hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
钱江路
钱江路是杭州的一条道路，呈西南-东北走向，西起复兴大桥，靠近钱塘江东行，经杭州市民中心、杭州市人民政府、三堡船闸、彭埠大桥、杭高钱江校区，于上城区旺杨街终止，全长13公里。

钱江路在早期只建设到三新路路口，再向东行即为杭海路路段。因为城市发展和周边新住宅小区的需要，钱江路便向东延伸。其中三新路至塘工局路段于2013年年底开启建设，塘工局路以东路段伴随杭州地铁9号线的建设而开始施工。

钱江路穿过杭州重要地标杭州市民中心、杭州市人民政府，因而重要性提升。

同时，钱江路也是钱江新城2期范围内的重要主干道，为2期交通带来了一份便捷。

杭州市民中心
30°14′53.8″N 120°12′22.7″E﻿ / ﻿30.248278°N 120.206306°E﻿ / 30.248278; 120.206306

杭州市民中心位于中华人民共和国浙江省杭州市钱江新城核心区，占地超过17万平米，建筑面积超过36万平米，是杭州市人民政府的办公和会议中心，是具有中央商务区功能的新商务中心(CBD)。市民中心以“天圆地方、广宇六合”为立意，与附近的文化中心 - 杭州大剧院形成了“天地日月”的格局。市民中心是杭州建筑的制高点和地标工程。

2016年10月1日，杭州市人民政府驻地正式由拱墅区环城北路318号搬迁至江干区解放东路18号（邮编：310026），即杭州市民中心。
安東軍山
安東軍山是臺灣中央山脈北段的一座高山，通常也被視為該山脈主脊北段中地處最南的高山，海拔3066.5公尺，位於花蓮縣萬榮鄉萬榮村北側，接近南投縣仁愛鄉親愛村交界，為臺灣百岳與臺灣百名山之一。其山體寬廣，山勢圓潤，起伏和緩，被登山家邢天正選為十潤之一。稜線地帶皆為玉山箭竹形成的竹原，環境極為遼闊，故山頂立有一等三角點，而該山也是擁有一等三角點的百岳中，海拔最低的山。山脊北接白石山、光頭山、能高山等山，此段「能高安東軍」稜線為萬大溪與萬里溪的分水嶺，也是絕大多數登山者造訪安東軍山會依循的路線。山的南北兩側均有湖泊，許多登山者抵達安東軍山前會在該山與白石山之間的萬里池、屯鹿池或屯路妹池等湖泊旁紮營。

安東軍山為泰雅族傳統領域的南界，賽德克族、太魯閣族與布農族的傳統領域大致在此交會。「安東軍」之名始見於清代史料，應為原住民語言的音譯，原意不詳。日治時期的文獻也譯作安東群山或安東郡山。

光頭山
光頭山（太魯閣語：，意為「山頭光禿禿的山」），為知亞干山、支亞干山（賽德克語：、）的俗稱，是台灣中央山脈主脊中北段著名高山能高山南段的高峰，設有三等三角點編號5956，基點標高3060.015公尺，台灣百岳排名第95，九平之一，位於花蓮縣秀林鄉文蘭村與南投縣仁愛鄉親愛村之間。山頂嶺線均為平緩草原，無高大喬木生長，因而俗稱為光頭山，後來俗稱反而比原山名更常用。附近接連南側白石山、北側能高山南峰等山。
光頭山座落於能高山南峰南側最大最美的平坦草原區上（太魯閣語：，意為大片短箭竹草坡），形成一片廣約三平方公里的低丘狀台地，在地形學上稱作「最高隆起準平原面」，是一段平緩幾無起伏的草坡連嶺，很難辨認山頭確為何者，其基點設在南向山路下坡的中途，草原的西南邊緣。東南邊有「知亞干溪」源頭（又有轉譯為恰堪溪，為花蓮溪支流源頭）嚴重向源侵蝕的斷崖崩谷，故以溪名稱為知亞干山，山路通過此斷崖往南連接白石池、白石山非常驚險。國土測繪中心最新圖資可被認為光頭山的山頭有標高為3080（基點東北方約190公尺）、3092（離基點400多公尺）、3103公尺（離基點800多公尺）等幾處。百岳如排名以最高峰為準，排名將往前進為第92、91、89。其中3103公尺峰往東伸出的平緩寬廣草坡難以辨識的綿長支脈上約4公里處有著名的賽德克創生傳說聖石牡丹岩（賽德克語：），如天氣展望良好，攀登遠在奇萊東稜或馬博橫斷時，都可清楚看到雄偉壯觀的牡丹岩聳立在能高山塊東伸的稜線鞍部。

1980年代以後官方各版本的《經建版地形圖》都將此山的「干」錯標而成「知亞平山」，而源發此山的「知亞干溪」及轉譯的「恰堪溪」，在1956年《聯勤版五萬分一臺灣地形圖》（俗稱「老五萬」）將此溪的「恰」錯標而成「怡堪溪」，1980年代之後的《經建版地形圖》除了錯標成「怡堪溪」又將「干」錯標而成「知亞溪」。
Heavenly
Heavenly（韓語：，日语：語言代码 jpn 已升格为代码 ja）是由韩国公司amond Inc.运营的专门面向LGBTQ群体推出的OTT服务平台，主要制作和发行这一题材的网络剧集、电视电影和电影。其于2022年正式成立，目前已提供超过2000部BL电视剧，包括韩剧、泰剧、日剧及台剧在内的多元BL内容。

对于韩国本土作品，平台通常进行全球首播；对于海外作品，则多采取同步转播的形式。此外，Heavenly还拥有大量新剧的独家或预先独家播放权，基本上只要提及BL或GL题材，大部分都会在Heavenly官网或其移动应用中上线。

BL (和製英語)
BL（和製英語的縮寫）是描寫男性間的戀愛的創作類型，包括动画、電子遊戲、漫畫、小說、Cosplay、廣播劇CD等。一般專指日本或受日本影響的女性向作品，但有時也包括其他國家的同志文學或其他男同性戀作品。
Z-31号驱逐舰
Z-31号（德語：）是纳粹德国海军于1940年代初建造的七艘1936A（动员）型驱逐舰之一。作为“Z计划”的组成部分，它于1940年9月1日开始在不来梅的德希马格威悉船厂铺设龙骨，1941年5月15日下水，至1942年4月11日交付使用。该舰于二战中的大部分时光都是在北极和挪威水域度过，并曾参加1942年12月31日的巴伦支海海战。Z-31号在战争中幸存下来，并作为赔偿被割让予法国海军，以马尔梭号（法語：）之名一直服役到1958年。

納粹德國海軍
納粹德國海軍（德語：，意為戰爭海軍）是指1935年至1946年期间的德國海軍。戰爭海軍取代了第一次世界大戰的德意志帝國海軍和魏玛共和國的國家海軍，為德意志國防軍中的海軍力量。戰爭海軍起源於一戰後《凡爾賽條約》的嚴格限制，當時明文規定其噸位總數和禁止潛艇的研製，但在威瑪共和國的海軍人員暗中推動下，與外國企業合作研究海軍科技。其後阿道夫·希特勒上台廢除《凡爾賽條約》和簽訂《英德海軍協定》，德國海軍開始大量建造新式船艦。在重建的過程裡，德國海軍曾研製一個特殊的艦種：裝甲艦和執行大型造艦計畫：Z計畫。原本德國海軍預計1945年為開戰時間，計畫建立一支能與頭號假想敵：英國皇家海軍匹敵的水面艦隊，其中包括建造航空母艦。然而第二次世界大戰在1939年爆發，德國海軍在許多方面都尚未準備，便以一支有限力量的海軍去攻擊運載英國國內需求物資的商船，並消滅因分散護航而較弱的英國海軍艦隊。

