hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HIP 57274 d
HIP 57274 d是一颗围绕K型主序星HIP 57274运行的系外行星，位于大熊座，距地球约84.5光年（26秒差距，或近8.022×1016公里）。它在其恒星宜居带的外部运行，距离为1.01个天文单位。这颗系外行星是通过径向速度法发现的，通过观察行星母星光谱中的多普勒频移来测量径向速度。

多普勒效应
多普勒效应（英語：）是波源和观察者有相对运动时，观察者接受到波的频率与波源发出的频率並不相同的现象。远方急驶过来的火车鸣笛声变得尖细（即頻率变高，波长变短），而离我们而去的火車鸣笛声变得低沉（即頻率变低，波长变长），就是多普勒效应的现象，同樣現象也發生在汽車鳴響與火車的敲鐘聲。

这一现象最初由奥地利物理学家克里斯蒂安·多普勒於1842年发现。荷兰气象学家拜斯·巴洛特在1845年让一队喇叭手站在一辆从乌得勒支附近疾驶而过的敞篷火车上吹奏，他在站台上测到了音调的改变。

多普勒效应从19世纪下半叶起就被天文学家用来测量恒星的视向速度。现已被广泛用来佐證观测天体和人造卫星的运动。
客户端至客户端协议
客户端至客户端协议（英語： ，简称CTCP）是互联网中继聊天（IRC）客户端之间的一种特殊类型的通信。

CTCP是现今使用的大多数IRC客户端支持的一种常见协议。CTCP扩展了原始的IRC协议，允许用户查询其他客户端或频道（使频道中所有客户端都回复CTCP特殊信息）。此外，CTCP可以用来编码信息，发送原始IRC协议的链路不允许发送的信息，例如包含換行或字节值为0（NULL）的信息。CTCP不在客户端之间建立直接连接，但它通常用于协商DCC连接。

CTCP允许用户查询远程客户端正在使用的客户端版本（通过CTCP VERSION）或时间（CTCP TIME）等信息。它还实现了/me命令（通过CTCP ACTION）。

換行
換行（英語：），在計算機領域中是加在一行文字最後位置的特殊字元，在換行字元的下一個字元將會出現在下一行。實際上換行字元根據不同的硬體平台或作業系統平台會有不同的編碼方式。

换行字符可以看作是行的结束符，也可以看作行之间的分隔符，这两种处理方式之间存在一些歧义。如果换行字符被当作分隔符，那么文件的最后一行就不需要再有换行字符。但是多数系统的做法是在最后一行的后面也加上一个换行字符，也就是把换行字符看作是行的结束符。这样的程序在处理末行没有换行字符的文件时，可能会存在问题。相反地，有的程序把换行符看作分隔符，就会把最末尾的换行字符看作是新行的开始，也就是多出了一个空行。
青白江站
青白江站是位于四川省成都市青白江区弥牟镇的一个铁路车站，邮政编码610305。车站建于1955年，有宝成铁路经过该站，现仅办货运业务，客运业务于2010年停办。车站及其上下行区间均已电气化。车站距离宝鸡站641公里，隶属成都铁路局，是三等站。

宝成铁路
宝成铁路全称宝鸡—成都铁路，原名天成铁路或天水—成都铁路: 1307 ，是中华人民共和国一条从陕西省宝鸡市通往四川省成都市的铁路，全长676公里。线路于1956年7月12日全线接轨、1958年1月1日通车，是中国大陆第一条電氣化鐵路。线路成都至广元段由成都铁路局管辖，广元至宝鸡段由西安铁路局管辖；作为沟通中国西北地区与西南地区的第一条铁路干线，宝成铁路也是中国铁路「八纵八横」铁路网主骨架的建构策略中「八纵」之一兰昆通道的一部分。

线路成都至阳平关段为双线，阳平关至宝鸡段因地形限制为单线。迄今为止，宝成铁路仍然保持着全国铁路坡度最大、曲线半径最小的纪录；全线现使用电力机车运行，其中宝鸡至秦岭段设补机队，通过在该段线路运用补机加大机车牵引和制动能力。
山鼻9條停留場
山鼻9條停留場（日语：／ Yamahana-kujō teiryūjō */?）是位於北海道札幌市中央區的札幌市交通局（札幌市電車）山鼻線的鐵路車站。車站位於西7丁目通及菊水旭山公園通的十字路口北面。

本來車站屬於「西創成」地區而不是「山鼻」地區。但名稱被冠上山鼻之名，估計是擁有「山鼻線之9條」的意思。這幾年來，附近居民都有改稱為「西創成9條」的聲音。

與鄰近的「東本願寺前」車站之間的道路，為現存路線中斜率最高。

札幌市交通局
札幌市交通局（日语：／ Sapporo-shi Kōtsūkyoku */?）是札幌市的公共交通事業部門，為地方公營企業。現在札幌市交通局運行有市營電車（有軌電車）和市營地下鐵（高速電車）。2004年3月之前，曾運行有札幌市營公車，但因虧損問題而退出公車事業，將其路線和車輛轉讓給私營公車公司。
妙齐提碑
妙齐提碑（緬甸語： [mja̰ zèdì tɕaʊʔ sà]），又称妙色底四语石碑、耶娑鸠摩碑（耶扎贡曼碑）、摩耶佛塔碑等，是一方镌刻于公元1112年的石碑，是缅甸迄今为止发现的最早用缅甸文镌刻的碑碣之一。该碑1886年发现于蒲甘西南的古彪基佛塔旁的一座名为“妙齐提”的佛塔，因此而得名。

“妙齐提”（）意为“碧塔、翡翠塔”，“齐提”（）即支提（一种佛塔）。

1904年又发现同样的另一方碑文，内容相同，从字体、镌刻的手法和技巧来看，可能一块为样稿，另一块为正式成品。妙齐提碑的碑文用四种语言刻成，分别是缅语、骠语、孟语及巴利语，因此也被称作“缅甸的罗塞塔石碑”。该碑现藏于蒲甘考古博物馆。

2015年，妙齐提碑文登记为联合国教科文组织世界记忆名录项目。

蒲甘
蒲甘（緬甸語：，羅馬化：pu.gam，國際音標：[bəɡàɴ]）是缅甸曼德勒省的一个具有悠久历史的地方。从9世纪到13世纪，蒲甘有一个蒲甘王国，该地形成统一的一个地区，后来构成现代缅甸。11世纪和13世纪之间，超过10,000个上座部佛教寺庙矗立于此，宝塔和寺院建于蒲甘平原，2200年历史的寺庙和佛塔依然完好至今。蒲甘是缅甸重要的旅游城市。
本特·拉尔森
本特·拉尔森（Bent Larsen，1935年3月4日—2010年9月9日），丹麦国际象棋棋手、特级大师。拉尔森以其具有想象力、非正统的行棋风格而著称，是第一位真正向垄断国际象棋界的苏联棋手发起挑战的西方棋手。他被认为是丹麦历史上最伟大的棋手，也是马格努斯·卡尔森出现之前来自斯堪的纳维亚的最强棋手。

拉尔森曾六度获得丹麦国际象棋全国冠军，并四度进入世界冠军挑战者资格赛。1948年至1985年间的七位世界冠军（米哈伊尔·博特温尼克、瓦西里·斯梅斯洛夫、米哈伊尔·塔尔、提格兰·彼得罗相、鲍里斯·斯帕斯基、鲍比·菲舍尔、阿纳托利·卡尔波夫）都曾被他击败过。

鮑比·菲舍爾
羅伯特·詹姆斯·「鮑比」·菲舍爾（英語：，1943年3月9日—2008年1月17日），前世界國際象棋冠軍，菲舍爾任意制象棋的發明人。

1972年在冰島首都雷克雅維克舉行的世界冠軍挑戰賽上，菲舍爾代表美國擊敗了前国际象棋世界冠軍、蘇聯的鲍里斯·斯帕斯基，登上世界棋王的寶座。
英屬印度鹽稅的歷史
英屬印度鹽稅的歷史是指在英屬印度時期，英國對印度當地實行食鹽課稅的歷史。在過去，印度長期以來就便會對食鹽課稅。然而，當不列顛東印度公司開始在印度各省建立統治時，有關食鹽的稅收額度大幅增加。1835年，不列顛東印度公司開對印度食鹽徵收特別稅，藉此促進食鹽的進口。這項政策為不列顛東印度公司的貿易帶來巨額的紅利。1858年，當英國政府從不列顛東印度公司手中接管印度行政管理權時，有關食鹽的稅收並沒有直接取消。

