hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
丰台东大街站
丰台东大街站是一个位于中国北京市丰台区丰台街道东大街、游泳场北路交叉口，属于北京地铁9号线的地铁车站。由于出入口施工进度原因，该车站并未随9号线于2011年12月31日开通，而是推迟至2012年10月12日才对外开放。

北京地铁
北京地铁是服务于中华人民共和国北京市和河北省廊坊市的轨道交通系统。截至2026年1月31日，北京地铁共有30条运营线路（包括25条地铁线路、1条中低速磁浮线路、2条有轨电车线路和2条市域快速轨道），组成覆盖北京市12个市辖区和河北省廊坊市广阳区、拥有540座运营车站、总长909公里运营线路的轨道交通系统。

截至2026年2月，北京地铁是全球运营里程最长的地铁系统。2014年以来，北京地铁的工作日日均客运量在1000万人次以上，北京地铁是北京市民的主要出行方式之一，并且在2019年7月12日创下单日客运量最高值，达到1375.38万人次。

北京地铁的规划始于1953年，始建于1965年，最早的线路竣工于1969年，是大中華地區首个地铁系统。北京地铁由多个国有或公私合营的企业分别运营不同的线路，其中京港地铁公司运营的4号线也是中国大陆首条采用政府和社会资本合作（PPP）模式建设和运营的轨道交通线路。目前，北京地铁正在进行大规模建设，预计到2027年，北京地铁运营总里程或将达到1,000千米。
世界馬拉松大滿貫
世界馬拉松大滿貫（英語：）是世界頂級馬拉松巡迴賽，自2006年設立，被认为是最高级别的马拉松比赛。世界馬拉松大滿貫包含7个年度城市马拉松赛：波士頓馬拉松、倫敦馬拉松、柏林馬拉松、芝加哥馬拉松、紐約馬拉松、東京馬拉松，悉尼马拉松，候选赛事包括上海马拉松和开普敦马拉松。

此外世界马拉松大满贯也承认大型全球锦标赛马拉松的成绩，如两年一次的世界田径锦标赛馬拉松和四年一次的夏季奥林匹克运动会马拉松比赛，但六星跑者仅包括参加了所有最初六项赛事的跑者，他们将会获得一枚六星奖牌（重复跑同一个赛事仅累积1颗星星），并会被列入六星名人堂。如果上海和开普敦能顺利成为正式赛事，将推出一种新的九星徽章。

世界馬拉松大滿貫的一个赛季包括两个年度。每个赛季的第二年同时也是下一个赛季的第一年。例如第九届大满贯于2015年2月的2015年东京马拉松赛开始，到2016年2月的2016年东京马拉松赛结束。 第十届从2016年波士顿马拉松开始，到2017年波士顿马拉松结束。第十一届从2017年伦敦马拉松开始，到2018年伦敦马拉松结束。

赛事于2015年开始由雅培实验室冠名赞助。2017年4月26日，中国民营企业集团之一万达集团宣布与组委会建立为期十年的战略合作伙伴关系，旨在推动全球马拉松赛事的持续增长和发展。

从第十届世界马拉松大满贯（2016年波士顿马拉松）开始增加了男子和女子轮椅比赛。

在前世界大满贯系列赛结束时，男女最佳运动员各赢得50万美元，总奖金达100万美元。从第十一届开始对奖金结构进行了修改，男女第一名的奖金变为250,000美元，第二名的奖金为50,000美元，第三名的奖金为25,000美元。轮椅组的男女奖金分别为50,000美元（第一）、25,000美元（第二）和10,000 美元（第三）。

马拉松
馬拉松（英語：）是一項考驗耐力的長跑運動，通常指全程馬拉松，簡稱全馬。這項運動的名稱來自公元前490年古希臘時代雅典與波斯之間的马拉松战役。相傳希臘在這場戰役中擊敗波斯軍隊，雅典士兵菲迪皮德斯為了傳達獲勝訊息，由馬拉松平原跑回雅典報捷，隨後力竭而死。馬拉松在1896年的首屆奧林匹克運動會中已列為正式競賽項目之一，但長度並沒有精確固定。前幾屆奧運會的馬拉松比賽長度大約是40公里（25英里），大致是從馬拉松到雅典的距離。直到1921年，馬拉松的長度才被嚴格規定為42公里195米或26英里385碼，而這個標準一直沿用至現在。現時全世界每年舉行的馬拉松比賽超過八百場。
南卡罗来纳州
南卡羅來納州（英語：，i/ˌkærəˈlaɪnə/，KARR-ə-LY-nə，簡稱南卡）是美國東南部地區的一個美國州份。它北鄰北卡羅來納州，東南臨大西洋，西部與南部隔著薩凡納河與喬治亞州相望。曾與北卡羅來納州一同構成卡羅萊納省，為美國東海岸的一部分。根據2020年美國人口普查，南卡州為第40大州、第23大人口州，登記人口為5,118,425人。截至截至2019年 (2019-Missing required parameter 1=month!)年，該州國內生產總值為2,134.5億美元。全州共劃分為46個縣。州府為哥倫比亞，2020年人口為136,632人；而人口最多的城市為查爾斯頓，2020年人口為150,227人。其中格林維爾－斯帕坦堡－安德森聯合統計區為州內最大聯合統計區，估計2023年人口為1,590,636人。

南卡羅來納州得名於英王查理一世，Carolus是拉丁語中的「查理」。1712年，南卡羅來納正式設省。作為十三殖民地之一，南卡於1719年成為皇家殖民地。在美國獨立戰爭期間，本州是戰事頻繁之地，州內發生逾200場戰鬥與衝突，著名的如查爾斯頓圍城戰、考彭斯戰役和卡姆登戰役。南卡羅來納州於1788年5月23日成為第八個批准美國憲法的州。作為一個蓄奴州，它於1860年12月20日成為第一個表決脫離聯邦的州。美國內戰結束後，該州被北方軍管，並進入重建時期，後於1868年7月9日重新加入聯邦。

20世紀初至中期，隨著大量紡織廠與工廠城鎮的設立，該州逐漸邁入工業化。20世紀中葉的美國民權運動促使州內廢除隔離與法律歧視政策。第二次世界大戰期間及戰後幾十年間南卡的經濟逐步向多元化方向改革。進入21世紀後，南卡羅來納州經濟主要包括航太工業、農業企業、汽車製造業與觀光業。

地理上，南卡羅來納州自東向西可分為三大區域：大西洋沿岸平原、皮埃蒙特台地與位於上州地區西北隅的藍嶺山脈。全州主要屬副熱帶濕潤氣候，夏季炎熱潮濕，冬季溫和。上州地區則呈海洋性高地氣候。州東部沿海有大量鹽沼與河口。南卡東南部的低地地區包括海洋群島的一部分，這些屏障島分佈於大西洋沿岸。

卡姆登之戰
卡姆登之戰（英語：）在1780年8月16日發生於今美國南卡羅萊納州卡姆登以北10公里，是美國獨立戰爭裡大不列顛王國徹底擊敗美國的一場會戰，加強了英國對卡羅萊納省的控制。中將查爾斯·康沃利斯領導英軍，兵力2100；少將霍雷肖·蓋茲領導美軍，兵力4000。
男人四十
《男人四十》（英語：）是一部2002年香港電影，由許鞍華導演、岸西編劇，以師生戀、香港教育和社會問題、婚姻及感情關係為題材，屬於寫實風格。該片是張學友同梅艷芳唯一一部合作的電影，亦是梅艷芳生前最後一部電影，她憑此片當上長春電影節及華語電影傳媒大獎的雙料影后，並同時獲台灣金馬獎及香港金像獎的最佳女主角提名。此片更使得第一次演電影的林嘉欣同時獲得台灣金馬獎和香港金像獎的最佳新演員獎及最佳女配角獎，創女演員紀錄。此外，主題曲《相愛很難》由張學友及梅艷芳合唱，為香港樂壇經典金曲。

