hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
千克
公斤（英語：，單位符号kg），又称，国际单位制中質量的基本單位。在国际单位制的七个基本单位中，千克是唯一一個带有词头的基本單位。

千克定義爲：能使普朗克常數以kg⋅m2⋅s−1爲單位時，其數值精確等於6966662607015000000♠6.62607015×10−34之單位

在2019年5月20日之前，千克仍是国际单位制基本单位中唯一仍使用实物进行定义的单位，即被定义为国际千克原器的质量。現行公斤的定義則是在2018年11月16日的第26屆國際度量衡大會通過。現行定義將以往透過測量得知的普朗克常量定為一標準值，使質量單位（公斤）和長度單位（公尺）、時間單位（秒）關聯，即透过普朗克-爱因斯坦关系式将光子的能量与它的频率联系起来。

质量
质量（英語：）是物体的内禀属性。在原子和粒子物理学发现之前，传统上认为它与物体中物质的数量有关。研究发现，不同原子和不同基本粒子，在理论上可具有相同数量的物质，但却具有不同的质量。现代物理学中的质量有多种定义，这些定义在概念上虽不同，但在物理上是等价的。

质量可用实验方法定义为“物体惯性的测度”；意思是“物体受净力时，对加速度（速度变化）的抗性”。物体的质量也决定了它对其他物体的引力强度。

在日常生活中，常用“重量”表示“質量”，但是在科学上，这两个词表示物质不同的属性（参见质量对重量）。

在物理上，质量通常指物质在以下的三个实验上证明等价的属性之一：

惯性质量

一个物体的惯性质量决定它受力时的加速度（即后者會因前者的改變而改變）。根据牛顿运动第二定律，假设一个质量为的物体受到一个力，那其加速度为：。

主动引力质量和被动引力质量。

一个物体的质量也决定了它被引力场影响的程度。假设一个质量为的物体距离别的质量为的物体的距离为，第一个物体受到的引力可以通过所示公式计算：，其中，表示万有引力常数，其值为6.67×10−11 kg−1m3s−2。这个质量常称为引力质量。

从17世纪以来不断有实验证明，惯性质量和引力质量是等价的，这条原理在广义相对论中称为等效原理。

狭义相对论证明了物质能量E和其质量m之间的关系（）。根据这个关系，一个由许多粒子构成的集合体，其质量可能大于也可能小于这些粒子单独的质量之和。

在地球表面，一个物体的重量与其质量的关系为，其中是地球重力加速度，受纬度、海拔、地壳密度分布（如地下矿藏）等的影响，其值一般取9.81 m s−2。一个物体的重量与其所处的环境有关，然而它的质量却不然。例如，一个质量为50kg的物体在地球表面的重量是491N，同样的物体在月球表面只有81N。
江美儀
江美儀（英語：；1971年9月20日—），香港女演員，現為無綫電視部頭合約女藝員，於《萬千星輝頒獎典禮2013》憑《衝上雲霄II》奪得「最佳女配角」獎，更於《萬千星輝頒獎典禮2022》憑《下流上車族》奪得「最佳女主角」殊榮，並於《觀眾在民間電視大奬2022》奪得「民選最佳女主角」，成為雙料視。

衝上雲霄II
《衝上雲霄II》（英語：）是香港電視廣播有限公司拍攝製作的時裝劇集，由吳鎮宇、張智霖、胡杏兒、陳法拉及吳卓羲領銜主演，並由馬國明、胡定欣、江美儀、羅仲謙、周志文、傅嘉莉、單立文、鄧梓峰、何君誠、梁靖琪、朱晨麗及岑麗香聯合演出，監製歐冠英及陳維冠。

此劇是《衝上雲霄系列》第二輯，2012無綫節目巡禮劇集之一，也為第17屆香港國際影視展中無綫電視推介的17部劇集之一，以及「TVB Amazing Summer 2013」暑期宣傳活動的推介劇集，由香港航空贊助以及香港機場管理局協助拍攝。

此劇播出後收視一直高企，以36點平均綜合收視點榮登2010年代無綫電視劇集平均綜合收視點最高劇集，電視收視所錄得的41點最高收視為大結局中吳鎮宇、張智霖與陳法拉的「航機意外」，為無綫於2013年唯一一部突破40點收視劇集，亦是該年全年錄得最高收視的電視節目。

此劇在TVB 馬來西亞星光薈萃頒獎典禮2013及萬千星輝頒獎典禮2013成為大贏家，分別獲得11及4個獎項，包括囊括兩個頒獎典禮的「（最佳／最喜愛TVB電視）劇集」獎，而劇中的三位主角吳鎮宇、張智霖及陳法拉亦全部打入兩個頒獎典禮的「（最佳／最喜愛TVB）男／女主角」最後五強。
杨梅河 (北流河)
杨梅河，位于中国广东省信宜市和广西壮族自治区容县境内，是北流河右岸支流，上游称金垌河，发源于广东信宜市金垌镇过天坡，向北流，过平地村的磢面（原属径口镇）进入广西容县境内，西北流经容县杨村镇、杨梅镇和石寨镇，于石寨镇大兆村的三角咀汇入北流河。河长86千米，流域面积1093平方千米。年均径流量10.92亿立方米。

北流河
北流河，又称绣江、圭江，位于中国广西壮族自治区东南部，是西江浔江段右岸支流，发源于云开大山支脉天堂山西南麓，北流市沙垌镇的石成猫，南流至平政镇岭垌村转西流，至平政镇双头村转西北流，经平政镇治、隆盛镇、清水口镇，至北流市市区转东北流，之后纵贯容县中部，最后于藤县县城藤州镇汇入浔江。干流长273千米，高差1200多米，河道平均比降0.53‰，流域面积9359平方千米。年均径流量81.3亿立方米。北流河洪水期含沙量大，年均含沙量0.86千克每立方米，年均输沙量342万吨，水土流失属于广西较严重地区。流域内经济以农业为主，有优质谷、荔枝、龙眼、沙田柚、玉桂、八角、松脂等农优产品。主要支流有泗罗河、杨梅河、黄华河、义昌江等。历史上北流河是中原与广西、广东南部及海南等地的交通要道。
青色校警·嶋田隆平
青色校警‧嶋田隆平（日語：）是關西電視台在關西電視台週二晚間九點連續劇所制作的電視劇。主演是藤原龍也。本次是他24年來再次主演富士系的電視劇。本劇改編自佐佐木充郭的《School police》小說。由OTT平台Netflix、HamiVideo、MyVideo播出。

日本政府打算為了引入校內警察，東京的赤嶺中學成為首家志願試驗校。而主角嶋田隆平是警視廳搜查一課的刑警，為人經常沉著冷靜又很毒舌，他因為某些原因志願成為首位校園警察。女主角淺本涼子則是該校的國民老師，則反對校園警察制度，認為沒有存在校園警察的必要。本劇主要描寫嶋田解決校園問題的過程，和主角到赤嶺中學成為校園警察背後的理由。

前NHK評論員鈴木祐司認為本劇描寫的制度有助解決實際上日本存在的校園問題，如校園欺凌等，是本劇的的吸引之處。趙文宗教授認為，本劇雖以校警為題材，但主角多次以非法竊聽得到信息、毆打已戴上手銬的疑犯，知法犯法，劇情上並不合理。

藤原龍也
藤原龍也（日語：，羅馬化：Fujiwara Tatsuya，1982年5月15日—），日本男演員，出生於埼玉縣。身高178cm，血型A型。1997年參加舞台劇《身毒丸》的甄選，從5537人當中脫穎而出，更在倫敦的演出中一躍成名，在日本也以和舞台大師蜷川幸雄合作多部舞台劇而知名。

2000年，於日本電影《大逃殺》擔任男主角而開始於影視界嶄露頭角。

2001年，於日劇『新・星之金幣』首次擔任連續劇初主演。

2004年NHK的大河劇《新選組！》中飾演沖田總司一角。

2006年，憑著出演著名漫畫《死亡筆記本》電影版男主角「夜神月」而爆紅。

在電影和電視劇中，經常扮演老謀深算的智慧型角色，亦以誇張的崩潰表情聞名，在中文圈有「崩潰系男神」的戲稱。
甲烷
甲烷（英語：），是結構最簡單的烃类，化學式为CH4，由一個碳原子以及四個氫原子組成。它是天然氣的主要成分。甲烷在地球上有很高的相對豐度，使之成為很有發展潜力的一種燃料，但在標準狀態下收集以及存儲氣態的甲烷是一個十分有挑戰性的課題。

