hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
啤酒館政變
啤酒馆政变（德語：），亦称啤酒馆暴动，是指1923年11月8日晚上，由德国纳粹党在慕尼黑的貝格勃勞凱勒啤酒館发动，計划仿效先前貝尼托·墨索里尼的向羅馬進軍的模式来推翻魏玛共和国，但最后失败的一次政变。主要策划者包括纳粹党领导人阿道夫·希特勒、一战德军名将埃里希·鲁登道夫及其他战斗联盟（Kampfbund）的成员（由纳粹党、冲锋队、上邦联盟（Freikorps Oberland）与帝国战旗（Reichskriegsflagge）等组织组成.）他们的主要目的是推翻德国当时的代议民主制度，建立实行国家社会主义的独裁政体。

政变因为缺乏武装力量和缺少准备失败了。政变失败后三天，希特勒被判叛国罪。他的部分同党被捕，赫尔曼·戈林逃到了奥地利。魏玛共和国政府捣破纳粹党的总部，宣布纳粹党为非法组织，并查封了纳粹党报《人民观察家报》。尽管政变本身未成功，但它对纳粹党的发展产生了深远的影响，将希特勒推上了德国政治舞台。

赫尔曼·戈林
赫爾曼·威廉·戈林（德語：；1893年1月12日—1946年10月15日），納粹德國黨政軍領袖，與「元首」阿道夫·希特勒關係極為親密，在納粹黨內影響巨大。他擔任過德國空軍總司令、「蓋世太保」首長、「四年計劃」負責人、國會議長、衝鋒隊總指揮、經濟部長、普魯士總理等跨及黨政軍三部門的諸多重要職務，并曾被希特勒指定为接班人。

戈林於第一次世界大戰中為著名的「王牌飛行員」，有著擊落22架敵機的紀錄，并獲得德國最高級別軍事勳章「功勳勳章」，戰爭後期還擔任曾為「紅男爵」曼弗雷德·冯·里希特霍芬所領導的第1戰鬥機聯隊最後一任指揮官。戰後戈林加入納粹黨，為該黨最早的一批成員，並參與了1923年失敗的「啤酒館政變」，期間身中槍傷。為此，後來他一直靠注射嗎啡來減緩痛楚，結果終生毒品成癮，體型也從健壯轉為肥胖。1933年，戈林創立秘密警察機關「蓋世太保」。1934年，他還頒布了納粹統治下聞名的狩獵法案，該法保護了野生動物的繁衍與棲息，並大規模地進行都市綠化。1935年，戈林被希特勒任命為德國空軍總司令，並憑藉他個人的政治影響力為空軍取得大量預算與獨立地位，令其快速建軍。

戈林以德國空軍最高領袖的身份參與了第二次世界大戰。儘管他本人並不直接干預作戰細節，對現代化空軍技術也缺乏了解，但還是對德軍有相當大的影響，特別是敦克爾克戰役、不列顛戰役及史達林格勒戰役這三場決定性戰鬥的發展；德國海軍航空兵、空降部隊和空軍地面部隊的建立、指揮反盟軍轟炸作戰等等。1940年德國打敗法國後，戈林的權力與聲望達到巔峰：希特勒將其晉升為「帝国元帅」，高過傳統意義上的德國元帥，隔年還指名戈林為其接班人。1942年後，隨著德國軍事情勢惡化，戈林的聲望和希特勒對其的信任逐漸降低，于是戈林從此不管政治與戰爭事務，專注於掠奪各佔領地的藝術品與財物，奢華度日。

1945年4月22日，戈林得知希特勒將自殺，遂發電報告知希特勒，自己將接掌德國大權。希特勒認為此為逼宮的表現，便下令逮捕戈林，同時罷黜全部官職並開除黨籍。德國二戰投降後，戈林向美軍投降，審判納粹領袖的紐倫堡審判中還因為其精明的辯駁一度陷入膠著，但最終被判犯下密謀罪、破壞和平罪、戰爭罪和反人道罪，並處以絞刑，但在行刑前一天晚上，戈林服毒自殺身亡。
黛西·蕾德莉
黛西·潔絲·伊莎貝·蕾德莉（英語：，1992年4月10日—），英國女演員。2015年起在《星際大戰》後傳三部曲飾演主角芮。憑藉《星球大战：原力觉醒》获得了2015年帝國獎最佳女新人。2017年憑《星球大战：最后的绝地武士》获得了帝国奖最佳女主角；2019年《星球大战：天行者崛起》上映，获土星奖最佳電影女主角提名。

她還出演了電影《東方快車謀殺案》（2017年）、《奧菲莉亞》（2018年）、《噪反》（2021年）、《沼澤王的女兒》（2023年）及《泳者之心》（2024年），並為動畫電影《比得兔》（2018年）和電子遊戲《12分鐘》（2021年）配音。

泳者之心
《》（英語：，）是一部于2024年上映的美国传记体育片，由喬奇姆·羅寧执导，傑夫·內桑森编剧，电影改编自格倫·斯陶特2009年的同名小说。电影讲述了从小就热爱游泳的特鲁迪·埃德尔如何以其坚持不懈和敢于追求梦想的精神，打破偏见与歧视，实现她最终的梦想。此电影是华特迪士尼影片公司与傑瑞·布洛克海默電影共同制作。由艾蜜莉亞·華納作曲和配乐。

电影原型来自格特鲁德·埃德尔，她在1924年巴黎奥运会女子100米自由泳和女子400米自由泳项目上夺得铜牌，同时她也是首位成功游泳穿越英吉利海峡的运动员。此电影整体表达了坚持不懈，努力有回报的精神。
降临 (电影)
《》（英語：，）是一部於2016年上映的美國科幻劇情片，由丹尼·維勒納夫執導，艾瑞克·赫瑟勒撰寫劇本，改編自 1998 年姜峯楠的短篇小說《你一生的故事》（）。電影主演包括艾美·亞當斯、傑瑞米·雷納、科力士·韋德加、麥可·斯圖巴及馬泰。

《天煞異降》2016年9月1日在第73屆威尼斯影展上作全球首映，2016年11月11日在美國及加拿大於派拉蒙電影的IMAX影院上映。全球票房累計為2.03億美元，並因其故事情節、氣氛及艾美·亞當斯的演出而受到好評。電影入选美國電影學會和國家評論協會「2016年十佳電影」之列，並被提名多個獎項，獲得美国编剧工会奖最佳改编剧本和奧斯卡最佳音效剪輯獎。

你一生的故事
《你一生的故事》（英語：）是姜峯楠創作的科幻中篇小說。本書的主題是以決定論、語言和薩丕爾-沃爾夫假說來探索故事。

小說獲得2000年星雲獎最佳中篇小說，還有1999年史鐸金獎。

本作被改編成2016年電影《異星入境》。
相聚一刻
《相聚一刻》（日語：）是日本漫畫家高橋留美子創作的日本漫畫作品，於小學館青年漫画雜誌《Big Comic Spirits》1980年11月号（創刊号）到1987年19号連載，單行本全15卷。「めぞん」是法語「Maison」的音譯，是「屋」或「館」的意思。

後來改編電視動畫於1986年3月26日開播，全96話。當電視動畫播至第27話，製作班底便來個大變身，劇本交付由《我係小忌廉》而大放異彩的伊藤和典接手，人物設計方面則由森山雄治改為曾擔任魔法小天使 、機動警察及橙路人物設計的高田明美（這也是後來有人常把音無響子與《橙路》鮎川圓相較的原因之一）。這也是高田明美為高橋留美子作品動畫化的第二彈，第一彈是福星小子。除人物樣貌、行為有變，最令人驚喜是整套動畫的風格趨向平實，由輕快諧趣轉成著墨主角心路歷程的變化，仔細又多元化的感情描述，成功轉型成為經典之作。

Big Comic Spirits
《周刊Big Comic Spirits》（日語：）是日本出版社小學館所推出的青年漫畫雜誌，鎖定的閱讀對象為年齡層較低且習慣於《週刊少年Sunday》作品風格的青年讀者群。

1980年10月創刊，創刊當初是月刊（每月14日發售），1981年6月開始轉為雙週刊，1986年4月起成為週刊（每週一發售）。該雜誌連載的著名作品，有浦澤直樹的《20世紀少年》等。
富士五湖
富士五湖是指位在富士山靠山梨縣一側的山麓的五個湖泊的總稱，也就是以下的五個湖泊：