相愛很難
《相愛很難》（粵語：），香港男歌手張學友和女歌手梅艷芳於2002年推出的合唱歌曲，由陳輝陽（以陳輝陽@好好笑的名義）作曲及編曲，林夕填詞，亦是電影《男人四十》的主題曲。歌曲收錄在梅艷芳的《With》和張學友的《他在那裡》專輯內。
2020年夏季奧林匹克運動會游泳比賽
2020年夏季奧林匹克運動會游泳比賽，是因2019冠狀病毒病疫情而延期至2021年舉行的第32屆夏季奧林匹克運動會的比賽項目之一。其中泳池游泳賽事於2021年7月24日至8月1日在東京水上運動中心進行，10公里馬拉松游泳賽事則於2021年8月4日至5日在御台場海濱公園進行。

東京水上運動中心
東京水上運動中心（日语：／ Tōkyō Akuatikusu Sentā）是位於日本東京都江東區辰巳辰巳森林海濱公園內的體育場館。此處舉辦2020年夏季奧林匹克運動會、跳水與游泳比賽，以及2020年夏季帕拉林匹克運動會游泳比賽。
文華東方酒店集團
文華東方酒店集團（英語：）是一間以香港為發展基地的國際豪華酒店連鎖集團，為怡和集團旗下成員。集團亦經營與酒店物業相連的文華東方酒店管理式住宅（Residences at Mandarin Oriental）。

酒店
（，中國大陸舊稱也是「饭店」）是一種以收費方式向旅客提供短期住宿的商業設施，其主要功能在於提供臨時居所，並通常配合不同程度的配套服務。酒店房間的設施與舒適程度因定位而異，包括從僅具備基本睡眠空間與簡單設備的普通房間，到設有獨立客廳、完善衛浴及其他生活設施的套房。

規模較小或價格較低的酒店，一般只提供基本住宿服務，而規模較大或定位較高的酒店，則往往設有餐廳、會議室、康樂設施及其他配套服務，以滿足商務旅游、休閒活動或社交活動的需要。作為一種結合住宿、服務與管理的設施，酒店在現代社會中已成為服務业和旅遊業的核心支柱之一。

現代酒店制度的發展，普遍被認為可追溯至中世紀歐洲的旅店（Inn）。當時的旅店主要為商人與旅客提供簡單的住宿與飲食。至17世紀中葉起，隨着長途馬車交通的發展，驛站客棧逐漸成為旅途中的重要停留點。18世紀中後期，部分旅店開始以較富裕的客群為對象，提供更講究的住宿環境。18世紀後半葉，英國出現被視為早期現代意義上的酒店設施，其後酒店在19世紀初迅速於西歐及北美擴展，並於19世紀後期，特別是在經濟發展迅速的美國，出現以豪華與服務著稱的大型酒店。

隨着酒店業的發展，其經營模式與類型日趨多元化。不同酒店會按其規模、服務範圍及市場定位而有所區分，涵蓋從僅提供基本住宿的經濟型酒店，到提供全面設施與個人化服務的高級酒店。除傳統酒店外，亦出現汽車旅館、公寓式酒店、精品酒店及等其他與旅遊相關的住宿形式。另某些住宿設施亦因其娛樂或度假功能而本身成為旅遊目的地，例如結合賭場、主題樂園或大型度假設施的度假村酒店。

在組織管理層面，大多數酒店由總經理負責整體營運，統籌各部門的運作與協調。不同部門通常設有主管，負責其專責範疇的日常管理、人員培訓及服務質素。酒店的組織架構及職位層級，會因其規模、性質及經營模式而有所不同，並常由業主或管理公司按實際需要而制定。
绿尖嘴蜂鸟
（，学名：），是雨燕目蜂鸟科的一种鸟类。

绿尖嘴蜂鸟体重约8.2克，翼长约81.4毫米，嘴峰长约15.3毫米，喙宽度约1.7毫米，喙厚度约1.6毫米，跗蹠长约7.9毫米，尾长约57.2毫米。绿尖嘴蜂鸟在其分布区内为留鸟，其栖息在开放的草原环境中，食性为草食性，主要食物来源是植物的花蜜。

蜂鸟
蜂鸟是属于雨燕目蜂鸟科（學名：）的鸟类，但也有一些动物学家将它们分类为单独的蜂鸟目（學名：），其下分为约113个属和366个物种。现代蜂鸟主要分布在中南美洲，少数物种分布在北美洲，栖息地非常多样化，不论是干旱的沙漠还是茂密的热带雨林，甚至是安第斯山脉的高原上均有不同种类的蜂鸟分布，最北可到阿拉斯加，最南可到火地群岛。根据不同的研究结论，约有24-28种蜂鸟被列为濒危或极危，另有许多种蜂鸟的数量也在减少，在最近150年内布雷氏翠蜂鸟和中美翠蜂鸟已经灭绝。

蜂鸟具有各种特殊的特征，使它们能够快速、灵活地飞行，具有出色的代谢能力，能适应高海拔环境，具有敏锐的视觉和沟通能力，并且某些种类能进行长距离迁徙。雄性蜂鸟的羽色在所有鸟类中最为多样化，特别是蓝色、绿色和紫色。

蜂鸟是体型最小的鸟类类群，大多数种类的体长约在7.5-13厘米，吸蜜蜂鸟体长5厘米，僅重1.8公克，是世界上最小的鸟；最大的蜂鸟巨蜂鳥体长23厘米，体重也僅18-24克。蜂鸟以其长喙而闻名，它们的喙特化用于吸食植物的花蜜，蜂鸟90%的食物来源是花蜜，也兼以昆虫等小型无脊椎动物为食。

它们之所以被称为蜂鸟（），是因为它们飞行时振翅而产生的与蜂类似的嗡嗡声（），其他鸟类和人都能听到这种声音。它们能够通过快速振翅而在空中悬停，翅膀拍动的频率因种类而异，大型蜂鸟约每秒12次，小型蜂鸟约每秒80次。

蜂鸟是多配偶制的鸟类，一只雄鸟常常与多只雌鸟交配，主要的求偶方式有鸣唱、展示及飞行，鸟巢一般为杯状，少数有其它结构，一般每窝产卵两枚，雌鸟单独育雏。

蜂鸟具有所有恒温动物中最高的单位质量代谢速率。为了在食物匮乏和夜间不觅食时节省能量，它们可以进入类似于冬眠的蛰伏状态，将代谢速率降低到正常速率的1/15。大多数蜂鸟在自己的栖息范围内为留鸟，但也有少数蜂鸟迁徙，棕煌蜂鸟是其中迁徙距离最远的一种，每年两次飞跃约6300公里的距离，在阿拉斯加和墨西哥之间往返迁徙。

蜂鸟与其姊妹群雨燕亚目在大约4200万年前分化，已知最古老的蜂鸟化石出土于早漸新世鲁培尔期的欧洲，现存蜂鸟的共同祖先估计生活在2200万年前的南美洲。
半潜式平台
半潜式平台是一种在半沉潜状态下，在海底抽取原油或天然气的设备，具有抗风浪性好的优点，是目前海上钻井应用较广泛的一种石油钻井平台。半潜式钻井平台由于下体都浸没在水中，其横摇与纵摇的幅值都很小。有较大影响的是垂荡运动。

石油平台
石油平台，或稱鑽油平台（英語：），是一個位於海上的大型的結構設施，用於鑽井提取石油和天然氣，並暫時儲存，直到石油被運送到陸地上的煉油廠去裂解原油成為產品。 在許多情況下，該平台包含開採設施以及容納勞動力的居住區。

根據不同的情況，該平台可以被固定到海底，可能是人工島，或是漂浮於海上。多個海底油井也可以連接到一個石油平台，經由管線連接。
愛爾蘭足協盃
愛爾蘭足協盃（FAI Cup），獲冠名贊助稱為愛爾蘭足協福特盃（FAI Ford Cup），是每年舉行由愛爾蘭共和國（包括來自北愛爾蘭的德利城）的球隊角逐的淘汰制足球錦標賽。由愛爾蘭足球協會（Football Association of Ireland，簡稱FAI）主辦，前身是以爱尔兰自由邦命名的愛爾蘭自由邦盃（Free State Cup），於1922年舉行首屆比賽，沙姆洛克流浪（Shamrock Rovers）擁有 25 次奪標最多的紀錄。

由2003年開始，愛爾蘭本土足球從傳統歐陸8月–5月球季改為北歐的夏季球季，於2002年下半年進行一個「過渡」球季，於是當年共有兩次愛爾蘭足協盃決賽上演──登克爾克（Dundalk）獲得4月的冠軍，而德利城贏取11月的錦標。