起初德國海軍戰果頗多，擊沉不少同盟國商船，但因為希特勒對水面艦隊始終印象不佳，認為其建造緩慢且戰果小；而潛艇部隊建造速度快，還在法國陷落而取得西部港口後，對英國發動大規模的潛艇戰中取得一系列豐碩的戰果。德國海軍隨著戰事的進行，開始將戰力中心自水面艦移往潛艇部隊的「噸位戰」，而前者逐漸轉為存在艦隊的功能。德國海軍的潛艇數量在戰爭爆發時是當時世界海軍列強中最少者，但因為潛艇總司令卡爾·鄧尼茨以狼群戰術、先進的通信制度和戰略規劃而取得所有交戰國潛艇部隊裡最大的戰績。到了1943年德國潛艇在大西洋越來越力不從心，盟軍不但破解了密碼機和開發了多種先進反潛武器，如更先進的声呐、雷達、深水炸彈，還投入了大量護衛航空母艦和反潛戰鬥群進行護航；同年5月德國潛艇因為損失過高而放棄了狼群戰術，改以單艦巡弋的方式繼續作戰。戰爭末期德國海軍雖研製了先進的通氣管式潛艇，如XXI級潛艇和XXIII級，並投入使用直到戰爭結束，但仍無法扭轉戰敗的結果。
普林西比角鴞
普林西比角鸮（學名：），英語：，是鴞形目鴟鴞科角鴞屬下的一種鳥類。該物種僅分布於普林西比島上，是該島第八個被發現的特有鳥類。目前因為其極其有限的分布範圍及族群數量，因此在保護現狀中被評為極危物種。

本物種為經由其與已知角鴞不同的叫聲，於2016年所發現的物種。研究人員根據其形態、羽毛顏色和花紋、叫聲和分子證據於2022年時描述。根據當地人的說法，本物種最早可能在1928年時就已有所紀錄。屬名來自拉丁語的同名詞，指短耳鴞，此詞源自希臘語的（羅馬化：ōtos），意為「有耳朵的貓頭鷹」。種小名則來自當地一位原為鸚鵡獵人，現為自然嚮導的當地居民Ceciliano do Bom Jesus，其外號為Bikegila，研究人員根據其證言發現了這種角鴞。

作為一種角鴞，普林西比角鴞的外觀接近同樣分布於幾內亞灣的島嶼上的聖多美角鴞，但黑斑更小、更細。這個物種有兩種顏色型態，一種深栗色，另一種為上半身呈栗色，臉部和下半身大多為灰色的型態，雌鳥比雄鳥略大。其耳羽僅在被驚嚇時才會抬起，因此平時多為圓形的頭部。

其叫聲類似於昆蟲叫聲，多在日落後可聽見「tuu」的叫聲，每秒約1個音符的快速速度重複，用以保衛領土並吸引伴侶。另一個被記錄到的叫聲則類似貓。雌雄的二重唱在島上相當常見；其中雌鳥的叫聲較高。

普林西比角鴞的分佈範圍僅侷限於普林西比島上僅34.4平方公里大的聖多美奧博自然公園的原生森林內，且該地有一部分區域正有開發為小型發電水壩的計畫。其生存環境就如同當地的另一特有種普林西比鸫一樣倍受入侵種白腹長尾猴的威脅。目前其族群預測僅有約1000—1500隻左右，因此在《國際自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄》中這個物種被列為極危物種。

極危物種
極危物種指其在保護現狀中被列為極危（Critically Endangered）的生物，牠們的野生種群面臨即將絕滅的機率非常高。實際的列表除物種外，也包含亞種、植物品種（variety）、生物群（stock）或次族群（subpopulation）。截至2022年4月，在國際自然保育聯盟目前所追踪的142577种物种中，有8722种被认为是极危物种。

对于極危物種常常采用人工圈养繁殖的方式进行保护，但也有观点认为在自然条件下能否重建种群更加重要。
點到即止
《點到即止》（英語：）是一部獲得美國艾美獎提名的電視劇，由布萊恩·富勒創作。是關於一個有將事物起死回生能力的糕點派廚師奈德，還有一位私人偵探，還有奈德兒時的情人夏綠蒂所編織的推理電影。這部電視劇被形容為是鑑識浪漫又搞笑的童話。 這個節目在2007年10月3日於美國的美國廣播公司首播。

因為2007-08年美國編劇協會大罷工，這部電視劇只完成了9/22集。 2008年2月11日，美國廣播公司把點到即止放到2008-09年度的電視節目表裡，這意味著這部電視劇獲預訂下一季，並將會在2008年10月1日開播。

2008年7月17日，《點到即止》被獲十二項艾美獎提名，包括喜劇類最佳男主角（李·佩斯）、喜劇類最佳女配角（克莉絲汀·錢諾維斯）、最佳喜劇類編劇（布萊恩·富勒）以及最佳喜劇類導演（巴里·索南菲爾德）。

艾美奖
艾美獎（英語：）是美國一項用於表彰其電視工業傑出人士和節目的獎勵，其重要程度等同於電影界的奧斯卡金像獎（英語：）、音樂界的葛萊美獎（英語：）以及戲劇界的東尼獎（英語：）。

因為艾美獎需要表彰電視工業的不同領域，因此艾美獎就在每年的不同時期舉辦不同領域的年度頒獎儀式。其中備受媒體關注的是黃金時段艾美獎和日間時段艾美獎，它們分別表彰美國電視黃金時段和日間時段的優秀節目。而其他的艾美獎還包括對全國性體育節目、全國性新聞及紀錄片節目和全國商業及財經節目的表彰，以及對電視工業在技術和工程方面成就的獎勵。同時還有區域性艾美獎，它們被用於表彰美國諸州地方性或全州性非聯播時段的優秀電視節目。除此之外，還有國際艾美獎用於表彰那些非美國首播的電視節目。

艾美獎是由三個相關但彼此獨立的機構各自負責一部分頒獎儀式，它們是：電視藝術及科學學院、國家電視藝術及科學學院和國際電視藝術及科學學院。
2019年吉隆坡峰会
2019年吉隆坡峰会是2019年12月18日在马来西亚首都吉隆坡双峰塔会议中心召开为期四天的峰会，由马来西亚首相马哈迪·莫哈末、巴基斯坦总理伊姆蘭·汗和土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安联合发起举办和邀请全球穆斯林国家，讨论伊斯兰教和穆斯林的课题，共有56个回教国家的450名代表参与。

马来西亚首相
马来西亚首相（馬來語：，英語：）1957年马来亚独立后称为马来亚首相，1963年共组马来西亚后称为马来西亚首相，是马来西亚联邦政府首脑，也是马来西亚三权分立制度下行政机关的首脑，代表马来西亚最高元首和人民行使行政权力。在一般情况下，马来西亚国会下议院的多数党党魁或者执政联盟的领袖自动成为首相人選，人选经由最高元首确认及任命后，才正式成为马来西亚首相。最多五年，马来西亚总理便必须解散一次马来西亚国会。从建国至今，马来西亚一共有十位总理，现任总理为安华·依布拉欣，于2022年11月24日就任至今，为马来西亚第十任总理。
倫敦藝術大學
倫敦藝術大學（University of the Arts London，簡稱UAL，前稱London Institute）是一所位於英國倫敦的書院聯邦制大學。由六所教授藝術、設計、時尚和媒體的學院組成，提供超過100個藝術，設計，時尚，媒體，通信和表演藝術的本科至博士課程，使倫敦藝術大學成為歐洲規模最大的藝術教育機構。2024年QS世界大學排名在藝術與設計排名中將其列在世界第二，僅次於英國皇家藝術學院。

時裝
時裝（英文：Fashion），一般指某時期流行的時尚服裝，包配服裝配飾在内，配飾一般包括例如傘、眼鏡、手袋、首飾等等所有佩戴在個人身上的東西，令時裝不再局限於衣服，開闊了其廣度。紐約、巴黎、倫敦、米蘭等獲視為時裝之都。
光復屯門公園 (2019年7月)
光復屯門公園大遊行是指在2019年7月6日，於香港屯門發生的遊行示威活動。是次遊行目的為抗議包括康文署在內的香港政府部門，長年放任「大媽」於屯門公園非法賣唱下所造成的噪音及風化問題。發起團體稱有逾1萬人參加，警方估計最高峰時期有1,800人。遊行期間多次爆發衝突，警方曾在V city對出的杯渡路以胡椒噴霧驅散示威者，到傍晚有數百名示威人士到屯門警署門外集結及佔據馬路，抗議警方護送及放走一名襲擊示威者的男子。遊行人士在晚上9時40分和平散去。

