hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
統御魔戒
統御魔戒（Rings of Power）是托爾金（J. R. R. Tolkien）奇幻小說中土大陸的虛構人工製品，又名力量之戒。

共有20枚戒指，其中矮人七戒、人类九戒是埃瑞吉安的精灵领主“凱勒布理鵬”与“安纳塔”（Annata)——即索倫（Sauron），合力制造。而精灵三戒——气之戒能雅，水之戒南雅，火之戒维亚是凱勒布理鵬根据索倫的知识独自制造。尔后，索倫又暗自在魔多的末日火山铸造了统御之戒，即魔戒。

当索倫戴上魔戒时，精灵察觉到索倫的阴谋。他们将三戒隐藏起来，而索倫也察觉到这一点。随后，索倫发动战争，进攻埃瑞吉安，俘获了凱勒布理鵬。

在严刑拷打下，凱勒布理鵬交出了人类九戒和矮人七戒，但对于精灵三戒的下落闭口不提。愤怒的索倫杀死了凱勒布理鵬，并将他悬挂与军旗上。

根据资料，有为数众多的小魔戒被铸造，这些魔戒的力量未知，但远不及大魔戒。这些小魔戒“简单而毫无装饰”，金屬表面並沒有任何标志或装饰物。与之鲜明对照的是除了至魔戒外的統御魔戒都鑲有一顆寶石，而至尊魔戒的表面則是純金的，沒有寶石，這原本是一只次要的戒指，但是，至尊魔戒被烙上了兩行“黑暗语”（Black Speech）寫成的腾格瓦文字（Tengwar），那些如火的文字出現在戒指的內外：

Ash nazg durbatulûk, ash nazg gimbatul,

ash nazg thrakatulûk, agh burzum-ishi krimpatul.

天下精靈鑄三戒，

地底矮人得七戒，

壽定凡人持九戒，

魔多妖境暗影伏，

闇王坐擁至尊戒。

至尊戒，馭眾戒；

至尊戒，尋眾戒，

魔戒至尊引眾戒，

禁錮眾戒黑暗中，

魔多妖境暗影伏。

至尊魔戒
至尊魔戒（One Ring），亦即是支配魔戒（Ruling Ring）、大魔戒（The Great Ring，或译为统御魔戒）、强力魔戒（Great Ring of Power）、魔戒（The Ring）、宝贝（Precious）及埃西鐸的克星（Isildur's Bane），是托爾金小說中的中土大陸的魔法戒指。在托爾金小說《魔戒》裡主要講述摧毀至尊魔戒的任務，亦講述了至尊魔戒的大部分歷史。
常高院
常高院（1570年—1633年9月30日），本名為淺井初，是日本战国时期大名京極高次正室。她父親是戰國大名淺井長政，母親是織田信長之妹阿市之方。其姊為豐臣秀吉側室-淺井茶茶，其妹為德川秀忠正室淺井江也是江戶幕府第二代將軍德川秀忠的御台所。

崇源院
崇源院（1573年—1626年11月3日），父親是戰國大名淺井長政，母親是織田信長之妹阿市之方。她是江戶幕府二代將軍德川秀忠的正室，一般對她的稱呼包括阿江、小督（這兩個名字日文發音相同，應是她小時候的名字）以及阿江與（據說這個名字有「嫁與江戶」的含義）。她的長姊是豐臣秀吉的側室（茶茶），二姊是京極高次正室常高院（阿初），她們三人被合稱為淺井三姊妹。
梅格&賽隆
《梅格&賽隆》（日語：）是小說家時雨澤惠一跟插畫家黑星紅白在《艾莉森》後於電擊文庫連載的輕小說系列。日本原版由角川書店發行，現時推出至第七集。本作講述前作《艾莉森》系列之後的故事，但主角換為莉莉亞的同儕梅格和賽隆。

艾莉森
《艾莉森》（日語：）是小說家時雨澤惠一跟插畫家黑星紅白繼奇諾之旅後另一於電擊文庫連載的輕小說，共有三集。台灣中文版由台灣角川發行。該作品與續作莉莉亞&特雷茲將一同以艾莉森與莉莉亞為名，於2008年4月在NHK、BS2頻道播出電視動畫
。
ISO/IEC 8859-4
ISO 8859-4，正式编号为ISO/IEC 8859-4:1998，又称Latin-4或“北欧语言”，是国际标准化组织内ISO/IEC 8859的一个8位字符集。曾推出过 ISO 8859-4:1988 版。它设计来表示爱沙尼亚语、格陵兰语、拉脱维亚语、立陶宛语及萨米诸语言（Sámi）部分文字。

因其他有些北欧语言无法以此字集显示，故后来国际标准化组织推出了供斯堪的纳维亚各语言使用的ISO/IEC 8859-10及供波罗的海各语言使用的ISO/IEC 8859-13。

此字符集同时能支援以下文字：丹麦语、英语、芬兰语、德语、拉丁语、挪威语、斯洛文尼亚语及瑞典语。

在上表中，0x20是空格、0xA0是不换行空格、0xAD是选择性连接号。

0x00-0x1F、0x7F、0x80-0x9F在此字符集中未有定义。（控制字符是由ISO/IEC 6429定义）。

ISO/IEC 8859-13
ISO 8859-13，正式编号为ISO/IEC 8859-13:1998，又称Latin-7或Baltic Rim，是国际标准化组织内ISO/IEC 8859为波罗的语族各语言而设的一个8位字符集。它加入了ISO/IEC 8859-4及ISO/IEC 8859-10所欠缺的字母及标点符号，用来表示爱沙尼亚语、芬兰语、拉脱维亚语及立陶宛语文字。

此字符集同时能支援英语、波兰语及部分丹麦语、德语、斯洛文尼亚语及瑞典语文字。

雖然這個字集和 ISO/IEC 8859-1 都有 Æ, æ, Ø, ø 字母，但它們卻安放在不同的位置上。

在上表中，0x20是空格、0xA0是不换行空格、0xAD是选择性连接号。

0x00-0x1F、0x7F、0x80-0x9F在此字符集中未有定义。（控制字符是由ISO/IEC 6429定义）。
深圳地铁6号线支线
深圳地铁6号线支线，是深圳地铁的一条线路，由深理工站至光明城站，全长约11.07公里，设站7座。

此线虽然以“6号线支线”的名义存在，但在规划中正式命名为东莞轨道交通1号线深圳段，且预留与东莞轨道交通1号线直通运营的条件。因此其本质为一条独立线路，且与6号线（主线）在列车及线路规格并不一致，故无法与6号线直通运营，标识色、车型、列车编号均与6号线分开。

深圳地铁6号线
深圳地铁6号线，曾称光明线，是深圳地铁的一条通勤鐵路，由科學館站至松岗，全长49.39公里，设站27座，其中换乘站10座。6号线連接羅湖、龍華、石岩、光明、公明、松崗等片區，為聯繫核心城區與中部綜合組團、西部高新組團的城市組團快線。是深圳地铁第二條最高速度達100km/h的線路。

6号线为深圳地铁三期工程线路，建设时间为2015-2019年。工程可行性研究报告已經完成，并获国家发改委批复。深圳市政府最初有意引入港铁公司兴建并营运该路线，但最后决定由深圳地铁集团运营。6号线于2020年8月18日11时18分与深圳地铁10号线同步通车。
兩岸一國
兩岸一國，由中華人民共和國提出的對台政策，用來規範兩岸關係。這是中華人民共和國一中原則的另一種表述方式，屬於一個中國框架。最早由中共中央政治局常委兼全國政協主席賈慶林在2012年提出，作為兩岸一中的補充。這個政策認為，中國大陸和臺灣同屬一個國家，兩岸關係不是國與國的關係。

這個說法用來回應由中華民國總統馬英九提出的一國兩區，雙方共同反對特殊的國與國關係。

一国两区
一國兩區，在台灣解釋為一個中華民國，兩個地區，在中華人民共和國解釋為一個中国，兩個地區或一個國家，兩個地區，是在馬英九總統執政時，中國國民黨於2012年提出向中華人民共和國政府提出的兩岸關係主張。

