hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
汉斯·施韦策
汉斯·施韦策（Hans Schweitzer，1901年7月25日—1980年9月15日），笔名妙尔尼尔（Mjölnir、Mjoelnir），是一位曾给纳粹党創作过很多海报的艺术家。在日耳曼多神教中，妙爾尼爾是雷神索尔的锤子的名字。

最早汉斯·施韦策是被約瑟夫·戈培爾招募而来绘制政治宣传海报的。海报上画的是纳粹党政敌们的漫画像，虽然粗糙，但能给人留下深刻印象。有一幅关于征兵的画上画的是并排站列的一位冲锋队员和一位陆军士兵。1937年，施韦策获得教授职称，并被任命为“帝国艺术设计专员”（Reich Commissioner for Artistic Design），同时担任帝国新闻插画家委员会（Reich Committee of Press Illustrators）主席。

战后，施韦策留在了被西方盟军占领的地区。去纳粹化期間，施韦策在被要求罚款500马克。后来，他为西德联邦新闻与信息办公室设计海报，亦曾在极右翼新闻社担任插画师。

去纳粹化
非纳粹化（德語：），是同盟國為了清除纳粹主义在德国的影响而执行的轉型正義運動。

第二次世界大战期间，纳粹主义在社会、文化、出版、经济、司法和政治等方面皆造成了十分严重的影响。1945年德國二戰投降后，胜利的同盟國根据波茨坦协定，在当时的德国和奥地利进行去纳粹化运动。该运动依照民主化、非军事化和非纳粹化的三大精神準則执行。德国方面，盟国管制理事会在1946年1月柏林通过了数项去纳粹化命令，以藉此划分被审查人员在纳粹党执政时期的政治角色，并对之展开司法调查。
Aimpoint Comp M2紅點鏡
Aimpoint Comp M2是一個由Aimpoint公司生產的紅點反射式瞄準鏡。

該部件是按照美國軍用標準（英語：）所製造，目前正在美国武装部队之中服役，並且被命名為M68近身距離作戰光學瞄準鏡（M68 CCO）。其國家庫藏編號（英語：，簡稱NSN；後來NSN之意被改稱為）為1240-01-411-1265，又被稱為M68 Aimpoint紅點鏡。

Comp M2瞄準鏡在設計上是用在M16系列步槍（即是M4卡賓槍也可裝上），但亦可安裝於其他同樣可以利用MIL-STD-1913戰術導軌安裝配件的任何武器。Comp M2瞄準鏡亦可以與夜視鏡兼容，使用後瞄準點仍然可以通過夜視瞄準鏡和護目鏡所看見。

美国军用标准
美国的防卫标准（defense standard），常被称为军用标准（military standard）、MIL-STD、MIL-SPEC或非正式地称为MilSpecs，用于帮助美国国防部实现标准化目标。

标准化有利于实现互操作性，确保产品满足特定要求、通用性、可靠性、总拥有成本、与物流系统的兼容性以及类似的防御相关目标。

其他非国防的政府组织、技术组织和行业也使用国防标准。本文探讨防御标准的定义、历史和用法，以及相关的文件，例如国防手册（defense handbooks）和国防规范（defense specifications）。
別列濟夫卡 (新普斯科夫區)
49°45′7″N 38°49′53″E﻿ / ﻿49.75194°N 38.83139°E﻿ / 49.75194; 38.83139

貝雷濟夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭東部的村莊，由盧甘斯克州舊比利斯克區的比洛盧齊克市鎮負責管轄。該村始建於1820年，面積3.13平方公里，海拔高度91米，2001年人口357，人口密度每平方公里114.1人。

舊比利斯克區
旧比利斯克區（烏克蘭語：）是乌克兰東部州份盧甘斯克州東北部的區，於2020年成立。該區的行政中心爲舊比利斯克，面积6,930.6平方公里，2021年人口数量为126,010人。

2020年7月18日乌克兰施行了行政区划改革，盧甘斯克州的区份数量减至8个，但只有4个区是在乌克兰政府控制下，旧比利斯克區的面积显著扩大。改革前旧比利斯克區的面积为1,580平方公里，2020年人口数量为42,693人。

2022年俄罗斯入侵乌克兰期间，该区被俄罗斯及卢甘斯克人民共和国占领。
徐志摩故居
徐志摩故居位于中国浙江省嘉兴海宁市硖石街道干河街38号，为中国现代诗人、散文家徐志摩与陆小曼新婚后的居所，建于1926年，20世纪80年代初徐氏后人将其捐赠与国家，1999年由海宁市政府投资修复并作为纪念馆对外开放，2006年拆除南侧临干河街后期建造的房屋并新建入口，“诗楼新月”被评为海宁十景之一。

该建筑为中西合壁式砖木结构二层楼房，前后两进，主副楼均为三间二层，前带东西厢楼，后楼屋顶设有可登临的露台，台门匾额“诗人徐志摩故居”为金庸所书，前厅名安雅堂，匾额为启功补书，后侧花园内有井名“爱之清泉”。今底层设有徐志摩家世、生平及思想陈列和文学活动陈列，顶层设有徐志摩与陆小曼的新婚卧房及书房“眉轩”、中厅、徐母房间和张幼仪房间等复原陈列。

此外在硖石街道西南河街17号原有徐志摩祖居及出生地，约建于清嘉道年间，分为四进，正厅名慎思堂，2001年被拆除。

金庸
金庸（1924年3月10日—2018年10月30日），大紫荊勳賢，OBE，原名查良鏞（英語：），籍貫浙江海寧，香港作家、《明報》創辦人。1955年至1972年間，金庸創作《射雕英雄传》、《神鵰俠侶》、《倚天屠龍記》、《天龍八部》、《笑傲江湖》、《鹿鼎記》等15部武俠小說，全球發行量超過1億冊。其作品改編成多部影視、電玩及漫畫，獲讚「有華人的地方，就有金庸的武俠」，為20世紀最具影響力的中文作家之一。
海思半導體
海思半導體（英語：）是華為旗下的集成电路設計公司，2004年4月成立，總部位於中華人民共和國廣東省深圳市，現為中國大陆最大的无厂半导体設計公司，主要產品為無線通訊晶片，包括擁有WCDMA、LTE等功能的手機系統單晶片。海思半導體的前身為創建於1991年的華為積體電路設計中心。2020年第一季度，海思智能手机处理器出货量首次在中国大陆市场超过高通，位居第一。

無線通訊
無線通訊是指多個節點間不經由導體或纜線傳播進行的遠距離傳輸通訊， 利用收音機、無線電等都可以進行無線通訊。相對概念為有線通訊。

無線通訊包括各種固定式、移动式和便携式应用，例如雙向無線電、手機、个人数码助理及無線網路。其他无线电無線通訊的例子還有GPS、車庫門遙控器、無線滑鼠等。

大部份無線通訊技術會用到无线电，包括距離只到數公尺的Wi-fi，也包括和航海家1號通訊、距離超過數百萬公里的深空網路。但有些無線通訊的技術不使用无线电頻段，而是使用其他的電磁波無線技術，例如光、磁場、電場等波段。
林兴祖 (元朝)
林兴祖，字宗起，号木轩。福建罗源人。

元延佑五年（1318年）任罗源教谕，至治二年（1322年）考中进士。曾任黄岩州同知、铅山知州。至正八年(1348年)，任道州路总管。最後年老辭職，最終在家中去世。

同知
同知為中國宋明清的文官官職名，雅稱司馬、分府、二馬:288，如宋代樞密院副使稱為「同知」，作為「知樞密院事」的佐貳官；又如州府之佐官為「同知」。

在清朝之位階約為正五品，而職能通常為佐理知府之鹽政，緝捕盜匪，海防等行政事宜。通常此官職會因地制宜而設立，也會視專業加以增置。若外出駐派者，其派駐辦事處稱為「廳」。實質上即為第一副知府，位於第二副知府通判之上。

再以清代台灣為例，17世紀－19世紀設立之淡水海防同知，即是派駐於竹塹（今新竹），為掌管海防而設立的官職，且該淡水海防同知所派駐辦事處之地區，稱淡水廳。
武希馬里納
武希馬里納是馬達加斯加的城市，由薩瓦區負責管轄，位於該國北部，市內有機場和港口，從事服務業、工業、農業和畜牧業的人口分別佔45%、20%、20%和5%，主要農產品有木薯、花生、玉米和稻米，2001年人口約15,000。

