hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
合川滨江公园
合川滨江公园是位于中华人民共和国重庆市合川区的一个沿涪江、嘉陵江及其城区中部分支流的堤面景观工程性质的带状公园群，初由涪江、嘉陵江段组成，发展至现时由多段、多个公园组成，属于三江国家湿地公园的一部分，由重庆市合川区市政园林管理局管理。

嘉陵江
嘉陵江，古称阆水、渝水，是长江上游的支流，发源于陕西省宝鸡市凤县西北凉水泉沟，因其西源西汉水流经礼县的嘉陵关（嘉陵关即赵王嘉陵墓所在地，故名嘉陵关）而得名。

上源为西汉水和白龙江，白龙江发源于四川省若尔盖县的郎木寺；西汉水发源于秦岭西南，因在汉江之西，故称西汉水。直至陕西省略阳县两河口以下始称嘉陵江。与白龙江相汇于四川省广元市元坝区昭化镇，昭化以上为上游，行经高山地区，多暴雨，有“一雨成灾”之说；昭化至合川为中游，有航运之利；合川以下为下游段。至重庆朝天门注入长江，干流全长1119公里。广元以下可通航，是四川的重要航道，水运年货运量占四川内河航运年货运量的1/4，是四川重要航道之一。

嘉陵江河口流量2120立方米/秒。嘉陵江切穿華鎣山南延3支脉后，形成风光奇丽的沥鼻峽、温塘峽、观音峽之“小三峽”，于重庆汇入长江。四川省境内水力理论蕴藏量1522万千瓦，可开发水力资源551万千瓦，上游白龙江建有碧口大型水电站。江中鱼类多达163种，居四川省各河之首。广布于嘉陵江流域的紫红色砂泥岩，质地松脆，植被覆蓋率仅13.7%，水土流失严重。
不懂愛的千金與野獸
不懂愛的千金與野獸（韓語： ，英語：，日語：）是一部由dickitalis（韓語：）著作的韓國奇幻戀愛網路小說。網路小說版已完結，實體書冊與電子書冊於2020年發行，全書共分為3卷，故事篇章共計99話，分別為93話正篇故事和6話支線篇。由於內容多度涉及性描寫，原作小說版在韓國被歸類為19禁。故事背景為類似中世紀歐洲的虛構幻想世界，講述環繞著沒落貴族利茲伯恩家的後裔兄妹海西與蕾伊，還有被詛咒的莊園主人克勞德·凱西利亞及其他角色的經歷。

根據小說改編的同名網路漫畫由原作dickitails（韓語：）與作家bandi所作，Pangeon（韓語：）作繪，2023年7月開始陸續發行於漫畫平台Comico及其後續服務平台Pocket Comics、韓國電子書平台RIDIBOOKS，翻譯成英語、日語、中文、法語等國家語言，內容則區分成青少年編輯版和18禁無修版。漫畫第一季在2024年2月25日完結，共45話。漫畫第二季在2024年5月從第46話開始連載，至2025年3月連載至87話完結。

網絡小說
网络小說,簡稱网文,是指在網路中利用諸如BBS、部落格、個人網站等媒介連載發表的小說，與一般小說的性質並無太大的差異。

雖然發表在網路上，但網路小說與一般小說所注重的大致相同，充斥對話與動作。劇情薄弱的文章（如只以對話與少許動作組成，看似劇本卻與正統文學的劇本不同的文字），不能算是網路小說。換言之，並不是所有在網路上發表的文章都能稱為網路小說。目前所能接受的網路小說，還是以傳統格式的文章為主。

不同於電子書，網路小說通常是分期發表，而不是一次性的完整呈現。網絡小說是網絡文學的主要形式，由網路作家發表。

在中國大陆，网络小说的商业化已经十分完善，虽然仍存在较严重的盗版现象，但已经发展出了十分成熟的产业链，拥有十分广泛的读者基数，以及风格内容迥异的创作者。
食品級潤滑劑
食品級潤滑劑（或稱食品藥物等級潤滑劑、H1潤滑劑），為對人體無害的工業用潤滑產品，可使用於食品、藥物、動物飼料的製造設備上。食品級潤滑劑的形態與一般工業設備用潤滑劑相同，包含液態的潤滑油、半固態的潤滑脂/潤滑膏、固態的潤滑臘等。

食品級潤滑劑可以採用的基礎油、增稠劑、潤滑添加劑種類較少，因此成本高於同效能的工業設備用潤滑劑。在沒有法規與完善監管體系、消費者保護意識的國家、區域，食品級潤滑劑的使用比例遠低於先進國家。

危害分析重要管制點
危害分析重要管制點（Hazard Analysis and Critical Control Points，簡稱：HACCP）是一種以科學為依據，保證加工系統流程的食品安全管理方法。該系統的重點是以預防的角度來生產最低危害風險的產品以供人類使用。此概念是構成美國豬肉產品安全生產預防系統的基本機構，藉由此系統對自然出現在食品中、來自環境及未遵守生產程序而潛在食品安全危害都藉由先期措施降低風險。

1971年任職於美國Pillsobury公司的H. E. Bauman 及其他研究員首先應用HACCP制度於太空食品的製造上，參與的機構含美國太空總署與陸軍研究室，研究成果在第一屆國家食品保護年會上首度發表 。
罗素·威尔逊
拉塞尔·卡林顿·威尔逊（英语：Russell Wilson，1988年11月29日—) ，是国家美式足球联盟丹佛野馬的四分卫.

威尔逊08年至10年就读于北卡罗来纳州立大学时，代表校队参加美式橄榄球及棒球比赛。11年转学到威斯康辛大学后带领校橄榄球队打入了12年的玫瑰碗决赛。

2012年威尔逊参加NFL的选秀，在第三轮的第12顺位被西雅图海鹰选中。

12-13赛季获得了年度最佳新秀奖。

13-14赛季，他带领西雅图海鹰杀入超级碗，以43：8的比分大胜丹佛野马，取得队史上第一个超级碗冠军。

2015年威尔逊和西雅图海鹰签下了4年8760万美元的合同。

2018年常規賽最後一週主場對上亞利桑那紅雀的比賽，威尔逊傳出了1次達陣，也讓生涯傳球達陣數來到196次，超越前輩戴夫·克里格的195次，成為隊史最多傳球達陣數最多的球員。

2019年4月15日，威爾遜與西雅圖海鷹簽下4年1.4億美元合同，超越阿伦·罗杰斯的4年1.34億美元合同，成為NFL最高薪的球員，在2020年才被帕特里克·马霍姆斯超越。

2019年，《福布斯》公佈的全球運動員收入排行榜，威爾遜以年收入8950萬美元，排名第6名。

2020年常規賽第一週作客對上亞特蘭大獵鷹的比賽結束後，威尔逊達成30000傳球碼數+4000持球衝鋒碼數，成為繼史提夫·揚之後，在NFL史上第二位達成此成就的四分衛。

亞特蘭大獵鷹
亚特兰大猎鹰（英語：）是一支職業美式足球球隊位於喬治亞州的亞特蘭大。他們現是國家美式足球聯會的南区其中一支球隊。球隊在1966年加入國家美式足球聯盟。

2018年，球隊市值為24.75億美元，在世界前50名球隊中排在第29名，同時在NFL排名第15。
燕子河 (西淠河)
燕子河，也称毛坦河，位于安徽省金寨县东部，原为西淠河源流，发源于湖北、安徽两省交界的天堂寨，1958年建成响洪甸水库后，库尾河口集以上“古波泷河（海晏河）”河道被称为西淠河，古湄水则改成燕子河，成为西淠河支流。燕子河上源多瀑布，落差40米以上、常年不涸的有18条，以九影瀑布、泻玉瀑布为最。其中泻玉瀑布上有大鲵的栖息地。燕子河自源头起北流至流波䃥镇注入响洪甸水库，全长71公里，流域面积498平方公里，流域内多年平均年降水量2200毫米。

