hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
EM-2突擊步槍
EM-2，也被稱爲“No.9 Mk 1步槍”（Rifle No.9 Mk1）或“詹森步槍”（Janson Rifle）是一款實驗性質的英國製突擊步槍。該槍曾於1951年獲英軍短暫採用，但在裝備該槍不久後英國政府卻為了配合北約統一各成員國制式武器及彈藥的計劃而撤回採用該槍的決定。EM-2可以說是英國人對二戰期間的戰鬥經驗和德國人的先進武器進行反覆的研究和分析下的產物，並具備著許多創新的特徵，包括採用了緊湊的犢牛式佈局及在機匣頂部的提把上方裝有光学瞄准镜，同時發射中間型威力槍彈。

該槍採用一種高效率的實驗性質中間型威力子彈，是為.280英式彈，這種彈藥是以取代英軍自20世紀初以來便開始使用的.303英式彈及李-恩菲爾德步槍為前提下設計。然而美國政府卻認為.280英式彈的威力太弱，不適合作為步槍和機槍子彈。他們決定採用威力更強的7.62×51毫米全尺寸步槍彈為制式彈藥。由於EM-2在設計上較難被改膛至發射更長和更強的7.62×51毫米子彈，英國人又為了跟隨美國人的決定，於是只好把EM-2撤裝。他們隨後改以改良自比利時FN FAL的L1A1半自動步槍作制式武器。不過，英軍在1980年代起採用至今的SA80槍族跟EM-2一樣為犢牛式設計，由此可見EM-2及其他英國製實驗型突擊步槍在某程度上影響了英國的輕武器發展。

中间型威力枪弹
中间型威力枪弹（英語：）是步枪子弹的一个分支，主要是指枪口动能约在1,300—2,500焦耳（960—1,840英尺·磅）级别、口径在5—8（0.20—0.31英寸）左右的中/小口径步枪子弹。所谓“中间”是指这种子弹的威力级别和有效射程都处在更适合战斗步枪远程射击的传统步枪弹（所谓的“全威力”步枪弹）和只适合冲锋枪/手枪近距离射击的手枪子弹之间。

根据第二次世界大战的经验，因为陆军的摩托化和机械化程度不断提高，步兵使用轻武器与敌作战大多发生在400（440碼）距离以内，远远短于之前的步兵交火距离，因此传统步枪弹的长距离威力变得没有优势，反倒是在快速射击时仍能保持精确才更有战术价值。中间型威力枪弹的出现就是为了解决传统“全威力”步枪弹因为威力过剩（2500焦耳以上），在全自动射击时因为后坐力过强而无法有效控制枪口跳动导致丧失精度的问题。
雷地区新城
雷地区新城（法語：，法語發音：[vilnœv ɑ̃ ʁɛ] ⓘ；布列塔尼語：）是法国大西洋卢瓦尔省的一个市镇，位于该省南部偏西，属于圣纳泽尔区。该市镇成立于2016年1月1日，由雷地区新堡和雷地区弗雷奈两个市镇合并而成，其中前者为政府驻地。

布列塔尼语
布列塔尼语（布列塔尼語：；法語：）是法国西部布列塔尼的少数民族语言，属于印欧语系的凯尔特语族。布列塔尼语最接近康沃尔语和威尔士语。

布列塔尼语的最古老的词典为热昂·拉加代克（Jehan Lagadec）编写的布列塔尼语-法语/拉丁文三语对照词典（Catholicon），1499年出版。这也是在法国土地发表的第一本词典。
鲍勃·肖
罗伯特·肖（英語：，1931年12月31日—1996年2月11日），笔名鲍勃·肖（英語：），是北爱尔兰的一位科幻小说作家和科幻迷 。他曾于1979年和1980年获得雨果奖最佳粉丝作家奖。他的短篇小说《昔日之光》曾于1967年获得雨果奖提名，他的长篇小说《衣衫褴褛的宇航员》也曾于1987年获得雨果奖提名。

科幻小说
科幻小说是以科幻为题材的小说。虽然从科幻史的角度来看，暂时还没有一个能被所有研究者所公认的定义标准。一些可供参考的例子有：“科幻小说是描述科学或想象中的科学对人类影响的作品”；“科幻小说是描绘对象处于未知范畴中的作品”。以上定义虽然角度不同，但科幻小说的定义中总是反复出现一些词语，例如：“幻想”、“未来”、“科技”、“人类”、“变化”等。从这些关键词中可以看到，科幻小说所涉及的范畴总是与人类的好奇心、求知欲紧密相连。

在科幻爱好者中盛传的一则“世界上最短的科幻小说”是这样的：“地球上最后一个人坐在房间裡。这时响起了敲门声”。可以说，这比一个精确的定义更能概括科幻小说的特质。
管好你自己
〈管好你自己〉（英語：）是美國歌手威廉和布蘭妮·斯皮爾斯的歌曲，於2023年7月21日由史詩唱片發行。這是他們繼〈誘人男聲〉（2011年）、〈尖叫吶喊〉（2012年），以及〈愛應該很簡單〉（2013年）後第四次合作。〈管好你自己〉發行後主要獲得負面評價，包括批評它的製作、聲樂，以及歌詞。

大衛·庫塔 (DJ)
皮埃爾·「大卫」·雅姆·庫塔（法語：，發音：[pjɛʁ david ɡɛta]；英語：/ɡɛtə/；1967年11月7日—），法國浩室唱片騎師及音樂製作人。

庫塔在1980年至1990年代原於夜店擔任DJ，2001年創立Gum Productions唱片公司並於隔年發行首張專輯《再愛多一點》，之後又分別於2004年與2007年發行《轟狂趴踢》與《獨領風騷》兩張專輯，其中還收錄了庫塔的暢銷單曲《Delirious》。庫塔在2009年發行的專輯《舞動真愛》為他打入了主流市場，收錄的三首歌《真愛奇襲》、《Gettin' Over You》和《Sexy Bitch》更是皆登上英國單曲排行榜的第一名。2011年的專輯《舞動全世界》更是收錄了如《Where Them Girls At》、《Little Bad Girl》、《Without You》、《金剛不壞》及《Turn Me On》等多首熱門單曲。

庫塔是目前世界上最著名、最受推崇的DJ之一，曾数次获格莱美奖。據統計，庫塔已經銷售超過6百萬張專輯與1千5百萬支單曲。英國DJ雜誌於2011年和2020年和2021年將他列為百大DJ排行榜的首位。
未來日記
《未來日記》（日語：），是由Esuno Sakae創作的日本漫畫作品。於《月刊少年Ace》（角川書店）2006年1月26日進行連載，至2010年12月25日連載結束。單行本全12卷。作者亦發行了2部以故事配角為主軸的外傳全2卷。2008年獲得第32屆講談社漫畫賞少年部門候選作品之一。

首次改編為動畫，是2010年12月9日發售的第11卷限定版單行本裡，附贈收錄先行短篇動畫的OAD。電視動畫於2011年10月9日開始播放，全部由動畫公司asread負責製作。另外，官方亦與富士電視台合作，把本作改編為電視劇，於2012年4月21日播放。除此以外，本作亦改編為電子遊戲、小說、衍生書籍和形象歌曲。

本作大部分人物姓名由來，源自於羅馬神話中的奧林匹斯十二主神，並有部分成為太陽系內的行星或小行星等天體名稱。

外傳
外傳、外典（日語：，英語：），是指在文學體裁、漫畫等各種不同創作中的補充、追加故事，外傳這個詞源自於將已存在的故事再添加主題、人物、事件，成為1個新的傳記。近年，因為綜藝節目的多元化，外傳製作亦出現於綜藝節目，如全美一叮節目外製作了最強大戰。
陰離子加成聚合反應
陰離子加成聚合反應（Anionic addition polymerization），是鏈增長聚合反應(chain-growth polymerization)或加成聚合反應(addition polymerization)的一種形式，其涉及乙烯基(vinyl)單體和強電負度基團的聚合反應這個聚合反應的發生是透過一個碳陰離子(carbanion)的活性物種(active species)如同其他的鏈增長聚合反應，陰離子聚合反應的發生可分為三個步驟：鏈引发作用、鏈增長作用和鏈終止作用。發生於許多陰離子加成聚合反應的活性聚合反應沒有形式上的終止作用途徑；活性陰離子加成聚合反應的優點為可控制結構與組成。

陰離子聚合反應可用於產生聚二烯烴(polydiene)合成橡膠、苯乙烯(styrene)/丁二烯橡膠(butadiene rubbers， SBR)溶液和苯乙烯熱塑性彈性體(thermoplastic elastomers)。

