hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
星之彩
《星之彩》（英語：）是一本由美國作家H·P·洛夫克拉夫特於1927年3月撰寫的洛式恐怖科幻短篇小說。在故事中，一位不知名的敘述者將當地人稱為「轟炸過的荒地」的故事拼湊而成。在麻薩諸塞州西部的虛構城鎮阿卡姆山中，一顆神秘的隕石墜毀於此處，並開始感染了附近的每一種生物。動物和人們都為此變得怪異和瘋狂。

洛夫克拉夫特在完成上一部短篇小說《查尔斯·迪克斯特·瓦德事件》後，於論文文學中的超自然恐怖的最終修訂中，立即開始撰寫《星之彩》。為了創造一種真正的外星生命形式，他從眾多小說和非小說資源中吸取靈感。《星之彩》於1927年9月首次在雨果·根斯巴克的科幻雜誌《驚人的故事》中刊登，並成為了洛夫克拉夫特最受歡迎的作品之一，同時也是他自己最喜愛的短篇小說作品。該書已數次被改編成電影，包括《要你吓破胆》（1965年）、《詛咒》（1987年）、《極度深色》（Colour from the Dark，2008年）、《星之彩》（The Color Out of Space，2010年）及《星之彩》（2019年）。

洛夫克拉夫特式恐怖
洛夫克拉夫特式恐怖（英語：）是恐怖小說的一個子類別，以美國作家H·P·洛夫克拉夫特的名字命名，其著重強調未知的宇宙恐怖，而非血腥或其他驚嚇元素。洛夫克拉夫特的作品強調宇宙主義哲學，認為正常表面掩飾下的潛在現實實則異質陌生，以至於看到它將可能有害。「洛氏恐怖」有時亦稱作“宇宙恐怖”（cosmic horror）。
熊島群島
70°52′N 161°26′E﻿ / ﻿70.867°N 161.433°E﻿ / 70.867; 161.433

熊島群島（俄語：）是俄羅斯的群島，位於東西伯利亞海的科雷馬灣西端，距離科雷馬河口約100公里，行政方面由薩哈共和國負責管轄，由6個島嶼組成，總土地面積約60平方公里。国立自然禁护区“熊岛群岛”（Государственный природный заповедник "Медвежьи острова"）重要组成部分。

东西伯利亚海
東西伯利亞海（俄語：，羅馬化：Vostochno-Sibirskoye more、雅庫特語：，羅馬化：İlin Sibîrdêği bayğal  ）是北冰洋的緣海，位于北冰洋的北極角、南至西伯利亚海岸、西至新西伯利亞群島和楚科奇半岛附近的比林斯角间，东至弗兰格尔岛。该海西临拉普捷夫海，东临楚科奇海。

東西伯利亞海是北极地区裡最少被研究之地，該地特徵是氣候、海水鹽度低、動植物與人口稀少。此海水深通常小於50公尺，洋流緩慢、潮汐漲落小於25公分。此處經常起霧，特別是在夏天。此地有大量冰原，在8、9月時才會完全融化。

海岸邊數千年來皆有人居住，最初是尤卡吉尔人、楚科奇人、鄂溫人、鄂温克族等建立的部落，他們以漁獵、饲养驯鹿維生。後來這些部族先後被雅库特人、俄羅斯人吸收。

東西伯利亞海地区的主要產業是工業與航運，商業、漁業較不發達。此地最大城與港口是佩韦克，是俄羅斯最北端的城市。
莫索尼乌斯·鲁弗斯
莫索尼乌斯·鲁弗斯（希臘語：），古罗马斯多葛派哲学家，在尼禄为罗马帝国皇帝时于罗马教授哲学，公元65年时流亡离开罗马，加尔巴统治时期返回。韦斯巴芗统治时期曾驱逐大量哲学家，鲁弗斯得以短时期内幸免，但最终仍被赶走。鲁弗斯还是哲学家爱比克泰德的老师。

斯多葛主義
斯多葛主義（英語：）是季蒂昂的芝诺於西元前3世紀早期在雅典創立的希腊化哲学流派。该流派关注个人幸福与德性伦理，借助自身的世界观与逻辑体系，它主张德行的实践是达成幸福——享受一种道德的生活——的必要且充分条件。斯多葛主義认为，通往幸福的路途需实践枢德，并遵循自然。

斯多葛主义最著名的教诲是“美德是唯一的善”，而那些外部事物，诸如健康、财富、愉悦等，本身不存在善与恶的区分（道德中性），而是“为美德行动提供材料”。斯多葛主义与亚里士多德伦理学一起，为德性倫理學建立了基础。斯多葛主义认为，部分恶的情绪来源于个人的错误判断，它主张人们应当保有一种“遵循自然”作出“决断”的意愿。因此，斯多葛主义评判个人哲学的标准不是依据他的言论，而是取决于他的行动。为达成一种好的生活，人应当首先理解自然状态，因为一切事物都根植于自然。

许多斯多葛主义哲学家，例如塞內卡和愛比克泰德，他们强调“德性足以达成幸福”，拥有高尚德性的圣人能抵御不幸的情绪，这种说法类似于“斯多葛式冷静（stoic calm）”。

芝诺在雅典時常「在門廊」（希臘語發音為斯多噶）講學，傳人有克雷安德與克呂西普；在羅馬帝國，代表思想家有塞內卡、愛比克泰德，以及罗马皇帝馬爾庫斯·奧列里烏斯。自公元4世纪基督教成为罗马帝国国教后，斯多葛主义开始衰落。自那时起，该哲学流派有过多次复兴，包括文艺复兴时期的新斯多葛主义以及现今的当代斯多葛主义。
綠壩·花季護航
綠壩·花季護航（简称綠壩或綠航）是中國大陸的一款内容控制软件。安裝軟體的目的在於保護未成年電腦使用者，防止他們瀏覽色情網站等有害內容，但過濾的準確度过低。另外該軟件可過濾一些政治敏感的信息，因而有观点认为这一软件是政府進行網路審查的工具之一。政府大规模推行软件预装措施招致诸多民众和媒体异议。中國大陸政府原定於2009年7月1日起，要求在中國大陸新生產和銷售的電腦進行全面預裝，后迫于舆论压力而表示无限期推迟该规定。

面對此爭議，軟體生產公司的發言人稱，該強措施并不適用於成年人，即用戶可以選擇不安裝綠壩軟體。同时官方也宣稱，上网过滤软件可自选安装，不会进行任何监控。

成人网站
成人网站是指以性為主題、针对成年人而设立的内容网站，专门为性生活爱好者或其他有关成年人提供信息交流或共享平台。成人网站多数会涉及未成年不宜閱覽的色情或情色内容，所以在很多国家受到管制。成人网站的经营多数以盈利为目的，但是也有一部分是免费的。在诸如日本、美国及欧洲等国家和地区，成人网站這一性產業呈现异常繁荣的景象，相关的产业也应运而生。成人网站并非都是色情的，有一部分成人网站提供健康的性信息指导或介绍。
霍多西夫卡
50°16′30″N 30°30′54″E﻿ / ﻿50.27500°N 30.51500°E﻿ / 50.27500; 30.51500

霍多西夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭北部的村莊，由基辅州奧布希夫區的霍多西夫卡市鎮負責管轄，並為該市鎮的行政中心。該村始建於1588年，面積4.52平方公里，海拔高度119米，2001年人口1,354，人口密度每平方公里299.6人。

奧布希夫區
奧布希夫區（烏克蘭語：，羅馬化：Obukhivskyi raion）是烏克蘭基輔州的一個區，行政中心設於奧布希夫，面積为3,639.1平方公里，2020年人口数量为229,518人。

2020年7月18日乌克兰施行了行政区划改革，基辅州的区份数量减至7个，奧布希夫區的面积扩大了很多。改革前奧布希夫區的面积为773平方公里，2020年1月人口数量约为35,278人。
栗東車站
栗東車站（日语：／ Rittō eki */?）是一由西日本旅客鐵道（JR西日本）所經營的鐵路車站，位於日本滋賀縣栗東市，是JR西日本東海道本線（琵琶湖線）沿線車站之一。屬於JR西日本京都支社所管轄的範圍，但委託由JR西日本的子公司JR西日本交通服務代為經營。

