hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
卡拉什人
卡拉什人是定居于巴基斯坦开伯尔-普什图省吉德拉尔县，操印度-雅利安语支达尔德语支卡拉什语的原住民族，与其他巴基斯坦各民族相比独具特色，他们大多数信奉萨满教（包括泛靈論和吠陀宗教），少数人是穆斯林（多和他们的宗教仪式结合而成民间伊斯兰教）。目前人数在4100至30000人之间。

吠陀宗教
史上的吠陀宗教（英語：），亦稱為吠陀教（Vedism）或婆羅門教（Brahmanism），有時也稱為古代印度教（ancient Hinduism）或是吠陀印度教（Vedic Hinduism）， 在吠陀時期（約公元前1500–500年）構成，盛行於居住於印度次大陸西北部（旁遮普地區和恆河平原西部）印度-雅利安人當中的宗教思想和儀式。這些思想和儀式於吠陀經中可見，且部分吠陀儀式至今仍在使用。吠陀宗教是塑造現代印度教的主要傳統之一，但當今的印度教與史上的吠陀宗教有顯著不同（參見印度教歷史）。

吠陀宗教的根源可追溯到歐亞大草原的辛塔什塔文化（約公元前2200–1750年）和安德羅諾沃文化（約公元前2000–1150年）的印度-伊朗人文化和宗教。這種印度-伊朗人宗教借用中亞南部非印度-雅利安人的巴克特里亞·馬爾吉亞納文明（簡稱BMAC，公元前2250–1700年）的"獨特宗教信仰和習俗"。當時印度-雅利安人遊牧部落在公元前二千年初曾以一個獨立的群體形式停留在此地。印度-雅利安人部落從BMAC所在地遷徙到印度次大陸西北部地區，在早期吠陀時期（約公元前1500–1100年）於此處發展出吠陀宗教，成為印度-雅利安人宗教的一個變體，發展過程中也受到晚期印度河流域文明（公元前2600–1900年）殘餘部分的影響。

婆羅門教在吠陀晚期（約公元前1100–500年）從吠陀宗教中發展而出，成為俱盧-般遮羅領域的一種意識形態。等到俱盧-般遮羅領域衰亡以及非吠陀的摩揭陀文化圈佔據主導地位之後，婆羅門教反而擴展到更廣泛的地區。婆羅門教是塑造當代印度教的主要影響因素之一，當時它與恆河平原東部非吠陀的印度-雅利安人宗教遺產以及地方宗教傳統相融合，也促成佛教和耆那教的興起。

吠陀宗教的特定儀式和獻祭包括：蘇摩儀式，涉及供奉的火焰崇拜（護摩），以及馬祭。自《梨俱吠陀》時期開始，即可見到土葬和火葬的儀式。吠陀宗教中強調的神祇有特尤斯、因陀羅、阿耆尼、樓陀羅和伐樓拿，重要的倫理概念則包括"諦"（真實）和"ṛta"（宇宙秩序）。
王永平 (政治人物)
王永平，GBS，JP（英語：，1948年7月25日—），男，香港政治人物。历任香港駐關稅暨貿易協定常任代表（即世界貿易組織前身），教育統籌局長，公務員事務局長，工商科技局長。

退休後任香港大學政治與公共行政學系名譽教授。商業電台節目主持，報紙專欄作家等。

金紫荊星章
金紫荊星章（英語：，縮寫GBS）是香港授勳及嘉獎制度下的其中一種勳章，頒授予對社會有重大貢獻或積極參與公共或志願服務而得到極高評價的人士。自1998年起開始頒授。如果他們曾是銀／銅紫荊星章得主，他們的稱號將會升級。
伦敦桥
51°30′29″N 0°05′16″W﻿ / ﻿51.50806°N 0.08778°W﻿ / 51.50806; -0.08778

伦敦桥（英語：）是一座横跨英國泰晤士河的箱形樑橋，主要連結倫敦都會區內的倫敦市和南華克兩個行政區。坎農街鐵路橋位于它的西侧；著名的伦敦塔桥位于它的东面。橋南岸是倫敦地鐵倫敦橋站和南華克座堂。這座舉世知名的橋在1750年威斯敏斯特橋通車前，是越過泰晤士河的唯一橋樑，亦是倫敦所建歷史最悠久的一座橋。

萨瑟克座堂
南華克座堂（Southwark Cathedral）是英国國教南華克教區的主教座堂，位于伦敦南華克区泰晤士河南岸，靠近伦敦桥。

南華克座堂已有千年以上的歷史，但是直到1905年南華克教區成立時才升為主教座堂。 1212年大火令教堂損毀，後被重建。1877年之前該堂屬於溫車士打教區，此後倫敦南部各堂區改屬羅切斯特教區 。目前的建築大體為哥特式，建於1220年到1420年，通廊系19世紀重建，13世紀風格。

薩瑟克座堂南面緊鄰博羅市場（Borough Market）。
二头政治
二头政治（英文：），又稱二元政治或雙頭政治，指一个政权存在两个地位对等的统治者。实行二头政治的知名政权有古希腊城邦斯巴达的雙王制、羅馬帝國的東西羅馬帝國分治、迦太基的士師、部分波利尼西亚人政權、日耳曼王權和達契亞政權時而出現的雙王繼承現象、古馬扎爾人的肯德與久拉、中古歐洲的聯合王權、英屬印度總督與印度事务大臣的權力分立、可薩汗國的可汗與汗伯克、蒙古帝国、奧匈帝國、大龜文王國、不丹的國王與基堪布以及明末清初藏地政权和所有宗教領袖與世俗領袖並立的權力結構，如國王與僧王或大主教間的關係乃至東亞國家以虛君為首的朝廷與實際掌權的霸府、武家、武臣或府僚之間的權力體系。印加帝国的统治排名为半族结构，每级有两人主政，但声望权威不同，一个居上，一个居次。现代政权中实行二头政治的典型代表有伊朗、安道尔、圣马力诺和尼加拉瓜。

英属印度
英属印度帝国（英語：）又称皇管印度（英語：）、直管印度（英語：），通称印度（英語：），也可以称为印度帝國（英語：），但这不是正式称号。是指英国在1858年至1947年在印度次大陆建立的殖民性質政治實體，其領地覆蓋南亚今印度、孟加拉国、巴基斯坦以及东南亚的缅甸。自1858年起，由于印度兵譁變，不列颠东印度公司完成之前的代管使命，向维多利亚女王移交权力。其中英国直接管理的部分被称为英属印度（英語：），而王公领辖的地方则被称为土邦。1876年5月1日，维多利亚女王即位为印度女皇，此後的英國君主均以「印度皇帝」之頭銜統治印度。之後幾十年間，印度先后成为了國際聯盟和联合国的创始会员国，并分别于1900年、1920年、1924年、1928年、1932年及1936年以獨立身份参加夏季奥运会。

雖說是殖民時代的產物，但英屬印度时期，很多领土也并没有由英国直接控制，而是允許作為半自治土邦。“土邦”由王公、王侯（塔庫爾）和行政长官所统治，土邦领主们必须接受条约，并接受印度皇帝（即英国君主）的共主地位和承认为领地的最高统治者。这种模式被称为“附属联盟”。位于阿拉伯地区的亚丁自1839年成为英属印度的一部分，缅甸则是由1886年开始，两者先后于1932年和1937年成为英国直辖殖民地。

锡兰（今斯里兰卡）处于印度次大陆的边缘，但不属于英属印度的一部分，而是由伦敦直接控制的直辖殖民地。英国征服次大陆初期，大英帝国统治区域，条约仅限于次大陆的部分地區，初期的殖民机构设于加尔各答，后来移治于德里。各国相继独立以后，独立之前的关联区域被广泛地称为英属印度。法属印度和葡属印度仅限于次大陆沿海部分区域，这些区域分别由法国和葡萄牙进行殖民统治，独立之后并入印度。英属印度时期的1947年即印度建国初期，由于印度教徒和穆斯林之间的矛盾与对立，形成印巴分治的狀態。再后来的1971年，由于地缘隔绝和种族差异，巴基斯坦的飞地——东巴基斯坦独立，建立孟加拉人民共和国。
松岭区
松岭区是中华人民共和国黑龙江省大兴安岭地区的一个县级区，地理位置位於内蒙古自治区呼伦贝尔市鄂伦春自治旗境內，隶属于国家林业局大兴安岭林业集团公司的松岭林业局，属于政企合一体制。松岭林业局设立于1965年，1970年设立松岭区建制。

