hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
丰鱼岩
丰鱼岩位于广西桂林荔浦县城西南16公里的三河乡东里村，溶洞贯通九座大山，全长5.3公里。因岩内的地下河盛产油丰鱼而得名，是国家4A级景区。

丰鱼岩分旱洞和暗河两部分，旱洞长2.2千米，地下河长2.3千米。镇洞之宝“定海神针”长达9.8米，径宽14厘米。岩中小厅连大厅，最大厅有25500多平方米。丰鱼岩已开放四个部分：

洞内陆地观赏景区，全长2.2公里，洞中石笋、石柱、石幔林立，其中宝塔王国、天堂奇观、蓬莱仙境等景点。

洞内暗河漂游观赏区，全长1.3公里，乳石千姿百态、神秘怪异，可乘舟游览。

洞内大厅文化娱乐景区达2万多平方米，在彩灯下显得辉煌壮丽，设有歌舞厅。

民族风情、人工湖水上乐园游览景区，建有靠山的民族特色度假山庄，内有民族风情表演。

洞内设有暗河神秘之旅，分A、B两段。A段1.3千米，有三峡两洞九重天。B段长1千米，这里有薄如蝉翼的石头，飞珠溅玉的清泉，美若彩虹的银滩。

荔浦市
荔浦市（壯語：）是中华人民共和国广西壮族自治区桂林市下辖一个县级市，市人民政府驻荔城镇。面积1759平方公里，321国道和323国道在此交会，荔浦河流经。位于广西东北部，桂林市南面，柳州市东面，贺州市西面。农业发达，“皇室贡品”——荔浦芋，在国内外享有盛誉。此外，荔浦还盛产马蹄、兰花、夏橙、生姜、沙田柚、沙糖桔、食用菌等。工业上，荔浦多产木衣架、食品、小五金、药品、纸等五工业产品。著名旅游景点有银子岩和丰鱼岩。
詹姆斯·凱爾·巴克斯特
詹姆斯·凱爾·巴克斯特（英語：，1926年6月29日—1972年10月22日），新西兰诗人。出生于新西兰南岛达尼丁。一战时期，巴克斯特的父亲因良心拒服兵役。巴克斯特从1944年就读于奥塔哥大学时开始发表文学作品，他也是一名保护原住民毛利人传统文化的活动人士。1972年，巴克斯特病逝于新西兰奥克兰，年46岁。

毛利人
毛利人（Māori）屬於南島語族波利尼西亞人，是新西蘭原住民。其民族語言原本沒有文字，1840年開始以拉丁字母作為民族語言之文字。民族信仰數多神泛靈信仰。「Māori」這個詞在毛利語語境中表示「正常」或「正常人」之意，當時的歐洲人進入新西蘭，毛利人便如此自稱，并以「Pakeha」（原意为不正常的人）稱呼外邦人。多數考古學家和歷史學家認為毛利民族是從庫克群島和玻里尼西亞地區而來。也有學者認為毛利民族及所有南島語族的發源地最北可以追溯到西太平洋的臺灣，毛利人的語言、文化及傳統建築與臺灣原住民阿美族很類似，文化上有許多共通點。

現在毛利人总人口80多萬人，其中新西蘭有62万，澳洲有12.6万，英国有8千人，美国和加拿大有4千左右。

毛利語是新西蘭官方語言之一。
屯門五歲女童被虐殺案
屯門五歲女童被虐殺案是2018年1月發生在香港屯門的虐兒致死命案。五歲女童陳瑞臨（臨臨）疑在家中遭親父及繼母長期虐待至死，由於她身上發現133處新舊傷痕，遍佈頭部和四肢，事件轟動一時、觸動全城，此案更被形容為「香港開埠以來最嚴重的虐兒案」。2021年3月3日案件在香港高等法院開審，4月13日，臨臨親父陳海平及繼母黃曉彤被裁定謀殺罪成，其後判囚終身。（案件編號：HCCC28/20）而繼外婆2項疏忽照顧兒童罪成，判囚5年。

為保護干犯虐兒罪行的人士利益，由本案起，任何人都不得披露任何被控虐兒罪行的被告的身份，包括姓名，2022年開審的童樂居虐兒案，涉案的被告因此受惠。

屯門時代廣場
屯門時代廣場（英語：），是香港新界屯門區一處大型購物商場、屋苑，為屯門市中心組成部份之一，鄰近設置有輕鐵站、港鐵站和巴士總站。發展商為恆基兆業地產，於1988年落成，共分為2期(南翼及北翼)，建於在青山灣避風塘外的填海地上。屋苑基座為商場，面積超過20萬平方呎，上蓋為住宅項目，共有5座大廈，其中北翼三樓商場接近全層為同集團之千色Citistore。
展覽會
展覽會（簡稱展覽） 是指陳列物品並於特定時間內供人參觀的集會，為一種大型項目管理及社交活動，其活動展示商品、藝術、公司組織形象及服務。 展覽會可能跟以前的墟市有類同，它們都有定期、組織者、参予者、参觀者等，他們之間互動交換資訊，達到認知、認同，甚至交易。雖然許多展覽只在一個地點舉辦，但有些展覽在多個地點舉辦，稱為巡迴展覽，還有一些展覽是線上展覽。以特別脆弱或貴重的物品或活體動物為主題的展覽只能在正式演示期間在參與者或教育者的密切監督下進行展示。從一個機構運送到另一個機構的臨時展品屬於流動展品。

現代的展覽會中常見有参展商、主辦單位、表演嘉賓、贊助人、工程承包商、物流供應商、物業管理、展覽館業主等的互為關係。 其中有合約、場租、攤位、参展商守則、按金及罰則等。

雖然展覽是常見的活動，但展覽的概念相當廣泛，包含許多變數。展覽範圍從世界博覽會等超大型活動到小型的藝術家個展或僅展示一件物品。通常需要一個專家團隊來組織和執行展覽；這些專家根據所述展覽的類型而有所不同。策展人有時會作為選擇展覽中物品的人參與其中。有時需要作家和編輯撰寫文字、標籤和隨附的印刷材料，例如目錄和書籍。可能需要建築師、展覽設計師、平面設計師和其他設計師來塑造展覽空間並賦予編輯內容形式。組織和舉辦展覽也需要有效的活動規劃、管理和後勤。

契约
契約（英語：）是雙方當事人基於意思表示合致而成立的法律行為，為私法自治的主要表現。一般而言，契約是指私法上的法律行為，可分為債權契約（例如買賣包含線下購物和網路購物）、物權契約（例如所有權移轉登記）及身分契約（例如結婚）等，不過在公法上也可能存在契約關係（例如 行政契約 （页面存档备份，存于））。在民法上，狹義的契約（即債權契約）為債之發生的原因之一，而一般僅稱契約時所指稱者也多屬債權契約。契約行為並不等於「契約書」，一份契約書中可能包含不只一個契約行為；契約行為也不以做成書面為必要，契約原則上為諾成且不要物的法律行為，只有在例外情形，基於特殊考量（例如公益）時法律會明文要求。

契約是以雙方當事人互相對立合致的意思表示所構成的，其中包括要約及承諾兩個基本的意思表示。要約是表意人所發出，欲得到相對人承諾而發生一定私法上效力的意思表示。承諾則是針對要約所為的肯定答覆，承諾的內容必須和該要約的內容完全一致，否則即為新要約而非承諾。應與要約區分的是要約之引誘，其並非意思表示，而是觀念通知，為準法律行為之一種，不生要約拘束力。
探照灯
探照灯，是一種裝置，具有強大的光源以及一面能將光線集中投射於特定方向的凹面鏡，用于远距离照明和搜索的用途。考慮裝置的體積、重量與操作方便，探照灯多數附有腳架或是可移動的載具，大型探照灯甚至有專用的卡車做為載具。

卡车
卡車（英語：），港澳地區作貨車，新加坡和馬來西亞作罗厘或罗里（英國英語：），是一種大小型式多樣，多用於載運各種貨物或執行其他工作的多用途機動車輛，常見底盤獨立於部分車體，不少以附有駕駛室的底盤車型式售出。中文的「卡車」一詞可能來自英語「」或法語「」。
维克托·切尔诺梅尔金号
维克托·切尔诺梅尔金号（俄語： ）是一艘由俄罗斯建造的破冰船，也是世界上最大的柴电动力破冰船。該船船名來自於维克托·斯捷潘诺维奇·切尔诺梅尔金。

