hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
恩斯特·万德斯莱布
恩斯特·万德斯莱布（Ernst Wandersleb）（1879年-1963年）， 德国光学设计家，1879年生于德国哥达镇（Gotha）。 1900年获得耶拿大学博士学位。次年受聘德国蔡司公司为保罗·儒道夫的助手。后接替保罗·儒道夫成为蔡司公司的光学设计部主任。

恩斯特·万德斯莱布本人的贡献包括和 威利·墨尔特一起：

于1925年，设计成功六片三组 孔径  f/2.8 的比噢天塞镜头（Biotessar）。

于1930年利用含稀土元素镧的光学玻璃设计出 应用广泛的 孔径 f/3.5 和 f/2.8 的 四片三组 天塞镜头(TESSAR)。

天塞镜头
天塞镜头（Tessar）是非对称式正光镜头的一种重要品种。最早为蔡司公司的保罗·儒道夫於1902年根据他自己设计的四片四组式乌那镜头（Unar）改制而成，（不是改自库克三片式镜头）。天塞镜头的基本结构为四片三组式，前组为重钡冕石单凸透镜，中组为火石单凹透镜，后组为一火石凹透镜和一钡冕石凸透镜贴合在一起而成的胶合双镜组。光圈安放在后透镜组之前。天塞镜头能很好的校正球差、色差、像散，是最常见中档次镜头。
西敏市
西敏市（英語：）是英國大倫敦轄下之自治市镇并拥有城市地位。西敏市的疆域向東毗鄰古老的倫敦市，向西則是肯辛頓-車路士區，而南邊的邊界即是泰晤士河。1965年時《1963年倫敦政府法案》（London Government Act 1963）實際施行，該法廢除倫敦郡設置大倫敦，於同時一併成立西敏市，並賦予城市地位。在此之前，此地區的行政區劃稱為西敏都會自治市（Metropolitan Borough of Westminster），是倫敦郡下屬的次級行政區之一，範圍略小於今日的西敏市。

除了為數不少的公園和開放空間以外，該區的人口密度亦相當高。許多與倫敦有關的景點都在該區內，如聖詹姆士宮、白金漢宮、西敏宮以及唐寧街10號。該區又可被劃分為數個區域，包含白金漢宮周邊古老的行政區域西敏；牛津街、攝政街、皮卡迪利街、龐德街附近的商業區；以及夜間娛樂區域蘇豪區。該區大部分區域都是住宅區，截至2008年大約有23.6萬的人口數。西敏市的地方政府為西敏市議會。

肯辛頓和車路士區
肯辛頓和車路士區（英語：，首字母縮略字：RBKC）是英國英格蘭大倫敦地區下轄的一個皇家自治市，屬內倫敦的一部份，人口178,000，面積12.13km²。

英國王室所居住的肯辛頓宮位於此自治市內，因此在正式行政區域名中特別加上了「皇家」以作為區隔。

肯辛頓-車路士區以東是西敏市。
夹浦站
夹浦站是位于浙江省长兴县夹浦镇的一个铁路车站，邮政编码313109。车站建于2005年，有新长铁路经过该站，现仅办理货运业务，不办理客运业务，车站及其上下行区间未电气化。车站距离新沂站517公里，隶属上海铁路局无锡直属站，是四等站。

新长铁路
新长铁路自陇海铁路上的新沂站至浙江长兴南站，全长561公里，途经沭阳、淮安、阜宁、建湖、盐城、大丰、兴化、东台、海安、靖江，通过轮渡过江后至江阴、武进、无锡、宜兴，到终点站长兴南站与宣杭铁路接轨，目前仅新沂至海安段通行客车。建设标准为国铁Ⅰ级，北接胶新铁路。
火山噴發碎屑
火山噴發碎屑（英語：）是火山學家對火山爆發噴出而沒有形成火山碎屑岩或凝灰岩的火山碎屑物質的泛稱，不論這些碎屑的成分、體積和侵位方式為何。

如果空氣中有大量火山噴發碎屑，太陽的光線和熱能會被反射離開地球，有些情況會導致氣溫下降甚至火山冬天（Volcanic winter）。火山噴發碎屑與降雨結合，形成酸雨和酸雪（Acid snowfall）。

火山噴發類型
火山噴發是指火山口或火山裂縫排出熔岩、火山噴發碎屑（火山灰、火山礫、火山彈和火山塊）以及各種氣體的過程。根據火山學家定義，火山噴發可分為數種類型，通常以該模式中著名的火山命名。部分火山在一次活躍期間只呈現單一噴發特徵，也有其他種火山在一次噴發過程表現多種噴發類型。

火山噴發依據產物可區分為三種主要類型：最普遍可見的岩漿噴發（magmatic eruption），即地底深處的氣體降壓、推動岩漿上升而噴發；准岩浆型火山喷发，是由壓縮氣體推動岩漿，過程與岩漿噴發正好相反；潜水蒸气喷发則是地下水或地表水因為與岩漿接觸，轉為過熱的蒸氣而後噴發。上述三種噴發類型通常不會伴隨岩漿釋放，而是促成原有岩石粒化。

火山噴發依據不同條件又可細分為數種類型。其中，噴發強度最弱的是夏威夷式和海底火山，其次為斯特龍伯利式火山噴發，接著是伏爾坎寧式（火山島式）和淺海式火山噴發。噴發強度較強的則有培雷式，緊接著是普林尼式；最強的稱為「超普林尼式火山噴發」。此外，冰下噴發和蒸氣噴發依據噴發機制不同而分立，兩者在噴發強度上也有所差異。火山爆發指數（，簡稱）是現今量度噴發強度的主要方法；它分為0級到8級，各級別並普遍能對應到火山的噴發類型。
德勒斯登易北河谷
德累斯顿易北河谷（德語：，或書寫為）位於德國德累斯顿，為易北河流域之一部分，是文化地理景觀的名稱，包含了文化與自然地景，2004年7月由聯合國教科文組織指定为世界遺產，並於2005年7月授予官方證明，2009年6月25日因新建森林宮大橋工程破坏景观而被除名。

易北河
易北河（德語：，發音：[ˈɛlbə] ⓘ；低地德語：；上與下索布語：，發音：[ˈwɔbʲɔ]），又称拉贝河（捷克語：，發音：[ˈlabɛ] ⓘ），发源于捷克和波兰交接的苏台德山脉，向南进入捷克，再流成一个弧形转向西北流入德国，经汉堡流入北海，是中欧地区的主要航运河道。

易北河从河源到德国的德累斯顿为上游，在山地中河流湍急，由许多小支流汇合而成，在接近德捷边境时河宽达140米，然后穿越一个狭窄的峡谷进入德国的平原地区。河宽达430米，到了汉堡以下为下游，河流宽达14.5公里，海轮可以经过宽阔的河道航行109公里直接到达汉堡，通过中德运河向西到达魯爾工業區，向东到达柏林。700吨的货轮可以上溯到捷克，较小的船可以经由其支流到达布拉格。

易北河的年平均流量变化较大，1926年到1965年期间，最大流量达3617秒立方米，最小只有145秒立方米，因此给航运带来一定的不利影响。由于下游水位低，海潮可以直接到达汉堡，当有风暴时，洪水可以淹没汉堡部分市区。易北河的沿岸分布着许多欧洲重要的城市。

古罗马帝国称易北河为“阿尔比斯河”（Albis），他们试图征服易北河流域但没有成功。中世纪早期时，易北河是查理曼帝國跟之後的東法蘭克王國的东部边界，直到建立神聖羅馬帝國的薩克森王朝的奧托大帝，征服現在的布蘭登堡附近的斯拉夫人（索布人）以後，才把神聖羅馬帝國的東部邊界，從原來的易北河推進到現今的德國波蘭邊界奧得河。第二次世界大战末期，东线苏联军队包圍柏林后，在易北河和西线美英联军会师。
莫吉廖夫
莫吉廖夫（白俄羅斯語：，羅馬化：Mahilioŭ，發音：[maɣʲiˈlʲou̯]；俄語：，發音：[məɡʲɪˈlʲɵf]）位于白俄罗斯东部第聂伯河畔，是该国第三大城市和莫吉廖夫州的首府，人口约374,644（2015年），莫吉廖夫市面积118.50平方公里，分为列宁区和十月区。第一次世界大战期间，俄罗斯帝国最高统帅部位于此地，沙皇尼古拉二世长时间在此地居住并担任总司令。