西淠河
西淠河，位于安徽省西部，是淮河中游右岸支流淠河的西源，其上源宋家河发源于金寨县南部马鬃岭北麓，东北流至古碑镇柳树店左纳乌鸡河后始称西淠河，西淠河东北流经青山镇后注入响洪甸水库，于水库东北角出库后进入六安市裕安区，东北流至独山镇后折向东南，至西河口乡与淠河东源东淠河汇流。干流全长68公里，流域面积1585平方公里。
买买提·艾依提
买买提·艾依提（維吾爾語：，1944年或1945年—），新疆第二代油画家，新疆喀什人。买买提·艾依提自新疆艺术学校（今新疆艺术学院）毕业后，历任《喀什日报》社美术编辑，喀什地区群众艺术馆副馆长，新疆画院一级美术师，新疆维吾尔族自治区美术家协会副主席，新疆美协油画艺术委员会主任。自2003年起任新疆师范大学美术学院教授、研究生导师，新疆艺术学院客座教授。买买提·艾依提也是中国美术家协会会员。

买买提·艾依提的作品连续入选第五届到第十届全国美术作品展览，并数度获奖。其作品以维吾尔族日常生活题材为主。中国美术馆、新疆美术馆等收藏有买买提·艾依提的作品。

新疆美术馆
新疆美术馆（維吾爾語：شىنجاڭ گۈزەل سەنئەت سارىيى‎）是一座坐落于中华人民共和国新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市的美术馆，于2021年5月21日开馆。该馆拥有逾1000件艺术品。新疆美术馆旨在展览、陈列征集、收藏新疆的美术作品、美术文献和相关资料；以及开展学术研究、教育推广等服务。

新疆美术馆与新疆文化馆、新疆文博院、新疆画院等单位共处新疆艺术中心内，新疆美术馆的建筑面积约6.3万平方米。所用馆舍在新疆国际博览中心原建筑上改扩建而成。
卡拉博加兹戈尔湾
卡拉博加兹戈尔湾（土庫曼語：）或卡拉博加兹湖（土庫曼語：，gara意为黑色，bogaz意为海峡，köl意为湖）是地球上最大湖泊裏海的一個海灣，也是地球上面积最大的潟湖，位於裏海東岸、土庫曼巴尔坎州的西北角，表面積約18,000 km2（6,900 sq mi）。裏海主體的位置就在潟湖的西面，由一条长约100公里、最窄不到1公里的沙石洲山脊相隔，沙洲中部有一开口，开口内水道略有弯曲，长7公里左右，使裡海的海水得以汹湧流進海灣內。這亦是當地地名、土库曼语的（強大）的由來。在地底下很可能有一股鹽度很高的水流動，使水份蒸發量低時的冬季保持水份，就好像長年發生於黑海海峡的那樣。湖灣的面積隨季節而波動，其鹽田和周圍的沙漠加劇了乾旱。

卡拉博加兹市位於里海和卡拉博加兹戈尔湾之間的河道以北約50公里（31英里）的山脊上，人口約10,000人。

土库曼语
土库曼语（）是土库曼斯坦的官方语言，属于突厥语系烏古斯語支南支。土库曼语在土库曼斯坦约有340万人使用，另外在伊朗有200万使用者，阿富汗有约50万使用者。

土库曼语与土耳其语和阿塞拜疆语最為接近，三者可互通。

1929年以前，土库曼语使用阿拉伯字母书写。1938年，西里尔字母取代了阿拉伯字母。1991年，土库曼斯坦总统尼亚佐夫颁令土库曼语改用经修改的拉丁字母书写。在2002年，月份和星期的名称，根据《靈魂之書》（Ruhnama）的语义作出更改。
中国大学生足球队
中国大学生足球代表队，以中国大学生足球联赛冠军球队的身份，代表中国参加世界大学生运动会足球比赛。

自2003年夏季世界大学生运动会开始，由金志扬带队的中国大学生足球代表队，表现令球迷印象深刻。2011年中国大学生队主场对阵日本大学生队的比赛，虽然最后2:3惜败，但是表现令人印象深刻。2013年，更是在9~16名的排位赛中，4:1击败了巴西队。由于北京理工大学足球俱乐部近年来多次卫冕中国大学生足球联赛冠军，因此这支球队也多次代表中国参加世界大学生运动会足球比赛。更值得一提的是，北京理工大学足球俱乐部是中国足球甲级联赛中唯一一支业余足球队。

男子足球比赛于1979年开始成为夏季世界大学生运动会的比赛项目之一，根据大运会的比赛规则，获得该届大运会的前13名，可以获得下一届大运会男足的参赛资格。中国大学生代表队参加了其中8届赛事。

世界大學運動會
國際大學運動總會世界大学生运动会（英語：），簡稱世界大學生運動會、大學生運動會、大运会，是由國際大學運動總會（法語：，縮寫FISU）主辦，專供大學生運動員參加的青年國際綜合性體育活動。

世界大學運動會分為夏季世界大學運動會、冬季世界大學運動會，皆為每2年舉行1次。獲獎代表國家或地區參賽之大學生運動員中有不少人會入選國家或地區代表隊參與奧運會等國際賽事，因此有「小奧運」之稱。

此系列赛事以往在欧美语言中称为Universiade，该词有可能泛指低年级的大学生而产生某些误会，2020年7月，FISU决定将大运会英语名改成FISU World University Games。
广福观
39°56′21″N 116°23′41″E﻿ / ﻿39.9392012°N 116.3946515°E﻿ / 39.9392012; 116.3946515

广福观是位于北京市西城区什刹海附近的烟袋斜街内的一座道教宫观，主祀純陽祖師呂洞賓。

西城区
西城区位于北京市中心城区西部的市辖区，面积50.70平方公里。西城区是中华人民共和国的权力核心区域，是中共中央书记处、中共中央办公厅、中共中央纪律检查委员会、中共中央组织部、中共中央宣传部、中共中央统战部等中共中央机关，中华人民共和国国务院、国家发改委、工信部、国家民委等中央国家机关的所在地。區內有中南海、人民大会堂、北海公园、景山公园、故宮、白塔寺、月坛、广济寺、法源寺、西单、琉璃厂、什刹海、白云观、金融街、大栅栏等。區人民政府駐金融街街道二龙路27号。
Hayakaken
Hayakaken（日語：，中文又譯快捷卡）是日本一種基於CJRC規格發行的可再增值、非接觸式智能卡（IC卡），兼有儲值車票及電子錢包功能，由福岡市交通局（福岡市營地下鐵）在2009年（平成21年）3月7日開始導入使用。「はやかけん」是福岡市的登錄商標（第5175032号等）。

2017年（平成29年）9月1日，Hayakaken發行張数突破100万張。

西日本鐵道
西日本鐵道（日语：／ Nishi Nippon Tetsudō */?，東證1部：9031，福證：9031），簡稱西鐵（／ Nishitetsu），是日本一家私營鐵路公司，也是16間大手私鐵之一。業務包括營運福岡縣鐵路路線、九州7縣巴士路線、福岡機場（部分股權），以及房地產物業等。

西鐵成立於1908年，直系前身為九州電氣軌道，但繼承自九州電氣軌道的路線（西鐵北九州線）現已不存在。目前的主要路線——天神大牟田線則是繼承自九州鐵道 (2代)。
奧伯隆
奧伯隆（法語：）是歐洲民間傳說中的妖精之王（法語：）。他和妻子緹坦妮雅在英國戲劇家威廉·莎士比亚的作品《仲夏夜之夢》中亦有登場。他在劇中的妖精王形象，於公演後深植於歐洲人的心中，並在後世文藝創作中常被引用。

仲夏夜之夢
《仲夏夜之夢》（英語：），是威廉·莎士比亞在約1590年－1596年間創作的浪漫喜劇。它描繪了以雅典大公爵忒修斯和希波呂忒婚禮為中心的一系列故事。包括四名​​雅典戀人和六個業餘演員的冒險經歷，而森林裡的仙子們則在背後操作它們的命運。本戲劇是莎士比亞最流行的劇本之一，在全世界都有上演。
飯饌
飯饌（／ banchan），又稱韩式小菜、韓國小菜、伴餐，指的是韓國料理中的各種小菜類食物，特點是分量少、數量多，這些小菜被裝在一個個陶瓷或者金屬製成的小碗之中，在用餐之前就擺放在桌上供顧客享用。

