hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
阿道夫·希特勒之死
1945年4月30日，大德意志國元首兼總理及納粹黨領袖阿道夫·希特勒在柏林的元首地堡内用手枪击中右侧太阳穴自杀身亡。他的妻子爱娃也服下氰化物，与他一同自尽。两人死亡时，这段婚姻尚不满40小时。當天下午，根据希特勒生前的指示，希特勒的手下将二人的尸体从抬出地堡，随后在总理府花园内用汽油将尸体焚化，埋葬在花园内的弹坑中。希特勒死后，海军元帅卡尔·邓尼茨成为其继承人。而在元首地堡中，包括宣传部长约瑟夫·戈培尔夫妇在内的多位希特勒支持者纷纷尋短。

苏联红军占领总理府后，苏联情报机构找到希特勒和爱娃二人被焚烧过的遗骸，之后将其转移到了其他地点，仅保留了希特勒遗骸上的部分下颌骨以作鉴定之用。苏联还曾因为政治目的而制造假象，坚称希特勒在战后仍然活着，但这一说法之后被证明是不可信的。希特勒的具体死因也在历史上有过不同的看法，但可信度都不高。1970年，二人的尸体被苏联情报机构再次挖出并火化，骨灰也被丢弃一空。

苏联还在希特勒埋葬过的弹坑中找到其部分头骨，这部分残骸碎片的真实性也存在争议。这些碎片一直以来被认为是希特勒本人头骨的一部分，但2009年美国研究者对这些头骨碎片进行DNA测定之后发现这些碎片实际上属于一个不到40岁的女性。苏联作为关键证据保存下来的部分下颌骨则没有检测。2018年，法国研究者在检测了牙齿碎片后确认其属于希特勒本人，并推断其在开枪自杀的同时服下了氰化物毒药。

氰化物
氰（）化物（英語：）是特指带有氰离子（CN−）或氰基（–CN）的化合物，為劇毒性物質，氰化物對金屬離子的結合力較強，可以奪取酶中的金屬離子，以致酶失去作用，其中的碳原子和氮原子通过叁键相连接。

无机氰化物俗稱山奈或（來自英語音譯），是指包含有氰根离子（CN−）的无机盐，可认为是氢氰酸（HCN）的盐。可溶的氰化物如：氰化钾和氰化钠有剧毒。氢氰酸，又叫氰化氢，化学式 HCN，是一种挥发性高的液体，在工业上大量生产。它可由氰化物酸化而成。

另有有机氰化物，由氰基通过单键与另外的碳原子结合而成，通常叫做腈。例如，乙腈是由氰基和甲基（CH3）键合而成的化合物。通常情况下，腈不会释放出氰离子。

氰化物在英文中称为cyanide，由cyan（青色，蓝绿色）衍生而来。考虑单质的氰[(CN)2]呈气态，故以青字加上气字头，得到现在通行的氰字。而英文中将氰与青色相联系，是因为当時发现的著名的普鲁士蓝是一种蓝色的染料，为含氰无机物。
摩艾石像
摩艾石像（英語：i/ˈmoʊ.aɪ/ 或 moʻai，西班牙語：）是1250年至1500年間，由波利尼西亞東部復活節島上的拉帕努伊人雕刻、多數是一體成形的石像；多半摩艾石像只有頭，也有不少石像有肩膀、手臂、軀幹以及下半身，這些石像的其他部分現在逐漸被挖掘出來。摩艾石像的意義至今仍然不明，有不少關於這些石像成因的推論。目前復活節島共發現約900多尊摩艾石像，相近一半未完成的石像仍位於主要的拉諾拉拉庫（Rano Raraku）採石場，其他數百尊則被放置在島嶼的其他地區。當歐洲人首次訪問該島時，多數雕像仍佇立，之後多數摩艾石像則在18世紀末和19世紀初遭到推翻。摩艾石像的製作和搬運被認為是一項物理壯舉，目前島上最高的摩艾石像被稱為Paro，近10公尺高，重達82噸。

玻里尼西亞
玻里尼西亞（英語：）是太平洋三大岛群之一（其餘兩個為密克罗尼西亚和美拉尼西亚）。由位於太平洋中南部，大致在180°经线以东和南北纬30°之间；一大群超過1,000個以上的島嶼所組成，陆地总面积約2.5万平方公里（不含紐西蘭），島嶼零星分布，人煙稀疏。

數百年前，善於航海的玻里尼西亞人經過遠洋航行到達這些無人島嶼並在此定居，成為玻里尼西亞各島嶼的最初居民，如新西蘭的毛利人等。
2美分硬币
2美分硬币（英語：）是美国铸币局于1864至1872年间生产的流通硬币，1873年时还有为收藏家打造过一批。硬币由铸币局首席雕刻师詹姆斯·巴顿·朗埃克设计，由于包括镍币在内的其它多种小面额硬币更受民众亲睐，2美分硬币的产量逐年递减，最后经1873年铸币法案废止。

美国经济因南北战争陷入泥潭，政府发行的各种硬币都因公众囤积而从市场流通中消失，连材质中不含银的印第安人头像分币也不例外。为了填补空白，满足市场交易需求，私人代币应运而生，其中大部分都是铜币。当时美国的分币是铜镍合金打造，其直径与之后的林肯1美分相同，但要稍微厚一点。费城铸币局在生产这种分币的过程中遇到难以解决的技术困难，该局官员和化验委员会每年都会建议将之以新币取代。虽然有宾夕法尼亚州联邦众议员撒迪厄斯·史蒂文斯为首的部分议员反对，希望在硬币成分中继续保留金属镍，但国会还是通过1864年铸币法案，授权发行铜质分币和2美分硬币。

由于缺乏其他面额的联邦硬币，2美分面世后起初反响热烈。但随着国会陆续授权发行3美分和镍币这些同样不含贵金属的硬币，2美分逐渐失去市场。1873年，国会废除了这种面值，政府将大量硬币赎回后熔毁。按19世纪美国硬币如今的价格标准来看，2美分硬币属于较为廉价的收藏品。

撒迪厄斯·史蒂文斯
撒迪厄斯·史蒂文斯（英語：，1792年4月4日—1868年8月11日）是宾夕法尼亚州联邦众议员，19世纪60年代激进派共和党领袖，极力反对奴隶制和针对非裔美国人的歧视。他在重建时期力图维护黑人权利，引领反对派对抗美国总统安德鲁·约翰逊。南北战争期间，史蒂文斯在美国众议院筹款委员会主席位置发挥重要作用，集中精力打击邦联。他通过新税收项目和借贷为战争筹资，粉碎奴隶主利益集团，终结奴隶制，确保所有解放的黑奴享有平等权利。

史蒂文斯出身佛蒙特州乡村贫苦家庭，患有先天马蹄内翻足导致终身跛足。他长大后前往宾夕法尼亚州，很快成为蓋茨堡的成功律师。参与市政事务后，他对政治产生浓厚兴趣并入选宾夕法尼亚州众议院，极力鼓吹免费公立教育。1842年，史蒂文斯因财政问题迁居兰开斯特工作，在此加入辉格党后于1848年入选国会。担任律师和议员期间他坚决对抗奴隶制，此举当时非常不得民心，史蒂文斯1852年干脆放弃竞选连任。与一无所知运动眉来眼去一段时间后，他加入新成立的共和党，1858年再度当选联邦众议员。史蒂文斯和马萨诸塞州联邦参议员查尔斯·萨姆纳等激进分子合作，反对奴隶制扩张，面对战争也拒绝向南方让步。

史蒂文斯主张内战结束后彻底终结奴隶制，但亚伯拉罕·林肯总统立场温和，迟迟不愿支持他的立场，令史蒂文斯深感挫败。身为筹款委员会主席，他推动金融立法在众议院通过。随着战争局势日趋明朗，北方胜利指日可待，史蒂文斯在废除奴隶制的立场上更进一步，主张没收种植园主土地分配给刚刚解放的奴隶，确保非裔美国人在未来的南方占据一片天。但温和派共和党人觉得他的方案过于激进，拒绝通过。

