hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
鐵錢
鐵錢，是中國古錢幣之一，流行於四川一帶，以鐵鑄，造型一如銅錢，為圓型，上有方孔。古時四川乏銅，故以鐵鑄錢。

五代十國的後蜀因財政因難，發行鐵錢，號稱「廣政通寶」，與銅錢並用。宋太祖滅後蜀後，回收四川的金銀和銅錢，運往中央，鑄造鐵錢代用，並禁止帶銅錢入四川。於是鐵錢成為四川的主要貨幣。

但鐵錢原材料較廉價，約十枚方能兌換一枚銅錢，而且重量更高，使用非常不便。民眾往往將鐵錢寄存在「交子鋪」中，換取票據交子，並在日常生活中用作交易。1023年，宋朝政府發行紙幣交子。鐵錢遂被交子取代，不再是四川的主要貨幣。

南宋政府一度在江北使用鐵錢，使銅錢得以集中於江南。但因會子逐漸流行，南宋終於放棄鐵錢政策，回收鐵錢。

後蜀
後蜀（934年－965年，又稱孟蜀）是中國歷史上的十國之一，其疆域较前蜀而言要小，其中后蜀的疆域东线和北线最为显著。东由襄阳退至重庆一带，北也由甘陕退到广元。后因中原变乱得到一些中原节度使的归附，鼎盛时期达到前蜀的疆域。
蒋正华
蒋正华（1937年10月—），浙江富阳人，中华人民共和国人口学家及政治人物，原副国级领导人。印度孟买国际人口科学研究院毕业；教授，博士生导师，北京师范大学珠海分校商学院名誉院长。曾任中国农工民主党中央委员会主席，第九届、第十届全國人民代表大會常務委員會副委員長。

孟买
孟買（英語：，印地語：；馬拉提語： Muṃbaī /mumbəi/；也稱為Bombay，马拉地语为बॉम्बे，是1995年前的正式名稱），是印度馬哈拉施特拉邦首府。2018年，孟買市人口為1998萬人。都會區已達2364萬，是印度人口最多的城市，也是世界人口最多的城市之一。包括邻近郊区的孟买大都会区（MMR）人口为2500万，是世界第七大城市。孟買是排名世界第八位的大都會區。2015年，孟買大都會區的人口排名上升到世界第四位。孟買位於馬哈拉施特拉邦西海岸外的撒爾塞特島。 孟買港是深水良港。孟買擁有重要的金融機構，諸如印度儲備銀行、孟買證券交易所、印度國家證券交易所和許多印度公司的總部。由於其相對較高的生活水準，使其成為文化的大雜燴。孟買擁有賈特拉帕蒂·希瓦吉終點站和象島石窟及該市獨特的英式建築群等數項世界遺產，市內擁有桑賈伊·甘地國家公園。

組成孟買的七島最初是馬拉地語族科里人的家園，這些人起源於古吉拉特邦。幾世紀以來，這些群島一直由原住民控制，後來割讓給葡萄牙帝國，英王查理二世時割讓給不列顛東印度公司。

隨著主要道路和鐵路的建設，1845年完成的填海工程將孟買轉變為阿拉伯海的主要海港。19世紀的孟買以經濟和教育發展為特徵。在20世紀初期，它是印度獨立運動的堅實基礎。

孟買是印度的金融，商業和娛樂之都，它是世界十大商業中心之一。其佔印度GDP的6.16％，印度工業總產值的25％，印度海洋貿易的70％（尼赫魯港）。該市擁有重要的金融機構以及眾多印度公司和跨國公司的公司總部。它也是印度一些主要的科學和核研究所的所在地。該市是印地語影視（寶萊塢）和馬拉地語電影業的荷里活。
桑耶寺
桑耶寺，或桑耶贡巴（藏語：，威利转写：bsam yas dgon pa，英語：），又名“存想寺”、“无边寺”，位于中国西藏自治区山南市的扎囊县桑耶镇境内，雅鲁藏布江北岸的哈布山下。它始建于公元8世纪吐蕃王朝时期，是西藏第一座剃度僧人出家的寺院。寺内建筑按佛教的宇宙观进行布局，中心佛殿兼具藏族、汉族、印度三种风格，因此也被称作“三样寺”。1996年，桑耶寺被中华人民共和国国务院公布为第四批全国重点文物保护单位之一。2005年，桑耶寺被评定为国家4A级旅游景区。

雅鲁藏布江
雅鲁藏布江（藏語：，威利转写：yar klungs gtsang po，藏语拼音：Yarlung Zangbo），是布拉马普特拉河上游中國境內河段的名稱，幹流全长2,070公里，流域面积24.1万平方公里；被藏族视为“摇篮”和“母亲河”。以长度来说为中国第5大河（仅次于长江、黄河、黑龙江和珠江）、西藏地区第一大河。它是世界海拔最高的大河，平均海拔约4000米以上；它也是中国坡降最陡的大河。在藏语中，“藏布”意爲河流，“雅鲁藏布”意为“高山流下的雪水”。雅鲁藏布大峡谷为世界第一大峡谷（最深达6009米）。
林堡语
林堡语（林堡語：）属于印欧语系日耳曼语族的西日耳曼语支，属法兰克语言的一支，是在荷兰、比利时和德国边界的林堡和萊茵蘭地区所使用的语言。這個語言的使用範圍大致上為一個自芬洛圈至杜塞爾多夫、亞琛、馬斯特里赫特、哈瑟爾特的大圓圈。在荷蘭，林堡語被認為是一種區域語言（荷蘭語：streektaal），也因此得到歐洲區域語言或次要語言憲章第二章的中等保護。

芬洛
51°22′N 6°10′E﻿ / ﻿51.367°N 6.167°E﻿ / 51.367; 6.167

芬洛（荷蘭語：）是荷蘭林堡省東南方边境地区的一个城市和市镇，与德國接壤。2019人口為101,578。
賞機景點
賞機景點，又称“拍机圣地”，是指能夠讓讓特定人群（例如航空迷）透過觀看或拍攝民用或是軍用航空器的起飛或降落以及機場滑行道上滑行或於機場停機坪進行相關作業等過程而設立的專屬地區或空間。

賞機景點所在地和分佈範圍很廣，地點亦多樣化，不限於機場內部，在世界各大型國際線和國內線民用機場的週邊地區亦有許多專屬的賞機景點，部分的賞機景點並非由公家單位所設置，也有私人自行建置的賞機景點，有鑑於各種拍照及攝影器材的普及和網際網路上各種旅遊部落格及旅遊新聞等媒體之針對賞機景點之相關介紹越來越多，有許多原先單純只是供飛機攝影愛好者所利用的賞機景點，實際上已經成為假日時民眾出外旅遊時的觀光或約會景點。

航空器
航空器（英語：）是飞行器中的一个大类，是指通过机身与空气之间的物理互动（而不是靠喷气发动机产生的反向推力）克服重力进行飞行的任何载具。

任何一种飞行器都必须产生出至少與自身重量相同的垂直向上的力才能离开地面进行飞行。根据这种上推力的产生方式的不同，航空器可分为两类：轻于空气和重于空气，前者也称浮空器（aerostat），主要依靠阿基米德浮体原理用比重较轻的气体排开周围空气获得浮力升空；后者也称重航空器（aerodyne），依靠空气动力学原理，用翼型与空气互动产生升力升空:9,269:1,237。

由构造特点不同，轻于空气和重于空气的航空器有着不同的特点。轻于空气的航空器主体为一个气囊，内部一般充入密度比空气低的气体，如氢气、氦气或热空气，借着大气中的静浮力使航空器能够滞留于空中。在重于空气的航空器中使用范围最广泛的是飞机和直升机，它由装有提供拉力或推力的动力设备、产生升力的机翼和控制飞行姿态的操纵设备等构成。:9,269:1,237:1,142
狭叶佛塔树
狭叶佛塔树（Banksia spinulosa）也称微刺佛塔树，是山龙眼科佛塔树属的一种木本灌木，原产于澳大利亚东部。它分布广泛，在从维多利亚到昆士兰北部的开阔干燥森林或荒地中作为林下植物，通常长在砂岩上，但有时也出现在粘土上。它通常作为小灌木长2米（7 英尺）高，但可以是一棵零散的树，长到 6 米（20 英尺）。它有长而窄的叶子，有花序与颜色变化很大；虽然尖刺是金色的或不太常见的黄色，但新培育的款式可能有多种颜色——包括黑色、紫色、红色、橙色或黄色。