東海道本線
東海道本線（日語：，羅馬化：Tōkaidō honsen）是一條連結東京都千代田區東京站和兵庫縣神戶市中央區神戶站的JR鐵路幹線。除此以外還有品川站起，途經西大井站、武藏小杉站、新川崎站、新鶴見信號場至鶴見站的铁路支线（通稱品鶴線，旅客資訊上作為橫須賀線、湘南新宿線構成的一部分）；大垣站起至美濃赤坂站的支線（通稱美濃赤坂線）；以及若干貨物支線。

幹線方面，東京站至熱海站由東日本旅客鐵道（JR東日本）管轄；熱海站至米原站由東海旅客鐵道（JR東海）管轄；米原站至神戶站由西日本旅客鐵道（JR西日本）管轄。支線與部分貨物支線由日本貨物鐵道（JR貨物）管轄，接續本線的支線則由此線該段管轄公司管轄（參見「路線資料」一節）。

另外，廣義上東海道本線包括東海道·山陽新幹線東京站至新神戶站的路段（後述），本條目則只記載作為在來線的東海道本線全線的概要和沿革。新幹線參見「東海道新幹線」「山陽新幹線」，而在來線按地域劃分的詳細資料參見以下條目。

東海道線 (JR東日本) （東京－熱海）

東海道線 (靜岡地區) （熱海－豐橋）

東海道線 (名古屋地區) （豐橋－米原）

琵琶湖線 （米原－京都）

JR京都線 （京都－大阪）

JR神戶線 （大阪－神戶）
障子
障子（日语：／ Shōji），是一種在日式房屋之中作為隔間使用的橫拉門，可分為有木製格子框的格子障子和只有木外框的襖障子兩大類。在公寓的和室之中，格子障子也被與玻璃窗搭配使用以取代窗簾。雖然該種窗門在現代日本已逐漸少見，但在日式旅館、日本料理店和寺院等地仍可見到障子被使用於分隔空間。

日本建築
日本建築擁有久遠的歷史。在6世紀前，日本使用原生文明的建築方式，多採用檜皮葺屋頂的茅草屋。從6世紀的飛鳥時代到19世紀的江戶時代，日本建築開始受到中國建築的影響，佛教在傳入日本時同時帶入中國隋唐的建築技術與風格，大量興建佛寺和宮殿，隨後慢慢發展出屬於日本的獨特風格。自16世紀起，府邸和城樓取代佛寺成為主要建築活動，城堡在江戶時代已演變為地方的政治與經濟中心，各大城市的富有人家也開始興建不同規模與風格的府邸。

日本在19世紀的明治時代開始引入西方的建築技巧、材料和風格，建造與傳統風格有極大差別的鋼鐵和水泥建築。二战前最早的日本建筑受到西方影响，材料、功能、结构和比例之间的关系得到最大限度的发展，二戰後，重建的城市與舊有的建築樣貌完全不同，逐而發展出現代的日本城市建築風格。1950至1960年代奠定日本建筑发展的基调，日本建築師開始在早期基礎上寻找日本建筑文化与西方建筑理念之间重叠的部分，互相替換，得出的成品既和西方建筑融为一体，但也有日本自己的特色。同一時期，日本經濟快速成長，許多城市建築（例如東京鐵塔）都是在20世紀中後期興建的，當時是日本建築粗野现代主义建築的最興盛時期，代表建築包括在1961年落成的東京文化會館。

日本建筑对自然环境的关注、日本传统文化的坚持以及东西方建築風格之间的平衡是其較為重要的特點。1991年，具後現代風格的東京都廳舍完工，掀起日本的摩天大樓風潮，其後東京國際論壇大樓、六本木新城、東京晴空塔等地標性建築逐一落成，標誌著日本建築已走出一条与西方建筑体系不同、充滿本土色彩的风格，正式踏入一個新時代。
西恩·卡麥隆·麥可
西恩·卡麥隆·麥可（英語：，1969年12月24日—），南非男演員、編劇、製片人和歌手。以英語為母語，還能說流利的南非語。知名演出作品如電視劇《美国：我们的故事》（2011年）、《黑帆》（2014年至2015年）、《狙擊生死線》（2016年至2017年）、《血路狂飆》（2017年），以及電影《浴血復仇路》（2015年）、《最後的受害者》（2019年）、《美国犯罪的最后日子》（2020年）和《人肉炸彈》（2020年）。

狙擊生死線 (電視劇)
《狙擊生死線》（英語：）是一部美國劇情動作驚悚電視劇，改編自2007年同名電影以及史蒂芬·亨特的1993年小說《衝擊點》，講述瑞恩·菲利普的退伍海軍陸戰隊武裝偵察部隊狙擊手包伯·李·史瓦格被迫復出，阻止謀殺總統的陰謀。USA電視台於2015年8月預定製作試播集，2016年2月確定製作全劇。

本劇原定2016年7月19日首播，但因7月7日達拉斯警察槍擊案而延期至7月26日。之後又因7月17日的巴吞魯日警察槍擊案導致播出日完全撤消。2016年10月3日，USA電視台宣布本劇定於2016年11月15日播出。同年12月19日，電視台續訂第二季，2017年7月18日首播。2017年12月4日，獲得第三季續訂。

2018年8月15日，電視台取消了已製作三季的《狙擊生死線》，2018年9月13日播出最後一集。
臺南伏見宮貞愛親王御駐營址
22°59′34″N 120°12′37″E﻿ / ﻿22.992671°N 120.210251°E﻿ / 22.992671; 120.210251

臺南伏見宮貞愛親王御駐營址是日治時期位於臺南市的一處史蹟，位於現今臺南市衛民街與萬昌街口附近，其是為了紀念伏見宮貞愛親王在1895年10月的攻台期間在此駐紮。此地原為許廷光宅邸，後來改建為日本勸業銀行台南支店長宿舍。其在1932年設了一紀念碑，並在1941年被台灣總督府指定為史蹟。此碑現存於臺南市客家文化會館。

鹽水八角樓
鹽水八角樓位於臺灣臺南市鹽水區，為鹽水葉家大宅的第三進部分，日治時期便已依「史蹟名勝天然紀念物保存法」以「伏見宮貞愛親王御遺跡」的名義指定為史蹟，戰後於民國九十二年（2003年）年5月27日公告為歷史建築，民國九十八年（2009年）年5月11日公告為古蹟。該建築曾入選為臺南縣歷史建築十景與臺灣歷史建築百景（第7名）之一。
隱世者們
《隱世者們》（英語：）是一部2016年香港警匪电视剧、由吳啟華、陶大宇、宣萱、蘇永康和周群達領銜主演、鄧特希監製、在香港、馬來西亞、日本及澳門取景。於2015年10月至2016年3月拍攝。Astro華麗台、Astro華麗台HD及myTV SUPER于2016年9月22日开始、每逢星期一至五晚上9:30播出，myTV SUPER則提供4K畫質、集數共20集。J5于2016年12月26日开始，每逢星期一至日晚上11:30於J5劇場播出。

本劇是由媒體智庫及鄧特希工作室聯合制作，劇中主要人物是TVB劇集《壹號皇庭》系列的藝人，其他支援演員大多數都是亞洲電視出身（前亞洲小姐）的演員、又或是在亞視結束營運前過檔TVB的前亞視演員，亦加入了日本及馬來西亞的藝人客串演出。

周群達
周群達（英語：），本名：黎登勤（，1978年9月19日—），活躍在港、台的男演員，前香港滑浪風帆隊的代表，曾獲1998年亞洲重量級滑浪風帆排名冠軍。他是香港奧運滑浪風帆金牌得主李麗珊的表弟，父親黎根亦是風帆教練，天生左撇子。
李青龍
李青龍（韓語：，1988年7月2日—）是韓國足球員，司職翼鋒，是韓國國家足球隊成員，現效力於韓國K聯賽1球隊蔚山現代。

李青龍11歲才開始踢球，僅用了4年時間就進入職業聯賽。他是一位有天賦有靈性的優秀年輕足球員，在韓國許多人把他與希比相比，因為他有韓國球員鮮有的技術特點，有神奇和令人目眩的帶球能力和敏銳傳球及視野領域。

李青龍也是繼朴智星、李榮杓、薛琦鉉、李東國、金斗炫、赵源熙之後，第七個效力英超球隊的韓國球員。

博尔顿足球俱乐部
保頓流浪足球會（英語：）是一家英格蘭足球會，於1874年建立，是英格蘭足球聯賽始創成員之一，主場位於（Metropolitan Borough of Bolton）的博爾頓大學球場（University of Bolton Stadium），現時在英格蘭足球甲組聯賽參賽。
麦塞隆战役
麦塞隆战役（阿拉伯語：）又稱麦塞隆山口战役或麦塞隆汗战役（法語：)，是1920年7月24日阿拉伯叙利亚王国军队与法国黎凡特军队在反黎巴嫩山脉的麦塞隆附近进行的一场长約4小时的战斗。