自一個中國，兩個政治實體、憲法一中與一中各表衍生，中國國民黨認為，現行中華民國憲法增修條文和兩岸人民關係條例，台澎金馬是「自由地區」，中國大陸是「大陸地區」，這兩個地區在中華民國憲法下，都屬於中華民國領土。台灣與中國大陸之間不是特殊的國與國關係，而是特殊的地區對地區的關係，這兩個地區同屬中國，中華民國與中華人民共和國都可以宣稱自己是中國，是相互隸屬的關係。

中華人民共和國政府由賈慶林代表提出兩岸一國作為回應，認為一國兩區代表台灣支持一個中國框架，兩岸同屬一個中國。中國國台辦主任王毅解釋，這個主張不能偏離一個中國，中華人民共和國為中國唯一合法代表，不允許解釋為中華民國可以代表中國的一中各表，這屬於兩個中國與一中一台的台獨言論。
公廨 (原住民族)
公廨（西拉雅語：Kuwa；大武壠語：Kuba、Kuva、Kuma；馬卡道語：Konkai），文獻漢字亦作「公界」、「公堺」:124（廨界堺臺灣話皆同音：kài）；另俗稱三片壁（臺灣話：），於現代臺灣通常是指西拉雅族、大武壠族或馬卡道族等原住民族祭祀阿立祖、太祖等祖靈的場所，但根據文獻記載過去公廨亦具有「青年會所」、「議事場所」等功能:125。

鄒族稱其男子會所為 Kuba、卑南族少年會所 trakuban 的語幹也是 kuba，另舊茂林部落男子會所的魯凱語 Ckobo 發音也類似，均有儀式、男子訓練及公眾議事等場域功能，但目前並不確定它們與大武壠等族的公廨（Kuba）有什麼樣的共同脈絡或淵源。

太祖 (祖靈信仰)
太祖（大武壠語：Kuva（阿里關）、Anag、Anang（甲仙埔）、Hukun（匏仔寮）、Hagan（六龜）），或稱為 Kuba 祖、番太祖、公祖、濾老君，為台灣原住民族大武壠族對其最高祖靈的稱呼，以太祖為中心，構成整個大武壠族的祖靈信仰。

相較於西拉雅族的阿立祖信仰或馬卡道族的老祖信仰，大武壠族人並不認為太祖存於祀壺，而是存在公廨（Kuba、Kuva）裡的向神座周圍，故老一輩族人又稱太祖為 Kuba祖。

除了大武壠族以外，部分西拉雅族部落也稱阿立祖為「太上老君祖（簡稱太祖）」，以目前主流的說法是，當時族人與從中國大陸來台開墾的漢人相處後，得知太上老君是漢人民間信仰（非道教）中的最大的神靈，因此族人把太上老君的尊號加上阿立祖的「祖」而形成「太上老君祖」， 但新化大目降或高雄大內等地區會簡稱為「太祖」，不過都是代表西拉雅族阿立祖的意思。

西拉雅族人認為阿立祖經過部落的祭司或尪姨溝通（三向）後，阿立祖的力量會降在祀壺的水中，可說西拉雅族所祭祀的是祀壺裡的水的力量，其形式脈絡與大武壠族太祖信仰均不同，不似大武壠族太祖信仰有「非常明顯的統一性」。另拉阿魯哇族也稱其貝神為「太祖」。
六原車站
六原車站（日语：／ Rokuhara eki */?）是一由東日本旅客鐵道（JR東日本）與日本貨物鐵道（JR貨物）所共用的鐵路車站，位於日本岩手縣膽澤郡金崎町（）大字三尻（）字丹藏堰。六原是JR東日本東北本線沿線的一個小車站，屬於JR東日本盛岡支社的管轄範圍內，是個由北上車站管理，委託由JR東日本子公司Jaster（）代為經營的業務委託車站。

除了客運業務外，JR貨物在六原車站站區內也設貨櫃裝卸場，用以裝卸由專用線或車攜貨運（）運來的貨櫃。其中專用線的部分，六原車站內有一條通往北上高科技製紙（，原三菱製紙北上工廠）、長約0.8公里的專用線，主要是用以將紙製品運往外地，或自酒田港車站將液態氯運往造紙廠。至於在六原車站停靠的貨物列車，則包括有自陸前山王發車、駛往八戶貨運車站的臨時專用貨物列車，會在六原停車進行車廂的解連。

北上車站
北上車站（日語：，羅馬化：Kitakami eki）位於日本岩手縣北上市大通，是東日本旅客鐵道（JR東日本）與日本貨物鐵道（JR貨物）所共用的鐵路車站。本站是JR東日本所屬的東北新幹線與東北本線兩條主要幹線的交會車站之一，也是地方交通線北上線的起點站，除了作為岩手縣境內重要的交通樞紐之外，也是所在地北上市的主要進出玄關。車站周邊分佈著市役所、警察署、市郵局等公共單位。此站在1890年設站時原名黑澤尻，直到1954年時才改為現名，因此原本連結本站與橫手之間的鐵路線是命名為「橫黑線」，也就是今日的北上線。

本站雖然在名義上也是JR貨物所屬的車站之一，但實際上只提供公路貨運服務的貨件代收發業務而已，實際上並無定期的貨物列車停靠，也沒有任何裝卸貨物用的固定設施。過去車站西口南側原本有通往日本石油北上油槽所的專用線分岔點，定期的石油運輸列車從仙台北港車站出發後，經本站駛往油槽所進行卸貨。2001年時油槽所關閉，專用線也隨之停用，使本站不再負擔專用線管理業務。
F-15鷹式戰鬥機
F-15鷹式战斗机（英語：），是一款美国麥克唐納-道格拉斯公司（现波音公司）开发生产的全天候制空战斗机。針對獲得与維持空优而设计，是美國空軍現役的主力战机之一。F-15是自1962年展開的F-X（Fighter-Experimental）计划发展而来，在战机世代上被画分为第四代战机。

为了替代除役的F-111执行穿透打击任务，1988年F-15发展出後續的衍生型F-15E打擊鷹式戰鬥轟炸機，这是一款成功的全天候打击战斗机。F-15或F-15E已出口到日本、以色列、韩国，新加坡、沙特阿拉伯等国家。除日本外其余用戶均已獲得了基於F-15E开发的出口型號战斗机。

美国空军曾计划在2010年代用洛克希德·马丁公司的F-22取代其所有的F-15制空战斗机，但F-22的采购量严重减少，迫使美国空军将F-15C/D战斗机使用到2020年代。F-15E「打擊鷹」预计将继续在美国空军中使用到2030年代。F-15仍然在许多国家服役，改进型号的生产仍在进行。

F-15E打擊鷹式戰鬥轟炸機
F-15E攻擊鷹式戰鬥機（英語：）是美國麥克唐納-道格拉斯公司（現波音公司）基於F-15制空戰鬥機開發的全天候多用途戰機，追加了對地的攻擊機功能，用於深入敵人後方對地面目標之阻絕。在美軍的沙漠風暴行動中，證明了F-15E能深入打擊敵方高價值目標，及執行密接空中支援任務，進行空地協同作戰。

雖然官方的名稱是「打擊鷹」（Strike Eagle），但F-15E在飛行員和地勤人員中更爲流行的綽號是「泥雞」（Mudhen）。
绿箭侠 (电视剧)
《绿箭侠》（英語：），是一部美国电视剧，改編自DC漫画经典超级英雄《》。為「綠箭宇宙」的第一部影集。本片于2012年10月10日起在CW电视网播出。2012年10月22日CW电视网宣布预订全季。

2019年1月，CW電視網續訂第8季，於2019年10月15日播放。3月，宣布將會是本劇的最後一季，並且縮短成十集，其中會包括「無限地球危機 (綠箭宇宙)」交叉集及《》的試播集。

無限地球危機 (綠箭宇宙)
《無限地球危機》（英語：）是美國CW電視網綠箭宇宙的第六次連動交叉集，這次連動的影集包含《女超人》、《蝙蝠女俠》、《閃電俠》、《綠箭俠》和《明日傳奇》。本次連動將不同於以往，將會分成兩個時間播出，《女超人》、《蝙蝠女俠》和《閃電俠》的集數在2019年12月8日至10日播出，而《綠箭俠》和《明日傳奇》的集數則在2020年1月14日共同播出。另外，CW另一部此前與綠箭宇宙未有關聯的DC電視劇《黑閃電》也短暫參與這次的連動，時間設定於其第三季第九與十集之間。
超臨界流體
超臨界流體（英語：, SCF）是一種物質狀態，當物質在超過臨界溫度及臨界壓力以上，氣體與液體的性質會趨近於類似，最後會達成一個均勻相之流體現象。超臨界流體類似氣體具有可壓縮性，可以像氣體一樣發生瀉流，而且又兼具有類似液體的流動性，密度一般都介於0.1到1.0g/ml之間。

接近臨界點時，壓力或者溫度的小變化會使密度發生很大變化，因此使得超臨界流體的許多特性可以被「精細調整」。超臨界流體適合作為工業和實驗室過程中的溶劑，而且可以取代許多有機溶劑。二氧化碳和水是最常用的超臨界流體，分別被用於去除咖啡因和發電與萃取。

临界点 (热力学)
未到臨界點時，液態及氣態的乙烷共存

臨界點（32.17 °C, 48.72 bar）時變成不透明

過臨界點後，乙烷成為超臨界流體.

