hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
世界女人奇譚
《世界女人奇譚》（義大利語：）是一部1963年的意大利殘酷紀錄片，由電影製片人瓜爾蒂耶羅·亞科佩蒂、保羅·卡瓦拉和佛朗哥·普羅斯佩里編劇和導演。繼第一部殘酷紀錄片《非人生活》于1962年3月30日在義大利首映并取得國際票房成功後，該片於十个月后的1963年1月30日匆忙上映。英语版的旁白是皮特·乌斯蒂诺夫。

《世界女人奇譚》沿袭了第一部影片的原构思模式，主要由第一部影片的剩余片段组成，同样是一系列游记式的小插曲，提供了世界各地女人生活的一瞥，目的是让西方电影观众感到震惊或惊讶。然而，与前一部影片没有特定的中心主题，而是以万花筒的方式展示令人震惊的内容不同，第二部影片在营销上直接承诺展示女性的肉体和神秘以及异国情调的性習慣。与第一部影片一样，尽管影片自称是一部真正的纪录片，但其中描述的许多场景都是伪造或经过创造性处理的。

非人生活
《非人生活》（義大利語：，字面意思是“狗的世界”，一句溫和的意大利髒話）是一部1962年意大利殘酷紀錄片，由瓜爾蒂耶羅·亞科佩蒂、保羅·卡瓦拉和佛朗哥·E·普羅斯佩里三人導演，史蒂法諾·西巴迪旁白。這部電影由一系列旅行紀錄場景組成，提供了對世界各地文化習俗的一瞥，旨在讓西方電影觀眾感到震驚或驚訝。這些場景的呈現幾乎沒有連續性，因其旨在以千變萬化的方式展示令人震驚的內容，而不是呈現結構化的論點。儘管影片聲稱是真實記錄，但某些場景還是經過精心安排或創造性地操縱以增強这种效果。

這部電影在國際上取得了票房上的成功，並以剝削紀錄片的形式啟發了整個殘酷紀錄片類型，其中許多片名中還包含“mondo”（意為“世界”）一詞。里兹·欧特拉尼和尼諾·奧利維羅的配樂在電影之外獲得了相當大的知名度，主題曲《更多》獲得了葛萊美獎和奧斯卡最佳原創歌曲提名，並被法蘭·仙納杜拉、安迪·威廉斯和羅伊·奧比森等藝術家翻唱。
宁波北站
宁波北站是中国浙江省宁波市江北区洪塘街道境内一座铁路货运区段站，有萧甬铁路、宁波铁路枢纽北环线经过，距杭州站159公里，距宁波站12公里。车站隶属上海铁路局宁波车务段管辖，为一等货运区段站，担当萧甬线、洪镇支线、北仑线、穿山港线、杭深线、宁波北环线货物列车到达、出发、解体、编组作业，市域列车、旅客列车通过作业，回送动车组列车到发、车底存放作业以及北仑方向直达列车中转作业，并承担货运、装卸、军运、本务机车出入段、车辆技术作业等任务。

车站最初为洪塘乡站，始建于1912年，后兴建编组场。2010年12月，原宁波北站搬迁至此，车站从此更名为宁波北站，原宁波北站更名为孔浦站。新站于2014年8月28日开通运营。车站占地面积为1200亩，建成时为浙苏沪皖三省一市中规模最大的铁路货场。

萧甬铁路
萧甬铁路，又称杭甬铁路、萧穿铁路，是中国浙江一条连接杭州和宁波的铁路。铁路起点为杭州市萧山区钱塘江南岸的杭州南站（原名萧山站），终点为宁波站，下行线全长146.4公里，上行线全长148.1公里。铁路最早的路段为曹娥江至宁波路段，始建于1910年6月15日，建成于1914年6月11日。此后的1937年11月，萧山至曹娥江段亦建成通车，但一个月之后，由于抗战需要，铁路被拆除，直至1959年，萧甬铁路方才完成重建。

目前，萧甬铁路的铁路运营商为萧甬铁路有限责任公司，管理方为中国铁路上海局集团。全线为双线电气化铁路，最高限速160公里/小时。铁路为中国铁路规划“八纵八横”沿海大通道的重要组成部分，亦是宁波和绍兴地区重要的客货运通道，同时也是宁波港腹地物资集散、中转的通道。2013年通车的杭甬客运专线与萧甬铁路平行，减轻了萧甬铁路的客运压力，使萧甬铁路可以更多地进行货物运输。
燈草和尚 (電影)
《聊齋三集之燈草和尚》（英語：），是1992年上映的一部香港三级电影，根据古典名著《聊斋》中的第六篇《画壁》故事改编而成，由黎继明執導，陈宝莲、黄德斌主演。本片在故事上跟前作《聊齋艷譚續集：五通神》並無關連。

聊齋艷譚續集：五通神
《聊齋艷譚續集：五通神》（英語：）是1991年上映的一部香港三級片，延續上一集《聊齋艷譚》片中角色五通神的故事。由蔡瀾擔任出品人，敖志君執導，黃秋生、陳加玲和一條小百合主演。此片是敖志君首次執導的電影，在香港票房賣座，創破千萬港幣的票房佳績；此片在台灣上映首周末也成為票房冠軍。 此後，黃秋生也開始獲邀演出很多電影。

同系列續作《聊齋三集之燈草和尚》有著全新故事，與五通神並沒有任何關連。
电离能
電離能（Ionization energy），或稱、，常簡記為EI，指的是將一個電子自一個孤立的原子、離子或分子移至無限遠處所需的能量。更廣義的用法，第一电离能定义为气态原子失去一个电子成为一价气态正离子所需的最低能量，记作I1；气态一价正离子失去一个电子成为气态二价正离子所需的能量称为第二电离能，记作I2。依此类推。

电离能的数值和原子的有效核电荷密切相关，也和原子大小、原子轨道中电子间的推斥作用等因素有关。

电离能是原子的重要性质之一。

游離能不像電子親合能有正值跟負值，游離能一定是正值（吸熱）。

离子
离子（英語：ion）是指原子或分子失去或得到电子而形成的带电荷的粒子。得失电子的过程称为电离，电离过程的能量变化可以用电离能来衡量。

在化学反应中，通常是金属元素原子失去最外层电子，非金属原子得到电子，从而使参加反应的原子或原子团带上电荷。带正电荷的原子叫做阳离子，带负电荷的原子叫做阴离子。阴、阳离子由静电作用结合形成不带电的化合物叫离子化合物。

与分子、原子一样，离子也是构成物质的基本粒子，如氯化钠就是由氯离子和钠离子构成。
1917 (電影)
《》（英語：，）是一部2019年英國和美國合拍的戰爭片，由山姆·曼德斯執導並與克莉絲蒂·威爾森-克倫斯共同撰寫劇本，故事主要描述兩名年輕的英國陸軍士兵在第一次世界大戰期間擔任傳令兵並冒著槍林彈雨，传达重要情报从而阻止友军落入德军圈套。電影主演包括喬治·麥凱、迪恩-查爾斯·查普曼、馬克·史壯、安德魯·史考特、理察·麥登、克萊兒·杜伯克、柯林·佛斯及班奈狄克·康柏拜區。

本片的部份內容是根據曼德斯的祖父阿爾弗雷德·曼德斯向他透露的。《1917》由環球影業定於2019年12月25日在美國上映，而英國則於2020年1月10日上映。

《1917》在第77屆金球獎上获得3项提名，贏得最佳戲劇類影片和最佳導演。在第73届英国电影学院奖上提名了9个奖项，成功夺下7个奖项包括最佳电影，最佳英国电影和最佳导演。本片還得到第92屆奧斯卡金像獎的10項提名，最終獲得最佳視效、音效及攝影獎。

迪恩-查爾斯·查普曼
迪恩-查爾斯·查普曼（Dean-Charles Chapman，1997年9月7日—）是一位英國男演員。他所演出的著名作品包括在《跳出我天地音樂劇》中飾演Billy，以及在《權力的遊戲》中飾演Tommen Baratheon。之後在2019年的英國電影《1917》當中擔任主角之一Blake。
加平郡
37°44′35″N 127°02′04″E﻿ / ﻿37.743164°N 127.03448°E﻿ / 37.743164; 127.03448
加平郡（：／ Gapyeong gun */?）是大韩民国京畿道中東部的一个郡。

