hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
C·C·羅拔士
查爾斯·科林伍德·羅拔士（英語：，1900年7月6日—1980年5月17日），世稱C·C·羅拔士（C. C. Roberts），英国遠東企業家，1941年至1948年和1951年出任太古洋行香港司理，1948年至1951年擔任國泰航空首任主席。

羅拔士畢業於牛津大學皇后學院，1921年加入倫敦的施懷雅父子有限公司，翌年10月調派往上海加入太古洋行，由此展開他長達29年的遠東生涯。羅拔士在華工作期間曾先後派駐於中國大陸多個城市，也多次派駐香港。1935年，他長駐香港擔任副理，其後於1940年升任助理司理，翌年再充任司理，因而晉身大班行列及成為太古在香港的最高代表。然而，香港在1941年12月淪陷後，開展為期三年八個月的香港日治時期，期間他被囚禁於赤柱拘留營，直到1945年8月日本無條件投降和香港重光後，始獲釋放。

戰後，羅拔士設法重整太古業務，並先後參與組成太古貿易有限公司、太古國光公司和太平洋飛機修理補給公司等企業。1948年，太古入主國泰航空後，他成為國泰首任主席，帶領國泰航空與另一家由怡和洋行控制的香港航空爭一日之長短。1950年，太古進一步把太平洋飛機修理補給公司和渣甸航空保養公司合併成香港飛機工程公司，為日後的業務擴展做好準備。與香港上海匯豐銀行關係密切的他還於1940年至1941年和1946年至1951年擔任匯豐董事，任內於1940年至1941年和1951年兩度兼任董事局副主席。

在太古業的務以外，羅拔士也活躍於社會公職，尤其在戰後於1946年至1947年擔任行政立法兩局臨時非官守議員。1948年3月，他當選為香港總商會主席，同年5月再獲推選代表總商會出任立法局非官守議員，惟於同年7月因公務繁重辭任。他後來於1950年3月再度當選總商會主席，至翌年任滿離職。羅拔士在1951年返英退休，但仍於1952年獲邀出任施懷雅父子有限公司董事，直到1968年為止。

香港飛機工程
香港飛機工程公司（英語：，港交所除牌前：0044.HK，通稱港機工程，又名HAECO），曾在香港交易所上市的工業公司，是太古集團成員。港機工程是規模最大的飛機維修、修理及大修服務供應商之一，主要業務是在香港進行商用飛機的大修及維修業務。公司在香港註冊，並以香港國際機場為基地，主席為史樂山。2017年資產總值為140.35億港元，收入145.46億港元。
埃托利亞戰爭
埃托利亞戰爭（Aetolian War），發生在前191年～前189年，是一場由羅馬共和國、亞該亞同盟、馬其頓王國等對抗埃托利亞同盟、阿塔馬尼亞王國的戰爭，埃托利亞同盟起初把塞琉古帝國安條克三世的軍隊引入希臘與羅馬作戰，但之後塞琉古軍被迫退回小亞細亞，留下埃托利亞同盟、阿塔馬尼亞王國在沒有其他外援下與羅馬人作戰，而羅馬和其盟友趁著安條克三世退出歐洲後開始入侵埃托利亞，在一年多的戰爭後羅馬擊敗了埃托利亞人，並強迫他們賠償1,000塔蘭同銀幣。

安条克三世
安條克三世（大帝），或譯安提阿哥三世（希臘語：Ἀντίoχoς Μέγας，前241年－前187年），統治期間為西元前223年－前187年，塞琉古二世的小兒子。前223年時，安條克三世以18歲年齡即位為塞琉古帝國第六位國王，雖然年紀輕輕就即位，但安條克三世充滿雄心壯志。雖然在與托勒密王國的戰爭失利，但隨後的爭戰中，安條克三世証明自己是從開國的塞琉古一世之後，歷屆塞琉古國王中最優秀的君主，他傳統稱號大帝可能是在東部征服行動結束後獲得綽號，安條克三世似乎還有一個頭銜，即波斯傳統稱號大王的意思，可能在征服柯里敘利亞之後採用。
一路响叮当
《一路响叮当》（英語：）是一部1996年上映的美国家庭喜剧片，由布莱恩·莱温特执导，兰迪·科恩菲尔德（Randy Kornfield）编剧，其灵感来源于现实生活中两种分别名叫金刚战士和椰菜娃娃的圣诞节玩具被抢购一空的经历。克里斯·哥伦布、迈克尔·巴纳森、马克·拉德克里夫（Mark Radcliffe）共同担任制片人，哥伦布还改写了剧本，在其中增加了讽刺圣诞节期间商业化炒作的内容。主要演员包括阿诺德·施瓦辛格、辛巴达、菲尔·哈特曼、麗塔·威爾遜、罗伯特·康瑞德、杰克·洛伊德和詹姆斯·贝鲁什。电影主要剧情围绕着两个相互敌对的父亲展开，工作狂霍华德·兰斯顿（Howard Langston，施瓦辛格饰）和邮局雇员马隆·拉纳比（Myron Larabee，辛巴达饰）争相要在圣诞节当晚为自己的孩子买到一个玩具。

20世纪福克斯公司同意发行本片，并且因为重拍《决战猩球》计划的推迟，施瓦辛格也加入剧组。哥伦布选择了由辛巴达而不是乔·佩西来出演拉纳比一角。影片于1996年4月中旬开始在明尼苏达州的明尼阿波利斯—圣保罗都会区多个地点进行拍摄，其中包括布隆明顿的美国购物中心等。5个星期后摄制组回到加利福尼亚州拍摄电影结尾部分的镜头。

虽然有些评论家感觉《一路响叮当》很适合合家观看，但该片却收到了广泛的负面评论。很多批评都集中在电影剧本对圣诞节商业化的着重表现，莱温特的执导功力以及施瓦辛格的表演上。不过这部电影在商业上的表现倒还可圈可点，全球票房收入为1亿2900万美元。2001年，福克斯公司被法官判定侵犯而需向默里·希尔出版公司赔偿1900万美元，不过这一判决3年后被上诉法院推翻。

吉姆·貝魯什
吉姆·貝魯什（James Adam Belushi，1954年6月15日—）是美國的一位演員、喜劇演員和音樂人。他最著名的角色是在老爸說了算中飾演James "Jim" Orenthal。貝魯什出生在芝加哥。
重庆陪都时期
重庆陪都时期是指中華民國抗日戰爭期間由1937年11月至1946年5月間遷都重庆的时期。此段時間內重庆的地位和头衔有：“中华民国战时首都”、“中华民国陪都”、“盟军中国战区司令部驻地”等。

1937年，國民革命軍在对日作战中接连失利，大片国土失守，同时首都南京告急。由于当时与日本相比中華民国军事实力差距懸殊，因而自战端开启以来，中国军队对日作战虽竭尽全力，三军效命，但还是大都失利，致使无法组织有效的防御会战。同年10月，国民政府决定进行战略撤退，同时将南京首都政府机构进行迁离。先撤至湖北漢口（今武汉国民政府旧址），10月，國防最高委員會決議遷都重慶。:3612月，軍事委員會遷武漢辦公。:36

关于迁都重庆的原因，主要有以下几点原因：

重庆由于地处四川省东部，四川盆地丘陵地带，市区四周环山，主城半岛长江和嘉陵江环绕，东面又有三峡和大巴山作天然屏障，易守难攻；

重庆为长江上游航运交通枢纽，交通便捷；

重庆有完善的工业（含军工）基础条件；

重庆虽然物产贫瘠，但所属四川省自古就被誉为“天府之国”，土地肥沃，物产丰富，有极大的战略储备资源。

国民政府迁都后，重庆从一个中国西南的工业城市一跃成为当时中国的政治、军事、经济、文化中心，同时，重庆也承担了极为惨重的代价。由于地势阻挡，日本陆军无法进入四川盆地，遂改变战略。1938年2月18日起，日本陆海军航空部队对重庆展开“航空进攻作战”，为期近6年的“无差别轰炸”，史称“重庆大轰炸”。至1943年8月23日轰炸战略停止，重庆市损失惨重，仅市区市民死亡11,889人，受伤14,100人，房屋毁坏17,608栋，重庆市区大半化为废墟，市区工商界的直接损失就达500万美元以上。史学界最新的统计数据为：死亡2.36万人和受伤3.78万人，共6.14万人。

