hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
王，后，杰克
《王，后，杰克》（俄文：Король, дама, валет (Korol', dama, valet)；英文：King, Queen, Knave）是弗拉基米尔·纳博科夫的一部小说，最初用俄文写作，1928年10月由斯洛沃出版社出版，使用笔名V. 西林。当时作者住在德国柏林，以及波罗的海地区的度假地。1968年，这部小说由作者的儿子德米特里·纳博科夫翻译成英文（作者做了重大修改），由美国的McGraw-Hill出版社和英国的魏登菲爾德和尼科爾森出版社出版，这时距离俄文版出版已有40年之久。

弗拉迪米爾·納博可夫
弗拉基米爾·弗拉基米羅維奇·納博可夫（俄語：，英語：；1899年4月23日—1977年7月2日），20世纪俄裔美国小說家、文学评论家、翻譯家、詩人、国际象棋爱好者与昆蟲學家。

1899年，纳博科夫生于俄罗斯帝国圣彼得堡。在流亡時期，他創作了大量俄語小說（包括《天賦》），但真正使他声名远扬的，是他于1955年、用英语完成初稿的《洛丽塔》（十年后由他自己译成俄语）。《洛麗塔》于二十世纪​​声名鹊起​​、誉满文坛​​。纳博科夫之後发表的英文小说（如《普宁》、《微暗的火》、《爱达或爱欲：一部家族纪事》等），则将他对咬文嚼字和细节描写的钟爱展现得淋漓尽致。
塔式起重機
塔式起重機（英語：），又稱塔式吊車，简称塔機或塔吊，是指机身为塔架式结构的全回转动臂架式起重机，為大型土木工程建築工地內常見的運輸工具，建築材料、建築機械搬運，上高落低、縱橫交錯方向也可以，物件移動的任務能夠迅刻完成。

塔吊通常約有10層樓高，呈「寸」字形，一端用來吊運物件，中間為控制室，另一端則以巨型混凝土塊確保平衡。由於結構有點像秤，所以在香港也俗稱為天秤（拼音：，注音：，粤拼：）。塔式起重機通常會被固定在建築物中心，以便將物件搬到不同位置和高度。

塔式起重機是一種現代形式的平衡起重機，由相同的基本部件組成。塔式起重機固定在混凝土板上（有時連接到結構的側面），通常提供高度和起重能力的最佳組合，用於建造高層建築。 然後將底座連接到桅杆上，從而使起重機具有高度。 此外，桅杆連接到允許起重機旋轉的迴轉單元（齒輪和電機）。在迴轉裝置的頂部有三個主要部分：長水平臂（工作臂）、較短的副臂和駕駛室。

塔機在施工現場的位置優化對項目的材料運輸成本具有重要影響。

長水平吊臂是起重機承載負載的部分。 副臂帶有一個配重，通常是混凝土塊，而副臂將負載懸掛在起重機的中心和從起重機的中心。 起重機操作員要么坐在塔頂的駕駛室裡，要么通過地面無線電遙控控制起重機。 在第一種情況下，操作員的駕駛室通常位於與轉盤相連的塔的頂部，但可以安裝在吊臂上，或安裝在塔的中途。 起重吊鉤由起重機操作員使用電動機操作，以通過滑輪系統操縱鋼絲繩。 吊鉤位於長水平臂上，用於提升還包含電機的負載。

為了鉤住和解開負載，操作員通常與信號員（稱為“dogger”、“rigger”或“swamper”）一起工作。 他們最常進行無線電聯繫，並且總是使用手勢。 索具或挖掘機指導起重機的升降機時間表，並負責索具（材料處理）和負載的安全。

塔式起重機可以達到 100 米以上的吊鉤高度。

建筑施工
在建築及土木工程中，建設（英語：）是指組裝與建築建物的過程。大規模的建設需要人類的多工合作才能完成。通常一個建設任務，要由專案經理來負責管理，也需要營建管理、設計工程師、建造工程師或項目建築師的監督才能完成。正在發展建築項目，進行土木工程的地點，稱為建築工地，又稱建築地盤、施工地盤，簡稱地盤。

建築地盤的範圍常有圍板、鐵絲網或者圍牆所封閉，限制人員及物料、機械和車輛的進出。有物業管理管理員把守。出入可能要登記身份，以作保安用途。另進入工地需穿戴安全帽等安全用具，以保安全。此外，建築公司通過移動應用程序提供有關潛在化學，火災和電氣危害的安全知識共享渠道來提高安全意識 。
青岛德国海军军官俱乐部
36°03′17.5″N 120°19′29″E﻿ / ﻿36.054861°N 120.32472°E﻿ / 36.054861; 120.32472

青岛德国海军军官俱乐部旧址位于中国山东省青岛市市南区莱阳路8号院内，建于1907年至1909年，由德国建筑师舒备德设计。舊址曾為驻青岛德国海军军官俱乐部、北洋政府渤海舰队司令部、东北海军总司令公署、中央海军训练团、中华民国中央海军军官学校、中國人民解放軍海軍快艇學校、海軍快艇第一支隊司令部、北海艦隊青島基地修理部所用。现位于中国人民解放军海军博物馆院内，为全国重点文物保护单位青岛德国建筑群的一部分。

中国人民解放军海军大连舰艇学院
38°52′42.6″N 121°39′46.4″E﻿ / ﻿38.878500°N 121.662889°E﻿ / 38.878500; 121.662889

中国人民解放军海军大连舰艇学院，简称海军大连舰艇学院，本部位于辽宁省大连市，隶属中国人民解放军海军，是培养海军水面舰艇技术、指挥干部、海洋测绘工程技术干部、海军政工干部的初级指挥院校。
劉黛瑩
劉黛瑩（1984年11月10日—），本名劉仰芳，台灣女演員，出道時藝名為禾語辰，2019年6月將藝名改為劉黛瑩。兄弟姊妹都是演藝人員，姐姐是劉容嘉，弟弟是劉祿存，大姐劉佳怜是活動主持人。畢業後原本是幕後人員，在金鐘編劇徐譽庭的工作室擔任企劃，後來參加王小棣等八位導演創辦的「Q Place表演教室」
好演員徵選，以第二期學員身份結業。2016年演出電視劇《植劇場－姜老師，妳談過戀愛嗎？》正式出道，並以劇中「姜香慈」一角入圍第52屆金鐘獎戲劇節目新進演員獎。2017年以短片「半路拋錨」入圍MOD微電影暨金片子創作大賽「最佳女演員獎」。2024年演出電視劇《小菁與言言》，劇中飾演「Yoshi」一角，也參與撰寫該劇劇本工作。

劉祿存
劉祿存（1987年2月2日—），舊藝名李洛洋，於2021年4月8日起將藝名改回小祿，是台灣Channel V節目模范棒棒堂第六代成員，曾是Choc7成員之一，現為S.E.C 超能兒的主唱。原就讀南華大學外國語文學系後來轉學到醒吾技術學院應用英語科。他的強項包括唱歌（R&B）、歌手模仿、寫歌作詞、舞蹈（Locking）及 Rap等。
池南村
23°54′29″N 121°30′22″E﻿ / ﻿23.908°N 121.506°E﻿ / 23.908; 121.506

池南村（阿美語：）位於台灣花蓮縣壽豐鄉，佔地22.1728平方公里，人口有728人。池南之名，因地處鯉魚潭之南而得名。

日治時期後期至台灣戰後時期，池南村擁有木瓜山林場，人口群聚甚密，1978年，木瓜山林場停止伐木，該村人口大量外流，今則剩約千人左右。

另外池南村擁有的人文景觀包含：木瓜山林地維護管理所、哈崙森林鐵路、池南國家森林遊樂區、鯉魚潭風景區及電視轉播站等。

壽豐鄉
壽豐鄉，舊稱「鯉魚尾」，後稱「壽」，位於臺灣花蓮縣中部。北隔木瓜溪與吉安鄉相望，西接秀林鄉，東濱太平洋，東南鄰豐濱鄉，南以壽豐溪與鳳林鎮、萬榮鄉為界。全境面積約為218平方公里，位置上屬於全縣唯一橫跨花東縱谷與海岸山脈的鄉鎮。地方通行語為阿美語與台灣客家語。

