hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
和声
和声是不同声音一起发声组成的一体。在西方乐理里，和声学是关于运用和弦的构造和进行而产生音乐结构和内在逻辑的音乐理论学科，对于理解音乐、尤其西方音乐及其历史有着重要的作用。

在和声学的发展过程中，它所关系的概念例如和弦、织体、调性都被一一发现、定义和归类。和声通常被认为有着“纵向”（频率轴）的维度也有着“横向”（时间轴）的维度，因此与旋律、音色、曲式等概念也有所相联。

结合音乐的理论、实践和心理声学，可以认为和声的感知，或“和声感”，来自于认识与处理协和与不协和。协和的确切界定虽然在历史上有着不同的认识，但它通常与几个频率之间存在简单数学比例有着密切关系。

与和声相关的是對位。它所诠释的是多个旋律之间的关系，通常考虑到几个独立、同步的旋律所产生的复音织体。因此，对位也可以被认为是一种对和声的特殊认识，但又别于和声这个概念。

織體
織體（）是作曲時一種旋律、節奏、和聲等組合的方式，且可以衡量之作品的音響品質，織體的指標往往考量到旋律、節奏、和聲的密度或厚度、音程的寬廣度。或具體地描述為聲部數量及聲部關係。聲部的構成部份有：主旋律聲部（primary melody，PM）、副旋律聲部（secondary melody，SM）、平行旋律聲部（parallel supporting melody，PSM）、静態聲部（static support，SS），和聲聲部（harmonic support，HS），節奏性聲部（rhythmic support，RS），和聲‧節奏聲部（harmonic and rhythmic support，HRS）。

織體給予聽眾的感覺可以是輕盈或是沉重、感覺稀疏或是濃密、感覺清晰或者混濁不清，源於樂聲的交織或重疊時的對比和層次，可分析出不同的織體組成方式，：

異音(heterophony)

異音音樂普遍分布在中國的樂曲之中，包括粵曲，京劇等亦有包含。異音音樂指的是，安排不同的樂器同時演奏相同的聲部，所有樂器同步演奏，但因每件樂器演奏相同裝飾音時需時不同，所以演奏裝飾音時，感覺好像不是對在一起。

單音(monophony)

只有單一的聲部，不論是獨奏、獨唱或是齊奏、齊唱，都是要求必須整齊劃一。因為單音織體沒有任何伴奏樂器，所以對音樂家的演奏技巧十分重視，一旦有任何瑕疵，便十分明顯。

複音(polyphony)

同時擁有許多聲部行進，彼此有所呼應。通常以單一或多個旋律，在不同的聲部演奏相同的旋律，有類此模仿句(Imitation)的樣式，其眾多聲部演奏相同旋律時，亦可能在不同的音程上呈現。

主音(homophony)

主音織體指的是旋律和伴奏聲部同奏。旋律為單一聲部，伴奏則可以為單一或樂團擔任。以鋼琴協奏曲為例，部分時候鋼琴以單一聲部作為旋律，管弦樂則作伴奏。或是小提琴獨奏為單一聲部，鋼琴則作另一聲部的伴奏。注意的是，旋律若是被重疊演奏，即兩個或以上聲部同時演奏單一旋律時，為複音音樂(polyphony)。
阿岗寺遗址
阿岗寺遗址是一处新石器时代遗址，位于河南省漯河市舞阳县县城北20公里的马村乡岗寺村，有仰韶文化、大汶口文化、良渚文化、裴李岗文化等类型的文物和遗存相互叠压，已发现文物包括石斧、石镰、石铲、骨锥、陶纺轮、陶拍、网坠、陶鼎、陶豆、陶罐、陶觚、陶壶以及稻粒和动物骨骼。

阿岗寺遗址于1950年在岗寺村西北的岗地上发现，该岗地高出周边地坪3-5米，遗址东西宽440米，南北长340米，面积约为23万平方米，文化层厚3-5米，文化层内含红烧土块、房址、墓葬和灰坑遗迹，还有古生物化石、石器、陶片和灰土等。该遗址目前还没有经过正式科学发掘，地表大部分是农田，少部分为宅基地。

1963年被河南省人民政府公布为第一批省级文物保护单位，古文化遗址类，第140号。2013年被国务院公布为第七批全国重点文物保护单位，古遗址类，第0279号。

漯河市
漯（）河市，是中华人民共和国河南省下辖的地级市，位于河南省中南部。市境北临许昌市，东界周口市，南接驻马店市，西达平顶山市。沙河、澧河、颍河、清潩河自西向东流经境内。全市总面积2,617平方公里，常住人口236万人，市人民政府驻郾城区。经济上属中原经济区，位于中原城市群的14城核心发展区，食品加工为主导产业，生产肉制品、面制品、饮料和休闲食品等，每年5月还举办中国（漯河）食品博览会，知名企业以双汇、卫龙、南街村集团等为典型代表；另外盐化工、造纸、机械等产业也占一定份额。漯河市市交通便利，为国家二类交通枢纽城市，陆路交通以京广铁路、京广高速铁路、京港澳高速公路、宁洛高速公路、107国道等为骨干，水运交通方面有河港漯河港。文化旅游方面，以贾湖遗址、受禅碑与受禅台、许慎墓、沙澧河风景区等为代表。
伊丽莎白二世葬礼
伊丽莎白二世葬礼（英語：）於當地時間2022年9月19日舉行，聯合王國与英联邦王国女王伊丽莎白二世於2022年9月8日在巴爾莫勒爾堡逝世，靈柩於11日自巴爾莫勒爾堡移送愛丁堡的荷里路德宮，12日在聖吉爾斯大教堂舉行儀式後，靈柩安放在当地供民眾24小时弔唁，而後運回倫敦，於同月19日在倫敦西敏寺大教堂舉行国葬，當日下午正式下葬溫莎城堡聖喬治禮拜堂喬治六世紀念禮拜堂。

王岐山
王岐山（1948年7月19日—），祖籍山西天镇，生于山东青岛，中国共产党、中华人民共和国政治人物，原正国级领导人，毕业于西北大学历史系，1983年2月加入中国共产党，高级经济师职称。曾任中共第十八届中央政治局常委（排名第六）、中央纪律检查委员会书记，中华人民共和国副主席，国务院副总理，中央巡视工作领导小组组长、中央深化国家监察体制改革试点工作领导小组组长，是中共第十五届中央候补委员，第十六届中央委员，第十七届中共中央政治局委员。曾在清华大学经济管理学院研究生部兼职教授。
曾大屋
曾大屋（英語：，又稱「曾氏大屋」，舊稱「山下圍」或「山廈圍」）位於香港新界沙田區博康邨南端旁邊，鄰近獅子山隧道，是區內保存得最好的圍村之一。圍村始建於清道光年間，在第二次世界大戰時曾收容逃難人士，所以被尊稱為「曾大屋」。

沙田區
22°23′8″N 114°11′35″E﻿ / ﻿22.38556°N 114.19306°E﻿ / 22.38556; 114.19306

沙田區（英語：）是香港十八區的其中一區，位於新界的東部，面積約6,927公頃。該區在差餉、公共房屋編配（擴展市區）、的士經營範圍（但新界的士可行駛九肚山麗坪路、馬料水、馬鞍山、沙田馬場、威爾斯親王醫院）的定義下，均屬於香港市區的範圍內。

沙田區最北以草山、大埔尾坑及中文大學（沙田市地段437號）地界與大埔區為界；西北以城門峽與荃灣區為界；西面以金山郊野公園（金山以西為下葵涌大窩山華景山莊、石籬邨一帶）與葵青區為界，西南面以蝴蝶谷尖山隧道出入口與葵青區和深水埗區為界，並以琵琶山丶尖山及畢架山與深水埗區為界；南面以獅子山與九龍城區、黃大仙區為界（獅子山山頂屬沙田區），東南面分別以沙田坳道及大老山與黃大仙區為界（山上沙田坳道屬沙田區，由沙田坳道法藏寺以北750米開始）；東北面以馬鞍山落禾沙里與西貢北的大埔區為界；東面以大金鐘、昂平、芽坪、水牛山、黃牛山、大老山、東洋山與西貢區為界。根據政府統計處2021年人口普查，沙田區的人口約有692,806人，是全港人口最多的行政區，亦是一個全面發展的新市鎮，主要為住宅用地，約有六成多人口居住在公共房屋，包括出租公屋、租者置其屋及居者有其屋屋苑，另有約29,000人居住在約48條原居民鄉村。此外沙田區有四個輕工業區，包括大圍、火炭、小瀝源及石門。而沙田區的沙田新市鎮也是1960年代新界發展的首三個新市鎮（舊稱衛星城市）的其中之一。
8b/10b
8b/10b編碼把8比特的子元转换成10比特的子元。目的是以便在串行传输中達到直流平衡（DC Balance），明晰边界，并提供足够的状态改变来利于时钟恢复。目标是至少在20比特“1”的个数与“0”的个数的差距不超过2个，并且没有连续的5个“1”或“0”。