灌木
灌木（英語：，），是沒有單一明顯主幹，低矮的木本植物，從近地面的地方就開始叢生出斜向橫生的枝幹，而具有小幹叢立且樹冠不定的型態，植株一般比較矮小，不會超過6米；灌木都是多年生，且一般為闊葉植物，少數灌木是針葉植物（如：刺柏）。此名称不是一分類群，而是植物生長習性的描述，如同喬木、藤木，是形態學用語。

半灌木（）又稱亞灌木，是指外形似灌木，但僅枝幹下部與地下部有木質而為多年生，大部分地上部則為草質而一年生；冬季時地上部死亡或枯萎，但地下部仍存活，第二年繼續萌生新枝；例如一些菊科蒿屬植物。
华费遂
华费遂（？—？），子姓，华氏，名费遂，宋国司马。

前538年七月，楚灵王耀兵带领诸侯进攻吴国，宋国太子佐（宋元公）、郑简公先行回国。宋国的华费遂、郑国大夫随军。八月，楚将屈申攻下了朱方，逮住了齐国庆封。

前522年秋，宋国华亥、向宁作乱，最后和宋元公互换人质。宋元公向大司马华费遂请求，准备攻打华氏。华费遂回答说：“下臣不敢爱惜一死，但这样恐怕是想要除掉忧虑反而滋长忧虑吧！下臣因此害怕，怎敢不听命令？”宋元公说：“孩子们死了是命中注定，我不能忍受让他们受耻辱。”十月，宋元公杀了华氏、向氏的人质（华亥的儿子华无戚，向宁的儿子向罗、华定的儿子华启）而攻打这两家。十月十三日，华氏、向氏逃亡到陈国，华登逃亡到吴国。

前521年华费遂的儿子華貙做少司马、华多僚做御士，华多僚与華貙不和，多次向宋元公诬陷華貙打算接纳逃亡的人。宋元公说：“司马因为我，让他的儿子（华登）逃亡。死和逃亡都是命中注定，我不能让他的儿子再逃亡。”华多僚回答说：“君王如果爱惜司马，就应当逃亡。死如果可以逃避，哪有什么远不远？”宋元公害怕，让侍者召来华费遂的侍者宜僚喝酒，让他告诉华费遂驱逐華貙。华费遂叹气说：“一定是多僚干的。我有一个造谣的儿子而不能杀死他，我又不死，国君有命，怎么办？”华费遂于是和宋元公商量驱逐華貙，打算華貙在孟诸打猎时驱逐他。宋元公给華貙酒喝，送他丰厚礼物，还赏赐随行的人。华费遂也像宋元公一样，张匄感到奇怪，说：“一定有原因。”让華貙把剑架在宜僚脖子上追问他，宜僚告诉了他，张匄想杀华多僚，華貙说：“司马年老了，华登的逃亡已很伤他的心，我要是加重他的伤心，不如逃亡。”五月十四日，華貙准备进见华费遂以后再走。在朝遇见华多僚为华费遂驾车上朝，张牼不能控制自己的愤怒，就和華貙、臼任、郑翩杀了华多僚，劫持了华费遂叛变，召集逃亡的人。五月二十日，华氏、向氏回来了。

宋元公
宋元公（？—前517年），子姓，名差，金文铭文作宋公差（《殷周金文集成》11204、11281、11289）。中國春秋時代宋国君主，元公十年（前522年）夏天，元公猜忌華族，華向、華定、華亥與向寧謀反，雙方妥協，互派人質，盟誓講和，史載“取大子乐与母弟辰、公子地为质；公亦取华亥之子无戚、向宁之子罗、华定之子启，与华氏盟，以为质”。同年冬天，宋元公取得華氏宗主大司馬華費遂的同意後，誅殺人質，借他族之力，拜樂大心為大將，率兵圍南里。華定、華亥、向寧事敗出奔陳，華登奔吳。不久華氏發生內訌。华貙杀华多僚，劫持其父华费遂，召回华亥、向宁，发动叛乱。宋元公欲弃师而逃，被厨人濮劝止。齐将乌枝鸣重整軍備，擊败华氏军于新里（今河南开封东）。元公十一年（前521年）十一月，晋、曹相繼出兵救宋，聯軍連敗華氏，围困于南里，华登赴楚国求援，元公十二年（前520年）二月楚遣使向宋元公施压，迫其赦免华氏。华氏族流亡至楚，内乱至此平息。前571年，宋元公打算为了鲁昭公的缘故去晋国，梦见太子栾（即后来的宋景公）在宗庙即位，自己和宋平公穿着朝服辅助他。次日早晨，召见六卿托付后事之后，动身前往晋国。十三日，死在曲棘。元公在位15年而卒。
宣城站
宣城站位于中华人民共和国安徽省宣城市宣州区嶂东路48号，为上海局集团芜湖车务段管辖的铁路车站。车站兴建于1934年，经过铁路有皖赣铁路、宣杭铁路、合杭高速铁路及宣绩高速铁路，现为三等站。目前经过旅客列车约38对。

宣绩高速铁路
宣绩高速铁路，即新建皖赣铁路宣城至绩溪段，是位于中华人民共和国安徽省宣城市境内的高速铁路。按照建設計劃，线路將自宣州区宣城站引出，向东南经宁国市，再折向南至绩溪县绩溪北站。正线全长111.6公里，设计时速350公里，其中桥梁占45.3公里，隧道占52.9公里，桥隧比为87.94%。共设宣城、宁国南、绩溪北3座车站，设十里岩线路所1座。2024年7月16日开始联调联试，2024年10月11日正式开通运营。

此工程还另外包括皖赣铁路宁国城区段改线，2024年8月28日开通。
谢里夫
谢里夫（阿拉伯語：，马格里布方言：Chorfa），一个传统的阿拉伯血统称谓，该词语是一个意为“贵族”、“高贵”的形容词。

阿拉伯世界的逊尼派称哈桑·本·阿里的子孙为“谢里夫”，而称哈桑弟弟侯赛因·本·阿里的子孙为“赛义德”。哈桑和侯赛因都是伊斯兰教先知穆罕默德的外孙，是穆罕默德的堂弟阿里和女儿法蒂玛生育的儿子。然而1925年麦加谢里夫领灭亡后的后哈希姆时代，“赛义德”被用来指代哈桑和侯赛因的后代。什叶派则使用“赛义德”和“哈比卜”来指代哈桑和侯赛因的子孙。

从1201年开始，到汉志被伊本·沙特占领的1925年为止，哈桑·本·阿里的子孙一直拥有麦加谢里夫的头衔，同时还经常身负汉志国王的称号和权位。他的后裔现在还统治着约旦哈希姆王国，“哈希姆”一名出自穆罕默德出身的哈希姆部落。在摩洛哥，几个王朝均具有谢里夫血统，现在的阿拉维王朝也宣称是谢里夫。

侯赛因·本·阿里·本·阿比·塔利卜
侯赛因·伊本·阿里·本·阿比·塔利卜（阿拉伯語：，羅馬化：Ḥusayn ibn 'Alī ibn Abī Ṭālib，626年1月11日—680年10月10日），阿拉伯帝国哈里发阿里·本·阿比·塔利卜次子。伊斯兰教先知穆罕默德的外孫。

阿里死后，其长子哈桑·本·阿里·本·阿比·塔利卜被迫放弃哈里发继承权，由穆阿维叶一世建立奧瑪亞王朝，自己率阿里宗族退居麦地那。哈桑死后，侯赛因继位为阿里家族领袖。

680年，叶齐德一世继位为哈里发，侯赛因不承认他的地位，拒不向其效忠，率眾迁往麦加。不久，库法发生针对叶齐德的反抗，邀请侯赛因前往主政。途中，侯赛因和其200余名拥护者被叶齐德派赛义德·本·阿比·瓦卡斯之子欧麦尔率军6000人包围于卡尔巴拉。侯赛因和其随从拒绝投降，全体于10月10日卡尔巴拉战役中战死。当天是伊斯兰历穆哈兰姆月10日，被什叶派定为阿舒拉节纪念。

