hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
竇圌山
竇圌山位於中华人民共和国四川盆地西北邊緣江油市西南部，龍門山前地帶，涪江東岸，是四川著名的風景區之一。西南沿公路距涪江峽口的江油老縣城武都鎮約4公里，向南沿公路距江油新縣城中壩街道約24公里。山頂東嶽峰海拔1140米，高差約540米(山麓海拔約600米)。全山面積4.7平方公里。山上有雲岩寺，其内有宋代建築竇圌山轉輪經藏。

云岩寺 (江油)
31°54′41″N 104°48′29″E﻿ / ﻿31.91139°N 104.80806°E﻿ / 31.91139; 104.80806

云岩寺位于四川省江油市武都镇窦圌山上，1988年1月13日列為第三批全國重點文物保護單位。

云岩寺始建于唐，明末大部被毁，清雍正二年重修。从山门沿中轴线有文武殿、天王殿、大雄殿、观音殿等建筑，东西两侧有般若堂、法堂、飞天藏、娘娘殿等建筑，山顶双峰有东岳殿、玉皇殿、窦真殿、鲁班殿等建筑。云岩寺飞天藏殿及殿中轉輪經藏建于南宋淳熙八年（1181年）。飞天藏殿是四川省现存最古老的木构建筑，也是中国西南地区仅存的宋代木构建筑，面阔17米，进深19米，通高16.9米，重檐歇山顶。

2008年汶川大地震中，云岩寺位于窦圌山顶的东岳殿、窦真殿、鲁班殿垮塌，后原址重建。

2019年1月6日，云岩寺东岳殿发生火灾，过火面积120平方米，东岳殿主体建筑被烧毁。
疑問詞移位
疑問詞移位（英語：wh-movement、wh-extraction、wh-raising等）是一種可見於許多語言的句法学現象。疑问词移位常常表现为疑問詞或短语有特殊的語序。由於英語的疑問詞大多為wh-開頭，故此現象在英語中又稱為wh-movement，而在英語中，wh-movement一類的稱呼亦會用於有此現象的其他語言上，不論該語言的疑問詞是否為wh-開頭。

在詞彙功能語法（lexical functional grammar）、中心语驱动短语结构语法（Head-Driven Phrase Structure Grammar）、關聯文法（dependency grammar）等非轉換文法方面語法体系中，疑問詞移位有時又稱為「長距語義關聯」（Long-distance dependencies）、「非限制關聯」（unbounded dependencies）、「非連續」（discontinuities）或「映射性違背」（projectivity violations）等。

根據約瑟·哈羅德·格林伯格的普世語言通則（linguistic universal）第十二條的內容，「若一個語言的陳述句的主要語序為動詞─主詞─受詞（VSO），則它必將疑問詞或短语置於問句的開頭；若一個語言的陳述句的主要語序為主詞─受詞─動詞（SOV），則它沒有如此的規則」；除此之外，一些0語序為主詞─動詞─受詞（SVO）的語言，像英語，亦有疑問詞移位的規則存在；而漢語等另一些語序為主詞─動詞─受詞語言則沒有疑問詞移位的規則存在，而沒有疑問詞移位的語言又稱為「疑問詞原位」（wh-in-situ語言；但在1981年，黄正德提出漢語亦存有疑問詞移位的現象，儘管漢語的這移位是隱蔽且不發音的。黃氏的觀點對生成語法的理論有著廣泛的影響。

詞彙功能語法
詞彙功能語法（英語：，縮寫：LFG）是語言學中諸多語法理論之一，強調語法功能（例如，主語、賓語等）和詞彙在語法當中核心的地位，並且提出語言當中各個結構（語音、功能、訊息、語意、論元等）是平行存在並且相互對應。此理論除了運用在世界上各語言語法的描寫分析外，還廣泛使用在計算機語言學領域。近十年來在第二語言習得領域興起的語言處理理論也是以詞彙功能語法理論為基礎。
电子云
电子云是物理学中原子结构-电子云模型所衍生的一个概念，意在以几率描述电子的方位，而非像先前的轨道模型来描述电子运动的轨迹。

电子在原子核外很小的空间内作高速运动，其运动规律跟一般物体不同，它没有明确的。根据量子力学中的不確定性原理，我们不可能同时准确地测定出电子在某一时刻所处的位置和运动速度，也不能描画出它的运动轨迹。因此，人们常用一种能够表示电子在一定时间内在核外空间各处出现机会的模型来描述电子在核外的运动。在这个模型中，某个点附近的密度表示电子在该处出现的机会的大小。密度大的地方，表明电子在核外空间单位体积内出现的机会多；反之，则表明电子出现的机会少。由于这个模型很像在原子核外有一层疏密不等的“云”，所以，人们形象地称之为“电子云”。

电子云对应的是原子电子轨道，是解薛定谔方程的结果。
薛定谔方程的解称为“波函数”，又称“轨道”，表示的是电子在该空间范围出现的概率，而不应该理解为电子在空间中的运动轨迹。

其中有四個量子數：

主量子数：...... (在原子轨道理论中称“能层”)

角量子数：s，p，d，f，g，h，i……(在原子轨道理论中称“能级”)

磁量子数： (、、)在原子轨道理论中称“电子云伸展方向”，同一亚层的轨道称简并轨道。

自旋量子数：（不存在整数）

我们用的方式表示原子外电子的轨道排布状况，如：

，故表示为

，故表示为

G軌域
在化學與原子物理學中，g軌域（英語：）是一種原子軌域，其角量子數為4，其磁量子數可以為0、±1、±2、±3、±4，且每個殼層裡中有9個g軌域，gz4、gxz3、gyz3、gxyz2、gz2(x2-y2)、gx3z、gy3z、gx4+y4、gxy(x2-y2)，有三種形狀，且方向不同，每個可以容納2個電子，因此，g軌域共可以容納18個電子。

由於目前尚未發現第八週期元素，因此在已知的元素中，g軌域只存在於激發態的原子中。
紅山龍屬
紅山龍屬（學名：Hongshanosaurus）是鸚鵡嘴龍科恐龍的一屬，生存於下白堊紀的東亞，約1億2500萬年前。目前只有發現兩個頭顱骨化石，但透過與其近親的比較，可發現紅山龍是雙足的草食性恐龍，上下頜的前端有喙狀嘴。牠是在中國遼寧省熱河組發現的完整化石之一。

头骨
頭骨（skull）是脊椎動物頭部由矿化组织（硬骨和软骨）组成的内骨骼結構，除了主体的顱骨（cranium）以外，在包括人类在内的有颌类中还包括下頜骨、牙齿、舌骨和听小骨等辅助骨骼。頭骨的功能是支持并保護腦部和特殊感觉器官，並構成消化與呼吸系統的起始部，在一些动物中还起到辅助发声的作用。因为所有的脊椎动物（包括没有矿化脊柱的盲鳗）都擁有頭骨，因此脊椎动物还有一个异名(也有看法是上位词)稱為有头类（Craniata）。

颅骨在解剖学中还细分为脑颅（neurocranium）与面颅（viscerocranium）两部分，其中脑颅还可进一步分为颅盖（calvarium）和颅底（skull base），由额骨、顶骨、颞骨、枕骨、蝶骨、筛骨共8块不规则骨组成，主要负责保护大脑、小脑和脑干并支撑内耳；面颅在人体解剖学中也称“中脸”（midface），由泪骨、鼻骨、下鼻甲、颚骨、犁骨、颧骨和上颌骨组成，加上下颌骨共14块不规则骨，主要功能为支撑特殊感觉器官和各种面部与消化道肌肉，并形成鼻腔、口腔、眼眶和鼻旁窦等体腔。
桑塞尔
桑塞尔（法語：，法語發音：[sɑ̃sɛʁ] ⓘ），法国中部市镇，位于中央-卢瓦尔河谷大区谢尔省，隶属于布尔日区，其市镇面积为16.27平方公里，2022年1月1日时人口数量为1,328人，在法国城市中排名第7,807位。