舒尔本、及德利城是三支曾經分別贏得（北）愛爾蘭盃（Irish Cup）及愛爾蘭足協盃的球隊，舒爾本及波希米亞人在愛爾蘭分裂前奪冠，而德利城於1973年前一直留在北愛爾蘭足球聯賽系統，直到1985年才參加愛爾蘭足球聯賽。

2006年的決賽是在舊兰斯当路体育馆（Lansdowne Road）舉行最後一場的足球比賽，德利城在加時後以 4–3 擊敗（St Patrick's Athletic）奪得冠軍，一直沿用的獎盃在賽後退役，翌日由一個全新的獎盃取代。

愛爾蘭足球協會
愛爾蘭足球協會（英語：，簡稱FAI；愛爾蘭語：Cumann Peile na h-Éireann）是負責愛爾蘭共和國足球運動的法定機構。愛爾蘭足球協會的英文名字很易與負責北愛爾蘭足球運動的法定機構愛爾蘭足球協會（Irish Football Association，簡稱IFA）混淆。
彼方的阿斯特拉
《彼方的阿斯特拉》（日語：），是由篠原健太所創作的科幻題材日本漫畫作品。2016年5月9日至2017年12月30日期間於網絡漫畫平台《少年Jump+》上連載。獲得《這本漫畫真厲害！》男性篇第3名，以及《漫畫大賞2019》最優秀大獎。漫畫改編同名電視動畫於2019年7月至9月播放。

2020年8月22日，本作動畫榮獲日本科幻大獎第51屆星雲獎多媒體部門獎項。

早見沙織
早见沙织（日語：，羅馬化：Hayami Saori，1991年5月29日—）是日本女性声優、歌手。I'm Enterprise所属。東京都出身。身高164cm。

代表作有 《LovePlus》（高嶺愛花）、《桃華月憚》（川壁桃花）、《我家有個狐仙大人》（蛟）、《鶺鴒女神》（結）、《天降之物》（伊卡洛斯）、《我的妹妹哪有这么可爱》（新垣绫濑）、《魔法科高中的劣等生》（司波深雪）、《果然我的青春戀愛喜劇搞錯了。》（雪之下雪乃）、《山田君與7人魔女》（白石麗）、《赤髮白雪姬》（白雪）、《》（西宮硝子）、《狂賭之淵》（蛇喰夢子）、《RDG瀕危物種少女》（鈴原泉水子）、《鬼滅之刃》（胡蝶忍）、《ONE PIECE》（大和）、《SPY×FAMILY間諜家家酒》（約兒·佛傑）等。
牛角湾镇
牛角湾镇，原为牛角湾乡，是中华人民共和国四川省凉山彝族自治州布拖县下辖的一个乡镇级行政单位。2021年1月12日，撤销牛角湾乡和罗家坪乡，设立牛角湾镇。以原牛角湾乡和原罗家坪乡爱国村、丰收村、前进村、翻身村1至6组所属行政区域为牛角湾镇的行政区域。

布拖县
布拖县（彝語北部方言：，羅馬化：bux te xiep）是中国四川省凉山彝族自治州所辖的一个县。总面积1685平方公里，常住人口185553人（2020年11月1日第七次人口普查）。

彝文全称“基腊布拖”（彝語北部方言：，羅馬化：Njitla Buxte），意为“阿基氏族最早到来的一片有无数刺猬的原始松树林”。
二甲胂酸
二甲胂酸是一种有机砷化合物，化学式为(CH3)2AsO2H。简称R2As(O)OH，是最简单的胂酸。它是一种无色固体，可溶于水。

用碱中和二甲胂酸得到二甲胂酸盐，例如二甲胂酸钠。它们是强效除草剂。二甲胂酸/二甲胂酸钠是制备和固定用于电子显微镜的生物样品的缓冲剂。

二甲胂氧
二甲胂氧是化學式為[(CH3)2As]2O為有機化合物。有時二甲胂氧認為是最早製備的較早純度有機金屬化合物，因此有其歷史上的重要性 。

卡戴特的發煙液體是由聯二甲胂和二甲胂氧組成，最早是由法國化學家路易斯·克勞德·卡戴特·德伽西科特於1760年將乙酸鉀及三氧化二砷加熱而成。二甲胂氧曾用作变性試劑，此化合物有難聞的氣味，而且有毒。

二甲胂氧的甲基若全部用苯基取代，所得的化合物是[Ph2As]2O（Ph = 苯基），已透過X射线晶体学確定其分子結構
卡揚扎省
卡揚扎省是布隆迪17省之一，位於該國北部，省會卡揚扎，北臨盧旺達，東接恩戈齊省，南毗基特加省和穆拉姆維亞省，西面是布班扎省和錫比托凱省，面積1233.2平方公里，1999年居民人數約485,815。

2°55′S 29°37′E﻿ / ﻿2.917°S 29.617°E﻿ / -2.917; 29.617

卡揚扎
卡揚扎是東部非洲國家布隆迪北部的城市，也是卡揚扎省的省會，鄰近與盧旺達接壤的邊境，海拔高度1,957米，該市以出產茶葉著名，人口26,200。

2°55′S 29°37′E﻿ / ﻿2.917°S 29.617°E﻿ / -2.917; 29.617
救國軍事委員會
救国军事委员会（波蘭語：，縮寫為WRON），有时又被称为民主革命军事委员会），是1981年—1983年波蘭戒嚴時期統治波蘭的機構，領導人是沃伊切赫·雅鲁泽尔斯基。由於這一政權缺乏憲法上的依據，帶有軍事政權性質，因此引發眾多波蘭人的不滿。救国军事委员会成立于1981年12月13日，由雅鲁泽尔斯基领导，共21个成员，其他成员包括内务部长基什恰克、总参谋长即代理国防部长希维茨基、部长会议办公厅主任雅尼舍夫斯基，波兰宇航员米罗斯瓦夫·赫尔曼谢夫斯基在未经本人同意的情况下也被列入此委员会。由于该委员会的波兰语缩写WRON在波兰语中恰好是乌鸦的意思，因此遭到了波兰人的戏谑。

米羅斯瓦夫·赫爾曼謝夫斯基
米羅斯瓦夫·赫爾曼謝夫斯基（波蘭語：，1941年9月15日—2022年12月12日）是一名波蘭退役空軍准將及太空人。1978年乘坐聯盟30號太空船执行任务，成为波蘭首位太空人。1981年12月波蘭頒布戒嚴令，當時正在莫斯科唸書的赫爾曼謝夫斯基被召回華沙，成為救國軍事會議成員，但其本人事前並不知情的狀況下表示同意；兩週後，當局同意讓他繼續學業。後來，赫爾曼謝夫斯基被指派為位在登布林的高等空軍軍官學校司令。1988年，擢升為將軍。1991年至1992年間，赫爾曼謝夫斯基成為波蘭空軍空防副司令。
电视
电视（英語：，簡稱：）这词语代表三种不同的涵义，如：连续动态的影像和聲音转换为电子訊號，并通过各种传输电子信号后，再將电子訊號还原为影像和聲音的技术，即电视技术；指接收这种电子訊號的设备，即可以接收并还原电子訊號为连续动态的影像和声音的装置，即电视机；一种社会文化现象，特指人群之间、人群与人之间使用电视作为传播载体进行訊息交流、訊息传播，即所謂的廣播过程，诸如电视节目的制作、电视訊號的传输、接收，以及观众对于电视节目内容的评判和反馈等的各个方面。制作电视播出内容的设施称为电视台。

电视被世人公认为是20世纪的重要发明之一，至今仍是十分普遍的訊息傳播工具。隨著科技的進步，電視也在逐漸演化，例如智能電視與网络电视的面世。

廣播台
广播电视台（英語：），簡稱台（港澳可简称電台），是提供廣播服務（包含電台廣播、電視廣播兩大種類）的基本單位或設施。

廣播台可說是一個廣播系統的核心，其設有攝影棚、錄音室、主控室、副控室等設施，負責產出節目等各式內容，再藉由其他設施將廣播內容傳送予受眾。廣播台大多藉由發射站以無線電波（無線通訊）進行廣播，亦偶見透過有線通訊進行廣播。各廣播台為了識別自家的無線廣播訊號，會配有專屬的無線電台呼號。

