hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
華都花園
華都花園（英語：），地址位於香港新界屯門區屯利街1號，為屯門市中心組成部份之一。項目由長江實業牽頭，聯同新世界發展、新鴻基地產及華懋集團組成的聯營公司「華都置業有限公司」發展，於1982年初落成，10月正式入伙，基座為佔3層樓層的商場，面積超過20萬平方呎，花園平台上蓋為住宅項目，合共有5座大廈。

新鴻基地產
新鴻基地產發展有限公司（簡稱新地、新鴻基；港交所：16、港交所：80016（人民幣結算）、OTCBB：SUHJY
），香港註冊地產公司，於1972年8月23日以市值4億港元在香港交易所上市。經過多年發展，新鴻基地產已經成為香港最大型的地產發展公司之一，其核心業務為物業發展，此外亦經營其他地產相關業務，包括酒店、商場、物業管理，並且投資其他行業，包括電訊、資訊科技及基礎設施等。現任董事局主席兼董事總經理為郭炳聯。
薇琪·葛雷洛
薇琪·葛雷洛（英語：，娘家姓拉瑞英語：，1968年4月16日—），全名薇琪·琳恩·葛雷洛（英語：），曾是全精英摔角（AEW）和世界摔角娛樂（WWE）職業摔角選手經紀人，並在世界摔角娛樂節目WWE Raw及WWE SmackDown中亮相。薇琪·葛雷洛曾任WWE SmackDown以及Raw的總經理。因為年紀還有在WWE的Execuse Me GM角色已經達到一個巔峰，所以2014.06.23在演出最後一場RAW LIVE秀後，即從WWE退休。薇琪·葛雷洛也曾在全精英摔角（AEW）担任過教练。

在薇琪·葛雷洛的摔角事業中，薇琪曾擔任WWE Raw的總經理、WWE Raw的管理監察人、WWE SmackDown的總經理和WWE SmackDown的官方顧問。薇琪·葛雷洛曾與多位重量級職業摔角選手簽約，如：艾迪·葛雷洛、小查佛·葛雷洛、修·葛雷洛、Big Show、Edge、多夫·錫格勒、傑克·史威格、泰森·奇德、凱特琳等等。

小查佛·葛雷洛
小查佛·葛雷洛（英語：，1970年10月20日—），本名薩爾瓦多·葛雷洛四世（英語：），是第三代墨西哥裔美國人，以及著名摔角家族葛雷洛家族的職業摔角選手。小查佛·葛雷洛最知名的時期是待在世界摔角娛樂、永不停止摔角及世界冠軍摔角。
斯蒂芬·斯梅爾
斯蒂芬·斯梅爾（英語：，1930年7月15日—），美國數學家、加州大学伯克利分校荣休教授，1966年獲得菲爾茲獎，2007年獲得沃爾夫獎。他因證出五維或以上的龐加萊猜想而成名。然後轉向研究動力系統，作出重要成就，還勾劃出研究計劃，給很多研究者實行。斯梅爾也作過數學經濟的工作，近期也探究了不同的計算理論。

1998年斯梅爾列出了21世紀的18道數學問題，精神上沿襲了1900年知名的希爾伯特數學問題。斯梅爾的問題有一部分也來自希爾伯特數學問題。問題包括還未解決的雅可比猜想和黎曼猜想。

斯梅爾另一有名的定理，是證明出球面能夠外翻的斯梅爾悖論。這悖論是說如果容許球面穿過自己，球面內壁能夠翻到外面而不摺皺。

斯梅爾於1957年在密歇根大學獲得博士學位，曾執教於哥倫比亞大學和加州柏克萊大學。1995年自柏克萊大學退休後，到香港城市大學擔任教授。他現在為丰田工业大学芝加哥分校教授。為表彰他的貢獻，一顆1982年發現的小行星於2000年便以他來命名。

香港城市大學
香港城市大學（英語：，縮寫：），簡稱城大，是香港其中一所公立研究型大學以及綜合大學，校園位於香港九龍深水埗區。鄰近又一城及港鐵九龍塘站，該校創立於1984年，當時稱為香港城市理工學院，簡稱城市理工，獲大學教育資助委員會資助，並於1994年正名為香港城市大學。城大是香港頂尖的大學之一，現時屬於「QS世界百強大學」、「泰晤士高等教育世界百強大學」、「美國新聞與世界報道世界百強大學」及「軟科世界百強大學」。城大由商學院、工學院、人文社會科學院、理學院、賽馬會動物醫學及生命科學院、創意媒體學院、計算學院、能源及環境學院、法律學院、周亦卿研究生院、生物醫學院、數碼醫學研究院共12個學院、29個學系及41個科研中心組成 ，提供逾100項學士學位及研究生課程，另設有「城大創新學院」提供一系列適合本科、碩士及博士學生修讀的創新創業課程。位於東莞松山湖高新技術產業開發區校區的香港城市大學（東莞）於2024年正式開辦課程。
Turing (微架构)
图灵微架构（英語：），是由英伟达公司（NVIDIA）所開發的一種GPU微架構，用以取代伏打微架構（Volta microarchitecture）。命名為「图灵」以向英國計算機科學家艾伦·图灵（Alan Turing）致敬。這個微架構於 2018 年 8 月在 SIGGRAPH 2018 年會上首次在面向工作站的 Quadro RTX 卡中推出， 並於一周後在 科隆遊戲展(Gamescom)上在消費類 GeForce RTX 20 系列顯示卡中推出。图灵微架构以​​其 HPC 專有前身的前期工作為基礎，推出了首款能夠實現即時光線追蹤的消費產品，這是電腦繪圖產業的長期目標。關鍵要素包括專用人工智能處理器（"Tensor cores"）和專用光線追蹤處理器（"RT Cores"）。 图灵微架构利用 DXR、OptiX 和 Vulkan 來存取光線追蹤。 2019年2月，Nvidia發表了NVIDIA GeForce 16系列GPU，採用了新的圖靈設計，但缺乏光线追踪（RT）和张量（Tensor）核心。

图灵微架构採用台積電的 12 nm FinFET 半導體製造製程。 高階 TU102 GPU 包括使用此製程製造的 186 億個電晶體。 图灵微架构也使用三星電子 (Samsung Electronics) 和先前的美光科技 (Micron Technology) 的 GDDR6 記憶體。

Vulkan
Vulkan是一個低开销、跨平台的二维、三维图形与计算的應用程式接口（API），最早由科納斯組織在2015年游戏开发者大会（GDC）上發表。与OpenGL类似，Vulkan針對全平台即時3D图形程式（如電子遊戲和交互媒体）而設計，并提供高效能与更均衡的CPU与GPU占用，這也是Direct3D 12和AMD的Mantle的目標。与Direct3D（12版之前）和OpenGL的其他主要区别是，Vulkan是一个底层API，而且能执行并行任务。除此之外，Vulkan还能更好地分配多个CPU核心的使用。

科納斯最先把Vulkan API稱為「次世代OpenGL行動」（next generation OpenGL initiative）或「glNext」，但在正式宣佈Vulkan之後這些名字就沒有再使用了。Vulkan基于Mantle构建，AMD将其Mantle API捐赠给科納斯組織，给予该组织开发底层API的基础，使其像OpenGL一样成为行业标准。
神秘海域系列
《秘境探險》系列（英语：，）是索尼互動娛樂（SIE）旗下工作室顽皮狗為PlayStation平台開發的動作冒險遊戲系列，由艾米·亨尼格創造。故事跟隨寶藏獵人奈森·德瑞克到世界各地解開不同歷史謎團。

本系列濫觴於在PlayStation 3發行的《秘境探險：黃金城秘寶》（2007），隨之而來的續集為《秘境探險2：盜亦有道》（2009）、《秘境探險3：德瑞克的騙局》（2011）以及在PlayStation 4發行的《秘境探險4：盜賊末路》（2017）。前傳《秘境探險：黃金深淵》於2011年在索尼的PlayStation Vita上發行，緊接著在2012年推出衍生卡牌遊戲《秘境探險：寶藏爭奪》。獨立遊戲《秘境探險：失落的遺產》於2017年發行，由克洛伊·佛瑞茲作為可操控的遊戲主角。