但是國民政府并未再做任何退让和妥协，对日政策始终保持强硬，民众各界也积极开展各种救亡运动。最后，日军进攻中国西南的战略计划流产。

四川盆地
四川盆地（也被稱爲川渝盆地），位于亚洲大陆中南部，中国西南部四川省和重庆市境内，西邻青藏高原，是中國四大盆地之一。面积约16万平方公里，占四川省面积的33%。四川盆地西依青藏高原和横断山脉，北近秦岭，东接湘鄂西，南连云贵高原。 盆地北缘米仓山，南缘大娄山，东缘巫山，西缘邛崃山；西北边缘龙门山，东北边缘大巴山，西南边缘大凉山，东南边缘相望于武陵山。
俄克拉何马狭地
奧克拉荷馬狹地（英語：）以前稱為無人區（英語：）、公共地帶（）、中立地帶（）或西馬龍領地（），是位於奧克拉荷馬州西北部的狹地，以37°N、103°W、36.5°N、100°W為邊界，長267公里，寬55公里。

奧克拉荷馬狹地曾为西班牙帝國的一部分，在墨西哥獨立後成為墨西哥領土，並於德克薩斯共和國成立時成為該共和國的一部分，接著和德克薩斯共和國一起併入美國。在密蘇里協議中禁止北緯36.5°以北的各州蓄奴，此地區因此沒有被劃入德州。該地區曾試著建立獨立行政區域，但沒有成功。後併入成為奧克拉荷馬州的領地。

奧克拉荷馬州
35°30′N 98°00′W﻿ / ﻿35.5°N 98°W﻿ / 35.5; -98

奧克拉荷馬州（英語：；切羅基語：；波尼語：Uukuhuúwa；卡尤加語：Gahnawiyoˀgeh）是美國的州份，縮寫為OK，有時也簡稱為「Okla」，是美國原住民人口最多的一州。州名「Oklahoma」一詞是由喬克托語中的 okla（人）及 homa（紅色）得來。2000年人口約345萬人。本州行政區劃共轄有77個郡。
纽埃广播公司
纽埃广播公司（英语：Broadcasting Corporation of Niue，簡稱BCN，亦称Niue Broadcasting Corporation）是纽埃的国有广播公司。现运营纽埃电视台与阳光电台，为该国唯一的电视频道与电台频道。其总经理与总编是Patrick Lino。

纽埃电视台（Television Niue），使用纽埃语与英语。目前全周播出，周日晚6点后播出。大部分节目来自澳大利亚与新西兰。

阳光电台（Radio Sunshine），以英语和纽埃语播音，频率为AM 594 kHz与FM 91MHz，时间从06:00到21:30。周日不播出。

纽埃语
纽埃语（纽埃语：ko e vagahau Niuē）是一种波利尼西亚语言，属于南岛语系马来-波利尼西亚语族。它接近于汤加语。纽埃语与汤加语一起构成汤加语支。使用人数约8000人，其中纽埃岛上使用者有2,240人。大部分纽埃居民同时会英语与纽埃语。
日本賽博龐克
日本賽博龐克（英語：），泛指由日本創作的賽博龐克作品。其類型大致可分為兩大方向：其一是實拍的電影，其二則是以漫畫與動畫為代表的次類型。

此類型最早於1980年代在日本成形，屬於一種地下電影的分支。它與西方世界對賽博龐克的既定認知（如「低端生活與高科技並存」）有共通之處，但在美學與敘事上展現出鮮明差異，特別是工業化與金屬化的視覺風格，以及抽象難解的敘事結構。代表性導演包括石井聰亙、冢本晋也與福井正增等人。此運動的起點通常追溯至1982年的《爆裂都市》，並在1989年的《鐵男I：金屬獸》中被明確定義。其精神根源則可追溯至1970年代日本的龐克次文化，並由石井聰亙於1970年代末至1980年代初的龐克電影引入日本電影領域，奠定了日本賽博龐克的基礎。

在漫畫與動畫領域，日本賽博龐克則以大友克洋自1982年開始連載的《阿基拉》為濫觴，並因1988年同名動畫電影而聲名大噪。《阿基拉》啟發了包括《攻殼機動隊》、《銃夢》、《星際牛仔》、《玲音》在內的多部重要作品。這些作品不僅影響了漫畫與動畫本身，也對電影、音樂、電視節目、電子遊戲等全球大眾文化產生深遠影響。

攻殼機動隊
《攻壳机动队》（日語：，英語：）是由日本漫畫家士郎正宗于1989年首次连载的日本漫畫作品，之后因1995年Production I.G.制作、押井守导演的同名动画电影而在国际名声大噪。从2002年到2006年间，Production I.G.又推出了由神山健治导演的系列电视动画《攻壳机动队： Stand Alone Complex》、《攻壳机动队：S.A.C. 2nd GIG》和OVA《攻壳机动队：S.A.C. Solid State Society》，以及由押井守在2004年导演的第二部动画电影《攻壳机动队2：Innocence》。虽然作者和导演不同，制作风格也不一樣，但每一版本的《攻壳机动队》都因出色的剧情、高质素的动画和对哲学与社会学等深刻问题的探讨而受到了普遍的好评，常被认为是日本动画和赛博朋克的经典代表作。
阿达尔贝特亲王级大巡洋舰
阿达尔贝特亲王级大巡洋舰（德語：）是德意志帝国海军于20世纪初建造的两艘装甲巡洋舰（大巡洋舰）的船级。该船级由首舰阿达尔贝特亲王号和末舰腓特烈·卡尔号所共同组成。其中腓特烈·卡尔号于1903年12月12日率先入役，而阿达尔贝特亲王号则于1904年1月12日投入使用。其设计是对先前的独级舰海因里希亲王号进行了改良，两者的装甲厚度相同，但比前级的覆盖范围更广。两艘同级舰还配备了安装在双联装炮塔内的四门主炮，而非海因里希亲王号的两门单座炮塔。

两艘同级舰都在德国海军内有着广泛的服役；阿达尔贝特亲王号于整个和平时期的职业生涯中都被用作炮术教练船，而腓特烈·卡尔号则一直跟随公海舰队服役，直至1909年才被撤回担任鱼雷教练船。当第一次世界大战于1914年8月爆发时，两艘舰都被动员至波罗的海的巡洋分舰队。腓特烈·卡尔号于1914年11月在梅梅尔附近被俄罗斯帝国海军布设的水雷击沉，但大多数船员都能安全撤离。阿达尔贝特亲王号则在波罗的海被英国潜艇的鱼雷击中两次；第一次是在1915年7月1日，对舰只造成了严重的破坏但最终得以修复。第二次发生于1915年10月23日，鱼雷引燃了舰上的弹药舱并发生灾难性爆炸，从而摧毁了舰只。事件共造成672人丧生，成为一战期间德国海军在波罗的海地区遭受的最大的一次人员伤亡。

装甲巡洋舰
装甲巡洋舰是十九世纪晚期到20世纪初期的一种巡洋舰，它的火力能击败戰列艦外的所有舰种，面对戰列艦时又有足够速度逃離。尽管噸位各有差異，该种舰与同时代的另一巡洋舰主要分类——防护巡洋舰的区别就是两侧船壳有装甲带来保护自己。最早的此舰種是沙俄海军的俄國海軍一級上將號巡洋艦，1873年下水，使用风帆-汽轮混合动力。

1890年代出现表面硬化装甲，使得军舰能用较少的重量得到较高防护。一战前出现取代它的战列巡洋舰，从此它便衰落，有少数存活到了二战。
余晉
余晉（YuJin，1994年5月3日—），台灣男演員，1999年因緣際會下拍了第一部電視劇《凍頂黑狗兄》受到製作公司喜愛，因而開啟了童星生活，國小四年級時參加了在仁愛國小足球營，巧遇周杰倫及劉畊宏因而參與了蔡依林《布拉格廣場》歌曲的Rap部分演唱，並於第14屆金曲獎與周杰倫共同演出開場，後來於國中時期，因要專心於課業，而暫停了演藝工作，直到大學考上了戲劇相關的台北藝術大學戲劇系後再度接觸戲劇，並重返演員身份。2022年接演BL網路劇《我的牙想你》。

