hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2013年航天活动列表
2013年，全球有多款运载火箭完成首飞。2013年4月13日，軌道科學公司的安塔瑞斯运载火箭（编号为A-ONE）进行了首次太空飞行。轨道科学公司还发射了其第一艘航天器天鹅座号货运飞船，并于2013年9月底与国际空间站对接。

2013年共尝试了81次轨道发射，其中77次成功，一次部分成功，三次失败。这一年，国际空间站宇航员还进行了11次舱外活动。今年大部分轨道发射是由俄罗斯、美国和中国进行的，分别进行了31次、19次和15次发射。

航天
航天（英語：），字面意思是“在太空航行”，是指由探測器、人造衛星等航天器在太空或地外天體等地球大气层以外的地方进行的各种活動，包括科学研究、技术应用与宇宙探索等。

按航天活动的地点划分，航天包括短暂进入太空的亚轨道飞行、环绕地球的运行、飞往月球的航行、飞往太阳系内其他行星及其卫星的航行（行星際航行）、星际航行（恆星際旅行、星系际航行）。按航天器与探索、开发和利用对象的关系或位置划分，航天飞行方式包括飞越（从天体近旁飞过）、绕飞（环绕天体飞行）、著陸（降落在天体上面）、返回（脱离天体、重返地球）。按航天活动的目的，执行军事任务（具有军事目的）的航天活动，称为军用航天（军事航天）；执行科学研究、经济开发、工业生产等民用任务（具有非军事目的）的航天活动，称为民用航天。按航天的直接经济效果，通常由政府主导，不以营利为目的的，称为公共航天；通常由企业主导的，执行商业合同任务（以营利为目的）的航天活动，称为商业航天，其中由民营企业执行的称为民营航天。按人类参与程度，有人乘坐航天器的航天活动，称为载人航天，参与者称为航天员；反之则称为无人航天（机器人航天）。

公共航天的主要目的包括太空探索、宇宙观测与军用航天（间谍卫星），商业航天的主要用途是卫星通讯与地球观测，也有近来兴起的太空旅游。围绕航天活动建立的航天产业，覆盖火箭发射、航天器制造、航天器运营与测控等多个领域。
基孔肯雅热疫苗
基孔肯雅热疫苗是用於對屈公病病毒產生後天免疫的疫苗。

常見副作用包括頭痛、疲倦、肌肉與關節疼痛、發燒、噁心，以及注射部位的壓痛。

首款屈公病疫苗於2023年11月在美國獲准使用，並於2024年5月獲歐盟批准。

2025年5月，美國食品藥物管理局（FDA）與疾病管制與預防中心（CDC）建議暫停為60歲及以上人群接種「Ixchiq」疫苗，原因是部分接種者出現嚴重的神經系統、心臟及其他不良反應。該暫停措施於2025年8月解除。同年5月，歐洲藥品管理局也暫停為65歲及以上人群接種該疫苗，並於7月恢復使用。英国药监局則於2025年6月採取類似措施，暫停為65歲及以上人群接種。

美国疾病控制与预防中心
美國疾病管制與預防中心（英語：，縮寫为）是美国卫生及公共服务部所属的一个机构，总部设在乔治亚州亚特兰大。作为美国联邦政府行政机构，为保护公众健康和安全提供可靠的资料，通过与国家卫生部门及其他组织的有力的伙伴关系，以增进健康的决策，促进公民健康。该中心的重点在于发展和应用疾病预防和控制、环境卫生、职业健康、促进健康、预防及教育活动，旨在提高美國人民的健康。
休子內親王
休子內親王（保元2年（1157年）－嘉應3年三月初一（1171年4月7日）），為日本平安時代末期的皇族。伊勢齋宮。後白河天皇第4皇女，母從二位藤原成子。同母兄姊：亮子內親王（殷富門院）、好子內親王、式子內親王、守覺法親王、以仁王等等。

仁安元年（1166年）12月，成為外甥六条天皇的齋宮，仁安2年（1167年）6月進入設在大膳職內的初齋院修行，同年9月離開宮廷進入野宮繼續齋戒，仁安3年（1168年）2月，因六条天皇讓位於憲仁親王（高倉天皇），休子內親王未群行便退職。嘉應3年（1171年）3月1日逝世，得年15歳。

六條天皇
六條天皇（日語：，羅馬化：Rokujō Tennō；1164年12月28日—1176年8月23日），日本第79代天皇（1165年8月3日－1168年3月30日在位）。名順仁（日語：，羅馬化：Nobuhito）。后禅位成为上皇。是目前为止日本历史上最年幼的天皇和上皇。
數碼間諜
數碼間諜（Digital Spy）是一家英國的娛樂和新聞網站，创建于1999年。根據Alexa2012年2月的數據，該網站在英國的使用率排名為104位，全球排名2,173。

2008年4月9日，拉嘎代爾集團旗下的雜誌社阿榭特英國分部宣佈以“巨資”買下了該網站。2011年8月1日，其所有權又被賣給了赫斯特國際集團。

2000年3月該網站引入了討論區以方便用戶發表自己的意見。Top Up TV、Joost、BSkyB及Goodmans等公司都在該論壇上擁有賬號。 此外該網站還在2007年末評選並在2008年3月21日頒發過一次“數碼間諜肥皂獎”，以獎勵肥皂劇演員和發行人。

天空集團
天空集團有限公司（英語：）是一間泛歐衛星廣播公司，總部設於倫敦，業務遍及英國、愛爾蘭、義大利、德國及奧地利等地。旗下包括天空新聞台和英國天空公司，它也是英國最大收費電視台，擁有超過1000萬用戶。海外業務推展則由設在瑞士的天空國際公司（Sky International AG）負責。
南海無鰭鰩
南海無鰭鰩（学名：）又稱南海施氏鳐，为軟骨魚綱鰩目無棘鰩科的鱼类。在中国，分布于珠江口外海等，深度474至500公尺，棲息在沙泥底質的大陸坡，為深海底棲性魚類，屬肉食性，生活習性不明。该物种的模式产地在珠江口外海。

珠江
珠江，旧称粤江，是中国南方的一条河流，原指广州到入海口约96公里长的一段河道，因流经广州市区的海珠石而得名，后成为西江、北江、东江和珠江三角洲诸河等复合水系的总称，地跨中国云南、贵州、广西、广东、湖南、江西六省区及越南部分地区，干流长度2214公里，为中国境内第四长河流，按径流量为中国第二大河流。
源-汇动态
源-汇动态（英語：）是生态学家描述棲息地品质对生物种群兴衰之影响的理论模型。

由于生境斑块的品质往往各不相同，因此考虑低品质斑块如何影响种群相当重要。该模型中，生物占据两个生境斑块。其中一个斑块——源（source），是优质的栖息地，平均而言能够使种群数量增长。另一个斑块——汇（sink），是很劣质的栖息地，本身不足以支持种群。但是，如果源产生的过量个体频繁向汇迁移，汇的种群就可以一直持续存在。一般认为，生物能够区分栖息地的品质优劣，并且更偏好高品质栖息地。然而 ，生态陷阱理论也描述了为什么生物有时更偏好汇斑块而不是源斑块。最后，源-汇模型意味着某一些生境斑块对种群的长期存续可能更为重要，考虑源-汇动态有助于为保育提供决策支持。

生物
生物（英語：）又称生物体（living organism）、有機體、机体，是指任何以“单一实体”运作的有机生命系统
，或在自然界中具有生命能表现生命现象（代谢、生长、发育、感应、运动、生殖）的个体。在生物学和生态学中，地球上约有870萬種物種（±130萬），其中650萬種物種在陆地上，220万种则生活在水中。

生物区别于无生物，最重要和基本的特徵在生物會進行新陳代謝及遺傳兩點，所有生物一定會具備合成代谢以及分解代谢（兩個是完全相反的兩個生理反應過程），並且可以將遺傳物質複製，通过自我分裂生殖（無性生殖）或有性生殖，交由下一代繁殖下去以避免滅絕，这是類生命现象的基础。

雖然知道生物源自演化，但生命的起源和確切演化史仍有許多待解決的細節。生物學分類在近代受到分子生物學的挑戰。一般而言，我們將生物分為三個域：细菌、古菌、以及真核生物。類似麻煩的還有病毒與內共生細菌等的分類。

