hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
对应原理
對應原理（英語：）表明，在大量子數極限下，量子物理對於物理系統所給出的預測應該符合經典物理的預測。:27更仔細地說，為了在微觀層級正確地描述物質而對於經典理論做出的任何修改，其所獲得的結果當延伸至宏觀層級時，必須符合通過多次實驗檢試的經典定律。:160–161

尼爾斯·玻爾於1920年表述出對應原理，但他先前於1913年在發展原子的玻爾模型時，就已經使用到這原理。: 241-282

更廣義地，對應原理代表一種信念，即在大量子數極限下，新理論應該能夠在舊理論的工作區域內複製已建立的舊理論。

經典物理量是以可觀察量的期望值的形式出現於量子力學。埃倫費斯特定理展示出，在量子力學裏，可觀察量的期望值隨著時間流易的演化方式，這演化方式貌似經典演化方式。因此，假若將經典物理量與可觀察量的期望值關聯在一起，則對應原理是埃倫費斯特定理的後果。:175

期望值
在概率论和统计学中，一个离散性随机变量的期望值（或数学期望，亦简称期望，物理学中称为期待值）是试验中每次可能的结果乘以其结果概率的总和。换句话说，期望值像是随机试验在同样的机会下重复多次，所有那些可能狀態平均的结果，便基本上等同“期望值”所期望的數。期望值可能与每一个结果都不相等。换句话说，期望值是该变量输出值的加权平均。期望值并不一定包含于其分布值域，也并不一定等于值域平均值。

例如，掷一枚公平的六面骰子，其每次「點數」的期望值是3.5，计算如下：

不過如上所說明的，3.5雖是「點數」的期望值，但卻不属于可能结果中的任一个，沒有可能擲出此點數。
卡拉托霍山
16°4′50″S 68°22′53″W﻿ / ﻿16.08056°S 68.38139°W﻿ / -16.08056; -68.38139

卡拉托霍山（Qala T'uxu），是玻利維亞的山峰，位於該國西部拉巴斯省的洛斯安地斯省，處於維拉柳西山和瓦拉瓦拉尼山西南面、帕庫基武塔山西北面，屬於安第斯山脈中玻利維亞瑞阿爾山脈的一部分，海拔高度5,076米。

維拉柳西山
16°4′29″S 68°20′23″W﻿ / ﻿16.07472°S 68.33972°W﻿ / -16.07472; -68.33972

維拉柳西山（Wila Lluxi），是玻利維亞的山峰，位於該國西部拉巴斯省，屬於安第斯山脈中玻利維亞瑞阿爾山脈的一部分，海拔高度約5,596米。
简塔·曼塔天文台
简塔·曼塔天文台是印度最重要、最全面、保存也最完好的古天文台，是联合国教科文组织评定的世界遺産 
。该天文台位于印度拉贾斯坦邦的斋浦尔，是由十九部以固定装置为主体的天文仪器组成的。这些天文仪器是已知古代观测装置中的不朽杰作，并在许多方面有着自身的特点。天文台中的萨穆拉日晷（Samrat Yantra）是世界上最大的石制日晷。

齋浦爾
齋浦爾（英語：；印地語：；烏爾都語：‎），是印度拉賈斯坦邦的首府，1727年始建，市街按棋盤方格式設計，高大、古老粉红色的建築表現出印度建築藝術的優美，有「粉紅色城市」之稱。2001年人口2,324,319人。2019年入選世界文化遺產。

作為城市特色的粉紅色建築並非18世紀建城時的原設計，而是1876年英國威爾斯親王愛德華（後來的愛德華七世）來訪時，為表示歡迎而重漆的。

2008年5月13日夜，斋浦尔遭到连环爆炸袭击，损失惨重。据统计，至少有80人死亡，150人受伤。
中港客運聯營有限公司
中港客運聯營有限公司是一家主要營運中山至香港海上客運航線的高速客輪公司，於1985年2月9日成立，現時是中山公用事业集团股份有限公司和珠江船务(股份)有限公司的共同联营公司，並由香港珠江客运有限公司作为香港总代理。

珠江客運
珠江客運有限公司（英語：）是珠江船務企業(股份)有限公司的全資附屬機構，於1985年7月在香港註冊成立，主要業務是代理廣東省內珠江三角洲內河口岸以及部份沿海口岸來往香港的水路客運航線業務。

現時，該公司與內地港口的聯營公司，合共有35艘雙體船，共有11,252個客位，到達內地18個港口，是粵港澳地區規模最大的客運船隊之一。

因應香港特別行政區政府為防範新冠肺炎而停用九龍尖沙咀中國客運碼頭及上環港澳客輪碼頭，該公司分別於2020年1月30日及2月4日起暫停開行往來上述碼頭與中國內地之跨境渡輪航班，直至2023年1月8日再度恢复。
肥媽老友記
《肥媽老友記》（英語：）是香港亞洲電視外判予獨立製作公司Maria's Studios Company Ltd.製作的烹飪飲食訪談節目，為ATV 2010亞洲電視節目巡禮綜藝節目，主持人「肥媽」瑪俐亞每集均會與嘉賓共同烹調食物及進行訪問。

節目於2010年3月20日起逢星期六晚上20:30-21:00於本港台及亞洲高清台同步播放。於6月26日起，首播改於逢星期六晚上21:00-21:30播放，至9月18日播映最後一集。

2010年8月21日，因播映《亞洲小天使才藝大賽》，改於22:30-23:00播放。

節目由德國寶（香港）有限公司冠名贊助，故稱《德國寶特約：肥媽老友記》。

ATV 2010亞洲電視節目巡禮
aTV 2010亞洲電視節目巡禮（英語：）是亞洲電視向廣告客戶公佈該公司預計於2010年所播出的劇集和節目之推廣活動，該活動於2009年11月20日在香港會議展覽中心舉行，而在官方網頁中亦有節目介紹。

而節目巡禮的口號為「由我創造，靠你支持，發揮香港創意」。
紹斯園
25°06′46″N 121°49′15″E﻿ / ﻿25.1126561°N 121.8209689°E﻿ / 25.1126561; 121.8209689

紹斯園，為瑞三煤礦創辦人、瑞芳李家成員李建興、黃斯淑夫婦合葬墓園，位於臺灣新北市瑞芳區龍潭山麓，興建於1970年。

瑞芳區
25°06′32″N 121°48′35″E﻿ / ﻿25.1089107°N 121.8097683°E﻿ / 25.1089107; 121.8097683

瑞芳區，前身「瑞芳鎮」，位於中華民國新北市東北部，北濱東海，東端與貢寮區相鄰，南鄰雙溪區、平溪區，西邊和西北邊分別與基隆市暖暖區和中正區相鄰。昔日曾以礦產業繁榮一時，而在1990年代礦產業沒落後，遂以該項產業文化為中心而發展觀光業。
伯纳德·列文
伯纳德·列文（Herbert Bernard Levin，1928年8月19日—2004年8月7日）是英国著名的记者、评论员和专栏作家。

《时代周刊》编辑罗伯特·汤姆森说：“列文是《时代周刊》最为出色、最具影响力的专栏作家之一。他的文笔优美，富于创新，这使他在英国和世界各地都拥有热情的支持者。”

香港作家陶傑曾經稱伯纳德·列文為「英國最尖酸刻薄的專欄作家」

陶傑
陶傑（英語：，1958年8月17日—），原名曹捷，另有筆名楊非劫、蔣壹礁等，祖籍廣西桂平，香港華文作家及傳媒工作者。1996年，獲得香港文學雙年獎，現居英國。

其風格文藝中有幽默的形式評論文化時局人性。2003年，被中國評論家梁文道譽為香江第一才子。
法怒德何
法怒德何（Fanuidhol），又稱雲頂（Cloudyhead）及矮人語稱為龐都夏瑟（Bundushathûr），是托爾金（J. R. R. Tolkien）小說中土大陸裡的虛構山峰。

法怒德何是迷霧山脈的其中一個山峰，矮人城市凱薩督姆（Khazad-dûm）之上三山峰的其中一個（另外兩個是卡蘭拉斯山及勒布迪爾）。

中土大陸
中土大陸或中土世界（英語：Middle-earth），又译为中洲、中原大陆，是出現在J.R.R.托爾金小說著作中的一塊架空世界艾爾達中的大陸和世界，這名稱來自於古英語中的「middangeard」，字面含义是“中间的土地”，意指「人類居住的陸地」。在中土大陸發生的故事，有《哈比人歷險記》、《魔戒》和《精靈寶鑽》等。

