hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
常德 (繙譯進士)
常德（？—1839年），字筠溪，索綽羅氏，满洲正红旗人，清朝政治人物、繙譯進士。

嘉慶十年（1805年），登繙譯進士，授盛京戶部主事。嘉慶十八年（1813年），任禮部主事。嘉慶二十一年（1816年），升禮部員外郎、四譯館少卿。嘉慶二十四年（1819年），任戶部銀庫員外郎。道光元年（1821年），任甘肅蘭州府知府、直隸熱河道、湖南按察使、直隸按察使。道光二年（1822年），署直隸布政使，實授山西按察使、浙江布政使。道光三年（1823年），任太僕寺卿。道光四年（1824年），以副都統銜，任葉爾羌辦事大臣。道光五年（1825年），署喀什噶爾參贊大臣，因事革副都统衔，降一级留任。道光八年（1828年），任藍翎侍衛、伊犁領隊大臣。道光九年（1829年），以三等侍衛，任烏什辦事大臣。道光十年（1830年），查明喀什噶尔、安集延回人勾结布鲁特人起事缘由，上奏喀什噶尔，英吉沙尔防守情形。道光十一年（1831年），任一等侍衛、葉爾羌辦事大臣，调乌什办事大臣，以副都统衔任塔爾巴哈台參贊大臣。道光十二年（1832年），任伊犁參贊大臣，署伊犁將軍、正紅旗漢軍副都統，与伊犁将军议定巡边章程。道光十三年（1833年），任伯都訥副都統、三姓副都統、塔尔巴哈台参赞大臣。道光十五年（1835年），署鑲黃旗滿洲副都統、鑲紅旗護軍統領、鑲黃旗護軍統領、鑲紅旗滿洲副都統、稽查七倉大臣、山海關副都統。道光十七年（1837年），任江寧副都統。

女一，二等侍卫、镇国将军碩慶嫡妻。

葉爾羌辦事大臣
葉爾羌辦事大臣，清代中國新疆葉爾羌地方的駐紮大臣。乾隆二十四年（1759年），清兵平定大小和卓之亂後，清廷先後命舒赫德、阿里衮、海明赴葉爾羌城（今新疆莎車縣）辦事。次年，副都统新柱代阿里衮駐葉爾羌辦事，此後通稱葉爾羌辦事大臣。道光十一年（1831年），移總理回疆事務參贊大臣駐葉爾羌，通稱“葉爾羌參贊大臣”。同治四年（1865年）以後因發生新疆回亂而空缺。光緒九年（1883年）裁撤參贊、辦事大臣，置莎車直隸州知州一員。不久莎車直隸州升為莎車府。
集體行動問題
集體行動問題（英語：），又稱社會困境（）是指當所有個人都可以更好地合作，但由於個人之間的利益衝突阻礙了聯合行動，因此無法合作。 幾個世紀以來，集體行動問題在政治哲學中時常論述，但在1965年曼瑟·奧爾森的論著《集體行動的邏輯》（）中得到了最明確的確立。

當過多的團體成員選擇追求個人利益和即時滿足，而不是為了團體的最佳長期利益行事時，就會出現問題。 社會困境可以有多種形式，並且可以跨學科研究，例如心理學、經濟學和政治學等社會科學。 可以使用社會困境來解釋的現象示例包括資源枯竭、選民投票率低和人口過剩。 集體行動問題可以通過博弈論的分析來理解；搭便車問題是公共財提供的結果。 此外，集體問題可以應用於世界各國目前面臨的眾多公共政策議題。

當對相關行為者個人利益的最佳追求，使他們處於比放棄最大化個人利益的最佳行動方案的解決方案更糟糕的境地時，社會困境就存在了。 因此，博弈論將社會困境描述為與福利最優或帕累托效率相比至少存在一種不足的均衡狀態的情況。

社會困境的經濟學描述在於這樣一個事實，即群體的利益相關行為導致次優條件。 最佳（理想）狀態的描述當然需要進行評估。 求職者對集體談判工資的評估可能與僱員不同。 在明顯的情況下，可以應用帕累托效率。 從這個最優開始可以定義：

每個參與者從非合作行動中獲得比合作行動更高的利潤，並且；

與每個人都做出自私的選擇相比，如果每個人都參與合作，他們的整體狀況會更好；

在這種情況下，經濟學也討論負面的外部影響或市場失靈。

政治經濟學學者暨諾貝爾經濟學獎得主 Elinor Ostrom 提出之體制分析與發展架構（Institutional Analysis and Development (IAD) framework）是相關理論代表之一。

博弈论
賽局理論（英語：），又譯為对策论或，是经济学的一个分支，1944年馮·諾伊曼與奥斯卡·摩根斯特恩合著《博弈論與經濟行為》，標誌著現代系統博弈理論的初步形成，因此他們被稱為「博弈論之父」。博弈論被認為是20世紀經濟學最偉大的成果之一。目前可以應用在生物学、经济学、国际关系、计算机科学、政治学、军事战略，研究游戏或者博弈內的相互作用，是研究具有斗争或竞争性质现象的数学理论和方法。也是運籌學的一个重要学科。
現代的賽局理論的源頭是約翰·馮·諾伊曼對於雙人零和賽局的混合策略均衡點的發想和證明。
施巴利亚足球俱乐部
施巴利亚足球俱乐部（）是克罗地亚足球俱乐部，位于克罗地亚东南部的温科夫齐。现为克罗地亚足球甲级联赛球队，俱乐部主场是城市南部拥有12,000个座位的施巴利亚体育场。队名施巴利亚（Cibalia）源自温科夫齐的古罗马时期的城市名Colonia Aurelia Cibalae。

克羅地亞足球甲級聯賽
克羅地亞足球甲級聯賽（克羅埃西亞語：）是克羅地亞的第二級別足球聯賽，僅次於克罗地亚足球联赛。克羅地亞足球甲級聯賽創建於1991年，共有12支球隊參加比賽。每個賽季的第一名可以升級至克罗地亚足球联赛，第二名則需要參加升級附加賽。
格曾·博格勒姆
格曾·博格勒姆（英語：，1867年3月25日—1941年3月6日）是一名美國雕塑家，以創作拉什莫爾山雕刻聞名。此外，他還參與了美國多地的公共藝術作品，包括位於喬治亞州的石山、華盛頓特區和芝加哥的聯邦將軍菲利普·谢里登的雕像，以及由西奧多·羅斯福展示於白宮、典藏於華盛頓特區美國國會大廈地下室內的亞伯拉罕·林肯半身像。

美國國會大廈
美國國會大廈（英語：），中文又譯為國會山莊，是美國國會所在地，位於美國首都華盛頓特區的國會山，坐落在華盛頓特區國家廣場東端。在地理上，美國國會大廈位于華盛頓特區偏東處，但常被看作華盛頓特區及美國的政治中心。因為是國家最重要的建築，華盛頓特區建筑物地址的東西南北，都是以國會大廈作為基準。
靖康稗史
《靖康稗史》為紀錄宋朝靖康之变的野史，原编纂者筆名南宋人确庵、耐庵；現行版本中共收錄七種文獻，又稱為《靖康稗史七種》，主要內容是關於北宋首都汴京被金朝圍攻、皇室遭俘虜北遷的記事。由於此書兼收宋朝與金朝方面的記述，有許多正史不載細節，主流宋史研究多視為紀實文獻並大量引用其內容。

正史
正史，即官方歷史（Official histories），是指由官方主體所贊助、授權或認可的歷史著作。這個術語最常用於指為政府撰寫的歷史。在中文概念中，主要指代由史官（或史家）即官方对历史的詳实记录，有別於古代私家编撰之野史，如中國古代有“稗官野史”的说法。

術語Official histories也適用於非國家機構的委託創作，包括商業公司的歷史。官方傳記（在其主體或其繼承人的許可、合作，有時甚至參與下撰寫）是授權傳記。

官方歷史通常有以下優點：作者可以查閱檔案，採訪各種主體，並使用其他獨立歷史學家無法取得的第一手資料。由於作者與官方主體之間的密切關係，此類作品可能帶有（或被認為帶有）黨派色彩，缺乏歷史客觀性。如此所生偏見各不相同，如一些正史被稱為宣傳手段；在其他情況下，作者保留了一定程度的獨立性。
圣巴斯弟盎堂 (曼海姆)
圣巴斯弟盎堂（德語：）是德國曼海姆最古老的天主教会牧区教堂，也是市中心的三座牧区教堂之一，其与旧市政厅组成的巴洛克风格双子楼還是該市最古老的現存建筑。曼海姆在14及15世紀時即有天主教堂，但後來因為新教發展的因素而一度裁撤，直到18世紀才得以重設。當與市政廳共構的堂舍於1709年啟用後，曾在普法尔茨时代充當选帝侯的宫廷教堂，并由毕比纳、弗沙费尔特和埃盖尔等艺术家进行华丽的装潢。这些布置在19世纪的改造过程中有所简化，并因第二次世界大战而受损。戰後的教堂陸續於20世紀下半葉的50年代及70年代進行了翻修，進入21世紀後也仍為天主教徒在曼海姆的活動據點。

