hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
常陳四
常陳四，即獵犬座β（Beta Canum Venaticorum、β CVn、β Canum Venaticorum），是一顆獵犬座的黃矮星，視星等4.26，是獵犬座第二亮星。視差值118.49毫弧秒，因此與地球距離為27.53光年（8.44秒差距）。

常陳四和獵犬座最亮星常陳一共同代表獵犬座中偏南方的獵犬。它的西方固有名稱 Chara 原本指「南方的狗」，不過現在專指常陳四，在希臘語（χαρά）中的意思則是「歡樂」。

在中國該星屬於太微垣的常陳星官，常陳的意思是「禁衛軍」，「常陳四」即代表該恆星是常陳星官的第四顆恆星。

G型主序星
黃矮星，也稱黄色主序星，在天文學上的正式名稱為GV恆星，是光譜型態為G，發光度為V的主序星。這一類恆星的質量大約在0.8至1.2太陽質量，表面的有效溫度在5,300至6,000K。與其他的主序星一樣，GV恆星在核心進行將氫融合成氦的核融合反應。對於地球來說太陽是最著名的，也是最易見到的GV恆星，每秒鐘將大約6億噸的氫轉換成氦，將400萬噸的質量轉換成能量。其他的著名GV恆星，還有南門二（半人馬座α星A）、鯨魚座τ、王良三、下台二、下台增一和飛馬座51。G型主序星在宇宙中的占比约7.5%—8%左右，且大多质量比太阳小。

黃矮星其實是一個錯誤的名稱，因為光譜類型為G的恆星實際顏色是從白色到黃色的，像太陽在早期的顏色是白色，只有到晚期才會成為黃色。參考光譜分類的顏色與光譜圖，太陽實際上是白黄色的（当前太阳为G2V型主序星，如果不做颜色修饰，在太空中看起来太阳的颜色当为色号#fff5f2），而在地平線附近的太陽呈現紅色，則是大氣層的瑞利散射造成的。

一顆G型主序星的寿命跨度通常大約在90億年到180億年左右（太阳寿命约105亿年~109亿年，通常简化为约100亿年，受金属丰度等因素影响，最短寿的G型主序星寿命约79亿年或更短，最长寿的G型主序星的寿命可以达到200多亿年），當它耗盡了核心的氫燃料之後，這一類恆星便會膨脹許多倍，發展成一顆紅巨星，其红巨星阶段会停留在10亿年以上，典型案例比如畢宿五（金牛座α）。最後，這顆紅巨星會拋掉它外層的氣體，成為行星狀星雲，而這時裸露出來的核心便是一顆體積小、密度高的白矮星，在往後的歲月中只會持續的降溫與壓縮。
聖安東尼奧河
聖安東尼奧河（英語：）是美國德克薩斯州中南部河流，亦是瓜達盧普河支流，全長約390公里，流域面積約10,880平方公里。河流源自圣安东尼奥水泉，主要往东南流動，流經弗洛爾斯維爾及戈利亚德等城鎮，最終在提弗利北部與瓜達盧普河合流。早在西班牙帝國殖民美洲之前，河流流域乃至德州中南部地區已有美洲原住民居住。後來歐洲各國探險家先後路經河流，它亦因而有著不同名稱。現時河流的名稱源自1691年，得名於天主教紀念日聖安多尼瞻禮日。18世紀初，西班牙人在河流源頭一帶建立永久聚落及多個傳教站，但在這些傳教站最終因世俗化而於世紀末被棄置，或轉為自治的原住民村落。在得克萨斯革命期間，河流一帶爆發先後爆發多場戰役，其中以阿拉摩之戰最為慘烈。

河流流域生態多樣，孕育着不少動植物，其中更包括數種受威脅物種。但是，流域同時亦遭受入侵物種侵襲，而它們更會對原生物種乃至生態系統造成嚴重威脅。河流發生多次洪災，其中1921年的洪災更促使聖安東尼奧市進行河道截斷工程及修建水壩下水道等防洪設施，而及後成為市內景點的聖安東尼奧河濱步道亦應運而生。數十年後，美國陸軍工程兵團與聖安東尼奧河管理局合作，先後進行河流渠道化、改善水壩及修建地下泄洪隧道等工程，強化河流的防洪能力。流域內設有多個休閒設施，除了河濱步道外，多個經修復的傳教站亦是著名景點，而其中五個傳教站及相關建築更於2015年被聯合國教科文組織列入世界遺產。

得克萨斯革命
得克萨斯革命（英語：）亦稱得克萨斯独立战争（英語：），是1835年10月2日至1836年4月21日间在墨西哥和当时其屬地得克萨斯之间爆发的一场战争。1835年墨西哥总统安东尼奥·洛佩斯·德圣安纳废除1824年宪法，采纳了一份反联邦制的宪法后，墨西哥政府与美国在墨西哥的移民之间的冲突不断上升。很快在整个墨西哥爆发暴乱。1835年10月2日冈萨雷斯之战爆发，标志着得克萨斯革命的开始。一开始得克萨斯在戈利亚德和圣安东尼奥获得了一些胜利，但是数月后在同处被墨西哥军队击败。

这场战争以圣哈辛托战役结束，在这场战役中萨姆·休斯敦将军率领的得克萨斯军在18分钟内击败了圣安纳带领的墨西哥军。桑塔·安纳在战役后不久被俘。战争的结果是得克薩斯共和國的成立。
景泰易储
景泰易储，是指明景帝接替土木堡之变中被俘的明英宗皇位后，欲废除明英宗太子朱见深立自己孩子为太子的政治事件。明景帝在于谦等大臣的辅佐下，获得了京师保卫战的胜利后，将太上皇明英宗迎回来，并囚禁于南宫，防止其复辟。与此同时，产生了将自己的儿子立为皇太子的念头，为了实施这一意图，他进行了一系列工作，不择手段，乃至贿赂大臣，不惜武力威慑。皇帝行贿百官换太子算是中国历史上少有的事情。

土木堡之变
土木堡之变（又稱土木之变或己巳之变），是指明朝正統十四年八月十五日（公元1449年9月1日），明英宗朱祁镇御駕親征北伐瓦剌后退途中，于北直隶宣府镇土木堡（今河北省张家口市怀来县境内）遭遇瓦剌军袭击，慘敗被俘的事变。同时也是正统十四年七月至八月十五日期间，明朝和瓦剌在大同、宣府两地爆发的一系列军事冲突的统称。

明英宗遭俘后被拘往北方囚禁，因此明朝史学家在史书中将该事件讳之为北狩。土木堡之变是明朝對外政策開始由攻勢轉為防禦的标志性事件。
中國小說
中國小說经历了从神话传说、志人小说、志怪小说、唐传奇、宋元话本小说，直至现代小说的发展过程。明清时期产生了古典小说四大名著《三国演义》、《西游记》、《水浒传》及《红楼梦》。现代中国小说作家高行健、莫言先后获得了诺贝尔文学奖。

三国演义
《三国演义》，全名为《三國志通俗演义》，又稱作《三國志演義》《三國志傳》《三國傳》《三國全傳》《三國英雄志傳》，是中国文學史上第一部长篇歷史演義章回小说: 156 。作者一般被認為是元末明初的罗贯中。是根據《三国志》《三国志平話》改寫之小說。中國古典小说四大名著之一、四大奇書之一。
普莱森顿 (加利福尼亚州)
普莱森顿（英語：），中文又音譯為布利桑頓，意作怡人鎮、幸福屯，是一座位于美国加利福尼亚州阿拉米达县的城市，成立于1894年，位于旧金山湾区东湾的郊外，距离奥克兰以東40公里。2010年美國人口普查人口是70,285。普莱森顿在2005年和2007年被美国人口普查局评为全美最富裕的中等城市。

许多公司选址普萊森頓作为总部所在地，例如财富世界500强的西夫韦公司、Polycom、嘉康利、仁科等。普莱森顿被CNN评为最宜居城市第63位，财富杂志Forbes把普萊森頓选入“美国上选好家乡”。

