hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Passwd
passwd 是一个用于 Unix，Plan 9，Inferno 和大多数类 Unix 操作系统中用于更改用户密码的命令。用户输入的密码通过密钥派生函数运行，以创建新密码的散列值，并将其保存。出于安全考虑，将不会保存输入的密码而仅保存生成的散列值。

当用户登录时，用户在登录过程中输入的密码将通过相同的密钥派生函数处理，并将生成的散列值与保存值进行比较。如果哈希值相同，则认为输入的密码正确，即用户已通过身份验证。从理论上讲，两个不同的密码可能会产生相同的哈希值。但是，密码散列函数在设计时的要求就是使得能够找到产生相同散列的密码极为困难，这在实际上不可行。因此，如果产生的散列与存储的散列匹配，则可以对用户进行身份验证。

passwd 命令可用于更改本地帐户的密码，在大多数系统上，也可用于更改在分布式身份验证机制（如 NIS，Kerberos 或 LDAP）中管理的密码。

passwd 文件和 shadow 文件是类Unix系统中用于记录用户名、用户ID和用户密码等信息的文件，类似于Windows下的%windir%\system32\registry\sam文件。这两个文件通常位于/etc目录之下。同时，类Unix系统中可用passwd命令更改特定用户的密码。

網路資訊服務
網路資訊服務簡稱 NIS（Network Information Service），時又譯為網路資料服務協定，亦即一般簡稱之「黃頁」YP（Yellow Pages），最早由昇陽公司開發出來，為一套用來管理電腦網路中所有與電腦系統管理相關之設定檔，如使用者帳號、密碼、主機名稱或群組等的主從式目錄服務協定。

由於 NIS 推出時的舊有名字 "Yellow page"「黃頁」已為英國電信集團註冊為該公司商業電話名錄的商標，故昇陽將之改名為 NIS，然而所有的指令及函式命名仍以原縮寫 "yp" 為起首。

在許多環境下，已有其他目錄服務比 NIS 更先進、更安全，例如 LDAP 就已經逐漸取代 NIS。
1999年国际足联女子世界杯决赛
1999年国际足联女子世界杯决赛于1999年7月10日在美国加利福尼亚州帕萨迪纳玫瑰碗体育场举行，决出1999年國際足協女子世界盃的冠军得主。东道主美国队与中国队在常规时段一球未进，后续两段黃金入球加时赛仍未决胜负，最终在互射十二碼阶段以美国5比4取胜结束。

这场比赛是美国竞技运动史上最重要的一场赛事，有9万多名球迷亲临现场观赛。布兰迪·查斯顿庆祝绝杀进球的照片登上《運動畫刊》封面，成为美国女性运动员的代表形象。而对于取得亚军的中国女足来说，这场比赛是她们在女足世界杯史上的最好成绩。

1999年國際足協女子世界盃
1999年國際足協女子世界盃於美國舉行，最终由主辦國家勝出。決賽由美國對中國，比赛在加州帕沙第納市玫瑰碗體育場舉行。美國隊最後憑点球勝出，成為史上最多觀眾的女子體育運動。當日入場人數有 90,185 人。

美国队的布蘭蒂·查斯泰恩在点球大战中攻入制胜一球，她兴奋的雙膝跪倒並脫下了自己的球衣慶祝勝利。
巡天号光学舱
巡天号光学舱，又称巡天空间望远镜，是中國載人航天工程為天宫空间站配套研製的大型太空望遠鏡。其名稱「巡天」源自天文學術語「巡天調查」，寓意「巡視宇宙」。該望遠鏡原計劃2024年發射，後經技術優化調整，最新計劃將於2026年由長征五號B運載火箭發射升空。

巡天號採用創新的「共軌不同相位」運行模式，將與天宫空间站保持相近軌道但存在相位差，既可定期對接進行維護升級，又能避免空間站遮擋觀測視野。其核心科學載荷包括：配備2.5億像素相機的寬視場巡天模組，視場達哈勃太空望遠鏡的300-350倍、無縫光譜儀，光譜分辨率（R=λ/Δλ）不低於200、多波段成像系統，覆蓋255–1000奈米波長範圍。

技術創新方面，巡天號採用離軸光學系統設計，避免了傳統望遠鏡的鏡面支撐結構造成的衍射效應，使其點擴散函數保持完整，這對弱引力透鏡測量等精密觀測至關重要。在10年任務期內，預計可完成17,500平方度天區巡測，在g和r波段達到26等（AB星等）的點源探測極限，深度巡天區域更將比寬視場巡天再深1個星等。

巡天號將與國際同期大型項目形成互補，包括薇拉·魯賓天文台、歐幾里得太空望遠鏡和羅曼太空望遠鏡等。其獨特的觀測能力將為宇宙學、星系演化和系外行星研究提供關鍵數據，特別是在暗能量狀態方程、宇宙大尺度結構等前沿領域。項目標誌著中國在天文觀測領域已具備研製哈勃級太空望遠鏡的完整能力，將成為天宫空间站最重要的科學平台之一。

哈勃空间望远镜
哈勃太空望遠鏡（，簡稱）是由美國太空總署與歐洲太空總署共同合作營運的地球軌道太空望遠鏡，以美國天文學家愛德溫·哈伯命名。該望遠鏡於1990年4月由發現號太空梭執行STS-31任務搭載升空，雖然並非人類首座太空望遠鏡，但憑藉其2.4米主鏡與跨越紫外線、可見光至近紅外線的多波段觀測能力，成為當代最具科學影響力的太空天文台之一。

哈勃望遠鏡的運作由戈達德太空飛行中心負責飛行控制，而太空望遠鏡科學研究所則主導觀測目標選定與數據處理。其位於地球大氣層外約540公里的低地球軌道，此優勢使其能避開大氣湍流與光散射干擾，提供較地面望遠鏡銳利10倍的影像解析度。這種突破性的觀測能力，使哈勃在測定宇宙膨脹率、系外行星大氣分析等領域取得革命性成果，其中對哈勃常數的精密測量更深化了人類對宇宙年齡的理解。

該計劃始於1970年代，原定1983年發射，但因技術障礙、預算超支及1986年挑战者号航天飞机灾难而延宕。升空後更發現主鏡存在球面像差，直至1993年STS-61維修任務才透過光學修正系統解決此缺陷。作為首座設計可供太空人維修的望遠鏡，哈勃共接受過5次太空梭服務任務，最近一次STS-125任務曾因2003年哥伦比亚号航天飞机灾难而一度取消，最終在2009年完成關鍵性升級。

哈勃是美國太空總署大型轨道天文台计划中專責可見光與紫外線觀測的設施，與康普頓γ射線天文台、錢德拉X射線天文台及史匹哲太空望遠鏡構成完整的多波段觀測網絡。其科學貢獻促成詹姆斯·韋伯太空望遠鏡（2021年發射）與預計2027年升空的羅曼太空望遠鏡等後繼任務。原設計壽命15年的哈勃望遠鏡，在2020年慶祝服役30週年後，預計仍可運作至2030至2040年間，持續拓展人類的宇宙視野。
馬禮遜教堂
馬禮遜堂（葡萄牙語：）是香港聖公會澳門傳道地區轄下的一所羅馬風格的小聖堂﹐位於澳門東方基金會新會址邊的永久墓園（現在的舊基督教墳場）內，即賈梅士廣場及賈梅士公園附近。該堂由英國東印度公司於1821年建立，但現今可以給各種教派背景的信徒參與敬拜。現今的聖堂，曾於1922年重修，是澳門最古老的新教傳道所。聖堂的興建是為了紀念曾將聖經翻譯成中文的傳教士羅拔·馬禮遜，聖堂的畫窗上刻畫了一本聖經的圖案並寫上「太初有道」的字樣，在聖壇的兩旁，分別放置紀念占士安迪葛及亨利馬基臣的紀念碑。