选帝侯
选帝侯（德語： [ˈkuːɐ̯ˌfʏʁst] ⓘ，复数为 [ˈkuːɐ̯ˌfʏʁstn̩] ⓘ；「kur」意为“选择”，「Fürst」意为“诸侯”），簡稱選侯，意指拥有选举罗马人民的国王的权利的德意志诸侯，选帝侯在不同时期数量时有变化，但在大多数时候为七人，即科隆總教區總主教、美因茨總教區總主教、特里爾總教區總主教、萊茵-普法爾茨伯爵、萨克森-维滕贝格公爵、勃蘭登堡藩侯與波希米亞國王。擁有選舉皇帝權力的教區與國家稱為選侯國。选举出的国王经教宗加冕即可称为神圣罗马帝国皇帝。神聖羅馬帝國滅亡後，选帝侯封號仍為德意志帝國所使用，但已无实权。
2023年宁波网球公开赛单打比赛
2023年宁波网球公开赛单打比赛是2023年宁波网球公开赛的一个比赛项目，昂丝·加博在决赛中击败戴安娜·施耐德赢得首届WTA250级别宁波网球公开赛单打冠军，这是她的首个硬地球场巡回赛冠军（她此前已经在泥地和草地球场都获得过巡回赛单打冠军），施耐德则首次进入巡回赛单打决赛。

玛格达·蕾妮特是2014年的卫冕冠军，但该赛事当时是一项WTA 125K系列赛赛事，此后一直没有举行，但她今年没有参赛。

2023年宁波网球公开赛
2023年宁波网球公开赛，是首届宁波网球公开赛，2023年WTA巡回赛之一，于9月25-30日在中国宁波市鄞州区举行。赛事级别为WTA250巡回赛，举办场地为鄞州国际网球中心。这是宁波在2014年举办ITF女子巡回赛后再次举办女子赛事。
哈達威
涅斯特·亞歷山大·哈達威（Nestor Alexander Haddaway，1965年1月9日—），藝名哈達威（Haddaway），是一位千里達及托巴哥裔德國籍歌手，知名於1993年的單曲〈What Is Love〉。

哈達威出生於千里達及托巴哥，幼時曾先後住在歐洲和美國芝加哥。1992年哈達威與德國Coconut唱片簽約，他的單曲〈What Is Love〉在1993年初發行後在數個國家登上排行榜冠軍並且在德國賣出將近100萬張。他的第一張專輯《The Album》在該年9月發行，並且登上英國專輯排行榜第九名。

千里達及托巴哥
千里達及托巴哥共和國（英語：），通稱/簡稱特立尼达及多巴哥（英語：），是一個位於中美洲加勒比海南部、緊鄰委內瑞拉外海的島國。全國由兩個主要大島——千里達島與托巴哥島，以及另外21個較小島嶼組成，其中全國大部分人口均集中在千里達島之上。

位於千里達島西岸的海港城市西班牙港是千里達的首都。該城目前也是美洲自由貿易區（Free Trade Area of the Americas，FTAA）常設代表處總部預定地的候選名單裡，排名順位最優先的城市，在中南美洲及加勒比海地區的經濟圈裡佔有頗重要的地位。
颱風南瑪都 (2011年)
颱風南瑪都（英語：，聯合颱風警報中心：WP142011，國際編號：1111，菲律賓大氣地球物理和天文服務管理局：Mina）為2011年太平洋颱風季第11個被命名的風暴。「南瑪都」一名乃由米克羅尼西亞提供，為米克羅尼西亞澎貝島（Pohnpei）一個著名遺跡南馬都爾。

聯合颱風警報中心
聯合颱風警報中心（英語：，縮寫：JTWC）是美國海軍和美國空軍聯合在夏威夷珍珠港設立的中心，負責為太平洋、印度洋及其他海域的熱帶氣旋發出警報。JTWC支援美國國防部的所有分支，以及其他美國政府機構。該中心製作數據的主要用途為保障軍用船艦及飛機的安全，並會傳送到與世界各國共同運作的軍方基地。聯合颱風警報中心原於1959年在關島尼米茲山創立。因為1995年的基地關閉與重整（Base Realignment and Closure）法案，1999年1月1日遷往珍珠港。

聯合颱風警報中心全年持續監察、分析及預測熱帶氣旋的行程、發展及動向，該中心的責任範圍覆蓋全球九成熱帶氣旋的活動範圍。聯合颱風警報中心為熱帶氣旋發出警報，但該中心採用美國官方以一分鐘時間測量持續風速的標準，而非世界氣象組織所建議的十分鐘。不過與美國國家颶風中心不同的是，聯合颱風警報中心並非使用薩菲爾-辛普森颶風等級。該中心目前由32名美國空軍及海軍人員運作，並使用了數個衛星系統、探測器、雷達、地表及高空全面數據和大氣模型去完成任務。在2000年前，聯合颱風警報中心亦負責對西太平洋風力達熱帶風暴級或以上的熱帶氣旋進行命名工作；但2000年起，替颱風命名改由日本氣象廳負責。
靜海軍 (安南)
静海军（越南语：／）是唐懿宗咸通七年十一月壬子（866年12月21日）在安南都护府（今越南北部）设置的藩镇。其主官称静海军节度使，又稱交州節度使、交趾節度使。宋太祖乾德六年（968年），大瞿越宣布独立后，“静海军节度使”一职仍作为宋朝皇帝赐予越南丁朝、前黎朝、李朝和陈朝各朝君主的勳官，直到宋朝灭亡后才停止使用。

前黎朝
前黎朝（越南语：／），為越南歷史的朝代之一，由黎桓建立，立國期間為980年－1009年。

黎桓原為丁朝的十道將軍，在丁廢帝繼位後獨攬大權。980年黎桓受朝臣擁護，篡位建立前黎朝（疆域約相當現時越南北部）。宋朝聞丁朝被篡位後派兵南下，黎桓率軍伏擊成功，擊敗宋軍。之後黎桓與宋通好，獲得宋朝冊封。黎桓得國後，在國內制定律例，整頓政務，並平定以芒族為主的內亂。1005年黎桓逝世，諸子爭立，黎中宗得位後不久被黎龍鋌（即臥朝皇帝）所殺。龍鉞自立，性好殺戮，1009年去世後，兒子尚幼，大將李公蘊被擁立為帝，建立李朝，前黎朝亡。
永嘉路
永嘉路，原名西爱咸斯路，是中國上海市跨徐汇区及黄浦区的一条道路，东西走向，东起瑞金二路，西至衡山路。长2,072米，宽15米到16米。道路两边拥有许多近代西式花园住宅，其中许多已经被评为了上海市优秀历史建筑，同时道路也是衡山路-复兴路历史文化风貌区的一部分。

衡山路-复兴路历史文化风貌区
衡山路—复兴路历史文化风貌区，简称「衡复风貌区」，面积7.75平方公里，是中国上海市立法保护的历史文化风貌区之一，也是中心城区12个历史文化风貌区中规模最大的一个，风貌区分属徐汇、黄浦（原卢湾部分）、静安和长宁四区，主体在徐汇区辖区内，面积约4.3平方公里。

衡复风貌区内共有上海市优秀历史建筑231处（1074幢）、保留历史建筑1620幢、一般历史建筑2259幢，文物保护单位251处。上海市划定的64条永不拓宽的道路中，有31条一类风貌保护道路位于该风貌区内。
導彈巡洋艦
導彈巡洋艦又稱飛彈巡洋艦（英語：）是一種配備有導彈作為主要武器的巡洋艦艦種，通常具備強大的防空、反艦與對地攻擊能力。此類軍艦主要自冷戰時期開始廣泛部署，尤其以美國海軍與蘇聯海軍為最，至今仍為部分國家海軍艦隊中的中堅力量。

