hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
香港主題公園
香港主題公園源於1900年代開始興起的私人遊樂場，經過近百年社會進步和經濟起飛，漸漸演變成現時的主題公園。

早期的私人遊樂場大多集中於香港島，部份原意並非用作遊樂場用途。1940年代私人遊樂場開始擴展至九龍一帶，至1950年代開始隨著港英政府發展衞星城市而於出現於新界。1977年港英政府籌備的香港海洋公園開幕，標誌著香港正式踏入主題公園年代。然而香港海洋公園開幕對私人遊樂場造成重大打擊，多家私人遊樂場因不敵競爭和發展需要而先後結業。隨著荔園和大圍歡樂城先後於1990年代和2000年代結業，近百年歷史的私人遊樂場正式成為歷史。

隨著私人遊樂場淡出、主題公園興起和經濟不景氣，香港政府於1990年代後期開始主動規劃和籌建主題公園 — 1997年香港旅遊協會提出興建青馬電影城，1999年香港政府更與華特迪士尼公司達成協議以合夥形式興建香港迪士尼樂園度假區。而在香港政府主導主題公園發展下曾有不同私人發展商提出興建主題公園，但大多因自覺競爭力不及而更改設計甚至擱置計劃。（參考邵氏電影城和馬灣公園）

2000年代可謂香港主題公園百花齊放的年代，不但有多個在1990年代籌備的主題公園陸續落成開幕而主題亦不再單純作消閒娛樂 — 包括以濕地保育為主題的香港濕地公園，結合宗教、自然生態、環境保育和教育元素的馬灣公園。而私人發展商因未能於主題公園市場分一杯羹，故轉為開設一些較小型的主題景點。（參考香港杜莎夫人蠟像館和史諾比開心世界）

2010年代至2020年代香港主題公園面臨吸引力下降、外圍競爭激烈和世紀疫症等多方面挑戰，香港迪士尼樂園和香港海洋公園先後提出大規劃擴建以提升吸引力。奈何未及擴建完成危機已逼在逼在眉睫，當中香港海洋公園更需政府多次撥款應付營運和重生。至於拖拉多時的馬灣公園二期終落實上馬，而香港政府亦主動提出改善香港濕地公園設施。

2000年代
2000年代是從2000年1月1日開始，於2009年12月31日結束的年代。嚴格地說，2000年代并不属于21世纪，因为2000年代的第一个年份2000年属于20世纪。但普遍市民視2000年為跨世紀的，踏進21世紀的一年。

2000年代其间全球经历了诸多气候极端事件，包括美国的卡特里娜颶風，在欧洲和俄罗斯出现的热浪，亚马孙平原、澳大利亚和东非的干旱等，所有极端事件共导致37万人死亡 。
仰光–曼德勒高速公路
仰光-曼德勒高速公路（緬甸語：  ）是缅甸的一条收费高速公路，连接该国最大城市仰光和第二大城市曼德勒，全長587公里，於 2010 年 12 月通車，使仰光和曼德勒之间的交通時間從火车的 13 小时和旧公路的 16 小时缩短至 7 小时。    但其设计、施工和安全标准不符國際標準，通車以來事故頻傳。

仰光
仰光（緬甸語：，羅馬化：ran-kun，發音：[jàɰ̃ɡòʊɰ̃] ，英語：），原稱大光（孟語：，羅馬化：la.gung；緬甸語：，羅馬化：da.guN），緬甸最大城市，仰光省首府。2006年之前为緬甸首都，是缅甸的经济中心。2014年普查人口约735万。

仰光位於仰光河河岸，属伊洛瓦底江三角洲地区。这里原本是孟族聚居的土地，在殖民时代成为英属缅甸首府，成为缅甸的行政、教育和经济中心，迎来大量移民。仰光也成为当时缅甸独立运动的中心，并在1948年缅甸独立后继续作为首都，直到2006年迁都至内比都。

仰光主要出口米、柚木、石油、棉花和各類金屬礦藏等。仰光殖民时代的市中心较完整地保留至今，其殖民时代建筑是东南亚城市中最多的。如今，仰光仍面临基础设施落后的问题，尽管近年来有诸多住宅和商业楼宇重建改建，其城郊的卫星城镇仍相对贫困，缺乏基本的基础设施。
窺探
《》（英語：，）是一部2021年美國心理驚悚電影，改編自2018年甫一發行便連續兩週榮登紐約時報暢銷榜的小說《》。電影由喬·萊特執導，特蕾西·萊茨編劇，艾美·亞當斯、茱莉安·摩爾、懷特·羅素、蓋瑞·歐德曼、布萊恩·泰瑞·亨利、安東尼·麥基、佛瑞德·海興格以及珍妮佛·傑森·李主演，福斯2000影業製作。

電影原定2019年10月4日上映，因觀眾試映的反應不佳推遲至2020年5月15日，又因2019冠狀病毒病疫情撤檔，後由Netflix購入，於2021年5月14日播出。電影在影評界獲得普遍負面的評價，主要詬病電影的導演與編劇，但是演員的表現則獲得稱譽，電影還入圍第42屆金酸莓獎總計五個獎項。

艾美·亞當斯
艾美·卢·亞當斯（英語：，1974年8月20日—）是一位備受贊譽的美國女演員，因其出色的表演和眾多的獎項提名而著名。她一共入圍6次奧斯卡金像獎、10次金球獎、10次美国演員工會獎，13次評論家選擇獎和7次英國電影學院獎。6次奧斯卡提名中有1個是被提名最佳女主角，5個被提名奧斯卡金像獎最佳女配角。艾米·亞當斯分別在2005年《妙媳婦見公婆（Junebug）及在2007年《曼哈頓奇緣》（Enchanted）而廣受認可，這些作品使她獲得了評論界的贊譽和獎項提名。在2016年，艾米參與的《異星入境》（Arrival）更得到金球奖剧情类电影最佳女主角、美國演員工會獎最佳女主角、英國電影學院獎最佳女主角等提名，她在《異星入境》（Arrival）和同年的《迷離字戀》（NocturnalAnimals）所扮演的角色深受大眾的肯定和支持。
阿拉姆吉爾二世
阿拉姆吉爾二世（Alamgir II，Azîz ud-Din Âlamgir，1699年6月6日—1759年11月29日），统治印度次大陆的莫臥儿帝国後期（第十四任）的君主，在位期間則為1754年－1759年。阿拉姆吉爾二世的父親為帝國第八任君主賈汗達爾·沙（Jahandar Shah）。

就任君主時年已55歲的阿拉姆吉爾，是由數位朝中大臣擁戴繼位。阿拉姆吉爾二世受控於首相費羅茲·姜格三世，費羅茲·姜格三世中飽私囊，又迫害阿拉姆吉爾二世長子沙·阿拉姆二世，因此，阿拉姆吉爾二世與費羅茲·姜格三世關係並不好。阿拉姆吉爾二世任內對西方各國要求多所退讓，尤其是東印度公司在他任內取得多項決定性的權利。

1757年，費羅茲·姜格三世串通馬拉地人軍隊圍攻德里。最後德里的軍餉及財政大臣納吉布汗出逃至納吉巴巴德，馬拉地人及費羅茲·姜格三世入主德里，撤換軍餉及財政大臣，又再迫害阿拉姆吉爾二世為首的皇室，阿拉姆吉爾二世成為傀儡皇帝。雖然失去德里，納吉布汗與他的盟友仍與馬拉地人在薩哈蘭普爾對抗。

1759年，沙·阿拉姆二世從德里逃亡出走，費羅茲·姜格三世惟恐阿拉姆吉爾二世推舉沙·阿拉姆二世登基，收回他的實權，所以他便策劃刺殺行動，殺死阿拉姆吉爾二世及其他重要皇室成員，擁立奧朗則布曾孫沙·賈汗三世登基。阿拉姆吉爾二世的女婿帖木兒沙·杜蘭尼為阿富汗國王艾哈邁德沙·杜蘭尼的兒子，當阿拉姆吉爾二世被刺殺後，阿富汗軍隊擁立沙·阿拉姆二世及打着復仇的旗幟與馬拉地人和錫克人作戰。1761年，阿富汗軍隊在第三次帕尼帕特戰役中取得大勝，徹底摧垮了對手。艾哈邁德沙扶植了沙·阿拉姆二世為皇帝後回師坎大哈。

