hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
霍爾特峰
79°45′S 81°4′W﻿ / ﻿79.750°S 81.067°W﻿ / -79.750; -81.067

霍爾特峰（英語：），是南極洲的山峰，位於埃爾斯沃思地，處於邁耶山東北端，屬於埃爾斯沃思山脈中赫里蒂奇嶺的一部分，海拔高度850米，美國地質調查局根據測量和美國海軍拍攝的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。

埃爾斯沃思山脈
埃爾斯沃思山脈（英語：）是南極洲最高的山脈，位於龍尼冰架（Ronne Ice Shelf）西緣，從北至南的山群全長360公里、闊48公里，明尼蘇達冰川（Minnesota Glacier）把山脈分為北面的森蒂納爾嶺（Sentinel Range）和南面的赫里蒂奇嶺（Heritage Range），其中文森山是南極洲的最高峰。
夏洛特公主湾
夏洛特公主湾（英語：）是澳大利亚东北部昆士兰州约克角半岛珊瑚海沿岸的一个海湾，东以梅尔维尔角为界，西至克莱尔蒙特角（ Claremont Point），长61公里，宽24公里。有诺曼比河、北肯尼迪河和莫尔黑德河注入，沿岸有红树林生长。东部有弗林德斯岛。第一位看到夏洛特公主湾的西方人是英国皇家海军上尉查尔斯·杰弗里斯（Charles Jeffreys，1815年），他以英王乔治四世之女夏洛特公主命名该地。现在夏洛特公主湾属于大堡礁海洋公园的一部分，是儒艮的重要栖息地。

珊瑚海
珊瑚海（英語：）是世界上面积第二大的海，面積479萬1千平方公里，位於太平洋西南部，平均深度2,394米，最深處新赫布底海溝深達9,175米，同時更擁有世界最大的珊瑚礁—大堡礁，珊瑚海也由此得名；上有珊瑚海群島。西側是澳大利亞的昆士兰州；東側是新喀里多尼亞島和萬那杜；東北為所羅門群島；北為新幾內亞。也因第二次世界大戰的美日珊瑚海海戰而聞名世界。

珊瑚海的珊瑚礁和岛屿拥有特别丰富的鸟类和水生生物，是热门旅游目的地。
厄立特里亚解放阵线
厄立特里亚解放阵线，简称厄解阵，成立于1961年，曾是厄立特里亚最大的反抗埃塞俄比亚统治的武装团体。最初是当地的穆斯林部族反抗基督教为主体的埃塞俄比亚帝国统治的组织，得到中东阿拉伯国家支持。1970年，厄解阵的左翼分裂出去，成立厄立特里亚人民解放阵线（简称厄人阵）。1980年代，厄人阵取代厄解阵成为厄立特里亚最大的反叛团体。在被驱逐出厄立特里亚的土地之后，厄解阵分裂为三个派别，其中两个在1987年并入厄人阵，剩下的一个派别继续以厄解阵的名义活动。1990年代初，厄人阵（1994年改组为人民民主与正义阵线）取得政权后，厄解阵作为一个小型反叛团体继续存在，反对人民民主与正义阵线领导的厄立特里亚政府。目前，厄解阵是厄立特里亚反对派联盟“厄立特里亚全国联盟”的成员，该联盟显然得到了埃塞俄比亚政府和索马里政府的军事支持。

1971年－1982年，厄解阵奉行马列主义意识形态，之后转奉社会保守主义。厄解阵的现任领袖是侯赛因·凯利法。厄解阵的总部位于苏丹喀土穆。

厄立特里亚
厄立特里亚国（英語：，提格利尼亞語：，阿拉伯語：）， 通稱厄利垂亞，是位於非洲東北部的国家，濒临红海，面积11.7万平方公里，人口約368萬人（2024年），首都为阿斯马拉，民族以提格利尼亞人、提格雷人等为主。通用貨幣為纳克法。

在1993年厄立特里亚独立公投之後，厄立特里亞从埃塞俄比亞獨立。人民民主与正义阵线主席伊薩亞斯·阿費沃爾基擔任總統至今。由于厄立特里亞被西方國家指控“存在普遍的非法勞役”、一党制以及“侵犯人權”等问题，亦是无国界记者组织評估的全球新聞自由指數排名最低的地方之一，被西方媒体稱為「非洲的」。
XCF
XCF是eXperimental Computing Facility的简称，是 GIMP（GNU图像处理程序）保存的图像源文件，具有很多诸如图层的额外特性。也是GNU自由文档许可证与维基共享资源所允许的透明影像格式之一。

该格式类似Adobe Photoshop的PSD文件，支持图层，通道，透明，路径等的储存，不支持撤销历史记录。对保存的图像数据使用简单的RLE算法压缩。

XCF文件可以向后兼容。例如，GIMP 2.0能够文本作为文本图层保存，而GIMP 1.2不能，但GIMP 1.2可以把GIMP 2.0保存的XCF文件中的文字图层当作普通图像层处理。

GIMP开发者不推荐使用XCF作为数据交换格式，是因为这一格式反应了GIMP的内部架构，而且在将来的版本中会有细微的调整。另外，GIMP开发者和Krita开发者之间的合作成果是进行中的光栅文件格式OpenRaster，以OpenDocument格式为蓝本，会在这两个应用程序未来的版本中使用。

从GIMP 2.8版本起图像以XCF格式存取。GIMP仅支持以XCF格式保存，其他格式改由“导出”对话框保存。

向下兼容
向下兼容（downward compatibility），又称向后兼容（backward compatibility）、回溯相容，在计算机中指在一个程序、库或硬體更新到较新版本后，用旧版本程序创建的文档或系统仍能被正常操作或使用（包括输入数据）、在旧版本库的基础上开发的程序仍能正常编译运行，或較舊版的硬體仍可在新版使用的情况。
三角密光鰓魚
三角密光鰓魚（学名：），又名三角光鰓雀鯛、厚殼仔，为辐鳍鱼纲雀鯛科光鰓魚屬下的一个种。该物种分布于印度洋-西太平洋，從馬爾地夫、聖誕島至菲律賓南部、萬那杜，北至台灣海域，栖息深度为10米至80米，本魚體呈卵圓形，體色深褐色, 腹部藍灰色，在尾梗上的一條寬的白色條紋，胸鰭基部具一個黑色斑點，背鰭硬棘12枚、背鰭軟條12-14枚、臀鰭硬棘2枚、臀鰭軟條12-14枚，体长可达7公分，棲息在珊瑚生長茂盛的陡峭礁坡，成小群在洞穴或有遮蔽的地方活動，日行性，以浮游生物為食。

珊瑚
珊瑚，在生物分類學上被泛指为屬於刺胞動物門（Cnidaria）珊瑚纲（Anthozoa）的一類海生無脊椎動物，其涵蓋现代的海葵、石珊瑚、红珊瑚以及已灭绝的四射珊瑚、横板珊瑚等，故为珊瑚纲物种的總稱。而這個由整个珊瑚族群所構成的腔肠动物门中的纲，其下分为横板珊瑚亚纲、四射珊瑚亚纲、六射珊瑚亚纲和八射珊瑚亚纲共4个亚纲。自寒武纪爆发以來，珊瑚歷經了数起大規模绝灭事件，但有大部分種類仍存延至今，被視為活化石的代表之一。

然而，人們常在商店中所看到的珊瑚，往往只是珊瑚的骨骼，那是並不具備生命活性的部份；珊瑚的生命體的部份是珊瑚虫（coral polyp） ，其以此為基本單位，再由數個珊瑚蟲經由合併形成群體，故其行群體生活。雖然，「一株」珊瑚是由若干珊瑚蟲个体（polyps）形成的复体（colony），但卻是一種構造簡單的生命體，缺乏專門用於循環、呼吸和排泄的器官，其物質的運輸主要依靠膠質體液的擴散作用進行。在珊瑚蟲呼吸時，水中的氧氣可以直接通過體細胞的擴散作用進入體內，無需其他輔助器官；代謝產生的二氧化碳也直接擴散到環境中，而且由於無心臟、血管等結構，因此養分的運輸須靠體液的流動，體內遍佈神經網絡，但無中樞神經。此外，雖然它們是動物，但通常行固著性生活且只能固著在某處，僅有少數部分能夠移動其身體，而大多則無法移動。

