hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
苏赉
苏赉（?—?），又作素赛（《四卫拉特史》称“译成蒙古语就是福隆的意思”），卫拉特蒙古土爾扈特部在15世紀時的首领，父親是奇旺。一说奇旺即《明史》贤义王太平之子捏烈忽，按托忒文《新舊土爾扈特汗諾顏世譜》奇旺是贤义王之子，世系应该有漏记。

1487年，苏赉脱离原来的大四卫拉特聯盟，加入小四卫拉特聯盟。小四卫拉特聯盟由绰罗斯部的阿沙和养罕叔侄主导。阿沙担任太师，养罕担任丞相。1496年，苏赉和养罕的儿子卜六发生矛盾，原因是卜六侵占土尔扈特部在阿尔泰山南麓的大片牧地。1502年，小四卫拉特聯盟又受到东蒙古达延汗和吐鲁番汗国速檀阿黑麻的威胁，逐渐瓦解。

太平 (贤义王)
太平（？—1424年），15世纪（相当于中国明朝初年）的蒙古汗国瓦剌部首领，克埒古特氏。按托忒文史料，阿木古郎（太平）太师是克烈部的后裔，后来土尔扈特部的祖先。

乌格齐哈什哈死后，瓦剌为马哈木、太平、把秃孛罗所控制。1409年，明成祖封领马哈木（巴图拉）为顺宁王、太平为贤义王、把秃孛罗为安乐王。太平加金紫光禄大夫。多次和马哈木协作与阿鲁台作战。马哈木死后，一度执掌瓦剌诸部大权。1421年，率军攻打哈密，出兵亦力把里。1424年，马哈木的儿子脱懽杀死太平。其子捏烈忽即位。

薩冈《蒙古源流》认为布里牙特·乌格齐之子额色库（蒙古語：，羅馬化：Esekü，书中称其为额色库汗）登基为汗，然而蒙古史学者认为这种说法是对《黄史》的曲解，《黄史》记载额色库娶额勒伯克的女儿萨穆尔公主（巴图拉的遗孀）为妻，把阿寨台吉和其母作为家奴役使，他死后瓦剌内乱，萨穆尔公主将阿寨台吉母子放回鞑靼（东蒙古），根本没有记载额色库称汗之事。而《黄金史》等其他蒙古文史书记载此时瓦剌拥立的蒙古大汗是斡亦剌歹。蒙古语中“额色库”有太平之意，有学者据此认为额色库就是明朝册封的瓦剌贤义王太平。且《新旧土尔扈特汗诺颜世谱》里的阿木古郎（）意思就是太平，世谱记载其别称为“Ka-i-ong”（与贤义王在蒙语中的转音对应）。
同步替换
同步替换（英語：），也被称为“同替（）”或“信号替换（）”， 是加拿大广播电视及通讯委员会强制实施的一种做法，它要求加拿大的广播发行机构（英語：，简称：）在播出相同节目的时候，必须用本地方或本地区的无线电视台信号替换非本国或非本地的电视台信号。这里主要指的是要替换来自美国商业电视网附属电视台的信号，例如：ABC电视网、NBC电视网、CBS电视网和FOX电视网等。

加拿大广播电视及通讯委员会在1972年首次引入这项政策，而在当时这项做法被误读为“同步广播”。和“同步替换”这个名词相比，“同步广播”里缺少广播信号被替换的含义。 加拿大广播电视及通讯委员会认为对于“保护广播公司的权利，使电视台能够获得足够的广告收入并在加拿大市场上保持广告收入”是必要的。 加拿大的电视网对每一个广播信号都进行了逐个替换，这导致了大众对其滥用规则的批评以及指责其懈于投入资金以提高“加拿大内容”。

公众对于“同步替换”政策的最大争议之处，在于转播美国国家美式橄榄球联盟冠军赛“超级碗”时是否应该替换掉赛事间隔时所插播的美国广告。2015年，加拿大广播电视及通讯委员会制订了一项政策，以超级碗中的美国广告为整个赛事内容的一部分为由，禁止加拿大的电视发行机构在转播的时候用加拿大广告来替换那些美国广告；这个政策将于2017年的第五十一届超级碗赛事转播时实施，该项赛事在加拿大的转播商CTV电视网的所有者贝尔传媒批评，这项政策专门针对某个特定节目而制订，这不仅违反了《1991年广播法案》，同时也贬低了加拿大广播电视及通讯委员会对加拿大电视产业的监管权力。随后，贝尔传媒就此政策起诉至加拿大最高法院。加拿大最高法院于2019年12月19日作出有利于贝尔传媒的裁决，推翻了加拿大广播电视及通讯委员会的政策。

福斯廣播公司
福斯广播公司（英語：；简称：，常作全部大写为“”），也被称为福斯电视网（英語：），是美国一家商业地面电视联播网，为福斯公司的旗舰资产。福斯广播公司的总部位于美国纽约市的美洲大道1211号；此外，其办事处还包括位于纽约的福斯广播中心和洛杉矶的福斯电视中心等。作为美国三大电视网（ABC电视网、NBC电视网和CBS电视网）的竞争对手，福斯广播公司于1986年10月9日成立。它是美国迄今成为第四大电视网的最成功范例。福斯广播公司是2004年到2012年播出季期间，18岁至49岁年龄段观众中收视率冠军；同时，它也在2007年至2008年播出季期间，获得总收视率冠军。
福斯公司及其附属公司在国际上运营着多家娱乐电视频道，但是它们不一定播放与福斯广播公司内容一样的节目。位于加拿大的大部分电视观众可以通过免费电视频道接收或付费电视服务收看到至少一家福斯系的电视频道，但是受限于加拿大广播电视及通讯委员会为保护加拿大国内电视服务商利益而制订的相关政策，因此福斯NFL频道及其他福斯频道的大部分黄金时段节目是需要被同步置换的。

福斯广播公司的名字源自20世纪福斯电影公司，也就意味着这个名字是间接由威廉·福斯所创立。威廉·福斯是20世纪福斯电影公司前身之一的福斯电影公司创始人。目前20世纪福斯电影公司已经被华特迪士尼公司所收购，但它仍是福斯广播公司的主要节目供应商之一。

福斯广播公司是北美广播联合会及全美广播联合会的成员。
島劍客 (第二季)
《島劍客2》（：，英語：）為韓國O'live和tvN頻道播放的綜藝節目，由《強心臟》朴尚赫導演執導，而由姜鎬童、李壽根、李沇熹共同主持，節目將邀請藝人或明星擔任嘉賓，前往指定島嶼並與該島居民共同生活一周的點點滴滴與生活小故事為主軸。

姜鎬童
姜鎬童（：，1970年7月14日—），韓國著名主持人及喜劇演員，早年常被音譯作「姜虎東」。姜鎬童曾是一名出色的摔跤选手，多次获得「白头壮士」和「天下壮士」的称号，與劉在錫並稱韓國主持界兩大山脈。在2008年獲得第44屆百想藝術大獎TV部門大賞，為史上第一個以藝能人身份獲此獎，同時令他實現演藝大賞大滿貫，成為第一個藝能人包攬4個大賞。
罗德·拉沃
罗德尼·乔治·拉沃 AC MBE（英語：，1938年8月9日—），已退役的澳洲男子網球運動員，單打最高世界排名第一，11座大滿貫得主，國際網球名人堂成員。

拉沃保有網球史上贏得最多單打冠軍的紀錄，生涯總計贏得198個單打冠軍，並且從1964年到1970年之間連續七年成為世界排名第一的男子網球選手（1964年到1967年為職業巡迴賽（professional circuit）排名）。他也是網球史上第一位兩度贏得網球大滿貫的球員，分別在1962年以業餘球員身份和1969年以職業球員身份各贏得一次，同時也是公開賽年代開始後第一位贏得網球大滿貫的選手（瑪格麗特·考特在1970年才贏得她的網球大滿貫，而後1988年施特菲·格拉芙也贏得網球大滿貫）。拉沃被譽為網球史上最偉大的球員之一。

拉沃生涯共贏得11個大滿貫系列賽冠軍和8個職業錦標巡迴大賽冠軍，其中包括1967年職業錦標巡迴大賽大滿貫（Professional Grand Slams），此外他還在1970年到1975年之間贏得9個網球大獎賽（今ATP世界巡迴賽1000大師賽前身）冠軍。除了上述的大滿貫系列賽單打冠軍之外，拉沃也贏得6個大滿貫雙打冠軍及3個大滿貫混雙冠軍。