本系列在全世界獲得廣泛回響及商業成功，銷量超過四千一百萬份，成為史上最賣座系列遊戲之一。主系列遊戲得到評論家與遊戲發行商的大量好評，認為其提升單人遊戲的水準，稱讚其高生產價值、故事敘述、角色設計與動畫、配音、逼真畫面、技術發明、配樂、遊玩機制，以及帶給玩家有如電影般的遊戲體驗。本系列經常與好萊塢動作冒險電影有所連結。

根據頑皮狗前開發人員盧卡斯·波普，本系列從《戰爭機器》系列得到啟發；在《戰爭機器》第一部發行後，《秘境探險》第一部被推遲，以使各種核心遊戲玩法及技術元素與前者更相似。

《秘境探險》系列在評價與商業上的成就，對PlayStation在第七與第八世代遊戲機獲得成功至關重要，並使頑皮狗在遊戲業界享負盛名。

PlayStation Vita
PlayStation Vita（官方簡稱PS Vita，部分玩家简称PSV）是索尼電腦娛樂（SCEI）於2011年12月17日開始販售的掌上型遊戲機，開發時期的代號為Next Generation Portable（NGP）。發售初期索尼曾表示PSV并不会取代PlayStation Portable（PSP），而是兩者并存。

2013年11月16日改版的PSV-2000上市，2000型PSV除了的重量和厚度均減少之外，屏幕也由OLED換為LCD，並新增1GB儲存空間。但插入記憶卡後，內置儲存空間便無法使用。

2015年10月，索尼游戏业务高层伊藤雅康在采访中透露第一方工作室已经停止了制作PlayStation Vita游戏的计划。2019年3月1日，索尼互动娱乐宣布在日本正式停产PlayStation Vita。而現階段索尼並無計劃推出後繼機種。
御嶽 (琉球)
御嶽（琉球語：／ ）是古代琉球國的一種宗教設施，也叫「腰當森」（琉球語：／ ；日语：）、「拜山（）」等等。御嶽是對琉球第二尚氏王朝指定的琉球神道聖域的總稱。在琉球不同地方對「御嶽」的稱呼不同，沖繩本島及其附近的島嶼上稱之為「Utaki（うたき）」，宮古地區稱之為「Suku（すく）」，八重山地區則稱作「On（おん）」（近年來逐漸傾向於發音為「Utaki」）。

沖繩島
沖繩島（日语：／ Okinawa jima */?；琉球語：／  * / ?），或稱沖繩本島（／ Okinawa hontō），是位於琉球群島中央的沖繩群島的島嶼，為琉球群島最大島（包括土地面積與人口），亦為日本沖繩縣的主要島嶼。全島面積1206.49平方公里，除去與俄羅斯有領土爭議的北方四島（南千島群島）外，為日本面積第五大島嶼，僅次於本土四大島的本州、北海道、九州和四國。
2015年歐洲歌唱大賽
2015年歐洲歌唱大賽（英語：），是第60屆歐洲歌唱大賽，主辦國是2014年歐洲歌唱大賽的獲勝國奧地利。2014年奧地利歌手孔奇塔·沃斯特以〈如鳳凰升起〉一曲奪下2014年歐洲歌唱大賽之總冠軍，使奧地利獲得了2015年的主辦權。兩場预赛定在（当地时间）5月19日及5月21日，並預計在5月23日舉辦總決賽。這是奧地利繼1967年後，第二次舉辦此賽事。經過ORF及EBU開會討論之後，決定由ORF娛樂部門的負責人Edgar Böhm擔任此次的執行製作。

在參賽者的部分，本届赛事首次邀请澳大利亚以“特殊参赛者”的身份参加，这是欧洲歌唱大赛历史上第一个非歐洲廣播聯盟主成員的参赛国家。北歐成員國丹麥則是繼2008年之後，第一次沒有進入決賽。摩爾多瓦則第一次連續兩年（2014，2015）沒有進入決賽。格鲁吉亚及馬爾他在本届比赛所推出的曲名相同，均為〈Warrior〉。

孔奇塔·沃斯特
托马斯·诺伊维尔特（德語：，1988年11月6日—）知名於其藝名康琪塔·沃斯特（德語：），是一名奥地利歌手、變裝皇后。在2014年，沃斯特代表奥地利参加在丹麦哥本哈根举行的2014年欧洲歌唱大赛，以《如鳳凰升起》（）一曲贏得比賽冠軍。康琪塔·沃斯特以其女性化但留鬍子的裝扮廣為人知，比賽的表現也讓他成為同志偶像，沃斯特參與許多同志活動，並在欧洲议会、联合国维也纳办事处等地舉辦表演。
臺灣地方行政 (刊物)
《臺灣地方行政》創刊於昭和10年發行至昭和18年，由臺灣地方自治協會發行。雜誌刊載有關台灣各地方的各種地方行政事務，有中央欲傳達至地方的命令或宣傳，也有地方向中央所報告的施行細節等等。包括皇民化運動的部分。

在昭和13年2月號中的〈國民精神總動員實施狀態〉，便報告台北州這一陣子以來如火如荼地進行了許多活動：像是部落振興指導講習會、中堅青年養成講習會、青年總動員訓練（唱軍歌、勤勞奉仕運動等）、參拜神社、正廳改善、木劍體操等等。昭和13年2月號上的另一篇文字則是以朝鮮志願兵為例來激勵本島人青年踴躍從軍，這顯示出當時地方行政上正在進行志願兵的招募。昭和13年3月號則有一篇文章指導本島人如何進行正廳改善，因為這是皇民化運動的一個重心，因此文章中安插了數張圖片，務求民眾在改變家中擺設時符合政府之要求。昭和10年2月的〈皇民運動下の臺灣宗教〉、昭和13年8月有關「寺廟整理」的報告以及昭和13年11月的〈寺廟整理問題〉則是地方政府另一個關心的主題，那便是將台灣人信仰中心由寺廟轉移至神社，手段則包括了：合併多間寺廟為一，甚至是直接將其廢除；並要求本島人前往神社參拜。

皇民化運動
皇民化運動（日語：），即日本化運動，指1937年至1945年期間，大日本帝国在其統治区域内推行的一系列战时国民精神动员和同化政策。这些政策旨在通过精神动员和文化统合强化戰時體制，在全帝国范围内塑造效忠天皇、愿为战争献身、完全認同并服从于大日本帝國政府統治與皇国体制的「皇国民」，并使异文化群体同化為完全的日本人，以便为其总体战的目标服务。主要影響地包括日本本土、琉球、臺灣、朝鮮、與滿洲( 中國東北三省 )等地。發起人主要有日軍軍部、右翼內閣大臣等。
詹姆斯·伍德·布什
詹姆斯·伍德·布什（英語：，约1844年—1906年4月24日）是美国联邦海军水兵，拥有英国和夏威夷原住民血统。夏威夷王国在19世纪尚属独立国家，据确切记载，有上百名夏威夷原住民或在该国出生的公民投身南北战争，这些人统称“南北战争夏威夷之子”，布什便是其一。

1864年加入联邦海军后，布什先后在万达利亚号和博勒加德号战船服役，负责封锁邦联港口。1865年因伤病退役后，他受贫穷所限在美国本土各地辗转十余年，1877年才返回故土。布什在考艾岛定居，成为当地税吏和公路督查。步入晚年后，他转信摩门教，是教会积极分子。夏威夷成为美国属地后，布什的服役经历获得政府承认，从1905年开始领取补助金，1906年4月24日在考艾岛的家中去世。

内战结束后，包括布什在内众多夏威夷军人的贡献很大程度上已被遗忘，无论是夏威夷历史还是南北战争的集体回忆都没有他们的身影。但在他曾侄孙女埃德娜·布什·埃利斯等军人后代组成的民间团体和少数历史学家共同努力下，夏威夷王国和美国这段特殊历史时期的人物和故事引起学界兴趣。2010年，檀香山太平洋国家纪念公墓的纪念通道旁为南北战争夏威夷之子立起青铜牌匾。