2011年12月，波罗的海造船厂获得了维克托·切尔诺梅尔金号的建造权。最初該船隻预计在2015年下半年投入使用，但该船的竣工时间比原定计划晚了几年，而且预算超支。2017年，为了加快交付進度，这艘未完工的船将被转移到附近的海军部造船厂进行舾装。由于2018年11月该船发生大火，维克托·切尔诺梅尔金号的交付時間被推遲至2020年11月3日。

波羅的海造船廠
波罗的海造船厂（俄語：）是俄罗斯最古老的造船厂之一，如今隶属于联合造船集团。

波羅的海造船廠位于圣彼得堡瓦西里岛西南部。它曾与海军部造船厂一起负责建造俄罗斯帝国戰艦以及苏联的核動力破冰船。目前它专门負責建造商船。
第二十五届超级碗
第二十五届超级碗（）是美国国家橄榄球联盟1990赛季的总决赛，由美联冠军布法罗比尔队对阵国联冠军纽约巨人队。比赛于1991年1月27日在坦帕的坦帕体育场举行。

最终，纽约巨人队以20-19战胜布法罗比尔队，第二次夺得超级碗冠军。跑卫奥提斯·安德森（Ottis Anderson）获得最有价值球员称号。

纽约巨人
纽约巨人（）是美國國家美式足球聯盟在新泽西州東盧瑟福的一支球队。1925年，巨人作为五个成员之一加入国家美式足球联盟。

在2018年時，球隊市值為33億美元，在世界前50名球隊中並列第8名，同時在NFL高居第3名，僅次於新英格蘭愛國者（37億美元）及達拉斯牛仔（48億美元）兩隊。

成立：1925年

主教练：Pat Shurmur

主体育场：大都会人寿体育场（2010至今）

队服颜色：蓝、红、灰和白色
纳塔莉·怀德曼
纳塔莉·怀德曼（英語：，1992年1月11日—）是一名出生於加拿大安大略省的壘球選手，司職捕手，目前效力於國家職業快速壘球聯盟加拿大狂野。她曾隨隊參加2020年夏季奧林匹克運動會壘球比賽，結果獲得銅牌。

2020年夏季奧林匹克運動會壘球比賽
2020年夏季奧林匹克運動會壘球比賽，是因2019冠狀病毒病疫情而延期至2021年舉行的第32屆夏季奧林匹克運動會的其中一個比賽項目，於2021年7月21日至27日在日本橫濱市橫濱球場及福島市福島縣營吾妻球場進行。只設置女子項目，共產生1面金牌。

壘球比賽是本屆東京奧運新增設的五個項目之一，亦是自2008年北京奧運暫別後壘球再次成為奧運項目，然而該項目與棒球及空手道一樣没有保留成为永久项目；因此於2024年巴黎奥运，垒球项目將再次被取消。
托米爾峰
39°50′42″N 2°55′39″E﻿ / ﻿39.84500°N 2.92750°E﻿ / 39.84500; 2.92750

托米爾峰（西班牙語：），是西班牙的山峰，位於巴利阿里群島的馬略卡島，處於埃斯科爾卡，屬於特拉蒙塔納山脈的一部分，該山峰海拔高度1,103米。

巴利阿里群島
巴利阿里群島（加泰隆尼亞語：，發音：[ˈiʎəz bələˈas]；西班牙語：，發音：[ˈizlaz βaleˈaɾes]；英語：，/ˌbæliˈærɪk/）是位于西地中海的一片群島，也是西班牙的自治區之一。該群島是由馬略卡島、梅诺卡岛、伊維薩島與福门特拉岛四座主要島嶼與周圍其他小島組成。另外，較小的卡夫雷拉島是國家公園的所在地。

巴利阿里群岛总面积4992平方公里，2017年总人口1,115,999人。根据2003年的调查，该群岛有74.6%的居民会说加泰罗尼亚语，93.1%的居民能够理解对话。
叶连娜·德米特里耶娃
叶连娜·德米特里耶娃（俄語：，1983年7月1日—），俄羅斯女子手球運動員，亦是俄羅斯國家女子手球隊隊員。曾在2007年世界女子手球錦標賽為俄羅斯隊奪得冠軍。

2008年，德米特里耶娃代表俄罗斯參加中國北京舉行的奥林匹克运动会女子手球比賽，最終贏得一面銀牌。

2007年世界女子手球錦標賽
2007年世界女子手球錦標賽為第18屆世界女子手球錦標賽，是一項由國際手球總會（IHF）主辦的全球性手球賽事。本屆賽事於2007年12月2日至12月16日在法國舉行，為期15日；賽事總共有24支隊伍參加，最終由俄羅斯國家女子手球隊奪得冠軍。
正交頻分多址
正交頻分多址（英語：，OFDMA）是無線通訊系統中的一种多重接取技術，WiMax、LTE都采用OFDMA。

OFDMA是OFDM技術的演進，用户可以选择信道条件较好的子通道（subchannel）进行数据传输，一组用户可以同时接入到某一信道。OFDMA與CDMA不同處在於OFDMA使用大量的正交窄带子載波（subcarrier）來承載資料，與CDMA用單一載波承載單一資料相比，OFDMA更能對抗多路径干扰。

OFDMA技術也可以被描述為一種結合頻域和時域的多路存取，時域的資源分割的時頻空間，插槽分配係由OFDM符號沿指數以及OFDM系統子載波指數（sub-carrier index）。

OFDMA技術被認為非常適合寬帶無線網絡，優勢包括可擴展性和MIMO的便利，並有能力利用通道的頻率選擇性。Wi-Fi從Wi-Fi 6開始使用OFDMA。

頻域
在電子學、控制系統及統計學中，頻域（frequency domain）是指在對函數或信號進行分析時，分析其和頻率有關部份，而不是和時間有關的部份，和時域一詞相對。

函數或信號可以透過一對數學的運算子在時域及頻域之間轉換。例如傅立葉變換可以將一個時域信號轉換成在不同頻率下對應的振幅及相位，其頻譜就是時域信號在頻域下的表現，而反傅立葉變換可以將頻譜再轉換回時域的信號。
喀山红宝石足球俱乐部
喀山紅寶石足球會（FC Rubin Kazan，俄語：，韃靼語：），舊稱「魯賓卡山」，是一家俄罗斯职业足球俱乐部，位于鞑靼斯坦共和国的喀山，球队在此前的队名叫作“Iskra”（火花队）（1958-1964），“鲁宾-TAN队”（1992-1993）。隊名中Рубин在俄語中意為「紅寶石」。

喀山红宝石从未在苏联足球的顶级联赛中露过脸。2003年，球队升入俄罗斯足球超级联赛，在联赛的首个赛季中球队以第三名的佳绩，并且取得了欧洲联盟杯的参赛资格。球队在随后的2004赛季中未能再有出彩表现，仅取得第10名。

在2008球季中，喀山红宝石在開季連勝7場，打破了莫斯科戴拿模之前所保持的6連勝紀錄，表現一鳴驚人。最終，喀山红宝石更歷史性勇奪聯賽冠軍，並奪得2009–10年歐洲冠軍聯賽分組賽一席位。

2009赛季喀山红宝石保持了强势，第二度夺得俄超冠军也是首度蝉联该项殊荣。

俱乐部还赢得了2011–12俄罗斯盃。

鞑靼斯坦共和国
韃（）靼（）斯坦共和国（俄語：，羅馬化：Respublika Tatarstan，韃靼語：），又譯塔塔尔斯坦共和国，又稱韃靼共和國，是俄羅斯境內的一個共和国，屬伏爾加聯邦管區。面积6.8万平方公里，人口3,779,800（2002年數據），首府喀山。

韃靼斯坦的前身是韃靼蘇維埃社會主義自治共和國（Автономная Татарская Социалистическая Советская Республика，1936年改稱Татарская Автономная Советская Социалистическая Республика），於1920年根據全俄羅斯中央執行委員會與俄羅斯蘇維埃聯邦社會主義共和國人民委員會決議成立。在1990年通過《韃靼蘇維埃社會主義共和國國家主權宣言》後更改為今名。
异长穗小檗
异长穗小檗（学名：）为小檗科小檗属的植物，为中国的特有植物。分布在中国大陆的甘肃、湖北、四川、青海、陕西等地，生长于海拔800米至3,000米的地区，多生于山地沟边、路边灌丛中及林缘，目前尚未由人工引种栽培。