拉沃的網球生涯中在各種比賽場地都表現出色並能贏得冠軍（草地、紅土和木質/實木複合地板），並且在被排除於大滿貫系列賽之外的那五年仍被評為全球最佳職業網球運動員，他也是第二個贏得所有大滿貫系列賽冠軍兩次的男性網球選手，在他之前網球史上僅有羅伊·愛默生和瑪格麗特·考特贏得四個大滿貫系列賽的冠軍兩次以上。

由於拉沃在1963年正式轉打職業賽，所以不能參加大满贯比賽，直到1968年，公開賽年代開始，他才再度參加大满贯比賽。

2000年，墨尔本市政府将举行澳大利亚网球公开赛的中央球场更名为罗德·拉沃競技場，以纪念这位传奇巨星。拉沃尔杯也以他的名字命名。他亦被ATP評為20世紀最佳男子網球運動員。

职业网球联合会
職業網球聯合會（英語：，縮寫：英語：）于1972年9月成立，旨在保護男子職業網球選手的利益。自1990年開始組織以「ATP」為名的全球巡迴賽事，包括“ATP巡迴賽”（1990—2000，2016—至今）、“ATP”（2001—2009）、“ATP世界巡迴賽”（2009—2016）。幾次改名被認為是與大奖赛网球巡回赛、世界網球錦標賽競爭的結果。

ATP全球總部設在英國倫敦，歐洲總部設立在摩納哥，美洲總部設立在美國蓬特韋德拉海灘，而涵蓋非洲、亞洲、大洋洲的ATP國際總部則設立在澳大利亞悉尼。而負責女子職業網球選手的對應機構是女子網球聯合會。
U-33号潜艇 (1914年)
陛下之33号潜艇（德語：）是德意志帝国海军建造的一艘潜艇或称U艇。它由基尔的日耳曼尼亚船厂承建，于1914年5月19日下水，至同年9月27日交付使用。U-33号是在第一次世界大战海战期间服役的329艘德国潜艇之一，并参加了大西洋潜艇战役。在其十六次巡逻中，共击沉了82艘、击伤8艘、缴获1艘协约国或中立国商船以及击沉2艘协约国辅助军舰，容积总吨高达231036吨。战后，U-33号于1919年1月16日被引渡至英国正式投降，并于1919年至1920年间在布莱斯拆解报废。

中立國
中立國指在发生武装冲突时，对交战的任何一方都不采取敌对行动的国家，分为战时中立国和永久中立国两种。在海牙第五公约《中立国和人民在陆战中的权利和义务公约》和第十三公约《关于中立国在海战中的权利和义务公约》中，對於中立国的权利和义务作出了规定，和不結盟是有區別的。
M141反碉堡彈藥
M141反碉堡彈藥（英語：，簡稱：BDM；又稱：一次性肩射多用途攻擊武器，英語：，簡稱：SMAW-D）是一款由美国飛機製造商麦克唐纳-道格拉斯公司（麥道）所研製、現由塔利防禦系統（納姆·塔利）所生產的單發式肩射型武器，旨在擊破硬化結構。該武器的設計是對美国海军陆战队Mk 153肩射多用途攻擊武器（SMAW）的修改型，以填補美国陆军“碉堡剋星”類別武器庫存中的空白。發射83毫米火箭彈。

AT4反坦克火箭筒
AT4（或AT-4）是瑞典萨博博福斯动力（Saab Bofors Dynamics）生產的一種單發式單兵反坦克武器，它取代了美國和北約武器庫內的M72 LAW火箭筒。紳寶集團在AT4的銷售上取得了頗為顯著的成功，使它成為世界上最為普遍的反坦克武器之一。該武器的設計是希望使步兵單位有能力去摧毀或癱瘓他們所遇到的裝甲部隊和防御工事，包括擊傷或癱瘓現代主戰坦克。AT4的發射筒和弹药在製造後會先行組裝好成為整套，發射筒用後即丟。

AT4的名稱來自於彈頭口徑尺寸（84毫米）的英文讀音「Eighty-four」。
瑪麗亞·約瑟法·阿瑪莉亞
瑪麗亞·約瑟法·阿瑪莉亞（西班牙語：Marie Josepha Amalia Beatrix Xaveria Vincentia Aloysia Franziska de Paula Franziska de Chantal Anna Apollonia Johanna Nepomucena Walburga Theresia Ambrosia，1803年12月6日—1829年5月18日），西班牙王后，丈夫是斐迪南七世。

瑪麗亞·約瑟法·阿瑪莉亞是薩克森王子馬克西米利安的幼女，伯父是第一任薩克森國王腓特烈·奧古斯特一世。

1819年，瑪麗亞·約瑟法·阿瑪莉亞與西班牙國王斐迪南七世結婚。如同斐迪南七世的前兩任妻子，瑪麗亞·約瑟法·阿瑪莉亞依然沒能為國王生下任何子女。

瑪麗亞·約瑟法·阿瑪莉亞於1829年逝世，得年25歲。

斐迪南七世
斐迪南七世（Fernando VII，全名Fernando Francisco de Paula Domingo Vincente Ferrer Antonio José Joaquín Pascual Diego Juan Nepomuceno Januario Francisco Javier Rafael Miguel Gabriel Calisto Cayetano Fausto Luis Raimundo Gregorio Lorenzo Jerónimo de Borbón y Borbón-Parma，1784年10月14日—1833年9月29日），西班牙国王，曾两次在位，分别是1808年3月至1808年5月，1813年至1833年。斐迪南七世为卡洛斯四世之子。
四個必須、三道防護網
四個必須、三道防護網，是由第14－15任中華民國總統蔡英文在2019年1月1日《2019新年談話》提出的海峽兩岸關係論述，也是繼「新四不」之後的另一個論述。該論述的發表時間，正好是挑在中國大陸召開「《告台灣同胞書》發表40周年紀念會」的前一天。

新四不
新四不是第14任中華民國總統蔡英文於2016年10月的中華民國國慶大典演講中所提出的海峽兩岸關係論述，用以取代馬英九政府時期的「九二共識」與「一中各表」主張。之所以稱「新」四不，乃是與同為民主進步黨的第10任總統陳水扁提出之「四不一沒有」論述作區別。
陳恩能
陳恩能（英語：，藝名丹尼爾，1977年8月25日—）是一名香港體育評述員，他主力評述一級方程式賽車，亦有評述其他體育運動，包括足球、單車等賽事，曾參與多屆世界盃和奧運的評述工作。他亦曾擔任電台主持，在香港電台主持節目《波樂無窮》及《開心日報》。他在電台以藝名丹尼爾作為其稱呼，源於NBA球星奧尼爾，只有在電視台評述時才使用其真名。

一级方程式赛车
世界一级方程式锦标赛（英語： World Championship，缩写：）是由国际汽车联盟（FIA）举办的最高级别的赛车比赛。名称中的“方程式”是指所有参赛车手和车辆都必须遵守的规则。F1赛季通常于每年的3月初开赛，12月完赛，在9个月的时间内在全球各大洲比赛竞速。2026年起凯迪拉克车队加入比赛后，通常会有11支车队参赛，每队拥有两名赛车手，车手必须持FIA超级驾驶执照（国际汽联核发的最高级别执照）。大奖赛（正赛：Grands Prix）的赛道属于国际汽联核发的最高等级赛道“一级赛道”，主要分为专业赛道和城市赛道（临时封闭的城市道路），每场比赛将有前10名获得积分，赛季结束时，积分最高的车手和车队将分别获得该年度的世界冠军。

F1是一项风靡全球的赛车运动，通常被认为是赛车界最重要的赛事，同时也是最昂贵的体育运动，其赛车往往采用汽车界最先进的技术和高成本的材料，而赛车手高昂的工资同时也是车队的重大支出。赛车性能非常依赖电子系统（但牵引力控制系统和其他辅助驾驶装置自2008年已被禁止）、空气动力学、悬挂和轮胎。赛车在驾驶过程中产生大量的空气动力学下压力，以达到极高的过弯速度，横向加速度则超过5个标准重力。发动机性能限制在每分钟最多15,000转，其比赛最高速度超过350公里/小时。