13°21′S 50°0′E﻿ / ﻿13.350°S 50.000°E﻿ / -13.350; 50.000

萨瓦大区
薩瓦大区（馬達加斯加語：）是馬達加斯加的23個大區之一，位於該國東北部，北面和東面是印度洋，南接阿纳兰吉鲁富大区和苏菲亚大区，西鄰迪亚纳大区，首府是桑巴瓦，下分4縣，面積25,518平方公里，2004年人口約805,300。
合作金庫羽球隊
合作金庫羽球隊，是台灣目前五個主要企業羽球隊之一，母企業為合作金庫商業銀行，成立於1992年11月1日。合作金庫羽球隊以建教合作模式與羽球重點發展學校合作培養青少年選手，表現優異的球隊成員亦能在退役後成為合作金庫的正式行員，球隊的主要合作廠商為勝利體育。

建教合作
（英語：，），是一种结合课堂教学与实际工作经验的结构化教学方法。作为教学过程的一部分，合作教育经验通常被计入学分。此种教学方法的重要意义在于帮助沒有什麼工作與社會經驗的青年學子能更全面地從学校至工作銜接，在此过程中学习與經驗是併重的，除了學習理論以外，也著重實際操作和參與過程的經驗養成。合作教学采用主动参与的方法，在平等、公平和参与决策的基础上使学生学会如何共同解决问题。通常使用的方法有：游戏，陈述观点，公平参与，分享。加拿大的滑鐵盧大學為世界上最大的建教合作大學，一學年在120個科系中有超過6700的雇主及19800實習學生。
卡尔斯鲁厄行政区
卡尔斯鲁厄行政区（Regierungsbezirk Karlsruhe）是德国巴登-符腾堡州的4个行政区之一，首府卡尔斯鲁厄。卡尔斯鲁厄行政区的行政级别隶属于巴登-符腾堡州政府，行政区下设7个县和5个城市县。

非县辖城市
非县辖城市（德語：，發音：[ˌkʁaɪsfʁaɪə ˈʃtat] ⓘ），在巴登-符腾堡州称为城市县（德語：，發音：[ˈʃtatˌkʁaɪs] ⓘ），是德國的一种不受县管辖的城市。

德國各州（部分州下设行政区）內有大大小小多個市镇。若干個人口較少的小市镇組成一個县，其爲州（或行政区）的下一級行政單位，這些小市镇受县管辖。而人口較多的大城市则獨立成一個非县辖城市，同样成爲州的下一級行政單位，其与县平级，不受县的管辖。

非县辖城市一般是同名县份的县治，但却不隶属于该县，例如作为非县辖城市的凯撒斯劳滕市是凯撒斯劳滕县的首府，但凯撒斯劳滕市并不属于凯撒斯劳滕县。
山地瓶子草
山地瓶子草（学名：），又称绿瓶子草，为瓶子草属食虫植物。其种加词“oreophila”来源于希腊文“oros”和“filos”，意为“山脉”和“朋友”，指该物种存在于山地环境中。

山地瓶子草是瓶子草属中最为濒危的物种，仅少量存在于於美国阿拉巴马州北部，北卡罗来纳州、佐治亚州及田纳西州。

食虫植物
食肉植物（carnivorous plants），也叫做食蟲植物（insectivorous plants），指能够诱捕昆蟲或其他小動物，并能够分泌消化液将其消化以補充自身養分的植物。其典型的代表如猪籠草和捕蠅草等。根據品種不同，有些食蟲器官較大者甚至可捕食小型蛙類、蜥蜴和鸟。1875年，查尔斯·达尔文發表了《食蟲植物》，這是第一部認識到植物食肉性意義的著作。

食蟲植物遍布溫带和熱带地區的大陸和島嶼，大部分的食蟲植物生長在陽光照射充足的溼地，那里的土壤一般十分贫瘠，往往缺乏可供这些植物直接利用的氮或磷。研究表明，嚴格意義上的食蟲植物在樹个不同目的被子植物中獨立進化了至少 12 次，並演化出了十几个屬。目前發現並確定具有食蟲性的植物已有600種以上，新的食蟲植物類群甚至仍在發现或確認。
兄弟會與姊妹會
兄弟會（英語：）和姐妹會（英語：），是一種大學社團組織，Frater 和 Soror 在拉丁語中，分别意为「兄弟」和「姐妹」，这类社团通常以希臘字母命名，其生活形态被稱为「希腊式生活」（Greek life）。兄弟會和姐妹會常见于美国大學，尤其在菁英貴族大學，兄弟会與姐妹会通常有着严格的入會机制和完整的组织体系，並擁數代校友固定提供经费维持運作，具規模的兄弟会在全美的指標大學皆設有據點。

兄弟
兄弟，是有相同父母（或其一）的男性同輩，指的是兄長與弟弟，如果是同一個祖父或祖母、或曾祖以上血緣者，稱為堂兄弟或表兄弟。

雖然兄弟這個術語通常指的是血緣關係中的同輩，但有時對於男性朋友、夥伴之間為了表示親暱，往往會以兄弟稱之。

不同於「姊妹」在口語常稱為「姐妹」，「兄弟」即使在口語中也極少稱為「哥弟」（唸起來拗口）。
國幣小社
國幣小社（こくへいしょうしゃ）是日本由國（令制國）、都道府縣支付幣帛乃至幣帛料的神社。

令制時代的國幣小社、參照「延喜式神名帳#式內社之社格」

近代（明治到大東亞戰爭（太平洋戰爭）終戰為止）的國幣小社、參照「近代社格制度#官社」

令制國
令制國（日語：，羅馬化：Ryōseikoku），是古代日本基於律令制所設的地方行政机关，或稱律令國（日語：，羅馬化：Ritsuryōkoku）。在飛鳥時代到明治時代間，令制國是日本地理區劃的基本单位。後來令制國已不復作為行政區名使用，僅作為地理區劃名稱使用，然而近年來其在地理區劃名稱的使用上也逐漸被都道府縣所取代。

令制國的行政机构被稱為「國衙」或「國廳」。而國衙的所在地，或是以國衙為中心形成的城區則稱為「國府」、或是「府中」。
光靈
《光靈》（英語：）是一部2017年美國都市奇幻動作犯罪驚悚片，由大衛·艾亞執導和監製，麥克斯·蘭迪斯撰寫劇本。電影主演包括威爾·史密斯、喬爾·埃哲頓、歐蜜·瑞佩斯、露西·佛瑞、艾格·拉米瑞茲以及艾克·拜瑞豪茲。該片定於2017年12月22日在Netflix上發行。

犯罪片
犯罪片（英語：、）又可稱為「警匪片」或「警匪電影」是世界上最受歡迎的電影或電視劇類型之一，所有劇情影視当中，犯罪片必定有犯罪也有警探偵辦，與黑幫電影不同的是：犯罪片側重在警探捉拿罪犯，阻止犯罪及犯罪可惡不道德所有劇情過程，黑幫電影則側重在集會結社之自由權利，及幫派徒眾爭權奪利合理化、英雄化、義氣化，警探偵防犯罪則是劇情支線，甚至沒有警探，犯罪片、黑幫電影都屬於動作片，皆為商業電影提供大眾購買觀賞及娛樂。
伊万·斯特兰斯基
伊万·尼科洛夫·斯特兰斯基（保加利亞語：，德語：，1897年1月2日—1979年6月19日），是一名保加利亚物理化学家，被认为是晶体生长的研究之父。 他创办了保加利亚物理化学学校，曾担任索非亚大学和柏林工业大学的物理化学系主任、以及柏林工业大学校长。斯特兰斯基－克拉斯坦诺夫生长和科塞尔－斯特兰斯基模型均以其名字命名。

