hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
神鬼認證：神鬼疑雲
《神鬼認證：神鬼疑雲》（英語：）是一部2004年美德國合拍的動作諜報驚悚片，本片由保羅·葛林葛瑞斯執導，是《神鬼認證》的續集。前一部電影的導演道格·李曼重返監製工作，劇本則由東尼·吉爾洛伊以及布萊恩·海格蘭撰寫。改編自勞勃·勒德倫的同名小說《神鬼疑雲》。男女主角依然由麥特·戴蒙以及法蘭卡·波坦特擔綱，另外也有奧斯卡提名瓊·愛倫、茱莉亞·史緹爾主演。

在這一集中，傑森·包恩（麥特·戴蒙飾）被他過去的記憶陰影所籠罩，關係著絆腳石計劃還有一個中央情報局（中情局，CIA）的陰謀。在這一集中，法蘭卡·波坦特依舊飾演包恩的女朋友瑪莉·海蓮娜·克盧茲、布萊恩·考克飾演CIA副局長華德·艾畢、茱莉亞·史緹爾飾演妮琪，還有瓊·愛倫飾演的新角色，CIA主管潘密拉·藍迪。

《神鬼認證：神鬼疑雲》與原著小說不同的是，包恩的上司亞歷山大·康克林並沒有於小說中死亡，而且康克林還是包恩的好友並非敵人（基本上情節有吸收艾瑞克·范·勒斯貝德所接寫的神鬼系列第四部《神鬼傳承》部分內容）。另外，故事主線不同的是，小說中的包恩主要是在香港一帶行動，拯救遭到綁架的瑪莉。

東尼·格萊
東尼·格萊（英語：，1956年9月11日—）是一名美国電影編劇和导演，最著名作品是麥特·戴蒙主演的《神鬼認證》系列電影。父親是剧作家与编剧法蘭克·格萊，兩個兄弟分別為剪辑师約翰·格萊和编剧丹·格萊。格萊出生於紐約市，而他第一部執導的電影《全面反擊》由喬治·克隆尼主演於2007年上映并入围角逐金狮奖，获得第80届奥斯卡金像奖最佳影片、最佳导演、最佳原创剧本等七项提名。第二部导演作品为2012年的《神鬼認證4》。
韋廷家族恩斯特系諸邦國
恩斯特系在1485年韋廷王朝分家後，繼承了薩克森選帝侯之位和王朝在圖林根的領地。在宗教戰爭期間，該分支逐漸傾向支持基督新教。最終，在1547年，薩克森選帝侯的職位和領地，被當時的神聖羅馬皇帝卡爾五世改封予阿爾貝系。

图林根
圖林根自由邦（德語：，發音：[ˈfʁaɪʃtaːt ˈtyːʁɪŋən]），通称图林根州，是德国十六个联邦州之一，面积16,200平方公里，在联邦中列第十一位；人口245万，列第十二位。首府为埃尔福特。图林根绿色植被覆盖良好，加之位于德国中部，被称作“德国的绿色心臟”。
薩赫勒國家聯盟
薩赫勒國家聯盟（法語：，缩写为AES）是馬利、尼日和布基納法索於2023年9月16日簽署共同防禦條約而建立的聯盟。該聯盟的成立源於2023年尼日爾政變，政變發生後西非政治集團西非國家經濟共同體威脅要對尼日爾進行軍事干預，以在尼日爾恢復文官統治。由於聯盟成立前後，三個成員國都積極加強與俄羅斯的聯繫，外界普遍認為俄羅斯是該聯盟的斡旋者。歐盟外交與安全政策高級代表何塞普·博雷利表示，聯盟成立給該地區帶來了「新的地緣政治格局」。

該聯盟強調「對一個或多個締約方的主權和領土完整的任何攻擊都將被視為對其他締約方的侵略」，並希望藉此來抵禦可能的武裝叛亂或外部侵略。

尼日尔
尼日尔共和国（豪薩語：），通稱尼日（豪薩語：），是西非内陆国家之一，因尼日河而得名，首都尼亚美。东临乍得，南界尼日利亚、贝宁，西部与布基纳法索和马里毗邻，北部与阿尔及利亚接壤，东北与利比亚交界。边境总长5,500公里。面积126.76万平方公里，是西非最大的国家。其土地面积有80%位于撒哈拉沙漠。人口约2,600万，其中大多数聚居在该国的最南部和西部。尼日尔的首都和最大城市为尼亚美，位于尼日尔西南角。

伊斯兰教傳入西非後，現今的尼日地區曾被多個政權統治，包括加涅姆-博尔努帝国、马里帝国、阿加德兹苏丹国和桑海帝国等，然後在瓜分非洲時期成為法屬西非的一部分，並在1922年成為獨立的尼日殖民地。自1960年独立以来，尼日尔人已經歷過七部宪法、五次政變和四段军事统治時期。2023年政變後，尼日現由軍政府國家國土保衛委員會統治。

尼日最大的種族群體是豪薩人，佔人口一半以上。豪萨语是國語也是最通用的語言，另外有10種語言被認可為國家語言。其大多数人口生活在农村地区，几乎没有机会接受高等教育。根據2018年所統計的資料，尼日尔是人類發展指數排名最低的國家，亦是世界上最低度開發國家。該國經濟由自給農業及铀矿等原材料出口等產業主導。因其地處內陸、沙漠地形、低識字率、伊斯蘭極端分子叛亂以及因生育控制無法落實導致世界上最高的生育率等因素，國家發展面臨極大挑戰。
捍衛戰士：獨行俠
《》（英語：，）是一部於2022年上映的美國動作劇情片，1986年電影《捍衛戰士》的續集，由約瑟夫·柯金斯基執導，埃仁·克魯格、艾瑞克·華倫·辛格和克里斯多福·麥奎里撰寫劇本，彼得·克萊格和賈斯汀·馬克斯撰寫故事；湯姆·克魯斯、麥爾斯·泰勒、珍妮佛·康納莉、喬·漢姆、格倫·鮑威爾、路易斯·普曼、艾德·哈里斯和方·基墨主演。

本片由派拉蒙影業定檔2022年5月27日在美國上映；院線上映90天後於串流平台派拉蒙+上線。電影在影評界及觀眾間獲得極佳好評，口碑更勝前集，全球票房大賣接近15億美元，為2022年全球票房排行亞軍（僅次於《阿凡達：水之道》）。美國電影學會將該片列為2022年十佳電影名單之一。此外，該片還獲得第95屆奧斯卡金像獎六項提名，最終贏得最佳音效奖。

路易斯·普曼
路易斯·詹姆斯·普曼（英語：，1993年1月29日—）是一名美國男演員。他是演員比爾·普曼的兒子，在西部動作片《左撇子布朗之歌》（2017年）中與他的父親演對手戲，這也是他的電影首秀。他隨後的電影作品包括《只殺陌生人》（2018年）、《壞事大飯店》（2018年）、《信蛇得永生》（2019年）、《捍衛戰士：獨行俠》（2022年）、《椋鳥女孩》（2023年）和《Skincare》（2024年）。

他最為人熟悉的角色是Amazon Prime Video科幻新西部劇集《荒野謎團》（2022年—2024年）中的主角瑞特·艾伯特（Rhett Abbott）、Hulu諷刺黑色喜劇迷你劇《第二十二条军规》（2019年）中的配角Major Major Major少校，以及Apple TV+歷史劇集迷你劇《化學課》（2023年）中的加爾文·埃文斯（Calvin Evans）。普曼曾獲得黃金時段艾美獎有限劇集/獨立單元劇集及電視電影最佳男配角提名，以及評論家選擇電視劇獎最佳限定影集或電視電影男配角提名。
北越急行
北越急行股份有限公司（日语：／ Hokuetsu Kyūkō */?），簡稱北越急行，是一家總部設於日本新潟縣南魚沼市六日町2902番地1號的鐵路公司。

北越急行是一家第三部門企業，由新潟縣地方政府與沿線17個市町村政府及13個相關企業共同出資成立。其成立目的是要接辦因建設困難及被凍結預算而被停工的北越北線（現北北線，）。

在北陆新干线开通之前，由於與JR東日本及JR西日本聯營的特急「白鷹」號廣受旅客歡迎，特急列車收益龐大令北越急行成為少數能夠從鐵路事業經營中獲利的日本第三部門鐵路公司，且是純利最高的日本第三部門鐵路公司。但由于北陆新干线开通之后，特急白鹰号不再运营（转为北陆新干线的白鹰号），其获利能力预计将大幅下降。作為主要投資者的新潟縣因此提出與同為新潟縣出資的越後心動鐵道整合，以及改造為迷你新幹線，以發揮北北線上越‧北陸新幹線間短絡線的優勢。

