hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
奥托·普菲斯特 (足球运动员)
奥托·马丁·普菲斯特（Otto Martin Pfister，1937年11月24日 - ）是一名德国足球教练，也是德国输出的最成功的主教练之一，1992年被选为非洲年度最佳主教练。他曾是阿富汗国家队的主教练。

多哥國家足球隊
多哥國家足球隊是多哥的足球代表隊，由多哥足球協會負責管轄，2006年世界盃-非洲區外圍賽成功在分組賽階段壓倒上屆世界盃表現出色的塞內加爾，不過在分組賽以三戰三敗成績出局。在非洲國家杯部分，則在2013年打進八強，為隊史最佳成績。

多哥的球衣贊助商是Puma。
贵阳市人民政府
贵阳市人民政府，简称贵阳市政府，是中华人民共和国贵州省贵阳市的地方国家行政机关，位于贵州省贵阳市观山湖区市级行政中心，行政级别为正厅级。贵阳市人民政府在业务上接受贵州省人民政府的直接领导，在党务上接受中共贵阳市委领导，其主要领导及各组成部门主要负责人由贵阳市人民代表大会及其常务委员会产生。

贵阳市
26°34′23″N 106°42′22″E﻿ / ﻿26.57306°N 106.70611°E﻿ / 26.57306; 106.70611

贵阳市，简称，别称世界林城，是中华人民共和国贵州省省会，西南地区重要的中心城市，全国性综合交通枢纽城市，市境西南接安顺市，西北接毕节市，北临遵义市，东毗黔南州。地处云贵高原东部，黔中山原丘陵区，长江流域和珠江流域分水岭地带。乌江流经市境北缘，主要河流还有南明河（清水河）、洋水河、潮底河、猫跳河等。全市总面积8,043平方公里，2023年贵阳市常住人口640.29万，市人民政府驻观山湖区。贵阳是全省政治、經濟、文教、交通和旅游服务中心，西部地区沟通珠三角、长三角的交通通信枢纽和物流集散地，生态旅游休闲度假旅游城市。
菩薩藏
菩薩藏（梵語：bodhisattva-pitaka）是一個佛教術語，指所有大乘經的總稱，二藏之一。佛教法華經、華嚴經等一切佛教大乘經典中，含藏大乘菩薩修因證果之法，重於不捨世間，利他之行，故名為菩薩藏。《智度論》記載：佛滅後，文殊、彌勒等諸大菩薩將阿難於鐵圍山結集菩薩藏，為大乘佛法結集的傳說。

漢譯大乘經中，以菩薩藏為名的經典，有：

《菩薩藏經》一卷，梁僧伽婆羅譯，是《大乘三聚懺悔經》的異譯

《菩薩藏經》三卷，秦鳩摩羅什譯，編入《大寶積經·富樓那會》

《大菩薩藏經》二十卷，唐玄奘譯，編入《大寶積經·菩薩藏會》

《大乘菩薩藏正法經》四十卷，趙宋法護等譯，是《大寶積經·菩薩藏會》的異譯

妙法莲华经
《妙法蓮華經》（梵文： Sad-dharma Puṇḍárīka Sūtra），簡稱《法華經》。梵語Sad-dharma，意為「妙法」、「正法」。Puṇḍárīka 意译為「白蓮花」，以蓮花（蓮華）從淤泥出而不沾染淤泥，比喻佛法的洁白、清净。Sūtra 意為「經」，故此經之全名為《妙法蓮華經》。

按天台宗的觀點，《妙法蓮華經》為一乘圓教，表達了佛陀開權顯實（三乘方便、一乘真實，佛伽耶始成、本佛久遠實成）、諸法實相（十如是）的教法，究竟圓滿，無上微妙，在天台五味教中，屬最上醍醐。全經總共二十八品，前十四品說一乘之因，後十四品說一乘之果。大乘佛教以《法華經》為佛陀晚年之教法，旨在顯示「眾生皆可成佛」之一乘了義。

《法華經》是《法華三經》之一，其餘兩部經為《無量義經》與《觀普賢菩薩行法經》。亦是《護國三經》之一，其餘兩部經為《金光明王經》與《仁王經》。
更衣室
更衣室是設置在海灘、足球場、健身房、泳池、公眾浴場、按摩院等需要更衣的公共場所之隱蔽空間，是一個供人更換衣物的私人房間，它可以保障使用者在更衣時不會被外人或異性（有時孩童除外）看到，可保個人隱私。部分不設更衣室的場所常以廁所代替。

更衣室也是大型活動（例如足球比賽）供中場休息、游說、公關等的另類社交場合，通常更衣室都不設監察鏡頭，以及嚴禁外人攝影、拍照，部分更衣室會有職員派駐，除了整理及清潔更衣室的設備外，同時協助防止有使用者在更衣室內進行偷拍等違法活動。

此外表演場地例如劇場的後台等也附設有更衣室。一些需著工作服工作的場所，例如醫院、無塵室等也會有更衣室供員工更衣。

更衣室內常附設有帶鎖的儲物櫃、衣帽間、洗手間等。 高級酒店或私人會所泳池的更衣室通常供應大毛巾。

净室
（英語：），又稱、超净间、潔淨室或清淨室，是指一个具有低污染水平的环境，這裡所指的污染來源有灰尘、空气传播的微生物、悬浮颗粒和化学挥发性气体。更准确地讲，一个净室具有一个受控的污染级别，污染级别可用每立方米的颗粒数，或者用最大颗粒大小来厘定的。低级別的净室通常是没有经过消毒的（如没有受控的微生物），更在意的是無塵室中的灰尘。

淨室的定義為：將空間範圍內之空氣中的微塵粒子等污染物排除，而得到一個相當潔淨的環境。亦即：這個環境中的微塵粒子相當少，稱之為無塵室。净室被廣泛地應用在對環境污染特別敏感的行業，例如半導體生產、生化技術、生物技術、精密機械、製藥、和醫院内的手術室等行業等，其中以半導體業其對室內之溫濕度、潔淨度要求尤其嚴格、故其必需控制在某一個需求範圍內，才不會對製程產生影響。作為生產設施，净室可以佔據廠房很多位置。
塞巴斯蒂安·德·贝拉尔卡萨尔
塞巴斯蒂安·德·贝拉尔卡萨尔（西班牙語：，西班牙語發音：[seβasˈtjan de βelalˈkaθaɾ]；1479年/1480年－1551年）是一名西班牙征服者，南美洲西北部重要早期殖民城市的創始人；1534年建立基多，1537年建立卡利、帕斯托和波帕揚。貝拉爾卡薩爾在今日的厄瓜多和哥倫比亞率領探險隊，1551年在加勒比海岸的卡塔赫納被判處死刑後自然死亡。

征服者
征服者（西班牙語：）指的是15世紀至17世紀，到達並征服美洲新大陸及亞洲太平洋等地區的西班牙与葡萄牙軍人、探險家。自1492年航海家克里斯托弗·哥倫布發現美洲大陸以來，這些征服者便在美洲、亞洲及太平洋地區建立殖民統治。
索韦托
索韦托（祖魯語：；讀音：/səˈwɛtoʊ, -ˈweɪt-, -ˈwiːt-/））是南非豪登省约翰尼斯堡郊区的一个鎮區，南面濒临城市的采矿区，在种族隔离时期，逐渐形成南非最大的黑人聚集区，区内基础设施简陋，住房拥挤，贫困问题严重，已成为摆在南非政府面前的一个难题。

德蘭士瓦殖民地
25°S 30°E﻿ / ﻿25°S 30°E﻿ / -25; 30

德蘭士瓦殖民地（阿非利卡語：，英語：），是大英帝國歷史上的一個殖民地。從1902年第二次布爾戰爭結束、南非共和國解體，到1910年南非聯邦成立期間，德蘭士瓦殖民地始終處於英國的直接統治下。相比起戰敗的南非共和國（1856年至1902年間存在），德蘭士瓦殖民地的領土面積更加廣闊。1910年5月31日，德蘭士瓦殖民地正式併入南非聯邦，成為德蘭士瓦省。
惠斯登電橋
惠司同電橋（英語：，又稱惠斯登電橋、惠斯通電橋）是一種測量工具，于1833年由塞缪尔·亨特·克里斯蒂發明，1843年由查尔斯·惠斯通改進及推廣。它用來精确測量未知電阻器的電阻，原理與原始的電位差計相近。