由於語境習慣的關係，香港、澳門及台灣少見「廣播台」一詞的運用，而是直接使用「廣播電台」、「電視台」這兩個詞彙。
俄国共产党（布尔什维克）第八次代表大会
俄国共产党（布尔什维克）第八次代表大会（俄語：），简称俄共（布）八大（），于1919年3月18日—23日在苏俄首都莫斯科的克里姆林宫召开。俄共八大是此前在克里姆林宫元老院召开了共产国际第一次代表大会，即共产国际成立后的第一次党代会。

参加此次会议的有301名有投票权的代表，代表313766名党员。另外，还有102名协商代表参加，只有发言权，没有投票权。其中220495人代表俄罗斯。500名参会者中17%为犹太人，63%为俄罗斯人。
此次会议上形成了反对俄共布一党专制，主张恢复无产阶级专政的民主集中派。

民主集中派
民主集中派（俄語：）是1919年3月俄国共产党（布尔什维克）第八次代表大会期间形成的一个派别，主要由布尔什维克知识分子组成，他们批判了俄共（布）领导层权力过度集中、压制地方党组织活动和对工业的僵化控制，认为党内民主集中制的民主方面被削弱。因此，他们主张恢复“无产阶级专政”，反对“一党专政”。民主集中派的主张未获得广泛支持。该派系主要人物包括瓦列里安·奥波连斯基和弗拉基米尔·斯米尔诺夫等人，后来因参加左翼反对派和联合反对派而被开除党籍，大清洗期间遭到处决。
长物志
《长物志》，明朝文震亨著，成书於1621年，共12卷。收入《四庫全書》。

作者文震亨（1585年-1645年），字启美，江苏苏州人。他是明代大书画家文徵明的曾孫，天启间选为贡生，任中书舍人，書畫咸有家風。平時遊園、詠園、畫園，也在居家自造園林。《长物志》一书完成于崇祯七年（崇祯七年为1634年，必误。今明刻本与四库本皆无版本说明，成书时间不知据何而来，崇祯七年成书似为《园冶》成书时间之误），全书十二卷，直接有关园艺的有室庐、花木、水石、禽鱼、蔬果五志，另外七志书画、几榻、器具、衣饰、舟车、位置、香茗亦与园林有间接的关系。相比于《园冶》，《长物志》更多地注重于对园林的玩赏，与《园冶》更多地注重于园林的技术性问题正可互为补充。此外，《园冶》因为是立足于江南的造园实践，而江南花卉繁茂，水源充沛，所以计成对此措意不多；《长物志》则主要是针对北方的造园实践，而北方草木珍稀，水源犹缺，所以，文震亨对此的重视尤见匠心。

文徵明
（1470年11月28日—1559年3月28日），字，中年後以字行，更字，号衡山居士、停云生，南直隸蘇州府長洲縣（今江苏苏州）人，祖籍湖廣衡州府衡山縣（今湖南衡東），明代画家，与唐寅、沈周、仇英合称为“明四家”（亦称“吴门四家”或“吴门四杰”）；并与唐寅、祝允明、徐祯卿并称“吴中四才子”。一生歷經成化、弘治、正德、嘉靖四朝，晚年与老师沈周并驾齐驱，继沈周之后成为吳派领袖。
2007年烏克蘭議會選舉
第19屆烏克蘭議會選舉於2007年9月30號舉行。2007年4月2號，總統維克托·尤先科為解決烏克蘭政治危機而宣佈解散議會重新大選。

本次選舉橙色革命陣營(季莫申科聯盟與我們的烏克蘭)以些微差距败给了地區黨。

季莫申科聯盟
季莫申科聯盟（烏克蘭語：）是以烏克蘭政治家尤莉婭·季莫申科為首的中间派政黨聯盟。該黨在烏克蘭議會的領導人為伊凡·基里連科（Ivan Kyrylenko）。2010年11月16日，聯盟更名為「全烏克蘭祖國聯盟」。
国王广场
国王广场（德語：）是德国慕尼黑的一个广场，与卡洛林广场一起，构成布林纳街的一部分，是该市4条皇家大道之一。

国王广场是根据路德维希一世的命令， 建造了多利安柱式的普罗皮来门（纪念奥托一世登基成为近代希腊开国君主）和爱奥尼亚柱式的古代雕塑展览馆。科林斯柱式的州立文物博物馆由Georg Friedich Ziebland设计，在其后面有圣玻尼法修道院。

纳粹德国时期，国王广场成为纳粹党集会场所，东部建起2座榮譽聖殿，安放1923年啤酒馆政变中丧生的16名纳粹烈士遗体，这2座聖殿在第二次世界大战以后都被摧毁。Paul Troost在聖殿旁建造的2座纳粹党建筑至今尚存，1938年在其中一座建筑元首行館签订了慕尼黑协定。今天该建筑是慕尼黑音乐戏剧学院所在地。

今天，国王广场附近区域形成艺术区，是慕尼黑美术馆与博物馆集中的区域。

慕尼黑地铁设有国王广场站。

布林纳大街
布林纳大街（Brienner Straße）是德国城市慕尼黑的4条皇家大道之一，兴建于1812年以后，设计者是马克西米利安一世统治时期的卡尔·冯费舍。

这条街东起旧城北部边缘靠近王宫的音乐厅广场，从东向西，经过Wittelsbacher广场、卡罗琳广场及其方尖塔，最终到达壮观的国王广场，那里有多立克柱式的Propyläen、爱奥尼亚柱式的古代雕塑展览馆，和科林斯柱式的州立文物博物馆，在后面竖立着圣玻尼法修道院。国王广场周围地区集中了许多美术馆和博物馆，称为 艺术区。还包括老绘画陈列馆、新绘画陈列馆、现代艺术陈列馆和伦巴赫美术馆。

大街两侧大部分建筑都严格按照新古典主义风格建造，例如Almeida 大厅。部分建筑已经毁于第二次世界大战期间。

德国纳粹党全国总部褐宫坐落在布林纳街45号。
厄忒俄克勒斯
厄忒俄克勒斯（英語：）。古希腊神话男性人物之一。为底比斯君主俄狄浦斯长子。曾由于王位继承问题而与其弟波呂尼刻斯发生矛盾，并受到其父之诅咒。波吕尼克斯遂以阿尔戈斯君主阿德剌斯托斯的女婿身份率军進攻底比斯，厄忒俄克勒斯败亡，波吕尼刻斯亦身死。

俄狄浦斯
俄狄浦斯（古希臘語：，羅馬化：Oidípous，拉丁語：）是希臘神話中底比斯的國王，是波塞冬六世孙，阿革诺耳五世孙，卡德摩斯玄孙， 波吕多洛斯曾孙，國王拉布达科斯孙，萊瑤斯和王后伊俄卡斯忒的兒子。他在不知情的情况下，殺死了自己的父親并娶了自己的母親。
迪安·艾奇逊
迪安·古德哈姆·艾奇逊（英語：，1893年4月11日—1971年10月12日），生於康涅狄格州米德尔敦，美国律师、政治家。作为第51任美国国务卿，他于1949年至1953年间主导了哈里·S·杜鲁门政府的外交政策。在1945年至1947年冷战初期，他也是杜鲁门的主要外交政策顾问。艾奇逊协助制定了“杜鲁门主义”和“马歇尔计划”，以及“北大西洋公约组织”（NATO）的创建，同时主导编写了《中美关系白皮书》。他于1947年7月至1948年12月间曾回归律师职业。

1949年美國總統杜魯門批准了由國務卿艾奇遜於國安會提出的一份秘密文件，指出美國應該讓台灣與中國大陸互不隸屬，台灣交由聯合國託管或慢慢推動台獨或自治運動是對美國最好的結果。1949年1月26日，艾奇遜發表聲明，表示「美國對華政策不變」:143。1949年之后，艾奇逊因杜鲁门政府对中华人民共和国的政策而遭到以参议员约瑟夫·麦卡锡为首的共和党人政治攻击。

1968年，作为一名普通公民，他建议总统林登·约翰逊与北越进行和平谈判。在1962年的古巴导弹危机期间，总统约翰·F·肯尼迪召请艾奇逊提供建议，并将其纳入战略顾问小组“执行委员会”（ExComm）。

