hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
黎納-維謝勢
本条目中，向量與标量分別用粗體與斜體顯示。例如，位置向量通常用  表示；而其大小則用  來表示。檢驗變數或場變數的標記的後面沒有單撇號「」；源變數的標記的後面有單撇號「」。

在電動力學裏，黎納-維謝勢指的是移動中的帶電粒子的推遲勢。從馬克士威方程組，可以推導出黎納-維謝勢；而從黎納-維謝勢，又可以推導出一個移動中的帶電粒子所生成的含時電磁場。但是，黎納-維謝勢不能描述微觀系統的量子行為。

阿弗雷-瑪麗·黎納於1898年，於1900年，分別獨立地研究求得黎納-維謝勢的公式。於1995年，Ribarič和Šušteršič正確計算出移動中的偶極子和四極子的推遲勢。

量子力学
量子力学（）是物理學的分支學科。它描述原子尺度及原子尺度以下的自然行為: 1.1 。 它是所有量子物理學的基礎，包括量子化學、量子場論、量子技術、和量子信息科学。

量子力学与相对论一起被认为是现代物理学的两大基本支柱。19世紀末，人們發現舊有的經典理論無法解釋微观系统，於是經由物理學家的努力，在20世紀初創立量子力学，解釋了這些現象。量子力學從根本上改變人類對物質結構及其相互作用的理解。除了透过广义相对论描写的引力外，迄今所有基本相互作用均可以在量子力学的框架内描述（量子场论）。

量子理论的重要应用包括宇宙學、量子化学、量子光学、量子计算、超导磁体、发光二极管、激光器、晶体管和半导体如微处理器等。

愛因斯坦可能是在科學文獻中最先給出術語「量子力學」的物理學者。: 86

量子力學逐漸從理論中興起，用來解釋與經典物理學不相符的觀測結果，例如馬克斯·普朗克在1900年解決黑體輻射問題，以及阿爾伯特·愛因斯坦1905年論文中能量與頻率的對應關係，該論文解釋了光电效应影響。 這些理解微觀現象的早期嘗試，現在被稱為“舊量子論”，導致尼爾斯·玻爾、歐文·薛定諤、維爾納·海森堡、馬克斯·玻恩、保羅·狄拉克等人在1920年代中期全面發展了量子力學。 現代理論是用各種專門發展的數學形式體系來表達的。 其中之一，稱為波函數的數學實體以機率幅的形式提供有關粒子能量、動量和其他物理特性的測量結果的資訊。
希臘語變音符號
希臘語正寫法自從希臘化時代開始使用过多种變音符號。這套複雜的多調正寫法表示了古希臘語音系，並一直使用到了1982年，這時採用簡化後的單調正寫法替代了它，新正寫法對應於現代希臘語音系，只需要兩個變音符號。
在多調正寫法中，銳音符（´），抑音符（`）和揚抑符（ˆ）指示不同種類的音高重音。粗氣符（ʽ）指示送氣(有 /h/)而柔氣符（ʼ）指示不送氣。據稱這些符號是在大約公元前200年由拜占庭的阿里斯托芬介入，并從希臘化時代直到1982年是各種希臘語的標準正寫法，儘管它所表示出的語音區別早在基督紀元后就在口語中消失了。因為音高重音讓位於音強重音，并且/h/在希臘語中消失了，多數多調變音符號在現代語言之中沒有語音意義，只反映了古希臘語詞源。 
“單調正寫法”(μονός = 單一 + τόνος = 重音)，是在1982年對現代希臘語採用的簡化拼寫法。它把所有重音符號替代一個符號即銳音符 ，并拋棄使用氣息符號。分音符（¨）保留用來指示元音毗連: 比如現代希臘語中有不同的/pajˈðaca/ "羊扒" 和 /peˈðaca/ "小孩子們"。銳音符和分音符可以組合使用。

重音符
重音符 或 抑音符（grave accent；  ` ；◌̀、美國 /ɡreɪv/ or 英國 /ɡrɑːv/）是一個變音符號，用於希臘語（1982年前）、法語、加泰羅尼亞語、威爾士語、義大利語、越南語、蘇格蘭蓋爾語、挪威語、葡萄牙語和其他語言內。
诺维奇战争纪念碑
诺维奇战争纪念碑（英語：）又称诺维奇市战争纪念碑（）和诺维奇衣冠冢（），是东英格兰诺维奇的第一次世界大战纪念建筑，建筑师埃德溫·魯琴斯爵士共在英格兰设计八座一战将士衣冠冢，位于诺维奇的是最后一座。鲁琴斯加入前，当地曾提出多项纪念战争往生者的方案，但都没有落实。1926年，新当选的市长下定决心要在离任前看到纪念碑开建。他倡议为地方医院和纪念碑筹款，用于纪念死者并修建实体纪念碑。鲁琴斯接受委聘设计的纪念建筑主体是衣冠冢，立于矮屏风墙上，墙体前方是突出的世界大战纪念石。屏风墙两边尽头是青铜火炬，能以气体为燃料发出火焰。鲁琴斯还为诺维奇设计荣誉名册，上面刻有死难者姓名，于1931年装入諾里奇城堡。

1927年10月9日，当地残疾退伍军人为纪念碑揭幕。1938年，纪念碑搬离原址，成为諾維奇市場和市政厅间纪念花园的核心部分。经过半个多世纪的风吹雨淋，位于纪念花园的纪念碑于2004年因建筑结构不稳定封闭待修。修整工作于2008年开始，2011年完成后恢复展示，并由原本的面朝市场广场改成面对市政厅。纪念碑于2011年停战纪念日重新揭幕，今属II*级登錄建築，并于2015年列入鲁琴斯战争纪念建筑“国家收藏”。

登錄建築
登錄建築（英語：）是英國特殊建築和歷史遺產法定列表（Statutory List of Buildings of Special Architectural or Historic Interest）中在列的建築物，是一種受保護建築類別。該國有大約五十萬建築在該列表中。各個構成國維護登錄建築的機構各不相同，在英格蘭是英格兰历史遗产保护局、蘇格蘭是蘇格蘭歷史環境局、威爾士是威爾士議會歷史環境部、北愛爾蘭是北愛爾蘭環境局。這個詞也在愛爾蘭共和國使用，不過這裡更常見是“Protected structure”（保護建築）一詞。

登錄建築若無官方特別許可，不得拆毀、擴建或改造，不過一些宗教用建築有自己的處理辦法。在一些情況下，登錄建築的業主若不能擔負起修補和維護登錄建築的職責，甚至可能面臨被起訴的風險。

雖然大部分在列的結構物都是建築物，但實際上也有橋樑、紀念碑、雕塑甚至阿比路等其他結構物登錄在冊。此外，一些特別古老的建築，例如巨石陣，則屬於在册古迹的範疇。
金韶獎
金韶獎（英語譯名：JINSHAOW AWARDS）全名淡江大學金韶獎創作暨歌唱大賽是由淡江大學吉他社主辦的創作歌唱比賽，第一屆比賽於1986年舉辦。

金韶獎是由由淡江大學吉他社主辦的全國性創作暨歌唱大賽，比賽分為獨唱組、重唱組以及創作組。由初賽競選出參賽者後進入決賽階段。報名人數眾多，並且邀請知名音樂人擔任評審，提供喜愛音樂的大專院校學生一個創作的舞台。近十年舉辦周邊活動如：金韶講座、金韶博覽會、金韶生活市集、金韶音樂節等。

淡江大學
淡江大學（英語：Tamkang University，臺語白話字：Tām-kang Tāi-ha̍k），簡稱淡大、淡江、TKU，學校全銜為「淡江大學學校財團法人淡江大學」，英譯名稱以「淡江」之臺語白話字「Tām-kang」作拼寫 。是一所位於新北市淡水區的私立綜合大學。淡江大學前身為1950年由居正伉儷、鄒魯、張鳴與張建邦父子共同創辦的「淡江英語專科學校」，先後開設三年制及五年制課程；1958年改為四年制「淡江文理學院」，1980年獲准升格為「淡江大學」。現為臺灣歐洲聯盟中心、優久大學聯盟、清華五校聯盟、泛太平洋大學聯盟，以及國際大學協會之成員學校。校友方面擁有1位中央研究院院士。
古斯塔夫·赫兹
古斯塔夫·路德维希·赫兹（德語：，1887年7月22日—1975年10月30日），德国物理学家，量子力学的先驱，他是1925年诺贝尔物理学奖获得者，電磁波發現者海因里希·鲁道夫·赫兹的侄子和卡尔·赫尔穆特·赫兹的父亲。

