hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
約翰·巴西隆
約翰·巴西隆（英語：，1916年11月4日—1945年2月19日）是一名義大利裔的美國海軍陸戰隊槍砲士官，因為在瓜達康納爾島戰役立下戰功而獲頒美國最高軍事榮銜——榮譽勳章。他也是第二次世界大戰時期入伍海軍陸戰隊者中，唯一一位同時持有榮譽勳章與海軍十字勳章的陸戰隊員。

巴西隆在1940年加入海軍陸戰隊之前，曾以美國陸軍士兵的身分派駐菲律賓3年，並因此得到了「馬尼拉約翰」（）的綽號。成為通過受訓的陸戰隊員後，他前往古巴關塔那摩灣及索羅門群島等地服役。到瓜島作戰的時候，巴西隆率領的15人機槍隊被打到只剩自己和2名戰友，而他仍在這樣的困境下成功拖住了為數3千人的日本軍部隊。1945年時的巴西隆又參加了對硫磺島的進攻，但在登陸第一天就戰死沙場，並因此得到了海軍十字勳章。戰後，數座軍事設施、道路和美國海軍一艘戰艦均以他命名，以茲紀念。

海軍十字勳章
海军十字勋章（Navy Cross）建立于1919年2月4日，是美国海军部授予的最高等级的勋章，也是美军颁发给英勇行为的第二高的勋章。它一般授予美国海军，海军陆战队或海岸警卫队的成员，但它也可以授予陆军、空军成员或外籍军人。它相当于美国陆军的杰出服役十字勋章或是美国空军的空军十字勋章。
2016年俄羅斯大獎賽
2016年俄羅斯大獎賽（英語：），官方名稱為2016年一級方程式賽車俄羅斯大獎賽（俄語：），是2016年5月1日舉辦於俄羅斯的一場一級方程式賽車賽事。比賽在索契賽道進行，總計53圈。這是2016年世界一級方程式錦標賽的第4場分站賽事，同時也是5屆俄羅斯大獎賽，以及自1950年併入世界錦標賽後的第3屆賽事。尼可·羅斯堡帶著積分的領先來到此站，其隊友路易斯·漢米爾頓則為衛冕冠軍。

尼可·羅斯堡從桿位起跑贏得冠軍，路易斯·漢米爾頓與法拉利的奇米·雷克南也站上了頒獎台。羅斯堡延續他的大獎賽連續勝場紀錄，賽巴斯蒂安·維泰爾遭到紅牛車手丹尼爾·科維亞特追撞，被迫在首圈退賽。羅斯堡在賽季前四站取得100分的最大積分，以43分領先漢米爾頓。在取得桿位、贏得分站冠軍、拿下最快圈速及領跑每一圈後，尼可·羅斯堡達成他生涯的首個大滿貫。

塞巴斯蒂安·維泰爾
塞巴斯蒂安·維特爾（德語：，1987年7月3日—），德國賽車手，四屆一级方程式世界车手冠军。

維特爾於2006年作為寶馬索伯車隊的測試車手開始了他的一級方程式職業生涯，並於2008年為紅牛二隊參賽。維特爾於2009年晉升紅牛車隊。維特爾於2015年取代費爾南多·阿隆索加盟法拉利車隊。他於2020賽季結束時與法拉利車隊分道揚鑣，轉而與阿斯顿·马丁车队一起參加2021和2022賽季的比賽，2022年7月，维特尔在个人社交平台宣布在2022年赛季结束后退役。
土坑港市遗址
泉港土坑村港市遗址位于中华人民共和国福建省泉州市泉港区后龙镇土坑村（一作涂坑，旧谱记为涂山），是一个以屿仔壁港为主要港口，以大厝群落为商住载体的历史文化遗址。该遗址源于唐宋并盛于明清，体现了泉港地区以海为生、海上商业发达的历史文化，作为泉州市目前保存最完好的港市遗址之一，是海上丝绸之路聚落型遗存的典型代表。

明清时期，泉港海外交通贸易处于鼎盛时期。处于湄洲湾南岸的土坑村，其海澳与隔岸峰尾统称为峰尾澳，是明清时期繁忙的港澳。泉港土坑村港市是当时颇具影响的港市商业区域，这些港市商业区域成为泉州海外贸易在内陆的中转站，海运的起点。在海商的带动下，土坑村的经济迅猛发展，以海商为主发展到开当铺、药铺、布店、杉行等，形成了规模庞大的港市。从土坑海尾至商屿，原有一条石板路，主要用于拉运货物，现没于滩涂。港市遗址内民居并排建造，便于内部交通联系。但民居又不完全并列排列，而是通过民居交叉错落排列，形成了古村复杂的街巷交通体系。村中的街巷大致有四横五纵，曲折有致。

土坑村于2003年1月入选第二批省级历史文化名村，2014年2月入选第六批中国历史文化名村，同年列入第三批中国传统村落，2015年被福建省住建厅、福建省旅游局评为第二批省级特色景观旅游名村。2016年5月22日，土坑港市遗址列入泉州市第七批市级文物保护单位，同年列入第八批省级文保单位，2019年10月7日列入第八批全国重点文物保护单位。

大厝
大厝（平話字：，國際音標：[tuai˥˧ ʒuɔ˨˩]），简称为厝，是中华人民共和国福建省福州市鼓樓區南後街一带兴建的富有閩都特色的传统民居，多為名門望族、官僚巨賈所建。大部分大厝兴建于清朝同治、光绪年间，主要分布在南後街、上杭路、下杭路等地。
1897年大西洋飓风季
1897年大西洋飓风季的活跃度偏低，仅形成六个热带气旋，其中四个曾经登陆。有三场风暴达到飓风强度，但都没有发展成大型飓风，即达到现代萨菲尔-辛普森飓风等级下的三级或以上标准。本季第一个气旋的形成时间就异常之晚，于8月31日在佛得角以南海域出现。风暴的最大持续风速为每小时155公里，相当于二级飓风强度，是本季最强飓风。气旋位于亚速尔群岛以北洋面时产生狂风巨浪，导致一艘船同全部45名船员一起葬身大海。9月10日，第二场风暴在佛罗里达海峡出现，然后增强成飓风并向西北方向穿越墨西哥湾，吹袭路易斯安那州后不久于9月13日逐渐消散，共夺走29条人命，经济损失约为15万美元（1897年美元）。

9月20日，第三场风暴在墨西哥湾东南部发展形成。气旋沿美国东岸移动并造成大面积破坏，其中佛罗里达州灾情最为严重。9月25日，加勒比海西北部出现第四场风暴。气旋围绕古巴移动，路径呈半圆形，最终于四天后在佛罗里达州近海失去踪影。古巴因大风和洪灾受到轻度破坏。10月9日，第五号飓风在向风群岛附近出现。气旋向西移动，然后蜿蜒向东北方向穿越加勒比海，最终袭击古巴。该国受到轻度破坏，海上有艘载有230人的船沉没，其中42人获救，余下的188人推定已经死亡。本季最后一个气旋于10月23日在巴哈马附近出现，之后吹袭北卡罗莱纳州的外滩群岛，还在弗吉尼亚州东南部引发严重洪灾，导致六人遇难，最终在10月29日失去踪影。

这年飓风季的活跃程度还经累积气旋能量指数反映出来，数值为55。大致来说，气旋能量指数通过飓风强度和持续时间计算，强度越高、持续时间越长的风暴，其指数也相应越高。只有在热带天气系统风速达到或超过每小时63公里（34节）或热带风暴强度时才会计算该指数，并纳入全面的气象公告，并且亚热带气旋的指数不会计入累积数值。

佛得角
佛得角共和国（葡萄牙語：），通称佛得角（葡萄牙語：），是位於非洲西岸的大西洋島國。它横跨大西洋中部的10个火山岛，距离西非海岸线570公里 。獨立前是葡萄牙的殖民地，国名“佛得角”在葡萄牙语意为“绿角”。人口约54万（2018年），其中接近四分之一的人口居住在首都普拉亚。

維德角自1975年自葡萄牙殖民統治下獨立以來，政治體系與經濟發展相對穩定。該國致力於民主制度的建設與社會治理的完善，並在教育、公共衛生及基礎設施等領域取得顯著進展。2007年，維德角成功脫離聯合國「最低度開發國家」名單，正式進入中等收入國家行列。憑藉良好的治理績效與社會穩定性，維德角現被視為非洲地區政治穩定、生活品質與經濟發展水準較高的國家之一。
許碧姬
許碧姬（英文：Bobo Hui Pik-kee，1931年1月23日—），香港資深甘草演員，為電視特約演員，主要拍攝無綫電視劇集，擅長飾演路人、垃圾婆、慈祥老婆婆等角色。她也曾為香港電視拍戲。

