hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
朗什广场
朗什广场（法語：）是法国普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区罗讷河口省马赛的一个广场，位于马赛第二区的市政厅分区和篓筐老城，靠近马赛老港。自古希腊时期，可能是市中心广场的所在地。

朗什广场周围是主教街（Rue de l'Évêché）和凯塞尔街。49路巴士经过朗什广场。

朗什广场曾用过圣救主广场（Place Saint-Sauveur）、铸造厂广场（Place de la Fonderie）和祖国孩子广场（Place des Enfants-de-la-Patrie）等名称。

广场的名字来自起源于科西嘉的朗什家族（科西嘉语读作“林修”）, 16世纪，他们在广场上兴建了府邸。托马斯·朗什成立了一家公司，经营阿尔及利亚与马赛之间的贸易。

广场东面曾是米拉博的里克蒂家族建造的贵族府邸，1660年路易十四来到马赛时，曾住在这里。该建筑已于19世纪末拆除。

马赛
马赛（法語：，法語發音：[maʁsɛj] ⓘ；奧克語：），法国东南部城市，普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区罗讷河口省的一个市镇，同时也是所在大区首府及所在省的省会，下辖马赛区，2023年1月1日时人口数量为886,040人，在法国城市中排名第二位，仅次于首都巴黎，并与相邻的普罗旺斯地区艾克斯以及周边的数十个市镇共同组成了艾克斯-马赛普罗旺斯都会区。

马赛位于地中海沿岸，市区三面环山、一面靠海，城市自老港向内陆区域延伸，市镇面积达240.6平方公里。马赛是法国艺术与历史之城，公元前六世纪就已有建城记载，被认为是法国最古老的城市之一。马赛在中世纪时为重要的宗教中心，近代因港口而吸引了大批移民，现为法国南部的政治、经济、科教、医疗、文化中心，艾克斯-马赛大学是法国乃至法语区规模最大的高等教育机构。马赛是世界水资源协会的总部所在地，是法国最大的港口城市，在2014年以前，马赛亦是地中海沿岸最大的港口。

马赛是法国重要的旅游城市，因当地温暖的气候和充足的日照而闻名，被称为“阳光大道”的法国A7高速公路直通马赛市中心，市区内亦有大量历史建筑。马赛也因同名足球俱乐部而闻名，后者是法国首个获得欧洲冠军联赛总冠军的球队，此外齐内丁·齐达内的标志性的过人动作被称为“马赛回旋”。在艺术方面，法国作家安托南·阿尔托和埃德蒙·罗斯丹出生于马赛，另有大批文学及影视作品取材于此。2013年，马赛获得“欧洲文化之都”的称号。
纖角龍屬
纖角龍屬（属名：Leptoceratops）又譯隱角龍，在希臘文意為“有纖細角的面孔”，是種原始角龍亞目恐龍，生存於晚白堊紀的北美洲西部，約6680萬到6600萬年前。纖角龍與牠們的近親三角龍、牛角龍生存於同一時代。纖角龍的頭顱骨發現於加拿大亞伯達省、美國懷俄明州。纖角龍可能可採二足方式站立、移動。近年研究顯示，基礎角龍類可能無法將手掌轉向身體內側。纖角龍身長約2公尺，重量可能位在68公斤到200公斤之間。

怀俄明州
懷俄明州（英語：）是美國西部的一個州。為全美國人口最少的一州，亦為全美印第安人比例第四高的州。此州一共管轄23個郡（）。懷俄明州内擁有眾多知名的景點，包括舉世聞名的黄石國家公園和大提頓國家公園等，每年吸引成千上萬的海内外遊客前來觀光遊覽。懷俄明的名稱源自古印地安語“mecheweamiing”，意為「大草原」。根據州歷史沿革，懷俄明州亦稱為“大懷俄明”（）及“牛仔州”（）。其中，懷俄明州州議會於西元1869年通過授予女性投票權的法案，為世界上首見女性擁有投票權的政府，因而得到“平等之州”（）的美譽。
2016年奧地利大獎賽
2016年奧地利大獎賽（英語：），官方名稱為2016年一級方程式賽車奧地利大獎賽（德語：），是2015年7月3日舉辦於奧地利的一場一級方程式賽車賽事。比賽在紅牛賽道進行，總計71圈。這是2016年世界一級方程式錦標賽的第9場分站賽事。同時也是自1950年成為世界一級方程式錦標賽後的第30屆奧地利大獎賽。

梅賽德斯車手尼可·羅斯堡以積分榜領先者及衛冕冠軍的身分來到此站，他與隊友路易斯·漢米爾頓保有24分的差距。漢米爾頓從桿位起跑，在最後一圈與羅斯堡發生碰撞後贏得分站冠軍；羅斯堡因為此次的碰撞，被馬克斯·維斯塔潘與奇米·雷克南超越，僅能以第4名完賽，也使他在積分榜上的領先縮小至11分差。隨著賽巴斯蒂安·維泰爾的退賽，梅賽德斯將車隊積分榜上與對手法拉利的差距，從原先的81分擴大至103分。

馬克斯·維斯塔潘
馬克斯··維斯塔潘（荷蘭語：，發音：[ˈmɑks fɛrˈstɑpə(n)]；1997年9月30日—），荷蘭賽車手，現時效力於紅牛車隊。維斯塔潘在2021年、2022年、2023年和2024年贏得一級方程式世界車手冠軍，並保有一級方程式單季最多分站冠軍、單季最多頒獎台完賽、最長連續分站冠軍、最長連續桿位等紀錄，是一級方程式歷史上最成功的車手之一。

維斯塔潘在2014年參加國際汽車聯盟歐洲三級方程式錦標賽，並在2015年加入紅牛二隊，以17歲又166天的年齡成為最年輕一級方程式車手。他在紅牛二隊完成2015賽季和2016賽季的最初四場比賽後被晉升至紅牛車隊，隨後在2016年西班牙大獎賽中獲得首座分站冠軍，以18歲又228天的年齡成為最年輕一級方程式分站冠軍車手。
EIF4A
真核起始因子4A（英語：，简称为eIF4A）是一种ATP依赖性RNA结合蛋白，一种RNA依赖性ATP酶，和一种RNA解旋酶，它在真核翻译起始进程中发挥重要作用。它被认为可以解开mRNA的5'端非翻译区的二级和三级结构，以使核糖体的附着更容易，同时允许核糖体进行起始密码子扫描。

eIF4A在人体中有三个亚型：eIF4A-1、eIF4A-2和eIF4A-3。

真核起始因子
真核起始因子（英文：eukaryotic initiation factor，简称为eIF），又称为真核翻译起始因子，是指参与真核翻译起始这一过程的蛋白质。与原核起始因子只有三种（IF1、IF2、IF3）相比，真核起始因子种类多且复杂，目前已鉴定的真核起始因子共有12种。 通过这些真核起始因子之间以及不同的真核起始因子与核糖体、mRNA和起始tRNA之间的相互作用，来完成真核生物的翻译起始。因此相比于原核生物，真核生物的翻译起始过程更多得依赖于蛋白质与蛋白质以及蛋白质与RNA之间的相互作用，而非RNA与RNA间的相互作用。

除了参与真核翻译起始进程之外，许多真核起始因子还具有其他一些功能。例如，eIF3参与细胞生长和细胞周期的调控。

多个真核起始因子也与疾病相关。例如，eIF2B的两个不同亚基的编码基因的突变能够导致一种被称为“白质消失”（vanishing white matter）的严重的遗传性神经退化性疾病； eIF3的e亚基与癌症密切相关。
2007年塔利班挾持韓國人質事件
塔利班挾持韓國人質事件是指發生在2007年7月在阿富汗一群23名（7男16女）韓國籍基督教傳教士及志工被塔利班成員挾持的人質事件，有兩名人質被槍殺。該批傳教士於阿富汗加兹尼省乘坐由喀布尔開出前往坎大哈的公共汽車，在旅途中遭塔利班成員阻擋並綁架到距離劫持地點80公里的一條村莊。塔利班組織起初只要求韓國國軍撤出阿富汗，但後來追加要求釋放被捕的塔利班民兵。韓方聲明傳教士團前往阿富汗的目的只為濟弱扶貧，而非到當地傳教。

