hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
納尼亞 (世界)
納尼亞（英語：）是一個由C·S·路易斯所創造，用來當作他七本為兒童所寫的小說系列《納尼亞傳奇》主要場景的奇幻世界。而這個故事主要發生的世界也因此叫作納尼亞王國。

在納尼亞，有些動物能夠說話，神話生物相當地多，而魔法也相當地普遍。這個系列的故事即是在追尋當人類從「我們的世界」，也就是從地球進入納尼亞時所留下的事蹟，而通常會進入納尼亞的人多半是小孩。

黎明行者號
《黎明行者號》（英語：）是納尼亞傳奇系列中的其中一部作品，由英國作家C·S·路易斯於1951年所著。按C·S·路易斯的寫成次序，本作品是第三本；按故事發生次序，則為第五本。這一本書，C·S·路易是獻給馬莉·卡麗兒·哈維的。而本書亦曾被改編作電影。
中国共产党第十八届中央委员会第六次全体会议
中國共產黨第十八屆中央委員會第六次全體會議（簡稱中共十八屆六中全會），於2016年10月24日到27日在北京京西宾馆召開。中共中央政治局9月27日召开会议，研究“全面从严治党重大问题”。中共中央总书记习近平主持会议。会议决定，中国共产党第十八届中央委员会第六次全体会议于10月24日至27日在北京召开。

中国共产党第十九次全国代表大会
中国共产党第十九次全国代表大会（简称中共十九大）于2017年10月18日至24日在北京市召开。出席大会的代表2,280名，特邀代表74名。代表全国8900多万名党员。

本次大会主题是“不忘初心，牢记使命，高举中国特色社会主义伟大旗帜，决胜全面建成小康社会，夺取新时代中国特色社会主义伟大胜利，为实现中华民族伟大复兴的中国梦不懈奋斗”。

中共十九大主席团常委会成员李克强主持大会开幕式，中共中央总书记习近平代表第十八届中央委员会向大会作了题为《决胜全面建成小康社会　夺取新时代中国特色社会主义伟大胜利》的报告。

中共十九大于10月24日上午在人民大会堂举行闭幕会。大会闭幕当日选举产生了第十九届中央委员会和第十九届中央纪律检查委员会，并将习近平新时代中国特色社会主义思想写入党章。

中国共产党第十九届中央委员会第一次全体会议于2017年10月25日上午在北京召开，会议选举产生中央委员会总书记、中央政治局、中央政治局常务委员会；通过中央书记处成员；决定中央军事委员会组成人选，批准中央纪律检查委员会书记、副书记、常务委员会委员人选。
托久乌纳乌纳县
托久乌纳乌纳县（印尼語：）是印度尼西亚中苏拉威西省的一个县，位于苏拉威西岛中部，北滨托米尼湾，自东向西依次与邦盖县、北莫罗瓦利县和波索县为邻，县治位于安帕纳。2010年统计，托久乌纳乌纳县共有137,880人。托久乌纳乌纳县原是波索县的一部分，1999年时与莫罗瓦利县一同从波索县分出。除苏拉威西岛上的土地之外，托久乌纳乌纳县还辖有托米尼湾中的托吉安群岛。托吉安群岛国家公园位于县内。

莫罗瓦利县
莫罗瓦利县（印尼語：）是印度尼西亚中苏拉威西省的一个县，位于苏拉威西岛东部，东滨托罗湾，县治位于邦库。2010年统计，莫罗瓦利县共有113,132人。莫罗瓦利县原是波索县的一部分，1999年11月3日依印尼政府1999年第51号法案分出。2013年4月12日依印尼政府2013年第12号法案，北莫罗瓦利县从莫罗瓦利县分出。
蘇瀑天空力量
蘇瀑天空力量（英語：）為一支位於蘇瀑的NBA G聯盟球隊。在2016年，天空力量贏得了他們的首個發展聯盟冠軍，以2比1擊敗了洛杉磯防禦者。天空力量還完成了2016賽季40勝10敗紀錄，這是發展聯盟歷史上最出色的常規賽紀錄。

南灣湖人
南灣湖人（英語：）是一支美國NBA发展联盟的球隊，隶属于洛杉矶湖人队。湖人队也是NBA历史上第一支單獨擁有一支NBDL小联盟球队的NBA球队。球队最初的主場球館是与洛杉矶湖人队相同的斯台普斯中心，直至2007年迁往新落成的公民商业银行球场。

2010-11赛季，球队曾退出NBDL联盟。2011年6月9日，防禦者宣布他們將返回2011-12年的賽季，並將在新地點埃爾塞貢多的豐田體育中心進行主場比賽。

2016-17年D聯賽賽季結束時，由原本的防禦者更名為G聯賽的南灣湖人。他們還將自己的主場從豐田體育中心轉移到了加州大學洛杉磯分校健康培訓中心。
唐納德冰原島峰
65°5′S 60°6′W﻿ / ﻿65.083°S 60.100°W﻿ / -65.083; -60.100

唐納德冰原島峰（英語：）是南極洲的冰原島峰，位於葛拉漢地的奧斯卡二世海岸，屬於錫爾冰原島峰的一部分，處於格雷冰原島峰以北3公里，在1902年由瑞典探險隊繪入地圖，現時由南極條約體系管理。

奧斯卡二世海岸
奧斯卡二世海岸（英語：）是南極洲的海岸，位於葛拉漢地，處於亞歷山大角和費爾韋瑟角之間，在1893年由挪威探險家卡爾·安東·拉森發現，以瑞典及挪威國王奧斯卡二世命名。

65°45′S 62°30′W﻿ / ﻿65.750°S 62.500°W﻿ / -65.750; -62.500
神風怪盜貞德
《神風怪盜貞德》（日語：），是日本漫畫家種村有菜原作的怪盜漫畫，在集英社漫畫月刊《Ribon》1998年2月號至2000年7月號連載，共30話（另有番外篇3話），並發行了7冊單行本。該作品後來被電視動畫化，電視動畫有44集，自1999年2月13日至2000年1月29日在日本朝日電視台首播，台灣由台灣電視公司首播，香港由無綫電視首播。

聖女貞德
貞德（法語：；中古法語：，約1412年1月6日—1431年5月30日，一译让娜·达尔克）是法国中世纪后期的女性军事将领，在英法百年戰爭（1337年—1453年）中帶領法兰西王国軍隊抵抗英格兰王国軍隊入侵，被視为法国的守護者與民族英雄。

貞德出生于法国农村。传说她在13歲時在村後的大樹下遇見天使聖彌額爾、聖瑪加利大和聖加大肋納，從而得到「天主的啟示」，要求她帶兵收復當時由英国人佔領的法國失地。後來她幾番轉折，得到兵權，于1429年解奥尔良之围，成為聞名法國的女英雄，后帶兵多次打敗英格兰的侵略者，更促使擁有王位承繼權的查理七世于同年7月16日得以加冕。然而貞德于1430年在贡比涅一次小衝突中為勃艮第公國所俘，不久為英格兰人以重金購去，由英格兰当局控制下的宗教裁判所以異端和女巫罪判處她火刑，于1431年5月30日在法國鲁昂當眾處死。而當英军最終在1450年代的福爾米尼戰役和卡斯蒂永戰役遭到殲滅，被徹底逐出法國時，貞德年老的母親說服教宗嘉禮三世重審貞德案，最終於1456年為她平反。1920年，教宗本笃十五世正式将贞德封为圣女，因而有“聖女貞德”（）或“奥尔良圣女”（）之称。

貞德成為后世西方文化中的一個重要人物。從拿破崙時代到現在，法國的政治人物常以她的偉大形象進行宣傳。眾多的作家和作曲家，包括莎士比亞、伏爾泰、席勒、威爾第、馬克·吐溫、柴可夫斯基、蕭伯納與布萊希特都創作過有關她的作品，而大量以她為題材的電影、戲劇和音樂也一直持續發展直到今天。
倪興
倪興（？—？），中國清朝武官官員，本籍福建漳州。倪興於1721年（康熙60年）奉旨接替許雲，於台灣地區擔任台灣水師協副將。而隸屬台灣鎮之下的此官職是台灣清治時期中的這階段，全台灣的海防軍事層級最高武將，其統帥三營兵力，約數千名水師兵勇。