第聂伯河
第聶伯河，或称、德尼伯河，為東歐河流，全長2290公里，是歐洲第四長的河流（僅次於伏爾加河、多瑙河與烏拉爾河）。它發源於歐俄瓦爾代高地南部位於斯摩棱斯克州沼澤，流經白俄羅斯和烏克蘭，出海口為黑海。在公元前5世紀，古希臘的歷史學家希羅多德已經有記載這條河流。
Jslinux
Jslinux是由程序员法布里斯·贝拉于2011年5月开始开发的一款能够在浏览器中运行的x86模拟器。该模拟器使用JavaScript语言编写，用到了W3C Typed Arrays，提供了一个剪贴板位于/dev/clipboard处用于与宿主机交换数据。

最新版本已于2011年8月20日发布，MIT授权。

法布里斯·贝拉
法布里斯·贝拉（法語：，法語發音：[faˈbʁis bɛˈlaʁ]，1972年6月17日—）是一位法國著名的计算机程序员，因FFmpeg、QEMU等项目而闻名业内。他也是最快圆周率算法貝拉公式、TCCBOOT和TCC等项目的作者。

曾在国际C语言混乱代码大赛中三度獲勝。
气相色谱法
气液色谱法（英語：，又称气相层析）是一种在有机化学中对易于挥发而不发生分解的混合物进行分离与分析的層析技术。气相色谱的典型用途包括测试某一特定化合物的纯度与对混合物中的各组分进行分离（同时还可以测定各组分的相对含量）在某些情况下，气相色谱还可能对化合物的表征有所帮助。在微型化学实验中，气相色谱可以用于从混合物中制备纯品。

气相色谱中的流动相（或活动相）是载气，通常使用惰性气体（如氦气）或反应性差的气体（如氮气）。固定相则由一薄层液体或聚合物附着在一层惰性的固体载体表面构成。固定相装在由玻璃或金属制成的一根空心管柱内（称为色谱柱）。用作进行气相色谱的仪器称为气相色谱仪（或“气体分离器”）。

待分析的气体样品与覆盖有各种各样的固定相的柱壁相互作用，使得不同的物质在不同的时间被洗脱出来。从一种物质进样开始到出现色谱峰最大值的时间被称为该物质的保留时间，通过将未知物质的保留时间与相同条件下标准物质的保留时间的比较可以表征未知物。

在原理上，气相色谱与柱色谱（及其它种类的色谱，如高效液相色谱，薄层色谱）类似，但也有着很多明显的不同。

第一：在气相色谱中，混合物的分离在液态的固定相与气态的流动相之间进行，而在柱色谱中，固定相为固态而流动相为液态。

第二：在气相色谱中使用的柱是放置在一个温度可控的恒温箱中的，而在典型的柱色谱中并无这样的温度控制装置。

第三：在气相色谱中，气相中物质的浓度只是气体的蒸气压的函数。

气相色谱也与分馏类似。它们都主要利用混合物中各个组分的沸点（或蒸气压）的差异对混合物中的各个组分进行分离。但是，分馏通常用于常量的混合物的分离，而气相色谱所分离的物质则要少得多（微量）。

气相色谱法有时也叫做气液分配色谱（GLPC）。这些别名以及它们的缩写在科学文献中很常见。严格地说，最标准的名称是气液分配色谱，因而该名称也被大多数的作者接受。

有机化学
有机化学（organic chemistry）是研究有机化合物及有機物質的结构、性质、反應的学科，是化学中极重要的一个分支。有机化学研究的對象是以不同形式包含碳原子的物質，又称为碳化合物的化学。

有關有机化合物或有機物質結構的研究包括用光譜、核磁共振、红外光谱、紫外光谱、质谱或其他物理或化學方式來確認其組成的元素、組成方式、實驗式及化學式。有關性質的研究包括其物理性質及化學性質，也需評估其化學反應性，目的是要了解有機物質在其純物質形式（若是可能的話），以及在溶液中或是混合物中的性質。有機反應的研究包括有機物質的製備（可能是有機合成或是其他方式），以及其化學反應，可能是在實驗室中的，或是In silico（經由電腦模擬的）。

有机化学研究的範圍包括碳氫化合物，也就是只由碳和氫組成的化合物，化合物中也有可能还会参与其他的元素，包括氮、氧和卤素，还有诸如磷、硫等元素（以稀有氣體以外的非金屬元素為主，不包括類金屬元素硼、矽、鍺、砷、銻、碲、釙、砈）。

有机化学和許多相關領域有重疊，包括药物化学、生物化学、有机金属化学、高分子化学以及材料科学等。有机化合物之所以引起研究者浓厚的兴趣，是因为碳原子可以形成稳定的长碳链或碳环以及许许多多种的官能基，这种性质造就有机化合物的多样性。有機化合物是所有碳基生物的基礎。有機化合物的應用範圍很廣，包括醫學、塑膠、藥物、石化產物、食物、化妆品、护理用品、炸藥及塗料等。
薩沃伊歌劇
薩沃伊歌劇（Savoy opera），19世紀後期英國流行的歌劇，是一種帶有諷刺意味的喜劇。

由英國音樂劇作曲家阿瑟·萨利文爵士（Sir Arthur Sullivan）與劇作家威廉·S·吉尔伯特（W. S. Gilbert）合作的歌劇稱之為“薩沃伊歌劇”，兩人合稱“吉尔伯特与萨利文”。吉爾伯特喜歡裝傻，爱讽刺人，一改過去歌劇嚴肅的風格，劇中將很多现实中荒诞的一面演得合情合理。薩沃伊歌劇此名称的由来源自「薩伏依劇院」。該剧院位于英国伦敦西敏市的河岸街。它开业于1881年10月10日，由理查德·多伊利·卡特(Richard D'Oyly Carte)兴建于昔日的萨沃伊宫遗址，萨沃伊剧院專門演出吉尔伯特与薩利文的喜歌剧，例如《日本天皇》。因此後人將此類於萨沃伊剧院演出的劇種称为萨沃伊歌剧。

《陪審團的判決》（Trial By Jury）是他們合作的成名作，是一部不带台词、由演唱贯穿全場的劇作。后来百老汇的许多傻气的音乐剧里可以找到“吉尔伯特与萨利文”的影子。他們主要的作品有《日本天皇》（The Mikado）、《皮纳福号军舰》（HMS Pinafore）、《彭赞斯的海盗》。

萨沃伊剧院
萨沃伊剧院（Savoy Theatre）是一座西区剧院，位于英国伦敦西敏市的河岸街。它开业于1881年10月10日，由理查德·多伊利·卡特兴建于昔日的萨沃伊宫遗址，演出吉爾伯特與沙利文的喜歌剧，例如《日本天皇》（The Mikado），称为薩伏依歌劇。

萨沃伊剧院是世界上第一座完全采用电力照明的公共建筑。1889年，理查德·多伊利·卡特在剧院旁兴建了萨沃伊饭店。多年来，萨沃伊剧院由卡特家族经营。1929年，理查德之子鲁珀特重建剧院，1993年火灾后再度重建。这是一座二级星登录建筑。
南巨摩郡
南巨摩郡（日语：／ Minamikoma gun */?）為山梨縣的郡。人口41,454人、面積856.96 km²。（2003年）

管轄有以下4町。

南部町（なんぶちょう）

早川町（はやかわちょう）

身延町（みのぶちょう）

富士川町（ふじかわちょう）

早川町
早川町（日语：／ Hayakawa chō）是位於日本山梨縣西部的町，隸屬於南巨摩郡，也是縣內面積最大的町。當地人口集中在早川及其支流的沿岸地區。早川町為自平成大合併後截至2025年9月，除受到福島第一核電廠事故影響而被列為歸還困難的行政區外，日本全國總人口數最少的町。當地在向外通勤與就學上較依賴東邊的身延町。早川町為日本最美麗的村莊聯盟的成員之一，也是現時山梨縣內唯一有加盟的行政區劃。
哈德克努特
哈德克努特（Hardeknud，意为强壮的克努特；1018年—1042年6月8日），也被后世称为丹麦的克努特三世（Knud 3.）和英格兰的克努特二世（Canute II），1035年至1042年間為丹麥國王，1040至1042年間為英格蘭人的國王，丹麥統治英格兰時代的末代君主，也是英格蘭最後一位斯堪地納維亞人君王。