大奖赛始于1906年并在20世纪后半期成为国际上最流行的赛车运动。一级方程式集团是F1的商业权利的合法持有人。由于F1的年度支出总额高达数十亿美元，其经济效应和创造就业机会显而易见，而相关的财务和政治斗争更是屡见媒体。较高的知名度和普及度造就F1良好的商业环境，从而吸引赞助商的巨额投资和制造商的海量预算。2000年以来，该项运动不断上升的支出让包括厂商车队在内的数支车队破产。而另一些车队则被收购，这已经影響参赛车队的数量。

一级方程式集团现由自由媒体拥有。自由媒体于2017年以80亿美元的价格从私募股权公司CVC资本合伙公司手中收购了该集团。
林賢順
林賢順（1953年6月24日—），台灣苗栗客家人，曾任中華民國空軍中校輔導長，後駕駛F-5E戰機自台灣叛逃至中國大陸。他是台灣叛逃空軍駕駛員中軍階最高者，目前也是最後一位叛逃大陸之中華民國空軍軍官。現任中國人民解放軍北京軍區空軍大校參謀長助理、全國政協委員。

輔導長
輔導長是中華民國陸軍編制中政戰體系的一個職位，設置於連之下，階級僅次於連長與副連長。輔導長職務可以追溯至中華民國13年（1924年）黃埔軍校時期。當時中國國民黨參考蘇聯紅軍黨代表制度，在黄埔軍校教導團連級以上單位設置中國國民黨黨代表，負責監督部隊、推展政治工作及考核官兵等任務。北伐戰爭後中國國民黨創辦的軍隊起名為國民革命軍，黨代表改名為政工指導員，簡稱指導員。中華民國58年（1969年），為與中共的政工制度區別，中國國民黨將「政治工作」改為 「政戰工作」。並將基層政戰人員改稱為政戰輔導長，簡稱輔導長。
林松賢
林松賢（1961年5月6日—），台灣嘉義人。中華民國國術總會國家級裁判、國家級教練。
曾先後擔任東南技術學院、國立臺灣藝術學院、國立臺灣師範大學等院校國術社之指導教練，歷任中華民國八極拳協會第一屆秘書長、第二、三屆理事長。
現為劉門武藝（香港）勁定會總教練、劉門武藝廣東訓練場總教練、中華民國八極拳協會顧問、香港八極拳協會會長、八極拳協會松傳分會總教練及松傳古藝武術學苑總教練。

東南科技大學
東南科技大學是位於台灣新北市深坑區的一所私立科技大學，於1970年8月創立，創辦人蔣志平有鑒于當時國家工業發展興盛，有賴各界協助工業技術人才培育，遂集資籌設，目前設有工程與電資、觀餐休閒與管理、創新設計等3個學院，共設有19個系、4個碩士班。
駱胤樺
駱胤樺（英語：，1989年10月8日—），香港樂隊組合SIS樂印姊妹成員，藝名樂樺，2008年畢業於南亞路德會沐恩中學（完成中一至中七課程），後於香港大學文學院主修音樂及語言學，畢業後再於香港大學修讀學位教師教育文憑（PGDE）並考獲八級英國皇家音樂學院鋼琴、聲樂及樂理證書。
她曾參與明我以德MV拍攝及擔當許冠傑《What a wonderful World》演唱會2014的表演嘉賓。出道前，曾獲得《APM全港網絡好聲音》比賽第一名，此後在觀塘商場apm擔任駐場歌手。直至2014年, 樂樺連同妹妹駱胤鳴與GME簽約，組成SIS樂印姊妹，正式進軍香港樂壇，並於2014年1月10日推出第一首派台歌《有夢就很好了》，5月推出第二首派台歌為《520》。2015年2月17日，SIS樂印姊妹發行第一張EP《DreamSIS》；2016年3月11日，她們發行第二張BCD(Book + CD)《真・樂印姊妹想創音樂BCD》，兩姐妹天馬行空地創作和歌曲相關的故事；及後SIS樂印姊妹舉辦了首場音樂會《SIS Cappella DREAM CONCERT 2017》，以無伴奏合唱為主題，主打歌為《進擊的哈比人》。

除了歌手以外，樂樺在學時期熱衷合唱，曾是香港音樂事務處青年合唱團成員。大學時期愛上無伴奏合唱，曾擔任香港大學無伴奏合唱團Mosaic的女高音、編曲及音樂指導。她亦為教育局檢定教員，曾任通利琴行鋼琴導師、私人音樂導師等，亦曾為香港大學明我以德合唱團成員之一，曾為庇理羅士女子中學及香港真光中學（小學部）的音樂教師。
2020年年尾，樂樺成立了香港無伴奏合唱工作室，主要為大中小學做、社區中心(兒童、青少年，職青及銀髮學生)、公司晚宴等等提供無伴奏合唱訓練或表演。香港無伴奏合唱工作室是全港首間專門訓練音感的音樂中心，另有聲樂(ABRSM)及流行歌唱(Rockschool)、視譜練耳、小組和音、古典鋼琴及流行鋼琴訓練、校際音樂節特訓課程。

為了回饋母校，樂樺自2014年起為港大音樂社會員教授流行唱歌。基於她因材施教，多年來大受學生好評。(IG:wecansingacahk)

趣事一則：其妹妹駱胤鳴曾表示農夫成員C君十分喜歡胞姊駱胤樺，因此非常樂意客串歌曲《新世界》MV拍攝。

學位教師教育文憑課程
學位教師教育文憑課程（Postgraduate Diploma in Education，簡稱PGDE）是一種一年全日制或二年兼讀制的學士後深造文憑，專門為已有學士學位而未有受過教師培訓，但有志於加入基礎教育行列的人士所編製的課程。現時全球有不少地區，如澳洲及紐西蘭等，都要求教師在執教以前，必須要有當地的教師培訓資歷才可以任教。

在英國的學位教師教育證書課程是本課程的等同訓練，香港大學的PGDE課程亦曾稱為「學位教師教育證書課程」(Postgraduate Certificate in Education, PGCE)，後來改名PGDE。
七龙珠Z 超级赛亚人传说
《七龙珠Z 超级赛亚人传说》（日语：）是一款由万代公司制作的电子角色扮演游戏。本游戏是第一款在超级任天堂上发行七龙珠Z系列游戏，于1992年1月25日发行。

本游戏的系统是从《七龙珠 大魔王复活》而来的卡牌类角色扮演游戏。游戏的战斗场面利用了超级任天堂的扩大缩小机能。

七龙珠 大魔王复活
《七龙珠 大魔王复活》（日语：）是一款由万代公司制作的角色扮演类游戏。本作紧接着《七龙珠 神龙之谜》，于1988年8月12日在FC游戏机发行。

与前作相比，本作的内容进行了较大的改变。本游戏为探险类，并具有卡片和格斗等内容。
UB-77号潜艇
陛下之UB-77号艇（德語：）是德意志帝国海军于第一次世界大战期间建造的其中一艘UB-III型近岸潜艇或称U艇。它由汉堡的布洛姆与福斯船厂承建，于1917年5月5日新船下水，至同年10月2日交付使用。其全长55.3米，水面及水下排水量分别为516吨和648吨，艇载武器则包括五具500毫米鱼雷发射管以及一门88毫米口径甲板炮。UB-77号曾先后被部署至北海战区的第五及第一区舰队，并参与了大西洋潜艇战。在七次巡逻期间，该艇合共击沉1艘（14348总吨）、击伤2艘（28174总吨）英国商船，几乎均为战争期间遭U艇袭击的最大型船舶之一。战后，根据对德停战协定的要求，该艇于1919年1月16日被引渡至英国哈维奇正式向协约国投降，至1922年在斯旺西拆解报废。

拆船工业
舊船解體業俗稱拆船業，是將船隻拆毀的工業，大部份的船隻廢料皆可循環再用（泛指鋼鐵船隻）。由於船舶是一種綜合性工業，拆解後的再生資源包括：舊船板約占50％，廢鋼約占32％，銑鐵約占13％，機件約占2％，廢銅、合金銅約占 2％，廢非金屬約占1％。拆船業所帶動的相關行業則包括：鋼鐵業、拖船業、清艙業、瓦斯業、氧氣業、金屬製品業、建築業、運輸業、保險業、銀行業、煉油業、電子業、營建業、估物業等。船上一些堪用的物品也會輾轉流到港口周邊的舊貨市場，稱為「拆船貨」。因為台灣的礦砂含鐵量在20％以下，離含鐵量60％以上才有開發價值的標準差距甚大。因此早期台灣的鋼鐵原料，不是取決於本地的廢鐵，就需仰賴國外進口廢鋼。