1918年10月，當時正值阿拉伯起义期間，謝里夫軍在费萨尔一世的领导下占领大马士革。费萨尔一世随后组建了一个新政府，1920年3月，费萨尔宣布自己是叙利亚国王。在一个月后召開的圣雷莫会议上，国际联盟同意将叙利亚划归法国托管。 7月14日，法国方面要求费萨尔一世在4天内无条件接受法国统治。雖然费萨尔一世表示願意接受法國統治，但法国军队還是決定用武力推翻费萨尔政府，於是法軍从黎巴嫩出发並向大马士革進軍，随后麦塞隆战役於1920年7月24日爆發。

费萨尔一世的国防部长尤素福·阿泽姆率領叙利亚军队和志願軍与法軍在麦塞隆关隘对峙。由马里亚诺·戈贝特率领的法国军队击败了叙利亚军队，尤素福·阿泽姆陣亡。法国人于7月25日进入大马士革。不久之后费萨尔一世被驱逐出叙利亚。法屬敘利亞託管地時代開啟。

阿拉伯叙利亚王国
阿拉伯叙利亚王国是中东一个短暂存在的政权。叙利亚王国以费萨尔为国王，在阿拉伯民族主义思潮兴起，奥斯曼帝国衰落的背景下依托英国支持而建立，其目标是在大叙利亚地区建立一个统一的阿拉伯国家。叙利亚王国并未有效控制所有领土，加之当地人与法国、英国矛盾激化，叙利亚最终由法国和英国占领。
哥拉巴園
32°44′03.69″N 129°52′08.93″E﻿ / ﻿32.7343583°N 129.8691472°E﻿ / 32.7343583; 129.8691472

哥拉巴園（日文：）是位於日本長崎縣長崎市南山手町地區的一個旅遊景點，為1859年長崎開放外國通商後，英國商人湯瑪士·布雷克·哥拉巴、弗雷德裡克•林格、William J. Alt等人在此的住所。現被列為世界遺產"九州、山口的近代化工业遗产群"。

长崎市
32°47′N 129°52′E﻿ / ﻿32.783°N 129.867°E﻿ / 32.783; 129.867

长崎市（日语：／ Nagasaki shi */?，發音：[na.ɡaꜜ.sa.kʲi] ⓘ）是位於日本九州西部的都市，為长崎县縣治，也是日本西部重要的港灣都市。其歷史始於安土桃山時代對長崎港的開拓，在江戶時代的鎖國時期，更是日本唯一的國際貿易港口，與荷蘭、中國有密切的交流，並有外國人居住區出島。因此長崎受到西方影響較深，擁有許多歐洲風格的建築，加上市區多坡道，使得長崎的都市景觀和大多數日本其他都市頗為不同。與西方交流的歷史，使得早期有許多傳教士隨著商船來到長崎，造成現在長崎成為日本基督徒人口比例最高的日本都市，天主教會在長崎亦單獨設有總教區。也因為與中國的貿易往來，從江戶時期就有許多中國人居住於此，长崎新地中华街是日本三大唐人街之一。在第二次世界大戰末期，長崎市受到原子彈轟炸，成為繼廣島之後世界第二個、也是目前最後一個遭到核武器攻擊的都市。

長崎市中心三面環山，因大量住宅建於山坡地上，形成許多階梯式或位於斜坡的街道。在長崎市現有建成區面積中，高達七成是山坡地。多山的地形雖然成就了長崎特有的都市景觀，但也造成了交通阻塞和開發用地受限等問題。近年長崎市的人口減少幅度在日本居於前列，已成為深刻的社會問題。但另一方面，長崎憑藉山海毗鄰的獨特景觀和濃郁的異國風情而吸引了眾多遊客，是日本主要觀光都市之一。
中华人民共和国国务院总理
中华人民共和国国务院总理，简称国务院总理或总理，是中华人民共和国国家行政机关国务院（中央人民政府）的负责人，是国家的最高行政长官，对外作为政府首脑代表中华人民共和国政府。国务院总理全面领导国务院的工作，召集、主持国务院常务会议、国务院全体会议，可以签署、公布国务院令。其职权主要来源于宪法、《国务院组织法》赋予其的权力。中华人民共和国的政体是人民代表大会制度，国务院即中央人民政府，直接向全国人民代表大会、其常务委员会負責。国务院总理每届任期为5年，1982年后宪法规定连续任职不得超过两届。在中华人民共和国公务员体制中，国务院总理属於行政级别最高的第一级，为国家级正职。历任国务院总理全部由中共中央政治局常委担任，一般党内排名仅次于中共中央主要负责人。

中华人民共和国宪法 (1982年)
《中华人民共和国宪法 (1982年)》，简称《八二宪法》，是中华人民共和国的第四部宪法以及现行宪法，由1980年8月18日时任中共中央副主席邓小平提出全面修宪建议，历经2年多的修订，在1982年12月4日举行的第五届全国人民代表大会第五次会议中被表决通过。此后该宪法历经5次修改，2018年的第五次修订版是该宪法的最新修正案。《八二宪法》的诞生具有拨乱反正、改革开放、文革后法制重建等时代背景。该宪法以《五四宪法》为基础，突出了宪政主义的精神、观点和思想，在中华人民共和国历史上具有重要意义。
史蒂芬·史傳奇 (漫威電影宇宙)
史蒂芬·史傳奇（英語：），是漫威電影宇宙（MCU）系列電影中的虛構角色，改編自傑克·科比和史丹·李創作的漫畫角色奇異博士，由班奈狄克·康柏拜區飾演。

史傳奇最初是一名才華橫溢但傲慢自大的世界頂尖神經外科醫生，但經歷了一場影響職業生涯的車禍，在尋求恢復雙手的過程中，他發現了來自卡瑪泰姬的魔法並成為秘法大師，保護地球免受各種威脅。其後，他與復仇者聯盟和星際異攻隊結盟以對抗薩諾斯。後來，他向薩諾斯獻上時間寶石換取東尼·史塔克／鋼鐵人的性命，聲稱這是1,400萬605種結果中可以擊敗薩諾斯的「唯一選擇」。

彈指事件的六年後，史傳奇仍然是紐約至聖所的守護者，但他發現王已成為至尊魔法師。史傳奇後來面臨幾個來自多元宇宙的大問題，包括施展讓世人忘記彼得·帕克作為蜘蛛人的「遺忘魔咒」導致多元宇宙出現裂縫；阻止被黑暗神書腐化心靈的汪達·麥西莫夫／緋紅女巫奪取阿美莉卡·查維茲的穿越多重宇宙能力。

截至2022年，該角色已成為漫威電影宇宙的核心人物之一，共出演了六部電影。康柏拜區因飾演奇異博士而廣受好評，並獲得多個獎項提名。

王 (漫威漫畫)
王（英語：）是漫威漫畫的一名虛構人物，他是奇異博士的拍檔和貼身男僕。首次在《奇異故事》第110期中被提及，首次登場於《奇異故事》第147期。在2006年的迷你系列《奇異博士：誓言》中揭露王來自一個居住在卡瑪泰姬（Kamar-Taj）的僧侶家庭。他有一個正在私下培訓的表弟，並將有一天會取代王成為奇異博士的僕人。
白鲁恂
白鲁恂（英語：，1921年10月21日—2008年9月5日），美国政治学家、汉学家，麻省理工学院教授。他的研究主要关注文化差异在第三世界国家政治的现代化发展中的特殊作用，被认为是政治文化概念最早的实践者和提倡者。对美国几代政治学家有较大影响。

汉学家
汉学家是专门从事汉学研究领域的专家，研究与中华文化（汉民族、中国）有关的内容。以往少有华人研究漢學，故漢學家一般來自非華人族群，但近代華人參與漢學研究者越來越多，所以亦稱該領域的華人研究者為“華人漢學家”。

汉学家的具体研究领域可能不同，多是选择一个他感兴趣的领域进行专业研究，例如有人研究中国音乐，有人研究中国文学，但是汉学家大多都研究一些中国历史。一般汉学家除了汉学研究以外，还有另外一个专门的研究领域，而且一般都是將這个研究领域和中国联系起来研究，就变成了汉学的研究领域。