为了纪念侯赛因的殉难，什叶派穆斯林将穆哈兰姆月月（伊斯兰历中的战争日期）的前十天定为哀悼日（见‘阿舒拉节’）。对侯赛因之死的复仇变成了一种战斗口号，帮助瓦解了奧瑪亞王朝哈里发政权，并推动了强大的什叶派运动的兴起。

侯赛因的生平细节被围绕他殉难的传说所掩盖，但他的最后行动似乎受到一种明确的意识形态的启发——建立一个政权，恢复“真正的”伊斯兰政体，而不是他认为的奧瑪亞王朝不公正的统治。

侯赛因之死标志着伊斯蘭教中什叶派同逊尼派的彻底决裂，他也被什叶派穆斯林一致追认为第三位伊玛目。他的墓地伊玛目侯赛因圣陵也成为什叶派的第四大圣寺。
城堡 (專輯)
《城堡》（英語：）是臺灣歌手蔡依林的第六張錄音室專輯，由新力音樂於2004年2月27日發行。專輯由王治平、李偲菘、周杰倫、薛忠銘、黃怡和鍾佐鴻製作，融合流行、嘻哈、拉丁、香頌、重金屬和英倫搖滾等音樂元素。

專輯在臺灣銷量超過30萬張，並在全亞洲銷量超過150萬張，成為2004年臺灣年度唱片銷量第二名，也獲得年度臺灣女歌手唱片銷量第一名。

周杰倫
周杰倫（英語：，1979年1月18日—），臺灣男歌手、詞曲作家、演員及製作人。其音樂風行于大中華地區及全球各地的華人社群，並對華語樂壇產生重大影響，有「华语流行天王」之美譽。

自2000年发行首张专辑《杰倫》出道至今，周杰伦多次获得华语乐坛重要的音乐奖项，包括15座臺灣金曲獎和2座MTV亞洲大獎。2003年登上亞洲版《時代》雜誌的封面，其後至今開展了8次世界巡演。2009年獲美國CNN評選為亞洲最具影響力的25位人物之一。2022年推出的專輯《最偉大的作品》，奪下國際唱片協會IFPI認證全球最暢銷專輯冠軍。

在音樂以外，周杰倫自從演出《頭文字D》之後就開始了電影的事業，從此涉足各類的電影企劃，並創立專屬的唱片和經紀公司杰威爾音樂。
2006年嘉義市選舉區立法委員缺額補選
中華民國第六屆立法委員嘉義市選舉區缺額補選，為中華民國嘉義市選區原任第6屆立法委員黃敏惠（中國國民黨籍）因於第7屆嘉義市市長選舉當選而須依法辭去立法委員後所進行的選舉。由於嘉義市選區在第6屆立法院共有2席立法委員，因此黃敏惠所留下的缺額是選區總席次的一半以上，且任期還不到一半，依法必需辦理補選。選舉於2006年3月11日舉行。最後中國國民黨提名的江義雄以3,038票的微幅差距，險勝泛綠陣營共同推舉的前嘉義市長陳麗貞，首度當選立法委員。

嘉義市
嘉義市是中華民國臺灣省的市，位於臺灣南部，地處嘉南平原心臟地帶，北回歸線以北（但極靠近北回歸線），為嘉義都會區的中心都市。全境除東部屬丘陵地帶外，其餘均為平原，地勢由東向西緩降。外圍由嘉義縣環繞，古名「諸羅山」，係源自平埔族群原住民洪雅族社名之譯音「諸羅山社」，清治時期沿用此名設諸羅縣，1704年將縣治遷至此地，又名「桃城」，因興築之古城形如桃而得名。林爽文事件之後，1787年乾隆皇帝下詔改「諸羅」賜名「嘉義」。

嘉義市是阿里山森林鐵路的起點，過往曾因林業的發展而繁榮。由於發展歷史甚早，市區內留有不少古蹟，形成重要觀光資源。地方特產方面，則以火雞肉飯、方塊酥、阿里山羊羹、雪花餅、小饅頭、甘藷、鳳梨酥最為人所知。文化活動上，日治時期以繪畫最為著名，曾有「畫都」之美譽，代表人物有陳澄波等人；近年來則以國際管樂節、覺醒音樂祭最為興盛。嘉義市是台灣第一個市區公車全面電動化、低底盤化的城市。
團結香港基金
團結香港基金（英語：，簡稱：）是一個香港智庫組織。由前全國政協副主席、前香港行政長官董建華於2014年11月創立的非政府、非牟利機構。

基金會矢志匯聚新思維和新視野，在一國兩制的基礎上，為香港的繁榮安定與持續發展作出新的貢獻。基金會轄下有三個營運組織：公共政策研究院，進行政策研究和倡議，發揮智庫功能；中國文化研究院，弘揚中國文化，並細說當代中國發展；以及香港地方志中心，記錄社會變遷，梳理歷史脈絡，存史育人。

根據美國賓夕法尼亞大學發表最新全球智庫排行榜（2016 Global Go To Think Tank Index），團結香港基金在全港的智庫之中排名首位，並獲選為「2017年值得關注的智庫」（Think Tank to Watch in 2017）之一。

一国两制
一國兩制，意指「一個國家，兩種制度」（英語：）。是中華人民共和國為了實現國家的政治統一而提出的一項基本國策，初始是為了統一臺灣而提出。最初是為了解決台灣問題，後來適用於過去分別為英国和葡萄牙殖民地的香港及澳門。其主要措施為允許這些政經情勢與中國內地相異的地方設置特別行政區：相對於中央政府直接統治的中國內地，當地政府透過制定基本法，獨立行使行政管理權、司法管轄權、邊境管制等對內高度自主的政治權力，中央政府則不會在這些地方設置政權性區域組織，僅保留國防、外交等國家層級權力。
美国死刑制度
美国目前有27个州、美屬薩摩亞和联邦政府、军队有死刑，其余的州、海外领地（關島，北马里亚纳群岛，波多黎各，美屬維爾京群島）和首都华盛顿哥伦比亚特区以及无常住人口的美国本土外小岛屿没有死刑。在这些没有死刑的地区，绝大多数的最高刑罚是“终身监禁、不得假释”。另外，美国对于死刑是分开审理的（各州規定不一）——也就是说，如果控方希望被告被判死刑，必须事先提出，且只能在死刑与非死刑之间抉择（不能审理过程中改判有期徒刑）。再加上，在美国罪犯有权利选择陪审团制度，而陪审团制度又要求100％通过，因此流审率极高：除了罪行极为严重的罪犯（比如连環杀手、恐怖分子）以外，難以判處死刑。就算能够判處死刑，又因为美国的审判周期极长，一般拖延至十几年乃至数十年才被执行死刑都是正常範疇；而且州和聯邦兩方的上訴程序每多曠日持久、且費用不菲，以致超過執行終身監禁的成本兩三倍。美国与日本、新加坡、中華民國是四個有死刑的發達國家或地區之一，也是唯一一個定期執行死刑的西方國家。美国还是发明電椅、毒气室、注射死刑及惰性气体窒息等处决手段的國家。

電椅
電椅（Electric Chair）是美國於20世紀常用的一項死刑執行工具。死刑犯会被绑在特制的木椅上，处决通过连接在头部和腿部的电极连通电流实施电击。

美国纽约州布法罗市牙医Alfred P. Southwick于1881年构思了这种处决方法。在接下来的十年里，它经过实验逐渐发展成为一种比传统绞刑更为人道的处决方法。电椅处决于1890年首次使用，直至1980年代逐渐减少。
罗特巴赫河 (锡特河支流)
47°22′59″N 9°21′01″E﻿ / ﻿47.38302°N 9.35028°E﻿ / 47.38302; 9.35028