繼日本及香港之後，1969年（民國58年）起台灣成為世界第一的拆船王國，但因1986年（民國75年）的大仁宮廢船爆炸事件，間接導致拆船業的沒落。今天的印度阿朗、孟加拉吉大港和巴基斯坦加達尼是拆船工業國家的其中一員，佔全球拆船80%。
忒修斯之船
忒修斯之船（英語：），亦稱忒修斯悖论（忒修斯又译作特修斯、提修斯、泰修斯、鐵修斯、翟修斯等），是形上學领域内关于同一性的一種悖论。1世纪时的希腊作家普魯塔克提出了這個問題：如果忒修斯的船上的腐烂的木頭逐漸被替換，直到所有的木頭都不是原來的木頭，那這艘船還是原來的那艘船嗎？這類問題現在被稱做“忒修斯之船”。有些哲學家認為是同一物体，有些哲學家認為不是。在普魯塔克之前，赫拉克利特、蘇格拉底、柏拉圖都曾經討論過相似的問题。近代霍布斯和約翰·洛克也討論過該問題。這個問題有許多不同版本，如“祖父的斧頭”，佛教文本《大智度論》中一個旅行者替換身體的故事，但至今仍无结论。

普魯塔克
普魯塔克（希臘語：，拉丁語：，約46年—125年），又译蒲魯塔克，生活於羅馬時代的希臘作家，以《比較列傳》（常稱為《希臘羅馬名人傳》或《希臘羅馬英豪列傳》）一書留名後世。他的作品在文藝復興時期大受歡迎，蒙田對他推崇備至，莎士比亞不少劇作都取材於他的記載。
單一歐洲法案
《歐洲單一法案》（英文：Single European Act，縮寫：SEA）是1957年《羅馬條約》的首個主要修訂，法案訂立了歐洲共同體於1992年12月31日前建立單一市場的目標；又使歐洲政治合作成為法律條文，即歐盟共同外交與安全政策的前身。法案分別於1986年2月17日於盧森堡市及1986年2月28日於海牙簽署。法案於1987年7月1日生效，為德洛爾計畫的一部分。

欧洲共同体
欧洲共同体（英語：；單數）是歐洲聯盟官方已不再使用的組織名稱，使用於1993年至2009年。

1993年11月1日生效的《馬斯垂克條約》，亦即成立歐盟的條約，將欧洲经济共同体改名為欧洲共同体，並將包含著歐洲共同體的欧洲各共同体（英語：；複數）作為「歐盟三支柱之第一支柱」。

2009年12月生效的《里斯本條約》廢止了欧洲共同体（原欧洲经济共同体），其地位和職權由歐盟承接。《里斯本條約》也取消了「歐盟三支柱」體系，將原本各支柱的事務以及歐盟因《里斯本條約》取得的新事務權限更加緊密整合成10個主要任務領域。
一夜暴福
《一夜暴福》（泰語：，英語：），為泰國GMM 25與LINE TV於2019年11月24日起播出的奇幻愛情喜劇，改編自2006年的美國電影《幸運之吻》，由Krist及Punpun主演。

此劇由GMMTV製作，在2018年11月GMMTV的「Wonder Th13teen」新劇宣傳活動上公開先導預告片。其後，此劇於2019年11月在GMM 25電視台及LINE TV首播，2020年2月終映。

GMM 25
GMM 25，是泰國的一條地面數碼電視頻道，由演藝公司GMM Grammy持有。此頻道製作各種節目予觀眾收看，包括電視劇、音樂節目、新聞等，亦有為年輕人製作的娛樂節目。

2013年12月，GMM Grammy在獲得國家廣播電視委員會頒發的數碼電視牌照後，於2014年5月25日啟播此頻道。此頻道與線上電視台Line TV有合作關係，不少熱門的電視劇皆為兩台合作製作及同時播出。而GMM 25亦與香港串流平台Viu有合作關係，提供電視劇予該平台播出。自2020年起，GMMTV所製作的電視劇系列只會在此電視台播放。
E4X
ECMAScript for XML（E4X）是一扩展了ECMAScript（包含ActionScript、DMDScript、JavaScript、JScript等）的程式語言，它增加对 XML 的内在支持。它的目標是在訪問XML文檔时，提供一種更直观、語法更簡潔的的 DOM 接口。它也是处理XML时的一种新的方式。在 E4X 版本之前，通常总是在 Objcet（对象）层次上访问XML，而 E4X 则是把 XML 当做原始数据（primitive）来处理（比如字符、数字和布尔值）。这也意味着更快的访问速度、更好的支持、和使 XML 可以成为程序的一个组块（数据结构）。

ActionScript
ActionScript是原Macromedia公司（后并入Adobe）为其Flash产品开发的一种基于ECMAScript的面向对象编程语言。ActionScript可用于网页制作、Adobe Flash动画和Adobe AIR应用程序的开发。

ActionScript和JavaScript均基于ECMAScript语法，因而拥有类似的语法。理论上它们互相可以很流畅地从一种语言翻译到另一种。不过JavaScript的文档对象模型是以浏览器窗口、文档和表单为主的，ActionScript的文档对象模型则以SWF格式动画为主，可包括动画、音频、文字和事件处理。

ActionScript 開發時可藉由導入 ANE 作為跨平台使用；並且官方公布之認證Starling （基於OPGL協定）開放框架，可使用GPU高速繪圖，而非傳統的CPU運算功能。
石之予
石之予（英語：，1989年9月8日—）是一名華裔加拿大動畫師，自2011年起擔任皮克斯的分鏡畫師、導演。她為許多電影做出貢獻，包括《腦筋急轉彎》（2015年）、《超人特攻隊2》（2018年）和《玩具總動員4》（2019年）。在她的分鏡生涯外，石之予還導演了2018年的短片《包宝宝》，成為第一位為皮克斯導演的女性。她在2022年為該工作室執導她的首部長片電影《熊抱青春記》。《包子》在第91屆奧斯卡金像獎上獲得最佳動畫短片獎，並獲得第43屆安妮獎、國際在線電影獎與翠貝卡電影節的提名。

腦筋急轉彎 (電影)
《》（英語：，）是一部2015年美國電腦動畫成長電影，由皮克斯動畫工作室製作、華特迪士尼影業發行，彼特·達克特和羅尼·德爾卡門共同執導。主要配音員包括艾米·波勒、菲利斯·史密斯、理查德·坎德、路易斯·布萊克、比爾·哈德、敏迪·卡靈、黛安·蓮恩、凯尔·麦克拉克伦和凯特林·迪亚斯（Kaitlyn Dias）等。電影劇情圍繞主角萊莉（Riley）腦中的五種擬人化情緒展開，分別是樂樂（Joy）、憂憂（Sadness）、怒怒（Anger）、厭厭（Disgust）和驚驚（Fear），講述萊莉同家人遷居舊金山後適應新環境的過程和心理變化。

曾執導《怪獸電力公司》及《天外奇蹟》等片的達克特，最早於2009年便開始《腦筋急轉彎》的製作；在那之前，他曾察覺自己女兒的個性會隨著成長而產生變化。他和德爾卡門一同撰寫電影的故事，與梅格·蕾法芙和喬許·庫利等人共同製作劇本，而曾為多部皮克斯動畫電影譜曲的麥可·吉亞奇諾則為本片配樂。電影的製作團隊在過程中曾諮詢許多心理學家，其中包括加州大學柏克萊分校的達契爾·克特納博士；他曾利用神经心理学的一項發現——人類的情绪對於人際關係有很重要的影響——來協助編修電影的故事。

《腦筋急轉彎》最初於2015年5月在第68屆坎城影展上舉行首映，接著於同年6月19日在北美地区上映。電影上映後獲得的好評如潮，許多影評都稱讚其出色的劇本、主題、配樂和配音團隊——特別是波勒、史密斯和坎德等人——以及電影創新的構想。該片上映後的第一週即獲得約9040萬美元的票房收入，並創下了原創電影（非續集或改編自其它作品）中首週票房的紀錄；最終，它在全球總共獲得約8.57億美元的票房收入。《腦筋急轉彎》亦獲得了不少榮譽，包括英国电影学院奖、金球獎、评论家选择奖、安妮獎、卫星奖以及奧斯卡最佳動畫片獎等。續集《腦筋急轉彎2》定於2024年夏季美國上映。
伦敦丽兹酒店
伦敦丽兹酒店（英語：）是位於英國倫敦皮卡迪利街150号的一间五星級酒店，是英國二級登录建筑。是世界上最豪华的酒店之一，同时也是立鼎世酒店集团的成员。