在生長過程中，珊瑚蟲不斷分泌碳酸鈣並形成骨骼，後代繼而附在身上。曾經，因为牠的此種外形與岩石高度相似，首次被古希臘人認為這是某種寶石。後來，由於（除浮浪幼蟲外）珊瑚蟲終生附於特定位置，再度被誤認爲植物。直至19世紀末，牠才最終被確定為動物。另外，珊瑚是珊瑚蟲產生的支撐結構；蟲呈圓筒型，其中央有口與內腔食道相接。
擒拿术
擒拿術，中國古稱擒拿法、按點手、地煞手、黏拿法、分筋錯骨術等，是用以制伏敵人（歹徒）的一種武術，除了保護自己，通常會强調將敵人捕獲的手法，故加上近身格鬥、綜合格鬥等技巧，與防身術有一定程度的類似，並受到軍事、警察單位的青睞。

近身距離作戰
限制空間戰鬥（英文：Close-Quarters Battle，縮寫：CQB）或稱近身格鬥（Close-Quarters Combat，縮寫：CQC），兩種意思稍有差別，前者是指室內近距離戰鬥，這指的是一種遭遇戰的形式，包含攻堅、爆破、狙擊、偵查、偽裝以及近距離格鬥，後者則是室內近距離格鬥術，包含運用槍械、短刀與棍棒的技術，奪鎗奪刀、以及各種空手格鬥、擒拿的技巧）是指於建築物內、街道或者是其他能見度低的地方，當槍械效用大幅降低時，所設計予戰鬥人員（包括軍人或警察等）在限制空間戰鬥的技術準則及方法。至於標準，各國家或者地區的設計都會有所差異。

限制空間戰鬥為特種警察部隊及特種部隊的必須學習的內容之一，在城鎮戰中是最重要的技能之一，特別是在當小部隊的士兵於城鎮環境或者是建築物內時，這種技巧往往能夠達到其原先預設的目標──即是減至最低傷亡數目。
2,6-二溴苯酚
2,6-二溴苯酚（英語：）是一种有机化合物，化学式C6H4Br2O，可见于Melanothamnus sphaerocarpus等物种。它和氯甲醚在三乙胺存在下于二氯甲烷中反应，可以得到1,3-二溴-2-(甲氧基甲基)苯。

它可由苯酚和N-溴代丁二酰亚胺在二异丙胺存在下于二氯甲烷中反应制得，反应会生成少量2,4,6-三溴苯酚等溴代苯酚副产物。

N-溴代丁二酰亚胺
N-溴代丁二酰亚胺或稱N-溴琥珀醯亞胺（英語：），是有机合成中的重要试剂。因其结构原因而相当容易异裂出Br+离子，反应活性较高，因而被广泛应用于自由基取代反应和亲电加成反应中。NBS可以當作溴的替代物。
裏表Lovers
〈裏表Lovers〉（，）是日本创作歌手wowaka的歌曲，收录于wowaka的首张迷你专辑《The Monochrome Disc》。此曲的主唱人声是使用Vocaloid歌声库《初音未来》合成，音乐视频于2009年8月30日公开。

在2019年4月5日wowaka因突发心力衰竭逝世之后，此曲和〈World's End Dancehall〉〈Rollin Girl〉登上Billboard Japan的综合单曲排行榜Hot 100，分别位列第40、39和42。

創作歌手
創作歌手（英語：），另外又称創作型歌手或唱作人，指的是同时作詞作曲及演唱自己創作的歌手。創作歌手有時使用吉他或钢琴或其他樂器为整首曲目提供伴奏，创作曲目或改编曲目主要的作用是用来承载具有主题性的题材，主题可以提及愛情及生活。創作歌手的歌曲时常不限于娱乐，也是表达政治性抗争的工具，典例包括皮特·西格、杰克逊·布朗和伍迪·盖瑟瑞。有些創作歌手也會擔任歌曲的製作人，例如：泰勒絲、火星人布魯諾等。
澳門醫院列表
截至2025年10月，澳門共有3所公立醫院及4所私立醫院。

澳門政府衛生局是澳門境内負責協調衛生領域內公共及私人機構之活動的政府部門，其中仁伯爵綜合醫院是屬於衛生局的專科衛生護理部門。

澳門最早的醫院是由天主教澳門教區首任主教賈耐勞創於1569年的聖辣非醫院，而該醫院也是中國境内的首所西醫院，惟該醫院於1975年10月結業。1871年，華人主辦的慈善性醫院鏡湖醫院建成啟用。1874年，由澳葡政府資助、位於東望洋山的仁伯爵綜合醫院正式啟用。

澳門主權移交後，澳門政府開始重視和支持中醫藥事業在澳門的發展，於是在2000年與2003年分別批准成立澳門科技大學中醫藥學院及澳門科技大學中醫診療中心，而中心則在2006年3月25日獲批准改為科大醫院，並加入西醫診療的元素。科大醫院是澳門唯一一所具備大學支持的醫院。

澳門政府也開始對康復治療服務的需求和發展給予重視。衛生局於2006年4月開始資助和支持澳門工會聯合總會成立氹仔工聯康復中心，專項接收由仁伯爵綜合醫院直接轉介的病人，提供康復護理服務，而氹仔工聯康復中心在2019年4月1日改為九澳康復醫院内的“工聯康復病房”。九澳康復醫院是為長者提供所需的綜合性醫療服務及為患慢性器官功能衰退的患者提供康復治療及紓緩治療的醫院，是仁伯爵綜合醫院住院服務的延續，以分流對仁伯爵綜合醫院住院病床壓力。

澳門科技大學
澳门科技大学（葡萄牙語：，英語：），建校于2000年，是一所位于澳门的私立綜合型大學。

澳门科技大学拥有中华人民共和国科学技术部批准設立2個國家重點實驗室、1個国家野外观测站、6個中华人民共和国教育部人文社科重点研究伙伴基地、1個中华人民共和国水利部重点实验室。曾於2021至2023期間出席中华人民共和国一流大学建设系列研讨会    。
2015年米卻肯州槍戰
2015年米卻肯州槍戰，是指發生於2015年5月22日，於墨西哥米卻肯州的槍戰。槍戰的起因是當地的墨西哥聯邦警察車隊，在行經米卻肯州與哈利斯科州交界的但瓦托市（Tanhuato）時，遭遇武裝平民伏擊，於是警方立刻開槍還擊，槍戰爆發。這場槍戰歷時約3小時，結果造成58名嫌犯與一名警察死亡，另有3名嫌犯被逮捕。

米卻肯州州長Salvador Jara在接受記者訪問時稱，嫌犯「非常可能」是米卻肯州的販毒團體哈利斯科新生代贩毒集团。

哈利斯科新生代贩毒集团
哈利斯科新生代贩毒集团（西班牙語：，發音：[ˈkaɾtel ðe xaˈlisko ˈnweβa xeneɾaˈsjon]，简称CJNG）是墨西哥的一个有組織犯罪集团，总部位于哈利斯科州，内梅西奥·奥塞格拉·塞万提斯（“埃尔·门乔”）是該組織的創建者之一和前領導人。该集团的特点是极端暴力和公关宣传。尽管其以涉足各类犯罪活动而闻名，但贩毒（主要是可卡因和冰毒）仍占其收入的大头。该集团会使用无人机和火箭推進榴彈袭击敌人，在训练新“杀手”（sicario）或新成员时会吃掉一些受害者。

哈利斯科新生代贩毒集团成立于2009年，由千年贩毒集团分裂而来。此后哈利斯科新生代贩毒集团击败了同样由千年贩毒集团分裂而来的联合贩毒集团，控制了千年贩毒集团的走私网络。哈利斯科新生代贩毒集团在半年时间内将其行动网络从沿海扩展到内陆，至2012年已成为最强力的犯罪集团之一。该集团出现后，哈利斯科州凶杀案、绑架案和乱葬坑的报告数量激增。据信至2018年，该集团在墨西哥全境已拥有100多个甲基苯丙胺实验室。按街头毒品平均价计算，该组织每年的可卡因交易净额可达80亿美元，冰毒交易净额可达46亿美元。该集团正与新广场贩毒集团争夺瓜达拉哈拉，与特皮托联盟争夺墨西哥城，与洛斯伟哥斯和米却肯家族争夺米却肯州和格雷羅州，与洛斯哲塔斯争夺韋拉克魯斯州和普埃布拉州，与东北贩毒集团争夺薩卡特卡斯州，与錫那羅亞販毒集團争夺下加利福尼亞州、索諾拉州、華雷斯城、萨卡特卡斯州和恰帕斯州，与圣罗莎德利马贩毒集团争夺瓜納華托州；与萨卡特卡斯州的海湾贩毒集团和华雷斯城的线路帮派结盟。