罗特巴赫河（德語：）是瑞士的河流，位於該國東北部，流經外羅得阿彭策爾州，屬於錫特河的右支流，河道全長15.5公里，流域面積39.18平方公里，流经盖斯等市镇。

錫特河
47°29′52″N 9°13′55″E﻿ / ﻿47.49768°N 9.23190°E﻿ / 47.49768; 9.23190

錫特河是瑞士的河流，位於該國東北部，流經內羅得阿彭策爾州、外羅得阿彭策爾州、圖爾高州和聖加侖州，屬於圖爾河的支流，河道全長49公里，流域面積340平方公里，河口處在比紹夫斯采爾附近。
1868年夏威夷地震
1868年夏威夷地震是指1868年4月2日2时24分左右发生于夏威夷王国夏威夷岛的强烈地震。是次地震的地震规模为Mfa 7.9级，最大烈度为10（X）度。本次地震引发了高达13.7米的巨大海啸，共造成77人遇难，另有46栋房屋被摧毁。本次地震已被列入美国国家海洋和大气管理局显著地震列表。2008年，有学者提出了本次地震的余震活动持续至21世纪还仍未停止的观点。

海啸
海啸是一种因为海底地形改观导致的具有强大破坏力的海浪。海啸通常来说是由海底或靠近海边的火山喷发，海底滑坡或发生在海底的地震在海洋中引发的；极少数是由大型陨石在海底坠落造成的，当震波的动力而引起海水剧烈的起伏，会形成强大的波浪，向前推进，将沿海地带一一淹没的自然現象，称之为海啸。
多羅亥 (錫內利尼科韋區)
48°30′14″N 35°20′56″E﻿ / ﻿48.50389°N 35.34889°E﻿ / 48.50389; 35.34889
多羅亥（烏克蘭語：）是烏克蘭的村落，位於該國中部第聶伯羅彼得羅夫斯克州，由錫內利尼科韋區伊拉里奧諾韋市鎮負責管轄，距離希羅科斯莫倫卡1公里，海拔高度65米，2001年人口80。

希羅科斯莫倫卡
48°29′8″N 35°22′42″E﻿ / ﻿48.48556°N 35.37833°E﻿ / 48.48556; 35.37833

希羅科斯莫伦卡（烏克蘭語：）是烏克蘭的村落，位於該國中部第聶伯羅彼得羅夫斯克州，由錫內利尼科韋區伊拉里奧諾韋市鎮負責管轄，距離盧霍韋1.5公里，海拔高度73米，2001年人口128。
愛情萬人迷
《愛情萬人迷》（英語：）是一部1999年美國喜剧電影，由麗莎·布雷蒙·賈西亞（）執導，莎娜·拉森（）編劇。電影以群戲演出，主演包括班·艾佛列克、凱西·艾佛列克、戴夫·查普爾、安琪拉·費德史東、寇特妮·洛芙、傑·摩爾、玛莎·普林顿、姬絲汀娜·莉芝以及保羅·路德。講述一群二十多歲的年輕人試圖應對人際關係、孤獨、慾望和他們個人的神經質。

電影於1999年2月26日在美國上映，口碑票房雙敗。

卡西·阿弗莱克
凱洛柏·卡西·麥奎爾·阿弗莱克-博爾特（英語：，1975年8月12日—）或簡稱凱西·艾佛列克（英語：），是一名美国男演员和导演。他常與演員及導演的兄長本·阿弗莱克有幕前或幕後的合作。以2016年电影《海边的曼彻斯特》夺得奥斯卡金像奖、金球奖、英国电影学院奖、独立精神奖、国家评论协会等多项最佳男主角奖。
老人与海
《老人與海》（英語：）是美國作家欧内斯特·海明威創作的1952年中篇小說。該小說寫於1950年12月至1951年2月間，是海明威生前發表的最後一部主要小說作品。小說講述老漁夫聖地牙哥的故事，以及他為了抓一條大馬林魚那漫長又艱苦的過程。《老人與海》在問世前就備受期待，甫發行就締造銷量紀錄；專業書評起初同樣趨於正面，但隨著時間有所轉變。

開始動筆寫《老人與海》時，海明威人在古巴，正經歷一段人生的動盪期。他的上一部小說《渡河入林》書評很差，而在與妻子瑪麗關係破裂後，他愛上了他的缪斯阿德里雅娜·衣凡西雀。完成「海洋三部曲」的其中一本書後，海明威開始寫一則關於老人與馬林魚的故事當作附錄，內容是他在15年前聽說的。他一天可寫多達一千字，在六個星期內完成了26,531字的手稿。

下一年內，海明威確信這份手稿能自成一部中篇小說。1952年9月1日發行的《生活雜誌》刊登了小說的完整版本，與海明威合作的斯克里布纳之子公司則在一週後發行書籍版的初版。由於初期的良好評價和口耳相傳效應，外界的期望相當高，以至於雜誌和書籍版都盜版頻傳。雜誌在兩天內賣出了破紀錄的530萬份，書籍版也暢銷數萬冊。至年底，《老人與海》已被翻譯成九種語言，並在《紐約時報》暢銷書榜待了六個月。1953年，《老人與海》榮獲普立茲小說獎，隔年還成為诺贝尔文学奖頒給海明威時，頒獎理由中唯一提及的作品。

早期的書評多為好評，許多評論家將《老人與海》視為海明威在《渡河入林》口碑失利後的回歸之作。讚譽之聲隨著時間漸漸稀少，文學評論家開始認為《老人與海》的早期評價過於誇大。該小說是媲美抑或是遜於海明威的其他作品，這個問題成為學界的辯論點。針對《老人與海》的主題分析著重於基督教象徵、與海明威前幾作的主題相似度，以及聖地牙哥的形象。

生活 (雜誌)
《生活》（Life）是一本在美國發行的老牌周刊雜誌，可說是在美國家喻戶曉，其地位與《時代》（Time）相差不遠。其前身是1883年在紐約市曼哈頓發行的幽默週刊，發行社就叫做生活出版社（Life Publishing Company），當時這本週刊因漫畫《海報女郎》（Pin Up Girl）與豐富的影劇資料而大受歡迎。

1936年，時代雜誌的擁有人亨利·盧斯將《生活雜誌》收購，並將之重新定位為新聞攝影紀實雜誌，第一期發行日是1936年11月23日。創刊宗旨是「看見生活、看見世界」（To see life; see the world）。

。

出版巨头时代华纳在2007年3月26日正式宣布，从下月开始停止发行旗下《生活》杂志的印刷版，将内容全部转移到互联网上。这是该杂志自1936年创办以来第三次停刊。
胡露茜
胡露茜博士（英語：），香港人，基督教神學教育工作者，女性主義者，香港中文大學崇基學院神學院的教師，曾任香港基督徒學會的總幹事、香港婦女基督徒協會發起人、民間人權陣線的第一任召集人，曾在2003年推動2003年香港七一遊行。2021年離港定居美國。

民間人權陣線
民間人權陣線（英語：；簡稱民陣）曾是香港一個關注政治及民主議題的聯合平台，在該組織巔峰時期，幾乎所有香港民主派成員都參與其中，但在《港區國安法》實施後，大量成員先後退出團體。民間人權陣線最為人熟悉的是於2003年起每年主辦香港七一遊行。此後，民主派所發動的示威遊行皆以民陣的名義進行，直至2021年8月13日宣佈解散。
花東快速公路
花東快速公路，簡稱花東快，台灣一條計畫中的省道快速公路，位於花東地區。編號目前未知。起自花蓮縣秀林鄉崇德村（與蘇花安銜接），訖至台東縣台東市 ，全長約173.7公里。沿著海岸山脈西側之花蓮溪流域向南興建，主線以雙向四線道鋪設，設置17處交流道：崇德、新城北、新城南、花蓮、吉安、壽豐、鳳林、光復、瑞穗、玉里（設置服務區）、富里、池上、關山、鹿野、初鹿、賓朗、台東。崇德—吉安設計速率80公里，吉安—台東設計速率100公里，路線完全避開現有的活動斷層，此外為了抗震而減少高架設計，路堤段高達115公里，另有49公里長的橋梁、2.6公里的隧道、7公里的路塹。工期自可行性評估至完成後粗估約需15年。

秀林鄉
秀林鄉（太魯閣語：Bsuring），舊稱「武士林」，位於臺灣花蓮縣北部，中央山脈之上，為花蓮縣的山地鄉之一。轄區面積約為1,642平方公里，約佔花蓮縣總面積的35%，是花蓮縣面積最大的行政區，也是臺灣面積最大的鄉鎮市區；人口約有1.7萬人，為臺灣人口最多的山地鄉。族群結構上有太魯閣族、賽德克族、泰雅族都達群，並以太魯閣族為最多，是臺灣太魯閣族人口最多的鄉鎮。