8b/10b編碼是1983年由IBM的 Al Widmer 與 Peter Franaszek 所提出，应用于ESCON，後來申請成專利。目前廣受串列匯流排所採用。例如：IEEE 1394b、SATA、PCI Express、Infini-band、Fiber Channel、RapidIO等匯流排，都是採用8b/10b編碼。2008年推出的USB 3.0規格書亦明言采用了8b/10b編碼。

8b/10b編碼的提出即是因應光纖的傳輸技術，8b/10b技術是將8個位元經過某種映射的機制轉化為10個位元的字碼，分兩個部位分別進行映射的處理，分別是 5B/6B 與 3B/4B 的處理，另外「D.a.b」是資料碼（D即是Data），「K.a.b」指控制碼（K即是Key），a與b表示输入的原始資料。

DisplayPort
DisplayPort（簡稱DP）是一个由PC及芯片制造商联盟开发，影片電子標準協會（VESA）標準化的數位式視訊接口標準。該接口免認證、免授權金，主要用於視訊源與顯示器等設備的連接，並也支援音频、USB和其他形式的資料。

此接口的設計是為了取代傳統的VGA、DVI和FPD-Link（LVDS）接口。另外允許透過選配主動或被動轉接器，使該接口可與傳統接口（如HDMI和DVI）向下相容。
齿头鲱
齒鯡亞目為輻鰭魚綱鯡形目的其中一個亞目，其下僅有一科一屬一種，即齒頭鯡（Denticeps clupeoides），被IUCN列為易危保育類動物，為熱帶淡水魚，分佈於非洲西部Oueme流域到尼日河三角洲，棲息在淡水溪流，生活習性不明。

鲱形目
鲱形目（学名：）是脊索动物门輻鰭魚綱中的一个目，其中包括许多在渔业上非常重要的成群鱼类如鲱鱼等。是重要的经济鱼类，共有400多种，其中20多种占世界捕鱼量的1/3，有生活在海中的也有生活在淡水中的，70%生活在热带，但也有20 多种只生活在北方。本目鱼一般都大量产卵，即使孵化出的幼鱼死亡率也高达99%，是各种大鱼、水鸟的食物。本目鱼大多集群，一群多达数亿尾，某些种群如大西洋鲱有每日垂直洄游的习性：白天在水较深处，夜晚浮出水面。 多为主要以浮游生物为食的海产上层鱼类，在海洋生物链中处于较低端。
杜姆亚特之劫 (853年)
对杜姆亚特的洗劫是拜占庭海军在853年5月22日至24日对尼罗河三角洲港口城市杜姆亚特的成功袭击。由于该城当时没有驻军，许多人被俘虏，大量用于克里特埃米尔国的武器和用品被缴获。拜占庭随后的几年中又发动了数次袭击，震动了阿拔斯当局，令其采取紧急措施，重整海岸并加强当地舰队，最终于突伦和法蒂玛时期复兴埃及海军。

克里特酋長國
克里特酋长国（阿拉伯語：，羅馬化：Iqrīṭish或，Iqrīṭiya；希臘語：，羅馬化：Krētē）是一些穆斯林流亡者攻下拜占庭帝国的克里特岛后建立的国家，建立于9世纪20年代后期。961年，被拜占庭帝国灭亡。克里特酋长国承认阿拔斯哈里发为其宗主，但事实上是独立的。

该国的建立者是阿布·哈夫斯·欧麦尔·伊格里蒂希，他率领的一批来自安达卢斯（穆斯林西班牙）的流亡者于827-828年或842年征服了克里特岛，独立建国。拜占庭将领狄奥克提斯托斯于842或843年在岛上登陆，夺回了大部分地区，但很快被打败，之后拜占庭收复该岛的努力也失败了。在埃米尔国存在的135年中，它一直是拜占庭帝国的主要威胁之一，克里特岛控制着东地中海的海上交通，在穆斯林的统治下，它成为了肆虐爱琴海沿岸地区的伊斯兰海盗们的基地和避风港。埃米尔国的内部历史记载不多，但有限的史料表明，除了海盗活动之外，其农业和贸易也相当发达。最终，拜占庭将领尼基弗鲁斯·福卡斯（后来的皇帝尼基弗鲁斯二世）于960-961年指挥大规模远征，夺回克里特岛，消灭了埃米尔国。
雷斯岬國家海岸公園
雷斯岬國家海岸公園（Point Reyes National Seashore）是位于美國加利福尼亞州马林县雷耶斯角上的一个占地287.44平方公里的公园。該公園由美国国家公园管理局負責管理。1962年，来自马林县的美国国会议员克萊門特·伍德厄特·米勒提出建立雷斯岬國家海岸公園以保护雷耶斯角。2010年，公园內的海滩被評選為加利福尼亞州最干净的海滩。

马林县 (加利福尼亚州)
馬林郡（英語：）是美国加利福尼亚州的一個郡，郡治聖拉斐爾。根據美国普查局2020年統計，共有人口262,231人；人口比例白人約佔84.03%、亞裔佔4.53%、非裔佔2.89%。

馬林郡透過金门大桥與旧金山接連。
国际纯粹与应用物理学联合会
国际纯粹与应用物理学联合会（英語：，简称IUPAP），是一个非政府性的国际性学术组织。该组织成立于1922年。国际纯粹与应用物理学联合会是国际科学联合会理事会（International Council of Scientific Unions，简称ICSU）下属的科学联合会之一。该组织受联合国教科文组织（UNESCO）的资助。

国际纯粹与应用物理学联合会权力机构为其代表大会，并设有执行委员会及各专业委员会。国际纯粹与应用物理学联合会每三年召开一次代表大会。

2021年，IUPAP决定将总部由新加坡迁往瑞士日内瓦。

國際科學聯盟
国际科学联盟（英語：，沿用旧名ICSU缩写）又称國際科學理事會，簡稱國際科聯，舊稱國際科學聯合會理事會、国际科学联盟理事会（英語：，缩写：ICSU），是世界上最大的非政府組織及國際學術組織之一，致力于通过多边主义开展国际合作，促进科学进步的国际非政府组织。其成员包括各国科学机构和国际科学联合会。

2018年，国际科学联盟和国际社会科学理事会合并为國際科學理事會（International Science Council，ISC）。
主儿乞部
主儿乞部（蒙古语：，鲍培转写：），或稱禹兒乞，意為心臟或核心，是12世纪的一个蒙古高原部落，屬於尼倫蒙古。是铁木真曾祖父合不勒的长子斡勤巴儿合黑之子忽禿黑禿禹兒乞的部眾，斡勤巴兒合黑從部落中選取了勇敢善射的優秀部民組成的部眾，遂被稱為主兒乞部。忽禿黑禿禹兒乞的兒子撒察別乞、泰出，开始依附铁木真，推举铁木真为蒙古部的可汗，后来，撒察別乞、泰出自恃主儿乞部强盛，开始不服铁木真，袭击了铁木真的后方，1197年，铁木真击败主儿乞部，将主儿乞部并入蒙古部。

斡勤巴儿合黑
斡勤·巴儿合黑，《元史·宗室世系表》作窠斤·八剌哈哈，《元史·太祖纪》作八剌哈，《圣武亲征录》作八儿哈·拔都，合不勒汗的长子，成吉思汗的伯祖。

斡勤的意思是女子、姑娘，因为他有一张阔大、下颌丰满的圆脸，容貌俊美如同少女，于是有这个名称。他在年轻的时候，与俺巴孩一样，被塔塔儿人出卖，送给金国，钉在木驴上被杀害。他的后裔形成了乞颜-主儿乞部（乞牙惕-禹儿勤部）。
滤食性动物
滤食性动物泛指任何通过过滤悬浮在水中的有机物质、食物颗粒和其它小型生物（微生物和浮游生物）来获取营养的水生动物，分为固着滤食、浮游滤食、游泳滤食和浮水滤食（仅一个已知物种浮标藤壶）四类。通常這些動物會吞下或接触水流，再通過特化的过滤器官將水中較大的物体阻擋，然后将筛滤过的水排出，被留下的物体被纤毛或黏液截住后交给身体进行消化。

