hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
重音 (語音學)
重音（英語：）是一種對詞或特殊音節的強調程度的變化。這些變化都是由口腔肌肉和舌頭的動作所產生。
大致分為與語音強弱相關的強弱重音和與語音高低相關的高低重音，另外還有長短重音。

重读（stress）和重音（accent）在語言學中有時是接近同義的概念，皆指某音節在單字中或單字在句子中相對突顯(prominent)的意思，不過在一些特別區分上，重音（accent）常常被應用在聲音聽覺上相關的概念。

此外，句子層級表達情感相關的音高變化，稱為語調。

輕重讀
重读（stress）和重音（accent）在語言學中有時是接近同義的概念，皆指某音節在單字中或單字在句子中相對突顯（prominent）的意思，不過在一些特別區分上，重音（accent）常常被應用在聲音聽覺上相關的概念。与之相对应的概念是轻读（unstress，又称弱读）和轻音。
稚翁戎螺科
稚翁戎螺科（學名：）是一科微小海螺，是微型的海洋腹足纲软体动物。過往曾其物種曾被歸類至捲管螺科，但根据2005年出版的《布歇和羅克魯瓦的腹足類分類》，本科在生物分类学被歸属于古腹足類演化支。

这些海螺的螺壳大小不一，成年海螺的尺寸从不到6毫米至小于1毫米。

布歇和羅克魯瓦的腹足類分類 (2005年)
布歇和羅克魯瓦的腹足類分類 (2005年)（）是一個由法国国家自然史博物館的菲利普·布歇（）和讓-皮埃爾·羅克魯瓦（）於2005年編輯及出版的腹足類軟體動物生物分類系統，以取代過時的腹足纲分类表 (1997年)。所謂腹足類，就是指各種水生或陸生的蝸牛、淡水螺、海螺與蛞蝓。本分類系統刊登於《Malacologia》期刊，包含所有已知的蝸牛與蛞蝓的科，以及腹足類的化石。它亦包括古生代地位未定軟體動物，因為這些物種未能分辨到底是腹足綱還是單板綱。本分類系統實際上是由布歇及一個五人專家組共同編寫；羅克魯瓦並沒有參與編寫，而是與布歇編寫分類的文獻檢索和編輯。

整個分類分為兩部份：第一部份是按照ICZN第四版的命名規則而為各個科-族層級分類的統一命名；而第二部份則是各個分類按其位置而組合的分類樹。整個分類編輯時間歷時二十年。
馬鈴薯片
馬鈴薯片（亦稱），是指由馬鈴薯製成的零食。製作方法是把馬鈴薯用切或碾压成型等方式制成薄片，然後炸或烤至脆口並加以調味即可，營養成分表的脂肪含量通常在33-40%之间。除了最簡單地以鹽來調味外，市面上不同口味的薯片亦會使用不同調味料及不同香料進行調味。

食盐
食鹽是一種調味劑，能產生人類能感知的鹹味，常在烹飪和享用食物時用作調味。常見的餐桌鹽是一種含有97至99%的氯化钠的精製鹽，另外還有未經提純的粗鹽、以氯化鉀取代氯化鈉的低鈉鹽、加入了碘化合物以防止使用者出現碘缺乏的碘鹽等。

鹽中的鈉是人體必需的營養素之一，可作為人體所需的電解質和滲透溶質，但過度食用食鹽會增加心血管疾病的風險，例如兒童和成人的高血壓症狀。早有以鹽對健康的影響为研究對象的研究。根據這些研究的結果，世界許多衛生機構及已開發國家的專家們都建議人們少吃些常見的高鹽食物。世界衛生組織建議，成年人每天應攝取少於2,000毫克的鈉，相當於5公克食鹽。

鹽主要從鹽礦提取，自然結晶成礦的鹽稱作「岩鹽」或「石鹽」。鹽也可由海水和富含礦物的溫泉中蒸發而成。鹽是海水最主要的礦物成分，含量較高，稱為海鹽。在海洋的浮游生物界，每公升海水含有約35克（1.2盎司）鹽分，鹽度是35‰。動物組織含有的鹽分相較植物組織為多。

在全球，鹽的年產量約3億噸，其中只有6%供人類食用（食鹽），其餘用途包括水處理、公路除冰、農業用途等。不少加工食品亦含有食鹽。鹽也用於保存食品。
竹子腳 (屏東縣)
竹子腳，原寫為竹仔腳，是臺灣屏東縣林邊鄉的一個傳統地域名稱，位於該鄉東北部。相較於今日行政區，其範圍大致包括竹林村不含南部邊界地帶及東部邊界地帶中央大段及東北部較大凸出部分的西北端、鎮安村東部中央偏北側一小段，以及新埤鄉的新埤村西南部凸出部的西北大半部。

本地區境內主要聚落為竹仔腳、檨仔腳、下庄、芋埔、大堀頭，設有竹林國小。

林邊 (大字)
林邊，原稱為林仔邊，是台灣屏東縣林邊鄉的一個傳統地域名稱，也是全鄉行政中心所在地，位於該鄉東南部。相較於今日行政區，其範圍大致包括林邊村不含東北部、光林村、仁和村不含西北端及西南端、中林村、永樂村不含西北部及東端、竹林村西南端。
刘伯温
刘伯温（1311年7月1日—1375年5月16日），名基，字伯温，以字行，浙江省青田縣（今文成縣）人，祖籍陝西保安（志丹），南宋抗金将领刘光世的后人。元末明初軍事家、政治家，文学家及詩人，通经史、晓天文、精兵法。他以辅佐明太祖朱元璋完成帝业、开创明朝並保持國家安定，因而驰名天下，被後人比作为諸葛武侯。朱元璋多次稱劉基為：「吾之子房也。」授資善大夫、上護軍，封誠意伯。正德時追贈太師，諡文成。和宋濂、方孝儒合稱「明初散文三大家」，亦和宋濂、高啓合稱「明初詩文三大家」。相傳他是中国民间三大预言的作者，三大预言分别是《燒餅歌》、《金陵塔碑文》和《救劫碑文》（又名《陕西太白山刘伯温碑记》）。

青田县
青田县（吴拼 (青田話)：Chin1-dia2）位于中國浙江省东南部，瓯江中下游，东接温州，北接台州，是丽水市下辖的一个县。縣人民政府駐鹤城街道鹤城东路109号。区域总面积为2,477.13平方公里。

青田是中国著名的华侨之乡、石雕之乡、田鱼之乡，素有“九山半水半分田”的説法。青田歷史悠久，有“名人之鄉”的美譽。现有海外华侨华人达32万之多，分布在世界121多个国家和地区，其中90%的华侨居住欧洲。
动脉粥样硬化
动脉粥样硬化（英語：）或粥样硬化，是动脉内膜因多种原因损伤后，内膜下积聚脂质、复合糖类并引发出血、血栓形成、纤维组织增生，使动脉管壁增厚、管腔缩小、血流受阻、管壁变硬和弹性减退的现象。

粥样斑块（atheromatous plaque）或粥瘤（atheroma）则是动脉粥样硬化的典型病变，结构由中央含脂肪和钙的无定形粥样脂肪核（fatty core）及外覆的纤维帽（fibrous cap）组成。在显微镜下，动脉内膜呈现黄色粥样改变，因而得名。粥样斑块除脂质和钙质沉着外，另含巨噬细胞、T淋巴细胞、细胞外基质以及坏死碎片聚集，进而导致动脉壁增厚，是心血管疾病的主要病因。

動脈粥樣硬化的早期通常沒有症狀，嚴重時視其影響的動脈所在，可能造成冠狀動脈疾病、中風、周邊動脈疾病以及腎功能衰竭。一般而言，動脈粥樣硬化的相關症狀在中年之後才會出現。

目前造成動脈粥樣硬化的原因尚不明朗。相關的風險因子包括血中膽固醇異常、高血壓、糖尿病、吸菸、肥胖、動脈粥樣硬化的家族史、以及不健康的飲食習慣。血管壁的斑塊由脂肪、膽固醇、鈣、血栓、結締組織、以及其他血中物質組成。斑塊使得血管變得狹窄，含氧血的運送也因此被干擾。動脈粥樣硬化的診斷常包括理學檢查、心電圖、心臟壓力測試等等 。