較著名的角色包括2009年無綫電視劇《巾幗梟雄》的梁四（四婆）和2010年無綫電視劇《巾幗梟雄之義海豪情》的骨嫲。

巾幗梟雄之義海豪情
《巾幗梟雄之義海豪情》（英語：）香港電視廣播有限公司拍攝製作的民初恩仇電視劇，為2009年電視劇《巾幗梟雄》的姊妹兄弟劇，由鄧萃雯及黎耀祥領銜主演，並由黃浩然、陳法拉、惠英紅、岳華、謝雪心、敖嘉年、胡定欣、麥長青及郭峰聯合演出，監製李添勝。此劇為2010無綫節目巡禮劇集之一，亦為第14屆香港國際影視展中無綫電視推介的重頭劇及無綫電視43周年台慶劇。此劇是無綫首齣提供英文字幕予數碼電視用戶的電視劇。義海豪情為2010年代最高收視的冠軍，大結局錄得最高47點。是由經絡按揭轉介贊助。
搵食
《搵食》（英語：）是香港電視廣播有限公司拍攝製作的飲食節目，全節目共15集，由肥媽擔任主持。

本節目於2013年1月14日起逢星期一至五晚上22:30-23:00於翡翠台、高清翡翠台播出，並於myTV提供節目重溫。

高清翡翠台
高清翡翠台（英語：）是香港電視廣播有限公司擁有的一條以高清格式播放的數碼頻道，於2007年12月31日晚上7時起正式啟播，由於翡翠台在2016年2月22日起將該頻道可使用的頻寬增至最高10.5Mbps，把畫面質素提升至更佳的高清水平，為了配合翡翠台，高清翡翠台在2016年2月22日凌晨03:00起由頻道J5取代。高清翡翠台是香港首個全天播出的免費高清電視頻道，節目當中包括高清製作和升頻至1080i的標清製作節目。2014年，高清翡翠台於黃金時段（晚上7時至11時）的平均收視為8.2點，佔總電視頻道收視的28%。

高清翡翠台已於2016年2月22日正式置換為J5（於2017年8月15日起再更名為無綫財經台，再於2018年1月15日起再更名無綫財經·資訊台，再次於2022年9月5日起再更名財經體育資訊台），主要播放自製財經資訊節目，及外購紀錄片、旅遊及飲食節目，並與翡翠台完全分途廣播。現時J5與J2、互動新聞台及明珠台會共用單頻網廣播，頻寬大約21.5Mbps（兆位/秒），並採用統計復用技術（），以優化頻寛使用效率、確保播出達至最佳畫質及防止畫質劣化。
我和我的父辈
《我和我的父辈》，是一部于2021年上映的中国大陆多段式劇情片，本片采用与前作《我和我的祖国》、《我和我的家乡》相同的制作模式，由吴京、章子怡、徐峥、沈腾联合导演兼主演，并获得国家电影局2020年度电影精品专项资金资助。本片于2021年6月在上海开机，2021年9月30日在中国大陆上映。

我和我的祖国 (电影)
《我和我的祖国》（英語：）是2019年中国大陆多段式剧情片，是中國大陸電影界慶祝中华人民共和国成立70週年的獻禮片，“庆祝中华人民共和国成立70周年优秀国产新片展映”7部重點影片之一。本片由华夏电影发行有限责任公司领衔出品，傅若清担任总出品人，陈凯歌担任总导演，黄建新担任总制片人，张一白担任总策划，陈凯歌、张一白、管虎、薛晓路、徐峥、宁浩、文牧野联合导演。影片以“歷史瞬間，全民記憶，迎頭相撞”的串聯手法，讲述了70年间不同職業、背景及身份下的普通人在時代背景下发生的不平凡故事。

影片于2019年3月24日開機，并原定于2019年10月1日在中国大陆上映、9月6日、影片发布了海报并宣布提档、从10月1日提档至9月30日在中國大陆以2D、CINITY、中国巨幕、IMAX、杜比影院、DTS:X、中国全景声、中国全息声和STARX等格式同步上映，並在北美、澳大利亞、新西蘭、荷兰同步上映。

本片續集定於2020年10月1日（国庆节及中秋节）上映，續集采用与本片相同的制作模式。由张艺谋担任总监制，宁浩担任总导演，张一白担任总策划，宁浩、徐峥、陈思诚、闫非及彭大魔、邓超及俞白眉联合导演，片名定為《我和我的家乡》。
印尼航空運輸ATR42事故
2026年1月17日，一架由印尼航空运输运营的ATR 42客机在从阿迪苏吉普托国际机场飞往苏丹哈桑丁国际机场途中坠毁。起初空管在南苏拉威西省区域与该航班失去联系，后证实飞机坠毁于布鲁萨勇山山区。 机上10人全部遇难，飞机残骸在偏远山区被发现，现场有起火痕迹。

南苏拉威西省
南苏拉威西省（印尼語：，简称为Sulsel）简称南苏省，是印度尼西亚苏拉威西岛南半岛上的一个省，萨拉亚尔群岛也是南苏拉威西省的一部分。

2010年普查南苏拉威西省共有人口8,032,551，是苏拉威西岛人口最多的省（苏拉威西岛46%的人口位于南苏拉威西省），也是印度尼西亚人口第6多的省。
大興郡
大興郡（：／ Taehŭng gun */?）是朝鮮民主主義人民共和國平安南道東北部的一個郡，東鄰咸鏡南道，東北鄰慈江道。面積1,232.6平方公里，2008年人口32,915人。下分1邑、1勞動者區、16里。

咸镜南道
咸镜南道（朝鲜语：／ Hamgyŏngnam do */?），是朝鲜民主主义人民共和国东北部的地方行政区。面积18,970平方公里，人口2,732,232人。
道政府所在咸興市。管辖3市1地区1区16郡。
卵子冷凍貯藏
人類的卵子冷凍貯藏（凍卵）是一種用深低溫保存來保存女性卵子的作法。此方式可以讓女性在一段時間之後（一般是不容易自然受孕的年齡），有機會再選擇是否要懷孕，考慮卵子冷凍貯藏可能是因為醫學原因（例如在進行癌症的化學治療或是放射線治療），也可能是因為其他非醫學的原因（例如女性單身沒有伴侶），後者又稱為選擇性卵子冷凍貯藏（elective oocyte cryopreservation）。因為女性子宮的老化會比卵巢要慢，因此在卵巢老化後，仍可能讓受精卵置於子宮中發育成長。

要進行卵子冷凍貯藏前，婦女需要施打激素讓卵巢使多個卵子成熟。成熟後，會利用性腺激素釋放素促進劑來引發最後成熟。最後用經由陰道取卵的方式將卵子取出，之後會注入冷凍保護劑（以避免冰晶形成）後進行深低溫保存，或是用玻璃化的方式進行快速冷凍。卵子冷凍後，若要受孕，一般會用體外人工受精（IVF）或胞漿內精子注射（ICSI）的方式受精。

根據2013年針對二千多筆凍卵數據的的元分析資料子，若25歲進行凍卵，在三個週期內順利生產的比率為31.5%，若是40歲進行凍卵，其順利生產比例則降至14.8%。凍卵過程中，在取卵時可能會造成陰道或子宮的出血，誘發排卵的藥物可能會引發卵巢過度刺激症候群等病症。凍卵後是由體外人工受精的方式受精，胎兒也會受到體外人工受精影響，可能有多胞胎、早產、需手術分娩及出生體重過輕的問題。

卵子冷凍貯藏的歷史比精液冷凍貯藏（1953年開始）或胚胎冷凍貯藏（1984年開始）都要晚。1986年，首次使用冷凍卵子解凍成功懷孕。新加坡的Christopher Chen醫師，在1986年，使用已冷凍貯藏的卵子，讓受孕者成功懷孕，是卵子冷凍貯藏後懷孕的第一個案例。