哈德克努特是克努特大帝（曾統治由英格蘭、挪威和丹麥構成的“北海帝國”）與諾曼第的愛瑪之子。1035年克努特病逝，國家隨之分裂，哈德克努特繼承了其父的丹麥王位，是為克努特三世，其同父異母兄飞毛腿哈罗德繼承了英格蘭，馬格努斯繼承了挪威。哈德克努特一直致力於恢復他父親的疆土，1040年哈羅德突然去世，他便順勢登上了英格蘭王位，稱作克努特二世。

1042年，哈德克努特急病去世，丹麥王國由馬格努斯繼承，英格蘭則由忏悔者爱德华繼承。

諾曼第的愛瑪
愛瑪（Emma；980年代約985年—1052年3月6日），又稱埃尔夫吉芙（Ælfgifu），是諾曼第公爵無畏者理查與他的第二任妻子剛諾拉所生的女兒。透過前後兩次婚姻，愛瑪曾兩度成為英格蘭王國的王后，先成為英格蘭愛塞烈德二世的第二任妻子（1002年-1016年），然後與丹麥克努特大帝（1017年-1035年）結婚。她兒子中的兩個，每個丈夫一個，和繼子中的兩個，同樣是每個丈夫一個，成為了英格蘭王，如同她的姪孫，諾曼第公爵征服者威廉。
阿法拉伐集團
阿法拉伐集團是一家瑞典公司，由古斯塔夫·德·拉瓦尔和奥斯卡·拉姆于 1883 年创立。该公司以提供乳品离心分离解决方案起家，现在从事重工业专用产品生产和提供解决方案，该公司的产品广泛应用于加热、冷却、分离和运输油、水、化学品、饮料、食品、淀粉和药品制造等方面  。

阿法拉伐集團总部位于瑞典隆德，在全球 超过100 个国家设有子公司，包括南非、丹麦、意大利、印度、日本、中国、荷兰和美国。截至 2021 年底，阿法拉伐集团已拥有 18,574 名员工，当年的经营收入为 47.7022 亿美元  。

古斯塔夫·德·拉瓦尔
卡尔·古斯塔夫·帕特里克·德·拉瓦尔（瑞典語：，瑞典語發音：[ˈɡɵ̂sːtav dɛ laˈvalː] ⓘ；1845年5月9日—1913年2月2日），是瑞典工程师和发明家，他对蒸汽轮机和乳品离心分离机械的设计做出了重要贡献。
鱼香肉丝
鱼香肉丝是一道常见川菜，上河帮川菜的代表菜色之一。鱼香是川菜主要传统味型之一。成菜具有鱼香味，但其味并不直接来自鱼，而是由醋、泡红辣椒、薑等调味品调制出的。此法源出于四川民间独具特色的烹鱼调味方法，而今已广泛用于川味的熟菜中，具有咸、酸、甜、辣、香、鲜和浓郁的葱、姜、蒜味的特色。

川菜
川菜是中國菜中的四大菜系之一，因發源於四川地區（含今重慶直轄市）而得名，川菜是中国菜中的四大菜系之一，因发源于四川地区（含今重庆直辖市）而得名，以“一菜一格、百菜百味”著称。川菜以麻、辣、鮮、香的口味作為其菜系之特色。拥有24种经典口味，其中，麻辣是川菜最具特色的口味，川渝人也以能吃辣而聞名。
埃里温歌剧院
埃里温歌剧院，全称亚美尼亚亚历山大·斯潘迪亚里扬国家模范歌剧芭蕾舞剧院（亞美尼亞語： Aleksandr Spendiaryani anvan ōperayi yev baleti azgayin akademiakan t'atron），坐落在亚美尼亚首都埃里温的一个国家歌剧院，1933年1月20日正式开放，首场是亚历山大·斯潘迪亚里扬（又作斯片季阿罗夫）的歌剧《钻石》。该剧院由亚美尼亚建筑师亚历山大·塔马尼扬设计。它包括两个大厅：拥有1400座位的阿拉姆·哈恰图良音乐厅和拥有1200座位的亚历山大·斯潘迪亚里扬国家歌剧芭蕾舞剧院。

葉里溫
葉里溫（亞美尼亞語：，羅馬化：Yerevan，發音：[jɛɾɛˈvɑn] ⓘ）是高加索國家亞美尼亞的首都及最大的城市，也是世界上最古老且连续居住的城市之一。位于赫拉茲丹河畔，北望著名的亞拉拉特山。葉里溫是该国的行政、文化及工业中心，及其首要型都市。自1918年起成为首都，为亚美尼亚历史上第14个首都，及位于亞拉拉特平原上或旁边的第7个首都。该市也是亚美尼亚使徒教会最大教区及世界上最古老的教区之一亚拉腊主教区的圣所所在地。葉里溫为亚美尼亚的州级市，不属于任何一州。面积为223平方公里，2022年人口数量约为109万人。

葉里溫的主要產業為機械製造及金属工業、红葡萄酒及白兰地釀造、煙草製造等。

埃里温的兹瓦尔特诺茨国际机场是亚美尼亚共和国的主要机场。埃里温无轨电车系统于1949年开始运行，有轨电车则因为高昂的运营成本而被关闭。葉里溫地鐵共有一条线路，负责着全城的地铁交通。铁路方面，只有一条国际线路通往邻国格魯吉亞的第比利斯，将亚美尼亚和伊朗直接连接的新铁路仍在建设中。当地的公共交通高度私有化，小巴的市场份额是最大的。

埃里温共有250余所学校，其中公立学校200余所，私有学校50所左右。此外，埃里温在苏维埃的统治下成为了科学研究的主要中心。医疗方面，埃里温的数家医院通过现代技术改善了自己并开始提供医疗保健和医学研究服务，利克沃尔（Liqvor）制药厂是亚美尼亚最大的药品生产商。能源方面，赫拉兹丹河附近建立了数座水力发电厂，当地还建有一些火力发电厂。互联网方面，亚美尼亚的3家移动电话服务商均位于埃里温，许多中小企业也参与了互联网服务。
克瑞沙伊格瑞姆
在托爾金（J. R. R. Tolkien）的奇幻小說裡，克瑞沙伊格瑞姆（Crissaegrim）是巨鷹（Eagles）索隆多（Thorondor）的棲息地。

克瑞沙伊格瑞姆是貢多林（Gondolin）艾可瑞亞斯（Echoriath）山脈南部的一部分。

巨鷹之首索隆多住在這裡，他可在這裡監視西瑞安河（River Sirion）河谷。

在辛達林語，克瑞沙伊格瑞姆解作「山頂裂縫」，在托爾金的著作裡，亦解作「巨鷹裂縫」或「巨鷹之所」。從地上是極難到達克瑞沙伊格瑞姆。

索隆多
在托爾金（J. R. R. Tolkien）的奇幻小說裡，索隆多（Thorondor）是被譽為最偉大的巨鷹。

索隆多（昆雅語稱為索隆達爾，都是指鷹王的意思）被維拉（Valar）之首曼威（Manwë）派遣監察抵達貝爾蘭（Beleriand）的諾多族（Noldor）精靈，索隆多被描述為展翼可達54.86公尺。

精靈首次接觸索隆多的時候，索隆多協助芬鞏（Fingon）營救囚禁在安戈洛墜姆（Thangorodrim）的梅斯羅斯（Maedhros）。後來，索隆和其他巨鷹定居於克瑞沙伊格瑞姆（Crissaegrim）。貢多林（Gondolin）被建立後，索隆多是貢多林最得力的警衛。魔苟斯（Morgoth）殺死芬國昐後，索隆多奪回了芬國昐的遺體，並在魔苟斯的臉上添加一道傷痕。索隆多又曾拯救貝倫（Beren）及露西安（Lúthien）。貢多林陷落時，索隆多又拯救一些倖存者。

憤怒之戰（War of Wrath）期間，索隆多及埃蘭迪爾（Eärendil）帶領巨鷹對抗惡龍，似乎曾和安卡拉剛（Ancalagon）激戰。在托爾金的著作裡，索隆多在憤怒之戰後並沒有出現，相信他已返回維林諾（Valinor），但他的後裔仍留在中土大陸，包括魔戒聖戰（War of the Ring）時期的風王關赫（Gwaihir）及其弟蘭楚瓦（Landroval）。
哈利波特：阿茲卡班的逃犯 (電影)
《哈利波特：阿茲卡班的逃犯》（英語：）是哈利波特電影系列的第三集，由艾方索·柯朗（Alfonso Cuarón）所執導，2004年上映。除了鄧不利多一角由麥克·詹邦（Michael Gambon）取代已逝的李察·哈里斯（Richard Harris）外，其餘的角色繼續由前兩集的演員擔任。參與本片的人員大部分為上集的原班人馬，其中也包括編劇史蒂芬·克羅夫斯（Steven Kloves）。