在韓國的韓式料理餐廳，韓國小菜會提前上、並且分量非常多，食用完畢也可添加數次甚至免費暢吃。韓式小菜以各類泡菜尤其是白菜泡菜為主流，但是醃菜類、清炒類的小菜也不少，还有煮菜、蒸菜、乾煸菜、醬炖菜、煎餅、雜菜和西式沙拉等豐富種類可供選擇。

泡菜
泡菜，在中國古稱菹（），是指為了利於長時間存放而經過發酵的蔬菜。一般來說，只要是纖維豐富的蔬菜或水果，都可以被製成泡菜；像是捲心菜、大白菜、紅蘿蔔、白蘿蔔、大蒜、青蔥、小黃瓜、洋蔥、辣椒等。蔬菜在經過醃漬及調味之後，有種特殊的風味，許多人會當作是一種常見的配菜食用。所以現代人在食材取得無虞的生活環境中，還是會製做泡菜來食用。世界各地都有泡菜的影子，風味也因各地做法不同而有異。已製妥的泡菜有豐富的乳酸菌，可幫助消化。若是誤食遭到污染的泡菜，容易食物中毒。

用醋或醬油醃漬的菜有時也被稱為泡菜，例如台式泡菜、黃金泡菜，但是這些菜餚未經過發酵。
耶德瓦布内大屠杀
耶德瓦布内大屠杀（波蘭語：）是1941年7月10日在德占波兰耶德瓦布内镇发生的屠杀事件。至少有340名波兰犹太人（包括妇女和儿童）在屠杀中遇害，其中约300人被锁在一座谷仓里烧死。

屠杀事件的实施者中，至少有40名与在场的德国秩序警察有牵连的波兰人。而该事件是否有其他方面的额外参与——譬如德国盖世太保和党卫队准军事部队（B别动队等）——目前仍存在争议。

在2000年-2002年，波兰政府对大屠杀进行了法医调查，包括遗址挖掘和对111名目击者的采访。由于犹太神学反对惊扰死者遗体，挖掘行动随之受限，因此目前仍然不确定大屠杀的总体进行程度。许多评论员对调查结果感到震惊，因为调查发现的行径与犹太人大屠杀期间波兰人对犹太人的救助形成了鲜明对比。

波兰犹太人历史
波兰犹太人的历史长达一个千禧年，既经历过漫长的宗教宽容时期，该国的犹太人群体繁荣昌盛；也在20世纪纳粹德国占领波兰期间，经历了犹太人大屠杀，整个群体几乎遭受了彻底的种族灭绝。

自从10世纪波兰王国创建，以及1569年成立波兰立陶宛联邦以来，波兰是欧洲最宽容的国家之一（包含外來移民及宗教信仰）。它拥有世界最大、最活跃的犹太人群体之一。波兰立陶宛联邦由于外部侵略和内部文化变迁而逐漸衰落下来，新教的宗教改革和天主教的反宗教改革，使波兰宽容的传统开始。1795年瓜分波兰以后，波兰被列强瓜分而亡國。

波兰在第一次世界大战後復國，至第二次世界大战前夕，波兰仍拥有活跃的犹太人群体，總人數超过300万。但在犹太人大屠杀期间，超过90%的波兰犹太人被纳粹德国杀害。

纳粹德国在第二次世界大战对犹太人的大屠杀中只有1/12的波兰犹太人得以逃生。战后，共產黨統治下的波蘭政府将猶太人的土地、房屋等财产分给了波兰人。为避免让已属于自己的财物“物还其主”，一些波兰人便对刚刚逃离战火、满怀希望返回家园的犹太人举起了屠刀。从纳粹淫威下“十二死一生”侥幸存活下来的犹太人早已失去了反抗能力，他们或远走他乡，或逃到深山野外隐居起来。

从1940年代后期到1950年代中期，“排外”的阴霾一直盘旋在战火乍熄的波兰大地上。“一部分别有用心的波兰人，将第三帝国对犹太人的暴行裹上民主的斗篷承接过来。”

1945-1946年，克拉科夫等地曾发生了至少50次谋杀犹太人的案件，被谋杀者都是大屠杀中的幸存者，谋杀者施暴的目的是阻止那些犹太人重返家园。这一切促成了1945-1947年和1956-1957年两次波兰犹太人向海外移民的浪潮。有人认为，波兰犹太人历史研究所，实际上是在波兰几乎没有犹太人的情况下建立起来的。

1968年波兰又爆发了新一轮反犹浪潮，波兰犹太人口剧减，大部分犹太人都逃离了波兰。1989年，共产党政权在波兰走入尾聲時，波兰犹太人的处境已经正常化了。

今天在波兰，反犹太主义的水平可与其它欧洲国家诸如意大利、西班牙和德国相比。当代的波兰犹太人社區估计有大约8千到1萬2千名成員。
熊抱青春記
《》（英語：，）是一部2022年上映的美國3D電腦動畫喜劇片，由皮克斯動畫工作室製作，並由華特迪士尼工作室電影發行。該片由石之予編劇和執導，姜晋安和吳珊卓擔任主要配音員。故事以2002年的加拿大多伦多作为主要舞台，叙述13岁华裔少女李美玲偶然发现自己拥有变身成小熊猫的能力后，在生活、人际关係、自我价值观产生的变化，涉及的主题包含青春期的转变、家庭、友誼等。

《熊抱青春記》於2022年2月21日在英國倫敦首映，並定於2022年3月11日上線全球Disney+。電影發行後獲得廣泛佳評，媒體和影評家稱讚電影的視覺動畫、溫暖幽默的風格、人際關係、青春期和自我價值的主題。受限嚴重特殊傳染性肺炎疫情，將院線發行改為Disney+上線的影響，2022年總結時票房僅收獲2093萬美元，對比1.75億美元的預算，成為票房炸彈，但後來在影音串流平台獲得高收視率。其後2024年2月8日在台灣與澳門地區在電影院播映，美國則訂於同年2月9日重新在院線放映，香港則排定於2月17日。

電影入圍第95屆奧斯卡金像獎最佳動畫片、衛星獎與金球獎的最佳動畫獎。第50屆安妮獎共獲得七項提名。

青春期
青春期（英語：），或稱青少年期，是指人类由兒童阶段发展为成人阶段的过渡時期，一般为10岁至20岁之间。其中，女孩进入青春期通常早于男孩，女孩在8至15岁；男孩在10至15岁，甚至更遲进入青春期。人类在青春期会经历身体发育、生理、心理上的转变，出现第二性征，并开始具备生育能力。
「燃點香港·全民覺醒」觀塘遊行
「燃點香港‧全民覺醒」大遊行，是2019年8月24日在香港觀塘區舉行的反對修訂逃犯條例遊行。遊行路線由駿業街遊樂場出發，到九龍灣的零碳天地作終點。遊行目的是要求政府回應五大訴求及關注在觀塘、九龍灣所安裝的智能燈柱，認爲智能燈柱會嚴重影響個人私隱。

是次遊行是逃犯條例修訂草案推出以來，首次有民眾於觀塘區舉辦的反對逃犯條例修訂草案遊行。為了獲發「不反對通知書」，遊行路線經大幅度改動，終點由觀塘游泳池，改為九龍灣的零碳天地。

遊行期間有示威者拉倒智能燈柱，和包圍牛頭角警署。最終遊行演變成警民衝突，而且蔓延至黃大仙及深水埗。發起人劉頴匡和其餘16名義工在遊行過後被捕。

InPARK
InPARK，舊稱駿業街遊樂場 （英語：），是香港一座以工業傳統為題材的主題公園，位於九龍觀塘駿業街，佔地約8,300平方米，由康樂及文化事務署管理。隨著《起動九龍東》計劃發展，觀塘工業區轉型為觀塘商貿區，政府在2015年斥資1億920萬港元為駿業街遊樂場進行翻新工程及改造，首階段於2013年年初動工，於2014年9月落成，次階段於2017年動工，於2019年竣工。翻新第二期完工後，駿業街遊樂場改稱InPARK，並於2019年3月26日全面啟用供市民享用。
金锭桥
39°56′11″N 116°23′43″E﻿ / ﻿39.9363974°N 116.3953249°E﻿ / 39.9363974; 116.3953249
金锭桥是位于中国北京市西城区什刹海前海东端出水口处的一座汉白玉石桥。