在熱力學中，臨界点是相圖中某平衡曲線的終點。其中一個例子就是液態-氣態的臨界點，是說明物質液態氣態共存條件的壓力-溫度曲線的終點，溫度較高時，氣態會變成超臨界流體，無法單靠加壓回到液態。臨界點有其溫度（臨界溫度Tc）和壓力（臨界壓力pc），在臨界溫度和壓力下，特定兩相之間的邊界消失。其他例子包括混合物中的液態–液態臨界溫度，以及在沒有外部磁場下，鐵磁性轉變成順磁性的轉換點（居里点）。
临沂保卫战
临沂保卫战，是中国抗日战争徐州会战期间中日双方在山东省临沂市及其地区展开的一系列攻防战斗，中方参战部队是国民革命军张自忠部和庞炳勋部，日方参战部队是板垣征四郎指挥的第5师团，战斗历时一个多月，最终国军成功将日军阻挡于临沂地区，导致日军两路合围台儿庄的计划未能实现，是台儿庄战役中方获胜的重要因素之一。

台兒莊戰役
台兒莊戰役為1938年3月至4月中旬中華民國國軍在山東省南邊台兒莊與意圖由山東分兩路進攻徐州的日本陸軍進行的戰役，這場戰役是中国抗日战争中徐州會戰的一部分。國軍在以徐州為中心地區與日軍激戰，史稱徐州会战。日軍第5師團主攻臨沂，第10師團主攻滕縣、臨城、台兒莊，均遭國軍擊退。因為是對日抗戰爆發後國軍首次取得的勝利，又稱為台兒莊大捷。
空中客车A330
空中巴士A330是一款由空中巴士公司所生產的中長程廣體飛機，除引擎的數目外，A330的機翼與機身的設計與A340幾乎相同。在機體方面，其設計取自A300，但其駕駛艙及電傳操縱則是取自A320，以降低航空公司的訓練成本及降低研發開支，而把雙發的A330與四引擎的A340同期研發，是因為空中巴士看到了後來ETOPS的潛力，這標準由投放在市場上的波音767最先獲得認可，波音777客機也是這個標準的一員，於是造就了A330/340家族。

至2026年1月，空中巴士共獲得1,954架A330訂單，當中有1,660架已經交付予客戶，其中1,462架使用中。第1,000架製造的A330已經於2012年7月正式交付予香港國泰航空，而第2,000架A330系列飛機亦於2022年3月交付予美國達美航空。

2014年7月14日，空中巴士宣布A330將設計新一款A330neo，分為A330-800neo及A330-900neo，於2018年12月投入商業飛行，用來取代A330-200及A330-300。在此之後，A330系列又被返稱為A330ceo（Current Engine Option，現發動機選擇）。

空中客车A320系列
空中巴士A320系列（英語：）是空中巴士公司製造的一系列中短程雙引擎窄體客機，系列成員包括A318、A319、A320、A321及商務客機ACJ，是空中巴士最暢銷的產品。在A320neo系列推出後，A320系列又被稱為A320ceo（Current Engine Option，當前发动机选择）。

A320於1988年推出，是第一款使用數位線傳飛行控制系統的商用飛機。

2019年11月，A320的訂單數目（15,193架）超越波音737（15,136架），成為航空歷史上銷量最高的客機。2025年9月，A320的交付數目（12,257架）超越737（12,255架），成為航空歷史上交付數最高的客機。截至2026年1月為止，A320的實際交付量（12,487架）領先737（12,409架）。A320是現役數量最多的客機。
九龍巴士N283線
九龍巴士N283是一條由九巴營辦的新界通宵巴士路線，由尖沙咀東（麼地道）單向開往黃泥頭，取道青沙公路直達沙田區，駛經美林邨、香港文化博物館、博康邨、水泉澳邨、沙田第一城、小瀝源及廣源邨。

渣打馬拉松特別巴士路線R283，由九巴營辦，於渣打香港馬拉松舉行當日凌晨由黃泥頭單向前往尖沙咀東，途經廣源邨、水泉澳、博康邨、美林邨、新翠邨及世界花園後，取道獅子山隧道、窩打老道、公主道及康莊道直達尖沙咀，主要方便居於沙田區的全程及半程馬拉松參賽健兒前往賽事起點，於沙田區的走線及分站與九龍巴士N281線和N283線完全相同。

九龍巴士N281線
九龍巴士N281線是香港的一條通宵巴士路線，來往馬鞍山（錦英苑）及紅磡站，名義上屬九龍巴士87D線通宵版，於81C及87D線收車後繼續提供馬鞍山、沙田（城門河東岸）來往九龍市區心臟地帶的巴士服務。

特別路線N287，由尖沙咀東（麼地道）單開往烏溪沙站，途經旺角後，取道獅子山隧道直達石門、亞公角、大水坑、欣安邨、馬鞍山市中心及錦英苑，於旺角道後至沙田路沿途不設任何車站，是以半直通路線模式運作的深宵巴士路線之一。
山东省立第六联合中学
山东省立第六联合中学，简称六联中，抗日战争期间由山东省立烟台中学等校南迁师生于1938年秋在莱阳县城山东省立第二乡村师范学校旧址成立的一所中学，次年迁至牟平县青山村，也被称为“青山中学”，1941年因胶东地区的国共冲突西迁至沂水县，1942年停止办学。

山东省立第八中学
山东省立第八中学，简称省立八中，也被称为烟台八中，山东省烟台市历史上的第一所省立中学，其前身是清朝末年创建的登州府官立中学堂，1913年改称山东省立第十三中学，1914年改称山东省立第八中学，1929年迁至烟台，与东海中学合并，1934年改称山东省立烟台中学，1938年停办。
冷氣平快
台鐵35SPK2300型鋼體客車，又稱冷氣平快車，是台灣鐵路管理局（略稱臺鐵或臺鐵局，現改制為臺灣鐵路公司）於1994年託付唐榮鐵工廠將原本用於對號快車的35SPK32700型車廂100輛中挑選50輛加裝冷氣空調而成的客車，原欲加收冷氣費而改成復興號收費，後因變相漲價的輿論而改回普通車收費，車種也改回平快車。此政策意外使得台鐵票價等級最低的快車、普通車部分班次也有空調裝置。

在台鐵時刻表上，35SPK2300型客車自降等為平快後至2005年1月10日改點（時刻調整）前，以本型行駛之列車車種均為“平快”，車次範圍為15xx次，但由於當時台鐵尚有無空調的平快車，故本型車常被鐵道迷以“冷氣平快”或“冷平”稱之；冷氣平快車種等級在2005年1月10日改點才正式出現在臺鐵時刻表上，車次為201－212次，惟此時冷氣平快實際上為各站均停靠。

在普快列車已退出多數台鐵幹線的同時，冷氣平快因車齡太高（原車型35SPK32700型為1970年至1971年出廠），已全數退出定期運用，目前已有部份車廂解體。

普快車
普快車（2006年11月1日前為普通車與平快車）是臺灣鐵路管理局（略稱臺鐵或臺鐵局，現改制為臺灣鐵路公司）的車種之一。

戰後，臺灣鐵路原只有每站皆停的普通車與某些站不停的快車兩種車種，而各列車編成中有等級不同之車廂，收費亦有所不同。

後於1953年起實施「平等號」列車制度，各列車由單一等級客車廂編成，是故有謂「平快車」即為「平等號快車」的簡稱。自此，狹義來說，普通車是指以三等客車編成，每站皆停的列車，而平快車是指以無空調二等客車編成，某些車站不停靠的列車。