周杰倫
周杰倫（英語：，1979年1月18日—），臺灣男歌手、詞曲作家、演員及製作人。其音樂風行于大中華地區及全球各地的華人社群，並對華語樂壇產生重大影響，有「华语流行天王」之美譽。

自2000年发行首张专辑《杰倫》出道至今，周杰伦多次获得华语乐坛重要的音乐奖项，包括15座臺灣金曲獎和2座MTV亞洲大獎。2003年登上亞洲版《時代》雜誌的封面，其後至今開展了8次世界巡演。2009年獲美國CNN評選為亞洲最具影響力的25位人物之一。2022年推出的專輯《最偉大的作品》，奪下國際唱片協會IFPI認證全球最暢銷專輯冠軍。

在音樂以外，周杰倫自從演出《頭文字D》之後就開始了電影的事業，從此涉足各類的電影企劃，並創立專屬的唱片和經紀公司杰威爾音樂。
羅斯福縣 (新墨西哥州)
羅斯福縣（英語：）是美国新墨西哥州東部的一個縣，東鄰德克萨斯州，面積6,358平方公里。根據2020年美國人口普查，共有人口19,191人。縣治波塔利斯（Portales）。該縣成立於1903年2月28日，縣名紀念第二十六任美国总统西奥多·罗斯福。

新墨西哥州
新墨西哥州（納瓦霍語：；英語：；西班牙語：），簡稱新墨州，是美國西南方的一州，它曾是墨西哥的一省。德克薩斯共和國獨立後曾被該國宣稱主權，不過後來都變成美國的一部分，加入聯邦後經歷內戰，再度被美國併吞，二十世紀成為一州，該州仍有許多西班牙裔的居民，亦有不少的美國原住民。因此具有相當獨特的文化。它也是美國唯一官方州名有兩個語言的州份。該州郵政簡寫為NM，它的首府是聖塔菲。
藍天中擁抱
〈藍天中擁抱〉（日语：／ Ōzora de Dakishimete */?）是日裔美籍創作歌手宇多田光的數碼單曲，於2017年7月10日由史詩唱片日本發行，成為宇多田轉換唱片公司後的首支單曲。歌曲由宇多田本人創作、製作與編曲，並與西門·海爾共同負責弦樂編排。這是一首J-Pop、節奏藍調與碎拍歌曲，特徵為把嘻哈音樂的手法融入流行音樂之中，歌詞主題設為「與以為再也見不到的人相聚了」。

歌曲發行後獲得音樂評論家的好評，包括認為它在各個段落的「繪畫方式」都非常優秀，以及讚賞宇多田仍然展現出其情感上的衝擊力。〈藍天中擁抱〉發行後空降日本《告示牌》百強單曲榜第3位，並成為當週下載量最高的歌曲，其後亦獲日本唱片協會認證單曲下載為金唱片。

歌曲成為宇多田本人演出的三得利食品國際「三得利天然水」新廣告「來自高山泉水 奧大山」使用歌曲，並在朝日電視台的音樂節目《MUSIC STATION》中首播。官方亦在歌曲發行當天公開網站「宇多田光〈藍天中擁抱〉歌詞網」作紀念。

流行音乐
流行音樂（英語：），亦稱流行歌曲、現代流行音樂，是指一段时期内廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂，也即主流的音乐。属于流行音乐的爵士乐在进入21世纪的2010年代以来，也越来越不被视作流行音乐。此外，現代流行音乐因其受资本运作的特质，有時稱作商業音樂。
鴻福堂
鴻福堂（英語：，港交所：1446）為香港一家經營生產和售賣涼茶飲品的公司，由黃正發創立，後引入從事廚具建設的謝寶達，生意日具規模，至2017年香港開設約110間專門店，在中國大陸開設約26間專門店（已全部结业）。另在中國廣東省深圳市寶安區和江門开平市生產樽裝涼茶於超級市場及便利店代售，為香港首間售賣樽裝涼茶的店舖。

超級市場
超級市場（Supermarket），簡稱超市，一種連鎖式經營的、可零售亦可批量購買的綜合型商店，其規模可大可小，通常以生鮮食品和生活用具為主要商品。

超級市場以現代化的方式經營，力求有效率的物流，達至薄利多銷。它有大量的不同品牌、價格、種類的貨品，貨品有序地排列，以方便顧客可以在同一所店舖購買所有所需，用貪方便的心理留著客人。顧客選好貨品後，到櫃台排隊付款，減低僱員的需求，節省成本。超級市場通常有小手推車和籃子這類工具以便顧客盛裝所選購的商品，有些超級市場甚至有送貨服務。
UC-57号潜艇
陛下之UC-57号艇（德語：）是德意志帝国海军于第一次世界大战期间建造的其中一艘UC-II型近岸布雷潜艇或称U艇。它由但泽的帝国船厂承建，于1916年9月7日新船下水，至1917年1月22日交付使用。其全长50.5米，水面及水下排水量分别为415吨和498吨，艇载武器则包括三具鱼雷发射管、六具水雷滑射槽以及一门88毫米口径甲板炮。UC-57号入役后曾被部署至驻波罗的海的库尔兰区舰队，并参与了大西洋潜艇战。通过其七次巡逻，共直接或间接击沉5艘协约国或中立国舰船，容积总吨累计为271吨。1917年11月18日，UC-57号在距离汉科以东约6海里（11）的哈姆斯卡尔岛上卸下了一支芬兰猎兵队和4吨弹药后失踪。据推测，它或是在芬兰湾触雷沉没，艇内27名官兵全数阵亡。

但澤帝國造船廠
但泽帝国造船厂（德语：Kaiserliche Werft Danzig），是一家德国造船厂，成立于1852年，当时名为但泽王国造船厂（德語：），并在1871年德意志帝国宣布成立后更名为帝国造船厂（Kaiserliche Werft）。它与基尔帝國造船廠（Kaiserliche Werft Kiel）和威廉港帝國造船廠（Kaiserliche Werft Wilhelmshaven）并列为向德意志帝国海军提供维护、修理和建造军舰服务的三大造船厂之一。 但泽帝国造船厂于1918年在第一次世界大战结束后关闭，但当但泽造船厂于1919年在其旧址上成立时很快就开放了。
同级生 (游戏)
《同级生》（日语：）是élf在1992年12月17日發售的PC-9801平台戀愛遊戲類型日本成人遊戲，後來相继發售其他移植版本。後來還發售日本麻將類型的衍生遊戲《麻雀同級生》、《同級生麻雀》、《》。除遊戲外，也發售過OVA、小說等相關作品。

2020年10月22日FANZA GAMES宣佈對進行重製，于2021年2月26日發售《同級生Remake》（），2022年4月15日發售中英文版。任天堂Switch版、PlayStation 4版《同级生 Remake CSver》於2024年4月18日發售。

原創動畫錄影帶
OVA（日語：；和製英語：original video animation），又稱原創動畫錄影帶，原是指以錄影帶、影碟首次發行的動畫影片，例如動畫劇集或動畫電影的續集或外傳作品，如今也能通过影片分享網站的形式收看。
麻阳溪
麻阳溪，位于中华人民共和国福建省南平市建阳区境内的一条河流，是崇阳溪右岸支流，发源于建阳区西部黄坑镇坳头村西北杉岭东麓，蜿蜒向东南流经麻沙镇、莒口镇等地，于城区潭城街道桥南社区与中南社区之间汇入崇阳溪。河长136千米，流域面积1570平方千米，河道平均比降2.1‰。

崇阳溪
崇阳溪，位于中华人民共和国福建省北部的一条河流，建溪右岸支流，上游称北溪河，发源于武夷山市岚谷乡樟村东北的铜钹山南麓，蜿蜒向西南流经吴屯乡、武夷山市区，于武夷街道三姑社区武夷宫右纳九曲溪后折向东南流，经兴田镇、南平市建阳区将口镇、建阳区城区等地，于建瓯市徐墩镇丰乐村黄石汇入建溪。河长162千米，流域面积5458平方千米，河道平均比降1.5‰。年均径流量36.09亿立方米。
往来香港特别行政区通行证
往来香港特别行政区通行证，是在香港回归后由中华人民共和国国务院港澳事务办公室签发给因公往来或驻留香港特别行政区内地人员的出入境身份证件。封面为灰色，内有46页的签注页。

