hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
AMD Athlon 64
Athlon 64是美國AMD公司的64位微處理器型號之一，它支援AMD64架構，用於針對個人客戶的64位處理器市場。早期AMD K8開發計劃中，K8代號為Hammer，並使用與IBM共同開發的SOI（絕緣上覆矽）技術。

Athlon 64分為64、FX及X2三個版本，當中以Athlon 64-FX的效能為最高，與Opteron相似。Athlon 64除支援AMD64外，還兼容16位和32位的x86平台。

此外，Athlon 64有一種名為Cool'n'Quiet的技術，當用户執行一些對處理器負荷較少的程式時，處理器的速度和電壓相應降低，從而達到省電的效果。

Athlon 64使用HyperTransport总线技术，从而提高效能。

Socket754的Athlon 64大多为ClawHammer核心，封装为mPGA。内置单通道DDR400内存控制器。

Socket939的Athlon 64大多为Winchester核心，封装为mPGA。功耗较ClawHammer核心小。内置双通道DDR400内存控制器。

Socket940的FX－51为SledgeHammer核心；FX－53、FX－55为ClawHammer核心；FX-57則為San Diego核心。封装为CuPGA。内置双通道DDR400内存控制器。支持ECC校检。

X86
x86泛指一系列基于Intel 8086且向后兼容的中央处理器指令集架构。最早的8086处理器于1978年由Intel推出，为16位微处理器。

該系列較早期的處理器名稱是以數字來表示80x86。由於以“86”作為結尾，包括Intel 8086、80186、80286、80386以及80486，因此其架構被稱為“x86”。由於數字並不能作為註冊商標，因此Intel及其競爭者均在新一代處理器使用可註冊的名稱，如Pentium，來描述x86架構下的處理器產品。現時英特爾將其稱為IA-32，全名為“Intel Architecture, 32-bit”，一般情形下指代32位元的架構。
民事訴訟法院 (英格蘭)
民事訴訟法院（英語：）。一直至13世纪，英格兰有两种法院，一种随国王流动，对刑事诉讼和民事诉讼具有管辖权；另一种是固定在某一地点，后来通常设在威斯敏斯特，负责审理民事诉讼。这些法院的活动自1223年起分别记录在彻览卷宗和法院卷宗上。《大宪章》第17条规定，民事訴訟法院不应随国王流动，而应被设在一特定地点。1272年，一独立的民事訴訟法院首席法官被任命。但是民事訴訟法院的级别低于国王的法院即王座法庭，因为王座法庭负责处理民事訴訟法院的错误。民事訴訟法院受理英格兰臣民间的民事诉讼。在该法院可以提起全部的物权诉讼以及旧时关于债务、返还原物、帐目和契约违反等的对人诉讼。这使它垄断了中世纪时期的重要职能。尽管不是最高的普通法法院，但它在当时最为活跃。它对地方法院和采邑法院行使监督权，但是其判决由王座法庭复核。民事訴訟法院对物权诉讼的排他性管辖权一直持续到19世纪，但是大部分旧时诉讼方式在很早之前就已取消，而且王座法院和理财法院通过法律上的拟制，以及由于收回不动产诉讼和对有关案件的侵权行为的增长，侵夺了民事訴訟法院的管辖权。

民事訴訟法院还有监督或纠正较古老的地方法院的错误的管辖权。这可以通过发布调案令，纠正错误判决令和在可能情况下发布再审令进行。17世纪时，该法院取得了发布禁审令和《人身保护出庭状》的一般管辖权。早期，高级律师在民事訴訟法院独享出庭权。这种做法由于诉讼费用过高而使得该法院不受欢迎。该法院于1875年被取消，并入新组建的高等法院，但立到1880年，其名称一直保留在民事訴訟法庭的名称个。原来属于民事訴訟法院专屑管辖范围内的诉讼全部转交给民事訴訟法庭。1880年，民事訴訟法庭和理财法庭并入高等法院皇座法庭。

皇座法庭
皇座法庭（英語：，女性君主在位時作）是英國英格蘭及威爾斯、與北愛爾蘭分別設置的上級法庭。

皇座法庭歷史可上溯至1215年創立的皇座法院，經過歷年演化，皇座法庭現在是英格蘭及威爾斯高等法院其中一個部門。在部份英聯邦王國，現時亦各自設有同類機構，稱作皇座法院。
鷹司孝子
鷹司孝子（1602年—1674年），江戶幕府三代將軍德川家光的正室，父親是關白鷹司信房，母親是佐佐成政之女岳星院，兄長是關白鷹司信尚。

1623年，家光繼承將軍之位。由於當時德川秀忠之女和子嫁給後水尾天皇，為了宣揚公武合一的理念，對於還沒有正室的家光，自然也從公家挑選適合的千金做為匹配對象，於是決定迎娶五攝家之一鷹司家的女兒為妻。1624年，孝子前往江戶城與家光結婚，第二年正式舉行婚禮，成為御台所。

孝子與家光的感情並不好，兩人之間也沒有生育。後來孝子一個人住在江戶城中之丸，被稱為“中之丸殿”。傳說家光似乎對男色有興趣，而且又納許多身份卑微的女人當側室，這也可能是夫妻不睦的原因。

1651年，家光過世，孝子對幕府的唯一要求，就只有希望能夠保留自家光身邊所得到的黃金五十兩，及茶具之類的雜物，之後孝子落髮為尼，號本理院。

1664年，本理院曾經前往京都，拜見後水尾天皇，並趁機回到了娘家，但她的父親鷹司信房已在三年前去世。1674年過世，享年七十二歲，葬在江戶傳通院，法名本理院殿照譽圓覺徹心大姊。

傳通院
傳通院（でんづういん）是位在日本東京都文京區的淨土宗寺院。山號「無量山」（）。本尊阿彌陀如來、開基（創立者）為聖冏。作為德川將軍家的菩提寺，和增上寺、宽永寺並稱江戶三靈山，境內有於大之方、千姬、鷹司孝子等許多德川氏淵源的女性之墓。
捷列博夫利亞
捷列博夫利亚（烏克蘭語：，羅馬化：Terebovlia，國際音標：[tereˈbɔu̯lʲɐ] ⓘ）是乌克兰西部捷爾諾波爾州捷爾諾波爾區捷列博夫利亚市镇的城市及行政中心，2020年7月18日前为捷列博夫利亞區的行政中心。該市距離州府捷爾諾波爾29公里，面積11平方公里，海拔高度265米，2022年人口数量为13,226人。

捷列博夫利亞區
捷列博夫利亞區（烏克蘭語：），曾是烏克蘭西部捷爾諾波爾州的一個區，行政中心設於捷列博夫利亞，面積1,130平方公里，2015年人口65,728，人口密度每平方公里58.17人。

该区在2020年乌克兰行政区划改革后撤销，其区域并入捷爾諾波爾區。
柳瀨嵩
柳瀨嵩（日語：，1919年2月6日—2013年10月13日），生於日本東京府北豐島郡（今東京都北區），漫畫家、繪本作家與詩人。柳瀨工作室有限公司（）社長。曾就任社團法人日本漫畫家協會代表理事理事長（2000年5月－2012年6月）和社團法人日本漫畫家協會代表理事会長（2012年6月－2013年10月）。著名和廣為人知的作品有《麵包超人》等。

繪本
繪本（Picture Book），顧名思義就是「畫出來的書」（也譯作畫冊）。整本書以圖畫為主，可以連貫成為單一完整故事的稱為繪本。簡單來說，只要把整本書的文字全部拿掉，讀者光靠整本書的圖還可以知道整本書的故事內容在說什麼，才可以被稱做為繪本。繪本常常被人以插圖為主的故事書搞混。整本書若以文字為主，就算每一頁都有插圖，將整本書的文字拿掉後，若讀者光看圖看不出整個故事的來龍去脈，那就是故事書。繪本有分年齡層，兒童繪本主要是針對幼兒、兒童所設定的出版品，多以適合幼兒、兒童閱讀的內容為取向，成人繪本則是以成人閱讀的繪本為主。