阿不思·鄧不利多
阿不思·博知維·巫服利·布萊恩·鄧不利多（英語：）是英國作家J·K·羅琳小說《哈利·波特》系列中的一個虛構人物，在該系列的大部分情況下，他的身分都是英國魔法學校霍格華茲的校長。他還是秘密魔法組織鳳凰會的創始人和會長，這一組織成立宗旨即是致力於同該系列的主要對手黑魔王佛地魔作戰。

在小說改編的電影《哈利波特：神秘的魔法石》及《哈利波特：消失的密室》中，鄧不利多的角色原本由李察·哈里斯飾演，然而由於哈里斯意外去世，米高·甘邦在剩下的六輯電影中飾演該角色。在前傳電影《怪獸與葛林戴華德之罪》及《怪獸與鄧不利多的秘密》中，祖迪·羅飾演中年時期的鄧不利多。

羅琳由於鄧不利多對音樂的熱愛，而她選擇了「鄧不利多」這個名字因為這是大黃蜂（英語：）的一個方言詞，她幻想著他四處走動並「經常自言自語地哼唱」。有些不喜歡鄧不利多的人會批評他是「糟老頭、瘋子」，例如英國魔法部就曾指控鄧不利多意圖篡奪部長之位，並且派遣政務次長桃樂絲·恩不里居以黑魔法防禦術教授的身分到霍格華茲監視鄧不利多，並通過一系列的政令來限制鄧不利多身為校長的權力。
耶律奚低
耶律奚低（?—?），辽国軍人。契丹人。孟父房耶律岩木後裔。

耶律奚低得意弓射骑馬，勇于征战。辽景宗时历任軍官。統和四年（986年），任右皮室詳稳。北宋楊業攻克山西郡县，耶律奚低在枢密使耶律斜軫属下討楊業。凡在战阵耶律奚低必然当先，箭不虚发。楊業在朔州之南战敗，藏在深林之中。耶律奚低見到楊業的袍影射箭，楊業落馬。之前軍令要求务必生擒楊業，所以耶律奚低不能为功。統和二十二年（1004年），睿智太后萧绰南征北宋，耶律奚低多次有战功。後来病亡。

辽史
《辽史》為元朝脱脱等人所撰之纪传体史书，中國古代歷史纪传“二十四史”之一。由元至正三年（1343年）四月開始修撰，翌年（1344年）三月成書。脫脫為都總裁，鐵木兒塔識、賀惟一、張起岩、歐陽玄、揭傒斯、呂思誠為總裁官，廉惠山海牙等為修史官。元修《辽史》共116卷，包括本纪三十卷，志三十二卷，表八，列传四十五，此外还有〈國語解〉一卷。记载上自辽太祖耶律阿保机，下至天祚帝耶律延禧的辽朝历史（907年－1125年），兼及耶律大石所建立之西辽历史（截止于蒙古灭西辽）。至正五年与《金史》同时在江浙、江西二行省刻板印行。
土库曼语
土库曼语（）是土库曼斯坦的官方语言，属于突厥语系烏古斯語支南支。土库曼语在土库曼斯坦约有340万人使用，另外在伊朗有200万使用者，阿富汗有约50万使用者。

土库曼语与土耳其语和阿塞拜疆语最為接近，三者可互通。

1929年以前，土库曼语使用阿拉伯字母书写。1938年，西里尔字母取代了阿拉伯字母。1991年，土库曼斯坦总统尼亚佐夫颁令土库曼语改用经修改的拉丁字母书写。在2002年，月份和星期的名称，根据《靈魂之書》（Ruhnama）的语义作出更改。

鲁赫纳玛
《鲁赫纳玛》（土库曼语：，來自於阿拉伯语的「‎」（rūḥ，「靈魂」之意）與波斯語的「‎」（nāmeh，「信摘」或「書籍」之意）），或意譯為《靈魂之書》，是土库曼斯坦前任終身總統薩帕爾穆拉特·尼亞佐夫所寫的書，內容包括了自传、精神道德上的指導、歷史。該書文本包括許多故事與詩，包括來自於蘇菲派詩人马赫图姆库里的作品。

該書目前已經有俄文、中文、英文、土耳其文、日文、波斯文等41種語言的翻譯版本，並出版了供視障者使用的語音版與點字版。2006年，該書出版超過一百萬本。

該書是土庫曼「國民最高精神綱領」以及國家藝術與文學的根基。尼亞佐夫首先放置書本於公立學校與圖書館，而后被列入中小學以及公務員等各類考試的教材之中。該書也是駕照考試的內容之一，駕照考試前必須修習16個小時的該書相關課程。

2006年3月，尼亞佐夫在電視節目中宣稱，真主告訴他，任何讀過該書三次的學生都可以自動上天堂。
元旦大遊行
香港元旦大遊行是指香港每年元旦舉行的遊行活動，較著名的有：

「還我普選」元旦大遊行，香港一場於2010年1月1日舉行的遊行

2013年香港元旦大遊行，2013年香港元旦時4場針對梁振英以及1場「我哋係香港人，唔係中國人」游行。

2013年香港元旦大遊行
2013年香港元旦大遊行，共有5場，只其中3場為要求行政長官梁振英倒台為目的的遊行，分別由民主倒梁力量發動、以禮賓府為終點的遊行，由民間人權陣線發動、以添馬艦政府總部為終點的遊行，以及由網民組織「我哋係香港人，唔係中國人」發動，以中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室為終點的遊行。親建制派組織則由香港各界慶典委員會舉辦支持梁振英的遊行。此外，愛港之聲亦舉行了一個挺梁嘉年華。
執迷不悔
《執迷不悔》是香港歌手王菲的第五張大碟，粵語專輯（1首國語），於1993年2月5日发行。一共10首歌曲，5首為翻唱。王菲首次負責專輯封面概念，并第一次執筆譜寫了她第一首國語歌〈執迷不悔〉的歌詞，此歌成為她音樂生涯最知名的代表作之一，也在某種程度上代表了她在歌迷中的形象。專輯總體仍延續了前兩張大碟《You're the Only One》、《Coming Home》的R&B風格。此專輯在香港銷量榜一共進榜16週，销量达到15万

王菲
王菲（英語：Faye Wong，1969年8月8日—），香港女歌手、詞曲作家及演員，曾使用藝名王靖雯（英語：Shirley Wong）。王菲是包揽两岸三地音樂颁奖典礼最佳女歌手奖项的“大满贯”歌手之一，也是健力士「销量最高的粤語女歌手」和「销量最高的电子游戏主题曲」纪录保持者。作为演员，王菲主演了《重庆森林》、《天下无双》、《大城小事》及《2046》等电影。 王菲亦是嫣然天使基金创立人之一，该基金用于救助唇腭裂儿童。
公庙子站
公庙子站是位于中华人民共和国内蒙古自治区巴彦淖尔市乌拉特前旗先锋镇公庙村的一个铁路车站，建于1957年，有包兰铁路经过该站，现办理客货运业务，车站及其上下行区间均为电气化区段。车站距离包头站74公里，隶属中国铁路呼和浩特局集团，是四等站。

包頭站
包頭站（蒙古语：，鲍培转写：）原名沼潭站，位于中国內蒙古自治區包頭市昆都仑区沼潭街道，于1956年启用，为呼和浩特局集团管辖的一等站。经过铁路有京包客运专线、包银高速铁路、唐包鐵路、包西铁路及包神鐵路。
丹东港
丹东港隶属中国辽宁省丹东市及其代管的东港市，位于黄海北部，辽东半岛东北部，鸭绿江入海口西岸，向南邻接大连市，向东与朝鲜半岛隔江相望，距朝鲜南浦港119海里，距韩国仁川港232海里，距日本神户港844海里，是中国大陆与朝鲜半岛及日本列岛距离较近的港口之一，是中国海岸线最北端的国际贸易商港。
丹东港为天然不冻港，由大东港区、浪头港区和海洋红港区三个港区组成，其中大东港区与海洋红港区为海港、浪头港区为河港。丹东港已于日本、韩国、美国、巴西、印度等100多个港口建立了航运关系，现有生产性泊位42个，拥有粮食、矿石、煤炭、集装箱、木材等专用泊位，年综合吞吐能力为2亿吨。