哈利斯科新生代贩毒集团是墨西哥政府认定的该国最危险的犯罪组织之一，也是仅次于錫那羅亞販毒集團的该国第二大贩毒集团。该集团军事化程度很高，比其他犯罪组织更加暴力。
丝裂原
丝裂原（英語：，又称促分裂原、促细胞分裂剂）是一種細小的生物活性蛋白質或多肽，能誘導細胞開始细胞分裂，或提高分裂（有絲分裂）的速度。有絲分裂發生（Mitogenesis）是指有絲分裂的誘導（觸發），通常是透過有絲分裂原。

细胞分裂
細胞分裂（英語：）是生物体生长和繁殖的基础，通常由一个母细胞产生两个或若干子细胞，是細胞週期的一部分。产生两个不同子细胞的分裂被称为不对称细胞分裂，也称为异裂。

根据类型常可区分为有丝分裂（mitosis）和无丝分裂，在真核生物中以有丝分裂尤为重要，它不改变染色体的倍数。

细胞分裂的另外一种形式是减数分裂（meiosis）。减数分裂产生染色体倍数减半的生殖细胞，即配子，这是有性生殖的必要条件。

如果细胞分裂失去控制，常常导致特定细胞团的增生，异生或肿瘤。严重的情况下发生恶性肿瘤，其中上皮组织来源的被称为癌症。
普雷斯頓潘斯戰役
普雷斯頓潘斯戰役（英語：，又名格拉斯沼地戰役（英語：）），發生於1745年9月21日東洛錫安普雷斯頓潘斯附近，是1745年詹姆士黨叛亂期間首次關鍵戰役。

詹姆士黨人在斯圖亞特流亡領袖查爾斯·愛德華·斯圖亞特及喬治·莫瑞的率領下，擊敗約翰·科普率領的政府軍，後者缺乏經驗，面對高地衝鋒時一觸即潰。這場戰役持續不到三十分鐘，極大鼓舞了詹姆士黨人的士氣，英國政府也開始將叛亂視為嚴重威脅。

佛兰德
佛兰德（荷蘭語：，發音：[ˈvlaːndərə(n)] ⓘ；法語：，發音：[flɑ̃dʁ] ⓘ；德語：，發音：[ˈflandɐn] ⓘ；英語：，英國 /ˈflɑːndərz/，美國 /ˈflæn-/），又译或佛兰德斯，是比利時北部的一個荷蘭語地區，人口主要为弗拉芒人。
转运-信使RNA
转运-信使RNA（Transfer-messenger RNA，簡稱tmRNA，舊稱10Sa RNA或Ssr RNA）是細菌中一種同時具有mRNA與tRNA功能與結構的RNA，此RNA本身如mRNA般具有編碼區，3'端可如tRNA般由丙胺酸-tRNA合成酶加上一個丙胺酸，長度多介於320至400nt之間（少數結構退化者可能更短），當細胞中的核糖體轉譯mRNA發生停滯時（包括mRNA突變而失去終止密碼子等原因），tmRNA可與SmpB蛋白與EF-Tu等組合成一核糖核蛋白，並結合至核糖體空出的A位以啟動反式轉譯（trans-translation），即將核糖體合成中的多肽轉移至其3'端的丙胺酸上，以tmRNA的編碼區為模板繼續轉譯數個胺基酸後再遇到終止密碼子而結束，轉譯出的蛋白末端帶有丙胺酸和tmRNA編碼的小段多肽序列（在大腸桿菌中為AANDENYALAA），此段序列通常會被細胞中的蛋白酶識別而將整個蛋白質降解，造成轉譯停滯的mRNA也會被水解移除。

幾乎所有細菌基因組中皆具有編碼tmRNA的基因，此RNA對某些細菌的生長相當重要，也有細菌在較為不利的生長條件下才需tmRNA。tmRNA的合成途徑和tRNA相似，轉錄後其5'端有一段序列需由核糖核酸酶P切割，3'端也有些序列需由核糖核酸酶T或核糖核酸酶PH切除，可連接丙胺酸的3'-CCA序列在某些物種是由基因編碼，因此轉錄完成時即具備，某些物種則是在tmRNA轉錄與切割之後才由tRNA核苷酸转移酶加上。另外α-變形菌、某些藍綠菌與少數β-變形菌的tmRNA是由兩段RNA組成的，其中一段RNA的3'端結合丙胺酸，另一段RNA則具編碼序列，兩者僅以鹼基配對的氫鍵相互結合。

tmRNA最早於1979年研究人員以電泳分析大腸桿菌RNA時與核糖核酸酶P上的M1RNA（舊稱10Sb RNA）一起被發現，當時被命名為10Sa RNA ，後續研究發現10Sa RNA具有常見於tRNA的假尿嘧啶核苷，且其3'端與tRNA的結構相似。1995年始發現tmRNA還有編碼蛋白序列的功能。除細菌外，少數真核生物（雅各比蟲與屬卵菌的大豆疫霉菌）粒線體中的mtDNA也有編碼tmRNA，但皆已失去與mRNA相似的編碼區，僅存與tRNA相似的區域，還有數種藻類的質粒體中具有tmRNA，結構簡化但仍具編碼區和tRNA相似區。

EF-Tu
EF-Tu（热不稳定延伸因子 英語：）是原核延伸因子之一。延伸因子在核糖体翻译蛋白质中有重要作用。t-RNA通过反密码子与mRNA识别，携带在tRNA上的单个氨基酸连接到新生成的肽链上，完成一次肽基转移反应后，下一个氨酰tRNA进入核糖体中的位置继续合成。

原核延伸因子 EF-Tu 在其中的作用是帮助氨酰tRNA进入核糖体的A位。在細胞質中，EF-Tu会结合氨酰化的或带电荷的tRNA 分子，形成复合体进入核糖体。

核糖体上有3个供tRNA进入的位置：A位（氨酰tRNA位）、P位（肽酰tRNA位）和E位（释放位）。tRNA复合体首先进入A位，随后移动到P位，最后在E位释放。

当tRNA的反密码子环与mRNA的密码子部分在核糖体的A位结合后，如果密码子-反密码子的配对是正确的，EF-Tu就会将GTP水解为GDP和磷酸。同时EF-Tu会发生构象变化，使其脱离tRNA（同时也从核糖体中脱离）。此时氨酰tRNA完整地进入A位点，其所携带的氨基酸在空间上接近P位肽酰tRNA上的多肽链。核糖体催化肽链与氨基酸的共价结合，并使在P位点的tRNA（此时已无多肽链）移动到E位置并被释放。

EF-Tu 对翻译的精确性有三个作用：1.如果tRNA处于核糖体的A位并不匹配mRNA密码子，它延迟GTP水解，有倾向性的增加不正确tRNA离开核糖体的可能性。2.在EF-Tu从tRNA脱离后，在氨酰tRNA完全进入A位之前，它增加了第二个延迟时间（无论此时tRNA是否匹配）。这个延迟期是不正确匹配tRNA（和与其相连的氨基酸）离开A位的第二个机会，否则不正确的氨基酸将不可逆的插入进多肽链。3.EF-Tu会检查氨酰tRNA，如果不正确的氨基酸结合到tRNA上，EF-Tu不会与其形成复合体。该机制尚未被完全理解。
韓世諤
韩世谔（?—?），隋朝大臣，河南东垣（今河南省新安县）人，韩擒虎的儿子。

韩世谔嗣新义郡公。韩世谔倜傥骁勇矫捷，很有父风。杨玄感作乱，任用韩世谔为将，每战都打头阵。杨玄感失败，韩世谔被拘捕。当时隋炀帝在高阳，他被押送到行宫。途中，韩世谔每天让看守者买酒肉以酣暢饮宴，扬言说：“我死在朝夕，不醉干什么！”渐渐以酒来敬看守者，看守者和他亲近。最后于是灌醉看守。韩世谔于是得以逃走投奔山贼，不知所终。

