hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2013年印度尼西亞羽毛球首要超級賽
2013年印度尼西亞羽毛球首要超級賽為第32屆印度尼西亚羽毛球公开赛，是2013年世界羽聯超級系列賽的第五站；亦是本賽季五個首要超級系列比賽之一。本屆賽事於2013年6月10日-16日在印度尼西亞雅加達的格羅拉蓬卡諾體育場舉行。主贊助為印尼煙草商嘉潤卷煙公司（Djarum），總獎金為70萬美元。印尼名將男單選手陶菲克在完成本賽事之後正式退役，告别國際羽壇，组委会在比賽結束後为他举行退役仪式。

陶菲克·希达亚特
陶菲克·希达亚特（印尼語：，1981年8月10日—），印尼男子羽毛球运动员，生于西爪哇省万隆，他自幼在万隆SGS俱樂部，師從1970年代印尼的頂尖羽毛球员伊耶·蘇米拉特，學習其欺騙性網前技巧。 自2024年10月21日起担任印尼青年及体育部副部长。

他與丹麥的彼得·盖德、中國的林丹和馬來西亞的李宗偉並稱國際羽壇四大天王（2000年代）。

他是2004年雅典奧運男單金牌得主、2005年世界羽毛球錦標賽男單冠軍、兩屆亞運的男單金牌得主，以及三次亞洲錦標賽男單冠軍。他还赢过六次印尼公开赛冠军（1999、2000、2002、2003、2004與2006） ，生涯總共贏得27個國際大賽單打冠軍。

陶菲克的妻子阿咪·古默拉爾（Ami Gumelar）是印尼前交通部长、政商界知名人士阿古姆·古默拉爾（Agum Gumelar）之女儿，两人于2006年2月4日结婚，并在2007年8月生下1个女儿。
2023年6月希腊议会选举
2023年6月希腊议会选举于2023年6月25日进行，改选希腊议会全部300个议席。由于没有政党在2023年5月希腊议会选举中取得绝对多数票，总理基里亞科斯·米佐塔基斯再定于同年6月举行新一轮选举，尽管他所在的中间偏右政党新民主黨取得了意想不到的成绩。

與5月份的选举不同，6月的选举采用多數獎勵机制，選舉後更有可能形成多數派政府。而根据《希腊宪法》的要求，总统卡特里娜·萨克拉罗普卢任命约安尼斯·萨尔马斯为看守总理，任期至下届政府正式成立前结束。

基里亞科斯·米佐塔基斯
基里亞科斯·米佐塔基斯（希臘語：，發音：[cirˈʝakos mit͡soˈtacis]；1968年3月4日—），希臘政治人物，自2016年1月以来，他担任新民主黨的黨魁。他于2011年—2015年之间担任希腊行政改革与电子政务部部长。他自2004年以来被选为希腊议会代表雅典B选区的议员。2019年希腊议会选举獲勝，出任希臘總理。
古营盘站
古营盘站位于中华人民共和国内蒙古乌兰察布市集宁区泉山街道榆树湾，建于1989年，2008年7月由察哈尔右翼前旗迁至现址，是京包铁路的一个车站。离北京站499公里，离包头站333公里。距上行车站苏集站7公里，距下行车站集宁南站10公里。该站隶属呼和浩特局集团集宁站。不办理客货运业务，为三等车站，本站及相邻上下行区间均为电气化区段。

京包铁路
京包铁路是一条由北京市通往内蒙古自治区包头市的铁路。线路实际起点昌平站，运营起点北京北站，里程计算起点在京沪铁路北京丰台站西4千米处的柳村线路所，终点包头站。途经北京市、河北省、山西省、内蒙古自治区。线路全长824公里，除昌平至沙城段外均为电气化复线铁路。
王季
周王季（前12世紀—？），姬姓，周氏，名歷，由於是少子，又名季歷，是周太王的第三子，周文王昌的生父。

古公亶父有三個兒子，長子太伯、次子仲雍、三子季歷。周太王认为季歷之子昌有“圣瑞”，希望昌能繼承自己的王位，壯大周部落。太伯和仲雍為了讓季歷和昌能順利繼承周部落的王位，便逃亡至荊地，斷髮、紋身，以讓季歷，隨後兩人建立吳國。

王季與殷商王室聯婚，娶摯仲氏，姓任，生下周文王。據《竹書紀年》，季歷伐翳徒之戎有功，商的君主文丁忌憚，先嘉其功而監禁之，把他餓死。劉知幾記載這個說法在唐朝時有爭議。

翳徒之戎
翳徒之戎，商末周初古部落名。是由華夏人群分裂出來的戎狄人群一支，居於今山西太原以北。

文丁十一年，周部落首领季历伐之，获其三大夫献于商王文丁。文丁忌惮周部落的強大，最終將季歷擒殺。

《後漢書》〈西羌傳〉將翳徒之戎列為犬戎之一，為西羌先祖之一。
塞利姆一世
塞利姆一世 （奥斯曼土耳其语: سليم اول；土耳其语: I. Selim；1470年10月10日—1520年9月22日）被尊稱為亞武茲蘇丹塞利姆（土耳其語：），「亞武茲」在土耳其語中意為「剛毅者」，又因其以嚴峻的手段治國而得到冷酷者塞利姆（英語：）的綽號，他從1512年到1520年擔任奧斯曼帝國蘇丹 。塞利姆在位期間大力擴張鄂圖曼帝國的規模，其中最重要的是他於1516至1517年間成功征服包括黎凡特、漢志、帖哈麥與埃及在內所有屬於馬穆魯克王朝的領土。在塞利姆統治的期間，帝國疆域整整增長了大約70％的領土，當他於1520年去世前夕，鄂圖曼業已成為占地340萬平方公里，橫跨歐亞非三洲的大帝國。

塞利姆征服了穆斯林世界的中東心臟地帶，他因此肩負起保衛麥加和麥地那朝聖之路兩聖地之僕的角色，使鄂圖曼帝國成為最負盛名的遜尼派穆斯林國家，帝國的文化重心也為此從巴尔干半岛轉移到中東地區。到了十八世紀，塞利姆對馬穆魯克王朝的征服已轉變為帶有浪漫色彩的歷史，由於鄂圖曼帝國居於伊斯蘭教影響地區的領導地位，因此儘管塞利姆在其生前並未追求哈里發的頭銜與權威，但他仍普遍被公認為鄂圖曼帝國第一任合法的哈里發。

鄂圖曼哈里發國
奧斯曼哈里發國是奧斯曼帝國奧斯曼王朝從埃及的馬木留克繼承的哈里發之位。

隨著奧斯曼帝國的國力漸盛，蘇丹穆罕默德二世宣稱擁有哈里發之位。他的孫兒塞利姆一世征服及統一了穆斯林的土地，成為伊斯蘭世界的捍衛者。歐洲的力量及奧斯曼帝國的分裂導致奧斯曼帝國哈里發的終結，阿卜杜勒-邁吉德二世失去了蘇丹的統治地位，其後仍保有哈里發之位，直到凱末爾1924年廢除了哈里發。
標緻407
標緻407 (Peugeot 407) 是法國標緻車廠於2004年推出的一款四門轎車型號，用以取代舊有的標緻406。

此款車型配有1.8到3.0升汽油引擎，能產出137匹馬力和19.8公斤米的扭力。其底盤提供了不少主動防護設計，部份氣囊最多可達9個。標緻407於2003年在德國法蘭克福車展中首次亮起，並於2004年5月27日正式投入生產。

後側

轎跑車

旅行車 （初期款）

旅行車 （後期款）

旅行車 （後期款）

標緻汽車
标致（Peugeot，美國 /puːˈʒoʊ/; 英國 /ˈpɜːʒoʊ/; 法語發音：[pøʒo]）是法国、意大利及美國合資的Stellantis集团（）旗下子品牌，又稱或普獅，創立於1810年，是當今世界上最古老的汽車公司，也是一間歷史久遠且對汽車工業的發展有重大貢獻的汽車厂。旗下的汽车、機車、自行车品牌，总部位于法国索绍。寶獅汽車主要生產中小型家用房車，但也有生產一些像運動或競技用跑車、軍用越野車或大型豪華轎車之類。其标誌为雄性獅子。
秦九韶
秦九韶（1208年—1261年），字道古，鲁郡人，南宋数学家。著作有《数书九章》，其中的大衍求一术（一次同余方程组问题的解法，也就是现在所称的中国剩余定理的历史解法）和秦九韶算法（高次方程正根的数值求法）是有世界意义的重要贡献。