小檗科
小檗科，或寫作「小蘗科」，包括15个属大约570种植物，其中大部分（450种）都是小檗属的植物，其中既有木本植物也有多年宿根的草本植物，有乔木也有灌木，且许多物种具有较高的园艺观赏及药用价值。主要分布北半球溫帶地區與亞熱帶的山區。

中國本科植物有11屬303種(其中207種是特有種，1種為引進栽培，又有17種為仍未充分研究者)。

臺灣本科植物有4屬19種，其中一種為引進種。
中国堕胎
在中国，怀孕期间堕胎是合法的，并且在全中国都可以进行堕胎。大多数孕妇通过中国的公立医院、私立医院和全国各地的诊所进行堕胎。中国是最早允许人们合法化堕胎，并使堕胎变得便利的发展中国家之一。1949年中華人民共和國成立后，中国的堕胎政策经历了周期性的变化，从更严格转变为更自由的立场。堕胎具体规定可能因省的规定而有所不同。为了抑制性别选择性堕胎，江西省和贵州省规定怀孕14周后進行非必要的堕胎为非法行为，然而在中国大多数地区，14周后选择性堕胎仍然合法。尽管全国范围内已将性别选择性堕胎定为非法，但由于过去很多人都這樣做，所以中国男女比例失调的問題仍然存在。

曾經中国曾通过一孩政策以及生育控制和人工流产来控制人口。2015年，一孩政策被废止，改为实施两孩政策，而2021年又转向三孩政策。为了提高出生率，中华人民共和国国家卫生健康委员会于2022年宣布一系列鼓勵生育的措施，其中就包括减少非需要的堕胎。

发展中国家
（英語：，），指经济、社会方面发展程度较低的国家，與发达国家相對。发展中国家的工业基础较不发达，人类发展指数较低。然而，这一定义并未得到普遍认同。对于哪些国家适合这一类别也没有明确共识。開發中國家與「中低所得國家」（）一詞經常互換使用，但仅指国家经济方面。世界银行根据人均國民總所得将世界经济分为4组：高所得國家、中高所得國家、中低所得國家及低所得國家。最低度開發國家、內陸開發中國家與小島嶼開發中國家為開發中國家之亞組。與之相對的國家通常被稱爲已開發國家或高所得國家。

“发展中国家”一词的使用存在争议，有些人认为它是一種过时概念。2015年，世界银行宣布将逐渐停止使用“发展中/发达国家分类”，更多呈现地区和收入群体的数据汇总。“全球南方”一词被一些人用作发展中国家的替代词。

与高收入国家相比，气候变化的影响对发展中国家的影响更大，因为它们中的大多数具有高气候脆弱性或低气候復原力。
西班牙君主
西班牙君主為西班牙的國家元首兼三军统帥，但事實上為虛位元首，不干涉内政，同時為伊比利亞-美洲國家組織名譽主席，屬西班牙王室（西班牙語：）成員之首。王室在《西班牙憲法》中稱之為，為西班牙歷史上與目前的憲政機構。西班牙王室由世襲君主與其家人所組成，由西班牙王室內廷機構支持王室行使職責與特權。现任西班牙君主为費利佩六世，萊蒂西亞王后與其女兒阿斯圖里亞斯女親王萊昂諾爾和索菲亞公主為王室成員。

西班牙君主由15世紀天主教雙王的聯姻奠基。其外孫卡洛斯一世所屬的哈布斯堡王朝，令西班牙進入黃金時期。之後經歷西班牙王位繼承戰，王位落入現時的西班牙波旁王朝。19至20世紀，王位經歷反覆推翻和復辟，直至1978年經復辟王室的胡安·卡洛斯一世主動放權，成為完全的立憲君主。

按照憲法，現時的西班牙國王的職權包括：

御准和頒佈（國會通過的）法律

根據憲法提供的國會任期限制召開和解散國會

在憲法訂明的情況下召開公投

向國會提出政府主席（首相）人選，並正式任免首相和自治政府主席

根據首相建議任命其他閣員

按內閣提交的名單行使褒獎權

接收國家議題資訊，以及在首相邀求下主持內閣會議

向軍隊發出最高指令

行使法律上的酌情權

資助王家學院

另外，作為伊比利亞-美洲國家組織名譽主席，國王的職責包括維繫西班牙與其他國家，尤其西語系國家的關係。

近年西班牙陷入財政危機，現任國王在民意壓力下主動提出縮減財政開支。截至2018年，西班牙王室預算為7900萬歐元，於歐洲各王室中，其公共預算支出最低。

西班牙允許女性繼承王位，但繼承權次於男性。

虚位元首
虚位元首是指没有实际权力、处于“虚位”的国家元首。雖然作為国家的象徵，但虚位元首並不在国家政治中起到决定性作用，与实权元首的概念相对，又稱象徵元首，君主則可以稱為虛君。现在实行君主立宪制国家的君主和议会内阁制的总统在一般情况下都属于虚位元首，国家的实际权力掌握在议会和内阁。虚位元首的例子有德国联邦总统、意大利总统、印度总统、新加坡总统、以色列總統、中华人民共和国主席（单独职务）等。
摩鹿加塚雉
摩鹿加塚雉（學名：Eulipoa wallacei）是一種小型的，橄欖棕色的塚雉。摩鹿加塚雉屬為單型屬，但該物種有時會被置于塚雉屬下。該物種两性羽毛顏色相似，整體呈橄榄棕色，背部的红栗色羽毛上有浅灰色条纹，腹面呈蓝灰色，尾下覆羽呈白色。這種鳥有棕色的虹膜，粉红色的裸露面部皮肤，蓝黄色喙和深橄榄色的腿。幼鸟有褐色的羽毛、黑色的喙和腿與淡褐色的虹膜。

作为印度尼西亚的特有种，摩鹿加塚雉只生活在马鲁古群岛的哈马黑拉岛、布鲁岛、塞兰岛、安汶岛、特尔纳特岛、哈鲁库岛和巴占岛的丘陵和山林中。它也會出现在西巴布亚省的米苏尔岛上。

摩鹿加塚雉是目前已知的唯一一种在夜间产卵的塚雉。其筑巢地通常位于露天的海滩或火山土壤中。

由于持续的栖息地丧失、分佈地區狹窄和在部分地区受到过度捕猎威脅，摩鹿加塚雉在世界自然保护联盟濒危物种红色名录中被评为易危物种。

特尔纳特岛
特尔纳特岛是印尼东部马鲁古群岛中的一个岛屿，位於哈馬黑拉島西侧，是一个圆锥型的由瓜马拉马火山的火山锥组成的岛，以前曾经是一个独立的苏丹国，是世界上丁香的主要产地，并因此曾经使当地苏丹成为印尼最富有的苏丹，现在单独为一个特尔纳特市，属于北馬魯古省。岛西北有托利雷湖。

特尔纳特岛由于处于活跃的火山地带，经常发生地震，1980年9月瓜马拉马火山曾经爆发，1999年和2000年当地曾经发生伊斯兰教徒和基督教徒间的暴力冲突。
呂梁片
吕梁片方言是晋语的八个片之一，以离石话为代表，主要使用于山西省吕梁山区，以及陕西省北部部分地区，人口约500余万，包括离石话、汾阳话、临县话等。吕梁片又分为汾州小片和兴隰小片，共同特点是，平声分阴阳，入声分阴阳，不同之处在于兴隰小片的阴平与上声二声调合为一个，因而汾州小片实际上有六个单字声调，而兴隰小片有五个。
以调值、沟通程度及语感、词汇划分，吕梁片分为南北两片，分别为离石小片和隰州小片。

入聲
入聲（checked tone、entering tone）是音韻學之概念，包括入聲韻及入聲調。一般行文往往都混同、省稱此二概念為入聲。

入聲韻又稱促聲韻，是指傳承自古代漢語之一類音節結構，其韻尾以濁塞音快速結束，再無聲除阻，如「谷」（南京話[kuʔ˥]，廣州話[kʊk˥]）相對於「菇」（南京話[ku˧˩]，廣州話[ku˥]）。入聲字是指音節有此類結構之字，此類字之聲調在隋朝韻書《切韻》至宋朝韻書《廣韻》都屬入聲調類，其入聲聲調是短而急促。在該時代，中原語言有完整並穩定的入聲，有-p、-t、-k三套輔音韻尾。入聲調根據傳統音韻學屬於「四聲」之一，入聲調和非入聲之差別更多來自音質短促而非高低音調值。當時之具體調值已不可考，無法得知入聲與其他聲調在當時是否有相同調值。