呼伦贝尔市
呼伦贝尔市（蒙古语：，汉语拼音字母：Holonbûir hôt（察哈尔标准音）、Huluunbûir hôtô（巴尔虎布里亚特），鲍培转写：）是中华人民共和国内蒙古自治区下辖的地级市，位于内蒙古自治区东部。清朝时称呼伦布雨尔，原名呼伦贝尔盟，以境内呼倫湖和貝爾湖得名。市境南接兴安盟、黑龙江省齐齐哈尔市，东邻黑龙江省黑河市，北界黑龙江省大兴安岭地区，西与俄罗斯及蒙古国相邻。地处内蒙古高原东北部，大兴安岭纵贯市境，将市境分为三大部分，西部为呼伦贝尔草原，中部为大兴安岭林区，东部为低山丘陵及河谷平原。西缘额尔古纳河为中俄界河，于市境北端与石勒喀河交汇后称黑龙江，东缘嫩江为与黑龙江省的界河。全市总面积25.28万平方公里，其中漢族人口占80.1%，蒙古族人口占10.59%。市政府驻海拉尔区。呼伦贝尔市曾经是名義上全世界陸地面積最大的地級市行政單位，其面积大小与英国相当。这一纪录被2018年新成立的地级市那曲市打破。
风暴潮
风暴潮或稱暴潮（英語：）是由熱帶氣旋、温带气旋、冷锋的强风作用和气压骤变等强烈的天气系统引起的海面异常上升现象，又称“风暴增水”、“风暴海啸”、“气象海啸”或“风潮”。风暴潮会使受到影响的海区的潮位大大地超过正常水位。如果风暴潮恰好与影响海区漲潮相重叠，就会使水位暴涨，海水湧进内陆，造成巨大破坏。如1845年7月11日：台灣中部樹苓湖（象鼻湖）一帶（今雲林縣口湖鄉台子村南邊）發生大水，造成週邊聚落（下湖街、新港莊、箔仔寮、蚶仔寮、竹苗寮、蝦仔寮、竹達寮）重創，死亡人數官方保守估計達3千人之多。日後因此事件而發展出口湖牽水藏的習俗。1953年2月发生在荷兰沿岸的强大风暴潮，使水位高出正常潮位3米多。洪水冲毁了防护堤，淹没土地80万英亩，导致2千余人死亡。英国最严重的风暴潮发生在1953年，英格兰东海岸大部分地区遭受袭击，304人死亡。1970年11月12-13日发生在孟加拉湾沿岸地区的一次风暴潮，曾导致30餘万人死亡和100多万人无家可归。1962年，颱風溫黛在香港吐露港引發嚴重风暴潮。2013年，颱風海燕侵襲菲律賓禮智省獨魯萬市，導致1萬人以上死亡。

风暴潮不同于海啸、风浪（波涛）、长浪（涌浪）和異常巨浪。而海嘯是當地震發生於海底，因震波的動力而引起形成的強大波浪；风浪是风吹在当地水体上引起的波浪；长浪是远处的风，或已经过去的风所引起的波浪；異常巨浪是长浪的一種，然而它的成因目前還沒有確實定論。

口湖牽水𰹬
口湖牽水（）（臺灣話：），是台灣雲林縣口湖鄉的祭儀。每年農曆六月初八，當地蚶仔寮舊金湖港萬善祠和金湖萬善爺廟皆會舉行一年一度的民俗祭典——牽水𰹬，為當地居民為了要緬懷與拔度一百多年前罹難於水災的先民所衍生的特殊祭儀，是為全臺灣規模最龐大的牽水𰹬儀式。

2008年雲林縣政府登錄為地方無形文化資產，並加入製作水𰹬、配合地方文史課程等教學活動，成為臺灣特有的文化活動「牽水𰹬文化節」。2010年由文建會指定「口湖牽水車藏（狀）」為國家重要無形文化資產。
阿爾莫隆加 (克薩爾特南戈省)
阿爾莫隆加是危地馬拉的城鎮，由克薩爾特南戈省負責管轄，位於該國西南部，距離首府克薩爾特南戈5公里，面積20平方公里，海拔高度2,251米，2010年人口17,186。

14°48′44″N 91°29′40″W﻿ / ﻿14.81222°N 91.49444°W﻿ / 14.81222; -91.49444

克萨尔特南戈
克萨尔特南戈，一译克察尔特南戈（西班牙語：，[ketsalteˈnaŋɡo]）是危地马拉克察尔特南戈省首府，亦是危地马拉第二大城市。 其玛雅语别称为赫拉胡（Xelajú，[ʃelaˈχu]）或赫拉（Xela，[ˈʃela]）。
高明—恩平高速公路
高明-恩平高速公路，简称：高恩高速公路，属于广东省高速公路广台高速公路的重要组成部分，粤高速编号：S5，该高速项目起点位于佛山市高明区更合镇高村，与江罗高速公路和广明高速公路西延段对接，途经云浮市新兴县稔村镇，江门市开平市龙胜镇，马冈镇。止于江门市恩平市沙湖镇，设凤山枢纽互通与开阳高速公路对接。全长约42.8公里，采用双向六车道高速公路标准，设计速度为120公里每小时(其中起点至稔村东互通段设计时速100公里每小时)，设稔村东、龙胜、马冈、沙湖东4处收费站，总投资为47亿元，于2015年9月29日动工，并于2019年4月3日建成通车。

恩平市
恩平市，古称恩州，为中国广东省辖县级市，现由江门市管辖。为“ 五邑 ”之一，位于江门市西部，属粤港澳大湾区城市群，是广东省定位的珠三角西岸现代产业基地和温泉旅游休闲度假胜地，是中国麦克风行业产业基地、中国演艺装备产业基地、中国温泉之乡、地热国家地质公园、中国避寒宜居地。市政府駐解放路1号。

恩平建制始于东汉建安二十五年（220年），是南粤千年古邑，广东省建县时间最长的20个县之一，有中国历史文化名村歇马举人村、广东人民抗日解放军司令部驻地旧址，是“中国航天之父”冯如故里。

全市通行粵語中的恩平話、廣州話。傳統上，與新會、開平、台山，合稱「四邑」。
爱雍·乌节
愛雍．烏節（英語：），位于新加坡乌节路烏節路地鐵站上蓋，為綜合商住發展計劃，由凱德集團及新鴻基地產合作發展。商場樓高8層（地上四层，地下四层），总零售面积达66,000平方米，設有335間商店和食肆。由貝諾著名建筑设计事务所设计，於2009年7月21日正式對外開放。商場在同年獲得康城国际房地产投资展览会上荣获最佳购物中心大奖。2016年12月，福布斯將愛雍．烏節認定為新加坡最大的購物中心之一。

2024年9月，凱德集團向旗下CapitaLand Integrated Commercial Trust出售ION Orchard一半權益，交易代價連費用約11億坡元。

新鴻基地產
新鴻基地產發展有限公司（簡稱新地、新鴻基；港交所：16、港交所：80016（人民幣結算）、OTCBB：SUHJY
），香港註冊地產公司，於1972年8月23日以市值4億港元在香港交易所上市。經過多年發展，新鴻基地產已經成為香港最大型的地產發展公司之一，其核心業務為物業發展，此外亦經營其他地產相關業務，包括酒店、商場、物業管理，並且投資其他行業，包括電訊、資訊科技及基礎設施等。現任董事局主席兼董事總經理為郭炳聯。
西米沙鄢
西米沙鄢（Western Visayas）是菲律宾的一個大區，被指定為第6政區（Region VI），由6個省及怡朗市（Iloilo City）和巴科拉德市（Bacolod City）組成，共包含17個城市，怡朗市为政區中心。面积20,223平方公里，人口6,208,733。

巴科洛德
描戈律（菲律賓語：；英語：；）是位于菲律宾西米沙鄢西内格罗省的首府，位于内格罗斯岛，建立于1755年或1756年，1938年升级为市，截至2015年，共有人口561875。下辖61个镇。天主教巴科洛德教区位于此地。
罗世谦
罗世谦（1943年3月—2020年9月23日），安徽望江人，中華人民共和國政治人物，曾任中共上海市委常委、中共上海市委副書記、中共上海市紀委書記、中共上海市委組織部部長、中共上海市委黨校校長、上海市老干部大学名誉校长。

