hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
咪蒙
咪蒙（1976年12月21日—），本名马凌，女，汉族，四川南充人，文学硕士。高中就读于四川省南充高级中学、本硕均就读于山东大学中文系。专栏作者，媒体编辑，中国大陆网络红人。曾担任南方都市报深圳杂志部首席编辑。现任北京十月初五影视传媒有限公司首席执行官。

2015年底，咪蒙建立了一个微信公众号，关注数曾达到千万。

微信
微信（英語：、）是腾讯公司于2011年1月21日推出的一款即时通讯软件，支持Android、iOS、Windows、MacOS、Harmony OS NEXT、Linux 操作系统。除了基础的通讯功能外，微信已发展为一个集社交媒体、移动支付及互联网服务为一体的综合性平台。

用户可以通过微信与好友分享文字、图片、语音、表情等，并支持群聊、语音及视频通话、位置共享等功能。在社交互动方面，用户可通过朋友圈分享动态（支持图片/实况图片、视频或文字）。此外，微信构建了庞大的服务生态，包含微信支付、公众号（包含订阅号和服务号）、小程序以及短视频平台视频号。用户可通过订阅公众号获取文章资讯推送服务，或使用小程序处理日常生活与工作事务，无需下载额外应用程序。

在早期版本中，微信曾推广基于位置的社交插件如“摇一摇”、“漂流瓶”和“附近的人”，但随着产品定位的演变及监管要求，部分功能已被移除或不再作为核心入口展示。

用户使用微信的大部分基础功能均为免费。在数据安全方面，微信提供聊天记录迁移与备份功能。在年龄分级上，其在App Store被标记为13岁以上下载使用。

截至2025年11月13日，微信及WeChat合并月活跃用户数为14.14亿，是中国大陆使用人数最多的社交软件。
恩讷珀河
51°21′56″N 7°27′16″E﻿ / ﻿51.36556°N 7.45444°E﻿ / 51.36556; 7.45444

恩讷珀河（德語：，發音：[ˈɛnəpə]）是德國北萊茵-威斯特法倫州的河流，位於該國西部，屬於福爾默河的支流，河道全長42公里，流域面積188平方公里。

福爾默河
51°23′33″N 7°26′27″E﻿ / ﻿51.39250°N 7.44083°E﻿ / 51.39250; 7.44083

福爾默河（德語：）是德國的河流，位於北莱茵-威斯特法伦州，屬於魯爾河的左支流，河道全長50公里，流域面積427.8平方公里，發源自迈讷茨哈根。
泛芬兰主义
泛芬兰主义（芬蘭語：），又称芬兰-乌戈尔主义（英語：）或部落思想（芬蘭語：），是一种泛民族主义思潮，主张诸民族在政治或经济上的统一。其涵义相当宽泛，通常泛指所有芬兰-乌戈尔民族，但在少数情况下，也可能仅限于波罗的芬兰人，甚至仅限于操芬兰语支语言的芬兰诸民族。

芬诺曼运动
芬诺曼运动（芬蘭語：）是芬兰大公国初期时期出现的芬兰民族主义运动，旨在提升芬兰语的地位及根据浪漫民族主义来建立一个国语为芬兰语的民族国家。

1870年代以来，代表多数民族芬兰族的芬诺曼运动人士和代表少数民族芬兰瑞典族的斯韦科曼运动人士之间产生了政治争端和意见交换。这两个群体之间的政治斗争称为“芬兰的语言纷争”。这场斗争尤其发生在1863年生效的语言条例和设立芬兰语小学的时候。

芬兰独立后，跟随在芬诺曼运动之后的是真正芬兰民族运动，该运动的目的是要快速解决芬兰的语言和民族斗争。真正芬兰民族运动试图提升芬兰民族文明，以及建立芬兰人的民族国家。
演嘢
《演嘢》（英語：）是香港電視廣播有限公司製作的技藝比賽節目，共20集，由張繼聰及商天娥擔任節目主持，節目每集邀請兩位或者以上從公開招募活動中選出的參賽者，分別在外景場地或者錄影廠內表演技藝，由主持及嘉賓評分，得到最多盾牌的參賽者為之勝出，每集優勝者將登上「演嘢榜」，並且贏取獎金及獎品。

本節目於2013年3月18日起逢星期一至五晚上22:30-23:00於翡翠台及高清翡翠台播出，於myTV提供節目重溫。

高清翡翠台
高清翡翠台（英語：）是香港電視廣播有限公司擁有的一條以高清格式播放的數碼頻道，於2007年12月31日晚上7時起正式啟播，由於翡翠台在2016年2月22日起將該頻道可使用的頻寬增至最高10.5Mbps，把畫面質素提升至更佳的高清水平，為了配合翡翠台，高清翡翠台在2016年2月22日凌晨03:00起由頻道J5取代。高清翡翠台是香港首個全天播出的免費高清電視頻道，節目當中包括高清製作和升頻至1080i的標清製作節目。2014年，高清翡翠台於黃金時段（晚上7時至11時）的平均收視為8.2點，佔總電視頻道收視的28%。

高清翡翠台已於2016年2月22日正式置換為J5（於2017年8月15日起再更名為無綫財經台，再於2018年1月15日起再更名無綫財經·資訊台，再次於2022年9月5日起再更名財經體育資訊台），主要播放自製財經資訊節目，及外購紀錄片、旅遊及飲食節目，並與翡翠台完全分途廣播。現時J5與J2、互動新聞台及明珠台會共用單頻網廣播，頻寬大約21.5Mbps（兆位/秒），並採用統計復用技術（），以優化頻寛使用效率、確保播出達至最佳畫質及防止畫質劣化。
熱帶低氣壓WP012016
熱帶低氣壓WP012016（英語：，聯合颱風警報中心：WP012016）為2016年太平洋颱風季第1個生成的熱帶氣旋，並帶來港澳地區該年首次熱帶氣旋警告信號，以及廣東西部年內首次颱風預警信號。日本氣象廳、中國國家氣象中心、臺灣中央氣象局、香港天文台和澳門氣象局均視此系統為一熱帶低氣壓，但聯合颱風警報中心卻未有即時升格，事後才把該系統補升為熱帶低氣壓，並給予編號01W。該熱帶低氣壓由一道季風槽發展而成，因此擁有明顯的「季風低壓」特徵，外圍風力較接近中心處更強勁。這次風暴期間，澳門較香港更接近該系統，但只有香港天文台發出更高熱帶氣旋警告信號。

聯合颱風警報中心
聯合颱風警報中心（英語：，縮寫：JTWC）是美國海軍和美國空軍聯合在夏威夷珍珠港設立的中心，負責為太平洋、印度洋及其他海域的熱帶氣旋發出警報。JTWC支援美國國防部的所有分支，以及其他美國政府機構。該中心製作數據的主要用途為保障軍用船艦及飛機的安全，並會傳送到與世界各國共同運作的軍方基地。聯合颱風警報中心原於1959年在關島尼米茲山創立。因為1995年的基地關閉與重整（Base Realignment and Closure）法案，1999年1月1日遷往珍珠港。

聯合颱風警報中心全年持續監察、分析及預測熱帶氣旋的行程、發展及動向，該中心的責任範圍覆蓋全球九成熱帶氣旋的活動範圍。聯合颱風警報中心為熱帶氣旋發出警報，但該中心採用美國官方以一分鐘時間測量持續風速的標準，而非世界氣象組織所建議的十分鐘。不過與美國國家颶風中心不同的是，聯合颱風警報中心並非使用薩菲爾-辛普森颶風等級。該中心目前由32名美國空軍及海軍人員運作，並使用了數個衛星系統、探測器、雷達、地表及高空全面數據和大氣模型去完成任務。在2000年前，聯合颱風警報中心亦負責對西太平洋風力達熱帶風暴級或以上的熱帶氣旋進行命名工作；但2000年起，替颱風命名改由日本氣象廳負責。
性玩具
性玩具（英語：，日語：），或称情趣用品、成人用品、成人玩具，古稱淫器、淫具，指在性生活中使用的工具，用来刺激人类的性器官或者其他部位以获得性快感。情趣用品的種類包含：震動棒、飞机杯、充气娃娃、情趣内衣等，按照使用人群分类包含：男用器具、女用器具、调情挑逗玩具。