塔利班發言人卡里·穆罕默德·优素福曾經多次頒佈及延長處決人質的時限，以換取阿富汗政府釋放塔利班民兵戰俘。韓國政府代理談判團、阿富汗政府及塔利班組織就人質問題進行多次討論，但對於是否以塔利班戰俘交換韓國人質則一直取不到進展，塔利班方面甚至指責阿富汗政府妨礙與南韓代表團的交涉。雖然阿富汗政府在同年三月曾經有過以五名塔利班囚犯贖回一名被綁架的義大利記者的記錄，但該次交易卻遭到美國及英國的嚴厲批評，因此阿富汗政府在面對今次挾持外國人人質事件的立場及態度並不明確。（事實上，在義大利人質交易事件後，獲釋的一名塔利班指揮官 Mansour Dadullah 在接受英國第四台訪問時，就公開指示鬥爭者要致力綁架外國人以牟取同樣的談判籌碼。）

大韓民國國軍
大韓民國國軍（韓語：，羅馬化：Daehanminguk Gukgun），通稱韓國國軍（，Hanguk Gukgun），簡稱為韓軍、韓國軍，是大韩民国的國家武裝部隊，由陸軍、海軍、海軍陸戰隊、空軍所构成，亦設有預備軍。

大韓民國國軍现役总兵力50万，在世界上排名第9，其中陆军36.5万、海军7万（含海軍陸戰隊的2.9萬）、空军6.5万，另外尚有預備軍310万人，而美軍亦有约2.8万之驻軍。軍隊的指揮系統分為平時與戰時兩種體制。平時的指揮架構是由總統擔任最高統帥，國防部部長為文官，執掌軍事的相關事項，聯合參謀本部議長與陸海空三軍參謀總長（軍種司令）為將官，擔當部隊指揮、監督任務。在戰時與駐韓美軍並肩作戰，美軍與韓軍均由「韓美聯合軍司令部」負責指揮。1953年5月16日簽定停戰協定後，韓戰結束，南北隔著38度線分治，三八線以南的韓國隨即在美國協助下重建，在1980年代後經濟獲得高度的發展。面對朝鲜人民軍威脅，韓國也投注龐大資源發展軍備。

大韓民國國軍的主要任務是國土防衛，特別是防禦朝鲜人民军的威脅，也承擔人道救援和災害救濟任務，近年來積極參加聯合國事務，1993年曾派遣工兵部隊參加索馬利亞的聯合國維和任務，在非洲、東帝汶、伊拉克和阿富汗等地亦曾派駐兵力執行聯合國維和任務。
葉綠素d
葉綠素 d是葉綠素的其中一種，於1996年被確定。它存在于使用从阳光捕获的能量用于光合作用的海洋红藻和蓝菌中。叶绿素d吸收远红外光，波长710 nm，正好在光学范围之外.。含有叶绿素“d”的生物适应环境，如中等深度的深水中，尽管没有大量的可见光，但它可以使用远红光进行光合作用。

叶绿素
叶绿素（Chlorophyll）是普遍存在具光合作用能力生物中，主要反射綠光的光合色素的合稱，並可依照其吸收波段被分為葉綠素a, b, c及d。

光合作用的第一步是光能被叶绿素吸收并将叶绿素离子化。产生的化学能被暂时储存在三磷酸腺苷(ATP)中，并最终将二氧化碳和水转化为氧氣和碳水化合物。叶绿素a和叶绿素b的吸收光谱较为接近，两者在堇紫光（430~480nm）和红光区（640~660nm）都有一吸收高峰，叶绿素ab对绿光的吸收很少，所以呈绿色。

并非只有叶子才有叶绿素，叶柄的薄壁细胞都有叶绿素的存在。就是在一片叶子之中，也并非只有叶肉细胞有叶绿素，维管束鞘和保衛細胞都有叶绿素。当秋天渐渐来临，日照时间和空气适度都逐渐变少时， 一层在叶柄和树的木质部的细胞就慢慢形成了(形成層:在韌皮部與木質部間)。这层细胞妨碍了水和养料的输送，因此光合作用减产了，没有了叶绿素的叶子在短时间内就变成其他颜色了。
U-23号潜艇 (1913年)
陛下之23号潜艇（德語：）是德意志帝国海军建造的一艘潜艇或称U艇。它由基尔的日耳曼尼亚船厂承建，于1913年4月12日下水，至同年9月11日交付使用。U-23号是在第一次世界大战海战期间服役的329艘德国潜艇之一，并参加了大西洋潜艇战役。在三次巡逻中，该艇共击沉了容积总吨为8822吨的7艘协约国或中立国商船。1915年7月20日，U-23号在苏格兰设得兰群岛的费尔岛附近（58°55′N 0°14′E﻿ / ﻿58.917°N 0.233°E﻿ / 58.917; 0.233）受Q船路易丝公主号引诱后，由C27号潜艇以鱼雷击沉。艇内官兵有24人阵亡，10人幸存。

设德兰
设得兰（英語：，/ˈʃɛtlənd/；蘇格蘭蓋爾語：；古諾斯語：）是大不列颠岛以北的群岛，英国领土的最北端，是苏格兰32个一级行政区之一。人口約2.3萬。

设得兰群岛西为大西洋，东为北海，南距奥克尼群岛和苏格兰本土200余公里，距离丹麦自治领地法罗群岛280公里，由约100个岛屿组成，总面积1466平方公里。诸岛之中仅有15个居住有人，最大岛屿通称为梅恩蘭島（主岛）。

据考证，设德兰群岛至少从公元前3000年就有人类活动。罗马帝国时期以后的数百年间，维京人基本完全控制了群岛。但是苏格兰对于它和奥克尼群岛的影响也逐渐扩大。1468年，丹麥和挪威國王克里斯蒂安一世將女兒瑪格麗特嫁給蘇格蘭國王詹姆斯三世，由於無法拿出嫁妝，1472年2月20日，蘇格蘭王國攻佔群島全境，自此群岛正式归入苏格兰版图。

现在群岛的主要经济来源是渔业和北海海底的石油。岛内有一个飞机场，通航苏格兰各机场和法罗群岛。群岛主要交通是渡船，通航阿伯丁、挪威、丹麦、法罗群岛和冰岛。昔德蘭矮種馬起源於此地。
林京珍
林京珍，台南縣新營鎮人，中華電視公司（華視）第一位女導播，其母親家族為擁有百年歷史、位於台灣第一條歷史街區的漢藥店「益安堂」；代表作品為《保鑣 (1974年電視劇)》，曾榮獲中華民國72年度華視獎最佳導播獎、入圍第18屆金鐘獎之電視金鐘獎導播獎；進入華視前曾在光啟文教視聽節目服務社（光啟社）擔任助理導播，亦是中華民國教育部民族藝術薪傳獎指定導播。林京珍就讀於臺灣總督府屏東師範學校（現為國立屏東大學），年輕時曾為國小教師；於國立臺灣藝術專科學校（現為國立臺灣藝術大學）廣電科畢業。1997年自電視事業提前退休後移居加拿大，從事海外華僑中文教育事業。

導播
導播，顧名思義就是「指導播出」，常見於電視的戲劇節目、綜藝節目、Live現場節目，及新聞報導、各類舞台劇與演唱會。在電視節目當中，導播是一個令人尊敬的職業，亦是最為關鍵的幕後角色，地位的重要性等同於電影的導演。

一個電視節目拍攝或轉播前，導播必須要在短時間內掌握錄影前的狀況和分鏡設定，如開錄時的鏡頭位置、入鏡動線，都得事先設計綵排，必須一心多用，與現場攝影師做配合來選取最完美、最適合呈現的畫面來播出。 和導演相比，導播在場面控制上更為即時，只用大略的腳本內容來與演員作即興的演出，並控制播出時的分鏡畫面；每當副控室螢幕上採自於不同角度之欲播出的畫面呈現的效果欠佳，導播必須即時進行補救，並切換到下一個「救援畫面」。
同年获两项奥斯卡金像奖提名演员列表
美国电影艺术与科学学院主办的奥斯卡金像奖（又名学院奖）每年都会颁发四个演员表演类奖项，分别是最佳男主角、男配角、女主角、女配角奖。历史上已有多次演员同一年获两个奖项的提名，其中第一次发生在1938年。根据学院评奖规则，只要有足够选票支持，演员同年获提名的数量没有限制。唯一有关演员多项提名的规则是演员不能因同一电影表现获多个提名，此项在巴里·菲茨杰拉德因《与我同行》同时获最佳男主角和男配角奖提名后新增。