基督教墳場
舊基督教墳場（葡萄牙語：）位於澳門西北部，聖安多尼教堂北面，東方基金會會址之右。安葬了如著名畫家錢納利、傳教士馬禮遜等人。墳場內有一羅馬風格小教堂，二戰後墳場轉交聖公會管理，教堂則以馬禮遜命名，為「澳門歷史城區」一部份。

墳場由英國東印度公司於1821年建立，以解決當時新教徒在天主教佔特權地位的澳門城缺乏長眠之所的問題。天主教會固不願見新教徒葬於城牆之內，中國人亦不容許外國人埋於關閘以北的地方。來自英國、美國及北歐國家的商人唯有秘密地把先人葬於城牆與關閘之間，恐防被中國人發現會發生衝突，甚至在離開之後毀墳滅屍。

事情最終在馬禮遜的原配瑪麗在1821年去世以後解決。當時的地區委員會決定購置一幅地皮，並與葡方在法律問題上達成共識。後來所有外國人都可以在此安息，而原先葬於其他地方的遺體亦遷葬於此，所以有些墓碑的年代早於墳場始建的年份。

墳場葬了來自英國、美國、荷蘭、丹麥、瑞典和德國的國民。除了上述的名人外，尚有：撒母耳·台約爾牧师（Rev. Samuel Dyer，開創中文活字印刷術，基督教傳教士戴德生的岳父）；英國皇家海軍艦長亨利·約翰·史賓塞—邱吉爾（即喬治·史賓塞—邱吉爾之子，溫斯頓·邱吉爾之叔曾祖父）；美國海軍上尉約瑟·哈羅德·亞當斯（美國第二任總統約翰·亞當斯之孫、第六任總統約翰·昆西·亞當斯之姪）首任美國駐港澳總領事Thomas Westbrook Waldron(1814-1844)、賴廉士爵士，CBE，ED，JP（Sir Lindsay Tasman Ride，1898年10月10日－1977年10月17日）等。

墳場在1858年關閉，此後就稱為「舊」基督教墳場。

墳場也是李小龍主演的電影《精武門》、陳真哭別師傅霍元甲的拍攝場景。
青岛观象台台长官邸
36°04′09″N 120°19′24.4″E﻿ / ﻿36.06917°N 120.323444°E﻿ / 36.06917; 120.323444
青岛观象台台长官邸旧址位于中国山东省青岛市市南区观象山南坡的观象二路10号，约建于1912年。现为市南区一般不可移动文物、青岛名人故居。

青岛名人故居
青岛名人故居（第一批原称青岛文化名人故居）为青岛市境内由青岛市人民政府确定、公布并挂牌保护，受《青岛市名人故居保护利用规划》、《青岛历史文化名城保护规划》保护管理的一部分建筑，至今已分两批公布42处名人故居，其中部分为文物保护单位。
江都兵变
江都兵变是隋朝大业十四年（618年）三月，隋朝右屯卫将军宇文化及等人在江都宫（今江苏省扬州市）杀隋炀帝发动的政变。

隋朝大业十二年（616年），隋炀帝第三次巡游江都郡。当时中原大乱，农民起义军迅速发展壮大。隋朝地方官吏、将校也多背叛朝廷，各谋出路，或投降民军，或割据一方。隋炀帝见大勢已去，于是不想回北方，天天饮酒作乐，并打算把国都迁到丹阳（今江苏省南京市），退守江东半壁河山。跟隋炀帝南下的几万骁果多为关中人，都盼望西归。有的结伙逃跑，有的计划作乱。

统率骁果的虎贲郎将司马德戡、直阁裴虔通、将作少监宇文智及等人在大业十四年三月初十夜，举兵反叛，快速控制江都宫，并于次日早晨抓获隋炀帝。司马德戡等人推举右屯卫将军宇文化及为丞相，宇文化及命校尉令狐行达缢杀隋炀帝，还派人诛杀在江都的皇族、外戚和裴蕴、来护儿等忠于隋炀帝的文武官员。他们将隋炀帝的侄子秦王杨浩，立为傀儡皇帝。宇文化及自称大丞相，总揽大权。

大业
大业（605年—618年三月）是隋朝政权第二代皇帝隋炀帝杨广的年号，歷時13年餘。其名称来自《易经·系辞上》：「盛德大业至矣哉，富有之谓大业，日新之谓盛德。」《隋书》、《北史》等记载到大业十三年，《资治通鉴》只记载到十二年。

清朝学者赵翼则认为李渊虽然拥立杨侑为帝，改元義寧，但是隋炀帝仍在，大业年号并没有废。事实上隋炀帝当时在江都，未必知道李渊已另立皇帝，故仍以皇帝自居并继续使用大业年号，直至被宇文化及所殺。

南京图书馆研究部主任徐忆农指出，《隋史》是唐太宗在位时修撰的，的确刻意回避“大业十四年”，但也并非绝对禁止，如《隋史·许善心》传中写道：“十四年化及弑逆之日，隋官尽诣朝堂谒贺，善心独不至”。

南京大学历史系教授张学锋则指出有多种书写“大业十四年”的墓志，《卢文构夫人月相墓志铭》中，有“大业十四年遇疾”；而洛阳出土的王德备墓志上书写“于时大业十四年正月十五日……卒”，该墓志撰于贞观十八年。张学锋认为唐初朝廷对于“大业十四年”的使用比较宽容。
靖遠號防護巡洋艦
靖遠號防護巡洋艦是清朝为其海軍向英国订购的防護巡洋艦之一（清朝分类为“穹甲巡洋舰”），为致遠級2号舰。本舰作为北洋舰队的重要一员参加了甲午战争。本舰在黄海海战中一度受创撤退抢修，战斗尾声临时代替指挥能力失灵的舰队旗舰定遠號指挥残存各舰撤离。威海衛之戰时靖远号再度代替受创搁浅的定远号，成为北洋舰队覆灭之前最后的旗舰，然终受到日军攻击坐沉，为免资敌，北洋水师对靖远号实施鱼雷攻击，将其彻底摧毁。

本舰为第二代靖远号。初代靖远号为福建船政所建造的鎮海級木质炮舰的2号舰，1871年12月1日动工，1872年8月21日下水，572吨，装备1门160毫米瓦式前膛炮，以及4门100毫米瓦式炮。

定遠號戰艦
定遠號是清朝海軍舰队北洋水師的戰艦之一，其同型艦（定远级铁甲舰）為鎮遠號。

與鎮遠號一樣，定遠號同為清廷向德國訂購的戰艦之一，於斯德丁（今波兰什切青）的伏爾鏗造船廠建造，為大清國北洋舰队的主力艦。在造艦合約中，原本訂明除艤裝外在完工後付運中國，但受中法戰爭影響，德國需保持中立，所以在戰爭結束後才付運。定遠號於1885年10月服役，並成為大清國北洋水師的旗艦。在甲午戰爭前，定遠號曾出訪俄羅斯、朝鮮半島、日本等地，日本方面一度為這艘強大戰艦所震懾。在大东沟海战中定远舰开炮时洋员马吉芬（“镇远”舰帮办）回忆曾和丁汝昌一同站在炮口附近突遇冷不防开炮，被炮风震倒，但在翻译时被誤作“与此桥齐飞”，长期地造成了定远的飞桥腐朽不堪的错误说法。

此艦於1895年二月十日中日甲午戰爭威海衛之戰遭日軍魚雷艇攻擊，被魚雷擊中失去行動能力，隨即彈藥用罄，定遠號管帶（艦長）劉步蟾下令將炸艦自沉，隨後劉步蟾吞鴉片自殺。隔日，北洋海軍水師提督丁汝昌自殺。

2019年，“定远舰”沉舰遗址在威海发现。
飘发自由女神1美元硬币
飘发自由女神1美元硬币（英語：）是美国联邦政府发行的第一种1美元硬币，于1794至1795年铸造，其尺寸和重量都是根据当时在美国流行的西班牙银圆设计。