情趣内衣
情趣内衣是指以突顯肉體的性魅力、激起性慾為目的的內衣或衣物。一般會著重其效果及新鮮感，是否適合日常穿著或是其耐穿性較不是其考量重點。像糖果內衣之類可溶於水的内衣，也屬於情趣内衣的一種，跟随着时代的发展，情趣内衣不再仅仅满足于性感的需求，而是有了更多角色扮演的场景需求。

情趣内衣一般會以透明度較高的布料或材質製作，或是其包裹部份較一般胸罩或內褲要少，多半是為女性穿著設計，不過也有男性的情趣内衣。有些情趣内衣會在情趣用品店或專門販售的商店內販售。
卡昂馬萊伯體育會
卡昂馬萊伯體育會（Stade Malherbe de Caen），是一家位於法國北部諾曼第的城市卡昂之小型足球會，成立於1913年，球隊以當地著名詩人馬萊伯為名。主場為米歇尔·多尔纳诺球场，可容納21,215人。

卡昂於2004/05年球季以乙組亞軍首次獲得升上甲組，但在季尾最後一仗敗陣僅排第18位回降乙組。在季中打入聯賽盃決賽，以1-2僅負於斯特拉斯堡獲得亞軍。

法國聯賽盃
法國聯賽盃（法语：）是法國一項淘汰制盃賽足球競賽，由法國職業足球聯賽（Ligue de football professionnel，簡稱LFP）主辦，冠軍可獲欧洲联盟杯/歐霸盃的參賽資格。這項賽事始於1994年。為減少比賽密度，2019–20年球季結束後正式停辦。
桂綸鎂
桂綸鎂（1983年12月25日—），台灣女演員，淡江大學法國語文學系畢業。2002年以電影《藍色大門》出道，2012年以電影《女朋友·男朋友》奪得第49屆金馬獎最佳女主角及第55屆亞太影展最佳女主角獎。

淡江大學
淡江大學（英語：Tamkang University，臺語白話字：Tām-kang Tāi-ha̍k），簡稱淡大、淡江、TKU，學校全銜為「淡江大學學校財團法人淡江大學」，英譯名稱以「淡江」之臺語白話字「Tām-kang」作拼寫 。是一所位於新北市淡水區的私立綜合大學。淡江大學前身為1950年由居正伉儷、鄒魯、張鳴與張建邦父子共同創辦的「淡江英語專科學校」，先後開設三年制及五年制課程；1958年改為四年制「淡江文理學院」，1980年獲准升格為「淡江大學」。現為臺灣歐洲聯盟中心、優久大學聯盟、清華五校聯盟、泛太平洋大學聯盟，以及國際大學協會之成員學校。校友方面擁有1位中央研究院院士。
上海公交14路
14路电车是上海市目前正在运营的一条无轨电车路线，由英商上海电车公司于1914年11月15日开辟。该线是亚洲最早的无轨电车线路，同时也是全球持续运营时间最长的无轨电车路线。早期的14路电车，往返于郑家木桥（今延安东路福建中路口）与老闸桥（今福建中路北京东路口）间。1916年9月线路延伸，从老闸桥经北京路（今北京东路）延至天后宫桥（今河南路桥）。1926年越过苏州河向北延伸至北火车站。20世纪50年代线路进行了多次微调，至1958年，线路南至老西门，北至全家庵路（今临平北路）。1983年9月15日，北端延伸至打虎山路。1988年，因延安东路隧道施工切断福建中（南）路，南端缩至现东新桥终点站。1999年，北端延伸至本溪路。2001年8月14日，北端再次延伸至现中山北二路终点站。

北京东路 (上海)
北京东路是中國上海市黄浦区北部的一条东西走向道路。东起中山东一路（外滩），西至西藏中路。中间由东向西与圆明园路、虎丘路、四川中路、江西中路、河南中路、山东北路、山西南路、福建中路、浙江中路、广西北路、贵州路等15条道路相交。全长1683米，宽21～27米。

北京东路是上海开埠初英租界开辟的直通黄浦江的干道之一，始建于1849年，到1876年完成。该路最初名为领事馆路(Consulate Road)，因东端设有英国领事馆而得名，俗称后大马路。1865年正式定名北京路。1945年改名北京东路。

北京东路东段在租界时代多为洋行、银行；中段和西段多为五金、建材、机电专业商店。
決勝時刻：Mobile
《決勝時刻：Mobile》（英语：，香港和台湾官方译为「」）是一款由天美工作室群開發、動視發行的免費第一人稱射擊遊戲，遊戲以《決勝時刻》 系列改編。於2019年10月1日在Android及iOS發佈，並於2024年2月3日推出Microsoft Windows模擬器高清版。

決勝時刻系列
決勝時刻（英语：，）是由動視發行的第一人稱射擊遊戲系列，從2003年開始，它首先專注於以二戰為背景。隨著時間的推移，該系列遊戲的背景設定在冷戰、現代、未來世界和外太空。遊戲首先由Infinity Ward開發，然後由Treyarch和Sledgehammer Games相繼開發。其他開發商製作了幾款衍生遊戲和掌上游戲。最新作品《使命召喚：黑色行动 7》於2025年11月14日發布。
穆罕穆德·扎卡·阿什拉夫
乔杜里·穆罕穆德·扎卡·阿什拉夫（旁遮普語，烏爾都語：，1952年9月9日—）是一位巴基斯坦政治家和高管，曾任巴基斯坦農業發展銀行(ZTBL)總裁。 他于2011年10月15日被時任巴基斯坦总统阿西夫·阿里·扎爾達里任命为巴基斯坦板球委员会主席，并于2011年10月27日就任。 然而，2014年2月10日，巴基斯坦总理纳瓦兹·谢里夫解散了該委員會，解除了他的委員會主席职务。2012年8月，他当选为亚洲板球理事会发展委员会主席。

阿西夫·阿里·扎尔达里
阿西夫·阿里·扎尔达里（烏爾都語：，1955年7月26日—），巴基斯坦政治人物，現任巴基斯坦总统。他是巴基斯坦历史上第三位什叶派总统，也是首位二度当选的巴基斯坦总统。

他的妻子贝娜齐尔·布托为前巴基斯坦总理，2007年12月27日布托遇刺身亡之后，他成为巴基斯坦人民党联合主席。
立農街
立農街（通用漢語：LiNong St.，威妥瑪拼音：Linung St.），為臺灣臺北市北投區石牌和唭里岸地區的次要道路。道路起於台二乙線的承德路七段後半段，迄於通往陽明山國家公園、頂北投、紗帽山溫泉區和士林區、天母、蘭雅地區之主要幹道的石牌路，以捷運淡水信義線（紅線）分兩段。

淡水信義線
淡水信義線（別稱：紅線: 90 ）是台北捷運一條營運中的高運量路線及台北捷運唯一一條有高架路段與平面路段的高運量路線，也是台北捷運高運量路線最長的一條路線。依興建期間與階段營運所使用的路線名稱，此路線又可再細分為淡水線和信義線兩路段，兩線以中正紀念堂站為分界，以北為淡水線，以東為信義線。除了主線外，北投區境內設有一條支線—新北投支線。目前正在興建象山站東延至廣慈／奉天宮的延伸線。
孙夏玲
孙夏鈴（越南語：，1990年9月6日—），本名吴邓秋江（越南語：），越南歌手、词曲作者、音乐制作人、舞蹈演员，毕业于惠灵顿维多利亚大学，其父亲是人民艺术家吴邓强。

2024年4月，孙夏鈴宣布参加中国芒果TV女性音乐竞演真人秀《乘风2024》。

芒果TV
芒果TV（英語：）是湖南广播电视台旗下的互联网视频平台，也是湖南广播电视台IPTV和OTT服务牌照的实际运营方，由芒果超媒旗下的湖南快乐阳光互动娱乐传媒有限公司（简称“快乐阳光”）负责具体运营，为用户提供热门电视剧、电影、综艺节目和音乐视频点播服务以及部分电视台网络同步直播，口号为“天生青春”。
史葛·卡臣
史葛·保羅·卡臣（英語：，1985年9月3日—），出生於坎布里亞郡懷特黑文，是一名已退役英格蘭職業足球員，司職守門員。

2002年，卡臣已經加盟了列斯聯的足球學院，並在2004年2月對曼聯的賽事中首次代表球會正選上場。同月，他亦首次代表英格兰U21上陣。

2005年1月，卡臣以75萬英鎊的身價轉投利物浦，並於同年後期被徵召成為英格兰國家隊美國夏季之旅的一員。他代表利物浦出賽9場，其中包括2005年4月對祖雲達斯的歐聯四強戰。其後，卡臣先後被球會租借給錫周三、查爾頓和阿士東維拉以積累經驗。