而後於1988年9月1日對號特快列車等級取消以後，普通車與平快車乃用以泛指無空調列車，所使用車廂包含通勤客車（三等客車）、用於對號特快與平快車的車廂（二等客車），及多種柴油客車（詳見柴油普通車（柴普）一段）。後來普通車與平快車改為相同票價，惟於列車停靠站與待避層級上仍有差別（普通車級別低於平快車）。

後來台鐵客車全面空調化，無空調客車僅運用在非電化路線上使用，於2020年12月23日改點停駛前僅剩南迴線存在一天一班往返，南迴線上的普快車常為三等與二等客車混合編成。另外曾有一批平快車（35SPK32700型客車）被加裝冷氣改為冷氣平快，雖有空調，但排點、牽引種別、停靠車站等等，皆與一般平快車並無太大差異，收費也與平快車相同。
推手 (電影)
《推手》（英語：）是一部於1991年上映的臺灣劇情片，由李安執導，李安與詹姆士·夏姆斯編劇，並由郎雄、王萊與王伯昭等人主演。該片同時也是李安的長片處女作，劇情講述北京的太極拳總教頭朱老（郎雄飾演）被兒子（王伯昭飾演）接到美國與兒媳同居後，因語言不通與生活習慣不同而引發的一連串事情。

1990年，失業的李安寫下了《推手》的劇本，送至臺灣新聞局參賽，獲得一獎。中央電影公司建議李安將其拍成電影，並提供資金。《推手》於1991年4月上旬開拍，拍攝作業為期24天。該片為父親三部曲的第一部，接下來的兩部為《囍宴》（1993年）和《飲食男女》（1994年）。

該片入圍第28屆金馬獎九項大獎，包含最佳劇情片、最佳導演、最佳男主角、最佳女配角與最佳原著劇本等，並參加了三十幾個影展，如香港影展、柏林國際影展、亞太影展、亞眠影展及休士頓影展。影評人多稱讚片中郎雄與王萊的演出，但對電影整體品質的看法則評價不一。

囍宴 (電影)
《囍宴》（英語：）是1993年的一部倫理題材電影。劇情敘說一位旅居美國、來自台灣的男同性戀者，為了讓父母安心，娶了一位來自上海的非法移民女画家，讓她獲得綠卡作為交換條件。然而，這個計劃在父母去美國為他籌辦婚禮後開始生變。

此片是由著名導演李安執導，使他立足國際影壇的第一部作品，這也是他首部關於同志題材的影片，其最大特色是以華人的家族伦理观点来觀照同性的相愛之情，将可能的悲剧变成喜剧。

李安的其他兩部影片《推手》和《飲食男女》都是在台灣製作，劇情呈現儒家傳統家庭的衝突矛盾，都由台灣演員郎雄主演，這三部影片被稱為李安的「父親三部曲」。
札幌站
札幌站（日语：〔〕／〔〕 Sapporo eki */?）是位於日本北海道札幌市北區，由北海道旅客鐵道（JR北海道）所經營的鐵路車站。函館本線、千歳線（千歲線的實際起點位於白石車站，但所有行駛該線的列車都是自札幌起訖）與札沼線（又名學園都市線，其實際起點是桑園車站，狀況與千歲線相同）皆在本站停靠。整個車站建築體除了車站站房與月台之外，還包含了JR塔大樓（JR Tower）、數家百貨公司與地下街，構成一龐大的站區。

除了幾條JR路線外，札幌市交通局在車站南邊一小段距離的地底下設有大型的地下鐵車站札幌車站，但其日文名是以平假名書寫（），與使用漢字的JR札幌車站不同。地下鐵札幌車站是南北線與東豐線的轉運車站。JR札幌車站的使用人次則為北海道之首。

桑園車站
桑園車站（日语：／ Sōen eki */?）是一由北海道旅客鐵道（JR北海道）所經營的鐵路車站，位於日本北海道札幌市中央區，是JR北海道函館本線與札沼線（學園都市線）的交會車站，屬於JR北海道本社（札幌總部）的直轄範圍，由JR北海道直接派駐人員營運。車站編號為S04。
2003年飓风诺拉
飓风诺拉（英語：）是2003年太平洋飓风季最后一个登陆墨西哥的热带气旋，也是该季第十四个获命名的风暴和第五场飓风，于10月1日经东风波发展而成。气旋朝西北方向移动并缓慢增强，于10月4日达到飓风强度。风暴在当天达到持续风速每小时160公里的最高强度，但由于东侧有规模更大的飓风奥拉夫存在，诺拉无法进一步强化。受逐渐逼近的低压槽影响，气旋在迅速减弱的同时转朝东面的墨西哥前进，到10月7日已降级成热带低气压。虽然诺拉已不再属于热带气旋，但由于其位置靠近陆地，因此美国国家飓风中心还在继续针对气旋发布公告。

出乎气象机构意料，诺拉重新发展出雷暴区，并于10月9日从锡那罗亚州马萨特兰附近登陆，之后不久就逐渐消散。低气压在墨西哥西部产生局部暴雨，但没有报导表明当地因此受到破坏，也没有出现人员伤亡。风暴残留之后同奥拉夫和下层低气压区融合，在德克萨斯州中部引发洪灾，还催生出一场龙卷风。

2003年飓风奥拉夫
飓风奥拉夫（英語：）是2003年10月上旬以飓风下限强度吹袭墨西哥的太平洋飓风，于10月2日经阿卡普尔科东南偏南方向的东风波发展而成。经过组织，东风波于次日发展成热带低气压，并且仅六小时后就升级成热带风暴并获名“奥拉夫”。气旋继续增强，于10月5日达到持续风速每小时120公里的最高强度，属一级飓风，同时还发展出局部风眼墙。

风暴结构很快就变得混乱，只在飓风强度下保持六小时，然后就回转逼近墨西哥海岸。10月7日，奥拉夫从曼萨尼约附近登陆并迅速消散，虽在哈利斯科州和瓜纳华托州引发严重洪灾，但并未造成人员丧生。
君主
君主（英語：）是指從一個家庭或家族中挑選成員來任職的國家元首或政權領袖。其職位之傳承以直系血親世襲為主，也可採選舉或禪讓方式產生；其中實行世襲制度者若無直系血親之繼承人，一般多由其親屬中遴選血親較近者而繼承之。採用君主統治方式的政體稱為君主制，在現代社會中多與共和制相對；而利用君主之權力進行統治的家族團體，則稱為王室或皇室。

國家元首
國家元首（英語：），中文一般通稱元首，是國家的代表象徵，履行宪法或同級法律賦予之權力和義務。

君主立憲制下，國家元首是君主，頭銜包括皇帝、女皇、國王、女王、親王、天皇、蘇丹、大公等。共和制下，國家元首通常的称号是總統。此一職位亦有其他稱號，例如部分社會主義國家名義上的元首被稱作國家主席或國務委員會主席。也有以最高国家权力机关首长作為國家元首的情況，例如文化大革命時期廢除國家主席的中華人民共和國，1998年修憲取消國家主席的朝鮮和實行總統制以前的蘇聯等。視乎各國政治體制，國家元首未必有行政權，除總統制及半總統制的國家元首外，不少國家元首僅是位高權不重的名譽職務，只具有象徵意義，不掌握實權，例如日本天皇（君主立憲制）、德國總統（議會制）等，而實際的權力（政府首腦）則交給總理或首相來行使。部份國家的憲法沒有國家元首的規定，但其國家代表仍被視為國家元首，例如中華人民共和國憲法從來沒有國家元首的規定。在社会主义国家中，國家元首的地位在共產黨領導人（總書記）之下，部分社會主義國家領導人會兼任國家元首職務，以獲得代表國家的身份，但國家元首職務的權力和地位仍在執政黨領袖職務之下；例如中国、朝鮮、古巴、老挝、苏联、东德等社会主义国家。
姚明
姚明（1980年9月12日—），中国籃球運動員，生于上海市徐汇区，祖籍江蘇吳江，曾為中國國家籃球隊隊員，亦曾效力于中国篮球职业联赛（CBA）上海大鯊魚籃球俱樂部和美國國家籃球協會（NBA）侯斯頓火箭，外號「小巨人」「移動長城」（The Walking Great Wall）。退役後一度出任中國籃球協會主席。