馬拉地人
馬拉地人（英語：，或、、），為以馬拉地語為母語的族群，雅利安人的分支，主要居住在印度马哈拉施特拉邦與印度西部。他們的母語馬拉地語，是印度-雅利安语支中的分支之一，這個族群的歷史，可以追溯到一千年前。在1674年建立的馬拉塔帝國就是由馬拉地人建立。
八路军苏鲁豫支队
八路军苏鲁豫支队，又称苏鲁豫支队，原称苏鲁支队、八路军苏鲁支队，是抗日战争时期，南下华中支援新四军的八路军部队之一。1938年12月成立，主要活动于山东、河南、江苏的交界处。1940年8月16日，部队编入八路军第五纵队第一支队。皖南事变后，该支队改为新四军第三师第七旅。

新四军
国民革命军陆军新编第四军，簡称新四軍，是第二次国共合作期间由第五次反围剿失败后留在南方八省进行游击战争的中国工农红军和游击队根据国共两党谈判达成的协议于1937年10月改编而成的军队。新四军是主要由项英创建的，由中共中央革命軍事委員會领导，下轄四個支隊，編入第三戰區戰鬥序列，但實質不受國民政府軍事委員會指挥。

1945年抗日战争结束后，新四军番号继续沿用到1947年1月才撤销，原新四军部队主力除第3师（黄克诚部）开赴东北加入东北野战军，第5师（李先念部）改编为中原军区外，其余主力改编为华东野战军，1949年1月改称第三野战军。
乔埃尔·坎贝尔
祖爾·納塔涅爾·甘保·森姆斯（西班牙語：，發音：[ɟʝoˈel ˈkambel]；1992年6月26日—），是一名哥斯达黎加職業足球員，現時效力哥斯達黎加足球甲級聯賽球會阿拉胡埃伦斯和哥斯達黎加。司職翼鋒。愛好吃墨西哥辣椒。

甘保於2011年加盟阿仙奴，並於隨後3年被外借至3間位於不同國家的球會，分別是法國甲組足球聯賽的羅連安特、西班牙甲組足球聯賽的皇家貝迪斯和希臘超級足球聯賽的奧林比亞高斯。其後甘保於2014年英格蘭社區盾的賽事中，首次代表阿仙奴上陣，最終亦贏得冠軍。2015年，他被外借至西班牙球會維拉利爾。2016-17球季，他被外借至葡萄牙球會士砵亭。

在國家隊方面，甘保自2011年開始入選哥斯達黎加國家足球隊，參與2011年美洲金盃、2011年美洲國家盃等賽事，他至今已為國家隊上陣超過50場。

2011年美洲金盃
2011年美洲金盃（英語：）是中北美洲及加勒比海足球協會舉辦的第十一屆美洲金盃，決賽週賽事於2011年6月5日至6月25日在美國舉行，於洛杉磯郊區帕薩迪納的玫瑰碗上演決賽。賽事冠軍隊伍獲得在巴西舉行的2013年洲際國家盃參賽資格。
羅伯特·穆內
羅伯特·穆內（1930年3月25日—）是一名法國前足球運動員，司職後衛或右後衛。
穆內出生於圖盧茲，曾效力圖盧茲（1949年–1953年）、康城（1953年-1955年）、里昂（1955年-1959年）及後再回到圖盧茲（1959年-1963年）。

穆內是法國國家隊成員，入選1958瑞典世界盃法國隊陣容，並獲得季軍，但他從未為法國國家隊上陣。他於1963年退役，之後曾以領隊身份執教米雷和
蒙托邦。

後衛 (足球)
在足球運動中，後衛（英語：）是負責防守和阻止對手進球的球員，縮寫為DF。

後衛可依位置及功能分為四大類：清道夫（）、中後衛（）、邊後衛（）、翼衛（），一般而言，球隊都會配備中後衛與邊後衛，清道夫與翼衛則視球隊與教練的風格以及時代而定，不一定會出現。具有一定進球能力的後衛在中文圈被稱為「帶刀後衛」。

在1950年代流行的2-3-5陣式中，兩名邊後衛負責對付敵方的外鋒，三名中衛則負責敵方的中鋒與內鋒。稍後，為了在中路施壓，德國足球開發出清道夫的角色。1960年代，加入中後衛的4-2-4陣式問世，英格蘭更在1966年世界盃實現了無翼奇蹟，中後衛與邊後衛的組合愈發成為主流。1970年代以降，全能足球衍生出日後的Tiki-taka，三中衛體系捲土重來，的區域防禦理論嶄露頭角，後衛的功能也愈來愈多樣化。
2023年烏克蘭反攻
2023年烏克蘭反攻是指烏克蘭武裝部隊於2023年6月4日起開始，從東、南部地區向俄佔領土進行的反攻。烏克蘭軍隊在多個州份向俄羅斯軍隊發動進攻，包括盧甘斯克州、頓涅茨克州、扎波羅熱州和赫爾松州。

由於戰爭前期俄羅斯為了防御乌军的进攻，修建了苏罗维金防线，因此交戰初期烏軍的进攻步伐即被防线迟滞，但是隨後開始取得進展並且开始突破俄軍防線的第一部分。俄軍方面則在東部發起攻勢，意圖轉移烏克蘭後備力量，從而減輕南部戰線的壓力。這次反攻被廣泛視為戰爭的關鍵時刻，其結果將決定烏克蘭是否能繼續得到強大的西方軍事支持。

烏克蘭經過数個月高強度又漫長的消耗戰，反攻到2023年12月初亦被普遍認為成果有限，烏克蘭只從俄羅斯手中奪回了400平方公里的領土，且未能实现战略目标——切断俄罗斯本土和克里米亚；俄羅斯則在12月26日宣布夺取馬林卡，並繼續佔據烏克蘭約18％的領土。

顿涅茨克州
頓涅茨克州（烏克蘭語：，羅馬化：Donetska oblast，發音：[doˈnɛtsʲkɐ ˈɔblɐsʲtʲ]）是位於乌克兰东部的州，面積26,517平方公里，2021年人口410万，首府頓內茨克市。其他重要都市有马里乌波尔和馬基伊夫卡。該州在歷史上是頓巴斯的重要地帶。州里有大量工业化公司，是烏克蘭經濟重鎮之一。
氧的同素异形体
人们对氧的同素异形体有着各种认知。其中最熟悉的是双氧（O2），大量存在于地球大气层，也被称为分子氧或三线态氧。另一个是高活性的臭氧（O3）。其他包括：

原子氧（O1，氧自由基）

单线态氧（O2），两种分子氧的亚稳态中的一种

氧4 （O4），另一种亚稳态形式

固氧存在于六种着色位中，一种是O8与另一种金属态形式

準穩態
亚稳态在物理学和化学中指原子、原子核或其他动力系统所具有的比一般激发态持续时间更久的特殊激发态，而亚稳态通常又比基态持续时间短。不同亚稳态的原子核形成了核同质异能素。亚稳态原子通常在和其他原子发生碰撞后失去能量。亚稳态原子核常以伽马放射的形式失去能量，
楊永強
楊永強，OBE，GBS，JP（Yeoh Eng-kiong，1946年4月16日—），腸胃肝臟科醫生。生於英屬馬來亞怡保，18歲定居英屬香港學醫，1994年任香港醫院管理局行政總裁，1999-2004年任衛生福利及食物局局長。

英屬馬來亞
英屬馬來亞是大英帝国殖民地之一，包含了海峡殖民地（1826年成立）、马来联邦（1895年成立）及五个马来属邦（1904年至1909年间取得宗主权），战后，先后改组成马来亚联邦及马来亚联合邦，直至1957年獨立。
輪作
輪作也稱輪耕，是指在同一塊土地輪流種植不同的作物，例如蕪菁或苜蓿，有助減少土壤侵蝕、保持土地肥力及增加產量。

不同作物通常對特定養分需求不同，輪流種植不同作物甚至可補充特定養分；例如豆科植物具有根瘤菌，可以将大气的氮固定到土壤，从而提高土壤的肥力，使其他類型作物提高產量。此外由於害蟲通常只會侵襲特定植物，輪流種植不同作物可中止害蟲的生長週期，減少蟲患。輪作可避免連作（連續多季種植同一作物）的諸多缺點。