其收费标准为：2年有效期《通行证》工本费：45元/证，5年有效期《通行证》工本费：50元/证；一次有效签注20元，往香港一年内多次签注100元。

1999年以后此证被《因公往来香港澳门特别行政区通行证》所代替，2004年最后一批《往来香港特别行政区通行证》失效。

国务院港澳事务办公室
国务院港澳事务办公室，简称国务院港澳办或港澳辦，是中华人民共和国国务院的办事机构，自2023年起是中共中央港澳工作办公室加挂的牌子，编制列入中共中央直属机构序列，不列入国务院机构编制。

国务院港澳办原负责协助国务院总理办理香港、澳門事務。2023年3月党和国家机构改革中，在原国务院港澳办基础上组建中共中央港澳工作办公室，中央港澳办加挂国务院港澳办牌子。

建制撤销前，中国共产党中央港澳工作领导小组的办事机构中央港澳工作领导小组办公室设在国务院港澳办，负责协助中共中央和中央港澳工作领导小组成员办理港澳事务，承擔在貫徹落實「一國兩制」方針、落實中央全面管治權、依法治港治澳、維護國家安全、保障民生福祉、支持港澳融入國家發展大局等多方面調查研究、統籌協調、督促落實職責。
小婦人 (2019年電影)
《》（英語：，）是一部於2019年上映的美國時代劇情片，由葛莉塔·潔薇執導。電影改編自露意莎·奧爾柯特的同名小說，由瑟夏·羅南、艾瑪·華森、佛蘿倫絲·普伊、艾莉莎·斯坎倫、提摩西·夏勒梅、蘿拉·鄧恩、巴布·奧登科克、克里斯·庫柏和梅麗·史翠普主演。

《小婦人》由索尼影視發行定於2019年12月25日在美國上映。

梅麗·史翠普
玛丽·路易丝·“梅丽尔”·斯特里普（英語：，1949年6月22日—）是一位美国演員及歌手。許多观众与评论家评价她為美國電影史上最偉大的女演員之一，尤其以駕馭並投入各類型角色扮演，並且自然地轉換不同口音而著名。

已獲得21次奥斯卡提名為史上獲得最多表演獎提名的女演員（女主角+女配角），並分别獲得第52届（1980年度）奥斯卡最佳女配角獎、第55届（1983年度）及第84届（2012年度）奥斯卡最佳女主角獎。梅莉·史翠普也是至今獲得最多金球獎的女演员：五次電影最佳女主角（三次劇情類，兩次音樂與喜劇類）、兩次电影最佳女配角以及一次連續短劇與電視電影最佳女主角。

梅麗史翠普於2010年獲歐巴馬總統頒發美國國家藝術獎章，2014年時獲頒美國總統自由勳章。法國政府在2003年時更授予梅麗史翠普藝術與文學勳章。
早安啊!曼克頓
早安啊!曼克頓（英語：）為2004年森美小儀歌劇團的主題，於2004年8月19日至8月21日，理工大學賽馬會綜藝館進行4場公演。

今次特別演出嘉賓為梁漢文、何韻詩、EO2、董敏莉、吳日言、鄭融、陳小春及葛民輝。

何韻詩
何韻詩（英語：，1977年5月10日—），加拿大籍香港女歌手、演員及社運人士，大愛同盟創始成員之一，是香港樂壇首位公開出櫃的主流女歌手。出生於香港，11歲時隨家人移民加拿大並取得國籍。1996年在無綫電視（TVB）及华星唱片合办的第十五届新秀歌唱大赛夺冠后，签约华星唱片正式出道。

何韻詩於2001年正式推出個人首張EP《First》至今已推出12張錄音室專輯，歌曲內容涉及同性、精神疾病、弱勢群體、政治及其他社會議題，不論題材或音樂多樣性皆為香港樂壇少見，收獲包括叱咤樂壇女歌手金獎和我最喜愛的女歌手等多項大獎。2010年起，她將事業重心轉移台灣，推出《無名．詩》及《共存》兩張國語專輯，令她兩度入圍金曲獎最佳國語女歌手獎，是打入台灣樂壇的香港歌手代表。2011年為紀念正式出道十週年，與林奕華導演合作舞台劇《賈寶玉》，在香港、台灣、新加坡和中國大陸等地巡演超過一百場。2015年面對香港社會的轉變，她離開唱片公司，轉型為獨立歌手。

2014年，何韻詩分別支持「佔中」及台灣太陽花學運。2019年，何韻詩參與反送中運動，並與黃之鋒等人出席美國國會聽證會。2021年，何韵詩因涉串謀發布煽動刊物被上門拘捕，在被扣留超過30個小時後，於30號下午成功保釋。

作為香港樂壇參與社會運動為社會公義發聲的藝人，何韻詩在2016年被英國廣播公司評為年度百大女性，2020年國際婦女節前夕，日本《日經亞洲評論》以其作為雜誌封面，稱其為11位亞洲先驅女性之一。何韻詩的個人紀錄片《Denise Ho： Becoming the Song》於2020年6月25日至28日在Frameline Film Festival放映，7月1日北美地區上映，2021年6月5日在日本上映， 紀錄片還入選2020年第21屆東京新作家主義影展特別招待作品單元和2021年第31屆Melbourne Queer Film Festival放映作品。
質量平衡
質量平衡（英文：），為質量守恆定律（）在化學工程與化學工業上的基礎應用理論。藉由對輸入與輸出系統的兩個或數個質量流中各種物質的質量平衡計算，能夠將反應過程中未知或難以計量的物質質量做出定量。質量平衡最基礎核心的概念其實就是質量守恆定律，也就是「物質無法自發地被創造或消耗」。

质量守恒定律
質量守恆定律（law/principle of conservation of mass）是自然界普遍存在的基本定律之一。此定律指出，對於任何一個物質和能量的所有轉移都封閉的系統（封閉系統）而言，系統的質量必須隨時間推移保持不變；又因系統質量不能改變，所以系統的量既不能添加亦不能移除。據此，質量的量值隨著時間變化並不改變而是守恒的。這定律意味著質量既不能被創造也不能被破壞，儘管它可能在空間中重新排列，或者與之相關的實體可能在形式上發生變化，例如在化學反應中，反應前化學成分的質量是等於反應後分子的總質量。

因此，在孤立系統中的任何化學反應和低能量熱力學過程期間，反應物或起始材料的總質量必須等於產物的質量。質量守恆的概念在化學，力學和流體動力學等許多領域得到了廣泛的應用。歷史上，米哈伊爾·羅蒙諾索夫和安托萬·拉瓦錫分别獨立發現了化學反應中的質量守恆。從煉金到化學的現代自然科學，這一規律的製定至關重要。

質量的守恆只是近似的，被認為是來自經典力學的一系列假設的一部分。在質量 - 能量等價的原則下，必須對該定律進行修改，使其符合量子力學和狹義相對論的規律，即能量和質量形成一個守恆量。對於非常有能量的系統來說，質量守恆是不成立的，核反應和粒子物理學中的粒子 - 反粒子湮滅就是這種情況。

質量在開放系統中通常也不守恆。當各種形式的能源和物質被允許進出系統時就是這種情況。然而，除非涉及放射性或核反應，否則從熱量，機械功或電磁輻射等系統逸出的能量通常太小而不能被測量為系統質量的下降。

對於涉及大引力場的系統，必須考慮廣義相對論，其中質能守恆成為一個更為複雜的概念，受到不同定義的限制，質量和能量也不如嚴格守恆狹義相對論。
卓錦豪庭
卓锦豪庭（英語：）是一棟位於新加坡中區烏節路238號的摩天大樓，其建築高度為218米（715英尺），共56層，建築類型為公寓大廈，於2010年完工，主要開發商為烏節彎發展私人有限公司，該公司為凱德集團與新鴻基地產的合資公司。

大廈位於新加坡的主要購物商圈烏節路，其周圍有偉樂坊、詩家董（TANGS at Tang Plaza）、邵氏中心（Shaw Centre）、威士瑪廣場（Wisma Atria）等大型購物商場。