索非亚大学
42°41′37″N 23°20′06″E﻿ / ﻿42.69361°N 23.33500°E﻿ / 42.69361; 23.33500

索非亚大学（保加利亞語：），全称索非亚圣克莱门特奥赫里德大学（），是保加利亚最古老的高等学府，创办于1888年10月1日。学校现有1598名教学人员和25368名学生，其中国际学生约1500人。校长为伊万·伊尔切夫教授。
布拉斯拉夫
布拉斯拉夫（白俄羅斯語：，羅馬化：Braslaŭ；俄語：）是白俄羅斯維捷布斯克州城鎮，為布拉斯拉夫區首府；位於首都明斯克西北240公里，距離州府維捷布斯克220公里，2010年人口9,500人。第二次世界大戰期間，納粹德國在1941年6月27日佔領該鎮。

维捷布斯克州
维捷布斯克州（白俄羅斯語：，羅馬化：Viciebskaja voblasć，發音：[ˈvʲit͡sʲɛpskaja ˈvɔblast͡sʲ]；俄語：，發音：[ˈvʲitʲɪpskəjə ˈobləsʲtʲ]）是白俄罗斯的一个州，首府维捷布斯克。该州与立陶宛、拉脱维亚、俄罗斯接壤。面積約40,100km2，人口1,135,731（2019年）。设立于1924年，原为维捷布斯克省。

白俄羅斯現任總統卢卡申科出生於此。
鋸棘白鰩
鋸棘白鰩（學名：），為軟骨魚綱鰩目鰩科白魟屬的一種，分布於東印度洋澳洲和印度尼西亞東部沿岸海域，深度202至504公尺，本魚體盤狹窄，倒置心形至近圓形，頂端寬圓，寬度為體長的54–60%，長度的1.1–1.2倍，尾部延長，逐漸變細，長度為從吻端到泄殖腔後部的距離的1–1.1倍，上顎前長度為體長的13–14%，鼻內寬度的1.7–2倍，頭腹長為體長的25-28％，吻長為眶間寬的2.7-3.4倍，第一背鰭起點至尾尖的距離為第一背鰭基長的2.1-2.7倍，尾鰭長的1.6-4.3倍，背盤多刺，幾乎完全被細小的細齒、刺和小刺覆蓋，背部均勻呈淡灰色或褐色，腹部均勻呈白色，腹側感覺孔無黑邊，幼魚的背鰭基部顏色較淺，外緣為黑色，體長可達40.1公分，棲息在大陸棚及大陸坡海域，為底棲性魚類，肉食性，卵生，生活習性不明。

軟骨魚綱
软骨鱼纲（学名：）是現存有頜类脊椎动物中最基干的类群，除了牙齿为硬骨外，内骨骼全部由软骨组成，因而得名。软骨鱼不具有鳔，体外无鳞或覆盖有盾鳞；每侧具有5－7个鳃裂分别开口于体外，或4个外被一膜质鳃盖；雄性的腹鳍里侧具有鳍脚；尾鳍呈歪尾型；肠具有螺旋瓣。软骨鱼类的生殖方式是体内受精，卵生、卵胎生或胎生。
NGC 4309
NGC 4309是一个位于室女座的透鏡狀星系，距离地球5500万光年，属于室女座星系團，，1881年由天文学家克里斯蒂安·亨利·弗里德里希·彼得斯发现。NGC 4309 有活动星系核，已经经受过衝壓力。距离星系中心16万光年内已发现162个球狀星團。

克里斯蒂安·亨利·弗里德里希·彼得斯
基士揚·亨利·弗里德里希·彼得斯（Christian Heinrich Friedrich Peters，1813年9月19日-1890年7月18日）是一名美籍德國天文學家，並是首批發現小行星的人。

他出生於丹麥什列斯威-霍爾斯坦的科爾登比特爾（後來成爲德國一部份），曾經向高斯求學。他懂得多種語言，並有一段時間住在意大利和土耳其，不久後在1854年才移居美國。
長蛇座W
长蛇座W是一颗位于长蛇座的米拉变星。它距离地球在75至120秒差距之间，大约375光年。

研究发现长蛇座W有激烈的水喷发现象，存在一个由灰尘和水蒸气组成的广泛盘状物。这些喷发物覆盖范围在大约10.7天文单位（大约等于土星轨道的距离）到1.2秒差距（247000天文单位，大约等于太阳系奥尔特云的距离）。

水蒸气
水蒸氣（也称氛气），是水（H2O）的气体形式。当水达到沸点时，水就变成水蒸氣。水蒸气在空气中是无色的。在海平面一标准大气压下，水的沸点为100°C或212°F或373.15K。当水在沸点以下时，水也可以缓慢地蒸发成水蒸氣。而在極低壓環境下（小於0.006大气压），冰會直接昇华變水蒸氣。水蒸气之密度为 0.59764 千克/立方米（100°C/212°F，101330Pa）。

水蒸氣可能會造成温室效应，是一种温室气体。
巴拉绍夫
巴拉绍夫（俄語：，羅馬化：Balashov）可能指：

巴拉绍夫 (萨拉托夫州)，俄罗斯萨拉托夫州的城市

巴拉绍夫区，俄罗斯萨拉托夫州的一个区

巴拉绍夫州，俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国的一个州，于1957年撤销

巴拉绍夫 (萨拉托夫州)
51°32′49″N 43°10′24″E﻿ / ﻿51.54694°N 43.17333°E﻿ / 51.54694; 43.17333

巴拉紹夫（俄語：）是俄羅斯薩拉托夫州西部的一個城市，位霍皮奧爾河畔。2023年人口72,900人。
西樓角
西樓角（英語：），原稱樹頭角（英語：），是香港一處地方，位於荃灣市區西北，現時為荃灣港鐵西樓角車廠，而西樓角村已搬遷至荃灣市區東北。

荃灣市區有兩條街道以西樓角命名紀念，名爲西樓街及西樓角路；前者位於市中心舊區近沙咀道及大河道，早於1950年代落成，在1990年代後期納入土地發展公司荃灣七街重建項目而封閉消失，現址爲萬景峯及荃新天地。西樓角路位於市中心北部，於1980年代隨地下鐵路建設而興建。

土地發展公司
土地發展公司（英語：，簡稱土發公司，1988年1月15日—2001年4月30日）是市區重建局的前身，根據《土地發展公司條例》於1988年1月15日成立，是香港一間公營機構，專責市區重建，避免香港市區環境進一步惡化，以及改善舊區居民的居住環境。土發公司的財政是自負盈虧的。2001年由新成立的市區重建局取代。
武当帮
武當幫（英語：），也譯做武當派，成立於1991年，紐約史坦頓島的美國嘻哈樂團（少數成員來自布魯克林區），被認為是有史以來最具影響力的嘻哈團體之一。最初由東海岸嘻哈歌手RZA，GZA，Ol'Dirty Bastard，Method Man，Raekwon，Ghostface Killah，Inspectah Deck，U-God和Masta Killa組成，長期合作的音樂人Cappadonna在2007年成為正式成員。

武當幫發行了四張黃金和白金專輯。在他們1993年發行的首張專輯《進入武當（36房）》被認為是嘻哈歷史上最偉大的專輯之一。除此之外，武當幫與眾多樂手合作並推出了一系列作品，一般把附屬於武當幫的藝術家與組合統稱為「武當殺人蜂（Wu-Tang Killa Bees）」。

史泰登岛
史泰登島（英語：，/ˈstætən/ STAT-ən），美國華僑僑界稱史丹頓島或史德頓島，是纽约市下轄的五個行政區之一，並與纽约州下轄的里士满县行政範圍完全重疊。相對於紐約市其他四個區，史泰登为纽约市位置较遙遠、人口最稀疏，且呈現較多自然景觀、開發程度也较低的一區。
程文欣
程文欣（1982年2月24日—）是台灣女子羽球選手，和雙打搭擋簡毓瑾並稱為台灣「黃金女雙」；二人的女雙世界排名曾高踞第一位（2009年1月、2010年9月），她們在2012年倫敦奧運結束後正式拆夥。程文欣畢業於國立中正大學運動競技學系（運動與休閒教育）碩士班，後任職於國立中正大學運動競技學系教師，現已退役，並出任馬來西亞武吉加里爾體育學校羽球教練。