豆科
豆科（學名：，替換名：、）又名蝶形花科、蘇木科、含羞草科，屬於真雙子葉植物豆目，约有800屬19,325種。為被子植物中相當龐大的一科，占了已知開花植物物種的7%。部分物種在經濟上具有重要地位，該科成員形態上包含喬木、灌木，也有多年生或一年生草本植物。該科成員最顯著的特徵是會結豆莢。成員具複葉及托葉。該科成員分布廣泛，為目前已知陸生植物中第三大科，僅次於蘭科及菊科。目前該科已知有765屬，約19,500餘種。其中最大的五屬分別為黃芪屬（Astragalus，逾3,000種）、相思樹屬（Acacia，逾1000種）、木藍属（Indigofera，約700種）、豬屎豆屬（Crotalaria，約700種）、含羞草屬（Mimosa，約500種），這五大屬占了該科物種的四分之一。豆科也是非洲及美洲熱帶雨林和沙漠氣候中，最常見的科別。系統分類學分析認為該科最接近同屬於豆目的遠志科、海人樹科，以及皂皮樹科。中國大陸有172屬，1485種，13亞種，153變種，16變型。臺灣豆科自生及歸化的有79屬246種。

人類利用豆科植物已經有數千年的歷史，且與人類演化具有密切關聯。豆科的作物包含大豆（Glycine max）、菜豆（Phaseolus ）、豌豆（Pisum sativum）等等。
詹姆斯·沃德-普劳斯
詹姆斯·迈克尔·爱德华·沃德-普勞斯（英語：，1994年11月1日—）是一位英格蘭職業足球員，場上位置是中場中路或右邊鋒。
他出身自南安普敦青訓營，目前由英超球隊韋斯咸外借至般尼，也曾代表英格蘭足球代表隊參賽。

英格蘭足球代表隊
英格蘭足球代表隊（英語：）是代表英格蘭出席國際足球賽事如世界杯及歐洲國家盃等，由英格蘭足球總會所领导，現時英格蘭的球衣贊助商是Nike。

之所以联合王国沒有組成單一的英國隊，是由于四个构成國早先各有独立的足球管理机构、本地联赛及代表队，互不从属，因此於世界盃各王國皆各自參賽。然而国际奥委会（IOC）不承认地区性代表队参赛，故英格兰及其余三地包括苏格兰、北爱尔兰及威爾斯都不能参加奥运足球项目，僅在伦敦舉辦2012年夏季奥林匹克運動會時，英格兰同威尔士的球员以大不列颠奥林匹克足球队名义参加該屆奧運的足球比赛。
伊丽莎白号护卫舰
伊丽莎白号（德語：）是普鲁士海军建造的阿科纳级护卫舰的最后一艘，得名于普鲁士王后伊丽莎白。作为19世纪50年代普鲁士大规模造舰计划的一部分，该舰于1866年开始在但泽王国船厂铺设龙骨，1868年10月下水，至1869年9月交付使用。为了能在海外长期部署，伊丽莎白号的设计结合了蒸汽和风帆动力以扩大航程，并装备有六门68磅和二十门36磅滑膛炮。它最初被定型为盖甲板护卫舰，自1884年起又重归类为巡洋巡防舰。

伊丽莎白号在服役生涯中曾进行过多次海外巡航。1869年入役后，它首先代表普鲁士王国出席了苏伊士运河的开通仪式。在普法战争期间，该舰曾在威廉港周边担任武装商船巡洋舰。德意志帝国成立后，伊丽莎白号又作为德国分舰队的一份子介入西班牙的州省革命，在西班牙沿岸巡逻。它于1876年至1878年间完成了环球航行，期间曾在非洲、南太平洋多次宣示主权，为德属西南非洲和德属新几内亚等殖民地的建立奠定了基础。伊丽莎白号于1887年9月正式从海军名录中除籍，之后充当供司炉兵和轮机兵教学使用的废船，直至1904年拆解报废。

滑膛槍炮
滑膛槍炮（smoothbore gun）是指身管內壁沒有膛線的火器。人類最早期發明的火器都是前裝滑膛槍械，也就是不具有膛線、並需於槍炮口方向裝填彈藥的火器設計。由於早期的滑膛炮彈與炮膛間密合不平整，造成火藥燃氣外洩而大大降低火藥推力，導致其射程近、精度低、殺傷力弱，因此在膛線問世後逐漸被線膛槍炮取代。但隨著近代機械製造工藝不斷進步解決了彈膛密合問題，滑膛炮反而因炮彈不會自旋可保存更大動能、與發射時炮管損耗較低而開始被重新廣泛應用於坦克炮上，重新回到歷史的舞台中。
弗朗西斯科·阿尔诺
弗朗西斯科·阿尔诺（1975年3月23日—2021年5月22日），西班牙已退役足球运动员，司职守门员，在16年的职业生涯中，效力于巴塞罗那和马拉加，在12个赛季中参加了126场西甲比赛，后来先后担任马拉加体育职员、体育总监与皇家奥维多的体育总监。

2021年5月22日，突然逝世于奥维耶多的La Corredoria火车站，接近铁轨，享年46岁。

西班牙足球甲级联赛
西班牙足球甲級聯賽（西班牙語：或，由于赞助原因，正式名称为），通常簡稱西甲或西甲联赛，是西班牙足球联赛系统的第 1 級別，亦是職業聯賽的最高級別、联赛系统的最高級別和西班牙頂級足球聯賽，目前有 20 支球隊。皇家馬德里是歷史上奪得最多冠軍的球隊（36次），其次是巴塞罗那（28次），以及馬德里體育會（11次）。
札幌啤酒
札幌啤酒株式會社（日語：，或譯三寶樂啤酒；英語：）是日本具代表性的啤酒生產企業之一。明治9年 （1876年）時，日本政府的開拓使在北海道札幌市創建了開拓使麦酒醸造所，公司名稱就來自于在這裡生產的「冷製札幌啤酒」（）。公司創建於1949年（昭和24年）9月1日，來自舊大日本麥酒株式會社因駐日盟軍總司令部（GHQ）的《過度經濟力集中排除法》及《企業再建整備法》而分拆的「日本麥酒株式會社」，1964年（昭和39年）1月改名為札幌啤酒株式會社。之後因集團全體改為控股公司體制，在2003年（平成15年）7月1日商號改為札幌控股株式會社，改為純粹控股公司，並將現業一切均移交給新設的「札幌啤酒株式會社」。自2010年（平成22年）開始，企業的宣傳口號是「讓乾杯更加美味」（）。

駐日盟軍總司令
驻日盟军总司令（日语：；英語：，縮寫SCAP）是1945年起美国远东军司令兼驻日美军总司令麥克阿瑟元帥在盟軍佔領日本時期擔任的一個職位，1951年由李奇微将军接任，至隔年盟軍結束佔領日本為止。其領導的盟軍最高司令官總司令部（日语：；英語：）是盟軍佔領日本時期的最高權力機關，代表同盟國指揮日本政府的運作；該機關又譯為盟軍最高司令部或駐日盟軍總司令部，簡稱盟總，在日本通稱為總司令部（英語：）或進駐軍（日语：／ Shinchūgun），其中前者的縮寫「GHQ」被日本政界與民間廣泛使用。
小凯利·乌布雷
小凯利·保罗·烏布雷（英語：，1995年12月9日—），美国职业篮球运动员，大学效力于堪萨斯大学，在2015年NBA选秀中以首轮总第15顺位被亚特兰大老鹰队选中，并随即交易至华盛顿奇才，目前效力於费城76人。

2015年NBA选秀
2015年NBA选秀已在2015年6月25日在纽约布鲁克林区的巴克莱中心举行。本次選秀可說是「肯塔基之年」，前13順位中有4位來自肯塔基大學的球員，分別為明尼蘇達灰狼選擇的「選秀狀元」第一順位的中鋒卡爾-安東尼·唐斯(Karl-Anthony Towns)，第六順位沙加緬度國王挑選的中鋒威利·考利-斯坦（Willie Cauley-Stein），第12順位猶他爵士選中的大前鋒特雷·萊爾斯（Trey Lyles）以及第13順位由鳳凰城太陽選進的得分後衛德文·布克（Devin Booker），而且卡爾-安東尼·唐斯（Karl-Anthony Towns）是繼約翰·沃爾（John Wall）和安東尼·戴維斯（Anthony Davis）之後，第三個肯塔基大學出產「選秀狀元」。
2020年加利福尼亞州16號提案
16号提案（英語：，简写为Prop 16, 或16号提案）是美国加利福尼亚州2020年11月3日的一项州宪法修正投票提案。