诺贝尔物理学奖
諾貝爾物理學獎（瑞典語：）是瑞典皇家科學院為表彰在物理學作出最傑出的貢獻，自1901年起一年一度頒發的獎項；獎金由諾貝爾基金會發出。獎項是阿爾弗雷德·諾貝爾1895年的遺囑中設立的五個諾貝爾獎之一，其它四個分別為化學獎、文學獎、和平獎及生理醫學獎。諾貝爾物理學獎被普遍認為是在物理學領域能夠取得的最高榮譽。

頒獎典禮於每年12月10日，即諾貝爾逝世週年紀念日，在瑞典斯德哥爾摩舉行。首屆諾貝爾物理學獎由發現X射線的德國荷蘭物理學家威廉·倫琴獲得。截至2024年，共有227人得獎，其中女性得主僅有五位：1903年的瑪麗·居里、1963年的瑪麗亞·格佩特-梅耶、2018年的唐娜·斯特里克兰、2020年的安德烈娅·盖兹和2023年的安妮·吕利耶。
薩胡拉金字塔
薩胡拉金字塔（阿拉伯語：，英語：）是一座於公元前26至25世纪晚期由埃及法老王薩胡拉建造的的金字塔。  是繼前任法老王烏瑟卡夫在建立的太阳神庙後的在阿布西爾 建造的首座金字塔,後來內弗爾卡拉，蘭尼弗雷夫和紐塞拉也先後在附近建造了纪念碑。 1907年3月至1908年间,路德维希·博查爾哈特进行了适当的开挖，並在1910年至1913年间撰写了他對有关 Das Grabdenkmal des Königs Sahu-Re 主题的精準研究。

乌瑟卡夫
乌瑟卡夫（Userkaf）是古埃及第五王朝的建立者，大約在前25世紀間在位，在位七年。其母Neferhetep為第四王朝雷吉德夫的女兒，他的皇后是亨特考伊斯，門卡拉的女兒。

乌瑟卡夫本來是第四王朝的祭司，有可能在後來發動政變奪得王位，也可能是因第四王朝絕嗣而繼承王位。他在位时中央权力减弱，地方实力增强。乌瑟卡夫登上王位時可能已是個老年人。他在薩卡拉修建了自己的金字塔和在Abusir修建太陽神廟。从而将其上升至前所未有的重要地位。
飢餓的蘇丹
《飢餓的蘇丹》（英語：，直译秃鹫与小女孩），是一幅攝影照片作品，拍攝者為南非自由攝影記者凱文·卡特。其後此照片版權被售至《紐約時報》，作為報導蘇丹大饑荒的新聞圖片。拍攝者凱文·卡特並因此照片，於1994年獲選普利策特寫攝影獎。在得獎四個月後，卡特自殺身亡。

普利策奖
普利策奖（英語：）是表彰对美国国内在报纸、杂志、数字新闻、文学及音乐创作等领域成就的奖项。它于1917年根据约瑟夫·普利策的遗嘱而成立，这是一位因为报纸出版而发家的富豪；这个奖项由哥伦比亚大学负责管理。普利策奖目前共设有23个奖项，除了公共服务奖的獲獎者是得到金牌一面，其他奖项的獲獎者則是得到获奖证书及15,000美元的奖金（奖金于2017年由10,000美元上涨而成）。
人中之龍6 生命詩篇。
《人中之龍6 生命詩篇。》（日语：，英语：，，中国大陆又译作「」）是世嘉於2016年12月8日在PlayStation 4發售的遊戲軟體，也是首次沒有PlayStation 3版本，只有一個平台。本作為《人中之龍5 實現夢想者》的延續。

在2020年12月11日美版人龍官方宣布6代即將登入Steam跟Xbox One，在2021年3月26日發行。

人中之龍0 誓約的場所
《人中之龍0 誓約的場所》（日语：，英语：）是世嘉最早於2015年3月12日在PlayStation 3、PlayStation 4發售的遊戲，後續陸續移植至Xbox、PC等平台。

作為系列初代的前傳，故事設定在主角桐生一馬20歲時，24歲的真島吾朗亦擔綱雙主角之一，遊戲場景橫跨關東的神室町及關西的蒼天堀。本作的編劇是以橫山昌義與古田剛志二人為主，橫山昌義負責桐生篇，古田剛志負責真島篇。

PlayStation 4中文版於2015年5月14日推出，該版本亦將遊戲其中一名角色“老鬼”的容貌改為香港藝員李璨琛的容貌。

PC版於2018年8月1日經Steam推出，惟Steam版本僅支援英語和日語。此Steam版亦標誌著人中之龍系列首次登陸PC平台。Xbox One版及微软商店PC版於2020年2月26日推出，兩者皆支持繁体中文。

2025年4月2日世嘉宣布將於Nintendo Switch 2發行導演剪輯版，新增原作当时未收录的场景，这些场景与重要角色们息息相关。不仅如此，更有系列首次推出的在线匹配游玩模式“争锋 线上对决”全新登场，并提供了简体中文支持和中文配音。

2025年9月24日宣布以導演剪輯版追加登陆PlayStation 5、Xbox Series X/S、Microsoft Windows（Steam）平台，与《人中之龙 极3 /人中之龙3外传 Dark Ties》相同，本作Win版并未像先前作品那样登陆微软商店。在2025年12月9日，如果先前有買過原版，原版會保留，未購買過原版，在2025年12月12日已經下架，支援各種語言和中文配音，如果先前有購買過原版，以各地區不同，可以花費用升級成導演版。

原Windows版《人中之龙0 誓约的场所》、《人中之龙 极》、《人中之龙 极2》自2025年12月9日起在微软商店停售。
潛龍瀧站
潛龍瀧站（日语：／ Senryugataki eki */?）是位於長崎縣佐世保市江迎町田之元，松浦鐵道的西九州線車站。

在國鐵、JR九州松浦線時代，此站名為「潛龍（日语：／）站」，由第三部門鐵路接手時改為現名。現時的車站大樓由建築家團紀彥設計。

九州旅客鐵道
九州旅客鐵道（日語：，羅馬化：Kyūshū Ryokaku Tetsudō），常簡稱JR九州或JR-K，為日本7間JR鐵路公司之一，總部位於福岡市。主要經營原日本國鐵在九州地方的各條路線、以及九州新幹線。代表顏色是紅色。
思明府
思明府，中国古代的府。

唐朝在今广西壮族自治区宁明县设立思明州。属于岭南道。宋朝沿称思明州。属于广南西路。元朝改为思明路。属于湖广行省广西两江道宣慰司。明朝洪武二年（1369年），改为思明府，属广西承宣布政使司。洪武三年，省思陵州入思明府。洪武初年废上思州。二十一年（1388年）正月复置上思州，属思明府。同时复置的思陵州，直隶广西承宣布政使司。洪武末年省上石西州。永乐二年（1404年）复置。宣德元年（1426年），西平州、禄州地入安南（越南）。弘治十八年（1505年），上思州属南宁府。万历十六年，府辖思明州被划归太平府。三十八年（1610年），上石西州属太平府。清朝分为思州、宁明州。雍正五年（1727年），思明州复归思明府。九年（1731年），明江五十三寨土民改归宁明州管辖。

太平府 (广西省)
太平府，雅稱龍州，明清時代廣西省的一個府，位於今广西壮族自治区西南部，相當於今崇左市一帶。包含了江州區、龍州縣、天等縣東、大新縣東、隆安縣西等地域。