待测電阻，和已知電阻的可變電阻器、電阻和電阻。在一個電路內，將和串聯，和串聯，再將這兩個串聯的電路並聯，在和之間的電線中點跟在和之間的電線中點接駁上一條電線，在這條電線上放置檢流計。當時，电桥平衡，检流计无电流通过。由於是否有電流經過是十分敏感的，惠斯登橋可以獲取頗精確的測量。

電阻器
電阻器（Resistor），泛指所有用以產生電阻的電子或電機配件。電阻器的運作跟隨歐姆定律，其電阻值定義為其電壓與電流相除所得的比值。

其中

I是流過導體的電流，單位是安培（A）。

U是導體兩端的電位差，單位是伏特（V）。

R是導體的電阻，單位是歐姆（Ω）。

電阻器是電子電路中常見的元件，實際的電阻可以由許多不同材質構成，包括薄膜、水泥或是高電阻系數的鎳鉻合金（電阻絲）。電阻器也可整合到積體電路中，特別是類比IC，也可以整合到混合式集體電路或印刷電路中。

電阻器的機能可以用其電阻來表示，常用的電阻器阻值範圍超過9個數量級。電阻器阻值有一定的誤差範圍，在電子電路中使用電阻器時，需考慮使用電阻器的允許誤差和應用是否符合，若是一些精密的電路，可能也需要考慮電阻器的溫度係數。電阻器也會標示其最大功率，此數值需大於電阻器在電路中預期的能量消耗，尤其在電力電子應用中更需考慮。大功率的電阻器一般會需要散熱片。在高壓電路中也需考慮電阻器可承受的最大電壓，電阻器的工作電壓一般沒有下限，但電阻器的電壓若超過其最大電壓，可能在電流流過時使電阻器燃燒。

實際的電阻器會有串聯的雜散電感及並聯的雜散電容。在高頻應用時這些規格就相當重要。在低噪音放大器或是前級擴大機的應用中，電阻的雜訊也需要考慮。電阻器的雜散電感、雜訊及溫度係數都和電阻器製造商使用的技術有關。一般廠商生產的一系列電阻器會使用某特定技術，不會針對個別電阻器標示使用的技術。一系列電阻器也可能以其形狀因數來區分，也就是零件的大小，以及引腳或端子的位置，這些在實際電路板佈線時都需考慮到。
迪基·夏佩尔
乔吉特·路易丝·迈耶（英語：，1918年3月14日—1965年11月4日），又名迪基·夏佩尔（Dickey Chapelle），是一位美国攝影記者 ，因其从第二次世界大战到越南战争期间担任戰地記者而闻名。

美国海军陆战队
美國海軍陸戰隊（英語：，縮寫：USMC）是美国军队中的陸戰隊及兩棲作戰部隊，其主要職責是運用美國海軍的艦隊（含航空兵），快速抵達全球各危機發生地執行戰鬥任務。美國陸戰隊属于美国军队中的一个独立軍种，與美國海軍地位平行，同屬美國國防部下屬的美國海軍部管轄，其英語軍階名稱與陸軍、空軍相同。負責美國駐外使館保安的使馆警卫队亦隸屬於美國陸戰隊。
山羊奶
山羊奶是家山羊产的乳。山羊的年产奶量约占世界总产奶量的2%。 有些山羊是专门为了产奶而饲养的。山羊奶天然含有细小且乳化良好的脂肪球，这意味着山羊奶的乳脂悬浮时间比牛奶更长；因此，山羊奶无需均化处理，而且几天后，乳脂就会浮到表面。

家山羊
山羊（学名：）又稱夏羊、黑羊、羖羊、羖、羭、羖䍽、𦎠䍽、𦎠𦎑、矞艻羊、駒䮫、駒驢、駒俐、骨婁、骨驢、骨鹿，和綿羊一样，是最早被人類馴化的家畜之一。山羊的祖先是野山羊，在距今10,500年前于伊朗扎格罗斯完成驯化。人类馴養山羊的最初目的是为了便于取得其毛、肉和奶。山羊皮直到中世紀還被經常用於旅行和野營時使用的水袋或酒袋，在某些地區，山羊皮還製成羊皮紙用於書寫。

山羊肉和山羊奶至今仍做為食用。在印度，山羊肉常被叫做「羊肉」或「羔羊肉」。山羊皮仍被用於製作小羊皮手套和其他衣物。某些種類的山羊可以产羊毛纖維、開司米和馬海毛，可以用於製造羊毛衫等。
墨西拿期
墨西拿期（英語：）是中新世的第六个阶段。其起止时间为7.246百万年前和5.333百万年前。墨西拿期前面是托尔顿期，後面是上新世的赞克尔期。

墨西拿期的名稱Messinian是由瑞士地層學家卡爾·邁爾-艾馬爾在1867年命名的。其名稱源自義大利西西里岛上的城市墨西拿，其中的墨西拿期蒸發岩沉積就是那個時期的產物。

在墨西拿期時，發生了墨西拿鹽度危機，地中海一度變乾，之後海水又重新注入。

中新世
中新世（英語：Miocene，符號：MI）為地質年代新近紀的第一個時期，開始於2300萬年前到533萬年前，介於漸新世與上新世之間。中新世是由查理斯·萊爾所命名的。這個名稱來自希臘語（，意為“較少”）和（，意為“新”或者“現在”）意思是“略新”，即“距離現在還早”、或者“略少于現代”，因為這時的現代無脊椎動物比上新世少18%。

地球在從漸新世衍進到中新世再到上新世的過程中進入了一連串的冰河時期。中新世的邊界並不能依靠一個單個的地理事件來劃分，而是由從更溫暖的漸新世到更冷的上新世之間的多個不同區域事件組成的。

中新世的動植物已經相當程度地現代化了。哺乳動物和鳥類的地位已經確立了下來，鯨、鳍脚类和海藻也開始擴張到其他地區。中新世是喜馬拉雅山脈隆起的主要時期，這導致了亞洲季風模式的改變，同時也影響了北半球的冰川作用。
普法芬貝格山
48°7′55″N 16°55′18″E﻿ / ﻿48.13194°N 16.92167°E﻿ / 48.13194; 16.92167

普法芬貝格山（德語：），是奧地利的山峰，位於該國東北部，由下奧地利州負責管轄，屬於洪茨海姆山的一部分，處於洪茨海姆山腳，海拔高度331米。

洪茨海姆山
48°7′56″N 16°56′19″E﻿ / ﻿48.13222°N 16.93861°E﻿ / 48.13222; 16.93861

洪茨海姆山（德語：），是奧地利的山脈，位於該國東部，處於布爾根蘭州和下奧地利州接壤的邊界，屬於潘諾尼亞平原的一部分，海拔高度480米。
ATC代码 (S02)
ATC代码S02（耳科用药）是解剖学治疗学及化学分类系统的一个药物分组，这是由世界卫生组织药物统计方法整合中心（）所制定的药品及其它医用产品的官方分类系统。分组S02是S感觉器的一部分。

兽用代码（ATCvet码）可以在人用ATC代码前加Q字母：QS02等。没有相应人用ATC代码的ATCvet在以下列表中通过前置Q字母表示。

国家ATC分类可能包括列表中没有的其它分类，列表为世界卫生组织（WHO）版本。

ATC代码 (S)
ATC代码S（感觉器）是解剖学治疗学及化学分类系统的一个分类，这是由世界卫生组织药物统计方法整合中心（）所制定的药品及其它医用产品的官方分类系统。

兽用代码（ATCvet码）可以在人用ATC代码前加Q字母：QS等。

国家ATC分类可能包括列表中没有的其它分类，列表为世界卫生组织（WHO）版本。
成田亨
成田亨（日语：／ Narita Tōru，1929年9月3日—2002年2月26日），是一位日本概念設計師、雕塑家、藝術家，以創造圓谷製作1960年代超人力霸王系列的角色和美術設計而聞名，包括《超異象之謎》、《超人力霸王》和《超人七號》。

超人力霸王系列
《超人力霸王系列》（日語：，英語：）是日本圓谷製作於1966年（昭和41年）創立的一系列特攝電視劇作品或其跨媒體製作系列，且為作品中架空世界和共同世界登場的巨大變身英雄名稱。當前，此系列共分為1966年至1969年的TBS版最初的空想特摄系列，及和後來由圆谷制作衍生的超人力霸王系列。該系列的第一部作品為《超異象之謎》（1966年）。

