hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
证通股份
证通股份有限公司（英語：，简称证通股份），是由中国证券监督管理委员会批复设立的一家互联网金融集团公司，总部设在上海。

2015年1月，公司由中国证券登记结算有限责任公司发起，共有36家公司成为股东，其中有20家券商、9家基金公司、4家期货公司和2家私募。

据媒体报道，公司旨在恢复证券行业支付基础功能，希望集结全行业的力量和资源，让客户资金在证券行业内部流动起来，因此公司也被媒体称为“证券版银联”。

中国证券登记结算
中国证券登记结算有限责任公司，简称中国结算或中证登。是中华人民共和国的证券登记结算机构。

公司为依据《中华人民共和国证券法》和《中华人民共和国公司法》，于2001年3月30日成立的，由中国证监会直接监管。2001年9月，原隶属于上交所、深交所的上海证券中央结算公司与深圳证券登记结算公司分别变更为中国证券登记结算公司的上海公司与深圳分公司，其证券登记结算业务也全部并入。
中国建设银公司
中国建设银公司（英語： ）是二十世纪三、四十年代国民政府的工矿投资公营事业公司。。总部的“建设大楼”位于上海公共租界中区的江西路、福州路圆形路口的西南转角（今黄浦区江西中路181号），1994年被列为上海市第二批优秀历史建筑。

当时的各种“银公司”相当于现今的投资银行。最早的是1898年汇丰银行和怡和洋行成立的“中英银公司”。

黄浦区
黄浦区是上海市市辖区，上海市人民政府所在地，西部陆地与静安区及徐汇区接壤，北依苏州河与虹口、闸北两区相隔，东部、南部与浦东新区隔黄浦江相望。目前，黄浦区总面积为20.54平方公里，辖下10个街道。區人民政府駐外灘街道延安東路300號。

上海开埠前，黄浦区所在的地区属松江府上海县高昌乡，上海县治所亦在此地。自北宋熙宁年间以后逐渐形成聚落，至南宋咸淳年间始建上海镇，隶华亭县。1291年起，上海镇更为上海县后，县治仍设于境内。至1843年以前，此地已成为内外贸易的重镇，尤以十六铺一带为甚。1845年后，境内北部分别设立上海英租界和上海法租界，英租界后又发展成为公共租界。境内的北部与西部逐渐成为上海近代发展的重心。经过百多年的发展，境内基本形成今日的城市风貌。
美國小姐與心碎王子
〈美國小姐與心碎王子〉（英語：）是美國創作歌手泰勒·斯威夫特於2019年8月23日由聯眾唱片發行的歌曲，收錄於她的第七張專輯《情人》。這是首合成器流行歌曲，斯威夫特表達了她對當代美國政治的失望。歌曲中的憂鬱製作讓當代評論家拿來跟拉娜·德雷和布鲁斯·斯普林斯汀的作品進行比較。

Republic唱片
聯眾唱片（英語：），或直译为共和唱片，是一家隶属于环球音樂集团的美国唱片公司。公司由蒙特·利普曼与阿弗瑞·利普曼两人在1995年以独立厂牌的形式创建。2000年，聯眾唱片被环球音樂收购，以环球/摩城唱片集团的名义运作。2006年，公司改组，厂牌被重命名为Universal Republic Records。在2012年改回原名。

自2021年起，Republic唱片開始向亞洲音樂市場擴張。2021年8月16日，环球音乐大中华区宣布启动多厂牌战略，Republic唱片中国作为环球音乐中国旗下厂牌之一正式进驻中国，Republic唱片中国是该公司在全球推出的第一个国际分部。一年後，環球音樂菲律賓也宣佈啓動多廠牌戰略，Republic唱片菲律賓隨後成為該公司第二個國際分部，同一年，Republic唱片宣佈與JYP娛樂延續發行合約，並從fripSide和やなぎなぎ開始簽訂北美地區唱片發行合約並隨之擴展到所有日本NBC環球娛樂旗下藝人。

聯眾唱片签约的艺人有：泰勒絲、亞莉安娜·格蘭德、妮琪·米娜、黑色安息日、Greta Van Fleet、Black Veil Brides、安迪·布莱克、德雷克、海莉·史坦菲德、洁西·J、小韋恩、洛德、波斯特·马龙、威肯、芙蘿倫絲機進份子、關門合唱團、、DNCE、TWICE、Stray Kids、ITZY、連恩·佩恩、NMIXX和VCHA等。旗下的乡村音乐唱片公司BMLG Records签约的有佛喬航線、派瑞樂團和艾利·杨乐队。
平行从表与交错从表
在人类学上，平行从表（英語：或）是指父亲兄弟的子女（即堂兄弟姊妹）或母亲姊妹的子女（即姨表兄弟姊妹）；交错从表（英語：）是指父亲姊妹的子女（即姑表兄弟姊妹）或母亲兄弟的子女（即舅表兄弟姊妹）。

许多文化中流行交错从表间的婚姻，称为交错从表婚或姑舅表婚。中国古代就有这种习俗，周族姬、姜两姓便世代通婚，對丈夫父母的稱謂「舅姑」就源自這種婚姻。中国的少数民族中，白族、彝族、侗族、布依族等地区也有盛行交错从表间的婚配。另外还有单方面的姑表婚，即男子有优先娶姑母女儿的权利，如苗族、瑶族、土家族等地区；以及单方面的舅表婚，即男子有优先娶舅父女儿的权利，如景颇族、独龙族、德昂族等地区。交错从表婚在南亚地区历史上也很盛行，如印度托达人（Toda）、斯里兰卡维达人等。此外大洋洲斐济人、美洲部分印第安人、非洲科伊科伊人等都有过这种婚配习俗。

平行从表婚则是平行从表间的婚姻，在许多文化中这种婚配是不被允许的。在父系社会中两兄弟的子女通常被视为同一家族，因而不能通婚。而姨表间不能通婚的习俗则可追溯到母系社会，那时两姊妹的子女属同一氏族，从而不得通婚。不过也有些文化中有平行从表婚的习俗，如维吾尔族、乌孜别克族、塔吉克族等。阿拉伯人也流行堂兄弟姊妹间的婚配。另外古代埃及、秘鲁、日本等国皇室亦允许堂亲通婚。

布依族
布依族（布依文：，国际音标：/pu˧˩ˀjai˧˩/；壮文：Bouxyaej；越南語：）为中国西南少数民族，与邻近的桂边壮族在语言上很相似，但民族风俗，生活习惯，民间艺术，起居建筑等等别具一格，有着自己独特的民族文化，享有“水稻民族”之称。布依族人口主要集中于贵州，是贵州省的世居民族，该省布依族占布依人口的97％，另外云南的罗平、四川的宁南、会理等地也有布依族聚居区。其他省份均有布依族分布，以杂居为主。中国布依族总人口2,973,217人（2000年人口普查），列第11大民族。

布依族也是越南的54个民族之一，在越南有1864人（1999年统计）。分为布依、都依两个支系，居住在河江省官坝县和老街省孟康县。其祖先系19世纪从中国贵州经云南迁到越南。由于人数较少和居住分散，越南布依族已逐渐融合于其他民族。越南另有热依族，是从布依族中分化出来，融合其他民族而形成的。

另外在貴州省黔南布依族苗族自治州荔波县使用莫語的莫家人、在貴州省使用錦語的錦人，皆不使用布依語，屬於中國未識別民族，但為了民族政策上的方便，便將這兩支民族劃分為布依族。
人民党 (美国)
人民党（，又称、），美国左翼农业主义政党，出现于1890年代，是当时美国南方和西部地区的重要力量，支持有助于农民的政策。在1892年总统选举中，人民党领导人詹姆斯·B·韦弗赢得了超过100万的选票和西部四州的胜利，成为美国内战后第一个获得选举人票的第三党。但在1896年总统选举提名威廉·詹宁斯·布莱恩后，该党已衰落，其残余组织一直延续到20世纪初。

美國西部
美國西部（英語：、 ）指的是美國西部各州。由於美國自建國以來疆域多次向西擴展，因此美國西部的定義也隨著時代而變化。一般多以密西西比河作為美國東西部的分界線。如果采用廣義的定義，美國西部占去了美國一半以上的領土。美國西部包括了自路易西安納購地中獲得的土地、1818年自英國獲得的土地、德克薩斯州加入美國時的土地、1846年自英國獲得的土地、1848年墨西哥割讓予美國的土地及蓋茲登購地中獲得的土地。

