hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
昌普島
昌普島（俄語：，羅馬化：Champ）是俄羅斯的島嶼，屬於法蘭士約瑟夫地群島的一部分，位於索爾茲伯里島西南面，由阿爾漢格爾斯克州負責管轄，面積374平方公里，最高點海拔高度507米。

80°40′26″N 56°14′13″E﻿ / ﻿80.6739°N 56.2369°E﻿ / 80.6739; 56.2369

法兰士约瑟夫地群岛
法兰士约瑟夫地群岛（俄語：），是俄罗斯在北冰洋中的一座群岛，由191个冰封岛屿组成，面积16134平方公里。又名弗朗茨·约瑟夫群岛。

该群岛位于斯瓦尔巴群岛（挪威管轄）以东，相距約350公里；北地群島以西，相距約480公里、謝韋爾內島（新地島的北島）以北，相距約350公里，属阿尔汉格尔斯克州管辖，但均为无人岛。该群岛1873年被奥匈帝国探险家发现，以奥匈帝国皇帝弗朗茨·约瑟夫一世之名命名，并成为奥匈帝国的海外领地，曾计划像格陵兰一样安排移民。但尚在初始阶段奥匈帝国就解体了。

1926年，苏联确认对其的主权。虽然位置偏远但地下有煤炭、石油和天然气。現時俄羅斯聯邦已在島上建立「三葉草基地」，以準備將來在這裡開採這些天然資源。
比薩拉比亞省
比薩拉比亞省（俄語：，羅馬化：Bessarabskaya guberniya）是1721年－1917年時期的俄羅斯帝國的一個省，現今範圍大約一個摩爾多瓦，省會所在地是在基希納烏。当地拼写罗马尼亚语时会采用罗马尼亚语西里尔字母，而罗马尼亚独立后则开始采用拉丁字母。

羅馬尼亞語西里爾字母
羅馬尼亞語西里爾字母是用於書寫羅馬尼亞語及教會斯拉夫語的一種西里尔字母，廣泛使用至1860年代，並於此時被羅馬尼亞語拉丁字母正式取代。直到1920年代，西里爾字母仍有在使用，但主要限於俄治比薩拉比亞。

從1830年代至完全採用的拉丁字母的過渡時期，地方上曾使用過一種所謂「過渡字母」，字母表中包含著西里爾字母和拉丁字母，其中一些帶附加符号的拉丁字母在現代的羅馬尼亞語字母中仍在使用。羅馬尼亞正教會直至1881年都繼續在其出版物使用著這種字母。

羅馬尼亞語西里爾字母表與摩爾多瓦語西里爾字母迥然不同。後者是基於俄语字母制定的，並在蘇聯時期的摩尔达维亚苏维埃社会主义共和国使用，現時僅在德涅斯特河沿岸摩爾達維亞共和國使用。
伊利沙伯皇后號郵輪
伊利沙伯皇后號（英語：）是一艘被冠以“皇家邮船”的远洋班轮。与瑪麗皇后號远洋班轮一起，她每周提供从英国南安普顿经法国瑟堡到美国纽约的豪华班轮服务。
它于约翰·布朗和他的公司在苏格兰克莱德班克建造于20世纪30年代中期时，该建筑被称为赫尔552号。
该船于1938年9月27日下水，以時任英國國王佐治六世的王后伊利沙伯命名，她在1952年成為王太后。伊利沙伯王后號是一艘比瑪麗王后號稍大一些的班轮，是当时以及之后56年里建造的最大的班轮。它也是迄今为止吨位最大的铆接船。她第一次服役是在1940年2月，在第二次世界大战中作为一艘运兵船服役，直到1946年10月她才作为一艘远洋班轮服役。

是1930年代末至1970年代初世界上最大和最豪華的远洋班轮，全長1,031英尺，排水量達83,600噸，有「大西洋第一夫人」之稱。其後該班轮由香港船商董浩雲購買改裝為海上學府，惟於1972年改裝臨近完成時發生大火完全焚毀，海上的「宇宙學府」計劃告吹。該火災是香港史上最大型的海上火災亦是唯一的「災難級大火」，釀成14人受傷。當時船隻停泊在青衣島和昂船洲之間，即現時九號貨櫃碼頭之位置
。

宇宙學府
宇宙學府，寧波船業大亨董浩雲將商船改建成船上大學的計劃，先後有兩艘船：

伊利莎白皇后號郵輪，1972年1月9日在香港装修期間遭縱火

大西洋號 (1953年)（SS Atlantic），董浩雲購入將之易名為宇宙學府號（SS Universe Campus）
港务局交通公司高速线
港务局交通公司高速线（英語：，一般被称为PATCO High Speed Line，全称Port Authority Transit Corporation Speedline），是一条由特拉华河港务局（Delaware River Port Authority）运营的地铁线路，该线路通过本杰明·富兰克林大桥横跨特拉华河，连接分处两岸的宾夕法尼亚州费城及新泽西州的康登郡。该线路在费城市内可以换乘到费城地铁上去，所以理论上讲可以视作费城地铁系统的一部分，但是要出闸才能换乘。该线路24小时全天运营，也是纽约地铁、PATH及芝加哥地铁以外美国唯一全天运营的系统。

费城地铁
费城地铁（英語：）是在美国宾夕法尼亚州费城及其周边地区，由宾夕法尼亚州东南地区交通局（SEPTA, Southeastern Pennsylvania Transportation Authority）运营的地铁系统。该系统包括两条有颜色编号的地铁线路，蓝线及橙线，以及两条有颜色编号的有轨电车线，绿线及红箭头线，另外有一条在地图上被标记为紫色的轻轨，诺里斯顿高速线。因为该系统能与同样于该地区运营的港务局交通公司高速线（PATCO Speedline）换乘，后者有时也被视作费城地铁的一部分。
森美小儀歌劇團
森美小儀歌劇團是一個由商業電台的唱片騎師森美及小儀成立的劇團。劇團成立的目的是為了在漫長的暑假裡，有一些活動給年青人參與，令他們過暑假過得充實。他們第一個演出為《很長的good morning Miss》，包含歌舞、話劇及棟篤笑的元素，但沒有一條完整故事線。第一個正式劇目是2001年《十九樓半的夏天》，講述四個年青人於彩虹邨發生戀愛故事。

所有參與歌劇團的歌手及學生演員 (即：小演員)均是無償演出。而直到10周年紀念作《Prison de Ballet》後決定與觀眾暫別，森美解釋每次演出都相當辛苦，加上暑假賺錢黃金檔期，每年與小儀都會損失至少6位數字，最重要是演出形式也很平凡，要有新形式才會考慮再演。

森美
森美（英語：，1973年12月3日—），本名梁志健，香港商業電台叱咤903DJ兼香港無綫電視基本合約男藝員。森美與同一電台的另一名DJ小儀是金牌司儀與主持，二人更主持不同的電視節目，當中以遊戲及綜藝節目為主。二人亦有參演不同的電影，森美更擔任過多部電影的主角，成為集播、影、視等多棲藝人。近年，森美更涉足並獨立發展其旅遊節目，跟其他藝員組成《森美旅行團》，成為該組合之隊長。2021年，森美在無綫電視音樂選秀節目《聲夢傳奇》擔任星級主持人。
半妖的夜叉姬
《半妖的夜叉姬》（日語：），副標題「戰國御伽草子」，由高橋留美子擔任主要角色設定的電視動畫，內容為《犬夜叉》的續作，描述犬夜叉和殺生丸打敗奈落、四魂之玉消失之後的故事，以犬夜叉與日暮籬的女兒「諸葉」（諸刃）、殺生丸和鈴的雙胞胎女兒「永远」和「剎那」為主角，講述三人在現代和戰國時代之間穿梭引起各種騷動的故事。

2020年5月《週刊少年Sunday》第24號公布動畫消息及永远、剎那、諸葉的人物設定。動畫於2020年10月3日正式播出。第二季由羚邦集團代理，於2021年10月2日在巴哈姆特動畫瘋、KKTV、FriDay影音、MyVideo、HamiVideo、中華電信MOD、LINE TV、CatchPlay+首播。

2021年8月正式發布了第二季動畫PV，並公佈新的導演將由菱田正和擔任。

2021年8月20日宣布推出椎名高志作畫的漫畫版，9月25日起於《週刊少年SundayS》連載。

藤田咲
藤田咲（日语：／ Fujita Saki，1984年10月19日—）是日本的女性声優。所屬事務所是ARTSVISION。本名藤田咲子（日语：／ Fujita Sakiko）。東京都出身。血型：A（自稱AB）身高153cm。川村學園女子大學文學部歷史系、日本播音演技研究所畢業。