1966年9月参加工作，1973年12月入党。本科毕业于中国科学技术大学无线电电子学系无线电技术专业。在上海无线电二十一厂从基层装配工做起，升迁至副厂长。1981年进入政府，任上海市仪表电讯工业局企业管理处副处长，1983年任上海市仪表局党委副书记。1985年至1987年，任上海市外经贸工作党委书记。随后在上海市委组织部工作14年，先后任副部长、部长。1992年升任上海市委常委并继续兼任市委组织部长。其在上海市委组织部工作期间，上海选出了第一批援藏干部。2001年升任上海市委副书记，2002年起兼任市纪委书记至2006年。2007年退休后，他担任了上海市慈善基金会监事长、上海市老干部大学校长。罗世谦曾是中共十四大、十五大代表，十六届中纪委委员。

2020年7月25日，罗世谦骑自行车在建國西路转弯时与往来车辆发生了交通事故，送醫後發現腦出血。2020年9月23日，罗世谦在上海華東醫院去世。

中国共产党上海市委员会
中国共产党上海市委员会，简称中共上海市委，是中国共产党在上海市的领导机关，由中国共产党上海市代表大会选举产生。在代表大会闭会期间，执行中国共产党中央委员会的指示和中国共产党上海市代表大会的决议，领导上海市的党务工作，并定期向中共中央报告工作。目前，中共中央政治局委员陈吉宁兼任该委员会书记，上海市市长龚正与朱忠明担任该委员会副书记。
利比亚沙漠
利比亚沙漠是撒哈拉沙漠东北部分，位于利比亚东部和埃及西部，部分伸入苏丹西北部。大部分为裸露的岩石台地和多岩石或沙子的平原。最高点是位于利比亚、埃及和苏丹三国交界处的欧韦纳特山，海拔1934米；最低点是位于埃及的盖塔拉洼地，位于海平面以下133米。人口稀少，主要居住在沙漠中的各个绿洲中，主要有锡瓦绿洲（埃及）、库夫拉绿洲（利比亚）等。利比亚沙漠在埃及的部分也成“西部沙漠”，曾是第二次世界大战重要的战场。

撒哈拉沙漠
撒哈拉沙漠（阿拉伯語：，aṣ-Ṣaḥrāʾ al-Kubrā ， 清朝直譯大沙漠）位於非洲大陸北部，是世界最热的荒漠，亦是世界第三大荒漠，仅次于南极和北极，同时也是世界上最大的沙漠，其总面积超过9,400,000平方（3,600,000平方英里），与美国国土面积相当。撒哈拉沙漠东至红海（包括地中海海岸的一部分），西至大西洋，南部边界则为萨赫勒和撒哈拉以南非洲中部和西部的北端地区。撒哈拉沙漠中的一些沙丘高度可达180（590英尺）。“撒哈拉”为阿拉伯语中“沙漠”（ ṣaḥārā  [ˈsˤɑħɑːrɑː]）一词的复数形式。
格拉对话/社会主义对话
格拉对话/社会主义对话（德語：，缩写为GD/SD）是德国左翼党的一个派系。其名称源于2002年10月在格拉举行的民主社会主义党代表大会，会上左翼力量首次在民主社会主义党中占据主导地位。根据2017年宪法保护报告，未能确定其确切的成员数量。该派系被认为是左翼党内较小的派系之一


。

2003年2月1日，“格拉对话”派系在柏林成立。尽管做出了诸多努力并吸引了不少成员，格拉对话在2003年6月28日的民主社会主义党柏林特别代表大会上未能获得影响力，对立的“现实政治”派系（如改革左翼网络）占据了上风，一些偏左翼的代表未能重新当选为执行委员会委员。在此次挫败以及2003年底通过新党纲之后，格拉对话内部展开了关于未来走向的激烈讨论。一方面，格拉对话改名为“格拉对话/社会主义对话”；另一方面，该派系开始更加向外部拓展影响，而不仅仅局限于民主社会主义党内部。经过这些讨论，许多人退出民主社会主义党和格拉对话/社会主义对话，因为他们认为通过建立“左翼党”而重建社会主义政党的计划是失败的。此后，该派系逐渐稳定下来，并积极与劳动和社会公正—选举替代一起推动尽可能左倾的党派重组计划。2007年，民主社会主义党与劳动和社会公正—选举替代合并为左翼党后，格拉对话/社会主义对话成为左翼党的派系之一。

德国联邦宪法保卫局在其2008年报告中将格拉对话/社会主义对话称为左翼党内“极端力量的汇集地”。这一评估具体基于2008年2月9日在卡塞尔举行的格拉对话/社会主义对话成员大会的决议，大会决定坚定支持马克思主义。2014年宪法保护报告指出：“格拉对话/社会主义对话致力于在党内加强和传播马克思主义—社会主义的立场，并呼吁社会发展朝着社会主义方向进行根本性转变。”随后的报告中也包含类似的评论。多年来，格拉对话/社会主义对话一直受到联邦宪法保卫局的监控，许多党内成员或议员也同样受到监视。

左翼党 (德国)
左翼党（德語：，發音：[diː ˈlɪŋkə]）是德国的一个左翼政党。该党成立于2007年6月16日，由原东德执政党德国统一社会党的继承者左翼党.民社党以及出自德国社会民主党左派的劳动和社会公正—选举替代合併而成。
勝訴的新宿舞孃
《勝訴的新宿舞孃》（，Shouso Strip／Winning Strip）是日本音樂家椎名林檎的第二張專輯，由東芝EMI／Virgin Music於2000年3月31日發行。而此張專輯一般人會簡稱叫做「勝訴」、「新宿舞孃」或是取兩者英文字的開頭S.S。在跨業合作部分，歌曲‘本能’更成為日本NTV節目‘FUN FUN'S RECOMMEND #07’中的主題曲。初回生產限定盤為「特殊封面仕樣」。

在專輯銷售成績方面，本張專輯在日本Oricon銷售榜上最高位居單週第1名，名列2000年年度銷售榜第3位。在銷售認證上，專輯《勝訴的新宿舞孃》銷售突破200萬張，在2000年4月通過日本唱片協會認定為雙百萬唱片。這張專輯也是椎名林檎到目前為止最熱賣的專輯。

椎名林檎
椎名林檎（日语：／ Shīna Ringo，1978年11月25日—）是日本音樂家、新宿系自作自演家及樂團東京事變的主唱，所屬經紀公司為自己開設的黑貓堂，唱片則由日本環球音樂／Virgin Music代理發行。椎名林檎於1998年以單曲《幸福論》出道，2004年到2012年間主要以擔任樂團東京事變為事業重心。椎名林檎代表作品包括歌曲「在這裡接吻」、「本能」、「石膏」、「NIPPON」及「長短祭」等，並於2009年獲得「日本藝術選獎」文部科學大臣新人獎的殊榮。

日本歌手椎名純平是她哥哥，而日本知名插畫家和裝幀家辰巳四郎則是她的叔叔。
朱國珍
朱國珍（1967年9月28日—），台灣小說家、詩人、散文名家。祖籍河南省禹縣，生於台北。國立東華大學創作與英國文學研究所藝術碩士（M.F.A.）。公共電視文化事業基金會、公廣集團第七屆董事、中華電視股份有限公司第二十四屆董事；中國文藝獎章得主，華視新聞主播、製作人、記者。電視節目主持人，代表作品莒光園地，每日一辭、詩歌童唱、小小英雄榜。國立臺灣師範大學、國立台北藝術大學講師、電視與廣播節目主持人。從事媒體、寫作與教學。

連續兩年獲得臺灣最重要，競爭最激烈，評審機制最嚴格的林榮三文學獎第十一屆新詩首獎、林榮三文學獎第十二屆散文首獎、史無前例、連續兩年跨文類雙首獎得主，散文首獎作品獲得當屆五位評審全部給予滿分。拍台北電影劇本獎首獎、亞洲週刊十大華文小說、聯合文學小說新人獎、台北文學獎。近年作品兼具散文、小說、詩、劇本，是台灣極少數跨文類書寫皆能獲得首獎的創作者。

臺灣名作家張大春評論朱國珍得獎作品〈尋找楊淑芬〉:「能夠深入到作者自己主動而自發的覺醒內部，足以啟迪一個遼闊宏遠的視野，只要此一覺醒是誠懇的，作品就可以留傳下來。」「文中準確的敘事語調，始終能維持著一種半帶輕嘲譏諷，半帶濃重同情的氛圍，為讀者撥尋平凡人平凡生活，平凡情感裡難得的錯愕與感動。」

臺灣名作家楊照，為朱國珍第一本短篇小說集《夜夜要喝長島冰茶的女人》作序時表示：「我在朱國珍的小說裡，處處感到驚訝，她能夠那麼輕易地鋪陳一個個難度甚高的構想。在用小說提列問題上，朱國珍是極具天才，充滿想像力的。」