16号提案原身是加州众议院第5号宪法修正案（ACA 5）。ACA5在2020年6月10日由加州众议院通过，在6月24日由加州参议院通过。由于这是一个修宪提案，16号提案必须出现在选票上，要公投通过才能正式启用。

加州众议院第5号宪法修正案（ACA 5）由加州议员雪莉·韦伯，迈克·吉普森和米格尔·圣地亚哥于2019年1月18日提出。ACA 5是一项通过废除与政府优惠待遇有关的宪法第一条第31节，向加州选民提出对州宪法修正案的决议。此措施将全面废除加州209法案（1996）。 209号法案禁止加州政府（包括加州公立大学）在教育，雇佣，和合同中使用种族、性别、肤色、民族或原籍等因素歧视或者优待任何个人或者群体。ACA 5于2020年3月12日通过了加州议会规则委员会，以及于2020年5月5日，在公共就业和退休议会委员会的听证会上通过了法案投票。

2020年11月3日，本案以56%:44%的结果被否决。

民族
民族（英語：），又譯民族集團，是一个以文化为纽带构成的共同体概念，其内涵与依附于某一国家的国族概念和基于血统的种族概念有些许不同。共同的母语通常被认为是构成一个民族身份的重要因素，也是民族性的核心组成部分。语言作为一个民族形成过程中长期共同生活之产物，是承载民族文化的主要载体，也被认为是决定民族认同感的第一要件。此外，语言并非是构成民族的唯一因素，一些族教群体也被认为是民族，而这些群体通常信仰统一的民族宗教。
女優，摔吧！
《女優，摔吧！》（英語：），是台灣首部結合女子摔角與 AV 女優的性喜劇電影，由周美豫執導，夏于喬、吳映潔、黃心娣、鄭平君等人主演。於2019年9月13日舉辦開鏡儀式，於11月1日殺青。劇本入選 2017 年金馬創投電影計畫，並入選第 26 屆韓國富川國際奇幻電影節「Merry-Go-Round」單元。

鄭平君
鄭平君（1955年9月19日—），台灣男演員，自1980年以來曾在多部電影及電視劇演出，首部電影與高欣欣一起主演1980年的恐怖電影《画皮》。在《命運好好玩》透露父親是苦力工人.已歿。鄭平君是長子，下有三個弟弟（一人已歿），妻子家族是經營製藥廠模具生意，鄭平君結婚後成為公務員。

自幼習武，由國術入門，刀、槍、劍、棍無一不學。大學畢業後，進入當年專門培育籃球明日之星的「飛駝籃球隊」。

曾是高職教師，主要是教焊接和機械製圖，並擁有合格的焊接技師執照
寄生蟲病妄想
寄生虫病妄想（delusional parasitosis，DP）是一种精神障碍，患者坚信自己体内有生物或非生物病原体，如寄生虫、昆虫或小虫，尽管实际上并无此类寄生情况。他们通常将这种感觉描述为“蚁行感”，即感觉有昆虫在皮肤上或皮肤下爬行。莫吉隆斯症被视为此症的一种亚型，患有此症的患者认为自己的溃疡中含有害的纤维。该疾病的另一个名称是艾克邦症候群，用以纪念神经学家卡尔-阿克塞尔·埃克博姆（Karl-Axel Ekbom），他于1937年和1938年发表了关于此症的重要论文。

寄生虫病妄想在《精神障碍诊断与统计手册》（DSM-5）中被归类为一种妄想性障碍。其成因尚不明确，但可能与大脑中多巴胺水平过高有关。诊断条件包括：妄想是患者唯一的精神病性症状，该妄想无法用其他理由更好地解释，并已持续一个月或更长时间。由于患者通常无法意识到自己的病症属于妄想，因此很少有人愿意接受治疗。抗精神病药是主要的潜在疗法，同时认知行为疗法和抗抑郁药也可用于缓解症状。

此病罕见，女性患者的发生率是男性的两倍。此障碍患者的平均年龄为57岁。

认知行为疗法
認知行為療法 (英語：，縮寫作CBT) 是一種心理干預理論，旨在減輕各種心理健康狀況的症狀，主要是憂鬱症和焦慮症。CBT被認為是治療藥物濫用和伴隨發生（英語：co-occurring）的心理健康障礙的最有效手段之一。CBT 側重於挑戰和改變認知扭曲（例如思想、信念和態度）及其相關行為，以改善情緒調節並制定旨在解決當前問題的個人應對策略。雖然它最初針對治療憂鬱症而設計，但其用途已擴展包含治療許多心理健康狀況，如焦慮症、物質使用障礙、伴侶關係問題和進食障礙等。CBT 包括許多認知或行為心理療法，這些療法使用基於證據的技術和策略來處理特定的精神病理學議題。

CBT 是一種常見的心理療法，結合了行為心理學和認知心理學的基本原理。CBT的治療歷程 “以問題為中心”和“以行動為導向”，治療師的作用是幫助來訪者找到並實施有效的策略來實現既定目標並減輕疾病症狀。CBT 的核心信念是問題發生於認知扭曲（cognitive distortion）和適應不良（maladaptive）行為，且可藉學習新的資訊處理技能和應對機制來減少症狀和相關的痛苦。

與精神藥物相比，回顧性研究發現單獨使用 CBT 對治療較輕微之憂鬱症、焦慮症、創傷後應激障礙、抽動障礙、物質使用障礙、進食障礙、邊緣性人格障礙等有效。一些研究表明，認知行為療法與治療精神障礙（例如重度憂鬱症）的藥物相結合時最有效。CBT 被推薦為大多數兒童和青少年心理障礙的一線治療方法，包括攻擊傾向和品行障礙。研究人員發現，其他真實的（英語：bona fide）治療干預對於治療成人的某些病症同樣有效。與人際取向心理治療一起，CBT 在治療指導方針中被推薦為一種心理社會治療的選擇。
九龍巴士15X線
九龍巴士15X線是香港九龍市區的一條日間巴士路線，來往藍田（廣田邨）與紅磡站，袛在星期一至五早上及黃昏繁忙時間提供服務。此線往紅磡方向途經啟德隧道直達土瓜灣道，往藍田方向則行經馬頭圍道及馬頭涌道，然後經太子道東不停站直達九龍灣。

馬頭圍道
22°19′1.4″N 114°11′15.3″E﻿ / ﻿22.317056°N 114.187583°E﻿ / 22.317056; 114.187583

馬頭圍道（英語：），昔日命名為碼頭圍道，是香港九龍九龍城區的一條道路，橫跨馬頭圍、土瓜灣及紅磡三地，北與馬頭涌道相連，南至蕪湖街，大致呈南北走向。

馬頭圍道是九龍城區的交通樞紐，連接新蒲崗、九龍城、尖沙咀、紅磡、油麻地及紅磡海底隧道的主要道路。昔日舊啟德機場還在使用時亦車輛前往機場的主要道路，使馬頭圍道十分擠塞。
霹靂炮 (電影)
《霹靂炮》（英語：）是一部1994年美國動作喜劇片，由约翰·兰迪斯執導，史提芬·狄蘇沙編劇，艾迪·墨菲主演；蘭迪斯和墨菲先前於《颠倒乾坤》（1983年）及《來去美國》（1988年）中合作過。故事講述艾索·福里警探前往加利福尼亞州比佛利山調查殺死長官的幕後黑手，發現對方與奇幻樂園內部人員相關。其他主演包括賈基·雷荷、埃克托尔·埃利松多、泰瑞莎·藍道、艾倫·楊、約翰·薩克森、提摩西·卡哈特和史蒂芬·麥哈提。

本片為1987年電影《比佛利山超級警探2：轟天雷》的續集兼《比佛利山超級警探》系列電影的第三部作品，也是系列首部監製唐·辛普森和傑瑞·布洛克海默缺席的電影，他們因預算分歧而選擇退出該片的製作。