虽然精通汉语对於汉学家来说应该是必备的，但是一些非中国人的汉学家并不懂汉语，或者只会阅读汉语文献，而不会说汉语。而在中国以外的大学裡教授汉学，经常需要学习很多的语言课程，包括汉语、日语等。另外不少西方漢學家會取漢名。
尼古拉斯·格雷姆肖
尼古拉斯·格雷姆肖爵士 CBE，PPRA（Sir Nicholas Grimshaw，1939年10月9日—），或譯尼可拉斯·葛林萧，是一位英國建築師，以他設計的現代主義建築如滑鐵盧國際車站和伊甸園計劃知名。2004年至2011年間，他是皇家藝術研究院的院長。他在1980年成立格雷姆肖合夥公司（Nicholas Grimshaw & Partners，今 Grimshaw Architects），並擔任董事長，2019年卸任。

伊甸園計畫
伊甸園計畫位於康沃爾郡，一個旅遊景點。位在於一個再生粘土礦坑內。

由多個巨大的溫室組成，包含數以千計的植物物種的鄰接溫室， 每個溫室都模仿一個天然生物群。溫室由數百個由鋼框架支撐的六邊形和五邊形，膨脹的塑料單元組成。溫室中最大的模擬了熱帶雨林環境，第二個是地中海環境。這個景點還有一個外面的植物園，這裡有許多植物和野生動植物。
命妇
命婦，是指漢字文化圈國家歷史上，經過國家或君主正式冊封封號或爵位、甚至擁有食邑的女性，一般又分做內命婦與外命婦。在中國，自元朝起，守寡的命妇若改嫁，將會被褫奪命婦資格。在朝鮮王朝，守寡的命婦若改嫁，會被貶為賤民。

命婦制度始見於中國，後來影響了日本、朝鮮、越南等周邊國家。

內命婦
內命婦是指東亞古代命婦的一類，中國、越南的內命婦包括太皇太后、皇太后、皇后、正式冊封的妃嬪、未婚皇女、皇太子妻妾（太子妃、良娣等）和未婚女兒、親王妃及親王之妾和未婚女兒、從五品或以上宮廷女官等，歷代制度稍有差異。朝鮮王朝則包括大王大妃、王大妃、王妃、嬪御、未婚王女、女官等。日本的內命婦則包括從五位或以上的后妃和女官。她們有一定的品秩。
大西洋壁壘
大西洋壁垒（德語：）是纳粹德国在第二次世界大战期间，为防御盟军可能从英国发动对納粹德國佔領下的歐洲的入侵，于1942年至1944年间在欧洲大陆及斯堪的纳维亚半岛沿海修建的大规模海岸防御体系和工事群。其中，大西洋壁垒的建设、人员部署与军事防御均由納粹德國陸軍负责；纳粹德国空军的地面部队提供部分支援；而纳粹德国海军则维持一套独立的沿海防御体系，并将其划分为若干个海防区域加以组织与管理。

希特勒于1942年根据他的第40号元首指令下令修建这套防御工事。超过50万名法国工人被征召参与建设。这道防线在纳粹宣传中频繁出现，其规模与坚固程度常被夸大。该防御体系涵盖了巨型海岸炮、炮台、迫击炮以及火炮等防御设施。其中，各类火炮部署数量达数千门。如今，这道防线的遗迹依然遍布于这道壁垒所涉及的国家的海岸沿线上，尽管其中许多部分已因海岸侵蚀或人为拆除而不复存在。

納粹德國海軍
納粹德國海軍（德語：，意為戰爭海軍）是指1935年至1946年期间的德國海軍。戰爭海軍取代了第一次世界大戰的德意志帝國海軍和魏玛共和國的國家海軍，為德意志國防軍中的海軍力量。戰爭海軍起源於一戰後《凡爾賽條約》的嚴格限制，當時明文規定其噸位總數和禁止潛艇的研製，但在威瑪共和國的海軍人員暗中推動下，與外國企業合作研究海軍科技。其後阿道夫·希特勒上台廢除《凡爾賽條約》和簽訂《英德海軍協定》，德國海軍開始大量建造新式船艦。在重建的過程裡，德國海軍曾研製一個特殊的艦種：裝甲艦和執行大型造艦計畫：Z計畫。原本德國海軍預計1945年為開戰時間，計畫建立一支能與頭號假想敵：英國皇家海軍匹敵的水面艦隊，其中包括建造航空母艦。然而第二次世界大戰在1939年爆發，德國海軍在許多方面都尚未準備，便以一支有限力量的海軍去攻擊運載英國國內需求物資的商船，並消滅因分散護航而較弱的英國海軍艦隊。

起初德國海軍戰果頗多，擊沉不少同盟國商船，但因為希特勒對水面艦隊始終印象不佳，認為其建造緩慢且戰果小；而潛艇部隊建造速度快，還在法國陷落而取得西部港口後，對英國發動大規模的潛艇戰中取得一系列豐碩的戰果。德國海軍隨著戰事的進行，開始將戰力中心自水面艦移往潛艇部隊的「噸位戰」，而前者逐漸轉為存在艦隊的功能。德國海軍的潛艇數量在戰爭爆發時是當時世界海軍列強中最少者，但因為潛艇總司令卡爾·鄧尼茨以狼群戰術、先進的通信制度和戰略規劃而取得所有交戰國潛艇部隊裡最大的戰績。到了1943年德國潛艇在大西洋越來越力不從心，盟軍不但破解了密碼機和開發了多種先進反潛武器，如更先進的声呐、雷達、深水炸彈，還投入了大量護衛航空母艦和反潛戰鬥群進行護航；同年5月德國潛艇因為損失過高而放棄了狼群戰術，改以單艦巡弋的方式繼續作戰。戰爭末期德國海軍雖研製了先進的通氣管式潛艇，如XXI級潛艇和XXIII級，並投入使用直到戰爭結束，但仍無法扭轉戰敗的結果。
2002年歐洲歌唱大賽
2002年歐洲歌唱大賽（愛沙尼亞語：）為歐洲歌唱大賽之第47屆比賽，在塔內爾·帕達爾，戴夫·班頓和2XL在2001年丹麥哥本哈根舉行的比賽中以《大家一起來》 "Everybody"的歌曲獲勝之後在愛沙尼亞首都塔林舉行。這是愛沙尼亞首次舉辦比賽-在該國首次亮相8年之後。比賽由歐洲廣播聯盟（EBU）和主播電視台愛沙尼亞電視公司 (ETV) 主辦，比賽在薩庫蘇爾哈爾體育館舉行，決賽於2002年5月25日舉行。現場直播由安妮莉·皮博和馬克·馬特維爾主持。

這是第一次在波羅的海國家、前蘇聯共和國和講芬蘭-烏戈爾語族的國家舉辦的歐洲歌唱大賽。

24個國家參加了比賽。奧地利，比利時，賽普勒斯，芬蘭，馬其頓，羅馬尼亞和瑞士從上一屆降級後返回。冰島、愛爾蘭、荷蘭、挪威和波蘭由於2001年成績不佳而被降級。這是挪威和愛爾蘭第一次（也是唯一一次）被淘汰出局。拉脫維亞也將在今年缺席，但當葡萄牙宣佈不參加時，由於其廣播公司的內部問題，該國給拉脫維亞留下了一個機會，因為該國在前一年的排名高於任何其他降級國家。

冠軍由拉脫維亞選手瑪麗亞 N以歌曲《我想要》 "I Wanna" 奪下，次為馬爾他選手艾拉·珊迪，第三名有二，分別為英國與主辦國愛沙尼亞，第五名則為法國。排名最後的丹麥獲得第二十四名（最後一名），儘管它是最受歡迎的國家之一。

馬爾他在歐洲歌唱大賽之歷年表現
馬爾他自1971年首次參加歐洲歌唱大賽以來，已經參加了37次。比賽在馬爾他的公共廣播公司TVM頻道播出。馬爾他還沒有贏得這場比賽，但卻是唯一一個取得四項前三名成績的未奪冠國家。