1865年4月林肯遇刺后，新总统约翰逊决定尽快恢复南方各州的地位，同时又不给予刚刚解放的奴隶任何保障。史蒂文斯无法容忍，带领激进共和党人与国会一起全力对抗总统。赢得1866年选举后，激进共和党人从约翰逊手中夺过南方重建主控权。他的最后一战是确保众议院通过动议弹劾约翰逊，但参议院最后没有定罪。历史学界对史蒂文斯的看法多年来变化很大，20世纪早期历史学家认为他行事鲁莽，对南方白人满腔仇恨；但从20世纪50年代开始直到如今，人们普遍认可他对人人平等的毕生追求。
哈代-温伯格定律
哈代-温伯格定律（英語：），也称遗传平衡定律或哈代-温伯格平衡定律，分别在1908年和1909年由英国数学家戈弗雷·哈羅德·哈代和德国医生威廉·温伯格独立证明。在群体遗传学中，哈代-温伯格定律主要用于描述群体中等位基因频率以及基因型频率之间的关系。主要内容为：

实际上，总会存在一个或多个干扰因素。因此，哈代-温伯格定律在自然界中是不太可能的。基因的平衡是一种理想状态，并用于测量遗传改变的基准。

最简单的例子是位于单一位点的两个等位基因：显性等位基因记为A而隐性等位基因记为a，它们的频率分别记为p和q。频率(A) = p；频率(a) = q；p + q = 1。如果群体处于平衡状态，则我们可以得到

群体中纯合子AA的频率(AA) = p2

群体中纯合子aa的频率(aa) = q2

群体中杂合子Aa的频率(Aa) = 2pq

群体遗传学
群体遗传学（）又稱族群遺傳學、種群遺傳學，是研究在演化动力的影响下，等位基因的分布和改变。演化动力包括自然选择、性選擇、遺傳漂變、突变以及基因流動五种。通俗而言，群体遗传学就是在种群水平上进行研究的遗传学分支。它也研究遗传重组、种群的分类、以及种群的空间结构。同样地，群体遗传学试图解释诸如适应和物种形成现象的理论。

群体遗传学是现代进化综论出现的一个重要成分。该学科的主要创始人是休厄尔·赖特、约翰·伯顿·桑德森·霍尔丹和羅納德·費雪，他们还曾经为定量遗传学的相关理论建立基础。

传统上是高度数学化的学科，现代的群体遗传学包括理论的、实验室的和实地的工作。计算方法常使用溯祖理论，自1980年代发挥了核心作用。
臺灣儲值卡列表
臺灣儲值卡（電子票證）列表列出目前台灣各家電子票證公司發行的電子票證。電子票證的發行單位、使用範圍等事項皆受《電子票證發行管理條例》規範，而金融監督管理委員會為此法源之主管機關。2018年底金融監督管理委員會表示研擬將電子支付機構管理條例及電子票證發行管理條例合併成「電子支付法」。

Icash
icash是一種臺灣電子錢包，icash Pay在韓國可使用。
功能為預付儲值卡，1.0由金財通商務科技提供、統一超商發行，2.0由愛金卡公司發行，可取代零錢付帳，並省去收取現金的時間及程序。icash無使用期限，可在統一超商各門市等地購買、儲值、消費，儲值金額上限為新臺幣一萬元。
机器人格斗
機器人格鬥（英語：Robot combat，有時也被稱作戰鬥機器人）是一种機器人比赛，比賽內容為參賽選手們操控格鬥機器人(類似遙控車)來進行的機器人格鬥比賽，其中格鬥機器人會被設計為透過各種方法擊倒對手的機器人，這些機器通常是以遙控控制而不是自主機器人。

機器人格鬥比賽至今已經被拍成各種電視劇集，其中最知名包括英國的《超暴力激鬥》(機器人大戰)和美國的《BattleBots》(又稱機器人大擂台) 。這些節目最初於 20 世紀 90 年代末至 2000 年代初播出，並在 2010 年代中期經歷了復興。除了電視轉播的比賽外，世界各地也有各種的組織進行不同量級的比賽和表演，例如: NHRL，Extreme Robots ; 也有以此為靈感製作的電視劇或漫畫作品如:《我的時代，你的時代》，《超級機器人大作戰》等。

機器人格鬥的參賽者者通常都是業餘愛好者，他們的機器的複雜性和成本可能有很大差異。所以機器人格鬥皆採用重量級別來進行分類。由於格鬥機器人的破壞力，機器人戰鬥場地一般皆以防彈透明聚碳酸酯塑膠包覆。

格鬥機器人擁有各種適用於戰鬥的設計。機器人設計通常包含用於攻擊對手的武器，例如斧頭、錘子、彈射板和切割刃。為了防止參與者受傷和場地遭過度破壞，機器人格斗比賽通常都會制定各種比賽規則，例如:限制武器的最大功率、禁止使用槍類武器以及其他任何可能傷害參與者和觀眾的戰術。

槌
槌、鎚或榔頭是一種敲打的工具。「槌」主要以木材或非金屬製造，而「鎚」主要以金屬製造，因為製造材料的不同而導致兩者有著不同的實際用途。金屬「鎚」用途較廣，可用於釘釘子、鍛造、敲碎物件、作為攻擊武器。木「槌」多是作為不傷器面的敲擊工具或敲擊樂器，但也有少數木槌有著鐵鎚的一些功用。

“”與“”常常通用，自古而來「」也與「」同，但現今有人稱在繁體中文地區，“”多用於指球狀或放射狀鎚頭的。
荒野大決鬥
《荒野大決鬥》（英語：）是一部2021年美國西部片，由波西·彭西羅利（）執導兼編劇，提姆·布雷克·尼爾森、史考特·荷茲、蓋文·路易斯、崔西·艾金斯以及史蒂芬·杜夫主演。劇情講述農民亨利（）收留一名受傷的男子及一袋現金，引來一群惡煞威脅，亨利被迫做出選擇，同時他的真實身份也受到質疑。

電影2021年9月7日登上第78屆威尼斯影展舉行全球首映，2021年10月1日美國上映。《荒野大決鬥》獲得普遍肯定的口碑。

提姆·布雷克·尼爾森
提摩西·布萊克·尼爾森（英語：，1964年5月11日—），美國男演員、編劇和導演。出演過的著名作品如電影《霹靂高手》（2000年）、《別有洞天》（2003年）、《諜對諜》（2005年）、《無敵浩克》（2008年）及《西部老巴的故事》（2018年）。
周潔冰
周潔冰，SBS，MH（英語：，1955年3月13日—），祖籍广东省潮州，曾任香港灣仔區議會副主席兼維園選區議員，前市政局議員，曾任廣東省、佛山市、廣州東山區政協委員，現為民建聯成員。周潔冰並為香港華興集團董事，紫荊社創辦人及主席，中國兒童少年基金會功勛理事，春蕾計劃基金會發起人及主席，並曾獲選香港十大傑出青年及佛山市荣誉市民，周潔冰亦活躍於香港潮州籍社區，任職香港潮州商會婦女委員會委員。於北角邨長大。

中国人民政治协商会议
中國人民政治协商会议（简称人民政协或政协）是中国共产党领导的多党合作和政治协商制度下的统一战线组织，被定义为中国特色协商民主的主要载体和实践形式。中华人民共和国宪法规定：中國共产党领导的多党合作和政治协商制度将长期存在和发展。中國共产党领导的多党合作和政治协商制度是中华人民共和国的一项基本政治制度。中国人民政治协商会议是中国共产党领导的多党合作和政治协商的重要机构，是中国人民爱国统一战线组织。中國人民政治协商会议是政治协商和咨询机关；它不属于国家机构体系，也不是立法机关。
先創語言與非先創語言
先創語言()與非先創語言()是指稱人造語言單詞來源的用語，可做為人造語言的一種分類法。先創語言和非先創語言的概念彼此對立。

在辨別一個語言是先創語言或非先創語言方面，先創與非先創特性的出頻率和分佈常常是關鍵。

国际语
国际语（Interlingua），或译因特語或拉丁国际语，是創立於1951年的国际辅助语言。它是最广为使用的自然国际辅助语，即其词汇、语法和其他特征都源于自然语言，而非人为集中创造。大多罗曼语使用者可以理解国际语的文本，但是仅有几百人会口头使用国际语。
地球相似指數
地球相似指數（，縮寫作）是一個標定其他行星和地球相似程度的指數，數值範圍在0和1之間，地球自身的相似指數標定為1。地球相似指数是针对行星而设计，但也可以用于大型天然卫星和其他天体。地球相似指數可以經由行星半徑、密度、脫離速度和表面溫度代入公式計算得知。