主要演出作品有《》、《心跳回憶 Only Love》彌生水奈、《迷糊餐廳》伊波真晝，以及《角色主唱系列》初音未來。
索龍德
索龍德（Thorondir），是英國作家約翰·羅納德·魯埃爾·托爾金（J.R.R. Tolkien）的史詩式奇幻說《魔戒三部曲》中的虛構人物。

他是剛鐸（Gondor）的宰相和第二十二任攝政王（Ruling Steward）。

剛鐸宰相
剛鐸宰相（英語：），是英國作家約翰·羅納德·瑞爾·托爾金的史詩式奇幻小說《魔戒》中的剛鐸地區的統治者。

宰相，是剛鐸國王首要顧問的傳統頭銜。在著名家族胡林家族成員佩蘭多宰相在位後，宰相職位變成類似王位般的父子傳承。

他們是艾明亞南的胡林的后嗣，胡林家族因而得名。胡林家族在第二十五任剛鐸國王米那迪爾在位時期開始擔任宰相職務。他們擁有純正努曼諾爾血統，但與伊蘭迪爾家族沒有親屬關係，米那迪爾为防止王族内部争斗一向是在王族以外挑选宰相，而这之后胡林家族也没有与王室通婚的记录。

剛鐸國王昂多赫和他的繼承人在戰車民的戰爭中戰死後，佩蘭多暫時攝政一年，雖然他並非正式的攝政宰相，佩蘭多還是有效地統治王國。他所帶領的剛鐸國會扮演了影響剛鐸長遠之關鍵角色，剛鐸國會選擇了埃阿尼爾二世而非雅西頓國王亞帆都為剛鐸國王，維護了安那瑞安家系的傳承。附帶一提，佩蘭多的行動為日後的宰相攝政帶來基礎，因為埃阿尼爾二世之子埃阿諾失蹤後，再沒有繼承人。

爾諾國王失蹤以後，沒有留下繼承人繼承剛鐸王位，剛鐸宰相馬迪爾·佛龍威成為第一任攝政宰相，他的後裔傳承職務25代。

剛鐸宰相必須等到伊蘭迪爾的繼承人歸來重登王位。剛鐸宰相迪耐瑟二世之子波羅莫問父親：「如果國王永不歸位，到底要幾百年才能夠讓宰相成為國王？」迪耐瑟二世回答：「在其他比較缺乏忠誠的國家，或許只有幾年，......在剛鐸，即使一萬年也不會有所改變。（節錄自魔戒二部曲《雙塔奇謀》第四章第五節《西方之窗》，由法拉墨親述）」但時如此，經過多年的剛鐸宰相世代統治後，他們鐵了心，反對伊蘭迪爾的繼承人回歸。

當宰相攝政後，他們坐在王宮中王位之下，最低階的一張樸素的黑色石椅，他們沒有皇冠，只手持一柄尖端是金色圓球的白色權杖。皇室的旗幟是黑底白樹，上面還有七枚星辰，而宰相的旗幟是一片雪白，沒有任何徽記。

欲知道剛鐸宰相的家譜，請參見胡林家族。
香港城市大學（東莞）
香港城市大學（東莞）（英語：），簡稱港城大（東莞），位於中华人民共和国广东东莞松山湖及大朗鎮屏山村前，是香港城市大学与東莞理工學院以中外合作办学模式合辦的一所具有獨立法人資格的大學。学校于2022年6月获中华人民共和国教育部批准筹建，2024年4月獲准正式設立，同年9月正式开学。

东莞市
东莞（）市，簡稱莞，是中华人民共和国广东省下辖地级市，位于广东省中南部，是粵港澳大灣區的涵蓋城市之一；2020年常住人口突破1000万大关，跻身全国特大城市行列。市境西北邻广州市，东北接惠州市，南接深圳市，西南临珠江口。地处东江下游，珠江三角洲东部冲积平原区与粤中低山丘陵区交接带，南部为罗浮山余脉，地势东南高、西北低。东江沿北边市界往西流至石龙镇分成多支干流及水道注入狮子洋。是中国大陸4个不设区的地级市之一，辖4街道、28镇；市人民政府驻南城街道鸿福路99号。

东莞为“广东四小虎”之一，为珠江三角洲重要的商業、高科技產業、服務業、旅遊業、工業化城市，更是国际加工业的重要一员，有“世界工厂”之稱。东莞还是全中国大陆外来流动人口占比最高的城市，占常住人口超过八成。
蒼天航路
《蒼天航路》（日語：）是由韓國作家李學仁編劇、日本漫畫家王欣太作畫的日本漫畫作品。自1994年10月起至2005年在11月為止連載於《週刊Morning》雜志，单行本全36卷，总计銷售量达1800万部。本作品獲得1998年第22屆講談社漫畫賞一般部門獎。

動畫在2009年4月於日本播出，台灣則在2011年5月份播出，內容包括黃巾之亂、討伐董卓、群雄割據到官渡之戰為止。

講談社漫畫獎
講談社漫畫獎，由日本漫畫出版巨頭講談社主辦的漫畫獎。

1959年講談社為紀念成立50周年，創立「講談社三賞」，其中的「講談社兒童漫畫賞」，就是講談社漫畫獎的前身。1970年，「講談社三賞」併入「講談社出版文化賞」，講談社兒童漫畫賞改制為「講談社出版文化賞兒童漫畫部門」，然後在1977年時獨立為講談社漫畫獎。雖然經常是講談社旗下漫畫雜誌刊載的作品獲獎，但亦有其他出版社作品獲獎的情況。

講談社漫畫獎所有獲獎作品都獲得獎狀、青銅獎座和附加獎金100萬日元。
李根 (篮球运动员)
李根（1988年8月15日—），河南焦作人，中国职业篮球运动员，司职小前锋。他在2012入选CBA全明星赛，并取得2011-12年CBA全明星赛最有价值球员称号。2013年，辽宁全运会李根代表上海市出战。在2013年至2015赛季两个CBA联赛中，李根在北京首钢实现了总冠军的卫冕。2015年夏天，李根加盟了新疆飞虎。2017年4月，李根效力的新疆喀什古城队最终以4:0战胜广东东莞银行队夺得2016-17年中国男子篮球职业联赛总冠军，这是新疆队首次CBA夺冠，成为CBA历史上第六支总冠军球队。李根也成为CBA历史上第一位代表两支不同球队夺冠的球员。2019年6月25日，李根回归上海大鯊魚。2020年轉會至北京紫禁勇士，后于2022年1月22日被球队解雇。

新疆广汇飞虎篮球俱乐部
新疆广汇飞虎篮球俱乐部（英語：；因赞助商不同球队又名不一，2023-24年中国男子篮球职业联赛时期名为新疆伊力特）于1999年由新疆维吾尔自治区体育局和新疆广汇实业投资集团共建而成，是中国篮球职业联赛的球队之一，球队位于新疆乌鲁木齐。
日吉本町站
日吉本町站（日语：／ Hiyoshi-honchō eki */?）是一個位於神奈川縣橫濱市港北區日吉本町五丁目，屬於橫濱市營地下鐵綠線（4號線）的鐵路車站。車站編號是G09。車站顏色因背後有小而高的樹林等緊貼，因而以鄰近地域的綠色形象而定為若葉色。

港北區 (日本)
港北區（日语：／ Kōhoku ku */?）是日本神奈川縣橫濱市的18個行政區之一，1939年4月從神奈川區分割設立。港北區位於橫濱市東北部。人口約36.3萬，是橫濱市的行政區中最多，在政令指定都市屬下的行政區中排名第二，僅次於靜岡縣濱松市中央區。
YG PLUS
YG PLUS（韓語：）是一間韓國娛樂IP公司。舊名Phoenix Holdings，1996年於韓國成立，2014年被YG娛樂收購，並改名為YG PLUS，主要從事音樂發行、專輯與商品流通銷售等業務。

KPLUS
KPLUS是韩国著名的模特经纪公司，与ESteem Models为韩国两大模特公司，拥有近两百位专业模特与培训模特。女創辦人兼总裁고은경 (Go Eun-kyung)本身也是模特出身，作为星探曾发掘车胜元、苏志燮等一线韩国明星。
廣川町 (福岡縣)
廣川町（日语：／ Hirokawa machi */?）是位于福岡縣南部的一個城鎮，屬八女郡。

