hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
陳-西蒙斯理論
陈-西蒙斯理论（英語：）以陈省身和詹姆斯·哈里斯·西蒙斯的名字命名，描述三维拓扑量子場論，在物理學有很多應用。此理論用陳-西蒙斯形式。

陳-西蒙斯理论描述分數量子霍爾效應，導致2016年的物理諾貝爾獎。

拓撲量子場論
拓扑量子场论（又称拓扑场论，简称TQFT）是一类计算拓扑不变量的量子场论。其共同特征是某些相关函数不依赖于背景时空流形的度量。

虽然拓扑量子场论由物理学家发明，但是在数学上也具有重要意义，与纽结理论、代数拓扑中的4-流形、代数几何中的模空间等分支均有联系。西蒙·唐纳森、沃恩·琼斯、爱德华·威滕和马克西姆·孔采维奇都因对拓扑场论方面的研究而获得菲尔兹奖。

20世纪70年代，阿尔伯特·施瓦茨就研究过一种拓扑量子场论（陳-西蒙斯理論）。80年代末，在迈克尔·阿蒂亚启发下，研究了三个拓扑量子场论：一个由超对称杨-米尔斯场论扭变得到，用以将西蒙·唐纳森不变量和弗勒尔瞬子同调解释为量子物理对象；第二个是非阿贝尔的陳-西蒙斯理論，用以将琼斯多项式及其衍生物解释为量子物理对象；第三个由超对称 Σ 模型扭变得到，用以将格罗莫夫的赝全纯曲线和弗勒尔的拉格朗日同调解释为量子物理对象。1994年威滕应用弦论学家得到的强弱对偶结果将唐纳森不变量等价为更易计算的塞伯格-威滕不变量。进入21世纪，威滕等人又研究了具有更多超对称的杨-米尔斯场论的扭变，并将数学中的几何郎兰兹对偶解释为量子场论中的强弱对偶。威滕等人进一步发现，Σ模型、陈-塞蒙斯场论、以及超对称杨-米尔斯场论之间有千丝万缕的联系，它们都可以包含在弦论或者M-理论中，在这个大框架之下，琼斯多项式的范畴化——霍万诺夫同调被解释为量子物理对象。

在凝聚体物理学中，拓扑量子场论是拓扑有序态的低能有效理论，例如分数量子霍尔态、弦网凝聚态及其他强关联液态自旋量子。
西部裕固语
西部裕固語（西部裕固語：Yoğır tili）是西部裕固族所用的語言，屬於突厥語系東部突厥語支西伯利亚语组，西部裕固語是回鹘语直系后裔，其承继了回鹘语的语言特征，甚至部分保留着回鹘语中的计数方式。與同屬西伯利亞語支的哈卡斯語和圖瓦語最為接近；與屬於葛邏祿語支的維吾爾語不能溝通；與屬於蒙古語系的東部裕固語同样不能溝通。

使用人口約4,600人，使用者多通曉漢語。

东部裕固语
東部裕固語，又稱恩格語，是中國甘肅省張掖市肅南裕固族自治縣東部的裕固族所用的語言，屬於蒙古語族東蒙古語支。語言上接近康家語、土族語、保安語和東鄉語；與屬於突厥語族的西部裕固語不能溝通。兩種裕固語都沒有文字。與蒙古語的淵源來自忽必烈將黃頭回鶻（裕固族古稱）東部封給蒙古宗王，使東部部落被蒙古化造成。故東部裕固語保留了一部分十三、十四世紀的蒙古語語音。

東部裕固語的使用人口約有3,500人，使用者多通曉漢語蘭銀官話及蒙古語內蒙古方言。由於使用人口高齡化，東部裕固語被聯合國教科文組織認定為「重大危險」的瀕危語言東部裕固語與周遭語言（尤其是漢語）的語言接觸顯著影響了年輕一帶的使用者 ，其中某些人已經無法分辨語言細節處的差異。