参加完2007年歐洲U-21錦標後，卡臣在2007年11月對澳洲的比賽中首次代表英格蘭出戰。2007/08球季，卡臣在阿士東維拉的借用期結束後返回利物浦，並於2008年7月以325萬英鎊加盟西布朗。

澳洲國家足球隊
澳大利亞國家足球隊（英語：，暱稱：Socceroos），澳洲男子足球國家代表隊，由澳洲足球協會（Football Federation Australia）管理，原來屬於大洋洲足球協會，澳洲足球協會於2006年1月1日加入亞洲足協。

澳洲是四届大洋洲國家盃的冠軍得主，前後參與了1974年和2006年兩屆世界盃決賽週，於2006年德國世界杯進入八分之一决赛，結果以一球之差輸給了後來的世界冠軍意大利隊，2022年國際足協世界盃亦再次晉級八分之一决赛，是球隊目前為止的最好成績。

澳洲在2015年主辦2015年亞足聯亞洲盃，最後東道主身份贏得冠軍。

現時澳洲的球衣贊助商是Nike。
放映週報
《放映週報》（英語：）是一份台灣線上報紙，內容以電影資訊、影評和訪談為主。該報於2005年以《放映雙週報》的名義創辦，為國立中央大學的學生報，後獲行政院新聞局資助，並由國家電影及視聽文化中心共同營運。該報亦是台灣首家出版影評的網路媒體，並於2012年第14屆台北電影獎獲授卓越貢獻獎。

國立中央大學
國立中央大學，官方簡稱中大，是位於臺灣桃園市中壢區的一所公立研究型大學。因創校於中華民國首都南京而得名中央，其前身甚多，1928年5月定名为国立中央大学。1962年經戴運軌等校友籌備努力在臺復校，1967年遷入現址。中大創校逾百年，校友眾多，在大陸時期的校友共有17位當選中央研究院院士，而來台復校後，也培育出2位中央研究院院士。

中大的中壢校本部設有文、理、工、管理、資訊電機、地球科學、客家、生醫理工及永續與綠能科技研究等9間學院，含8個校屬研究中心、1個聯合研究中心和總教學中心，另有位於玉山國家公園的鹿林天文台以及附屬中壢高級中學。
昆迪博亚卡高原
昆迪博亚卡高原（西班牙語：）是哥伦比亚东部山区的一处高原，为昆迪纳马卡省和博亚卡省的一部分，平均海拔2,600米，最高海拔可达到4,000米。昆迪博亚卡高原分为三大亚区：波哥大的热带草地、乌瓦特和奇金基拉的谷地，以及杜伊塔马和索加莫索的谷地。

该高原之名称“昆迪博亚卡”是昆迪纳马卡省和博亚卡省两个省区名的组合词。

昆迪博亚卡高原是穆伊斯卡人的原本家园，穆伊斯卡文明以此地为中心分布区域。

奇金基拉
奇金基拉是哥倫比亞的城市，位於該國中部，由博亞卡省負責管轄，距離首府通哈73公里，始建於1810年9月1日，面積133平方公里，海拔高度2,556米，2005年人口56,949。

5°38′N 73°45′W﻿ / ﻿5.633°N 73.750°W﻿ / 5.633; -73.750
氢键催化
氢键催化是一种依赖于氢键相互作用加速和控制有机反应的有机催化。生物系统中，无论是在底物分子的定向还是在降低反应壁垒方面，氢键在诸多酶促反应里都起着关键的作用。 而化学方面直到最近才开始尝试利用氢键进行催化，与路易斯酸催化的研究相比，该领域尚且不发达。

催化剂量的氢键供体可以通过多种不同的机制促进反应。反应过程中，氢键可用于稳定阴离子中间体和过渡态。一些催化剂可以结合较小的阴离子，从而形成反应性的亲电阳离子。酸性更强的供体可以作为一般酸或特定酸，通过质子化激活亲电试剂。一种强有力的方法是同时激活反应中的两个部分，如亲核试剂和亲电试剂，称之为“双功能催化”。这些情况下催化剂分子与底物的紧密结合也使氢键催化成为一种强大的诱导对映选择性的方法。

氢键催化剂通常制造简单，相对稳健，并且可以以高对映体纯度合成。由氢键供体催化的新反应正越来越快被发现，包括合成常见有机反应的不对称变体，例如醛醇加成、 Diels-Alder环加成和Mannich反应等。

然而，氢键催化在合成效用方面发挥全部潜力之前，也面临几个挑战。当前已知的反应非常特定于底物的并且通常表现出低速率，因此需要高催化剂负载量。催化剂往往通过反复试验和优化，化学家对催化剂结构与反应性之间的关系了解甚少。此外，该领域中，新反应的发现已经遥遥领先于对于机理的一般理解。随着未来对结构和机理的更详细研究，氢键催化在实现新的、高效的、选择性的反应和不对称合成中的应用方面具有巨大潜力。

过渡态
过渡态是基元反应反应坐标中能量最高的一点所对应的分子构型，在化學中以雙劍標（‡）符號表示。处于过渡态的分子也称为活化络合物。理论上，活化络合物是极不稳定的，它向反应物和生成物转化的概率相等；绝对的不可逆反应中，在过渡态这一时刻，所有的碰撞分子都会转化为产物。根据量子力学理论，活化络合物布居为零，过渡态是能量最高的一点，任何扰动都会导致它的改变，故无法分离出来，也是无法观测到的。

过渡态这一概念，对于理解有机反应机理具有很重要的作用。过渡态理论认为，化学反应不是通过反应物分子的简单碰撞就可以完成的，而是在反应物到生成物的过程中，经过了一个高能量的过渡态。这与爬山类似，山的最高点便是过渡态。过渡态是一种不稳定的反应物原子组合体，不可逆反应中，它可以很快地分解为产物。通常反应中间体的能量与过渡态相差不大，两者很难区分。借助于飞秒红外光谱，目前已经可以观测到接近过渡态时的分子构型结构。

哈蒙德假說认为，反应过渡态的结构与反应的吸放热性质有关，吸热反应中过渡态结构与产物更相似，放热反应则相反。过渡态与中间体能量相差不大时，两者的构型差别很小。

以下是氢氧根离子与溴乙烷发生双分子亲核取代反应中的过渡态示意图。
海洋地殼
海洋地殼（英語：）是構造板塊海洋部分的最上層。它由上海洋地殼與下海洋地殼組成，上海洋地殼由枕狀熔岩與岩脈複合體組成，與下海洋地殼則由橄长岩、輝長岩與超基性堆積岩組成。地殼位於堅硬的最上層地幔之上。地殼與堅硬的上地幔層共同構成海洋岩石圈。

與大陸地殼相比，硅酸鹽較缺乏，密度也較大，平均密度約為3.0（大陸地殼2.7），由於密度較大，根據大陸均衡學說，海洋地殼無法像大陸地殼般在地幔之上浮得那麼高。

海洋地殼主要是由玄武岩組成。海洋地殼的厚度約在5至10公里之間，地球內部由於熱的作用產生對流，岩漿上升處，是在地表張裂板塊，產生分離板塊邊緣（divergent boundaries），中洋脊是為代表，該地區會有許多淺的、正斷層（張裂作用）式的小地震。大部分情況下，和板塊碰撞時隱沒，因此地質年齡也較為年輕，現存的海洋地殼年齡都在200百萬年之內。在中洋脊由深部岩漿加進來，所產生的是為海洋板塊，在淺部都是玄武岩，深部則為輝長岩。

海洋地殼上的大板塊只有太平洋海板塊，其餘均為較小的板塊。

海洋板塊以每年兩公分的速度向外擴張（稱為海底擴張學說），直到碰到大陸板塊邊緣，由於海洋板塊密度較大，會隱沒到大陸板塊之下，產生聚合板塊邊緣（convergent boundaries）。海洋板塊在擠壓過程中，會推動大陸板塊移動，產生「大陸漂移」，目前世界五大洲分佈，是由二億年前一大塊盤古大陸（泛大陸）張裂開來的。聚合板塊邊緣由於兩種不同性質的板塊碰撞，不斷的擠壓，不斷的在累積變形能量，直到超過岩石能夠忍受的程度，遂將累積之變形能量在瞬間釋放出來，發生地震。這種巨大的碰撞力量，使聚合板塊邊緣產生許多淺至深的、逆衝斷層（擠壓作用）式的大地震。海洋板塊沿著隱沒帶，俯衝下插到大陸板塊之下約七百公里，才會與周遭物質同化，因此最深的地震約可到達七百公里。