中古漢語入聲演變成多種漢語變體之入聲調類，各種漢語之入聲調值或有不同，但調型一般都是短促急收藏。現代有不少漢語保留入聲，如粵語及客家话完整保留輔音韻尾以及入聲聲調；江淮官話、吳語等已丟失輔音韻尾，但擁有區別於其它聲調的急促聲調（清聲門塞音[ʔ]）；而閩語較為特別，閩北片僅剩清聲門塞音，但閩南片有四個（[p̚]、[t̚]、[k̚]、[ʔ]）。即使多數官話方言不再有入聲，入聲字如何歸派依舊是主流學界給官話分類的唯一標準。

另外，高本漢在《中國音韻學研究》提到他觀察到漢語入聲底層音為濁塞音，應表記為-b／-d／-g才對。趙元任也觀察到塞音韻尾的雙重阻塞。岩田禮（1984，1992）以生理語音學的方法，用光纖維鏡和肌電觀察入聲韻尾的緊喉運動情形，發現閩語閩南片與粵語粵海片的入聲韻尾確實有口腔及喉頭雙重閉鎖及緊喉的現象。
张当
张当（？—249年），三国曹魏宦官，第三任皇帝曹芳黄门侍者。

张当与曹爽亲善，任为都监。司马懿说他伺察皇帝的情况，挑拨离间皇帝和太后二宫的关系，伤害骨肉之情，天下动荡不安，人人心怀畏惧。嘉平元年（249年）正月初十，有司奏告“黄门张当私自把才人张氏、何氏等被张当送给曹爽。曹爽亦曾私取曹睿的才人七八人为乐伎，伪作诏书，发才人五十七人送邺台，使婕妤教习为伎。怀疑他们之间隐有奸谋。”于是逮捕了张当，交廷尉讯问。张当交待：“曹爽与尚书何晏、邓颺、丁谧，司隶校尉毕轨，荆州刺史李胜等人阴谋反叛，等到三月中旬起事”。朝廷逮捕曹爽、曹羲、曹训、何晏、邓颺、丁谧、毕轨、李胜以及桓范等人入狱，与张当一起都被诛灭三族。

宦官
宦官是古代被閹割後為貴族、皇族服務的男性官员。在中国也稱太監、公公、內臣、內官、內璫、內侍、內豎、寺人、閹人、閹璫、貂璫、璫官、中官、中涓、涓人及中貴人等。

宦官作為宫廷內侍見諸世界多個地區。古代東亞世界各国，包括中國、朝鮮、越南的皇室偏好任用宦官作為內侍。歐洲的古希臘、羅馬帝國與東羅馬帝國的宮廷中都有宦官，東羅馬法院裡甚至有大量的宦官職員，也有一些被重用當大官。埃及、波斯、印度，奥斯曼帝国等古文明都曾經有相同的做法。《新約聖經》中亦有向來自非洲埃塞俄比亞的宦官傳福音的記述。英文中宦官（eunuch）一字即由希臘文“守護床的人”轉變而成，可見宦官在本來都是為了保護後宮貞節、皇族血統而設。鄂圖曼土耳其人主要使用的是黑人宦官，名為諸女領班，也有白人宦官，但黑人人數多，勢力也較大。
皮夫登內 (索洛尼齊夫卡市鎮)
皮夫登内（烏克蘭語：），是烏克蘭東部哈爾科夫州哈爾科夫區索洛尼齐夫卡市镇内的乡村居民点。分別距離德沃里奇內庫特2公里和波利奧瓦6公里，始建於1959年，面積0.11平方公里，海拔高度133米，2001年人口480。

德沃里奇內庫特
50°2′24″N 35°56′18″E﻿ / ﻿50.04000°N 35.93833°E﻿ / 50.04000; 35.93833
德沃里奇内庫特（烏克蘭語：）是位於烏克蘭東部的村莊，由哈爾科夫州哈爾科夫區的索洛尼齊夫卡市鎮負責管轄。該村距離維利沙內1公里，始建於1600年，面積1.08平方公里，海拔高度115米，2001年人口1,305。
可串行性
可串行性（英語：）是指在计算机里一种多个事务先后之间穿插的用于执行正确调度方式的主要准则，亦是事务之间最高级别的隔离，在并发控制中起着至关重要的作用，其中多个事务并发时的执行顺序要对数据的一致性没有影响。

而可串行化（英語：）是指并发控制的数据库、事务处理以及各种事务性应用程序（例如,事务内存和软件事务内存）的集中式和分布式事务排程。调度的可串行性意味对于存在共同操作对象的多个并发执行的相同事务串行执行结果（如：生成数据库状态、数据值）“等价”于某个“串行化调度”（即连续的受时间上没有事务重叠影响）。

如果事务之间没有共同的操作对象，则事务之间的执行顺序与前后置换都是没有关系的，但是如果事物间存在共同的操作对象，则事务间先后执行顺序需要区分。事务通常是并发执行的（重叠的），因这是最有效的方法。

自20世纪70年代早期以来，在大多数数据库系统(以各种变体)中都使用了一种流行的可串行机制——强两阶段加锁(SS2PL)。

可串行性理论（英語：）为推理和分析可串行化及其技术提供了形式框架。尽管本质上是数学，但下面非正式地介绍了它的基本原理（没有数学符号）。

应用程序
應用程式（英語：），简称应用（或），是软件的主要分類，指為針對使用者的某種特殊應用目的所撰寫的程序，例如文字处理器、表格、会计应用、浏览器、媒体播放器、航空飞行模拟器、命令行游戏、图像编辑器等。与之相对应的是主要功能为驱动计算机运行的系统软件。或者说，应用软件可以直接完成终端用户的工作。从某种意义上来讲，系统软件是为应用软件服务的，应用软件才是真正直接提供用户工作的。

应用软件可能与计算机及其系统软件相捆绑，也可以被分开发布，并且可能以私有、开源或通用项目的形式编写。为移动平台所编写的应用被称为移动应用。

从目前的计算机应用现状来看，业内已有各种各样的应用软件，许多专家也从不同的角度提出了多种不同的应用软件分类方式。
沙·马合木·楚剌思
沙·马合木·楚剌思（shāh Mahmūd ibn Mīrzā Fāzil Churās），17世纪叶尔羌汗国史学家，楚剌思氏，大将军法齐勒之子，叶尔羌开国功臣后裔。

楚剌思氏世袭乌什一阿克苏的某地为封地，在马黑麻汗和阿黑麻汗统治时期，地位日益显赫。沙·马合木学识渊博，史学功底深厚，对叶尔羌汗国史研究作出贡献。1672年至1676年间，写成《拉失德史》的续编《编年史》（《沙·马合木·楚剌思编年史》），记叙叶尔羌汗国历史至17世纪伊思玛业勒汗中期。约在1696年，又完成《寻求真理者之友》，是一部黑山派和卓的圣者传。两部书均用波斯文写成，是研究16世纪、17世纪今新疆地区历史的重要史料。

马黑麻
马黑麻（Muhammad Sultan，1538年—1610年），叶尔羌汗国第四任君主，拉失德的第五个儿子。阿不都哈林灭掉东察合台汗国之后，其兄阿不都哈林封他为吐鲁番的总督。《明史·西域传》把他当做了沙汗的弟弟（其实他是沙汗堂兄弟的儿子）。阿不都哈林在1592年死后，他即位为汗，击败乌兹别克汗国的入侵。他信奉纳克什班底教黑山派，黑山派的伊斯哈克、沙迪和卓父子在他晚年掌握国政。1610年，马黑麻去世，他的长子阿黑麻即位。
打擊王
打擊王為棒球運動中所設的一種獎項。安打除以打數即為打擊率，而打擊王的頭銜就是給予在一整個球季或一個短期盃賽之中，在所有各隊打擊手中，打擊率最高的球員。除了看打擊率，還會附加一些條件，以示公平，選手通常要達成一定以上的打席數才能獲得競爭打擊王頭銜的資格。舉例來說：某球員一打數一安打，雖然打擊率是1.00，必定最高，但打席數太少，遂不符合打擊王條件。以中華職棒的規定為例，所屬球隊平均每出賽一場，該打者必須有3.1個打席數以上，才有資格成為打擊王。（如一年一百場則需要310個打席數）