1906年5月24日，巴黎丽兹酒店的创始人、瑞士酒店大亨凯撒·丽兹来到伦敦成立了这间酒店。第一次世界大战結束後，伦敦丽兹酒店迎来兴隆，尤其受到政商名流的欢迎。战争后半期，英国首相大卫·劳合·乔治曾在伦敦丽兹酒店舉辦過数次秘密會議，并在此决定代表希腊对抗土耳其。20世纪20年代至30年代，英国演员诺埃尔·科沃德常常在丽兹用餐。

1976年以前，布雷斯维尔-史密斯家族拥有酒店产权，特拉法加集团收购酒店后于1995年10月以8000万英镑再次将酒店售予埃勒曼集团。埃勒曼集团花费8年、耗资4000万英镑将酒店修复至过往的华丽状态。1998年，酒店在地下室兴建丽兹俱乐部。丽兹俱乐部是酒店的赌场，占据了原本属于丽兹酒吧和烧烤餐馆的位置，提供轮盘、二十一点、百家乐、扑克以及角子机等赌博游戏。2002年，伦敦丽兹酒店因其优秀的宴席和餐饮服务获得威尔士亲王的皇家委任认证。

酒店的外部结构和外观受到了法国建筑传统的深刻影响，其结合了法国与美国的风格，同时仍留有些许英国风格的痕迹。面对皮卡迪利街的建筑立面大约有231英尺长，面对阿灵顿街一面为115英尺长，而绿园一面则为87英尺长。屋顶的每一角都有酒店的象征——青铜狮子。酒店共有111间房间以及23间套房。

酒店内部装潢为路易十六风格，主要由伦敦和巴黎的设计师进行设计。建筑历史学家马库斯·宾尼认为酒店一楼的装潢是“历史上最优秀的酒店建筑杰作之一”，并将其“宏大的景象、高耸的厅堂、闪亮的吊灯”与皇室宫殿相提并论。伦敦丽兹酒店最广为人知的设施是棕榈厅（），著名的“丽兹茶会”（）在此举行。棕榈厅拥有奢华的奶油色路易十六风格，镜子皆镶有古铜色的边框。酒店共有六间私人餐厅，包括玛丽·安托瓦内特套房（Marie Antoinette Suite）以及二级登录建筑威廉·肯特楼。里沃利酒吧（The Rivoli Bar）拥有类似于东方快车酒吧的装饰艺术风格，由室内设计师特莎·肯尼迪于2001年设计。

角子機
角子機是一種賭博機器，又被稱作老虎機，經常可以在賭場或專设角子機的娛樂場所見到其身影。由於早期的機台側面有一條拉杆，所以其也被稱作拉霸。在台湾它与柏青哥（日語：，意為「弹珠机」）常被一起俗称為柏青嫂（日語：）。因為機上常有水果圖案，所以也有人称它為水果盤或水果機。加上Slot一詞有投幣口、狹長型凹槽的意思，故網路上很多英文机械翻译的文章也用「插槽」一詞來稱呼角子機。
墨魚遊戲 (第二輯)
《墨魚遊戲》第二輯是香港YouTube頻道試當真製作的網上節目，分為上集《墨魚遊戲2》（英語：）及下集《墨魚遊戲3》（英語：），為該頻道於2025年10月26日停止運作前最後一個發佈的「試玩毛」系列節目。此節目以Netflix原創劇集《魷魚遊戲》為藍本進行二次創作，並融入香港經典童年遊戲元素，兩集分別於2025年10月16日及23日首播。

本輯節目邀請了近百名不同背景的香港藝人及網絡紅人參與，參賽者通過五個回合的遊戲角逐最終獎金，最終由Lolly Talk成員黃詠霖奪冠。節目製作規模龐大，耗資7位數，於亞洲國際博覽館拍攝，動員逾200名幕前幕後人員。遊戲設計包括「狐狸先生幾多點」、「井字過三關」、「氹氹轉菊花園」、「天下太平」及「007入子彈」等環節，並在遊戲間穿插投票機制與秘密任務，增強戲劇性與互動性。

《墨魚遊戲》第二輯播出後廣受關注，兩集首播期間分別吸引超過13萬及17.5萬人同時在線觀看，累計觀看次數突破數百萬。節目不僅因高質素製作與密集笑點獲得好評，也引發了關於二次創作與抄襲界線的公眾討論。

衍生作品 (法律)
衍生作品（英語：），在著作權法上，是一種基於已存在的一件或多件「原作」（或稱「基礎作品」）所創作出的具有表現力的作品。相較於原作，衍生作品是一個獨立的作品，但其包含了原作中受版權保護的主要內容。舉凡對原作的翻譯、影視改編、編曲、戲仿及同人文化中的再創作等，都可能被視為衍生作品。

衍生作品的創作者必須對原作進行了具有原創性的實質性改動或增添，這樣的作品才能作為獨立的創作受到著作權法的保護。大多數國家的法律體系都試圖同時保護原著作品和衍生作品。 法律通常賦予原作者阻止或以其他方式控制其作品完整性及商業利益的權利，因此，衍生作品的創作與使用不得侵犯原作者的合法權益。

在流行文化中，衍生作品也常被稱為二次創作（又稱再創作），但「二次創作」一詞並非版權法上的正式術語，其涵蓋範圍常比法律定義的「衍生作品」更為廣泛，特別是指同人文化中的創作活動。
马来西亚鞭刑
鞭刑是一种在马来西亚广泛施行的合法体罚，可再细分为以下三种情形：司法/监狱鞭刑、沙里亚鞭刑、以及学校体罚。马来西亚的鞭刑制度与邻国新加坡和汶莱相似，都是从大英帝国统治时期保留下来的。

三种情形中，司法鞭刑的程度最为严重。司法鞭刑只适用于50岁以下、身体健康的男性罪犯，适用范围广泛，通常是严重罪行，例如强奸、贩毒和抢劫，一次庭审只能判处最多24下鞭刑。司法鞭刑总是与监禁一起执行，由受过专门训练的监狱局人员在监狱内执行，用一根大约1.09米长、1.25厘米粗的藤鞭抽打犯人的臀部，同时有医生在场监督整个过程。在监狱中服刑的男性囚犯如果在服刑期间犯下严重罪行，即使之前没有被法院判处鞭刑，也有可能会受到鞭刑的处罚。

在马来西亚的一些中小学，当男生有严重不良行为或反复违规时，体罚有时被用作一种惩罚手段，用轻细的藤条抽打臀部（隔着衣物）或手掌心。只有校长或经过校长明确授权的学校员工才有权执行体罚，并且学校在对学生进行体罚之前必须事先通知家长或监护人。虽然政府禁止学校对女生执行体罚，有些学校还是照样鞭打女生。在家庭环境中，许多家长可能会使用轻细的藤条或其他工具来惩戒他们的子女。

由于大部分马来西亚国民是穆斯林，政府除了实施一般刑法制度，还对穆斯林施行伊斯兰教法（沙里亚）。触犯教法的男女穆斯林（包括外籍穆斯林）可被沙里亚法院判处鞭刑。沙里亚鞭刑比司法鞭刑较轻许多，犯人受罚时穿得严严实实的，由同样性别的行刑官用藤鞭抽打背部，行刑官出手时也不可举起手臂。沙里亚鞭刑在马来西亚较为罕见，但在邻国印度尼西亚的亚齐特区非常普遍。

有许多人权组织强烈反对马来西亚实行司法鞭刑。国际特赦组织强力呼吁马来西亚政府立刻废除司法鞭刑，并描述说：“每年都有几千人被迫承受系统性的酷刑。”

强奸
強制性交（英語：，俗稱強姦、強暴或性侵）是指在沒有得到當事人同意的情況下，與之進行性交等插入式性行為，屬性侵犯的一種。施暴者在過程中可能會用以暴力、脅迫、濫權等手段來迫使對方就範。或以低於法定年齡者、神志不清者、心智疾病患者等無同意能力者為其對象。「強姦」與「性侵犯」有時會代替使用。