滤食性动物在生态系统中占据基层消费者（初级或二级）的生态位，可以通过不断摄取生物质移除水体中多余的养分（如各种氮化合物和磷酸盐），在澄清水质方面发挥重要作用，因此被稱為是“生态系统工程师”。现生的滤食物种跨越多个不同的门，包括多孔动物（海绵）、刺胞动物（水母、海笔和珊瑚）、节肢动物（磷虾、糠虾和藤壶）、软体动物（主要是双壳类，如蛤蜊、扇贝和牡蛎）、棘皮动物（海百合）、脊索动物（文昌鱼、海鞘和樽海鞘）以及包括绝大多数饲料鱼、鲢鳙、匙吻鲟、须鲸、蝠鲼和三种鲨鱼（鲸鲨、姥鲨和巨口鲨）在内的脊椎动物。一些鸟类（比如火烈鸟和几种鸭科水鸟）虽然是主要生活在近岸的陆生动物，但在水中觅食时也会采用滤食策略。

消费者 (生物)
消费者（英語：）是指在食物鏈上以进食其他生物的躯体组织獲得营养和能量的异养生物。消费者广义上通常包括所有动物（包括食植动物/食藻动物、食肉动物、杂食动物、食真菌动物、食腐动物、食碎屑动物等）以及少数一些植物（食虫植物和寄生植物）和高等真菌，但狭义上并不包括寄生物和分解者。

消费者可以直接或间接的消化食物链底层的生產者（能够光合作用的植物和藻类，以及可以化能合成的化能生物）制造的有机物来获得代谢所需的底物以維持自身生命。这个过程可能是消费者直接将生产者作为食物吃掉，或者是捕食已经消化了生产者的其它消费者。在整個過程中，不但在生產者內的生物质會被轉移，有關的生物能亦一併轉至消費者——但不會全部轉移，每一环节都会有大量能量以热能和机械能的形式丧失。
八丈島
八丈島（日语：／ Hachijō-jima）是日本伊豆群島中的一座島嶼。行政治理由東京都八丈町管轄，環境治理權屬富士箱根伊豆國立公園。2019年6月，人口7,156人。為了與附近的八丈小島區別，有時亦稱八丈本島或八丈大島。

八丈島位于东京南方海上287公里，御藏島东南方面约75公里的海面上。島上有東山（別名三原山，標高701米）和西山（別名八丈富士，標高854米）兩座活火山。八丈島受黑潮影響，氣候溫暖濕潤，終年平均氣溫在攝氏18度左右，故有「常春之岛」之稱。島上有八丈島機場，與屬東京電力的地熱能發電廠。以往八丈島是流放地，現在則因溫泉而有不少觀光客來遊覽。

八丈島亦是電影《大逃殺》（）中虛構的故事背景——沖木島（戲劇設定位於瀨戶內海）——的主要拍攝場地。2023年上映的《名偵探柯南：黑鐵的魚影》也是以本島為背景。

名偵探柯南：黑鐵的魚影
《名偵探柯南：黑鐵的魚影》（日語：，英語：），於2023年4月14日上映的日本動畫電影，改編自日本漫畫家青山剛昌漫畫系列《名偵探柯南》的第26部劇場版，由立川讓執導，櫻井武晴編劇，該電影是名偵探柯南劇場版系列首部在日本突破100億日圓票房的劇場版，同時也是該系列歷史最高票房，直到被其續作《100萬美元的五稜星》超越。
張培善石
張培善石（英語：），是主要為鹵化鋇的天然礦物。首次發現於中國內蒙古白雲鄂博東礦床。該礦物是於螢石型稀土鐵礦石帶中的深紫色螢石中所發現，該螢石中有小顆、帶狀分佈的微細結晶的重晶石。該重晶石發現有兩種鋇礦石，一為鋇白雲石（BaMgCO3），一為從未見文獻記載的鹵化鋇礦物。經鑒定後發現為新礦物，為紀念對白雲鄂博礦物研究有貢獻的礦物學家、中國科學院的張培善教授而命名張培善石。

2007年2月經國際礦物學協會的新礦物、命名和分類委員會投票通過，批准為新礦物。二十一世紀以來該礦區還有楊主明雲母、何作霖礦、氟四面体铁金云母和氟木下云母等新礦物發現，其中楊主明、何作霖皆為白雲鄂博礦區的稀土礦物研究者。

礦石樣本分別藏在日本東京國立科學博物館（NSM-MF14696）和中國科學院地質與地球物理研究所（KDX013）。

钡
钡（）（英語：；源于希臘語：，轉寫为barys，直譯为重的），是一種化學元素，其化學符號为Ba，原子序數为56，原子量為7002137327000000000♠137.327 u。钡是元素週期表中2A族的第五个元素，是一种柔软的有银白色金属光泽的碱土金属。由于它的化学性质十分活泼，从来没有在自然界中发现钡单质。

钡在自然界中最常见的矿物是重晶石（硫酸钡，BaSO4）和毒重石（碳酸钡，BaCO3），二者皆不溶于水。它在1774年被确认为一个新元素，但直到1808年电解法发明不久后才被归纳为金属元素。

钡金屬在工业上只有少量应用，过去曾用它作为真空管中的吸气剂。鋇是YBCO（一种高温超导体）和电瓷的成分之一，也可以被添加进钢中来减少金属构成中碳颗粒的数量。钡的化合物用于制造烟火中的绿色。硫酸钡作为一种不溶的重添加剂被加进钻井液中，而在医学上则作为一种X光造影剂。可溶性钡盐因为会电离出钡离子所以有毒，因此也被用做老鼠药。
秀容郡
秀容郡，中国南北朝时设置的郡。

北魏永兴二年（410年）置秀容郡，治所在秀容县（今山西省忻州市西北五十五里杨庄附近）。辖境相当今山西忻州市、原平市等地。太平真君七年（446年）并肆卢郡、敷城郡二郡入秀容郡，属肆州。领四县，秀容、石城、肆卢、敷城。11506户，47024口。东魏天平二年（535年）侨置恒州于秀容郡城，北齐废秀容郡。

原平市
原平市是中华人民共和国山西省的一个县级市，由忻州市代管。位于山西中北部的忻代盆地内。东临五台，西靠宁武，南与忻州、定襄毗邻，北和代县、朔州接壤。

西汉以来就是山西北部的一个重要县份，也是太原通向塞外的交通枢纽。境内京原、同蒲铁路在市区交汇，朔黄铁路和京原、大运等公路穿境而过，大运高速公路纵贯南北，交通条件极为便利。东西绵亘群山为历代之天然界域，阳武河、滹沱河畔是全市之开阔地带。东西相距62公里，南北长约58公里，总面积2556平方公里。市人民政府駐前进西街835号。
金剛戰士 (2017年電影)
《》（英語：，或稱作）是一部2017年美國超級英雄電影，由狄恩·伊斯拉利特執導。電影改編自同名電視劇，同時也是「金剛戰士系列」的第三部電影作品，與前部電影《金剛戰士》（1997年）相隔二十年。本片為該系列的重啟，演員均重新選角，原版演員傑森·大衛·法蘭克與艾美·裘·強森，亦在片中客串演出。

電影2017年3月24日在美國和臺灣上映（含3D和IMAX 3D版本）。該片為首部含有LGBT及自閉症議題的高預算超級英雄電影。

超級英雄電影
超級英雄電影（英語：）是電影片種之一。超級英雄電影時常敘述主角因為某種契機而擁有超乎常人的能力，並致力保護社會大眾的和平；但隨著超級英雄的多元，此定義並不是唯一。此外超級英雄通常都會有著敵對的超級反派。這些類型通常包括了動作、奇幻或科幻等元素。市面上較著名的超級英雄電影改編對象有漫威漫畫、DC漫畫、黑馬漫畫和圖標漫畫。
美联社
联合通讯社（英語：），中文環境裡为将其和其他国家的“联合通讯社”区分开来，经常加註國名，称为“美国联合通讯社”，简称美联社。它是美國乃至全世界最大的通讯社，也是由各成员单位联合组成的合作型通讯社。二战后（1947年），美联社成员范围扩大到电台、电视台，而且允许非社员订閲稿件。美联社总部设在美国纽约。