在福岡縣的規劃中，原本期望廣川町可以與相鄰的八女市及八女郡其他町村進行合併，但當地多數居民卻是較偏向與久留米市合併，但也未能在町議會獲得通過；因此至今廣川町並未參予任何合併。

久留米市
久留米市（日語：，羅馬化：Kurume shi）是日本福岡縣南部（筑後地方）的主要城市。為1889年4月1日日本實施市制時，全日本第一批成立的城市之一。

現在久留米市的人口為福岡縣內第三多，僅次于已成為政令指定都市的福岡市和北九州市，為中核市，在全九州地方則排第八位。以久留米市為中心的久留米都市圈除了包括位於福岡縣南部的城鎮以外，也包括了位於佐賀縣東部的城鎮，整個都會區的人口達到43萬人。

普利司通於1931年在此發跡，現今有許多橡膠產品工廠設於此；近年來有汽車產業在此設廠。
虚拟内存
虚拟内存（英語：）是计算机系统内存管理的一种技术。它使得应用程序认为它拥有连续可用的内存（一个连续完整的地址空间），而实际上物理内存通常被分隔成多个内存碎片，还有部分暂时存储在外部磁盘存储器上，在需要时进行数据交换。与没有使用虚拟内存技术的系统相比，使用这种技术使得大型程序的编写变得更容易，对真正的物理内存（例如RAM）的使用也更有效率。此外，虚拟内存技术可以使多个进程共享同一个运行库，并通过分割不同进程的内存空间来提高系统的安全性。

要注意的是，虚拟内存不只是「用磁盘空间来扩展物理内存」的意思——这只是扩充内存级别以使其包含硬盘驱动器而已。把内存扩展到磁盘只是使用虚拟内存技术的一个结果，它的作用也可以通过覆盖或者把处于不活动状态的程序以及它们的数据全部交换到磁盘上等方式来实现。对虚拟内存的定义是基于对地址空间的重定义的，即把地址空间定义为「连续的虚拟内存地址」，以借此「欺骗」程序，使它们以为自己正在使用一大块的「连续」地址。

那些需要快速存取或者响应时间非常稳定的嵌入式系统，以及其他的具有特殊应用的计算机系统，可能会为了避免让运算结果的可预测性降低，而选择不使用虚拟内存。

記憶體階層
記憶體階層是在電腦架構下儲存系統階層的排列顺序。每一層于下一層相比都擁有較高的速度和較低延遲性，以及較小的容量（也有少量例外，如AMD早期的Duron CPU）。大部分現今的中央處理器的速度都非常的快。大部分程式工作量需要記憶體存取。由于快取的效率和記憶體傳輸位於階層中的不同等級，所以實際上會限制處理的速度，導致中央處理器花費大量的時間等待記憶體I/O完成工作。

大部分電腦中的記憶體階層如下四層：

暫存器–可能是最快的存取。在32位處理器，每個暫存器就是32位。x86處理器共有16個暫存器。

快取（L1-L3：SRAM、L4：DRAM）
第一級快取（L1）–通常存取只需要幾個週期，通常是幾十個KB。
第二級快取（L2）–比L1約有2到10倍較高延遲性，通常是几百个KB或更多。
第三級快取（L3）–比L2更高的延遲性，通常有數MB之大。
第四級快取（L4）（不一定有）–CPU外部的DRAM，但速度較主記憶體高。

主記憶體（DRAM）–存取需要幾百個週期，可以大到數十GB。

硬碟儲存和固態硬碟儲存–需要成千上万個週期，容量非常大。
Data
Data（發音： /ˈdeɪtə/ DAY-tə），是《星际旅行》系列中的一个人形機器人角色。曾在美剧《星际旅行：下一代》、 《星际迷航：皮卡尔》以及《星际旅行VII：日换星移》、《星际旅行VIII：第一类接触》、《星际旅行IX：起义》、《星际旅行X：复仇女神》这四部电影中登场。

Data是由宋博士设计和建造的，他的大脑有着相当出色的运算能力，并在聯邦星艦企業號 (NCC-1701-D)上担任执行长官、二副职务，随后在联邦星舰进取号 (NCC-1701-E)上担任大副和指挥官职务。Data在刚被制造出来的时候常对人类的情感感到好奇，后来的一系列事件让他了解到了人类的一些特性，也使他开始羡慕人性。宋博士曾发明了一个情感芯片，只要插入此芯片，Data就有了人类的情感。Data对人类情感的渴望也成为星际旅行中的一个重要笑点，他在植入感情芯片后表现出了极强的幽默感。

Data在星际旅行系列中被星迷们认为是斯波克的继任者，这主要体现在两人都有极高的智商，且对人类的情感不甚了解（不同之處在於Data常表現的較為天真與單純）。Data也让观众能从一个局外人的角度来看待人类。Data大脑的存储量足有100PB，相当于800万亿位元，而Data大脑的运算速度则为60Thz，相当于每秒运算60万亿次。

星艦迷航記VIII：戰鬥巡航
《星艦迷航記VIII：戰鬥巡航》（英語：），由派拉蒙影业于1996年拍摄的电影。该部电影是《星艦奇航記》科幻系列的第8部电影，也是以《星际旅行》的第二代剧集《下一代》为基础的第二部电影。在西方通常简写作“ST:FC”或“ST8”。

從英文標題「」來看，電影的主題理論上應該是關於地球人與瓦肯人的第一次接觸，然而故事的重心卻是放在《銀河飛龍》影集中的大敵——博格人：主角群跟隨博格人的時間旅行漩渦回到21世紀，以阻擋博格人試圖改變人類过去的發展史来達成征服地球的企圖。此電影由《銀河飛龍》的大副扮演者強納森·弗瑞克斯执導，劇本由布藍儂·布拉加與羅納德·穆爾所寫，電影配樂由杰里·戈德史密斯所製作。
金大奶奶
《金大奶奶》，台灣知名文學家白先勇所寫之第一篇小說，發表於民國47年（1958年），是一齣邪惡欺壓良善的悲劇。

故事中雖以金大奶奶為主角，但實際上表達的正是傳統中國那些吭不了聲的婦女之寫照，小說寫封建主義的倫理信條下的傳統悲劇。

白先勇
白先勇（1937年8月16日—），中華民國文學家及劇作家，生於廣西桂林，其父為中華民國一級上將白崇禧。由於父親工作原因，少年時便隨國府遷臺，其著作亦帶有不少國府遷臺前後的時代色彩。其代表作有小說集《臺北人》、《纽约客》，長篇小說《孽子》與散文《树犹如此》等，是二十世纪华语文坛重要的創作者，得到余光中、夏志清等多位知名作家、评论家的一致推崇。

其代表作《臺北人》在《亚洲周刊》评选的「20世纪中文小说100强」中名列第七，是在世作家中最高排名，也是二十世纪下半叶最优秀的中文小说之一。近年較少小說作品，而是將精力轉至編寫書評與崑劇之振興。近期作品為数部其父白崇禧的传记及关于《红楼梦》的导读。
一生最愛就是你
一生最愛就是你是一首香港原創粵語流行曲及電訊廣告主題曲，由林慕德作曲及編曲、向雪懷填詞、黎明主唱，收錄於1995年5月4日由唱片公司寶麗金發行的粵語錄音室專輯《天地豪情》。香港商業電台的《樂人谷》節目主持曾經對這首歌作出負面評論並引發爭議，而此歌曲其後登上了香港各大音樂流行榜的冠軍位置。

黎明
黎明，SBS，MH（英語：；1966年12月11日—），出生於北京，香港男歌手及演員，年幼時隨家人移民香港，中學時期曾赴英國留學，19歲時參加《第五屆新秀歌唱大賽》獲獎後加入演藝界。1990年，黎明出道成為歌手並推出首張音樂專輯，自1992年開始被譽為「香港四大天王」之一，及至1999年不再接觸香港樂壇頒獎禮，騰出時間發展音樂和電影，2002年憑電影《三更之回家》獲得金馬獎最佳男主角。1994年，黎明接受聯合國兒童基金會委任，成為全球首個華人「國際愛心大使」，翌年晉升為「國際青年特使」，並創下慈善活動受惠人數最多的健力士世界紀錄，現時為香港公益金名譽副會長。黎明在1998年獲選為香港十大傑出青年，香港特別行政區政府先後三度向他授勳，表彰他對慈善公益作出的貢獻。
白蘭國
白蘭是自公元2世纪起存在于今天青海南部的一个丁零人所建立的古国，民族大约为丁零人和古羌族构成。