京畿道
京畿道（韓語：，羅馬化：Gyeonggido）是韓國的一个行政道和韩国人口最多的地方自治团体，首府是水原市:268，京畿道环绕着韩国首都首尔和仁川广域市，总面积10,175平方公里，人口超过1,300万，北隔着三八线与朝鲜民主主义人民共和国相邻，东为江原特別自治道，南与忠清北道和忠清南道接壤，西与中国隔海而望:268。

传说公元前18年温祚王在河南地区建立百济都城慰礼城。三国时期，京畿地区是百济、高句丽和新罗激烈争夺之地。高丽时期，“京畿”的名称开始被正式使用。朝鲜王朝时期京畿道是朝鮮八道之一。朝鲜日占时期，“京城府”被编入京畿道。日本无条件投降后，京城府復名漢城（首尔），与京畿道分离。1981年，仁川升级为直辖市与京畿道分离。:268

京畿道是韩国首都圈的一部分，人口稠密，交通便利，很早就成為韩国最大的工业地带。肥沃的汉江平原自古以来以出产京畿米而闻名:269-270。京畿道在历史上长期以来属于首都地区，留有众多历史遗址。水原华城、南汉山城、朝鲜王陵等为联合国教科文组织指定的世界文化遗产。
貝克絲·泰勒-克勞斯
瑞貝卡·"貝克斯"·愛迪生·泰勒-克勞斯（英語：，1994年8月12日—）是一名出生於喬治亞州亞特蘭大的美國演員。他最知名的作品是AMC出品的《謀殺》、DC娛樂出品的《綠箭俠》以及MTV所出品的《驚聲尖叫》，在劇中飾演主要角色奧黛莉·詹森。

驚聲尖叫 (電視劇)
《驚聲尖叫》（英語：）是一部於2015年6月30日在MTV開播的恐怖驚悚影集，該劇改編自90年代末著名恐怖片《驚聲尖叫》系列，並由吉兒·布拉菲戈、丹·德沃金、以及潔·碧蒂共同開發製作。《驚聲尖叫》電影系列的導演衛斯·克萊文於本劇第一季季終集首播日前2天（2015年8月30日）逝世，享年76歲，因此在第一季最終集，開頭向衛斯·克萊文表達了致敬。2015年7月29日，MTV宣布續訂第二季。

2016年10月14日，MTV宣布將於2017年續訂為數六集的第三季。2017年4月26日，MTV宣佈他們將通過第三季來重啟劇集，使用全新的故事、背景和演員。2019年6月24日，本劇宣佈轉接至VH1首播第三季，將於2019年7月8日首播。
薩爾滸之戰
薩爾滸之戰是西元1619年明朝與女真族的後金政權在萨尔浒（滿語：，穆麟德轉寫：sarhū错误：{{Transl}}：无法识别转译标准 $1（帮助）错误：{{Transl}}：拉丁字母轉寫第 14 個字元「穆」不是拉丁字母。（帮助）；山名，位于今遼寧省撫順市東部渾河中上游大夥房水庫東南岸）發生的一场大战，明軍大敗於金军，从而改变了辽东的战略格局。

后金
后金（1616年2月17日－1636年5月15日），女真族首領努爾哈赤建立的政權。天命元年（1616年），努爾哈赤在赫圖阿拉（今遼寧省新賓滿族自治縣西老城）稱「汗」，國號「金」（滿語：，穆麟德轉寫：aisin gurun错误：{{Transl}}：无法识别转译标准 $1（帮助）错误：{{Transl}}：拉丁字母轉寫第 14 個字元「穆」不是拉丁字母。（帮助）），為了跟完顏氏的金朝分辨，歷史上稱為「後金」，与明朝并立，是为清朝的前身。改国号前夕，后金已占据包括今中国东北、内蒙古和俄罗斯远东地区南部的广大地区。

明朝末期，政治腐敗，百姓受盡折磨，痛苦不堪，明朝東北部的女真民族最受到壓迫，努爾哈赤出生於建州女真的貴族，祖父和父親都遭到明政府殺害，努爾哈赤怒不可遏，暗自誓言要跟明政府報仇，自从明万历十一年（1583年）开始，努尔哈赤以十三副遗甲起兵逐步统一建州女真各部，万历二十一年（1593年）的古勒山之战后努尔哈赤大体上统一女真各部控制现中国东北大部分地区，明萬曆四十三年（1615年），努爾哈赤在原有牛錄組織的基礎上，創建八旗制度。同时还命令下属噶盖与额尔德尼以蒙古文字为基础创造满文，公元1616年，努尔哈赤建国，国号金，年号天命，天命六年（1621年）移都遼陽（今遼寧省遼陽市）。天命十年（1625年）又遷都瀋陽，改號盛京（今遼寧省瀋陽市）。次年，努爾哈赤病逝，努尔哈赤第八子皇太極繼汗位。改年号天聪，天聪九年（1635年）皇太极征服漠南蒙古。同时，皇太极进一步完善后金的政治制度，设立内三院和六部、增设八旗蒙古和汉军，废除努尔哈赤统治时期的弊政，缓解后金统治下的满汉矛盾，史称“天聪新政”。天聰十年（1636年），皇太極稱帝，改元崇德，改國號曰「大清」，改族名曰「滿洲」。「后金」共经历两代二十年。
太安樓
太安樓（英語：）是位於香港香港島東區西灣河筲箕灣道的住宅大廈，由香港置地發展，於1968年落成。太安樓鄰近港鐵西灣河站，也接近太古城，周邊由四通八達的街道包圍，如筲箕灣道、東區走廊、太康街、太安街及康祥街。

太安樓地下商場是一個著名香港地道小吃夜市，深受本地人、遊客、名人和網紅歡迎，故成為香港旅遊勝地及西灣河地標之一。

根據香港政府統計處2021年人口普查資料，太安樓有人居住的單位數目有2115戶，居民人數有4261人，是全港最多人居住的單一建築物。

筲箕灣道
筲箕（）灣道（英語：）是香港東區的一條主要道路，位於香港島西灣河及筲箕灣，西接英皇道及太古城道，東接筲箕灣東大街及工廠街。長約1200米。道路沿昔日海岸線而建，連接柴灣與筲箕灣一帶交通。在1980年代港島東區走廊通車前，是東區往灣仔及中環的必經之路。亦是香港電車路線的一部份。筲箕灣道從前亦被稱為筲箕灣西大街，以對應位於筲箕灣東面的東大街。
常微分方程
在数学分析中，常微分方程（英語：，簡稱）是未知函数只含有一个自变量的微分方程，与之相对的是偏微分方程（partial differential equation, 简称PDE）——后者可能涉及多个自变量。

很多科学问题都可以表示为常微分方程，例如根据牛顿第二运动定律，物体在力的作用下的位移和时间的关系就可以表示为如下常微分方程：

其中是物体的质量，是物体所受的力，是位移的函数。所要求解的未知函数是位移，它只以时间为自变量。

微分方程
微分方程（英語：，DE）是一種數學方程，用來描述某一類函数與其导数之间的关系。微分方程的解是一個滿足方程的函數，通常微分方程的解並不唯一，經常要給定恰當的初始條件或邊界條件才能確定。而在初等数学的代数方程裡，其解是常数。

微分方程的应用十分广泛，可以解决许多与导数有关的问题:p.1。物理学中许多涉及变力的运动学、动力学问题，如空气阻力]]為速度函數的自由落體运动等问题，很多可以用微分方程求解。此外，微分方程在化学、工程学、经济学和數理生物學等领域都有应用。

数学领域对微分方程的研究着重在几个不同的面向，但大多数都是关心微分方程的解。只有少数简单的微分方程可以求得解析解。不过即使没有找到其解析解，仍然可以确认其解的部份性质。在无法求得解析解时，可以利用数值分析的方式，利用电脑来找到其数值解。 动力系统理论强调对于微分方程系统的量化分析，而许多数值方法可以计算微分方程的数值解，且有一定的准确度。
朝韩非军事区
朝韩非军事区（朝鲜语：／，韩语：／，英語：Korean Demilitarized Zone），是指朝鲜战争停戰後所建立橫越朝鮮半島、作為朝鲜民主主义人民共和国及大韩民国之邊界基準的緩衝區地帶，又常稱朝鲜半岛非军事区、韓國非軍事區、朝鮮非軍事區等。1953年7月27日，朝鲜战争参战方三边——中国人民志愿军、朝鲜人民军、联合国军——決定於板门店签署《朝鮮停戰協定》，重新確立南北韓雙方由三八线及其周圍地區所組成的非军事区為事實上的分界線。