在自然狀態下，甲烷可以在地底下或者海底找到，大氣中也含有甲烷，這些甲烷稱為大氣甲烷。在原始大氣中，甲烷是主要成分之一。自1750年以來，地球大氣中的甲烷濃度增加了約150％，造成的全球暖化效應以及全球所有溫室氣體的20％（不包括水蒸氣）。在太空中，不少星體的表面和大氣中也有甲烷。

甲烷的結構是由一個碳和四個氫原子透過sp3混成的方式化合而成，而且是所有烴類物質中，含碳量最小，且含氫量最大的碳氫化合物，因此甲烷分子的分子結構是一個正四面體的結構，碳大約位於該正四面體的幾何中心，氫位於其四個頂點，且四個碳氫鍵的鍵的鍵角相等、鍵長等長。標準狀態下的甲烷是一種無色無味的氣體。一些有機物在缺氧情況下分解時所產生的沼氣主要成分就是甲烷。

燃料
燃料（英語：），是一種透過化學反應或核反應釋放本身的內能以供其它方面使用的物質。

燃料可分成天然燃料與人工燃料。天然燃料从大自然获得并可以直接使用，比如木柴、煤等；人工燃料是经过工艺加工后获得的燃料，比如焦炭、燃油等。

燃料的质量由它所产生热量的能力热值来决定。利用废气中所含水蒸气的能量，人们可以在技术上提高热值。
關西鐵道
關西鐵道（日语：／ Kansai Tetsudō */?）是曾經存在於日本明治時代的一家私人鐵路企業，營運路線主要在大阪府中東部、三重縣、奈良縣及和歌山縣。

名古屋至大阪的路線開通後，關西鐵道曾和當時的官设鐵道（東海道線）展開激烈而罕見的商業競爭，但在1906年日本政府公布《鐵道國有法》後，關西鐵道於翌年10月1日被收歸国有。關西鐵道的原有路線現時已被分拆成多條路線，包括：關西本線、草津線、片町線、紀勢本線、櫻井線、和歌山線、奈良線及大阪環狀線。這些路線現時由東海旅客鐵道（JR東海）和西日本旅客鐵道（JR西日本）持有及管理。

關西本線
關西本線（日语：／ Kansai honsen */?）是一條連結愛知縣名古屋市中村區的名古屋站，途經龜山站、奈良站至大阪府大阪市浪速區的JR難波站的鐵路線（幹線）。名古屋站－龜山站間由東海旅客鐵道（JR東海）管轄（詳見關西線（名古屋地區）），龜山站－JR難波站間由西日本旅客鐵道（JR西日本）管轄。另外日本貨物鐵道（JR貨物）持有四日市站－鹽濱站間，平野站－百濟貨物總站間的貨物支線。
爪哇岛
爪哇島（印尼語：；爪哇語：；巽他語：；英語：），粵語早期譯为渣华，位於印度尼西亚，南临印度洋，北面爪哇海。

爪哇岛是印尼的一個大島，全島面積138,800平方公里，是印尼第五大島，亦是印尼人口最多的島嶼。人口1億4100萬（2015年），行政區人口1億4500萬（包括其附屬島嶼），並在持續上升中，密度則高達每平方公里1,121人，為全國人口最多，同時是世界上人口最多的岛屿，也是世界人口密度最高的島嶼之一。印度尼西亚首都雅加达位于爪哇岛西部。

印度尼西亚的大部分历史都发生在爪哇岛。它是强大的印度教 - 佛教帝国、伊斯兰苏丹国以及殖民地荷属东印度群岛的核心中心。爪哇也是20世纪30年代和40年代印尼争取独立斗争的中心。爪哇在政治，经济和文化方面主导着印度尼西亚。印度尼西亚八个联合国教科文组织世界遗产中有四个位于爪哇岛，包括烏戎庫隆國家公園、婆罗浮屠寺庙、普兰巴南寺庙以及桑義蘭早期人類遺址。

婆羅浮屠
婆羅浮屠（爪哇語：，印尼語：）是一座建於8－9世紀的大乘佛教佛寺，位於印度尼西亚中爪哇省馬吉冷縣，為目前世界上最大的佛寺。建築基部尺寸為123公尺乘123公尺，最高點距地面35公尺，由九個堆疊的平台組成，其中下方六個約略為方形、上方三個為圓形。頂部有一座中央圓頂。整座佛寺有2,672塊浮雕、504尊佛像。中央圓頂周圍環繞著72尊佛像，每尊佛像都坐落在鐘型、有許多孔洞的佛塔內:35-36。

婆羅浮屠建於夏连特拉王国統治時期，寺廟設計遵循爪哇寺廟建築風格，融合印度尼西亞土著祖先崇拜的傳統與佛教涅槃概念。這座寺廟的風格受到印度笈多王朝藝術的影響，但加入諸多本地的場景與元素，使得婆羅浮屠成為獨具印度尼西亞特色的寺廟。此浮屠為供信眾禮佛的佛教聖地，禮佛者從浮屠底部開始，沿著重重的樓梯與走廊到達頂端，象徵通過三界：欲界、色界、無色界，牆壁和欄杆上有1,460個佛教故事浮雕。婆羅浮屠為世界幾處最大、最完整的佛教浮雕群之一。

證據顯示婆羅浮屠建於8－9世紀，15世紀爪哇人轉信奉伊斯兰教之後被遺棄:4。1814年，爪哇代理總督斯坦福·莱佛士爵士從印度尼西亞土著口中得知婆羅浮屠的位置，並廣為讓外界知曉。此後婆羅浮屠經過多次修復，最大的修復工程在1975年至1982年間，由印度尼西亞政府和聯合國教科文組織所推動，隨後此地被列為聯合國教科文組織世界遗产。

婆羅浮屠是世界上最大的佛教寺廟，與緬甸的蒲甘、柬埔寨的吳哥窟並列為東南亞最重要的考古遺址。今日婆羅浮屠為熱門的朝聖場所，印度尼西亞佛教徒在此地慶祝卫塞节。婆羅浮屠亦為印度尼西亞一處熱門的旅遊景點:211-215。
AMD Sempron
Sempron是美國AMD公司的入門級微處理器，中文官方名稱為「閃龍」（不過一般玩家則多根据其英文发音俗称为「散步龍」），用以取代Duron處理器及與英特爾公司的Celeron和Celeron D處理器競爭。

名字方面，“Sempron”來自拉丁文的“semper”，意即「每天」，代表Sempron為每日的運算之選。

X86-64
x86-64（又稱x64，即英文詞64-bit extended，64位元拓展的簡寫）是一個處理器的指令集架構，基於x86架構的64位拓展，向后相容於16位及32位的x86架構。x64於1999年由AMD設計，AMD首次公開64位元集以擴充給x86，稱為「AMD64」。其後也為英特爾所採用，現時英特爾稱之為「Intel 64」，在之前曾使用過「Clackamas Technology」 (CT)、「IA-32e」及「EM64T」。

蘋果公司和RPM套件管理員以「x86-64」或「x86_64」稱呼此64位架構。甲骨文公司及微软稱之為「x64」。BSD家族及其他Linux發行版則使用「amd64」，32位元版本則稱為「i386」（或 i486/586/686）
凯山·丰威汉
凯山·丰威汉（寮語：，1920年12月13日—1992年11月21日），本名阮该双（越南語：），曾用名阮智谋（越南語：），为老挝人民民主共和国、老挝人民革命党和老挝人民军的主要創立者和领导人。曾擔任老挝人民革命党中央委员会总书记（1955年—1991年）、主席（1991年—1992年），老挝政府总理（1975年—1991年）、老挝人民民主共和国主席（1991年—1992年）。