河口湖

山中湖

西湖

本湖

精進湖

上列五個湖都是由富士山的噴發而形成的堰塞湖，也都位在富士箱根伊豆國立公園的範圍之內。

過去西湖、本湖和精進湖可能都曾是一個單一湖泊的一部分。由於這三個湖的水面是連動的，也因此被認為擁有共同的地下水脈。因此，當雨量極多時，在精進湖的東方會出現一個被稱為「赤池」的小池，這個池塘也被稱為「富士六湖」或「富士五湖中的第六個」。但赤池是個非常小的湖泊，直徑只有約50公尺。赤池最近幾次現身是在1991年、1998年、2004年、2011年、2020年。

本栖湖
本栖湖（日语：／ Motosu-ko）是日本富士山北麓的一湖，為富士五湖之一，橫跨山梨縣南都留郡富士河口湖町及南巨摩郡身延町。深度為五湖中最深，達121.6公尺，面積則是第三大，達4.7平方公里，水面標高為海拔900公尺。與富士五湖的西湖、精進湖擁有同一水脈，過去可能是同一湖泊。
道明寺之戰
道明寺之戰是17世纪初日本德川幕府滅亡豐臣家族的大阪夏之陣中的一場战役。德川幕府方由松平忠輝指揮的部隊迎戰豐臣方的後藤基次、薄田兼相及真田信繁。戰事其分為兩個部份。第一部份是後藤基次在小松山迎擊德川軍。第二部份是真田信繁與伊達政宗在譽田的衝突。最後豐臣軍接獲八尾若江的敗戰決定退兵。

薄田兼相
薄田兼相（日语：／ Susukida Kanesuke，？—1615年6月2日）是日本戰國時代的武將。初名古繼。通稱隼人正。仕於小早川隆景、豐臣秀賴。被視為與友報仇和擊退狒狒傳説而廣為人知的岩見重太郎是同一人物。
尾獸
尾獸是日本漫畫《火影忍者》中的妖獸，共有九隻，牠們依次有不同的尾巴數量及不同的查克拉性質，皆擁有巨大的力量，但是木遁能夠壓制住尾獸的力量，有些尾獸還會受限於某些特定的力量，例如第四代風影能以磁遁操控砂金抑制一尾守鶴，動畫版的少年幽鬼丸也能用他的特殊能力控制三尾。

漫畫404話「曉」和「鷹」進行組織合作時提到初代火影柱間曾控制過一批尾獸，忍者大戰時將牠們分配到忍者五大國，作為簽訂和平條約的條件，維持彼此實力均衡。

尾獸的力量為「曉」所垂涎，之後一尾至七尾、被八尾當作替身的一隻腳還有雲忍金角&銀角足以尾獸化的九尾查克拉被「曉」封印。漫畫353話提及九尾必須最後封印，不然外道魔像會因為封印失去平衡，進而導致崩潰。

此外，《火影忍者疾風傳劇場版：牽絆》中出現過原創妖獸「零尾」零蛇，由神農召喚，是帶有面具、果凍長條體的闇黑查克拉的聚集體，具有吸收查克拉的能力，雖然名字叫零尾，但不屬於十尾的一部份。

漫畫467話鳶提到了作為九隻尾獸集合體的十尾，並從上古時代被六道仙人分散成一尾至九尾。

每隻尾獸都有由六道仙人取的名字，並在漫畫572話全部公開。

火影忍者
《火影忍者》（日語：），通常簡稱為/火影/，為日本漫畫家岸本齊史創作的少年漫畫，講述忍者世界裡圍繞著身為對手的漩渦鳴人和宇智波佐助另兩人，與其他角色的故事經歷。

漫畫自1999年開始在日本集英社旗下的少年漫畫雜誌《週刊少年Jump》上連載。2002年，由日本動畫工作室Studio Pierrot根據漫畫原作所改編製作的電視動畫版《火影忍者》開始在日本東京電視台播出。2004年，漫畫進而改編成電影。2006年，漩渦鳴人入選美國《新聞週刊》日文版於10月18日發行的特集中選出的「全世界最受尊敬的100位日本人」。

2010年集英社宣布系列漫畫的累計發行量已突破一億冊。《火影忍者》在三十多個國家及地區被翻譯並出版發行，截至2014年8月，系列漫畫在全球的累計發行量已突破2億本。連載達15年的《火影忍者》於2014年11月10日在《週刊少年Jump》第50期以700話完結。
新北捷運
新北捷運是以臺灣新北市為營運範圍的大眾捷運系統，由新北市政府捷運工程局主導興建、新北捷運公司營運，包括汐東捷運、淡海輕軌、安坑輕軌、環狀線（西環段）等3條路線。其為臺北都會區第3座大眾捷運系統，路網主要承接自新北市境內過去由臺北市政府捷運工程局（安坑輕軌、環狀線西環段、施工中的三鶯線）及交通部鐵道局（淡海輕軌）規劃之路線。

新北捷運系統標誌為新北市政府捷運工程局第二代局徽、新北捷運公司第二代商標。

安坑輕軌
安坑輕軌，是臺灣新北市一條營運中的輕軌路線，採高架、平面混合型式建置，全線位於新北市新店區境內，屬於新北捷運系統，路線代號為K，路線代表色為卡其色。

相關計畫最早於1999年提出，經過長時間討論，2013年正式獲行政院核可。其主體工程於2016年4月6日開工，2022年底完工，2023年2月2日交通部核發安坑輕軌營運許可，2月10日通車。安坑輕軌站體、軌道等土建統包工程經費共新臺幣166.6億元。
安康公主 (唐穆宗)
安康公主（?—?），唐朝公主，是中国唐朝第十二代皇帝唐穆宗李恒的八个女儿之一。她的生母不详，史书记载了她的封号安康公主，安康公主出家为女道士。

据史书记载在唐僖宗乾符四年（877年），唐僖宗命她与侄女唐敬宗女永兴公主、天长公主、宁国公主、唐文宗女兴唐公主回到南内居住。

天长公主
天长公主（820年代—？），唐朝公主，是中国唐朝第十三代皇帝唐敬宗李湛的三个女儿之一。她的生母不详，史书记载了她的封号天长公主。据史书记载在唐僖宗乾符四年（877年），唐僖宗命她与姑姑安康公主、姐妹宁国公主、永兴公主、唐文宗女兴唐公主回到南内居住。没有关于天长公主是否婚嫁的记载。
黑桐谷歌
黑桐谷歌（1987年—），本名郇明哲，出生于新疆乌鲁木齐，现定居于四川成都，中国大陆知名网络播客，游戏娱乐解说人，原创游戏攻略视频制作人，Bilibili2019百大UP主。大学就读于天津城市建设学院，大三暑假后辍学，开始制作游戏攻略视频至今。网络上主要活跃于优酷和Bilibili。

曾在斗鱼TV进行直播解说，由于黑桐谷歌将视频投稿到Bilibili，2015年2月，斗鱼TV以黑桐谷歌的视频投稿为名起诉了Bilibili，后来斗鱼撤诉。黑桐谷歌指责斗鱼TV进行舆论攻击并与斗鱼TV解约。

除了游戏解说和游戏视频攻略制作，黑桐谷歌还在游戏《巫师之昆特牌》中参与了中文版配音的工作。以及出镜作为《赛博朋克2077》游戏内的视觉广告之一。

哔哩哔哩
哔哩哔哩（英語：）是一个以ACG相关內容起家的弹幕视频分享网站，通称B站或b站。bilibili的前身为徐逸于2009年6月26日创建的视频分享网站Mikufans，后于2010年1月24日更名“bilibili”。

哔哩哔哩涵盖的內容领域隨日益发展而逐渐扩张，主要分区有番剧、国创、放映厅、纪录片、漫画、专栏、直播、课堂、动画、音乐、舞蹈、游戏、知识、数码、生活、美食、VLOG、鬼畜、时尚、娱乐、影视、电影、电视剧、音频，除此之外亦有会员购、专题中心、全区排行榜、活动中心、能量加油站、社区中心、工坊集市、小黑屋、音乐PLUS、游戏中心（特指由哔哩哔哩代理登录接口的游戏发布平台）、游戏赛事的区域。除了视频外哔哩哔哩还运营有《Fate/Grand Order》、《崩坏学园2》、《碧蓝航线》等多部游戏。而现在网站标题中含有“( ゜- ゜)つロ 乾杯~”的颜文字以做宣传。除此之外bilibili也被用戶稱為小破站、小电视。至2020年，bilibili用户的平均年龄为21岁左右，是年輕人的聚集地。

