hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
古爾利半島
60°44′S 45°36′W﻿ / ﻿60.733°S 45.600°W﻿ / -60.733; -45.600

古爾利半島（英語：）是南極洲的半島，位於南奧克尼群島的西格尼島東南端，該半島取名自古爾利角，由英國研究隊繪入地圖，現時由南極條約體系管理。

半岛
半岛，是一種三面环海，一面连陆地的地形，相當小的半岛稱為海岬（海角），至於像欧洲、南美洲南部、非洲南部那樣極為巨大的半島稱為大陸延伸。阿拉伯半岛被國際普遍認為是世界最大的半島，雖然印度半島面積較之更大，但由於印度半島的地形封閉性，印度半島往往被歸類為「次大陆」而非半島。
广州市越秀外国语学校
广州市越秀外国语学校（英語：，縮寫：），简称秀外，是一间位于中国广东省广州市越秀区直屬于越秀區教育局的多校區公立全日制完全中学，學校前身是1948年創立的私立眾賢中學。广州市越秀外国语学校曾被評為“全國教學創新優秀學校”；2004年被評為廣州市一級學校。

2018年6月，與廣州市第二十一中學重组，更名爲广东实验中学越秀学校。

公立學校
立學校，或稱政府學校、公辦學校或立學校，是由當地政府所開辦、以公費營運的學校，其辦學資金全部或主要由當地政府撥付。

在私立學校及普及教育盛行之前，公立學校是教育的唯一選擇，而這些學校是為當地的官僚或統治階層的子女提供教育，低下階層的人民則甚少有機會受教育，最顯著的例子是英國的公學；這些學校大部份是由政府或宗教團體以立法的方式創立。

現今，「公立學校」一詞經常被誤解作「私立學校」的反義詞。然而，在某些國家的體制中，或按實際情況來看，公立、私立學校的界線其實並不明確。以美國舉例，該國規模最大的幾所私立研究型大學每年都取得來自聯邦政府的龐大公共撥款，支持大學研究及向貧困學生提供學位，數額甚至比一般州立大學高出數十倍，按實際已經可視作一所公立學校。
固都陶佛塔
固都陶佛塔（緬甸語： 發音：[kṵðòdɔ̀ pʰəjá]；意为“圣上功德”；英語：），又译拘他陀塔寺，正式名称为摩诃路迦摩罗耆那佛塔（，Mahalawka Marazein，意为“大世间降魔”），位于缅甸曼德勒的曼德勒山麓，建于1868年（贡榜王朝敏东王统治时期）。佛塔高188米，通体贴金，形制系仿照蒲甘瑞喜宫佛塔而建。院内有729座藏经塔（kyauksa gu），各有一方巴利三藏大理石碑刻，篇幅庞大、文字繁多，由联合国教科文组织于2013年认证为“世上最大的书籍”，录入世界记忆项目。

巴利三藏
巴利三藏（巴利語：），在漢地又作巴利文大藏經、南傳大藏經、巴利聖典，指上座部所傳用巴利語寫成之佛教三藏，是早期佛教經典的結集。

其經藏部分分為五部：《長部》或稱《長尼柯耶》，《中部》或稱《中尼柯耶》，《相應部》或稱《相應尼柯耶》，《增支部》或稱《增支尼柯耶》，《小部》或稱《小尼柯耶》。前四部相當於漢傳的《阿含經》，但經數與內容較一致的只有雜阿含經，其他阿含與其他尼柯耶經數出入較大。漢傳對應小部的經典只有《法句經》等零星的經文。

巴利三藏分为律藏、经藏和论藏三大部分。南傳佛教認為這些都是「佛語」。

律藏，是有关佛教教规和戒律的经文汇编，分为《经分别》、《犍度》和《附随》三部分。

经藏，是佛陀宣传教义的经文汇编。为五部尼迦耶：《长部》、《中部》、《相应部》、《增支部》和《小部》。

论藏，为有关总结和阐述各种佛教教义或概念的经文汇编。其中有七部：《法集论》、《分别论》、《界论》、《人施设论》、《论事》、《双论》和《发趣论》，经文通常用教义对答形式描述。

《巴利律藏》記載佛宣說論藏阿毘達磨，中部32經 （页面存档备份，存于）、中部69經 （页面存档备份，存于）、長部34經 （页面存档备份，存于）、增支部3集141經 （页面存档备份，存于）、增支部3集142經 （页面存档备份，存于）、增支部3集143經 （页面存档备份，存于）、增支部6集60經 （页面存档备份，存于）、增支部10集98經 （页面存档备份，存于）記載佛在世時佛教就有論藏阿毘達磨，本生經第1卷記載釋迦牟尼佛前世還是菩薩時曾經追隨憍陳如佛、弗沙佛、迦葉佛出家學習論藏阿毘達磨，菩薩成佛後第四七日後花了七天在菩提樹之西北方的「寶之家」思考論藏阿毘達磨的內容，法句經故事記載佛將論藏阿毘達磨傳給舍利弗並命令舍利弗將論藏阿毘達磨傳給其他弟子 （页面存档备份，存于）。
東洋大學附屬姬路中學校及高等學校
東洋大學附屬姬路中學校及高等學校是位於日本兵庫縣姬路市書寫地區的私立完全中學。

學校由東洋大学之營運單位學校法人東洋大學於1963年成立，最初僅設置高等學校，後於2014年增設中學校。

其棒球部自1970年代起成為兵庫縣的常勝軍，曾多次代表兵庫縣參加全國高等學校棒球錦標賽（夏季甲子園）或被選入選拔高等學校棒球大會（春季甲子園），其中參加夏季甲子園已累積超過十次。

選拔高等學校棒球大會
選拔高等學校棒球大會（日语：／ senbatsu kōtōgakkō yakyū taikai */?），是日本的全國高中棒球賽事之一，簡稱「選拔」（），每年3月下旬至4月間於兵庫縣西宮市的阪神甲子園球場舉行，由每日新聞社與日本高等学校棒球联盟共同主辦；為區別於同樣在該球場舉行的全國高等學校棒球錦標賽（夏季甲子園），本大會常被稱為「春季甲子園」（）或「春季大會」（）。

與夏季甲子園不同，參賽隊伍不完全由比賽產生，而是由選考委員會依據各校在地方賽事的表現選出。每屆冠軍隊伍會被授予藍紫色的優勝旗，並於隔年賽事開始時歸還。

在屆數為5的倍數時，則會增加選入球隊，擴大賽事規模舉辦紀念大會。
葉卡捷琳娜宮
葉卡捷琳娜宮（俄語：）是位於俄羅斯聖彼得堡郊外普希金市的一座洛可可式宮殿建築，曾是俄羅斯沙皇的夏宮。葉卡捷琳娜宮這個名字來自於葉卡捷琳娜一世，她是俄羅斯帝國的第二位沙皇。葉卡捷琳娜宮的前身是葉卡捷琳娜一世在1717年修建的夏宮。之後安娜·伊凡諾芙娜改建了這座宮殿。現在的宮殿修建於伊莉莎白·彼得羅芙娜在位時期。

葉卡捷琳娜宮是世界文化遺產聖彼得堡歷史中心及其相關古蹟群的一部分。

叶卡捷琳娜一世
叶卡捷琳娜一世·阿列克谢耶芙娜（俄語：，羅馬化：Yekaterina I Alekseyevna ；1684年4月15日—1727年5月17日，1725年—1727年在位）是俄罗斯帝国女皇，有些中文依照英文（Catherine I）而称呼她为凱薩琳一世或凱瑟琳一世，立陶宛农民塞缪尔·斯卡乌龙斯基之女，曾為洗衣婦和隨軍雜役。
秦咸阳城遗址
咸阳城位于今陕西省咸阳市東北二十里，是秦国及秦朝的政务中心。前350年，秦孝公迁都咸阳，开始营造王宫。咸阳城坐落在渭水北岸，由于渭河改道，被冲毁一部分咸阳城，但在渭城区仍发掘出了规模巨大的秦咸阳宫一号宫殿遗址等秦代遗迹。1988年1月，中国国务院以“秦咸阳城遗址”之名公布为第三批全国重点文物保护单位。