截止2025年的第97屆奧斯卡金像獎，共有12位演员在同年获两项提名。首先是女演员费伊·贝恩特因《白色横幅》与《红衫泪痕》分获第11届奥斯卡金像奖最佳女主角和女配角提名。最近一次是第92屆奧斯卡金像獎，史嘉蕾·喬韓森分别以《婚姻故事》和《兔嘲男孩》获最佳女主角和女配角提名。七位演员获奖一项，但还没有谁同年获两项表演奖。五位演员两项提名全部落空，分别是因《迷雾中的大猩猩》和《上班女郎》获提名的雪歌妮·薇佛，因《長日將盡》和《以父之名》入围的艾瑪·湯普遜，因《天上人間》和《时时刻刻》提名的茱莉安·摩爾，因《伊莉莎白：輝煌年代》和《搖滾啟示錄》入围的凯特·布兰切特，以及因《婚姻故事》和《兔嘲男孩》提名的史嘉蕾·喬韓森。

茱莉安·摩爾
茱莉安·摩爾（英語：，1960年12月3日—），本名茱莉·安·史密斯（英語：），美國女演員。

2014年，摩爾以《寂寞星圖》（Maps to the Stars）獲得坎城影展最佳女演員獎後，成為繼茱麗葉·畢諾許之後，影史上第二位在三大影展（坎城影展、柏林影展、威尼斯影展）都奪下最佳女演員獎的大滿貫影；2014年，她再獲得第87届奧斯卡金像獎最佳女主角獎。因此，摩亞被譽為擁有「三大一奧」殊榮的頂尖演員，展現了她在國際影壇的卓越地位與演技實力。
詞花和歌集
《詞花和歌集》，是繼《古今》、《後撰》、《拾遺》、《後拾遺》、《金葉》後第六本敕撰和歌集。它與《古今》、《後撰》、《拾遺》、《後拾遺》、《金葉》與其後之《千載》、《新古今》等書被合稱為「八代集」。分為春、夏、秋、冬、賀、別、戀（上・下）、雜（上・下），共計十卷。總共收錄了約415首和歌。崇德天皇於天養元年（1144年）勅命，撰者為藤原顯輔。承保二年（1075年）奉勅、仁平元年（1151年）完成、奏覧。又，以《金葉集》三奏本鮮為流通，故亦有與其重複之曲。

『詞花集』之和歌，以清新敘景為特色，亦多見詠懷調之曲，歌風多采多姿。

金葉與詞花，各為第五、第六本勅撰和歌集，其命名與構成亦多有雷同。打破古今以来廿巻編成之勅撰集慣例，省略羈旅、哀傷、神祇歌，濃縮戀歌為二卷之簡素構成，而選歌嚴謹，盡收珠玉詞華。

相較於『金葉集』著重於近代重視，『詞花集』最多入集歌人為曾禰好忠（17首）、和泉式部（16首），以重視後拾遺集時代歌人為方針。另一方面，極力避免當代歌人複數入選，原則上採一人一首為原則。例外僅崇德天皇與藤原顯輔二人而已。

古今和歌集
《古今和歌集》（日语：／ Kokin Wakashū），常简称为《古今集》（／ Kokinshū），是日本最早的敕撰和歌集，由醍醐天皇下令，以纪贯之为首的宫廷诗人于公元914年左右编成，共收和歌一千余首，多为短歌。按季节和内容分为二十卷，与日本第一部诗歌总集《万叶集》的凝重，粗放风格不同，《古今和歌集》所选恋歌颇多，多带有贵族化风格，和谐优美。其所选和歌与阐明和歌宗旨的序言为后来几百年的和歌创作树立了典范。
復仇者聯盟營
復仇者聯盟營（英語：）是迪士尼加州冒險樂園、華特迪士尼影城和香港迪士尼樂園以漫威電影宇宙為基礎設置的漫威主題園區。

雖然園區以漫威電影宇宙為主題，但其故事線將獨立於漫威電影宇宙。而三地的主題園區的故事線也將互相串聯，創造一個獨立於電影宇宙的漫威主題樂園宇宙。

華特迪士尼影城
華特迪士尼影城（Walt Disney Studios Park）是位於法國巴黎馬恩河谷內的一個迪士尼主題樂園。樂園由（英文）Euro Disney SCA建設及營運，於2002年3月16日開幕。樂園以電影、音樂、電視與幕後製作爲主題，與美國佛羅裏達州華特迪士尼世界的迪士尼好萊塢夢工廠的主題相似。該樂園將更名為迪士尼冒險世界。
文明 (唐朝)
文明（684年2月27日—10月18日），是唐睿宗李旦第一次在位时所使用的第一个年号，使用时间共计8个月不到。由于该年号使用期间皇太后武则天临朝称制，掌握实际大权，所以有些史书把它作为武则天的年号，不过大部分史书还是把它作为唐睿宗的年号。该年号才使用8个月不到（即文明元年九月初五，公元684年10月18日），武则天便以自己的名义发下敕令，改元光宅，并改革官制、旗帜、服色等，“文明”年号随之废止。

“文明”年号的废止和“光宅”年号的建立，标志着一个新的时代——武则天时代正式开始了。

改元
改元又稱作改年，是古代君王更改年号的名稱。

在中華文化圈裡，紀年方式除了六十干支的周期外，還根據君主的在位時間來紀年，通常是從新君即位後的隔一年作為元年開始計算。在年號啟用之前，史籍裡為方便區別古代君主的中途改元，稱之為「前元年」、「中元年」、「後元年」。

自漢武帝開始啟用年號後，以後的皇帝都遵例而行。明朝以前的皇帝大多在在位期間中途改元，如晉惠帝、唐高宗、武則天等人都曾改元十多次。

明清兩朝（包括南明）的皇帝，因實行一世一元制，幾乎無中途改元之例（除明英宗復辟及清太宗改國號），後人多以年號來稱呼皇帝（例如嘉靖帝、万历帝、康熙帝、乾隆帝等）。日本及越南亦分別自明治天皇及阮朝開始實施一世一元制，此後亦多以年號來稱呼君主。
烏索兄弟
烏索兄弟（英語：，1985年8月22日—），是一個美國職業摔角團隊，目前受聘於世界摔角娛樂，於SmackDown品牌中亮相。烏索兄弟是由吉米跟傑兩個雙胞胎組成。烏索兄弟是知名的薩摩亞職業摔角家族安諾伊家族的成員。烏索兄弟成立於2007年6月8日。

吉米·烏索（英語：），本名強納森·索羅法·法圖（英語：）。杰伊·乌索（英語：），本名約書亞·塞繆爾·法圖（英語：）。兩人是小索羅法·法圖的兒子，山姆·法圖及Umaga的姪子，巨石強森、羅曼·瑞恩斯及橫綱的表親，而這些人都同是職業摔角手。

Umaga
Umaga（1973年3月28日—2009年12月4日）
本名愛德華·史密斯·"艾奇"·法圖（Edward Smith "Eki" Fatu），是美國職業摔角手，出身自美屬薩摩亞，Umaga是他效力於世界摔角娛樂(WWE)旗下時使用的擂台名，也是他最廣為人知的擂台名，他在世界摔角娛樂的最高成就是奪得過兩次洲際盃冠軍。

法圖是Anoa'i家族的一員，在前往世界摔角娛樂發展前，多半與他的表哥Matt Anoa'i組成雙打隊伍進行比賽，隊伍使用過"島嶼男孩"(The Island Boyz)、"薩摩亞黑幫"(Samoan Gangstas)、"三分鐘警報"(3-Minute Warning)等名稱。之後法圖加入世界摔角娛樂，使用Jamal的擂台名出道，但是並沒有闖出響亮的名號，直到2005年底，WWE與法圖再次簽約，讓他重新以名叫Umaga的薩摩亞戰士擂台角色出道。他被WWE力捧，角色也被設定成難以被擊敗，一直到2006年3月才在Raw初嘗敗績。他有許多的綽號，例如"薩摩亞推土機"(The Samoan Bulldozer)、"薩摩亞野蠻人"(The Samoan Savage)。2009年12月4日，法圖因為心臟病發，與世長辭。
UB-71号潜艇
陛下之UB-71号艇（德語：）是德意志帝国海军于第一次世界大战期间建造的其中一艘UB-III型近岸潜艇或称U艇。它由基尔的日耳曼尼亚船厂承建，于1917年7月12日新船下水，至同年11月23日交付使用。其全长55.83米，水面及水下排水量分别为513吨和647吨，艇载武器则包括五具500毫米鱼雷发射管以及一门88毫米口径甲板炮。UB-71号曾计划被部署至驻普拉的地中海区舰队，但从未抵达。1918年4月21日，该艇在直布罗陀海峡以东的阿尔米纳角附近遭英国军用汽艇ML413号投掷的深水炸弹击沉，艇内32名官兵全数阵亡。

