hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
萨拉丁
萨拉丁·优素福·伊本·阿尤布（阿拉伯語： ；1130年代—1193年3月4日）是阿尤布王朝的第一位苏丹，1174年－1193年在位。在權力最鼎盛時期，其疆域涵蓋埃及、敘利亞、美索不达米亚、库尔德斯坦、漢志及也門。

萨拉丁被視為是埃及歷史的民族英雄，出生在摩蘇爾，其本身是庫德人而非埃及人。他在阿拉伯人對抗十字軍東征的過程中，表现出卓越的领袖作為、骑士风度、军事才能，因此闻名於基督徒和穆斯林世界。他为人慷慨，从不吝惜钱财，死后的财产只有几个第纳尔，還不够支付葬礼费用。

他是庫爾德族的穆斯林，也是首位成為埃及及敘利亞蘇丹的庫爾德族人，阿尤布王朝的建立者，在黎凡特之役中，領導穆斯林及阿拉伯人對抗來自法國與歐洲的十字軍。

在哈丁戰役中，薩拉丁所領導的軍隊收复了自法蒂瑪王朝期间被十字軍佔領長達八十八年的巴勒斯坦。雖然耶路撒冷的十字軍王國仍持續了一段時期，但他們在哈丁之役中的戰敗，成了這場穆斯林與十字軍戰爭的轉捩點。也因此薩拉丁在庫爾德族、阿拉伯及穆斯林文化中均享有盛名。薩拉丁是虔誠的遜尼派穆斯林，但其義行及高貴的行為在基督教經典中也可發見，尤其是在卡拉克攻防戰中的著墨甚多；雖說是十字軍的敵人，也贏得了不少對方的敬重，例如獅心王理查，被认为是體現古老騎士精神的最好範例。

库尔德人
庫爾德人（庫德語：，羅馬化：Kurd）是一個生活於西亞的伊朗语遊牧民族，為西南亞庫爾德斯坦地區的基本居民。總人口約3000萬，主要分佈在土耳其、敘利亞、伊拉克、伊朗四國境內，有少數分佈在阿塞拜疆和亞美尼亞、歐俄南部、以色列等地，在中东地区是人口僅次於阿拉伯、土耳其和波斯的第四大民族，同時是全世界沒有國家的民族中人口最多的。

庫爾德人是中東地區現存最古老的民族，兩千多年來一直都在被稱為庫爾德斯坦的山區活動，過去都過著遊牧或者僱傭兵的生活，后来不断向周边地区扩散，屢屢遭受土耳其、敘利亞、伊拉克等國的壓迫並舆其激烈衝突，近年來庫德族已有獨立建國的聲浪，库尔德工人党成員還被西方國家列為恐怖份子。在哈菲兹·阿萨德治下的敘利亞，库尔德民族服饰、节日与库尔德语出版物遭到了全面禁止；而土耳其亦数次血腥鎮壓了库尔德起义。1991年之前，“库尔德”一词本身即是土耳其国内的禁忌，库尔德人只能以“山地土耳其人”自称。在伊拉克复兴党政权治下，因萨达姆的「阿拉伯化」政策，对伊拉克库尔德人的迫害达到了高潮，许多库尔德人被驱逐到伊朗，或直接被杀害。

大部分库尔德人都是伊斯兰教逊尼派穆斯林，其中多数奉行沙斐仪教法学派（盛行苏菲教团，与周边奉行哈乃斐学派的阿拉伯和土耳其人不同），少数为什叶派穆斯林（含阿列維派和十二伊玛目派）。还有部分库尔德人信奉雅兹迪、雅赛尼、琐罗亚斯德教等其他宗教。
李隆俊
李隆俊（：／，1858年11月22日—1859年5月25日），是朝鲜王朝第25代君主哲宗的嫡长子，由哲仁王后所生。在《朝鲜王朝实录》上只称作元子，沒有記錄名字；而在《承政院日记》裡的記載中，哲宗選「隆俊」作為兒子的小名。

朝鮮哲宗
朝鮮哲宗（：／ Joseon Cheoljong；1831年7月25日—1864年1月16日），朝鲜王朝的第25代君主，1849年至1864年在位；姓名李昪（：／ Yi Byeon），字道（：／ Do seung）。朝鮮憲宗過世後，純元王后將其選為朝鮮純祖嗣子繼承王位。

哲宗出自王室旁系，是英祖的玄孫；早年生活貧困。繼承王位後並無實權，外戚安東金氏獨攬朝政；外戚專權的勢道政治造成國家財政惡化，稱為三政紊亂，在他統治晚期引發壬戌民亂。同時，歐美列強勢力開始影響東北亞，而朝鮮尚能維持鎖國政策；不過朝鮮半島天主教在此時信徒大增，而本土新興宗教東學教也開始發展，以反制「西學」。諡號熙倫正極粹德純聖欽命光道敦元彰化文顯武成獻仁英孝大王，清朝賜諡忠敬王。由於哲宗無子，朝鮮王室再次迎立旁系王族李載晃繼位，是為高宗。
中国公用计算机互联网
中国公用计算机互联网，又称ChinaNet、163骨干网、中国公用互联网、中国宽带互联网，也被不正式地称呼为CN 1骨干网。其创建于1994年，于1996年正式开通，是中国最早的民用互联网骨干网，也是当前中国最大的互联网骨干。其主要自治系统（Autonomous system，简称AS）编号为AS4134。

ChinaNet起初由中国邮电部建设，在邮电业几经改革之后，现归中国电信所有，中国电信绝大多数的网络用户接入的都是ChinaNet。ChinaNet面向公众提供计算机国际联网服务，并承担普遍服务义务。

中国电信下一代承载网
中国电信下一代承载网（英語：，俗称：CN2）是中国电信所运营的另一个互联网骨干网，自治系统编号为4809。相对于建设时间较早的中国公用计算机互联网（ChinaNet），使用了扁平化设计，和使用多协议标签交换（MPLS）承载多业务数据。主要用于企业专线接入、大客户国际访问保障、中国电信内部的交换控制等。由于其建设目标、建设时间（2004年建立）和所用技术较ChinaNet新颖，能提供更好的互联网访问质量，但也因此一般不直接对公众提供互联网的接入服务（部分部署有CN2接入点的城市曾经以“精品网”的方式出售公众个人接入服务），内部路由信息也不被广播至国际互联网中。ChinaNet可以作为其路由备份，但反之则不能。

2015年8月，开始新一轮扩容工程，包括华为等电信设备生产商获得建设招标。
左大都尉
左大都尉，是古代匈奴官号，與右大都尉相對，低於右大將，高於右大都尉，为二十四長之一。匈奴二十四长，居第七位。

左大都尉驻匈奴东部，右大都尉驻西部。分别统军，指挥作战，为匈奴二十四个“萬騎长”之一。其下置千长、百长、什长、裨小王、相封、都尉、当户、且渠等属官。

兒单于時，左大都尉欲杀单于，被发觉，单于將他诛殺。

且鞮侯单于即位前為左大都尉。

左大都尉 (且鞮侯单于之子)

右大都尉
右大都尉，是古代匈奴官号，與左大都尉相對，低於左大都尉，高於左大當戶，为二十四長之一。匈奴二十四长，居第八位。

左大都尉驻匈奴东部，右大都尉驻西部。分别统军，指挥作战，为匈奴二十四个“萬騎长”之一。其下置千长、百长、什长、裨小王、相封、都尉、当户、且渠等属官。

贰师将军李廣利出塞，匈奴派遣右大都尉与卫律将五千骑在夫羊句山狭要击汉军。
端基差向异构
端基差向异构（anomerism）又稱端基异构、首旋異構，是因糖苷、糖半缩醛或有关的环状糖、醛糖的端基碳构型不同，所形成的非对映异构。这种因端基碳构型不同所形成的分子，互为端基差向异构体（anomer）或异头物。术语 anomer 的字根 ano- 和 -mer 源自古希腊语 ἄνω（upwards，above）向上、高过之义，和 μέρος（part）成员之义。

端基差向异构一般存在于糖类中，属于差向异构的一种，两个非对映异构体分子（异头物）的差异在于糖类环形结构半缩醛/半缩酮的1位碳原子（异头碳）的构型不同。1位碳的羟基若与5位碳的羟甲基处于哈沃斯透视式平面的两侧，则定义为α-异构体，反之称为β-异构体。