西夫韦
（英語：，），是美國一家於1915年創立的連鎖超級市場，2015年由博龍資產管理收購並與其旗下的艾伯森合併。該連鎖店提供雜貨、食品和一般商品，並設有多種專門部門，如麵包房、熟食店、花店和藥房，以及星巴克咖啡店和加油站。西夫韦總部仍設於加利福尼亞州普萊森頓的合併前總部，而母公司總部則位於愛達荷州博伊西。與亞伯森合併後的喜互惠多數店面仍舊以喜互惠名字繼續營業。2016年1月佛羅里達州的全部三間艾伯森被改為喜互惠，這是喜互惠品牌首度在佛羅里達州超級市場圈內出現。同年9月丹佛的全部艾伯森也被改為喜互惠，因為喜互惠是當地較強勢的品牌。

在與艾伯森合併後的合併公司仍與合併前喜互惠一樣，是美國西部最大及北美第二大的連鎖超級市場，僅次于克羅格。截至2010年12月，在美国西部和中部以及加拿大西部有1,694店面。它在美國東岸的中大西洋地區也有营业。根据2009的營利情况，喜互惠是全美排名第11位的零售企业。
IRC機器人
IRC機器人是IRC中的一類特殊用户，它就如其他人類用户一樣出現在使用户清單上，但是其本身是由電腦程式語言寫成，並運行於伺服器上。IRC機器人一般是爲了方便人類用户而設立的，它与一般客户端的区别在于它并不为人类用户提供可以互动的对IRC的访问，而是执行自动的操作。

服务器
服务器（英語：）指：

一个管理资源并为用户提供服务的计算机软件，通常分为文件服务器（能使用户在其它计算机存取文件），数据库服务器和应用程序服务器。

运行以上软件的计算机，或稱為網路主機（host）。

服务器通常以網路作为媒介，既可以通过內聯網对内提供服务，也可以通过互聯網对外提供服务。伺服器的最大特点就是其强大的运算能力或是具備大量磁碟儲存空間的電腦，使其能在短时间内完成大量工作及負載大量的檔案資料儲存，并为大量用户提供服务。20世纪90年代之後，随着调制解调器技术的发展，互联网由窄頻的電話撥接，升級成為寬頻網絡，這代表着以信息高速公路为象征的網路新時代來臨。互联网普及同時改變了電腦使用者習慣，更大大普及網路聯絡傳訊的方式，从文字到图片，再到视频，服务器所能完成的工作也越来越复杂。而雲端計算、大數據時代造就了各種新型態行業，如電子商務、網路商店、網路購物、網路拍賣、網路行銷、網路遊戲、網頁設計、網誌，以及越來越普遍性的雲端資料庫。標準伺服器（server）及檔案伺服器（NAS）的普及正在時時優化及改變現有人類的生活。
涼宮春日系列電子遊戲列表
涼宮春日系列电子游戏由萬代南夢宮遊戲（後万代南梦宫娱乐）、萬普、角川書店、世嘉開發、發行。遊戲圍繞醉心超自然现象的女高中生涼宮春日展開。她爲尋找超自然現象成立讓世界變得更熱鬧的涼宮春日團（日语：／ Sekai o Ōi ni Moriageru Tame no Suzumiya Haruhi no Dan，簡稱SOS團），與成員阿虛、長門有希、朝比奈實玖瑠、古泉一樹一同調查神祕事件。遊戲發佈於PlayStation 2、Wii、PlayStation Portable、 任天堂DS。系列類型多樣，有冒险游戏、视觉小说、音樂遊戲。首作《涼宮春日的約定》2007年12月27日在日本發佈。截至2011年7月，已發佈8部遊戲，最新作爲《小涼宮春日的麻將》。

涼宮春日系列
《涼宮春日系列》（日語：）是由日本作家谷川流創作的輕小說作品系列。擔任小說插畫的是伊東雜音。該小說自2003年6月6日起由角川Sneaker文庫發行，目前已出版12部。小說的各卷標題均為《涼宮春日的××》（××可用兩個漢字代入）。小說的內容是以涼宮春日為中心的SOS團及成員的冒險故事。

本作很受歡迎，被改編為电视动画、漫畫、遊戲、动画电影等多種形式發行。谷川流曾憑該小說獲得第八屆Sneaker大賞。本作曾五度进入《這本輕小說真厲害！》人氣作品前十名。且在日本國內創下800萬部的銷售量，並在海外15個國家以文庫和Comics的方式發行；2011年全球累計銷售量突破1650萬部，2017年突破2000萬部。

小說的繁體中文版在台灣由台灣角川出版以及發行，在香港則由香港角川經銷發行。簡體中文版由上海譯文出版社出版、發行前9卷，《驚愕（前）》、《驚愕（後）》則改由湖南美术出版社出版、天聞角川發行。之后天闻角川亦宣收回布前9卷版权，并决定重新出版。其插圖還曾登上日本高中英語教材。2019年台灣角川20週年紀念活動的主視覺便是本作主角涼宮春日。

2020年8月31日，谷川流宣布新作《凉宫春日的直观》将在11月25日发售，凉宫春日系列时隔九年半再出新作。此后于2024年11月29日，出版了《凉宫春日的剧场》。
宁海城隍庙
29°17′18.74″N 121°25′36.36″E﻿ / ﻿29.2885389°N 121.4267667°E﻿ / 29.2885389; 121.4267667

宁海城隍庙是浙江省宁海县的一处城隍庙，位于宁海县城关桃源南路。城隍庙始建于唐永昌元年（689年），供奉的城隍为南梁时在宁海平乱的田什，后历经兴废，现存建筑格局为清嘉庆二十四年奠定，民国重修。现存建筑共四进，占地总面积1600余平方米。1903年，宁海秀才王锡桐曾在城隍庙指挥反天主教斗争，因而宁海城隍庙于1963年以王锡桐起义遗址的名义被纳入浙江省文物保护单位。2006年，城隍庙古戏台与宁海县境内其他九座戏台被列入全国重点文物保护单位。

宁海教案
宁海教案是1903年发生在清朝浙江省宁海县的一起教案，抗教的领导者为宁海大裏村人王錫桐，高峰时曾有近万人参加。教案中，宁海天主教堂被烧毁，神父朱国光被杀。此后在天主教浙江代牧区神父赵保禄的要求下，清政府出兵宁海，捕杀叶崇涓、王树和等抗教者，数个村庄被焚毁，而王錫桐则不知所终。教案以清政府和教会签署《浙江宁海法国教案议约》，赔款库平银十三万两结束。
羅致政
羅致政（1964年11月17日—），中華民國政治人物，苗栗縣通霄鎮人，畢業於國立政治大學外交學系、加州大學洛杉磯分校碩、博士，曾任立法委員、東吳大學政治系主任、哥斯大黎加大學訪問教授、民進黨國際部主任、民進黨政策會執行長、國策院執行長、臺政會秘書長、外交部研設會主委。

中華民國外交部
外交部是中華民國有關外交事務的最高主管機關，其依《中華民國憲法》第141條之規定，以捍衛中華民國主權及維護國家利益，致力推動繁榮臺灣之外交政策以及強化國際地位之對外關係，作為基本政策方針，並管轄中華民國各駐外單位。

由於多數國家依循「一個中國」政策，不同時與兩岸政權建立外交關係，導致中華民國僅與世界少部分國家建立邦交及設置正式駐外單位。作為權宜對應，外交部在美國、日本、歐洲聯盟等非邦交國家及國際組織派駐準官方代表機構。
2025年阿富汗東部地震
2025年阿富汗地震發生於阿富汗時間8月31日23時47分（世界協調時19時17分），位於阿富汗鄰近巴基斯坦邊境的楠格哈爾省與庫納爾省地區。這場地震規模為矩震級MW 6.0，震源位於地表下8（5英里），努爾加爾地區（Nurgal）的地震最大強度達到修訂麥加利地震烈度表9(IX)級（劇烈）。由於多種地質和結構因素，此次地震規模雖然適中，但影響卻相對較大，造成約3000人死亡，4000人受傷，8000棟房屋倒塌；幾乎所有人員傷亡和財產損失都發生在庫納爾省的五個地區，這些地區幾乎所有建築物都遭到破壞或摧毀，附近省份也遭受了破壞和人員傷亡。這是自1998年以來阿富汗發生的最致命地震。

修訂麥加利地震烈度表
麥加利地震烈度表（英語：）是一個用來量度地震烈度的單位，也就是說用來量化地震對某一特定地點所受到的影響。由地震時地面建築物受破壞的程度、地形地貌改變、人的感覺等宏觀現象來判定。地震烈度源自和應用於十度的罗西–福雷尔地震烈度表，由義大利火山學家朱塞佩·麥加利在1883年及1902年修訂。後來多次被多位地理學家、地震學家和物理學家修訂，成為今天的修訂麥加利地震烈度表（）。麥加利地震烈度從感覺不到至全部損毀分為1至12度。5度或以上才會造成破壞，烈度會因觀測地點的不同而異。