在大學的科系中，繪本並沒有自己的系或研究所。繪本都是被歸類在幼教系、美術系或兒童文學研究所裡面的選修或必修學分裡。
息烽集中营旧址
息烽集中营旧址（息烽集中营革命历史纪念馆），是位于贵州省贵阳市息烽县的中国近代建筑遗址，是中国抗日战争时期中国国民党军统局设立的一所监狱“息烽集中营”旧址，中国国民党方面称为”国民政府军事委员会息烽行辕“，由息烽阳郎坝集中营本部和玄天洞囚禁处建筑遗址组成，在旧址基础上还设有息烽集中营革命历史纪念馆，1988年，被列为全国重点文物保护单位。现同时也是爱国主义教育基地、中国国家AAAA级旅游景区、全国首批命名的100家红色旅游经典景区之一。

贵阳市
26°34′23″N 106°42′22″E﻿ / ﻿26.57306°N 106.70611°E﻿ / 26.57306; 106.70611

贵阳市，简称，别称世界林城，是中华人民共和国贵州省省会，西南地区重要的中心城市，全国性综合交通枢纽城市，市境西南接安顺市，西北接毕节市，北临遵义市，东毗黔南州。地处云贵高原东部，黔中山原丘陵区，长江流域和珠江流域分水岭地带。乌江流经市境北缘，主要河流还有南明河（清水河）、洋水河、潮底河、猫跳河等。全市总面积8,043平方公里，2023年贵阳市常住人口640.29万，市人民政府驻观山湖区。贵阳是全省政治、經濟、文教、交通和旅游服务中心，西部地区沟通珠三角、长三角的交通通信枢纽和物流集散地，生态旅游休闲度假旅游城市。
字形
字形（英語：）又稱字符（英語：）、字圖、書形，是指字的形体。

中华人民共和国国家标准GB/T 16964《信息技术·字型信息交换》中定义字形为“一个可以辨认的抽象的图形符号，它不依赖于任何特定的设计”。在語言學中，字（character）是語意的最基本單位，即語素；字形是指為了表達這個意義的具體呈现。

同一字可以有不同的字形，而不影響其表達的意思，例如拉丁字母第一個字母可以寫作或，漢字中的“”、“”。

常用國字標準字體表
中華民國教育部在1973年（民國62年）委託臺灣師範大學國文研究所成立專案小組，負責研訂國民常用字及標準字體。經長期的研訂和試用，在1982年（民國71年）正式啟用《常用國字標準字體表》，共計收錄4808個字。在1996年（民國85年），教育部公佈《常用國字標準字體筆順手冊》，用國字標準字體說明常用字的筆順。
马打兰王国
马打兰王国（732-1006），是8世纪到10世纪期间，位于今中爪哇的一个印度化王国。这个国家似乎非常仰赖农业和海上贸易，特别是农业。是由一位同名的拉者建立的，马打兰王国在8-9世纪时快速发展因此建造了大量的庙宇，其中便包括婆罗浮屠。大约10世纪马打兰陷入分裂，形成了佛教的桑贾亚王朝和印度教王朝，此后陷于混乱直到1016年桑贾亚王朝被三佛齐吞并，但是三年后印度教王朝的王子重夺回了领土并建立了短命的卡胡里潘王国

婆羅浮屠
婆羅浮屠（爪哇語：，印尼語：）是一座建於8－9世紀的大乘佛教佛寺，位於印度尼西亚中爪哇省馬吉冷縣，為目前世界上最大的佛寺。建築基部尺寸為123公尺乘123公尺，最高點距地面35公尺，由九個堆疊的平台組成，其中下方六個約略為方形、上方三個為圓形。頂部有一座中央圓頂。整座佛寺有2,672塊浮雕、504尊佛像。中央圓頂周圍環繞著72尊佛像，每尊佛像都坐落在鐘型、有許多孔洞的佛塔內:35-36。

婆羅浮屠建於夏连特拉王国統治時期，寺廟設計遵循爪哇寺廟建築風格，融合印度尼西亞土著祖先崇拜的傳統與佛教涅槃概念。這座寺廟的風格受到印度笈多王朝藝術的影響，但加入諸多本地的場景與元素，使得婆羅浮屠成為獨具印度尼西亞特色的寺廟。此浮屠為供信眾禮佛的佛教聖地，禮佛者從浮屠底部開始，沿著重重的樓梯與走廊到達頂端，象徵通過三界：欲界、色界、無色界，牆壁和欄杆上有1,460個佛教故事浮雕。婆羅浮屠為世界幾處最大、最完整的佛教浮雕群之一。

證據顯示婆羅浮屠建於8－9世紀，15世紀爪哇人轉信奉伊斯兰教之後被遺棄:4。1814年，爪哇代理總督斯坦福·莱佛士爵士從印度尼西亞土著口中得知婆羅浮屠的位置，並廣為讓外界知曉。此後婆羅浮屠經過多次修復，最大的修復工程在1975年至1982年間，由印度尼西亞政府和聯合國教科文組織所推動，隨後此地被列為聯合國教科文組織世界遗产。

婆羅浮屠是世界上最大的佛教寺廟，與緬甸的蒲甘、柬埔寨的吳哥窟並列為東南亞最重要的考古遺址。今日婆羅浮屠為熱門的朝聖場所，印度尼西亞佛教徒在此地慶祝卫塞节。婆羅浮屠亦為印度尼西亞一處熱門的旅遊景點:211-215。
迪龍里
迪龍里（英語：），亦寫作廸龍里（英語：），是一條已消失的小巷，原位於香港灣仔，道路是與皇后大道東交界的一條盡頭路，在1980年代興建胡忠大廈時成為其中一部分。

在迪龍里仍然存在時，里內的廟宇兩所，一所是約1847年建成的濟公廟，一所是門牌是迪龍里12號的綏靖伯廟，本是土地廟，50年代發生鼠疫時請來綏靖伯坐鎮。另外有建於1847年，拆卸於1905年的三號差館。此外於巷口處有一間開業於1880年的林宏隆玻璃廠。

胡忠大廈
胡忠大廈（英語：）為灣仔區一幢寫字樓，位於香港灣仔皇后大道東213號，樓高38層，於1988年4月奠基，1991年6月建成，由合和實業發展，雲麥郭揚建築師設計，鄰近合和中心。大廈以合和實業主席胡應湘的父親胡忠命名。

2008年財政司司長曾俊華在財政預算案中披露，研究將所有灣仔區內的政府大樓搬遷至啟德、將軍澳等地，同時審視包括胡忠大廈的政府辦事處用量，以騰出土地將改為商業用途，預計於2015年第二季正式分階段搬遷。2016年12月14日紀惠集團以約4.23億元購入灣仔胡忠大廈32樓全層，物業面積約29,198方呎，呎價約1.5萬元，創該廈呎價新高。
安乐死 (美国)
安乐死在美国大多数的州都属非法，目前8个州合法俄勒冈州、华盛顿州、蒙大拿州、佛蒙特州、加州、科羅拉多州、夏威夷州、新澤西州，德克萨斯州則在有限程度上合法。美国俄勒冈州1994年经过公民投票通过了《尊严死亡法》，这是美国历史上第一个合法的医生协助自杀法案。虽然《尊严死法》的目的是为了减少病人的痛苦，但由于这些法案牵涉到医学、法律、道德等诸多问题，因此非常具有争议。

安乐死
安樂死（英語：，源自於希臘語：，「好的死亡」；為「好的」，為「死亡」）是一種有意地結束生命以減輕人的痛楚或痛苦的行为或措施，一般用于在个别患者出现了无法医治的长期显性症病，因病情屬於不治之症或到了晚期，对病人的生理和心理造成极大的负担，病人或其家屬不愿讓病人再受病痛折磨，经过医生和病人（或其家屬）双方同意后而采取了结生命的措施。

不同的國家有不同的安樂死法律。英國上議院醫學倫理專責委員會將安樂死定義為“為了結束生命而進行的蓄意干預，以減輕頑固的痛苦”。在荷蘭和比利時，安樂死被理解為“醫生應患者要求終止生命”。然而，荷蘭法律並未使用“安樂死”一詞，而是在“協助自殺和應要求終止生命”的更廣泛定義下包含了這一概念。