1998年4月，姚明入选王非执教的国家队，开始了職業篮球生涯。並在中國籃球協會（CBA）的上海大鯊魚效力了五年。2001夺得CBA常规赛最有價值球員及联赛最有价值球员，2002年獲得了CBA總冠軍，但该年MVP由刘玉栋获得。分别三次当选CBA篮板王以及CBA盖帽王，二次当选CBA扣篮王。

姚明是中国最具影响力的人物之一，同时也是世界最知名的华人运动员之一。2009年，姚明收购上海男篮，成为上海大鲨鱼篮球俱乐部老板。2011年7月20日，姚明正式宣佈退役。2016年11月22日，姚明出任CBA聯盟副董事长。2017年2月，姚明當選為中國籃球協會主席。2016年4月4日，姚明與前NBA球星沙奎爾·奧尼爾和艾倫·艾弗森一同入選奈史密斯籃球名人紀念堂，他也是首位入選也是迄今为止唯一入选名人堂的亚洲球員。2024年10月31日，姚明辞去中国篮球协会主席。

沙奎尔·奥尼尔
沙奎爾·拉肖恩·「俠客」·歐尼爾（英語：，1972年3月6日—）為美國前NBA職業籃球員暨說唱歌手，目前擔任電視節目NBA内幕的球評及薩克拉門托帝王的股東之一，外號有「超人」（）、「柴油機」（）、「大鯊魚」與「小魚乾」等。歐尼爾身高7英尺1英寸（216公分），體重325磅（147公斤），於其十九年職業生涯中效力過六支球隊，被普遍認為是聯盟歷史中最偉大的長人中鋒球員之一。

歐尼爾就讀於路易斯安那州立大學時，在1992年NBA選秀大會中被奧蘭多魔術以狀元籤選中。並很快地成為聯盟中最優秀的中鋒之一，在新秀賽季贏得NBA年度最佳新秀，並帶領魔術隊打入1995年的總決賽。在魔術效力四年後，歐尼爾以自由球員的身分與洛杉磯湖人簽約。在2000年、2001年和2002年連續三次獲得總冠軍。後期因為和科比·布萊恩之間的矛盾關係，歐尼爾在2004年被交易到邁阿密熱火，並於2006年獲得生涯中第四個總冠軍。在2007–08賽季中期，他被交易到鳳凰城太陽。在太陽隊待了一個賽季後，歐尼爾於2009–10賽季再度被交易至克里夫蘭騎士。2011年，歐尼爾轉往波士頓塞爾提克，並於該球季結束之後宣布退役。

歐尼爾生涯共四次夺得NBA总冠军，並於2000年獲得NBA年度最有價值球員，三次獲得NBA总决赛最有價值球員，十五次入选NBA全明星賽并三次獲得NBA全明星賽最有價值球員，八次入选NBA年度第一隊，四次入选NBA年度第二隊，兩次入选NBA年度第三隊，三次獲选NBA最佳防守阵容第二隊，兩次獲選NBA得分王。2016年4月4日，NBA官方宣布歐尼爾與艾倫·艾佛森和姚明一同入選奈史密斯篮球名人纪念堂，2017年，歐尼爾入選FIBA籃球名人堂。

歐尼爾在禁區的進攻主宰能力特強，善用他的身軀做出極致的進攻與防守，其灌籃的震撼力強悍，甚至出現好幾次球框毀損的場面，NBA之後更爲此加強了球框的承重能力，罰球以及三分命中率極高、甚至還有單賽季100%的三分命中率。與大衛·羅賓森、派屈克·尤英、哈基姆·歐拉朱萬並稱為90年代的NBA四大中鋒。
怀柔区
怀柔区是北京市下辖的一个区。怀柔区为北京市郊区县之一，城区距北京东直门50公里。全区总面积2122.6平方公里。怀柔区南邻北京市顺义区，西南为北京市昌平区，西是北京市延庆区，东邻北京市密云区，西北至东北部，分别与河北省赤城县、丰宁县和滦平县接壤。

昌平区
昌平区是中华人民共和国北京市的一个市辖区，位于市域西北部，属于北京四个城市功能区当中的城市发展新区之一，在规划上同时兼有中轴线北延长线、“多点”平原新城和生态涵养区的建设功能。區人民政府駐城北街道政府街19号。

全区地形西北高、东南低，在气候条件上属于温带季风气候。曾被外界誉为“密迩王室，股肱之地”，有“京师之枕”的美称。

在昌平区境内出生并登记北京市户籍的居民，身份证号地址码为110221和110114。
延安市
延安市，简称延，古称肤施，是中华人民共和国陕西省下辖的地级市，位于陕西省北部。市境南界渭南市、铜川市、咸阳市，西邻甘肃省庆阳市，北达榆林市，东临山西省吕梁市、临汾市。地处黄土高原，白于山、子午岭、崂山、黄龙山等绵延境内。主要河流有北洛河、延河、清涧河、仕望河、汾川河等。全市总面积37,031平方公里，常住人口約227万人，市人民政府驻宝塔区新城街道。延安为国家历史文化名城，1935年红军长征到达陕北后，延安成为中华苏维埃共和国（陕甘宁革命根据地）的首都。

咸阳市
咸阳市，简称咸，是中华人民共和国陕西省下辖的地级市，位于陕西省中部，渭河沿岸。市境东北接延安市，东达铜川市、渭南市，南邻西安市，西界宝鸡市，西北毗甘肃省平凉市，北靠甘肃省庆阳市。地处关中平原中部与黄土高原过渡带。北为陕北高原，南为关中盆地。黄河最大支流渭河自西向东横贯南部边缘，泾河自西北向东南斜贯全境。全市总面积10,324平方公里，常住人口437.6万人（不包含划转西咸新区部分），市人民政府驻秦都区渭阳中路6号。

咸陽是中国著名古都，是中国历史上第一个中央集权王朝——秦朝的都城所在地，在周朝、西汉和唐朝均为京畿重地。有两千多年的建城史的咸阳，是中国国家历史文化名城、中国优秀旅游城市、中国甲级对外开放城市、全国双拥模范城、国家卫生城市；2004年，被评为首届中国魅力城市；2005年当选中国十佳宜居地级市。2014年被授予国家园林城市。

咸阳市位于关中-天水经济区核心区域，是国家发改委确定的西安（咸阳）大都市的两大组成部分之一。中国第七个国家级新区、首个以创新城市发展方式为主题的国家级新区西咸新区的大部分（包括秦汉新城、沣西新城、空港新城和泾河新城的全部以及沣东新城的部分区域）均位于咸阳市境内；中国目前唯一的农业高新技术产业开发区也于1997年在咸阳市杨陵区成立。
肯尼亞無神論者協會
肯尼亞無神論者協會（英語：）是一個無神論組織，依據肯尼亞的《社團法》（英語：）正式註冊成立。這是該國第一個註冊的非宗教性社會團體。

協會的全國性目標有兩項：一是推動政教分離，二是為理念相近者提供支持，讓他們知道，即使生活在一個大多數人有宗教信仰的國家裡，他們也並不孤單。這些理念相近者包括不可知論者、懷疑論者、人文主義者、自由思想者與靈性探索者等。肯尼亞無神論者協會是人文主义者国际的成員組織之一。

協會於2016年2月17日在肯尼亞奈洛比成立。創辦人兼現任主席為哈里森·穆米亞（英語：）。協會總部設於奈洛比的Summit House。

肯尼亞無宗教
肯尼亞人中無宗教信仰的情況並不常見，僅有約 1.6% 的人口表示沒有宗教信仰。無神論在肯尼亞受到嚴重的汙名化。

哈里森・穆米亞（英語：）於2016年2月17日登記成立了肯尼亞首個無神論者協會。該協會成立不到三個月後，肯尼亞政府即暫停了其註冊。哈里森・穆米亞隨後向肯尼亞高等法院提起訴訟，挑戰該項暫停決定，並於2018年2月勝訴。
東本願寺前停留場
東本願寺前停留場（日语：／ Higashihonganji-mae teiryūjō */?）是位於北海道札幌市中央區的札幌市交通局（札幌市電車）山鼻線的鐵路車站。車站位於西7丁目通及南7條通的十字路口北面。