秦朝之后的中国历代都城除宫城外，会在城市周围修建城郭，作于军事防御。现代考古至今未发现咸阳城郭遗迹。咸阳城是否修建城郭，有各种不同，甚至相反的说法。

秦国
秦国是春秋战国时期诸侯国，公室为嬴姓，是少昊的后裔，源自今山东地區。

公元前905年，周孝王因秦祖先非子善养马，因此将其封於“秦（秦邑）”（在今甘肃省天水市境内），作为周朝的附庸，此后秦人与西戎进行了长久而残酷的斗争。前821年，秦庄公被周宣王封为西陲大夫，前770年，秦襄公护送周平王东迁有功，獲封為伯爵，秦正式成為一方諸侯。周朝给其封地在今甘肃河东地区到陕西一带。从前677年起，秦国在雍（今陕西宝鸡）建都近300年。雍城遗址有宫殿区、居住区、士大夫与国人墓葬区和秦公陵园。秦穆公时期，灭西戎十二国，奠定了秦国作为春秋四大强国的基础。秦國與西戎、義渠之間有通婚、結盟的關係，秦國崛起後，這些勢力皆被併入秦國。战国初期，魏国大举攻秦，夺取秦国河西之地。前356年，秦孝公任用商鞅实施商鞅变法，开启了秦国富国强兵之路，前350年，秦国迁都咸阳。前325年，秦伯驷称王（史称秦惠文王），前288年，秦昭襄王一度称帝，秦国发动伊阙、鄢郢、华阳、长平四大战役，歼灭山东六国军队上百万人，奠定了秦国统一的基础。秦王政於前221年攻灭六国，統一九州，建立了秦朝，是中国历史上第一個中央集权的大一統王朝。公元前207年，刘邦攻入关中，秦王子婴开城献降，秦朝灭亡。
施乐
全錄公司（Xerox，发音：/ˈzɪərɒks/，：XRX），，是一家美国文檔管理、處理技術公司，產品包括印表機、影印機、數字印刷設備以及相關的服務和耗材供應。全錄公司的總部位於美國康涅狄格州費爾菲爾德縣諾沃克（於2007年10月自費爾菲爾德縣史丹福搬遷）。纽约州羅切斯特是全錄公司的誕生地，現在仍是全錄公司的辦公地點。

由於全錄在辦公室光學設備、尤其是影印機方面的成功，在美式英語甚至有將其品牌名稱「xerox」直接當作「影印」（photocopy）的動詞或名詞之代用詞的非正式習慣。此外現在電腦中隨處可見的圖型化介面也是由全錄公司和旗下的帕羅奧多研究中心發明的。

斯坦福 (康涅狄格州)
斯坦福（英語：，發音：/ˈstæmfərd/）位於美國康乃狄克州西南部費爾菲爾德縣，面臨長島海灣。面積134.9平方公里，2018年人口129,775人，是該州第三大城市。它位於布里奇波特-斯坦福-諾沃克-丹伯里大都會區統計區，是紐約大都會區的一部分。
地平線級驅逐艦
地平線級驅逐艦（英文全稱：Horizon Common New Generation Frigate，英文縮寫：CNGF）是21世紀初英國、法國、義大利聯合設計生產的最新型防空驅逐艦，英國撤出自行研發45型驅逐艦後就由法國與義大利兩國繼續執行研發專案；在義大利稱為安德烈亞·多里亞級，法國則稱為佛賓級。

奧托梅萊拉76公釐艦炮
奧托梅萊拉76公釐艦炮（OTO Melara 76 mm，美國海軍命名為「76 mm/62 (3") Mark 75」），是義大利奥托梅莱拉（Oto Melara）公司設計製造，並被各國海軍廣泛使用的艦炮。
ㄡ
ㄡ是注音符號中的韻母之一，字形取自「又」字，發音則取「又」字的韻母。ㄡ為複合韻母，發音有些學者認為是「ㄜ」+「ㄨ」，有些則認為是「ㄛ」+「ㄨ」，兩者差異僅是圓唇時機該在發音前還是發音中，尾音的ㄨ則發為次閉次後圓唇元音/ʊ/，因此ㄡ發為/ɤʊ/或/oʊ/。

在絕大多數的拼音方案中，ㄡ都是對應為[ou]。在ㄡ前面有ㄧ時，漢語拼音跟威妥瑪拼音都會將ㄡ縮寫為[u]，而通用拼音則不會。在注音字母苗文，ㄡ被拿來對應[e]，發音/ə/，與華語極為不同（類似華語ㄜ）；但聲母為齒齦音或小舌音，或無聲母時，讀作/əw/，則與華語的ㄡ有些相像。

注音字母苗文
胡托苗文，又稱注音字母苗文，黔東南老苗文，是澳大利亞內地會傳教士胡致中20世紀20年代在爐山縣旁海爲當地的黑苗（Hmu）創製的文字，運用當時由中華民國教育部頒布的注音字母添加了三個輔助子音字母，來直接拼寫旁海苗語的發音，但由於漢語官話與黔東苗語的音系差異，故存在許多音近替代的做法，加上1928年出版的初稿裡並沒有標記聲調，因此胡托苗文讀來容易產生歧義。並且由於胡托等人並未如同柏格理一樣得到當地苗人的認同，而是始終被黔東南苗人（Hmu）被為是外人，胡托苗文被接受的程度遠遠低於柏格理苗文在滇東北方言區的苗人（A-Hmao）裡的接受程度，但直至21世紀，仍然有凱里市（原：爐山縣）、雷山縣交界的清水江、巴拉河一帶的部分信仰新教的苗族在使用。
瀘縣宋墓群
瀘縣宋墓群位於四川省瀘州市瀘縣青龍鎮、喻寺鎮、龍腦橋鎮、奇峰鎮、兆雅鎮。属国家级文物保护单位的有菩桥墓群、长岭埂宋墓群、罗盘嘴墓群，属省級文物保護單位的有岩灣墓群、河壩頭宋墓群、沙嘴宋墓群。

墓葬分布在瀘縣24個鄉鎮內，多達100餘座。其中，青龍鎮菩橋、喻寺鎮長嶺埂兩處較為集中。菩橋宋墓群位於青龍鎮金寶村一社菩橋的小山堡上，坐西朝東，總面積約3萬平方米。長嶺埂宋墓群位於喻寺鎮南坳村一社長嶺埂背靠薄刀嶺小山上，總面積約2.25萬平方米。

2002年12月27日公佈為四川省第六批省級文物保護單位。2006年5月25日菩橋墓群及長嶺埂宋墓群列為第六批全國重點文物保護單位。2013年3月5日羅盤嘴墓群列為第七批全國重點文物保護單位。

泸县
泸县是四川省泸州市下辖县，位于四川盆地南部的长江和沱江汇合处。县人民政府驻玉蟾街道，幅员面积1532平方公里。泸县是西部百强县、国家级卫生城市，目前正计划撤县设区，改制為"泸州市泸川区"。因龙文化而有“龙城”之称。2016年5月获评“中国曲艺之乡”称号。
加法鏈
在數學中，加法鏈（英語：）是由一組由自然數所組成的序列，該序列以 1 開始，到目標數字  結束，例如：，即為目標數字為  的加法鏈且序列中的每個數為序列出現過的兩數之和。而整個鏈所需要的加法次數則被稱作加法鏈的長度，通常記為 ，而  的值為數列內所包含的基數數量再減去一，以前面的例子來說 。

自然数
自然数（natural numbers）按ISO 80000-2和ISO 2382定义，指非负整数 ；此定义相同于集合论和计算机科学领域中，认为0属于自然数。但在数论领域中，认为0不属于自然数，因而按数论描述，自然数会同义于正整数。为免歧义，可直接以术语“非负整数”代替自然数称之。

数学中，一般以代表以自然数组成的集合。自然数集是一個可數的，無上界的無窮集合。非零自然数即指正整数。

自然数可用于计数（如：桌子上有“三”个苹果）和定序（如：国内“第三”大城市）。
威斯敏斯特養犬俱樂部狗展
威斯敏斯特養犬俱樂部狗展是一项全犬种狗展，每年在紐約都會區举行。除进入赛场、进行赛前梳理或带出场外排便外，所有参赛犬只在整个狗展期间都必须待在指定的展示区（展示台）内。这种展示方式使得观众和犬舍主人都有机会看到所有参赛犬只。

从1877年到2020年期间，威斯敏斯特養犬俱樂部狗展都在麦迪逊广场花园舉辦。2021年，由于2019冠状病毒病疫情的影响，赛事改在户外场地举办。2021年和2022年的狗展在柏油村举行，2023年和2024年的狗展则分别在皇后區的美國網球協會比莉·珍·金網球中心和亞瑟·艾許球場举行。2025年，狗展重返麦迪逊广场花园舉辦。