輝長岩
辉长岩是一种基性深层侵入岩石，主要由含量基本相等的单斜辉石和斜长石组成，此外尚有角闪石、橄榄石、黑云母等成分。

辉长岩为灰黑色，结构为中粒至粗粒，伴生的矿物有铁、钛、铜、镍、磷等。

輝長岩之英文為Gabbro（國際音標拼音： /ˈɡæbrəʊ/）。
佩妮萊·哈德
佩妮萊·穆斯戈德·哈德（丹麥語：，1992年11月15日—）是丹麥職業女子足球運動員，司職進攻中場和前鋒，現效力女子德甲球隊拜仁慕尼黑並擔任丹麥國家女子足球隊隊長。哈德被公認為是世界最佳的女子足球員之一，她於2018年及2020年在《衛報》評選的世界最佳一百位女子足球員排行榜位居第一。

哈德曾贏得多項女子足球個人榮譽，包括2次歐洲足協最佳女子球員（2017–18、2019–20）、1次IFFHS世界最佳女子球員、7次丹麥足球小姐。2018年，她與艾達·赫格伯格僅6分之差無緣女子金球獎寶座；團體方面曾入圍2次國際足協年度最佳陣容（2017年、2020年）、3次IFFHS世界最佳女子陣容，以及入選IFFHS歐洲十年最佳女子陣容（2011–2020）。哈德是2020年德國足球小姐得主，她是首位獲得該獎項的非德國籍球員。

2020年9月，哈德從狼堡轉會至切爾西時以25萬歐元突破女子足球界全球轉會費最高的紀錄，不過英格蘭的凱拉·沃爾什在2022年9月從曼城轉會至巴塞隆納時超越了這項紀錄。

拜仁慕尼黑女子足球队
拜仁慕尼黑女子足球部（德語：）是一家设于德國巴伐利亚州（拜仁州）首府慕尼黑的女子足球俱乐部，成立于1970年。在现代德国女子足球运动的起步阶段，球队曾赢得1976年的全国冠军。此后几经沉浮，球队才在2000年重返德甲，尽管她们曾是这一顶级赛事的创始成员。2012年，拜仁女队首夺德国足协杯；2015年和2016年又相继第二次及第三次加冕德国冠军。
威廉·塞西尔·坎贝尔
威廉·塞西尔·坎贝尔（英語：，1930年6月28日—），美国籍爱尔兰裔生物化学家、生物学家、寄生虫学家，美国国家科学院院士。现为德鲁大学荣誉退休研究员。2015年因“发现治疗蛔虫寄生虫的新疗法”与日本的大村智和中国的屠呦呦共同获得诺贝尔生理学或医学奖。

诺贝尔生理学或医学奖
诺贝尔生理学或医学奖（瑞典語：），通常合稱诺贝尔生理医学奖或諾貝爾生醫獎，由诺贝尔基金会管理，该奖项每年颁发一次，用于表彰在生理学或医学领域作出重要发现或发明的人。它是五项诺贝尔奖中的一项，诺贝尔奖是根据硝酸甘油炸药的发明者瑞典化学家阿尔弗雷德·诺贝尔的遗愿于1895年设立的。诺贝尔本人对实验生理学很感兴趣，并想为那些通过在实验室的科学发现而取得的新进展设立奖项。诺贝尔奖于每年12月10日的颁奖典礼上授予获奖者，这一天是诺贝尔的逝世纪念日，获奖者将被授予获奖证书及奖金证书。诺贝尔生理学或医学奖奖章的正面与物理学、化学及文学奖奖章相同，都镌刻着诺贝尔的浮雕像；但奖章的背面是独特的。

截至2025年，诺贝尔生理学或医学奖共颁发116次，有218名男性、14名女性获奖。第一枚诺贝尔生理学或医学奖于1901年授予德国生理学家埃米尔·阿道夫·冯·贝林，用于表彰他在血清疗法及白喉疫苗等方面所做的贡献。格蒂·科里是第一位获得该奖项的女性，她于1947年获得该奖，因其阐释了葡萄糖的代谢作用，这对治疗糖尿病以及解决众多医学问题有重要作用。
木炭过滤器
CHARCOAL FILTER（木炭过滤器，日语简称）是日本的摇滚乐团。其成员包括小名川高弘（吉他手），大塚雄三（主唱），安井佑輝（贝斯手），和高野真太郎（鼓手）。于1996年组成，并在1999年11月1日凭单曲《I start again》在日本流行乐界出道。所属唱片公司为Nippon Crown。2007年解散。

吉他
（英語：，，又稱「六弦琴」），是一种弹拨乐器。通常有六條弦，形状与提琴相似。吉他在流行音樂、搖滾音樂、藍調、民歌、佛朗明哥中，常被視為主要樂器；在古典音樂的領域裡，結他常以独奏或二重奏的型式演出；在室内乐和管弦乐中，吉他亦扮演著相當程度的陪襯角色。
碎石岩蜂
碎石岩蜂（學名：Apis lithohermaea），又稱巨型蜜蜂（名稱跟現存的大蜜蜂（學名：Apis dorsata）的別名相同，非常容易混淆），是存在於中新世，蜜蜂屬已滅絕的物種。這種蜜蜂可能是歷史上最大的蜜蜂物種，比現存的大蜜蜂更大且能對應。

本種蜜蜂的化石樣本來自日本壹岐島。

巨型蜜蜂
巨型蜜蜂（學名：Apis dorsata），又稱大蜜蜂，是一種分布在南亞及東南亞的大型蜜蜂，廣泛分布在森林及特萊平原。成蟲通常約17~20公釐（0.7～0.8英寸）長。巨型蜜蜂主要在離地面很高無遮蔽的地方築巢，如樹枝、懸垂處，有時會在建築物裡。本種蜜蜂性情凶猛，當遭到敵人進攻時會持續不斷地攻擊直到敵人被擊退。本種雖然沒有被馴化，當地居民會用本種蜜蜂去採集蜂蜜及蜂蠟。
黃宗義
黃宗義（1951年—），字宜堂，號鯤樵，別署東寧逸士，臺灣雲林人。當代書法藝術家、教育家，畢業於嘉義師範專科學校、國立成功大學中文系、國立臺灣師範大學國文學系研究所。現任國立成功大學、國立臺南大學兼任教授。早年以傳統書藝創作為主，近年投入現代彩色書藝創作，嘗試與社會時事，現象對話。

國立嘉義大學
國立嘉義大學，簡稱嘉義大學、嘉大、NCYU，是臺灣國立大學系統系統成員校，校本部位於臺灣嘉義市東區的一所國立大學。2000年2月由國立嘉義技術學院與國立嘉義師範學院整併而成:601-609。前身為日治時期1919年4月創立的「臺灣總督府嘉義農林學校」:567-582及戰後時期1957年創立的「臺灣省立嘉義師範學校」:583-593，是嘉義市歷史悠久的國立綜合大學:601，設有蘭潭、林森、新民及民雄（位於嘉義縣）共四個校區。
扇冠大天鵝龍屬
扇冠大天鵝龍屬（屬名：，意為「天鵝泰坦」，又譯大天鵝龍）是賴氏龍亞科的鴨嘴龍科恐龍，化石發現於俄羅斯遠東地區阿穆爾州昆杜爾地區附近的烏都赤坎層，年代為晚白堊世馬斯垂克階中晚期，成為最後倖存至白堊紀﹣古近紀滅絕事件的恐龍之一。模式種兼唯一種阿爾哈拉扇冠大天鵝龍（Olorotitan arharensis）於2003年由帕斯卡·古德弗伊等人所敘述、命名。正模標本是一具接近完整的骨骸，除了是俄羅斯首次發現完整的恐龍化石，亦是北美洲以外發現過最完整的賴氏龍亞科。

阿穆尔州
阿穆尔州（俄語：，羅馬化：Amúrskaya óblast）是俄罗斯远东联邦管区的一个州，位于俄罗斯远东地区，地处黑龙江（阿穆尔河）以北、外兴安岭以南。面积36.37万平方公里，人口88.11万，首府布拉戈维申斯克。
万户
萬户（又作萬虎，英語：或），近現代文獻流傳的中國古代人物和傳說中的明朝官员，被稱爲「歷史上首位嘗試用火箭昇空的人」或者「人类的航天鼻祖」，国际天文联合会将月球背面的一座环形山以他的名字命名。不過「萬戶」其人其事是否存在尚不明确，目前能查到有關「萬戶飛天」故事的最早記載都出自20世紀西方文献，現存中國歷史文献尚未發現关于萬戶的可信記載。