這條非軍事區將整座朝鲜半岛分成南北兩側，並穿過了北緯38度線一角，在非軍事區的西端位於北緯38度線南方，東端則在北緯38度線北方，大體上與作為二战美苏受降分界线的北緯38度線平行，因而朝韩分界线在中国大陆也普遍称为“三八线”。非軍事區以北地區為朝鮮民主主義人民共和國控制，以南地區則由大韓民國控制，同为参战方的中国人民志愿军和駐韓美軍（以联合国军名义）亦曾分别在非军事区北南两侧派驻部分部队，其中前者于1958年完全撤出。直至今日，非軍事區的兩側仍保持敌对状态，附近的居民人數也極少。

整條非軍事區長達248公里，寬度則大約為4公里，這條非軍事區同時也是世界上最多軍人駐守的國界地帶。此外，由联合国軍事停戰委員會負責管理與監督非軍事區，并嚴格禁止雙方試圖進入朝韓非軍事區內。2018年4月27日，南北韓高峰會簽署了《板門店宣言》，提议自5月1日起，停止軍事分界線一帶一切敵對行為，將南北韓非軍事區轉換成和平地帶。但2020年6月16日，為了報復南韓脱北者放飛批評朝鮮政府的傳單，朝鮮人民軍總参謀部警告會再次在非軍事區內駐軍。

美韩方面在非軍事區以西单方面划定了“北方界線”（）。作为回应，朝鲜也在半岛西部海域单方面划定“南方警戒线”。两线作为黄海海域的朝韩海上军事分界线。南北界線重疊海域也成為雙方發生軍事衝突的熱點。

朝鲜停战协定
《朝鲜停战协定》（英語：）是朝鲜战争各參戰方簽署的停戰協定，于1953年7月27日在朝鲜半岛開城市附近的板門店簽署，签字方是朝鲜人民军最高司令官暨朝鲜民主主义人民共和国内阁首相金日成元帅、中国人民志愿军司令员彭德怀、以及联合国军总司令暨美国陆军上将马克·克拉克，签字代表是朝中代表团首席代表南日大将和联合国军代表团首席代表海立勝中将。此协定純屬軍事文件，以军队名义签署，沒有任何國家是签字國。

当日10时10分，签字仪式结束。签字文件一共18本，双方没有寒暄、没有握手、没有讲话，甚至没有看对方一眼。协定签订后，即刻停止了朝鲜战争交战双方的敌对军事行为，使朝鲜战争进入停火状态。之后三方按照停战协定组织军事停战委员会，不设主席，由十名军事成员组成，以监督协定的实施及协商处理任何违反协定的事件。朝韩非军事区在協定簽署後劃設，成为停战后至今朝鲜半岛南北分治的實際邊界。

大韩民国从未签署停战协定。1991年3月，由于美国决定由韩国黃源卓出任停战委员会联合国军首席代表，而韩国并非停战协议签约方，朝鲜提出抗议并不再参与会议，停战委员会名存實亡。1994年4月28日，朝鲜人民军决定停止参加停战委员会活动，并不再承认停战委员会联合国军司令部部分为对应机构。同年9月，中华人民共和国政府也宣布召回驻板门店停战委员会志愿军代表团。
米利暗
米利暗（希伯来语：，阿拉伯语：，英语：），天主教思高聖經譯米黎盎，是前十三世紀的耶和華的女先知，是暗蘭和約基別的大女兒，亞倫和摩西的姐姐。她在旧约圣经中首次出现于出埃及记。米利暗這名子在新約希臘語文中的形式是馬利亞（丁道爾舊約聖經註釋出埃及記P143）

根据出埃及记的记载，埃及法老命令杀死新生的希伯来男孩，約基別生下摩西以后，就派婴儿的姐姐（传统上认为是米利暗）把婴儿放在河边芦荻中，被法老的女儿发现并收养。米利暗又建议法老的女儿雇用約基別为奶妈，因此，摩西在希伯来家庭中养育。（《出埃及记》第2章第4节）

摩西帶領以色列人离开埃及，前往上帝所應許的流著奶與蜜之地──迦南地（巴勒斯坦的古地名，在今天約旦河與死海的西岸一帶）。当法老的军队淹死在红海中，无法追上以色列人时，米利暗被称为女先知，领头唱起庆祝胜利的歌曲（《出埃及记》第15章第20-21节）。

“你们要歌颂耶和华，因祂大大战胜，将马和骑马的投在海中。”

后来，她因为不满摩西娶了一个古实女子叶特罗之女西坡拉，就毁谤他，因而患了痲疯。摩西为她哀求耶和华“神阿，求你医治她。”（El nah refa nah-la），于是在7天后得到復原。（《民数记》第12章）。弥迦书显然也将她列为先知：“我曾将你从埃及地领上来，从为奴之家救赎你；我也差遣摩西、亚伦和米利暗在你前面行。”（《弥迦书》第6章第4节）

聖經民數記20:1 （页面存档备份，存于） 說到米利暗的死：「正月間，以色列全會眾到了尋的曠野，就住在加低斯。米利暗死在那裡，就葬在那裡。」

出埃及記
《出埃及記》或譯《出谷記》（希伯來語：），是舊約聖經的第二書，主要是講述以色列人如何在埃及帝國受到逼害，然後由摩西帶領他們離開埃及的故事。出埃及记传统上认为是摩西在西奈半島旷野完成的第二本书，因此在一些圣经译本如德文圣经中，它也简称作摩西二书（2. Mose）。
佳兆業集團
佳兆業集團控股有限公司（港交所：01638）於1999年在香港成立，主要於中國進行房地產開發，總部位於香港中環皇后大道中99號中環中心30樓，董事局主席為郭英成，聯席總裁為麥帆、郭曉群、李海鳴。佳兆業集團主要在全國大中城市開發房地產項目，其下項目包括有住宅、寫字樓及酒店式公寓。佳兆業在中國內地以城市更新業務聞名，有「舊改（舊城改造）之王」之稱。
除地產業務外，佳兆業集團亦擁有傳媒業務。旗下的星島集團是香港的主流報章之一

中環中心
中環中心（英語：）是位於香港香港島中環的一幢甲級寫字樓，於1998年落成，主要發展商為長江實業，屬於土地發展公司重建項目，建築師為劉榮廣伍振民建築師事務所。該幢大樓有79層，樓高346米，佔地達十萬平方呎，提供逾140萬平方呎樓面面積。大樓在落成時是香港第3高樓，現時為香港第5高樓，世界第64高樓，次於環球貿易廣場、國際金融中心二期、中環廣場和中銀大廈。發展商長江實業在2017年將大樓所持有的權益以402港元售出，為香港物業市場歷來最大宗成交。目前最大業主為世茂房地產主席許榮茂及金利豐主席朱李月華，寫字樓商戶包括星展銀行（DBS）、領航投資（Vanguard）、晨星公司（Morningstar）等。
超時空接觸
《超时空接触》（英語：）是1997年的美国科幻电影，由罗伯特·泽米基斯执导，根据科学家、科幻小说家卡尔·萨根的同名小说改编，卡尔本人及夫人安·德鲁彦一起为本片撰写剧本故事梗概。朱迪·福斯特在片中出演女主角，首位发现并证实外星文明存在证据的搜寻地外文明计划科学家艾莲诺·“艾丽”·阿诺威博士，也是首位与外星文明接触的人。片中其他主要演员包括马修·麦康纳、詹姆斯·伍兹、汤姆·斯凯里特、威廉·菲德内尔、约翰·赫特、安吉拉·贝塞特、大衛·摩斯和罗伯·劳。

卡尔·萨根和安·德鲁彦早在1979年时就开始电影构思等前期工作，他们一起完成了超过100页的电影剧情大纲，并联系了华纳兄弟公司的彼得·古柏和琳达·奥伯斯特来担任电影的制片人。但由于技术、资金等多方面的原因，影片正式开拍的计划一直没能提上日程。1985年，卡尔·萨根正式出版了科幻小说《接触》，获得了很大的成功，在当年美国所有出版发行书籍中销量名列第7位。小说的成功也让改编电影的面世带来了新的希望，罗兰·约菲和乔治·米勒均有计划执导本片。但好事多磨，罗兰于1993年放弃了拍摄本片的计划，而乔治则于1995年因故被华纳兄弟公司开除。最终，罗伯特·泽米基斯脱颖而出成为了本片的导演，影片于1996年9月开拍，1997年2月结束，片中的绝大多数视觉特技都是由索尼图形图像动作公司制作完成的。