許雲 (清朝)
許雲（？—？），字復旦，為中國清朝武官官員，本籍福建。許雲於1717年（康熙56年）前往台灣澎湖地區擔任澎湖水師協副將，翌年奉旨接替潘承家，於台灣地區擔任台灣水師協副將。而隸屬台灣鎮之下的此官職是台灣清治時期中的這階段，全台灣的海防軍事層級最高武將，其統帥三營兵力，約數千名水師兵勇。1721年，朱一貴事件爆發，他於戰鬥中陣亡，議敘騎都衛世職，准襲二次。
阿木乌苏浑迪
阿木乌苏浑迪（蒙古语：，西里尔字母：），是位于中华人民共和国内蒙古自治区锡林郭勒盟苏尼特左旗西部的一条干河，上游也称嘎顺乃高勒或嘎顺音郭勒（蒙古语：，西里尔字母：），发源于赛罕高毕苏木巴彦敖包东山顶，蜿蜒向北流，经满都拉图镇萨如拉塔拉嘎查，于白哈仁贵音额博勒者（白哈润归沃博勒卓）折向西北，于夏日塔拉以西汇入准达来诺尔。河长88.2千米，集水面积2572.67平方千米，河道平均比降1.72‰。流域内植被稀疏，为荒漠草原，畜牧业区域。全河均为干河，平时无水，汛期山洪时，有水汇入下游较小湖泊。全河无大支流汇入。

蒙古语西里尔字母
蒙古语西里尔字母（蒙古语：），漢語稱新蒙文，指的是一種以喀尔喀蒙古语為发音標準的文字，屬於源自保加利亚的西里尔字母的一個分支。目前，蒙古西里爾字母是蒙古国官方的兩大文字之一，另一大官方文字是傳統蒙古文。

20世紀中葉，因為當時的蒙古人民共和國在外交、政治、經濟、文化等方面皆受到蘇聯的影響，蒙古人為了解決横向排版、掃除文盲的需要，借鑑蘇聯文化而進行了文字改革，開始使用西里爾字母拼寫蒙古語。由於蒙古语和俄罗斯语的语音差异，两种语言的正字法不同，所以蒙古语与俄语中的相同西里爾字母发音只能大致相通，并非完全一致。

另外，中国境內的内蒙古自治区自治区政府曾于1955年发布正式决定，推行西里尔蒙文的改革，但三年后由于中央政府的干涉而被迫取消。现在採用的是漢語簡體字和老蒙文並行制。大多數中國內蒙古的蒙古族並未接受过该西里尔字母的正式教育。仅在与蒙古国有经贸往来的二连浩特等地有所使用。
三民主义青年团中央团部旧址
三民主义青年团中央团部旧址是位于中國江蘇省南京市鼓樓區中山路291号的一處南京民國建築。

該建築建於1935年，建成時占地2580平方米，有钢筋混凝土结构的西式二层楼一幢、西式三层楼一幢、平房5座、木结构的平房5间、厕所5间、礼堂一幢，车篷2栋。三民主义青年团成立後，這裡成為該組織的總部。三民主义青年团該組成中国国民党中央党部青年部後，這裡又是青年部的辦公地址。中華人民共和國成立後，這裡又被南京红十字血液中心等单位使用。截至21世紀初，两幢西式大楼保以及大门留存，大門上有蒋介石手书的“亲爱精诚”四个大字。

南京民国建筑
1927年，中華民國國民政府定都于南京，在此留下了众多的民国建筑。在长江路、中山东路和中山北路沿线，密集地分布着国民政府各部院的行政办公大楼，它们大多是仿古典主義建築或中西合璧建筑，也有部分属于现代主义建筑风格。

2001年，9幢建筑被列为全国重点文物保护单位，它們是位於中山北路32号的原国民政府外交部大楼（现为江苏省人大常委会办公地）、中山北路101号国民政府最高法院旧址（现为江苏省商业厅、粮食局等单位办公地）、中山北路303号原国民政府交通部大楼（现为解放军南京政治学院西院）、中山北路252、254号国民政府行政院旧址（现为中国人民解放军南京政治学院东院）、中山东路309号国民党中央党史史料陈列馆（现为中国第二历史档案馆）、中山东路311号国民党中央监察委员会（曾为南京军区档案馆）、北京东路41、43号国民政府考试院旧址（现为南京市人民政府）、湖南路10号临时政府参议院旧址（清朝江苏省咨议局、国民党中央党部，现为江苏省军区司令部）、中山门外小红山主席官邸（俗称美龄宫）。此外，著名建筑还有国际联欢社（今南京饭店）、英国驻华使馆（今双门楼宾馆）、励志社（今江苏省会议中心）、美军顾问团AB大楼（今华东饭店）等。

位于紫金山南麓的中山陵，是中国国民党总理孙中山的陵寝，中国最宏伟的现代陵墓；位于长江路292号的总统府，是中华共和的象征建筑，含原临时大总统府、两江总督署总督府遗址，设有南京中国近代史遗址博物馆。西花园煦园是著名江南园林。

颐和路附近的公馆区也被完好的保留了下来。位于颐和路38号的一处民国建筑为三层西式小楼，纯以立方体为建筑语言，是汪精卫的公馆。位于白下区利济巷2号的一处建筑，是日军侵华时期设立的慰安所遗址。位于长江路东段，汉府街偏北的梅园新村30号、35号和17号，紧临总统府东150米，是当年国共谈判，中国共产党代表团的办公原址。1946年5月至1947年3月，以周恩来为首的中国共产党代表团，在这里同中國國民黨政府进行了10个月零4天的谈判。

在南京的众多民国建筑中，大学校园也是其中突出的景观。2006年，中央大學旧址（现东南大学四牌楼校区）、金陵大学旧址（现南京大学鼓楼校区）和金陵女子大学旧址（现南京师范大学随园校区）同时被列为全国重点文物保护单位。
淝河路
淝河路，得名自流经合肥城区的南淝河，是中国安徽省合肥市的一条南北方向干道，北起南一环路，南规划至巢湖湖滨，当涂路以北称淝河路，当涂路以南称南淝河路（原称重庆路、淝河大道等），已建成全长12.1公里。淝河路经过高铁路、繁华大道、大连路、延安路、人民大街、黄河路、锦绣大道、紫云路、中山路、方兴大道、环湖北路等道路。

方兴大道
方兴大道，位于安徽省合肥市，未来与魏武大道、龙兴大道共同构成合肥市三环路，已建成部分全长34.2公里，横贯合肥市蜀山区（高新区、经开区）、肥西县和包河区（滨湖新区）。方兴大道全线按照城市快速路等级设计，沿线有三个大型互通立交（包河大道、金寨路、汤口路）、一个高速出入口（ 京台高速滨湖新区出入口）和一个高速主线起点（ 新桥机场支线）。
生產中心
生產中心又稱分娩中心，是一个为孕婦提供分娩服务的医疗机构，生產中心內有接生員、产科医生以及護理員。接生員们負責在孕婦分娩过程中监控产妇和胎兒。护理员可以协助接生員，使得孕婦分娩更容易。如果孕婦需要额外的医疗援助，生產中心可以將孕婦轉移至医院 。

与医院产房相比，分娩中心提供了更像家一样的环境，通常孕婦在分娩期间有更多的选择：食物和饮料，音乐以及家人和朋友的陪伴（如果需要）。孕婦在分娩后的停留时间较短；有时孕婦在分娩后仅六个小时就可以和婴儿回家  。

分娩
分娩（英語：）也稱為生產（英語：），是指婦女懷孕之後，一個或多個胎兒離開母親子宮的過程，它象徵著人的出生，可能是經由陰道的陰道分娩，也可能是剖宫产。全世界在2015年時有1.35億人出生，其中有1500萬人是懷孕不到37週就出生，也有3%至12%是懷孕42週後才出生。已開發國家大部份的產婦是在醫院分娩，而開發中國家大部份的產婦是在傳統接生員的協助下，在家中分娩。

最常見的分娩方式是陰道分娩。陰道分娩的產程包括三個階段：宫颈管消失及宮頸擴張、胎頭下降及嬰兒出生、以及第三產程的胎盤娩出。第一產程約十二到十九小時、第二產程約二十分鐘到二小時、第三產程約五至三十分鐘。第一產程一開始會有腹部或是背部的陣痛，約每十分鐘至三十分鐘一次，每次持續半分鐘。陣痛會越來越密集，強度也會越來越強。第二階段會有子宮的收縮，同時將胎兒娩出，在第三階段一般會建議延迟断脐，有許多方式可以減緩分娩時的疼痛，例如放鬆的技巧、阿片類藥物及脊髓阻斷。