美國西部本身又可再細分為不同的地域。亞利桑那州、科羅拉多州、加利福尼亞州、新墨西哥州、內華達州、俄克拉荷馬州、德克薩斯州及猶他州又被視為美國西南部。而蒙大拿州、懷俄明州、愛達荷州、俄勒岡州和華盛頓州則是美國西北部。

此外，華盛頓州、俄勒岡州和加利福尼亞州三州位於太平洋沿岸，又稱為美國西岸。
博布島
64°56′S 63°26′W﻿ / ﻿64.933°S 63.433°W﻿ / -64.933; -63.433

博布島是南極洲的島嶼，位於帕默群島中溫克島的埃雷拉角東南面7公里，長2公里，最高點海拔高度145米，該島嶼在1898年由比利時的探險隊測量。

溫克島
64°54′S 63°43′W﻿ / ﻿64.900°S 63.717°W﻿ / -64.900; -63.717

溫克島（英語：）是南極洲的島嶼，屬於帕默群島的一部分，位於昂韋爾島和南極半島之間的南冰洋海域，長26公里、寬5.6公里，面積67平方公里，最高點海拔高度1,435米，島上無人居住。
遮阳篷
遮阳篷是建筑物外墙上的一種建築突出物，它可以用來遮荫、擋雨。遮阳篷的骨架用铝、铁或钢製成，當中的空隙由腈纶、棉或由聚酯纱线编织的帆布填充。建筑物上遮阳篷的位置一般位於窗户、门或人行道沿线区域的上方。餐馆的遮阳篷通常足夠大，這樣顧客可以在遮阳篷下進行户外用餐、聚会或舉辦招待会。在寫字樓中，通常商家会在遮阳篷上涂上名称、业务和地址等信息，从而起到招牌或广告牌的作用。

钢
鋼（英語：），或稱鋼鐵、鋼材，是一種由鐵與碳元素結合而成的合金，經常也含有其他金屬，是現時最受廣泛應用的金屬材料。碳約佔鋼材重量的0.02%至2.0%，視乎鋼材的等級。其他有時會用到的合金元素還包括錳、鉻、釩和鎢。碳與其他元素有硬化劑的作用，能夠防止鐵原子的晶格因原子滑移過其他原子而出現位錯。調整合金元素的量，及其存在于鋼中的形式（溶質元素及參與相），就能夠控制鋼成品的特性，例如硬度、延展性及強度。加了碳的鋼會比純鐵更硬更強，但是這種鋼的延展性會比鐵差。

含碳量高於2.0%的合金叫鑄鐵，因為這種合金的熔點較低，可鑄性強。鋼又跟熟鐵不同，熟鐵可以含有少量的碳，但這些碳雜質都是夾雜在鋼中的殘留熔渣。鋼有兩種跟鑄鐵和熟鐵不同的特性，就是鋼的耐鏽度較高，以及可焊度更佳。

儘管在文藝復興之前很久，人們已經懂得使用各種低效的方法來生產鋼，但是鋼的普及化要等到十七世紀，也就是有了更高效的生產方法之後。自從在十九世紀發明了貝塞麥煉鋼法之後，鋼就成了一種可大量生產的廉價材料。後來煉鋼法經過更多的改進，例如鹼性氧氣煉鋼法，使得鋼的生產價格更低，但同時品質更好。時至今日，鋼已經成為世界上普遍的材質，年生產量達十三億噸。在各種建築、基礎設施、工具、船隻、汽車、機械、電器及武器中，鋼都是一種主要的成份。現代鋼鐵一般用各種標準化團體所制定的不同品質標準來區分。
58号俄亥俄州州道
58号俄亥俄州州道是美国俄亥俄州中部的一条南北向公路，由俄亥俄州交通部管理维护。公路全长41.627英里（66.992），自阿什兰市的250号美国国道始，沿途经过惠灵顿、奥伯林和阿默斯特，最后止于位于洛兰的6号美国国道。

洛兰 (俄亥俄州)
洛兰（英語：）是位于美国俄亥俄州羅藍郡的一座城市 （但不是縣治），位於北部伊利湖畔，面积62.8平方公里。根据2020年美國人口普查，共有65,211人；其中白人占69.7%、非裔美国人占15.94%。
酎金案
酎金案是中国西汉汉武帝当政时期发生的削夺列侯爵位的政治事件。酎金指祭祀太庙时王侯助祭所供奉的金子。

元鼎五年（前112年），齐国国相卜式上书请击南越，汉武帝特意赐关内侯爵位，金六十斤，田十顷嘉奖他的忠心，并布告天下，希望能有更多人响应，然而列侯却对这一事件装聋作哑。汉武帝为削夺列侯的爵位，达到惩罚列侯的目的，授意少府严加审核列侯上交的金子。最终有106名列侯因为金子成色不足丢失爵位；同时拜卜式为御史大夫，位列三公。这就是西汉有名的酎金案。

卜式
卜式，為西汉時期官員，其出身河南郡（今屬洛陽），以從事牧羊工作維生，後因出資贊助朝廷，而受拜為中郎，賜爵左庶長，再遷齊相，賜爵關內侯，一度官至御史大夫，卜式後因反對官方專營鹽、铁，且不擅長於典章，而於元封元年被降調為太子太傅。
威廉·凯斯
威廉·凯斯（英語：，1856年2月16日—1934年2月22日），荷兰指挥家，小提琴家。

威廉·凯斯生于荷兰多德雷赫特，曾在莱比锡、布鲁塞尔（师从亨里克·维尼亚夫斯基）和柏林（师从约瑟夫·约阿希姆）学习小提琴。最初在荷兰一些管弦乐团任首席小提琴。1888年-1895年担任阿姆斯特丹皇家音乐厅管弦乐团的第一任首席指挥，他对乐团的纪律要求严格，使音乐厅管弦乐团在国际上享有盛誉。在此期间，他的学生包括年轻的荷兰大提琴家加藤·范·德·霍文。1895-1898年在在格拉斯哥的皇家苏格兰国家管弦乐团担任首席指挥。1898年指挥莫斯科爱乐乐团，1901-1905年任莫斯科音乐学校校长。1905年-1926年在科布伦茨任乐团团长兼音乐学校校长。

凯斯还作有交响曲、小提琴协奏曲、大提琴协奏曲、歌曲。

约瑟夫·约阿希姆
约瑟夫·约阿希姆（德語：，1831年6月28日—1907年8月15日），匈牙利写法为约阿希姆·约瑟夫（Joachim József），匈牙利小提琴演奏家、作曲家、指挥家和音乐教育家，德国小提琴学派在19世纪后半期的领袖人物。
上海东方汇理银行大楼
东方汇理银行大楼（外滩），后曾改称东方大楼，是法资东方汇理银行（Banque de l'Indochine）在中国上海建造的分行大楼，位于今上海外滩，南邻格林邮船大楼。大楼选址于当时上海公共租界的外滩29号，启建于1911年，由英商通和洋行设计，协盛营造厂承建，并在1914年建成。目前，进驻此建筑的是光大银行外滩支行。1989年，大楼入选第一批上海市优秀历史建筑。

值得注意的是，大楼是外滩建筑群中唯一一幢由法国人出资建造的，也是目前唯一一幢只有三层的大楼。而且，其平均层高达7米多，是外滩建筑中平均层高最高的建筑。

中国光大银行
中国光大银行股份有限公司（英語：，上交所：601818、港交所：6818），简称中国光大银行，成立于1992年8月，是经国务院批复并经中国人民银行批准设立的全国性股份制商业银行，总部设在北京，隶属于光大集团。1997年1月完成股份制改造，成为中国第一家国有控股并有国际金融组织参股的全国性股份制商业银行。2018年，全球权威杂志英国《银行家》（The Banker）杂志公布“2018年全球银行1000强”榜单中以465.5亿美元位居全球一级资本第39位。
马顺清
马顺清（1963年1月—），男，回族，青海西宁人，中华人民共和国政治人物。青海民族学院汉语文系汉语言文学专业毕业，中共中央党校经济管理专业研究生学历。中共第十八届（十八届七中全会递补为中央委员）、十九届中央候补委员。