巡洋舰
巡洋舰（英語：）指在排水量、火力、装甲防护等方面仅次于战列舰的大型海军水面舰艇，拥有同时对付多个作战目标的能力，以及能胜任多种任务的多样性。历史上，巡洋舰由於噸位大、火力強、性能佳，一开始是指可以独立进行外海行动的軍用舰艇，而与此相对的驱逐舰则需要其它辅助舰艇（比如补给舰）的协助才能執行任務。不過隨著現代驅逐艦大型化後綜合作戰能力的提升，噸位其實超過早年的巡洋艦，所以这个区分已不明顯，很多新式的大型軍艦都不再冠以巡洋艦之名。

早期巡洋艦的艦砲火力僅次於戰列艦。世界上最後一艘火砲巡洋艦是秘鲁海军的格勞海軍上將號，並已在2017年退役。冷戰期間，喷气式飞机技術得到快速發展，已可搭載反艦導彈及魚雷，巡洋舰的機動性能无法躲避這些攻擊。20世紀後期，独立行动的水面戰鬥舰艇及小型舰隊的時代結束，海軍一般要組建大型舰隊以應付大規模空襲。现今的巡洋舰都装备有先進的导弹系統、火炮、鱼雷等武器，能執行遠海攻擊行動，通常负责独当一面的区域拒止（A2/AD）任务。有些巡洋舰可携带反潜直升机、執行搜索并猎杀敌对潜艇的巡邏任務。現今只有美國海軍及俄羅斯海軍仍有官方定义的巡洋艦在服役，其余各国海军的主力舰通常以驱逐舰为主，如果舰队规模较小也可能用巡防舰替代。
朴子 (大字)
朴子，原稱樸仔腳，是臺灣嘉義縣朴子市的一個傳統地域名稱，位於該市北部略偏西。相較於今日行政區，其範圍大致包括博厚里北半部及東南部凸出部分、內厝里東南半部、順天、開元里、安福里、中正里、平和里東北大半部、文化里不含西半葉的西部及東半葉的南半部。

嘉義縣朴子市朴子國民小學
23°27′59″N 120°14′53″E﻿ / ﻿23.466522°N 120.247943°E﻿ / 23.466522; 120.247943

嘉義縣朴子市朴子國民小學（簡稱朴子國小）是臺灣嘉義縣朴子市的一所國民小學，原為創立於日治時期1898年的嘉義國語傳習所樸仔腳分教場。校園東側的朴子國小舊禮堂是興建於1929年（昭和四年）的磚造建築，面積411平方公尺，是嘉義地區日治時期最早的公學校教育建築之一，於2014年被登錄為嘉義縣歷史建築。
驳船
驳船因其船型小、载重吨位小、平底，主要用于内河浅狭航道的货物运输。属于航運中的支线运输。其作用是将小批量几十吨的货物，从内河码头驳运到深水港，再安排上干线船、貨櫃輪船等遠洋船。由于集装箱运输的普及，现在很多驳船都可以散杂货混运。

集装箱
集装箱是一種按规格标准化的鋼製箱子，其格式劃一並可以層層堆叠，故可大量放置於特別設計的遠洋輪船，為世界各地的生產商提供比空運更廉價的大量運輸服務。

国际集装箱运输公司的集装箱来源主要是自有和外租。中国大陆是目前世界上最大的集装箱生产地，生产全球超过96％的干货集装箱和100％的冷藏集装箱。
万宸妃
靖莊安穆宸妃，亦稱為萬宸妃（1431年8月15日—1467年11月22日），涿鹿人，正五品錦衣衛帶俸正千戶萬聚之女。明朝明英宗朱祁鎮之宸妃，生有四個皇子（即皇次子德莊王朱見潾、皇三子朱見湜、皇七子吉簡王朱見浚與皇八子忻穆王朱見治）與二個皇女（即淳安公主與皇九女廣德公主朱延祥）。

朱見潾
德莊王朱見潾（1448年5月7日—1517年9月7日），是明英宗庶次子，母靖莊安穆宸妃萬氏。朱見潾初名朱見清，出生後不久，其父英宗在土木堡之变中被俘，朱見清由祖母孫太后撫養。景泰三年五月初三（1452年5月21日）受封榮王。

天順元年（1457年）明英宗復辟，在當年三月初六（1457年3月30日）改封德王，並改名朱見潾。天順六年（1462年），代表英宗祭告太廟。天順七年（1463年），搬出紫禁城，入住京城諸王府，準備就藩。英宗下旨令文武百官參照太子規格朝見朱見潾。皇叔襄王朱瞻墡还送了厚礼。英宗临终前，内阁首辅李贤多次劝英宗不要易储，说传位太子朱见濡则宗社幸甚，英宗最终没有易储。

朱见濡登基为明宪宗后，朱見潾仍享有特权，曾代表宪宗祭扫十三陵和祭告太庙。後於成化元年（1465年）納妃，成化三年二月十七（1467年3月22日）就藩，为明朝自宣德四年（1429年）以来首次皇子就藩，俸禄全为禄米，宪宗还赐他爱吃的白熟粳米每年两百多石，朱見潾的封地也在他的请求下从德州迁到濟南府。

朱见潾或曾被英宗錢皇后抚养，次年錢皇后去世後，朱见潾以“抚育深恩”为由，请求回京奔丧，未获准。而一年前其生母万宸妃过世时，史料则并无记载朱见潾曾请求送葬。从明宪宗开始，朱见潾得到大量赏赐，包括田地近万顷以及全济南府税收。据济南地方志记载，朱见潾修建德王府时参照紫禁城的規格，设有承运殿、圜殿和存心殿三大殿，王府占地范围北至今济南后宰门，南至泉城路，西至芙蓉街。先前齐王朱榑、汉王朱高煦因为获罪被废，所占田产都成为荒田，此时都被宪宗应朱見潾所请赐给了他，最后得到寿张、清河、章丘、新城等县闲地六千五百多頃。

宪宗驾崩时，兄弟中唯有朱見潾提出奔丧。明孝宗年间，王妃刘氏去世，孝宗特准朱见潾以扫墓的名义每年出城一次。武宗年间，下旨所有王府田地统一徵银三分。朱見潾上书请求免除，未果。

他在位六十年，在正德十二年（1517年）過世，諡號莊，四年後由其子朱祐榕嗣位。

1993年除夕，山东省文物部门对号称济南小十三陵的一组明朝大墓进行抢救性发掘，通过墓志判断出该大墓为朱見潾及其后裔的墓葬及疑冢。朱見潾的墓室由前后两殿组成，棺床为石刻须弥座式，长达两米，石门使用了二龙戏珠图案，且每扇石门均雕有九排门钉，每排为9个，一共有81个，为皇帝规制，亦可见朱見潾的特殊地位。
圣泰戈内克
圣泰戈内克（法語：，法語發音：[sɛ̃ teɡɔnɛk]；布列塔尼語：）是法国菲尼斯泰尔省的一个旧市镇，位于该省东北部，属于莫尔莱区。2016年1月1日，圣泰戈内克和相邻的洛克埃吉内尔-圣泰戈内克合并为新市镇圣泰戈内克-洛克埃吉内尔（），圣泰戈内克为政府驻地。

菲尼斯泰尔省
菲尼斯泰爾省（法語：，法語發音：[finistɛʁ] ⓘ；布列塔尼語：）是法国布列塔尼的一个省。省名是拉丁語「大地盡頭」的意思，取義於該省位於法國歐洲大陸部分的最西部。

这个省和莫爾比昂省和阿摩爾濱海省两個省接壤。
汤姆·艾利斯
湯馬斯‧約翰‧艾利斯（英語：，1978年11月17日—）是一位威爾斯男演員。較為人所知的是在BBC電視劇《東區人》中飾演奧利佛·考辛斯醫生，以及在《凱薩琳·塔特秀》中模仿《迴轉幹探》的山姆·史皮德警長（Sergeant Sam Speed）。他曾在BBC第一台喜劇《勾搭》中飾演山姆，也曾在BBC第二台/BBC第一台的《米蘭達》中飾蓋瑞。美國的觀眾較熟知的是他所主演的兩部美國電視劇中的影集同名角色，USA電視台的《痞子神醫》和Netflix的《路西法》。

路西法 (電視劇)
《》（英語：）是一部於Fox播出的美國電視劇。該劇定於2016年1月25日首播。改編自尼爾·蓋曼的漫畫系列《睡魔》的分拆外傳《路西法》，由麥可·凱利所著、DC漫畫旗下的Vertigo出版。