安樂死以不同的方式分類，包括自願安樂死（）、非自願安樂死（）或不自願安樂死（）。自願安樂死是指一個人願意結束自己的生命，並且在越來越多的國家是合法的。非自願安樂死發生在沒有患者同意的情況下，並且在某些有限的條件下在某些國家是合法的，包括主動和被動形式。不自願安樂死在沒有徵得患者同意或違背患者意願的情況下進行，在所有國家都是非法的，通常被視為謀殺。

截至2006年，安樂死已成為生物倫理學研究最活躍的領域。在一些國家，與安樂死相關的道德、倫理和法律問題引起很大的公眾爭議。被動安樂死（俗稱“拔喉”）在許多國家的某些情況下是合法的。然而，主動安樂死僅在少數幾個國家（例如：比利時、加拿大、紐西蘭、澳大利亞新南威爾斯州和瑞士）是合法或事實上合法的，並且限制在特定情況下需要諮詢師和醫生或其他專家的批准。在一些國家如尼日利亞、沙特阿拉伯和巴基斯坦，幾乎不存在對積極安樂死的支持。
台鐵DR2100型柴油客車
DR2100型柴油客車前身為KiHa100型汽油客車是臺灣總督府交通局鐵道部於1930年代為因應公路運輸競爭而引進的中型動力客車，由日本車輛製造。該型車自1932年起投入淡水線營運，成為臺灣最早採用圓頭流線型設計的鐵道客車之一，象徵臺灣鐵道進入內燃機動車的新時代。在第二次世界大戰中有一輛毀損報廢，其餘車輛戰後輾轉改造並汰換動力，最終定名為DR2100型柴油客車。

本型車車輛歷經三次主要動力更新與數度車體翻修，從早期的汽油引擎逐步改為柴油引擎，並在1970年代提升至可達時速105公里，廣泛服務於本線與支線。由於其外觀與藍色塗裝，後期亦有「藍寶寶」之暱稱。1998年隨著台鐵DR1000型柴油客車接替運用後全面退役，僅餘DR2102號被保留下來，並於2018年起展開修復計畫，最終於2023年修復完成。2025年，該車再度於內灣線復駛，成為兼具歷史與文化價值的保存車輛。

台鐵DR2700型柴油車
DR2700型柴油車是臺灣鐵路管理局（以下簡稱臺鐵）於1966年引進的無冷氣空調柴油客車，為第一款使用不鏽鋼製的臺灣鐵路車輛，由日本東急車輛製造，於同年10月31日正式啟用，營運初期以「光華號」為名開始營運，因車體採用不鏽鋼，俗稱「白鐵仔」。在1979年縱貫線鐵路電氣化前，時速達110公里的DR2700型柴油車是臺灣陸上最快速的交通載具。隨著台鐵電氣化工程的推進、車種等級變更及新款電聯車加入客運服務，DR2700型柴油車陸續改為行駛對號特快車、普快車及普通車，服務於尚未電氣化的路段 ，以及西部幹線的部分區間列車，至1996年止，並於同年接替DR2000型柴油車，以玉里為中心，行駛花蓮臺東間的通勤時段普通車。花東鐵路電氣化第一階段工程完工後，由玉里車站開出的4677次於2014年7月15日晚間7時27分抵達花蓮車站，DR2700型柴油車正式退役，結束在台灣近48年的服務。
米海洛·歐布雷諾維奇三世
米海洛·歐布雷諾維奇三世（塞爾維亞語： Mihailo Obrenović；1823年9月16日—1868年6月10日）是歐布雷諾維奇家族的塞尔维亚大公，1839年至1842年及1860年至1868年期间在位。米哈伊洛在1839年继承兄长米蘭二世的大公衔，1842年遭到废黜，让位予卡拉乔尔杰家族的亚历山大。1860年，他再度执政，1868年遭刺杀身亡。

米哈伊洛被视为近代塞尔维亚最开明的改革者。他主张成立巴尔干联邦抵抗奥斯曼帝国的统治。

贝尔格莱德
贝尔格莱德（塞爾維亞語：，羅馬化：Beograd，發音：[beǒɡrad] ⓘ，意为“白城”），是欧洲国家塞尔维亚的首都和最大城市。贝尔格莱德市位于塞尔维亚北部萨瓦河和多瑙河汇合处，此处也是潘诺尼亚平原和巴尔干半岛的相遇处。贝尔格莱德市内共有人口123万，整个行政区范围内的人口近170万，是原南斯拉夫地区最大的城市。

贝尔格莱德地区最早的人类居住出现在公元前4800年温查文明时期。凯尔特人于公元前3世纪征服了这一地区，并将其命名为辛吉杜努姆， 后被罗马帝国占领。

公元520年，斯拉夫人占领了这一地区。此后它在拜占庭帝国、法兰克王国、保加利亚帝国和匈牙利王国等国家之间几次易手。城市的斯拉夫语名字Beligrad（字面意思为“白城”）第一次被提及是在878年。1284年，贝尔格莱德第一次成为塞尔维亚斯雷姆王国的首都。在1521年，贝尔格莱德被奥斯曼帝国占领，并在奥斯曼帝国和哈布斯堡王朝的统治之间几度易手，并在1841年重新成为塞尔维亚的首都。此后，自1918年至1991年，贝尔格莱德是南斯拉夫首都。南斯拉夫解体后，它又成为塞爾維亞和黑山的行政、立法首都，直至2006年黑山独立后成为塞尔维亚首都。。

贝尔格莱德是塞尔维亚唯一的直辖市，被分为17个市镇，每一个都拥有自己的市镇议会和市镇委员会。贝尔格莱德占塞尔维亚总面积的3.6%，24%（不包括科索沃自治省）的塞尔维亚人居住在该市。贝尔格莱德是塞尔维亚的经济、文化、教育和科技中心。
東區 (新加坡)
東區（英語：）是新加坡五個地區之一。東區是五個地區當中人口密度第二高的，面積則是五個地區當中最小的。勿洛是東區人口最多的市鎮，而淡滨尼則是東區的地區中心。東區面積為11,000公頃，設有六個規劃區，也是新加坡樟宜机场與巴耶利峇空軍基地所在地。

東區同時還設有樟宜監獄，於1936年由英國興建，是新加坡第一個監禁設施。

勿洛
勿洛（英語：）是一個規劃區和成熟的住宅城鎮，位於新加坡東區東南沿海的丹那美拉 (Tanah Merah) 地理區域。勿洛與其他五個規劃區接壤：北部是巴耶利峇，西北部是後港，東北部和東部是淡濱尼，西部是芽籠，西南是馬林百列。 它還與南部和東南部的新加坡海峽共享海上邊界。

勿洛歷史悠久，人類定居的證據可追溯到14世紀。 該地區最初是一個漁村和農業中心，但多年來已轉變為繁華的住宅和商業中心。 今天，勿洛以其充滿活力和多元化的社區而聞名，擁有公共和私人住房、購物中心、公園以及繁榮的美食場所。

除了商業發展，勿洛還擁有多個綠地和公園，包括勿洛綠地公園和東海岸公園，為居民提供充足的休閒和放鬆機會。該地區與城市其他地區的交通也十分便利，擁有多種交通選擇，包括地鐵站、巴士路線和主要高速公路，使它成为一个内外交流便利的地點，促进了居民与游客的来往。
群學肄言
《群學肄言》是嚴復于1897年翻译赫伯特·斯宾塞的《社会学研究》（英文：The Study of Sociology）的譯本。〈《羣学肄⾔》译余赘语〉中提到了最早对《社会学研究》的翻译，
1897年在旬刊《国闻汇编》中以《斯宾塞尔劝学篇》连载，对应《羣学肄⾔》的〈砭愚第⼀〉。

严复在翻译的同时夹杂自己的议论，“以天演为宗”，以生物学规律研究社会现象，论证中国的社会变法。严复翻译出版《群学肄言》是社会学导入中國的标志性事件之一。

翻译
翻译，是指把一种语言的文本或話語等信息转变成另一种语言的行為。

翻譯的过程从逻辑上可以分为两个阶段：首先，必须从源语言的資訊中理解其含义，然后把信息重新以目标语言表達。这两個步驟都要求对语言语义学的知识以及对语言使用者文化的了解。一个好的翻译除了要準確傳達資訊原有的意義外，也應該要能使目标语言的使用者通順地理解，並符合目標语言的使用习惯（除非是在特殊情况下，演说者并不打算像一个本语言使用者那样说话，例如在戏剧中）。