體外人工受精
體外人工受孕（英語：，縮寫;
），是將卵子與精子取出，在人為操作下進行體外受精，並培養成胚胎，再將胚胎通过醫用導管植回母體內的子宮，整個過程真正在試管內的時間只有 2－6 天而已。以目前的技術，尚無法在體外將胚胎培養至足月。利用體外受精技術生產出來的嬰兒稱為試管嬰兒（Test tube baby）。
中華民國—新加坡關係
中華民國與新加坡在獨立前於1912—1950年有總領事關係，其後與現今的新加坡共和國（亦稱星國）雖無正式外交關係，但在對方首都互設具大使館功能的代表機構。兩國在政治、軍事、經濟等各領域皆保持密切關係，新加坡也數次在海峽兩岸官方交流間擔任第三方的角色。

實質大使館
實質大使館（英語：）是某些國家之間因無正式外交關係，又或一政治實體不受駐在國外交承认而無法設立大使館，因之另以民間機構的名義設立事實上（拉丁語：）的非正式、準官方代表機構，實質處理原由大使館辦理的業務。
維加計劃
維加計劃（英語：，俄語：）是前蘇聯於1986年探測金星，並同時觀測哈雷彗星的任務。該計畫的載運火箭以及兩台無人探測器維加1號（Vega 1）和維加2號（Vega 2）是由蘇聯製造，至1984年12月止參加該探測計劃的其他國家有奧地利、保加利亞、匈牙利、東德、波蘭、捷克斯洛伐克、法國和西德。該計劃分成探測金星與飛掠哈雷彗星兩個部分。

美國於1981年取消哈雷彗星探測任務後，維加計劃是較晚進行變更以飛掠哈雷彗星的任務。而金星計劃的較晚期任務被取消，維加1號的金星探測部分也減少。因為這樣，該任務的名稱「Vega」是來自於俄語「」（Venera，金星）和「」（Gallei，哈雷），因此該計劃也被稱為金星－哈雷計劃；部分中文資料將該計劃翻譯為「織女星計劃」實為錯誤。兩個探測器的設計是基於金星9號和金星10號。

維加計劃的兩個探測器分別發射於1984年12月15和21日發射。因為任務的更改，維加計劃的探測器因此成為於哈雷彗星於1985/1986年接近近日點期間進行探測的「哈雷艦隊」的一部分。

金星計劃
金星计划（俄語：，發音：[vʲɪˈnʲɛrə]，俄语中“金星”的意思）是1961年至1984年期间，苏联为收集有关金星信息而开发的系列太空探测器，其中10艘探测器成功降落在行星表面，包括两艘维加计划和金星-哈雷探测器，13艘探测器都成功进入了金星大气层。由于金星表面极端的环境，这些探测器只能在地表运行很短时间，一般为23分钟到2小时不等。

“金星计划”在太空探索方面开创了许多先例，其中包括首艘进入另一星球大气层的人造装置（1966年3月1日的金星3号），首次实现在另一行星上软着陆（1970年12月15日的金星7号），率先返回另一颗行星表面的图像（1975年6月8日的金星9号），也是第一次用高分辨率合成孔径雷达对行星进行扫描测绘（1983年6月2日的金星15号）。
有限环
在数学，特别是抽象代数，有限环（Finite ring）是一个环（不一定有乘法的单位元）元素的数量有限的环。每一个有限域是有限环的一个特例，每一个有限环的加法群，是一个有限阿贝尔群，有限环的概念是比较新的。

1964年在《美国数学月刊》上，大衛·辛馬斯特（David Singmaster）提出了以下问题：「（1）不是域的非平凡有单位元环有何种结构，已经找出两个这种四阶环，还有不同的四阶环吗？（2）四阶环有多少？」

一个解决方案由D.M. 布魯姆（D.M. Bloom）在《美国数学月刊》（71:919-20）证明，得出结论：有11个四阶环，其中四个有乘法单位元。事实上，四阶环种类多少介绍了问题的复杂性，在四阶群的一类四阶循环群C4上有三种四阶环，在在四阶群的另一类克莱因四元群上有八种四阶环。

在同一杂志《美国数学月刊》（75:512-14）的由K.艾爾德瑞志（K. Eldrige）在1968年对有限环的非交换性得出两个定理：如果有单位元1的有限环的阶有一个3次分解，它是可交换的。非交换有单位元1的有限环，如果是一个素数P的3次方，那么这环同构于这素数的伽罗瓦域的上三角2×2矩阵环。

由R.雷格哈文德拉（R. Raghavendra）在1969年对素数P的3次阶方的环的研究得到了进一步发展。在1973年罗伯特·吉尔默和乔·莫特也发表了论文《素数p的3次阶方的结合环》。弗洛尔和威森鮑爾对素数P的3次阶方的环又有推进（1975），明确的结论是通过同构类来进行的。由V.G.安提普金和V.P.艾利查洛夫（1982）写在《西伯利亚数学杂志》（23:457-64）。他们证明：p > 2，数目是p3+50。
综上环结构的研究已有成果如下：
凡素阶环都2个
凡两素素乘阶环都4个
凡素阶环平方都11个
凡素阶环平方与一素数乘阶都22个
8阶环52个
大于是的素数3次方阶环个数为3p + 50

單位元
單位元（unit element）也称恒等元（identity element）、中立元（neutral element）、恒元，是集合裏的一種特殊元素，與該集合裏的二元運算有關。單位元和其他元素結合時，並不會改變那些元素。單位元在群和其他相關概念中都有使用。

設為一帶有一二元運算的集合（稱為原群）。若內有一元素對S內所有元素a满足，則被稱為左單位元；若满足，则稱為右單位元。而若同時為左單位元及右單位元，則稱為雙邊單位元，又簡稱為單位元。

對應加法的單位元稱為加法單位元（通常被標為0），而對應乘法的單位元則稱為乘法單位元（通常被標為1）。這一區分大多被用在有兩個二元運算的集合上，比如環。
韋鳴恩
韋鳴恩男爵（英語：，1977年1月19日—），英文名簡稱「Nat Wei」，英國華裔商業顧問和社會企業工作者，具保守黨背景。本身任職麥健時公司顧問的他，在2002年起投身社會工作，先後參與創立以教為先、未來領袖和沙夫茨伯里夥伴團等慈善組織和智庫。在2010年5月，他獲英揆卡麥隆委任為政府顧問，成為聯合政府的智囊，專門就由政府推動的大社會計劃提供意見，使他被外界稱為「大社會先生」（Mr. Big Society）；在任僅一年後，他在2011年5月宣佈辭職。

韋鳴恩在2010年6月獲英國皇室冊封為終身貴族，以保守黨員身份晉身上議院，使他成為繼鄧蓮如女男爵和曾秋坤勳爵後，英國歷史上第三位華人終身貴族。

終身貴族
終身貴族（英語：），是英國貴族的一種。與一般貴族不同的是，終身貴族只限於個人，不能讓其子女世襲繼承，因此也被称为一代貴族。終身貴族由英国君主在英国首相建议下任命。現時的終身貴族由《1958年終身貴族法》所管制，爵位只限於男爵（除了愛丁堡公爵愛德華王子）。終身貴族的稱呼與勳爵一樣，而且都可以成為英国上议院的議員。成為終身貴族，可以選擇封邑，但這個「封邑」只是象徵仪式，一代貴族并没有获得税收权。
太空嘻哈族
《太空嘻哈族》（）是一部由上海美术电影制片厂和韩国二维动画公司Sunwoo、KBS电视台联合制作的动画作品，由朴钟哲导演。

于2004年1月在KBS电视台首播。中国大陆于2004年4月2日在中国中央电视台少儿频道首播。

韓國廣播公司
韓國廣播公司（韓語：，羅馬化：Han-guk Bangsong Gongsa，英語：，縮寫：KBS），直譯韓國放送公社，或譯為韓國放送公司、韓國廣播電視台，通稱韓國廣播（韓語：，羅馬化：Han-guk Bangsong）或直譯韓國放送，為韓國歷史最悠久的公共廣播機構，其同時經營電視台與廣播電台，與文化廣播公司（MBC）、SBS及EBS並稱韓國四大全國性廣播機構
。電台服務於1927年開播，電視服務於1961年開播，早年被稱作「CK」、「首爾電視台」、「中央電視台」等。其最為人所知的就是每晚的新聞播報和大型電視劇。其營運獨立，收入來自韓國政府及所委任的電視機許可證服務費（收視費）。開始曲和結束曲同樣採用了韓國國歌。
孖結街 (雪梨)
孖結街（英語：），又譯馬結街、麥結街，是澳洲新南威爾斯州雪梨商業中心區的一條街道，西起達令港附近的莎瑟街，東至聖占士火車站所在的伊利沙伯街。