紐約都會區
紐約都會區（英語：），也被称为三州地区（）、大紐約（），是美國最大的都會區，也是全世界最大的都會區之一，位於美國東北部。整個都會區以紐約市為中心，包括紐約州上州的六個郡與長島的兩個郡，紐澤西州的十四個郡，康乃狄克州的三個郡，以及賓夕法尼亞州東北部的一個郡所組成。全部地區由城區與郊區所組成。

根据2015年美国人口调查局的估计，纽约都会区仍然以相当大的差距位居美国人口最多的地区，不管是定义的大都会统计区（2020万人口）还是联合统计区（2370万人口）；它也是世界上人口最多的城市群之一，以及北美地区最大的城市群和北美洲第二大城市群（按人口，在北美洲仅次于墨西哥城）。纽约都会区继续成为向美国合法移民的首要门户，拥有世界上任何大都会地区最多的外国出生人口。 都会统计区覆盖17,405平方公里，联合统计区面积34,493平方公里，涵盖种族和地理上不同的地区。 纽约都会区的人口比纽约州的人口多，而且到2016年，大都会区领空的乘客人数已达1.3亿。

作为许多行业的中心，包括金融、国际贸易、新型传统媒体、房地产、教育、时尚、娱乐、旅游、生物技术和制造业，纽约市都会区是世界最重要的经济区域之一；在2015年，都会统计区产生了将近1.6兆美元的生产总值（GMP），而在2015年，联合统计区的GMP超过了1.83兆美元，均位居全国第一，两者分别仅次于9个国家和7个国家的GDP。
集义庄站
集义庄站位于中华人民共和国山西省忻州市繁峙县集义庄乡，是京原铁路的一个中间站，1973年开始運營。现有货运服务，为四等站。离北京站約346公里；离原平站約98公里。本站及上下行区间均未电气化，由中国铁路太原局集团大秦铁路股份有限公司原平车务段管辖。目前车站仅办理货运业务：仅办理整车发到，不办理危险品到站。

京原铁路
京原铁路是一條连接中华人民共和国首都北京市与山西省中北部城市原平市的单线铁路。线路途经北京市西南部的丰台区、房山区，河北省西部的涞水县、易县、涞源县，山西省东北部的灵丘县、繁峙县、代县、原平市，自石景山南站起至原平站止，全长418.64公里。

线路在石景山南站自丰沙铁路析出，在跨越永定河后经燕山地区向西，穿越太行山余脉后在十渡附近进入拒马河沿岸峡谷，在九次跨越拒马河后直至涞源县境内的浮图峪转向北，行经涞源盆地并穿越驿马岭之后进入山西省境内，途经灵丘并穿越平型关后沿恒山南麓的滹沱河谷地向西偏南方向延伸，直至抵达原平站与北同蒲铁路接轨。全线由中国人民解放军铁道兵修建用于战备，1971年10月完成全线铺轨铺轨，1973年正式投入使用。全线共设50座车站，为方便沿线居民出行，绝大多数保留客运业务并保留各站停的普通旅客列车。

出於防护需要，平型关以东约280公里的线路沿拒马河沿岸山体修建，共修筑隧道及棚洞130余座（其中1000米以上长隧道26座），100米以上大桥20座。十渡—野三坡区间25公里路段桥隧毗连，修建难度不亚于同时期的成昆铁路，铁道兵伤亡惨重。

铁路途经环北京贫困带、太行山连片特困带及晋北特困带，交通不便，地质条件差，城市发展水平低。本綫開通一定程度上带动了沿线经济尤其是旅游业的发展。
丰坦卡河
丰坦卡河（俄語：，羅馬化：Fontanka）是涅瓦河的一条支流，贯穿俄罗斯圣彼得堡全市，全长6700米，最宽处70米，最深3.5米。

直到18世纪中叶，丰坦卡河被视为圣彼得堡的南部边界。在丰坦卡河的两岸，排列着昔日的皇家宫殿和贵族府邸。最辉煌的是拉斯特列利夏宫和阿尼奇科夫宫。

沿丰坦卡河滨河路保存下来的巴洛克建筑有Sheremetev宫、贝洛萨尔斯基-贝洛泽尔斯基府、舒瓦洛夫宫和圣Panteleimon教堂。新古典主义建筑有卡特琳学会、阿尼奇科夫宫和尤苏波夫宫。其中有一些建筑辟为博物馆，它们曾是下列作家和作曲家的故居：118号加甫里尔·杰尔查文故居（辟为国家普希金博物馆分馆）、屠格涅夫和安娜·阿赫玛托娃。

丰坦卡河上有15座桥梁，包括18世纪的罗蒙诺索夫桥和奢华的埃及桥，但是其中最著名的是涅瓦大街上的阿尼奇科夫桥。

拉斯特列利夏宫
59°56′26.5″N 30°20′15.5″E﻿ / ﻿59.940694°N 30.337639°E﻿ / 59.940694; 30.337639

拉斯特列利夏宫（俄語：，羅馬化：Letny dvorets）指圣彼得堡的两座木制巴洛克宫殿之一，由弗朗切斯科·巴托洛梅奥·拉斯特列利兴建，位于夏园后面的女皇草地，现已不存在。

1730年，拉斯特列利为安娜·伊凡诺芙娜女皇兴建了第一座木制宫殿。这是一座单层建筑，有28个房间，宽敞的中央大厅，和一个室内水道系统。

伊丽莎白·彼得罗芙娜女皇在1741年登上俄罗斯的宝座后，委托拉斯特列利拆除原有宫殿，新建威尼斯风格的宫殿。规模庞大的新夏宫于1744年完成，为伊丽莎白女皇在京城的主要宫殿。新夏宫有160个镀金的房间，还有教堂和喷泉。18世纪50年代增建了亭子和歌剧院。

1762年，叶卡捷琳娜二世将宫廷搬到新建的冬宫。在她去世一年后，保罗一世（1754年出生于此）下令拆除夏宫，代之以新建的米哈伊洛夫宫。
天主教诺瓦利切斯教区
天主教诺瓦利切斯教区（拉丁語：；他加祿語：）是菲律賓一個羅馬天主教教區，屬天主教马尼拉总教区。此教區的轄區包括奎松市和加洛坎市的一部分。

2003年有教友1,492,984人、51個堂區、91名司鐸。2002年12月7日升為教區。現任教區主教為羅勃·O·加，榮休主教為小狄鐸·C·巴查尼和安多尼·R·托維亞斯。

加洛坎市
加洛坎（菲律賓語：，英語：），菲律賓華人译作加洛干（白話字：），是菲律賓馬尼拉大都會的城市之一，位於馬尼拉市之北，是僅次於奎松市、馬尼拉市之後的全國第三大城；分為南北兩區，居民共有1,378,856人（2007年）。
NGC 4388
NGC 4388是位於室女座的活躍旋渦星系。NGC 4388星系距離地球約5,700萬光年，並以 2,524 公里/秒的徑向速度遠離地球。由於其明亮的星系核，NGC 4388是室女座星系團中最亮的星系之一。NGC 4388 位於星系團中心以西1.3°處，投影距離約400千秒差距。NGC 4388的形態學分類為 SA(s)b，顯示它是一個沒有中心棒狀結構 (SA) 或內環結構 (s) 的旋渦星系，且旋臂纏繞程度適中 (b)。

NGC 4388與地球視線的夾角為79°，因此從地球觀測NGC 4388的視角爲側面。橢圓輪廓的長軸與位置角為 92°。NGC 4388是由德裔英國天文學家威廉·赫歇爾於1784年4月17日發現。

威廉·赫歇爾
弗里德里希·威廉·赫歇爾爵士，FRS，KH（德語：，英語：，1738年11月15日—1822年8月25日），出生於德國漢諾威，英國天文學家及音樂家，曾作出多項天文發現，包括天王星等。被譽為「恆星天文學之父」。
苏黎世老城
苏黎世老城 (德语：Altstadt) 包括瑞士城市苏黎世1893年之前的全部城区，大致相当于城墙内的区域，以及今天的一区。二至十二区在1893年-1934年陆续并入苏黎世。