《超人力霸王系列》在业界评论和商业收益的方面都获得很大的成功，在日本本地，該系列由多名編劇和特攝監督執導，與《》、《超級戰隊系列》并稱為最受歡迎的特攝長壽節目 。該系列也是怪獸類型特攝最著名的子類型，與《哥吉拉系列》和《系列》系列並列。

至今為止60年的悠久歷史中，《超人力霸王系列》共誕生35部作品，除了電視劇之外，这个系列也扩展至海外地區，及電影、動畫、小說、漫画、電子遊戲等領域。
太空作戰
太空戰爭指將太空作為戰場的想定情況，因為人類史上至今未發生實質太空戰爭。

冷战后期，洲际弹道导弹成为美苏间核威慑的主力，反导弹系统的需求日益迫切，首次提出了在外太空拦截敌方的洲际导弹和航天器，其技术设想包括高能定向武器（如微波、激光、高能粒子束、电磁动能武器等）。

冷战结束后，太空资产渐渐成为许多大国的重要设施，人造卫星的侦查和卫星定位功能对资讯化战场时代重要性无可比拟，从军队调动到精准武器导引都需要太空设施，甚至有太空武器的研发问世，可以在轨道上击落导弹和飞机。然而由于军事保密性，目前多数平民对于太空武器到底发展（甚至部署）到何程度依然有大量未可知讯息。

因此攻擊太空設施對於戰爭中的優勢有巨大重要性，因而也衍生出如何防禦太空設施的技術，若能癱瘓敵軍的太空能力同時自己卻保有太空能力，無疑具有重大戰場優勢，這也是太空戰爭的想定基礎。

外层空间
（英語：），指的是地球大氣層及其他天體之外的虛空區域。

與真空有所不同的是，外太空含有密度很低的物質，以等離子態的氫為主。其中還有電磁輻射、磁場等。理論上，外層空間可能還包含暗物質和暗能量。

外太空與地球大气层並沒有明確的界線，因為大氣隨著海拔增加而逐漸變薄。假設大氣層温度固定，大氣壓會由海平面的大約1013毫巴，隨著高度增加而呈指數化減少至零為止。

国际航空联合会定義在100公里的高度為卡門線，為現行大氣層和太空的界線定義。美國認定到達海拔80公里的人為太空人，在太空船重返地球的過程中，120公里是空氣阻力開始發生作用的界線。
惡魔城:復甦
《惡魔城 蘇生的水平》（）是科樂美集團旗下遊戲部門所開發的惡魔城系列動作遊戲，這是在Dreamcast上的第一作，同時也是系列作中第三次3D化的作品。於2001年因Dreamcast全球停產而中止開發，遊戲劇情更隨PS2《惡魔城 無罪的嘆息》於2003年發行而被全盤否定。

Dreamcast
Dreamcast（日语：，簡稱為DC）是日本電子遊戲商世嘉於1998年11月27日在日本、1999年9月9日在北美、1999年10月14日在歐洲發行的家用遊戲機，為第六世代電子遊戲機中第一部推出的主機，也是世嘉開發的最後一部家用遊戲機。主要競爭對手包括索尼的PlayStation 2、任天堂的任天堂GameCube及微軟的Xbox。

與前代主機世嘉土星不同，Dreamcast採用了日立的SH-4中央處理器（）及VideoLogic/日本電氣的PowerVR2圖形處理器（）等現成組件取代客製化組件，藉以降低成本。儘管Dreamcast在北美地區發售初期頗有斬獲，但在索尼力推其PlayStation 2之後，Dreamcast主機銷量便逐漸滑落；在銷量長期低迷的情況下，世嘉的財務損失持續擴大。在改組領導層之後，世嘉最終在2001年1月31日宣布於3月底終止Dreamcast硬體製造及開發、全面退出家用遊戲機硬體市場，並改組為純第三方遊戲開發商。Dreamcast在其生命週期中銷量僅有約1000萬部，是世嘉最重大的商業失敗之一。

雖然Dreamcast的生命週期不長、第三方遊戲有限，但輿論普遍認為Dreamcast是一部超前時代的主機。Dreamcast擁有《瘋狂計程車》、《Jet Set Radio》和《莎木》系列等創意十足的獨占遊戲，以及一些來自世嘉自有街機系統NAOMI的高品質移植作品。Dreamcast也是第一部內建撥接網路並提供原生網路遊戲的家用遊戲機。
須卜氏
須卜氏，又稱須卜部，隸屬匈奴中的氏族部落，為貴族，經常與匈奴單于攣鞮氏通婚。興起於西元前3世紀，至西元4世紀間。

須卜氏原為匈奴三大貴族之一，在冒頓單于之後，繼呼衍氏和蘭氏興起的新興氏族。

至東漢時，南匈奴中又興起丘林氏，成為四大氏族。攣鞮氏與大氏族互相聯姻，共同統治控制匈奴，大氏族有聽訟斷獄之權。。

《晉書》記載，他們世官左、右沮渠。，盧水胡中的沮渠部源自於須卜氏。

鮮卑時期也有須卜氏，孝文帝改革後改為卜氏。。契丹的阻卜可能為其後裔。

盧水胡
盧水胡，中國歷史上的少數民族，居住在今天甘肅河西走廊一帶，也被稱為河西胡。原隸屬於匈奴，隨著南匈奴親附漢朝，居住在張掖一帶的居民，因為當地有盧水流過，被漢族稱為盧水胡。中國史書經常將他們歸類為雜胡之一，現已漢化消失。
東沙織
東沙織（日语：／ Higashi Saori，1969年4月8日—），日本女性配音員、舞台演員。出身於三重縣。81 Produce所屬。她曾是DRAMATIC COMPANY的成員。本名、舊藝名（日文讀音相同）。身高148.5cm。O型血。

忍者乱太郎
《忍者亂太郎》（日語：）是日本的電視動畫，改編自尼子騷兵衛原作的漫畫《落第忍者亂太郎》。於1993年4月10日播放至今，後來也陸續分別在中國大陸、台灣、香港等地播放。

故事內容發生在日本戰國時代，出生於普通忍者家庭的亂太郎，為不負父母厚望成為菁英忍者，而進入忍者學校。他就讀在一年葉組（香港：「一丁班」，台灣及中國大陸：「一丙班」，菁英組譯「一年甲班」，普通組「一年乙班」），並認識了新兵衛和霧丸，三人成為了好朋友。而每集內容主要講述三位忍蛋在忍者學校所發生的趣事。
马拉马西凯岛
馬拉馬西凱島（英語：Maramasike Island），又稱為南馬萊塔島（英語：South Malaita Island），是位於索羅門群島東部馬萊塔島南端的島嶼，以馬拉馬西凱海峽分隔，隸屬馬萊塔省。馬拉馬西凱島海拔518公尺，其面積有480.5平方公里。根據索羅門群島政府於2009年所作的人口調查結果顯示，馬拉馬西凱島總人口數有12967人。

馬萊塔島
馬萊塔島是所羅門群島馬萊塔省最大的小島，西北至東南的長度約164公里，最大闊度約23公里，東北和東面是太平洋，西北有聖伊莎貝爾島，人口140,000。馬萊塔島處於環太平洋火山帶，經常發生地震，但火山活動並不活躍。
国际翻译日
国际翻译日是每年9月30日表彰翻译工作者的节日。当天是《聖經》翻译者哲罗姆的瞻礼，他翻譯了天主教的拉丁文權威譯本《武加大译本》，被誉为翻译者的守護者。

2017年5月24日，联合国大会通过71/288号决议，宣布将9月30日定为国际翻译日，表彰翻译工作者在联系各国中所起的作用。该决议的草案A/71/L.68由阿塞拜疆、孟加拉国、白俄罗斯、哥斯达黎加、古巴、厄瓜多尔、巴拉圭、卡塔尔、土耳其、土库曼斯坦和越南11个国家联署。除了国际翻译工作者联合会，还有几个组织主张通过该决议，包括国际会议翻译工作者协会、Red T和国际手语翻译协会。

联合国在当天还会举行一年一度的圣哲罗姆翻译比赛（St. Jerome Translation Contest），翻译语种为阿拉伯语、汉语、英语、法语、俄语、西班牙语和德语。