修訂麥加利地震烈度現在於美國、南韓、香港等地都有採用。並以“修訂麥加利地震烈度表”為基礎延伸出、由印度、各前蘇聯加盟國、以色列等地採用的MSK烈度；繼而再衍生歐洲採用的EMS烈度，以及中國大陸的烈度標準。
雀鹰
雀鹰（学名：）又名、鹞，为鹰科鹰属的鸟类，分布于欧亚大陆大部分地区和非洲北部。一般栖息于山林和开阔的林地。北雀鷹的模式产地在瑞典。

成年雄性北雀鷹的上半身呈藍灰色，下半身有橙色條紋；雌性和幼鳥則為上半身棕色，下半身帶有棕色條紋。雌性體型比雄性大25%——這是任何鳥類中性別體型差異最大之一。儘管它是專門捕捉森林鳥類的掠食者，北雀鷹可在任何棲地中發現，並經常在城鎮和城市中捕獵花園中的鳥類。雄性通常捕捉較小的鳥類，包括山雀、雀和麻雀；雌性則主要捕捉鶇和八哥，但也能殺死體重超過500 g（18 oz）的鳥類。

北雀鷹遍布舊大陸的溫帶和亞熱帶地區；北部地區的種群遷徙至南方過冬，而南部地區的種群則留在當地或進行分散的遷移。北雀鷹在任何類型的適宜森林中繁殖，其巢築於樹上的樹枝，寬達60 cm（24英寸）。雌鳥會產下四到五枚淡藍色帶棕色斑點的蛋；繁殖成功與否取決於雌鳥能否在雄鳥為其帶來食物的情況下保持高體重。雛鳥經過33天孵化，並在24到28天後離巢。

幼鳥在第一年存活的機率為34%，而成鳥的年存活率為69%。年輕雄性的死亡率高於雌性，典型壽命為四年。儘管這種鳥類現在是歐洲最常見的猛禽之一，但在第二次世界大戰後，物種數量曾經崩潰。當時，使用於播種前處理種子的有機氯 殺蟲劑積聚在鳥類體內，北雀鷹體內的濃度足以直接殺死一些個體，並使其他個體無法活動；受影響的鳥類產下的蛋殼脆弱，在孵化期間會破裂。然而，隨著這些化學物質的禁用，雀鷹的數量得以恢復，現在相對常見，被國際鳥盟列為無危物種。

北雀鷹的捕獵行為使其數百年來與人類發生衝突，尤其是賽鴿飼主和飼養家禽及野禽的人們。它還被指責導致雀形目鳥類數量下降。對賽鴿死亡原因的研究表明，北雀鷹只對不到1%的死亡負責。獵鷹自16世紀以來就開始利用北雀鷹；儘管這種鳥類因訓練困難而著稱，但也因其勇敢而受到讚揚。該物種出現在條頓神話中，並在威廉·莎士比亞、丁尼生和泰德·休斯等作家的作品中被提及。

雀形目
雀形目（学名：）有時也作燕雀目，是鸟纲中最大的一个目，下含3個亞目，140科，6,600多种生物，廣泛分佈在全世界的陸域環境。燕、雀、鶯、鵲、鴉、鶇、鶲、鴝都是本目的成員。

此目的物種多棲於樹上或陸地，其中適應都市環境的物種也不少。雀形目鸟善于筑巢，雀形目鸟类多为晚成雏，常有复杂的占区、营巢、求偶行为。体形大小不一，大者如鸦科部分种类体长可达50cm以上，小者如鹟科莺亚科部分种类体长仅6-7cm。

在雀形目中大部分都是候鸟，留鸟少。

該目分為三個亞目刺鹩亚目（Acanthisitti）、霸鹟亚目（Tyranni）、鸣禽亚目（Passeri）。鸣禽亚目包括大多數的物種。刺鹩亚目僅存1科2屬2種，又稱紐西蘭鷯。

雀形目的鳥類常被統稱為「鳴禽」，這是因為其鳴唱用的肌肉構造發達而善於鳴唱之故。其體型通常較小，但是為所有鳥類中最多種類的一群，也常成群行動、善於營巢。
前進安德烈伊夫卡二千米
前進安德烈伊夫卡二千米（烏克蘭語：，羅馬化：2000 metriv do Andriivky  ） 是2025年上映的烏克蘭紀錄片，由烏克蘭記者米斯蒂斯拉夫·切爾諾夫執導。 影片講述切爾諾夫與烏克蘭電影製作人亞歷克斯·巴本科以及一支烏克蘭排級部隊在俄羅斯入侵烏克蘭期間執行解放被俄軍佔領的安德里伊夫卡村任務。

紀錄片於2025年1月23日在日舞影展舉行全球首映，并於7月25日由PBS發行公司在美國進行小範圍發行，隨後於12月在前線節目中播出。 並於8月28日在烏克蘭院線上映。 該片被視為烏克蘭角逐第98屆奧斯卡金像獎最佳國際影片和最佳紀錄片的有力代表，但最終未能獲得提名。

奥斯卡最佳纪录片奖
奥斯卡最佳纪录片奖（英語：）是奥斯卡金像奖的其中一个奖项，每年由美国电影艺术与科学学会颁发给该年度最杰出的纪录片。在1941年第14屆頒獎典禮上，英國情報部製作的紀錄片《今晚的目標》獲頒奧斯卡榮譽獎；隔年（第15屆奧斯卡金像獎）便首度設立最佳紀錄片專獎，並授與四部影片並列最佳紀錄片，創下奧斯卡的紀錄。此後便維持每屆僅頒發一部最佳紀錄長片的傳統（除1946年未設立該獎項、1986年第59屆有兩部紀錄片並列獲獎）。
詹姆斯·R·欣德曼
詹姆斯·R·欣德曼（，1839年2月4日—1912年10月12日），是一名美国政治家，曾任第23届肯塔基州副州长。

1839年，他出生于肯塔基州。1883年，他竞选并担任肯塔基州副州长。欣德曼市以他命名。

肯塔基州副州长
肯塔基州副州长（英语：），是於1799年根据《肯塔基州宪法》所设立的一个职位。首任官员是亚历山大·斯科特·布利特，於1800年获得副州长职位，以辅佐1799年当选的州长詹姆斯·加勒德。副州长的职权是以辅助州长工作为主，其特征与美国副总统類似。现任副州长是美國民主黨人傑奎琳·科爾曼。
科隆第一足球會
科隆第一足球會（德語：）是一間位於德國北萊茵-威斯特法倫科隆市的足球俱乐部，於1948年2月13日成立，是德国足球甲级联赛的創始成員兼第一屆冠軍（1963–64賽季），球隊共奪得三屆德甲及四屆德國盃冠軍，包括1977–78賽季的雙料冠軍，是德甲成立初期最成功的球隊。

然而，進入80年代後，科隆開始衰落，更於1998年首次降級，從此變成甲乙兩邊跑的升降機。自1998年起，科隆已經累積了升降各6次。

球隊最著名的勝仗是1965年歐洲盃八強對英格蘭的利物浦，首兩場 0–0 和局，重賽踢成 2–2 再次平手，由於尚未有分勝負的條例，最終以擲毫決定，利物浦獲勝晉級。

2016–17賽季，重返德甲的科隆表現驚人，以聯賽第5搶下歐霸的參賽資格，重返睽違25年的歐戰行列。

2017–18德甲賽季之初，科隆10連不勝，上半賽程僅得6分，提前鎖定第6次降級，但德國杯的表現依然不錯。2017年11月2日，科隆隊在歐霸小組賽5:2大勝陣鮑裏索夫，迎來本年度歐霸首勝，不過該屆歐霸公山羊2勝4敗，無法晉級32強淘汰賽。

2020–21賽季德甲升、降級附加賽科隆贏得總分 5–2 勝利，順利來季留在德甲。

北莱茵-威斯特法伦
北莱茵-威斯特法伦州（德語：，發音：[ˌnɔʁtʁaɪn vɛstˈfaːlən] ⓘ是德国人口最多、GDP最高的一個联邦州，總面积34,080平方公里，首府位於杜塞尔多夫。该州坐落於德国西部，与比利时及荷兰接壤，总人口超过1,800万，为德国人口第一大州。