中共中央党校
中国共产党中央委员会党校（通称中共中央党校，简称中央党校），是中共中央主办的负责培养中国共产党的领导干部的学校
，是“轮训培训党的高中级领导干部和马克思主义理论干部的最高学府”，也是中华人民共和国国家批准的博士、硕士学位授权单位。中央党校是正部級中共中央直屬事业单位，校部位于北京市。2018年起，中央党校与国家行政学院实行一个机构两块牌子的管理体制。
白昭蓮
白昭蓮教授（Prof Jill Sinclair Bell），是前任香港教育學院英文系的系主任、行政長官卓越教學獎顧問評審團成員。她的專長是第二語言的語文教學、語文與身份的關係及社會語言學。她本身是英國人，早年在伯明翰大學取得文學榮譽學士學位及文學碩士，及於多倫多大學取得博士學位。曾在世界各國教授過英語教學。她曾在加拿大多倫多的約克大學任教雙語教學，並在研究期間學習中文。曾多次組織教學交流活動，帶領香港的英語老師前往中國大陸的偏遠地區（例如：內蒙古）作教學交流。

多倫多大學
多伦多大学（英語：），簡稱多大（），位于加拿大安大略省多伦多，是一所一校三區的公立联邦制研究型大学，亦是加拿大乃至全球最頂尖的學府之一。它的主校区聖佐治校園坐落在多伦多市中心，主要建筑分佈于皇后公园四周，与安大略省政府及議會大廈相毗邻。它最初根据英皇乔治四世于1827年颁布的皇家宪章而建立，是英国殖民时代在上加拿大最早建立的高等学府，名为“国王学院”。至1849年，因脱离了圣公会而不再属于宗教大学，后改为今名。多伦多大学现拥有三个校区，分别是主校区圣乔治校区和两个衛星校区：密西沙加校区以及士嘉堡校区。受英国大学制度影响，多伦多大学是北美洲少数实行学院联邦制的大学，由11个学院组成，各学院在本院政务、教育、财政上具有一定自治权。

多伦多大学与麦吉尔大学、不列颠哥伦比亚大学并称加拿大大学“三强”。在学术研究上，多伦多大学于多个领域都处于加拿大乃至世界领先的水平。它所接受的捐款、所获奖项、学术出版和引用、以及藏书数量都是加拿大之首。自二十世纪开始，在文学领域，多伦多大学就以文学批评和传播理论的相关研究及课程而著称；医学领域上，它是胰岛素的诞生地，也是干细胞研究的开拓者。理工方面，多伦多大学的团队发现并验证了首个黑洞，同时也是电子起搏器、多点触控技术、电子显微镜、复制T细胞、飞行员衣等发明的起源。二十一世纪以来，多伦多大学成为人工智能深度学习革命的起源地和先驱。多伦多大学每年发表的科研论文数量在北美仅次于哈佛大学，引用数量位居世界前五，是美国大学协会仅有的两名在美国本土外成员之一。

曾有3名加拿大总督、4名加拿大总理和14名最高法院大法官在多伦多大学受教育。据2006年统计，多伦多大学教授中包括美国文理科学院外籍院士15名（占加拿大总数65%），美国科学促进会外籍院士20名（占加总数28%）。并在1980至2006年间，累计获得賈丁納（Gairdner）基金会国际奖11次（占加总数52%），被授予古根海姆研究员头衔44人（占加总数44%），英国皇家学会外籍院士16人（占加总数42%），美国国家学院外籍院士10人（占加总数36%）及斯隆（Sloan）研究员23人（占加总数30%）。截至2019年，多伦多大学累计有10位诺贝尔奖得奖者、5位图灵奖得奖者以及94名罗德学者。
黄毛草莓
黄毛草莓（学名：）为蔷薇科草莓属的植物。分布于印度东部、越南、尼泊尔、锡金以及中国的四川、云南、贵州、湖南、陕西、台湾、湖北等地，生长于海拔700米至3,000米的地区，多生于生山坡草地以及沟边林下，目前已由人工引种栽培。

锡金邦
锡金邦（锡金语：འབྲས་ལྗོངས།，威利：Bras Ljongs，意为“米之谷”；尼泊爾語：，拉丁字母转写：Sikkim）是印度的一个内陆邦。锡金位于喜马拉雅山脉南麓，北面与中国接壤，东面与不丹接壤，西面是尼泊尔，南面则与西孟加拉邦相邻。面積約7000平方公里，其人口約60萬。

锡金曾长期是一个世袭君主国——锡金王国，附属于英属印度。1975年4月14日，印度任命的锡金首相举行是否保留君主制的公民投票，依据投票结果废除君主制。同年5月16日即加入印度，成為印度的第22个邦——锡金邦。第12代却嘉（国王）佩登东杜南嘉流亡美国，宣称不承认印度对锡金的统治。2003年，印度承认西藏自治区主权属中华人民共和国，换取中华人民共和国承认印度对锡金拥有主权。此後锡金却嘉不被任何国家政府承认。
華碩Eee Pad Transformer
华硕Eee Pad Transformer是台灣電腦廠商華碩生產的平板電腦，使用GoogleAndroid操作系統，於CES2011發表，2011年3月30日推出。

华硕Eee Pad Transformer以「變形金剛」為名稱，因其附設一個另購的鍵盤底座配件，提供全尺寸QWERTY鍵盤及觸控版，接上後平板電腦在外型及功能上就如變身為一部Netbook。

華碩
華碩電腦，簡稱華碩（英語譯名暨品牌名稱：），是源自臺灣的跨國科技公司，成立於1989年，總部位於臺北市關渡。其產品主要為家用與商務用桌上型電腦、筆記型電腦、平板電腦、主機板、顯示卡、顯示器、儲存裝置、外圍設備、行動電話、可穿戴設備、投影機、網路通信設備、工作站、服務器。根據高德納公司在2024年第4季度的統計，其為全球第5大個人電腦供應商。

華碩亦曾為全球最大電腦OEM及ODM製造商，至2008年將代工業務分割成立和碩等公司，專營品牌經營業務。2023年其品牌價值達22.01億美元，位列台灣第一。華碩在臺灣證券交易所的上市代碼為臺證所：2357。
DNA错配修复
DNA错配修复（DNA mismatch repair，簡稱MMR）是生物DNA修復的一種機制，可修補DNA中配對錯誤的鹼基。因錯配通常發生在新合成的DNA中（可能為鹼基發生互變異構所致），進行錯配修復時細胞需識別哪一股DNA為新合成者（參見半保留複製），並將其鹼基切除修復，在許多細菌中舊的DNA一般有被甲基化，新合成的DNA則甲基化程度低（半甲基化），故細胞可以此識別新股，其他細菌與真核生物中的識別機制則有所不同，在真核生物中可能是以DNA剛複製後遲滯股（lagging strand）上尚未被連接酶連接的切口識別（且領先股上可能也會有切口）。

大腸桿菌的DNA错配修复過程為MutS蛋白二聚體（MutS2）與新合成DNA上配對錯誤的鹼基結合，接著MutL2會與之結合，MutH則切割錯配附近未被甲基化的GATC位點而造成切口，之後MutS2、MutL2與MutH組成的複合體從切口處往錯配處方向移動，過程中UvrD解旋酶可將DNA的兩股分開，並有外切酶可水解新股DNA（包含錯配的鹼基），直到經過錯配的鹼基後才停止，最後DNA聚合酶與DNA連接酶可重新合成被移除的DNA序列。真核生物DNA错配修复的過程與原核生物相似，大部分蛋白均與後者的同源，但不同於大腸桿菌的MutS2與MutL2為同源二聚體，真核生物的均為異源二聚體，其中MutLα可能具內切酶功能。除上述蛋白外修復過程還有PCNA、RPA、RFC、HMGB1與DNA聚合酶δ等蛋白參與，有依賴外切酶Exo1的途徑，也有使用其他蛋白切除錯配DNA的途徑。

DNA錯配修復的異常與多種疾病相關，Mut蛋白的突變會造成微衛星不穩定，可導致多種癌症，例如遗传性非息肉病性结直肠癌（HNPCC）即為MSH2或MLH1等基因突變所致，單一基因突變即可致病，兩個Mut蛋白的基因皆突變則可能導致透克氏症（错配修复癌症症候群，CMMR-D），常出現早發的結腸癌或腦癌。除Mut蛋白的DNA序列突變外，啟動子甲基化等表觀遺傳修飾與miR-155過度表現等機制也會因降低這些蛋白的表現而抑制DNA錯配修復，進而導致癌症 。