大部份的嬰兒分娩時是以頭部先露出產道的頭位姿勢出生，不過有4%會是腿部或是臂部先露出產道，稱為寤生（臀位分娩）。在分娩過程產婦仍可以依喜好的方式飲食或是走動，但在第一產程或是在嬰兒頭部露出的階段，產婦不要刻意收缩肌肉，一般而言產婦也不需要灌肠。在分娩前常會進行會陰切開術，增大陰道的開口，但一般來說這個手術不是必需的。2012年有2300萬名嬰兒是以剖宫产（剖腹产）的方式出生。若是雙胞胎、胎兒宮內窒息或是寤生（胎兒腳部先出來），會建議用剖宮產方式分娩。但剖宮產的產後需要較長的時間才能復原。

根据世界卫生组织等国际机构的统计，全球范围内每年仍有相当数量的孕产妇因妊娠及分娩相关并发症而死亡或出现健康损害，但多数发生在医疗资源相对不足的发展中国家。每年因為懷孕及分娩的併發症而死亡的孕产妇有五十萬人，有七百萬人有長期的嚴重後遺症，有五千萬人在分娩後健康有負面的影響，其中大部份是發生在開發中國家。分娩有關的併發症有難產、產後出血、子癇及产褥热。嬰兒的併發症有新生兒窒息等。
華特迪士尼工作室電影
華特迪士尼工作室電影（Walt Disney Studios Motion Pictures）是美國華特迪士尼公司旗下的一間電影發行部門。

前身為1953年成立的博偉發行公司（Buena Vista Distribution Company），華特迪士尼工作室電影部門負責發行、行銷和宣傳華特迪士尼影業集團旗下各公司製作的電影，包括華特迪士尼影業、華特迪士尼動畫工作室、皮克斯動畫工作室、盧卡斯影業、漫威影業、迪士尼自然、二十世紀影業和探照燈影業所製作的電影。

部門自1986年起使用博偉電影發行（Buena Vista Pictures Distribution）做為名稱，直到2007年改名為「華特迪士尼工作室電影」並使用至今。

迪士尼自然
迪士尼自然（英語：），是華特迪士尼影業集團的獨立電影部門，負責製作自然紀錄片。該製作公司成立於2008年4月21日，總部位於法國巴黎。領導該部門的是兼任法國華特迪斯尼影業電影公司的高級副總裁兼總經理的迪士尼資深人士Jean-Francois Camilleri。

迪士尼自然的紀錄片預算通常在500萬至1,000萬美元之間，其分銷和營銷由華特迪士尼影業處理。該公司許多電影都於地球日發行。
达坂城站
达坂城站位于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市达坂城区达坂城镇达坂村，是兰新铁路的一座火车站，等级为五等站，距兰州站1802公里，距乌鲁木齐站90公里，本站及相邻上下行区间均为电气化区段。本站于2018年11月25日复办客运业务，不办理货运业务。邮政编码为830039。

乌鲁木齐站
乌鲁木齐站（維吾爾語：，拉丁维文：）原称二宫站，为与原乌鲁木齐站（现乌鲁木齐南站）区分，又称乌鲁木齐新客站，是位于中华人民共和国新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市沙依巴克区的一座火车站。原二宫站建立于1962年，为引入兰新客运专线，于2012年10月开始在二宫站址建设新站。2016年7月1日开通试运营。为乌鲁木齐铁路局管辖的客货运特等站，是中國最西邊的高鐵車站，也是新疆规模最大、设施最先进的铁路交通枢纽。
東亞反日武裝戰線
东亚反日武装战线是日本的一个非法的无政府主义组织，成立于1970年代初。该组织持反日亡国论、穷民革命论、阿伊努革命论等主张，废除日本的天皇制，要求日本担负二战期间的战争责任。其创立者为大道寺将司。

该组织通过暴力手段来达成目标，被日本政府列为“極左暴力群體”之一。在1970年代曾造成多起轰动日本的爆炸事件，如1971年的興亞觀音與殉國七士之碑被炸事件、1972年的总持寺纳骨堂爆破事件、風雪之群像、北方文化研究施設爆破事件以及1974年的三菱重工爆炸事件。1975年5月19日，其领导人大多被捕，活动陷入迟滞。2024年1月25日，最後一名重要通緝犯桐島聰自首落網，其後病逝。目前仍有部份成員如大道寺綾子、佐佐木規夫等仍流亡海外，他們都是由友好組織日本赤軍通過劫機或劫持人質等恐怖主義事件後從獄中被釋放，然後潛逃。

阿伊努革命论
阿伊努革命论是日本新左翼的一个政治思想，也是穷民革命论的一个亚种，以阿伊努人为焦点。

1960年代末，全学共鬥会议的兴起使新左翼运动中的穷民革命论开始抬头。该理论认为“穷民是革命的主体”。阿伊努人被大和民族认为是穷民中的一类，阿伊努人传统采用原始共产主义制度，因此被认为是共产主义革命的旗手。

阿伊努人的民族运动最早目的是寻求废除明治时代制定的歧视阿伊努人法律《北海道旧土人保护法》。1973年，左翼思想家太田龙在其著作中提出阿伊努革命论。之后，左翼组织以北海道为中心，在全国各地发生数起恐怖袭击事件，以谋求阿伊努民族运动。

结城庄司、山本一昭等人在1972年建立阿伊努解放同盟，以谋求阿伊努人的权利。最初结城与太田龙关系良好，但后来结城认为阿伊努革命论太荒唐，批判太田，两人因而绝交。

后来太田转为生态学家和阴谋论者，阿伊努革命论急速衰退。
香港郊野公園
香港郊野公園是指由香港政府將市郊未開發地區的地方劃出，作為康樂及保育用途的公園，地位與國家公園相若。

香港政府在1976年制定《郊野公園條例》（香港法例第208章），並於同年12月3日劃定首3個郊野公園。目前全港已设立了25個郊野公園。2023年，郊野公園吸引了1,300萬人次遊客到訪。

郊野公園及海岸公園委員會
郊野公園及海岸公園委員會（英語：）是根據香港法例第208章《郊野公園條例》及香港法例第476章《海岸公園條例》成立。
委員會負責就郊野公園及特別地區，以及海岸公園和海岸保護區的政策及計劃，向郊野公園及海岸公園總監（即漁農自然護理署署長）提供意見。委員會現任主席是梁美儀女士。
阿木牛河
阿木牛河，位于中华人民共和国内蒙古自治区东北部，是嫩江水系雅鲁河的右岸支流，发源于牙克石市博克图镇西南大兴安岭雅克山东麓，向东南流至坤尼气林场（隶属南木林业局）右纳坤尼气河后转东流，成为牙克石市和扎兰屯市的界河，至扎兰屯市南木鄂伦春民族乡西北汇入雅鲁河。河流全长87.5千米，流域面积1814平方千米，河道平均比降3.64‰，年均径流量3.06亿立方米。阿木牛河流经大兴安岭东麓的低山丘陵地带，两岸林木繁茂，设有坤尼气林场、三七林场、阿木牛林场等，下游有部分已开垦为农田。

牙克石市
牙克石市（蒙古语：，西里尔字母：；达斡尔语：《达汉对照词典》记音符号）是中华人民共和国内蒙古自治区的一个县级市，原名喜桂图旗，由呼伦贝尔市代管。位於大兴安岭北段，呼伦贝尔草原东端，南北长352公里，东西宽147公里，海拔600米至1000米之间。面积27590平方公里，是中国土地面积第六大的县级市，市人民政府駐兴安中街1836号。
1997年世界羽球大獎賽總決賽
1997年世界羽球大獎賽總決賽，是第15屆世界羽球大獎賽總決賽，於1997年12月10日至14日在印尼首都雅加達舉行，總獎金380,000美元。本賽事只邀請年度最優秀的16名男子單打選手、12名女子單打選手及三個雙打項目各6組選手參加。

世界羽毛球大奖赛总决赛
世界羽毛球大奖赛总决赛，是国际羽联组织的一年一度羽毛球比赛。大奖赛总决赛只邀请每年在世界羽毛球大獎賽表現優秀的選手。比赛始于1983年，最近一次比赛是在2001年，之后不再被国际羽联列入比赛日程。2007年世界羽联举办世界羽联超级系列赛，本赛事由世界羽联超级系列赛总决赛所取代。