壽豐鄉的經濟產業以農業為主，生產豐田玉、石綿、黃金蜆、西瓜、稻米、蔬果、花卉、甘蔗等特產。境內的國立東華大學為東臺灣規模最大的公立研究型大學，周邊因此有大學城、大型度假型飯店及休閒設施的設立。鯉魚潭、遠雄海洋公園、池南國家森林遊樂區皆為境內的主要觀光景點。
汉城火车
《汉城火车》（Seoul Train）是一部2005年获奖的纪录片，描述了朝鲜脱北者为寻求更好生活而走的艰险之路，路途中若被逮捕，他们将面临被遣送回国、刑讯，甚至被处死。

该片由Jim Butterworth（一位美国科罗拉多的企业家）和Lisa Sleeth编导、制作，另外参与导演的还有Aaron Lubarsky，他是一位获得过艾美奖的纪录片制作者。

脫北者
脱北者（韓語：）又稱逃北者: 4 、脱北民，前稱歸順者（），大韩民国官方稱呼其為北韓離脫住民（）、北韓流亡人士。

朝鲜民主主义人民共和国当局一般称其为越南者（朝鮮語：），在台灣以外的部分華語地區稱為北韓難民或者朝鮮難民，是指通過非正常渠道离开朝鮮民主主義人民共和國到达其他國家的朝鲜国民: 4 。

本來專指從朝鲜离开到韩国的人，現在泛指所有透过非正常渠道离开朝鲜的人。
北約代號
北約代號（英語：，又譯為北约命名），是冷戰時期北大西洋公約組織替苏联与中華人民共和國军事装备所的編號與命名。之所以會有北約代號的出現，是因為在冷戰時代上述兩個國家的軍事裝備之實際代號與命名保密，通常都不為西方國家所知悉。且苏中两国官方并无北约国家那种赋予各军事装备代號的传统，因此很多装备代號不存在。苏联甚至为并不存在的武器赋予编号，以欺骗间谍。

为便于内部溝通應對，北约单方面制定了这一命名系統以便查閱。但部份過去曾是華沙公約組織成員、但已加入北約的東歐國家，如捷克、斯洛伐克、波蘭、匈牙利、保加利亞等，现今仍經常使用俄製軍火，然而這些國家所持有之俄製軍火型號已從原先蘇聯的內部代碼改為北約代碼，而非現今俄羅斯的GRAU編號。即使使用與俄文相同之西里爾字母的保加利亞，該國現今所擁有的俄製軍火仍以北約代碼登錄。

卡-50攻擊直升機
卡-50「黑鯊」武装直升机（英語：）是苏联及俄罗斯的一型单座双发共轴双三桨旋翼多用途武装直升机。

卡-50武装直升机是世界上第一型同軸反轉螺旋槳武装直升机，也是世界上首型采用单人座舱的近距支援武装直升机，还是第一型装备弹射救生座椅的直升机，依照世界各国直升机划代标准属于第三代的级别。作为俄罗斯下一代反坦克直升机，得益於重型武装直升机的規格，还可用于执行反舰、反潜、搜索和救援、电子侦察等任务。

卡-50武装直升机是苏联卡莫夫设计局（卡莫夫直升机公司）和米里设计局的米-28武装直升机竞争的结果，由卡莫夫设计局1977年完成设计，1982年6月17日（一说7月27日）首飞，1993年首次公开参加了英国范堡罗航展，1995年8月正式服役。後來研製的衍生型號卡-52，則在21世紀開始列裝。
美洲吻鰩
美洲吻鰩（學名：），為軟骨魚綱鰩目鰩科吻鰩屬的一種，分布於中西大西洋美國佛羅里達州與墨西哥灣海域，深度1至183公尺，本魚體盤呈菱形，各胸鰭基部有一個圓形黑斑，周圍環繞著淺色環，體盤上表面沒有小的淺色或深色斑點，但有時會有深色斑塊，中背部有1排肩胛棘，體上方呈濃巧克力色或咖啡褐色，吻部的喙軟骨透明，下表面白色，體長可達53公分，壽命可達9年，棲息在沿海沙泥底質海域，為底棲性魚類，肉食性，以頭足類、硬骨魚、甲殼類等為食，卵生，生活習性不明。

鳐科
鳐科（學名：、英語：）是鳐形目的典型科，本科鱼身体扁平，胸鳍宽大，腹鳍有一个明显的缺刻，几乎将腹鳍分为两叶，两个背鳍非常小，紧靠尾部，尾细小，通常无尾鳍，如有也没有鳍条支持。

鳐科鱼生活在海底，以甲壳类动物和小鱼为食，是一种经济鱼类，但根據綠色和平，本科有數種魚類遭受過度捕撈的危險。

鳐通常长有扁平的身体，眼睛长在头部上方，便于观测水面上的变化；嘴和鳃裂长在身体正方，便于取食海底的带壳动物。有些鳐鱼长有特别宽大的胸鳍，能像飞机一样在水面上滑行。鳐鱼的鼻子下侧长有电子感应系统。这种系统连接着鳐鱼的感觉神经细胞。多数水生动物在游动时都会产生电子信号，鳐鱼就用自身的电子感应系统搜索食物的信号，并进行捕猎。
鰩為卵生軟骨魚類。
扶眉戰役紀念館
扶眉戰役紀念館是一个位於中華人民共和國陝西省寶雞市眉縣常興鎮的一個紀念扶眉戰役的紀念館，紀念館面積1560平方米，烈士紀念碑19.49米。於1953年開始籌建，1954年開始收斂陣亡士兵遺骨，1955年收集陣亡士兵遺物。1972年對外開放。

宝鸡市
宝鸡市，简称宝，别称雍，古称陈仓，是中华人民共和国陕西省下辖的地级市，位于陕西省西部，渭河平原西端。市境东邻咸阳市、西安市，南界汉中市，西毗甘肃省陇南市、天水市，北达甘肃省平凉市。地处秦岭山地、关中平原和黄土高原过渡地带。渭河自西向东横贯境内，千河自西北入境，于市区东部注入渭河，嘉陵江发源于市境西南。全市总面积18,117平方公里，人口377.1万，市人民政府驻金台区。宝鸡是关中－天水经济区的成员，陇海、宝成、宝中铁路在此交汇。
勇氣之母與她的子女們
《勇氣之母與她的子女們》（德語：）是一部德國戲劇家兼詩人贝托尔特·布莱希特創作於1939年的戲劇作品，德國演員瑪格麗特·史蒂芬還為戲劇做出了重大貢獻。1941年至1952年，瑞士和德國製作了四部戲劇作品，最後三部由從美國返回東德的布萊希特監督或導演。

布萊希特1956年去世數年後，該劇被改編為德國電影《勇氣與仁慈》（1961年），由布萊希特的遺孀兼演員海倫娜·薇格主演。

《勇氣之母與她的子女們》被部分劇評家認為是20世紀最偉大的戲劇，甚至是有史以來最偉大的反戰戲劇。劇評家布雷特·約翰遜（）指出：「《勇氣之母》這樣的作品在當代美國戲劇中仍然很少見，但許多戲劇藝術家和學者可能都讚同藝術總監奧斯卡·尤斯蒂斯（）的觀點——布萊希特的傑作是二十世紀最偉大的戲劇。」

贝托尔特·布莱希特
欧根·贝托尔特·弗里德里希·布莱希特（德語：，1898年2月10日—1956年8月14日）德国戏剧家与诗人。他的剧作在世界各地上演。布莱希特创立并置换了叙事戏剧，或曰“辩证戏剧”的观念。贝尔托·布莱希特生于德国巴伐利亚奥格斯堡，年輕時曾任剧院编剧和导演，并投身左翼工人运动。1933年后因纳粹党上台而被迫流亡欧洲大陆。1941年经苏联去美国，但战后又在美国遭到反共迫害，不得不于1947年返回欧洲，并自次年起定居东柏林。1951年因对戏剧的贡献而获国家奖金，1955年获列宁和平奖。1956年8月14日布莱希特逝世于東柏林。
2004年摩纳哥大奖赛
2004年摩纳哥大奖赛（英語：），官方名稱為2004年一級方程式摩納哥大獎賽（法語：），是2004年5月23日舉辦於摩纳哥的一場一級方程式賽事。比賽在摩納哥賽道進行，總計77圈。這是2004年世界一級方程式錦標賽的第6場大獎賽。

本屆賽事由雷諾車隊的意大利车手雅諾·楚理获得了杆位和冠军，也是他个人唯一的一級方程式賽車大獎賽冠軍。英美车队的车手詹森·巴顿以第二名的成绩完赛，仅落后特鲁利一秒。鲁本斯·巴里切罗为法拉利车队名列第三。