朱國珍目前是林榮三文學獎史無前例跨文類(新詩、散文)雙料冠軍。台灣名詩人、中央大學中文系教授焦桐表示：「林榮三文學獎已經成為台灣最重要的文學獎，也是評審最公正的文學獎，能得到此獎可說非常不易、特別有意義。」（2017年11月5日自由時報）

2019年朱國珍獲邀擔任香港國際書展名作家講座嘉賓，演講題目「夾縫的小說人生」

公共電視文化事業基金會
公共電視文化事業基金會，通稱公視基金會，是臺灣公共電視台的經營機構，中華民國政府捐贈成立的公設財團法人機構，1998年7月1日成立、公共電視台同日開播。除了經營公共電視台之外，亦主導臺灣公廣集團的運作，同時為中華電視公司的最大股東。
嘉靖
嘉靖（1522年—1566年）是明朝嘉靖帝朱厚熜的年号，明朝使用嘉靖这个年号一共45年，是明朝使用第二长的年号。嘉靖，出自《尚書·无逸》中“嘉靖殷邦”之语。明世宗即位时内阁备选年号第一为“明良”（寓意君明臣良）、其次为“绍治”（寓意繼承弘治中興）、第三为“嘉靖”。

嘉靖四十五年十二月十四日隆慶帝即位沿用，翌年改元隆慶。

年号
年號為漢字文化圈君主使用的帝王紀年名號，緣起於中國前140年西漢武帝時期，后来朝鮮新羅在536年法興王時期、日本在645年飛鳥時代孝德天皇時期、越南在970年丁朝丁部領時期，都因为中国的影响开始使用，蒙古历史上的柔然和四卫拉特等汗國也曾使用。

20世紀，漢字文化圈各國除日本外，均陸續變更國體為共和制，同時廢除君主年號紀年制度，現時全球僅日本一國仍實行君主年號紀年。
楊致遠
楊致遠（英語：，1968年11月6日—），出生於台灣臺北市，擁有中華民國國籍與美國國籍，是網際網路入門網站、搜尋巨擘雅虎（）的創始人及前任行政總裁。他也是一名著名的天使投資人，根據2005年《福布斯》雜誌的統計，他的個人資產為26億美元，居世界第228位，持有雅虎3.63%股權。

雅虎
雅虎（英語：）是一家美國網際網路服務提供商，品牌旗下知名服務有入口網站、電子信箱、體育以及新聞等服務。目前總部位於加州的森尼韋爾市。由阿波羅全球管理公司管理的投資基金持有90%的股份，威訊通訊持有10%的股份。
布爾格足球會
布爾格足球會，全名为布雷斯地区布尔格-佩罗纳斯01足球俱乐部（法語：），成立於1942年。他們位於法國安省佩罗纳斯，靠近该省省会布雷斯地区布尔格，現時於法國全國乙組聯賽作賽。主場球場是Stade Marcel-Verchère，能容納11,400人。球隊在2014/15球季法丙取得第3名，取得升上乙組席位。2017/8赛季降级至法丙。

布雷斯地区布尔格
布雷斯地区布尔格（法語：，發音：[buʁk‿ɑ̃ bʁɛs] ⓘ），法国东部城市，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区安省的一个市镇，也是该省的省会和人口最多的市镇，下辖布雷斯地区布尔格区，其市镇面积为23.86平方公里，2023年1月1日时人口数量为42,372人，在法国市镇中排名第175位。

布雷斯地区布尔格位于安省西部，布雷斯地区腹地，是一个区域性的工商业中心城市，也是法国东部一个重要的交通枢纽，五个方向的铁路和多条公路在此交汇。
特雷梅佐
特雷梅佐（義大利語：），曾是意大利科莫省的一个市镇。总面积8平方公里，人口1288人，人口密度161.0人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为013225。

2014年5月25日，特雷梅佐和另外三个市镇合并为新的特雷梅齐纳市镇。

特雷梅齐纳
特雷梅齐纳（義大利語：）是意大利伦巴第大区科莫省的市镇。面积为28.38平方公里，人口数量为4,170人（2012年）。本市镇是在2014年5月25日由伦诺、梅泽格拉、奥苏乔和特雷梅佐四个市镇合并而成。
心理健康政策
心理健康政策（英語：）是一套有系統性的價值、原則和宏觀目標，其目的是用來改善一個國家或地區人口的心理健康狀況。政策內涵包括倡導、促進、預防、治療與復健等部份，並會受到心理健康及疾病的概念化、社經脈絡、政治氛圍、服務結構、資源與治療的影響。

心理健康促進
心理健康促進（英語：）乃是一種提昇心理健康與幸福的積極行動，而非聚焦在減少問題而已。目標對象包括心理病患或學校、鄰里、職場、行政區等所有人口等，期待藉由活動或方案的介入，皆能促進社會、情緒、心靈的安適程度與生活品質。此概念與心理衛生教育類似，近年來已廣泛應用在公共衛生和心理衛生領域。所謂心理健康的積極內涵，包括快樂、主觀幸福感、心理安適、生活滿意與生活品質。
韦斯特豪森 (哥达县)
韦斯特豪森（德語：，發音：[vɛstˈhaʊzn̩]）是德国图林根州哥达县曾经的一个市镇，面积4.67平方千米，2017年12月31日人口为533人。2019年1月1日，韦斯特豪森所属的中内瑟河谷管理共同体解散，其与另外10个成员市镇合并为新市镇内瑟塔尔。

内瑟塔尔
内瑟塔尔（德語：，發音：[ˈnɛsətaːl]，意为“内瑟河谷”）是德国图林根州哥达县的市镇，面积91.53平方千米，2023年12月31日人口为7,771人。该市镇于2019年1月1日由中内瑟河谷管理共同体的成员市镇巴尔施泰特、布吕海姆、布夫莱本、腓特烈斯韦特、戈尔德巴赫、海纳、霍赫海姆、雷姆施泰特、旺根海姆、瓦尔察和韦斯特豪森合并而成，同时中内瑟河谷管理共同体解散，暂未合并的成员市镇松讷博恩由内瑟塔尔代管。
鹿特丹海牙机场
鹿特丹海牙机场（荷蘭語：，IATA代码：；ICAO代码：）是一位于荷蘭西部、鹿特丹市中心西北方约5.6公里的國際機場。同時服务鹿特丹、海牙與周邊地區的此機場是荷兰第三大机场，2013年時的机场旅客吞吐量超过150万人次，而且有定期航班到欧洲各大都市和休闲旅行的目的地。除了一般的民航服務外，这个机场也被广泛用于通用航空，機場範圍與周遭設有一些航空俱乐部和学校。

鹿特丹
鹿特丹（荷蘭語：，荷蘭語：[ˌrɔtərˈdɑm] ⓘ）是荷蘭南荷蘭省的城市，是荷兰第二大城市，位于荷兰的南荷蘭省，新马斯河畔。其名稱来自于在市中心注入新马斯河的小河鹿特河、以及荷蘭語的「壩」（Dam）。

鹿特丹长期为欧洲最大的海港，以集装箱运量计算，1980年代曾是世界上第一大港口，在2010年为世界第10。
林貝聿嘉
林貝聿嘉，GBS，OBE，JP（英語：，1928年5月2日—），女，香港社會活動家、太平紳士，曾任灣仔區議會灣仔東選區區議員、修頓區議員和立法會議員。她是建築師貝聿銘的堂妹。林貝聿嘉於1961年已開始在香港家庭計劃指導會任總幹事，任職期間在香港推行家庭計劃取得頗大成功。 2000年，林貝聿嘉是香港妇女联合会的主席，该组织是在北京的指示下成立的，旨在联合亲中力量。

香港家庭計劃指導會
香港家庭計劃指導會（英語：，縮寫：FPAHK，簡稱：家計會），為香港非牟利志願機構，於1950年成立，致力為香港個人、家庭和社會提倡、推廣及提供「性與生殖健康及權利」等方面的資訊、教育、醫療及輔導服務，並宣揚「計劃生育，克盡親職」的觀念。現為香港公益金會員社會福利機構。
氣象廳的人們：社內戀愛殘酷史篇
《氣象廳的人們：社內戀愛殘酷史篇》（韓語：，英語：），為韓國JTBC於2022年2月12日起播出的土日電視劇，由《山茶花開時》的車榮勳導演與《夫婦的世界》的姜銀慶編劇團隊「字Line」旗下的編劇善永合作打造。