乌节路
烏節路（英語：、馬來語：或、坦米爾語：），是新加坡的一條有名的購物區及商業大街，位於新加坡中區之內。

馬路兩旁大興商場和百貨公司林立，包括義安城、威士馬廣場、愛雍．烏節、313@Somerset、Orchard Central及会德丰广场等。

烏節路英文名稱「Orchard Road」起源於舊時該路曾經是果園。
吉州 (金朝)
吉州，中国古代设置的一个州，治所在今山西省吉县。

金朝明昌元年（1190年）改耿州为吉州，治所在吉乡县（今山西省吉县）。辖境相当今山西省吉县、乡宁县等地。产铁，明朝初年有两个冶铁所。清朝雍正时改为吉州直隶州，乾隆三十七年（1772年）改为散州。1912年，吉州改为吉县。

散州
散州，指元、明、清時代不直接隸屬於省的州；清代直接隸屬於省的州稱為直隸州，與散州相對。

元朝有路、府、州、縣等行政區劃單位。有的府、州直屬於中書省或行中書省，有的府、州則隸屬於路，隸屬於路的府、州稱為散府、散州。路下轄縣、散府、散州，散府、散州之下又可轄縣，層級關係相當混亂。

明初把路全部改為府，原有的散府或者撤銷，或者由省直轄。散府不復存在，散州則仍然保留。府下轄縣和散州，散州下還可轄縣。因此关于明朝的地方行政区划层级设置有「三級制」和「四級制」的争论；明朝的散州沒有附郭縣，元代所有散州的附郭縣在明初都“省入”州（即與州合併），因此散州的州治區域直屬於州，不屬於任何縣；明初還把許多元代散州降級為縣，產生了一批單字命名的縣（因州名多為單字），如曹州→曹縣、嵩州→嵩縣、萬州→萬縣等。

清朝雍正年間實行一系列行政區劃改革，其中一項是規定散州不能轄縣，而直屬於省的直隸州可轄縣，以避免行政層級紊亂。此時一些散州升為直隸州；其他散州所轄的縣，有的併入州中，有的則改由府管轄。所以清代的散州層級與縣相當（但州官的品級仍然高於縣官），而地方制度也很明確地變成「三級制」，這在清代是很重要的地方行政制度改革。清代的直隸州也没有附郭縣。

清朝的“道”并不是正式行政区划，而是省的派出机关，但是清代中後期，「道」的權力又越來越大，其地位在省与府之间，所以清中後葉，地方行政制度又演變成「準四級制」。

1913年1月，中華民國北京政府全國廢府、州、廳，所有的散州、散廳都直接改制成了縣。譬如：明代的廣東布政使司惠州府連平州曾管轄河源縣與和平縣兩縣；到清雍正年間，連平州依新規定就不能再轄縣，河源、和平兩縣改歸惠州府管轄，所以連平州就成了一個縣級單位。到了民國時期，全國實施廢府、州、廳改縣（散州、散廳一律改為縣；廢除府、直隸州、直隸廳，所有縣由省直轄），連平州就改為廣東省連平縣。因此又產生了一批單字縣名，如直隸省順天府通州→直隸省通縣等。

清雍正以後，內地政區的層級關係為：
江華島條約
《江华岛条约》（韓語：，日語：），是朝鲜王朝与大日本帝国於1876年2月26日在江华岛签订的不平等条约，屬於近代列強條約體系之一。此條約最主要的內容是承認朝鲜王朝為一獨立國家，讓朝鮮不再是中國清朝的冊封國。但日本在朝鲜势力的扩张引起了清朝政府的警惕，随后清政府与朝鲜王朝签订《中朝商民水陸貿易章程》，开始朝加强中朝宗藩关系的方向转变。

中朝商民水陸貿易章程
中朝商民水陸貿易章程，全名中国朝鲜商民水陸貿易章程，是中国清朝政府与朝鲜王朝于1882年在天津签订的条约，后被朝鲜一方视为不平等条约。

1882年朝鲜发生壬午兵变，作为宗主国的清朝出兵镇压。由于日本在朝鲜势力的扩张引起了清政府的警惕，促使其改变此前不干涉朝鲜内政外交的政策，并开始朝加强中朝宗藩关系的方向转变。

1882年10月1日，中国代表李鸿章、周馥、马建忠与朝鲜代表赵宁夏、金弘集、鱼允中在中国天津签订《中朝商民水陆贸易章程》。双方一开始就确立了一个宗旨：朝鲜系中国属国，自主而非独立。朝方对此深表赞同。该条约共八条，通过该条约，清政府在朝鲜取得领事裁判权、海关监管权等一系列权益，乃至朝鲜国王与北洋大臣被视为同级。不过章程的前言则说到：“惟此次所订水陆贸易章程，系中国优待属邦之意，不在各与国一体均沾之例”。此后清政府又与朝鲜签定了《仁川华商租界章程》等条约，在朝鲜取得了包括仁川、元山等处的租界在内的更多的权益。
九龍巴士276線
九龍巴士276線是香港新界的日間巴士路線，來往天水圍（天慈邨）及上水，途經屏山、元朗和博愛醫院，是首條來往天水圍及北區的專營巴士路線。

276線另設分支路線九龍巴士276P線和九龍巴士276C線，前者來往天水圍站及上水，同樣途經元朗市及屏山，但不經博愛醫院而繞經洪水橋；後者來往天水圍站及粉嶺（祥華邨），途經朗屏邨、元朗市、上水和粉嶺南，只於星期一至五早上及下午繁忙時間提供服務。

北區 (香港)
北區（英語：），因其爲香港十八區中最北的區議會分區而得名，於1979年從大埔區拆分獨立成區，是香港兩個陸地連接中國大陸的區份之一（另一個為元朗區），同時為香港最新成立的行政分區。北面與廣東省深圳市以深圳河、沙頭角河及中英街作邊界，香港和內地的其中四條邊境過境通道（文錦渡、羅湖、沙頭角、香園圍邊境管制站）都位於北區，西面與新界元朗區，南面和大埔區相連。傳統上，北區分為上水、粉嶺、沙頭角和打鼓嶺四個部分，故獨立成區前亦稱爲上粉沙打地區，此外還包括大鵬灣的吉澳、鴨洲等離島。北區爲香港傳統鄉村文化保存最完整的地區之一，新界五大氏族中的鄧姓、侯姓、廖姓和彭姓在上水和粉嶺一帶都有大型聚居地，大族之多在香港十八區中絕無僅有，而打鼓嶺和沙頭角公路沿線亦分佈有大量規模較小的氏族之村落，故北區仍然保存不少中國傳統鄉村歷史建築。

根據2021年的人口統計，新界北區的人口有309,631人，佔全港人口4.2%，每平方公里內的人口數目為2,255人，為香港人口密度較低的行政分區之一，當中約26萬人居住於粉嶺／上水新市鎮，其餘約5萬人則分佈於鄉郊多條村落和低密度別墅區；而根據2021年家庭住戶每月收入中位數統計，北區家庭每月收入中位數爲24,400元。

2021年，行政長官林鄭月娥在任內最後一份施政報告中提出構建面積達300 平方公里、涵蓋北區的「北部都會區」，佔香港陸地總面積近三成。
基辛格秘密访华
基辛格秘密访华是指1971年7月9－11日，时任美国总统国家安全事务助理的亨利·基辛格为实现尼克松总统访华和中美关系正常化而对中华人民共和国进行的秘密访问。当时的美国总统理查德·尼克松称此行動为“波罗行动”，意指此行像700年前马可·波罗造访东方一样，充满了不可预知的困难和风险。

中华人民共和国成立以后，中美两国关系曾长期处于对峙状态。1969年理查德·尼克松就任美国总统后，基于美国国内状况和世界政治力量对比的变化，主张和中国改善关系。

1970年10月，尼克松请即将访华的巴基斯坦总统叶海亚·汗转告中华人民共和国政府，美国准备改善两国的关系。通过巴基斯坦政府的居间斡旋，中美就基辛格访华达成一致。1971年7月8日，基辛格在访问巴基斯坦期间，秘密飞抵北京。