《超时空接触》最终于1997年7月11日正式发行上映，获得了不少专业影评人的正面评价，全球票房收入约1.71亿美元。影片获得来自奥斯卡奖、金球奖、雨果奖、土星奖等多个权威电影奖项肯定的同时，也受到了来自从当时的美国总统比尔·克林顿领导的联邦政府行政部门到有线新闻网的争议，并且引发了分别来自乔治·米勒和另一位电影导演、编剧、制片人弗朗西斯·福特·科波拉的法律诉讼。

马修·麦康纳
馬修·大衛·麥康納希（英語：，發音： /məˈkɒnəheɪ/，1969年11月4日—）是一位美國著名男演員及製片人。他第一次獲得的出演機會是在喜劇電影《年少輕狂》（1993年）中，並接著繼續出演恐怖片《德州電鋸殺人狂再臨》（1994年）、驚悚片《殺戮時刻》（1996年）、史蒂芬·史匹柏的歷史劇情片《勇者無懼》（1997年）、科幻片《接觸未來》（1997年）、喜劇片《艾德私人頻道》（1999年）、戰爭片《U-571》（2000年）。

在2000年代，麥康納最著名的是主演浪漫喜劇電影，包括《愛上新郎》（2001年）、《10天戀愛有限期》（2003年）、《賴家王老五》（2006年）、《傻愛成金》（2008年）、《舊愛找麻煩》（2009年）。自2010年以來，他已漸漸離去浪漫喜劇改走其他戲路，較著名的有《依法犯法》（2011年）、《胖尼殺很大》（2011年）、《殺手喬一下》（2011年）、《性腥聞》（2012年）、《密西西比河上的玛德》（2012年）、《舞棍俱樂部》（2012年）、《華爾街之狼》（2013年）和《星际效应》（2014年）。

麥康納在2013年的愛滋病剧情片《藥命俱樂部》中獲得了更進一步的成功，這為他贏得了奧斯卡最佳男主角獎、金球獎最佳戲劇類電影男主角和其他多項大獎與提名。他還在2014年廣受好評的HBO犯罪電視劇《無間警探》中飾演羅斯汀·史賓薩／羅斯·柯爾。2014年4月，麥康納被《時代》雜誌評選為「年度百大最具影響力的人物」之一。

2014年11月17日，麥康納在美國加州好萊塢星光大道上留下個人星形獎章。
先天性障碍
先天性障礙（congenital disorder）又稱出生缺陷（birth defect）、先天缺陷（congenital defect），视情况有时称先天性疾病、先天畸形，是指發育中的胎兒因為遺傳性疾病或發育環境等因素導致某部位特徵、結構、功能的異常，導致在嬰兒出生時即有的病症，包括了身體、智能以及發展上的障礙。障礙程度可能輕微，也可能嚴重。先天性障碍可以分為二類：結構性缺陷是指身體器官或部位在外形或是結構上的缺陷，而功能性缺陷是指身體部位在功能上的缺陷。功能性缺陷包括代謝疾病及退行性疾病。有些先天性障碍則同時包括了結構性缺陷以及功能性缺陷二者。

先天性障碍可能是因為遺傳疾病、染色体畸变，或是懷孕時暴露在特定化學物質、服用特定藥物或是懷孕時感染。風險因子包括葉酸缺乏症、懷孕時飲酒或是吸煙、妊娠糖尿病控制不當、或是孕婦年齡超過35歲。許多先天性障碍可能是因為多種原因造成。先天性障碍可能是嬰兒出生時即可看出的，也有些是透過新生兒篩檢得知。許多的先天性障碍可以在懷孕時在產前診斷檢查出來。

根據動物實驗，發育中的胎兒所得到的營養取決於父母的進食，也有可能對胎兒出生以後長期影響到他的生活型態。也動物實驗也指出，父母的思維、生活作息也會影響到胎兒的發育過程，由實驗可知，父親如果整天酗酒、少吃蔬果類的食物、吸菸、吸毒品等不良行為，更容易讓胎兒造成基因突變而導致先天性障礙。

先天性障碍的處理方式因種類而有所不同，包括有治療、藥物、手術以及輔助技術。在2015年有9600萬人有先天性障碍 。在美國有3%的新生兒有先天性障碍 ，在1990年時全世界因先天性障碍死亡的人數有75.1萬人，到2015年降到62.8萬人。主要的死因有先天性心臟病（30.3萬人）及神经管缺陷（6.5萬人）。

妊娠
妊娠（英語：）又稱懷孕（），是受精卵在母体子宫内生长发育形成胎儿至分娩前的过程；即指后代在女性體內孕育成長的過程。

人類的妊娠約40週，從受精排卵算起則為38週；妊娠始於末次經期，經歷40週（10個月）的孕期，分娩後即結束。受精後的前8週發育型態稱為胚胎，後期則稱為胎兒。妊娠早期的症狀包含：無月經來潮、乳房柔軟度增加、噁心嘔吐、飢餓與頻尿。多個胚胎的妊娠稱做多胞胎，如常見的雙胞胎。性交或人工生殖技術會導致妊娠，而妊娠可由妊娠試驗確診。

妊娠通常可分為3個時期。第一期定義為受精當週起算第1-12週。受精後所形成的受精卵會經輸卵管向下移動，接觸子宮內層著床，並開始發育成胎兒與胎盤。第一期所承受的流產（胚胎或胎兒自然死亡）風險為三期之最。第二期定義為第13-28週。在第二期中期，可能會感受到胎兒活動。第28週時，如果接受高品質醫療照護，大於90%的胎兒可在子宮外存活。第三期定義為第29-40週。懷孕初期因初著床，流產機率較高；懷孕中期開始，胎兒較易以儀器監測；懷孕後期，胎兒開始具備母體外存活能力，也因如此，法律和習俗多視懷孕後期的胎兒為個人。

良善的孕期保健有助提升懷孕期身體狀況，包含多攝取葉酸、避免使用毒品與酒精、規律運動、血液檢查與定期體格檢查。因妊娠而造成的併發症包含妊娠高血壓病變、妊娠糖尿病、缺鐵性貧血與妊娠劇吐等等。正常孕期約為37-41週，以37週作為早產或足月的分界，在37-38週出生稱為早期足月產、足月產為39-40週、過月為41週；41週以上稱為過期妊娠。嬰兒在20-37週之間出生，稱為早產，可能會造成如腦性麻痺等健康風險。如果在39週以前分娩，除非有其他醫療狀況，否則不建議進行人工引產或剖腹產。

2013年全球約有2.13億次妊娠事件發生，其中1.9億次在開發中國家，2,300萬次妊娠則發生在已開發國家。在15-44歲年齡層中，每千名女性就有133名妊娠。約10-15%已知懷有身孕的人因流產而終止妊娠。1990年，因妊娠併發症而死亡的人數為37.7萬人，2013年則降至29.3萬人；其常見原因包含產後出血、墮胎引起的併發症、妊娠高血壓、產褥熱與難產。全球約40%妊娠為非計划懷孕，其中一半會選擇墮胎。在美國的非計划懷孕中，60%女性曾施行避孕措施，甚至到受孕的那個月仍有進行避孕措施。
超級製作人
《超級製作人》（英語：）是由蒂娜·費所創的美國情景喜劇，其试播集于2006年10月10日通过CTV電視網在加拿大首播，再于次日通过全国广播公司在美国播出。劇情講述一個虛構的綜藝節目《與崔西·喬丹的女子秀》（TGS with Tracy Jordan）製作團隊、成員及幕後的種種趣事，而劇中大部分故事是來自蒂娜·費在擔任NBC綜藝節目《週六夜現場》總編劇時的工作經驗。

此劇集有相當多有關NBC內部文化的故事及笑話，如劇集英文原名其實是NBC製片場所在地——GE大樓之實址30 Rockefeller Plaza的簡寫。本劇在推出後即獲得高度的輿論評價，並陸續贏得艾美獎、金球獎等眾多獎項。雖然劇集在評價及收視上呈現叫好不叫座的情況，只有約五百至七百萬人收看，卻奇蹟地逃離被腰斬的命運，並跟NBC簽下續約，目前该剧的全部7季均已经播放完毕。