與此同時，英國徵收相當苛刻的食鹽稅，遭到印度民眾的強烈批評。1885年，印度國民大會黨在孟買舉行第一屆會議，其中著名的印度國民大會黨領袖S·A·薩米納塔·艾耶便提出食鹽稅的問題。在整個19世紀末至20世紀初，印度陸陸續續出現更多有關食鹽稅的抗議活動。最終在1930年，由於聖雄甘地發起的食鹽進軍非暴力反抗運動，使得有關食鹽稅的抗議達到頂峰。其後，由於食鹽進軍這類型非暴力反抗運動的出現，在印度其他地區也出現相關的非暴力反抗運動。

在同年，儘管聖雄甘地已經遭到逮捕，沙拉金尼·奈都仍帶領非暴力運動抵抗者前往古吉拉特邦的達拉薩納食鹽廠，並遭到警方逮捕。同一時間，查克拉瓦爾蒂·拉賈戈巴拉查理在韋達蘭耶姆違反食鹽專賣法。在這過程中，數千人遭到逮捕，並大量入獄監禁。最終英國政府的態度有所軟化，邀請聖雄甘地前往英國參加第二次圓桌會議。聖雄甘地的遊行得到廣泛的新聞報導，並且被視為是印度獨立運動歷史上的轉捩點。

不過，印度的食鹽稅仍然持續執行。一直到1946年，隨著賈瓦哈拉爾·尼赫魯成為印度臨時政府總理，相關的法令才遭到廢除。在印度獨立後，印度後來在1953年通過《鹽稅法》，重新引入食鹽稅。不過該項食鹽稅已經在2017年遭到廢除，並由不對食鹽徵稅的商品和服務稅取而代之。

食盐进军
食鹽進軍，又稱為食鹽長，發生於1930年，為印度國父聖雄甘地領導的不合作運動之一。該抗爭英國殖民政府的和平示威活動，於24日後獲得局部性勝利。

1930年初，殖民印度的英國政府制定了《食鹽專營法》，希望同時提高食鹽價格與稅收，引起印度人民普遍不滿。1930年3月12日，聖雄甘地與其支持者為反對此法律，舉行徒步抗議活動，該活動即「食鹽進軍」。

聖雄甘地帶領群眾步行至海邊，親自煮海水以取得海鹽。運動舉行整整24天，步行約390公里。聖雄甘地亦趁勢召開群眾大會，宣傳自己「非暴力、不合作」的一貫主張。該和平抗爭活動，獲得印度不少民眾支持。同年4月，英國殖民政府迫於輿論壓力，同意廢除《食鹽專營法》。
长嘴钩嘴鹛
长嘴钩嘴鹛（学名：），是画眉科钩嘴鹛属的一种，分布于缅甸、孟加拉国、老挝、中国大陆、越南、印度、泰国、马来西亚和柬埔寨。全球活动范围约为789,000平方千米。该物种的保护状况被评为无危。

长嘴钩嘴鹛的平均体重约为80.0克。栖息地包括亚热带或热带的湿润低地林、亚热带或热带的湿润山地林和亚热带或热带的（低地）干燥疏灌丛，一般栖息于常喜于常绿森林的稠密的下木中及广泛沼泽地的竹丛和甘蔗丛间。该物种的模式产地在缅甸Arrakan。

画眉科
画眉科（學名：），物种拆分后该科也称为林鹛科，又稱知目科，在鸟类DNA分类系统中是鸟纲雀形目中的一个科。

画眉科鸟类为中小型鸣禽。喙细直而侧扁，先端有不同程度的下弯，上喙尖多具缺刻；鼻孔被羽或须毛覆盖；翅短圆；尾长，呈椭圆或楔形；多在灌木丛基部或地面活动，不善长距离飞翔。腿长，脚趾强健；善于鸣啭和效鸣。
莱克海伦
莱克海伦（英語：）是美国佛罗里达州沃盧西亞縣下属的一座城市。建立于1888年。面积约为11.2平方公里（约合4.3平方英里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口2,908人。论人口在本州排行第253。

沃盧西亞縣
沃盧西亞縣（英語：）是美國佛羅里達州中东部的一個縣，介于圣约翰河与大西洋之间，距离奥兰多50英里、肯尼迪航天中心60英里、杰克逊维尔89英里。根据2020年美国人口普查，该县总人口为553,543人。沃卢西亚县属于德尔托纳-代托纳比奇-奥蒙德比奇大都市统计区，并同时是奥兰多-德尔托纳-代托纳比奇联合统计区的一部分。该县总面积为1,432平方英里，其中陆地面积1,101平方英里，水域面积331平方英里。

沃卢西亚县成立于1854年12月29日，县名来源于当时的最大社区沃卢西亚。县治设在德兰，而最大城市为德尔托纳。该县东临大西洋，拥有47英里的海岸线，其中代托纳比奇、奥蒙德比奇和新士麦那比奇是最著名的滨海城市。沃卢西亚县的西部与圣约翰河接壤，沿岸拥有多个公园和野生动物保护区，尤其以垂钓鲈鱼闻名。县治德兰则展现出浓厚的美国南部风格，其历史悠久的市中心被评为全美最佳市中心之一，拥有众多古董店、特色餐厅和历史建筑。

沃卢西亚县不仅以迷人的海滩著称，还因赛车文化闻名于世。美国早期汽车工业的先驱路易斯·雪佛兰和亨利·福特曾在这里进行测试和比赛，发现当地硬质沙滩非常适合汽车速度竞赛，奥蒙德比奇因此被誉为“速度的诞生地”（Birthplace of Speed）。至今代托纳国际赛道依然是全球最重要的赛车场地之一，每年举办世界知名的代托纳500赛事，全国改装赛车竞赛协会（NASCAR）总部亦位于代托纳比奇。此外，该县还拥有杰基·罗宾逊棒球场，这是佛罗里达州首个允许传奇黑人球员杰基·罗宾逊参加比赛的球场。该球场目前是小联盟棒球队代托纳海龟队的主场。

沃卢西亚县的经济以汽车、保险、科技和制造业为主。此外，该县还是美国主要的军工与技术中心之一。位于德莱昂斯普林斯的斯巴顿公司（Sparton）是全球最大声纳浮标生产商，位于代托纳比奇的特励达海洋公司（Teledyne Marine）是海底光纤和电气连接系统的著名制造商。此外，夏威夷热带（Hawaiian Tropic）防晒产品在奥蒙德比奇生产，而波士顿捕鲸者（Boston Whaler）、埃奇沃特快艇（Edgewater Power Boats）和大沼泽快艇（Everglades Boats）等船舶制造公司均位于该县的埃奇沃特（Edgewater）。
山阴—平鲁高速公路
山阴至平鲁高速公路，简称“山平高速”。是中华人民共和国国家高速公路“7918网”第四横荣乌高速公路的重要组成部分，也是山西省“三纵十二横十二环”高速公路规划的第二横。起点位于朔州市山阴县合盛堡乡贺家堡村，终点位于朔州市平鲁区阻虎乡二道梁村（晋蒙界），与内蒙古自治区十七沟（蒙晋界）至大饭铺高速公路相接。双向四车道，设计速度100公里/小时。于2014年7月25日正式通车，省界出口于2014年12月25日正式启用。全线共设4处收费站（山阴北、平鲁东、凤凰城、二道梁）、2处服务区（山阴、平鲁）、3处隧道（鸳鸯会、吴辛寨、二道梁）、3处停车区（山阴、向阳堡、二道梁）。

公路收费站
公路收费站是收费公路为征收道路通行费而设立，道路使用者在收费站缴费，普遍在特大桥、国道和高速公路上可見。傳統上收費站都以人手收費，在21世紀，隨著科技的進步，收費站已經漸漸被更省時而且營運成本更低的電子收費系統所取代。
李宗伟职业生涯统计
这是一份关于马来西亚已退役的羽毛球运动员李宗伟在其职业生涯中创造的各项成就及各项赛事成绩的完整数据统计。纵览李宗伟长达21年的职业生涯，他总共赢得了69个国际赛事男子单打冠军。他也是2008年夏季奥林匹克运动会、2012年夏季奥林匹克运动会和2016年夏季奥林匹克运动会三届羽毛球男子单打银牌得主。