越後心動鐵道
越後心動鐵道股份有限公司（亦有稱作「越後朱鷺鐵道」）（日语：／ Echigo Tokimeki Tetsudō Kabushiki Kaisha */?），簡稱「朱鷺鐵」（，Tokitetsu），是一家日本新潟縣的第三部門鐵路經營者，總部設於上越市。是因應JR西日本及JR東日本於2015年3月14日運營北陸新幹線時接收原位於新潟縣內北陸本線及信越本線車站及設備而成立。公司主要資金有超過98%均來自新潟縣廳，路線所在地的三個自治體的出資率連0.3%也未有達到，相比另外兩間新成立的IR石川鐵道及愛之風富山鐵道，越後心動鐵道近乎是由縣政府所經營的交通運輸機構。

越後心動鐵道亦是三所新鐵路公司中，唯一接收多於1條路線的公司。同時，亦因1987年日本國鐵分割民營化，新潟縣內的國鐵鐵路網並不如大部份都道府縣般，只由一間機構擁有，而是被JR西日本及JR東日本所分割開，因此這次的轉移，亦涉及兩間公司。
陳寶珠
陳寶珠（英語：，1947年1月1日—），籍貫廣東新會外海，香港粵劇和電影女演員、女歌手，人稱「寶珠姐」，有「影迷公主」美譽。1960年代中期，她與馮素波、沈芝華、蕭芳芳、薛家燕、王愛明及馮寶寶六位同樣自粵語片童星出身的女影星義結金蘭，而組成粵語影壇著名的「七公主」，其中陳寶珠按年齡長幼順序排行第三。陳寶珠出身自粵劇世家，為粵劇名伶陳非儂、宮粉紅夫婦的養女，年幼時跟隨其養父母學習粵劇，5歲時首次登台，7歲時拜粉菊花為師學習北派武功，並多次在台上演出京劇。10歲時與梁寶珠、梁醒波和養父陳非儂組成「孖寶劇團」演出文武生行當。1960年1月31日，獲紅伶任劍輝收為入室弟子。她亦是演員曹達華的乾女兒，現與家人居於香港島大坑。

1960年代，尚處當紅時期的陳寶珠，每當她出席公開活動時，往往吸引數以千計影迷聚集，造成萬人空巷的場面，「陳寶珠嚟喇！」（「陳寶珠來了！」）遂成為香港經典流行語，意思是有大人物駕到，請大家讓路。

曹達華
曹達華（英語：，1916年10月14日—2007年1月10日），香港粵語電影演員，活躍於1950年代至1960年代，有「銀壇鐵漢」、「大俠專業戶」之稱。

因為經常在粵語長片裡擔任探長及《如來神掌》中的龍劍飛的角色而為人所熟悉，因而被稱為「華探長」或「曹探長」；也由於他拍摄《最佳拍档》时称为「华叔」，在他退休后，多数人习惯称他为「华叔」。
南京市第五中学
南京市第五中学是一所普通高级中学。位于江苏省南京市秦淮区莫愁路天妃巷121号。现任校长徐光静。由南京市立第五中学和南京市青年会中学在1951年合并。知名校友包括文学家余光中和中国国民党荣誉党主席连战（青年会中学时期）和剧作家沙叶新等。

余光中
余光中（1928年10月21日—2017年12月14日），臺灣詩人、作家，福建永春洋上村人，生於南京，曾於香港與台灣多所大學任教。曾參與現代詩論戰和鄉土文學論戰，在鄉土文學論戰中發表的《狼來了》一文引發爭議。
天元术
天元术是中国古代的代数学方法之一种，是中国古代建立高次方程的方法。1248年，金代数学家李冶在其著作《测圆海镜》、《益古演段》，以及元代数学家朱世杰的《算学启蒙下卷》《四元玉鉴》，都系统地介绍了用天元术建立二次方程。元代数学家王恂也广泛使用天元术解高次方程。例如在授时历中“问半弧背一度下，黄赤道矢弧若干”一题，王恂用天元术建立和求解四次多项式方程

其中“天元”相当于现在的未知数，“立天元一为某某”相当于现代数学中的“设某某为”，用天、地表示方程的正次幂和负次幂，根据问题设未知数，列出两个相等的多项式，进行多项式运算，最后列出有待求解的方程。

李冶
李冶（1192年—1279年），本名李治，字仁卿，號敬齋，真定欒城（今河北省栾城县）人，金代、元代文学家、數學家。主要著作为《測圓海鏡》，其中改进了前人的解方程方法，首次系统地阐述了“天元术”（设未知数并列方程的方法），用以研究直角三角形内切圆和旁切圆的性质。李冶与杨辉、秦九韶、朱世杰并称为“宋元数学四大家”。谥号文正。
土耳其
土耳其共和国（土耳其語：，發音：[ˈtyɾcije dʒumˈhuːɾijeti] ⓘ），通稱土耳其（），是橫跨欧亚两洲的共和國，其國土包括西亞的安納托利亞半岛、以及东南欧巴尔干半岛的东色雷斯地區；其中亞洲部分包含了約97%的領土與87%的人口。建立於1923年，並繼承奥斯曼帝国的國家地位。首都是位處安納托利亞高原正中央的安卡拉，最大城市伊斯坦堡則是世界唯一橫跨兩大洲的國際大都市。

土耳其北臨黑海，南临地中海，东南与叙利亚、伊拉克接壤，西临爱琴海與希腊以及保加利亞接壤，東部與格鲁吉亚、亞美尼亞、阿塞拜疆、伊朗接壤。在安納托利亞半島和東色雷斯地區之間的，是博斯普魯斯海峽、馬爾馬拉海和達達尼爾海峽，屬黑海海峽，別稱土耳其海峽，是連接黑海以及地中海的唯一航道；其中伊斯坦堡的城區即橫跨博斯普魯斯海峽兩岸。其氣候屬溫帶地中海型氣候，南部和西部氣候溫和，夏季乾熱，冬季多雨；黑海沿岸，涼爽濕潤；內陸、東北、東南則冬季寒冷，夏季乾熱。

土耳其的国名来源于奥斯曼帝国末期的突厥民族认同，由于属于突厥语民族而使用意为突厥人的「土耳其」作为国名。土耳其是聯合國、北大西洋公約組織、伊斯蘭合作組織等政府間國際組織的成員，並自1980年代起就致力於加入歐洲聯盟，但是歐盟對土耳其在賽普勒斯問題、亞美尼亞種族大屠殺、對庫德族的壓迫、人權及新聞自由等問題，加上社会以信仰伊斯蘭教為主（歐盟成員國均為基督教國家）等問題，導致加入歐盟的時程遭到推遲。土耳其于2009年起成为突厥国家组织成员国。

安卡拉
安卡拉（土耳其語：，國際音標：[ˈaŋkaɾa] ⓘ），歷史上又稱安塞拉（Ancyra）、安哥拉（Angora），是土耳其共和国的首都，位於小亞細亞安那托利亞高原的中北部，市区人口有450萬。整個安卡拉省則有560萬人口，是僅次於伊斯坦堡的第二大城市。

作為由凱爾特人統領的加拉太地區（公元前280-64年）的首府，以及後來同名的羅馬行省（公元前25年-7世紀）的首府，這座城市充斥著各種哈梯、赫梯、利底亞、佛里幾亞、加拉太、希臘、波斯、羅馬、拜占庭及鄂圖曼遺蹟。在鄂圖曼帝國時期，該城市首先成為安纳托利亚省（1393年至15世紀後期）和安哥拉省（1867年至1922年）的首府。安卡拉的歷史中心是一座高150公尺（約500英尺）的岩石山丘，位於萨卡里亚河的支流安卡拉河左岸。該山上的頂部，有座安卡拉城堡之廢墟。雖然它的外牆幾乎沒有被保留下來，但整個城市仍保存完好的羅馬和鄂圖曼建築，其中最引人注目的，是公元前20年的奧古斯都羅馬神廟，它擁有Ancyranum紀念碑，上密的銘文為奥古斯都神的功业。