解旋酶
解旋酶（英語：Helicases）又稱解链酶，是所有生物體維持生命所必需的一類酶，可分為多種類型。這類酵素是能夠依循核酸磷酸雙酯骨架（phosphodiester backbone）的方向性，而往特定方向移動的馬達蛋白（motor protein）。移動過程中可將相連的兩條核酸長鏈（如DNA、RNA或兩者的混合分子）解開，作用時所需能量來自核苷酸水解。

許多細胞代謝過程(cellular processes)，如DNA複製，翻譯，重組，DNA修復，和核糖體合成涉及的核酸鏈的分離必須使用解旋酶。
安娜貝爾·梅迪娜·加里格斯
安娜·伊莎貝爾·梅迪娜·加里格斯（西班牙語：，1982年7月31日—）是一位西班牙網球選手，現在居住於西班牙瓦倫西亞，生涯單打最高排名為16（2009年5月14日），她獲得9項單打冠軍頭銜與12項雙打冠軍頭銜，雙打包括2個大滿貫賽事冠軍頭銜（法網2008、2009）。

瓦倫西亞
瓦倫西亞（巴倫西亞語：，發音：[vaˈlensia]；西班牙語：，發音：[baˈlenθja]；又译）是西班牙第三大城市、第二大海港，位於西班牙東部沿岸地區，是港口和工業城市，市區人口約81萬人，外加週邊市鎮共158萬人口。它是瓦倫西亞自治區和瓦倫西亞省的首府。2008年3月在该市路易斯普格体育馆举办了第12届世界室内田径锦标赛。瓦倫西亞在每年3月舉行法雅节。瓦倫西亞與巴塞隆拿、馬德里和薩拉戈薩等都市有鐵路及高速巴士相連。
姆本杜族
姆本杜族（姆本杜语：Ambundu）是一個居住在安哥拉西北部廣薩河以北的班圖人民族。姆本杜人使用姆本杜語，他們中的大多數人也使用安哥拉的官方語言葡萄牙語。姆本杜族是安哥拉的第二大民族，占安哥拉總人口的25%。

姆本杜族現在居住在從安哥拉首都羅安達向東延伸的地區中（見地圖）。他們在本哥省和馬蘭哲省以及北廣薩省和南廣薩省的鄰近地區佔主導地位。

本哥省
8°47′S 13°59′E﻿ / ﻿8.783°S 13.983°E﻿ / -8.783; 13.983
本戈省位於安哥拉西北，與北廣薩省、南廣薩省、羅安達省、威熱省、薩伊省等省份及相鄰。省会是卡希托。根据1988年的人口统计，该地区有18700人居住于城市、137400人居住于农村，总人口有156100人。总面积为31371平方公里，人口在2014年升至351579人。1980年该省由之前的罗安达省分设而出。
碧露蒂·高蒂卡絲
碧露蒂·瑪麗亞·菲洛梅娜·高蒂卡絲（立陶宛語：，1946年5月10日—），立陶宛裔加拿大籍女性人類學家、靈長類學動物學家、保育生物學家暨動物行為學家，也是一位作家，現為加拿大西門菲莎大學教授，曾獲頒加拿大勳章，也就是加拿大的最高平民榮譽勳章。高蒂卡絲可說是靈長類學界的紅毛猩猩權威，現今已知的紅毛猩猩知識，幾乎都是她的研究成果。

人类学
人类学（英語：）一词，起源于古希腊语“（ánthrōpos，人）”以及“（lógos，逻各斯）”，意思是研究人的學科。這個學科名稱首次出現於德國哲學家亨德在1501年的作品《人類學——關於人的優點、本質和特性、以及人的成分、部位和要素》（Antropologium de hominis dignitate, natura et proprietatibus, de elementis, partibus et membris humani corporis），當時人類學這個字指的是人的體質構造。

當代人類學具有自然科學、人文學與社會科學的源頭。它的研究主題有兩個面向：一個是人類的生物性和文化性，一個是追溯人類今日特質的源頭與演變。民族誌同時指稱人類學的主要研究方法，以及依據人類學研究而書寫的文本。從事人类学研究的专家則称为人类学家（anthropologist）。

自從法蘭茲·鮑亞士與布朗尼斯勞·馬凌諾斯基在十九世紀晚期與二十世紀早期從事人類學研究後，這個學科就和其他社會科學學科區分開來，人類學強調對脈絡的深度檢視、跨文化比較（社會文化人類學本質上就是一門比較研究學科），以及對研究區域的長期、經驗上的深入了解，這往往稱為參與觀察。文化人類學格外強調文化相對性，並運用其研究發現來建構文化批判。這在美國特別風行，源於法蘭茲·鮑亞士對十九世紀種族主義的反對，經過瑪格麗特·米德倡導性別平等與性解放，到當代對於後殖民壓迫的批評，以及對多文化主義的提倡。

在美國，當代人類學通常劃分為四大分支：文化人類學或社會人類學、考古學、語言人類學、生物人類學或體質人類學。這個四大分支的人類學也反映在許多大學教科書，以及許多大學的人類學課程裡。在英國以及許多歐洲的大學，這些分支往往安置在不同的科系，且被視為不同的學科。

社會文化人類學受到後現代理論嚴重影響。1970與1980年代的認識論轉向，脫離了這個學科所熟知的實證論傳統。在這個轉向中，關於知識的本質與生產的各項議題，佔據了社會文化人類學的核心位置。相對地，考古學、生物人類學與語言人類學，很大程度上依然是實證論。由於這種認識論上的差異，甚至導致某些人類學系分家，例如史丹佛大學在1998-9學年，「科學家」與「非科學家」分成兩個科系：人類學，以及文化與社會人類學。稍後，在2008-9學年，史丹佛大學人類學重新整合為一個科系。
經濟歷史學派
經濟歷史學派（英語：，德語：）是19世紀於德國興起的經濟學學派。雖然該學派主張以研究歷史作為研究人類知識和經濟的主要來源，因為他們認為經濟的內容依賴於文化，因此僅限於一定的時空範圍內。這種概念拋棄了將經濟學理論視為是普世定理的概念。他們認為經濟學應該要經歷嚴格的經驗與歷史分析、而非數學與邏輯推理。經濟歷史學派的特色是重視實際現實，而非自我指涉的数学模型。經濟歷史學派在工業化時期也極為關注社會改革和大眾生活的改進。

数学模型
數學模型（mathematical model）是使用數學來將一個系統簡化後予以描述。數學模型廣泛應用在自然科學（如物理學、化學、生物學、宇宙學）、工程学科（如计算机科学，人工智能）、以及社會科學（如經濟學、心理學、社會學和政治科學）上。科學家和工程師用模型來解释一个系统，研究不同组成部分的影响，以及对行为做出预测。常見的模型包括動態系統、概率模型、微分方程或賽局模型等等。描述不同對象的模型可能有相同的形式，同一個模型也可能包含了不同的抽象結構。
葛萊美獎最佳另類音樂專輯
葛萊美獎最佳另類音樂專輯（英語：）是葛萊美獎頒予傑出另類搖滾類型音樂專輯的歌手的獎項。葛萊美獎設立於1958年，原稱「留聲機獎」，一年一度由美国國家錄音藝術科學學院在美國舉行典禮，表揚「唱片產業中的藝術成就、技術專精及整體傑出性」，無論專輯銷售量或排行榜名次。

「另類音樂」的定義仍為眾人所爭議；另類專輯獎設立於1991年，對象為「在大學廣播電台大量播送」的非主流搖滾專輯。根據第52屆葛萊美獎的獎項分類說明，另類專輯獎將頒予「專輯長度至少51%為新錄製樂曲的演唱或演奏類另類音樂專輯」，並定義「另類」為「非傳統」音樂類型，存在於「主流音樂之外」。

1991年以及1994年至1999年間，另類專輯獎名為「最佳另類音樂演出」（英語：）。2001年起，另類音樂類增設製作人、技師及混音師等獎項，以表揚歌手以外相關音樂工作者的成就。