朱世傑
朱世杰（1249年—1314年），字汉卿，号松庭，燕山人，元代数学家兼教育家，毕生从事数学教育。朱世杰在当时天元术的基础上发展出“四元术”，也就是列出四元高次多项式方程，以及消元求解的方法。此外他还创造出“垛积法”，即等幂数列的求和方法（等幂求和），与“招差术”，即有限差分法。主要着作是《算学启蒙》与《四元玉鉴》。
雅典娜·卡卡尼斯
雅典娜·卡卡尼斯（英語：，1981年5月16日—）為一名加拿大女演員，在影集命運航班中飾演格蕾絲·史東（Grace Stone）。

雅典娜·卡卡尼斯生於加拿大艾伯塔省，於多倫多長大，為希臘與埃及混血後裔。

命運航班
《命運航班》（英語：），是一部由傑夫·瑞克開創，於2018年9月24日在NBC開播的美国超自然電視連續劇。2021年6月，本劇在第三季後被取消。Netflix在2021年6月接手了本劇，續訂第四季為最終季，分成第一部和第二部各10集播出，共20集。
弯药树科
弯药树科（Columelliaceae）又名虎葛科只有1属4种，分布在从哥伦比亚到玻利维亚的安第斯山区。

本科植物为常绿乔木或灌木，有苦味；单叶对生，无托叶；花非常特殊，有两根雄蕊，每根雄蕊上有一个大的圆形弯曲的花药，弯出部分形成两个耳垂式的突起，花瓣5；果实为蒴果。

1981年的克朗奎斯特分类法将其列在蔷薇目，1998年根据基因亲缘关系分类的APG 分类法认为无法放在任何一个目中，直接列在II类真菊分支之下，可以选择性与离水花科合并，2003年经过修订的APG II 分类法维持原分类。

克朗奎斯特分类法
克朗奎斯特分类法是1958年美国学者阿瑟·約翰·克朗奎斯特（Arthur John Cronquist）发表的一种对有花植物进行分类的体系，1981年在他的著作《有花植物的综合分类系统》中最终完善。

克朗奎斯特分类法将被子植物分为木兰纲（双子叶植物纲）及百合纲（单子叶植物纲）两大纲，是數個常被使用的被子植物分類系統之一。當時流行的高等植物分類系統有克朗奎斯特 (1981年、1983年、1988年)、塔赫塔江 (1969年、1980年、1983年、1991年)、 Stebbins (1974年)、Dahlgren等相關的系統。但因為分子生物学的發展，目前學者倾向採納《被子植物APG分类法》。

克朗奎斯特分类法中，木兰纲（双子叶植物纲）包括6個亞綱64個目和321個科，百合纲（单子叶植物纲）包括5個亞綱19個目和66個科：
哲球棋
哲球棋（Phutball），原文是Philosopher's football的縮寫，意思是哲學家的足球，第一次於康威、埃爾溫·伯利坎普和蓋伊的《Winning Ways for your Mathematical Plays》(ISBN 1568811306)裏出類的雙人棋類。

約翰·何頓·康威
約翰·何頓·康威（英語：，1937年12月26日—2020年4月11日），生於英國利物浦，數學家，活躍於有限群的研究、趣味數學、紐結理論、數論、組合博弈論和編碼學等範疇。

康威年少時就對數學很有強烈的興趣：四歲時，其母發現他背誦二的次方；十一歲時，升讀中學的面試，被問及他成長後想幹什麼，他回答想在劍橋當數學家。後來康威果然於劍橋大學修讀數學，後為普林斯頓大學的教授。於2020年4月11日因COVID-19去世。
2016年美國網球公開賽
2016年美國網球公開賽（2016 US Open）是第136屆美國網球公開賽，在美國網球協會比莉·珍·金網球中心舉行。本屆賽事的男子單打冠軍是斯坦·瓦林卡，女子單打冠軍是安赫利奎·克柏。這一屆美國網球公開賽在美國國內的轉播商是ESPN。

安潔莉克·克伯
安潔莉克·克伯（德語：，德語：[andʒɛˈliːk ˈkɛɐ̯bɐ]；1988年1月18日—），德國前職業網球運動員，單打最高世界排名第一，三座大滿貫單打冠軍得主。

2016年澳洲網球公開賽，克伯於女單決賽中以6–4、3–6、6–4的比數，擊敗世界球后兼衛冕冠軍小威廉絲，生涯第一次奪得大滿貫冠軍，並成為繼1999年格拉芙奪下法網後，第一位贏得大滿貫的德國選手。同年美國網球公開賽，克伯擊敗卡羅萊娜·普利斯科娃，生涯第一次奪得美網冠軍，取代小威廉絲成為世界第一，也是繼格拉芙之後，第二位登上世界第一的德國選手。2018年溫布頓網球錦標賽擊敗了小威廉絲生涯第一次奪得溫網冠軍，這也是她生涯第三座大滿貫冠軍。2019年《福布斯》統計收入最高的女運動員，克伯以年收入1180萬美元，排名第3名。
顯田游泳池
顯田游泳池（英語：）是香港新界沙田區的一座游泳池，位於大圍車公廟路68號，第一期於1992年8月1日啟用。2007年7月11日第二期落成啟用，為沙田區首座設有室內暖水游泳池的公眾游泳池。現時由康樂及文化事務署管理。

車公廟路
車公廟路（英語：）是香港的一條行車馬路，位於新界沙田，從港鐵車公廟站大涌橋路的西端開始，至顯徑邨止。大圍段近美田路及紅梅谷路位置原本為繁忙的十字路口，到1998年俗稱「八爪魚天橋」建成後，改為迴旋處，但經常發生交通意外。
方舟UI框架
方舟UI框架（简称ArkUI，原名方舟开发框架）是一个由华为开发的声明式的用户界面框架，用于在原生鸿蒙、OpenHarmony以及Oniro OS应用程序上构建用户界面。ArkUI采用基于TypeScript声明式UI语法扩展而来的ArkTS语言，同时也支持使用鸿蒙标记语言（，缩写HML）、JavaScript和CSS以类似Vue.js 2的语法、MVVM范式开发。

ArkUI与DevEco Studio集成，提供实时预览、调试和其他开发功能。

ArkUI-X是基于ArkUI扩展的跨平台用户界面框架，可使ArkUI不局限于OpenHarmony、HarmonyOS，运行到Android、 iOS等系统上。

DevEco Studio
DevEco Studio是华为的一款集成开发环境，是鸿蒙系统的专用开发、调试、测试工具。其Windows和macOS版本基于IntelliJ IDEA社区版本；鸿蒙电脑版DevEco Studio预览版则使用Rust语言构建。
赤湾站 (深圳地铁)
赤湾站為深圳地鐵2号綫與5号綫的一個轉乘站兼終點站，位於中華人民共和國廣東省深圳市南山區疏港路西側，赤灣山和小南山之間的赤灣片區，赤灣六路和港航路北側的倉儲地塊內，設置在垂直於港航路北側的規劃路地下，車站主體呈東南至西北向佈置。5号綫車站位於2号綫車站西側，與2號綫車站設有三條短通道連接，其中一條為付費區通道。

本站現時和黃貝嶺站一樣，為5号綫（西南端）的終點站，但由於5号綫兩端均規劃延長，未來本站及黃貝嶺站將只為5号綫的中途站，而本站也是2号线的终点站，但未来规划中不会在本站延长线路，因此本站成為2號線永久終點站。

深圳地铁
深圳地铁是中国广东省深圳市的城市轨道交通系统，目前共有17条线路、441座车站，运营线路总长622.6公里，覆盖深圳市全域共九个市辖行政区。

深圳地铁由深圳市地铁集团与港铁（深圳）为首的多间公司分别运营不同线路，并在政府指导下统一票价和服务。深圳地铁日均客流量超过742万人次，占深圳市公共交通客流量超过70%，构成深圳市公共交通的骨干。