雷诺车队
雷诺一級方程式车队（英語：）是一支來自法國汽車製造商雷諾的一级方程式赛车車隊。早期于1977年開始，作為車隊和引擎供應商在不同時期裡参加了一级方程式赛事。在1977年，雷諾以車隊的身份踏進了一级方程式赛车比賽，並且將渦輪增壓器引入第一款赛車雷諾 RS01中。在1983年，雷諾為其他車隊提供引擎。儘管車隊在分站比賽中取得勝利甚至能夠競爭世界冠軍，但在1985年賽季後退出了。

雷诺在2000年接手班尼頓車隊重返一级方程式赛车。在2002年，車隊改名為雷诺一級方程式车队，更在2005年和2006年賽季中同時奪得車隊和車手世界冠軍。

在2011年賽季，車隊以蓮花-雷諾GP參加賽事，保留雷諾作為賽車製造商的名字。在2012年，車隊把製造商的名字改為蓮花，並在2015年底前一直使用蓮花F1車隊。在2019年賽季，"Sports"正式地從車隊名字中移除。2020年，雷诺集团宣布自2021年赛季起，车队将更名为“阿尔派车队”，以加强宣传雷诺自己的运动品牌阿尔派。
鼓掌
鼓掌，指人类为表示认同、鼓励、庆祝等正面情绪而进行的拍手行为，目的是发出响亮的声音，一般是通过拍击双手进行。在音乐会、戏剧、演讲、竞赛等活动出现精彩情节，或者是结束后，观众如果对表演表示赞同，大都会进行鼓掌。

鼓掌是人类不分种族、宗教、文化而共同认可的行为。但是在不同的文化中，对于鼓掌有着不同的礼仪要求。

手
手是人和其他灵长类动物上肢功能高度特化的末端部分，主要用来抓握和精细操控物体。左右两只手相互对称，互为镜像。完全弯曲闭合的手称作拳。

所有灵长目动物都由手腕（由八块腕骨和覆盖腕管的横腕韧带组成）、手掌（由五根掌骨和各种手内在肌组成）和五隻手指（包括14根指骨和附着其上的手外在肌肌腱）组成，其中人科动物的拇指（桡侧第一指）更是可以翻转与其他手指对碰。
忠海站
忠海站（日语：／ Tadanoumi eki */?），是一個位於廣島縣竹原市忠海地區，屬於西日本旅客鐵道（JR西日本）吳線的鐵路車站。

由於本站是前往旅客被稱為「兔子島」的大久野島的最近車站，由車站步行約5分鐘便可以到達前往大久野島的忠海港碼頭。為突顯旅遊熱點，月台上的站牌亦改以繪有兔子的彩色圖案看板。

竹原市
竹原市（日语：／ Takehara shi）是位于廣島縣南部沿海的城市，轄區大多位於賀茂川的流域中，還包括了位於瀨戶內海中的三座無定居人口的島嶼：阿波島、大久野島、小久野島；主要市區位於賀茂川及本川出海口處共同形成的沖積平原，其餘區域則大多為山區。

過去曾是瀨戶內的交通要衝，在室町時代是港口城市，江戶時代後期以製鹽業而繁榮。現在有「安藝的小京都」之稱。

在2010年至2015年期間發表的動畫《幸福光暈》，即是以竹原市的竹原傳統建築群一帶為故事背景。
澳大利亞電信
澳洲電信（又譯澳洲電訊，英語：，ASX：TLS、NZX：TLS、NASDAQ：TLSYY）是澳洲最大的電訊公司，總部位於墨爾本的澳洲電信中心大廈。公司目前採取公私合營模式經營，目前在澳洲本地固網電訊市場擁有壟斷性地位，並擁有流動電話服務股權，本地消費者、商業數據服務及有線電視服務。

本地消費者及商業數據服務包括撥接上網、寬頻互聯網、衛星及ADSL互聯網服務，以BigPond及Hypermax作為品牌名稱。

澳洲电信在澳大利亚本土有悠久的历史，与澳大利亚邮政共同起源于邮政总长部。澳洲电信现时已全部私有化。

新移動通訊
新移動通訊有限公司（英文：Sun Mobile Limited）是香港一家流動通訊服務品牌，走大眾化市場路線，主力發展4G服務，在香港目前共有82間門市（13間位於香港島、27間位於九龍、42間位於新界）。
雷定五世
聖雷定五世（拉丁語：；1215年—1296年5月19日）是第192任天主教教宗，原名摩羅尼的伯多祿（義大利語：），1294年7月5日當選教宗，同年8月29日即位至12月13日為止。雷定五世原是一名修士和隱修者，創立了本篤會的支會雷定會。在他當選教宗之前的教宗選舉已經陷入僵局達兩年之久，他在不知情下作為一個妥協人選而成為教宗。

他於1294年擔任教宗，因受不住教宗生活，而且完全沒有行政經驗，被政治家把持，於是頒佈教宗辭職教令，然後同時辭職。雖然他不是唯一的辭職教宗，但是他卻是第一位在沒有外部政治壓力下自發自願地辭職的教宗，下一位同樣自發自願地辭職的教宗是八百年之後之教宗本篤十六世。僅教宗辭職教令之外，雷定五世的其他教令和任命人選幾乎全被繼任者教宗博義八世推翻，博義八世將他軟禁在坎帕尼亞地區費倫蒂諾內的城堡，雷定五世不久去世。

1313年他被教宗克勉五世封為聖人，與他去世時僅僅相隔19年。在他以後，再沒有教宗以「雷定」為名。

神曲
神曲（義大利語：，英語：）是意大利诗人但丁·阿利吉耶里创作的长诗，約於1308年開始創作，1321年前後完成。《神曲》被廣泛看作義大利文學的經典及世界文學的瑰寶，詩中對死後世界的描寫向後人展示了14世紀西方教會的世界觀。全詩以托斯卡納方言寫成，為日後的標準義大利語奠下基礎。

《神曲》敘述但丁本人遊歷地獄、煉獄以及天堂的旅程，描寫人死後的情況與神聖正義的獎懲。但丁的行程象徵人對上主的皈依：首先是地獄，象徵「認罪」；其次是煉獄，象徵基督徒的「悔改」；最後是升至神前的天堂。但丁借鑑了中世紀天主教神學思想，特別是多瑪斯·阿奎那《神學大全》（Summa Theologica）的托馬斯主義基督教哲學，因此《神曲》又被稱為「韻文大全」（Summa in verse）。埃里希·奧爾巴赫認為但丁首創將人類描述為特定時間、地點和環境的產物，人類從此跳脫出神話原型，抑或惡習與美德的集合體。《神曲》的想像世界開創了現代小說的寫實主義和自我描摹傳統。
野田車站 (JR西日本)
野田車站（日语：／ Noda eki */?）是一由西日本旅客鐵道（JR西日本）所經營的鐵路車站，位於日本大阪府大阪市福島區吉野三丁目。野田車站是JR西日本所屬的大阪環狀線沿線車站，也是JR西日本旗下大阪近郊鐵路路線群都市網路（，Urban Network）所屬的車站，根據JR的特定都區市內制度，被劃分為「大阪市內」的車站之一。

距離野田車站最近的轉車站，是大阪市營地下鐵千日前線沿線的玉川站。除此之外，阪神電氣鐵道也擁有一個同樣名叫野田的車站，距離本站約500公尺。

大阪環狀線
大阪環狀線（日語：，羅馬化：Ōsaka-kanjō sen）是西日本旅客鐵道（JR西日本）的鐵路線（幹線），在大阪府大阪市內以環狀連結大阪站－西九條站－天王寺站－京橋站－大阪站間。

以下列出「大阪環狀線」稱呼的路段的出處。

民營化時，當時的運輸省提出了事業基本計劃，國土交通省監修的《鐵道要覽》與JR西日本發行「用資料看見JR西日本」，大阪環狀線是天王寺站－新今宮站間20.7公里的路線，新今宮站－天王寺站間1.0公里、今宮站－新今宮站間1.2公里是與關西本線的重複路段。