许多航天专家、科普作家等认为万户是中国历史上的真实人物并对他表示崇敬，但汉学家李约瑟等人则对万户其人其事的真实性有所怀疑。中国上海图书馆馆员祝淳翔进一步主张「萬戶」實際上是一位虛構人物。不过根據帅平、李学通和宋庆国等学者和航天专家之研究，「萬戶飞天」的故事很可能来自于明清之际来华的欧洲传教士的口耳相传或依据中国一本已经失传的古代文献中的记载，认为万户的事迹确有可能真实存在过。

美國政府机构如美国空军部、美国国家航空航天局和美國眾議院撥款委員會等公布过的资料中视萬戶飞天的事迹为真人真事，并称万户被广泛认为是世界上第一个使用火箭作为飞行器的人。中國较近的资料包括中华人民共和国教育部审定的科学教科书、部分政府机构网站及科技著作等认为，萬戶实有其人，本名陶成道，是明朝初年的士大夫，作为功臣被明朝封爲「萬戶」，并做出了利用火箭飞天的努力。

火箭
火箭或稱噴射推進器，是一種利用排出物質以製造反作用力（即發動機）推進的飛行器。速度很快，可以用來運載人造衛星、宇宙飛船等；也可以裝上彈頭和制導系統等製成導彈。因火箭機構最早用於發射箭矢上，因此在中文稱為火箭。另外古代将箭頭附上可燃物質並點火的箭矢也叫火箭，但不在本篇的討論範圍內。
卡米·金
埃莉诺·坎马克·金（英語：，1934年8月5日—2010年9月1日）是美國女演员和公共关系官员。她最著名的作品是在1939年《亂世佳人》中飾演白美藍（邦尼·布卢·巴特勒）。她還在迪士尼1942年動畫電影《小鹿斑比》中為小鹿芬妮配音。

小鹿斑比
《小鹿斑比》（英語：，香港首映又譯「小野鹿」，馬來亞首映中譯「火燒鹿國」，天津首映時譯「火燒麋鹿宮」）是一部由華特·迪士尼製作，並於1942年首次上映的長篇動畫電影。它的故事是改編自奧地利作家菲利斯·沙頓于1923年所作的同名小說。這部電影是由雷电华电影於1942年8月13日發行上映的，是第5部華特迪士尼經典動畫長片。

這部電影中主要的角色有白尾鹿斑比（Bambi）、牠的父親森林之王（Great Prince of the Forest）以及牠的母親（電影中並沒有提到牠的名字）、斑比的朋友兔子桑普（Thumper）、臭鼬花兒（Flower）以及斑比未來的配偶芬妮(Faline)。迪士尼在製作這部電影時，曾將斑比的種類由原著中的西方狍改為白尾鹿，因為西方狍這個物種從那時開始就不生活在美國本土了，同時也是因為白尾鹿這個物種較為美國人所熟悉。這部電影曾被提名三項奧斯卡金像獎，分別是最佳原創歌曲「Love Is a Song」、最佳混音以及最佳原創音樂獎。

2008年6月，美國電影學會在訪問了約1500位相關人員後，發表了一個「百年各類型電影十大佳片」列表，它是從十項美國傳統電影風格中各取出十個最佳電影的統計。《小鹿斑比》則在「動畫電影」類別中得到了第三名。
印第安納瓊斯冒險旅程：水晶骷髏頭魔宮
印第安納瓊斯冒險旅程：水晶骷髏頭魔宮（）是一個位於日本千葉縣東京迪士尼海洋內的加強動作車輛（EMV）類型遊樂設施，以電影《印地安納瓊斯》系列為故事背景，在2001年9月4日開幕。遊客在設施內乘坐改造過的軍用運輸車輛，跟隨考古探險家印地安納·瓊斯一同進入失落的魔宮探險。

在美國加州的迪士尼樂園探險世界內另有一座在1995年開幕的類似設施：「印第安納瓊斯冒險旅程：禁忌之眼魔宮」（Indiana Jones Adventure: Temple of the Forbidden Eye）。

迪士尼體驗
迪士尼體驗（Disney Experiences），普遍稱迪士尼主题樂園（Disney Parks），前稱華特迪士尼樂園及度假區（Walt Disney Parks and Resorts）、華特迪士尼景點（Walt Disney Attractions）、迪士尼樂園、體驗與產品（Disney Parks, Experiences and Products），是華特迪士尼公司旗下三大主要事業之一，主要負責規劃設計、建造和管理公司所擁有的主題樂園和度假村，以及其他以家庭為主要客戶的休閒事業。華特迪士尼樂園及度假區在1971年佛羅里達州華特迪士尼世界的神奇王國開幕後成立。在2013年，華特迪士尼樂園及度假區旗下的主題樂園共接待了約1億3250萬名遊客，是全世界接待遊客數最多的主題樂園公司，領先第二名的默林娛樂。2018年3月，隨著迪士尼消費產品及互動媒體（Disney Consumer Products and Interactive Media）部門的併入，華特迪士尼樂園及度假區部門正式更名為迪士尼樂園、體驗與產品。2023年11月迪士尼樂園、體驗與產品部門更名為迪士尼體驗（Disney Experiences)。

迪士尼體驗的現任主席是喬許·達馬羅。達馬羅的直屬上司為迪士尼的執行長羅伯特·艾格。
地球上水分佈
地球上水分佈（英語：），實際情況是存在大氣層和地殼中的大部分均來自鹹的海水，而淡水僅佔總量中近2.5%。地球上鹹水的平均鹽度為35‰（千分之35，大致相當於1公斤（千克）海水中含有35克鹽），但各地海洋會因從周圍陸地獲得逕流的數量及降雨量不一而鹽度會略有不同。整體而言，包含在海洋和緣海的鹹水佔地球水量的95.5%、鹹的地下水佔地球水量的1%。沒任一內流盆地所儲存的水會達到全球顯著佔比的程度。含鹽地下水數量不大，大約只在評估乾旱地區的水質時才被列入考慮。

前述之外，地球上所剩餘的水即為淡水資源。通常淡水的定義是其鹽度比海水鹽度的1%還低的水（即低於0.35‰，千分之零點35左右）。而介於這種鹽度和1‰之間的水因為其僅供人類和動物的邊際用途使用，而通常被稱為邊際水，。地球上鹹水與淡水的比例約為50比1。

地球上的淡水分佈也很不均勻。雖然在中生代和古近紀等溫暖時期，地球上並無冰河存在，所有淡水只存在河川和溪流中，但今天大多數淡水會以冰、雪、地下水和土壤水分的形式存在，只有0.3％會以液體形式存在於地表。在地表以液態形式的淡水中，有87%存在於湖泊中，11%存在樹沼中，只有2%存在於河川中。大氣中和生物體內也存在少量的水。

雖然已知地下水總量遠大於河流中的水量，但其中很大部分是鹹水。乾旱地區的地下還有大量古地下水存在，數千年來從未被地下水循環更新，絕不能被視為可再生水。

地下水
地下水（英語：）顧名思義，就是地面以下的水，是贮存于地面以下岩石裂縫和土壤空隙中的水，按形態分为气态水、吸着水、薄膜水、毛细管水、重力水、固态水等。

地下水一般是硬水，現在可行抽水深度以上水量约为4,200,000立方千米，通过水循环与其他水体交换，在地表下亦緩慢移動。地下水水量稳定，很少受气候影响，污染程度低，可作为居民生活用水、工业用水以及农业灌溉水源。此外，地下水也是生态环境的重要因素和一种活跃的地质营力与信息载体。
電鰻號潛艇 (1888年)
電鰻號潛艇（Gymnote，Q1）是世界上最早的全電動式潛艇之一，也是第一艘配備魚雷的功能性潛艇。

該潛艇於1888年9月24日下水，在法國開發，繼承自亨利·杜皮·德洛姆（Henri Dupuy de Lôme）的早期實驗，在他去世後，由古斯塔夫·澤德和亞瑟·克雷伯斯完成該專案。亞瑟·克雷伯斯開發了電鰻號潛艇的電動馬達、第一台海軍潛望鏡和第一台海軍電動式陀螺羅盤。「Gymnote」这个名字指的是Gymnotids ，即「電鰻」。

該潛艇採用鋼製單殼船體，其鉛製龍骨可拆卸，潛艇每側有三個水平舵。使用204個單電池組成的電池組進行了2000多次下潛，配備了兩枚355 mm（14英寸）魚雷。

電鰻號潛艇某種程度上是受到早期開發的潛水者號潛艇的啟發，潛水者號是世界上第一艘機械動力潛艇。

潛望鏡
潛望鏡（Periscope），是一種利用光線反射原理所製作的光學儀器，最常被用在潛水艇用以在水下觀察水面上的動靜。曾在塹壕戰中被用來從壕溝觀察敵軍動態。潛望鏡並非只有軍事用途，過往雙層巴士亦有裝置潛望鏡，讓坐在下層的司機可觀察上層的情況，雙層巴士的潛望鏡至2000年代才逐漸由閉路電視取代。

Submarine monocular attack periscope.