在清代，廣西省的太平府屬於太平思順道治所。新太協左營駐防副將駐。明洪武二年為府，領州十七，縣三。順治初，因明舊。雍正三年，置上龍、下龍二土司。七年，廢下龍司，置龍州廳。十年，改思明土府為土思州，並所屬下石西土州來屬。十一年，改思明州為寧明州，置明江廳，兼管上石土州事，降直隸江州為土州，及所屬羅白縣為土縣，又降思陵、憑祥二直隸為土州，並來屬，省思城土州入崇善縣。光緒十三年，上思州來屬。十八年，升上思州為直隸廳。宣統二年，憑祥土司改流官，置憑祥廳。舊隸左江道。光緒十三年，改隸太平思順道。提督駐龍州，督辦邊防。光緒十二年由柳州移駐。二十九年，改置督辦邊防大臣。三十一年廢。以太平思順道辦理邊防事務。
阿金科特号战列舰
阿金科特號戰列艦（）前身為巴西委請英國建造的戰艦“里約熱內盧號”（），1913年12月巴西轉手卖给奥斯曼帝国。奥斯曼帝国接手該艦，将其改名為「蘇丹奧斯曼一世號」（）。第一次世界大戰爆發后，英國皇家海軍驱逐了赴英接艦的奧斯曼軍人，徵收了这艘戰列艦，更名為阿金科特號，以纪念百年战争之中的阿金库尔战役，並將其編入英國大艦隊。

該艦原應建成超無畏艦，但考慮到對彈藥補給的方便，故此裝備7座12英寸(305毫米）45倍口徑雙聯裝主炮，副炮則為20門5英寸（152毫米）50倍口徑單裝炮。該艦是主炮副炮合計裝備數量最多，主炮塔裝備數量最多的戰列艦。在一战中，她参与了日德兰海战，但其余时间主要作训练之用。1919年列入预备役，1922年根据华盛顿海军条约解体。

华盛顿海军条约
《华盛顿海军条约》（英語：）（《五國關於限制海军军备条约》）（英語：）是于1922年2月6日由第一次世界大战中的五个主要战胜国美、英、法、意、日在华盛顿签订的关于限制海军军备的条约。与会各方在华盛顿会议上商讨条约内容，随后，条约由五国政府签署生效。条约限制了各签署国建造的战列舰、战列巡洋舰（两者统称为主力舰）和航空母舰的总吨位。其他类型的船只，如巡洋舰、驱逐舰和潜艇由于不属于主力舰，因此其吨位不被计算在内，但其单艘排水量不得超过10000吨。条约最终规定：美、英、日、法、意五國主力艦總噸位之比為5.25：5.25：3.15：1.75：1.75。

条约于1922年2月6日签署，1923年8月17日生效。

其后的一系列海军军备限制会议对战舰的建造做出了进一步的限制。伦敦海军条约和第二次伦敦海军条约进一步修改了华盛顿海军条约中的部分条款。在20世纪30年代中期，日本和意大利宣布退出华盛顿海军条约，之后不久，条约到期失效。

《华盛顿海军条约》签订后，从1922年至1936年15年间，史称“”时代，而根據規定建造的戰艦稱為條約戰艦。
三爺埤
三爺埤，是臺灣高雄市路竹區的一個傳統地域名稱，位於該區東南部。相較於今日行政區，其範圍大致包括三爺里不含東北部凸出部分的東西兩端、鴨寮里南部邊界地帶中段、北嶺里北部凸出部分的東半部及其南側地區。

本地區境內主要聚落為三爺埤，設有三埤國小。

路竹 (大字)
路竹，原稱為半路竹，是臺灣高雄市路竹區的一個傳統地域名稱，也是全區行政中心所在地，位於該區中部偏西南。相較於今日行政區，其範圍大致包括竹東里不含東部邊界地帶北側及中間一段、竹西里、竹南里不含東部邊界地帶中至南段及西南端、文北里不含西北部及西部邊界地帶中段、文南里不含西南部中央凸出部分的南半側、竹滬里東部邊界地帶南段及北側一小段、後鄉里東北部邊界地帶兩小段及東部邊界地帶兩小段、北嶺里省道台1線以西地區的北部不含其東端及西端。

本地區境內主要聚落為半路竹、蔡文，設有路竹高中（附設國中部）、路竹國小、蔡文國小，南端被劃入南科高雄園區的範圍。
羅貝爾家族
罗贝尔（Robertiens）王朝（或译罗伯特王朝），或罗贝尔家族，是统治法兰西的家族的前身。早在公元八世纪，这个家族就在法兰克古王国奥斯特拉西亚的地域里突出—所辖区域与现比利时相近—之后迁到西法蘭克王國。家族成员乃卡佩王朝先祖。通过向加洛林家族的效忠（有时伴随着仇恨），他们在加洛林帝国的全部时期掌控了西法兰克王国。罗伯特王朝最后的王国延续到987年，直到他们自己的世系卡佩家族继承了王位。

家族经常给他们的后代起名罗贝尔，包括埃斯拜的罗贝尔，沃尔姆斯的罗贝尔三世，强者罗贝尔，法兰西的罗贝尔一世。他们通过联姻成为加洛林贵族重要的一部分。罗贝尔家族自身也诞生了几位法兰克国王，例如奥都兄弟，罗贝尔一世，以及于格·卡佩，卡佩王朝的第一位国王。

虽然腓力二世是最后一位法兰克人的国王，法兰西的第一位国王，但在历史编纂学中，是于格·卡佩制造了这种区别。他创立了卡佩王朝，而卡佩王朝及其支系的统治一直延续到1848年法兰西第二共和国的建立——在法国大革命和拿破仑战争之间的权力空位期存活。这个家族的旁系在如今的欧洲依旧势力强劲；西班牙国王费利佩六世和亨利 (卢森堡大公)出自卡佩王朝的旁系波旁王朝。

卡佩王朝
卡佩王朝（法語：），或稱卡佩家族主支（法語：）是法国歷史上的一個王朝，存在于987年—1328年，上承加洛林王朝，下接瓦卢瓦王朝。

卡佩王朝由雨果·卡佩建立，在中世紀盛期一度成為欧洲最強大的王室，即使其本支在14世紀絕嗣，但卡佩家族的其他父系旁枝依有大量成員身居高位。卡佩王朝的支系瓦卢瓦王朝持續统治法國到1589年，而另一支系波旁王朝則掌控法國到1830年，在法國大革命後又由奥尔良王朝接替到1848年，时至今日，西班牙国王费利佩六世仍是卡佩王朝的分支——波旁王室的後裔。

在卡佩王朝出現的三百多年的時間內，歐洲正处於中世纪盛期，不同於之前的农业革命、贸易复兴和城市階級都相繼出现，庄园制度和骑士的兴起，中央集权型的國家開始慢慢形成。卡佩王朝的存在使高卢大部分地區的語言、经济和民俗趋于統一，迅速發展出一种不同於法蘭克文化的“法蘭西文化”，讓原本鬆散的高盧诸部落擁有作為法兰西人的民族意識，使得法國逐渐領先其它歐洲國家，先一步成为近代意義上的民族国家。
格雷格·威爾斯
威廉·格雷戈里·威尔斯（英語：，全名，1968年9月21日—）是加拿大唱片制作人、词曲作者、多乐器演奏家和音频工程师。他曾与葛蕾絲范、林-曼努爾·米蘭達、爱莉安娜·格兰德、昆西·琼斯、愛黛兒、麥可·布雷、泰勒·斯威夫特、約翰·傳奇、卡迪小子、乔治·马丁、杜娃·黎波、斯蒂芬·施瓦茨、蜜西·艾莉特、伯特·巴卡拉克、席琳·狄翁、提姆巴蘭、赛琳娜·戈麦斯、洛福斯·温莱特、安德鲁·劳埃德·韦伯、瑞恩·泰德、威瑟樂團、潔絲敏·蘇莉雯、凱蒂·佩芮、共和世代、卡麗·安德伍、盲音合唱團、傑米·卡倫、粉红佳人、特奧菲盧斯·倫敦、凯斯·厄本、實驗失敗的傀儡、米卡、二十一名飞行员、空中铁匠、艾爾頓·強和貝西伯爵大樂團合作。他的职业生涯中参与的作品累计销量已达 1.3 亿销售单位。