1971年10月12日逝世于马里兰州桑德斯普林。

米德尔敦 (康涅狄格州)
米德尔敦（英語：），又译“中州镇”。是位于美国康涅狄格州米德尔塞克斯县康涅狄格河畔的一座城市，人口43,167（2000年），其中白人占80.01%、非裔美国人占12.26%、亚裔美国人占2.68%。

米德尔敦历史上曾经是康州工业重镇，商业也因水运便利而繁荣一时。但二十世纪接连遭遇洪水等灾害袭击，基础设施受到破坏，工业也因不适应时代而逐渐丧失优势。现在的米德尔敦是一个山明水秀的安静城市。

城市西部有卫斯理安大学。
AppleCare+
AppleCare+是蘋果公司提供的額外保修和技術支持服務，該服務提供客戶無限次意外損壞保修，但需支付免賠額（與計畫本身價格一樣，免賠額因設備和損壞而異）。AppleCare+ 适用于Mac、iPad、iPhone、Apple Watch、Apple Vision Pro、Apple Displays、耳机、Apple TV和HomePod。AppleCare+ 计划包含与受保硬件相关的 Apple 软件。

自2023年10月起，澳大利亚、奥地利、智利、丹麦、芬兰、法国、德国、意大利、爱尔兰、日本、荷兰、新西兰、挪威、西班牙、瑞典、瑞士、英国和美国均提供盗窃和丢失保障。

自2025年7月23日起，Apple推出AppleCare One，将保障范围精简为一项超值计划。

IPhone
iPhone，中文又译为苹果手机，是蘋果公司研发及销售的智能手机系列，搭載該公司研發的iOS行動作業系統。第一代iPhone於2007年1月9日由前蘋果公司CEO史蒂夫·乔布斯發表，並在同年6月29日正式發售。最新發表的iPhone手机系列是iPhone 17系列，于2025年9月9日正式发布。

iPhone运行由蘋果公司自研的iOS操作系统（原名iPhone OS），其自带由苹果公司开发的应用程序，并支持通过App Store来下载第三方程序。苹果公司通过在线更新服务或iTunes为iPhone提供免费更新。

iPhone所採用的多點觸控技術、以及其對使用者友善的使用界面使得该系列产品大获成功，同時也對其他智能手机的設計產生了深遠影響。美國時代周刊將iPhone称為“2007年的年度發明”。截止到2020年，iPhone的銷量超過了22億台。iPhone的成功使得蘋果公司成為全球最有價值的上市公司之一。
维克多·雨果
维克多·马里·雨果（法語：，1802年2月26日—1885年5月22日），法国浪漫主義文學的代表人物和19世纪前期积极浪漫主义文学运动的领袖，法国文学史上卓越的作家。雨果几乎经历了19世纪法国的所有重大事变。一生创作了众多诗歌、小说、剧本、各种散文和文艺评论及政论文章。代表作有《鐘樓怪人》、《九三年》和《悲惨世界》等。在法国，雨果主要以诗集纪念，如《静观集》和《历代传说》。他创作了4000多幅画，积极参与許多社会运动，如废除死刑。

年轻时，雨果倾向保皇主义，但随着时间推移而改变，成为共和主义的积极推动者；他的作品触及时政、社会和艺术潮流。雨果被葬于巴黎先贤祠。他的遗产被各种方式纪念，包括法国钞票上的肖像。

拿破仑三世
拿破崙三世（法語：，1808年4月20日—1873年1月9日），即夏尔·路易·拿破仑·波拿巴（法語：），法兰西第二共和国唯一一位总统及法兰西第二帝国唯一一位皇帝，荷兰国王路德维克一世与奥坦丝·德·博阿尔内之子，亦是拿破仑一世的侄子和波拿巴家族继承人。1848年拿破仑三世当选成为法国第一位民选总统，在尝试修宪连任失败后，他于1851年发动政变夺取最高权力，并在次年，亦即拿破仑一世登基第48周年加冕为法国人的皇帝，建立法兰西第二帝国。

拿破仑三世知名于推行积极主动的外交政策，利用克里米亚战争消除欧洲协调对法国的制约，重建法国的欧陆霸权和影响力，在世界范围内建立新的法兰西殖民帝国。拿破仑三世反对各国在维也纳会议上制定的反动主义政策，支持民族主义和保守自由主义，是一位广受欢迎的君主。在近东方面，他联同英国及鄂圖曼帝國，在克里米亚战争中击败俄罗斯，重建了法国在黎凡特地区的影响力，为法国取得了马龙尼基督徒保护者的称号。同时间，拿破仑三世在罗马部署部队，防范意大利王國吞并教宗国；后来他又击败了进犯教宗国的意大利志愿军，因此赢得了国内天主教徒的支持。

在歐洲之外，拿破仑三世在印度支那和新喀里多尼亞建立了法国殖民地；他又在第二次鸦片战争和太平天国之乱中，维护了法国在华利益。不过，他在墨西哥进行的军事干涉，在美国内战中对南方邦联的支持，也在墨西哥人的反抗和美国的外交压力之下，被迫结束。

在内政方面，拿破仑三世试图在保守派和自由派之间取得平衡，不过，他一直在稳步推进改革。拿破仑三世在位期间，法国经济繁荣，产业开始现代化。他加强外资经济，同时对法国进行了大规模的基础建设，提供大量就业岗位，暂时压制了法国各阶级的矛盾；他还下令对巴黎进行大幅度改造，为现代城市塑造了轮廓。

然而因为要平衡国内的多方势力，拿破仑的政策經常摇摆不定，他出兵击灭罗马共和国，却又支持意大利民族主义者；在对待美洲问题时既有明显政治倾向，却又不敢明确支持联盟国，军队组织混乱、战力低落。由於與普魯士發生的衝突造成普法戰爭，其中的決戰色当会战法军惨败；會戰完结后两日，即1870年9月4日巴黎宣布成立国防政府，拿破仑三世被迫退位，成为法国历史上最后一位君主，法兰西第二帝国覆亡，取而代之的是法兰西第三共和国。拿破仑三世被迫流亡英国，並於1873年在英国病逝。
缅甸奇幻旅程
《緬甸奇幻旅程》（Fantastic Myanmar）是香港電視廣播有限公司拍攝製作的旅遊節目，由余德丞、蔡思貝擔任主持。本節目於香港時間2018年5月26日起逢星期六晚8:00在翡翠台、myTV SUPER播出，並於myTV SUPER提供節目重溫（集數上傳7天後會刪除）。11月23日起逢星期五晚9:00在J2重播。

蔡思貝
蔡思貝（英語：，1991年2月6日—），香港女演員及節目主持人，「2013年度香港小姐競選」亞軍，曾為無綫電視經理人合約女藝員，先後於2017年及2020年《萬千星輝頒獎典禮》憑《踩過界系列》的「趙正妹（癲姐）」一角獲得「最受歡迎電視女角色」及「最佳女主角」獎，成為視。
色米姆
锡尔米乌姆是羅馬帝國潘诺尼亚行省的一座城市，位于薩瓦河河畔，今天塞尔维亚北部斯雷姆斯卡米特罗维察市境内。色米姆首次在4世纪被提到，原来的居民是伊利里亚人和凯尔特人。公元前1世纪罗马人占领锡尔米乌姆，后来它成为罗马行省下潘诺尼亚的省会。公元294年锡尔米乌姆被提升为罗马帝国的4个首都之一。它也是伊利里亚大区和第二潘诺尼亚行省的首府。今天锡尔米乌姆的遗址是塞尔维亚极其重要的考古场地，受到保护。今天的斯雷姆地区的名字来自锡尔米乌姆。

据报道锡尔米乌姆的居民数曾经达到10万人，是当时最大的城市之一。科林·麦克维迪对古代城市居民的推算一般远远低于学者的共识，他根据考古发掘面积推算锡尔米乌姆的居民数仅仅为7000人。从公元1年到公元400年之间向锡尔米乌姆提供的粮食总量可以养活70万到100万人。