該指數在0.8到1之間的行星代表擁有岩石組成的表面、可以在氣候溫和條件下保有類似地球大氣的行星。根据这个标准，太阳系中没有任何与地球类似的行星或卫星：除了地球自身相似指数为1之外，排名第二的金星的地球相似指数为0.78。但最近发现有多个太阳系外行星在此范围内，如克卜勒438b是已证实的系外行星中地球相似指数最高的，达0.88。若开普勒候选星KOI-4878.01得到证实，其相似指数高达0.98。

值得一提的是，地球相似指数并不是衡量行星适居性的指标，该指标由行星适居指数来表征。

衛星
衛星，是環繞一顆行星按閉合軌道做週期性運行的天體。如地球的衛星
是月球。不過，如果兩個天體的質量相當，它們所形成的系統一般稱
為雙行星系統，而不是一顆行星和一顆天然衛星。通常，兩個天体的
质心都處於行星之內。因此，有天文學家認為冥王星與冥衛一應該歸
類為單行星，但2005年發現兩顆新的冥王星衛星，使問題複雜起來了。
莫爾日河 (萊芒湖)
46°23′39″N 6°48′19″E﻿ / ﻿46.39419°N 6.80524°E﻿ / 46.39419; 6.80524

莫爾日河（法語：，法語發音：[mɔʁʒ]）是中歐的河流，流經瑞士和法國，屬於罗讷河的支流，河道全長7.9公里，流域面積19平方公里，最終注入萊芒湖，河口處在莫爾日附近。

罗讷河
罗讷河（法語：，發音：[ʁon] ⓘ；德語：，發音：[ˈʁoːnə] ⓘ；法蘭克-普羅旺斯語：；奧克語：）是法国和瑞士的主要河流，发源于阿尔卑斯山，向西流经萊芒湖并流至里昂，之后再向南流经法国东南部，最后注入地中海。在位于阿尔勒的河口附近，该河分为大罗讷河和小罗讷河，由此产生的三角洲构成了卡马格地区。

该河的源头是位于瑞士瓦莱州东部边缘的罗讷冰川，该冰川是聖哥達山的一部分，后者孕育了另外三条主要河流：羅伊斯河、莱茵河和提契诺河。

罗讷河与波河和尼罗河并称地中海流量最大的三大河流之一。
斯蒂文·普莱斯利
史堤芬·約翰·派士利（英語：，1973年10月11日—）是一名蘇格蘭前足球員，司職中堅，出身格拉斯哥流浪，曾效力登地聯﹑赫斯和些路迪，亦曾南下英格蘭加盟高雲地利和短暫出國效力丹超蘭德斯，返回蘇格蘭加盟福爾柯克後退役並轉任領隊。

流浪者足球俱乐部
（英語：）為蘇格蘭足球超級聯賽球隊之一，曾一度因為財政問題無緣超級聯賽，為免與其他以「流浪」（）為名的球隊混淆，習慣稱為格拉斯哥或格拉斯哥遊騎兵隊。為格拉斯哥市兩支巨无霸球會之一，與同城宿敵凯尔特人合稱「老字號」，壟斷蘇格蘭足球超過100年。主場位於格拉斯哥市西南部容量 50,817 的埃布羅克斯球場。

流浪保有奪得本土聯賽冠軍（截至2020-2021年球季共獲 55 屆）及本土三料冠軍（7 次）最多的世界紀錄。流浪在2000年贏取第 100 項重要錦標的里程碑，是世界首支達標的球會。
萊恩·麥德森
萊恩·麥可·麥德森（英語：，1980年8月28日—）出生於加利福尼亞州的長灘，他有一個綽號叫瘋狗（Mad Dog）；前美國職棒大聯盟投手，曾效力費城費城人、堪薩斯市皇家、奧克蘭運動家、華盛頓國民和洛杉磯道奇隊。

堪萨斯市皇家
堪薩斯市皇家（英語：），（簡稱：KC or KCR），是美國職棒大聯盟中，隸屬於美國聯盟的棒球隊伍之一。主場位於密苏里州的堪萨斯市，隸屬於美國聯盟中區。主場是考夫曼體育場（Kauffman Stadium），從1973年使用至今。隊史第1座世界大賽冠軍，是在1985年獲得。皇家這一個名字的使用，起源於1899年堪薩斯市進行牛仔競技比賽的美國皇家（American Royal）。
乌鲁木齐市第一人民医院
乌鲁木齐市第一人民医院，即乌鲁木齐儿童医院是中华人民共和国新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市的三级综合医院，北门院区位于天山区健康路1号，城北院区位于新市区安宁渠镇北辰六街3666号。其分院位于新市区河南东路806号，为二级综合医院。其前身可追溯到1933年建的伤兵医院，是中华民国新疆省最早的西医医院。

天山区
天山区（維吾爾語：تەڭرىتاغ رايونى‎）是中国新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市所辖的一个市辖区。总面积为223平方公里，常住人口为65.28万人。区人民政府駐东环路166号。

清代，今天山区为迪化城与新满城以及城厢所在:6。
特種偵察團
特種偵察團（英語：，簡稱：SRR）是英國陸軍的一支特種偵察單位，成立於2005年4月6日，並是英國特種部隊（英語：，簡稱：UKSF）的一部份，它跟特種空勤團、特別舟艇隊以及特種部隊支援群一樣都是由特種部隊總監（英語：）所指揮。

特種偵察團會執行大範圍對目標的監視及偵察的秘密行動。它會從任何在英國武裝部隊中現役的男性及女性士兵的志願者中招募人員。

特殊舟艇隊
舟艇特勤團（英語：，縮寫：SBS），亦譯特別舟艇部隊、特別舟艇中隊、特別海勤部隊、 特別海勤團、特種海勤團等，是英國皇家海軍的特種部隊單位。該單位最早可追溯到二次大戰期間於1940年成立的英國陸軍特別舟艇部門。二戰過後，英國皇家海軍陸戰隊於1951年成立了特別舟艇連（Special Boat Company），並於1974年改名為“特別舟艇中隊”（Special Boat Squadron），在1987年7月28日確立其水上反恐職責後再度改名為“舟艇特勤團”（Special Boat Service）並一直沿用至今。

舟艇特勤團為英國特種部隊內的水上特種部隊單位，它被描述為英國陸軍第22空降特勤團的姊妹部隊，這兩支部隊目前都是由特種部隊總監（Director Special Forces）所指揮。2001年10月，英國皇家海軍陸戰隊把特別舟艇部隊的全面指揮權轉交到英國皇家海軍，並保留著部隊專用的綠色貝雷帽。2003年11月18日，特別舟艇部隊獲得了刻有“力量與智慧兼備”（By Strength and Guile）字樣的帽徽。特別舟艇部隊原先只招募皇家海軍陸戰隊的士兵，因此該部隊大部份隊員也是來自皇家海軍陸戰隊，而現在則已開放給英國軍隊所有部門的士兵。

世界多國海事特種部隊都以特種舟艇部隊為楷模，例如香港警務處特別任務連水上攻擊隊等就是師承特種舟艇部隊而成立的。
卡拉布托韋
51°4′12″N 33°21′26″E﻿ / ﻿51.07000°N 33.35722°E﻿ / 51.07000; 33.35722

卡拉布托韋（烏克蘭語：）是位於烏克蘭東北部的村莊，由蘇梅州科諾托普區的波皮夫卡市鎮負責管轄。該村處於羅緬河右岸，距離庫里利夫卡1公里，海拔高度157米，2001年人口505。

庫里利夫卡 (科諾托普區)
51°4′19″N 33°23′13″E﻿ / ﻿51.07194°N 33.38694°E﻿ / 51.07194; 33.38694

庫里利夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭東北部的村莊，由蘇梅州科諾托普區的杜博夫亞濟夫卡市鎮負責管轄。該村處於羅緬河右岸，距離卡皮塔尼夫卡0.5公里，海拔高度162米，2001年人口740。
品达德
PT品达德（佩尔塞罗）（PT Pindad（Persero），印尼語：，直译：「地面部队工业」）是一家专门从事军用和商业产品的印度尼西亚国有企业。品达德为印度尼西亚国民军和其他军警机构提供武器和弹药（阿鲁特西斯塔—Alutsista，印尼語：，直译：「主武器系统」)，主要支持印度尼西亚共和国的国防。