2012年夏季奥林匹克运动会
第三十届夏季奥林匹克运动会（英語：；法語：），一般稱為2012年倫敦，是於2012年7月27日至8月12日在英國倫敦舉行的一届综合性运动会。第一项赛事，女足预赛在开幕式前两天7月25日已经开始。205个国家和地区奥委会的1万多名运动员参加比赛。

2005年7月6日，國際奥委會在新加坡舉行的第117次國際奧委會會議上宣布，由倫敦主辦此屆奧運會，亦是繼1908年和1948年後，倫敦第三次取得夏季奧運舉辦權，也使倫敦成為至今舉辦奧運會次数最多的城市。本次奧運也是英國女王伊莉莎白二世繼1976年夏季奧林匹克運動會後第二次宣布奧運開幕，也使其成為史上唯一兩次宣布夏季奧運開幕的國家元首。

隨著時間的推移，奧運會的結果和形象特別受到禁藥的負面影響。在2016年俄羅斯興奮劑醜聞之後，大量重新檢查樣品，導致了大量的取消資格事件發生，特別是在田徑運動和舉重方面。2022年3月時，一共有30面獎牌因為禁藥問題遭到收回。
安德烈·路易斯·洛迪古斯·盧比斯
安德烈·路易斯·洛迪古斯·盧比斯（André Luiz Rodrigues Lopes，1985年2月15日—），简称安德雷津霍（Andrezinho），巴西职业足球运动员，现效力于澳大利亚职业足球联赛球会珀斯光荣。

他先前效力德島漩渦及河床。2010年3月，他轉到中超球會遼寧宏運。

珀斯光荣足球俱乐部
珀斯光榮足球會（英語：）是一支位於澳洲西澳大利亞州珀斯的職業足球俱樂部，現參與澳洲頂級男子足球聯賽澳大利亞職業足球聯賽。

俱樂部成立於1995年，是少數從已解散的澳洲國家足球聯賽（NSL）延續至今的澳職聯球隊之一，並於1996年10月參加首場國家聯賽賽事（1996-97賽季）。在國家聯賽末期，珀斯光榮在教練貝恩德·斯坦格（Bernd Stange）與米奇·達夫雷（Mich d'Avray）帶領下，五年內三度奪得聯賽常規賽冠軍，並四次晉級總決賽、兩度贏得總冠軍，成為澳洲足壇的重要勢力。

俱樂部主場為位於珀斯市中心洛德街的伯斯矩形體育場，現因贊助冠名稱為「HBF公園」。這座可容納20,500名觀眾的體育場自俱樂部創立以來即作為其主場。主要球迷組織「榮耀看台支持者俱樂部」（Glory Shed Supporters Club）得名於主場內著名的站立看台區「The Shed」。俱樂部與威靈頓鳳凰、黃金海岸聯及墨爾本騎士等隊存在競爭關係。隊史紀錄方面，前鋒博比·德斯波托夫斯基（Bobby Despotovski）以各項賽事累計129球成為俱樂部進球王，後衛傑米·哈恩威爾（Jamie Harnwell）則以256次出賽保持最多出場紀錄。

俱乐部同时拥有珀斯光荣女子足球队，参加澳洲女子足球聯賽。
坂上之雲
《坂上之云》（日語：），是从2009年11月29日开始间断性地在日本NHK播放的《日本计划》特别历史剧（當初原打算以“大河剧”方式製作），全13集。原作为司马辽太郎的同名长篇历史小说（但電視劇於改編時，也加入了部分司馬遼太郎所寫的其他同時代背景相關作品內容，如『明治という国家』、『司馬遼太郎が考えたこと』、『殉死』、『この国のかたち』），在1968年（昭和43年）至1972年（昭和47年）间连载于产经新闻。“坂上之云”本身意思是“顺着斜坡路（日文即為「坂」）上升的云”，意指日本在明治维新时期奋发图强，学习追赶西方列强，国力不断增强的情景。

甲午战争
甲午战争，又称第一次中日战争（英語：）、清日战争（韓語：）或日清战争（日語：），是西元1894年7月至1895年4月间中国（清朝）与日本之间的一場大规模海陆联合战争。由于西元1894年是中国农历甲午年，因此被称为“甲午战争”。该场战争由日本策动，以朝鲜东学党起义为导火线，以丰岛海战为爆发标志，以中日《马关条约》的订立为终结。此战陆战主战场位于朝鲜半岛、辽东半岛及胶东半岛，海战主战场位于黄海。开战前，中日双方均进行了不同程度的西化，采买了大量欧洲生产的先进铁甲军舰及武器弹药，训练组建了近代化的海军部队，并派遣军事留学生赴西方学习。最终中国战败，被迫与日本签订《马关条约》，对日割地赔款、放弃藩属国并开放经贸资源。

此战对当时的东亚及世界格局产生巨大影响，日本的大获全胜使其初步跻身世界列强行列，西方列强始以平等态度对待日本。从中国获得的巨额战争赔款极大加速了日本的发展，推动了其资本主义特别是军国主义的壮大。日本继续扩军备战，于十年后再次战胜同处亚洲地区的大国——俄国，正式成为世界强权之一。而清朝的国际声望则一落千丈；台湾和澎湖列岛被割让给日本，琉球群岛也不再被声索；清朝的洋务运动及其影响下产生的北洋海军宣告失败，以李鸿章等人为首的洋务派失势；国内民众群情激愤，社会矛盾激化，激发了统治阶层和知识分子的救国热情，导致了后续维新变法运动的发生。清王朝的统治因战争失败而受到强力冲击，其衰亡过程加速，反清革命势力开始行动，西方列强也进一步深化对中国各种形式的侵略与渗透。与此同时，朝鲜半岛正式脱离中国的藩属国地位，以中国为中心的册封体制解体，朝鲜国逐渐沦为日本的傀儡，直至被彻底吞并。满洲（中国东北地区）成为日俄两国势力冲突的地区，中国在此的主权开始被侵蚀。
唐安县 (先天)
唐安县，中国古县名。

唐朝先天元年（712年），当是避皇帝李隆基名讳，以唐隆县改名，治所在今四川省崇州市东南江源镇。属蜀州。至德二载（757年）改为唐兴县。五代时复为唐安县。北宋开宝四年（971年）改为江源县。

避讳
避讳是中国歷史上，必須回避君主、尊長等所尊敬的人的「名諱」的一种習慣，通常只限於君主、尊長等貴人之本名，字號的避讳则较少见，在言谈和书写时，遇到君主、尊長等所尊敬的人的名諱一律要回避，可以用其他字代換，或是刻意將該字缺筆；取名时，不能取他们的名諱中字甚或同音的字；否則，可能觸犯大不敬之罪。陆容《菽园杂记》稱，“民间俗讳各处有之，吴中为甚。”這種習慣也曾經適用於漢字文化圈内臨近中国的國家，例如日本、朝鮮半島、越南、琉球。
藍長
藍長（越南語：，1974年10月14日—），越南男歌手，本名「蕭藍長」（越南語：），越南華人，祖籍廣東潮州。1995年在第五郡的華語歌曲比賽嶄露頭角，在第十郡阮安寧學校的歌唱比賽中發跡．歌曲常唱粵語與越南語夾唱的歌。

藍長於2003年與一名越裔美國人、電腦工程師吳意安（）成婚於美國休斯頓。已有一子，名為蕭建文（）。2011年5月，蓝长在接受媒体采访时，正式承认已于2010年10月离婚。2013年5月19日，在双方家庭的见证和支持下，蓝长与比自己小16岁的陶燕芳秘密订婚。2014年11月27日，在胡志明市举行婚礼。

越南裔美國人
越南裔美國人（越南語：；英語：）又稱美籍越南人，是指具有越南民族血统的美国人，约占海外越南人数量的一半，同时也是亚裔美国人第四大族群。1975年越南战争結束后，大批越南人移民美国。早期移民主要是受政治迫害或贫困的船民，逃离家园者通常被迫成为城市贫民，这些人在短时间内无法组成有力的社会团体。超过一半的越裔美国人居住于加利福尼亚州和德克萨斯州。