亲核体
親核體，又叫親核基、親核試劑（英語：，意思為喜好原子核的物）是一個基本的有機化學概念，指具有親核性的化学试剂，可用:Nu-或Nu:表示。它用来衡量一个试剂给电子能力的强弱。一般而言，与亲电试剂反应中，親核體亲核性越高，越容易產生化學反應。親核體在有機化學反應中提供電子，因此根據酸鹼電子理論的定義，親核體可視為路易士鹼。任何有孤電子對的分子、原子或陰離子均可作為親核體。

亲核性与碱性类似，但有所不同。很多情况下碱性高的物质亲核性也高，比如胺的碱性和亲核性均强于醇。但不尽然，比如膦的碱性弱于胺，而亲核性则强于胺。
紅旗勳章
紅旗勳章（俄語：，羅馬化：Orden Krasnogo Znameni）是全俄罗斯中央执行委员会於俄國內戰期间的1918年9月16日制定頒贈的獎章。第一枚獎章頒贈給蘇聯元帥瓦西里·布留赫爾 。蘇聯政府於1924年8月1日设立全苏「紅旗勳章」。

俄國內戰時代，苏联多个加盟共和国设立了自己的红旗勋章。

軍人有戰功才能獲獎紅旗勳章；頒发列寧勳章遲至1930年4月6日的：蘇聯政府因為人民建立特大戰功所以頒贈紅旗勳章以資鼓勵。

勳章由內外兩層組成：白色琺瑯質為底色，佩帶金質鑄成鐵鎚與鐮刀，再有兩條金麥花穗圍著紅星，外層背景有圖案「黑鐵鎚」與「黑鐮刀」交叉、火把與紅旗，旗上刻寫：“全世界无产者，联合起來！”也是兩條更大金麥花穗圍著，徽章底部寫“”，即蘇聯一词的俄文縮寫字。

最早贈此勳章时由受勳者佩掛在左胸，附加綬帶中白、左右兩邊為紅。

鐮刀錘頭
镰锤（符號：☭；俄語：，IPA：[sjɛrp i 'mɔlɔt]），又称锤子镰刀、铁锤镰刀或锤子与镰刀等，是一种起源自俄国革命的共产主义标志。创立时，两个工具分別代表兩種无产阶级劳动者：锤子用来敲打，象征工人；镰刀则用于收割，象征农民。两个工具结合于一体，代表工农团结、合作及反抗反动运动与外国干涉。即使在组合成一个符号之前，这两种工具都是被长期用在欧洲纹章中的传统符号。俄国内战后，镰刀与锤子广泛用于象征苏联的和平劳动和国际无产阶级运动的联合。冷战时期，随着共产主义与资本主义之間两极化和大量共产主义国家与组织在国际涌现，大多数与共产国际、社会主义国际及世界革命有聯繫的国家与组织都以镰刀与锤子（或其变体）为标志。

在蘇聯解體和東歐劇變後，多数後蘇聯國家和部分东欧国家仍保留带有该标志的建筑或纪念碑，而俄羅斯境內的部分蘇聯時期建築仍保留着镰刀与锤子雕刻，近年俄羅斯閲兵活動中仍然有部份隊伍使用印有镰刀锤子的旗幟；除此之外俄羅斯航空即使在蘇聯解體後，仍保留并且使用鐮刀與鐵鎚作為企業標識。
蒂埃里·亨利国际比赛进球列表
蒂埃里·亨利是前法国足球运动员。在他职业生涯参加的国际赛事中，他为法国队出场123次，打进51球。1997年10月，亨利在法国2:1战胜南非的比赛中首次亮相。他的首个国际比赛进球是在1998年世界杯对阵南非的比赛中。截至2015年10月，他是法国队的头号射手，也在法国队出场次数榜中排名第二位。2007年10月，他在对阵立陶宛的比赛中打进两球，破了米歇尔·普拉蒂尼42球的法国队进球纪录。亨利于2010年7月正式退役，结束了他13年的职业生涯，他在法国队“灾难性”的2010年世界杯上最后一次作为替补出场。亨利在2009年10月对奥地利的比赛中打进了个人国家队第51粒进球，这也是他的最后一粒进球。

亨利从未在国际比赛中上演过帽子戏法，尽管他曾7次在单场比赛梅开二度。各个队伍中，他在对阵马耳他的比赛中进球最多（4球），在2004年欧洲足球锦标赛预选赛中两场中各进两个。亨利一半以上的进球来自于主场比赛，他的51个进球中有31个是在法国本土打进，其中有20个在法兰西体育场。

亨利在热身赛中共打进16球。在2003年国际足联联合会杯上，亨利打进四球并荣膺最佳射手，他也因此被评为“赛事最杰出球员”。亨利在欧洲足球锦标赛预选赛中打入12球，其中在2004年欧洲杯预选赛打进6球，他最终排在射手榜第三位，仅次于斯洛文尼亚的埃尔明·西利亚克和西班牙的劳尔。

劳尔·冈萨雷斯·布兰科
劳尔·冈萨雷斯·布兰科（西班牙語：，1977年6月27日—），簡稱劳尔，西班牙已退役足球員。現任皇家马德里卡斯蒂利亚總教練。2004年，他位列球王比利評選的125位最出色的在世球星（FIFA 100）中。

劳尔1992年加盟皇马青年队，1994年起为皇马一队出战，夺得6次西甲联赛冠军、3次欧洲冠军联赛冠军、2次洲际杯冠军等荣誉，2010年7月劳尔离开皇马加盟德甲沙尔克04足球俱乐部。
受精障碍
受精障碍是指受精过程中出现异常，导致卵母细胞无法正常受精的现象。根据异常情况可分为受精失败（total fertilization failure, TFF）和异常受精（abnormal fertilization）。受精失败指卵母细胞未形成原核，而异常受精则指卵母细胞中原核数量异常（不等于2个）。这类障碍可导致不孕不育。體外人工受精（IVF）的受精障碍发生率为5-10%，主要由于精子和卵母细胞识别或融合异常所致。

不孕
不育（英語：infertility）是指動物或植物無法透過有性生殖繁衍後代的情形。對於大部份健康的成熟動植物個體而言，會在生命中的特定時期內有生育能力，不過真社會性物種（大部份是染色體倍性性別決定系統昆蟲）可能會因分工需要，出現健康但無生育能力的個體（例如工蜂）。

對於人類而言，医学上使用“不孕不育”来泛指夫妻在沒有避孕措施下，有固定性行為一年，女性仍无法懷孕的生理反常情形，通常“不孕”专指女性问题，“不育”专指男性问题。不孕有許多的原因，其中有些可以使用輔助生殖技術。1997年估計全世界異性戀伴侶中，有5%有不孕症的問題，不過有更多正值生育年齡的伴侶曾遇過想要有小孩，但一年內沒有順利懷孕的情形，估計佔12%至28%不孕的個案中，男性不育症佔20–30%，女性不孕症佔20–35%，而25–40%是男性雙方都有不孕或不育的問題，不過其中也有10–20%是找不到原因的不孕。最常見的女性不孕原因是排卵問題，其表現方式是月經週期較稀疏，甚至沒有月經週期。男性的不育多半是因為精液中的精子不足，精液品質是男性生育力的替代指標。

在生育期的女性在排卵前及排卵時是最容易受孕的時段，而在月經週期的其他階段無法受孕。生育能力計劃生育法是透過追蹤子宮頸或基础体温的變化，來找到容易受孕的時段。
招摇 (电视剧)
《招摇》（英語：），2019年中国大陆古装玄幻爱情剧，改编自九鹭非香同名小说。由鄭偉文執導，白鹿、许凯、代旭、肖燕领衔主演。該劇於2017年10月27日開機，2018年2月12日殺青。2019年1月28日，於湖南卫视首播。

爱情片
愛情片（英語：）又称爱情电影（）、浪漫片（）和浪漫电影（），是记录在视觉媒体上，并在剧院和电视上播出的，侧重于激情、情感和主要人物的深情浪漫的参与，以及他们的爱情在约会、求爱或婚姻中的旅程的一个电影种类。这类电影常见的主題是，电影中的角色们基于相互间新发现的魅力而作出相应的决定。这类电影通常也会提出诸如“什么才是我生活的意义”、“我为何与我现在的伴侣在一起”之类的问题。

爱情电影之所以能吸引观众，在于其中角色表达感情的真实生动。下面列出了近年来的部分爱情电影。拍摄于1997年的《泰坦尼克号》是最为成功的爱情电影之一，它共赚取了18亿美元。