波塔寧與拉德洛夫在1893年的俄語著作《中國與蒙古的項-吐蕃邊境》（The Tangut-Tibetan Borderlands of China and Central Mongolia）中，記載了撒拉語、西部裕固語與東部裕固語。
北川進
北川進（日語：，羅馬化：Kitagawa Susumu，1951年7月4日—），ForMemRS，是一名日本化学家，專精於配位化學領域，研究重點為有機-無機雜化化合物，以及多孔配位聚合物（特別是金屬有機構造體, MOF）的化學與物理特性。 現任京都大學副校長、京都大學高等研究院特別教授。北川進曾獲紫綬褒章表彰、日本學士院會員。2025年，北川進與理查德·羅布森、奧馬爾·亞基共同獲得諾貝爾化學獎。

奧馬爾·M·亞吉
奧馬爾·姆万奈斯·亞吉（英語：，阿拉伯語：；1965年2月9日—），約旦裔美國化学家，以開創網狀化學（reticular chemistry）和開發金屬有機框架 (MOF) 而聞名。他因這項工作成果與北川進、理查德·罗布森共同獲得了2025年諾貝爾化學獎。

亞吉現任加州大學柏克萊分校James and Neeltje Tretter講座終身教授。他也是勞倫斯伯克利國家實驗室的科學家、柏克萊全球科學研究所的創始主任，以及美國國家科學院和德國國家科學院利奥波第那科学院的院士。2025年1月，他成為世界文化理事會第七任主席，該理事會是一個促進文化和科學進步的國際組織。

亞吉教授創建了網狀化學，一個通過強键將分子結合在一起形成開放框架結構的全新化學分支。他也是金屬有機框架（Metal-Organic Framework, MOF）和共價有機框架（Covalent Organic Framework, COF）的開拓者與奠基人。亞吉教授還是開創了化學分子編織技術的先驅，並合成了世界上第一種在原子和分子水平上編織的材料。亞吉教授曾獲評為「美國十大科學家」，也是美國材料學會獎章的唯一得主。2010年H指数為全球化學家第二，2018年亞吉教授獲化學殿堂的至高榮譽沃爾夫化學獎。
南恐鹤属
南恐鹤（學名：，意为南方的鸟）是一种中等大小的骇鸟，身高可达到 1.5 米。它是南恐鹤亚科这一不同于体型更大或更小的骇鸟的独特类群的代表。其化石在阿根廷Monte Hermoso 组的Montehermosan矿床中发现。

恐鶴科
恐鶴（學名：）或稱駭鳥，是一類大型的肉食性及無法飛行的鳥類，生存於6200萬-10萬年前新生代的南美洲，是非常普遍的獵食者。牠們約有1-3米高。

本物種最初被歸入鶴形目，而當中現今最接近牠們的相信是叫鶴科，後來駭鳥科、叫鶴科及其他相關連的化石物種從鶴形目獨立出來成為叫鶴目（Cariamiformes），是陸鳥類南鳥類的成員之一。

泰坦巨鳥（Titanis walleri）是駭鳥中一種較大的物種，是其中一種在南美洲以外發現的駭鳥（泰坦巨鳥是在北美洲發現，至於另一种則是于欧洲发现的自由鸟）。在300萬年前形成巴拿馬地峽時出現的南北美洲生物大迁徙，牠是當中唯一的大型獵食者。泰坦巨鳥的祖先不明，不過可以知道在北美洲會有更多發現。

駭鳥的體型巨大，是高階的獵食者，且與其他可怕的肉食性動物一同棲息。大部份細小及一些大型的物種被认为善於奔跑。
朴廷桓
朴廷桓（，1993年1月11日—），韓國圍棋棋手，生於首爾市。接班李世乭的韓國圍棋第一人，韓國圍棋第四代掌門人。六次世界冠軍（不含世錦賽、國手山脈杯、贺岁杯），三次世界围棋冠军锦标赛冠軍，一次國手山脈杯世界最強戰冠軍。