北莱茵-威斯特法伦州拥有德国人口超过10万的81个市镇中的30个，包括科隆（超过100万）、州首府杜塞尔多夫（63万）、多特蒙德和埃森（各约59万）以及其他主要位于莱茵-鲁尔大都会区的城市，莱茵-鲁尔大都会区是德国最大的都市区，也是欧洲大陆第四大城市区。莱茵-鲁尔位于欧洲蓝香蕉区的中心，因此与兰斯塔德、弗拉芒和法兰克福的莱茵-美因都会区等其他欧洲大都会区有着便利的交通。

北莱茵-威斯特法伦州于1946年二战后由盟军占领德国的英国军事管理机构从普鲁士的威斯特法伦省和莱茵省北部以及利珀自由州分离出来并组合，并于1949年成为西德的一个州。北威州的波恩在1990年德国统一之前一直是联邦首都，在1999年之前一直是政府所在地。

在文化上，北莱茵-威斯特法伦州不是一个统一的地区；莱茵兰、威斯特法伦和利珀地区之间存在显著差异，尤其是在传统习俗方面。其经济是德国各州中按GDP最大的，但人均GDP低于全国平均水平。
阿拉伯語音系
阿拉伯語音系（Arabic phonology）是阿拉伯語的語音系統的描述。雖然許多語言有許多不同的方言，但當代阿拉伯語口語被更恰當地描述為變體的連續體。本文主要討論現代標準阿拉伯語(MSA)，這是整個阿拉伯語地區受過教育的人共同使用的標準阿拉伯語變體。現代標準阿拉伯語用於正式印刷媒體的書面形式，以及多種類型的新聞廣播、演講，以及正式聲明中的口頭形式。

現代標準阿拉伯語語音在大多數的現代方言變體中有28個輔音音位、以及6個元音音位，或者8個或者10個元音。所有音素都在強調（咽化）輔音、與非強調輔音之間形成對比。其中一些音素已在各種現代方言中合併，而新的音位則是通過借用，或音位的拆分來引入。"音素的長度質量"適用於輔音、以及元音。

阿拉伯語變體
阿拉伯語變體（語言或方言）主要存在於六種不同區域，包括半島阿拉伯語、美索不達米亞阿拉伯語、黎凡特阿拉伯語、埃及阿拉伯語、馬格里布阿拉伯語和蘇丹阿拉伯語。阿拉伯語本身是源自阿拉伯半島的一種閃米特語族的語言。各變體間的最大差別是不同地區的口語。例如，北非的阿拉伯语使用者无法与来自黎凡特地区和海湾地区的人沟通。若細分，各國家、以至於各城市、各村莊都有不同的變體。

另一重要的差別是口語與書面語的區別。口語用於幾乎所有日常對話，而書面語用於書面及經準備的講話。阿拉伯人的母語是當地流行的口語，而書面語則在學校學習。書面語本身也分為現代標準阿拉伯語和古典阿拉伯語，後者是前者的基礎，而阿拉伯人通常不將兩者區分開來。

更詳細地說，遊牧民族與定居民族間，鄉村與城市間，屬於不同族群、宗教信仰、社會地位、性別、年齡的人之間，所講的阿拉伯語變體都有所不同；當然這些不同不是絕對的。講阿拉伯語的人經常能根據講話的內容及對象選擇不同的說話方式。例如，遇到不同地區的人時，想證明自己的教育程度時，或者更注重口語時。這在全球化的時代特別明顯。
诺伊豪斯-希尔施尼茨
诺伊豪斯-希尔施尼茨（德語：，發音：[ˈnɔʏhaʊs ˈʃiːɐ̯ʃnɪts]）是德国图林根州松讷贝格县曾经的一个市镇，面积23.2平方千米，2015年12月31日人口为3,081人。2018年7月6日，诺伊豪斯-希尔施尼茨与另外2个市镇合并为新市镇弗里茨塔尔。

图林根
圖林根自由邦（德語：，發音：[ˈfʁaɪʃtaːt ˈtyːʁɪŋən]），通称图林根州，是德国十六个联邦州之一，面积16,200平方公里，在联邦中列第十一位；人口245万，列第十二位。首府为埃尔福特。图林根绿色植被覆盖良好，加之位于德国中部，被称作“德国的绿色心臟”。
多囊卵巢綜合症
多囊性卵巢綜合症（英語：，簡稱PCOS），又稱斯-李二氏症（），是女性因為雄性激素上升所導致的症狀。多囊性卵巢的症狀包含月經不規律或是無月經、月經量過多、多毛症、粉刺、盆腔疼痛、難以受孕與黑棘皮症。相關的病症包含第二型糖尿病、肥胖症、阻塞性睡眠呼吸暫停、心血管疾病、情感障礙與子宮內膜癌。

多囊性卵巢會受基因遺傳與環境因素影響。其危險因子包含肥胖症、運動量不足或是有家族病史。如果有以下三種症狀中的兩種便可診斷患者有多囊性卵巢：無排卵、雄性激素過高與卵巢囊腫。囊腫可以由超音波影像檢測。其他造成類似症狀的疾病包含先天性腎上腺增生症，甲狀腺機能低下症與高泌乳素血症。

多囊性卵巢綜合症目前並無特效藥可以治療。現行治療方式包括減重和運動等生活型態調整，避孕藥物對於調整經期、抑制多餘的毛髮生長與改善青春痘有所幫助。二甲双胍和抗雄性激素可能能夠改善多囊性卵巢綜合症，且針對青春痘和多毛等症狀有一定治療效果。減重或是使用可洛米分、降血糖藥物每福敏則有助於改善不孕的狀況。若以上治療對於病人都沒有效果且病人有生育考量，則可考慮體外人工授精這個選項。

多囊性卵巢綜合症是18歲到44歲女性間最常見的內分泌疾病。一般認為，多囊卵巢綜合症的發生率在女性生育年齡期間佔約20%（根據鹿特丹診斷指引，英國為26%、澳洲為17.8%、土耳其為19.9%、伊朗為15.2%。）多囊卵巢綜合症是現今導致不孕的主要原因之一。目前已知最早的多囊卵巢綜合症病例於1721年紀錄於意大利。

先天性遗传多毛症
先天性遗传多毛症（hypertrichosis）是一种返祖现象，患者一般在出生后不久全身就长满了乌黑而坚硬的毛，有如傳說故事中的狼人，因此又稱狼人綜合症。患者身体其他状况与常人无异，智力发育也正常。

19世纪墨西哥著名的“胡子小姐”朱莉娅·帕斯特罗娜就是先天性遗传多毛症患者。她出生于1834年，身高只有1.38米，浑身除手掌和脚掌之外都长有坚硬而浓密的毛。朱莉娅后来被父亲抛弃，被一位流浪艺人收留。随后二人结为夫妻，朱莉娅还产下一个女婴，女婴同样浑身长满毛，只存活了36个小时就夭折。据称朱莉娅的遗体其後保存在挪威的奥斯陆医学研究所。

2013年2月，朱莉娅埋葬在故鄉——墨西哥錫那羅亞州，距其死後已經153年

1970年代中国有一位先天性遗传多毛症患者震寰，被称为“中华第一毛孩”，在当时的中国大陆几乎家喻户晓。于震寰曾拒绝了人工脱毛治疗，成了一名职业歌手。
工具趋同
工具趋同（英語：）是指拥有智能的个体在追求不同的最终目标时，可能出现追求相似次要目标的倾向。具体而言，智能体可能会无止境地追寻工具目标——为某些特定目的而制定的目标，但其本身并非最终目标——却永远不能真正地达到最终目标。该理论指出，一个能力不受限制的智能体，即使它的最终目标似乎无害，但仍可能因工具趋同而引发意想不到的有害后果。例如，一个最终目标为解决某数学难题（如黎曼猜想）的超智能系统，它可能会将整个地球转化为支撑其运作的资源，从而增加达成最终目标的可能性。