韦尔斯是一位受过古典乐训练的多乐器演奏者，他能够使用的乐器包括鼓和钢琴。他也掌握合成器编程和词曲创作、音乐制作、混音工程的能力。

麥可·布雷
麦可·史蒂芬·布雷（英语：Michael Steven Bublé，1975年9月9日—），生於不列颠哥伦比亚省本那比市，是一位加拿大著名流行爵士樂歌手，也是一位影視演員。2003年，他的專輯《麥可·布雷》打進了加拿大、英國和澳大利亞三地的當年流行音樂銷售榜的前十名，同時在美國市場也有不錯的成績。而布雷在2004年的專輯《與我共遨遊》（Come Fly With Me）在Billboard 雜誌和澳大利亞40大專輯均榜上有名。2005年，布雷的專輯《是時候了》（It's Time）令他在美國打響了名堂。
疾風迴旋曲
《疾風迴旋曲》是日本作家東野圭吾的長篇懸疑小說。與作者2010年的作品《劫持白銀》相同先發行文庫本，由實業之日本社2013年出版。本作在人物小部分是《劫持白銀》的延續，但故事幾乎完全不相關，不盡然要當成前作、續作，可獨立閱讀。

《疾風迴旋曲》日文版於2013年11月在日本發行後，在7日內銷量已超過100萬冊。

2016年改編電影。

劫持白銀
《劫持白銀》，，是日本作家東野圭吾的長篇懸疑小說。日本的小說一般都是先發行單行本，再發行文庫版，但本作則是文庫版先行，然後再發行單行本。2010年由實業之日本社發行了文庫本，2011年才發行了單行本，發售一個多月就突破100萬本銷量。本作是東野繼《鳥人計畫》、《布穀鳥的蛋是誰的》及散文集《挑戰？》後又一本以滑雪為題材的作品。

此外曾主演過東野圭吾小說《白夜行》改編電影的堀北真希為本作拍攝了電視宣傳廣告，於2010年11月15日起在WOWOW電視台、JR火車頻道及室外宣傳屏幕播出。
甲状腺激素
甲状腺激素（英語：）是由甲状腺滤泡上皮细胞合成的酪氨酸碘化物，共有三种：主要是四碘甲腺原氨酸（又名甲状腺素，缩写为T4）和三碘甲腺原氨酸（缩写为T3），还有少量逆-三碘甲腺原氨酸（缩写为rT3）。注意：甲状腺分泌的激素除了甲状腺激素外，还有降钙素；但由于降钙素是甲状腺滤泡旁细胞产生的，所以，并不属于甲状腺激素的范畴。甲状腺激素分泌的调节是通过下丘脑-垂体-甲状腺轴进行的。

T4和T3均有生理活性，区别在于作用时间和强度：T4活性低、起效较慢，但持续时间长；T3活性高、起效快，但持续时间短。体内研究显示，在细胞水平发挥生理作用的主要是T3；绝大多数T4需转化为T3之后才能发挥生理效应，从这个意义上讲，T4更像是一种前激素。

rT3没有明显的生理活性，因此，在多数语境下，“甲状腺激素”只是指T4和T3。

到目前为止，甲状腺激素是唯一一类含碘的生理物质。

甲状腺
甲狀腺（英語：，thyroid gland）是脊椎動物非常重要的腺體，屬於内分泌器官。在哺乳動物它位於頸部甲狀軟骨下方，氣管兩旁。人類的甲狀腺位于颈前下方，约15至25克；由于其形似蝴蝶，猶如盾甲，故名。

甲狀腺控制使用能量的速度、製造蛋白質、調節其他身體系統對其他激素的敏感性；對兒童的智能、生長發育，以及對成人的代謝都有影響。甲狀腺藉由製造甲狀腺激素來調節這些反應，主要有兩種激素：三碘甲腺原氨酸（triiodothyronine，T3）和四碘甲腺原氨酸（tetraiodothyronine；简称甲状腺素：thyroxine，T4）。T3和T4由碘和酪氨酸合成。甲狀腺也分泌降鈣素，調節體內鈣的平衡。
公众科学
公众科学（Citizen Science），公民科学或群智科学，是指"公众参与的科学研究", 包括非职业的科学家、科学爱好者和志愿者参与的科研活动, 范围涵盖科学问题探索、新技术发展、数据收集与分析等。从形式上看，公众科学已被定义为“系统地收集和分析数据；开发技术；对自然现象的测试，以及这些活动的散发由主要基于业余爱好的研究者。”其成果通常是通过提高科学界的能力，以及增加公众对科学的理解来推动科学研究的进步。

著名的公民科学家包括艾萨克·牛顿、弗洛伦斯·南丁格尔、本杰明·富兰克林和查尔斯·达尔文。 在《新科學人》杂志和提高酸雨意识的运动中可以找到"公众科学(CS)"一词的首次使用。公众科学发现的一个例子是1781年威廉·赫歇爾首次观测到的天王星。

公众科学项目一般由公众和科学家合作发起。 公众科学有时也包含在诸如“公众参与科学研究”和参与行动研究。

查尔斯·达尔文
查尔斯·罗伯特·达尔文 FRS FRGS FLS FZS（又譯達爾溫，英語：；1809年2月12日—1882年4月19日），英国博物學家、地質學家和生物學家，其最著名的研究成果是天擇演化（物种起源的解释），解釋了適應 （自然选择，适者生存的原理），並指出他认为所有物種都是从少數共同祖先演化而来的。到了1930年代，達爾文的理論成為對演化機制的主要詮釋，並成為現代演化思想的基礎，在科學上可對生物多樣性進行一致且合理的解釋，是現今生物學的基石。

達爾文並不是第一個提出演化思想的人，在達爾文出生之前許久，就已有人提出生物會演變的想法了，例如在古希臘時代，前蘇格拉底哲學家阿那克西曼德及恩培多克勒就已認為一種生物可以源於另一種生物，然而達爾文關於物種演化的理論是現代演化思想的基礎。

在愛丁堡大學研讀醫學期間，達爾文對自然史逐漸產生興趣。而他後來又到劍橋大學學習神學。達爾文在參與小獵犬號的五年航行後，成為一位地質學家。他進行觀察並提出理論來支持查理斯·萊爾的均變思想。回英國後所出版的《小獵犬號航行之旅》，使其成為著名作家。由於在航行期間對所見生物與化石的地理分佈感到困惑，觀察到不同地區的生物彼此之間具有明顯的相似性和差異性，而且這些特徵與當地的環境息息相關，便開始對物種轉變進行研究，並且在1838年得出了他的自然選擇理論。由於這類思想在當時被視為異端，因此達爾文剛開始只對親近的朋友透露這些想法，並持續進行進一步的研究，以應付可能遭遇的反對。到了1858年，華萊士寄給他一篇含有相似理論的論文，促使達爾文決定與其共同發表這項理論。

1859年出版的《物種起源》，使起源於共同祖先的演化，成為對自然界多樣性的一項重要科學解釋。四百多頁的《物種起源》比達爾文計劃要寫的篇幅短得多，但仍然不失為一本內容充實的巨著。之後達爾文《人類與動物的情感表達》以及《人類由來與性擇》中，闡釋人類的演化與性擇演化的作用。他也針對植物研究發表了一系列的書籍，在最後一本著作中，達爾文討論了蚯蚓對土壤的影響。為了表彰他傑出成就，達爾文死後安葬於牛頓與約翰·赫歇爾的墓旁，地點就在英國倫敦的西敏寺。