桑塞尔位于谢尔省东北部，是一个区域性的中心城市，因同名葡萄酒而闻名。桑塞尔曾于2022年被评选为“法国最美村庄”之一。

法国最美村庄
法国最美村庄（法語：）是法国的一个民间组织。1981年，法国利穆赞大区科雷兹省科隆日拉鲁日村的村长夏尔·塞拉克（Charles Ceyrac）在浏览《读者文摘》的一本画册时受到启发，认为有必要将法国景色优美、建筑独特的村庄罗列出来，既利于保护，也可以为游人提供指南。次年3月6日，在其它66个村长的支持下，成立了该协会。凡符合以下標準的法國村莊都可以向該協會提出入選申請：1. 常住人口不超過2000人； 2. 有兩處以上官方認可的受保護景點； 3. 承諾嚴格限制工程建設以免破壞村莊的整體風貌。迄今为止，协会已经评选出149个美丽村庄，遍布法国21个大区65个省。

目前在比利时、意大利、加拿大和日本也有类似的组织。
鄭襲 (明鄭)
鄭襲（臺灣話：，臺羅：Tīnn Sip；17世纪？—？），又名郑世袭，齋號葵庵。明末清初福建泉州府南安县人，鄭芝龍第五子，鄭成功幼弟。鄭芝龍降清時，鄭襲跟隨鄭成功，後隨之來臺。因與鄭經嗣位之爭失敗，被流放並軟禁於廈門，後降清。

軟禁
軟禁也稱禁錮（禁固），指的是用非暴力手段，合法或非法地把某人的活動範圍限制在一定的范围中，在任何時間均受到監視，需要獲得批准才能出外。且未經批准的人不得與軟禁者有所接觸及連繫。與監獄比較，軟禁的情況比監獄稍微自由。有些被軟禁者的通訊（如電話、網際網路等）會受到限制甚至是被切斷。

以科技的方法限制被軟禁者的活動範圍時，通常會在該人手臂或腳上安裝俗稱「電子腳鐐」的電子感應器，無法除下。如果被禁者距離指定範圍太遠或試圖破壞感應器，系統會作出記錄，並通知執法機關。

2019年冠状病毒病疫情期间，部分地区采取的“居家令”措施亦被认为是一种软禁。
斐迪南二世 (萊昂)
斐迪南二世（西班牙語：，1137年—1188年1月22日）是萊昂及加利西亞國王，自稱為全西班牙皇帝（1157年─1188年）。斐迪南二世是國王阿方索七世與巴塞羅那伯爵拉蒙·貝倫格爾三世的女兒巴塞羅那的伯倫加莉亞的第三子。

莱昂王国
莱昂王国（西班牙語：；葡萄牙語：）是910年至1230年間伊比利半島的西北部的一個王國。

由阿方索三世分割自己的王國給兒子加西亞一世而成。1139年，位于大西洋沿岸的西部领地葡萄牙伯国独立为葡萄牙王国。1296年至1301年，莱昂王国一度重新独立。1230年，國王阿方索九世之子，卡斯蒂利亞的國王費南多三世在父親死後入侵萊昂而奪取王位，该国东部并入卡斯蒂利亚王權之下，兩國成為共主邦聯，但實質由卡斯提亞控制，之後卡斯提亞先吞併萊昂，再跟阿拉貢合併為西班牙。1978年，原莱昂王国的核心地区成立卡斯蒂利亚-莱昂自治区，萊昂省為其中一省。
ScratchJr
ScratchJr是一款免費的圖塊式視覺化程式語言與行動應用程式，專為5至7歲兒童設計。該程式於2014年7月推出，旨在透過讓幼童創作互動故事和遊戲來引導他們接觸程式設計。作為早期學習者的入門工具，ScratchJr簡化了程式設計概念以符合幼兒的發展階段，專注於拖放式界面，不需要文字輸入、先前經驗或複雜的語法。 目前可在iOS、Android及Chromebook裝置上免費下載使用。

ScratchJr的界面比Scratch簡潔許多，縮減了程式積木的分類與數量，僅保留最基礎的功能。

Chromebook
Chromebook是搭載ChromeOS系統的個人電腦，有單機筆記型電腦的特徵也有雲端運算的概念，最初在2011年上市由三星（Samsung）和宏碁（Acer）生產，目前是美國教育指定最多的筆記型電腦。
厉绥之
厉绥之（1885年—1975年），名家福，字綏之，浙江杭州人，中国第一代西医，浙江大学医学院前身浙江医学专门学校创始人之一，曾为慈禧太后看过病。厉绥之是清代文学家厉鹗的后人，中国资深外交官厉声教的大伯父，中国文学奖鲁迅的挚友。

浙江省立医药专门学校
浙江省立医药专门学校是中华民国初期成立的一所公立现代医学校，是最早的国人自办的医学高等教育，亦是现今浙江大学医学院和药学院的前身。1913年，更名为浙江公立医药专门学校，1939年8月改为国立英士大学医学系，1943年恢复单独招生，1947年升格为浙江省立医学院。1948年，全国四分之一的医师，二分之一的药师均为医专所培养。

1952年与国立浙江大学医学院合并，设立浙江医学院。其档案286卷现存于浙江省档案馆。
哥特战争 (535年—554年)
哥特戰爭（義大利語：、拉丁語：、英語：）發生在公元535到554年，是東羅馬帝國和東哥特王國於意大利、達爾馬提亞、薩丁島、西西里島和科西嘉島發生的戰爭。

這場戰爭分為兩個階段。在第一階段（535年-540年），東羅馬帝國的貝利薩留將軍進攻並佔領了意大利。而第二階段（540/541年–554年），東哥特軍在托提拉率領下東山再起，與東羅馬帝國長期交戰後，最後被納爾塞斯將軍平定。納爾塞斯在554年擊退了法蘭克人和阿拉曼人的入侵。同年，查士丁尼頒布《國事詔書》，指定意大利的新政府。許多城市在意大利北部繼續抵抗，一直到562年。

戰爭起因於東羅馬帝國皇帝查士丁尼欲收回昔日西羅馬帝國領土的雄心，自上個世紀的歐洲民族大遷徙後這些領土就落入蠻族的手中。經過這場戰爭的蹂躪後，意大利的人口大幅減少。最後東羅馬雖為這場戰爭的勝利者，卻沒有能力抵抗倫巴第人在568年的入侵，因此最後仍失去了在意大利大部分的土地。

達爾馬提亞
達爾馬提亞（克羅埃西亞語：，[dǎlmaːtsija]；英語：，/dælˈmeɪʃə, -tiə/）是一个位于克羅埃西亞南部、亞得里亞海東岸的地區，東接波斯尼亞和黑塞哥维那。它和克羅埃西亞本部、斯拉沃尼亚和伊斯特拉半島一同被称为克罗地亚的四个历史地区。

此地區由西北的拉布島橫跨至東南方的科托爾灣，還包括亞得里亞海東岸的各個島嶼，如赫瓦爾島、維斯島、科爾丘拉島、布拉奇島、帕島和姆列特島等。

斯普利特、杜布羅夫尼克是本區的主要都市。
亞歷山德拉·特魯索娃
亞歷山德拉·维亚切斯拉沃夫娜·特魯索娃（俄語：，英語：，2004年6月23日—），俄羅斯花式滑冰運動員，她是2019年國際滑冰總會花式滑冰大獎賽總決賽季軍、2020年歐洲花式滑冰錦標賽季軍、2021世界花式滑冰錦標賽季軍、2022年冬季奧運女子單人滑銀牌得主，2022年全俄羅斯錦標賽冠軍得主。2017年她以13歲又169天之齡成為史上最年輕的世界青年花式滑冰大獎賽總決賽冠軍，亦蟬聯2018、2019年兩屆的世界青年花式滑冰錦標賽冠軍。

特魯索娃是史上第一位於正式比賽中成功完成勾手跳（Lutz）四周、後內點冰跳（flip）四周、外點冰四周跳（toe loop）的女子選手，也是繼安藤美姬之後第二位後內跳（Salchow）成功的女選手。同時她亦是首位在長節目中技術分上超過100分的女子選手。在 2022年冬季奥运女子单人滑比赛中，她成为花滑史上第一位完成五個四周跳的女子選手。