孖結街意譯為「街市街」，因其位於商業中心區購物專區的核心而得名。雪梨的兩家爹核尊士百貨店位於孖結街夾卡士禮街相對兩角。孖結街為必街行人專區的南端界線，街上有雪梨塔、維多利亞女皇大廈及雪梨中央廣場（內有迈尔百货公司）等購物中心。州立劇院位於介乎必街與佐治街之間的孖結街街區。

孖結街盡頭的行人天橋可直接通往卑滿橋及達令港。孖結街為從東至西單程行車。孖結街盡頭亦設有行車天橋，通往西區幹路、歐迪模、卑滿、安薩橋及其他地方。

達令港
達令港（英語：）位於澳洲新南威爾斯州悉尼，為悉尼商業中心區西部城區的大型休閒與行人專用區。該區從悉尼唐人街北起，沿着海扇灣（Cockle Bay）兩岸，東臨京街碼頭，西至卑滿城區。海扇灣是達令港的水路之一，北接傑克遜港。達令港和周遭地區由悉尼市地方政府區域獨立管轄，悉尼海岸管理局（Sydney Harbour Foreshore Authority）為新南威爾斯州政府的法定主管部門。达令港之另一译名为情人港，虽然不为政府采用，但是可见于当地一些商业建筑之路标中。

達令港是悉尼知名的旅游景点，澳洲风情浓，吸引着世界各地的游客。悉尼水族馆、澳大利亞國家海事博物館、電力博物馆、索普水上运动中心等，为達令港增添魅力。2000年悉尼奥运会座落於此。區內也建造了有中国古典园林風格的谊园。
氣旋奇多
強烈熱帶氣旋奇多（英語：）是一個規模細小但威力極強、破壞性巨大且致命的熱帶氣旋，於2024年12月影響了非洲東南部。奇多一詞在紹納語中意為「願望」，是2024－2025年西南印度洋熱帶氣旋季中第三個被命名的風暴，也是第二個強烈熱帶氣旋。它成為自1983年氣旋安德烈以來影響阿加萊加群島的最強熱帶氣旋，也是至少90年來襲擊馬約特的最強風暴。此外，它也是西南印度洋區域內有記錄以來造成損失最嚴重的熱帶氣旋，超越2018年氣旋伊代創下的記錄。

「奇多」起源於一個狹長的環流系統，留尼旺氣象局（Météo-France，RSMC La Réunion）於12月7日開始監測該系統，當時其位於迪戈加西亞以東。在風暴過後的分析中顯示，該風暴早在12月5日就已開始形成一個擾動天氣區。12月11日，奇多在12小時內迅速增強並發展成強烈熱帶氣旋，其風眼直接掠過阿加萊加。次日清晨，美國聯合颱風警報中心（JTWC）將該系統升級為相當於四級熱帶氣旋，估計其1分鐘最大持續風速為250公里/小時（155英里/小時），而MFR則估計其巔峰強度為最低中心氣壓935百帕（27.61英寸汞柱）和10分鐘最大持續風速215公里/小時（130英里/小時），同時保持其小規模並向西移動。當該系統經過馬達加斯加北端時，風眼短暫清晰可見，中心密集雲層區保持緊密且對稱。12月14日，奇多進入莫三比克海峽，微波圖像顯示其深層對流帶高度組織化。衛星圖像顯示風眼周圍雲頂溫度下降，表明風暴正在增強，12月15日，奇多以10分鐘持續風速205公里/小時（125英里/小時）在莫三比克彭巴登陸。登陸後不久，MFR報告稱奇多穿過莫三比克和馬拉維，對流活動逐漸減弱。12月16日，奇多減弱為陸地低壓系統，MFR對該系統發布了最後一次警報。

熱帶氣旋「奇多」已造成至少172人死亡（莫桑比克120人、馬約特島39人、馬拉維13人）及6,534人受傷。阿加萊加群島遭受毀滅性打擊，95%以上建築全毀，數百人不幸罹難。馬約特島對風暴幾乎毫無防備，災情極其慘重，死亡與失蹤人數引發激烈爭議。大量居民下落不明，棚戶區幾乎全數被摧毀，截至12月16日全島85%區域斷電。莫桑比克超過15.55萬戶房屋嚴重受損，多個社區被夷為平地。葛摩與馬達加斯加也遭受較小損失。「奇多」造成的經濟損失高達39億美元，成為西南印度洋海域有史以來破壞力最強的熱帶氣旋。

马拉维
马拉维共和国（英語：；齊切瓦語：），通稱馬拉威（齊切瓦語：；英語：），是一個位於非洲東南部的內陸國家，鄰接贊比亞、莫桑比克及坦桑尼亞。國土位於南緯9°45'至17°16'、東經32°35'－35°24'之間。

其首都里朗威位於马拉维的中部。
加雷斯·索斯盖特
蓋瑞斯·索斯蓋特爵士，OBE（英語：，1970年9月3日—），英格蘭足球運動員，司職後衛，退役後轉任教練，曾擔任英格蘭國家足球隊的主教練。他曾在英國獨立電視台（ITV）擔任足球評述員。

索斯蓋特最大的成就是於效力阿士東維拉及米杜士堡時分別為球隊贏取英格蘭聯賽盃，更以隊長身份帶領米德斯堡捧盃；他亦以隊長身份領導水晶宮奪得英格蘭甲組聯賽冠軍。擔任球員時曾晉級英格蘭足總盃及歐洲足協盃決賽，及為英格蘭國家隊上陣57場，曾參賽1998年世界盃及1996年和2000年兩屆歐洲國家盃。在聯賽上陣超過500場後，修夫基於2006年5月結束球員生涯轉任米杜士堡領隊之職；2013至2016年間接掌英格蘭U21，在英格蘭足總的決定下，於2016年8月開始接掌英格蘭總教練一職至2024年7月。

隊長 (足球)
隊長（英文：Captain，又稱Skipper）是足球運動中一位被委任作為球場上球隊領袖的球員。隊長通常由陣中經驗豐富的球員擔任。在比賽中，隊長會佩帶隊長臂章作賽以資識別。

根據足球比賽規則規定，隊長的職責為在賽前及互射前參與掷硬币（以此確定比賽哪一方開球）。隊長並無權力挑戰的判決，但不時會對球隊隊長講述球隊的紀律問題。

在職業球會中，隊長的任期通常為一個，但如果隊長某一場比賽不在陣中，則副隊長會代替隊長作賽。
女人皆如此
《女人皆如此》又譯作女人心（義大利語：），或《戀愛學堂》（La scuola degli amanti），作品號K. 588，為莫札特所作喜歌劇，劇本由洛倫佐·達·彭特（）撰寫。莫札特有三部歌劇作品的劇本都由彭特所作（女人皆如此、唐·喬望尼與費加洛婚禮）。這齣劇是在神聖羅馬帝國皇帝約瑟夫二世（）的建議下進行創作，原本規劃是由作曲家薩列里（）為這劇本譜曲，但不知何故，在他完成第一幕的部分後即中斷創作。

费加罗的婚礼
《费加罗的婚礼》（義大利語：, 發音：[le ˈnɔttse di ˈfiːɡaro] ⓘ），目录第492號，是奧地利作曲家沃夫岡·阿瑪迪斯·莫札特創作的一部四幕喜歌剧，完成于1786年，意大利语脚本由洛伦佐·达·彭特根据法国戏剧家博马舍的同名喜剧改编而成。
2025年溫布頓網球錦標賽男子單打比賽
2025年溫布頓網球錦標賽男子單打比賽是2025年溫布頓網球錦標賽的一個項目。

本屆冠軍扬尼克·辛纳決賽擊敗衛冕冠軍卡洛斯·阿尔卡拉斯，贏得生涯首座溫布頓冠軍、第4座大滿貫冠軍，成為首位在溫布頓單打項目獲勝的義大利球員。辛纳終止了對戰阿尔卡拉斯的五連敗，尋求三連霸的阿尔卡拉斯則未能保持個人在大滿貫決賽的不敗紀錄。

辛纳在2024年美網之後的4場大滿貫都打進決賽，是公開賽年代第二年輕（23歲又318天）達成的球員（僅次於吉姆·考瑞尔）。本賽季至今3場大滿貫決賽都是世界排名前二選手間的對決。