《霹靂炮》1994年5月25日在美國上映，收穫影評界普遍差評，票房也不如前兩集，包括墨菲本人在內被公認為三部曲中的墊底之作。

比佛利山超級警探2：轟天雷
《比佛利山超級警探2：轟天雷》（英語：）是一部1987年美國警察搭檔動作喜劇片，1984年電影《比佛利山超級警探》的續集，《比佛利山超級警探》系列電影的第二部作品。電影由東尼·史考特執導，賴瑞·弗格森和沃倫·斯卡倫編劇，艾迪·墨菲回歸主演底特律警探艾索·福里，他這回再次來到加利福尼亞州比佛利山查案，以抓出槍擊當地警監的兇手兼劫案大盜。其他主演包括賈基·雷荷、尤爾根·普洛斯諾、羅尼·考克斯、約翰·亞西頓、布里吉·尼爾森、艾倫·加菲爾德、狄恩·史達威爾與保羅·萊瑟。

本片1987年5月20日在美國上映，雖然口碑褒貶不一，且票房不如前集但仍取得成功的收入。片中的巴布·席格歌曲〈試探〉入圍奧斯卡獎和金球獎最佳原創歌曲。
有明網球森林公園
有明網球森林公園（日語：）是位於東京都江東區有明二丁目的都立公園，1983年5月14日開園，為日本網球公開賽、東麗泛太平洋網球公開賽、全日本網球錦標賽等網球比賽的會場。面積163,382.38平方公尺。2020年奧運會和帕運會的網球比賽也在此進行。

東京國際展示場
東京國際展示場（日语：／ Tōkyō kokusai tenjijō */?）是位於日本東京都江東區有明的會議展覽中心，1996年開館，以取代原位於東京都中央區晴海的東京國際貿易展覽館。通稱東京Big Sight（日语：／ Tōkyō Biggusaito */?），這也是其經營機構的名稱。身為日本面積最大的展覽場地，東京許多重要的展覽會與貿易展均在此舉行。
南傘鎮
南傘鎮是中國雲南省臨滄市鎮康縣的縣治，也是中國與缅甸果敢接鄰的口岸鎮。2005年，中國为加強與果敢的交流，將鎮康縣縣城由凤尾镇遷至南傘鎮，大力建設南傘。“南伞”是傣语音译，意为送公主出嫁之地。南伞西南部和缅甸的果敢接壤，国境线37.358公里，南伞口岸是中緬边民互市口岸。

由于南伞位于中缅交界，与缅甸果敢相邻，因2009开始的战事，南伞及其它与果敢地区交邻的地区开始设置难民营，收容逃避战事的果敢地区民众。

云南地方政府在位于南伞展览中心等开阔地设置南伞难民营。

果敢
果敢（緬甸語：，羅馬化：kui: kan.）是緬甸東北部的一個地區。其位於撣邦北部，西臨薩爾溫江，東與中國雲南省接壤，總面積約為1,895平方公里。首府老街。在緬甸官方的行政區劃中，果敢地區屬於老街縣管轄。根據2008年頒佈的緬甸聯邦共和國憲法，該地區設立果敢自治區，旨在讓該地區的果敢族（漢族）自治。然而事實上現在果敢全境為緬甸民族民主同盟軍控制，歸缅甸联邦第一特区管轄。該地區人口主要為果敢族，是居住在緬甸的雲南人後裔。

果敢歷史上幾個世紀以來一直是中國的一部份，至今中華民國聲仍稱對其擁有主權，但由於地理位置偏遠，歷屆中國政府基本上都對果敢置之不理。該地區在雲南省和撣邦之間形成了事實上的緩衝區。果敢土司楊氏家族原本是來自南京的明朝忠臣，他們將這一地區整合為一個單一的政體。1840年，雲南巡撫授予楊氏世襲統治權。1885年英國征服上緬甸後，果敢最初根據1894年中英邊界條約劃歸中國。1897年2月簽署的補充協議中將其割讓給英屬緬甸。

1960年代至1989年期間，果敢地區由緬甸共產黨控制。1989年緬共武裝派系解散後，該地區為緬甸民族民主同盟軍控制。緬甸民族民主同盟軍和緬軍之間的武裝衝突導致了2009年八八事變和2015年果敢軍事衝突。在2023年的1027行動中，緬甸民族民主同盟軍再次重新控制果敢。
彭添富
彭添富（1951年7月1日—2024年11月26日），中華民國政治人物，桃園市人，生前為總統府國策顧問，曾任臺灣省諮議會諮議長、連任兩屆台灣省議員及立法委員、行政院客家委員會政務副主任委員、民主進步黨族群事務部主任、桃園果菜市場公司董事長。2009年底，以無黨籍違紀參選因時任立法委員廖正井當選無效而遺留的桃園縣立法委員缺額補選，但投票前夕決定支持前民進黨立委郭榮宗而助其勝選。2012年再度參選立法委員，但最終因泛綠分裂，在平鎮龍潭選區敗給前平鎮市市長陳萬得之妻呂玉玲，這也是他繼2008年挑戰三連霸失利後第三度參與立法委員選舉落敗。

呂玉玲
呂玉玲（1961年6月19日—），中華民國政治人物，中國國民黨籍，生於桃園市平鎮區，現任立法委員。2012年當選立委後，在桃園市第五選舉區連任四屆至今，2022年出任桃園市市長候選人張善政競選總部主任委員。
上臼杵站
上臼杵站（日语：／ Kami-Usuki eki */?）是位於大分縣臼杵市，屬於九州旅客鐵道（JR九州）的日豐本線車站。本站現時為無人車站，位於市中心的西南方邊沿，與臼杵市中心距離較遠，但多為住宅，亦設有購物中心，所以仍有一定的人客量。

本站鄰接國道217號。站房設於國道對面，前往福良住宅區需繞道前往。

九州旅客鐵道
九州旅客鐵道（日語：，羅馬化：Kyūshū Ryokaku Tetsudō），常簡稱JR九州或JR-K，為日本7間JR鐵路公司之一，總部位於福岡市。主要經營原日本國鐵在九州地方的各條路線、以及九州新幹線。代表顏色是紅色。
洛塔尔·马特乌斯
洛塔尔·赫伯特·马特乌斯（德語：，發音：[ˈloːtaʁ maˈtɛːʊs] ⓘ；1961年3月21日—）出生於巴伐利亞的埃朗根，前德國足球運動員，曾以隊長身份帶領德國國家足球隊贏得1990年世界盃，被評選為當年度世界杯银球，金球奖和德國足球先生。一年後，他被評選為首位世界足球先生（也是該獎項至今唯一一位德國籍得主）。世界足坛史上最佳德国巨星之一。2004年，他位列球王贝利評選的125位最出色的在世球星（FIFA 100）中。

曾經同在義甲征戰、甚至是兩次世界杯決賽碰頭（1986及1990，兩邊各取一勝）的阿根廷球員马拉多纳在他的自傳《我是迭戈》（Yo soy el Diego）裡是這麼描述馬特烏斯的：「他是我足球生涯中最大的競爭對手，我想這樣足夠描述他了。」

迭戈·马拉多纳
迭戈·阿曼多·马拉多纳（西班牙語：，1960年10月30日—2020年11月25日），生于阿根廷布宜诺斯艾利斯，昵称“世纪球王”、“球场上帝”，阿根廷足球運動員和教練，是世界足球史上最具影响力的球员之一。

1986年，马拉多纳凭借一己之力率领阿根廷队第二次获得世界杯冠军。并成为世界杯的助攻王（8次，但由於FIFA官方正式統計世界杯助攻次數是從1986開始的，實際上球王比利四屆世界杯累計有高達10次的助攻），同时创造世界杯过人（90次），及被侵犯次数最高纪录（60次），1987年将保级球队那不勒斯成功带上意甲冠军宝座，2001年被评为世纪球王。马拉多纳可以踢前場任何位置，用左脚带球，其盤帶技術可說是舉世無雙，射門技術也是頂尖水準。

比利掛靴之後，世界各地雖有優秀球星不斷湧現，但都難以與比利比肩，直到马拉多纳的出現，因此他又被稱為「新球王」。在他1976年到1997年的职业球员生涯中，马拉多纳先后加入阿根廷青年、博卡青年、巴塞罗那、那不勒斯、塞維利亞、紐維爾舊生、博卡青年。曾获得过阿根廷甲組聯賽冠军、意大利足球甲级联赛冠军、欧洲联盟杯冠军。在阿根廷國家足球隊效力的17年（1977年－1994年）里，他还获得过世界杯冠军和世界青年足球锦标赛冠军。2001年，他被国际足联评为「20世纪最佳球员」。