預防動脈粥樣硬化的方式一般包括健康飲食、運動、戒菸、以及維持正常體重、用以降低血中膽固醇的他汀類藥物、抗高血压药，或是阿斯匹靈與抗凝血劑都常用來治療動脈粥狀硬化。除了藥物之外，經皮冠狀動脈介入治療、冠狀動脈繞道手術、以及頸動脈內膜切除手術等手術也可以用來治療動脈粥樣硬化。

動脈粥樣硬化這個疾病最早在1575年就有記載，但疾病本身的歷史遠久於此，在超過5000年前的考古證據中就已經有動脈粥樣硬化的蹤跡。動脈粥樣硬化一般在年輕時便已經發生，然後隨著年齡而惡化，大多數的老年人（65歲以上）都患有不同程度的動脈粥樣硬化。動脈粥樣硬化是已開發國家排名第一的致死與致殘疾病。

膽固醇
膽固醇（cholesterol）別名膽甾醇，是一種固醇（固醇属于一种类固醇），也是一种脂類，化學式為C27H46O，是無色固態結晶或蠟狀固體，不溶於水而溶於有機溶劑。最早由动物胆石中分离得到，因而得名。

膽固醇廣泛存在於動物體的細胞膜，不仅参与形成细胞膜，而且是合成胆汁酸、维生素D及类固醇激素的原料。因此胆固醇是人体不可缺少的营养物质，但若血液中膽固醇的總含量過高，則發生心血管疾病的機率會提高。

膽固醇是法國醫生 François Poulletier de la Salle 於1784年在膽結石發現。其英文命名 cholesterol 為希臘文的chole-（膽汁）加上 stereos（固體），再加上其化學結構中有羥基，故再接上 -ol 在結尾。膽固醇在人體內擔當重要角色，可說是與生命現象息息相關的重要化合物。
人類冠狀病毒229E
人類冠狀病毒229E（Human coronavirus 229E、HCoV-229E）是甲型冠狀病毒屬的一種病毒，於1966年被發現，是已知七種能感染人類的冠狀病毒中第一個被發現者。229E病毒與同屬的人類冠狀病毒NL63以及乙型冠狀病毒屬的人類冠狀病毒OC43和人類冠狀病毒HKU1同為能感染人類上呼吸道、造成普通感冒的四種冠狀病毒。此病毒以丙氨酸氨肽酶（AP-N）為受體感染人類細胞。蝙蝠、羊駝與單峰駱駝體內均有發現與此病毒高度相似的病毒。

人類冠狀病毒OC43
人類冠狀病毒OC43（Human coronavirus OC43、HCoV-OC43）是乙型冠狀病毒屬的一種病毒，與同屬的人類冠狀病毒HKU1以及甲型冠狀病毒屬的人類冠狀病毒NL63和人類冠狀病毒229E同為能感染人類呼吸道、造成普通感冒的四種冠狀病毒，於1967年從感冒病患的鼻咽分泌物中被分離發現，是第二個被發現能感染人類的冠狀病毒。

乙型冠狀病毒屬中，人類冠狀病毒OC43與猪凝血性脑脊髓炎病毒（Porcine Hemagglutinating Encephalomyelitis Virus、PHEV）和牛冠狀病毒的關係較為接近，這些病毒被國際病毒分類委員會歸為同種，合稱乙型冠狀病毒1型（Betacoronavirus 1）。乙型冠狀病毒屬1型的病毒皆以9-O-乙酰基唾液酸（9-O-acetylated sialic acids、9-O-Ac-Sias）為受體感染細胞。
Talon Esports (泰國)
Talon Esports是一支總部位於香港的電子競技戰隊，於2019年加入泰國的《傳說對決》之RPL賽區，隊名為Talon Esports（簡稱TLN），於2021年由DTAC冠名贊助，更名dtac Talon Esports（簡稱DTN），於2022年再由肯德基冠名贊助，更名KFC Talon Esports（簡稱KTN），並在2023年結束冠名，更回原隊名Talon Esports。

RPL職業聯賽
RPL職業聯賽（英語：，简称：RPL），是《传说对决》於2017年開始在泰国展開的電競職業聯賽，前身為RML職業聯賽（英語：RoV Major League）；原本以賽季區分，於2020年開始，每年分為夏季赛及冬季赛。
2022年國際足協世界盃
2022年國際足協世界盃（英語：，阿拉伯語：，羅馬化：Kaʾs al-ʿālam li-kurat al-qadam 2022）為第22届國際足協世界盃，於2022年11月20日至12月18日在卡塔尔举行，成為全球爆發防疫後首個終結限制的大型國際體育盛事。考量到氣候因素，本屆世界盃亦是首次於11月至12月北半球秋季舉行之世界盃。

本屆世界杯是自2002年韩日世界杯以来，第二次在亚洲举办的世界杯。國際足協於2010年12月2日對本屆及2018年的賽事一併選出主辦國，申辦2022年賽事主辦權的國家包括美國、韓國、日本、澳大利亞及卡塔尔。最終卡塔爾申办成功，成為繼日本和韓國後，第三個主辦世界杯足球賽的亞洲國家，也是首個主辦的伊斯蘭國家，另外打破瑞士紀錄成為史上面積最小的举办國。同時，卡塔爾亦是二戰後，首個從未曾晉身世界杯決賽周的主辦國（前两個分別是首兩屆的1930年的乌拉圭、1934年的意大利），亦是本屆世界杯唯一一支首次晉身世界杯決賽圈的球隊。決賽于卡塔爾的卢赛尔体育场舉行，由阿根廷隊對陣衛冕冠軍法國隊。雙方先於比賽正規時間踢至加時賽以3–3賽和，後在点球大战中阿根廷以4–2擊敗法國，贏得了此屆世界盃，也是阿根廷繼1986年世界盃後，相隔36年再度於世界盃奪冠，繼巴西，意大利及德國後第四支三次冠軍的球隊，也成為繼巴西後第二支在亞洲奪冠的南美洲球隊。克羅地亞則以2比1擊敗该年黑马摩洛哥贏得季軍。

本届世界杯首度导入半自動越位判定技術（Semi-automated offside technology，SAOT），透過人工智能協助VAR裁判員更快做出越位判決。

互射十二碼
互射十二碼（英語：，縮寫PSO），又稱、戰（日本、台灣常用），是足球比賽因為平局（和局）而未能分出勝負，而該場比賽必須分出勝負的一種決勝方式。

互射十二碼於1970年代開始普及。在此之前的決勝方法有择日重赛，投硬币或抽签。
大老山隧道
大老山隧道（英語：），簡稱大隧、老隧，大老隧，是香港第三長的行車隧道（最長為屯門-赤鱲角隧道），及全港第一長的收費行車隧道，全長達3,950米，車速限制每小時70公里，是連接九龍與沙田的4條行車通道中，唯一連接九龍東的道路，另外3條為獅子山隧道、青沙公路及大埔公路。隧道穿越大老山，連接新界東沙田小瀝源和九龍東黃大仙鑽石山，為一條雙程雙線分隔雙管隧道，隧道人員獲授權執行香港法例368章《行車隧道（政府）條例》。

雖然隧道九龍的實際入口位於鑽石山志蓮淨苑及星河明居旁，但連接隧道鑽石山入口以南和九龍灣麗晶花園（彩虹交匯處）之間，穿越介乎彩虹邨和采頤花園中間的一段約一公里長高架引道，屬隧道區域一部分，與觀塘繞道重疊，故實際起點是以麗晶花園計算，故此大老山隧道連同引道全長5.85公里。