直布羅陀海峽
直布罗陀海峡是一条连接大西洋与地中海的狭窄海峡，同时将欧洲与非洲分隔开来。
两洲最窄处仅相隔7.7海里（约14.2公里/8.9英里）。每日有渡轮往返两大洲，最快仅需35分钟。海峡深度介于300和900（980和2,950英尺；160和490英尋）（约300至900米）之间。

该海峡位于摩洛哥、西班牙及英国海外属地直布罗陀的领海范围内。根据《联合国海洋法公约》，外国船舶与航空器享有航行和飞越的自由，可在持续过境状态下穿越直布罗陀海峡。
超级银河战士
《超级银河战士》（日语：，英语：） 是由任天堂開發第一部与Intelligent Systems合作开发，并由任天堂在超级任天堂平台发行的动作冒险游戏。本作是银河战士系列第三作，于1994年3月19日在日本发行。在北美地区于1994年4月18日发行。在欧洲和澳大利亚的发行时间为1994年7月28日。2007年，游戏以Virtual Console形式在Wii发行以及于2013年在Wii U发行。

《超级银河战士》的玩法侧重于探索，玩家通过找寻強化物品來抵达先前未能到达的地区。故事发生在《银河战士II 萨姆斯的回归》的事件之后，赏金猎人萨姆斯·艾仁來到泽贝斯行星，尝试奪回被星际海盗偷取的密特罗德幼體。本作的开发花费了两年时间，系列前作的开发人员——包括坂本賀勇、加纳诚和横井军平——都回归参与了本作的开发。本游戏使用了24MB卡带，是当时超级任天堂发行容量最大的游戏。

《超级银河战士》好评如潮，被评论家认为是当时最好的游戏之一。这个归功于游戏中的气氛、玩法、音频、电影元素和图像。尽管游戏受到正面的评价，游戏在日本销售不尽如人意，但是在北美和欧洲地区，游戏销售较为不错。任天堂在本游戏发行一年后，将它归为玩家推荐的市场标签。《超级银河战士》在喜欢竞速类的玩家中受到欢迎，它的玩法和设计也影响了其他游戏，如《Shadow Complex》和《公理边缘》。游戏的后续作品为2002年发行的《银河战士 融合》和《银河战士Prime》，这两款作品的发行结束了整个系列8年的沉寂。自2007年，《超级银河战士》在Wii、Wii U和新任天堂3DS上的Virtual Console发行。

Wii U
Wii U是任天堂繼Wii之後所推出的家用遊戲主機，是Wii的後繼機種。於2011年6月7日首次公佈，开发代號為「Project Café」。

Wii U於2012年11月18日在北美最先发售，提供兩款套裝選擇，分別為標準版套裝，售價為299.99美元（內置8GB快閃記憶體）及豪華版套裝，售價為349.99美元（內置32GB快閃記憶體）；2012年12月8日在日本發售，同样提供兩款套裝選擇，分別為標準版套裝，售價為26,250日圓（內置8GB快閃記憶體）及豪華版套裝，售價為31,500日圓（內置32GB快閃記憶體）。除此之外，Wii U亦有先後在墨西哥、南非、歐盟、澳大利亞、巴西等國家和地區推出。

Wii U是任天堂历史上第一部支持解析度1080p的家用遊戲主機，它配有2GB的RAM并将一半用于Wii U的操作系统。 Wii U控制器（Wii U GamePad）是該遊戲機最主要的控制器，搭配了液晶显示器並帶有觸控功能，集合了傳統遊戲控制器和平板電腦的特點。除了拓展遊戲上的玩法之外，亦可讓玩家在電視上播放其他內容時，仍能利用控制器繼續遊戲。作為Wii的後繼機種，Wii U可以完全向下相容所有Wii上的遊戲和大多數配件，不過在畫質輸出上仍舊為480p，並且必須搭配Wii遙控器進行遊戲。

由於和競爭對手同期所推出的遊戲機相比缺乏第三方遊戲廠商的支持，致使Wii U在遊戲陣容上呈現不足，這導致了Wii U在市場上的表現不佳。Wii U在生命週期中的銷量僅有大約1,356萬，遠遜於前一代主機Wii（Wii的銷量超過1億）。隨著2016年10月任天堂宣佈下一代遊戲主機任天堂Switch即將推出，同年11月，任天堂率先在日本宣布將停產Wii U，並將資源開發集中在任天堂Switch上。2017年1月31日，任天堂宣布正式在全球停產Wii U，而Wii U也成為了任天堂歷史上生命週期第三短的電子遊戲機（第二是Panasonic Q，第一是Virtual Boy）。
柞原八幡宮
33°14′N 131°33′E﻿ / ﻿33.24°N 131.55°E﻿ / 33.24; 131.55

柞原八幡宮（日语：／ Yusuhara-hachimangū */?）是日本大分縣大分市八幡的神社，社格是豐後國一宮、國幣小社和別表神社，祭神是應神天皇、仲哀天皇和神功皇后。氏子方面，根據《府縣鄉社明治神社誌料》和《日本社寺大觀》記載是1,763戶，《神社名鑑》和《全國神社名鑒》均稱是1,000戶，前者指崇敬者有50,000人，後者則稱有60,000人。

文化財方面，本殿、東寶殿、西寶殿、申殿、拜殿、樓門、西門、南大門、東回廊、西回廊（附指定是寶藏和八王子社）、「太刀 銘國宗」、「太刀 銘源國」、「薙刀直刀 銘 國重八幡大菩薩天滿大自在天神」、銅造佛像、「白檀塗淺蔥糸威腹卷 附有兜、大袖和小具足」、柞原八幡宮文書是重要文化財、柞原八幡宮的樟樹是日本國指定天然紀念物、柞原八幡宮文書繪圖、八幡宇佐宮御託宣集附裏書、木造不動明王立像、木造女神形坐像、木造菩薩形坐像、木造祖師形坐像、板彫多聞天立像、板彫不動明王立像、紙本著色由原八幡宮緣起繪卷附極書兩封、紺紙金泥增壹阿含經以及山水蒔繪緣起繪卷納箱是大分縣指定文化財，柞原八幡宮的森林則是大分市指定文化財。

仲哀天皇
仲哀天皇（日语：／ Chūai Tennō）是傳說中日本第十四代天皇，其在《日本書紀》中被稱作足仲彦尊，《古事記》裡則名為帶中日子命。日本武尊第2子、母為垂仁天皇之皇女，兩道入姬命（ふたじいりひめのみこと）。神功皇后的丈夫。
巴黎学派
巴黎学派是法国的一个汉学学派，是西方和欧洲第一个汉学学派，以沙畹及其弟子伯希和、马伯乐为代表。傅斯年认为“中国学在西洋之演进，到沙畹君始成一种系统的专门学问。”1814年，法兰西学院设立“汉语和鞑靼—满族语言文学讲座”（通称“汉学讲座”），开创了欧洲专业汉学的先河。首任教授阿贝尔·雷慕沙。

此后，西方汉学分为巴黎与瑞典两派，而后一派的创始人高本汉仍是师承沙畹，他在乌普萨拉大学的博士论文是以法语写成的。在苏俄、美国汉学界位居显要的阿列克和叶理绥也是巴黎学派的弟子门生，20世纪俄罗斯汉学的奠基者阿列克谢耶夫就曾师从沙畹。

巴黎曾是国际汉学的首都，20世纪后半叶才迁往美国。1919年1月，法国总统在商业地理协会印度支那部演说时曾说：“研究中国者，正所以为法国之学术。”1928年，翁独健在燕京大学课堂上听到陈垣感慨地说：“今天汉学的中心在巴黎，日本人想把它抢到东京，我们要把它夺回到北京。”沙畹的四大弟子包括伯希和、马伯乐、葛兰言、戴密微。巴黎学派的主要奖项是儒莲奖。