他的政治思想被称为凯山·丰威汉思想。

老挝人民军
老挝人民军（寮語：）在1949年1月20日由印度支那共产党老挝支部成员凯山·丰威汉在桑怒省香科县建立。最初为一支游击队，名为“拉萨翁”。1950年更名为“老挝伊沙拉部队”，1956年更名为“老挝战斗部队”（巴特寮），1965年10月更名为“老挝人民解放军”，1982年7月14日更名为“老挝人民军”，现接受老挝人民革命党的领导。该国军队实行义务兵役制，服役期最少为18个月。
带走廊包厢铁路客车
带走廊包厢铁路客车或曰侧通道车厢（英语：Corridor coach）是在车厢内设有连通包厢与包厢间走廊的包厢铁路客车，使得乘客在不下车的情况下能够在同一车厢内的各个包厢间走动，走廊在一侧的又称“侧通道车厢”。包厢内可以是座位，也可以是卧铺。现用于常规运营的包厢铁路客车基本上均为“带走廊包厢铁路客车”。

法国国家铁路所使用的一型“带走廊包厢铁路客车”平面布局图。该型“带走廊包厢铁路客车”的包厢为座位包厢。

包厢铁路客车
包厢铁路客车或曰包厢隔间列车、隔间车厢是内设包厢的铁路客车，包厢内可以是座位，也可以是卧铺。最初的包厢铁路客车每一包厢均有连通车外的车门，包厢与包厢之间互不连通，在车厢内部也没有连通包厢与包厢间的走廊，即“无走廊包厢铁路客车”。后来的包厢铁路客车也就是现在人们所熟悉的包厢铁路客车在车厢内部增加了连通包厢与包厢间的走廊，以及车厢连接处改为了通道式车厢设计，使得乘客能够在不下车的情况下能够在同一列车内的各个包厢、各个车厢间走动，即“带走廊包厢铁路客车”，走廊在一侧的又称“侧通道车厢”。
何塞·羅德里格斯·加查
何塞·岡薩洛·羅德里奎茲·蓋恰（；1947年5月14日 – 1989年12月15日），又稱El Mexicano（中文：墨西哥人），是哥倫比亞著名毒梟，曾是麥德林集團的主要領導人之一，與奧喬兄弟及柏保路·艾斯高巴共同主導該販毒集團。在其犯罪生涯的巔峰期，羅德里奎茲被公認為全球最成功的販毒頭目之一。1988年，《福布斯》雜誌將他列入全球億萬富翁名單。

麥德林集團
麥德林販毒集團（西班牙語：）是1970年代末至1990年代初期活躍於哥倫比亞的高度組織化販毒集團與恐怖組織，由巴勃羅·埃斯科瓦爾創立並領導。該集團被認為是第一個真正意義上的哥倫比亞「卡特爾」組織，其高層結構建立在多名毒梟間的合作聯盟之上。主要成員包括奧喬亞兄弟、何塞·羅德里格斯·加查與卡洛斯·萊德爾等人。

在高峰期，麥德林集團掌控了美國約八成的可卡因供應，並以龐大的暴力手段維持壟斷地位。埃斯科瓦爾的表兄古斯塔沃·加維里亞負責物流與航運路線的安排，而羅伯托·埃斯科瓦爾則擔任財務主管。據估計，該集團每週可走私數噸可卡因，日收入高達兩億美元。
日月潭水力電氣工事
日月潭水力電氣工事，又稱為日月潭水力發電工程，是1930年代台灣最大的水力發電計畫，該計畫自1919年（大正八年）動工，中間歷經數次的停工與復工，於1934年（昭和九年）完工，工程係以濁水溪為水源，以天然湖泊日月潭加高堰堤成為貯水湖，將湖水引至日月潭西側的門牌潭後，利用落差1,057尺（320公尺）之水力來推動發電機，而產生10萬千瓦的電量。

日月潭
日月潭（邵語：或），是一個位在臺灣南投縣魚池鄉日月村的半天然淡水湖泊兼水力發電用水庫；該潭是臺灣本島面積第二大的湖泊（僅次於曾文水庫）及第一大半天然湖泊兼發電用水庫。該潭平均水面海拔約736公尺，常態面積約7.93平方公里（滿水位時約8.4平方公里），最大水深達27公尺。其蘊含自然生態豐富，但其中有非常多是外來種生物。

該潭是台灣平埔族的邵族所生活的主要地區之一，屬於邵族傳統領域。由於過去當地附近平埔族稱居住於山裡的高山族，為「沙連」，當地又是山區最大的積水盆地，日月潭及其周圍地區因而得名「水沙連」。此外，尚有水社海、水社大湖、龍湖、珠潭、雙潭等名稱。其今名一作明潭，為日潭與月潭之合稱，該二名分別來自對其兩大組成部份水色及輪廓的描繪。同時，該潭景色自古以來經常受人讚賞，並自日本統治時期以來多次被有關當局列入臺灣八景。

2000年1月，交通部觀光署設立日月潭國家風景區，其範圍除原有日月潭特定區外，北面擴大至魚池鄉，東至水社大山，西至集集大山，南至水里蛇窯。

2016年3月，該潭與日本靜岡縣濱名湖締結為姐妹湖。
上海法租界
上海法租界大致位于今上海市原卢湾区和徐汇区两区境内，东部狭长地带（今金陵东路及中山东二路一带）伸入黄浦区（不含原卢湾区轄區）。它是近代中国4个在华法租界中开辟最早、面积最大、也最繁荣的一个，也是上海的两个租界之一。

1943年，法国在德国的壓力下將特許權交給了親日本的南京政府。在20世紀的大部分時間裡，前法租界所覆蓋的地區仍然是區，並且還是中國天主教的中心之一。儘管在過去的幾十年中被划为衡山路-复兴路历史文化风貌区，進行了重新開發，該地區仍保留著鮮明的特色，並且是受歡迎的旅遊勝地。

徐汇区
徐汇区（上海话拼音：xhihhuequ，发音：[[ʑìɦuᴇ̋tɕʼy᷆]]）是中华人民共和国上海市的一个市辖区，位于上海市中心，因为明末大臣、学者、天主教教友领袖徐光启及其后代居住于此而得名。徐汇区位于上海中心城区的西南部，东与黄浦区毗邻，与浦东新区隔黄浦江相望，西与闵行区相邻，北与静安区、长宁区接壤。全境面积54.93平方公里。其中陆地面积50.94平方公里，水域面积3.82平方公里。区人民政府驻漕溪北路。

徐汇境内徐家汇是上海市西南部的城市副中心。徐汇是上海较早基本完成旧区改造的中心城区之一。徐汇重点发展信息技术、现代生物医药、纳米新材料等高新技术产业，形成区工业电子信息业和生物医药业发展的产业规模。

辖区内有多所高等学校，包括综合性、研究型大学上海交通大学、华东理工大学和专业特色显著的上海师范大学、上海医科大学，以及艺术院校上海音乐学院等。学科涵盖文、理、工、商、医、法、师范、艺术等，为上海科教文化最齐全最集中之地区，被誉为“上海科教文化核心区”。上海市徐匯中學為徐汇区實驗性示範性中學，其建筑古蹟为上海市文物保护单位。
普林斯顿高等研究院
普林斯顿高等研究院（英語：，簡稱 IAS ），是位于美国新泽西州普林斯顿的研究機構，為世界著名的理论研究中心。高等研究院与普林斯顿大学鄰近且合作密切，但它並不隸屬於任何大學或其他機構。

普林斯顿高等研究院成立于1930年，是一个供各领域的科学家做最纯粹的尖端研究的科研机构，能够保障所辖科研人员不受任何教学任务、科研资金或者赞助者限制。高等研究院曾汇集了阿尔伯特·爱因斯坦、罗伯特·奥本海默、约翰·冯·诺伊曼、库尔特·哥德尔、赫尔曼·魏尔等众多学术大师。而曾在此工作的著名华裔学者包括陈省身、杨振宁、李政道等人。世界各地的部分大學也有仿照普林斯顿高等研究院而建立的高等研究院。