目前達爾文的演化論已經獲得支持，也能滿足各領域中所觀察到的現象的理論；然而达尔文的演化论与宗教观点相悖，甚至引发法律问题；近年来更有智慧设计论者试图挑战进化论，然而以失败告终。
世界自殺防治日
世界自殺防治日（World Suicide Prevention Day，又称世界预防自杀日）是在9月10日的疾病意識日，目的是在全世界採取行動來預防自殺，自2003年起全球各地有許多不同的活動。國際自殺防治協會（IASP）和世界卫生组织及世界心理衛生聯合會（WFMH）合作主辦國際自殺防治日。在2011年估計有約40個國家在當天有舉辦相關的活動。根據世界衛生組織2014年的精神健康地圖集，其中的低收入國家都沒有全國性的自殺預防策略，中低收入國家中有自殺預防策略的小於10%，中高收入國家及高收入國家有約三分之一有自殺預防策略。

自殺預防
自殺預防（英語：）是指區域性公民組織、醫療專業人士以及其他相關領域的專業人士為了減少自殺發生率而做的各種努力。除了直接介入，阻止他人自殺以外，自殺預防的方式還包括：

治療重性抑郁障碍的生理及心理症狀

針對有可能考慮自殺的人，改善其應對策略

減少一些可能是自殺危險因子之情形的出現率

讓人們相信在目前困境解決後，未來的生活會更好。

一般的預防措施包括在醫學、精神衛生及公共衛生等領域的預防性措施以及積極措施。像社會支持及社會參與等保護措施在預防自殺上有很大的幫助，而像限制取得致命工具等環境風險因子也有相當的影響，因此自殺不能只單純視為是醫學議題或是精神衛生議題。而自殺預防對於醫療專業者也有高風險性，其中包括參與者的情緒壓力，以及醫療事故的訴訟風險。
高速封包存取
高速分組接入（英語：，缩写：HSPA），是W-CDMA第一個進化技術，HSPA可增加資料傳輸速率（1－3Mbps），可減少延遲。HSPA 由HSDPA、HSUPA組成，隨後還有HSPA+的推出。HSPA+在3GPP release 7中定義。

HSDPA在W-CDMA下行鏈路中提供封分組數據業務，在一個5MHz載波上的傳輸速率可達14.4Mbit/s（如採用MIMO技術，則可達28.8 Mbit/s）。

高速上行分組接入（High Speed Uplink Packet Access的縮寫HSUPA）是一種因 W-CDMA上傳速度不足（只有384Kbit/s）而開發的，亦稱為3.75G，可在一個5MHz載波上的下行傳輸速率可達14.4Mbit/s（如採用MIMO技術，則可達28.8Mbit/s），上行傳輸速率可達5.76Mbit/s。

高速下行分组接入
高速下行分组接入（，縮寫為）是一种移动通信协议，又称为3.5G（3½G），属于W-CDMA技术的延伸。该协议在W-CDMA下行链路中提供分组数据业务，在一个5MHz载波上的传输速率可达8-10 Mbit/s（如采用MIMO技术，则可达20 Mbit/s）。在具体实现中，采用了自適應調變和編碼（AMC）、多输入多输出（MIMO）、混合自动重传请求（HARQ）、快速调度、快速小区选择等技术。

由于开放了新的高速下行链路共享信道（High-Speed Downlink Shared Channel，HS-DSCH），加上强化了本身的传输技术，包括优化数据封包传送排程及出现错误时的传送程序、采用较短帧长（frame length）以加快封包传送排程，加入递增冗余（Incremental Redundancy）减少重新传送对接口的负担等，令HSDPA的数据下载速度最高可达14.4Mbps，理论上可以比3G技术快5倍，比GPRS技术快20倍。
程虹
程虹（1957年11月21日—），河南郑州人，籍貫是山東省莒南縣，毕业于洛阳解放军外国语学院，大学英语语言文学教授、学者、文学博士，中华人民共和国前国务院总理李克强遺孀。任职于首都经济贸易大学外国语学院，从事英语教学与研究，主持研究自然文学与生态批评项目，担任该校学术委员会委员职务。曾从事美国自然文学研究，被誉为“中国从事美国自然文学研究第一人”。出版有多部关于美国自然文学的著作和译作。

中国人民解放军网络空间部队信息工程大学
中国人民解放军网络空间部队信息工程大学，位于河南省郑州市、洛阳市，甘肃省兰州市和云南省昆明市，隶属中国人民解放军网络空间部队，担负着为国防和军队现代化建设培养信息领域高层次人才的任务，是首批中国国家一流网络安全学院建设师范项目院校，也是解放军唯一的国家网络安全人才培养基地，也是解放军测绘导航人才培养基地，还是解放军密码与信息安全人才培养基地。。
約瑟夫·艾布爾
約瑟夫·艾布爾（德語：，拚法或為Joseph Aibl；1802年2月27日—1834年2月28日），德國樂譜書版商、印刷業者。

律師塞巴斯蒂安·艾布爾之子，自小從特奥巴尔德·彪姆學習長笛，此外也開始接觸石版印刷。1819年至1825年間在伯尔尼從事音樂活動，1825年創設「約瑟夫·艾布爾音樂出版社」（Josef Aibl Musikverlag），使用最新的技術印行樂譜。

特奥巴尔德·彪姆
特奥巴尔德·彪姆（德語：，1794年4月9日—1881年11月25日）是德國發明家和音樂家，他完善了現代西方音樂會長笛並改進了指法系統（現稱為“彪姆系統”）。他是一位巴伐利亞宮廷音樂家，一位演奏家長笛演奏家和著名的長笛作曲家。

他設計的指法系統也適用於其他樂器，如雙簧管和單簧管。
1990年ATP巡回赛
1990年ATP巡回赛（1990 IBM ATP Tour），因赞助商的关系也被称为IBM ATP巡回赛，是由职业网球联合会（ATP）在1990年网球赛季组织的全球男子职业网球巡回赛。这是ATP巡回赛的第一个赛季，取代了ITF大奖赛巡回赛和WCT巡回赛的双巡回赛模式。

1990年ATP巡回赛赛历包括由国际网球联合会（ITF）监督的四大满贯赛事，由ATP组织的ATP巡回赛世界锦标赛、ATP单周系列赛、ATP冠军系列赛和ATP世界系列赛。此外还有ITF组织的戴维斯杯、大满贯杯和世界团体杯，不会给予球员ATP积分。

职业网球联合会
職業網球聯合會（英語：，縮寫：英語：）于1972年9月成立，旨在保護男子職業網球選手的利益。自1990年開始組織以「ATP」為名的全球巡迴賽事，包括“ATP巡迴賽”（1990—2000，2016—至今）、“ATP”（2001—2009）、“ATP世界巡迴賽”（2009—2016）。幾次改名被認為是與大奖赛网球巡回赛、世界網球錦標賽競爭的結果。

ATP全球總部設在英國倫敦，歐洲總部設立在摩納哥，美洲總部設立在美國蓬特韋德拉海灘，而涵蓋非洲、亞洲、大洋洲的ATP國際總部則設立在澳大利亞悉尼。而負責女子職業網球選手的對應機構是女子網球聯合會。
赫库芭
赫库芭（英語：，古希臘語：，羅馬化：Hekábē，又譯赫卡柏、赫庫巴或海卡貝），古希腊神话中的女性人物之一，是特洛伊君主普里阿摩斯的妻子，两人共育有19位子女。她在特洛伊战争中发挥了一定的作用，成为相关戏剧、文学等作品的重要题材来源。

普里阿摩斯
普里阿摩斯（希臘語：）又譯普萊姆和普里亞摩斯，是希臘神話的特洛伊戰爭中的特洛伊國王。他本名波达耳刻斯。其父王拉俄墨冬因得罪赫拉克勒斯而连同诸子（不包括提托诺斯）被杀，波达耳刻斯的姐姐赫西俄涅用自己的织物赎得波达耳刻斯不死，波达耳刻斯从此改名普里阿摩斯，意为“被赎回的人”，并继承王位。