安藤美姬
安藤美姬（1987年12月18日—），是一位著名日本花样滑冰運動員。安藤美姬在2007年世界花样滑冰锦标赛上成为亚洲第五位女子单人滑世界冠军，也是2011年四大洲花式滑冰錦標賽冠軍、2004年世界青年花式滑冰錦標賽冠軍與3次（2004年、2005年和2010年）日本花式滑冰錦標賽冠軍。安藤美姬是第一位完成四周跳的女子選手。
Have You Seen Your Mother, Baby, Standing in the Shadow?
《Have You Seen Your Mother, Baby, Standing in the Shadow?》是英国摇滚乐队滚石的一首歌。它最早是在1966年9月以单曲形式发行。单曲的B面是一首布鲁斯风格的歌，《Who's Driving Your Plane？》。

这首歌由米克·贾格尔和凯斯·理查兹创作，于1966年夏末录制。这首歌由于歌曲中加入的管乐（由Mike Leander编排）而出名，它是滚石第一首加入管乐的歌曲，也是最初使用吉他回授的歌曲之一。但滚石说他们并不喜欢这首歌最后的版本，他们对从初版中削减掉的强节奏组感到惋惜。

单曲在英国和美国出版后（这是滚石首次在美国出版单曲），分别达到过排行榜的第五和第九位。单曲因封面上乐队穿着异性服装而著名。Peter Whitehead为这张单曲制作的宣传影片是最早的音乐电视之一。

因为乐迷们都很喜欢，滚石的很多合集中都有它的身影，其中包括Big Hits (High Tide and Green Grass)（作为开场曲），Forty Licks（标题简写为了“Have You Seen Your Mother Baby?”）。现场专辑Got Live if You Want It!也有收录。

1966年的巡演过后，滚石就没再在现场表演过这首歌了。但是米克·贾格尔1993年在纽约宣传他的专辑Wandering Spirit的个人演出上表演过它。

米克·贾格尔
迈克尔·菲利普·「米克」·贾格尔爵士（英語：，1943年7月26日—），英国摇滚乐手，滚石樂團创始成员之一，1962年开始担任樂團主唱至今，并演奏吉他、口琴和钢琴。作为演员、制片人和作曲人参与过多部电影的制作。艺名为“米克”·贾格尔。

賈格爾出生于肯特郡的一個中产阶级家庭。

贾格尔的职业生涯横跨50年，被称为“摇滚史上較受欢迎和較有影响力主唱之一”。他独特的嗓音和舞台动作，与基思·理查兹的吉他演奏风格一起成为了滚石樂團的标志。另外樂隊魔力紅（Maroon 5）寫了一首《Moves like Jagger》表示對他的尊敬。
纽伦堡号小巡洋舰 (1906年)
纽伦堡号（德語：）是德意志帝国所建造的四艘柯尼斯堡级小巡洋舰的二号舰，以巴伐利亚城市纽伦堡命名。它由基尔的帝国船厂承建，于1906年初开始龙骨架设、同年8月下水、至1908年4月投入舰队使用。其舰炮包括有十门105毫米40倍径速射炮、八门52毫米55倍径速射炮和两具450毫米水下鱼雷发射管，最高速度为23.4节。

纽伦堡号在1910年进行海外部署之前曾短暂服役于公海舰队，此后，它被分配至东亚分舰队。当第一次世界大战于1914年8月爆发时，它正从墨西哥海域返回位于青岛的德国海军基地。舰只重新与海军中将馬克西米連·馮·斯比麾下的分舰队余部会合，并横渡太平洋，遭遇到了由海军少将克里斯托夫·克拉多克率领的英国分舰队。在随后于11月1日爆发的科罗内尔海战中，英国分舰队被击败；纽伦堡号更终结了英国巡洋舰蒙默思号。一个月后，德国人企图袭击位于福克兰群岛的英国海军基地；但他们面对的是由海军中将多夫顿·斯特迪率领的更强大英国分舰队，并有两艘战列巡洋舰驻港。斯特迪的舰只追击并摧毁了五艘德国巡洋舰中的四艘；其中纽伦堡号遭肯特号击沉，造成严重伤亡。

公海舰队
公海艦隊（德語：，又稱大洋艦隊）是德意志帝國海軍的一支艦隊，主要由戰艦所構成，參與過第一次世界大战。公海艦隊始於1907年2月由本土艦隊（Heimatflotte）改名而來，由阿爾弗雷德·馮·鐵必制依其「風險理論」設計，用於挑戰英國皇家海軍的海上霸權，其核心思想為相對於海軍兵力分散於帝國各處的皇家海軍，僅在北海一處集結的德國戰艦艦隊，將能與英軍形成均勢，後者也將為防止因雙方交戰而蒙受損失、進而失去海上霸權，足以嚴重破壞英國的海上霸權，最終會避免與德國發生衝突。

第一次世界大戰爆發後，公海艦隊多次出擊，欲引誘英國主力艦隊——大艦隊的部份船艦並與之交戰，但德軍的意圖始終未能成事，並在多起小規模海戰中損失船艦，直到1916年5月31日至6月1日的日德兰海战，雙方主力艦隊直接遭遇交戰，最終儘管日德蘭海戰的結果不具決定性，但公海艦隊司令赖因哈德·舍尔上將就此認定，雖然德軍在海上艦隊決戰有部份戰術優勢，但德國在此情勢下無法扭轉戰局，海軍重心轉向執行無限制潛艇戰、打擊英國的海上貿易線。1917與1918年間，公海艦隊的主要任務變成了確保北海的德國海軍基地，使其可供U艇作戰。儘管如此，公海艦隊依舊於北海出擊數次，還曾調派分艦隊前往波罗的海對抗俄國波羅的海艦隊。1918年11月，德國戰敗，協約國在斯卡帕湾拘留了整支公海艦隊，然而就在1919年6月、《凡尔赛条约》簽署前幾天，德國海軍士兵自行鑿沉了艦隊的大部分船艦。
Better Things (aespa歌曲)
〈Better Things〉是韓國女子音樂組合aespa英文歌曲，抑是aespa繼〈Life's Too Short〉後的第二首英文單曲。由SM娛樂製作，於2023年8月18日中午13點公開音樂錄影帶與歌曲音樂。由Leroy Clampitt、RAYE負責作詞、作曲和編曲。收錄在10月27日發行的〈Better Things〉單曲專輯和aespa第四張韓語迷你專輯《Drama》數位版本。

Life's Too Short (歌曲)
〈Life's Too Short〉是韓國女子音樂組合aespa的首張英文單曲，收錄在aespa第二張韓語迷你專輯《Girls》中，同時也是該專輯第二波主打歌曲。由SM娛樂製作，於2022年6月24日中午13點同時公開音樂錄影帶與歌曲音樂。歌曲由Uzoechi Emenike、Becky Hill、Sam Klempner作詞與作曲，Sam Klempner編曲。
僵尸噩梦
《僵尸噩梦》（英語：）是杰克·布拉夫曼制片并导演、约翰·法沙诺编剧的1987年加拿大喪屍片，亚当·韦斯特、蒂亚·卡雷尔、乔恩·米克尔·托尔主演。影片讲述海地巫毒祭司把少年犯团伙杀害的棒球手“复活”成喪屍，丧尸追杀团伙报复，警方调查连串凶案。本片在加拿大蒙特利尔郊区取景，原计划基本由黑人演员演出，但在投资商要求下为人物改起常见的白人姓名。布拉夫曼名义上执导本片，但大部分导演工作实际由法沙诺完成。剧组一度以为法沙诺只是副导演，对指示拒绝配合。

《僵尸噩梦》原计划在院线上映，实际由新世界影业发行录像带，以18万美元预算取得150万加拿大元销售收入。影评人批评电影情节不出预料、缺乏惊喜和发散，但称赞片中采用摩托头、女校、托尔等乐队的重金属音乐。此外，本片还在1994年美国喜剧电视剧《神秘科学影院3000》播映。