全境約有97%屬山坡河川地，八成以上土地屬於縣轄國有林班地，擁有廣大且豐富的山林資源。交通方面有北迴鐵路與蘇花公路行經境內東部海岸，中橫公路橫貫。一半土地屬於太魯閣國家公園的範圍，有太魯閣大峽谷、清水斷崖、海連天等自然景點，位於境內東北角的和平產業園區為臺灣規模最大的水泥工業區。
百分比协定
《百分比协定》（英語：）是英国首相温斯顿·丘吉尔和苏联领导人约瑟夫·斯大林在1944年10月第四次莫斯科会议期间达成的一项秘密非正式协议。它对东欧国家的控制权进行了百分比划分，将它们划分为势力范围。富兰克林·罗斯福被试探性地征求了意见，并同意了这项协议。 1953年，丘吉尔在回忆录的最后一卷中首次公开了协议的内容。本应代表罗斯福参加这些会议的美国大使埃弗雷尔·哈里曼被排除在讨论之外。

温斯顿·丘吉尔
溫斯頓·雷歐納德·斯賓塞·邱吉爾爵士，KG，OM，CH，TD，DL，FRS，PC (Can)，RA（英語：；1874年11月30日—1965年1月24日），20世纪英国保守党籍政治人物、演說家、军官、历史学家、作家与畫家，曾于1940年至1945年及1951年至1955年两度担任首相。

丘吉尔于1874年诞生于布莱尼姆宫，为贵族出身，其后毕业于哈罗公学及桑赫斯特皇家军事学院。早年曾入伍，并驻扎和游历过古巴、印度、南非等地，曾做过战地记者。1900年加入英国保守党，并当选为英国下议院议员，晋身政界。1904年至1924年间，其曾加入英国自由党，并在自由党政府中担任殖民地次官、贸易委员会主席和内政大臣等要职。第一次世界大战期间，担任第一海军大臣并曾赴法国前线参战；1930年代卸任海軍大臣后，丘吉尔率先呼吁英国重新武装，以应对納粹德國日益增长的威胁。

第二次世界大战爆发后，他再度出任第一海军大臣。1940年5月，他接替内维尔·张伯伦成为首相，領導了英国及同盟國对轴心国的战争，直至1945年战争胜利。同年，保守党在大选中落败，丘吉尔成为反对党领袖。1946年，其于美国发表《铁幕演説》，促使西欧各国对抗苏联及共产主义的威胁。1951年，丘吉尔再次当选为首相，并在其第二任期内专注于外交事务，尤其是英美關係。另一方面，尽管當時的非殖民地化風潮与民族独立运动风起云涌，但其仍旧坚持维护大英帝国的往日荣光，并派遣军队镇压起义。内政方面，其政府注重房屋建设工作，并研发核武。但在第二任期内，丘吉尔的健康状况日益恶化，并在1955年宣佈因身體原因辞去首相职务。隨後他一直担任下議院议员至1964年，并于1965年逝世，英国政府为其举行国葬。

邱吉爾被認為是20世紀最重要的政治领袖之一，其仕途涉足多个领域并历经两次世界大战，深刻地影响了20世纪的世界历史。2002年，在BBC舉行的一個名為「最偉大的100名英國人」的調查中，邱吉爾位列榜首。此外，他在文学上也有较高成就，曾於1953年获诺贝尔文学奖。然而，其帝国主义观点和种族主义言论亦饱受争议。
奧克蘭大學
奥克兰大学（简称：奥大，毛利語：Waipapa Taumata Rau，英文：The University of Auckland）始建于1883年，位于新西兰最大城市奥克兰，是紐西蘭最重要的學術研究機構，常年位居世界大學排名前百名之內。

1882年，新西蘭議會通過建立奧克蘭學院的法案，這是有關奧克蘭大學前身建立的法律文件。翌年5月21日舉行開學典禮，宣布該校向一切人、一切階層的男女開放，是一個完全民主的機構。當時有經典文學與英語、數學、自然科學、化學與物理等四個教授講座。1958年奧克蘭學院更名為奧克蘭大學。它不僅歷史悠久，而且擁有最先進的科學技術和教學方法。奧克蘭大學還是全球性大學組織Universitas 21的成員，同時也是太平洋周邊大學協會的成員（Association of Pacific Rim Universities）。目前在校學生人數為32,000人，大學部學生約20,000人，研究生約7,000，其中5,500名為海外留學生，來自世界100多個國家。奧克蘭大學擁有以下8個學院：Arts；Business and Economics ；National Institute of Creative Arts and Industries ；Education ；Engineering ；Law ；Medical and Health Sciences；Science。此外，奧克蘭大學擁有神學院。

该校在2024年QS世界大学排名中排名为第68名。

奧克蘭
奥克兰（英語：；毛利語： 或 ），老華僑譯作屋崙，是新西兰的一個都會區，為紐西蘭人囗最多的城市，也是北岛最大的城市。人口约150万，聚居了全国约32％的人口，也是世界上波利尼西亚人最多的城市。奥克蘭被称为“帆之都”，同时也是新西兰工业和商业中心。

新西兰的首都早先設在奧克蘭，後來於1865年遷至北岛南端的惠灵顿 。現今的奧克蘭仍然為新西兰最發達的地區之一，同时也是南太平洋的枢纽，旅客出入境的主要地點。在2014年的世界最佳居住城市評選中，奧克蘭高居全球第三位。在2021年的世界最佳居住城市評選中，奧克蘭排名全球榜首。奧克蘭因其在商業，藝術和教育方面的重要性而被GaWC歸類為Beta+世界城市。
MSM7000
MSM7000，是由美國高通公司推出的一套芯片組系列，屬於Snapdragon芯片組系列。該芯片組系列用在所有掌上型設備上，特別針對智能手機。這些芯片組（SOCs）可以擁有多個處理器核心，但與同時期的其他芯片組(比如AMD的Athlon/Phenom系列和Intel的Core系列)所不同的是，它們的處理器核心是負責不同的任務，當一個設備使用的是MSM7000系列的芯片組時，在操作系統運行應用程序是不具備对称多处理机制能力的，它們只能使用其中一個負責應用程序的核心來運行操作系統和應用程序。一般情況下，MSM7000系列芯片組擁有以下核心，負責處理不同的任務：

應用程序核心：架構ARM1136EJ-S，負責運行操作系統和應用程序，比如運行Windows、Linux等操作系統。

應用程序數字信號處理器（Applications DSP）：QDSP5000，可以解碼、反解碼數字影片等。

基带核心（Baseband processor）：指令集ARM9，負責系統底層和GSM網絡等。

基帶數字信號處理器（Baseband DSP）：QDSP4000，負責設備的通話信號等。

在MSM7000系列的芯片組中都帶有一些其他的硬件和驅動，比如硬件方面有2DGPU、3D(OpenGL ES 1.1)GPU或者媒體解碼芯片(視頻解碼)，驅動包含鍵盤、顯示屏、 觸摸屏驅動、USB、相機、電視等等，它們還包含一些其他的控制器，比如AXI controller和一些內存控制器單元。

MSM7000系列芯片組被許多廠商寬泛用在它們的智能手機產品中，比如HTC、索尼愛立信、LG、三星電子及Zeebo。

GSM
全球移动通讯系统（Global System for Mobile Communications），即GSM，又稱泛歐數位式行動電話系統，是当前应用最为广泛的移动电话标准。全球超过200个国家和地区超过10亿人正在使用GSM电话。GSM标准的廣泛使用使得在移动电话运营商之间签署“漫游协定”后用户的国际漫游变得很平常。GSM相较它以前的标准最大的不同是他的信令和语音信道都是數位的，因此GSM被看作是第二代（2G）移动电话系统。GSM标准当前由3GPP组织负责制定和维护。

从用户观点出发，GSM的主要优势在于提供更高的數位语音质量和替代呼叫的低成本的新选择（比如短信）。从网络运营商角度看来，其优势是能够部署来自不同厂商的设备，因为GSM作为开放标准提供了更容易的互操作性。而且，标准就允许网络运营商提供漫游服务，用户就可以在全球使用他们的移动电话了。