这类电影的另一个必备条件，是皆大欢喜的结局（或至少应具有苦乐参半的结局），许多人会觉得悲剧式结局的电影不能被定义为“爱情电影”；然而，这一必备条件往往会受到质疑，许多剧作家和导演在这方面往往会有大胆的发挥。
新疆广播电视台
43°46′02″N 87°37′36″E﻿ / ﻿43.76717°N 87.62673°E﻿ / 43.76717; 87.62673

新疆广播电视台，英文名称XRATS，简称XR，是中国新疆维吾尔自治区的省级国营广播电视机构，由新疆人民广播电台和新疆电视台合并组建，为新疆维吾尔自治区人民政府直属事业单位，接受中共新疆维吾尔自治区委宣传部领导。

事业单位
事业单位（英語：）是單位的一種，按照中华人民共和国国家事业单位登记管理局《事业单位登记管理暂行条例实施细则》的规定，是指国家为了社会公益目的，由国家机关举办或者其他组织利用国有资产举办的，从事教育、科研、文化、卫生、体育、新闻出版、广播电视、社会福利、救助减灾、统计调查、技术推广与实验、公用设施管理、物资仓储、监测、勘探与勘察、测绘、检验检测与鉴定、法律服务、资源管理事务、质量技术监督事务、经济监督事务、知识产权事务、公证与认证、信息与咨询、人才交流、就业服务、机关后勤服务等活动的社会服务组织。
烏拉河戰役
烏拉戰役是指在1564年1月26日，立陶宛大公國和俄羅斯沙皇國在立窩尼亞戰爭期間爆發的戰役，也是第一次北方戰爭的一場戰役。當俄羅斯將領彼得·舒斯基率領的莫斯科軍團來到立陶宛大公國附近、維捷布斯克地區恰什尼基以北的烏拉河（道加瓦河支流）時，大立陶宛黑特曼米科瓦伊·拉齊維烏、羅曼·桑古斯科、赫雷霍里·霍德凱維奇等人率領立陶宛軍隊發動突襲。

在這場戰役中，俄羅斯軍隊大約有24,000人，而立陶宛軍隊僅有8,000人至10,000人。但最終立陶宛軍隊藉由突襲作戰的方式，擊敗規模更大的俄羅斯軍隊，取得壓倒性的勝利。同時因為俄羅斯軍隊在戰役中失去大部分部隊，因而成功阻擋俄羅斯軍隊對立陶宛的入侵。

立窩尼亞戰爭
立窩尼亞戰爭是1558年至1583年間為爭奪古立窩尼亞（今愛沙尼亞和拉脫維亞）控制權而引發的戰爭，由沙俄對抗由丹麥-挪威、瑞典帝國以及波蘭-立陶宛所組成的聯軍。1558年至1578年戰爭初期，俄羅斯先後在多爾帕特（塔爾圖）和納爾瓦取得勝利，擊潰古立窩尼亞聯邦，成功佔領立窩尼亞地區。立窩尼亞邦联的瓦解，迫使波蘭-立陶宛投入與俄戰爭。瑞典和丹麥隨後於1559年至1561年間介入；前者建立愛沙尼亞大公國以抵抗俄羅斯的頻繁入侵，後者則控制薩雷馬-維克主教轄區，由荷爾斯泰因的馬格努斯負責統治。馬格努斯一開始投敵伊凡四世，建立立窩尼亞大公國和後來的立窩尼亞王國，隨後又叛變、改效波蘭-立陶宛一方。戰爭帶來的動盪，伴隨著伊凡四世特轄軍的恐怖統治，同時俄國和波蘭-立陶宛又受到來自南方韃靼人的威脅，此時期的世局可說是紛亂不已。

斯特凡·巴托里在當選波蘭國王和立陶宛大公後，在1578年至1581年間率軍反攻，包括瑞典、波蘭、立陶宛在溫登戰役的聯手侵略，一連數場勝利，終於逆轉了戰爭的情勢。於是一場長期戰役在俄國腹地展開，繼以嚴峻而漫長的普斯科夫圍城戰。1582年，俄國在戰勢失利的情況下被迫與波蘭媾和，雙方簽訂停戰協定，俄國割讓立窩尼亞和波洛茨克的所有領土予波蘭-立陶宛。翌年俄國再與瑞典簽訂普柳薩停戰協定，立窩尼亞北部及幾乎所有英格里亞的土地皆歸瑞典，瑞典並可保有愛沙尼亞大公國。俄國在立窩尼亞戰爭由於自視國力強盛，四面樹敵、多方作戰，加上國家內部矛盾，導致最後一無所獲，以徹底失敗終結；1584年隨著伊凡四世駕崩，俄國更日漸遠離西歐的政局和影響力。
德雷达瓦
德雷达瓦（阿姆哈拉語：；索馬里語：；阿拉伯語：；奧羅莫語：）是埃塞俄比亚第二大城市，也是該國两个特别市之一，另一个为首都亚的斯亚贝巴。在索马里语中，德雷达瓦意为「治疗之地」。

德雷达瓦是工业中心，城市设施包括多个市场以及阿巴·德纳·D·伊尔马国际机场。城市位于埃塞俄比亚的东部，迪恰图河（Dechatu）贯穿城市，在环形悬崖脚处被描述成「有点像是一簇茶叶放在残渣盆内」。

索馬里語
索馬里語（；[æ̀f sɔ̀ːmɑ́ːlì]）屬於亞非語系庫希特語族，為非洲東部國家索馬里的官方語言。索馬里語也使用在衣索比亞、蘇丹及肯尼亞等地區。1922年後索馬里開始採用由奧斯曼·尤瑟夫·肯納迪所研創的奧斯曼亞字母來拼寫，在1960年代時奧斯曼亞字母與拉丁字母兩者並行使用。自1972年起全面採用拉丁字母來拼寫，不過在一些私人及特殊場合也會用奧斯曼亞字母的書寫法。
青海省民俗博物馆
青海省民俗博物馆，原称馨庐，俗称玉石公馆或马步芳公馆，位于中国青海省西宁市城東區为民巷13号，为民国时期西北军阀马步芳和他的家人於1943至1949年居住的地方。馨庐建于1942年6月（民国31年），次年6月建成。1986年5月27日，以馨庐之名列入青海省第四批文物保护单位。后辟为青海省民俗博物馆，由私人承包经营。2016年，被国家旅游局撤除4A级景区资格。

馬步芳公館占地6,000平方米，共有290栋房屋。它是青海省保存最為完整的民國時期建築，也是中華人民共和國唯一一個用玉石建造的官邸。由於马步芳是中國國民黨党员，所以马步芳公馆內有孙中山畫像以及青天白日旗幟。 此外還有不少馬家軍畫像。

玉
玉是一類礦石的泛稱，通常指的硬玉（翡翠）和軟玉，其中軟玉通常是指角閃石類的閃玉。

玉在中華文化非常流行，認為有去凶、避邪、擋煞、鑑真的作用，因此在古代常作成祭祀禮器與象徵身分地位的裝飾，皇帝印璽亦是用玉刻造，在現代除了裝飾之外亦常當作平安符隨身佩戴。
2012年夏季奧林匹克運動會網球女子單打比賽
2012年夏季奧林匹克運動會網球比賽的女子單打項目於2012年7月28日至8月4日在倫敦全英草地網球和門球俱樂部舉行。總共有64名球手參賽。所有比賽皆採用三盤兩勝制。每盤皆採用「搶七制」（tiebreak），決賽第五盤及其他賽事的第三盤採用「發球領先制」，由應屆溫布頓女單冠軍莎蓮娜·威廉絲奪得了這塊金牌。

上屆北京奧運女子單打冠軍德門提耶娃於2010年宣布退休，確定無法衛冕。

叶莲娜·杰缅季耶娃
叶莲娜·杰缅季耶娃（俄語：，拉丁化：Elena Dementieva，1981年10月15日—）是俄罗斯职业网球女运动员（1998年—2010年），2000年悉尼奥运会女單银牌，2004年法網和美網女單亞軍，代表俄羅斯參賽贏得2004和2005年聯合會盃網球賽冠軍，繼2000年悉尼奥运会女單银牌，她在2008北京奧運會獲得了女單金牌。2010年10月29日，她在完成2010年WTA巡迴賽總決賽的所有賽事後正式宣佈退役。
景福珠寶金行械劫案
景福珠寶金行械劫案於1988年4月16日於香港發生，4名劫匪持械行劫位於旺角彌敦道610號地下景福珠寶金行，掠奪了市場價值1百萬港元的金飾及名貴手錶。劫匪於逃走時與兩名軍裝巡邏小隊警務人員相遇，並且爆發槍戰。