馬爾他在1971年和1972年的前兩次嘗試中名列最後，在1975年至1991年期間缺席了16年的比賽。馬爾他的回歸證明更加成功，在1991年至2005年的15場比賽中，有12次進入前十名，包括瑪麗·斯皮特里（1992年）和琪亞拉·錫拉庫薩（1998年）的第三名成績，以及艾拉·珊迪（2002年）和琪亞拉·錫拉庫薩（2005年）的第二名成績。自2006年第三次獲得最後一名以來，馬爾他一直難以發揮影響力，其唯二的前10名成績是詹盧卡·貝齊納在2013年獲得第八名及真命天女楚昆耶爾在2021年獲得第七名。
黃金有罪
《黃金有罪》（英語：），香港電視廣播有限公司拍攝製作的時裝商戰題材的電視劇，取用阿萊艾美拉攝影機拍攝。由張兆輝、蕭正楠、姚子羚、黃智賢、陳瀅領銜主演，由洪永城、何廣沛、文雪兒、何遠東、張達倫、陳自瑤及楊卓娜聯合演出，並由姜大衞及吳岱融特別演出。編審為鄭成武、劉枝華，監製為王心慰。此劇為2019無綫節目巡禮十九部劇集之一、2019年香港國際影視展十部推介劇集之一及2020無綫節目巡禮十二部推介劇集之一。

該劇以1977年至1987年的香港作為背景，並以「股票」作為題材，講述泰國華僑榮木桐（張兆輝飾）在香港不擇手段和不惜出賣親友而成為巨富的故事，故事以1970年代至1980年代初佳寧集團發跡及其後的佳寧案貪污詐騙事件作為藍本。

劉枝華
劉枝華（Lau Chi-Wah），香港資深編劇，現任香港無綫電視編劇／編審，1974年畢業於慈雲山道慈佛社張祝珊第二小學下午校，從1983年開始在亞洲電視任職編劇及於1986年開始擔任編審，在亞洲電視任職長達20多年後於2005年加盟無綫電視任職編審。
里卡多·弗洛雷斯·马贡
西普里亚诺·里卡多·弗洛雷斯·马贡（西班牙語：；1874年9月16日—1922年11月21日）是一位墨西哥无政府主义者和社会改革活动家。他的兄弟恩里克和赫苏斯也活跃于政治舞台上。弗洛雷斯·马贡兄弟的追随者被称为“马贡主义者”。他被认为是引发墨西哥革命的社会运动的重要参与者。1904年，他流亡美国。1905年，他创建墨西哥自由党。1918年，他发表反战宣言，并因此被指控犯有煽动叛乱罪，最终被定罪并判处20年监禁，罪名是“妨碍战争努力”，这违反了美国1917年间谍法。1922年，他死在堪萨斯州的莱文沃斯联邦惩教所。他的死因一直存在争议，一些人认为他是被狱警故意杀害的，另一些人则认为他死于长期监禁导致的健康状况恶化。

墨西哥自由党
墨西哥自由党（西班牙語：，缩写为PLM）是墨西哥历史上的一个极左翼政党。该党成立于1905年9月28日。里卡多·弗洛雷斯·马贡担任该党主席，并积极宣传和实践其政治理念——马贡主义（无政府共产主义的一个流派）。1918年，该党瓦解。
粵海門站
粵海門站位于中华人民共和国广东省深圳市南山区白石路與科苑南路交叉口，是深圳地铁9号线与13号线的地铁换乘站，为地下两层岛式月台车站。车站平行白石路東西向布置，毗鄰深港產學基地、香港中文大學深圳研究院大樓、香港城市大學深圳研究院大樓、迅雷大廈。

深圳地铁9号线
深圳地铁9号线，曾称梅林線，是深圳地铁的一条營運中的线路。线路代表色为泥灰色，线路起自文锦站，止于前灣站，全长36.18公里，共设32座车站，其中15座换乘站，全部为地下线路。9号线共分两期建设。9号线一期工程于2012年动工，2016年10月28日开通试运营。9号线二期（西延线）工程于2015年动工，2019年11月26日，9号线二期（西延线）在高新南站举行“三权移交”仪式，已于2019年12月8日开通试运营。一期工程起点位于文锦站，止于红树湾南站，全长25.39公里，设车站22座，其中10座为换乘站，在红树湾南站、孖岭站设与11号线、10号线联络线各1条；二期工程起点位于红树湾南站，与既有一期工程接轨，终点位于前灣站，全长10.79公里，设车站10座，其中5座换乘站，在南油站设与12号线联络线各1条。

9号线全线设笔架山停车场、侨城东车辆段各一座，配备有51列列车，列车由中车长春轨道客车股份有限公司制造。9号线经过文锦、向西村、蔡屋围、红岭、八卦岭、梅林、景田、车公庙、红树林、科技園、深圳大学、南油、前海等片区，是联系特区内主要居住区与就业区的局域线。

9號線是深圳地鐵網絡中全線在地底行走暨全線位於原深圳經濟特區一線關範圍內的地鐵線路，但遠期規劃9號線將西延伸至寶安區。
自由之路行动
自由之路行动（英語：，越南语：）是美国海军所使用的一个术语，用以描述越南人从共产党统治的越南民主共和国（北越）逃往南越（越南国，后来成为越南共和国）的大规模迁徙。

法国於奠边府战役中战败後，日内瓦协定规定在在法兰西联邦和寻求越南独立的越盟之间的法越战争之后，解散法属印度支那。该协定根据北纬十七度线进行南北分治，北方为胡志明的共产党越盟控制，南方是法国支持的越南国。协定允许在到1955年5月18日截止的300天期限内，人们可以在边境封锁之前，在南北两方之间自由迁移。总共有80万到100万北方难民逃离北方的共产党统治，也有数量少得多的越盟战士向北迁移到共产制度的北方。分治规定为临时状态，到1956年举行全国大选，达到重新统一。

北方人的大迁徙起初得到了法国空军和海军的帮助。美国艦隻继法国人後将北方难民疏散到南方的首都西贡。该行动伴以大规模的人道主义救济努力，资金主要来自美国，尝试吸收到西贡郊外巨大的难民帐篷城市。政治上，描述为越南人从受到压抑和迫害的共产极权地区，迁徙到美国人资助的南方的自由世界。从越共的观点来看，这一时期的特点是，中央情报局支持的宣传活动代表南越的天主教徒首相吴廷琰，呼吁在共产党统治下的天主教徒逃避迫近的宗教迫害，得到北方150万天主教徒中大约60%人的响应。这次移民扩大了吴廷琰的权力基础；虽然此前，越南大多数天主教徒分布在北方；此后多数分布在南方。这次行动的目的是加强南方，为重新统一的选举做准备；吴廷琰担心共产党获胜而取消选举，改为款待新的委托人作为特殊利益集团，相信他们有利的宗教观，将成为坚固的反共堡垒。

战争后，由于反对北方共产政权之苛刻统治，对旧政府有关人士报仇及错落的经济政策，大量南越人民渡海逃生（香港电影《投奔怒海》中对此有所描述），大约十万人丧生逃难途中。至今南越国旗仍然是海外越南的反对越南共产党政权人士普遍使用的标志。

越南国
越南国（越南语：／?，法語：）是1949年—1955年存在於今越南的政權，1949年—1954年間為法蘭西聯盟構成國，實行君主立憲制。1954年日內瓦會議後放棄了北半部的統治，同年吳廷琰上臺，並於次年通過公民投票廢黜了保大帝，將國家改組為越南共和國。
瓦迪哈勒法尖角
瓦迪哈勒法尖角（阿拉伯語：）位於埃及與蘇丹邊境的尼羅河兩岸，兩國均宣稱擁有主權，是一個具有領土爭議的地區。

瓦迪哈勒法尖角位於北緯22度以北，是一個9公里寬、25公里長，橫跨尼羅河兩岸的手指狀地區，公元1899年劃歸埃及管理，但由於此地區與蘇丹交通往來較為便利，故在公元1902年英國重劃埃蘇邊界時，與哈拉伊卜三角区一同改劃歸蘇丹。由於埃及主張兩國邊界為1899年的邊界，而蘇丹則主張1902年的邊界，所以兩國均宣稱擁有哈拉依卜三角區及瓦迪哈勒法尖角的主權。（類似情形者尚有比爾泰維勒地區，但埃蘇兩國均宣稱自己对比爾泰維勒無主權，而成為國際上罕见的無主土地。）

依據1953年的地圖，瓦迪哈勒法尖角地區原本有52個村落分布在尼羅河的兩岸，西元1964年亞斯文水壩落成之後，所有的村落以及超過八成以上的陸地都已淹沒至水面下，而成為納賽爾湖的一部份，剩下來大約30至40平方公里的陸地，也只是荒蕪的裸露岩石，幾乎無植被可言。所以相對於哈拉依卜三角區，這個地區的主權爭議較不受兩國所重視。