強姦的報案率、起訴率和定罪率因司法管轄區而異。以國際層面來看，警方所記錄的強姦發生率存有差異——以2008年來計，從每10萬人當中有0.2宗（阿塞拜疆）至92.9宗（波札那）不等；中位數則為6.3宗（立陶宛）。強姦的施行者大多為男性。被陌生人強姦的情況一般少於被熟人強姦，男對男及女對女的獄內強姦同樣不屬罕見，但其告發率可能少於其他種類。

雖然強姦是個普遍且嚴重的問題，但強姦存有極高的黑數，據一些研究，91.6%的強姦都沒有報案，而在不同地方，人們不向警方通報強姦的理由也各不相同，其中可能的理由包括了害怕遭受報復、不確定犯罪是否發生或侵犯者是否意圖傷害、不希望別人知道自己被強姦的事實、不想要強姦者惹上麻煩、擔心自己反遭受控告（一個可能的因素是一些國家的法律禁止婚前性行為），或對當地的警方的執法有所懷疑等。

國際衝突期間，強姦可能會變得系統化，战争时期的性暴力及性奴隸便是其中兩例。該些行為屬危害人类罪及战争罪。當強姦與意圖全部或局部消滅目標種族的行為一同進行時，其便成了种族灭绝罪行的一項元素。

受害者可能會因此產生心理創傷及患上創傷後壓力症候群。強姦可對當事人的身體產生嚴重傷害，並使其面對意外懷孕及患上性傳播疾病的風險。受害者還有可能被施行者以至其家屬或家庭成員暴力對待及威脅。
城市 (歌曲)
〈城市〉（英語：）是英國1975樂團的首支單曲，初發行於2012年8月6日，收錄自他們的首張迷你專輯《Facedown》。該曲的重新錄製版先後收錄進他們的第四張迷你專輯《IV》及首張同名專輯中，後者在英國單曲排行榜和蘇格蘭單曲排行榜分別排名第30和第27位。

The 1975 (專輯)
《》是英國搖滾樂團1975樂團的首張錄音室專輯，2013年9月2日由音樂廠牌Dirty Hit和Polydor發行。此專輯由音樂製作人麥克·克羅斯主導錄製。

在2012年秋季與2013年春季樂團錄製這張專輯期間，樂團已率先發布了4張迷你專輯。為了提高專輯聲勢，樂團也在世界各地進行巡演，並作為特別嘉賓參與其他藝人的演唱會。

此專輯獲得正面的評價，並於2013年9月8日獲得英國專輯排行榜冠軍。直至2016年，此專輯已於英國售出410,981份，於美國售出390,000份。
白居寺长江大桥
白居寺长江大桥是中国重庆市的一座双层公路铁路两用斜拉桥，是“重庆市快速路五横线”和重庆轨道交通18号线跨越长江的重要控制性工程，连接大渡口区与巴南区。大桥上层为双向八车道公路，下层为复线铁路。公路工程线路起于大渡口区陈家阁立交，止于巴南区内环快速路太阳岗组合立交，全长3.5（2.2英里），路幅宽度44（144英尺），主线为双向八车道，设计车速60每小時（37.3英里每小時）。主要建设内容包括：白居寺长江大桥及东西引道、钓鱼嘴立交、简家槽和太阳岗组合立交，项目总占地面积约492.88亩（32.86公頃）。白居寺长江大桥的总投资约43.6亿元人民币。大桥于2016年1月4日开工建设，2022年1月24日建成通车。

复线铁路
复线铁路，或双线铁路，是指在同一时间，两个相对的通行方向的列车互不干扰的铁路。有别于单线铁路，单线铁路通常每隔一段距离就设置一个会车时使用的车站，称为“会让站”，用于相对行驶的列车停车避让。

复线铁路有点类似于“分道行驶”的公路，通过合理的设置，没有正面相撞的危险，可以大大提高运输的效率。但是复线铁路显然需要更宽的路基，在山区等地形困难的地段，有时不得不仍然只建设单线铁路，甚至部分仅供会车使用的车站不得不建在隧道中和桥梁上。

复线铁路解决了单线铁路的会车的问题，但并未解决同方向不同速度的列车的追越问题。快速列车要超越慢速列车有两个方式：

慢速列车停车待避快速列车，为这样的用途而设置的车站称为“越行站”。

修建第三线和第四线的铁路。如广深铁路是中国大陆的第一条四线铁路，山手线的路段大量使用复线。

各国的繁忙铁路干线、高速铁路、城市轨道交通系统为了達成高密度和高效率，大部分都是复线铁路。
解夏節
解夏節（泰語：，英語：）是泰國上座部佛教的重要傳統節日，中国傣族称开门节、出洼节，节日名称字面意思是解除结夏安居，這天在泰国和老挝除了是上座部佛教僧侶所進行的守夏節的最後一天，亦是上座部佛教僧侶的自恣日。

上座部佛教
上座部佛教（巴利語：，羅馬化：theravāda，直译：「长者的教义」；梵語：，羅馬化：sthaviravāda；僧伽羅語：，羅馬化：theravāda，直译：「上座学派」），佛教宗派，現今流行於斯里蘭卡、緬甸、泰國、馬來西亞(部份華人佛教徒)、新加坡(部分華人佛教徒)、香港(泰裔香港人、部分華人佛教徒、部分南亞裔、外籍佛教徒)、台灣(少數佛教徒)、柬埔寨、寮國、越南高棉族、老撾族及中國大陆傣族聚居地等地，零星的歐美西方信徒,部分佛學人士，還有一些古印度傳承殘存在孟加拉吉大港山區、尼泊爾連同印度米佐拉姆邦、藏南地區以及雲南傣族聚居區；與大乘佛教並列為現存佛教最基本的兩大派別。

因其尊奉巴利三藏，以巴利語為聖典語言，因此又稱巴利語系佛教、巴利佛教。因其由印度南傳至錫蘭與東南亞一帶，又稱南傳佛教；與北傳至中亞、東亞、藏區的北傳佛教（包括漢傳、藏傳）相對。現今上座部佛教，源自斯里蘭卡上座部分別說系赤铜鍱部大寺派傳承。

上座部及與之區別的大眾部這兩個術語，從歷史源流上觀之，是來自印度佛教史上導致佛教根本分裂的戒律議題紛爭。上座部佛教內的各成員，絕大多數修持聲聞乘的解脫道教法，以成阿羅漢為修行目標，但也未排除會有成員選擇修持菩薩乘的菩薩道教法，以成佛為修行目標的情況，詳見南傳菩薩道詞條。

根據上座部佛教：佛陀並不是千變萬化、有求必應的神、救世主。佛陀是一位智慧和德行圓滿的覺悟者，是一位教導斷除煩惱方法的導師。事實上，佛教徒並不求助於神，認為神和人的區別只在於生命長短，同樣得落於輪迴；人的解脫在於自我的修行，最終達到涅槃，由此脫離輪迴，解脫痛苦。學術界有觀點認為，釋迦牟尼佛開創的佛教和其他宗教不同，是屬於無神論的。
終極標靶
《終極標靶》（英語：）是一部1993年美國動作片，由香港導演吳宇森執導（首部美國電影），查克·費瑞爾撰寫劇本，故事取自李察·康奈爾的1924年短篇小說《最危險的獵物》。故事主要描述由尚-克勞德·范達美飾演的失業水手錢斯·包特魯斯（）從一群流氓手中拯救了一個名為娜塔莎·班德（，燕茜·巴特勒飾演）的年輕女性，並在幫她尋找失蹤父親（費瑞爾飾演）的同時，他們很快地得知班德之父已死於富有的野外運動商艾米爾·福蕭恩（，藍斯·漢里克森飾演）的手中。福蕭恩會藉由獵殺無家可歸者來當作一種娛樂，而錢斯及娜塔莎也將是他在紐奧良最後的獵物。

《終極標靶》為吳宇森在美國製作的首部電影，同時也是由好萊塢片商發行的首部亞洲導演電影。環球影業對於讓吳宇森執導一部商業大片而感到緊張，並委託導演山姆·雷米來監督電影的製作且在場邊待命，以在吳宇森陷入困難時能出手協助。吳宇森挑選了數部劇本，主要是他對製作武俠片不感興趣。在決定採用查克·費瑞爾的劇本《終極標靶》後，導演希望由演員寇特·羅素主演，但因對方當時行程滿檔而讓吳宇森最後選擇了環球指定的范達美。該片共花了65天於路易斯安那州紐奧良拍攝；在拍攝期間，吳宇森發現了范達美的加分作用時，便更動了片中許多的動作場面。