截至2024年，电台司令、白線條樂團和貝克是另類音樂專輯獎的最大宗得主，分別3度獲獎。共有两名女性个人艺人获得该奖，分别是西尼德·奥康娜和安妮·克拉克；The White Stripes和Alabama Shakes这两个有女性成员的乐队也获得过该奖。电台司令和歌手碧玉分別獲8次提名，是擁有最多提名次數的音樂家，电台司令获奖3次，但碧玉从未获奖。电台司令的主唱湯姆·約克的个人专辑在2007被提名该奖。酷玩樂團获奖两次居次，酷玩樂團也是唯一連兩年獲獎的樂團。美国艺术家获得该奖项的次数比其他任何国家的艺术家都多，英国的音乐家或团体获得过五次，爱尔兰两次，法国和澳大利亚各一次。

第52屆葛萊美獎
第52届颁奖典礼在2010年1月31日于美国洛杉矶的斯台普斯中心举行。其中，碧昂絲以十項提名和在一晚裏奪下六項主要獎項最為人驚嘆，亦成為了女歌手在葛萊美獎的新紀錄。泰勒絲在本屆首次獲得葛萊美，並獲得4項，其中她的專輯《Fearless》獲得「年度最佳專輯獎」及「最佳鄉村專輯」，當時20歲的她成為最年輕「年度最佳專輯獎」得主。
普魯扎內區
普魯扎內區（白俄羅斯語：；俄語：，羅馬化：Pruzhanskiy rayon）是白俄羅斯西南部布列斯特州的一個區，行政中心为普魯扎內，面積2,825.91平方公里，2009年人口52,511，人口密度每平方公里18.56人。

白俄罗斯语
白俄罗斯语（，羅馬化：byelaruskaya mova），簡稱白俄語，又譯白羅斯語，是白俄罗斯官方认定的两种语言之一，被定为该國的国语，在官方层面的使用主要体现在白俄罗斯国歌和国家奖励制度都使用该语言；而另一语言俄语则被定为官方语言，作为全国通用语言而流通程度最高。白俄罗斯语是斯拉夫语族东斯拉夫语支的语言，音韵、文法以及词汇接近乌克兰语，其次是波蘭語。
森田健作
森田健作（1949年12月16日—），本名鈴木榮治，日本政治人物。2009年4月5日起擔任千葉縣知事。。在知事業務上、及需要法律效果的文章使用本名。。曾經為演員、歌手、司儀、藝人。演藝領域的經紀公司為Sun Music，為該公司第1號藝人。

興趣是園藝。身高175cm。血型O型。外號モリケン。

綽號
綽號（nickname）又称外号，是人的一種非正式的名字，是别名的一種。表示親密或喜愛的綽號也叫暱稱；表示幽默感或嘲弄的綽號也叫諢號（渾號）、諢名（渾名）。在某些場合下，人們習慣不使用本名，而是用綽號來代替，表示關係親密、喜愛之情、幽默感或嘲弄等意味。從綽號產生、獲得（對於本人來說）的角度來說也稱作外號，意思是其他人所取的名字，儘管綽號可能並不被本人所接受。在粵語地區，綽號亦被稱作為“花名”。有理論指｢花名｣源自｢花名冊｣（戶籍冊俗稱，紅樓夢用過），而｢花｣指繁雜。
儒宗神教
儒宗神教，又稱聖堂、善堂、聖門、儒門、儒宗聖教、儒宗鸞教，是一種以儒家教義為主，經由扶鸞來傳達神意的台灣傳統宗教，在清朝時由中國傳播至台灣。是鸞堂信仰中的一支，屬於多神信仰，奉祀道教神明與佛教神明，主張三教合一但特別重視儒家教義。在台灣分為恩主公信仰與一貫道兩個主流，一貫道與慈惠堂皆是屬於這個派別的台灣新興宗教。

扶乩
扶乩（），是中国民间信仰的一種占卜方法，又稱扶箕、架乩、扶鸞、揮鸞、飛鸞、拜鸞、降筆、請仙、卜紫姑等等。在扶乩中，需要有人受到鬼神附身，這種人被稱為鸞生或乩身。鬼神會附身在鸞生身上，寫出一些字跡，以傳達鬼神的想法。信徒通過這種方式，與鬼神溝通，以了解鬼神的意思。
藤原時平
藤原 時平（日语：／ Fujiwara no Tokihira，871年—909年4月26日）是日本平安時代前期的公卿。官至正二位、左大臣、贈正一位・太政大臣。號本院大臣。

父親是藤原北家、太政大臣藤原基经，時平是其嫡長子。生母是日本第54代天皇仁明天皇第四皇子人康親王的一個女兒。

同母弟藤原仲平、藤原忠平、藤原良平。同母妹藤原穏子是第60代天皇醍醐天皇的中宮、朱雀天皇、村上天皇的生母。

朱雀天皇
朱雀天皇（日语：／ Suzaku Tennō；923年9月7日—952年9月6日），日本第61代天皇（930年10月16日—946年5月23日在位）。諱寬明（日语：／ Yutaakira）。

朱雀天皇是醍醐天皇第十一皇子，母親是藤原基經的女兒，中宮藤原穩子。
九龍巴士6號線
九龍巴士6號線是香港九龍市區的一條日間巴士路線，來往荔枝角及尖沙咀碼頭之間。由於本線途經多處遊客熱點，九巴曾將本線冠以「特式購物遊」（Specialty Shopping）稱號，以吸引遊客乘搭。

本線是全港首條使用雙層空調巴士行走的專營巴士路線，早於1989年已有一輛空調巴士行走，以作測試。

美孚巴士總站
美孚巴士總站（英語：）是香港深水埗區其中一個主要的巴士總站，位於荔枝角大橋橋底，鄰近美孚新邨及港鐵美孚站。

巴士總站於1970年代落成，是九龍市區巴士路線的主要巴士總站之一。初時名為荔枝角（橋底）巴士總站，直至1980年代，香港地鐵荔灣站更名為美孚站後，本站在1985年5月31日才正名為美孚巴士總站。現在以美孚為終點站的巴士路線甚多，目的地差不多涵蓋全香港主要地區，亦是通宵巴士主要轉乘站。
深圳十峰
深圳十峰是中华人民共和国广东省深圳市十座代表性山峰的统称。2020年3月底，由深圳市登山户外运动协会联合《深圳晚报》发起网络票选活动，从13座候选山峰中选定最终名单，并于同年4月10日正式公布。该系列活动以爱自然、爱运动、爱深圳为口号，旨在号召市民走向户外，现已成为深圳的城市体育名片与登山指南。

深圳晚报
《深圳晚报》（英語：；Shenzhen Evening Post）是中共深圳市委宣传舆论报纸，隶属于深圳报业集团。1993年8月，该报获得中华人民共和国新闻出版总署批准，1994 年1月1日由深圳商报社主办的《深圳晚报》正式创刊，曾在中国晚报年会上被评为中国晚报界“新四小龙”之一。2009年8月18日起，《深圳晚报》正式改为早上出版。

2011年来深圳晚报两次全新改版。坚持“民生报、服务报、家园报”定位，以民生新闻为主要内容，主要报道本地新闻。

2025年12月29日，深圳晚報在頭版發佈公告，自2026年1月1日起調整為週一至週五工作日出版，其他時間休刊。
長春花屬
長春花屬（学名：）包含了八種多年生的草本植物。其中七種原產於馬達加斯加島，而第八種C. pusillus則來自斯里蘭卡。先前這屬植物被列於近親屬—蔓長春花屬(Vinca)—之內。其中一種植物日日春(C. roseus)被廣泛栽植，在一些地區成為侵略性外來種。學名中，拉丁屬名Catharanthus來自希臘文，意思是「純粹的花」。

其葉子呈現光亮深綠色，卵圓形到橢圓形，長度可達5公分，葉為單葉，對生。寬2.5到5公分的花具有高盃形花冠，與福祿考屬(Phlox)相同；花單生，有五片花瓣，通常為粉紅色、紅色或白色，有些具有圈狀的「中心眼」，具有對比性的顏色。

花瓣
花瓣是花冠的一个组成部分。它是花被的内部组成部分，是花无性的一个组成部分。花被的内部一般分花瓣和花萼，但有些花的花瓣和花萼非常相似而難以分辨，甚至於形態上完全相同，这时它们可稱為花被片，或統稱為花瓣。典型的花的花瓣的颜色和形状非常鲜艳，它们环绕植物的生殖器官。花瓣的数目往往是花的分类的一个标志：双子叶植物一般有四或五枚花瓣，而单子叶植物一般有三枚或三的倍数枚花瓣。