1791年，联邦国会在听取亚历山大·汉密尔顿的研究报告后通过联合决议，授权建立国家铸币局。总统乔治·华盛顿在同年的国情咨文中敦促国会建立铸币局，国会于是通过《1792年铸币法案》授权设立该局。但此后一直到1794年，美国铸币局才开始铸造白银和黄金铸币。飘发自由女神1美元硬币由罗伯特·斯科特设计，1794年首度铸造，1795年又铸造了一批。1795年10月，新设计的波浪头像银元取代飘发自由女神。

1794年版飘发自由女神被广泛认为是最罕有、最具价值的美国硬币之一。2013年1月24日，一枚1794年铸造的样币以1001万6875美元的价格成交，创下单枚硬币成交价格的新纪录。

1美元硬币
1美元硬幣，現行流通的美國硬幣之一，曾先後以黃金、銀和普通金屬鑄造。現時發行的1美元硬幣是薩卡加維亞1元和總統1元，而最早發行的1美元硬幣是於1794年鑄造的「銀元」。

「銀元」這個名稱現常被用來稱呼任何以銀色金屬鑄造的1美元硬幣。可是，一些講究的人並不同意這統稱。美國也曾發行含金的美元硬幣，所以同樣道理，金色金屬鑄造的薩卡加維亞1元和總統1元通常被人歸類為金製的。

雖然美國自1971年以來幾次嘗試以硬幣取代1美元紙鈔的地位，但現時1美元硬幣在美國仍未廣泛流通。反之在許多已開發國家和地区，相近價值的通貨已為硬幣取代，譬如加拿大的1元和2元、英國的50便士、1鎊和2鎊、澳大利亚的1元和2元、中華民國的50元、日本的100元、歐盟的1元等等。以上硬幣能成功廣泛流通，皆因當局不再發行、少量发行，或根本從來沒有相應面額的紙幣。相反在美國，當局沒有終止過發行1元紙幣和它們的流通。而在流通美元作为法定货币的其它国家如厄瓜多尔，1美元硬币流通的广泛程度反而比在美国大得多。
二分音符
在音乐记谱中，二分音符是一种音符时值。在五线谱记法中，二分音符表示为一个空心的椭圆符头加上一个不带符尾的符桿（如右图左边的记号）。当符头位於五线谱第三线上方（包括第三线）时，符桿朝下，否则符桿朝上，符桿改变方向时，符头的方向也要作相应改变（见图）。二分音符的音长是全音符的二分之一，即4/4拍中的两拍。全音符的音长是其2倍，四分音符的音长是其二分之一，八分音符的音长是其四分之一，等等。

在休止符中，对应有着同样音长的是二分休止符（或半休止符），在五线谱中表示为一个实心的长方形记号，写在谱表第二间的下半部分（如右图右边的记号）。

音符時值
音符時值也稱為音符值或音值，在樂譜中用來表達各音符之間的相對持續時間。表達方式如下：

「符頭」的纹理與形狀。

「符桿」與「符尾」的出現或消失。

與音符時值持續相等時間的無聲狀態，則是由各種不同的休止符來表達。
转基因作物
转基因作物（，缩写为）指依靠转基因技术产生的农作物。这种转基因作物通常在营养价值、品质、产量、对自然恶劣环境的抵抗能力上，较原有作物有所增强。比如，将抗虫基因转入棉花、水稻或玉米，培育成对棉铃虫、卷叶螟及玉米螟等昆虫具有抗性的转基因棉花、水稻或玉米等。

基因工程
基因工程（英語：）又称遺傳工程（英語：）、基因操作、基因修饰、重组核酸技术，是一種使用生物技术直接操纵有机体基因组、用于改变细胞遗传物质的工程。此工程技术可以通过使用分子克隆技术分离和复制需要的遗传物质以产生核酸序列，也可以藉由生物工程学方法设计并合成核酸序列，然后以此“外源DNA或RNA”将新的遗传物质插入宿主基因组中，使同一物种或跨物种的基因转移，以产生改良的或新的生物体。

基因工程步骤中，可另外使用核酸酶除去或“敲除”基因；也可进行扩增而制备大量纯化的DNA或RNA片段；更可将靶核酸分子或重组核酸分子插入基因工程载体，接着再导入宿主甚或插入宿主核酸中。基因靶向则是使用同源重组来改变内源基因的不同技术，并且可以用于缺失基因，去除外显子，添加基因或引入点突变。

通过基因工程产生的生物体被认为是“遗传修饰生物体”（GMO）又称“转基因生物”。第一种遗传修饰生物是1973年产生的细菌和1974年的遗传修饰小鼠。利用细菌产生胰岛素在1982年商业化，遗传修饰食品自1994年以来一直销售。作为宠物设计的第一种遗传修饰生物GloFish于2003年12月首先在美国销售。

基因工程技术建立在分子生物学、分子遗传学、基因分子生化学的知识进展上，其已应用于许多领域，包括研究、农业、工业生物技术和医学。用于洗衣洗涤剂和药物如胰岛素和人生长激素的酶现在在遗传修饰（GM）细胞中制造，实验性遗传修饰细胞系和遗传修饰动物例如小鼠或斑马鱼正用于研究目的，并且遗传修饰作物已经商业化。
本溪市 (中华人民共和国直辖市)
本溪直辖市，中华人民共和国已撤消的直辖市，范围包括今地级本溪市市区及本溪满族自治县。

1949年時，中國大陸共設有12個直轄市，分別為：南京、上海、武汉（今武汉三镇）、鞍山、撫順、瀋陽、本溪、西安、北平（今北京）、天津、重慶、廣州，除北平及天津外，皆為大行政區代管。

1952年11月15日，鞍山、撫順、瀋陽、本溪等组建辽宁省，本溪成为省轄市，1954年，旅大市也并入辽宁省。

鞍山市 (中华人民共和国直辖市)
鞍山直辖市，中华人民共和国已撤消的直辖市。

1949年時，中國大陸共設有12個直轄市，分別為：南京、上海、武汉（今武汉三镇）、鞍山、撫順、瀋陽、本溪、西安、北平（今北京）、天津、重慶、廣州，除北平及天津外，皆為大行政區代管。

1952年11月15日，鞍山、撫順、瀋陽、本溪等组建辽宁省，鞍山成为省轄市，1954年，旅大市也并入辽宁省。
猿
猿（英語：）或猿类是灵长目人猿总科（学名：）的哺乳动物的通称，分为人科和长臂猿科两个科，包括起源于旧大陆（主要是撒哈拉以南非洲和东南亚）的人、猩猩、查理猴、梅猴和长臂猿等共28个现生物种。

虽然在人类通俗口语中常把猿猴并称，猴有時候被称为猿，猿有時也被稱为猴，不過在生物學上两者其实是不同类群的動物，两者的主要区别在于猴有尾巴而猿没有。在生物分類學上，猴其实是个并系群，是猿的外类群；而智人是猿類的一种。

长臂猿
長臂猿科（学名：）也称小型猿类（英語：），哺乳綱靈長目的一科，传统分类法只包括长臂猿属一属，現今根據其遺傳演化之間的時間，可分为四属20种，分别为：长臂猿属（44对）、白眉长臂猿属（38对）、冠长臂猿属(52对)和合趾猿属（50对）。其分佈範圍東起中國雲南、广西、海南省，西至印度阿薩姆邦以及整個東南亞地區。棲地形態從一般熱帶雨林至常綠闊葉林不等，海拔範圍可至2700公尺（中國雲南省）。
臺南市立圖書館
臺南市立圖書館為臺南市的公共圖書館系統，臺南市政府文化局為其主管機關。由總館以及39個區圖書館、新營文化中心圖書館、臺南文化中心音樂圖書室、台江文化中心圖書館、許石音樂圖書館、蕭壠兒童圖書館，總計45所公共圖書館所構成臺南市公共圖書館（但不全隸屬市圖管理），此外尚有兩部行動圖書館。