諾瓦克·喬科維奇試圖成为第一个赢得25个大满贯冠军的球员，但他在準決賽敗給了辛纳，也中斷連續6屆進到決賽的紀錄。喬科維奇在第三輪戰勝同胞米奥米尔·凯茨曼诺维奇，繼法網之後再次創下個人在單一大滿貫賽事累計100勝的紀錄。

18歲的若昂·丰塞卡是2010年托馬斯·貝魯奇以來首位打進溫布頓第三輪的巴西男子選手，也是2011年伯納德·托米奇之後最年輕進到入第三輪的男子選手。

本屆32名種子選手就有13人在首輪出局，是溫網在公開賽年代最多的一次。四大滿貫中則追平了2004年澳網的紀錄。

這是前世界排名第九的法比奧·福尼尼的最後一場職業賽事，他在首輪五盤惜敗阿尔卡拉斯。

2025年溫布頓網球錦標賽
2025年溫布頓網球錦標賽（英語：），即第138屆温布尔登网球锦标赛。2025年6月30日–7月13日在英國伦敦温布尔登的全英草地网球和门球俱乐部举行，是全年第三個以及唯一的草地大滿貫賽事。比賽項目包括男女單打、男女雙打和混合雙打，另有青少年和輪椅網球賽事。

本屆首次以電子線審（Electronic Line Calling Live, ELC Live）鹰眼系统取代司線裁判。並將單打決賽從下午兩點調整至四點舉行，以配合美洲的收視時段。

男子單打冠軍扬尼克·辛纳決賽擊敗衛冕冠軍卡洛斯·阿尔卡拉斯，贏得生涯首座溫布頓冠軍、第4座大滿貫冠軍，是首位義大利溫布頓單打冠軍球員。辛纳終止了對戰阿尔卡拉斯的五連敗，尋求三連霸的阿尔卡拉斯則未能保持個人在大滿貫決賽的不敗紀錄。

女子單打冠軍伊加·斯威雅蒂決賽直落二擊敗阿曼達·阿尼西莫娃，贏得生涯首座溫布頓冠軍、首座草地賽冠軍，也是她本賽季的首座冠軍。這是公開賽年代第2場以「雙貝果」（double bagel，也就是兩個6–0）結束的大滿貫決賽。斯威雅蒂保持個人在大滿貫決賽不敗的紀錄，並成為第8位在大滿貫賽事3種賽場（硬地和紅土和草地）都獲勝的選手。

男子雙打冠軍朱利安·卡什和劳埃德·格拉斯普尔決賽直落二擊敗土方凜輝和戴维·佩尔，贏得兩人首座大滿貫雙打冠軍、公開賽年代首對全英冠軍組合。卡什和格拉斯普尔連續三週在英國舉辦的草地賽事（包括倫敦和伊斯特本站）都成功奪冠。

女子雙打冠軍韦罗妮卡·库德梅托娃和愛麗絲·梅丹斯決賽擊敗謝淑薇和葉蓮娜·奧斯塔朋科，贏得兩人合作的首座大滿貫雙打冠軍。這也是库德梅托娃生涯首座大滿貫、梅丹斯第5座大滿貫冠軍。

混合雙打冠軍塞姆·费尔贝克和卡特日娜·西尼亚科娃決賽直落二擊敗乔·索尔兹伯里和路易莎·斯特凡尼，兩人首次搭檔即以一盤未失的成績奪得首座大滿貫混雙冠軍。其中费尔贝克是繼今年澳網之後生涯第2次參加混雙比賽，西尼亚科娃則是自2023年美網以來首次參賽。
晶状体
晶状体（英語：，lens）又称、晶珠，简称晶体，是眼球的主要屈光结构，也是唯一有调节能力的屈光间质；为一个前后表面为双凸透镜样扁球体，包以透明囊膜。晶状体主要由水和蛋白质组成，本身无血管，其营养主要来自房水。晶状体的透明性和正常的位置是维持其屈光功能的重要条件。

晶状体在角膜与虹膜之后、玻璃体与视网膜之前，其周缘部被晶状体悬器（睫状小带）系于周围的睫状体，以固定其位置；晶状体悬器的紧张度受到睫状肌的调节：悬器放松、被囊舒张，晶状体凸度增加，悬器和被囊紧张则晶状体凸度减小。

睫状肌则由動眼神經調節，其调节能力随着年龄的增长而逐渐降低，因而对远近物体的调节力降低，形成老花现象。在假性近视中，睫状肌常常过度收缩（痉挛），导致晶状体过凸，远处物体的像形成于视网膜之前，无法看清。

晶体的前后径约为4-5mm，直径约为9-10mm；前凸曲率半径约为10mm，后凸曲率半径约为6mm。

晶体由三个主要部分组成：晶体囊、晶体上皮、晶体纤维。

如果晶体由于各种原因造成其部分或全部混浊，引起视力障碍，此时瞳孔内呈白色，称白内障。

晶狀體的形成，為後來動物之視覺清晰度以致物種發展裨益莫大。

视网膜
視網膜（Retina）又称视衣、眼球内膜（internal tunic）、眼球神经膜（neural tunic），是脊椎动物和一些头足纲动物眼球后部的一层非常薄的细胞层。它是眼睛中将光转化为神经信号的部分。

人类视网膜在眼球壁的最内层（外层为纤维膜，中间层为血管膜即葡萄膜），由前段至后段分为视网膜虹膜部、视网膜睫状体部和视网膜视部，前两部无感光功能，因此称为视网膜盲部。视网膜另可由外向内粗分为色素上皮与神经上皮；前者再细分为9层，其中的感光层含有可以感受光的视杆细胞和视锥细胞。这些感光层的细胞将它们感受到的光转化为神经信号，这些信号被视网膜上的其它神经细胞处理后，轉變为视网膜神经节细胞的动作电位。视网膜神经节细胞的轴突组成视神经。视网膜不但有感光的作用，它在视觉中也有重要作用。在形态形成的过程中，视网膜和视神经是从脑中延伸出来的。

每個人的視網膜血管结构都不一样，因此可用於生物特征识别。
音速小子 世界大冒險
《音速小子 世界大冒險》（日版名：，英文版名：，中国大陆又译作「」）是一款由Sonic Team、Dimps以及Gameloft開發並由世嘉發行的平台、动作冒险游戏，屬於音速小子系列。遊戲於2008年11月在Wii、PlayStation 2、Xbox 360平台上發行，同年12月在PlayStation 3平台上發行。便攜版則於2009年6月發行。本作包含「刺猬」和「狼人」模式，可無縫切換交替探索，且遊玩玩法會因晝夜變化而發生改變。

Gameloft
Gameloft SE（中文名稱智樂）是一家總部位於法國的開發和發行基於行動裝置的電子遊戲的跨國公司。公司成立于1999年12月，由電子遊戲開發商育碧創辦人吉列莫特五兄弟之一的迈克尔·吉列莫特成立。因此与育碧集團关系紧密，并获得育碧授权制作其IP衍生的手机游戏。目前在10個國家有分支機構，包括美國、加拿大、法國、英國、德國、意大利、西班牙、羅馬尼亞和中國大陸。

公司除了自主開發新遊戲外，還不斷利用集團優勢將在PC遊戲業取得成功的遊戲移植成為手機遊戲。Gameloft公司於2003年開始盈利，2006年顯示其收入為9,200萬美元，並預期2007年收入將達到1.3億美元。其股票在歐洲證券交易所（原為巴黎證券交易所）掛牌交易。通過與大多數無線運營商、手機製造商以及發行商的在線銷售網站簽訂協議，Gameloft在75個國家都有其銷售網絡。

Gameloft開發基於多種手機平台的遊戲，包括Java、BREW、Symbian、Windows Mobile、Windows Store（Windows 10/8/8.1）、SMS、WAP、iOS、Android和I-mode等系統運行的手機，以及一些掌上遊戲設備，例如NDS，iPod和PSP開發遊戲。同時還為PALM OS。在172期Game Informer杂志对Gameloft创始人Michel Guillemot的访谈中提及，开发人员十分渴望能为Wii开发相应游戏，已發佈的遊戲包括Block Breaker Deluxe、TV Show King、Wild West Guns和Midnight Pool。