GSM标准在发展的同時（例如包数据能力在Release '97版本的标准中通过GPRS被加入进来），保持与原始的GSM电话向后兼容。更高速度的数据传输是用EDGE在Release '99版标准中引入的。
第十一章：女繼承人
〈第十一章：女繼承人〉（英語：）是美國太空歌劇網路電視劇《曼達洛人》第二季的第三集，本集由節目統籌強·法夫洛編劇，布萊絲·達拉斯·霍華執導，於2020年11月13日在Disney+上線。佩德羅·帕斯卡領銜出演男主角曼達洛人，他是一名孤獨的槍手和賞金獵人，為找到絕地武士，他登上由帝國殘餘勢力掌控的一艘飛船，幫助博-卡坦·克里茲搶劫貨艙中的武器。

絕地
絕地（英語：，/ˈdʒɛˌdaɪ/，也有人意译为和平守衛者或絕地武士）是星際大戰世界中的光明武士团体，以維持宇宙光明勢力為己任，並精通原力（the Force）相關知識及技巧和使用光劍作為武器，他們懷有高明的戰鬥技能與高尚的品德。其行為準則被認為融合了騎士精神、武士道、佛教及道教等思想或宗教。这个名字是从时代剧（jidai geki）的「时代」一词发音转化来。绝地武士的宿敌是代表黑暗面的西斯武士。

《星球大戰》電影與外傳中的主要绝地武士有尤達、歐比王·肯諾比、梅斯·溫杜、魁剛·金、安納金·天行者（后堕落为西斯武士，但在恩多戰役後期重得救贖）、路克·天行者、班·索羅(後堕落原力黑暗面，在STAR WARS天行者的崛起中回歸光明）、芮(在第九集的結尾，把自己的姓名改為芮·天行者(Rey Skywalker))及莉亞公主。絕地武士的兴盛、沒落與復興是《星球大戰》的情節主線之一。
迷失遊境
《迷失遊境》（英語：）是2022年點擊式冒险游戏，由Happy Juice Games開發，Joystick Ventures發行。該作不依賴傳統對話或旁白敘事，而是透過卡通風格的畫面和遊戲機制來說故事，講述兩個孩子加爾（Gal）和托托（Toto）在家中及充滿奇幻色彩的社區裡進行想像遊戲的過程。玩家需要帶領這對兄妹穿越各種場景，運用線索和道具來解開謎題及挑戰小遊戲。

該作是Happy Juice Games的處女作，費時三年半開發，主要由聯合創辦人尤瓦爾·馬科維奇（Yuval Markovich）、奧倫·魯賓（Oren Rubin）和阿隆·西蒙（Alon Simon）三人製作。開發團隊希望呈現兒童豐富的想像世界，強調藝術性和動畫效果，並讓遊戲容易為兒童及冒險遊戲新手所接受。他們刻意摒棄制式化的劇情結構，營造出彷彿由孩子們自創遊戲的感受。經過數年開發後，Happy Juice Games與新創發行商Joystick Ventures合作，獲得資金挹注以擴充團隊並完成作品。

《迷失遊境》於2022年8月登陸macOS、任天堂Switch及Windows等平台，2023年7月發行Android和iOS等行動平台版，2024年8月在PlayStation 4和PlayStation 5等主機上架。該作獲評論員好評，尤其在美術設計和創意表現方面備受讚賞，不過對於遊戲長度和難度設計則有不同看法。作品曾入圍第38屆金摇杆奖和第26屆D.I.C.E.大奖，並榮獲2022年IndieCade大獎「開發者選擇獎」。此外，蘋果公司將其評選為2023年度最佳iPad遊戲，並在2024年頒發苹果设计大奖創新類別獎項。

金摇杆奖
金摇杆奖（英語：），是一个电子游戏奖项，最初由英国公众投票选出，现已成为一项可通过GamesRadar+网站投票的全球活动。评选活动始于1983年，是最古老的游戏产业大奖之一。仅次于Electronic Games于1981年开始举办的街机奖。

金摇杆奖最初只涵盖电脑游戏，之后扩大到主机游戏（如世嘉Master System和Mega Drive）。

2021年，在金摇杆奖举办的公众评选中，2011发售的《黑暗之魂》获得“有史以来的终极游戏”奖，PC获得“有史以来最好的游戏硬件”奖。
特异性药物
特异性药物（specific drug），即结构特异性药物，为能与机体生物大分子的功能基团结合，诱发一系列生理、生化效应的药物。大部分药物都属于特异性药物，其生物活性与结构特征关系紧密。特异性药物大部分作用于蛋白靶点，靶点可分为受体、离子通道、酶、载体等。一些特殊类型药物的蛋白靶点包括结构蛋白和细胞内蛋白。化疗药物的靶点包括DNA、细胞壁组分等。

离子通道
离子通道（）是一类贯穿生物膜且能通透特定离子的亲水性蛋白质孔道。

离子通道属于一种成孔蛋白，提供特异离子顺着电化学梯度扩散而穿过脂质双层，或是帮助细胞建立和控制膜间的微弱电压压差（参见细胞电势）。它们广泛存在于所有细胞的细胞膜、内质网、高尔基体和线粒体上。

针对离子通道的研究叫做通道学，这一研究涉及许多科学技术，例如电流生理学的电压钳位（尤其是膜片钳位技术）、免疫组织化学以及逆转录。
2010年聯邦銀行錦標賽
2010年聯邦銀行錦標賽是一項只有單打項目的網球比賽，為第二屆賽事和屬於2010年WTA巡迴賽的一項賽事，11月4日 – 11月7日舉行在巴厘島國際會議中心。

阿拉瓦內·雷扎伊是上屆冠軍和第二種子，然而在八強遭到俄羅斯球員阿麗莎·克萊班諾娃以6-1, 6-2直落兩盤淘汰。

非種子安娜·伊萬諾維奇闖進決賽，擊敗安娜斯塔西亞·帕夫柳琴科娃和伊達公子之後，她在決賽6-2, 7-65直落二盤擊敗阿麗莎·克萊班諾娃。

安娜斯塔西亞·帕夫柳琴科娃
安娜斯塔西亞·谢尔盖耶芙娜·帕夫柳琴科娃（俄語：，Anastasia Sergeyevna Pavlyuchenkova ，1991年7月3日—）是俄罗斯女子职业网球运动员。青少年时期最高排名达到世界第一，并赢得2006，2007澳网和2006美网的青少年组的女单冠军，于2005年成为职业球手，最高单打世界排名为第14名（2011年1月31日），最高双打世界排名也是第59名（2011年2月28日）。目前赢得WTA巡回赛3项单打桂冠，2项双打桂冠。

四大滿貫賽女子單打皆達到八強，但未能更上層樓許多年；直至2021年法網始成功進入四強，並於一舉進入決賽。现在的教练是她的哥哥帕夫柳琴科夫。

她被认为是WTA职业网球女选手中拥有最複雜名字的选手，近乎是一般選手的名字的兩倍長。
Youtube-dl
youtube-dl是一款开源、命令行界面的下载器，最初旨在从 YouTube 上下载视频，现在也支持其它网站。该项目也是GitHub星标数（stars）最高的项目之一，截至2020年10月，共获得72,000多个星标。

2020年10月23日，GitHub应美国唱片业协会的DMCA请求，将该项目与其分支从该网站上移除。同年11月16日，该项目存储库被GitHub官方恢复。

GitHub
GitHub是一个在线软件源代码托管服务平台，用于公开程序或软件的代码。使用Git作为版本控制软件，由开发者克里斯·汪斯崔斯、P·J·海特和汤姆·普雷斯顿·沃纳使用Ruby on Rails编写而成。在2018年，GitHub被微软公司收购。

GitHub同时提供付费账户和免费账户。这两种账户都可以建立公开或私有的代码仓库，但付费用户拥有更多功能。根据在2009年的Git用户调查，GitHub是最流行的Git托管站点。除了允许个人和组织建立和存取保管中的代码以外，它也提供了一些方便社会化共同软件开发的功能，即一般人口中的社群功能，包括允许用户追踪其他用户、组织、软件库的动态，对软件代码的改动和bug提出评论等。GitHub也提供了分析功能，用于概觀显示开发者们怎样在代码库上工作以及软件的开发活跃程度。