與鄰近的「山鼻9條停留場」車站之間的道路，為現存路線中斜率最高。

山鼻9條停留場
山鼻9條停留場（日语：／ Yamahana-kujō teiryūjō */?）是位於北海道札幌市中央區的札幌市交通局（札幌市電車）山鼻線的鐵路車站。車站位於西7丁目通及菊水旭山公園通的十字路口北面。

本來車站屬於「西創成」地區而不是「山鼻」地區。但名稱被冠上山鼻之名，估計是擁有「山鼻線之9條」的意思。這幾年來，附近居民都有改稱為「西創成9條」的聲音。

與鄰近的「東本願寺前」車站之間的道路，為現存路線中斜率最高。
過濾氣泡
過濾氣泡（英語：），個人化資料過濾，是一種網站針對個人化搜尋、推荐系统和算法管理篩選後內容的結果所造成的現象。搜尋结果根據用户信息，例如其位置、過去的點擊行為和搜索歷史記錄。 因此，這種結果可能會導致使用者越來越看不到他們不同意的觀點或資訊，使得認知過於單向，並處於他們的文化、意識形態氣泡之中，最终形成一种有限的、個人化的世界观。 这些算法做出的选择只有有时是透明的。 主要的例子包括Google搜尋的個人化搜尋結果以及Facebook的個人化動態消息、亞馬遜與Netflix的過濾性推薦系統。這個詞彙被網路活動家艾利·帕里澤（英語：）提出。

尽管“过滤气泡”的概念在公共讨论中被广泛使用，然而，關於個性化過濾的發生程度以及此類活動是否有益或有害，存在相互矛盾的報告，且各項研究的結果並未得出明確結論。牛津大学的研究指出，“过滤气泡”的影响可能被夸大，警示人们应该注重实证研究，并避免过度简化该问题。

「過濾氣泡」一詞由網路活動家艾利·帕里澤於2010年左右提出。在帕里澤於2011年出版的書籍《搜尋引擎沒告訴你的事》中預測 ，透過算法過濾進行的個性化定製的內容將導致智力孤立與社會分化。 帕里澤認為，過濾氣泡效應可能對公民討論產生負面影響，但也有觀點認為其影響有限且可解決。 根據帕里澤的觀點，使用者接觸到的對立觀點較少，思想被孤立在自己的過濾氣泡中。 他舉例說明，一位使用者在Google搜尋「BP」時，獲得的內容是關於英国石油公司的投資新聞，而另一位搜尋者則得到了有關深水地平线漏油事件的資訊，並指出儘管使用相同關鍵字，兩個搜尋結果頁面「截然不同」。     2016 年美国总统大选的結果與社交媒體平台如Twitter和Facebook的影響有關， 這引發了對「過濾泡泡」現象是否會影響用戶接觸假新闻和回音室效應的質疑， 並引起了對該術語的新興關注， 許多人擔心這一現象可能通過加劇錯誤信息的影響來損害民主與福祉。

迴聲室效應
迴聲室效應（英：Echo Chamber）亦被稱為回音室效应、信息回音室/回声室、媒体回音室/回声室、在线（线上）回音室/回声室和新闻回音室/回声室。在新聞媒體和社群媒體上，一些擁有相近想法的群體藉由不斷溝通與認同彼此想法，使得那些相似的想法不斷被放大與加強，其意見的持有者也加強了他們對現有觀念的信仰程度，從而創造出一個相對封閉的環境或是生態系統。迴聲室效應在忽略反駁意見的前提下傳播並強調該觀點，其可能造成確認偏誤，並增加社會及政府的極端化。特別是在社群媒體上，迴聲室限制了多元意見的表達空間，並強化了個人或群體的預設想法及意識形態。

許多學者注意到“迴聲室效應”可能對大眾的立場與觀點造成影響，尤其是對於政治。然而，一些研究表明“迴聲室效應”對人們造成的影響被誇張化了。
王雪晶
王雪晶（英語：，1986年5月19日—），馬來西亞藝人，女子组合四个女生成員之一。

童星时代，王雪晶就以精致可爱的洋娃娃造型获得了大众的青睐，作为大马风头最劲的童星。1994年，小小年纪的她就出版了首张唱片专辑，9岁时当选马来西亚十佳歌手奖和最佳童星奖，曾连续获得两届南洋十大最佳童星奖，是大马地区第一个冲出海外的童星。早期曾经与莊群施、邱燕妮(小妮妮)、陳金燕(金燕子)和前任公司雅歌集团群星同发专辑。她在舞台上也是挥洒自如，有大将风度。

2000年就与同年出生的庄群施、邱燕妮(小妮妮)和陈金燕(金燕子)四人由前任公司威扬集团组合成四个女生。从2000年至2005年, 四位的感情渐渐地变成永远有讲不完话的姐妹淘。2005年后，组员陈金燕(金燕子)因要到外地留学而正式退出组合。王雪晶，妮妮和庄群施继续以三人组姿态M-Girls继续发光发热。2010年后，M-Girls与公司的合约结束，公司决定以王雪晶,邱燕妮（妮妮）和，鍾盛忠组合成三大皇牌，并且发了两张专辑。2013年，四个女生M-Girls其成员王雪晶、邱燕妮（阿妮)、庄群施找回旧搭档燕子复合成组合，再次团聚。

王雪晶也曾经在许多综艺节目和娱乐性节目主持；也在演艺方面拍过许多电视剧和电影。2017年开始往中国发展。

邱燕妮
邱燕妮（，1986年3月4日—），艺名阿妮（之前名為小妮妮），现为马来西亚女子组合四个女生成員之一。阿妮出生於馬來西亞槟城大山脚，祖籍广东潮州；。從童星姿態至今已出道33年，阿妮已發行了超過60張專輯。
天津西站
天津西站位于中华人民共和国天津市红桥区西站前街1号，处于子牙河与南运河之间，是北京局集团天津站下辖的特等站。天津西站是原津浦铁路的重要车站，目前京沪铁路、京沪高速铁路联络线、京津城际铁路联络线、津秦高速铁路及津保铁路（津兴城际铁路）在此交汇，是京沪高速铁路五大始发车站之一。

天津西站始建于1909年8月，于1910年12月14日启用。原站房由德国建筑师设计，采用砖红色新古典主义风格，是典型的德国建筑样式。1984年，天津地铁延伸至天津西站，使其成为中国第二个与城市地铁接驳的火车站。自2009年起，天津西站开始扩建，增建现代化站房及前后广场等配套设施。新站房随京沪高速铁路于2011年6月30日同步投入使用。

目前，天津西站是天津市中心城区的重要综合交通枢纽，天津地铁1号线、4号线和6号线在此交汇。此外，天津市交通集团在南广场西侧设有公路客运西站。北京大兴国际机场在天津西站设立有城市航站楼，可通过津兴城际铁路联通。天津西站老站房被列为全国重点文物保护单位及特殊保护等级的天津历史风貌建筑，也是该地区的地标性建筑。

天津西站老站房
天津西站老站房是原天津西站的候车室。位于原天津老城城西第三區子牙河與南運河之間的河北赵家场（今天津市红桥区西站前街1号）。始建于1909年8月，1910年12月14日投入运营，建築風格為德式新古典主義，目前，该建筑被中华人民共和国国务院批准为全国重点文物保护单位，天津市文物保护单位和特殊保护等级历史风貌建筑。天津西站老站房作為紅橋區的百年標誌性建築现因天津西站的改扩建工程而搬离原址并将作为天津铁路博物馆被永久保护，成为西站城市副中心的主要标志之一。
杜心五
杜心五（1869年—1953年），名慎媿，又名星武、心武，号儒侠，道号斗米观居士，男，湖南慈利人，中國武术家，被萬籟聲稱為自然门的第二代宗师，也是清末時的革命黨員，曾擔任宋教仁、孫中山先生等人的保鏢。

