hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
唐家山堰塞湖
唐家山堰塞湖位于中国四川省北川羌族自治县境内，其堰塞坝位于北川老县城曲山镇上游4公里处。2008年5月12日发生的汶川大地震造成唐家山大量山体崩塌，两处相邻的巨大滑坡体夹杂巨石、泥土冲向湔江河道，形成巨大的堰塞湖。堰塞坝体长803米，宽611米，高82.65至124.4米，方量约2037万立方米，上下游水位差约60米。堰塞湖导致漩坪乡、禹里乡被淹没，绵阳市、遂宁市紧急撤离24万余人。6月6日，唐家山堰塞湖儲水量達超過2.2億立方米，6月10日1时30分达到最高水位743.1米，最大库容3.2亿立方米，极可能崩塌引发下游出现洪灾，为汶川大地震形成的34处堰塞湖中最危险的一座。

6月7日上午7时，唐家山堰塞湖通过开挖引水槽排水，降低堰塞湖的水位、水量，開始泄流。同時解放軍於江油九嶺鎮進駐戒備及疏散萬打萬之居民，並預防涪江鐵路大橋因唐家山堰塞湖一旦溃坝而被衝毀。6月10日至11日，泄洪获得了成功，唐家山堰塞湖黄色警报于6月11日16时获得解除。

震后北川拟将北川国家地震博物馆和唐家山堰塞湖联合打造成5A级景区。

2010年初，唐家山码头建成。1月20日，修通了从北川老县城经过唐家山至禹里乡的公路便道。2010年8月北川遭受大到暴雨，唐家山堰塞湖水位由平常的712米涨至716米，泄洪量达到2000立方米/秒，但整个堰塞湖坝体稳定。

2013年7月9日，暴雨引发的洪灾导致淹没于唐家山堰塞湖下的北川漩坪乡露出水面。

遂宁市
遂宁市（四川话拼音：Xu4lin2；国际音标：[ɕy24nin21]）是中华人民共和国四川省下辖的地级市，位于四川省东部。市境东临广安市、南充市，北界绵阳市，西接德阳市，南邻资阳市、重庆市。地处四川盆地中部丘陵区，涪江自北往南纵贯市境，与梓江、蓬溪河、郪江等河流汇合。全市总面积5,322平方公里，人口329万，市人民政府驻船山区。遂宁是全省纺织品和食品工业的重要基地，素有“东川巨邑”、“川中重镇”之称。亦相传因五代后唐时于此地修建的城池形状如古代的斗，故遂宁別称“斗城”。
埃迪斯伯里 (英國國會選區)
埃迪斯伯里（英語：），英國國會一郡選區，位於柴郡柴郡東西南和柴郡西-切斯特東南部，包括昔日切斯特區東部、克魯-楠特威奇西北部和韋弗羅亞爾西南部。選區名是一個的百戶—昔日英國的一種行政區—的名字。

本區始設於1885年，1950年被撤。自1983年恢復以來一直支持保守黨。2010年大選中當區議員史提芬·奧布賴恩以51.7%選票第二次連任成功。

柴郡东
柴郡东（Cheshire East）是英國柴郡的一個單一管理區和自治市鎮，當地政府是東柴郡議會。2009年4月1日隨著英國蘭當地政府結構改革而成立。根據2011年英國人口普查，東柴郡有370,127人。

柴郡东是由原先的麥克萊斯菲爾德、康格頓和克鲁和楠特威奇合併而成的，執行原先柴郡議會的職能。
阿卻爾納山
84°12′S 160°56′E﻿ / ﻿84.200°S 160.933°E﻿ / -84.200; 160.933

阿卻爾納山（英語：）是南極洲的山峰，位於沙克爾頓海岸，處於洛烏冰川南岸，屬於麥卡爾平山脈的一部分，現時由南極條約體系管理。

洛烏冰川
84°5′S 161°0′E﻿ / ﻿84.083°S 161.000°E﻿ / -84.083; 161.000

洛烏冰川（英語：）是南極洲的冰川，位於沙克爾頓海岸，處於伊麗莎白女王嶺和麥卡爾平山脈之間，寬約20公里，由新西蘭的探險隊命名。
图书馆
圖書館指蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施，旨在建立及維護館藏，以滿足其資訊、研究、教育、文化或休閒的需求。圖書館是个收藏资讯、原始资料、资料库并提供相关服务的地方，可以由公共团体、政府机构或者私人组织开办。圖書館在人類文明發展及歷史存留具顯著作用，是人類智慧的寶庫。

在传统意义上，图书馆是收藏书和蒐集各种出版物的地方。然而，现在資料保存已经不止是保存图书，许多图书馆把地图、印刷品，或者其他档案和艺术作品保存在各种载体上，比如微缩胶片、磁带、CD、LP、盒式磁带、录像带和DVD。图书馆通过访问CD-ROM、订购数据库和互联网提供服务。因此，人們漸漸把现代图书馆重新定义为能够无限制地获取多种来源、多种格式的信息的場所。除了提供资源，图书馆还有专家和图书馆员来提供服务，他们善于寻找和组织信息，并解释信息需求。近些年，人们对图书馆的理解已经超越了建筑的围墙，读者可以用电子工具例如电子书获得资源，图书馆员用各种来引导读者和分析海量知识。图书馆的另一作用是收藏人们不愿意购买（或者无力购买）的資源，作為館藏提供大眾使用或查閱。

幾乎全世界所有圖書館都會要求保持安靜，以免影響別人。

磁带
磁带（英語：）是一种非易失性存储介质，由带有可磁化覆料的塑料带状物组成（通常封装为卷起）。由於磁帶是循序存取的裝置，尤为适合傳統存储和備份以及顺序讀寫大量資料的情況。

1935年，德國科學家福勞耶瑪發明了磁帶，在醋酸鹽帶基塗上氧化鐵。磁带的类型多种多样，可储存的内容也多种多样。例如，储存視訊的錄影帶，储存音訊的录音带（包括盤式錄音帶、卡式錄音帶（Compact audio cassette）、數位音频磁帶（DAT）、數位线性磁带（DLT）、8音軌卡匣（8-track cartridges））等等各式各样的磁带。用于计算机的磁带在1980年代等早期计算机时代曾被广泛应用，但由於速度較慢，且體積較大等缺點，現今主要用於商業備份等用途。

“磁带”或“录音带”在日常生活中通常指卡式录音带，因为它的应用非常广泛，在2000年以前相當常見。

磁帶的儲存壽命較長以及維護成本低廉，建置成本也非常低，對於數據安全性有較高要求的單位機構仍大量使用，SONY及IBM不斷研究真空薄膜磁帶介質中。

在臺灣，reel-to-reel tape被稱為盤式录音带，Compact audio cassette被稱為卡式录音带，8軌軟片（8-track cartridges）被稱為匣式錄音帶。
德曼達龍屬
德曼達龍屬（學名：Demandasaurus）是蜥腳下目雷巴齊斯龍恐龍的一屬，生存於白堊紀早期的西班牙。

目前僅發現一個關節仍連接、不完整的頭顱骨與身體骨骼，包含：前上頜骨、齒骨、牙齒、數節頸椎、肋骨、坐骨、股骨。正模標本（編號MDS-RVII）發現於西班牙布爾戈斯省的Castrillo la Reina組地層，地質年代相當於巴里亞階晚期到阿普第階早期。在2011年，一群西班牙古生物學家將化石進行敘述、命名，模式種是達爾文德曼達龍（ D. darwini）。屬名是以化石發現處的Sierra de la Demanda為名；種名則是以查爾斯·達爾文為名。

德曼達龍是第一種發現於西班牙白堊紀早期地層的梁龍超科恐龍，也是唯一發現於勞亞大陸的雷巴齊斯龍科恐龍。 德曼達龍的近親的非洲的尼日龍、南美洲的薩帕拉龍。

坐骨
坐骨（），是构成四肢動物骨盆帶的骨骼之一。

人類而言，位于骨盆下方，共有两块。坐骨骨骼坚硬，分坐骨体和坐骨支两部分。坐骨体后端的骨突称作坐骨棘（与坐骨结节不同，坐骨结节在前部）。坐骨棘的后上方为坐骨大切迹。坐骨大切迹存在性别差异，女性坐骨大切迹宽而浅。
豆螺屬
豆螺屬（學名：），舊亦作沼螺屬，是一種沼螺科的淡水螺腹足綱軟體動物的屬。如同其他舊屬前鳃亚纲的物種那樣，本屬物種都使用鰓呼吸，而且其殼口都有螺厣。