伯希和
保羅·欧仁·佩利奥（法語：，1878年5月28日—1945年10月26日），漢名伯希和，字履中，法国语言学家、汉学家、探险家。1908年前往中国敦煌石窟探险，购买了大批敦煌文物运往法国，今藏法国国家图书馆老馆。伯希和精通多国语言：英语、德语、俄语、汉语、波斯语、藏语、阿拉伯语、越南语、蒙古语、土耳其语、吐火罗语等。
近距离治疗
近距离治疗（取自希腊語「brachys」一词，意思是“短距离”），也称作内照射放疗、密封源式放射治疗、镭疗法或内部镭疗法，是放射治疗的一种形式，即将放射源放置于需要治疗的部位内部或附近。近距离放射治疗被广泛应用于宫颈癌、前列腺癌、乳腺癌，食道癌和皮肤癌，也同样适用于许多其他部位的肿瘤治疗。
近距离放疗可单独进行或与其他疗法，如外科手术、外照射放疗和化疗结合。

不同于外照射放疗，即高能量的X射线从体外照射肿瘤。近距离放疗是将放射源准确地放置于癌变肿瘤的区域。
近距离放疗最大的特点是：照射只影响到放射源周围十分有限的区域。因而，可减小距离放射源较远的正常组织受到的照射量。此外，在治疗过程中，如果病人或体内的肿瘤发生移动，放射源因為事由機器控制，而且是再固定的管道中，所以能保持相对于肿瘤的正确位置。近距离治疗的这些特色使其具备了外照射无法企及的多种优点——肿瘤可以接受局部高剂量治疗，同时周围的健康组织所获得的不必要的损伤也大大降低。

同其他放射治疗技术相比，近距离治疗的疗程更短，有助于降低在每次治疗间隙存活癌细胞分裂与生长的概率。 与外照射治疗相比，患者可以减少来院就医的次数。治疗通常是以门诊的形式进行，为患者提供了更加直接、便捷的就医方式。 近距离治疗的这些特点保证了大多数患者对近距离放疗良好的耐受性。

近距离放疗可有效治疗多种类型的癌症。治疗结果表明，近距离治疗的治愈率与手术或外照射相近。当这些技术相结合时，治愈率更高。 另外，近距离治疗产生副作用的风险更低。

前列腺癌
前列腺癌（英文：Prostate cancer）是出自前列腺的惡性腫瘤。大多數前列腺癌生長速度較為緩慢，但仍有些生長相對快速。癌細胞可轉移到骨頭和淋巴結等部位。前列腺癌早期可能沒有症狀，晚期可導致排尿困難、尿血、背痛、骨盆疼痛等症狀。前列腺肥大也會導致類似的症狀。晚期症狀還包括因紅細胞數量低導致的疲倦。

前列腺癌的風險因子包含高齡、家族病史、種族等。約99%的病例中患者年齡超過50歲。父親等親屬患有本病時，發病風險較常人高出2至3倍。美國疾病控制中心統計顯示美國非裔前列腺癌發病率最高，歐裔其次，亞裔族群前列腺癌發病率最低。其他風險因子包含飲食中包含大量乳肉制品（紅肉、加工肉品、乳製品）或缺乏某些蔬菜。前列腺癌可由活體組織切片確診。醫學影像技術可檢測癌細胞是否擴散到身體其他部位。

前列腺癌篩查效果尚不明確。前列腺特異抗原（PSA）檢測可增加癌症檢測率，但不會降低死亡率。由於大多數確診的前列腺癌沒有症狀，美國預防醫學工作組（USPSTF）為防止過度診斷和過度治療而不建議使用PSA檢測。USPSTF認為檢測的益處並不超過可能存在的弊端。5α還原酶抑制劑可能降低較低級的前列腺癌風險，但並不影響高風險前列腺癌，因此不建議用於預防前列腺癌。帶有礦物質或維生素的補充劑對前列腺癌風險沒有作用。

大多數前列腺癌病例可安全通過主動監測或觀察等待追查。其他治療方法包括手術、放射治療、荷爾蒙治療、化學治療，這幾種療法可以合併運用，當癌細胞僅存在於前列腺內部時本病有治癒可能。對於癌細胞已擴散至骨骼的患者，可使用鎮痛藥、雙膦酸鹽類藥物以及靶向治療。前列腺癌的治療效果取決於患者的年齡、健康狀況，以及癌症的侵略性與癌細胞的擴散情況。大多數前列腺癌患者並不會最終因前列腺癌而去世。在美國，只要不出現遠端轉移，前列腺癌患者的五年存活率能夠確保在99-100％，否則就大跌到29%。在全世界，前列腺癌是第二常見的癌症，也是男性與癌症相關的第五大死因。在2012年，約有110萬男性患前列腺癌，又有30.7萬人因前列腺癌去世。前列腺癌在84個國家是男性最常見的癌症，且更常發於已開發國家，但開發中國家的患病率正在上升。因PSA檢測的推廣，1980年代和1990年代前列腺癌的發現率顯著提升。研究顯示並非死於前列腺癌的60歲以上男性，約30％至70％已有前列腺癌變。
马克·罗伯
马克·布拉克斯頓·罗伯（英語：，1980年3月11日—）是美国YouTuber、工程师和发明家。他的YouTube影片内容主要为科普、DIY和创意。他的几个影片在网上疯传，其中在一个影片中他制作了一套数字万圣节服装，另一个影片中他制作了一个陷阱机关，用来诱捕偷快递的人，可以喷出精细的闪光粉。在拍YouTube影片之前，罗伯是美国国家航空航天局的一名工程师，他花了七年时间在NASA的喷气推进实验室开发好奇號。后来，他在蘋果公司的特殊项目小组担任产品设计师，并在那里开发了涉及自动驾驶汽车的专利。2019年10月，罗伯和YouTuber  MrBeast一起策划了环保筹款活动Team Trees。

喷气推进实验室
噴射推進實驗室（英語：，縮寫：JPL）位于美国加利福尼亚州帕萨迪纳，是美国国家航空航天局的一个下属机构，行政上由加州理工学院管理，始建于1936年。喷气推进实验室的创始人包括知名航空工程权威西奥多·冯·卡门等人，主要负责为美国国家航空航天局开发和管理无人太空探测任务，同时也负责管理美国国家航空航天局的深空网络。

喷气推进实验室的主要项目有火星科学实验室任务（包括著名的好奇号火星车），火星勘测轨道飞行器，环绕木星的朱诺号探测器，NuSTAR X射线望远镜，用于地表土壤湿度监测的SMAP卫星，以及斯皮策空间望远镜等。它还负责管理JPL小天体数据库，提供了所有已知太阳系小天体的物理数据和出版物清单。
1990年飓风伯莎
飓风伯莎（英語：）是1990年7月底至8月初对美国、百慕大和加拿大大西洋省份构成轻度破坏的一场一级飓风，也是1990年大西洋飓风季的第3个热带气旋，第2场获得命名的风暴和首场飓风。系统源于7月24日北卡罗莱纳州近海的锋面低气压区，一度发展成亚热带气旋，再于先后转朝东南和西南方向前进期间缓慢获得热带天气系统特征，到7月27日清晨已成为热带低气压。转变成热带气旋后，系统继续增强，于7月28日升级成热带风暴伯莎。风暴接下来蜿蜒向东北方向前进并快速增强，于7月29日清晨达到飓风标准，但当天又回落至热带风暴强度。次日，伯莎再度升级成飓风，于7月31日达到风力时速130公里的最高强度。

8月2日清晨，伯莎从新斯科舍的悉尼附近登陆，在此期间逐渐减弱并转变成温带气旋。美国东岸受到大浪冲击，北卡罗莱纳州海岸沿线出现7.6至15.2米的狂浪。佛罗里达州有两人因海况恶劣溺毙，救生员还从海上救回至少200人。“科拉松”号货船在鳕鱼角附近沉没，导致6人淹死，另外还有一艘船有1人落水后溺亡。百慕大受到的影响很小，基本局限为热带风暴强度阵风。加拿大爱德华王子岛的农作物因狂风遭受中等程度损失，新斯科舍还有一座悬索桥倒塌，降水在该国引发轻度洪灾。总体而计，飓风伯莎一共造成9人丧生，经济损失约391万美元（1990年美元）。