中原史料对其记载甚少，直到公元4世纪初期，慕容吐谷浑来到西部建国后才被汉地西晉官方所记录。

东晋咸和四年（329年），慕容吐延被羌族酋長姜聰刺死，臨死時囑咐長子葉延保衛白兰道。及後，葉延繼位，在沙洲（吐谷渾）建立慕克川總部，並以吐延為氏，以吐谷渾為姓、族姓及國號。

白兰国故地在当时成为联系中原和西域一个重要通道，被后人称为白兰道（又被称为河南道），吐蕃强盛后此地又被吐蕃控制了几个世纪。十三世纪时蒙古人迂回白兰道消灭了大理国，进而加速了对南宋的侵略。

吐蕃
吐蕃（藏語：，威利转写：bod chen po，THL：Bö Chenpo，拉薩話：/pʰøʔ˩˧˨ ʨʰẽ˥ po˥˧/，安多话：/wol ʨʰen po/，意为“大蕃”），又称吐蕃王国、吐蕃帝国，是7世纪初到9世纪中叶存在于青藏高原的藏人帝國，由松赞干布到朗達瑪延续两百多年，鼎盛时期疆域囊括今中国西藏、青海、甘肃、四川康巴地区，天山以南新疆和云南西北部、不丹全境，以及中亚、尼泊尔和印度北部部分地區。
蓬特韦德拉
蓬特韋德拉（西班牙語：，错误：{{IPA}}：無法辨識語言標籤 ˌponteˈβɛðɾa, 西班牙語：[ponteˈβeðɾa]），是一個位於伊比利半島西北部，在河海邊緣，被群山環抱的西班牙城市，屬於加利西亚自治区，是蓬特韋德拉省的首府，也是一個經濟中心和旅遊勝地。

蓬特韋德拉以其城市規劃、行人專用區和歷史中心的魅力而聞名。近年來，因為城市生活品質、交通便利性和城市交通政策而獲得了多個國際獎項，例如：2013年在布魯塞爾舉行的國際歐洲大獎“Intermodes”、2014年在杜拜舉行的聯合國人居署“人居獎”人居獎(Habitat prize)、2015年紐約市活躍設計中心(Active Design)的“卓越獎”。龐特維德拉市中心的無車規劃使其成為對行人最友善的歐洲城市之一。近年來，許多歐美國家也對這個城市的示範性規劃進行了各種研究。

蓬特韋德拉是僅次於聖地亞哥-德孔波斯特拉的加利西亞第二歷史悠久的藝術和歷史之城。這座城市被稱為“好城市”(The Good City)或“萊雷斯市”(The City of the Lérez)。蓬特韋德拉也是聖雅各之路朝聖的重要一站。

加利西亚 (西班牙)
加利西亚（加利西亞語：，西班牙語：）是组成西班牙的17个自治区之一，下辖卢戈、奥伦塞、拉科鲁尼亚和蓬特韦德拉4省，首府為聖地牙哥康波斯特拉。

加利西亚位于西班牙西北部，南部与葡萄牙接壤，东接阿斯图里亚斯和卡斯蒂利亚-莱昂。加利西亞当地人所使用的加利西亞語在加利西亚自治区具有官方语言地位，和葡萄牙语十分相近，二者同属于印欧语系拉丁语族西伊比利亞語支。
圣欧班迪帕瓦伊
圣欧班迪帕瓦伊（法語：，法語發音：[sɛ̃.t‿obɛ̃ dy pavaj]；布列塔尼語：）是法国伊勒-维莱讷省的一个旧市镇，属于雷恩区。2017年1月1日，圣欧班迪帕瓦伊与市镇奥塞、沙托日龙合并为新的沙托日龙。

沙托日龙
沙托日龙（法語：，發音：[ʃatoʒiʁɔ̃]），法国西北部城市，布列塔尼大区伊勒-维莱讷省的一个市镇，隶属于雷恩区，其市镇面积为23.52平方公里，2022年1月1日时人口数量为10,688人，是该省人口第十多的市镇，在法国市镇中排名第952位（2022年）。

沙托日龙位于伊勒-维莱讷省中东部，耶涅河畔，是一个区域性的中心城市，多条公路在此交汇。
官也街
官也街（葡萄牙語：）位處澳門氹仔市中心地帶；長150米、闊5米。南與施督憲正街（）、告利雅施利華街（）成T字型相交，北與地堡街（）、消防局前地成T字型相交，是澳門新興的著名景點之一，每年吸引的遊客不計其數。

官也街的由來是紀念澳門的第81任總督官也。

官也街是澳門首個行人專用區，於1983年6月1日實施。官也街被闢為行人專用區，澳葡政府將狹窄道路加以裝飾，從此成為興旺的遊客區。由於手信店、食店、甜品店等店鋪都集中在此街，不少遊客都在此及地堡街品嘗美食，並在巴波沙總督前地遊覽富有法國文藝復興色彩的飲用水噴泉——「和麗女神噴泉」。

步行街
徒步區（英語：），又稱「行人專區」，是指僅允許行人步行的區域。主要分布於都市的市中心，通常為各種商業設施與消費活動高度集中的區域，因此常有以青少年與觀光客為主的人潮。徒步區的例子包括位於臺灣臺北市的西門町、位於日本東京都的銀座與秋葉原等。

徒步區是集合多功能、多业态、多种建筑形式，只允许行人步行而形成的一种商业模式。它由许多店铺面街组成，并是由政府参与按照规划开发的一种城市商业形态；能为人们创造出良好的购物环境；为一座都市最繁华热闹的地区。
黑島 (八重山群島)
黑島（日语：／ Kuro-shima，琉球語：／ ）位於琉球列島的八重山群島，介於西表島及石垣島之間，距離石垣島約搭船25分鐘的距離。行政劃分屬於日本沖繩縣八重山郡竹富町。

全日本共有20座以「黑島」為名的島嶼，可參見黑島。

竹富町
竹富町（日语：／ Takatomi chō */?，琉球語：／ ）位於琉球列島八重山群島的西表島及附近島嶼的行政區劃，由9個島嶼及其周邊的無人島組成，為日本最南端的町。竹富町與南大東村、北大東村同為沖繩縣內最晚完成直撥電話的區域，於1979年完成全島直撥電話網路。

因為町內各有人居住島嶼的相關航線大多都以石垣島為起點，幾乎沒有可以直接在轄內各島之間直接往來的航班，因而竹富町役所自1938年後都是設於位於町外的石垣島上，在日本屬於較少見的情況。直到2015年的公民投票中，通過要將町役場遷移至西表島的大原地區；但由於整體規畫意見仍有分歧，在2022年位於石垣島上的新辦公大樓完工的同時，町長選舉也由主張重新調整規劃一方當選，致位於西表島的新辦公室新建規劃遭到延遲。
大宅门
《大宅门》（英語：）是一部由中国中央电视台影视部与无锡中视股份公司联合录制的大型电视连续剧，分上下两部，共72集。由导演郭宝昌根据养父乐达聪的一生改编的创作剧，由陈宝国和斯琴高娃主演。

该剧是中国大陆第一部使用高清格式拍摄的电视剧。

斯琴高娃
斯琴高娃（蒙古语：，西里尔字母：；1950年1月20日—），瑞士籍女演员，蒙古族（父亲汉族、母亲蒙古族），原籍中国内蒙古自治区宁城县，出生于中国广东省广州市，1986年，斯琴高娃隨第三任丈夫华裔音乐家陈亮声加入瑞士国籍。
烟台青华中学
烟台青华中学（曾用名“烟台二中南校区”）是由烟台市人民政府批准，山东黄金集团投资1.5亿元人民币建成的全日制中学，建成于2003年8月，位于山东省烟台市芝罘区大东夼西南街213号。王华新任首任总校长，初中部校长由杨海霞担任。教师研究生以上学历达10%。自2008年开始设立高考复读班。