中華職業棒球大聯盟
中華職業棒球大聯盟（英語：；縮寫：），簡稱中華職棒、中職、中華職棒大聯盟，是中華民國目前唯一的職業棒球聯盟，也是中華民國最早成立的職業運動聯盟。前身是1989年創立的「中華職業棒球聯盟」，創始球隊為兄弟象、統一獅、味全龍、三商虎，2003年與台灣職棒大聯盟合併後而改制。

中職聯盟歷史上首場比賽於1990年3月17日開打，正式宣告進入「職棒元年」；截至2025年，由統一7-ELEVEn獅以及中信兄弟（含其前身兄弟象）並列拿下10次台灣大賽總冠軍，為聯盟最多冠軍球隊。

自2017年起，中華成棒國家隊一級賽事的組隊、訓練，改由中職聯盟負責籌劃。
琴彈八幡宮
琴彈八幡宮，是日本香川縣觀音寺市琴彈山的神社，位於瀨戶內海國立公園中的琴彈公園。

此神社在八世紀由日證上人建立，以八幡神和應神天皇、神功皇后、玉依姬為主祀神，在神佛習合時代是四國八十八箇所第68所。在明治時代神佛分離後再次成為神社。每年10月第3週也有大祭。

香川县
34°16′N 133°57′E﻿ / ﻿34.267°N 133.950°E﻿ / 34.267; 133.950

香川縣（日語：，羅馬化：Kagawa ken）是位於日本四國島東北部瀨戶內海沿岸的一個縣，縣廳位於高松市。「香川」這一縣名取自於位於香川縣中部的「香川郡」，轄區範圍相當於古代令制國中的讚岐國: 19 。香川縣面積1,876.73平方公里，是日本面積最小的縣，但香川縣的可住地面積比例和人口密度均是日本前列。由於氣候較為乾旱，香川縣內儲水池星羅棋布。香川縣是自本州進入四國的要道，因此有「四國門戶」之稱。在鐵路公路兩用橋瀨戶大橋開通之後，香川縣往來本州的交通更加便利。香川縣的飲食文化以讚岐烏龍麵而著稱。
賽普勒斯在歐洲青少年歌唱大賽之歷年表現
賽普勒斯在歐洲青少年歌唱大賽的參賽歷史始於在丹麥哥本哈根舉辦的2003年首屆歐洲青少年歌唱大賽，到2025年最近一次參賽為止已參加了11次大賽。歐洲廣播聯盟（EBU）正式會員賽普勒斯廣播公司（CyBC）負責該國的主辦、選拔與參賽事宜。賽普勒斯於2008年在利馬索斯皮羅斯·基普里亞努體育中心主辦了當年的大賽。

2025年歐洲青少年歌唱大賽
2025年歐洲青少年歌唱大賽將是第二十三屆年度舉行的歐洲青少年歌唱大賽。繼安德里亞·普特卡拉澤在上屆大賽為喬治亞拿下冠軍後，本屆大賽將由歐洲廣播聯盟（EBU）和喬治亞公共廣播公司（GPB）於2025年12月13日在喬治亞提比里斯的奧林匹克城體操館舉行。這是繼2017年喬治亞第二次主辦歐洲青少年歌唱大賽。

本屆大賽一共有18國參賽，其中亞塞拜然、克羅埃西亞和蒙特內哥羅從缺賽中回歸，而愛沙尼亞和德國則選擇撤賽。

本屆大賽最終由11歲的露·德盧茲以歌曲〈這個世界〉（Ce monde）取勝，讓法國得以再次追平喬治亞的四勝紀錄。烏克蘭獲得亞軍，而剩餘的前五名則依序由衛冕國喬治亞、亞美尼亞以及西班牙佔據。阿爾巴尼亞再次刷新自己的第二佳成績紀錄，而愛爾蘭則慘遭墊底。
颱風敏督利 (2004年)
颱風蒲公英（英語：，國際編號：0407，聯合颱風警報中心：10W，菲律賓大氣地球物理和天文管理局：Igme）為2004年太平洋颱風季第七個被命名的風暴。「Mindulle」一名由朝鮮提供，意即。蒲公英及其所夾帶的旺盛西南氣流於台灣時間2004年7月2日至7月4日間，在台灣中南部造成連日豪雨，並引發嚴重的洪水、山崩及土石流等災情，台灣稱此次災情為「七二水災」。

國家標準時間
國家標準時間（英語：，縮寫：NST），也稱為臺灣標準時間、臺北時間，為中華民國現行採用的標準時間，比世界協調時間快八個小時。此時間與新加坡標準時間、北京时间、香港時間、澳門標準時間、菲律賓標準時間、馬來西亞標準時間、蒙古國標準時間，等皆位於同一個時區，即UTC+8。由經濟部標準檢驗局附屬之國家時間與頻率標準實驗室規範與管理服務。官方文件使用過中原時區標準時、中原標準時間、中原標準時、中原時等稱呼。
怒海爭鋒：極地征伐
《怒海爭鋒：極地征伐》（英語：），2003年電影，導演是彼得·威爾，領銜主演是奧斯卡金像獎影帝羅素·克洛，飾演英國海軍戰艦艦長傑克·奧布里。電影改編自三部有關「傑克·奧布里」艦長之海戰生涯的小說，原作者是派翠克·歐布寧，傑克的角色原型正是英國皇家海軍史上赫赫有名的「海狼」—托馬斯·科克倫。

第十代邓唐纳德伯爵托马斯·科克伦
第十代邓唐纳德伯爵、马拉尼昂侯爵托马斯·科克伦 (Thomas Cochrane, 10th Earl of Dundonald, Marquess of Maranhão) （1775年12月14日 - 1860年10月31日），1778年至1831年间被封为科克伦勋爵 是英国皇家海军的一名海军旗官，雇佣兵和激进政治家。拿破仑战争期间，他是一名极具战术性的海将，导致拿破仑昵称他 Le Loup des Mers，“海狼”。他几乎在他参与的所有海军行动中取得了成功。

1814年，因在伦敦证券交易所因欺诈而被定罪后，他被皇家海军解雇。在1820年代的独立战争期间，他帮助组织和领导了智利和巴西的反叛海军。在负责智利海军的同时，科克伦还通过秘鲁自由远征为秘鲁的独立做出了贡献。他还受雇帮助希腊海军，但影响不大。

1832年，他被皇室赦免，并恢复皇家海军的海军少将军衔。经过多次晋升，他于1860年以仅次于英国海军元帅的红旗海军上将（Admiral of the Red）军衔去世。

他的生活和事迹启发了19世纪和20世纪战争小说家的作品，特别是塞西尔·斯科特·福雷斯特 笔下的霍雷肖·霍恩布洛尔和帕特里克·奥布莱恩的主角杰克·奥布里。
空桶参
空桶参（学名：）是菊科绢毛苣属的植物。分布于尼泊尔、不丹以及中国大陆的西藏、陕西、四川、甘肃、青海、云南等地，生长于海拔3,300米至5,500米的地区，多生于草甸、高山灌丛、流石滩以及碎石带，目前尚未由人工引种栽培。

菊科
菊科（學名：）是真雙子葉植物菊目的一個科。菊科是真雙子葉植物中最大的一個科，现在已有至少13个亚科、1689屬和32,913種。

菊科植物广泛分布在全世界，但热带地区较少。中国有约200属2000多种，包括了菊花、蒲公英、大蓟、小蓟、茵陈、艾叶、青蒿、紫苑、鹅不食草、向日葵等植物。菊科的學名是由模式屬紫菀屬（Aster）而來，是「星形」的意思，指菊科植物的頭狀花序似星形。菊科和蘭科常被視為最進化的植物。

菊科植物大多為一年生、二年生或多年生草本植物，但也有灌木、喬木與藤本植物。該科分布極廣泛，從副極地到熱帶地區皆可見，棲息地十分多樣。大多生長在熱帶沙漠或半乾旱氣候中，除南極洲外，每個大陸都有它們的蹤跡。它們最主要的共同特徵是頭狀花序，有時由數百個微小的花組成，這些花被一圈保護性的總苞片圍著。