旺角
旺角（英語：），舊稱芒角、望角，是香港九龍西部的一個已消失的海角，位於油尖旺區北部，現為香港著名的旅遊和購物區之一。

旺角新舊樓宇林立，新型摩天大廈、舊式唐樓、繁華街道與排檔縱橫交錯分佈，是世界一大都市景觀。以彌敦道為界，購物中心集中在東面，而西面則以傳統民生活動為主。區內交通發達，有巴士及港鐵（荃灣綫和觀塘綫），更有專線小巴通宵行駛。

旺角的人口密度極高，平均密度約每平方公里13萬人，地積比率約為4倍。假日時，彌敦道和西洋菜南街一帶常人流擁擠，水洩不通。
結構變異
結構變異（Structural variation），又稱為基因體結構變異，是生物染色體上結構的變異，由一個物種基因體中的多種變異所組成，通常包括微觀和亞微觀類型，如缺失、重覆、拷貝數變異、插入、倒位和易位等。過去討論結構變異，多指涉長度介於1Kb與3Mb之間的序列，大於單核苷酸多態性並且小於染色體畸變（雖然就定義上有一些重叠），但隨著全基因組測序技術的發達，現在結構變異的定義已擴大為大於50b的序列。結構變異不一定會影響表現型，有些結構變異與遺傳疾病有關，但也有許多與其無關。近期有關結構變異的研究發現結構變異比單核苷酸多態性更難檢測。正常人群的基因組中，約有13%的區域為結構變異，而且至少有240個基因有同型合子缺失的情形，意味著這些基因可能在人類是非必需的。每個人的基因組中，可能多達數百萬個核苷酸為結構變異，可能對人類多樣性與疾病易感受性有重要影響。

微觀
微觀尺度（microscopic scale）指的是物體或事件的尺度小於能夠被肉眼觀看的尺度，因此需要使用放大鏡或顯微鏡來進行清楚的觀察。在物理學裡，微觀系統的尺度大約為原子尺度或小於原子尺度（大約10Å尺度）。量子力學所研究的就是微觀世界的物理行為。
張春兒
张春儿，元朝女性人物，叶县军士李青之妻。

李青临阵负伤，回到家，说：“我不行了，你可再嫁其他人。”张春儿截断头发说：“妾生寒门，颇晓大义，你不用疑虑。”李青死后，张春儿大哭，垢面流血。之后让工匠制造大棺，将丈夫的衣服都放进去。工匠听话照做。将敛葬，张春儿在庭下自缢。家人于是将二人一起殡葬。

叶县
叶县是中华人民共和国河南省平顶山市下辖的一个县。叶县有兩萬多少數民族人口（超過总人口的2%）、37個少數民族聚居村，是河南蒙古族的主要聚居地之一。縣人民政府駐九龍街道。

叶县地下有丰富的矿产资源，盐。叶县本地的小吃有米线、烩面（叶县烩面、方城烩面）和本地牛肉。
恆星自轉
恆星自轉是恆星相對於軸的角運動，自轉的速率可以從恆星的光譜測量，或是經由表面明顯的特徵運動量測。

恆星自轉產生的離心力可以造成赤道隆起。如果恆星不是固體，便可以用不同的速度轉動，因此恆星赤道和高緯度可以有不同的角速度。自轉速率上的差異在恆星磁場發電機上也許是重要的角色。

恆星的磁場會與恆星風產生交互作用，當恆星風離開恆星會使恆星的角速度減慢。磁場與恆星風的交互作用對恆星的自轉產生制動，結果是恆星的角動量會轉移給恆星風，於是隨著時間的過去，恆星自轉的速率逐漸減慢。

向心力
向心力（英語：）是當物体沿着圓周或者曲線軌道運動時，指向圆心（曲率中心）的合外力作用力。“向心力”一词是从这种合外力作用所产生的效果而命名的。這種效果可以由弹力、重力、摩擦力等任何一力而产生，也可以由几个力的合力或其分力提供。

因为圆周运动属于曲线运动，在做圆周运动中的物体也同時會受到與其速度方向不同的合外力作用。对于在做圆周运动的物体，向心力是一種拉力，其方向隨著物體在圆周轨道上的运动而不停改变。此拉力沿着圆周半径指向圆周的中心，所以得名“向心力”。向心力指向圆周中心，且被向心力所控制的物体是沿着切线的方向运动，所以向心力必与受控物体的运动方向垂直，仅产生速度法线方向上的加速度。因此向心力只改变所控物体的运动方向，而不改变运动的速率，即使在非匀速圆周运动中也是如此。非匀速圆周运动中，改变运动速率的切向加速度并非由向心力产生。

向心力的大小与物体的质量（m）、物体运动圆周半径的长度（r）和角速度（ω）有着密切关系。
潔絲·菲許洛克
潔西卡·安妮·菲許洛克 MBE（英語：，1987年1月14日—）是威爾斯職業女子足球運動員，司職中場，現效力國家女子足球聯賽球隊西雅圖君主，並擔任威爾斯女子足球代表隊隊長。她是威爾斯女足出場數最多的紀錄保持人。
菲許洛克是5屆威爾斯足球小姐（2011–2014年、2019年），她於2017年4月成為威爾斯女足首位達成出賽100場紀錄的球員。

菲許洛克自2007年開始旅外尋求機會，她曾效力於女子英超的布里斯托城足球學院、女子荷甲的AZ以及女子澳聯的墨爾本勝利；2013年，菲許洛克加入美國NWSL的西雅圖君主足球俱樂部，並於同年被外借至女子蘇超的格拉斯哥城。之後又陸續以外借球員身分加入墨爾本城、法蘭克福與里昂。

菲許洛克曾執教於她效力的第一支俱樂部卡地夫城女子足球俱樂部。2017年2月，菲許洛克以球員兼教練身分效力於墨爾本城期間，帶領隊伍連續二度奪下聯賽冠軍。

女子足球
女子足球，简称女足，一般是指生物學女性参与的足球运动。女子足球过往通常只是作为慈善比赛或表演項目，直到1970年代出现了女子足球隊，女子足球開始發展。國際足球協會在2019年把女子足球不再被視為另一類別足球，認為其地位應與男子足球相等，不再屬於草根賽事可以按情況修改比賽規則。
哥利·史提夫
哥利·史提夫（Colly Barnes Ezeh，1979年12月10日—），生於尼日利亞，尼日利亞裔香港足球運動員，原為尼日利亞公民，居港滿7年後已擁有香港特別行政區護照，成為香港永久性居民。曾代表香港出賽亞洲盃賽事，現時效力於香港丁組足球聯賽球會光華。

2007年亞足聯亞洲盃外圍賽
2007年亞足聯亞洲盃外圍賽是透過外圍賽決定出 12 隊參加2007年亞足聯亞洲盃決賽周的名額，上屆亞洲盃衛冕冠軍日本不獲得一個直接出線決賽週名額，需要與其他球隊參加外圍賽。另外印尼、馬來西亞、泰國和越南以東道主身份自動晉級決賽周。而澳洲是新加入亞洲足協後首次參加區內賽事。
菲爾·積基爾卡
菲臘·尼高丹姆·“菲爾”·積基爾卡（英語：，1982年8月17日—），是一名英格蘭職業職業足球員，現效力於英冠球會史篤城。雅盖乌卡被譽為一位通天老倌、万金油，因他能擔任中場、後衛甚至在緊急情況下亦可擔任守門員一職。

當效力錫菲聯時，領隊沃诺克甚少把非正選的守門員列入後備名單中，積基卡在英冠聯曾多次充當守門員身份。在其生涯最觸目一刻是在於英超聯2006年12月30日的比賽中，錫菲聯主場對阿森纳一仗中，他臨危受命擔任守門員，表現神勇，力保不失。不少足球評述員指他能勝任為正式守門員，連領隊也表示他可放心不用把守門員放在後備名單中。

萬金油 (足球術語)
萬金油，港澳較多稱通天老倌，是指一名球員多才多藝，在足球比賽上能擔當不同的位置，甚至是全能型球員。在有些特別情況下，會擔當跟平時不同的位置。在廣義上，可擔當非本身甚至完全不同正職的位置，如一個司職後衛的球員擔任前鋒一職。在狹義上，指一個球員能擔當五個相近或不同位置（包括正職）。所以在口述時，通常以廣義為基準。
203省道 (江西省)
203省道（S203，简称：新东线）是江西的一条省道，北起德兴市新营街道与 201省道相接，途径玉山县与 201省道 320国道 202省道相接，南至广丰县县城于 201省道相接后往东至东阳乡；全长168公里。