目前（2021年5月），烟台青华中学属于私立学校，民办学校。

烟台市
烟台市，简称烟，古称芝罘，别称港城，是中华人民共和国山东省下辖的地级市，国务院确定的沿海开放城市，位于山东省东部，是山东最古老的现代化城市。市境东邻威海市，西南界青岛市，西接潍坊市、北濒渤海，南滨黄海，与辽东半岛、、南韓隔海相望。地处胶东半岛中北部，市境南北临海，东西联陆，地形可分为低山、丘陵、平原、海岸四个区域，有大小岛屿63个。西部有大泽山，中部有艾山，东部有崑嵛山。主要河流有五龙河、辛安河、大沽夹河、黄水河、界河、王河、大沽河等。市人民政府驻莱山区芙蓉路6号。烟台是山东半岛城市群中心城市，最佳中国魅力城市，联合国人居奖。
景天酸代謝
景天酸代謝（英語：，簡稱 CAM，也称为CAM光合作用）是一种特殊而精巧的碳固定方式，它在某些植物中进化，以适应干旱条件，使植物能够在白天进行光合作用，但只在夜间进行气体交换。这一代谢途径最早在景天科植物中被发现，由此得名。代表性的植物有仙人掌、凤梨和长寿花等，99%的仙人掌物种都采用景天酸代谢。有些植物是专性CAM植物，有些植物则可以根据环境变化在不同的固碳方式间切换。

凤梨
（學名：，）是一種原產於南美洲的熱帶水果，為禾本目凤梨科凤梨属植物，因多汁酸甜受到喜愛，有解暑之效，是鳳梨科中最具經濟價值的種類。其食用部位并非果实，而是肥大的肉质花序轴。南美洲種植鳳梨已有許多世紀，在17世紀傳入歐洲，於1820年代開始在溫室與熱帶地區開始商業種植。在20世紀，夏威夷是重要的鳳梨產地（尤以美國而言），但到了2016年， 哥斯达黎加、巴西、菲律賓合計佔了世界鳳梨產量將近三分之一。
女性向遊戲世界對路人角色很不友好
《女性向遊戲世界對路人角色很不友好》（日語：，簡稱「路人世界（）」）是三嶋與夢所撰寫的日本輕小說，2017年10月至2019年10月於成為小說家吧連載。2018年5月至2024年3月經微雜誌社出版實體書籍，由臺灣插畫繪師孟達擔綱插畫，全12卷。改編漫畫由潮里潤負責，全13卷。改編外傳漫畫《女性向遊戲幼稚園對路人角色很不友好》由負責，全2卷。2022年12月28日，以原本在網路和本篇小說後附錄的IF線故事「瑪麗耶路線」獲得書籍化正式出版，命名為《那部女性向遊戲世界對我們很不友好》（日語：（）是三嶋與夢所著的日本輕小說，由日本插畫繪師悠井擔綱插畫，出版至今共2卷。改編漫畫由福原蓮士負責。在《月刊龍時代》於2025年9月號開始連載《女性向遊戲世界對路人角色很不友好【共和國篇】》。

《這本輕小說真厲害！2024》單行本、小說類別第18位。截止2024年7月，系列累積發行量逾450萬本。

鈴村健一
鈴村健一（日語：，羅馬化：Suzumura Ken'ichi，1974年9月12日—）為日本男性聲優。隸屬自設事務所INTENTION，唱片公司為Lantis。出生於新潟縣，出身於大阪府。身高173cm。
贝塞尔滤波器
在电子学和信号处理领域，贝塞尔滤波器（Bessel filter）是具有最大平坦的群延迟（线性相位响应）的线性滤波器。贝塞尔滤波器常用在音频天桥系统中。模拟贝赛尔滤波器在几乎整个通频带都具有恒定的群延迟，因而在通频带上保持了被过滤的信号波形。滤波器的得名德国数学家弗雷德里希·贝塞尔，他发展了滤波器的数学理论基础。

线性滤波器
线性滤波器（英語：）用于时变输入信号的线性运算。线性滤波器在电子学和数字信号处理中应用非常普遍（参见电子滤波器中的文章），它们也用于机械工程和其它技术领域。

线性滤波器经常用于剔除输入信号中不想要的频率或者从许多频率中选择一个想要的频率。滤波器和滤波器技术类型非常广泛，这篇文章将给出一个总的描述。

不论它们是电子的、电力的还是机械的，也不论它们的频率范围或者时间尺度有多大，线性滤波器的数学理论都是通用的。
國分站 (鹿兒島縣)
國分站（日语：／ Kokubu eki */?）是位於鹿兒島縣霧島市國分中央，屬於九州旅客鐵道（JR九州）的日豐本線車站。事務管號碼為▲940519。所有等級列車均在本站停靠，而由鹿兒島中央站開出的普通區間車亦大部份止於本站，另每天有1對以本站起訖的特急區間車，除2個站外其餘皆停靠。

在1929年前，鄰站隼人站曾使用國分站作為站名。此站曾設有大隅線前往志布志站方向。大部分從鹿兒島中央站的普通列車及部分特急「霧島」於此站折返。一人控制的普通列車中，從此站至鹿兒島中央站之間不會在車內付款，使用了都市型一人控制方式處理。

日豐本線
日豐本線（日語：，羅馬化：Nippō honsen）是一條位於日本九州東部的鐵路路線，由九州旅客鐵道（JR九州）經營。日豐本線起點位於九州北部福岡縣北九州市小倉北区的小倉車站，沿路經過大分縣、宮崎縣，終點是位於九州南部的鹿兒島縣鹿兒島市鹿兒島車站，是九州東部主要的南北向鐵路線。其中，因佐伯站至延冈站沿线居民稀少，因此绝大多数列车为特急列车，普通列车仅有上行2班次往佐伯站（与清晨6时1班，夜晚20时1班），下行1班往延冈站（于清晨6时）。因此为方便乘客，如青春18车票也允许持有者乘坐该区间特急列车。
魚池鄉 (台灣)
魚池鄉（Thao：；臺羅：；客語白話字：），舊稱「五城堡」、「魚池仔」，位於臺灣南投縣中部，日月潭為其著名的觀光景點。魚池鄉為原住民族邵族的傳統居住地，鄉內邵族人口約有300人，列為平地原住民鄉鎮，地方通行語為邵語。

邵語
邵語（）為台灣原住民邵族所使用的語言，屬於南島語系，歸類為西部平原語族， 因主要分布於中台灣南投縣日月潭、雨社山及益則坑(Aksa)一帶等地。其族群常與信義鄉濁水溪流域的潭南、地利、雙龍等部落之布農族卡社群人合作並通婚，所以在邵語中常有借詞出自卡群布農語。

2012年，邵語、噶瑪蘭語等五種台灣原住民族語言，被聯合國教科文組織及台灣語言學者列為瀕危語言中的「極度危險」及正在消失的語言。同年邵族文化發展協會理事長高榮輝亦表示：「⋯⋯恐怕五到十年內，邵語就可能消失。」。直至2012年，能流利使用邵語的族人僅有十餘人，依據原民會至2012年12月18日調查結果，在日常生活中會使用邵語的族人僅佔全邵族人口的 26.2％（190人）。邵語是台灣原住民族語能力認證中的語言之一。
白米千枚田
白米千枚田（日語：）是位於日本石川縣輪島市白米町的梯田，因其數量眾多而被成為千枚田，但也有一說系得名於面積狹小。面積最小的田地面積只有約0.2平方米。2001年白米千枚田被指定為名勝。2011年，國際糧食農業機構將白米千枚田認定為世界農業遺產。

輪島市
輪島市（日语：／ Wajima shi */?）為位於日本石川縣北部的行政區劃，轄區位于能登半島西岸北端，鄰日本海，主要市區位於河原田川河口，日本海上位於主要市區北方20公里至50公里處的無人島群七島及有人島舳倉島也是屬於輪島市的轄區。

由於擁有漆器輪島塗、日本三大朝市之一的輪島朝市及御陣乘太鼓，成為能登半島主要的觀光據點。
林俊逸
林俊逸（英文：，1979年1月11日—），台灣歌手，出生於高雄市，文藻外國語文專科學校五專部法國語文科（副修英文）畢業。他是台視《五燈獎》〈小朋友歌唱比賽〉第一位五度五關得主，在過關後的1991年至1993年間陸續發行五張個人專輯，並以首張專輯《用愛擁抱世界》入圍第4屆金曲獎最佳新人獎。

在2011年11月於中視歌唱選秀節目第一屆《華人星光大道》PK踢館賽中創下4戰全勝紀錄，接著在2012年2月於中視模仿選秀節目第一屆《超級模王大道》模仿費玉清，不論是唱歌時的表情、腔調與動作和費玉清本人高度相似，並運用其獨特聲線搭配個人創意，巧妙詮釋其他知名歌手的歌曲，因此瞬間爆紅，。同年8月12日「模王」總冠軍賽中奪得冠軍。