蒂雅·卡瑞拉
奧爾西婭·雷·杜希尼奧·賈內羅（Althea Rae Duhinio Janairo，1967年1月2日—），藝名：蒂雅·卡瑞拉（Tia Carrere），美國藉菲律賓裔女演員，憑藉在日間肥皂劇《杏林春暖》的演出而為人認識。
热带风暴布伦达
热带风暴布伦达（英語：）是1960年大西洋飓风季第二场获得命名的风暴，系统于7月28日在墨西哥湾东北部形成，然后在从佛罗里达半岛登陆期间达到热带风暴强度并获名“布伦达”。气旋加速沿美国东岸前进，最终在达到风速97公里的最高强度后经过中大西洋地区和新英格兰，于7月31日在加拿大南部上空消散。

风暴在佛罗里达州造成中等程度破坏，是继1950年的飓风依兹以来对当地破坏最严重的热带气旋，还在向北远至纽约的广大地区产生暴雨。布伦达造成的损失数额约为500万美元（1960年美元，相当于2025年的5314萬美元），虽然没有直接造成人员死亡，但仍间接导致一人死亡。

新英格蘭
新英格兰（英語：；又稱紐英崙）是位于美国大陆东北角、濒临大西洋、毗邻加拿大的区域。新英格兰地区包括美国的六个州，由北至南分別为：缅因州、新罕布什尔州、佛蒙特州、麻薩諸塞州、罗德岛州、康涅狄格州。麻薩諸塞州首府波士顿是该地区的最大城市以及经济与文化中心。

近400年前的17世纪初，英格兰的清教徒们为了逃避欧洲的宗教迫害而来到新英格兰地区时，这片土地上已经有北美原住民居住。在18世纪，新英格兰是最早表现出从英国统治下独立意志的英属北美殖民地之一——尽管新英格兰地区在后来的英美之间的1812年战争时持反战态度。19世纪，新英格兰在美国的废奴运动中扮演了重要的角色，成为了美国文学和哲学的发源地、最早组织起免费公共教育的地区。同时，它也是北美最早体现出工业革命成果的地区。

来自新英格兰地区的人常被称为“新英格兰人”（）。新英格兰地区和中大西洋地区合称东北地区。新英格兰地区也是「大美国—加拿大东北大西洋区域」的一部分。
卡爾加里火焰
卡加利火焰（英語：）是位於加拿大亞伯達省卡加利（簡稱卡城）的國家冰球聯盟（NHL）隊伍，隸屬於西大區太平洋分區。火焰隊的主要競爭對手是亞省的另一支NHL球隊愛民頓油人，兩隊交鋒的賽事廣受注目，堪稱阿尔伯塔德比（）。

於1972年，火焰隊在美國亞特蘭大成立。當時NHL為抗衡新成立的世界冰球協會（）而在紐約州長島創立了紐約島人隊，但NHL卻同時需要另一支新球隊來抵消島人隊對賽季時間表做成的影響。國家籃球協會（NBA）亞特蘭大鷹隊的東主因而獲准在該市成立另一支NHL球隊，並以美國南北戰爭中威廉·特庫姆塞·舍曼將軍向大海進軍期間摧毀亞特蘭大的大火將球隊命名為亞特蘭大火焰（）。當時火焰隊與同系的鷹隊共用競技場。雖然火焰隊的成績不俗，但其東主的財務卻一直拮据，賽事門票銷量有欠理想，也沒有向主要電視台出售轉播權。東主到1980年被逼放售火焰隊，在亞特蘭大本地卻缺乏買家。球隊最終以1600萬美元售予一個來自卡加利的財團，成交價是當時NHL球隊的新高。

球隊於1980-1981年度賽季遷往卡加利作賽至今，新東主認為「火焰」一名與卡城的能源業重鎮地位相符，因此保留該名。火焰隊在卡城首三個賽季的主場為牛仔節競技場（），到1983年則遷至奧運馬鞍體育館（現稱豐業銀行馬鞍體育館）。火焰隊於1985-1986年度賽季首度問鼎史丹利盃，到1988-1989年度賽季則首度奪冠，為該隊到目前為止唯一一次贏取史丹利盃。火焰隊於2003-2004年度賽季再度晉身史丹利盃總決賽，但無緣奪魁。

愛民頓油人
愛民頓油人隊（）是位於加拿大愛民頓的國家冰球聯盟隊伍，隸屬於西大區太平洋分區。油人隊的主要競爭對手是亞省的另一支NHL球隊卡加利火焰队，兩隊交鋒的賽事廣受注目，堪稱阿尔伯塔德比（）。

愛民頓油人隊成立於1972年；1979年，随着WHL并入现今的NHL。1983年-1990年為該隊的黃金時期，打造了NHL的最后一个王朝，北美四大联盟中三大王朝之一的油人王朝。他们在韦恩·格雷茨基的帶領下，7個季賽中分別於1984年、1985年、1987年、1988年和1990年共奪得5次史丹利盃。
鋒迴路轉：亡者歸來
《鋒迴路轉：亡者歸來》（英語：）是一部2025年美國懸疑片，2022年電影《鋒迴路轉：抽絲剝繭》的續集，由雷恩·強生編導，主演陣容包括丹尼爾·克雷格、喬許·歐康納、葛倫·克蘿絲、喬許·布洛林、蜜拉·庫妮絲、傑瑞米·雷納、凱莉·華盛頓、安德魯·史考特、卡莉·史派妮、達里爾·麥柯馬克和湯馬斯·海登·喬許。

《鋒迴路轉：亡者歸來》2025年9月6日於多倫多國際影展全球首映，2025年11月26日在美國院線上映，2025年12月12日上線Netflix。

卡莉·史派妮
卡莉·史派妮（英語：，/ˈkeɪli ˈspeɪni/，1998年7月24日—），美國女演員及歌手。參演的首部長片為2018年的《環太平洋2：起義時刻》，之後憑藉《貓王與我》（2023年）獲沃爾庇杯最佳女演員獎，並提名金球奖剧情类电影最佳女主角。其他知名作品如電影《入魔》（2020年）、《帝國浩劫：美國內戰》（2024年）和《異形：羅穆路斯》（2024年）。
太古洋行大楼 (汉口)
太古洋行大楼 (汉口)是英资太古洋行（Butterfield ＆ Swire Co）在中国汉口建造的分行大楼。该楼建于1918年以后，位于汉口英租界江滩，两侧分别是横滨正金银行大楼和花旗银行大楼。该楼地面4层，砖木结构，建筑风格为古典式，外墙大面积使用麻石，部分采用红砖清水墙，形成鲜明对比。后来为武汉航道工程局使用。该楼被列为武汉优秀历史建筑。

汉口横滨正金银行大楼
横滨正金银行大楼，是原日资横滨正金银行在中国汉口建造的分行大楼。1894年，横滨正金银行在汉口英租界江滩开设汉口分行（现门牌号码沿江大道129号、南京路2号），1921年拆除旧屋，建造4层大楼，由景明洋行设计，建筑面积5632平方米，属于简化的古典主义风格，麻石外墙一直到顶。主入口设在转角处。沿两条马路的2个立面柱廊采用爱奥尼柱式的双柱排列。内部装饰华丽，有一些日本元素。1998年被公布为武汉市文物保护单位，又被列为武汉市优秀历史建筑。2006年作为汉口近代建筑群的一部分列为全国重点文物保护单位。现在为湖北省国际信托公司使用。

明信片上的横滨正金银行大楼
壽春公主 (唐武宗)
寿春公主（?—?），唐朝公主，是中国唐朝第十五代皇帝唐武宗李炎的第二女。她的生母不详，史书仅仅记载了唐武宗会昌二年（842年）八月，她获封号寿春公主，和昌乐公主、永清公主一起获封。没有关于寿春公主是否婚嫁的记载。

昌樂公主 (唐武宗)
昌乐公主（?—?），唐朝公主，是中国唐朝第十五代皇帝唐武宗李炎的长女。她的生母不详，史书仅仅记载了唐武宗会昌二年（842年）八月，她获封号昌乐公主，和寿春公主、永清公主一起获封。没有关于昌乐公主是否婚嫁的记载。
2009年南投縣第一選舉區立法委員缺額補選
中華民國第七屆立法委員南投縣第一選舉區缺額補選，為中華民國南投縣第一選區（包括草屯鎮、國姓鄉、埔里鎮、仁愛鄉、中寮鄉、魚池鄉）原任立法委員，中國國民黨籍的吳敦義因出任行政院院長，依法辭去立法委員職務而進行的選舉。此選舉於2009年12月5日與2009年中華民國地方公職人員選舉共同舉行，並在當日晚間完成開票作業，由中國國民黨提名的馬文君贏得該選區席次。