苏黎世老城人口 5,617人 (2015),占该市总人口1.4%。

行政上，一区被苏黎世统计局分为四个分区：市政厅（Rathaus）、大学（Hochschulen）、林登霍夫（Lindenhof，椴树庭院）和城市（City）。林登霍夫和市政厅分别对应于中世纪城市的利马特河左（西）和右（东）两岸，而城市和大学区分别包括中世纪城墙西侧和东侧的近代早期城市区域。

苏黎世圣母大教堂
苏黎世圣母大教堂（Fraumünster）是苏黎世的一座归正会教堂，创立于853年，国王捐建了这座本笃会修女院，其土地免除赋税，并直接受其管理。1045年，国王亨利三世授权修女院开设市集，征收通行费，并铸造货币，使得修女院院长事实上成立城市的管理者，由修女院院长任命市长。然而，修女院的权力在14世纪逐渐变小，开始出现不受修女院支配的独立的市长。

1524年11月30日，修道院在慈运理宗教改革过程中解散，1898年修道院建筑被拆除，为建造Stadthaus让出地方。今天这座教堂是瑞士归正会在苏黎世的34个本堂区之一。

堂内五扇花窗玻璃是马克·夏卡尔1970年的作品，分别描绘先知（以利亚升天）、雅各（与神摔跤、梦见天梯）、基督（生平）、锡安（世界末日天使吹号）和律法（摩西）。
不存在的女儿
《不存在的女儿》（英語：）是一本由美国作家金·爱德华兹所写的小说，是紐約時報暢銷書榜之一。于2005年6月由维京出版社出版。其中文版本由施清真译，繁体中文版本由台湾木马文化出版，简体中文版由凤凰出版传媒集团译林出版社出版。小說被改編成電視電影，並於2008年4月12日在Lifetime Television上播放。

繁体字
繁體字，又稱，与简体字相比，是结构相对复杂的汉字书写字体，一般笔画較多。在中華人民共和國政府簡化漢字的过程中，一些被其選用的自古就存在簡體字（簡筆字）漢字或由其創造的草書楷化漢字被官方定名“简化字”，而「繁体字」一词就在这个过程中用来称呼与其对应的未被简化的汉字。而傳承字（英語：，）是指未被简化的汉字。在使用简化字的地区，傳承字通常是指没有被简化的汉字；而在汉字简化之前或者尚未经历汉字简化的地区，傳承字是指前代已有的字，大致上就是新造字以外的字。而繁體中文，亦作傳統中文（英語：，網頁語言代碼：zh-Hant），與简体中文相對，是使用未经历中華人民共和國政府推行的汉字简化的地区的传承字作为字汇的一种书面表达方式。中華民國教育部选定的传承字字汇被当地称为正體中文。

现在常用的繁體字字型始於西元2世紀，在漢朝的王次仲創立楷書之時就趨於穩定，其中大部分的寫法在這之後的歷史中就很少再發生改變，是漢朝至中華民國的全中國通行字型，也是現今台灣、香港、澳門的標準字。
秋葉原@DEEP
《秋葉原@DEEP》（，ISBN 4-16-323530-2），是日本作家石田衣良所創作的一部以日本東京都知名電氣街秋葉原為背景的長篇小說。此小說於2004年連載於《文藝春秋》的別冊。並且在2006年6月被改編為電視劇由TBS播映；亦改編為漫畫，由執筆，但因人物與小說間的變動太大而在日本有批評的聲浪；真人電影版由源孝志執導，於同年9月上映。

秋葉原
秋葉原（日語：，羅馬化：Akihabara）是位於日本東京都的商圈，以秋葉原車站為中心，因聚集大量電器與3C賣場、電玩與動漫等電子娛樂商家、以及資訊產業企業而聞名。地理區劃上大致涵蓋千代田區外神田、神田佐久間町、神田花岡町與台東區秋葉原。在動漫產業進駐前，區內的商店大都是以銷售家電、電腦與相關周邊衍生產品為主，因而與大阪市的日本橋、名古屋市的大須一起並稱为「日本三大電器街」。由於原始地名較長，當地人常將其簡稱為秋葉（日語：，羅馬化：Akiba）。
飛砂風中轉
《飛砂風中轉》（英語：），2010年上映之香港電影，導演莊文強，鄭伊健、陳小春、方中信主演。劇名向電影《我在黑社會的日子》中由周潤發主唱的主題曲《飛砂風中轉》致敬，该片是一部以惡搞和黑色幽默为主的喜劇。

周润发
周潤發，SBS（1955年5月18日—），香港男演員及歌手。1970年代於無線電視參演多套電視劇，後來參演電影。憑《英雄本色》、《龍虎風雲》及《阿郎的故事》三度獲得香港電影金像獎最佳男主角，并兩次獲得臺灣金馬獎最佳男主角。他在1976年由當時香港僅次於邵氏和嘉禾的第三大電影公司協利電影發掘簽訂了獨家電影合約。1980年代他與多位女星合作過電視劇和電影，其中與趙雅芝、鄭裕玲和鍾楚紅的螢幕情侶檔令人印象深刻，代表作有電視劇《上海灘》，電影《英雄本色》及《賭神》等，其中與吳宇森導演合作的《喋血雙雄》引發西方關注。他在1990年代初主演的電影皆具高知名度，與成龍和周星馳並駕齊驅，三人被合稱為「雙周一成」。1995年成為香港首批到荷里活發展的演員，出演了《安娜與國王》及《臥虎藏龍》等。
浪客剑心 追忆篇
《浪客剑心 追忆篇》（日語：）是一部于1999年在日本以原創動畫錄影帶（OVA）形式发行的动画。该片由古桥一浩执导，十川诚志编剧，岩崎琢配乐并由Studio Deen负责动画制作，改编自日本漫画家和月伸宏成熟时期漫画作品《浪客剑心》中的部分故事。《浪客剑心追忆篇》（下文简称〈追忆篇〉）记述了主人公绯村剑心在幕府末期作为职业杀手以“人斩拔刀斋”之名号的经历，在揭示了他脸上的十字形伤疤来源的同时，也探寻了他与一个名叫雪代巴的女人之间的故事。

本剧最早分成4幕于1999年2月20日开始发行，9月22日发行了最后一幕。同年底又发行了四幕合一的导演剪辑特别版。之后为配合系列新作上映，本片在全球多个视频网站上多次免费播映。

本剧一改電視動畫劇集的轻快节奏，以灰暗写实的色调描绘了在幕末时期这一历史背景下个人对生死、信仰和爱情的认识过程。通过将真实历史事件和社会背景融入动画主题的方式，反映出对于民族历史的强烈自省。在学术界和评论界，本作被视为日式OVA的巅峰之作。

和月伸宏
和月伸宏（日語：、本名：西脇伸宏、1970年5月26日—），日本漫画家、插畫家。東京都出生，成長於新潟縣長岡市（今三島郡越路町）。A型血。

主要在《週刊少年Jump》上連載而活耀。代表作《浪客劍心》、《武裝鍊金》等。現在於《Jump Square》上活動。妻子為小說家黑碕薰。
活在物質世界之中
《活在物質世界之中》（英語：）是英國歌手喬治·哈里森的第四張錄音室專輯，於1973年由蘋果唱片發行。專輯作為哈里森廣受好評的《万物必将消逝》及先鋒慈善項目《孟加拉國演唱會》的後續活動，因而成為當年最受期待的發行之一。《活在物質世界之中》在發行的2日後獲得美國唱片業協會的金認證；並成為哈里森第2張在美國獲得第1名的專輯；以及製作國際大熱歌曲《Give Me Love (Give Me Peace on Earth)》。專輯在加拿大和澳洲也取得第1名，而在英國則排行第2。

《活在物質世界之中》以不妥協的抒情性歌曲著稱，這反映哈里森為爭取精神啟蒙以對抗他作為超級巨星的地位，以及許多評論家認為這是他生涯上最出色的吉他和聲樂表演。對比《万物必将消逝》，哈里森縮小這專輯的製作規模，並使用加里·賴特、尼克·霍普金斯、克勞斯·沃曼和吉姆·凱特納等音樂人作為製作的核心，而林哥·史達、約翰·巴勒姆和印度傳統音樂家烏斯塔德·侯賽因也為專輯作出貢獻。