辣椒噴霧
辣椒噴霧，又稱防狼噴霧、辣椒水、胡椒噴霧（英文之误译），是含有辣椒素的喷雾，用作防暴或自衛的武器。其利用噴罐向對方臉部噴射刺激性物質，使對方的臉部受到強烈化學刺激，皮膚及黏膜產生強烈灼熱不適感, 從而停止攻擊行為。主要在騷亂時警察用於近距離制服或驅散對方；登山客及戶外活動者也會以辣椒噴霧制止野生動物攻擊，也常被用以阻止性罪犯罪行。
聖誕人聲輯
《聖誕人聲輯》（英語：）是無伴奏組合五聲音階第三張錄音室專輯，亦是繼《聖誕佳音》後第二張聖誕專輯。除了曾收錄於《PTX, Vols. 1&2》日本版的〈Let It Go〉外，全碟均為未曾發行的歌曲。

專輯於2014年10月21日由RCA唱片發行，以碟內唯一一首原創歌曲命名。

PTX, Vols. 1&2
《》是五聲音階第四張唱片，亦是他們首張錄音室專輯，2014年7月30日率先於日本推出，隨後亦於2014年8月15日及2014年8月28日分別在澳洲及韓國發行。專輯收錄了兩張同名迷你專輯《人聲第一輯》及《人聲第二輯》裡全16首作品，還精選了其餘3首曾以單曲形式推出的歌曲。

日本版額外收錄了迪士尼電影《魔雪奇緣》歌曲〈Let It Go〉的翻唱版本，亦是整張專輯唯一一首未曾發行的行品。另外，此專輯是組合加盟RCA唱片後首張音樂作品。
龍與地下城：盜賊榮耀
《龍與地下城：盜賊榮耀》（英語：）是一部2023年美國和加拿大合拍的奇幻搶劫動作喜劇片，由強納森·高斯汀與約翰·戴利編劇和執導。該片改編自孩之寶同名遊戲系列，同時是《龍與地下城》系列電影的重啟作，主演包括克里斯·潘恩、蜜雪兒·羅德里奎茲、雷吉-讓·佩吉、賈斯特·史密斯、蘇菲亞·莉莉絲和休·葛蘭。故事講述一位迷人的盜賊和一群不太可能的冒險家組成團隊，為了找回丟失的遺物，共同展開了一場史詩般的探索；但當他們與錯誤的人發生衝突時，情況陷入危急。

《龍與地下城：盜賊榮耀》2023年3月10日在西南偏南全球首映，由派拉蒙影業定檔2023年3月31日於美國上映。電影發行後獲得正面為主的評價，幽默風格、情感深度、視覺效果、動作場面、演員的表現獲得媒體與影評家的青睞，但也有部分評論認為劇情偏向可預測的趨勢。電影在涵蓋宣傳費用的情況未能達成收支平衡，成為賠本作品。派拉蒙+後續著手製作一部基於原版遊戲改編的電視連續劇，由勞森·馬修·托波擔任執行製片人和劇集主管。

約翰·戴利
約翰·法蘭西斯·達利（英語：，1985年7月20日—）是一名美國男演員、導演、編劇和監製。他以在NBC電視劇《怪胎與宅男》（1999年至2000年）中飾演山姆·威爾及在FOX電視劇《尋骨線索》（2007年至2014年）中飾演蘭斯·史崔特一角而聞名，並因此入圍了2014年的PRISM獎。此外，他也在Dayplayer樂隊中彈琴和擔任歌手。
阿拉·纳贾尔
阿拉·纳贾尔（阿拉伯語：，羅馬化：Alaa Najjar）是一名医生、维基人和互联网活动家。他在2021年8月的維基媒體國際會議上被维基百科联合创始人吉米·威爾斯评为年度維基人，以表彰他在阿拉伯和医学社群发展和COVID-19专题发展中的突出贡献。

纳贾尔的维基百科用户名是علاء（阿拉伯語：），他是维基项目医学的积极贡献者，也是阿拉伯語維基百科的志愿管理员。 同时，他也是黎凡特地区维基媒体的董事会成员和维基医学杂志的编委会成员。

维基百科
維基百科（英語：，i/ˌwɪkɪˈpiːdiə/ 或 i/ˌwɪkiˈpiːdiə/）是维基媒体基金会运营的一个多语言的線上百科全書，并以创建和维护作为开放式协同合作项目，特点是自由內容、自由编辑、自由版权。目前是全球網絡上最大且最受大眾歡迎的参考工具书，名列全球二十大最受歡迎的網站，其在搜尋引擎中排名亦較為靠前。維基百科目前由非營利組織維基媒體基金會負責營運。Wikipedia是混成詞，分别取自於網站核心技術「Wiki」以及英文中百科全書之意的「encyclopedia」。截至2023年11月，所有語言的维基百科有超过6200万篇條目，每月超过1400万次编辑（平均每秒约5.2次编辑），每月有超過20億個獨立設備訪問各個語言的維基百科網站。大约26%的流量来自美国，其次是日本（5.9%）、英国（5.4%）、德国（5%）、俄罗斯（4.8%）。
蕃地 (旗山郡)
高雄州旗山郡蕃地於大正九年（1920年）9月1日成立，轄區包括今高雄市那瑪夏區、桃源區（不含建山里）與茂林區。

成立之初包括：
今高雄市那瑪夏區。

昭和七年（1932年）12月1日重劃區域：
屏東郡蕃地今屬高雄市桃源區與茂林區的範圍改隸旗山郡蕃地。

蕃地 (屏東郡)
高雄州屏東郡蕃地於大正九年（1920年）10月1日成立，轄區包括今屏東縣三地門鄉與霧台鄉。

成立之初包括：
今高雄市桃源區（不含建山里）與茂林區。
今屏東縣瑪家鄉（不含三和村）、三地門鄉與霧台鄉。

昭和七年（1932年）12月1日重劃區域：
今屬桃源區與茂林區的範圍改隸旗山郡。
今屬瑪家鄉的範圍改隸潮州郡。
西沃恩·奧沙利文
西沃恩·奥沙利文（英語：，1974年3月19日—2023年6月17日），澳大利亚政治学家及理论家，新南威尔士大学社会科学院副教授，主要研究领域为动物福利政策及福利国家，著有《Animals, Equality and Democracy》（2011年，帕爾格雷夫·麥米倫）、《Getting Welfare to Work》（2015年，牛津大学出版社，与他人合著）和《Buying and Selling the Poor》（2022年，悉尼大学出版社）等著作，曾共同编辑《Contracting-out Welfare Services》（2015年，約翰威立）及《The Political Turn in Animal Ethics》（2016年，罗曼和赖特菲尔德国际）等出版物，此外还是动物研究播客《Knowing Animals》的初创主持人。

約翰威立
約翰威立（英語：，简称威立、）是一個世界性的出版社，專注在學術出版，且主要面向專業人士、消費者、高等教育學生與教職員出版。約翰威立的出版物主要集中在科學、工業、醫學等學術領域。该公司以印刷和電子方式出版書籍、期刊與百科全書。同時也提供給大學生、研究生與進修學生的網路產品與服務、訓練教材與課程教材。
泰勒·斯威夫特作品母带争议
自2019年6月起，美国音樂经纪人斯库特·布劳恩与美国创作歌手泰勒·斯威夫特陷入作品母带争议。事情源于布劳恩以3亿美元的高价收购独立唱片公司大机器唱片，间接持有泰勒前六张录音室专辑的母带（斯威夫特于2018年与大机器解约）。斯威夫特在社群媒体表示自己多年来一直想将母带买回来，但大机器唱片提出了不利条件。她谴责布劳恩的收购行为，指责对方是“贪婪无度、控制欲强的恶霸”。大机器前总裁斯科特·波切塔则表示斯威夫特拒绝了购买母带的机会，质疑她的说辞。

斯威夫特与大机器唱片一直陷入连串争议，其中斯威夫特指控大机器唱片不让她在2019年全美音乐奖及纪录片《美国小姐》上使用旧素材，以及擅自发行《2008年清晰频道不插电现场》。斯威夫特宣布重新录制前六张录音室专辑，以打造全新母带，从而全面掌控旧作品的所有权。2021年4月9日，斯威夫特发行《放手去爱 (重制版)》，为2008年专辑《放手去爱》的重录版。后续专辑《红 (重制版)》于2021年11月12日发行，重录了2012年专辑《》。双方的争议及随后的风波受到外界高度关注，吸引媒体大量报道，引发关于歌手权益、知识产权及音乐产业道德规范的讨论，鼓励新人在与唱片公司谈判合约时争取更大的版权及收益。