除了军火工业外，品达德还为其他领域生产工业产品，例如运输业和商用炸药。品达德的业务包括设计、开发、施工和制造以及维护。

直译
在翻译理论中，直译（、direct translation、metaphrase）或逐字译（）是一种逐词翻译，不考虑词与词之间的语法关系和语境的翻译方式，与意译（根据相同语意重述整个文本）相对。与仿译、音译（根据语音重述造词）相似。直译容易有时会翻译出没有道理的句子，是机器翻译的主要问题。
维克托·尼诺夫
维克托·尼诺夫（保加利亞語：，1959年6月24日—）是保加利亚物理学家，也是致力于发现超重元素的前研究者。他是110号元素鐽、111号元素錀、112号元素鎶的共同发现者。

尼诺夫还声称发现了116号元素及118号元素，但后来的调查显示他伪造了发现这些元素的证据。该学术造假事件影响了许多研究机构的方针。

錀
錀（）（英語：），是一種人工合成的化學元素，其化學符號为Rg，原子序數为111。錀是一種放射性極強的超重元素及錒系後元素，不出現在自然界中，只能在實驗室內以粒子加速器少量合成。所有錀同位素的半衰期都很短，非常不穩定，其最重也最長壽的已知同位素为錀-282，其半衰期约為130秒。未經證實的同位素錀-286可能具有更長的半衰期，約為10.7分鐘。目前科學家僅成功合成出极少量錀原子，德國達姆施塔特重離子研究所的研究團隊在1994年首次合成出錀元素，其名稱得自發現X射線的德國物理學家威廉·倫琴。除了基礎科學研究之外，錀沒有任何實際應用。

錀是元素週期表中11族的成員，所以其性质预计和同族元素金、银、铜类似，但也可能与它们有一定差异。由於錀沒有足夠穩定的同位素，因此目前未能通過化學實驗來驗證其是否具有金的更重同族元素的性質。
台灣業餘戰隊聯賽
台灣業餘戰隊聯賽（英語：Taiwan Clan League，簡稱：台灣戰隊聯賽或TCL），為《星海爭霸II》台灣伺服器戰隊間的業餘聯賽，於2011年1月成立，創始隊為業餘戰隊Rush、StorM、NW、Extreme、WYD。

星海爭霸II：自由之翼
《星际争霸II：自由之翼》（英语：，）是暴雪娱乐发行的一款即时战略游戏。是《星际争霸》的续作，2010年7月27日全球同步上市。游戏于目前支援Windows和macOS平台。整个《星际争霸II》由《自由之翼》以及资料片《虫群之心》（Heart of the Swarm）、《虛空之遺》（Legacy of the Void）與《星海爭霸II：諾娃特務密令》（StarCraft II: Nova Covert Ops）组成。

游戏发生在公元26世纪银河系的边缘，分为三个种族：地球人的后裔人类（Terran）、一种进化迅速的生物群体（Zerg），以及一支高度文明并具有心灵力量的远古种族神族（Protoss）。《自由之翼》的剧情集中在人类，《蟲群之心》与《虛空之遺》则分别着重於虫族与神族。游戏中的故事发生在《星际争霸：母巢之战》后的第四年，玩家将跟随着吉姆·雷诺与他的游骑兵一起对抗帝国。
保護美國勞動力法案
《保護美國勞動力法案》（英語：）是第119屆美國國會正在審議的一項法案，由民主黨眾議員賈里德·戈爾登提出，共和黨眾議員布萊恩·菲茨派翠克為共同立法者。該法案旨在要求廢除時任總統特朗普在2025年3月和8月簽署限制聯邦僱員集體談判權和相關工會權利的行政命令。

集體談判
集體談判是指勞方集體性地透過工會，與資方談判僱傭條件，而資方必須參与，而談判結果具有法律約束力。其目的是希望勞資雙方能夠在一個較平等的情況下訂立僱傭條件，以保障勞方應有的權益。而集體談判權就是一些國家及地區賦予勞工的一種權利。
KaiOS
KaiOS是一个基于Linux的移动操作系统，用于键盘功能手机。由KaiOS Technologies (Hong Kong) Limited开发。一家总部位于香港跨國公司，最大股东是中国跨国电子集团TCL科技。KaiOS 运行在由低功耗硬件和低功耗（因此电池寿命长）制成的功能手机上。KaiOS支持现代连接技术，如4G LTE-E、VoLTE、GPS 和Wi-Fi。KaiOS运行基于HTML5的应用程序。KaiOS支持无线更新，并拥有专门的应用程序商店 (KaiStore)。一些应用程序是预加载的，包括Facebook和YouTube。截至 2020年4月1日，KaiStore已有500多个应用程序。 移动操作系统在硬件资源使用方面相对较轻，并且能够在只有256MB内存的设备上运行。

应用程序商店
应用程序商店（或应用程序市场）是一种应用程序（App）软件数字发行平台，且多用于移动端。

现今，应用程序商店通常按操作系统分类，如iOS应用市场、macOS应用市场、Windows Phone应用市场、Android应用市场等。但过去，移动运营商有自己的应用程序及媒体门户。
科菲·京斯頓
科菲·京斯頓（英語：，1981年8月14日—），原名高菲·那哈捷·薩科底耶·門薩（英語：），現受聘於世界摔角娛樂（WWE），並在節目WWE Raw中亮相。在高菲·競時通的摔角事業中，他曾是一次的WWE冠軍、四次的WWE洲際冠軍、三次的WWE美國冠軍、一次的世界雙打冠軍（與CM Punk一次）及二次的WWE雙打冠軍（與伊凡·保尼一次、與R-Truth一次、與The New Day二次）、七次WWE SmackDown雙打冠軍(The New Day)，而且為雙打冠軍衛冕天數總計天數最高紀錄，共636天。

現為The New Day成員，於2019年的Wrestlemania35擊敗丹尼爾·布萊恩並成為WWE冠軍,也成為史上第一位非洲出生的WWE冠軍,第20位達成世界摔角娛樂冠軍大滿貫

WWE冠軍
無庸置疑WWE冠軍（英語：），是隸屬於世界摔角娛樂的一冠軍項目。WWE世界冠軍於1963年成立於世界摔角娛樂最早的前身，也就是當時的世界廣泛摔角聯盟（WWF）。WWE世界冠軍是世界摔角娛樂自創建公司以來，所保留最久、被公認最富盛名的冠軍項目。
基巴爾泰
54°37′20″N 22°46′0″E﻿ / ﻿54.62222°N 22.76667°E﻿ / 54.62222; 22.76667
基巴爾泰（立陶宛語：）是立陶宛的城市，位於維爾卡維什基斯以西20公里，毗鄰與俄羅斯加里寧格勒州接壤的邊境，由馬里揚泊列縣負責管轄，海拔高度70米，2010年人口6,173。第二次世界大戰期間，納粹德國在1941年至1944年佔領該市。

維爾卡維什基斯
維爾卡維什基斯（Vilkaviškis）是立陶宛的城市，位於該國西南部的馬里揚泊列東北25公里，由馬里揚泊列縣負責管轄，面積7.53平方公里，海拔高度73米，2010年人口12,645人。維爾卡維什基斯的名字得名自谢梅娜河的支流維爾卡烏亞河。一開始的名稱是維爾卡烏什基斯，之後才改為比較容易發音的。

此城市在1941年之前有大型的猶太社區，後來被納粹以及地方的納粹支持者所滅絕了。2016年因為物價上漲，使得民眾自發性抵制超市的花椰菜革命就是在此城市開始的。
RIM-174标准导弹
RIM-174标准长程导弹（英語：，又稱标准六型飛彈/SM-6 ERAM），是美国海军现役的一款地对空导弹。从地面或者军舰上发射，用来打击空中固定翼飞机，无人飞机等目标，也可被用作反舰导彈，但由於僅有64公斤的高爆戰鬥部，實際毀傷能力有限。RIM-174标准导弹由RIM-156A（SM-2ER Block IV）改进而来，在前任型号上加装了AIM-120先进中程空对空导弹上使用的主动导引雷达，取代之前的半自动导引雷达。大大增强了对高速飞行目标，以及发射载具扫描范围以外目标的追踪和打击能力。