1971年，托爾金在受訪時指出：「許多人誤解中土是某塊特别的大陸或者是某種科幻設定的其他星球。但其實中土只是我们所在的這個世界的一个古老稱呼，被構想成一片被海洋環繞的大陸。」
休基诺区
休基諾區（俄語：）是位於莫斯科西北行政區的一個轄區，北部和波克羅夫-斯特列什涅沃區接壤，西部和斯特羅基諾區接壤，南部則和霍羅紹沃-姆尼奧夫尼基區接壤，東部則和隸屬北行政區的索科尔區接壤。休基諾區是西北行政區28區之一，亦是位于一環地區的西北行政區的8區之一。休基諾区於1917年建區，1918年成爲莫斯科中央直轄市的轄區，原屬М行政區管轄，1988年蘇聯一級行政區改制後改由新設立的西北行政區管轄。在1991年和2008年的兩次莫斯科行政區改制中，休基諾區沒有變動，而且依然隸屬西北行政區管轄。科涅夫元帥街是该区内著名的路，由於勃列日涅夫時代的中央各部部長也都居住于此，因此該街道又被稱作「部長街」（Улица Министра）。

西北行政區 (莫斯科)
西北行政區（俄語：，羅馬化：Severo-Zapadny administrativny okrug），位於俄羅斯莫斯科的行政區，與中央行政區、北行政區和西行政區接壤，面積9328.1平方公里，人口805,391人（2010年統計）。
救难小英雄澳洲历险记
《救難小英雄澳洲歷險記》（英語：），是迪士尼於1990年推出的第29部经典动画长片，迪士尼文藝復興的第二部作品，也是第23部经典动画长片《救难小英雄》的续集。該片改編自瑪潔麗·夏普的小說《救難者》，描繪在首集的故事後，伯那特和碧安卡小姐前前往澳洲內陸，從一個邪惡的偷獵者手中拯救一個名叫Cody的男孩，以追捕一隻瀕臨滅絕的猛禽。該片由韓德爾·布托瑞和麥克·蓋布瑞爾執導，鮑勃·紐哈特與艾娃·贾伯回歸他們在前集聲演的角色。

到1980年代中期，《救難小英雄》已成為迪士尼最成功的動畫作品之一。在麥可·艾斯納和傑弗瑞·卡森伯格的新管理層的批准下，開始發展《救難小英雄》續集電影的規劃，並成為該工作室首部影院上映的動畫電影續集，同時在完成《奧麗華歷險記》後，動畫師布托瑞和蓋布瑞爾被招募作為續集的導演製作。其中在澳洲的研究之旅為背景設計為電影提供了靈感。這部電影還將標誌著迪士尼電腦動畫製作系統（CAPS）的正式使用，成為該公司第一部完全數位動畫製作的長篇電影。

《救難小英雄澳洲歷險記》於1990年11月16日上映，並受到影評人的好評。然而在票房上則相當差，原因是它與《小鬼當家》在同一天上映。最終《救難小英雄澳洲歷險記》在全球獲得 4740萬美元的票房。由此以后，迪士尼堅持发行续集电影采取录影带首映的形式直到2007年被勒令终止，之后2018年的《無敵破壞王2：大鬧互聯網》才重新以院線上映的形式發行。

华特迪士尼动画工作室电影列表
迪士尼经典动画长片（Disney's Full-Length Animated Classics），是華特迪士尼公司从1937年发行《白雪公主》（Snow White and the Seven Dwarfs）开始的系列动画片。尽管华特·迪士尼早已于1966年逝世，公司仍然在继续为这一系列工作。

下面标有（+编号）的十三部是“迪士尼白金典藏系列”（Disney Platinum Editions），按发行顺序编号。“迪士尼白金典藏系列”中前4部，从《白雪公主》到《阿拉丁》是2001年到2004年每年秋季发行双碟版DVD-Video；而第5部《小鹿斑比》之後的，則是依序從2005年起每年春秋，各发行一部双碟版DVD-Video。

关于三维动画《四眼天鸡》是否被列入这一名单，目前没有定论。自該部電影後，多發行電腦繪圖動畫而非傳統手工動畫，且都皆有製作數位3D版本上映。截至2024年11月，华特迪士尼动画工作室已制作且上映长篇动画63部。
74號州際公路
74號州際公路（英語：，簡稱I-74）是美國州際公路系統的一部份，目前是二段未連接的公路。西端由愛荷華州达文波特自80號州際公路分出，向東南跨過伊利諾州、印第安納州進入辛辛那提匯入75號州際公路；另一部份則位於北卡羅萊納州，已完成的公路計有491.81英里（791.49）。

皮奥里亚 (伊利诺伊州)
皮奥里亚是伊利诺伊州皮奥里亚县的县城和伊利诺伊河沿岸最大的城市。截至2010年的人口普查，该市人口为115,007人。 它是伊利诺伊州中部皮奥里亚大都会地区的主要城市，由马绍尔，皮奥里亚，斯塔克，塔兹韦尔和伍德福德等县组成，这个都会区2011年的人口为373,590。

皮奥里亚由法国探险家亨利·德·通蒂（Henri de Tonti）于1691年建立，后来被皮奥里亚历史学会（Peoria Historical Society）标记为伊利诺伊州最古老的欧洲人聚居地。最初被称为克拉克堡，它在1825年的皮奥里亚县成立时获得了现在的名称。该城市以伊利诺伊州印第安部落成员皮奥里亚部落的名字命名。1854年10月16日，亚伯拉罕·林肯（Abraham Lincoln）在皮奥里亚演讲中反对《堪萨斯-内布拉斯加法案》。

皮奥里亚是伊利诺伊河上的主要港口，是大型农业区的贸易和航运中心，该农业区主要生产玉米，大豆和牲畜。尽管经济多元化程度很高，但该市的传统制造业仍然很重要，并生产土方设备，金属产品，草坪护理设备，标签，钢塔，农业设备，建筑材料，钢铁，金属丝和化学品。直到2018年，皮奥里亚公司还是重型设备和发动机制造商卡特彼勒公司（Caterpillar Inc.）的全球和国家总部，卡特彼勒公司是组成道琼斯工业平均指数的30家公司之一，并列在《财富》 100强中；在下一年，该公司将总部迁至伊利诺伊州芝加哥郊区的迪尔菲尔德。

城市中的博物馆包括Pettengill-Morron故居，John C. Flanagan故居和Peoria Riverfront博物馆。
三腳南山
三腳南山，又名三角南山，位於台灣嘉義縣大埔鄉西興村、茄苳村與臺南市南化區關山交界處，峰頂海拔1,187公尺，為台灣小百岳之一。該山峰地處曾文溪支流大埔溪與後堀溪的分水嶺上，立有二等三角點1087號。

三腳南山西側即為曾文水庫。

南化區
23°02′35″N 120°28′40″E﻿ / ﻿23.042983°N 120.477762°E﻿ / 23.042983; 120.477762

南化區（臺灣話：；客家話：），舊稱「南」，前身「南化鄉」，位於中華民國臺南市最東端，北臨臺灣省嘉義縣大埔鄉，東鄰高雄市那瑪夏區、內門區、甲仙區、杉林區，西鄰楠西區、玉井區，南接左鎮區，是臺南市面積最大、人口密度最低的行政區。本區行政區域呈南北狹長、東北—西南走向，地形以山地為主，平原較少，境內有南化水庫和鏡面水庫兩座水庫，氣候上則屬山區氣候，長年溫和。
史氏中喙鯨
史氏中喙鯨（學名Mesoplodon stejnegeri）旧称史坦氏喙鲸，又称北太平洋喙鲸。最初在1885年時，由美國國家博物館（United States National Museum，現今隸屬於史密森學會）館長Leonhard Stejneger發表。當時僅在白令島發現一具頭骨，其後將近100年間沒有任何關於其存在的證據被提出。自1970年代末期開始，一些對史氏中喙鯨感到興趣的博物館科學家開始調查在日本與阿留申群島積累的擱淺記錄，其中最引人注目的是1994年，有4頭成年雌鯨在阿留申群島的艾達克島（Adak Island）集體擱淺，由於其屍體未腐壞，提供了研究其外觀與生物學資料的機會。史氏中喙鯨有時又稱為白令海中喙鯨（Berng Sea Beaked Whale）和白令海喙鲸，牠們可能是生存於北太平洋的中喙鯨中，分布範圍最北的一種，其分布可能不僅止白令海周圍。牠們的牙齒外露的部分比其他中喙鯨來得大，僅次於長齒中喙鯨，也因此史氏中喙鯨有時又稱軍刀齒中喙鯨（Saber-toothed Whale）和军刀齿喙鲸。