母带
母带是指在工作室里制作或錄製出的最初的、且不再做任何修改、可以直接大批量复制的原始音乐或視頻、電影的電子檔或其他實體卡帶以及录音带。製作母帶的過程就叫母带制作。母带制作完成后，就要拿到工厂里进行复制。所有副本均來自於母帶。
地球異世界 (第一季)
美國科幻電視劇《地球異世界》（英語：）第一季於2013年4月15日在Syfy上首播，2013年7月8日完結，共有12集。本劇主演是格蘭特·鮑勒、朱莉·本茨、斯蒂芬妮·列尼達斯、托尼·庫蘭、潔咪·莫瑞、格雷厄姆·格林及米雅·柯許納。

本劇集系列由環球有線電視製作公司製作，與負責開發系列相關聯的同名大型多人線上遊戲的開發商Trion Worlds跨媒體合作。

格蘭特·鮑勒
格蘭特·鮑勒（Grant Bowler，1968年7月18日—）是一名在紐西蘭出生的澳大利亞演員，他出生在紐西蘭，但活躍在美國、澳大利亞、紐西蘭和加拿大的電影、電視和舞台領域。

他較知名是在電視劇《Blue Heelers》中飾演Wayne Patterson和《Outrageous Fortune》中的Wolfgang West。2010年11月，他宣佈成為《奪寶奇Show︰澳大利亞》的主持人。他也在Syfy的科幻電視劇《地球異世界》中飾演Joshua Nolan。
賽音察渾
賽音察渾（1671年2月4日—1674年3月6日），清朝康熙帝的儿子（实际的四子，但因早殇未序齿）。生于康熙十年（1671年）十二月廿五，生母是榮妃马佳氏（時為庶妃），当时康熙皇帝虚岁十八。賽音察渾是胤祉（允祉）的亲生哥哥，只活了4岁，康熙十三年（1674年）正月廿九病死。

赛音察浑为康熙帝皇子中惟一一个蒙古名字的皇子，为孝莊文皇后所起名字。

允祉
允祉（滿語：，穆麟德轉寫：yūn c῾y错误：{{Transl}}：无法识别转译标准 $1（帮助）错误：{{Transl}}：拉丁字母轉寫第 14 個字元「穆」不是拉丁字母。（帮助）；1677年3月23日—1732年7月10日），原名胤祉，清聖祖皇三子(實為第十子)
。康熙四十八年晋為诚亲王。其弟清世宗即位后，改名为允祉。
奇恰酒
奇恰酒（Chicha），簡稱奇恰，是一種原產於拉丁美洲，来自安第斯山脉和亚马逊地区的已發酵（酒精）或非發酵過飲料。 在前與後西班牙征服時期，由多種當地玉米所釀造出來的玉米啤酒（Chicha de jora）為最常见的奇恰。 然而，奇恰 也可以由其他栽培植物和野生植物製作，包括 藜麥 (Chenopodium quinia)、苍白茎藜 (Chenopodium pallidicaule)、花生、木薯、棕梠果、馬鈴薯、酢浆薯 (Oxalis tuberosa)、夏纳尔樹果(Geoffroea decorticans)。“ 奇恰酒”在不同地區有好幾種版本。  在印加帝國時期，奇恰 擁有儀式和宗教禮節方面的用途。

仪式
儀式，是一種對具有宗教或傳統象徵意義的活動的總稱。儀式具有一定的時段、特定的場合，與個人或團體判斷有關；可以由個體、群體或團體組織主持和組織進行。

儀式象徵著個體的社會身份轉變，如結婚、誕生、就職、畢業。

儀式可以在任意場合舉行。可以面向公眾、私人場合或特定人群。儀式既可以僅限於特定團體，也可以限定於宗教或社會事務。如禮拜、節日。

儀式研究領域存在對該術語的許多相互矛盾的定義。

在心理學中，儀式一詞有時在技術上用於一個人系統地用來消除或預防焦慮的重複行為。
何日君再來
《何日君再來》，華語經典歌曲。是1937年的電影《三星伴月》的插曲，黄嘉謨作词，劉雪庵作曲，周璇在電影中演唱並灌成唱片，由上海百代唱片發行。1939年1月日本籍李香蘭录制了《何日君再来》唱片并分别在中国和日本发行，她僅唱了原始版本的頭兩段歌詞，卻也讓這首歌曲紅遍全中國并流行于日本，同時她也為此曲錄製日文版本。1978年鄧麗君重新翻唱《何日君再來》，她保留了原始版本的頭尾兩段和口白部分，並推出了中、日文版本，成為此曲当代最流行版本。

劉雪庵
刘雪庵（1905年11月12日—1985年3月15日），笔名有晏如、吴青、苏崖。重庆铜梁人，作曲家、音乐教育家。民国时代流行歌曲《何日君再来》、《长城谣》、艺术歌曲《红豆词》的作曲者，也是中华民国空军军歌的作曲者。
沃伊切赫·沃伊达克
沃伊切赫·亚采克·沃伊达克（波蘭語：，1996年3月13日—）生于小波兰省布熱斯科，是一名波兰男子游泳运动员，主攻中长距离自由泳。他在童年时曾接触过柔道、排球和游泳等体育运动，八岁时开始正式练习游泳。

2019年10月，他移居至意大利利尼亚诺萨比亚多罗，开始师从卡廷卡·霍斯祖的前夫Shane Tusup教练。

霍苏·考廷考
霍苏·考廷考（匈牙利語：，1989年5月3日—），匈牙利女子游泳運動員，參加過2004年、2008年、2012年和2016年四次夏季奧林匹克運動會，并在2016年奥运会上获得四百米混合泳的金牌并打破世界纪录。
四德拉克馬
四德拉克馬 （希臘語：），是古希臘銀幣，幣值等同四個德拉克馬，在前510年到前38年間廣泛於希臘世界使用。

現存的四德拉克馬主要是雅典在前五世紀鑄造的，並在當時在希臘世界的貿易場合廣泛使用，甚至包括那些與雅典交惡的城邦。雅典四德拉克馬上有著貓頭鷹像，這圖像代表雅典城邦。除雅典之外，尚有幾種四德拉克馬在希臘世界流通，如伊齊那所發行的貨幣，它們有各種不同流通標準。雅典使用阿提卡標準，四德拉克馬約等於17公克重，伊齊那標準四德拉克馬約等於20公克重。

在亞歷山大大帝和希臘化時代時，四德拉克馬用的更加廣泛，並擴大使用到波斯和印度地區。

希腊德拉克马
德拉克馬（希臘語：，羅馬化：drachmí；符號為 ₯，Δρχ或Δρ.；英语：drachma），古希臘和現代希臘（1832年至2001年）的貨幣單位。古時流行於多個希臘城邦和國家，一德拉克马相当于六奧波勒斯；在現代，德拉克馬於1832年成為希臘的法定貨幣，直至2002年1月1日欧元正式流通所取代，1欧元等於340.750德拉克馬。
宇宙-1运载火箭
宇宙-1运载火箭（俄语：Ко́смос-1）苏联在R-14中程弹道导弹（北约代号SS-5“短剑”）基础上研制的轻型运载火箭。美国国防部对这种火箭的代号是“SL-8”，美国国会的谢尔顿命名法（用于识别火箭的衍生型号）则称其为“C-1”。它与宇宙-3火箭有亲缘关系，后者是在R-14导弹的增程型R-14U基础上研制的；但它与宇宙-2火箭则没有关系，后者是在R-12导弹（北约代号SS-4“凉鞋”）基础上研制的。

R-14导弹的设计单位是著名火箭专家扬格利领导的OKB-586（第586特种设计局，即后来的乌克兰南方设计局）。该局也是R-12和宇宙-2的设计者。他们以65S3为开发代号开始了将R-14改进为运载火箭的研究（R-14的生产代号是8K65，而预定使用的上面级的代号是S3）。1961年4月，OKB-586完成了这种两级运载火箭的初步设计。新火箭利用R-14导弹作为第一级，代号为“S3”的上面级则需要从头开始研制。阿列克谢·米哈伊洛维奇·伊萨耶夫（飞毛腿导弹发动机的设计者）提供了第二级所需的发动机11D49。另外，为了适合于航天发射，调整了第一级的氧化剂箱结构。