翻譯分为口譯、筆譯和手語翻译。口譯又稱為「傳譯」，顧名思義，是指譯員以口語的方式，將譯入語轉換為譯出語。由於口語出現早於文字，因此口譯的出現也因此早於筆譯。承擔翻譯工作的職業人士可總稱為「翻譯家」，並可細分為「口譯員」、「筆譯員」、或是如果兩者都做，稱為「口筆譯員」。

口譯可以分為“同聲傳譯”（Simultaneous interpreting）和“交替傳譯”（Consecutive interpreting）。“同聲傳譯”是在講者發表演說的同時，譯者以相隔較短的時差開始即時翻譯，譯者需要一邊聆聽、理解並記住講者的內容，重組成自然的語句表達成目標語言。因所費精神較大，一場較長的會議需要由至少2-3名同聲傳譯員，每15-20分鐘輪流交替工作。“交替傳譯”是指在講者完成一段說話後停頓，然後由譯者翻譯，接著講者繼續下一段演說，再由譯者翻譯，講者、譯者兩人交替發言直至演說終結。
灶神星
灶神星（小行星序號：4 Vesta）是主小行星帶中體積最大的天體之一，平均直徑525（326英里）。它是海因里希·歐伯斯在1807年3月29日發現的，以羅馬神話中家和壁爐的女神維斯塔命名，中文翻譯為中國神話中的灶神。

灶神星是繼矮行星穀神星之後，質量最大的主帶小行星 ，佔有主小行星帶總質量的9%。
雖然質量比智神星多，但體積卻比較小，所以是體積第三大的小行星。灶神星形成岩質行星剩餘的原行星（內部分異）。一、二億年前，灶神星曾經被撞擊，產生了許多碎片，並留下兩個巨大的撞擊坑，而且南半球有著很高的密度。這次事件的一些碎片已經墜落到地球，成為HED隕石，提供了有關灶神星的豐富資訊來源。

灶神星是從地球可以看見的最亮的小行星，它距離太陽最遠時的距離只比穀神星最近的距離遠了一點，不過灶神星的軌道完全都在穀神星的軌道之內。

NASA的黎明號太空船在2011年7月16日至2012年9月5日進入環繞灶神星的軌道，進行了將近一年的探測，然後前往穀神星。研究人員繼續分析黎明號收集到的資訊，期望能更了解灶神星的形成和歷史。

小行星序號
小行星序號適用於小行星和矮行星，由國際天文聯合會設置的分支機構小行星中心處理。它們最後的完整格式包含三個部份：依據發現的先後順序配賦的文字與數字，軌道確定後給予的編號，以及由發現者所指定或臨時的名字,，語法上則是(數字) 名稱，像是(50000) Quaoar和(90377) Sedna；也有將括號省略，直接記為50000 Quaoar和90377 Sedna，完全依據天文學家或學報的選擇。然而，在實際上，數字可能是作為編目和詞條最合理和有效的選擇，並且也許完全被採納了。

自從伽利略發現木星的衛星之後，小行星的衛星 (像是(87) Sylvia I Romulus) 的名稱，就斷斷續續的使用羅馬數字來標示。

彗星的名稱也由小行星中心處理，但是彗星使用另一套大同小異的編目系統。
潮汕专区
潮汕专区，中华人民共和国广东省已撤消的专区，在今广东省东南部。

1949年置，专员公署驻潮安县（治今潮州市）。辖潮安、澄海、饶平、南澳、潮阳、揭阳、普宁、惠来8县。1952年，撤销潮汕专区，所辖8县划归粤东行政区。

南澳县
南澳县（郵政式拼音：）是中国广东省汕头市下辖的一个县，也是广东省唯一的海岛县，由南澳岛及周边35个岛屿组成，位于粤、闽二省交界海面，有“潮汕屏障、闽粤咽喉”之称。目前，南澳县常住人口不足7万，是广东省人口最少的县级行政区，縣政府駐后宅镇隆澳大街。2013年，南澳县入选首批国家级海洋生态文明建设示范区。
關島
關島（英語：；查莫羅語：），為美國已通過組織法的未合併領地，位於西太平洋的島嶼，為美國四個已通過組織法的非合并领土之一，關島人出生即為美国公民。美軍基地佔地約全島的四分之一。阿加尼亚為關島首府，迪迪多則為人口最多的城市。

關島2015年人口约為16.2萬，面積544平方公里，人口密度為每平方公里297人，為马里亚纳群岛最大及最南端的島嶼，也是密克罗尼西亚群岛的最大島嶼。關島的最高點為閃電山，海拔高度為406公尺 。

查莫罗人為關島原住民，自4,000年前即居住於島上。葡萄牙探險家斐迪南·麥哲倫為第一位造訪關島的歐洲人，於1521年3月6日登上關島。自1668年起受殖民者殖民，如天主教传教士迪亞哥·路易斯·德·桑·維多利亞，在16世紀至18世紀間，關島為西班牙马尼拉邮船的重要中停站。美西战争期間，美國於1898年6月21日佔領關島，根據巴黎條約，西班牙於1898年12月10日將關島割讓予美國。關島現仍是聯合國所列7個非自治領土之一。

第二次世界大战之前，關島與其他4個屬地——美屬薩摩亞、夏威夷、威克島及菲律宾——為美國僅有的太平洋管轄屬地。1941年12月10日，即發生珍珠港事件的數天後，關島被日本佔領，并被更名为“大宫岛（おおみやとう）”。日本佔領約兩年半期間，關島人遭受強迫勞動。美國軍隊於1944年7月21日奪回關島，該日成為解放日以紀念戰爭勝利。自1960年代起，旅遊業及駐島美军消費為關島經濟兩大支柱。

迪迪多
迪迪多，也譯德德多（Dededo）是美国在西太平洋的非合并建制属地关岛中的一座城市，面积80平方公里，2011年人口44,943人，人口密度为每平方公里578.4人。市长为梅丽莎·萨瓦尔斯，副市长为弗兰克·贝纳文特。
明治通 (東京都)
明治通（日语：／ Meijidōri */?）是日本東京都一條起自江東區夢之島，經墨田區、台東區、荒川區、北區、豐島區、新宿區、澀谷區通至港區南麻布2丁目的道路。

以1927年（昭和2年）之都市計劃為基礎，是東京最初的環狀道路「環狀5號線」。本街道澀谷至池袋間路段地下即為東京地下鐵副都心線。

江東區 (日本)
江东区（日语：／ Kōtō ku）是日本東京都的特別區之一，位于东京都东部，南临东京湾，全區夹於隅田川与荒川之间。由於区内运河与桥梁众多，亦被称作为“水彩都市”。以海產聞名的築地市場（場內市場）也在2018年10月搬遷至此區，成為豐洲市場。該區有七成面積都是通過填海產生。
倘若在梧桐樹的路上對你說「我夢見了你的微笑」之後我們的關係會有什麼樣的變化呢、我兀自持續想了好多天最後有點難為情地得到了一個結論
《倘若在梧桐樹的路上對你說「我夢見了你的微笑」之後我們的關係會有什麼樣的變化呢、我兀自持續想了好多天最後有點難為情地得到了一個結論》（日语：／ Suzukake no ki no michi de "kimi no hohoemi wo yume ni miru" to itte shimattara bokutachi no kankei ha dō kawatte shimau no ka, bokunari ni nannichi ka kangaeta ue de no yaya kihazukashii ketsuron no yō na mono */?），口語上的官方簡稱為《倘若在梧桐树什麼的》（），是日本女子偶像組合AKB48的第34張單曲作品，同名的主打曲是由2013年9月18日在第四屆猜拳大會中獲勝、以松井珠理奈為首的前16名成員所演唱的單曲，因此組成成員與大部分的AKB48單曲非常不同。2013年12月11日由國王唱片發行。