夏威夷王國
夏威夷王國（英語：Kingdom of Hawaiʻi，夏威夷語：Aupuni Mōʻī o Hawaiʻi）是夏威夷群島上的一個獨立主權國家。該國始建於1795年，當時夏威夷島的戰士酋長卡美哈梅哈大帝征服了原本獨立的歐胡島、茂伊島、莫洛凱島、拉奈島，歸一個政府統一管轄。1810年，考艾島和尼豪島自願加入夏威夷王國後，王國統一了整個夏威夷群島。王國由兩個主要家族統治：卡美哈梅哈家族和卡拉卡瓦家族。王國的統一終結了夏威夷群島各部族的封建社會，轉型為一個具有現代雛型的、獨立的國家，與歐洲各帝國相仿的君主立憲體制。

夏威夷王國得到了歐洲主要大國的承認，美國很快地就成為其主要貿易夥伴並對其進行監視，以防止其他大國如英國或日本奪取控制權。1887年，夏威夷國王在親美國民兵組織火奴魯魯步槍隊的威脅下，被迫通過由當地美國人改寫的新憲法，嚴重削弱國王的權力，並剝奪了大多數夏威夷原住民和亞洲公民的投票權。莉莉烏歐卡拉尼女王於1891年登基，她試圖廢除1887年的憲法讓夏威夷脫離美國人的操控，這行為激怒了當地的親美國人士。1893年，由白人組成的安全委員會在美國海軍陸戰隊的幫助下發動政變推翻了王國，建立夏威夷臨時政府及之後的夏威夷共和國

1898年，美國國會通過紐蘭茲決議兼併夏威夷。同年8月12日夏威夷正式成為美國領地，桑福德·多爾出任第一任領地總督。1959年8月21日，夏威夷正式成為美國第50個州。

1993年，美國通過「道歉決議」，承認夏威夷王國的覆亡是在美國代理人和公民的積極參與下發生的，並且夏威夷原住民從未通過任何正式的公民投票或全民表決，放棄他們作為民族對其國家土地的主權。
2026年WTT新加坡大满贯
2026年WTT新加坡大满贯（英語：），即第5届WTT新加坡大满贯，是2026年世界乒乓球大联盟系列赛的其中一站，是世界乒乓球职业大联盟（WTT）最高级别的大满贯赛事。本届赛事于2026年2月19日至3月1日在新加坡加冷汇举行，其中2月19日-21日为单打资格赛。本届比赛由圣淘沙名胜世界冠名赞助。

赛事总奖金为155万美元，各项目冠军将获得2000点世界排名积分，其中单打为64签（包含4张外卡和8个资格赛晋级名额），双打为24签（包含4张外卡）。

本届赛事还包括轮椅残疾人项目，奖金29500美元，分级为男子8级和女子10级。同时也是WTT首个青少年大满贯赛事，分为U16和U19两个组别，总奖金20000美元。

2026年WTT系列赛
2026年WTT系列赛（）是世界乒乓球职业大联盟（WTT）在2026年组织的全球乒乓球巡回赛事。2026年WTT系列赛包括WTT总决赛、WTT大满贯、WTT冠军赛和WTT挑战赛四个类型，挑战赛又分为球星挑战赛和常规挑战赛。2026年乒乓球赛程还包括由国际乒联（ITTF）主办的2026年世界乒乓球团体锦标赛、2026年乒乓球世界杯和2026年乒乓球混合团体世界杯等赛事，但它们不属于WTT系列。

其中WTT常规挑战赛帕纳久里什泰站、WTT常规挑战赛伊斯坦布尔站是本年度新增赛事，WTT冠军赛新增多哈站（仁川站不再举办）。
阿伦·拉姆齐
阿伦·詹姆斯·拉姆齐（英語：；1990年12月26日—），是一名威尔士职业足球员，司職中場，他也代表威爾斯足球代表隊參加國際比賽並擔任隊長。

藍斯是一位全能中場，主要出任中場中的位置，亦曾出任左、右翼鋒的位置。藍斯在效力卡迪夫城時，經過8年在青年軍的時間，升上一隊，並成為球隊最年輕的上陣球員，同時亦在2008年的英格蘭足總盃決賽上陣。2008年，藍斯以500万歐元的價錢轉會阿仙奴，可是他的球員生涯因對陣史篤城的一次斷腳而急轉直下。經過兩次的外借，他於2011-12賽季重新成為正選球員。藍斯於2013-14賽季成為球隊的重心球員，於各項賽事攻入16球，包括於英格蘭足總盃決賽絕殺對手侯城。於2015年及2017年的足總盃決賽，藍斯均有代表球隊上陣並贏得冠軍，他更於2017年的決賽再次攻入致勝的入球。

藍斯於2008年首次代表威爾斯足球代表隊出場，並協助球隊晉身2016年歐洲足球錦標賽決賽周。他亦曾為英国奥林匹克足球队上陣，參加2012年夏季奧林匹克運動會男子足球比賽。

阿森纳足球俱乐部
阿森纳足球俱乐部（英語：），暱稱炮兵（），是一家英国英格兰的职业足球俱乐部，主场位于北伦敦霍洛韦的阿联酋航空足球场（，又被译作“酋长球场”）。阿森纳参加英格兰足球联赛的最高级别——英格兰足球超级联赛。该俱乐部共赢得13次頂級聯賽冠軍（包括一次不败夺冠）、创纪录的14次足總盃冠军、2次联赛杯冠军、17次社區盾冠军、足球联赛百年纪念奖杯、1次欧洲优胜者杯冠军和1次國際城市博覽會盃冠军。

兵工廠成立於1886年12月1日，起初的名字為戴爾廣場足球會（Dial Square FC）。1893年，球會加入英格蘭足球聯賽系統，成為首支加入的南部球會。1904年，阿森纳首次升級至甲組聯賽，於聯賽累積的分數為第二多。1913年，兵工廠歷史上首次，亦是唯一一次降班。6年後，球會重回頂級聯賽後一直停留至今，成為停留於頂級聯賽最長時間的英格兰球會。1930年代，兵工廠贏得多項主要錦標，包括5次聯賽冠軍和2次足總盃冠軍，在第二次世界大戰結束後，球會亦贏得2次聯賽冠軍和1次足總盃冠軍。兵工廠於1970-71賽季成功贏得聯賽和足總盃冠軍，首次成為雙料冠軍。1989年至2005年間，球會贏得5次聯賽冠軍和5次足總盃冠軍，包括於1997-98賽季和2001-02賽季成為雙料冠軍。2003-04賽季，兵工廠更以不敗的成績奪得當屆聯賽冠軍。球會於20世紀的聯賽平均排名是所有英格蘭球會之冠。

領隊赫爾伯特·查普曼贏得兵工廠首個本土比賽的冠軍，兵工廠的球衣設計、球衣號碼的使用、球場泛光燈的使用、以及兵工廠當年比賽使用的「WM陣式」皆是他的貢獻，可惜的是他英年早逝。阿爾塞納·溫格則是球隊史上執教時間最長的主教練，亦是贏得最多冠軍的領隊，他打破了英格蘭聯賽多項紀錄，包括最長連勝紀錄、最長不敗紀錄，和英格蘭顶级聯赛歷史上唯一一支整个赛季38场比赛不敗的球隊。1913年，球會遷移主場至北倫敦的海布里球場，成為地理上最接近熱刺足球俱樂部的球會，因此之后每年雙方的比賽被稱作北倫敦德比。2006年，阿森纳将主場搬遷至新落成的酋長球場。
克维图切
48°1′39″N 34°30′55″E﻿ / ﻿48.02750°N 34.51528°E﻿ / 48.02750; 34.51528

克维图切（烏克蘭語：），2016年前名为沃伊科韋（烏克蘭語：），是位於烏克蘭中部的村落，隸屬第聶伯羅彼得羅夫斯克州的第聶伯羅區。該村處於卡米舍瓦塔蘇拉河左岸，分別距離米哈伊利夫卡3.5公里和巴甫利夫卡4.5公里，海拔高度105米，2001年人口99。该地旧名称源自乌克兰布尔什维克彼得·沃伊科夫。

巴甫利夫卡 (第聶伯羅區)
48°3′39″N 34°33′17″E﻿ / ﻿48.06083°N 34.55472°E﻿ / 48.06083; 34.55472