2016年5月30日，Gameloft因惡意收購成为维旺迪的全资子公司，吉列莫特家族退出公司经营。

2022 年和 2024 年，该团队凭借游戏《Asphalt Legends》和《Disney Dreamlight Valley》取得了巨大成功。
FM-7
FM-7（Fujitsu Micro 7）是富士通制作的家用电脑，于1982年发售，仅面向日本市场。FM-8的精简版本；在开发中FM-7被称为“初级FM-8”（FM-8 Jr.）。

虽然以廉价型著称，最明显的是取消了了昂贵的磁泡存储器技术，但FM-7使用了更高级的音效合成器，因此在日本业余电脑市场中反响强烈，称为比FM-8更占主导的系统。

在1980年代早期，该机型主要和NEC PC-8801和夏普X1系列电脑竞争。它被1984年的FM-77系列（可以向下兼容FM-7），以及更后1989年的FM Towns继承。

FM-7和TRS-80 Color Computer及Radio Shack类似使用Motorola 6809处理器；一些软件溶蚀兼容这些系统。

X1 (電腦)
X1，有时作夏普X1（Sharp X1），是夏普公司在1982年到1988年间发售的一系列家用电脑。它使用Z80 CPU。

虽然夏普电脑部门已经发售了MZ系列，但电视部门突然发行了新的X1电脑系列。在初版X1发行当时，其它全部家用电脑多使用ROM中的BASIC语言。然而X1沒有BASIC ROM，因而必须通过卡式录音带加载Hu-BASIC解释器。然而从正面看，这一理念意味在不使用BASIC时释放尽可能大的空闲RAM空间。这一策略最初是复制夏普MZ系列，它们在日本被称作裸机。X1的机壳形状在当时相当时尚，并有大量机壳颜色可供选择。

X1的RGB监视器有电视调谐器，电脑画面可以叠加到电视上。通过电脑程序可控制全部电视功能。字体完全通过4色程序化，能有效用于大量游戏。VRAM储存器全部映射到I/O区域，控制无需改变库。X1这些特性对游戏软件非常有用。

在X1为销量挣扎时，NEC的PC-8801在日本市场很快畅销。1984年夏普发行了使用了高分辨率的X1 Turbo系列（640x400对X1的640x200）。它做了大量改进，但时钟频率仍然只有4 MHz。1986年夏普发行了4,096色模拟RGB监视器的X1 Turbo Z。机壳有PC-Engine的X1双子机型在1987年发行。在这最后一台X1系列机种发行后，系列被夏普X68000系列取代。

夏普在日本通过Sharp Aquos继续在日本发行桌面PC/TV组合，其中有一款是红色的X1风格。
枫原万叶
楓原萬葉是米哈遊開發的電子遊戲《原神》中的虛構角色，角色於遊戲2021年更新的1.6版本中登場。他被設定為遊戲中虛構國家稻妻的浪人武士。楓原萬葉的設計理念包括「武士道」的「名」、「忠」等精神，也參考了《萬葉集》和日本傳統的武士形象。

楓原萬葉是《原神》中最受歡迎的男角色之一，角色設定體現豐富的日本動漫元素和濃厚的文化內涵。角色劇情塑造受到評論員的讚賞。角色戰鬥玩法最初風評不佳，後來副核心輸出能力得到玩家和評論員認可。

武士道
武士道，或者武士道精神，是日本封建社会中武士阶层（称作侍，日文：／ Samurai；也有稍微古老的说法武士，日文：／ Bushi）的道德规范以及哲学。如同欧洲中世纪出现的騎士精神，武士道是基于一些美德如义、勇、仁、礼、诚、名誉、忠义、克己。只有通过履行这些美德，一个武士才能够保持其荣誉，丧失了荣誉的武士不得不进行切腹（日文：／ Seppuku，或 Harakiri）自杀。新渡戶稻造认为，对武士来说，最重要的是背负责任和完成责任，死亡不过是尽责任的一种手段而已，倒在其次。如果没有完成责任所规定的事务，所受的懲罰比死还可怕。认为切腹是武士唯一谢罪的方法的观点是错误的。浪人指的是武士畏罪逃亡或效忠的君主或國家滅亡卻不隨之而亡的人。

1869年，明治政府通过版籍奉还废除幕府时的身份制度，宣布四民平等，废除封建俸禄，武士阶层解体。1871年制定戶籍法为废除等级制着手简化阶层成分，宫廷贵族和大名被指定为华族，武士被指定为士族或卒族，其余者划为平民。明治维新后，武士阶层占据了新政府和地方行政的大部分官职。武士和武士制度虽然消亡，但是武士精神作为一种思想范式和日本美的符号深深植根于国民性格之中，化为纵贯列岛的“国风”，并对后来日本的政治、军事和社会生活产生了举足轻重的影响。天皇制、日本神道、武士道三位一体，构成了日本政治文化传统的基本要素。
三時四餐
《履行月球公約項目第1彈——自給自足超高速合宿生活——三時四餐》（韓語：），簡稱《三時四餐》（韓語：；英語：），為韓國tvN的真人實境綜藝節目，由人氣綜藝節目《新西遊記》系列的羅䁐錫導演及申孝靜導演製作，並由男子組合水晶男孩全體成員殷志源、李宰鎮、金在德及張水院共同出演。此節目為《新西遊記》系列外傳節目《去冰島的三餐》的延伸節目，展現水晶男孩成員出道23年來首次合宿生活，自2020年5月15日至7月24日逢星期五韓國時間晚上10時50分在《一日三餐 漁村篇》（5月15日至7月10日）及《暑假》（7月17日至7月24日）結束後接續播出，以每期5分鐘的「特別形式」編成，並於節目完結後在YouTube上的Channel十五夜頻道公開完整版片段。

暑假 (韓國綜藝)
《暑假》（韓語：，英語：）為韓國tvN電視台於2020年7月17日推出的綜藝節目，節目主軸是獨自或和朋友一起在陌生的地方享受旅行一般的日常生活，尋找疲憊的身體和心靈平衡的真人秀。離開繁忙的市中心，尋找新生活的出演者將給觀眾們帶來治癒和歡笑。

台灣由iQIYI、遠傳friDay影音於2020年7月18日起每週六中午12點跟播。
葡萄糖酸銻鈉
葡萄糖酸銻鈉（Sodium stibogluconate），流通商用藥品名有Pentostam等名稱，係為治療利什曼病的藥物。這種疾病主要分為皮膚、黏膜及內臟三種，通常基於耐藥性的考量，有些藥方會併用米替福新、巴龙霉素和兩性黴素B等藥物；給藥方式為注射。

服用此藥往往伴隨著副作用，患者會喪失食慾、噁心、肌肉痠痛、頭痛以及出現疲倦感，嚴重的副作用可能會罹患心律不整或胰腺炎。對懷孕中的患者來說，葡萄糖酸銻鈉此種藥物，相對安全性較低；如果患者正在親自餵奶，並無證據顯示會引起任何問題。葡萄糖酸銻鈉隸屬於五價銻類藥物。

早在 1937 年，葡萄糖酸銻鈉就經過檢視研究，並在 1940 年代用於醫藥用途。此藥收錄於世界衛生組織基本藥物標準清單，在基本醫療系統中列為最重要的必需藥物。在發展中國家的批發價約為單劑 9.66 美元，單次療程的價格約在 12 到 56 美元之譜。在美國，美國疾病控制與預防中心可以取得此藥。

胰腺炎
胰臟炎（英語：）又稱胰腺炎，即胰臟發炎，是多种致病因素导致胰液外溢后与胰实质接触，或胰液中的消化酶被激活，发生胰腺自体消化的化学炎症。根据病程分为急性胰腺炎和慢性胰腺炎。

胰臟是身體裡的一個大型器官，位置在胃後方，功能有分泌消化酶等等。胰臟炎有兩種，分別是急性和慢性。兩種型式共同表現的症狀有上腹部疼痛、噁心、嘔吐等。值得注意的是，胰臟炎所引發的疼痛，病患通常會感覺從上腹部一直繞到背後都有疼痛感，且程度十分劇烈。兩種型式也有一些不同的表現，急性胰臟炎可能會有發燒的情況，但通常幾天內就會緩解；慢性胰臟炎則可能會有體重減輕、糞便帶有油脂、腹瀉等情況發生；另外慢性會有感染、出血、糖尿病等併發症，可能也會影響到身體其他器官。