杜心五号称關東大俠，与長江大俠呂紫劍（有爭議）、津門大俠霍元甲齊名合稱中國三大俠。

萬籟聲
萬籟聲（1903年—1992年），原名萬常青，湖北省鄂州葛店人，是中國的武術家，杜心五的傳人。1946年定居福州。萬籟聲在中華人民共和國成立前以武行世，改革開放後，以行醫著書為生。他的傳人稱讚萬以“信、義、俠、勇”四德立身。
都铎王朝
都鐸王朝（英語：），是1485年－1603年統治英格蘭王國和其屬土的王朝。而該王朝首位君主亨利七世乃威爾斯古時的德赫巴思公國（Welsh principality of Deheubarth）統治者和英格蘭王國的蘭開斯特王朝的後裔。

來自德赫巴斯國（Deheubarth）的亨利七世不但得到蘭開斯特王朝的支持者的民心，更在戰爭中獲得蘭開斯特宿敵——約克王朝的支持，在玫瑰戰爭後期漸漸得勢。之後順利登上英格蘭王位，被稱爲亨利七世。而他和伊麗莎白·約克的聯姻，象徵著過往開戰的雙方，在新王朝的旗幟下聯合起來，進一步鞏固了都鐸家族的勝利。而都鐸王朝的權勢並不局限在英格蘭，他們在《1535-1542年威爾斯系列法案》中成功將威爾斯兼併入英格蘭王國，並確立了英格蘭王國對愛爾蘭王國的治權。他們亦維持了對法國王位的主張，但歷任君主都沒有在實現該主張上有任何實質進展。

歷史上總共有五位都鐸君主統治過英格蘭的屬地，超過一個世紀。而亨利八世是唯一一位活至成年的亨利七世儿子。因此王位繼承一直是都鐸年間的主要政治議題。

隨著終身不嫁的「童貞女王」伊麗莎白一世的駕崩，都鐸王室從此絕嗣。而當時在位蘇格蘭國王詹姆士六世的曾祖母，正是亨利八世的長姊瑪格麗特·都鐸公主。因此詹姆士根據和伊麗莎白生前的秘密約定，入繼英格蘭王位，英格蘭和蘇格蘭組成共主邦聯，結束了兩個王國持續近六百年的戰爭，進入了斯圖亞特王朝時期。

約克王朝
約克王朝（英語：）是英格兰的一个王朝，该王朝于15世纪后半叶与兰开斯特王朝争夺王位，其起因在于约克王朝和兰开斯特王朝均是金雀花王朝的旁支，最后这场争夺导致了玫瑰战争。战争命名的原因是两个王朝的家徽上均有一朵玫瑰：约克王朝的是一朵白玫瑰，兰开斯特王朝的是一朵红玫瑰。
玛格丽特·撒切尔
玛格丽特·希尔达·撒切尔（英語：，1925年10月13日—2013年4月8日），原姓罗伯茨（），通称柴契爾夫人，于1979年至1990年任英国首相、保守黨黨魁，是英国第一位女性首相，亦是20世纪英国任期最长的首相。柴契爾曾被一位苏联记者描述为“铁娘子”，此綽號反映了其保守顽固、拒绝妥协的政治立场和领导风格。撒切尔在首相任期內的一系列政策與主張被後世稱為“撒切尔主义”。

柴契爾原於牛津大學薩默維爾學院从事化学研究，后於倫敦大學城市學院屬下的城市法學院修读法律而成为一位大律師。1959年，撒切尔当选为下议院议员（芬奇利选区）。1970年爱德华·希思组建政府时任命其为教育及科学大臣。1975年，撒切尔在保守党党魁选举中击败希思，成为反对党领袖，亦为英国历史上首位领衔主要政党的女性。在1979年英國大選中，柴契爾当选英国首相，成为英国史上第一位女性首相。

入主唐寧街10號后的柴契爾推行了一系列政治和经济举措，旨在控制失业率和缓解“不滿的冬天”期间英国的萧条状况。其政治哲学和经济政策强调自由化（尤其是金融领域）、灵活劳动市场、国有企业私有化及控制工会的影响力。撒切尔在任前期经济萧条持续，失业率居高不下，支持率持续下跌。不过，在取得福克兰战争的胜利，并成功促使经济状况向好发展后，其受欢迎度有所回升。1983年，柴契爾当选连任首相。

1987年柴契爾再次获得连任。在其第三个任期内推行的社区税（通称人头税）遭到强烈反对，其对欧洲共同体的观点并未受到其他内阁成员的支持。1990年11月，在夏舜霆对其党内地位提出挑战之后，柴契爾宣布同时辞去首相和保守黨黨魁职位。1992年从下议院退休，后被授予終身貴族爵位，称柴契爾女男爵（封邑于林肯郡凯斯蒂文），在上议院拥有席位。2002年，在一连串轻度中风之后，柴契爾被劝告不要再参加公开演说，但仍在2004年前美国总统罗纳德·里根的葬礼上致悼词。2013年柴契爾夫人于伦敦再次中风后逝世，终年87岁。

爱德华·希思
愛德華·理查·喬治·「泰德」·希思爵士，KG，MBE（，1916年7月9日—2005年7月17日），英國軍人和政治家，1965年至1975年出任保守黨黨魁，1970年至1974年間出任首相。作為平民出身的保守黨黨魁，希思的前任大多都是地主和貴族出身（如哈羅德·麥美倫），而後繼者卻來自精英管理階層（如戴卓爾夫人和馬卓安），因此他扮演了兩個時期之間的過渡角色。不過，希思親歐共體的立場及政策也使保守黨陷入數十年對歐盟態度的分歧及政治鬥爭。
伊丽莎白二世
伊利沙伯二世（英語：；1926年4月21日—2022年9月8日），全名伊莉莎白·亞歷山德拉·瑪麗（英語：），是1952年至2022年间聯合王國暨其他英聯邦王國女王及英聯邦元首。她生前曾擔任32個主權國家的女王，逝世時則為15個王國的君主。其前后共在位70年余，是英國歷史上在位時間最長的君主、全世界主权国家在位時間第二長的君主，也是世界歷史上在位時間最長的女性君主。

伊利沙伯在倫敦梅費爾出生，當時其祖父喬治五世在位。她是約克公爵夫婦（後來的喬治六世和伊利沙伯皇太后）的第一個孩子。1936年，愛德華八世退位，她的父親乔治六世繼承了王位後，十歲的伊莉莎白公主成為推定繼承人。她在家中接受教育，並在第二次世界大戰期間開始承擔公共職責，在本土輔助部隊服役。1947年11月，她與前希臘和丹麥王子菲利普·蒙巴頓結婚。他們的婚姻持續了73年，直到2021年夫逝。他們有四個孩子，分別是查理斯、安妮、安德魯和愛德華。

她的父親在1952年2月去世後，當時25歲的伊莉莎白成為七個獨立英聯邦國家的女王，分別為英國、加拿大、澳洲、紐西蘭、南非、巴基斯坦和錫蘭，同時也是英聯邦的元首。她以立憲君主的身份經歷了北愛爾蘭問題、英國的權力下放、非洲的非殖民化等重大政治變革。隨著一些領地獨立以及一些領地成為共和國，她統治的領地數量也隨之變化。伊莉莎白在位期間，她的領地共出現過170多位首相或總理。她進行過許多歷史性訪問和會晤，包括1986年對中華人民共和國的國事訪問、1994年對俄羅斯的國事訪問和2011年對愛爾蘭共和國的國事訪問，並會見了五位教宗和十四位美國總統。

她在位期間經歷的重大事件包括1953年的加冕典禮，以及她的銀禧、金禧、鑽石禧和白金禧慶典。雖然共和主義思潮不時出現，媒體對其家庭的批評也時有發生——特別是在子女婚姻破裂以及1997年前兒媳戴安娜王妃去世後，但君主制的支持率和她的個人聲望始終居高不下。2022年因多發性骨髓瘤而於蘇格蘭巴爾莫勒爾城堡駕崩，享耆壽96歲，王儲查爾斯繼承王位，名查爾斯三世。