美联社成立于1846年5月，由《纽约先驱报》、《纽约太阳报》、《纽约论坛报》、《纽约商业日报》、《快报》、《纽约信使及问询报》联合组建。經過多年發展，已击败了传统的竞争对手合众国际社，成為美國第一大的通訊社。其他英语新闻服务例如路透社和法新社，是基于美国以外的国家。

美联社编辑部门有总编室、国际部、对外部、经济新闻部、体育新闻部、图片新闻部、特稿部、广播新闻部。1994年，美联社增设电视部（APTV），工作中心在伦敦，通过亚洲、拉美、北美和全球四条服务专线，向全世界电视订户提供声像新闻，用6种文字发稿。

截至2005年年底，美联社的合作伙伴包括1700多家报纸，超过5000家电视和广播电台。超过10万张新闻图片。243家新闻分社，在全球121个国家设有办事机构，吸引来自世界各地的记者。并多次获得普利策奖以及其他重要新闻界奖项。美联社还运营美联社卫星网络，覆盖全球，报道重大事件。美联社在绝大部分美国媒体开有专版，所有出版和再版的新闻出处必须标明为美联社。美联社事实上已经成为新闻写作的标准。

朝鲜中央通讯社
朝鲜中央通讯社（朝鲜语：／，英語：，缩写：）中文簡稱朝中社，是朝鲜民主主义人民共和国的國營通讯社，於1946年12月5日成立，總部位於平壤，在中国大陸、香港、俄羅斯、古巴、印度、伊朗、埃及均有分社。

朝中社常年发行《朝鲜中央年鉴》與《国际常识》等刊物。但《国际常识》已于1998年停刊。《朝鲜中央年鉴》是收集和整理朝鲜中央通讯社当年报道的新闻汇编类书籍，自1948年起开始出版。除使用朝鲜文化语外，朝中社还使用英语、俄语、西班牙语、日语和汉语发布部分新闻稿。
哈萨克斯坦参议院
哈萨克斯坦参议院（哈薩克語：，Қазақстан Парламентінің Сенаты ) 是哈萨克斯坦议会两院中的上议院。每个州及三个直辖市（阿拉木图、努尔苏丹、奇姆肯特）各有两名参议员。

参议院议员由无记名投票间接选举产生，每三年改选半数议席，另有10名成员由哈萨克斯坦总统任命，以确保参议院具有广泛的民族代表性。每届参议院议员的任期为六年。

哈萨克斯坦总统
哈萨克斯坦总统是哈萨克斯坦共和国的国家元首和国家武装力量的最高领导人。1990年4月24日，苏联首次设立哈萨克苏维埃社会主义共和国总统职务。現任總統是卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫，於2019年3月20日因原總統努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫辭職而繼任。苏联加盟共和国哈萨克苏维埃社会主义共和国末任总统和独立的主权国家哈萨克斯坦共和国首任总统，均为纳扎尔巴耶夫，他是原哈萨克共产党的第一书记。
白鳥麗子
《白鳥麗子》（日語：）是由日本漫畫家鈴木由美子所繪製的少女浪漫喜剧漫畫，由讲谈社刊載在1988年至1992年的《Mimi》雜誌中，单行本共有七本，由亞細亞堂改編成动画OVA，在1990年發行。1993年富士電視台改編為11集的連續劇，在1995年改編為動畫電影。《白鳥麗子》在1989年獲得講談社漫畫獎的少女漫畫獎項。

漫畫的劇情是描述家境富裕的白鳥麗子，進入東京大學，追求出身平凡的大學男同學秋本哲也的過程。

講談社漫畫獎
講談社漫畫獎，由日本漫畫出版巨頭講談社主辦的漫畫獎。

1959年講談社為紀念成立50周年，創立「講談社三賞」，其中的「講談社兒童漫畫賞」，就是講談社漫畫獎的前身。1970年，「講談社三賞」併入「講談社出版文化賞」，講談社兒童漫畫賞改制為「講談社出版文化賞兒童漫畫部門」，然後在1977年時獨立為講談社漫畫獎。雖然經常是講談社旗下漫畫雜誌刊載的作品獲獎，但亦有其他出版社作品獲獎的情況。

講談社漫畫獎所有獲獎作品都獲得獎狀、青銅獎座和附加獎金100萬日元。
愛丁堡機場
愛丁堡機場（英語：，蘇格蘭蓋爾語：，IATA代码：；ICAO代码：）位於蘇格蘭首府愛丁堡格里斯頓，是蘇格蘭最繁忙的機場，亦是英國第6繁忙機場。機場前身為特恩豪斯空軍基地，在一戰時為英國最北的空軍基地；二戰期間興建三條跑道以供作戰需要。二戰後機場開始提供民航服務，1971年由英國機場管理局接管，現由全球基础建设合伙公司擁有，與倫敦城市機場和格域機場同一集團。機場經過多次擴建後，現有兩條跑道，年處理超過1,100萬名旅客和10萬次航班。機場僱用了2,500名員工，日以繼夜地工作使機場24小時運作。

爱丁堡
爱丁堡（英語：，i/ˈɛdɪnbərə/、蘇格蘭蓋爾語：），是苏格兰的首都，也是繼格拉斯哥后苏格兰的第二大城市，位于苏格兰东海岸福斯湾南岸。2020年全市人口為506,520。

自15世紀以來愛丁堡就被當做蘇格蘭首都，但在1603年和1707年政治力量多次南移到倫敦，直至1999年蘇格蘭議會的自治權利才得以確立。蘇格蘭國家博物館、蘇格蘭國家圖書館和蘇格蘭國家畫廊等重要文化機構也位於愛丁堡。在經濟上，現在的愛丁堡主要依靠金融業，是倫敦以外英國最大的金融中心。

愛丁堡有著悠久的歷史，許多歷史建築亦完好保存下來。愛丁堡城堡、荷里路德宮、聖吉爾斯大教堂等名勝都位於此地。愛丁堡的舊城和新城一起被聯合國教科文組織列為世界遺產。2004年愛丁堡成為世界第一座文學之城。愛丁堡的教育也很發達，英國最古老的大學之一愛丁堡大學就坐落於此，為一所歷史超過四百年的世界頂尖名校。再加上愛丁堡國際藝術節等文化活動，愛丁堡成為了英國僅次於倫敦的第二大旅遊城市。
多烏蘭
多烏蘭（印尼語：）為位於印度尼西亚东爪哇省莫約克托縣的一個考古遺址，遺址分布於長11（6.8英里），寬9（5.6英里）的區間內，面積約99平方（38平方英里）。多烏蘭為東爪哇古國满者伯夷14至15世紀的都城，當時稱為威爾瓦提克塔（Wilwatikta）。1478年，在滿者伯夷的內亂中，克爾塔布米（Kertabhumi）王子攻打多烏蘭並摧毀該城，之後國王將都城遷至達哈（Daha）（今諫義里縣）。今日設有多烏蘭博物館，收藏一系列文物。

2009年10月，印度尼西亞文化和旅遊部將多烏蘭列為聯合國教科文組織世界遺產名錄的預備名單。

满者伯夷
滿者伯夷（Majapahit，爪哇語：；爪哇語發音：[madʒapaɪt]，也稱為Wilwatikta，爪哇語：；爪哇語發音：[wɪlwatɪkta]），又譯門遮把逸: 13 ，是個以今日印尼爪哇島為中心的東南亞印度教-佛教海上帝國。這個朝代始於1293年，大約於1527年結束。哈亞姆·烏魯克在位期間（1350年到1389年）是帝國的鼎盛時期，當時征服的領域遍及東南亞。哈亞姆·烏魯克能達此成就，也歸功於巴迪（相當於宰相）加查·馬達的輔佐。根據普拉班扎在1365年撰寫的《爪哇史頌》，滿者伯夷是個擁有98個進貢國的帝國，西從蘇門答臘島起，往東延伸到新幾內亞；: 87 包括今日印尼、新加坡、馬來西亞、文萊、泰國南部、東帝汶，菲律賓西南部（尤其是蘇祿群島），但滿者伯夷的實際勢力範圍仍是歷史學家間爭論的主題。滿者伯夷與其海外附庸國的關係及對它們的影響力，以及是否可稱為帝國，仍會激起討論。