專輯發行後，《滾石雜誌》將其描述為「流行經典」，形容為「單獨存在的一份信仰，並光彩照人的專輯」。大多數當代評論家都認為，即使它不可避免地不符合哈里森的宏偉作品的特徵，《活在物質世界之中》仍被視為《万物必将消逝》的成功的後續作品。作者西蒙·冷（Simon Leng）將專輯稱為「被遺忘的大製作」，代表「一個時代的結束，是披頭四樂團的倫敦時代的最後獻祭。」EMI唱片在2006年重新製作專輯並發行，除了附贈額外曲目，專輯也發行豪華版CD/DVD套裝，其中包含四首歌曲的影片剪輯。

滾石 (雜誌)
《滾石》（英語：）是美國的一本音樂雜誌，1967年由Jann Wenner與Ralph J. Gleason兩人共同創辦，是目前對於西洋樂壇影響力最大的文化刊物之一。該雜誌雖然不像《告示牌》一样推出常设排行榜和獎項，但不定期發表的各項排名資訊仍受到業界相當重視，尤其是該雜誌對於各項音樂作品的樂評，精闢獨到見解嚴苛，這些都使滾石雜誌成為具有公信力的權威音樂性雜誌。
非洲國際航空
非洲國際航空是一間貨運航空公司位於南非約翰內斯堡，它服務國際貨運包機服務。它的樞紐機場是英國的肯特國際機場、南非約翰內斯堡的奧利弗·坦博國際機場和比利時的奧斯坦德-布魯日國際機場。主要代理的航空公司是Intavia有限公司，位於英國薩西克斯郡克勞利。

萨塞克斯郡
萨塞克斯（英語：，發音：/ˈsʌsɨks/ ⓘ），又译苏塞克斯，當地華人以廣東話譯作「修適士」，英格兰东南部的历史郡，其面积大致与古代萨塞克斯王国面積相近。北邻萨里郡，东有肯特郡，西与汉普郡接壤，南临英吉利海峡。1974年在地方政府重组后划分为西萨塞克斯郡和东萨塞克斯郡。
石廷柱
石廷柱（1599年—1661年），漢軍正白旗，瓜爾佳氏，遼東都指揮使司（今遼寧省遼陽市）人，明萬曆時，為廣寧衛（今錦州市北鎮市）守備。天啟二年，後金天命汗努爾哈赤率兵攻打，遂從眾降之。被授世職游擊，降清後屢立戰功，封三等伯，官至鑲紅旗漢軍固山額真、鎮海將軍，加少保兼太子太保銜。順治十八年二月（1661年3月）過世，朝廷贈少傅兼太子太傅，謚忠勇，立碑紀績。享年63歲。

守備
守備，明代武官職，獨守一堡一城者、曰守備，官銜有總兵至游擊六等，為將軍等級，除邊關設置守備，南京亦設置內外守備各一員；又營官內亦有守備一職，位階在都司之下提調 、千總之上，負責屯田等事宜，守备在明朝是没有品级的差遣官。於清朝武官名而言，是指管理軍隊總務，軍餉，軍糧職務之正五品官。該官職受各省提督，巡撫或總兵管轄。另外，該職亦可由參將，游擊充員代之。

清朝綠營，該官品為正五品，軍階由高至低分別為提督、總兵、副將、參將、游擊、都司、守備、千總及把總。
宋桓公 (春秋時期)
宋桓公（？—前651年），中國春秋時期宋國君主。子姓，名禦說。

宋庄公之子，宋閔公之弟。宋閔公十年（前682年），宋大夫南宮長萬弒殺宋後閔公，立公子游為國君，諸公子與蕭叔大心向曹國借兵反擊，殺公子游，立公子禦說為國君，是為宋桓公。

宋桓公生有六子：公子目夷、茲甫、公子鱗、公子盪、公子向、敖。宋桓公三十一年（前651年）春天，宋桓公卒，嫡長子公子茲甫繼位，也就是後來鼎鼎有名的宋襄公。

宋国
宋国，周朝诸侯国，國君子姓，位于现在河南商丘和安徽淮北一带。始封君为商帝乙的长子作庶长子，帝辛的庶兄微子启，位列三恪，是等级最高的五个诸侯国之一。宋国地处中原要冲，富商巨贾云集，宋人以善于经商而闻名。前286年，宋国为齐所灭。
重复单元
重复单元（repeat unit，repeating unit， mer）是指聚合物中能够通过重复连接形成完整聚合物链（不包括端基）的结构单元。类似于项链上的珠子，这些单元沿着聚合物主链依次相连，从而构成整个聚合物链。

在高分子化学中，重复单元有时也称为mer 或 mer unit。“Mer”一词源自希腊语“meros”，意为“部分”。“聚合物”（polymer）一词的含义由此而来，意为“多个重复单元”。值得注意的是，重复单元不同于单体（monomer），重复单元是聚合物链中的重复单元，而单体则是指在聚合反应前能够独立存在的分子，或在聚合物降解后重新形成的独立分子。

聚合
聚合（polymerization）或聚合反应，是一种单体或多种单体的混合物通过化学键相互连接而转化成多聚体（聚合物）的反应或过程
。

大分子量的物质一般叫作聚合物或高分子化合物，分子量都高达几千甚至几百万。淀粉、纤维素都是天然的高聚物，是由单糖聚合而成的。塑料是人工合成的高聚物。能够聚合成高聚物的小分子物质叫做单体，单体一般有三类：一种是含有不饱和键，大部分是碳碳双键，也可能是碳碳三键或者是碳氮三键；另一种单体是含有两个或多个有特殊功能的原子团；第三种单体是不同原子组成的环状分子，比如碳氧环、氧硫环、碳氮环等。这些单体可以互相连接形成高聚物。

任何小分子合并的过程都可以叫做聚合，不仅仅是必须形成高聚物。例如三个甲醛分子合成一个三聚甲醛分子的过程也叫做聚合过程，此时叫寡聚反应（oligomerization）。
快易通
快易通（英語：），前身為駕易通（英語：，1992年6月1日－1998年9月30日）曾經是香港唯一的自動道路繳費系統（ETC）。現時該系統大致上已由運輸署旗下的不停車自動道路繳費系統易通行所取代，同樣是由該公司營運。股東包括威信集團、九龍倉集團及港通控股。公司現任行政總裁是鄭小雄。

股东
股东（英語：）是股份公司的出资人，又稱為投资人。股份公司中持有股份的人，其權利及責任會於公司之章程細則中列明。一般情況下，股東有权出席股东大会并有表决权，公司亦可發行沒有投票權之股份予股東，一般稱為優先股。也指其他合资经营的工商企业的投资者。而公司的實際經營者，則是由股東會所選出的董事組成董事會，由董事會聘選出經營團隊，亦有股東或董事任用自己親族經營的家族企業。
貝登堡墓
0°25′09″S 36°57′00″E﻿ / ﻿0.419065°S 36.950113°E﻿ / -0.419065; 36.950113

貝登堡墓（英語：）是羅伯特·貝登堡與其妻子奧莉芙·貝登堡的墓地，位於肯亞的尼耶利，靠近肯亞山。貝登堡爵士於1941年過世，並葬於馬賽自然公園的聖彼得墓園（）。他的墓碑刻上了一個大圓，圓心點上一個黑點，在追蹤記號中代表「我已回」。當貝登堡夫人過世時，她的骨灰被送到肯亞，並葬在貝登堡的旁邊。肯亞宣布貝登堡墓為國家名勝古蹟。

涅里 (肯尼亚)
涅里 ，或称尼耶利（Nyeri）為肯尼亚的一座城鎮，並且是中部省的行政首府。本鎮位於肯尼亚首都奈洛比北方約150公里處（車程約2小時）。

1999年，肯尼亚官方最近一次統計顯示，本鎮的人口為98,908人，但是據估計人口將來可以成長到20到30萬之間。
第28屆加拿大內閣
第28届加拿大内阁即哈珀內閣，通過第39屆加拿大大選后結果令联邦保守黨組成少數政府。隨後保守黨黨魁史提芬·哈珀在2006年2月6日獲總督莊美楷授權成立此內閣，取代联邦自由黨的保羅·馬田出任第22任加拿大總理。

與先例相反，哈珀沒有任命副總理。哈珀的解釋是將根據需要任命任何替代總理，並且可以將這一任務授予不同的部長。

加拿大保守黨
加拿大保守黨（英語：；法語：），簡稱保守黨，是加拿大一個中間偏右至右翼政黨，于2003年12月7日由加拿大联盟黨及加拿大進步保守黨合併而成。自從合併後，「托利黨」（）這個綽號就指加拿大保守黨（之前是進步保守黨的綽號）。該黨現時爲加拿大下議院官方反對黨，對上一次執政時期則為2006年至2015年。現任黨魁為博勵治。