林俊逸與侯佩岑搭擋主持《樂光寶盒》，該節目於2013年獲得第48屆金鐘獎綜藝節目主持人獎提名；與黃韻玲搭擋主持的《音樂萬萬歲3》則先後於2015年及2016年獲得第50屆金鐘獎及第51屆金鐘獎綜藝節目主持人獎提名；與陶晶瑩和吴怡霈搭擋主持的《星光大道》於2016年獲得第51屆金鐘獎綜藝節目主持人獎提名。

2023年7月發行《上好的一年》全台語創作專輯，9月30日在Zepp New Taipei舉辦《林俊逸 上好的一年 巡迴演唱會》，2024年以《上好的一年》專輯入圍第35屆金曲獎最佳台語男歌手獎。

侯佩岑
侯佩岑（1977年12月20日—），台灣主持人、演員，畢業于景文高中、南加州大學。2001年侯佩岑擔任記者及新聞主播，開始在電視圈嶄露頭角，2004年起跨行往綜藝節目主持人發展，曾主持過金鐘獎和金曲獎等大型頒獎典禮。
龙岩市
龙岩市是中华人民共和国福建省下辖的地级市，是国家客家文化生态保护实验区，位于福建省西南部。地处武夷山脉南段东麓，境内多为低山丘陵区，全市总面积19,028平方公里，市人民政府驻新罗区。龍巖市由古龍巖州和1949年後的部分古汀州府八縣轄地南境的五縣所組成。閩西是福建省客家人的主要聚集地。

龙岩是国家客家文化生态保护实验区，长汀被称为“客家首府”，汀江被誉为“客家母亲河”，永定客家土楼被列入世界文化遗产名录。客家文化和闽南文化在这里交融。

客家文化
客家文化（客家白話字：Hak-kâ vùn-fa；客家話拼音：Hag5 ga1 vun2 fa4），是指客家人所創造的文化，包括客家話、戲劇、音樂、舞蹈、工藝、民俗等。客家文化源自中原漢人大南遷時自身所保留的唐宋時期的華夏文化和中原文化。崇文重教，耕讀傳家是客家文化的特點，客家文化的基本特質是儒家文化。
台南公園
臺南公園（台語：Tâi-lâm Kóng-hn̂g），前稱中山公園，是一座位於臺灣臺南市北區的公園，於1917年創立開園，為該市最古老及最大的公園。佔地4萬餘坪（15甲），當時身兼熱帶實驗林。

2001年，該公園恢復舊名臺南公園。並於2018年登錄為文化景觀。自創設之初，公園即陸續移入或設置歷史主題的紀念物，使公園成為代表臺南歷史的展示空間，園區多個設施已具有文化資產身份。

臺灣府城
臺灣府城，是臺灣歷史上清朝臺灣府的府城，1887年後因行政區改制（臺灣府分割出臺南府）而改稱臺南府城，至於新的臺灣府治即設在新建的臺灣省城，故省城即是新的臺灣府城。又因為臺灣縣衙與後來的安平縣衙位於此城內，亦可視為1887年前的臺灣縣城與之後的安平縣城。該城始建於雍正年間1723年，初建木柵城，後改以三合土為材，共有城門十四座。城牆最大周長2700丈（8.64km），為福建省第三大城，小於泉州府城（清順治改建為周長3600丈）及福州府城（周長3349丈）。臺灣割日後，城池逐漸傾毀，臺灣日治時期的市區改正期間有部分城牆拆毀後於原址闢建新式道路，到1917年左右已大致遭到拆除，歷時約194年，但仍有部分殘存至今。

臺灣府城的範疇主要為現今臺南市中西區西門路以東的範圍以及附近的東、南、北區的小部分，而西門路以西至安平區舊聚落（一鯤鯓）之間則是昔日的臺江內海。
崔仁冀
崔仁冀（926年—988年），字子迁，五代十国时吴越国官员，吴越忠懿王时通儒院学士、丞相。钱塘（今浙江省杭州市）人，一说奉化人。

崔仁冀生於後唐天成元年（926年），少时笃学，有文采，入仕为通儒院学士。忠懿王钱俶罢免沈虎子的政事，让崔仁冀取代他。宋太祖征召钱俶入朝，崔仁冀建议，主上天资英武，所向无敌。保族全名，上策也。钱俶采纳。977年，钱俶在汴京，当时漳泉清源節度使陈洪进纳土降宋，钱俶上书请求取消自己吴越国王和天下兵马大元帅的职务。宋太宗下诏不许。崔仁冀察情度势，劝钱俶道：朝廷意思不言自明，大王不赶快纳土称臣，祸患临头。左右大臣争言不可，崔仁冀厉声道：“今已在人掌握中，去国千里，惟有羽翼，乃能飞去耳！”钱俶无奈，只得与仁冀一起决策，奉境内十三州、一军、八十六县，上表纳土。宋太宗任命崔仁冀为淮南节度使副使。历任卫尉卿、判大理寺，抚州知州，端拱元年（988年）卒於任上，年六十三。

丞相
丞相，是中国古代官名，宰相正式职称之一。一般指帝王下面的最高行政官員，輔助皇帝總理政事的百官之長。最早出现在战国时期，直至明朝胡惟庸案后被废止，在战国、秦朝、漢朝直至明朝初年，是辅佐君主的次高官吏，历经三公九卿制和三省六部制，但不是每个朝代均设立。在漢朝僅次於相邦（後避漢高祖諱，史料均改稱相國）。宰相制度在中國有長達數千年的歷史。相與僕射皆為先秦禮儀如射禮酒禮中輔助儀式之人。
哥達
哥达（德語：，發音：[ˈɡoːtaː] ⓘ）是德国图林根州哥达县的城市，也是哥达县的县治，面积69.58平方千米，2023年12月31日人口为46,300人。

哥達位于图林根盆地南部，地势平坦，农业发达。歷史上，哥達是韦廷王朝的統治中心。18世纪，《哥达年鉴》在哥达出版。1820年，商人恩斯特·威廉·阿诺尔迪在哥达创立了哥达保险公司，成为德国保险业的先驱。1875年，德国社会主义工人党（今德国社会民主党）在哥达成立。

图林根盆地
图林根盆地（德語：）位于德国中部图林根州，是德国富饶的农业地区。盆地北靠哈茨山，南临图林根林山，东接萨克森低地。盆地内属于萨勒河支流，春季因雪水注入而有时泛滥。当地气候和土壤适合农业耕作，盛产谷物和块根作物。伊尔姆河两岸山坡多果园和葡萄园。北部出产褐煤和钾碱。主要工业城市有哥达，爱尔福特。魏玛是重要的文化中心和旅游胜地，歌德，巴赫及弗朗茨·李斯特都曾在魏玛居住。
逆流的悲伤
《逆流的悲伤》（日语：，罗马字：）是C2C制作的日本电视动画《魔女之旅》的第九集，由笔安一幸编剧，板井寬樹导演，于2020年11月27日在AT-X、東京都會電視台、京都放送、SUN電視台、日本BS放送和愛知電視台首播。本集主要改编自輕小說《魔女之旅》的第3卷第11章，故事主要讲述了主角伊蕾娜抵达洛施托夫后，因没钱接下委托回溯到十年前试图阻止一场凶杀案，却发现事实始料未及。该集引发了广泛的批评与争议，主要的批评集中在该集突然出现的大量黑暗场面，以及从先前轻松的剧情风格快速转变至恐怖故事，亦有评论家将本集列为2020年动画中最令人震惊的情节转折之一。

魔女之旅 (电视动画)
《魔女之旅》（日语：，罗马字：）是C2C製作，窪岡俊之执导的2020年日本電視動畫，改编自同名轻小说。故事设定在一个奇幻世界中，主要讲述了一位名叫伊蕾娜的魔女自由自在周游列国，在旅途中与形形色色的人们邂逅，接触他们的日常生活，又或是被卷入某些事件的经历。该作品为独立单元剧，每集均为一段完整的故事，且各集的故事情节没有强烈的联系。