2016年4月，Fox續訂第二季，並於2016年9月19日首播；2016年10月31日第二季更是受到Fox二十二集的全季預定。2017年2月13日，Fox宣布續訂第三季共二十二集。然而在2017年3月時，該劇被宣布在第二季會移除最後四集，移到第三季播放，這代表第二季只會有十八集。第三季於2017年10月2日播出。2018年5月11日，Fox在三季後取消本劇。 Fox於2018年5月28日連續播出原先要放在第四季的其餘兩集，最後一集的旁白(上帝)由《睡魔》的作者尼爾‧蓋曼擔任。2018年6月15日，Netflix宣佈接手此劇並將拍攝第四季。第四季已於2019年5月8日在Netflix上播出，共十集。2019年6月6日，Netflix續訂第五季。2019年7月26日宣布第五季將有十六集。 2020年6月23日證實Netflix續訂第六季，也是最後一季（第六季設有十集）。第五季部份A（八集）已於2020年8月21日在Netflix上播出。第五季部分B於2021年5月28日在Netflix播出。

第六季於2021年9月10日播出。
劉曉晴
劉曉晴（2000年8月2日—），出生於香港，在台灣發展的女子偶像歌手，現為女子偶像團體TPE48的一期正式生，所屬分隊是Unit TIC TAC TOE，也是此分組的組長，原為Unit Sakura組長。

冼迪琦
冼迪琦（1999年2月13日—）是在台灣發展的香港女藝人，童星出身，中學就讀世界龍岡學校劉皇發中學；後來台發展，為女子偶像團體AKB48 Team TP及其子分隊「Unit Peek A Boo」前成員，同時是企劃樂團The Puzzle5的鼓手，樂團藝名為StaRry。現為台灣職業棒球隊中信兄弟的啦啦隊Passion Sisters成員。
寶山寺 (奈良縣)
寶山寺（ほうざんじ）是位於日本奈良縣生駒市的寺院，真言律宗大本山。山號「生駒山」（）。本尊不動明王、開基（創立者）為湛海。傳說曾是役小角開創的修驗道靈場，弘法大師也曾在此修行。歡喜天（聖天）作為鎮守神，所以也稱作生駒聖天。

火首金刚

愛染明王

弥勒菩薩

役小角
役小角（日语：／ En no Ozuno，634年—701年7月16日）是日本修驗道始祖，大和國葛城上郡茅原村（今奈良縣御所市茅原）人，是飛鳥時代至奈良時代的知名咒術師，世稱「役小角」，又稱「役行者」、「役優婆塞」、「神變大菩薩」（光格天皇敕諡）。平安時代，由於山岳信仰的興盛，朝廷追贈「行者」尊稱給他，之後才通稱「役行者」。史料中只有在《續日本紀》提到他，最有名則是《日本現報善惡靈異記》。

所謂「修驗道」即為利用苦行鍛鍊自我的一種修行方式，在山林之間苦練修行，藉以獲得神證之力；以在山間修得證菩提，有山岳佛教之稱。相傳役小角在山野之中艱苦修行，以松葉草蕨為食，修成「孔雀明王法」，並擁有飛行能力。
安娜·冈恩
安娜·凱瑟琳·岡恩（英語：Anna Kathryn Gunn，1968年8月11日—） 是一位美國女演員。她因在HBO西部劇集《戴德伍德》中飾演瑪莎布洛克以及在AMC犯罪劇集《絕命毒師》中飾演斯凱勒懷特而聞名。她獲得的榮譽包括兩項黃金時段艾美獎和一項美國演員工會獎。

岡恩曾主演美國廣播公司劇集《法網豪情》和霍士廣播公司劇集《小鎮疑雲》。她曾出演的電影包括動作驚悚片《高度反擊》、獨立電影驚悚片《血國》、紀錄片《小紅車》、金融驚悚片《權益》、傳記劇《薩利機長：迫降奇蹟》、喜劇《成為弗蘭克》以及《戴德伍德》續集電影《戴德伍德：電影版》。她還在《凱恩的遺產》電子遊戲系列中為Ariel配音。

法網豪情
《法網豪情》（英語：）是一套律政題材的美國劇情影集，1997年在ABC首播，創作人為金牌電視監製大衛·E·凱利。主要演員有：迪倫·麥狄蒙、丽莎盖伊·汉密尔顿、史蒂夫·哈里斯、坎姆雷恩·曼海姆及凯莉·威廉姆斯。

此劇的主人翁為Bobby Donnell，在波士頓擁有一間小型律師行Robert Donnell and Associates，故事圍繞著他及他手下律師的經歷，接觸的案件多是知名度相當高的，而此劇亦屢次從現實生活中的新聞等取材。

曾分別於1998及1999年兩度贏得艾美獎最佳劇情電視劇。
波斯王子2：影与火
《波斯王子2：影与火》（英语：）是一款由Broderbund制作和发行的平台游戏。游戏于1993年在MS-DOS发行。游戏后移植至超级任天堂。

《波斯王子2》获得《電腦遊戲世界》1993年年度最佳“动作游戏”

2013年，游戏推出Android及IOS移动版操作系统的高清重制版。

波斯王子：时之砂
《波斯王子：时之砂》（英语：）是一款第三人称视角的动作冒险游戏，是“波斯王子三部曲”的首部作品，由育碧开发。本作基于1989年推出的游戏《波斯王子》进行全面升级，并实现了3D化。

游戏最初登陆平台包括个人电脑、PlayStation 2、Xbox、Game Cube，随后也推出了面向Game Boy Advance和手机平台的2D版本。《时之砂》广受好评，并取得商业上的成功，促使育碧分别于2004年和2005年推出续作《波斯王子：武者之心》与《波斯王子：王者无双》，完成了整个三部曲。

基于本作的持久人气，育碧计划于2026年推出重制版，将登陆PC、PlayStation 4、Xbox One平台。

此外，2010年发布的《波斯王子：遗忘之砂》时间设定在《时之砂》与《武者之心》之间，用以填补两部作品之间的剧情空白。
阿方斯·乔治
阿方斯·乔治（法語：，法語發音：[alfɔ̃s ʒozɛf ʒɔʁʒ]；1875年8月15日—1951年4月24日），是法兰西第三共和国时期陆军将领。他于1939年至1940年期间担任东北战线的法军总司令。他曾反对时任最高指挥官的莫里斯·甘末林将英法联军主力移防低地国家的计划，但他的意见未被采纳。乔治试图让他的部下在战争中获得尽可能多的自主权，以提高军事指挥的灵活性。

莫里斯·甘末林
莫里斯·古斯塔夫·甘末林（法語：；1872年9月20日—1958年4月16日），法國陸軍將領，最高軍階為上將，是戰前法國陸軍總參謀長。他在1940年德軍進攻法國間領導不佳，該人對於法國最終戰敗的結果有決定性影響。作為二次大戰爆發後的法軍總司令，甘末林被認為是一位擁有相當智慧的將軍，他是法國陸軍高層裡屈指可數的明確擁護民主共和制度的將領，堅持軍人不應干預民選政府，因此被其他保守的軍方同僚視為自由主義者。即使在德國也備受幾位將軍的尊崇，但在部份具有前瞻性的德軍將官來看，認為甘末林思想消極過於謹慎，歷史學家威廉·夏伊勒即指出甘末林以一次大戰的方式來打二戰。
娥蘇拉·勒瑰恩作品列表
娥蘇拉·勒瑰恩是美國著名作家，創作領域橫跨推想小說、寫實文學、非虛構作品、劇本、歌劇劇本、散文、詩作、演講稿、翻譯、文學評論、小冊子及兒童文學。她以推想小說最為人熟知，代表作品包括設定於虛構世界「地海」的系列故事、「瀚星宇宙」系列，以及若干獨立長篇與短篇小說。儘管經常被視為科幻小說作家，評論界普遍認為，她的作品難以簡單歸類於任何單一文類之中。

勒瑰恩於1968年出版《地海巫師》與1969年出版《黑暗的左手》，由此開始受到評論界廣泛矚目。作為《地海》系列的首部作品，《地海巫師》被多位評論者譽10為她最傑出的創作之一，而學者夏洛特·斯皮瓦克（）則認為《黑暗的左手》確立了勒瑰恩作為科幻小說家之地位。文學評論家哈洛·卜倫更將這兩部作品視為她的巔峰之作。勒瑰恩的作品引起學界高度關注，截至1999年，已有10部文學評論專書與40篇學位論文專門探討其創作。學者唐娜·懷特（）更稱她為「美國文學的重要人物」。她曾榮獲美國國家圖書獎、紐伯瑞獎，以及多次榮獲雨果獎與星雲獎。女性主義評論對勒瑰恩後期創作影響尤為深遠，成為她持續探索新主題的重要推力。