長齒中喙鯨
長齒中喙鯨（學名：Mesoplodon layardii）旧称长齿喙鲸，又称长齿鲸，莱氏喙鲸和钩齿喙鲸。俗名源自牠們的獨特齒系，成年雄鯨下顎的2顆牙齒會生長到纏繞上顎的地步，互相交叉並壓迫上顎，使成年雄鯨只能勉強張開嘴巴。科學家認為牙齒可能是與其他雄鯨打鬥的武器，但同時也限制了能吸入口中的魷魚大小。
長齒中喙鯨在英文中，又稱作 "Layard's Beaked Whale"，源自19世紀南非博物館館長 Edgar Leopold Layard 之姓。他曾對其頭骨作描繪，並寄給命名者——英國分類學家 Edward Gray 發表。
双腙
双腙是具有RR'C=N-N=CRR'结构的一类有机化合物，形式上是酮或醛和肼的缩合产物。在命名时，可按取代法称作（亚基）乙氮烷（肼），或以前缀双腙（肼二亚基）命名。例如，(CH3)2-C=N-N=C-(CH3)2的名称为1,2-二异丙亚基乙氮烷、1,2-二异丙亚基肼或二丙酮腙。

双腙在工业上通常使用过氧化物法生产：

实验室里则可由肼和二计量比的羰基缩合得到。

醛
醛（）（英語：）是含有甲醯基的一類有機化合物。這種官能團具有結構通式：R-CHO，其中的羰基中心連接了一個氫原子與一個R基團。不帶有R的基團稱為醛基或甲醯基。醛與酮化合物的區别在於羰基所處的位置是在碳鏈骨架的末端或是在兩個碳原子之間。醛在有機化學中很常見，許多的香水都屬醛類。
美國醫療改革
美國醫療改革（英語：）歷史悠久。改革建議經常被提出，但少有達成者。 而一項有里程碑意義的改革在2010年完成，並頒布兩項聯邦法案：在2010年3月23日簽署的《患者保護與平價醫療法案》（PPACA），以及《2010年醫療衛生與教育和解法案》(H.R. 4872)，修訂PPACA中部分條文，在2010年3月30日成為法律。

對美國醫療系統新的改革建議仍繼續被提出，其中值得注意的有單一支付者醫療衛生系統，和減少按服務收費的方式。根據PPACA設立有一個新的機構，即聯邦醫療保險和聯邦醫療補助創新中心（簡稱CMS創新中心），目的在透過前導項目的實驗來對改革建議作研究。

按服務收費
按服務收費（英語：，FFS）是一種收費模式，把提供的服務解開，針對其中的每一項服務，單獨計算收費。

在醫療衛生領域，這種模式會激勵醫生提供更多的服務，因為收費是根據醫療的次數，而不是根據醫療最終的品質來做決定。然而，按績效計算報酬是否能有效改善醫療的品質，則也還沒確切的證據來表明它是成功，或是失敗的。同樣的，當患者的費用是經由醫療保險覆蓋（費用分攤）的時候，就會激勵他們採用任何可能有益的醫療服務，按服務收費的成本因此會增加，把綜合式護理的功效削弱。各界已經嘗試過、建議過、或發動過各種改革措施，企圖把這種支付方式的影響降低（例如轉向捆綁式付款和論人計酬支付等方式）。在論人計酬付費的情況下，醫師沒執行療程（包括必要的程序）的動機，因為他們不會因做這些事而得到額外的報酬。

FFS是美國主要的醫師收費方式。在日本醫療衛生系統中，FFS與全國性的定價機制（全數支付者統一定價）混合使用，以便達到控制成本的目的。
增二度
增二度（Augmented Second，簡寫為A2或Aug2）是音程的一種，需要符合以下的條件：

組成音程的兩個音，它們音名必須為相鄰。（A和B、B和C、C和D、D和E、E和F、F和G、G和A）

兩音的音距為3個半音。

在自然音階中，並沒有任何一個組合是增二度，但在和聲小調中，第6音和第7音的關係便是增二度，這是因為第7音被提高1個半音而造成的。

增二度在不同的定律法則中，所得出的音分值都不同，平分律由於以數值為主導，因此音分值為300；以純律而得出的增二度則比平分律為少，而由畢氏音程所計算出的數值，卻又比平分律為高（，即），這種偏差，在鋼琴一類固定音高的樂器未必能反映出來，但對於小提琴、大提琴一類的絃樂器或長號一類沒有按鍵的管樂器，便最能夠表現差別出來，因此這一類的演奏者，在處理增二度音程時，聽出來總會和一般樂器有明顯的分別。

增二度音程在不少地方民族音樂中皆有出現，當中以吉卜賽音樂、中東音樂、印度音樂較為人所認識。

增二度与小三度互为等音程，二者半音数皆为3，但前者的度数为二度，后者的度数为三度，要通过音符的记谱拼写来确定，而音符的正确记谱拼写则取决于包括调式调性、和声以及声部进行等多重因素。

小三度
在西方文化的古典音樂中，一個小三度是一個橫跨三個半音的音程。在五線譜中，小三度橫跨三個五線譜位置。而小三度（播放ⓘ）是兩個常見的三度（大三度和小三度）的其中一個。它之所以被稱為小三度是因為它是兩個中最小的，大三度比小三度多跨越一個半度。例如，從A到C的音程是一個小三度，因為C在A的三個半音之上，而且從A到C有三個五線譜位置。減三度和增三度也是跨越三個五線譜位置，但半音的數量不同(減三度為兩個半音，增三度為五個)。

小三度是泛音列中第五個到第六個中的音程，而且是第十六個到第十九個泛音的音程。

有人認為小三度常用於音樂中來表達悲傷，而且硏究顯示這在演講中也能反映出來：在傷心的演講中，演講者會製造一個相似小三度的音程。

小調之所以被稱為小調是因為在小調中，主調音（第一個音）和中音（第三個音）的音程是小三度。小三和弦（英文：Minor chord）也是因有小三度而命名。

在純律中的小三度是6:5（播放ⓘ），或315.64音分。在十二平均律中，小三度是三個半音：21/4:1(大約為1.189)，或300音分。十二平均律中的小三度比純律中的小三度窄15.64音分。在中庸全音律中比較闊，而在十九平均律中，它與純律中的6:5接近。19:16的小三度是297.51音分。十二平均律的小三度（300音分）最接近16:19的小三度。播放ⓘ（16:19為297.51音分，僅差十二平均律2.49音分。）

還有其他的小三度，如含七小三度是7:6，而含十三小三度是13:11。

小三度被認為是不完全和諧（英文：imperfect consonance），而且是繼纯一度，纯八度，純五度，純四度之後最和諧的音程。
曼苏尔·阿里
曼苏尔·阿里（Mansur Han，？—1024年），又称曼苏尔阿尔斯兰汗，喀喇汗国第八任可汗，最早皈依伊斯兰教的突厥人萨图克·博格拉汗的曾孙、奥布·哈桑的儿子。他在哥哥阿赫马德·阿里去世后，成为大汗。他住八剌沙衮，他的堂弟优素福·卡迪尔汗在喀什噶尔率军入侵于阗。他去世后，优素福·卡迪尔汗的兄弟阿赫马（穆罕默德托干汗）继位。他的哥哥纳赛尔·阿里（阿尔斯兰伊利克）作为河中的总督，就是西喀喇汗创建者的父亲。