急性胰臟炎最常見的病因是膽結石以及酗酒。其他可能的原因包括：外傷、使用特定藥物、腮腺炎等感染甚至是腫瘤等。慢性胰臟炎可能為急性胰臟炎後的結果。但最常見的原因還是因為多年的酗酒。其他可能引發慢性胰臟炎的原因有：高血脂、高血鈣、使用特定藥物甚至是部分遺傳性疾病，像是囊腫纖維症。抽菸會同時增加急性與慢性胰臟炎發生的可能。診斷急性胰臟炎時，血中的澱粉酶或脂解酶可能為正常值的三倍以上，但慢性胰臟炎的澱粉酶跟脂解酶可能為正常數值。超音波或電腦斷層等醫學影像檢查也可幫助診斷。

急性胰臟炎經常以靜脈點滴及止痛藥治療，有時也會使用抗生素。一般急性胰臟炎會禁止飲食及喝水，會用鼻胃管將食物直接餵到胃中。如果胰管阻塞，會施行內視鏡逆行性膽胰管攝影（ERCP）的手術，維持胰管通暢，攝影時如果發現膽囊有膽結石，也會一併摘除。至於慢性胰臟炎，除了上述所提及的治療外，也可能暫時使用管灌飲食，來提供患者充足的營養。長期而言需要改善飲食習慣並進行胰酶替代療法，有時會需要以手術去除部分胰腺。

每年於十萬人中，大約會有三十人罹患急性胰臟炎。而每年每十萬人中，會多出八個慢性胰臟炎的新案例，在美國，約有萬分之五的人罹患慢性胰臟炎。1990年全球共有八萬三千人因此喪命，到了2013年，則上升到了十二萬三千人。相對於女性，男性更容易罹患胰臟炎。慢性胰臟炎大多好發於三十歲至四十歲左右成人，在幼童極為少見。1882年第一次由解剖時發現急性胰臟炎，而直到1946年，慢性胰臟炎才逐漸被視為一種疾病。
巴尔思不花
巴尔思不花（蒙古語：，羅馬化：Bars buqa，波斯語：，羅馬化：bārs būqā，見《史集》），蒙古帝国贵族，斡亦剌人。是13世纪初效力于成吉思汗的斡亦剌部首领忽都合别乞之孙，脱劣勒赤与成吉思汗之女阇阇干公主之子，成吉思汗外孙。

巴尔思不花迎娶了拖雷之女额勒贴木儿，因此被称为“古列坚”（驸马），另外与阿里不哥家族结下密切的姻亲关系。其兄弟包括不花帖木儿、八立托、亦勒赤黑迷失哈敦、古巴克哈敦、兀鲁忽乃哈敦、忽出哈敦、完者哈敦等。

据《史集》“忽必烈可汗纪”第三部（实为阿里不哥传）记载，巴尔思不花迎娶了拖雷与乃蛮部出身的领忽木可敦所生之女额勒贴木儿，获称“古列坚”。这桩婚姻与拖雷之子阿里不哥迎娶脱劣勒赤之女亦勒赤黑迷失哈敦的婚姻形成“姐妹交换婚”，通过这两桩婚姻，阿里不哥家族与巴尔思不花家族建立了密切关系。

同一时期，阿里不哥之兄蒙哥与旭烈兀、术赤家族的托托罕、察合台家族的哈剌旭烈也都迎娶了斡亦剌部女性，此时斡亦剌王室作为姻亲家族最为兴盛。

脱劣勒赤子女一代与成吉思汗家族集中联姻，被认为是因为贵由大汗死后的政变中，此前作为有力姻亲的弘吉剌部按陳家族一时衰落，蒙哥大汗转而厚待斡亦剌王室。当时除蒙哥、旭烈兀、阿里不哥的同母兄弟忽必烈外，其他有力皇族都重视斡亦剌出身的妻妾而非弘吉剌出身的妻妾。

蒙哥大汗在远征南宋途中突然去世后，其弟忽必烈与阿里不哥之间爆发了争夺帝位的继承战争。忽必烈派的主力是东道诸王及包括弘吉剌部在内的“左手五投下”等蒙古帝国左翼势力，而阿里不哥派的主力则是拖雷系诸王、帝国右翼势力，尤其是斡亦剌部。《元史》《史集》等诸多史料记载，帝位继承战争中最大的激战——昔木土脑儿之战中，阿里不哥军的主力即为斡亦剌部。此外，在察合台汗国，斡亦剌部出身的兀鲁忽乃采取亲阿里不哥派路线，可见斡亦剌部是阿里不哥派最值得信赖的支持势力。

斡亦剌部如此强力支持阿里不哥，被认为是受巴尔思不花家族与阿里不哥家族密切婚姻关系的影响。帝位继承战争中，得到斡亦剌部支持的阿里不哥战败，获得弘吉剌部支持的忽必烈获胜，斡亦剌与弘吉剌作为有力姻亲的地位因此再度逆转。帝位继承战争后，斡亦剌王室与成吉思汗家族的联姻减少，而弘吉剌部则与忽必烈家族结下密切姻亲关系，尤其在元仁宗、元英宗时迎来被称为“弘吉剌时代”的繁荣时期。

八立托
八立托（蒙古语：，鲍培转写：，见《释迦院碑记》），又译为不儿脱阿，斡亦剌部人，蒙古帝国贵族，皇室驸马。

据《史集》所载，他是斡亦剌部首领忽都合别乞之孙，脱劣勒赤与成吉思汗女扯扯干公主的次子。自幼性格孱弱，但由于是成吉思汗外孙，斡亦剌贵族之后，被委以重任，娶宗室女一悉基公主为妻，成为“古列坚”（驸马）。1257年夏，为庆贺表兄弟蒙哥汗五十大寿及南征宋朝，在他的夏营地德勒格尔木伦河附近，建寺立碑，即著名的《释迦院碑记》（蒙哥汗碑），汉文碑铭称“奉佛驸马八立托”，以酬谢皇恩，为蒙哥祝寿，并为自身祈福。八立托有两个儿子：兀鲁黑、辛，忽必烈在位时，都供职于元朝朝廷。
是誰忍心刀了我
《是誰忍心刀了我》由歌手田亞霍與小賴合唱的以狼人殺為主題的歌曲。

歌詞主要描寫小賴在娛樂百分百的《凹嗚狼人殺》中經常被首刀的心情，是一首為小賴量身定做的專屬歌曲。

另外，《是誰忍心刀了我》MV已於2019年10月25日正式在Youtube首播，而歌曲將於2019年10月30日於各個數位平臺上架。

凹嗚狼人殺
《凹嗚狼人殺》是台灣八大電視八大綜合台節目《娛樂百分百》遊戲單元，前身《94間諜94狂》單元的子單元《天黑狼人殺》。遊戲參考《狼人殺》桌遊，並修改調整以適合電視播出。

此單元收視率高，因此由不定期變成固定單元，在2019年暑假一週播出四集，10月21日起改成一週播出五集。因應節目調動，此單元在2020年11月3日起改成逢二至五播出，在12月28日起改成一週播出三或四集。該單元深受台港的觀眾受歡迎，在YouTube每集的點擊率均超過數十萬，部分集數甚至獲得超越百萬的點擊率，而每集首播當天在YouTube平均都有千條以上的留言，成為極關注的單元。

2021年4月7日，獲得《廣告雜誌》評為「2020年十大行銷個案」，也是唯一的電視節目。
U-21号潜艇 (1913年)
陛下之21号潜艇（德語：）是德意志帝国海军于第一次世界大战爆发前建造的一艘潜艇或称U艇，也是首批搭载柴油发动机的德国潜艇之一。它由但泽的帝国船厂承建，于1913年2月8日下水，至同年10月22日交付使用。它标配有四具鱼雷发射管和一门单座甲板炮；在运用过程中又增加了第二门炮。

1914年9月，U-21号在福斯湾摧毁了英国巡洋舰探路者号，成为史上第一艘用自推进式鱼雷击沉舰船的潜艇。同年晚些时候，它还在英吉利海峡和爱尔兰海击沉了几艘运输船，并全数符合当时生效的巡洋交战规则。1915年初，U-21号被转移至地中海，以支援奥斯曼帝国抵抗英法联军在达达尼尔战役中的进攻。抵达地中海后不久，它便击沉了正在加里波利半岛炮击奥斯曼阵地的英国战列舰凯旋号和庄严号。1916年它在地中海取得了进一步的成就，包括于2月击沉法国装甲巡洋舰沙内将军号。