真核生物的特徵是有細胞核以及其他膜狀細胞器（例如動物和植物體內的粒線體也可以說是植物動物體的發電廠，因為他可以釋放出很多的能量，以及植物及藻類中的葉綠素），一種假說是叶绿体和线粒体是由内共生细菌（endosymbiotic bacteria）演化而来。多细胞生物 則指包含多于一个细胞的生物，在地質學上直到五億年前才出現大爆發。
瀛奎律髓
《瀛奎律髓》，元人方回編，集选诗、 摘句、诗话、评点於一爐，凡四十九卷。

《瀛奎律髓》專選唐、宋二朝五言與七言律詩，即所謂“律髓”，並取“十八學士登瀛洲、五星聚奎”之義，故名“瀛奎”。本書共选唐代作家180余家，宋代作家190余家，涵盖江西派、四灵体、江湖派等流派作品，作品题材分49类：登览、朝省、怀古、风土、升平、宦情、风怀、宴集、老寿、春日、夏日、秋日、冬日、晨朝、暮夜、节序、晴雨、茶、酒、梅花、雪、月、闲适、送别、拗字、变体、着题、陵庙、旅况、边塞、宫阃、忠愤、山岩、川泉、庭宇、论诗、技艺、远外、逍遣、兄弟、子息、寄赠、迁谪、疾病、感旧、侠少、释梵、仙逸、伤悼，每类一卷，释梵类有251首最多，梅花类209首次之。《瀛奎律髓》中提出所謂“一祖三宗”之說，把杜甫列為江西詩派之祖，把黃庭堅、陳師道和陳與義算作三大宗師。這種說法被認為典型的江西詩派的維護者。

方回好友張道洽的诗名不顯，但《瀛奎律髓》卷之二十“梅花类”收其咏梅诗作竟多达三十六首，形成强烈的反差。清人纪昀對此批評甚力，“虚谷以交契而录之，所评殊非公论，不足据也。”，纪昀撰《瀛奎律髓刊误》，《序》：“虚谷乃以生硬为高格，以枯槁为老境，以鄙俚粗率为雅音”。《瀛奎律髓》卷四七收錄惠洪〈贈尼昧上人〉詩，有“未肯題紅葉，終期老翠微。余今倦行役，投杖夢煙霏。”之句，內容近於挑逗尼姑之意，方回評曰：“紅葉之句，又似侮之；末句有欲炙之色，女人出家終何益哉！”紀昀在首句及尾聯皆有塗抹（劃紅線），批道：“鄙惡之極，不以詩論。”2020年上海古籍出版社出版《瀛奎律髓汇评》，汇集冯舒、冯班、陆贻典、何焯、纪昀、许印芳等十余家评语。

紀昀
纪昀（1724年8月3日—1805年3月14日），字晓岚，以字行，號石雲、觀弈道人、孤石老人、河間才子，直隸省河間府獻縣（今河北省滄州市献县）人，清代乾隆年間學者，政治人物。官至礼部尚书、协办大学士，曾任《四库全书》总纂修官。卒谥文达。

纪昀文采超群，與同時代江南的袁枚齊名，時稱「北紀南袁」。
劉之亨
刘之亨（?—?），字嘉会，南朝梁南阳郡涅阳县（今河南省邓州市）人，劉虯之子，刘之遴之弟。

刘之亨四岁时，出继叔父刘嵩。长大后好学，风度翩翩，善与占对。萧衍到荆州，与劉虯交谈谈。见到劉之遴、劉之亨兄弟，萧衍说：“之遴必以文章显，之亨当以功名著。”后来州举刘之亨为秀才，担任太学博士，接替刘之遴出任中书通事舍人。历任步兵校尉，湘东王萧绎谘议参军，梁武帝萧衍敕赐金策并赐诗。

中大通六年（534年），出师南郑，湘东王萧绎节度诸军。刘之亨以司农卿为行台承制，路过本州北界，总督众军，杖节西进，楼船戈甲非常盛大。老小在岸上观看的人们说：“是前举秀才者。”这次出兵，收复汉中，军士有功都被记录，只有刘之亨被兰钦所告，执政因而没有封赏刘之亨，只是恢复本官。很久以后，梁武帝读《陈汤传》，为陈汤立功绝域而被文吏所抵毁感到不平。宦官张僧胤说：“外闻论者，窃谓刘之亨与陈汤相似。”梁武帝感悟，封刘之亨为临江子。刘之亨推辞不受。刘之亨美名在朱异之上，害怕被朱异所害，于是接替刘之遴为安西湘东王萧绎长史、南郡太守。武帝问朱异：“刘之亨接替兄长高兴吗？兄弟因循，岂能只有大冯、小冯而已。”又对尚书令何敬容说：“荆州长史、南郡太守，都是仆射出入。现在刘之亨便是九转。”在郡有政绩，官民称道。五十岁去世，荆州人怀念他，不忍称其名，称其兄弟为“大南郡”、“小南郡”。

仆射
僕射（），古職官名，《漢官儀註》曰：“僕，主也。古者重武事，每官必有主射督課之，故名。”到宋徽宗之後被逐渐廢除。

商、周王族貴族尚武，所以重視射禮，《周禮·夏官·射人》：“若有國事，則掌其戒令，詔相其事。掌其治達，以射法治射儀。” 朱子曰：“禮僕人師扶左，射人師扶右。”

秦朝時代設置，為主射左右之臣，戰國、秦漢初時重視武官，凡主事者，皆命以善於射箭者輔之，故稱「僕射」。秦朝時各官署大多设置「僕射」，为官署次官。

漢朝中後期，以僕射为名的，僅見尚書左右僕射，位在尚書令之下，漢朝中後葉以近臣改設尚書令，掣肘司徒官職，魏晉南北朝的北周起設尚書左右僕射職銜，居於尚書令之下，為尚書左右丞。唐則改為六部，為吏部、戶部、禮部、兵部、刑部、工部，另設中書省、門下省，另將五爵等當成對功臣加官晉爵的獎賞。宋朝將左右僕射又改為左右侍郎，置樞密院管國防，元朝忽必烈沿用。

宋徽宗時改左右僕射為太宰、小宰，此後僕射之名不復存在。隋、唐、五代、宋朝初期、金、遼，尚書僕射均為副丞相官階，為從一品官階。

明朝以後胡惟庸篡位疑雲案，讓朱元璋廢丞相職，改稱（內閣）大學士，明中葉置首輔，領六部尚書，六部尚書雖皆為一品，但首輔為實際宰相職位，清朝沿用至同治皇帝自強運動改稱：總理大臣。
金仙文廟
金仙文廟位於四川省廣元市劍閣縣，文物遺址年代判定為清。2012年7月16日公佈為第八批四川省文物保護單位。

金仙文廟位於四川省廣元市劍閣縣金仙場文廟街。始建於元初，明、清及民國初期復修。金仙文廟整體呈四合院佈局，座南朝北，建築占地519平方公尺，現存前殿（文昌官），左右廂房，大成殿和泮池以及部分清代碑刻。文昌宮，始建於元初，清代復修，單簷歇山式屋頂，小青瓦屋面，抬梁式梁架，有垂帶式踏道7級。左右廂房（觀音殿、財神殿），民國初年復修，木結構懸山歇，抬粱式梁架，小青瓦屋面。大成殿居南，清代修建，木結構歇山式屋頂，小青瓦屋面，抬粱式梁架，有垂帶式踏道7級。位於大成殿前方1.5公尺處，完好保留清代泮池，其上跨單石拱，別具一格。1935年初，紅四方面軍駐劍閣期間，文廟曾設立金仙縣蘇維埃政府所在地及軍政部等。1991年，金仙文廟被劍閣縣人民政府公佈為縣級文物保護單位。

广元市
广元市，古称利州，是中华人民共和国四川省下辖的地级市，位于四川省北部。市境东邻巴中市，南接南充市，西连绵阳市，北与甘肃省陇南市和陕西省汉中市接壤。地处川、陕、甘三省结合部，四川盆地北部边缘，西安、成都、重庆、兰州四地的中心，米仓山、大巴山南麓，嘉陵江上游。全市总面积16,319平方公里，人口263万，市人民政府驻利州区。广元素有“川北门户”之称，是一座山水园林型现代化新兴城市。
卡布堯
卡布堯（英語：，/kɑːbuːˈjɑːw/，[kabuˈjɐw]；官方稱呼：，菲律賓語： ISO: PH-40; PSGC: 043404000）是菲律賓內湖省的一座城市，2010年人口普查時有248,436居民。