RIM-67飛彈
RIM-67飛彈（英語：）是RIM-66标准1型飛彈和标准2型的增程版本，即標準一型長程飛彈與標準二型長程飛彈（SM-1 ER/SM-2 ER）1981年開始服役。配备于大型防空舰上为舰队提供远程区域防空。还有一款源自此弹的辅助配套RIM-174標準飛彈（标准6型）。
廖述宗
廖述宗（英語：Shutsung Liao，1931年6月1日—2014年7月20日），生於臺灣臺南，生前為芝加哥大學榮譽教授、中研院院士、美國藝術與科學院院士、生物化學家、分子生物醫學家、台灣獨立運動推動者，知名於攝護腺癌與男性荷爾蒙的科學研究、北美洲台灣人教授協會（North America Taiwanese Professors' Association，簡稱NATPA）的創會以及陳文成事件調查。

台灣獨立運動
台灣獨立運動（白話字：，簡稱台獨運動）是主張臺灣獨立（簡稱台獨，）、推動台灣成為主权国家的政治运动，其传统独派主张中华民国政府为1949年迁台的政权，并质疑其统治台湾的合法性，反对中华人民共和国政府所主张的统一方案，透過制定新憲法、將國號「中華民國」更名為「台灣」、「台灣國」或「台灣共和國」等方法，以建立新的台湾国家体制为目标。支持台獨的團體或人士通常被稱為「獨派」。

「臺灣獨立」雖然在不同國家與地區有不同定義，但其主张通常基於台灣不是中華人民共和國的一部分。有学者将廣義的臺灣獨立運動视为台灣民族主義運動的一种表现形式，包括推动本土化政策，以及在部分论述中强调与中国的区别、臺灣「正名」、振興臺灣語言等方式強調台灣主體性的整體性主張，强调台湾主体认同与国家认同的重构，狹義的台灣獨立運動則為強調改變政治體制的政治運動形式。台灣獨立運動的支持者，依照理論與目標的不同，可細分為傳統獨派、台獨左派等流派；另有概念類似的政治主張為「華獨」或「獨台」，他們主張「中華民國是台灣」，認為現時中華民國在台澎金馬是「事實獨立」之主權國家，而傳統獨派認為中華民國是「外來政權」而不認同此類觀點。

在台湾，主张两岸统一的团体或人士通常被称为“统派”，包括支持以中華民國主导、或支持中華人民共和國主导者，皆基于其自身立场反对任何形式的台湾独立。另一方面，中华人民共和国基于其主张拥有台湾主权的立场，將各種認為台灣主權獨立的主張一律歸類為「台獨」，較台獨運動的定義更為廣泛；在這定義下，「兩個中國」、「一中一台」、「海峽兩岸互不隸屬」等基於台灣不隸屬於中華人民共和國的論述，均被中華人民共和國政府納入「台獨」的範疇內。中華人民共和國政府對於任何形式的「台獨」一貫抱持反對態度，並對「台獨分離主義」采取包括经济措施与军事行动在内的政策回应。关于台湾若实现独立后的国际安全安排，学界与评论界存在不同讨论；如何解決台灣內部在國家認同與意識形態上的多元與矛盾（統派、華獨、自然獨、維持現狀等）也是一大難題。
水戶東照宮
36°22′21″N 140°28′24″E﻿ / ﻿36.3725°N 140.473333°E﻿ / 36.3725; 140.473333

水戶東照宮（日语：／ Mito Tōshō-gū */?）是日本茨城縣水戶市宮町的神社，社格是縣社和別表神社，祭神是德川家康和德川賴房。氏子方面，根據《府縣鄉社明治神社誌料》記載是578戶，《日本社寺大觀》稱是620戶，《全國神社名鑒》和《茨城縣神社誌》均稱是3000戶。文化財方面，太刀（銘則包作　附絲巻太刀拵）是重要文化財、總毛引紅絲李胴丸具足是茨城縣指定文化財、常葉山時鐘、銅造燈籠、三十六歌仙匾額和銅造釣燈籠是水戶市指定文化財。

重要文化財
重要文化财（日语：／），是指根据文化财保护法，由日本政府的文部科学大臣指定的具有重要历史价值和艺术价值的建筑、美术工艺品、考古资料、历史资料等等物质文化遗产，也简称为重文（）。日本文化厅对其的官方英译为。

日本各地的地方公共团体（都道府县、市町村）也会根据各自的文化财产保护条例，指定相应的有形文化财，因此称之为“县指定重要文化财”、“市指定重要文化财”等。但《文化财保护法》所规定的“重要文化财”特指国家（日本国文部大臣）所指定的有形文化财。本条目中如无特别说明，“重要文化财”专指根据《文化财保护法》第27条规定而由日本国（文部科学大臣）指定的重要文化财（又称“国家重要文化财”）。
紅蠍星
《紅蠍星》（英語：）是一部1988年美國動作片，由約瑟夫·齊托執導，杜夫·朗格主演。劇情講述蘇聯特種部隊特務被派去暗殺非洲的反共叛軍領導人，但最終選擇站在對方一邊，反過來對付自己殘暴的長官。電影由遊說人士杰克·阿布拉莫夫製作並在種族隔離時代的南非的支持下在西南非洲拍攝，頗受爭議。《紅蠍星》1989年4月21日在美國上映，1994年推出續集《紅蠍星2》。

道夫·龙格尔
汉斯·龙格尔（英語：，/ˈlʌndɡrən/; 瑞典語：[ˈdɔlːf ˈlɵnːdgreːn] ⓘ，1957年11月3日—）或稱作道夫·龙格尔（英語：），是一名瑞典男演员、导演、編劇、製片人和武术家。为好莱坞一代银幕动作英雄典型形象的代表人物。早期，他在曼哈顿的“聚光灯”夜店当了一段时间的模特和保镖后，他在詹姆斯·邦德电影《雷霆杀机》中得到了扮演一名苏联克格勃追随者Venz的机会。龙格尔的个人突破始于在1985年出品的电影《洛奇4》中扮演了给人以深刻印象的苏联拳击手伊万·德拉戈。

从此以后，他主演了數十多部电影，其中的绝大多数是动作电影。2004年，龙格尔执导了他的第一部电影《反恐密令》。2010年在《浴血任務》中与西尔维斯特·史泰龙在银幕上团聚，该影片的阵容堪称全明星级别。
巴爾薩斯足球會
巴爾薩斯足球會（Fussballclub Balzers）是一支位於列支敦士登巴尔策斯的足球隊，現時參加瑞士丙組足球聯賽。巴爾薩斯成立於1932年5月1日，當時與特里森及華杜斯在同一年成立成為列支敦士登最早成立的足球隊之一。然而巴爾薩斯初期的成績不及兩隊，直到1964年才首次贏得列支敦士登盃。

瓦杜茲足球俱樂部
瓦杜茲足球俱樂部（德語：）是一家主場設在列支敦士登首都瓦杜茲的足球俱樂部。在2007–08賽季，瓦杜茲足球俱樂部取得了當年瑞士足球挑戰聯賽的第一名，因而得以升入瑞士足球超級聯賽。俱樂部成立於1932年2月14日，曾經參加過欧洲优胜者杯的賽事。

於1997以後經常代表該國參與歐霸盃，但2012年因為被由另一支參與瑞士第 4 級聯賽的埃申慕倫所敗而無法參與。

2022年8月25日，瓦杜茲在奧地利客場擊敗維也納迅速後，獲得了歐洲協會聯賽小組賽的參賽資格，成為列支敦士登首支進入歐戰正賽的俱樂部。
杜尚別國際機場
杜尚别國際机场（塔吉克語：；IATA代码：；ICAO代码：）是塔吉克斯坦规模最大的一座国际机场，位于该国首都杜尚别，在1929年11月正式建成通航。和索蒙航空的樞紐機場设于此，塔吉克航空的總部亦設於此。

塔吉克斯坦
塔吉克斯坦共和国（塔吉克語：；俄語：），简称，是一个位于中亚地区的内陆国，与阿富汗、烏茲別克斯坦、吉尔吉斯斯坦和中华人民共和国接壤。首都跟最大城市為杜尚別。