蒂娜·菲
伊丽莎白·斯塔玛蒂娜·“蒂娜”·菲（英語：，1970年5月18日—），美国剧作家，喜剧演员，演员和制片人。她至今已8次获艾美奖，两次获金球奖，5次获美国演员工会奖，4次获美国编剧工会奖。

她在电影《辣妹過招》中的表演雖讓她贏得良好声誉，但她最為著名的表演卻是在《周六夜现场》中扮演莎拉·佩林（阿拉斯加州前州长，2008年共和党的副总统候选人）以及她在《娛樂揸Fit人》中的演出，她还被芭芭拉·沃尔特斯选为“2008年全美十大最具吸引力的人物”。
网卡
網路介面控制器（英語：，NIC），又稱网络接口控制器，网络适配器（network adapter），网络界面卡（network interface card），或區域網路接收器（LAN adapter），是一块被设计用来允许计算机在计算机网络上进行通讯的计算机硬件。由于其拥有MAC地址，因此属于OSI模型的第2层。它使得用户可以通过电缆或无线相互连接。每一个网卡都有一个被称为MAC地址的独一无二的48位序列号，它被写在卡上的一块ROM中。在网络上的每一个计算机都必须拥有一个独一无二的MAC地址。没有任何两块被生产出来的网卡拥有同样的地址。这是因为电气电子工程师协会（IEEE）负责为网络接口控制器销售商分配唯一的MAC地址。

网卡以前是作为扩展卡插到计算机总线上的，但是由于其价格低廉而且以太网标准普遍存在，大部分新的计算机都在主板上集成了网络接口。除非需要多接口，否则不再需要一块独立的网卡。甚至更新的主板可能含有内置的双网络（以太网）接口。

能够连接无线网络的网卡被称为无线网卡。

MAC地址
MAC地址（英語：），直译为媒體存取控制位址，也稱為局域网地址（LAN Address），以太网地址（Ethernet Address）或物理地址（Physical Address），它是一个用來确认網絡裝置位置的位址。在OSI模型中，第三層網路層負責IP地址，第二層資料鏈結層則負責MAC位址。MAC地址用于在网络中唯一标示一个网卡，一台设备若有一或多个网卡，则每个网卡都需要并会有一个唯一的MAC地址。
若澤·卡洛斯·帕塞賽道
若泽·卡洛斯·帕塞赛道（葡萄牙語：），舊稱為英特拉格斯赛道（葡萄牙語：），是位于巴西圣保罗市郊的赛车场，以於1977年空難逝世的巴西一级方程式赛车車手若泽·卡洛斯·帕塞的名字命名。這條賽道因作為一級方程式賽車巴西大奖赛（2021年以后为圣保罗大奖赛）的舉辦地而聞名。

一级方程式赛车
世界一级方程式锦标赛（英語： World Championship，缩写：）是由国际汽车联盟（FIA）举办的最高级别的赛车比赛。名称中的“方程式”是指所有参赛车手和车辆都必须遵守的规则。F1赛季通常于每年的3月初开赛，12月完赛，在9个月的时间内在全球各大洲比赛竞速。2026年起凯迪拉克车队加入比赛后，通常会有11支车队参赛，每队拥有两名赛车手，车手必须持FIA超级驾驶执照（国际汽联核发的最高级别执照）。大奖赛（正赛：Grands Prix）的赛道属于国际汽联核发的最高等级赛道“一级赛道”，主要分为专业赛道和城市赛道（临时封闭的城市道路），每场比赛将有前10名获得积分，赛季结束时，积分最高的车手和车队将分别获得该年度的世界冠军。

F1是一项风靡全球的赛车运动，通常被认为是赛车界最重要的赛事，同时也是最昂贵的体育运动，其赛车往往采用汽车界最先进的技术和高成本的材料，而赛车手高昂的工资同时也是车队的重大支出。赛车性能非常依赖电子系统（但牵引力控制系统和其他辅助驾驶装置自2008年已被禁止）、空气动力学、悬挂和轮胎。赛车在驾驶过程中产生大量的空气动力学下压力，以达到极高的过弯速度，横向加速度则超过5个标准重力。发动机性能限制在每分钟最多15,000转，其比赛最高速度超过350公里/小时。

大奖赛始于1906年并在20世纪后半期成为国际上最流行的赛车运动。一级方程式集团是F1的商业权利的合法持有人。由于F1的年度支出总额高达数十亿美元，其经济效应和创造就业机会显而易见，而相关的财务和政治斗争更是屡见媒体。较高的知名度和普及度造就F1良好的商业环境，从而吸引赞助商的巨额投资和制造商的海量预算。2000年以来，该项运动不断上升的支出让包括厂商车队在内的数支车队破产。而另一些车队则被收购，这已经影響参赛车队的数量。

一级方程式集团现由自由媒体拥有。自由媒体于2017年以80亿美元的价格从私募股权公司CVC资本合伙公司手中收购了该集团。
OPML
OPML（英語：）意为「大纲处理标记语言」，是一种基于XML上的文件保存格式。目前流行的应用方式為收集網誌或Podcast的RSS來源，整理成單一可交換的OPML格式的订阅列表，讓使用者便於转移自己的订阅項目。

RSS
RSS（英文全称：RDF Site Summary 或 Really Simple Syndication），中文译作簡易資訊聚合，也称聚合内容，是一種消息來源格式規範，用以聚合多個網站更新的內容並自動通知網站訂閱者。使用RSS后，网站订阅者无需手动查看网站是否有新的内容，同时RSS能将多个网站的更新整合并以摘要形式呈现，有助于订阅者快速获取重要信息，并选择性点击查看。

“資源描述框架站點摘要”（）即RSS的英文原意，后来通过逆向首字母缩略词变更为“”（簡易資訊聚合）。将新闻标题、摘要（Feed）、内容按照用户的要求，推送至用户的桌面便是RSS的目的。有時RSS一詞大體上意為“社會性書籤”，包括各種RSS的不同格式；例如，Blogspace對使用網摘於一整合器內之動作標為RSS info和RSS reader，雖然它的第一個句子就包含明確的Atom格式：「RSS和Atom檔案能夠用簡單的格式從網站更新訊息至你的電腦！」

RSS摘要可以藉由RSS閱讀器、Feed Reader或aggregator等網頁或以桌面為架構的軟體來閱讀。標準的XML檔式可允許資訊在一次發佈後透過不同的程式閱覽。使用者藉由將網摘輸入RSS閱讀器，或是用滑鼠點取瀏覽器上指向訂閱程序的RSS小圖示URI（非通常所稱的URL）來訂閱網摘。RSS阅读器会定期检查网站更新情况，并将更新内容下载到用户界面。

RSS可以是以下三種解釋中任何一種的縮寫，但其實這三者都是指同一種聯合供稿（Syndication）的技術：

RSS 2.0（Really Simple Syndication）

RSS 0.91, RSS 1.0（RDF（Resource Description Framework）Site Summary）

RSS 0.9 and 1.0（Rich Site Summary）
藤原北家
藤原北家是日本貴族藤原氏的一支，以藤原不比等次子藤原房前為始祖的家族，以房前宅邸在兄長藤原武智麻呂之北而得名。平安時代初期藥子之亂（810年）以後，藤原冬嗣獲得嵯峨天皇的青睞，子孫從藤原良房、藤原基經開始，嫡流世代繼承攝政、關白、藤氏長者，主導藤氏是定，橘氏衰微以後亦主宰橘氏是定。藤原氏全體的氏寺是興福寺、氏社是春日大社。

攝政
攝政（英語：）是指在君主制下，一個國家的在位君主不能管理國家時，由他人代替君主處理國政。在古代攝政最常见的情况即是君主仍然幼小而不能親自定奪裁批朝政。在現代多為君主患病或不在國內等情況下也会偶尔出现。攝政者多由在位君主的直系亲属担任职务，如儲君（多稱為監國）或母親（多稱臨朝稱制，唐朝以後又稱垂簾聽政），或是通常由称为“摄政王”的皇室成员所担任。除此之外，摄政者也有由君主的外祖父等外戚，或是德高望重、深具資歷經驗的大臣（多称为辅政大臣）所擔任的。

有些攝政者攝政時，國家並沒有君主在位，這種情況下的攝政者是國家的實際統治者，只是沒有君主身份。

在摄政期间，摄政者給予建議、並讓君主從各項建議與執行中進行學習，直至年歲更長，而能親自執政為止。然而，於很多情況，攝政者都會獨攬大權不放，甚至把君主當作傀儡。故君主年長後，亦往往與這些攝政者產生權力矛盾，而引發權力鬥爭。單以清朝為例：就有清初康熙帝除去辅政大臣鰲拜，清末光緒帝嘗試與慈禧太后爭權（但失敗）等例子；而清初的攝政王多爾袞則是死後遭到順治帝清算，被掘墳鞭屍。