2005年，越南裔美國人的人口已經超過150萬。
挪威的森林 (小说)
《挪威的森林》（日语：／ Noruwei no mori，英語：）是日本作家村上春樹於1987年所著的一部现实主义小说，为村上春树第五部长篇著作。小说在1987年9月4日由讲谈社以单行本发行，1991年4月15日被改为讲谈社文库版，2004年9月9日发行了文库修订版。

小说讲述了一段关于失落的怀旧故事，故事通过主人公渡边彻的第一人称视角，回顾了他在东京求学时的生活经历。渡边与两位性格截然不同的女性——美丽但情感上有困扰的直子，以及外向活泼的绿——之间的发展关系构成了小说的主要情节。小说的背景设定在20世纪60年代末的东京，那时日本的学生和许多其他国家的学生一样，正在抗议既定的秩序。虽然这是小说事件展开的背景，但村上通过渡边和绿的眼睛，描绘了学生运动的大多是缺乏决心和虚伪的，小说中的主人公自述“这伙小子的真正敌手恐怕不是国家权力，而是想象力的枯竭。”

小说的第二章和第三章改编自早期的短篇小说《萤火虫》（刊载于《中央公论》1983年1月号），这篇小说后来被收录在短篇小说集《盲柳与睡女》（刊载于《文学界》1983年12月号）中为基础。不过《盲柳与睡女》虽然也是本作的系列作品，但在故事上与本作并无直接关联。

书中有一句题词：“献给许许多多的庆典（フエト）”。村上春树这样评价这本书：“这个故事基本上是关于casualties（牺牲者们）的。就是说在我身边死去或失去的众多casualties的故事，或者说我自己内心深处死去或失去的众多casualties的故事”。由于主人公是神户市出身，入学的年份与村上相同为1968年，在东京的私立大学专攻戏剧，并且主人公住的宿舍是以村上曾入住的和敬塾为原型，因此这部作品被视为“自传体小说”，但村上本人对此予以否认。

尽管本书的日语原版实体书腰封写到：一部娴静的、凄婉的、描写无尽失落和再生的、时下最为动人心魄的百分之百的恋爱小说。但是村上春树后来表示这只是宣传的需要。《挪威的森林》在日本年轻人中极为流行，使村上在日本国内迅速成名，这种成名也让他感到失望。在这部小说最流行的时期，村上甚至离开了日本。2010年，这部小说被改编成同名电影，由陈英雄执导。

長篇小說
長篇小說（英語：）是指篇幅长、内容多的小說。在17世紀，長篇小說與和歷險傳奇文學、短篇小說、中篇小說的定義很接近，現今「長篇小說」一詞已包含了它們的部分意思。長篇小說是較長的敘事虛構作品，是以散文的文字形式表現，以图书發行。長篇小說的英文源自義大利語：，意思是「新」、「新聞」或「新的小故事」。

依照Margaret Doody的定義，長篇小說有「連續且生動的歷史，長達約二千年」，其根源可以追溯到古希臘和古罗马文学、骑士文学以及義大利文藝復興中篇小說的傳統。有些小說家，例如纳撒尼尔·霍桑、赫尔曼·梅尔维尔、安·拉德克利夫、約翰·考珀·波伊斯將其作品稱為「傳奇小說」（Romances）。古代傳奇小說的型式在浪漫主义時再次出現的，特別是沃尔特·司各特的歷史傳奇小說和哥特小说。有些小說家，例如M. H. Abrams和沃尔特·司各特，認為小說是用虛構的敘事方式針對社會現實狀態的刻劃，而傳奇小說包括了強調神奇和不尋常事件的虛構敘述。有些包括了神奇或是不尋常事件的虛構作品也是長篇小說，例如《魔戒》、《杀死一只知更鸟》和《科學怪人》。傳奇小說是強調神奇和不尋常事件的虛構作品，雖然有Romances字眼，但和強調浪漫愛情的愛情小說（romance novel）不同。

日本紫式部的《源氏物語》是11世紀的作品，有些人也將此書稱為全世界第一本長篇小說，不過這部份仍有爭議，在此書之前也有不少長篇小說。中國在明朝（1368年-1644年）也出現了四大名著。歐洲早期的長篇小說作品是蘇非主義作家伊本·图费勒所著的《哈义·本·叶格赞的故事》。後來在印刷術普及之後，也出現了更多皊小說，像是米格尔·德·塞万提斯創作了《堂吉诃德》（第一部份是1605年所著），常稱為是近代史上最重要的歐洲小說家。文學歷史家伊恩·瓦特在The Rise of the Novel（1957年）一書中，認為現代的長篇小說是從十八世紀初開始的。
柽柳梅属
柽柳梅属（學名：）又叫御柳梅属、鱼柳梅属、细子木属、薄子木属、松红梅属，为桃金娘科下的一属，约有80至86个物种。大部分为澳大利亚特有种，个别分布至新西兰、马来西亚。反曲柽柳梅（學名：）为马来西亚特有种。

柽柳梅属植物为灌木，偶尔为小型乔木，高1至8米，极少数可达20米，分支密集。叶片常绿，互生，单一，锐尖，小型，大部分物种叶片的长度很少超过1厘米。花直径可达3厘米，花瓣五片，可为白色、粉色或红色。

特有種
特有種（英語：）是指其具有特有性、地方性（）的現象或性質，以及因其歷史、生态或生理因素等原因，造成其分布僅侷限於某一特定的地理區域或大陸，而未在其他地方中出現的物種。有些特有種原來就起源於該地區，這些物種因此又可以稱為該地區的固有種或土著種，比如說無尾熊和紅袋鼠，都僅產於澳洲，而未在世界上的其他地方發現過，因此兩者都是澳洲的固有種動物。有些則是從其他地區遷來的，比如說南美洲的駱馬（Lama guanicoe），根據古生物學的資料，它原發生於北美洲，是北美洲的固有種，後來卻在原產地絕滅了，現在的駝馬只分布在南美洲，成為該洲的特有種。
翻譯研究
翻譯研究（英語：），或稱翻譯學，是一门跨領域學科，有系統地研究筆譯、口譯、和本地化之理論、描述、和應用。翻譯研究從多種支援翻譯的研究領域借用了許多事物。這些領域包括比較文學、计算机科学、史學、語言學、哲學、符號學和詞彙學。

翻譯研究一詞是由阿姆斯特丹的美國學者詹姆斯·霍爾姆斯於其論文〈翻譯研究的名與實〉（The name and nature of translation studies）中提出的，這被視為對此學科的基礎陳述 。一些英文作者偶爾會使用「translatology」來描述翻譯研究（更罕見的是「traductology」），相對應的法文是「traductologie」（如法蘭西翻譯學會—— Française de Traductologie）。傳統上，歐洲會把口譯放在翻譯研究中（如歐洲翻譯研究學會—— European Society for Translation Studies）；而在美國，更偏好的用法是「翻譯與口譯研究」（Translation and Interpreting Studies），如美國翻譯與口譯研究協會（American Translation and Interpreting Studies Association）。

本土化
本地化（英語：，常缩写为L10n），又称本土化，是指某种制度、产品、知识或文化实践在进入特定地区时，为适应当地语言、法规、市场与文化脉络而进行的调整过程。该词在不同领域含义不尽相同：在社会科学语境中常用来讨论全球化下的地方回应与文化再生产；在信息与软件工程语境中则多指语言与地区适配（见下文“软件与信息技术”）。
牙直利走廊大道
牙直利走廊大道，编号E35（英語：；馬來語：），简称GCE，马来西亚雪兰莪巴生谷的高速公路。牙直利走廊大道连接莎阿南至萬撓。牙直利走廊大道大约有25（16英里），即Prolintas路段23（14英里）和南北大道公司路段2（1.2英里）。

大道名字取自于庄园走廊，即百分之80的土地从种植公司牙直利有限公司（在2007年和其他2家公司合并入森那美）征收，大道的所有项目成本，包括土地征收，由特许人完成支付。现今此大道由Prolintas和子公司Prolintas Expressway Sdn Bhd拥有。

大道的起点或0公里处位于莎阿南蒙福路的十字路口。

森那美
森那美有限公司（英語：；MYX：4197）是一家总部位于马来西亚吉隆坡的企业，主营工业设备、汽车、物流及医疗保健。森那美工业部是卡特彼勒全球代理商之一。

森那美于1910年由英籍商人创立，初期涉及英属马六甲橡胶种植业，之后多元化进入棕油种植业、工业设备贸易、汽车代理商、房地产。2007年，马来西亚三大种植集团，即森那美、金希望（Golden Hope）及牙直利集团（Kumpulan Guthrie），合并为世界种植面积最大的上市企业，合并公司保留森那美名称。