Netflix自2月12日起每週六、日23:00（UTC+8）全球同步上線。

姜銀慶
姜銀慶或譯姜銀璟（韓語：，1971年7月25日—），大韓民國電視知名編劇。
曾為 金鐘學製作公司 及 Samhwa Networks 旗下多部作品的編劇。2015年創立「字Line」，以擔任劇集企劃及創作人的形式培養新人編劇，並與製作公司Story & Pictures Media保持合作關係。
南塔拉瓦
南塔拉瓦（基里巴斯语：Tarawa Teinainano；英語：）是大洋洲國家基里巴斯的经济中心，位于塔拉瓦环礁南部，由数个小岛组成。

南塔拉瓦拥有基里巴斯将近一半的人口，而其人口中心包括从西面的贝蒂奥岛（Betio）到东面的邦里基（Bonriki）之间的所有小岛，而这些小岛被基里巴斯的主路连接起来。南塔拉瓦也是基里巴斯共和国大部分政府机关、商业设施、教育设施所在地，包括位于拜里基（Bairiki）的政府部门和高级专员公署，贝蒂奥岛的基里巴斯高等法院和港口等。

邦里基島
邦里基島（英語：）是基里巴斯的島嶼，屬於塔拉瓦環礁的一部分，由南塔拉瓦管轄。長8.1公里、寬3.0公里，面積9.91平方公里，2005年人口12,988。為邦里基國際機場所在地。

1°22′20″N 173°09′09″E﻿ / ﻿1.37222°N 173.15250°E﻿ / 1.37222; 173.15250
戴綺霞
戴綺霞（1918年—） ，原名戴志蘭，京劇演員，工旦行，生於新加坡。母親筱鳳鳴，知名梆子戲的青衣演員。戴綺霞幼年立志學戲，7歲開始學習文武老生，9歲時正式習練旦角的「蹺功」。

戴綺霞師承京劇花旦小楊月樓（楊慧儂）。1942年，她收下大弟子關肅霜。1948年，她率劇團赴台灣。1974年起，她於國光劇藝實驗學校等學校執教。她在臺灣有「京劇皇后」美稱。其夫王韻武亦為京劇演員，工生行。

京剧
京劇（又稱京戲、平劇）是中国戏曲劇种之一。分布地以北京为中心，遍布全中国，被视为中国「国粹」，亦有「國劇」之稱。

京劇在十九世纪中期融合了徽劇和漢劇，并吸收了秦腔、昆曲、梆子、弋阳腔等艺术的优点，形成后在清朝宫廷内得到了空前的繁荣。京劇的腔调以西皮和二黄为主，主要用胡琴和锣鼓等伴奏。2010年，京劇獲選進入人類非物質文化遺產代表作名錄。
牛科
牛科（学名：）又称洞角科，在生物分类学上属于哺乳纲的偶蹄目。“洞角”一名是由於本科動物的角中空。全球共有牛科动物279种。

牛科包括了中文俗名被称为“牛”及“羚”的多种有角反刍类，其中通称为“羊”的动物都集中在羊亞科羊族、羊羚族，通称为“牛”的动物都集中在牛亞科牛族及羊亞科羊牛族，其余多称“羚”、“羚羊”、“牛羚”等。

牛科包含以下一些动物：野牛（）、野牦牛（）、普氏原羚（）、藏羚（）、高鼻羚羊（）、扭角羚（）、台湾鬣羚（）、赤斑羚（）、塔尔羊（）、北山羊（）。

中文俗称羚羊的动物除了羚羊亚科外，还包括高角羚亚科、狷羚亚科、羚羊亚科、麂羚亚科、马羚亚科、苇羚亚科和短角羚亚科等多个不同演化支的成员。

牛
牛，即是牛族（学名：），共有5屬，是偶蹄目、牛科、牛亞科下的一族動物，多是體型龐大的草食性動物，其中包括对人类非常重要的黄牛、水牛和牦牛。現存最大的野生牛族成员是非洲水牛和美洲野牛。這些動物一般统稱為牛。有一部份的牛被人類作為家畜。

另外羊牛族（）的羚牛（）及麝牛（）在中文中也被俗称为牛，但其實牠們更接近羊，属于羊亞科。
航空同業陣線
航空同業陣線（英語：，簡稱：HKASA）曾是一個香港航空業工會，屬職工盟屬會，此工會亦曾是香港唯一一個所有航空業界工種員工均能成為會員的工會。該工會於成立2週年當日——2022年2月20日宣佈因害怕被香港特別行政區政府以港區國安法打壓而正式解散並感謝支持者一直以來的信任及體諒。

二百萬三罷聯合陣線
二百萬三罷聯合陣線是一個由香港市民在2019年反修例運動期間自發建立的民間組織，主要為各行各業統籌及整合新工會，目的是為未來發動真正的大罷工，而新工會亦不僅為政治目的而成立，新工會將作長遠抗爭，為政治、勞工待遇、經濟等議題發聲。目前香港並無法律保障罷工，如罷工理由跟勞資糾紛無關，根據僱主僱員合約，罷工行為可視為曠工，警告無效下員工可被解僱。。
染髮
染髮是利用染髮劑將毛髮的色彩改變，從而達到美化或改變型象的效果，而頭髮漂染可分為暫時性、半永久性和永久性。染髮可以通過專業美髮師做或自己在家裡做。染髮在美國很受歡迎，美國女性約75％以上染髮。2011年美國人自己在家裡染髮總體花費達到$19億美元，預計到了2016年將提高到$22億美元。

染髮是很早就有的習俗。南朝宋何长瑜曾写《嘲府僚诗》讽咏陆展染发：“陆展染须发，欲以媚侧室。青青不解久，星星行复出。”唐朝诗人刘禹锡有诗云：“近来时世轻前辈，好染髭须事后生。”现代意义上的染发为法国出生的德裔化学家、萊雅的創辦人尤金·史威拉于1907年发明。

染髮劑可分為兩種，一種為化學染髮劑，其成分多含有苯類（如：對苯二胺）和氨水(英語：，俗稱阿摩尼亞）、雙氧水和化學色素，用以取代頭髮中原色或是填進白髮中空洞的色素囊，以達到染色目的。

另一種為天然染髮劑，常
而染髮目的有為潮流時尚、表演，或者轉換形象或心情，也會改變外在年齡，絕大部分為掩蓋銀髪老態，但也有相反的為了表現老成或道行高深而將頭髪染白。

頭髮
頭髮，或稱髮，是指長在人類頭部上的毛髮。頭髮的顏色及其他特徵是由基因決定，一般而言常見的有黑色、金黃色、棕色及紅色等，當人類老化時，頭髮通常會變成銀白色。不同民族的頭髮硬度、自然卷曲度也不同。頭髮由角蛋白所組成。人類毛髮直徑不一，範圍介乎0.017至0.18毫米之間。

头发可以保护头部和大脑。夏天可防烈日，冬天可御寒冷。细软蓬松的头发具有弹性，可以抵挡较轻的碰撞；还可以帮助头部汗液的蒸发。
母乳哺育
母乳哺育（），亦稱哺乳、授乳或母乳餵養，指的是女性以乳房餵食婴儿母乳的行為。婴儿有吮吸反射，因此可以吮吸乳房並吞嚥母乳，專家建議在出生後一小時即可哺餵母乳，之後可持續哺乳直到嬰兒自行斷奶為止。嬰兒出生前數周大約每二至三小時即需哺乳一次，每次餵食約需十至十五分鐘。嬰兒逐漸長大後，餵食頻率可以調降。母親也能預先用擠乳器抽出母乳，之後再進行餵食。有些職業婦女的小孩是由其他人照顧，但由婦女提供母乳喂小孩。哺乳相較配方奶粉來說有許多好處。

假設大多數嬰兒皆採母乳哺育的方式育幼，估計可以避免約820,000名嬰兒於五歲前死亡。不論發展中國家或已開發國家，哺乳均可減少呼吸道感染和腹瀉的機會，還能降低哮喘、食物過敏、乳糜泻、1型糖尿病，以及白血病的風險。哺乳也可能提升嬰兒的認知能力發展及減少成人後肥胖的機會。母乳哺育可能對部分母親造成壓力，在已開發國家，將母乳以奶瓶餵食，對嬰兒的成長並無影響。
純母乳哺育六個月之後，除了餵母乳外，也可以加入適合小孩年齡的副食品，一直到二歲為止。美國小兒科協會建議在純母乳哺育的六個月後，在母親和小孩都有意願的情形下，可以再繼續餵母乳一年。