以吡喃糖为例，吡喃葡萄糖的1位碳（端基碳，异头碳）上的-OH若与5位碳上的-CH2OH处于六元环面的异面，称为α-构型；处于同面，称为β-构型。吡喃葡萄糖的两种端基差向异构体，分别称为α-D-吡喃葡萄糖、β-D-吡喃葡萄糖。

α-D-吡喃葡萄糖（α-D-glucopyranose）

β-D-吡喃葡萄糖（β-D-glucopyranose）

α-异构体与β-异构体的互相转化称为变旋现象。α-异构体受端基异构效应影响而得到稳定。

变旋
变旋（英語：）是环状单糖或糖苷的比旋光度由于其α-和β-端基差向异构体达到平衡而发生变化，最终达到一个稳定的平衡值的现象。变旋现象往往能被某些酸或碱催化。

例如，从水溶液结晶出来的不含结晶水的D-葡萄糖，其水溶液的初始比旋光度为+112°，经放置后，它逐渐转变为一个恒定的值+52.7°。相反，将D-葡萄糖晶体的浓水溶液在醋酸中结晶，其水溶液的初始比旋光度为+18.7°，经放置后，也逐渐转变为恒定值+52.7°。这便是由于变旋现象的缘故。
土一揆
土一揆是日本室町時代中後期的一揆民變，主要是受不了苛捐杂税的农民或小商人，为了要求政府实行免去高利贷债务的“德政令”进行的政治请愿或起义，此類土一揆稱為德政一揆或德政暴動。

室町時代中期商品經濟得到發展，但貧困農民也隨貨幣經濟發展而增多，經營高利貸業的機關以抵押土地和動產為條件實行高利貸，造成大量農民和小商人傾家蕩產，矛盾逐漸激化，產生農民要求政府取消高利貸的德政令而發動的一揆。

著名的土一揆有1428年正長土一揆、1441年嘉吉德政一揆、1457年長禄土一揆，1478年及1480年的山城土一揆等。幕府基本答應了一揆者的要求，足利義政執政年間便頒布德政令13次。

一揆
一揆，原本為一個漢文詞，「一」意為「相同」，「揆」意為「準則」，合併起來應理解為「道理（準則）一致」。如：孟子《孟子 (書)·离娄下》：“先聖後聖，其揆一也”，范曄《後漢書·荀韓鍾陳列傳》：“天地《六經》，其旨一揆。”，王绩 《醉鄉記》：“其氣和平一揆，無晦明寒暑。”

在古代日本引申為結伙而作亂。白話的說法就是民變、民亂。原意是指在神明的面前立誓要團結的團體或其所發起之戰鬥，而且一揆不一定要武裝起事，他們多是為了本身的要求來進行談判，當談判破裂時才武裝攻擊。一揆最早發起於室町幕府時代。
菌褶
蕈褶（英語：），又稱菌褶，是有些擔子菌門真菌子實體（擔子果）的菌蓋內側的脊狀突起，多條脊狀突起以蕈柄為中心，一般形成放射狀的排列。蕈褶表面有子實層，是擔孢子產生之處，子實層下方則是子實下層與菌髓。蕈褶是辨認傘菌目物種的重要依據。

子实层
子实层（），是子囊菌門與擔子菌門真菌子實層體上的構造。子實體中，最內側的組織為菌髓，其外為子實下層（subhymenium），最外側即為子實層。子實層的部分細胞可發育成担子或子囊，並產生有性孢子，其他細胞則發育成侧丝（子囊菌）或囊状体（担子菌）等非生殖細胞，提供支持、保護等功能，側絲與囊狀體在蕈類的種類鑑別上相當重要，其形狀、細胞核數量與隔膜的有無是某些菌类的分類依據。

以下為一些担子菌门與子囊菌门真菌的子實層形態。

伞菌的子实层位於其菌褶的垂直面。

牛肝菌的子实层位於海绵质的構造上。

尘菌的子实层位於内部。

鬼笔菌的子实层位於内部，呈现时伴有恶臭的胶体。

盘菌的子实层位於盘状子實體的内弧面。

猴头菌的子實層位於齒狀構造的外側。
紅皇后假說
红皇后假说 （英語：），一种关于生物协同进化的假说，由演化生物学家利·范·瓦伦於1973年提出。其核心为：物种间为了抢夺资源，必须不停歇的最佳化才可以对抗捕食者和竞争者。可是，相对于捕食者，被捕食者也必须不停演化去与之抗衡才能生存。其结果是物种本身在不停歇的改变，可这种改变相对于它们的捕食者来说，适应度并没有增强。

諾貝爾經濟獎得主戴倫．艾塞默魯（）與詹姆斯．羅賓森 （）在其著作《自由的窄廊》（） 中用红皇后假说比喻國家與社會力量的相互制衡。

共同演化
在生物學上，共演化是指「一項生物學的性質因另一項生物學的性質變化而隨之變化」。共演化可以發生在許多生理學上的層次，如微觀下蛋白質中胺基酸之序列，如巨觀下不同生物的性狀變化。在共演化的過程中，一項生物對另一項生物施予天擇壓力，進而影響後者的演化過程。不同物種之間的共演化現象包括了宿主與寄主的寄生關係，以及許多隨時間生物發生突變的例子。演化的過程常與非生物因子有所關聯，如氣候變遷，但這種演化過程並不屬於共演化（因為氣候並非生物且不隨生物演化的動力而改變）。共演化出現在許多種生理間的關係，如捕食與被捕食關係、共生關係、寄生關係等，但仍有許多生物理關係則難以釐清，例如一個物種被其它多種物種影響而其中每個物種又個自受其它物種所影響。諸如此類複雜的演化過程被稱為擴散式共演化（diffuse coevolution）。簡單的來說，共同演化是一場掠食者與獵物間永無止盡的演化軍備競賽。共同演化也包括寄主與寄生蟲間的演化，互利共生的行為可能會在這過程中發生。

共同演化的例子包括風蘭類蘭花與非洲蛾類間的授粉關係。蛾類需要蘭花的花蜜生存，蘭花也要依靠蛾類散佈花粉以繁衍下一代。這種既競爭又互利的演化過程導致蘭花發展出極深的花冠，蛾類也相對應演化出極長的口器。

共同演化也發生於掠食者與獵物間，如粗皮渍螈（Taricha granulosa）與帶蛇（Thamnophis sirtalis）間。蠑螈會在皮膚上分泌神經毒素，而帶蛇則發展出對抗毒素的抵抗力（沒有毒素抵抗力的個體都被"選擇"掉了）。這樣的競爭演化結果導致蠑螈身上的毒素越來越毒，而帶蛇對於神經毒素的抵抗力也越來越強。

關於地球史中大尺度的生物演化，鮮有證據支持共演化參與其中，因為其中的非生物因子（如大滅絕）對大多數生物都造成了嚴重的影響。然而，在族群或物種間的共演化證據則相對充足。例如早在達爾文的著作《物種原始》及《蘭花的授粉》中已經對共演化有了簡單的描述，又如病毒及其寄主的關係也可能是許多共演化的結果。

最初，共演化只是生物學上的概念，但已經被應用至其中相似的領域，如電腦科學及宇宙學。
西班牙足球乙级联赛
西班牙乙組足球聯賽（西班牙語：），简称“西乙”、“西乙联赛”，由于赞助商的关系也被称为LaLiga Hypermotion，是西班牙足球联赛系统的第 2 級別，亦是職業聯賽的最低級別。

成立於1929年，目前由 22 支球隊組成，比賽制度和計分方法都和西班牙甲組足球聯賽一樣。

升降级：最後會有三隊升至西班牙足球甲级联赛，其中首兩名球隊直接升班，第三至六名會進行兩輪升班附加賽，準決賽的兩個勝方將晉級決賽，決賽的勝方將升至西班牙足球甲级联赛，最後四名會降至西班牙皇家足協甲組聯賽。

西班牙足球甲级联赛
西班牙足球甲級聯賽（西班牙語：或，由于赞助原因，正式名称为），通常簡稱西甲或西甲联赛，是西班牙足球联赛系统的第 1 級別，亦是職業聯賽的最高級別、联赛系统的最高級別和西班牙頂級足球聯賽，目前有 20 支球隊。皇家馬德里是歷史上奪得最多冠軍的球隊（36次），其次是巴塞罗那（28次），以及馬德里體育會（11次）。
IronPython
IronPython是一种以.NET框架和Mono实现的Python，由Jim Hugunin（同时也是Jython的创造者）创建。1.0版于2006年9月5日发布 （页面存档备份，存于）。