Zeiss submarine periscope optical design.
颶風梅莉莎
颶風梅莉莎（英語：，又譯颶風梅麗莎）是一個極強及極具破壞性的熱帶氣旋，在2025年10月重創了牙買加、古巴及海地，是有記錄以來登陸牙買加最強烈的颶風，也是有記錄以來第一個以五級颶風強度登陸牙買加的颶風。放眼整個大西洋，梅莉莎也是有記錄以來登陸時風速最高、氣壓最低的颶風。同時，梅莉莎亦為有記錄以來風速最高、氣壓第三低的大西洋颶風。

梅莉莎是2025年大西洋颶風季第13個獲命名的風暴、第5個颶風、第4個主要颶風，以及第3個達到薩菲爾-辛普森颶風風力等級中「五級颶風」分級的熱帶氣旋。梅莉莎源自10月16日首次被監測的東風波。在得到監測後的幾天，該東風波向西橫越中大西洋並掠過向風群島，隨後加速西移進入加勒比海。10月21日，東風波減速並增強為熱帶風暴梅莉莎。受微弱導引氣流與中度風切變影響，梅莉莎在隨後數日以西北偏西路徑緩慢移動，結構鬆散、路徑呈徘徊態勢。其後梅莉莎逐漸整合，於10月25日至27日期間快速增強為五級颶風並達到巔峰強度。隨後梅莉莎於10月28日以巔峰強度在牙買加登陸，並在約14小時後以四級颶風強度登陸古巴。之後逐漸減弱並加速向東北移動，移入大西洋公海，在新斯科舍省以東南轉化為溫帶氣旋。

梅莉莎對大安的列斯群岛中部及東部造成毀滅性破壞。在牙買加，梅莉莎為當地帶去狂風驟雨，導致農地及基礎設施，包括醫院及學校受嚴重破壞。梅莉莎亦導致牙買加及古巴大範圍停電。在伊斯帕尼奧拉島，梅莉莎的外圍雨帶給當地帶去持續強降雨，並導致洪災及山崩。其他地區亦報告了零星的損失。梅莉莎已造成至少101人罹難，其中牙買加有53人，包括45例直接死亡案例和8例間接死亡案例、海地43人、多米尼加4人及古巴1人，另外也有291人受傷、27人失蹤。損失金額達100億美元。

海地
海地共和國（法語：；海地克里奧爾語：），通称海地（法語：，發音：[a.iti] ⓘ；海地克里奧爾語：，發音：[ajiti]），是位於加勒比海的島國。全境位於加勒比海第二大岛伊斯帕尼奥拉岛（又稱海地島）西半部，東与多明尼加共和國接壤。

海地人的原本種族為印第安民族的阿拉瓦克人。自西班牙入侵並屠殺原居民後，當地的阿拉瓦克人便急速減少到完全滅絕。

海地是世上第一個由非裔黑人主導建立的國家，亦是美洲在被殖民地化後第二個獨立的國家、加勒比地區第一個獨立的地區。2012年，海地宣布有意尋求在非洲聯盟的準會員地位。

海地是美洲黑人人口比例最大（95%以上）的獨立共和國。然而，該國與人口以拉丁裔為主的邻国多明尼加發展上卻有著天壤之別，海地是美洲最貧窮國家，2021年人均年收入1,943美元、處於低人類發展指數，是美洲唯一的最不發達國家。2019年，海地的人均預期壽命為64歲。2022年人口約1158萬，為加勒比海第一大人口國。
薩斯奎漢納縣 (賓夕法尼亞州)
薩斯奎哈納縣（英語：）是美国宾夕法尼亚州東北部的一個縣，北界纽约州，面積2,156平方公里。根據2020年美國人口普查，共有人口38,434人。縣治蒙特羅斯。該縣成立於1810年2月21日，縣名來自流經本縣的薩斯奎哈納河,该县是该州宾夕法尼亚州东北部地区的一部分，该地区包括卢泽恩县、拉克万纳县、门罗县、斯库尔基尔县、卡本县、派克县、布拉德福德县、韦恩县、萨斯奎哈纳县、怀俄明县和沙利文县。

卡本縣 (賓夕法尼亞州)
卡本縣（英語：）是美国宾夕法尼亚州東部的一個縣。面積1,003平方公里。根據2020年美國人口普查，共有人口64,749人。縣治吉姆索普。該縣成立於1843年3月13日，縣名是英语「煤」的意思，指的是當地的煤礦。
圖奈恰湖
图奈恰湖（俄語：），日称富内湖（日语：／），是萨哈林岛南部的湖，长28公里，宽9.4公里，面积174平方公里，平均深12.8米，最大深41.7米，总水量2.07立方公里，属“桦太八景”之一。通过水道与富内湾相连，水道和湖连接处是大曲岬。东北向有赫瓦利谢科耶湖和俄罗斯湖，距斯沃博德内角约10公里，西北向有伊茲緬奇沃耶湖，南向有大奇比桑斯科耶湖、大瓦瓦伊斯科耶湖和布谢湖，东南方向的小湖是斯沃博德諾耶湖。俄日两语名称均源于阿伊努语，意为“多湖的海岸”。

深层盐度较高。該湖具有高度的生物多樣性和大量的動植物來源的食物資源。湖中栖息着13科29种鱼，含大马哈鱼、粉紅鮭、鲱、美洲胡瓜鱼、细身宽突鳕和遠東哲羅魚等，一群太平洋鲱在湖中繁殖和越冬，白尾海雕、鹗、鸳鸯、冻原天鹅、大天鹅等鸟类在湖边筑巢。禁止在湖中钓鱼和驾驶摩托艇。湖边建有纪念日俄战争时期布罗尼斯拉夫·弗拉季斯拉沃维奇·格罗托-斯列皮科夫斯基率领的游击队的纪念碑。

大奇比桑斯科耶湖
大奇比桑斯科耶湖（俄語：）或池边赞湖（日语：／），是萨哈林岛南部的湖。南部透过小奇比桑斯科耶湖与小瓦瓦伊斯科耶湖有长2.5公里、宽30米的曲折水道沟通；东向是大瓦瓦伊斯科耶湖。名称来自阿伊努语的“チペサニ”，意为“下船处”。
根瘤菌目
根瘤菌目（学名：Rhizobiales）是革兰氏阴性變形菌門中的一个目。

具有会固氮作用和与植物根系共生的根瘤菌出现在几个不同的科中。 四个科中的慢生根瘤菌科，生毛霉菌科，Phyllobacteriaceae，和根瘤菌科至少含有6个固氮的，豆类结瘤的微生物共生菌。 例子是慢生根瘤菌属和根瘤菌属。 Methylocystaceae的种属是甲烷氧化菌; 它们使用甲醇（CH3OH）或甲烷（CH4）作为唯一的能源和碳源。 其他重要属是人类病原体巴尔通体科和布鲁氏菌科，以及农杆菌属（遗传工程）。

农杆菌属
农杆菌属（学名：），又称土壤杆菌属，是革兰氏阴性菌的一个属，常通过水平基因转移导致植物根瘤的产生，该属以向植物导入DNA的能力而闻名，因此农杆菌属也是用于改良植物的重要工具。其中模式种根瘤农杆菌（）是本属中最常研究的种系。
新不了情 (歌曲)
歌曲《新不了情》，是1993年香港同名电影《新不了情》的主题曲，由黃鬱作词，鲍比达作曲、编曲，由滚石发行，是属于萨克斯风为主旋律的轻爵士乐音乐类型。