哺乳對母親的好處包含減少產後出血、加強子宫的產後收縮、減重，以及減少产后抑郁症的機會。母乳哺育也能延遲月經和生育能力的回復，此現象稱為泌乳停經。長期的好處包含減少乳癌、心血管疾病，和類風濕性關節炎的風險。哺乳也能節省購買配方奶粉所花費的支出。

世界卫生组织等健康促進組織建議嬰兒出生後前六個月完全僅給予母乳，避免給予其他副食品或飲品，但可以給予適量的维生素D。六個月以後可以給予一些副食品，但還是建議持續哺乳到至少1至2歲。全球僅有38%的嬰兒在出生後六個月僅食用母乳。在美國，有75%的母親一開始餵食母乳，但只有13%持續到六個月。不允許哺乳的狀況很罕見，例如說母親使用娛樂性藥物等等。哺乳期間使用菸、少量酒品、咖啡仍建議持續哺乳。

月經
月經（英語：，又稱月事、月信，古代叫做癸水、天癸，现代隐稱例假、生理假、姨媽到、大姨妈等），是指女性血液或黏膜定期從子宮內膜經陰道排出體外的現象。高達80%女性曾表示在月經開始前出現部分症狀。常見症狀包含長出粉刺、乳房變得柔軟、感到疲憊、容易發怒與情緒改變。由於這些症狀會干擾正常生活，因此稱為經前綜合症；20-30%女性會得到此症，其中的3-8%則較為嚴重。

月經通常在12-15歲之間首次出現，該次月經稱做初潮；然而，初潮可能會提早於8歲出現。已開發國家的初潮平均年齡比開發中國家早。從一段經期開始到下一段經期開始的間隔（月經週期），在青少年女性時期為21-45天，在成年女性則為21-31天，平均約為28天。月經在更年期後結束，通常發生於45-55歲時。月經來臨時，經血會持續流出約2-7天。

月經週期的發生與體內激素濃度的高低有關。月經週期間，為了做好懷孕的準備，子宮內膜會增厚，同時會排出卵子。卵子大約是在月經週期的第14天被釋出，同時間，用來提供養分的子宮內膜也已經變厚，準備讓胚胎著床發育。如果懷孕並未發生的話，子宮內膜將會崩解，形成月經。

有一些身體的問題和疾病和月經有關。無月經症候群的定義，是指當女性滿15歲還沒有初經，或是連續90天都沒有出現月經。經期在懷孕期間會暫時停止，甚至哺乳初期的幾個月也都還不會出現。其他月經相關的病症：像是經痛、非經期的不正常出血或是異常的大量出血。除了人以外，部分的生物像是：鼩鼱、蝙蝠和靈長類的猿與猴也都有月經週期。
薩格勒布路面電車
薩格勒布路面電車（克羅埃西亞語：）是克羅埃西亞首都薩格勒布的路面電車系統，包括15條日間路線和4條夜間路線，全長116.3（72.3英里）。薩格勒布的首條路面電車運行開始於1891年，當時以馬車作為動力。首個以電力作為動力的列車則出現在1910年。2008年，薩格勒布路面電車乘客數有2.04億人次。

有軌電車
（英語：，），是一種通常由架空接觸網供電、電動機驅動，依賴固定軌道行駛的城市内公共交通工具，屬於城市轨道交通。列車有單節車廂和多節車廂之分，與高鐵、輕軌以及地下鐵等其他鐵路運輸系統不同，許多有軌電車的軌道路綫屬於非封閉性系統，它與其他的路面交通工具同樣要受交叉路口的紅綠燈信號管制，因此有軌電車的總長度一般不超過100米，以避免造成路口交通阻塞。對行駛在市區交通主幹道上的多節車廂編組的有軌電車，考慮到其較長的車身以及啓動和減速相對較慢，一般來説，在紅綠燈間隔時間參數的設置方面盡可能使有軌電車在通過信號燈時暢通無阻，從而確保有軌電車的準點率和避免交通不暢。
白渡镇
白渡镇是中国广东省梅州市梅县区下辖的一个镇，位于梅县区东北部，距梅州市梅江区24公里,总面积187平方公里，辖25个行政村和1个居民委员会，常住居民人口约为2.7万人。白渡镇出产有驰名海内外的白渡牛肉干等传统特色食品。此外，白渡镇还是清代中叶岭南第一才子、杰出诗人、著名书法家—宋湘的故乡。2002年全镇工农业总产值3.28亿元。

梅县区
梅县区位于广东省东北部，是梅州市中部的一个市辖区。梅县区是中国著名侨乡，与梅江区并称梅城，是客家人的重要聚居地之一，客家話的代表地，亦有粵梅的別稱，區政府駐宪梓南路13号。梅县区教育发达，足球运动普及，客家山歌流行，素有“文化之乡”、“华侨之乡”、“足球之乡”的美称；先后被授予“全国文化先进区”、“中国旅游强区”“中国民间艺术（山歌艺术）之乡”称号。
艾哈省
艾哈省（西班牙語：），是秘魯的省份，位於該國北部安卡什大區，首府是艾哈，建立於1936年3月5日，面積696.72平方公里，2007年人口7,995，人口密度每平方公里11.48人。

9°46′55″S 77°36′39″W﻿ / ﻿9.781887°S 77.610856°W﻿ / -9.781887; -77.610856

艾哈
艾哈（西班牙語：），是秘魯的城鎮，位於該國北部安卡什大區，處於雷奈伊西南面的內格拉山脈，是艾哈省的首府，該城鎮海拔高度3,363米，2005年人口1,270。

9°46′S 77°38′W﻿ / ﻿9.767°S 77.633°W﻿ / -9.767; -77.633
丹桂街道
丹桂街道，是中华人民共和国四川省自贡市自流井区下辖的一个乡镇级行政单位，辖区面积约4平方公里。丹桂街道成立于1999年5月，属于自贡市高新区（汇东），为自贡市政治、经济、文化核心区域，自贡市市政府也坐落于此。其辖区境内的丹桂大街有“自贡城市客厅”、“全国和谐社区建设示范单位”以及四川“十大最美街道”的美誉。

自流井区
29°20′15″N 104°46′38″E﻿ / ﻿29.33750°N 104.77722°E﻿ / 29.33750; 104.77722

自流井区为四川省自贡市所辖的市辖区。北接大安区的凤凰街道、和平街道，以西为贡井区的长土街道、建设镇、桥头镇，东南部与沿滩区的卫坪街道、兴隆镇、永安镇、富全镇、贡井区的莲花镇和宜宾市叙州区接壤，境内主要河流为釜溪河。辖区面积152.94平方公里，森林覆盖率达87％。自贡市市政府驻地为自流井区汇东新区丹桂大街。

张家沱、汇柴口千年古盐道、自贡市盐业历史博物馆（西秦会馆）、每年举办灯会的彩灯公园（又名人民公园）、王爷庙、法藏寺、桓侯宫、庙观寺、川主庙也均位于自流井区。民国“厚黑教主”李宗吾出于此，林语堂颇为推崇。
鼻竇炎
鼻竇炎（Sinusitis）是描述發生於鼻竇的炎症。常見症狀包含濃厚鼻涕、鼻塞，以及臉部疼痛。其他症狀包含發燒、頭痛、嗅覺減退、喉嚨痛，以及咳嗽。咳嗽會於夜間加劇。嚴重副作用較為罕見。臨床上將病程4周以下的鼻竇炎稱作急性鼻竇炎（Acute rhinosinutis，ARS），延續12周以上則稱為慢性鼻竇炎（Chronic rhinosinutis，CRS）。

鼻竇炎可能肇因於感染、過敏、空氣汙染，或鼻腔構造問題。最常見的案例為病毒感染。如果症狀持續十天以上未改善，可能就會造成病原菌孳生。哮喘、囊腫性纖維化，及免疫缺失患者可能會有復發鼻竇炎的現象。如果沒有懷疑有其他可能併發症存在，一般來說不需使用X光照影。慢性鼻竇炎則建議以鼻鏡或電腦斷層檢查。

洗手、禁菸，和增加免疫力能預防某些鼻竇炎發生。疼痛症狀則可以使用如萘普生、皮質類固醇等鎮痛藥緩解，鼻沖洗也許能緩解某些症狀。急性鼻竇炎一般進行僅積極觀察，若症狀持續7-10日，且持續惡化，則可施予抗細菌藥介入。已使用抗細菌藥者，第一線輔佐藥物建議選用阿莫西林或阿莫西林克拉維酸鉀。某些慢性病人或许可以借助執行手術来缓解。。