2013年12月13日广丰县大南至下溪段重建完工，根据2014年出台的《江西省省道网规划（2013-2030年）》，S203将调整为郑坊至五府山公路。

320国道
320国道（或“国道320线”、“G320线”）是在中国的一条国道，起点为上海，终点为云南瑞丽的国道，全程3695千米，後隨著滇缅公路延伸至缅甸臘戍。

这条国道经过上海、浙江、江西、湖南、贵州和云南6个省份。

自云南昆明至瑞丽中缅边境畹町口岸的一段，是滇缅公路、旧中印公路的一部分；昆明至保山一段是新中印公路的一部分。贵州省晴隆县段有著名的“二十四道拐”抗战公路，即为本国道旧线。

从云贵省界到昆明的320国道，现在与G60（沪昆高速公路）重合，而原来的老320国道改称为S101省道。
委內瑞拉的酷刑
委內瑞拉的酷刑在其整個歷史中一直是一個持續存在的現象。獨裁的尼古拉斯·馬杜羅政權對反對者（主要是被拘留者）實施酷刑和暴力的行為已被廣泛記錄。 軍事反情報總局（DGCIM）據悉在其位於加拉加斯的總部設有一個酷刑中心，稱為夢想之家（英語：）。

從西班牙殖民時代到二十世紀的各種獨裁政權都對普通罪犯和政治反對者使用酷刑。在二十世紀，酷刑在胡安·維森特·戈麥斯和馬科斯·佩雷斯·希門尼斯的獨裁統治期間很常見。在委內瑞拉的民主時期也偶爾發生酷刑，特別是在社會爆發期間，例如卡拉卡索和1992年政變嘗試期間。

進入二十一世紀，酷刑達到了自1950年代馬科斯·佩雷斯·希門尼斯獨裁統治以來未見的水平。在委內瑞拉危機期間，聯合國、美洲國家組織、國際特赦組織、人權觀察和刑法論壇記錄了對馬杜羅政府的反對者或被認為敵對的人、主要是被拘留者的酷刑和暴力行為，包括由玻利瓦爾國家情報局（SEBIN）等國家機構實施。

玻利瓦爾國家情報局
玻利瓦爾國家情報局（西班牙語：， SEBIN）是委内瑞拉最重要的情报机构。自2012年以来，玻利瓦爾國家情報局一直是隶属于委内瑞拉副总统的内部安全部队，但該職務自2026年1月5日起空缺。SEBIN被认为是委内瑞拉政府的秘密警察部队。
王昭仪 (唐顺宗)
王昭仪（8世纪?—9世纪?），唐朝妃嬪，唐顺宗李诵的昭仪，为二品九嫔之一。

王氏是唐顺宗登基前的妾室，生顺宗七子郇王李综、八子邵王李约、十八子岳王李绲。贞元二十一年（805年）五月甲辰，唐顺宗册封八位承徽为妃嫔，有三位王承徽，第一位册封为昭仪。

元和元年（806年）正月，唐顺宗逝世。八月甲子日，其子李结封为郇王，王昭仪被尊封为太妃，当称为郇国太妃。

妃嬪
妃嬪是指君主經過冊封的妾室，又有嬪妃、嬪御、妃子等別稱，廣義上可以包括所有君主妾室。除欧洲基督教国家外，大多数古代国家都实行一夫多妻制，君主拥有众多妻子或妾室是极为常见的。

在存在嫡庶之分的状况下，他们的一位或数位正妻，根据丈夫的头衔获得皇后、王后、王妃的册封。其余的妻子或妾室获得等级较低的册封。正妻或妾室未获册封的例子亦是存在的。一种情况是君主的正妻在君主即位後，只册封為妃嬪。在某些地區或時代，正室在君主登基後先冊封為妃嬪，過一段時間再冊封為皇后、王后或王妃更成為定。亦有一些君主正室是因為失寵、犯罪、出身低微或其他原因，在君主即位後只被冊封為妃嬪，未獲封后。亦有妾室獲得封后，正室僅封妃嬪的情況，如後唐莊宗李存勗登基後僅把正室韓氏封為淑妃，卻把妾室劉玉娘立為皇后。還有君主另立她人为皇后、王后、王妃，正妻无任何册封，如曹魏时的虞妃，在魏明帝登基後僅維持王妃身份。妃嬪通过册封，她们拥有不同等级位号、待遇。

东亚一夫一妻多妾制婚姻影响下，君主通常会拥有1位皇后、数量不等的妃嫔，妃嫔可从数人至万人不等。中国通俗文化中，描绘为“三宫六院七十二妃”、“后宫妃嫔三千”、“佳丽三千”。除了正式册封的妻妾外，后宫中有人数众多的宫女，因為皇帝有权与她们发生性关系並有機會成為妃嬪，而会被视为君主的妾室。因此广义上，君主妾室的人数可至万人，甚至数万。与君主发生性关系的宫中女性，如未获册封為妃嬪，以中国明朝后宫为例，通常有两种待遇，一种将她视为君主妾室，获得相应待遇，如胡氏，一种仍被视为普通宫人，如戴银娘、王满堂。

伊斯蘭教法允许一夫多妻制，并允许男性穆斯林与女奴发生性关系。虽然一般伊斯蘭婚姻中的四妻制中的4位妻子并不存在嫡庶之分，但古代伊斯兰君主一般不實行四妻制，其配偶人數並沒有限制，除了可以同時有多於4名正妻外，還可有多名不同等級的妃嬪、無配偶身份的姬侍。
昆明网球公开赛
昆明网球公开赛 (Kunming Open)，原名ATP中國國際網球挑戰賽-安宁以及安宁公开赛或者安宁挑战赛，是從2012年開始於 中國昆明市安寧市舉辦的室外紅土網球賽事。昆明网球公开赛从2014年起升级为男女合办赛事。男子赛事為ATP挑戰賽，女子赛事为WTA 125K系列賽。2021年起，昆明网球公开赛女子赛事升级为WTA250巡回赛的一部分，但由于2019冠状病毒病疫情，原定于4月份举办的赛事取消，赛事版权转移到塞尔维亚为贝尔格莱德女子网球公开赛（仅2021年）

昆明网球公开赛也是中国网球巡回赛系列赛事，属于顶级CTA1000级别。

WTA250巡回赛
WTA250巡回赛是国际女子网球协会WTA巡回赛网球比赛的一个赛事级别，从2021年WTA巡回赛开始实行。

截至2021年，WTA250巡回赛包括奖金约为250,000美元的赛事。这些比赛的冠军可以获得的积分是280分。

相比之下，赢得大满贯赛事（“主要赛事”）的积分为2000点，赢得WTA年终总决赛的积分为1500点，赢得WTA1000巡回赛的积分为1000分(强制赛)或者900分(非强制赛)，赢得WTA500巡回赛积分为470分。该赛事体系与男子ATP排名所使用的系统有所不同，但只是略有不同。WTA100/500/250只是表示赛事级别，并不代表可以获得的冠军积分。而ATP有9项大师赛，获胜者获得1000分(类似于WTA1000巡回赛)，接下来的两个级别的ATP赛事分别获得500和250分 (ATP500赛和ATP250赛)，赛事级别可以对应冠军可以获得的积分。

WTA250巡回赛的前身为「WTA三级/四级/五级赛事」（1990-2008）以及「WTA国际赛」（2008-2019）。
张晓龙
張曉龍（1975年12月9日—），出生於吉林省辽源市，中國大陸男演員、导演、礼仪指导、中央戏剧学院副教授、硕士生导师。制作并参演多部影视剧，在《後宮甄嬛傳》中饰演温实初太医一角竄紅，多了一個“温太医”的綽號。