台北羽球公開賽
台北羽球公開賽是一項自1980年起成立、一年一度在中華民國臺北舉行的國際羽球公開錦標賽。本賽事現由中華民國羽球協會與臺北市政府共同主辦，世界羽毛球聯合會（BWF）認證，並由優乃克公司冠名贊助。本賽事早年舉辦時間為每年1月份，後來改為9月份，自2014年起改在7月舉辦。原稱中華台北羽球公開賽（Yonex Chinese Taipei Open），2020年起改為台北羽球公開賽（Yonex Taipei Open）。目前的主場館是位於臺北市松山區的臺北小巨蛋。
索莱·奥马洛娃
索萊·塔里霍夫娜·奧馬洛娃（哈薩克語： / 英語：，1966年—）是哈薩克斯坦裔美國籍律師、學者和公共政策顧問，現已被美國總統喬·拜登提名為美國貨幣總稽核。

索萊·奧馬洛娃目前是康奈爾大學法學院的貝絲與麥克·金柏格法律教授，她的研究重點是金融監管與公司治理。 奧馬洛娃之前曾在美國財政部擔任顧問， 同時也是洛杉磯伯格魯恩研究院的高級伯格魯恩研究員。

顧問
顧問是一個職稱，對某些範圍知識有專家程度的認識，他們可以提供顧問服務，例如法律顧問、政治顧問、投資顧問、港事顧問、軍事顧問、國策顧問、地產顧問、工程顧問或國家安全顧問等。

顧問提供的意見以獨立和中立為首要，所以讀者參考顧問報告之前，首要了解顧問的背景是否存在利益衝突以影響其建言之中立性。
曹国辉
曹国辉（英語：，1967年10月6日—)，新加坡籍男演员，主持人，业余歌手。擅长演戏、歌唱、跳舞、冲浪、武术、泰拳、骑马、等等。1989年参加“新广”（“新传媒”前身）第九届演员训练班后进入演艺圈。曾是新传媒旗下新艺经纪（TCA）的经纪合约男艺人。

舞蹈
舞蹈是表演艺术的一種，由一連串的動作組成，可能是即興的，也有可能是刻意編排。而這些動作有美学上的價值，也常常有象征性。舞蹈可以依其動作編排、動作劇目、歷史時期或是其起源來分類。

在舞蹈上，需要區分表演性舞蹈和參與性舞蹈，不過這兩種分類有時也有重疊之處。兩種舞蹈都有其特別的功能，可能是社交、儀式舞蹈、競技、情色、戰舞、神聖/宗教敬拜。有些活動也有一些類似舞蹈的特點，例如武術、体操、競技啦啦隊、花样滑冰、花样游泳、行進樂隊等。
丙硫異煙胺
丙硫異煙胺（INN:protionamide，也稱prothionamide)）是一種用於治療結核病（主要針對多重耐藥結核病（MDR-TB））的藥物，並顯示有治療麻風病的效果。

丙硫異煙胺是世界衛生組織基本藥物標準清單上的一種替代療法。在臨床使用時，丙硫異煙胺在療效相似的前提下，使用者耐受性通常較好（特別是胃腸道副作用較輕），因此在適用時常被認為是乙硫異煙胺的優先替代選項。

世界卫生组织基本药物标准清单
世界卫生组织基本药物标准清单（英語：；简称：EML）是世界卫生组织（WHO或称世卫组织）的出版物，此清單涵蓋目前最有效和最安全的藥物，擁有這些藥物就能滿足醫療系統的最重要需求。它常被各國當成制定本國基本藥物清單的參考。截至2016年，已有超過155個國家或地区，包括已開發國家和發展中國家，根据或参考借鉴世界卫生组织基本药物标准清单制定了本国的基本藥物清单。

此标准清单分為核心清單與補充清單，核心清單能解決主要的健康問題，且最具成本效益，很少需要額外醫療資源就能使用；補充清單則需要額外的醫療措施，如需要特別訓練的專科醫生或診斷器材，或成本較高。約有25％的藥物屬於補充清單，有些藥物同時名列核心與補充清單。清單中大部分的藥物為學名藥，屬非专利产品，但有些藥物仍在專利期。

第一份清单於1977年发布，共包括204种药物。世卫组织每兩年更新一次，在2005年发布的第14版，共包含360種藥物，2015年的第19版內含410种藥物。2017年的第20版有433种。2019年的第21版則為460種。2021年的第22版內含479種。各国的基本药物清单涵盖的药物数量在334到580种之间。基本藥物清單在2023年7月更新至第23版，其中包含591種藥物和103種治療處置共1200項建議。

世界衛生組織基本藥物標準清單的內容同時包蓋成人和兒童用藥，雖然，另有世界卫生组织儿童基本药物标准清单（，EMLc）存在，但兒童清單中的所有藥物都包含在此主要清單中。但為了確保兒童的医药需求能被系統性地考量，如：適當劑型配方的可用性，世界衛生組織於2007年專為12歲以下兒童單獨开列清單。最近第9版已於2023年7月更新。兒童清單和註釋內容是根據第19至第23版的主要清單。此外，與主清單一樣，兒童清單內也為部分藥物列出具相似臨床效果的治療替代品，可以考慮一併列入國家基本藥物清單。

註解：†表示补充清单药物，‡表示同時名列核心與補充清單藥物。下列的列表涵盖药物的英文名、中文名和备注。若有常用别称，则以括号标注。
卡松古国家公园
卡松古国家公园（Kasungu National Park）是马拉维西部的一座国家公园，在卡松古西部，距马拉维首都利隆圭大约175千米。国家公园面积延伸至赞比亚国界处。

卡松古国家公园建立于1970年，保护区面积2,316 km²，是马拉维面积第二大的国家公园，平均海拔在1,000米以上。

高角羚
高角羚（学名：），别名黑斑羚、飞羚，是一种中等体型的羚羊，分布于非洲东部和南部。高角羚由德国动物学家辛里奇·利希滕斯坦于1812年命名，是高角羚属的唯一物种，下有高角羚亚种和黑面高角羚亚种。高角羚肩高约70－92厘米，体重约40－76千克，体表覆盖着光滑而略带红棕色的毛。雄性高角羚的角可长达45－92厘米。

高角羚主要在昼间活动，根据地理位置和气候不同，可能表现出群居性，也可能表现出领地意识。存在三种不同的社会群体：有领地意识的雄性，待交配的雄性群体，雌性群体。高角羚善以跳跃来躲避捕食者，并以其特有的两种跳跃方式著称。高角羚的食谱包括各种草、嫩叶和果实。每年雨季结束前，通常是在五月，高角羚会有为期三周左右的繁殖季节。发情的雄性会为了支配地位而争斗，获胜者会向雌性求爱。雌性怀孕期为六至七个月，通常为单胎。幼崽接受哺乳四至六个月，之后年轻的雄性会被赶出群体，加入待交配的雄性群体；年轻的雌性则可以继续留在本群体中。

高角羚通常在疏林或者疏林和热带草原间的群落交错区活动，栖息地靠近水源。高角羚亚种分布较为广泛，黑面高角羚亚种的分布则限于较小的区域中。国际自然保护联盟将高角羚亚种归于无危物种，将黑面高角羚亚种归于易危物种。截至2008年，野生的黑面高角羚仅有1000余只。
乳清
乳清（whey）是乳汁中酪蛋白凝结滤去后剩下的液体成分，一般是制作奶酪过程中的副产品。含有相当量的蛋白质和少量脂肪，以及乳糖、维生素和矿物质。

乳清可以加入其他食品如面包、饼干中来增加营养价值。也被用做动物饲料。

维生素
维生素（英語：），又稱，是一系列有机化合物的统称。它们是生物体所需要的微量营养成分，而一般又无法由生物体自己生产，需要通过饮食等手段获得。

维生素不能像醣类、蛋白质及脂肪那样可以產生能量，但會对生物体的新陳代谢起調節作用。缺乏维生素会导致严重的健康问题；適量攝取維生素可以保持身體強壯健康；過量攝取維生素卻會導致中毒。
瑪希拉·罕
瑪希拉·哈菲茲·罕（烏爾都語：，英語：，1982年12月21日—）是巴基斯坦女演員及模特兒，主要出現在巴基斯坦電視連續劇及電影。瑪希拉在2010年演出的電視連續劇《Humsafar》是巴基斯坦史上收視率最高的連續劇，亦使她成為巴國最頂尖的女演員之一。