勒瑰恩首部問世的作品為1959年發表的詩作〈來自蒙塔尼亞省的民謠〉，而她的第一篇短篇小說〈致音樂〉則於1961年刊登，兩者皆設定於她虛構的國度奧西尼亞。她首度進入職業出版領域，是1962年發表的短篇小說〈四月在巴黎〉；而她的第一部出版長篇小說《羅卡農的世界》，則於1966年由Ace Books出版。她最後的出版作品包括兩本非虛構散文集：《夢境自有其解釋》與《烏蘇拉・勒瑰恩：寫作對話錄》，以及詩集《至此為止：2014—2018最後詩作》，這三部作品皆於她辭世後陸續問世。本條目彙整勒瑰恩所出版的全部長篇小說、短篇小說、翻譯與編輯著作，並包括所有收錄未曾以書籍形式發表內容的合集，以及評論資料中提及的所有相關作品。

黑暗的左手
《黑暗的左手》（英語：）是美國作家娥蘇拉·勒瑰恩於1969年所著的科幻小說，属伊庫盟系列小說，獲1969年星云奖最佳长篇小说和1970年雨果奖最佳长篇小说。

故事敘述星際聯盟使者真力·艾來到終年嚴寒的格森星，試圖說服星球上的國家加入星際聯盟。書中描寫出一種沒有性別的獨特異星文化，並借此對性別、社會、生命等議題有深入探討。
莫斯科条约 (1921年)
莫斯科条约，或称苏土友好条约（土耳其語：，俄語：）是俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国和土耳其大国民议会政府于1921年3月16日签署的条约。条约签署时，土耳其共和国和苏联均未成立。当时国际上获得普遍承认的土耳其政府是奥斯曼帝国穆罕默德六世政府，但鄂圖曼政府当时已签署塞夫尔条约（后被土耳其国民运动废除），故不是莫斯科条约的缔约方。

缔约双方政府承诺两国之间建立友好关系。该条约明确，“土耳其”所包含的领土以1920年1月28日鄂圖曼議會通过的国民公约为基准。条约第六条规定，俄国和土耳其过去签订的合约一律作废。第二条规定，土耳其将巴统及临近的萨尔皮以北地区转让给格鲁吉亚，苏俄则归还卡尔斯州。

条约第三条规定，在阿塞拜疆的保护下建立自治的纳希切万区。第五条确定，在确保土耳其“完全主权”和“其首都君士坦丁堡”安全不受损害的条件下，双方同意将黑海和黑海海峡的地位交由沿岸各国代表会议作最后的决定。

该条约和卡尔斯条约（1921年10月13日签署）所确立的土耳其与格鲁吉亚、亚美尼亚、阿塞拜疆之间边界仍然保持至今。

2015年土耳其击落俄罗斯战斗机事件发生后，俄土关系趋于紧张，有俄共成员提议废除莫斯科条约。起初俄罗斯外交部曾考虑过这一行动，以向土耳其总统埃尔多安表达俄方立场。不过后来为了缓和两国关系，这一想法被取消。

卡尔斯条约
卡尔斯条约（俄語：），是于1921年10月13日在土耳其卡尔斯签署的一份友好条约，并于1922年9月11日在亚美尼亚的埃里温得到了批准，其签署方包括土耳其大国民议会代表（在1923年宣布土耳其共和国成立），和即将加入苏联的三个国家的代表（亚美尼亚，阿塞拜疆和格鲁吉亚），这三个国家在1922年苏联成立条约后成为了苏联的一部分。卡尔斯条约是之前1921年3月《莫斯科条约》和宣告俄国退出一战的《布列斯特-立陶夫斯克条约》的后续条约，也划定了当时土耳其和南高加索国家在亚美尼亚伯爵封地的边界。卡尔斯条约也总体上解决好了萨达拉巴战役问题和高加索战役问题。

绝大部分在该条约中划分给土耳其的领土在1877-1878俄土战争中曾被臣服于奥斯曼帝国的沙俄侵占，但撒玛丽地区除外。撒玛丽地区曾在俄波战争后的土库曼恰伊条约中，被俄国吞并。

该条约规定了格鲁吉亚阿扎尔地区阿扎尔人的自治权。
汽车安全
汽车安全是对汽车设计、施工、设备和法规的研究和实践，以最大限度地减少涉及机动车的交通事故的发生和后果。道路交通安全更广泛地包括道路设计。

世界卫生组织（WHO）的数据指出，世界上80%的汽车销售不符合主要安全标准。只有40个国家采用了全套的七项最重要的汽车安全法规。

在美国，行人每8分钟就有一次被机动车撞伤，外出死于机动车碰撞的可能性是车上乘客的1.5倍。

道路和机动车辆设计的改进稳步降低了所有第一世界国家的伤亡率。但汽车碰撞仍是与伤害有关的死亡的主要原因，2022年估计共有130万人死亡，占所有原因死亡总数的25%。在被汽车撞死的人中，近三分之二是行人。风险补偿理论已被用于反对安全装置、法规和车辆改装的争论中。

安全驾驶和新技术在很大程度上推动了自动驾驶汽车的兴起，它既解决了现有的主要安全问题，又产生了新的问题。通过消除驾驶员这一最危险的因素，自动驾驶汽车有望比现有车辆更安全。斯坦福大学法学院互联网与社会中心声称，“大约90%的机动车碰撞至少部分是由人为失误造成的”。但是，尽管像ISO 26262这样的安全标准规定了所需的安全性，但证明可接受的安全性仍然是该行业的重任。

自動駕駛汽車
自动驾驶汽车（英語：、），又稱無人駕駛汽車、電腦駕駛車、無人車、機器人車或自駕車，為一種需要驾驶员辅助或者完全不需操控的车辆。作為自動化載具，自动驾驶汽车可以不需要人類操作即能感測其環境及導航。

截至2023年，完全的自动驾驶汽车仍未全面商用化，大多數均為原型、樣板車、或產品展示系統，部份可靠技術才下放至量產車型，逐漸成為現實。

自动驾驶汽车能以雷達、光學雷達、感測器、GPS及電腦視覺等技術感測其環境。先進的控制系統能將感測資料轉換成適當的導航道路，以及障礙與相關標誌。透過同时定位与地图构建（SLAM）技術，更新其地圖資訊，讓交通工具可以持續追蹤其位置。通过多辆自动驾驶车构成的无人车队可以有效减轻交通压力，并因此提高交通系统的运输效率。
艾丽·拉特
艾丽·拉特（英語：，1976年2月28日—），全名艾莉森·伊丽莎白·拉特（Alison Elizabeth Larter），是一名美国女演员和模特。

她最著名的是扮演NBC科幻剧《英雄》的双重角色妮奇·桑德斯和特蕾西·施特劳斯，以及在1990年代几个电视节目的客串角色。

她曾演出2000年电影《絕命終結站》和2003年《絕命終結站2》中的女主角克莉尔·里弗斯和2007年电影《惡靈古堡3：大滅絕》、2010年《惡靈古堡4：陰陽界》及2016年 《惡靈古堡：最終章》中的女主角克莱尔·雷德菲尔德。

惡靈古堡4：陰陽界
《》（英語：，，又译《生化危機：来生》）2010年的3D科幻動作恐怖電影，是《惡靈古堡3：大滅絕》的續集，由保羅·安德森創作并執導。本片是生化危機的系列電影中的第四部，也是系列中第一部3D格式發行的電影。

影片於2010年9月10日在3D和IMAX 3D影院上映。
科學思想出版社
科學思想（烏克蘭語：，羅馬化：Naukova Dumka）是成立于乌克兰基輔的出版社。

出版社由乌克兰国家科学院于1922年建立，这在很大程度上归功于著名的乌克兰语言学和东方研究學家阿哈坦海爾·克雷姆斯基的努力。此出版社是前苏联最古老的科学和学术出版社之一，1964年更名为“科學思想”。在此之前，它只是乌克兰国家科学院的官方出版商。蘇聯解體後，该社继续在乌克兰發展业务，主要出版詞典以及科学和历史著作。

乌克兰国家科学院
乌克兰国家科学院（烏克蘭語：，羅馬化：Natsionalna akademiia nauk Ukrainy，简写：）乌克兰最高级别的科研机构，成立于1918年11月27日。现任院长阿纳托利·扎戈罗德尼为2020年8月鲍里斯·巴顿老院长逝世后，于2020年10月7日补选为乌克兰国家科学院新任院长。