小瓢蟲Chu!
小瓢蟲Chu!（日语： Tentōmu-Chu!）是日本女子偶像團體AKB48的一個衍生組合，7名成員全部都是由在2013年7月時仍然為AKB48及其姊妹團體SKE48、NMB48及HKT48的研究生所組成。
海雷丁
43°36′N 23°40′E﻿ / ﻿43.600°N 23.667°E﻿ / 43.600; 23.667

海雷丁（保加利亞語：），是保加利亞西北部弗拉察州海雷丁市鎮的村庄及行政中心，面積56.74平方公里，海拔高度53米，2015年人口1,471，人口密度每平方公里25.93人。

海雷丁市鎮
43°36′N 23°40′E﻿ / ﻿43.600°N 23.667°E﻿ / 43.600; 23.667

海雷丁市（保加利亞語：），是保加利亞的城鎮，位於該國西北部，由弗拉察州負責管轄，首府設於海雷丁，面積189.07平方公里，2011年人口5,001，人口密度每平方公里26.45人。
陳東 (明朝)
陳東（？—1556年），明朝海盗，明世宗时倭寇领袖。

陳東原在日本萨摩为岛主兄弟的书记，后为王直属下大头目。引导倭寇骚扰浙江沿海。1555年，陳東勾结肥前、筑后倭寇入侵南汇县、金山县、崇明县、上海县。1556年陳東和徐海屯驻今上海市奉贤区东南，分兵掠夺淮扬、常州、镇江、松江、浙东。浙直总督胡宗宪分化徐海和陈东，让徐海抓住陈东。胡宗宪围歼徐海，徐海阵亡，陈东也被杀死。

倭寇
倭寇（日語：，羅馬化：Wakō），又稱八幡（日語：，羅馬化：Bahan），是指13世纪到16世纪左右侵略朝鲜、中国沿海各地和南洋的日本海盗集团的總稱， 在歷史上，該羣體成員的身份背景和組成，是多樣及複雜的。因中国古籍称日本为倭国，故称倭寇。

所謂倭寇除沿海劫掠以外，真正海盜惡毒行為（燒、殺、搶、掠）在史上記錄並不多，主要其實是从事違法的中日走私贸易的人員，在元朝、明朝早期以日本人为主，主要基地是當時日本的薩摩藩政權；明朝中晚期後，以汉人为主的“假倭”开始增加并大量出现，“假倭”中除了汉人還有一些馬來人、暹羅人、葡萄牙人、西班牙人和非洲人，組成相當多元。後期被稱為「假倭」的集團，是來自朝鮮、中南半島、南洋地區的混編水手集團，和其他團體如汪直集團相互配合所形成的海商集團。隆慶開關貿易合法化之後就比較少鋌而走險了，全盛時期的倭寇，活動範圍遠至亞太各地深達內陸地區，較有名者有曾一本、林道乾、顏思齊、林鳳與鄭芝龍等人，這使得漢人逐漸登陸台灣，甚至有部分隊伍將基地設於九州，成為日本大名的海軍傭兵。此定義在近代，特別於十九至二十世紀大日本帝國向外擴張侵略時，開始引申成為遠東地區對日本人的貶義稱呼。實際上八成左右的倭寇是華人。
巴克特里亞·馬爾吉阿納文明體
巴克特里亞·馬爾吉阿納文明區（英語：Bactria–Margiana Archaeological Complex，简称BMAC）又稱阿克瑟斯文明（英語：Oxus civilization），是現代考古學對公元前2300年至公元前1700年一個中亞青銅時代文明的命名。該文明體位於現今土庫曼斯坦、阿富汗北部、伊朗東北部、烏茲別克南部及塔吉克斯坦西部，以阿姆河（又稱阿克瑟斯）為核心。巴克特里亞·馬爾吉阿納文明體的遺址是由蘇聯考古學家維克托·薩瑞阿尼迪（Viktor Sarianidi）在1976年發現，並予以命名。巴克特里亞是巴克特拉地區（今巴爾赫）的希臘語名稱，位於現今阿富汗北部，而馬爾吉阿納則是馬爾古（Margu）的希臘語名稱，即是今土庫曼斯坦梅爾夫一帶。

1970年代往後，薩瑞阿尼迪在各個遺址上發現了大量被圍牆和閘門保護的紀念建築物。在蘇聯解體前，關於巴克特里亞·馬爾吉阿納文明體的報告大部分都局限在蘇聯的刊物裡，在1990年代薩瑞阿尼迪的作品開始被翻譯成各種語言之前，西方對於這個發現可以說是一無所知。

塔吉克斯坦
塔吉克斯坦共和国（塔吉克語：；俄語：），简称，是一个位于中亚地区的内陆国，与阿富汗、烏茲別克斯坦、吉尔吉斯斯坦和中华人民共和国接壤。首都跟最大城市為杜尚別。

现在构成塔吉克斯坦的领土以前是几个古代文化的发源地，包括新石器时代和青铜时代的萨拉子目城 ，后来是不同信仰和文化的人统治的王国，包括巴克特里亚·马尔吉亚纳文明体、安德罗诺沃文化、佛教、基督教景教、印度教、拜火教、摩尼教和伊斯兰教。该地区曾被许多政权统治，包括阿契美尼德帝国、萨珊帝国、嚈哒帝国、萨曼帝国、蒙古帝国、帖木儿帝国、布哈拉汗国、俄罗斯帝国和苏联。在苏联境内，该国的现代边界是在1929年成为正式的苏维埃共和国之前，作为乌兹别克斯坦一个自治共和国划定的。

1991年9月9日，在苏联解体之际，塔吉克斯坦宣布自己为独立的主权国家。独立后几乎立即进行了一场内战，从1992年持续到1997年。自战争结束后，新建立的政治稳定和外国援助使该国的经济得以增长。自1994年以来，该国一直由埃莫马利·拉赫蒙总统领导。

塔吉克斯坦是一个由四个一级行政区组成的總統制共和國。塔吉克斯坦的大部分人口属于塔吉克族，他们讲塔吉克語——第一官方语言。塔吉克斯坦是与阿富汗和伊朗并列的三个波斯语国家之一。俄语被用作民族间的官方语言。虽然国家在宪法上是世俗的，但96%的人口在名义上都信奉伊斯兰教。在山地巴达赫尚自治州，尽管人口稀少，但语言却非常多样化，鲁沙尼语、舒格南语、伊什卡希米语、瓦罕语和塔吉克语是其中的几种语言。山区覆盖了全国90%以上的面积。它是一个发展中国家，经济处于过渡期，高度依赖外汇、铝和棉花生产。塔吉克斯坦是联合国、独联体、欧安组织、伊斯兰合作组织、经济合作组织、上海合作组织和集体安全条约组织的成员，同时也是北约的和平伙伴。
薛光林
薛光林（1967年—），回族，生于安徽省天长市界牌乡，毕业于南京大学哲学系，博士学位。中华人民共和国政治人物、第十一届全国政协委员。

担任全国青联常委、光汇石油集团（控股）有限公司董事局主席、总裁。2008年，当选第十一届全国政协委员，代表中华全国青年联合会，分入第十六组。2018年1月，当选第十三届全国政协委员。

2025年4月，薛光林被香港法院裁定破產。

回族
回族（小兒經：；漢語拼音：huízú），中國民族之一，世居於黃河流域西北地帶，由內蒙古至山西、陝西、甘肅，以至於新疆和中亞一帶，混有蒙古人、波斯人、大月氏人、塞種人、粟特人、阿拉伯人，以至於羌族與藏族等不同血統。蒙古帝國時，以突厥人為主的中亞、西亞色目人，皆統稱為回回，居住在黃河西北地帶的突厥部落也被包括在其中。受中亞與西亞伊斯蘭教傳播的影響，許多回族成為穆斯林，伊斯蘭教故稱為回教。元代之後，由新疆至中國南方的所有穆斯林群體，不分血統，都稱為回族，因此回族遍布全中國。其中，長期居住於中國本部的族群，除了伊斯蘭教信仰外，血統、語言大部份已漢化，使用漢語。