從取自埃及的豆螺屬物種，我們知道其二倍體的染色體數目是2n = 32。

倍性
倍性（ploidy）或倍數性，染色體倍性，是細胞中染色體組（chromosome set）的套數狀態，即細胞內同源染色體的數目。只有一組最基本的稱為單套或單倍體（haploid），兩組備份稱為雙套或二倍體（diploid）。多倍體的細胞則有更多套的染色體。

有些常見生物就是多倍體（polyploid），譬如金魚、鮭魚、螞蟥、扁形蟲、有尾目和蕨類植物。多套的動物通常都是低等動物，或能行孤雌生殖的居多。這種多倍體，又分異源多倍體（Allopolyploidy）和同源多倍體（Polyploid或Autopolyploidy，或「單源多倍體」），特別是前者的染色體來自不同種。

在雙套生物中，有一個過程，將雙倍體的細胞分裂成單倍體，使配子結合後的合子為雙倍體，稱為減數分裂。有些生物以倍性來作決定性別：雌性為雙倍體，雄性為單倍體。

在人類，只有精子和卵子是單倍體，其他細胞都是雙倍體。如果一個人類胚胎部分染色體為多倍體，多數不能正常發育，但如果是性染色體是多倍體（XXX或XYY）、三套第21對染色體（唐氏綜合症）、三套第18對染色體（愛德華氏症）、三套第13對染色體（帕陀氏症），則有機會長大成人。

细胞是根据存在的集合数目（倍性水平）被描述：单倍体（1组），二倍体（2组），三倍体（3组），四倍体（4组），五倍体（5组），六倍体 （6组），七倍体（heptaploid或septaploid，7组）等。通用术语多倍体通常用于描述具有三组或更多组染色体（三倍体或更高倍数）的细胞。
黄道周
黄道周（1585年3月9日—1646年4月20日），字幼玄，又字螭若、细遵，号石齋，人称石齋先生，閩南、台灣尊稱為「助順將軍」，福建漳浦銅山（清朝时屬詔安，今为東山）人，祖籍莆田，明朝政治人物、学者、书法家、藝術家。明亡後堅持抗清，被俘殉國。谥忠烈，乾隆时改谥忠端。

閩南
閩南（白話字：，國際音標：[ban²⁴⁻²² lam²⁴]），又稱下南（白話字：；平話字：，國際音標：[a˥˥ naŋ˥˧]）、漳泉。是指福建省（簡稱閩）南部，晉江流域和九龍江流域一帶，東臨臺灣海峽，行政上有中華人民共和國政府治理的福建省南部漳州、泉州、廈門三個地級市及其下轄代管的各縣市，以及中華民國治理的福建省金門縣。經濟發達，有閩南金三角之稱。閩南文化以福建南部為基地，輻射台灣以及東南亞的新加坡、汶萊、菲律賓、馬來西亞、印尼等國，為南洋華人優勢族群。至於粵東潮汕、海陸豐等地區雖然有使用闽南语的族群，但不被視作閩南。
法国左翼
法国左翼（法語：）是指法国的共产主义者、社会主义者、社会民主主义者、民主社会主义者和无政府主义者等政治力量。该术语起源于1789年的法国国民议会，当时支持革命的一派坐在议会左侧，因此得名“左翼”。19世纪，“左翼”主要指支持共和制的人，而“右翼”则多指支持君主制的人。

20世纪初，法国左翼主要由两个政党代表：共和激进和激进社会党，以及1905年由多个马克思主义政党合并而成的工人国际法国支部。

在1917年俄国革命和1919年德国斯巴达克同盟起义之后，工人国际法国支部于1920年的图尔代表大会上分裂为改良派和革命派，革命派随后建立共产国际法国支部（现称法国共产党）。

社會民主主義
社會民主主義（英語：）是一種社會主義思想，支持通過在自由民主體制和資本主義經濟體系下，通過經濟干預和社會干預的手段促進社會正義的意識形態。社會民主主義支持代議制和參與民主制。社會民主主義主張实行收入再分配，通過調控手段使經濟發展符合大眾共同利益。建設福利國家亦是社會民主主義的目標之一。社會民主主義希望使资本主义社會能更加民主、公正和團結。20世紀後半叶，西歐和北歐國家，尤其是實行北歐模式的北歐國家，都深受社會民主主義的影響。

社會民主主義起源於一種溫和的社会主义意識形態。後者主張在已有政治框架下，通過和平的方式對資本主義進行改良，實現從資本主義到社會主義的和平過渡，而非如革命社會主義那樣通過暴力革命實現。二戰結束後，西歐的社會民主主義黨派均表示不接受當時蘇聯斯大林主義的政治經濟體制。一些黨派稱目標是採用與蘇聯不同的方法過渡到社會主義，而另一些黨派則表示他們的目標是建立一个資本主義和社會主義的混合體系。在這一時期，社會民主主義黨派執政時通常會採用混合經濟體制，在經濟主體爲私有制的前提下，將部分產業置於國家的控制下。這種經濟體制與凱恩斯主義的主張有類似之处。在21世紀，社會民主主義政黨主張通过國家干預和建設福利國家的主張。這樣的經濟體制已和社會主義經濟體制有本質上的不同。社會民主主義政黨已經接受要素市場、私有制與雇傭勞動，拋棄了社會主義改變資本主義體制的目標。

今日，社會民主主義主要的議題包括消除社會不平等、貧困，以及特權階級對他人的壓迫。同時，社會民主主義者還主張建立面向全民的公共服務體系，比如老人照護、兒童保育、義務教育、全民医保、勞工保障等體系。社會民主主義亦與工人運動和工會有着緊密聯繫。社會民主主義者支持工人的談判權，希望能將政治上的民主決策權延伸到經濟中，促進僱工与其他經濟利益相關者的共同決策。
南邁阿密站
南迈阿密站（英語：）是美国佛羅里達州邁阿密-戴德縣南迈阿密的一座邁阿密地鐵车站，由邁阿密-戴德公共交通局（MDT）运营管理。车站具体位置位於南迪克西公路（US 1）和日落路（西南第72街）的交界處、即红路（西南第57道）以西的兩個街區。南迈阿密站於1984年5月20日正式啟用，是迈阿密地铁第一阶段首批建成启用的车站之一。车站毗邻日落广场和地区医院。南迈阿密站的建筑布局形式为高架车站，车站设有两条股道及一个岛式站台，多层停车场设有超过1700个停车位。

鐵路軌道
鐵路軌道（英文：Railway track），是一種鐵路設施，簡稱路軌、鐵軌、軌道等，也称钢轨、股道。用於鐵路上，並與轉轍器及道岔合作，令火車無需轉向便能行走。軌道通常由兩條平衡的鋼軌組成。鋼軌固定放在枕木上，枕木之下為道碴。

以鋼鐵製成的路軌，可以比其它物料承受更大的重量。枕木亦稱軌枕或路枕，功用是把鋼軌的重量分開散佈，和保持路軌固定，維持路軌的軌距。

一般而言，軌道的底部為石礫鋪成的道碴或道砟。道碴亦稱路碴、碎石或道床，為軌道提供彈性及排水功能。鐵軌也可以鋪在混凝土築成的基座上（在橋上就相當常見），甚至嵌在混凝土裏（比如在与道路同平面相交处，轨道和道路一同建设的情形）。
伊冯娜·卡瓦列·赖默斯
伊冯娜·卡瓦列·赖默斯（Yvonne Cavallé Reimers，1992年5月22日—），西班牙女子网球运动员。

截至2024年10月，卡瓦列·赖默斯在ITF女子世界网球巡回赛有7个单打和31个双打冠军。

ITF女子世界网球巡回赛
ITF女子世界网球巡回赛（ITF Women's World Tennis Tour），以前也被称作ITF女子巡回赛或者国际网联女子巡回赛（ITF Women's Circuits），是國際網球總會（ITF）為女子職業網球選手設立的職業網球賽事。