1919年至1991年它是蘇聯科學院的一個共和分院。

]
棂星门
棂星门是「門」在中国傳统建築中的一种形式，靈星指的是角宿天田星，當早晨東方可以看見天田（商朝稱上田），預示著一年農耕的開始，殷人視為農祥之星加以祭祀，《宋史·礼志二》：“南郊壇制…… 仁宗天聖六年，始築外壝，周以短垣，置灵星门。至理宗景定間，移用於聖廟。又國朝郊壇率循唐舊，可知靈星門為唐朝舊制。清陸以湉《冷廬雜識•靈星門》：「聖學櫺星門，當作靈星門。」可知櫺星門與靈星門為同一種建築。壝，《周禮·地官·大司徒》：「設其社稷之壝，而樹之田主。」《集韻》起土爲埒，一曰壇邊低垣圍繞者爲壝。牌坊是里坊的坊門，閥閱則偏向私人住宅，烏頭門則是指建築形式而非用途。欞星門在明代為南郊、祭壇、學宮、文廟及親王府重要的大門，隨著建築技巧的發展，明代欞星門不一定是無頂的烏頭門。

出现时间不晚于唐代。棂星门是从唐代的乌头门发展而来的
清代只有棂星门名称。因为牌坊也是从乌头门发展而来的，所以有人认为棂星门是牌坊的一个支流。中国孔庙建筑中轴线上的第一座门是棂星门，传说棂星是天上的文星，又称文曲星，把孔子比作文曲星，因此得名。也有说棂星门指的就是天门。所以宫室，祭祀建筑（如天坛，社稷坛）坛庙和陵寝建筑都设有棂星门。

据当地导游讲解，传说參观明神宗之定陵时，若走进棂星门参观宝顶明楼地宮等，离开时须原路离开從棂星门走出，代表离开帝皇冥宮之意。

社稷坛
社稷坛是祭祀社稷时所用的祭坛。中文的“社稷”一词指代国家。社，是社神，主管土地；稷，是稷神，主管五谷。由于农业对国家的重要性，中国古代的历代帝王都非常重视祭祀社稷。祭祀社稷通常由皇族主持，祈盼五谷丰登、国土太平。社稷坛是重要的礼制建筑，在古代都城规划设计中有重要的地位。

按照《周礼·考工记》中“左祖右社”的记载，历代王朝都在都城建造太庙和社稷坛，二者分居左右，但具体位置不尽相同。元代都城大都的太庙在当时的齐化门（今朝阳门）内，社稷坛在平则门（今阜成门）内，虽然也是设在大内宫城的左右，但离皇城较远。

祭祀社稷的活动各朝也不尽相同，分为分祭和合祭两种方式。明朝以前的社稷坛“社”“稷”分开建坛，祭祀行礼也是分开的。南京社稷坛最初也是东西对峙，到明洪武十年（1377年），太祖朱元璋认为“社”“稷”固不可分，故让礼官奏议，合社稷共为一坛。遵照洪武十年以后的制式，北京社稷坛按照社稷合为一坛修建，即是今天人们所见的形制。

据明代的史料记载，皇家社稷坛在明代先后有3处：

南京社稷坛

中都社稷坛，位于安徽凤阳

北京社稷坛，位于北京中山公园内

除此之外明代的各藩王府亦设有社稷坛。
震中距
震中距（英語：），是指震中至某一指定点的地面距离。一般地，规模相等的地震，震中距越小，地震造成的破坏越重。反之，随着震中距的增加，地震造成的破坏逐渐减轻。由于较早年代设计的地震仪的限制，一些地震度量在观测点的震中距超过一定范围便开始出现误差。在地震学中，远震通常用°（度）作为单位，而近震则使用千米作为单位。但无论远近，都使用Δ作为符号表示震中距。

地震学
地震學是對地震（或廣義的天體震動）以及彈性波在行星體中的產生和傳播進行科學研究的學科。該領域還涵蓋地震對環境的影響研究，例如海嘯；其他地震源的研究，如火山、板塊構造、冰川、河流、海洋微震及大氣現象；以及人工過程的研究，例如爆炸現象。

古地震學是運用地質學推斷過去地震資訊的相關領域。地震儀記錄地球隨時間變化的運動軌跡，此記錄稱為震动图。地震學家是從事基礎或應用地震學研究的科學家。
莱拉·费尔南德斯
莱拉·安妮·费尔南德斯（英語：，2002年9月6日—），加拿大网球选手。她在2021年蒙特雷公开赛上赢得了第1个WTA巡回赛单打冠军，第二年卫冕成功。在打入2021年美国网球公开赛女子单打决赛后，她的单打世界排名将在2021年9月13日达到职业生涯最高的第28名。

蒙特雷网球公开赛
蒙特雷网球公开赛（Monterrey Open），因赞助商缘故目前赛事名称为GNP保险公开赛（Abierto GNP Seguros），是在墨西哥蒙特雷举办女子职业网球比赛。该赛事隶属于女子网球协会（WTA），并且是WTA250巡回赛的一部分。该赛事从2009年到2013年在塞拉马德雷网球俱乐部举行。自2014年以来，比赛转移到索诺玛俱乐部。场地为室外硬地球场。2024年开始蒙特雷公开赛升级为WTA500巡回赛。
古鱷屬
古鱷屬（屬名：Proterosuchus），是種已滅絕主龍形類爬行動物，是古鱷科的一屬，生存於三疊紀早期的中國與南非。古鱷是著名的早期主龍形類之一，外形類似現代鱷魚，可能是現代鱷魚的遠祖。古鱷可能以伏擊方式攻擊水邊獵物。牠們的上頜前端往下彎曲，齶骨有牙齒，這是種原始的特徵，較晚的主龍類失去這個原始特徵。

三叠纪
三叠纪（英語：，符号T）是显生宙中生代的一个纪，是中生代的第一个地质时代，位于二叠纪和侏罗纪之间，始于2.51亿年前的二叠纪—三叠纪灭绝事件，终于2.01亿年前的三叠纪—侏罗纪灭绝事件。虽然这段时间的岩石标志非常明显和清晰，其开始和结束的准确时间却如同其它古远的地质时代无法非常精确地被确定，其误差在正负数百万年。

三叠纪是四足动物演化历史上的分水岭时期，在这期间曾在古生代后期繁盛一时的离片椎类两栖动物彻底衰落被边缘化；合弓纲的兽齿类虽然作为劫后余生的先锋物种在三叠纪早期也曾繁盛一时，但经过一系列小规模灭绝事件后衰败，仅存犬齿兽一支独苗演化出了哺乳形类；蜥形纲的主龙类因其基于尿酸的泌尿系统更适应三叠纪日益干旱的气候，趁机迅速辐射崛起并演替抢占了陆地生态系统的上层生态位，使得蜥形纲首次压倒合弓纲成为优势物种；同时一些非主龙类爬行动物演化成为海洋爬行动物，作为首批重返水域生态系统的羊膜动物变成了海洋食物链中上层的掠食者，并掀起了对软体动物演化影响深刻的中生代海洋革命。在晚三叠世早期的卡尼期洪积事件后，鸟颈类主龙崛起，开启了恐龙和翼龙统治陆地长达1.4亿年的时代。
新洛斯卡門斯球場
新洛斯卡门尼斯球场（西班牙语：Nuevo Estadio de Los Cármenes，发音：[esˈtaðjo ˈnweβo los ˈkaɾmenes]）是位于西班牙格拉纳达的多功能体育场。 目前，它主要用于足球比赛。 该体育馆可容纳19,336人，建于1995年，是格拉纳达足球俱乐部的主场。

格拉纳达
格拉纳达（西班牙語：，西班牙語：[ɡɾaˈnaða]，當地發音：[ɡɾaˈna]；/ɡrəˈnɑːdə/；阿拉伯語：）是西班牙安达卢西亚自治区内格拉纳达省的省会，位于内华达山脉山麓，达罗河和赫尼尔河汇合处，海拔738米。该市占地面积88平方公里，2008年该市的市区人口为236,988人，整个都市区（包括临近乡镇）人口498,365，在西班牙王国排名第13位。2017年市区人口为232,700人。大约3.3%的人口没有西班牙国籍，其中31%来自南美洲。格拉纳达的市徽中有一株石榴，因为西班牙语中，石榴就叫“格拉纳达”。

摩尔人的皇宫阿尔罕布拉宫就在格拉纳达。这座融汇着穆斯林、犹太教和基督教风格的历史古迹，使格拉纳达市成为西班牙一个文化和旅游热点。格拉纳达还有一所格拉纳达大学。
埃娃-莉萨·曼纳
埃娃-莉萨·曼纳（芬蘭語：，1921年12月5日—1995年7月7日），笔名为安娜·九月（芬蘭語：），芬兰女诗人、剧作家、翻译家、短篇小说家。她是20世纪50年代最受欢迎的芬兰现代主义诗人，也是第二次世界大战后芬兰最具影响力的现代主义诗人之一。