他的兒子赫克托在特洛伊戰爭與阿基琉斯決鬥戰死。普里阿摩斯為了討回兒子的屍首，趁夜冒險潛入希臘陣營中，請求阿基琉斯，終獲允准歸還。普里阿摩斯最後被阿基琉斯的兒子涅俄普托勒摩斯在特洛伊城中心的宙斯祭壇上殺死。
黄恩茹
黃恩茹（1997年5月5日—），出生於中國浙江省溫州市，中國大型女子偶像團體SNH48的成員，所屬隊伍為Team SII，就讀於中國傳媒大學。她於2016年7月16日，加入BEJ48一期生。10月1日，加入BEJ48 Team J。10月29日，於BEJ48 Team J 1st Stage「專屬派對」公演出道。她於2020年5月2日參加騰訊視頻偶像女團競演養成類真人秀節目《創造營2020》，并于6月14日被淘汰。9月4日，因BEJ48在短期内无法正常开展团体活动，她移籍至SNH48 Team SII。

中国传媒大学
中国传媒大学（英語：），简称中传。位于北京市朝阳区定福庄，是一所由国家“211工程”和“世界一流大学和一流学科建设”（双一流）建设的重点大学和教育部直属高等院校。

学校以社会科学、人文学科和艺术教育为办学基础，形成文、工、管、经、法、理、教多学科协调发展的办学特色，致力于外语、新媒体、广播、电视、电影、网络、出版、报刊等传媒人才培养和科学研究。有“中国广播电视及媒体人才摇篮”的美誉。中国传媒大学校园占地面积46.36万平方米，总建筑面积48.35万平方米。与北京第二外国语学院相邻。

中传的前身是北京广播学院（简称广院）。时至今日，国内外许多媒体人都出自中国传媒大学，在传媒领域中享有极高的声誉，其新闻学、广告学等优势学科及包括动画、摄影、音乐、播音与主持艺术等在内的艺术专业在国内长期排名前列，被誉为“中国信息传播教育的最高学府”。建校多年来，学校培养了大批广播电视领域高层次人才，被誉为“中国广播电视人才摇篮”、“信息传播领域的知名学府”。
兽医学
獸醫學（英語：）是一門應用醫學診斷與治療方法來處理動物問題的學門，面對的動物包括寵物、野生動物或家畜與家禽等。獸醫學除了研究一般醫學問題之外，也關注於動物的行為。受過獸醫學訓練並以此來診療動物的醫生稱為獸醫或獸醫師。

兽医学是一门古老的学科。由于一些先进的诊断和治疗技术的出现，兽医学在近年来得到了很大的发展。现在的动物已经可以使用一些先进的方法进行治疗，如注射胰岛素、根管治疗术、髋关节置换术、白内障手术、人工心脏起搏器等牙科或外科的治疗。

宠物
寵物是一種主要供個人陪伴的動物，而不是作為工作動物、牲畜或實驗室動物。受歡迎的寵物通常被認為具有吸引人的外表、認知能力或相關的個性，但有些寵物可能會被以幾乎無條件的態度接受（如流浪動物）。近年來，養寵物之風氣愈發興盛，許多無意生育孩子的家庭選擇以寵物作為替代方案，使得寵物的數量甚至超越了國家每年的新生兒總數，這也成為了少子化現象形成的因素之一。

寵物為它們的主人（或“監護人”）提供身體和情感上的益處。遛狗可以為人和狗提供鍛煉、新鮮空氣和社交互動。寵物可以陪伴獨居的人或與他人沒有足夠社交互動的老年人。有一類經過醫學批准的治療動物，主要是狗或貓，它們被帶去探望因身心狀況受限制的人，例如醫院的兒童或療養院的老人。寵物療法利用訓練有素的動物和馴獸師與患者一起實現特定的身體、社交、認知或情感目標。

人們養寵物大多是為了陪伴、保護家庭或財產，或因動物的美感或吸引力等。 由於缺乏自主權和非人類動物的物化，一些倫理學者和動物權利倡議者對飼養寵物提出疑慮。被冷落或曾經被棄養的貓有可能會得抑鬱症。
袁嘉穀
袁嘉穀（1872年—1937年11月23日），字樹五，號澍圃，云南石屏县人。清朝政治人物。經濟特科狀元。晚年自號屏山居士。

光緒二十九年（1903年）殿試位列二甲第六十二名，同年闰五月，改翰林院庶吉士。在隨后的经济特科考试中，获一等第一名，成为“经济特科状元”，是云南历史上唯一的状元。在清朝政府主要担任教育职务，光緒三十年（1904年）奉派到日本考察教育兼任雲南留日學生監督，受到啓發，回國調入學部籌建編譯圖書局，宣統元年（1909年）任該局首任局長。主事期間編輯、翻譯各類書籍。研究編寫官定各種教材，統一規範教科書中的名詞術語。如把傳統的「曜日」更改「星期」，就是在其主持下制定的。

辛亥革命后，當過國會議員，後成为云南省政府顾问、省图书馆副馆长任職雲南圖書館時，主持編撰《雲南圖書館圖書目錄》、《雲南叢書》、《滇文叢錄》等，并先後长期执教于东陆大学與雲南大學。於1937年12月23日與世長辭，終年66歲。主要著述有《滇繹》、《雲南大事記》、《滇南金石萃編》、《臥雪堂文集》等。

其故居位于昆明市翠湖北路，2019年列入云南省文物保护单位。

状元
状元是中國、朝鮮、越南科举制度中的最高榮譽，是在最後一關考試（唐朝時的省試，宋以後的殿试）中，得到進士第一名的名稱。狀元亦稱鼎元、殿元。文科的是文狀元、另外武举中的第一名，称为武状元。

中國乃至东亚科舉史上的第一位狀元是孙伏伽（一说651年的颜康成）。科舉史上最後一位狀元則是越南阮朝於1919年舉行、東亞歷史上最後一次科舉之進士第一名阮豐貽。

狀元這名稱跟榜眼、探花一樣世稱“三鼎甲”，其實都是社會上習慣使用的稱呼。在公家正式發佈的「金榜」之上，只會稱狀元為「一甲第一名」。榜眼則「一甲第二名」，探花是「一甲第三名」。而越南在陳朝之前一甲第一名還沒有確立“狀元”名號，沒有固定稱呼，今天越南人稱為“首科”，意為第一名。
社会学理论
在社會學中，社會學觀點（或社會學理論、社會學範式），是複雜的理論性和方法學框架，旨在分析和解釋社會學的研究對象，並協助把社會學的知識組織好。
社會學理論在不斷演化當中，所以永不能把它視為完整的。它涉及到宏觀層面的分析，聚焦於塑造社會的社會結構，以及微觀層面的分析，對在特定情況下發生的社會互動作近距離研究。

社会学
社會學（英語：）起源於19世紀末期，是一門研究社會的學科。社會學使用各種研究方法進行實證調查和批判分析，以發展及完善一套有關人類社會結構、社會行動或社會關係的知識體系，並會運用這些知識，以尋求或改善社會福利、深入社會與公眾進行對話與溝通、將人類從不平等及壓迫的物質條件下解放出來，等等為目標。

社會學的研究範圍廣泛，包括了由微觀社會學層級的機構或人際互動，至宏觀社會學層級的社會系統或結構，社會學的本體有社會中的個人、社會結構、社會變遷、社會問題和社會控制，因此社會學通常跟財政學、經濟學、法律學、政治學、人類學等學科並列於社會科學領域之下。社會學在研究題材上或研究法則上均有相當的廣泛性，其傳統研究對象包括了社會階層、社會階級、社會流動、社會宗教、社會法律、越軌行為等，而採取的模式則包括定性和定量的研究方法。由於人類活動的所有領域都是由社會結構、個體機構的影響下塑造而成，所以隨著社會發展，社會學進一步擴大其研究重點至其他相關科目，例如衛生、醫療、藥理、護理、軍事或民事、刑事制度、網際網路等，甚至是例如科學知識發展在社會活動中的作用一類的課題。另一方面，社會科學方法的範圍也越來越廣泛。在20世紀中葉以來多樣化的語言、文化轉變也同時產生了更多更具詮釋性、哲學性的社會研究模式。然而，自20世紀末起的科技浪潮，也為社會學帶來了嶄新的數學化計算分析技術，例如基于智能体的模型（英语：Agent-Based Model, 简称ABM）和社会网络分析法。