截止至2025年，哔哩哔哩月均活跃用户达3.76亿，移动端月均活跃用户达2.76亿，分別增加31%及33%。在用户健康增长的基础上，B站也在不断加快商业基础设施建设，提高社群服務管控能力。B站月均付费用户增长至2,720万，同比增长33%，付费率提升至9.3%。不過做大的同時，bilibili的成長空間也逐漸飽和，影視會員與視頻業務在2022年營運呈現虧損擴大狀態，大量的年輕新人湧入卻未能利用，導致部分老用戶感覺B站變了，對現在的評論管理機制與風氣感到不滿，同時其up主也因為投稿不順、分成不足等問題，開始出現部分停更現象。對此B站開始進行裁員降本增效，重新把精力投入遊戲與商業製作上，計划2024年达到盈亏平衡。

2025年5月20日B站宣布的第一季度财务报告显示，一季度B站营收为70亿元，同比增长24%，净亏损为1070万元，同比收窄99%。不算股权激励等费用，B站实现经调整净利润3.62亿元，去年同期为亏损4.4亿元。实现了扭亏为盈。
市役所停留場
市役所停留場（日语：／ Shiyakusho teiryūjō */?），又稱市役所電車站（日语：），是位於長崎縣長崎市魚之町，長崎電氣軌道櫻町支線和螢茶屋支線的電車站。車站編號為45（櫻町支線）和38（螢茶屋支線）。

新地中華街停留場
新地中華街停留場（日语：／ Shinchi-Chūkamachi teiryūjō */?），又稱新地中華街電車站（日语：），是位於長崎縣長崎市銅座町，長崎電氣軌道本線和大浦支線的電車站。車站編號為31A（崇福寺、螢茶屋方向）和31B（長崎前前、石橋方向）。
戴安娜·艾嘉朗
戴安娜·艾麗絲·艾格倫（英語：，(/ˈeɪɡrɒn/;)，1986年4月30日—）是一名美國女演員。她在中學畢業後接拍了一些廣告和在一些劇集與電影中客串，如《英雄》、《鑑證紐約》、《美眉校探》。2009年戴安娜在福斯廣播公司的《歡樂合唱團》中飾演啦啦隊長昆恩·法布芮（Quinn Fabray），她因此劇而被人廣為認識。

麗婭·米歇爾
麗婭·米歇爾·薩菲蒂（英語：，1986年8月29日—），更為人熟知的名字是麗婭·米歇爾（）。米歇爾是一名美國猶太裔女演員及歌手，最廣為人知的演出是FOX的電視劇《歡樂合唱團》（Glee），飾演合唱團的主唱Rachel Berry、《尖叫女王》（Scream Queens）中的Hester Ulrich以及在百老匯於音樂劇《爵士年華》（Ragtime）及《悲慘世界》（Les Misérables）作童星演出。另外，她亦是音樂劇《春醒》（Spring Awakening）的女主角Wendla的原百老匯演員。

米歇爾在《歡樂合唱團》中的唱歌與演技都廣受好評，多次獲得獎項或提名，曾被格萊美獎、金球獎、艾美獎、衞星獎等提名，在劇中所有女演員之中她更是擁有最多獨唱歌曲，包辦了超過一半以上以的獨唱及合唱歌曲。米歇爾在2010年更被雜誌 Glamour 選為「The Diva Next door」(下一位天后)。她更在2010年入選為時代百大人物。

2013年12月10日，米歇爾正式發行她的第一首單曲《Cannonball》。 米歇爾在2014年3月4日正式推出第一張個人專輯《Louder》，專輯口碑較兩極化，但成績及銷量不俗，並登上了Billboard 200第4名，單曲《Cannonball》亦登上Billboard Hot 100第75名。米歇爾在5月推出新書《Lea Michele: Brunette ambition》。
黎曼曲面
数学上，特别是在复分析中，一个黎曼曲面是一个一维复流形。黎曼曲面可以被視为是一个复平面的变形版本：在每一点局部看来，他们就像一片复平面，但整体的拓扑可能极为不同。例如，他们可以看起来像球或是环，或者两个页面粘在一起。

黎曼曲面的精髓在于在曲面之间可以定义全纯函数。黎曼曲面现在被认为是研究这些函数的整体行为的自然选择，特别是像平方根和自然对数这样的多值函數。

每个黎曼曲面都是二维实解析流形（也就是曲面），但它有更多的结构（特别是一个複結構），因为全純函数的无歧义的定义需要用到这些结构。一个实二维流形可以变成为一个黎曼曲面（通常有几种不同的方式）当且仅当它是可定向的。所以球和环有複結構，但是莫比乌斯带，克莱因瓶和射影平面没有。

黎曼曲面的几何性质是最妙的，它们也给與其它曲线，流形或簇上的推广提供了直观的理解和动力。黎曼-罗赫定理就是这种影响的最佳例子。

黎曼-罗赫定理
黎曼–罗赫定理（）是数学中的一个重要工具，在复分析和代数几何中的应用尤为广泛。利用该定理，可计算具有指定零点与极点的亚纯函数空间的维数。它将具有纯拓扑亏格 g 的连通紧黎曼曲面上的复分析以某种方式转换为纯代数背景。

此定理最初是黎曼不等式，对黎曼曲面的确定形式由黎曼早逝的学生古斯塔·罗赫于1850年代证明。随后推广到代数曲面，高维代数簇，等等。
偷天俠盜團
《偷天俠盜團》（英語：）是一部2021年美國動作搶劫片，由雷尼·哈林執導，羅伯特·漢尼（）和寇特·威默共同編劇，皮爾斯·布洛斯南、拉米·賈比爾（）、妙麗·克菲爾德、鄭智麟、邁克·D·安吉洛、提姆·羅斯以及尼克·卡农主演。講述菁英罪犯精心策畫了一場黃金搶案，其後果為周遭所有人造成重大影響。電影2021年6月11日於美國上映。

蒂姆·罗斯
蒂姆·罗斯（Tim Roth，1961年5月14日—），英國电影演员和导演。最廣為人知的作品卻多是美國片，包括《海上鋼琴師》、《落水狗》、《低俗小说》、《猿人爭霸戰》、《新變形俠醫》及《八恶人》，在1995年憑《赤膽豪情》（Rob Roy）入圍奧斯卡最佳男配角獎。此外，他亦參演了FOX電視連續劇《别对我撒谎》。
丰田卡罗拉
豐田Corolla（日語：，英語：，中國大陸地區稱為卡羅拉）是由日本汽車製造商豐田汽車公司自1966年首次推出之緊湊型轎車，歷經12代車型，主要競爭對手為，福特Focus、日產Sentra、馬自達3、本田喜美等車。由於其耐用性之口碑，1997年更是打破福斯金龜車全球銷量最高車系紀錄，獲得金氏世界紀錄，並一直保持至今，截至2021年，豐田Corolla在全球範圍已售出超過5000萬輛，其數量自1966年起計算，平均每15秒就賣出一輛Corolla，並銷售至154個國家或地區，成為家喻戶曉的車款之一。

Corolla 這個名稱延續豐田命名規則，當時豐田產品線中最為頂級的車款為豐田皇冠（Toyota Crown），中階為豐田Corona（為日冕光環之意），而偏向大眾的車款則取名為「COROLLA」，為拉丁語「花冠花環」之意。早期的 Corolla 為後輪驅動（RWD）車型，後續車型則多為前輪驅動（FWD），另外也有部分車款為四輪驅動（AWD）版本。較早期的Corolla的編號命名方式遵循著「引擎代號」+「底盤代號」，數字部分則為「車型數」或「版本數」，如知名車款AE86意旨豐田「A型引擎」，第五代卡羅拉底盤代號「E80」中的第六個版本，另外還有AE85、AE92、AE100等車款，以此類推。但Corolla系列若加上延伸車型、變體與各國地區不同版本共計近百款，命名規則如今已不適用。龐大的Corolla系列也誕生出不少經典車款如AE86、TRD2000、 Corolla WRC、GR Corolla等，成為迄今為止世界上最為普及的汽車，也是豐田汽車相當重要之車系之一。