隋炀帝
隋炀帝杨广（569年—618年4月11日），又名英，小字阿，隋文帝杨坚和文献皇后獨孤伽羅的次子，唐高祖的表弟，是隋朝第二位皇帝。唐高祖李渊諡杨广为炀帝；夏王窦建德諡杨广为闵帝；皇泰主杨侗諡杨广为明帝，庙号世祖。炀帝十三岁被封为晋王，兼任并州主管。

隋炀帝为皇子时挂帅消灭南陈，统一中国，后取代兄长杨勇被立为太子，於604年7月21日由楊素協助登基，在位期间加强了中央集权，扩大了统治的社会基础。但他好大喜功及經常南征北伐，据研究仅从公元604年至608年短短4年间就动用了近540万民力修建大运河（开凿通济渠、永济渠、邗沟、江南河），长城和洛阳城。又西巡张掖、亲征吐谷浑、以厚利诱使西域商贾至洛阳，大业七年（公元611年）引发民众乃至贵族大规模的起义——隋末民变，更于大业八年（612年）征集三十万军队攻打高句丽（不包括后勤100多万民力），几乎动用了举国之力，618年杨广在江都被叛军杀死。

隋炀帝在位期間，将科举制度（科举制萌芽于魏晋南北朝）正式归为国家政策，对后世有重大影响，此后历代均以科举而選拔人才，隋唐大運河是世界史上最長的運河。但是隨着時間的推移，隋朝大運河部分河段失去通航功能，被元世祖忽必烈所修的京杭大运河代取代。其他功绩如讨伐吐谷浑（隋炀帝609年攻灭吐谷浑，但到了615年吐谷浑可汗伏允在西海、河源、鄯善、且末四郡复国），讨占城（隋炀帝605年攻占城，随着军队班师后，占城王商菩跋摩遂在比景、海阴、林邑三郡故地复国。此战隋军死者什四、五，指揮官刘方也病死于班师途中），讨高句丽（三战均以失败告终）则对后世影响较小。

隋炀帝即位后几乎每年征发重役。仁寿四年十一月，他为了开掘长堑拱卫洛阳，调发今山西、河南几十万农民；次年营建东都洛阳，每月役使丁男多达两百万人；自大业元年至六年，开发了各段运河，先后调发河南、淮北、淮南、河北、江南诸郡的农民和士兵三百多万人；大业三年和四年在榆林（今内蒙古托克托西南）以东修长城，两次调发男丁一百二十万，役死者过半。总计十余年间被征发扰动的农民不下一千万人次，平均每户就役者一人以上，造成“天下死于役”的惨象。隋炀帝年年远出巡游，曾三游江都，两巡塞北，一游河右，三至涿郡，还在长安、洛阳间频繁往还。
聖馬撒灣
63°56′S 57°50′W﻿ / ﻿63.933°S 57.833°W﻿ / -63.933; -57.833

聖馬撒灣（英語：）是南極洲的海灣，位於葛拉漢地的詹姆斯羅斯島，處於克羅夫特灣西北部，在1959年的阿根廷地圖中被命名，現時由南極條約體系管理。

詹姆斯·罗斯岛
詹姆斯·羅斯島（英語：）是南極洲的島嶼，位於南極半島的東北部，島嶼長64公里，面積2,598平方公里，島上最高點1,630米，阿根廷、智利和英國均宣稱擁有主權。1986年，阿根廷地質學家在島上發現南極甲龍的骨架，是首次發現恐龍曾在南極洲生活。
杜瓦爾縣 (佛羅里達州)
杜瓦爾縣（英語：）是美国佛罗里达州東北部的一個县，是该州第六大人口县。根据2020年美国人口普查数据，该县总人口为995,567人。杜瓦尔县与杰克逊维尔市合并行政管理，因此官方名称为杰克逊维尔市暨杜瓦尔县（英語：）。杜瓦尔县是杰克逊维尔都会统计区的核心县，总面积为2,378平方公里（918.464平方英里），其中17%为水域。

杜瓦尔县成立于1822年，并以当时的佛罗里达领地总督威廉·波普·杜瓦尔命名。在欧洲人到来之前，该地区已有不同文化的美洲原住民定居者，该地区的沿海地带由莫卡马族（Mocama）居住，而萨图里瓦部落（Saturiwa）是当时最有影响力的土著部落之一。16世纪，法国人在这里建立了卡罗琳堡，标志着欧洲人定居的开始。随着欧洲殖民者的增加，该地区建立了考福德（Cowford）定居点。1821年，西班牙割让佛罗里达给美国后，考福德更名为杰克逊维尔，以纪念时任佛罗里达总督安德鲁·杰克逊。1822年，杜瓦尔县从圣约翰斯县分离出来，最初的县域从斯瓦尼河一直延伸到大西洋。然而，1824年，阿拉楚阿县和拿骚县从杜瓦尔县分出，1858年，克莱县也从杜瓦尔县分离。1968年，杜瓦尔县政府与杰克逊维尔市政府合并，实现了行政一体化，但大西洋海滩、杰克逊维尔海滩、海王星海滩和鲍德温仍保留各自的市政管理体系。

如今，杜瓦尔县已发展为佛罗里达州乃至整个东南部的重要交通和经济中心。县内拥有完善的多式联运基础设施，包括三条主要州际公路（I-10、I-75、I-95）、三条铁路干线（CSX铁路、诺福克南方铁路、佛罗里达东海岸铁路）、杰克逊维尔国际机场以及杰克逊维尔港。作为佛罗里达州国际贸易的门户，杰克逊维尔港占地1,400英亩，并设有被评为全球第三大自由贸易区的64号对外贸易区。

杜瓦尔县是多个知名企业的总部所在地，如总部位于杰克逊维尔市中心的富达国民金融和CSX运输公司。此外，该县的就业市场较为开放，虽然多数居民在本县就业，但仍有超过60%的人跨县通勤。杜瓦尔县不仅是经济枢纽，同时也是一个历史与现代交融的文化中心。这里有众多历史遗迹、公园和自然保护区，如蒂穆夸生态和历史保护区、杰克逊维尔动物园及花园等。此外，杜瓦尔县的杰克逊维尔美洲虎是國家美式橄欖球聯盟（NFL）的一支重要球队，每年吸引大量球迷前来观赛。

諾福克南方鐵路
諾福克南方鐵路（英語：）是美國的I級鐵路。原總部位於維吉尼亞州諾福克，2018年12月總部遷至喬治亞州首府亞特蘭大。在東部22個州、哥倫比亞特區營運21,500英里路線，在多倫多至水牛城以及奧爾巴尼至蒙特利爾也擁有加拿大的列車行駛權。諾福克南方鐵路維護26,300英里的軌道，其餘則營運在其他公司的路線上。鐵路上最常見的運載物是煤炭，由印第安納州、肯塔基州、賓夕法尼亞州、田納西州、維吉尼亞州和西維吉尼亞州等地挖掘出來。此公司也在北美洲東部提供最大的跨種類網絡。
晚安，好运。
《晚安，好运》（英語：）2005年电影，乔治·克鲁尼與Grant Heslov編劇，乔治·克鲁尼导演，曾獲得奥斯卡金像奖提名。

本劇描寫了哥倫比亞廣播公司資深電台與電視記者愛德華·默羅與威斯康辛州的美國參議院參議員約瑟夫·雷芒德·麥卡錫之間的衝突。

CBS (電視網)
CBS（所屬公司實體名為CBS廣播公司，）是一家美國商業無線電視網，而其最早是一家廣播聯播網。目前它除了主營一家電視網之外，還運營著一家廣播網，同時在一些大型或中型收視市場里經營著一些電台和電視台。其名稱來自於原名称哥倫比亞廣播公司（）。CBS電視網是全球第三大聯播網，僅次於美國廣播公司和巴西環球電視網。由於該電視網標誌的關係，因此CBS電視網有時也會被稱為“眼睛台”；同時它也曾經被稱呼為“蒂芬妮台”，這暗示了在其創始人威廉·佩利任職期間其節目的高水準。其“蒂芬妮台”的含義或許也和CBS第一次播送彩色電視節目是在1950年紐約市的蒂芬妮大廈有關。