截至2026年2月6日，列支敦士登（隸屬於列支敦斯登攝政王兼王儲阿洛伊斯）是唯一活躍的攝政國家。
馬來王豬籠草
马来王猪笼草（学名：），又名王侯豬籠草、拉賈豬籠草及豬王豬籠草，是婆罗洲马来西亚沙巴担布尤贡山附近及基纳巴卢山特有的热带食虫植物。: 123 马来王猪笼草仅生长于蛇纹石土壤基质中，特别是有地下水渗出、土壤松散且长期湿润的地区。其海拔分布范围为1500米至2650米，因此马来王猪笼草被认为是高山或亚高山植物。由于其分布局限，马来王猪笼草已被世界自然保护联盟评估为濒危物种，列于《瀕危野生動植物種國際貿易公約》附录一中。

1858年，休·洛首次在京那巴鲁山采集到了马来王猪笼草的标本。次年，约瑟夫·道尔顿·胡克对其进行了描述，并以砂拉越第一任白人拉惹詹姆士·布魯克的称号命名了马来王猪笼草。胡克称其为“所有在此发现的植物中最引人注目的一个”。自其1881年被引种后，马来王猪笼草便成为了最受欢迎的食虫植物物种。但由于其数量稀少，价格昂贵且种植要求苛刻，在很长一段时间内都少有私人植物收藏家种植。然而，在组织培养技术出现后，其价格大幅度下降，已成为种植相对广泛的猪笼草物种。

马来王猪笼草以巨大的瓮形捕虫笼而著名。其捕虫笼可高达41公分，宽至20公分。容积可达3.5升，其中的消化液可达2.5升，为猪笼草属中捕虫笼容积最大的物种。马来王猪笼草另一个形态上的特征为叶片与笼蔓的盾形衔接方式，其笼蔓并不由叶尖伸出，而是从距离叶尖2至5厘米处的叶片下表面伸出。该特征仅出现于少数猪笼草属物种上。: 120–122

马来王猪笼草的捕虫笼偶尔可捕获脊椎动物甚至小型哺乳动物，曾在其捕虫笼中发现过淹死的老鼠。马来王猪笼草与莱佛士猪笼草是仅有的两种有捕获哺乳动物野外记录的猪笼草属物种。马来王猪笼草偶尔能捕获青蛙、蜥蜴甚至鸟类等小型脊椎动物，但这些个案涉及的动物可能患病，所以并不具有普遍性。: 33 昆虫，特别是蚂蚁，是其上位笼及下位笼的主要猎物。: 7

虽然马来王猪笼草以捕食和消化动物而著名，但其捕虫笼中仍生活着大量其他生物体。这些生物体被认为与马来王猪笼草之间存在着互利共生的关系。其中许多动物专门生活在其捕虫笼中，离开即无法生存。这些动物被称之为依猪笼草底内动物。有两种蚊类即得名于马来王猪笼草：王侯库蚊和王侯巨蚊。

马来王猪笼草在野外易于杂交。在基纳巴卢山已发现了马来王猪笼草与其他猪笼草属物种的自然杂交种。: 120 但由于马来王猪笼草生长缓慢，所以很少用作为人工杂交的亲本。

阿里猪笼草
阿里猪笼草（学名：），又名豹纹猪笼草（Leopard Pitcher-Plant）是由豹斑猪笼草（N. burbidgeae）和马来王猪笼草（N. rajah）杂交得到的自然杂交种，仅存在于婆罗洲沙巴的基纳巴卢山。其得名于沙巴公园信托局前董事长拉姆里·阿里。其亲本都生长于猪山海拔1930至1950米处。
大町站 (香川縣)
大町站（日语：／ Omachi eki */?）是位於日本香川縣高松市、屬於高松琴平電氣鐵道（琴電）志度線的鐵路車站，車站編號為S10，為無人車站，但也是平日早上繁忙時間時的區間車終點站，共有3班以本站起訖，同時也是下行至琴電志度站前的最後一個列車交換車站。本站亦是琴電制度下的「途中下車指定站」。

六萬寺站
六萬寺站（日语：／ Rokumanji eki */?）是一個位於日本香川縣高松市、屬於高松琴平電氣鐵道（琴電）志度線的鐵路車站，車站編號為S09，為無人車站。車站以位於約650米外，曾經作為安德天皇行宮的六萬寺命名。
修·基斯-拜倫
修·基斯-拜倫（英語：，1947年5月18日—2020年12月1日）是一名英格蘭和澳大利亞男演員，來自英屬印度，於1973年搬至澳大利亞。較著名的是在1974年的電影《Stone》中飾演「蟾蜍」和1979年的「衝鋒飛車隊系列電影」《迷霧追魂手》中飾演暴走族反派「斷指老大」托卡特，而獲得澳大利亞電影學院獎最佳男配角。2015年，他再度於「衝鋒飛車隊系列電影」的第四部電影《瘋狂麥斯：憤怒道》中飾演大反派不死老喬。此外，2001年和2004年時，基斯-拜倫還出演過電視劇《遙遠星際》。

基斯-拜倫於2020年12月1日逝世，終年73歲。

疯狂的麦克斯：狂暴之路
《》（英語：，）是一部2015年美国和澳洲合拍的後末日科幻动作片，为「瘋狂麥斯系列」的第四部作品和續集。前三部分别于1979年、1981年和1985年上映，前三部导演乔治·米勒继续执导。主角瘋狂麥斯從原本的梅爾·吉勃遜改為湯姆·哈迪饰演，其他主演包括查理兹·塞隆、尼古拉斯·霍尔特、休·基斯-拜伦、蘿西·杭亭頓-懷特莉、芮莉·克亞芙、佐伊·克拉维茨、艾比·丽·科肖以及考特尼·伊顿。

故事設定於人類文明崩落後的世界，沒有法治和憐憫，水和石油是珍貴的資源。妻小遭到惡徒殺害的前公路巡警瘋狂麥斯獨自在這末日浩劫後的世界流浪，這時卻遇上了一心想要帶著獨裁軍閥不死老喬的五名妻妾離開的芙莉歐莎等人；麥斯起初拒絕幫助她們，但在面對不死老喬的軍事武力面前只好相互合作。影片由华纳兄弟公司发行，最先於2015年5月7日洛杉磯中國戲院首映，5月14日在第68屆坎城影展非竞赛单元展映，5月15日正式公映。

影片在导演、劇本、動作場面、表演、特技和構想等各方面都获得了广泛的赞誉。本片全球票房達3.7億美元，成為該系列最高票房成績；此外，還贏得了國家評論協會獎最佳影片、七項澳洲電影及電視美藝學院獎，其中包括最佳電影和最佳導演，並提名金球獎最佳戲劇類影片與金球獎最佳導演；於第88屆奧斯卡金像獎上提名十項大獎，包括最佳影片和最佳導演，贏得最佳剪輯、最佳藝術指導、最佳服裝設計、最佳化妝與髮型設計、最佳混音獎和最佳音效剪輯共六項技術類大獎。
艾塞克斯級航空母艦
艾塞克斯級航空母艦（英語：）是美國在第二次世界大戰前後建造的航空母艦。同時是史上建造數量最多的大型航空母艦，並在太平洋戰爭及韓戰擔當主力，少數艾塞克斯級亦參與了越戰。韓戰後海軍主要將艾塞克斯級重編為攻擊航母及反潛航母，其後亦有改為兩棲突擊艦、訓練艦、甚或飛機運輸艦。大部分艾塞克斯級於1960及1970年代陸續退役拆解，而少數則延至1980及1990年代。美國保留了四艘艾塞克斯級作博物館艦，而一艘則鑿沉作人工魚礁。

艾塞克斯級的艦體亦有多次大型改動，包括二戰期間建造的長艦體艾塞克斯級（Long hull Essex）；使艦體可起降噴射機的SCB-27改建；加裝斜角飛行甲板的SCB-125改建；及強化反潛航母的SCB-144改建。各艦的武裝、艦載機及載員，在服役時亦各有更動。