东港市
东港市，为中华人民共和国辽宁省之县级市，由丹东市代管。地处辽东半岛东部，东依鸭绿江，南临北黄海，西接大连市，是辽宁省沿海经济带东端起点，全国唯一的沿江、沿海、沿边县级市，是东北东部最便捷的出海大通道和区域物流中心。全境海域面积3500平方公里，江岸线长23.85公里，海岸线长93.5公里。下辖14个镇、1个民族乡、3个街道办事处、5个国营农场、2个省级经济开发区和1个省级重点产业园区。市人民政府駐新兴街道东港南路188号。

东港市是全国最大的海蜇养殖基地、梭子蟹养殖基地 、草莓生产和出口基地。

2017年6月，东港市入围香港一机构发布的“中国避暑休闲百强县”榜单。
ART OF LIFE
《Art of Life》是日本樂團X Japan在1993年8月23日發行的專輯。僅收錄一首由Yoshiki作詞作曲，長達29分鐘的同名單曲。這首曲子架構在舒伯特的第八交響曲「未完成」，音樂部分分成幾個速度不同的段落，其中包含了吉他的獨奏以及近9分鐘的鋼琴獨奏；歌詞裡帶有許多的韻文但並未使用交響樂裡常用的合聲。

專輯一上市就在ORICON榜上奪得第一名，並在發行當年賣出513,300張。

這首曲子鮮少有現場的演出，第一次是在1992年7月30日於日本武道館演出，而另外兩次都在東京巨蛋，分別在1993年的12月30日及31日；這些演出分別收錄在專輯Art of life live以及DVD/VHS的Art of Life 1993.12.31 Tokyo Dome中。2008年3月28日，X Japan的復出演唱會中再次將這首曲子以現場的方式重現於歌迷眼前，但在Yoshiki即將要鋼琴獨奏的前一刻，Yoshiki卻因體力不支昏倒後而中斷。之後幾天的演唱會仍然有將這首曲子做完整的演出。其後的世界巡迴演唱會中也多次演出這首曲目。

X JAPAN
X JAPAN是20世紀末在日本組成的五人男子搖滾／重金屬樂團，音樂作品銷量超過五千萬張，音樂風格主要是交響金屬元素的力量／速度金屬，隨著時間推移，他們發展成具備前衛搖滾元素的樂團，並擅長詮釋澎湃情歌。樂團在1988年實現了獨立音樂界的巨大成功後，才決定與主流唱片公司簽約正式出道。他們是日本視覺系文化的開山始祖，也是日本最具劃時代意義的傳奇樂團，對往後音樂世代具有相當的影響力。2007年，《滾石雜誌》將他們的出道專輯《BLUE BLOOD》列為日本史上百大搖滾專輯第15名。

1982年創始於日本千葉縣館山市，原名「X」；1992年改名為「X JAPAN」，主要成員為鼓手YOSHIKI、主唱TOSHI、吉他手HIDE、吉他手PATA、貝斯手TAIJI、貝斯手HEATH、吉他手SUGIZO。樂迷通常以「X」稱呼他們，並以「WE ARE X」自稱或作為精神口號。1997年4月因主唱TOSHI以音樂取向不同而退出，在無法找到後繼主唱的情況下，9月22日樂團宣布解散，12月31日在呼聲中舉辦解散演唱會。次年吉他手HIDE離世，解散期間知名度未減反增。2007年樂團復活，2009年展開亞洲巡演，2010年展開北美洲巡演，2011年展開歐洲、南美洲與東南亞洲巡演。

該樂團是日本史上第一個以獨立製作專輯打進主流唱片排行榜的搖滾樂團、日本地下音樂界獨立搖滾專輯的銷售紀錄保持者、第一個正式專輯銷售破百萬張的視覺系搖滾樂團、第一個參加NHK紅白歌唱大賽的視覺系搖滾樂團、第一個連續三天在東京巨蛋舉行演唱會的藝人。他們被公認為日本視覺系樂團的代表，創造出90年代日本的視覺系風潮，影響深遠。

X JAPAN之所以被稱為「傳奇」、「神話」，是由於出道以來，在極短的時間裡就得到了全國性的高人氣，專輯也衝破百萬枚銷量。出道未滿一年已有能力登上日本武道館、未滿一年半已能塞滿東京巨蛋，並演出13次、未滿兩年就開搖滾樂團先例登上了國營電視節目《NHK紅白歌合戰》，且出場5次。這些驚人且無前例的紀錄僅花八年時間就達成，卻在1997年閃電解散告終。
哈根函授大学
哈根函授大学（德語：）是德国唯一的国立远程教育大学，总部坐落在德国北莱茵-威斯特法伦州哈根。自1974年成立以来，该大学为德国内外的大学生提供远程高等教育，也是普通公众接受高等教育体系的组成部分。毕业学生可以被授予与普通大学相同的学士或硕士（Master或Diplom）或博士学位。

哈根函授大学2022年冬季学期有注册学生69,982人。以学生数量计，是北莱茵-威斯特法伦州最大的和德国第二大的大学。

北莱茵-威斯特法伦
北莱茵-威斯特法伦州（德語：，發音：[ˌnɔʁtʁaɪn vɛstˈfaːlən] ⓘ是德国人口最多、GDP最高的一個联邦州，總面积34,080平方公里，首府位於杜塞尔多夫。该州坐落於德国西部，与比利时及荷兰接壤，总人口超过1,800万，为德国人口第一大州。

北莱茵-威斯特法伦州拥有德国人口超过10万的81个市镇中的30个，包括科隆（超过100万）、州首府杜塞尔多夫（63万）、多特蒙德和埃森（各约59万）以及其他主要位于莱茵-鲁尔大都会区的城市，莱茵-鲁尔大都会区是德国最大的都市区，也是欧洲大陆第四大城市区。莱茵-鲁尔位于欧洲蓝香蕉区的中心，因此与兰斯塔德、弗拉芒和法兰克福的莱茵-美因都会区等其他欧洲大都会区有着便利的交通。

北莱茵-威斯特法伦州于1946年二战后由盟军占领德国的英国军事管理机构从普鲁士的威斯特法伦省和莱茵省北部以及利珀自由州分离出来并组合，并于1949年成为西德的一个州。北威州的波恩在1990年德国统一之前一直是联邦首都，在1999年之前一直是政府所在地。

在文化上，北莱茵-威斯特法伦州不是一个统一的地区；莱茵兰、威斯特法伦和利珀地区之间存在显著差异，尤其是在传统习俗方面。其经济是德国各州中按GDP最大的，但人均GDP低于全国平均水平。
富豪B9TL
富豪B9TL（英語：），曾一度被稱為富豪奧林比安的低地台版本（Volvo Olympian SLF），是富豪集團旗下的富豪巴士（Volvo Buses）生產的一款超低地台雙層巴士，於2002年首次生產。而它是全球暢銷度排名第二的3軸雙層巴士，僅次於亞歷山大丹尼士Enviro 500 MMC，由2002年至今已售出超過2,000輛。

九龍巴士8號線
九龍巴士8號線是香港九龍市區的一條日間巴士路線，來往尖沙咀碼頭及九龍站。途經尖沙咀東、紅磡、何文田及油麻地等地。

本線兩邊總站均在油尖旺區，但途經九龍城區紅磡及何文田多個住宅區，十分繞路。實際上本線服務對象主要為何文田一帶的居民前往油尖旺區及紅磡，如要乘搭直接來往尖沙咀及九龍站的交通工具，可以步行前往，亦可乘坐九龍區專線小巴77M線、九巴215X、281A或296D線，亦可由九龍站步行至柯士甸站一帶乘車直接往來尖沙咀。

亞洲電視曾於2002年製作一套名為《8號巴士站站情》（原名《八號巴士》）的電視劇，以此路線作為故事背景。
塔科斯
塔科斯（英語：）古埃及第三十王朝法老（公元前362年—公元前360年在位），曾率军于腓尼基攻击波斯人，但未成功。斯巴达国王阿格西劳斯二世与其发生矛盾，支持埃及武装叛乱，并将王位觊觎人内克塔内布二世扶上王位。塔科斯逃至波斯，死于流亡中。