陈省身
陈省身（国语罗马字：Shiing-shen Chern，1911年10月28日—2004年12月3日），號辛生，男，浙江嘉興秀水人，美籍華人数学家、微分几何学家，對20世紀的數學、物理有龐大的影響。德国国家科学院院士、中央研究院院士、英国科学院、意大利猞猁之眼国家科学院、法国皇家学会、中国科学院的外籍院士。陈省身是20世纪世界最重要的微分几何学家之一、也是最有影响力的数学家之一，曾长期担任加州大学伯克利分校、芝加哥大学数学教授。陈省身于1982在伯克利主持创立了美国国家数学科学研究所，并担任研究所的首任所长，该研究所已成为世界最重要的数学研究中心之一。为了纪念陈省身，国际数学联盟于2010年成立了“陈省身奖”，以表彰在数学界做出最重大贡献的个人、是国际数学界最高荣誉之一。他的定理、理論（陳-高斯-博內定理、陳-西蒙斯理論、陳類）在幾何、拓撲、物理、相對論、量子場論等有很重要的應用。物理學家楊振寧將陳省身與歐幾里德、高斯、黎曼、嘉当並列。他会说英语、德语、法语、漢語，幫助在西方和華人之間架起了一座橋樑。
被子植物APG II分类法 (修订版)
《被子植物APG II分类法（修订版）》是由被子植物种系发生学组（APG）于2003年發表的，基于1998年所發表的《被子植物APG分类法》之修訂版，在吸收了全世界大部分植物分类学家的意见，2009年發表《被子植物APG III分类法》，2016年更新到《APG IV》。目前已经在现代的参考文献中占很重要的地位。

被子植物
被子植物（英語：），又稱開花植物（英語：）、真花植物或有花植物，是有胚植物中的一類種子植物，其最显著的特征是胚珠在发育过程中被心皮包被，并在受精后形成由子房发育而来的果实。

被子植物是植物界中物种多样性最高的类群，迄今已描述的物种数约为 30 万种，占已知维管植物物种总数的绝大多数，约为 90% 以上，也是人类研究最为深入的一类植物。

在较早的生物分类体系中，被子植物通常被设立为一个门级分类单元。而在常不提倡使用固定分类阶元的现代系统分类学框架下（如APG系统、PhyloCode），被子植物如今常被视为一个明确的演化支，即“被子植物演化支”。

被子植物和裸子植物共同构成现生種子植物，并與已滅絕的种子蕨类同屬於广义的種子植物；被子植物可以由一系列的衍徵與其他的種子植物相区分开来，包括封闭的心皮、双受精等。

須注意，生物學文献中尚存在“顯花植物”與“生花植物”等历史性术语。其中，“顯花植物”為早期对種子植物的统稱，与隐花植物这一包括了地衣、苔藓、藻类、真菌的过时分类概念相对；“生花植物”則為已普遍弃用的並系群分類概念。这些名称在现代分类学中一般已不再使用，其含义均不同于今日所指的被子植物。
含鉛中國玩具事件
含鉛中國玩具事件，2007年8月4日，美國愛許蘭大學的教授傑夫·魏登哈默爾（Jeff Weidenhamer）在檢測多樣中國產品後，確實發現中國產品內含有大量對人體會造成影響的鉛。在此之前，早有許多專家學者檢測出中國黑心商品問題，但這次是被檢測出玩具含鉛。報相繼報導後，也造成全世界許多國家才真正開始面對與思考Made in China的問題，也有許多國家因為這個報導官方直接表態不再進口中國製造的產品。

愛許蘭大學
愛許蘭大學（英語：，或译愛西蘭大學），是愛許蘭市唯一的一所大學。主校區位於美國俄亥俄州愛許蘭市，擁有50幾棟現代化的建築物。該校提供超過70種大學主修和證照課程，大學學位，碩士學位和博士學位。愛許蘭大學提供三年制大學學位，凡是在三年內修滿120個學分的學生就可以取得愛許蘭大學的大學學位。愛許蘭大學的校訓“著重個人”（Accent on the Individual）強調在愛許蘭大學的每一位學生，在學術本質學能的成長方面都能確實得到個人必要的協助與指導。
建军大业
《建军大业》（英語：），是一部于2017年上映的中国电影，是为庆祝中国人民解放军建军九十周年而制作的献礼影片。该片由中国电影股份有限公司、博纳影业集团、南昌广播电视台、八一电影制片厂、上海三次元影业、英皇影业有限公司、太阳娱乐文化有限公司和寰亚电影制作有限公司共同出品。

《建军大业》的故事聚焦于1927年由中國共產黨發起的南昌起义。电影于2017年7月27日在中國大陸上映，2017年8月3日在香港上映。

建党伟业
《建党伟业》（英語：）是一部于2011年上映的中国历史电影，是中华人民共和国政府为庆祝中国共产党建党九十周年而制作的献礼影片。该片沿用《建国大业》导演客串执导的做法，海外部分由李少红执导，五四时期部分由陆川执导，战争场面由沈东执导。原中共中央政治局常委曾庆红之弟曾庆淮为本片担任顾问。

该片于2010年8月18日在怀柔影视基地开机，历时五个多月的拍摄后于2011年1月26日关机杀青。2011年6月15日在大陆地區正式公映。

该片的片尾曲《有一天》在旋律上与以色列国歌《希望曲》相似。
李傕
李傕（）（？—198年），字稚然，北地郡（郡治高陵县，今陕西省高陵区）人，東漢末年的群雄之一，出自涼州軍閥，是繼董卓之後的權臣。性格勇猛詭譎，善于用兵，有辩才。官至大司馬、車騎將軍、司隸校尉，爵位為池陽侯。

在董卓被呂布、王允聯合所殺之後，听从谋士贾诩“奉国家以正天下”之策，與同僚郭汜、張濟等人合作攻進長安，擊敗呂布並殺了王允，由此一度挾持漢獻帝掌控了東漢朝廷而专政，四年後被關中諸將討伐而敗亡。

馬騰
馬騰（2世紀—212年），字壽成，中國東漢末年之武將，是東漢初名將馬援之後人，父親馬平任蘭干縣尉，後因失官而留在隴西。马腾之父马平最初因家貧而無妻，其後與羌人女性结婚生下马腾，所以马腾母系是羌人。馬騰是蜀漢武將馬超之父，此外亦有馬休與馬鐵二子。
德国足协杯
德国足球协会盃（德語：，縮寫：），簡稱德國盃，是德国每年舉行的淘汰制足球錦標賽，由德國足球協會主辦，參賽球隊來自德甲、德乙、德丙以及德國二十一個地區盃賽冠軍。賽事在每年八月至翌年六月舉行，決賽於德國首都柏林柏林奧林匹克體育場舉行。德國盃冠軍可以直接取得來屆歐霸盃參賽資格以及德國超級盃參賽資格。

拜仁慕尼黑以 20 次冠軍成為奪得德國盃次數最多的球隊，其次是雲達不萊梅（6 次）。

德國盃在1934–35年首次舉行，當時名為查默盃（Tschammerpokal），決賽由史浩克04對紐倫堡，在杜塞尔多夫的萊茵河球場進行，入場觀眾多達 60,000 人，最終紐倫堡以 2–0 爆冷獲勝。1944年，該賽事由於二戰停辦。戰後的1952年，西德的德國足球協會重新以德国足协杯的名義開始舉辦。

德國足球乙級聯賽
第二足球联邦联赛（德語：）通常称为德国足球乙级联赛或德乙，是德國足球聯賽系統的第 2 級別，它在德国足球联赛系统中的地位低于德甲联赛但高于德丙联赛。所有德乙的当季参赛球队都可自动入围每年一度的德国足协杯。自成立以来，共有125支球队参加过德乙联赛。纽伦堡及弗赖堡是联赛最为成功的两支球队，分别4次夺得冠军。其中前者还保持着8次从德乙升级至德甲的最佳纪录。

在2014–15赛季，德乙平均每场比赛的观众人数达到 17,667 人，排名仅落后于英格兰足球冠军联赛，成为全球第二受关注的次级足球联赛。
萬丹蘇丹國
萬丹蘇丹國（印尼文： Kasultanan Banten，英語: Banten Sultanate）為今印尼爪哇地區的一古國，存續時間為1568年—1813年。因為商業貿易崛起的該穆斯林王國，信奉伊斯蘭教，是一政教合一的國家，其王國統治者也為蘇丹。16世紀中、萬丹成為取代马六甲的商港，17世紀中期，萬丹受荷蘭東印度公司壓迫箝制，內亂頻仍。1813年，該王國被荷屬東印度公司併吞。