萨图克·博格拉汗
萨图克·博格拉汗（Satuk Buğra Han，？—955年），全名薩圖克·阿布都卡里姆， 喀喇汗国第一任君主阙毗伽·卡迪尔汗的孙子，第一个信奉伊斯兰教的突厥人大汗。喀喇汗国建国之初大汗之侧有副汗；大汗称阿尔斯兰（狮子）汗，驻八剌沙衮，号“哈喇斡耳朵”或“虎思斡耳朵”（今巴尔喀什湖楚河河源西南）。萨图克的父亲巴兹尔是阿尔斯兰（狮子）汗；副汗称博格拉（公驼）汗，驻怛罗斯（今哈萨克斯坦江布尔）。萨图克的叔叔奥古尔恰克是博格拉（公驼）汗。

在萨图克的父亲去世后，叔父奥古尔恰克接替汗位，但在萨图克长大后不愿让他按传统成为储君，而是打算让自己的孩子继位。这时，萨曼王朝的一个王子纳斯尔一世流亡到喀喇汗境内，奥古尔恰克为了对付萨曼王朝，便接纳了他，把他安置在了阿图什。于是，纳斯尔一世这位流亡的穆斯林王子，在影响并促使萨图克皈依伊斯兰教的同时，也给了他借助伊斯兰教的力量夺回帝位的希望。后来的事实也证明，这一做法行之有效，在与其叔父奥古尔恰克的对抗中，来自伊斯兰世界的志愿军起了重要的作用。

934年，萨图克以圣战之名，击败叔父，攻下喀什噶尔，成功夺回政权，称苏丹·萨图克·博格拉汗（Sultan Satuq Bughra Khan）。萨图克开始在国内推行伊斯兰教，他是第一个信奉伊斯兰教的突厥人汗。之後，萨图克攻克八剌沙衮，成了大汗。伊斯兰历344年（955年4月27日—956年4月14日），萨图克去世，葬在阿图什南郊，其陵墓至今仍在，被称为梭里坦（苏丹）麻扎。
手術陰道分娩
手術陰道分娩是指利用產鉗或真空牽引輔助的陰道分娩。

若在分娩時有胎兒窘迫或產婦窘迫等情形，就需要使用手術陰道分娩，這是替代剖宫产的作法。相較於剖宫产，目前手術陰道分娩使用情形已在下降。主要使用的兩種工具是產鉗及真空牽引器，各自會有不同的併發症風險。使用手術陰道分娩對產婦可能有的併發症有：骨盆底層受傷、會陰撕裂或產後出血。嬰兒可能會有的併發症有：頭皮瘀傷、視網膜出血、頭皮及臉部的擦傷。

手術陰道分娩是造成產後出血的危險因子之一。

產鉗
產鉗是一種用作協助分娩的器具，主要是協助難產的孕婦進行分娩。

現代產鉗由英國產科醫生彼德·張伯倫於1600年左右發明。在最初的一百年，一直為張伯倫家族的家傳秘密。1734年，此項秘密被公開。在之後二百年，成為產科不可或缺的工具。近數十年，由於剖腹生產的盛行，加上真空牽引的發明，產鉗的使用正快速下降。
刘焕彬
刘焕彬（1942年—），男，汉族，广东兴宁人，1965年毕业于华南工学院制浆造纸工程专业；1977到1978年在华南工学院自动化系化工过程测量与自动控制专业进修；他是华南理工大学制浆造纸工程学科学术带头人、教授、博士生导师，1995年到2003年担任华南理工大学校长。也是俄罗斯工程院和俄罗斯圣彼得堡工程院的外籍院士。

造纸术
造紙術相傳是由东汉的蔡伦（63—121年）所改良，但是也古證據說明，造紙術早就存在，蔡倫只是改進造紙術的重要發展者，使造纸的成功率更高，成本更低。造紙術被稱為古代四大發明之一，是促使人類文化傳播的重要大發明。

東漢的許慎在他編寫中國第一部字典《說文解字》裡提到“纸”从“糸”。紙的發明、發展及傳播也是經過了一個曲折的過程。 造纸术的发明对于人类文明的传播有巨大的作用，它使得文明的传播速度更便捷、传播成本更低，它促使了纸质书的出现，所以说这是一项极其伟大的发明。
麥卡錫冰川
86°4′S 127°24′W﻿ / ﻿86.067°S 127.400°W﻿ / -86.067; -127.400

麥卡錫冰川（英語：）是南極洲的冰川，位於瑪麗伯德地，處於威斯康辛山脈南面，最終與奧倫坦吉冰川匯流，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。

奧倫坦吉冰川
86°0′S 127°20′W﻿ / ﻿86.000°S 127.333°W﻿ / -86.000; -127.333

奧倫坦吉冰川（英語：）是南極洲的冰川，位於瑪麗伯德地，流經霍利克山脈的威斯康辛山脈，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
轮系
轮系、齒輪系、齒輪組合或連串齒輪（英語：）是指一系列齿轮相互啮合组成的传动系统。

这种机械系统提供一个齿轮到下一个齿轮的一种平滑旋转传输。齿轮齿的设计是为了确保啮合齿轮之间的啮合齿轮相互啮合而不滑动，从而使齿轮的转动平稳地从一个齿轮传递到另一个齿轮。

接触齿轮之间的转动传递可以追溯到希腊的安提基特拉机械和中国的南向战车。文艺复兴时期的科学家乔治亚·阿格里科拉(Georgius Agricola)的插图展示了圆柱型的齿轮。标准的齿轮设计是来自于渐开线齿轮的发明，这种设计则是能提供一个恒定的速度比。

齿轮和齿轮传动的特点:

齿轮啮合齿圈的比例定义了齿轮组的速比和机械优势。

行星齿轮传动装置提供了一个紧凑的齿轮减速器。

可以为非圆齿轮设计齿轮齿，并且仍能顺利地传递扭矩。

链传动和皮带传动的速度比与齿轮传动比相同，参考自行车传动装置。

漸開線齒輪
渐开线齿轮是齿形由渐开线和过渡线组成的齿轮，是机械工程应用中最重要的啮合方式。

渐开线齿轮在機械設計上有一大優點：渐开线齿轮的齒形只和齒數（z）、壓力角（α）及節距（pitch）有關。渐开线齿轮的齒形和與其嚙合的齿轮無關。二個相同壓力角及節距的齿轮一定可以嚙合。不受個別齒數為n和m的影響。因此可以大幅減少齿轮庫存的種類。

常見的 14.5 度壓力角主要來自傳統，原因是這個壓力角在齒輪齒合時傳動引起的噪音及磨損都比較小，但傳送的動力也比較小。對於不需要傳送大功率時，這是很好的選擇。自1980年代起 20 度壓力角被視為更符合多數應用，20度壓力角由於可以傳遞較大的功率、潤滑效果較好，同時可以減少小齒輪齒數而不需要削弱齒根幾何，因此更為普遍。由於20度壓力角的齒形在齒腹部較寬，因此可以傳送較大的動力，但也會引起齒輪在進入齒合與分離時較大的磨耗，所以對於強度要求高於噪音的場合，這是好的選擇。此外在一些設計要求下，更大的壓力角如 22.5度、25度、30度都有。
浙东运河纤道
30°04′56″N 120°27′07″E﻿ / ﻿30.08222°N 120.45194°E﻿ / 30.08222; 120.45194

浙东运河纤道位于中国浙江省浙东运河沿岸，又称运道塘、官塘、新堤等，在浙东运河各个河段均有分布，全长近百里，集中分布于杭州市萧山区和绍兴市柯桥区、越城区、上虞区境内。位于柯桥区境内钱清镇板桥至柯桥街道上谢桥的古纤道保存较为完整，全长7.5公里，于1988年被列为第三批全国重点文物保护单位，而萧山段、绍兴渔后桥段、绍兴皋埠段、上虞段纤道于2013年被列为第七批全国重点文物保护单位大运河子项。

西晋会稽内史贺循开凿西兴运河后，即逐渐在岸边形成纤道。唐元和十年（815），浙东视察使孟简进行大规模修整。明弘治年间山阴知县李良改用石砌纤道，形成现有规模。

浙东运河纤道具有单面靠岸和双面临水两种形式，后者又可分为实体纤道和石墩纤道。双面临水纤道中常见隔一定距离设置桥梁用于船只通行，有“白玉长堤”之称。

浙东运河
浙东运河又名杭甬运河，是中国浙江省境内的一条运河，西起杭州市滨江区西兴街道，跨曹娥江，经过绍兴市，东至宁波市镇海区甬江入海口，全长239公里。运河最初开凿的部分为位于绍兴市境内的山阴故水道，始建于春秋时期。西晋时，会稽内史贺循主持开挖西兴运河，此后与曹娥江以东运河形成西起钱塘江，东到东海的完整运河。南宋建都临安，浙东运河成为当时重要的航运河道。元代至清代，浙东运河重要性有所下降，但仍然保持畅通。直到近代，在新式交通方式的冲击下，运河作用逐渐被取代。2002年，浙东运河全线进行改造，2007年底部分通航，2009年工程全部完成，但宁波段长时间无法贯通，至2013年年末方才通航。