因其興起的歷史背景，社會學研究的重心很大一部份放在現代性社會中的各種生活實態，或是當代社會如何形成演進以至今日的過程，不但注重描述現況，也不忽略社會變遷。社會學的研究對象範圍廣泛，小到幾個人面對面的日常互動，大到全球化的社會趨勢及潮流。家庭、各式各樣的組織、企業工廠等經濟體、城市、市場、政黨、國家、文化、媒體等都是社會學研究的對象，而這些研究對象的共通點是一些具有社會性的社會事實。雖然「社會性」的定義在不同學派之間仍有爭執，但社會事實外在於個人，且對個人的行為跟認知有影響，這一點是大致上為社會學者所共同接受的。
台灣人權促進會
社團法人台灣人權促進會（英語：），簡稱台權會、TAHR，成立於1984年12月10日（國際人權日），成立之初主要工作以救援政治犯、黑名單、爭取言論自由、保障集會結社自由、要求解除戒嚴、平反二二八等為主要工作。由於《人民團體法》的限制，以「台灣」為名的「社團法人」皆無法合法登記，直到1997年才於台北市政府社會局登記合法立案。

台權會除了關注國內人權議題，也是亞洲發展與人權論壇、國際人權聯盟、亞太難民權利網絡（APRRN）、集遊惡法修法聯盟、個人資料保護聯盟、經濟民主連合（前身為「兩岸協議監督聯盟」及「反黑箱服貿陣線」）、人權公約施行監督聯盟、臺灣廢除死刑推動聯盟等聯盟組織的成員。

戒严
戒严是指国家在处于对外战争、内部叛乱等严重危害社会安全与政治稳定的特殊时期所采取的紧急措施。戒嚴實施時司法及行政權會部分或全部由軍隊接管。有些国家將戒嚴整合在紧急状态和一級備戰之內。该措施以军事统治代替文官政府，并暂停一般法律代之以軍法或军事管辖。戒严令可以持续一段特定时间，也可以无限期持续，只要戒严令继续，就可能暫停标准的公民自由。大多数情况下，戒严令是在战争和/或内乱和自然灾害等紧急情况下宣布的。或者，可能在军事政变的情况下宣布戒严令。
爱德华·约翰·史密斯
愛德華·約翰·史密斯 RD（英語：，1850年1月27日—1912年4月15日）是英格兰船長，也是泰坦尼克号远洋班轮船長、英國商船隊軍官和英國皇家海軍後備隊上校。他曾擔任眾多白星航運旗下船隻的船長，因為他的可靠性聲譽，使富人經常指定搭乘他統率的船隻，有「百萬富翁的船長」之稱。他也是鐵達尼號的船長，並隨著這艘船在处女航中沉沒時死亡，遺體從未尋獲。

史密斯13歲時就加入英國商船隊，開始航海生涯。在獲得航海長證書後，他進入了英國公司白星航運。他很快就獲得晉升。他的第一次任職是凱爾特號的四副，之後開始擔任眾多白星航運船隻的船長，包括至尊號（他指揮了9年），並在乘客中建立了廣泛的優良聲譽。

1904年，史密斯成為白星航運的艦隊隊長，並負責統率旗下的旗艦級船隻。他成功指揮了波羅的號、亞得里亞號和奥林匹克号。1912年，他擔任鐵達尼號首航的船長，1912年4月15日撞上冰山並沉沒；在鐵達尼號沉沒事故中，總共有1,514人死亡，其中包括史密斯。由於史密斯在逆境中的堅忍和堅韌，成為英國「堅定不移」精神和紀律的象徵。

英國皇家海軍後備隊
英國皇家海軍後備隊（英語：，縮寫：RNR）是英國皇家海軍的志願預備役部隊。由1859年創建的舊英國皇家海軍後備隊和1903年創建的英國皇家海軍志願後備隊（Royal Naval Volunteer Reserve）合併。皇家海軍後備隊參與過第一次世界大戰、第二次世界大戰、伊拉克戰爭和阿富汗戰爭。
1930年代中国
1930年代中國是中國近代史及民國時代的「黃金十年」，中國國民黨一黨領政的國民政府持有中央執政權及直接統治內地精華地帶，以蔣中正為首的國民黨人戮力進行中國的現代化建設；同时中国共产党透过苏联扶植建立的中华苏维埃共和国及后续组织，则先后在江西、陕西等地割据活动。此外，苏联扶植蒙古人民共和国控制的蒙古地方、日本扶植满洲国控制的东北地区、英国扶植噶廈控制的西藏地方等区域并不受到国共两党任何一方的领导和控制。

在黃金十年至1940年代太平洋戰爭爆發前，國民政府在政治、經濟、文化、教育、基础设施、社會政策、邊疆民族政策、外交、軍事等項目上皆有一定成就，整體環境為1840年鴉片戰爭以來中國最高水準；但於此同時，國內各派政治勢力競逐爭鬥，北洋政府時代的軍閥勢力未被國民黨完全整編，導致中原大戰、第一次國共內戰等戰事爆發。加以日本侵略滿洲（中國東北）及華北，國無寧日:6。

1937年中国抗日战争全面爆发后，中國1930年代以來由國民政府主導的國家建設遭受重大打擊，導致中國的現代化進程大幅延遲，並影響至中共建政後。

现代化
现代化（英語：），又譯近代化，該詞常被用来描述现代发生的社会和文化变迁的现象。根据马格纳雷拉（Paul J. Magnarella）的定义，现代化是发展中的社会为了获得发达的工业社会所具有的一些特点，而经历的文化与社会变迁的全球性过程。

从历史上来讲，它主要指近代產業革命以來，隨著科學精神、工業化拓展到全球，世界各國一種向以德法英為主的西歐國家跟斯堪的納維亞半島為主的北歐國家（歐洲）和美加為主的北美國家（北美洲）還有纽澳為主的大洋洲國家等地許多近現代以來形成的價值為目標，寻求新出路的过程，儘管二者並不完全相等，但由於跟西方化的內涵相當接近因此經常被誤認為相同的概念。西方化與現代化仍有許多共通之處，因為西方國家是現代化過程中的先行者，最早经历了巨大的社會轉變與文化融合，而各自的摸索經驗至今仍在持續。一般而言，近代化包括了學術知識上的科學化、法律政治上的民主化、经济上的標準工业化、思想作品多元自由化、生活文化领域的個人化、宗教色彩褪去的世俗化等。
萬撓站
万挠站（馬來語：）位于马来西亚雪兰莪州万挠，是电动列车服务和巴生港线的其中一个站点。马来亚铁道公司是该车站的主要经营者。

本站是万挠的主要公共交通车站，因为在KTM通勤铁路服务启用之前，这里并无任何通勤或大众运输服务系统。目前也正在提升现有设施以迎合未来发展。

巴生港线
丹绒马林－巴生港线（英語：），原称巴生港线（英語：），是马来亚铁路公司旗下KTM通勤铁路中马区服务的其中一条路线，亦为巴生谷综合运输系统的组成部分，路线编号为2，并以红色作为标示。该路线途径霹雳州、雪兰莪州及吉隆坡，连接首都吉隆坡和梳邦再也、莎亚南、巴生市等周边市郊城镇，于1995年8月14日正式开通。2015年12月15日起进行线路重组，并更名为丹绒马林－巴生港线。
舉證責任 (法律)
舉證責任（英語：、Standard of proof、證明度），又稱提供证據的責任，是在證據法中有多義且模糊的概念，此責任通常取決於相關實體法律的規定，法庭採納的推定及規則可能在不同情境下移轉舉證責任。

對於舉證責任問題歸屬為程序問題還是實質問題，存有分岐：一般大陸法系國家把舉證責任定於實體法（如民法典），而普通法系國家則常把舉證責任當成程序法問題，然而英美普通法的司法實踐，特別是在當事人雙方因證據矛盾都無法說服陪審團時，舉證責任就成實體法問題，因為舉證責任落在哪一方會對案件結局有決定性影響。