克劳狄二世
哥特征服者馬爾庫斯·奧列里烏斯·克勞狄烏斯（拉丁語：，214年5月10日－270年8月），也被稱為克勞狄二世，是268年－270年在位的罗马帝国皇帝。在他的短短两年統治期間，他成功在貝納庫斯湖戰役擊潰了阿勒曼尼人，並在纳伊苏斯战役中徹底擊敗了哥德人，帝国逐漸从三世纪危机中恢复过来。克劳狄因染上瘟疫而死，可能是當時的塞浦路斯大瘟疫。他死后被罗马元老院神化。
丁丙諾啡
丁丙諾啡（buprenorphine）是一種用以治療阿片類物質成癮與急、慢性疼痛的藥物，市面上以「速百騰」（subutex）等名稱販售。此藥可藉由口腔黏膜吸收、液體注射或拿膠布沾濕後貼於皮膚等方式施用。如是作為治療鴉片成癮時，建議需有護理人員在旁，而若療程較長時，則通常會建議加入納洛酮（naloxone，一種鴉片受體拮抗劑），組合為配方後使用。一般而言，患者在施用本藥後的1小時內即可感到最大程度疼痛緩解的效果，並可持續達24小時。

此藥的副作用包括引發換氣不足（呼吸減緩）、嗜睡、腎上腺功能不全、長QT綜合症（一種心臟病）、低血壓、過敏及鴉片類物質成癮等。而若用藥者有癲癇發作的病史，則亦有引發更嚴重癲癇的風險；不過通常而言，停用本藥後僅會出現輕微的戒斷症狀。目前此藥對孕婦的安全性尚不清楚，且不建議在餵母乳期間使用。此藥的藥理機制為以各種方式影響不同種類的鴉片受體，依據受體的不同，此藥可以作為激動劑、部分激動劑或是受體拮抗劑。

美國在1981年通過將丁丙諾啡列為藥物，2012年時，全美開出了930萬筆處方籤。也有人將此藥用作娛樂用途，為求欣快感而採用注射或從鼻腔吸入，也有些人將它當作海洛因的替代品。丁丙諾啡在美國是列為Schedule III的管制藥物。

納洛酮
納洛酮（INN：naloxone）商品名為 Narcan 等，是一種阿片受体拮抗剂，主要用於逆轉或減少類阿片藥物的作用，如促醒和解除呼吸抑制，注射给药起效很快。例如個體於類阿片藥物過量後而呼吸困難甚至是停止時，用來恢復正常呼吸。藥物於靜脈注射後兩分鐘內開始發生作用，肌肉注射後五分鐘內開始發揮作用，鼻腔噴霧給藥後十分鐘內開始發揮作用。納洛酮阻斷類阿片藥物的作用時間可達30至90分鐘。由於阿片类藥物作用的時間較納洛酮長，因此在以納洛酮進行治療時必須多次給藥。

對類阿片藥物依賴者施用納洛酮，可能會導致類阿片藥物戒斷後果，例如煩躁不安、焦慮、噁心、嘔吐、心率加快和出汗。預防此情況的做法可在每隔幾分鐘給予小劑量，直到達到預期效果。對於有心臟病史或服用會對心臟產生負面影響藥物的人，可能會出現進一步的心臟問題。這種藥物可能導致胎兒和母親都出現戒斷症狀，因此，母親和胎兒都應受到監測，直到情況穩定，建議僅在懷孕個體有明確需要且益處大於風險時使用。納洛酮是一種非選擇性和競爭性類阿片藥物受體拮抗劑。它能逆轉類阿片藥物所導致的中樞神經系統和呼吸系統抑制。

納洛酮於1961年取得專利，並於1971年在美國被批准用於治療類阿片藥物過量。它已列入世界衛生組織基本藥物標準清單中。
英德尔大戟
英德尔大戟（学名：）是大戟科大戟属的植物。分布于伊朗、中亚以及中国大陆的新疆等地，生长于海拔680米至800米的地区，常生于低山坡荒地、山前平原、灌丛、水蚀沟、干旱的山坡和草甸等地，目前已由人工引种栽培。

大戟屬
大戟屬（学名：Euphorbia），又稱翡翠塔屬，是大戟科植物的一個屬，包括了2160多種不同種類的植物，是植物界最大的属之一，當中有些比較常見的，例如：一品紅、麒麟花、燈台草等。大戟屬植物是現時地球上其中一種生長範圍極廣的植物種屬，主要在非洲及美洲的熱帶及亞熱帶地區生長，但在溫帶亦有發現。生長年期有一年生或多年生，有草本、木本灌木及喬木，而且都有樹液。

近些年在分子系统学研究中，支持将传统界定的彩云木属（Synadenium）、翡翠柱属（Monadenium）和红雀珊瑚属（Pedilanthus）等并入到狭义大戟属之中，即接受广义的大戟属概念。

属名Euphorbia源于人名Euphorbos，是古罗马的一名御医。
網紅的瘋狂世界
《網紅的瘋狂世界》（英語：）是2019年三立華人電視劇週日十點檔系列的第四十七部作品，大川大立數位影音股份有限公司製作，由導演郝心翔執導，吳思賢、項婕如、言明澔、卓毓彤領銜主演。在2019年8月15日開鏡，臺灣電視台於9月8日起每週日晚間十點首播，三立都會台則於9月14日起每週六晚間十點播出，11月30日殺青。劇末播出幕後花絮《瘋狂直播間》，接檔《月村歡迎你》 。

三立都會台
三立都會台，為臺灣三立電視旗下頻道之一，以年輕觀眾為目標收視群，1995年9月1日以「三立2台」名義開播。1996年12月4日由「三立CITY都會台」改名為三立都會台。2014年11月1日，啟用高畫質版本「三立都會台HD」。
名犬萊西
《名犬萊西》（日語：）為日本動畫公司製作的世界名作劇場系列第22部的動畫作品。改編自英國作家艾瑞克·奈特的作品《靈犬萊西》（萊西回家，Lassie Come Home）。自1996年1月14日播至同年1996年8月18日，全26集。

鹽屋浩三
鹽屋浩三（日語：，羅馬化：Shioya Kōzō，1955年8月18日—2026年1月20日），日本男性配音員、演員、旁白。出身於鹿兒島縣。成長於神奈川縣川崎市。青二Production所屬。身高169cm。B型血。

弟弟鹽屋翼也從事配音工作。
狄以達
狄以達（英語：，1988年12月21日—），2017年7月前使用藝名狄易達，原名廖成達，生於香港，於屯門美樂花園長大，曾分別就讀道教青松小學（下午校）、香海正覺蓮社佛教梁植偉中學（2005年中五畢業）及鐘聲慈善社胡陳金枝中學（2008年預科畢業）。11歲開始學習break dance，能歌擅舞的他在學期間曾參加多次大小型的舞蹈比賽及歌唱比賽，並屢次獲取獎項。在一次由EO2擔任評判的舞蹈比賽中，狄易達獲陳百祥賞識，簽為Snazz潮藝娛樂旗下藝人，2008年6月正式出道，有樂壇B-boy之稱。因備受香港三大媒體愛護及重用，狄易達亦常獲稱為香港電台“親生仔”、新城電台及無綫“契仔”。2014年5月與Snazz潮藝娛樂結束合約，現為澳滌娛樂旗下藝人及兼任香港無綫電視基本藝人合約藝員。

狄易達於2009年成立名為狄易達軍團的舞蹈訓練計劃，公開招募成員，現時兼任跳舞學校（Dance Kingdom）校長。

蔚雨芯
蔚雨芯（英語：，1993年8月8日—），原名劉蒨樺，別名劉家麗，香港女歌手、模特兒及演員，曾為無綫電視經理人合約藝人。其風波涉嫌詐騙同為藝人的廖樂宜，投資共580萬元於她旗下的醫學美容中心，誇大購買醫學美容儀器及裝修中心的費用，並挪用公款逾310萬元，被廉政公署落案起訴共3罪。最新案情進展為將案件押後在2025年10月16日上午11時45分進行提訊，現未获判决。
快富街
22°19′13.1″N 114°10′10″E﻿ / ﻿22.320306°N 114.16944°E﻿ / 22.320306; 114.16944

快富街（英語：），是一條在香港九龍旺角的行車道。名字來自英國蘇格蘭城市快富。快富街呈東西走向，由廣東道至洗衣街，中途經過新填地街、上海街、砵蘭街、彌敦道、旺角中心、西洋菜南街、通菜街及花園街等。