滿者伯夷是此地區最後一個主要的印度教-佛教帝國，也被認為是印尼和東南亞有史以來最偉大、最強大的帝國。有時它的領域被視為是現代印尼疆界的先例。: 19 其產生的影響則超越現代印尼領土以外，已成為許多研究工作的主題。
明英宗
明英宗朱祁镇（1427年11月29日—1464年2月23日），明宣宗朱瞻基长子，母亲孝恭章皇后，景泰帝朱祁钰异母兄，是明朝皇帝；最初使用「正统」（1436年－1450年）年号，复辟后使用「天顺」（1457年－1464年）年号，在位22年。谥号「法天立道仁明诚敬昭文宪武至德广孝睿皇帝」。 他是明朝唯一使用多於一個年號的皇帝（明太祖高皇帝元璋的“吴元年”是于明朝建立前所使用的，所以不算作其在明朝期间使用的年号）。其在第一段統治期間，在土木堡之變被俘，為宋代後唯一因軍事失利而被俘虜的皇朝君主。

一世一元制
一世一元制，指君主（國王、大君主、可汗、天皇、皇帝）在其在位期間只使用同一個年号，不進行改元的制度。但若君主後來另行稱帝或是重祚，或會另建新年號，以示區別。採用一世一元制的君主，在駕崩後可以其年號稱之。
潍坊市
潍坊市，简称潍，古称潍州、潍县，別称“鸢都”，是中華人民共和國山東省下辖的地级市，（曾经是由山东省所直辖的省级直辖市，名为潍坊特别市。于1948年4月29日正式设立，1983年时取消。）位于山东省中部偏东。市境东接烟台市、青岛市，南界日照市、临沂市，西邻淄博市，西北达东营市，北临莱州湾。地处山东半岛中部，南部、西南部为山地丘陵，中部为平原，北部为沿海滩涂。境内有潍河、弥河、白浪河、胶莱河等河流。潍坊地扼山东内陆腹地通往胶东半岛的咽喉，胶济铁路横贯市境东西，是山东半岛城市群地理中心，第二次國共內戰中著名的潍县战役發生地。市人民政府驻奎文区胜利东街99号。

潍河
潍河，又称潍水，中国山东省潍坊市主要河流之一。潍河发源于沂水县箕山西北麓，流经沂水县、莒县、五莲县、诸城市、高密市、安丘市、坊子区、昌邑市，注入渤海。潍河总长度为246公里，流域面积6493.2平方公里。潍河中游的峡山水库为山东省第一大水库。
亞瑟廳
亞瑟廳（Usher Hall）是位於蘇格蘭愛丁堡西部的Lothian Road的一個音樂廳。亞夏廳自1914年竣工以來已經舉辦過眾多音樂會和大型活動，如愛丁堡國際藝術節、愛丁堡國際藝穗節等，可以容納約2,200人。亞瑟廳的名字來自於其捐助者安德魯·亞瑟。現在亞瑟廳是蘇格蘭A級保護建築。

愛丁堡國際藝術節
愛丁堡國際藝術節（英语：The Edinburgh International Festival ）於每年八月在蘇格蘭首府愛丁堡舉辦，創辦於1947年，和愛丁堡國際藝穗節在同一時期舉辦，為世界歷史最悠久、規模最大的國際藝術節之一。內容包括了歌劇、音樂、戲劇和舞蹈表演等各種藝術形式。当初创立这个艺术节的理念是“为当代艺术的繁荣提供舞台”，格林德伯恩歌劇節的总经理鲁道夫·宾（Rudolf Bing）和爱丁堡大学音乐教授亨利·伍德是共同创办者。宾考虑过多个英国城市，最终选定了爱丁堡作为艺术节的举办地。艺术节一开始以音乐为主，后来舞蹈、戏剧也成为重要的项目。
天國八福
天國八福，或譯真福八端（英語：）是八段详细记载在《聖經·马太福音》山上宝训中，耶稣早期在加利利传福音时的祝福；每段祝福都以谚语形式宣告而不作赘述。在拉丁语系、希腊语和阿拉姆语（耶稣布道时所用语言）中，“有福了”作耶稣祝福的开头，而非中文语境中的结尾。其中，有四段祝福亦出现在《聖經·路加福音》的平原布道中，附有四段“有祸了”（拉丁文开头句式，英語：）的宣告。

在4世纪晚期开始出现的拉丁通俗译本中，每一段都会以“那些...的人有福了/是有福的/是该欢喜的”（beati）这个句式开头，其中“人”作复数形式；希臘語：也有同样的意思。因此“哀恸的人有福了”在拉丁语中作beati pauperes spiritu。拉丁名词beātitūdō是罗马演说家西塞罗造出来的一个用在陈述“被神灵祝福”这一状态，后来用于拉丁通俗译本之马太福音第五章中的名词。随后在1540年刊印的大圣经中这一词被用作盎格鲁化的beatytudes一词，然后逐渐演变为现在常见的beatitudes一词。

由于印欧语系语法中祈使句动词前置的原因，在中文翻译过程中，大多将句首的beati翻译后至于句末。最早之完整天主教中文译本《圣经思高本》中译作“有福的”；而在1839年郭实腊等译《救世主耶稣新遗诏书》中，以文言译作“福祉矣”；在华人新教教会中使用最广的和合本聖經中，则译作“有福了”。

祝福
在宗教意义上，祝福（或保佑，英語：）指某人或某物为神圣、圣灵或神所洗礼、祝圣，充盈以：

神圣

救赎

圣意

因此，祝福是在宗教意义上对个人或物品的神圣庇护，而赐予恩典的就是上帝。祝福源于向神灵奉献的行为，而从上帝那里寻求祝福的行为导致了祈祷；所以“祝福”一词又用于教堂圣礼上的祝福行为。“被祝福”（英語：）在印欧语系中表示被祝福的状态，或者是指某一为神灵祝福之人；《马可福音》第14章第61节称圣父为有福者(英語：)。而“祝贺”意义上的“祝福”只用于个人之间主观上的期望。
兹姆里·利姆
兹姆里·利姆（约公元前1775年—约公元前1759年在位）（英語：）马里的末任国王。约于沙姆希阿达德一世之子为马里长官时，他被流放。作为前国王雅弗多·利姆之子，他于沙姆希阿达德一世死后成功夺位。他通过政治婚姻与妻子决策以巩固统治。他为自己方圆6英亩的宫殿增添光彩，使其成为古代近东奇迹之一。他的形像在壁画中有所反映，在保留下来的宫廷烹饪资料中，还记载了王室所享用的高级食物。国王本人也派人从北部山区开取冰块，作为宫廷饮料。他最终因与巴比伦国王汉谟拉比矛盾激化而被击败。

马里 (叙利亚)
马里（英语：Mari，即现在叙利亚境内的特尔·哈利利（Tell Hariri））是古代苏美尔亚摩利人建立的城邦，位于幼发拉底河中流的西岸。位于现在叙利亚的阿布·卡马尔西北部11km处，代尔祖尔东南120km处。大约前5千年有人居住，约前2900年开始繁荣，前1759年被汉谟拉比破坏。
拳皇2003
《拳皇2003》（日语：，英语：）是SNK Playmore（现SNK）开发的拳皇系列格斗游戏，最初在2003年于日本登陆街机和Neo Geo家用主机平台，并先后移植至PlayStation 2、Xbox乃至PlayStation 3平台。2006年，本作发行英文版，并与其前作《拳皇2002》在北美地区捆绑销售。

本作是拳皇系列的第十部作品，也是Neo Geo平台的最后一作。本作在三對三的基礎上又加入了戰鬥中更換隊員的設定，引起不少亞洲玩家爭議。自本作开始主角被更换成操縱綠色火焰（翠炎）的艾森·古立遜（Ash Crimson），官方將新的篇章命名為“艾森（Ash）篇”，之前劇情中未交代清楚的飛賊組織、N.E.S.T.S殘黨等角色都已陆续露面，由新的拳皇故事交代細節。