2017年11月，公司分拆为三家各别上市公司：森那美（保留贸易与物流业务），森那美种植和森那美产业。森那美种植与森那美产业即森那美分拆前旗下种植和房地产业臂膀。但分拆後，3家公司當日闭市时的股价总和为8.56令吉；相比分拆前掛价8.94令吉，下跌4.25%，或38仙。这也意味著森那美集团的市值，在當日就蒸发了26亿令吉。

2024年11月15日，森那美進入新紀元，改用Sime作為集團品牌，以「Bridging Opportunities 共創未來」為集團精神，推動市場增長與創造永續價值中扮演重要角色。
朴效真
朴效真（： Bak Hyo Jin，英語：，1981年12月28日—），多譯朴孝珍，藝名Narsha，韓國女歌手、演員，韓國女子團體Brown Eyed Girls成員，隊內擔任領唱。因為其個人特有的隨和個性和搞笑風格經常帶有成人思想，所以被取了「成人偶像」的綽號。

2015年8月底和NEGANETWORK的合約到期後決定不續約，2015年11月簽約於APOP娛樂。
2018年12月與APOP娛樂個人合約到期後不續約，但是仍會以組合身份持續合作。2019年2月簽約於Dmost娛樂，目前個人約隸屬於Dmost娛樂。

Nega Network
Nega Network藝術娛樂公司（韓語：）是韓國以音樂製作著名的藝術家娛樂公司，公司簽約成員除了歌手外，還有作曲家、作詞家、音樂製作人等，更舉辦音樂甄試招收練習生。是個以音樂為重的經紀公司。另外未來子公司i-NEGA將進行運作。

旗下主要藝人有Yoari、Lunafly、50kg等。
五股箱屍案
五股箱屍案為發生於1976年台灣的重大刑事案件。被害人屍體裝於行李箱，並丟棄於臺灣臺北縣五股鄉（今日新北市五股區）河圳。因為台灣各式大眾媒體興起，從案發、錯認死者身份、刑求無關嫌疑者，到確認死者身分，進而追查出殺人真兇，歷經一百四十天的馬拉松式破案過程均由台灣新聞展現，成為台灣轟動一時的重大刑案，至今仍被視為台灣都市化與犯罪多樣化的指標刑案。另自本刑案後，警方偵辦案件開始採取刑事鑑識學辦案，刑求率亦開始下降。

刑訊逼供
刑訊逼供，又稱（台灣俗作刑求），是指司法人员为了逼取口供，对犯罪嫌疑人或被告人使用肉刑或变相肉刑的行为。这些可以是肉体上的，也可以是心理上的；近代在戰爭時，慣用此審訊方式虐待戰俘取得有軍事價值資訊者。而在司法程序落後的國家，也慣用此審訊方式來實現結案。

根据聯合國禁止酷刑公約的定义，刑讯逼供指的是：国家机关以暴力取得口供，或是恐吓惩罚为目的，而使当事人遭受到“蓄意的肉体上或精神上的痛楚”或此方面的威逼。

逼供由於令嫌疑犯受到極大痛楚，可能虛構証據或自認犯罪，因而很可能造成冤獄。現今部分國家的司法部門仍會私下向疑犯採用刑訊逼供的方式來錄取口供。
D3.js
D3.js（D3或Data-Driven Documents）是一个使用动态图形進行資料視覺化的JavaScript程式庫。與W3C标准相容，并且利用广泛实现的SVG、JavaScript和CSS标准，改良自早期的Protovis程式庫。与其他的程式庫相比，D3对视图结果有很大的可控性。D3是2011年面世的，同年的8月发布了2.0.0版。到2021年9月，D3已被更新到了7.0.3版。

D3.js已被數十萬個網站使用，最常被運用在線上新聞網站呈現交互式圖形、呈現數據資料的圖表和呈現含有地理資訊的資料。另外SVG的輸出功能也使得D3.js能用於印刷出版物的繪製上。

GeoJSON
GeoJSON是一种基于JSON的地理空间数据交换格式，它定义了几种类型JSON对象以及它们组合在一起的方法，以表示有关地理要素、属性和它们的空间范围的数据。

2015年，互联网工程任务组（IETF）与原始规范作者组建了一个GeoJSON工作组，一起规范GeoJSON标准。在2016年8月，推出了最新的GeoJSON数据格式标准规范(RFC 7946)。

GeoJSON使用唯一地理坐标参考系统WGS1984和十进制度单位，一个GeoJSON对象可以是Geometry, Feature或者FeatureCollection.

其几何对象包括有点（表示地理位置）、线（表示街道、公路、边界）、多边形（表示国家、省、领土），以及由以上类型组合成的复合几何图形。

TopoJSON基于GeoJSON作了扩展，使得文件更小。
慈禧秘密生活
《慈禧秘密生活》（英語：）是1995年的香港清裝劇情片，別名《暗宮》。劇情描述惠玉蘭獲選入宮後，因家貧無法賄賂太監們而飽受他人欺侮；後經過恭親王奕訢指點，了解宮中的殘酷與生存法則，於是積極爭取皇上寵愛鞏固自身勢力，並心狠手辣剷除異己，一步步走向權力顛峰，利用幼主以母后身分垂簾聽政，成為中國歷史上最後一位女皇慈禧太后。另外，由於各地剪輯不盡相同，有多個版本。雖然此片為歷史劇情電影，不過其中史實、非史實、軼聞相互混雜，但也因此劇情得以兼具歷史和趣味。

恭親王
和碩恭親王（满语：，穆麟德轉寫：Hošoi gungnecuke cin wang），是清朝的亲王，前后共有两个互无关系的系统。

第一次是清朝正蓝旗降等承袭親王：康熙十年（1671年），清世祖第五子常寧被封親王，封號恭，降等承袭，每次襲封需遞降一級，一共传了十代十位。

第二次是清朝镶蓝旗世袭親王：道光三十年（1850年），道光帝第六子奕訢被封親王，封號恭，死後諡號忠，允許世袭罔替，每次襲封不需遞降一級，一共传了四代三位。
凤头蜂鹰
凤头蜂鹰（学名：），亦稱、鵰頭鷹或東方蜂鷹，为鹰科蜂鹰属的鸟类。為東亞地區主要的遷徙性猛禽之一，遷移路線橫越日本、琉球、中国、印尼、馬來西亞 、台灣及菲律賓。體長57-60公分，屬於中等體型的猛禽。一般築巢於大而多葉的樹上。该物种的模式产地在印尼的爪哇和苏门答腊。。辨認方式以頭部判斷，頭特別小，似鴿子狀，易於鑽頭進蜂巢裡覓食。其臉部缺乏明顯眉骨，因此長相並不像是典型的猛禽。尾羽長，有短冠羽。雌雄之間的體型差異並不明顯，可透過虹膜顏色辨認性成熟的個體:雄鳥是暗紅褐色，雌鳥是鮮黃色，但部分亞種不論雌雄都擁有鮮黃色的虹膜。

爪哇岛
爪哇島（印尼語：；爪哇語：；巽他語：；英語：），粵語早期譯为渣华，位於印度尼西亚，南临印度洋，北面爪哇海。

爪哇岛是印尼的一個大島，全島面積138,800平方公里，是印尼第五大島，亦是印尼人口最多的島嶼。人口1億4100萬（2015年），行政區人口1億4500萬（包括其附屬島嶼），並在持續上升中，密度則高達每平方公里1,121人，為全國人口最多，同時是世界上人口最多的岛屿，也是世界人口密度最高的島嶼之一。印度尼西亚首都雅加达位于爪哇岛西部。

印度尼西亚的大部分历史都发生在爪哇岛。它是强大的印度教 - 佛教帝国、伊斯兰苏丹国以及殖民地荷属东印度群岛的核心中心。爪哇也是20世纪30年代和40年代印尼争取独立斗争的中心。爪哇在政治，经济和文化方面主导着印度尼西亚。印度尼西亚八个联合国教科文组织世界遗产中有四个位于爪哇岛，包括烏戎庫隆國家公園、婆罗浮屠寺庙、普兰巴南寺庙以及桑義蘭早期人類遺址。
訊息速寫 (器樂)
《訊息速寫》（法語：）是法國現代作曲家皮埃尔·布莱兹為七支大提琴（一支獨奏、六支伴奏）所寫的器樂曲，創作於1976-1977年。1977年7月3日於法國拉羅謝爾作首演，由皮爾·佩納蘇（Pierre Pénassou）擔任獨奏，米歇爾·塔巴赫尼克擔任指揮。2000年時另改編成為七支中提琴的版本。