建成深圳地铁的构思始于1980年代，一期工程则于1998年底开工，并于2004年12月28日通车。2008年以来，深圳地铁网络快速扩展，最新的一段线路于2025年12月28日通车，现为中国第四大城市轨道交通系统。四期工程的多条线路亦正在建设，预计2025年路网長度将超过650公里。
中国共产主义青年团中央委员会
中国共产主义青年团中央委员会，标准简称共青团中央，亦简称团中央，是中国共产主义青年团的全国领导机关，受中国共产党中央委员会领导，由团的全国代表大会选举产生。

共青团全国代表大会每五年举行一次，由中央委员会召集，在特殊情况下可以提前或延期举行。在全国代表大会闭会期间，中央委员会执行全国代表大会的决议，领导团的全部工作。

共青团中央委员会全体会议选举常务委员若干人，组成常务委员会。选举第一书记一人和书记若干人，组成书记处。中央委员会全体会议由常务委员会召集，每年至少举行一次。在中央委员会全体会议和常务委员会闭会期间，书记处行使中央委员会的职权。

杨岳 (1968年)
杨岳（1968年7月—），男，汉族，辽宁兴城人，中华人民共和国政治人物。1986年6月加入中国共产党，1996年3月参加工作。清华大学精密仪器与机械专业毕业，研究生学历，工学博士学位，副教授。中国共产党第十八届中央委员会候补委员。现任江苏省政协党组副书记、副主席。
金文明
金文明（1936年—），男，上海人，毕业于上海师范大学中文系。參加過《辭海》的編撰，曾经擔任過《漢語大詞典》編委，上海中醫藥大學出版社總編輯。1996年退休後曾被聘為復旦大學出版社特約編審，目前是创刊于1995年的《咬文嚼字》月刊的編輯。

咬文嚼字
《咬文嚼字》是上海文化出版社发行的月刊，創刊於1995年1月，今為32開，約50頁。刊物旨為规范汉字的使用，内容有如：糾正媒體藝人、名家作品的錯別字；分析词语涵义与语源；辨明易错字、易混字与汉字读音；讲述汉字词语的故事等。

《咬文嚼字》發起了多次「社會查找錯字活動」，並造成一定影響。此外，该杂志还在每年12月发布“年度十大流行语”。
信州 (江西省)
信州，中国唐朝时设置的州。

乾元元年（758年）由饶州析置，治所为上饶县（今江西省上饶市），辖境大致相当于今信江流域各县，下辖上饶县、贵溪县（今江西省贵溪市）、弋阳县、永丰县（今江西省上饶市广丰区）、玉山县（今江西省玉山县）。元朝至元十四年（1277年）升为信州路。

信州刺史

杨光翼（758年）

邓承绪（肃宗时）

裴倩（大历初年）

萧定（大历初年）

齐䎖（大历年间）

韦某（大历年间）

萧遇（建中年间）

陆长源（784年）

孙成（贞元初年）

姚钦（785年—786年）

萧公瑜（786年—787年）

卢徵（787年—788年）

刘太真（789年—790年）

郑叔则（791年）

孙公器（792年—793年）

李充（795年）

姚骥（796年）

李伷（贞元年间）

陆质（803年）

李岑（贞元、元和年间）

李位（813年—814年）

崔颍（元和年间）

李虞（长庆年间）

裴注（822年）

庞严（824年）

窦庠（825年）

薛某（文宗时）

卢某（文宗时）

任如愚（851年）

陆绍（852年）

高某（大中年间）

韦德邻（咸通年间）

杜宗之（咸通年间）

张某（乾符年间）

陈全裕（光启年间）

刘汾（光启年间）

危仔昌（894年—907年）

广丰区
广丰区是中国江西省上饶市所辖的一个市辖区，位于江西省最东部，与浙江省、福建省交界。广丰古为吴楚交界地带，有“吴头楚尾”之称，始建于唐，原称永丰，清雍正十年改称广丰。广丰地处武夷山脉北麓，仙霞岭余脉西麓，地势东南高西北低，大部分地区属鄱阳湖-信江流域，广丰是目前江西省经济实力较强的地区之一，并拥有“全国社会治安综合治理先进县”、“全国卫生县城”、“国家双拥模范县”，“全国文明县城”等称号。
崑山慧聚寺
崑山慧聚寺，是中國江蘇省昆山市的佛寺兼媽祖廟，位於昆山馬鞍山南，初建於梁武帝天監十年（511年），由慧向為開山住持，咸豐十年（1860年）毀於英法聯軍戰火，2005年由崑山市政府批准重建，眾多臺商檀越發心合力，共花費人民幣6億元，是全中國最大的閩南式寺廟。也是中國大陸目前最大的木結構建築。並建造一殿稱「慧聚寺天后宮」，供奉臺灣鹿港天后宮分靈而來的媽祖，故也被視為媽祖廟，又稱慧聚天后宮。

媽祖
媽祖，是中國民間信仰中的海洋女神，有關信仰主要發散中心是湄洲島，擴及於沿海之福建、浙江、广东、海南、膠東半島、天津等地區，也隨該些地區之移民傳至臺灣、琉球、日本、新加坡等地。

據傳，媽祖本名林默，暱稱「默娘」，又称天上圣母、天后、天妃、天妃娘娘、湄洲娘妈、妈祖婆、姑婆嫲等，生活於北宋時期之興化軍莆田縣，在手足中排序最後。據稱，她聰慧過人但沈默寡言，並成為一位釋道兼修的仙姑，為人占卜禍福，而終身未婚。在羽化後，傳言她常以「着紅衣長髮素顏美麗女性」之形象在洶湧海濤中顯靈，並能使颱風轉向，而保祐船隻航行之平安。船員與漁民對她的崇拜逐漸形成信仰。越南與朝鮮半島之水手都尊稱她為「護國庇民」之海洋女神。閩南地區之臨濟宗禪師視她為觀音之化身，並傳播媽祖之信仰。她在信徒心目中之普遍形象為一位法力強大而仁慈且地位崇高的女神。

由閩南裔移民帶到臺灣的媽祖信仰，有關的宗教活動經常是備受重視的宗教活動；其中尤以大甲鎮瀾宮、彰化南瑤宮、北港朝天宮、白沙屯拱天宮等廟宇發起的媽祖遶境進香最具代表性。

2009年，媽祖信仰入選聯合國教科文組織人类非物质文化遗产代表作名录。
45型驅逐艦
45型驅逐艦是英國皇家海軍擁有的新型飛彈驅逐艦。皇家海軍在1991年參與的法、意未來護衛艦「地平線級驅逐艦」（CNGF）因發生歧見退出計劃後， 英國決定自行發展新一代驅逐艦。首艘45型驅逐艦“勇敢”號2003年開工，並且在2006年2月1日下水，2009年7月23日正式服役。英國皇家海軍原先計畫建造12艘，最後只建造6艘，用以大幅汰換在福克蘭戰爭中證明設計失敗的42型驅逐艦，項目總價約64.6億英磅（95億美元）。

阿斯特导弹
阿斯特飛彈（法語：），又稱紫菀飛彈，是法國飛彈製造商歐洲地對空飛彈（Eurosam）所開發製造的一個垂直發射防空飛彈系列，包括 阿斯特15和阿斯特30两种版本，除了經常作為陸基或艦載的防空武裝外，此系列飛彈也是法國主導的PAAMS（Principal Anti Air Missile System，主要防空/反飛彈系統）之核心武裝。阿斯特飛彈由欧洲防空、MBDA法国和MBDA意大利公司占三分之二，泰雷兹集团占三分之一的一家集团研发生产。它能击毁一系列的空中目标，包括掠海飞行的超音速反舰巡航导弹 或是有高度机动性的战机。
耶稣的神迹
耶稣的神迹在《新约圣经》的《四福音书》中有许多记载，耶稣所行的神蹟可以分为医病、驱魔、支配自然界、三次从死亡复活的实例，以及其他种类。对于许多基督徒而言，这些神蹟是历史上确实发生过的事件，不过自由派基督徒可能认为这些仅仅是用作比喻的故事。圣经批判学者通常承认，考虑到这是一个神学或哲学问题，经验主义方法无法确定是否是历史上一个真正的神蹟。伊斯兰教学者也相信大部分医病和使人复活的神蹟。