一般證據規則中，「誰主張，誰舉證」，是舉證責任分配的一般原則。

普通法系
普通法系（英語：），或稱普通法、英美法系、英國法系或海洋法系，是与欧陆法系（又稱大陸法系或羅馬法系）齊名的两大法系之一，起源于中世纪的英格兰，目前世界人口的三分之一（约24亿人）生活在普通法系司法管辖区或混合民法系统內，其中大部分來自英联邦国家。从法律渊源来看，普通法系的特點就是判例法，即反覆參考判決先例，最終產生類似道德觀念一般的普遍的、約定俗成的法律。
挽救计划
《極限返航》（英語：）是安迪·威爾於2021年創作的科幻小說。這是他繼2011年的《火星任務》和2017年的《月球城市》之後的第三部小說。小說背景設定在不遠的未來，以中學教師出身的太空人賴蘭·葛雷士為主角，他從失憶性的昏迷中醒來，隨故事開展，逐漸回想起自己被派往距地球12光年的天倉五星系，要尋找方法逆轉即帶來人類滅絕的全球黯化。

雷·波特为本书制作了官方有声書。美高梅公司已經購得電影化的版權，劇本將由德鲁·戈達德（安迪作品《火星任務》電影版編劇）執筆，主角將由演員萊恩·葛斯林飾演。

瑞恩·高斯林
雷恩·葛斯林（英語：，1980年11月12日—）是一名加拿大男演員、導演、編劇、監製、音樂家和商人。他最初是在迪士尼頻道的電視劇《米老鼠俱樂部》（1993年-1995年）中的童星演出，並持續在一些家庭娛樂節目中參演，如《胆小勿视》（1995年）和《雞皮疙瘩》（1996年）。 2017主演電影《銀翼殺手2049》，2023領銜主演電影《Barbie芭比》。

葛斯林主演了2004年的愛情片《手札情緣》，為他贏得了高度關注和四座青少年票選獎與MTV電影大獎。他在2006年電影《我的左派老師》中飾演一名吸毒成癮的老師，這使他獲得奧斯卡金像獎的最佳男主角提名，赢得独立精神奖最佳男主角；並又於2007年的《充气娃娃之恋》讓他提名了金球獎最佳音樂及喜劇類電影男主角，赢得卫星奖戏剧类电影最佳男主角。2016年歌舞爱情片《爱乐之城》獲得第74屆金球獎最佳音樂及喜劇類電影男主角獎，並入圍了第89屆奧斯卡金像獎最佳男主角，這是他睽違十年之後再次得到奧斯卡提名。2022年主演Netflix 電影《灰影人》。2023年在電影《Barbie芭比》中领衔主演肯一角。

葛斯林也是一位导演，他的導演處女作《謎河》於2014年上映。
黯黑史詩
黯黑史詩（英語：）是荷蘭的交響金屬樂團，2002年由前萬世沉淪的吉他手馬可·揚森組成。2003年透過傳動唱片發行首張錄音室專輯《魅影幻象》，2005年發行續作《物換星移》，登上荷蘭專輯排行榜第12名。他們在傳動唱片破產後改簽給核爆唱片，並於2007年發行第三張專輯《完美陰謀》，登上荷蘭專輯排行榜第9名。2009年第四張專輯《宇宙編年史》獲得更大成功，登上荷蘭專輯排行榜第8名，在許多歐洲鄰國的排行榜上取得成績，獲得相當程度的好評。

黯黑史詩在2012年的第五張專輯《冷漠安魂曲》受到更多音樂評論家歡迎，開始取得國際上的成功，登上美國告示牌二百強專輯榜第105名、日本公信榜第172名。2014年，樂團發行第六張專輯《量子之謎》後，繼續獲得市場成功，登上告示牌二百強專輯榜第110名，在家鄉荷蘭也拿到第4名。2015年6月，鑒於在國際上成功推廣荷蘭藝術，黯黑史詩獲頒布馬音樂輸出獎。2016年，樂團發行了第七張專輯《全息主義》，登上告示牌二百強專輯榜第139名。

樂團人聲表現以優美的女性清腔搭配殘暴的男性吼腔，交織出歌劇《美女與野獸》、天使與魔鬼般的鮮明衝突感，加上重金屬樂手的侵略性和管弦樂團的恢弘氣勢，呈現十分濃郁的旋律性。樂團的音樂風格以傾向哥德金屬的交響金屬為主幹，兼具一些死亡金屬和旋律死亡金屬的特徵，電吉他演奏上則擁有鞭擊金屬和蠱戮金屬特色的即興重覆段，爵士鼓的打擊過門也有黑金屬的味道。2005年之後，前衛金屬的元素出現，並短暫浮現力量金屬的段落與民謠金屬的旋律。

爵士鼓
爵士鼓（英語：，），是由一組不同音色的鼓與其他打擊樂器（通常是架在架子上的銅鈸）組成，並由單人演奏。以雙手握鼓棒、鼓刷或束棒，雙腳踩踏板控制hi-hat與大鼓鼓搥。因為從外觀上就像一排架子上掛著很多鼓。
海底兩萬里 (1954年電影)
《海底兩萬里》（英語：）是一部1954年上映的美國科幻冒險電影，由理查德·弗萊徹執導，厄爾·費爾頓編劇，改編自儒勒·凡尔纳1870年的經典小說《海底两万里》。這部電影由華特·迪士尼製作，主演陣容包含柯克·道格拉斯、詹姆士·梅遜、保羅·盧卡斯和彼得·罗。影片採用當時革新的彩色電影技術宽银幕电影镜头，是首批使用此技術的長篇電影之一，同時也是迪士尼第一部由博偉發行公司發行的長篇電影。

《海底兩萬里》上映後取得了票房與評論的成功，其中巨型章魚的打鬥場面尤為令人印象深刻，而詹姆士·梅森所詮釋的尼摩船长更被認為是經典演繹。該片憑藉其美術設計和視覺效果，獲得了兩項奥斯卡金像奖。

海底两万里
《海底两万里》（法語：），或譯為《海底歷險記》、《海底六萬里》，法国科幻小说家儒勒·凡尔纳的代表作之一，是一部出色的科幻小说。小说从1866年海面上怪兽出没，频频袭击各国海轮，使市民人心惶惶开始，到鹦鹉螺号被大西洋漩涡吞没为止，整部小说悬念迭出，环环相扣。

起先，它以连载的形式，从1869年3月20日到1870年6月20日在赫泽尔（Pierre-Jules Hetzel）创办的《教育和娱乐杂志》（Magasin d'Éducation et de Récréation）上与读者见面，包括Alphonse de Neuville 和Édouard Riou 所做的111幅插图。。《海底两万里》的上篇於1869年11月28日出版，下篇在1870年6月13日出版，初版卖了五万册。小说被认为是凡尔纳最佳作品之一，与《环游世界八十天》和《地心游记》齐名。小说中的鹦鹉螺号细致描述了潜水艇，而当时的潜水艇依然很原始。

小说是跨界续集，为《格兰特船长的儿女》、《海底两万里》和《神秘岛》三部曲中的第二部。
越狱 (电视剧)
《越狱》（英語：）是一部2005年由美國福斯電視網开播的惊悚懸疑類情節影集。

該劇第1季於2005年8月29日在全美首播，第4季于2009年5月15日播放完毕。福斯另製作2小時特別篇《越狱特别篇：最后一越》，收錄于第4季DVD，特別篇并没有在美國播出，不過英国天空广播第1频道于2009年5月26日播出该特别篇。福斯電視網於2016年1月製作約9集的第5季續集並已於2017年4月播出。

天空第一台
天空第一台（英語：）是英國的一個電視頻道，由英國天空廣播公司運營播出。天空第一台於1982年4月26日開始播出，是一家衛星電視頻道。在英國和愛爾蘭都可以收看到天空第一台的電視節目。天空第一台播出過許多頗受歡迎的電視節目，大多進口自北美，包括24、X檔案、歡樂合唱團等。