小瀝源
小瀝源（英語：）位於香港新界東沙田區，西面向圓洲角，其餘三面被馬鞍山郊野公園包圍。在1899年英國接管新界前，沙田原稱「瀝源」，得名於城門河清澈的河水，小瀝源是位於城門河流域「瀝源」附近的一個較小的河谷地，同樣流着清澈的河水，故稱「小瀝源」。
慕尼黑市辖区列表
慕尼黑市辖区列表（德語：）罗列出了德国巴伐利亚州首府慕尼黑25个市辖区和108个区分区的概览。如今的市辖区主要是在1992年组成，当时原有的市辖区数量从41个概括为24个。第25区（莱姆）直至1996年才通过从施万塔勒高地分离出来而成立，这两区在1992年合并时便遭到了当地居民的强烈反对。

莱姆 (慕尼黑)
莱姆（德語：）是德国巴伐利亚州首府慕尼黑的市辖第25区。尽管这是一个历史比慕尼黑本身更为悠久的地方，但直至铁路编组及货运站通车以及接下来被并入慕尼黑后，其人口才录得增长。如今，莱姆几乎只用作住宅区。莱姆与位于其东部10公里外的市辖第14区莱姆畔山不是同一处地方。
王志刚 (1957年)
王志刚（1957年10月10日—），男，安徽怀远人，中华人民共和国政治人物。十六届、十七届中共中央纪委委员，十八届、十九届中共中央委员，曾任中国科学技术部部长、中国电子科技集团公司总经理等职务。现任第十四届全国政协常委、教科卫体委员会副主任。

中国人民政治协商会议第十四届全国委员会委员名单
中国人民政治协商会议第十四届全国委员会共有委员2169人，委员名单于2023年1月17日由政协第十三届全国委员会常务委员会第二十五次会议通过。该届全国政协委员任期为2023年3月至2028年3月（预计）。

2169名第十四届全国政协委员中，中共委员849名，占39.2%，非中共委员1320名，占60.8%；中国56个民族都有人选进入全国政协。平均年龄56.6岁。大学以上学历2037名，中国科学院院士、中国工程院院士共125名。此外，与往届界别相比，“中国共产主义青年团”与“中华全国青年联合会”界别合并为“中国共产主义青年团和中华全国青年联合会”，并增设“环境资源界”。
奇誠庸
奇诚庸（韓語：，1989年1月24日—），韩国足球运动员，司職中場，前韩国国家足球队队长，现效力於韩国K联赛1球队FC首尔。

他擅長傳送和遠距離射門，左右皆可開弓，故有「韓國謝拉特」之稱號。當年他和李青龙同效力于FC首尔的期間，两人被球迷合称为首尔“双龙”。他曾就讀知名私立學府京畿大學社會體育學系。

首爾足球俱樂部
首尔足球俱乐部（韓語：），中文常简称为FC首爾，是大韓民國一個知名职业足球俱乐部，位于首尔特别市，参加K聯賽1（舊稱：經典K聯賽）。俱乐部为GS集团的子公司GS体育所有，是韩国最为成功及受欢迎的足球俱乐部之一，共六次夺得国内顶级联赛冠军，亦曾两次夺得韓國足協杯，两次夺得韩国联赛杯，一次夺得韩国超级杯。首尔足球俱乐部于1983年12月成立，时名为乐喜金星足球俱乐部，得名于其当时的拥有者乐喜金星集团（今LG集团）。2012年，首尔FC被评为經典K聯賽（現K聯賽1）最有价值足球俱乐部。
大西洋沿岸森林
16°30′S 39°15′W﻿ / ﻿16.500°S 39.250°W﻿ / -16.500; -39.250

大西洋沿岸森林 （葡萄牙語：）是一片涵盖热带亚热带湿润阔叶林、热带亚热带干旱阔叶林、熱帶亞熱帶草地、稀樹草原和疏灌叢和红树林于一体的热带雨林保护区，位于巴西大西洋沿岸，最北到达北里约格朗德州，最南到达南里奥格兰德州。其中的部分热带雨林保护区被列入世界遗产。

大西洋沿岸热带雨林保护区
大西洋沿岸热带雨林保护区（葡萄牙語：）是一片热带雨林，位于巴西大西洋沿岸，是大西洋沿岸森林的一部分。1999年，联合国教科文组织将其列入世界遗产名录，登录时将巴伊亚州和圣埃斯皮里图州境内8个相对独立的热带雨林列入。
沁源县
36°30′02″N 112°20′19″E﻿ / ﻿36.50056°N 112.33861°E﻿ / 36.50056; 112.33861

沁源县是中国山西省长治市所辖的一个县。总面积为2556平方公里，縣人民政府駐橋西街8號。

长治市
长治市，古称上党、潞州，是中华人民共和国山西省下辖的地级市，地处山西省东南部，晋冀豫三省交界。市境南界晋城市，西邻临汾市，北接晋中市，东与河北省邯郸市及河南省安阳市毗邻。地处黄土高原东南缘，东倚太行山，西靠太岳山，中部为上党盆地。浊漳河北源、西源、南源于境内汇合，向东流出境，沁河发源于市境西部。市人民政府驻潞州区英雄中路68号。
X戰警：天啟
《X战警：天启》（英語：）是一部於2016年上映的美国超级英雄电影，改編自漫威漫畫旗下的同名超級英雄團體X戰警。本片為2014年電影《X戰警：未來昔日》的續集，亦是X戰警系列電影的第九部作品，故事的時間點設定於《X戰警：未來昔日》中1973年的10年後。本片由布莱恩·辛格执导，賽門·金柏格撰寫劇本，與丹·哈里斯、麥可·道格堤和辛格提供故事，並由詹姆斯·麦卡沃伊、 麥可·法斯賓達、休·傑克曼、詹妮弗·劳伦斯、尼古拉斯·霍尔特、蘿絲·拜恩、奧斯卡·伊薩克、泰·謝里丹、蘇菲·特納、奧莉薇亞·孟恩和盧卡斯·提爾主演。

電影於2015年4月27日在加拿大的蒙特婁開始拍攝。二十世紀福斯將本片定於2016年5月27日在美國上映。

奥利维亚·穆恩
麗莎·奥利维亚·穆恩（英語：，1980年7月3日—），美國女演員、模特兒。早期的職業生涯中，曾使用過麗莎·孟恩的名字，2006年起，本名與藝名皆改為奧莉薇亞·孟恩。

在成為演員之前，孟恩以電視記者為職業。2006年，孟恩在影集《衝浪青春》中飾演梅利·阿库纳。另外，在2006年至2010年間，也參與了《表演的進攻！》的主持工作，並在2010年至2011年間擔任《每日秀》的駐外記者。2004年以來，孟恩已在許多電影與電視劇集中飾演過配角。2012年至2014年間，在影集《新聞急先鋒》中飾演史蓉·沙畢斯一角，並在變種特攻電影系列《X戰警：天啟》（2016年）中飾演靈蝶。
黑雙線䲁
黑雙線䲁（學名：），為輻鰭魚綱䲁形目三鰭䲁科雙線䲁屬的一個種，分布於西太平洋澳洲昆士蘭至新南威爾斯海域，深度0至5公尺，本魚體型小呈圓柱狀，雄魚呈紅橙色，頭罩為黑色，背部有白色鞍狀條紋，背鰭為黑色；雌魚體呈斑駁的棕色至綠棕色淺馬鞍色，上顎後眼睛下方有一條白色條紋，一直延伸到臉頰。雌雄兩性尾柄上均有一條深色縱帶，由背部至腹面，尾鰭顏色均勻淺色，背鰭3個，第一背鰭高度低於第二背鰭，背鰭硬棘13-17枚、背鰭軟條8-11枚、臀鰭硬棘1枚、臀鰭軟條15-20枚，體長可達5.3公分，棲息在潮間帶藻類生長的礁石區、泥灘，雌魚產附著性卵在藻類築的巢，雄魚會守護卵，幼魚為浮游性，生活習性不明。