在随后的2007年，开发者決定改写构架，使用动态语言运行时让更多脚本語言能轻易移植到.NET Framework上。2008年，在微软发布.NET Framework 3.0/3.5、Silverlight之后，IronPython也发布了2.0版。2.7版於2011年3月發布，支援.NET Framework 4.0。目前IronPython3仍然在開發中，尚未有任何預覽版及穩定版，構建目標為.NET 4.5與.NET Core 2.0。

.NET框架
是由微軟開發，一個致力於敏捷軟體開發（agile software development）、快速應用開發（rapid application development）、平臺獨立性和網路透明化的軟體框架。.NET是微軟為2000年代對伺服器和桌上型軟體工程邁出的第一步。.NET包含許多有助於互聯網和內部网应用迅捷发的技術。

.NET框架是微軟公司继Windows DNA之后的新发平台，採用系統虛擬機器運行，以通用語言運行庫（Common Language Runtime）为基础，支援多种語言（C#、F#、VB.NET、C++、Python等）的開发。

.NET也为應用程式介面（API）提供了新功能和发工具。這些革新使得程式設計員可以同時進行Windows應用軟體和網路應用軟體以及元件和服務（web服務）的開發。.NET提供了一個新的反射性的且物件導向程式設計編程介面。.NET設計得足夠通用化從而使許多不同高阶語言都得以被汇集。

甲骨文公司的Java程式語言和Java平台企業版技术是.NET平台的竞爭对手之一。

2014年11月12日，微軟宣布完全开放.NET Framework的原始碼，並提供給Linux和macOS使用。 微軟於2019年4月釋出了該框架作為專有軟體的最後一個主要版本 .NET Framework 4.8，隨後於 2022年8月釋出了 4.8.1。從此之後便只有安全性或是穩定性的臭蟲修復更新，亦無後續版本改動的計畫。.NET Framework 4.8將會持續包含在Windows的更新中接收安全性更新，截至2023年11月為止，並無將其移除的計畫。官方推薦後續的新開發改用 .Net 6 起的版本進行開發。
國立國父紀念館
國立國父紀念館，通稱國父紀念館，簡稱國館，是位於臺灣臺北市信義區的國家紀念建築，係紀念中華民國國父孫中山百年誕辰而興建的文化及紀念綜合設施，於1972年5月16日落成啟用，館區總面積達三萬五千坪（約11萬5702.48平方公尺）。除了具紀念功能外，建築本體周圍是戶外運動、休閒、藝文與知性活動的綜合性休憩公園。台北市文資審議委員會2018年12月28日審議國父紀念館文資價值，通過指定為古蹟。

2024年2月26日閉館維修，預計2027年初重新對外開放。

中正紀念堂
中正紀念堂是位於中華民國臺北市中正區的國家紀念建築，是中華民國政府為紀念已故前總統蔣中正而興建，為眾多紀念蔣中正的建築中規模最大者，管理機關為中華民國文化部轄下的「國立中正紀念堂管理處」。全區250,000平方公尺，紀念堂主堂體高70公尺；園區廣場前方兩廳院稱為「藝文廣場」，廣場南北側另建有國家戲劇院以及國家音樂廳，合稱「國家兩廳院」，由國家表演藝術中心管理。廣場除了供民眾休憩外，也是大型藝文活動的場地，常舉辦展覽及表演；邦交國元首訪臺歡迎儀式（軍禮）也在此舉行。園區主體建築、大道、廣場及牌樓等以「臺灣民主紀念園區」之名義，由行政院文化建設委員會（今文化部）指定為國定古蹟（與臺灣民主紀念館更名事件有關）；東門、中山南路部分路段及園區以「中正紀念堂」之名義由臺北市政府登錄為文化景觀。
白朗寧大威力半自動手槍
白朗寧大威力半自動手槍（英語：）是一款由美国著名枪械發明家约翰·勃朗宁作基礎上的設計、迪厄多内·塞弗（）和比利时埃斯塔勒的國營工廠改進及完成以及FN生產的單動操作式半自動手槍，發射當時歐洲威力最強大的9×19毫米口徑手枪子彈。勃朗宁是在1926年開始設計，設計完成的數年前逝世。

埃斯塔勒国营工厂
埃斯塔勒国营工厂（法語：，一般只称作Fabrique Nationale，香港有線電視譯為“國營赫斯塔爾”公司），简称FN Herstal或FN，是总部位于比利時埃斯塔勒的一家军工公司，其控股公司埃斯塔勒集团（Herstal Group）为瓦隆大区政府完全拥有，是欧洲最大的轻兵器出口企业。

FN在美國有分部（FN America），主要研制及開發各類槍械與子彈。
Sad Movie/聖誕歌頌的時候
《Sad Movie/聖誕歌頌的時候》（日語：）是韓國男子偶像團體BEAST的首張日文原創單曲。收錄三首曲目，發行版本為初回限定盤A、初回限定盤B、通常盤。於2013年12月18日發行。唱片公司為環球唱片。

Highlight (韓國組合)
Highlight（韓語：）是韓國Cube娛樂於2009年推出的男子音樂團體，於Cube娛樂時期團名為BEAST，目前隸屬於Around US娛樂旗下。現任成員包括尹斗俊、梁耀燮、李起光及孫東雲，首張迷你專輯《Beast is the B2ST》於2009年10月14日發行，於同年10月16日正式出道。

BEAST時期為六人體制，2016年4月19日Cube娛樂宣布張賢勝退出組合，以Solo歌手的身分活動。2016年12月16日，尹斗俊、龍俊亨、 梁耀燮、李起光、孫東雲合約到期後未續約，五人成立經紀公司Around US娛樂。2017年2月24日，所屬社「Around US」官方表示組合將以全新的名字「Highlight」展開活動。
2021年11月15日Around US娛樂宣布結束與龍俊亨的專屬合約並退出組合。團體改為四人組合。
宋祖英
宋祖英（1966年8月13日—），女，苗族，湖南古丈人，中國歌唱家，中國共產黨黨員，中国音乐学院民族声乐专业毕业，在职研究生学历，艺术学博士学位。曾任中国音乐家协会副主席，第九届全国人大代表，第十届、十一届、十二届全国政协委员。曾被提名为全国政协秘书长。

2004年当选雅典奥运会北京站火炬手，2008年8月7日作为北京奥运会火炬手在地坛拜祭坛点燃圣火盆。连续24年登上中央电视台春节联欢晚会的舞台，是全球唯一一位连续放歌世界杯（2002日韩）、奥运会（2008北京）、世博会（2010上海）的歌唱家。2006年12月，专辑《百年留声》获第49届格莱美“最佳古典混合音乐专辑”提名，2007年获肯尼迪艺术金奖。10月12日是华盛顿哥伦比亚特区的“宋祖英日”。

古丈县
古丈县是中华人民共和国湖南省湘西土家族苗族自治州下辖的一个县，辖域总面积为1297.45平方公里，国内生产总值39,071万元（西元2004年），总人口为137,637人。縣人民政府駐古阳镇。其著名产品有古丈毛尖。
纯粹女英雄
《天生英雌》（英語：）是紐西蘭創作歌手蘿兒的首張錄音室專輯，發行商為環球音樂、岩漿唱片及聯眾唱片，發行日期為2013年9月27日。蘿兒在與多位詞曲作家合作不順後，經A&R代理人史考特·麥克拉克倫（Scott Maclachlan）牽線搭橋，與喬爾·立特合作，協助製作專輯。專輯的錄製地點位於奧克蘭的黃金年代錄音室。《天生英雌》是一張夢幻流行、electronica和電子流行專輯，製作極簡、低音深邃，且節拍由電腦合成製作。

音樂評論家普遍對《天生英雌》給出了正面評價，許多評論家讚揚了專輯的譜寫、製作和蘿兒的聲樂表現。專輯登上多張評論家年終榜單，並在第56届格莱美奖被提名為最佳流行聲樂專輯。專輯講述了關於年輕的主題，對主流文化批判，探討了唯物主义、名流、消費者文化和社會地位。《天生英雌》聞名於其對當代流行音樂和對現代流行樂藝人的挑戰。