被子植物的花的花瓣的形状和颜色非常多，有些花的花瓣在其基部连在一起组成一个花筒，有些花的整个花被组成一个环绕着雌蕊群的花杯。

有些植物的花瓣退化了，或根本消失了。比如许多草就是这样的。

花瓣一般是一朵花最显眼的部分，花瓣的分布或整个花被的构局不是放射性的就是左右对称的。前者的花瓣的形状和大小基本相似，后者的花瓣的形状和大小可以很不一样。兰花的花瓣就是左右对称的。
黄雀
黄雀（学名：）为雀科黃雀屬的鸟类。這種鳥在歐洲和歐亞西伯利亞地區非常常見。牠們生活在森林區域，無論是針葉林還是混合林，以各種種子為食，尤其是赤楊和針葉樹的種子。

牠與其他類似的雀鳥可通過羽毛顏色來區分。上半部為灰綠色，而下半部則是帶有灰色條紋的白色。牠的翅膀是黑色的，帶有明顯的黃色翼斑，尾羽是黑色並有黃色的兩側。雄鳥的臉部和胸部大多是黃色的，並且有一個整齊的黑色頭頂斑。雌鳥和幼鳥的頭部呈灰綠色，且沒有頭頂斑。這種鳥性格信任人類，社交性強且活潑。牠的歌聲是悅耳的啁啾和顫音混合，這也是它經常被圈養的原因。

這些鳥有一種不尋常的遷徙模式，每隔幾年冬天牠們會大量向南遷徙。這種行為的原因尚不明，但可能與氣候因素有關，尤其是食物的可獲得性。通過這種方式，過冬的族群可以在食物充足的地方茁壯成長。這種小型雀鳥是個能幹的覓食者，經常像山雀一樣倒掛在樹枝上取食，並且會拜訪花園中的鳥類餵食站。

針葉林
針葉林是一类森林植被类型，有：

北方針葉林：北歐、加拿大、俄羅斯最常見的針葉林，也是現在木製產品的主要原料之一。

熱帶和亞熱帶針葉林：以巴西、印度尼西亞、馬來西亞為代表的的針葉林：全世界中緯度地區都廣泛分部的針葉林。

东喜马拉雅亚高山针叶林：喜馬拉雅山脈屬於中緯度地區，但是因為海拔過高，所以才形成了類似寒帶針葉林的構造，由此脫離溫帶針葉林，單獨形成一個稱謂。

雪地針葉林：靠近北極的針葉林，因為地處於比寒帶針葉林更加貧瘠的土地，周圍全是永久凍土，因此單獨形成一個稱謂。
白韦达尔
白韦达尔（芬蘭語：）是芬兰神话中太阳及白天的女神和美丽少女，其同伴抑或双重身份是月亮女神古达尔。她们拥有月亮的黄金和太阳的银子，黄金和银子出现在月亮和太阳的光芒里，或者有时也出现在太阳下山时彩霞的边缘上。

如同波赫约拉的女儿一样，白韦达尔和古达尔在天空中纺织金丝和银丝，以及编织金银衣服。在卡勒瓦拉式的民歌中，姑娘们向白韦达尔和古达尔请求金银首饰和衣服来打扮自己。

安娜-莱娜·西卡拉教授认为白韦达尔有可能是统治生命和光芒的神，在基督教通行后被圣母玛利亚所取代。

馬利亞 (耶穌的母親)
玛利亞（希伯來語：，羅馬化：Mīryām；亞蘭語：Maryām；古希臘語：；拉丁語：；阿拉伯語：；英語：；公元前18年－公元41年），或作马利亞（英語：），是一名居住於加肋亞地區纳匝勒城的猶太婦女，也是耶稣的母親。景教將其名字譯為末艷，伊斯兰教將其名字譯為麦尔彦。

基督徒认定《新约圣经》对玛利亚还是童貞女时順從天主，受聖神感孕而怀孕生出耶穌，並且認定她所生的是基督（或稱默西亞），降生成人的天主之子。當時瑪利亞已與聖若瑟訂婚，若瑟把瑪利亞娶過來之後，便陪伴她去了伯利恆，在那裡，她生下了耶穌。《路加福音》從描寫瑪利亞接受天使加俾額爾預報的降生開始。儘管其中對瑪利亞在耶穌公開傳道後的描述不多，聖史路加記錄了當耶穌受難時，她在十字架下默默地陪伴着他。耶穌升天後，在耶路撒冷的早期基督教團體中，瑪利亞乃是非常重要的一員。有部分秘经記載瑪利亞從未經歷死亡，而是肉體與靈魂直接升入天國。

瑪利亞是基督教中最重要的女性人物，從早期基督教開始就倍受尊敬，並常被認為是最神聖、最偉大的聖人。對其有「聖母」、「聖母瑪利亞」、「天主之母」、「蒙福童貞瑪利亞」等尊稱。天主教會、東正教會、東方正統教會以及部分聖公宗、循道宗、長老宗和路德宗相信瑪利亞卒世童貞、蒙召升天。

天主教會及一些東方正統教會相信瑪利亞無染原罪。天主教會、東正教會、東方正統教會、聖公宗以及路德宗的基督徒們都相信瑪利亞是“天主之母”。而新教很多教派及東方亞述教會不接受這些觀點，這些派系認為瑪利亞是「基督之母」而非天主之母。新教很多教派也不認同立瑪利亞聖像，並認為此舉違反十誡的“不可敬拜偶像”。其中一個理由出自聖經《路加福音》11章27–28節：「耶穌正說這些話的時候，群眾中有一個女人高聲對他說：“懷你胎的和哺養你的有福了！”他說：“是的，卻還不如聽神的道而遵守的人有福。” 」因此新教派系認為，根據耶穌的說話，瑪利亞並沒有特殊性，但仍是弟兄姊妹之一。天主教護教士則對新教徒所提出的一些關於瑪利亞應有的地位的説法作出了批駁。
肖斯塔科维奇第7号交响曲在列宁格勒的首演
肖斯塔科维奇第7号交响曲在列宁格勒的首演于第二次世界大战期间的1942年8月9日举办，当时列宁格勒城（今称圣彼得堡）正陷于纳粹德军包围之下。

苏联作曲家德米特里·肖斯塔科维奇本预计由列宁格勒爱乐乐团首演其第7号交响曲，然而因围城之故，乐团和作曲家本人都被撤出城中，1942年3月5日交响曲经莫斯科大剧院交响乐团的演出而在古比雪夫首次面世。本曲在列宁格勒的首演由列宁格勒广播乐团当时尚存世的乐手作出，辅以军中乐手。多数乐手饱受饥饿之苦，由是排练遇到困难：排练期间常有乐手不支倒下，其中三人去世。在正式首演之前，乐团仅仅抓住条件将全曲从头至尾过了一遍。

乐手处境虽然不堪，首演则获得巨大成功，激起了长达一个小时的高声喝采。音乐会得到苏联北方面军发动攻势配合，其代号为「暴风」（俄語：），意在于演出期间令德军噤声。同时苏方用扬声器将演出广播至德方战线，以为心理战。因其在心理及政治上的影响，乐评人认为此次列宁格勒首演是战争中最为重要的艺术演出之一。首演指挥总结道：「那一刻，我们战胜了纳粹没有灵魂的战争机器。」为纪念此举，在1964年和1992年两次举办了由战后幸存乐手主奏的重聚音乐会。

薩馬拉
薩馬拉（俄語：，羅馬化：Samara），1935—1991年稱為古比雪夫（），是俄羅斯薩馬拉州首府、伏爾加河上的港口。薩馬拉建於1586年，1935年为纪念苏联领导人瓦列里安·古比雪夫，改名为“古比雪夫”，至1991年改回原名。其於1941年至1943年之間曾為蘇聯二戰陪都；2018年人口達1,163,399人，為俄羅斯第九大城市。
汶萊軍事
汶萊皇家武裝部隊（马来语:Angkatan Bersenjata Diraja Brunei或ABDB）是負責文莱达鲁萨兰国的國土完整及國家主權獨立的軍事武裝力量，大致上由汶萊皇家陸軍、汶萊皇家海軍及汶萊皇家空軍三個組成部分構成。

馬來奕縣
馬來奕縣（馬來語：）是汶萊的四个縣之一，北臨南中國海，西、南各與馬來西亞砂拉越州美里省及林夢省接壤，縣城為馬來奕。該縣地理面積達2727平方公里，全縣人口（2006年）約為7萬人，是汶萊最西面的一個縣，也是汶萊面積最大的行政區。