巴甫利夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭中部的村莊，由第聶伯羅彼得羅夫斯克州裡第聶伯羅區的新波克羅夫卡市鎮負責管轄。該村處於卡米舍瓦塔蘇拉河左岸，面積1.36平方公里，海拔高度85米，2001年人口544。
就說我們都是華麗的單身族 (Twins單曲)
《就說我們都是華麗的單身族》，是香港女子團體Twins暌違五年的全新國語作品，既年初為電影《謀殺似水年華》獻唱「天天夜夜」後，全新國語新作。亦是找來固定班底兼老友的林俊傑（作曲）、黃偉文（填詞）、伍樂城（監製）聯手主打歌。歌曲於2016年9月23日iTunes、KKBOX、JOOX、QQ音樂、MOOV、Soliton、Spotify、3HK正式推出。 MV於10月12日推出。亦是Twins出道至今歌名最長多達12字，將於9月24日「Twins LOL Live around the world」世界巡迴演唱會－上海站（梅賽德斯-奔馳文化中心） 首次獻唱。MV10月13日於Youtube、騰訊視頻首播。－音樂錄影帶紀錄自上海賽德斯奔馳中心舉行的Twins LOL世界巡回演唱會，五層體育館當晚座無虛席，在現埸一片人海包圍下，Twins首次公開獻唱最新國語歌

林俊杰
林俊傑（英語：，藝名：JJ Lin；1981年3月27日—），新加坡華裔歌手、詞曲作家、音樂製作人，被誉为“行走的CD”，出道至今已舉辦逾两百場世界巡回演唱會。曾拿下金曲獎最佳新人獎以及兩屆金曲獎最佳男歌手。2003年，發行首張創作專輯《樂行者》，之後憑藉2004年的專輯《第二天堂》中〈江南〉一曲成名，隨後的〈小酒窩〉、〈曹操〉、〈她說〉等歌曲亦造成迴響。2014年，以專輯《因你而在》獲得第25屆金曲獎最佳國語男歌手獎。2016年，再以專輯《和自己對話》奪得第27屆金曲獎最佳國語男歌手獎及演唱類最佳作曲人獎。
丘吉尔战时办公室
丘吉爾戰時辦公室（英語：）位於英國伦敦，是帝国战争博物馆五大分館之一。博物館由兩大核心構成：內閣戰時辦公室——第二次世界大战期間作為英國政府地下指揮中心的完整歷史建築群；以及丘吉爾博物館——展示英國政治家温斯顿·丘吉尔生平的傳記式展館。

戰時辦公室深藏於西敏市白廳區財政部大樓地下，1938年秘密始建，1939年8月27日（即英國對德宣戰前一週）全面投入運作。這座地下堡壘在二戰時期持續運作，直至1945年8月大日本帝國無條件投降後廢棄。

戰後，戰時辦公室的歷史價值得到認可，先後由工務部、环境、食品和乡村事务部負責保護管理。此期間僅限極少數公眾預約參觀。1980年代初，帝國戰爭博物館接管遺址後，於1984年4月正式向公眾開放。2005年經重大改造後以「丘吉爾博物館暨內閣戰時辦公室」之名重新開放。2010年，博物館簡化為現名。

英國對納粹德國宣戰
1939年9月3日英國時間上午11點15分，在大不列颠及北爱尔兰联合王国向德意志國遞交關於要求其停止入侵波蘭之最後通牒的兩天后，因德国拒绝最后通牒，英国正式向德國宣戰。 同日，法國也于下午5點对德国宣战，标志着第二次世界大战的欧洲战场正式开启。
库卡系统
库卡系统有限公司隶属位于德国奥格斯堡的库卡集团，是工程技术服务及柔性自动化解决方案的国际供应商，在全球12个国家拥有3900多名员工。
库卡系统设备不仅被应用于众多汽车制造企业如宝马，通用，克莱斯勒、福特、沃尔沃，大众汽车或戴姆勒集团等，也被应用于企业工业领域的企业如:空中客车，欧洲宇航（Astrium） ,西门子，BSH 博西华 家用电器等。其业务范围包括为各工业行业（如：汽车制造、新能源、航空航天、轨道交通以及农业机械）的金属和非金属材料加工提供产品及技术服务。

梅賽德斯-賓士集團
梅賽德斯-賓士集團（德語：）是一家总部位于德国斯图加特的汽车公司。根据销量，梅賽德斯-奔馳是世界前十大汽車商之一，第一大商用車製造商和第二大卡车制造商，梅賽德斯-奔馳也以生產豪華車如梅赛德斯-奔驰聞名。該公司前名稱為「戴姆勒」（德語：），已於2022年2月1日宣布將更名為「梅賽德斯-賓士集團」股份公司。
摩根·麥斯威尼
摩根·麥斯威尼（英語：，1977年-），活躍於英國的愛爾蘭籍政治策略家，在2024年10月至2026年2月期間擔任英國首相施紀賢的幕僚長。他亦曾擔任工黨的競選總監及智庫的總監。

摩根·麥斯威尼曾經協助工黨贏取多場選舉而為人熟悉，包括在倫敦蘭貝斯區贏得過半數議席，並在巴金和杜根咸區擊敗極右翼的英國國家黨。2017年，在郝爾彬黨魁任期期間，他成為的總監，致力於削弱黨內左翼勢力。2020年，他主導施紀賢的工黨黨魁競選活動，並於2024年英國大選中領導工黨的全國競選工作，成功令工黨重返執政。

2023年10月，《泰晤士報》曾稱：「在英國政壇，沒有任何一位未經選舉產生的人擁有比麥斯威尼更大的權力。」2024年6月，《新政治家》將摩根·麥斯威尼評為英國最具影響力的進步派人物，形容他為施紀賢「最信任的助手」。

2025年9月，文德森因被曝光与杰弗里·爱泼斯坦的關係密切而被免去英國駐美國大使职务，而麥斯威尼与文德森私交甚笃，並積極推薦文德森出任大使。2026年2月8日，麥斯威尼因相關的任命爭議而辭去唐宁街幕僚长一職。

施紀賢
，KCB，KC（英語： /ˈkɪər/ ⓘ；1962年9月2日—），英国工党籍政治人物和御用大律師，現任英國首相（第58任）及工黨黨魁。施紀賢自2015年起擔任霍本和聖潘克拉斯選區的國會議員，由此步入政壇。他此前曾長期在法律界工作，於2008年至2013年擔任皇家檢控署，2014年因其長期以來對司法領域的貢獻獲封爵士。施紀賢自2020年起接替傑瑞米·柯賓出任英國工黨黨魁，並於2020年-2024年擔任反對黨領袖。他在意識形態上認同進步主義和社會主義。

施紀賢出生於倫敦，在薩里郡長大，曾就讀公立蓋特文法學校（Reigate Grammar School）。他自幼就對政治活躍，16歲時加入工黨青年社會主義者組織。1985年，他從利兹大学畢業，獲得法學學士學位；1986年，他在牛津大學聖艾德蒙學堂學習期間，又獲得了牛津大學民法研究生學士學位。在取得律師資格後，施紀賢主要從事刑事辯護工作，並專攻人權領域。他曾擔任北愛爾蘭警務委員會的人權顧問，並於2002年被任命為御用大律師。在擔任期間，他處理了一系列重大案件，包括史蒂芬·勞倫斯謀殺案及2011年英國騷亂。他因對法律和刑事司法的貢獻而在2014年新年榮譽勳章中獲頒巴斯騎士司令勳章（KCB）。

受北愛爾蘭警務工作的影響，施紀賢開始追求政治生涯，並在2015年大選中當選為下議院議員。作為後座議員，他支持在2016年英國脫歐公投中失敗的留歐運動，並主張就英國脫歐舉行第二次公投。郝爾彬當選黨魁後，他獲任命為影子內閣閣員，擔任影子脫歐事務大臣。工黨在2019年大選中失敗後，郝爾彬辭職，施紀賢在2020年黨魁選舉中以左翼政綱獲勝，接替了柯爾賓的職位。作為反對黨領袖，他將工黨推向政治中間派，並強調消除黨內的反猶太主義。