旺角
旺角（英語：），舊稱芒角、望角，是香港九龍西部的一個已消失的海角，位於油尖旺區北部，現為香港著名的旅遊和購物區之一。

旺角新舊樓宇林立，新型摩天大廈、舊式唐樓、繁華街道與排檔縱橫交錯分佈，是世界一大都市景觀。以彌敦道為界，購物中心集中在東面，而西面則以傳統民生活動為主。區內交通發達，有巴士及港鐵（荃灣綫和觀塘綫），更有專線小巴通宵行駛。

旺角的人口密度極高，平均密度約每平方公里13萬人，地積比率約為4倍。假日時，彌敦道和西洋菜南街一帶常人流擁擠，水洩不通。
线粒体16S rRNA
线粒体16S RNA是一种存在于线粒体核糖体（mitoribosome，MR）39S核糖体亚基中的rRNA。在人类细胞的线粒体中，该rRNA由MT-RNR2基因编码。MT-RNR2基因还同时编码了能抑制阿尔茨海默症相关基因表达的humanin。

线粒体核糖体
线粒体核糖体是存在于真核细胞线粒体内的一种核糖体，负责完成线粒体这种细胞器中进行的翻译过程。线粒体核糖体的沉降系数介干55S-56S之间，是已发现的沉降系数最小的核糖体。

不同生物的线粒体核糖体在组成与物理化学性质等方面的差异均比细胞质核糖体的大。
承德南站
承德南站是京沈高铁与规划中津承城际共用的一个火车客运站，位于河北省承德市双桥区冯营子镇郭营子村，地处承德大学城附近，所处地势开阔，且城市规划还未充分实施，客运结合客运站布置和城市总体规划进行相关配套设施规划。本站目前已完成京沈客运专线范围内的相关工程建设，并已完成部分市政配套设施，于2018年12月29日投入使用。

津承城际铁路
津承城际铁路是中国《中长期铁路网规划》的重要组成部分，也是京津冀城际铁路网的重要组成部分，亦是京哈高速铁路与京沪高速铁路的联络线。津承城际铁路分为三段推进建设，分别为天津西至北辰段、北辰至宝坻南段、宝坻南至承德段，2016年2月，津承城际铁路前期工作正式启动。津承城际铁路建成后，天津至承德的铁路行车时间将由现在的8小时19分缩短至约1小时。

宝坻至蓟州段将作为天津的市域城际铁路而先期开工建设，全长约65公里，速度目标值暂定每小时350公里，项目总投资约122.47亿元人民币。截至2020年10月，宝蓟段项目申请已完成，并逐步进行前期项目规划事项。

2021年，津承城际铁路（承德-宝坻）被列入国家十四五规划，拟于“十四五”末期启动实施。

该项目于2016年启动前期工作，在2019年6月份完成项目预可研，由于各方对线路走向方案等持不同意见，截至目前仍未通过国铁部门评审。由于该项目决策权和实施主导权归属国铁集团，近年来，虽经承德市积极呼吁、多方协调、争取支持，尽早重启项目前期工作，但由于受项目总体经济评价较差、建设资金筹措困难等原因制约，当前很难具备建设实施条件。
阿史那都支
阿史那都支，又作阿史那匐延都支、都支，唐朝突厥族将领，吐蕃支持下的西突厥十姓可汗。

本是西突厥处木昆部酋长，隶属于阿史那弥射。咸亨二年（671年），唐高宗以阿史那都支为左骁卫大将军兼匐延都督，以安辑咄陆五部。仪凤元年（676年，一作仪凤二年，677年）六月初，都支自号十姓可汗，与吐蕃联合，兴兵反唐，攻打安西，高宗诏命吏部侍郎裴行俭讨伐。裴行俭请皇帝先不要发兵，可以智取。仪凤四年（679年），高宗又下诏命裴行俭送波斯王子卑路斯，并安抚大食。唐军至西州（今新疆吐鲁番市），召安西四镇诸族首领。阿史那都支没有怀疑，率子弟谒见，裴行俭遂擒都支，又执诸部渠长，集兵万人进攻，使别帅李遮匐投降。裴行俭将阿史那都支献俘长安。

西突厥
西突厥汗國，或稱為十箭汗國（古突厥語：，羅馬化：On oq budun，直译：「十箭部落」），中國史籍稱西突厥，又譯十設，是歐亞大陸的一個古突厥汗國，因581年突厥第一汗國分裂為西汗國和東汗國而建立。

第一個突厥汗國在陷入內戰后东西分裂，位于汗国西部范围的室點密收拢部落，授十部落首領每人一支箭，所以又被稱為十箭（Onoq）。「十箭」保存有相当实力，以今阿尔泰山与东突厥汗国分境，控制了中亞廣大地區和西域諸國交通并垄断丝绸之路贸易。

西突厥汗國於657年被唐朝征服，此後隸屬於安西都護府並作為其附庸国，直到742年最終滅亡。在西方，西突厥汗國的解體導致了可薩汗國的崛起（可薩人原為西突厥的附属）。
99号美国国道
99号美国国道（英語：）是一条编号已经被取消的南北方向的美国国道。该公路连接了加利福尼亚州加利西哥的美墨边境和华盛顿州布雷恩的美加边境，全长1,600英里（2574.96千米）。该公路于1926年被编为99号美国国道，在1930年代是非常重要的运输通道。后来方向大致平行，但修筑标准更高的5号州际公路建成，取代了99号美国国道在运输行业中的地位，最后该公路被取消国道编号。99号美国国道现在在西海岸三个州内分别被降级为99号加利福尼亚州州道、99号俄勒冈州州道和99号华盛顿州州道。

5號州際公路
5号州际公路（英語：）是美国西岸南北方向最重要的州际公路，全长1,381.29英里（2,222.97），依次穿越了加利福尼亚州、俄勒冈州和华盛顿州，连接了西雅图、波特兰、萨克拉门托、洛杉矶、圣迭戈等西海岸城市。5号州际公路在南端的美墨边境与墨西哥下加利福尼亚州的蒂华纳相连，向北则在美加边境和加拿大不列颠哥伦比亚的温哥华相连，是唯一一条同时连接加拿大和墨西哥的州际公路。5号州际公路也是美国第12长的州际公路、第5长的南北向州际公路。
匯璽
匯璽（英語：）位於香港九龍深水埗區深水埗深旺道28號（新九龍內地段 6333號），為港鐵南昌站上蓋的一個私人住宅。按此項目已獲批的規劃，可建14幢樓高14至50層（高座及低座住宅各佔7座）住宅樓宇。此項目由新鴻基地產發展，建築師為巴馬丹拿建築及工程師有限公司。

新鴻基地產
新鴻基地產發展有限公司（簡稱新地、新鴻基；港交所：16、港交所：80016（人民幣結算）、OTCBB：SUHJY
），香港註冊地產公司，於1972年8月23日以市值4億港元在香港交易所上市。經過多年發展，新鴻基地產已經成為香港最大型的地產發展公司之一，其核心業務為物業發展，此外亦經營其他地產相關業務，包括酒店、商場、物業管理，並且投資其他行業，包括電訊、資訊科技及基礎設施等。現任董事局主席兼董事總經理為郭炳聯。
扬中市
扬中市是中華人民共和國江蘇省鎮江市代管的縣級市，位于长江下游。全市由太平洲、中心沙、西沙岛、雷公岛四个江岛组成，在镇江发展全局中具有重要地位。市人民政府駐三茅街道中電大道8號。区域总面积为327.35平方公里。

揚中產業特色鮮明，是遠近聞名的“電氣島”、“光伏島”，“長江製造業走廊”其中電氣領域更是中國最大的工程電氣原料市場，並被授予“中國工程電氣名城”，揚中先後榮獲“國家衞生城市"、“國家生態市”和“國家園林城市”。

镇江经济技术开发区
镇江经济技术开发区，简称镇江新区，是中国江苏省镇江市下辖的一个开发区，由镇江市政府的派出机构镇江新区管理委员会管理，区划上隶属于京口区。镇江新区位于镇江市市区的东郊，2010年4月，成为国家级经济开发区，下辖大港街道、丁卯街道、大路镇、姚桥镇及丁岗镇，总面积218.9平方公里，人口约24万人。