荷兰东印度公司
荷蘭東印度公司，正名為聯合東印度公司（荷蘭語：，簡稱），是荷蘭歷史上為向亞洲發展而成立的特許公司，成立於1602年3月20日，1799年解散，是世界第一家跨國公司、股份有限公司（指公開而非特權股份），世界上第一間證券交易所也在阿姆斯特丹由荷蘭東印度公司創立。

其標幟以V串連O和C（上方的A為荷蘭阿姆斯特丹的縮寫，代表該船隻或設備是阿姆斯特丹所派出，若為米德爾堡市派出者則加註M字，依此類推）。在其成立將近200年間，總共向海外派出1,772艘船，約有100萬人次的歐洲人搭乘4,789航次的船班從荷蘭前往亞洲地區。平均每個海外據點有25,000名員工、12,000名船員。
长平之战
长平之战是東周戰國時代秦國進攻趙國的大規模戰役，“三年然後決”（靳生禾、謝鴻喜認為為前期僵持對峙二年六個月，後期白熱戰六個月），在決戰時雙方都出動了傾國之師。結果，秦軍戰勝趙軍，並且盡數坑殺投降趙軍。

長平之戰是為戰國形勢轉折点，經此一役，最有实力与秦国一战的赵国迅速衰落，六國皆不再有力單獨對抗秦軍，四十年後，秦滅六國。

赵国
赵国，戰國七雄之一的諸侯國，也作勺国，初都晋阳（今山西太原），后迁都中牟（今河南鹤壁），又迁至邯郸（今河北省邯郸），疆土主要有当今河北省南部、山西省中部和陕西省东北隅。西有秦国，南有魏国、韩国，东有齐国，东北燕国，北方则是林胡、楼烦、东胡等游牧民族的地域，另外赵国境内还有小国中山国。前307年，赵武灵王推行胡服骑射，先后征服楼烦、林胡、中山，崛起为战国后期唯一能与秦国抗衡的强国。秦赵长平之战，赵国惨败，元气大伤。前228年，秦将王翦破赵都邯郸，赵国灭亡。赵国大夫在代地拥立公子嘉为代王，是为代王嘉，建立代国。前222年，秦将王贲引兵攻代国，虏代王嘉，代国灭亡。
阔可搠思
阔可搠思（蒙古语转写：Kököčüs），出身巴阿邻部，是13世纪初蒙古帝国的千户长之一。《元朝秘史》等汉文史料中记作阔可搠思、阔客搠思、阔阔搠思。成吉思汗任命他为次子察合台的王傅，阔可搠思率领的千户成为察合台汗国的雏形。

在成吉思汗与札木合决裂、处于劣势时，阔可搠思与蔑年·巴阿邻部首领豁儿赤、兀孙一同归附成吉思汗势力，此后他常与兀孙协同行动。1206年蒙古帝国建立时，阔可搠思被成吉思汗任命为帝国核心的95位千户长之一，《元朝秘史》功臣表中位列第30位。但波斯史料《史集》未记载其名。

在论功行赏时，成吉思汗称赞阔可搠思与兀孙、格尼格思部的忽难、别速惕部的迭该等人“所见所闻皆无隐瞒”，并强调“诸子遇事需与忽难、阔可搠思商议”。忽难、阔可搠思、迭该三人后分别担任术赤、察合台、窝阔台家族的王傅。

成吉思汗分封诸子（术赤、察合台、窝阔台）及诸弟（合撒儿、合赤温、铁木哥斡赤斤）时，阔可搠思与巴鲁剌思部的合剌察儿、札剌亦儿部的木格（蒙客）、出身不明的亦都合歹等人一同被任命为察合台的王傅，他们率领的千户成为察合台汗国的雏形。

迭该
迭该（蒙古语轉寫：Dege，波斯語：，羅馬化：Duka/Dūkā，見《史集》）是13世纪初蒙古帝国的千户长之一，出身別速惕氏，《元朝秘史》等汉文史料中记作迭该。迭该原本是孛儿只斤氏支族泰赤乌氏的属民，后因效力成吉思汗得以晋升，晚年成为窝阔台的王傅。
黄南藏族自治州
黄南藏族自治州（藏語：，威利转写：rma lho bod rigs rang skyong khul，藏语拼音：Malho Poirig Ranggyong Kü），简称黄南州，是中华人民共和国青海省下辖的自治州，位于青海省东部。州境北邻海东市，西界海南州、果洛州，南、东接甘肃省甘南州。地处青藏高原东部，阿尼玛卿山北麓，地势南高北低，南部为西倾山，山地之间分布有若干盆地。黄河先绕州境南缘自东往西流过，并纳支流泽曲，进入海南州后再经州境北缘自西往东流过，并纳支流隆务河。全州总面积18,226平方公里，常住总人口28.11万人，自治州首府驻同仁市隆務鎮。

同仁市
同仁市（藏語：རེབ་ཀོང་，威利转写：reb kong，藏语拼音：Rêbgong）位于青海省东部，在1949年以前的五百多年裡，均由藏传佛教实行政教合一统治，并产生出了“热贡艺术”。1994年被授予国家历史文化名城称号。该市是黄南藏族自治州的首府，全市人口中约75%为藏族。
世贸中心 (电影)
《世贸中心》（英語：）是一部於2006年上映的美国电影，由（Oliver Stone）执导，主演包括尼古拉斯·基治（Nicolas Cage）、迈克尔·佩纳（Michael Pena）、玛丽亚·贝罗（Maria Bello）以及瑪姬·吉倫荷（Maggie Gyllenhaal）。

此電影根據2001年9月11日在美國紐約市世界贸易中心發生的「九一一袭击事件」為基礎，再把事件改編電影，然後進行拍攝製作，並定為「災難劇情片」。

影片从九一一袭击事件生还者、兩名紐約與紐澤西港務局警察約翰·麥克勞林和威爾·荷曼諾的视角來描述这场灾难。

麥可·潘納
麥可·安東尼·潘納（英語：，/ˈpɛnjə/；西班牙語：[ˈpeɲa]，1976年1月13日—），美國男演員。他出演過許多著名的電影，如《衝擊效應》（2004年）、《世貿中心》（2006年）、《狙擊生死線》（2007年）、《購物中心超級警探》（2009年）、《神偷軍團》（2011年）、《火線赤子情》（2012年）、《風雲男人幫》（2013年）、《瞞天大佈局》（2013年）、《怒火特攻隊》（2014年）和《蟻人》（2015年）。
头足纲
头足纲（学名：）是软体动物的一个纲，化石记录在一万种以上，现生仅存786种。頭足綱分布在所有海域的所有深度，目前沒有發現適應淡水的種類，但有些物种能夠適應不同鹽度的水。

頭足綱可分為兩個到四個亞綱，其中現存兩個亞綱：一個是蛸亞綱（Coleoidea，又稱為二鰓亞綱），外殼已經消失或是內化，主要依赖静水骨骼支持身体，物种包括章魚、鱿鱼等；另一個是鹦鹉螺亚纲（Nautiloidea，又称為四鳃亚纲），是頭足類中最古老的一支，其外殼依然存在，包括鸚鵡螺和已滅絕的直角石、房角石等。另有已滅絕的菊石亚纲（Ammonoidea，也可歸於四鳃亚纲之下）和箭石亞綱（Belemnoidea，也可歸於蛸亚纲之下）。

鹦鹉螺科
鹦鹉螺科（学名：）是头足纲鹦鹉螺目下的一個科級分類，其下物種通稱鸚鵡螺，是現存唯一具有完整貝殼的頭足類，也是著名的海洋软体动物之一。鸚鵡螺的共同特徵是擁有的大量觸手、使用针孔成像眼、壽命很長。

目前鸚鵡螺的种群数量較為稀少，雖然不至於滅絕，但其生活環境需要特殊的水壓，难以人工繁殖，所以整個鸚鵡螺科（包括鸚鵡螺屬和異鸚鵡螺屬的所有物種）都被列入《瀕危野生動植物種國際貿易公約》（CITES）的附錄二 中，其在地球上的生存權益會受到國際法的保護。
准噶尔部
准噶尔（蒙古语：，汉语拼音字母：Juun'gar，鲍培转写：，西里尔字母：，察哈尔标准音：[dʒuːn.gɑr]，卫拉特托忒文：ᠴᡉᡉᠨ ᡎᠠᠷ，转写：，意为“左手”，即左翼），是卫拉特蒙古的一支。