三鰭䲁科
三鰭䲁科（學名：Tripterygiidae）為輻鰭魚綱䲁形目䲁亞目的其中一個科。分布於世界三大洋熱帶至溫帶水域，與其他䲁形目魚類的差異在於其背鰭分為三部分，前兩個是呈棘狀，細長的腹鰭位於喉嚨下方，臀鰭可能有一根或兩根硬棘，胸鰭大，尾鰭呈圓形，本科大多數物種的長度不超過6公分，體色鮮豔，通常是為了偽裝，許多物種表現出性別二色性，雌性與雄性相比顏色較暗淡，在水族愛好者中很受歡迎，為底棲魚類，大部分時間都生活在珊瑚和岩石的底部或底部附近，一旦察覺到威脅，就會撤退到岩石縫隙中，有領地性，以小型無脊椎動物為主要食物。
皇后山軍營印度廟
皇后山軍營印度廟位於香港新界粉嶺軍地，毗鄰山麗苑，於1960年代興建，由駐守該營地的尼泊爾踞喀兵（）建造。1992年後，軍營改作警察後勤基地，而踞喀兵亦一併撤走，自此印度廟遭荒廢。

印度廟建於皇后山軍營內的一個小山山頂上，由多棵榕樹包圍，與營內建築物相隔一定距離，環境清幽，並能營造廟宇的神聖感。廟宇為一棟灰綠色六角形建築物，頂部有六個尖頂，呈皇冠狀，由12塊三角形砌成，象徵印度教視為美麗及神聖的蓮花，為香港僅有的一座蓮花形狀的建築。建築物的六面除了東南方外一面外皆設有門戶，每則門上設有一面小窗。建築內部塗上橙色及藍色，其中一角設有神壇供崇拜用。

該廟於2010年被評定為三級歷史建築。

而於皇后山公營房屋發展項目中，位於居屋山麗苑地盤的一座舊軍營建築（房委會招標公告中稱為「警官食堂」）獲得保留，並翻修成管業處暨業主委員會辦事處。至於印度廟則保留在屋苑地界以外，不作任何改動或拆卸。區議員認為廟宇有急切保育需要，同時指欠缺通道連接山麗苑。不過房屋署代表指印度廟不屬屋苑發展範圍，有關部分由地政總署負責，又稱在2015年收地時，沒有人要求設置通道來往印度廟。2021年6月，北區區議會15名區議員要求古物諮詢委員會為印度廟重新評級。

皇后山軍營
皇后山軍營（英語：或）位於香港新界北區粉嶺軍地沙頭角公路以南，佔地25.4公頃（約273.4萬平方呎），約相等於維多利亞公園，面積廣闊。在重建為公營房屋前，軍營內有約20座有煙囪的綠色平房，亦有辦公室、宿舍、戲院、加油站、操場、籃球場及草地等，四周亦種滿了花草樹木。
张东荪
張東蓀（1886年12月29日—1973年6月2日），原名張萬田，字東蓀，以字行，笔名圣心，晚年自号独宜老人，浙江杭州府錢塘縣人。中国哲学家、政治活动家、政论家、报人。曾为研究系、中国民主社会党领袖之一，中国民主同盟中央常委、秘书长。1949年以后留在中国大陆。1950年代初被控向美国泄漏国家机密情报，文化大革命中死于狱中。

中国民主同盟
中国民主同盟，简称民盟，原称中国民主政团同盟，是中华人民共和国排名第二的民主党派，该党是现时中国全国人大常委会第二大党，盟员总人数在民主党派中排第一，在全国政党中排第二。

民盟创立于1941年，成员最多时由中国青年党、国家社会党（后改称中國民主社會党）、中华民族解放行动委员会（后改为中国农工民主党）、中华职业教育社、中国乡村建设协会、全国各界救国联合会六个政治团体组成，形成“三党三派”的格局。

1944年9月10日改为现名并延续至今。1946年中国青年党、中國民主社會党参加制宪国民大会而被开除出联盟。其後中国农工民主党也脱离联盟成为独立党派。

其早期盟员多来自学者和民主人士。目前，其盟员主要由来自教育、科技、文化界的知识分子组成。截至2022年，民盟共有盟员34.83万人，是中国党员人数第二多的政党和最大的民主党派。
1973年泰國學運
泰国1973年学生运动，又稱10月14日事件（泰語：，皇家轉寫：Hetkan Sip-Si Tula）或悲悼日（泰語：，皇家轉寫：Wan Maha Wippayok），是泰國政治的分水嶺事件之一。事件導致反共的軍事獨裁者他侬·吉滴卡宗總理下台，並促使泰國政治轉型，也反映了泰國大學生在政治上的影響力與日俱增。

他侬·吉滴卡宗
他侬·吉滴卡宗陆军元帅（泰語：，皇家轉寫：Thanom Kittikachorn，泰語發音：[tʰànɔ̌ːm kìttìkʰat͡ɕɔ̌ːn]；1911年8月11日—2004年6月16日）泰國陸軍將領和泰國總理、獨裁者。他侬拥有華裔血统，祖上本姓符。
馬萊博湖
馬萊博湖（法语:，又称恩戈比拉湖，法语： 或斯坦利潭，法语：）是刚果河下游的湖泊，位于刚果民主共和国与刚果共和国之间，湖畔西北边有布拉柴维尔，对岸是金沙萨。湖中有姆巴穆岛（，又作 ）。

刚果河在马莱博湖以下是李文斯頓瀑布，瀑布过大落差阻断河上船只航行，马莱博湖便是刚果河最后可航行的一段。

金夏沙
金沙薩（法語：，發音：[kinʃasa]；林格拉語：），也譯，原名利奧波德維爾或利奧波德城（法語：，荷蘭語：），是剛果民主共和國的首都和最大城市，也是最大的法語國家城市。城市位于刚果河畔。過去曾是漁村和貿易站，現在則是世界上發展最快的特大城市之一，在漠南非洲的城市排名裡，它與南非的約翰尼斯堡一直在搶奪亞軍的排行，僅次於居冠的拉各斯；在整個非洲排行第三。金沙薩市也是剛果民主共和國的26個省之一。由於市省行政區劃地域廣闊，因此城市90%以上的市省土地為農村，而市區則位於西側。

金沙薩是僅次於開羅和拉各斯的非洲第三大都會區。它也是世界上最大的法語城市，法語是該市政府、教育、媒體、公共服務和商業金融最重要的語言，而林加拉語是民間與街道上的通用語。此外，城市龐大的人口數量再加上運作效率不佳的政府管理也衍生嚴重的社會問題，金沙薩治安極差，是非洲最不安全的城市之一。其搶劫、強姦、綁架率常年居高不下。
苏-30战斗机
Su-30戰鬥機（蘇-30戰鬥機，北約命名稱為側衛C，Flanker-C）是俄羅斯蘇霍伊航空公司基於蘇联时期開發的Su-27加以改進升級後的第四代重型雙發動機雙座多用途戰機，為針對蘇-27假想敵F-15的升級版F-15E而開發，同時提高了航程。Su-30主要由阿穆尔河畔共青城加加林飞机制造厂以及伊爾庫茨克飛機製造廠生產，前者的產品主要外銷中国人民解放军，後者主要供貨給印度空軍，這款戰機也有諸多其他國家訂購。

苏-30MKK战斗机
Su-30MKK戰鬥機（蘇愷-30MKK戰鬥機，北約命名稱為側衛G，Flanker G），是俄羅斯蘇霍伊航空公司設計的第四代雙座多用途戰機。在俄罗斯远东的阿穆尔共青城航空联合制造企业生产，1999年首飛成功。

Su-30MKK是俄語Су-30МКК的拉丁轉寫。МКК是модернизированный, коммерческий, китайский的縮寫，意思是中國的現代化商業版。蘇愷設計局在完成中國訂單後，又推出以MKK設計升級航電系統的版本，稱為SU-30MK2，此版本獲得中國以外的海外客戶採購，俄羅斯空天軍後也購入此一款機型，稱為SU-30M2。
2002年飓风丽丽
飓风丽丽（英語：）是2002年大西洋飓风季造成人员丧生和财产损失均仅次于飓风伊西多尔的热带气旋，两场飓风间隔仅有一星期，影响的区域基本相同，并且是本季最强烈的两场风暴。丽丽源自9月21日大西洋开放海域上空的热带扰动，是本季第12场获得命名的风暴、第4场飓风和第2场大型飓风。系统向西移动，以热带风暴强度吹袭小安的列斯群岛，然后进入加勒比地区。受古巴南部的风切变影响，气旋在西进期间一度消散，之后又在垂直风切变减弱后再生。风暴转向西北，于10月1日达到萨菲尔-辛普森飓风等级下的二级飓风标准，再于当天两次从古巴西部登陆，然后进入墨西哥湾。10月2日，丽丽急剧强化，于当天下午达到四级飓风强度。此后气旋迅速减弱，于10月3日以一级飓风强度吹袭路易斯安那州，在朝内陆行进期间逐渐减弱，最终于10月6日消散。