翻译
翻译，是指把一种语言的文本或話語等信息转变成另一种语言的行為。

翻譯的过程从逻辑上可以分为两个阶段：首先，必须从源语言的資訊中理解其含义，然后把信息重新以目标语言表達。这两個步驟都要求对语言语义学的知识以及对语言使用者文化的了解。一个好的翻译除了要準確傳達資訊原有的意義外，也應該要能使目标语言的使用者通順地理解，並符合目標语言的使用习惯（除非是在特殊情况下，演说者并不打算像一个本语言使用者那样说话，例如在戏剧中）。

翻譯分为口譯、筆譯和手語翻译。口譯又稱為「傳譯」，顧名思義，是指譯員以口語的方式，將譯入語轉換為譯出語。由於口語出現早於文字，因此口譯的出現也因此早於筆譯。承擔翻譯工作的職業人士可總稱為「翻譯家」，並可細分為「口譯員」、「筆譯員」、或是如果兩者都做，稱為「口筆譯員」。

口譯可以分為“同聲傳譯”（Simultaneous interpreting）和“交替傳譯”（Consecutive interpreting）。“同聲傳譯”是在講者發表演說的同時，譯者以相隔較短的時差開始即時翻譯，譯者需要一邊聆聽、理解並記住講者的內容，重組成自然的語句表達成目標語言。因所費精神較大，一場較長的會議需要由至少2-3名同聲傳譯員，每15-20分鐘輪流交替工作。“交替傳譯”是指在講者完成一段說話後停頓，然後由譯者翻譯，接著講者繼續下一段演說，再由譯者翻譯，講者、譯者兩人交替發言直至演說終結。
武漢網球公開賽
武漢網球公開賽（Wuhan Open），簡稱武网，由于赞助商的缘故，曾称为东风汽车武汉网球公开赛（Dongfeng Motor Wuhan Open），2024年起称为东风岚图武汉网球公开赛（Dongfeng Voyah Wuhan Open），是女子網球聯合會於2014年賽季新增的一站網球賽事，與卡塔爾公開賽、羅馬公開賽、羅傑斯盃和辛辛那提公開賽一樣，屬於WTA超五賽級別。原先亞太區唯一一站超五賽是於日本東京舉行的泛太平洋公開賽。2014年開始該站賽事降級為頂級賽，原超五賽的身份則被武漢公開賽所替代。從2014年開始到2028年，該站賽事將在每年的9月份舉行。

2022-2023年，WTA宣布武汉网球公开赛临时迁移到了墨西哥瓜达拉哈拉，2024赛季武汉公开赛重新回归。

加拿大網球公開賽
加拿大网球公开赛（法語：，又名加拿大大師賽）目前以赞助商命名为由罗杰斯呈现的国家银行公开赛（英語：，法語：），是每年7至8月間在加拿大舉辦的男女合辦職業網球賽事。

2021年起，双數年的男子賽事在蒙特利爾、女子賽事在多倫多舉辦，单数年反之。
深地质处置
深地質處置指在穩定的地質構造中開掘的放射性核廢料存放場所，一般在地底300米以下。核廢料的形態、包裝、場地的密封和防滲以及地質條件等諸多因素決定了儲放場所成功與否。對深地質處置的基本要求是長時間將核廢料與環境隔絕開來，同時只需要極少或者不需要維護。深地質處置的時間尺度很大，通常從幾萬年到一百萬年。在深地質處置中，盛放在容器中的核廢料被以某種方式密封，存放在隧道裏。最外面一層防護機制就是地質構造本身（比如岩層）。

放射性废料
放射性廢料是指含有放射性物質的廢料，一般在如核裂變一類的核反應中產生。事實上，一些與核工業沒有直接關聯的產業在生產過程中也會排放出一定量的放射性廢料。放射性廢料通常按其輻射量的強弱以及核種半衰期的長短來分類，各國有不同的分類方式。常見的類別有高放射性廢物(HLW)、低放射性廢物(LLW)、中放射性廢棄物(ILW)、TRUW等等。其中輻射量大、大量衰變熱，而且半衰期長的核廢料會列為高階核廢料，此外，核廢料可以提煉，再做細分類仍可回收使用，例如一些核廢料能用於製造放射性同位素熱電機的燃料，具有極高價值。

一般來說，物質的放射性會隨時間的推移而減弱，所以原則上所有放射性廢料都可以與外界隔絕一段時間，達到使其不再能引起危害的目的。醫用放射性物質或工業放射性物質的封存時間一般為數小時至數年就會衰變完畢，而無用處的核廢料則需要封藏上千年，故放射性核廢料目前可行的處置就是地質處置。其他處置或再利用方式是目前熱門的科技研發主題。至於像車諾比核電廠、福島第一核電廠的廢棄爐心，當前無法地質處置，那會想辦法遮蔽封裝起來。

作为聯合國國際原子能機構的《乏燃料管理安全和放射性廢料管理安全聯合公約》章程的一部分，簽署協議的大部分發達國家放射性核廢料的儲量及處理辦法的概要會定期地公布並被進行評審。
特蘿蒂亞 ～魔女的鐵鎚～
《特蘿蒂亞 ～魔女的鐵鎚～》（日語：）是日本漫畫家Cuvie創作的日本漫畫作品。於日本富士見書房旗下月刊Dragon Age雜誌2005年到2008年期間連載。單行本全6卷。

為Cuvie初次長期連載的一般向作品。

月刊龍時代
《月刊龙时代》（日語：）是富士見書房發行的月刊漫畫雜誌，於2003年4月9日創刊。前身是《月刊Comic Dragon》和《月刊Dragon Junior》合併的關係，多數作品也在這裡連載。增刊號有《Dragon Age Pure》等。
阿米占阿里
拿督阿米占阿里，全名阿米占·莫哈末阿里，（馬來語：；1976年9月9日—） 馬來西亞政治人物，现任沙巴州吧巴区国会议员。曾在安华·依布拉欣領導的團結政府里擔任首相署部長。2023年7月30日起接任任內逝世的國內貿易及生活成本部部長沙拉胡丁阿育擔任代理部長。之后在安华内阁改组下转正。

安华·依布拉欣
拿督斯里安華·依布拉欣（馬來語：，[anwar ɪbrahɪm]；1947年8月10日—），马来西亚政治人物、現任马来西亚首相兼財政部長、打扪國會議員。曾任7届檳城州峇東埔區國會議員、马来西亚副首相、财政部部长、文化部部长等職。

安华曾在1986年至1990年担任教育部長，1993年至1998年间任马来西亚第七任副首相，同时担任财政部长，被认为是马哈迪·莫哈末的接班人，后来因为1997年亚洲金融危机，他被马哈迪革职，于1999年4月起被监禁。随着2004年被释放出狱，他成为反对党的领导人，并率领组成人民联盟，参与了2008年及2013年大选。

安华自2015年因第二次肛交罪成立后被联邦法院判入狱五年，失去议员资格，随后在雙溪毛糯监狱里服刑。在囚禁期间，一个新的在野党联盟希望联盟成立，并推选安华为联盟实权领袖，后推选已退出巫統的馬哈迪为联盟首相候選人。

自2017年11月以来，安华因肩膀旧伤而保外就医，随后一直在医院接受复健。安华的刑期原本于2018年6月8日届满，但随着希盟在5月9日全国大选中胜出，首相马哈迪指令特赦局着手处理安华的特赦事宜，并使安华于2018年5月15日在得到国家元首特赦后重获自由。出狱之后，安华正式加入希望联盟党主席理事会，而其他成员有马哈迪、旺阿兹莎、林冠英、末沙布和慕尤丁，成為執政聯盟領導之一。
張翠容
張翠容（英語：）是香港新聞工作者，亚洲女战地记者以及国际時事評論員，被称为行走第三世界和战场的“香江第一战地女英雌”，又与闾丘露薇、周轶君等并称为华人社会的“战地玫瑰”。