ITF世界女子网球巡回赛为女子职业网球选手提供入门级和中级职业赛事，并在ITF青少年世界网球巡回赛和国际女子网球协会WTA巡回赛及WTA125巡回赛之间提供职业通道。ITF巡回赛的成绩被纳入WTA排名，从而使职业选手能够晋级更高级别的女子职业网球巡回赛赛事。

2024赛季对女子巡回赛的分类进行了改革，分别为W100、W75、W50、W35和W15，分别对应与级别相同的积分。

W15级别的比赛为包括排名前100位的ITF青少年选手保留的正赛名额，为最优秀的新秀进入精英职业网球赛事提供了一条通畅的道路。
自然資源保護局
自然資源保護局（英語：；縮寫：NRCS）是美國農業部的一個機構，旨在為農民和其他私人土地所有者提供技術援助。

自然資源保護局於1994年以前稱為土壤保護局（；縮寫：SCS），在比爾·克林頓擔任美國總統期間更名，自然資源保護局是一個相對較小的機構，目前約有12,000名員工。其任務是通過與州和地方機構的合作來改善、保護和保存私人土地上的自然資源。雖然其主要關注點是農業用地，但它在土地測量、分類和水質改善方面做出了許多技術貢獻。

比尔·克林顿
威廉·杰斐逊·克林顿（英語：；1946年8月19日—），通稱比爾·克林顿（英語：），是美国律师及政治人物，民主党籍，曾長期擔任阿肯色州州长（1979年－1981年、1983年－1992年）和第42任美国总统（1993年－2001年）。妻子為前國務卿希拉里·克林顿，于1975年结婚，育有一女切尔西·克林顿。

克林顿是美国历史上仅次于西奥多·罗斯福和约翰·甘迺迪之後第三年轻（若以当选為準，則為第二年輕）的总统，也是首位出生于二战后婴儿潮中的总统。

克林頓所屬派系及其總統任內的政治理念被視為第三条道路和回歸中間路線，并被称为新民主党人。隨著蘇聯解體和冷戰結束，克林頓作為在這些事件之後首位上任的美國總統，將美國主要的建設重心從軍備競賽和外交對抗轉為投入國內的社會經濟建設，首先着力加税和扩大联邦政府开支，亦因此导致政府多次停摆，又大肆裁減軍備和情報機關規模，減少對外軍事行動和海外駐軍數量等縮減外援，同時通過北約東擴逐步與昔日的共產國家改善關係，把他們納為美國盟友。1999年在克林顿执政下，美国经历了21世紀前和平时期持续时间最长的一次经济发展，屬於冷戰後美國成為唯一超級大國的一種表現。，实现了财政收支平衡和国库盈余5590亿美元。克林顿在其第一個总统任期内由于推行美國醫療改革等政策的失败，共和党在事隔40年之后首次获得众议院的控制权。而在第二个任期内，克林顿在「拉鏈門案件」等一系列醜聞中因伪证罪和妨碍司法罪被众议院弹劾，但克林頓憑着強大的人脈和民望，最终令参议院否决了弹劾案，避免像尼克遜一樣被迫引咎辭職。。

克林顿以65%的民意支持率结束任期，创下了55年來二战后美国总统离任最高支持率纪录。此后，克林顿一直进行公开演讲和人道主义工作，成立了克林顿基金會，致力于艾滋病和全球变暖等国际问题的防治。2004年，克林顿出版了自传《我的人生：克林顿回憶錄》。

在美國在線于2005年舉辦的票選活動《最偉大的美國人》中，克林顿被選為美國最偉大的人物第七位。
VERA 格式
视觉电子记录设备（英語：）是一种由BBC公司开发的利用磁带来存储电视信号的技术。这项技术从1952年起开始立项，1956年进行了首次演示。它每秒转动70英尺（约21.34米）的磁带，能在直径21英尺（总长4572米）的磁带上储存15分钟的405线制式电视节目。由于来自美国的Quadruplex格式的挑战，1958年BBC放弃了这种技术。

磁带
磁带（英語：）是一种非易失性存储介质，由带有可磁化覆料的塑料带状物组成（通常封装为卷起）。由於磁帶是循序存取的裝置，尤为适合傳統存储和備份以及顺序讀寫大量資料的情況。

1935年，德國科學家福勞耶瑪發明了磁帶，在醋酸鹽帶基塗上氧化鐵。磁带的类型多种多样，可储存的内容也多种多样。例如，储存視訊的錄影帶，储存音訊的录音带（包括盤式錄音帶、卡式錄音帶（Compact audio cassette）、數位音频磁帶（DAT）、數位线性磁带（DLT）、8音軌卡匣（8-track cartridges））等等各式各样的磁带。用于计算机的磁带在1980年代等早期计算机时代曾被广泛应用，但由於速度較慢，且體積較大等缺點，現今主要用於商業備份等用途。

“磁带”或“录音带”在日常生活中通常指卡式录音带，因为它的应用非常广泛，在2000年以前相當常見。

磁帶的儲存壽命較長以及維護成本低廉，建置成本也非常低，對於數據安全性有較高要求的單位機構仍大量使用，SONY及IBM不斷研究真空薄膜磁帶介質中。

在臺灣，reel-to-reel tape被稱為盤式录音带，Compact audio cassette被稱為卡式录音带，8軌軟片（8-track cartridges）被稱為匣式錄音帶。
砂眼衣原體
砂眼衣原體（，披衣菌）是一種絕對寄生病原體，在構造上介於細菌和病毒之間。以往被認為是一種病毒，但因其同時含有DNA和RNA、並有和革蘭氏陰性細菌相似的細胞壁、在宿主細胞內以等分裂方式繁殖、且對多種抗生藥物有感受性，此些物質都是細菌典型的特徵，故現已將其歸類為革蘭氏陰性微生物（用革蘭氏染色法不能將其細胞壁染成紫色），可導致砂眼，還會引致人類泌尿生殖系統的感染，女性的生殖系統比男性更容易受到感染。它的大小只有普通細菌的十分之一，特徵跟病毒類似，可通過細菌過濾器，以及不能獨立完成生物的代謝活動，不能用普通的瓊脂培養皿培養。因此曾有一些科學家將砂眼衣原體定義為病毒。

1955年，中國科學家湯飛凡分離出獨立的砂眼衣原體。

根据宿主种类及所致疾病的不同，沙眼衣原体分为三个生物变种：沙眼生物变种，淋巴肉芽肿（LGV）生物变种和鼠肺炎生物变种。每个生物变种又分为若干个血清型。沙眼衣原体的分型主要是基于一种称为主要外膜蛋白（MOMP）的细胞表面蛋白，或编码这种抗原的ompA基因。

生殖系统
生殖系统（英語：reproductive system）是生物体内的和生殖密切相关的器官（生殖器）成分的总称。不過像腺体、激素、費洛蒙等也是生殖系统的一部份。

同一種生物的生殖系统會依性別而有顯著的差異，這也是和其他器官系統最大的不同點，二性生殖系统的差異可以從二個個體中的基因中組合出新的一組基因，可以提高後代基因的適應度。
塞法迪四会堂
塞法迪四会堂（Four Sephardic Synagogues）位于耶路撒冷旧城的犹太区. 它们形成了一组建筑群，包括四个相邻的犹太会堂，分别建于不同的时期，以适应塞法迪犹太人的宗教需要, 每个会堂都采用不同的礼仪。

1589年，奥斯曼帝国的苏丹穆拉德三世下令关闭拉姆班会堂，在耶路撒冷便不再有犹太人的宗教场所，被迫在自己家中私下祈祷。其中许多犹太人都是在1492年被驱逐出西班牙后抵达这里的移民的后裔。17世纪初，他们建立了新的犹太会堂，约哈难本Zakai会堂。1835年，统治耶路撒冷的埃及总督穆罕默德·阿里帕夏允许恢复犹太会堂。伊斯坦布尔会堂入口处有一个纪念这次恢复的牌匾。

1948年第一次中东战争期间，犹太区陷落后，这些犹太会堂被烧毁，亵渎，变成了马厩。六日战争之后，这些犹太会堂由建筑师丹·塔奈修复。

穆罕默德·阿里帕夏
穆罕默德·阿里帕夏（阿爾巴尼亞語：、阿拉伯語：，羅馬化：Muḥammad'Alī Bāshā、鄂圖曼土耳其語：；1769年3月4日—1849年8月2日），是奥斯曼帝国的埃及帕夏、穆罕默德·阿里王朝的创立者，常被視為現代埃及的「國父」。