奇跡
神迹或者奇迹或者聖迹是指无法用人们的常识所解释的而归于神的作为的一些现象，也就是来自超然力量的作为。在许多宗教典籍中，都有各种各样神迹的记载，这些记载或者用来显示神的能力，或者用来保护某一个或者某一群特定的人。对于神迹，无神论者并不相信，因为一些神迹可以用现代科学解释。
星和無綫電視大獎2017
《星和無綫電視大獎2017》（StarHub TVB Awards 2017）於2017年10月21日傍晚19:30在新加坡濱海灣金沙大剧场舉行，當晚共頒發16個獎項。香港無線電視於10月28日晚上8:30至10:30在翡翠台播出。本屆頒獎禮主持人為鄭丹瑞、陸浩明、麥美恩。

出席藝人包括陳展鵬、黎耀祥、馬國明、蕭正楠、黎諾懿、陳山聰、王浩信、袁偉豪、洪永城、何廣沛、張振朗、胡定欣、田蕊妮、薛家燕、唐詩詠、姚子羚、黃智雯、朱千雪、李佳芯、蔡思貝、湯洛雯、高海寧及黃心穎。

表演嘉賓則包括菊梓喬、薛家燕、黎耀祥、謝東閔、林師傑、林穎彤、謝文欣、伍富橋、林子祥、鄧紫棋及陳奐仁。

蔡思貝
蔡思貝（英語：，1991年2月6日—），香港女演員及節目主持人，「2013年度香港小姐競選」亞軍，曾為無綫電視經理人合約女藝員，先後於2017年及2020年《萬千星輝頒獎典禮》憑《踩過界系列》的「趙正妹（癲姐）」一角獲得「最受歡迎電視女角色」及「最佳女主角」獎，成為視。
平良辰雄
平良辰雄（1892年4月6日—1969年7月26日），沖繩政治人物。他支持「復歸日本」運動。

出生於沖繩縣國頭郡大宜味村。他於第八高等學校退學後，進入沖繩縣廳工作，歷任八重山支廳長、振興計劃課長。太平洋戰爭期間，擔任大政翼贊會沖繩縣支部壯年團長。沖繩島戰役後，當選田井等市（今屬名護市）市長，後於1950年9月當選沖繩群島知事。同年10月31日，他與兼次佐一等人創立沖繩社會大眾黨，自任委員長。

平良辰雄於1952年3月2日舉行的第一次琉球政府立法院議員總選舉中當選議員，主張「復歸日本」運動。辭去議員職務後，他全力投入「復歸日本」運動。

群島政府 (琉球)
群島政府（英語：），為琉球群島於美國治理時期所設置的治理機關；依據美國軍政府於1950年8月4日公佈的美國軍政府布令第22號「群島政府組織法」（The Law Concerning the Organization of the Gunto Governments），在琉球之各群島奄美群島、沖繩群島、宮古群島、八重山群島上分別成立的地區政府，負責行政治理事務，設有「群島知事」。各群島另設有議決機構「群島議會」。

群島知事及議會議員皆由當地居民依據日本本土的「地方自治法」直接投票選出，任期皆為四年，可在美國軍政府的容許範圍內處理各區域內的公共事務及行政事務。

在1952年4月1日由美國民政府（由美國軍政府改組）新設置的琉球政府成立後，原本各群島政府的機能改由琉球政府統一負責。
南方贫困法律中心
南方贫困法律中心（英語：，縮寫SPLC），是一个美国的非盈利民权组织，反对白人优越主义，並为那些遭仇恨团体迫害的受害者做法律代理，获得一系列成功。此外，它还监控仇恨团体、民兵以及极端组织。在教育方面，它推行了“提倡宽容”的教育项目。以上作为使得该组织得以闻名。此外，南方贫困法律中心将那些有可能诋毁或攻击人类的仇恨团体进行分类，尤其关注那些在他们控制范围之外的团体。

三K党
三K党（英語：，/ˈkuː ˈklʌks ˈklæn, ˈkjuː-/，簡稱KKK）是指美国历史上三个不同时期奉行白人至上主义运动和基督教恐怖主义的民间团体，也是美国种族主义的代表性组织。

三K党最早于1865年由美国内战中被击败的南方邦联军队的退伍老兵组成。在其发展初期，三K党的目标是在美国南部恢复民主党的势力，并反对由联邦军队在南方强制实行的改善黑人待遇政策。1871年，共和党的尤里西斯·格兰特总统签发针对三K党的执行法案，强行取缔了这个组织。

第二个使用这个名称的组织是在1915年由威廉·西蒙斯在亚特兰大城郊的石头山建立的。这是一个盈利性组织，其宗旨在于赢取以英国裔为主的新教背景的白种人族群对于黑人、天主教信徒、犹太人、亚裔及其他移民的相对优势地位。尽管这个组织宣扬种族主义，并且实施私刑和其他暴力行为，但是却在美国公开运作，并且在1920年代的巅峰时期拥有400万成员，其中包括在政府各级机关中的政治家。在大萧条时期，该组织的发展跌入了低谷，并且在第二次世界大戰氛围中丧失很多成员支持。

该组织的名字Ku Klux Klan也曾经被其他许多组织所使用，其中包括1960年代反对1964年民权法案和鼓吹人种差别待遇的组织。在当今美国和其他国家，仍有数十个组织使用全部或者部分词语作为名称。
德国战车
雷姆斯汀（德語：，發音：[ˈʁamʃtaɪn]）是一個在1994年成立的德國樂團，由蒂尔·林德曼（主唱）、理查德·克魯斯帕（主奏吉他）、保罗·兰德斯（节奏吉他）、奥利·里德尔（貝斯）、克里斯多夫·施奈德（鼓手）、克里斯蒂安·洛倫茨（鍵盤）六人組成。他們的音樂風格包含了重金屬/工業金屬和電子音樂的元素，在德國當地，該團體亦被視為NDH（新德意志硬派搖滾）的一員。他們的歌曲絕大部分都以德语演唱，多张專輯在全球已銷售超過千萬。

網傳雷姆斯汀名字来源于1988年在德国拉姆斯泰因镇上发生的空难，多加的一个"m"使名字的涵意变为撞城车。然而樂團否認此說法。

重金属音乐
重金屬音樂（英語：）通常簡稱為金屬樂（Metal），是搖滾樂的一個子流派，泛指所有具有金屬音樂特點的音樂風格。重金屬音樂興起於1960年代末期的英國和美國。它發源於藍調搖滾、迷幻搖滾，再從更猛烈的硬式搖滾中改良演變而來。是一種渾厚、音量大的音樂，特色是強而有力的嗓音、大量高度失真的電吉他、加長而有技術性的吉他獨奏、密集快速的鼓點。整體十分「沉重」，與其他音樂有顯著區別，因此有「重金屬」這個稱呼出現。

1968年，在英國出現第一批重金屬樂團如黑色安息日、齊柏林飛船與深紫，1980年猶大祭司拋棄藍調元素、並統一了金屬樂音調，摩托頭將金屬與龐克搖滾融合、並猛烈提升速度與爆發力。接著陸續興起了英國重金屬新浪潮、瑞典死亡金屬新浪潮和美式金屬新浪潮等音樂運動，朝向硬核、極端、古典、憂鬱、民謠、前衛等不同方向，發展出眾多子流派。這些子流派的音樂特色都不盡相同，通常是以使用的樂器、失真音色的輕重、節奏快慢、旋律性比重、和弦、音階、唱腔、歌詞主題、樂曲結構來區分。
伊德瑞斯·艾尔巴
伊德瑞萨·阿库纳·「伊德瑞斯」·艾尔巴爵士，OBE（英語：，1972年9月6日—），英國男演員、製片人、導演、音樂家和DJ。較著名的是在HBO電視劇《火線重案組》（2002年至2004年）中飾演史金格·貝爾一角，以及在BBC One電視劇《路德探長》中擔任主演。

其他作品如電影《美國黑幫》（2007年）、《普罗米修斯》（2012年）、《環太平洋》（2013年）、《曼德拉：漫漫自由路》（2013年）和《星際爭霸戰：浩瀚無垠》（2016年）。而他也從《雷神索爾》（2011年）起在漫威電影宇宙中飾演海姆達爾。2016年，以電影《無境之獸》榮獲第22屆美國演員工會獎最佳男配角。