什刹海
什刹海是北京市老城区北部的三个湖，分别是前海、后海、西海，旧时俗称河沿面积约为34公顷。2013年，什刹海做为京杭大运河北京西城段的遗迹，列为第七批全国重点文物保护单位——大运河的子项。

什刹海因周围有十座寺庙而得名，包括广化寺、什刹海火神庙、护国寺、保安寺、真武庙、白马关帝庙、佑圣寺、万宁寺、石湖寺、万严寺。除此以外什刹海附近还有广福观，大藏龙华寺等寺庙。
库克群岛政治
库克群岛是一个联系邦，其政治运行于君主立宪制议会代议民主制框架内。由女王代表所代表的新西兰女王是库克群岛的国家元首；总理是政府首脑并采用多党制。库克群岛内部自治并与新西兰自由联合；新西兰全面负责库克群岛的内政，同时经与库克群岛商议后由新西兰保留部分外事责任。近年来，库克群岛开始越来越多地承担起自己的外交事务；截至2005年，库克群岛以自己的名义与18个国家建立了外交关系。行政权由库克群岛政府负责，而立法权则由政府和议会共享。司法机关独立于行政机关与立法机关之外。

库克群岛
庫克群島（英語：）是一個位于南太平洋，在法屬玻里尼西亞與斐濟之間，由15個島嶼組成的群島，其命名起源於遠航探索南太平洋，發現了許多島嶼的詹姆斯·庫克船長。與新西兰之間存在自由聯合关系，是紐西蘭王國的構成部份。
农学
狭义上，农学（英語：）又称農藝學，是研究与农作物生产相关领域的科学，包括作物生长发育规律及其与外界环境条件的关系、病虫害防治、土壤与营养、种植制度、遗传育种等领域。

廣義上，農學涵蓋農業相關的各類科學領域。例如：農學院通常包含畜牧学相关科系。

畜牧學
畜牧学是研究家畜的饲养、管理、繁育以及其制品利用的科学，是畜牧业的基础学科。家畜是指人工饲养的动物，在古代的中国家畜主要指"六畜"（马、牛、羊、鸡、犬、猪），目前人工饲养的范围在不断扩大，许多有经济价值的野生动物也开始有人工饲养，如野猪、雉、果子狸、狐狸、貂等，畜牧学研究范围广义的还包括饲养蜜蜂、蚕和观赏动物（鸟类等）。
九龍區專線小巴12線
九龍區專線小巴12線是往來白田邨及旺角東站的一條專線小巴路線，由中運有限公司承辦，主要方便白田邨、大坑東邨和南山邨一帶居民往來旺角。

九龍區專線小巴12A線是往來大同新邨及旺角東站的一條專線小巴路線，由中運有限公司承辦，主要方便大同新邨一帶居民往來旺角。

九龍區專線小巴12B線是往來港灣豪庭及旺角東站的一條專線小巴路線，由中運有限公司承辦，主要方便港灣豪庭和大同新邨一帶居民往來旺角。

九龍區專線小巴12S線是往來帝柏海灣（奧海城二期）及旺角東站的一條循環專線小巴路線，由中運有限公司承辦，主要方便帝柏海灣和大同新邨一帶居民往來旺角和油麻地。

港灣豪庭
港灣豪庭（英語：）位於香港九龍油尖旺區大角咀，是香港一個私人住宅屋苑和商場，由地產發展商恆基兆業及香港小輪發展，並由設劉榮廣伍振民建築師事務所設計，於2002-03年間入。

物業由10幢住宅及樓高4層中型商場組成。住宅樓高45層，每層8伙，合共提供3,520個單位，主要為兩房至四房的單位，單位建築面積由477方呎至874方呎，部分單位設有主人套房，二期單位設有環保露台及工作平台。

港灣豪庭鄰近南昌公園、通州街公園、樂群街公園、西九龍紀律部隊宿舍、亮賢居及君匯港等。唯港灣豪庭所在的油尖旺區及鄰近的深水埗區娛樂場所眾多
搶劫暴徒
《搶劫暴徒》（英語：）是一部2014年的美國愛情犯罪電影，由雷蒙·迪·費立達執導，喬納森·費爾南德斯編劇。本片是改編自真實故事，主演是米高·彼特、妮娜·阿里安达、安迪·加西亞、雷·羅曼諾、艾達·特托羅、法蘭克·華利、邁克·瑞斯波利和喬瑟夫·R·葛納斯柯利。本片於2014年3月21日上映。

麥可·彼特
米高·卡門·皮特（英語：，1981年4月10日—）是一位美國男演員、音樂人和模特兒。他最著名的作品是奧斯卡金獎導演貝納多·貝托魯奇的電影《戲夢巴黎》（2003年），在片中出演主角。他隨後在葛斯·范·桑的《超脫末日》（2005年）、邁克爾·哈內克的《瘋殺遊戲》（2007年）和HBO電視劇《海濱帝國》中飾演吉米·達摩狄，以及在NBC電視劇《雙面人魔》中飾演梅森·韋格爾。他也在數部電影裡有演出，例如《搖滾芭比》（2001年）、《半熟少年激殺案》（2001年）、《異旅情絲》（2007年）、《癲狗喪七》（2012年）、《I型起源》（2014年）和《攻殼機動隊》（2017年）。
生肖纪年
十二生肖的紀年法。十二生肖對應十二地支。在採行太歲和干支紀年後，每一生肖代表十二歲中的某一年，如東漢《太平經》的〈有德人祿命訣〉：「寅、申之歲……寅為文章，在木之鄉，山林猛獸，自不可當。但宜清潔，天遣令狩，不宜數見，多畏之者，名之為虎……申為其衝，了不相亡，多惡畏夜，但能緣木上下」，文中將虎和寅、（緣木上下的）猴和申配對，可見得生肖和干支紀年在東漢時已有對應。

虎
虎（學名：）俗稱老虎，是现存体型最大的猫科动物之一。老虎具有敏锐的听力、夜视力，以及可以自由伸缩的尖爪和粗壮的犬齿。除了庞大的体型与有力的肌肉以外，牠们最明顯的特征就是在其由白色到橘黃色的毛皮上有黑色垂直的条纹，这有助于其在捕猎时隐蔽自身。

老虎為亚洲特有物种。這個物种的分布范围极广，从外東北的錫霍特山脈针闊混交林到开阔的草地，再到热带沼泽皆有牠們的蹤跡。此外，牠们的领地观念或领地意識十分强烈，会划分属于自己的地域范围，且为獨居生物。然而，牠们通常需要大面积的栖息地，以满足相当的猎物数量，其栖息地也因此与地球上部分人口比较稠密的地区相重叠，並从中导致了与人类利益的严重冲突。如今，现代虎的九个亚种中，有三个已经绝种，其余的六种更被列为濒危，部分甚至处于极危。在20世纪初，虎的数量约有10万只，但截至2020年，世界自然基金会估计全球剩存老虎的數量仅約3900只。残存的虎虽多受到政府保护，但非法捕猎仍屡禁不止。整體而言，栖息地丧失和遗传多样性下降均对其存在產生巨大威胁。

虎是世界上最广为人知的动物之一，牠们出现在许多古代的神话和民俗传说，以及现代的电影和各类媒体中。在许多的旗帜、纹章、甚至运动会的吉祥物中都可以见到虎的图案。此外，孟加拉虎是孟加拉和印度的国家动物;印度支那虎是泰国的国家动物;而马来亚虎则是马来西亚的国家动物。
行運一條龍
《行運一條龍》(英語：)，是李力持執導的香港電影，本片講述一個大家庭中的四個小故事，於1998年1月16日上映，是當年的贺岁片。

該片雖由周星馳、鄭秀文領銜主演，但是嚴格來說周星馳、鄭秀文的戲份並不多，故事反而是以吳孟達、陳曉東、葛民輝為主。周星馳因為在1996年創辦星輝海外有限公司，所以認為根本沒必要演出別人的電影，但是看在與李力持的交情份上，答應客串數天。