翻译
翻译，是指把一种语言的文本或話語等信息转变成另一种语言的行為。

翻譯的过程从逻辑上可以分为两个阶段：首先，必须从源语言的資訊中理解其含义，然后把信息重新以目标语言表達。这两個步驟都要求对语言语义学的知识以及对语言使用者文化的了解。一个好的翻译除了要準確傳達資訊原有的意義外，也應該要能使目标语言的使用者通順地理解，並符合目標语言的使用习惯（除非是在特殊情况下，演说者并不打算像一个本语言使用者那样说话，例如在戏剧中）。

翻譯分为口譯、筆譯和手語翻译。口譯又稱為「傳譯」，顧名思義，是指譯員以口語的方式，將譯入語轉換為譯出語。由於口語出現早於文字，因此口譯的出現也因此早於筆譯。承擔翻譯工作的職業人士可總稱為「翻譯家」，並可細分為「口譯員」、「筆譯員」、或是如果兩者都做，稱為「口筆譯員」。

口譯可以分為“同聲傳譯”（Simultaneous interpreting）和“交替傳譯”（Consecutive interpreting）。“同聲傳譯”是在講者發表演說的同時，譯者以相隔較短的時差開始即時翻譯，譯者需要一邊聆聽、理解並記住講者的內容，重組成自然的語句表達成目標語言。因所費精神較大，一場較長的會議需要由至少2-3名同聲傳譯員，每15-20分鐘輪流交替工作。“交替傳譯”是指在講者完成一段說話後停頓，然後由譯者翻譯，接著講者繼續下一段演說，再由譯者翻譯，講者、譯者兩人交替發言直至演說終結。
蔣小明
蔣小明（1953年—），英文名，上海人，中华人民共和国企业家，中共元老喬石之子，現時為賽博國際有限公司董事長及創辦人，中遠國際控股有限公司、綠地香港控股有限公司、中國石油化工股份有限公司獨立非執行董事。

他畢業於北京外國語大學，获學士學位。毕业于澳洲國立大學，获碩士學位，毕业于英國劍橋大學，获經濟博士學位。

曾任字源股份有限公司、中海油田服務股份有限公司董事、威新集團有限公司（現時金地商置集團有限公司）董事長。

乔石
乔石（1924年12月24日—2015年6月14日），原名蒋志彤，浙江定海人，出生于上海市，中国共产党和中华人民共和国政治人物，原正国级领导人。曾担任中共中央书记处书记、中共中央纪委书记、中共中央政法委书记、中共中央政治局常委、第八届全国人大常委会委员长等要职。
亞歷山大·達夫 (宣教士)
亞歷山大·達夫（英語：，1806年4月25日—1878年2月12日），基督教传教士。

亞歷山大·達夫是蘇格蘭自由教會的總會主席和外國宣教委員會召集人，是在帝國範圍內具有科學自由化改革傾向的英化福音派的代表人物；他也是蘇格蘭教會第一個派往印度的海外宣教士。

亞歷山大·達夫是一位在印度宣教的基督教宣教士，對當地高等教育的發展起了很大作用。1830年7月13日，他在加爾各答創辦了總會學院（現在稱為蘇格蘭教會學院）。他還參與建立了加爾各答大學。他曾兩次擔任蘇格蘭自由教會的總會主席，分別是1851年和1873年，亦是唯一一位擔任該職務兩次的人。

蘇格蘭自由教會
蘇格蘭自由教會（Free Church of Scotland）成立於1843年。當時蘇格蘭的國教會（the "established" Church of Scotland）共有牧師1,203名，而其中474名脫離，另成立總會，其領導者是查麥士（或譯: 錢伯思）牧師（1780～1847），也是該會首屆總會議長。
2021年加拿大聯邦大選
2021年加拿大聯邦大選（英語：，法語：；正式稱為第44屆加拿大聯邦大選）於2021年9月20日舉行，選出第44屆加拿大國會下議院的338名議員。加拿大總理賈斯汀·杜魯多於當年8月15日請示總督瑪麗·西蒙解散國會，觸發這次大選。

選後下議院的政黨分布大致與選前相若。杜魯多領導的自由黨蟬聯执政，再度组建少数政府。自由黨本冀望贏取多數政府，但該黨在大選中只取得下議院160個議席，離多數政府所需的170席尚欠十席。自由黨得票率亦只得32.6%，為歷來執政黨取得的最低比率，亦如2019年大選般較保守黨為低。

奧圖爾領導的保守黨得票率雖較自由黨高，但只贏取119席，較2019年大選結果少兩席，並以官方反對黨姿態重返國會。布蘭謝領導的魁人政團贏取32席，議席總數與選前相同。駔勉誠領導的新民主黨贏取25席，較選前進帳一席，但仍有負期望。綠黨贏取2席，總數與選前相同，但黨魁保羅在多倫多中選區排行第四而告落選。綠黨的全國得票率亦只得2.3%，僅達2019年大選的三分之一；保羅於選後一星期辭任黨魁。人民黨贏取近5%得票率，但並未取得任何議席，而黨魁卞聶爾亦第二度於博斯選區落選。

官方反對黨 (加拿大)
官方反對黨，全稱國王陛下忠誠的反對黨﹙英語：，法語：），通常是於加拿大國會下議院或各省與地區議會的主要在野黨。議會內第二大政黨通常會擔任官方反對黨一職。在2015聯邦大選中聯邦保守黨失利敗於聯邦自由黨，成為新一屆官方反對黨。

官方反對黨的主要職務是監察政府，而其國會議員並會組成「影子內閣」，派「評議員」來監察內閣各部門的工作。

官方反對黨領袖會得到的等同內閣成員的對待，其官邸為位於首都渥太華的斯托諾韋(Stornoway)。

作為議會內的首要在野黨，官方反對黨會獲分配的資源多於其他在野黨。在議會內，當政府的演說完畢後，官方反對黨領袖享有反駁的優先權。官方反對黨領袖並會於質詢時間中給予更多時間發言。
日鳽
日鳽（學名：，英語：，西班牙語：），又作南美擬鷺，是日鳽目日鳽科日鳽屬下的唯一一種鳥類。這種鳥類主要分佈於中美洲及南美洲的水域邊，主要以水中的各種昆蟲、甲殼類和魚類為食。日鳽以其特殊的翅膀紋路聞名，被命名者彼得·西蒙·帕拉斯以「太陽之鷺」描述，被認為是最獨特和美麗的水鳥之一。:232

日鳽全身有白黑褐等多種顏色所形成的保護色，其翅膀上藏有兩塊由橘色及黑色構成的顯眼「太陽」眼斑，只在其飛行、求偶或威嚇潛在掠食者時才會對外展示。在過去，牠們曾因其外觀被認為是一種鷺，並被劃分成兩個物種，但現在經由研究確認其現存的近親為遠在新喀里多尼亞的鷺鶴，並且是一種單型物種。

這種鳥類在繁殖時多利用雨季產生的泥巴、苔蘚和枯葉在樹枝或地面上築巢。每次產2枚卵，27—30天後孵化出全身帶有絨毛的雛鳥，幼鳥會在沒有過渡羽毛的情況下逐步換成成鳥羽毛，並在孵化後約3—4星期離巢。:231

因為日鳽的生性較為謹慎而較難被人類發現，因此其野生數量較難以統計，但仍被認為有遭受棲地破壞以及被狩獵的問題使其族群數量下降。:232但仍因其分布廣泛且數量下降的幅度並不快，在《國際自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄》中被列入無危物種。

眼狀斑點
眼狀斑點（英語：）簡稱眼斑，又稱眼紋，是存在於昆蟲、爬行動物、鳥類和魚類身上的眼狀圖案。而一些貓科哺乳動物身上的環狀斑點也有相同作用。

眼狀斑點可能是一種擬態手段，這種圖案形成眼睛圖案用以嚇退潛在的捕食者，但也有可能是一種反捕適應，用以吸引捕食者注意力，在被襲擊時避開自身要害。蝴蝶身上的眼狀斑點可能和雌雄選擇有關。在一些更大型動物身上，眼狀斑點可能還起到與同類溝通或求偶的作用（例如孔雀）。
地動天驚 (電影)
《地動天驚》（英語：）是一部1998年美國科幻心理驚悚片，改編自麥可·克萊頓的1987年小說《神秘之球》。電影由巴瑞·李文森執導，達斯汀·霍夫曼、莎朗·史東、山繆·傑克森、彼得·柯尤特和李佛·薛伯主演。劇情講述秘密政府機構正在調查一艘埋在太平洋海底的外星飛船，一名心理學家意外加入調查團隊。該片1998年2月13日在美國上映；口碑票房雙敗。