2024年7月初英国大选，施紀賢领导工党获得压倒性胜利，結束了保守黨连续14年的執政，使工黨成為下议院第一大黨。施紀賢隨後獲國王查爾斯三世正式任命為首相，成為英國历史上第7位、亦是21世紀第3位的工黨首相，同時也是繼亞歷克·道格拉斯-休姆之後第二位就任時已封爵首相。
林良忠
林良忠是台灣的一位電影攝影師，畢業於台灣淡江大學法國語文學系、紐約大學電影研究所碩士班。他曾擔任1991年劇情電影《推手》攝影師，入圍第28屆台灣電影金馬獎最佳攝影獎。1993年，台灣電影《喜宴》攝影師。1994年，台灣電影《飲食男女》攝影師。

林贊庭是林良忠的父親，憑藉《寂寞的十七歲》、《愛的天地》、《女朋友》、《梅花》四奪金馬獎最佳攝影，2021年獲得第58屆金馬獎終身成就獎。

推手
推手，亦稱搭手、揉手、擖手、比手，1820年代以后称推手， 是武术的特殊表现形式，就是在双人腕臂接触的状况下所进行的力量和攻防技术的全面体验。 在中国武术中，推手与散手相对，搭手为推手，断手为散手。

太极拳、八卦掌、意拳等内家拳拳种都有推手，其中太极拳叫打手、揉手，形意拳叫搓手、撕扒，八卦掌叫盘手，咏春拳叫碌手、黏桥，也有叫演手、粘手、拆手、搭手、缠手的。
气象厅松代地震观测所
气象厅松代地震观测所（日语：、正式名称：气象厅地震火山部地震海啸監視課松代地震观測所）是位于日本长野县長野市松代町的地震观測所。利用舞鹤山（海拔510米）的南山山脚的松代大本营遗址，是日本最大级的地震观测设施。

长野县
36°15′N 138°6′E﻿ / ﻿36.250°N 138.100°E﻿ / 36.250; 138.100
長野縣（日语：／ Nagano ken */?）為日本的一個縣份，位於本州中部的中央高地上，是日本八個內陸縣份之一。縣廳設於長野市。長野縣是日本面積第四大的一級行政區，僅次於北海道、岩手縣及福島縣，也是日本面積最大的內陸縣。由於長野縣的轄區範圍大致相當於令制國中的信濃國，因此也常被稱為信州或是信越（信濃与越後）。長野縣轄區範圍呈現東西窄南北長的外形，地形以高原與盆地為主。全縣分為19市23町35村。長野縣內有許多海拔高於兩千公尺的高山，因此也有「日本的屋脊」之稱。也因高山與盆地的地形影響，長野縣的氣候屬於內陸型氣候，溫差較大且降水較少。長野縣還是日本著名的長壽縣，男性平均壽命高居日本首位，女性平均壽命也是日本第五。
马克思主义论坛
马克思主义论坛（德語：，缩写为MF）是德国左翼党的一个派系，属于党内左翼，奉行古典马克思主义。

1995年6月6日，马克思主义论坛在柏林成立，作为当时的民主社会主义党的一个派系。该派系的发言人包括乌韦·希克施、克劳斯·霍普克和库尔特·佩佐尔德。该派系的许多成员同时也是共产主义纲领、反资本主义左翼、格拉对话/社会主义对话或社会主义左翼等派系的成员。该派系称：“我们认为应该捍卫德意志民主共和国，因为它是在极为复杂的条件下，为创建一种与资本主义剥削和阶级社会不同的社会，所做的合法且在许多方面成功的尝试。这个社会没有剥削、超级富豪、失业、丛林法则、教育特权和战争欲望。我们反对将民主德国诬蔑为‘不正义国家’，反对长期以来使用“前民主德国”而非“民主德国”、“市场经济”而非“资本主义”等表达方式上的语言操纵。”

北莱茵-威斯特法伦州高级行政法院（2009年）和科隆行政法院将马克思主义论坛定性为违宪组织。德国联邦宪法保护局称马克思主义论坛由具有正统共产主义倾向的左翼党成员组成，并将其定为左翼极端组织。在2019年和2020年的宪法保护报告中，马克思主义论坛不再被提及。

根据2006年宪法保护报告，当时马克思主义论坛约有60名成员。根据2018年宪法保护报告，当时马克思主义论坛有400名“成员/支持者”，这一数字与马克思主义论坛的自我描述一致。此外，在过去的民主社会主义党萨克森州分支内部，还有一个独立的工作组“萨克森马克思主义论坛”。

格拉对话/社会主义对话
格拉对话/社会主义对话（德語：，缩写为GD/SD）是德国左翼党的一个派系。其名称源于2002年10月在格拉举行的民主社会主义党代表大会，会上左翼力量首次在民主社会主义党中占据主导地位。根据2017年宪法保护报告，未能确定其确切的成员数量。该派系被认为是左翼党内较小的派系之一


。

2003年2月1日，“格拉对话”派系在柏林成立。尽管做出了诸多努力并吸引了不少成员，格拉对话在2003年6月28日的民主社会主义党柏林特别代表大会上未能获得影响力，对立的“现实政治”派系（如改革左翼网络）占据了上风，一些偏左翼的代表未能重新当选为执行委员会委员。在此次挫败以及2003年底通过新党纲之后，格拉对话内部展开了关于未来走向的激烈讨论。一方面，格拉对话改名为“格拉对话/社会主义对话”；另一方面，该派系开始更加向外部拓展影响，而不仅仅局限于民主社会主义党内部。经过这些讨论，许多人退出民主社会主义党和格拉对话/社会主义对话，因为他们认为通过建立“左翼党”而重建社会主义政党的计划是失败的。此后，该派系逐渐稳定下来，并积极与劳动和社会公正—选举替代一起推动尽可能左倾的党派重组计划。2007年，民主社会主义党与劳动和社会公正—选举替代合并为左翼党后，格拉对话/社会主义对话成为左翼党的派系之一。

德国联邦宪法保卫局在其2008年报告中将格拉对话/社会主义对话称为左翼党内“极端力量的汇集地”。这一评估具体基于2008年2月9日在卡塞尔举行的格拉对话/社会主义对话成员大会的决议，大会决定坚定支持马克思主义。2014年宪法保护报告指出：“格拉对话/社会主义对话致力于在党内加强和传播马克思主义—社会主义的立场，并呼吁社会发展朝着社会主义方向进行根本性转变。”随后的报告中也包含类似的评论。多年来，格拉对话/社会主义对话一直受到联邦宪法保卫局的监控，许多党内成员或议员也同样受到监视。
津田真道
津田真道（1829年7月25日—1903年9月3日），生于岡山縣，是日本的武士（幕臣）、官僚、政治人物和启蒙学者。他的爵位是男爵，他還擁有法学博士学位。他与福泽谕吉、森有礼、西周、中村正直、加藤弘之、西村茂樹一起组成了明六社。

男爵
依據《禮記·王制》「王者之制祿爵，公、侯、伯、子、男，凡五等」之一，中国古代爵位名，一些漢字文化圈國家受中國影響也以此為爵位名。歐洲中世紀以後，在中文裏也用“男爵”來翻译歐洲貴族爵位中相應等級的称号（例如英格蘭、西班牙等國的Baron（女男爵和男爵夫人皆稱為Baroness）、意大利的Barone、蘇格蘭的Lord of Parliament、德國的Freiherr等）。
2025年司諾克冠中冠賽
2025年冠中冠賽（正式名稱為2025年Sportsbet.io冠中冠賽），是一項職業非排名司諾克錦標賽，於2025年11月10日至16日在英格蘭萊斯特的萊斯特體育館舉行。本賽事有16位選手參賽，主要是上一屆賽事以來重要賽事的冠軍。作為2025-26司諾克賽季的一部分，這是冠中冠賽自2013年恢復以來連續第13屆舉辦。本賽事是ITV Sport播出的最後一場職業司諾克賽事，ITV Sport選擇不與世界司諾克巡迴賽或Matchroom Sport續約。

馬克·威廉斯為衛冕冠軍，他在2024年決賽中以10-6擊敗肖國棟，但在本屆半準決賽中以5-6敗於馬克·塞爾比。塞爾比最終在決賽中以10-5擊敗賈德·川普，首次贏得該項賽事冠軍，這也是他自九個月前的2025年威爾斯公開賽以來獲得的首個職業冠軍頭銜。川普的失利意味著在他參加的六次冠中冠賽決賽中輸掉了五次。本次賽事共出現了23單桿破百，其中最高分是塞爾比在決賽中打出的138分。