百慕大
百慕達（英語：）位於北大西洋，属北美洲，是英國的一个海外領地。距離美洲大陆约900多公里、美國東岸佛羅里達州邁阿密東北約1,100海里及加拿大新斯科舍省哈利法克斯東南約840海里。

最接近的地標是美國北卡羅來納州的哈特拉斯角，西北約640海里（1,030公里）。百慕達是歷史最悠久的英國海外領地，早於英格蘭殖民《1707年聯合法案》頒佈及英國建立前的一、兩個世紀。聯合國非殖民化委員會自1945年起將其列為全球16個非自治領地之一。
「百慕達」一般指單一的群島，由約138個島嶼和许多岩礁组成。百慕達的一些島嶼擁有多個名稱（整個群島，連同兩個正式名稱，歷史上曾稱為「La Garza」、「Virgineola」及「魔鬼三角」）。雖然地標不多，但地方重名的情況十分普遍；例如，有兩個島嶼名為「長島」，兩個海灣名為「長灣」，而聖喬治鎮位於聖喬治島的聖喬治政區。另外，百慕達的首府──哈密尔顿，位於主島中部，漢密爾頓港北岸。百慕達經濟繁榮，依靠金融業和旅遊業，以「避稅天堂」和「公司天堂」聞名，是世界著名的離岸金融中心。當地有暖和的熱帶氣候、風景優美的海灘，更常以粉紅色細沙和藍綠色海洋自詡。
隋定三吴之战
隋定三吴之战，隋文帝开皇九年（589年）二月，隋灭陳之战后期，隋朝右卫大将军宇文述进攻三吴（今江苏省太湖以东以南和浙江省绍兴市等地）等地，击败南陈吴州刺史萧瓛与东扬州刺史萧岩的作战。

隋军攻占陈都建康（今南京市）灭陈朝之后，南陈吴州刺史萧瓛拒不降隋，拥兵自立，吴地人推举他为主。东扬州刺史萧岩也据东扬州拒不降隋。589年二月初，隋文帝杨坚派右卫大将军宇文述统行军总管元契、张默言等率军讨伐，隋朝青州刺史燕荣率水军从东海赶来，也归宇文述指挥。陈朝的永新侯陈君范从晋陵（今江苏省常州市）投奔萧瓛，与其合军共拒宇文述。萧瓛等在晋陵城东立扎营，断绝塘道，派部将王褒守御吴州（治今江苏省苏州市），亲率大军进入太湖，想要从背后袭击宇文述。宇文述率军击破晋陵城东陈军营栅，回兵攻打萧瓛，大败萧瓛所部；另派兵攻陷吴州，王褒弃城逃走。萧瓛率领余部退守包山（今太湖中洞庭西山），又被燕荣率水军击破。萧瓛带领左右数人藏在民家，被人抓获。随后，宇文述率军进至奉公埭（今浙江省绍兴市附近），萧岩、陈君范以会稽（今浙江省绍兴市）降隋。萧瓛、萧岩被送往长安斩首。

隋文帝
隋文帝杨坚（541年7月21日—604年8月13日），因父親杨忠被西魏恭帝賜鮮卑姓，又名普六茹堅，小字那羅延，弘農郡華陰縣（今陝西省華陰市）人。隋朝开国皇帝，谥号文皇帝，廟号高祖，581年3月4日－604年7月13日在位，在位24年。杨坚获得的随王封号与相国的大权，并最终在公元581年使北周静帝禅让于他，建立隋朝。

杨坚掌权之後，下令“以前赐姓，皆复其旧”，恢復漢姓“杨”，并让宇文泰鮮卑化政策中改姓的汉人恢复汉姓。杨堅建立的隋朝，统一了中國。
寶島歌王
寶島歌王是指在臺灣歌壇最具代表性的男性歌手，原為演藝活動的宣傳詞，後廣播界等大眾媒體發達，逐漸形成初步的共識，約1958年文夏被稱為寶島歌王、紀露霞被稱為寶島歌后，而後有多名歌手曾有此稱號：

洪一峰（1927年－2010年）

文夏（1928年－2022年）

謝雷 (歌手)（1940年－）

郭金發（1944年－2016年）

青山 (歌手)（1945年－）

余天（1947年－）

黃三元（1947年－1998年）

黃西田（1947年－）

葉啟田（1948年－）

洪榮宏（1963年－），洪一峰之子

陳昇（1958年 - ）

文夏
文夏（臺語：Bûn-hā，1928年5月20日—2022年4月6日），本名王瑞河，筆名愁人，台南麻豆出生，台灣知名台語歌曲歌手、作詞家、電影演員，傳世知名的歌曲上百首，有「寶島歌王」、「國寶歌王」、「台灣歌神」之稱號。
雅達利5200
雅達利5200（英語：）是雅达利公司于1982年11月所推出的一款家用电子游戏机，全稱雅達利5200超級系統（），与前代产品雅达利2600同属第二世代游戏机，5200搭载了一颗1.79MHz的MOS 6502C微处理器与ANTIC和GTIA两颗图形芯片，配有16KB的RAM与3颗定制VLSI芯片，支持输出320x192分辨率的画面，售价330美元，附有游戏《超级打砖块》的卡带，5200是基于雅达利400\800家用电脑而设计的，因此从技术上来说，前者与后者基本相同。

雅达利为5200重新设计了一款控制器，下方带有数字键盘，其名为CX-52，取代了2600所使用的CX-40控制杆，然而其过于复杂的机械设计和内部脆弱的柔性电路导致其故障率极高，它成为了5200的致命弱点，同时也是5200被批评的焦点，雅达利另外还提供了一款单独出售的轨迹球控制器，名为Pro-Line Trak-Ball，但它体积巨大且只支持部分5200游戏。5200最初发布的版本带有4个手柄端口，后来，雅达利在1983年推出了5200的改款机型，新机型上搭载的手柄端口被削减至两个，改款版5200只被少量生产，且不兼容部分5200游戏，在5200停产之前，雅达利还曾计划推出一个体积较小，成本较低的5200改款机型，这款机型被命名为“雅达利5100”，但最后随着5200的停产而被取消，5200仅在北美市场发售，从未登陆欧洲或其它市场。

雅达利将5200定位为2600之上的高端机型，同时也用于取代2600，5200是雅达利为了与美泰公司的Intellivision竞争而推出的产品，不过在推出不久后，它的直接竞争对手就变成了科莱科公司的ColecoVision，在5200推出初期，雅达利并没有为5200推出很多新游戏，只是将许多前代机型2600的游戏移植至5200，因为5200并没有向下兼容2600的游戏。糟糕的手柄与不兼容2600游戏使得5200很快被竞争对手打败，随后的1983年美国游戏业大萧条更是对其造成了致命性打击，雅达利为5200所制作的最后一款游戏是《Gremlins》，1984年5月，雅达利5200在上市仅十八个月后即被宣布停产，生涯销量仅愈100万台。

ColecoVision
ColecoVision是Coleco Industries的第二世代家用电子游戏机，1982年8月发行。ColecoVision提供近似街机质量的图形和游戏风格，这意味着发展了系统的基本硬件。随主机同时发行的有12款游戏，以及另外10部宣称在1982年发行的游戏。1982到1984年间为系统发行的ROM卡带一共有约145部游戏。River West Brands目前持有了ColecoVision这一品牌名。

IGN在2009年将ColecoVision列为25个最佳电子游戏机平台的第12名，称“它不可思议精确的将当世代街机推出到家庭”。
澳大利亞體育場
澳大利亞體育場（英語：），現冠名為雅高體育場（英語：），是位於澳洲新南威爾士州悉尼奧林匹克公園內的多用途體育場。場館於1999年落成，耗資6億9千萬澳元興建，用作舉辦2000年夏季奧林匹克運動會。場館亦曾舉辦2000年夏季帕拉林匹克運動會及2003年橄欖球世界盃等國際體育盛事。

體育場原本可容納11萬名觀眾，是澳洲最大型的奧運會體育場館。在2003年完成改建後，場館的座位數量有所減少，使之能夠根據需要配置82,000或81,500席座位，目前是澳洲第二大的體育場，僅次於墨爾本板球場。