從2013年12月開始，長年排名韓國國內等級分第一。根据非官方世界排名網站GoRatings.org，朴廷桓自2011年9月至2014年8月一直保持世界第一，隨後被中國的柯洁超越；2017年12月，朴廷桓再次超越柯洁成為世界第一，並持續到隔年5月才被申真諝超越。

朴廷桓九段是刻苦用功型的棋手，熱愛做死活題，棋風均衡，技術全面。但到關鍵比賽容易失常是其最大缺點，番棋成績對中國棋手非常慘淡。偶像曾是韓國藝人裴秀智。

李世乭
李世乭（）（韓語：，1983年3月2日—），韓國圍棋九段棋手，成長於韓國全羅南道新安郡飛禽島，所以又被稱為「飛禽島少年」。又因其出道初期於韓國國內戰績顯赫，也被稱為「不敗少年」。韓國圍棋第三代掌門人，和李昌鎬九段並稱「大小李」，和李昌鎬、朴永訓、崔哲瀚並稱韓國「新四大天王」，和中國古力九段並稱「絕代雙驕」。生涯14次世界冠军、18次國際賽冠軍，皆僅次於李昌鎬，高居史上第二。全盛期為2002年-2012年。

李九段早期棋風銳利，擅長大規模的攻殺，中盤號稱「十四段」，但布局較差。後來隨著年紀漸長與技術逐漸成熟，開始轉變為全能棋風，能攻能守，剛柔並濟成為一代棋界巨匠。棋風陰柔鬼魅，時常下出鬼手，戰力強大且計算極為精準，時常開局死一大塊棋，接著利用種種味道牽制對手，甚至死棋復活，棋迷稱為「殭屍流」。同時他也有著高水準的心理素質，世界大賽上常在落後的情況下迎頭趕上逆轉拿下勝局。在2005到2010年期間與中國古力九段有多次交鋒，受到很大关注，兩人戰績基本持平，並列當世雙雄。2016年，代表人類與Google公司的AlphaGoAI軟體大戰五番棋，其中一戰於中場下出AI未能預測到的一手棋「挖」，被古力稱為「神之一手」，導致AlphaGo計算錯誤，最終投降。五番棋最終雖以1：4由AlphaGo勝出，但李世乭勝利的一局仍表示了人類依舊存在擊敗人工智慧的可能。

李九段除了棋力卓越外，對於傳統體制也多所衝撞。因為他拒絕參加升段賽，以三段身份奪取世界冠軍，韓國棋界為此廢除了升段賽，改以戰績定段位，連帶影響中國與日本棋界的跟進。此外，參加中國圍甲聯賽與公積金等爭議，李九段和韓國棋院和韓國棋士會多所齟齬，甚至不惜以休職和退會抗議，後於2019年11月19日向韓國棋院提交辭呈，並與人工智慧程式韓豆進行三番棋對局後正式退役。

職業棋士退役後，李世乭的生涯朝向多方面發展，包括推廣圍棋、研發桌遊等，更於2025年參加韓國著名益智實境節目魔鬼的計謀2，作為選手之一。
單不飽和脂肪酸
單不飽和脂肪酸（英語：），俗稱單元不飽和脂肪酸，是兩類不飽和脂肪酸之一，分子中只有一個雙鍵，其餘皆為單鍵；相比之下，多不飽和脂肪酸則有多於一個以上的雙鍵存在例如二十花生四烯酸。

單不飽和脂肪酸是屬於非必需脂肪酸（non-essential fatty acids），可以在體內合成，例如ω-9（Omega-9）系列脂肪酸。常見的此類脂肪酸包括棕櫚油酸或油酸，油酸是橄欖油與棕櫚油的主要成份之一，而芥花籽油、花生油、菜籽油、果仁及牛油果等植物油均相對含有較多這類脂肪酸。

多不飽和脂肪酸
多不飽和脂肪酸（英語：），俗稱多元不飽和脂肪酸，是兩類不飽和脂肪酸之一，分子中有多於一個雙鍵，相比之下單不飽和脂肪酸則只有一個雙鍵，其餘為單鍵。它必須從食物中攝取。常見的這類脂肪酸包括亞麻油酸及Γ-亚麻酸。紅花籽油、粟米油、大豆油、葵花籽油及果仁均相對含有較多這類脂肪。這類脂肪在室溫下呈液體狀。