樂譜上標示的演奏時間為7分鐘，不過現時一般的商業錄音版本均超過8分鐘。

大提琴
大提琴（義大利語：；英語：）是一種弓弦樂器，為提琴家族（包括小提琴、中提琴、大提琴）樂器之一，除可擔當獨奏外，在室內樂、弦樂團和管弦樂團中也負責低音弦樂的部份。

大提琴演奏者在巴洛克時期是坐著且兩腳夾著琴的兩邊演奏，後來改良增加琴腳支撐琴體。但仍有少部分國家的演奏家是夾琴呈幾乎水平的姿態演奏。其最常見的演奏方式是持弓擦過琴上的弦（拉弦），但有時也會撥弦或敲弦。

大提琴每條弦之間的音程相差完全五度。4根琴弦由高音至低音稱為1弦至4弦，音高分別為A3、D3、G2和C2。大提琴譜通常使用低音譜號記譜；而演奏較高音域時會使用次中音譜號或高音譜號。

大提琴有時候會在國樂團作為低音樂器以取代低胡，後有人發明琶琴、拉阮、革胡等低音乐器，但效果未如大提琴。
2020年美国联邦政府数据泄露事件
2020年美国联邦政府数据泄露事件是指在2020年，一个由他国政府支持的组织发动了一场大规模网络攻击。全球包括美国各级政府部门、北约、英国政府、欧洲议会、微软等至少200个政府单位、组织或公司受到影响，其中一些组织的数据可能也遭到了泄露。由于此次网络攻击和数据泄露事件持续时间久，目标知名度高、敏感性强，多家媒体将其列为美国遭受过的最严重的网络安全事件。

此次攻击在2020年12月13日首次公开报道前已经持续数月，最初披露的报告列明的受影响组织仅包括美国财政部和美国商务部下属的国家电信和信息管理局（NTIA）。随后，更多单位发现其数据遭到泄露。

此次网络攻击事件最晚开始于2020年3月，期间，攻击者至少利用了微软、SolarWinds和VMware三家企业的软件或凭证。攻击者通过对微软云服务实施供应链攻击获得入侵微软云服务客户的能力。SolarWinds作为微软云客户之一遭到入侵，随后其存在严重安全缺陷的软件发布基础设施遭到控制，其广泛应用于美国政府和工业部门的Orion软件被攻击者植入后门。入侵者利用植入Orion的后门成功窃取大量机密信息。此外，微软和VMware产品中的缺陷允许攻击者非法访问电子邮件等文档或通过单点登录完成统一身份认证。

除了数据被盗外，这次攻击还给成千上万的SolarWinds客户带来了巨大的麻烦。为防不测，他们不得不关闭系统、检查组织是否被入侵并开始为期数月的污染清除工作。美国参议员迪克·德宾称此次网络攻击“相当于一次宣战的攻击”。袭击被發現后，时任美国总统唐纳德·特朗普沉默了几天，推文稱「假媒體總是優先質疑網路攻擊來自俄羅斯，卻不敢討論網攻可能來自中國。」有媒體解讀川普暗示中国（而不是俄罗斯）具有嫌疑，并表示“一切都在掌控之中”。《路透社》2021年2月報導，5名知情人士透露，美國聯邦調查局調查員發現，來自中國的黑客，利用SolarWinds軟體漏洞侵入美國政府電腦，黑客所用的電腦系統和入侵工具，與由政權支持的中國網絡間諜所部署的一樣。

單一登入
單一登入（英語：，縮寫為 SSO），又譯為單一簽入，一種對於許多相互關連，但是又是各自獨立的軟體系統，提供存取控制的屬性。當擁有這項屬性時，當使用者登入時，就可以取得所有系統的存取權限，不用對每個單一系統都逐一登入。這項功能通常是以轻型目录访问协议（LDAP）來實作，在伺服器上會將使用者資訊儲存到LDAP資料庫中。相同的，單一登出（single sign-off）就是指，只需要單一的登出動作，就可以結束對於多個系統的存取權限。
喬·卡納漢
約瑟夫·亞倫·「喬」·卡納漢（英語：，1969年5月9日—），美國男導演、編劇、製片人和演員。

他起初以製作獨立電影而受矚目，較著名的作品如《48小時追殺令》（1998年）、《緝毒特警》（2002年）、《五路追殺令》（2006年）、《天龍特攻隊》（2010年）和《即刻獵殺》（2011年）。2013年起，卡納漢還為NBC電視劇《諜海黑名單》執導了部分集數。

卡納漢較常合作的演員如雷·李歐塔、克里斯·潘恩、連恩·尼遜、派翠克·威爾森和詹姆斯·貝吉·戴爾。

連恩·尼遜
連恩·約翰·尼森，OBE（英語：，1952年6月7日—），英國男演員，生於北愛爾蘭的巴利米納。曾獲多項大獎提名，如美國奧斯卡獎、英國電影學院獎和兩次美國東尼獎。2020年獲選為《愛爾蘭時報》愛爾蘭五十大演員之一；2000年獲頒大英帝國勳章。

電影代表作為1993年上映的《辛德勒的名單》，以主角奧斯卡·辛德勒一角入圍多項大獎，如奧斯卡最佳男主角獎、英國電影學院獎最佳男主角、金球獎劇情類電影最佳男主角等，最後拿下芝加哥影評人協會獎最佳男主角獎。此外亦有參演《星際大戰》系列和《即刻救援》系列電影，於後者飾演退休中央情報局（CIA）的情報員，為了營救家人不惜以身犯險。

1976年，尼遜加入北愛爾蘭貝爾法斯特的抒情演員劇團（The Lyric Players）兩年，1981年起參與電影演出，例如同年的亞瑟王電影《神劍》、1984年的《叛逆巡航》、1986年的《教會》等。1993年，參與史蒂芬·史匹柏導演暨監製的《辛德勒的名單》擔綱主角奧斯卡·辛德勒，廣獲各界好評之餘，也在全球打開了知名度；尼遜也在不少系列電影中擔任重要角色，例如1999年喬治·盧卡斯編導的《星際大戰首部曲：威脅潛伏》中飾演奎剛·金，2005年《蝙蝠俠：開戰時刻》中飾演拉斯·奧·古，2005-2010年納尼亞傳奇系列電影中的獅王亞斯藍等。

2008年起，尼遜接演不少驚悚動作片，打響動作片男星的名號，例如2008-2014年的《即刻救援》系列、2010年的《天龍特攻隊》及《關鍵救援72小時》、2011年的《狙擊陌生人》、2012年的《即刻獵殺》、2014年的《空中救援》、2015年的《一夜狂奔》和2018年的《疾速救援》等。

尼遜的舞台劇演出亦享有盛名，1993年初次登上百老匯舞台，參與《安娜·克里斯蒂》，獲得東尼獎最佳戲劇男演員提名。 1998年，在英國知名編劇家大衛·海爾的《死亡一吻》中飾演奧斯卡·王爾德，2002年參與美國猶太裔編劇家亞瑟·米勒的《激情年代》，再次入圍東尼獎最佳戲劇男演員。
中國鳥屬
中國鳥屬（屬名：，意為「中國的鳥」）是屬於反鳥類的原始鳥類，體長約17公分，翼展估計長約35公分，相當於現今小型雀鳥的體型。中國鳥生存於下白堊紀晚期的阿普第階（約1億2000萬年前左右），正模標本（編號 BNHM BPV 538）在1987年發現於中國遼寧朝陽的勝利鄉，出土自九佛堂組地層，是遼西地區最早被發現的鳥類，也是促使熱河生物群於1990年代後期被發現的主要生物之一。

該屬目前僅有一個有效物種，即模式種三塔中國鳥（S. santensis），於1992年由美國芝加哥大學的古生物學家保羅·塞里諾（Paul C. Sereno）與北京自然博物館的古生物學家饒成剛共同正式發表、描述與命名。種名「三塔」是化石所出土的朝陽地區在早期非正式的代稱，指的是朝陽城區迄遼代建成的三座佛塔（南塔、北塔和東塔）。