内克塔内布二世
内克塔内布二世（英語：）埃及第三十王朝末任法老（公元前360年—公元前343年在位），也是最后一个埃及本土出身的法老，于斯巴达国王阿格西劳斯二世协助下篡夺塔科斯王位。他最强大的对手是波斯国王阿爾塔薛西斯三世。波斯人曾入侵埃及失败，后卷土重来，横扫腓尼基和巴勒斯坦，并深入尼罗河三个入海口，一举控制埃及。内克塔内布二世先逃至孟斐斯，继又逃至上埃及，此后不知所终。
兄弟大飯店
兄弟大飯店（英語：），是臺灣臺北市的一家四星級（原五星級）觀光飯店，位於松山區南京東路，緊鄰臺北捷運南京復興站。1979年9月13日創立，由洪騰勝、洪騰榮、洪瑞麟、洪瑞河、洪等五兄弟合資經營。早年以接待日本籍客人為主，餐廳以臺菜及港式飲茶知名。曾創建兄弟飯店棒球隊與中華職棒兄弟象隊。

洪瑞河
洪瑞河（1949年7月21日—），台灣企業家，兄弟大飯店共同創辦人暨董事，曾任中華職棒兄弟象棒球隊董事長，1991年至2009年擔任兄弟象領隊長達19年，在2009年中華職棒假球事件爆發後辭去領隊一職，但被認為依然在背後操盤掌舵。洪瑞河是兄弟飯店棒球隊暨中華職棒聯盟創辦人洪騰勝的胞弟，在中華職棒中佔有很大的一席之地，部份球評認為其作風影響了整個臺灣棒球發展。
王燕軍
王燕軍（1963年—），臺灣企業家，中華民國陸軍少將退役，畢業於陸軍軍官學校正期班55期，國立中山大學高階公共政策管理碩士，曾任李登輝總統侍從官、總統官邸警衛隊長、兩家民間企業董事長、李登輝基金會秘書長兼董事、弘浚國際企業有限公司董事長、源興居生技公司總經理。因李登輝開始研究和牛培育，王燕軍也轉型成為牛隻育種研究員，曾為花蓮縣台灣觀光學院副校長，並代理校長一職。2021年7月，成為臺北市柯市府簡任第十二職等顧問。

臺灣觀光學院
臺灣觀光學院（英語：The Culinary Institute of Taiwan，CIT），為過去曾存在於花蓮縣壽豐鄉的一所技術學院。前身為1989年成立的「精鍾商業專科學校」，後於2006年改制為「臺灣觀光學院」，成為一所以觀光餐旅為教學主軸的私立技術學院。2017年起，因少子化影響，新生人數過低，經營困難，陸續進行科系停招、輔導學生轉學與校產清算等，最終於2021年9月1日停辦，2022年10月26日完成清算程序。
巴勒斯坦民族倡议
巴勒斯坦民族倡议（阿拉伯語：，羅馬化：al-Mubādara al-Waṭaniyya al-Filasṭīniyya）是巴勒斯坦的一个左翼政党，由穆斯塔法·巴尔古提领导。该党是进步联盟的参加者和社会党国际的咨询党。

2002年6月17日，该党在约旦河西岸拉姆安拉成立，创始人包括海达尔·阿卜杜勒-沙菲、穆斯塔法·巴尔古提和易卜拉欣·达卡克。该党自称是巴勒斯坦政治中的“民主第三力量”，反对法塔赫（其认为法塔赫腐败且不民主）和哈马斯（其认为哈马斯是极端的伊斯兰原教旨主义组织）之间的二元对立。

社會黨國際
社會黨國際（英語：，縮寫为SI）是一個由世界各國的社会党（包括社會民主主義政黨和民主社會主義政黨）組成的國際政黨組織。该组织的名稱取自原來的社會主义國際，即成立於1889年的第二國際。第一次世界大戰的爆發导致第二國際瓦解。战后，原第二国际的左、中、右三派分别建立第三国际、维也纳国际和伯尔尼国际。1923年，伯尔尼国际与维也纳国际合并为社会主义工人国际，是为社會黨國際的前身。1940年，社会主义工人国际又因第二次世界大戰爆发而停止运作。

現今的社會黨國際於第二次世界大戰結束後成形，于1951年6月3日正式成立，成員主要是歐洲地區受納粹壓迫的社會民主主義與民主社會主義政黨。1970年代中后期，葡萄牙和西班牙從獨裁政体转型為民主政體時，社會黨國際支援兩國的社會民主黨重建。另外，在1976年的日內瓦大會之前，社會黨國際只有少數歐洲以外国家的成員，且在拉丁美洲没有影響力。1990年代初冷战结束后，社會黨國際又吸收一批左翼民族主义政党（如尼加拉瓜的桑地诺民族解放阵线）和后共产主义政党（如意大利的左翼民主党）加入。

2013年，社会党国际内部发生严重分裂，部分欧美成员党另参与组建进步联盟，并拒绝向社会党国际缴纳会费，这些党有的后来补缴，有的则因长期拒缴会费被社会党国际降低成员级别甚至开除，變成以第三世界與前共產主義國家政黨留下為主。不過截至目前仍是最重要且老牌的左派國際組織，社會黨國際有各類成員黨和組織132個，是世界上最大的國際政黨組織。
卡加延省
卡加延省（Cagayan）是菲律賓呂宋卡加延河谷政區的一個省份。首府為土格加勞市（Tuguegarao City），本省位於呂宋島的最東北端。卡加延省還包括了北邊的巴布延群島。卡加延省西鄰北伊羅戈省、阿巴堯省，南面則是卡林阿省及伊莎貝拉省。卡加延省跟民答那峨島上的卡加延德奧羅市或南沙群岛的建制卡拉延市皆沒有關係。

棉兰老岛
棉蘭老島（菲律賓文：Mindanao）位于菲律賓群岛南部，是菲律賓第二大島（仅次于吕宋岛），也是世界第19大島。

根據2015年菲律賓人口普查，達沃市是島上人口最多的城市（1,632,991人），三寶顏（861,799）、卡加延德奧羅 （675,950）則分別是人口第二、第三多的城市；島上城市還包括三投斯將軍市（人口594,446人）、伊利甘（人口342,618人）等。

棉蘭老島被劃分成六個行政大區，分別是三寶顏半島、北民答那峨、卡拉加、達沃區、索科斯克薩爾根和棉兰老穆斯林邦萨摩洛自治区。

棉蘭老島亦是菲律賓主要的糧食產地，菲律賓出口的十大農產品中就有八種主要是由棉蘭老島及其附屬島嶼生產
。
厄立特里亞禮天主教巴倫圖教區
厄立特里亞禮天主教巴倫圖教區 （拉丁語：）是厄立特里亞一個厄立特里亞禮天主教會教區，屬阿斯馬拉都主教區。

教區成立於1995年12月21日，範圍包括厄立特里亞西部。2010年有教友70,351人、六十九個堂區、374名司鐸。現任教區主教為多默·奧斯曼。

厄立特里亞禮天主教會
厄立特里亞禮天主教會（拉丁語：；提格利尼亞語：，羅馬化：Chiesa Eritrea）是天主教會的一部分，為亞歷山大禮拜儀式傳統的一個分支，是東儀天主教會成員之一，該教會是完全與天主教會共融的，易言之他們承認教宗的領袖地位。現在信徒主要分布在厄立特里亞。現任都主教為门格斯蒂布·特斯法马里亚姆。
杜松贇
杜松贇（?—?），《隋书》作松赟，隋朝官员，北海（今山东省昌乐县东）人。

杜松赟性情刚烈，重视名义，担任石门府队正。大业年间，杨厚聚众作乱，来攻北海县，杜松赟跟随郡兵讨伐。杜松赟轻骑侦察敌情，被杨厚所抓获，杨厚令杜松赟对城中说，称郡兵已破，应该早早归降。杜松赟假意答应。既至城下，大喊道：“我是松赟，为官军侦察敌情，意外被擒，不是力尽。现在官军大举起前来，马上就到，贼兵很弱，早晚就会被擒，不足为忧。”贼用刀打松赟的嘴巴，把他带下去，殴打交加。杜松赟骂杨厚：“老贼何敢侮辱贤良，灾祸就要到来！”没有说完，贼军已斩断他的腰。城中看见，无不流泪扼腕，锐气加倍。北海最后没有被攻下。隋炀帝派遣户曹郎郭子贱讨伐杨厚，将其击破，以松赟亡身殉节，叹息悼念不已，上表奏报。优诏褒扬，赠他为朝散大夫、本郡通守。