1961年10月末苏联政府正式批准研制65S3火箭，作为“流星”号和“箭” 号卫星的发射工具。1962年，OKB-586将已接近于完成的研究工作转交给了位于东西伯利亚的OKB-10（由列舍特涅夫领导）。火箭的首次试射在拜科努尔的NIIP-5导弹靶场进行。列舍特涅夫和伊萨耶夫发展了一种被称为“上升”的综合发射系统，他们将原用于发射R-16洲际导弹的设施改装成了这种发射系统，作为65S3的发射台（拜科努尔的41号发射阵地，第15发射工位）。

1964年8月18日，第一枚65S3从拜科努尔发射成功，将三颗模拟卫星（分别编号为宇宙-38~宇宙-40）送入轨道。虽然苏联官方媒体将65S3火箭称为宇宙-1，但它的开发进度实际上晚于宇宙-2，后者在1961年就进行了第一次发射。到1965年退役时为止，宇宙-1总共发射了8次，其中失败一次；所执行的几乎都是一箭多星的任务。

宇宙-1从未投入批量生产。1965年12月28日发射宇宙-103卫星之后，这种火箭被停止使用。R-14家族中唯一被量产的型号是宇宙-3M火箭（生产代号11K65M），可以认为宇宙-1只是宇宙-3M最后定型之前的一种过渡型号。

南方设计局
國立揚格利南方设计局（烏克蘭語：，羅馬化：Derzhavne konstruktorske biuro “Pivdenne” im. M. K. Yanhelia）位于乌克兰聶伯城，代号OKB-586，成立于1954年。首任领导人为米哈伊尔·揚格利，最初的目的是为了设计用于投放核弹头的弹道导弹。
曾文水庫防淤隧道
曾文水庫防淤隧道位於臺灣嘉義縣大埔鄉與臺南市楠西區之間，是一座相連於曾文水庫蓄水庫區與下游曾文溪之間，專門用於以水力排除曾文水庫淤沙的導水隧道。該座隧道是當今全臺最大的水利地下工程，也是全球首座使用象鼻鋼管工法的排砂導水隧道。該項隧道興建工程由經濟部水利署推動，南區水資源局承辦，已於2018年1月完工啟用，每年預估可有效排除曾文水庫內有104萬立方米的淤沙，將可大大減少人工抽砂與挖沙的人力經費。

曾文發電廠
曾文發電廠，是台灣電力公司一座水力發電廠，由經濟部水利署南區水資源分署所有，委託台電營運，位於臺灣嘉義縣大埔鄉與臺南市楠西區交界的曾文溪上游，係利用曾文水庫的蓄水發電之水庫式發電廠。裝置容量為50MW，是目前臺灣南部唯一的大型水力發電廠與地下水力發電廠，全名為台灣電力股份有限公司曾文發電廠。
歪腰郵筒
25°03′10″N 121°32′25″E﻿ / ﻿25.052758°N 121.540410°E﻿ / 25.052758; 121.540410

歪腰郵筒，是臺灣臺北市中山區兩個遭到颱風蘇迪勒侵襲而掉落的招牌砸歪的郵箱，由於其造型可愛而獲得民眾的高度關注。之後中華郵政響應民眾的要求而同意考慮將歪斜的郵箱予以保留，並且進一步發展成為臺北市另類景點。在考量週遭民眾安全和交通狀況，決定將歪腰郵筒遷移至臺北郵局。但是計畫遷移的舉動則受到許多民間人士反對，前中華民國文化部部長龍應台更批評中華郵政不懂其價值。之後中華郵政順應社會大眾意見而暫緩遷移工作，並計畫與專家學者共同討論。

龍應台
龍應台（1952年2月13日—），曾用筆名胡美麗，臺灣作家、文學學者、无党籍政治人物。高雄縣大寮鄉（今高雄市大寮區）人，籍貫湖南衡山。畢業於國立成功大學外國語文學系、堪薩斯州立大學英美文學博士。臺北市政府首任文化局局長和文化部首任部長，亦曾在美國、德國、臺灣、香港的多所大學任職。1985年出版處女作《龍應台評小說》，後有雜文、文化批評、小說、散文、紀實文學等多種作品，如《野火集》和《大江大海一九四九》等，言行遍及華人地區如兩岸三地、新加坡以及德國等地具影響力。為“推動全球意識”，創辦龍應台文化基金會。
硼的同素異形體
硼有多種同素異形體，包括晶体和无定形体。現已知（已製備）的結晶狀硼有α菱面体硼晶、β菱面体硼晶以及β四方硼晶；此外，在某些特定情況下，α四方硼晶、γ正交硼晶等同素異形體結構也能被製備出來。非結晶體的形式有兩種已知，一種為精細粉末，另外一種為玻璃狀的固體。雖然有至少14種甚至更多的硼同素異形體被發表出來，但是這些被發現的組成卻是根據不足的證據、沒有經過實驗確認、被認為是混合的同素異形體或是含有雜質來穩定其硼的結構。而硼以β菱面体硼晶形式存在者是最穩定的，其餘次之，所以在室溫下的轉化率低下，也因此五個不同型態能夠在室溫下共存。非結晶粉末狀硼和多晶體的β菱面体硼晶最為相似，後者是一種堅硬的灰料，重量卻比鋁還要輕上十個百分點，其熔點（2080 °C）比鋼高幾百度。

元素態的硼能在星塵及隕石找到，但卻不存在於地球上含氧量高的環境。因為它不容易從其化合物中被萃取出來。早先的萃取方法包含將三氧化二硼以如鎂 或 鋁的晶屬還原。但是，此方法產物容易混雜其餘金屬硼化物。現今硼純化是在高溫下以氫還原揮發性鹵化硼。而半導體產業是用之非常純的硼之製備，是在高溫下以區熔或是柴可拉斯基法分解乙硼烷。從純硼中製備硼單晶則更加困難，原因是多態现象以及硼傾向與杂质反應；典型的晶體大小為~0.1 mm。

乙硼烷
乙硼烷一種是无机化合物，化学式为B2H6，是目前能分离出的最简单的硼烷。乙硼烷在室温下为无色劇毒气体，聞起來帶有燒焦巧克力味和令人作嘔的甜味，可以与空气形成爆炸性混合物，并且在潮湿空气中自燃。

乙硼烷具有较高的化学活性，容易与各种无机分子和有机分子起反应。这不仅是因为乙硼烷生成热为正值（即所谓吸热化合物），还由于硼对氟、氧、氮、磷等电负性强的元素有很大的亲合力。
金韵梅
金韵梅（1864年4月4日—1934年3月4日），又作金雅妹，英文名字一般拼为Yamei Kin、Chin Ya-mei、Jin Yunmei或Y. May King，浙江宁波鎮海人氏，醫生、醫院管理者，教育家和營養專家，早期西醫學家，是中國西式護理先驅，成長於中國、在美國接受教育。其為第一位在外国获得大学学位(MD)的華人女性，在天津主持創立在華的第一所官办女子医学院校即公立護士學校，和第一所公立婦產科醫院事務長達八年（1907～1915），曾在美國、日本、中國行醫。晚年多從事慈善事業，曾支持北平香山慈幼院的工作和資助楊崇瑞女士創建國立第一助產學校清河鎮實習基地 。在一戰時期，因她曾向美國農業部推廣豆腐食用技術，被認為是最早將豆腐等豆製品介紹給美國人的華人，而受矚目。金回中國後在北京定居，積極參與教育和慈善活動。 因肺炎於1934年逝世，享年70歲，臨終前將自己的房產，土地，存款書籍捐贈給燕京大學和天津木齋學校。

燕京大学
燕京大学（英語：），简称燕大，是20世纪初由四間美國及英國基督教教会聯合於北京开办的綜合大學，為當時中國教學品質、校園環境優秀的大學之一，也被認為是中國教會學校之首。校名源自於北京昔名——燕京。現今美國哈佛大學的哈佛燕京學社即以該校為名。