蘭道夫號航空母艦
蘭道夫號航空母艦（USS Randolph CV-15）是一艘隸屬於美國海軍的航空母艦，為艾塞克斯級航空母艦的七號艦，在非官方上亦是長艦體艾塞克斯級的二號艦。她是美軍第二艘以蘭道夫為名的軍艦，以紀念第一屆大陸會議主席佩頓·蘭道夫（Peyton Randolph）。艦上水兵亦以此暱稱蘭道夫號為蘭迪（Randy）。

蘭道夫號在1943年開始建造，並在1944年下水服役，於1945年初參與太平洋戰爭。戰後蘭道夫號退役停放，在韓戰爆發後進行SCB-27A現代化改建，並在期間重編為攻擊航母（CVA-15）。改建完成後蘭道夫號重返現役，其時韓戰已將近停火。稍後蘭道夫號留在大西洋艦隊，再進行SCB-125改建，增設斜角飛行甲板，並在古巴導彈危機期間封鎖古巴。服役期間，蘭道夫號亦曾兩次回收水星計劃的指揮艙。

蘭道夫號在1969年退役，於1973年除籍，最終在1975年出售拆解。
過海隧道巴士681P線
過海隧道巴士681P線是香港一條來往馬鞍山耀安巴士總站與上環的過海隧道巴士路線，其前身過海隧道巴士303線在1991年8月5日投入服務。路線取道大老山隧道與東區海底隧道，由九龍巴士（一九三三）有限公司與城巴有限公司聯營，全程收費為港幣$24.4。681P線設特別班次過海隧道巴士981P線，取道青沙公路與西區海底隧道，去程由馬鞍山耀安巴士總站開往灣仔，回程由金鐘（東）巴士總站開往馬鞍山耀安巴士總站。

青沙公路
青沙公路（英語：）是位於香港一條連接青衣及沙田（經昂船洲及長沙灣）的快速公路，為8號幹線的一部份，由大圍隧道、沙田嶺隧道、尖山隧道、昂船洲大橋、南灣隧道及多組高架道路組成。在香港早期規劃中，幹道稱為16號幹線，屬青沙管制區範圍，管制區人員獲授權執行《青沙管制區條例》。

青沙公路西端為葵青區青衣長青公路；而東端則為沙田區大埔公路－沙田段與城門隧道公路的交界，並連接9號幹線，駕駛者可沿9號幹線前往沙田市中心、大埔和北區，因此青沙公路成為新界東另一主要幹道，並為貨櫃車司機提供另一條道路前往葵涌貨櫃碼頭，紓緩獅子山隧道、大埔公路、城門隧道及大老山隧道的交通壓力。但由於大埔公路－沙田段近沙田市中心為連接城門隧道公路、青沙公路及大埔公路往市區的交匯處，形成「樽頸」地帶，當局已提醒駕駛人士必須預早選定行車線，可是交匯處仍舊是交通擠塞黑點，繁忙時間車龍延伸至中大二號橋橋底。
岩見澤市
岩見澤市（日语：／ Iwamizawa shi */?）為位於日本北海道空知綜合振興局南部的城市，位於石狩平原的東部，也是空知綜合振興局辦公室的所在地。岩見澤市為北海道內的陸上交通要衝之一，市區從石狩川左岸由東向西擴展到夕張山地，境內有很多與石狩川合流的支流，因此橋樑的數量相當多。岩見澤市的水稻耕作面積及收穫量為北海道第一。市内各地設有利根別自然公園等公園和綠地。

由於過去在北海道開拓時期，為了開採幌內煤田（位於現在的三笠市），興建了札幌到幌內之間的道路，當時在幾春別川旁（位於現在的岩見澤市轄區北部）建了讓建築工人休息的場所，稱為「湯浴澤」（、Yuamisawa），後逐漸被稱為「岩見澤」（、Iwamizawa），也成為現在城市的名稱。

三笠市
三笠市（日语：／ Mikasa shi */?）是位於日本北海道中部，空知綜合振興局的一個城市。境內多為山區，僅西部有較為開闊的河谷平原，主要市區也位於此處。東部的桂澤湖出產許多化石，如三笠海怪龍和菊石。市內的三笠市立博物館為全日本有名的收藏菊石化石的博物館。三笠市曾經因為開採煤礦而繁榮，不過隨著煤礦產業的沒落，人口也開始減少，現已成為全日本人口第三少的城市，人口數僅多於歌志內市與夕張市。

市名源自奈良市的若草山，由於山形呈現笠形，故別名為三笠山。據說1882年設立的空知集治監的後山的山形與奈良的三笠山相似，被關在此的囚犯便稱之為為三笠山。1906年幌內村、幾春別村和市來知村合併時，便以此山之名作為新的村名，成為三笠山村；1942年改制為町時，更名為現在的名稱「三笠」。
鹿石文化
鹿石文化（英語：），出現在蒙古以及南西伯利亞的古代人類文明，屬於青銅時代至鐵器時代早期，約生活於公元前1400年至前700年間。主要特徵是雕刻有飛翔馴鹿或動物花紋的石板，這種石板被稱為鹿石（蒙古語：，英語：）。因為鹿石經常與赫列克苏尔（）同時出現，也被稱為鹿石-赫列克蘇爾建築群（，縮寫為）。

赫列克苏尔
赫列克苏尔（蒙古语：，鲍培转写：，西里尔字母：，英語：）是青铜时代常见于蒙古的一类墓葬形式，为用石块砌筑而成的墓葬兼祭祀性建筑。

赫列克苏尔主要分布于今蒙古国的中部和西部，在中国的新疆北部、俄罗斯外贝加尔地区也有分布。
秋篠宮文仁親王
秋篠宮文仁親王（日语：／ Akishino-no-miya Fumihito Shinnō，1965年11月30日—），日本皇室成員。秋篠宮家當主。文仁親王是上皇明仁及上皇后美智子的次子，今上天皇德仁的弟弟。根據現行《皇室典範》規定，為皇嗣，尊稱秋篠宮皇嗣殿下。幼名礼宮（日语：／ Aya no miya）。其幼名及名字出自《論語·雍也》：「君子博學於文，約之以禮，亦可以弗畔矣夫！」。

畢業於學習院大學法學部政治學科、綜合研究大學院大學（The Graduate University for Advanced Studies）理學博士。现任日本山阶鸟类研究所总裁、日本动物园水族馆协会总裁、世界自然保护基金日本分会名誉总裁、日本网球协会名誉总裁、日蘭協會名誉总裁，曾获理學名譽博士（布拉帕大學、诗纳卡宁威洛大學、朱拉隆功大學、汶叻差他尼大學）、水產生物學名譽博士（泰國農業大學）、水產學名譽博士（孔敬大學、先皇技術學院）。

美智子上皇后
美智子（日语：／ Michiko；1934年10月20日—）是日本第125代天皇明仁的皇后，目前擔任国际儿童图书评议会名誉总裁。2019年4月30日明仁退位後成為上皇后。结婚前的戶籍名是正田美智子（／ Shōda Michiko），為日本第一位平民出身的皇后，也是明治時代以來首位來自平民家庭的日本皇室成員。徽印为白桦。
西鄉賴母
西鄉賴母（日语：／ Saigō Tanomo，1830年5月16日—1903年4月28日）日本江戶時代後期至明治時代初期的一位武士、武術家。諱近悳，號栖雲，又號醉月，賴母是其通稱。明治維新之後改名保科賴母（日语：／ Hoshina Tanomo）。晩年自號八握髯翁。

西鄉賴母的祖先是室町時代的三河國的仁木氏，松平家（德川家）勢力擴大後臣服於松平家。江戶幕府建立之後，西鄉家歷代當主擔任會津藩家老達200年之久，傳至西鄉賴母已是第九代。

西鄉賴母於1860年（萬延元年）繼任西鄉家家督並擔任會津藩的家老，俸祿1700石。1862年（文久2年），江戶幕府邀請藩主松平容保擔任京都守護職，西鄉賴母認為政局動盪，勸松平容保不要答應，遭到松平容保的憤怒拒絕。禁門之變發生之後，西鄉賴母前往京都，勸說松平容保回藩，結果被罷免了家老一職蟄居。

1868年（明治元年），戊辰戰爭爆發，松平容保恢復了他家老一職。在會津戰爭中，最初他主張對新政府持恭順態度，但得知長州藩、薩摩藩提出斬容保親子前來投降的要求後轉為強硬態度。西鄉賴母據守白河城抗擊新政府軍，但被由伊地知正治所率的薩摩兵擊敗，城池失陷（白河口之戰）。此後他一度試圖奪還白河城，皆失敗，轉為藉助峽谷地形進行防禦。