与现代回族相关的先民人群在明代官方资料中被称为“回回”。在清朝，他们被一些汉人视为“熟回”。清史稿中则多称为“回民”。为便于和南疆六城突厥语穆斯林区分，多以所在地籍贯冠以名前，即有“甘回”，“陕回”及“河回”等种类。此外，晚清开始，“汉回”一词也用于描述汉地穆斯林，称“改用汉装者，谓汉回，亦称回回”。在清律中，回族的先民被视为一个按照“民人”方式管理的族群，非宗教团体，但在法律地位上与满洲或蒙古人不同 。中华民国成立後，政府宣扬“汉、满、蒙、回、藏”五族共和之理念，其中“回”泛指中国境内所有穆斯林群体。蒋介石时期的中华民国政府试图将回族视为汉族的分支而不是一个单独的民族，在中华民国国民大会代表名单中被称为“内地生活习惯特殊之国民”。因此，中国回教协会创始人、国民党军事将领白崇禧亦持类似观点。在中国大陆以外的学术界，有学者将回族称为“汉语穆斯林”（Chinese-speaking Muslims）、“中国穆斯林”（Chinese Muslims）、“华夏穆斯林”（Sino-Muslims）等。

中華人民共和國成立後，回族成為官方認定的十個信仰伊斯蘭教的少數民族之一，其族群則限縮為通用漢語且主要居住在中國內地各省份的居民，與維吾爾族、保安族等分開。在中華人民共和國之外，尚有中亞東干族、緬甸潘泰人、部分泰国秦霍人，皆屬於回族。
業
業（梵語：，羅馬化：karman，巴利語：，漢語音译作羯磨或羯摩等），或稱果報、業力、業報、報應，意為行動、作用或功業。對很多相信存在靈性的人來説，該術語也指因果關係的靈性原法則，通常被描述為業力原則（英語：principle of karma），其中個人（原因）的意圖和行為會影響該個人的未來（效果）：善念及出於善念的行為會使人們造出善業和獲得幸福的來生，而惡念及出於惡念的行為會使人們造出惡業和面臨悲慘的來生。

在諸多印度宗教（Indic religions）的教義中，關於業力的學説與關於輪迴的信念之間有着密切的關係，其認為因果法則在靈性層面上的有效性在幾輩子之內仍然存在。在印度教教內、佛敎教內及耆那教教內，該術語被用來描述每一個行為所造成的後果，以為行為及思想在各個方面上所造成的影響，尤其是對作出作為者本身所造成的影響。佛敎及耆那教相信業力是通過法則而出現的，而不是因審判者或明明上帝等生靈所作出的裁決而被產生的：這與“神聖恩典”或“懲罰”無關。不同宗教的教義對業力與轉世之間的關係有着不同的看法。與流行的看法相反，全部這些宗教的教義的目標都不是不累積業力一事。

對相信業力存在者來説，業力這個概念與流行於印度的許多宗教（特別是印度教、佛教、耆那教及錫克教）及道教關於轉世的觀念之間有着密切的關係。這些宗教認為，當前出現的業力會影響一個人在今生的將來，以及來生的性質及品質—一個人在輪迴中的高低起伏。在近代，羯磨一詞被流行於中歐的神秘主義學説吸收，舉例來説，這個詞語曾經出現在哲學家魯道夫·史坦納所創立的人智學理論中，這個理論認為羯磨與輪迴有關。

在現代，報果這個概念被西方流行文化採用，在這一觀念中，在一個人的行為被作出之後發生的事件可以被認為是自然地出現的後果。

未来
未来是过去和现在之后的时间，可以視為描述一個事件經過一段時間後所變化的結果，和过去相对。从时间是线性的角度来说，是时间线上将要发生的那部分，也就是说，在时空上表示尚未发生的事的那部分。

由于时间的存在和物理定律，未来是不可避免的。由于现实的明显性和未来的不可避免性，现在存在和将要存在的一切事物都可以归类为永久的（意味着它将永远存在）或暂时的（意味着它将终结）。在使用线性时间概念的西方文化观点中，未来是预计会发生的投影时间线的一部分。在狭义相对论中，未来被认为是绝对未来，或未来光锥。

在时空哲学中，现在论相信只有现在存在，认为只有当下存在，未来和过去都是不真实的。宗教在处理诸如因果报应、死后生活和研究时间尽头和世界末日会是什么情况的神学时，都会考虑到未来。

先知和占卜师等宗教人物声称能看到未来。未来研究或未来学是假设可能未来的科学、艺术与实践。现代从业者强调替代性和多元未来的重要性，而非单一的巨型未来，以及预测和概率的局限性，而不是创造可能和更好的未来。前定论是一种信仰，认为过去、现在和未来已经被决定了。

未来的概念已在文化产业中得到广泛探索，包括致力于阐明未来概念的艺术运动和流派，例如：20世纪的未来主义运动。
侵华日军军部旧址
侵华日军军部旧址，即日本侵华军军部大楼旧址（《太原市志》所载名称），位于山西省太原市杏花岭区教场巷，2011年12月31日被列入太原市文物保护单位。

日军1937年11月8日攻占太原，1941年起在太原城内教场巷一带修建军部大楼和军官住宅。1945年，太原光复后，阎锡山的警备司令部在此办公。现在此楼由山西省军区司令部使用。侵华日军军部旧址大楼为钢筋混凝土结构，坐北朝南，十字歇山顶，占地面积大约为20,000平方米。大楼地上四层，地下一层。

杏花岭区
杏花岭区是山西省太原市下辖的一个市辖区，是1998年区划调整时，在原北城区的基础上组建的新区，面积170平方公里。涵盖宋朝太原城的内城（子城），是明太原城的所在地，是现代太原开发比较早的城区，大致上今天的太原城就是从这个区延伸出去的。區人民政府驻巨輪街道勝利街99號。

现在的功能是太原的中心商务区，集中了政府的众多职能机构，各大银行在晋的分行，山西的五星级宾馆国贸大厦等。辖区内的山西省实验中学是山西的最好最现代化的高中。辖区内有山西最大的天主教堂每年的圣诞节都会有活动。
安農溪
安農溪（台灣話：An-lông-khe），原稱為電火溪（台灣話：Tiān-hué-khe），是臺灣的一條河川，位於宜蘭縣三星鄉，距離羅東鎮市區約3公里左右，為蘭陽溪水系羅東溪支流之一，也是蘭陽發電廠尾水之排水道，長度約17.2公里，流域面積約55.9平方公里，流經三星鄉精華區域，提供三星鄉及下游鄉鎮農業灌溉所需之水源，被視為三星鄉的「生命之河」，其充沛的水源亦適合舉辦泛舟活動。目前安農溪由經濟部水利署第一河川局管轄，乃三星鄉最主要且水源最豐沛的溪流，是一條兼具水力發電、灌溉與觀光遊憩功能之河川。

三星鄉 (台灣)
三星鄉（臺羅：；客語白話字：；噶瑪蘭語：），舊稱「叭哩沙」，位於臺灣宜蘭縣中部，蘭陽平原西南端，中央山脈西北端。北鄰員山鄉，最東端接五結鄉及羅東鎮，東南鄰冬山鄉，西與西南鄰大同鄉。由於境內土壤肥沃且灌溉便利，為宜蘭縣重要的農業鄉鎮，並以三星蔥、銀柳、卜肉、上將梨等農特產聞名。1970年代則因發現地底具有大量地熱，成為地熱開發的重要地帶，並設有臺灣首座地熱能發電廠清水地熱發電廠。
集通铁路
集通铁路一条自内蒙古自治区乌兰察布市至通辽市的铁路。正线全长923公里。途经内蒙古自治区乌兰察布市，锡林郭勒盟，赤峰市，通辽市，于1995年12月1日开通运营。是中国最长的合资铁路，由内蒙古自治区人民政府和铁道部共同投资和建设，现由内蒙古集通铁路有限责任公司呼和浩特局集团有限公司共管辖运营。初期为双线非电气化铁路（蒙根塔拉至大板段為單線），2024年11月21日起全线为双线电气化铁路。