7月9日至11日，中国国务院总理周恩来同基辛格进行了会谈。基辛格承诺美国将逐步减少驻台的军事力量；不支持“两个中国”或“一中一台”，不支持台湾独立；美国将在联合国大会支持中华人民共和国取得联合国和联合国安理会席位，保证通过谈判解决越南战争。随后，双方发表了会谈公告，宣布尼克松应邀将于1972年5月之前访问中国大陆，与中国共产党主席毛泽东会面。

理查德·尼克松
理查德·米尔豪斯·尼克松（英語：，1913年1月9日—1994年4月22日），美国政治人物，曾于1969年至1974年担任第37任美国总统，1974年时成为美國历史上唯一一位在任期内辞职下台的總統。尼克松曾于1953至1961年担任第36任美国副总统，还曾任加利福尼亚州联邦众议员和联邦参议员。

尼克松生于加利福尼亚州约巴林达，1934年从惠提尔学院毕业，1937年从杜克大学法学院毕业，然后回到加利福尼亚州从事法律工作。1942年，他和夫人帕特·尼克松搬到哥伦比亚特区为联邦政府工作，随后在第二次世界大战期间应征加入美国海军服役。1946年，尼克松获选成为代表加利福尼亚州第十二国会选区的联邦众议员，又于1950年当选该州联邦参议员。阿尔杰·希斯伪证案让他成为反共主义的领导人物，也成为全国知名的政治家。尼克松在1952年美国总统选举中成为德怀特·艾森豪威尔的竞选搭挡，获胜后当了8年副总统。1960年他参选总统，但以微弱劣势不敌约翰·F·肯尼迪，1962年竞选加利福尼亚州州长仍然落败。1968年，他再度参选总统并胜出。

尼克松起初加大美国对越南战争的参与，不过之后还是逐步撤軍，於1973年中止美国介入。1972年他访问中华人民共和国，给两国外交关系打开新的篇章，同年还与苏联签订反弹道导弹条约并实施缓和政策。国内政策方面，他领导的行政部门普遍重视州权，侧重将权力发放各州而不是向中央集中。尼克松还发起倡议向癌症和非法药物开战，实行工资和价格管制，在南方州学校中强制废除种族隔离，推行环境改革，还提出法案对医疗保险社会福利加以改革。他任內主持阿波罗登月计划，之后以航天飞机任务取代载人太空探索。1972年，他在总统选举中以压倒性优势获得连任。

尼克松的第二个总统任期期间，中东爆发赎罪日战争，导致石油禁运和中东和平进程的重启。国内政治方面，水门事件不断发酵，导致他失去大部分的政治支持。1974年8月9日，由于国会弹劾的罪名几乎必然会成立，受到撤职压力的尼克松宣布辞职。其副总统杰拉尔德·福特继任总统职位后在同年9月宣布赦免尼克松的一切刑事责任。辞职后，尼克松编写九部著作，走访多个国家，一定程度上恢复自己的公众形象。1994年，尼克松因中风陷入昏迷，于4天後逝世，享年81岁。
挪威海
挪威海（挪威語：；法羅語：）是北大西洋的一個陸緣海，位於挪威西北方對開，介乎北海與格陵蘭海之間。

挪威海西邊與冰島海連接，東北方與巴倫支海相鄰。在西南方，冰島與法羅群島之間的海底山脊把大西洋外海與挪威海分開。至於北面，揚馬延海底山脊成為挪威海與北冰洋之間的界線。東邊是挪威，海岸線有由冰川侵蝕而成的峽灣（fjørd）。

巴倫支海
巴倫支海（挪威語：、俄語：、英語：），位於挪威與俄羅斯北方，是北冰洋的陸緣海之一。名字取自於在該海域病逝的荷蘭航海家威廉·巴倫支。海域沿岸地區被稱為巴倫支地區。由於海流關係，南部海面終年不結冰。9月更是全面解凍。巴倫支海是重要漁場，也是俄羅斯北方艦隊的佈防區，2000年8月12日，俄羅斯核子潛艇庫爾斯克號沉沒於此海域，造成了核污染的環境隱憂。
浦东北区
浦东北区是汪精卫政权在上海市设置的一个区。位于今浦东新区西北部，因地处浦东北部，故名。

民国27年（1938年）4月28日，上海市大道政府接受中华民国维新政府领导，改组为督办上海市政公署。10月16日，督办上海市政公署改组为上海特别市政府。10月25日，浦东北区政务署成立。12月1日，中华民国维新政府行政院颁布《上海特别市管辖区域暂行办法》训令，浦东区分为浦东南区和浦东北区。浦东北区辖境包括抗战前上海市的高桥区、高行区、陆行区、江苏省川沙县的横沙、宝山县的长兴诸沙。东界为抗战前高桥、高行、陆行3区的东界，南界为抗战前陆行区南界，西界为黄浦江，北界为长江南支航道。民国28年（1939年）1月1日，上海特别市政府奉令将所辖浦东北区等区政务署改称区公署。民国30年（1941年）8月1日，《上海特别市政府各区公署暂行规则》发布，规定区公署分为二等，浦东北区为二等区。

民国32年（1943年）8月6日，浦东北区改称第五区。民国33年（1944年）8月1日，上海特别市政府布告，全市行政区域划定为市区、郊区和县区，第五区复名浦东北区，浦东北区属郊区。民国34年（1945年）7月1日:3，上海特别市将浦东北区横沙、长兴诸沙从浦东北区划出:3、16，成立横沙特别区，置特别区公署:3、15-16、41，直属上海特别市管辖:3、16。民国34年（1945年）抗战胜利后，浦东北区撤销。

长兴岛 (上海)
31°24′01″N 121°41′33″E﻿ / ﻿31.4003°N 121.6925°E﻿ / 31.4003; 121.6925﻿ (长兴岛)
长兴岛（Changxing Dao）是位于中国长江入海口处的冲积岛，现面积88平方公里，本地人口约3.6万人，全岛即上海市崇明区长兴镇的行政区域。
硅杂苯
硅杂苯是一种杂环芳香化合物，由苯中的碳原子被一个或多个硅原子取代而成。取代一个原子会得到硅杂本身；取代更多的原子可得二硅杂苯（三个理论异构体）、三硅杂苯（三个异构体）等。

硅杂苯一直以来是有机化学家的许多理论和合成研究的对象，他们展开这些研究是为了知道具有比碳重的IV族元素的苯类似物（如硅杂苯、锡杂苯和锗杂苯）——所谓的“重苯”——是否具有芳香性。

虽然在有机化学的早期阶段就已经知道几种含有氮、氧和硫原子的杂环芳香化合物，但硅杂苯被认为是一种瞬态的、不可分离的化合物。它只在低温基质中检测到，在其他环境下只检测到其狄尔斯–阿尔德环加成物。然而，近年来，动力学稳定的硅杂苯和其他含有硅或锗原子的重芳香化合物已被报告。

硅
（英語：，），是一種化學元素，化學符號为Si，原子序數为14。

硅是外观帶著灰藍色金屬光澤且堅硬易碎的晶體，亦是一種四價的類金屬半導體。矽為週期表第十四族元素之一：碳在其排序之上，其下依序為鍺、錫、鉛和鈇。由於它對於氧的高親和力，直至在西元1823年才第一次被永斯·贝采利乌斯成功純化。它的熔點和沸點分別為攝氏1414度及3265度，在类金属中排名第二，僅次於硼。矽在宇宙中最常見元素中排名第八，但以元素型態分佈在地殼是非常罕見的。它常以二氧化矽或矽酸鹽等多樣的形式廣泛分佈於土壤、沙和小行星和行星中。地殼的組成超過九成是矽酸鹽類物質，使得矽成為地殼中含量第二的元素，僅次於氧。

元素矽也在世界經濟上有很大的影響，矽通常會與天然礦物一起加工，其用途廣泛：包括建築業使用的粘土、矽砂和石頭、水泥中的砂漿和灰泥組成也含有矽酸鹽，可與硅砂和礫石混合成混凝土，用於走道、地基、道路上。它們還用於白色陶瓷，像是瓷器，也可用於製造傳統的石英砂鈉鈣玻璃和許多其他特殊玻璃。矽最廣為人知的用途是去合成以聚矽氧聚合物為基礎的合成聚合物。有些矽的化合物，像是碳化矽可用作研磨物或高強度陶瓷元件。大多數游離的矽被用於鍊鋼、鑄鋁和高質量的化工業上（通常是製造氣相二氧化矽）。更顯著的是，半導體電子業運用極少部分的高純度矽（小於10％），而高純度矽在積體電路上是一種必要的元素，大部分的電腦、手機及現代科技都依靠它。