歌曲同公司歌手陳淑樺，辛曉琪都參與過錄製，最终尔冬升相中了萬芳的版本，歌曲与主唱随电影爆红，收錄於1994年8月出版的《斷線》專輯，该歌曲也成为滚石历史上的代表作。歌曲后经黃小琥、蔡琴、萧敬腾、张靓颖等众多知名歌手翻唱传播，家喻户晓；而辛曉琪的版本歌名最終改名《深情難了》（編曲也與萬芳版不同），收錄於同月出版的《領悟》專輯。

1994年万芳出版精選輯《芳心》時，亦主唱了《新不了情》的粵語版本，此版本則改由林夕作词。

2016年，改編成《滾石愛情故事》第13集的電視劇。

蔡琴
蔡琴（英語：，1957年12月22日—），臺灣女歌手，活躍於廣播、歌舞劇等領域，1970年代後期以校園民歌歌手身份進入樂壇，1979年以一曲《恰似你的温柔》成名，同年发行首张个人专辑《出塞曲》。她是台灣三金入圍者，更是催生臺灣成立金曲獎的重要幕後推手。
2005年中華職棒明星賽
2005年中華職棒明星賽為中華職棒十六年明星賽，時間為2005年7月23日，舉辦地點在高雄縣澄清湖棒球場。由兄弟象、中信鯨和誠泰Cobras三支北部球隊組成明星紅隊，以及興農牛、統一獅和La new熊三支南部球隊組成明星白隊進行對抗。

最後，明星紅5比2獲得勝利。

中信兄弟
中信兄弟是台灣一支職業棒球隊，前身為兄弟象，隸屬於中華職棒大聯盟。2014年中信金控入主球隊後，主場也於2015年選定為臺中洲際棒球場。

儘管以往的中信鯨和日後的中信兄弟均和中信集團存在聯繫，但兩者的主導單位並不相同，且中信兄弟也同時承接兄弟象的歷史，因此在中職及官方記錄上仍銜接前身兄弟象隊史記錄。

截至2025年，中信兄弟拿下10次中華職棒總冠軍與統一獅並列最多，20次季冠軍則為獨居第一。
翁貝托·薄邱尼
翁貝托·薄邱尼（義大利語：，1882年10月19日—1916年8月17日）是義大利的畫家、雕塑家以及未來主義提倡者。弗朗切斯科·菲利皮尼 ()的“农业风景”是Umberto Boccioni早期创作阶段的“隐性典范”。

未来主义
未来主义（義大利語：）是发端于20世纪的艺术流派，以对未來、工業、科技等意象的狂熱激情著稱。未来主义最早出现于1908年，意大利作曲家弗鲁奇奥·布索尼的著作《新音乐审美概论》被看作未来主义的雏形。未来主义思潮主要产生和发展于意大利一国，却也对其他国家产生了影响，俄罗斯尤为明显。
挪威裔美国人勋章
挪威裔美国人勋章（英語：）是费城铸币局根据国会法案于1925年铸造的一种勋章，旨在纪念“复辟号”乘载首批挪威移民抵达美国100周年。

明尼苏达州联邦众议员奥莱·朱尔逊·卡维尔是挪威裔美国人的后代，他希望为复辟号抵达美国的百年庆典发行纪念币。提议遭财政部拒绝后，他又建议发行勋章。勋章由野牛镍币的设计者詹姆斯·厄尔·弗雷泽设计，正面描绘一名维京战士，背面则是维京长船，以此代表挪威移民的先祖维京人。

获得国会授权后，铸币局生产了多种不同尺寸和材质的勋章。百年庆典活动于1925年6月在明尼阿波利斯举行，大部分纪念勋章都是在此之前面世。金质勋章只发行53枚，如今已是稀世珍品；银质和铜质勋章相比之下则要廉价得多。这些勋章有时会作为纪念币系列的组成部分获得收藏。

維京人
维京人（古諾斯語：）是诺斯人（意即“北方人”，现在則稱为斯堪的納维亚人）在北歐區域的一支，主要由探险家、狂戰士、商人、水手、海盗、巫師和工匠組成一類族群集合體。他們來源於現代的挪威中部和南部、丹麦全境以及瑞典中部和南部，在北歐尚未形成“國家”的概念之前就以一個鬆散的部落聯盟的形式存在，並非是統一的國家或民族。

8世纪—11世纪，他們侵扰并殖民了大部分欧洲沿海，如法國的諾曼底、西西里島及南意大利、拉脫維亞全境、芬蘭南部和西部等诸多區域，其中尤以英格蘭的丹麥王朝和烏克蘭的基輔羅斯最具代表性，甚至影響了英國及俄國後來的歷史進程，維京人的足跡還遍及了北极乃至北美洲東部，形成一片广阔的內海疆域。

在欧洲歷史上，这一时期被称为“维京时期”，這給歐洲各國都帶來了深遠的影響。維京人的造船術、北歐神話體系、針織花紋和卢恩符文占卜的造詣處於欧洲的顶尖位置，帶動歐洲其它國家在這些技術上的發展；但是，其防禦型武器、狩獵、禮服體系、社交文化、飲酒習俗、文學和奢侈工藝品與同时期的欧洲相比較又為原始野蛮，反而受到歐洲基督教-日耳曼文明的同化，是偏科非常嚴重的文化族群。在維京人在接受基督教之後，大多數文化逐漸被歐洲人同化，但其宗教、建築、節日、飲食文化並未完全消失，而是在日常生活中和歐洲人的主流形式融合，雖然喪失了一些自己的原貌，但是其後代——北歐的維京人三國（丹麦、瑞典、挪威）至今仍然保有大量有别于其它基督教欧洲国家的独特文化遺產。

因為維京人的特殊文化遺產，故在現代的電影藝術和電子遊戲中經常能發現這類族群的身影。
UC-42号潜艇
陛下之UC-42号艇（德語：）是德意志帝国海军于第一次世界大战期间建造的其中一艘UC-II型近岸布雷潜艇或称U艇。它由汉堡的伏尔铿船厂承建，于1916年9月21日新船下水，至同年11月18日交付使用。其全长49.45米，水面及水下排水量分别为400吨和480吨，艇载武器则包括三具鱼雷发射管、六具水雷滑射槽以及一门88毫米口径甲板炮。UC-42号入役后曾被部署至北海的第一区舰队，并参与了大西洋潜艇战。通过其六次巡逻，共直接或间接击沉14艘协约国或中立国舰船，容积总吨累计为9877吨。1917年9月10日，UC-42号在科克附近因自身水雷发生不明原因爆炸而沉没，艇内27名官兵全数阵亡。

全长
全长，也称总长，通常缩写为（LOA，O/A，O.A.或OA）是指船只从船首最前端到船尾最后端的水平距离。描述船隻大小時，通常以全长來表示。船隻泊岸，計算泊位費時，收費標準即以全长來計算（如2.5鎊/尺。）

全长一般只計算船殼首尾的長度，不包括諸如帆船的船首斜桅及其他船殼上的飾品。
天童市
天童市（日语：／ Tendō shi */?）是位於日本山形縣東部的城市，也是縣內面積最小的市。轄區地處山形盆地的中心位置，倉津川流經市中心並往北注入最上川。當地在江戶時代作為羽州街道沿途的宿場町而開始發展。現今因國道13號、國道48號與東北中央自動車道等道路通過境內，使天童市成為山形縣內的交通要衝。

最上川
最上川（日语：／ Mogamigawa */?）是日本一條流經山形縣的一級河川，其水系干流長229km，是日本所有流經一個都道府縣的河川中最長者。流域面積7,040km²，是日本三大急流之一。

日本俳聖松尾芭蕉曾經造訪過最上川，並且留下著名的俳句作品「」（最上川很早就開始迎接五月的春雨），收錄於其作品集《奧之細道》中。
段慧琳
段慧琳（Windy Duan，1981年2月28日—）台灣女性主持人、作家。生於台灣桃園，但幼童至大學時期以台北木柵為主要成長環境。畢業於國立政治大學俄國語文學系。2007年加入交通電視台，以路況主播身分入行，之後陸續主持談話性、生活風格類節目。因主持風格陽光、開朗，近期主持重心以旅遊、行腳類外景節目為主。為民視旗下之主持人。2011年段慧琳出版第一本著作《小小站，停一下》，躋身旅遊作家之列，並不時發表文章於網路、平面媒體。