2006年至2015年保守黨執政期間，其經濟政策包括減免銷售稅（GST）、所得稅、公司稅等稅收，以及平衡國家預算、創建免稅儲蓄賬戶（TFSA）、創建加拿大全民兒童福利金等。在社會政策方面，政府取消了長槍登記，對暴力犯罪實行強制性最低刑罰，將同意年齡提高到16歲，允許建設多條管道，並使加拿大退出《京都議定書》。保守黨政府也支持以色列，任內談判了加拿大-歐盟綜合經濟與貿易協定（CETA）和參與跨太平洋夥伴關係協議（TPP）。
怀庆路
怀庆路，元朝时设置的路。

北魏天安二年（467年）设置怀州，隋朝改治所野王县名为河内县，金朝一度改为南怀州。1257年，元宪宗改为怀孟路。元仁宗延祐六年（1319年），改为怀庆路，治河内县（今河南省沁阳市）。辖境相当今河南省修武县、武陟县以西和黄河以北等地区。下辖河内县、孟州河阳县、济源县、温县、修武县、武陟县等州县。明朝洪武元年（1368年）改为怀庆府。1913年废除怀庆府。

蒙哥
蒙哥汗（蒙古语：，鲍培转写：，秘史记音：蒙客，又译莽赉扣，西里尔字母：，1209年1月10日—1259年8月11日），蒙古汗国第四任大汗，也是蒙古帝国分裂前最後一個受到普遍承認以及能夠直接管治整個帝國的大汗，蒙古帝国在蒙哥汗时面积约为2400万平方公里。他是成吉思汗幼子拖雷的长子、窝阔台的养子，由窝阔台的昂灰皇后抚养长大。

1251年7月1日登基，在位8年零2个月。期间长期主持对南宋、大理的战争，为其弟忽必烈最终建立元朝奠定坚实基础。至元三年（1266年）十月，太庙成，元廷追尊蒙哥庙号为宪宗，谥桓肃皇帝。
香蕉 (藝人)
香蕉（1988年7月5日—），本名王俊傑，台灣男藝人與YouTuber、《寶島神很大》主持人。

原為新北市淡水區街頭藝人，因臉型身型皆修長特徵取名為香蕉，2011年在YouTube以甜蜜蜜+beatbox惡搞詐騙集團的影片登上新聞版面。

在貴人山豬的拉攏下進入《瘋神無雙》，為成員之一。

2014年與Cooper共同主持三立臺灣台節目《寶島神很大》， 走遍全台各種宗教盛會，2016年起於Youtube經營「香蕉」頻道。活躍於各大電視節目

於2023/09 與 Timmy 步入婚禮，並共同經營「香蕉」、『一起趣蕉游』 粉絲專頁。

節奏口技
節奏口技，口語常簡稱為Beatbox，是一種模仿敲擊樂的聲樂，利用人聲去模仿出有節奏、韻律的敲擊樂效果。節奏口技最常出現在嘻哈文化裏，自1980年代興起，後來沉寂了一段時間，至1990年代末因為饒舌文化而得以復興，樂手在即興表演時通常在沒有樂器的情況下使用節奏口技。節奏口技慢慢演變成一種獨立音樂藝術及文化，還不時有相關比賽舉行，例如在德國舉辦的世界賽、Swissbeatbox舉辦的Grand Beatbox Battle、Asia Beatbox（TWBeatbox、HKBeatbox、JPBeatbox共同創辦)的Asia Beatbox Championships。
西那银行
西那银行（波斯語：）是一家伊朗私营银行机构,提供零售、商业和投资银行服务。该银行于1985年成立,是政府银行系统私有化的一部分。该银行在德黑兰成立时,在全国范围内有1998名雇员和253个分支机构。西那银行在德黑兰证券交易所上市，是伊朗八家私营银行之一。目前，该银行是伊朗第64大公司。2007年，西那银行的初始股本为100亿伊朗里亚尔。

投资银行
投资银行，簡稱（），是以经营证券业务为主的金融机构。现代意义的投资银行基本不属于银行的范畴，而是专业证券机构。在不同的国家或不同的年代，“投资银行”的具体内涵也有所不同。通常，完整的投资银行开展重组、并购、企业融资、证券发行、承销、研究、證券服務、投资咨询、资产管理、财富管理等一系列业务，而也有投行专精于某几个方面的业务。在中文语境中，较狭义的投资银行是仅开展证券承销、併購业务的金融机构。提供投资银行業務的著名金融機構包括美國摩根大通、英國汇丰集团。
唇瓣
唇瓣（拉丁語：）是兰科、美人蕉科、白玉簪科、姜科植物花朵的一个结构，用於吸引昆虫前来授粉，而且也为昆虫构建了一个着陆的平台。

唇瓣是变形的花瓣，与其他的花瓣和萼片相比明显更大，而且形状通常不规则。一般来说，另外两片花瓣外形也与萼片相似，因此唇瓣非常引人注目。

花萼
花萼（calyx）是一朵花中所有萼片的总称，位于花的最外层，为花部（flower parts）四轮构造的第一轮；一般是绿色、小叶状器官，以3到5片者最為常見，有少数花的花萼样子类似花冠，大片而颜色鲜艳。花萼在花芽时期包围在外，保护花芽发育；花开放后花萼托着花冠。

由於一些植物在花瓣與花萼的形態上難以判別，因此常以花被來稱呼，其主要功能便是保護雄/雌蕊群亦或吸引傳粉者前來。
2025年WTT总决赛
2025年WTT总决赛（英語：），是由世界乒乓球职业大联盟（WTT）主办的带有年终锦标赛性质的乒乓球赛事，它为参加2025年世界乒乓球职业大联盟系列赛表现最好的单打和混合双打选手在赛季末提供了比赛机会，于2025年12月10日-14日在中国香港的香港體育館举行，赛事总奖金从去年的70万美元提升到130万美元。

王楚钦和王曼昱分别是男单和女单卫冕冠军。

世界乒乓球职业大联盟
世界乒乓球职业大联盟（World Table Tennis，簡稱WTT，或者WTT世界乒联或世界乒联）由國際乒乓球聯合會（ITTF）于2019年8月创立，是ITTF的商业和赛事公司。史蒂夫·丹顿（Steve Dainton）为WTT首席执行官，前中国乒乓球协会主席刘国梁任WTT理事会主席。

WTT成立后推出了全新的乒乓球赛事体系，分为WTT系列赛、WTT支线赛和WTT青少年系列赛三级赛事体系，取代了过去的国际乒联世界巡回赛。2020年11月25日至29日，世界乒乓球职业大联盟WTT系列赛首站比赛在中国澳门举行，男、女各16名世界顶尖选手参加了本次比赛。在这项全新赛制的比赛中，马龙和孙颖莎分别收获了男单和女单冠军。
斯芬克斯国际机场
斯芬克斯国际机场（阿拉伯語：，IATA代码：；ICAO代码：）是埃及的一座民用机场，服务于开罗西侧城市吉萨，机场毗邻开罗西空军基地并与该机场共享一些基础设施。其位于开罗-亚历山大沙漠公路上。

主跑道方向16R/34L，长度为2（1.2英里），位于空军基地跑道以西，舷梯及一些设施位于跑道的西侧。

空军基地的戰術空中導航系統位于空地上，VOR-DME系统位于机场以东25.6海里（47）。

2017年10月，宣布机场将在次年夏季开通商业航班，并于2018年10月开始试运营。

2019年1月26日，埃及快運航空推出飞往古尔代盖、沙姆沙伊赫、卢克索以及阿斯旺的定期航班。

卢克索国际机场
25°40′15″N 032°42′23″E﻿ / ﻿25.67083°N 32.70639°E﻿ / 25.67083; 32.70639

卢克索国际机场（阿拉伯語：，IATA代码：；ICAO代码：）是埃及旅游胜地卢克索的主机场，距离市中心6公里。
中國富強金融
中國富強金融集團有限公司，簡稱中國富強金融，以及中國富強金融集團（英語：，港交所：0290），在2008年11月3日，從中國環保電力控股有限公司更名而來，前身為「中國富強集團有限公司」。