根據《JR線路名稱公告》與《JTB時刻表》，大阪環狀線以大阪站為起點、終點，路線全長21.7公里，今宮站－天王寺站間2.2公里是與關西本線的重複路段。

運行管理與旅客導覽，《JR時刻表》的大阪環狀線是天王寺站－大阪站－天王寺站。

JR的旅客營業規則第78條第1項第1號規定電車特定區間的「大阪環狀線內」，包括大阪環狀線（大阪站－天王寺站－大阪站）、櫻島線（JR夢咲線）全線與關西本線（大和路線）天王寺站－JR難波站間。此路段內互相發着的場合適用與車費計算等有關的特例。

以下，除特別註明，以第1個定義記述。另外，大阪作為近畿地方的起始，該路線在許多場合下也單獨稱為「環狀線」，本條目也有一部分如此顯示。
鬼太郎
《鬼太郎》是由有「妖怪博士」之稱的日本漫畫家水木茂創作的漫畫，於1960年開始連載。一開始以標題為「墓場鬼太郎」，後來作者水木茂於1967年將其名稱改名為「」，一直延用至今。

從1968年開始，大約每隔十年，東映動畫就會推出新一季的鬼太郎電視動畫。前五季電視動畫分別在1968年、1971年、1985年、1996年、2007年和2018年播出，自2025年4月份开始以精选集的形式重播前六季的相关集数。

另一部日本动漫奇异太郎参考自鬼太郎

蜡笔小新的《噢噢噢新之助篇》亦参考鬼太郎。

东映动画
東映動畫株式会社（日語：，英語：）成立於1948年，是隸屬日本東映集團的動畫製作公司，亦是在日本的600家動畫製作公司大型規模的公司之一屬於綜合型的動畫公司．主要的業務為動畫企劃、製作、版權銷售，也是日本衛星電視「Animax」的股東，審議會文化廳會員、日本動畫協會正式會員、一般社團法人練馬動畫協議會的理事。與日昇、TMS娛樂、吉卜力工作室、新銳動畫、日本動畫和日本AD SYSTEMS是合作關係。製造部位在練馬區名為：新大泉工作室（日語：）。

第一套劇場動畫為《白蛇傳》，而第一套電視動畫為《狼少年Ken》。很多著名的動畫師，例如宮崎駿、高畑勳、芝山努、大塚康生等人都曾在此就職。注册资本略高于战前成立的东宝株式会社。
拉比阿奇巴
拉比阿奇巴（；；約50年—135年9月28日）， 本名阿奇巴‧本‧尤素福（米書拿希伯來語：；），是活躍於一、二世紀的犹太拉比和坦拿（聖人）。 拉比阿奇巴是米書拿和米德拉什·哈葛達的主要贡献者。 塔木德中，拉比阿奇巴被尊稱為「圣人之首」（）。 巴尔科赫巴起义后，遭罗马人处决。

坦拿
坦拿，复数形式他拿念，是犹太教拉比哲人，他们的观点自公元10年至220年记录在《米书拿》中。他们主要生活在巴勒斯坦地区，整理了犹太教口述律法。他们的作品最终由犹大·哈-纳西在3世纪时整理成为《米书拿》。知名坦拿还有拉比阿奇巴。
Mk 14增強型戰鬥步槍
美國海軍Mk 14增強型戰鬥步槍（英語：，簡稱：）是一款擊發調變式軍用戰鬥步槍／精確射手步槍，發射7.62×51毫米北约口徑制式步枪子彈。

它是M14戰鬥步槍的一款衍生型，原本供應給美國特種作戰司令部傘下的特種作戰單位所使用，包括美國海軍海豹部隊及第75游騎兵團等。

Mk 14 EBR在戰鬥定位上同時扮演著精確射手步槍和近身距離作戰兩種類型角色。

M14 EBR-RI是另一種衍生型，它具有一根標準重量及尺寸的22英吋槍管和連凸耳GI式消焰器，並且只裝備於美國陸軍。自2010年開始，美国陆军已經向派遣阿富汗的每個步兵班單位裝備兩把M14EBR-RI以增強其火力。

刀劍神域外傳 Gun Gale Online
《刀劍神域外傳 Gun Gale Online》（日語：，英語：），簡稱「SAOAGGO」，是時雨澤惠一撰寫、黑星紅白繪製插畫，由原作作者川原礫監修的《刀劍神域》系列外傳小說。2014年由電擊文庫開始出版，正體中文版由台灣角川發行，簡體中文版則由天闻角川代理。故事以《刀劍神域》幽靈子彈篇登場之線上遊戲《Gun Gale Online》（GGO）為舞台。

2017年10月「電擊文庫 秋之祭典2017」宣布改編為電視動畫；動畫第1季於2018年4月至6月播出，第2季於2024年10月首播。
周襄王
周襄王（？—前619年），姬姓，名鄭，東周第六代君主，諡襄。襄王是周惠王之子。

惠王死後，襄王懼怕異母弟王子帶爭奪王位繼承權，秘不發喪，並派人向齊國求援，襄王直到大局已定才公佈父王死訊。

周襄王時，因鄭伯不聽王命，曾經要求狄人攻打鄭國。在狄人擊敗鄭國後，周襄王娶隗姓狄人為妻，又將隗退回。此舉引發狄人不滿，前636年，王子帶聯合狄人，攻打周襄王，周襄王逃到鄭國。

當時晉文公勢力強大，在前635年出兵助襄王，殺王子帶，迎接周襄王返回洛陽復位。前632年，晉文公召襄王，襄王親自到踐土（今河南原陽西南）會見他。

周襄王在位期间宋襄公、晋文公、秦穆公相继称霸。在位期间执政为宰孔、周公忌父、王子虎、周公閱、王叔桓公。

周公閱
周公閱（?—?），春秋初期周国国君，周公旦后裔，公爵。鲁僖公三十年（周襄王二十二年，公元前630年）他奉天子之命聘问鲁国，鲁文公十四年（周顷王六年，前613年）四月，周顷王驾崩，周公阅与王孙苏争政，晋国赵宣子赵盾平定此事。
巴铃镇
巴铃镇，是中华人民共和国贵州省黔西南布依族苗族自治州兴仁市下辖的一个乡镇级行政单位。

2015年1月21日，贵州省人民政府批复同意兴仁县乡镇行政区划调整，新设置的巴铃镇辖原巴铃镇（除西洋村外）和原民建乡三家寨村、林家田村、战马田村、牛场坪村，镇人民政府驻西街社区。

民建乡 (兴仁县)
民建乡，是中华人民共和国贵州省黔西南布依族苗族自治州兴仁市一个已撤销的乡级行政区，2015年1月21日，贵州省人民政府批复同意兴仁县乡镇行政区划调整，撤销民建乡，将其所辖的三帽坡村、新房子村划归东湖街道，三家寨村、林家田村、战马田村、牛场坪村划归巴铃镇。
中涧河镇
中涧河镇，原为中涧河乡，中华人民共和国山西省太原市杏花岭区下辖的一个乡镇级行政单位。2021年4月，撤销中涧河乡、小返乡，合并设立中涧河镇，将涧河街道的东山、长沟、新店3个社区居委会划归中涧河镇管辖。将中涧河镇的七府坟社区居委会划归涧河街道管辖，将中涧河镇的瓦窑头、瓜地沟2个村委会划归杨家峪街道管辖。

杏花岭区
杏花岭区是山西省太原市下辖的一个市辖区，是1998年区划调整时，在原北城区的基础上组建的新区，面积170平方公里。涵盖宋朝太原城的内城（子城），是明太原城的所在地，是现代太原开发比较早的城区，大致上今天的太原城就是从这个区延伸出去的。區人民政府驻巨輪街道勝利街99號。

现在的功能是太原的中心商务区，集中了政府的众多职能机构，各大银行在晋的分行，山西的五星级宾馆国贸大厦等。辖区内的山西省实验中学是山西的最好最现代化的高中。辖区内有山西最大的天主教堂每年的圣诞节都会有活动。
埃琳娜·卡根
埃琳娜·卡根（英語：，/ˈkeɪɡən/，KAY-guhn；1960年4月28日—）是美国最高法院大法官。她是美国最高法院第112位大法官，同时也是该法院历史上第四位女性大法官。

她被认为是最高法院中温和的自由派之一。她在库珀诉哈里斯一案中撰写了多数意见，库珀诉哈里斯案是一个具有里程碑意义的案件，限制使用种族来划分国会选区。

美國最高法院大法官
美國最高法院大法官（英語：）為美國最高法院中除美国首席大法官以外的成員，目前的數量依據1869年司法法規定為8人。

依據美國憲法第二條規定，總統提名最高法院法官，經參議院之咨議及同意任命之。因此，如同首席大法官一般，其他最高法院大法官也是由美國總統提名，並經美國參議院多數表決同意後任命。