馬自達3
馬自達3（日語：）是日本馬自達汽車公司於2003年開發製造的緊湊型四門轎車與五門掀背車，臺灣市場習慣簡稱為馬三，日規版名為Axela（，至第三代為止），乃是結合「」（加速）、「」（加速器），加上來自英語的「」（excellent，卓越之意）而組成。為了統一全家族車系名稱，在海外市場以「馬自達3」之名銷售，日規版也於2019年改成此車名。

該車款實質上為馬自達323（日規稱作Familia，美規為Protegé）的後繼車款，並創下該公司史上短短3年2個月就生產1百萬輛的紀錄；截至2016年5月31日為止，馬自達3已經累計生產了5百萬輛。
薩迦法王
薩迦法王（藏語：ས་སྐྱ་ཁྲི་འཛིན།，THL：Sakya Trizin，藏文拉萨音拼音：Sa'gya Chizin），意為薩迦王位持有者，又稱薩迦崔津、崔津法王、天津法王，又稱薩迦貢瑪仁波切（藏語：གོང་མ་རིན་པོ་ཆེ།，THL：Gongma Rinpoche，藏文拉萨音拼音：Gongma Rinboqê），藏傳佛教頭銜，持有此頭銜者為薩迦派的領袖。此傳承於1073年開始建立，繼承者必須是昆氏家族中的男性直系後裔，為終身職。2014年，改為輪流繼承制。現任薩迦法王，名為貢噶仁千欽哲多傑（ཀུན་དགའ་རིན་ཆེན་མཁྱེན་བརྩེ་རྡོ་རྗེ། Kunga Rinchen Khyentse Dorjee) 為第43任薩迦法王，於2022年3月16日正式陞座。

萨迦派
萨迦派（藏語：，威利转写：sa skya pa，藏语拼音：Sa'gya Ba），藏傳佛教四大教派之一。“萨迦”一词的藏语意思是灰白色，因为此派主寺萨迦寺建立之处土色灰白，故名。因主寺围墙上涂有象征密宗三大怙主文殊菩萨、观世音菩萨和金刚手菩萨之智慧、慈悲和力量的红、白、藍黑三色条纹，故常被称为花教。他們的宗教領袖被稱為薩迦法王。主张显密兼修，先显后密。分有出家（師徒）與在家（世襲）不同的系統。
和谐阵线
和谐阵线（馬來語：，缩写为GS；英語：），又称第三联盟，是马来西亚一个由5个合法政党所组成的未注册选举联盟，也是马来西亚第四大的政党联盟，排在砂拉越政党联盟之后。和谐阵线于2016年3月16日以「第三联盟」的名字成立，后来于2016年8月13日更名为「和谐阵线」并使用至今。2020年，伊斯兰党宣布解散和谐阵线，并与已退出希望联盟的土团党合作，成立国民联盟。

“和谐阵线”中最主要政党伊斯兰党主席、也是和阵领袖的哈迪阿旺声称，和谐阵线成立的主要目的是争取真理、建立一个繁荣的国家、打击腐败和团结所有马来西亚人。另四个党是马来西亚民族联系党（IKATAN）、泛马来西亚伊斯兰阵线（BERJASA）、马来西亚爱国党（PCM）及马来西亚希望党（PHM）。

泛马来西亚伊斯兰阵线
泛马来西亚伊斯兰阵线（馬來語：），簡稱BERJASA、泛马伊阵、伊阵线，是马来西亚一个政党，分裂自泛马来西亚回教党。该党由曾任吉兰丹州务大臣莫哈末·纳西尔在被回教党开除后，作为取代该党的位置于1977年创立，现任主席是扎玛尼·依布拉欣。
金州勇士
金州勇士（英語：Golden State Warriors，簡稱：GSW），是一支位于美国加利福尼亚州舊金山的美國職業篮球队，分属于NBA聯盟西部联盟的太平洋赛区。球队的格言为「全队即为一城」（The whole team is a city）。勇士隊是現今北美職業體育聯賽裡，少有的球隊名稱不包含主場所在城市的隊伍，這是因為1971年球團想以北加州的奧克蘭以及南加州的聖地牙哥為雙主場，而以加州的暱名「金州」（Golden State）為名來代表為全加州的球隊。勇士隊前身为费城勇士（Philadelphia Warriors），成立于1946年，是联盟的创始球队之一，曾于1947年贏得联盟第一个赛季的总冠军。1962年，球队迁至舊金山灣區，更名为舊金山勇士（San Francisco Warriors）；1971年，球队改名为如今的金州勇士。1972年，球隊遷至和舊金山只有一橋之隔的奧克蘭體育館。球隊在2019–20賽季遷回舊金山，新球場是大通银行中心（Chase Center），但球隊仍保留「金州」名稱。球队一共获得过7次联盟总冠军。2015-16赛季金州勇士取得73胜9负，成为NBA史上单季常规赛最佳战绩的队伍，打破了1995-96賽季芝加哥公牛72胜10负的记录。2018年總決賽以4-0橫掃克里夫兰骑士奪得NBA總冠軍首次達成二連霸，之後經歷三個賽季於2022年總決賽以4-2擊敗波士顿凯尔特人再次奪得NBA總冠軍。

NBA西區聯盟
西區聯盟是國家籃球協會（NBA）兩個聯盟中的其中之一（另一個為東區聯盟），一共擁有15支球隊。球隊零星散布在密西西比河以西（孟菲斯灰熊恰巧在密西西比河）的廣闊的美國西部，并不像東區聯盟球隊那樣集中。不過也有些州聚集了多支球隊，譬如擁有最多NBA球隊的加州（4支），而洛杉磯則是個擁有兩支球隊（湖人和快艇）的城市。聯盟分太平洋、西南及西北三個賽區，每個賽區5支球隊。太平洋賽區擁有悠久歷史（1970-71賽季和中西賽區一起成立），西南和西北賽區都是在2004-05賽季由原中西賽區分拆而建立起來的。

洛杉磯湖人當屬西區聯盟最輝煌的球隊，他們在50年代（當時的明尼阿波利斯湖人）、80年代及新世紀初期三度稱霸NBA，而在波士顿凯尔特人王朝時代，湖人亦是波士頓最強勁的對手。湖人歷史上共32次殺入NBA總決賽（NBA球隊中最多），17次獲得總冠軍。
臺南市市民卡
臺南市市民卡是台灣臺南市境內發行的一種以一卡通為載體，達到多卡合一、一卡多用的市民卡，由臺南市政府民政局主導，於2015年4月1日發行 。設籍在臺南市的市民或是在市立學校就讀的學生為臺南市市民卡的發放對象，採申請記名發行。市民卡基礎載具為一卡通系統（於一卡通現有功能上做擴充及改良），具備小額電子錢包的功能，可於台灣的公共運輸系統（含公共自行車租借）、特約商店及本市各公共機關、市府管轄之名勝古跡等地使用，除了一般的小額消費外另外還可以至公共機關繳納規費、停車費繳交、至市立圖書館作為借書證、學校的學生卡以及紅利積點、門禁卡等多項功能，未來預計會再增加健康資料管理功能。

IPASS一卡通
iPASS一卡通（英語：）是臺灣的一家作為儲值卡的智慧卡品牌，由一卡通票證公司發行，於2007年12月正式發卡，是臺灣第二家具規模的儲值卡，也是第一個連結電子支付的IC卡。一卡通產品的口號是「一卡在手，讓你四通八達；讓生活簡單自由」。截至2025年9月發行量約為5300萬張，每日消費金額約2,000萬元。
控制棒
控制棒（Control rod）是核反应堆中用于控制核裂变速率的设备，压水堆的控制棒使用银-铟-镉合金等可以吸收中子的材料制成。控制棒的设计必须和反应堆类型相适应，例如在压水堆和石墨堆中需要使用能吸收热中子的材料，在快速增殖堆中要使用吸收快速中子的材料。

銀
銀是一種化學元素，符號Ag（拉丁語：），原子序47，原子量為7002107868200000000♠107.8682 u。銀為質地柔軟且帶有白色光澤的金屬，俗稱白銀，導電率、導熱率、反射率均在金屬中名列前茅。銀在地殼中以高純度的元素（自然銀）、與其他金屬形成合金，或以礦石的形式存在（如輝銀礦和角銀礦）。大部分的銀是銅、金、鉛和鋅精煉的副產品。