卡布堯市菲律賓最富有的城市之一，其居民許多都是從事工業勞動的移民。雀巢、亞洲啤酒、生力公司、惠氏公司、寶潔公司在卡布堯都有辦公處，此外還有著輕工業園和卡布堯大學、內湖省馬來學院等教育機構。

卡布堯雖然在16世紀就已存在，但一直只是作為鎮存在的。直到菲律賓頒佈公共法案第10163號，卡布堯鎮才在2012年8月4日取得城市地位。

惠氏
惠氏公司（英語：），原名美國家庭用品公司（英語：），乃一家以研究及製造藥品為主要業務的製藥工程公司，總部位於美國紐澤西州。它的業務涉及處方藥和非處方藥的研究、開發及製造和經營領域以及疫苗、生物工程、農產品以及動物健康產品領域。
上睑下垂
上瞼下垂（blepharoptosis，ptosis）或睑下垂，俗称“眼皮下垂”，由于上睑提肌或米勒肌的功能不全或缺失致患者平视前方时，上睑不能充分提起，睑缘掩盖瞳孔的一部或全部。有先天性和继发性两类。

上瞼下垂的表现为瞼裂小和上瞼皱褶（双眼皮）消失。如果上睑下垂的程度嚴重，则将盖住瞳孔，阻碍視线，单侧的先天性病例可致弱視，后天性者则很少引起視力减退。双侧瞼下垂常有额肌的代偿性收缩而出现眉弓上提，额纹加深，更甚者头后仰和眼下转，形成一种仰头皱额的特殊姿态。

先天性障碍
先天性障礙（congenital disorder）又稱出生缺陷（birth defect）、先天缺陷（congenital defect），视情况有时称先天性疾病、先天畸形，是指發育中的胎兒因為遺傳性疾病或發育環境等因素導致某部位特徵、結構、功能的異常，導致在嬰兒出生時即有的病症，包括了身體、智能以及發展上的障礙。障礙程度可能輕微，也可能嚴重。先天性障碍可以分為二類：結構性缺陷是指身體器官或部位在外形或是結構上的缺陷，而功能性缺陷是指身體部位在功能上的缺陷。功能性缺陷包括代謝疾病及退行性疾病。有些先天性障碍則同時包括了結構性缺陷以及功能性缺陷二者。

先天性障碍可能是因為遺傳疾病、染色体畸变，或是懷孕時暴露在特定化學物質、服用特定藥物或是懷孕時感染。風險因子包括葉酸缺乏症、懷孕時飲酒或是吸煙、妊娠糖尿病控制不當、或是孕婦年齡超過35歲。許多先天性障碍可能是因為多種原因造成。先天性障碍可能是嬰兒出生時即可看出的，也有些是透過新生兒篩檢得知。許多的先天性障碍可以在懷孕時在產前診斷檢查出來。

根據動物實驗，發育中的胎兒所得到的營養取決於父母的進食，也有可能對胎兒出生以後長期影響到他的生活型態。也動物實驗也指出，父母的思維、生活作息也會影響到胎兒的發育過程，由實驗可知，父親如果整天酗酒、少吃蔬果類的食物、吸菸、吸毒品等不良行為，更容易讓胎兒造成基因突變而導致先天性障礙。

先天性障碍的處理方式因種類而有所不同，包括有治療、藥物、手術以及輔助技術。在2015年有9600萬人有先天性障碍 。在美國有3%的新生兒有先天性障碍 ，在1990年時全世界因先天性障碍死亡的人數有75.1萬人，到2015年降到62.8萬人。主要的死因有先天性心臟病（30.3萬人）及神经管缺陷（6.5萬人）。
大衍曆
《大衍曆》是唐玄宗開元年間制定的曆法。

唐高宗時頒行《麟德曆》，一直使用到開元年間，又出現緯晷不合的問題。

張公謹之後僧人一行（張遂）和尚開始編輯新曆，並在鐵勒與交州之間成立十二座天文測量點，测量各测点正午日影长度，開元十七年（729年）頒行《大衍曆》取代《麟德曆》。上元二年（761年），被《五紀曆》取代。

《大衍曆》于开元二十一年（733年）传入日本。日本天平宝字八年（764年）采用《大衍曆》。贞观三年（862年），被《宣明曆》取代。

唐高宗
唐高宗李治（628年7月21日—683年12月27日），小名雉奴，字为善，唐朝皇帝，唐太宗李世民第九子、嫡三子，母文德皇后長孫氏，和胞妹晉陽公主一樣，唯一一對由太宗親自抚養長大的親生子女。唐高宗李治在位初年勵精圖治，號稱「永徽之治」，而唐代的版图亦以高宗时为最大，领土面積為1237万平方公里，东起朝鲜半岛大同江以北及670年以前含括百濟領土，西包鹹海，北包贝加尔湖，南至越南承天順化省。在位三十四年，于弘道元年（683年）崩于洛阳紫微宫贞观殿，終年五十五岁，葬于唐乾陵，庙号高宗，谥号天皇大聖大弘孝皇帝（初謚天皇大帝）。
史思培
史思培（？—？）（史恩培？），直隸省遵化直隸州人，清朝政治人物、同進士出身。

光緒十五年（1889年），参加光緒己丑科殿試，登進士三甲145名。同年五月，著交吏部掣签，分发各省以知县即用。著有《鹭籐吟舍诗》。

殿試
殿试是古代中國科舉制度中最高一級的考試，由唐高宗首創于显庆四年（659年），但规模不大。后来武则天于天授元年（690年）“策贡士于洛成殿”，皇帝亲自监考就此成为惯例。殿试于宋开宝六年（973年）成为定例，虽然通常由皇帝親自在皇宮中主持，但有時皇帝會委派大臣主管殿試，不親自策問。這種形式傳至朝鮮、越南，也由當地的君主或親自、或派大臣主持。通過殿試錄取的就是進士，其中第一名稱為狀元，第二名稱為榜眼，第三名稱為探花，三者并称为“三鼎甲”。
霍比市鎮
42°19′N 41°54′E﻿ / ﻿42.317°N 41.900°E﻿ / 42.317; 41.900

霍比市鎮（喬治亞語：），是格魯吉亚西部拉恰-列其呼米和下斯瓦内蒂大区的市镇，行政中心为霍比。市镇面積为659平方公里，2014年人口数量为30,548人，人口密度每平方公里46人。

市鎮 (格魯吉亞)
市鎮（喬治亞語：，羅馬化：munitsip'alit'et'i）為格魯吉亞的第二級行政区劃，位於自治共和国與大区之下。截至2020月共注册有69個市鎮，其中5個為城市（ქალაქი，kalaki），但城市与其他市镇在法律上沒有實質差異。市镇可以再下分为社区（თემი，temi）。市鎮的首長和地方議會由居民選舉產生，任期4年。
塞奇冰原島峰
84°33′S 173°0′W﻿ / ﻿84.550°S 173.000°W﻿ / -84.550; -173.000

塞奇冰原島峰（英語：），是南極洲的冰原島峰，位於阿蒙森海岸，由相距1.9公里的2座島峰組成，處於賈斯特曼山和加布羅山以北，現時由南極條約體系管理。

冰原岛峰
冰原岛峰（英語：）是指在环绕的冰川中突出而且没被陆冰覆盖的山顶。冰原岛峰的野生动物或会被冰川阻隔，就像海洋中的岛屿。冰原岛峰一般为带菱角和锯齿状的，是冻融侵蚀所造成，而下方受冰川侵蚀的土地轮廓比较柔和。冰川退缩时，冰原岛峰和下方的土地形成强烈对比。
赞比西亚省
17°0′S 37°0′E﻿ / ﻿17.000°S 37.000°E﻿ / -17.000; 37.000

赞比西亚省（葡文：Província de Zambezia）是莫桑比克的一個省，首府克利马内（葡文：Quelimane）。赞比西亚是莫桑比克第二人口最多的省份，地处中部沿海地区，2007年普查人口3,849,455人，2017年普查人口5,110,787人（初步數字），面积105,008平方公里。农产品包括大米，玉米，木薯，腰果，甘蔗，椰子，柑橘，棉花和茶叶。

省
省（英語：）經常是一個国家或主權國家內的一個行政区划。其英文出自古羅馬語「provincia」，指羅馬帝國在意大利以外的擁有領土之行政單位。該詞已被不少國家使用，而在個別沒有實際「省」的國家中，「the provinces」一詞則是一個指「首都以外」的隱喻用語。