新政府軍兵臨藩主的居城若松城下，西鄉賴母再主和議，但藩士皆主張頑抗到底。若松城降服後，其母親、妻子以及大部分子女自殺了，西鄉賴母逃往箱館，投奔榎本武揚、土方歲三等所建立的蝦夷共和國。蝦夷共和國在箱館戰爭中戰敗滅亡，西鄉賴母被逮捕，關押於館林藩。

1870年改名保科賴母。1872年獲得赦免，在伊豆開設私塾。此後擔任九州島都都古別神社宮司的職務，但在西南戰爭期間由於曾經與西鄉隆盛關係密切而被免職。1887年參加了大同團結運動。1889年擔任靈山神社的宮司，在此期間將祖傳的大東流合氣柔術傳給了武田惣角。1899年辭職返回鄉里，1903年死去。葬於會津的善龍寺。著有《栖雲記》。

西鄉賴母以其大多數家族成員為江戶幕府殉難而被當作悲劇人物介紹。此外，講道館四天王之一的西鄉四郎是他的養子。

松平容保
松平容保（日语：／ Matsudaira Katamori；1836年2月15日—1893年12月5日），是日本江戶時代會津藩第九代藩主，曾任京都守護職。官稱肥後守。號佑堂、芳山。幼名銈之允。

松平容保是美濃國高須藩主松平義建之六子，母親為側室古森氏。與兄長德川慶勝、德川茂德、弟弟松平定敬四人並稱為「高須四兄弟」（高須松平氏為德川御三家之一尾張家的分支）。
過嶺 (桃園市)
過嶺，是臺灣桃園市中壢區的一個傳統地域名稱，位於該區西南部。相較於今日行政區，其範圍大致與過嶺里相近。

過嶺地名由來為早年之雙連陂屬宋屋區，過嶺屬大崙區，宋屋區和大崙區以此山為分界，因先民來往時須越過此分界用的山嶺，故稱「過界嶺」，後簡稱為過嶺。

依桃園市里鄰編組及區域調整自治條例第3條規定，都會區達3,500戶之里，得予劃分數里。2023年2月底過嶺里達4,410戶，2026年3月1日以松仁路至松平路為界，分出松嶺里。

大崙區
大崙區，是臺灣日治時期桃園廳中壢支廳下轄的區，包含：-{芝芭里庄、洽溪仔庄、大崙庄、過嶺庄、崙坪庄、上大堀庄、苦練腳庄，今為桃園市中壢區芝芭里、洽溪里、內厝里、月眉里、山東里、過嶺里及觀音區崙坪里、上大里、富源里。

}-
普雷佩查帝国
普雷佩查帝国（西班牙語：；普雷佩查语：Iréchecua Tzintzuntzáni，意为“钦聪灿之地”），旧称塔拉斯卡王国，是墨西哥的原住民古王国，疆域大致涵盖今日墨西哥的米却肯州、哈利斯科州和瓜纳华托州部分领土。当西班牙人于16世纪到达中美洲时，按照面积和人口计算，普雷佩查是当地仅次于阿兹特克的第二大国。

普雷佩查建国于14世纪早期，于1530年被西班牙人征服。1543年被纳入新西班牙总督辖区米却肯辖区，“米却肯”（Michoacán）在阿兹特克纳瓦特尔语中意为“渔民之地”。和阿兹特克帝国一样，普雷佩查王国更像是一个大规模的朝贡体系，但集权程度较阿兹特克强。普雷佩查国家以建于帕茨夸罗湖湖畔的都城钦聪灿为中心。

普雷佩查国王被称为卡松奇（Cazonci）。根据普雷佩查传说和口头故事，普雷佩查的开国君主名为塔里亚库里（Taríacuri），他建造了钦聪灿城。普雷佩查王国和阿兹特克帝国存在于同一历史年代，两国之间长期敌对，战争频仍。普雷佩查抵挡住了阿兹特克人向西北方向的扩张。由于政治上的孤立，普雷佩查文化和其他中美洲民族有着很大不同。他们擅长使用金属制作工具和饰品，甚至是武器。阿兹特克的绝大部分铜制品皆为自普雷佩查进口而来。

普雷佩查国家的主要民族是普雷佩查人，除此之外还有马特拉钦卡人、马萨瓦人、奥托米人、春塔尔人、奇奇梅克人和纳瓦人等。

普雷佩查冶金业发达，是中美洲古文明之冠。他们掌握铜、银和黄金的冶炼技术。钦聪灿的王宫和陵墓中发现了铜银合金圆盾、臂带、手镯、王冠和面具等制品，此外还有铜制的针、鱼钩、镊子、斧头和锥子等工具。珍贵的宗教宝物在西班牙征服期间被掠夺殆尽。

普雷佩查语
普雷佩查语（P'urhépecha pʰuˈɽepet͡ʃa）又称塔拉斯卡语，是分布于墨西哥米却肯州的美洲原住民语言，属于孤立语言。普雷佩查语是中美洲古国普雷佩查帝国的主要语言，该国的主要民族是普雷佩查人。普雷佩查语因普雷佩查帝国的扩张而在墨西哥西北部广泛传播。现在普雷佩查语仍然在米却肯州高地的一些偏远地区使用。
清水健一
清水健一（日语：／ Shimizu Kenichi，19671—28）是日本動畫導演、演出家、動畫師，代表作品是《寄生獸 生命的準則》。
千葉縣出身。从小喜欢画画，目标是成为绘本作家，所以高中毕业后进入東京设计学院学习，在学校里与朋友一起做动画，发现了动画的魅力，毕业后选择成为动画师。高中时代是橄榄球部，以此为契机担任了改编自橄榄球题材漫画《ALL OUT!!》的动画导演。

寄生兽
《寄生獸》（日语：）是日本漫畫家岩明均創作的漫畫作品。前3話發表於《Morning OPEN增刊》，後於講談社漫畫雜誌《月刊Afternoon》1990年至1995年期間進行連載，單行本全10卷。完全版全8卷，於2010年發行。新裝版全10卷，於2014年發行。《寄生獸》曾獲得1993年第17回講談社漫畫賞，與1996年的第27回星雲獎。截至2014年7月30日，漫畫銷售達1100萬本。

著名加拿大導演詹姆斯·卡梅隆曾多次表示希望將《寄生獸》改編為電影，計劃《銃夢》與《寄生獸》項目同時進行，但由於版權屆滿而不再擁有版權而未實現。2013年日本公佈由東寶公司和导演山崎貴合作改編為真人電影，第一部在2014年11月29日於日本上映、台灣則於2014年12月19日上映。第二部則在2015年4月25日上映、台灣則於2015年5月8日上映。2014年公佈由MADHOUSE改編為電視動畫的消息，並於2014年10月8日於日本電視台開始播出動畫《寄生獸 生命的準則》。
東薩塞克斯郡
東薩塞克斯郡（英語：），英國英格蘭東南部的郡，南臨英倫海峽。刘易斯是郡治。以人口計算，布萊頓-霍夫是第1大自治市鎮（Borough），威爾登區是第2大自治市鎮；布萊頓是第1大鎮（），霍夫是第2大鎮，伊斯特本是第3大鎮、第3大自治市鎮，黑斯廷斯是第4大鎮、第5大自治市鎮。

東薩塞克斯是34個非都市郡之一，實際管轄5個非都市區，佔地1,709平方公里（第30），有506,200人口（第26）；如看待成48個名譽郡之一，它名義上包含多1個單一管理區─布萊頓-霍夫，佔地增至1,792平方公里（第33），人口增至757,600（第28）。

伊斯特本
伊斯特本（英語：）是英國英格蘭東南部東薩塞克斯郡的鎮和自治市鎮，2007年區內人口大約94,816人。當地自從石器時代已經人類活動，但直到19世紀仍然是個由四個小村落合併成的小市鎮。籍著鐵路的發展，伊斯特本成了一個原始維多利亞式的渡假區。自此，每年都受到全英國遊客人潮的影響。

伊斯特本地處南唐恩斯的東端，依著比奇角的峭壁。峭壁背後的地方成了全英國陽光最充沛的地方。

雖然伊斯特本有一些工業貿易，但它仍然以海邊酒店及週邊帶來的旅遊收益為主。當地有四間劇院、大量公園、博物館等等。長達六公里的海灘成了旅遊重點。