現代醫學普遍認為，多不飽和脂肪酸會降低低密度脂蛋白膽固醇（壞膽固醇，LDL），並提升高密度脂蛋白膽固醇（好膽固醇，HDL），相對比飽和脂肪健康，但容易令細胞老化。
恩利爾
恩利爾（Enlil），又稱恩利勒，蘇美神話中的神祇，祂是天地孕育之子，當時祂出生的時候，用風的暴烈力量，將自己的母親和父親分開，從此就成為了至高神，天神安（An）和天后祺（Ki）的背後掌權者，被稱為巴力（意為「主」）。恩利爾不只是大地和空氣之神，同時也是戰神及風神，尼普爾城邦的保護神。洪水滅世就是恩利爾所造成。擁有名為“命運石板”（Tablet of Destinies）的天命書板。恩利爾在蘇美時期和阿卡德時期受到推崇。但到了巴比倫時期，祂的主神地位被其侄子馬爾杜克取代。

马尔杜克
马尔杜克 "Marduk"（阿卡德语拼写的苏美尔语：AMAR.UTU 𒀫𒌓 「太陽牛犢」；古典希伯来语： Merodach 耶利米書第50章第2節「米羅達」），是晚生代神祇的阿卡德语名，源自古美索不达米亚，是巴比伦的守护神、主神和巴比倫尼亞的國神，也是古巴比倫占星術裏的木星神。最開始是作為雷暴之神，傳說中他制服了造成原始混亂局面的怪物的创造者提阿瑪特之後成為眾神之首。馬爾杜克的占星是木星；他的聖畜是馬、狗以及舌分兩叉的一隻怒蛇（龍），巴比倫城牆就飾以此怒蛇之像。自汉摩拉比时代（前18世纪），巴比伦成为幼发拉底河流域的政治中心之时，马尔杜克开始慢慢升至众神之首的位置，并于前两千年的后半叶完全拥有了这个地位。马尔杜克居于巴比伦城的埃萨吉拉神庙内。

在相關文化的占星学系统中，自汉摩拉比时代起，马尔杜克就与木星建立了关联。
小浪底水利枢纽
小浪底水利枢纽工程位于中國河南省洛阳市孟津县小浪底村与济源市蓼塢村之间的黃河主幹流上，三門峽水利樞紐下游130公里、洛陽市城區以北40公里處。工程地處黃河中游最後一段峽谷的出口，控制流域面積69.4萬平方公里，占黃河流域面積的92.3%，主要功能為治沙防洪，輔助功能為發電，是治理黃河的關键水利工程，被世界銀行譽為該行與發展中國家合作項目的典範。

三门峡水利枢纽
三门峡水利枢纽工程是中華人民共和国建立后在黄河中上游段建设的第一座大型水利工程项目，其连接河南省三门峡市及山西省平陆县。工程于1957年4月动工，1961年4月基本建成投入运用。有时也称为三门峡大坝、三门峡水库。坝体上有“黄河安澜，国泰民安”八个镶红色大字。坝后石柱即为“中流砥柱”中的砥柱石。

三门峡大坝每年10月至次年6月非汛期正常运作时，库区面积约200平方公里，深秋至每年初春野鸭成群，大雁结队，还有白天鹅造访。6月至10月份，大坝泄洪放水，蔚为壮观。
胡斯战争
胡斯戰爭（德語：，捷克語：，英語：），又名波希米亞戰爭、胡斯革命，是一系列在1419年7月30日至1434年5月30日发生于波希米亚王国及其邻近地区的军事冲突。战争的双方最初是被1415年在康斯坦茨以异端罪处死的布拉格神学家扬·胡斯的追随者，以及罗马人的国王西吉斯蒙德（同时也是匈牙利和波希米亚国王）领导的十字军部队和他的天主教盟友。到最后，冲突也蔓延到胡斯派内部，温和的圣杯派打败了激进的、带有千禧年主义和社会革命色彩的塔博尔派。