該縣下分8個鄉（巫金）：马来奕乡，赛瑞亚乡，拉比乡，梁乡，武吉萨瓦特乡，吉隆坡巴莱乡，都东乡，美里拉斯乡。

文萊最長的河流白拉奕河和該國主要的石油生產基地詩里亞也位於本縣。
蒙茅斯
蒙茅斯（英語： 發音： /ˈmɒnməθ/ MON-məth; 威尔士语: Trefynwy）位於英國威爾斯東南部，距離英格蘭邊界僅3.2公里（2英里）。城鎮是曼诺河與瓦伊河的交匯處。它位於威爾斯首府卡地夫東北方58公里（36英里），倫敦西方204公里（127英里）。蒙茅斯是蒙茅斯郡的郡治，屬蒙茅斯郡的單一管理區，也在蒙茅斯國會選區的範圍內。依據2001年英國人口普查，人口為8,877人。

在羅馬帝國不列顛尼亞行省時期，該處曾有一個小型堡壘，1067年諾曼人建立城堡後，逐漸形成城鎮。鎮中的門型曼諾橋建立於中世紀，是全英國目前僅存的同型橋樑。該城堡後來為蘭開斯特王朝所擁有，是亨利五世國王1387年出生的地方。自1536年起，成為蒙茅斯郡的郡治。蒙茅斯初期以農業發展, 亦是蒙茅斯帽的主要製造地。

蒙茅斯後來成為瓦伊河谷地核心地帶的旅遊中心，也是一個集鎮。它目前是臨近地區的購物及服務業中心，也是教育文化活動的焦點所在，以A40、A449公路與M4高速公路在威爾斯第三大城紐波特相連，並與M50高速公路在瓦伊河畔罗斯相連。

M4高速公路 (英國)
M4高速公路（M4 motorway），是英國的一條高速公路，連結倫敦與威爾斯南部。它是歐洲E30公路的一部分，經過的主要城鎮有雷丁、史雲登、布里斯托、紐波特、卡地夫及斯溫西。該道路的英格蘭端建設於1965年至1971年，威爾斯端於1993年完工，而塞文二橋則於1996年通車。

由於M4公路連接倫敦和西英格蘭的走線、及行經倫敦希斯洛機場附近，因此成為高科技業者設廠及辦公室的分布地點，該地帶被稱為「M4走廊」及「英國矽谷」。
古列斯坦宮
古列斯坦宮（波斯語：，Kākh-e Golestān），意為「花園宮」，是伊朗首都德黑蘭的宮殿建築。古列斯坦宮主體建築可追溯至薩法維王朝，後來愷加王朝定都德黑蘭，古列斯坦宮正式成為皇室宮殿。伊斯蘭革命勝利後，古列斯坦宮成為博物館向公眾開放。

2005年，伊朗向聯合國教科文組織將古列斯坦宮申報為世界遺產，到了2013年第37屆世界遺產大會，古列斯坦宮正式登錄為世界文化遺產。

卡里姆汗
卡里姆汗·赞德（波斯語：，1705年—1779年）是1760年到1779年伊朗的实际统治者，赞德部落首领，曾征服除呼罗珊省外波斯全境。

卡里姆汗原为阿夫沙爾王朝沙阿纳迪尔沙的将军。1747年纳迪尔沙遇刺身亡后，伊朗陷入混乱。1750年，卡里姆汗与巴赫蒂亚尔部落首领阿里·马儿丹汗共同拥立萨非王朝的后代为伊朗沙阿，称为伊斯邁爾三世。卡里姆汗以设拉子为首都，建立了赞德王朝。但是他从未使用过沙阿的称号，而是采用“瓦齐尔·拉阿亚”（Vakil e-Ra'aayaa，意为“人民的代表”）这一称号。

卡里姆汗在1760年除去伊斯邁爾三世及其他異己，建立了新的王朝，控制著伊朗大部分地區，只有東北部的呼羅珊仍由阿夫沙爾王朝的沙魯克·阿夫沙爾統治。卡里姆汗對外攻打阿扎德沙·阿富汗（Azad Shah Afghan）統治下的阿塞拜疆及鄂圖曼帝國統治下的美索不達米亞的，佔領了阿塞拜疆及巴斯拉。

卡里姆汗统治期间大力恢复伊朗国内秩序与经济，并改正了纳迪尔沙时期的宗教政策。1779年，卡里姆汗去世，伊朗又陷入混乱。
單模光纖
在光纖通訊中，單模光纖是一種設計用來傳送單一光束（模）的光纖。通常此光束內有多種波長的光。雖然光束傳送路徑與光纖平行，但通常稱之為transverse mode，因其電磁波振盪方向垂直於光纖。

單模光纖不像多模光纖會色散，單模光纖不會色散。單模光纖在維持長距離光脈衝的精確度上也比多模光纖好。所以單模光纖的頻寬比多模光纖高。單模通常使用激光做為光源，而多模通常使用發光二極管作為光源。單模的相關設備也較貴，但單模光纖本身比多模光纖便宜。

典型的光纖纖核直徑在8到10µm而加上被覆纖殼的直徑是125 µm；可通過的光的波長是1310或1550 nm。單模光纖在物理或化學性質上的不同性質可以做出多的特別規格，如非零色散光纖及零色散光纖。單模光纖通常為黃色外皮以與橙色外皮的多模光纖區分。

激光
（英語：，）是英文“受激辐射产生的光放大”（）的缩写，指透过刺激原子导致电子跃迁释放辐射能量而产生的具有同调性的增强光子束。其特点包括发散度极小、亮度（功率）很高、单色性好、相干性好等。產生激光需要“激發來源”、“增益介質”、“共振结构”這三個要素。
希倫尼奧·靴利拿
埃伦尼奥·埃雷拉·加维兰（西班牙語：，西班牙語發音：[eˈlenjo eˈreɾa ɣaβiˈlan]，1910年4月10日—1997年11月9日），阿根廷球員和領隊，出生於布宜諾斯艾利斯，於威尼斯逝世。赫雷拉在球員時代曾贏得16項錦標，且領導才能也很強。

在他于1960-68年第一次担任国际米兰主教练期间，国米于1964年在奥地利的维也纳以3-1击败皇家马德里，首次获得欧洲冠军杯，并于第二年成功卫冕。在整个60年代，国际米兰在赫雷拉率领下共获得两次欧冠杯冠军、三次意甲冠军、两次洲际杯冠军。

他是十字聯防的倡導者，其後在意大利本土發揚光大。

布宜諾斯艾利斯
布宜諾斯艾利斯（西班牙語：，直译：「好空氣」），全稱布宜諾斯艾利斯自治市，当地漢語人士常略稱為布宜諾市或布市，舊譯佳氣城或布諾賽爾，也称联邦首都（），是阿根廷的首都和最大城市，位於拉普拉塔河南岸、南美洲东南岸、對岸為烏拉圭（東方）。布市是构成阿根廷的24个行政区之一。整座城市被分为15个大区（）并总共聚集48个小区（）。

2014年，大布宜诺斯艾利斯地区的常住人口数量为17,180,000，是拉丁美洲第二大都会区，仅次于大圣保罗地区（2012年，19,956,590人）。布宜諾斯艾利斯為拉丁美洲最歐洲化的城市。七月九日大道是世界最寬的馬路，有約130公尺寬（超過16车道）。有名的阿根廷探戈的发源地就在布市的博卡区。
卢班吉·奥春巴
奥春巴·奥塞凯·卢班吉（英語：；2001年7月1日—），赞比亚女子足球运动员，司职中场，目前效力于Red Arrows F.C.和赞比亚国家女子足球队。她曾代表赞比亚参加2020年和2024年夏季奥林匹克运动会女子足球比赛。

赞比亚国家女子足球队
赞比亚国家女子足球队是代表赞比亚参加国际女子足球比赛的国家队，由贊比亞足球協會主管。球队共参加过四届非洲女子国家杯，最好成绩是2022年，取得季军；参加过一届奥运会（2020年），排名第九。2023年国际足联女子世界杯是其首次参加女足世界杯赛事。
艾德溫·迪亞茲
艾德溫·奧蘭多·迪亞茲·拉波伊（西班牙語：，1994年3月22日—），為波多黎各出生的的棒球運動員，守備位置為投手，2019年起效力於美國職棒大聯盟紐約大都會。他先前在2016年至2018年效力西雅圖水手。