雖然動物通常對於矽的需求是微量的，但在生物學裡，矽是一種必要的元素。在多種的海綿動物門及微生物裡，像是矽藻及放射蟲會分泌由二氧化矽組成的骨骼物質。二氧化矽亦通常沉澱於植物組織中。
皇帝号战列舰
皇帝号或称凯撒号战列舰（德語：）是德意志帝国海军五艘皇帝级战列舰的首舰，由基尔的帝国船厂负责建造，于1911年3月22日下水，1912年8月1日投入使用。该舰在五座双联装炮塔中装备有十门305毫米50倍径速射炮，最高速度可达23.4節（43.3每小時）。在第一次世界大战期间，皇帝号主要被编入公海舰队的第三战列分舰队服役。

1913年，皇帝号及其姊妹舰阿尔贝特国王号进行了巡航至南美洲和南非的越洋之旅。该舰在战争时期参与了大部分的舰队主要行动。它参与了1916年5月31日至6月1日的日德兰海战，期间曾中弹两次，但受损较轻。此外，该舰也参加了1917年9月和10月在波罗的海的阿尔比恩行动，以及1917年11月的第二次黑尔戈兰海战。

在1918年战争结束后的和平谈判期间，皇帝号与大多数公海舰队的主力被英国皇家海军扣押在斯卡帕湾。至1919年6月21日，海军少将路德维希·冯·罗伊特作为被扣押的舰队指挥官下令全数凿沉包括皇帝号在内的己方舰队，以免落入英国人之手。皇帝号残骸于1929年被打捞出水，并于1930年在罗塞斯拆解。

公海舰队
公海艦隊（德語：，又稱大洋艦隊）是德意志帝國海軍的一支艦隊，主要由戰艦所構成，參與過第一次世界大战。公海艦隊始於1907年2月由本土艦隊（Heimatflotte）改名而來，由阿爾弗雷德·馮·鐵必制依其「風險理論」設計，用於挑戰英國皇家海軍的海上霸權，其核心思想為相對於海軍兵力分散於帝國各處的皇家海軍，僅在北海一處集結的德國戰艦艦隊，將能與英軍形成均勢，後者也將為防止因雙方交戰而蒙受損失、進而失去海上霸權，足以嚴重破壞英國的海上霸權，最終會避免與德國發生衝突。

第一次世界大戰爆發後，公海艦隊多次出擊，欲引誘英國主力艦隊——大艦隊的部份船艦並與之交戰，但德軍的意圖始終未能成事，並在多起小規模海戰中損失船艦，直到1916年5月31日至6月1日的日德兰海战，雙方主力艦隊直接遭遇交戰，最終儘管日德蘭海戰的結果不具決定性，但公海艦隊司令赖因哈德·舍尔上將就此認定，雖然德軍在海上艦隊決戰有部份戰術優勢，但德國在此情勢下無法扭轉戰局，海軍重心轉向執行無限制潛艇戰、打擊英國的海上貿易線。1917與1918年間，公海艦隊的主要任務變成了確保北海的德國海軍基地，使其可供U艇作戰。儘管如此，公海艦隊依舊於北海出擊數次，還曾調派分艦隊前往波罗的海對抗俄國波羅的海艦隊。1918年11月，德國戰敗，協約國在斯卡帕湾拘留了整支公海艦隊，然而就在1919年6月、《凡尔赛条约》簽署前幾天，德國海軍士兵自行鑿沉了艦隊的大部分船艦。
內武定里
內武定里，是台灣南部自清治時期至日治初期的一個行政區劃，其範圍即今台南市的永康區西北部。

內武定里北邊為新化里西堡、新化西里，東邊為廣儲東里、永康上中里，南邊為永康下里，西邊為外武定里。

內武定里在昔日的保甲制度中，有「鹽行保」，其第六甲轄區內地勢較高處，後來演變成為地名「六甲頂」。

廣儲東里
廣儲東里，是台灣南部自清治時期至日治初期的一個行政區劃，其範圍包括今台南市的新化區中部及永康區東北部一小塊地區。

廣儲東里北邊為新化西里，東邊為大目降里、外新化南里，南邊為內新豐里、保東里，西邊為廣儲西里、永康上中里、外武定里。
柳条醇B
柳条醇B是一种有机化合物，化学式为C20H34O2。它在结构上是柳条醇A的8号碳上的氢被羟基取代的产物。它来自于深绿木霉FKI-3849，对A/PR/8/34（H1N1）流感病毒株具有抗病毒活性，但活性较柳条醇A弱。

柳条醇A
柳条醇A是一种有机化合物，化学式为C20H34O。其分子形状类似柳条编织的笼子（wickerwork）而因此得名，它的发现也为《Splendid Gifts from Microorganisms》一书补足了A~Z的化合物名称。

它来自于深绿木霉FKI-3849，对A/PR/8/34（H1N1）流感病毒株具有抗病毒活性。
扁吻鱼
扁吻鱼（学名：），原名新疆大头鱼，古称虎鱼，为鲤科扁吻鱼属的鱼类，也是该属唯一一种，扁吻鱼头部较大，能占其体长的四分之一，吻端宽且平。其属名Aspiorhynchus源于希腊语“aspis, -idos”（盾牌）和希腊语“ῥύγχος（rhyngchos）”（吻端），即扁吻之意；种加词laticeps源于拉丁文“latus”（宽）和新拉丁文“-ceps”（头），即宽头之意。扁吻鱼是新疆的特有种，仅分布在塔里木河流域，是塔里木盆地动物区系中的标志物种。扁吻鱼是肉食性动物，现常以鲤、鲫等鱼类为食。扁吻鱼喜水温较高的大型湖泊、缓流的水体，有洄游产卵的习性。

扁吻鱼的祖先自中新世晚期到更新世早期便进入塔里木盆地，在塔里木盆地特有的水文条件、气候环境中逐渐演变为扁吻鱼，分布在塔里木河水系的开都河、阿克苏河、车尔臣河、叶尔羌河等水域。因扁吻鱼是较为原始的物种，故有古鱼类活化石之称。20世纪60年代起，扁吻鱼开始面临着捕杀、物种入侵、洄游场所被切断、塔里木河下游干涸等诸多威胁，种群数量不断减少，分布区域也退缩至仅分布在克孜尔水库内。扁吻鱼是《国家重点保护野生动物名录》中一级国家重点保护野生动物，也是《国际自然保护联盟濒危物种红色名录》中的极危物种（CR）。因数量稀少，扁吻鱼有着“水中大熊猫”的称号。为保护扁吻鱼，新疆开展有新疆扁吻鱼原种场建设、新疆扁吻鱼自然保护区建设、扁吻鱼人工繁殖、增殖放流等工程。

鲫鱼
鲫（学名：），通稱鲫鱼，俗名鲫瓜子、月鲫仔、土鲫、细头、鲋鱼、寒鲋，粵語稱為鰂魚，为鲤科鲫属的一种，在歐亞地區為常见淡水鱼。鲫鱼经过人工养殖和选育，可以产生许多新品种，例如金鱼就是由此产生的一种观赏鱼类，为其下的指名亚种。
伊恩·奥布莱恩
伊恩·洛维特·奥布赖恩（英語：，1947年3月3日—）是澳大利亚退役蛙泳运动员，曾在东京举办的1964年夏季奥林匹克运动会上获男子200米蛙泳项目金牌并打破世界纪录，五次获英聯邦運動會金牌，并在澳大利亚游泳锦标赛上拿下九枚个人赛和六枚接力赛金牌，后因财务压力年仅21岁便退役。

奥布莱恩年纪轻轻就很有游泳天赋，在悉尼师从名教练福布斯·卡莱尔和蛙泳训练助理特里·格特科尔。1962年，年仅15岁的奥布莱恩首度参加国家游泳锦标赛就拿下全国冠军，取得前往珀斯参加1962年大英帝国和英联邦运动会的入场券，并在比赛中一鸣惊人，拿下110码和220码蛙泳及4×110码混合泳接力三项金牌。