鼻竇炎為常見的症狀。在歐美，每年約有一至三成的人會發生。女性發生率較男性為高。慢性鼻竇炎發生率約為12.5%。美國花費於鼻竇炎治療上的金錢約達110億美金。鼻竇炎的無效治療相當氾濫，包含以抗細菌藥治療病毒性鼻竇炎。

另外部分人會因為嚴重鼻中膈彎曲，導致容易鼻塞、流鼻血，甚至影響鼻竇功能而產生鼻竇炎。

阿莫西林克拉維酸鉀
阿莫西林克拉維酸鉀（INN：amoxicillin/clavulanate potassium；缩写：amox/clav，co-amoxiclav），以Augmentin等商品名於市面販售，是一種用於治療多種細菌感染的抗生素藥物。此藥物是由阿莫西林（一種β-內醯胺抗生素）和克拉維酸（一種β-內醯胺酶抑制劑）組成的複方劑，專用於治療中耳炎、鏈球菌性咽炎、肺炎、蜂窩性組織炎、泌尿道感染、動物咬傷等。此藥物經由口服或靜脈注射方式給藥。

使用後常見的副作用有腹瀉、嘔吐和過敏反應，還會增加念珠菌症感染、頭痛和凝血病的風險。不建議有青黴素過敏史的個體使用。個體於懷孕期間使用，對於胎兒相對安全。

阿莫西林克拉維酸鉀於1984年在美國被批准用於醫療用途。它已被列入世界衛生組織基本藥物標準清單之中。世界衛生組織（WHO）將此歸為一種對人類醫學甚為重要的藥物。市面上有通用名藥物流通。此藥物於2021年在美國最常使用處方藥中排名第115，開立的處方箋數量超過500萬張。
凱藍·莫維
凱藍·法蘭西斯·莫維（英語：，1975年2月23日—），澳大利亞男演員。

莫維1996年起踏入影視界，最初是出演澳大利亞電視劇《心碎高中》，而在2001年開始繼續出演了許多部電視劇。於2004年則開始出演電影，著名的作品如《00:30凌晨密令》（2012年）、《300壯士：帝國崛起》（2014年）和《美國隊長2：酷寒戰士》（2014年）。2016年，莫維參演了《蝙蝠俠對超人：正義曙光》。

美國隊長2：酷寒戰士
《美國隊長2：酷寒戰士》（英語：）是一部於2014年上映的美國超級英雄電影，改編自漫威漫畫旗下的超級英雄美國隊長，本片由漫威影业製作，並由華特迪士尼影業負責發行。本片為2011年電影《美國隊長：復仇者先鋒》的續集，亦是漫威电影宇宙系列的第九部电影作品。由安東尼及喬·羅素共同執導，克里斯多佛·馬庫斯與史蒂芬·麥費利編劇，且馬庫斯和麥費利亦為《美國隊長》撰寫過劇本，並由克里斯·伊凡、史嘉蕾·喬韓森、賽巴斯汀·史坦、安東尼·麥基、蔻碧·史莫德、法蘭克·葛里洛、艾蜜莉·芬凱普、海莉·艾特沃、勞勃·瑞福與山繆·傑克森等人主演。本片講述美國隊長、黑寡婦及獵鷹聯手揭穿隐藏在神盾局的陰謀，同時亦要面對一名稱為酷寒戰士的神祕殺手。

本片於2014年3月13日在洛杉磯首映，2014年3月26日發行，並在2014年4月4日於北美以2D、3D及IMAX 3D版本上映。本片收穫普遍影評人的好評，並在票房上獲得了極大的成功，全球進帳超越7.14億美元。除此之外，《美國隊長2：酷寒戰士》還入圍奧斯卡金像獎的最佳視覺效果提名。續集《美國隊長3：英雄內戰》同樣由羅素兄弟執導，於2016年5月6日於美國上映。
漢諾威選侯國
不伦瑞克-吕讷堡选侯国（德語：），或称漢諾威选侯国（德语：Kurfürstentum Hannover 或 Kurhannover），建立于1692年，是神圣罗马帝国内第9个选侯国。其选侯地位于1708年被正式承认。

该公国被韦尔夫家族下的一个分支—漢諾威王朝所统治。除了漢諾威家族，韦尔夫家族下的其他分支也曾统治过不伦瑞克-吕讷堡公国的其他领土。到1705年后，这些领土上只剩下两个独立的公国。其中一个是不伦瑞克-沃尔芬比特尔公国，作为独立的不伦瑞克公国存在（头衔确立于1815年），国祚持续到1918年。而另一个公国，即继承自卡伦贝格公国（Fürstentum Calenberg）的不伦瑞克-吕讷堡选侯国。

1714年，随着选侯乔治一世登上了大不列颠王国的王位，不伦瑞克-吕讷堡选侯国与大不列颠王国组成了君主联合统治。结果是，大不列颠王国被迫一次又一次不情愿地参与进德国内部的事物。但是，在选侯国内部，它仍然是一个由独立的政府与机构单独统治其领土的国家。1807年，不伦瑞克-吕讷堡选侯国被并入拿破仑控制的威斯特法伦王国。1814年，维也纳会议将选侯国升级为漢諾威王国。与英国王室的联合统治则一直持续到1837年才结束。

布倫瑞克-沃爾芬比特爾親王國
布倫瑞克-沃爾芬比特爾親王國（德語：，英語：）是布伦瑞克-呂訥堡公国（）的一个分支，在历史上經歷多次分合。韋爾夫家族的王朝统治布倫瑞克-沃爾芬比特爾，直到1806年神圣罗马帝国解体。1815年，依维也纳会议的結論，改由布伦瑞克公国继承。
贝伦 (帕拉州)
贝伦（葡萄牙語：，葡萄牙語：[beˈlẽj]），其最初称为大帕拉伯利恒圣母、格朗-帕拉伯利恒圣母（葡萄牙語：），通常被称为帕拉州贝伦，位于巴西东北部帕拉河畔，是帕拉州的首府。都會區人口约220万，是帕拉州的最大城市，也被视为赤道最大城市。

貝倫得名于里斯本贝伦区。贝伦也被称为「巴西亚马逊地区的大都市」或由于城市中的树木面积广大而被稱為「Cidade das Mangueiras」（芒果树之城）。巴西人通常以「Belém do Pará」（“帕拉贝伦”）指稱該城市，而不仅仅是贝伦，以與其他同名的巴西城镇区分。

贝伦在当时葡萄牙王朝迁往巴西时，也如里约热内卢一样准备建为宫邸的一个在北部的选择，但后来被选的是里约。

贝伦葡萄牙王国成立于1616年，是欧洲在亚马逊的第一个殖民地，但并未成为巴西的一部分直到1775年，这个城市的新城部分有现代建筑和摩天大楼。殖民部分保留了树木林立的广场，教堂和传统的蓝色瓷砖的魅力。这个城市拥有丰富的殖民时代历史建筑。最近，它见证了摩天大楼的热潮。

日本正式移民来巴西时，一部分的移民选择在帕拉州从农种植黑胡椒，在1970年代贝伦成为世界黑胡椒出口要市之一，被称为香料之都。

在近400年的历史贝伦经历了橡胶的鼎盛时代，也接待了众多的欧洲家族，深大影响当地的建筑风格，贝伦当时被称为美洲的巴黎。

贝伦由两个机场服务。瓦爾德坎斯國際機場与巴西其他地区和南美洲其他城市连接。奥利维拉机场专用于通用航空。

这个城市也是帕拉州联邦大学所在地。

瓦爾德坎斯國際機場
瓦爾德坎斯國際機場（葡萄牙語：，IATA代码：；ICAO代码：），又稱胡力奧·塞薩爾·里貝羅國際機場（葡萄牙語：），是貝倫的主要機場，也是巴西北部最大的機場。自2010年4月13日起，機場也以科學家胡力奧·塞薩爾·里貝羅·德·索薩（1837–1887）的名字命名。
Story of my L:ife
《Story of my L:ife》是韓國男子音樂組合BTOB成員Peniel的數位單曲，是他繼2021年後時隔三年四個月再度推出的音樂作品。單曲於2024年6月19日正式發行，主打歌曲為〈MIoBI（Make It or Break It）〉及〈Come Home〉，他此次有別於團體中的Rapper身份，展現明亮有力的歌唱實力。