2020年11月25日，患有扩张性心肌病的马拉多纳因慢性心力衰竭导致的急性肺水肿去世，享年60岁。
神仙通鉴
《神仙通鑑》，清代龍虎山第五十四代傳人張繼宗（1679年—1715年）撰，於清康熙三十九年（1700年）輯成。

書中從太極開闢為始，依序將每個時代出現的神仙事蹟串聯一起，成為一部中國通史的神仙版。蒐錄的神仙總類繁多，甚至包含道教、佛教、儒教，乃至於耶穌誕生（第九章第二節），可以明確見到明朝中後期宗教大融合的影子。

龙虎山
28°05′N 116°58′E﻿ / ﻿28.083°N 116.967°E﻿ / 28.083; 116.967

龙虎山位于江西省貴溪市境内，距鹰潭市区约20公里，境内有丹霞地貌峰林景观，其中主峰龙虎峰海拔247.4米，2001年被列为国家地质公园，2010年以「中國丹霞」的一部分被列为世界遗产。这里是著名的道教发源地之一，有许多道观依山而建，尤其是正一道，嗣漢天師府和大上清宮就在这里，被誉为道教四圣山之一。

龙虎山还有丰富的文化遗产，两千多年前古越人遗留下的仙水岩崖墓群已被列为全国重点文物保护单位。古越人将死者放在山崖上的悬棺中。东汉中叶，五斗米道创始人张陵曾在此炼丹，传说“丹成而龙虎现，山因得名”。张陵曾孙张盛在三国或西晋时到此定居，建立嗣漢天師府，世代相传，以张天师闻名于世。
三菱Lancer Evolution
三菱Lancer Evolution，俗稱EVO、LanEVO，是三菱汽車開發的四門高性能轎車，該車型以前輪驅動的小型四門家用轎車Lancer為藍本，總共開發了10代，均由羅馬數字作輔助標記。搭载了2升渦輪增壓引擎和全時四輪驅動系統。1990年代初，三菱汽車派這種車型參加世界拉力錦標賽，因其由托米·马基宁在1996-1999年驾驶该车連續勇奪世界拉力錦標賽的年度車手冠軍寶座，三菱Lancer Evolution的名字因此而紅遍全球，成為諸多追求高性能車迷們追捧的愛車之一。

该车最初只在日本本土和其他右駕地區包括香港、新加坡、馬來西亞、澳洲、紐西蘭、英國等發售，直到1997年由於在世界拉力錦標賽的佳績，该车名聲大振，開始生產左駕版銷往歐洲市場。2003年，三菱汽車看到了其競爭對手速霸陸的斯巴鲁Impreza WRX STi在美國市場獲得了成功，決心從第8代Lancer Evolution開始起出口至北美市場。

渦輪增壓器
渦輪增壓器是一種利用內燃機運作所產生的廢氣通过由定子和转子组成的结构驅動之空氣壓縮機（Air-compressor）。與機械增壓器功能相若，兩者都可增加進入內燃機或鍋爐的空氣流量，從而令機器效率提升。常見用於汽車引擎中，透過利用排出廢氣的熱量及流量，渦輪增壓器能提升內燃機的馬力輸出，部分車輛在設計時採用渦輪增壓器並非為了增加引擎功率，而是透過渦輪增壓器搭配較小汽缸容積的引擎，在不犧牲引擎輸出性能的前提下(與自然進氣引擎相比)來提升燃油的經濟性與環保性。

一般車用內燃機在加裝增壓器後重量都會增加，所用作克服慣性的能量會上升。因渦輪增壓器大部份時間都是利用引擎排出之廢氣作為其動力來源，相較於由引擎曲軸（Crankshaft）驅動之機械增壓器具有優勢。但因引擎處於低轉數運作時，所排放廢氣流量較低，因此渦輪增壓器在葉片轉數達不到最低要求時，增壓表現並不如機械增壓器理想，而出現渦輪遲滯（Turbo-Lag）現象。但随着科技發展，涡轮增压器已实现提早介入，以提高低轉速时引擎效率。
菱形二十面體
在幾何學中，菱形二十面體是一個形如扁球體的凸二十面體，由20個全等的黃金菱形組成，屬於環帶多面體。菱形二十面體可以視為移除了中間10個菱形環的菱形三十面體，
由結晶學家葉夫格拉夫·費多羅夫於1885年發現。

菱形二十面體由二十個菱形組成，其中包含了三種頂點，分別為三個菱形面的公共頂點、四個菱形面的公共頂點以及五個菱形面的公共頂點。整個圖形可分為上下兩部分，上下分別有10個菱形，分界於其赤道面。

儘管菱形二十面體的所有面都是全等的，但其不具備面可遞的特性，因為可以通過檢查該面周圍的頂點類型來區分該面是靠近赤道還是靠近極點。

全等
在幾何中，全等是幾何圖形之間的一種合同，亦即幾何圖形之間的一種等價關係。若两个几何图形的形状、大小完全相同，则称这两个图形是全等的图形。全等是相似的一种特例，当相似比为1时，两图形全等。
全等的数学符号是：
托克莱茶叶研究中心
托克莱茶叶研究院（），舊稱托克莱茶叶试验站（），是印度東北地區的半官方半民间性质研究机构，專門於茶業方面的研究，目前庫存有數百種茶樹栽培種的樹苗。

成立於英屬印度時期的1911年，位於阿萨姆邦乔尔哈特的托克莱河河岸，是印度東北地區協助茶農生產和炮製茶葉的機構。最初整個試驗站只有一個實驗室及兩座孟加拉式平房，其日常運作由當時的茶業資助，並且得到印度國家政府及阿薩姆、孟加拉兩個邦的政府補貼。

現時研究中心主力於資助與茶業相關的研究：1946年曾出版過《茶叶百科全书》（Tea Encyclopaedia），而1949年發布了第一個茶樹栽培種樹苗的複製品種。旗下並設有多個不同範疇的實驗室。當中昆蟲學實驗室為當中其中之一，專門研究對茶樹有害的昆蟲。

阿萨姆邦
阿萨姆邦（阿薩姆語： Ôxôm [ɔˈxɔm]，英語：，博多語： Asam，孟加拉語： Âshám [ɑːˈʃɑːm] listenⓘ），舊譯亞沙， 位于印度東北部，是國家文化和地理上最獨特的地區之一，也是阿薩姆紅茶的產地。阿薩姆邦以自然風光而聞名。景觀包括茶園，雅魯藏布江，古蹟和寺廟，斯瓦米·維韋卡南達曾經說：“僅次於克什米爾，阿薩姆是印度最美麗的地方。”
二階導數
微积分中，函數  的二階導數（英語：或）是其导数的導數。粗略而言，某量的二階導數，描述該量的變化率本身是否變化得快。例如，物體位置對時間的二階導數是瞬時加速度，即該物體的速度隨時間的變化率。用萊布尼茲記法：

其中  為加速度， 為速度， 為時間， 為位置，而  表示瞬時的差值（又稱「delta」值）。最後一式  是位置  對時間的二階導數。

繪製函数图形時，二階導數描述曲線的曲率或凹凸性。若函數的二階導數為正，則其圖像是向上彎，像隻杯（）。反之，若其二階導數為負，則向下彎，像頂帽（）。

导数
导数（英語：）是微积分学中的一個概念。函数在某一点的导数是指这个函数在这一点附近的变化率（即函数在这一点的切线斜率）。导数的本质是通过极限的概念对函数进行局部的线性逼近。当函数的自变量在一点上产生一个增量时，函數输出值的增量與自變量增量的比值在趋于0时的極限如果存在，即為在处的导数，记作、或。例如在运动学中，物体的位移对于时间的导数就是物体的瞬时速度:155。

导数是函数的局部性质。不是所有的函数都有导数，一个函数也不一定在所有的点上都有导数。若某函数在某一点导数存在，则称其在这一点可导(可微分)，否则称为不可导(不可微分)。如果函数的自变量和取值都是实数的话，那么函数在某一点的导数就是该函数所代表的曲线在這一点上的切线斜率。