驱使人工智能脱离人类控制的基础因素包括：人工智能系统内建的效用函数及目标完整性、自我保护机制、避免外界干涉、自我提升、对资源的渴求。

智能代理
智能代理（英語：），或译为智能体，在人工智能领域指一个可以观察周遭环境并作出行动以達到目标并且可以通过机器学习以及获取知识来提升自身性能的自主实体。它通常是指（但不一定是）一个软件程序。“智能代理”是目前人工智能研究的一个核心概念，统御和联系着各个子领域的研究。
2014年伊基克地震
2014年智利伊基克地震是一场发生在智利西北部沿海的芮氏8.3级地震，震源深度10公里，震央在靠近智利城市伊基克的海域。美國地質調查局发出海啸预警，南美多国下令疏散沿海居民。截止3日下午，地震及其引发的海啸已造成6人死亡，3人重伤。

伊基克
伊基克（西班牙語：）是智利北部塔拉帕卡大區的首府，位於阿他加馬沙漠和塔馬魯加爾大草原以西，2017年人口196,562。
原属于秘鲁，硝石战争后，秘鲁于1883年10月20日与智利签署《安孔条约》，据条约，秘鲁将塔拉帕卡省割让给智利，伊基克遂归属智利管辖。

伊基克是南美洲最大的免稅商業港口中心，倉庫、銀行和餐廳佔地2.4平方公里（0.93平方英哩），銅鑛業是伊基克的重要工業。
马里亚纳群岛
马里亚纳群岛（英語：）——直到20世纪初还被称为莱德隆群岛（Ladrone），西班牙语意为“强盗群岛”，为麦哲伦所命名，北太平洋上南北纵列的15座火山岛和一些珊瑚岛组成。源自日本附近延伸的海底山脉，马里亚纳群岛位于海底山脉南端；马里亚纳群岛最南至关岛，总长1565英里，总面积396平方英里。

主要岛屿：关岛、塞班岛、罗塔岛和天宁岛

葡萄牙航海家麦哲伦于1521年首次发现马里亚纳群岛，1667年西班牙声明了对该群岛的主权，并直接使用西班牙王后玛丽亚娜的名字命名。美西战争之后，最南的關島割让给美国，其餘島嶼（称为北马里亚纳群岛）廉价卖给了德意志帝國後並入德屬紐幾內亞。第一次世界大战中德国戰敗，北马里亚纳由国际联盟交给大日本帝國南洋廳託管。第二次世界大战後，北马里亚纳由美国託管。1986年11月，北马里亚纳群岛成為美国自治邦，居民获得美国公民权。

北马里亚纳群岛
北马里亚纳群岛自由邦（英語：，缩写为CNMI；查莫羅語：；加羅林語：），又称北马里亚纳群岛联邦，通称北马里亚纳群岛，是美国的一個非合并属地、自由邦，位于西太平洋上的战略要地。它包括了14个岛屿，最南部的關島為美國的獨立領土，位於夏威夷到菲律宾約四分之三的距離上。北马里亚纳群岛在2020年的正式人口普查裡有47,329人。北马里亚纳群岛總面積為475.26平方（183.50平方英里），包括了塞班岛、罗塔岛和天宁岛等。北马里亚纳群岛属热带海洋性气候，终年如夏。

塞班岛和天宁岛上有机场和港口。首府位於塞班島北部的卡皮托爾希爾，但不少出版物將塞班岛視作群島的首府，因為整座島本身是一個市。
2025年温斯顿-塞勒姆网球公开赛
2025年温斯顿-塞勒姆网球公开赛（2025 Winston-Salem Open）即第56届温斯顿-塞勒姆网球公开赛，于2025年8月17–23日在美国北卡罗来纳州温斯顿-塞勒姆的威克森林大学内举行。赛事级别为ATP250巡回赛，场地类型为室外硬地球場。

富乔维奇·马顿決賽直落二擊敗博蒂克·范德赞德舒尔普，贏得第3座巡迴賽單打冠軍，也是個人首座硬地冠軍（前2冠皆在紅土賽場）。

拉斐尔·梅托斯和馬塞洛·梅洛決賽擊敗弗朗西斯科·卡布拉尔和卢卡斯·米德勒，贏得兩人合作的第3座巡迴賽雙打冠軍。這是梅托斯雙打第11冠，而梅洛則收穫生涯第40冠。

洛倫佐·索內戈是單打衛冕冠軍，但他在第三輪敗給了豪梅·穆纳尔。

纳撒尼尔·拉蒙斯和杰克森·威思罗是連續兩屆雙打衛冕冠軍，兩人今年各自選擇新搭檔參賽並且在首輪即交手，拉蒙斯和萨迪奥·敦比亚敗給了威思罗和扬·杰林斯基，其後威思罗和杰林斯基不敵最終的亞軍卡布拉尔和米德勒止步第二輪。

卢卡斯·米德勒
卢卡斯·米德勒（Lucas Miedler，德語發音：[ˈluːkas ˈmiːdlɐ]，1996年6月21日—），奥地利男子网球运动员。专攻双打。米德勒拥有3个ATP巡回赛双打冠军。在ATP挑战赛有7个双打冠军。
费利浦·麦克莫兰铜金公司
費利浦·麥克莫蘭銅金公司，或譯自由港·麥克莫蘭銅金公司（英語：，：FCX）俗稱費利浦、自由港，是全球價格最低廉的銅礦的生產者也是全球第一大金礦生產者。 先前的基地是位於路易斯安那州的紐奧爾良但總部卻遷往亞利桑納州的鳳凰城，後來於2007年購併了菲爾普斯道奇銅礦公司（菲道）之後；也將菲道銅礦的總部一同遷往位於鳳凰城下城的費利浦·麥克莫蘭中心。 其餘的子公司包括了PT 印尼費利浦、PT東伊里亚礦場與大西洋銅礦場。 麥克莫蘭是全球最大的銅礦與礦石生產業者。

麥克莫蘭銅金公司最賺錢的產業乃是位於印尼所屬巴布亞省的格拉斯伯格矿场，這讓該公司成為印尼政府最大的繳稅業者。
為了滿足全球市場需求主要是開採包含了銅、金、鉬與銀等礦物。 Richard C. Adkerson是該公司的CEO而James R. Moffett則為主席。

格拉斯伯格矿场
格拉斯伯格铜矿（Grasberg mine）位于印度尼西亚巴布亚省米米卡县，于1988年由自由港麦克莫兰铜金公司（Freeport-McMoRan Copper & Gold ，：FCX）发现，这家公司是一家总部设在美国的自然资源生产企业。格拉斯伯格露天开采始于1990年，预计将持续到2016年。自由港公司拥有该矿约67.3%的股份，其余股份由力拓公司（Rio Tinto）、印度尼西亚政府及印尼铜矿投资公司（PT Indocopper Investama）分享。

格拉斯伯格铜矿已探明铜矿石储量28亿吨，矿石还含有金和银。据路透社报道，这个铜矿通常每天露采铜矿14万吨，地采铜矿8万吨。

然而，2013年5月14日，格拉斯伯格铜矿的隧道坍塌，造成28人死亡。据路透社报道，这是印度尼西亚历史上最严重的矿难之一。因此，矿山从5月15日起暂停运行，直到7月9日才重新启动。矿山虽然已经恢复开采，自由港公司格拉斯伯格今年的产量因此将下降五分之一。

2015年的谈判中，印尼自由港公司同意将现有6座铜金矿中的4座归还给印尼，印尼自由港公司持有的矿权面积将从原来的21.3万公顷减少为9万公顷，减少幅度高达约60%。印尼能矿部长苏迪尔曼·萨义德表示，上述约60%的矿权将归还给印尼国家，然后由印尼地方政府运作经营，如果地方政府无法自主运营，中央政府将通过国企协助其经营。2017年7月，印尼能矿部长伊格内修斯·佐南（Ignasius Jonan）在美国休斯顿与印尼自由港公司总裁兼首席执行官理查德·C·阿德克森（Richard C Adkerson）会晤，确认自由港公司对该矿场的运营延长至2031年。
因丁大屠殺
因丁大屠殺，是2017年9月2日發生于緬甸若開邦因丁村地緬甸國防軍屠殺羅興亞族村民事件。受害者被當局指控為若開羅興亞救世軍（ARSA）的成員。緬甸軍方的一項調查於2018年1月10日結束，確實在因丁村大規模處決了羅興亞人，這標誌著軍方首次承認在該地區的“清理行動”期間發生過法外殺人事件。

罗兴亚人
羅興亞人（羅興亞語：）是居住于緬甸若開邦阿拉干地区北部的一个穆斯林（回教徒）族群，缅甸称其为“孟加拉人”（緬甸語：），主要居於近孟加拉国边界的孟都和布迪当镇一帶。在2016至2017開始的羅興亞難民危機前，有大約100萬羅興亞人居住在緬甸。根據緬甸現行國籍法，羅興亞人無法獲得公民身份。