由于浙东地区地势南高北低，河流多为南北向，因此，东西走向的浙东运河需要穿越多条自然河流。为维持不同区域的水位并使船隻能够通过水位不同的河段，运河中修建了许多碶闸和堰坝设施。这与数量众多，形式各异的桥梁一起成为了浙东运河的特色，也成为了重要的运河遗产。

2013年5月，浙东运河被纳入第七批全国重点文物保护单位，成为大运河项目的一部分。在此之前的2008年11月，作为京杭大运河的延伸段和大运河与海上丝绸之路联通的通道，浙东运河被列入中国大运河申遗项目，申报世界文化遗产，并于2014年与京杭大运河和隋唐大运河一起列入世界遗产名录。
除息日
除息日在股市指一個特定日期，如果某一上市公司宣佈派發股息，在除息日之前一日持有它的股票的人士（即股東）可享有該期股息，在除息日當日或以後才買入該公司股票的人則不能享有該期股息。

許多上市公司定期或不定期向股東派發股息，由於這些公司的股東隨股票交易而經常變更，因此需要定出一個登記基準日來判定可享有某期股息的股東名單及他們的持股量。股東如欲收取該期股息，必須確保他的股票在登記基準日前的截止過戶日期前已辦妥過戶手續（即股票轉名手續）。股票成交日期與交收日期通常不是同一天，如果在截止過戶日期前最早的某一日買入的股票已趕不及辦理過戶，即是買方不能享有股息（賣方享有股息），該日即為除息日。

由於在除息日當日買入股票的人已不能享有該期股息，交易所會在除息日開市前自動把該股票的上一交易日收市價扣減股息，定為該股票的開市參考價。

股票
股票（英語：）或資本存貨（英語：）是一种有价证券，股份有限公司將其所有權藉由這種有價證券進行分配。因為股份有限公司需要筹措長期资金，因此將股票發给投资者作为公司资本的部分所有权凭证，成为股东以此获得股利（股票股利）或/且股息（現金股利），並分享公司成长或交易市场波动带来的利润；但也要共同承担公司运作错误所带来的风险。
中国电视剧制作中心
中国电视剧制作中心（英文简称CTPC）是一家专门从事电视剧创作生产的公司，建立于1983年10月18日，位于北京市宣武区广安门外大街2号。2009年12月29日完成政企改革后，全名改為中国电视剧制作中心有限责任公司，现在是中央廣播電視總台旗下中国国际电视总公司下属的独资公司，是中国电视剧产业的龙头企业。

中国国际电视总公司
中国国际电视总公司（英語：，缩写为，前名為「中國電視國際服務公司」）是中国大陆规模最大、盈利能力最强的传媒集团公司之一。成立于1984年，1997年进行了资产重组和机构调整，現為中国中央电视台全资控股的公司。在擁有自己的商標之前，長期使用原中国中央电视台台标“蝴蝶标”。
固噜思奇布
固噜思奇布（？—1658年），清朝蒙古王公，喀喇沁部人，乌梁罕氏，者勒蔑十五世孙，长昂曾孙，赖晕歹之孙，苏布地之子。

天聪八年（1634年），参与攻打明朝，入得胜堡、攻大同。并向皇太极献驼马。天聪九年正月，所部编佐领、授札萨克，掌右翼（喀喇沁右翼旗）。五月，再次参与攻打明朝，攻略平鲁卫。崇德元年（1636年），封固山贝子，赐多罗杜棱号。崇德三年（1638年），随郑亲王济尔哈朗攻明朝前屯卫及宁远。崇德五年（1640年），赐仪仗。崇德六年，参与围攻锦州，击败总督洪承畴援兵。再与都统谭泰等进围蓟州，击败明朝总兵白腾蛟、白广恩，攻打山东。次年，在螺山击败明朝总兵唐通。顺治七年（1650年），晋升为多罗杜棱贝勒。顺治十五年（1658年），去世，其三子图巴色棱、札什、班达尔沙相继承袭札萨克。

长昂
长昂（蒙古語：，羅馬化：Čanan，16世纪—1607年），又作专难、贵英，兀良哈氏，明代漠南蒙古朵颜卫领主。他是成吉思汗的四獒者勒蔑的后裔，朵颜卫都督花当玄孙，影克长子。

母亲在他幼年去世，他由姨母和姑母养育长大。明隆庆元年（1567年），影克联合察哈尔部，共举大军数万，攻入河北长城东段的界岭口。明军在义院口用火器击杀影克。明朝朝廷诏准，长昂袭职都督。居住在大宁城（今内蒙古宁城）一带。他娶蒙古右翼喀喇沁部领主青把都的长女为妻。后来多次和土蛮汗、速把亥、青把都等联合，袭扰明朝边境。万历三年（1575年），攻打明朝时，被戚继光击败坠马，差点被擒，其叔长秃被俘。长昂和另外两个叔叔董狐狸、兀鲁思罕经过纳马钻刀立誓，才使得长秃获释。万历十一年（1583年），内喀尔喀领主卜言把都儿为父亲速把亥复仇，他协同共率领三万余人攻打明朝，被李平胡击退。妻子东桂死，又强占已嫁土蛮汗的青把都的二女儿，即东桂之妹，于是和土蛮汗结仇。万历十九年（1591年），被土蛮汗和明军合击。万历二十九年（1601年），明朝许可他恢复木市，向明朝买东北的木材。万历三十四年（1606年），拥兵至山海关前。不久，在打猎时坠马死，朵颜卫也随之衰落。其后代被清朝封为喀喇沁扎萨克杜棱郡王。
巴恩角
77°35′S 166°14′E﻿ / ﻿77.583°S 166.233°E﻿ / -77.583; 166.233

巴恩角（英語：）是南極洲的海岬，位於羅斯島西部，處於羅德斯角和埃文斯角之間，海拔高度120米，由羅伯特·斯科特率領的英國探險隊發現，現時由南極條約體系管理。

羅德斯角
羅德斯角（英語：），又稱作羅伊茲角，是南極洲的海岬，位於羅斯島西端，面對著麥克默多灣。於1901年至1904年間由英國探險隊發現，以英國皇家海軍氣象學家查理斯·羅德斯命名，現時由南極條約體系管理。

77°33′S 166°9′E﻿ / ﻿77.550°S 166.150°E﻿ / -77.550; 166.150
控制流程圖
控制流程圖（control-flow diagram）簡稱CFD，是描述业务过程、過程的控制流程的圖。

控制流程圖是在1950年代發展的，廣為使用在許多工程学領域中，是許多商業流程建模方法論中的一種，其他的方法論有流程图、DRAKON、資料流程圖、功能流程方塊圖、甘特图、計畫評核術圖，以及IDEF。

甘特图
甘特圖（）是一种条状图，用來显示專案、進度以及其他与时间相关的系统进展的内在关系随着时间进展的情况，是由亨利·甘特于1910年开发出。在專案管理中，甘特图显示專案的终端元素的开始和结束，概要元素或终端元素的依赖关系，管理者可透過甘特圖，監控專案當前各任務的進度。若想要同時顯示多個不同的專案開始與結束的時間，就可以利用甘特圖呈現，監控專案當前各任務的進度。

過往甘特图的製作甚少有軟體支持，在繪圖軟體當中，亦只有Harvard Graphics可以讓用戶繪製甘特圖。一般用戶都只能在Lotus 1-2-3或Microsoft Excel上手動繪製。自從專案管理軟體面世後，很多軟體中都可以繪製，如Microsoft Project和Mr. Project等。而隨著商業智慧的盛行，商業智慧軟體也提供甘特圖模板，使甘特圖的製作更加快速、便利，如：Power BI、Smart eVision、Tableau。
诺布桑波
诺布桑波（藏語：ཎོར་བུ་བཟང་པོ，威利转写：nor bu bzang po；1403年—1466年），即諾桑哇，西藏歷史上仁蚌巴的领袖，明代帕竹政权官员，藏族，属于格尔氏族。