專輯首支單曲為〈贵族〉，在評論及商業上均取得成功；後續單曲分別為〈网球场〉、〈团队〉和〈荣耀与伤痕〉。專輯在美國《公告牌二百强专辑榜》上空降第3名，銷量為129,000個专辑等价单位，在其他12個音樂市場的榜單登頂。《天生英雌》是2014年最熱銷的專輯之一。專輯在英國認證白金唱片，在加拿大認證雙白金，並在澳洲及美國認證為三黃金，在全球共售出500萬份。

洛德 (歌手)
埃拉·玛丽亚·拉妮·叶利奇-奥康纳（英語：，1996年11月7日—），艺名洛德（，/ˈlɔːrd/），是一位新西兰歌手、詞曲作家及音樂製作人。

她出生于奥克兰都会区塔卡普纳，在同一都会区的德文波特长大，儿童时期即开始在学校演唱以及表演戏剧，13岁时与環球音樂签约。她的艺名“洛德”（）来自英文“勋爵”（）一词，取这个艺名是因为她痴迷于“皇室和贵族”，但是“”一词本身过于男性化，于是她在后面增加了一个表示女性化的词尾“”作为自己的艺名。

2012年11月，洛德发行了第一张迷你专辑，名为《愛之俱樂部》，其首支单曲〈贵族〉一经发行便登上新西兰单曲排行榜冠军。2013年，这支单曲登上了告示牌百强单曲榜冠军，使她成为首个在美国获得冠军单曲的新西兰独唱歌手。2013年9月，她发行了首张专辑《纯粹女英雄》，在全球获得广泛好评，商业上也获得极大成功。

洛德在全球范围内获了得众多不同奖项和荣誉。2014年1月的第56届格莱美奖上，洛德获得四项提名，并获得其中“年度歌曲”和“最佳流行歌手”两项大奖，成为该奖项历史上最年轻的获奖者之一。同年2月，她还获得了全英音乐奖“最佳国际女艺人”大奖。
畢打山
畢打山（英語：）是香港島中環曾經存在的一座山崗，位於雲咸街、己連拿利、下亞厘畢道和德己立街之間的高處。香港開埠後，首任船政官及海事裁判司威廉·畢打（William Pedder）上尉在此山坡上建築了一座平房作為官邸，並同時用作船政廳的辦公室。

己連拿利
己連拿利（英語：）同時是香港的街道和地方，地名全名為己連拿利谷（英語：），位於香港香港島中環的政府山以西、畢打山以東。

己連拿利早期曾名為鐵崗及義律谷。義律谷改名，與義律去職有所關係。鐵崗名字的由來是來自干德道的鐵缸。己連拿利之前名為忌連拿利，名字來自維多利亞年代街道上的一座建築Glenealy，該建築為美國鴉片經銷商小華倫·德拉諾（美國第32任總統富兰克林·德拉诺·罗斯福的外祖父）所有，而該建築其後於1883年重建為聖母無原罪主教座堂。因「忌」有「忌諱」的意思，1970年左右將街名改為己連拿利。
忠清北道
忠清北道（韩语：／ Chungcheong-buk do），是位于韩国中部的一个行政道，东与江原特別自治道和庆尚北道以小白山脉为界，西与忠清南道以锦江为界，南与全北特別自治道接壤，北与江原特別自治道和京畿道毗邻，是韩国唯一不靠海的内陆行政道，面积7,407.1平方公里，首府位于清州市:278-279，人口約160万。

地处韩国中部的忠清北道在古代是高句丽、百济和新罗的角逐之地。高丽和朝鲜王朝时期，忠清北道是连接汉阳和岭南地区的重要隘口:278-279。忠清北道的两大城市清州市和忠州市分别是统一新罗五小京中的西原京和中原京:279-281。

忠清北道自古就属于韩国的中部文化圈。清州市是联合国教科文组织世界记忆项目现存世界上最古老的金属活字本《直指心体要节》的发祥地，也是联合国教科文组织国际记忆遗产中心（ICDH）未来的所在地。忠州市每年举行联合国教科文组织协办的以“世界武术和文化的相遇”为主题的世界武术节，弘扬韩国传统武术跆跟，并且每年举办世界跆跟大赛及全国跆跟大赛。忠州亦是联合国教科文组织下属非物质文化遗产政府间委员会顾问机构世界武术联盟（WoMAU）的总部所在地，建有世界武术公园以及园内的世界武术博物馆。

月岳山国立公园、小白山国立公园、俗离山国立公园、丹阳八景、忠州湖、大清湖、椒井泉水等都位于忠清北道:282-283。堤川市每年仲夏举办的堤川国际音乐电影节是韩国唯一的音乐电影节。

江原特別自治道
江原特别自治道（韓語：，羅馬化：Gangwon teukbyeol jachido）是位于朝鲜半岛中东部的一个韩国道级行政区域，首府是春川市。江原特别自治道东临日本海，南与庆尚北道和忠清北道相连，西邻京畿道，北面隔着朝韩非军事区与朝鲜江原道接壤，面积16,872平方公里，占韩国国土面积17%:273，人口超過150万。

江原特别自治道是韩国的旅游胜地。雪岳山国立公园、五台山国立公园、雉岳山国立公园三座韩国国立公园都位于江原特别自治道境内。位于春川市的南怡岛是韩剧《冬季恋歌》的拍摄地，也是韩流旅游的重要目的地之一。江原特别自治道也是韩国的滑雪胜地，建有9个滑雪度假村，是1999年亚洲冬季运动会、2009年冬季两项世界锦标赛、2013年世界冬季特殊奥林匹克运动会、2018年冬季奥林匹克运动会和2024年冬季青年奥林匹克运动会的举办地。
华沙
華沙（波蘭語：，發音：[varˈʂava] ⓘ）是波蘭的首都及最大城市、马佐夫舍省首府，也是该国的政治、经济、文化中心。華沙位於波蘭中東部维斯瓦河沿岸，距波羅的海和喀爾巴阡山脈均大約350公里。根据2020年统计数据，华沙人口爲1,793,579人，都市圈人口则为3,100,844人，是欧盟第七大的首都城市。市区面积约517平方公里，都市圈面積约6,100平方公里。在全球化及世界城市研究网络（GaWC）公布的世界级城市名单中，華沙被列为ALPHA-级别的国际都市。

華沙原为马佐夫舍地区维斯瓦河畔的一個小漁村。16世紀後期，當時的波兰立陶宛联邦国王齐格蒙特三世決定將首都從克拉科夫迁往华沙，此后华沙逐渐崛起。1795年之前，華沙一直是波蘭立陶宛聯邦事實上的首都，隨後則成為拿破崙統治下的華沙公國首都所在地。19世紀時，在工業革命的影响下，城市人口呈现爆发式增长，使得當時的華沙成為歐洲规模最大、人口最稠密的城市之一，並以其優雅的建築和林蔭大道而聞名。1939年，第二次世界大戰全面爆發后，华沙遭到轰炸和围困。由于1943年的猶太區起義、1944年的華沙起義以及随后系统性的破坏，導致華沙受到严重破坏。戰後，城市得到全面重建。

华沙拥有两座国际机场，其中肖邦机场是波兰全国最为繁忙的机场，莫德林機場规模则相对较小，主要由低成本航空公司使用。城市公共交通系统非常发达，有地铁、公共汽车、通勤铁路、有轨电车等。华沙也是波兰科研和外包产业的重要中心。華沙證券交易所是中东欧地区最大、最重要的證券交易所。民主國家共同體总部、欧洲边境与海岸警卫队总部以及欧安组织民主与人权办公室均位于华沙。华沙也是欧盟摩天大楼最多的城市之一，市内的華沙塔高310米，是全欧盟最高的建筑物。

華沙擁有波蘭科學院、國家愛樂樂團、華沙大學、華沙理工大學、國家博物館、扎切塔國家美術館和華沙大劇院等重要文化機構，其中華沙大劇院是欧洲最大的剧院之一。经过重建的老城區保存了許多不同風格的歷史建築物，于1980年列入世界遗产。市内其他重要历史建筑包括皇家城堡、西吉斯蒙德圆柱、斯塔西茨宮、老城集市廣場、維拉諾宮以及皇家大道沿線的眾多教堂
和宅邸。公園和綠地占城市面积的四分之一。