对于可导的函数，也是一个函数，称作的导函数。寻找已知的函数在某点的导数或其导函数的过程称为求导（英語：）。反之，已知导函数也可以倒过来求原来的函数，即不定积分。微积分基本定理说明了求原函数与积分是等价的:372。求导和积分是一对互逆的操作，它们都是微积分学中最为基础的概念。
康氏马鲛
（学名：，）为鲭科马鲛属的食用鱼，广泛分布于印度洋-太平洋海域，栖息于近海水面附近，有洄游习性。其背部为蓝灰色、腹部为银灰色，有灰绿色的体侧线和遍布全身的黑斑。其体长而扁，尾鳍深叉，头尖，主要以小鱼为食。寿命可达22岁。目前该鱼虽有较大的种群，但受过度捕捞影响严重。

洄游
洄游（英語：）是少數物種的鱼類在其生命周期中相對於其原有栖息场所定期的大規模遷徙現象，從每日到每年、甚至更長的周期，從數公尺到上千公里的距離。魚類及其他海洋动物可能會因為覓食、繁殖或過冬等原因而洄游。不過大部分的魚類（如鮭魚）洄游到目的地後便會死亡，只有少數會活著。

鮭魚和銀花鱸魚為著名的溯河洄游魚類，鰻魚則為降河洄游魚類。公牛鯊為廣鹽性魚類，可自由穿梭於淡水與海水之中。許多海洋魚類會進行晝夜垂直遷移，在晚上游至表層覓食，白天則潛回深海。鮪魚等魚類一年中會隨著溫度進行南北遷徙。漁業行為時常發生在這些魚類的遷徙路徑上。在淡水域的魚類進行遷徙時路徑則容易因為水壩的構築而受到阻斷。
教育遊戲
教育遊戲（Educational games）是特別為了教育目的而設計的遊戲。所有種類的遊戲都可以用在教育情境中，不過教育遊戲會專指用來讓人可以學習特定主題、擴展概念、強化發展、瞭解某歷史事件或是文化、或是學習某技能的遊戲。遊戲種類包括圖版遊戲、卡片遊戲及电子游戏。

隨著教育者、政府以及家長瞭解人對遊戲的心理需求，及學習上的助益。此一教育工具開始變成主流。遊戲可以用互動的方式教授目的、規則、調適、問題解決以及互動。可以滿足學習的基本需求，在遊戲中提供娛樂、熱情參與、結構、動機、自我酬賞、創造力及社交互動，並且也進行了學習。

圖版遊戲
图版游戏（英語：），又称版图游戏、棋盘游戏等，是桌上遊戲的一類，指將圖文符號畫在一塊硬板上作為記錄工具的遊戲。除了必備的圖版外，也可能用及棋子、骰子、籌碼、卡片、小板塊、資料欄等種類繁多的配件。歷史最早可追溯到古埃及前王朝時期的塞尼特、盤蛇圖，範圍涵蓋古代傳統的棋類到當代的多数卓游。

部分人習慣把棋類當成圖版遊戲的同義詞，同好在圖版遊戲聚會時會稱為「棋聚」。但圖版遊戲較類似華人說的局戲，而不是棋類。
Schoenflies運動
Schoenflies運動也稱為Schoenflies位移，是指在三維空間中的線性運動加上一個沿著固定方向的軸的旋轉運動。這是機器人運動中常見的動作，例如許多撿取物品及擺放物品的動作都需要將物體由一個地方放到另一個平行的平面上（例如電路板組裝時的SMT擺件設備）。

SCARA是頭幾個可以提供類似動作的機器人，因此Schoenflies運動也稱為SCARA型運動。今日有許多機械手臂及一些並聯式機械手用在工業的應用當中，從電子設備的組裝、到食品處理以及包裝產業。

並聯式機械手
並聯式機械手（parallel manipulator）是用數個串聯機械手支持一平台末端执行器的机器。知名度最高的並聯式機械手，是飛行模擬器中用六個線性致動器驅動的史都華平台（Stewart platform，或Gough-Stewart platform），其名稱是為了紀念最早開發及使用此機械的工程師。

並聯式機械手也稱為並聯式機器人，或泛用史都華平台（generalized Stewart platforms）。這種機器人屬於多關節機器人，利用類似的機械構使機器人運動，或使平台運動，也可能使其中一個機械手運動。名稱中的「並聯」是指其末端效應器是由數個獨立的連桿及線性致動器連結到本身，而且各連桿可以獨立運作。
特務行不行
《》（英語：）是一部於2008年上映的美國喜劇動作片，為彼德·席格執導，劇情改編自60年代深受美國民眾喜愛的喜劇影集《糊塗情報員》，華納兄弟出品，由史提夫·卡爾、安妮·海瑟薇、巨石強森、亞倫·阿金、泰倫斯·史坦普等主演。

電影上映後，儘管獲得兩極的評價，仍以8000萬美元的預算，收穫了2.3億美元的票房佳績。

华纳兄弟
華納兄弟娛樂公司（英語：），或簡稱華納兄弟（英語：）是全世界及美國最大的电影和电视娱乐制作公司之一，目前隶属于華納兄弟探索。总部分别位于美国加利福尼亚州的伯班克以及纽约市。

华纳兄弟包括几大子公司，包括華納兄弟影業、華納兄弟製片廠、华纳兄弟电视公司、華納兄弟動畫、華納兄弟遊戲、DC漫画、和CW电视网。華納兄弟也是美国电影协会的成员之一。

华纳兄弟成立于1918年，是好萊塢歷史第三悠久的电影公司，前两家为环球影业和派拉蒙电影公司，均成立于1912年。华纳兄弟于2005年和传奇影业达成合作协议，2013年，传奇影业表态认为华纳兄弟对《悍戰太平洋》的宣传得不够好，结果导致华纳兄弟与传奇影业解约。传奇影业于2014年开始和环球影业合作，2016年被万达集团收购后开始恢复部分与华纳兄弟的合作，但由於華納在2020年底因冠狀病毒病疫情在未告知任何電影製作人員的情況下，將2021年的電影全部轉為院線流媒體同步上映，而導致传奇影业再度與華納兄弟解約。
城际2型柴油动车组 (Adtranz)
城际2型柴油动车组（丹麦语原名：IC2，中文又称：IC2型柴油列車）是一型面向丹麦市场开发的短编组柴油客运动车组，由Adtranz（现已被庞巴迪收购）在丹麦兰讷斯的工厂制造。通过将3节编组的“城际3型柴油动车组”缩短而来。该型动车组和“城际3型柴油动车组”均属于“橡胶头动车组”这一系列，这一动车组系列的主要特点是两端车头处使用橡胶外框且两端驾驶台同时为可开启车门，使得在重联运行时车内人员可在重联后的动车组的所有车厢间走动。曾先后被丹麦多间中小型铁路公司使用。1997年投入使用，至今仍在运营。

動車組
（英語：，亦稱列車組，）係指由若干带动力的车辆（动力车）和不带动力的车辆（拖车）组成的，在正常使用寿命周期内始终以固定编组运行，不能随意更改编组的一组列车。动车组按动力类型分为柴聯車与電聯車，按动力配置分為动力集中式与动力分散式。與傳統掛載列車不同，動車組不要求鐵路車站配備機務整備設施。

中國大陸定義的「動車組」包括動力集中式和動力分散式；臺灣定義的「電車組」包括推挽式動力集中列車組和動力分散式電聯車。中國大陸官方標準中「動車組」對應英文「EMU/DMU」，但臺灣「電聯車/EMU」、日本「電車」及英文「Multiple Unit」一般僅指動力分散式（電力）列車組。
软枣猕猴桃
软枣猕猴桃（学名：），台灣稱之為迷你奇異果或袖珍奇異果，又名奇異莓（英文：Kiwiberry），中國大陸稱之為軟棗獼猴桃，俗称软枣子（中國东北部分地区写作方言中同音的元枣子），为猕猴桃科獼猴桃屬的植物。分布在朝鲜、日本以及中国大陆的辽宁、浙江、山西、山东、安徽、河南、吉林、云南等、河北、黑龙江等地，生长于海拔200米至3,602米的地区，多生长在山坡灌木林中、沟边、山顶杂木林中、山坡杂木林中、山坡灌丛、山坡、山谷杂木林中、林缘、山顶灌木林中、山谷、林中、山谷林下、山坡林中和阴坡杂木林中。软枣猕猴桃是1901年至2000年人工驯化栽培最成功的野生果树品种之一。