關於最高法院大法官之保障，依據美國憲法第三條規定，最高法院與下級法院之法官忠於職守者皆受保障，按期領受俸金，繼續服務期中並不得減少之。這意謂著，大法官一旦經任命後，除非其去世、辭職、自願退休或遭到眾議院彈劾及參議院定罪才會被撤銷職務，否則屬於「終身職」
。

对于判決，每位大法官評議時均只有一票，首席大法官同樣只有一票。於草擬判決時，倘若首席大法官為多數方，其有權指定多數方的其中一人撰寫；倘若首席大法官為少數方，則由多數方中的資深大法官指定。另外，案件的討論亦係由首席大法官主持。首席大法官擁有其他大法官所沒有的其他行政權，同時，其薪資亦較其他大法官高（首席大法官年薪223,500美元，而其他大法官則為213,900美元）。

大法官乃是依據任命的次序論資排輩，不過首席大法官永遠被認為較其他大法官資深。假如同一天有兩位大法官同時受到任命，則以年長者較為資深。目前，最資深的大法官為克拉倫斯·托馬斯，根據傳統，大法官於討論案件結果時，乃是由最資淺者開始依序發表意見。另外，假如有人敲會議室的門，也是由最資淺的大法官（其座位靠近門邊）來應門。目前最資淺的大法官為凯坦吉·布朗·杰克森。

根據《美國法典》第28章第3條規定，當首席大法官無法執行職務或係空缺時，由資深大法官代行職務直至其無法執行職務的狀態解除或是新的首席大法官獲得任命之日。
阿克苏姆王国
阿克苏姆王国（吉茲語：），又称阿克苏姆帝国，是公元前或公元初在东北非洲的国家，首都为阿克蘇姆城（今属埃塞俄比亚的提格雷州）。公元1世纪，一位古希腊商人写的《红海环航记》裡首次提到它。国王埃扎納在位时（320年－360年），征服埃塞俄比亚高原、麦罗埃和南阿拉伯，与罗马帝国皇帝君士坦丁缔结同盟条约，国势极盛，被称为“众王之王”。埃扎纳还皈依基督教，推行新拼音文字，使阿克苏姆成为非洲第一个以基督教为国教的国家。

阿杜利斯是阿克苏姆最重要的贸易中心：它地近曼德海峡，控制红海的航运；西距阿特巴拉河不远，沿河北上可至尼罗河中游，所以又是内陆贸易的集散地。来自意大利、埃及、拜占廷、印度的铁器、棉布、酒和装饰品，源源运进阿杜利斯，运出的是黄金、象牙、香料、犀角和玳瑁。使用铸有国王头像的金、银、铜币。阿克苏姆人民修建梯田和灌溉工程，种植小麦、葡萄、或放牧牛羊，驯猎野象。技术高超的匠人在山巅开凿（不是砌造）教堂和碉堡，堪称一绝。

六世纪中叶，波斯萨珊王朝攻占也门，阿克苏姆被挤出南阿拉伯。七世纪初叶阿拉伯帝国兴起，垄断从印度到地中海的商路，阿克苏姆衰落。八世纪，阿杜利斯被黄沙淹没。九世纪起，埃塞俄比亚政治中心南移今首都亚的斯亚贝巴一带。十世纪，阿克苏姆帝国灭亡。

阿杜利斯
阿杜利斯（Adulis），是位于今日厄立特里亚北部红海岸边的一座古城，北距马萨瓦30公里。

老普林尼首次记述了阿杜利斯港，该港是阿克苏姆的主要贸易港口，是象牙、奴隶、香料等的集散地。阿拉伯帝国兴起之后，该港在720年前后被攻陷，致使阿克苏姆失去与拜占庭帝国等传统盟友的联系，走向衰落。此后，阿杜利斯成为阿拉伯人记述中的流放之地，逐渐被废弃。

1840年，一个法国考古团开始对阿杜利斯遗址进行发掘。1906年，在一个德国考古队的努力下，阿杜利斯的大部分城区得以重见天日。
大垣市
大垣市（日语：／ Ōgaki shi */?），是日本中部岐阜縣西南方的城市，是目前日本唯一同時有兩個飛地轄區的市町村。柿子的著名产地，昔日寫作大柿。奧之細道的終點。戰國時代為齋藤氏的领土，杭瀨川之戰所在地。

大垣市又有「水之都」之稱，意思就是水鄉，到處都有河川。大垣城把一些河川作為護城河，在大垣城最內側的護城河被填平成為公園。觀光客在護城河可以搭乘有歷史風味的遊覽船。大垣市的水運是相當發達的，在以前的港口可以看到300年以前建造的燈塔。以往坐船去南方海邊的旅客很多。十八世紀的俳句詩人松尾芭蕉也曾在此搭過船，根據他的遊記「奧之細道」，他從江戶經過東北日本到大垣結束了他的旅行。

這裡的地下水也很豐富，自然湧出的地方很多，不必買飲料水，隨時都可以喝得到好喝的水。許多廠商利用這地下水製作點心，除了食品業，豐富又清澈的地下水也帶動纖維工業的發展。

奧之細道
《奥之细道》（日语：／），是日本元禄文化时期著名俳人松尾芭蕉的一部游记和俳句集。该书刊行于元禄15年（1702年），是日本古典文学中游记作品的代表作，也是芭蕉文学的集大成者。作品开篇第一句就是芭蕉的名句——“日月乃百代过客，往而复返的岁月亦为旅人”（日语：）。

书名在日文中的书写方式有多种，可以写成“”或“”，但现代日本教科书中都已经统一为“”。
康怡花園
康怡花園（英語：）是位於香港島東區鰂魚涌康山康愉街31-45號的一個大型私人屋苑，由恒隆地產、新世界發展、凱聯酒店、怡華置業、益新置業、淘化大同、萬邦投資及廖創興企業聯同地下鐵路公司（現今的港鐵公司）合作發展；協興建築承建，於1985年12月至1987年6月入伙。

康怡花園臨山而建，屋苑合共32幢住宅大廈，每兩幢合組一座，共分為16座，每座樓高18至31層。康怡花園共提供6,648個住宅單位，實用面積介乎461至1,049平方呎，間隔涵蓋二至四房。

康怡花園與同屬港島東的太古城皆為香港十大藍籌私人屋苑之一，亦為中原城市領先指數成份屋苑之一。康怡花園住戶多為中產專業人士或經商的家庭，根據2021年香港人口普查，康怡花園的主要職業收入中位數和家庭收入中位數為$37,810（全港第42位）及$60,110（全港第60位）。

中原城市領先指數
中原城市領先指數（英文：Centa-City Leading Index）是一個反映香港私人住宅物業價格的指數，作為香港地產市場變動趨勢的參考指標。指數由中原地產及香港城市大學商學院管理科學系編制，數據取自香港一百個大型屋苑的二手成交，逢星期五公佈一次。
阿贝数
阿贝数（英語：；德語：），是德国物理学家恩斯特·阿贝发明的物理学数，也称“V－数”，用来衡量介质的光线色散程度。原本用在衡量光學玻璃性質，其它透明材質例如眼鏡鏡片常用的聚酯樹脂與聚碳酸酯等亦可適用。

介质的阿贝数Vd通用的的定义是：

。

其中nd，nF和nC分别是物质在夫琅禾费光谱d、F和C（氦黄线587.56纳米、氢蓝线486.1纳米和氢红线656.3纳米）的折射率。nF-nC是主色。

还有用汞绿线（546.07纳米）测定的折射率中ne计算的阿贝数Ve：

光线色散程度越大阿贝数越小，反之光线色散程度越小阿贝数越大。光学玻璃的两个重要参数是折射率和阿贝数。肖特玻璃目录中光学玻璃的阿贝数界于20-90之间。

冕牌玻璃和燧石玻璃的分界：

折射率≥1.6：
V≥50：冕牌玻璃
V＜50：燧石玻璃

折射率＜1.6：
V≥55：冕牌玻璃
V＜55：燧石玻璃

国际玻璃码小数点前头三位数字代表折射率nd小数点后头三位数。下三位数字代表阿贝数Vd头三位数，不计小数点。

燧石玻璃
燧石玻璃，也稱為火石玻璃，是具有高折射率和低阿貝數的光學玻璃。燧石玻璃的阿贝數是隨意訂定的，通常在50至55，但也可以更低一些，折射率則在1.45到2.00之間。由於它們的光學性能可以互相補償，因此燧石玻璃製成的凹透鏡經常會與冕牌玻璃製成的凸透鏡做成消色差透鏡。