拳皇系列
拳皇（日语：，英语：，）是日本SNK电子游戏公司於1994年開始推出的格鬥遊戲系列，除拳皇原創角色之外，亦集合過往餓狼傳說、龍虎之拳等大作角色，令拳皇人物非常豐富，之後亦成為日本最知名的格鬥遊戲之一，幾乎每年推出一部，並以相應的年份命名。2001年SNK破產後由取得SNK所有知識產權的SNK Playmore（原Playmore，2016年重新改回SNK）繼續制作。2004年，SNK Playmore宣布新的拳皇正統系列將不再以年份命名。其在街機上的正统作品目前已經推出15作（拳皇'94—拳皇XV，被縮寫为KOF，並在後面加上出品年份或數字，表示其在系列中的顺序），另外在各家用主機上也推出了1款正统作品《拳皇XV》、一些外傳性質的作品及街機移植版。

當時以R-Type系列聞名的Irem正從街機業務撤退，SNK接收了其中的開發人員，所以在美術上呈現不同以往的風格。在爆炸和燃燒畫面的效果更加華麗，帶有濃厚的2D STG色彩。角色比例修長，用色清新光潔，擺脫了過往肌肉猛男搭配灰暗世界觀的80年代美學，時尚的造型更吸引了許多女性愛好者。

該遊戲在東亞及拉美擁有極高的人气，在日本曾被認為是與卡普空的《快打旋風系列》系列齊名的兩大平面格鬥游戏系列，其影響至今仍在繼續。2010年推出的《拳皇XIII》在歐美地區有很大的迴響，其中以法國的迴響最大，家用版發售後即入選歐美最大格鬥遊戲賽事EVO比賽項目，並在2013年以第2高的得票數再次入選EVO。
赫丘利
在古羅馬宗教和罗马神话中，赫丘利是一位英雄的神化，並納入羅馬的建國神話裡面，之後羅馬人將希腊神话中的海克力斯形象融入赫丘利，改編成自己的文學和藝術，但英雄相對具有羅馬文化的特性。早在公元前6世紀和5世紀，一些希臘的資料源頭表示一些海克利斯的故事如海克力斯的十二項功績和羅馬是有所關聯的。

哈利卡納蘇斯的戴歐尼修斯將赫丘利歸為羅馬榮譽的神之中：「他的靈魂死後必然離開身體，他已經升天並已獲得等價的榮譽之神。」他的神化概念是由於其英雄形象而做為一個神化羅馬國王的象徵。

赫拉克勒斯
赫剌克勒斯（古希臘語：，羅馬化：Hēraklēs，源自 「赫拉」和 「榮耀」，又譯海格力斯、海克力士、赫克里斯），是希腊神话中的半神英雄，赫拉克勒斯后裔祖先。赫剌克勒斯相當于罗马神话里的赫丘利（海克力斯），後來的羅馬皇帝，比如康茂德和馬克西米安都常常以其自居。羅馬人基本採用希臘人對赫剌克勒斯生活和事蹟刻畫的版本，並零星的補充一些羅馬風格的細節，有些甚至將其和統一地中海的英雄聯繫起來。在羅馬也曾大行對赫丘利的崇拜之風。

赫剌克勒斯是宙斯诱姦珀耳修斯的孙女、底比斯大將安菲特律翁之妻阿尔克墨涅后，与安菲特律翁的儿子伊菲克勒斯一同诞生的双胞胎兄弟。因此他既是珀耳修斯的曾外孫又是他的同父異母兄弟。半人半神的他自幼在名师的传授下，学会了各种武艺和技能，能勇善战，成为一名大力士。

赫剌克勒斯不僅具有非凡的實力、勇氣、智慧、技能和技巧，在他的性格屬性中還同時具有男性和女性特徵。雖然他未必有奧德修斯那麼聰明，赫拉克勒斯卻非常善於使用自己的智慧彌補其能力上的不足：比如將安泰俄斯舉起以戰勝他，或是用一個小小的詭計讓阿特拉斯將天空重新放回自己的肩膀。他和赫耳墨斯同為古希臘的體育館和角力學校的庇護人和保護者。他的象徵物為肩上的獅皮和手上的橄榄木棒。同時他又具有愛好嬉戲的性格，常常用遊戲來使自己從常年的勞役中放鬆，還喜歡和孩子們打賭開玩笑。由於他征服了很多古老而危險的原始力量，赫拉克勒斯被稱為「讓人類取得世界安全」的恩人。赫拉克勒斯是個熱情而性情化的人物，他可以為了朋友出生入死（比如為了報答阿德墨托斯王子的盛情款待而和塔納托斯角鬥，或是幫助被驅逐的斯巴達國王廷達柔斯重返王位），他同時又是那些背叛他的敵人（如奧革阿斯，涅琉斯和拉俄墨冬）的噩夢。
波塔瓦托米人
波塔瓦托米人（波塔瓦托米语：；奧吉布瓦語：；英語：，/pɒtəˈwɒtəmi/），是阿尼希納貝三火議會中负责留存火种的民系。该民系在草甸草坪接近林区的土地上农耕，时常放火烧荒，波塔瓦托米语中表达大草甸的“mshkode”一词字面上即是“烧掉的地方”之义。波塔瓦托米人在教育子女时强调“七条爷爷的教诲”，即智慧、尊重、爱、诚实、谦卑、勇敢以及对待世间众生的真诚。波塔瓦托米人居住于维格沃姆中，夏季定居从事农业生产，冬季游猎叉角羚、马鹿、野牛兼打鱼。

美洲野牛
美洲野牛（英語：）（學名：），又名北美野牛、美洲水牛、犎牛，是偶蹄目牛科哺乳動物，也是北美洲體型最大的哺乳動物和世界上最大野牛之一。儘管體型龐大，仍可維持60公里的奔跑速度。主要群體由雌牛和幼牛組成；單身雄性會另外組成群體，只有交配時才會聚集在一起。平時以嫩莖晘草為食，無領域性。美洲森林野牛一般被認為是其亞種，但分類地位仍有爭議。最近根據最新DNA研究顯示，牠和歐洲野牛親源關係比所知還要接近。

其兩個亞種分別是：美洲平原野牛，體型較小和有較圓滑的背部隆肉；和美洲森林野牛，體型較大和較高和方形的背部隆肉。美洲森林野牛是北美洲最大的亞種，牠的體型大過亞洲野牛和野生水牛，後兩者主要出現在印度。野牛大量集體居住在美國和加拿大的大平原，由加拿大遠北的大奴湖至南面的墨西哥，再由奧勒崗州東部至大西洋一帶。

雖然美洲野牛也稱美洲水牛，但實際牠和水牛或非洲水牛相似地方不大。
拉奈孤鶇
拉奈孤鶇（學名：）是夏威夷群島茂宜島、拉奈島及摩洛凱島特有的鶇。牠們細小、深色及獨自生活，且在極危及可能已經滅絕。牠們長約7吋，雄鳥及雌鳥相似，背部呈深褐色，下身呈灰色，腳呈黑色。牠們是考愛島暗鶇、褐背孤鶇及夏威夷暗鶇的近親。

拉奈孤鶇的叫聲包括像長笛的旋律，水滴聲及口哨聲。牠們出沒於密林中，並經常停留在木下。牠們會震動雙翼，主要吃果實及昆蟲。

拉奈孤鶇已衰落成極危物種。最後確實分別是於1980年及1933年在摩洛凱島及拉奈島見到牠們。於1800年代末，牠們在這三個島上仍很豐富，但因土地開發及入侵的蚊嚴重影響其數量。另外入侵的動物，如野豬等亦是令其數量下降的原兇。

極危物種
極危物種指其在保護現狀中被列為極危（Critically Endangered）的生物，牠們的野生種群面臨即將絕滅的機率非常高。實際的列表除物種外，也包含亞種、植物品種（variety）、生物群（stock）或次族群（subpopulation）。截至2022年4月，在國際自然保育聯盟目前所追踪的142577种物种中，有8722种被认为是极危物种。

对于極危物種常常采用人工圈养繁殖的方式进行保护，但也有观点认为在自然条件下能否重建种群更加重要。
田北辰
田北辰，BBS，JP（英語：，1950年8月26日—），香港政治人物及商人，人稱「田二少」，是前新民黨成員，現任港區全國人大代表，是縱橫二千集團（經營G2000品牌）創辦人及董事會主席、實政圓桌召集人。他曾任香港立法會議員（新界西北）、香港荃灣區議會愉景選區議員。他是田元灝家族成員，其兄為前萬泰集團董事會主席、自由黨榮譽主席以及立法會議員田北俊。