2010年代開始，羅興亞人與緬甸政府的雙方衝突再次爆發。2015年，隨著緬甸政府對羅興亞人的報復力道加大，羅興亞人四處流徙，但東南亞各國幾乎都不願意接納羅興亞難民，引致了2015年羅興亞人難民危機。2016年10月至今，一些羅興亞人組織了若開羅興亞救世軍，多次襲擊緬甸軍警。2017年8月，150名恐怖分子向若開邦發動襲擊，造成多人傷亡。這引發了緬甸政府派出軍隊大規模清鄉、肅清恐怖分子，行動激烈戮及無辜，對於青年男子更是直接草率处决，造成約有80萬羅興亞人需偷渡孟加拉，即2017年羅興亞難民危機和被種族清洗危機。

許多羅興亞人被迫從緬甸逃離到鄰國孟加拉的貧民窟和難民營生活，並沿泰國到緬甸邊境地區一路逃難，很多羅興亞人更從海上逃至其他鄰國或東南亞地區，如馬來亞半島和印度尼西亞避難。按照聯合國的説法，羅興亞人是世界上最被迫害的少數民族之一。而難民危機也造成多國政治和難民人權的矛盾，各方原则和立场问题。

緬甸政府認為羅興亞人不是“原住民”，而是來自鄰國孟加拉國的非法移民。緬甸政府將英治時期前阿拉干地區的回教徒稱為卡曼人。
二維碼
二維碼也称为、行動條碼、二次元條碼，是指在一维条码的基础上扩展出另一维具有可读性的条码，使用黑白矩形图案表示二进制数据，被设备扫描后可获取其中所包含的信息。一维条码的宽度记载着数据，而其长度没有记载数据。二维条码的长度、宽度均记载着数据。二維條碼有一維條碼沒有的「定位點」和「容錯機制」。容錯機制在即使沒有辨識到全部的條碼、或是說條碼有汙損時，也可以正確地還原條碼上的資訊。

条形码
条形码或稱（英語：），是将宽度不等的多个黑条和空白，按照一定的编码规则排列，用以表达一组信息的图形标识符。常见的条形码是由反射率相差很大的黑条（简称条）和白条（简称空）排成的平行线图案。条形码可以标出物品的生产国、制造厂家、商品名称、生产日期、图书分类号、邮件起止地点、类别、日期等信息，因而在商品流通、图书管理、邮政管理、银行系统等许多领域都得到了广泛的应用。
BEXCO站
BEXCO站（：／ Bekseuko yeok */?）中文也譯作釜山會展中心站，是釜山地鐵2號線與東海線沿線交會的一座轉乘車站，位於韓國釜山廣域市海雲臺區佑洞。該站原本分屬兩條線路的不同車站，2016年時東海線釜山市區路段複線電氣化通車，兩線站體合併成為同一站。2號線的韓語副站名則是合併前的舊站名「市立美術館」（）。

广域电铁东海线
廣域電鐵東海線（：／ Gwangyeok Jeoncheol Donghaeseon */?）簡稱東海線電鐵，是韓國一條連結釜山廣域市與蔚山广域市的廣域鐵道，隸屬於釜山地鐵系統。路線起自釜山釜山镇区釜田站、終至蔚山南區太和江站，全長63.8公里，沿線共設23個車站，由韓國鐵道公社營運管理。東海線電鐵是鐵路東海線區間路段複線電氣化工程改造而成，分二階段完工通車。
馬修·路易斯
馬修·大衛·路易斯 （英語：，1989年6月27日—）是一名英國男演員，他最知名的角色是《哈利波特》電影系列中的奈威·隆巴頓。

在利茲出生的路易斯，其演出首作是1995年的《某種生活》，他於演出《哈利波特：神秘的魔法石》前曾經在ITV1和英國廣播公司第一台的電視劇裡作客串主演。隨著《哈利波特》系列的最後一輯電影《哈利波特：死神的聖物2》於2011年上映，路易斯演出該角色已有10年之久，他也因這個角色獲得讚譽。在該系列之後，路易斯再次出現於電視劇《The Syndicate》中飾演占美·布拉德利（Jamie Bradley）一角，並在2012年於公爵夫人劇院公演的《我們的男孩》中演出其首個戲劇角色。

2012年，路易斯演出的電影《崛起》於多倫多國際電影節上首映並獲得好評，他並於2013年及2015年分別演出BBC劇集《藍石42》和《天堂島疑雲》。路易斯後來於2016年的《遇見你之前》中擔任配角，該電影取得票房成功。他在2018年主演ITV1的劇集《閨蜜們》之前，他參演了犯罪劇《開膛街》和《快樂谷》。後來，路易斯演出了愛丁堡國際電影節上首映的《喋血雙紅》（2018年）和《寶貝完成》（2020年）。自2020年以來，路易斯主演了英國第五台的電視連續劇《大小萬物》並獲得好評。

英國廣播公司第一台
英國廣播公司第一台（英語：，原名：）是英國廣播公司拥有并运营的一条的免费公共广播频道，以播放主流节目而闻名，其中包括BBC新闻报告、黄金时段的戏剧和娱乐节目以及BBC体育赛事直播。

它于1936年11月2日作为英國廣播公司電視服務开播，是世界上第一个具有高分辨率的常规性电视服务。随后于1960年改名为 BBC TV，并一直使用这一名称直到1964年BBC2开播。在这后更名为BBC1。该频道在1997年更名为目前的名字 BBC One。

该频道 2012-2013 年的年度预算为 11.4 亿英镑。与英国广播公司的其他国内频道与电台一样，由电视许可费资助，并在没有商业广告的情况下播放不间断的节目。截至 2019 年，该电视频道在英国所有广播公司中的覆盖率最高，领先于其收视率上的传统竞争对手 ITV。2013 年，据 Populus 民意调查组织对英國廣播公司进行的一项重大全球研究发现，BBC One 被评为世界上质量最高的电视频道，而 BBC Two 则位居第三。
贤良祠
39°56′01″N 116°23′13″E﻿ / ﻿39.9337223°N 116.3869046°E﻿ / 39.9337223; 116.3869046

賢良祠（满语：，穆麟德轉寫：mergen sain ambasai jukten），清代雍正八年清世宗敕建，清朝祀王公大臣之有功國家者的專祠，位於地安門西大街103號旁門。

賢良祠坐北朝南，面積約740平方公尺。祠內立有清世宗憲皇帝御制賢良祠碑，御书额曰“崇忠念旧”。最初祀王、公、大学士、尚书、左都御史、都统、将军、总督、提督、巡抚、副都统共78人，又增21人，共祀99人。

賢良祠現租用給同仁堂開設藥店，常有旅遊團帶領遊客來此購藥，使部分遊客誤認此處為同仁堂老店。

雍正帝
雍正帝（1678年12月13日—1735年10月8日），名胤（）禛（）（滿語：，羅馬化：In Jen），爱新觉罗氏，法号破塵居士、圓明居士，中国清朝皇帝，于公元1722年至1735年在位，年号「雍正」。庙号世宗，谥号敬天昌运建中表正文武英明宽仁信毅睿聖大孝至诚宪皇帝，通称世宗宪皇帝（滿語：，穆麟德轉寫：šidzung temgetulehe hūwangdi错误：{{Transl}}：无法识别转译标准 $1（帮助）错误：{{Transl}}：拉丁字母轉寫第 14 個字元「穆」不是拉丁字母。（帮助））。