准噶尔部於17世纪到18世纪統治天山南北，建立人類史上最后一個游牧帝国—准噶尔汗国，奉藏传佛教為國教並对西藏有影响力，其疆域西起巴尔喀什湖、北越阿尔泰山、东達吐鲁番、西南至楚河、塔拉斯河一帶。18世纪末被清朝摧毀，其遺民几乎遭屠滅殆盡，倖存者或附牧于赛音诺颜，曰额鲁特；或附牧于青海者，曰绰罗斯；或留守新疆，今成为昭苏蒙古族。

准噶尔汗国
准噶尔汗国（蒙古语：，鲍培转写：，西里尔字母：；藏語：；維吾爾語：），是卫拉特蒙古族准噶尔部所建立的汗国政權，亦是人類史上最后一個游牧帝国，奉藏传佛教為國教並对西藏有影响力。准噶尔部於17世纪到18世纪中叶控制天山南北，其疆域西起巴尔喀什湖、北越阿尔泰山、东達吐鲁番、西南至楚河、塔拉斯河一帶。由于此时期是卫拉特蒙古历史上的全盛时期，卫拉特蒙古常常就以准噶尔的名称出现于史料中。18世纪末被大清帝國摧毀，其遺民更遭屠滅殆盡，倖存者附牧于赛音诺颜，曰额鲁特；或附牧于青海者，曰绰罗斯。
晉惠帝
晋惠帝司马衷（259年2月13日—307年1月8日），字正度，晋武帝司马炎和武元皇后楊艷所生的嫡次子，西晋皇帝，290年至307年在位，其正式諡號為「孝惠皇帝」，後世省略「孝」字稱「晉惠帝」，在他的统治期间发生八王之乱，西晋走向衰落。

八王之乱
八王之乱是發生於西晋末年元康元年（291年）至光熙元年（306年）間的政治內鬥，是一场由西晋皇族為争夺中央政权而引发的內鬥，為中国历史上一場極为严重的皇族内乱，共持续16年。

西晉皇族中参与这场动乱的王不止八个，但八王为曾實際掌握過朝廷大權的主要参与者，《晉書》将八王彙為一列传，故史称“八王之乱”。

这场动乱从宫廷内权力斗争开始，进而引发战争，祸及全社会，造成大量破坏，也加剧西晋的统治危机，成为西晋迅速灭亡的重要因素。八王之乱期間，北方各民族纷纷趁西晋政权内部空虚，起兵脫離晉朝控制，並陸續建立割据政权，入驻中原，最後導致建興四年（316年）西晉滅亡。之后晋室遗族避走中原、至江南地區建立王朝，設都建康，史称东晋。

北方的中原地区则由汉族以及非汉族的各民族部族政权割据，匈奴、鲜卑、羯、氐、羌等族各前后建立十六个国家，中国古代由此进入五胡十六国时期。南北分裂的局面从東晉十六國一直持续到南北朝，直到589年隋滅陳之戰后，隋朝正式成為統一中国的王朝。
劉炳華 (中華民國政治人物)
劉炳華（1955年10月6日—），中華民國政治人物，中國國民黨籍，曾任第2屆立法委員、國家安全會議副秘書長等職。

劉炳華出身於板橋劉家，是劉順天之三子，劉炳偉為其長兄。與三重幫具有姻親關係，其妻為國順建設集團創辦人陳萬富之女陳雪鳳。

隨著劉家在政壇的勢力衰退，劉炳華也從政壇淡出，回歸家族事業，現職為永泰開發實業股份有限公司董事長。

陳萬富
陳萬富（1921年—2002年8月22日），生於日治臺灣臺北州新莊郡鷺洲，知名企業家與政治人物，中國國民黨本土派，曾任臺北縣議會議長和蘆洲鄉鄉長。創辦國順建設集團，為大臺北商幫三重幫重要成員之一，子陳宏昌承繼事業，並曾蟬聯多屆國民黨立委，屬泛主流派要員，與大臺北本土大家族熟稔，地方實力雄厚。
北京地铁昌平线
北京地铁昌平线连接中国北京市海淀区蓟门桥站至昌平区昌平西山口站，是北京地铁的一条地铁线路，连接北京城区及昌平区。全长44公里，共设20座车站，2010年12月30日投入运营。标识色为 Pantone 673C 。

昌平线以西二旗站为界分为首通段及南延段，其中首通段分为两期建设：一期工程自西二旗站至南邵站，全长21.3公里，大部分为高架线，设1座地下站（南邵站）、6座高架站及一座停车场（定泗路停车场），于2009年开工，2010年12月30日开通运营；二期工程自南邵站至昌平西山口站，全长10.6千米，正线全部为地下线，设置5座车站及一座车辆段（十三陵景区车辆段），于2012年开工，2015年12月26日通车试运营。南延段则自西二旗站至蓟门桥站，共设8座车站，全长12.6千米，其中西二旗至清河站段于2021年12月31日通车试运营；清河站至西土城段于2023年2月4日通车试运营（朱房北站暂缓开通）。2024年12月15日，朱房北站及南延一期剩余段西土城至蓟门桥段通车试运营。

蓟门桥站
蓟门桥站是北京地铁12号线和昌平线的一座换乘站，于2016年12月开工。该站位于北京市海淀区北太平庄街道与花园路街道交界北三环西路、北三环中路、西土城路交叉口蓟门桥东侧下方，于2024年12月15日开通运营，与东坝北站一样，是一座甫一啟用即為轉車站的車站。
塔里克·拉赫曼
塔里克·拉赫曼（孟加拉語：，羅馬化：Tārēk Rôhômān，發音：[ˈtaːɾek ˈɾɔɦoman]；1965年11月20日—），为孟加拉国政治人物，現任孟加拉总理以及孟加拉国民族主义党主席，并在2026年当选为国民议会议员。他此前自2018年2月起担任该党的代理主席，原因是其母亲卡莉达·齐亚被监禁直至去世。他是孟加拉国第七任总统齐亚·拉赫曼与孟加拉国首位女性总理卡莉达·齐亚的长子。

拉赫曼在2000年代初其母亲担任总理期间，于孟加拉国民族主义党内部崭露头角。2008年大选中，孟加拉国人民联盟取得压倒性胜利后，他以担忧自身安全并声称遭到当局迫害为由，自行流亡伦敦。在谢赫·哈西娜政府时期，他因多项罪名被法院定罪，包括腐败、受贿、洗钱、非法积累财富以及袭击等。2007年后，共有84起案件针对他立案。孟加拉国民族主义党方面声称这些指控属于政治动机下的虚假诉讼。随后在2024年，哈西娜政府被群众运动推翻后，法院宣布他在所有指控中无罪并撤销其判决。他在2025年底返回孟加拉国，并领导孟加拉国民族主义党在2026年大选中取得压倒性胜利。

他在国内政治中争议巨大，长期面临大量腐败、受贿与洗钱相关指控，并被认为与多项重大政治争议有关。

孟加拉國民黨
孟加拉國民黨（孟加拉語：；縮寫：），又譯孟加拉民族主義黨，是孟加拉國的中間偏右至右翼 民族主義政黨。該黨與孟加拉國人民聯盟（現已被取締）曾並列為孟加拉國兩大主要政黨。

該黨由已故總統齊亞·拉赫曼於1978年9月1日創立。自成立以來，該黨曾多次執政，包括1978年至1982年、1991年至1996年，以及2001年至2006年。2024年學生起義推翻謝赫·哈西娜政府後，該黨於2026年2月12日舉行的大選中取得壓倒性勝利，贏得國會300席中的約212席，成為最大黨。此次勝利標誌著該黨自2001年至2006年執政後，再次重掌政權。

截至2026年2月，該黨主席為塔里克·拉赫曼，他是創黨人齊亞·拉赫曼之子，於2024年12月其母、前總理卡莉達·齊亞逝世後接任黨魁。在此次大選前，該黨在國民議會僅擁有約7個議席。該黨的意識形態以孟加拉民族主義為核心，強調經濟自由化、民主改革和反腐敗。該黨的選舉象徵為老虎，黨旗為綠底，中央飾有白色老虎圖案。在國際上，該黨與其他中間偏右政黨有所聯繫，並表示支持孟加拉國的世俗主義傳統。
阿斯頓大學
阿斯頓大學（英語：）坐落在英国第二大城市伯明翰的市中心。学校历史最早可以追溯到1895年，1966年获得大学地位。据说，阿斯顿大学的主楼（）是欧洲最大的独立砖结构建筑。在最新2011年金融時報商學院排名，阿斯顿大學商學院管理學全英第五，世界名列三十一。