臺南文化中心
臺南文化中心是臺南市政府文化局永華文化中心管理科所轄之藝文場館，位於臺南市東區，鄰近巴克禮紀念公園與台糖長榮酒店，昔日為竹溪流經之地。此處經常舉行各種藝文活動，是臺南市民的休閒去處之一。開放時間為週三到週日09:00~17:00，週一週二休館。此外，該文化中心是臺灣各縣市唯一獲得建築金牌獎的文化中心，也是最早建立義務服務人員自治制度與推展家庭日服務的文化中心。與新營文化中心並列臺南兩大文化中心。
双马童
双马童（梵语：अश्विन；IAST：，音译为阿史文，字面意思为“驯马者”，按另一些解释，则为“马所生的”）是婆罗门教-印度教中的一对双子神。

双马童主要是吠陀神，关于他们的出身有许多种互相矛盾的说法，后期的说法就更加混乱。据梨俱吠陀记载，双马童是云之女神娑朗由（陀湿多之女）和太阳神苏利耶的一对儿子。值得注意的是，与娑朗由结婚的太阳神是毗婆薮，他被认为是苏利耶的另一个形象；但在原始神话中，毗婆薮与苏利耶未必是同一个人。双马童在吠陀经典里是象征着日出与日落的神，是一对容貌俊美的青年，于每天黎明时乘坐金车驶过天空。在吠陀里，双马童也是驱逐病痛的神医，并且惩治恶徒。吠陀经常提到他们救起一个落水者的故事。双马童似乎总是兄弟两人一起行动。公元前5世纪的古印度语言学家耶斯迦说，他们一个是黑夜之子，一个是黎明之子。

双马童是吠陀时代雅利安人最崇拜的大神之一。梨俱吠陀中共有376处提到他们的名字；有57首颂歌是专门献给双马童的（1.3，1.22，1.34，1.46-47，1.112，1.116-120，1.157-158，1.180-184，2.20，3.58，4.43-45，5.73-78，6.62-63，7.67-74，8.5，8.8-10，8.22，8.26，8.35，8.57，8.73，8.85-87，10.24，10.39-41，10.143），这在梨俱吠陀中是个庞大的数字，仅次于因陀罗、阿耆尼和苏摩。在吠陀颂歌中提到一个关于双马童的著名神话。食乳仙人决心冒死向双马童传授被因陀罗独占的“蜂蜜奥义”。因陀罗大怒，发誓要砍掉仙人的脑袋。但双马童两兄弟想出一个计策。他们用一个马头换下了食乳仙人的头，结果因陀罗为履行誓言，只好把马头砍掉。双马童再将仙人的头安回，于是成功地学到了蜂蜜奥义。广林奥义书也讲述了相同的故事。

大史诗摩诃婆罗多里保存了许多关于双马童的传说。实际上，般度五子（他们都是由天神所感生的）中年龄最小的两人无种和偕天是双马童的儿子；与他们的真正父亲一样，无种和偕天也是一对双胞胎。

在中亞古代雅利安人聚居的洞穴，仍然可發現不少繪有雙馬童的壁畫。相傳雙馬童信仰亦為現世馬頭觀音的原型。

雙胞胎
雙胞胎（英語：），又称孪生、孪生儿、孪生子、孖生、双生、双生兒。指胎生動物一次怀胎裡同时生下兩個個體的情況。

人类生育的通常情况，女性每一次月經週期，卵巢只会釋放一粒卵子，受精後只會發育成一個胚胎，出生时自然也就一胎生一个。但少數特别情況下可能同时有兩個甚至更多個胚胎發育，稱之為孿生、孖生或雙生。

雙胞胎的性别搭配有三種：男双、女双及混双；其中男女各一的混双，東方傳統稱為「龍鳳胎」。

除了雙胞胎，三胞胎、四胞胎甚至更多胞胎也可能自然产生，当然胎数越多越奇特稀有。
馬里蘭與賓夕法尼亞鐵路
馬里蘭與賓夕法尼亞鐵路（Maryland and Pennsylvania Railroad，常被簡稱為「Ma and Pa」），是位於美國賓夕法尼亞州約克郡與漢諾瓦之間的鐵路，但於1901年到1950年代之間，其客運與貨運營運範圍為賓夕法尼亞州約克與馬里蘭州巴爾的摩之間。在1930年代與1940年代之間，馬里蘭與賓夕法尼亞鐵路以其古老的設備以及行經馬里蘭與賓夕法尼亞兩州之山丘鄉野間的蜿蜒路線，於鐵道愛好者中享有盛名。馬里蘭與賓夕法尼亞鐵路於約克至巴爾的摩之間的路線長為77.2英里（124公里；兩地之間直線距離僅有45英里（72公里）），反映出本鐵路本為兩條窄軌距鐵路不經意合併所成的歷史。

馬里蘭與賓夕法尼亞鐵路的客運服務於1954年8月31日停止，從巴爾的摩至馬里蘭－賓夕法尼亞州州界以南的的路線在1958年6月廢棄。到了1984年，其餘的原始路線大多也已廢棄。馬里蘭與賓夕法尼亞鐵路在1980年代取得原賓夕法尼亞鐵路於約克至漢諾瓦之間長19英里（31公里）的路線，現由約克鐵路營運。

賓夕法尼亞鐵路
賓夕法尼亞鐵路（英語：，簡寫為），簡稱賓州鐵路（英語簡稱為「」），是美國曾經存在的一個一級鐵路系統，成立於1846年，總部位於費城；是美國於20世紀鐵路歷史上最龐大的鐵路公司，在最高峰時其路網長達10,000英里（16,000公里），而在其歷史中賓州鐵路投資或是合併了大大小小總共800家鐵路公司。1920年時其里程數和運量是其他大型鐵路公司（如聯合太平洋鐵路）的三倍。賓州鐵路在當時曾是全世界最大的上市公司，而賓州鐵路公司亦保持著最長久的連續分配股利長達百年多之久的紀錄。賓州鐵路公司的董事長在很長一段時間內曾被認為比較美國總統還有權勢，主要是因為是賓州鐵路的年預算曾經比美國聯邦政府還龐大。

賓夕法尼亞鐵路在1968年時與其競爭對手紐約中央鐵路合併成為賓州中央鐵路。聯邦政府的州際通商委員會（ICC）在1969年時要求情況不良的紐約紐哈芬哈特福鐵路也被併入賓州中央鐵路。然而隨後因為一連串的事件，例如通貨膨脹、管理不當、異常氣候、以及聯邦政府停止財務支持等因素之下，賓州中央鐵路被迫在1970年6月21日申請破產保護。隨後賓州中央鐵路的路線便被分給聯合鐵路與美鐵。

賓夕法尼亞鐵路的標誌是賓夕法尼亞州的象徵物拱顶石內框相連接的「PRR」三個英文字母，而其色彩為紅底配銀灰色文字與外框。
崭新地图
崭新地图（日语：／ Atarashii Chizu）是日本男子偶像艺人稻垣吾郎、草彅刚和香取慎吾共同活动时所使用的组合名，同时也是他们三人粉丝俱乐部的名称。该团体于2017年9月22日开始活动，目前隶属于CULEN经纪事务所。

“崭新地图”这一名称由该项目的创意总监权八成裕命名。权八成裕表示这个名字寓意着三人将奔赴与以往不同的地方，以全新的方式自由自在地开展活动。另一位创意总监多田琢（）则认为，“崭新”与“地图”虽是极其寻常的词组，但结合在一起后却能在一瞬间精准地将三人的过往人生与未来的生存之道转化成语言。