隋书
《隋书》，唐魏徵等撰。隋文帝時，王劭已撰成《隋書》八十卷。唐高祖武德四年（621年），令狐德棻首先提出修齊、梁、陳、周、隋等五朝史的建議，隔年，唐朝廷命史臣编修，数年仍未成书。唐太宗贞观三年（629年）命房玄龄监修隋史，另纪传部分监修的还有颜师古、孔颖达、许敬宗等。贞观十年（636年）成书。帝纪五卷、列传五十卷，志三十卷，多人共同编撰，分为两阶段成书，从草创到全部修完共历时35年。记载隋文帝开皇元年（581年）至隋恭帝义宁二年（618年）共38年歷史。
克劳斯·巴德尔特
克劳斯·巴德尔特（德語：，1968年12月13日—），德国作曲家，擅长为电影和电视配乐。早年他就读于Rhein-Gymnasium Sinzig. 1989年他与人合伙在Bad Breisig开办了一家电脑公司。1992年，他退出公司专心从事音乐创作。他先在曼海姆为电子游戏写音乐，后来为电视连续剧《 Peter Strohm 》和《Tator》配乐，获得成功。1997年，他到美国加利福尼亚，在汉斯·季默的音乐工作室实习，与汉斯季默合作创作了一些作品，例如《角斗士》、《加勒比海盗》等影片的配乐，深受听众欢迎。巴德尔特还参加了2008年北京奥运会闭幕式的音乐创作。

加勒比海盗：鬼盗船魔咒
《加勒比海盗：黑珍珠号的诅咒》（英語：）是一部2003年的历险奇幻电影，根据迪士尼主题公园的同名景点制作，由戈尔·维宾斯基执导，杰瑞·布鲁克海默担任制片人。主要讲述了一位名叫威尔·特纳（，奥兰多·布鲁姆飾）的年轻铁匠和海盗杰克·史派罗船长（约翰尼·德普饰）一起前去营救遭到绑架的伊丽莎白·斯旺（，凯拉·奈特莉饰），绑架她的是由哈克特·巴博沙（）船长带领的“”成员，而史派罗之前正是该海盗船的船长。

杰·沃尔伯特于2001年根据主题公园景点开发了一个剧本，斯图尔特·贝亚蒂耶于2002年初予以改写。制片人杰瑞·布鲁克海默加入了这个项目，请来特里·鲁西奥和泰德·艾略特对剧本进行进一步改写，在故事线索中增加了超自然诅咒的内容。影片于2002年10月至2003年3月在圣文森特和格林纳丁斯等地进行拍摄，许多外景都是在洛杉矶周边地区建成。电影的全球首映式于2003年6月28日在美国加利福尼亚州阿纳海姆的迪士尼樂園度假區举行。由于商业上获得了很大的成功，电影发展成为加勒比海盗系列电影的开山之作，首部续集《加勒比海盗2：聚魂棺》于2006年上映，第二部续集《加勒比海盗3：世界的尽头》则于2007年上映。2011年，电影的第3部续集《加勒比海盗4：惊涛怪浪》也予以上映。

影片获得了影评人的好评，商业上更有着出人意料的成功，全球票房超过6.54亿美元。约翰尼·德普扮演的杰克·斯派罗获得了普遍赞誉，为他赢得了美国演员工会奖最佳男主角奖，并提名奥斯卡最佳男主角奖、英国电影学院奖最佳男主角奖以及金球獎最佳音樂及喜劇類電影男主角。此外，《加勒比海盗：黑珍珠号的诅咒》还获得了奥斯卡金像奖的其他4项提名，并在英国电影学院奖上有所斩获。
副市长
副市长，又称临时市长、助理市长，是许多地方政府中存在的一种由选举或任命产生的职务，通常是排名第二的官员。

许多由选举产生的副市长是地方政府的成员，并在市长缺席时担任代理市长。由市长任命的副市长则通常是由市长直接领导，可能担任市政府的首席运营官。

在一些市政府中，可能同时存在一位或多位被任命的副市长，负责监督特定政策领域；同时，也可能有一位由公众选举产生的副市长，在市长职位因去世、辞职、丧失能力或被弹劾等原因出现空缺时继任为市长。

在其他一些城市，副市长主持市议会，但除非遇到表决僵局，一般无权投票。和其他体制中的副市长类似，民选副市长在市长缺席时会成为代理市长。如前所述，在某些城市，这个职位是单独选举产生的，不是由市议会从其成员中推选出的议长。在美国的一些城市，市长和副市长会以类似总统与副总统的方式组成全市统一的竞选搭档共同参选。而在其他城市，尤其是采用“议会-经理制”的地方，市议会则会从议员中选出一人担任副市长或“临时市长”。

市长
市長是近現代开始出现市这一行政单位后，其行政首长使用的职衔。亦用以翻译汉语之外，城市或市鎮最高行政首長職稱。

在許多政府系統裡，市長是当地的最高行政長官。市長這個名稱在全世界各個地方依據當地的法律有不同職責和權力，也因各個地方而有不同意義。市长的任命有两种常见情况，一是上级地方政府或中央政府任命，二是，通过地方议会选举产生。此外，在西方国家的政治传统中，市长做为地方行政首长、地方“第一公民”，有礼仪性质首长的职能。如市长担任地方议会主席，后者即是一种礼仪性职务:58—61。

在实际行政中，世界各地被称为市长的地方行政首长差别巨大。在人口众多、经济发达的大城市，如纽约、东京等，当地行政首长需领导庞大的行政机构和人员。在一些低级地方政府中，市长则一般为无给职或低给职，下属人员较少，本人则多为兼职人员:58。
江心屿
江心屿（英文旧称：），又称江心孤屿、孤屿，是浙江省温州市的一处岛屿，位于市区北面的瓯江之中。岛屿东西长，南北窄，总面积为70万平方米。江心屿为中国四大孤屿之一，也是温州城市的象征和标志，有东西双塔、江心寺、文信国公祠、浩然楼、谢公亭等诸多人文景观，因历史上谢灵运、孟浩然等文人墨客留下近千首相关诗词被称为“诗之岛”。2002年，江心屿景区获批AAAA级风景旅游区。2012年，景区全年接待游客75.38万人次。

温州市
温州市，简称温或瓯，旧称永嘉，是中华人民共和国浙江省下辖的地级市，坐落于中国东南沿海、浙江省东南部、瓯江下游入海口，西接浙闽丘陵，东滨东海。温州是长三角27个中心区城市之一，以及海峡西岸经济区五大中心城市之一，是长三角和海峡西岸两大经济区的交会点。下设鹿城、龙湾、瓯海、洞头4区，代管瑞安、乐清、龙港3县级市及永嘉、平阳、苍南、文成、泰顺5县，市政府驻鹿城区绣山路321号。

温州是国务院确立的历史文化名城之一。曹湾山遗址的考古发掘表明，本地人类活动最早可追溯到距今五千年前。先秦时期，温州是瓯越人聚居地，瓯越人历史上曾经两度在此建立东瓯国。汉时设永宁县，晋时设永嘉郡，唐时设温州，宋时升瑞安府，元时改温州路，明清称温州府，民国又置瓯海道，其间行政区划和辖区几经变动，但治所始终在东晋时创建的温州城址内。温州在历史上以手工业发达著称，是中国青瓷的发源地之一，本地的造船、造纸、雕刻、漆器、刺绣、皮革等手工业皆曾闻名全国。作为中国东南沿海历史悠久的沿海港口城市，宋元时期曾被辟为对外贸易的港口，1876年中英《烟台条约》后被开辟为通商口岸，改革开放后被确立为首批14个沿海开放城市之一。本地有重商和功利主义的文化传统，南宋时曾以经世致用的永嘉学派闻名，现代又以“温州模式”著称。