学校开设工程学、心理学、语言、生物科学、药学、眼科医学、听力学、商业及管理的课程。学校着重强调商科，自然科学及工科等方面。阿斯顿商学院（）的教学和研究水平在世界上也享有盛誉，同时也是全英少数几个获得三项国际认证（）的商学院。在2009(08年7月發佈英国泰晤士报的整體排名中，阿斯顿大學名列全英第二十八。醫學院成立於2015年，於2018年首次招生。

此外，阿斯顿大学还与工业界有着很强的联系。几乎所有的本科学生都可以选择「三明治课程」（），得到去私人，国有企业或政府部门工作一年的机会，这给了学生工作实践的机会，感受工作的生活并且可以拿到可观的工资。因此，阿斯顿的毕业生很受英国，欧洲，乃至全世界公司的欢迎。

伯明翰
伯明翰（英語： i/ˈbɜːmɪŋəm/，本地發音：/ˈbɜːmɪŋɡəm/）是英國英格蘭西米德蘭茲區域西米德蘭茲郡的大型工業城市，据2024年统计数字，該城人口有120萬，是英国除伦敦外最大的城市。其所在的西米德兰城市区在2021年有2,919,600人，是英國第二大建成區，其都會區在2021年有4,300,000人，是英國第二大都會區。

在中世紀的時候伯明翰只是一個中型的集鎮，18世紀成為英國中部地區啟蒙運動的發源地，加上隨後的工業革命，伯明翰的國際地位大為提高。現在伯明翰主要以服務業為主，是Beta級全球城市。其都會經濟體在英國也僅次于倫敦，加上此地有六所大學，伯明翰成為了倫敦以外最大的高等教育中心。

2023年9月，伯明罕因通貨膨脹及稅收減少問題，宣布破產。
颱風烟花
颱風烟花（英語：，國際編號：2106，聯合颱風警報中心：WP092021，菲律賓大氣地球物理和天文服務管理局：Fabian）是2021年太平洋颱風季第6個被命名的風暴；形成於沖繩東南方海域，在7月18日獲得日本氣象廳的命名，緩慢通過八重山群島後，在7月26日於杭州湾進入中國大陸。「煙花」一名由澳門提供，即煙火，一種以火藥和金屬的粉末製成的物體，以火點燃後會燃燒、爆炸並綻放出聲音和五顏六色的光線，通常在戶外使用。此名字第二次使用，取代菲律賓破壞被除名的芭瑪。

在烟花生命史的早期，與查帕卡引導的西南季風導致在菲律賓發生了洪災，有5人罹難。之後接近並通過八重山群島時，在日本沖繩縣產生強風導致多起停電事件。最终登陸中國大陸時，在浙江杭州灣到上海沿海一帶產生狂風暴雨，總計有12個測站的雨量突破七月份的雨量紀錄。

2021年7月河南水灾
2021年7月17日-23日，中华人民共和国河南省广泛地区因极端暴雨引发了严重洪涝，以及人为因素造成的一连串次生灾害，共引发河南省150个县过千万人受灾，其中以郑州市的伤亡与财产损失最为严重，進而加劇德爾塔毒株主導的2019冠状病毒病在河南多地的本土疫情。这次灾害的直接肇因是2021年7月河南地区的一系列被中国气象学界称为「『21·7』河南极端暴雨」的强降水天气，其中发生在7月20日的河南省郑州市的最知名的一场极端降水又被称之为“7·20”河南暴雨。郑州国家站最大小時雨量达到了201.9毫米，郑州等19个国家级气象站的雨量极值打破记录。

暴雨使得郑州等多地洪涝严重，并造成了重大次生灾害，以其中的鄭州地鐵5号线发生的14人遇难的淹水事故以及京廣北路隧道发生的6人遇难的淹水事故最为知名。该轮暴雨引发的洪涝和次生灾害共計造成河南省1,478.6万人受灾，死亡及失踪398人，其中郑州市有380人。直接经济损失1200.6亿元，郑州一市占了34.1%。有中国大陆媒体形容，灾难给灾区的各级政府及人民带来了极强的震撼、恐惧和心理创伤；此后，在2021年8月河南暴雨前夕，当气象数值预报出黄淮地区的新一轮强降雨时，郑州市一带的地方政府便已如临大敌，开始大力开闸泄洪。

事后，国务院授权成立的调查组披露，河南地方政府瞒报了139名死亡及失踪者，时任中共郑州市委书记徐立毅因而被免职，郑州市正副市长等数十名官员也因此被问责。调查报告也指出“发生了地铁、隧道等本不应该发生的伤亡事件”，郑州市党委、政府及其他部门存在失职渎职行为，包括迟报和瞒报灾情，存在形式主义、官僚主义问题等，负有领导责任或直接责任。
莫里斯·拉威爾
約瑟夫·莫里斯·拉威爾（法語：，1875年3月7日—1937年12月28日），法國作曲家、鋼琴家与指挥家。1875年出生于法国南部靠近西班牙的山区小城錫布爾，为巴斯克人。1937年在巴黎逝世时，已经是法国樂壇中与克勞德·德彪西齐名的印象乐派作曲家。

他的音樂以纖細、豐富的情感和尖銳著稱，同時也被認為是二十世紀的主要作曲家之一。他的鋼琴樂曲、室內樂以及管絃樂在音樂史上不容忽視。鋼琴曲諸如《鏡》（Miroirs）和《夜之幽灵》是經典的作品；管絃樂例如《達夫尼與克羅伊》，還有为穆索尔斯基的钢琴组曲《展覽會之畫》做的管弦乐编曲出色地展示了他以音樂表現光影色彩的技巧。對於大眾而言，最熟悉的應是他的《波麗露》。

展覽會之畫
《展覽會之畫》 （俄語：），又稱《圖畫展覽會》，是俄罗斯作曲家莫傑斯特·穆索爾斯基创作的一套鋼琴组曲。1922年，利奥波德·斯托科夫斯基委託作曲家拉威爾將之改為管弦樂版後，吸引更多的聽眾，這也是最有名的一起改編版本。

1874年6月，穆索爾斯基寫下鋼琴組曲《展覽會之畫》，其靈感來自一次畫作展覽會，會上展出的是穆索爾斯基一位已逝世的朋友維克托·亞歷山德羅維奇·哈特曼的画作。

本曲中分為漫步、侏儒、古堡、杜樂利花園、牛車、雛雞之舞、窮富猶太人、市集、墓窟、女巫的小屋、基輔城門共10段。其中的「漫步」穿插于全曲，加强了作品的整体性。
莫瑞泰斯皇家美术馆
毛里茨之家博物馆（荷蘭語： ，荷蘭語發音：[ˈmʌurɪtsɦœys]），又译莫瑞泰斯皇家美术馆，是位于荷兰海牙的一座建于17世纪的荷兰古典主义代表性住宅建筑的名称，也是该流派建筑的开山之作。起初该建築是拿骚-锡根亲王约翰·毛里茨（荷蘭語：，1604年–1679年）托建并居住的住宅，该住宅以其姓“毛里茨”（Maurits）命名。该住宅对17世纪及其后的英格兰、北美等地的住宅及其他民用与公用建筑设计产生了重要影响，是世界建筑史上的经典作品之一。如今的博物館拥有规模庞大的艺术收藏，包括荷兰油画家扬·弗美尔、伦勃朗、扬·斯特恩、保卢斯·波特和弗兰斯·哈尔斯的油画，以及德国油画家小汉斯·霍尔拜因的作品。该美术馆与阿姆斯特丹国家博物馆和鹿特丹博伊曼斯·范伯宁恩美术馆并称荷兰的三大美术馆。