世界斯诺克巡回赛
世界斯诺克巡回赛（英語：）是由世界职业台球与斯诺克协会（WPBSA）为其会员组织的斯诺克巡回赛，由世界斯诺克有限公司管理包含世界斯诺克巡回赛名称、商标、球员广告在内的等一系列事务。自2010年起，Matchroom体育实际控制世界斯诺克有限公司51%的股权，WPBSA持股26%。选手必须是协会会员，才能成为职业选手。
亚历杭德罗·卡斯特罗
亚历杭德罗·卡斯特罗·埃斯平（西班牙語：；1965年7月29日—）是古巴的一个政治和军事人物，拥有古巴内政部准将军衔。他是古巴革命领导人劳尔·卡斯特罗和比尔玛·埃斯平的独子，也是菲德尔·卡斯特罗的侄子。

劳尔·卡斯特罗
劳尔·莫德斯托·卡斯特罗·鲁斯（西班牙語：；1931年6月3日—），古巴革命家、军事家、政治家，曾任古巴共产党中央委员会第一书记、古巴国务委员会主席、古巴部长会议主席、古巴革命武装力量总司令。為古巴前領導人菲德尔·卡斯特罗之弟，是七二六起义、古巴革命的主要领导人之一。勞爾·卡斯特羅在2021年4月16至19日召開的古巴共產黨第八次全國代表大會上正式退休，其中央委員會第一書記的職務正式由米格爾·迪亞斯-卡內爾接任。劳尔·卡斯特罗仍担任宪法改革委员会主席、代表古巴圣地亚哥省塞贡多弗伦特市全国人民政权代表大会代表。
花樣中年
《花樣中年》（英語：Life Begins At Forty），香港無綫電視翡翠台時裝溫情劇集，於2003年12月22日至2004年1月16日期間首播，共20集，由方中信、佘詩曼、錢嘉樂、蔣志光及向海嵐領銜主演，由姚嘉妮、鄭嘉穎及楊思琦聯合演出，監製羅永賢。

錢嘉樂
錢嘉樂（英語：，1965年8月6日—），香港男演員、動作指導及導演，無綫電視基本藝人合約藝員。是武打演員錢小豪胞弟，也是香港業餘賽車手。現代表香港動作特技演員公會擔任香港電影金像獎董事局董事。另外，錢嘉樂是左撇子。目前主要為電影擔任動作指導。
惡搞週末
〈惡搞週末〉（英語：），是美国歌手凱蒂·佩芮的一首歌曲，收录于她的第三张录音室专辑《花漾年華》中，佩里称自己在晚上开狂野派对和裸奔后出现灵感而创作了本曲。歌曲于2011年6月6日由国会唱片作为专辑的第5支单曲发行，并在2011年8月8日发行了和蜜西·艾莉特合作的歌曲混音版，這一版本被收錄於《花漾年華：甜心全記錄》中。〈惡搞週末〉是一首舞蹈流行歌曲，其歌名中的“T.G.I.F.”是“Thank God It's Friday”（感謝上天週五到了）的首字母縮略。歌曲的歌詞談論了歡飲和放蕩，部分有傷風化的歌詞在電台版中被過濾。

歌曲在全球音樂榜單上獲得了成功，在斯洛文尼亞和捷克共和國奪冠，並在奧地利、愛爾蘭、意大利和波蘭進入了榜單前10。在美國，歌曲在《告示牌》百强单曲榜的奪冠標誌著佩里成為第一個在一張專輯中擁有五首冠軍單曲的女藝人。這也成為佩里在該榜單第6支冠軍單曲。歌曲是2011年電台播放次數第10多的歌曲，截至2020年其美国销量已超过380万。

歌曲的音樂錄影帶由馬克·卡拉斯菲導演，其劇情靈感源於《十六支蜡烛》等20世紀80年代的高中校園電影。在錄影帶中，佩里的另我凱西·貝絲·特里（）在一間房子裡開趴。特里試著成為派對的核心人物。許多知名音樂人和演員都客串了這部影片，包括瑞贝卡·布莱克、科里·费尔德曼、黛比·吉布森、肯尼·基、漢森、《欢乐合唱团》的凱文·麥克海爾和達倫·克里斯。錄影帶贏得了第38屆全美民選獎最受歡迎音樂錄影帶。

欢乐合唱团
《欢乐合唱团》（英語：）是一部美國電視音乐剧兼青春喜剧，由《整形春秋》的創作人萊恩·墨菲等創作，2009年起開始在福斯電視網播放。背景設定在俄亥俄州利馬上虛構的威廉麥金利高中（），故事圍繞著學校裡的「新方向」歡樂合唱團（）及其團員而展開。

本劇獲得專業評論普遍的正面評價。欢乐合唱团贏得2010年金球獎音樂或喜劇類最佳電視影集，並獲得最佳女主角（丽娅·米歇尔）、最佳男主角（馬修·莫里森）以及最佳女配角（珍·林奇）的提名。本劇也獲得2010年全美民選獎的最受歡迎新電視影集獎和皮博迪獎。有許多音樂人都公開表示希望電視劇中能出現他們的歌曲。

早前，因為演員科里·蒙蒂思的逝世，本劇劇組宣布第六季將為最終季。本劇於2015年3月20日全劇終，共六季。。
奧貝利艾
奧貝利艾（立陶宛語：）是立陶宛的城市，位於羅基什基斯以東15公里，毗鄰與拉脫維亞接壤的邊境，由帕內韋日斯縣負責管轄，海拔高度87米，2010年人口1,241。第二次世界大戰期間，納粹德國在1941年8月25日殺害當地1,160名猶太人居民。

羅基什基斯
羅基什基斯（立陶宛语：Rokiškis）是立陶宛的城市，位於該國東北部，由帕內韋日斯縣負責管轄，距離烏泰納60公里，面積22平方公里，內穆內利斯河的發源地處於該市以南6公里，2010年人口15,325。第二次世界大戰期間，納粹德國在1941年8月15日至16日殺害鎮上3,208名猶太人居民。
名人传
《名人传》，又称为巨人三传或三大英雄传，是由19世纪末20世纪初法国著名批判现实主义作家、音乐家、小说家、剧作家、社会活动家罗曼·罗兰编著，最先由中国著名翻译家傅雷翻译传入中国，之后出现了多个不同的译本。

《名人传》是《贝多芬传》（1903年）、《米开朗琪罗传》（1906年）、《托尔斯泰传》（1911年）的总称。传记里的三人，贝多芬是音乐家，承受着耳聋的痛苦但依然作曲、演奏，米开朗琪罗是雕塑家兼画家，屡次受到排挤但是坚持制作艺术品，托尔斯泰是小说家。《名人传》生动地记录了三人的生活经历，表现出他们顽强的毅力。

《名人传》(法)罗曼·罗兰著 傅雷译  译林出版社  ISBN 7-80657-093-4

傅雷
傅雷（1908年4月7日—1966年9月3日），字怒安，号怒庵，江蘇南匯（现上海市浦东新区）人，中国翻译家、作家、教育家、美术评论家。早年留学法国巴黎大学。他翻译了大量的法文作品，其中包括巴尔扎克、罗曼·罗兰、伏尔泰等名家的著作。文化大革命時受紅衛兵迫害，於家中自缢而死。

傅雷一生嫉恶如仇，其翻译作品也是多以揭露社会弊病、描述人物奋斗抗争为主，比如《欧也妮·葛朗台》、《高老头》、《约翰·克里斯朵夫》等。傅雷对其子家教极严，而又父爱至深，其家书后由傅敏整理成《傅雷家书》，至今影响深远、广为流传。傅雷有两子傅聪、傅敏，傅聪为钢琴家，傅敏为英语教师。
岡田有希子
岡田有希子（日语：／ Okada Yukiko，1967年8月22日—1986年4月8日），本名佐藤佳代（日语：／ Kayo Satō），是1980年代的日本女性偶像藝人，所屬經紀公司為Sun Music。出生於名古屋，曾就讀名古屋市立向陽高等學校，後來畢業於堀越高等學校。身高155公分，體重42公斤，血型O型。她最初的宣傳語為「從最愛國家而來的小公主」，後來改為「現在到永遠，都要在一起」。