穆罕默德·阿里在鄂圖曼蘇丹的授意下攻滅马穆鲁克殘部（1805年）、镇压了阿拉伯瓦哈比主义者的叛亂（1818年），確保了自身在埃及統治的穩固性。執政後期，穆罕默德·阿里出兵沙姆地區（今敘利亞），迫使宗主国鄂圖曼帝国承認他的子孫在埃及地區的永久統治權。

穆罕默德·阿里任內鐵腕推行農業與工業改革，聘請法軍軍官訓練新式陸軍，並出兵殖民尼羅河上游的蘇丹地區，其政治勢力擴及阿拉伯半島的漢志、敘利亞等地。總計他的征戰紀錄：1810年代征服麥加和阿拉伯半島西部（漢志）；1820年代征服蘇丹，但協助宗主國鄂圖曼鎮壓希臘獨立的行動失敗；1830年代初在第一次土埃戰爭拿下克里特島、巴勒斯坦和敘利亞，領土達到極盛。

但他對宗主国的挑戰行為與迅速強大，使列強改為支持衰頹的鄂圖曼蘇丹，以避免更强而有力的新政權破壞勢力平衡，於是在1839-1841年的第二次土埃戰爭時，列強英、俄、奧、普以壓倒性軍力壓迫阿里，使他被迫屈服並接受了英國外相帕麥斯頓的條件，將埃及和蘇丹之外的所有領土交還給鄂圖曼，自己退回北非做一個世襲的半獨立王朝。
雷迪帕韋/索磷布韋
雷迪帕韋/索磷布韋（英語：），以商品名Harvoni（夏奉寧）等在市面銷售，是一種用於治療C型肝炎的藥物。它是由兩種治療C型肝炎的藥物 - 雷迪帕韋和索磷布韋組合而成的複方藥物。在C型肝炎病毒 (HCV) 基因型 1感染者的治癒率為94%至99%。有些證據也支持罹患HCV基因型 3和 4的患者使用。患者須每天口服給藥，療程持續8-24週。

通常服藥者會有良好的耐受性。常見的副作用有肌肉疼痛、頭痛、噁心、皮疹和咳嗽。目前尚不清楚個體在懷孕期間使用對胎兒是否安全。雷迪帕韋透過降低NS5A的活性來發揮作用，而索磷布韋透過降低NS5B的活性來發揮作用。

雷迪派韋/索磷布韋於2014年在美國、歐盟和加拿大被批准用於醫療用途。此藥物也被列入世界衛生組織基本藥物標準清單之中。

頭痛
頭痛（英語：），又叫頭疼，是一種在頭部、頸部或肩膊以上位置發生的局部疼痛。許多頭部和頸部問題的症狀都是頭痛。頭痛表现种类繁多，可能是偏頭痛、緊縮型頭痛或丛集性头痛等。有時候頸痛也可解釋為頭痛的一種，因爲頸部的肌肉、關節或是枕骨神經受到壓迫。頻繁的頭痛會影響人際關係及工作。有嚴重頭痛的人，患有憂鬱症的風險也比較高。

頭痛有種種起因，原因包括疲勞、睡眠不足、壓力、藥物影響、娛樂性藥物影響、病毒感染、普通感冒、頭部受傷、食用很冷的食物或飲料，或是牙齒問題等，而像威脅生命的腦炎、腦癌、腦膜炎及顱內動脈瘤等。有許多有關頭痛的分類系統，其中最廣為人知的是國際頭痛協會的分類。

頭痛的治療和造成頭痛的原因有關，不過大部份治療還是包括用阿斯匹靈或扑热息痛（對乙醯氨基酚）等镇痛药來止痛。頭痛是最普遍會遇到的身體不適症狀之一；瑜伽可改善緊張型頭痛患者的頭痛頻率、頭痛持續時間和疼痛強度方面的短期療效。

一年中，大約會有一半的人出現過頭痛症狀。
尤里·亚历山德罗维奇 (罗斯托夫)
尤里·亚历山德罗维奇 Юрий Александрович（?—1320年），出身于留里克王朝的王公。他曾任乌戈利茨王公（1302年~1320年）和罗斯托夫王公（1316年~1320年）。

尤里·亚历山德罗维奇为乌戈利茨王公亚历山大·康斯坦丁诺维奇之子。他于1302年继承了乌戈利茨领地。1316年，他成为罗斯托夫的王公。

尤里·亚历山德罗维奇是最后一个统治统一的罗斯托夫的王公。在他去世后，瓦西里·康斯坦丁诺维奇王公的儿子们瓜分了罗斯托夫领地，把她变成了罗斯托夫-鲍里索格列布斯基和罗斯托夫-乌斯列滕斯基两个小公国。

留里克王朝
留里克王朝（烏克蘭語：，羅馬化：Riurykovychi；俄語：，羅馬化：Ryurikovichi）是统治东斯拉夫人的古罗斯国家（大致相当于今日俄罗斯东欧部分地区、乌克兰、白俄罗斯部分地区）的第一个王朝。
夢幻舞台
《夢幻舞台》是香港歌手譚詠麟發行第十八張粵語專輯。此唱片獲IFPI認證為1990年度最暢銷大碟，並在香港電台第十三屆十大中文金曲頒獎典禮中頒發此獎，因譚詠麟已經退出領獎，由唱片監製葉廣權代領， 寶麗金曾公佈此大碟銷量衝破7白金（35萬張）。「卡拉永遠OK」、「夢仍是一樣」、「明天仍要繼續」、「凌晨一吻」都是當中的流行大熱歌曲  。

譚詠麟於1989年暑假《彩色／濃情／再續浪漫演唱會》創出38場的總場數紀錄後，於1990年初推出新唱片，第一主打歌是周星馳主演的TVB台慶熱播劇《他來自江湖》的主題曲《明天仍要繼續》。第二主打由譚詠麟親自創作的《卡拉永遠OK》。1988年初譚詠麟宣布不再領帶有競爭性的獎項後，唱片公司給予譚詠麟較大自由度嘗試更多非商業主導的新構思 ，第三四主打是非情歌《藝海浮台》及《誰可比親心》，《藝海浮台》據報是譚詠麟特意獻給宣布封咪的張國榮，亦是送自己和歌迷以示支持。接力主打歌是譚詠麟親自作曲的《夢仍是一樣》，字裏行間暗示着香港移民潮中愛侶分隔異地，夢仍是一樣。非主打歌《凌晨一吻》是雋永之作。至於其他創新的部分，如引入出身自地下樂隊的馬家驥的創作，以及創作歌手蔡國權以類似軟式搖滾的風格譜寫成的《離別心曲》，擺脫移民潮中離愁別緒的感覺。

他來自江湖
《他來自江湖》（英語：）是香港電視廣播有限公司于1989年拍攝製作的時裝商戰喜劇劇集，全劇共30集，監製劉家豪。此劇為無綫電視所選播的22週年台慶劇。雖然該劇劇種是時裝商戰喜劇、而萬梓良才是第一男主角，但周星馳及吳孟達卻憑著無厘頭笑料出位，並成功奠定二人往後在電影圈合作的根基。此劇有眾多台灣電影金馬獎和香港電影金像獎的未來得主參演，有萬梓良、周星馳、毛舜筠、恬妞、吳孟達、羅蘭、黃秋生、關海山、黃一飛和林家棟。
國際水中運動聯合會
水中運動聯合會（Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques，CMAS）是水肺潛水、自由潛水和浮潛的國際性運動管理組織。本會於1959年1月在摩納哥成立，為世界上最古老的水肺潛水組織之一。目前國際辦公室在羅馬。官方语言为法语，英语和西班牙语。雅克-伊夫·库斯托是组织的重要成员。

雅克-伊夫·库斯托
雅克-伊夫·庫斯托 AC（法語：；1910年6月11日—1997年6月25日），法國海軍軍官、探险家、生态学家、电影制片人、摄影家、作家、海洋及海洋生物研究者，法兰西学院院士。

1943年，库斯托与埃米尔·加尼昂共同发明了水肺。

1956年，库斯托与路易·馬盧合作制作了纪录片《七海獵奇》（The Silent World），在戛纳电影节上映，并获得金棕榈奖。
玉钩虫科
无翼柱头虫科（学名：Harrimaniidae），是半索动物门肠鳃纲的一科。