现在构成塔吉克斯坦的领土以前是几个古代文化的发源地，包括新石器时代和青铜时代的萨拉子目城 ，后来是不同信仰和文化的人统治的王国，包括巴克特里亚·马尔吉亚纳文明体、安德罗诺沃文化、佛教、基督教景教、印度教、拜火教、摩尼教和伊斯兰教。该地区曾被许多政权统治，包括阿契美尼德帝国、萨珊帝国、嚈哒帝国、萨曼帝国、蒙古帝国、帖木儿帝国、布哈拉汗国、俄罗斯帝国和苏联。在苏联境内，该国的现代边界是在1929年成为正式的苏维埃共和国之前，作为乌兹别克斯坦一个自治共和国划定的。

1991年9月9日，在苏联解体之际，塔吉克斯坦宣布自己为独立的主权国家。独立后几乎立即进行了一场内战，从1992年持续到1997年。自战争结束后，新建立的政治稳定和外国援助使该国的经济得以增长。自1994年以来，该国一直由埃莫马利·拉赫蒙总统领导。

塔吉克斯坦是一个由四个一级行政区组成的總統制共和國。塔吉克斯坦的大部分人口属于塔吉克族，他们讲塔吉克語——第一官方语言。塔吉克斯坦是与阿富汗和伊朗并列的三个波斯语国家之一。俄语被用作民族间的官方语言。虽然国家在宪法上是世俗的，但96%的人口在名义上都信奉伊斯兰教。在山地巴达赫尚自治州，尽管人口稀少，但语言却非常多样化，鲁沙尼语、舒格南语、伊什卡希米语、瓦罕语和塔吉克语是其中的几种语言。山区覆盖了全国90%以上的面积。它是一个发展中国家，经济处于过渡期，高度依赖外汇、铝和棉花生产。塔吉克斯坦是联合国、独联体、欧安组织、伊斯兰合作组织、经济合作组织、上海合作组织和集体安全条约组织的成员，同时也是北约的和平伙伴。
瑞典君主
瑞典君主是瑞典王國的國家元首。瑞典奉行君主立憲制，實行代議民主的議會制，故此君主雖然擁有瑞典最高官職和軍階，但只是負責國家禮儀的虛君。1810年的《繼承法案》指定來自法國的伯納多特家族為瑞典王室，也規定國王（言外之意，包括女王）必須為信義宗瑞典教會的新教徒。

作为国家元首，瑞典君主并无实权，仅具象征意义。根据1974年瑞典宪法，君主与政治无关，不得干政，也没有正式权力。国王主要行使礼仪性和代表性职责。瑞典君主亦是每年诺贝尔奖的颁发者。

現任瑞典君主為卡爾十六世·古斯塔夫國王，他屬於伯納多特王朝，但也有瓦薩王朝的血統。這位國王與歐洲各國現存的所有王族都有血缘关系。

信義宗
信義宗，或稱路德宗（德語：；英語：），也称信義会、路德会、路德教派，為基督新教宗派之一，源自16世紀德國神學家馬丁·路德為革新天主教會發起的宗教改革運動，其神學思想成為改革運動的象徵。運動推行期間路德支持者雖與教宗及當時德國境內親聖座勢力發生各類衝突，但信義宗接受大公教會公認的三大信經《使徒信經》、《尼西亞信經》和《亞他拿修信經》。1580年，包括三大信經、《奧斯堡信條》《奧斯堡信條辯護論》《施馬加登信條》《論教宗權與首位》《路德大教理問答書》《路德小教理問答書》《協和信條》等認信文獻在內的《協同書》為信義宗教義奠下理論基礎。

信義宗教會強調“因信稱義”，認為罪人單單藉上帝所賜的信心信靠耶穌基督而得救，是完全出於上帝恩典，而不是出於人的善功、行為，這有別於天主教與東正教認為人要蒙恩得救除信心外亦必須加上足夠的善功（“補贖”）之教義 。另外，信義宗認為聖經是信徒信仰生活唯一權威，否定天主教等關於聖經與教會傳統具同等地位的教導。與很多新教改革宗教會不同，信義宗保留許多大公教會禮儀和習俗 ，更強調教會聖餐和洗禮的重要性，認為這兩個聖禮與聖經中的福音信息一樣，都是上帝祝福人、向人施恩典的工具。

現時全球約有8000萬至1億信義宗信徒，當中最大的國際性教會組織世界信義宗聯會（Lutheran World Federation）於1947年成立。1993年，另外兩個國際性組織，國際路德會（International Lutheran Council）與世界路德宗認信聯會（Confessional Evangelical Lutheran Conference）亦相繼成立。
纳税银
《纳税银》（義大利語：，英語：），也译为《纳税钱》、《献金》，是意大利文艺复兴画家马萨乔的代表作，创作于1420年代。这件湿壁画位于意大利佛罗伦萨卡尔米内圣母大殿内的布兰卡契小堂。评论普遍认为，这是马萨乔最好的一幅作品，也是文艺复兴时期艺术发展的重要成就。

画作的题材取自马太福音。马太福音裡讲到，耶稣指引伯多禄从鱼嘴里取出一枚金币以缴纳猶太聖殿稅。由于透视法和明暗法的成功应用，《纳税银》成为美术史上最重要的作品之一。几个世纪以来，《纳税银》遭到严重的破坏。直到1980年代，《纳税银》连同整个布兰卡契小堂才得到一次完整的修缮。

馬太福音
《馬太福音》（希臘語：，天主教翻譯為《瑪竇福音》，而東正教則譯為《聖福音依瑪特泰所傳者》）是《新約聖經》四部福音書中的第一部。書中作者未自述姓名，「馬太」這個書名及作者名是在後期才加上的，並由此與書中一位被提及為耶穌門徒的人物產生聯繫。

本書成於主後約 80 至 90 年，背景為敘利亞的猶太基督徒社群。馬太描繪拿撒勒人耶穌為君王般的彌賽亞與神的兒子，並強烈對比猶太宗教權威（如法利賽人），指出耶穌如何以仁慈與幫助的態度面向以色列民，並藉此實現舊約先知的預言。耶穌的教導在書中透過五篇重要講論展開，其中最著名的是登山寶訓。對馬太而言，效法耶穌的具體表現就是公義的行動。復活節之後，馬太的信徒群體認為自己蒙召向萬民傳福音，並藉由洗禮加入教會（Ekklesia）；這部福音書很早便被以外邦基督徒為主的大公教會接納，並成為其主要的福音書之一。彼得在《馬太福音》第十六章宣告耶穌「是基督，是永生神的兒子」，這句話正是基督信仰的核心。

由於《馬太福音》、《馬可福音》和《路加福音》在耶穌事蹟的敘述上極為相似（可並列觀察，稱為「對觀」），而與《約翰福音》風格迥異，因此這三部福音書被統稱為對觀福音。
尼撒的貴格利
尼撒的貴格利/尼薩的額我略（Gregory of Nyssa；約335～395年），他與該撒利亞的巴西流、拿先素斯的貴格利並稱加帕多家教父，都是出生在加帕多家的。公元372年，尼撒的貴格利被該撒利亞的巴西流祝圣為尼撒（Nyssa）的主教。

公元381年，三位加帕多家教父在君士坦丁堡會議中佔有重要影響力，也是使亞流派失敗的主要護教者。其中為首的大巴西流對另外兩位貴格利有很大的影響；而三位教父們的三位一體教義，使他們可以同時接納「尼西亞信經中同本體論」、和「聖父、聖子、聖靈位格分別但本質同一位格的看法。這些概念也是君士坦丁堡會議中的重要論題。

聖額我略·納齊安
圣额我略·纳齐安（希臘語：，330年，小亚西亚阿里安祖特斯-389年1月25日，阿里安祖特斯），或译格列高利·纳齐安、拿先素斯的貴格利，中国大陆天主教会譯为额我略·纳齐盎，台湾天主教会新译为国瑞·纳祥，是4世纪教会教父、加帕多家教父的第二號人物。在天主教内与圣巴西流的纪念日同为1月2日，并且两人都为捍卫三位一体教义作出了卓越贡献。
合富輝煌
合富輝煌集團控股有限公司，簡稱合富輝煌集團控股 、合富輝煌集團，以及合富輝煌（英語：，港交所：0733），於1995年由主席扶偉聰、配偶吳芸和扶敏創立名為「合富輝煌房地產置業有限公司」。