瑪希拉在南部城市卡拉奇出生。她在17歲時前往美國就讀於南加州大学但在畢業前便返回巴基斯坦。她在成為演員前是影片騎師及模特兒。瑪希拉在2011年首次演出電視喜劇《Neeyat》並在次年擔任電視連續劇《Humsafar》所女主角Khirad Hussain。《Humsafar》大受歡迎亦使巴基斯坦電視連續劇開始在印度流行。她在2014年和寶萊塢巨星沙·魯克·罕合作拍摄了电影《枭雄》。她和前夫育有一子阿茲蘭（Azlaan）。

沙·魯克·罕
沙·魯克·罕（英語：，發音：[ˈʃɑːɦɾʊx xɑːn] ⓘ，1965年11月2日—）或簡稱SRK，印度男演員、製片人、電視名人及商人。他主要在寶萊塢工作，被媒體稱呼為「寶萊塢之王」（）、「罕天王」（），憑藉出演的眾多電影而贏得無數獎項，其中包括印度國家電影獎及印度電影觀眾獎。他曾被印度政府授予莲花士勋章，並被法國政府授予藝術與文學勳章和榮譽軍團勳章。罕在亞洲和世界各地的印度僑民中擁有大批粉絲。就觀眾規模和收入而言，多家媒體將他列為世界上最成功的電影明星一員。他的許多電影的主題包含印度民族認同和與僑民社區的聯繫，或性別、種族、社會和宗教差異及不滿。

罕的職業生涯始於20世紀80年代末出演的多部電視劇，1992年憑藉《瘋狂》首次亮相寶萊塢。他最初因在電影《愛情騙局》和《愛的恐懼》（均1993年）中扮演反派角色而被認可。罕透過主演一連串高票房的浪漫愛情片而奠定了自己的地位，包括《漂洋過海愛上你》（1995年）、《我心狂野》（1997年）、《愛情的證明》（1998年）、《真愛永存》（2000年）、《有時歡笑有時淚》（2001年）、《我們的愛沒有明天》（2003年）、《愛無國界》（2004年）和《火車站上的愛情》（2006年）。其他知名作品如《寶萊塢生死戀》（2002年）、《故土》（2004年）、《加油印度！》（2007年）、《如果·愛在寶萊塢》（2007年）、《天生一對》（2008年）、《我的名字叫可汗》（2010年）與《金奈快车》（2013年）。經過短暫的挫折且中斷主演後，罕2023年憑藉動作驚悚片《寶萊塢之絕地特工》和《亂世勇者》捲土重來，均於印度電影票房史上名列前茅；《亂世勇者》還讓他贏得了印度國家電影獎最佳男主角。

罕是製片公司紅辣椒娛樂及其子公司的聯合董事長，也是印度板球超級聯賽球隊加爾各答騎士團和加勒比超級聯賽球隊特林巴哥騎士團的共同所有者。罕的慈善事業包括醫療保健和救災，因對兒童教育的支持，2011年榮獲聯合國教科文組織頒發的金字塔獎（），2018年因倡導婦女及兒童權利而榮獲世界經濟論壇的水晶獎（）。他經常出現在印度文化中最有影響力的人物名單中；2008年，《新闻周刊》將他排入世界上50名最具影響力人物名單。2022年，罕藉由《帝國》雜誌的讀者投票，於史上50位最偉大演員榜上有名；2023年，《時代》雜誌將他評入全球百大人物。
司马义·买合苏提
司马义·买合苏提（維吾爾語：ئىسمائىل مەخسۇت‎，拉丁维文：Isma'il Mexsut，1932年4月—2017年8月），男，维吾尔族，新疆疏附人，中华人民共和国政治人物，曾任乌鲁木齐市人民政府市长，第八、九届全国政协委员。

乌鲁木齐市人民政府
乌鲁木齐市人民政府（維吾爾語：ئۈرۈمچى شەھەرلىك خەلق ھۆكۈمىتى‎），是中华人民共和国新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市的地方国家行政机关，成立于1949年12月17日，1954年“迪化市”改名为“乌鲁木齐市”之前称“迪化市人民政府”。
終結者瑪格諾莉亞：霧中綻放
《終結者瑪格諾莉亞：霧中綻放》是2025年2D横向卷轴动作角色扮演游戏，由Adglobe和Live Wire开发，Binary Haze Interactive发行，对应Windows、Nintendo Switch、Xbox One、Xbox Series X/S、PlayStation 4、PlayStation 5平台。游戏情节设定于《終結者莉莉：騎士救贖》后的数十年。

游戏在Metacritic上的得分为84/100，属于「总体好评」，在OpenCritic上的推荐率为94%。

PlayStation 5
PlayStation 5（官方縮寫：PS5）是索尼互动娱乐于2020年11月12日上市的家用電子遊樂器。本機為PlayStation 4（PS4）的後續機型，使用PCIe 4.0規格的高速定制固態硬碟和AMD的定制处理器。PS5隨著Xbox Series X/S遊戲機在同一個月推出，是第九世代游戏机之一。手柄控制器名为DualSense，使用自适应扳机，支持阻力感应。光碟機版本支持4K 蓝光播放功能。新的安装方式允许用户仅安装游戏部分内容，如仅安装多人模式；不启动游戏也可以查看可加入的多人游戏服务器和可参与的活动。PS5採用客製化的AMD圖形處理器，具有光線追蹤、4K解析度、每秒顯示帧数達120、3D音效，且可向下兼容PS4和PlayStation VR的遊戲。
斯瓦托恩卡門嶺
71°31′S 12°31′E﻿ / ﻿71.517°S 12.517°E﻿ / -71.517; 12.517

斯瓦托恩卡門嶺（英語：）是南極洲的山脊，位於東部南極洲的毛德皇后地，屬於沃爾塔特山脈中彼得曼山脈的一部分，該山嶺由德國探險隊發現。

东部南极洲
南极洲东部也称大南极洲或简称“东南极”，指南极洲横贯南极山脉靠近印度洋和大西洋一侧地区，约占整个南极大陆的三分之二，包括科茨地、毛德皇后地、恩德比地、麦克罗伯特森地、瑪麗皇后地、威尔克斯地、阿黛利地、乔治五世地、维多利亚地等地区。大部分位于东半球，故此，它的名字已經被接受了一個多世紀。该地区被认为是地球上最寒冷，干燥的地区。其地勢通常高於西部南極洲，包括中心的甘布爾澤夫山脈。
甲酸亚铁
甲酸亚铁是铁的甲酸盐之一，化学式为Fe(HCOO)2。它的二水合物可由硫酸亚铁和甲酸钠反应得到。它的二水合物在105 °C分解为一水合物，170 °C得到无水物，350 °C生成四氧化三铁。它在二甲基甲酰胺（DMF）中可以形成Fe3(HCOO)6·DMF，它在DMF中和88%甲酸在110 °C反应，可以得到黑色的(Me2NH2)[FeIIFeIII(HCOO)6]和白色的(Me2NH2)[FeII(HCOO)3]晶体混合物。它在水中与甲酸钡共结晶，可以得到复盐Ba2Fe(HCOO)6·4H2O。

二甲基甲醯胺
二甲基甲醯胺（英語：，縮寫DMF）是一種能和水及大部分有機溶劑互溶的透明液體。它是化學反應的常用溶劑。純二甲基甲醯胺是沒有氣味的，但工業級或變質的二甲基甲醯胺則有魚腥味，因其含有二甲基胺的不純物。名稱來源是由於它是甲醯胺（甲酸的醯胺）的二甲基取代物，而二個甲基都位於N（氮）原子上。

二甲基甲醯胺是高沸點的極性(親水性)非質子性溶劑，能促進SN2反應機構的進行。 二甲基甲醯胺是利用甲酸和二甲基胺製造的。二甲基甲醯胺在強鹼如氫氧化鈉或強酸如鹽酸或硫酸的存在下是不穩定的（尤其在高溫下），並水解為甲酸與二甲基胺。
李文茂
李文茂（？—1858年），广东洪兵起义家、出生于廣東鶴山祿洞旺田村，粵劇名伶，以打武生為著名。平日仗義疏財，深得當地人民愛戴。