猕猴桃科
猕猴桃科包括3属大约360种，分布在亚洲、中美洲和南美洲的温带和亚热带地区，有乔木、灌木和木质藤本。

本科植物多数为小乔木或灌木，单叶螺旋排列，叶缘有齿，无托叶或多托叶，一般都有毛。花单生或结成二级聚伞花序，花冠分离，雄蕊在根部连接。果实多为浆果。猕猴桃是一种著名的水果。

本科植物有雌雄同株也有雌雄异株的。

克朗奎斯特分类法将猕猴桃科分入山茶目，2003年的APG II 分类法根据基因亲缘关系将多目合并为杜鹃花目。
GIAT 30機炮
GIAT 30是一款由法國GIAT所生產的30毫米空用機炮，主要用於取代法國軍機上的DEFA 550系列。GIAT 30於1980年代後期推出，採用轉輪式系統、電子擊發，可靠性及射速比採用氣動式的DEFA 550系列機炮為高。

转膛机炮
转膛机炮（英語：）是机炮中的一种，通常被用作机载航空炮。转膛机炮通常使用一个具有多个膛室的弹巢，设计上类似于左轮手枪。这种设计有利于对装填-射击-抛壳的循环进行加速。其中一些转膛炮则是电力驱动的，以进一步加快装弹过程。与转管机炮所不同，转膛机炮通常只有一根枪管，因此其旋转时的重量较低。转膛机炮由许多不同的制造商生产。
乙酸 (醫用)
乙酸（Acetic acid）又名醋酸，低浓度时称为醋，是一種可用来治疗多种疾病的酸。製成滴耳液時，可用于治疗耳道感染。可以和耳芯併用。用它來冲洗放置导尿管患者的导尿管和膀胱，可以防止感染或堵塞。製成的凝膠，可用来调节阴道的pH值。也可檢查時塗在子宮頸，有助於子宮頸篩檢过程中发现子宮頸癌。

副作用包括可能在使用部位灼伤。可能產生过敏，但較罕见。不建议耳膜穿孔患者在用於耳内。可以对抗引起外耳感染的细菌和真菌。

自古埃及，乙酸就被用于医疗上 。名列世界卫生组织基本药物标准清单。已有學名药。與已開發国家相比，在发展中国家治疗外耳感染時，乙酸的使用更為普遍。

外耳炎
外耳炎（otitis externa）又称游泳耳（swimmer's ear），是指外耳道或耳廓的炎症，但常特指外耳道炎。外耳炎常見的症狀有耳部疼痛、耳道腫脹，偶爾也會有聽力減退的情形。若動到外耳，多半會感覺疼痛。一般來說外耳炎不太會發燒，只有在嚴重時才會發高燒。

外耳炎有分為急性（六周以下）及慢性（逾三個月）兩種。急性外耳炎一般肇因於細菌感染，而慢性外耳炎則一般源自於過敏或自體免疫疾病。風險因子包含游泳、挖耳朵時傷到耳道、使用助聽器或耳塞等等。另外牛皮癬或皮膚炎等等皮膚疾病也可能導致外耳炎。糖尿病患者可能罹患更嚴重的惡性外耳炎（Malignant otitis externa），診斷會依症狀及病徵來進行。在慢性外耳炎及重症患者建議進行微生物培養，以利選用適當的抗生素治療。

醋酸耳滴劑可用於預防外耳炎，治療則一般使用抗生素耳滴劑，例如氧氟沙星等等。類固醇有時也會作為添加物加入抗生素中，止痛部分則可考慮使用布洛芬等等。只有在患者免疫功能不佳，或是耳朵周圍有蜂窩組織炎的現象，才建議使用口服抗生素。通常給藥後一天內即可見效，慢性外耳炎則必須針對潛在原因進行治療。

每年全球有 1-3% 的人會得到外耳炎，其中95%以上為急性，約10%的人口在一生中某個時間點曾得過外耳炎。本疾病在7至12歲的小孩以及年長者最為常見，男性和女性罹病機會大致相等，居住於氣候較溫暖或潮濕地區的居民較容易患病。
抒情歌曲
抒情歌曲（英語：）是一种感情丰富的音乐风格，通常以浪漫关系和亲密关系为主题，偶尔涉及战争（抗议歌曲）、孤独、死亡、嗑药、政治和宗教，曲风哀婉雅正。谣曲一般都富于旋律性，足以引起听众的注意。

抒情歌曲在大多数音乐类型中都能找到，比如流行音乐、R&B、灵魂乐、乡村音乐、谣曲、摇滚和电子音乐。谣曲通常节奏缓慢，编曲丰富，重视旋律与和声。

抒情歌曲使用原声乐器，如吉他、钢琴、萨克斯管，有时还有管弦乐。许多现代主流谣曲往往以合成器、鼓机为特色，甚至在某种程度上还采用舞曲节奏。

抒情歌曲起源于19世纪后期的锡盘巷音乐工业，最初被称为「催人泪下的歌曲」或「客厅谣曲」，可能源自市井谣曲（broadside ballads）。抒情歌曲基调伤感，富于叙事性，多采用一部曲式，传播上或是单独出版，或是作为歌剧的一部分发行。

20世纪初，新的音乐流派开始出现，抒情歌曲热潮消退，但感伤犹有余温，「谣曲」（ballad）一词乃独立不死，推而广之，被用来代指20世纪50年代以来的慢节奏情歌。

节奏布鲁斯
节奏蓝调（英語：，簡稱R&B或RnB，有时也称为节奏布鲁斯），是一种美国非裔艺术家首先采用，并融合了爵士乐、福音音乐和蓝调音乐的音乐形式。此音乐术语是由美国告示牌（Billboard）于1940年代末所提出。

节奏蓝调最初于1947年在美国由告示牌雜誌的Jerry Wexler创造为一个音乐的市场营销术语，取代了种族音乐（英語：Race Music，又譯黑人音樂；最初来源于黑人社群，但是被战后的社会认为是会令人很不愉快的词语），而告示牌在1949年將其分類為哈林暢銷排行榜。这个词最初被用于定义包含了12小節蓝调格式和一种带有节拍背景的電藍調融合爵士乐的音乐，后来这种音乐转变成了一种摇滚乐的基本元素。

在1995年《Rock & Roll: An Unruly History》一書中，Robert Palmer把节奏蓝调定义为那些約定俗成、用来意指任何一种美国黑人创造的音乐。在他1981年出版的《Deep Blues》中，Palmer用「R&B」作为蓝调的缩写。

Lawrence Cohn是《Nothing But the Blues》的作者，写到节奏蓝调是一个宣传人员为了产业便利所发明的，除了古典音乐和宗教音乐，节奏蓝调包括了所有的黑人音乐，除了那是一首福音歌曲並且其銷售足以打入流行榜。

在1960年代，节奏蓝调被用于总括靈魂樂和放克音樂的术语。而现在R&B的缩写差不多一直被用于代替全寫「节奏蓝调」，而主流則用它來表示由迪斯可逐步變得不那麼流行而发展出来的当代节奏蓝调，一個现代灵魂乐受放克音樂影响的流行音樂。
叱吒風雲女沙皇
《叱吒風雲女沙皇》（英語：，德語：）是一部1995年的電視電影，依據叶卡捷琳娜二世的生平改編。嘉芙蓮·薛達-鍾斯飾演凱瑟琳二世，珍·摩露飾演伊麗莎白女皇，奧馬·沙里夫飾演亞歷克賽·拉蘇莫夫斯基。

此片在2001年2月27日由A+E家庭娛樂發行美國版1區DVD，2009年9月23日憲樺國際影視有限公司發行台灣版3區DVD。

凯瑟琳·泽塔-琼斯
凯瑟琳·泽塔-琼斯，嘉芙蓮·薛達-鍾斯，CBE（英語：，1969年9月25日—），英国女演员。她曾獲得奧斯卡金像獎、英國電影學院獎、東尼獎，並於2010年獲授大英帝國勳章（CBE），以表揚她的電影和對人道主義的努力。