镇江新区一般视为是镇江的一个独立行政单位，但统计时仍以京口区的名义计入。
斯洛文尼亞國家足球隊
斯洛文尼亞國家足球隊（斯洛維尼亞語：）是由斯洛文尼亞足球協會所成立。在斯洛文尼亞於1991年脫離南斯拉夫獨立後，才開始參與國際賽事，可算是一支十分年輕的國家隊。

目前斯洛文尼亞的球衣贊助商是Nike。

耐克
Nike（，官方的發音為/ˈnaɪki/，但在美國外的國家常被發音為/ˈnaɪk/）是一家美國的體育用品生產跨國公司。它的营业范围包括足部穿著、服装、设备、服裝配飾和服务的设计、开发、生产、全球化推销和销售。公司的总部位于奧勒冈州波特兰都会区的比弗頓。它是世界上最大的運動鞋和运动服装提供商，也是一个非常大的運動用品生产商。2020经济年（结束于2020年5月31日）里它的收入超额为374亿美元。2020年它在全球有76700名雇员。2020年仅耐克商标被估价为320亿美元，使得它成为最有价值的体育商务商标。2017年耐克商标的价值被估计为296亿美元。2018年按照周转总额排列的财富美国500强最大的美国公司中耐克名列第89。

1964年1月25日比爾·博威曼和菲爾·奈特合伙创办蓝带体育公司，1971年5月30正式改名为耐克公司。公司的名稱源自希臘神話中的勝利女神尼刻。除耐克商标外公司还有耐克高尔夫、耐克专业、Nike+iPod、Nike Blazers、Air Force 1、Nike Dunk、Air Max、Foamposite、耐克滑板和Nike CR7等商标。子公司包括飛人喬丹和匡威。从1995年到2008年耐克曾经拥有鲍尔冰球，此前曾经拥有科尔汉、茵寶和赫乐利国际。品牌最為人熟悉的商標包括Just Do It及Swoosh標誌。除生产体育衣着和设备外耐克还有自己的商店，名为耐克城。

耐克资助全世界许多知名运动员和体育队，2019年至2029年為美國職棒大聯盟所有球團的球衣球鞋贊助商，也是NBA、NFL的球衣贊助商。亦為世界許多個足球俱乐部及國家地區的足球隊提供球衣套件，包括切尔西、巴黎圣日耳曼、熱刺、、國際米蘭、巴西、烏拉圭、中国大陸、法國、英格蘭、荷蘭、克羅地亞、香港和美國等。
钟楼沙滩
钟楼沙滩（英语：Clock Tower Beach；法语：Plage de l'Horloge）是一处城市沙滩，位于加拿大蒙特利尔圣劳伦斯河畔的蒙特利尔旧港，毗邻蒙特利尔钟楼。

沙滩于2012年开放。它包括沙、躺椅、伞、木板路、酒吧、淋浴和冷气机。游客需要付费入场。2011年秋季开始施工。沙滩是由克劳德·科米尔设计。他还设计了多伦多的城市沙滩。

蒙特利尔钟楼
蒙特利尔钟楼（法語：；英語：），又名船员纪念钟（The Sailors' Memorial Clock），位于加拿大蒙特利尔旧港（Old Port）的钟楼码头（Quai de l'Horloge），原名维多利亚码头（Victoria Pier）。

1919年10月31日，由威尔士亲王为其奠基，两年后，45米高的塔楼建成，用于纪念在第一次世界大战中遇难的加拿大船员。时钟是由英国克罗伊登的吉列和约翰斯顿公司制造，其机制类似于威斯敏斯特宫的大本钟。

游客可以爬上192级台阶，眺望风景。
阿布哈兹国立大学
阿布哈兹国立大学是阿布哈兹唯一的大学。它是1979年在苏呼米教育学院的基础上成立的。它的第一个校长是Zurab Anchabadze。
该大学包括物理和数学，生物学和地理学，历史，文献学，经济学，法律; 教学和农业工程系。
阿布哈兹的第一所大学，苏呼米农业教育学院成立于1932年，并于次年转变为马克西姆·高尔基教育学院。 在1978年的集会和街头示威之后，它与阿布哈兹，格鲁吉亚和俄罗斯部门一起转变为阿布哈兹国立大学。1989年，格鲁吉亚学生要求将格鲁吉亚部门改为第比利斯国立大学的一个分支。 这遭到了阿布哈兹的反对，并最终导致了1989年苏呼米暴乱。

1989年苏呼米暴乱
1989年7月，因阿布哈兹人与喬治亞人的内部民族矛盾激化，苏联加盟国格鲁吉亚的阿布哈茲蘇維埃社會主義自治共和國首府苏呼米爆发骚乱，并在随后几天演变为蔓延全国的街頭毆鬥和内乱。

事件起因是阿布哈兹人抗议格鲁吉亚的第比利斯国立大学在苏呼米开设新校区，最终导致原定于1989年7月16日正式投入使用的新校区遭到劫掠。虽然苏联陆军暂时平息了事态，但事件已经造成至少18人死亡、448人受伤，死伤者多为格鲁吉亚人。这次骚乱是格鲁吉亚有史以来第一起内部民族冲突事件，成为了日后格鲁吉亚-阿布哈兹冲突的导火索。
环喉雀
环喉雀（学名：），是梅花雀科环喉雀属的一种，分布于津巴布韦、科特迪瓦、赞比亚、埃塞俄比亚、厄立特里亚、贝宁、塞内加尔、尼日尔、乍得、马里、安哥拉、索马里、南非、毛里塔尼亚、喀麦隆、纳米比亚、加纳、尼日利亚、肯尼亚、坦桑尼亚、博茨瓦纳、冈比亚、葡萄牙（引进种）、苏丹、马拉维、布基纳法索、多哥、乌干达和莫桑比克。全球活动范围约为3,350,000平方千米。该物种的保护状况被评为无危。

环喉雀的平均体重约为15.4克。栖息地包括干燥的稀树草原、亚热带或热带的（低地）干燥疏灌丛和亚热带或热带的（低地）干草原。

梅花雀科
梅花雀科（學名：）是旧大陆热带地区和澳大拉西亚的一种小型雀形目鸟类，包括有多個常見鳥類的物種，例如：文鸟、侏儒鸟、火雀、鹦雀及梅花雀等。梅花雀科有时会被视为雀科（）的亚科，只包括在舊世界出現的雀，例如：麻雀属。儘管其外型可能有點相似，本科物種與燕雀科、鵐科又或美洲鵐科的關係其實並不密切。

梅花雀是群居的籽食鸟类，其喙短厚而尖利。梅花雀科物種的身体构造与习性都十分相似，但彼此间羽毛的颜色和花纹差异很大。

所有品种的梅花雀都会建造较大的半圆形鸟巢，每次可产5至10枚白色鸟蛋。大部分物种会建造用以栖息的鸟巢。部分火雀和斑腹雀会在维达雀科的巢内产卵寄生。

大部分的梅花雀都对寒冷极为敏感，性喜温暖，多在热带定居；少数则在澳大利亚南部及新幾內亞的高地，并适应了当地较为寒冷的气候，例如：高山文鸟、红胁火尾雀、红眉火尾雀，還有Stagonopleura這個屬的物種。

梅花雀科中最小的物种是小绿背织雀（），体长仅8.3（3.3英寸）。而最轻的物种是黑腰梅花雀（），仅重6克（0.21盎司）。最大的物种是禾雀（），体长可达17（6.7英寸），体重可达25克（0.88盎司）。
王世襄
王世襄（1914年5月25日—2009年11月28日），字畅安，北京人，祖籍福州，中國文史學者，文物收藏家、鑒賞家。對中國傳統工藝的研究深入，並在介於文物與民俗之間的諸多領域都有豐富的收藏。董橋稱王世襄為「中國第一玩家」與「活故宮」。

文物
文物一词，在中国最早是指礼乐制度。《左传·桓公二年》记载，“夫德，俭而有度，登降有数，文物以纪之，声明以发之；以临百官，百官于是乎戒惧而不敢易纪律。”現今則將過去遗留下来的具有历史、艺术价值的事物称为文物。对于文物的确切定义，现在学界还没有达成共识，但是幾乎與古董同義，只是古董這個詞的商業色彩比較濃厚。