本科分类目前有待确定，整合分类学资讯系统（ITIS）、世界海洋物种目录（WoRMS）等资料直接将本科列入肠鳃纲之下，没有目一级分类。2021年2月5日，中华人民共和国国家林业和草原局和中华人民共和国农业农村部联合发布的《国家重点保护野生动物名录》将本科置于柱头虫目（Balanoglossida）。

本科目前分为10属：

Harrimania Ritter, 1900

Horstia Deland, Cameron, Rao, Ritter & Bullock, 2010

Meioglossus Worsaae, Sterrer, Kaul-Strehlow, Hay-Schmidt & Giribet, 2012

Mesoglossus Deland, Cameron, Rao, Ritter & Bullock, 2010

Protoglossus van der Horst, 1935

Ritteria Deland, Cameron, Rao, Ritter & Bullock, 2010

长吻虫属 Saccoglossus Schimkéwitch, 1892

Saxipendium Woodwick & Sensenbaugh, 1985

Stereobalanus Spengel, 1901

Xenopleura Gilchrist, 1925

目 (生物)
目（英文：order，拉丁文：ordo）是生物分类法中的一个分类阶元，位于纲和科之间，可在其上建立级别更高的超目，也可在其下建立级别更低的亚目。

物种属于和不属于每个目是由生物分类学家决定的，和是否应该认可一个特定的目。 通常没有确切的协议，不同的生物分类学家各自采取不同的立场。 在描述或识别目时，生物分类学家不需要遵循严格的规则。 一些分类群几乎普遍被接受，而另一些分类群则很少被认可。

对于某些生物群，使用一致的后缀来表示其级别是一个目。拉丁语后缀 -(i)formes 表示“具有形式”的意思，用于鸟类和鱼类的科学名称，但不用于哺乳动物和无脊椎动物的命名。后缀 -ales 用于植物、真菌和藻类的目的名称。
卡布雷拉硬毛鼠
卡布雷拉硬毛鼠，是一種古巴特有、極度瀕危的類似老鼠的哺乳動物。

牠們體長為60至90釐米，頭部寬，眼睛狹小。皮毛很短，棕色至灰色，有一層柔軟的短底毛，覆蓋整個身體，尾巴很長。腿很短。牠們與其他啮齒動物的不同之處在於存在三腔胃室。生活在沼澤和沿海紅樹林，在樹上築巢生活。

牠們主要天敵是蛇和猛禽、古巴鱷，人類引入的狗、貓和家鼠。

牠們得名自西班牙動物學家安赫爾·卡佈雷拉。

古巴鱷
古巴鱷（學名：Crocodylus rhombifer）是一種中型鱷魚，身長大約2米至2.5米。古巴鱷的主要特徵是身體黑、黃雙間，以及眼球之上的位置有骨質突起。古巴鱷極為好勇鬥狠，能夠整個身體跳出水面捕食。
究食狩獵王
《究食狩獵王》（英語：），為香港MakerVille製作的飲食資訊節目，由吳保錡、樊沛珈、羅振峰、呂珮琳主演，於2023年2月20日至3月10日，星期一至五 22:30－23:00 在ViuTV播出。本節目為《ViuTV 2023》節目巡禮綜藝節目之一。

ViuTV
ViuTV（/vjuː 'tiː 'viː/）是香港電視娛樂擁有的一條綜合娛樂電視頻道，於2016年4月6日上午6時正式啟播，現時為香港免費數碼電視廣播的99號頻道，節目以粵語廣播為主。

該頻道的節目內容以實況娛樂節目（真人騷）為主打，另外也提供新聞、劇集、動畫及體育等多元化節目。

頻道於品牌介紹時以「數碼頻道99」作稱呼，開台首月（2016年4月2日（星期六）至2016年5月5日（星期四））以「ViuTV 免費電視99台」作為稱呼，之後在2016年5月6日（星期五）至2017年3月30日（星期四）之間稱為「99台 ViuTV」，ViuTVsix於2017年3月31日（星期五）開台後只稱呼為「ViuTV」（頻道名稱），但ViuTVsix仍稱呼ViuTV為「Channel 99 ViuTV」（99台 ViuTV）。

2022年5月1日起，製作部由該公司分離為覓一有限公司（MakerVille），並委托關聯公司MakerVille為ViuTV製作電視節目，ViuTV播出的首播自製節目片尾均改為顯示「MakerVille」標誌，不再顯示「ViuTV」標誌，但若電視台重播該日之前已播出的自製節目，及涉及ViuTVsix之英超、西甲直播，則仍維持該台標誌。

ViuTV的主要競爭對手為無綫電視旗下的翡翠台、TVB Plus及有線寬頻開電視旗下的HOY TV。
莎普爱思
浙江莎普爱思药业股份有限公司（上交所：603168），简称莎普爱思、莎药，是中国大陆的一家从事制药的上市公司，总部位于浙江省嘉兴的平湖市，前身为1978年成立的地方国营企业平湖制药厂。该公司的主要产品为莎普爱思滴眼液、头孢制剂及中成药，旗下拥有两家全资子公司、一家连锁药房。

“莎普爱思”是英文“Sharp Eyes”的音译，意为“明亮的眼睛”。其商标于2009年3月被国家工商总局认定为“中国驰名商标”。

科學中藥
科學中藥是指用现代制剂方法制成的中药产品，形态包括但不限于粉末、颗粒、锭、片，以及胶囊等，有别于传统中医通过煎煮或研磨等方法制成的膏、丸、丹、散等中药制剂。中成药一词囊括一切批量生产的即用型中药产品，不区分形态和具体工艺，在具体实践中有现代化、标准化的趋势。

科學中藥最早出现在日本与台湾。
殺手本能 (2013年遊戲)
《殺手本能》（英语：）是Double Helix Games、Iron Galaxy与Rare在肯·洛布的监督下联合開發，由微软工作室發行的格鬥遊戲，於2013年11月22日在Xbox One發售。本作是《杀手本能》系列时隔17年之后的新作，也是该系列由微软发行的第一作。

本作采用了免费下载，内容收费的形式，玩家可以免费下载游戏并使用限定的游戏角色，并通过付费购买使用更多的角色。《杀手本能》到目前为止已推出了两季的下载内容，包含了13名角色及其专属场地。第二季于2014年至2015年发布。第三季于2016年发布，并提供对Windows 10的支持。

2017年9月28日，这款游戏的Windows新版本通过Steam发布。这个版本的游戏包括所有可下载内容，并增加了对Windows 7的支持。Steam上的玩家还可以在表演赛模式、大厅模式和阴影领主模式的多人游戏中与Xbox One和Windows 10上的用户进行对战，这使得《杀手本能》玩家的数量超过了1000万。

Xbox游戏工作室
Xbox游戏工作室（英語：），原名微軟工作室（Microsoft Studios）、微軟遊戲工作室（Microsoft Game Studios）和微軟遊戲（Microsoft Games），是一家位於美國華盛頓州雷德蒙德的電子遊戲發行商，為微軟的事業部門。成立於2000年3月，從微軟內部組織「Games Group」中分離出來，负责Windows、Xbox、Xbox 360、Xbox One、Xbox Series X/S多个平台遊戲的開發與發行。Xbox游戏工作室為數個微軟所有的第一方開發商發行遊戲，包括了Lionhead Studios與Rare，亦有發行由如Bioware與Bizarre Creations等第三方開發商製作的遊戲。

2022年，Xbox遊戲工作室併入微軟新成立的微軟遊戲（Microsoft Gaming）部門，與2021年收購的ZeniMax Media和2023年收購的動視暴雪（收購時為世界上最大的兩家電子遊戲公司之一）共同成為旗下的子公司。按收入計算，它是全球第三大電子遊戲公司（僅次於騰訊遊戲和索尼互動娛樂），也是美國最大的電子遊戲公司。
哈利·波特的魔法世界
哈利波特的魔法世界（英語：）是環球主題樂園及度假村的一系列主題區域，根據英國作家J·K·羅琳的暢銷原著小說及電影系列《哈利波特》的媒體專營權，以及改編了華納兄弟的元素而設計的主題園區。這些園區是由環球創意根據華納兄弟娛樂公司的獨家特許而設計的。