田北辰曾經擔任多項公職，包括九廣鐵路公司管理局主席（2001年12月24日至2007年12月1日）、語文教育及研究常務委員會主席（2000年11月10日至2009年6月30日）及僱員再培訓局主席（2005年4月1日至2009年3月31日）等等。2012年，他代表新民黨參加2012年香港立法會選舉出戰新界西地區直選，結果成功以37,808票當選，2016年再以新民黨名義參選，成功連任。2017年4月，他因與黨主席葉劉淑儀不和，宣佈退出新民黨。2025年10月20日，他宣佈不競逐連任香港第八屆立法會，表示將以其他形式繼續為香港及國家作貢獻。

2012年香港立法會選舉
2012年香港立法會選舉是香港特別行政區成立後的第5屆立法會選舉，於2012年9月9日舉行。根據第四屆香港立法會在2010年6月通過的2012年政制改革方案及2011年3月5日通過的立法會選舉修訂條例，是次選舉增加10席，全數70個議席，包括35席由地方選區直選產生之議席，以及30席原有由功能界別產生之議席，和5席由民選區議員提名、不屬於其他功能界別的絕大部分地方選區選民直選產生的5個區議會 (第二) 功能界別（超級區議會）議席。當中地方選區由5個大選區組成，區議會（第二）功能界別以全香港作為1個大選區選出5位議員，其他傳統功能界別議席分配保持不變。有關安排原則上讓所有選民均可在地方選區及功能界別各有一票，即「一人兩票」。
誇極限大挑戰
《誇極限大挑戰》（英語：）是香港電視廣播有限公司的真人騷節目，於2018年1月7日開始香港時間每星期日22:30至23:30在翡翠台播出。該節目胡諾言、黃美棋、簡淑兒往日本東京，而林師傑、陳婉衡、林泳淘往馬來西亞新山參加世界巡迴障礙賽。

黃美棋
黃美棋（英語：，1989年8月25日—），曾是童星出身的香港女演員，曾為無綫電視經理人合約藝人。曾經在教育電視節目、《我和殭屍有個約會II》及《帝女花》等演出而受觀眾注目，更於電影《行運一條龍》飾演「小芬女」一角而為人所知。
方悅
方悅是《三國演義》中的虚构人物，正史《三國志》中不見記載。

根据《三國演義》第5回记载，他是河内太守王匡手下名将，參加討伐董卓聯軍，在围攻虎牢关时应王匡之呼一马当先迎战吕布，不到五回合，被吕布一戟刺死于马下，使王匡軍隊大敗。

《三國演義》相關段落：

王匡回頭問曰：「誰敢出戰？」後面一將，縱馬挺鎗而出。匡視之，乃河內名將方悅。
兩馬相交，無五合，被呂布一戟刺於馬下。

王匡 (东汉)
王匡（2世纪?—190年代?），字公节，兗州泰山郡（位於當今中国山东省泰安市東北方）人，东汉末年地方軍閥。官至河內郡太守。起初在大將軍何进底下擔任大將軍府掾。何進去世後，受拜為河內郡太守。董卓執政時，與各地群雄起兵討伐董卓。最後因妹夫胡毋班的親屬和曹操聯手攻擊而死。
悦港北路站
悦港北路站位于中华人民共和国重庆市两江新区仙桃街道秋成大道与港悦北路交叉口南侧，是重庆轨道交通5号线的一座地铁车站，该站于2023年2月27日开通运营。站外市政道路已由规划的悦港北路实际命名为港悅北路，但本站名称目前未随市政道路同步改名。

重庆轨道交通5号线
重庆轨道交通5号线是中國重慶市一條地铁线路，起于渝北区悦港北路站，止于大渡口区跳磴站。标识色为浅葱蓝。线路全长约48.66公里，其中地下段长约40.06公里、高架段长约8.11公里、地面段长约0.47公里。共设车站32座，其中地下站27座、高架站5座。设狮子山停车场、大竹林停车场、中梁山车辆段3座，设大竹林综合控制中心1座，设主变电所2座。投资估算人民币约323亿元。

2023年11月30日全线除玉河沟站外全部投入载客运行。

2017年12月28日开通园博中心－大龙山段，2021年1月20日。2023年2月27日开通园博中心－悦港北路段。2023年11月30日开通大石坝－石桥铺后全线贯通运行。2025年7月15日玉河沟站投入運營后全线所有车站均投入使用。
入船町 (臺北市)
入船町為臺灣日治時期臺北市之行政區，共分一～四丁目，瀕臨淡水河邊，因為有艋舺碼頭，可停靠小船著稱。戰後劃入龍山區，今臺北市萬華區長沙街、貴陽街、西昌街、華西街、西園路的一部份，但已不具航運功能。該町也為台北老社區，多居泉州三邑閩南人。

艋舺
艋舺（巴賽語：；泰雅語：:147；台羅：），是現在的臺灣臺北市萬華區。17世紀荷蘭的古地圖中，艋舺位置標示為Handelsplaasts，就是交易場所的意思，足見其商業傳統之古老。清治時期與臺北城、大稻埕並稱臺北三市街。

艋舺被視為臺北市的發源地之一，亦為當時台湾原住民交易之地。平埔族與泰雅族驱船沿淡水河而下与漢人交易，因平埔族稱船为Bangka，泰雅族稱船為，而被台灣話转称此地为“艋舺”（）。:147臺灣日治時期，因臺灣話發音的「艋舺」，與佛典中日語發音的「，Manka 」相似，「艋舺」因此被日本改為「萬華」，而臺語仍稱「艋舺」。
天鹅座V476
天鵝座V476或1920天鵝座新星是1920年現在天鵝座的一顆新星。它是由英國業餘天文學家威廉·弗雷德里克·丹寧於1920年8月20日09：30格林威治標準時間發現的，當時它的亮度為3.7等。它在1920年8月23日達到了1.7等的峰值亮度。它的靜態亮度為17.09等。

天鵝座V476的光變曲線非常不尋常，顯示出從最大亮度迅速下降，隨後緩慢的近乎線性的衰減。它被歸類為非常快的新星，但尾巴很長。光變曲線呈現出「塵埃蛻降」，快速下降到局部亮度最小值，然後亮度小幅增加，最後是漫長而緩慢的下降。據信，這種塵埃蛻降與從新星中噴射出來物質，因為它遠離恆星並冷卻形成塵埃的過程相吻合。

所有新星都由一對緊密的雙星組成，一顆白矮星和一顆"施主"恆星相互圍繞著旋轉。這兩顆恆星之間的距離如此貼近，以至於密度較低的供體恆星向白矮星轉移了物質。在天鵝座V476的情況下，建立的模型表明白矮星的質量為1.18M⊙，並且它每年從供體恆星接收6990600000000000000♠6×10−10 M⊙物質。而且天鵝座V476比預期的要早得多，已經轉變為一顆復發的矮新星。

在恆星周圍可以看到一個類似於行星狀星雲的小發射星雲（殼）。聖瑪麗亞（Santamaria）等人檢查了1944年，1993年和2018年拍攝的星雲圖像，發現殼體顯然正在膨脹。它略呈橢圓形，長軸和短軸為14.6×13.4弧秒（截至2018年），以每年0.073×0.067弧秒的速度膨脹，這意味著物實際的膨脹率為230×200 km/sec。令人驚訝的是，1997年使用哈伯太空望遠鏡對外殼進行成像的嘗試沒有成功。

威廉·弗雷德里克·丹寧
威廉·弗雷德里克·丹寧（英語：，1848年11月25日—1931年6月9日），英國天文學家，雖然他沒有受過天文專業教育，卻在天文學上取得了一定的成就。

丹寧致力於搜尋彗星，並發現了週期彗星丹寧－藤川彗星和迷蹤彗星D/1894 F1。後者是在喬治·阿爾科克發現新的彗星以前最後一個在英國本土發現的彗星

丹寧對流星體和新星也有研究，並發現了1920年天鵝座新星。
亚伯拉罕·林肯的第二次就职演说
亚伯拉罕·林肯于1865年3月4日星期六在第二任美国总统就职仪式期间发表了他的第二次就职演说。正值南北战争胜利在望、奴隶制即将终结的时候，林肯谈论的不是幸福，而是悲伤。一些人认为这次演讲是林肯对其务实的重建路线的辩护，他试图提醒他的听众，四年前战争开始时双方都错误地判断了局势，所以接下来也不应严苛地对待被击败的南方。虽然了否定了胜利主义，林肯依然指出了奴隶制的明显邪恶性。 该演说与葛底斯堡演说一起被铭刻在林肯纪念堂内。