1949年中华人民共和国建国後，燕京大学受到中华人民共和国政府的接管和撤销。1950年，燕京大学宗教学院首先独立，成为“燕京宗教学院”，后改称燕京神学院。1951年12月燕京大學其余部分資產由中华人民共和国政府接管，隨後1952年6月至9月遭到整併而解體，一分為八：機械系、土木系、化工系調整到清華大學；教育系調整到北京師範大學；民族系調整到中央民族學院；勞動系到中央勞動幹校；政治系調整到中央政法幹校；經濟系調整到中央財經學院；音樂系調整到中央音樂學院；其餘各系歸入北京大學。燕京大學的校址，從此成為了北京大學的校址，成為北京大學的主校區，現已列為古蹟保護。此外，其大學董事會和部分教員南遷香港，參與崇基學院的創建，為香港中文大學創始的成員書院之一。
哈尔科夫机械制造设计局
哈尔科夫机械制造设计局（烏克蘭語：，羅馬化：Kharkivsʹke konstruktorsʹke biuro z mashynobuduvannia imeni O.O. Morozov，縮寫：ХКБМ / KhKBM，又名哈尔科夫莫罗佐夫机械制造设计局、哈尔科夫机械设计局或莫罗佐夫设计局）是一家位于哈爾科夫的乌克兰国有企业。主营装甲车辆设计，包括T-80UD和T-84主战坦克以及军用牵引车。KhKBM负责设计和制造了苏联时代许多重要的裝甲戰鬥車輛，包括BT坦克系列，其最著名的设计是T-34、T-54和T-64坦克。KhKBM与马雷舍夫工厂有密切联系。

BT坦克
BT坦克是蘇聯在1932至1941年間生產的一系列輕型坦克。BT意即快速坦克（俄語：），由最初的BT-1至BT-7共有7個型號（有時BT-7M也被稱為BT-8），BT坦克是第二次世界大戰時T-34坦克的前身。
胜利广场 (塞维利亚)
胜利广场（Plaza del Triunfo）位于塞维利亚市中心，介于在1987年被列为世界遗产的一群建筑物中间：西印度群岛档案馆、塞维利亚王宫和塞维利亚主教座堂。广场得名于西印度群岛档案馆一侧的巴洛克式的胜利之后堂， 内有圣母子像，建于1757年，以感谢在1755年里斯本大地震中，主教座堂部分倒塌，却无人伤亡。以及地震当天的诸圣日交易，得以继续在户外完成（即胜利广场所在地）。

在这座教堂前是无玷始胎圣母雕塑，由洛伦索Coullaut瓦勒拉创作于1918年，每年12月8日举办的演奏会，吸引了大批人群。

除了登录建筑以外，还有两座有趣的建筑：省宫（casa de la Provincia），前国王医院和显圣容修道院（convento de la Encarnación）。

塞维利亚王宫
塞维利亚王宫（西班牙语：Alcázares Reales de Sevilla）是西班牙塞维利亚的一座王宫。最初这里是一座摩尔人的堡垒。阿尔卡萨尔（Alcázar）来源于阿拉伯语 القصر, al-qasr，意为宫殿。穆瓦希德王朝最早在此处兴建了宫殿 。塞维利亚王宫是穆迪札尔风格（mudéjar）建筑留存的最佳实例之一。此后君主们又加以增建。塞维利亚王宫的上层目前仍是王室在塞维利亚的正式驻地，由国家遗产管理。

塞维利亚王宫从狮子门进入，内部有暴君佩德罗的庭院、少女庭院 ，以及美丽的花园。
反介入/區域拒止
反介入/區域拒止（英語：，縮寫為），又譯接近阻止/領域拒否，是指控制作战环境的進出乃至整個環境的军事战略，也被稱領域控制軍事戰略（）。 在早期定义中，反介入（），是指運用遠程力量，防止敌方或他方部队进入作战区域的行动和能力。區域拒止（），則是以较短距離的行动和能力，限制敌方或他方部队在作战区域内的行动自由。 简而言之，反介入阻攔他方部隊進入作戰區域动，而區域拒止是限制他方部隊在作戰區域内的移动。 反介入/區域拒止通常是弱勢方用来防御較強對手的策略，但敵對方也能採取這個策略來對抗。

在美軍的作戰假定中，中華人民共和國與伊朗的軍隊都可能使用這個戰略來排除美國介入區域紛爭，其中又以中國軍隊為首要目標。美國國防部於2019年向美中經濟暨安全檢討委員會提交的《2019年中國軍力報告》認為，美國軍力仍保有優勢，但在中國長期增加國防預算以及提升水下作戰能力的情況下，中國在西太平洋已經擁有區域拒止的能力，當中國在南海及台灣海峽發動軍事行動時，中國軍隊有能力限制美國軍隊進入這個區域。這項報告引發美國以及日本對於區域拒止戰略的重視。

美中經濟暨安全檢討委員會
（英語：，縮寫：；英语简称：；），是美國政府的獨立機構，於2000年10月通過國會授權設立，負責監督和調查美利堅合眾國與中華人民共和國之間的國家安全和貿易問題。其成員由國會議員任命，每年發佈年度報告，被認為是美國國會和白宮決定美中政策的重要指南。
我們的日子
《我們的日子》（英語：，簡稱或）為美國的NBC電視台製播的一部日間肥皂劇，也是世界上少數仍在在播的長壽電視劇，從1965年11月8日開始每星期播5集，在不少國家也播放過。到目前為止重播時段依然維持當初肥皂劇播出的時段：上午七點，而首播時間則是在晚間8點或12點(東區/西區)。這部戲是由知名夫妻團隊Ted CordayBetty Corday創作。Irna Phillips是本劇的編劇，而William J. Bell則是早期的編劇。本劇已經重新續約至2014年。

由於本劇的成功，從1975年4月21日開始從原本30分鐘加長至60分鐘。而自從更改時間後，節目播出一半的「稍後回來下半段的『我們的日子』」則是請知名男演員Macdonald Carey獻聲。我們的日子是美國第二長的長壽劇（第一名是綜合醫院），同時也是世界上現存繼續播放的第四長的長壽劇。

本劇主要描述兩個家庭：荷頓(Hortons)家族和布雷迪(Bradys)家族。很多其他家族也進入到這個團隊，並且偶爾露面。荷頓家族的女家長，Frances Reid從該劇成立以來一直參與演出直到2010年2月3日逝世。Suzanne Rogers在我們的日子38周年慶生會中，回顧她於1973年第一次出場。Susan Seaforth Hayes則是唯一的從開播到現在都還在的角色。

《我們的日子》於2005年2月21日播出第10000集。本劇在1970年代被封為最大膽的戲劇，因為其他肥皂劇做不出類似的主題。本劇的執行製作是Ken Corday，聯合執行製作人則是Gary Tomlin。《我們的日子》是美國最知名的肥皂劇。原始的標題也是由知名演員MacDonald Carey所朗誦，也是使用至今。本劇也曾被知名情境喜劇六人行惡搞過，一些演員也跨至六人行客串，包括Kristian Alfonso、Roark Critchlow、Matthew Ashford、Kyle Lowder和Alison Sweeney等人。本劇擁有大批知名粉絲諸如茱莉亞·羅勃茲,已故的前美國最高法院大法官Thurgood Marshall。

杏林春暖
《杏林春暖》（英語：，或簡稱）是一部於ABC播出的美國日間醫學電視劇。它因作為美國史上最長壽的肥皂劇而被列入金氏世界紀錄，也是美國繼《指路明燈》後史上最長壽的電視劇。同時，這也是繼英國電視劇《弓箭手》和《加冕街》之後的世界第二長壽的電視劇。

截至2022年6月22日，該劇已播出了1萬5000集。
2023–24年歐洲協會聯賽外圍賽及附加賽圈
2023–24年歐洲協會聯賽外圍賽及附加賽圈於2023年7月13日至8月31日期間舉行。

一共有 166 隊球會參與2023–24年歐洲協會聯賽外圍賽階段，包括外圍賽及附加賽圈，當中有 25 隊進入冠軍途徑角逐，及 141 隊進入主賽途徑角逐。22 隊附加賽圈勝方球隊，會聯同 10 隊歐霸盃附加賽圈負方球隊，一同進入分組賽角逐。

所有時間均為歐洲中部夏令時間 (CEST; UTC+2)。假如當地時間不同，會於括號內顯示。

2023年至2024年歐洲協會聯賽
2023–24年歐洲協會聯賽是第三屆歐足聯歐洲協會聯賽賽事，是由歐洲足協主辦的第三級球會賽事。

2023–24年歐洲協會聯賽冠軍可自動獲得2024–25年歐霸盃分組賽資格，除非他們已經獲得2024–25年歐洲冠軍聯賽小組賽資格。

這屆賽事是實行分組賽賽制的最後一屆，下一屆賽事將會以全新賽制形式進行。

本屆賽事衛冕球隊為韋斯咸，但球隊已進入2023–24年歐霸盃淘汰賽，因此未參加本屆賽事。
蜜獾式突擊步槍
蜜獾式（英語：）是一款由美国槍械附件製造商先進武器裝備公司（AAC）以AR-15為基礎、專門為特種部隊所研製，現由Q生產的突击步枪／卡賓槍／個人防衛武器，一般歸類為突擊步槍，Q則稱蜜獾式為個人進攻武器（Personal Offensive Weapon），該武器的名字是來自蜜獾，發射.300 AAC BLK（7.62×35毫米）口徑步枪子彈。