辽源市
辽源市，旧称西安，是中华人民共和国吉林省下辖的地级市，位于吉林省南部，因地处东辽河源頭而得名。市境北接四平市、吉林市，东邻通化市，南界辽宁省抚顺市，西抵辽宁省铁岭市。地处长白山吉林哈达岭南段与松嫩平原交汇地带。东辽河发源于境内，往西流横贯市境；辉发河左岸支流莲河、梅河流经南部，清朝时为皇家“盛京围场”，1902年弛禁后置西安县，1948年设市，1952年更名为辽源市，1983年升格为地级市。市人民政府驻龙山区人民大街1485号。
羅斯氏堅䲁
羅斯氏堅䲁（學名：Poroclinus rothrocki），為輻鰭魚綱鱸形目北䲁科的其中一種，分布東太平洋白令海至美國加州聖地牙哥海域，深度46至128公尺，屬底棲性魚類，本魚體延長呈鰻形，尾鰭長而窄，末端鈍尖，胸鰭寬而圓，背部淺棕色，腹部顏色較淺，體上部有約10至12條白色豎紋，邊緣呈棕色，呈系列排列，並逐漸擴展或分裂，與腹部淺色部分融合，背鰭後部棘間膜基部有少量棕色斑點，背鰭硬棘57-67枚、臀鰭硬棘3枚、臀鰭軟條40-44枚，體長可達25公分，棲息在砂石底質水域，生活習性不明。

白令海
白令海（Bering Sea），或譯為白林海。是指太平洋北部被阿拉斯加半岛、阿留申群岛、堪察加半岛、西伯利亚和阿拉斯加围成的一片水域，北端通过白令海峡与北冰洋相连。白令海得名于最先发现它的欧洲探险家维图斯·白令。在最近一次的冰河時期，海平面的高度是比現時低的，故人類和其他動物是可以徒步經過現今位於白令海峽以北的地方由亞洲遷移到北美洲。很多學者相信，這條「白令陸橋」就是人類首次進入美洲的通道。此外，白令海是世界含海产最多的海域之一，在阿拉斯加水域捕獲的魚和貝殼類海產量佔了全美國的一半。因為北極的變化，白令海的氣候在未來會更不穩定。
刘富才
刘富才（1952年2月5日—），广东广州人，汉族，曾任广东省人民政府国有资产监督管理委员会主任、党委书记。第十一届全国人民代表大会广东地区代表。2014年4月，因涉嫌贪腐外逃至澳大利亚。

1972年2月入党，1970年12月参加工作，在职研究生学历，硕士学位，1997年上海海运学院运输管理工程专业研究生毕业。1996年任广州海运集团（有限）公司兴华船务公司经理、南方船务公司经理兼香港南方船务有限公司董事总经理；1997年4月任中国海运（集团）总公司运输部部长；1998年5月任中海发展股份有限公司货轮公司业务主管副总经理；1998年12月任湛江港务局任局长兼党委书记；2001年9月任广东省经济贸易委员会副主任。2003年4月任广东省经济贸易委员会主任。2004年1月担任广东省国资委主任、党委书记。2009年10月不再担任主任，但仍继续担任党委书记。

2008年起担任全国人大代表。2010年，刘富才参加两会上主动“爆料”公务员的工资制度：“以广东省的国企为例，同是正厅级干部，我每年拿到手的钱不到8万块，工资单就7900块钱一个月。如果三金加起来算有10万。广东省国企的董事长多少钱？高的是80万，最差的也有46万，中间阶层60万。”他的言论引发外界争议。2012年2月，退休。

两会
兩會是中華人民共和國1959年以來歷年所召開全國人民代表大會、中國人民政治協商會議的統稱。雖然兩會自1959年就開始，但該詞卻是自1990年代才開始逐漸出現。自1991年起，國務院總理在全國兩會閉幕後會召開中外記者會，現場回答中外記者的提問，是兩會的一個焦點。李鹏、朱镕基、温家宝、李克强的总理任期内都按照惯例召开国务院总理记者会。李强出任总理后，除了刚上任的2023年外，“如无特殊情况”不再召开总理记者会。
MM2香港
mm2 Hong Kong 主要業務為電影製作、國際發行及採購，出品及製作的香港電影包括《救殭清道夫》、《一秒拳王》、《殘影空間》、《濁水漂流》、《窄路微塵》、《七月返歸》等。製作範圍涵蓋電視劇，《冰上火花》是香港首部關於冰球運動的劇集，時長超過900分鐘，於本地Viu電視台黄金時段播出。

同時，團隊亦積極採購並在香港發行超過多部海外電影，包括《比悲傷更悲傷的故事》、《陪你很久很久》、《熱帶雨》、《法拉利》等。mm2 Hong Kong 作為《年少日記》的香港市場推廣及全球發行商，香港票房高達港幣2800萬，打破歷代「首部劇情片」票房紀錄，電影更榮獲台灣金馬獎及香港電影金像獎多項提名。

其母公司为新加坡的mm2娛樂。

冰上火花
《冰上火花》（英語：）是MakerVille製作的時裝運動、偶像電視劇，由陳卓賢、張芷澄、林愷鈴、江𤒹生、沈貞巧、楊樂文、黃奕晨、朱鑑然、黃溢濠、林家熙、馬檇鏗、王智騫、郭爾君及袁富華主演，並由柯煒林、朱栢謙、廖子妤、陳毅燊、岑樂怡、黃可盈、徐㴓喬、林耀聲、黃華和及李楓聯合演出。為《ViuTV 2023》及《ViuTV年中無休2023節目發佈會》節目巡禮劇集之一。此劇於2023年10月30日至2023年11月24日於ViuTV 99台播放，並由「Sun Life 永明」冠名贊助。台灣方面則由KKTV同步跟播上架。
ISO 3166-2:ZA
ISO 3166-2:ZA是國際標準化組織定義南非的代碼，屬於ISO 3166-2的子集，此代碼定義了南非的9個省。

代碼分成兩部份，前兩碼為南非ISO 3166-1的代碼「ZA」，後兩碼為兩位拉丁字母，前後以連接號連接。

國際標準化組織
國際標準化組織（英語：，简称：）成立於1947年2月23日，定全世界工商業國際標準的國際標準建立機構。

總部設於瑞士日內瓦，现有175個會員國家/地區，該組織定義為非政府組織，官方語言是英語、法語和俄語。參加者包括各會員國的國家標準機構和主要公司。

與負責電子設備標準的國際電工委員會密切合作。

的國際標準以數字表示，例如：「 11180:1993」的「11180」是標準號碼，而「1993」是出版年份。
Watoto兒童合唱團
Watoto兒童合唱團是一個由非洲孤兒組成的合唱团，总部於乌干达坎帕拉的Watoto教會（以前是坎帕拉五旬节教堂）。  1994年開始每年都會到世界各地巡迴演出，每次由18至22個兒童組成。

Watoto在斯瓦希里语中的意思是“儿童”。该合唱团由在艾滋病流行或战争中失去一个或两个父母的孩子组成。 合唱团曾於亚洲，澳大利亚，巴西，加拿大，中国，德国，以色列，荷兰，新西兰，英国，美国和其他多個国家巡迴演出。合唱团与几位成人组成团队一起出国演出，成人负责照顾孩子，并管理旅途中的日常事务。

他们的表演融合了非洲本土韵律、当代福音音乐及创意舞蹈。他们发行了几张专辑，包括Mambo Sawa和Beautiful Africa 。他们的最新专辑Signs and Wonders的特色是在整个巡回演唱会中播放现场音乐。

他们与许多艺术家一起演出。他们也曾在不同场合去过英国国会大厦、加拿大国会、澳大利亚国会以及白宫等。

Watoto的部门还包括Watoto關懷兒童事工，三个婴儿之家，社会工作服务，诊所，牧养和门徒训练，三所小学，一所高中，一所职业学校等。所有这些设施都位于教堂，为一些脆弱的孤儿和儿童而建的儿童村。

斯瓦希里语
斯瓦希里语（），属于班图语族，是非洲大陸使用人数最多的语言之一（5500万多人），與阿拉伯語及豪萨语並列非洲三大語言。斯瓦希里语是坦桑尼亚、肯尼亚、乌干达的官方语言，刚果民主共和国的国家语言之一，斯瓦希里语的方言科摩罗语是科摩罗的官方语言之一。在赞比亚、马拉维、布隆迪、卢旺达、莫桑比克等东非和中非的国家，斯瓦希里语被作为交际语言使用。在1728年後斯瓦希里語是以阿拉伯字母來拼寫，之後到19世紀受到歐洲殖民者的影響改以拉丁字母來拼音。而斯瓦希里語也吸收了大量阿拉伯语借词，语言的名称“斯瓦希里”来自阿拉伯文سواحيل，為“濒海地区”之意。
美國職棒大聯盟臺灣球員列表
直至2025年賽季為止，一共有18名臺灣出生的球員於美國職業棒球大聯盟出賽。