業務在香港，以及中國內地經營證券及保險之經紀服務、孖展融資、財富管理和移民顧問服務、資產管理、企業融資以及財經傳訊服務。總部位於香港灣仔港灣道1號會展廣場辦公大樓35樓。而董事會主席為黃錦財。

旗下公司富強證券有限公司等。

會展廣場辦公大樓
會展廣場辦公大樓（英語：），是位於香港會議展覽中心的甲級辦公大樓，地址為灣仔港灣道1號，由伍振民建築師事務所設計，屬會展舊翼的唯一一座辦公大樓，1988年隨會展啟用而入伙，次年第二季開始交付。單位面積由3000至5300平方呎不等，部份高層單位可享有維港景觀，辦公大樓亦設有高樓底的特色單位。科威特駐香港總領事館位於4502室。

香港貿易發展局早年曾租用鷹君中心最頂三層作為總部，1989年9月遷至會展廣場其中三層。2006年3月25日前，香港個人資料私隱專員公署租用會展廣場作為總部。

其物業管理公司是僑樂服務管理有限公司。
緊群
在數學中，緊群（英語：）是其拓撲為緊緻的拓撲群。緊群是帶有離散拓撲的有限群的自然推廣，并以顯著方式延續了一些性質。緊群的理論已被人们深入研究，與群作用和群表示論有關。

下面我們假定所有群都是豪斯多夫空間，因為這個覆蓋了所有有價值的情況。

群作用
数学上，对称群描述物体的所有对称性。这是通过群作用的概念来形式化的：群的每个元素作为一个双射（或者对称作用）作用在某个集合上。在这个情况下，群称为置换群（特别是在群有限或者不是线性空间时）或者变换群（特别是当这个集合是线性空间而群作为线性变换作用在集合上时）。一个群G的置换表示是群作为一个集合的置换群的群表示（通常该集合有限），并且可以表述为置换矩阵，一般在有限的情形作此考虑－这和作用在有序的线性空间基上是一样的。
下淡水社寄語
〈下淡水社寄語〉是台灣清治時期鳳山縣教諭朱仕玠於其著作《小琉球漫誌》中，以閩南語漢字音擬音註解出馬卡道族下淡水社的249個馬卡道語詞彙，自成一卷。由下淡水社出身、能操漳泉語的樂舞生趙工孕協助翻譯。「寄語」即譯語，源自薛俊編撰的〈日本寄語〉。

翻译
翻译，是指把一种语言的文本或話語等信息转变成另一种语言的行為。

翻譯的过程从逻辑上可以分为两个阶段：首先，必须从源语言的資訊中理解其含义，然后把信息重新以目标语言表達。这两個步驟都要求对语言语义学的知识以及对语言使用者文化的了解。一个好的翻译除了要準確傳達資訊原有的意義外，也應該要能使目标语言的使用者通順地理解，並符合目標语言的使用习惯（除非是在特殊情况下，演说者并不打算像一个本语言使用者那样说话，例如在戏剧中）。

翻譯分为口譯、筆譯和手語翻译。口譯又稱為「傳譯」，顧名思義，是指譯員以口語的方式，將譯入語轉換為譯出語。由於口語出現早於文字，因此口譯的出現也因此早於筆譯。承擔翻譯工作的職業人士可總稱為「翻譯家」，並可細分為「口譯員」、「筆譯員」、或是如果兩者都做，稱為「口筆譯員」。

口譯可以分為“同聲傳譯”（Simultaneous interpreting）和“交替傳譯”（Consecutive interpreting）。“同聲傳譯”是在講者發表演說的同時，譯者以相隔較短的時差開始即時翻譯，譯者需要一邊聆聽、理解並記住講者的內容，重組成自然的語句表達成目標語言。因所費精神較大，一場較長的會議需要由至少2-3名同聲傳譯員，每15-20分鐘輪流交替工作。“交替傳譯”是指在講者完成一段說話後停頓，然後由譯者翻譯，接著講者繼續下一段演說，再由譯者翻譯，講者、譯者兩人交替發言直至演說終結。
安特·帕韦利奇
安特·帕韦利奇（克羅埃西亞語：，發音：[ǎːnte pǎʋelit͡ɕ] ⓘ；1889年7月14日—1959年12月28日），克罗地亚政治人物，克罗地亚独立组织乌斯塔沙创建人。在二战期间，担任傀儡政权克罗地亚独立国领导人。

安特·帕韦利奇于1889年7月14日出生于黑塞哥维那东南部的布拉迪纳（Bradina）村。其父迈尔·帕韦利奇，是一名铁路工人。其母是玛丽亚·帕韦利奇。他们是从克罗地亚王国利卡地区的克里夫普特村（Kriv Put）迁居至此的。

1929年亚历山大一世废除宪法并解散国会开始独裁统治后，帕韦利奇流亡到意大利王国并创立乌斯塔沙组织。该组织随后同马其顿内部革命组织一起策划1934年对亚历山大一世的刺杀。他之后被意大利警察拘留，直到1936年3月才被释放。其后又因为南斯拉夫王国与意大利的协议，帕韦利奇被软禁同时大量乌斯塔沙成员被遣返。

但当意大利入侵南斯拉夫前帕韦利奇被释放返回克羅地亞建國。他随即于1941年3月15日成立克罗地亚独立国。帕韋利奇請求意大利国王维托里奥·埃马努埃莱三世封一位意大利王室成員為克羅地亞國王，於是意大利國王將他自己的堂侄奥斯塔的艾蒙内封为克罗地亚国王，称“托米斯拉夫二世”。但由于克罗地亚与意大利在达尔马提亚的领土纠纷令托米斯拉夫二世选择留在意大利国内，导致帕韦利奇成为克罗地亚的实际统治者。在其统治下，塞尔维亚人、罗姆人、犹太人与反对者被剥夺公民权利并被送进集中营并导致35万人死亡。然而帕韦利奇的统治并不稳固，其中有兩個集中營因導致當地抵抗運動惡化而被意大利軍隊強制關閉，獨立國亦被切特尼克与南斯拉夫游击队在战争占领了大量领土。甚至在第二次世界大战末期，帕韦利奇自己也险些被内政大臣姆拉登·洛尔科维奇与国防大臣安特·沃基奇推翻。

在1945年德国投降后，帕韦利奇下令让克罗地亚部队继续抵抗直到他们能向英军投降。他本人则先逃往奥地利，之后前往阿根廷。他在1957年被塞尔维亚人布拉戈耶·约沃维奇刺杀，但未死亡。帕韦利奇随后迁往西班牙。1959年他死于刺杀遗留的后遗症。

马其顿内部革命组织
马其顿内部革命组织（保加利亞語：，缩写为；馬其頓語：，缩写为） 是在鄂圖曼帝國領土馬其頓、色雷斯地區、保加利亞以及1913年以後在塞爾維亞和希臘管轄的馬其頓地區內活躍的一個革命政治組織。1893年，馬其頓內部革命組織在萨洛尼卡成立，成員主要是保加利亞人及馬其頓內部的保族人士，後期不同種族裔人士陸續加入，目的是聯合馬其頓內所有種族人士，對抗鄂圖曼帝國的統治，曾于1903年发动先知以利亚日起义，其後改為反抗擁有馬其頓地區的塞爾維亞王國、一戰後改為反抗由塞爾維亞主導的南斯拉夫王國。馬其頓內部革命組織主張馬其頓獨立或併入保加利亞王國，因此在第一次世界大戰（1915年）及第二次世界大戰 （1941年）期間保加利亞軍隊佔領馬其頓地區時受到馬其頓內部革命組織歡迎。1930年代參與了刺殺南斯拉夫國王亞歷山大一世的行動。

现在的马其顿内部革命组织—马其顿民族统一民主党，声称为该组织的继承者。
露露·肯尼迪·凯恩斯
露露·肯尼迪·凯恩斯 （英語：，藝名：露露，本名：Marie McDonald McLaughlin Lawrie，1948年11月3日—），是一位蘇格蘭歌手、詞曲作家、演員、電視名人以及女商人。以其強勁渾厚的嗓音而聞名，其演藝生涯橫跨六十多年。

1964年，發行的首支單曲翻唱自艾斯禮兄弟合唱團（The Isley Brothers）的歌曲〈Shout!〉，成功打入英國單曲排行榜前十名。1967年，因出演電影《吾愛吾師》（To Sir, with Love）而享譽國際；同時演唱了由馬克·倫敦（Mark London）作曲的電影同名主題曲，該曲在美國《告示牌百大單曲榜》（Billboard Hot 100）上連續五週蟬聯冠軍，成為美國1967年最暢銷的單曲。