銀作為歷史悠久的貴金屬，金融上被用於許多投資型硬幣中，有時與金一起使用，形成金銀複本位制度。雖然銀的豐度高於金，但它作為自然金屬的豐度低於金。

銀的純度通常以千分比描述，例如純度94％的銀合金在英文中被稱為「0.940 fine」。銀的用途廣泛，除了貨幣和投資媒介（硬幣和银条）以外，也用於太陽能電池、淨水器、珠寶、裝飾品、高價值餐具和器具（因此有銀器之稱）、電氣接觸、導電材料、特殊用途的鏡面及窗戶塗料、催化劑、彩繪玻璃的著色劑，以及糖果中的食用色素。此外，銀的化合物用於照相底片和X光底片。硝酸銀和其他銀化合物的稀溶液可作為消毒劑，添加到繃帶和傷口敷料、醫用導管和其他醫療器材中。
单独两孩
单独两孩，又称单独二孩、单独二胎，即一方是独生子女的夫妇可生育两个孩子，是中国大陆的一项计划生育政策。2013年11月，中共中央决定启动实施单独两孩政策。2014年1月起，各省陆续实施政策，多数省份在3月实施。单独两孩政策的影响大大低于官方预期，2015年出生人口不增反降。原為長期政策的单独两孩，沒多久後单独两孩政策就被更为宽松的全面两孩政策取代，在2016年1月全面两孩政策立即施行。

两孩政策
两孩政策，又称二孩政策，是政府規定每個家庭最多只能生育兩個孩子，或者政府只對頭兩個孩子支付補貼。此前，包括伊朗、新加坡和越南在內的幾個國家都採用了二孩政策。在1970年代的香港，鼓勵市民只生育兩個孩子（儘管法律沒有強制規定），並被用作該地區計劃生育策略。從2016年到2021年，中華人民共和國政府推行鼓勵或強制一对夫妇最多生育两个孩子的計劃生育政策，它取代了之前在中國實施長達35年的一胎政策，但隨後證明出生率已經很低迷，為了加緊緩解國家出生率下降的影響，该政策很快被2021年5月31日的推出的三孩政策取代從而成爲歷史。
湖北省博物馆
湖北省博物馆是湖北省唯一的省级综合性博物馆，也是国家一级博物馆、中央和地方共建的八家国家级重点博物馆之一，国家文物局挂牌的饱水漆木器保护基地，中国博物馆协会乐器专委会主任委员单位，主要承担着全省文物的收藏、保管、保护、陈列展览及藏品的研究工作。该馆是国家旅游局命名的国家5A级旅游景区东湖的重要组成部分，位于湖北省武汉市武昌区东湖路156号。

湖北省博物馆现有藏品24万余件，国家一级文物近千件。以屈家岭文化、石家河文化为代表的史前陶器，盘龙城和曾侯乙墓为代表的青铜器，春秋中期楚墓到汉墓出土的大量漆器，曾侯乙墓、郭店楚墓、望山楚墓、包山楚墓、云梦秦墓出土的大量竹简，梁庄王墓、郢靖王墓出土的藩王文物最具特色，是馆藏文物的代表。其中郧县人头骨化石、越王勾践剑、曾侯乙编钟和元青花四爱图梅瓶被誉为湖北省博物馆的四大“镇馆之宝”。

曾侯乙编钟
曾侯乙编钟是1978年在湖北省随县（今随州市）曾侯乙墓中出土的一套编钟，属于国家一级文物及首批禁止出境展览文物，现藏于湖北省博物馆。曾侯乙編鐘是迄今已發現的古代編鐘中數量最多、規模最大、保存最好、音律最全、音域最廣的樂器，證明在春秋战国时期（公元前5世紀），中國已經有七聲音階及絕對音高的概念，表明周代的文化與科技已達到很高的水準。
区域特征
语言学中，区域特征指一定地理区域内的语言或方言间共享的某个或某些特征，特别是当这种特征不来自祖语时。也就是说，区域特征与谱系联系而致的相似性相对，一般是由区域内的主导语言传播到相邻的语言中的（参见语言联盟）。

发生学关系主要体现在语言演化的树模型中，区域关系则主要用于波浪模型中。

语言联盟
语言联盟（德語：，發音：[ˈʃpʁaːxbʊnt] ⓘ），也称语言区域、语言的区域分类，指没有亲属关系的语言，由于长期共处于一个地区而在语言结构上产生共同区域特征的现象:195。语言联盟中的不同语言，词汇上相互有大量的借代，而且语音、语法系统有着一些共同的结构格局、结构规则，这不是因为这些语言同源，在发展的过程中留存了历史上的同一语言的特征，而是语言长期密切接触的结果:27:214。但语言联盟中的诸民族，在经济、文化、人口比例上相差不很悬殊，因此还能保持各自语言的本质，相当多的核心词根继承了自己语言的祖语:214。
全領域異常解決室
《全領域異常解決室》（日語：，英語：）是富士電視台於2024年10月9日至12月18日播出的「水十」時段電視劇，由藤原龍也主演。

香港由Viu於2024年10月9日起獨家播出。

電影版預計於2026年上映。

藤原龍也
藤原龍也（日語：，羅馬化：Fujiwara Tatsuya，1982年5月15日—），日本男演員，出生於埼玉縣。身高178cm，血型A型。1997年參加舞台劇《身毒丸》的甄選，從5537人當中脫穎而出，更在倫敦的演出中一躍成名，在日本也以和舞台大師蜷川幸雄合作多部舞台劇而知名。

2000年，於日本電影《大逃殺》擔任男主角而開始於影視界嶄露頭角。

2001年，於日劇『新・星之金幣』首次擔任連續劇初主演。

2004年NHK的大河劇《新選組！》中飾演沖田總司一角。

2006年，憑著出演著名漫畫《死亡筆記本》電影版男主角「夜神月」而爆紅。

在電影和電視劇中，經常扮演老謀深算的智慧型角色，亦以誇張的崩潰表情聞名，在中文圈有「崩潰系男神」的戲稱。
阿布扎比國際機場
阿布扎比国际机场，又称扎耶德国际机场（阿拉伯語：，IATA代码：；ICAO代码：）是一座位于阿拉伯联合酋长国首都阿布扎比以东32公里的国际机场，是阿联酋第二大的机场（仅次于迪拜国际机场）。机场占地大约3,400公頃（8,500英畝），拥有两条平行跑道、三个航站楼及一个在建设中的航站楼。阿联酋第二大航空公司阿提哈德航空在该机场设立枢纽。该机场有超过30家航空公司在该机场提供往返超过60个国家、120个目的地的航班服务，到六个大洲均有不经停航班连接，是亚洲、澳洲往返欧洲、非洲的重要中转枢纽。机场在2016年服务了超过兩千五百萬名进出港以及中转的旅客。

阿提哈德航空
阿提哈德航空（阿拉伯語： / al-ittiḥād，意指“聯盟”，航空業國際用名為Etihad Airways）是阿聯酋的國家航空公司之一，總部設於阿布達比，2003年11月開始營運。該公司有飛往遍佈中東、歐洲、亞太、印度次大陆地區和北美96個航點的定期航班。阿提哈德航空是阿拉伯航空运输组织成员，主要营运基地在阿布扎比国际机场，旗下設阿提哈德假期和阿提哈德貨運兩個子品牌。
2015年，阿提哈德航空運載1480萬乘客，比2014年增長22.3％，收入達90.2億美元，淨利潤1.03億美元。
阿提哈德航空現為阿聯酋第二大航空公司，僅次於總部位於杜拜的阿联酋航空，同時也是中東第四大航空公司。
亚德里安·纽维
亚德里安·纽维，OBE（英語：，1958年12月6日—），英國一级方程式赛车工程师、空气动力学家和汽车设计师，目前担任阿斯顿·马丁车队的技术总监和合伙人。

纽维现在被认为是一级方程式赛车中最优秀的设计师，他的设计已经赢得了很多设计奖项，他所设计的赛车也赢下了超过百场大奖赛。他所在的车队已经赢下11届年度車隊冠军，这是F1工程师的一项纪录并且他也是唯一一位在三家不同的F1车队赢下年度車隊冠军的设计师。在为威廉姆斯车队和迈凯伦车队设计出世界冠军赛车之后，他转投红牛车队並贏得六届车手和五届车队双料冠军。