这场战争中爆发的不仅是宗教冲突，也包含民族和社会矛盾：一方面是宗教改革前的胡斯派与教宗领导的天主教会之间的对立，另一方面是在波希米亚境内讲德语者与讲捷克语者之间的矛盾，以及贫苦的农民与富裕的城市居民和贵族之间的分歧。在戰爭初期到中期，由於在扬·杰式卡和普洛科普的領導以及波希米亞當地的兵器工業支援下，胡斯信徒击退了教宗马丁五世号召的五次十字军进攻。之后，圣杯派与已加冕为皇帝的西吉斯蒙德在巴塞尔会议上达成妥协，并签署了《巴塞尔妥协书》。根据协定，他们承认西吉斯蒙德为波希米亚国王，而西吉斯蒙德则在很大程度上同意按照胡斯派的主张改革波希米亚教会，包括允许平信徒领受圣餐中的酒杯、没收教会财产、保障讲道自由，以及依照《圣经》惩罚大罪之人。圣杯派的名称来自他们坚持的“饼酒兼领”。他们由此成为欧洲历史上第一个在路德宗宗教改革之前近百年，就迫使皇帝和教会与之谈判并作出让步的宗教团体。

胡斯派
胡斯派（捷克语: Husité 或 Kališníci, "圣杯人"; 拉丁语: Hussitae），是遵循宗教改革者扬·胡斯教导的捷克基督教运动，是欧洲宗教改革的前驱。胡斯派运动的各群体中，圣杯派占据多数，塔博尔派也占有重要地位，也包括一些更小的地区性群体，例如亚当派和奥莱比派（又称小塔博尔派）。

扬·胡斯在康斯坦茨大公会议上被宣判处决后，持有不同神学立场的各派别间爆发了一系列的十字军与内战。在胡斯战争结束时，得到天主教支持的圣杯派在与塔博尔派的冲突中取得胜利，成为波希米亚地区占领导地位的胡斯派团体。

在1485年的库特纳霍拉宗教和议后，波希米亚的天主教徒和圣杯派教徒在法律上被赋予平等权利。在15世纪初至17世纪初的两个世纪间，胡斯派在波希米亚和摩拉维亚一直占据多数，直到1620年的白山战役之后，神圣罗马帝国皇帝重新在该地区推行天主教时，胡斯派信徒数量才开始减少。

胡斯派的信仰传统经由摩拉维亚弟兄会、联合兄弟会与重建的捷克斯洛伐克胡斯教会保留到今天。
莱芜市
萊蕪市是中华人民共和国山东省历史上的一个地级市，位于山东省中部、泰山东麓，东临淄博市，西、南靠泰安市，北接济南市章丘区。全市总面积2,246平方公里，人口135.16万，有2个市辖区莱城区和钢城区。于1992年自泰安市独立设立地级市、2019年撤销并入省会济南市。萊蕪古称嬴、牟，历来是兵家必争之地，春秋时期这里发生过长勺之战。

萊蕪市因其盛产葱、生姜、大蒜，有“三辣之乡”的美誉。萊蕪市也是全国重要的冶铁中心，为以钢铁为主导的新兴工业城市。在钢城区建有大型钢铁企业——莱芜钢铁(集团)有限公司。此外，萊蕪市还是中国国家卫生城市、中国国家园林城市、中国双拥模范城。2018年11月，萊蕪市入选中国城市全面小康指数前100名。此外，在其境内雪野镇每两年举办中国国际航空体育节。

2019年1月9日，国务院批复同意，撤销莱芜市，所辖区域划归济南市管辖。原莱芜市莱城区，设立济南市莱芜区；原莱芜市钢城区，设立济南市钢城区。除非另有說明，本條目以下內容皆為截止2019年萊蕪市撤銷時的數據。