該片拍攝結束後，在美國電影協會（）的分級制度上沒法如願獲得環球要求的R級，這讓吳宇森為此而將電影重剪了好幾次，直到允許將該片評為R級。《終極標靶》1993年8月20日在美國上映，香港於同年11月4日上映，並在全球取得7420萬美元的票房佳績，但電影本身在影評界則獲得了褒貶不一的評價；影評人普遍批評其故事、角色及范·達美的演技，但動作場面則獲得了肯定。之後，隨著時間的推進，富有精彩動作場面的《終極標靶》受到了粉絲的推崇並獲得了邪典電影的地位。

新奥尔良
，（英語：，/nuː ˈɔːrlɪnz/，/nuː ˈɔːrliənz/，/nuː ɔːrˈliːnz/或/ˈnɔːrlənz/，法語：），旧译紐柯連、紐阿連，是位于美国路易斯安那州南部的港口城市，同时也是该州最大的城市。行政上与奥尔良堂区（）同域。根據2020年的美國人口普查，新奥尔良的人口為 383,997人，成為路易斯安那州人口最多的城市，也是美國東南部人口第十二大城市。作為一個主要港口，新奧爾良被認為是美國墨西哥灣沿岸地區的經濟和商業中心，但新奥尔良不是路易斯安那州的首府。

新奧爾良以其獨特的音樂文化（爵士乐的诞生地）、克里奧爾美食、獨特方言以及每年一度的慶祝活動和節日而聞名於世，其中最著名的是新奧爾良狂歡節。這座城市的歷史中心為法国区，以其数目众多的法國風格和西班牙克里奧爾建築以及波旁街上充滿活力的夜生活而聞名。這座城市被描述為美國「最獨特」的城市，在很大程度上歸功於其跨文化和多語言的傳統。此外，由於其在電影業和流行文化中的重要地位，新奧爾良經常也被稱為“南部好萊塢”。

新奧爾良由法國殖民者於1718年創立，曾是法属路易斯安那的領土首府，之後在1803年的路易斯安那購地後成為美國的一部分。新奧爾良在1840年曾是美國人口第三多的城市，到了20世紀中期一直是美國南部最大的城市。由於城市周圍地理環境造成降雨量過大、海拔較低、排水不暢以及靠近多個水域的影響，新奧爾良歷來非常容易受到洪水的侵襲。州政府和聯邦當局已經安裝了一個複雜的堤壩和排水泵系統保護這座城市。

2005年8月，受到卡特里娜飓风的嚴重影響，該颶風淹沒了新奧爾良80%以上的地區，造成1800多人死亡，數千名居民流離失所，導致人口減少50%以上。自卡特里娜颶風以來，重大的重建工作導致該市人口急速反彈。居民表達了對高檔化、新居民在以前緊密聯繫的社區購買房產以及長期居民流離失所的擔憂。
這座城市和新奧爾良堂區一体，截至 2017 年，新奧爾良堂区是路易斯安那州人口第三多的堂区，城市和堂区北面是聖坦曼尼堂区和龐恰特雷恩湖，東面是聖伯納德堂區和博爾涅湖，南面是普拉克明堂區，南面和西面是杰斐逊堂区。目前，新奧爾良已經是新奧爾良都會區的基礎城市，該大都市區在2020年的人口為 1,271,845人。大新奧爾良是路易斯安那州人口最多的大都市區。
驅魔人前傳
《驅魔人前傳》（英語：）是一部2004年的美國恐怖片，是1973年電影《驅魔人》的前傳，也是「驅魔人系列電影」的第四部。由小威廉·威謝爾、卡雷布·卡爾和亞力克·霍利改編，雷尼·哈林導演，史戴倫·史卡斯格、依莎貝拉·絲科魯波、詹姆士·達西、本·克羅斯、賴夫·布朗以及亞倫·福主演。

《驅魔人前傳》改拍自保羅·許瑞德於當時已經攝製完成的《驅魔人外傳》，原因是 Morgan Creek Productions 公司擔心後者無法取得商業成功。但雷尼·哈林的這部電影得到的是壓倒性的負面評價，並未取得商業性成功。隨後保羅·許瑞德導演的版本由公司允准發佈，和雷尼的版本相比，保羅版獲得更多好評，但綜合來看依舊是負面評價居多。

詹姆士·達西
詹姆士·達西（英語：，1975年8月24日—）是英國的一位演員。他最著名的作品有ABC電視劇《卡特探員》和ITV電視劇《小鎮疑雲》及電影《復仇者聯盟：終局之戰》、《怒海爭鋒：極地征伐》、《雲圖 (電影)》、《倖存者》。他出生在白金漢郡阿默舍姆，成長在倫敦富勒姆。

2012年演出溫莎公爵的情人備受矚目。
衣笠祥雄
衣笠祥雄（日语：／ Kinugasa Sachio，1947年1月18日—2018年4月23日），日本前職棒選手三壘手，在1965-1987年職業時期皆效力於廣島東洋鯉魚。京都府京都市東山區出生，父親是二戰時期的黑人美軍，母親是日本人。京都市立洛東中學校、平安高等學校出身。退休後任職棒球解說者。前連續出賽2215場紀錄保持人、故有暱稱鐵人。

王貞治
王貞治（日語：，羅馬化：Ō Sadaharu，, 1940年5月20日—），日本华侨，國籍為中華民國，出生於今東京都墨田區，是1960年代至1980年代日本職業棒球選手，前日本職棒福岡軟體銀行鷹隊監督（總教練）兼球團副社長、總經理。

王貞治在其職業棒球球員期間，以「一本足打法」（也有人稱為「稻草人式打擊法」、「金雞獨立式打擊法」）聞名，球員生涯一共打出868支全壘打，保有世界職業棒球選手生涯個人最多全壘打記錄，生涯得分1967分，也是日本職棒記錄，其球員時期的背號1號是讀賣巨人隊的退休號碼之一。王貞治是少數持有中華民國護照卻未曾在台灣地區設有戶籍的知名人物。
西班牙第二共和国
西班牙第二共和国（西班牙語：；加泰隆尼亞語：；巴斯克語：），正式名称为西班牙共和国，是1931年4月14日在西班牙建立的共和国政权。1931年4月14日，西班牙国王阿方索十三世逃到外國，西班牙第二共和国随之建立。1939年4月1日，西班牙第二共和国在内战中被佛朗哥领导的右派击败，佛朗哥遂在西班牙建立独裁统治。第二共和国统治西班牙共8年。

政权覆灭后，西班牙第二共和国残余人员成立西班牙共和国流亡政府，前往法国，法国陷落后迁往墨西哥城，战后回到巴黎，直到1977年西班牙民主转型的过程中，流亡政府解散。

墨西哥城
墨西哥城（西班牙語：，發音：[sjuˈða(ð) ðe ˈmeχiko] ⓘ，缩写CDMX；納瓦特爾語：，發音：[meːˈʃiʔko wejaːlˈtepeːt͡ɬ]），是墨西哥合眾國首都暨政治、經濟、文化等眾多領域的樞紐中心，亦為世界上最大的都市之一。墨西哥城位於墨西哥中部的高原地區中央，其與周圍的衛星城市原合稱墨西哥聯邦特區（México, D.F.），行政级别上與該國其他31個州（Estados）同等但在行政上直屬中央。

2020年墨西哥城的市區人口為9,209,944人，土地面積為 1,485 平方公里（573平方英里），根據聯邦和州政府商定的最新定義，大墨西哥城的人口為21,804,515人，這使其成為世界第六大都會區、西半球第二大城市群（僅次於巴西聖保羅） ，也是世界上最大的西班牙語城市。2011年墨西哥城的GDP為4110億美元，這使其成為世界上生產力最高的城市地區之一。該市貢獻了墨西哥GDP的15.8%，而大都市區約佔該國國內生產總值的22%。若墨西哥城是一個獨立國家，將會成為拉丁美洲第五大經濟體。