飓风在途经加勒比地区期间引发大范围破坏，其中农作物和建筑质量欠佳的民宅灾情最重。泥石流在多山岛屿相当常见，并以海地和牙买加最为典型。丽丽导致美国在墨西哥湾的石油开采中断，路易斯安那州部分地区受到严重破坏，该州南部近海的多个屏障岛或湿地也受到重创。气旋自始至终一共夺走15条人命，损失总额高达9.25亿美元（2002年美元）。

2002年大西洋颶風季
2002年大西洋飓风季是一次活跃程度在中等水平的大西洋飓风季，于2002年6月1日正式开始，同年11月30日结束，传统上这样的日期界定了一年中绝大多数热带气旋在大西洋盆地形成和发展的时间段。全季共产生了14个热带气旋，其中12个达到热带风暴强度，4个发展成飓风，两个成为大型飓风。虽然飓风季是在6月1日正式开始，但第一个气旋要一直到7月14日才形成。虽然起步较慢，但本季在9月一共发展出多达8场热带风暴，创下新的纪录，之后只有2004、2007和2010年大西洋飓风季追平。同时，本季在10月6日后就再也没有热带风暴形成，这种情况也很罕见，部分是因为受到厄尔尼诺-南方涛动现象的影响。全季最强烈的飓风是伊西多尔，最低中心气压只有934毫巴（百帕），不过飓风丽丽的最大持续风速更高，达到了萨菲尔-辛普森飓风等级下的四级飓风标准。

本飓风季造成的破坏程度低于平均水平，一共导致23人丧生，经济损失约26亿美元（2002年美元，相当于2026年的45.5億美元），其中大部分都是由飓风伊西多尔和丽丽造成。9月，飓风古斯塔夫在转变成温带气旋的过程中登陆新斯科舍，给当地带去持续数日的狂风。伊西多尔先后袭击了尤卡坦半岛和美国，造成约价值9.7亿美元（2002年美元，相当于2026年的17億美元）的破坏，还夺走了7人的生命。8到9月间还有另外多场风暴对陆地产生影响，其中包括全季持续时间最长的风暴飓风凯尔。10月初，飓风丽丽登陆路易斯安那州，造成15人遇难，损失达8.6亿美元（2002年美元，相当于2026年的15億美元）。
西岸地區
西岸地區（阿拉伯語：，羅馬化：aḍ-Ḍiffah al-Ġarbiyyah；希伯來語：，羅馬化：HaGadah HaMa'aravit，可簡稱西岸）是黎凡特地中海沿岸的內陸地區，亦是巴勒斯坦國的主要所在地，連同加沙地帶被視為巴勒斯坦领土。位於約旦河以西，总面积5879平方公里，其中死海水域面积220平方公里，陆地面积5659平方公里。東邊與約旦和死海接壤，南邊、西邊和北邊與以色列（見綠線）接壤。2016年7月的西岸巴勒斯坦人估計人口有2,697,687人。

自1967年第三次中东战争以來，西岸地區大部分地區處於以色列軍事佔領之下。1995年簽署《奥斯陆第二协议》以來，被分為165個巴勒斯坦飛地，這些飛地全部或部分由巴勒斯坦民族权力机构進行有限度的民政管理，以色列透過以色列民政管理局管理西岸（不包括東耶路撒冷）的犹地亚-撒马利亚区，以及一個包含230個以色列定居点。根据国际法院2024年的一项咨询意见认定，以色列的占领违反国际法。

西岸地區地圖

西岸地区行政区，绿区即巴勒斯坦掌控的A区

绿区即巴勒斯坦管区

以色列興建的隔離牆

巴勒斯坦國
巴勒斯坦國（阿拉伯語：，羅馬化：Dawlat Filasṭīn），通稱巴勒斯坦（阿拉伯語：），是位于西亚巴勒斯坦地区的有限承認國家。1988年11月15日，巴勒斯坦民族委员会通过獨立宣言并由巴勒斯坦解放組織在阿尔及利亚宣读。其實際控制的領土主要由約旦河西岸和加沙地帶兩部分組成，官方宣稱的首都為耶路撒冷，但實際上的政府駐地和政府機構多設為拉姆安拉。自成立以來，以色列与巴勒斯坦方面，在边界和主权问题上长期存在争议。

巴勒斯坦地區自中世紀以來由鄂圖曼帝國統治，一戰終結帝國解體後由國際聯盟交予英國治理，期間歐洲、中東及北非的猶太社群陸續遷至英屬巴勒斯坦託管地，這引發了當地阿族的抗爭與起事，而二戰後英國欲結束託管，聯合國通過分治方案，主張按分佈與比例分別建立猶太與阿拉伯國家各一。1948年以色列旋即先宣布建國，中東阿拉伯諸國隨後對其宣戰而導致談判無限期延後；而以色列於1967年六日戰爭爆發後，更擊退埃及及約旦軍隊並佔領西岸、加沙。

巴勒斯坦是联合国永久观察员国 ，截止2025年9月，約有158個聯合國會員國家承認巴勒斯坦國为主权国家。該國現由巴勒斯坦解放组织為首組建的民族政府宣稱全部主權，但其領土自贖罪日戰爭後仍受以色列不同程度上的軍事佔領和控制，而加薩走廊另由哈瑪斯接管，並與相關勢力常有社會及軍事之間的衝突。
U-47号潜艇 (1938年)
U-47号（德語：）是纳粹德国战争海军建造的二十四艘VII-B型潜艇（或称U艇）之一。它由基尔的日耳曼尼亚船厂承建，于1938年10月29日下水，至同年12月17日交付使用。第二次世界大战期间，该艇曾执行过十次巡逻作战，共击沉包括英国战列舰皇家橡树号在内的31艘、击伤9艘同盟国或中立国舰船，累积总吨位达264,705吨，为二战王牌U艇之一。自1941年3月17日起，U-47号在冰岛南部的北大西洋失踪，艇内45名官兵全数推定为阵亡。

U-48号潜艇 (1939年)
U-48号（德語：）是纳粹德国战争海军建造的二十四艘VII-B型潜艇（或称U艇）之一。它由基尔的日耳曼尼亚船厂承建，于1939年3月8日下水，至同年4月22日交付使用。第二次世界大战期间，该艇曾执行过十二次巡逻作战，共击沉52艘、击伤3艘同盟国或中立国舰船，累积总吨位高达328,414吨，为战争中最成功的U艇。1943年9月25日，U-48号在诺伊施塔特退役，至1945年5月3日在当地执行“彩虹命令”而自沉。
阿卡狄奧斯
阿卡狄奧斯（古希臘語：；Arkadios；约377年—408年5月1日），也譯為阿卡狄乌斯，是一位東羅馬帝國皇帝，於383年–408年在位。他最初於383年–395年與狄奧多西一世共同統治，父皇駕崩後在395年後成為東部唯一的皇帝，他的弟弟霍诺留為西部皇帝。他是个较为文弱的皇帝，一直活在权臣和妻子艾莉娅·欧多西亚皇后的阴影之下。