张翠容也是香港旅行记者和作者，喜欢不断游走世界各地观察新闻事态，以第一现场的独立视觉解读新闻事件，曾把旅途事迹更结集成书，包括记录东欧剧变的《重走东欧剧变之路》、观察拉丁美洲生存状态的《拉丁美洲真相之路》等。张翠容曾报道国际新聞，经常游走在政治边缘的第三世界，包括苏联解体、柏林围墙倒塌、印尼排華、伊拉克战争、以巴战争、东帝汶公投、亞洲金融風暴、印尼民主化、科索沃戰爭、美國911事件、阿富汗戰爭、拉丁美洲新世纪革命、东欧剧变20年、柬埔寨红色高棉解除武装事件、阿富汗塔利班政权的最后岁月、非洲和中東地區的茉莉花革命、歐債危機等國際大事件，以及香港主權移交、澳门主權移交、台湾政党轮替（2000年中華民國總統選舉與2008年中華民國總統選舉）、北京奥运、四川地震等等兩岸三地大事，并访问过多位国际风云人物，包括已故的巴勒斯坦解放组织主席阿拉法特、东帝汶总统古斯芒、前英国首相撒切尔夫人、前台湾总统陈水扁、前菲律宾总统阿羅約夫人、前委内瑞拉总统查韦斯、柬埔寨王子拉那烈、前南非总统曼德拉等，亦走访一些被中西方传媒早已标签的群体，如阿富汗的塔利班政权、黎巴嫩的真主党游击队、中国河南省的爱滋病村等等。

东欧剧变
（），西方世界称之为1989年革命（英語：）或共产主义的垮台（英語：），指在1990年前后东欧和中欧的社会主义国家中，发生反对派推翻共产党和工人党政权的急剧政治变化。1989年波兰团结工会取得合法地位后，剧变开始。

1989年6月4日，波兰团结工会在议会选举中以压倒性优势击败执政党波兰统一工人党。同月，匈牙利亦开始拆除其部分边境设防，大量东德居民经由该国流入西德。这加剧了东德内部的不稳定情绪，莱比锡等地出现了大规模群众示威，最终致使柏林墙倒塌，两德合并。剧变其后扩展到匈牙利、东德、保加利亚、捷克斯洛伐克、罗马尼亚等前华沙条约组织国家。社会主义阵营国家出现大范围反对当局执政的抗议活动。而苏联在1991年八一九事件失敗后，也不可避免地走向分裂。东欧剧变最终以蘇聯共產黨解散、苏联解体告终，一般被认为标志着冷战的结束。1990到1992年间，苏联各加盟共和国、南斯拉夫各共和国相继成为独立国家，捷克斯洛伐克在1993年和平分裂。

苏联域外的贝宁人民共和国、刚果人民共和国、安哥拉人民共和国、莫桑比克人民共和国、埃塞俄比亚人民民主共和国和索马里民主共和国、也门民主人民共和国、阿富汗民主共和国、蒙古人民共和国、柬埔寨人民共和国也相继宣布放弃马克思列宁主义路线。當時中華人民共和國也曾受其影響，有民眾表達對政治改革的訴求，因鄧小平下令六四清场使得運動被迫提早中止，但也因東歐此時劇變持續到年末。中國的流血事件廣泛流傳，加上人們開始拒絕替政府工作，使各國的軍隊在民意壓力下，無力繼續鎮壓，這使得日後东欧順利進入和平演变的形式，接受了多黨制競爭，其後共產黨便紛紛落選，東歐國家大規模的政治制度和意識形態劇變得以實現。在东欧剧变后，西方许多左翼政党繼續重組，指导意识形态转变为社会民主主义的方式存在。這波民主化影響非常大，蘇聯隨後解體使冷戰格局被重構，北大西洋公约组织和欧洲联盟亦向东欧扩张，欧洲一体化的进程也因而大大加快。
金星14號
金星14号 (俄語： ) 是前苏联金星计划中一艘探索金星的探测器，于1981年11月4日世界时5点31发射升空，在轨质量为760（1,680磅）。 与金星13号号飞船相同，金星14号是为利用1981年金星发射的机会而建造的。两飞船发射时间相隔5天，且在轨质量相同。

玄武岩
玄武岩（英語：）是一種细粒致密、外觀呈黑色的火成岩，密度約為2.8～3.3g/cm3，由基性岩漿噴發凝結而成，主要成分是硅铝酸钠或硅铝酸钙，二氧化硅的含量大约是45-52%，还含有较高的氧化铁和氧化镁。由于喷发时产生大量气孔，有时是大孔如杏仁状构造，后来中间常被其他矿物充填。玄武岩岩浆的黏度小，易于流动，形成很大的覆盖层，常形成广大的熔岩台地，所以分布很广。

玄武岩根据其成分不同可以分为拉斑玄武岩( 又稱亞鹼性玄武岩 )、碱性玄武岩、高铝玄武岩；按其结构不同可分为气孔状玄武岩、杏仁状玄武岩、玄武玻璃；按其充填矿物不同可分为橄榄玄武岩、紫苏辉石玄武岩等。

没有被风化的玄武岩是黑色或暗绿色的致密岩石，由于其凝结后产生六方晶体节理，被风化后形成六方柱状，风化厉害可以形成黄褐色的玄武土，如果进一步被雨水淋滤，除去二氧化硅形成铝土矿。有的玄武岩气孔中还充填有铜、钴、硫磺等矿物。
辛奇·羅卡
辛奇·羅卡（克丘亞語：Sinchi Ruq'a； 西班牙語：Sinchi Roca），古代印加傳說中的君主。相傳大約在13世紀，，辛奇·羅卡的父親印加王曼科·卡帕克去世，由辛奇·羅卡繼承王位，成為印加第二位君主。

薩帕·印卡
薩帕·印卡（西班牙語：Sapa Inca；克丘亞語：Inka Qhapaq，音印嘎·卡巴吉），或譯薩帕·印加，是古代印加帝國君主的稱銜，「薩帕」，意為「獨一無二」，「印卡」意為君王，意思就是「獨一無二的君主」，常被直譯為大王、大君。從傳說中的第一代印加君王曼科·卡帕克開始，便採用此一稱銜，以代表這是最高統治者。到了印加帝國末代王阿塔瓦爾帕，被西班牙征服者所擒殺，標誌著「薩帕·印卡」失去了印加帝國的統治權，但其後的西班牙人所立傀儡，以及反西班牙人的印加領袖（见新印加王国），仍採用這個稱銜。
加拿大愛斯基摩犬
加拿大愛斯基摩犬（Canadian Eskimo Dog）是一種來自北方的工作犬種，並且被視為其中一種北美洲最古老和珍稀的純種犬之一。雖然牠們是在北加拿大的因紐特人偏好的工作犬種，但自從60年代以後卻隨著雪上機車的普及而在北極變得越來越稀有。

工作犬
工作犬是指從事各項工作以協助其人類夥伴的狗，與展覽犬以外表特徵等作為評選標準相比較，工作犬重視犬種原本發展的功能性質，例如邊境牧羊犬重視協助牧羊的實際能力，而非其外型。有些犬種有將展覽用犬和工作犬分開登記以追蹤其系譜，例如澳洲凱皮犬等。除了畜牧之外，工作犬的工作類別尚有狩獵、拉車及守衛等多種，詳情請見下表。
9月6日九龍大遊行
2020年9月6日旺角大遊行，是指香港反對逃犯條例修訂草案運動期間，於九龍佐敦至旺角一帶進行的遊行。警方出動2000名防暴警員在周邊佈防和截查，到晚上開始包圍大量人群進入截查，截至9月6日晚上9時至少289人被捕。期間發生多次暴力制服事件，以及直接把大批疑似只是逛街或路過的市民也作遊行人士拘捕，引起批評。

石房有
石房有（英語：，1975年6月24日—），俗稱「大波Man」，祖籍廣東省海豐市，香港激進建制派人士，忠義民團成員，曾擔任香港警察，有「大波Man」、「碌梯Man」、「Running Man」、「墮波Man」、「大肚Man」等稱號。
和諧 (小說)
《和諧》（日語：，英語：，符號化為<harmony/>）是伊藤計劃創作的長篇科幻小说，出版於2008年12月。曾獲得第40回日本SF大賞、第40回星雲賞日本長篇獎。

2015年noitaminA在《伊藤計劃Project》第2彈宣佈改編為動畫電影。2014年8月8日早川書房發行新裝版。

星雲獎 (日本)
星雲獎（日语：／ Seiun shō）是日本科幻界的獎項活動，面向科幻作品评奖。该奖项创立于1970年，每年舉辦一次，由日本科幻大會的參加者投票，給予於上一年度完結之作品。類型包括小說、電視或電影動畫、漫畫、藝術等相關獎項。