部分省由殖民統治者以人為方式建立，而其他則由在地社群（帶有他們自身的民族特性）建立。對大部份國家而言，省擁有獨立於中央或聯邦政府的管治權，尤其以加拿大為甚，擁有自主權。不過在中國或法国等其他國家，「省」的意義則完全不同，他們不是獨立實體，是由中央政府劃分，且只有指定的少量自治權。
菩提道次第广论
菩提道次第广论（藏語：ལམ་རིམ་ཆེན་མོ།，威利转写：lam rim chen mo），十五世紀藏傳佛教格魯派宗喀巴的宗教著作。大多以《廣論》作為簡稱。
以印地阿底峽所著《菩提道燈論》之道次第為框架，整理顯教經論成24卷之巨著。
而金剛乘教法的整理則寫為《密宗道次第廣論》。

漢譯版由汉藏教理院法尊法师在1931年譯出，CBETA電子大藏經已收錄現代標點本

。
英譯版亦已問世

。

格鲁派
格鲁派或格魯巴派（藏語：，威利转写：Dge-lugs-pa，藏语拼音：Gêlug Ba），為藏传佛教四大派之一，由西藏班智達——宗喀巴·羅桑札巴大师於十四世紀所创立，为阿底峽尊者噶當派的後裔之一。宗喀巴大師親建的第一座寺院為甘丹寺，故又称作甘丹派（Ganden）。格魯，意為“善規”，亦稱黃教，在藏区有很大的影响。格鲁派主要觀點為中觀應成學說。
蜂蜜酒
蜂蜜酒（英文：Mead），是一種利用蜂蜜釀成的酒。蜂蜜中加水稀释，制作过程简单。酒精度通常在4%到20%之间。制作过程涉及蜂蜜、水和发酵剂，可以添加其他调味品，如水果、香料等，以赋予酒更丰富的口感和风味。蜂蜜中含有极高的糖分，其高渗透压使微生物难以繁殖。通过将蜂蜜以水稀释，降低糖分浓度，酵母菌得以在适宜的渗透压下繁殖，发酵过程。即使只是以水稀释蜂蜜，也可以使空气中落入蜂蜜中天然酵母繁殖发酵。人工添加酵母可以提高发酵成功率和品质质量。

水果
水果一詞指的是主要供應人類生食用途的植物果實，作为重要食物来源，本身含有人体需要的维生素。

而主要供應人類熟食用途的植物果實，如苦瓜、南瓜等，則會被歸類為蔬菜。生產水果的木本植物稱為果樹。大多數水果是甜的，含有大量的果糖，有些也帶酸味或其他味道，很多還含有揮發性芳香物質。
恩贊加·蒙博托
恩赞加·蒙博托（法語：；1970年3月24日—），刚果民主共和国政治家，是前总统蒙博托·塞塞·塞科与第二任妻子波比·拉达瓦的长子。他于2007年至2011年在时任总统约瑟夫·卡比拉的领导下担任政府职务，先后担任农业部长、副总理兼负责基本社会需求的部长以及副总理兼劳动、就业与社会保障部长。然而，他在2011年3月被政府解职。

蒙博托·塞塞·塞科
蒙博托·塞塞·塞科·库库·恩本杜·瓦·扎·邦加（法語：，1930年10月14日—1997年9月7日），简称为蒙博托（）或蒙博托·塞塞·塞科（），原名约瑟夫-德西雷·蒙博托（），前扎伊爾總統、獨裁者。1972年1月10日，改名為蒙博托·塞塞·塞科·库库·恩本杜·瓦·扎·邦加，恩巴恩迪语的意思为：“在路上留下烈火痕迹的战士”或“以忍耐、毫不动摇的意志和无所不能，从征服走向征服，在身后留下烈火，不知道失败的战士”。

蒙博托1965年至1997年期间曾擔任刚果民主共和国總統（1965年－1971年）和扎伊尔共和国总统（1971年－1997年）前後长达32年之久，他通过军事政变上台，并最终在第一次刚果战争中被推翻。1997年9月7日，因病死於摩洛哥。

蒙博托在任上以腐败、裙帶關係及在任上侵吞40亿至150亿美元而臭名昭著，更一度乘协和飞机赴巴黎购物。在主政国家三十余年间，蒙博托有“典型的非洲独裁者”之称。
2010年冬季奥林匹克运动会德国代表团
德国参加了在加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华举行的2010年冬季奥运会。德国派出153名运动员参加全部15个运动项目。花样滑冰运动员萨拉·赫肯（Sarah Hecken，16岁）是队中最年轻的成员，而冰壶欧洲冠军安德烈·舍普（Andrea Schöpp）则是年龄最大的成员，现年44岁。三届奥运会雪橇冠军安德烈·朗厄 (André Lange) 于2010年2月12日担任开幕式旗手。

2010年冬季奥林匹克运动会
第二十一屆冬季奧林匹克運動會（英語：，法語：），一般稱為溫哥華，於2010年2月12日至28日間在加拿大卑詩省溫哥華舉行，而部分項目則會於鄰近的威士拿舉行。此屆奧運會是繼1976年蒙特利爾夏季奧運會和1988年卡加利冬季奧運會後，加拿大第三次舉辦的奧運會，亦是不列颠哥伦比亚省首次舉辦的奧運會。

最終，東道主加拿大憑冰球、冰壺、雪車等項目反超挪威，以14金7銀5銅完成賽事，除了成功登上獎牌榜首位外，也成為了歷屆冬季奧運中成績最傑出的主辦國，德國和美國則排名次位和第三。加拿大同時也是歷屆冬季奧運中取得最多金牌的國家，打破了前蘇聯在1976年創下的13金以及挪威在2002年同樣創下的13金紀錄，另外也一掃1976年蒙特利爾夏季奧運會和1988年卡加利冬季奧運會身為東道主卻未能夺得金牌的窘境。
赵秋
赵秋，五胡十六国汲郡人，后燕官员。

370年，前燕灭亡时，赵秋说：“天道在燕，用不了十五年，秦国必为燕国所有。”383年，淝水之战后，担任冠军行参军的赵秋建议慕容垂要继承光复燕国的国统，已应图谶。现在天时已到，如果杀掉秦主苻坚，占据邺都后击鼓西行，三秦之地也不会归苻氏所有。慕容垂的亲党也都劝慕容垂，慕容垂没有听从，把军队交还给苻坚。苻坚派慕容垂至关东，他抵达安阳，长乐公苻丕亲自去迎接他。赵秋劝慕容垂擒获苻丕，占据邺城起兵，慕容垂没有听从。

384年，慕容垂的儿子慕容农在列人县起兵，派赵秋去劝说屠各人毕聪。毕聪与屠各人卜胜、张延、李白、郭超以及东夷人馀和、敕勃、易阳的乌桓人刘大各率部众投奔慕容农。慕容农派兰汗、赵秋等人掠夺了康台的牧马数千匹。慕容农考虑到慕容垂还未抵达，不敢擅自封赏。赵秋认为军队没有奖赏，士兵不会勇往直前，前来投奔的人都是想建功求利，应封爵授官，扩大中兴大业的根基。慕容农听从，于是前来投奔的人络绎不绝。前秦将领石越抵达列人城西，慕容农派赵秋及参军綦毋滕击败石越。

前秦
前秦（350年—394年），又稱符秦，是十六国之一。350年氐族人苻洪占据关中，称三秦王。352年苻健称帝，定都长安，国号“秦”。370年起，先後灭前燕、前凉及代国，统一北方。394年被西秦和後秦所灭。當時朝鮮半島由高句麗、百濟、新羅割據，接受前秦册封。北方民族有柔然、庫莫奚、契丹及高車。西有吐谷渾及白蘭。前秦是十六國時期，唯一統一北方的政權。

因其所据为战国时秦国故地，故以此立国号。前秦之称最早见于《十六国春秋》，后为别于其他以“秦”为国号政权，而袭用之。又以其王室姓苻，故又称为“苻秦”，在北魏因五德終始說被認定為火德。
异蛙属
异蛙属（学名：Atopophrynus）是无尾目细趾蟾科下的一个属。它是單型的，只有一個品種异蛙 (Atopophrynus syntomopus)，也稱為松松蛙 (sonson frog)。在分類學上，它在 Brachycephaloidea 超科中的位置並不確定，雖然許多資料都將它歸入壯腹蛙科 (Craugastoridae) 。它是哥倫比亞的特有種，目前只知道其模式系列 (type series) 來自於安蒂奧基亞省哥倫比亞中部山脈的松松 (Sonsón)。