泰安市
泰安市是中华人民共和国山东省下辖的地级市，位于山东省中部，黄河之东。市境北与济南市接壤，东南与临沂市相接，南与济宁市毗邻，西与聊城市及河南省濮阳市隔黄河相望。地处山东丘陵区西部，地势东北高西南低，中西部是華北平原，东部多低山丘陵，境內有些區域屬山區地帶，泰山雄踞市境北部，主峰玉皇顶为山东省最高峰，市境东部为蒙山余脉。大汶河为境内最大河流，柴汶河、瀛汶河和牟汶河为其主要支流。西部东平湖为全市最大湖泊，市人民政府驻泰山区望岳东路3号。

泰安之名取“国泰民安”之意，因五岳之首泰山而驰名。主城区位于泰山南麓，山城一体，是国家历史文化名城、全国文明城市、国家卫生城市、国家森林城市以及中国优秀旅游城市。
7-Eleven
7-Eleven（商標圖案作7-ELEVEn，也写作7-11、711，读作“Seven-eleven”或中文“柒一拾壹”），是美国的跨國連鎖便利店集團，成立於1927年，最初是位於美國达拉斯的南方製冰公司。1928年至1946年间，公司名为Tote'm Stores。

截至2024年1月，7-Eleven全球門店總數達84,500家，分佈於全球多個國家與地區，包括韓國、美國、挪威、瑞典、丹麥、加拿大、墨西哥、中國大陸、香港、澳門、澳大利亞、臺灣、日本、新加坡、泰國、柬埔寨、馬來西亞、菲律賓、印度、越南等地。與全家、羅森、Circle K等便利店互相競爭。

羅森 (便利店)
羅森（日語：，英語：）是特許經營連鎖式便利店。源自美國而落地日本，分店遍及日本、中國、美国夏威夷、印尼、泰国及菲律賓。

羅森與7-Eleven、全家並列為日本3大便利商店品牌，目前在日本的規模位居第三，僅次於7-Eleven與全家，迄2021年6月止全日本店數12,648家，中国3600家，各分店出售貨品包括雜誌、漫畫、飲品、藥物、零食及便當等。

羅森是首家完成日本全部都道府縣展店工作的便利商店業者。2024年，KDDI宣布對羅森實施收購，將和三菱商事共同經營羅森

羅森便利店於1996年進入中國大陸市場並於上海開業，爲中國大陸新帶來了關東煮等食品。现时，罗森在中国大陆地区以自营或与当地大型流通企业合作等方式进行展店，也通过积极并购其它便利店企业等方式进入新地区展店。
威廉四世 (英國)
威廉四世（英語：，1765年8月21日—1837年6月20日），是英国國王喬治三世和夏洛特王后的第三子，在兄长喬治四世逝后继位，是英国汉诺威王朝最后一位男性君主和倒数第二位君主，1830—1837年在位。去世後，由於沒有合法的婚生子女，王位就由他年僅18歲的侄女维多利亞繼承。他也是最后一位兼任汉诺威国王的英国国王。

喬治四世
喬治四世（英語：，1762年8月12日—1830年6月26日），全名乔治·奥古斯都·弗雷德里克（英語：），1762年至1820年擔任威爾士親王，1811起因父王喬治三世患精神病而兼任攝政，1820年1月29日正式繼位為聯合王國國王和漢諾威國王，直至1830年6月26日駕崩。

喬治四世平生沉醉奢華生活，他引領英國攝政時期上流社會的時尚潮流，並熱衷支持新興的休閒、潮流和品味。他曾委任知名建築師約翰·納西在英國海邊旅遊名勝布萊頓興建規模宏大的皇家穹頂宮，又重新裝修白金漢宮、委託傑弗里·威雅維爾爵士重建溫莎城堡等。他對倫敦國家美術館和倫敦英皇學院的籌建也有重要影響。

在家庭方面，喬治不單與父王交惡，與髮妻卡羅琳的婚姻更是如同災難。1820年事先透過國會引入極大反響的《痛苦和刑罰草案》，企圖與卡羅琳離婚，結果不但失敗，還廣受抨擊，1821年加冕時還下令禁制卡羅琳出席大典。