华沙地铁
华沙地铁（波蘭語：），是波兰首都华沙市的城市轨道交通系统，目前有2条线路，分别呈南北和东西走向，1號線于1995年开通，2號線于2015年開通，部分路段尚在建設中。目前华沙地铁共有39個車站，线网總長度41.3 km，3號線第一階段已獲批，即將開始建設。
垮掉的一代
垮掉的一代（英語：） ，或稱疲憊的一代、墮落的一代，是第二次世界大战之後美国一群作家开启的文学运动，意在探索和影响二戰后的美国文化和政治。他们在1950年代发表大量作品并广为人传。垮掉的一代的核心理念包含投入进行精神探索、美国和东方宗教的探索、拒绝既有標準的价值观、反对物质主义、对人类现状详尽描述、试验致幻药物和性的解放及探索。

这一名称最早是由作家杰克·克鲁亚克于1948年前后提出的。在英语中，形容词“beat”一词有“疲惫”或“潦倒”之意，而傑克·凱魯亞克赋予其新的含义“欢腾”或“幸福”，和音乐中“节拍”的概念联结在一起。

之所以将这样一小群潦倒的作家、学生、骗徒以及吸毒者当作“一代”，是因为这个人群对二战之后美国后现代主义文化的形成具有举足轻重的作用。在西方文学领域，“垮掉的一代”被视为后现代主义文学的一个重要分支，也是美国文学历史上的重要流派之一。

“垮掉的一代”的成员们大多是玩世不恭的浪荡公子，他们笃信自由主义理念。他们的文学创作理念往往是自发的，有时甚至非常混乱。“垮掉的一代”的作家们创作的作品通常广受争议，原因是这些作品通常不遵守传统创作的常规，结构和形式上也往往杂乱无章，语言粗糙甚至粗鄙。

“垮掉的一代”对后世的西方文化产生了深远的影响，被文化研究学者们看作是第一支真正意义上的后现代“亚文化”。

“垮掉的一代”的重要文学作品包括杰克·克鲁亚克（1922年－1969年）的《在路上》（On the Road）、艾伦·金斯堡（1926年－1997年）的《嚎叫》（Howl）和威廉·柏洛茲（1914年－1997年）的《裸体午餐》（Naked Lunch）等。后两部作品由于内容“猥亵”而引起法庭的注意，但也为此类文学作品在美国出版的合法化进程做出了贡献。

后现代主义文学
后现代文学，又译后现代主义文学，是第二次世界大战之后西方社会中出现的范围广泛的文学思潮和形式，其特点是使用元小说、不可靠的叙述、自我反思、互文性，常以历史和政治问题为主题。这种实验文学风格在1960年代通过库尔特·冯内古特、托马斯·品钦、威廉·盖迪斯、菲利普·K·迪克、凯西·阿克和约翰·巴斯等作家的作品在美国强势兴起。后现代主义者经常挑战权威，这是文学风格在1960年代的政治倾向背景下首次出现的表现。这种灵感体现在后现代文学对其所谈论的政治问题的高度自我反思上。

“后现代主义”一词有时用于指代从建筑到历史理论到哲学和电影等许多不同的东西。一些人因此区分了后现代主义的三种形式。第一，后现代性被理解为从1960年代中期到现在的一个历史时期。第二是罗兰·巴特、雅克·德里达、米歇尔·福柯等思想家所发展的理论后现代主义。第三是“文化后现代主义”，其中包括具有后现代元素的电影、文学、视觉艺术等。从这个意义上说，后现代文学是文化后现代主义的一部分。

无论在文艺思想还是在创作技巧上，后现代主义文学都是现代主义文学的延续和发展。主流学界曾经不区分“现代”和“后现代”两个概念，但由于二战之后文学发展的特征已经远远超过了传统的“现代主义”所能涵盖的范围，因此将后现代主义文学看作一个独立的文学思潮，和古典主义、浪漫主义、现实主义以及现代主义并举。
韩国财阀
韩国财阀（韩语：／ Jaebeol，發音：[tɕɛbʌɭ] ⓘ）为大型綜合企業集團，主要由家族企业发展起來，後形成大集团公司與跨國企業。在這種企業集團中，通常由一位擁有最大權勢的領導者，來控制整個集團的發展。家族控制和多元化经营是财阀最主要的两个特征。此外，韩国财阀还有规模大，具有超强经济实力，依靠外部资金，家长式管理哲学，以及与政府关系密切等特点。:6

许多韩国财阀像三星集团、现代集团、LG集团、SK集团等都是世界知名大型跨国公司，在韩国经济中扮演着非常重要的角色。2010年，仅三星集团的销售额就占到韩国GDP的22.1%。财阀在韩国政治中也扮演着重要角色。现代集团创始人郑周永曾为汉城成功申办1988年奥运会立下汗马功劳:45。他曾于1989年和1998年访问朝鲜，是首位访问朝鲜和首位越过朝韩军事分界线的韩国企业家:26-27:181。在韩国与苏联建交前后，他多次访问苏联，为两国建交发挥了促进作用:151-154。他还曾在1992年参加韩国总统选举:45。1999年2月成立的现代峨山是现代集团专门从事朝鲜业务的子公司:53。

三星集团
三星集团（：／ Samseong Geurup；英語：）是一家总部設於韩国首尔的跨國綜合企業，经营领域涵盖电子、金融业、保险、生物制药、建设、化工业、医疗等等广泛领域。其旗下子公司包含三星电子、三星顯示、三星电机、三星物产、三星重工、三星生命等子公司，其中至少超过3家子公司为美国《财富》杂志评选为世界500强企业之列。 2014年，集团旗下拥有多达85家下属子公司（不包含子公司的子公司）及若干其他法人机构，员工总数为48.9万人，总资产高达9,295亿美元，营业额高达3,050亿美元。三星集团1996年跻身全球第五大集团，包括多个下属公司及若干其他法人机构，在近70个国家和地区创建了近300个法人及办事处，员工总数50.6万人，共有至少62家子公司，总资产高达1,070亿美元，员工平均年薪高达7,130万韩元（6.7万美元），三星在韩国出口额的312亿美元中占了18.1%，而在2004年更达到592亿美元，为出口额的20.7%。在2003年在韩国政府税务预算中，三星占了6.3%的税款。

2006年，若將三星集团視為国家经济体来排名，三星集团是全球第35大经济体，大于阿根廷。而韩国在美国注册的8,782项专利中，有至少3,611项是三星电子所申请的，所占比率超过40%。从1999年的31亿美元，到2006年的162亿美元，三星的品牌价值成长了五倍之多，2002年，三星电子的市值首度超越日本索尼，4年后，三星电子跻身千亿美元俱乐部；2009年，三星電子市值一度超越英特爾成為全球市值最大半導體製造商。自2001年起至2010年底，10年间三星在半导体的营收成长高达355%，目前排名世界第2，与龙头英特尔相比，市占率仅有4.1%的差距。2013-2018年，三星集团在中国社科院CSR研究中心发布的《企业社会责任蓝皮书》中连续6年蝉联在华外资企业社会责任排行榜榜首。三星 2019 年的收入为 3050 亿美元，2020 年为 107+ 亿美元，2021 年为 2360 亿美元。
姚依林
姚依林（1917年9月6日—1994年12月11日），原名克廣，男，籍贯安徽省贵池县，出生于香港，中国共产党、中华人民共和国政治人物，原正国级领导人，长期担任财经工作领导职务。曾任中国共产党第十三届中央政治局常委、国务院副总理。

中华人民共和国国务院副总理
中华人民共和国国务院副总理是中华人民共和国国务院（中央人民政府）的副职负责人，也是常务会议重要组成人员，该职务为国家级副职公务员，位列党和国家领导人。其一般由中共中央政治局中的成员担任。根据《中华人民共和国宪法》第八十八条、《中华人民共和国国务院组织法》第五条的规定，国务院副总理在国务院的总理负责制下协助总理工作。副总理的人选，由国务院总理提名，经全国人民代表大会表决后，由国家主席根据全国人大会议的决定任命。作为国务院组成人员，副总理每届任期5年，连续任职不得超过2届。总理出国访问期间，由排名第一的副总理署理总理职务。

