战期间挪威的一支独立部队，听命于特隆赫姆当地的德国黨衛隊保安處。有些挪威人曾称罗拉特别分遣队为“林南帮派”（Rinnanbanden/ Rinnan gang）。这支特别分遣队听命于亨利·林南，大约由50至60名挪威告密者组成，他们中有很多都曾是武装党卫队一线作战人员。直到战后，包括全國集會黨党员在内的大部分挪威人才知晓该部队，可见该部队之隐秘。

罗拉特别分遣队秘密活动，联系反纳粹人士，经由他们进一步渗透进挪威抵抗组织。渗透者为抵抗组织积极工作了一段时间，既为了收集情报，也为了逐渐获取对方的信任。被渗透的抵抗组织后被一网打尽，成员遭逮捕，接受审讯。这种渗透行动被特别分遣队称作“挑衅工作”（provocation business），即先让渗透者在抵抗组织内部鼓动抵抗者发起行动，接着便将参与行动者逮捕。林南甚至还把这种計謀称作“灰色行业的游戏”（game in the negative sector）。罗拉特别分遣队将目标定为整个挪威中部，如特伦德拉格郡、默勒-鲁姆斯达尔郡。

战后进行的两场审判上，41名前罗拉特别分遣队成员被判有罪。1946年9月20日，弗罗茨廷上诉法院判处其中12人死刑，最终有10人被行刑队枪决。还有11人被判处终身强制劳动（后得到赦免），而其他人则都被判处了刑期较长的有期徒刑。

在挪威政府于战后处决的叛国者中，有40%的人都与罗拉特别分遣队有关。

特隆赫姆
特隆赫姆（挪威語：，挪威語發音：[ˈtrɔ̂nː(h)æɪm] ⓘ，或有譯為特倫汗；南薩米語：）是挪威特伦德拉格郡的市镇，於997年建立。現在成為全挪威的教育中心、科技技術中心和藥物研究中心，有30,000名學生在此接受教育。特隆赫姆也是挪威第四大城市，有214,565人居住在市镇內(截至2024年1月1日)。
松鼠「花生」之死
花生（英語：；约2017年—2024年11月1日，又稱P'Nut），是一隻寵物灰松鼠，牠的Instagram帳號吸引大量粉絲關注。2024年10月30日，紐約州環境保護局從飼主家中帶走花生，並隨後對牠進行安樂死。花生之死引發美國網絡上激烈反響和公眾大規模反彈，許多議員對此表示譴責。此事件更進一步成為該國改革動物安樂死政策的呼聲，一項旨在防止類似事件再次發生的法案被提出。

紐約州環境保護局
紐約州環境保護局（英語：）是紐約州政府的一個部門。該部門負責指導和規範紐約州之自然資源的保存、改善和保護；管理阿迪朗達克和卡茨基爾公園的森林保護區、野生動物管理區；規範休閒捕魚和狩獵；並執行紐約州有關自然環境的法律及法規。它成立於1970年， 由巴茲爾·塞戈斯（Basil Seggos）領導。

紐約州環境保護局2017年的年度預算約為14.3億美元，在紐約州僱用了大約3,000名員工。它管理超過400萬英畝（16,000平方公里）的國有土地和另外910,000英畝（3,700平方公里）的私人土地，並擁有保護地役權。該部門的活動不僅限於土地管理和環境執法，還包括出版雜誌和州鳥類地圖集，以及在阿迪朗達克和卡茨基爾公園運營52個露營地。
垃圾新闻
垃圾新闻（英語：）是一个讽刺性术语，指的是提供“耸人听闻的、个性化的和同质化的非必要的冷知识”的新闻报道，尤其是未经严格审编的调查报道。它暗示了对大众媒体传播新闻的批评，这些新闻虽然不实用，但“成本低廉，可做到利益最大化”。

涉及性、丑闻、演艺界、体育和政治的八卦新闻在整个人类历史中被呈现，并未大众所接受。学术界批评垃圾新闻的泛滥，但一些人类学家和历史学家认为垃圾新闻可能具有重要的社会功能。20世纪末，关于富人和名人私生活的八卦和情色资讯的报道的流行度显着上升，但互联网的诞生对新闻业和新闻制作带来了巨大影响。制作垃圾新闻的组织利用营销和心理策略来吸引读者的注意力，这些攻势导致垃圾新闻的受欢迎程度和影响力显着上升。研究表明，垃圾新闻的吸引力和影响力随着21世纪互联网和社交媒体使用量的增加而显着增长，这导致专业新闻日趋式微，垃圾新闻对政治和社会的负面影响也与日俱增。

媒體研究
媒體研究（Media studies）是種學術性的研究探討及資料收集，研究各種媒體的內容、歷史、意義及影響。媒體研究學者以研究大眾傳播主題的理論及方法，包含媒體在政治、社會、經濟及文化上扮演的角色及影響。
媒體研究是社會科學及人文科學的領域，並和大眾傳播、傳播學、傳播科學、傳播研究的領域重疊，方法及概念和文化研究、修辭學、哲學、西方文學理論、社會學、社會心理學、媒體影響、文化人類學、博物館學、美術史以及美術評論、影片評論、資訊理論等重合。