前三屆總決賽只有邀請12名男子單打及8名女子單打選手參加；自1986年起增設男、女子及混合雙打三個項目，邀請男子單打選手人數增加至16名，女子單打增至12名，三個雙打項各邀請6個組合。
布魯塞爾首都大區市鎮列表
布魯塞爾首都大區市鎮列表列出比利時布鲁塞尔首都大区（法語：，荷蘭語：）下轄的19個市鎮。各市镇政府的職責包括當地執法以及維護轄區內的學校和道路等，並由各市鎮的市政長官、議會以及行政人員監督管理。

1831年，全比利時被重劃為2,739個市鎮，其中19個市鎮位於今日布魯塞爾首都大區的轄區內（布魯塞爾首都大區本身遲至1989年才設立）。與其他的比利時市鎮不同，這19個市鎮大多並沒有在1964、1970及1975年進行的大規模市鎮整併當中與其他的市鎮合併，不過區域首府布魯塞爾城則曾吸收了一些位於今日布魯塞爾首都大區轄區範圍外的市鎮，例如拉肯、哈伦和下-上亨贝克等（前述三者皆於1921年與布魯塞爾城合併）。

目前布魯塞爾首都大區最大和最小的市鎮分別為布魯塞爾城和圣约斯特滕诺德，面積分別為32.6平方公里和1.1平方公里；人口數最多和最少的市鎮則分別為布魯塞爾城和库克尔贝赫，人口數分別為176,545人和21,609人。圣约斯特滕诺德同時也是布魯塞爾首都大區人口密度最高的市鎮，人口密度達每平方公里24,650人，瓦特马尔-博斯福德則是人口密度最低的市鎮，人口密度為每平方公里1,928人。

圣约斯特滕诺德
圣约斯特滕诺德（荷蘭語：，發音：[sɪɲˌtɕoːstɛˈnoːdə] ⓘ），法语名圣若斯滕诺德（法語：，發音：[sɛ̃ ʒɔs tœn nod] ⓘ），简称圣约斯特（荷蘭語：）或圣若斯（法語：），是比利时布鲁塞尔首都大区的市镇，属于比利时法语社群和弗拉芒社群，法语和荷蘭語均为官方语言（但法语使用者居多），面积1.16平方千米，2020年1月1日人口为27,497人。圣约斯特滕诺德有43.7%的穆斯林人口，是比利时穆斯林比例最高的市镇。
奥斯卡理事会奖
奥斯卡理事会奖（Governors Awards）是美国电影艺术与科学学院（AMPAS）每年在加利福尼亚州洛杉矶好莱坞区的好莱坞高地中心大宴会厅举办的颁奖典礼。在这个典礼上，会颁发三项象征电影事业终身成就的奖项：奥斯卡荣誉奖、简·赫尔索特人道精神奖和欧文·G·托尔伯格纪念奖。

首届奥斯卡理事奖颁奖典礼于2009年11月14日举行。在此之前，这三项大奖都是在奥斯卡金像奖主颁奖典礼上正式颁发的。如今，主典礼在播放完理事奖颁奖典礼的精彩片段后，仅会对获奖者进行简短的介绍和亮相。

自创办以来，奥斯卡理事奖已逐渐成为一项重要的红毯盛事和业界活动，声望日益卓著。

欧文·G·托尔伯格纪念奖
欧文·G·托尔伯格纪念奖（英語：）是电影艺术与科学学院颁发的一个专门针对“制作出多部高质量电影的制片人”的奖项，以米高梅公司制片人欧文·托尔伯格（）命名，与电影艺术与科学学院颁奖的简·赫尔索特人道精神奖（）一样。欧文·G·托尔伯格纪念奖也是不定期颁发的，至今为止一共已经颁发了39次。
U-21号潜艇 (1936年)
U-21号（德語：）是纳粹德国战争海军建造的二十艘II-B型近岸潜艇（或称U艇）之一。它由基尔的日耳曼尼亚船厂承建，于1936年7月31日下水，至同年8月3日交付使用。第二次世界大战期间，该艇曾执行过七次巡逻作战，共计击沉5艘同盟国或中立国商船、击伤1艘英国军舰，累积总吨位为22,206吨。1944年8月5日，U-21号在皮劳退役并拆作备件，至次年4月25日被苏联红军俘获后拆解报废。

II級潛艇
II級潛艇是一種近海小型潛艇，也是納粹德國在第一次世界大戰後建造的第一种U艇，其設計來源于1931年至1933年為芬蘭建造的Vesikko號潛艇，II級潛艇在第二次世界大戰時主要在德國沿海，英倫海峽，巴倫支海和黑海作戰，而更多II級潛艇主要用於水兵訓練，1941年後德國人停止建造II級潛艇，改為建造較大型的遠洋潛艇，II級潛艇只有少數被擊沉於大海，其餘大多被盟軍戰機空襲而毀於港口或在德國戰敗時因德國人自身原因而导致沉没，其中有三艘成為蘇聯的戰利品。

II級潛艇分成以下型號:
德拉伊耶酋长国
德拉伊耶酋长国，又称内志第一王国或第一沙特王国。1744年，伊玛目穆罕默德·本·阿卜杜勒·瓦哈布与沙特家族的穆罕默德·本·沙特结成联盟，在内志共同建立一个政教合一的国家，以将阿拉伯半岛内的各种伊斯兰教教派全部统一成逊尼派的瓦哈比派为目标。德拉伊耶酋长国致力于将伊斯兰教正统化，为此他们推行了多项宗教改革，这些改革在后来沙特家族统治的王国中再也没撤销过。伊玛目与沙特家族从1744年开始进行联姻，今日在沙特阿拉伯依然保持着这个传统。

德拉伊耶酋长国建立后开始大范围的扩张，从一个小国慢慢发展成了雄踞在阿拉伯高原的逊尼派大国，并在很短时间内控制了奥斯曼帝国的汉志地区，而位于汉志地区的麦加和麦地那是伊斯兰教大清真寺的发祥地。这些扩张行动引起了奥斯曼帝国的不满。1811年，奥斯曼帝国对德拉伊耶酋长国宣战。奥斯曼帝国派埃及总督穆罕默德·阿里帕夏发起远征，重新占领了汉志地区。1818年，德拉伊耶酋长国被奥斯曼帝国击败，首都德拉伊耶被夷为平地，而最后一任伊玛目阿卜杜拉·沙特（'Abdallah b. Sa'ud）在伊斯坦布尔被处死。德拉伊耶酋长国被纳入埃及省，内志第一王国灭亡。

漢志
汉志，又称希贾兹（阿拉伯語：，羅馬化：al-Ḥijāz，直译：「屏障」，漢志阿拉伯語發音：[alħɪˈdʒaːz]）是位于沙特阿拉伯西部的一片区域，境内有麦加、麦地那、吉达、塔布克、延布、塔伊夫等城市。在沙特阿拉伯，这里亦被称作“西部省份”。它西临红海，北至约旦边境，东抵内志，南至亚西尔地区。区域内最大的城市是吉达——沙特阿拉伯第二大城市，麦加和麦地那分别是本国第四大和第五大城市。汉志地区是阿拉伯半岛最国际化的区域。

汉志地区因伊斯兰圣城麦加和麦地那——伊斯兰教最神圣的两座城市坐落于此而著名。作为伊斯兰教两座圣城的所在地，汉志地区在阿拉伯人和伊斯兰教的历史和政治背景下意义重大。汉志地区是沙特阿拉伯人口数量最大的地区；与沙特阿拉伯其他区域一样，主导语言是阿拉伯语，区域内使用最广的方言是漢志阿拉伯語。汉志人民族源流多样。

根据伊斯兰传统，汉志地区是伊斯兰教先知穆罕默德的出生地。他出生于麦加，当地人认为这座城市由先知易卜拉欣和以实玛利，以及女族长夏甲建立。早期的穆斯林征服之后，这片区域成为他的帝国的一部分，后期又成为一系列哈里发国的一部分。这些哈里发国始于正统哈里发，接下来是倭马亚王朝，最后是阿拔斯王朝。奥斯曼帝国部分控制了这片区域；帝国解体后，出现了一个独立的汉志王国，后于1925年由邻国内志苏丹国征服，建立起内志与汉志王国。1932年9月，内志与汉志王国合并入沙特领土的哈薩綠洲和卡提夫，形成统一的沙特阿拉伯王国。