佛羅里達環球影城
佛羅里達環球影城（英語：）是一座位於美國佛羅里達州奧蘭多的主題樂園，在1990年6月7日開幕，與加州環球影城逐漸摸索出來的不同，環球影城一開始就是設置為主題公園，不過樂園內的設施主題仍圍繞在娛樂產業，特別是電影和電視作品。佛羅里達環球影城是奧蘭多環球影城度假村的三座樂園之一。

在2010年，佛羅里達環球影城吸引了590萬的訪客，成為美國造訪人數第八多的主題樂園。
前奏曲Op.28, No. 15 (蕭邦)
前奏曲Op. 28, No. 15為蕭邦24首前奏曲中的樂曲，為降D大調，延綿（Sostenuto），4/4拍。此曲為時5-7分鐘，為作品中時間最長的前奏曲。

阿爾弗雷德·科爾托將其稱為“但死亡在這裏，在陰影之中”（Mais la Morte est là, dans l'ombre），汉斯·冯·彪罗將其稱為“雨滴”（Raindrop），而現在“雨滴”這一綽號是廣為人知的。

阿尔弗雷德·科尔托
阿尔弗雷德·德尼·科尔托（法語：，1877年9月26日—1962年6月15日）是法国钢琴家、指挥家。是20世纪最著名的古典音乐家之一。作为一名拥有大量曲目的钢琴家，他对浪漫主义钢琴作品，尤其是肖邦、弗兰克、圣桑和舒曼作品的富有诗意的洞察力尤其受到重视。对于杜兰德版，他编辑了肖邦、李斯特和舒曼的几乎所有钢琴音乐的版本，這些版本不僅包括樂譜，還附有他對技術難點和詮釋細節的詳細註解，成為後世鋼琴學習的重要參考。

作为当时法国音乐文化的核心人物，他以与小提琴家雅克·蒂博和大提琴家帕乌·卡萨尔斯的钢琴三重奏而闻名。
培哚普利
培哚普利 (INN:perindopril) 以品牌名稱Coversyl等於市場上銷售，是一種用於治療高血壓、心臟衰竭或穩定型冠狀動脈疾病的藥物。

培哚普利是一種長效血管緊張素轉化酶抑制劑，作用是抑制血管收縮激素（血管收縮素）的生成，而放鬆血管、增加尿量、減少血容量，最終導致血壓降低。它還會提高血漿腎素活性，並降低醛固酮分泌，而導致尿液生成增加和鈉的排泄增加。

此藥物的給藥途徑為口服。

培哚普利是一種前體藥物，在肝臟中會水解成其活性代謝物培哚普利拉（perindoprilat）。它於1980年取得專利，並於1988年獲准用於醫療用途。培哚普利有培哚普利精氨酸／氨氯地平（perindopril arginine/amlodipine）或培哚普利叔丁胺（perindopril erbumine）的製劑形式。這兩種形式的療效相同，且可互換。培哚普利／氨氯地平／吲達帕胺 (perindopril/amlodipine/indapamide) 組合而成的複方藥已列入世界衛生組織基本藥物清單之中。

在懷孕期間的個體不應使用培哚普利，因為它可能會傷害胎兒。有些人可能對培哚普利有過敏反應，而常見的副作用有咳嗽、頭痛、頭暈、腹瀉或是胃部不適。

此藥物在2023-2024年是澳大利亞處方量排名第四的藥物。

血管收縮
血管收縮（vasoconstriction），亦即血管收窄，是指體內血管管腔收窄，這會造成血壓的上升。它的相反過程稱為血管舒張。

血管收縮可以是由血管收縮劑造成。血管收縮劑是針對特定的受體，如抗利尿激素受體或腎上腺素受體。血管收縮劑亦會在臨床使用增加血壓或減低局部的血液流量。

此外，當面對高度的壓力時會引發血管收縮。當環境寒冷時，血管收縮亦會在恆溫動物的表面血管出現。這個過程目的是要使溫暖的血液轉流向動物的中央，防止體溫的流失。

血管收縮時仰賴平滑肌的作用，其可以直接驅動管壁的動作，進一步調整血管內部大小及局部血壓。
沔阳专区
沔（）阳专区，中华人民共和国湖北省已撤销的专区，在今湖北省南部。1949年设置，专员公署驻沔阳县（今仙桃市）。辖沔阳、汉阳、监利、石首、汉川、嘉鱼、蒲圻7县及新堤市军事委员会。

1950年，撤销新堤市军事委员会，改设新堤镇，划归沔阳县。

1951年，撤销沔阳专区，将沔阳、监利、石首3县划归荆州专区；汉川、汉阳2县划归孝感专区；嘉鱼、蒲圻2县划归大冶专区。

新堤街道
新堤街道，是中华人民共和国湖北省荆州市洪湖市下辖的一个乡镇级行政单位。
为洪湖市政府驻地，是洪湖市政治，经济，文化中心。位于市境南缘中部。南濒长江与湖南省临湘市对望，西界新堤排水闸与螺山镇相邻，北、东两面分别与滨湖街道和乌林镇接壤，老闸河自此南穿过城区注入长江。面积48.1平方千米，2021年常住人口达13万人。辖13个居委会、10个行政村，141个居民小组、52个村民小组。办事处驻新堤大道7号。
家庭小精靈
家庭小精靈（英語：）是英國作家J·K·羅琳的奇幻小說《哈利波特》系列中的一種虛構生物，為魔法世界的奴隸，天生為巫師家族服務，地位十分卑微。有數百名家庭小精靈在霍格華茲魔法與巫術學院工作，負責打掃城堡、在廚房裡幹活。

廚房
厨房，是指用作烹饪及准备食物的房间或房间区域，根据设计和面积的不同，有时也具备用餐、娱乐和待客等功能。

一个最基本的厨房，应该拥有烹饪用的炉灶。除此以外，现代社会的厨房通常还可能配备微波炉、电磁炉、烤箱、用于切配食物的操作台、用于清洗食物和提供烹调用水的水槽、存储餐具和食物的橱柜与冰箱等。相应的，餐具和食物通常也储存在厨房中或厨房附近。

虽然厨房的主要功能是烹饪或准备食物，根据它的设计结构、空间面积和配置设备的不同，它同时也可以拥有其他功能。这一情形在家庭厨房中尤其常见。例如，在厨房中设置一个洗衣机或烘干机，使其具备洗衣、干衣的功能；又如，当空间足够大时，在厨房中放置餐桌和椅子，使其成为家庭用餐的场所。
金蟾蜍
金扁蟾（学名：），又称环眼扁蟾，美洲蟾蜍的一种，曾大量存在于哥斯达黎加蒙特维多云雾森林（，现已为自然保护区）中一片狭小的热带雨林地带，其雄性个体全身呈金黄色，因此被称作金蟾蜍。金蟾蜍1966年由爬虫学者杰伊·萨维奇（）发现并正式命名，1989年以后，金蟾蜍再没有被發现。至2006年，金蟾蜍在世界自然保护联盟濒危物种红色名录中的保护状况为绝灭，由于全世界范围内两栖动物数量不断下减，金蟾蜍绝灭的实例也被许多相关学者研究，一般认为，造成金蟾蜍绝灭的主要原因为全球变暖和环境污染。

热带雨林
熱帶雨林主要分佈於東南亞、澳洲、南美洲亞馬遜河流域、非洲剛果河流域、中美洲、墨西哥和許多太平洋島嶼。根據世界自然基金會對各種生物群落的分類，熱帶雨林，或熱帶濕潤闊葉林（Tropical moist broadleaf forest），亦可被歸類為赤道低地森林（lowland equatorial evergreen rainforest）

热带雨林地區長年氣候炎熱，雨水充足，正常年雨量大约为1,750毫米至2,000毫米，全年每個月平均气温超过26度，季节差异非常不明显，生物群落演替速度非常快，是地球上过半数动物、植物物种的栖息居所；每平方公里可以有數百種不同的物種。由于现时有超过四分之一的现代药物是由热带雨林植物所提炼，所以热带雨林也被称为“世界上最大的药房”。