相較於一般的玻璃，燧石玻璃是使用喬治雷文斯克羅夫特大約於1662年在英國東南部發現的高純度的硅土做原料，主要是製造英國早期鉀鹼鉛玻璃的水晶玻璃。

傳統上，燧石玻璃含有4%－60%的二氧化鉛，但是，製造和處理這些玻璃是汙染的來源。許多現代的燧石玻璃都改用其他不會改變主要光學性質的添加物，像是二氧化鈦和五氧化二鈮，來製造。

無色的燧石玻璃可以做成時髦的人造鑽石，當做假金剛石。
阳朔西街
西街，又称阳朔西街，是广西壮族自治区桂林市阳朔县的一条步行街。

西街位于阳朔县城中部，略呈东西走向，东到滨江路，西到蟠桃路，中间与县前街、城中路交汇。

是阳朔重要的旅游景点之一，是集古今中外文化于一体的优秀的旅游景点和商业点，因为此处外国人聚集，故又称为“洋人街”。

西街长度不过数百米，却聚集了大大小小近百家商店、酒吧、饭馆。西街有其浓郁的民族特色，许多店铺都有中国民俗的蜡染、印章、书法等；又有浓郁的西方特色，酒吧、西餐厅在此鳞次栉比。

西街的建筑大都是六七十年前的老房子，也有一些是明清的，所以历史是比较久远的。西街的街道用大块的石板铺成，也颇有历史韵味。

步行街
徒步區（英語：），又稱「行人專區」，是指僅允許行人步行的區域。主要分布於都市的市中心，通常為各種商業設施與消費活動高度集中的區域，因此常有以青少年與觀光客為主的人潮。徒步區的例子包括位於臺灣臺北市的西門町、位於日本東京都的銀座與秋葉原等。

徒步區是集合多功能、多业态、多种建筑形式，只允许行人步行而形成的一种商业模式。它由许多店铺面街组成，并是由政府参与按照规划开发的一种城市商业形态；能为人们创造出良好的购物环境；为一座都市最繁华热闹的地区。
马里乌波尔区
马里乌波尔区（烏克蘭語：，羅馬化：Mariupolskyi raion；俄語：，羅馬化：Mariupolʹskiy rayon）是乌克兰顿涅茨克州的区，行政中心为马里乌波尔。

该区建于2020年7月17日，为2020年乌克兰行政区划改革的一部分，由尼科利斯凯区、曼胡什區、沃尔诺瓦哈区（部分）及州辖市马里乌波尔合并而成。2021年人口510,425人。

2022年5月20日马里乌波尔围城战结束后，该区被俄罗斯占领。

顿涅茨克州
頓涅茨克州（烏克蘭語：，羅馬化：Donetska oblast，發音：[doˈnɛtsʲkɐ ˈɔblɐsʲtʲ]）是位於乌克兰东部的州，面積26,517平方公里，2021年人口410万，首府頓內茨克市。其他重要都市有马里乌波尔和馬基伊夫卡。該州在歷史上是頓巴斯的重要地帶。州里有大量工业化公司，是烏克蘭經濟重鎮之一。
英雄联盟2021赛季全球总决赛
英雄联盟2021赛季全球总决赛（英语：，又译作「」、「」、「」、「」、「」）是拳头游戏举行的第11届《英雄联盟》全球总决赛，10月5日至11月6日于冰岛雷克雅未克举行，来自全球11个赛区22支最强英雄联盟队伍角逐召唤师杯，为各自所属的赛区争取荣耀和全球总决赛冠军的头衔，最终中国大陆LPL赛区的EDG电子竞技俱乐部以3:2战胜卫冕冠军韩国LCK赛区的DWG KIA，捧得队史首个世界赛冠军。

本届全球总决赛主题为MAKE/BREAK（不破/不立），主题曲为《Burn It All Down》，由PVRIS演唱，于2021年9月29日发行。

英雄联盟
《英雄聯盟》（英语：，簡稱LoL）是由拳头游戏開發及發行的一款5v5多人線上戰鬥技術型（MOBA）遊戲，遊戲為免費模式進行並提供付費道具服務。該遊戲是受到《魔獸爭霸III：寒冰霸權》中一个名為DotA的第三方自定義地圖啟發而誕生，且至今仍不斷定期更新。

在《英雄聯盟》裡，玩家扮演一個不可見的召喚師，並操控具有能力的「英雄」與電腦AI或真人玩家控制的英雄對戰，遊戲通常的勝利目標是要摧毀對方的主要基地「主堡」，英雄在每場遊戲開始時都比較弱，他們會隨着遊戲進展而升級，但這些數值會在下一場遊戲重新開始時重置。

《英雄聯盟》至2015年7月為止，超過1億名玩家每個月至少玩一次《英雄聯盟》，而每天都玩的玩家超過2,700萬，高峰時段有超過750萬人同時在線。2015年7月，該公司估計全世界每個月有超過1億5千萬名的活躍玩家。

《英雄聯盟》自2011年起，在北美和歐洲，开发商分別在洛杉磯和柏林組織了英雄聯盟全球总决赛，來自各地的十數個專業隊伍在賽場上一決高下，而香港、澳門、臺灣、韓國、南美洲等地也舉辦過區域賽。在2019年的世界大賽總決賽中，同時有4,400萬線上觀看的觀眾，以16種語言在20個平台直播。
柠烯
（英語：），，俗称柠檬油精，是一种环状单萜烯，室溫下容易揮發，广泛存在于各种柑橘屬果皮及香精油，特别是柠檬油、柠蒿油、橙子油、佛手柑油、莳萝油中。柠烯分子中含有一个手性中心，有左旋柠烯、右旋柠烯光学异构体与一种外消旋体。常温下这两种异构体都为无色有强烈宜人香味的易燃液体，左旋柠烯闻起来有柠檬／松节油味道，而右旋柠烯则有柠檬／橘子味道。

萜烯
萜（）烯（英語：）简称萜，旧称䓝（），是以异戊二烯为单位首尾相联形成的直链或环状烯烃类，为不饱和烃类的天然产物，不溶於水。萜的通式为 (C5H8)n，n ≥ 2，即分子式为异戊二烯（C5H8）的整数倍。术语 terpene 的詞源“turpentine”义为松節油。

萜烯是一個龐大而多樣類有機化合物，主要由一些植物产生，特別是針葉樹；一些动物也能够产生，如白蚁可分泌金合歡烯（C15H24）等；近年来研究发现，在海洋生物体内也提取出了大量的萜类化合物，如海参、软珊瑚等。許多萜類化合物是芳烴，它們往往有強烈的氣味。一些植物产生这些带有气味的萜烯，用以阻嚇食草動物和吸引食草動物的寄生蟲天敵，从而可能有一种保护功能。萜烯是树脂以及由树脂而来的节油的主要成分。一些昆蟲如白蟻或燕尾蝶，從它們的Y腺器官（osmeteria）排放萜烯。

萜烯和萜類化合物的區別在於，萜烯是烯烃，而萜類是含有其他官能團的烯烃。据统计，目前已知的萜类化合物的总数超过了22,000种。很多萜类化合物具有重要的生理活性，是研究天然产物和开发新药的重要来源。萜类化合物中常见并重要的主要有胡萝卜素类化合物、樟脑、松香酸、薄荷醇类、冰片、维生素A、類固醇等。
亨利五世 (戏剧)
《亨利五世》（Henry V）是英国剧作家威廉·莎士比亚创作的一部历史剧，据考证作于1599年。故事基于英格兰亨利五世国王的人生，着重描写百年战争期间阿金库尔战役的前后事件。

该剧本是四部曲的最后一部，前面三部为《理查二世》、《亨利四世第一部》和《亨利四世第二部》。原来的观众已经在《亨利四世》中熟悉了这个角色，被描述成一个放荡的难以控制的王子亨利。在《亨利五世》中，年轻的王子成长为成熟男人，致力于征服法国。