鄭秀文
鄭秀文（英語：，1972年8月19日—），香港女歌手及演員。1990年出道以來發行超過40張錄音室專輯，11度在紅磡香港體育館舉行個人大型售票演唱會，在香港舉辦演唱會的場次超過100場，為全港第三位突破紅館100場的女藝人，於海外舉辦逾200場大型世界巡迴演唱會，並獲得九次IFPI香港唱片銷量大獎「全年最高銷量本地女歌手」。她於1997年至2007年一度被媒體稱為香港電影首席票房紀錄女星，她主演的15部電影累積票房達港幣3.7億元，在2001年獨占「年度票房頭十」的三個席位。被媒體評價其具備影響力且引領時尚潮流，也被《Vogue》雜誌評為「能歌擅演，時尚品味同樣絕佳」、「演歌雙棲最成功的模範表率」、「華語樂壇的跨世紀天后」。

鄭秀文多年來在各方面演藝獎項皆有所收獲，她跨域拿下不同歌手和電影「影后」獎項，是香港其中一位「歌影雙」，並囊括香港電影金像獎「最佳女主角」、香港電影導演會年度大獎「最佳女主角」、香港電影評論學會大獎「最佳女演員」、中美電影節「最佳女主角」，叱咤樂壇流行榜頒獎典禮「叱咤樂壇女歌手金獎」、十大勁歌金曲頒獎典禮「最受歡迎女歌星」、新城勁爆頒獎禮「新城勁爆最傑出至尊女歌手」等個人獎項。
年龄歧视
年龄歧视（英文：），指一种认为老年人是生理或社会方面的弱者、并因此而歧视老年人的观点，源自持有人对老年人的刻板印象。年龄歧视可以是偶然的，也可以是系统性的。这个词最早见于1969年由美国老人学家Robert N. Butler用来描述对老年人的歧视，与性别歧视、种族歧视归纳在同一模式下。

與此同時，雖然這個詞語也會用以形容對青少年及兒童的偏見和歧視，例如以他們年輕為由而忽視他們的意見，或者因為他們的年紀而設想他們應該以某種特定方式做事，不過這個詞語的使用主要和對待老人的方式有關。而且，有指侮辱不一定來自大家想像中的老人群體以外，被侮辱的群體內部同樣會出現這個情況。

種族歧視
種族歧視（英語：）是因為膚色、人種或是其他種族原因有關的歧視。受到歧視的人可能會被他人拒絕作生意、拒絕社交互動或分享資源。政府也可能進行種族歧視，可能是不成文的，也可能是在法律上明文規定的（例如种族隔离的政策），也有可能是法律執行不力或不公平的資源分配。有些司法管轄區有反歧視法，禁止政府或個人因為種族（或其他因素）歧視他人。有些政府或是法律會用肯定性行动試圖補償或克服種族歧視造成的影響。有時只是強化一些代表性不足族群的招募工作，有時則是用種族配額，有專門針對特定族群的名額。有些人反對後者的補償方式，認為是逆向歧視，歧視了在社會上佔大多數的族群。
五覺大戰
《五覺大戰》（英語：）是香港電視廣播有限公司拍攝製作的遊戲節目，以錄影轉播形式播出，全節目共17集，由錢嘉樂、洪天明和金剛擔任主持，以及由神獸天使擔任助手，於電視廣播城一廠拍攝。

五覺指視覺、聽覺、味覺、嗅覺及觸覺。

本節目於2012年2月19日首播，逢星期日21:00-22:00在翡翠台、高清翡翠台及myTV播出，及於myTV提供節目重溫。本節目的最後兩集為海外特別版，在新加坡進行錄影。

听觉
听觉指声源的振动所引起的声波，通过外耳和中耳组成的传音系统传递到内耳，经内耳的环能作用将声波的机械能轉变为听觉神经上的神经冲动，后者传送到大脑皮层听觉中枢而产生的主观感觉。聲波是由於四周的空氣壓力有節奏的變化而產生，當物件在震動時，四周的空氣也會被影響。當物件越近，空氣的粒子會被壓縮；當物件越遠，空氣的粒子會被拉開。

听觉对于动物有重要意义，动物会利用听觉逃避敌害，捕获食物。而人類的语言和音乐，一定程度上是以听觉为基础的。

当声波的频率和强度达到一特定值范围内，才能引起动物的听觉。人耳能感受到的振动频率范围約为20-20000赫兹。随着年龄的增长，听觉上限会降低，强度范围为0.0002-1000 dyn/cm²。
颱風嘉曼 (1974年)
颱風嘉曼（英語：，菲律賓大氣地球物理和天文服務管理局：Tering）為1974年太平洋颱風季其中一個被命名的熱帶氣旋，亦是少數在10月影響南海北部的颱風。受嘉曼影響，香港及澳門需連續兩年懸掛第二高的九號熱帶氣旋警告信號。風暴於10月14日在菲律賓海海面形成，形成後進一步發展成為颱風，又朝向菲律賓中部並登陸。嘉曼影響菲律賓期間受地形影響一度減弱，但進入南海後重新組織，然而在接近珠江口沿岸的一刻，卻受到在廣東省的冷空氣影響突然西折，沒有登陸，並且於10月20日在上川島以南海面消散，生命期維持約六日。嘉曼為菲律賓造成至少13人死亡、9人受傷，經濟損失6,400萬比索；它對華南地區帶來的破壞不輕，但是隨著其帶來雨水紓緩旱情，反而促使香港政府全面撤銷該年的制水措施。

珠江三角洲
珠江三角洲（英語：），由珠江水系的西江、北江和东江及其支流潭江、绥江、增江带来的泥沙堆积而成，是中国南部最大的冲积平原，海拔多在50米以下，地势平缓，有零星小山丘分布。狭义的珠江三角洲由西江、北江三角洲和东江三角洲两部分组成，北至西江、北江汇合点的佛山三水河口，东至东江下游的东莞石龙，南至江门新会崖门，面积近6,000平方公里。广义的珠江三角洲范围则包括珠江干流及其所有支流，西起（西江）肇庆羚羊峡东口及（潭江）新會司前，北起（北江）三水黄塘及宝月、（流溪河）广州及东莞石碣、（绥江）肇庆黄岗，东起（东江）惠州园洲、（增江）广州增城沙塘 ，面积为8,601平方公里。现代珠江三角洲在中国四大河流三角洲中，其流域面积排名第2，仅次于长江三角洲；在亚洲大河三角洲中排名第6，在世界排名第15。
阿爾·瓦爾澤
阿爾·瓦爾澤（Al Walser，本名Alexander Walser，1976年7月16日—）是一位列支敦斯登歌手、作曲家、DJ和音樂製作人，出生於瑞士洛桑，活躍於洛杉磯。他因加入德國歐陸舞曲樂團Fun Factory而成名。他的個人單曲《I Can't Live Without You》入圍第55屆葛萊美獎最佳舞曲錄音，也在2020年時贏得最佳兒童音樂專輯獎（）。

歐陸舞曲
歐陸舞曲（英語：，有时简称为欧陆，；有时也称为欧洲能量舞曲，英语：Euro-NRG、欧陆电子乐，英语：Euro-electronica）是在20世纪80年代後期到90年代中期流行於歐洲、大洋洲及南美洲的电子舞曲。雖然有許多歐陸舞曲在北美洲造成轟動，一般而言，歐陸舞曲在北美洲比較不流行。在1996年以後仍然出現許多受歡迎的歐陸舞曲。

歐陸舞曲的特色有：女聲或男聲、簡單的歌詞、若有饒舌部份多為男聲、重且快速的節拍（音乐速度（BPM）约为100—175拍）、合成器的即興重複段落等。歌词部分，大部分欧陆舞曲无论制作人或演唱人母语大部分为英语，少量拉丁主题的作品为西班牙语。歌唱部份常伴有無實際意義的歌詞，如埃菲尔651998年的经典歌曲《Blue (Da Ba Dee)》（直译：忧伤或蓝色）裡的一段歌詞“Da Ba Dee Da Ba Di”。

欧陆舞曲—“Eurodance”名稱的來源是因為流行的地區主要在歐洲且主要由意大利、德國、比利时及荷蘭製作。在最受歡迎的團體之外，還存在數百個製作歐洲舞曲的計畫。
布萊德利·比爾
布萊德利·伊曼紐爾·比爾（英語：，1993年6月28日—），出生於美國密蘇里州圣路易斯，職業籃球運動員。現效力於NBA聯盟洛杉磯快艇，場上位置為得分後衛。大學時期效力於佛羅里達大學。在2012年NBA選秀中，以第一輪第三順位被華盛頓巫師選中。