民視第一台
民視第一台，是民間全民電視公司旗下的綜合頻道，其前身「台灣交通電視台」是台灣電視史上第一個屬於行動通勤族的電視頻道，提供全天候路況畫面、即時氣象、新聞、音樂、生活實用資訊等。目前民視第一台的內容以民視的既有節目重播為主，部分時段和民視新聞台同步聯播。
蚵寮保安宮
蚵寮保安宮，俗稱蚵寮王爺廟，雅稱蠔寮代天府，是位於臺灣臺南市北門區蚵寮的一所王爺信仰廟宇，建於清仁宗嘉慶九年（1804年），蚵寮人稱保安宮為「前廟」，香火極其鼎盛的南鯤鯓王爺廟為「後廟」，合稱「前後廟」，故知保安宮的信仰位階極其崇高。1957年重修。

南鯤鯓代天府
23°17′10″N 120°08′35″E﻿ / ﻿23.2861318859851°N 120.143085840677°E﻿ / 23.2861318859851; 120.143085840677
南鯤鯓代天府是一座位於臺灣臺南市北門區之王爺廟，因分靈眾多又被稱為臺灣王爺總廟，主祀「代天巡狩」李、池、吳、朱、范府千歲五府千歲（民間亦稱為鯤鯓王）。廟址在臺南市之西北方，位居槺榔山虎峰，俗稱南鯤鯓王爺廟（簡稱南鯤鯓廟、南廟）、南鯤鯓五王宮。不僅是全台灣面積最大、廟史最悠久的王爺廟之一，也是臺南市最大的廟宇。其建築規模宏大，因其精湛的石雕、彩繪和剪黏藝術而聞名。

並與歸仁保西代天府、佳里金唐殿一同被稱為「南瀛古三大代天府」

南鯤鯓代天府今為中華民國文化部指定之國定古蹟及國定民俗。亦是臺南縣政府選定的「八景八勝三園」之一。
寺田屋事件
寺田屋事件（日语：／ Teradaya jiken）是江户时代末期，发生在山城国的纪伊郡伏见（现在京都府京都市伏见区）的旅馆「寺田屋」之事件（34°55′48.8″N 135°45′34.5″E﻿ / ﻿34.930222°N 135.759583°E﻿ / 34.930222; 135.759583）。以下两件事情都叫做寺田屋事件。

文久2年（1862年）发生的对萨摩藩尊皇派的镇压事件。

庆应2年（1866年）发生的伏见奉行主导的对坂本龙马的袭击事件。

薩摩藩
薩摩藩（日语：／ Satsuma han */?），正式名稱為鹿兒島藩，为日本江戶時代的藩属地，位于九州西南部，在江戶時代，其領地控有薩摩國、大隅國和部分日向國属地，此外琉球王國也受其控制，領土包括今日的鹿儿岛县全域（含曾由琉球國統治的奄美群島）與宮崎縣的西南部，是日本江戶時代僅次於加賀藩的第二大藩。

在德川幕府之前，这里是薩摩國、大隅國和部分日向國属地。关原之战之后成立薩摩藩。江户时代，和幕府关系亲近的大名藩属在江户（即现在的东京）附近，而关系越疏远其属地就离江户越远。薩摩藩位于日本四岛的最西，与幕府的关系疏離大過親密。是故其青年武士阶层推动革新，与其附近的长州藩的青年武士一起在和西方列强的接触中发展壮大，被称为强藩。幕末时期，薩摩藩與长州藩等强藩组成萨长同盟，为倒幕联盟的中心，主张废除幕府，还政於天皇。在明治天皇掌握政权之后，日本内阁的大多数阁员均出身于长州藩和薩摩藩。

于此之前，1609年，薩摩藩派大将桦山久高入侵当时的琉球国，开始了日本对琉球的征服，为两百多年之后日本正式将琉球國改制為沖繩縣并入日本打下基础。
東京保護國
東京保護國（法語：），是1885年法蘭西第三共和國根據《第二次順化條約》在越南北部建立的一個保護領，首府設於河內。越南人稱之為北圻（越南语：／），意為「北方之土」。

「東京」一名源於越南語Đông Kinh，是河內在後黎朝時期的名稱，後來成為西方人對越南北部的稱呼。

河內市
河內市（越南語：[hàː nôjˀ] ⓘ）是越南的首都，位於越南北部，红河三角洲西北部，红河右岸和红河与天德江的汇流处，因處红河與蘇瀝江之間而得名。

河內是越南的工業、文化中心，同時也是越南歷史上的古都，擁有1000多年歷史，從西元11世紀起就是越南北部的政治、經濟和文化中心，市區歷史文物豐富，名勝古跡遍佈。河內人口約為800萬，多為京族。
江户川乱步奖
江户川乱步奖，通稱「亂步賞」，於1954年为庆祝江户川乱步60寿辰而设立的奖项，从1955年开始第一届，以后每年一届。前两回获奖的都是推理小说的专题研究，从1957年的第三届开始成为专门鼓励新人作家的奖项。江户川乱步奖是日本推理小说的最高荣誉，同时有名的奖项还有橫溝正史獎和日本推理作家協會獎。应征稿件以未发表者为限，得奖者可获江户川乱步像；作品由讲谈社出版。1992年时奖金增为1000万日元。

有些获奖的新人作家后来成为推理小说巨匠，比如森村诚一、西村京太郎、東野圭吾、池井户润、桐野夏生、福井晴敏等人。

日本推理作家协会奖
日本推理作家協會獎是每年由日本推理作家協會頒發，旨在鼓勵優秀推理小說創作的文学奖。

第一屆（1948年）到第七屆（1954年）的名稱為偵探作家俱樂部獎，第八屆（1955年）到第十五屆（1962年）更名為日本偵探作家俱樂部獎，從第十六屆（1963年）起至今就一直使用日本推理作家協會獎這一名稱。

設獎的初始設有長篇獎、短篇獎和新人獎。第二十九屆（1976年）起又分為長篇部門、短篇部門和評論部門。通常於每年4月下旬由審查委員進行評審，5月下旬頒獎。得獎者可獲50萬日圓獎金以及刻有姓名的手表一只。

獲獎者並不限於日本推理作家協會的會員，但曾經獲獎的作家不再第二次獲獎。
魏長賢
魏长贤（?—?），北齐巨鹿下曲阳（今河北省晋州市西）人。唐朝名臣魏征的父亲，《魏书》作者魏收的族叔，魏钊之孙，魏彦之子。

魏长贤哥哥兄魏伯胤留魏长贤与弟魏德振，于洛阳求学。魏孝静帝北迁，魏长贤也迁居邺城。魏长贤博涉经史，词藻清华，东魏初年，举秀才，担任汝南王元悦参军事。北齐建立后，为平阳王高淹法曹参军，转任著作佐郎。想要撰写《晋书》。齐武成帝河清年间，上书讥刺时政，忤逆权佞，出为上党屯留令。亲故写信规劝魏长贤。魏长贤回信表明心迹。武平年间，因病辞职，在北齐一朝，不复出仕。周武帝灭齐，魏长贤不应北周征召，称病推辞。去世时七十四岁。唐太宗贞观年间，魏征为相，追赠魏长贤为定州刺史。

北齐
北齊（550年6月9日—577年2月28日）是中国北朝之鲜卑化汉人政权。550年6月9日（庚午年五月戊午日），由文宣帝高洋取代东魏建立，建國號齊，建元天保，遷都鄴城，以晉陽為別都。史稱北齊或後齊，以別於南齊。因其皇室姓高，故又稱高齊。北齊歷經文宣帝高洋、廢帝高殷、孝昭帝高演、武成帝高湛、后主高緯、幼主高恆六帝，577年被北周攻滅，共享國二十七年。

北齊國勢本來頗為強盛，但由於北齊帝王多為殘暴昏庸之主，導致政治情勢混亂，國勢也日漸衰落。

后主時期，北周在周武帝的统治下日渐兴盛，而北齐则衰落，更枉杀大将斛律光、高长恭。577年北周統一北方，北齊滅亡。北齊滅亡後，境内的士族大多遷到關中，成为北周臣民。范阳王高绍义逃奔突厥投靠他钵可汗。北齐营州刺史高宝宁不降周，奉高绍义为主继续抵抗。后来北周与突厥关系改善，580年，高绍义遭他钵可汗出卖被交给北周。

581年北周外戚楊堅篡位，建國號隋，583年消灭高宝宁势力，589年南下滅陳，結束中原自魏晉南北朝長達四百年的分裂局面。