他曾祖父格尔·释迦本为扎巴坚赞下属，祖父南喀堅贊是释迦仁钦的女婿，父親南喀杰波。他依靠父祖的資本，历任仁蚌宗宗本、曲弥万户长、萨迦大寺本钦。1432年，扎巴坚赞死后，诺布桑波请京俄索南坚赞决断，京俄索南坚赞请札巴迥乃继位。1435年，他出任娘麥桑珠孜的宗本，建立容地強欽寺，成為帕竹屬下的主要掌事大臣，對於薩迦派、噶舉派和格魯派一視同仁。他正式建立仁蚌巴政权，成為后藏事跡的統治者。因為帕竹政权內爭不斷，他也控制了前藏的大權。其子衮桑巴、措杰多吉。

仁蚌巴
仁蚌巴（藏語：，威利转写：rin spungs pa，藏语拼音：Rin pung pa）是15世紀至16世紀存在於衛藏（今中國西藏自治區）中部一帶的政權。仁蚌巴家族原為帕木竹巴（帕竹政權，明封闡化王）的臣屬，在帕竹家族的內部紛爭中逐漸篡奪其權力，成為後藏的實際統治者。16世紀後期，日喀則一帶的辛廈巴家族起兵反叛仁蚌巴。辛廈巴首領自稱第悉，史稱藏巴汗。1618年，藏巴汗彭措南傑統一了前後藏的大部份地區，結束了帕木竹巴有名無實的統治。

仁蚌巴家族本姓“格爾”，相傳起源於吐蕃貴族。在帕木竹巴第五位第悉扎巴堅贊時期（1385年至1432年在位），格爾家族的南喀堅贊娶扎巴堅贊的姊妹為妻，所生之女貢嘎貝宗又嫁給扎巴堅贊之弟桑結堅贊。因為姻親關係，南喀堅贊得以出任仁蚌宗（在今日喀則市仁布縣）的宗本（相當於縣長），并管理薩迦寺大殿。從此，南喀堅贊家族世襲仁蚌宗宗本一職，並代表帕木竹巴第悉監管後藏各派地方勢力，在西藏史籍中被稱為“仁蚌巴”。

1446年，朝廷准許桑結堅贊“借襲”闡化王之位，桑結堅贊成為帕木竹巴的第七位第悉。桑結堅贊的兩位妻子都出於仁蚌巴家族，其中一位是南喀堅贊之孫諾布桑波的女兒。諾布桑波乘帕木竹巴家族內亂迭起之際，架空了第悉的權力。

1563年，仁蚌巴所屬的三竹節（今日喀則市）宗本辛廈巴·才旦多吉起兵反叛，擊敗仁蚌巴的前來鎮壓軍隊，攻佔了倫珠孜宗（在今白朗縣）和帕日宗。
马尔坦达·瓦尔马
马尔坦达·瓦尔马（1706年—1758年7月7日）是特拉凡哥尔开国君主，1729年至1758年期間在位。 1741年，他击败了荷兰东印度公司的军队。 1757年，他与科欽王國统治者结盟。 他在位期間修了灌溉設施，修建了交通道路和运河。

科欽王國
科钦王国（英語：，馬拉雅拉姆語：，印地語：）是12世纪初至1949年期間位于現今印度喀拉拉邦中部的一个印度教王国，名稱來自於該國的首都科契。起初該國的首都位於格朗格努尔，1341年該國為躲避洪水而遷都科契。15世紀末，該國遭到科澤科德扎莫林入侵，大量領土喪失。

印度獨立後，科欽王國被廢除，而且與特拉凡哥尔合并 。
本田雅阁
本田雅阁（英語：Honda 、日語：ホンダ・アコード）是一款由本田技研工业於1976年推出的中型轿车，台灣早期由南陽實業代理時稱，中國大陆稱為雅阁，港澳稱為。

在中国大陆的車款由廣州本田組裝生產。在中華民國的車款曾是分别由台灣本田汽車和三陽工業股份有限公司生產或发行。

换牌工程
徽章工程，又稱品牌工程，為英文“”直譯而來。特別常見於汽車產業上，其他產業也有類似應用，例如常見的姊妹車、兄弟車、雙生車等。由於高成本的設計和工程製造一台新的產品原型，抑或建立一個新品牌需要花很長的時間得到市場的考驗。徽章工程通常是一個很有成本效益的工程方式將單一個產品多次重新掛上其他的標誌。這樣形式的工程方式關係源於汽車內部或外部的商標的價值差異，透過換牌來達到宣傳品牌或是抬高價格的目的。起初只有在於不同生產商的商標上，後來典型的例子包含一些細微的改型，例如車頭燈和尾燈，前後保險桿，以及其他汽車前後部位的外顯裝置。甚至包含引擎與傳動裝置。

徽章工程是相當常見的，但不同於同一家汽車企業底下的共享平台（sharing platform）。平台共享是和徽章工程是不同的。同一個平台共享下的模式是可以有不同的方式和運用，例如同個平台生產和銷售的小轎車和休旅車。此兩種型式是完全不同，而實質上徽章工程則是在同一台車型底下，可以說是幾乎一樣的車款，差別只在於是否原廠生產與後續服務。
孟加拉地區
24°00′N 88°00′E﻿ / ﻿24.000°N 88.000°E﻿ / 24.000; 88.000

孟加拉地區（孟加拉語：，羅馬化：Vaṅgadēśa，拉丁音译：Bônggôdeś），简称孟加拉（孟加拉語：，羅馬化：Vāṅgālāḥ），古称磐起、佛迦羅、鹏茄罗或懵伽羅（孟加拉語：，羅馬化：Vaṅga），為南亞之一地區，包含東孟加拉（孟加拉語：，羅馬化：pūrva Vāṁlā）卽孟加拉人民共和國（通稱孟加拉国，孟加拉語：，羅馬化：Vāṁlādēśa，拉丁音译：Bangladeś），以及西孟加拉（孟加拉語：，羅馬化：Paścimavaṅga）卽印度西孟加拉邦等地，有時包含印度比哈尔邦、特里普拉邦和奥里萨邦，这一地区的主要居民为孟加拉人，讲孟加拉語。人口的66%信奉伊斯兰教，33%信奉印度教。

孟加拉文拉丁化
孟加拉語羅馬化。雖然已經為孟加拉語有不同的羅馬化標準，但沒有一個統一的標準。

婆羅米系文字包含孟加拉文，但各國會因政經和地理呈現出不同樣貌。其中不同的羅馬化標準：國際梵文音譯字母IAST系統（基於變音符號）、印度語言轉寫ITRANS（使用適合ASCII鍵盤的大寫字母）、加爾各答國家圖書館羅馬化。
洪水來臨前
《洪水來臨前》（英語：）是一部由奧斯卡獎製作人費舍·斯蒂文斯所導演，與奧斯卡影帝、聯合國和平使者李奧納多·狄卡皮歐花了三年多的時間拍攝而成的記錄片，於2016年9月9日在多倫多國際電影節中首播。片中揭露了地球在近世紀來的全球暖化現象，並以科學和人性的角度來分析其影響和可能的後果，目的是希望能喚起大眾意識。

此片由多人通力製作而成，其中包含了李奧納多·狄卡皮歐，他表示他拍攝這部電影的原因是：「我們要拍一個影片、喚起大眾的急迫感，讓他們了解，大家可以透過什麼方式，來一起解決這個問題。....我們要用我們的選票表示，我們無法再容忍那些對現代科學、科學方法驗證出的真理視而不見的政治領導人.... 他們活在石器時代、活在黑暗時代、而我們要活在未來。」「.... 我們到了地球各個角落，來記錄因全球暖化所造成毁滅性影響，並詢問人類是否有能力來轉變這個人類有史以來最大的災難。有很多我們要做的。我們全程目睹的事實，告訴我們世界氣候是如此不可置信地息息相關，而現在已到最急迫的關鍵時刻！」