1920年4月23日，土耳其大国民议会在安卡拉成立，成為土耳其獨立戰爭期間革命陣營的根據地。在1923年10月29日共和國建立之後，其取代鄂圖曼帝國解體前的首都伊斯坦堡，成為土耳其的新首都。安卡拉是土耳其的政治中心，但同時，其工商業發達，是土耳其公路、鐵路的交通樞紐。這座城市以從安哥拉兔、長毛安哥拉山羊（馬海毛的來源）和安哥拉貓身上剪下的安哥拉羊毛而得名。該城市還以盛產梨、蜂蜜、和麝香葡萄為名。僅管安卡拉位處土耳其最乾旱的地方之一，且大部分都被草原所覆蓋（南部外圍的森林地區除外），但就人均綠地面積而言，安卡拉仍可以被視為一座生態城市。該城市人均綠地面積為72平方米（775平方英尺）。
马晓伟 (官员)
马晓伟（1959年12月—），男，汉族，山西五台人，中华人民共和国政治人物。1977年8月参加工作，1982年10月加入中国共产党。中国医科大学医疗系毕业。中国共产党第二十届中央委员。曾任国家卫生健康委员会党组书记、主任。

中国医科大学
中国医科大学（英語：）简称中国医大（CMU），是唯一以学校名义走完红军两万五千里长征全程并在长征中继续办学的院校，也是中国最早进行西医学学院式教育的医学高校之一。学校位于中国辽宁省沈阳市，为原卫生部属11所医学院校之一。其前身为中国工农红军军医学校和中国工农红军卫生学校，1931年11月创建于江西瑞金。1940年9月在延安，经毛泽东提议更名为中国医科大学。1948年11月，在沈阳合并了原国立沈阳医学院（前身为满州医科大学，1911年由日本国南满铁道株式会社建立）和原私立辽宁医学院（前身为盛京医科大学，1882年由英国国教会建立）。2000年由卫生部划转为省部共建、以辽宁省管理为主。2015年12月，改为辽宁省人民政府、国家卫生和计划生育委员会和教育部共建大学。截至2022年9月，该校总占地面积153.5万平方米。
FIRST CLASS
《FIRST CLASS》（日語：）為富士電視台於2014年4月19日起在每周六23:10 - 23:55播出的「六劇」（）與2014年10月15日起在每周三22:00 - 22:55播出的水十（）。由澤尻英龍華主演。兩季播出相距僅隔三個月，是同電視台有史以來首次嘗試。台灣緯來日本台自2014年10月4日起，每週六晚間10點兩季連續播出。

廣告標語為「除了我以外，大家都是惡女。」（日語：）與「包括我在內，大家都是惡女。」（日語：）

第一部平均收視率為7.95%，單集最高收視率為10.3%，成為自2012年來日本富士電視臺土23檔平均收視率第一位，單集收視率第一位。

澤尻英龍華
澤尻英龍華（日语：／ Sawajiri Erika，1986年4月8日—），日本女演員，中文舊譯為「澤尻繪里香」，後來澤尻選定以「澤尻英龍華」做為華語地區的中文譯名，表示應該名字很有氣勢；以歌手身分活動時的藝名為「ERIKA」。其代表作有《一升的眼淚》、《太陽之歌》、《Closed Note》等。

2010年，澤尻於西班牙成立個人事務所「L extra tele Tre」，隨後與日本Avex Management事務所簽訂合作契约。
陈云
陈云（1905年6月13日—1995年4月10日），曾用名廖陈云，江蘇青浦（今屬上海市青浦区）人。政治家、经济管理家。陈云是中国共产党和中华人民共和国第一代和第二代中央领导集体的重要成员，改革开放以后继续担任党内重要职务。

陈云早年领导上海工人运动，随后参加中国工农红军，并随部参加长征，相继担任中共中央驻新疆代表、中共中央书记处书记、中共中央组织部部长、中共中央政治局委员等职。随后赴东北，任东北局副书记。随后担任东北财政经济委员会主任、中华全国总工会主席、中央人民政府委员，领导银元之战。

中华人民共和国成立后，陈云曾担任中央人民政府政务院副总理兼政务院财政经济委员会主任，负责全国经济恢复工作与制定中国第一个五年计划。1956年在中共八大上当选中共中央政治局常委、中共中央副主席，地位仅次于毛刘周朱四人。文化大革命期间受到迫害，之后恢复原职，出任中共中央纪律检查委员会第一书记，1987年，接替邓小平当选中共中央顾问委员会主任，被认为是当时主政的中共八大元老之一。

银元之战
银元之战是上海被中国共产党接管初期发生的一场金融风波。由于部分拥有大量资产的商人希望通过银元的交易来企图阻止人民币进入上海市场流通并维持接管前的经济，事件演变成为中央人民政府政务院财政经济委员会与上海当地的投机的工商业者的对抗。最终，政务院财政经济委员会通过强硬的行政手段取得胜利并控制上海的金融市场。中华人民共和国政府称此次事件的意义非常重大，毛泽东本人评价“银元之战”的作用不亚于一场淮海战役。
纳粹主义
纳粹主义（德語：，直译：「国家社会主义」；英語：）是1933年至1945年间阿道夫·希特勒領導的纳粹党在纳粹德国实践的意识形态，其主要表现为激进的法西斯主义、反犹主义、种族主义、极端民族主义（沙文主义）、民粹主义、社会达尔文主义（优生学）、反基督教、反共产主义、反自由和民主主义。

社会达尔文主义
社會達爾文主義，也称社会进化论，简称社达，指將達爾文演化論中自然選擇及適者生存的思想應用於人類社會的一系列社會理論。社会达尔文主义者通常主张“弱肉强食”的竞争原则，认为强者统治弱者是自然规律。

此一思想最早見於英國哲学家兼作家赫伯特·斯宾塞提出的社會文化進化論。社會達爾文主義的風行從19世纪持續到第二次世界大戰结束，有人認為現代的社會生物學也可歸類到社會達爾文主義學派中。“社會達爾文主義”一詞最早出現在美國歷史學家理查德·霍夫施塔特于1944年出版的著作《美國思想中的社會達爾文主義》，所以用“社會達爾文主義”一词来指稱1944年前的相關思潮是不確切的，但這種用法已被歷史學界廣泛採用。社会达尔文主义启发了许多种族灭绝制造者，如亚美尼亚种族灭绝及納粹大屠殺。

社會達爾文主義曾被其擁護者用来為权威主义、優生學、种族主义、帝国主义及法西斯主义正名，理由是赫伯特·斯賓塞所说的“適者生存”。至此，赫伯特·斯賓塞对社會和道德機制進化的理解被異化為與其哲學思想對立的東西。社會達爾文主義本身並不是一種政治傾向。有的社會達爾文主義者用這一思想説明社會進步和變革的不可避免，也有的社會達爾文主義者認為人類的退化不可避免。
伊朗语支
伊朗语支（） ，亦作伊蘭語，是印欧语系的一个分支，属于印度-伊朗语族，分布在伊朗、巴基斯坦、伊拉克、土耳其、高加索、中国新疆等地。

截至2008年有约1.5至2亿伊朗语支的母语者，据《民族語》估计包括86种语言，最大的语种有波斯语（含伊朗波斯語、达利语、塔吉克语）、普什图语、库尔德语、卢尔语、俾路支语。该语族还包括奥塞梯语等，在中国另外有回回语-中国回族人及其中亚东干人使用的东部波斯语方言。

普什图语
普什图语（普什圖語：，羅馬化：Pax̌tō，ˈpəʂt̪oː, ˈpəçt̪oː, ˈpʊxt̪oː），又译帕圖語，是中亞和南亞地區普什图族的民族语言，在文獻上又稱作阿富汗語(, )，與瓦罕語同屬於印歐語系東南伊朗語支的成員。普什圖語、與西南伊朗語支的達利語同為阿富汗的兩種官方語言，並且在巴基斯坦西部和西北部地區屬於使用人數第二多的語言。方言差距很大，没有势力较强的标准音，且很多普什图人通常也会使用達利語。阿富汗国歌的歌词即为普什图语。
联盟动画电影
联盟动画电影（俄語：）是位于俄罗斯莫斯科的一家动画电影制片厂，成立于1936年6月10日。

该制片厂曾是前苏联时期最有影响力的动画工作室，在其存续期间共拍摄了1530部影片，较为著名的作品有《小熊维尼》（）、《鳄鱼盖纳》（）、《切布拉什卡》（）、《兔子，等着瞧！》（）等。