已知最古老的菊科植物化石來自晚白堊紀的南極洲（坎帕期至馬斯垂克期），屬於花粉的化石，年代大約是76-66百萬年前。據估計，菊科植物的冠群至少已經演化了85.9百萬年，主幹群歷史為88-89百萬年。
约翰·埃拉德·戈尔
约翰·埃拉德·戈尔（英語：；1845年—1910年）是一位爱尔兰业余天文学家暨多产的作家，也是英国天文协会创始会员之一。
他主要专著于寻找变星，曾发现了包括1884年的天鹅座 W、1885年的猎户座 U等多颗变星，并独立地发现了英仙座新星。 2009年国际天文学联合会以他的名字命名了月球上的戈尔陨石坑。

業餘天文學
業餘天文學，是對觀察天體有興趣且樂在其中的人所從事的行為，也就是通常意義上的天文愛好者所從事的夜空或白天觀測目標或攝影活動，通常使用方便攜帶的望遠鏡、雙筒望遠鏡和肉眼進行觀察。

一些天文愛好者常進行大型的集體觀星活動（連續數天），互相觀摩經驗和聚會，切磋使用望遠鏡的心得等；這樣的集體活動被稱爲交流會（star party），尤以美、日較流行，中國亦已興起此活動。
業餘天文學是一種愛好，參與者使用肉眼、雙筒望遠鏡或天文望遠鏡目視觀察天空中的天體，或拍攝、錄影讓天體成像。儘管科學研究可能不是他們的主要目標，但一些業餘天文學家在公民科學方面做出了貢獻，例如監測變星、雙星、太陽黑子，或恆星被月球或小行星遮蔽的掩星，或者通過巡天發現瞬態天文事件，例如彗星、銀河的新星，以及在其它星系的超新星。

業餘天文學家不會將天文學領域作為主要收入或支持來源，通常沒有接受過天體物理學專業學位或該學科的高級學術培訓。大多數業餘天文學家都是業餘愛好者，但有些人在天文學方面有很深入的經驗，且可能經常與專業天文學家一起合作和工作。歷史上，許多天文學家在業餘框架內研究天空；然而，自二十世紀初以來，專業天文學已經成為一項與業餘天文學和相關活動有明顯的不同。

業餘天文學家通常在夜間觀測天空，此時大多數天體和天文事件都是可見的，但也有人在白天觀察太陽和日食。有些人只是用眼睛或雙筒望遠鏡看天空，但更專注的業餘愛好者經常使用可擕式望遠鏡或位於私人或俱樂部天文台的望遠鏡。業餘愛好者也會加入業餘天文學會，該學會可以為他們提供建議、教育或指導，以尋找和觀測天體。他們還會向普羅大眾宣導天文學。
曾灶財
曾灶財（英語：，1921年11月12日—2007年7月15日），真名曾財，自號「中英國皇」、「九龍皇帝」，是香港街頭塗鴉者，塗鴉創作均為用毛筆書寫之漢字。行文講述自己以及家族的過往事蹟，以及「宣示」對九龍的「主權」。他雖然不良於行，然而九龍各區包括觀塘、尖沙咀天星碼頭、坪石邨、翠屏邨等，以至九龍以外的香港島中環和西環等地都可見他的筆跡。

曾氏塗鴉超過50年，筆跡遍及港九各區，且內容異常，讓香港市民留下深刻印象。曾氏的塗鴉作品也曾於2003年威尼斯雙年展展出，是第一位香港人獲展出作品。

2007年7月25日，「九龍皇帝」「駕崩」消息曝光後，香港報章均有大篇幅報道。文化界人士梁文道認為曾「絕對是港人的集體回憶，亦啟發我們重新思考何謂藝術。」街頭藝術家MC仁也表示欣賞曾灶財作品，「把街道當畫布，他是第一個，而很成功。」書法家易斐同意曾灶財作品是香港文化一部分，值得尊重，但被指「難登大雅之堂」。民主派立法會議員李卓人認為曾灶財代表香港基層本土文化。

雖然早前大部份塗鴉已被政府清理掉，曾去世的消息公開後，香港特區政府表示不會清除現時遺留下來的塗鴉作品，並會考慮保存的方法。不過藝評人劉健威批評港府至今仍拒絕肯定曾灶財的藝術地位、未有完善的政策保護曾灶財作品以至遭受破壞。

集體記憶
集體記憶（英語：），或集體回憶，是指一群人集体的共同的记忆，概念最初由法國社會學家霍布瓦克在1925年首次完整地提出，以跟個人記憶區分開。 如同个人在情境中能够有个体的回忆，一群人（人民或人类）被赋予共同回忆。集体回忆被理解为这样一个群体的框架：它构成了成员中群体特定行为的基础，因为它使个体能够呈现出共性。集体回忆是指基于文化经历的当前社会和文化关系，单独对一群人产生影响并传递共同知识。

集體記憶是在一個群體裏或現代社會中人們所共享、傳承以及一起建構的事或物；這個討論由阿斯曼延續，他寫下了《Das kulturelle Gedächtnis》（文化記憶），較近期的學者如保羅‧康納頓的著作《社會如何記憶》，把這個概念再伸延，認為人類的身體就是記憶的保留和繁衍這種集體過程所進行的地方，而皮埃尔·诺拉研究地方與空間（lieux de memoire - 記憶的場所）在集體記憶中的角色有很大的貢獻；他說：

「一個『記憶的場所』是任何重要的東西，不論它是物質或非物質的，由於人們的意願或者時代的洗禮（英譯為the work of time）而變成一個群體的記憶遺產中標誌性的元素（這裏所指的是法國社會）。」
柄腺狸藻
柄腺狸藻（學名：Utricularia podadena）為狸藻屬似多年生小型陆生食虫植物，为康道尔狸藻组（Utricularia sect. Candollea）下的唯一种。其种加词“podadena”来源于希腊语“pous”和“aden”，意为“脚”和“腺体”，指其具腺体具柄。柄腺狸藻为马拉维和莫桑比克的特有种。1964年，彼得·泰勒最先发表了柄腺狸藻的描述，并于1986年将其归入康道尔狸藻组下。其陆生于沼泽草原中，海拔约1000米。花期为7月。柄腺狸藻是狸藻属中唯一腺体具柄的物种。其与属内其他物种的亲缘关系仍不明。

特有種
特有種（英語：）是指其具有特有性、地方性（）的現象或性質，以及因其歷史、生态或生理因素等原因，造成其分布僅侷限於某一特定的地理區域或大陸，而未在其他地方中出現的物種。有些特有種原來就起源於該地區，這些物種因此又可以稱為該地區的固有種或土著種，比如說無尾熊和紅袋鼠，都僅產於澳洲，而未在世界上的其他地方發現過，因此兩者都是澳洲的固有種動物。有些則是從其他地區遷來的，比如說南美洲的駱馬（Lama guanicoe），根據古生物學的資料，它原發生於北美洲，是北美洲的固有種，後來卻在原產地絕滅了，現在的駝馬只分布在南美洲，成為該洲的特有種。
门多西诺县
门多西诺县（英語：；西班牙語：）是美国加利福尼亚州的一个县，县治尤奇亚，縣名源自新西班牙總督安东尼奥·德门多萨。根据2020年美國人口普查統計，共有人口91,601人。而根据2000年的普查數據，人口比例白人約占80.76%、印第安人占4.76%、亞裔占1.2%。

门多西诺县位於北加州沿海，舊金山灣區北方，並且位於中央谷地以西。门多西诺县因其獨特的太平洋海岸線、加州紅木、葡萄种植区、小型酿酒廠以及並無對吸食大麻的限制而非常吸引。據估計，门多西诺县約2/3的經濟收入都來自种植大麻。

歐裔美國人
歐裔美國人（英文：European American），又譯歐洲裔美國人，是指祖先源自歐洲，現在居住在美國的後裔 ，這個名稱包括在美國最早的歐洲移民後裔，以及近代從歐洲移民美國的族群，歐裔美國人在美國為最大的族裔群體。

在2016年美國社區調查中，德裔美國人（13.9％），愛爾蘭裔美國人（10.0％），英裔美國人（7.4％），意大利裔美國人（5.2％）和波蘭裔美國人（3％）是前五大歐裔美國人的群體，佔歐裔美國人總人口的三分之一以上。 然而英裔美國人的統計可能被低估，因為有些人在人口統計只回答祖先為美國祖先（7.2％），在2000年的人口普查中，超過5600萬或19.9％的美國人完全忽視祖先問題，被歸類為「未指定」和「未表態」。