2000年夏季奥林匹克运动会
第二十七届夏季奥林匹克运动会（英語：，法語：），一般稱為雪梨奧運會，於2000年9月15日至10月1日在澳洲悉尼举行，此乃奧運史上，繼1956年墨爾本奧運會后第二次由澳洲舉辦的奧運會，也是南半球第二次舉辦奧運會，全球199个国家和地区的11,000多名运动员参加了28个大项、300个小项的角逐。該屆奧運會開幕式主題曲為澳洲女歌手 Tina Arena 主唱的「The Flame」，閉幕式主題曲由澳洲團體 Savage Garden 主唱的 「Affirmation」。
合成 (军事)
合成 （英語：），又称联合兵种，简称联兵，中国人民解放军称之为诸兵种合成，是一种通过融合军队中的不同兵种相互协同以完成作战目标的作战手段（例如部署步兵与装甲车辆进行步坦协同）。

尽管合成部队中的低级军事单位可能是相似的兵种（比如不同的裝甲車），但这些单位按照一定比例编组進行分工，会组合成一个更加有效的高级军事单位，不管这些编组是固定的还是临时的。例如，装甲师就是现代合成兵种学说的典范，由步兵、坦克、火炮、侦察，甚至可能还有陆军航空兵的单位组成。这些单位都统一由一个指挥部来指挥。

此外，如果情况需要，大多数现代军事单位都具备调动不同兵种支援的能力，例如要求战斗机或轰炸机或海军轰炸或炮击步兵，以加强地面进攻的强度或保护他们的地面部队。在一些基础较好，机械化与信息化水平较高的军队中，兵种的合成有时会被下放到比一般军队的层级更低，例如美国陆军就时常在战时临时组建的“连级战斗队” （英語：）中同时编入步兵、坦克、工程兵与防空兵。

大砲
大砲又稱火炮、礟、礮，是利用機械能、化學能（火藥）、電磁能來發射彈體，其射程超過單兵武器射程的武器。英語對「Artillery」的定義也包含射箭機、投石機等大型非火藥武器在內。砲是指火砲，用火藥的遠距離殺傷武器。炮是指一種能發射鐵石鐵丸或砲彈的重型兵器。
獵鯊行動
《獵鯊行動》（英語：）是香港無綫電視1987年拍攝的電視連續劇，全劇共18集，大結局和動畫《魔法之星愛美》一樣為5月15日，監製曾勵珍，主要演員有呂良偉、鄺美雲、林立三、商天娥、王書麒、蔡嘉利等。

此劇于2012年在TVB經典台，2017年8月18日至2017年9月12日在TVB星河頻道“好戲珍藏館”時段重播。

林立三
林立三（英語：，1956年—），香港舞台劇演員，亦為一位全面的華裔專業舞台導演，以擅長處理經典劇目及大型音樂劇見稱，乃香港首位到西方研習形體表演美學的舞台藝術學者，兼備超過二十年的表演教學資歷，學術及教育經驗豐富。現任教於香港浸會大學電影學院 （页面存档备份，存于）及文學院 （页面存档备份，存于）(兼任) , 以及香港科技大學，並為香港大學專業進修學院擔任戲劇研究文憑課程統籌及講師，並兼香港藝術發展局戲劇藝術顧問、香港勞工處僱員再培訓局 （页面存档备份，存于）之電影電視娛樂及舞台和香港提升計劃之電影電視及舞台任藝術顧問及委員。
App Store (iOS/iPadOS)
App Store是蘋果公司為其iPhone、iPad以及iPod Touch等產品建立和維護的数字化移动應用程序發行平台，允許使用者從iTunes Store瀏覽和下載一些由iOS SDK或者Mac SDK開發的應用程序。根據應用程序發行的不同情況，使用者可以付費或者免費下載。應用程序可以直接下載到iOS裝置，至iTunes版本12.7以前也可以透過macOS或者Windows平台下的iTunes下載到電腦中再同步至iOS裝置。其中包含遊戲、日程管理、詞典、圖庫及許多實用的軟件。透過蘋果公司全球軟件開發者年會2012发布的iOS 6第一次改变了商店的用户界面及购物体验，更新程序不需要密码，购买程序无须回到主畫面，新下载的應用程式皆附有“New”标签（iOS 7开始改为蓝色圆点）。2017年发布iOS11时苹果第二次改变了商店的用户界面。

和iTunes Store一樣，蘋果公司透過應用程式的銷售分成從App Store中獲利。蘋果及合作伙伴獲得所有第三方開發者發行的應用程式銷售收入的30%，開發者得到其餘的70%。2018年App store收入466億美元，利潤139.8億美元。2020年7月，App Store禮品卡正式登陸台灣。

ITunes Store
iTunes Store是一個以專屬軟體為界面的數位媒體網路商店，由蘋果公司負責營運。在2003年4月28日以iTunes Music Store之名開幕，接著在2008年4月成為美國最受歡迎的音樂銷售商，之後更在2010年2月成為全世界最受歡迎的音樂商店。商店內現提供超過2,800萬種音樂、影片和應用程式（apps）。iTunes Store在2011年第一季的營收達到近14億美元；至2011年10月4日為止，已有超過160億首歌曲從iTunes Store中銷售出去。

雖然大部分的下載項目最早都有包含由FairPlay進行限制的使用範圍，但iTunes Store隨後在大多數的國家改為銷售無數位版權保護的音樂檔案，並以iTunes Plus作為行銷名稱。在2009年1月6日，蘋果宣佈已移除美國商店內八成音樂檔案的數位內容權利管理限制（DRM）。iTunes Plus的全面化推廣於2009年4月7日在美國商店完成，伴隨著推出三段式的定價系統；然而，電視節目、許多書籍和電影依然受到FairPlay的保護。至2012年5月止，已有超過3.15億個行動裝置使用iTunes Store，包括iPod、iPhone和iPad。
過海隧道巴士606線
過海隧道巴士606線是香港一條來往彩雲（豐盛街）及小西灣（藍灣半島）的過海隧道巴士路線，由九巴及城巴聯合經營，提供牛池灣、九龍灣商貿區、觀塘、藍田來往北角、鰂魚涌、太古城、耀東邨、筲箕灣、柴灣及小西灣的過海隧道巴士服務。

本線另設輔助線606A線及606X線，一同取代606線於平日早上繁忙時段的服務。前者來往彩雲（豐盛街）及耀東邨，提供牛池灣、彩德邨（僅往港島方向）、彩盈邨（僅往港島方向）、九龍灣商貿區（僅往九龍方向）、觀塘、藍田來往北角、鰂魚涌、太古城及耀東邨的過海隧道巴士服務。後者來往九龍灣（企業廣場）及小西灣（藍灣半島），途經觀塘、藍田及東區走廊直達筲箕灣及柴灣，後者另設特別班次，在星期一至五黃昏繁忙時間於啟業邨單向開往小西灣（藍灣半島）。

觀塘
觀塘（英語：；舊稱官塘、古稱官富）位於九龍東面，是香港十八區觀塘區的主要部份，位於牛頭角東南、秀茂坪以南、藍田西北，東至將軍澳道，西至勵業街與雅麗道。

觀塘是香港首座衛星城市。觀塘道以南由填海得來的地區亦是東九龍最大的工業區，90年代臨海私人屋苑有麗港城。而觀塘道以北則有大量住宅大廈，為工廠工人提供居所。而裕民坊在清拆前是區內舊式市集，而進行中的觀塘市中心重建項目，配合政府將觀塘轉型成香港第二個核心商業區（CBD2），區內已有多家大型跨國金融企業進駐，花旗银行（香港）亦是首间将香港总部设于该区的国际银行，重建後的私人屋苑有觀月樺峯（已消失的觀塘月華街總站）、凱匯（觀塘裕民坊總站）。
隔离区
《隔离区》（英語：）是一部2008年美國实时录像科幻恐怖电影，由約翰·艾瑞克·道鐸导演，翻拍自2007年西班牙電影《死亡錄像》。敘述一名女記者和她的攝影師分配到洛杉磯的消防隊拍攝夜班報導，但不久，他們接到救援電話後來到一棟公寓大樓，發現一種致命的變異狂犬病在大樓的居住者中傳播；之後政府開始派遣疾管局封鎖建築物周圍以防止疾病傳播到建築物外，使受困於公寓大樓的所有人無法逃離，而記者兩人繼續記錄裡面發生所發生的事件，而電影本身就是事件的結果。影片虽是电影《死亡录像》系列的翻拍版，但布景、人物、对白和对病毒的解释均与原片不同。影片于2008年10月10日由幕寶電影公司发行。