该线是世界上使用蒸汽机车作为牵引动力的最后一条主干线铁路（各地尚有部分非干线铁路依然使用蒸汽机车作为牵引动力，如四川的芭石铁路、印度的大吉岭铁路、古巴的部分糖运铁路等），至2005年12月8日，最後一班蒸汽机车开出后，该线便正式改用柴油机车，标志着中国蒸汽机车时代的终结。其中两辆编号分别为6988和7081的前进型蒸汽机车已于2006年被运往美国作动态保存。

蒸汽機車
蒸汽機車是一種利用蒸汽膨脹作為動力，以此驅動自身及其他鐵路車輛的鐵路機車 。它透過燃燒可燃物（通常是煤、油，少數情況下使用木材）來加熱機車鍋爐中的水，使其汽化，體積膨脹1,600至1,700倍，「火車」一詞也因此而來。就功能而言，它是一驅動自身的蒸汽機。
有馬紀念
有馬紀念（日語：）是日本中央競馬會（JRA）在中山競馬場所舉辦供3歲或以上馬匹競逐的國際一級賽（GI），途程為草地2500米，通常於十二月第四個週日舉行，也是日本賽馬季度內壓軸的長途大賽，列為日本秋季古馬三冠大賽的尾關。

賽事名稱中的“有馬”是指創辦此賽的日本中央競馬會第二任理事長有馬賴寧（亦為舊諸侯國久留米藩藩主繼承人、國會議員），以表揚其任內作出的多項貢獻。

2025年頭馬獎金高達5億日圓，與日本盃同屬日本獎金最豐厚的賽事。

里見光鑽
里見光鑽（日語：，英語：），是日本純種競賽馬匹。生涯活躍於中長途賽事，國內共獲獎金8億6512萬4000日圓，總戰績18戰8勝，勝場包括之中2016年菊花賞及有馬紀念兩場一級賽，令其於同年獲得JRA賞最佳3歲雄馬榮譽。

2018年12月引退後成為社台Stallion Station的種馬，較優秀的子嗣有於2023年勝出二級賽京都新聞盃及神戶新聞盃的里見騰輝。
毛羽健
毛羽健（?—?），號芝田（或芝台）。湖广公安县（今屬湖北）人。明末政治人物。

天啟二年（1628年）成壬戌科進士，兵部观政，本年授四川萬縣知縣，四年本省同考，五年轉調巴縣，崇祯元年入京考选為雲南道御史，二年管节慎库，管章奏，三年管西城，因彈劾杨维垣、阮大铖被革职除籍。崇禎時起復原官。與劉懋建議裁驛。裁驛的結果使大量的驛卒無路可走，最後鋌而走險，李自成即在其中。

袁崇焕以“五年复辽”自许，對此，毛羽健表示：“督师袁祟焕对陛下曰五年灭敌。臣心壮之。然恐此语非平日成算。”後來袁崇焕因事下狱，主事陆澄原彈劾羽健是崇焕黨人，落职归里。不久卒。

阮大鋮
阮大鋮（）（1587年—1646年），字集之，號圓海，又號百子山樵、石巢居士，直隸桐城縣（今安徽樅陽）阮家享堂人，祖籍京畿道京城（今陝西西安），徙懷寧，明末政治人物、戲曲家，明朝萬曆丙辰進士，南明弘光朝官至兵部尚書。清軍南下，阮大鋮降，隨清軍攻浙江仙霞關（今屬浙江）時，在五通嶺暴卒。
綻放 (特洛伊·希文專輯)
《綻放》（英語：）是澳洲原創歌手特洛伊·希文的第二張錄音室專輯，於2018年8月31日由澳洲EMI唱片和國會唱片發行。葛蒂和亞莉安娜·格蘭德在專輯中客串演唱。專輯在正式發行前先後發布了五首宣傳單曲，分別是《My My My!》、《美好的一面》、《綻放》、《音樂起舞》和《動物本性》。

特洛伊·希文
特洛伊·希文·梅萊（英語：，/trɔɪ sɪˈvɑːn/，1995年6月5日—）是一位澳大利亚創作型歌手、演員及YouTuber。作为YouTube名人，希文于2007年创建了自己的YouTube频道“TroyeSivan18”，定期上传视频，截至2023年4月已经拥有822萬订阅者，视频总播放量超过17.7亿次。而作为演员，希文在2009年的X战警系列电影《X戰警：金鋼狼》中出演了少年时期的詹姆斯·豪利特，之后又主演了南非电影《马铃薯》三部曲。

2013年6月，希文以歌手的身份与澳洲百代唱片签约，并在2014年8月15日发行了首张主流厂牌迷你专辑《TRXYE》。专辑发行后在美国公告牌二百强专辑榜上最高排名第5位。专辑的首支单曲《Happy Little Pill》也登上澳大利亚单曲榜的第10位和新西兰单曲榜的第2位。2015年9月，希文发行了自己的第二张主流厂牌迷你专辑《Wild》；同年12月4日发行了首张录音室专辑《Blue Neighbourhood》。专辑获得乐评界的好评，在美国公告牌二百强专辑榜上最高排名第7位。

2014年，希文凭借与另一位YouTube名人泰勒·奥克利合作的视频《The 'Boyfriend' Tag》获得当年青少年选择奖的“最受欢迎网路合作”奖。2014年10月，《时代》杂志将希文列为“2014年最有影响力的25位青少年”之一。2014年11月还被美国同性恋时尚杂志《OUT》评为“2014年OUT杂志百大人物”之一。2014年和2015年，希文先后两次被美国音乐杂志《公告牌》评为“21位21岁以下的最佳歌手”（"21 Under 21"）之一，分别排名第17位和第6位。
魏扶
魏扶（？—850年7月14日），字相之，唐朝官员，唐宣宗年间任宰相。

魏扶虽居高位，但作为唐朝官史的两唐书没有他的传，故其家世几无记载。据《新唐书·宰相世系二（魏氏）》，他的祖父叫魏盈，父亲叫魏昌，均无官职。《全唐诗》收入了魏扶的三首诗并对他做了简单介绍，称他在唐文宗大和四年（830年）中了进士。主考官为时任礼部侍郎郑澣。

魏扶曾主管科考，选王凝为进士甲科。唐宣宗大中元年（847年）二月，魏扶在礼部侍郎任上奏称自己今年所放进士三十三人，其中封彦卿、崔琢、郑延休三人都有词艺，为时人所称，都因父兄现居重位而不得中选。诏令翰林学士承旨、户部侍郎韦琮重考。九月，与前宰相潮州司马李德裕素来不和的白敏中、令狐绹、崔铉指使前永宁县尉吴汝纳告发先前会昌四年（844年）淮南节度使李绅杀其弟江都县尉吴湘事，时任御史中丞的魏扶与大理卿卢言、刑部侍郎马植说：“李绅杀无罪之人，李德裕促成其冤，还为此黜退御史（崔元藻），罔上不道。”于是李德裕被贬为崖州司户参军事。二年（848年）十一月，魏扶在兵部侍郎、判户部事任上奏请天下州府钱物、斛斗、文簿都委录事参军专判，仍与长史通判，至交代时具数申奏。三年（849年）四月，魏扶以正议大夫、行兵部侍郎、判户部事、上柱国、钜鹿县开国男、食邑五百户、赐紫金鱼袋被授同中书门下平章事，为实质宰相。他与同僚宰相令狐绹因同为郑澣门生，为报恩，数次张扬郑澣子郑从谠的声誉，使其被提拔为中书舍人。四年（850年）六月，魏扶在宰相任上去世。

魏扶还曾作《对毒药供医登高临宫判》。

李商隐曾作《献侍郎钜鹿公启》《喜舍弟羲叟及第上礼部魏公》。

魏扶之子魏簹字守之，官至刑部侍郎。女儿嫁给天平军节度使薛崇，封钜鹿郡君。

户部侍郎
戶部侍郎，約當於今日的財政部次長，雅稱小司徒、貳地官。「戶部」乃六部（吏部即考試院及人事行政局、戶部即財政部、禮部即外交部及教育部、兵部即國防部、刑部即法院及法務部、工部即交通部）之一，即今之財政部。「侍郎」，相當於今日的副部長、次長。尚書是部長。