苏联解体后，该制片厂转为承包制。1999年重新收为国有。2004年俄罗斯政府将其拆分为两家独立的公司：负责市场和行政管理的联盟动画电影基金会（）和负责创作的联盟动画电影工作室（）。

兔子，等着瞧！
《兔子，等着瞧！》（俄語：）是最初由联盟动画（）制作的一部苏联/俄罗斯动画系列，始创于1969年，并在苏联流行。俄罗斯制作人制作了续集。第19、20集由圣诞电影13工作室（）制作。动画片的原始语言是俄语，但片中的言语很少，通常只有感叹词，每集最多只有几句话。

本剧讲述一只淘气但爱好艺术的狼尝试抓（可能是为了吃）一只兔子的故事。节目中的其他角色一般要么是帮助兔子，要么就干扰狼的计划。
中卫高庙
中卫高庙，位于中华人民共和国宁夏回族自治区中卫市沙坡头区，是一座儒释道三教合一的寺庙。该庙于明代扩建成型，先后于清朝康熙年间和乾隆年间重建，并于清朝中后期多次扩建。1943年时，高庙一度在庙会中被焚毁，后得以重建。文化大革命期间，高庙中大量文物被砸毁，庙中僧人被全部驱逐，此后高庙由文物部门接管，并于1979年重修。整座庙宇坐北朝南，由南而北地势逐渐抬升。2013年，中卫高庙被列为全国重点文物保护单位。

中卫市
中卫市是中华人民共和国宁夏回族自治区下辖的地级市，位于宁夏西部，黄河西岸。市境东邻吴忠市，南接固原市，西界甘肃省白银市，北毗内蒙古自治区阿拉善盟。地处宁甘蒙三省区交界，腾格里沙漠南部边缘，地势西南高，东北低，沿黄河两岸为冲积平原，南部为陇中山地与黄土丘陵。黄河横贯市境北部，东部有清水河注入，市人民政府驻沙坡头区。中卫近年致力发展为旅游城市，有著名的国家5A级旅游景区沙坡头。
黃義達
黃義達（英語：，1979年8月11日—），新加坡音樂創作歌手。2004年於台灣出道，簽約新力音樂為其發行過五張個人專輯一張精選輯。曾在台灣發展，也為海內外多位歌手製作了多首歌曲。而後在2010年加盟北京橙天娛樂，並且由黄及唐嫣主演的首部黃義達音樂愛情微電影「四季-春天之约『保留』」於網路平台上映，網路點擊播放過億次。在2011年出道七週年之際，在中國大陸先行推出個人新專輯EP《微光》，同年亦參與電影《夜店詭談》的演出及製作電影全配樂。

2022年生日當天開始更新社群，宣布回归。同年参加芒果TV综艺《披荆斩棘》。

唐嫣
唐嫣（英語：，1983年12月6日—），本名唐慧棻，上海人，中国大陆女演员、歌手，2006年毕业于中央戏剧学院表演系02级本科班。2004年以被张艺谋选中成为“奥运宝贝”而出道，赴希臘雅典参与“中国8分钟”闭幕式表演。2009年出演电视剧《仙剑奇侠传三》中的“紫萱”一角一举成名，后续代表作有《何以笙簫默》（2015）、《錦繡未央》（2016）、《繁花》（2023）等。为国家二级演员，隶属上海电影演员剧团。
宋教仁
宋教仁（1882年4月5日—1913年3月22日），字鈍初，號敦初，笔名漁父。出生於湖南桃源: 1 。中國近代民主革命家，是中華民國初期第一位倡導责任內閣制的政治家，担任过华兴会和同盟會的主要領導、中華民國臨時政府唐紹儀內閣的農林部總長、也是國民黨的主要籌建人。曾留学日本法政大學 、早稻田大学。1913年3月20日，时任國民黨代理理事长的宋教仁在上海北站遭黑道分子枪击，3月22日不治身亡，终年30歲。

宋教仁墓
宋教仁墓，位于上海市静安区闸北公园内的西南角，是清末民初民主革命家宋教仁的墓葬。1913年3月20日，宋教仁在上海北站被武士英枪击，两天后于沪宁铁路医院去世。之后国民党人在宝山县象仪巷为宋教仁修建墓葬，并于1914年建成。1923年宋教仁墓周边拓建了墓园，此后该墓园被拓建为了对公众开放的闸北公园。文化大革命时，宋教仁墓一度被砸毁，1981年重建，并被列为上海市文物保护单位。
艾奥瓦州
愛荷華州（英語：）是美國中西部的一個州。東北部接壤威斯康星州，東部和東南部接壤伊利諾州，南部接壤密蘇里州，西部接壤內布拉斯加州，南達科他州在其西北部，明尼蘇達州在其北部。

在18世紀和19世紀初，愛荷華州是法屬路易斯安那和西屬路易斯安那的一部分；後于1846年加入美国。根據2020年的人口普查，愛荷華州的總面積排名第26，人口在美國50個州中排名第31，為3,190,369人。該州的首府德梅因同时是本州人口最多的城市。內布拉斯加州的奧馬哈都會區的一部分延伸到了愛荷華州西南部的三個縣。愛荷華州被列為美國最安全的州之一。

愛荷華州为美国重要农业基地，2008年生產了美國全國19%的玉米、17%的大豆、30%的豬肉和14%的雞蛋。20世纪中后期，愛荷華州由農業經濟為主過渡到多元化經濟，如高級製造業、金融保險、生物技術和綠色能源產品等。

南达科他州
南達科他州（英語：），簡稱南達州，是美國中西部平原上地勢較高的一州，過去曾是美國印地安人蘇族中拉科他族（Lakota）的聚落所在。南達科他州在1889年11月2日加入美國聯邦，也是在同一天被命名的。

南達科他州的北邊是北達科他州，南邊是內布拉斯加州，東邊則緊鄰愛荷華州與明尼蘇達州，西邊是懷俄明州和蒙大拿州，它同時也是美國上被稱為邊疆帶六州中的一州。

美國戰艦南達科他號就是以此州命名的。

該州分為66個郡，南达科他州县级行政区列表
黃光亮
黃光亮（英語：，1958年9月25日—），香港男演員、電影監製及商人，曾是無綫電視部頭合約藝人，現既是香港演藝人協會成員，又是明星籃球隊隊員。其樣貌和惡人形象讓他與另外三位演員李兆基、成奎安和何家駒並列為「香港影圈四大惡人」（是四人之中唯一仍在世）。另一方面，基於電影《人皮燈籠》中「包青光（大眼光）」的角色性格鮮明，表現搶眼，之後許多戲迷也喜歡稱他為「大眼光」。

香港影圈四大惡人
香港影圈四大惡人是指四位香港電影的綠葉演員，分別為何家駒、李兆基、成奎安及黃光亮。他們主要活躍於1980—1990年代，擅長飾演恶人或江湖人士一類角色，由於形象鮮明且令人深刻，故成為香港電影經典反派人物的標誌。

直至2025年，除了黄光亮之外，其餘三人都已经逝世。
卡洛斯·格拉丁
卡洛斯·華金·格拉丁（西班牙語：，1918年5月20日—2002年3月31日），又名卡洛斯·格拉丁（Carlos Gradín），是阿根廷測量學、考古学家，曾任國家科學技術研究委員會成員，因研究手洞遺址而聞名。

手洞
手洞（西班牙語：，音译洛斯马诺斯岩画）是位于阿根廷圣克鲁斯省的洞穴与岩画遗址群，地处佩里托莫雷诺镇以南163（101英里）处。手洞之名源于洞壁数百幅以镂印技法创作的手掌图案壁画，这些图案以多层组合形式呈现。岩画分多阶段创作于公元前7300年至公元700年之间，处于前哥伦布时期南美洲的远古时期。画作年代通过三种方法测定：分析用于喷绘的骨管遗存、对岩画颜料进行放射性碳定年、遗址地层年代测定。

学界普遍视此处为南美洲早期狩猎采集文明最关键的物证遗址。阿根廷勘测学家兼考古学家卡洛斯·格拉丁率领团队于1964年進入遺址研究，开启持续三十年的手洞及周边岩画系统性发掘。该遗址现为阿根廷国家历史遗迹，并入选联合国教科文组织世界遗产名录。
玉山北峰
玉山北峰是台灣玉山山脈中的一座山峰，為台灣百岳名峰之一。位處臺灣南投縣信義鄉東埔村，標高3,858公尺。南有玉山主峰及玉山東峰，北有玉山北北峰(標高3,833公尺，非百岳)。