辛東根
辛東根（： Shin Dong Geun，1993年3月10日—），英文名為Peniel Shin (：)， 藝名為Peniel（：，日语：），他於2012年以韓國男子音樂組合BTOB成員正式出道，出道初期在隊內兼任Rap與Vocal、領舞，現為Rapper之一、主舞，子團BTOB 4U成員之一。
马儒翰
馬儒翰（英語：，1814年4月17日—1843年8月29日）， 英国諾森伯蘭人。中國近代首世來華基督新教传教士马礼逊的次子，又称小马礼逊。

馬儒翰1814年生于澳门，1827年至1830年就讀於英華書院，1843年8月29日病死于香港，後來遷葬到澳門賈梅士公園隔壁的英國東印度公司（基督教）墳場，和他父親瑪禮逊、母親瑪麗（）、及出生後不久便夭折的哥哥占士（）葬在一起。鸦片战争时期，参加英方行动，担任过中英《南京条约》谈判的翻译。英国割占香港后，任香港议政局和定例局委员，兼代辅政司。

南京条约
《南京條約》（英語：），又称《江寧條約》或《万年和约》，是清朝首個因對歐美國家戰敗而簽訂的條約。條約原文並無正式名稱，僅因於江寧（今南京）簽署而得名。

道光二十二年（1842年），清朝在對大英帝国的第一次鸦片战争中战败；雙方代表在江寧府静海寺（今南京市鼓楼区）谈判，并在泊于江寧府下關江面的英军旗舰汗華囇號上签署条约。此一條約的主要條款，包含清朝割讓香港岛與英國，並開放五口通商（廣州、福州、廈門、寧波和上海）。

1943年，中華民國国民政府分别与英國簽訂《中英關於取消英國在華治外法權及其有關條約與換文》、与美國簽訂《中美新約》，廢除一些不平等條約內容，例如領事裁判權。目前，《南京條約》原件之一由英國政府保存于英国国家档案馆；另一份正本由中華民國外交部保存於國立故宮博物院。
双城总管府
双城总管府（），是1258年蒙哥汗入侵高丽后建立的元朝在高丽东北部地区（今朝鲜咸镜南道金野郡）的行政机构，隶属于元朝辽阳行省的开元路，由归降蒙古的高丽人世袭管领。 1356年，高丽恭愍王派柳仁雨收复双城总管府。

辽阳等处行中书省
辽阳等处行中书省（辽阳行中书省），简称“辽阳”或“辽阳省”，为直属元朝中書省的一级行政区，在当时民间多简称为辽阳省、辽阳行省。

元至元六年（1269年），置辽阳等处行中书省于东京（今辽宁省辽阳市），称东京行省，后徙治北京。至元十五（1278年）年，又改为宣慰司。至元二十三年（1286年），再立东京行省，同年罢。至元二十四年（1287年），复置辽阳行省，治所在遼陽路，統有七路：辽阳路、广宁路、大寧路、沈阳路、开元路、水達達路，一府：東寧府。在黑龙江下游设置征东元帅府。

辽阳行中书省为元朝直接管辖的10个行中书省（不含具有羁縻性质的征东行省）之一，辖境包括今内蒙古东北部、辽宁、吉林、黑龙江三省及黑龙江流域与外兴安岭地区（一说直到北冰洋），乌苏里江以东到鯨海（今稱日本海）等地区（一说直到勘察加半岛甚至白令海峡），以及今朝鲜半岛北部，包括东宁府，双城总管府与耽罗军民总管府。亦征东元帅府派兵渡海远征骨嵬（库页岛）。
贝伦德雷赫特-赞德弗利特-利洛
贝伦德雷赫特-赞德弗利特-利洛（荷蘭語：，發音：[ˈbeːrə(n)drɛxt ˈzɑntflit ˈlɪloː]），简称“贝扎利”（），俗称“北区”（）、“圩田区”（），是比利时安特衛普省安特卫普的区，面积52.66平方千米，2025年1月1日人口为10,029人，是安特卫普第二大的区。1958年，市镇贝伦德雷赫特、赞德弗利特和利洛并入安特卫普。1983年，贝伦德雷赫特、赞德弗利特和利洛从原安特卫普析出，合并为贝伦德雷赫特-赞德弗利特-利洛区。

赞德弗利特
赞德弗利特（荷蘭語：，發音：[ˈzɑntflit]）是比利时安特衛普省安特卫普的村庄。赞德弗利特曾是一个独立的市镇，1958年，赞德弗利特与市镇贝伦德雷赫特和利洛并入安特卫普。1983年，赞德弗利特与贝伦德雷赫特和利洛从原安特卫普析出，合并为贝伦德雷赫特-赞德弗利特-利洛区。
漳州招商局经济技术开发区
漳州招商局经济开发区是位于中国福建省漳州市的一个国家级经济技术开发区，位于龙海区九龙江出海口的厦门湾南岸，由招商局集团、漳州市人民政府等单位联合开发，总体规划面积56平方公里。漳州招商局经济开发区分为临港工业区、行政文教商贸区、高科技园区等四个功能区，开发区内有高校厦门大学嘉庚学院，开发区由招商局实行统一管理体制。

开发区成立于1992年10月。开发区辖区面积56.17平方公里，其中国家级经济技术开发区规划面积为31.4平方公里。

漳州招商局经济开发区由招商局集团、福建省交通运输集团有限责任公司、漳州市人民政府、龙海市人民政府、福建省港航管理局联合开发，经营管理由招商局集团负责。开发区管委会和有限公司实行统一管理，管委会行使地市一级的经济管理权限并管辖区内的一切行政事务。

2010年4月25日，漳州招商局经济开发区升级为国家级经济技术开发区。

龙海区
龙海区是中华人民共和国福建省漳州市的一个市辖区，位於福建省東南沿海，九龍江出海口，西與漳州主城區毗鄰，東臨廈門灣區，具備“東承西接”的地理優勢，是福建省改革開放和對台合作的前沿陣地。區政府駐石码街道大埕路28號。

龙海区前身为1960年8月龙溪、海澄二县合并建立的“龙海县”，1993年6月撤县设“龙海市”，2021年2月2日撤市设“龙海区”。龙海区位于福建省南部沿海的九龙江下游冲积平原，主要人口以汉族为主，此外有回、满、畲等少数民族，通用闽南语泉漳片漳州话。
郝建秀
郝建秀（1935年11月—），山东青岛人，中国共产黨、中华人民共和国政治人物，原副国级领导人。原华东纺织工学院纺织工程系毕业，研究员级高级工程师。曾是纺织工人，在工作中独创了一套细纱工作法，被评为全国纺织工业系统劳动模范；后受到中共培养，转而从政。1954年5月加入中国共产党，是中共第十一至第十五届中央委员会委员，第十二届中央书记处候补书记（后增选为中央书记处书记）。曾任中国人民政治协商会议第十届全国委员会副主席，中华人民共和国纺织工业部部长，全国妇联副主席等职。

中华全国妇女联合会
中华全国妇女联合会，简称全国妇联，是1949年3月成立的人民团体，是中华人民共和国全国性妇女组织。

全国妇联主要负责代表及捍卫妇女权益、促进男女平等、维护少年儿童权益。全国妇联主办“一报一刊”，分别是《中国妇女报》和《中国妇女》杂志。
誤打誤撞
《誤打誤撞》（英語：）是一部英國廣播公司電視的喜劇，與美國線上電視節目供應商Hulu共同製作。節目於2013年9月24日在英國BBC Two首播，美國則在2013年11月11日播映。

同樣成功的第二輯於2014年聖誕節期間在BBC Two和Hulu播出。

詹姆斯·柯登
詹姆斯·金伯利·柯登 OBE（英語：，1978年8月22日—），英國男演員、喜劇演員、歌手、製片人、編劇和電視節目主持。2014年9月8日，柯登被選來接替克雷格·費格斯所主持的CBS電視節目《深夜秀》，這讓費格斯長達十年的節目主持權在2015年3月結束。

他早期最大的成功是在BBC的劇情喜劇《蓋文和史翠西》（2007年至2010年）中參與演出和合作編劇，這使他贏得了英國學術電視獎最佳喜劇表演。柯登還與英國歌手迪利·瑞斯可創作了第一支名為〈Shout〉的單曲，這支曲子被拿來作為英格蘭足球隊於南非舉辦的2010年世界杯足球賽的非官方國歌。

2011年，獲得矚目的他被作為喜劇《One Man, Two Guvnors》的主演，這戲從倫敦西區劇院的皇家國立劇場到百老匯劇院、並透過全球性的國立直播大戲院演出。柯登在百老匯的演出，讓他拿下了2012年的東尼獎最佳話劇男主角。