紅牛車隊
紅牛車隊（英語：），全名甲骨文紅牛車隊（英語：），是奧地利紅牛公司旗下的一級方程式車隊之一（另一隊是Racing Bulls車隊），現時由勞倫特·梅基斯出任領隊。車隊於2005年初戰一級方程式賽場，並在2010年、2011年、2012年、2013年、2022年及2023年獲得車隊冠軍。旗下車手塞巴斯蒂安·维特尔於2010年、2011年、2012年及2013年連續四年獲得車手冠軍，馬克斯·維斯塔潘則於2021年、2022年、2023年及2024年連續四年獲得車手冠軍。

紅牛車隊在2005年使用科斯沃斯的引擎，在2006年使用法拉利的引擎，在2007年至2018年間使用雷諾的引擎（2016年至2018年，雷諾引擎被冠名「泰格豪雅」。該車隊於2019年開始使用本田的引擎。2022年起紅牛車隊从本田接手其一级方程式引擎研发技术产权，并成立红牛动力总成有限公司负责该事务，直到2025年赛事引擎规则解冻为止，本田則在2023年至2025年間提供技術支援。2026年起使用红牛动力总成与福特联合开发的动力单元。
德莫·麥隆尼
德蒙特·莫羅尼（英語：，1963年10月31日—）是美國的一位演員和電影導演。他從1980年代開始出道，他主演過的主要電影包括《龍威虎將》、《時光流逝》、《真的想嫁你》、《关于施密特》、《八月心風暴》等。

八月：奥色治郡
《》（英語：，）是一部2013年美国黑色幽默剧情片，改编自Tracy Letts创作的同名戏剧。约翰·韦尔斯执导，Tracy Letts编剧，喬治·克隆尼、Jean Doumanian、Grant Heslov、Steve Traxler、Bob和Harvey Weinstein担任制片人。梅莉·史翠普和茱莉亞·羅勃茲领衔群星演出。
路政署
路政署（英語：，縮寫：）是香港運輸及物流局轄下的部門，專責香港道路系統的策劃、設計、興建及維修事務，並且協助規劃香港鐵路網絡及統籌部分掘路工程。路政署設有總辦事處、市區及新界兩個路政區、主要工程管理處、北部都會區鐵路辦事處及鐵路拓展處。

香港鐵路運輸
鐵路運輸是香港公共運輸系統的重要骨幹，香港的城市軌道交通系統及機場聯絡軌道系統總長度近300公里，覆蓋7成香港人口。鐵路系統主要是由香港鐵路有限公司營運，經營路線包括荃灣綫、觀塘綫、港島綫、南港島綫、將軍澳綫、東涌綫、迪士尼綫、東鐵綫、屯馬綫、機場快綫及高速鐵路。港鐵公司亦營運香港唯一的輕鐵系統及昂坪360纜車系統。另外，港島電車系統以及山頂纜車纜索鐵路系統也是香港鐵路運輸網絡的一員。
西灣 (西貢)
22°23′57.35″N 114°22′24.14″E﻿ / ﻿22.3992639°N 114.3733722°E﻿ / 22.3992639; 114.3733722

西灣是香港新界東部西貢東郊野公園的海灘，為西貢大浪灣「四灘一尖」中的「四灘」之一，曾獲選為「香港十大自然勝景選舉」第一名。

由於地處萬宜水庫往大浪灣入口，且為麥理浩徑所貫穿，故為西貢遠足人士一重要的補給及休息地點，而水清沙幼的海灘，亦成為不少遊艇假日前往停泊的泊點。

西灣不適宜游泳。西灣沙灘水淺，直接東向太平洋等因素使海灘終年出現危險的暗湧，可把泳客拉出海中。香港船員稱大浪西灣為『西貢五大危險沙灘』之一，因此地曾多次發生泳客被沖走遇溺身亡。西灣海灘沒有救生員服務，也沒有防鯊網。

麥理浩徑
麥理浩徑（英語：）是香港最早啟用的一條長途遠足徑，於1979年10月26日啟用，以時任香港總督麥理浩命名，並且由其本人及時任漁農處（現漁農自然護理署）處長李國士主持剪綵開幕。麥理浩徑是香港最長的遠足徑，全長100公里，共分10段。麥理浩徑共有200支標距柱，約每500米一支。整體呈東西走向，起始於西貢北潭涌（大網仔路及北潭路路口，該路口設有本徑起點標誌），貫穿了西貢東、西貢西、馬鞍山、獅子山、金山、城門、大帽山及大欖等多個郊野公園，以屯門為終點(橫過青山公路及杯渡路路口的輕鐵橋下)。大部分路徑都是依山勢而建，沿途景色多變，可盡覽高山、海灣、水塘等景致。

因應2008年6月7日特大暴雨影響沿途地質及路面穩定性，漁護署於2009年10月1日修改第八（鉛礦坳至荃錦坳）及第十段（田夫仔至屯門）的走線，大帽山道與川龍林道交界的路段改為繞道禾塘崗山脊，至於第十段則捨大欖涌水塘塘畔小徑而深入伯公坳（非大嶼山上同名之伯公坳）再接上通往黃泥墩水塘的車路回原線。

2016年5月3日，國家地理頻道邀得二十位行山愛好者，嚴選全球最佳行山徑「夢想之路」，受訪者包括越野跑手、集團總裁和作家等，麥理浩徑獲評為全球二十條最佳行山徑之一。
SD卡
（縮寫為，全名為，中文翻译为安全卡）為一種記憶卡，被廣泛地於攜帶型裝置上使用，例如數碼相機、電子遊戲機、行動電話、運動相機和四軸飛行器等。SD卡的技術是基於MultiMedia卡格式，不過SD卡有比較高的資料傳送速度，而且不斷更新標準。大部份SD卡的側面設有写保护控制，以避免一些資料意外地寫入，而少部分的SD卡甚至支援數位版權管理的技術。SD卡的大小為32mm×24mm×2.1mm，但官方標準亦有記載「薄版」1.4mm厚度，與MMC卡相同。
中文界有时会把SD卡称为「」或「記憶卡」，但此“”、“記憶卡”与“”、“記憶體”其实是两个完全不同的概念。

MiniSD卡
miniSD 首次於2003年的CeBIT展覽中由SanDisk公布，自此它加入了Memory Stick Duo和xD卡這類細小的記憶卡規格中。

miniSD卡被SD協會 (SD Association) 於2003年時確立為標準SD卡的極細小型規格，這種miniSD卡特別設計於流動電話上，並隨卡附上minSD轉接器，令它能夠兼容所有配置了標準SD卡插槽的設備中。

miniSD卡由數間不同的製造商以及引伸出不同品牌的名稱，但他們的兼容性是通行的。
IND第二大道線
IND第二大道線（英語：），俗稱為第二大道線，大都會運輸署（MTA）簡稱SAS，是美國紐約地鐵一條在曼哈頓東城第二大道下方行駛的地鐵路線。此新線的第一期在曼哈頓的上東城地區設有三個新車站，2017年1月1日啟用。依據計畫，第二大道線全線將會分三個階段興建，最終連接125街至漢諾威廣場。全線全長8.5英里（13.7），設有16個車站，預計每日將有56萬人次搭乘，耗資超過170億美元。

路線起初在1920年提出，是後來的獨立地鐵系統（IND）大規模擴展的一部分，雖然因總總因素導致此計劃被取消，但因預期第二大道線的興建將可取而代之，故與之平行的高架鐵路，IRT第二大道線及IRT第三大道線分別在1942年和1955年拆除。第二大道線的工程在1972年作為行動計劃的一部分開工，但在1975年因為城市面臨財政危機而停止，只留下幾小段完工的隧道。工程制訂了財務安全的計劃後於2007年4月恢復施工。路線第一期，包括96街、86街及72街車站，隧道全長2英里（3.2），花費44.5億美元。第二期計畫路線由96街至125街，長1.5英里（2.4），預計耗費60億美元，目前正在規劃中，預計在2027至2029年通車。

第一期全時段通行Q線列車，在尖峰時段通行部分N線和R線列車。第二期計畫將路線由96街延長至125街，屆時Q線和部分N線將同時延長至125街。第三期通車後，T線列車將由125街開往豪斯頓街。T線在第四期通車後再延長至漢諾威廣場。T線將以綠松石色顯示，因為該線將以第二大道線通過曼哈頓中城。