温州是中国民营经济的发祥地。1956年永嘉县燎原社推行的改革举措被认为是“包产到户”的先驱。改革开放后，本地率先自发涌现出一大批民营企业，经济快速成长，居民收入大幅增加，引发了温州经济发展的学习和讨论。1990年代起，温州人大批移居外地以及海外，令温州成为重要的侨乡：截止2025年，有超200万温州人分布在全球各地，其中海外温州人超过80万人，分布在全球100多个国家，共组成200多家异地商会以及超300个侨团组织，构建起庞大的温商网络。温州是中国信教人口比例最高的城市，佛教为本地最主要宗教；作为中国基督教人口比例最高的城市，温州也被称为“中国的耶路撒冷”，并形成既重视宗教信仰、又注重商业利益的“老板基督徒”群体。
楊雄 (演員)
楊雄（1953年4月25日—），本名楊宗翰，台灣影視演員、健身教練、政治人物，中國國民黨籍。1970年加入演藝圈成為武打演員，1980年代後期開始於綜藝節目 《百戰百勝》扮演紅魔王，得到觀眾的關注，1983年至2019年，曾在永和中正路開設永和健身院。1993年演出電視連續劇《包青天》，飾演張龍一角，一年的收入約有八百萬元新台幣，後來因投資經營健身房而欠下債務，曾於1年間演出十多部成人電影，賺取片酬還債。楊雄於2008年淡出演藝圈轉行從政，曾經當選擔任2006年第8屆中和市民代表、新北市中和區東南里第2、3屆里長。

百戰百勝
《百戰百勝》是胡瓜、小亮哥、徐乃麟在中華電視公司主持的大型戶外競賽節目，製作單位全宇傳播（後期為映畫傳播）、頤倫影視，製作人王鈞、李淳蓉、郭宏亮、李誠彥，華視主頻首播期間1988年10月16日至1998年3月1日。首播時間最初每週日中午12時50分，之後改為每週日中午12時20分，最後改為每週日中午12時30分。
葉門海鳚鯛
葉門海鳚鯛（學名：），為輻鰭魚綱䲁形目擬雀鯛科的其中一種，分布於西印度洋葉門索科特拉群島海域，深度6至15公尺，本魚體延長呈鰻形，具三條側線(背側線、中側線和腹側線)，背鰭硬棘1枚;背鰭軟條58-61枚;臀鰭硬棘0枚;臀鰭軟條45-48枚，體長可達7公分，棲息在礁石區，生活習性不明。

擬雀鯛科
擬雀鯛科（學名：），為輻鰭魚綱䲁形目的一個科，其中繡雀鯛屬（Pictichromis）已併入擬雀鯛屬（Pseudochromis），傳統分類上本科為鱸形目鱸亞目的其中一科。主要分佈在熱帶和亞熱帶的印度洋-太平洋海域，大多數棲息於珊瑚礁中。許多種類體色鮮豔，通常表現出明顯的兩性差異，體型較小，大多小於10公分，本科與其他魚類的差別在於其背鰭棘不超過三根，且側線器官不完整，具有領域性，一些色彩鮮豔的種類經常出現在海洋水族貿易中。
肥薩橙鐵道線
肥薩橙鐵道線（日語：，羅馬化：Hisatsu-orenji-tetsudō sen），乃連接熊本縣八代市的八代站，及鹿兒島縣薩摩川内市的川内站之間，屬第三部門鐵道——肥薩橙鐵道公司經營的鐵路線。此線原本是JR九州所經營的鹿兒島本線其中一路段，因並行的九州新幹線通車，2004年3月13日起由肥薩橙鐵道公司接手經營。

八代市
八代市（日语：／ Yatsushiro shi */?）為日本熊本縣南部的主要城市，也是熊本縣內人口第二多的城市，過去曾經是疊蓆的原料藺草的主要產地。境內約70%地區為山地，其餘地區為平原；日本三大急流之一的球磨川流經市內並注入八代海，主要市區也集中在球磨川的出海口附近。
苟苌
苟萇，五胡十六国時代前秦将领，武都郡人，为前秦的扩张做出了贡献。

苟萇在前秦担任屯騎校尉。370年四月，随王猛参与讨伐前燕。九月，王猛占领壶关，苟萇前来驻守。被任命为使持節、武衛将軍。

376年五月，苻堅命苟萇与左将軍毛盛、中書令梁熙、步兵校尉姚苌率步騎十三万，討伐前涼。苻坚又命秦州刺史苟池、河州刺史李辩、凉州刺史王统率领三州的兵众作为苟苌的后继部队。前涼君主張天錫派龍驤将軍馬建率兵二万迎击前秦軍。

八月，苟萇从石城津渡河，与梁熙会合，攻取了缠缩城。马建畏惧，从杨非退守清塞。張天錫又派征东将军常据率领三万兵众集结于洪池（今甘肃省武威市天祝县），自己则率五万大军前往金昌城。

苟苌让姚苌率领三千甲士作为前锋部队，击败了进攻他的馬建一万军队，迫使馬建投降。其余前涼的兵众全都逃散。苟苌进军洪池，击败了攻击他的常據军。常據自杀，他的军司席仂也战死。前秦的军队进入清塞，张天锡派司兵赵充哲、中衛将軍史景率领勇軍五万迎击。前秦军在赤岸彻底攻破赵充哲，俘获并斩首三万八千人，赵充哲、史景战死。张天锡大惊，率领数千骑兵退至姑臧。

苟萇派揚武将軍馬暉、建武将軍杜周率领騎兵八千西向，截断张天锡的退路，并让他们在按期内到姑臧会合。马晖等行进到洼池，遇上了大水，延误了期限，按照军法应当斩首，有司奏请召回投入牢狱。苻坚说：“河水春冬枯竭，秋夏暴涨，这是苟苌估计上的失误，不是马晖等人的罪过。如今天下有战事，应该宽恕罪过责成他们立功。命马晖等人奔赴北军，攻击代国的索虜来赎罪。”

前秦军队逼近姑臧，陷入困境的张天锡决定投降，双手反绑于身后，以白车白马载着棺材，在苟萇军营门前投降。苟苌为他松绑，焚烧了棺材后，将张天锡送到了长安。于是，凉州诸郡县全部臣服于前秦。前涼灭亡。張天錫做了一个梦。梦见一只緑色的狗出现，它的外形极长、从城东南方侵入，试图吞噬張天錫。張天錫从床上摔倒在地。苟萇攻克姑臧，大地变绿，苟萇穿着錦袍从东南门进城。一切都像梦中所见。

378年二月，尚書令苻丕、武卫将军苟萇率领七万步、骑兵进犯东晋朱序鎮守的襄陽。

苻丕想要急攻襄阳，苟苌说：“我们的兵众十倍于敌人，兵糧堆积如山，只要逐渐把汉水、沔水一带的百姓迁徙到许、洛，阻塞他们粮道，断绝他们的外援，他们就不攻自潰。如同坠入罗网的鸟，还怕抓不到他们吗？何必要将士们过多地伤亡，而急切地求取成功。”苻丕听从了他的意见。

姚苌
秦武昭帝姚苌（约330年—394年），字景茂。南安郡赤亭（今甘肅省隴西縣西）人，十六国时期后秦政权的开国君主。後趙末年南安古羌酋長姚弋仲第二十四子，姚襄之弟。姚萇在姚襄死後率其部眾入秦，成為前秦的將領。淝水之戰後姚萇在關中古羌人的推舉下自稱萬年秦王，建立後秦，並與苻堅領導下的前秦作戰。姚萇後來殺害了苻堅，並乘西燕東退而進駐長安，不久稱帝。前秦宗室苻登在關中氐族殘餘力量支持下繼續與姚萇作戰，姚萇一度處於不利形勢，但終大敗苻登，漸處優勢，但在消滅前秦勢力前去世，直至兒子姚興即位後才完全消滅前秦勢力。
萨莫色雷斯的阿里斯塔库斯
萨莫色雷斯的阿里斯塔库斯（英語：，前215年—前143年），学者，托勒密八世的老师，前153年担任亚历山大图书馆馆长。他的名字常用于学优的化身，他著有很多关于语法和作家的评注。前145年流亡塞浦路斯，不久后去世。其作品现存残篇。

语法
（，）是任意自然语言中句子、短语以及词等语法单位的语法结构与语法意义的规律，本质上即音义结合体之间的结合规律。对语法的研究称语法学。语法也用来指研究这些规则的学科，例如词法学、句法学或音韵学等，并和其他学科，如语音学、语义学、语用学互相补充。

语言学家在很多文献中通常不用“语法”来指正寫法。