CBS電視網最早名叫“獨立廣播聯合體公司”，威廉·佩利在1928年購買該公司之後就將其改名為“哥倫比亞廣播公司”。在佩利的領導下，CBS第一個成為全美最大的廣播聯播網，並且也成為美國三大電視網之一。1974年，哥倫比亞廣播公司放棄了它的全名而使用它的縮寫“CBS公司”。1995年，西屋電氣公司收購了CBS電視網，并最終確定了公司的名稱為“CBS集團”。2000年，CBS電視網成為維亞康姆旗下子公司。2005年年底，維亞康姆集團重新分拆并組建了以CBS電視網為核心的CBS集團。CBS集團被薩莫·雷石東通過全美娛樂公司所控股。2019年底，維亞康姆集團与CBS集團重新合并，CBS電視網则并入合并后的新公司維亞康姆CBS集團。
布魯諾·熱內西奧
布魯諾·熱內西奧（法語：；1966年9月1日—），是一名法国退役足球运动员，司职中场，目前执教于法甲球队雷恩。

热内西奥出生于里昂。1985年至1995年期间，他在里昂效力，一共替球隊出場171次，还曾在1993-94赛季被租借至尼斯。

1995年，熱內西奧加盟法甲球隊马蒂格。在这期间，他为俱乐部出場27次，在1996年5月18日主场2-1战胜甘冈的比赛中，他打入一球。这场比赛也是他球員职业生涯中最后一场职业比赛。

尼斯蔚藍海岸奧林匹克體操俱樂部
尼斯蔚藍海岸奧林匹克體操俱樂部（法語：，法語發音：[ɔlɛ̃pik ʒim.nas nis koʊt daˈzür]，簡稱OGC Nice或更簡單的Nice）是一家位於法國南部地中海沿岸滨海阿尔卑斯省行政中心尼斯的足球俱樂部，為法国足球甲级联赛的球隊之一，成立於1904年。1927年到2013年球队的主场是雷伊市政體育場（Stade du Ray，2013年9月OGC尼斯正式启用新球场安聯里維耶拉球場。

2024年9月20日，尼斯在法甲比赛中8比0血洗圣埃蒂安，其中上半场比分高达6比0，成为21世纪以来法甲第一支在上半场进六球的球队。
切爾努希諾
48°19′35″N 38°30′56″E﻿ / ﻿48.32639°N 38.51556°E﻿ / 48.32639; 38.51556
切爾努希諾（俄語：），或按乌克兰语译作喬爾努希內（烏克蘭語：），法理上是烏克蘭東部盧甘斯克州阿尔切夫斯克区阿爾切夫斯克市鎮的鎮。該鎮距離頓涅茨克63公里，始建於1600年，面積6.96平方公里，2011年人口6,137，人口密度每平方公里881.75人。

頓涅茨克
頓涅茨克（烏克蘭語：，羅馬化：Donetsk，發音：[doˈnɛtsʲk] ⓘ；俄語：，發音：[dɐˈnʲetsk] ⓘ；香港又譯當尼斯克）是烏克蘭東部頓涅茨克州法理上的首府，顿巴斯地区经济以及文化中心和最大城市，烏克蘭全國第五大城市，位於卡利米烏斯河上游，有運河與頓內茨河相連。顿涅茨克与相邻的另一较大城市马克耶夫卡以及周边其他城市形成了一片组合城市。由于苏联时期的饥荒和一系列种族清洗及移民政策，顿涅茨克成為烏克蘭國內俄羅斯人比例較高的城市（僅次於克里米亞各大城市）。市内俄族和乌族人口数量大致相当。

目前頓涅茨克被俄羅斯佔領，事實上為俄羅斯联邦主体頓涅茨克人民共和國的首府。2022年頓涅茨克市內人口估計為901,645人，大都會區人口超過200萬（2011年）。在行政上，頓內茨克一直是頓內茨克州的中心，与州内另一個主要城市马克耶夫卡，以及週邊其他城市一起形成了該地區的主要城市群。而在歷史上，顿涅茨克是頓巴斯的非官方首都和最大城市，自沙俄时期和苏联时期以来，它一直是烏克蘭主要的經濟、工業和科學中心，擁有高度集中的重工業和熟練的勞動力。该市经济由200家工业企业和20,000多家中小企业组成，产值超过500亿格里夫纳，雇用了约180,000名顿涅茨克居民，被誉为“矿业之都”。但重工業（主要是鋼鐵生產、化學工業和煤炭開採）也导致了該市生態环境嚴重污染。2012年，聯合國報告將頓內茨克列為世界上人口減少最快的城市之一。

2014年，顿涅茨克遭秘密入境的俄国正规军在内的俄羅斯武装分子占領，俄罗斯于4月7日在该市扶立傀儡政權頓涅茨克人民共和國，市内情況急轉直下，市内親烏人士被打壓甚至殺害。2022年，俄羅斯開始全面入侵烏克蘭，俄方在此强制征召大量居民充軍。同年9月，被俄方占領8年多的頓涅茨克在2022年9月隨東、南部四個州份被俄罗斯联邦吞并，但此舉未受到國際普遍承認。
泛音列
泛音列（英語：、德語：、義大利語：），又称分音列（一般分音列包括基音，而泛音列不包括基音），指的是频率是基音频率的整数倍的一系列的声音，这些声音都是纯音，可分别用正弦波表示。

泛音的原理是发声体除了整体振动（基音）以外，还会分段振动。所有泛音称为泛音列，包括基音则称为分音列。分音列中最低的音是基音或第一分音，其次的最低的音是第二分音或第一泛音，依此类推。基音上方的其他音叫做“上方分音”（upper partials）或泛音（overtones），他们与基音之间的音程是固定的：一个八度，然后是一个纯五度，等等。通常，乐器上发出的每个音都是基音和上方泛音的复合音，唯一的例外是音叉。

樂器的音高通常和諧波震盪有關。譬如弦樂器或管樂器可對空氣震盪以產生聲音，並且可同時以不同的頻率震盪，以發出不同頻率的聲音。而根據駐波的原理可知這些頻率大多數呈現倍數關係，而這些不同頻率的聲波即組成泛音列。

声音
聲音是振動產生的声波，通過介質（氣體、固體、液體）傳播并能被人或動物聽覺器官所感知的波動現象。

聲音的頻率一般會以赫兹表示，記為Hz，指每秒鐘周期性震動的次數。而分貝是用来表示聲音强度的单位，記為dB。

聲音是一種波動，当演奏乐器、拍打一扇门或者敲击桌面时，声音的振动会引起介质——空气分子有节奏的振动，使周围的空气产生疏密变化，形成疏密相间的纵波，这就产生了声波，这种现象会一直延续到振动消失为止。

声音总可以被分解为不同频率不同强度正弦波的叠加。這種變換（或分解）的過程，稱為傅立葉變換。因此，一般的声音总是包含一定的频率范围。人耳可以听到的声音的频率范围在20到2万赫兹（Hz）之间。高于这个范围的波动称为超声波，而低于这一范围的称为次声波。

文言文中，「聲」特指人聲，而「音」特指其他聲音；而在現代漢語中，「聲」與「音」意思已混同為「聲音」，並簡稱為「聲」或「音」，而文言文中「聲」在現代漢語中被稱為「人聲」。日語中則仍保留文言文中的區別。
聖胡安縣 (猶他州)
聖胡安縣（英語：）是美国犹他州東南部的一個縣，西界科羅拉多河，南鄰亞利桑那州，東鄰科羅拉多州，東南鄰新墨西哥州，面積20,547平方公里。根据2020年美國人口普查，共有人口14,518人。縣治蒙蒂塞洛。而縣中最大的城市為布蘭丁。

聖胡安縣成立於1880年，縣名來自聖胡安河，而聖胡安河則是得名自使徒約翰，並且是由西班牙探险家命名。聖胡安縣是美國少數美國原住民數量比白人多的縣份。

圣胡安河 (科罗拉多河支流)
圣胡安河（英語：）是科羅拉多河的一条重要支流，位于美国西南部，长约616千米。流域面积约为64,000平方千米，其范围覆盖了科羅拉多州西南部，新墨西哥州西北部，犹他州东南部和亞利桑那州的东北角。其平均流量为2,200立方英尺每秒（62立方每秒），最大流量为70,000立方英尺每秒（2,000立方每秒）。
人类起源
人類起源可以是指：

人類起源論，對人類起源的全方面研究
人類演化，人屬的表型特徵史
現代人類晚近非洲起源說，主張現代人類宗源有一個地點的理論
現代人類多區域起源說，主張現代人類宗源有多個地點的理論