96街車站 (第二大道線)
96街車站（英語：）是紐約地鐵IND第二大道線的地鐵站，位於曼哈頓上東城與東哈萊姆邊緣第二大道及96街，並是第二大道線第一期的北端總站，設有Q線（任何時候停站）與N線（尖峰時段）列車服務，於2017年1月1日啟用。
我記得 (2022年電影)
《》（韓語：，英語：，）是一部2022年上映的韓國劇情片，由電影《檢察官外傳》導演李一炯執導，李聖旻、南柱赫主演。影片講述80多歲患有阿爾茨海默症的老人弼株（李聖旻飾）尋找在朝鮮日治時期殺害所有家人的親日派並進行計畫了60多年的復仇，和無意捲入他復仇中的20多歲至親仁奎（南柱赫飾）的故事，2022年10月26日在韓國上映。

南柱赫
南柱赫（韓語：，羅馬化：Nam Joo-hyuk，1994年2月22日—），韓國模特兒、男演員。2013年10月，透過品牌「Songzio Homme」時裝秀舞台正式出道成為模特。2014年4月，透過演出樂童音樂家《200%》的MV而受到注目；同年6月首次參演電視劇，以tvN《剩餘公主》作為演員正式出道。
中央通 (東京都)
中央通是由日本東京都台東區及中央區之間的一條街道，通過上野站周邊、上野廣小路、秋葉原、神田站、日本橋、京橋、銀座等著名的繁華街及商業地，南抵新橋站，為東京都心的大動脈。中央區銀座通入口交差點至銀座8丁目又名「銀座通」和「銀座中央通」。地下有東京地下鐵銀座線沿路行走。由國道1號、國道4號、國道6號、國道15號、國道17號、國道20號及東京都道437號秋葉原雜司谷線的各部份組成。為日本道路100選之一。

銀座
銀座（日语：／ Ginza */?）是位於日本東京都中央區的商業區，以國際知名的百貨公司、精品店、餐廳和咖啡館等設施而聞名，是東京其中一個代表性地區。被認為是世界上最昂貴、最豪華的繁華區之一。在過去曾與日本橋和神田一起構成了下町的核心。

銀座位於日本中央區西部，分為銀座一丁目至銀座八丁目。銀座四丁目與銀座五丁目之間被晴海通所分隔，全部8個丁目由中央通貫通。銀座是高級商店街的象徵，因此日本各地商店街常可見冠以銀座之名的「某某銀座」。
五軍之戰
五軍之戰（）是托爾金（J. R. R. Tolkien）小說《哈比人歷險記》裡描述的一場戰役。

五軍之戰在孤山附近爆發，由長湖鎮人類、幽暗密林精靈、矮人以及迷霧山脈的巨鷹對抗半獸人及座狼。哈比人比爾博·巴金斯（Bilbo Baggins）、巫師甘道夫（Gandalf）、換皮人比翁也參與五軍之戰，但並不計算在五軍內。

巨鷹
在托爾金（J. R. R. Tolkien）奇幻小說的中土大陸裡，巨鷹（Eagle）是巨大的飛鳥，他們具有智慧，能夠說話。他們在電影及形象方面有各種不同的大小形態。普遍認他們和現代的鷹相似（獨立有感知的鷹類，如鵟亞科），但巨鷹遠較巨大。在《精靈寶鑽》的描述裡，鷹王索隆多（Thorondor）展翼可達55米。

在《哈比人歷險記》裡，沒有任何巨鷹的姓名說明，僅從巨鷹中區別出鷹王。許多讀者都推測拯救索林·橡木盾（Thorin Oakenshield）及其伙伴、在孤山（Erebor）參與五軍之戰（Battle of Five Armies）那位鷹王是關赫或蘭楚瓦。在《魔戒三部曲：王者再臨》裡，甘道夫曾言關赫救了他兩次，但如果鷹王及關赫是同一位巨鷹，關赫應救了甘道夫三次。
陳群 (曹魏)
陳群（2世紀—237年2月7日），字長文，潁川許昌人（今中國河南省許昌），東漢末年及三國時期曹魏政權的大臣，「九品官人法」及《魏律》的創建者。早年曾為劉備效力，後歷仕曹操、曹丕、曹叡三代，以其突出的治世之才竭忠盡職，爲曹魏政權的禮制及其政治制度的建設做出了突出的貢獻。陳群撰有《集》五卷，今已佚失，其餘見於《全三國文》。

刘备
漢昭烈帝刘备（161年—223年6月10日），字玄德，涿郡涿縣（今河北省涿州市）人，三國時代蜀漢的開國皇帝，在位三年。諡號昭烈皇帝，廟號烈祖。《三國志》、《華陽國志》等書均稱其為先主，繼位的劉禪則被稱為「後主」，《資治通鑑》稱劉備父子為漢主。后世也用谥号“昭烈”代指刘备。

刘备原与同宗刘德然、辽西人公孙瓒一起拜卢植为师学习。东汉末年，起兵参与镇压黄巾军。后颠沛流离，先后依附于公孙瓒、陶谦、曹操、袁绍、刘表等人。后“三顾茅庐”请诸葛亮出山，开始在众多军阀中崭露头角。208年，刘备遣诸葛亮向南与孙权联合，促成孙刘联军，于赤壁大败曹操。战后占领荆州之地，实力逐渐雄厚。后得张松献图，进军益州成功，并北上夺取汉中，呈现三足鼎立之势。

219年，劉備自立为「汉中王」。221年，刘备在成都称帝，国号汉，建元章武，史称“蜀汉”，占有今重庆、四川、云南大部、贵州全部、陕西汉中和甘肃白龙江一部分。然而此前吕蒙袭取荆州、诛杀关羽，使其称帝后兴兵孙吴，但大败而归，損耗大量国力。223年，刘备病逝白帝城，终年六十三岁，葬于惠陵，其子刘禅即位。
荷蘭聯合王國
1815年至1839年間的尼德兰王国（荷蘭語：；法語：；中文语境俗称荷兰王国）因領有法國大革命前的荷蘭共和國、奧屬尼德蘭（即南尼德蘭，今比利時北部）、盧森堡公國以及列日采邑主教區，又被稱為尼德兰联合王國（荷蘭語：；法語：），領土範圍囊括現代荷蘭、比利時及盧森堡三國。

1815年，維也納會議中，列強為制衡法國，將法國大革命前的荷蘭共和國加上奧屬尼德蘭等南尼德蘭等一併劃給尼德蘭（荷蘭），並將荷蘭改為君主立憲制國家，法國大革命前事實上世襲尼德蘭執政的奥兰治-拿骚家族成為新尼德蘭王國的王室。此外，奥兰治-拿骚家族以放棄世代領有的奥兰治-拿骚公国為代價，取得了盧森堡公國（今盧森堡）的統治權；新成立的尼德蘭王國得以統治整個低地地區，一度成為歐洲中等強國。然而，荷蘭對南尼德蘭地區的區別對待、尤其是對說法語的南尼德蘭居民的歧視政策，最終導致1830年南尼德蘭地區爆發革命，南尼德蘭地區獨立為比利時王國。

1839年，在歐洲列強主導下，各國簽署《倫敦條約》，比利時以宣佈永久中立為條件正式獲認可為獨立國家，尼德蘭王國短暫統治全低地地區的歷史就此結束。

南尼德蘭
南尼德兰（荷蘭語：），又稱天主教尼德蘭（荷蘭語：），是一个历史地域，位于低地国家，实际和今日的比利时区域相近。

南尼德蘭通行天主教、讲法语和西班牙语，先后被西班牙（西屬尼德蘭；1579-1713年）、奥地利（奥属尼德兰；1713-1794年）和法国（1794-1815年）统治过。该地包括今比利时大部分地区、卢森堡（包括今比利时卢森堡省）、林堡公国（今荷兰林堡省和比利时林堡省）。从地理上看，除了哈布斯堡王朝统治的地区外，神圣罗马帝国自治和中立领土列日采邑主教区、斯塔沃洛-马尔默迪亲王国和布永公国亦可算作南尼德兰。1678年以前，它还包括法国北部的北部-加来海峡地区。