圣路易斯 (密苏里州)
圣路易斯（英語：，/seɪnt ˈluːɪs, sənt ˈluːɪs/）位于密苏里河和密西西比河汇合处，是美國密蘇里州唯一的獨立市，也是該州第二大城市（第一大城市為堪薩斯城）。市內人口為308,626人，為美國按人口排名第58大城市。

聖路易是美国中西部的交通枢纽，由法國探險家兼皮草商人皮埃爾·拉克莱德（Pierre Laclède）和奧古斯特·舒托（Auguste Chouteau）于1764年建立，以中世紀是法王路易九世的封號聖路易命名，曾於1904年舉辦第三屆夏季奧林匹克運動會。

圣路易斯有多所大学，如圣路易斯华盛顿大学、圣路易斯大学和密苏里大学圣路易斯分校。位于中西区的华盛顿大学医学中心拥有医疗和制药机构的聚集地，包括巴恩斯犹太医院。
麥敬時
麥敬時醫生，CMG，OBE[?]（英語：，1905年7月23日—1994年3月10日），英國殖民地政府醫生，1958年1月至1963年9月任香港醫務衛生總監兼立法局官守議員，是香港歷史上最後一位擔任醫務衛生總監的外籍人士。

麥敬時在紐西蘭出生，但少時在英國生活，1929年於愛丁堡大學醫科畢業。他在1932年移居南非，旋於1934年加入殖民地醫療服務，歷任貝專納蘭保護領醫務官和副醫務總監等職，1946年至1957年先後出任貝專納蘭、尼亞薩蘭保護領和北尼日利亞三地的醫務總監，對非洲的熱帶病和流行病具深入認識。

在香港供職期間，防治傳染病散播成為他的主要工作。1961年和1962年的8月至10月，香港分別因為爆發霍亂疫潮而成為疫埠，期間他採取多項緊急措施，當中包括設立收容霍亂病人醫院和隔離檢疫所，以及在全港各地廣設注射站，大力呼籲市民免費接種疫苗，從而有效控制疫潮。此外，他在任內著手擴充公營醫療服務，廣華醫院北翼大廈和伊利沙伯醫院等大型醫療設施相繼落成啟用，以應對香港人口急增和對醫療服務急升的需求。

麥敬時從香港政府退休後，曾先後任職於美國喬治亞州亞特蘭大傳染病中心和南非開普敦大學醫學院。晚年的他定居南非，並在當地去世。

香港歷史
香港歷史始於超過公元前3萬年的舊石器時代於華南及中南半島一帶活動的百越族，其後被秦朝征服後方踏入信史的開端，但地處華南一隅的偏遠荒蕪邊陲，一直人口稀少並只有漁業及少量農業活動，在1841年香港開埠前於歷史舞台上的影響微乎其微；自割讓給大英帝國並成為自由港後，方發展為東南亞與中國之間的重要轉口港。1949年中華人民共和國成立至改革開放前，東南亞與中國內地的貿易全部停止，香港逐漸由貿易港口轉型成工商製造業城市，其後成為東亞首屈一指、與新加坡並駕齊驅的國際金融中心。

繼1841年於《南京條約》割讓香港島後，英國再於1860年的《北京條約》及1898年的《展拓香港界址專條》分別割讓九龍半島及租借新界99年。以上所有地區在成為英國殖民地之前，完全沒有所謂的「香港」概念，直至開埠後，港英政府方將此等地區正式命名為「香港」，並漸由漁村發展成城鎮。開埠后的前156年中，除1941至1945年为日本统治外，其余152年均为英国统治。1984年，中华人民共和国與英國簽訂《中英聯合聲明》並制定香港基本法，承諾實行一國兩制高度自治並自1997年7月1日起保障香港五十年不變，英國將香港主權移交中華人民共和國。

香港之歷史，正是物質和社會進步之寫照；政府開山填海，拓展市鎮，又興建房屋、學校、醫院和其他公共設施，以應付香港人口不斷增加之各種需求: 317 。
核糖体小亚基
核糖体小亚基（英文：Ribosomal Small Subunit，简称SSU）是核糖体中较小的核糖体亚基。每个核糖体都由一个核糖体小亚基与一个核糖体大亚基共同构成。小亚基在核糖体翻译过程中负责信息的识别。

原核细胞中的70S核糖体、真核细胞细胞质中的80S核糖体与真核细胞线粒体中的线粒体核糖体各拥有一种不同的核糖体小亚基：70S核糖体中包含30S核糖体亚基，80S核糖体中包含40S核糖体亚基，线粒体核糖体中则包含28S核糖体亚基。

40S核糖体亚基
真核小核糖體亞基（英文：Eukaryotic small ribosomal subunit）又稱40S核糖体亚基（40S ribosomal subunit），是80S核糖體的較小亞基，該核糖體的另一成分是60S核糖體亞基。“40S”和“60S”的名稱源於核糖體顆粒根據其沉降係數以Svedberg單位表示。它在結構和功能上與70S原核核糖體的30S核糖體亞基有關。但是，40S亞基比原核30S亞基大得多，並且包含許多其他蛋白質片段以及rRNA擴展片段。
WJ Please?
《WJ Please?》是韓國女子團體宇宙少女的第五張迷你專輯，由STARSHIP娛樂、樂華娛樂企劃，並由Kakao M於2018年9月19日發行，專輯共收錄6首歌曲，主打歌為《拜託了（SAVE ME, SAVE YOU）》。

乐华娱乐
乐华娱乐（英語：，韓語：，港交所：02306），是中国一家唱片、经纪公司。母公司為開曼群島YH Entertainment Group樂華娛樂集團。公司主要以音乐IP製作及運營、艺人经纪、艺人培训、公关活动策划执行、娱乐营销、数字媒体推广為主。並於韓國成立第一間海外子公司YH娛樂。2023年1月19日在港交所上市。
法網群英
《法網群英》（英語：）是亞洲電視偕同鄧特希工作室有限公司於2008年製作的時裝電視劇，以電影手法拍攝及高清技術播映。吳啟華、陳秀雯、陳啟泰、張文慈、呂頌賢、谷祖琳主演，並成為ATV 領先2009品牌企劃及aTV 2010亞洲電視節目巡禮亮點宣傳，被譽為該電視台倒閉轉型前最後一部重頭推出的自製劇集。

吳啟華
吳啟華（英語：，1964年5月19日—），香港男演員，吳啟華1983年畢業於第12期無綫電視藝員訓練班而出道後，曾在周星馳電影《九品芝麻官》中飾演大奸角名狀師方唐鏡及其台詞「彈出彈入」（跳進來、跳出去）為人所熟知。其後回巢TVB接拍《妙手仁心》系列中飾演的腦外科程至美醫生，為其事業最高峰點。近年主要在中國大陸發展，曾為邵氏兄弟藝人，間中以部頭合約形式為無綫電視拍劇。吳啟華曾經歷兩段婚姻，以第二段最廣為人知，對象是來自中國大陸、相隔廿一載的石洋子，兩人育有一女，已於2014年離婚。
在現場觀眾前拍攝
〈在現場觀眾前拍攝〉（英語：）是美國超級英雄類型的迷你網路影集《汪達幻視》的首播集，本集由潔克·薛佛編劇，麥特·夏克曼執導，於2021年1月15日在Disney+首播。本集为漫威電影宇宙的系列作品之一，與漫威電影宇宙系列電影處於同一架空世界和共同世界。伊莉莎白·歐森和保羅·彼特尼繼續分別飾演在漫威電影宇宙系列電影中的角色汪達·麥西莫夫和幻視，主演還包括黛博拉·喬·拉普、弗雷德·邁拉麥德和凱薩琳·哈恩。本集講述汪達和幻視隱藏各自的超能力，搬進西景鎮，裝扮成一對普通夫婦。為了招待幻視的老闆哈特夫婦，兩人倉促之間使用超能力為客人準備好晚餐。