創世神話，對人類起源的創造傳說

外星生物創造論，對人類起源的創造假說

單元發生說，主張各人種有同一宗源的理論

多元發生說，主張各人種有不同宗源的理論

人類演化
人類演化过去一直指的是在旧的解剖学意义上的，根據演化學說，所做出的各種關於现代人出现的假设。通常包括灵长类的演化史。主要研究人属现代智人作为独特的人科物种出现的演化过程，而不是研究灵长类动物出现的演化过程。人类演化的研究涵盖多个学科领域，包括体质人类学、灵长类学、考古学、古生物学、行为学、语言学、进化心理学、胚胎学和遗传学。

在人類演化的脈絡下，「人類」這個專有名詞指的是「人屬」，但人類演化的研究往往包括其他人科動物，如南方古猿，人屬是在大約230萬至240萬年前的非洲，從南方猿人屬分支出來。科學家們估計，人類大約在距今500萬到700萬年之間，從他們與黑猩猩的共同祖先分支出來。其後發展的若干人屬物種和亞種，已告滅絕。這些包括棲息在亞洲的直立人、棲息在歐洲的尼安德塔人。古智人（早期智人）大約在距今25萬年到40萬年間演變出來。

關於解剖學上的現代人類的起源，科學家所持的主流觀點是「現代人類晚近非洲起源說」或稱「源出非洲」假說。此一演化說主張，智人興起於非洲，並且在大約距今5萬年到10萬年間遷移出非洲大陸，取代了在亞洲的直立人以及在歐洲的尼安德塔人。「源出非洲」的人類單一起源說，近期獲得粒線體DNA與Y染色體DNA兩項研究證據強力支持，成為國際主流普遍認同的人類演化起源說。

另一「現代人類多區域起源說」或稱「源起多地」假說的科學家主張，智人是在地理上相區隔但維持相互混血的諸多人類群體之間所產生的，這些群體源自於在距今約250萬年前，源出非洲的直立人所從事的一場遍及世界各地的遷徙。證據顯示，尼安德塔人的數個單倍群類型出現於目前在非洲以外的人類群體中；而且，尼安德塔人及其他人屬例如丹尼索瓦人可能貢獻了他們6%的基因體給現今的人類。
精實案
精實案，正式名稱為中華民國國軍軍事組織及兵力調整規劃案，是中華民國政府在臺灣於1997年7月1日至2001年間所推動的裁軍法案，以「精簡高層、充實基層」為目標，故稱為精實案。這是由時任中華民國總統兼三軍統帥李登輝強力要求下，由時任中華民國參謀總長劉和謙上將與羅本立上將推動，交由中華民國國防部負責執行，後續推行精進案。在中華民國國軍歷次兵力與組織變革改動中，影響層面最廣，各界學者至今評價仍爭論不一。

兵力
兵力指一支軍隊單位或整支軍隊的士兵總人數，純指人力。

兵力並不代表火力與戰力，較少人數的軍隊若是武器較好也能有相當於大兵力軍隊的火力與戰力，但是兵力在軍事上還是有相當參考價值，因為人數優勢是最原始也最有效的戰略優勢之一。
帕克拉茨冲突
帕克拉茨冲突，克罗地亚国内又称帕克拉茨战役（克羅埃西亞語：），是1991年3月发生在克罗地亚城镇帕克拉茨的一场不流血冲突。这场冲突发生在南斯拉夫解体克罗地亚种族关系日益紧张期间，后演变成克罗地亚独立战争首批严重暴力事件之一。

冲突起因为塞族叛军攻占镇上的警察局和市政大楼以及骚扰克罗地亚政府官员。克罗地亚政府隨即反击，派出内政部旗下的特警部队试图夺回该镇，双方爆发激烈冲突。南斯拉夫人民军虽试图干预，但克罗地亚政府仍重新控制该镇。在与南斯拉夫人民军对峙后，双方达成协议。克罗地亚特警和南斯拉夫人民军将撤出该镇，使得该镇恢复至塞族叛乱前的状态。

南斯拉夫解體
南斯拉夫解體是指一系列的衝突和政治動盪使得南斯拉夫社會主義聯邦共和國解體的過程。南斯拉夫社會主義聯邦共和國的領土自中歐延伸到一個歷史上多次發生民族衝突的地區「巴爾幹半島」。南斯拉夫大致按照民族界線分為六個共和國和兩個自治省，共和國和自治省的界線大致按照民族分佈來劃分。在1990年代，南斯拉夫分裂為數個獨立的國家。南斯拉夫的八個聯邦構成單位包括了六個共和國：斯洛文尼亞、克羅地亞、波斯尼亞和黑塞哥維那、馬其頓、蒙特內哥羅、塞爾維亞，以及塞爾維亞境內的兩個自治省：科索沃和伏伊伏丁那。波黑的人口結構中，塞爾維亞人所占比例为百分之三十多，克羅地亞人所占比例为17%左右，雙方都試圖擁有波斯尼亞和黑塞哥維那地區大部份的主權，從而展開了紛爭，引發了南斯拉夫內戰。
区舰队
区舰队（英語：）是海军或其他水面武装部隊的战术建制组织。

在近代海军史上，区舰队往往作为上层的舰队的一个下属单位。区舰队通常由相同级别的小型军舰组成，如护卫舰、驱逐舰、鱼雷艇、潜艇、炮艇、掃雷艦等。相对的，由大型军舰组成的舰群常称为分舰队。由非主力舰组成的单位的名称则比较混乱，有的叫分舰队、有的叫区舰队。而一支舰队通常由若干艘主力舰与护卫的小型舰艇、及辅助舰艇组成，其中每艘主力舰率领的单位叫做分舰队或者特遣舰队。

一支区舰队根据其重要性，可能会由海军少将、海军准将或者海军上校指挥（而分舰队通常由海军中将指挥）。区舰队通常划分为2个或更多的总队，总队由海军中校指挥。

现代海军通常由舰队-区舰队-分舰队的层级结构，见2010年版《大英百科全书》。随着舰艇越来越大，许多国家海军的护卫舰、驱逐舰、潜艇编成为分舰队而不是区舰队。

海军中将
海军中将（英語：）是一个海军军阶，仅次于海军上将。在大多数国家，海军中将属于三星级将（参见北约军阶标准）。但在中華民國、俄罗斯、中华人民共和国、墨西哥、古巴、伊朗、朝鮮、阿塞拜疆和孟加拉国，海军中将属于二星级將。在土耳其，海军中将肩章上则有四星级將。
Sony Ericsson Xperia ray
Sony Ericsson Xperia ray（ST18i）是索尼愛立信生產，採用Android作業系統的智能手機，屬Xperia系列，於2011年面世，是索尼愛立信十週年紀念機，亦是爱立信被索尼收購之後合作的最后一款手機 。

Sony Ericsson Xperia ray 採用 Qualcomm MSM 8255 1 GHz Snapdragon 處理器，3.3吋、1600 萬色 TFT 電容式多點觸控顯示屏、支援流動 BRAVIA 引擎，810 萬像素相機、自動對焦功能。

Sony Ericsson Xperia ray 出廠時採用 Android 2.3.4 版本作業系統 (Gingerbread)，索尼現正提供官方最新系統升級至 Android 4.0.4 (Ice Cream Sandwich)。
Legacy xperia-urushi現提供Cyanogen Mod 11版本Android 4.4.3（Kitkat）固件給xperia ray升级，主要改善原廠固件問題，如卡頓、不穩定、耗電、漏洞、Bug等…。

电容式感应
在电气工程学中，电容式感应是基于电容耦合原理的一种技术，可用在多种感应器上，如侦测和测量：距离，位置和位移，湿度，液平面以及加速等。电容感应技术正逐步取代传统的输入设备鼠标，并越来越受欢迎。电容式感应器被用在平板电脑的触摸板，MP3播放器，电脑显示器，手机以及其他设备上。越来越多的工程设计师选择电容式感应器，其优点是用途广泛，可靠且稳健，独特的人机交互界面，且价格较机械式输入设备更低。电容式触摸感应器选择被广泛的使用在手持设备和MP3播放器上。
电容式感应器可以侦测到任何导电或具备介电性能的物体。它可以取代传统的机械按键，其他的一些新技术如多点触控和基于手势的触摸屏也是以电容式感应为前提的。
約會大作戰
《約會大作戰》（日語：，英語：），簡稱「DATE」（）或「DAL」（），為橘公司撰寫、Tsunako繪製插畫的輕小說，日文版由富士見書房出版（富士見Fantasia文庫）。中文繁體版由台灣角川出版發行，第1至6卷由竹子、第7起由Q太郎翻譯，简体版則是由湖南美術出版、天闻角川代理發行，第1至3卷采用台湾角川的翻译、第4至第7卷由國杰翻譯。至2019年10月，全球銷售量已突破600萬本。