查爾斯三世
查爾斯三世（英語：；1948年11月14日—），全名查爾斯·菲利普·亞瑟·喬治（），現任英国及其他大英國協王國國王、大英國協元首。

查爾斯出生於白金漢宮，當時他的外祖父喬治六世在位。1952年，其母伊莉莎白二世繼位後，他成為王儲。1958年，他被封為威爾斯親王，並於1969年舉行封爵典禮。他曾就讀於契姆學校和哥頓斯通學校，其後在澳洲維多利亞州的吉朗文法學校所屬提姆伯特普校區度過六個月。在完成劍橋大學歷史學位後，查爾斯於1971年至1976年間在英國皇家空軍和英國皇家海軍服役。1981年，他迎娶了戴安娜·史賓沙女爵。兩人育有二子：威爾斯親王威廉與薩塞克斯公爵哈利王子。在多年分居後，由於雙方皆公開承認婚外情，查爾斯與黛安娜於1996年離婚。黛安娜於次年因車禍傷重不治。2005年，查理斯與長期伴侶卡蜜拉·帕克·鮑爾斯結婚。

作為王儲，查爾斯代表其母親履行官方職責與公務，並代表英國進行海外訪問。他於1976年創立親王信託基金，贊助親王慈善基金會，並擔任超過800個其他慈善機構與組織的贊助人或主席。他倡導保護歷史建築，並強調傳統建築對社會的重要性。基於此理念，他推動建立了實驗性新城鎮龐德伯里。身為環保主義者，查爾斯在管理康瓦爾公國領地期間支持有機農業與應對氣候變遷的行動，為此獲得獎項與肯定，但也招致批評；他同時是基因改造食品的主要反對者，而其對替代醫學的支持亦引發爭議。他撰寫或合著了17本書籍。

查爾斯在2022年其母親去世後繼位成為國王。時年73歲的他成為英國歷史上即位時最年長的君主，此前他已是英國史上在位時間最長的王儲和威爾斯親王。其在位期間的重大事件包括2023年舉行的加冕典禮，以及次年確診癌症而暫時停止了原定的公開活動安排。
人皆生而平等
“人皆生而平等”（英語：），或译为人生而平等、人人生而平等，被称为一句“不朽的宣言”，并被认为是美国独立战争时期最具“持续影响力”的一句话。與序言另一句「生命權、自由權、追求幸福權」（）同樣有名。托马斯·杰弗逊最早将此句用于《独立宣言》中。后期又被美国许多重要政治人物及社会人士引用。本杰明·富兰克林定型了此句的最终形式。

生命權、自由權、追求幸福權
不可剝奪的權利，包括生命權、自由權、追求幸福權（英語：）是1776年7月4日美國獨立宣言序言裡極有名的一句，與序言裡「人皆生而平等」（）齊名。序言由托马斯·杰斐逊起草，淵源於英國哲學家约翰·洛克在1689年的兩句話。
劳斯–赫尔维茨稳定性判据
劳斯–赫尔维茨稳定性判据（英語：）是控制理论中的一個數學判据，是線性时不变系统（LTI）穩定的充分必要條件。劳斯測試是由英國數學家愛德華·勞斯在1876年提出的快速演算法，可以判斷一線性系統其特徵方程式的根是否都有負的實部。德國數學家阿道夫·赫維茲在1895年獨立的提出將多項式的係數放到一個方陣中（此方陣稱為赫維茲矩陣），證明多項式穩定若且唯若赫維茲矩陣的主要子矩陣其行列式形成的數列均為正值。二個程序是等價的，而劳斯測試提供一個有效計算赫維茲行列式的方法。滿足劳斯–赫尔维茨稳定性判据的多項式稱為赫爾維茨多項式。

此稳定性判据之所以重要，是因為若線性系統之特徵方程式的根p均有負的實部，表示其解ept為穩定的（BIBO穩定）。因此稳定性判据提供了方式，可以在不求解線性系統的运动方程的情形下，判斷其是否只有穩定解。對於離散系統，對應穩定性的測試可以由Schur–Cohn判据、Jury稳定性判据及Bistritz稳定性判据來判斷。隨著電腦的進步，此稳定性判据變的較少使用，另一種判斷的方式則是用數值方法直接求解多項式，得到其解的近似值。

劳斯測試可以由輾轉相除法以及在計算柯西指標時用施图姆定理來推導。赫尔维茨利用另一種方式來推導其稳定性判据。

勞斯陣列的推導
勞斯陣列是劳斯–赫尔维茨稳定性判据中，用來判斷系統是否穩定的方式，是透過系統的特徵多項式係數所建立的陣列。勞斯陣列和勞斯–赫爾維茨理論是古典控制理論的核心，結合了歐幾里得算法和施图姆定理來計算柯西指標。
飞机迷
《飞机迷》（英語：）是一部于1928年上映的美國動畫短篇電影，由華特·迪士尼和乌布·伊沃克斯执导。这部由华特迪士尼影业发行的动画片被視為米老鼠和他的女朋友米妮的首次亮相。该影片最初是一部无声电影。该片于1928年5月15日在剧院面向观众进行了试映，米高梅的一位高管观看了这部电影，但并不能确定这部影片的发行商。同年晚些时候，迪士尼发行了米奇的第一部有声动画片《汽船威利号》并获得了巨大成功。

《飞机迷》于1929年3月17日作为有声动画片正式发行这是继《汽船威利号》、《飞奔的高卓人》和《穀倉之舞》（1929年）之后第四部公开上映和广泛发行的米奇电影。

汽船威利号
《汽船威利號》（英語：）是一部於1928年上映的美國動畫短篇電影，由華特·迪士尼和烏布·伊沃克斯共同執導，華特迪士尼製片廠負責製作，並由帕特·鮑爾斯（Pat Powers）旗下的「名人製片公司」（Celebrity Productions）負責發行。儘管米奇老鼠和米妮老鼠在數月前的《飞机迷》的試映中已經先行登場，但《汽船威利號》被視為它們正式的首次亮相。雖然這是米奇登場的第三部動畫，但卻是第一部發行的作品，原因是迪士尼在看完《爵士乐歌星》後，決定要製作首批完全同步聲音的動畫作品。

《汽船威利號》之所以特別引人注目，是因為它是全球第一齣有聲的動畫作品，同時也是歷史最早具有事後製作配樂的動畫之一，這使其與較早的聲音卡通有所區別，例如弗萊舍工作室的《歌曲汽車曲調》系列（1924-1926年）和范博倫公司的《晚餐时间》（1928）。迪士尼當時認為「有聲電影」將是電影的未來。

電影音樂由威弗瑞德·傑克森和伯特·路易斯編排，引用了包括男中音亞瑟·柯林斯在1910年代廣泛傳唱的《汽船比爾》和19世紀流行民謠《稻草裡的火雞》。電影的標題可能是對巴斯特·基頓主演的1928年電影《船長二世》的惡搞，該電影本身是對柯林斯的歌曲引用。在動畫中，華特·迪士尼親自為所有角色配音。

在上映後，《汽船威利號》廣受好評，不僅因為它引入了世界上最受歡迎的卡通角色之一，還因為它在動畫及電影技術創新方面的表現。在1994年的《50部最偉大的卡通》一書中，動畫製作者將《汽船威利號》評選為有史以來第13偉大的卡通之一；1998年，這部電影被美國國會圖書館選為國家電影登錄保存的對象。按照美國版權法規定，本片於2024年1月1日進入公有領域。
阪神高速6號大和川線
阪神高速6號大和川線（日语：／ Hanshin kōsoku 6 gō Yamatogawa sen */?）是日本阪神高速道路的東西向路線，沿大和川南岸而行，並連接大阪府堺市堺區的4號灣岸線、15号堺線以及大阪府松原市的14號松原線，計畫擔任大阪都市再生環狀道路的一端。原先目標在2016年（平成28年）度末全線通車，但是因為常磐東出入口附近的隧道開挖工程的地下水對策難產，这一目标被大幅延迟，最終於2020年（令和2年）3月29日全線通車。

阪神高速4號灣岸線
阪神高速4號灣岸線（日语：／ Hanshin kōsoku 4 gō Wangan sen */?）是日本阪神高速道路上的一條公路，从日本大阪府大阪市港區天保山出入口到大阪府泉佐野市的臨空JCT。

天保山出入口至南港JCT之间的路段，由于其历史背景，也被视为阪神高速16號大阪港線的一部分，往泉佐野方向的线路为4號灣岸線，往大阪市方向的线路为16號大阪港線。

同样的 "湾岸線 "也存在，即是通往神户的阪神高速5號灣岸線。4號灣岸線与5號灣岸線一起被视为 "大阪湾岸道路"。