歐洲裔美國白人普遍是中產階層或富有，接受教育程度高並擁有高學歷，相对於其他種族美國人士在美國社會地位和職業地位較高。
潘多拉魔盒開啟
〈潘多拉魔盒開啟〉（英語：）是科幻电视剧《異世奇人》的第五季第12集，2010年6月19日首播于英國廣播公司第一台。它是本季的最后一个故事的前半部分，第二个星期播放了故事《大爆炸》。本集的编剧是首席编剧和执行制作人史蒂芬·莫法特，导演是托比·海恩斯。

本集中，神秘的角色River Song（阿莉克丝·金斯顿饰） 召唤时间旅行者博士（馬特·史密斯饰） 和他的助手艾米·邦德（凯伦·吉兰饰）到公元102年的不列顛尼亞，巨石阵下面有一个称作潘多拉的传说中的监狱，据说关着宇宙中最可怕的生物。发现博士被他敌人的联盟设了圈套，敌人是为保护由博士用TARDIS旅行造成的宇宙裂缝。艾米的未婚夫Rory（阿瑟·达维尔饰），曾被宇宙的裂缝抹去，在本集回归，尽管后来发现这是个有他意识的塑料复制品。

莫法特向让这集“大”且“疯狂”。拍摄在2009年2月早期于真实的巨石阵和复制品中完成。《潘多拉魔盒開啟》在英国播出时有757万观众收看，获得88分的欣赏指数，本季播出以来最高。评论家对本集的评论良好，与后一集一起，赢得了2010年雨果奖最佳戲劇呈現（短片类）獎。

凯伦·吉兰
凯伦·希拉·吉兰（英語：，1987年11月28日—）是一位蘇格蘭女演員和電影製片人，知名于在英国科幻電視剧《異世奇人》中扮演艾米·龐德一角色。2014年開始參與漫威工作室的超級英雄電影《星際異攻隊》系列、《復仇者聯盟3：無限之戰》以及《復仇者聯盟：終局之戰》，演繹反英雄角色「涅布拉」而為人所知。
達德蘭南站
達德蘭南站（英語：）是美国佛羅里達州邁阿密-戴德縣达德兰地区的一座邁阿密地鐵车站，也是迈阿密地铁系统的南端终点站，由邁阿密-戴德公共交通局（MDT）运营管理。车站具体位置位於南迪克西公路（US 1）和达德兰大道的交界處，而行政区划上位于肯德尔这个普查规定居民点之内。达德兰南站於1984年5月20日正式啟用，是迈阿密地铁第一阶段首批建成启用的车站之一。车站毗邻达德兰站购物中心和达德兰公寓住宅区。达德兰南站的建筑布局形式为高架车站，车站设有两条股道及一个岛式站台。因应迈阿密地采用停车换乘的服务方式以鼓励郊区居民使用大众运输系统通勤，达德兰南站拥有超过1,200个停车位的停车场。

停车换乘
停车换乘（英語：），常被简称为P+R，是公共交通服务的一种，该服务将公共交通与停车场联系在一起，使乘客离开自己的私家车，改為利用城市公共交通，例如、城市轨道交通或通勤铁路。乘客一般在白天将车辆停放在P+R停车场後换乘公共交通，夜间再乘坐公共交通返回停车场，将车辆取回。停车换乘服务一般被设置在城市的郊区或者大型城市圈的外围，用于截留进入城区的车辆以减小城区的交通拥堵状况。

停车换乘的优点也是有局限的。地铁或铁路周围的用地以往十分宝贵，而停车场并不是最有效率的用地。常见解决方法有，移动停车场，用建筑物包围停车场（减少对景观的影响），建造多层停车场和和其他建筑物公用停车场设施。
临界现象
临界现象（critical phenomenon）是指和热力学中临界点有關的物理現象的通稱。其中大部份和相關長度的發散有關，而其中的系統動態也會變慢。临界现象包括不同物理量之間的缩放關係、一些物理量的冪定律發散（如铁磁性材料的磁化率，用临界指数來描述）、普遍性、分形行為、遍历性等。临界现象會發生在二階相變，不過也發生在其他情形下。

临界现象一般會和平均场论有許多不同，後者不考慮相關長度的發散，在離相變很遠處有效。系統临界现象中的許多性質都可以由重整化群的框架下推導。像易辛模型也是临界现象的例子之一。

缩放
在欧几里得几何中，均匀缩放是放大或缩小物体的线性变换；缩放因子在所有方向上都是一样的；它也叫做位似变换。均匀缩放的结果相似（在几何意义上）于原始的物体。

更一般的是在每个坐标轴方向上的有单独缩放因子的缩放；特殊情况是方向缩放（在一个方向上）。形状可能变化，比如矩形可能变成不同形状的矩形，还可能变成平行四边形（保持在平行于轴的线之间的角度，但不保持所有的角度）。
朱瑪人
朱瑪人，是一個生活在孟加拉國吉大港山區的族群統稱，包括查克瑪人、特里普里人、廓爾喀人和阿薩姆人等民族。

他們又稱帕哈里人，即丘陵居民，他們多數操藏緬語，信仰上座部佛教，從事刀耕火種農業。

在孟加拉國獨立後，為開發該區土地，鼓勵孟加拉穆斯林大量移民該地，其中發生軍人強姦婦女等情況，引起兩族對抗達20年，直到1997年才和平結束。国际社会将吉大港山區衝突定义为种族清洗。

阿薩姆人
阿薩姆人（英語：），是所有生活在印度阿薩姆邦的居民的統稱，其中包括壯侗語系民族、南亞語系民族、漢藏語系民族以及印度-雅利安人，以阿薩姆語作為其共同身份認同的根據，亦有自己的文化，故常被視作微型國族。

阿萨姆人由历史上的多个族群融合形成，主要包括13世纪西迁进入阿萨姆地区的傣族和当地土著族群，阿萨姆一词即来自于土著人群对傣族的称呼。
國立情報學研究所
35°41′32.86″N 139°45′29.17″E﻿ / ﻿35.6924611°N 139.7581028°E﻿ / 35.6924611; 139.7581028
国立信息学研究所（日语：／；英語：），是日本的研究所，大學共同利用機關法人。机构驻地是東京都千代田区一橋。

千代田區
千代田區（日語：，羅馬化：Chiyoda ku）是日本東京都23个特別區之一，位於東京都區部中心，占地11.66平方千米，自北边顺时针方向分别与文京区、台东区、中央区、港区、新宿区相接。日本國會、首相官邸、最高法院、大部分中央行政機關及天皇住所皆座落於此；區內大手町、丸之內、有樂町等商圈亦是許多日本大型企業總部的聚集地，使得該區成為日本首屈一指的政治經濟中樞。区内名胜包括東京站、秋葉原、靖國神社、神保町古書街、日本武道館等。
樞密院司法委員會
樞密院司法委員會（英語：）是英國的一個司法機構，是英國的終審法庭之一，亦是英國海外領地、皇家屬地和部份獨立英聯邦國家的終審法庭。雖然英联邦地区的人們常常說要上訴到樞密院，但實則是上訴至「英皇陛下會同樞密院」（），再由英皇向司法委員會徵詢「意見」。至於對英聯邦國家而言，上訴案件則直接由司法委員會處理。就汶萊而言，上訴案件則會送到蘇丹，再由司法委員會向蘇丹提供「意見」。在以前，司法委員會只會提交一份意見，但自1960年代開始，委員會內若有其他異議也可以提出。

由於英國的司法制度沒有一個單一的全國性終審法院，所以其法制是異於一些其他國家的。大抵而言，樞密院司法委員會對某些上訴案件享有終審權，但英國最高法院卻對其餘大部份的上訴案件享有終審權。至於在蘇格蘭，其高等法院對刑事案件擁有終審權，但民事案件方面，英國最高法院對絕大多數的案件有終審權，包括（自2009年以來）蘇格蘭自治的案件終審權。現在由英國最高法院行使的終審權在2009年10月1日之前最高法院依據《2005年憲制改革法令》第三章成立之前分別由上議院司法委員會和樞密院行使（後者轉交最高法院的僅限於因權力下放而衍生的案件）。