艾莉娅·欧多西亚
艾莉娅·欧多西亚（英語：）（？—404年10月6日）是一位東羅馬帝國皇后，帝國皇帝阿卡狄奧斯的妻子。作為皇后，她與君士坦丁堡大主教聖金口約翰不和。她育有五個子女，其中四個活到成年，包括她唯一的兒子，也就是未來的皇帝狄奧多西二世。她還有兩次懷孕但最終流產或死產，欧多西亚亦因此駕崩。
馬萬祺博士大馬路
馬萬祺博士大馬路（葡萄牙語：）位於澳門半島新城A區，北起友誼圓形地，南至濠江圓形地，以紀念前全國政協副主席、澳門中華總商會永遠會長馬萬祺，該道路於2018年10月23日下午3時配合港珠澳大橋於2018年10月24日通車在即率先開放啟用。該路亦包括連接東方明珠至新城A區北部的A1連接橋，是首條往返新城A區和港珠澳大橋澳門邊檢大樓兼唯一通道之道路部分。

新城A區
新城A區（葡萄牙語：）是澳門新城區之一，在《澳門特別行政區城市總體規劃 (2020-2040)》稱為“東區-2” (葡萄牙語：)，亦是澳門新城區中最大面積的填海區域，總面積1.38平方公里，範圍屬於花地瑪堂區，現時正在進行興建公共房屋及社會設施。
青岛市物品证券交易所
36°04′07″N 120°18′34″E﻿ / ﻿36.06861°N 120.30944°E﻿ / 36.06861; 120.30944

青岛市物品证券交易所，是青岛华商于1931年至1937年间设立的一家交易所，其旧址位于山东省青岛市市南区大沽路35号，建于1933年至1935年，设计师为刘铨法，现为市南区文物保护单位。

青岛取引所
36°04′44.6″N 120°18′58″E﻿ / ﻿36.079056°N 120.31611°E﻿ / 36.079056; 120.31611

青岛取引所是青岛第一次日据时期（1914-1922）由日本人设立的一家证券交易所，于1920年至1942年间营业。其原址位于山东省青岛市市北区馆陶路22号，建于1921-1926年，设计师为三井幸次郎，曾是馆陶路一带的地标性建筑，2006年列入山东省文物保护单位。
邸报
邸报，又稱邸抄、邸鈔、朝報、條報、雜報，是用於通報的一種公告性新聞報紙，專門用於朝廷傳知朝政的文書和政治情報的新聞文抄，最早出现於中国的漢代。邸报的作用相當於現今的駐京新聞機構，是在中央政府中枢部门统一管理下发行，其重點在傳達朝政消息，凡天子詔敕、臣僚奏議以及有關官員任免調遷等，都是邸吏們所需收集抄錄的內容。

由於邸報最初是由朝廷內部傳抄，後遂張貼於宮門，公諸傳抄，“亦互相传报，使知朝政。”，故又稱宮門抄、轅門抄，實際上即為最早的一種新聞發布方式。

報紙
報紙（或稱报章、新聞紙）是一種以重量較輕，價值較低的紙張印刷而成的出版品。報紙通常分為多個版別，刊載不同主題的新聞、消息、評論、專欄等，主題包括政治、經濟、知識、社會事件、體育、意見、天氣、星座運勢等等，也可能包含漫畫、數獨、填字遊戲等娛樂。商業報紙的收入來自讀者訂閱或購買，以及商業廣告的收入。隨著網際網路發展，許多報社也透過網路發行電子報，有些甚至完全轉型成網路報並取消紙質報紙的業務。

報紙從17世紀的歐洲開始興起，隨著印刷術的發達逐漸普及，在2007年時，世界上有6,580種日報，每天銷售將近四億份。不過在2008金融危機時，由於經濟的不景氣加上網路媒體的快速發展，造成銷售及廣告的巨幅下滑，因此許多報紙停刊或縮小規模。但也有許多報社將報紙的內容放在網站中，即為電子報。

報紙是传播媒体的一種。绝大多数國家的人民都可以自由創辦報刊，屬於言論自由中的一部份，但也有例外：像中華民國在戒嚴時期曾有报禁，停止新報紙登記，一直到1988年才解除报禁。
谷濱站
谷濱站（日语：／ Tanihama eki */?）是位於日本新潟縣上越市的鐵路車站。現時由越後心動鐵道（朱鷺鐵）所使用及管理，為無人站。在2015年3月14日前本站還是由JR西日本營運時，曾是該公司營業範圍內地理位置最東端的車站。

直江津站
37°10′16″N 138°14′35″E﻿ / ﻿37.171021°N 138.243113°E﻿ / 37.171021; 138.243113

直江津站（日语：／ Naoetsu eki */?）位於日本新潟縣上越市東町，是越後心動鐵道（朱鷺鐵）及東日本旅客鐵道（JR東日本）轄下的鐵路車站。2015年3月14日前為JR東日本及JR西日本的公司分界站。
美國訟務次長
（英語：，）是美國司法部排名第四的高級官員，繼司法部長、副部長及助理部長之後。該職位自2021年10月28日起由伊莉莎白·普雷洛加擔任。

美國訟務次長在美國最高法院代表美國聯邦政府參加訟辯。美國在最高法院採取的法律立場即由訟務次長決定。除了監管及處理政府作為訴訟方的案件外，訟務次長辦公室還會在與聯邦政府有重大利益關聯的案件中提交法庭之友摘要。幾乎所有以「合眾國」為與訟一方的案件中，訟務次長辦公室都會代表政府出庭爭辯，並在大多數政府曾提交「法庭之友」摘要的案件中出庭爭辯。在聯邦上訴法院，訟務次長辦公室會審視對合眾國不利的案件，並決定政府是否應向最高法院尋求覆核。訟務次長辦公室還會審視聯邦地區法院對合眾國作出的裁決，並就政府對案件的上訴做出核准決定。

美国司法部
美国司法部（英語：），是美国聯邦政府的一个行政部門，其部長為美国内阁閣員之一。負責的任务是保障法律的施行、维护美国政府的法律利益、保障法律对美国所有公民平等和打擊國內或跨國的犯罪等。美國司法部相當於其他國家的司法部或法務部。

其部門首長稱為美國司法部長（Attorney General）。現任部長為帕姆·邦迪。司法部另设、訟務次長及助理部长。由司法部管理的联邦执法机构包括：联邦调查局（FBI）、美国法警（USMS）、美國聯邦監獄管理局（BOP）、美国烟酒枪炮及爆炸物管理局（ATF）、美国缉毒局（DEA）及美国司法部监察长办公室（OIG）。
朱英㷿
楚恭王朱英㷿（1541年—1571年），明朝第八代楚王，愍王朱顯榕的第三子。嘉靖二十四年（1545年）父亲朱顯榕遭世子朱英燿殺害。朱英燿被處死於北京。六年後，朱英㷿嗣位。

隆慶五年（1571年）朱英㷿薨逝，在位二十年。明沈德符《万历野获编》卷四·宗藩：《楚府前后遭变》、《楚府行勘》、《存楚》等条称朱英㷿“不男”（阳痿），曾屡次暗示其所亲厚的藩僚“如晋海西公晚年为后计”，但皆“惧祸不敢承”。沈德符乡人楚王府纪善官沈樟亭曾与朱英㷿有“鱼水之欢”，朱英㷿示以春申君、吕不韦二人传记，沈樟亭知其意，以死辞谢不敢当，遂失宠。朱英㷿后移情于其他嬖幸的男宠，后有孪生子朱華奎及朱華壁。两人被認為是他人之子假冒楚嗣，后在万历年间引发了楚宗之變。朱華奎即位後，先由兩位宗理贊理楚府事，至萬曆八年（1580年）才嗣位。

朱華壁
楚貞王朱華壁（1571年—1646年），明朝第十代楚王，恭王朱英㷿的兒子。萬曆九年（1581年）受封宣化王，但何時嗣楚王位史無明載。

父亲朱英㷿是第八代楚王，母宫人胡氏。朱華壁为其遗腹子，有孪生哥哥朱華奎，朱華奎就任第九任楚王時，爆發了楚宗之變，有人告發朱華奎與朱華壁非楚王朱英㷿之子，後不了了之。

在位二年，隆武二年（1646年）六月朱華壁去世，不久其弟朱華堞就於同年八月嗣位。
心流理論
心流理論（英語：），亦譯神馳、沉浸，是1975年由奇克森特米哈伊·米哈伊所提出的心理學概念。其描述人類一種完全沉浸（專注）和完全投入於活動本身的心智狀態的振奮狀態。在適當的條件下，心流狀態可以變成催眠或欣喜若狂的恍惚狀態。一些科學家已將心流本身理解為一種恍惚。