世界主權爭端領土列表
世界主權爭端領土列表列出世界上存在主权争议的地区。边界争端根据成因可分为位置性的边界争端（Positional Boundary Disputes）和领土性的边界争端（Territorial Boundary Disputes），前者因已签订条约文本的缺陷而形成纷争，后者为在达成边界条约之前围绕边境领土主权发生的争论。
愛人·女神
《愛人‧女神》是香港歌手譚詠麟發行第四張粵語專輯，《忘不了您》取得了成功後，譚詠麟於1982年的新唱片《愛人‧女神》繼續沿用這個模式。英文歌的改编相對減少，取而代之的就是日文歌。這張專輯裡再次改编了五輪真弓的另一首名曲《》（Revival），成為了《雨絲‧情愁》。此外，《Hold on Mary 諗真亦唔遲》和《請說聲再會》是改编堀内孝雄的歌曲。譚詠麟再返港全力發展後，簽約新藝城拍攝電影，點題作品《愛人‧女神》就是其於新藝城的首部電影的同名主題曲。歷風作曲的《柔柔河畔》和《離別酒》亦是很耐聽的作品。

譚詠麟
譚詠麟，MH（英語：，1950年8月23日—），香港男歌手、詞曲作家、演員，足球員譚江柏之子，曾憑1981年臺灣電影《假如我是真的》獲頒第18屆金馬獎最佳男主角，活躍期横跨1970年代至今，溫拿樂隊双主唱之一。

1981至87年，譚詠麟獲頒23首金曲奬，1984至87年，連續四屆獲頒勁歌金曲「最受歡迎男歌星」獎。1984年度「十大勁歌」40首季選歌中，創下一人獲得10首的紀錄，1985年度獲頒最受歡迎男歌星、金曲金獎及最暢銷唱片獎，唯一歌星同年度獲此三個大奬。於1988年第十屆十大中文金曲獲頒「金曲十年大獎」及連續四年蟬聯「IFPI大獎」後，宣佈退出領獎。1989年，以首位華人男歌星身份入選日本NHK紅白歌合戰，並以最高票數入選上海電台「當代中國十大歌手」，成為不少歌手的偶像 。1996年，獲得香港樂壇最高榮譽金針獎，2000年，獲選馬來西亞《南洋商報》「二十世紀華語樂壇十大男歌星」第二名，「二十世紀最具影響力的100位中文流行歌星」第七名。5度獲得最高銷量大碟奬，《愛情陷阱》銷量衝破8白金40萬張，累積超越一百萬張。 2003年他夥拍李克勤以《左麟右李》合作過百場巡迴演唱， 同年他獲頒最高收入香港藝人第二名。 他的曲詞作品過百首，2007年，獲得CASH音樂成就大獎及擔任第八屆香港演藝人協會會長，并獲頒香港政府榮譽勳章。2010年，入選「華語金曲獎」的華語樂壇30年「30人30歌30碟」。2014年，獲得IFPI香港流行音樂文化歌手大獎。
哈利·波特与死亡圣器（上）
《哈利波特：死神的聖物Ⅰ》（英語：）根據J·K·罗琳所寫的哈利波特小說系列的第七本《》改编。此書是唯一一本被改編拍成兩套電影的小說，這兩套電影為哈利波特系列電影中第七及第八部電影，亦是該系列的最後兩部。導演繼續由拍攝第五、六集的導演——大衛·葉斯執導。這兩套電影由華納兄弟發行，第一部以2D版本上映，而第二部則以3D及2D兩種版本。另外，兩部電影亦推出IMAX版本。

大卫·叶茨
大卫·叶茨（英語：，1963年10月8日—）是一位英国导演和制片人，曾执导一些故事片，短片和制作电视节目。

他最为主流所知的导演作品是哈利·波特电影系列的后四部：《哈利·波特与凤凰社》，《哈利·波特与“混血王子”》，《哈利·波特与死亡圣器（上）》和《哈利·波特与死亡圣器（下）》 （2007–2011）。他这一系列的工作使他获得在商业和导演荣誉上的成功。

叶茨职业生涯早期曾执导各种短片，并成为一个多产的电视导演。曾经获得大不列颠导演协会杰出导演成就奖和黃金時段艾美獎。

叶茨是“Directors UK”的创始成员。他是与华纳兄弟合作的导演和制片人。
符拉迪沃斯托克站
符拉迪沃斯托克站（俄語：，羅馬化：Vokzal Vladivostoka），中文通稱海參崴站，位于俄羅斯滨海边疆区首府海參崴，是海參崴的主要铁路客运站，同时也是西伯利亞鐵路的东端终点站，距莫斯科雅罗斯拉夫尔站9288公里。本站始建于1891年，1893年投入使用。本站呈南北向布置，站场西侧为站房及站前广场，站场东侧为符拉迪沃斯托克港。

海參崴
海參崴（滿語：，穆麟德轉寫：Haišenwei错误：{{Transl}}：无法识别转译标准 $1（帮助）错误：{{Transl}}：拉丁字母轉寫第 14 個字元「穆」不是拉丁字母。（帮助）），俄稱（俄語：，羅馬化：Vladivostok，直译：「征服東方」），北亞遠東城市，是俄罗斯滨海边疆区的首府，也是遠東聯邦管區行政中心所在。该市临近俄、中、朝三国交界之处，三面临海，是俄罗斯在太平洋沿岸最大的港口、該國遠東地區第二大的城市，也是遠東聯邦管區人口最多和經濟最發達之處，人口截至2017年 (2017-Missing required parameter 1=month!)達605,049人。

海參崴自新石器時代時起便有人類居住，原為肃慎民族居住地，後歷為渤海國、遼朝、金朝、元朝、明朝和清朝統治，直至1860年被俄羅斯帝國脅迫簽訂《中俄北京条约》後為其割佔至今。今日，該市已是俄羅斯遠東地區近海運輸中心，同時為俄罗斯太平洋舰队司令部所在地。
紅娘
紅娘，出自於唐代元稹的《莺莺传》，成名於元代王實甫的《西廂記》，是湊合张珙與崔鶯鶯的婢女。

紅娘最早是《莺莺传》中崔鶯鶯的侍婢，虽有其名，但角色並不重要。王实甫在董解元《西廂記諸宮調》的基础上創作《西厢记》，並將紅娘的角色提升到崔鶯鶯之上。

《西厢记》中，张生由衷感激紅娘，说“小生久后多以金帛拜酬小娘子”；红娘怒斥張生：“先生的钱物，与红娘做赏赐，是我爱你的金货？”後來「紅娘」被引申為「媒人」一詞，甚至現了以「紅娘」一詞命名的電視交友節目《我愛紅娘》。

我愛紅娘
《我愛紅娘》是台灣電視公司（台視）第一個電視交友節目及台灣電視史上第一個電視交友節目，製作單位文啟社傳播，製作人洪理夫，樂隊台視大樂團，導播朱莉莉。1982年9月28日下午在台視大樓第五攝影棚首錄，1982年10月30日18:00～19:00首播，1993年10月9日播出最後一集，是台灣1980年代著名的電視節目代表作品之一，每集開場口號是：「我愛紅娘，紅娘愛我，為您搭起友誼的橋樑。」
黑胸芒果蜂鸟
黑胸芒果蜂鸟（学名：），是雨燕目蜂鸟科的一种鸟类。

黑胸芒果蜂鸟体重约5.77克，翼长约65.3毫米，嘴峰长约26.8毫米，喙宽度约2毫米，喙厚度约2.2毫米，跗蹠长约5.2毫米，尾长约39.8毫米。黑胸芒果蜂鸟在其分布区内为留鸟，其栖息在半开放的灌木丛中，食性为草食性，主要食物来源是植物的花蜜。

黑胸芒果蜂鸟分布于伊斯帕尼奥拉岛、瓦什岛、托爾蒂島、戈纳夫岛和贝塔岛，该物种是单型物种，没有亚种分化，但波多黎各芒果蜂鸟此前被视为黑胸芒果蜂鸟的亚种，拆分前，黑胸芒果蜂鸟也被称为「波多黎各芒果蜂鸟」，而现在单型的黑胸芒果蜂鸟在波多黎各没有分布。