英屬香港亦以它為最高的上訴法院，在香港主權移交之後則改為於本地成立的香港終審法院。

上訴法院
上訴法院或上訴法庭（appellate court：appeals court；court of appeals (美式英語)；appeal court (英式英語)；court of second instance；second instance court），是审判机关类型之一，它是司法體系中負責審議下級法院的上訴案件。終審法院是最高的上訴法院。
墜落隕石統計
墜落隕石統計是行星科學家最常用來逼近墜落在地球上的隕石真實通量的方法。墜落隕石是被目睹下墜後不久的時間，就被發現並被蒐集起來的隕石。雖然發現隕石的數量是墜落隕石的30倍，然而其類型與物質分布並不足以反映墜落到地面的是些甚麼。這些原因包括：

有些類型的隕石比其他的種類容易發現。

有些類型的隕石受到風化侵蝕得比其他的快。

有些隕石，特別是鐵隕石，因為可以利用或是毫無用處，而在過去曾經被人們收集起來，而未留下科學上的紀錄。

很多隕石墜落像是許多石頭的流星雨，但在事件發生許久之後，可能很難分辨哪些是墜落下來的石頭。

很多隕石被人們拿來販售……，有價值、罕見的類型很快地就會被科學家知道，但那些低價值的可能永遠不會被談論

有許多人試圖校正發現隕石的這些效應，尤其是罕見隕石類型的頻率估計和一些統計上的分析。例如，已經有超過100顆的月球隕石被發現，但尚未曾觀測與找到墜落隕石。然而，對數量豐富的類型，墜落隕石的統計數量通常可以對應。這些統計的資料截止於2012年6月9日。

隕石
隕石（英語：）是起源於外太空某一物体坠落在地面的固体碎片，如彗星、小行星或流星体。它們在穿过大气层到达固體行星或卫星表面后殘餘的部分。当原始物体进入大气层时，各种因素，如摩擦、压力和与大气气体的化学相互作用使其升温并辐射能量。然后它变成流星（meteor，英文裡也被称为shooting star 或 falling star），形成火球，射星或墜星。天文学家称其中與地球碰最明亮的流星的例子为“火流星”。而像火球這樣的流星無論如何最終都會影響地球的表面。
陨石对地球的表面及生物都有影响，大小範圍從小型到極大不等。而火星上也有發現隕石。

被觀察到穿越大氣層或撞擊地球的隕石稱為墜落隕石，其它的隕石都稱為發現隕石。截至2010年2月，只有大約1,086顆的墜落隕石的標本被收藏 ，但卻有38,660顆被確認的發現隕石。

隕石通常分為三大類：石隕石主要是岩石，其組成大多是矽酸鹽礦物；鐵隕石，很大部分的成分是鐵與鎳；石鐵隕石的成分既有大量的岩石也有金屬。現代的隕石分類是根據其結構、化學同位素和礦物學來分類，小於2毫米的隕石被分類為微隕石。
720p
720p，一種視頻顯示格式。字母p意為逐行掃描（progressive scan），數字720則表示垂直方向有720條掃描線。

通常720p的畫面解像度為1280×720，一般亦可稱為高畫質（HD）。但有些情況下，如iPod Touch 4，其720P攝錄並不是指1280×720（16:9），而是960×720（4:3），故沒有註明是HD的720P攝錄並不是都指1280×720（16:9）。

IPod touch
iPod touch是一款由蘋果公司推出、目前已停产的MID，在2007年9月5日舉行的「The Beat Goes On」產品發表會中首度公開，屬於iPod系列的一部份。iPod touch可以比喻成iPhone的精簡版——不含電話、GPS和touch ID等功能（），造型亦較輕薄。

iPod touch使用8、16、32、64或128GB的快閃記憶體。同時也配有Wi-Fi無線網路功能，並可執行蘋果的Safari瀏覽器。是Apple以「最好玩的iPod」為概念所推出的iPod。iPod touch是第一款可透過無線網路連上iTunes Store的iPod產品。

蘋果公司於2017年7月27日起終止販售iPod Nano與iPod Shuffle，iPod touch成為唯一仍販售的iPod系列產品。2022年5月10日，該公司宣布停产iPod touch，存貨售完為止，也标志着全系列iPod均已停产。
1966年4月中共中央政治局常委扩大会议
1966年4月中共中央政治局常委扩大会议，又称四月杭州会议，是指1966年4月16日至24日，在杭州召开的中共中央政治局常委扩大会议。中国共产党中央委员会主席毛泽东主持这次会议，重点批评了中共中央宣传部、中共北京市委和文化革命五人小组。

中國共產黨中央委員會政治局常務委員會
中国共产党中央委员会政治局常务委员会（簡稱中国共产党中央政治局常务委员会或中共中央政治局常委会），是中国共产党中央委员会政治局的常设机关，也是中国共产党和中华人民共和国实际上的最高领导及决策机构，由中国共产党中央委员会全體會議選舉產生。在中国共产党全国代表大会闭会后，党代会职权被转移到中央委员会，而后到中央政治局，最后转移到中央政治局常委会，即党代会职权实现了三次转移，因前三者均无常设机构履行其职能。

中国共产党中央政治局常务委员会委员（简称“中共中央政治局常委”）拥有党和国家的最高领导、决策等权力，属于正国级党和国家领导人。中共中央总书记作为常委会的首要成员，领导、协调其日常运转，召集并主持会议。通常，中央委员会全体会议选举产生中央政治局委员后，再从其中选举中央政治局常委，进而选举中央委员会总书记。所以总书记是排名第一的中央政治局常委，所有政治局常委同时也是中央政治局委员、中央委员。

现任第二十届中共中央政治局常委有7人，按照次序排名为：习近平（总书记）、李强、赵乐际、王沪宁、蔡奇、丁薛祥、李希。
王渔洋故居及墓葬
王渔洋故居及墓葬，位于山东省淄博市桓台县新城镇，为清朝官员王渔洋的故居及墓葬建筑。2006年12月7日，王渔洋故居及墓葬被公布为第三批山东省文物保护单位，2019年10月7日，王渔洋故居被公布为第八批全国重点文物保护单位，而王渔洋墓葬仍为省级文物保护单位。

王士禛
王士禛（1634年9月17日—1711年6月26日），小名豫孙，字貽上，號阮亭，別號漁洋山人，斋号蚕尾山房，人稱王漁洋、新城尚书，山東新城（今山東桓台）人，清代政治人物、文人，進士出身，康熙年間官至刑部尚書。工詩文，勤著述，著作有《渔洋山人精华录》、《池北偶谈》等五百餘種。卒諡文簡。
焦磷酸氧钨
焦磷酸氧钨是一种无机化合物，化学式为WOP2O7，它可由三氧化钨和五氧化二磷（或磷酸氢二铵）在反应釜中加热至550 °C制得，其结构中含有WO6八面体和P2O7基团。它可以被连二亚硫酸钠还原为NaxWOP2O7·nH2O，或被氯化亚锡还原为SnxHyWOP2O7·nH2O（x、y、n和反应条件相关）。它和金属钨在高温反应，可以得到五价钨的化合物WOPO4。

三氧化钨
三氧化钨（化学式：WO3）是钨(VI)的氧化物，是从钨矿制取单质钨工业的重要中间体。该冶炼过程涉及两步：第一步用碱处理钨矿，制得WO3，然后用碳或氢气还原三氧化钨，得到金属钨：

WO3 + 3H2 → W + 3H2O

2WO3 + 3C → 2W + 3CO2
古拉姆·卡希亞
古拉姆·卡希亞（喬治亞語：，發音：[ɡuɾam kʼaʃia]；1987年7月4日—）是一位喬治亞足球運動員，在場上司職中後衛。他現在效力於斯洛伐克超級足球聯賽球隊施洛雲。他也是喬治亞國家足球隊的一員。

布拉迪斯拉發施洛雲體育會
布拉迪斯拉發施洛雲體育會（斯洛伐克語：，直译：「布拉迪斯拉发斯拉夫人体育俱乐部」），簡稱施洛雲，是斯洛伐克的一家足球俱樂部，主場設在首都布拉迪斯拉發。

斯拉夫人是斯洛伐克最為成功的足球俱樂部之一。在捷克斯洛伐克時代，斯拉夫人是獲得國內聯賽冠軍次數最多的斯洛伐克球隊（共計 8 次）。球隊還在1969年5月21日以 3–2 击败巴塞罗那，獲得了歐洲盃賽冠軍盃冠军。

斯洛伐克独立后，斯拉夫人成为国内最大豪门，屡次夺得联赛和杯赛冠军。