星雲獎的評選方式是仿自世界科幻年會的雨果獎。其名称来自于日本最早的科幻杂志《星云》（1954年创刊），以及美国的星云奖。
科奇科爾阿塔尼夫治足球會
科奇科爾阿塔尼夫治足球會(吉爾吉斯語：)，簡称為「科奇科爾阿塔油工」，是一家位於科奇科爾阿塔的吉爾吉斯職業足球俱樂部。參加吉爾吉斯超級足球聯賽。俱樂部成立於 1952 年。隊名中Нефтчи在吉爾吉斯語中意為「油工」(石油工人)。

柯尔克孜语
柯尔克孜语（西里尔字母：；阿拉伯字母：قىرعىز تئلى），又称，是突厥语系语言，与俄语一同是吉尔吉斯斯坦的官方语言。吉尔吉斯语有约500万使用者，为柯尔克孜族使用，来自吉尔吉斯斯坦、中国、阿富汗、哈萨克斯坦、塔吉克斯坦、土耳其、乌兹别克斯坦和俄罗斯。

现在，俄语仍然在一些吉尔吉斯斯坦主要城市是強勢语言，例如比什凯克。研究指出，柯尔克孜语在該城市逐漸式微，尤其在年轻一代。
周英雄
周英雄（1939年11月—），台灣學者，專長為比較文學。雲林縣人，國立臺灣師範大學英語系及英語研究所學士、碩士，美國夏威夷大學文學碩士、聖地牙哥加利福尼亞大學比較文學博士。曾任教於國立臺灣師範大學、香港中文大學、國立中正大學、國立交通大學。曾獲國科會傑出研究獎、財團法人傑出人才講座等獎項。

國立臺灣師範大學
國立臺灣師範大學，簡稱臺師大、臺灣師大或師大，是位於臺灣臺北市大安區的國立綜合型大學，也是臺灣第一所師範大學，前身為日治時期創立的臺灣總督府臺北高等學校，後演變為臺灣省立師範學院及臺灣省立臺北高級中學並共用校舍與師資。臺北高中停辦後接收其資源，逐步從學院改大學。省立師範學院時期，與國立臺灣大學、省立農學院（今國立中興大學）、省立工學院（今國立成功大學）為1940年代臺灣省僅有的四所高等教育機構。2006年合併國立僑生大學先修班。近年與鄰近之國立臺灣大學及國立臺灣科技大學合組國立臺灣大學系統共享學術資源，目前並互開放跨校輔系及跨校雙主修。

師大目前共有和平校區、公館校區與林口校區三個校區，並為臺灣三所師範大學之一，另為教育部大專校院學生雙語化學習計畫的四所全校型標竿大學之一。
2013年臺灣食用油油品事件
2013年臺灣食用油油品事件（又稱食用油風暴、黑心油事件），是台灣自2013年10月起發生的一系列食品業者被查獲以造假方式生產食用油的事件，因牽連大統長基、富味鄉、頂新製油、興霖食品等多家台灣食品大廠而引發台灣社會大眾關注。

食用油
食用油、食油、烹調用油，或稱烹飪用油是纯化后供烹飪用的動物或植物油脂，於室溫中呈液態或固態。油脂在餐飲或食品上的用途很廣，除賦予香氣跟風味外，依照烹調的目的與使用的溫度範圍等差異，需選擇適當的油脂。例如當涼拌使用時，通常建議使用在室溫下可保持液態的油脂 ，如大豆油、棉籽油，葵花油、花生油、橄欖油和菜籽油等。而烘焙時為了產生酥感、膨鬆感等，常使用起酥油、豬油、椰子油等具有可塑性的固態/半固態油脂。在一般家庭用油時，除了涼拌外，還可進一步將區分為烹煮、煎炸與油炸，各有不同的選用考量。
拜托了冰箱
《拜託了冰箱》（韓語：，英語：）是韓國JTBC電視台於2014年推出的料理綜藝節目，原由金聖柱及鄭亨敦主持。2015年11月鄭亨敦因恐慌症病情加劇暫時休息，而後正式退出節目，此期間特邀多位藝人成為特別主持人，2016年2月確定由安貞桓出任新固定主持人。因Netflix原創節目黑白大廚引發廚師的熱潮，於2024年12月15日推出第二季《拜託了冰箱 since 2014》。

黑白大廚：料理階級大戰
《黑白大廚：料理階級大戰》（韓語：，英語：），是韩國美食料理綜藝節目，带动世界各国前往韩国旅游的流行热潮和韩食文化，由80位具廚師「黑湯匙」、對上20位主廚「白湯匙」，進行料理對決和淘汰機制。

節目2位主要評審為韓國美食家白種元以及韓國唯一米其林指南三星最高等級餐廳主廚安成宰，競賽冠軍可獲得3億韓元獎金 。由Netflix自2024年9月17日起播出。

第二季於2025年12月16日起播出。
伊奥尼亚联盟
伊奥尼亚联盟（古希腊文：Ἴωνες，拉丁文：commune consilium）是一个形成于公元前7世纪中叶，由十二个伊奧尼亞城邦组成的联盟。

以下是希罗多德列举的联盟成员：

米利都、美乌斯和普里耶涅，所有卡里亚地区（小亚细亚的一个地区）讲相同方言的城邦；

以弗所、勒比都、忒欧斯、克拉佐美纳伊、福西亚和科洛封；

希俄斯岛和埃律特莱亚（位于小亚细亚），这两个城邦的居民讲的都是同一种方言；

萨摩斯岛，这里的居民拥有自己的方言。

忒欧斯
忒歐斯（古希臘語：；英語：Teos），是位在小亞細亞海岸的一個愛奧尼亞城市。當地一度發展成商業繁榮之城鎮，直至波斯統治時期。在波斯統治時期，當地原先居民遷居阿布德拉。當地附近盛產葡萄酒。當地人一度崇奉戴歐尼修斯。
正算子值测度
在泛函分析和量子信息科学中，正算子值测度（Positive operator valued measure, POVM）是一种推广的测度，这种测度的值为希尔伯特空间上半正定算子。POVM是投影值测度（Projection valued measure, PVM） 的推广，相应地，POVM描述的量子测量是PVM描述的量子测量 (称为投影测量) 的推广。

粗略比喻来说：POVM之于PVM，就如同混合态之于纯态一样。 混合态对于刻画一个较大系统的子系统的状态而言是必须的（见量子态的纯化）；类似地，POVM的概念则在刻画在较大系统上进行的投影测量对子系统的影响时自然地产生。

POVM是量子力学中最普遍的测量类型，也用于量子场论。它们在量子信息领域有着广泛的应用。

量子信息
量子信息是以量子力学基本原理为基础，把量子系統「狀態」所帶有的物理資訊，进行计算、编码和信息传输的全新信息方式。

量子資訊最常見的單位是為量子位元（qubit）——也就是一個只有兩個狀態的量子系統。然而不同於古典數位狀態（其為離散），一個二狀態量子系統實際上可以在任何時間為兩個狀態的疊加態，這兩狀態也可以是本徵態。
泰族自治区
泰族自治区（越南语：／；法語：，簡稱TAT），是越南西北部一个已不存在的泰族自治区，大致统治今日莱州、山罗、奠边等地。其首府位于今日越南莱州省丰收县。其泰語名字為西雙楚泰（泰语：，皇家轉寫：Sip Song Chau Thai，泰語發音：[sìp sɔ̌ːŋ t͡ɕ  ā w tʰāj]），又譯拾宋早再，即泰族十二州之意。

该自治区原被称作泰处（越南語：，法語：），1947年更名为泰联邦（法語：），1948年又改名为泰族自治区。

泰族 (越南)
泰族（越南语：／）是越南的54个民族之一，又译傣族，人口132万8725（1999年统计）。是越南第二大少数民族，人数仅次于岱依族。主要分布在奠边省、莱州、山罗、和平、清化和乂安等省。

越南的泰族和泰国的泰族、老挝的寮族、缅甸的掸族、中国的傣族都有密切的关系（他们认为祖先是來自西双版纳）。越南泰族的语言和前面提到的几个民族的语言都属于侗台语族台语支西南语群。他们不同于其他泰族，他们信仰佛教的比例較低。泰族在九世紀時從雲南沿紅河來到今天的越南這一帶，因不願受到京族的壓榨，被迫遷到華潘省一帶，但後來這些地方又被京族佔領，泰族因而變成越南的少數民族。他们古代叫牛吼蛮。