广东洪兵起义时。紅船粵劇班領袖李文茂和佛山三合會領袖陳開在佛山大帽山上豎起義旗，陳開為元帥，李文茂為副帥。李以戲班健兒為骨幹，編建文虎、猛虎、飛虎三軍，自己則穿上戲班中的蟒衫甲冑，以「拿龍、捉虎、劏羊、拜佛、上西天」為口號，喻以攻打石龍，虎門，廣州，佛山和廣西等地。咸豐五年（1855年）八月攻入潯州城，杀知府劉體舒等，建立大成國，改元洪德，改潯州為秀京，以潯州衙門為王府，並蓄髮易服，頒發制度，分官設守，開爐鑄錢，李文茂被封為「平靖王」。

咸豐六年（1856年）十一月，李文茂北上攻打柳州。當時柳州僅有3000守軍，終於在七年（1857年）三月失守。李文茂改柳州為龍城府，建平靖王府，設丞相將軍等職，並自鑄“平靖勝寶”錢幣，自成一統。李文茂，勤政愛民，驍勇善戰，深得民心，可是咸豐八年（1858年）於桂林一役中重傷，不久在慶遠的深山中逝世。大成國也於咸豐十一年（1861年）被清政府所滅。

浔州府
浔州府，中国明朝时设置的府。

洪武元年（1368年）改浔州路置，治所在桂平县（今广西壮族自治区桂平市）。辖境相当今广西壮族自治区桂平、贵港、平南等市县地。清朝雍正年间，又划入今武宣县地。属广西省。1913年废。
2008年亞足聯挑戰盃
2008年亞洲挑戰盃於2008年7月30日至8月10日在印度舉行。原本本屆賽事的東道主為中華台北，因場地設施未達亚洲足球联合总会（AFC）的舉辦標準而喪失主辨權。

另外，本屆比賽冠军印度队與下届（2010年賽事）冠軍队將可以取得2011年亞足聯亞洲盃決賽周的資格。

斯里蘭卡國家足球隊
斯里蘭卡國家足球代表隊是斯里蘭卡的國家足球代表隊，由斯里蘭卡足球協會管理，現時屬於國際足協及亞洲足球協會成員國之一。斯里蘭卡至今仍未參加過任何國際大賽的決賽週，無論在世界盃及亞洲盃外圍賽階段從未取得過出線資格。

他們曾在1995年成為南亞冠軍。與南亞其他地區相同，斯里蘭卡的足球運動在某種程度上被板球所掩蓋。2006年的世界盃外圍賽中晉級到第二輪資格賽；同年他們在2006年亞足聯挑戰盃中成為亞軍。

2014年，為了慶祝斯里蘭卡足球協會成立75周年紀念，国际足联主席塞普·布拉特访问斯里兰卡并在賈夫納揭幕新的足球場。在访问期间，布拉特表示对斯里兰卡足球发展感到不满，认为当局未采取足夠措施支持岛上的足球，亚足联主席谢赫·萨尔曼·本·易卜拉欣·阿勒哈利法亦參與是次訪問。

2021年6月5日，斯里蘭卡在對陣黎巴嫩的世界盃資格賽中雖然以2-3落敗，但進了2顆球，為球隊近年來首度在世界盃資格賽取得進球。
反第二次特朗普總統任期抗議
自特朗普2024年连任以来，美国和其他国家爆发了多起针对唐纳德·特朗普总统的抗议活动。

群众举行示威活动，以抗议对特朗普在2024年竞选期间做出承诺的失信行为，以及特朗普对各种国内外事务做出的决定和政策。抗议活动的另一个显著原因是对第二次特朗普内阁，尤其对是埃隆·马斯克和小罗伯特·F·肯尼迪的在第二次特朗普任期前和任期内既定目标和行动的不满。例如特朗普政府解雇20多万名联邦雇员以及試圖解散美国国际开发署和美國教育部。

虽然许多示威行动都是由已存在的组织领导的，但也有大量的公众组织在超级碗等非政治事件上采取行动。

美國教育部
美国教育部（英语：United States Department of Education）是美国政府的一个内阁级部门，成立于1980年。该部门是在卫生、教育和福利部根据《教育部组织法案》分为教育部和卫生与公众服务部之后成立的，该法案由美国总统吉米·卡特于1979年10月17日签署成为法律。早期的教育部成立于1867年，但一年后迅速降级为教育办公室。

2025年3月11日，即唐纳德·特朗普第二任期开始、特朗普成立政府效率部七周后，教育部宣布将解雇近一半的员工。特朗普在2025年3月20日签署行政命令，宣布推动解散教育部。
諾典飛爾德一吋砲
諾典飛爾德一吋砲（英語：）是一種早期的速射砲，由一管/兩管或四管砲構成，可以用一個把手自動依序發射，主要用於1870-1890年代大型軍艦防禦魚雷艇攻擊用。中國金陵機器局在1883年引進生產，又稱四門神機連珠砲。

國防部軍備局生產製造中心第205廠
國防部軍備局生產製造中心第205廠（原名聯勤第六十兵工廠、聯勤二〇五兵工廠），簡稱二〇五兵工廠，為國防部軍備局下的兵工廠，1945年（民國34年）成立，是第二次国共内战時隨國民政府遷移來台的四座兵工廠之一（另外三座分別為26廠、44廠、61廠）。205廠原位於高雄市前鎮區，今遷至大樹區大樹北營區及光復營區，及林園區林園營區、並部署的新型輕兵器彈藥生產線。
AMD Phenom處理器列表
AMD Phenom，是使用K10微架構的產品系列之一。Phenom系列包括Phenom X4（9000系列）、Phenom X3（8000系列）以及日後推出的Phenom FX系列。首批產品於2007年11月上市。第一批B2核心的Phenom、Barcelona 四核心處理器皆受到TLB Bug的影響，為此AMD在2008年3月發佈B3核心產品來解決TLB Bug，提高處理器的效能。

2009年1月8日，AMD推出45nm製程的Phenom II X4系列處理器，Phenom II X4 940、Phenom II X4 920。

備註:列表中不只羅列出Phenom處理器系列，也羅列了同架構所衍生出的Athlon Sempron等系列的CPU。

X86-64
x86-64（又稱x64，即英文詞64-bit extended，64位元拓展的簡寫）是一個處理器的指令集架構，基於x86架構的64位拓展，向后相容於16位及32位的x86架構。x64於1999年由AMD設計，AMD首次公開64位元集以擴充給x86，稱為「AMD64」。其後也為英特爾所採用，現時英特爾稱之為「Intel 64」，在之前曾使用過「Clackamas Technology」 (CT)、「IA-32e」及「EM64T」。

蘋果公司和RPM套件管理員以「x86-64」或「x86_64」稱呼此64位架構。甲骨文公司及微软稱之為「x64」。BSD家族及其他Linux發行版則使用「amd64」，32位元版本則稱為「i386」（或 i486/586/686）
天津市公安局安康医院
天津市公安局安康医院隶属于天津市公安局，位于天津市河北区建昌道34号，是三级甲等精神病专科医院。该医院是一所安康医院，是对危害社会治安的精神病人依法进行强制医疗的专门机构。除了强制医疗外，该医院还对外营业，收治各类精神病人和心理疾病患者，并进行戒毒、精神疾病司法鉴定、精神病社区防治、心理咨询和心理测查、戒酒等工作，还设有普通内科等科室。对抑郁症、精神分裂症、躁狂症、老年性精神障碍、戒酒和失眠等的治疗是该医院的特色专科。

这所医院是中国大陆成立较早、规模最大、医疗水平较高的公安机关精神病管治机构。该医院的医疗技术和管理水平受到过联合国世界卫生组织和世界20余个国家的专家学者的高度评价。

1987年冬，全国公安机关第一次精神病管治工作会议即在该院召开。此次会议形成的 《全国公安机关第一次精神病管治工作会议纪要》对中国公安机关精神病管治工作起到了重要影响。这次会议还成立了全国公安机关精神病管治工作协调小组，其常务办公机构就设在该医院。