政治上，喬治任攝政後，大部份時間均由利物浦勳爵擔任首相。在喬治甚少過問朝政的情況下，英政府帶領英國於曠日持久的拿破崙戰爭中取得最後勝利，並與各國商定戰後的和平秩序，還試圖應付一系列的社會和經濟動盪。喬治晚年被迫接受與他不和的喬治·坎寧先後出任外相和首相，以及放棄一直以來反對天主教解放的立場。

雖然喬治的風采和品味為他贏得「英格蘭第一紳士」的讚譽，但他與父王和妻子的惡劣關係，以及放縱奢華的生活，使他受到平民百姓的蔑視，王室尊嚴也因而受損，很多納稅人更對他戰時的窮奢極侈感到憤怒。在國家陷入危機的時候，不僅沒有擔當領導國民的重任，生活上也沒有成為國民效法的楷模；不少朝臣也認為喬治四世為人自私、欠缺誠信且不負責任，一生深受弄臣影響。
橙天嘉禾
橙天嘉禾娛樂（集團）有限公司（英語：，簡稱橙天嘉禾，港交所：1132）是一家在華語電影產業中具影響力的跨區域電影院線及電影製作公司。截至2026年2月，集團在新加坡共經營15間影城，合計119塊銀幕。

公司前身為嘉禾娛樂事業集團有限公司，由鄒文懷、何冠昌及梁風於1970年創立，製作超過600部電影，並培養出李小龍、成龍等國際知名影星。1994年，公司在香港交易所上市，並於2009年被橙天娛樂集團收購，改為現名。集團現專注於電影製作及亞洲其他地區的影院業務，並積極拓展數碼內容與國際合作項目。

分別於2024年及2025年6月30日，集團宣佈全面終止台灣及香港所有4間戲院的營運，並結束相關租約，正式退出台灣及香港影院市場，分別由威視股份有限公司及上海星軼接手。

星達院線
星達院線（英語：）是上海星軼影院旗下在香港經營的電影院線品牌，創立於2025年，前經營者橙天嘉禾曾於1972年開設嘉禾院線，為香港歷史最悠久的影院管理集團之一。上海星軼影院於2025年7月接手後一度維持「嘉禾院線」這品牌，後於2025年9月15日更名為「星達院線」。星達院線現時在香港共營運3間戲院，合共14個銀幕。該院線在2026年2月在香港的市場佔有率約為6%。
柯爾特M1900手槍
柯爾特M1900（Colt M1900）是一款由約翰·白朗寧（John Browning）研製和少量生產的半自動手槍，由柯爾特負責生產。該槍亦是最早期採用了滑套式設計的手槍之一，發射.38 ACP（注意不要與類似的.380 ACP彈混淆）彈，以7發彈匣供彈及以短程後座作用原理運作，也是第一種採用該原理的手槍。該槍是以白朗寧於1890年代後期設計的一種原型槍衍生而來，並曾有限地被美國軍隊測試，與歐洲廠商生產的半自動手槍作競爭。M1900的衍生型包括：M1902運動型、M1902軍用型、M1903袖袗型（只包括.38 ACP口徑型，其.32 ACP型屬另一種設計）及.45口徑的M1905（為第一款發射.45 ACP手槍子彈的槍械）。後來於1909年改良的版本以一個簡單的軸瓦取代了原來的槍管連桿，為未來著名的M1911手槍的設計埋下了基礎。

M1911手槍
M1911（45手槍）是一種在1911年起生產的.45 ACP口徑半自動手槍，由约翰·勃朗宁設計，推出後立即成為美軍的制式手槍並一直維持達75年（1911－1986年，美國海軍陸戰隊至今仍有使用其衍生型）。M1911曾經是美軍在戰場上常見的武器，經歷了一戰、二戰、韓戰、越戰以及波斯灣戰爭。