日治時期名為北山、新高北山、斗六新高，與玉山北北峰相隔一鞍，狀似駱駝的駝峰，台灣登山家邢天正稱其為天駝峰。峰頂的玉山氣象站（標高3,844.8公尺）設置於1943年，至今仍為台灣海拔最高的建築物。玉山國家公園成立後，玉山北峰劃入被保護範圍。

玉山氣象站
玉山氣象站，全銜交通部中央氣象署玉山氣象站，為交通部中央氣象署所屬的一個氣象站，位於玉山北峰峰頂，海拔標高3844.784公尺，是臺灣海拔最高的氣象站，也是臺灣海拔最高的建築物。該站的通信地址設於嘉義縣阿里山鄉東阿里山113號，實際門牌號碼為南投縣信義鄉東埔村一鄰玉山北峰1號。該站主要功能為觀測及記錄各種天氣預報、特報資料及突變天氣之查詢供應，並主動即時將各種氣象紀錄回傳給位在臺北市的中央氣象署本部，同時也提供登山客預約參訪及急難救助。
亞瑟神劍
亞瑟神劍（日語：，英語：），是日本純種競賽馬匹，生涯活躍於一哩賽事，曾勝出每日盃兩歲錦標、富士錦標、東京新聞盃、葉森盃、關屋紀念及京成盃秋季讓賽，亦曾在NHK一哩賽及安田紀念跑獲季軍。同時，勝出五項1600米分級賽亦為日本紀錄。

每日盃兩歲錦標
每日盃兩歲錦標（日語：，英語：），是日本中央競馬會（JRA）在京都競馬場舉辦供2歲馬競逐的國際二級賽（GII），途程為草地1600米。

賽事名稱中的「每日」，是提供贈禮給予本賽事的報業公司神戶新聞社旗下發行報紙《每日體育》之名字。
顏裴仙
顏裴仙（1905－1981），原名絲，字裴仙，清末民初扬州府（今扬州市）女花卉畫家，清末民初書法家顏二民女兒、女畫家顏小僊之母親。5歲入私塾，熟讀詩書，跟隨父親習作詩，習書畫，常隨父親參加當時著名的綠楊春書畫社的定期雅集，所以顏裴仙很年輕時就在揚州書畫界享有聲譽。顏裴仙的書法以楷，行草居多，體現出深厚碑學功底，筆力強健沉著；顏裴仙的畫以寫意花卉為主，善以書入畫。設色自然清雅，尤擅牡丹，紫藤，梅花，作品融詩書畫為一體，極富才情。

顏裴仙詩書畫兼善，以隶书見長。1930、1940年代，其先後在南京、蘇州、上海等地舉辦個人畫展，直到1949年之前，一些揚州商品的包裝盒上仍印有其作品。在民國時期的揚州報紙中也經常可見有關於她的報導。

1935年揚州出版的《書畫選粹》刊登了54位當時揚州書畫家的作品，如陳含光、吳笠先、戴虎卿、鮑婁先，顏二民、顏裴仙，其中女性書畫家只有顏裴仙一位。

顏小僊
顏小僊（1925年—2020年），字小仙，號二僊，又號無猜老人，江蘇揚州人，花卉寫意國畫家，顏二民孫女、顏裴仙女兒，曾擔任中華民國書畫學會理事一職。其於師專畢業後曾在江蘇省鎮江小學執教。顏小僊先於1949年隨夫至臺灣，定居高雄，並在此之後繼續從事繪畫及教學，同時也與沈耀初、姚夢谷、喻仲林、臺靜農、陶壽伯、葉醉白、傅狷夫、吳平一同活躍於臺灣書畫界。1961年，其與楊作福、陳大川、王廷欽、韓石秋等人在高雄一同創立「海天藝苑」（今高雄市中國書畫學會），為高雄市最早成立的書畫社團。其擅花卉，作品入藏國立歷史博物館、國立臺灣美術館、國立國父紀念館、北京大学、中国美术馆、揚州美术馆、杭州美术馆。

顏小僊曾在1987年6月獲得中華民國書畫學會「國畫金爵獎」、在1993年至1995年擔任臺北縣國際崇她社社長，於1998年1月獲得「傑出國際婦女獎」，並曾在臺灣舉辦過三次個展，日本、韓國、美國及揚州各一次，另曾有多次聯展。
獨立國家聯合體
獨立國家聯合體（CIS），简称独联体，是欧亚大陆的一个区域性政府间国际组织，于1991年苏联解体后成立。独联体总面积为20,368,759平方公里，人口为239,796,010。独联体在经济、政治、军事上的合作，并在贸易、金融、法律、安全协调领域拥有一定的影響力，包括预防、打击跨境犯罪等。随着苏联的解体，白俄罗斯、俄罗斯、乌克兰于1991年12月8日签署《別洛韋日協議》，宣布苏联不复存在，并由独联体取而代之。12月21日签署《阿拉木图宣言》，但爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛决定不参加。2008年俄格战争后格鲁吉亚退出了独联体。乌克兰于2018年正式终止对独联体的参与，在俄罗斯吞并克里米亚后，乌克兰已于2014年停止参与该组织。2022年俄罗斯入侵乌克兰后，摩尔多瓦表示逐步退出独联体体制框架。独联体9个成员国中有8个参加了独联体自由贸易区。独联体下轄3个组织：集体安全条约组织、欧亚经济联盟（下属机构欧亚关税同盟、欧亚经济空间）、俄白联盟国。

八一九事件
八一九事件（俄語：，羅馬化：Avgustovskiy putch），又稱八一九政变、八月政变、1991年蘇聯政變，是指1991年8月19日至8月21日，蘇聯政府内部上層官員企圖發動政變，以廢除戈爾巴喬夫的蘇聯共產黨中央委員會總書記兼蘇聯總統职务，並收回各加盟共和国权力，最後未果。主導政變者为蘇聯共產黨内的強硬派成員，包括苏联的副总统、总理、国防部长、内政部长、國安局（KGB，克格勃）局长和苏联国防会议副主席等。他們认为戈爾巴喬夫的改革計劃過於激进，已影響蘇聯政府的基本架構，進而造成內部矛盾；同时，認為他正商議簽訂的新聯盟條約，将中央權力過度分散于各加盟共和國政府。

此次未遂政變在短短三天內便瓦解，其后戈爾巴喬夫恢復權力。此事件本为緩減当时苏联內部逐渐扩大的离心运动，但实际上加速了苏联的解体。时任俄罗斯联邦总统的鲍里斯·叶利钦也在此次政变中获得了高于戈尔巴乔夫的声望。政变结束后的8月24日和25日，叶利钦签署两份俄罗斯总统令，宣布将苏联共产党的档案转交给苏俄档案馆（即俄羅斯前身），并将苏共财产和不动产收归苏俄国有，实际上限制了苏共的活动。
广州市公园列表
广州的公園分佈較广，在建制市的十一區均有分佈。

廣州除少数屬於景點的公園（如白云山风景名胜区、广州动物园）以外，各主要公園均免費入園。其中，开辟於1917年的人民公園(俗称中央公園)為廣州第一個綜合性公園，也是廣州市第一個免費公園。

除了作為市民休憩用地之外，許多公園還身兼特殊歷史意義，如越秀公園里的廣州地標五羊石像，黃花崗七十二烈士墓、廣州起義烈士陵園以及中山紀念堂等歷史事件的紀念園區；許多公園也有各種文化功能，突出的有廣州文化公園、廣州市兒童公園、雕塑公園等；而對於各個人工湖公園，則更兼具了城市濕地的調節功能。

以下是广州市各个主要公园的列表：

东山湖公园
东山湖公园（俗称东湖公园）是中国广州市四大人工湖公園之一，位於海印大桥北引桥以东，东连珠岛宾馆，南临珠江，北接龟岗商业区。公园建于1958年，1959年5月1日向游客开放。

“东湖春晓”在1963年被列为羊城八景之一。
瑞穗基地
70°41′53″S 44°19′54″E﻿ / ﻿70.69806°S 44.33167°E﻿ / -70.69806; 44.33167

瑞穗基地（日语：／ Mizuho-kichi */?），是日本设立的南极科学考察站，位于南极高原，在昭和基地南東約270公里處。海拔2230米，1970年建，为全年性。因为较少使用，该基地已于1987年起不再做為觀測基地，僅供昭和基地與富士圓頂之間的中繼基地之用。