蜂鸟
蜂鸟是属于雨燕目蜂鸟科（學名：）的鸟类，但也有一些动物学家将它们分类为单独的蜂鸟目（學名：），其下分为约113个属和366个物种。现代蜂鸟主要分布在中南美洲，少数物种分布在北美洲，栖息地非常多样化，不论是干旱的沙漠还是茂密的热带雨林，甚至是安第斯山脉的高原上均有不同种类的蜂鸟分布，最北可到阿拉斯加，最南可到火地群岛。根据不同的研究结论，约有24-28种蜂鸟被列为濒危或极危，另有许多种蜂鸟的数量也在减少，在最近150年内布雷氏翠蜂鸟和中美翠蜂鸟已经灭绝。

蜂鸟具有各种特殊的特征，使它们能够快速、灵活地飞行，具有出色的代谢能力，能适应高海拔环境，具有敏锐的视觉和沟通能力，并且某些种类能进行长距离迁徙。雄性蜂鸟的羽色在所有鸟类中最为多样化，特别是蓝色、绿色和紫色。

蜂鸟是体型最小的鸟类类群，大多数种类的体长约在7.5-13厘米，吸蜜蜂鸟体长5厘米，僅重1.8公克，是世界上最小的鸟；最大的蜂鸟巨蜂鳥体长23厘米，体重也僅18-24克。蜂鸟以其长喙而闻名，它们的喙特化用于吸食植物的花蜜，蜂鸟90%的食物来源是花蜜，也兼以昆虫等小型无脊椎动物为食。

它们之所以被称为蜂鸟（），是因为它们飞行时振翅而产生的与蜂类似的嗡嗡声（），其他鸟类和人都能听到这种声音。它们能够通过快速振翅而在空中悬停，翅膀拍动的频率因种类而异，大型蜂鸟约每秒12次，小型蜂鸟约每秒80次。

蜂鸟是多配偶制的鸟类，一只雄鸟常常与多只雌鸟交配，主要的求偶方式有鸣唱、展示及飞行，鸟巢一般为杯状，少数有其它结构，一般每窝产卵两枚，雌鸟单独育雏。

蜂鸟具有所有恒温动物中最高的单位质量代谢速率。为了在食物匮乏和夜间不觅食时节省能量，它们可以进入类似于冬眠的蛰伏状态，将代谢速率降低到正常速率的1/15。大多数蜂鸟在自己的栖息范围内为留鸟，但也有少数蜂鸟迁徙，棕煌蜂鸟是其中迁徙距离最远的一种，每年两次飞跃约6300公里的距离，在阿拉斯加和墨西哥之间往返迁徙。

蜂鸟与其姊妹群雨燕亚目在大约4200万年前分化，已知最古老的蜂鸟化石出土于早漸新世鲁培尔期的欧洲，现存蜂鸟的共同祖先估计生活在2200万年前的南美洲。
羯鼓
羯（）鼓，亦作鞨鼓，是古代龟兹乐、天竺乐、高昌乐、疏勒乐的乐器，源出羯，所以称为羯鼓。杜佑《通典》：“羯鼓，正如漆桶，两头俱击。以出羯中，故号羯鼓，亦谓之两杖鼓”。羯鼓用山桑木制造，形如漆桶，用小架承托，用两支黄檀木鼓槌打击，声音焦杀鸣烈。最宜于高楼晚景，明月清风中演奏，“破空透远，特异众乐”。前蜀永陵棺床石刻中有两位羯鼓伎，一位用右手持杖击打、左手持杖停于鼓边，另一位则双手并击。而羯鼓亦发展出以石末或花瓷制且略有区别的腰鼓。

羯鼓是唐玄宗至爱的乐器，他曾说羯鼓是“八音之领袖，诸乐不可为比”。大中二年二月，恰逢雨过天晴，景色明丽，高力士令人取来羯鼓，唐玄宗令人演奏他亲自谱写的羯鼓曲《春光好》，演奏完毕，一看四周的杏树柳树已发绿芽。每逢秋高气爽的时候，唐玄宗喜欢亲自演奏所作的羯鼓乐曲《秋风高》，顿时远风徐来，庭院中的树叶随鼓声起舞，乐曲出神入化。其長兄宁王也擅长击鼓法；而宁王长子汝阳王李琎聪明伶俐、通音律，獲唐玄宗亲自传授羯鼓。

羯鼓后传至日本，而中国方面唐宋的羯鼓至元明时已废，最后羯鼓只独存于日本。羯鼓的实物，以日本所传的较为近古；例如日本大山寺所藏羯鼓、信贵山藏羯鼓，鼓简平直，横置於架上，用兩棒敲擊。日本雅乐的唐乐里，除了古乐以外，其他不拘何调，都习惯用羯鼓。

唐惠陵出土的彩繪陶腰鼓

雅樂 (日本)
雅樂最初在奈良時代自中國傳入日本，隨後經模仿及融合而產生日本雅樂。不伴隨舞蹈的樂器合奏稱為管弦；伴隨舞蹈的是舞樂；在神樂、東遊、久米、催馬等曲式中，還包含漢詩（中國詩）的吟誦，稱為朗詠。

15世紀日本發生了應仁之亂，開啟了戰國時代，雅樂的傳承也因此受到打击，但是位于奈良的南都乐府及大阪的四天王寺所属雅乐乐师因与首都的京都有段距离的关系免于断绝的危机。数十年后经正親町天皇、後陽成天皇，德川幕府重新召集各地乐师复兴雅乐。

篳篥樂譜中以片假名記下的唱譜文字在哼唱時，ハ行是以「」的方式發音，與現代的「」大不相同；推測可能忠實地再現了16世紀以前日語的發音特徵。另外像樂琵琶的樂譜，其中用漢字書寫的記號，與在中國敦煌發現的琵琶譜相當類似，並且大量地承傳了從中國傳入的形式。

京都的樂所在應仁之亂時受到毀滅性的破壞，雅樂面臨了傳承的危機。豐原統秋（1450年—1524年）為了留下給後人的紀錄，撰寫了《體源抄》一書；以笙演奏家的身分，紀錄了雅樂與舞樂的相關資料與心得。《體源抄》的書名來自於「體」、「源」的偏旁「豐」、「原」，即作者之姓；此書是古代雅樂的珍貴記錄，現存的六種雅樂曲調便是依據書中的記錄而來，可說是雅樂最重要的史料。作於室町時代的《體源抄》，與鎌倉時代的《教訓抄》、江戶時代的《樂家錄》並稱為「三大樂書」。
安彦良和
安彦良和（日语：／ Yasuhiko Yoshikazu，1947年12月9日—）是一名日本漫画家、動畫師、角色设计师、动画导演、插畫家以及小說家。他出生于北海道纹别郡遠輕町，现在居住在埼玉县所澤市。

安彦良和曾先后就读于远轻高中和弘前大学，1970年进入虫制作公司的培训所，成为一名动画师。虫制作公司破产后，他成为自由职业者，参与了《宇宙战舰大和号》、《勇者莱汀》、《超電磁機器人孔巴特拉V》以及《无敌超人赞波特3》等多部动画作品的制作。其中，他担任角色设计和作画监督的动画《机动战士高达》连同后续上映的剧场版一起引发了堪称社会现象的热潮，截至2022年仍保持着持久的人气。

1990年后，安彦良和离开动画制作一线，转型为专职漫画家，创作了《大国主》、《虹色的托洛茨基》以及《王道之狗》等以历史为主要题材的作品，并凭借这些作品荣获第19届日本漫画家协会奖优秀奖（《大国主》）和第4届日本新媒体动漫艺术节漫画部门优秀奖（《王道之狗》）。

2001年至2011年期间，安彦良和在漫画杂志《GUNDAM ACE》上连载的《机动战士高达 THE ORIGIN》累计发行量突破1000万册，成为现象级畅销作品。在该作的动画改编作品《机动战士高达 THE ORIGIN I 蓝瞳的卡斯巴尔》（2015年2月上映）中，他时隔约25年重返动画制作一线，担任总监督一职。

超力電磁俠
《》（日語：）是日本的機械人動畫，於1976年（昭和51年）4月17日至1977年5月28日期間，逢周六下午6時至6時半在日本教育電視台（朝日電視台前身）首播，共54集。由東映製作，總監督為長濱忠夫。香港無綫電視翡翠台曾於1977年7月播映，但並未播畢所有集數。