截至2022年6月，GitHub已经有超过5700万注册用户和1.9亿代码库（包括至少2800万开源代码库），事实上已经成为了世界上最大的代码托管网站和开源社区。截至2023年1月26日，已经有超过1亿开发人员使用GitHub。
米罗斯拉夫·久基奇
米罗斯拉夫·久基奇（塞爾維亞語：，1966年2月19日—）是塞爾維亞前足球運動員，司職清道夫，退役後擔任教練，最後執教西班牙足球乙级联赛球會希洪。

他的球員生涯中共在西班牙渡過14個年頭，曾先後效力拉科鲁尼亚和華倫西亞等西甲勁旅，共為兩個球會上陣368場聯賽，射進11球，獲得6項錦標。

他也曾是塞爾維亞國家足球隊的成員，代表國家參與1998年世界盃和2000年歐洲國家盃。

拉科鲁尼亚体育俱乐部
皇家拉科鲁尼亚体育俱乐部（西班牙語：，简称：Deportivo或Depor），位于加利西亚自治区的拉科鲁尼亚，它是全西班牙仅有的9支获得过西甲联赛冠军的球队之一。自从1906年成立至今，已经有超过一百年的历史。

公元2000年，拉科鲁尼亚打破了西甲多年來只有巴塞罗那与皇家马德里兩強争夺联赛冠军的局面，在当年的联赛裡勇夺西甲联赛桂冠。由此，拉科鲁尼亚开始了在欧洲最高级别的俱乐部赛事上的演出，而SuperDepor的高峰也再次到来，其中就包括上演了欧洲冠军杯历史上最不可思议的一次逆转——在里亚索4：0战胜上届卫冕冠军AC米兰。
苯磺酰氯
苯磺酰氯是一种有机硫化合物，分子式C6H5SO2Cl。外观为无色粘稠液体，溶于有机溶剂，易水解。与含有O-H或N-H基团的物质反应，利用此性质在有机合成上与醇或胺反应制备磺酸酯与磺酰胺。然而此类制备通常优先考虑使用对甲苯磺酰氯，因为后者在室温下为固体，更易操作。

苯磺酰氯可由苯磺酸的卤化反应制备，或苯磺酸盐与三氯氧磷反应。或苯与氯磺酸间的反应。

检验胺的兴斯堡测试用到了苯磺酰氯。

氯磺酸
氯磺酸（化学式：HSO3Cl）是一种无色或淡黄色的液体，為劇毒。具有辛辣气味，在空气中发烟，是硫酸的一个-OH 基团被氯取代后形成的化合物。分子为四面体构型，取代的基团处于硫酸与硫酰氯之间，有催泪性，主要用于有机化合物的磺化，制取药物、染料、农药、洗涤剂等。
耶律金山
耶律金山（12世纪？—1217年），契丹人，本来是耶律留哥的部属。1215年，耶律留哥投靠了成吉思汗，而耶律留哥的弟弟耶律厮不杀死蒙古使者，于1216年在澄州（今辽宁海城）称帝，国号辽，年号天威。后来不久，耶律厮不为其下所杀，丞相耶律乞奴监国。金国派兵来攻，耶律乞奴战败，东渡鸭绿江，被耶律金山所杀。耶律金山在高丽境内自称大辽收国王，年号天德（一作天成）。高丽国王高麗高宗派金就砺在延州将耶律金山击败。耶律金山转至高丽西京平壤，渡大同江。1217年，被部下统古与杀害。

耶律厮不
耶律厮不（12世纪？—1216年），一作耶律斯布，契丹人，耶律留哥的弟弟。金朝贞祐元年（1213年），在辽东与耶律留哥反金，耶律留哥封他为郡王。贞祐三年（1215年），耶律留哥攻占了金东京（今辽阳），不久众人劝留哥称帝，留哥拒绝。耶律留哥投靠了成吉思汗，成吉思汗仍封他为辽王。

成吉思汗不满耶律留哥的副手可特哥娶了蒲鮮萬奴之妻，打算向可特哥问罪，可特哥惧，与耶律厮不等人宣布留哥已死，举兵背叛。1216年，耶律厮不杀死了蒙古300使者，在澄州（今辽宁海城）称帝，国号辽，年号天威。后来不久，耶律厮不为其下所杀，丞相耶律乞奴监国。
造血与淋巴细胞肿瘤
造血与淋巴细胞肿瘤是指影响血液、骨髓、淋巴和淋巴系统的肿瘤。由于这些组织都通过循环系统和免疫系统紧密相连，影响一种组织的疾病通常也会影响其他组织，使得再生障碍性贫血、骨髓增生和淋巴细胞增生（以及白血病和淋巴瘤）密切相关且常同时发生。

造血系统恶性肿瘤可起源于两大主要血细胞谱系：髓系细胞系和淋巴系细胞系。髓系细胞系通常产生粒细胞、红细胞、血小板、巨噬细胞和肥大细胞；淋巴系细胞系则生成B细胞、T细胞、NK细胞及浆细胞。淋巴瘤、淋巴细胞白血病和骨髓瘤属于淋巴系来源疾病，而急慢性髓系白血病、骨髓增生异常综合征和骨髓增殖性疾病则源自髓系细胞。

淋巴瘤
淋巴瘤（英語：），又稱淋巴癌，是由淋巴細胞病變造成的血液細胞瘤。此名稱被用來單指癌症形式，而非所有這類腫瘤。最常見的早期症狀是無痛性淋巴結腫大；而全身性症狀，例如發燒、盜汗、體重減輕（此三者合稱 B symptoms）、疲倦感甚或皮膚癢通常在晚期才出現，盜汗則通常在夜間發生。
張晨光
張晨光（英語：，1956年10月3日—），台灣男演員、綜藝節目主持人，生於高雄縣岡山鎮（今高雄市岡山區）。父親籍貫山東，母親籍貫北平。祖父張禎為台灣羽球運動推廣重要人士。

曾就讀高雄岡山中學（現為國立岡山高級中學）以及中國文化大學戲劇學系國劇組（後升格獨立為中國戲劇學系）。參與電視劇演出以國語為主，進入演藝圈後花了相當多的心力學習台語。1992年主演華視連續劇《京城四少》贏得電視金鐘獎「電視最佳男演員獎」，2004年又以民視連續劇《日正當中》贏得金鐘獎「戲劇類男主角獎」。

岡山區
岡山區，位於臺灣高雄市西部，臺南市區與高雄市區之中心地帶，古稱「竿蓁林」，後稱「阿公店」，日治時期改稱「岡山」，前身「岡山鎮」。北臨路竹區、阿蓮區，東鄰燕巢區、田寮區，西鄰永安區、彌陀區，南接橋頭區、梓官區。人口約9.5萬人，為大岡山地區的最大城市。

早年境內因有軍事基地的設置，加上戰後岡山本洲工業區的成立，工商業活動相當繁榮，是大岡山地區的商業金融服務、企業貿易外銷中心，也是原高雄縣部分僅次於鳳山區的第二大商業服務中心。位於市街中心的臺鐵岡山車站居臺南車站與高雄車站區間中點，是此區間僅次於新左營車站的第二大鐵路車站。爾後尚有高雄捷運紅線的開通，並在該地設置站點，也強化了岡山區在大岡山地區的交通系統轉運之地位。在特產方面，則以蜂蜜、豆瓣醬及羊肉等「岡山三寶」著名。
茹魯埃納河
茹魯埃納河（葡萄牙語：）是巴西中西部馬托格羅索州內一條長達1240公里的河流，其下游的最後190公里是馬托格羅索州和 亞馬遜州之間的邊界。之後，茹魯埃納河與特利斯皮里斯河匯合成為塔帕若斯河。塔帕若斯河是亞馬遜河其中一條最大的支流。茹魯埃納國家公園（Juruena National Park）及Salto Augusto Falls亦位於茹魯埃納河上。