現時業務在國內經營一手物業代理服務、二手物業代理服務及物業管理服務。

該股份在2004年7月15日於港交所主板上市，招股價為1.58港元，發行新股為4860萬股，集資額為7700萬港元。總部位於中國廣州天河區林和西路1號國際貿易中心8樓及9樓，以及香港干諾道中200號信德中心西座36樓3611室。

2019年，合富輝煌以3.58億港元向碧桂園服務出售中國物業管理業務Sino Estate Holdings Limited及其附屬公司。

碧桂園服務
碧桂園服務控股有限公司，簡稱碧桂園服務控股和碧桂園服務（港交所：6098），在1992年，由母公司碧桂園控股有限公司，於總部順德成立，2004年才成立「廣東碧桂園物業服務股份有限公司」，公司在中國內地和全球經營各類物業管理服务。主席為楊惠妍，為楊國強女兒。

碧桂园服务主要的业务线包括：物业管理服务，社区增值服务，非业主增值服务，「三供一业」业务，城市服务及商业运营服务。
拉斯穆斯·霍伊倫
拉斯穆斯·温特·霍伊伦（丹麥語：，發音：[ˈʁɑsmus ˈhʌjˌlɔnˀ]；2003年2月4日—）是一位丹麦足球运动员，司職前鋒。現時由英超球隊曼聯外借至意甲球隊拿玻里，丹麥國家足球隊成員。曾代表丹麦各級青年足球代表隊出賽。

曼徹斯特聯足球俱樂部
曼聯足球俱樂部（英語：）簡稱曼聯（），是一家位於英國大曼徹斯特郡特拉福德的足球俱樂部，前身為成立於1878年的「紐頓希夫LYR」（），1902年改名為曼聯。目前於英格兰足球超级联赛作賽。球隊主場為奧脫福球場。

曼聯曾是英格蘭最成功的足球俱樂部，共擁有67項冠軍獎盃，並同時保持英格蘭頂級聯賽及英格蘭社區盾最多冠軍的紀錄。曼聯在英超一共獲得13個冠軍、6個亞軍和4個季軍，在2009年獲得冠軍後成為英格蘭足球史上第一支二度完成三連霸的球會。曼聯在1968年奪得歐冠盃後成為第一個贏得歐洲冠軍的英格蘭球會，之後在1999年及2008年兩度贏得冠軍。其中1998-1999赛季更創出三冠王的佳績，是英格蘭唯二有此成績的球會（另一隊是曼城）。曼聯在1991年及2017年分別贏得歐洲盃賽冠軍盃及歐霸盃，囊括歐洲三大盃冠軍。1999年及2008年曼聯又贏得洲際盃及世界冠軍球會盃。
沐春風
《沐春風》是香港女歌手謝安琪第69支派台作品，亦是於2018年「董折 浦銘心」企劃繼《(一個男人) 一個女人 和浴室》後謝安琪的第四首派台作品。單曲於2018年12月3日派至香港各大電台，並同步在各大串流平台上架。時間點是由謝安琪所飾演的浦銘心已到人生的一半，與古天樂所飾演的藍定凌結婚後遇到新人物韓玲(韋羅莎飾演)的偷情故事。當中唱法方面有運用適量的呼吸聲及笑聲，使整首歌曲的意境更為突出。歌曲所帶出的訊息是隱含著一個女人經歷感情起跌後的種種反思，令人不禁思索其實愛情是真的有永遠，還是只是一陣過眼雲煙？

值得一提的是，這是周耀輝首次和謝安琪合作。

周耀輝
周耀輝（英語：，1961年12月8日—），香港填詞人和學者。中學於英華書院就讀，大學畢業於香港大學英國文學及比較文學系，曾於英屬香港政府政府新聞處、亞洲藝術節、《明報》及香港商業電台工作。1992年移居荷蘭阿姆斯特丹，2011年取得阿姆斯特丹大學傳理研究學院哲學博士學位，同年回流香港，並於香港浸會大學人文學課程任教，出任助理教授，並於2021年獲擢升為人文及創作系教授。2025年九月，轉到香港都會大學，擔任人文社會科學院教授。

周耀輝填詞生涯始於1989年，處女作是達明一派的《愛在瘟疫蔓延時》，至今已創作逾千詞作，與林夕、黃偉文合稱「香港三大詞人」。2023年憑〈人啊人〉奪得第34屆金曲獎最佳作詞人獎，是首次獲得該獎項的粵語歌曲。
达尼洛·梅迪纳
达尼洛·梅迪纳·桑切斯（西班牙語：，1951年11月10日—）是多米尼加共和国政治家，曾在2012年和2016年当选总统。

梅迪纳在1996—1999年和2004—2006年两次担任总统府国务秘书，他是多米尼加解放党成员。後以51.24%的选票击败前总统伊波利托·梅希亚赢得2012年多米尼加总统大选，並於2016年連任；2020年8月16日，卸任多米尼加总统。

多米尼加解放党
多明尼加解放黨（西班牙語：，缩写为PLD）是多米尼加的一个政党。

1973年多明尼加革命黨分裂，胡安·博什和莱昂内尔·费尔南德斯等人另行创建多明尼加解放党，胡安·博什任党主席。1996年，莱昂内尔·费尔南德斯代表该党在大选中获胜，出任多米尼加总统。2004年和2008年，费尔南德斯又两次竞选成功。
新加坡语言
新加坡流通的語言眾多。新加坡政府承认四种官方语言，即英语、马来语、华语（屬現代標準漢語）以及泰米尔语，其中馬來語被定為「國語」，全國的通用語則為英語。这些官方语言，连同多种其他语言，只不過在表面上反映出新加坡多元种族、多元文化以及多语言的性质（新加坡是單語社會）。2009年，新加坡存在着超过20种语言。新加坡殖民时期身为贸易港口，现今是著名的国际化贸易之中心点，长期以来吸引了来自亚洲和其他地区的外国人。他们所带来的语言极大地影响了新加坡的语言。

新加坡前期，岛上的通用语是巴刹马来语（馬來語：；英語：），為马来语和汉语的混合语，也是马来群岛的贸易语言。虽然现在许多岛上的人仍然继续使用，尤其是新加坡马来人，马来语已经被英语取而代之。由于英国统治新加坡的缘故，英语成为通用语，並在新加坡独立後立为主导语言。早期，英语用来团结各自有语言的各种族，依然是学术教育的主要语言。

閩臺片閩南語（在当地稱之为福建话）在短暂的一段时间内是华人之间的通用语，不过20世纪后期由华语完全取代。政府鼓励新加坡华人讲華語是因為新加坡政府想消滅族群文化並搞同化政策 21世纪，中国经济的崛起，新加坡政府便因此更鼓勵國人多讲華語。另一方面，非官話之漢語變體，例如福建话、潮州话、客家话、海南话和广东话被归类为“方言”。政府的语言政策和根据这种归类产生的语言态度的变化，导致这些语言的使用者随后下跌。身为新加坡四种官方语言之一，淡米尔语是印度语言中的主要语言；然而新加坡也有使用其他語言。像马来语一樣，学校允许使用不同種類的印度語言。

新加坡实行双语政策，学生不仅以英语学习，也学习自己的语言（實際上並不一定是自己的族語），美其名为“母语”。但是由於政府的語言政策，英语占优势的缘故致使在家中尤其是主要讲英语的华人使用自身語言渐渐减少。（见语言流失）。母語（福建話、客家話等）的流失也逐渐更加显著，因为广播媒体大量禁止其使用，年长人士使用比較多，其他年齡層比較少講。

母語
母語，又称第一語言，是一個人出生以後最早接觸、學習並掌握的一種或幾種語言。在人類接受教育的過程中，特別是在最初階段的啟蒙教育中，有相當一部分知識都依賴母語傳授。對於掌握兩種或多種語言的人而言，其母語以外的語言稱為第二語言。
广州动物园
广州动物园是廣州的一個動物園，位於广州市越秀區先烈中路120号。于1958年建成开放。与北京、上海的动物园合称中国三大动物园。

據《廣州文物志》記載，在1950年代，廣州動物園範圍內的龍山崗等小山坡等地曾出土二百多座兩漢時期的墓葬，這些墓葬在發掘後已埋填。2012年，犀牛館出土了東漢墓葬，墓葬被原址保護。