奇克森特米哈伊·米哈伊
奇克森特米哈伊·米哈伊·羅伯特（匈牙利語：，發音：[ˈt͡ʃiːksɛntmihaːji ˈmihaːj] ⓘ；英語：，發音：/ˈmiːhaɪ ˈtʃiːksɛntmiːˌhɑːjiː/，1934年9月29日—2021年10月20日），是一位匈牙利裔美國心理學家。奇克森特米哈伊創立了心流的正向心理學概念，這是一種高度集中的，有利於生產力的精神狀態。奇克森特米哈伊是克萊蒙研究大學傑出的心理學和管理學教授，亦曾是芝加哥大學心理學系和森林湖學院社會學與人類學系系主任。
彼得·杰克逊
彼得·勞勃·傑克森 （英語：，1961年10月31日—）生于新西兰普克拉海湾，新西兰著名电影导演、编剧及制片人，最出名的作品如《魔戒电影三部曲》（2001年至2003年），并由此获得奥斯卡最佳导演奖，除此之外還包括《哈比人電影系列》（2012年至2014年），兩者皆改編自J·R·R·托爾金所寫的小說。其他作品尚有《夢幻天堂》（1994年）、紀錄片《被遺忘的影片》（1995年）、《神通鬼大》（1996年）、《金剛》（2005年）以及《蘇西的世界》（2009年）。監製作品包含《第九禁區》（2009年）、《丁丁歷險記》（2011年）和紀錄片《非法的正義》（2012年）。

霍比特人电影系列
《哈比人》（英語：）是一系列史诗奇幻冒险电影，由彼得·杰克逊执导并兼剧本编写和制片的工作，劇情根据J·R·R·托尔金於1937年所著的小说《哈比人歷險記》改编。伊恩·麦凯伦、马丁·费里曼、理察·阿米塔格及安迪·瑟克斯等人主演，全片於彼得·杰克逊的故鄉紐西蘭攝製。該系列作為魔戒電影三部曲的前傳。

劇本為彼得·杰克逊、法蘭·華許、卡洛琳·康寧漢與贊恩·韋納負責，電影背景發生於中世紀中虛構的世界，時間位在魔戒故事發生前的60年，描述哈比人比爾博·巴金斯（马丁·费里曼飾演）在巫師甘道夫（伊恩·麦凯伦飾演）說服之下，跟隨13名矮人收復孤山。

電影最初分为上下两部，后来又增加了一部形成三部曲，片名分别为《哈比人：意外旅程》（The Hobbit: An Unexpected Journey）、《哈比人：荒谷惡龍》（The Hobbit: The Desolation of Smaug）和《哈比人：五軍之戰》（The Hobbit: The Battle of the Five Armies）。第一、第二和第三部原定分别于2012年12月14日、2013年12月13日和2014年7月18日上映。后来第三部被推迟到2014年12月17日上映。
徙置事務處
徙置事務處（英語：，1954年4月—1973年4月1日）是已取消的香港政府部門，於1954年成立，負責管理因1953年石硤尾大火而興建的多層徙置區，並接管多個先前由慈善機構興建的平房區。該處第一個管理的多層徙置區是香港第一個公共房屋——石硤尾徙置區（今石硤尾邨）。1973年，香港房屋委員會成立，同時徙置事務處和市政事務署轄下的屋宇建設科合併為房屋署，專責管理香港政府所有出租公共房屋（公共屋邨）至今。

雙十暴動事件是徙置事務處職員與居民爭執引起。

香港房屋委員會
22°18′55″N 114°10′53″E﻿ / ﻿22.315319°N 114.1813239°E﻿ / 22.315319; 114.1813239

香港房屋委員會（簡稱房委會，英語：），為香港政府轄下根據《房屋條例》於1973年4月1日成立的法定組織，負責執行其決策的則為屬於政府部門的房屋署。主要工作是策劃、興建及管理香港的出租公共房屋，亦負責興建出售房屋（居者有其屋計劃）。房屋署為房委會的執行機關，並為房屋局提供支援，處理有關房屋的政策和事務。

此外，房委會也擁有和經營一些分層工廠大廈，以及附屬商業設施和其他非住宅設施。行政長官在《2011至12年施政報告》中宣布，由房委會負責推展新居者有其屋計劃。

房委會現任主席由房屋局局長何永賢兼任，其餘決策成員由行政長官委任。房委會單位現時容納超過200萬人，目前有179個公共屋邨、逾76萬個租住單位。
梅賽德斯-賓士
梅賽德斯-賓士（德語：，根據地區與時期的不同分別有、、、马赛地、朋馳等多種中文簡稱），是一家以豪華和高性能著稱的德國汽車品牌，總部設於德國斯图加特。旗下產品有各式乘用車、中大型商用車輛。目前梅賽德斯-賓士是梅賽德斯-賓士集團旗下的子公司之一。

初期主要以1886年推出的梅賽德斯-賓士S系列為主，目前其为梅賽德斯-賓士轎車中軸距最長的車，主要競爭對手為BMW 7系列、捷豹XJ、凌志LS及奧迪A8；第二次世界大戰結束後（1947年）推出了梅賽德斯-賓士E系列，其主要競爭對手為BMW 5系列、奧迪A6及捷豹XF，其中的E為德語的「Einspritzung（意為噴射）」，原本指引擎採用效率較好的燃料噴射系統而非化油器，燃料噴射引擎普遍後改為代表主管（Executive）的首字母；冷戰時期推出了梅賽德斯-賓士C系列，其主要競爭對手為積架XE、BMW 3系列、凌志IS及奧迪A4。

梅賽德斯-賓士集團
梅賽德斯-賓士集團（德語：）是一家总部位于德国斯图加特的汽车公司。根据销量，梅賽德斯-奔馳是世界前十大汽車商之一，第一大商用車製造商和第二大卡车制造商，梅賽德斯-奔馳也以生產豪華車如梅赛德斯-奔驰聞名。該公司前名稱為「戴姆勒」（德語：），已於2022年2月1日宣布將更名為「梅賽德斯-賓士集團」股份公司。
錢進球場
《錢進球場》（日語：）是由森高夕次原作、足立金太郎（太平洋聯盟篇連載之前筆名「足立刑事（）」）負責作畫以日本職棒題材的日本漫畫作品，於《Morning》（講談社）上的2010年12月至2014年8月連載第一部，同年2014年9月至2018年3月連載第二部《錢進球場 ～東京巨蛋篇～》，2018年3月至2021年8月連載第三部《錢進球場 ～太平洋聯盟篇～》，2021年12月起連載第四部《錢進球場 ～大聯盟篇～》。漫畫改編電視動畫由STUDIO DEEN製作，第1季於2018年4月至6月播出；第2季於同年10月至12月播出。2020年3月開始在《Evening》（講談社）連載外傳《錢進球場 ～夏之介的青春～》（太秦洋介負責作畫）。

本作故事是以重視金錢的職棒中繼左投凡田夏之介為主角，描述職業棒球員的職業生涯和職場生態。而作品名稱「」是一個作者原創的混成詞，指「」（球場）和「」（金錢），是將日本棒球運動員鶴岡一人的名言「」（金錢灑在球場上。）縮減而成。

足立金太郎
足立金太郎（日语：／ Adachi Kintarō，1980年8月4日—），日本漫畫家。男性。出身於鳥取縣米子市。2018年3月，筆名由「」改為「足立金太郎」。

大阪綜合設計專門學校畢業。受小野夏芽《Danza》的影響，決定成為漫畫家。

2006年，以作品《Ryu-GU》獲得第20屆MANGA OPEN優秀獎。同年，該作品在《Morning Two》（講談社）上發表而出道。2013年，以作品《錢進球場》獲得第37屆講談社漫畫獎一般部門獎。
百勝角
百勝角（英語：Pak Shing Kok）位於香港新界將軍澳東部，坑口與小赤沙之間，港鐵康城站或日出康城及將軍澳綫車廠以北。