松松
松松是哥倫比亞的城鎮，位於該國西北部，由安蒂奧基亞省負責管轄，距離首府麥德林95公里，始建於1800年，面積1,323平方公里，海拔高度2,475米，2005年人口38,359。

5°42′35″N 75°18′39″W﻿ / ﻿5.70972°N 75.31083°W﻿ / 5.70972; -75.31083
恩斯特·约翰·冯·弗赖恩德
恩斯特·约翰·冯·弗赖恩德（德語：，1909年3月25日-1980年3月24日）是一位納粹德國国防军军官，在第二次世界大战时期在國防軍最高統帥部任職，担任陸軍元帥威廉·凱特爾的贴身副官。他曾在7月20日密谋案發生的当天在不知情状况下誤打誤撞帮助施陶芬贝格放置了装有炸弹的公文包。7分钟后，炸弹爆炸。弗雷恩德在爆炸中负伤，但幸存了下來，并活到了战后。他投降后，被美方短暂拘留、审问，美国人最终认定弗赖恩德未曾参与任何决策。

弗罗茨瓦夫
弗罗茨瓦夫（波蘭語： [ˈvrɔt͡swaf] ⓘ）是波兰的城市，位于該國西南部的奥得河畔，自1999年起是下西里西亚省的省会。该市人口约为67.3萬人（2024年），列波兰第四大城（次于华沙、克拉科夫和罗兹），同时也是波兰仅次于华沙的第二大金融中心。

弗罗茨瓦夫在其城市发展史上的大部分时期内，一直是一个以多民族、多元文化为特色的城市，德意志、波蘭、捷克、犹太等民族均扮演过重要角色。而德语曾长期是占有优势地位的语言，在其間该市以德语名称布雷斯勞（）為人所知。二战以前该市曾是德国重要的工商业与文化名城之一，城市规模居全德国第六位，那時人口已达60多万。在第二次世界大战以后的领土调整和民族大迁徙中，该市是德国在战后失去的最大城市，原有的德国居民被迫西迁，而波兰东部因為割让给苏联，大批波蘭人湧入這座城市導致弗罗茨瓦夫在人口构成上基本上成为一个纯粹的波兰城市。但由于保留下来的以及战后重建的大量普鲁士、奥地利乃至波希米亚风格的建筑，该市在波兰境内仍是一个颇为独特的城市。
真正的男人
《真正的男人》（韓語：；英語：）是韓國MBC電視台《日晚》的第二部綜藝節目，一部現時為綜藝節目《神秘音樂秀：蒙面歌王》。第一季於2013年4月14日正式首播，第二季於2015年3月8日節目中的後半部正式首播，於韓國時間星期日下午6時35分開始播放，每集約80分鐘，節目講述由韓國藝人到大韓民國國軍真實體驗6天5夜的軍隊生活。

大韓民國國軍
大韓民國國軍（韓語：，羅馬化：Daehanminguk Gukgun），通稱韓國國軍（，Hanguk Gukgun），簡稱為韓軍、韓國軍，是大韩民国的國家武裝部隊，由陸軍、海軍、海軍陸戰隊、空軍所构成，亦設有預備軍。

大韓民國國軍现役总兵力50万，在世界上排名第9，其中陆军36.5万、海军7万（含海軍陸戰隊的2.9萬）、空军6.5万，另外尚有預備軍310万人，而美軍亦有约2.8万之驻軍。軍隊的指揮系統分為平時與戰時兩種體制。平時的指揮架構是由總統擔任最高統帥，國防部部長為文官，執掌軍事的相關事項，聯合參謀本部議長與陸海空三軍參謀總長（軍種司令）為將官，擔當部隊指揮、監督任務。在戰時與駐韓美軍並肩作戰，美軍與韓軍均由「韓美聯合軍司令部」負責指揮。1953年5月16日簽定停戰協定後，韓戰結束，南北隔著38度線分治，三八線以南的韓國隨即在美國協助下重建，在1980年代後經濟獲得高度的發展。面對朝鲜人民軍威脅，韓國也投注龐大資源發展軍備。

大韓民國國軍的主要任務是國土防衛，特別是防禦朝鲜人民军的威脅，也承擔人道救援和災害救濟任務，近年來積極參加聯合國事務，1993年曾派遣工兵部隊參加索馬利亞的聯合國維和任務，在非洲、東帝汶、伊拉克和阿富汗等地亦曾派駐兵力執行聯合國維和任務。
聖橋
聖橋 （日语：／ hijiri bashi */?）是日本東京都一座跨越神田川、外堀通與JR御茶之水站的鋼筋混凝土拱橋。位處於東京都文京區與千代田區的交界，北接文京區湯島一丁目，南接千代田區駿河台四丁目，為東京都道403號大手町湯島線上的一座橋梁。該橋是於1923年（大正12年）關東大地震後開始興建的「復興橋」之一，由山田守與成濑勝武設計。1924年（大正13年）動工，至1927年（昭和2年）3月完工，在建成當時曾是日本國內最大的鋼結構混凝土拱橋。其名稱是由當時東京府東京市公開募集的，因橋梁連接了神田川兩岸的兩座聖堂，即北側的湯島聖堂與南側的尼古拉堂，故取名為「聖橋」。

關東大地震
關東大地震（日语：〔〕／ Kantō dai jishin ?）是一場在1923年（大正12年）9月1日於當地時間在上午11點58分，發生在日本關東平原的強烈地震災害，矩震級是8.1，震源深度為15公里到25公里，震央位在神奈川縣相模灣的伊豆大島外海，屬於上下震動型的強烈地震。

該次地震影響範圍包括了東京府（今東京都）、神奈川縣、千葉縣以及靜岡縣。該次地震持續的時間眾說紛紜，大約是4到10分鐘。但是主震發生之後，在日本時間中午12點01分和03分又分別發生規模為7.3與7.2的餘震；這3次地震的時長合計持續5分鐘以上。

該次地震對東京和橫濱2個日本巨大城市都造成了毀滅性的破壞，受災範圍廣及整個關東地方。關東大地震的破壞力相當驚人，將距離震央超過60公里、重達93公噸的鎌倉大佛塑像震到向前位移約2英尺。
泰興光學
泰興光學集團有限公司（除牌當時為0389.HK）-- 前香港主版上市公司，創辦於1960年，由前香港商人馬寶基創立，主要業務生產光學及眼鏡產品。

2004年，泰興光學連同美國私人股權投資公司Golden Gate Private Equity收購了美國眼鏡零售商Eye Care Centers of America。

公司由2005年4月18日起因發生財政問題暫停買賣，而引致負債和清盤。

私人股权投资
私人股权投资（英語：，简称PE，又称私募股权投资或私募基金），是指对任何一种不能在股票市场自由交易的股权资产之投资。机构投资者（例如官方養老資金池、保險公司）可能会投资私人股权投资基金，然後交由投资公司管理并投向目标公司。私人股权投资可以分为以下种类：杠杆收购、风险投资、成长资本、天使投资和夹层融资以及其他形式。私人股权投资基金经常会控制所投资公司的管理，而且经常会引进新的管理团队以使公司价值提升。
三一湾
三一湾（俄語：）是波西耶特湾的海湾，因於1862年三一节（6月8日）被發現而得名。属滨海边疆区哈桑区管辖，伸入大陆5公里，入口宽1.7公里，深达30米，面积52平方公里，岸长22.6公里。它是扎鲁比诺港的所在地。安德烈耶夫卡河注入其内，安德烈耶夫卡在它东岸。

滨海边疆区
滨海边疆区（俄語：，羅馬化：Primorskiy kray）是俄罗斯的聯邦主體，為远东联邦管区的一个边疆区，成立于1938年，面积为164,673平方公里，经济规模在俄罗斯远东联邦主体中居首位。自苏联解体以来，该地区持续面临人口净流出，2023年人口为1,820,076人（1992年为230万人，2005年为202万人，2018年为191万人，2021年为184.5万人）。首府海参崴是俄罗斯远东的第二大城市，仅次于伯力。

滨海边疆区北接俄罗斯联邦的哈巴罗夫斯克边疆区接壤，西邻中华人民共和国，西南侧与朝鲜民主主义人民共和国接壤，是俄罗斯唯一与朝鲜接壤的地区。位于南部海岸的彼得大帝湾是日本海中最大的海湾。