衛視中文台
衛視中文台（英語：）是迪士尼傳媒集團 (亞太)旗下一個已停播的綜合娛樂頻道（2011年12月前為星空傳媒的頻道），也是台灣第四家合法的電視頻道，打破台灣電視史上老三台「三分天下」的局面，也打破了自佳藝電視停播之後香港电视史上亚洲电视和无线电视「两分天下」的局面。開播之初由亞洲一號衛星免費向全亞洲發射信號，1996年轉為面向台灣地區進行廣播，台湾以外的广播部分则从同年起由凤凰卫视中文台接替播出至今。2015年5月21日啟用高畫質版本「衛視中文台HD」。2023年10月1日香港时间凌晨0點起，衛視中文台国际版正式停播。2024年1月1日香港时间及台灣时间凌晨0點起，卫视中文台正式停播。
模擬市民2：寵物當家
《模擬市民2：寵物當家》（英语：，）是《模擬市民2》的第四款資料片，亦針對了不同的電視遊樂器而發行了對應版本，由美商藝電發行。在電腦平台方面，Windows版於2006年10月18日發行到北美地區，並於10月20日發行到餘下地區；Mac OS X版則於同年11月7日由Aspyr發行。在電視遊樂器平台方面，Wii版於2007年6月13日發行。

资料片
资料片或扩展包（英語：、、，或简称为），指遊戲開發者在一个自己先前开发的作品基础上，利用该作的游戏引擎和大部分图像数据，增加一些新内容而开发出来的游戏扩展软件，可以增加的部分包括角色、非玩家角色、任务、剧情、物品、敵方頭目等。
張宇人
張宇人，大紫荊勳賢，GBS，JP（英語：，1949年9月30日—），廣東東莞人，香港政治人物，現任香港行政會議成員，他曾任立法會飲食界議員、東區區議會區議員、香港自由黨副主席、民政事務委員會主席，以及香港立法會財務委員會主席（第五屆）。

陳茂波
陳茂波，大紫荊勳賢，GBS，MH，JP（英語：，1955年3月18日—），現任香港特別行政區財政司司長，兼任维护国家安全委员会成員，是香港執業會計師。曾任候選人資格審查委員會主席、發展局局長、法律援助服務局主席、華德匡成會計師事務所有限公司董事會主席。於2008年至2012年出任香港立法會功能界別會計界議員，其後於2012年7月29日辭職，於翌日起擔任發展局局長。至2017年1月16日，因應曾俊華辭任財政司司長參選行政長官，陳茂波獲時任行政長官梁振英提名並獲國務院委任為財政司司長，並免去時任的發展局局長。及後在林鄭月娥政府任期期間，獲時任行政長官林鄭月娥提名並獲國務院委任，繼續出任財政司司長一職。2020年7月1日，根據全國人大常委會通過的港版國安法，兼任維護國家安全委員會成員。2022年4月14日，因李家超宣布辭去政務司司長後參加行政長官選舉，陳茂波獲時任行政長官林鄭月娥委任接替由此缺位的候選人資格審查委員會主席。
李儒聰
李儒聰（1912年—2006年10月26日），臺灣企業家、政治人物，新北市瑞芳區人，祖籍福建泉州安溪。瑞芳李家後裔，礦業名人李建炎之子，李建興、李建和之姪。曾任臺北縣議會議員、議長，後代表中國國民黨在台灣省第一選區（台中縣、南投縣以北及宜蘭縣）當選為第一屆增補選立法委員。

李建和
李建和（1911年5月1日—1971年9月2日），字子平，臺灣礦業家族瑞芳李家成員，早年輔弼長兄李建興經營瑞三煤礦，曾任萬山礦業、日新企业、第一產物保險、海山海洋企业、指南客運、瑞滨海水浴场、《大眾日報》等企業董事長。1950年起連任臺灣省議會議員，歷任基隆區煤礦公會理事長、礦工醫院董事長、臺灣省煤礦礦工福利委員會委員、臺北縣軍人之友社理事、臺北縣紅十字會會長、指南宮董事長、內政部法規委員會委員、勞工保險監理委員、中國國民黨臺灣省黨部委員與第九、十次全國代表大會代表等職。
.sh
.sh（源自圣赫勒拿、阿森松和特里斯坦-达库尼亚的英文：British Overseas Territory of Saint Helena）為英國海外屬地圣赫勒拿和特里斯坦-达库尼亚在互联网域名系统中拥有的國家及地區頂級域（ccTLD）。

2010年2月22日，圣赫勒拿、阿森松和特里斯坦-达库尼亚的ISO 3166-1代码进行了变更，以反映“.sh”已被用作其的國家及地區頂級域。

圣赫勒拿
聖赫勒拿（英語：）是大西洋岛屿，主权属于英国，离非洲西岸1900公里，离南美洲东岸3400公里。圣赫勒拿岛与其北方的阿森松岛和南方的特里斯坦-达库尼亚群岛一起组成英國海外領土圣赫勒拿、阿森松和特里斯坦-达库尼亚。
門羅角
門羅角（英語：），是南極洲的海岬，位於南設得蘭群島的雪島西岸，處於埃斯特韋雷納角東南面4.1公里、康韋角西北面5.58公里和史密斯角東北面40.54公里，是巴魯廷灣入口處南部，現時由南極條約體系管理。

62°48′40″S 61°30′55″W﻿ / ﻿62.81111°S 61.51528°W﻿ / -62.81111; -61.51528

康韋角
康韋角（英語：）是南極洲的海岬，位於南设得兰群岛斯诺岛的南端，處於拜沃特角東南面10.58公里、普雷錫登特角西南面17.3公里、霍爾半島西南面11.75公里和史密斯角東北面44.46公里。该海岬是博伊德海峽的南端入口点。

图思岩（）海拔85米，位于康韦角南边1.94公里处，为从海岬远至2.7公里区域里群岩中最大的一个。
經濟產業省設置法
《經濟產業省設置法》（日语：／，平成11年7月16日法律第99號）是一部規範經濟產業省的設置、組織結構與職掌事務的日本法律。
2001年（平成13年）1月6日日本政府實施中央省廳再編時，原先的通商產業省被改組為經濟產業省，而此部法律亦於同一時間取代舊有的《通商產業省設置法》，成為經濟產業省設立的正式法源。

經濟產業省
經濟產業省（日语：／ Keizai Sangyō shō */?），簡稱經產省，是日本行政機關之一，以提高民間經濟活力、對外經濟關係順利發展為中心，發展日本的經濟與產業，並確保礦物資源及能源之穩定且高效率的供應。
建德—黄山高速公路
建黄高速公路是安徽省一条高速公路，又称黄千高速公路，原安徽省高速公路编号为S48，现为溧宁高速公路的一部分，起点位于皖浙界，与浙江省千黄高速公路相接，终点位于呈村降东枢纽，全长25.54公里，工程于2018年6月开工，后工程因土地报批问题而停工，后于2020年5月30日正式复工，2022年12月30日通车。

溧阳—宁德高速公路
溧阳－宁德高速公路，简称溧宁高速，国家高速公路网编号G4012，是沪陕高速公路的联络线之一，起点位于溧阳市，途经宁国市、绩溪县、歙县、建德市、龙游县、云和县、泰顺县，终点位于宁德市福安市，于2022年12月30日全线通车。
涓流充電
涓流就是以低速率且恆定方式對電池提供很小的充電電流。

大部份充電池充滿後，由於自放電現象會流失電量。若繼續以相同於自放電率之小電流充電，可以維持電量。大部份鎳鎘電池及鎳氫電池都有自放電現象；若要電池隨時可用，要以提供涓流之充電器長期接駁。低自放電鎳氫電池因較少量的自放電，可以不需要涓流充電。

其他種類的電池（像是锂离子电池）無法安全的進行涓流充電。此時需要有監控電路（有時會稱為電池管理系統）調整充電條件，以符合電池電化學的需求。一般而言，針對鋰離子電池（或是一些特製的電池）而言，若在電池已充飽之後仍進行涓流充電，且無法配合電池的化學和電化學限制，可能會導致過熱、起火甚至爆炸。