行政院院長
行政院院長（雅稱閣揆）是中華民國行政院的首長，為中華民國的政府首腦，負責綜理各級中央行政機關運作，職權相當於其他共和制國家的內閣总理。其由總統任免，並有向立法院提出施政報告之義務。當總統、副總統同時因故不能視事時，由其代行總統職權。現任院長為民主進步黨籍的卓榮泰，自2024年5月20日起就職。

行政院院長職位起始於國民政府時代，首任院長是谭延闿，行憲後首任院長是翁文灝，政府遷臺後首位院長為陳誠。依《中華民國憲法增修條文》第3條第1項規定，行政院院長由總統直接任命，不須經立法院同意。惟立法院若通過對行政院院長之不信任案，後者應依法請辭，並得同時呈請總統解散立法院；反之，若不信任案未通過，則立法院於一年內不得再對同一任院長提出不信任案。
石花酒
石花酒是湖北省襄陽市穀城縣石花镇出产的一类白酒，源于江西盐商黄兴廷在清朝同治九年开的“黄公顺酒馆”，1953年当局合并四家酒坊成立酒厂后所产石花大曲曾遍受欢迎，至1980年代末为中国第二大清香型白酒生产厂家，时有“北有杏花，南有石花”之说。石花酒是集浓香型、酱香型和清香型一体的兼香型白酒。

白酒
白酒，又稱烧酒、燒酎、白乾、火酒、高粱酒，是一種傳統蒸餾酒，為燒酒的一種，主要产自中國大陆和臺灣地區，是華人常饮用的蒸馏酒，亦为传统节日送人之佳礼。它其实是一种包含很多不同种类蒸馏酒的混合名词，其原料可能是不同的谷物，品种繁多，但都其核心酿造工艺都是纯粮固态或半固态发酵技术，这也是白酒有别于其他蒸馏酒的最大特点。由于绝大多数白酒的主要原料为高粱，因此也被称为高粱酒，只有极少数白酒不使用高粱而则以大米或玉米为主要原料。

要酿造白酒，首先需製酒麴，即用熟粮食和菌种混合培养，制成酒麴后，再与固态谷物混合，以进行糖化和发酵制成酒醅、再进行蒸馏。製曲时主要使用麦类以及豆类等各种粮食，製酒发酵时使用的谷物以高粱为主，也可以部分加入其他谷物如大米、糯米、玉米以及大麦等。根据不同的酿造工艺，白酒经蒸馏调配后的酒精濃度（V/V）一般为35度至68度之间。

根据中国国家统计局数据，2016年中国大陸的规模以上白酒厂商总共酿造了135亿升的白酒。
头文件
头文件（英語：），或包含文件，是个在程序设计時，特别是在C语言和C++中使用的文件，通常是源代码的形式，由编译器在处理另一个源文件的时候自动包含进来。一般来说，程序员通过编译器指令将头文件包含进其他源文件的开始（或头部）。

头文件一般包含类、子程序、变量和其他标识符的前置声明。需要在一个以上源文件中被声明的标识符可以被放在一个头文件中，并在需要的地方包含这个头文件。

在C语言的C标准函式库和C++的C++标准函式库中，标准库函数习惯上在头文件中声明。

文献
文獻（document）一词最早见于《论语·八佾》：“子曰，夏礼，吾能言之，杞不足征也。殷礼，吾能言之，宋不足征也。文献不足故也。足，则吾能征之矣。”文指典籍，献指人才。朱熹《论语集注》中解释：“文，典籍也。献，贤也。”后该词向偏义词演化，偏重于“文”，单指典籍。

从学术的角度看，文献（literature）是古代为官方或民间收藏的用来记录群体或个人在政治、经济、军事、文化、科学以及宗教等方面活动的文字。《书经》被看作是世界上最早的档案。商代的甲骨文档案是中国目前能见的最古老的历史档案。现代学术文献的定义是记录有知识和信息的一切载体，包括文字、图形、符号、声频、视频等技术手段或记录方式，具有历史意义或研究价值。
艾格尔弗耶多尼斯
艾格尔弗耶多尼斯（法語：，發音：[ɛɡʁəfœj doni(s)]），法国西部城市，新阿基坦大区滨海夏朗德省的一个市镇，隶属于罗什福尔区，其市镇面积为16.76平方公里，2023年1月1日时人口数量为4,677人，在法国市镇中排名第2,409位（2023年）。

艾格尔弗耶多尼斯位于滨海夏朗德省北部，欧尼斯地区东南部，是一个区域性的中心城市，多条公路在此交汇。

新阿基坦大区
新阿基坦（法語：，法語：[nuvɛl akitɛn] ⓘ；奧克語：；巴斯克語：）是法國的一个大區，根據2014年大區重劃，合併阿基坦、利穆赞、普瓦图-夏朗德等三個大區而来，2016年1月1日起生效。首府與最大城市為波爾多。
东北制药
东北制药集团股份有限公司 （深交所：000597，）是中国深圳证券交易所的一家上市公司，总部位于辽宁省沈阳市铁西区昆明湖街8号，主营业务范围为医药制造业。

2011年，该公司主营业务收入为3882776533.36元，公司净利润为-391723281.91元，公司总资产为5872371701.45元。

深圳证券交易所
深圳证券交易所（简称深交所；英語：，縮寫为）成立于1990年12月1日，坐落于深圳市福田区，是中國大陸三所證券交易所之一，亦是亚洲第四大证券交易所，其主要指数为深证成分指数。

深圳证券交易所于1989年11月15日筹建，1990年12月1日开始集中交易（试营业），由中国证券监督管理委员会监督管理。

深交所市场交易时间为每周一至周五，周六、周日和深交所公告的休市日市场休市。上午为前市，9:15至9:25为开盘集合竞价时间，9:30至11:30为连续竞价时间。下午为后市，13:00至14:57为连续竞价时间，14:57至15:00为收盘集合竞价时间。采用协议大宗交易方式的大宗交易交易时间为交易日的9:15至11:30及13:00至15:30，采用盘后定价大宗交易方式的，接受申报的时间为每个交易日的15:05至15:30。协议大宗交易的成交确认时间为每个交易日15:00至15:30；公司债券协议大宗交易的成交确认时间为每个交易日9:15至11:30、13:00至15:30。

深圳证券交易所是国际证监会组织、亚洲和大洋洲交易所联合会、世界交易所联合会的成员。截至2025年11月，深交所共有2,879家上市公司，总市值426,176.89亿元人民币，位列世界第七位。
華麗的日子
《華麗的日子》（韓語：）是韓國KBS 2TV自2025年8月9日至2026年1月25日間播映的週末電視劇，由金亨碩執導、蘇賢京執筆，丁一宇、鄭仁仙、尹賢旻、千虎珍、李泰蘭主演。本劇是蘇賢京作家繼《我的女兒㥠榮》、《我的黃金光輝人生》後，「父親三部曲」的最終章，同時也是千虎珍第三度扮演蘇賢京筆下的父親角色。

香港、新加坡由Viu自2025年8月9日起独家播出。

Viu
Viu（/vjuː/）是香港電訊盈科媒體有限公司旗下的OTT串流視像平台，目前在亞洲、中東及南非等18個市場提供服務。Viu在平台上提供劇集、電影、綜藝節目、動畫等予使用者收看，在部分海外平台則與當地的電視台及內容提供者合作，為當地觀眾提供在地化的本地節目。由於在香港同時提供電視台ViuTV及OTT平台Viu服務，因而此平台被稱為「黃Viu」作分別。
基地 (電視劇)
《基地》（英語：）是一部美國科幻網路影集，改編自以撒·艾西莫夫的同名系列小說，由大衛·S·高耶擔當節目統籌，李·佩斯和傑瑞德·哈里斯領銜主演。第一季於2021年9月24日在蘋果公司的串流平台Apple TV+首播，第二季於2023年7月14日首播，第三季於2025年7月11日首播。