效力洛杉磯道奇的陳金鋒於2002年成為台灣首位在例行賽中擁有出賽紀錄的選手，並因此帶起台灣球員旅美之風潮。

而王建民在大聯盟的9個球季累計68勝（34敗），是台灣投手在大聯盟中累計勝投最高者。許多臺灣媒體在報導王建民的新聞時，常稱其為「臺灣之光」。美國媒體則稱之為「Star of Taiwan」、「Taiwan lightning」並稱王引起的風潮為「王建民現象」。

道奇舉辦過不少活動與洛杉磯的台灣裔美國人聯繫，包括2010年5月22日的「台灣日」，同時也和底特律老虎進行跨聯盟比賽，道奇體育場湧進8百多名台灣球迷，為倪福德跟郭泓志加油，而他們都以中繼身份上場，2人都沒有失分，表現稱職。

而2011年胡金龍加盟紐約大都會有開拓台僑票房的考慮，位處皇后區的花旗球場距離亞洲以外最多華人聚集的法拉盛地區相當近 過去台灣駐紐約辦事處多次參與大都會舉辦「台灣日」，特別是郭泓志隨道奇造訪時，都會吸引眾多台僑入場觀戰，引起球隊高度重視。這是自2005年起連續14年舉辦，這不但是目前大聯盟球隊唯一仍在續辦的「台灣日」活動，辦理次數也是30支球隊中之最。

2025年4月初，匹茲堡海盜的鄭宗哲升上大聯盟。

臺灣裔美國人
臺灣裔美國人（英語：），又稱臺裔美國人或美籍台灣人，也可簡稱為台美人，指祖先、父母或自身來自臺灣的美國籍公民、永久居民和住民等。臺灣自第二次世界大戰結束以來一直由中華民國統治。因中華民國《國籍法》以屬人主義為主且不禁止多重國籍，許多臺灣裔美國人同時具備中華民國與美國雙重國籍。由於臺灣戰後時期之各族群人口組成以及美国外交政策演變之複雜歷史，來自臺灣移民家庭後代的美國人之自身族群認同十分複雜，其中部份人士可能認為自己是籍貫在台灣的「華裔臺灣美國人」等族裔認同。在美國種族與民族相關統計資料中，近年來逐漸將臺灣裔美國人（Taiwanese American）與台裔以外的其他華裔美國人（Chinese American, except Taiwanese）分開統計。
針刺傷害
針刺傷害（英語：）指的是皮下注射針或其他銳利物刺穿皮膚，與血液、身體組織、或其他體液發生接觸的現象。針刺傷害本身的急性生理效應通常可忽略不顧，但傷害有導致血體液傳染病傳播的可能，讓受傷者暴露在致病病原體（例如B型肝炎病毒（HBV）、C型肝炎病毒（HCV）、和人類免疫缺陷病毒（HIV））的風險提高。

根據報導，全世界的醫事人員（包括化驗室工作人員）中，有超過25種血體液傳染病毒的感染是由針刺傷害所引起。除針刺傷害之外，這類病毒的傳播也能經由人體粘膜（如眼睛）接觸到患者的血液或體液所引起，但在美國，在所有經皮曝露意外之中，針刺傷害佔80％以上。其他職業，包括執法人員、勞工、刺青工作者、食物準備人員、和農業工人，也經常碰到這類風險。

人們日漸對這種特有的職業傷害有所認識，並發展出有效的因應措施，盡力減少這類屬於可預防的風險，美國為之訂立法規，讓受傷害的醫事人員數目降低。

執法
執法是指行政機關之下的部門和機構單位，被賦予依法實施法律之公權力，有組織地對違反法律及規範的民眾提出逮捕、訴訟、威懾、修復或惩罚。

這個術語可以涵蓋警察、法院和惩教，但最常用於直接從事巡邏、監察或勸阻犯罪活動，以及調查及逮捕犯罪者的人員。 執法的任務通常由警察、巡邏官或其他執法組織執行，但在其他專業領域之內，也可能有自己的内部执法部門，例如軍隊的宪兵。

执法部门通常會牽涉到预防和惩治犯罪活動，但同樣也存在阻止非犯罪性的违规行为的執法組織，这些违规行为可以施加较轻的懲罰；另外雖然加強執法確實有助治安，但執法對治安的影響有其極限，且各國執法機關可能已到達這種極限，這是因為在超過一定的程度後，增加警力、加強逮捕率、增加起訴率等做法在實務上都會變得不可行所致。

另外需要注意的是，執法機關並不只警察，消防部門、海關及出入境部門、稅務部門、環保部門、勞工權益保護部門、衛生部門、地政部門、金融管理部門、城管部門等等，都有可能屬於執法機關，甚至有可能存在由政府授權或委托其他機構組織進行執法。
伊格纳茨·塞佩尔博士广场
伊格纳茨·塞佩尔博士广场（德文：Dr.-Ignaz-Seipel-Platz）位于維也納1区，是历史悠久的维也纳老城区里历史和建筑上最著名的广场之一，其特点是旧维也纳大学的建筑所在地，拥有几乎封闭的巴洛克风格。该广场于1949年以教長和奥地利总理伊格纳茨·塞佩尔（Ignaz Seipel）命名。

巴洛克艺术
巴洛克艺术簡稱巴洛克（義大利語：、西班牙語：、法語：、英語：）是對欧洲17世纪时流行艺术的總稱，巴洛克的作品有大量使用金色的特徵，在邊框上和內容中擇一留白，在能放入裝飾的地方尽量放入方形、圓形、三角形等幾何圖形的規則裝飾，常飾以茛苕，充滿嚴肅感和對稱感，以法国的凡爾賽宮為其藝術巔峰。該藝術上接文藝復興風格，下啟洛可可風格。
生口
生口是日本弥生时代一个社会階级，有人说生口是绳文人俘虏或工匠。

最先提到生口的是后汉永初一年，倭国王帅升帶160个生口獻见。笫二次是魏明帝景初2年，卑弥呼以男生口4人女生口6人獻见。最后一次是臺與时獻給曹芳生口30人。

生口在邪馬台國地位比奴婢高但比下戶低，他们可能是工匠，魏志倭人传説生口可以让给持衰成功的人。在文永之役后金方庆帶回的日本俘虏也是生口。

元日战争
元日戰争是當时统治中國的元朝與屬國高麗在1274年(日本文永11年)及1281年(弘安4年)兩次派軍侵略日本而引發的戰争；这兩次侵略在日本被稱為「元寇」或「蒙古襲來」，或依當時的日本年號稱抵禦元軍第一次進攻的戰事為「文永之役」，第二次為「弘安之役」。鎌倉、室町時代呼稱為蒙古襲来、異賊襲来、蒙古合戰、異國合戰，亦有用凶徒稱呼之，江戶時代《大日本史》則稱為元寇。這兩次入侵也以北九州為主要戰場。
穆斯林的葬礼
《穆斯林的葬礼》，是中国回族女作家霍达在1988年发行的一部畅销小说，后被原作者改编成同名电影。该书讲述了北京一个回族家庭六十余年间的兴衰历史，是一个爱情悲剧。1991年曾获第三届茅盾文学奖。小说塑造了多个人物形象，用中国传统的两个意象玉和月代表韩子奇和韩新月，穿插记叙前后两代人的身世，并穿插地为读者介绍了回教礼节及回族习俗。小说有英语、法语、阿拉伯语、乌尔都语等译文版本。小说中文版52万7千字。

乌尔都语
烏爾都語（乌尔都语：(لشکری) اُردُو‬）是属于印欧语系印度-伊朗语族的印度-雅利安语支。從使用人數來看，乌尔都语大约排名世界第20名，是巴基斯坦的国语，也是印度的24种规定语言之一。如果从宏观角度来看，乌尔都语可看成是印度斯坦语的一部分，所有印度斯坦语言构成世界上第四大的语言。在1200年到1800年，南亚在德里蘇丹國和莫卧儿帝国的统治下，乌尔都语受到波斯语、突厥语、库尔德语和阿拉伯语的影响。乌尔都文有37或38个字母。
路克·蓋洛斯
安德魯·威廉·漢金森（英語：，1983年12月22日—）是出生於美國馬里蘭州的職業摔角手。他活躍於WWE、TNA、新日本等摔角聯盟，在WWE裡他曾採用過費斯圖斯（Festus）以及路克·蓋洛斯（Luke Gallows）等擂台名稱，於TNA及新日本時期則分別參與過Aces & Eights與子彈俱樂部等摔角反派團體。