汉志地区的经济以朝觐收入为主，有手工业和轻工业。在吉达有石油化学工业。
馬票
馬票，粵語讀音「馬標」，是香港早年舉辦的一種結合賽馬與攪珠的彩票形式，於1931年首次由香港賽馬會發行。

馬票可分為大馬票與小搖彩兩種，先以攪珠方式產生入圍號碼，並將有關號碼隨機各編配一匹馬，當中只有部分馬匹會在指定的馬票賽事出賽。該賽頭馬對應的馬票即為頭獎馬票，二獎馬票和三獎馬票亦依此而定，其餘入圍號碼可得現金獎。大馬票每年開獎兩次，後增加至3至4次，包括秋季、春季及夏季大馬票。秋季大馬票以廣東讓賽作為開獎賽事，而夏季大馬票則以香港打吡大賽的結果開獎。大馬票頭獎彩金由早期的數十萬港元，至後期超過100萬港元。

小搖彩則於馬季期間每月開獎一次，彩金由早期約1萬港元，至後期約接近10萬港元。第二次世界大戰後，1947年恢復舉行馬票。至1976年7月，馬會開始舉辦六合彩，而大馬票則於1977年起取消。1999年，馬會為慶祝千禧年而重新舉辦慈善大馬票，共分20款，每張售20港元，以2000年1月1日凌晨舉行的千禧盃作為開獎賽事。2009年11月15日，為慶祝香港賽馬會成立125周年，復辦「125周年紀念馬票」，頭獎是約值1,250萬元的足金。

龍騰燈耀慶千禧
龍騰燈耀慶千禧是香港特區政府於1999年12月31日跨年夜晚上至2000年1月1日凌晨舉辦，慶祝香港迎接公元2000年（千禧年）的大型跨年慶典活動，於跑馬地馬場中央草坪舉行。節目由香港電台製作，香港賽馬會協辦。

節目參與人數超過一萬人，由當時的香港特區行政長官董建華主禮，活動收入用作慈善用途。節目於香港時間晚上7時開始，在場內有多項活動進行，包括花燈展覽、舞龍表演、藝人演出、賽馬及煙花匯演等。當晚無線電視誇世紀錄香港同心齊共創現場直播。
當晚的司儀有陳百祥，車淑梅及韓君婷。
七龙珠Z 超武斗传2
《七龙珠Z 超武斗传2》（日语：）是一款由万代公司制作的对战型格斗类游戏。本游戏是《七龙珠Z 超武斗传》的续作，于1993年12月17日在超级任天堂发行。

与前作相比，本游戏进行了图形和系统的改良。悟空的一些隐藏的技能被开发，能够进行一些更为激烈的战斗。

本游戏共售出120万份。

格鬥遊戲
格鬥遊戲（英語：）是電子遊戲類型之一，玩家操縱螢幕上的自己角色和對手進行近身格鬥。這些角色傾向於設計成實力均衡，並無像一般動作角色扮演遊戲有等級或裝備等強度差異。

在格鬥遊戲中，我方和敵方角色在某個舞台以單個或數個回合較勁。玩家必需精熟諸如防禦、反擊、進行連段等操作技巧。格鬥遊戲以一對一、二對二或多對多等，雙方同等人數PVP對抗為主要目的設計，PVE模式為讓玩家練習PVP技巧使用，並不會實質增加角色強度。
宁曲
宁曲位于中国青海省玉树藏族自治州东南部的一条河流，是澜沧江上游段扎曲的左岸支流。发源于杂多县东部玛日赛山南麓，向东南流入玉树市西南角（此段也称郭曲），左纳梭啰涌后转南流，进入囊谦县西北部后复转东南流，最后于囊谦县觉拉乡政府驻地西南约3.5千米处
注入扎曲。河流全长80.1千米，流域面积1169平方千米。宁曲流域为高山峡谷地貌，牧草丰美，属于纯牧业区，各季牧帐散布在干流两岸。

澜沧江
澜沧江（佤语：Grong / rom Groung / rom Grong），是湄公河上游中国境内河段的名称，其上游為扎曲（藏語：，威利转写：rdza chu），發源于青海省玉树藏族自治州杂多县，流经青海、西藏和云南三省区，在勐腊县出境成为老挝和缅甸的界河后，始称湄公河。流域面积16.48万平方公里，长2,139公里，多年平均出境水量765亿立方米。

“澜沧”一词或来源于老撾的瀾沧王国。瀾滄江流域的民族多數信仰上座部佛教與藏傳佛教。
GSh-6-23加特林机炮
格里亞澤夫—希普諾夫GSh-6-23（俄語：，又稱：、；英語：；GSh-6-23的俄罗斯国防部火箭炮兵装备总局代號：，改進型GSh-6-23M的俄罗斯国防部火箭炮兵装备总局代號：）是一門由前苏联瓦西裡·P·格里亞澤夫（Vassily P. Gryazev）和阿爾卡季·G·希普諾夫（Arkady G. Shipunov）所設計、KBP儀器設計廠所生產的火力強大而且高射速型6管加特林式转管机炮，並且在一些現代蘇聯／俄羅斯軍用飛機上使用，類似的槍械是M61火神式機砲，發射23×115毫米AM-23機炮炮彈。

俄联邦仪器设计局
俄联邦仪器设计局（俄語：，羅馬化：AO Konstruktorskoye byuro priborostroyeniya，也译为KBP图拉仪器设计局）是苏联和俄罗斯的枪炮和反坦克导弹为主的武器设计局。1927年初创于图拉。
阿克什胡斯郡
阿克什胡斯郡（挪威語：，聆听ⓘ）是挪威东南部的一个郡，首府为奥斯陆（不属于本郡管辖范围之内）。阿克什胡斯郡面积5,894.47平方公里，人口716,020（2023年），最大的城市是貝魯姆。该郡曾在2022年废除，但在2024年1月1日重新设立。

郡 (挪威)
郡（挪威語：，複數：）是挪威的第一級行政區划单位。挪威下分为15个郡。郡下再划分为356个市鎮。斯瓦尔巴和揚馬延的岛屿领土不属于任何郡份，而是直接受辖于中央政府。首都奥斯陆既是一个郡，也是一个市镇。

2017年挪威政府决定废除一些郡份，并将它们合并为更大一点的郡份，郡份数量从19个降为11个，并在2020年1月1日起执行。但这引起了公众的反对，一些人呼吁撤销这些改革。2022年6月14日挪威議會表决通过撤销部分改革的内容，自2024年1月1日起挪威共有15个郡。三个新近合并的郡份，即西福尔-泰勒马克郡、维肯郡和特罗姆斯-芬马克郡被撤销，而合并前的原郡份重新设立。但这些郡份的范围稍有变化，因为在2020年的改革中有的分属于不同郡份的市镇合并到一起了，而有的市镇则划至另外的郡份。
泰恩河畔纽卡斯尔
泰恩河畔纽卡斯尔（英語：，英式发音：/njuːˈkɑːsələpɒnˌtaɪn/ ⓘ，本地发音：/njuːˈkæsələpɒnˌtaɪn/ ⓘ；蘇格蘭蓋爾語：，简称纽卡斯尔）為英國英格蘭東北區域泰恩-威尔郡的都市自治市，歷史上曾隸屬诺森伯兰郡；其地處泰恩河北岸（故得其名），毗鄰桑德兰和北泰因赛德。纽卡斯尔由罗马帝国皇帝哈德良親令建城，拉丁語古稱庞斯埃利乌斯，意思为埃利安桥，當時修築的哈德良長城經過今日纽卡斯尔西路（West Road）一带並留下不少遺跡。

著名的纽卡斯尔大学坐落在市中心，该市也是泰恩河畔拥有卫星城市的集合城市中最大的一個。紐卡素是英格兰核心城市（English Core Cities Group）之一。紐卡素和其周边地区的人通常被叫做“高地人”（Geordies），當地的方言「喬迪」也得名於此。紐卡素在工業革命時期是英國重要工業都市，造船業和鋼鐵產業尤其發達。現在主要產業則已轉換為服務業。