越南的泰族按照服饰的颜色分为以下几个部族：

黑泰（越南語：），又称傣担（越南語：），人数最多，主要分布在莱州省和山罗省的琼崖县、北安县、扶安县三县，说傣担语。

白泰（越南語：），又称傣端（越南語：）或傣皓（越南語：），主要分布在山罗省和奠边省的奠边县、遵教县，说傣端语。

红泰（越南語：），又称泰丹，主要分布在山罗省木州县、和平省枚州县以及清化省和乂安省的山区，人数140000，也分布于泰国、寮國与美国，说泰丹语。
直島群島
直島群島（日語：，羅馬化：Naoshima shotō）為位於瀨戶內海的島嶼群，共有27座島嶼，其中有人島5座（直島、向島、家島、牛首島、屏風島）、無人島22座，其主要島嶼直島位於香川縣高松市北方約13km，岡山縣玉野市南方約2km。行政區劃上除井島的北半部屬於岡山縣玉野市以外，其他所有島嶼及井島的南半部皆屬香川県直島町。

在江戶時代與男木島、女木島合稱「直島3島」，最早屬於吉備國兒島郡，後被分出改隸屬讚岐國，並隸屬設置相當於郡級的單位「小豆島」，直到江戶時代末期，1872年被併入香川郡。

此區域主要產業為漁業、觀光，直島還有金屬精煉工廠；近年來開始發展藝術觀光，直島上設有度假村及多個當代藝術作品，2010年起，與周邊數座島嶼成為瀨戶内國際藝術祭舉辦場地。

岡山縣
冈山县（日语：／〔〕 Okayama ken */?）位於日本中国地方，首府冈山市。面向瀨戶內海。瀨戶內海有大小共計約90個島。與廣島縣東部位置備後地方和香川縣島嶼部合成古代的「吉備國」。

2009年4月1日，县首府冈山市成为日本第18个政令指定城市。山阳本线、山阳新干线、中国自动车道和1997年全面通车的山阳自动车道是横贯县内的西日本交通要道。连接本州和四国的濑户大桥于1988年开通。

冈山县濑户内海岛屿总面积44.42km²，总人口1,874,699人。

1989年時，由於降雨量不足1mm的日數為日本第1位而得到『』（晴天之國）之名。
2000年夏季奥林匹克运动会独立参赛者
四位來自东帝汶的運動員以個人參賽者參加2000年夏季奥林匹克运动会。

1999年的東帝汶根据獨立公投的結果宣布獨立，但是2000年悉尼奧運會前東帝汶仍未成为國際奧林匹克委員會的成員，因此國際奧委會批准4名東帝汶運動員以「個人運動員」身份參加賽事。東帝汶于2002年正式獨立后，于2004年奥运会上派出代表團參賽。

奧林匹克運動會獨立參賽者
因政治轉型或國際制裁等原因，一些運動員以「獨立奧林匹克參賽者」（英語：，即原籍國之團體名義，簡稱IOP）或「奧林匹克獨立運動員」（英語：，即個人名義，簡稱IOA）的身份參與奧林匹克運動會，並以奧林匹克旗幟參賽，若該等運動員獲得金牌，頒獎典禮上奏響《奧林匹克會歌》（2024年的“个人中立运动员”除外）。這些運動員的命名和國家代碼在各屆奧運會略有不同。
大衛像
大衛像（義大利語：）是文藝復興時代米开朗基罗的作品，於1501年至1504年雕成。雕像为白色大理石雕成的站立的男性裸体，高5.17（17.0英尺），重约6吨，一個佛羅倫薩藝術中最受歡迎的主題。用以表現圣经中的犹太英雄大衛王。原作目前置放於意大利佛罗伦萨美术学院。

由於它所代表的人物的性質，這座雕像很快就成為了捍衛公民自由的象徵，佛罗伦萨共和国是一個獨立的城邦，四面受到更強大的敵對國家和美第奇家族的霸權的威脅。大衛的眼睛帶著警告的目光，注視著美第奇家族居住的羅馬。

多那太羅
多那太羅（義大利語：；1386年—1466年12月13日；也译为多纳泰洛、多纳泰罗），本名多纳托·迪·尼科洛·迪·贝托·巴尔迪（義大利語：），佛羅倫斯人，15世紀義大利著名雕刻家，為文藝復興初期寫實主義與復興雕刻的奠基者，對當時及後期文藝復興藝術發展具有深遠影響。
木公 (土司)
木公（1499年8月10日—1553年10月16日），字恕卿，号雪山，别号万松，纳西族名阿秋阿公（A-ch'iu A-kung），是丽江第十四代土司，官拜丽江知府。他也是著名的儒学学者，被后世称为“木氏六公”之一。

木公是木定的长子。1527年，木定逝世，木公继任丽江土司，并征服你那的必鲁村、盐井的那胜村以及西原、欠甸。寻甸酋长安铨、凤朝文叛乱，翌年包围昆明。木公率兵救援，击退了叛军。黔国公沐绍勋表奏其战功。

1529年，木公征服永宁土司辖下的大海、海螺之地。1536年，嘉靖帝封木公为中宪大夫、丽江知府，并赐手书“辑宁边境”四字。1540年，安南大臣莫登庸篡位，明朝纠集兵马准备前去讨伐。木公奉兵部都御史毛伯温之命点兵准备出征，获赐一个十两重的银杯，成为木府的传家宝。

1546年，征服香水、胜新等村；1548年，遣长子木高征讨中甸。

1561年，因子木高之功，木公被追封为亚中大夫。

木公自幼有志于诗文，与张志淳、杨慎、张含、李元阳、贾文元等文人往来密切。著有詩集《雪山始音》、《隱園春興》、《雪山庚子稿》、《萬松吟卷》、《玉湖遊著》、《仙樓瓊華》；另有詩集《雪山詩選》，為楊慎為其整理。他的不少诗作被收录于《列朝诗选》、《古今图书集成》、《四库全书》和《云南丛书》之中。此外，《木氏宦谱》也是木公在位期间开始编纂的。

木氏宦谱
《木氏宦谱》是记载丽江土司木氏的家谱，是研究丽江历史的重要史料。现存的《木氏宦谱》分为文谱本、图谱本和石刻本三种。

文谱本：正式名称为《玉龙山灵脚阳伯那木氏贤子孙大族宦谱》，记载自天羡从从创立纳西族开始至木德一代的事迹，并附有木得至木德期间历代土司的家谱世系图。文谱之前附有1516年（正德十一年）张志淳作的序，文谱最后附有1588年（万历戊子年）朱桂林作的《木氏宦谱重叙》。这个版本被约瑟夫·洛克称为《木氏宦谱（甲）》，被方国瑜称为《木氏宦谱（详本）》。约瑟夫·洛克将此书翻译成英文时，还附上天羡从从至哥来秋之间历代人物的东巴文写法。

图谱本：正式名称为《木氏归命永世之图》，记载从第一代爷爷至第二十五世木德的简略事迹，并附有第一代爷爷至第二十九代木景的画像。图谱之前附有杨慎、陈钊镗和曹永贤的序。这个版本被约瑟夫·洛克称为《木氏宦谱（乙）》，被方国瑜称为《木氏宦谱（略本）》。

石刻本：即《木氏历代宗谱碑》，在丽江市古城区金山乡东元村的木氏墓地发现，现藏于丽江东巴文化博物馆。
普夫迪夫斯巴達足球會
普夫迪夫斯巴達職業足球會（PFC Spartak Plovdiv，保加利亞語：）是一家位於保加利亞普羅夫迪夫的職業足球會，目前參加保加利亞丙組足球聯賽。球會成立於 1947年，並於2016年解散翌年再次重組。普夫迪夫斯巴達目前於普羅夫迪夫的托多爾迪耶夫體育場（Todor Diev Stadium）進行主場比賽，該體育場以球會名宿托多爾·迪耶夫（Todor Diev）的名字命名。

普夫迪夫斯巴達成立於1947年，1958年斯巴達在保加利亞盃決賽中擊敗明約佩尼克獲得第一個冠軍。然而普夫迪夫斯巴達成績最輝煌是在1963年，在甲組聯賽擊敗保迪夫、索菲亞中央陸軍及索菲亞火車頭贏得冠軍；次年普夫迪夫斯巴達參加巴爾幹盃並獲得亞軍。

在1967年普夫迪夫斯巴達宣佈解散，球隊併入保迪夫，1982年重新成立，從丙組足球聯賽開始參賽，直到1995年再次晉級頂級聯賽，可是兩個賽季後降級。此後球隊遭遇財務問題，大部分時間都在低級別聯賽。