昭和基地
昭和基地（日語：，羅馬化：Shōwa-kichi），位於南極圈內的東釣鉤島，屬於日本的觀測基地。實際坐標為於南緯69度00分22秒、東經39度35分24秒，海拔高度為29.18米。基地名稱來自建設時期的日本年號「昭和」。
荳芽夢
《荳芽夢》是香港無綫電視1981年拍攝的電視連續青春劇，以初戀為主題；全劇共10集，編導及監製霍耀良，主要演員有周秀蘭、翁靜晶、陳復生、露雲娜、姚鳳絲、胡寶華、譚玉瑛、王靜儀、林嘉華、吳民雄、劉敏儀、李香琴、盧大偉、吳業光等。

露雲娜
露雲娜，全名露雲娜·艾倫·科爾特斯（英語：，1963年1月13日—），香港女歌手，有菲律賓、西班牙、中國及日本血統，於香港成長，操流利粵語及英語，形象活潑、可愛。其「露雲娜」一中文名稱由無綫電視高層所改。
美軍75毫米坦克炮
美軍75毫米坦克炮，即M2和其後的M3是一系列由美國於第二次世界大战時期的制式坦克炮，主要搭載於戰爭中的兩款美國主力中型坦克，M3「李將軍」坦克（M2或M3坦克炮）和M4「雪曼」坦克（M3坦克炮）和M24霞飛輕型坦克上。

戰時研發的輕量化M6和M5衍生型號分別被用以搭載於M24「霞飛」輕型戰車和B-25「米切爾」轰炸机的-G和-H次型以上。M3亦被用以搭載於原型M7中戰車的平台以上。

QF 75 mm坦克炮
Ordnance QF 75 mm(縮寫: OQF 75 mm)是英國於第二次世界大戰研發的坦克炮，主要由英軍坦克原先裝備的QF 6磅炮改膛至 75mm, 以獲得與美國裝備於雪曼坦克上的 75mm M3 坦克炮同級的對敵步兵或掩體火力。 名字上 QF 即是快速射擊的縮寫( "quick-firing")。有時也會縮寫為ROQF 75 mm ，RO即研發及生產的Royal Ordnance(皇家軍械局)的縮寫。
Apple A18
Apple A18 和  Apple A18 Pro 是一对由苹果公司设计的64位ARM架构系统级芯片（SoC），属于Apple晶片系列的一部分。它们被用于iPhone 16和 iPhone 16 Pro系列以及iPhone 16e，并由台积电采用第二代3nm工艺制造。于2024年9月9日和2025年2月19日发布，分别是Apple A15 Bionic、Apple A16 Bionic和Apple A17 Pro处理器的继任者。

IPhone 16e
iPhone 16e是由蘋果公司設計及銷售的智慧型手機，為第18代iPhone系列智慧型手機之一。

此iPhone的尺寸與正面設計均與2021年iPhone 13或2022年iPhone 14類似。該裝置搭載Apple A18（與iPhone 16的晶片相比，其GPU核心數為4核而非5核）、採用動作按鈕取代靜音開關、配備單一二合一4800萬像素Fusion相機鏡頭，以及搭載首次亮相並由Apple自家研發的Apple C1行動數據機晶片，並支援 Apple Intelligence。

而且即便 iPhone 16e 沒有相機控制按鈕，還是可以透過動作按鈕實現 Apple Intelligence 中的 Visual Intelligence 影像辨識功能。

在iPhone 16e發佈後，iPhone 14、iPhone 14 Plus及iPhone SE (第三代)相繼停產，使所有iPhone型號完全從專用的Lightning連接埠轉換為通用的USB-C連接埠。
蘇妮塔·威廉斯
蘇妮塔·林·威廉斯（英語：，1965年9月19日—），婚前本名蘇妮塔·潘迪亞（Sunita Pandya），暱稱桑妮·威廉斯（英語：），是美國太空人，為美國海軍退役軍官。她被派往國際太空站，參與過多項任務。2007年曾在太空中停留195天，打破珊农·露茜德在1997年創下的175天記錄，是目前在太空中停留最久的女性太空人。在國際太空站的遠征14與遠征15任務中，蘇妮塔·威廉斯是成員之一。2012年，她担任远征32任务的飞行工程师，随后担任远征33任务的指挥官。2024年，她参与了波音载人飞行测试，搭乘波音星际客机的首次载人飞行任务前往国际空间站。

她是世界上最有經驗的舱外活动者之一：她的九次舱外活动是第二多的女性舱外活动，她的總舱外活动時間為62小時6分鐘，總排名第四，也是最多的女性舱外活动時間。

波音星际客机
（英語：，），或译为星际客船、星际航线，是波音公司为美国国家航空航天局（NASA）的商業載人航天發展計畫研制的可重复使用载人飞船。其主要用途是运送乘客至国际空间站以及诸如畢格羅这样的私人太空站。

星际客机设计上类似洛克希德·马丁公司为NASA开发的猎户座飞船。飞船直径为4.56（15.0英尺），比阿波罗飞船指令舱稍粗，较猎户座飞船稍细。飞船能搭载多达七人的庞大机组、在轨最久七个月、最多可重复使用到第十次任务。目前僅由宇宙神5型N22发射，猎鹰9号也可適配。
薛覺先
薛覺先（1904年4月7日—1956年10月31日），原名薛作梅，字平愷，廣東順德人，著名粵劇老倌，四大天王之一。因在家中排行第五，故有暱稱「薛老揸」（「揸」代指五，因廣州人好以五隻手指撮在一起稱「揸」）。

粵劇
粵劇，又稱大戲或者廣東大戲，是一种源自南戲的廣東主流戲曲，自明朝嘉靖年間開始在廣東、廣西出現，是糅合唱做唸打、樂師配樂、戲臺服飾、抽象形體等的表演藝術。粵劇每一個行當都有各自獨特的服飾打扮。粵劇名列於2006年5月20日公布的第一批518項國家級非物質文化遺產名錄之內。2009年9月30日，粵劇獲聯合國教科文組織肯定，列入人類非物質文化遺產名錄。粵劇是省港澳地區的艺术瑰宝，隨著移民的華人及其對粵劇的喜愛和傳唱，被傳播到世界各地。
胡安·梅嫩德斯·皮达尔
胡安·梅嫩德斯·皮达尔（西班牙語：，1858年5月31日—1915年12月28日）是西班牙法学家、案卷保管人、历史学家和诗人。路易斯·梅嫩德斯·皮达尔和拉蒙·梅嫩德斯·皮达尔的兄长。晚年担任西班牙国家历史档案馆馆长，收集整理并出版了许多阿斯图里亚斯传统诗歌和民俗文学作品，为西班牙传统文化研究做出了杰出贡献。

拉蒙·梅嫩德斯·皮达尔
拉蒙·梅嫩德斯·皮达尔（西班牙語：，西班牙語發音：[raˈmon meˈnendeθ piˈðal]；1869年3月13日—1968年11月14日）是西班牙语文学家和历史学家，西班牙皇家语言学院院士。他出名于对西班牙古典文学（特别是英雄史诗《熙德之歌》）、西班牙语历史及西班牙民俗诗歌文化的研究。他曾在1931年至1966年151次被提名诺贝尔文学奖，但最终无缘该奖项。

拉蒙·梅嫩德斯·皮达尔为西班牙历史文化做出了杰出贡献，被赞颂为伟大的爱国主义者，是20世纪西班牙代表人物之一。
假面騎士×超級戰隊 超級英雄大戰
《假面騎士×超級戰隊 超級英雄大戰》（日語：），是由東映製作，於2012年4月21日在日本上映的特攝電影，亦是《假面騎士系列》和《超級戰隊系列》的首部聯動劇場版，香港於2013年11月16日上映，另外自本片開始的《假面騎士系列》和《超級戰隊系列》特攝劇場版在台灣由中華電信MOD首播（包括《假面騎士Fourze》及《特命戰隊Go Busters》的劇場版）。

本作的口號為「」、「」、「沒看過此片，就沒資格談論英雄！」

假面騎士OOO
《假面騎士OOO》（原題：仮面ライダーオーズ）是日本東映公司在2010年推出的《假面騎士系列》的第12部平成系列特攝作品。於2010年（平成22年）9月5日至2011年（平成23年）8月28日每週日早上08:00-08:30由朝日電視台播出，共48集。

台灣於2013年6月16日至2014年5月4日每週日17:30-18:00由東森幼幼台首播國語配音版，晚上23:30-24:00重播。2022年7月29日起，由木棉花國際每日於其超級英雄Youtube頻道播放高畫質版本。