弗雷德·邁拉麥德
弗雷德·邁拉麥德（英語：，1956年5月13日—），美國男演員、編劇和喜劇演員。知名作品如電影《正經好人》（2009年）、《某個世界》（2013年）和電視劇《爆爆奇女子》（2016年至2017年），且時常出演伍迪·艾倫的作品。邁拉麥德於2021年出演漫威電影宇宙迷你網路劇《汪達幻視》中的托特·戴維斯（）。
2024年波罗的海海底电缆中断事件
2024年波罗的海海底光缆中断事件指两条在波罗的海的海底电缆——BCS东西互联光缆和C-Lion1光缆——在同一时间、同一地点发生断裂受损的事件。

欧盟政府官员和北约成员国指责造成损坏的原因是混合战争和破坏行动。自11月19日起，波罗的海当局对隶属“宁波伊鹏海运有限公司”的一艘名为“伊鹏3”的中国散货船进行观察，该船被怀疑与此次事件有关，但次年瑞典方面否认该船与此事件有关。

散货船
散貨船是一种貨物商船，具有容量大、安全、高效和耐久性等特征。第一艘散貨船始建於1852年，如今專門運輸穀物、煤、礦砂、水泥等大宗貿易物品，散貨船佔世界商船隊的15％至17％。從小型散裝船到能夠攜帶載重噸（DWT）达40萬噸的大型礦砂船。大部分散貨船的船东来自希臘、日本和中國，超過四分之一在巴拿馬註冊。82％的散裝船在亞洲建造，其中韩国建造的总吨位最大。
中法文化年
中法文化年（法語：）是由中華人民共和国政府與法国政府合作举办的一系列大型文化交流活动，根据两国政府的协议，2003年10月至2004年7月率先在法国举办中国文化年活动，2004年10月至2005年7月则在中国举办法国文化年活动。两国的文化年涉及了多领域的广泛交流，举办的大小项目达到300多个，而活动中的亮点就包括了中国康熙时期文化展、三星堆文物展、中国中央民族乐团与巴黎管弦乐团的合作演出、法兰西巡逻兵访华特技飞行表演、法国印象派画展和法国百年时尚展等。

中央民族樂團
中央民族樂團是位在北京的中國國營大型民族管弦樂團，直属于中华人民共和国文化和旅游部，前身是中央樂團民族管弦樂隊，1960年組建。

中央民族樂團第1任團長李煥之，曾到美國、日本等許多國家舉行音樂會，並擁有許多位正高級職稱的創作人員（指揮、作曲）和演員（演奏員）：作曲家劉文金；胡琴家周耀錕；管樂家王鐵錘；柳琴家張鑫華；琵琶家楊靜等。而中國國家1級指揮閻惠昌和胡炳旭；台灣高雄市實驗國樂團樂團首席丁魯峰曾在團工作多年。
阿尔宾巴雅尔
阿尔宾巴雅尔（蒙古語：；1866年—1917年），蒙古族，清末内札薩克蒙古伊克昭盟鄂尔多斯右翼后旗（今內蒙古自治區杭锦旗）人。鄂尔多斯右翼后旗札萨克固山贝子，伊克昭盟盟长。端多布色楞之孙，巴图莽鼐嗣子。

伊克昭盟
伊克昭盟（蒙古语：，西里尔字母：），清代内札萨克蒙古六盟之一，因最初会盟于伊克昭得名（后改在白塔会盟）。

民国时，已演变成为绥远省境内蒙古族的一個行政区名。中华人民共和国成立后沿用，辖区在内蒙古自治区西南部。2001年撤销，改设鄂尔多斯市。
彼得·J·卡岑斯坦
彼得·约阿希姆·卡岑斯坦（Peter Joachim Katzenstein，FBA，1945年2月17日出生）是一位德裔美国政治学家。他是康奈尔大学沃尔特·S·卡彭特国际研究教授。卡岑斯坦在比较政治学、国际关系和国际政治经济学领域做出了重要贡献，曾任美国政治学会会长。

他的主要研究方向是国家间体系中的文化、宗教、身份认同和区域主义，并因此被称为建构主义思想的倡导者。他经常通过与罗伯特·基欧汉的合作项目与新自由制度主义学派联系在一起。他以其对法团主义的影响力研究而闻名。

美國政治學會
美國政治學會（英語：，缩写：）是美國政治學学者的專業組織，創立於1903年，总部位于华盛顿特区新汉普郡大街西北1527号。美国政治学会出版《美国政治科学评论》、《政治学观点》以及《政治科学与政治学》三份学术期刊，每年秋季举办学术年会，为政治学学者提供研究资金，并管理政治学学生的荣誉协会Pi Sigma Alpha。
含銅避孕器
含銅避孕器（英語：，也稱銅製子宮內避孕器、子宮內避孕圈（intrauterine coil）、銅圈（copper coil）或是非荷爾蒙型子宮內避孕器（non-hormonal IUD）），是一種長效可逆避孕方式，也是目前最有效的避孕方法之一。它也可在未採取防護措施的性行為後的5天內作為緊急避孕用途。該裝置置入子宮內，有效期可長達12年，具體取決於裝置中的銅含量。無論個體的年齡或先前是否曾懷孕，都可使用此裝置進行避孕，且可在陰道分娩、剖腹產或手術流產後立即置入。當裝置移除後，生育能力可迅速恢復。

使用此類裝置常見的副作用有經血過多和經痛加劇。罕見的案例有避孕器可能會脫落或穿透子宮壁。

含銅避孕器最初於20世紀初在德國開發，但在1970年代才於醫學領域廣泛使用。此裝置已列入世界衛生組織基本藥物標準清單之中。

流产
流產（），又稱自然流產（ 或 ），俗稱小產。是指胚胎或胎兒發育到可在子宮外獨立生存之前的自然死亡。有些以孕齡20週為界，之前的胎兒死亡稱為流產，之後的則稱為死產。流產最常見症狀是陰道出血有或沒有伴隨疼痛。在這之後可能感到悲傷、焦慮、以及罪惡感。組織與血塊狀物質也可能從陰道流出。當婦女一直持續發生流產時，就算是不孕症。若只是陰道輕微出血，但胎兒繼續成長，則稱為先兆流產（）或作小產。

流產的危險因子包括高齡、流產史、接觸香菸、肥胖、糖尿病、甲狀腺疾病、使用藥物、毒品或酒精等等。大約80％的流產發生在懷孕的前12週（前三個月，又稱第一期）。大約半數的病例具有染色體變異。流產診斷可以檢查子宮頸的開合、血中人绒毛膜促性腺激素（hCG）的濃度和超音波檢查。會產生類似症狀的其他疾病包括異位妊娠和著床出血。

良好的產前護理與完善的產前檢查可能預防流產發生。避免使用藥物及酒精、預防感染性疾病、避免輻射曝露可能會減少流產的風險。流產後的七至十四天通常無須特別的治療。多數流產無需人為介入就會完成。有時會使用藥物米索前列醇或真空抽吸術協助剩餘妊娠組織的排出。血型是Rh陰性的婦女可能需要使用Rho(D) 免疫球蛋白。止痛藥可能會有益於疼痛控制。情感支持也有助於負面情緒的控制。

流產是妊娠早期最常見的併發症。在已知自己懷孕的婦女中，流產率約為10-20%，而所有受孕後流產的比率約為30-50%。流產風險與孕婦年齡有關，小於35歲大約有10%，超過40歲則約有45%；風險在30歲左右之後開始增加。約有5％的婦女有連續兩次流產的經驗。有些人建議與經歷流產者討論時，不要使用墮胎一辭，以減少其痛苦。
巡邏驚很大
《巡邏驚很大》（英語：，先前稱作）是一部於2012年上映的美國科幻喜劇電影，阿齊瓦·沙弗執導，傑瑞德·斯特恩、塞斯·羅根及伊凡·戈博共同撰寫劇本。班·史提勒、文斯·沃恩、喬納·希爾與理察·艾歐阿德等人主演。

該片最早是由薛恩·李維自2008年開始進行發展的工作，當時的劇本為傑瑞德·斯特恩所撰，且電影整體往青少年的方面拓展。2009年至2010年年底，許多導演及演員紛紛加盟電影，2010年11月，在羅根和戈博重寫劇本之後，電影開始向成人電影的方面發展。拍攝於2011年10月在喬治亞州開始，2012年1月結束。