輕小說
輕小說（日語：；和製英語：light novel；缩写： ranobe）是一種诞生并盛行於日本的、以“可輕鬆閱讀”为特定故事描绘手法的一種娛樂性作品，通常为通俗青年小说，其插畫通常使用動画風格，主要针对高中生和中学生等年轻人。轻小说的平均字数约为5万字，接近西方小说的最低预期，轻小说通常以文库本的大小出版（A6，10.5厘米×14.8厘米），出版时间通常很紧凑、系列化。它们主要以独立的书卷形式出版，而其中一些章节在以书的形式合集之前就已经在选集杂志上连载了，这与漫画的出版方式相当。

轻小说的特点是將动漫形式風格的劇情演出轉換為文字小說，文體淺顯直白，大量使用年輕人的慣用口語書寫，目標客群為懵懂而愛幻想的年輕人。題材也是包羅萬象，有如青春、校園、戀愛、奇幻、科幻、神祕、恐怖、歷史、推理等，其中也有部分作品是自電玩、動畫、漫畫改編，「故事題材多樣，無法以單一風格來涵蓋」。在出版型態上，多以廉價的文庫本形式發售，不過近年來由於讀者層的變化及嗜好的細分化等因素，使得出版商改採發行部數較少但利潤較高的新書版本。

輕小說作家大部分是在新人賞中得到名次或佳作後出道，叢書邀稿或是作家將作品自薦到編輯部後出道的例子較少。有些作家是原本和電子遊戲雜誌、動畫業界有關，或是原本翻譯外國文學或電子遊戲編劇，後來成為輕小說作家。也有作家將自己的作品以同人誌的方式出版，廣受好評後出道。也有職業小說家的徒弟以作家的身分出道的例子。
石韻
石韻（Shi Yun），原名李麟美，又名陳麟美，香港歌手及電影演員。

石韻（李麟美）參演的英語片《太平山下》在 1956年4月18日（星期三）上午10時30分，於「娛樂戲院」招待文化界及片商，該齣電影由香港國語片演員參演，其他演員包括：陳厚、畢寶瓊及唐真。

當年在北角「麗池夜總會」及「雅都」演唱的香港歌手石韻（李麟美）獲美國「聯藝（United Artists）影業公司」在廿名香港演員裡選中，在1957年7月13日（星期六）在香港島灣仔「四海大廈」簽約，飾演漁家女，1957年8月5日（星期一）開鏡； 9月5日（星期四）拍峻。

石韻（李麟美）在1960年4月到日本拍攝電視，並參觀影展。

在1965年5月21日（星期五）的香港政府憲報發表香港總督戴麟趾爵士批准 石韻（李麟美）歸化英國國籍。

石韻（李麟美）自日本返回香港，1965年6月29日（星期二）晚上10時，她兒子的同學到九龍尖沙嘴麼地道卅X號八樓的石韻（李麟美）住宅，發現她昏迷房中，報警把她送醫院急救。

戴麟趾
戴麟趾爵士，GCMG，MC，DL（英語：；1915年6月2日—1988年12月4日），英國資深殖民地官員，曾任西太平洋高級專員，1964年4月15日至1971年10月19日任第24任香港總督，任內香港工業長足發展，但期間因為中國爆發文化大革命，香港左派也發起六七暴動，嚴重衝擊香港的經濟及社會安全，戴麟趾最終穩住了香港一度混亂的局勢，其後推出一系列措施改善民生，包括為兒童提供六年的小學義務教育，又發展重要的基建項目，如紅磡海底隧道、葵涌貨櫃碼頭及萬宜水庫，都是在戴麟趾任內規劃及動工興建。
但願人長久 (鄧麗君歌曲)
《但願人長久》，華語經典歌曲。以北宋詞人蘇軾的詞《水調歌頭》為歌詞，在1983年時由梁弘志譜曲，由鄧麗君唱，收錄於專輯《淡淡幽情》。

1995年時，王菲向鄧麗君致敬時翻唱，此版本由Alex San編曲，收錄於專輯《菲靡靡之音》。

2004年，張學友在他的《活出生命LIVE演唱會》中再次演唱此曲，并於2007年將《水調歌頭》重新譜曲，保留原名和詞，另行創作了一首《但願人長久》，收錄于《在你身邊》專輯中。

辛偉力
辛偉力（Alex San），馬來西亞出生，是香港、馬來西亞及亞洲八十年代至今著名的作曲人、編曲人及演奏家。他曾為多位天王天后作曲及編曲，包括王菲和陳奕迅，編曲成名作是由梁弘志作曲、蘇軾填詞、王菲翻唱的《但願人長久》。雖然在香港的事業如日中天，但他於2004年決定回流馬來西亞，訓練當地新人及樂隊。
堂子
堂子（满语：，穆麟德轉寫：tangse）是满人祭天祭神的场所。早在清朝崛起之前，女真民间即设堂子。《兩世罕王傳》作俠倡唐舍，亦能稱堂色、堂澀，乾隆朝始改定堂子為漢譯，原稱祭堂子為祭廟。崇德元年（1636年），皇太极令民间禁设，堂子遂成为宫廷专有。清顺治元年（1644年），清军攻克北京，即建堂子于玉河桥东，长安左门外。即今台基厂大街北端。《辛丑条约》签订之后，东交民巷地区成为使馆区，清廷为保存面子，被迫将堂子迁至南河沿南口，即今北京贵宾楼饭店处。另兩處場所為坤寧宮和寧壽宮區。

堂子建制带有其民族自身的诸多特色，与中华传统庙堂有显著区别。其拜天圜殿为北向，与天坛之南向相反，院内还设有属于皇帝、皇子及八旗亲王、郡王、贝勒、贝子等的73个石座，祭祀前，石座要插上松木杆，称为“神杆”。

堂子为专属满洲薩滿教的祭祀场所。每年元旦，必先祭祀于此，皇帝、皇子等人各就相应杆下行礼。康熙年间定制，祭祀堂子，不准汉官参与。故堂子鲜为人知。

坤宁宫
39°55′15″N 116°23′49″E﻿ / ﻿39.920718°N 116.396867°E﻿ / 39.920718; 116.396867

坤寧宫 (满语：，穆麟德轉寫：kun ning gung)是北京故宫内廷后三宫之一。
OOK
開關鍵控（英語：）表示最簡單形式的幅移鍵控（ASK）調製，其表示存在或不存在載波的數位數據。在其最簡單的形式中，特定持續時間的存在載波表示二進制1，如果不存在則表示二進制0。一些更複雜的方案會改變這些持續時間以傳達更多信息。它類似於單極性編碼線路代碼。

開關鍵控最常用於通過無線電頻率發送摩斯電碼（稱為CW（連續波）操作），但原則上可以使用任何數字編碼方案。例如，在ISM頻段中使用OOK，在計算機之間傳輸數據。

OOK比頻移鍵控更有效，但在使用再生接收器或實現性差的超外差接收器時對噪聲更敏感。 對於給定的資料傳輸速率，BPSK（二進制相移鍵控）信號的帶寬和OOK信號的帶寬相等。

除了RF載波之外，OOK還用於光通信系統（例如IrDA）。

在航空領域，一些可能無人駕駛的機場擁有允許飛行員多次鍵入其VHF無線電以便請求自動終端信息服務廣播或打開跑道燈的設備。

摩尔斯电码
摩尔斯电码（英語：）是一种时通时断的信号代码，通过不同的排列顺序来表达不同的英文字母、数字和标点符号。其前身由美國發明家萨缪尔·摩尔斯及其助手艾爾菲德·維爾在1837年前後發明。