電影由珍妮佛·卡本特、傑·赫南德茲、哥伦布·绍特、格雷格·格曼、史蒂夫·哈里斯、丹妮亚·拉米雷兹、拉德·舍博德兹加和乔纳森·斯卡奇联袂主演。

《隔离区》於2008年10月10日由索尼的子公司幕寶電影公司在美國上映。全片无無配樂，只錄下聲效，影評人對本片的評價褒貶不一，對影片的氛圍和恐怖氣氛給予了好評。本片的全球票房收入為4130萬美元，預算為1200萬美元。隨後推出了續集，為2011年的《死亡直播2：終結站》，故事時間設定於本片的同一天晚上，場景轉為另一方的堪薩斯城機場病毒爆發。

格雷格·格曼
格雷戈里·安德魯·格曼（英語：，/ˈɡɜːrmən/ GUR-mən；1958年2月26日—）是一名美國男演員。他因在電視劇《艾莉的異想世界》中飾演理查德·菲什而獲得美國演員工會獎。他還因飾演情景喜劇《奈德与斯泰西》中的埃里克·「瑞科」·莫羅，《實習醫生》中的湯姆·克拉席和《童話小鎮》第五季中的黑帝斯而知名。
水磨沟风景区
水磨沟风景区是位于中华人民共和国新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市水磨沟区，由水塔山、虹桥山、清泉山、温泉山、雪莲山五座山以及以水磨河为主的水系构成的风景区。是乌鲁木齐市“新十景”之一，也是国家4A级景区。主要景点即有“一成功”爱国主义教育基地，也有萧曹亭、古水磨、接官亭等仿古景点；还有清泉寺、翰文岭、“水磨欢歌”、“香妃出浴”等文化景点，除此之外，还有青年林纪念碑、拥军碑、将军碑等植树造林的纪念碑，另外也有高尔夫球场、灯光滑雪场等娱乐设施和相关项目。

水磨沟区
水磨沟区（維吾爾語：بۇلاقتاغ رايونى‎）隶属于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市，位于乌鲁木齐市的东北部，是乌鲁木齐市四个中心城区之一。坐落于准噶尔盆地南缘，天山山脉博格达峰西端北麓，现行区划南以红山路为界与天山区为邻，东南与达坂城区相连，西以河滩快速路为界与沙依巴克区、新市区相邻，北和东与米东区相连。

2011年，全区总面积277.56平方公里，辖区人口41万人，区辖8个街，69个社区、6个村。2011年，全区实现生产总值（GDP）113.63亿元，按可比价格计算，比2010年增长15%。
九龍巴士52M線
九龍巴士52M線是香港一條已停辦的新界市區巴士路線，由九龍巴士（一九三三）有限公司營辦，來往屯門井財街及葵芳地鐵站，途經新墟至大欖一段青山公路和屯門公路來往荃灣市中心及葵涌。52M線在1984年9月23日配合九巴重組部份新界西路線而投入服務，九廣西鐵通車後，此路線於2004年2月8日取消服務，由新路線61M取代。

屯門公路
屯門公路（英語：），第一期於1978年通車，為香港第一條快速公路，全部完工後全長19.3公里，長度是香港第三長的道路（以幹線路標計），該公路大致採西北及東南向走線，連接屯門藍地及荃灣柴灣角，是組成香港9號幹線（新界環迴公路）的最長路段。屯門公路重建及改善工程於2015年12月完工，現時沿途大部份為3線雙程分隔公路。
迴轉幹探
《幻想星球》（英語：）是一套英國科幻警匪電視劇，曾贏得英國電影電視藝術學院獎（BAFTA）及國際艾美獎（International Emmy Awards）。本劇於2006年1月至2007年4月間在英國廣播公司第一台（BBC One）播放。

本劇故事講述一名隸屬英國曼徹斯特警隊的總探長戴森（Sam Tyler）於2006年被一輛車撞倒後，發現自己回到1973年。他在那裏是一名刑事偵緝部（CID）探長，為總探長韓真（Gene Hunt）的下屬。在劇中，他面對不同的文化衝突，尤其是他的現代警察處事作風與同事們的傳統調查方法。本劇揉合科幻及警匪元素，並以戴森對自身情況的疑問作為故事主線：到底他是瘋了、處於昏迷、或是真的回到過去。

本劇續集《灰飞烟灭》於2008年2月在英國廣播公司第一台開始播放。美國廣播公司（ABC）改編拍攝了本劇，於2008年10月至2009年4月播映了一季，而西班牙的改編版本於2009年4月至6月播映，共八集。2018年韓國OCN改編成劇集《》。

香港亞洲電視國際台於2008年7月13日至2008年11月16日播放本劇第一及第二輯（八月奧運期間曾停播）。因每集片長約六十分鐘，國際台為配合播放廣告而避免超出一小時的播放時間，每集會刪剪約五分鐘。

亞洲電視國際台
國際台（英語：），前香港亞洲電視擁有的一條以英語廣播為主的綜合娛樂頻道，於1957年5月29日啟播，主要的節目以英語廣播，每天播出約24小時，部分節目以普通話、日語及韓語等其他語言廣播，並協助轉播香港電台之英語節目及教育電視。

隨著亞洲電視於2015年4月1日不獲行政長官會同行政會議續牌，亞洲電視需要結束本地免費電視廣播，因此由2016年4月2日凌晨零時起終止播放本頻道在內共六條數碼頻道及兩條模擬電視頻道。

國際台運作期間對手為無綫電視明珠台。國際台部分節目採用麗音廣播服務，提供多語言聲音廣播，觀眾可自行選擇廣播語言。英文字幕在下午6時30分開始於大部份節目提供。
吳叡人
吳叡人（英語：，1962年—）為台灣政治學家、歷史學家。國立台灣大學政治學系畢業，芝加哥大學政治學博士，現任職中央研究院台灣史研究所副研究員，曾為日本早稻田大學政治經濟學部客座副教授。

研究專長為比較政治學（比較民族主義、帝國主義、殖民主義與族群政治）、政治理論（民主理論、民族主義、後殖民主義、西洋政治思想史）、亞洲民族主義研究、台灣政治史及日本近現代政治史等。長期投入臺灣社會運動，幾乎無役不與，年少時曾參與野百合學運，2008年於野草莓運動現場發表朗誦《讓野草莓團結我們吧》一詩，其餘包括2012年的反媒體壟斷運動、2014年3月的太陽花學運，皆可在現場見其身影。因為曾經為《香港民族論》撰文，以及被記錄於許知遠《抗爭者》一書中，而廣為兩岸三地讀者所認識。為班納迪克·安德森《想像的共同體》中文版譯者。

其胞弟吳豪人亦同為臺灣政治學家、歷史學家，任職輔仁大學法律系教授。

帝国主义
现代汉语术语帝国主义的主要意思有两类，分别为社会主义阵营和资本主义阵营所用，前者所着重的是实施方的经济垄断性，后者强调实施者的对外侵略性；纵然中文写法一样，其实翻译来源是不同的概念，于是出现了这种同词异义的现象。
U-230号潜艇
U-230号（德語：）是纳粹德国战争海军建造的568艘VII-C型潜艇（或称U艇）之一。它由基尔的日耳曼尼亚船厂承建，于1942年9月10日下水，至10月24日交付使用。第二次世界大战期间，该艇曾执行过八次巡逻作战，共击沉4艘同盟国或中立国舰船，累积总吨位为6,453吨。1944年8月21日，U-230号在地中海土伦附近的圣芒德里耶半岛搁浅，为防止被俘而由其船员自行炸毁。

土伦
土伦（法語：，法語發音：[tulɔ̃]），法国东南部城市，普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区瓦尔省的一个市镇，也是该省的省会和人口最多的城市，下辖土伦区，其市镇面积为42.84平方公里，2023年1月1日时人口数量为179,116人，在法国城市中排名第13位。

土伦位于瓦尔省西南部，是法国南部的一个区域性经济中心，普罗旺斯地区的第三大城市。土伦因海洋军事工业与设施而闻名，是法国海军地中海总督所在地，土伦军港始建于17世纪，是法国规模最大的海军基地。土伦也因同名橄榄球俱乐部而闻名，后者曾连续三年获得橄榄球欧洲杯总冠军。