李·佩斯
李·格林纳·佩斯 （英語：，1979年3月25日—）是一名美國男演員，活耀於電影圈、舞台劇與電視圈。最廣為人知的角色是美國廣播公司影集《點到即止》中的奈德，也因為這個角色，在2008年被提名為金球獎和艾美獎的最佳喜劇類男主角。
森和俊
森和俊（日语：／ Mori Kazutoshi，1958年7月7日—），日本生物学家，專長分子生物学、細胞生物学、生物物理学。現任京都大學教授。紫綬褒章表彰。文化功勞者。

森教授是未折疊蛋白反應研究的先驅。他與彼得·瓦尔特同獲許多重要榮譽，包括日本人首座威利奖、盖尔德纳国际奖、邵逸夫獎、拉斯克基礎醫學獎及生命科學突破獎。

邵逸夫獎
邵逸夫獎（英語：）由香港影視製作人邵逸夫爵士於2002年11月15日創立，以表彰在科學學術研究上取得「對人類生活产生深遠影響」的成果的科學家。邵逸夫獎是一個重要的全球性的科學獎項，很多人稱之為「東方諾貝爾獎」。
婺源宗祠
婺源宗祠位于中国江西省婺源县，是徽州建筑的典型代表。

2006年，包括篁村余氏宗祠、阳春方氏宗祠、汪口俞氏宗祠、黄村经义堂、洪村光裕堂、西冲敦伦堂、豸峰成义堂七处，被列为第六批全国重点文物保护单位。

2018年，包括岭下村大经堂、水岚村詹氏宗祠、豸峰村资深堂、旃坑村萧江宗祠、洪村霭庭公祠五处，被列为第六批江西省文物保护单位。

洪村光裕堂
洪村光裕堂位于中国江西省上饶市婺源县清华镇洪村，是洪姓祠堂。

光裕堂祠堂前院陈列6 对旗杆石，上面镌刻着“恩科甲辰”、“奉政大夫”、“朝议大夫”、“奉直大夫”等。

2006年，洪村光裕堂作为“婺源宗祠”的子项目，被列为第六批全国重点文物保护单位。。
Voron 2.4
Voron 2.4（俄語：，意為「渡鴉」），是一款於 2020 年 5 月發表的 CoreXY 3D列印機。與一般商品化產品販售的不同，它提供開源軟體與開源硬體，但使用者需根據材料表自行個別採購零件，或向第三方廠商購買套件的方式來自行組裝。這款列印機被譽為 RepRap 文化的復興。

活躍的使用者社群維護規格、分享經驗、改進與改裝，促成持續改良 ，並發展出多種改編、擴充與後續版本（例如 StealthBurner 可互換的工具頭 ）。

Voron 2.4 向來被認為建置難度高，且需要相當心力才能順利運作。相對地，其開放規格與大量採用現成硬體，使其極易維護、模組化且可擴充。

RepRap
RepRap是一種三维打印机原型机（或3D立体打印机），它具有一定程度的自我复制能力，能够打印出大部分其自身的（塑料）组件 。RepRap是（replicating rapid prototyper）的缩写。

作为一个开放设计，这项目中所有的设计都在自由软件协议GNU通用公共许可证（GPL）之下发布。

至目前为止，RepRap项目已经发布了四个版本的3D立体打印机：2007年3月发布的“达尔文”（Darwin），2009年10月发布“孟德尔”（Mendel），并在2010年发布的“Prusa Mendel”，和“赫胥黎”（Huxley）。开发者采用了著名生物学家们的名字来命名，是因为“RepRap就是复制和进化”。

由于机器具有制造一些自己零件的能力，作者设想了廉价RepRap装置的可能性，能够制造复杂的产品而不需要广泛的工业基础设施。他们企图在RepRap中演示这个进化过程，以及它的数量可以按指数成倍增长。一项初步研究表明，使用RepRaps打印普通产品可节省经济费用
。
缅因州百年纪念半美元
缅因州百年纪念半美元（英語：）是美国铸币局1920年生产的半美元纪念币，旨在纪念缅因州1820年3月15日加入联邦一百周年。纪念币由安东尼·德·弗朗西斯奇设计，并以缅因州肯纳贝克县新英格兰镇蒙茅斯画家哈里·科克伦的草图为参考。

缅因州政府官员希望发行半美元流通纪念币，为该州加入联邦一百周年及已经计划的庆祝活动宣传。授权法案在国会顺利通过且无人反对，但该州百年纪念委员会改变主意，决定以一美元单价出售。美国美术委员会针对设计提出多项修改，但缅因州官员坚持采用原有方案。最后设计师按草图制出石膏模型，以便制作出币毂。

国会授权的发行量为十万枚，实际铸造并发行的只有一半。半美元没能赶上在波特兰举办的百年庆典活动，但最终还是全部售完，其中由钱币收藏爱好者买下的较少。如今这款纪念币视成色而定，价值在数百美元范围。

波特蘭 (緬因州)
波特蘭（英語：）位於緬因灣岸，是美國緬因州最大的城市、坎伯蘭縣縣治。根據美國2000年人口普查，人口為64,249人。這個數字於2020年上升至68,408人。

1632年開埠，1786年改用現名。歷史上曾經歷四次大火，故其格言為「我將再起」（拉丁語：）。奧勒岡州的波特蘭即取名自此城。
藍天白雲
《藍天白雲》（英語：）是一部2017年的香港劇情電影，由張經緯執導，易天雄任動作指導，為香港首部劇情電影計劃第一屆的得獎作品，香港電影發展局電影發展基金撥款，由鄧麗欣、梁雍婷、寶珮如、顧定軒及李任燊主演。電影取材自美國一宗香港少女串同男友勒死雙親的案件，於2017年10月15日在釜山國際電影節（BIFF）作世界首映。

李任燊
李任燊（英語：，1988年11月28日—），香港演員。曾就讀香港理工大學轄下的香港專上學院修讀社會褔利副學士。

2011年參選《第二屆 FACE USTAR大專校花校草大選》獲得UStar 校草冠軍及網上人氣 UStar Boy大獎。在完成副學士課程後，升讀北京電影學院表演系進修。2014年正式簽約經理人公司蔚藍文化有限公司成為旗下藝人，現時工作以拍攝電視劇及電影為主。
細胞出版社
細胞出版社()、屬於愛思唯爾出版集團，為專門出版生物醫學類的科學期刊出版社。出版的期刊包括《細胞》（Cell）、《細胞報導》（Cell Reports）、《神經元》（Neuron）、《免疫》（Immunity）、《分子細胞》（Molecular Cell）、《发育细胞》（Developmental Cell）、《癌细胞》（Cancer Cell）、《當代生物學》（Current Biology）、《結構學期刊》（Structure (journal)）、《化學和生物學》（Chemistry & Biology）、《細胞新陳代謝》（Cell Metabolism）、《美國人類遺傳學期刊》（American Journal of Human Genetics）、《生物物理期刊》（Biophysical Journal）、《細胞宿主與微生物》（Cell Host & Microbe）、《細胞幹細胞》（Cell Stem Cell）、及《幹細胞報導》（Stem Cell Reports）等期刊出版品。

愛思唯爾
爱思唯尔 （荷蘭語：，發音：[ˈɛlzəviːr]）是一家信息分析公司和世界上科学、技术和医学信息的主要提供者之一。爱思唯尔作为出版公司成立于1880年，现在是励讯集团（RELX Group，2015年前名为Reed Elsevier）的一部分。其产品包括《柳叶刀》、《四面体》和《细胞》等学术期刊，ScienceDirect电子期刊集，“趋势”（Trends）系列和“新见”（Current Opinion）系列期刊，在线引文数据库斯高帕斯（Scopus）和ClinicalKey临床医生解决方案。 爱思唯尔的产品和服务覆盖整个学术研究生命周期，包括软件和数据管理、教导和评估工具。

爱思唯尔每年在2,500份期刊上出版超过430,000篇文章。其档案包含超过13万份文件和30,000本电子书籍。每年下载总量超过900万次。

爱思唯尔的高利润率（2017年为37%，2011年为37.3%，2002年至2012年间从未低于30%）及其版权政策令其受到研究学者的批评。
神臍小捲毛 超未來
《神臍小捲毛 超未來》（英語：）是由芮貝卡·薛格為卡通頻道創作的美國動畫劇集，作為2013至2019年原作《史帝芬宇宙》及2019年續作動畫電影《神臍小捲毛 電影大劇場》的後續篇章。該劇於2019年12月7日首播，並於2020年3月27日完結。