香取慎吾
香取慎吾（1977年1月31日—），出生於神奈川縣横濱市，日本男演員、男歌手、主持人。已解散的日本偶像組合SMAP的成員，因组合于2016年12月31日解散而以个人身份进行活动。2017年9月8日正式与杰尼斯事务所解约。2017年9月22日，宣佈與新經紀公司CULEN Inc.簽約，并開設個人全新官網。
風濕病學
風濕病學或稱風濕病專科（英語：；希臘語：ῥεῦμα、rheûma；液體流動）是內科下的亚专科，旨在診斷與治療相關的風濕病。風濕病專科醫師簡稱為風濕科醫師（），是指經過完整風濕病學訓練的專科醫師，主要處理免疫系統失調造成疾病（可能影響肌肉骨骼系統和軟組織）、自體免疫性疾病、血管炎和遺傳性結締組織病。此外，西方醫學常以是否進行手術治療，而將專科區分為內外科相對應的分科系統，同屬肌肉骨骼系統的“骨外科”對應的風濕科，亦常被視為“骨內科”。

這領域常見的疾病有類風濕性關節炎、全身性紅斑狼瘡、骨關節炎、乾癬性關節炎、僵直性脊椎炎、痛風和骨質疏鬆症。許多這類的疾病屬於免疫系統問題。因此，風濕病學也被認為是醫學免疫學的研究和實踐。

自西元 2000 年代起，導入生物治療（生物製劑、biologics；包括腫瘤壞死因子-α、某些白細胞介素及JAK-STAT信號通路的抑制劑）成為標準治療，被視為現代風濕病學的重要里程碑。

自體免疫性疾病
自體免疫性疾病（英語：），是指人體異常的免疫反應攻擊正常細胞所產生的狀況。目前發現的至少有80種這類的疾病。幾乎可發生在人體的任何部位。常見症狀包括發燒、感到疲勞。症狀經常是斷續式的發作。

病因通常不明。一些自體免疫性疾病，例如全身性紅斑狼瘡會在家族內傳布，在某些情況下可能是由感染或其他環境因素所誘發。一般常被歸類為自體免疫性疾病的有乳糜瀉、1型糖尿病、瀰漫性毒性甲狀腺腫（另稱格雷夫斯症）、炎症性腸病、多發性硬化症、銀屑病（另稱為乾癬、牛皮癬）、類風濕性關節炎、和全身性紅斑狼瘡。有時不易診斷。

治療方式取決於病情的類型和嚴重程度。常用到非類固醇抗發炎藥（NSAIDs，或稱為非甾體抗炎藥）和免疫抑制劑。偶爾需要使用靜脈注射免疫球蛋白。治療通常能改善症狀，但無法治癒。

美國約有2,400萬人（佔總人口7％）患有自體免疫性疾病。女性發生率比男性要高。通常在成年期開始發作。自體免疫性疾病首度在1900年代初期受到描述。
西里爾·拉馬福薩
马塔梅拉·西里尔·拉马福萨（文達語：，1952年11月17日—），南非政治家、商人及工會領袖。他於2014年6月成為南非副總統，並在2017年12月當選非洲人国民大会主席。2018年2月14日晚上，拉馬福薩接替剛辭職的時任總統雅各布·祖馬，出任代總統。2月15日，他正式獲國民議會選出，成為第5任南非總統，并于2024年连任至今。

南非副總統
南非副总统（阿非利卡語：，英語：）是南非的国家副元首（备位元首）和政府的第二领导人。他们是國民議會與内阁的成员。南非宪法要求副总统“协助总统执行政府职能”，并可以由总统指派擔任任何政府部門職位。当总统在国境外、无法履行职务或总统职位懸空时，副总统履行南非总统的职责。

根据临时宪法（1994年至1996年有效），南非有一个民族团结政府，其中最大的反对党的议会议员有权担任副总统。与姆贝基一起，前總統弗雷德里克·威廉·戴克拉克因為是新议会第二大党国民党的领导人而成為副总统。戴克拉克后来辞职，与他的政党成為反對派。一個自愿成立的联合政府在1996年通過新宪法後继续存在，但是没有反对派政治人物獲任命為副总统。

副总统的官方住所是比勒陀利亚的奥利弗坦博之家、开普敦的海斯泰德以及德班的Dr John L Dube House。
鍾保羅
鍾保羅（英語：，1959年4月5日—1989年9月1日），本名陳鎮文，已故香港男藝人，出生於香港，1978年加入香港商業電台擔任唱片騎師，其後於1980年加入麗的電視（亞洲電視前身）、及後1985年轉投電視廣播有限公司（無綫電視）且備受重用，曾經主持《歡樂今宵》節目及於多個大型節目中擔任司儀，被喻為「金牌司儀接班人」，1989年9月1日，鍾氏因經濟問題而自殺身亡。鍾保羅這藝名是源自在商業電台當唱片騎師時（正值六啤半時期）的綽號「大俠一棵蔥」的諧音，而後來他的電台節目名稱亦叫作《天地一棵蔥》。鍾保羅在1980年代初與張國榮、陳百強多次合作，又曾同屬經理人譚國基旗下，三人因此並稱為「三劍俠」。

陳百強
陳百強（英語：；1958年9月7日—1993年10月25日），香港男歌手、作曲家、填詞人、唱片監製、音樂製作人、演員、主持人，是1979至1992年期間活躍于香港樂壇和影壇的香港藝人，是八十年代樂壇「三王一」和「中環三劍俠」中的一員。代表作有等一生何求漣漪偏偏喜歡你今宵多珍重深愛著你喝采等，2009年獲追頒「金針獎」。
张家口市 (中华民国)
张家口市，又稱張垣，是中華民國大陸時期，三个政权先后以万全县张家口设置的市。分别是蒙疆聯合自治政府于1939年9月设立的自治政府首府——张家口特别市:15，中共政权（晋察冀边区政府）于1945年8月设立的边区直辖市——张家口市:54，中華民國政府（國民政府）于1947年6月设立的省会——张家口市:164。行政区域小于今张家口市，大体是其下属的桥西区。

晋察冀边区
晋察冀边区是在中国抗日战争期间在山西（晋）、察哈尔省（察）、河北（冀）接壤的地区建立的一个以中国共产党为主导的政权。至第二次国共内战期间，演变为晋察冀解放区。

晋察冀边区地处同蒲线以东，正太线、石德线以北，张家口、多伦、宁城、锦州一线以南，东临渤海。行政上划分（1942年时）为北岳、冀中、冀察、冀热辽四个区。区内除冀中大平原外，大多是山岳地带。总面积二十万平方公里，人口二千五百万。政府常驻阜平县及其周边地区，抗战胜利后转到张家口。
木他龍屬
木他龍屬（屬名：Muttaburrasaurus），又名木他布拉龍、穆塔布拉龍、馬塔巴拉龍或莫它布拉龍，是種植食性鳥腳亞目恐龍，與彎龍、禽龍有接近親緣關係，木他龍生存於白堊紀早期的澳洲東北部，約1億0700萬到1億0300萬年前。某些研究將木他龍歸類於禽龍類的凹齒龍科。木他龍是敏迷龍之後，澳洲所發現最完整的恐龍化石。

彎龍屬
弯龙（属名：Camptosaurus，发音：/ˌkæmptəˈsɔːrəs/ KAMP-tə-SOR-əs）是一属植食性的有喙鸟臀目恐龙，生存于晚侏罗世的北美可能还有欧洲。

属名分别取自古希腊语／（意为“弯曲的”）和／（意为“蜥蜴”），意为“可弯曲的蜥蜴”。
原築
原築（英語：）是新鴻基地產發展的低密度私人屋苑，位於香港新界元朗十八鄉路83號，共設4座物業，提供542個住宅單位及161個車位，項目在2008年11月21日獲批核同意書/公契，同月以預售樓花形式首次開售，曾經於元朗新元朗中心（現時是形點II）設有示範單位，於2009年9月末入伙。屋苑由發展商旗下的啟勝管理服務負責管理。

新元朗中心
新元朗中心（英語：），簡稱新元中或SYLC，由九廣鐵路公司和新鴻基地產合作發展，由伍振民建築師事務所設計，位於香港新界元朗朗日路8號，輕鐵元朗站上蓋（屯馬綫元朗站旁）。屋苑連同新屯門中心的發展權於1986年批出，而此屋苑則於1993年10月落成，前身為漁塘。新元朗中心分為輕鐵總站、商場和住宅，住宅建於商場之上，此項目現時也是被納入YOHO MALL 形點項目之一。