抑郁症
（）一般指以抑郁为特点的精神障礙：

心境障礙（）：以心境低落为特征的一类精神障碍，包括重性抑郁障碍、恶劣心境障碍等；

重性抑郁障碍（）：抑郁障碍的典型代表。

也指以抑郁为特点的某类精神状态：

抑鬱（）：以心境低落为主的一类情绪状态或综合征；

憂鬱病（）：以抑郁心境为主要特点的一种精神病理状态。
斯沃琪
斯沃琪（英語：），臺港舊譯「史華曲」，是一家總部位於瑞士伯恩州比爾的时尚手表製造商，也是斯沃琪集团的子公司。該廠牌由尼古拉·海耶克於1983年以應對石英危機而研發，可見當時歐洲製造的傳統機械錶與亞洲製造的新興數位錶之間競爭相當激烈。該公司的現任領導為創辦人之子—小尼古拉·海耶克（）。

音译
音譯是以原來國家的當地语言读音为依据翻译的形式，一般根据原语言内容的发音在目标语言寻找发音相近的内容替代翻译。音譯通常用于姓名、企业、地名和国名等的翻译。音译词只可以连在一起使用，不可拆分，否则没有意义，如张伯伦（Chamberlain）是音译，并不代表该人物姓张；「麥克風」是microphone的直接音譯，和「麥子」或「風」沒有關係。

与之相对应，根据原语言内容語意来翻译的過程称为意译，有时，音译和意译可以兼顾，称音義對應翻譯；如英文「Laser」一词，中国大陆曾经译为“莱塞”，属纯音译，後改译为“激光”，属纯意译；台湾則譯為“镭射”，則是音譯加半意譯；又如饮料“Coca-Cola”的中文譯名可口可乐為音译与意译兼顾的典范。

音译可以分为“归化音译”和“异化音译”。异化音译，尽量使译文发音贴近原文。香港音译人名的时候，流行归化音译，就是把外国人名，按照粤语发音，尽量译得像中国人的名字。例如，何东家族始祖（Bosman），归化音译“何仕文”异化音译“博斯曼”英国首相（Keir Starmer）归化音译“施纪贤”异化音译“基尔·斯塔默”
管晨辰
管晨辰（2004年9月25日—），湖北石首人，中国女子竞技体操运动员。2012年11月由宁波体育运动学校输送至浙江省队，2017年进入国家体操队。她曾代表中国参加2020年夏季奥林匹克运动会体操比赛，夺得女子平衡木项目金牌，并联同队友获得女子团体项目的第七名。她是参加东京奥运会中国体操队中年龄最小的选手，参赛时尚未满17岁。

2021年7月25日，她在日本东京举行的2020年夏季奥运会女子体操平衡木项目中以资格赛第一名进入决赛。在8月3日的决赛中。她最后一个出场并以14.633分获得金牌。这是中国女子体操队该届奥运会的唯一一块金牌。她也是继刘璇和邓琳琳后，第三位获得该项目奥运会金牌的中国体操运动员。

2022年5月3日被授予中国青年五四奖章。

2024年11月末，管晨辰在中国女子体操运动员吳柳芳所发布的视频下批评其“擦边”，此事引发网络热议。

竞技体操
竞技体操是体操的一种，运动员在大约30秒到90秒的时间内完成一套动作。竞技体操是夏季奥运会最受欢迎的项目之一。

竞技体操不是一项很流行的运动，因为即使是入门级的动作也需要很好的身体素质和很高的技巧，另外，在很多国家，体操相对其他运动，是一项昂贵的运动。

男子竞技体操（MAG）和女子竞技体操（WAG）的主要区别在于男子体操更侧重于力量，而女子体操则侧重于艺术性，平衡感和协调性。

国际体操联合会（FIG）制定了竞技体操的評分规则，并管理国际级的賽事。
穗高神社
穗高神社（日語：，羅馬化：Hotaka-jinja）是日本長野縣的神社，本宮（里宮）位於安曇野市穗高，奧宮位於松本市安曇上高地，嶺宮位於奧穗高岳山頂，社格是名神大社、信濃國三宮、國幣小社和別表神社，祭神是穗高見命、綿津見命和瓊瓊杵命，與諏訪大社、生島足島神社並稱為「信濃三社」。文化財方面，穗高神社的御船祭習俗是長野縣指定文化財、三宮穗高社御造宮定日記、穗高神社的鷺足膳、穗高神社的手洗石和手水舍、穗高神社的神橋、穗高神社的繪馬、穗高神社大門的櫸樹、穗高神社若宮西的櫸樹、穗高神社的御奉射神事和穗高神社式年遷座祭是安曇野市指定文化財。

氏子根據《府縣鄉社明治神社誌料》記載是455戶，《日本社寺大觀》稱是450戶，《神社名鑑》稱是1,200戶，《全國神社名鑒》稱是1,500人，《式內社調查報告》指是1,681戶，按氏子地區是等等力區249戶、等等力町區562戶、穗高町區348戶和穗高區522戶，第二次世界大戰前則是866戶，按氏子地區順序是168戶、300戶、174戶和224戶

安昙野市
安昙野市（日語：，羅馬化：Azumino shi）是位於日本长野县中西部的城市。是名來自合併前的安曇郡（1879年被分割為南安曇郡和北安曇郡），而安曇郡的名稱則是源自日本彌生時代以海上勢力聞名的「安曇族」。
弧光燈
弧光燈（英語：，或英語：），又稱為電弧燈，是一種人造燈具，它以電弧來產生光源，屬於氣體放電燈的一種。這種燈有兩個電極，通常是以鎢製成，在電極之間，以氣體隔開。在燈泡中充填的氣體，通常分成氖、氬、氪、氙、鈉、鹵化物及水銀等。

一般的日光燈就是一種填充了低壓水銀氣體的弧光燈。

氩
氬（英語：），是化學元素，化學符號Ar，原子序數18，位在週期表的第18族，常溫下是無色無味的稀有气体。氬佔大氣體積0.934%（9340 ppmv），是地球大氣層第三多的氣體，是水蒸氣的兩倍以上（平均4000 ppmv左右，但變化很大）、二氧化碳（400 ppmv）的23倍之多、氖（18 ppmv）的500倍以上。氬是地殼含量中最豐富的惰性元素，在地殼中佔0.00015%。

已知的氬同位素共有14種，包括氬-33至氬-46。
地球大氣大部分氬是氬-40（由地殼中的鉀-40衰變而來）。氬-36是最易由超新星核融合產生的產物，是宇宙最常見的氬同位素。

「argon」這名源自於希臘語的 ἀργόν，意思是「懶惰」、「不活躍」，如此命名是因為它幾乎不參與化學反應。氬在原子外部殼層完整的八隅體（8個電子）讓它變得更加穩定，也不易與其它元素產生鍵結。它的三相點以國際實用溫標定義為83.8058K。

氬元素在工業製程是藉由液態空氣分餾而得。氬常常作為遮氣體，應用在焊接或是其他可以增加物質反應能力的高溫工業製程。例如，在石墨電爐中加入氬氣以防止石墨燃燒。氬氣也用於白熾燈、螢光燈、其他氣體放電管和螢光輝光啟動器。氬在激發後可放出青色的氣體雷射。
默基特希臘禮天主教阿卡總教區
默基特希臘禮天主教阿卡總教區（拉丁語：）是以色列一個東儀天主教教區（默基特希臘禮）總教區，屬泰爾總教區。

1759年建立教區，1964年11月18日升為總教區。2006年有95,000位教友、三十個堂區、卅三位司鐸。現任教區總主教為厄里亞·沙庫爾。

默基特希臘禮天主教會
默基特希臘禮天主教會（阿拉伯語：）為一種使用混合了黎凡特等地中海東岸以及希臘文化的拜占庭禮禮儀的天主教會，是與教宗完全共融的東儀天主教會。其淵源可以追朔到宗徒伯多祿在安提約基亞建立的基督徒團體。領袖為
默基特希臘禮安提約基雅宗主教若瑟·阿布斯。

默基特禮教會以敘利亞、黎巴嫩為核心分布在中東地區以及埃及，此外亦有在海外建立團體。現今的全球默基特禮天主教徒約有一百六十萬人。
英国－爱尔兰政府间会议
英國－愛爾蘭政府間會議（英語：British–Irish Intergovernmental Conference）是愛爾蘭政府和英國政府根據《貝爾法斯特協議》於1998年成立的政府間組織。英國－愛爾蘭政府間會議於1999年在倫敦首次召開會議，最近一次會議在2023年1月19日於都柏林舉行。