该区域历史上属于满洲。1860年，清朝将其割让给俄罗斯帝国，成为外满洲的一部分，形成了滨海边疆区的大部分领土。因此，中国永久失去了与日本海的海岸线。在俄国内战期间，该区域成为远东共和国的一部分，后来加入苏联，经过多次变迁，于1938年达到了现在的形式。滨海边疆区是俄罗斯太平洋舰队的驻地。
约瑟夫·戈德伯格
约瑟夫·戈德伯格（Joseph Goldberger，1874年7月16日—1929年1月17日），匈牙利裔美国医生和传染病学家。任职于美国公共卫生局。约瑟夫·戈德伯格是犹太人，出生于斯洛伐克吉拉尔托夫采（当时属匈牙利王国）。他最初在纽约市立学院就读工程，但后来开始对医学感兴趣，因此转入了医学院。1895年，他在纽约大学医学院获得医学士学位。他首次提出了糙皮病不是一种传染病，而是营养不良导致的。

匈牙利王国
匈牙利王国（匈牙利語：）是中欧曾经的一个君主制国家，承袭自匈牙利大公国，起算自伊什特万一世於1000年在埃斯泰尔戈姆加冕——是为阿尔帕德匈牙利王国，正式终结于1946年成立的匈牙利第二共和國。

至12世纪，王国已成为欧洲强国之一。16世纪，由于奥斯曼帝国占领匈牙利中部与南部领土，国家被分割为三部分：哈布斯堡匈牙利、奥斯曼匈牙利，以及半独立的外西凡尼亚公国。1526年摩哈赤战役后，哈布斯堡家族占据匈牙利王位直至1918年，并在对抗奥斯曼帝国的战争中扮演关键角色，最终在大土耳其战争期间将奥斯曼人驱逐而出。

匈牙利人多次发动反对哈布斯堡王朝的独立战争。从1867年起，匈牙利王室的领土被纳入奥匈帝国，名为聖史蒂芬王冠領。王国于1918年最后一位国王卡罗伊四世被废黜后终结，此后匈牙利成为共和国。在1920–1946年的“摄政时期”，王国名义上得以恢复，直至1946年苏联占领下彻底结束。

匈牙利王国自建立之初即为多民族国家，其疆域涵盖今日的匈牙利、斯洛伐克、特兰西瓦尼亚及其他羅馬尼亞部分地区、喀爾巴阡魯塞尼亞（今属乌克兰）、伏伊伏丁那（今属塞尔维亚）、布尔根兰（今属奥地利）、梅吉穆列（今属克罗地亚）、普雷克穆列（今属斯洛文尼亚），以及少数现属波兰的村庄。

据匈牙利人口学家研究，摩哈赤战役前，王国约80%人口为匈牙利人；然而至19世纪中叶，在1400万总人口中，匈牙利人不足600万，此乃重新定居政策及邻国持续移民的缘故。一战后《特里亞農條約》导致匈牙利丧失72%领土，使剩余部分在族群上趋于同质。今日匈牙利人口中，超过十分之九为马扎尔人，以匈牙利语为母语。
永丰仓
永丰仓，隋唐时华州的著名粮仓。

隋朝开皇三年（583年），隋文帝在华州华阴县东北渭水岸南的广通渠口设置广通仓，同时设置的有卫州黎阳仓，洛州河阳仓，陕州常平仓。隋炀帝大业初年改名永丰仓。大业十三年（617年），李渊起兵，攻占永丰仓，开仓放粮。后来渭河河道南移，永丰仓址被隔在渭北今陕西省大荔县境内。

大业
大业（605年—618年三月）是隋朝政权第二代皇帝隋炀帝杨广的年号，歷時13年餘。其名称来自《易经·系辞上》：「盛德大业至矣哉，富有之谓大业，日新之谓盛德。」《隋书》、《北史》等记载到大业十三年，《资治通鉴》只记载到十二年。

清朝学者赵翼则认为李渊虽然拥立杨侑为帝，改元義寧，但是隋炀帝仍在，大业年号并没有废。事实上隋炀帝当时在江都，未必知道李渊已另立皇帝，故仍以皇帝自居并继续使用大业年号，直至被宇文化及所殺。

南京图书馆研究部主任徐忆农指出，《隋史》是唐太宗在位时修撰的，的确刻意回避“大业十四年”，但也并非绝对禁止，如《隋史·许善心》传中写道：“十四年化及弑逆之日，隋官尽诣朝堂谒贺，善心独不至”。

南京大学历史系教授张学锋则指出有多种书写“大业十四年”的墓志，《卢文构夫人月相墓志铭》中，有“大业十四年遇疾”；而洛阳出土的王德备墓志上书写“于时大业十四年正月十五日……卒”，该墓志撰于贞观十八年。张学锋认为唐初朝廷对于“大业十四年”的使用比较宽容。
努比亞沙漠
努比亚沙漠（阿拉伯語：）位于撒哈拉沙漠东部，苏丹东北部和厄立特里亚北部，尼罗河和红海之间。面积约40万平方公里，努比亚沙漠的年平均降雨量不足5英寸（130毫米）。该地区的主要居民為努比亚人。努比亚沙漠的最大城市是紅海沿岸城市苏丹港。努比亚沙漠的其他重要居住點有阿特巴拉、马萨瓦和阿比迪耶。这片沙漠是濒临灭绝的棕榈树美迪米亞的唯一栖息地，这种棕榈树只在沙漠中的一些绿洲中偶爾被發現。2008年10月7日，小行星2008 TC3在努比亚沙漠上空爆炸。天空变得非常明亮，據稱数百英里外的人都看見了闪光。

尼罗河
尼罗河是一条流經非洲東北部的河流，自南向北流贯蘇丹草原和撒哈拉沙漠注入地中海，全長6650千米，是世界上最長的河流，流域面積334.9萬平方公里，占非洲大陆面积的九分之一以上。尼羅河的名字來自古希臘語（Neilos），可能源於閃米特語詞根naḥal，意思是山谷或河谷，古埃及人稱這條河為Ar或Aur，指洪水泛濫時河流攜帶的沉積物的黑顏色。
张傲嘉
张傲嘉（1979年8月16日—），艺名影子，身高一米七五，是一位中国音樂劇女演员。 张傲嘉的曾外祖父是外國传教士，外婆是一位评弹演員。张傲嘉曾就讀於上海外国语大学，学习欧美及汉语语言文学，毕业后又前往美国加利福尼亞大學柏克萊分校以及芝加哥艺术学院攻读戏剧。2004年回到中国。张傲嘉曾出演《媽媽咪呀！》中文版女主角。

芝加哥艺术学院
芝加哥藝術學院（School of the Art Institute of Chicago）是一所頂尖的私立美國藝術學院，建校于1866年，著名的芝加哥藝術博物館在1879年於藝術學院的旗下建立。學院旨在培養藝術人才，校友包括喬治亞·歐姬芙、奧森·威爾斯、聞一多等。曾轉學至芝加哥藝術學院的藝術家傑夫·昆斯曾表示，在芝加哥的時光為改變他人生及攝取最多藝術養分的時期。

芝加哥藝術學院以純藝術及自由的學風聞名,也是世界上少數依然與美術館有直接關係的藝術學院。芝加哥藝術博物館乃美國三大藝術博物館之一,館藏量僅次紐約大都會美術館,其中印象派的名作更是不勝枚舉。芝加哥藝術學院與芝加哥藝術博物館主要建築物相連,於芝加哥市區也有多棟教學大樓。

1994-2024間，U.S. News 藝術研究所排名長年將芝加哥藝術學院排名為全美第一或第二，主要與耶魯大學、羅德島設計學院、加州大學洛杉磯分校競爭與齊名。其研究所的純藝術創作碩士 (Master of Fine Arts) 在油畫、攝影等領域不乏許多已經頗有成就的職業藝術家前去進修，被認為是最具競爭力的純藝術研究所學程。芝加哥藝術學院與世界知名研究學府芝加哥大學有合作關係，每年的 Arts, Science + Culture Initiative 提供兩校的研究所學生合作申請 Graduate Collaboration Grants，製作藝術與科學的跨領域項目與作品。