特種部隊
特種部隊（英語：）、特种作战部队（，简称SOF）或特战队指接受特別及高強度軍事訓練的精锐軍隊，專門執行特種作戰、兩棲作戰、特種偵察、滲透 （军事）、狙擊、反恐等非常规作战。 對其細分可以分為屬大型軍事部隊的特種軍事部隊；例如陸軍特種作戰部隊（空降作戰）及海軍陸戰隊（兩棲登陸與突襲作戰）等，以及小型軍事部隊的特種菁英部隊（兩棲偵搜、爆破、反恐特勤）等。反恐部隊主要指以作戰、進攻、反間諜、國防、反恐怖主義為任務的軍隊特種部隊，可以但不限於稱為警衛連、偵察連、突擊隊、特遣隊、別動隊等。

在现代中文語境中，特種部隊一般不包括非軍事單位特種警察部隊。現代特種部隊的概念最早出現於20世紀初，並在第二次世界大戰間顯著的發展起來。當時參戰各國的軍隊都創立了能夠在敵後從事特種作戰的軍事單位。特種部隊的功能和概念視乎不同國家的軍事需求而有所不同，當中他們最常擔任的角色包括：空降作戰、反叛亂、反恐、外國內部防禦、隱蔽行動、直接行動、人質救援、刺殺／抓捕高價值目標、情報收集、機動作戰，以及非常規作戰。而中華民國大陸時期的特种兵概念，则是指常规部队除步兵以外的炮、骑、工、汽车等专业技术要求较高的兵种。

早期軍事特種部隊主要著重戰場任務為主，但自1972年慕尼黑慘案後各國開始投放資源成立能夠執行拯救人質和反攻任務的反恐部隊，當中有部份是隸屬執法機關或國家安全機構（如聯邦調查局人質拯救隊及GSG-9）的警察戰術單位，也有部份是隸屬軍隊（如英國陸軍第22特種空勤團的特別項目隊和美國陸軍三角洲部隊）的軍事特種部隊。前者受限於其所屬組織和角色定位通常較專注於在國內執行任務，交戰規則也較嚴格，平民的性命往往被視作首要考量。而後者則根據不同國家的法律以決定其可否在國內參與反恐或反叛亂作戰，在國家非處於外敵入侵或內亂時期多數均從事海外部署。

在不同國家和語境中，對於“特種部隊”的稱呼亦可能會有所差異。例如在俄語圈國家，特種部隊被稱為“斯佩茨納茲”（音譯，俄語：，羅馬化：Specnaz），此為俄語中“特別用途”（也可譯作“特別目的”）的縮寫。而在美國，除了陸軍特種部隊以外的其他美軍特種作戰單位（如：海豹部隊）都被統一的稱為“特種作戰部隊”（），而非“特種部隊”（）。
非斯
非斯（阿拉伯語：，柏柏爾語：，羅馬化：Fas）是摩洛哥王国第二大城市，人口117万。卡萨布兰卡人口351万排第一，非斯117万，马拉喀什人口113万，丹吉尔98万，首都拉巴特人口60万。非斯-布勒曼大區首府，位于该国首都拉巴特以东的萨伊斯平原（）内，非斯為摩洛哥四大皇城之一，是该国著名古都，又被譽為“西方的麥加”和“非洲的雅典”。该城的卡鲁因大学是世界上现存最古老的大学，是阿拉伯和伊斯兰世界的高等学府。非斯的阿拉伯人聚居区（）于1981年入选世界文化遗产。

拉巴特
拉巴特（阿拉伯語：，柏柏爾語：），是摩洛哥的首都及第七大城市，也是全国政治、文化和交通的中心。建成區位於摩洛哥西北部雷格雷格河河口，與該市的主要通勤城鎮塞拉相對，是一處濱臨大西洋的城市。根據2014年的統計，拉巴特的人口約有580,000人，涵蓋大都市區域則有超過120萬的人口。它也是拉巴特-塞拉-盖尼特拉大区的首府。

拉巴特於12世紀由穆瓦希德王朝建立。但在王朝垮台後城市進入了一段較長的衰退期。到了17世紀，拉巴特成為巴巴里海盗的避風港。1912年，法國人在摩洛哥建立了一個保護國，並將拉巴特作為其首府。直到摩洛哥於1955年獨立，拉巴特才成為其首都的地位。當代，拉巴特與特馬拉、塞拉形成了超過180萬人口的大都市。然而淤泥有關的環境議題削弱了拉巴特作為商港的地位；然而，拉巴特和塞拉仍然擁有全國重要的紡織、食品加工和建築業。近代摩洛哥的旅遊業和所有大使館的存在，更使拉巴特成為該國最重要的城市之一。

根據CNN的「2013年世界最佳旅遊目的地」中，拉巴特排名第二。該城市擁有許多文化及歷史資產，故該城也以「拉巴特，現代都市與歷史古城」的名義被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。通過ONCF系統乘坐火車，或是通過附近的拉巴特-塞拉国际机场可以乘坐飛機抵達拉巴特。
雪人 (2017年電影)
《》（英語：，）是一部2017年犯罪驚悚電影，由湯瑪士·艾佛遜執導，霍辛‧阿米尼和彼特·斯特勞漢編劇，改編自尤·奈斯博的同名小說《雪人》。主演是麥可·法斯賓達、蕾貝卡·弗格森、夏綠蒂·甘絲柏、韋·基馬、J·K·西蒙斯和克蘿伊·塞凡妮，故事講述一名警探試圖找出使用雪人作為名片的殺手身份。電影於2016年1月18日在挪威開拍。本片於2017年10月13日由環球影業負責上映。

方·基默
方·愛德華·基墨（英語：，1959年12月31日—2025年4月1日），美國男演員。基墨出生洛杉磯，好萊塢專業學校（Hollywood Professional School）畢業，17歲時以當時最年輕的錄取者進入茱莉亞音樂學院戲劇系就讀，曾因演出莎士比亞名劇《哈姆雷特》而得獎。1986年因參與電影《捍衛戰士》一片的演出而在電影界漸露頭角，代表作包括《永远的蝙蝠侠》（1995年）、《神鬼至尊》（1997年）等片。2022年再度參與電影《捍衛戰士：獨行俠》的演出。

2015年，基墨被診斷出患有喉癌。他接受了一項氣管手術，導致聲帶嚴重受損，以至於說話變得極為困難。此外，他還接受了化療並進行了兩次氣管切開手術。2020年，他出版了回憶錄《我是你的越橘莓：回憶錄》（I'm Your Huckleberry: A Memoir）。2021年，紀錄片電影《方》記錄了他的健康狀況與演藝生涯。該片在坎城影展首映後獲得了廣泛好評。基墨是1990年代收入最高的演員之一，他參與的電影在全球票房總計超過35億美元。
塞缪尔·泰勒·柯勒律治
塞缪尔·泰勒·柯勒律治（英語： /ˈkoʊlərɪdʒ/，1772年10月21日—1834年7月25日）是一位英国诗人、文学评论家、哲学家和神学家，他与朋友威廉·华兹华斯是英国浪漫主义运动的创始人和湖畔诗人的成员，成名作为《古舟子咏》《忽必烈汗》和《文学传记》。他对威廉·莎士比亚的批判性著作极具影响力，还将德国唯心主义哲学引入了英语世界。柯勒律治创造了许多现在很常用的文学术语，如“Suspension of disbelief”（怀疑暂停）。他对拉尔夫·沃尔多·爱默生和美国超验主义也产生了重大影响。