低自放電鎳氫電池
低自放電（漏電）鎳氫電池（，Low self-discharge nickel-metal hydride battery）又稱低自漏電鎳氫電池，是改良自鎳氫電池的產品，雖然也是鎳氫電池但下一代的化學性質大大不同，尤其特點是相較上代，大幅改善漏電（自放電）問題，所以可以在閒時預先充滿電，之後存放一兩年內仍可保持相當電力，當需要時就馬上可以使用。
一品南乳肉
一品南乳肉，簡稱南乳肉，是一道浙菜，為南乳調煮豬肉，通常還會加入一些綠葉蔬菜，顔色鮮豔紅潤，味道甜、鮮。

南宋末年，蒙古人大舉南侵，奉命率軍抗敵的賈似道，卻暗中與蒙古勾結，杭州百姓對於其劣行都恨之入骨，惟有將怨恨發洩在人人都喜愛吃的「南乳肉」上，以寓食其肉寢其皮之意。由於當時賈似道是一品官，所以此佳餚後來就被稱為一品南乳肉。

浙菜
浙菜起源于中國浙江，是中国八大菜系之一，由杭帮菜、寧波菜、紹興菜、瓯菜（即溫州菜）组成。部分人认为，苏南菜也是浙菜的组成部分之一。

浙菜的四方风味既各有特长，又具有共同的四个特点：选料讲究，烹饪独到，注重本味，制作精细。菜式小巧精致，菜品鲜美、脆软清爽。主要代表性酱料有黄酒、葱油等，总体口味偏清淡，北部偏甜，东部偏咸，西部偏辣。烹调技法擅长于炒、炸、烩、溜、蒸、烧。

2020年代随着新荣记的成功经营，台州菜逐渐流行，并进入高端中餐市场。
狗屎寫手
《狗屎寫手》（英語：），為薩泰爾娛樂出品，共四季，總集數68集，以脫口秀Open Mic形式演出的一檔網路節目，以YouTube作為主要放映平台。固定模式為一人戴著耳機上台，由後台的人員(稱為狗屎槍手)念出台詞，請台上的人照著念並適時表演。因邀請許多知名藝人、網路創作者，且透過他們親口說出關於自身的辛辣笑話，為當紅的網路節目之一。

目前常駐的狗屎槍手有曾博恩、賀瓏、菜冠雙頭、馬克吐司，皆為薩泰爾娛樂員工或是卡米地喜劇俱樂部表演的喜劇演員。

賀瓏
賀瓏（英語：；1994年4月3日—），臺灣喜劇演員、主持人及寫手，擅長站立喜劇、漫才領域及喜劇節目腳本發想。2018年受曾博恩邀請加入薩泰爾娛樂，成為《博恩夜夜秀》節目寫手及演員，並於第三季第二集擔任主持人。曾為薩泰爾娛樂主要成員之一，主持《賀瓏夜夜秀》並與女主持Albee搭檔，為博恩卸下主持身分後薩泰爾娛樂的主要支柱。
霍德维克
霍德維克（挪威語：）是挪威韦斯特兰郡斯塔市镇的一個村莊和衝浪海灘。該村莊位於斯塔特半岛的西海岸。

在霍德維克可以很好地衝浪，因為它暴露在西部的海浪中，但由於周圍的高山，它仍然非常避風。白色的沙滩及一个本地的冲浪旅舍吸引一些人来这里冲浪及休闲。

斯塔半岛
斯塔半岛（挪威語：），是挪威韦斯特兰郡斯塔市镇的一个半岛。它的气候严酷多风，该国最高的最高风速通常记录在该海角。

由于气候恶劣，因此可能阻碍挪威沿海的船舶运输。这是建立从卑尔根至奥勒松的快速船客运航线的主要障碍。目前正在建造一个船舶隧道（Stad skipstunnel）使大型船只可以通过。
1964年司法行政法令
《1964年司法行政法令》（英語：；c 42）是英國國會的一項法令，重組了大倫敦地區的司法安排，以反映地方政府的重大變化。該法令的條文於1965年4月1日生效，其中包括設立大倫敦郡尉及大倫敦高級司法行政官的職位。

國會法令 (英國)
國會法令（英語：）是由英國國會制定和通過的主體法例。國會法令源於光榮革命，是彰顯議會主權的最高法律，只能由國會自身推翻或廢除。

自從英國實行權力下放後，威爾斯議會、北愛爾蘭議會和蘇格蘭議會均可就各自的權力下放範圍內制訂和通過主體法例。這些立法機構均可就保留及列外事項以外的任何事務展開立法工作。雖然如此，英國國會法令始終保留最高法律的地位，並可以推翻所有地方議會制定的法律；但根據慣例，除非取得相關權力下放議會通過的同意立法動議（legislative consent motion），否則英國國會一般都不會動用這項權力。

一項法例未獲國會通過前稱為草案，獲國會通過成為法令後，便是成文法的一部份。
莫勒站
莫勒站（Måløv Station） 是一座小型火车站，位于丹麦首都大区巴勒鲁普自治市，为腓特烈松铁路的中途站，现仅由丹麦国家铁路下属的哥本哈根市郊铁路使用。

莫勒站1879年6月15日与所在的腓特烈松铁路一同启用，当时由西兰岛铁路公司建设并运营（西兰岛铁路公司及所属线路后均并入丹麦国家铁路）。1989年5月，莫勒站成为哥本哈根市郊铁路车站并完成电气化。2002年，车站附近的铁路线路由单线铁路升级为复线铁路，至此腓特烈松铁路全线由单线铁路升级为复线铁路。

复线铁路
复线铁路，或双线铁路，是指在同一时间，两个相对的通行方向的列车互不干扰的铁路。有别于单线铁路，单线铁路通常每隔一段距离就设置一个会车时使用的车站，称为“会让站”，用于相对行驶的列车停车避让。

复线铁路有点类似于“分道行驶”的公路，通过合理的设置，没有正面相撞的危险，可以大大提高运输的效率。但是复线铁路显然需要更宽的路基，在山区等地形困难的地段，有时不得不仍然只建设单线铁路，甚至部分仅供会车使用的车站不得不建在隧道中和桥梁上。

复线铁路解决了单线铁路的会车的问题，但并未解决同方向不同速度的列车的追越问题。快速列车要超越慢速列车有两个方式：

慢速列车停车待避快速列车，为这样的用途而设置的车站称为“越行站”。

修建第三线和第四线的铁路。如广深铁路是中国大陆的第一条四线铁路，山手线的路段大量使用复线。

各国的繁忙铁路干线、高速铁路、城市轨道交通系统为了達成高密度和高效率，大部分都是复线铁路。
壽春三叛
壽春三叛，又稱淮南三叛，發生於曹魏後期，由於司馬氏奪權專政，使得掌握軍事重鎮壽春的統帥先後發生三次反抗司馬氏的兵變。這三次分別為王凌之叛（251年四月）、毌丘儉文欽之叛（255年正月）及諸葛誕之叛（257年五月—258年二月），其中后两次都得到了东吴的帮助。三次叛亂皆為司馬氏所平定。

高平陵之变
高平陵之變，或称正始之變，是发生在三国时期的魏國後期的一場政變，事件源自正始年間（240—249年）大將軍曹爽勢力和重臣司马懿勢力之間的权力鬥争，即史稱“正始黨爭”，最后在正始十年（249年）時，司马懿趁曹爽與魏帝曹芳到高平陵謁陵時發動政變，控制京城並覆滅曹爽陣營。自此曹魏權力大致被司馬家族掌控，曹氏皇帝淪為司馬氏的傀儡，為日後司馬氏篡奪曹魏政權，建立晉朝立下基礎。此外，事件亦對此後魏晉南北朝時期的思想，如竹林七賢乃至玄學等有莫大影響。
庫克山 (烏克蘭喀爾巴阡山脈)
48°29′19″N 23°24′25″E﻿ / ﻿48.48861°N 23.40694°E﻿ / 48.48861; 23.40694

庫克山是烏克蘭的山峰，位於該國西部外喀爾巴阡州，屬於烏克蘭喀爾巴阡山脈中波洛尼納博爾扎瓦山的一部分，海拔高度1,361米。

波洛尼納博爾扎瓦山
48°37′16″N 23°11′33″E﻿ / ﻿48.62111°N 23.19250°E﻿ / 48.62111; 23.19250
波洛尼納博爾扎瓦山（烏克蘭語：）是烏克蘭西部外喀爾巴阡州的山峰，屬於烏克蘭喀爾巴阡山脈的一部分，海拔高度1,681米。