自第七届国务院（李鹏内阁）起，除邹家华、朱镕基两人曾短暂以中央委员和中央候补委员身份担任以外（1991年4月—1992年10月），国务院副总理均由中共中央政治局委员担任。自1988年以来，排名第一的副总理皆由中共中央政治局常委兼任。从1993年第八届国务院起，历届国务院中的副总理人数皆为4人。
休闲捕鱼
休闲捕鱼（）是完全为了户外休闲、锻炼或竞技而进行的捕鱼活动，与职业营利的商业捕鱼（commercial fishing）和为了获取食物满足私人生计的自给捕鱼（subsistence fishing）不同。

休闲捕鱼最常见的方式是垂钓（因此也称游钓），常用渔具包括鱼钩、鱼线、鱼竿、鱼轮和各种鱼饵（包括泛用的食用饵和专门骗捕掠食性鱼类的假饵）以及辅助诱鱼拉线的鱼漂、沉子、打窝器和连结具等“末端渔具”。其它的休闲捕鱼方式包括使用穿透性工具（鱼枪、鱼矛、鱼叉或刨钩）的刺鱼（通常潜水时使用）和使用射箭器材（复合弓，也可能是反曲弓或弩）的射鱼，此外还有徒手捕鱼、使用抄网、甚至用回旋镖抛击（跳出水面的鱼）等方式，但一般情况下不会使用鱼网或鱼笼等可以一次捕捉数条鱼的方法（除非为了捕捉饵鱼）。较为血腥残忍（比如锚鱼）或对周边生态环境具有破坏性的捕鱼手段（比如电鱼、炸鱼、毒鱼等）更是在大部分国家和地区都被严令禁止的。

与其它更注重渔获营收的捕鱼活动不同，休闲捕鱼更注重的是诱鱼搏鱼的过程体验，而非追求渔获效率，因此通常使用的是针对单一鱼体（而非鱼群）的捕鱼方式，对目标鱼的态度也更加倾向为博弈切磋的“练功”对象而不是猎物。大部分淡水鱼都是通过水体边缘的陆地为作钓平台（岸钓）捕捉的，少数通过涉渡进入浅滩（涉钓）和使用浮在水面的轻型船舶（船钓）或浮台（筏钓）捕获；绝大多数咸水鱼都是通过能够航行于外海的船舶（通常为游艇）进行船钓捕捉，其余的则通常以架于水面上方的栈桥为作钓平台、或用海钓和矶钓的岸钓形式捕捉。

休闲捕鱼中受大部分参与者欢迎的目标鱼类品种统称游钓鱼，其中需要钓者消耗一定体力和精力甚至要冒风险才能捕获的（比如尖嘴鱼、鲨鱼、石斑鱼等）称作“运动鱼”（sport fish）；而体型较小、可以直接整条放入平底锅内烹饪的（比如莓鲈、黄鲈、溪鲢、大部分太阳鱼等）也俗称“煎锅鱼”（panfish）。捕捉到的游钓鱼通常都可以做为食用鱼，但是游钓圈出于生态保护的考虑通常会鼓励在测量和拍照后就钓获放流。除了运动和食用以外，一些外形较美的游钓鱼（比如眼点丽鱼、金龙鱼、鳜鱼等）还可能被捕鱼者带走并作为观赏鱼保存在鱼缸内进行水族饲养，或剥制成标本。

游钓鱼
游钓鱼（英語：）泛指任何休闲捕鱼（特别是垂钓）时因为颇受参与者喜爱而被特殊针对的高价值目标鱼类（包括淡水鱼和咸水鱼）。大部分游钓鱼都可用作食用鱼，但出于生态保护许多时候都会被捉完就放。一些游钓鱼品种（比如鲑鱼、金枪鱼、石斑鱼、鲯鳅和黑海鲈）同时也是渔业的重点捕捞目标。

一些游钓鱼因为体型和力量较大、挣扎激烈、口齿锋利或者凶猛富有攻击性，需要钓者耗费一定体力搏斗甚至承受一定风险才能捕获，其捉捕过程常常被看作是一种对专业技能需求较高且锻炼胆魄意志的极限运动，因此也称运动鱼（）。这类游钓鱼主要包括各类尖嘴鱼（旗鱼、枪鱼和剑鱼）、石斑鱼、鲨鱼、梭鱼、黑鲈、条纹鲈、鲟鱼、大型狗鱼和鲑鱼/鳟鱼等，通常也是各类钓鱼竞赛中专门针对的目标鱼。
北莱茵-威斯特法伦
北莱茵-威斯特法伦州（德語：，發音：[ˌnɔʁtʁaɪn vɛstˈfaːlən] ⓘ是德国人口最多、GDP最高的一個联邦州，總面积34,080平方公里，首府位於杜塞尔多夫。该州坐落於德国西部，与比利时及荷兰接壤，总人口超过1,800万，为德国人口第一大州。

北莱茵-威斯特法伦州拥有德国人口超过10万的81个市镇中的30个，包括科隆（超过100万）、州首府杜塞尔多夫（63万）、多特蒙德和埃森（各约59万）以及其他主要位于莱茵-鲁尔大都会区的城市，莱茵-鲁尔大都会区是德国最大的都市区，也是欧洲大陆第四大城市区。莱茵-鲁尔位于欧洲蓝香蕉区的中心，因此与兰斯塔德、弗拉芒和法兰克福的莱茵-美因都会区等其他欧洲大都会区有着便利的交通。

北莱茵-威斯特法伦州于1946年二战后由盟军占领德国的英国军事管理机构从普鲁士的威斯特法伦省和莱茵省北部以及利珀自由州分离出来并组合，并于1949年成为西德的一个州。北威州的波恩在1990年德国统一之前一直是联邦首都，在1999年之前一直是政府所在地。

在文化上，北莱茵-威斯特法伦州不是一个统一的地区；莱茵兰、威斯特法伦和利珀地区之间存在显著差异，尤其是在传统习俗方面。其经济是德国各州中按GDP最大的，但人均GDP低于全国平均水平。

莱茵省
莱茵省（德語：），亦被称为莱茵普鲁士（Rheinpreußen），是1822年至1946年间普鲁士王国和及后的普鲁士自由邦的一个省份。莱茵省由下莱茵和于利希-克莱沃-贝格组成。莱茵省的首府是科布伦茨，1939年全省有800万人口。

1920年，萨尔从莱茵省中分割出来，由国际联盟管理，直至1935年的公民投票后才回归德国。同时1920年奥伊彭-马尔默迪被割让给比利时（见比利時德語社群）。1946年，前莱茵省的地区被分为北萊茵-威斯特法倫和莱茵兰-普法尔茨两个联邦州。
滑鐵盧及城市線
滑鐵盧及城市線（英語：），俗稱「排水渠」（The Drain），是英國倫敦地鐵最短的路線，全長2.37公里，於1898年7月11日正式通車，在路線圖上以綠松石色表示。這條地鐵線橫渡泰晤士河，連接滑鐵盧站和銀行站，沒有中途站，全程需時4分鐘。本線现在仅在工作日运行，在周末和银行假日停駛。

滑鐵盧及城市線原為通勤鐵路，是繼城市及南倫敦鐵路（現為北線的一部分）之後，倫敦第二條電氣化地下鐵路線，建設原意是方便乘客來往滑鐵盧車站和倫敦市。本線曾在1943年開設週日班次，至1947年取消。本線剛通車時由倫敦與西南鐵路（後併入南部鐵路公司）經營、管理，之後在1948年國有化，交由英國鐵路經營，直至1992年英國國鐵私有化後，才併入倫敦地鐵網絡。

北線
北線（英語：）是倫敦地鐵的一條路線，大致以南北向貫穿倫敦市區，在地圖上以黑色標示。北線總共有52個車站（其中38個位於地底），路線全長 58 公里。每年總乘客人次超過2億5000萬，2010年前為倫敦地鐵各線之冠。

它是倫敦地鐵網絡一條結構較複雜的路線，分別在倫敦北部、市中心及南部各有兩條支線（北面的高巴尼特支線另有一條小分支），反映了其複雜的歷史。北線的核心部分：兩條中央支線和兩條北部支線的起始部分，是由兩家公司——城市及南倫敦鐵路公司以及查令十字、尤斯頓及漢普斯特德鐵路公司在 1890、1900 年代建造。兩家公司於 1913 年歸屬於同一所有者，並於 1920 年代實現了實體連接和營運合併，與此同時，埃奇韋爾和莫登支線的延線工程也已完成。 1930 年代和 1940 年代，北線接管了連接磨坊山東和高巴尼特的倫敦及東北鐵路支線，並將其電氣化。儘管在 1930 年代至 1970 年代期間，北城市線被冠以北線的品牌並成為北線的一部分運營，但與該線與北線實際上是兩條獨立運作、沒有互相連接的路線，而北線自1941年到2021年間的八十年裡均未再延伸。最新的延伸線是從肯寧頓到巴特西的第二條南部支線，於 2021 年 9 月 20 日開通。目前有將北線分成兩條獨立路線的倡議。