都会自治市镇
都市自治市鎮（英語：）又译都会区或大都会区是英格蘭都市郡細分的市區，英格蘭地方政府的一種。1974年4月1日通過的《1972年地方政府法案》（Local Government Act 1972）新設「都市自治市」行政單位。英格蘭法律只定義過「都市區」（Metropolitan district），但《皇家宪章》（Royal Charter）核準大部分「都市區」，給予它們自治市地位（有些更給予城市地位），成為都市自治市。

根據《1985年地方政府法案》，在1986年廢除了都市郡的郡理事會，將其大部分職權下放各都市區，使得都市自治市在某種程度都是單一管理區的地位；但廢除郡理事會的部分職權被其他聯合法人機構所取代，如：消防與警政聯合機構、運輸旅遊機構等。
中列六王
中列六王，又称六地列（藏語：ས་ལ་ལེགས་དྲུག།），是对吐蕃传说中继上丁二王之后的六位赞普的统称，分别是额雪列、替列、体雪列、果日列、仲谢列、雪列。因这些赞普的名字中都有“列”（ལེགས།）字，故名。各史料对这些赞普的排序皆不同，较为混乱。

这六位赞普在位期间，建有六座城堡，称为“琼瓦六堡”（འཆིང་ང་རྩེ）。这六堡分别为达孜（སྟག་རྩེ）、高孜（རྒོད་རྩེ）、阳孜（ཡང་རྩེ）、赤孜（ཁྲི་རྩེ）、孜默琼加（རྩེ་མོ་ཁྱུང་རྒྱལ་）、赤则本斗（ཁྲི་བརྩིགས་འབུམ་གདུགས་）。

中列六王的陵墓建于石崖和草原交界之处。

额雪列在位期间，大臣拉浦果噶（ལྷ་ཕུ་མགོ་དཀར།）发明了度量单位。他用一对牛（དོར་ཁ）一天耕种的土地面积作为耕地面积的计算单位，以“突”（ཐུལ།）作为计畜单位。又教吐蕃人引溪水灌溉沟渠，在低处种植水田。

体雪列
体雪列，又译作提雪勒（藏語：，威利转写：Thi sho legs，?—?），《吐蕃王朝世系明鉴正法源流史》作梯雀利、梯泬蕾。按照藏族的传统他是吐蕃王朝第12任赞普。他是吐蕃王朝早期所谓中列六王之三，敦煌文书记载他是中列六王之五。
組蛋白密碼
組蛋白密碼（Histone code）是一個描述真核生物藉修飾包裹DNA的組蛋白（主要是其N端尾）以調控基因表現的理論，和DNA甲基化共同組成表觀遺傳密碼 。組蛋白上的修飾包括乙醯化、甲基化、磷酸化、泛素化、二磷酸腺苷核糖基化、GlcNAc糖基化、瓜氨酸化、脯胺酸異構化與SUMO修飾等，這些修飾的組合可影響染色體結構以及與其他蛋白的結合力，提升或降低基因的轉錄。人類細胞中組蛋白修飾的種類複雜，其中某幾種修飾可能傾向出現在同一個組蛋白上。近年由於質譜法技術的發展而有更多修飾種類與位點被發現，也有許多研究探討加上或移除組蛋白修飾的多種酵素，以及可辨認這些修飾而與之結合的其他蛋白。

泛素
泛素（英語：）又称泛素蛋白、泛蛋白，是一种存在于大多数真核细胞中高度保守的热稳定小分子基因表达调控蛋白；因广泛存在于真核细胞中而得名。 它于1975年由吉迪恩·格鲁斯坦（Gideon Goldstein）发现，并在1970年代末和1980年代进一步定性。人类基因组中有四个泛素基因： UBB、UBC、UBA52 和 RPS27A。

泛素使用泛素连接酶与其他蛋白质进行酶促偶联，其特性因这种泛素化而改变。根据泛素键的数量和类型，泛素化靶蛋白与其他蛋白质的相互作用可以被促进或阻碍，其活性可以受到影响，其在细胞中的定位可以被改变，或者可以加速其降解。在蛋白质质量控​​制过程中，几个连接成链的泛素标记多泛素化蛋白质，以便在蛋白酶体中降解。泛素化对于转录和翻译的调节也很重要，参与信号转导和胞吞作用，参与DNA修复，并发生在细胞周期、细胞分化和炎症反应的调节过程中。

在底物蛋白质上添加泛素称为泛素化（ubiquitylation）。泛素化对蛋白质有多种影响：它可以标记蛋白质，使其通过蛋白酶体降解，改变其在细胞中的位置，影响其活性，促进或阻止蛋白質交互作用。泛素化包括三个主要步骤：激活、结合和连接，分别由泛素活化酶（E1s）、泛素缀合酶（E2s）和泛素连接酶（E3s）完成。这一连续级联的结果是，泛素通过异肽键与蛋白质底物上的離胺酸 (Lysine)残基结合，通过硫酯键与半胱氨酸残基结合，通过硫酯键与丝氨酸和苏氨酸残基结合，或通过肽键与蛋白质N端的氨基结合。

蛋白质修饰可以是单个泛素蛋白（单泛素化），也可以是泛素链（多泛素化）。次级泛素分子总是与前一个泛素分子的七个赖氨酸残基或N端甲硫氨酸中的一个相连。

与此相反，有一系列去泛素化酶（DUB）可以催化裂解已经附着的泛素分子等。

泛素化代表蛋白质的翻译后修饰。类似的修饰是泛素样蛋白质的偶联，例如SUMO、Urm1 或 NEDD8，相应地称为 sumoylation、urmylation 或 neddylation。此外，在一些原核生物中，例如結核分枝桿菌中，已知有一种类似于泛素的蛋白质，称为原核泛素样蛋白（Prokaryotic ubiquitin-like protein, Pup）。

泛素链将蛋白质靶向蛋白酶体，蛋白酶体负责降解和回收蛋白质，这一发现获得了2004年诺贝尔化学奖。
國夏
國夏（？—？），中国春秋时期齐国政治人物，國弱的儿子。

前506年三月，刘文公乘吴王阖闾攻打楚国之机，与苌弘、范献子谋划攻打楚国，在召陵会合诸侯晋定公、宋景公、鲁定公、蔡昭侯、卫灵公、陈惠公、郑献公、许男斯、曹隐公、莒郊公、邾隐公、顿子、胡子豹、滕顷公、薛襄公、杞隐公、小邾惠公、齐国大夫国夏。前503年，齐国国夏进攻鲁国。阳虎为季桓子驾战车，公敛处父为孟懿子驾战车，准备夜袭齐军。齐军知道后，假装无备，设伏以待鲁军。公敛处父说：“阳虎你不考虑到这样做会引起祸患，你一定会死。”苫夷说：“阳虎你如果使他们两位陷入祸难，不等军法官的判决，我一定杀了你。”阳虎害怕而撤兵，没有招致失败。前502年夏，高張、國夏率軍討伐魯國西面邊境，晉國由士鞅、趙鞅、荀寅率軍援救魯國。前492年春，齐国国夏、卫国石曼姑帅师围戚，救援于中山。前491年十二月，国夏攻打晋国，占取了邢地、任地、栾地、鄗地、逆畤、阴人、盂地、壶口，会合鲜虞，把荀寅送到柏人邑。前490年，齊景公臨終吩咐高張、國夏，輔佐小兒子公子荼為國君。景公死後，晏圉和高張、國夏一起拥戴公子荼為國君，是為晏孺子。田乞與鮑牧想立景公另一子公子陽生為國君。前489年六月廿三日，田乞與鮑牧率兵進宮作亂，攻打高、國兩家。高張、國夏和孺子的軍隊很快被打敗，田乞追擊國夏，國夏逃亡到莒國。高张、晏圉、弦施逃到鲁国，田乞等擁立公子陽生為君，是為齊悼公，齐国的晏氏灭亡。

鲁国
鲁国，是周朝的一個姬姓諸侯國，為周成王的四叔周公旦及其子伯禽的封国。鲁国先後傳二十五世，三十六位君主，歷時八百餘年。首都在曲阜，疆域在泰山以南，略有今山东省西南部，國力鼎盛時期勢力遍及河南、江蘇及安徽三省。