中森明菜
中森明菜（日語：，羅馬化：Nakamori Akina，1965年7月13日—），日本女歌手與演員，出生於日本東京都大田區大森，成長於東京都清瀨市中里。在1980年代的日本歌謠曲全盛時期，她是最紅的歌星之一，曾有21支單曲與連續13張唱片專輯登上公信榜第一名。

中森明菜除了在當時的TBS电视台的王牌節目《The Best Ten》獲得總計69次的第一名，成為該節目獲得最多次第一名的女歌手之外，也是日本最多次數年榜銷售第一的歌手。1985年－1986年間連續兩年奪得日本唱片大獎；1983年﹑1985年－1987年間四年公信榜唱片總銷售額第一名。本為偶像型歌手的她，在連續奪得日本各種唱片大獎後，成為實力派的歌手，低沉又中氣十足的嗓音加上別具個人魅力的特色。證明了其風格在面對不斷變化的音樂行業時的韌性及廣大影響，在當時她的髮型與造型，特別受到日本與香港和亞洲其他國家與地區的青少年競相模仿。1989年間曾自殺未遂；接著因經紀公司解約問題與多次的唱片公司轉換，造成長時間事業起起落落。

近年因體力及健康問題，較少公開露面，但中森明菜仍被當代日本音樂評論家評為日本唱片史上最佳聲音的第五名，甚至領先於她的競爭對手松田聖子，後者獲得第七名。根據Oricon排行榜，她是少數幾位在1980年代、1990年代、2000年代和2010年代專輯仍排在人氣前10名的歌手之一；經過2010年至2014年的長時間停頓後，中森明菜發行的兩張合輯：《All Time Best: Original》和《All Time Best: Utahime Cover》，取得了商業上的成功。當前她的唱片公司屬Diva Records。
血衛 (電影)
《》（英語：，）是一部2020年美國超級英雄電影，改編自勇士漫畫旗下的同名漫畫角色。由戴夫·威爾森（）執導，傑夫·瓦德洛和艾瑞克·赫瑟勒共同撰寫劇本，該片同時也是威爾森的導演處女作；其主演包括馮·迪索、艾莎·岡薩雷、山姆·修根、蓋·皮爾斯及托比·凱貝爾。

該片的主要拍攝於2018年8月起在南非開普敦進行。《血衛》在美國由哥倫比亞影業發行並於2020年3月13日上映。由於受冠狀病毒病疫情影響，索尼決定將該片於2020年3月24日以VOD發行。

艾瑞克·赫瑟勒
艾瑞克·安德魯·赫瑟勒（英語：，1970年4月10日—）是一位美國男編劇、製片人和導演。較為知名的編劇作品如電影《極地詭變》（2011年）、《鬼關燈》（2016年）與《異星入境》（2016年）。2013年，他推出了導演處女作《搏命關頭》。
起鼓·出獅
《起鼓·出獅》（英語：）是一部2017年的臺灣電視劇集，由麥大傑、郎祖筠共同執導，改編自臺灣醒獅團鴻勝醒獅團團長張遠榮的故事，描述獅團成立、傳承、興盛與凋零的過程，全劇共五集，結合了舞獅技藝、武術搏擊和粵廣文化。該部劇集是公共電視首部以4K畫質規格製作的影集，在2017年7月8日首播，並且在8月22日於公視4K頻道試播時播出4K版本。

4K解析度
4K解析度（），或簡稱作4K，是指显示器或顯示內容的水平（横向）显示大约4096像素左右的分辨率，亦即横向解像度達到4000像素的級別、而纵向解像度達到2000像素的級別。

現時在數位電視及數位攝影的領域裡，數位電視和數位電影通常使用几种不同的4K分辨率。在电视和消费的媒体中，3840×2160（4K UHD）是主流的4K标准，而电影放映行业使用的是4096×2160（DCI 4K）。
李過
李過（？—1649年），後改名李錦，降南明后被隆武帝赐名李赤心，生于陝西米脂雙泉里李繼遷寨，明末农民军领袖闖王李自成的侄子，大順政权第三任领袖（未称帝），後受封南明兴国公。

大顺政权建立后，封亳县侯。李自成自北京撤退，命李過守延安。李自成死後，李過領其軍，永昌二年（1645年）以二十萬兵逼常德。永昌三年（1646年），在大順第二任皇帝李自敬被清朝杀死后，李过被推举为大顺军首领（但未稱帝）。不久後歸順南明並去大顺国号（但仍用永昌年号），与何腾蛟联合抗清。隆武帝授其为总兵、龙虎将军，封兴国侯，统御营前部左军，号其营为“忠贞营”，归堵胤锡监督，守荊州，並获赐名李赤心，母高氏封贞义一品夫人。永历初年，晋封兴国公。永曆三年（1649年），病死於廣西慶遠（今廣西宜山）。

有义子李来亨。

隆武帝
隆武帝朱聿鍵（1602年5月25日—1646年10月6日），小字長壽，南明第二代皇帝。原為「唐王」，為明太祖朱元璋二十三子唐王朱桱的八世孫（與明神宗同輩份），祖父唐端王朱碩熿，父為唐王之子朱器墭，母宣皇后毛氏。1644年，崇禎帝在北京自缢。1645年，弘光帝被俘，鄭芝龍、黃道周等人扶唐王朱聿鍵於福州登基称帝，改元為隆武並于同年開鑄「隆武通寶」，而弘光帝在翌年被清廷所殺。

1646年，清军入福建，隆武帝在汀州被擄殺，享年44岁。永曆帝即位后，認為其未死，上尊號「思文皇帝」。永历十一年，在確信隆武帝駕崩後，上廟號「紹宗」，上諡号為「配天至道弘毅肅穆思文烈武敏仁廣孝襄皇帝」。朱聿键自奉甚俭，品格在南明诸君中是少見的優良。黄道周描述了隆武帝的为人：「今上不饮酒，精吏事，洞达古今，想亦高、光而下之所未见也。」
香港天主教大專聯會
香港天主教大專聯會（英語：；縮寫：），簡稱公教學聯，是香港最大的天主教學生組織，是由香港主要的十四所大專院校的天主教同學會所組成。成立之初與香港專上學生聯會、大專同學會齊名，常有聯合行動。香港天主教大專聯會的成立目的是為了推動公教學生運動和增加公教學生對社會的投入，宗旨是團結同學實踐基督精神，以梵二精神為路向，愛貧為先（Option for the Poor）為目標。公教學聯同時為國際公教學生運動（Pax Romana）以及香港天主教團體支援中國愛國民主運動聯合會（天支聯）的會員，聯會並聘有一名總神師以及兩名全職牧民工作者。

梵蒂岡第二屆大公會議
梵蒂岡第二屆大公會議（拉丁語：），簡稱梵二大公會議、梵二會議、梵二，又稱紐曼會議，是天主教會第21次大公會議，也是距今最近召開的一次大公會議，於1962年10月11日由教宗若望二十三世召開，1965年12月8日由次任教宗保祿六世結束。

本次會議宣布召開之初，人們以為它是中途中斷的梵蒂岡第一屆大公會議的續會，但後来羅馬教廷作出了澄清了：它將是另一次新的大公會議，取名「梵蒂岡第二屆大公會議」。在1959年6月29日所颁布的《忝登伯鐸寶座》通谕中，教宗若望二十三世指出本次會議的目標將會是：「發揚聖道、整頓教化、革新纪律」，並以「與時代共進」（義大利語：）作為本次會議的核心宗旨，希望革新教會以呼應現代社會的需要，但這也成為會議上改革派與保守派的爭論核心。

本次會議對漢語圈最重要的結果，即是認同被傳教國之傳統可以與天主教相容，且可以互相援引，令使爭議三百多年的中國禮儀之爭畫下句點，並且將所謂的《利瑪竇規矩》予以尊重。
蒂亚戈·阿尔坎塔拉
蒂亚戈·阿尔坎塔拉·多纳西门托（西班牙語：，葡萄牙語：；1991年04月11日—），简称蒂亚戈，是出生于意大利的巴西裔西班牙籍足球教練、已退役运动员，現任西甲球會巴塞罗那助理教練。最後效力于英超球會利物浦，司职中場，2024年7月初宣佈結束球員生涯。