該線路的北部終點站均位於倫敦巴尼特區，分別是埃奇韋爾和高巴尼特；磨坊山東站是高巴尼特支線單站支線的終點站。兩條主要的北部支線向南延伸至卡姆登鎮，在該處匯合，兩條線路繼續延伸，一條途經倫敦西區的查令十字，另一條途經倫敦市的銀行站，然後在薩瑟克的肯寧頓匯合。在肯寧頓，北線再次分為兩條支線，分別通往南部的兩個終點站——位於默頓區的莫登和位於旺茲沃思的巴特錫發電站。

雖然路線以「北」為名，但它並不擁有倫敦地鐵系統最北端的車站，反而有最南端的車站。在倫敦地鐵網絡31個位於泰晤士河以南的車站中，北線佔了18個，亦為各線之冠。
越材中学
建功中学前身为越材中学、绍兴越光初级中学、绍兴县第五中学。越材中学于1915年（民国4年），由马雄波等知名人士筹措资金，创立，时称绍兴私立越材中学（其中一部分经费由天主教“浙沪浸礼会”提供）。首任校长为聂士麦（美籍）。校址绍兴城区仓桥街。初名私立越材中学，设初、高中课程，学生400余名。美籍牧师邬福安、聂士麦，华籍教徒顾琢人等相继主持。后因学生增多，于南街辛弄扩建校舍，改名越光中学，校长王起辛。提倡男女同校，重视宗教教育。1975年更名为绍兴县第五中学。2002年8月与创办于1996年的绍兴市建功中学合并，定名为绍兴市建功中学。

绍兴市建功中学
绍兴市建功中学前身为越材中学、绍兴越光初级中学、绍兴县第五中学。越材中学于1915年（民国4年），由马雄波等知名人士筹措资金，创立，时称绍兴私立越材中学（其中一部分经费由天主教“浙沪浸礼会”提供）。首任校长为聂士麦（美籍）。校址绍兴城区仓桥街。初名私立越材中学，设初、高中课程，学生400余名。美籍牧师邬福安、聂士麦，华籍教徒顾琢人等相继主持。后因学生增多，于南街辛弄扩建校舍，改名越光中学，校长王起辛。提倡男女同校，重视宗教教育。1975年更名为绍兴县第五中学。2002年8月与创办于1996年的绍兴市建功中学合并，定名为绍兴市建功中学。
澳門輕軌橫琴線河底隧道
澳門輕軌橫琴線河底隧道為澳門輕軌橫琴線的單洞單線鐵路隧道，跨越夾馬口水道，全長約900米，連接路氹城蓮花站及橫琴粵澳深度合作區澳門管轄區內的橫琴口岸澳門口岸區內的橫琴站；隧道項目南光置業—中國土木合作經營承建，中鐵十六局、中鐵建設等單位參建，盾構機“澳琴一號”於2022年7月正式下線，隨後運至橫琴方進行開掘，於同年11月25日抵達澳門路氹城出洞，成為澳門首條採用盾構法施工的河底（海底）隧道項目。

蓮花大橋
蓮花大橋（葡萄牙語：），曾為第一條連接澳門和珠海橫琴的跨境大橋，現為路氹城連接橫琴口岸澳門口岸區的大橋，屬澳門特別行政區管轄（原屬廣東省橫琴部分的橋墩除外）。路氹城橋口位於路氹連貫公路旁的蓮花路，另一端則位於橫琴口岸澳方口岸區及澳門大學連接橫琴口岸通道橋。蓮花大橋全長1,756公尺，橋寬30公尺，雙向六條行車道，不准行人行走。

大橋區域原屬於兩地之間的禁區範圍，只限跨境車輛和蓮花口岸專線巴士通行；2020年8月18日開放通關期間仍為限制通行區域，只允許跨境車輛、公共巴士、的士、旅行社重型客車（車齡3年以下）、政府車輛和其他特許車輛通行；2023年9月26日下午3時起，開放一般車輛通行（電單車及單車除外）。
比荷盧聯盟
比荷卢联盟，前称比荷盧经济聯盟，中文中更經常稱呼為荷比盧联盟，是由3個相鄰的君主立憲西歐國家：荷蘭、比利時和盧森堡組成的聯盟，為低地國。原名Benelux是一混成詞，由三國的名稱首2至3個字母所組成。覆蓋面積74,102平方公里，人口約2860萬人。

低地国家
低地国家（荷蘭語：、；法語：；英語：），又稱低地諸國、尼德兰，是對歐洲西北沿海地區的稱呼，廣義包括荷蘭、比利時、卢森堡，以及法國北部與德國西部；狹義上則僅指荷蘭、比利時、卢森堡三国，合稱“比荷卢”（）或「荷比盧」。

地理學家們在有關歐洲的地理著作，常把比、荷放在一起敍述。由於比、荷瀕臨北海和英吉利海峽，同盧森堡以及北部的部分地方稱為尼德蘭（即“低地”）所以1830年比利時脫離荷蘭獨立後，人們仍稱比、荷為“低地國家”。
君手摩
君手摩，亦稱君手，是琉球神道中的一位神祇。根據《中山世鑑》和《中山世譜》的說法，此神住在龍宮（大海的深淵、海的彼岸、地下），是大海和太陽的守護神，在琉球國家存亡之機降臨人間。此外，在有新國王即位時，君手摩也會降臨人間，憑依在聞得大君身上，祝福國王萬壽無疆。君手摩也會在此期間在人間隱藏身份遊歷二至七日，憑依在一個人身上說話，這個被附體的人被稱作御唄者。

君手摩一名，始見於向象賢編纂的《中山世鑑》。「君」是「祝女」的意思，「手摩」指的是祝女祈禱之際雙手合掌的意思。然而，君手摩相關的行事記載卻相當少見，因此有人認為「君手摩」不是一個神的名字，而是一個宗教儀式的名字。

早期，君手摩信仰在琉球神道中勢力很大，宗教勢力通過此信仰同世俗統治勢力對抗。祝女曾通過君手摩信仰讓尚宣威王退位，令尚真即位。尚真王即位後，將祝女的任命權收歸國王，這才壓制了祝女的勢力。

琉球信仰
琉球信仰是琉球（琉球群島）的傳統宗教信仰，因其崇拜龍宮（ニライカナイ）和御嶽，所以又稱為「龍宮信仰」、「御嶽信仰」。

琉球信仰的核心是祖靈信仰，並與來訪神信仰、東方（太陽）信仰、妹神信仰混合而成琉球信仰。
羽地御殿
羽地御殿（琉球語：／  ?）是琉球國的一個御殿，為第二尚氏的分支家族。

羽地御殿的系祖尚弘德（羽地王子朝元）是尚弘業（浦添王子朝喬）的第三子，也是尚寧王的叔父，該家族實為小祿御殿的支系。1952年尚弘德被授予羽地間切按司地頭職，此後該家族世襲此地頭。五世尚維藩（羽地王子朝泰）之女栢窓為尚質王之妃。六世向象賢（羽地王子朝秀）曾擔任攝政一職，並主導過一系列改革政策。十二世尚廷範（羽地王子朝美）也擔任過攝政。

根據《琉球藩雜記三（家祿・官祿）》的記載，1873年時，羽地御殿的家祿為一百五十石。

尚廷範
尚廷範（？—？），和名羽地王子朝美，琉球國第二尚氏王朝攝政。羽地御殿十二世。原姓「向」，位階為按司，後因功升王子。

尚廷範是羽地按司朝英之子。乾隆五十九年（1794年），尚溫王繼位，派向廷範出使薩摩藩稟報即位之事，同年回國。嘉慶十五年（1810年），尚灝王派尚廷範出使薩摩藩，報告冊封典禮完成之事，同時向薩摩藩藩主謝恩，翌年回國。道光二年壬午十月十五日（1822年11月28日）就任攝政。道光十一年辛卯九月初十日（1831年10月15日）致仕。