雖然學校無官方的吉祥物，但學生普遍將博物館門口的兩尊獅子當作學校的象徵物，其二創角色及商品也很多 。
GUTS
《GUTS》是美國創作歌手奧莉維亞·羅德里戈的第二張錄音室專輯，於2023年9月8日由格芬唱片公司發行。專輯由羅德里戈和丹·尼格羅緊密聯合創作和錄製，而尼格羅亦負責製作她的首張專輯《SOUR》（2021年），兼在收錄曲演奏多種樂器。《SOUR》獲得成功後的時期啟發了羅德里戈的靈感，使她構想出《GUTS》，希望藉此反映她在青少年時期末期所經歷的成熟過程。

《GUTS》是一張聲音多樣化的流行專輯，當中包括充滿活力的歌曲和柔和的抒情曲，比起前作更受摇滚的影響，使用來自另類搖滾和流行搖滾風格的各種結他和鼓樂聲音。專輯的主題涉及羅德里戈的成長轉變與其帶來的磨難。多位樂評家均讚賞它的巧妙歌詞、複雜性、話題性，以及整體的音樂美感和活力。樂評家特別指出幽默而充滿情感的歌詞，認為它詳細描述羅德里戈作為年輕女性在身份、浪漫和職業幻滅、意想不到的走紅，以及社會期望方面的掙扎。

專輯發行後登上全球14個國家的榜單冠軍，包括美國、澳洲、德國、瑞典，以及英國。在美國，《GUTS》的首週銷量達到302,000張专辑等价单位，而全部12首收錄曲均打進《Billboard》Hot 100的前40位。專輯一共釋出三首單曲，包括獲得多國榜單冠軍的〈吸血鬼〉，以及打進多國榜單前10的〈壞點子，對吧？〉與〈把他追回來！〉。在第66屆葛萊美獎，專輯獲提名年度專輯與最佳流行演唱專輯，成為她連續第二張獲提名年度專輯的作品。專輯的兩首收錄曲－〈吸血鬼〉和〈自學少女的芭樂歌〉合共獲得四項葛萊美獎提名。羅德里戈在2024年展開GUTS世界巡迴演唱會以宣傳專輯。

葛萊美獎最佳流行演唱專輯
葛萊美獎最佳流行演唱專輯（Grammy Award for Best Pop Vocal Album）是葛萊美獎的一個獎項，頒發給被評選為年度最佳的流行音樂專輯的表演者。如同葛萊美獎其他獎項，由國家錄音藝術科學學院頒布。

根據官方描述，最佳流行演唱專輯受獎作品「需包含時長51%以上新錄製的流行類型音樂」。此獎首次頒發於1995年舉辦的第37屆葛萊美獎。截至2025年，有三位歌手曾獲得兩次最佳流行演唱專輯：凱莉·克萊森、愛黛兒與泰勒·斯威夫特。
宇文正
宇文正（1964年7月16日—），本名鄭瑜雯，生於台灣基隆，籍貫福州林森縣，臺灣作家，現為《聯合報》副刊組主任。

其筆名「宇文正」是來自旅居國外求學時用本名「鄭瑜雯」翻成英文名字「Yuwen Cheng」(瑜雯·鄭)。而出創作小說時，希望隱身作品之後，遂以英文唸法中譯，而創出如此中性的筆名。當她開始投入創作，便選擇小說的形式，因為隱身在小說之後，讓她感受到最大的自由。而這個筆名，也常讓人在未見其人時，誤認他為男性，甚至以為她是鮮卑族後裔。

張愛玲
張愛玲（1920年9月30日—1995年9月8日），本名張煐，筆名梁京等，祖籍河北省唐山市丰润区。是出身上海、移居香港後定居於美國的散文家、小說家、劇本作家及劇本評論家。

张爱玲的祖父與外曾祖父分別為晚清重臣張佩綸與李鴻章，自幼在上海接受教育。1943年至1945年間，她在日本控制下的上海文壇取得聲譽。1952年因應政治壓力遷居香港，後又遷居美國。1960年代末至1970年代初，她的作品被夏志清等學者重新發掘，再次受到廣大華人社群的歡迎。

张爱玲的寫作風格被歸類於現實主義和現代主義。有文學評論者認為，她建立了另一種描寫中國抗日戰爭下中國大眾生活的寫作方式，該種敘事方式與當時及其後中國文學界對於該段時期之主流描述方式有明顯差異。她以對於顏色、線條、形狀、質地和情緒等相關描述詞彙展示出對中国現代史的印象派觀點，这些描述經常體現於其作品中女性服裝風格變化。
奎屯河
奎屯河，是中国新疆西部一条内流河，发源于天山依连哈比尔尕山北坡，向北流出山口后进入准噶尔盆地，先后流经独山子区、奎屯市、乌苏市等地，最终折向西注入精河县境内的艾比湖。该河全长359公里，流域面积1945平方公里。

精河县
精河县（维语：جىڭ ناھىيىسى；拉丁维文：Jing Nahiyisi；新维文：Jing Nah̡iyisi） 是中华人民共和国新疆维吾尔自治区博尔塔拉蒙古自治州所辖的一个县。位於新疆維吾爾自治區西北部，準噶爾盆地西南邊緣，天山支脈婆羅科努山北麓，東鄰烏蘇市，南鄰尼勒克縣、伊寧縣，西鄰博樂市，東北與託里縣相連。縣境東西長約166公里，南北寬約134公里，總面積11 275平方公里。東距烏魯木齊市425公里，西距博樂市100公里。古絲綢之路天山北路（又稱皮毛道）從此經過，是古絲綢之路北道重鎮。
吳福年
吳福年（？—？），原名夢龍，字竹言，號築巖，浙江錢塘人，清朝政治人物、探花。

道光二十五年（1845年）登進士一甲第三名（探花），授翰林院編修。道光二十六年（1846年）任貴州鄉試副考官。道光二十九年（1849年）任陝甘學政。咸豐三年（1853年）任會試同考官、廣西學政。咸豐六年（1856年）任翰林院侍講學士、署日講起居注官。咸豐七年（1857年）任上書房行走、照料恭親王奕訢讀書。

恭親王
和碩恭親王（满语：，穆麟德轉寫：Hošoi gungnecuke cin wang），是清朝的亲王，前后共有两个互无关系的系统。

第一次是清朝正蓝旗降等承袭親王：康熙十年（1671年），清世祖第五子常寧被封親王，封號恭，降等承袭，每次襲封需遞降一級，一共传了十代十位。

第二次是清朝镶蓝旗世袭親王：道光三十年（1850年），道光帝第六子奕訢被封親王，封號恭，死後諡號忠，允許世袭罔替，每次襲封不需遞降一級，一共传了四代三位。
南山3号隧道
南山3号隧道（朝鲜语：남산3호터널；）是位于韩国首尔綠莎坪大路上的一座公路隧道，位于南山之下。隧道北端与位于中区的小公路相连。隧道南端可以直通龙山区的盘浦大桥（潜水桥）。方便了首尔江南地区与首尔中心区域的沟通。

龍山區 (韓國)
龍山區（韩语：／ Yongsan gu），位於韓國首爾市中央、漢江以北，人口約有25萬，是首爾著名的遊客區。電子市場、梨泰院都位於龍山區。由於2002年的世界盃促成了地鐵6號線通車加速完工，使往返龍山區變得更方便，也使這個本來開始暮氣沉沉的舊區再度變得活躍起來。
哥德搖滾
哥德搖滾（gothic rock或goth rock，或称为哥特音乐）是自1970年代晚期開始出現的搖滾樂類型。原本是指少數龐克搖滾或後龐克樂團的標籤，而後在1980年代早期哥德一詞（goth）開始成為某中分隔運動的定義。和龐克樂團精力旺盛的音樂風格相反，早期哥德樂團的音樂感覺較為自省，並與美學、黑暗主題文學或哲學相關，如哥德式恐怖、浪漫主義、存在主義、虛無主義等。著名哥德搖滾樂團包括包豪斯樂團、苏克西与女妖 (Siouxsie and the Banshees)、怪人樂團 (The Cure)、仁慈姐妹和Fields of the Nephilim等。

虚无主义
虛無主義（英語：Nihilism，源自拉丁語nihil），指的是一系列哲學觀點的集合，它拒絕承認某個人事物的存在意義，並且認為想證明它有意義的舉動全是徒勞的，例如人類對客觀、真理、知識、道德、價值觀等概念的看法。