除了表演外，艾尔巴還是名以DJ Big Driis為藝名的DJ。2016年，他被《時代》雜誌列入世上最具影響力的百大人物之一。

星际迷航3：超越星辰
《星际迷航3：超越星辰》（英語：）是一部於2016年上映的美國科幻冒險片，由林詣彬執導，賽門·佩吉和道格·姜格根據金·羅登貝瑞的同名電視系列來撰寫改編劇本。本片為星艦迷航記系列電影的第十三部作品和重啟版的第三作，同時也是2013年的《闇黑無界：星際爭霸戰》的續集。由前作的克里斯·潘恩、柴克瑞·恩杜、賽門·佩吉、卡爾·厄本、柔伊·莎達娜、周約翰和安東·葉爾欽回歸主演外，還加入了伊卓瑞斯·艾巴與蘇菲亞·波提拉。

本片於2015年6月25日在溫哥華開拍，2016年7月22日在北美上映。本片為該系列的50週年紀念作。本片獻給在電影上映前一個月過世的安東·葉爾欽，以及在前期製作期間過世的第一代《星空奇遇記》演員伦纳德·尼莫伊。
國家安全會議 (中華民國)
國家安全會議，簡稱國安會，是中華民國總統決定國防、外交、兩岸關係及國家重大變故等國家安全有關之大政方針之諮詢機關，1951年設立、1993年法制化，直屬總統，設秘書長為首長，下設國家安全局。

國家安全會議開會時以總統為主席，若未能出席則由副總統代理。

中華民國副總統
中華民國副總統是中華民國的國家副元首，中華民國總統職位的當然第一順位繼承人，與總統搭檔由中華民國公民直接选举產生，任期四年。根據《中華民國憲法》規定，副總統僅有在總統缺位或因故不能視事時，得繼任或代行其職權，平時並無法定職務，性質上屬於「備位元首」；若未獲總統授權處理政事，則幾無政治實權。

1912年南京臨時政府成立、孫中山就任臨時大總統同時，於1月3日選舉黎元洪擔任臨時副總統，是中華民國第一位臨時副總統，其後成為第一位正式副總統。1917年中華民國大總統黎元洪辭職，時任副總統馮國璋繼任大總統，副總統之位便空缺，隨後撤銷；直到1948年行憲後，才又恢復選出第一任副總統李宗仁。現任副總統為民主進步黨籍的蕭美琴。
漕运镇
漕运镇，是中华人民共和国江苏省淮安市淮安区下辖的一个乡镇级行政单位。2018年7月撤销三堡乡、林集镇、南闸镇，设立漕运镇。以原三堡乡、林集镇、南闸镇所辖区域为漕运镇行政区域，漕运镇人民政府驻林集居委会境内，办公地址为林平路1号。漕运镇行政区域面积142.57平方公里，人口8.74万人。

淮安区
淮安区，原名山阳县、淮安县、淮安市（县级）、楚州区，位于中國江苏省中北部，隶属于淮安市。为中国古代的漕运和盐业中心，曾一度与扬州、苏州、杭州并称为京杭大运河沿岸的“四大都市”。是周恩来、吴承恩等的故乡，于1986年被授予国家历史文化名城称号。區人民政府駐西長街141號。区域总面积为1,452.3平方公里。
樹林交流道
24°57′07″N 121°23′15″E﻿ / ﻿24.951834°N 121.387446°E﻿ / 24.951834; 121.387446

樹林交流道為臺灣國道三號的交流道，位於臺灣新北市樹林區，指標為46k，交流道位於原樹林收費站。臺北縣政府原規劃完整型交流道，聯絡道均為佳園路，新北市政府考量增設交流道後恐造成佳園路交通運轉不佳，且該道路無法再進行拓寬，同時考量後續規劃設計及施工時程、工程經費、與收費站重置介面整合及地區交通需求，優先建置需求量較大的北上入口及南下出口匝道。

樹林交流道通車後，新北市政府即闢駛917路、922路、939路、940路及943路等由樹林交流道進出國道三號的快速市區公車。

樹林收費站
樹林收費站為臺灣國道三號已拆除的一座收費站，原址位於新北市樹林區，於1993年9月15日啟用。

1996年4月至1998年9月曾試辦投幣式繳費機，但未正式啟用

2013年12月30日，因全面實施電子收費（ETC），樹林收費站於2013年12月30日停用並全部拆除。

原址現已改建為樹林交流道，北上及南下入口分別於2015年11月8日及2017年1月5日通車。
GD-ROM
GD-ROM（“giga disk read-only memory”的简称）是一种私有的光盘格式，由世嘉和雅马哈共同开发，被用于Dreamcast及其他多个街機系统。这种光盘格式与CD-ROM十分相近。但由于凹点之间距离更小，它能储存更多数据。1.2GB的容量几乎是传统CD-ROM的两倍大。

光碟
光碟（英語：，又譯作）於1965年由美國发明家占士·羅素發明，當時所儲存的格式仍以類比訊號（Analog）為主。它是用激光扫描的记录和读出方式保存信息的一种介质。大約在1990年代中期時開始普及，具有存放大量資料的特性，1片12cm的CD-R約可存放1小時的MPEG1的影片，或74分鐘的音樂，或680MB的資料。
紐約賓夕法尼亞車站
賓夕法尼亞車站，簡稱賓州車站（英語：，簡稱，IATA代碼：ZYP），是位於美國紐約市曼哈頓中城的鐵道車站，服務于紐約市全部美國國鐵的長途城際列車及眾多通勤鐵路。車站日人流量300,000人次，平均90秒就有1,000人次通過，為另一主要火車站大中央車站的兩倍，是紐約市最為繁忙的鐵路車站，也是全美國最繁忙的鐵路樞紐。車站大樓佔據三個街區，由第七大道、第九大道、31街及33街所包围。月台區全地下化，無法由地面看見。

賓州車站地處東北電氣化城際鐵路的中點，南至華盛頓特區，北抵波士頓。城際客車由美國國鐵營運；通勤鐵路的部份則為長島鐵路及新澤西捷運所有。2010年約有840萬人次在本站乘坐美鐵列車，超過美鐵系統第二繁忙華盛頓聯合車站兩倍以上。美鐵和新澤西鐵路代碼為NYP。

該站尚有紐約地鐵第七大道線（、、）及第八大道線（、、）的列車通行。數條公車線路也可抵達車站。

東北走廊
東北走廊（英語：，简称NEC）是是美國最繁忙的一條鐵路線，其載客量與發車頻率比美國其他任何鐵路路段都要高，平均一天有2200班列车经过本路段。東北走廊位於美國東北部的波士頓與華盛頓特區之間的鐵路路段，長約有457英里（735），其全程都已電氣化，其主要路線穿越人口稠密的波士頓-華盛頓城市帶，其中經過許多大城市包括普洛威頓斯、紐哈芬、紐約市、紐華克、費城、以及巴爾的摩等城市。東北走廊沿途路線由許多不同單位所各自擁有，但美鐵（Amtrak）仍擁有多數的路段。

美铁的很多列车都行驶于本路段，包括准高速列车阿西乐特快，部分城际列车以及长途列车。此外，在各都會區的大部分路段有許多通勤火車營運，例如紐約市的大都會北方鐵路。自1980年代起，重载货物列车已经不行驶于东北走廊，然而少有小型货物列车行走于部分路段。

东北走廊的列车服务包括红雀号、卡罗莱纳人号、新月号、拱心石号、东北区域号、美洲蒲葵号、宾州人号、银色流星号、银星号以及佛蒙特人号，以上列车均可以在东北走廊上达到125英里每小时（201公里每小时）的速度，而阿西乐特快则可以在部分路段达到150英里每小时（240公里每小时），并在三个小时内从纽约运行到华盛顿特区，在三个半小时内运营到波士顿。