《魔女之旅》是导演洼冈俊之首部轻小说改编作品，他在挑选改编为动画的章节时，认为“旅行作品”的乐趣所在是在于得以跟在旅途中相识的人重逢，故希望作品带有这种感觉。他和人物设计小田武士曾于同由C2C制作的《遥的接球》（2018年播映）中合作。本作的系列构成和编剧是笔安一幸。负责概念艺术的内尾和正并非动画业界人士，而是在广告业工作，由制作人早坂一将邀请加入制作团队。内尾为动画绘画了二十多张概念设计图，他是根据导演给出的大方向指示从中自由发挥，并在设计时尽可能不拘泥于某种建筑样式、国家或时代设定。原作者白石定规为了能让动画给更广的年龄层收看，故请求制作组“绝对不能露出内裤”，这是他对制作组唯一一个比较重大的要求。2019年10月19日，制作组公布了《魔女之旅》將獲改編為電視動畫的消息。

该动画共12集，于2020年10月2日至12月18日在AT-X等日本国内电视台播映，之后在2021年初由KADOKAWA发行DVD和蓝光光碟。木棉花在东南亚、南亚，以及香港和台湾播放该作；Funimation在其网站上向北美和不列颠群岛的观众播放；在中国大陆，则由bilibili和腾讯视频进行网络播放。

该作品的艺术设计、音乐，以及独立单元剧的形式得到了评论家的赞扬，并常被与《奇诺之旅》相提并论。但部分集数从轻松的旅行生活片段向黑暗风格的快速转变引发了争议和批评，一些黑暗的场面也被批评为没有必要。在ABEMA，bilibili等多个媒体和网站公布的季度或年度动画排行榜中，《魔女之旅》均处于相对前列的位置。
百濟法王
法王（？—600年5月），姓扶餘，諱宣(或云孝順)。是百濟第二十九代王，599年—600年在位。《三國史記》記載法王為惠王之太子。《隋書》百濟傳則記載法王為二十七代王威德王之子。

法王在位期間正值百濟國力衰退，今首爾之地為新羅所侵奪。

《三國遺事》記載法王於即位年（599年）之冬下詔禁止殺生，又於600年於泗泚城創建王興寺（亦名彌勒寺）。

三国史记
《三國史記》，或原稱為《三國史》，是高丽宰相金富轼奉高麗仁宗之命所编撰的高丽官修正史，是朝鲜半岛现存最早的完整史书。《三国史记》共50卷，约27万字，以中国正史的体例记述了新罗、高句丽、百济三国的历史。中国正史在记述多国并存的时期会以一国为主，比如《三国志》以魏为正统，蜀、吴都以魏年号纪年。但《三国史记》突破了这样观念，以平等的态度对三国，三国各有本纪，各以自己的君主纪年，均称“我国”。全书由新羅本紀（12卷）、高句麗本紀（10卷）、百濟本紀（6卷）、年表（3卷）、雜志（9卷）、列傳（10卷）等六個部分構成。:423-431:149-150《三国史记》与中国的《史记》一样都以教化为原则，以塑造人物为写作方法，以道德精神为取人标准，不同於一般的中国正史那样以纪实为写作方法，以对历史贡献的大小为取人标准。因此《三国史记》保留了《史记》亦文亦史的风格:432-437:149-150。

《三国史记》主要参考引用了朝鲜半岛历史上已失传的《旧三国史记》、《新罗古记》、《花郎世记》、《海东古记》、《高丽古记》、《百济古记》、《三韩古记》等史籍，同时也参考了中国的历史典籍包括《魏书》、《三国志》、《晋书》、《旧唐书》、《新唐书》和《资治通鉴》，是朝鲜半岛第一部将本国史料与中国史料结合起来的史书。在两国史料记载有冲突时，金富轼更信任本国史料。《三国史记》明确指出本国史料与中国史料的校正有34处，其中11处否定中国记录，8处质疑中国记录，15处两存之:427-430:149-150。
雙丞戲
《雙丞戲》（A Tale of Two Rainie）是歌手楊丞琳的第九張專輯。於2014年11月14日開始預購，12月12日正式發行。此張專輯同時是楊丞琳加入環球音樂子公司百代唱片後發行的首張專輯，此張專輯有許多主打歌的MV點擊在Youtube突破千萬，不只歌曲受歡迎，專輯也有好口碑。

楊丞琳
楊丞琳（英語： ，1984年6月4日—），臺灣全方位藝人，擁有歌手、演員、主持人的身份。是四大教主中的「可愛教主」，之後在演藝上各方面發展皆有所涉獵，並達成了三金藝人的條件（金鐘得獎；金馬、金曲入圍），被譽為「全能天后」。
黄龙府
黄龙府，辽朝时设置的府。

天显元年（926年）正月，契丹政权占领渤海国扶余府，同年三月，契丹攻克渤海国王城龙泉府龙州忽汗城，迁龙州州治于夫余府，同时废除扶、仙二州。同年九月，“以夫余城时有黄龙显现”，扶余府更名为黄龙府。保宁七年（975年），因渤海人燕颇叛黄龙府旋废，辽朝败燕颇于治河，以黄龙府叛人燕颇余党千余户就近安置，徙置龙州，约今吉林省四平市，一说为今四平市一面城。统和十七年（999年），兀惹国国王乌昭度降，献渤海琰王府燕颇余党千余户，安置于龙州。开泰九年（1020年），龙州改为通州，于其东北复置黄龙府，统黄龙县、迁民县、永平县三县，益州、安远州、威州、清州、雍州五州。其辖境约今吉林省长春市市区、农安县和德惠市一带。金朝天眷三年（1140年），黄龙府改置为济州。

成語「直搗黃龍」中的「黃龍」指的就是黄龙府。

渤海国
渤海（：／；俄語：，698年－926年）是于公元698年到926年、以粟末部為主的靺鞨族君主制、多民族王国，建国者为大祚荣。渤海国的前身为现今中国东北部、朝鲜半岛北部、俄罗斯东南部地区各时期的“高句丽”、“肃慎”、“挹娄”、“沃沮”、“勿吉”、“靺鞨”等多个地方民族部落或政权。

渤海国在建国后受唐册封，唐王朝在黑水靺鞨居住地牡丹江流域置忽汗州，设忽汗都督府，亦称“渤海都督府”，册其首领为都督，封“渤海郡王”，史称“渤海王国”；其国人自称“靺鞨”、“靺鞨国”或“渤海国”。中国史籍《新唐書》称之为“海东盛国”。

渤海国所统治的领土在极盛期时，曾包括今嫩江至松花江河道一线以南的黑龙江省部分地区、吉林省大部、辽宁省、滨海边疆区的南半部以及朝鲜半岛北部。

渤海國有五個首都，包括上京龙泉府、東京龙原府、中京顯德府、南京南海府和西京鴨綠府；當中最大的龍泉府為五京之首，仿照唐朝都城长安形制营建，其遺址位于今中国黑龙江省宁安市渤海镇。自渤海国三世文王大钦茂时期起，龍泉曾两度成为渤海国都，先后长达160余年，也是当时中国东北地区最大城市及政治、经济、文化、军事及外交中心。

10世纪，渤海国被契丹辽太祖阿保机所灭，故地建附庸东丹国，但渤海人不断逃亡，最终在金朝兴起后融入同样为靺鞨后裔的女真统治集团。
WEB
WEB 是一种计算机编程语言系统。它由高德纳设计，是第一种实现他称作“文学编程”的语言：旨在通过在描写性的文字中嵌入源代码，让开发者如同创建文学作品一样编写软件；而非像其他大多数编程语言中一样。相反，所采用的结构更注重人阅读要求，而非编译器的要求。

WEB包含了2个主要程序：TANGLE，从源文本生成可编译的Pascal代码，以及WEAVE，使用TeX生成格式漂亮，可打印的文档。

CWEB是WEB的C语言新版本，noweb是另外一种借鉴了WEB的文学编程工具（就如体现在名字上），同时与语言无关。

使用WEB编写程序的最具有重要意义的有TeX和Metafont。现代的TeX发行版使用另外一个名为Web2C的程序将WEB源代码转换成C。

文学编程
文学编程（英語：）是由高德纳提出的编程方法，希望能用來取代结构化编程范式。

正如高德纳所构想的那样，文学编程范式不同于传统的由计算机强加的编写程序的方式和顺序，而代之以让程序员用他们自己思维内在的逻辑和流程所要求的顺序开发程序。文学编程自由地表达逻辑，而且它用人类日常使用的语言写出来，就好像一篇文章一样，文章里包括用来隐藏抽象的巨集和传统的源代码。文学编程工具用来从文学源文件中获得两种表达方式，一种用于计算机进一步的编译和执行，称作“绕出”（tangled）的代码，一种用于格式化文档，称作从文学源代码中“织出”（woven）。。虽然第一代文学编程工具特定于计算机语言，但后来的工具可以不依赖具体语言，并且存在于比编程语言更高的层次中。
阿尔察赫共和国政府
阿尔察赫共和国政府（亞美尼亞語：）是1991年—2023年存在的未受国际普遍承认国家阿尔察赫共和国的行政机关。2023年阿尔察赫共和国被阿塞拜疆灭亡后，阿尔察赫共和国政府迁至亚美尼亚首都埃里温，作为流亡政府继续运作。