新元朗中心及翻新前的基座商場

新元朗中心南面外貌

新元朗中心商場

元朗（東）巴士總站
齊美爾瓦爾德會議
齊美爾瓦爾德會議，是第二國際1915年9月5日—8日於瑞士齊美爾瓦爾德村舉辦的會議。這是一場全世界社會主義者的會議，一般將這次會議視為左翼社會主義（共產主義）與右翼社會主義（社會民主主義）不和的開端。

這場會議有38名來自俄羅斯、波蘭、義大利、瑞士、保加利亞、羅馬尼亞、德國、法國、荷蘭、瑞典與挪威的代表參加。（實際上沒有挪威人參加會議，挪威的社會主義者代表是瑞典人圖雷·尼曼。）在會議前夕，列寧組織了名為齊美爾瓦爾德左派的社會主義國際主義者團體，與會議中佔大多數傾向中派的成員（所謂的「齊美爾瓦爾德中派」，以罗伯特·格林為領袖）相互對立。

第二国际
第二国际（英語：），又称社会主义国际（英語：），是一个由世界各国社会主义政党和工人政党组成的国际联合组织。1889年7月14日，在巴黎召开了成立大会，通过《劳工法案》與《五一节案》，决定以同盟罢工作为工人斗争的武器。组织后因第一次世界大战爆发而解散。第二国际所作出影响最大的动作包括宣布每年的5月1日为国际劳动节，宣布每年的3月8日为国际妇女节，并倡导八小时工作制。1916年，由于第一次世界大战及内部分裂，该组织陷于瓦解。一战结束后，原第二国际左派组建共产国际（第三国际），中派组建社会党国际工人联合会（维也纳国际、第二半国际），右派重组社会主义国际（伯尔尼国际、黄色国际）。

第二国际的常设执行机构为社会党国际局，成立于1900年。
蘇丹阿茲蘭沙
蘇丹阿茲蘭沙（Sultan Azlan Muhibbuddin Shah ibni Almarhum Sultan Yussuff Izzuddin Shah，1928年4月19日—2014年5月28日），第三十四任霹靂州蘇丹，1989年至1994年出任第九任馬來西亞最高元首。

马来西亚最高元首
马来西亚最高元首（馬來語：，或簡稱；英語：），1957年马来亚独立至1963年马来西亚联邦成立期间称为马来亚最高元首，1963年起改为现称。马来西亚最高元首是马来西亚的选举君主立宪制国家元首、马来西亚武装部队海陆空三軍的名誉最高統帅兼马来西亚皇家警察荣誉总警长以及马六甲州、槟城州、沙巴州、砂拉越州与联邦直辖区的伊斯蘭教領袖，尊称为「陛下」。任期5年，能多次擔任，但不得連任。現任最高元首为柔佛州苏丹暨统治者苏丹依布拉欣，於2024年1月31日就任。

不同于世袭君主制，马来西亚以选举方式产生出最高元首。最高元首是由马来统治者会议在9個世襲统治者（马来西亚13个州属中9个拥有君主的州属）中通过选举選出一位資歷最高的统治者擔任最高元首；擔任最高元首期間，不得兼任原州属的统治者职务以及任何上市公司董事。最高元首擁有马来西亚立法、司法和行政名义上的最高權力，但在实际运作上必须依照首相以及内阁的意见行使职权，宪法同时也限制了他的权力，亦即虛位元首。

最高元首的官邸位于吉隆坡国家皇宫，正式的委任、册封和接待活动多在此处举行；除此之外，最高元首在布城也有一座名为美拉华蒂皇宫的行宫。最高元首的法定配偶为最高元首后（）。
田中真紀子
田中真纪子（日语：／ Tanaka Makiko，1944年1月14日—），日本政治人物，是前首相田中角荣的长女；出生在东京都，祖籍新潟县柏崎市；毕业于早稻田大学商学部。1993年首次当选日本众议院议员；2001年，被小泉纯一郎任命为内阁外务大臣，成为日本首位女外相，后因为“NGO事件”而下台。2003年，退出自民党以無黨籍身分當選日本众议院议员；2009年，加入日本民主党並連任日本众议院议员；2012年，被野田佳彥任命为内阁文部科學大臣，後來因同年12月舉行的大選落選而下台。

野田佳彥
野田佳彥（日語：，羅馬化：Noda Yoshihiko，1957年5月20日—）是日本中道改革聯合黨籍政治人物，千葉縣船橋市出身，現任眾議院議員（當選7屆），曾任內閣總理大臣（首相；第95代）、中道改革联合第1任共同代表、民主黨常任幹事會代表（第9代）、立憲民主黨代表（第3代），另曾擔任財務大臣（第14代）、政府稅制調査會會長、民主黨國會對策委員會委員長（第7、10代）。

野田在1987年踏入政壇，1993年起成為眾議員（1996年至2000年落選一屆），1998年加入新成立的第2代民主黨；之後於2011年至2012年出任日本首相，是日本戰後歷任首相中第二年輕者（54歲），僅次於初任首相時的安倍晋三（2006年、52歲），為民主黨2012年下野前的最後一任首相及代表（黨魁）。民主黨改組為民進黨後，成為黨內實力人物，為黨內派閥花齊會（野田組）的會長、第2任幹事長。2020年加入重組後的立憲民主黨，2024年當選代表，在2026年眾議院大選前主導與公明黨結盟成立中道改革聯合，並與公明黨代表齊藤鐵夫轉任該新黨的共同代表，以與自民黨執政聯盟抗衡；但中道改革聯合在大選慘敗，其與齊藤兩人在選後均辭去代表職務負責。
灾难性抗磷脂症候群
灾难性抗磷脂症候群（英語：，英語：） ，也称为Asherson 症候群，是一种罕见的自身免疫性疾病，其特徵為多個血管形成血栓進而导致多重器官衰竭。 该症候群是由抗磷脂抗体所引起的，该抗体會攻擊与磷脂相关的一組體內蛋白质。这些抗体會激活内皮细胞、血小板和免疫细胞，最终引起大规模炎性免疫反应和大量的血栓形成。  災難性抗磷脂綜合症最早由Ronald Asherson於西元1992年發表，該症候群病徵表现为血栓性微血管病，多器官血栓形成，在某些情况下还会出现細胞坏死，被視为是抗磷脂综合征的极端或灾难性变異体。

多器官功能障碍综合征
多器官功能障碍综合征（，MODS）是机体遭受严重感染、创伤（包括烧伤、外科大手术）、失血、休克等急性损害24小时后，同时或序贯出现2个或2个以上的系统或器官功能障碍或衰竭，不能维持体内环境稳定的临床综合征。此综合征除有器官功能障碍或衰竭外，还具有来势凶猛、死亡率高及高动力循环、高代谢等特点，以致机体内稳态必须依靠临床干预才能维持。

多器官功能障碍综合征有许多俗称或旧称，如：多器官衰竭（multi-organ failure）、多重器官衰竭（multiple organ failure）、多系統器官衰竭（multiple-system organ failure）、多臟器功能衰竭等。

多器官衰竭是老年人逝世的重要原因之一，大多是70歲以上的長者。先決疾病主要包括氣管、心臟、肺臟、肝臟、腎臟、腦等重要身體器官的慢性病。
Google Daydream
Daydream（意为“白日梦”）是一个虚拟现实（VR）平台，由Google为第七代Android移动操作系统——Android Nougat开发。最初于2016年5月举行的Google I/O开发者大会上宣布，首款VR头设在2016年11月10日推出。

与Google的第一代VR平台Google Cardboard不同，Daydream自Android 7.1 Nougat起便集成在Android操作系统中。Daydream平台规范包括软件和硬件两方面，与之兼容的手机标识为“Daydream-ready”。