朝阳市
朝阳市，别称龙城，是中华人民共和国辽宁省下辖的地级市，位于辽宁省西部。市境东邻阜新市、锦州市，南接葫芦岛市、河北省秦皇岛市，西界河北省承德市，北抵内蒙古自治区赤峰市、通辽市。地处辽西山地丘陵区。大凌河自西往东流贯市境中部，于东部纳牤牛河；北部有辽河正源老哈河；南部有小凌河，市人民政府驻双塔区。朝阳市地处京、津、唐和辽中南城市群中间，是华北地区通往关外的咽喉要道。朝阳面向沿海，背依腹地，地理位置优越。
萨尔贡一世 (亚述)
萨尔贡一世（活动时间公元前20世纪）是阿卡德时期（即沙姆希阿达德一世征服亚述之前）亚述城邦的统治者。 他的地位不应被理解为“国王”，因为他的职位（“伊沙库”）在以前主要是一个管理宗教事务的头衔。然而此时由于亚述商业活动的扩张，伊沙库无疑已具有超过以往的权力。在卡帕多细亚地区发现了一块盖有萨尔贡一世印章的泥板，这也许说明他的权力已经抵达那里。考古学家对萨尔贡一世的其他情况一无所知，虽然他的名字“萨尔贡”很引人注意：在古代西亚，使用这一名字的统治者大多是通过非常手段获得权力的。

商业
商业（英語：）是一种有组织的提供顾客所需的商品与服务的一种行为。中文之“商业”含义指社会分工出现的有组织的贸易行为，现代概念指流通领域的所有产业，多与贸易合称“商业贸易”。

大多数的商业行为是通过以成本以上的价格卖出商品或服务来營利，如微软、索尼、IBM、联想、通用都是營利性的商业组织典型的代表。然而某些商业行为只是为了提供运营商业所需的基本资金，一般称这种商业行为为非營利性的，如各种基金会，以及红十字会等。

一般認為商業行為成立的條件有以下幾點：

以營利為目的

發生交易行為

出於雙方自願

符合法律規範
前9世紀月食列表
前9世紀月食列表為月食列表的其中之一，本表依照月食發生的年度排序。藉由下方數據的列表統計，前9世紀月食發生次數，一共是225次。其中月全食84次，半影月食62次，月偏食79次。由各年度月食發生的列表中發覺到每一年的出現次數至少兩次（發生時間幾乎接近農曆的十五日）。

農曆
農曆，又称夏曆，是中國传统的陰陽合曆曆法，广泛应用于漢字文化圈。

記載此曆法的曆書（又作曆本、歷日、曆日、曆頭），稱為皇曆或黃曆。古代曆書由皇帝頒布，官方印刷，所以稱為皇曆。因多用黃色封皮，又稱黃曆。古代有各種類型的黃曆，平民用的稱「民曆」，上頭記載入學、安床、裁衣、沐浴、剃頭等日常宜忌之曆注。皇帝用的「御覽曆」除日常宜忌外，還有頒詔、出師、招賢、遣使等軍國大事宜忌。官吏用的「壬遁曆」，則有上官、上冊、進表、赴任的吉凶。除黃曆外還有「七政躔度曆」，記載了七曜行度用以預測天象，相當於今日的天文年曆。通書得名自「通天人之際」，是術數家對黃曆的傳注，增添了擇日的宜忌規則、神煞起例等術數理論和方法的內容。現代通常將黃曆稱為農民曆，因包含了二十四節氣，適宜農民務農。農民曆的雛型可追溯至《夏小正》，該書記載了每個月的天象、物候及日常民生活動等農政資訊。

漢武帝時因曆法與天象運行失合，召集群臣制定了《太初曆》，為中國傳統曆法史上一次重大的改革，為後世建立起基本的曆法規則。主導改曆的太史令司馬遷採用與農時相應的「夏正」為歲首，自此大都採用「夏正」，以寅月為正月；之後朔日和節氣的計算方式在後世得到修訂（改為定朔、定氣）。現行農曆是依據既定基本規則，運用現代天文學成果修訂，依照日月實際運行軌道等天文數據計算得來，而非像古代是據參考座標的曆元推算往後之年月日。

農曆和格里曆、伊斯蘭曆、印度曆、佛曆一樣，是當代應用廣泛的曆法之一。在華人地區、許多少數民族地區、朝鮮半島、越南及全世界海外華人社區，農曆廣泛應用於生日標記、各種民俗活動節日等，比如「春節」、「元宵節」、「端午節」、「中秋節」、「重陽節」等節慶活動，為中華文化的象徵。
女雄
女雄是一个外來詞，來自英文中的「Shemale」這個詞彙，近似於東南亞習慣用詞的「Ladyboy」。意指上半身擁有女性的第二性徵（乳房），下半身仍保有男性完整的生殖器，或者是只有陰莖。通常人們都會將「女雄」稱為人妖，泰國變性女性亦常被稱為女雄或人妖。

女雄是由男性在轉變成女性之前，於生理上處於過渡階段，但仍不被視為變性人，直到完成性別重置手術之後，生理上（除没有女性内生殖器官外，另外社会性别为男性的双性人可能有女性生殖器官）完全處於女性的身體特徵，此階段才被視為變性人。因此嚴格而言，女雄只是跨性別。雖是如此，在國家公民的身份上性別登記，女雄卻與變性人一樣都被歸類於第三性，然而在多數國家的法律裡，女雄並不列為女性或第三性，只能登記為男性，礙於外觀上看似女性，使得多數女雄不願意向社會大眾公開自己所登記的性別，但自身對於女雄的性別議題近年越來越多地被公開討論。

女雄在歐美、日本等地是有投身於成人情色的行業裡，由於情色界經營商為滿足特殊性癖好的客群，會拍攝有關於女雄的角色做為劇情發展核心人物，題材類似於日本所謂「ふたなり」（翻成扶他那裡），甚至於在日本的成人情色界裡，拍攝上會利用合成技術或穿戴假阳具等道具，將女主角由順性别女性去扮演女雄。这些主角具有绝大部分女性的特征，包括頭髮、臉孔、膚色、聲音等，其餘只有在鼠蹊部是被替換成順性别男性的生殖器，令人感到违和。

Transsexual
transsexual，通称TS，是一种传统的跨性别称谓，可相当于中文语境的变性人、易性症者、易性癖者（旧称变性欲者）。尽管这一词汇在今日具有歧视性争议，但有些人仍然拒絕自我认同为「跨性別」，更倾向于“transsexual”的概念。: 8, 34, 120–121

在历史上，“transsexual”、“变性”一类的词汇曾是对跨性别者的主流称谓，并曾将其归类为精神病人，然而 21 世紀在相关医学问题上产生發展，許多 20 世紀相关的醫學觀點和做法現已被認為過時。尽管如此，精神病化、並受到醫學機構的嚴格審查的情況在世界許多地區依然存在。
138P/舒梅克-李維
138P/舒梅克-李維，也稱為舒梅克-李維七號彗星，是太陽系中一顆黯淡的週期彗星。這顆彗上一次是在2012年6月11日到達近日點，但視星等僅增亮至約20.5等。

2018年8月8日，泛星計畫拍攝了4張138P再發現的影像，當時彗星的星等約為21.5等。這顆彗星於2019年5月2日到達近日點。

這顆彗星不應與舒梅克-李維九號彗星（D/1993 F2）混淆，後者於1994年撞上了木星。

泛星計畫
泛星計畫（英語：，直譯為全景巡天望遠鏡和快速回應系統）是一個正在進行中的巡天計畫；該計畫將對全天空天體進行天文測量和光度測定。該計畫將比較同一天區不同時間的變化以期能發現彗星、小行星、變星等天體；尤其是有撞擊地球威脅性的近地天體。泛星計畫將建立一個所有在夏威夷能觀測到，視星等最暗可達24等的天體資料庫，總共可觀測全天四分之三的區域。

泛星計畫第一座原型望遠鏡，PS1，設置在夏威夷茂宜島海勒卡拉火山頂，已於2008年12月6日啟用，由夏威夷大學管理。2010年5月13日起PS1望遠鏡正式進行全時科學觀測。其餘三個將和PS1組成陣列的望遠鏡預計將在2012年完成，總花費約一億美金；稱為PS2的第二座望遠鏡已開始建造。