柯勒律治成年后一直处于持续的焦虑和抑郁中，可能患有躁鬱症。他身体很不健康，因此接受了鴉片酊治疗，这导致他鸦片成瘾并终生吸食鸦片。

阿片酊
阿片酊（，opium tincture）舊稱阿片酊、勞丹酊，為一種類阿片止痛劑，是含10%質量濃度的阿片粉的酊劑，相當於1%濃度的無水嗎啡。

阿片酊為紅褐色液體，味極苦。歷史上曾用阿片酊治療各種疾病，但其主要作為止痛藥和止咳藥被使用。直到20世紀初，阿片酊仍然被作為非處方藥出售，並且是許多專利藥的主要成分。當今，阿片酊被認定為一種成癮藥物，在世界大部分國家和地區受到嚴格的管制 。

阿片酊是一種「全阿片」製劑，含有幾乎全部種類的阿片生物鹼。然而，當今阿片酊經常被人為去除大部分或全部的諾斯卡品。諾斯卡品是一種強烈的催吐劑，且並沒有明顯增加阿片酊的止痛或止瀉作用。阿片酊去除諾斯卡品得到的酊劑稱為除臭阿片酊（）。

阿片酊在美國屬第二級管制藥品，在英國屬甲級管制藥品，在中華民國則屬《毒品危害防制條例》規定的第一級毒品，亦為《管制藥品管理條例》規定的第一級管制藥品。阿片酊的治療適應症通常僅限於控制腹瀉、緩解疼痛及緩解海洛因或其他阿片類藥物的戒斷症狀。
親密的雷普利
《親密的雷普利》（韓語：）為韓國KBS 2TV自2025年9月22日至2026年2月20日間播映的日日電視劇，由孫石鎮執導、李道賢編劇，李詩雅、李壹花、李丞涓、薛正煥、韓基雄、李孝娜主演。劇集講述以婆媳關係重逢的母女雷普利，為了爭奪財閥家而展開謊言戰爭，上演既可恨又催人淚下的人生逆轉奮鬥記。

KBS第2频道
KBS第2频道（韓語：）又称KBS 2TV，是韩国廣播公司（KBS）对韩国国内的一个综合电视频道，主要播送戏剧、娱乐、體育和儿童类节目，辅以部分新闻、财经节目，其前身是東洋廣播公司的電視頻道。

每天播出22.25小時(4:45-次日凌晨2:59)。
武剑西
武剑西（1899年—1973年）本名武兆镐，又名彼得拉舍夫斯基（Petraschewski）、吴觉先，河南省巩县（今巩义市）人。中国共产党早期党员，共产国际情报人员，中华人民共和国出版界人物。中国最早介绍相对论的人之一。

相对论
相對論（英語：）是关于时空和引力的理论，主要由爱因斯坦创立，依其研究对象的不同可分为狭义相对论和广义相对论。相对论和量子力学的提出给物理学带来了革命性的变化，它们共同奠定了现代物理学的基础。相对论极大地改变了人类对宇宙和自然的“常识性”观念，提出了“同时的相对性”、“四维时空”、“弯曲时空”等全新的概念。不过近年来，人们对于物理理论的分类有了一种新的认识——以其理论是否是决定论的来划分经典与非经典的物理学，即“非古典的＝量子的”。在这个意义下，相对论仍然是一种经典的理论。

該理論取代了200年前主要由艾薩克·牛頓創立的力學理論，從而改變了20世紀的理論物理學和天文學，它引入的概念，包括時空、同時性之相對性、運動學、重力時間膨脹和勞侖茲收縮。在物理學領域，相對論改善了基本粒子的科學以及它們的基本相互作用，以及迎來核子時代。
另外，藉由相對論，物理宇宙學及天體物理學預測了中子星、黑洞、重力波。
王尊
王尊（?—?），字子贛，西漢涿郡高阳县（今河北省高阳县）人。王尊很小就成了孤兒，由伯叔父撫養，牧羊於水澤邊，十三歲時，在監獄中擔任小吏，粗通經史，其後由於上書進言而被舉薦為虢縣縣令，並歷任益州刺史、東平國國相、司隸校尉等職，因彈劾丞相匡衡曲意迎合宦官石顯而遭貶職為高陵縣縣令，王尊赴任數月，由於得病而免官。在大將軍王鳳的推薦下復出為官，成功剿滅終南山一帶的群盜，升遷京兆尹，任內政績卓著，後來王尊因對待朝廷使者無禮再度被罷官，湖縣三老等人上書替王尊抱屈，漢成帝於是起用王尊為徐州刺史，調遷東郡太守，過了許久，黃河邊的瓠子金隄受洪水沖刷幾乎潰堤，王尊無懼危險，親身前往河隄直至洪水消退，事蹟奏報給朝廷知曉後，漢成帝下詔嘉獎王尊，提升其俸祿，並賞賜黃金二十斤，幾年後王尊於東郡太守任上逝世，當地的官吏及百姓們對他懷念不已。

牧羊
牧羊是人類最古老的生產活動之一，在農業系統中屬於畜牧業的一種，其生產成品以羊毛或羊奶為主。一般而言，羊群非常依賴牧羊人的飼養和牧羊犬的保護，或由牧羊人帶領下尋找新的草場覓食。而牧羊業至今仍舊是歐洲、美洲和大洋洲部分傳統農業地區的主要產業和經濟來源。
白瓶子草
白瓶子草（学名：Sarracenia leucophylla）为瓶子草属食虫植物。其种加词“leucophylla”来源于希腊文“leukos”和“phyllon”，意为“白色的叶子”。白瓶子草分布于美国墨西哥湾沿岸，大部分位于阿巴拉契科拉河以西。白瓶子草捕虫瓶长度高度可变，可高达100厘米，也可矮至30厘米。

墨西哥湾
墨西哥湾（英語：；西班牙語：），是一个大西洋的海盆和边缘海，大部分被北美大陆所环绕。它的东北部、北部和西北部与美國墨西哥灣沿岸地區接壤；西南部和南部与墨西哥的塔毛利帕斯州、韦拉克鲁斯州、塔巴斯科州、坎佩切州、尤卡坦州和金塔纳罗奥州接壤；东南部与古巴接壤。美国南部地区的德克萨斯州、路易斯安那州、密西西比州、阿拉巴马州和佛罗里达州的沿海地区位于墨西哥湾的北部，偶尔被称为美国「第三海岸」（於大西洋和太平洋沿岸外），但更常被称为「墨西哥湾沿岸」。

墨西哥湾形成于约3亿年前，由板块漂移而成。墨西哥湾盆地大致呈椭圆形，宽约810海里（1,500；930英里）。其海底由沉积岩和现代沉积物组成。通过美国与古巴之间的佛罗里达海峡与大西洋部分相连，并通过墨西哥与古巴之间的尤卡坦海峡与加勒比海相连。由于墨西哥湾与大西洋的连接较为狭窄，其潮汐变化幅度非常小。该海湾盆地的面积约为1.6 × 106平方（620,000平方英里）。盆地近半区域由浅水大陆架构成。盆地水量约为2.4 × 106立方（580 × 103立方英里）。该海湾是全球最重要的近海石油生产区之一，占美国石油总产量的14%。
老爹的巧克力鹽酥
《老爹的巧克力鹽酥》（英語：）是美国动画电视剧《南方公园》（第二季）的第九集，也是该剧的第22集，最初于1998年8月19日在美国喜剧中心频道播出。该集由该剧联合创作人特雷·帕克和马特·斯通以及南希·皮門托爾共同编剧，帕克执导。

在本集中，圣丹斯电影节移至南方公园，但这对汉基先生造成了严重影响。与此同时，大厨试图通过出售他的新甜点——名义上的巧克力咸球——来赚钱，因为镇上游客众多。真正的圣丹斯电影节将于2027年移至科罗拉多的博爾德，该地靠近真正的南方公园。

圣丹斯电影节
圣丹斯电影节（英語：）是國際独立制片电影节之一，由著名导演兼演员勞勃·瑞福于1984年创办，专为独立电影人和影片而设，每年1月18日-28日在美国犹他州的帕克城（Park City）举行，为期11天。经多年积累，这个美国本土的小电影节已成長为独立制片业的重要精神支柱，许多好莱坞新锐导演都视之为执导主流商业大片的跳板；而好莱坞大制片公司要找新秀，圣丹斯电影节又是不容错过的人力资源库。电影节的名字取自羅拔·烈福和保罗·纽曼共同主演的经典西部片《虎豹小霸王》（）。

此外，面向國際推展，分別從2010年、2014年開始在倫敦、香港舉辦活動。