美铁有计划将本线路升级为真正的高速铁路并且将旅行时间缩短一半，这将耗资1510亿美元。
电子飞行仪表系统
电子飞行仪表系统（Electronic Flight Instrument System，简称EFIS），是指安装在飞机驾驶舱显示飞行信息的电子显示系统，一般由显像管（CRT）或液晶显示器（LCD）组成。和传统的机械式飛行儀表相比，在操縱电子飞行仪表系统的飛行器時，機師可以更容易地擷取信息。EFIS也比機械式飛行儀表，更易維修。

电子飞行仪表系统，是數位化駕駛艙（又稱為玻璃驾驶舱）的一個子系統。

一个完整的电子仪表系统除了各种显示单元外，还包括符号发生器（symbol generators）。符号发生器将各种数据源，如姿态航向基准系统和大气数据计算机的数据转换成可以显示的格式。这些数据源中也包括导航系统的输入数据，如全球定位系统（GPS）、测距仪（DME）和惯性导航系统（IRS）。

玻璃驾驶舱
玻璃驾驶舱（英語：）是指将航空器飞行仪表进行数字化综合显示（通常为液晶显示器）的飞机驾驶舱。与采用各种机械仪表的传统驾驶舱相比，玻璃驾驶舱的显示更为明确与直观。其使用飞行管理系统显示飞行信息，并能通过多功能显示器按需展现各种不同数据。这一技术简化了飞行员对飞机的操纵与导航，使得飞行员能够专注于最为相关的信息。同时该技术也受到航空公司的欢迎，因为使用玻璃驾驶舱后可以不再需要飞航工程师，从而降低了飞行成本。近些年来，小型飞机也开始普遍开始采用玻璃驾驶舱。

在飞机显示装置变得现代化的同时，为其采集数据的传感器也变得更为现代化。传统的陀螺仪被电子式的航向姿态基准系统（AHRS）与大气数据计算机（ADC）所取代，在增加可靠性的同时也降低了成本、简化了维护。此外，GPS接收器也被整合进了玻璃驾驶舱之中。

早期的玻璃驾驶舱（如麦道MD-80/90，波音737经典型、757、767-200/-300，ATR 42，ATR 72及空客A300-600、A310）仅使用电子飞行仪表系统（EFIS）显示姿态及导航信息，其他诸如空速、高度、垂直速率、引擎等信息则仍旧采用传统机械仪表显示。后来的玻璃驾驶舱（如波音737新世代、747-400、767-400、777，A320及以后的空客，伊尔-96，图-204）则为完全数字显示，仅保留了一些传统仪表用作EFIS显示失常时的备用显示。

除了航空器，在1990年代以後，鐵路列車及汽車也開始採用玻璃驾驶舱。
Kpop 獵魔女團
《Kpop 獵魔女團》（英語：）是一部2025年美國動畫歌舞都市奇幻電影。該片由索尼動畫製作，瑪姬·姜和克里斯·艾伯翰斯共同執導，漢娜·麥克麥肯（Hannah McMechan）、丹雅·希門尼斯（Danya Jimenez）、瑪姬·姜和艾伯翰斯共同編劇。電影的主要配音陣容包括趙雅頓、安孝燮、玫·洪、柳智英、金倫珍、喬爾·金·布斯特、萊莎·柯希、金大賢、鄭康祖及李炳憲。

《Kpop 獵魔女團》於2025年6月20日全球上線Netflix，2025年8月23日至24日則在美國有限上映卡拉OK版——《Kpop 獵魔女團：一起唱》（），為期兩天。電影獲得了外界普遍好評，動畫製作、視覺風格、配音、幽默及音樂均受到讚譽；原聲帶專輯取得了大成功，在多個音樂和串流媒體排行榜上均名列第一和前十名。電影帶動世界各國前往韓國旅遊的熱潮和全球對韓國流行文化的關注。

該作品的3.25億的觀看量成為Netflix史上觀看次數最多的原創作品，電影原聲帶也取得了類似的成功；它成為首張在公告牌百強單曲榜上擁有四首歌曲進入前十的電影原聲帶，並於2025年10月獲得美國唱片工業協會雙白金認證，同時還獲得了五項格萊美獎提名。續集計劃於2029年上映。

TWICE
TWICE（韓語：，羅馬化：Teuwaiseu）是JYP娛樂旗下的南韓女子音樂團體，共有9名成員，分別是娜璉、定延、Momo、Sana、志效、Mina、多賢、彩瑛和子瑜。成員自選秀節目《SIXTEEN》選出，於2015年10月20日以一張迷你專輯《The Story Begins》正式出道，並在南韓獲得“國民女子團體”的榮譽稱號。

2016年，TWICE憑藉單曲Cheer Up登上Gaon單曲榜冠軍後在南韓聲名鵲起，隨後該歌曲成為Gaon當年度最佳表現單曲，並於甜瓜音樂獎、Mnet亞洲音樂大獎獲得年度歌曲大賞。收錄於第三張迷你專輯《TWICEcoaster: LANE 1》的單曲TT連續四周登上Gaon單曲榜冠軍，而該專輯成為2016年最暢銷的南韓女團專輯。出道19個月以來，TWICE憑藉4張迷你專輯和特別專輯已售出超過120萬個專輯單位，到2022年為止，在南韓和日本的專輯累計銷量已超過1,400萬張。

2017年6月28日，TWICE加入日本華納音樂後以一張精選專輯《＃TWICE》正式在日本出道，這張專輯在Oricon專輯榜登上第2名，創下兩年來K-POP歌手在日本首周專輯銷量的最高紀錄。同年10月，TWICE發行第一張日語原創加大單曲One More Time，之後成為第一個在同年取得日本唱片協會（RIAJ）專輯和CD單曲白金認證的南韓女子團體。此外，TWICE登上《日本告示牌》2017年終最佳歌手榜第3名，並在2019年成為第一個展開日本巨蛋巡演的南韓女子團體。

2017年，TWICE憑藉錄音室專輯《Twicetagram》和單曲Likey成為第一個同時登上《告示牌》世界專輯榜和世界單曲銷售榜的南韓藝人，並在2019年憑藉單曲Feel Special成為第三個登上加拿大百大單曲榜的南韓女性藝人。作為與JYP娛樂合作的一部分，TWICE與聯眾唱片簽約在美國進行推廣，之後在美國告示牌二百大專輯榜有5張專輯登上前10名，並於2024年憑藉第13張迷你專輯《With YOU-th》榮登榜首。2021年，官方第一首英語原創單曲The Feels在美國告示牌百大單曲榜和英國單曲排行榜分別登上第83名和第80名，成為第一首登上上述兩個榜單的TWICE歌曲。Cheer Up、TT、Signal和What is Love?等歌曲舞蹈編排成為一種流行舞蹈和爆紅迷因。
中蘇友好同盟條約
《中蘇友好同盟條約》，全稱《中華民國蘇維埃社會主義共和國聯邦友好同盟條約》（俄語：），是中華民國國民政府在1945年8月15日日本投降之際与苏联签订的条约，中国方面资料认为是不平等条约，當時蘇聯軍隊在没有签订条约的情况下已經發動八月風暴攻勢，一个星期以后，從日本帝国手中奪取了中國東北地區與內蒙古（當時的滿洲國和蒙疆）。1945年8月14日中華民國政府代表王世杰与蘇聯政府代表莫洛托夫在莫斯科簽訂，此條約涉及中華民國與蘇聯的政治經濟合作，而關於中国北方边界的问题，尤其是外蒙古的主權問題則在單獨的外交照會中體現，並不包含在條約文本中，外交照會換文內容附件有两条主要：一、苏军三个月内从东北“撤完”；二、「鑑於外蒙古人民一再表示其獨立願望，中華民國政府同意，將在日本戰敗後舉行公民投票以確定外蒙的獨立」，没有时限。並同意「蘇聯出兵擊敗日本後，在蘇聯尊重東北的主權、領土完整及不涉新疆的內部事務等條件下，允許將依公正之公民投票的結果決定是否承認蒙古人民共和國。1945年10月20日，外蒙古舉行公民投票，結果顯示97%的公民贊成蒙古人民共和國的獨立。