热带雨林树木茂密且品種繁雜，形成了庞大的层状结构，但实际上由于陽光难以穿透层状结构而到达地面，所以底層灌木叢并不多，这也为人类及动物徒步穿越树林提供了大便利。由于热带雨林提供了植物优异的生长条件，陽光的照射将使地表很快地被密集而糾纏的藤蔓、灌木丛、树苗占据，从而形成了叢林。
胡安·加夫列尔·巴斯克斯
胡安·加夫列尔·巴斯克斯（西班牙語：；1973年—）是一名哥伦比亚作家。他最著名的作品是2011年出版的小说《坠物之声》（El ruido de las cosas al caer）。

胡安·加夫列尔·巴斯克斯在他的故乡波哥大的国立罗萨里奥大学学习法律，毕业后前往法国，在1996年至1999年间生活在巴黎。他在巴黎的索邦神學院获得拉美文学博士学位。之后，他搬去比利时阿登居住。在一年后，巴斯克斯移居巴塞罗那，并在那里生活至2012年。目前他定居波哥大。

巴斯克斯在2014年凭借小说《坠物之声》（El ruido de las cosas al caer）荣获国际IMPAC都柏林文学奖。他是第一位获此殊荣的南美作家。

国际IMPAC都柏林文学奖
国际IMPAC都柏林文学奖（英語：；愛爾蘭語：) 是一个国际性的文学奖项，来表彰一部小说或翻译成英文的小说，由爱尔兰都柏林市政府主办、都柏林市立图书馆承办、美国IMPAC公司提供赞助。它的奖金高达€100,000，是世界上奖金最多的文学奖之一。提名由世界各地公共图书馆提交。该奖的一些获得者后来亦获得了诺贝尔文学奖，如赫塔·米勒、奥尔罕·帕慕克。
人民宮 (明德盧)
人民宮（葡萄牙語：）原名為政府宮（葡萄牙語：），是維德角明德盧市中心的一座公共建築，位於非洲解放者街（原里斯本街）的東端。該建築建於1874年的葡屬維德角時期，當時計劃將首府遷往明德盧（最終該計畫未實行）。最初只有一層，1928年至1934年間擴建了二樓。目前，建築內設有一座狂歡節博物館。

明德盧
明德盧（葡萄牙語：）是西非島國維得角的港口城市，也是圣维森特市镇的行政中心，位於聖維森特島西北部，面積67平方公里，海拔高度60米，2010年人口70,468
，為維德角繼首都培亞後的第二大城及向風群島最大城市，人口密度為每平方公里1,051.8人。

明德卢通过其在音乐、艺术和教育方面的成就，被視為維德角的文化首都。明德盧為「赤腳歌后」切薩里亞·埃沃拉的故乡，源自葡萄牙传统的明德卢嘉年华會也是該國規模最大的狂欢节活動。
同盟者戰爭 (前357至前355年)
同盟者戰爭（Social War，或稱同盟戰爭、同盟國戰爭），又稱盟邦戰爭（War of the Allies或稱聯誼戰爭），指發生在西元前357年到前355年，雅典的第二雅典帝國與希俄斯岛、羅得島、科斯島、獨立拜占庭所結成的盟邦之間的戰爭。結果雅典戰敗，第二雅典同盟瓦解。

希俄斯岛
希俄斯岛（希臘語：），是希腊第五大岛屿，位於爱琴海東部，距土耳其的安納托利亞海岸僅7公里，與希臘本土相距約100公里。希俄斯有名於其強大的商船社區，以及島上獨特的洋乳香和中世紀村落。據說也是荷马及希波克拉底的故乡。岛上於十一世紀、由君士坦丁九世資助興建的新修女院（Nea Moni）是联合国教科文组织认定的世界文化遗产。希俄斯有时也译作希阿或巧斯。

行政上，希俄斯岛组成为北愛琴大區希俄斯专区内的希俄斯市镇。岛上的首要城镇及市镇的行政中心为希俄斯镇。本地人通常称希俄斯镇为“霍拉”（，字面上的意思是“土地”或“国家”，但通常是指一个希腊岛屿的首要城镇或岛上最高处的定居点）。
NGC 776
NGC 776 是白羊座的一個星系。

维基共享资源上的相關多媒體資源：NGC 776

NED – NGC 776

SEDS – NGC 776

SIMBAD – NGC 776

VizieR – NGC 776

白羊座
（〔英、拉〕，天文符號：♈，）是北天黃道帶星座，星座日期3/21~4/19，东西两侧分别是金牛座和双鱼座。星座拉丁语原名“”意指公羊。牡羊座是二世纪天文学家克劳狄乌斯·托勒密所列48个星座之一，尺寸在88个现代星座中位居第39，面积441平方度，仅占天球1.1%。

现存最早的文献记载以牡羊座代表雇农，从巴比伦时代后期开始代表公羊，后来又在古希腊神话中代表身上长有金羊毛的金羊。不同文化将牡羊座恒星划入不同星座，如中国古代天文学划入娄、胃、天阴、左更和右更等星官，马绍尔群岛的人認為這些星球代表海豚。牡羊座比较暗淡，仅四颗高亮恒星：娄宿三、娄宿一、娄宿二和胃宿三。星座内的深空天體不多且亮度微弱，包括几组相互作用的星系。牡羊座还是一些流星雨的辐射源，如白昼白羊座流星雨和牡羊座ε流星雨。
联合国安全理事会第1691号决议
联合国安理会1691号决议是2006年6月22日在联合国安全理事会第5473次会议上通过的。这个决议是关于蒙特內哥羅加入联合国局势的。会议由丹麦代表主持，安理会的15个国家全部投了赞成票。

决议审查了蒙特內哥羅的申请，决定建议联合国大会接纳蒙特內哥羅为联合国成员。

蒙特內哥羅
黑山國（蒙特內哥羅語：，直译：「黑色之山」）是一個位於歐洲巴尔干半岛西南部、亞得里亞海東岸上的多山國家。黑山的東北為塞爾維亞，東為科索沃（2008年2月17日单方面宣布独立），東南為阿爾巴尼亞，西北為波士尼亞與赫塞哥維納以及克羅埃西亞，西南則為亞得里亞海。

黑山原为1910年建立的黑山王国，一战后加入新成立的塞尔维亚人、克罗地亚人和斯洛文尼亚人王国，二战時期軸心國入侵南斯拉夫，黑山成為意大利的保護國，後被納粹德國佔領、由盟軍解放。二战后成为南斯拉夫社會主義聯邦共和國的六个加盟共和国之一，南斯拉夫的四个加盟国（斯洛維尼亞、克羅埃西亞、波士尼亞與赫塞哥維納、馬其頓）在1990年代初独立后，黑山和塞尔维亚成为了南斯拉夫仅存的两个加盟共和国。2003年，南斯拉夫聯盟共和國决定放弃“南斯拉夫”的国名，改称塞尔维亚和黑山。2006年5月21日，黑山舉行公民投票，獨立派以55.5%的得票比例在投票中險勝；同年6月3日，黑山國會正式宣佈獨立，同時成为联合国会员国。2017年6月5日，黑山加入北約，成為該組織第29個會員國。
農業污水處理
農業污水處理（英語：）是項農業科學議題，用於控制集約動物飼養作業和地表徑流造成的污染，其中的污染物中可能包含有肥料、殺蟲劑、動物糞便漿液、作物殘留或灌溉水中的化學物質。像生產乳品和雞蛋的集約化作業就需進行此類污水處理，這類處理廠的作業方式與工業污水處理類似。如果有足夠的土地興建池塘、沉澱池和兼性池，在動物繁殖或收穫週期的季節中使用，可能會達到較低的運作成本。:6–8動物糞漿通常會先滯留在厭氧池中處理，然後才噴灑或滴流到草地上。動物糞便有時會先置入人工濕地作處理。

含有沉積物、養分和殺蟲劑的地表逕流會造成所謂的非點源污染。單獨由動物糞便、青貯飼料液、擠奶場（奶牛場）廢棄物、屠宰場廢棄物、蔬菜洗滌用水和消防用水造成的污染則是所謂的點源污染。許多農場中未經處理過的污水透過地表徑流攜帶流向四處，就會造成非點源污染。