香港於2013年7月13日至2014年6月21日於每週六11:15-11:50由無線電視翡翠台雙語廣播粵語配音版及日語版，設有提供中文字幕，其中粵語配音版可在每集播出後十四天內在網上經myTV重溫。
电子地图
电子地图（英語：）也称数码地图（），是利用计算机技术、以数码方式存储和查阅的地图。電子地圖儲存資訊的方法，一般使用向量式圖像儲存，地圖比例可放大、縮小或旋轉而不影響顯示效果，早期使用點陣圖式儲存，地圖比例不能放大或縮小，现代电子地图软件一般利用地理信息系统来储存和传送地图数据，也有其他的信息系统。

地理信息系统
地理資訊系统（英語：，縮寫：）是一门综合性学科，结合地理学与地图学，已经广泛的应用在不同的领域，是用于输入、存储、查询、分析和显示地理数据的计算机系统，可以分为以下五部分：

人员，是GIS中最重要的组成部分。开发人员必须定义GIS中被执行的各种任务，开发处理程序。熟练的操作人员通常可以克服GIS软件功能的不足，但是相反的情况就不成立。最好的软件也无法弥补操作人员对GIS的一无所知所带来的副作用。

数据，精确可用的数据可以影响到查询和分析的结果。

硬件，硬件的性能影响到处理速度，使用是否方便及可能的输出方式。

软件，不僅包含GIS软件，还包括各种資料庫，绘图、统计、影像处理及其它程序。

过程，GIS要求明确定义，一致的方法来生成正确的可验证的结果。

GIS属于信息系统的一类，不同在于它能运作和处理地理参照数据。地理参照数据描述地球表面（包括大气层和较浅的地表下空间）空间要素的位置和属性，在GIS中的两种地理数据成分：空间数据，与空间要素几何特性有关；属性数据，提供空间要素的信息。

地理資訊系统（GIS）與全球卫星导航系统（GNSS）、遙測（RS）合稱3S。

一个地理信息系统是一种具有信息系统空间专业形式的数据管理系统。在严格的意义上，这是一个具有集中、存储、操作、和显示地理参考信息的计算机系统。例如，根据在数据库中的位置对数据进行识别。实习者通常也认为整个GIS系统包括操作人员以及输入系统的数据。

地理信息系统技术能够应用于科学调查、资源管理、财产管理、发展规划、绘图和路线规划。例如，一个GIS系统能使应急计划者在自然灾害的情况下比较容易地计算出应急反应时间，或利用GIS系统来发现那些需要保护的湿地。
納沙布岬
43°22′N 145°49′E﻿ / ﻿43.367°N 145.817°E﻿ / 43.367; 145.817

納沙布岬（日语：／ Nosappumisaki */?），日本北海道最東端的海角，位於根室市。去除離島的話，為日本本土最東端，是日本普通人可以到達的日本最東端點。與俄羅斯實際控制的齒舞群岛隔著珸瑶瑁海（）相望，距離僅7公里。

根室市
根室市（日語：，羅馬化：Nemuro shi）為日本北海道根室振兴局的市，位於北海道最東端區域，也是根室支廳的所在地。當地大多為隆起的海蝕臺地，沒有山岳和大型河流。市中心位於透遠高原，市區內的街道多爲緩坡。當地以沿海漁業以及養殖漁業為主，厚床地區則以酪農業為主。根室市大部分地區的土壤為千島群島的摩周山的火山噴發物堆積而成的火山土。

名稱來自阿伊努語的「ni-moy/ni-muy」（樹木海灣）或「ni-mu-oro」（樹木繁茂的地方）或「mem-or-o-pet」（在有泉水的地方的河流）。
羧酸
羧（）酸（英語：），有機酸的一種，是帶有羧基的有機化合物，通式是R-COOH。羧基的化學式為-C(=O)OH，通常寫成-COOH或-CO2H，它是由一個羰基（>C=O）和一個羥基（-O-H）組成的複合官能基。羧酸是質子（H+）授予者，也就是質子酸（布-洛酸）。可分為脂肪酸及芳香酸二大類。

螞蟻和蜜蜂的分泌液中含的甲酸H-COOH、使醋有酸味的乙酸CH3-COOH...等都是常見的羧酸。擁有兩個羧基的分子叫二酸，最簡單的分子是由兩個羧基結合而成的草酸(COOH)2。其他像是可在檸檬中發現的檸檬酸和酸豆內含的酒石酸都是自然界中重要的羧酸。

羧基去質子化以後的共軛鹼便是含有羧酸根負離子（-COO−）的羧酸鹽，與醇類混合經酯化反應後形成羧酸酯。羧酸離子因為共振而比較穩定，因此其酸性會比醇類物質高。

羰基
羰（）基（英語：）在有机化学中，是一个形如 C=O 的官能团，是醛、酮、羧酸、羧酸衍生物等官能团的组成部分。

羰基中由于电负性差异，其中的碳原子上带有部分正电荷，氧原子上则带有部分负电荷。因此，羰基碳易受亲核试剂侵蝕，一定条件下能够发生亲核加成反应。

此外在配位化学中，一氧化碳配體也被稱為羰基。
當別站
當別站（日语：／ Tōbetsu eki */?）是位於日本北海道石狩郡當別町錦町55番9號，隸屬於北海道旅客鐵道（JR北海道）札沼線（學園都市線）的鐵路車站。車站編號為G13。電報略號為。開業時車站名曾冠以舊令制國「石狩」的前綴，2022年3月12日起，「石狩」的稱呼被除去，改稱為「當別站」。

札沼線
札沼線（日语：／ Sasshō sen */?）是連結北海道札幌市中央區的桑園站與北海道石狩郡當别町的北海道醫療大學站，屬於北海道旅客鐵道（JR北海道）的鐵路線（地方交通線）。設有愛稱「學園都市線」（）。
格拉纳达
格拉纳达（西班牙語：，西班牙語：[ɡɾaˈnaða]，當地發音：[ɡɾaˈna]；/ɡrəˈnɑːdə/；阿拉伯語：）是西班牙安达卢西亚自治区内格拉纳达省的省会，位于内华达山脉山麓，达罗河和赫尼尔河汇合处，海拔738米。该市占地面积88平方公里，2008年该市的市区人口为236,988人，整个都市区（包括临近乡镇）人口498,365，在西班牙王国排名第13位。2017年市区人口为232,700人。大约3.3%的人口没有西班牙国籍，其中31%来自南美洲。格拉纳达的市徽中有一株石榴，因为西班牙语中，石榴就叫“格拉纳达”。

摩尔人的皇宫阿尔罕布拉宫就在格拉纳达。这座融汇着穆斯林、犹太教和基督教风格的历史古迹，使格拉纳达市成为西班牙一个文化和旅游热点。格拉纳达还有一所格拉纳达大学。

摩尔人
摩尔人（西班牙語：，英語：）是指中世纪伊比利亚半岛（今西班牙和葡萄牙）、西西里島、撒丁、馬爾他、科西嘉島、马格里布穆斯林居民。历史上，摩尔人主要指在伊比利亚半岛的伊斯兰征服者。直到3世纪，“Mauri”一名是罗马人对所有未罗马化的、且由自己首领统治的北非土著的称呼。摩尔人主要由阿拉伯人和柏柏尔人组成，也有伊比利半岛出身的土著穆斯林（穆拉迪人）。

摩尔人一词在欧洲使用很广泛且略带贬义，一般指穆斯林，特别是西班牙或北非的阿拉伯人或柏柏尔人後裔。在葡萄牙殖民印时代，葡萄牙人在斯里兰卡和印度果阿使用“锡兰摩尔人”和“印度摩尔人”两个词，孟加拉国的穆斯林也被称为“摩尔人”。莎士比亚的《奥赛罗》中的主人公就是“威尼斯的摩尔人”。
衛斯理 (無綫電視劇集)
《衛斯理》（），香港無綫電視翡翠台劇集，於2003年6月2日至2003年7月11日首播，共30集，由羅嘉良及蒙嘉慧領銜主演，由郭晉安及向海嵐特別演出，並由唐文龍、楊怡、揚明、麥長青、陳國邦及高雄聯合演出，監製張乾文。

故事改編自科幻小說衛斯理系列。八個被改編的故事包括《紙猴》（《地底奇人》）、《屍變》、《木炭》、《尋夢》、《蠱惑》、《神仙》、《鬼混》和《盜墓》。故事背景則設定為民初的上海。