電影的營銷受2012年特雷沃恩·馬丁命案的影響，且被害者正好是社區的隊員。於是劇組將焦點重新聚焦於外星人的方面，並將片名從原本的《Neighborhood Watch》改至《The Watch》。美國於2012年7月27日發行，且在上映後收穫了多數的負面評論，評論家主要詬病劇情、「粗俗並冒犯」的笑話頻繁及眾多的置入性行銷產品。

理查德·艾欧阿德
理查德·艾莱弗·艾欧阿德（英語：，/aɪ.ɔːˈɑːdeɪ/，1977年6月12日—）是一位英国喜剧演员、电视節目主持人和导演，他最知名的角色为英剧《IT狂人》中的莫里斯·莫斯（）。他的导演作品有电影《初戀潛水艇》和《盜貼人生》，以及多个著名乐队的音乐影片，包括北极猴乐队、吸血鬼週末、和卡薩比恩的。
奇美河階群
23°29′20″N 121°26′46″E﻿ / ﻿23.489°N 121.446°E﻿ / 23.489; 121.446
奇美河階群，又稱奇美河階或奇美盆地，臺灣東部的河階地形，位於花蓮縣瑞穗鄉秀姑巒溪下游北岸的奇美部落。

河階
河階，亦稱階地、河階地、河流阶地或堆積坡，即是地殼相對抬升造成的的地理現象。階地從一階到多階的河階地形皆有，則視階地地質與河流侵蝕能力而定。每一階的階地均包含階地面、階地前面斜坡、階地前緣、階地後緣和階地後方陡坡等部份。階地高度常以階地面與河流豐水期水面之間的垂直距離做為高度依據。

階地面是階地的表面，實際是原來的河床，受河流下切侵蝕而露出形成台地，大多均向河谷方向傾斜。

階地前面斜坡是階地面以下的坡地，階地面和階地前方斜坡是組成階地的兩個主要部分，但其發育過程卻不相同。
世界邮政日
世界邮政日(World Post Day)，即每年的10月9日，由万国邮政联盟（Universal Postal Union, UPU）设立。

万国邮政联盟的前身邮政总联盟成立于1874年10月9日。1969年，万国邮联第16届代表大会通过决议，决定每年的10月9日为“万国邮联日”。1984年，万国邮联第19届代表大会认为此名无法达到预期的宣传与触动作用，即决定更名为“世界邮政日”。

设立此纪念日，旨在向万国邮联各成员国主管当局和广大公众宣传邮政在各国文化、经济和社会发展中的重要作用及万国邮联的工作和取得的成就，以促进邮政业务在全世界的发展。

每年的世界邮政日，万国邮联国际局总局长会发表贺词；各成员国邮政部门应围绕当年世界邮政日主题，通过媒体开展广泛的宣传活动。

萬國郵政聯盟
萬國郵政聯盟（法語：；英語：；縮寫：），簡稱萬國郵聯，是聯合國協調會員國之間郵務政策的專門機構，也是世界性的郵政國際組織，總部設於瑞士伯恩。

萬國郵聯每個會員國均同意並接受在相同的條件下處理國際間的郵務、郵政職責。其會員國在原則上須為主權國，所有主權國均得請求加入郵聯為會員國；加入之程序最初甚為簡單，單方申請即可；加入之請求應經外交途徑通知瑞士聯邦政府，由該政府通知各會員國；1948年後申請加入之國家須經郵聯會員國三分之二之同意，始取得會員國資格；會員國承擔責任之保護國和屬地亦得作為郵聯一會員或一郵區；參加1957年10月渥太華萬國郵政大會之會員國共有98個，其中88個為獨立國（包括白俄羅斯、摩納哥、聖瑪利諾、烏克蘭、梵蒂岡），10個為保護國和屬地；中國於1914年加入，1947年當選為「行政暨聯絡委員會」委員國: 21 。
保護國際
保護國際（英語：）為一非政府組織，總部設在美國華盛頓特區。其創建於1987年，目前有超過900位雇員，在超過40個國家進行保護工作，其中90%的僱員是這些國家的公民，以非洲、亞洲、大洋洲與中南美洲雨林的發展中國家為主，並設有中國項目。

CI在全球生物多樣性保護的需求最迫切的地區工作，包括生物多樣性熱點地區，重要的海洋生態系統區，以及生物多樣性豐富的荒野地區。保護國際並以和各地非政府組織與原住民形成夥伴關係而著稱。保护国际通过科学技术、经济、政策影响和社区参与等多种方法保护热点地区的生物多样性。

非政府组织
非政府组织（英語：，缩写 NGO） 是一种不属于任何政府、不由任何国家建立的组织，通常独立于国家政府。虽然从定义上包含以营利为目的的企业，但该名词一般仅限于非商业化、合法的、与社会文化和环境相关的倡导群体。非政府组织通常是非营利组织，他们的基金至少有一部分来源于私人捐款。
由于各国文化、法律等的差异，不同国家对这个概念的指称所适用的对象范围也各不相同。美国一般称之为“非營利组织”、“独立组织”或“第三部门”（The Third Sector），英国称之为“志愿组织”（voluntary organization），还有许多国家则用“社团”称之。因为“非政府组织”的名称可以涵盖一切非政府的组织而存在被滥用的问题，一些非政府组织倾向于使用“民间志愿组织”（，）的名称。

据一份1995年联合国关于全球管理的报告统计，有接近29000个国际非政府组织，国家级的更多。据估计，美国有两百万个非政府组织，大部分是过去30年成立的。俄罗斯至少有65000个。每天都有数十个非政府组织成立，光肯尼亚每年就有240个非政府组织成立。

一些觀點認為，非營利機構等非政府組織，就如政府組織、營利機構和個人一般，有其社會責任存在，單單有著善意，不代表這組織能負起社會責任，而近來對非政府組織的社會責任的關注也在增加。換句話說，有理由認為，非營利機構等各種非政府組織，和所有其他團體與個人一樣，必須要對自己所說的和所做的負起責任。
脊柱前凸
脊柱前凸（lordosis）或脊柱腹凸，是脊柱在额面的某一部分向前偏离中线。脊柱前凸常用來形容脊柱向前過度彎曲的畸形，但正常的颈椎或腰椎向前曲度也用此术语，如：颈椎前凸（cervical lordosis）、腰椎前凸（lumbar lordosis）。

當提及其他哺乳類的解剖學時，使用的名詞就會使用腹側，如上述脊柱腹凸。當彎曲過度彎曲的角度為背側時，為另一個醫學名詞脊柱後凸（例如：駝背）。

脊柱後凸
脊柱後凸（）俗稱駝背，粤语寒背，是脊柱在额面的某一部分向后偏离中线的脊柱畸形，属于一種常見的後背隆起的脊柱疾病。有多種原因會導致脊柱後凸，如关节炎，發育不良，坐立姿勢不正確等。最常发生于胸部，可能对心肺功能造成影响。
勒芒
勒芒（法語：，法語發音：[lə mɑ̃]），法国西北部城市，卢瓦尔河地区大区萨尔特省的一个市镇，也是该省的省会和人口最多的市镇，下辖勒芒区。勒芒位于萨尔特省中部，其市镇面积为52.81平方公里，2022年1月1日时人口数量为145182人，在法国城市中排名第22位。

勒芒历史悠久，历史上为金雀花王朝的发祥地，现为法国西北部重要的中心城市之一，位于巴黎前往布列塔尼地区的必经之路上，同时也是一个重要的科教城市，因勒芒24小时耐力赛而闻名。

卢瓦尔河地区大区
卢瓦尔河地区大区（法語：，法語發音：[pe.i də la lwaʁ] ⓘ）是法国西部一個大區，西鄰大西洋，处于卢瓦尔河下游和及河口地区，法国大革命时期曾是保皇派叛乱的重要区域。它是1950年代创建的大区之一，作为其首府的影响区，南特是少数所谓的“平衡大都会”（métropolesd'équilibre）之一。面积32,082平方公里，人口3,222,061。下轄大西洋盧瓦爾省（44）、曼恩-盧瓦爾省（49）、馬耶訥省（53）、薩爾特省（72）、旺代省（85）。

其首府是南特。