隨著Pixel 4的發表，Google已在發布會上明確宣布停止Daydream Project，並且停售所有在售的Daydream View設備，連帶旗下的手機Pixel 4也不再支援Daydream，但是Google表示，Daydream app 和 store 暫時還會繼續為已經擁有 Daydream View 和支援的手機的用戶開放。

Android Nougat
Android Nougat（安卓牛軋糖，開發代號：Android N）又名Android 7 是由Google開發的Android作業系統的第7個主要版本。首個測試版本在2016年3月9日發行，正式版本在2016年8月22日發行。Google Nexus,Google Pixel設備可首先接受更新。

Android Nougat引入了作業系統及其開發平台顯著的變化，包括在螢幕上同時顯示多個應用程序的能力，內聯通知回復的支持，以及一個基於OpenJDK的Java的環境，對於先進的Vulkan 2D/3D圖形渲染API的支持，並支持設備“無縫”系統更新。
三星Gear Live
Samsung Gear Live 是一款由Samsung和Google共同开发与设计，使用Android Wear的智能手表，并于2014年6月25日在2014年I/O大会正式发售。和LG G Watch一致，Samsung Gear Live使用了经过修改以使之更加适应于可穿戴设备的Android版本，可以使用低功耗蓝牙和运行安卓4.3及以上版本的智能手机连接。

Samsung Gear Live是Samsung Gear产品系列的第五款产品。

Samsung Gear Live在2014年于美国、加拿大、英国、法国、德国、印度、爱尔兰、意大利、日本、韩国、西班牙的Google Play商店销售。

LG G Watch
LG G Watch(代码：W100, 别名：Dory)是一款由LG和Google共同开发与设计，使用Android Wear的智能手表，并于2014年6月25日发售。G Watch带有一个经过修改以使之更加适应于可穿戴设备的Android版本，可以和运行Android  4.3以及更高版本的设备使用蓝牙LE连接。

G Watch在2014年于美国、加拿大、英国 、澳大利亚、法国、德国、印度、爱尔兰、意大利、日本、韩国、西班牙销售。

G Watch的同系列产品G Watch R则带有一个圆形的OLED屏幕。
克里斯·米德尔顿
詹姆斯·克里斯汀·米德爾頓（英語：，1991年8月12日—）。出生於美國南卡羅來納州查爾斯頓，為現役美國職業籃球運動員。目前效力於NBA聯盟達拉斯獨行俠，場上位置為小前鋒。大學時期就讀於德州農工大學。

2012年NBA選秀大會中被底特律活塞以第二輪第39順位選中，因表現不突出，被定位為成長有限的角色球員而將他與布蘭登·奈特送到密尔沃基雄鹿，以換取布蘭登·詹寧斯；卻使他打出全明星球員的身手，更在2015–16賽季成為公鹿隊得分王，投射型的身手讓他被譽為雷·阿倫的傳人，更成為隊上在揚尼斯·安戴托昆波後的第二得分點。

雷·阿伦
小沃爾特·雷·艾倫（英語：，1975年7月20日—），綽號「Ray Gun （雷槍）」，前美國職業籃球運動員，身高196公分，體重93公斤，司職得分後衛。

1996年加入NBA球隊密爾沃基公鹿隊，2003年2月被交易到西雅圖超音速，背號為34號；2007年6月27日被交易到波士頓塞爾提克，背號為20號。2012年年底以自由球員身分簽約熱火隊，背號換回34號。在2000年至2002年和2004年至2009年和2011年十次入選NBA全明星賽。擁有出色的三分球投射能力。2001年得到NBA三分球大賽冠軍。目前是NBA歷史三分命中數第三多的球員。

2000年參加美國夢幻隊，幫助球隊在悉尼奧運會上奪得金牌。2008年，幫助波士顿凯尔特人奪得NBA總冠軍。2012年，艾倫轉投效力於熱火隊，在2013年NBA總決賽第六戰中，成功在最後5.2秒射進追平三分，迫使比賽進入加時，並在延長賽中罰中最後二分擊敗馬刺隊，是球隊该年奪得NBA總冠軍的最關鍵人物之一，於2016年11月1日正式宣布退役。
俯射
俯射，即俯冲射击，属于间接火力中的一种。炮弹沿抛物线射出，从上方落到目标上。通过高抛物线以达到长射程，这一点非常普遍，并且可以用来攻击由于不在直接视线范围内而不易直接射击或掠射射击的目标。

在海战中，从理论上讲，俯射炮火更能够穿透敌舰较薄的甲板装甲，而不是战舰的重装甲侧。

在地面战争中，俯冲射击的打击方式可以攻击不在视野内的目标，例如，处在山头的一方对山脊上的目标进行反坡防御。榴弹炮和迫击炮等火炮武器正是为此目的而设计。机枪和弹带式榴弹发射器也可以实现俯冲射击。

使用维克斯机枪搭配Mk.VIII弹药最远可以对4,115米（4,500 yd）外的敌方阵地投射间接火力。这种方式的俯冲射击可以极为有效的打击前线观察员能够发现的特定目标。

澳大利亚陆军仍在训练专业步兵部队，名为DFSW（英語：，直译：「直接火力支援武器」）小组，使用配备了C2A2支援武器瞄准具（与迫击炮瞄准具类似）的MAG 58 GPMG，以承担间接持续火力投射的任务。在这种情况下，MAG 58可以向最大3,000米（1.9 mi）范围内的打击目标开火。

曲射火力
曲射火力（indirect fire）是指任何用高曲率的抛射物轨迹打击处于武器指向的视野范围外的目标的射击火力。与直射火力相比，用于投送曲射火力的远射武器需要根据外部因素（重力、侧风、科氏力等）对弹道可能产生的影响进行仰角和方位角计算，通常和目标之间没有直接的视线而是依赖布置在其它位置的观察哨（observer或spotter）间接的提供弹道信息和校正，也因此不会暴露在对方的直接反击范围之内。

弹道曲度较高、导致弹体以接近垂直的角度落向目标的曲射火力称为坠射（plunging fire）。
李希
李希（1956年10月—），甘肃两当人，中国共产党、中华人民共和国政治人物，正国级领导人，现任中共中央政治局常委、中央纪律检查委员会书记。1975年1月参加工作，1982年1月加入中国共产党。毕业于西北师范学院（现西北师范大学）中文系汉语言文学专业，拥有清华大学经济管理学院高级管理人员工商管理硕士学位。

李希是中共第十七、十八届候补中央委员，十九、二十届中央委员、中央政治局委員，二十届中央政治局常委，中共第二十届中央纪律检查委员会委员、常委、书记。李希虽然与中共中央总书记习近平没有直接工作交集，因他曾是习仲勋同乡，时任中共甘肃省委书记李子奇的秘书以及长期在陕甘地区工作等渊源，被視為習近平親信，但也有观点认为李希是中共内部相对独立于习近平派系。

中国共产党中央纪律检查委员会书记
中国共产党中央纪律检查委员会书记，简称中央纪委书记、中纪委书记，是中国共产党负责党风、党纪、反腐职能的中央纪律检查委员会最高负责人，由中央纪委全体会议选举产生、中央委员会批准。中央纪律检查委员会设书记一人作为最高负责人，实行“书记负责制”，在书记下面设有副书记、常务委员会委员、委员。中央纪委书记一职是中国共产党的重要领导人之一，一般由中共中央政治局委员、中央政治局常委担任，位列党和国家领导人。在1955年这个职务曾经改为“中央监察委员会书记”，在1978年至1987年之间称为“中央纪律检查委员会第一书记”。该职务有时也被外界视为中共党鞭。
小泉今日子
小泉今日子（日語：，羅馬化：Koizumi Kyōko，1966年2月4日—），日本著名女歌手與演員，神奈川縣厚木市人。個人經紀公司明後日代表董事。是日本80年代最受歡迎的偶像歌手之一。從1983年至1994年，連續12年所發表的單曲作品都進入Oricon公信榜前十位，創下了當時最長時間的紀錄。與松田聖子及中森明菜被日本媒體冠為80年代最成功的三大超人氣女偶像。