本作聚焦於《神臍小捲毛》事件結束後的故事。隨著水晶寶石與母星寶石之間的戰爭結束，寶石人與人類達成和諧共存。劇情中，史蒂芬面臨鑽石威脅解除及被腐化寶石恢復正常後的平靜生活。然而，日常生活中的新挑戰接踵而至，史蒂芬也開始思考自己的未來目標。

與原作相似，《神臍小捲毛 超未來》獲得了高度讚譽。其角色設計、音樂、配音、角色塑造及LGBT主題的表現，均受到一致好評。特別是本作針對原作中的部分爭議點進行補充，並選擇聚焦於主線高潮結束後的餘波。劇集通過史蒂芬的心理創傷經歷，提升了對心理健康議題的關注。該劇因此獲得2020年黃金時段艾美獎最佳短篇動畫節目提名。

芮貝卡·薛格
芮貝卡·薛格（英語：，1987年7月9日—）是美國動畫師、導演、編劇、製片人和創作歌手，電視系列動畫《史帝芬宇宙》的原創人。薛格此前是電視系列動畫片《探險活寶》作家和故事總監。兩部作品都獲得六次黃金時段艾美獎的提名。
放學後再推理
《放學後再推理》（日語：，羅馬化：Hōkago wa Mystery to tomoni），日本作家東川篤哉的推理小說。2011年2月18日於日本出版，是鯉之窪學園偵探部系列的特別篇，台灣中文版於2012年2月15日由新雨出版社出版。2011年廣播劇化，2012年被拍成電視劇，在TBS電視台播出。

廣播劇
廣播劇也稱為聲劇、播音劇或音效劇，是指通过声音演绎内容，由播音員或配音員所演出的戲劇，屬於剧集的一種類型。

在历史上，廣播劇总是以电台为载体，通过广播播送，当今广播剧的播送平台逐渐转移至互聯網音频平台。
莫西沙星
莫西沙星（INN：moxifloxacin）是一种第四代喹诺酮类抗细菌药（8-methoxy-fluoroquinolone類抗生素），其殺菌作用藉由干擾拓撲異構酶（topoisomerase），進而抑制DNA合成，最終導致細菌死亡。

莫西沙星口服剂或静脉注射剂均以盐酸莫西沙星之形式使用，商品名有 Avelox（拜复乐）、Avalox 和 Avelon；治疗结膜炎（红眼病）的眼药水，商品名为 Vigamox 和 Moxeza。

莫西沙星可用于治疗几种感染症，包括呼吸道感染（肺炎、鼻竇炎）、結膜炎、蜂窝组织炎、炭疽病、心内膜炎、腹腔内感染、脑膜炎及结核病。給藥方式有口服、靜脈注射或是作為眼藥水使用。

使用此藥物常見的副作用有腹瀉、頭暈和頭痛。嚴重的副作用有自發性肌腱斷裂、神經損傷和重症肌無力更為惡化。個體在懷孕期間使用對於胎兒和在母乳哺育期間使用對於嬰兒的安全性尚不清楚。莫西沙星屬於喹諾酮類藥物，它通常透過阻斷細菌複製DNA的能力來殺死細菌。

莫西沙星於1988年取得專利，並於1999年在美國獲准用於醫療用途。它已列入世界衛生組織基本藥物標準清單之中。於2022年，莫西沙星是美國開立處方量排名第273的藥物，累積處方箋數量超過80萬張。

炭疽病
炭疽（）病（英語：）是由炭疽杆菌或蜡样芽孢杆菌炭疽生物变种引起的感染。感染途徑包括皮膚接觸、呼吸道、消化道以及注射等四種，通常在感染一天至兩個月後開始出現症狀，經由皮膚接觸的感染起初會出現小水泡，周圍腫脹成疽，随后常轉變為無痛的皮膚病，患部中央坏死，色似焦炭，故而得名。經由呼吸道感染的症狀為發燒、胸痛、呼吸困難；經由消化道感染則會出現噁心、嘔吐、腹瀉或腹痛等症狀；經由注射感染會造成發燒及藥物注射部位的膿瘍。發生案例中，皮膚感染佔95%以上。若未治療，皮膚炭疽死亡率是24%；而腸道感染在有治療的情况下，死亡風險仍為25%至75%；而呼吸道感染的死亡率為50%至80%。

炭疽病藉由接觸炭疽杆菌的孢子傳染，而孢子最常出現於動物製品上。傳播途徑包含吸入、進食，或皮膚傷口等等。本病鮮少直接人傳人，風險因子包括動物製品製造者、旅客、郵務員或軍事人員。診斷方式包含偵測血中抗體或毒素，也可從患部採樣進行細菌培養輔助診斷。

建議高風險者接種炭疽病疫苗，先前曾出現炭疽病案例的地區也建議可為動物施打疫苗。若在暴露於風險環境後施打兩個月的抗生素，例如多西環素或環丙沙星，也可避免感染。若已經感染，則可以抗生素或抗毒素治療，所採用的抗生素種類與數量依感染的種類而定，而大範圍感染的患者建議採用抗毒素。

人類的炭疽病最常見於非洲和中南亞。它也在南歐頻繁發生，但在北歐和北美不常見。全球每年至少發生2,000例，美國每年約有兩例。直到20世紀，每年有數十萬人和動物被炭疽病原感染而死亡。炭疽病原体已被許多國家開發為生物武器。當放牧時，草食動物食用或呼吸吸入孢子時會受感染。肉食動物可能因獵食已感染動物而感染。
23街 (曼哈頓)
23街（英語：）是横贯美国紐約州纽约市曼哈頓的一条主要街道，為曼哈頓格子式街道計畫中少數能双向通行的街道。23街以第五大道为界（交汇于麦迪逊广场公园），分为东23街與西23街。自1999年起，麥迪遜廣場公園附近23街以北的區域被稱為NoMAd，取英文麥迪遜廣場公園北方之意（NOrth of MADison square park）.。23街現在從東河到第十一大道結束，過去曾經可以一直通到哈德遜河畔。

東河 (紐約市)
东河（英語：），也译作“伊斯特河”，是美国紐約州纽约市市内的一条潮汐型海峡，北接长岛海湾，南接上纽约湾，將位于长岛的布鲁克林和皇后区与曼哈顿岛以及位于北美洲大陆的布朗克斯分開。過去有段時間曾因為東河與長島海灣的相對位置而被稱為南河（South River）。
RCA端子
RCA端子（RCA jack，或RCA connector），俗称梅花头、莲花头，是一种应用广泛的端子，可以应用的场合包括模拟视频或音频（例：AV端子）、数字音频（例：S/PDIF）与色差分量（例：色差端子）传输等。

S/PDIF
S/PDIF（Sony/Philips Digital Interface Format）是一種數位傳輸介面，可使用光纖或同軸電纜輸出，把音訊輸出至解碼器上，能保持高保真度的輸出結果。廣泛應用在DTS和杜比數位上。

S/PDIF較不同於I²S的地方，在於S/PDIF能以單線傳輸。

SPDIF如果用作傳輸PCM數據的話只能支持到2聲道，如果想要支持多聲道的話，需要將數據進行壓縮，目前工業界的實際壓縮算法有兩種：Dolby Digital(AC-3, 5.1)或者DTS Audio。
所以想通過SPDIF傳輸5.1聲道音訊的話，首先音源得是經過壓縮的，其次後段要有解碼設備。

另外，Dolby Digital和DTS Audio都只支持5.1聲道音訊，Dolby Digital+ (EAC-3)才能支持7.1聲道音訊，但是SPDIF不支持傳輸EAC-3數據，只有HDMI 1.3以後才支持做EAC-3 pass through。所以若要在SPDIF上傳輸7.1聲道音訊的EAC-3數據的話，需要以前端的播放設備（硬件或者軟件）將EAC-3先轉成AC-3，也就是說變成5.1聲道音訊才能進行。
当孝敬父母
当孝敬父母（希伯來語：，羅馬化：Kabbēḏ ’eṯ-’āḇîḵā wə’eṯ-’immeḵā ləma‘an ya’ăriḵûn yāmeyḵā）是《希伯来圣经》中十诫之一。在《出埃及记》20:1–21与《申命记》5:1–23的版本中，犹太教和新教大部分教派通常将其列为第五条戒律，而天主教与新教信義宗则视其为第四条。