森姆·積遜
山繆·勒羅伊·傑克森（英語：，1948年12月21日—）是一位美國男演員及監製。最廣為人知的作品包括《侏羅紀公園》、《危險人物》和《星球大戰前傳三部曲》，近作則有《漫威电影宇宙系列》及《金牌特務》。

事業初期演出的多是吸毒的癮君子及反派，1990年代得以轉型，開始演出一些正派角色，現時多飾演很強勢的二線配角角色。曾於1991年憑《叢林熱》在康城電影節獲一個為他特設的最佳男配角獎，也曾在1995年憑《危險人物》贏得英國電影學院獎最佳男配角和獲得奧斯卡最佳男配角獎及金球獎最佳男配角提名，亦曾於1998年憑《黑色終結令》在柏林電影節贏得最佳男演員銀熊獎。
宮心計
《宮心計》（英語：）是香港電視廣播有限公司拍攝製作的古裝宮廷劇集，由佘詩曼、楊怡、陳豪及鄭嘉穎領銜主演，並由米雪、關菊英、李詩韻、韓馬利、謝雪心及李國麟聯合演出。監製梅小青。劇集透過主人公劉三好（佘詩曼飾）在宮中奮鬥求存的故事，旨在帶出「做好事、說好話、存好心」的信念。此劇為2009年節目巡禮劇集之一及2009無綫節目精選第二季劇集之一，亦是無綫電視42周年台慶劇。由於劇集本身涉及大量宮廷內鬥元素，故坊間經常以《大長今》、《金枝慾孽》與之比較。

值得一提的是，此劇於2022年3月25日起於收費頻道TVB經典台（播映期間易名為千禧經典台）重播，而此劇於同年3月24日起亦被安排在翡翠台午夜時段重播。當時的TVB經典台亦開始重播此劇的第1至2集。兩個頻道同時重播同一劇集的不同集數，亦在前者開始重播不久，於翌日在後者重播，此次更成為於前者與後者開始重播相隔時間最短劇集，於香港電視史上實屬罕見。台灣OTT由LiTV 線上影視全劇上架。

鄭嘉穎
鄭嘉穎（英語：，1969年8月15日—），香港男歌手、演員。1993年以歌手身份在香港娛樂圈出道，曾奪得商業電台「叱咤樂壇新力軍男歌手金獎」，1995年後星路起伏轉戰台灣，至2001年重回香港簽約無綫電視發展，2006年憑藉電視劇《天幕下的戀人》人氣急升，獲得《萬千星輝頒獎典禮2006》最佳男主角；2011年，憑《怒火街頭》再度獲得《萬千星輝頒獎典禮2011》最佳男主角，成為香港「雙料視帝」，同年出演電視劇《步步驚心》，後短暫在內地發展。2012年加盟英皇娛樂，2014年重返無綫電視直至2016年。
彩陶
彩陶是陶器的一种，一般指古代带有彩绘花纹的陶器。在中国新石器时代的老官台文化、仰韶文化、马家窑文化、屈家岭文化、大汶口文化等文化和青铜时代的辛店文化等文化中都有发现。在陶胚的表面用黑、红色颜料画上有几何图形、花卉、动物纹样等花纹，烧成后，花纹附着器表，不易脱落。另有一种彩绘方式是陶器烧成後画形，彩易脱落，或称“烧后彩绘陶”。

大汶口文化
大汶口文化（公元前3500年～公元前2500年），與仰韶文化同時存在，新石器时代考古学文化，主要分布以中華人民共和國山東省泰山地区为中心的山东中、南部以及江苏北部地区，晚期遗址的分布更广，东起黄海之滨，西到河南东部，北至渤海南岸，南及淮北，安徽北部、河南中部也有受到该文化影响的遗存发现。

繼承了後李文化與北辛文化，大汶口文化之後演變為龍山文化。
肅州龍屬
肅州龍屬（屬名：）是鐮刀龍超科下的一個屬，生活於白堊紀早期。目前所知的化石發現於中國甘肅省俞井子盆地的新民堡群下部，包含兩個部分顱後骨骼，根據肱骨的特徵，可證實牠們屬於鐮刀龍超科。古生物學家李大慶等人經過親緣分支分類法研究後發現：肅州龍比北票龍及鑄鐮龍衍化，較阿拉善龍及鐮刀龍原始，而牠與懶爪龍互為姊妹分類單元，形成了一個分支。模式種為似大地懶肅州龍（S. megatherioides），肅州龍與可能是同期的步氏南雄龍（Nanshiungosaurus bohlini）都是最大型的下白堊紀鐮刀龍超科恐龍之一。

肃州龙是一种异常大的早白垩世镰刀龙类恐龙，身长 6-8 m，重近 3.1 吨。 上臂与镰刀龙科非常不同，因此肃州龙被归入镰刀龙超科。

鑄鐮龍屬
鑄鐮龍屬（學名：Falcarius）是手盜龍類鐮刀龍超科恐龍的一屬，化石於2005年在美國猶他州東部發現。牠的學名是拉丁文的「鐮刀」之意，用以描述牠那笨重的手掌。鑄鐮龍與近年在中國發現的下白堊紀北票龍，有助於釐清鐮刀龍超科在獸腳亞目中的演化關係。
強烈熱帶風暴南瑪都 (2017年)
強烈熱帶風暴南瑪都（英語：，國際編號：1703，聯合颱風警報中心：WP052017，菲律賓大氣地球物理和天文管理局：Emong）為2017年太平洋颱風季第3個被命名的風暴。「南瑪都」（Nan Madol，國際音標：[nanˈmadol]）一名由密克罗尼西亚联邦所提供，為波納佩島上的一個著名遺跡南馬都爾。

南瑪都在西菲律賓海發展成熱帶低氣壓後採取西北路徑以時速約35公里直撲臺灣東部並增強為熱帶風暴。南瑪都其後改為以東北路徑穿越八重山群島並進入东海，且進一步增強為強烈熱帶風暴且發展出風眼結構，於7月4日受西風帶影響而加速至每小時約50公里高速橫掃日本，是繼2003年強烈熱帶風暴蓮花後14年以來首個登陸愛媛縣的熱帶氣旋，並在當地造成洪水、劇烈風勢和山崩，截至11日有30死亡，19人失蹤。南瑪都橫過日本後重返西北太平洋並受斜壓和冷空氣影響，於晚間至翌日轉化為溫帶氣旋，最後進入白令海，並侵襲阿留申群島。

南馬都爾
南馬都爾（Nan Madol）是位於密克羅尼西亞聯邦波納佩東部海岸的一座廢棄的古城，建於泰蒙島附近的珊瑚礁和幾個人工島上，以及波納佩島的海岸線上，占地約18平方公里。它由一連串小型的人工島與運河所組成，因此經常被稱為「太平洋的威尼斯」。「南馬都爾」在當地語言中的意思是「環繞群島的宇宙」，這座城市直到1500年之前都是绍德雷爾王朝的首都。

2016年7月，在土耳其伊斯坦布尔召开的第40届世界遗产委员会上，南马都尔被联合国教科文组织认定为世界遗产。
电色谱
电色谱是分析化学、生物化学和分子生物学中的一种化学分离技术，用于分离大部分大型生物分子，例如蛋白质 。它是尺寸排除色谱法 （凝胶过滤色谱）和凝胶电泳的组合。这些分离机制基本上是沿着添加了轴向电场梯度的凝胶过滤柱的长度方向进行叠加的。 由于凝胶过滤机理，分子按大小分开，由于凝胶电泳机理，分子按电泳迁移率分开。 此外，还有二级色谱溶质保留机制。

尺寸排除色谱法
尺寸排除色谱法（英語：，縮寫：SEC），也称为分子筛色谱法， 是一种将溶液中的分子按其大小（在某些情况下为分子量）分开的色谱法。 这种方法通常被用于分离大分子或高分子复合物（例如蛋白质和工业聚合物）。当使用水溶液将样品运输通过色谱柱时，该技术通常称作凝胶过滤色谱法，而不是叫做凝胶渗透色谱法（用有机溶剂作流动相时使用的技术才叫凝胶渗透色谱法）。色谱柱中装有细小的多孔珠，它们的成分是葡聚糖聚合物（Sephadex）、琼脂糖（Sepharose）或聚丙烯酰胺（Sephacryl或BioGel P）。其孔径用于估计大分子的尺寸。SEC因为能够为聚合物提供良好的摩尔质量分布（Mw）结果，被广泛使用作聚合物表征方法。