都柏林
都柏林市（英語：，i/ˈdʌblɪn/；愛爾蘭語：，發音：[ˈbˠalʲə aːhə ˈclʲiə] 或 [ˌbʲlʲaː ˈclʲiə]）是愛爾蘭共和國首都都柏林郡郡治以及最大的城市，靠近愛爾蘭島東岸的中心點，位處都柏林郡的利菲河河口、都柏林地區的中心。都柏林自中世紀以來一直是愛爾蘭首都城市，也是愛爾蘭島上最大的城市。由於很多高技術企業聚集，亦有「歐洲的硅谷」之稱。

Dublin這個字起源於愛爾蘭語的Dubh Linn（意為「黑色池塘」）。都柏林的現代愛爾蘭名Baile Átha Cliath（Baile意为「城镇」，Átha Cliath意為「设屏障的渡口」）則是指在黑色池塘旁邊的定居地。

最早關於都柏林的文獻是托勒密的手稿，大約寫於140年，他稱之為埃布拉納（Eblana）。

都柏林在官方城市邊界內的人口是大約495,000人（愛爾蘭中央統計處2002年人口調查），然而這種統計已經沒有什麼太大的意義，因為都柏林的市郊地區和衛星城鎮已經大幅地發展與擴張。都柏林市和都柏林郡的人口加起來已經超過了1,100,000人（愛爾蘭中央統計處2002年人口調查）。雖然對於「大都柏林都會區」的定義沒有一個確切的共識，但是普遍而言大家可以接受這個地區包括了都柏林市和郡，以及部份的威克洛郡、基爾代爾郡和米斯郡，因為通勤帶可以延伸到很遠的地方。
2020年 五月之恋
《2020年 五月之恋》（日语：）是WOWOW制作的日本電視劇。2020年5月28日至5月31日，在YouTube的WOWOW官方頻道及WOWOW Members On Demand於21時起免費網絡播放；6月2日至6月5日，在WOWOW Prime於23時45分至翌日0時免費電視播放。短篇劇共4話，為遠端制作，描繪前夫妻離婚4年後，在2019冠狀病毒病疫情期間打錯電話，不小心聯絡上引發的交流。岡田惠和編劇，松永大司導演，吉田羊及大泉洋雙主演。

全4話與未公開片段合成的「特別版」，於7月5日13時起在WOWOW Prime免費電視播放。

离婚
离婚（英語：）是互为配偶的双方，透过法律手段解除婚姻关系的行爲及其程序。

通常在办理离婚程序的过程中，都要面對许多复杂的問題，尤其是子女撫養權或監護權，双方甚及其家庭的財產分割，以及對其中一方應否支付及支付多少離婚贍養費、子女抚养费等問題；而且相当多的配偶在离婚之前会先协议分居。离婚协议，该是平等协商后的两全其美的公平结果。此外，亦有与已死的配偶离婚的個案，日本等部份國家接受死後離婚的登記，但現代社會已少見這種需要，不过丧偶亦相當於离婚。以信奉天主教為多數的国家，离婚曾被禁止，但现已自由宽松。如今，目前世界上仅有梵蒂冈和菲律宾两国不允许离婚。在菲律宾，解除婚姻关系的方式，是宣布婚姻为「無效婚姻」。

在不同的社会和民族中，离婚的原因和难度也各不相同。在肯尼亚的古希人中，不育或阳萎是离婚的理由。而在一些印第安人中，比如雅甘人，如果人们认为丈夫残忍或者无法抚养家庭，那么离婚是被视为公正的。
龍神 (風水)
龍神（四縣腔客家語拼音：），是中國傳統的風水理論中關於龍脈的神祇。在華南普遍有此樣的信仰。

廣東人、客家人、閩南人都有對龍神的信仰，此龍神一說是指四象中的青龍，另說為居於山陵的山神，多半是以浮雕表示、有人只在墓位左側小角落堆石表示。兩廣則流行在家中奉祀「前後地主財神、五方五土龍神」神位，以求家中平安。旧时传统中式婚礼拜堂时，也多需于拜家神时祭拜掌管龙脉的龙神。

青龙
青龙，又名苍龙，在中国传统文化中是四象之一、天之四灵之一，根据五行学说，它是代表东方的灵兽，为青色的龙，五行属木，代表的季节是春季，八卦主震。苍龙隨著時代演變，有時与应龙一样，都是身具羽翼，《张果星宗》称“又有辅翼，方为真龙”。有時又以無翼的形象出現。

《後漢書·律历志下》记载：日周于天，一寒一暑，四时备成，万物毕改，摄提迁次，青龙移辰，谓之岁。（歲星紀年）

在中国二十八宿中，青龙是東方七宿（角、亢、氐、房、心、尾、箕）的总称。道教将其称为“孟章”，在不同的道经中有“帝君”、“圣将”、“神将”和“捕鬼将”等称呼，与白虎监兵神君一起，是道教的护卫天神。

青龙也是對沒有陰毛的男子的俗稱。
清华彩虹桥
29°25′02″N 117°46′11″E﻿ / ﻿29.41722°N 117.76972°E﻿ / 29.41722; 117.76972

清华彩虹桥位于江西省婺源县清华镇，是一座梁桥，桥面上建有廊屋，故为廊桥。2006年被列为第六批全国重点文物保护单位。

据《婺源风物录》说彩虹桥始建于宋代，但清道光《清华胡氏仁德堂世谱》和光绪《婺源县志》均记载其修建于乾隆年间。彩虹桥长140米，宽3.1米，有4个桥墩、5个桥洞。桥墩由条石砌成，长14.37米，宽7.15米，高8.1米，迎水面作分水。桥洞跨度9.8～12.67米，大小不等。两墩间架四根大木为梁，梁上再架木板。桥面上设廊，两坡顶，桥洞上宽4.5米，桥墩上宽11.5米，墩上的廊屋更高、宽度更大。东部第二个桥墩上设有神橱，祀奉大禹，两侧楹联为李白《秋登宣城谢朓北楼》诗句“两水夹明镜，双桥落彩虹”，彩虹桥由此而得名。

2020年7月8日，彩虹桥遭遇特大洪水冲击，部分桥面被冲毁。

梁桥
梁橋是一種直接由橋墩或桥台支撐的水平橋樑，在結構上如同一根橫梁。它是直接傳承自獨木橋，現在一般使用Ｉ型鋼、箱梁、強化水泥或預拌混凝土建造於淺灘上。它是一種常用的行人天橋及公路交流道和高架橋。如同它的早期樣式，這種橋在結構上是眾多橋梁種類中最簡單的一種。
欧洲玉米螟
欧洲玉米螟，又稱歐洲玉米蟲，是草螟科下的物種。該物種為重要農業害蟲，對穀物類農作物具有強大的破壞力，尤其是玉米。原生於歐洲，會寄生於各種黍類上，包括高粱。欧洲玉米螟於1917年在麻薩諸塞州首度出現，也是北美首度記錄，可能在有紀錄的前幾年從歐洲入侵過來的。現時該蛾的分布已擴散至整個北美西部，從美國洛磯山脈橫跨加拿大南部。

成年欧洲玉米螟大約25（0.98英寸）釐米長，翼展約26—30（1.0—1.2英寸）釐米長。 雌性為淡黃棕色，翅膀有深色不規則的波浪狀細帶，雄性較小且顏色較深。

欧洲玉米螟幼蟲對玉米造成的農業損失很大，它們會啃食玉米體內許多部位造成玉米無法生成種子，降低玉米產量。

谷物
穀物主要指禾本科粮食作物及其种子，包括大米、小麦、玉米、小米以及其他雜穀，如高粱、野米、燕麦、薏仁米等，其所含营养物质主要为糖类，主要是淀粉，其次是蛋白质，是許多地区人民的传统糧食。

在一些发展中国家，日常食物主要是以大米、小麦、玉米、小米為主，在已開發國家，谷物消耗量較少，但仍然是食物中不可少的一部份。

有些非禾本科植物的種子也像谷物一樣可以作為糧食，像藜麥及蕎麥，這類的種子稱為準穀物或假穀物。