南尼德兰对应今日的比利时和卢森堡全部，以及德国和荷兰部分地区。南尼德蘭曾长期被哈布斯堡家族统治，直到1794年被法国侵吞。1815年击败拿破仑后，南尼德蘭在维也纳会议上划归荷蘭聯合王國所有。然而，荷蘭對南尼德蘭地區的區別對待、尤其是對說法語的南尼德蘭居民的歧視政策，最終導致1830年南尼德蘭地區爆發革命，南尼德蘭地區獨立為比利時王國。1839年，在歐洲列強主導下，各國簽署《1839年倫敦條約》，比利時以宣佈永久中立為條件正式獲認可為獨立國家，直至今日。
延边广播电视台
延边广播电视台（中国朝鲜语：／ Yŏnbyŏn Lajio Tellebijyon Pangsong-gug */?）是总部位于中国吉林省延边朝鲜族自治州延吉市的一家广播电台兼电视台，是中国电视史上的第一家少数民族语言电视台:400，节目覆盖中国25个地区、100多个县（市）以及以及朝鲜半岛、日本、俄罗斯远东地区。延边电视台成立于1977年12月30日:400，1993年9月3日开播延边有线电视台，2006年8月10日开播延边卫视。2014年，延边人民广播电台与延边电视台合并成立“延边广播电视台”。

延边朝鲜族自治州
延边朝鲜族自治州（中国朝鲜语：／ Yŏnbyŏn Chosŏnjok Chach'iju */?），简称延边州或延边，是中华人民共和国吉林省下辖的中国唯一的朝鲜族自治州，也是中国东北地区唯一的自治州，位于吉林省东部的中朝邊境，州府位于延吉市。州境西与白山市、吉林市相连，北与黑龙江省哈尔滨市、牡丹江市毗邻，东与俄罗斯滨海边疆区接壤，南隔图们江与朝鲜民主主义人民共和国相望。地处长白山北段，群山绵亘。西部为威虎岭、牡丹岭，南部为甑峰岭、南岗山，中部为英额岭、盘岭，北部为哈尔巴岭、老松岭。长白山天池位于州境西南。图们江为南缘中朝界河，松花江、牡丹江发源于西部，绥芬河发源于东部。全州总面積43,329平方公里，2020年常住人口194.17万，其中朝鲜族佔人口总数的36.4%，有“礼仪之乡”、“歌舞之乡”、“教育之乡”、“足球之乡”之称。

延边是中国主要木材产区之一，森林覆盖率为80.04%。延边林区是松花江、鸭绿江、图们江和牡丹江“四江”的发源地:204。延边野生中药材资源丰富，其所在的长白山地区是中国三大中药材基因库之一。延边人参的产量占到中国人参产量的80%，并拥有颇具规模的人参加工工业:193-195龙井市是苹果梨的原产地，被命名为“苹果梨之乡”，是中国首批百家特产乡之一。2002年，延边苹果梨被国家质量监督检验检疫总局批准为原产地域保护产品:193。延边黄牛是中国五大地方良种牛之一:211。延边是中国北方著名的“水稻之乡”。延边大米已获国家质检总局地理标志产品保护。
Z9/10次列车
Z9/10次列车是中国铁路曾运营于首都北京和浙江省會杭州之间的直達特快旅客列车，自2004年4月18日起開行，2019年1月5日停运，由北京局集团北京客运段沪直车队負責客運任務。列車使用2组25T型客车，沿京沪铁路和沪昆铁路運行，途经北京、天津、河北、山东、江苏、安徽、上海、浙江五省三市，全程1633公里。其中北京站至杭州站運行14小时21分，使用車次為Z9次；杭州站至北京站運行14小时17分，使用車次為Z10次。

T31/32次列车
T31/32次列车是中国铁路曾运行于首都北京至浙江省会杭州之间的特快旅客列车，自1978年8月1日起開行，已于2019年1月5日停运。列车由上海局集团杭州客运段杭京车队负责客运任务，當時是杭州唯一的进京特快列车。列车使用25K型客车，沿京沪铁路、沪昆铁路运行，全程1633公里，途经北京、天津、河北、山东、江苏、上海、浙江四省三市。其中北京站至杭州站运行16小时09分，使用车次为T31次；杭州站至北京站运行16小时06分，使用车次为T32次。从1998年10月1日起，列车已连续13年获得铁道部的“红旗列车”称号。
聯邦委員會 (俄羅斯)
俄罗斯联邦会议联邦委员会（俄語：），简称俄罗斯联邦委员会或联邦委员会（俄語：，羅馬化：Sovet Federatsii），是俄羅斯聯邦會議的上議院，设立於1993年。根據俄羅斯聯邦憲法，聯邦內89個俄羅斯聯邦主體（包括24個自治共和國、48個州、9個邊疆區、3個聯邦直轄市、4個民族自治區和1個自治州）各派出兩名代表組成委員會，由俄羅斯各聯邦主體推派委任產生，而非民選產生。截至2022年9月，俄羅斯聯邦委員會共有178個席位。

上議院
上議院或参议院，是兩院制國家或自治区等行政區的國會議院之一。一般來說，上议院的议席分配有别于下议院，不是按照人口比例分配。在联邦制的国家（例如美國、德國、加拿大、澳大利亞等），参议院的议席會按联邦的组成部分（如州、邦等）分配，不論人口多寡。在这些国家参议院也被称为“诸州院”（英語：）。

在較古老的君主制下的議會（例如英國），参议院的議員由政府終身任命或由世襲貴族推選。

上議院或参议院的名稱在各國都有不同：美國、加拿大、澳大利亞、法国和拉美各国的參議院名称（英語：，法語：）和长者词根相同，来自于羅馬元老院 (拉丁語：Senatus)。英國的参议院則叫做“貴族院”（英語：）。虽然马来西亚的参议院时常被称为上议院，但马来语原文为参议院（英語：）。荷蘭所稱“第一院”（荷蘭語：），德国参议院则是“聯邦參議院”（德語：），印度参议院也是類似的“聯邦院”。一些前殖民地则有“立法局”（英語：）等稱呼。
临平区
临平区，是中华人民共和国浙江省杭州市的一个市辖区。在浙江省北部，杭州市东北部，北接湖州市德清县、南连杭州市上城区、钱塘区，西隔京杭运河与杭州市余杭区相望， 东邻海宁市， 是长江三角洲都市群南翼的组成部分，杭州城的东北门户，區域总面積为286平方公里，區人民政府駐临平街道西大街33號。

2021年4月9日，杭州市调整行政区划，以原余杭区运河为界拆分出东部的临平区、西部的新余杭区，下辖原余杭区的临平街道、东湖街道、南苑街道、星桥街道、运河街道、乔司街道、崇贤街道、塘栖镇。

运河街道 (杭州市)
运河街道是浙江省杭州市临平区下辖的一个街道办事处，位于临平区北部，2001年8月由原亭趾、博陆、五杭三镇合并而成，因京杭大运河横线东西而得名。运河街道原属余杭区管辖，2021年4月，其被划入临平区。全街道总面积40.42平方公里，总人口6.2423万人，其中外来人口2.5万人。
豬腳麵線
豬腳麵線是台灣常見的一道菜餚，由滷豬腳加上麵線組成，因為細長的麵條代表長壽，常用於祝賀祝壽，尤其是在閏月時給長輩祝福，生日時祝壽，還有災難過後，如出獄、出院等，一定要服用，有消災解厄的意味。

台灣人則是以豬腳搭配，在喜慶或尋求改運時食用，稱為豬腳麵線。吃「豬腳麵線」在台灣傳統文化裡面，代表除晦氣、添福壽之意，因為古早人形容倒楣的事為「衰佮踏著豬屎（譯註：跟踩到豬大便一樣倒楣）」，為了將霉運踢開，豬腳向來有「勇健」與「富足」的形象，麵線因為細細長長，被賦予長壽吉祥的象徵，兩者合在一起，自然可以否極泰來，添福添壽。

线面
线面（閩東語：，平話字：só̤h-miêng；莆仙語：，平話字：seō-mīng；閩北語：，羅馬字：sṳ̿ing-mīng），閩南及臺灣地區又稱（闽南语：）、麵線糊，是闽语区和客家语区的一種民間麵食。這種麵食在閩海、潮州、海南、客家等民系中都流行，不過做法各不相同。