威廉·莎士比亚
威廉·莎士比亚（英語：，1564年4月26日（受洗日）—1616年4月23日），華人社會常尊稱為莎翁，英国戲劇家与诗人，被认为是西方文学史上最杰出卓越的文学家之一。他流传下来的作品包括39部戏剧、154首十四行诗、两首长叙事诗和其他诗歌。他的戏剧有各種主要语言的譯本，且表演次数远远超过其他戏剧家的作品。

莎士比亚在埃文河畔斯特拉特福出生长大，18岁时与安妮·哈瑟维结婚，两人共生育了三个孩子：苏珊娜、双胞胎哈姆内特和朱迪思。16世纪末到17世纪初的20多年期间莎士比亚在伦敦开始了成功的职业生涯，他不仅是演员、剧作家，还是宫内大臣剧团的合伙人之一，后来改名为国王剧团。1613年左右，莎士比亚退休回到雅芳河畔斯特拉特福，3年后逝世。有关莎士比亚私人生活的记录流传下来很少，关于他的性取向、宗教信仰、以及他的著作是否出自他人之手都依然是谜。

1590年到1613年是莎士比亚的创作的黄金时代。他的早期剧本主要是喜劇和历史剧，在16世纪末期达到了深度和艺术性的高峰。接下来到1608年他主要创作悲劇，莎士比亞崇尚高尚情操，常常描写犧牲與復仇，被认为属于英语最佳范例。在他人生最后阶段，他开始创作悲喜剧，又称为传奇剧，并与其他剧作家合作。在他有生之年，他的很多作品就以多种版本出版，水準和准确性参差不齐。1623年，他所在剧团两位同事出版了《第一对开本》，除两部作品外，目前已经被认可的莎士比亚作品均收录其中。

莎士比亚在世时被尊为诗人和剧作家，但直到19世纪他的声望才达到今日的高度。并在20世纪盛名传至亚、非、拉丁美洲三大地區，使更多人了解其盛名。浪漫主义时期赞颂莎士比亚的才华，维多利亚时代像英雄一样地尊敬他，被萧伯纳称为莎士比亚崇拜。20世纪，他的作品常常被新学术运动改编并重新发现价值。他的作品直至今日依旧广受欢迎，在全球以不同文化和政治形式演出和诠释。
我們不是什麼
《我們不是什麼》（英語：）為2025年香港懸疑犯罪劇情片，由邱禮濤編導，譚耀文、江𤒹生和陳毅燊領銜主演。故事參考「1998年武漢巴士爆炸案」，講述情人節的爆炸案，調查揭開一段複雜關係與悲劇。影片於同年7月6日在柴灣開鏡，由大鵬有限公司攝製、高先電影發行，原定於2025年12月25日在香港聖誕檔上映，但受宏福苑大火影響，12月2日官方網站公佈延期。

1998年武汉公交爆炸案
武汉公交爆炸案发生于1998年2月14日上午10时8分，一辆行驶于武汉长江大桥上的一路专线电车（无轨电车，车牌号：鄂A63538，自编号：267-368）突然发生爆炸，事故造成16人死亡，22人受伤（另一种说法是30人）。冲击波殃及四辆汽车以及行人。经过侦查案件告破案件凶手为邹昌力和曹军。两人在爆炸案中死亡。
莉迪亚·利特维亚克
莉狄亞·利特維亞克（俄語：，1921年8月18日—1943年8月1日），是“第二次世界大戰”時期蘇聯空軍的戰鬥機飛行員。在生涯66次空戰中，曾經五次單獨擊落敵機，蘇聯官方文宣甚至聲稱達十二次單獨擊落敵機，以及二到四次協同擊落敵機的紀錄。她是歷史上第一位擊落敵機的女性戰鬥機飛行員，是二战最成功的女飞行员，也是仅有的两位女性王牌飛行員之一（另一位是葉卡捷林娜·布達諾娃）。保有目前女性戰鬥機飛行員的擊落世界紀錄。她在參與庫斯克會戰攻擊德軍飛機編隊時被擊落殉職。她在Mius Front战役中去世，享年不到22岁。她的死后两次被提升为中尉军衔，分别于1943年和1990年晋升为中尉。

王牌飞行员
王牌飞行员又称空戰王牌、王牌機師或ACE，簡稱王牌，Flying ace。為一個最早出现在第一次世界大战的称号，一般稱呼曾經击落敌机逾5架的飞行员，世界排名第一的王牌飛行員為埃里希·哈特曼，擊落過敵機352架。
无机化学
无机化学是研究无机化合物的化学分支学科。通常，无机化合物与有机化合物相对，指不含C-H键的化合物，因此一氧化碳、二氧化碳、二硫化碳、氰化物、硫氰酸盐、碳酸及碳酸盐等都属于无机化学研究的范畴。但这二者界限并不严格，之间有较大的重叠，有机金属化学即是一例。

有机金属化学
有机金属化学（organometallic chemistry）是有机化学和無機化學交疊的一門分支課程，研究含有金屬（包括類金屬）和碳原子鍵結的有机金属化合物，其化學反應、合成等各種問題。

有机金属化合物（organometallic compounds）是至少含有一个碳—金属化学键的化合物，且此碳原子必须是有机分子中的碳，而此金属则可包括碱金属、碱土金属和过渡金属，广义上，另可扩及诸如硼、硅和硒等类金属。

必须注意的是，除了与有机基片段（organyl fragments）或有机分子的键合之外，金属与“无机”碳（如：一氧化碳（金属羰基）、氰化物或碳化物）的键合，通常也视为有机金属键（organometallic bond）。还有一些相关化合物，如过渡金属氢化物和金属膦配合物，虽然严格地说它们不一定是有机金属化合物，但在有机金属化合物的讨论中也经常被包括在内。

此外，相关但不同的术语——金属有机化合物（metalorganic compound）或金属有机物（metallo-organics），指的是缺乏直接金属—碳键（metal-carbon bond），但含有机配体（organic ligand）的含金属化合物。金属β-二酮酸盐、醇盐、二烷基酰胺和金属膦络合物是这类化合物的代表性成员。

有机金属化学领域结合了传统无机化学和有机化学的各个面向。

有机金属化合物广泛应用于研究工作和工业化学反应中的化学计量，也作为催化剂来提高此类反应的速率（例如在均相催化中的应用），其目标分子包括聚合物、药物以及许多其他类型的实用产品。有机金属化合物参与的化學反應，包含了許多催化性質的反應，以及跟金屬配位有關的反應；運用在於醫藥上的例子，则如用于治疗糖尿病的含釩络合物。
心意把
心意把，為少林寺武僧研習心意拳所推演出來的一種散招拳法。

相傳姬際可曾旅居河南少林寺，把心意拳授與武僧。少林寺稱之為“心意把”，成為該寺傳留最精拳術之一。上世紀60年代，有武術家曾實地考察少林寺，老僧人吳山林所練“心意把”的運動特點與流行的形意拳有很多相近之處。亦有一說是為回族之心意拳傳至少林融合少林功夫而成。

近代主要传系：寂勤(吴轱辘)-吴山林-行性(张庆贺)-德建合一(丁宏本)

歌诀：

其拳谱《释家捶把十要诀》、《临敌应斗秘诀》、《运气法及二十四字练法》内容与心意六合拳谱基本一致，略。

姬際可
姬際可（1602年—1683年），字龍峰，一作隆豐，山西蒲州人，中國明末清初武術家，有「神拳」之稱。傳出六合槍法及拳法，是心意六合拳、心意拳、六合拳的共同始祖。其後人稱姬際可，武功之高乃當時武林第一人。
樟腦戰爭
樟腦戰爭（英語：；1868年11月20日－1868年12月1日，清朝同治七年）是清朝中国和英國之間因為樟腦問題而引發的戰爭，戰爭導火線是雙方談判破裂而引來英國派兵攻陷安平，戰爭結果是雙方簽訂《樟腦條約》，清朝除了必須賠償費用外，還要必須放棄樟腦專賣。此一戰爭又被稱為樟腦糾紛（Contest of Camphor）。

樟腦
樟腦，IUPAC名称1,7,7-三甲基二环[2.2.1]庚烷-2-酮，是一種萜類有机化合物，室温下为白色或透明的蜡状固体，可用於驅離蠹魚，但對蟑螂、蚊子等居家常見生物沒有顯著驅離作用。在歷史上，樟腦使用在製藥用途，也是重要的軍火及工業原料。在塑膠石化工業尚未普及時，樟腦為製作塑化材質重要的原料，如賽璐珞底片。諾貝爾以樟腦為原料研製出了威力更強的新式火藥「無煙火藥」在1887年取得專利，使樟腦成為國際貿易中關注的重要資源。