摩尔斯电码是一种早期的數位化通訊形式，但是它不同於现代只使用0和1两种状态的二进制代码，它的代码包括五种：

点（·）：1

劃（-）：111

字符内部的停頓（在點和劃之間）：0

字符之间的停顿：000

单词之间的停顿：0000000
速速
速速（?—?），元朝大臣，畏兀儿人，元文宗时中书平章政事。

延祐七年（1320年）元英宗即位，任命速速为中书参知政事。至治二年（1322年），升任中书左丞，至治三年（1323年），元泰定帝即位，命他为御史中丞。因为贪污免官，后来再任湖广行省右丞。致和元年（1328年）七月，元泰定帝驾崩，他和佥枢密院事燕帖木儿在大都拥立怀王图帖睦尔即元文宗。速速担任中书左丞，升为平章政事，兼太禧院使，受命掌管度支粮草事。十一月，因为受贿和左丞相别不花勾结不法，被杖责，贬到襄阳。至顺元年（1330年）御史台弹劾他，于是被流放雷州。至顺二年（1331年），他和湖广行省参知政事彻里帖木儿对朝廷口出怨言，于是被告发，定为死罪，后来改为流放海南，终身禁锢。

元英宗
元英宗硕德八剌（蒙古语：，中蒙胡都木文转写：，西里尔字母：；藏語：，威利转写：si ti pha la；1302年2月22日—1323年9月4日），是元朝皇帝，蒙古帝国大汗，1320年4月19日—1323年9月4日在位，在位3年零5个月，是元仁宗之子。

1321年11月28日，群臣为硕德八剌上汉语尊号继天体道敬文仁武大昭孝皇帝。

去世后，谥号睿圣文孝皇帝，庙号英宗，蒙古语称号格坚皇帝（蒙古语：，鲍培转写：，西里尔字母：或蒙古语：，鲍培转写：）。
愛德華·庫倫
愛德華·庫倫（英語：），是美國作家史蒂芬妮·梅爾撰寫的青少年奇幻小說《暮光之城系列》中的第一男主角，是三個核心人物之一。他於《暮色》、《新月》、《月蝕》及《破曉》及各集同名電影中均有出現，以及《午夜太陽》— 以愛德華·庫倫的視角來重新敘述各個事件。愛德華是個擁有心靈感應能力的吸血鬼，在整個系列的過程裡，他跟一個人類女生貝拉·史旺相愛並結婚，她後來選擇成為吸血鬼。在電影系列中，愛德華·庫倫由羅伯·派汀森飾演。

暮光之城：暮色
《暮光之城：暮色》（英語：），是美國作家史蒂芬妮·梅爾（）2005年的作品，是《暮光之城系列》的第一部。書籍出版後成為了2005年最暢銷的小說，在一個月後登上了紐約時報暢銷書榜第五名，最終獲得了第一名。出版者周刊評選為當年最佳兒童讀物之一，梅爾也是當年最佳新秀作家之一。

截至2008年，《暮光之城：暮色》已被翻譯成37種不同的語言。
科莫埃国家公园
科莫埃国家公园是科特迪瓦东北部的一座国家公园，于1983年列入联合国教科文组织世界遗产。得名自其所处在科莫埃河上游。泛滥平原季节性的在园内涨水滋润土地，养育人口。此外，当地还有像尼罗鳄、非洲狭吻鳄、侏儒鳄等鳄鱼在湿地中生存，季节迁徙的鸟类亦在此地休息。

非洲狹吻鱷
非洲狹吻鱷（學名Mecistops cataphractus）是一種中型鱷魚，身長約為有3至4米，主要棲身於西非至中非的濕地，因為嘴形偏狹而得名。牠們主要以進食魚類、兩棲類及甲殼類為生。

最近的基因研究表明，非洲狹吻鱷与其它鳄属动物亲缘关系较远，将独立成一属（仍在鳄科之下）。
索恩河畔自由城
索恩河畔自由城（法語：，法語發音：[vilfʁɑ̃ʃ syʁ son] ⓘ），法国东部城市，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区罗讷省的一个市镇，也是该省的一个副省会，下辖索恩河畔自由城区，其市镇面积为9.48平方公里，2022年1月1日时人口数量为36224人，在法国城市中排名第205位。

索恩河畔自由城位于罗讷省北部，索恩河右岸，是法国历史区域博若莱的首府，现为一座区域性的中心城市，多条交通线经过此地。

索恩河畔自由城是罗讷省唯一的副省会城市，2015年，具有省级权力的里昂大都会成立，此举使得原罗讷省的一些省级单位或部门改迁至索恩河畔自由城，其中罗讷省政府也曾考虑将省会迁至该地，但因行政成本过高而放弃。

巴黎—马赛铁路
巴黎－马赛铁路（法語：），简称“PLM”，是法国本土的一条铁路干线，起点为巴黎里昂车站，终点为马赛圣夏尔站，全长862公里。该铁路建于19世纪中期，全线均为复线电气化铁路，平均旅速在120km/h以上。在法国铁路系统中编号为830000。

由于巴黎－马赛铁路连接了法国三大城市（巴黎、里昂、马赛），且沿途人口稠密，故该线路在法国铁路网中的地位非常重要，被誉为“帝國線”（法語：）。二十世纪末，随着与之大致平行的法国高速铁路东南线及地中海线的相继建成运营，巴黎－马赛铁路线上的长途旅客列车数量有所下降，但货运及区域性的客运列车依旧繁忙。
瑪麗亞·多梅尼卡·瑪莎利羅
瑪麗亞·多梅尼卡·瑪莎利羅（義大利語：，1837年5月9日—1881年5月14日），為意大利天主教修女、教育家、薩利安姐妹慈幼會的創立者，1951年封聖為“聖·瑪麗亞·瑪莎利羅”。

瑪麗亞·多梅尼卡·瑪莎利羅1837年出生於意大利北部的莫爾内塞的一個小山村，父母都是虔誠的天主教徒，15歲的那年，她在當地教會的神父（Fr. Dominic Pestarino）的指導下，作爲一個學生加入了“貞潔聖母之女盟會”，（Association of the Daughters of Mary Immaculate）,接受神學熏陶。1860年鼠疫在意大利全境爆發，她冒著被感染的風險，照顧病倒的同村人，她自己也受到了感染而病倒，然而她奇跡般地與死神擦肩而過。經過這番生死考驗，她深深地思考人生的意義，覺得應該在有生之年做出一些有意義的事情。她與朋友為同村的那女孩子們開辦了縫紉學習班，之後她結識了若望·鮑思高神父，并在他的協助下於1872年共同創立了女子修道會，作爲感恩聖母瑪利亞，她將這個修道會命名爲“薩利安姐妹慈幼會”。由於長期以來身體健康欠佳，她於1881年5月14日去世，年僅44歲。

到2016年，她生前所創立的薩利安姐妹慈幼會已經成爲遍佈五大洲的89個國家，擁有14,000多成員的國際慈善組織。

鼠疫
鼠疫（英語：）是一種存在於囓齒類與跳蚤的一種人畜共通傳染病，並藉蚤傳染給各種動物及人類，可引起人发热、严重毒血症状、淋巴結肿大、肺炎和出血倾向。

鼠疫的最初反應為跳蚤咬傷部位臨近的淋巴結發炎（急性淋巴结炎），即腺鼠疫（bubonic plague），經常發生於鼠蹊部，少發生於腋下或頸部，受感染的淋巴結發炎、紅腫、壓痛且可能流膿，通常會有發燒現象。部分患者得腺鼠疫后经血行蔓延至肺部造成肺炎，即肺鼠疫（pneumonic plague），而吸入此肺鼠疫病人的飞沫則可直接得到肺鼠疫。
積丹町
積丹町（日语：／ Shakotan chō */?）是位於北海道後志綜合振興局北部、積丹半島最頂端的城鎮。積丹町因別稱「積丹藍」的神威岬而聞名，並且被指定為北海道遺產。海岸線的懸崖峭壁位於新雪谷積丹小樽海岸國定公園的範圍內，也是北海道內唯一指定的海域公園。當地以農業、漁業和觀光業為主，特產為海膽。

町名源自阿伊努語的「sak-kotan」，意思是夏天的村落。

夏季
夏季是一年四季的第二季，也是一年中最炎热的季节，同时也是一年中太阳高度最高、白昼最长的季节。北半球的夏季依公曆通常被認為在6、7、8月，但實際則隨地區而不同。夏季是许多农作物旺盛生长的季节，充足的光照和适宜的温度给植物提供了所需的条件。此外，由於夏季時全球大部份中小學學生都放暑假，因此也是相當旺盛的學生旅遊季節。以北半球為例，除了赤道一帶其他地方都有夏季：曼谷夏季約八個月、北極夏季約五個月（另外七個月為冬季）。