胤禛是康熙帝皇四子(實為十一子)，生母孝恭仁皇后乌雅氏。康熙六十一年（1722年）冬，康熙帝逝世，胤禛遵遗诏即位，是清朝首位依照秘密立储遗诏即位的皇帝。雍正帝施政勤勞親為，亦狠辣果斷，对内政和民生的問題均進行了強力手段的鐵腕施政，例如在中央设置軍機處和密摺制度来加強皇权，在地方上推行摊丁入亩、火耗歸公、改土归流、打擊貪腐的王公官吏和廢除賤籍等一系列政策，推动了清朝的经济和国力进一步增加，对外则透过对俄国谈判确定蒙古北部边疆，平定青海，在西藏设置驻藏大臣等加強對西藏的控制。其在位期间正值壯年，能對時弊做出較為果斷的處置，将康熙帝遗留的問題加以整頓，由此盛世得以延續，巩固了清朝的統治，其主導的改革多被後世所肯定。
Radeon IGP
Radeon IGP是一款ATi晶片組，於2002年首次發佈。而ATI的第一款晶片組則是S1-370TL，支援Pentium III處理器，支援雙通道記憶體，並集成了ArtX的顯示核心。這個晶片組系列，明顯是衝着nVidia的nForce 420/220而來。這是一款整合形晶元組，意即北桥整合了顯示核心。初次發佈時公佈了兩款北桥，针对主流桌面市场的RADEON IGP 320，它支持AMD Athlon和Duron处理器，其後再推出應用於Intel处理器平臺的IGP340晶元組，功能於IGP320相似。另外一款是针对主流笔记本市场的RADEON IGP 320M，它支持移动形AMD Athlon 4和移动形Duron处理器。同時公佈了兩款南桥（ATi將南桥稱為IXP（通信处理芯片）)，IXP 200和IXP 250，两者都可以被笔记本或桌面电脑所利用。兩者分別在於IXP 250是针对商业市场而提供較高级的管理功能，例如遥控启动代理，桌面管理界面和局域网唤醒。

整合式图形芯片的結構，相當於Radeon VE的級別。它不支援硬件T&L，只有一條像素流水線。縱使效能一般，但已是最當時笔记本平台，最強的整合式顯示核心。在桌面平台方面，NVIDIA的nForce比較強，但不能應用在笔记本中。

當時，有一定數量的笔记本电脑廠商選用了該產品，作為一款新推出的晶片組，已算是了不起。背後原因，是由於整合式晶片組已集成顯示核心，省卻了獨立的顯示卡，笔记本的電池壽命就可以提升，而當時市場並沒有同類型的產品。而ATI在顯示核心的領域已具有一定的知名度，理應可以提供不錯的多媒體效果，所以廠商才會嘗試採用新產品。惠普在2002年11月宣佈會採用ATI的晶片組。Radeon IGP晶片組的南北桥是以32Bit/33MHz的接口連接，並與PCI接口相容，意味著廠商可以使用第三方南桥。由於ATI的南桥晶片並不穩定，所以有笔记本电脑廠商利用ALi的南桥取代之。而主機版廠商Sapphire，就利用VIA的VT686B南桥去配合IGP 340北桥。

驅動程式方面，催化劑 4.8已開始支援Radeon IGP的整合式顯示核心。縱使Radeon IGP並沒有在市場上盛行，但為ATI累積了不少寶貴經驗。

Athlon
Athlon是美國AMD公司的一種為x86計算機平台而設的微處理器，也是AMD最为成功的微架構之一，其研发负责人是前AMD首席执行官Dirk Meyer。其中文官方名稱為「速龍」。第一款Athlon處理器屬於AMD的第七代（K7），與當時英特爾的Pentium III處理器競爭，及後出現Athlon XP、Athlon MP等。現時最新的Athlon處理器有屬於Zen架構的Athlon APU系列。
可移植可执行
可移植性可执行文件（英语：Portable Executable，缩写为PE）是一种用于可执行文件、目标文件和动态链接库的文件格式，主要使用在32位和64位的Windows操作系统上。“可移植的”是指该文件格式的通用性，可用于许多种不同的操作系统和体系结构中。PE文件格式封装了Windows操作系统加载可执行程序代码时所必需的一些信息。这些信息包括动态链接库、API导入和导出表、资源管理数据和线程局部存储数据。在Windows NT操作系统中，PE文件格式主要用于EXE文件、DLL文件、.sys（驱动程序）和其他文件类型。可扩展固件接口（EFI）技术规范书中说明PE格式是EFI环境中的标准可执行文件格式。开头为DOS头部。

PE格式是由Unix中的COFF格式修改而来的。在Windows开发环境中，PE格式也称为PE/COFF格式。

在Windows NT操作系统中，PE格式目前支持IA-32、IA-64和x86-64（AMD64/Intel64）的指令系统。在Windows 2000之前，Windows NT还支持MIPS、Alpha和PowerPC的指令系统。由于Windows CE也在使用PE文件格式，因此PE仍然支持几种不同型号的MIPS、ARM（包括Thumb）和SuperH指令系统。

PE文件格式的主要竞争对手是可执行与可链接格式（ELF）（使用于Linux和大多数Unix版本中）和Mach-O（使用于Mac OS X中）。

Mach-O
Mach-O为Mach Object文件格式的缩写，它是一种用于可執行檔，目标代码，動態函式庫，内核转储的檔案格式。作为a.out格式的替代者，Mach-O提供了更强的扩展性，并提升了符号表中資訊的速度。

Mach-O曾经为大部分基于Mach核心的作業系統所使用。NeXTSTEP，Darwin和Mac OS X等系统使用这种格式作为其原生可執行檔，和目标代码的格式。而同样使用GNU Mach作为其微内核的GNU Hurd系统则使用ELF而非Mach-O作为其标准的二进制檔案格式。
美国国家金融服务公司
美国国家金融服务公司（英语：，：CFC），美國目前最大的房地产抵押贷款公司，財富500強中第146名的美國大企業，其主業務59%是房地產按揭贷款。總部地點在加利福尼亞州洛杉磯縣卡拉巴萨斯。

随着次級信貸風暴加剧，公司的商业活动受到重创，一度面临破产的危险。2008年1月11日，美国银行宣布将以约值40亿美元的股票收购该公司。

破產
破產（英語：），是一種宣告債務人无力偿付债务及其後的一還款予债权人過程的法律程序。

在法律用語上，破產與倒產不同，前者專指將事業結束，將債務人的全部財產變賣並分配給所有債權人的清算程序；後者則廣義地包括清算程序以及將事業繼續經營下去的重建程序。
姬路城
姬路城（日语：／ Himeji-jō）是一座位於日本兵庫縣姬路市的城堡，為該市主體象徵。由於其白色的外牆，也被稱為白鷺城（／）。

作為日本最具象徵意義，且保留度最為完整的城堡，姬路城是日本政府指定的國寶及國家特別史跡，也是日本首批世界文化遗产之一。為日本100名城之一。由於其保存度相當完好（城內的天守為日本的十二座現存天守之一），也被稱為「日本第一名城」。許多時代劇和電影也在這裡進行拍攝，或以姬路城作為江戶城的象徵。

日本100名城
日本100名城是財團法人日本城郭協会於2007年為紀念成立40周年的一項工作。2005年（平成17年）展開日本国内名城的選拔，並交由歷史學家與建築學家於2006年2月13日發表（並明定4月6日為「城之日」）。
鹿巢山
鹿巢山（英語：），又名六巢山或鹿槽山，位於香港新界東北部沙田區馬鞍山昂平西北面的一座小山峰，座落於馬鞍山與石芽山之間。鹿巢山分東、西兩峰，三角網測站位於近富安花園的西峰，而在石壟仔舊村之上的東峰亦被稱為石壟仔，是以奇岩怪石而聞名的「鹿巢山石林」所在。

昂平
昂平（Ngong Ping）是香港沙田區的一個高原，位於大金鐘以南、石芽山以東。它是馬鞍山郊野公園的一部份，麥理浩徑第四段和馬鞍山郊遊徑途經。昂平原有客家闕氏鄉村，但已搬遷到山腳下，改名昂坪新村，與黃竹山新村和茅坪新村為鄰。

昂平高原上有漁農自然護理署的昂平營地和昂平觀景台。昂平營地是漁護署指定露營地點之一，有燒烤爐、檯、櫈、污水穴和旱廁。而昂平觀景台則可俯瞰西貢市和西貢海，天朗氣清時可遠眺西貢海一帶的景色，包括橋咀洲和滘西洲等大小島嶼、萬宜水庫西壩，甚至遙遠的蚺蛇尖。昂平高原附近有牛群棲息，經常有牛群在此食草。

昂平是滑翔傘的熱門地點。其向東方向，面向西貢的山坡和平地沒有太多障礙物，十分適合滑翔傘起飛。由於滑翔傘需要逆風起飛，在吹東風或偏東風才可順利起飛。

平坦的昂平

從昂平可遠眺西貢海

昂平是滑翔伞熱門地點

昂平草原吸引牛群休憩

昂平可遠眺大金鐘
威爾士的莫德
莫德·夏洛特·玛丽·维多利亚（挪威语：Maud Charlotte Mary Victoria，1869年11月26日—1938年11月20日），挪威王后，为挪威國王哈康七世表姊与妻子，英國國王爱德华七世与亚历山德拉王后最小的女兒，維多利亞女王的孫女。