他與另名摔角選手卡爾·安德森是長年合作的夥伴，兩人的組合在新日本與WWE裡都有拿下過雙打冠軍的記錄。

巨人哈利
达利普·辛格·拉那 （旁遮普語：，1972年8月27日—），更为人知的名字是巨人卡力（The Great Khali），是一名印度职业摔角手、演员和前健力选手，曾于1995年和1996年赢得印度先生。他目前和世界摔角娱乐签约参加WWE Raw。在成为一名健力选手以前，他是旁遮普省的一名警员。

2014年2月20日入籍成為美國公民。
大卫·理斯曼
大卫·理斯曼（David Riesman，1909年9月22日—2002年5月10日），美国社会学家、律师、教育家。他父亲是宾夕法尼亚医学院教授，早年入哈佛大学攻读生物化学，1931年毕业。之后进入法学院，1934年取得学位。其间，他常用业余时间去纽约精神病学院听课，並因此结识埃里希·弗罗姆。

之后，理斯曼成为《哈佛法律评论》的成员，自1935至1936年在美国最高法院法官路易斯·布蘭迪斯手下办事。他也在布法罗大学法学院任教。 （页面存档备份，存于）

生物化学
生物化學（，）简称生化，是用化学、物理学和生物学的原理和方法，研究生物内物质的化学组成、结构和功能以及生命活动过程中各种化学变化过程及其与环境之间相互关系的学科。

“生物化学”不同于“化学生物学”，前者主要研究生物體中的化學进程，研究細胞内各组分，如蛋白質、糖類、脂類、核酸等生物大分子的结构和功能。相对而言，化學生物學则着重于利用化學合成中的方法来解答生物化学所发现的相关问题。虽然存在着大量不同的生物分子，但实际上有很多大的复合物分子（称为“聚合物”）是由相似的亚基（稱為“單體”）结合在一起形成的。每一类生物高分子都有自己的一套亚基类型。例如，蛋白質是由20种氨基酸所组成，而脱氧核糖核酸(DNA)由4种核苷酸构成。

当今，生物化学研究主要着重生物大分子的化学性质，特别着重于酶促反應的化学机理。在生物化学研究中，对細胞代謝和內分泌系統的研究进行得相当深入。生物化学的其他研究领域包括遺傳密碼（DNA和RNA）、 蛋白質生物合成、跨膜運輸以及细胞信號轉導。
第32號鋼琴奏鳴曲 (貝多芬)
c小調第32號鋼琴奏嗚曲，作品編號111，是貝多芬的鋼琴奏鳴曲，創作於1821-22年，是他晚期最後三首鋼琴奏鳴曲中的第三首，亦是他一生中最後一首完成的鋼琴奏鳴曲。作品題獻給魯道夫大公，他既是貝多芬的學生，也是他的朋友和贊助人。

這首鋼琴奏嗚曲包含了賦格的元素，同時也採用了很多被應認為是早期浪漫主義音樂的素材，對及後浪漫時期的音樂發展作出了指標性的作用。全曲只有兩個樂章，而第二樂章則與同時期的第30號奏鳴曲一樣，是由主題和變奏所組成的變奏曲，貝多芬稱之為「小詠嘆調」（arietta）。對貝多芬音樂甚有認識的諾貝爾文學獎得主湯瑪斯·曼表示，這首奏鳴曲是貝多芬真正與奏鳴曲式說再見的代表作。

這首奏鳴曲並不如第30號或第31號奏鳴曲般，很快便受到了聽眾的注視，要一直至十九世紀後期時才開始被聽眾接受，而這曲同樣也需要很有想像力的節奏感以及技術上的挑戰性，是一首不容易掌握得好的鋼琴作品。

奧地利的魯道夫大公 (1788年—1831年)
約翰·約瑟夫·萊納樞機（德語：，1788年1月8日—1831年7月24日），奧洛穆茨大主教，神聖羅馬皇帝利奧波德二世的幼子。

魯道夫與知名鋼琴家路德維希·范·貝多芬是好友，貝多芬曾將自己的作品第5號協奏曲和第29號奏鳴曲獻給魯道夫。
李石松
李石松（1969年2月—），男，白族，云南云龙人，中华人民共和国政治人物。在职博士研究生学历，中共党员，1990年7月参加工作。曾任中共云南省委常委，省政府常务副省长，中国共产党第二十届中央委员会候补委员。

白族
白族是中國西南地區少數民族，列中国第14大民族。云南、贵州、湖南三省是现代白族聚居地，历史上曾建立大理国。

白族自称“白伙”（白语：Baipho，白族）、“白子”（白语剑川方言：Baipzix，白语大理方言：Baipzi，白族男人）、“白尼”（剑川：Baipyvnx，大理：Baipnivx，白族女人），或者说白语的人（剑川：Baipngvpzix ho /pɛ̰˦˨ ŋv̰̩˦˨ ʦɿ˧ xo̰˦/，大理：Baipngvzzi ho）。史书上称为“白蛮”、“白人”，明代以后称为“民家”。在云南的历史舞台上有过重要影响。唐宋元时期云南历史上一度曾经出现过白族化的过程。
阿莱斯 (意大利)
阿莱斯（義大利語：）是意大利撒丁大区奥里斯塔诺省的一个市镇。距该镇最近的机场位于卡利亚里，约70公里。总面积21.65平方公里，人口1533人，人口密度70.8人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为095004。

撒丁
撒丁（義大利語：，發音：[sarˈdeɲɲa] ⓘ；薩丁尼亞語：，發音：[saɾˈdiɲːa]）是一個位於意大利半岛西南方的岛屿，是地中海的第二大岛，仅次于西西里，也是意大利的一个特殊地位大区。其地理位置在科西嘉島南面，西班牙、突尼斯、意大利之间的地中海西部。

撒丁岛附近海域曾盛产沙丁鱼，这可能是“沙丁”鱼一词的由来，是一个年代极为久远的古老岛屿。它的地势崎岖多变，环岛海岸线曲折复杂。 气候温和湿润，是典型的地中海式气候，但高山顶部的积雪可达半年之久。

撒丁岛可说是文化的大汇集，岛上现在还使用着薩丁尼亞語——一种由拉丁语衍生出来的语言。但是在岛的北部，却使用来自伊比利亚半岛的加泰罗尼亚语。到了岛的南部地区，使用的又是“利西亚”方言。因此，即使是意大利本土人，也可能完全不懂其意思而无法沟通。 还保留着其独特的传统节日——赛马节。

岛上盛行饲养猪、羊等家畜，在内陆地区，还可以看到往日那些牧羊人的生活状况。在海拔大约1000公尺的山上小屋里，可看到居民以牛奶制成奶酪，加上自制的蜂蜜，涂在麵包上食用。 著名休闲胜地，要数东北方的翡翠海岸。在长达80公里的碧绿色海岸线上，排着一处处现代高级休闲场所，吸引了欧洲很多上流社会人士来此度假。 虽然该岛北部的海岸地带是豪华的休闲胜地，但在其内陆地区和一些小渔村却保持着以往的生活方式，并且继续守护着自己特有的语言、食物和风俗习惯。

撒丁岛东北的奧爾比亞镇是与意大利半岛通航的主要海港。
剑桥大学王后学院
剑桥大学王后学院（英語：）是剑桥大学的一个学院。王后学院由玛嘉烈·安茹（英格兰国王亨利六世王后）于1448年建立，又于1465年由伊丽莎白·伍德维尔（英格兰国王爱德华四世王后）再次建立。

王后学院坐落于剑河河岸两边，是南面第二座学院（剑河岸边从南至北的学院依次是达尔文学院，王后学院，国王学院，克莱尔学院，三一学堂，三一学院，圣约翰学院和莫德林学院。）。

王后学院的院长室建于1460年，是剑河两岸最古老的建筑。王后学院也是剑桥大学在剑河两岸都拥有建筑的两个学院之一，另一个学院是圣约翰学院。

剑桥大学三一学院
剑桥大学三一学院（英語：）是剑桥大学中规模最大、财力最雄厚、名声最响亮的学院，拥有约700名本科生，350名研究生和190名院士。同时，它也拥有全剑桥大学中最优美的建筑与庭院。

在20世纪，三一学院获得了34个诺贝尔奖以及4个菲尔兹奖，为牛津和剑桥大学各个学院中最多。三一学院著名校友包括物理学家伊萨克·牛顿、尼尔斯·玻尔，哲学家法蘭西斯·培根、路德维希·维特根斯坦、伯特兰·罗素，英王查爾斯三世，六位英国首相，以及许多英国王室成员。