中森明菜
中森明菜（日語：，羅馬化：Nakamori Akina，1965年7月13日—），日本女歌手與演員，出生於日本東京都大田區大森，成長於東京都清瀨市中里。在1980年代的日本歌謠曲全盛時期，她是最紅的歌星之一，曾有21支單曲與連續13張唱片專輯登上公信榜第一名。

中森明菜除了在當時的TBS电视台的王牌節目《The Best Ten》獲得總計69次的第一名，成為該節目獲得最多次第一名的女歌手之外，也是日本最多次數年榜銷售第一的歌手。1985年－1986年間連續兩年奪得日本唱片大獎；1983年﹑1985年－1987年間四年公信榜唱片總銷售額第一名。本為偶像型歌手的她，在連續奪得日本各種唱片大獎後，成為實力派的歌手，低沉又中氣十足的嗓音加上別具個人魅力的特色。證明了其風格在面對不斷變化的音樂行業時的韌性及廣大影響，在當時她的髮型與造型，特別受到日本與香港和亞洲其他國家與地區的青少年競相模仿。1989年間曾自殺未遂；接著因經紀公司解約問題與多次的唱片公司轉換，造成長時間事業起起落落。

近年因體力及健康問題，較少公開露面，但中森明菜仍被當代日本音樂評論家評為日本唱片史上最佳聲音的第五名，甚至領先於她的競爭對手松田聖子，後者獲得第七名。根據Oricon排行榜，她是少數幾位在1980年代、1990年代、2000年代和2010年代專輯仍排在人氣前10名的歌手之一；經過2010年至2014年的長時間停頓後，中森明菜發行的兩張合輯：《All Time Best: Original》和《All Time Best: Utahime Cover》，取得了商業上的成功。當前她的唱片公司屬Diva Records。
敏惠恭和元妃
敏惠恭和元妃（1609年—1641年），名海兰珠:478—479（满语：，穆麟德轉寫：Hairanju:165），博尔济吉特氏，谥号敏惠恭和元妃，清太宗皇太极之妃，孝端文皇后的侄女，孝莊文皇后的姐姐。她是成吉思汗二弟哈撒尔19世孙女。

皇太極
皇太极（滿語：，羅馬化：Hong Taiji，1592年11月28日—1643年9月21日），爱新觉罗氏，是后金汗（1626年10月20日－1636年5月14日在位）及清朝开国皇帝（1636年5月15日－1643年9月21日在位），即清太宗。即位初年号“天聪”，1636年改後金為大清時，年號改为“崇德”。

皇太极是后金建立者努尔哈赤第八子。1626年，努尔哈赤逝世，皇太极继承汗位，年号天聪，当时后金的实际统治区域为现中国东北大部及俄罗斯远东部分地区。在位期间，後金發生了很大的轉變，因持續對明朝發動戰爭，因此大力发展生产，主導改革，提拔和招攬人才，招降明朝文武百官，重用漢臣，仿效漢制，提升漢人地位，緩解漢滿矛盾，設立文館及内三院，是為清朝內閣前身，改女真族名为满洲，定满语为国语。廢除苛政弊政，完善八旗制度；持續增强兵力，軍力大大提升，並多次率領清兵入塞，又以反間計使明朝崇禎帝殺大將袁崇煥，並多次出兵討伐蒙古和朝鮮，使他們歸順自己，徹底解除明廷後援，使清朝由一個地方的政權變成一個足以與明朝爭奪中原統治權的大國，這些行動和措施为后来清朝迅速扩张入主中原打下了坚实的基础。

1635年，后金征服察哈尔擊敗蒙古大汗林丹汗，1636年獲林丹汗之子额哲所獻一枚「制誥之寶」的玉玺；同年漠南蒙古部落臣服，他在瀋陽被奉為「博格达彻辰汗」之尊號，改国号为「大清」，成为中國历史上最後一个帝制王朝——清朝。

1643年，皇太极逝世。其弟多尔衮与长子豪格争夺皇位，最终由第九子福临（顺治帝）继位，由多尔衮和济尔哈朗摄政。廟號太宗，谥号应天兴国弘德彰武宽温仁圣睿孝敬敏昭定隆道显功文皇帝，统称太宗文皇帝（滿語：，穆麟德轉寫：taidzung genggiyen šu hūwangdi错误：{{Transl}}：无法识别转译标准 $1（帮助）错误：{{Transl}}：拉丁字母轉寫第 14 個字元「穆」不是拉丁字母。（帮助）），葬于盛京三陵中的昭陵。
新塭 (新北市)
新塭，是台灣新北市五股區的一個地名，位於該區南部。相較於今日行政區，其範圍大致包括更寮里西南部、興珍里西部。

境內有新北產業園區（前身為五股工業區），由於其與五股區主要部分有中山高速公路阻隔，隨著五股工業區的開發，使新塭南部在1970年代後期逐漸融入新莊區的生活圈，與五股市區的關係有淡化的現象。

五股區
25°04′58″N 121°26′17″E﻿ / ﻿25.082743°N 121.438156°E﻿ / 25.082743; 121.438156

五股區，舊稱「五穀坑」，前身「五股鄉」，位於臺灣新北市西北部，臺北盆地西部地帶，東以淡水河與臺北市相隔，北有觀音山。曾為臺北州新莊郡五股、臺北縣新莊區五股鄉及縣直轄五股鄉，五都改制後改隸新北市，為「五股區」。

自1984年五股工業區（今新北產業園區）成立後，成為臺北都會區重要的綜合工業區，使其產業特色為二級產業。商業活動主要集中在成泰路一帶，擁有政事、醫療、文教等機構分布，亦為五股區的人口主要分布地區。觀音山地區則以農業為主，最主要生產蔬菜與綠竹筍，並以綠竹筍發展當地的特色產業。
ATC代码 (L04)
ATC代码L04（免疫抑制剂）是解剖学治疗学及化学分类系统的一个药物分组，这是由世界卫生组织药物统计方法整合中心（）所制定的药品及其它医用产品的官方分类系统。分组L04是L抗肿瘤药及免疫用药的一部分。

兽用代码（ATCvet码）可以在人用ATC代码前加Q字母：QL04等。

国家ATC分类可能包括列表中没有的其它分类，列表为世界卫生组织（WHO）版本。

解剖学治疗学及化学分类系统
解剖学治疗学及化学分类系统（英語：），是世界卫生组织对药品的官方分类系统，其根据药物作用器官或系统（A）、药物治疗及药理机制（T）、化学属性（C），对药物的活性成分进行分类。

ATC系统由世界卫生组织药物统计方法整合中心（）所制定，第一版在1976年发布。1996年，ATC系统成为国际标准。现在ATC系统已经发布2006版。
U-122号潜艇 (1917年)
陛下之122号潜艇（德語：）是德意志帝国海军建造的UE-II型远程布雷潜艇或称U艇的六号艇。它由汉堡的布洛姆与福斯船厂承建，于1917年12月9日下水，至1918年5月4日交付使用。U-122号是在第一次世界大战期间服役的329艘德国潜艇之一，曾参加过大西洋潜艇战。在其仅有的一次巡逻中，共击沉1艘中立国商船，容积总吨为278吨。战后，根据停战协议的要求，该艇于1918年11月26日被引渡至英国正式投降，至1921年在怀特岛附近被凿沉。

UE级潜艇
UE级潜艇（德語：）是德意志帝国海军在第一次世界大战期间建造、可携带水雷进行布设的20艘远洋潜艇或称U艇所使用的艇级。它被分为UE-I和UE-II两个亚型，其中UE-I型建于1915－1916年，用于装备U-71至U-80号潜艇；UB-II型建于1917－1918年，用于装备U-117至U-126号潜艇。