鲁国是春秋时代保留周礼最完整的国家，藏有大量三代的典籍，诞生了孔子这样的儒学大家，五经之一的《春秋》正是鲁国的编年史书，世人称“周礼尽在鲁矣”。
楊忠衡
楊忠衡（1963年12月28日—）活躍台灣的藝文工作者，曾從事報章樂評工作、雜誌總編輯、唱片製作人、表演節目製作人、編劇、作詞、及其他文字工作。主要以音樂時代劇場為活動中心，2009年應廣達電腦董事長林百里之邀擔任廣藝基金會執行長。2010年應邀擔任數位藝術基金會董事。2013年擔任聯合國教科文組織國際戲劇協會台灣中心董事（Taiwanese Centre of ITI）。2020年至2022年出任新竹市文化局演藝廳藝術總監。2023年擔任樂賞音樂教育基金會董事。

中華民國文化部
文化部是中華民國行政院有關文化事務的最高主管機關，負責國家各項文化振興、藝術發展、出版相關業務，以及廣播影視產業的推廣輔導工作（監理業務另由國家通訊傳播委員會負責）。其前身為1981年成立的行政院文化建設委員會，2012年升格為部。
任天堂欧洲研发部
任天堂欧洲研发部（英語：，简称为NERD）是任天堂的旗下子公司，前身为Mobiclip（原名Actimagine），位于法国巴黎，该公司为任天堂平台开发软件技术和中间件。

除任天堂以外，该公司的著名客户还包括索尼影業數碼公司、费雪玩具。任天堂的GBA和DS等游戏机使用了Mobiclip的压缩技术，费雪玩具将其用在Pixter多媒体教育玩具上。索尼影业数码公司和The Carphone Warehouse使用Mobiclip的软件在智能手机的微型SD卡上提供类似电视效果的完整电影。

任天堂欧洲研发部还拥有视频编解码器和DRM技术专利。

Virtual Console
Virtual Console（日语：，有时简称VC）是由任天堂建立的線上商店，為家用游戏机Wii、Wii U和掌上游戏机任天堂3DS用户可以通过该在线服务下载在任天堂或其他公司发布的主机上的游戏，亦是Wii Ware的一个专门环节。

虛擬遊戲平台為提供部分的懷舊主機遊戲軟體販賣下載的系統，可以玩到紅白機（簡稱FC）、超級任天堂（簡稱SFC）、任天堂64（簡稱 N64）、Mega Drive（簡稱 MD）、PC-Engine（簡稱PCE）、MSX、Neo Geo等數種懷舊主機的部份遊戲軟體。Virtual Console的遊戲取得方式是經由網際網路下載，大部分需要付費。目前預定有諸如卡普空（CAPCOM）和科樂美（KONAMI）等24家軟體公司已決定提供軟體。

MD及PCE主機的軟體由世嘉及Hudson Soft（現時由科樂美數位娛樂繼承）合作提供。Neo Geo由繼承初代SNK作品版權的SNK Playmore（現時已更名為SNK）提供軟體。

下載的資料將存放於內建快閃記憶體，資料可備份至SD卡。使用說明書於畫面顯示。遊戲時按下在Wii遙控器上的Home鈕可顯示說明。

Wii平台隨著Wii商店頻道於2019年1月31日關閉而終止服務；任天堂3DS和Wii U平台於2023年3月28日上午8時（UTC+08:00）隨著任天堂eShop關閉而終止服務，Virtual Console亦正式結束長達16年的線上商店服務，僅已購買者仍然可以遊玩和重新下載。

除此之外，Virtual Console並沒有在2017年發行的任天堂Switch上推出，取而代之的是任天堂Switch Online所提供的過往主機的精選遊戲庫。
家園便利店
家園便利店（英語：Home Market），是香港一家非牟利連鎖超級市場，由恒基兆業創辦人李兆基出資、並由其長子李家傑於2012年創辦，旨為長者、傷殘人士，香港新移民、低收入及綜援家庭、香港少數族裔等社群服務，以接近入貨價售賣食物及貨品，並為新移民、低技術人士及失業人士提供就業機會。

恒基兆業地產
恒基兆業地產有限公司（港交所：12，OTCBB：HLDCY
）（簡稱恒基地產、恒基、hld和恒地）是一家在香港交易所上市的香港地產公司，主要業務是物業發展及投資、物業管理、建築、發展計劃管理，並透過主要附屬機構恒基兆業發展有限公司（港交所：97）投資控股及基建項目，其現時為百貨業務。

恒基兆業地產在香港註冊。公司是上市公司，同時是家族式企業：創辦人為李兆基，現任董事局主席兼董事總經理由他兩位兒子李家傑及李家誠聯席出任。李兆基胞妹李煥琼、兒子李家傑、李家誠均為公司執行董事；胞弟李達民則為非執行董事；長女李佩雯為租務部高級總經理、李佩雯的丈夫李寧則是子公司恒基兆業發展、香港小輪的執行董事。
长江东路
长江东路，为中国安徽省合肥市的一条东西方向干道，西起胜利路，东至龙泉路，长17.7公里，西与淮河路相接，东至龙泉路接 团结大道，曾称大庆路、蚌埠路，是合肥市东部最重要的干线道路之一，经过郎溪路、当涂路、铜陵路、东一环路等多条重要南北干道。沿路重要的建筑有古井假日酒店、交通大厦、合肥市第五中学、花冲公园、合肥行知学校等。

当涂路
当涂路，是中国安徽省合肥市东部城区的一条南北向干道，得名自当涂县，北起合肥东站，南至南二环路，全长11.1公里，其中北二环路以北称当涂北路。当涂路曾一度作为合肥的东二环路存在，在“畅通二环”退出后让位于郎溪路。
楊嗣明
楊嗣明（越南语：／，？—？），又作楊嗣眀，是越南李朝中期的軍事及政治人物，本為富良府（在今越南宣光、河江、安沛等地）的首領，為李朝政府效力，招攬邊境民族，曾經率軍鎮壓動亂，獲得朝廷下嫁公主為妻，成為駙馬郎。後來因為不滿朝中重臣杜英武，與一批禁軍將領、貴族諸侯和宮廷侍臣合力指控杜英武。杜英武雖然一度失勢，惟不久就恢復權位，並且報復，楊嗣明最終遭到流徙之刑。

李英宗
李英宗（越南语：／，1136年—1175年8月14日），諱李天祚（越南语：／），越南李朝皇帝，第6位皇帝。三岁继位，1138年-1175年在位，享年40岁。1174年，宋孝宗封李天祚为安南国王，從此開始越南政權同中國來往的時候使用安南作为国号，而其国内則以大越为国号。
臺北最High新年城
臺北最High新年城（英語：）是臺北市政府在市民廣場舉辦的跨年晚會活動，在2003年12月31日開幕，舉行時間為每年12月31日臺北時間下午7時至隔日元旦凌晨1時。

臺北最High新年城的前身是從1994年底開始，由台北市政府舉辦的跨年晚會，並於2003年底開始改以此名稱舉行，歷屆台北跨年晚會主要邀請在台灣發展的華人歌手，近年開始也邀請海外知名歌手登台演出，並從2020年度開始舉行台北跨年晚會前期活動，另外在最後倒數階段由台北101帶來跨年煙火表演。

為確保台北跨年晚會能順利舉行，台北市政府針對該活動規劃三階段交通管制，另外在連通至百貨公司的捷運站通道也同時做出人潮管制，晚會現場亦不可攜帶危險物品入場，各方面引導秩序與加強安全。歷年整場活動的現場平均吸引大約70至80萬人共襄盛舉，不過在2020年至2022年之間因為疫情管制而造成參與人數減少。

每年台北跨年晚會的天氣原則上溫度較低且不會下雨，不過在2019年度和2023年度有觀測到下雨，雖然在下雨的情況下不會影響現場民眾的熱情，但卻影響到跨年倒數時施放台北101煙火所呈現的觀賞與攝影品質。截至2024年度為止，表演最高收視落在2020年度蘇慧倫登台的92.4萬人，而最高跨年倒數收視落在2022年度的170萬人。儘管臺北最High新年城在籌備與舉行期間曾遇上多起爭議事件，但此活動仍受到國際媒體的關注。

TVBS
TVBS（聯利媒體）是台灣有線電視頻道經營者之一，為台灣首家衛星電視台。1993年9月28日開播，結束了以往「老三台」獨佔台灣電視廣播之壟斷局面。目前擁有5個電視頻道，分別為TVBS新聞台、TVBS歡樂台、TVBS、TVBS-Asia（海外）、TVBS精采台（MOD）。