百勝角古名白鱔角，因該處海面有不少白鱔。後來該處成為採石之地，故又名百石角。因百石角的名稱與馬料水以北、近吐露港一帶的白石角近名，政府遂將百石角改稱為百勝角。

在1990年代時，百石角以南成為將軍澳第一期堆填區（即現時的將軍澳86區）。當時香港氧氣公司位於堆填區旁邊。百勝角原本與將軍澳新市鎮一樣，擬發展成高密度住宅區，亦曾預計興建地鐵將軍澳綫車站，名為百勝角站，但香港政府後來想把該區發展低/中密度住宅，居住的人口密度未能足夠客量支持其運作，而使在最新修訂規劃中取消興建百勝角站。

目前百勝角是一塊已平整的空地，等待作進一步發展。而新鴻基地產及香港氧氣率先在廠房原址興建了住宅清水灣半島。

2012年5月27日，香港消防處耗資35億港元在將軍澳百勝角、邵氏片場後興建消防及救護學院，面積達158,000平方米，相等於22個標準足球場，比現時的消防訓練學校規模大5倍；工程於2012年8月啟動，最初預計於2015年10月竣工，後來以2016年第一季開校為目標。

另外，位於消防及救護學院對面的土地，亦設有消防處百勝角已婚人員宿舍。該宿舍是香港首批採用「組裝合成」預製組件技術的樓宇，於2021年初完工；而在毗鄰消防及救護學院的另一幅土地，則正在興建將軍澳中醫醫院。

清水灣半島 (住宅)
清水灣半島（英語：），位於香港新界將軍澳百勝角蓬萊路8號，是新鴻基地產、發展置地（今凱德集團）及香港氧氣共同發展的臨海私人住宅屋苑，由蔣匡文建築師事務所設計。物業分為7座樓高40至59層的大廈，共提供1959伙單位。屋苑於2001年開售，於2001年7月27日入伙（1期）及2002年6月1日入伙（2期），管理公司為新鴻基地產旗下的康業服務。清水灣半島的北面部份是前香港氧氣廠房，南面部份是填海地皮。
鬼滅之刃
《鬼滅之刃》（日語：），簡稱《鬼滅》，是日本漫畫家吾峠呼世晴所創作的奇幻漫畫作品，描述在日本大正時代，主角炭治郎為了尋求被變成鬼的妹妹變回人類的方法，並踏上斬鬼之旅的奇譚故事。

本作於2016年2月15日至2020年5月18日期間在《週刊少年Jump》連載，全數205話。漫畫發行量在2020年10月突破1億册，僅用時4年3個月，是日本史上最快突破1億册的漫畫作品。截至2025年7月，本作的累積發行量（含電子版）已達2.2億册，在日本歷代所有漫畫中排行第六。

而由漫畫原著改編而成的電視動畫第一季《竈門炭治郎 立志篇》則於2019年4月至9月在TOKYO MX電視臺開始播放。第一季第19集播出時，在日本引起了網絡社群的熱烈討論，並一舉使本作的知名度大增，同時連帶漫畫的銷量急速上升。在第一季動畫播放結束后，富士電視台于2020年9月播出了由《兄妹的羈絆》、《淺草篇》、《鼓屋篇》、《那田蜘蛛山篇》和《柱合會議·蝶屋篇》組成的5集总集篇，而其後在同年10月16日上映的劇場版電影《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》在新冠疫情的陰霾下打破了日本電影史上最高票房紀錄，並同時成爲2020年全球最賣座電影。本作在日本引起了社會現象，亦為鬼灭成爲近年日本最受歡迎的動畫作品奠下基礎。

2021年10月10日起播映在电影的基础上加入原创剧情的7集電視動畫版《無限列車篇》，其后再於12月5日緊接着播放第二季動畫《鬼滅之刃 遊郭篇》；在富士電視台、TOKYO MX等32個電視台、27個OTT平台、海外90多個國家和地區播出。2023年2月3日上映劇場版《鬼灭之刃 上弦集結，前進刀匠村》（內容為《遊郭篇》第十集、第十一集和《刀匠村篇》第一集），其后于2023年4月開播第三季動畫《刀匠村篇》。2023年6月確定製作第四季動畫《鬼滅之刃 柱訓練篇》，並於2024年5月12日正式播出。

2024年7月公布將製作《鬼滅之刃劇場版 無限城篇》電影三部曲，而第一部的《猗窩座再襲》于2025年7月在日本上映，再次打破日本電影史上多項最高票房記錄。2025年8月8日在台各大電影院播出。2025年11月14日将于中国大陆上映。

鬼滅之刃劇場版 無限列車篇
《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》（日語：）是於2020年10月16日上映的日本動畫電影，由外崎春雄執導，ufotable編劇，改編自漫畫家吾峠呼世晴創作的漫畫系列《鬼滅之刃》的第七卷至第八卷（漫畫第54話至第66話），故事承接電視動畫第一季《竈門炭治郎 立志篇》，下啟第二季《遊郭篇》。

2021年5月9日，全球累計票房達5.07億美元，成為2020年全球最賣座電影。日本本土票房部分，本片观影人数累计达2917万人次，票房突破404亿日圆，为日本史上票房收入最高的电影。於2025年5月18日為播放《無限城篇》最新預告片而重新上映時，至今票房再度刷新為407億日圓。
2008年欧洲冠军联赛决赛
2007/08赛季欧洲冠军联赛决赛，于2008年5月21日在俄罗斯首都莫斯科的卢日尼基体育场举行，这是欧洲冠军联赛（含前身欧洲杯）历史上首次出现由两支英格兰的球队争夺冠军。刚刚成功卫冕英超冠军的曼联与连续第2年获得亚军的切尔西激战120分钟打成1比1，最终曼联在互射点球中以6比5击败切尔西，历史上第3次获得欧冠冠军。

切尔西足球俱乐部
切爾西足球俱樂部（英語：）是一間位於英格蘭首都倫敦西部富咸的足球俱樂部，隊名源自附近的切爾西。目前比賽於英格蘭超級聯賽。球隊主場為史丹福橋球場。

切爾西足球俱樂部成立至今超過一百年，在1955年首次贏得英格蘭頂級足球聯賽冠軍。到目前為止，切爾西一共贏得2次世界冠軍球會盃冠軍，6次英格蘭頂級足球聯賽冠軍，8次英格蘭足總盃冠軍，5 次英格蘭聯賽盃冠軍和4次英格蘭社區盾。在歐洲賽事方面則贏得2次歐洲冠軍聯賽冠軍，2次歐霸盃冠軍，1次歐洲協會聯賽盃， 2次歐洲盃賽冠軍盃冠軍和2次歐洲超級盃。
金坛区
金坛区隶属于江苏省常州市，地处江苏省南部，东与常州市武进区相连；西界茅山，与句容市接壤；南濒洮湖，与溧阳市、宜兴市依水相望；北与丹阳市、镇江市丹徒区毗邻，是南京都市圈，上海大都市圈，苏锡常都市圈成员之一。區人民政府駐西城街道清风路1号。

金坛市于2015年4月撤市设区，全区幅员面积975.46平方公里，其中陆地面积781.27平方公里，水域面积194.22平方公里。截至2022年6月，金坛区下辖6个镇、3个街道和1个省级经开区。 方言主要为金坛话（西部为江淮官话），2018年实现地区生产总值801.93亿元。

金坛区入选2017年中国工业百强区；2018年度全国投资潜力百强区、全国科技创新百强区。2018年11月，入选2018年工业百强区。2019年入选年度全国投资潜力百强区。2019年10月，被评为2019年度全国科技创新百强区，被评为全国综合实力百强区，位列第80位。2019年获批中华人民共和国农业农村部全国农民合作社质量提升整县推进试点单位。

西城街道 (常州市)
西城街道，是中华人民共和国江苏省常州市金坛区下辖的一个乡镇级行政单位。行政区域面积74.97平方公里，人口17.78万人，下辖16个社区、6个村。2015年析金城镇中南部的21个村居委会和尧塘镇的岸头村设立而来。