维多利亚女王
維多利亞女王（英語：；1819年5月24日—1901年1月22日），本名亞歷山德麗娜·維多利亞（英語：），英国汉诺威王朝王室成员及君主，自公元1837年6月至1901年1月在位，共计63年之久，1876年获加冕为印度女皇。其在位的时期被称作維多利亞時代，這段時期見證了英國在工業、政治、科學和軍事領域的最为辉煌的成就，並伴隨了大規模的殖民擴張。维多利亚女王的在位時間超過了所有前任君主，其记录直至一个多世纪后才由伊丽莎白二世女王打破。

維多利亞是爱德华王子（喬治三世第四子）與来自德国的维多利亚公主之女。她原本并不是王位的第一继承人，她的父母也都不是君主。1820年父親與祖父相繼去世後，她在母親及王室主計長約翰·康羅伊的嚴格監護下成長。由於父親的三位兄長皆未留下婚生子嗣，維多利亞遂成为了王室继承人。1837年，前任君主（即维多利亚的伯父）威廉四世逝世，维多利亚繼承王位，次年获得加冕。作為立憲君主，她私下試圖影響政府政策與大臣任命；公開場合則成為國家象徵，被視為嚴謹個人道德標準的化身。

1840年，維多利亞下嫁给了与她同岁的表弟阿尔伯特亲王，他們的九名子女與歐洲各國王室貴族聯姻，使她獲得「歐洲祖母」的綽號，后来的德国皇帝威廉二世即为她的亲孙。1861年阿爾伯特亲王去世後，維多利亞陷入長期哀悼並迴避公開活動，這種隱居生活令英國共和主義一度高漲，但她在位後期重獲民眾愛戴。其金禧與鑽禧紀念成為全民慶典。1876年，其被尊为印度女皇。1901年1月，81歲的維多利亞在懷特島的奧斯本宮逝世。作為漢諾威王朝最後一位英國君主，其子愛德華七世繼位，開啟薩克森-科堡-哥達王朝。
R136a1
R136a1是一顆沃爾夫–拉葉星（WR star），是目前在巨大質量恆星列表中已知質量最大的恆星之一。這顆恆星的質量是由謝菲爾德大學的天文學家測量的，估計是200~300太陽質量 。這顆恆星也列名在恆星光度列表中，光度是太陽的870萬倍。它位在大麥哲倫星系的蜘蛛星雲中，是靠近劍魚座30複合體的R136超星團中的成員。

巨大質量恆星列表
這是一份有關巨大質量恆星的列表，依太陽質量的多寡排列（1太陽質量=太陽的質量而不是太陽系的質量）。

恆星質量是恆星最重要的一個要素。質量加上化學成分能確定一顆恆星的光度、它實際上的大小和它最後的命運。列在表上的恆星，由於它們的質量非常巨大，到最後大多都會爆發成超新星甚至是極超新星，然後形成黑洞。
他施
他施（腓尼基語：，羅馬化：tršš；希伯來語：，羅馬化：Taršîš；希臘語：，羅馬化：Tharseis），天主教思高本聖經譯作塔爾史士。這個名词出现在《希伯来圣经》中，有数种不同的含义，最常指一个与腓尼基（现代黎巴嫩）和以色列地远隔重洋的地方（可能是一座大城或地区）。传说他施曾向腓尼基和以色列出口过大量的贵金属。同样的地名还分别出现在伊撒哈顿（公元前669年亚述国王）的阿卡德碑文以及撒丁岛诺拉石（Nora Stone）的腓尼基铭文中。它确切的位置从未被人所知，早已迷失在久远的历史尘封中。随着时间的推移，围绕它的传说不断流传，两千多年来，有关它的真实所在一直是学术界研究和探讨的主要课题。

它的重要性部分源于这样一个事实：希伯来圣经经文倾向于将他施理解为所罗门王巨额财货的来源地，特别是白银，还有黄金、锡和铁（《圣经》《以西结书》第27章）。据报道，这些金属是与腓尼基推罗王希兰（《圣经》《以赛亚书》第23章）的船队从他施运来的。然而，所罗门圣殿早已被巴比伦人损毁，这使得考古证据难以有所发现。

“他施”也是现今黎巴嫩山区的一座村庄名。

銀
銀是一種化學元素，符號Ag（拉丁語：），原子序47，原子量為7002107868200000000♠107.8682 u。銀為質地柔軟且帶有白色光澤的金屬，俗稱白銀，導電率、導熱率、反射率均在金屬中名列前茅。銀在地殼中以高純度的元素（自然銀）、與其他金屬形成合金，或以礦石的形式存在（如輝銀礦和角銀礦）。大部分的銀是銅、金、鉛和鋅精煉的副產品。

銀作為歷史悠久的貴金屬，金融上被用於許多投資型硬幣中，有時與金一起使用，形成金銀複本位制度。雖然銀的豐度高於金，但它作為自然金屬的豐度低於金。

銀的純度通常以千分比描述，例如純度94％的銀合金在英文中被稱為「0.940 fine」。銀的用途廣泛，除了貨幣和投資媒介（硬幣和银条）以外，也用於太陽能電池、淨水器、珠寶、裝飾品、高價值餐具和器具（因此有銀器之稱）、電氣接觸、導電材料、特殊用途的鏡面及窗戶塗料、催化劑、彩繪玻璃的著色劑，以及糖果中的食用色素。此外，銀的化合物用於照相底片和X光底片。硝酸銀和其他銀化合物的稀溶液可作為消毒劑，添加到繃帶和傷口敷料、醫用導管和其他醫療器材中。
伊原春樹
伊原春樹（日语：／ Ihara Haruki，1949年1月18日—），為日本的棒球選手之一，曾經效力於西武獅隊及讀賣巨人隊，1980年宣布引退，後曾擔任西武獅隊及歐力士藍浪隊的總教練，球員時期的守備位置為三壘手。

擔任西武獅隊總教練時期對選手相當嚴厲，因此有「鬼軍曹」的綽號。

埼玉西武獅
埼玉西武獅（日語：，羅馬化：Saitama Seibu Raionzu，英語：）是一支隸屬日本職棒太平洋聯盟的球隊，成立於1949年11月26日，成立時隊名為西鐵快艇隊（與1943年的西鐵隊無直接關聯），母公司為西日本鐵道，以福岡縣平和球場為主場。成立之初正值兩聯盟分裂時期，1950年加入太平洋聯盟。1951年2月28日，與中央聯盟的西日本海盜隊（母公司為西日本新聞社）合併，隊名改為西鐵獅隊；該隊於1969年因為受到黑霧事件影響，票房大幅滑落。後來球團數度易主、名稱經過數度更迭，於1979年改名為西武獅隊，並將主場遷移至西武球場（後來改建為西武巨蛋）。該隊隊史上共獲得十三次日本大賽冠軍，為太平洋聯盟最多的球隊。

1986年，創下單季例行賽連續35場開轟的日職太平洋聯盟紀錄。
选帝侯
选帝侯（德語： [ˈkuːɐ̯ˌfʏʁst] ⓘ，复数为 [ˈkuːɐ̯ˌfʏʁstn̩] ⓘ；「kur」意为“选择”，「Fürst」意为“诸侯”），簡稱選侯，意指拥有选举罗马人民的国王的权利的德意志诸侯，选帝侯在不同时期数量时有变化，但在大多数时候为七人，即科隆總教區總主教、美因茨總教區總主教、特里爾總教區總主教、萊茵-普法爾茨伯爵、萨克森-维滕贝格公爵、勃蘭登堡藩侯與波希米亞國王。擁有選舉皇帝權力的教區與國家稱為選侯國。选举出的国王经教宗加冕即可称为神圣罗马帝国皇帝。神聖羅馬帝國滅亡後，选帝侯封號仍為德意志帝國所使用，但已无实权。

诸侯
诸侯国，狭义上主要是指中国历史对封地的称呼，也被称为“诸侯列国”、“列国”、“封國”或「侯國」；封地君主最高统治者被赐与“诸侯”的封号。广义上指封建时代（封建社会）及其以前人类文明时期共主（天子）对其家族、功臣给予的封地，直至宣統退位以後，中華民國北洋政府取消世爵。