主題曲
主題曲或主題歌，是在電影、電視劇、動畫、話劇等作品中，用來代表作品的主要樂曲或歌曲，不過不一定會在這些作品中播放，如某些電影放置在電影結束後的字幕清單中（如電影《阿凡達》的主題曲《我看見你》即是一個顯著的例子）。有歌词可以演唱的叫做主题歌；无歌词只有曲子，不能演唱的叫做主题曲。

在不同國家上演、播放的作品，有時會由於不同的風俗民情等因素，會另請填詞人以當地語言重新填寫歌詞，並會另請歌手、配音員或其他人士重新演唱。例如歐美地區，幾乎都會把歌曲與歌詞重新改寫，影像則是會和原作品有部分差異。台灣、香港動畫歌曲中，亦有部分歌曲有改唱（使用原曲，以本地語言填詞和主唱）。
Socket F+
Socket F+（通常又稱Socket Fr2）是AMD的伺服器處理器插座，供基於45納米的K10/K10.5微架構的AMD Opteron處理器使用，是Socket F的升級版。

Socket F+與Socket F最大的不同在於支援的HyperTransport總線版本的差別，Socket F支援運作時鐘頻率在1.0GHz的HyperTransport 2.0，而Socket F+最高支援運作時鐘頻率在2.6GHz的HyperTransport 3.0總線並且可以與使用HyperTransport 1.0和2.0的處理器相容。

除使用於伺服器平台之外，AMD曾推出過使用2顆採用Socket F+腳位的AMD Athlon 64 FX-70處理器的4X4平台。

Opteron
Opteron是美國AMD公司一系列的64位元微處理器，中文名为皓龙。於2003年4月22日正式推出。Opteron處理器主要用於多路伺服器的領域上。最早的Opteron處理器採用了K8微處理器架構，及至2007年後期逐步過渡至K10微處理器架構。最後的Opteron產品採用的是2011年發表的Bulldozer微架構及其改版。除了x86及x86-64以外，還發售過使用ARM架構（AArch64、ARMv8）的機種。

其主要競爭對手為英特爾的Xeon處理器系列。原定Opteron將會改用Zen微架構打造，取代Bulldozer/Piledriver微架構的舊款產品，不過AMD於2017年決定將推出十四年之久的本系列終止，以採用Zen微架構打造的EPYC系列取代之。
中国消防救援队队旗
中国消防救援队队旗，简称消防救援队旗，是中华人民共和国应急管理部下属国家综合性消防救援队伍的旗帜。

2018年11月9日，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在人民大会堂向国家综合性消防救援队伍授旗。

中华人民共和国应急管理部
中华人民共和国应急管理部，规范化简称应急管理部，又简称应急部，是中华人民共和国国务院主管安全生产、灾害管理和消防救援的组成部门。

应急管理部主要负责组织编制国家应急总体预案和规划，指导各地区各部门应对突发事件工作，推动应急预案体系建设和预案演练。建立灾情报告系统并统一发布灾情，统筹应急力量建设和物资储备并在救灾时统一调度，组织灾害救助体系建设，指导安全生产类、自然灾害类应急救援，承担国家应对特别重大灾害指挥部工作。指导火灾、水旱灾害、地质灾害等防治。负责安全生产综合监督管理和工矿商贸行业安全生产监督管理等工作。
拂呼缦
拂呼缦（粟特语：，轉寫：βrxwm'n，标音：Varxumān；一作，轉寫：'βrxwm'n，标音：Avarxumān），是一位粟特君主（伊赫希德），在7世纪中期时统治撒馬爾罕（即康国），被唐朝册封为康居都督府都督，其名见于《新唐书》与《唐会要》。除中文记载外，他也因撒马尔罕的阿弗拉西卜遗址中的壁画而为人所知，壁画描绘了各国使者前来与他会见等场景。在壁画上有一段文字直接提到了他的名字。

康居
康居，或康居国，东汉以后亦简称康国，又譯颯秣建國，位于今乌兹别克撒马尔罕。是古代生活在中亚地区的半游牧民族的国家或部落联盟，活动范围主要在今哈萨克东部及锡尔河中下游。唐代記載中，為昭武九姓宗主国之一，為粟特的一支。
太一元君
太一元君（又写作太乙元君），亦称作先天太后太一元君、聖母先天大聖后太乙元君、授道太上太乙元君、玄冥紫光太乙元君、護明元妃素華金天英斗魁玄靈神太一元君，是道教的女仙。为群仙之尊、萬道之主，也是太上老君（老子）或黄帝之师，并与水、炼丹术和长生之道相关。另一说，太一元君就是玄妙玉女（聖母元君、無上元君）在升天之後的封號。

老子
李聃（）（前571年—前470年），李氏，一说姓老，一说姓利，名耳或貞，字耼。一称老耼，一字伯阳。世人尊称其为“老子”。據傳老聃生于东周的楚国苦县厉乡曲仁里（原屬陳國，位於今河南省鹿邑县），师从商容，在春秋時期在東周王國所擁有的守藏室內任柱下史。老聃被認為是中國春秋時代思想家，隐居邢台广阳山。以其名義被撰寫出來的《老子》一書被广泛地稱為《道德经》，為道家及道教的经典。

老聃所留下的學説後來被庄周、楊朱、列御寇等人發展，後人奉之为道家的开教宗师。《史记·老子韩非列传》中曾記载説孔子曾經向老子請教關於禮的問題。老聃提倡無為而治、天人合一、清靜無為這些統治理念，和莊周一樣被視為道家的重要代表人物，合稱「老莊」。

老子被尊为道家及道教的奠基者、 东方三大圣人之一，大唐帝國宣稱李耳是李氏家族的先祖。
亚显微结构
亚显微结构，又称超微结构，是指在普通光学显微镜下无法分辨的各种微细结构。根据阿贝理论，普通光学显微镜的分辨率极限为～200纳米，也就是说如果所观测物体的尺寸在200纳米附近或小于200纳米，则无法进行观测，这样的物体（如细胞骨架、病毒颗粒等）就可以认为具有亚显微结构。

细胞骨架
细胞骨架（英語：）一般是指细胞内細胞質中的由蛋白质构成的纤维的网络结构。它是一个动态结构，其中有一部分是不断的被破坏，更新或新建的，有些细胞可以通过骨架的破坏和重建运动（尺蠖运动）。

在生命的所有生物领域（古菌，细菌，真核生物）的细胞里都有细胞骨架被发现（特别是在所有真核细胞，包括人类，动物和植物细胞，甚至於噬菌體中都有細胞骨架被發現）。不同生物体的细胞骨架系统是由相似的蛋白质组成。但是，细胞骨架的结构，功能和动态行为可以是非常不同的，这取决于生物体和细胞类型。类似地，在同一细胞类型内细胞骨架的结构，动态行为和功能可以通过与其他蛋白质和网络的以前的历史关联发生变化。

细胞骨架的发现较晚，主要是因为一般電子顯微鏡制样采用低温（0-4℃）固定，而细胞骨架会在低温下解聚。直到20世纪60年代后，采用戊二醛常温固定，才逐渐认识到细胞骨架的客观存在。真核细胞借以维持其基本形态的重要结构，被形象地称为细胞骨架，它通常也被认为是广义上细胞器的一种。

细胞骨架不仅在维持细胞形态，承受外力、保持细胞内部结构的有序性方面起重要作用，而且还参与许多重要的生命活动，如：在细胞分裂中细胞骨架牵引染色体分离，在细胞物质运输中，各类小泡和细胞器可沿着细胞骨架定向转运；在肌肉细胞中，细胞骨架和它的结合蛋白组成动力系统；在白细胞（白血球）的迁移、精子的游动、神经细胞轴突和树突的伸展等方面都与细胞骨架有关。另外，在植物细胞中细胞骨架指导细胞壁的合成。

通过细胞骨架运行的一个大规模的例子是肌肉收缩。在肌肉收缩期间，肌肉的每一个细胞内肌球蛋白分子马达在并行肌动蛋白微丝上集体产生力量。这个行动收缩肌肉细胞，并通过在许多肌肉细胞的同步过程，收缩整个肌肉。