北京动物园
北京动物园位于北京市西城区展览路街道西直门外大街137号，原来名为农事实验场、天然博物院、万牲园、西郊公园，是中国开放最早、动物种类最多的动物园，从清光绪三十二年（1906年）正式建园至今已有逾百年的历史。北京动物园曾经繁殖和饲养了众多珍贵的野生动物，例如大熊猫、朱鹮、金丝猴等。现在该园共饲养各类野生动物490余种，近5000头只，现隶属于北京市公园管理中心。
強烈熱帶風暴燦都 (2016年)
強烈熱帶風暴燦都（英語：，國際編號：1607，聯合颱風警報中心：WP092016）為2016年太平洋颱風季第7個被命名的風暴。此名（高棉語：）由柬埔寨提供，指晚香玉（高棉語：），一種石蒜科花卉的名稱。2016年下半年熱帶輻合帶北抬及漸趨活躍，於8月發展出一道西至華南沿岸、東至西北太平洋的廣闊季候風槽，組成龐大的「季候風渦旋」系統，驅使西北太平洋低壓區活動變得非常頻繁，接二連三地有熱帶氣旋生成，當中包括先後北上吹襲日本的奧麥斯和康森，與該年上半年風暴活動異常淡靜的情況形成強烈對比。可是此「季候風渦旋」未有停下，繼續促使更多風暴發展，燦都便是其中之一。

聯合颱風警報中心
聯合颱風警報中心（英語：，縮寫：JTWC）是美國海軍和美國空軍聯合在夏威夷珍珠港設立的中心，負責為太平洋、印度洋及其他海域的熱帶氣旋發出警報。JTWC支援美國國防部的所有分支，以及其他美國政府機構。該中心製作數據的主要用途為保障軍用船艦及飛機的安全，並會傳送到與世界各國共同運作的軍方基地。聯合颱風警報中心原於1959年在關島尼米茲山創立。因為1995年的基地關閉與重整（Base Realignment and Closure）法案，1999年1月1日遷往珍珠港。

聯合颱風警報中心全年持續監察、分析及預測熱帶氣旋的行程、發展及動向，該中心的責任範圍覆蓋全球九成熱帶氣旋的活動範圍。聯合颱風警報中心為熱帶氣旋發出警報，但該中心採用美國官方以一分鐘時間測量持續風速的標準，而非世界氣象組織所建議的十分鐘。不過與美國國家颶風中心不同的是，聯合颱風警報中心並非使用薩菲爾-辛普森颶風等級。該中心目前由32名美國空軍及海軍人員運作，並使用了數個衛星系統、探測器、雷達、地表及高空全面數據和大氣模型去完成任務。在2000年前，聯合颱風警報中心亦負責對西太平洋風力達熱帶風暴級或以上的熱帶氣旋進行命名工作；但2000年起，替颱風命名改由日本氣象廳負責。
九龍巴士69線
九龍巴士69線是香港一條新界巴士路線，由九龍巴士（一九三三）有限公司營辦，於2022年12月18日起投入服務，來往天水圍市中心及元朗（德業街），途經天悅邨、天逸邨、香港濕地公園後，取道天慈路及朗天路來往元朗大馬路，全程收費為$5.2。

天慈路
天慈路（英語：）是香港新界西天水圍的一條道路，為天水围東部的主要道路，可以說是一條繞道，連接天水圍東南與北部。目前，本道路和濕地公園路、朗天路和天祥路連接處建有行車天橋，而行車天橋更連接元朗公路和流浮山，使流浮山車輛無需取道元朗市區直通落馬洲、大欖隧道和上水市區。

此路前稱P2路，根據未命名道路編號定義，屬於主要幹路。
中城區 (多倫多)
中城區（英語：）是加拿大安大略省多倫多市中心以外的四個核心商業區之一，位於舊多倫多北部。其邊界大致為南至聖卡拉路（St. Clair Avenue），北至艾靈頓路或羅倫斯路（Lawrence Avenue），東至灣景路（Bayview Avenue），西至德化林街（Dufferin Street）。該地區的中心社區是央街夾艾靈頓（Yonge–Eglinton）。

艾靈頓路
艾靈頓路（英語：）是加拿大安大略省多倫多市和密西沙加市一條主要東西向街道，東起多倫多士嘉堡區的京士頓道，西至密西沙加第九線（），中途介乎聯福徑（）和怡陶碧谷溪（）的路段構成多倫多和密西沙加的市界線；其走線進入苗頓鎮後以“下基線”（）之名繼續往西伸延。艾靈頓路在多倫多市以内的路段於19世紀劃下，為該市由安大略湖向北數上的第四條基線。此街道是布魯亞街以北少數橫貫整個多倫多市的東西向街道，也是唯一一條貫穿1998年六市合併前大多倫多市轄下六個市鎮（即舊多倫多市、約克、東約克、北約克、怡陶碧谷和士嘉堡）的街道。

艾靈頓路在多倫多市和密西沙加市以內分別以央街和曉倫大略街（）作東西之分，分界線以西為艾靈頓西路，以東則為艾靈頓東路。此街道在多倫多市東西兩端及密西沙加市之内主要呈市郊動脈通道佈局，沿途以住宅區及服務附近居民的零售商戶為主，但多倫多市中部介乎德化林街和快樂山道（）之間路段的發展密度則較高，街道佈局亦比較方便行人。
UB-45号潜艇
陛下之UB-45号艇（德語：）是德意志帝国海军于第一次世界大战期间建造的其中一艘UB-II型近岸潜艇或称U艇。它由不来梅的威悉船厂承建，自1915年9月3日开始铺设龙骨。其全长36.9米，水面及水下排水量分别为272吨和305吨，艇载武器则包括两具500毫米的艇艏鱼雷发射管以及一门88毫米口径甲板炮。完工后的艇体被拆解成若干部分并通过铁路运输至奥匈帝国港口普拉进行重新组装，并于1916年5月在当地下水及交付使用。

UB-45号曾先后被部署至普拉区舰队和君士坦丁堡半区舰队服役，并参与了地中海潜艇战。在六个月役期的五次巡逻中，该艇累计击沉了4艘协约国商船，容积总吨为15361吨。1916年11月初，UB-45号在从保加利亚的瓦尔纳基地出发时，撞上水雷并迅速沉没。艇内20名官兵中有15人事件中丧生；而获救的5名水兵中也有1人后来因伤势过重而死亡。UB-45号的残骸于1930年代由保加利亚海军所发现并打捞，并着眼于重建该艇。威悉船厂的工程师们确定修复潜艇是可行的，但从未实现。1938年11月，从残骸中找到的遗体经过镇上的葬礼游行后，最终被埋葬在瓦尔纳。

威悉股份公司
威悉股份公司（德語：）是一家德國造船公司，設置於威悉河畔的不来梅，成立於1872年，最終於1983年12月31日破產倒閉，存在期間共建造過約1400艘各式船艦。1926年至1945年期間曾與八家德國造船公司合作，聯合成立「德國船舶和機械工程股份公司」（Deutsche Schiff- und Maschinenbau Aktiengesellschaft）。
东方主战场
《东方主战场》（英語：）是中国中央电视台于2015年推出的一部纪录片，也是纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年的献礼作品。该纪录片于2014年初开始进行学术脚本创作，2015年1月29日，摄制组成立，5月17日，摄制组开始进行拍摄工作，至6月20日结束。8月25日，《东方主战场》在中国中央电视台综合频道首播。纪录片以文献、影视等形式講述中国抗日战争时期的历史。

学术
學術，在古代中國是指追尋研究學問的方法與水平，在現代則包括了系统专门的学问，泛指高等教育和研究。從事高等教育和研究的科学与文化群体常被稱呼為学术界或学府。歐洲學術發展隨著文藝復興出現而改變，到了工業革命時期更出現了現代化的過程。東亞的學術發展在清朝中葉或以前，仍然受到中國學術思想所影響。自從日本明治維新，東亞各地的學術朝著西方化發展，由專注人文範疇轉移到科學範疇。由於科學範疇的學術高速發展，所以人文研究方法變得科學化。從整體來看，到了21世紀，現代學術架構以歐美模式為基礎，系統性專業分科變得非常仔細，而跨領域的研究與生命技術成了學術研究新的發展空間。