虛無主義分為很多個流派，每派的立場均不相同。虛無主義的支持者認為，正是因為虛無的本質，所以人們才沒法對虛無主義統一意見，這恰恰證明人類的所有價值觀都是毫無根據的，想理解所有的知識也是不可能的，某些生命的存在與否對我們的現實根本毫無影響。支持虛無主義的學者可能認為它只是一個貼在各種不同哲學上的標籤，或是一個由唯名論、懷疑主義和哲學悲觀主義產生的獨特歷史概念，也可能來自基督教本身。

現代歐美社會對虛無主義的理解，很大程度上源自於尼采的“虛無主義危機、上帝已死”說法，但尼采的思想只是虛無主義中的一個派別，他最終倡導的也不是虛無，而是“更高價值的破壞”和“對生命的反對”。然而，早期的虛無主義可能更有選擇性地否定社會、道德、政治和美學，不會全盤否定，只是挑選其中的某些領域來否定，即“反霸權思維”。“虛無主義”這個術語有時又與“失範”的概念一起結合使用，以便解釋“對人類和社會制度的絕望情緒”。虛無主義也被描述為在某些歷史時期顯著或構成某些歷史時期。例如，尚·布希亞和其他人將後現代性描述為虛無主義的時代或思維方式。。

同樣，一些神學家和宗教人士表示，後現代性和現代性的許多方面透過否定宗教原則來代表虛無主義。然而，虛無主義被廣泛歸因於宗教和非宗教觀點。在普遍使用中，該術語通常是指存在虛無主義的形式，根據這種形式，生命沒有內在價值、意義或目的。 虛無主義中的其他突出立場包括拒絕所有規範和倫理觀點（道德虛無主義），拒絕所有社會和政治制度（政治虛無主義，英語：Political nihilism），認為沒有知識可以或確實存在的立場（認識論虛無主義，英語：Epistemological nihilism），以及許多形而上學立場斷言非抽象對象不存在（形而上學虛無主義，英語：Metaphysical nihilism），複合對像不存在（分體虛無主義，英語：Mereological nihilism），甚至生命本身不存在。
珀涅羅珀撞擊坑
珀涅羅珀撞擊坑（Penelope）是土星衛星土衛三上第四大撞擊坑。該撞擊坑直徑208公里，位於赤道附近，中心座標10.8°S, 249.2°W。它的位置大致是在土衛三最大撞擊坑奧德修斯撞擊坑的對蹠點。

珀涅羅珀是荷馬史詩《奥德赛》主角奧德修斯的妻子。

土星
土星（拉丁語：Saturnus）是太陽系中距離太陽第六近的行星，其體積僅次於木星，為太陽系第二大行星。作為氣體巨行星，土星平均半徑約為地球的9倍，但密度僅地球的八分之一，質量卻達地球的95倍以上。儘管土星體積接近木星，其質量卻不足木星的三分之一。土星公轉軌道平均距離太陽約14.34億公里（9.58AU），軌道週期為29.45地球年。

在中國古代天文體系中，土星被稱為「鎮星」或「填星」，此名稱源自五行學說——古人觀測到其呈黃色，而黃色在五行中對應「土」元素。國際命名則普遍採用羅馬神話的農業之神萨图尔努斯（對應希臘神話的克洛諾斯），其天文符號（♄）即代表農神的鐮刀。

土星內部結構推測由岩石與冰構成的核心、金屬氫層、液態氫/氦中間層及氣體外層組成。其淡黃色外觀源自大氣層上層的氨晶體。金屬氫層的電流被認為是土星磁場的成因，其整體磁場強度雖僅地球的1/20，但因行星體積龐大，磁矩達地球的580倍。土星大氣層通常呈現均勻特徵，但風速可達每小時1,800公里，為太陽系行星之最。

土星擁有太陽系最顯著的行星環系統，主要由冰粒、岩石碎屑和宇宙塵埃構成。截至2023年，已確認的天然衛星達146顆，其中63顆已正式命名（未計入環中數百顆小型小衛星）。土卫六（泰坦）不僅是土星最大衛星，更是太陽系第二大衛星，其體積超越水星（但質量較小），且擁有以氮氣為主的濃密大氣層，為太陽系衛星中獨有。
亞歷山大·瓦連京諾維奇·蒂托夫
亞歷山大·瓦連京諾維奇·季托夫（俄語：；1957年7月18日—），俄罗斯摇滚音乐家，以担任水族館樂隊的贝斯手而闻名。该职位原由由米哈伊爾·費因施泰因-瓦西里耶夫担任。季托夫还曾与Avgust、Pop-Mekhanika和電影等列寧格勒乐队合作演出。季托夫的妻子是英国音乐家和语言学家葉蓮娜·季托娃，他们有两个孩子，分別為安娜和葉卡捷琳娜。

水族馆 (乐队)
水族馆（俄語：）是一支在1972年成立于列宁格勒的俄罗斯摇滚乐队。该乐队被认为是俄罗斯摇滚乐的创始乐队之一。水族馆乐队在其历史上经历过多次阵容变化，目前，主唱、乐队创始人鲍里斯·格列宾希科夫是唯一还在乐队中的创始成员。该乐队前核心成员包括阿納托利·古尼茨基、米哈伊爾·費因施泰因-瓦西里耶夫、久沙·罗曼诺夫以及弗謝沃洛德·加克爾。曾與格列賓希科夫合作過的音樂家還包括迈克·瑙缅科、謝爾蓋·庫廖欣、奥列格·萨克马罗夫、鲍里斯·鲁别金、埃德蒙·什克利亚尔斯基、叶夫根尼·古别尔曼、亚历山大·孔德拉什金、亚历山大·利亚平、彼得·特罗先科夫、伊万·沃罗帕耶夫、安德烈·列舍京、谢尔盖·休拉科夫等等。
萨吕群岛
萨吕群岛（法語：）是法属圭亚那一个群岛，位于库鲁东北13公里处的大西洋中，主要由 Île Royale，Île Saint-Joseph 和魔鬼岛三座岛屿组成。岛上最早一批居民为18世纪60年代从库鲁附近低地迁移至此的一群法国殖民者，当时称整个群岛为“魔鬼群岛”（Îles du Diable）。萨吕群岛曾长期作为库鲁的外港。现岛上主要产业为旅游业，Royale 岛上有一家宾馆是从原监狱狱警食堂改造而成。

法屬圭亞那
法屬圭亞那（法語：），正式名称为圭亚那（，法語發音：[ɡɥijan] ⓘ；法屬圭亞那克里奧爾語：），是法国的一个海外省与单一领土集体，位于南美洲北部大西洋畔，与巴西和苏里南交界，面积83,534平方公里，是法国面积最大大区（超过法國本土面积的七分之一）；人口301,099人，其中一半居住在其首府卡宴的都会区内。

法属圭亚那是欧盟的一部分，也是欧盟最大的外延地区（OMR），官方货币为欧元。
聖地亞哥 (市鎮)
33°26′14″S 70°39′2″W﻿ / ﻿33.43722°S 70.65056°W﻿ / -33.43722; -70.65056

聖地亞哥（西班牙語：）是智利的一个市镇，位於該國中部聖地亞哥首都大區聖地亞哥省，是圣地亚哥市的组成部分及核心地带，始建於1541年2月12日，面積22.4平方公里，海拔高度579米。2002年，人口200792人，人口密度每平方千米9000人。现任市长为智利共产党党员伊拉奇·哈斯勒。

市镇 (智利)
市镇（西班牙語：）是智利的三級行政區劃，位於省之下。截至2023年，智利共有346個市鎮。

在聖地亞哥、瓦爾帕萊索和康塞普西翁等人口稠密的地區，一個城市可以劃分為多個市鎮；相反，在人口稀少的地區，市鎮則可能包括大量的農村地區。
伊崇額
宜崇（1792年—1857年），榜名伊崇額，字景姚，号升庵，满洲镶红旗人，嘉庆丙子科举人，己卯科进士。道光年间由主事升福建道监察御史，后因事于道光二十三年革职；咸丰六年授翰林院侍讲学士；七年授詹事、日讲起居注官、大理寺卿。

滿洲八旗
满洲八旗（滿語：，穆麟德轉寫：manju gūsa错误：{{Transl}}：无法识别转译标准 $1（帮助）错误：{{Transl}}：拉丁字母轉寫第 14 個字元「穆」不是拉丁字母。（帮助）），本称八旗满洲，简称满洲或满洲旗，旗下之人称满洲、满洲旗人，是清代八旗制度中的主要组成部分，主要由明朝末年的建州女真、海西女真和部分东海女真所组成，是八旗制度的最原始成员和主干。