从1963年开始，他连续四届澳大利亚游泳锦标赛都赢得两项蛙泳赛事。1964年，奥布莱恩赴东京参加奥运会，从第三个50米开始发力最终夺金，随后又在混合泳接力赛再添一枚铜牌。1966年，他在牙买加金斯敦举办的1966年大英帝国和英联邦运动会成功卫冕两个蛙泳项目，然后退役找工作养家糊口。澳大利亚游泳协会声称国家队没有够格的蛙泳选手，说动他回归参加墨西哥城举办的1968年夏季奥林匹克运动会。奥布莱恩第二次参加奥运会未能获得奖牌，200米蛙泳比赛在预选赛淘汰，百米蛙泳比赛虽打进决赛但只排到第六。赛后他再度退役，进入电视业发展。

珀斯
（英語：）是西澳大利亞州的首府，也是澳大利亞第四大城市。根據2021年8月的人口統計，珀斯都會區的人口共有202萬人，是澳洲第四大城市，人口增长率高於國家統計的平均水準。

由於地處澳洲大陸西岸地中海氣候地區，擁有溫和的氣候與天鵝河岸的別緻景色，使珀斯得以成為非常受歡迎的觀光旅遊目的地。

珀斯擁有廣闊的居住空間及高水準的生活質素，於每年的世界最佳居住城市評選中都是名列前茅，反映出珀斯無論居住環境，生活質素及社會福利等都是极佳的城市。珀斯人的友善态度世界公认，曾於2003年獲得世界最友善城市称号。經濟以採礦業、服務業同旅遊業為支柱，2023–24年度旅遊銷售額達63億澳元。
全球足跡網絡
全球足迹网络（Global Footprint Network）成立于2003年，是一个独立的智庫組織，最初位于美国、比利时和瑞士。它於該三個國家中，各設立一慈善非营利组织。其目的是开发和推广促进可持续发展的工具，包括生态足迹和生物承载力，它们衡量我们使用的资源量和我们拥有的资源量。这些工具旨在将生态限制带入决策中心。

生態足跡
生態需要面积（英文：ecological footprint)，指支持每個人生命所需的生產土地與水源面積。是用以衡量人類對地球生態系與自然資源的需求的一種分析方法。此分析將人類對自然資源的消耗與地球生態涵容能力進行比較。由於全球化的緣故，一個都市所消耗的資源，未必都在當地生產，而很可能輸入自其他地方。舉例說：香港幾乎所有天然資源都由中國大陸供應，因此香港的生態需要面积亦包括為提供香港所消耗的資源而作的投資及開發。生態需要面积可以測出需要多少顆地球才能支應您目前的生活型態。

另一方面，透過相同的方法，我們可以計算一個家居的生態需要面积，稱之為家居需要面积（）。家居需要面积是一種綠色生活的指標。這種指標可以有兩種不同的計算方法：

透過把一個家庭每日所丟棄的垃圾，消費的電力、食水及每日的交通消費，換算成為要提供這所有所需要佔用的土地的面積，除以家居的面積而得出的數值，又或

透過計算家庭在一年會散發多少噸二氧化碳，與所在國家的全國平均值。

生態足印計算方程式：生態資源需求 = 生態資源生產 + 生態資源進口 - 生態資源出口
达利特
達利特（Dalit，英語 /ˈdælɪt/，源自梵語：）意為破碎的/分散的，用以指稱在印度次大陸的社會中被列為「不可接觸者」（曾譯為賤民）的人群，他們是該地區的種姓制度中最底層的群體。也有人將其稱為哈里揚（Harijan），字面意思是神之子或是哈里之子（Hari的意思是神，特別是指毗濕奴 ）。達利特被排除在四種瓦爾納的種姓等級之外，被視為第五種瓦爾納，亦稱Panchama（Panchama在梵語中為第五的意思，參見第五吠陀）。因宗教與歷史原由，達利特人群絕大多數集中在印度一國，在該國有超過兩億的人口，其他則分散於印度周邊數個國家中。

雖然在1947年印度獨立後已立法禁止對低種姓人士的歧视，但法條作用流於形式，社會上對達利特群体的歧視情況依然嚴苛，現今仍持續有達利特人希望借由改信其他宗教來脱離印度教和種姓制度的束縛。

達利特人主要信奉印度教，但也有相當一部分人信仰佛教、錫克教、基督教和伊斯蘭教。印度憲法將達利特人納入表列種姓/在冊種姓（Schedule Castes/SC）類別，賦予達利特人制度上的保護、平權行動（在印度稱為保留政策）以及官方的資源及支持。

多位學者曾將達利特與日本的部落民、韓國的白丁，以及中世紀歐洲封建制度下的農民階級列為相等的地位。

白丁
白丁在中國古代指“没有功名、没有官职或文盲的平民”，如《隋书李敏传》：“（隋文帝）谓公主曰：‘李敏何官？’对曰‘一白丁耳。’”刘禹锡《陋室铭》：“谈笑有鸿儒，往来无白丁”；也指“隶属军队指挥而没有军籍的民间壮丁”。他們身著樸素白色上衣因此稱之为白丁（另有因封建等级制度家门上不准安装门钉，故称白丁的说法）。

從朝鲜王朝開始「白丁」便是沒有自由之人。七般公賤指的是官婢、妓生、吏族、驛卒、獄卒、犯罪逃亡者，八般私賤則指巫女、皮革鞋製品的工匠、使令（宮庭樂師）、僧侶、賣藝之人、男寺黨、舉史（表演唱歌跳舞的賣藝之人）以及白丁。

1423年開始、朝鮮世宗為了緩和對屠夫的差別待遇將他們稱為“白丁”，地位較高的是良民。這樣子的階級差別意識之下，漸漸地“白丁”一詞便成中下階層的代名詞。一部分白丁來自圖們江以南的女真人与契丹人，另一部分是政治犯。他们生活在都市与村庄以外边鄙地区，以数十戶至数百戶聚居。

他们本来只可從事屠宰業者、肉販与柳器匠，后来规制放鬆，充当官家的劊子手，甚至從事农业。但最多还是与屠牛有关的工作（他们本身对农业兴趣不大）。因為他們沒戶籍，可免於官府的徵稅和徭役，反而成為朝鮮時代後期可有資本蓄積的階級。
中国国际青年交流中心
39°57′01″N 116°28′02″E﻿ / ﻿39.95022°N 116.46712°E﻿ / 39.95022; 116.46712

中国国际青年交流中心，位于北京市朝阳区亮马桥路40号，是中国共青团中央委员会、中华全国青年联合会从事国际青年交流的职能机构，是中国共青团中央直属事业单位。

事业单位
事业单位（英語：）是單位的一種，按照中华人民共和国国家事业单位登记管理局《事业单位登记管理暂行条例实施细则》的规定，是指国家为了社会公益目的，由国家机关举办或者其他组织利用国有资产举办的，从事教育、科研、文化、卫生、体育、新闻出版、广播电视、社会福利、救助减灾、统计调查、技术推广与实验、公用设施管理、物资仓储、监测、勘探与勘察、测绘、检验检测与鉴定、法律服务、资源管理事务、质量技术监督事务、经济监督事务、知识产权事务、公证与认证、信息与咨询、人才交流、就业服务、机关后勤服务等活动的社会服务组织。
楊一清
楊一清（1454年12月24日—1530年9月5日），字應寧，號邃庵，學者稱石淙先生，雲南安寧人，湖廣巴陵籍。明朝政治家、文學家。進士出身，此後歷任山西、陝西官員，擔任首任陝甘總督，并平定安化王朱寘鐇謀反，與張永除掉宦官劉瑾干政，官吏部尚書。嘉靖初年，其在大禮議中支持明世宗立生父為皇考，擔任內閣首輔，晚年因與張璁、桂萼不合而致仕。卒谥文襄。

李东阳
李东阳（1447年7月21日—1516年），字宾之，号西涯，湖广茶陵縣（今湖南茶陵）人，金吾左衛（今屬北京市）軍籍，明朝中葉重臣，文学家，书法家，茶陵诗派的核心人物。在北京長大，自幼即以才華之名。天順甲申進士，正德初累官至禮部尚書、文淵閣大學士，為內閣首輔，文壇領袖。卒諡文正。