2023年纳戈尔诺-卡拉巴赫攻势
2023年9月19日至20日，阿塞拜疆违反2020年停火协议，对分离政权阿尔察赫发起大规模军事进攻。此次攻势发生在争议地区納戈爾諾-卡拉巴赫（又称纳卡），该地区被国际社会承认为阿塞拜疆的一部分，但其居民为亚美尼亚人。此前，阿塞拜疆已封鎖阿爾察赫九個月，导致危机不断升级，受影响地区的粮食、药品和其他物资等基本用品严重短缺。

在军事进攻开始的第二天，即9月20日，在俄罗斯驻纳戈尔诺-卡拉巴赫维和指挥部的调解下，双方达成了在纳戈尔诺-卡拉巴赫全面停止敌对行动的协议。阿塞拜疆于9月21日在葉夫拉赫与阿尔察赫亚美尼亚人社区代表举行了一次会议，随后还将于下个月举行进一步的会议。然而，据阿尔察赫和斯捷潘納克特当地居民报告，阿塞拜疆在9月21日仍然存在违反停火协议的情况。

此次攻势及随后的投降导致了纳戈尔诺-卡拉巴赫地区的亚美尼亚难民潮，以至几乎所有该地区的常住人口都逃往邻国亚美尼亚，特别是占绝大多数的亚美尼亚人。人权组织和种族灭绝预防专家发出了多次警报，指出土生土长的亚美尼亚人面临着种族清洗和种族灭绝的风险，或正在遭到这些行为的侵害。 国际刑事法院第一任检察官路易斯·莫雷诺·奥坎波警告称，另一次亚美尼亚种族灭绝即将发生，并指出国际社会的不作为鼓励了阿塞拜疆，让阿塞拜疆相信其行为不会面临来自国际社会的严重代价。
都御史
都御史為御史的一種，中國明朝、清朝官职。類似古代的御史中丞。

明朝都察院的长官为左、右都御史，下设左副都御史、右副都御史、左佥都御史、右佥都御史，負責糾察百官。清崇德元年（1636年）皇太極称帝後，亦设立都察院。左、右都御史在明代为正二品。後來的清代變化了幾次後，成為從一品。左、右副都御史为从官，清朝时品等为正三品，左、右佥都御史为正四品。左都御史（又称“总宪”，因其主要任务是总揽宪纪）主要負責對官員的監督、核查，不必外出。右都御史則需要去地方負責軍政要務。

雍正元年（1723年）始，凡總督授加兵部尚書銜者，慣例兼都察院右都御史銜。不加尚書銜則一律加兵部右侍郎兼都察院右副都御史銜。

御史
御史是中國歷史的一種官名，原為史官、與負責文書的官職，後其職責改以監察為主，其首領曰「御史大夫」、「御史中丞」。後代的刺史（刺御史）、巡按（巡按御史）等都來自御史。御史之職能類似於現代中華民國监察院及中华人民共和国國家監察委員會。其主要任務為防範官員侵害人民權益、或者是成為貪贓枉法的貪官污吏，並確保政府施政清明廉潔。
蘇素霞
蘇素霞（1943年8月21日—1964年7月16日），人稱「綠島百合」，臺灣臺東縣綠島鄉南寮村人，在臺灣白色恐怖時期的火燒島上，和獄方人員劉覺生、政治犯曾國英有三角戀，20歲時嫁給劉覺生並於其婚宴上自殺。其戀情後來拍成台視八點檔《台灣百合》。

台灣百合 (電視劇)
《台灣百合》是台灣電視公司2004年八點檔連續劇，共六十集；描述白色恐怖時期受害者的故事。2004年10月26日舉行試片會，11月1日首播。

台視自2019年七月29日起至同年的十一月3日為止，於YouTube官方頻道上傳六十集《台灣百合》影集完整版供觀眾回味。
井伊谷三人眾
井伊谷三人眾（日語漢字：，假名：，羅馬字：Īnoyasanninshū）是在永祿11年（1568年）末德川家康進攻遠州之際，由今川氏真一方投向德川方的近藤康用、菅沼忠久、鈴木重時三人。

由於領有遠州濱名湖沿岸的領主們都對今川氏有較強的忠誠心，家康認為他們會對遠江侵攻造成障害。因此在事前命令東三河的菅沼定盈進行懷柔工作，定盈與同族的菅沼忠久接觸，忠久亦說服親戚鈴木重時，連近藤康用都降服。

於是家康率領三河主力軍從強固的濱名湖西岸開始向防備被削弱的井伊谷進軍，並成功迅速攻下曳馬城。

這3人受家康的命令，後來被編到德川四天王之一的井伊直政配下。

今川氏
今川氏（日语：／ Imagawa Shi）是日本鎌倉時代至江戶時代的武家氏族，發跡於三河國碧海郡今川（現愛知縣西尾市今川町），屬於足利氏宗族，最初於南北朝時代支援北朝對抗南朝，進入室町時代後繼續支持足利氏的室町幕府，並且箝制鎌倉公方，永享之亂和享德之亂時依然支持幕府。戰國時代時則以駿河國和遠江國為根據地，擴展勢力至三河國，一度將松平氏（德川氏）收歸其下，與武田氏和後北條氏多次交戰後三方結盟。此後，以上洛為目標向西進軍，卻在桶狹間之戰中遭織田信長奇襲，家督今川義元戰死，國事日非，其子今川氏真遭到德川家康和武田信玄背叛，領土遭到德川氏與武田氏兩家瓜分，最終作為大名的今川氏滅亡，氏真則輾轉投靠不同的大名，其子孫在江戶時代則作為高家存續至明治維新後斷絕。
長春府
長春府，初为长春厅，清朝末期设置的府，属吉林省。

清中前期，长春府地区属蒙古郭尔罗斯前旗游牧地。嘉庆五年（1801年），清政府增设郭尔罗斯理事通判，即长春厅，驻长春堡西的新立城（今吉林省长春市南关区新立城镇）。道光五年（1825年），厅驻地移驻宽城子（今长春市南关区中心城区）。光绪八年（1882年），理事通判改为抚民通判兼理事衔。光绪十五年（1889年），长春厅升为長春府。民国二年（1913年），废長春府，改置长春县。

长春市
长春市，简称长，别称“北国春城”，是中华人民共和国吉林省的省会、副省级市、全国性综合交通枢纽城市和全国重要的装备制造业基地。长春位于中国东北平原的腹地松辽平原上，东北同黑龙江省的省会城市哈尔滨市接壤，是东北地区的“地理中心”，也是“一带一路”北线重要节点城市、中蒙俄经济走廊节点城市、哈长城市群重要城市、长吉图开发开放先导区战略腹地城市。

长春市现下辖7个区、1个县，代管3个县级市，总面积达24,744平方公里。截至2024年，全市常住人口约为908.51万人，包括汉、满、朝鲜、回、蒙古等38个民族。2003年，长春市被世界银行评定为中国基础建设最佳城市第2位、地方保护主义色彩最低城市第1位、国际化及国际融入度第10位、政府行政效率及廉洁度第10位。

长春是中华人民共和国国务院批复的国家历史文化名城，具有众多历史古迹、工业遗产，1932年3月至1945年8月间曾作为滿洲國的首都。长春作为中华人民共和国最大的汽车工业城市、最早的电影工业基地和沿边开放城市，工业基础较为完善，是“中国制造2025”试点城市和首批全国城市设计试点城市。长春的教育、文化、科学领域优势较为显著，中国科学院长春分院、中国科学院长春应用化学研究所、中国科学院东北地理与农业生态研究所、中国科学院长春光学精密机械与物理研究所、吉林大学和东北师范大学等诸多科研机构和高等院校均坐落于长春。根据发布于2025年的“自然指数——科研城市”，长春市在全球200强城市中位居第24位。同时，长春的绿化率居于亚洲大城市前列，是“中国四大园林城市”之一。