鬼混
《鬼混》是倪匡筆下的科幻小說衛斯理系列其中一部作品，系列編號66，1988年5月16日至8月27日間連載於《明報》。書名《鬼混》的意思並不是指「不做正事、糊塗度日」或粵語所指的偷情，而是指「人和鬼的混合體」，是一種降頭術。溫寶裕的情人藍絲在《鬼混》中首次出現，故事是主要圍繞她和溫寶裕的關係，以及降頭師之間的鬥法，其後多個故事亦有她的蹤影。
奥托·哈恩
奧托·哈恩（德語：，1879年3月8日—1968年7月28日）是德國化學家，放射化學領域的先驅，被譽為核化學之父。他與莉澤·邁特納共同發現了鐳、釷、鏷和鈾的放射性同位素，並揭示了放射性反衝和核同質異能性等現象。他還開發了銣-鍶定年法。1938年，哈恩與其他科學家共同發現了核裂變，並因此於1944年獲得諾貝爾化學獎。

哈恩在馬爾堡大學獲得博士學位後，先後在倫敦大學學院和麥吉爾大學研究，並發現了數個新的放射性同位素。1906年，他回到德國，並在柏林大學化學研究所的地下室設立了實驗室。1907年，哈恩獲得特許任教資格，並成為編外講師。1912年，他成為威廉皇帝學會化學分會的放射系主任，並與邁特納一同開展一系列開創性的研究，最終於1918年成功分離出鏷的最長壽同位素。

第一次世界大戰期間，哈恩曾在西方戰線服役，並隨後加入由弗里茨·哈伯領導的化學戰分隊，因而獲得二等鐵十字勳章。戰後，他成為威廉皇帝學會化學分會的會長，並擔任自己學系的系主任。他在1934至1938年間，與邁特納和施特拉斯曼共同研究鈾和釷的核裂變現象。哈恩強烈反對納粹主義及其對猶太人的迫害。納粹的追捕使他的許多同事流亡，其中也包括邁特納。第二次世界大戰期間，哈恩參與了德國核武器開發計劃，負責編制鈾核裂變產物的目錄。戰後，他被盟軍拘捕，並於1945至1946年期間被關押。

戰後，哈恩出任威廉皇帝學會的最後一任會長，並於1948年起擔任馬克斯·普朗克學會會長。1959年，他共同創立了德國科學家聯合會，並致力於推廣負責任的科學理想。由於重建德國科學界的卓越貢獻，哈恩成為戰後西德最受尊敬的市民之一。

柏林洪堡大學
柏林洪堡大學（德語：）是德國首都柏林目前四所公立大學中最古老的大學，在城中區中央，於1809年由普魯士王國文教部長威廉·馮·洪堡、哲学家費希特及神学家施萊爾馬赫创建，当时取名为柏林大学（Berliner Universitaet），并於1810年秋天開學，是第一所新制的大學，拥有十分辉煌的历史，是世界著名的頂尖學府，也是歐洲頂尖大學之一。從1809年建校，它的正式名稱為柏林大學，1828年，改名為腓特烈·威廉大學（）。1949年，為了擺脫王權專制名稱，並紀念学校的創始人亚历山大·冯·洪堡和威廉·冯·洪堡两兄弟，而重新命名為柏林洪堡大學。

柏林洪堡大學有九個學院，其中包括與柏林自由大學共享的醫學院。該校是世界影響巨大的“洪堡高等教育”模式的開創者，被稱為世界“現代大學之母”，對於歐洲乃至於全世界的影響都相當深遠，該校後因二戰緣故，而與柏林自由大學誕生關聯密切。柏林洪堡大学2012年6月入选为11所德国“精英大学”之一。在2019年7月揭晓的第三轮卓越计划评选中，同柏林自由大学和柏林工业大学以柏林大学联盟的名义共同提出申请，并再次获得了“精英大学”的称号。截止2021年10月，共有57位校友、教师及研究人员获得过诺贝尔奖。該校在哲學、教育、文學、藝術、法律、政治、數學、物理、化學及醫學上有眾多著名校友。
美国队长3
《美國隊長3：英雄內戰》（英語：）是一部于2016年上映的美國超級英雄電影，本片由羅素兄弟共同執導，克里斯多佛·馬庫斯与史蒂芬·麥費利编剧，由漫威影業製作，並由華特迪士尼影業負責發行。本片改編自漫威漫畫旗下的超級英雄角色美國隊長和馬克·米勒於2006年創作的漫畫《內戰》中的故事情節，本片為2014年電影《美國隊長2：酷寒戰士》的續集和漫威電影宇宙的第十三部電影作品。本片由多名演员共同出演，包括克里斯·伊凡、小勞勃·道尼、史嘉蕾·喬韓森、安東尼·麥基、保羅·路德、傑瑞米·雷納、賽巴斯汀·史坦、艾蜜莉·芬凱普、查德維克·博斯曼、伊莉莎白·歐森、保羅·彼特尼、唐·奇鐸、湯姆·霍蘭德、法蘭克·葛里洛、威廉·赫特以及丹尼爾·布爾。在電影中，美國隊長和鋼鐵人因一項管理異能者活動的法案而開始对立，進而各自組建了陣營來對抗彼此。

本片的开发始于2013年末，克里斯多佛·马库斯与史蒂芬·麦費利从那时起开始创作剧本，使用了马克·米勒於2006年創造的漫画作品《内战》作為概念。在《美國隊長2：酷寒戰士》的剧本测试上获得正面的回响后，罗素兄弟于2014年初确认将回归执导续集。2014年10月，片名公布，同月小勞勃·道尼确认将會加盟本片，其余演员在随后几月中亦均确认出演本片。影片的主要拍摄工作于2015年4月，美國喬治亞州費耶特縣的松林亞特蘭大製片廠开展，其余拍摄工作分别在波多黎各、德國柏林与冰岛进行。

本片使用數位IMAX攝影機拍攝，定於2016年5月6日以含3D、數位IMAX版在北美上映，而香港、澳門及台灣則於2016年4月27日以含3D、數位IMAX版上映。

史蒂芬·麥費利
史蒂芬·麥費利（英語：，1973年12月21日—）是一名美国编剧、制作人以及演员，2005年凭借《彼得·塞勒斯的生与死》获得第57届艾美奖最佳编剧奖。因作为《纳尼亚传奇：狮子·女巫·魔衣橱》、《美國隊長：復仇者先鋒》、《美國隊長2：酷寒戰士》、《美国队长3》以及《复仇者联盟3：无限战争》编剧而为公众所知晓。
迪維希人
迪維希人（Dhivehi people）是來自南亞次大陸的民族之一，是一個生活於印度次大陸地區的民族，總人口約四十萬，主分佈區位於馬爾代夫，印度和拉克沙群島，使用迪維希語之馬勒方言。迪維希人的歷史和文字記載可追溯到兩千年之久。

马尔代夫
马尔代夫共和国（迪維希語：，羅馬化：Dhivehi Raajjeyge Jumhooriyya），通稱馬爾代夫（），《瀛涯胜览》、《西洋朝贡典录》、《明史》作溜山国，《星槎胜览》曰溜洋国，位於斯里蘭卡及印度西南偏南對出的印度洋水域約500公里處，屬於南亞地區。是南亞的一個群島國家。馬爾地夫面積為298平方公里，為亞洲面積最小的國家之一，人口為515,132人，馬累為該國首都及最大城市，傳統上稱之為「國王之島」（King's Island）。

馬爾地夫由一系列南北長820公里，東西寬120公里，包含了26個環礁的約1,192座珊瑚礁島組成。平均土地高度僅海拔1.5（4英尺11英寸），為海拔最低的國家之一；最高點亦為最低的國家之一，僅2.4（7英尺10英寸）。

馬爾地夫為南亚区域合作联盟的創始會員國，同時為聯合國、伊斯兰合作组织、不结盟运动的成員國。世界銀行將馬爾地夫歸為中高收入經濟體，漁業為馬爾地夫最主要的經濟活動，而旅遊業為成長最迅速的產業。馬爾地夫與斯里蘭卡為南亞唯二人类发展指数為「高」的國家，其人均收入為南亞國家中最高者。

2016年10月14日，馬爾代夫宣佈退出大英國協，以抗議大英國協對該國關於貪腐及人權的批評，至2020年2月1日重新加入。