尚廷範無嗣，死後，由向汝礪（翁長親方朝典）的次子羽地按司朝照繼任羽地御殿當主。

著作有羽地家的家訓《家之傳物語》，現保存於那霸市歷史博物館。
巴中市
巴中市，简称巴，古称巴州，是中华人民共和国四川省下辖的地级市，位于四川省东北部。市境东邻达州市，南接南充市，西界广元市，北连陕西省汉中市。地处四川盆地北部边缘，北面为米仓山、大巴山区，地势北高南低，由北向南倾斜，南部则为丘陵区。南江由北向南流经城区，后段称巴河。全市总面积12,297平方公里，人口332.86万，市人民政府驻巴州区。

南充市
南充市，古称果州、顺庆，是中华人民共和国四川省下辖的地级市，位于四川省东北部。市境东邻达州市、巴中市，北连广元市，西接绵阳市、遂宁市，南接广安市。地处四川盆地东北部，北部为川北低山区，南部为川东丘陵区。嘉陵江自北往南纵贯市境，于城区与西充河交汇。全市总面积12,482平方公里，人口636.4万，市人民政府驻顺庆区。南充是全省重要的商品粮和农副产品生产基地，其盛产的柑橘和丝绸闻名于世，有果城、绸都之称，亦是中国优秀旅游城市、国家园林城市、成渝经济区北部中心城市和川东北地区经济、文化、信息、商贸物流中心和交通枢纽。
克里斯·穆林
克里斯·穆林（英語：，1963年7月30日—），生於纽约布鲁克林区，美国前男子职业篮球运动员。1985年至2001年效力于NBA联盟，司职小前锋，以精准的三分球和罚球著称，亦由於他是左撇子，因此被球迷稱為「上帝的左手」。获得过1984年洛杉矶奥运会篮球比赛（业余球员组成的美国篮球队）和随美国梦之一队参加的巴塞罗那奥运会两枚金牌。

他生涯中曾五次入選NBA明星賽。2011年，進入美國籃球名人堂。

2015年3月30日，穆林的母校聖若望大學宣佈將由他出任學校男子籃球隊第二十任總教練。

美國國家男子籃球隊
美國國家男子籃球隊是代表美国参加各种国际篮球赛事的球队，现有的昵称是梦之队（Dream Team）。狭义的“梦之队”是人们对在巴塞罗那举行的第二十五屆奧運會上夺得金牌的美国男子篮球队的称呼。这支球队因为囊括了当时NBA几乎所有的顶尖篮球员而被人们看作是最强大的篮球队。

而广义上的“梦之队”则是指1994年以後，歷屆由NBA職業球員為骨幹所組成的美國男子籃球代表隊。其中，1992年的初代夢幻隊被公認為是「最佳的夢幻隊」。第二支「梦之队」在1994年世界篮球锦标赛上夺取了冠军。而在1996年奥运会和2003年美洲區資格賽上都拿到了金牌。虽然人们用梦之队称呼之后几乎历届美国男篮，不过参加2002年世界篮球锦标赛和2004年奥运会的美国队的表现（分别获得第六和季军）难以担负得起这一称号。2004年在奥运会上拿到季军的美国男篮在此前的奥运决赛比赛中一共输掉了3场，这比之前历届美国奥运代表队在一个奥运周期裡输掉的比赛都要多。这也是自从NBA球员进入美国男篮以来，他们第一次没有在奥运会上获得金牌。
指原莉乃
指原莉乃（日語：，羅馬化：Sashihara Rino，1992年11月21日—）是日本女藝人、偶像製作人、YouTuber，為女子偶像團體HKT48 Team H前成員、以及AKB48衍生團體not yet成員，畢業前同時兼任HKT48劇場管理人，現同時為=LOVE、≠ME、≒JOY等偶像團體的總製作人。大分縣大分市出身，所屬經紀公司為太田製作。2008年以AKB48五期生身分出道，2012年6月移籍至HKT48，並在2017年2月至11月短暂兼任STU48成員與STU48劇場管理人。

指原於AKB48集團在籍期間，被公認是綜藝表現最活躍的成員之一，並分別於2013年、2015年、2016年及2017年的AKB48選拔總選舉奪下第一名，是繼前田敦子與大島優子之後第三位在此AKB48集團重大活動中奪冠者，更是第一位達成「三連霸」紀錄之成員，為AKB48集團繼「神7」之後的看板成員之一；在籍時除了經常擔任AKB48集團專屬節目的主持之外，也以其活潑靈活的綜藝表現活躍於日本演藝圈。2017年起，指原進一步跨足幕後，陸續領銜成立=LOVE、≠ME、≒JOY等3個聲優偶像團體，並擔任總製作人、以及歌曲的作詞工作。2019年4月28日自HKT48及AKB48集團畢業，並持續活躍於節目主持、評論員等綜藝型的演藝工作。

AKB48第49張單曲選拔總選舉
AKB48第49張單曲選拔總選舉 ～先來戰鬥吧！故事由此開始～（日語：），又稱為AKB48第9屆選拔總選舉（日語：），是日本女子偶像團體AKB48以及姊妹團體（SKE48、NMB48、HKT48、NGT48與STU48）於2017年5月至6月間舉辦的投票活動，由歌迷以類似選舉的方式，決定預計在同年8月發行的AKB48第49張單曲將由哪些成員參與演唱。該次活動所提及的單曲為同年8月30日發行的《#就是喜歡你》。

與前三屆相同，此屆共選出80人，分為第49張單曲A面曲的選拔成員（簡稱選拔組），以及其他依照排名而演唱不同B面曲的「Under Girls」、「Next Girls」、「Future Girls」、「Upcoming Girls」等5個組別，每組名額均為16人，其中冠軍得主依照往例，將擔任A面曲的Center（中央位置成員）；冠軍最終由HKT48成員指原莉乃拿下，此次不但是指原第四度奪冠，也創下AKB48選拔總選舉首次「三連霸」的紀錄。此外，6月17日舉行的開票儀式首次移師沖繩，但原有的戶外場地因天氣不佳被迫停用，臨時改在無法容納觀眾的室內場地舉行，使得開票儀式首次發生僅成員在場、而無觀眾參與的狀態。
鼻沖洗
鼻沖洗（英語：），又稱鼻腔沖洗、鼻竇澆灌、鼻內沖洗、洗鼻、鼻竇盥洗，是清潔及稀釋鼻腔內的過敏原、鼻涕、乾掉的鼻涕及髒汙的一種方法，可以緩解鼻塞、過敏性鼻炎、鼻竇炎、急性上呼吸道感染。成年與未成年皆適用。

沖洗液必須是蒸餾的、無菌的或者曾經煮沸過，這是為了避免液體中潛藏可能的汙染源。若是使用自來水沖洗鼻腔，必須確保自來水洁净，以防使用者遭受意外的感染（例如：福氏內格里阿米巴腦膜腦炎）。

人們若直接喝下自來水，或許不會遭遇意外的感染，因為胃酸能協助消滅細菌；然而若是用自來水沖洗鼻腔，則自來水中的細菌可能待在鼻腔中並導致嚴重的感染，歷史上曾有因此致命的案例。

若在洗鼻用水中加入氯化鈉，調製成高張溶液或等張溶液，沖洗鼻腔後，將有助於鼻腔的保濕。

鼻涕
鼻涕（又稱為鼻水）是指鼻中的粘液。鼻涕由鼻粘膜的杯狀細胞分泌，功能在於保護呼吸道。鼻涕的分泌是持續性的，但因鼻腔與食道相通，所以一般都在不知不覺中被嚥下。

呼吸道中粘液分泌增加是許多常見疾病，如感冒的症狀，在鼻腔和喉嚨中存在粘液是正常的，但是數量增多會影響舒適的呼吸並需要通過擤鼻涕或吐痰來排出咽喉後部的粘液。鼻涕也可以通過傳統的方法鼻沖洗來去除。在西方社會中，治療粘液過多的更常用的方法是使用藥物如解充血藥。

在醫學術語中，一小塊乾的或半乾的鼻涕被稱為鼻屎。當粘液捕獲住塵土或其他空氣中的微粒就會形成鼻屎，粘液在微粒周圍變乾並變硬，有點像牡蠣中珍珠的形成。由於捕捉外部微粒是鼻涕的主要功能之一，鼻屎的存在是功能正常的鼻子（與鼻炎相反）的指示器。可以通過摳鼻子去除，但切勿過度地刺激鼻腔。