这一戒律曾在许多国家的法律中得到实施，并被部分人士视为今日仍应执行的法律。 《出埃及记》20:1描述这些诫命由上主亲口宣讲，且由神的手指刻于两块石版上，后被摩西摔碎，并由上主重新雕刻一份。

十誡
十誡（希伯來語：、古希臘語：），據《聖經》记载，是以色列先知和首領摩西向以色列民族頒佈的律法中首要的十條規定。以十誡為代表的摩西律法是猶太人的生活和信仰的準則，也是最初的法律條文，在基督教中也有很重要的地位。

《聖經》記載，那時候，上主在西奈山上單獨見摩西，頒布十誡和律法，親自將十誡用指頭寫在石板，摩西下山后看到以色列人離棄上帝在崇拜一只金牛犊，愤然将石板摔碎。后來上主又再一次頒布十誡，寫在石板，放在約櫃，存放在敬拜天主的會幕的至聖所，所羅門在耶路撒冷建成圣殿以后，就放在圣殿的內殿。后來石板失傳，可能是在公元前587巴比倫王尼布甲尼撒二世焚毁第一圣殿時被毀。

十诫作为宗教与伦理的指引，结构如同一个盟约文件。根据希伯来圣经，这些指引由耶和华传授给摩西。圣经中的十诫文本在古代以色列是动态的，并在圣经中以三种显著不同的版本出现：出埃及记20:2–17、申命记5:6–21以及出埃及记34:11–26（称为“礼仪十诫”）。

根据妥拉的《出埃及记》，十诫是在西奈山上启示给摩西的，由摩西传达给以色列民，并由神的手指刻在两块石版上。

学者们对十诫的作者及成书年代持不同意见，有些现代学者将十诫与赫梯及美索不达米亚的法律和条约进行比较。
2024年司諾克上海大師賽
2024年司諾克上海大師賽是一項職業司諾克非排名賽事，於2024年7月15日至21日在上海體育館舉行。

羅尼·奧沙利文為衛冕冠軍，但他在準決賽中輸給賈德·川普。川普以11–5擊敗肖恩·墨菲贏得了冠軍。

肖恩·墨菲
肖恩·墨菲（英語：，1982年8月10日—），英格蘭職業斯诺克選手。墨菲在1998年轉為職業球員，2000年獲得司諾克年度最佳新人獎。2005年以資格賽選手身份獲得世界錦標賽冠軍，2008年又獲得英國錦標賽冠軍。此外，他也是2015年及2025年大師賽冠軍。生涯總計共有13個排名賽冠軍。

墨菲綽號「魔術師」（The Magician），以筆直的出桿姿勢，強大送桿力量和精準的遠台能力聞名，被大多數球迷認為是出桿節奏的標竿。他也是名得分能手，生涯打出超過600次單桿破百，其中包含9次滿分。

他與其他三位1980年後完成司諾克大滿貫的球員合稱「80後四傑」，分別是1983年出生的馬克·賽爾比、1982年出生的尼爾·羅伯遜、1989年出生的賈德·川普。此名稱時而會加上1987年中國的丁俊暉成為「80後五傑」。
搬布河
搬布河也作坝渡河，位于中华人民共和国云南省西南部，是李仙江左岸支流，上游称月牙河，发源于普洱市墨江哈尼族自治县坝溜镇长寨村委会东南的石碑尖山，向西流约3公里成为墨江县与绿春县界河，至绿春县大水沟乡大各（果）马村西北转南流，进入绿春县境内，东南流至扭直村以南左纳坝沙河后始称“搬布河”，继续东南流经过坝沙河水电站、214省道坝沙河桥，至大黑山镇以东转西南流，于老白寨村委会李仙村东南汇入李仙江。河长38.9千米，落差1531.4米，流域面积501.6平方千米。年均径流量7.63亿立方米。

李仙江
李仙江是流經中國和越南的河流，发源于雲南无量山，上游由把边江与阿墨江汇合而成，进入越南境内后称沱江（又稱黑水河），流入红河。

李仙江全长974公里。中國境内河道长480.3km，流域面积1,9366平方公里。李仙江为红河最大的支流，年径流量872亿立方米，实测最大流量21000立方米/秒。流向大致与红河平行。

梯级水电站分别为位於江城哈尼族彝族自治县的崖羊山（12万kW）、石门坎（13万kW）、新平寨（12万kW）、绿春县的龙马（28.5万kW，季调节）、居甫渡（28.5万kW）、戈兰滩（45万kW），和镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县的土卡河（16.5万kW）、那兰（150MW）。
1963年飓风阿琳
飓风阿琳（英語：）是1963年大西洋飓风季的第一个热带气旋，也是有纪录以来在百慕大产生降水最多的三场风暴之一。气旋于7月31日成为热带低气压，然后经快速增强于8月2日达到现代萨菲尔-辛普森飓风等级的二级飓风标准。接下来风暴转向西进并快速减弱，到8月4日已消退成热带低气压。此后两天阿琳未能重新组织，直到8月7日才增强成热带风暴。次日，气旋在达到飓风标准后直接从百慕大上空经过。数小时后，阿琳达到风力时速160公里、最低气压969毫巴（百帕，28.61英寸汞柱）的最高强度。到了8月11日，风暴已转变成温带气旋，最终于当天被另一个气旋吸收。

风暴期间，背风群岛收到多份飓风警告或观察预警，但实际上没有任何岛屿遭受破坏。阿琳对百慕大有重大影响，狂风和创纪录的降雨量导致树木倒塌、电缆中断并引发洪灾，全岛损失总额约为30万美元。

气压
氣壓泛指是氣體对某一点施加的流体静力壓力，来源為单位面积上的大氣壓力。氣壓的國際單位制是帕斯卡（或簡稱帕，符号是Pa）。在一般氣象學中人们用千帕斯卡（KPa）、或使用百帕（hPa）作为单位。测量氣壓的儀器叫氣壓表。其它的常用单位分别是：巴（bar，1 bar=100,000帕）和公分水银柱（或稱公分汞柱）。在海平面的平均气压约为101.325千帕斯卡（76公分水银柱），这个值也被称为标准大气压。另外，在化學計算中，气压的国际单位是「atm」。一个标准大气压即是1 atm。1个标准大气压等于101,325帕、1,013.25百帕和1.01325巴，或者76公分水银柱高，也就是1,033.6公克重／平方公分。

在地球上，其来源是大气层中空氣的重力，一般正常的空氣壓力1 kg/cm2。在高处之上的大气层比较小，那里的空气重力比低处要小，因此在高处的氣壓比在低處要低。比如在高山上氣壓比在海平面上要低。人們使用氣壓指利用受壓氣體傳遞能量來作功，利用氣壓作動力，簡單的說就是使用壓縮空氣經由氣壓來作氣壓缸、氣壓馬達的動力來源等。
U-134号潜艇 (1941年)
U-134号（德語：）是纳粹德国战争海军建造的568艘VII-C型潜艇（或称U艇）之一。它由不来梅的伏尔铿费格扎克船厂承建，于1941年5月17日下水，至同年7月26日交付使用。第二次世界大战期间，该艇曾执行过九次巡逻作战，共击沉2艘同盟国或中立国商船以及1艘己方商船，累积总吨位为12,147吨。1943年8月27日，U-134号在奥特加尔角以北的比斯开湾遭英国巡防舰罗瑟号以深水炸弹击沉，艇内48名官兵全数阵亡。

中立國
中立國指在发生武装冲突时，对交战的任何一方都不采取敌对行动的国家，分为战时中立国和永久中立国两种。在海牙第五公约《中立国和人民在陆战中的权利和义务公约》和第十三公约《关于中立国在海战中的权利和义务公约》中，對於中立国的权利和义务作出了规定，和不結盟是有區別的。