阿姆斯特丹国家博物馆
阿姆斯特丹國家博物館（荷蘭語：，或稱 Rijksmuseum；荷蘭語發音：[ˈrɛiksmyˌzeːjʏm]）是荷蘭的國家博物館，以展示荷蘭的藝術與歷史為主，座落於阿姆斯特丹。博物館位於博物館廣場，行政區劃隸屬於阿姆斯特丹南，周邊鄰近梵高博物馆、阿姆斯特丹市立博物館及阿姆斯特丹音樂廳等重要文化設施。

國家博物館創立於1798年11月19日，最初設館於海牙，並於1808年遷至阿姆斯特丹，期間曾先後設於阿姆斯特丹王宫與特里普屋等建築內。現今主館建築由皮埃尔·克伊珀斯設計，並於1885年正式啟用。

2013年4月13日，歷時十年、耗資€3.75億的整修工程完成後，博物館主館由碧翠斯女王重新揭幕。2013年與2014年間，該館分別以約220萬人次與247萬人次的參觀紀錄，成為荷蘭參觀人數最多的博物館。該館同時也是荷蘭規模最大的藝術博物館。館內常設展出約8,000件藝術與歷史文物，選自其涵蓋1200年至2000年間、總數約100萬件的館藏，其中包括林布蘭、弗兰斯·哈尔斯與扬·弗美尔等大師的重要作品。此外，博物館亦設有一處亞洲文物館區，專門展示其亞洲收藏。
亞歷山大·伊米奇
亞歷山大··伊米奇（英語：，1903年2月4日—2014年6月8日），生於波蘭，犹太裔美國化學家和超心理學家、超級人瑞、紐約市異常現象研究中心主任。他于1952年移民至美国纽约。

2013年9月13日萨卢斯蒂亚诺·桑切斯·布拉斯克斯去世後，伊米奇成為美国在世最長壽男性。意大利人阿尔图罗·利卡塔於2014年4月24日死亡後，進一步成為獲健力士世界紀錄認證的在世最年長男性。2014年6月8日去世後日本超級人瑞百井盛成為世界最长寿男性。

百井盛
百井盛（日语： Sakari Momoi，1903年2月5日—2015年7月5日），日本埼玉縣埼玉市人，超級人瑞。2013年7月23日，日本最年長男性五十嵐丈吉以111歲178日死亡後當時110歲168日的百井盛成為日本在世最年長男性。2013年12月6日，經金氏世界紀錄確認後登錄。2014年8月24日塞缪尔·阿金博德·萨德拉逝世後成為日本以及全球最年長男性。

百井盛生於明治三十六年（1903年），為福島縣相馬郡石神村（今南相馬市）出身。福島師範學校畢業後，1928年娶了他的妻子百井民子，百井民子於1989年去世。成為農藝化學的教師。1948年至1951年年間曾擔任福島縣立塙高等学校（現福島縣立塙工業高等學校）首任校長，1953年至1959年曾出任埼玉縣立与野高等学校第5任校長在2013年9月的敬老之日的專訪中，他回答說「我還想多活兩年」。2015年7月5日因慢性腎衰竭於東京都病逝。
納爾遜河
纳尔逊河（英語：）位於北美洲中北部加拿大馬尼托巴省，全長2,575公里（1,600英里），平均流量2,370立方公尺每秒，集水區面積982,900平方公里（379,500平方英里），其中180,000平方公里處於美國境內。納爾遜河發源自溫尼伯湖，經過644公里（400英里）進入哈德遜灣，途經普雷格林湖（Playgreen Lake）、克羅斯湖（Cross Lake）、Sipiwesk Lake、Split Lake和Stephens Lake。

由於奶路臣河流經溫尼伯湖，因此是薩斯喀徹溫河（Saskatchewan River）、紅河和溫尼伯河的一部分，河口流量2,066平方公尺每秒。

奶路臣河的主要支流除了溫尼伯湖外，還有Grass River和班特塢河（Burntwood River）。

溫尼伯河
溫尼伯河（英語：）是加拿大境內的河流，由安大略省的伍兹湖（）流入馬尼托巴省的溫尼伯湖，最後經納爾遜河流入哈德遜灣。河流全長235公里，主要集水區在加拿大，集水區面積達15萬平方公里（即5.8萬平方英里），其中約2.9萬平方公里（即1.1萬平方英里）位於明尼蘇達州北部。

溫尼伯河位於蘇必略湖西部的分水嶺高度達100公里（即60英里），而溫尼伯的分水嶺也是1670年給予哈德遜灣公司的土地最東南端。

數千年以來，當地居民一直使用河道，便是百多年來的主要皮草貿易的重要路線。溫尼伯河是現時馬尼托巴省南部和安大略省的唯一主要水道，而當地居民利用獨木舟渡河。
胡耀邦
胡耀邦（1915年11月20日—1989年4月15日），字国光，祖籍江西吉安，生於湖南浏阳，中国共产党和中华人民共和国政治人物，原正国级领导人，中国共产党和中华人民共和国第二代主要领导人之一，曾任中共中央秘书长、中共中央主席和中共中央总书记。

胡耀邦早年加入中国共产党、中国工农红军，任红三军团第五师第十三团党总支书记，参加长征。抗日战争期间，担任抗日军政大学政治部副主任、中共中央军委总政治部组织部副部长。第二次国共内战期间，担任晋察冀野战军第四纵队、第三纵队政治委员、华北军区十八兵团政治部主任等职。中华人民共和国成立后，担任中国共青团书记、第一书记。文化大革命期间，遭受迫害，此后担任中国科学院副院长、中共中央党校常务副校长、中共中央组织部部长等职。

文化大革命结束后，胡耀邦担任中共中央政治局常委，兼任中央纪律检查委员会第三书记、中共中央秘书长兼中共中央宣传部部长，是拨乱反正时期、改革开放早期平反冤假错案和真理标准大讨论的具体执行者。1981年6月至1982年9月，他出任中共中央主席，1982年9月至1987年1月任中共中央总书记。1987年初，胡耀邦被指责“反对资产阶级自由化”不力而被迫辞职。1989年胡耀邦去世，引起大量的民众怀念与抗议运动，最终导致六四事件。

中国共产党中央委员会秘书长
中国共产党中央委员会秘书长，简称“中共中央秘书长”，是中国共产党曾经设立的高级领导职务，协助处理中共中央的日常工作。秘书长在中共建党初期已经设立，但由于长征和国共内战时期资料散佚，早期秘书长的记载不齐全。中国共产党第二代领导人邓小平在早年间曾经三任中央秘书长一职。

秘书长的职务曾经在1956年至1966年和1980年至1982年期间改称总书记，当时中共实行党主席负责制，中共中央主要负责人为中央委员会主席，总书记协助党中央主席和副主席处理中央工作。邓小平和胡耀邦分别在毛泽东和华国锋担任中共中央主席期间先后出任中央秘书长和总书记。
聯合國安全理事會第709號決議
聯合國安全理事會第709號決議，於1991年9月12日無需表決即通過。在審議愛沙尼亞共和國加入聯合國的申請後，安全理事會建議大會接納愛沙尼亞為會員國。

同日，安理會還通過了針對立陶宛的聯合國安全理事會第711號決議，以及針對拉脫維亞的第710號決議。自1945年以來，這三個波羅的海國家一直是蘇聯的加盟共和國。1990年，它們宣告獨立，而聯合國的這些決議則成為國際社會對其獨立主張的重要承認。這些決議是在莫斯科「八月政變」之後通過的，而該政變則加速了蘇聯的解體。

1991年9月17日，大會依據第46/4號決議，接納愛沙尼亞為會員國。

聯合國安全理事會第710號決議
聯合國安全理事會第710號決議，於1991年9月12日無需表決即通過。在審議拉脫維亞共和國加入聯合國的申請後，安全理事會建議大會接納拉脫維亞為會員國。

同日，安理會還通過了針對愛沙尼亞的聯合國安全理事會第709號決議，以及針對立陶宛的聯合國安全理事會第711號決議。自1945年以來，這三個波羅的海國家一直是蘇聯的加盟共和國。1990年，它們宣告獨立，而聯合國的這些決議則成為國際社會對其獨立主張的重要承認。這些決議是在莫斯科「八月政變」之後通過的，而該政變則加速了蘇聯的解體。

1991年9月17日，大會依據第46/5號決議，接納拉脫維亞為會員國。