農民可設置侵蝕控制設施以阻擋徑流，避免田地裡的土壤流失。:pp. 4-95–4-96常用的控制法有順勢犁田、地面鋪設覆蓋物、作物輪作、種植多年生作物和河岸緩衝植物:pp. 4-95–4-96農民還可制定和實施養分管理計劃，降低過量施用肥料:pp. 4-37–4-38以降低|營養污染的可能性。為減少農藥的影響，農民可採用綜合害蟲管理 (IPM) 技術（包括生物防治）既減少依賴化學農藥，又能保護水質。

輪作
輪作也稱輪耕，是指在同一塊土地輪流種植不同的作物，例如蕪菁或苜蓿，有助減少土壤侵蝕、保持土地肥力及增加產量。

不同作物通常對特定養分需求不同，輪流種植不同作物甚至可補充特定養分；例如豆科植物具有根瘤菌，可以将大气的氮固定到土壤，从而提高土壤的肥力，使其他類型作物提高產量。此外由於害蟲通常只會侵襲特定植物，輪流種植不同作物可中止害蟲的生長週期，減少蟲患。輪作可避免連作（連續多季種植同一作物）的諸多缺點。
下亞厘畢道
下亞厘畢道（英語：）是香港香港島中環一處有名的街道，因為香港政府總部曾設於該處，常有遊行示威引致交通問題，而經常受到傳媒關注。其名取自維多利亞女皇的丈夫-亞厘畢親王。

該處的中區政府合署有五十多年歷史，是一座以簡約主義風格的行政大廈建築物，於政府總部搬遷時，也備受環保及政治愛好者關注。政府總部遷往金鐘添馬後，中區政府合署改為律政中心。

香港傳媒
香港傳媒是指香港的大眾媒體，隨着資訊發達和良好的新聞自由環境，加上傳統印刷及電子傳媒均對外開放，香港中、英文及其他語言傳媒事業均發展蓬勃。截至2019年11月30日，香港傳播媒介除有82份日報和531份期刊（當中包括多份電子報章），還有三家本地免費電視節目服務持牌機構、兩家本地收費電視節目服務持牌機構、12家非本地電視節目服務持牌機構、一家政府電台以及兩家聲音廣播持牌機構。根據《香港基本法》享有言論自由，但事實上香港的新聞自由指數近年每況愈下。

香港電訊業科技發達，加上國際社會對香港事務十分關注，因此吸引了不少國際通訊社、行銷全球的報章和海外廣播公司，在香港設立亞太區總部或辦事處；多份區域刊物亦在香港印刷和發行。唯《港區國安法》實施後，新聞環境每況愈下而多家國際傳媒機構已經陸續撤出香港。但据中國外交部數據，外媒記者人數不減反增。
磺胺噻唑
磺胺噻唑是一种磺胺类药物，其INN名称是“Sulfathiazole”。该药物已存在不良反应更小的替代品，目前主要用于与磺胺醋酰和磺胺苯甲酰胺联用以治疗阴道感染或消毒家庭水族箱。该药物在血液中的半衰期尚不明确，在大鼠体内的LD50（半致死量）为1.7929mol/kg。

水族箱
水族箱（英語：）又称为水族缸或水族槽，俗称鱼缸（），是为了观赏而专门用来饲养水生动植物的生态箱，通常至少有一面為透明的玻璃或高強度的塑料。水族箱內飼養的通常為观赏鱼，但亦可是無脊椎動物、兩棲動物、爬行動物和水生植物。水族馆的大型水族箱还可以饲养各种体型较大的远洋鱼和海洋哺乳动物。

人們很早就懂得飼養水族生物，但直到1850年代，玻璃所製成的水族箱成為當時的一個新玩意，人類水族從由上到下的變成側面的立體欣賞場景。隨著發展出更複雜的水族系統如照明、過濾系統，魚變得更加健康，且因為穩定飼育的長壽，逐漸變成一種家庭寵物的產業模式。私家的水族飼養是世界各地都盛行的嗜好之一，全球約有6千萬名爱好者，並持續成長和專業化。

水族箱的種類有很多變化，由簡單的只飼養一條魚的小水族箱，到複雜得需要配備精密支援系統的生態模擬大型水缸。海洋生物館裡的水族箱可以非常巨大，以阿拉斯加水族館為例，水族箱容量逹5,400立方米，飼養著約580個水生生物品種。水族箱一般分為淡水或鹹水、熱帶或低溫並有著與之相配的設備。這些是決定飼養哪類生物的條件。水族生物多數是於野外捕捉，但也有部分是可作人工繁殖，以供應水族貿易。

雖然一般人認知中的水族飼養，花費不多、時間與責任也較輕，但少為人知的是水族對專業的要求也可以達至極高水平，相對飼養貓狗的學問更為深入，一些愛好者、專家會盡力維持水族箱內的生態，並模擬所飼養生物的天然居住環境，這仰賴大量的知識的攝取、精進。水族箱的水質控制，包括了管理營養的流出及流入，更需要注意的是廢物管理。水族箱內的氮循環是指氮元素從食物中流入箱內，生物進食後將其轉化成有毒的氮廢物，再由箱內的益菌轉化成毒性較低的氮化合物。要維持一個良好的水族環境，還需要恰當的物種選擇、生物負荷管理及良好的環境設計，牽一髮而動全身。除此之外，美觀與否也是觀賞性水族的一大要點之一。
國別史
國別史，全稱国别体史书，是分國（诸侯国）記載史事的史書，中國第一部国别体史书為《國語》，另一部國別史為《戰國策》共三十三卷。《春秋后语》是晋代孔衍所撰，亦是国别体史书，十卷，原书已佚。分裂割據的年代，各分裂地區如“不附正朔，自相君长”，理應都是“國別体”，例如《吴越春秋》主要记述春秋末期，吴越二国之事的杂史，應該是国别体。《十国春秋》、《十六国春秋》、《九国志》都是国别体史书。《南史》、《北史》，新舊《五代史》也都是国别体史书。

实际上同一史书可能同时属於多種不同史书体例。例如：陳壽撰《三国志》分別记载魏、蜀、吴三国的历史，理應是国别体，但是又按照纪传体来编写的，所以有學者稱《三国志》是“纪传体断代国别史”。

1972年至1978年，中國十四家出版社根据上级指示，联合译印国别史，共翻译了著作171种，其中有《苏联通史》、《日本历史》等。

十国春秋
《十國春秋》，共114卷，清人吳任臣編撰的記錄十國的紀傳體史書。

《十國春秋》，寫十國君主之事蹟，采自五代、两宋时的各种杂史、野史、地志、笔记等文獻資料，計有吳十四卷，南唐二十卷，前蜀十三卷，後蜀十卷，南漢九卷，楚十卷，吳越十三卷，閩十卷，荊南四卷，北漢五卷，十國紀元表一卷，十国世系表一卷，十国地理表二卷，十国藩镇表一卷，十国百官表一卷。康熙八年（1669年）完成。洪亮吉《北江诗话》卷一载：“吴任臣撰《十国春秋》，搜采极博。”李慈铭《越缦堂读书记》日记曰：“此书三过阅矣，丙辰（1856）读之尤细，甚薄其体载之疏；至壬申（1872）复阅，始叹其博不可及也。”《四库全书总目提要》评：“任臣以欧阳修作《五代史》，于十国仿《晋书》例为载记，每略而不详，乃采诸霸史、杂史以及小说家言，并证以正史，汇成是书。”

吳任臣自序曰：“任臣以孤陋之学，思取十国人物事实而章著之，网罗典籍，爰勒一书，名曰《十国春秋》，为本纪二十，世家二十二，列传千二百八十二。人以国分，事以类属。又为《纪元》、《世系》、《地理》、《藩镇》、《百官》五表，总一百一十四卷。虽世远人湮，书册难考，乃鉴观诸邦，略得而论。……书成，聊著纂述之大指如此。康熙八年（1669年）己酉孟夏，仁和吴任臣撰。”又有周跋：“余校刊吴氏《十國春秋》，附刻《拾遺》、《備攷》二卷，鋟板發十方後，復補錄數條，亦未印行，年末採摭舊聞，則記載沿有闕。”乾隆五十三年（1788年）四月，周昂重刊《十国春秋》。

《越缦堂日记》中也指出了本书的一些瑕疵。比如由于作者吳任臣在杭州生长，对吴越国统治者称某某王，而对其他国家的统治者直呼其名。又如在后唐伐荆南时，虽然荆南时为后唐属国，仍然称后唐为“入寇”等。