墨西哥城既是美洲最古老的首都，也是土著居民建立的兩個首都之一。這座城市最初是由阿茲特克人於1325年在特斯科科湖的一組島嶼上建造的，當時名為特諾奇提特蘭。後在1521年被西班牙人征服，城市幾乎完全被摧毀，隨後埃爾南·科爾特斯在特諾奇提特蘭的廢墟按照西班牙城市標準進行了重新設計和重建。建立起墨西哥城，該城成為了新西班牙總督轄區的首府，後脫離西班牙獨立後，墨西哥聯邦特區於1824年成立。2016年1月29日，墨西哥聯邦特區改制为墨西哥城（Ciudad de México），改制後的墨西哥城擁有相當程度的自治權，包括自己的市自治法與和其他州級行政區類似的市議會機構。原本联邦区下各区（delegaciones）也一併改制为市镇（municipio）并选出各自的市长。
薛范
薛范（1934年9月21日—2022年9月2日），本名闻声远，另有笔名嵇志默，中国大陆音乐学家，翻译家。薛范从事外国歌曲的翻译与研究工作逾七十年，翻译了包括一千余首苏俄歌曲在内的两千余首中国大陆外的歌曲，编译出版了三十余种外国歌曲集。薛范是中国作家协会、中国音乐家协会、中国翻译协会会员，中俄友好协会全国理事，上海师范大学客座教授，上海市文学艺术界联合会第八届荣誉委员。

薛范两岁时因小儿麻痹症而下肢瘫痪，学生时代爱好文学与音乐，并尝试创作与投稿。1952年高中毕业后，薛范考入上海俄语专科学校，因残疾被拒绝入学，后通过收听广播节目陆续掌握俄语、英语、日语、法语等语言，并自学了大学中文系课程。青年时代，薛范即积极投身外国歌曲的译配工作，同时进行诗歌翻译、剧本创作与文艺批评，1957年因发表《莫斯科郊外的晚上》译词而知名。中苏交恶后，薛范的创作逐渐中断，中苏关系缓和后，薛范放弃文学写作，重新从事外国歌曲的翻译与研究。薛范一生未拥有正式职业，亦无子嗣，在被授予友谊勋章前曾长期依靠稿费与父母收入维生。

作为中国大陆较少见的外国歌曲翻译与研究者，薛范较为全面地完善了歌曲翻译理论，详细提出了歌曲译配的方法与要求；薛范也在促进中俄民间交往、在中国大陆传播以苏俄歌曲为主的外国歌曲等方面做出了一定贡献，晚年在中国大陆举办超过五百场外国歌曲音乐会，被称为苏俄歌曲的“布道者”。薛范曾六度获俄罗斯联邦政府授予荣誉，1997年因“对俄中友谊和俄中文化交流作出的卓越功绩”获时任俄罗斯联邦总统鲍里斯·叶利钦授予友谊勋章。

中国翻译协会
中国翻译协会（英語：）原名中国翻译工作者协会，简称中国译协。它建立于1982年，是中国大陆各政府机关、企业单位、翻译家个人自愿加入的非营利性组织，下辖“社会科学、文学艺术、科学技术、军事科学、民族语文、外事、对外传播、翻译理论与翻译教学、翻译服务、本地化服务”10个机构，其办事机构在中国外文局对外传播研究中心。
1909年格兰德艾尔飓风
1909年格兰德艾尔飓风（英語：）是一场规模庞大且致命的大型飓风，在古巴各地和墨西哥湾北岸造成重大破坏，夺走至少400条人命。气旋于1909年9月13日在伊斯帕尼奥拉岛经热带扰动发展成型，起初在朝西北偏西的牙买加前进期间缓慢增强，于两天后达到热带风暴强度并转向西北逼近古巴。9月16日，气旋强度达到现代萨菲尔-辛普森飓风等级下的一级飓风标准，再进一步增强至持续风速每小时155公里强度后于9月18日登陆古巴比那尔德里奥省。风暴一度在陆地上空减弱，但很快又在墨西哥湾上空重新增强，于次日达到风力时速195公里的最高强度。接下来飓风在小幅减弱后加快移动速度，于9月21日从路易斯安那州格兰德艾尔附近登陆。气旋进入陆地上空后急剧减弱，最终于次日在密苏里州上空逐渐消散。

风暴引起的狂风巨浪在古巴夺走29条人命，除此以外加勒比地区基本未受影响。美国的路易斯安那州和密西西比州遭受重大破坏，两州确知有371人死亡，刷新美国历史上最六致命的飓风纪录，但之后已被另外五个热带气旋超越。路易斯安那州沿海地区出现强烈风暴潮，一直向内陆行进3.2公里远，将5000人的住房摧毁。各灾区另外还有成千上万的民宅失去屋顶，电报通信陷入瘫痪。整场飓风沿途一共造成价值1100万美元的破坏。

萨菲尔-辛普森飓风风力等级
萨菲尔-辛普森飓风风力等级（英語：，簡稱SSHWS），前称萨菲尔-辛普森飓风等级（Saffir–Simpson hurricane scale，SSHS）用於分類颶風（位於大西洋或東北太平洋，大於熱帶風暴強度的熱帶氣旋），取名自赫伯特·萨菲尔和罗伯特·辛普森的姓。SSHS根據颶風的強度，把颶風分為一至五級。級數越高代表颶風的最高持續風速越高。

此SSHWS系統只用於西半球如美國，其它地區如澳洲、日本、印度則使用各自的等級系統。另外，美國是使用「1分鐘平均風速」當作持續風速來區分颶風等級，澳洲則是使「陣風」的風速及自己的系統區分等級，中国使用「2分鐘平均風速」作為持續風速，而日本則使用世界氣象組織所建議的「10分鐘平均風速」作為持續風速，並用各自的系統區分颱風等級。
佐治·哥斯達
佐治·哥斯達（Jorge Costa ，1971年10月14日—2025年8月5日），是一名葡萄牙足球員，司職後衛，退役後轉任領隊。佐治·哥斯達球員時代長期效力波圖，8次取得聯賽冠軍。2004年以隊長身份帶領波圖取得歐冠盃冠軍。

2006年退役後，曾執教多支球隊。2024年回到母會，出任波圖足球總監。2025年8月5日，他因心臟病去世。

波尔图足球俱乐部
波圖足球會（葡萄牙語：，簡稱：、）是一家位於葡萄牙北部城市波爾圖市以足球為主的體育會。於1893年成立。波圖是首兩屆葡萄牙甲組聯賽的盟主，但及後葡萄牙体育及本菲卡的崛起，45年間只曾經奪得4屆聯賽冠軍；直至80年代末波圖，開始橫掃多屆聯賽冠軍，成為葡萄牙最成功之一的球隊。

波圖是唯一成為G-14成員的葡萄牙足球會，歷史上共奪得過兩屆歐洲聯賽冠軍盃冠軍。1987年首次成為歐冠盃盟主。2004年更勇挫曼聯，里昂及拉科魯尼亞，在德國蓋爾森基興舉行的決賽3比0擊敗摩納哥球會摩納哥，17年後再次成為歐洲冠軍，繼1975年至1977年的利物浦，第二隊兩年內連續奪得歐洲足協盃及歐冠冠軍的球隊。
夜行动物 (电影)
《》（英語：，）是一部2016年汤姆·福特编剧并执导的美国新黑色心理驚悚電影，改编自美国作家奥斯汀·怀特所写的1993年同名小说。由艾米·亚当斯、杰克·吉伦哈尔、亞倫·強森、迈克尔·珊农、艾拉·費雪、艾米·汉莫和羅娜·蓮妮主演。電影讲述一名作为艺术品收藏家的女性苏珊收到了前夫爱德华寄来的小说《夜行动物》手稿，她在阅读故事的同时也陷入对往事的回忆当中，书稿中的惊悚情节与现实生活交织在了一起。

電影在第73届威尼斯影展首映，入围第73届威尼斯影展主竞赛单元，获得评审团大奖。美国于2016年11月18日公映。。電影獲得普遍好評，執導、演員表現尤其獲得青睞

艾米·汉莫
亞曼德·道格拉斯·漢默（英語：，1986年8月28日—），美國男演員，知名作品如電影《社群網戰》（2010年）、《強·艾德格》（2011年）和《特務型戰》（2015年）。

2021年，多名女性站出來指控受漢默虐待。漢默否認了這些指控，但指控使他的演藝生涯脫軌；他放棄了幾個未來的項目，並被自己的經紀公司和公關人員拋棄。洛杉磯縣地方檢察官和洛杉磯警察局對他進行調查後，他們以證據不足為由拒絕對他提起刑事指控。漢默在闊別演藝圈近三年後，宣告於2024年重返演藝圈。