2017年世界棒球經典賽
2017年世界棒球經典賽（WBC）即第四屆世界棒球經典賽，為現今世界上最大規模國際棒球賽事之一，由16個國家參賽。比賽於2017年3月6日到3月22日舉行。第一輪預賽的主辦城市為首爾、東京、邁阿密以及薩波潘，第二輪複賽的主辦城市為東京與聖地牙哥，決賽於洛杉磯舉辦。

上屆（2013）比賽的前12名能直接晉級預賽；剩下的4隊由2016年2月、3月及9月舉辦的資格賽中脫穎而出，。從資格賽晉級到預賽的四隊中，哥倫比亞與以色列首次參加世界棒球經典賽，而這2隊也因為這屆比賽的排名，拿到了2021年世界棒球經典賽的門票。

荷蘭、日本、波多黎各以及美國為本屆4強。上屆冠軍多明尼加共和國則在第二輪複賽時被淘汰。冠軍賽時美國以8:0擊敗波多黎各，為本屆經典賽冠軍。史卓曼（Marcus Stroman）為本屆經典賽最有價值球員（MVP）。本屆經典賽中共出賽3場，投了15又1/3局，在決賽對戰波多黎各時，投6局無失分，自責分率為2.35。
肺挫伤
肺挫傷是由胸部創傷引起的肺部瘀傷。由於微血管受損，血液和其他液體會積聚在肺組織中。多餘的液體會干擾氣體交換，可能導致氧氣水平不足（缺氧）。與肺裂傷（另一種肺損傷）不同，肺挫傷不涉及肺組織的割傷或撕裂。

肺挫傷通常由鈍挫傷直接造成引起，但也可能由爆炸傷或與穿透傷相關的衝擊波引起。兩次世界大戰中大量的爆炸物傷害，使得爆炸導致的肺挫傷受到重視。到了1960年代，一般大眾也漸漸注意到肺挫傷－－通常是由交通事故造成的。使用安全帶和安全氣囊可降低車輛內乘客與駕駛的風險。

肺挫傷的診斷乃基於受傷機轉、理學檢查和胸部 X 光片。典型的病徵和症狀包括身體創傷的直接影響（例如胸痛和咳血），以及身體未能獲得足夠氧氣的跡象（例如發紺）。一般而言，支持治療下肺挫傷可自行恢復，通常只需要補充氧氣和密切監測，不過病人可能需要重症監護。但如果呼吸受到嚴重影響，病人可能需要接受呼吸器治療。此外，可能需要補充輸液以使病人有足夠的血管內容積，但輸液治療必須謹慎，因為體液過多會加重肺水腫而可能致命。

肺挫傷的嚴重程度變化很大。小挫傷可能對健康幾乎沒有影響，但肺挫傷卻也是最常見的致命性胸部創傷（嚴重胸部傷害病人有 30-75% 發生肺挫傷）。肺挫傷病人的死亡風險約為 14-40%。肺挫傷通常伴有其他損傷；雖然病人經常死於相關傷害，但肺挫傷被認為是四分之一到一半的病人的直接死因。兒童發生肺挫傷的風險較高，因為兒童的骨骼較為柔韌、衝擊力容易傳遞到肺部。肺挫傷的常見併發症是肺炎和急性呼吸窘迫症候群，可能導致長期呼吸功能障礙。

激波
震波（英語：），又譯作衝擊波、駭波或激波，属于紊流的一种传播形式。如同其他通常形式下的波动，激波也可以通过介质传输能量。在某些不存在物理介质的特殊情况下，激波可以通过場，如电磁场来传输能量。激波的主要特点表现为介质特性（如压力、温度、或速度）在激波前后发生了一个像正的阶梯函数般的突然变化。与此相应的负的阶跃则为膨胀波。声学激波其速度一般高于通常波速（在空气中即音速）。

激波随距离的增加耗散很快，與孤波（另一种形式的非线性波）不同。而且，膨胀波总是伴随着激波，并最终与激波合并。这部分抵消了激波的影响。声爆，一种超音速飞机通过时产生的声学现象，即是由激波——膨胀波对激波的耗散和湮灭所产生的。
培田村
25°38′31″N 116°38′05″E﻿ / ﻿25.64194°N 116.63472°E﻿ / 25.64194; 116.63472

培田村位于中国福建省连城县宣和乡（1956年前属长汀县），是一个客家古村落，居民多为吴姓。培田村于2005年被列为中国历史文化名村，培田村古建筑群于2006年被列为第六批全国重点文物保护单位。连城培田古村于全国旅游景区质量等级评定委员会发布2012年第12号公告中被评为国家4A级旅游景区。

长汀县
长汀县（客語白話字：，國際音標：[ʧʰɒŋ˨˦ tʰin˥˥ iẽ˨˩]）是中华人民共和国福建省龙岩市下辖的一个县，位于福建省西部。本縣也是明清時期汀州府所轄的客家八縣之一，是汀州府的附郭縣，自古為閩、粵、贛三省邊陲要衝，被譽為“福建省西大門”，縣政府駐汀州镇兆征路19号。

長汀是客家人聚居的第一座府治城市，被譽為“世界客家首府”。長汀還是國務院批覆的第三批國家歷史文化名城。
雅典總主教達馬斯基諾斯
總主教達馬斯基諾斯（希臘文：Αρχιεπίσκοπος Δαμασκηνός，1891年3月3日—1949年5月20日），本名德米特里奧斯·帕潘德里歐（Δημήτριος Παπανδρέου），是一位雅典總主教。他曾在1944年底至1946年間擔任希臘攝政。

帕潘德里歐出生於納夫帕克蒂亞，1917年成為東正教神父，後擔任科林斯都主教。1938年他獲選雅典總主教，但時任獨裁者美塔克薩斯否決了他的當選另立克里桑特斯為總主教，1941年德軍入侵後他才正式就任，取教名達馬斯基諾斯。在被軸心國佔領期間，達馬斯基諾斯領導的希臘教會營救數千名國內的猶太人。戰後，希臘的保王派與共產主義者爆發希臘十二月事件，在1944年12月底身在英國的國王喬治二世基於英國政府的壓力任命達馬斯基諾斯為攝政。達馬斯基諾斯擔任攝政直到1946年喬治二世回國。他在1949年於雅典去世。

轴心国
軸心國（英語：Axis power、德語：Die Achsenmächte）最初稱為羅馬-柏林軸心（英語：Rome–Berlin Axis），指在第二次世界大戰中結成的戰爭聯盟，以德國、意大利、日本3個國家為中心。軸心國源自德國、義大利、日本三國在20世紀30年代為確保自身擴張利益而成立的聯盟。墨索里尼在1936年10月23日與希特勒簽訂議定書後，宣布了柏林－罗马軸心的誕生，從而創造「軸心國」這一概念。1936年11月25日，德國、日本簽訂《反共產國際協定》。1937年，義大利也加入《反共產國際協定》。1939年，德國、義大利簽訂軍事盟約《鋼鐵條約》。1940年，三國簽訂同盟条约，正式確立了柏林－羅馬－東京軸心國同盟關係。
OVH
OVH，全名OVH Groupe SAS，法国雲端運算公司，提供有VPS、专有服务器及其他Web服务。OVH拥有一个全球面积最大的数据中心。它是欧洲最大的互联网托管服务提供商 ，也是全球第三大基于物理服务器的托管服务提供商。该公司由Klaba家族于1999年成立，总部位于法国鲁贝。OVH是按法國法律成立的简化股份制公司。

互联网托管服务
互联网托管服务（英語：），是运行互联网服务器的服务，允许组织或个人向互联网提供内容。有不同级别和不同种类的服务。

通常在互联网托管服务之中，最常见的一种是網頁寄存服務(虛擬主機)，大多數託管服務提供商提供各種服務相結合，在万维网托管服务也提供电子邮件托管服务，比如域名伺服器（DNS）托管服务经常与域名注册商捆绑在一起。

網站代管技術已引起了一些爭議，像近來Web.com聲稱，它擁有專利權託管一些共用的技術，包括使用基於Web的控制面板來管理存取，共有19項專利。像Hostopia这种大型主機批發，最近也用10％的零售收入從web.com購買了許可使用該技術。因为Web.com声称有類似的專利侵權，所以他们最近起訴了Go Daddy。