巴塞罗那足球俱乐部
巴塞隆納足球俱樂部（加泰隆尼亞語：，發音：[fudˈbɔl ˈklub bəɾsəˈlonə] ⓘ），簡稱巴薩（，[ˈbaɾsə]），是一家位於西班牙加泰隆尼亞巴塞罗那的體育會，於1899年由瑞士企業家胡安·甘伯所創立，世界球壇頂級足球俱樂部之一。翻新後的球會主場可容納105,000名觀眾，是全歐洲最大及世界第二大的足球場。

該隊百年的歷史上，獲得许多冠軍獎盃，是西班牙贏得最多冠軍獎盃的球會。在1929年奪得第一屆西班牙足球甲级联赛以及之後的28次聯賽冠軍，32次西班牙國王盃冠軍，5次欧洲冠军联赛冠軍及3次国际足联俱乐部世界杯冠軍。

2009年，巴塞罗那足球隊連獲西班牙足球甲级联赛、西班牙國王盃、歐洲聯賽冠軍盃三項冠軍，成為西班牙足球史及隊史上第一個三冠王球隊。接著參加下半年的三項專屬於冠軍之間的賽事，再度榮獲西班牙超級盃、歐洲超級盃以及国际足联俱乐部世界杯三大錦標，完成世界足壇絕無僅有的唯二次「六冠王」偉業。

2011年，巴塞隆那足球隊除獲西班牙足球甲级联赛三連冠外，再度榮獲歐洲聯賽冠軍盃冠軍，5年內第3次捧起了歐冠獎盃，之後2011年下半年，又接連奪得西班牙超級盃、歐洲超級盃、以及国际足联俱乐部世界杯三大錦標，成為2011年的五冠王，近3年內奪得了總計13座獎盃。

2015年，巴塞罗那獲得14-15賽季西甲聯賽冠軍。於西班牙國王盃決賽中，以3：1擊敗毕尔巴鄂，奪得冠軍。在歐冠決賽以3：1擊敗義甲尤文圖斯，取得球會第五座歐洲冠軍獎盃。歐洲超級盃靠著延長賽入球，以4：5擊敗塞維利亞奪冠；世俱盃賽事擊敗河床奪標。

2015-2016賽季，巴塞罗那締造連續39場不敗，打破史上所創下的34場敗紀錄。
多啦A夢族 生死時速火車大決戰
《多啦A夢族　生死時速火車大決戰》（日語：，），於2000年3月11日与《大雄的太阳王传说》、《令人懷念的嫲嫲》同年在日本公开播映。此作品中，监督由錦織博代替前作的米谷良知。片長17分鐘。本電影未曾於中文使用地發行影音產品或上映，僅印行書籍。

令人懷念的嫲嫲
《令人懷念的嫲嫲》（日语：，），是一部哆啦A夢電影作品系列的附篇作品之一，首映於2000年3月11日，是哆啦A夢短篇電影系列第三部，改編自1979年哆啦A夢電視動畫《對老奶奶的回憶》（）和1986年的哆啦A夢系列電視動畫《我最愛奶奶》（）。該電影跟《大雄的太陽王傳說》同年上映。片長26分鐘。本電影未曾於中文使用地發行影音產品或上映，僅印行書籍。

《大雄的懷念奶奶》也是2000年第55屆日本每日電影獎獲獎的動畫電影。
夏威夷式亲属制度
夏威夷式亲属制度（），也称作代际制度（），是一种用于在语言中定义家庭关系的亲属称谓体系。人类学家路易斯·亨利·摩尔根在其1871年著作《人类家族的血亲和姻亲制度》中首次提出该体系，是六种主要的亲属制度（爱斯基摩式、夏威夷式、易洛魁式、克劳式、奥马哈式和苏丹式）之一。

家庭
家庭是一種以婚姻、血緣、收養、同居、共同生活等關係為基礎而形成的共同生活單位。由婚姻组成的家庭关系，經由生育孩子、收養不具血緣關係的孩子，产生出以血緣、擬制血親為連帶的家庭成员。

家庭这个词还可以进一步扩展延伸至祖先辈，比如家谱中所列举的人；而横向也涵盖了姻亲关系在内的亲属；当然，也有用于没有亲戚关系的人，如，由同住在一间房屋裡的其他人所构成的。

因共同的生活，常常会把一家与一户混淆，一家组成一户，则会把住所内的房客和寄宿者统计在内。由于血缘，家庭也会与家族混淆，但一个家族可分为好几户。家庭常与婚姻混淆，婚姻既包含關係的建立和终止，也包含相互的义务和承诺，而家庭則包含成員中的經濟社會依存關係。另外值得注意的是，「同性家庭」其實並不會與「異性家庭」有什麼不同，有許多研究也都證實了無論是在異性或同性家庭成長的孩子並未有顯著的差別。

核心家庭通常由雙親，加之其孩子，同居在私人的或单独的房屋。扩大至包含一起住的祖父母、親戚，甚至包括已婚子女以及他们的伴侣和后代的，即所谓大家庭。組成家庭，不只能依仗婚姻之名，不願結婚，還有另外的民事結合選項。法國的 PACS、德國的同性伴侶法、加拿大的 common law，是改變對家庭與婚姻既定印象的起點。

儘管不同社會中的家庭結構可能有所不同，但所有的人類社會都有某種形式的家庭，也就是說，家庭是普世文化通則之一；另外美国人类学家默多克（George P. Murdock）在1949年指出，核心家庭存在於所有的人類社會當中，核心家庭要不就是一個社會中唯一主要的家庭形式，要不就是更大型的家庭當中的基礎單位，在所有的人類社會中，核心家庭都是顯著且具有強大作用的團體。
霍斌仁
霍斌仁 （Brian Fok Bun Yan，1994年3月8日—），生於尼日利亞卡杜納，中尼混血兒，香港足球運動員，司職中堅，2016年8月28日外借到阿塞拜彊超聯球會阿沙爾，並在9月9日對卡拉巴克的聯賽於57分鐘後備入替，成為首名在阿塞拜彊超聯亮相兼第四名登陸歐洲球壇的香港球員。 2018年初外借到南美烏拉圭乙組聯賽球會拿斯派達斯青年，成為首名參加南美職業聯賽的香港球員。 2018年8月轉會至葡萄牙甲级联赛球會维塞乌。現時效力於香港甲組聯賽球會愉園。

卡杜納
卡杜納（英語：）是尼日利亞中北部卡杜納州的首府，人口1,652,844，是鄰近農業地區的貿易中心和主要運輸樞紐，也是尼日利亞北部的工業中心，製造機械、鋼材、鋁材、石油等。建造于1913年。2009年9月，政府批准興建鐵路支線，連接首都阿布賈。
Rise Technology
Rise科技公司（Rise Technology）是一家無廠半導體公司（Fabless），專門設計、銷售Intel x86相容的微處理器，其mP6處理器相容於Intel的Socket 7規格介面。

Rise科技公司成立於1993年，由15個台灣的投資者（包括聯華電子、宏碁電腦、威盛電子等）及林廷隆所創，總部位在加州矽谷的聖塔克拉拉。

Rise科技公司在經過多次的改組後，在1998年底發表了mP6處理器，並在1999年開始小幅量產，mP6訴求在低階、低用電的筆記型電腦上，但依然難以與大型業者（如AMD、Intel等）競爭，因此轉變經營路線，改鎖定視訊機上盒、機頂盒（Set-Top Box，STB）與資訊家電（Internet Appliance，Interappliance，IA）；依據這個新目標，Rise科技公司銷售其技術給意法半導體（STMicroelectronics，ST）。到了1999年，矽統科技（SiS）收購Rise科技公司。

數位視訊轉換盒
數位視訊轉換盒（英語：，縮寫：）是一个连接电视机与外部信号源的设备。它可以将源信号转成电视内容，并在电视机上显示出来。信号可以来自有线电缆、卫星天线、寬頻網絡以及地面广播。机顶盒接收的内容除了模拟电视可以提供的图像、声音之外，更在于能够接收数据内容，包括电子节目指南、因特网网页、字幕等等。

在陰極射線管電視機流行的時代，數位視訊轉換盒常常被放置在電視機的頂部，故又被稱為机顶盒或機上盒。