樟腦提煉自樟樹幹中，樹齡越老的樟樹所富含的樟腦比例越多。提煉方法為將樹幹切成小塊用水蒸餾，樟腦油受熱後隨著水蒸汽上升，在接触到預先放置在上方的陶缸冷卻後便可形成樟腦。

台灣早期北部、中部山林多為原始樟樹林，老樟樹樹齡千年以上者甚多，在十九世紀後半葉及二十世紀初，台灣山林的樟樹林成為國際貿易中關注的重要資源。漢人巨商墾民、英國商人、清廷政府、日本政府先後在台灣大量砍伐樟腦輸出，台灣樟腦輸出量在日治時曾達世界首位，有“樟腦王國”之称。

過去使用的樟腦丸多使用萘與萘酚，因此又稱為萘丸；由于萘有一定毒性且可能致癌，現在則大部分被對二氯苯所取代，而不使用樟脑。
权丙铉
权丙铉（韓語：，1938年3月24日—），韩国外交官，歷任駐華大使、駐澳大利亞大使等職。

權氏出生於慶尚南道的河東郡，自辰橋農業高等學校畢業，之後又於首爾大學獲得行政學碩士學位。進入外交界任職後，他於1974年擔任外務部東北亞2課課長，並於1992年参与中韩建交的過程。1994年，權丙鉉出任駐澳大使、1998年4月至2000年8月担任第4屆韩国驻中华人民共和国大使。2001年，权丙铉成立了韩中文化青少年协会（未来林），组织中韩青少年到沙漠进行植树绿化活动。

1992年中韩建交
中华人民共和国与大韩民国建交于1992年8月24日。原处于冷战不同阵营的中韩两国在建交前一直相互对立、隔绝。1983年，两国官方因中国民航296号航班劫机事件初次接触。此后，两国经贸文化交流开始增加，并先后派团参加了对方主办的1986年汉城亚运会、1988年汉城奥运会和1990年北京亚运会。1991年9月17日，两国同时加入联合国。次年，奉行扩大改革开放的中国与奉行北方政策的韩国在经过多轮谈判后正式建交。此次建交标志着东北亚地区冷战体制的瓦解，在国际关系史上具有重要的意义:193:830。

中韩建交后，双方在政治、经济、文化等各个领域交流发展迅速，优势互补，彼此間的合作關係也經歷了數次升級。中國在與韓國发展友好关系的同时，也同時与朝鲜继续保持传统友谊。韩国与中国大陆建交前，曾长期与中华民国建交，因中国大陆的“建交三原则”，韩国与中華民國断交，双方关系一度恶化。但后经协商，韩台经贸与文化关系重归正轨，互设驻台北韩国代表部和驻韩国台北代表部。
经济社会学
经济社会学（）是以經濟現象為研究主題的社會學次領域，是经济学和社会学的交叉学科。对于经济社会学的定义，早期的社会学家和经济学家都没有明确定义，直到1976年斯梅尔瑟才给出了一个明确的定义：“经济社会学是运用社会学的基本框架、变项和解释模型，研究同稀缺物品及服务的生产、分配、交换和消费有关的复杂行为。”

社会学
社會學（英語：）起源於19世紀末期，是一門研究社會的學科。社會學使用各種研究方法進行實證調查和批判分析，以發展及完善一套有關人類社會結構、社會行動或社會關係的知識體系，並會運用這些知識，以尋求或改善社會福利、深入社會與公眾進行對話與溝通、將人類從不平等及壓迫的物質條件下解放出來，等等為目標。

社會學的研究範圍廣泛，包括了由微觀社會學層級的機構或人際互動，至宏觀社會學層級的社會系統或結構，社會學的本體有社會中的個人、社會結構、社會變遷、社會問題和社會控制，因此社會學通常跟財政學、經濟學、法律學、政治學、人類學等學科並列於社會科學領域之下。社會學在研究題材上或研究法則上均有相當的廣泛性，其傳統研究對象包括了社會階層、社會階級、社會流動、社會宗教、社會法律、越軌行為等，而採取的模式則包括定性和定量的研究方法。由於人類活動的所有領域都是由社會結構、個體機構的影響下塑造而成，所以隨著社會發展，社會學進一步擴大其研究重點至其他相關科目，例如衛生、醫療、藥理、護理、軍事或民事、刑事制度、網際網路等，甚至是例如科學知識發展在社會活動中的作用一類的課題。另一方面，社會科學方法的範圍也越來越廣泛。在20世紀中葉以來多樣化的語言、文化轉變也同時產生了更多更具詮釋性、哲學性的社會研究模式。然而，自20世紀末起的科技浪潮，也為社會學帶來了嶄新的數學化計算分析技術，例如基于智能体的模型（英语：Agent-Based Model, 简称ABM）和社会网络分析法。

因其興起的歷史背景，社會學研究的重心很大一部份放在現代性社會中的各種生活實態，或是當代社會如何形成演進以至今日的過程，不但注重描述現況，也不忽略社會變遷。社會學的研究對象範圍廣泛，小到幾個人面對面的日常互動，大到全球化的社會趨勢及潮流。家庭、各式各樣的組織、企業工廠等經濟體、城市、市場、政黨、國家、文化、媒體等都是社會學研究的對象，而這些研究對象的共通點是一些具有社會性的社會事實。雖然「社會性」的定義在不同學派之間仍有爭執，但社會事實外在於個人，且對個人的行為跟認知有影響，這一點是大致上為社會學者所共同接受的。
太阳半径
太陽半徑是天文學中的長度單位，使用目前太陽的半徑為基準來表示恆星大小：

太陽的半徑大約是695,500 公里（432,450英里）或大約地球半徑的110倍，或是木星平均半徑的10倍。由於自轉的緣故，從極點至赤道的半徑有些微的差異，它的扁率約為十萬分之一。

在2003年和2006年，SOHO太空船利用水星從太陽表面的前方經過的水星凌日時間測量太陽的半徑。測量太陽半徑的結果是696,342正負65（432,687正負40英里）。

木星
木星（英語：）是距離太陽第五近的行星，也是太陽系中體積最大的行星，目前已知有95顆衛星。天文學家很早就发现了這顆行星 ，羅馬人以他們的神稱這顆行星為「朱庇特」。古代中國則稱木星為「歲星」，取其繞行天球一周約為12年，與地支相同之故，且產生了歲星紀年法。據說，古人觀察歲星呈青色，青色於「五行」屬木，而命名為木星。

木星是顆巨行星，質量是太陽的千分之一，但卻是太陽系其他行星質量總和的2.5倍，為太陽系中質量僅次於太陽的天體。太陽系的行星中，木星和土星是氣體巨星（天王星和海王星是冰巨星）。

從地球看木星，它的視星等可以達到 -2.94等，已經可以照出陰影，並使它成為繼月球和金星之後，是夜空平均第三亮的天體（火星在其軌道的特定點上時能短暫與木星的亮度相比）。

按質量計算，木星的主要成分大約有71%的氫、24%的氦和5%的其他元素；它可能有岩石的核心和重元素，木星是巨行星，沒有可以明確界定的固體表面。由於快速地自轉，木星的外觀呈現扁球體（赤道附近有輕微但明顯可見的凸起）。外面的大氣層依緯度成不同的區與帶，在彼此的交界處有湍流和風暴作用著。大紅斑第一次觀測時間是17世紀使用望遠鏡觀測到，持續旋轉至今。

環繞著木星的還有微弱的行星環和強大的磁層，包括4顆1610年發現的伽利略衛星，至2023年2月已經發現了95顆衛星。木衛三是其中最大的一顆，其直徑大於行星中的水星。

迄今已有數艘無人太空船前往木星探勘，最值得注意的是早期飛掠任務的先鋒號和旅行者計畫，和後期的伽利略號。先前拜訪木星的是鎖定冥王星的新視野號太空船，在2007年2月28日最接近木星，並借助木星的加速前往冥王星。目前朱诺号是木星軌道上唯一運作中的探測器，自2016年7月4日进入环绕木星的轨道後便持續進行觀測作業至今。未來仍將有不少探測木星系統的太空任務，如探測木星衛星歐羅巴的木衛二飛越任務。