目前TVBS全頻道以HD高畫質製播，並率先將4K設備應用於戲劇拍攝與大型晚會轉播。
单酸甘油酯
单酸甘油酯（英語：）又称单甘油酯、甘油单酯，旧称“酰基甘油”（acylglycerol）、“单酰基甘油”（monoacylglycerol），是由单个脂肪酸链和一个甘油分子通过酯键形成的甘油酯，根据形成酯键的羟基的不同，可分为：1-单酸甘油酯和2-单酸甘油酯。

共价键
共价键（英語：）是种化学键。两粒或以上非金屬原子共同使用它们的外层电子（除砷化鎵），在理想情况下达到电子饱和的状态，由此组成比较稳定和坚固的化学结构。与离子键不同，它们并没有获得或损失电子，进入共价键的原子向外不显示电荷。共价键的强度比氢键强，比离子键小。同一種元素的原子或不同元素的原子都可以通過共​​價鍵結合，一般共價鍵結合的產物是分子，在少數情況下也可以形成晶體。又稱為共價鏈。

吉爾伯特·路易斯于1916年最早提出「共价键」這一概念。他認為——在简单原子轨道模型中，要形成共价键的原子必須互相提供电子（一個或多個）從而組成電子對，電子對則扮演了共價鍵的角色，而形成共價鍵後的原子共同擁有那對電子對。

在量子力学中，最早的共价键形成的解释是由电子的复合而构成完整的轨道来解释的。第一件量子力学共价键模型是1927年提出，当时人们还只能计算最简单的共价键：氢气分子的共价键。今天的计算表明，原子间的距离非常近时，它们的电子轨道会相互作用而形成整粒分子共用的电子轨道。
需求可追蹤性
需求可追蹤性（Requirements traceability）也稱為需求可追溯性，是需求管理中的一部份，和软件开发及系统工程有關。IEEE Systems and Software Engineering Vocabulary有定義通用的可追溯性（Traceability），定義如下

在開發過程中二個或是多個產品相關性的程度，特別是兩者之間有先後關係或主從關係的產品

在產品層次結構中，工作產品的向上路徑及向下路徑的識別以及

在軟體開發產品中，有關每一個元件存在原因的說明

在二個或是多個邏輯實體中（例如需求、系統元件、驗證、任務）建立可以識別的關聯性。

若要定義需求可追蹤性，可以定義為：「描述以及追蹤一個需求的生命週期的能力，追蹤可能會往前追蹤，也可能會往後追蹤（追蹤其來源、其開發過程及對應規格、到最終的布署及使用，以及過程中每一個週期中相關的細化及迭代。）」。在需求工程的領域中，可追蹤性是明瞭高階的需求（目標、目的、期望、需求）如何轉換為低階需求的過程，主要關注的是不同資訊層（或開發產物）之間的滿足關係。不過，可追蹤性也可以用文件建立任何種類開發產物之間的關係，例如需求、規格敘述、設法、測試、型號以及所開發的元件。例如在進行展示時，常常需要找到驗證的關係，來確認某一個需求可以由特定的測試所驗證。

在開發安全關鍵系統時，特別會強調可追蹤性，因此在許多安全標準中也會提到，例如DO-178C、ISO 26262及IEC 61508。這些指引中的常見要求是關鍵需求必須經過確認，且驗證過程要可以通過可追蹤性來展現。

Simulink
Simulink是The MathWorks公司開發的用於動態系統和嵌入式系统的多領域模擬和基于模型的設計工具，常集成于MathWorks公司的另一產品MATLAB中與之配合使用。

Simulink提供一个交互式的圖形化環境及可定制模塊庫（Library），可对各种时变系统，例如通讯、控制、信号处理、影像处理和图像处理系统等进行设计、模擬、执行和测试，也可以進行基於模型的設計。
納爾遜·曼德拉國際機場
納爾遜·曼德拉國際機場（葡萄牙語：；IATA代码：；ICAO代码：），2012年以前稱為培亞國際機場（葡萄牙語：），位於維德角首都及該國聖地牙哥島最大城市培亞東北3公里，是一座4D級的民航機場。它於2005年10月啟用，取代原有的弗朗西斯科·門德斯國際機場。

即使是名義上的首都機場，但是基於客運量，維德角最主要的機場是位於薩爾島的阿米爾卡·加布拉爾國際機場，原因是薩爾島和博阿維斯塔島的旅遊業者將國際包機航線集中於該機場。

登機報到
登機報到手續亦稱值机（英語：），意指旅客搭乘飛機前所需進行的手續。報到手續通常由航空公司或由地勤代理負責辦理，他們要查驗乘客的旅遊文件（包含护照及所需签证），托運旅客不願或不得攜帶進入客艙的行李，並核發登機證。

航空公司規定旅客在航班起飛前的特定時間辦理報到手續，因此旅客抵達機場時的第一件事就是前往報到櫃台。報到手續截止的時間為起飛前 15 分鐘至 一小時不等，根據飛航目的地和航空公司而定。辦理手續時，乘客可選擇座位、詢問航班或目的地資訊、變更訂位紀錄、累積飛行常客奖励計划里程，或付費升級艙等或托運行李數量。

報到手續會依航空公司有所不同，有時同一航空公司會針對不同機場實施不同的報到手續。通常旅客不太清楚各個航空公司的特別規定，誤以為所有公司都遵循同樣規範，因此有時在辦理報到手續時會遇到困難。

有些城市會提供「市區預辦登機」服務，提供旅客在市區先行辦理報到手續，免去在機場排隊等候的時間。目前提供此服務的城市包括：阿布達比、台北、首爾、香港、德里、吉隆坡、維也納、北京大兴等；香港機場快綫提供航空公司的報到櫃台（以當地航空業者為主），可讓經由鐵路運輸的旅客在車站先執行報到手續，但仍需在機場經過海關及出入境護照查驗。
左更二
左更二，即白羊座μ（μ Ari, μ Arietis），是一个位于白羊座的恒星系统，它距离地球约338光年。

左更二包括一个光谱联星系统以及第三颗伴星。这个光谱联星系统被分类为A-型主序星，视星等为+5.74。联星系统的旋转周期为8.8年，在天球的距离为0.05角秒。伴星距离联星系统19.1角秒，视星等为12.1。

白羊座μ在中国星官系统中属于西方白虎七宿中娄宿的星官左更第二星，因此被称为左更二。

左更
左更是中国古代星官之一，属于二十八宿的娄宿，在娄东。意为“管理山林的官员”。它位于西方星座划分的白羊座，含有星5颗，增星8颗。

《隋書·天文志》：「婁東五星曰左更，山虞也，主澤藪竹木之屬，亦主仁智。」山虞即虞或虞人，是西周始置的官名，掌管山澤禽獸之事，所以左更是管理山林的官員。此外，左更亦為秦代設置的爵名，屬於第十二級官員。
樓閣
樓閣是東亞傳統建築的一類，為多層建築物，多建於園林中風景優美的地方，或水陸交通樞紐。樓的空間較大，一般官宦之家設宴迎迓嘉賓，或給朋友餞別，多在樓進行。加上樓是較高的建築物，所以往往成為騷人墨客登高臨遠，緬懷故國，抒發鄉愁的地方。又因為在樓上視野廣闊，人們都喜歡登上高樓，抒發懷抱。「登樓」便成為文學作品中經常出現的題材，如杜甫《登樓》、崔顥《黃鶴樓》、王之渙《登鸛鵲樓》、范仲淹《岳陽樓記》、李白《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》、王勃《滕王阁序》。閣有時與樓混用，有專指在建築物上另外高出來的建築物。當中最著名樓閣有黃鶴樓、岳陽樓、滕王閣、鸛雀樓，合稱四大名樓。

黄鹤楼
黄鹤楼位于中华人民共和国湖北省武汉市武昌蛇山上，与湖南岳阳楼、江西滕王阁合称江南三大名楼，是中国国家旅游胜地四十佳之一。黄鹤楼被称为“天下绝景”，这一称谓源自宋徽宗的一幅画“天下绝景黄鹤楼”。始建于三国时代吴黄武二年（公元223年），自初代開始，距今已有1800年历史，历代屡修屡毁，上一代為三層式，毀於1884年，黄鹤楼原址靠近江边，被选用为武汉长江公铁两用大桥的引桥起点，现在的黄鹤楼是于1985年异址重建的。最新一代版黄鹤楼共5层，高51.4米。