林肯纪念堂
林肯纪念堂（英語：）是为纪念美国第16任總統亞伯拉罕·林肯而设立的國家紀念建築，位于华盛顿哥伦比亚特区國家廣場西側，阿灵顿纪念大桥引道前，与国会和华盛顿纪念碑成一直线。在纪念堂和华盛顿纪念碑之间，有两座一共2,292尺长的倒影池。

林肯纪念堂是一座新古典主义建筑，建築採用希臘多立克柱式神廟的形式為主立面裝飾，由亨利·培根設計。紀念館中央展示著亞伯拉罕·林肯的大型坐姿雕塑，由設計師丹尼爾·切斯特·弗倫奇和皮奇里利兄弟於1920年雕刻而成。內部壁畫由壁畫家儒勒·蓋林負責，雕像上方的墓誌則是由羅亞爾·科蒂索斯所題。刻有包括《葛底斯堡演說》和林肯第二次就職演說的銘文。纪念堂於1922年5月正式啟用，成為紀念美國總統而建造的幾個紀念碑之一。自1930年代以來，紀念堂經常是許多著名演講的所在地，其中最著名事件則為1963年8月28日向华盛顿进军中，马丁·路德·金 的《我有一個夢想》演講，紀念館也被視為專注於種族平等共存關係的重要象徵。

與國家廣場上的其他紀念碑（越战纪念碑、韩战纪念碑和二战纪念碑）一樣，林肯纪念堂現由美国国家公园管理局在其國家廣場紀念公園管理。林肯纪念堂自1966年10月15日起被列入國家史蹟名錄，在2007年，紀念堂在美國建築師學會的美国最喜爱建筑列表中排名第七。紀念館全天24小時向公眾開放，每年有超過700萬人到訪參觀。
葛飾區
葛饰区（日语：／ Katsushika ku），是日本东京都的特別区之一，是一个由江户川、荒川围绕的水乡。位于葛饰区金町内的水元公园是东京都内唯一的水鄉公園。而位于柴又的柴又帝釋天则因世界最长的系列电影“寅次郎的故事”（「男人真命苦」，日語：）的外景地而闻名日本。

另一個有名的地點是秋本治的連載期間世界最长的漫畫作品“烏龍派出所”（日語：，意譯為“這裡是葛飾區龜有公園前派出所”）所在舞台的龟有公园（在大正時代曾經存在過派出所，但目前的公園前並沒有派出所）。

寅次郎的故事
《寅次郎的故事》（日語：，）是由渥美清主演、山田洋次原作、導演（除部分作品之外）的日本富士電視台電視劇，以及由松竹映画所制作，全长50部（第49部為特別篇）的喜剧电影（1969年—2019年）系列名稱。

2008年夏，松竹公司宣佈在同年8月27日，陸續推出高畫質數位修復DVD影碟，該天正是此系列面世40週年紀念日。2019年，則將全系列既往作品發售4K修復藍光光碟版本。
喬伊絲·強納森
喬伊絲·強納森（法語：，1989年11月3日—），是一位出生自勒瓦盧瓦-佩雷的歌手。

她的第一張專輯《守護愛情》（法語：）在發行五個月後於2010年5月成為金唱片，又在不到一年之後獲得白金認證。

2011年1月23日，她獲得NRJ音樂獎所頒發的年度法語人突破獎。

2013年，她加盟環球音樂旗下廠牌Polydor並發行了專輯"Caractere"及"Une Place pour Moi"。2017年在亞洲市場積極發展，唱遍了包括中國上海、南京、廣州、昆明、香港，以及台灣、越南等國，同時也發行了首張中文專輯《守護幸福 Ça Ira》。

勒瓦卢瓦-佩雷
勒瓦卢瓦-佩雷（法語：，法語發音：[ləvalwa pɛʁɛ] ⓘ），法国中北部城市，法兰西岛大区上塞纳省的一个市镇，隶属于楠泰尔区，其市镇面积为2.41平方公里，2022年1月1日时人口数量为68,412人，在法国城市中排名第79位。其人口密度达每平方公里2.8万人，是欧洲人口最稠密的地区之一。

勒瓦卢瓦-佩雷位于上塞纳省东北部，塞纳河右岸，东南侧与巴黎市区接壤，是巴黎西北郊的一个近郊卫星城，通过巴黎地铁3号线连接市区。
聖巴巴拉縣 (阿根廷)
24°18′21″S 64°39′42″W﻿ / ﻿24.30583°S 64.66167°W﻿ / -24.30583; -64.66167

聖巴巴拉縣（西班牙語：），是阿根廷的縣份，位於該國西北部胡胡伊省，首府設於聖克拉拉，面積4,448平方公里，該地區的地震活動頻繁和低強度，2010年人口17,730，人口密度每平方公里3.99人。

聖克拉拉 (胡胡伊省)
24°17′S 64°41′W﻿ / ﻿24.283°S 64.683°W﻿ / -24.283; -64.683

聖克拉拉（西班牙語：），是阿根廷的城鎮，位於該國西北部胡胡伊省，是聖巴巴拉縣的首府，始建於1920年12月5日，海拔高度507米，該地區的地震活動頻繁和低強度，2010年人口4,996。
香港中華總商會
香港中華總商會（英語：），簡稱中總，成立於1900年，是香港一個非牟利的香港建制派華商團體。目前會員人數超過6000人，會員經營之業務包括製造業、進出口貿易、銀行、保險、房地產、建築、資訊科技、專業服務、交通運輸、食品、百貨批發零售、飲食服務及旅遊業等。

位於中環干諾道中的中華總商會大廈於1954年落成，有近70年歷史。

黃宜弘
黃宜弘，GBS（英語：，1938年12月23日—2021年6月6日），生於福建泉州，前香港立法會功能界別建制派議員、商人，父親黃克立在二二八事件時任台中市長棄職潛逃被捕入獄。黃宜弘先後擔任第九屆、第十屆、第十一屆港區全國人大代表，家族與中國政府關係密切。黃於2021年6月6日在美國因癌症病逝，終年82歲。

黃宜宏在1998年至2012年間在沒有競爭下當選商界功能組別立法會議員，但甚少出席會議，即使出席會議也經常在議員席睡覺，甚至在投票表決時因睡夢錯過投下關鍵一票的時間，黃在任期內亦從未對政府提交的議案提出質詢，為立法會會議出席率最低的「四大懶蟲」之一。2003年6月，香港特區政府對基本法第二十三條立法，引發50萬人參與2003年香港七一遊行反對立法。7月9日，當晚議員乘坐政府安排的小巴離開立法會時，黃宜弘被傳媒拍得作出豎中指的不文明粗口手勢，引來學生在學校模仿豎中指，立法會收到560宗投訴，此風波令甚少出席立法會會議的黃宜弘聲名大噪。

2020年5月，黃宜弘及妻子梁鳳儀被香港證監會入稟高等法院控告挪用其上市公司「勤+緣」的資金及抬高交易價格。
拉斯阿尼馬斯縣
拉斯阿尼馬斯郡（英語：）是位於美国科羅拉多州東南部的一個郡，南鄰新墨西哥州，面積12,368平方公里，是州中面積最大的縣份。根據2020年美國人口普查，拉斯阿尼馬斯縣共有人口14,555人。拉斯阿尼馬斯縣的縣治為千里達。

拉斯阿尼馬斯縣成立於1866年2月9日，縣名來自擁有墨西哥西班牙语名稱的普爾加托瓦爾河，西班牙语寫作El Río de las Ánimas Perdidas en Purgatorio，意為「失落的煉獄靈魂之河」。

特立尼达 (科罗拉多州)
特立尼达（英語：），是美国科罗拉多州拉斯阿尼馬斯郡下属的一座城市，亦是其縣治。建市于1879年12月30日，面积大约为9.276平方英里（24.024平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口9,096人。2011年估计该市有人口8,817人。同时，论人口该市是科罗拉多州第51大城市。