中华人民共和国成立后，1950年初苏联与其订立新条约《中蘇友好同盟互助條約》，取代此条约。

外蒙古獨立公民投票
外蒙古獨立公民投票是依照《中蘇友好同盟條約》換文之規定，而在1945年10月20日於外蒙古（不包括並入蘇聯的圖瓦自治州）所舉行的一次公投，投票内容是外蒙古居民“是否同意蒙古人民共和国成为一个独立的国家”。中華民國國民政府特派內政部次長雷法章率領蒙藏委員會、外交部、軍政部等代表，於10月18日由重慶經北平，乘機飛抵庫倫（今烏蘭巴托）觀察投票情形。

投票日當天由蒙古人民共和國的所有18個行政区（包括原外喀爾喀四部、科布多和達里岡厓）所有滿18歲以上不分性別的公民、以戶為單位進行投票。採用的是記名投票，在「贊成」和「反對」的兩個選項欄中劃線。投票工作於10月20日午夜完成。原附屬於外蒙古的唐努烏梁海此前已独立为图瓦人民共和国，并于1944年加入蘇聯。
讷德林根
讷德林根（德語：，發音：[ˈnœʁtlɪŋən] ⓘ；阿勒曼尼語：、）是德国巴伐利亚州施瓦本行政区多瑙-里斯县的城市，面积68.09平方千米，2023年12月31日人口为21,053人。

這個小鎮特別之處是建立在一個1500萬年前直徑1.5公里的隕石坑中，是個獨一無二的隕石坑古鎮。這個隕石坑是地球上現存最大的隕石坑之一，坑洞面積大再加上千萬年的大自然風雨侵蝕和人類的開墾，所以感覺不到走在巨大的隕石坑洞裡。巨大衝擊力使當地形成富含微顆鑽石的隕磺礫岩，使此鎮有「鑽石城」之譽。

讷德林根是三十年战争期间讷德林根战役的发生地。時至今日，这里是德国仅有的三座完全为城墙环绕的城市之一，另外两座是罗滕堡和丁克爾斯比爾。

古罗马城堡的遗址已经在地下发现。1998年，该市庆祝建城1100周年。2016年被選為動漫《為美好的世界獻上祝福》取景地點。

讷德林根之战
讷德林根之戰（有时也称为阿尔布赫之戰）发生于1634年9月6日，地点在德国南部讷德林根附近，是三十年战争的一部分。战斗中，由马蒂亚斯·加拉斯率领的天主教联军彻底击败了新教联军。新教联军由古斯塔夫·霍恩和伯恩哈德·魏玛率领，试图拯救讷德林根，以免它落入围攻的神圣罗马军队手中。

这场战斗对瑞典人来说是三十年战争中最重大的惨败之一。它使战局有利于神圣罗马帝国，并粉碎了瑞典人以对他们有利的条件结束战争的期望。新教徒在战斗中损失了大约一半的人，古斯塔夫·霍恩被巴伐利亚人俘虏了八年，海尔布隆联盟瓦解。會戰结束后，法国被迫积极投入三十年战争，德国内部的宗教战争变成了国家之间的冲突。
鄧智偉
鄧智偉（Tang Chi Wai，CW，中國内地使用藝名dengzhiwei，1976年7月29日—），香港音樂創作人，曾擔任香港無綫電視旗下正視音樂總監，2020年離開香港到北京定居，並以唱作人身份在中國内地出道。

林峯
林峯（英語：，1979年12月8日—），生於中國福建省廈門市，原名林匯文，後改名林逸峰，香港男歌手及演員，是新世紀第一位在紅磡香港體育館連開個唱的歌手；香港人氣偶像代表人物。被譽為Chok王、林公子。

林峯自幼師從包含戴思聰在內的數位名師學音樂，1999年出道成為演員。林峯2007年進入樂壇，成績斐然。至今推出大碟逾十張，2009年更作為出道兩年的新人首次在紅磡體育館舉行個人演唱會，其後更逐漸世界各地舉行巡迴個唱。他曾以五年四度於紅磡體育館的演唱會打破新世紀歌手在紅館連開個唱記錄，並於多個樂壇頒獎禮獲得多項個人及作品獎項及提名，主要個人獎項包括於2009、2010、2013年度三度獲得「IFPI香港唱片銷量大獎－全年最高銷量本地男歌手」、於2012年度、2013年度的「十大勁歌金曲頒獎典禮」蟬聯「最受歡迎男歌星」、兩度獲得「十大中文金曲優秀流行歌手大獎」（2009、2012）、2010年度「新城勁爆男歌手」等，證明在香港流行樂壇的實力與地位；他的作品亦廣受歡迎，2008至2013年度連續6年合共7次奪得「年度十大勁歌金曲獎」，包括於憑藉歌曲〈CHOK〉獲得象徵過往一年最佳歌曲的「2011年度十大勁歌金曲金獎」。多張唱片銷量極佳，一經推出短期內即衝破白金銷量，最終更賣至雙白金至四白金銷量，多次奪得如IFPI香港唱片銷量大獎中「十大銷量廣東唱片」、「十大銷量本地歌手」等唱片銷量獎項。在紅館舉行的5次演唱會均叫好又叫座，一票難求。

一直以來歌路都是比較悲傷的情歌，近年曲風卻轉向舞曲和快歌。2016年3月更推出以快歌為主基調的新專輯《Trap》，唱片在推出一星期後已獲白金銷量。

2016年4月，闊別兩年後第五度登上紅館舞台，一連三場《Heart Heart Attack LF LIVE IN HK》，場場爆滿。7月，演唱會特輯《LF HEART ATTACK LIVE IN HK DVD+CD》一經推出，即位居YesAsia唱片銷量榜7日、30日、60日和90日冠軍，取得不俗成績。
趙烈侯
趙烈侯（？—前400年），是中國戰國時期趙國的君主，原名趙籍，趙獻侯之子。

在位時用公仲連、牛畜、荀欣、徐越等人，為政待以仁義，約以王道。當時中山國的騎兵猛烈攻擊趙國，烈侯聯合魏文侯，打擊中山，後遷都邯鄲。趙烈侯六年（前403年），與韓、魏並立為諸侯。周安王二年（前400年）趙烈侯卒，其子年幼，由弟武公代政。

牛畜
牛畜（?—?），战国初期赵国人物。

番吾君从代地来，问公仲连说你在赵国为相四年，推荐过人才吗？公仲说没有。番吾君推举牛畜、荀欣、徐越。公仲连于是向赵烈侯推荐三人。牛畜以仁义开导国君，用王道的治国策略约束国君，烈侯的态度越来越温和。赵烈侯以徐越为太师，赐相国公仲连两套衣服。《汉书·古今人表》以牛畜为中上第四等人物。
有線寬頻
有線寬頻通訊有限公司（英語：，港交所：1097，OTCBB：ICABY
），簡稱有線寬頻，是香港的媒體公司，主要業務為提供電視廣播服務（有線寬頻開電視）、住宅固網電話、互聯網、多媒體服務、電視節目製作及藝人管理。

港鐵車廂電視
港鐵車廂電視（英語：，前稱「新聞直線」，兩鐵合併前對外稱為「九鐵新聞直線」），是香港的一個流動多媒體資訊系統，每輛提供港鐵車廂電視服務的列車上都裝有乘客資訊顯示系統（英語：，簡稱PIDS），透過該系統的聲音和畫面向乘客發放訊息。在緊急狀況時亦會向乘客發放重要訊息。
埃以消耗战争
埃以消耗战争（阿拉伯語： Ḥarb al-Istinzāf，希伯來語： Milhemet haHatashah）是1967年至1970年埃及与以色列之间的有限战争。第三次中东战争期间，以色列占领埃及的西奈半岛。于是埃及发动消耗战争，试图创造对埃及有利的谈判环境来收回西奈半岛。然而，埃及的目标并未实现。1970年，埃及和以色列签署停战协议，停战分界线还是维持在消耗战争开始时的状态，而且双方没有继续和平谈判。

第三次中东战争以色列大胜，苏伊士运河以东的所有埃及领土即整个西奈半岛为以色列占领。埃及决心收回西奈，同时期望在第三次中东战争惨败之后挽回一些信心。停战线上的冲突时有发生，而埃及的导弹快艇于1967年10月21日击沉了以色列的驱逐舰埃拉特号。