普罗夫迪夫
普罗夫迪夫（保加利亞語：；發音：[ˈpɫɔvdif]）是保加利亚第二大城市和普罗夫迪夫州的首府，人口376,918人，以古老、多样的文化和六千年以上的历史而闻名，也是歐洲已知之最古老的城市。历史上，普罗夫迪夫还是古代色雷斯地区最大和最重要的城市。
王牌大明星
《王牌大明星》（Azio Superstar）是東風衛視歌唱類綜藝節目，製作單位人可娛樂，製作人何志宏，主持人吳宗憲和侯佩岑，2008年10月20日起每週一至週五於22:00－23:00播出。節目內容以歌唱及訪談為主，穿插一些單元包含大明星開小差（吳宗憲、侯佩岑體驗不同職業）、王牌大劇場、大明星晚餐、我說台語你來猜、我說英語你來猜、明星大會考、打歌時間有多少、大明星小考驗等。

東風衛視
東風衛視（、）是台灣電視頻道，分為台灣台與亞洲台兩個版本。公司全名為東風文化傳播事業股份有限公司，2001年12月10日開播，2005年起，定頻於有線電視37頻道，2012年起由「衛星娛樂傳播股份有限公司」（SEC）所經營，2019年5月底與年代集團分家、改由媒體棧國際行銷經營。該頻道的台標乃紫底加上以草書寫成的白色「東風」二字。现时，该频道为以女性为主要服务对象的电视频道。
逃避
逃避又稱逃避現實、逃避主義、是一種心理防衛機制，是指人们為了不想被日常生活中不愉快的事情所困擾，而想盡辦法不要去接觸這些事情。例如有些人為了暫時逃避現實而去參加一些娛樂活動。  暫時逃避现实有助於人們遠離抑鬱，也有助於人們走出悲傷。

心理防卫机制
心理防衛機制（英語：），指無意識的心理機制，其作用在於減少因不可接受或潛在有害的事物而來的焦慮。

原始防御机制是指童年生活经历所形成的防御机制，保护自己是原始防御机制的本质。心理防御机制本身越原始，其效果越差；离主观意识中的逻辑方法越远，越近似于心理潜意识。

在生理上，心理防卫机制被认为可以防止因各种心理打击而引起的心理障碍，过分或错误的应用心理防卫机制可能带来心理疾病。
布伯
《布伯》是流传于壮族地区的神话故事。其中有散文体、诗歌体等不同版本。散文体的都在民间口头流传，没有统一和固定的标题，有的叫《盘古》，有的叫《洪水的故事》，有的叫《雷公的传说》，有的叫《伏依（或伏羲）兄妹》等等，尽管篇名或叫法不同，内容都是有关布伯的故事。诗歌体的，有民间山歌本和师公唱本。山歌本因各地的山歌形式不同，有五言、七言、勒脚歌、嵌句等形式，多是根据民间口头流传的散文体故事来编唱。师公唱本已发现有来宾、都安、马山等县五个异本（古壮字手抄本），以来宾唱本较为完整。各地的口头流传或唱本在故事情节方面不尽相同，但大体上都包含两个基本内容：前半部叙述布伯为拯救人类，与制造干旱的雷王展开英勇顽强的斗争；后半部叙述布伯牺牲后，他的两个孩子——伏依兄妹再早世界。

欢论
欢论（壮语：Fwenlwnh），“欢”即民歌：“论”表示叙述，讲故事。“欢论”即故事歌、叙事歌。它一般有较完整的故事情节和生动的人物形象。欢论有五言、七言和长短句等，有排歌和勒脚歌两种格式，以排歌体为最，这一体裁的代表作有《嘹歌》、《七姑》、《八姑》、《鸳鸯岩》，《幽骚》等。这类歌通常篇幅较长，结构不共严紧，各地流传都比较类似。勒脚体故事歌足故事歌中的精品，这类歌艺术质量较高，歌词特别优美，结构严紧，篇幅稳定，各地流传都比较类似。典型的勒脚提故事歌有《达稳之歌》、《特华之歌》、《达备之歌》、《文龙与肖尼》、《马骨胡之歌》、《莫一大王》等。
斯洛維尼亞國會
斯洛文尼亚议会（斯洛維尼亞語：）是斯洛維尼亞的國家代表機構和立法機關。斯洛維尼亞國會在斯洛維尼亞國會大厦辦公。

斯洛維尼亞于1991年脱离前南斯拉夫独立。首届议会建于1992年12月6日，即原南斯拉夫时期选举的斯洛維尼亞社會主義共和国议会任满之后。

據斯洛維尼亞憲法，斯洛維尼亞國民議會是斯洛維尼亞的國家代表機構，但由各行業代表組成的斯洛文尼亚国民评议会也擁有部分立法權。2008年，斯洛維尼亞憲法法院裁定斯洛維尼亞是一個不完全兩院制國家。

国民评议会 (斯洛文尼亚)
斯洛文尼亚共和国国民评议会（斯洛維尼亞語：）是斯洛維尼亞的一個政治機構。斯洛維尼亞国民评议会由各地方和各業界的代表構成，具有部分立法權，可以看作是斯洛維尼亞議會的上議院。斯洛維尼亞国民评议会共有40名成員，其中22人是各地代表，18人是業界代表（其中6人來自於非營利事業界，僱員、雇主、農業業界各有4人）。代表並非由直選產生，而是由各業界團體選舉產生。代表任期五年。
傑爾-莫雄-肖普朗州
傑爾-莫雄-肖普朗州（匈牙利語：，發音：[ˈɟøːr ˈmoʃon ˈʃopron ˈvaːrmɛɟɛ]；德語：；斯洛伐克語：）是匈牙利西北部的一個州，與斯洛伐克及奧地利接壤。面積4,208.05平方公里，人口463,201（2018年）。首府傑爾。

杰尔
杰尔（匈牙利語：，發音：[ɟøːr] ⓘ；克羅埃西亞語：、或；德語：，拉布；斯洛伐克語：；土耳其語：；塞爾維亞語：或）是匈牙利西北部的一座城市，杰尔-莫松-肖普朗州首府。它是匈牙利的第六大城市，也是该国五个地区中心之一，中欧其中一条主要道路途经当地。
易贡错
易贡错（藏語：ཡིད་འོང་མཚོ，威利转写：yid 'ong mtsho，THL：Yiong Tso）位于中国西藏自治区东部林芝市波密县境内，地处波密县西部，帕隆藏布最大支流易贡藏布下游谷地内。湖泊是1900年左右发生的一次特大泥石流堵塞易贡藏布形成的堰塞湖。湖形狭长，湖中多砂砾质小岛。湖面海拔2050米，面积22平方公里。湖区气候温和湿润，年均气温11.4℃，年均降水量960.5毫米，年蒸发量1458.3毫米。湖水主要依赖地表径流补给，集水区面积13,534平方公里。湖水从东南部出流，于通麦附近注入帕隆藏布。305省道经过湖泊南岸和西岸。

堰塞湖
堰塞湖是指山崩（落石）或熔岩堵塞河道，儲水到一定程度便形成的湖泊，通常為地震、風災、火山爆發等自然原因所造成，也有人為因素所造就出的堰塞湖，例如：炸藥擊發、工程挖掘等。堰塞湖的形成，通常是不穩定的地質狀況所構成，當堰塞湖構體受到沖刷、侵蝕、溶解、崩塌等作用，堰塞湖便會出現「溢流」，最終會因為堰塞湖構體處於極差地質狀況，演變成類似「潰堤」的現象，而瞬間發生山洪爆發的洪災，對下游地區有著毀滅性破壞。
鲁景仁
鲁景仁（？—899年），唐末黄巢起义军将领，宿州（今安徽宿州）人。随黄巢转战南下。黄巢自广州北上时，他因病留在岭南。广明元年（880年）六月，与道州（今湖南道县）瑶族起义首领蔡结等联合，占领连州（今广东连州）。唐昭宗光化二年（899年）冬，唐武安军节度使马殷派李琼攻连州，城破后，自杀。

黄巢
黄巢（835年—884年），曹州冤句（今山東菏澤西南）人，唐末時人。初為鹽幫首領，售私鹽為業，後成为民變軍首领，并自立为帝，尊号为承天应运启圣睿文宣武皇帝，国号大齐，年號金統。他发动的民变史稱“黃巢之亂”。