一般而言，户部尚書主要掌全國户口、賦役方面的政令，而侍郎則掌管稽核版籍、賦役徵收征等會計、統計工作。
舒格南语
舒格南语（Shughni，）或称识匿语、舒格南话、舒格南方言是归属印欧语系印度—伊朗语族伊朗语支东伊朗语支帕米尔诸语言的一种语言，是分布于塔吉克斯坦戈爾諾—巴達赫尚自治州以及毗邻的阿富汗巴达赫尚省的高原塔吉克族的本民族语言。舒格南语接近于中国境内的色勒库尔语。

帕米爾語言
帕米爾語言（Pamir languages）是伊朗東部語言的一個區域分佈的語言。帕米爾語言主要分佈在帕米爾高原、噴赤河，以及噴赤河支流沿岸的許多人都使用此種語言。

在 19 世紀和 20 世紀初，帕米爾語言有時被西方學者稱為「加爾查語言」（Ghalchah languges）。目前加爾查語言一詞不再用於指代帕米爾語，或這些語言的母語使用者。在中国，色勒库尔语及瓦罕语被统称为“塔吉克语”，与塔吉克斯坦所称的“塔吉克语”（指达里语）意义不同。

在帕米爾語言研究方面最多產的研究人員之一是蘇聯時期的語言學家伊万·伊万諾維奇·扎魯賓。
三氧化二磷
三氧化二磷（化学式：P4O6）是一种由氧和磷组成的化合物。它是一种白色蜡状有大蒜气味的极毒晶体，在室温下融化。虽然它的正确名称应该是六氧化四磷，但以前一直以为分子结构是P2O3，因此三氧化二磷的名称一直沿用至今。

三氧化二磷为Td结构，其结构与金刚烷类似，可以看做是金刚烷中的四个叔碳被磷原子替代，而六个仲碳被氧原子替代。

金刚烷
金刚烷（英語：），是一种脂环碳氢化合物，化学式为C10H16，它是一种无色晶状固体，有樟脑气味。化学性质稳定，对光稳定，亲油性强，天然存在于石油中。金刚烷可以看作是三个己环的结合，是分子式为C10H16的异构体中最稳定的一种。金刚烷分子中碳原子的空间排列与金刚石中的相同，因此得名。
蔡丁貴
蔡丁貴（台羅：Tshuà Ting-kuì，1949年3月24日—）是臺灣高雄人，生於高雄縣岡山區彌陀鄉蚵子寮（今屬高雄市梓官區），現為國立臺灣大學土木工程學系水利組榮譽教授，專長為海岸工程、計算水力學、地下水水力學，同時身兼公投護台灣聯盟總召集人，政治上主張「台灣獨立建國」，並出任自由台灣黨創黨黨主席，2018年5月18日表示為守護台灣清淨國土願化身八家將。

台灣獨立運動
台灣獨立運動（白話字：，簡稱台獨運動）是主張臺灣獨立（簡稱台獨，）、推動台灣成為主权国家的政治运动，其传统独派主张中华民国政府为1949年迁台的政权，并质疑其统治台湾的合法性，反对中华人民共和国政府所主张的统一方案，透過制定新憲法、將國號「中華民國」更名為「台灣」、「台灣國」或「台灣共和國」等方法，以建立新的台湾国家体制为目标。支持台獨的團體或人士通常被稱為「獨派」。

「臺灣獨立」雖然在不同國家與地區有不同定義，但其主张通常基於台灣不是中華人民共和國的一部分。有学者将廣義的臺灣獨立運動视为台灣民族主義運動的一种表现形式，包括推动本土化政策，以及在部分论述中强调与中国的区别、臺灣「正名」、振興臺灣語言等方式強調台灣主體性的整體性主張，强调台湾主体认同与国家认同的重构，狹義的台灣獨立運動則為強調改變政治體制的政治運動形式。台灣獨立運動的支持者，依照理論與目標的不同，可細分為傳統獨派、台獨左派等流派；另有概念類似的政治主張為「華獨」或「獨台」，他們主張「中華民國是台灣」，認為現時中華民國在台澎金馬是「事實獨立」之主權國家，而傳統獨派認為中華民國是「外來政權」而不認同此類觀點。

在台湾，主张两岸统一的团体或人士通常被称为“统派”，包括支持以中華民國主导、或支持中華人民共和國主导者，皆基于其自身立场反对任何形式的台湾独立。另一方面，中华人民共和国基于其主张拥有台湾主权的立场，將各種認為台灣主權獨立的主張一律歸類為「台獨」，較台獨運動的定義更為廣泛；在這定義下，「兩個中國」、「一中一台」、「海峽兩岸互不隸屬」等基於台灣不隸屬於中華人民共和國的論述，均被中華人民共和國政府納入「台獨」的範疇內。中華人民共和國政府對於任何形式的「台獨」一貫抱持反對態度，並對「台獨分離主義」采取包括经济措施与军事行动在内的政策回应。关于台湾若实现独立后的国际安全安排，学界与评论界存在不同讨论；如何解決台灣內部在國家認同與意識形態上的多元與矛盾（統派、華獨、自然獨、維持現狀等）也是一大難題。
墨西哥国立自治大学
墨西哥国立自治大学（西班牙語：，缩写为UNAM），是墨西哥的一所公立研究型大学，属于世界顶尖大学之一。其校园现已被联合国教科文组织列为世界遗产，位于主校区的壁画为迭戈·里维拉、戴维·阿尔法罗·西凯罗斯等墨西哥画家绘制。2016年，该校招生率仅有8% ，墨西哥国立自治大学在机器人、计算机科学、数学、物理学、人机交互、历史、哲学等诸多领域发表过许多前沿著作和专利，墨西哥所有诺贝尔奖获得者都出自该大学。

现代意义上的墨西哥国立自治大学由胡斯托·谢拉（Justo Sierra）创建于1910年9月22日，是对其前身墨西哥皇家和天主教大学旧体制所作的全面自由化改造。1929年墨西哥国立自治大学获得政府所授予的课程设置和预算管理自主权，从而提高了該校的学术自由和独立性。

马里奥·莫利纳
何塞·马里奥·莫利纳·帕斯克尔-恩里克斯（西班牙語：，1943年3月19日—2020年10月7日）生于墨西哥墨西哥城，化学家，是发现南极臭氧洞的主要人物之一。他成功解释了氯氟碳化合物（CFCs）破坏地球臭氧层的机理，因「他們對大氣化學的研究工作，特別是臭氧的形成與分解」，與弗蘭克·舍伍德·羅蘭、保羅·克魯岑共同獲得1995年諾貝爾化學獎，同時是第一位获得诺贝尔奖科学方面奖项的墨西哥人。
伊比利亚半岛
伊比利亚半岛（西班牙語：、葡萄牙語：、加泰隆尼亞語：、加利西亞語：、巴斯克語：、英語：），又稱為西班牙半島，位於欧洲西南角，东面和南面临着地中海，西边是大西洋，北临比斯开湾，在东北部由比利牛斯山脉与欧洲大陆连接。主要包括当今西班牙、葡萄牙、安道尔、法国的一小部分地区、以及直布罗陀。其总面积582,000平方公里。

阿斯图里亚斯语
阿斯图里亚斯语（阿斯圖里亞斯語：，[astuˈɾjanʊ]）又称作llïonés、mirandés或bable（[ˈbaβlɪ]），是罗曼语族下的一種語言，分布在西班牙的阿斯图里亚斯、莱昂、萨莫拉和萨拉曼卡，和葡萄牙的杜羅河畔米蘭達（在葡萄牙，正式名称是“米兰达语”（Mirandese））。

据估计，阿斯图里亚斯语的使用人数为10万（母语者）和45万（第二语言）。阿斯图里亚斯语方言传统上分西中东三类，由於历史与人口等因素，标准方言为中部方言。阿斯图里亚斯语有独特的语法、词典和正字法，在阿斯图里亚斯，該语言受到自治地位立法保护，并是学校内的可选用语言。有些学者曾把阿斯图里亚斯语看成是西班牙语的一种方言，但现在阿斯图里亚斯语被視为独立的语言。