茹魯埃納國家公園建於2006年6月5日，佔地若19,000平方公里。

塔帕若斯河
塔帕若斯河（葡萄牙語：Rio Tapajós）是南美洲巴西的河流，河道全長約1,200英哩，發源自南緯14度25分的巴西高原，最後注入亞馬遜河。

塔帕若斯河的最長支流是特利斯皮里斯河。

2°24′34″S 54°42′56″W﻿ / ﻿2.409415°S 54.715691°W﻿ / -2.409415; -54.715691
撒母耳·伊本·納赫雷拉
撒母耳·伊本·納赫雷拉 (希伯來語：, Sh'muel HaLevi ben Yosef HaNagid; 阿拉伯語： ʾAbū ʾIsḥāq ʾIsmāʿīl bin an-Naghrīlah；993年—約1056年），也被稱為撒母耳·哈那格德(希伯來語：, Shmuel HaNagid, lit. 親王撒母耳)，或 伊斯邁爾·伊本·納赫雷拉 ()，是中世紀塞法迪猶太教的塔木德學者、文法學家、語言學家、軍人、商人、政治家和有影響力的詩人。摩爾人統治伊比利亞半島時期，撒母耳·伊本·納赫雷拉便以詩歌聞名。 撒母耳·伊本·納赫雷拉或許是伊斯蘭西班牙中最具影響力的猶太人。 撒母耳·伊本·納赫雷拉也是格拉納達穆斯林王國的維齊爾與軍事指揮官。

塔木德
《塔木德》（希伯来文：，Talmud，為教導或學習之意）是猶太教（除卡拉派外）中地位僅次於《塔納赫》的宗教文献。其源於公元前2世紀至公元5世紀間，記錄了猶太教的律法、條例和傳統。其內容分三部分，分別是密西拿──口傳律法、革馬拉──口傳律法註釋、米德拉什──聖經註釋。

由於《革馬拉》分為以色列與巴比倫兩個版本，因此《塔木德》也分為《耶路撒冷塔木德》（或稱《巴勒斯坦塔木德》）及《巴比倫塔木德》。
浦州
浦州，唐朝时设置的州。

武德八年（626年）改南浦州置，治所在南浦县（今重庆市万州区）。辖境相当今重庆市万州、梁平等区县地。下辖南浦县（今重庆市万州区）、梁山县（今重庆市梁平区西）、武宁县（今重庆市万州区武陵镇）。贞观八年（634年）改万州。

唐朝浦州刺史

周仲隐（632年—637年）

万州区
万州区位于重庆市东北部、三峡库区腹心，是三峡库区经济中心，因“万川毕汇”而得名，因“万商云集”而闻名，因“万客来游”而扬名。幅员3456.41平方公里，其中城区面积110平方公里，辖52个乡镇街道，三峡工程中累计搬迁安置移民26.3万人，是重庆市移民任务最重、管理单元最多的区县，先后获“中国烤鱼之乡”“中国曲艺之乡”“重庆市历史文化名城”等称号，连续四届获“全国双拥模范城”殊荣，获得全国综治工作最高奖“长安杯”。
广东汕头幼儿师范高等专科学校
广东汕头幼儿师范高等专科学校（英语：Shantou Preschool Education College in Guangdong，缩写：STPEC），简称汕幼，是一所位于广东省汕头市的全日制师范高等院校，也是广东省东部地区首所幼教高校，隶属于广东省人民政府、汕头市人民政府，面向全省招大学专科生。学校前身为始建于1956年的汕头市幼儿师范学校，以及创办于1982年的广东汕头教育学院。校本部于2021年10月15日正式启用，广东汕头幼儿师范高等专科学校是汕头市唯一一所师范学院，也是粤东地区唯一一所幼教高校，占地面积500亩。设有学前教育学院、初等教育学院、艺术与体育学院、药学与健康检测学院、护理与康养学院、马克思主义学院、继续教育学院。有专任教师153人，图书馆藏书27万册。

粤东
粤东，又称广东东翼，是广东省内的区域经济概念，是广东按照地理位置和经济特点划分的四大经济区域之一（珠三角、粤东、粤西、粤北），行政上包括位于广东省东部沿海地带的潮州、汕头、揭阳、汕尾四个地级市及其所代管的市县。粤东地区地理位置处于珠江三角洲与海峡西岸经济区之间，2010年，该区域总面积15,516平方公里，占全省的8.6%；常住人口1,689万人，占全省的16.2%。广东省内对于粤东地区的定位为全省重要的经济增长极、全省对外开放的重要门户、全省海洋经济发展示范区、宜居宜业的特色城市群。

粤东是广东潮汕民系、海陸豐民系的主要聚居地，也是粤东西北人口密度最高的地区。汕头是粤东地区的中心城市，也是目前廣東省內非珠三角地區發展程度最高的城市，其市轄區經濟總量、財政收入、上市公司數量、居民可支配收入、中心城区城建面积及常住人口数量均居粤东西北12市之首，于1981年被国务院批准成立经济特区。粵東工業體系以輕工業為主，潮州的陶瓷和婚纱礼服、汕头的塑料制品和玩具、揭阳的五金制品、汕尾的造船是粤东的地方特色传统制造业。总体而言，粤东地区经济发展相对滞后，人均GDP低于全省乃至全国平均水平，仅为珠三角地区的三分之一。
古奈良的歷史遺跡
古奈良的歷史遺跡，又称古都奈良的文化財（日语：／ Koto Nara No Bunkazai ?），是指日本奈良縣奈良市內一系列歷史遺跡的總稱。在1998年12月2日，聯合國教科文組織將其登錄為世界遺產，也是日本的第九件世界文化遺產。

奈良县
34°34′N 135°46′E﻿ / ﻿34.567°N 135.767°E﻿ / 34.567; 135.767

奈良县（日语：／ Nara ken */?）位处日本近畿地方，紀伊半島內陸，首府为奈良市，為八個無海岸線的內陸縣份之一。县域是旧时令制国中大和国。古代日本国家起源于此地。
Talk The Walk
《Talk The Walk》是奇妙電視香港國際財經台的一個時事訪談節目，由香港有線新聞製作。類似前亞洲電視時事清談節目《時事縱橫》、無綫電視的《清心直說》，以及香港電視娛樂的《Weekly Re-Viu》，節目會邀請嘉賓探論社會話題。由楊偉雄（Raymond Yeung）、Azam Khan主持。

播放初期未設定主播及記者英語口述的英文字幕。

香港其他免費電視台的英語新聞節目有無綫電視明珠台的《清心直說》（）和香港電視娛樂ViuTVsix的《Weekly Re-Viu》。

HOY國際財經台
HOY國際財經台（英語：，簡稱HOY IBC），前稱「奇妙電視英文台」、「香港國際財經台」，是有線寬頻開電視旗下頻道，香港免費電視數碼頻道編號為76，2018年7月30日啟播，2023年11月1日易名為「HOY國際財經台」。

本頻道的主要競爭對手為無綫電視旗下的明珠台、TVB Plus及香港電視娛樂旗下的ViuTVsix。
莫華倫
莫華倫，BBS，MH（英語：，1958年10月31日—），祖籍廣東珠海會同村，香港男高音歌唱家，中国三大男高音”之一，香港歌劇院创始人兼藝術總監，澳門國際音樂節藝術總監。曾獲得“義大利團結之星騎士勳章”、“法國藝術騎士勳章”。

莫华伦為香港開埠初期太古洋行莫仕揚家族家族成員，莫慶義醫生之子。7歲隨父母移民香港，後移居美國，近年回流香港。莫華倫是夏威夷大學學士、紐約曼哈頓音樂學院音樂碩士，掌握多種語言。1987年在柏林德意志歌劇院初度登台，曾飾演50多個角色，亦灌錄了很多唱片，近年亦涉足音樂製作。由2000年起擔任澳門國際音樂節總監以及港澳多個歌唱團的指揮、顧問等。

夏威夷大学系统
夏威夷大学系统（英語：，缩写：UH）建于1907年，是位于美国夏威夷州的一个公立男女大学，提供副學士、學士、碩士和博士學位課程。夏威夷大学，现有3個大學校園、7個社區大學校園、和就業培訓中心，設施都分佈在夏威夷的六個小島上，而所有學校受到西部學校和學院協會認可。現有5万余名学生。大学的主要行政辦公室位於檀香山的夏威夷大學馬諾阿分校校區。夏威夷大学位居全美前列的专业包括：大洋学、海洋科学、地球物理、亚洲戏剧、教师教育、流行病学、老人病学、环境法、国际商学、图书馆学。