整个1916年，U-21号都以U-36号（德語：）的名义在奥匈帝国海军服役，因为当时德国尚未向意大利宣战，故而不能悬挂德国旗帜合法地攻击意大利军舰。它于1917年3月返回德国，参加了针对英国海上贸易的无限制潜艇战。1918年，该艇退出前线服役，转而用作培训潜艇新船员的训练艇。U-21号在战争中幸存了下来，但在1919年被拖曳至英国正式投降的途中意外沉没。

福斯湾
福斯湾（英語：；苏格兰盖尔语：Linne Foirthe）位于英国苏格兰东部，在福斯河的入海口（北海）。湾长77千米，最宽处28千米。有福斯公路和福斯铁路桥跨湾。爱丁堡为沿岸城市。2001年，福斯灣被列入湿地公约。
31冰淇淋
巴斯金-羅彬斯（英語：），或較常被譯稱為31冰淇淋，是發源於美國南加州的跨國連鎖冰淇淋專賣店，由艾文·羅彬斯與伯頓·巴斯金於1945年創立，以隨時都能提供31種冰淇淋口味而著稱，是世界上最早誕生的加盟連鎖冰淇淋店之一。今日已成為全球最大的連鎖冰淇淋專賣店之一，開發的冰淇淋口味已超過一千種，並在48個國家擁有6300家以上門市，其中有半數位於美國本土，南韓以1700家以上的數量位居第二。

目前31冰淇淋是唐金集團（）旗下品牌，集團旗下其他品牌還包括了Dunkin' Donuts與Mister Donut。總部設於麻省的坎頓。

加盟連鎖
特许经营（英語：Franchising），是指由許多個別店鋪經營者透過總部的指導，經營相同品牌連鎖店的一種商業模式；透過這樣的經營方式，個別經營者可以迅速取得經營的知識，減少自我學習的時間；企業總部也可以藉此方式，無需投入較高資金開設直營分店，但又能快速擴張經營版圖。品牌亦會透過特許加盟顧問公司為其品牌尋找合符資格的加盟者。也指投权人将其商号、商标、服务标志商业秘密等在一定条件下许可给国外经营者，允许他在一定区域内从事与授权人相同的经营业务。

作为一种商业经营模式，在其经营过程和方法中有以下四个共同特点：

个人（法人）对商标、服务标志、独特概念、专利、经营诀窍等拥有所有权。

权利所有者授权其他人使用上述权利。

在授权合同中包含一些调整和控制条款，以指导受许人的经营活动。

加盟主需要支付加盟金。
第二代康諾特和斯特拉森公爵阿萊斯泰爾·溫莎
第二代康諾特和史特拉森公爵阿拉斯泰尔·亚瑟·温莎（英語：，1914年8月9日—1943年4月26日），于伦敦梅费尔山峰街54號父母家中出生。康諾特的阿瑟王子和第二代法夫女公爵亞歷山德拉郡主的独子。第二代康诺特和斯特拉森公爵。

1942年，他继承了祖父康諾特和斯特拉森公爵阿瑟親王的王位。1943年，他醉酒後在自己房間的地板上失溫而死。他的曾祖母是维多利亚女王，外祖母是路易斯公主。

维多利亚女王
維多利亞女王（英語：；1819年5月24日—1901年1月22日），本名亞歷山德麗娜·維多利亞（英語：），英国汉诺威王朝王室成员及君主，自公元1837年6月至1901年1月在位，共计63年之久，1876年获加冕为印度女皇。其在位的时期被称作維多利亞時代，這段時期見證了英國在工業、政治、科學和軍事領域的最为辉煌的成就，並伴隨了大規模的殖民擴張。维多利亚女王的在位時間超過了所有前任君主，其记录直至一个多世纪后才由伊丽莎白二世女王打破。

維多利亞是爱德华王子（喬治三世第四子）與来自德国的维多利亚公主之女。她原本并不是王位的第一继承人，她的父母也都不是君主。1820年父親與祖父相繼去世後，她在母親及王室主計長約翰·康羅伊的嚴格監護下成長。由於父親的三位兄長皆未留下婚生子嗣，維多利亞遂成为了王室继承人。1837年，前任君主（即维多利亚的伯父）威廉四世逝世，维多利亚繼承王位，次年获得加冕。作為立憲君主，她私下試圖影響政府政策與大臣任命；公開場合則成為國家象徵，被視為嚴謹個人道德標準的化身。

1840年，維多利亞下嫁给了与她同岁的表弟阿尔伯特亲王，他們的九名子女與歐洲各國王室貴族聯姻，使她獲得「歐洲祖母」的綽號，后来的德国皇帝威廉二世即为她的亲孙。1861年阿爾伯特亲王去世後，維多利亞陷入長期哀悼並迴避公開活動，這種隱居生活令英國共和主義一度高漲，但她在位後期重獲民眾愛戴。其金禧與鑽禧紀念成為全民慶典。1876年，其被尊为印度女皇。1901年1月，81歲的維多利亞在懷特島的奧斯本宮逝世。作為漢諾威王朝最後一位英國君主，其子愛德華七世繼位，開啟薩克森-科堡-哥達王朝。
要聽爸爸的話！
《要聽爸爸的話！》（日語：，簡稱：「聽爸（）」）是松智洋的親情喜剧小说作品，插画由中島有華担当。集英社Super Dash文库出版。2011年集英社各杂志开始陆续连载本作漫画作品。电视动画版已于2012年1月至3月播放。另外，兩集OVA則分別於2013年6月25日隨小說版第13集及2015年3月25日隨小說版第18集的限定版發售附送，並正式完結。

集英社
集英社（日语：）是一間日本綜合出版社，公司的名稱有「睿智彙集」（）的意義。總部位於日本東京千代田區。 該公司成立於1925年，是日本出版社小學館的娛樂部門，隔年成為獨立的公司。與白泉社、小學館同屬於「一橋集團」。

集英社發行的漫畫雜誌包括Jump雜誌系列，其中包括少年漫畫雜誌《週刊少年Jump》、《Jump Square》以及《V Jump》，以及青年漫畫雜誌《週刊Young Jump》、《Grand Jump》與《Ultra Jump》。也出版其他類型的雜誌，包括《週刊Playboy》、《non-no》等時尚雜誌，還出版了文藝書、小說等書籍。2014年起開設網上漫畫平台《少年Jump+》。1986年創刊了年刊現代用語詞典《imidas》。這個詞典的發行相當成功，以後每年都有發行。集英社與小學館共同擁有Viz Media，該公司出版了北美地區所有三家公司的漫畫。集英社從1977年開始主辦昴文學獎。
氣旋瑞伊 (2025年)
熱帶氣旋瑞伊（Tropical Cyclone Rae）是2025年2月影響斐濟的熱帶氣旋。作為2024－2025年南太平洋熱帶氣旋季第二個被命名的風暴，瑞伊源自斐濟以北的低壓區。該系統緩慢向東南偏東方向移動並逐漸增強，於2月22日被認定為熱帶低氣壓後轉向南行。次日系統達到一級熱帶氣旋強度，並獲命名為「瑞伊」。

斐濟
斐濟共和國（英語：；斐濟語：；斐濟印地語：），通稱斐濟，是位於南太平洋，瓦努阿圖以東、東加以西、吐瓦魯以南的群島國家，由322個島嶼組成（一半為无人岛，而維提島和瓦努阿島兩個主要島嶼的人口佔全國的87%）。國家名稱是源自斐濟語“Viti”的東加語發音。
一樣的天空
《一樣的天空》（）是一部2022年庆祝香港回歸中國25週年紀念的剧情片，由莊澄監製，由陈翊恒、潘梓然、侯楚峰、叶正恒執導，王菀之、石修、朱柏谦、朱鑑然、米雪、車婉婉、吳浣儀、周祉君、林德信、姜皓文、胡鴻鈞領銜主演。

姜皓文
姜皓文（英語：，1966年10月26日—），1989年前以原名姜漢文發展，花名「黑仔」，香港男演員。妻子為前亞洲小姐殷寧（原名金慧英）。他在節目《兄弟幫》中透露自己是隔代混血兒，外公外婆具有馬來西亞馬來人血統。現今經紀公司為天下一藝人管理有限公司（One Cool Artist Management Co. Ltd.）。前亞洲電視藝員，無綫電視部頭合約男藝員。