學者把焦點放在媒體的形成及媒體本身是如何取得資訊及造就可傳播性等問題，屬於媒介心理學的相關領域，並且關注在媒體在個人及社會文化上的心理影響。
米歇尔·约瑟夫·莫努里
米歇爾·约瑟夫·莫努里（法語：，發音：[miʃɛl ʒozɛf monuʁi]；1847年12月17日—1923年3月28日），法國陸軍將領，死後追授法國元帥，在第一次世界大戰前期擔任要職，是第一次馬恩河戰役中的法軍第六軍團司令。

莫努里在1867年畢業於巴黎综合理工学院，加入軍隊並繼續進修，於1881年開始在圣西尔军校擔任教授。之後，他被任命為高等戰爭學院校長及「最高戰爭委員會」委員。1914年戰爭爆發時，他被召回現役指揮預備隊，然後在8月底被任命為第六軍團司令。他率部在馬恩河戰役中表現活躍，被授勳榮譽軍團大十字勳章。1915年3月11日，莫努里被子彈擊中失明，退出一線指揮。之後，他擔任巴黎軍事總督，於1923年3月28日去世。

英国远征军 (第一次世界大战)
英國遠征軍（英語：）是指存在於第一次世界大战期間大英帝国的西線軍事力量。這支軍隊於組建初期規模僅為6個師，第一次伊普爾戰役後分為第一軍團與第二軍團。1916年，英國遠征軍投入索姆河战役，但在戰鬥中傷亡慘重。1918年，該軍總兵力已成為協約國中僅次法軍的陸軍部隊，並在百日攻勢中表現出色。

英國远征軍的規劃始於第二次布爾戰爭後戰爭大臣理查德·霍爾丹對英國陸軍進行的1906-1912年霍爾丹改革。1914年8月，英國派遣6個師前往歐洲大陸與盟友一同作戰。同年12月第一次伊普爾戰役後，英國遠征軍分為第一軍團與第二軍團，後參與1915年西線戰場的多場戰役。1916年，由於法軍正與德軍在凡尔登战役激戰，英軍於7月發動索姆河战役，但在戰鬥中傷亡慘重。1917年，英軍先後發動阿拉斯戰役、帕斯尚爾戰役等役。1918年，德軍發動皇帝會戰，並起初以英軍部屬區域作為突破口。第二次馬恩河戰役後，協約國發動百日攻勢，英法兩國對德軍發動多場攻勢，最終迫使後者於1918年11月11日停戰。
急性發熱性嗜中性皮病
急性發熱性嗜中性皮病（Acute febrile neutrophilic dermatosis），又稱史維德氏症候群（Sweet syndrome，簡稱SS）是一種皮膚病。其特徵為突然出現發熱、白血球增多。患者可能會出現界線清晰的觸痛性紅色丘疹與斑塊，組織學檢查顯示嗜中性白血球的密集浸潤。

本症最早於1964年由羅伯特·道格拉斯·史維德（Robert Douglas Sweet）描述。

急性骨髓性白血病
急性骨髓性白血病（acute myeloid leukemia，AML）又稱急性髓系白血病、急性髓细胞性白血病（acute myelogenous leukemia），是一组源于髓系造血干细胞或祖细胞克隆增生形成的恶性肿瘤疾病，克隆性增生可以累及髓系中的一个系列、两个系列或全部系列（红系、髓系和巨核细胞系）。AML常累及骨髓、外周血和其他髓外组织。在临床、形态学和遗传学上均具有异质性。

AML屬於骨髓性血液細胞過度增生造成的血液癌症，特色為大量不正常的細胞在骨髓和血液中快速生長，而干擾造血作用。症狀可能包括疲倦、呼吸困難、容易瘀青和流血、感染風險增加等。癌細胞有時也會散佈到腦、皮膚、牙齦等處。作為一種急性白血病，急性骨髓性白血病進展迅速，沒有治療的話通常會在數週至數個月內喪命。

急性骨髓性白血病的風險因子有性别因素（男性）、吸煙、曾接受過化學治療或放射治療、患有骨髓增生异常综合征（MDS）和接觸特定的化學物質（如苯）。致病的機轉為正常的骨髓被白血病細胞取代，造成紅血球、血小板和正常的白血球減少。診斷需藉助骨髓檢查與特定的血液检查。不同亞型的治療和預後則有很大的差異。

急性骨髓性白血病通常會先以化學療法治療，以期能使疾病緩解，患者在疾病緩解後可能會接受進一步的化學治療、放射治療或骨髓移植。若癌細胞有特定的基因突變則會影響患者可能的存活時間和治療策略

2015年，全球約有一百萬人罹患急性骨髓性白血病，並有147,000人因此死亡。此病最常出現在老年人，且男性較女性多。60歲以下的五年生存率約35%，60歲以上的五年生存率約為10%。接受化療的老年患者的中位生存期為6.1個月，而未接受化療的患者的中位生存期為1.7個月。急性骨髓性白血病大約佔美國癌症死亡數的1.8%。