泛星計畫主要是夏威夷大學天文研究所（Institute of Astronomy）、麻省理工學院林肯實驗室（MIT Lincoln Laboratory）、茂宜高性能计算中心（Maui High-Performance Computing Center，MHPCC）、科學應用國際公司（Science Applications International Corporation）的合作項目。美國空軍提供資金建設望遠鏡。

PS1望遠鏡是由 The PS1 Science Consortium, PS1SC （页面存档备份，存于）管理。該協會參與成員機構有德國馬克斯-普朗克學會、台灣國立中央大學、英國愛丁堡大學、德倫大學、貝爾法斯特女王大學、美國哈佛大學、約翰·霍普金斯大學以及拉斯昆布瑞天文台全球望遠鏡網路（Las Cumbres Observatory Global Telescope Network）。
微克
微克，质量单位，符号μg或者mcg（法語：；英國英語：，美國英語：）。

1微克等于一百万分之一克（10-6克）

1 微克 = 1000 奈克

1,000 微克 = 1毫克

1,000,000 微克 = 1克

1,000,000,000 微克 = 1千克

美国英语
美国英語（英語：，简写：AE、AmEng、USEng、en-US），又稱美式英語，簡稱美語，是指美国使用的一种英语形式。它是美国最主要的语言。根据1990年人口普查，97%的美国居民可以“好”或“很好”地使用英语，只有0.8%的人完全不使用英语，而1890年有3.6%。到2005年，三分之二以上的英語母語者使用美式英語。
香香 (歌手)
香香（1984年6月14日—），原名王瑾玫，為中國大陸網路歌手。1999年以特招生身份进入湖南師範大學攻读音乐专业，入学不到一学期因厌倦学校的美声唱法及民族唱法而退学，后在中央某报驻长沙记者站从事打印工作，平时酷爱上网和唱歌，并且经常在网上发表自己翻唱歌曲的录音。她在2004年時憑翻唱一曲《老鼠愛大米》以及《猪之歌》於互聯網上傳遍两岸三地，引起多家唱片公司关注，最终与北京飞乐公司签约，2005年1月推出了新专辑《猪之歌》。

香香的丈夫是阿里巴巴雇员，2019年5月10日，香香与其丈夫参加阿里巴巴员工集体婚礼，阿里巴巴集团董事局马云亲自出席证婚。

美声唱法
美聲唱法（義大利語：）是始於16世紀意大利，完成於19世紀的唱法，用于意大利歌劇。它有幾個不同的含義，並受到各種各樣的解釋。

現在所說的美聲唱法是以傳統歐洲聲樂技術、尤其是以意大利聲樂技術為主體的演唱風格。在文藝復興思潮的影響下，逐漸產生了歌劇，美聲唱法也逐漸完善。雅各布·佩里寫出意大利最早的歌劇《達芙妮》，1600年又寫出了歌劇《猶麗狄茜》。作曲家的創作，使歌劇突破了以往的唱法。
鄒堅
邹坚（1921年8月16日—2004年11月12日），别字统亚，又名统球，福建建甌人，台灣戰後移民。中華民國海軍將領、外交官，中央军校第十七期炮科毕业。马尾海军学校第二期轮机科、青岛海军军官学校第五期航海班、中華民國三军大学战争学院将官班、英国格林威治海军大学、英国海军潜艇专科学校毕业。

历任重庆防空司令部参谋，巡洋舰重庆号中队长。1949年到台湾，历任海军总司令部少将参谋，沅江舰舰长，太湖号护卫舰舰长，总统府侍卫官，洛阳号驱逐舰舰长，海军舰队司令部参谋长，海军专科学校校长。1965年起任驻美国大使馆海军少将武官。

1971年升為海軍中將。1972年任总统府侍卫长。1975年任海军总司令部副總司令。1976年任海军总司令，授海军二级上将。1983年调任國防部參謀本部副总参谋长兼执行官。1986年7月任驻韩国大使。1990年退休，受聘为總統府戰略顧問。先后当选国民党第十一至十三届中央委员。1993年8月当选国民党第十四届中央评议委员。

2004年11月12日因心臟病突發逝世，葬於五指山國軍示範公墓。

中華民國海軍
中華民國海軍，為中華民國國軍的海上武裝部隊，隸屬國防部海軍司令部，轄下有海軍艦隊指揮部、海軍陸戰隊指揮部、海軍教育訓練暨準則發展指揮部、海軍保修指揮部、海軍軍官學校等單位，總兵力約4.1萬，包含海軍陸戰隊兵力1萬。主要武器裝備是以主作戰艦、輔助艦艇、潛艦、海軍陸戰隊、海軍航空隊等核心戰力為主，以建立現代化海軍，並且以「高效質精、快速部署、遠距打擊」之海軍戰力作為目標，包括反封鎖能力、保存戰力等等。中華民國海軍在積極推進國艦國造程序，强調國防自主以適應需求，產生了磐石油彈補給艦、玉山級船塢運輸艦以及海鯤級潛艦等一系列現代艦艇。

《國防報告書》指出中華民國海軍的任務是：「平時臺灣海峽偵巡，確保海域安全，主動協助地方災害防救；戰時聯合友軍遂行反制與阻敵對我之海上封鎖或武力進犯，並擊滅進犯敵軍，以維護臺海對外航運暢通，確保國家安全。」

海軍艦艇兵的新兵訓練中心位於高雄市左營區的海軍左營基地，海軍陸戰隊新兵訓練中心位於屏東縣內埔鄉的龍泉營區。
1971年太平洋颱風季
1971年太平洋颱風季泛指在1971年全年內的任何時間，於赤道以北及國際換日線以西的太平洋水域，以及南中國海所產生的熱帶氣旋。雖然有關方面並沒有設下本颱風季的指定期限，但大部份於西北太平洋的熱帶氣旋通常都會於五月至十二月期間形成。

本條目的範圍僅侷限於赤道以北及國際換日線以西的太平洋及南海的水域。於赤道以北及國際換日線以東的太平洋水域產生的風暴則被稱為颶風，並被列入1971年太平洋颶風季。在西太平洋產生的熱帶風暴是由聯合颱風警報中心命名，國際編號為71xx。而凡進入或產生於菲律賓風暴責任範圍以內的熱帶低氣壓，菲律賓大氣地理天文部門 (PAGASA) 都會為它們訂立一個菲律賓名稱，作當地警報用途；因此同一個風暴有時候會有兩個不同的名稱。

以下各熱帶氣旋資訊以熱帶氣旋存在期間的最強形態為準。

菲律賓大氣地球物理及天文服務管理局
菲律賓大氣地球物理及天文服務管理局（他加祿語：，英語：，縮寫：，PAGASA在他加祿語中亦帶「希望」的意思）是菲律賓的政府部門，負責為公眾提供天氣報告和預報、水災和熱帶氣旋警報以及與氣象、天文及氣候等方面相關的資訊，隸屬於科學技術部。主要用於保護民眾的生命、國家財產，同時維持經濟，生產力和可持續發展。該政府部門於1972年12月8日，由總統憑藉第78號頒布命令重組菲律賓氣象局為菲律賓大氣地球物理和天文服務管理局。
羔 (商朝先公)
羔见于殷墟甲骨卜辞。

胡光炜以“羔”以当文献中的“昌若”。朱芳圃以“羔”为“昌若”之缓读。闻一多却说羔即昭明（从昭省声）。杨树达认为：“然则羔当为何人乎？余疑盖殷始祖之帝喾也。”否定王国维以夒释帝喾。丁山读“羔”为喾。朱彦民认为，而岳字甲骨文不从羊，故释羔为非。唐兰也认为岳为“羔”，“羔字本作羙，像炮羊火上，变成 形，就误为岳字了。”他在注文里言称：“卜辞里所祀的羔即后世的‘岳’。”

丁山
丁山可以是下列意思：

薛丁山，小說人物。

丁山 (閤皂山)，閣皂山的主峰

丁山 (甲骨學家)，甲骨學研究專家。

丁山，原名孟丁山，甘肃兰州人。1948年发表作品。1990年加入中国作家协会。

中華人民共和國江蘇省宜興市丁山鎮。

衣丁山，台灣中央山脈南端的山峰。

丁山 (瑞安)，浙江省瑞安市大北列岛中的一个岛屿