之后，在苏联的援助下，埃及的军事手段开始升级：重型火炮轰炸停火线以色列一侧巴列夫防线的据点；渗透部队穿越停火线深入西奈；空军的米格式军机出动；以及其他形式。埃及企图以这种方式强迫厌战的以色列政府的妥协。以色列的回击是空袭和空降兵袭击埃军据点，以及对埃及境内的重要设施进行战略性空中打击。

记者Mohamed Hassanein Heikal对埃及总统纳赛尔的逻辑依据进行了阐释：“如果这场战役中敌人造成我们三千人的伤亡，我们仍然能够坚持战斗，因为我们有人力资源储备；如果我们成功造成敌人一万人的伤亡，那么敌人将被迫停止战斗，敌人没有人力资源的储备。”

国际社会和交战双方都在寻求外交途径结束这个武装冲突。联合国秘书长中东和平进程特别代表瑞典外交官Jarring力图确保联合国安理会242号决议的条款得到遵守，但Jarring的努力失败了。美国总统尼克松害怕这场埃以冲突在美苏冷战的背景下演化为东西方的对抗，派出国务卿威廉·P·罗杰斯阐述自己的停火方案。

1970年8月，以色列、约旦和埃及同意遵照罗杰斯方案的条款就地停火。方案对双方的导弹部署加以限制，并将停止渗透袭击作为和平的先决条件。

西奈半島
西奈半島（阿拉伯語：；英語：）是一块亚洲西端的三角形半岛，北接地中海南鄰红海，数千年來始終為埃及方面的軍事重地。總面積為6萬平方公里，總人口有60萬人。半島之西為苏伊士运河，东北部是以色列和埃及的国界。
第36屆金曲獎
第36屆金曲獎（英語：），由文化部影視及流行音樂產業局主辦。頒獎典禮於2025年6月28日在台北小巨蛋舉行。

樂團落日飛車、HYUKOH的合作專輯《AAA》入圍7項獎項為最多，而《AAA》與李竺芯的專輯《Suí 水》最終皆獲得3項獎項，並列獲獎最多者。

李竺芯
李竺芯（1989年6月17日—），本名李佳薇，台灣女歌手。11歲時即出道，她於2023年參與《MUSIC MAKER 音樂主理人》，贏得第4名而嶄露頭角，並在隔年發行專輯《Suí 水》。

李竺芯以該專輯入圍了第36屆金曲獎6個獎項。最終拿下最佳台語女歌手獎、最佳台語專輯獎、年度專輯獎。
加贺级战列舰
加贺级战列舰（日語：）又称“土佐级战列舰”（），是20世纪20年代大日本帝國海軍为组建“八八艦隊”订造的两艘无畏舰。舰艇设计相当于上代长门级战列舰的加大版，增加410毫米双联装砲塔。后来的天城级战列巡洋舰是在加贺级战列舰基础上设计而成。

两舰均在1921年下半年下水，但先下水的土佐號戰艦尚未建成就因《华盛顿海军条约》限制取消，已建成的部分用于测试装甲方案，最后在丰后水道凿沉。后下水的加贺号改成同名航空母舰，曾在20世纪30年代的中国抗日战争期间支援侵华日军，1941年12月7日参与偷袭珍珠港，1942年1月又在西南太平洋投身拉包尔战役，2月又在荷蘭東印度群島戰役期间出动艦載機对澳大利亚达尔文发动联合航母空袭，同年在中途岛海战沉没。

无畏舰
無畏艦（英語：）是一種活躍於20世紀初期的戰艦類型。1906年，英國皇家海軍的「無畏號」下水服役，由於其技術與設計之先進遠超過同時代的戰艦，故以其為名自成一種新型戰艦的類別——「無畏艦」，而落伍的舊式戰艦則全部被歸為「前無畏艦」，意指在「無畏艦」出現前設計的戰艦。

「無畏艦」具兩種革命性的創新設計，一為採取「全重砲」武裝配置，其裝備的大口徑火砲數遠超過以往的戰艦，二為使用蒸汽渦輪發動機作為推进系统。隨著「無畏艦」逐漸成為海上力量、乃至於國力的重要指標，各國展開了規模巨大的「無畏艦」建造競賽，遍及歐洲、亞洲和美洲國家，尤其是英國與德國最為激烈、建造數量最多。「無畏艦」造艦競賽一定程度上促成了第一次世界大戰的爆發，並一直持續到開戰當年，在僅僅五年造艦技術迅速發展的時間裡，裝備「無畏艦」海軍脫胎換骨，在火砲口徑、噸位、裝甲和推進力都有了飛躍性的提高，甚至出現了在前述的技術指標上發展到極致的「超無畏艦」，而原先領先全球的「無畏號」反而在開戰後成了落伍的二線戰艦。一次大戰結束後，世界海軍列強為避免再因造艦競賽重起戰端，召開了「華盛頓裁軍會議」，以此限制各國海軍軍艦的噸位和武裝，但許多艘「超無畏艦」依舊服役到第二次世界大戰。

儘管在20世紀初世界各國耗費大量資源、爭相建造「無畏艦」，但歷史上卻只在1916年爆發過一次「無畏艦」艦隊間的大規模交戰——「日德蘭之戰」，為英國與德國的主力艦隊於日德蘭半島附近海域進行的一次海戰，儘管雙方兵力投入之多，卻沒有產生什麼決定性的結果。第一次世界大戰後，由於後來建造的軍艦皆全部具備了「無畏艦」的技術概念，故該名詞也不再作為特定艦種之類別而無再使用，另外「無畏艦」一詞亦可用於具備其特徵、在「無畏艦革命」展開後出現的新式戰艦類型——战列巡洋舰之上。
沙田區議會
沙田區議會（英語：），是香港十八個區議會之一，負責就新界沙田區的事務向政府提供意見。該區議會由8名民選議員、16名地區委員會界別議員、17名委任議員以及1名當然議員組成，為香港委任議員最多的區議會，另與觀塘區及元朗區並為香港民選議員及地區委員會界別數量議員最多的區議會，最新一次沙田區議會選舉在2023年12月10日舉行。

沙田區議會的會徽背景是青綠色。圖案的線條就像河流一樣，代表沙田的城門河。

香港區議會
香港區議會（英語：，下稱區議會），始創於1982年的英治香港，回歸前名為區議局，會歸後改名區議會。是香港地區層次的地方議會組織，就市民日常生活事務向政府提供意見。現時香港18區各有其所屬的區議會，每屆區議會任期4年，共計470席。

區議會是特區政府地區層面的諮詢機關，亦是市民社區事務監督政府的機關。2020年的第6屆區議會中，除離島區議會因為擁有全港最多當然議席（8名）外，泛民主派聯同本土派直到區議員辭職潮前於其餘十七區區議會都佔有絕對優勢，其中民主黨一度佔有91個區議員席位，曾是區議會最大黨。

2023年5月，李家超政府推出區議會改制，將直選議席縮減至僅餘兩成，比例甚至低於1982年首屆區議會，並加入委任議席及由地區委員會成員互選的議席，選舉主席的內部民主機制更改為由民政事務專員兼任區議會主席，以體現「行政主導」和「去政治化」，充分確立「爱國者治港」原則。政府聲稱改革為「完善『一國兩制』的最後一塊拼圖」，然而改制後首場區議會選舉投票率僅有27.54%，創下歷史新低。2024年1月1日起，區議員議席削減至470席。
伊藤加奈惠
伊藤加奈惠（日語：，羅馬化：Itō Kanae，1986年11月26日—），是日本的女性聲優。隸屬青二Production（聲優事務所）以及Lantis（歌手事務所）。長野縣出身。身高147cm。B型血。AMUSEMENT MEDIA ACADEMY畢業。

Lantis
Lantis株式會社（，Lantis Co., Ltd.，一部分的CD上記載為Lantis Records Co.,Ltd.）原是與動畫、遊戲、聲優相關的唱片公司，為萬代影視的子公司，實際上擔任萬代南夢宮集團的音樂軟體事業。曾與萬代影視一起被萬代南夢宮控股重組為新的子公司萬代南夢宮藝術，現已成為萬代南夢宮Music Live旗下部門，但仍保留Lantis的厂牌。

公司名稱為《魔法陣都市》原作者麻宮騎亞所命名。取自傳說大陸亞特蘭提斯（Atlantis），寄予公司繁榮的期望。