本片為「長濱巨大機械人三部曲」的首作，後續的兩部作品分別為《》和《》。本片播映同時，與動畫設定一樣的五機合體機械人玩具（超合金）亦同時推出，並大受歡迎。因此其後推出的及超級戰隊系列都使用了類似設定。本作亦是遊戲《超級機械人大戰系列》的常客，幾乎每一代的機戰遊戲中都有出場。
小行星10101
小行星10101（10101 Fourier, 1992 BM2）是一個小行星帶天體。1992年1月30日由比利時天文學家艾瑞克·沃爾特·埃爾斯特在歐洲南方天文台發現；以知名法國數學家约瑟夫·傅里叶命名。

约瑟夫·傅里叶
让·巴蒂斯特·约瑟夫·傅里叶男爵（法語：，1768年3月21日—1830年5月16日），法国数学家、物理学家，提出傅里叶级数，并将其应用于热传导理论與振動理論，傅里叶变换与傅立葉定律也以他命名。他被歸功為溫室效應的發現者。
林哥·史達
林戈·斯塔尔爵士，MBE（英語：，1940年7月7日—）原名理查德·斯塔基（Richard Starkey），出生于英國利物浦，以林戈·斯塔尔（英語：）為藝名，斯塔尔是一名非常出色的英國音樂人、歌手、作曲人及演員，音乐生涯當中以1962年8月16日到1970年作為披头士鼓手最爲人知。当1960年披头士组建时，斯塔尔是另外一只利物浦乐队（Rory Storm and the Hurricanes）的鼓手，他于1962年8月加入披头士，取代皮特·贝斯特成为鼓手，除了作为鼓手以外，他还是一些成功的披头士歌曲的演唱者，例如《With a Little Help from My Friends》、《Yellow Submarine》、披头士翻唱版本的《Act Naturally》等，林戈还是《What Goes on》等歌曲的合作词曲作者，以及《Don't Pass Me By》、《Octopus's Garden》的独创词曲作者。

林戈作为披头士鼓手取得的成就广受赞扬，他称自己为“非同寻常的并风趣十足的鼓手”，鼓手史蒂夫·史密斯评价说林戈的广受欢迎“树立了一个新的榜样”并“使得我们把鼓手看做乐队中的一个同等重要的创作者”。在2011年，林戈被《滾石》的读者评选为历史上最伟大的鼓手第五名。

林戈·斯塔尔是披头士成员中最受称赞的演员，在披头士的电影中担任主角，并在披头士时期和后披头士时期出演大量其他电影，在1970年披头士解散后，林戈也凭借一些单曲和专辑获得成功，在此同时，他也和其他三位同样名利双收的前披头士成员合作录音。他也出现在一些电视纪录片中，还主持了一些电视节目，并为前两部火車頭日記配音。从1989年开始，林戈组建林戈斯塔尔和他的全明星乐队巡演，此后，乐队阵容经历了12次变化。

讓它去吧
《讓它去吧》（英語：）又稱為《讓它去》，是英國搖滾樂團披头士發布的第十二张专辑，亦是最後一張录音室专辑，由制作人菲尔·斯佩克特監製。1970年5月8日，在樂團拆夥的一個月後，苹果唱片於英国发行，十天之後於美国发行這專輯。大部份的歌曲灌錄於1969年1月，在《艾比路》專輯的錄製和發布之前，基於這個原因，一些歌迷和評論家認為：《艾比路》才是樂團的最後一張專輯，《讓它去吧》應該是倒數第二。
乔万尼·巴蒂斯塔·萨马丁尼
乔万尼·巴蒂斯塔·萨马丁尼（義大利語：，1700或1701年—1775年1月15日），法国血统的意大利作曲家。早年从父学习音乐，1720年在宫廷乐队任双簧管手，1728年起终身担任乐长。萨马丁尼是古典主义早期重要的作曲家，创作了音乐史上最早的一批交响曲，对奏鸣曲式的形成有重大贡献。海顿的交响曲与萨马丁尼的作品很有相似之处，但是海顿本人否认受到了他的影响。

乔万尼·萨马丁尼之兄朱塞佩·萨马丁尼也是作曲家。

交響曲
交響曲（Symphony）是古典音樂的乐曲型式，是包含多個乐章的大型管弦乐曲，一般是為管弦樂團創作，樂團的演奏樂器有弦樂器（包括小提琴、中提琴、大提琴、低音提琴）、木管樂器、銅管樂器及打擊樂器，編制在30至100人之間。交響曲多半會有四個乐章，第一樂章通常是奏鸣曲式。交響曲會有包括所有樂器的大譜表。而各樂器演奏家會有只對應各自樂器的樂譜。有些交響曲會包括人聲（例如貝多芬的第9號交響曲）。
裴元紹
裴元紹，是中国通俗歴史小説《三国演义》中的虚构人物。

裴元紹原属張角部下，黄巾军之武将。黄巾之乱後与周倉率领残部在山中当山賊。建安五年，过五关的关羽在郭常家中借宿。郭常的儿子是裴元紹的朋友，他建议裴元紹奪下关羽的赤兔马。裴元紹来夺马，得知是关羽，于是归顺关羽。他介绍卧牛山的豪傑周倉。最后，周倉成为关羽属下，裴元紹整理部下，于山中等待劉備。不久后，裴元紹想要夺偶然路过的赵云之马，被赵云一合殺死。

周倉
周倉，字元福，是《三國演義》中的人物，是關羽（關公）的部將，得知關羽父子遇害之後，自盡殉難。史實不詳，相傳關西人，本為張寶部將，黃巾之變後避居卧牛山，感於關羽忠義，因而投奔。關羽父子過世，他也自刃殉難。在《山西通志》中也有记载。宋徽宗封威寧將軍，元顺帝加封威宣忠勇公，明神宗改封威靈惠勇公。
霍国
霍国是中國西周至春秋时期的一個諸侯国家，位于现代的山西霍州一带，周武王時，封叔處於霍，是為霍叔，此即霍國之始，管蔡之亂後，霍叔被廢為平民，但霍國仍被保留下來由霍叔之子繼位，一直到春秋時代。

前661年，霍国被晋国的赵夙率军攻占，霍公求逃往齐国。之后晋国大旱，占卜说是霍太山作祟，晋献公因畏惧霍太山神，于是又派赵夙去齐国请回了霍国国王，让霍公求复国。但最迟前622年，霍国仍然被晋国彻底灭亡。

周武王
周武王（前1076年—前1043年），姬姓，名发，諡武，又名为珷帝日丁。西周創建者，第一代天子，青铜器铭文珷，是西伯昌与太姒的嫡次子。其正妻为邑姜。夏商周斷代工程斷代其在位時間為前1046年至前1043年，《劍橋中國史》推測其在位時間约為前1049年至前1043年。傳統上，周武王同堯、舜、禹、湯和周文王一向為後世儒家人物所尊崇的先秦明君。周武王滅商伐纣後，商遗民的勢力仍然強大，東面又散居着多個部落，地處西方的周難以直接控制他們，於是實行封建制度。
緬因州第一國會選區
緬因州第一國會選區（英語：）是美国缅因州兩個聯邦國會選區之一，始於1820年，位於該州的南部海岸。

本區自創設以來，大致分為三個階段：1855年前大多數時間由民主黨所控制。此後至1935年以前皆為共和黨控制，此後屬兩黨爭持之局。目前當區眾議員為民主黨的切莉·品瑞。

美國國會選區列表
美國國會選區為選舉美國眾議院議員而設。眾議院目前有435個席位，每個席位代表約711,000人。此數字自1913年訂下，於阿拉斯加與夏威夷兩州加入合眾國後，總議席曾有一段時間暫時增至437席。眾議院議席總數於1929年選區重劃案封頂，除此之外，美國五個島嶼地區與華盛頓特區俱各有一名無投票權的眾議院代表。

美國普查局依美國憲法每十年進行一次人口普查，其數據將用以決定每州所得選區數量。2012年選舉是首次以2010年人口普查所得數據為準分配選區的選舉。

每一州負責劃分自身的選區，亦有數州僅有一個「單一」選區（而沒有劃分選區的必要）。若在重劃案後有議席數量改變、或選區人口有顯著改變，則須重劃選區。如果在周期內發生也可能重劃選區。在選區數量改變時，有時會有選區邊界維持不變的情形。紐約州曾經一次減少五個選區，加利福尼亞州曾一次增加八個選區。

以下是眾議院當前的435個國會區，以及243個裁撤選區以及六個現任和一個裁撤的無表決權代表團的完整列表。

美國國會選區一直以來有一個問題，選區因為並非經過聯邦政府，或者經過地方公平劃定導致其選區遭到不公平劃分。另外像波多黎各和華盛頓特區能不能成為新的一個州，也受到這樣影響。