1940年美國軍方對M1911正式命名為「」，而對1924年推出的改進型M1911A1則命名為「」，越戰時期的M1911A1又更名為「」，在整個服役時期美國共生產了約270萬把M1911及M1911A1（不包括盟國授權生產），是歷年來累積產量最多的手槍。M1911系列亦是勃朗宁以槍管短行程後座作用原理來設計的著名產品，其各種特點也影響着其他在20世紀推出的手槍。
石勒苏益格-荷尔斯泰因的玛丽·路易丝公主
玛丽·路易丝公主（英語：；1872年8月12日—1956年12月8日），石勒苏益格-荷尔斯泰因公主、英国公主、曾经的安哈特的阿尔伯特王妃。她是英國海伦娜公主及石勒苏益格-荷尔斯泰因的克里斯蒂安王子的小女兒，维多利亚女王的外孫女。在一战时期与姐姐海伦娜·维多利亚放弃德国头衔，并改为玛丽·路易丝公主殿下的称号。

海伦娜公主 (英国)
海伦娜公主（英语：Princess Helena of the United Kingdom；	1846年5月25日—1923年6月9日），全名海伦娜·奥古斯塔·维多利亚（Helena Augusta Victoria)，英国公主，石勒苏益格-荷尔斯泰因王妃，是英国维多利亚女王和阿尔伯特亲王的第五個孩子和第三個女兒，什勒斯維希-霍爾斯坦的克里斯蒂安王子之妻。
蕉賴
蕉賴（馬來語：），是馬來西亞首都吉隆坡和雪兰莪州轄下的一個行政區暨國會選區，位於吉隆坡的東南方面積約44平方公里，人口估計近44萬。蕉賴為巴生谷的主要華人人口集中地，住宅區最稠密的行政區，花園社區、花园住宅区約有50個。北部毗鄰安邦，南部連接著加影市，是個華人佔多數的地區。

加影
加影（馬來語：），是马来西亚雪兰莪州东南部的一个城市也是一个巫金，隶属于加影市议会。其面积为787.61平方公里，依据加影官方网站指出，加影离首都吉隆坡东南方14英里左右，人口于2010年为342,657。该市顺时针面向彭亨文冬、森美兰汝来、雪邦县、梳邦再也、吉隆坡和安邦。

加影市区内有一条高速公路加影外环大道（SILK）衔接市内各个城镇。
莱纳·魏斯
莱纳·“莱”·魏斯（英語：，1932年9月29日—2025年8月25日）是美國理論物理學者，因在引力物理學與天文物理學的貢獻而知名於學術界，是麻省理工学院物理学榮譽教授。在他學術生涯中最重要的成就為發展出激光干涉術，其為激光干涉引力波天文台（LIGO）的關鍵技術。魏斯是宇宙背景探測者（COBE）科學工作小組的主席。

2017年，魏斯因对LIGO探测器及引力波探测的决定性贡献而与巴里·巴里什及基普·索恩共同获得诺贝尔物理学奖。

激光干涉引力波天文台
激光干涉引力波天文台（英語：，缩写：）是探测引力波的一个大规模物理实验和天文观测台，其在美國華盛頓州的汉福德與路易斯安那州的利文斯頓，分別建有激光干涉儀。利用兩個幾乎完全相同的干涉儀共同進行篩檢，可以大幅度減少誤判假引力波的可能性。干涉儀的靈敏度極高，即使臂長為4千米的干涉臂的長度發生任何變化小至質子的電荷直徑的萬分之一，都能夠被精確地察覺。

LIGO是由美国国家科学基金会（NSF）资助，由加州理工学院與麻省理工学院的物理学者基普·索恩、朗納·德瑞福與莱纳·魏斯領導創建的一个科學项目，兩個學院共同管理與營運LIGO的日常操作。在2002年至2010年之間，LIGO進行了多次探測實驗，蒐集到大量數據，但並未探測到引力波。為了提升探測器的靈敏度，LIGO於2010年停止運作，進行大幅度改良工程。2015年，LIGO重新正式探测引力波。LIGO科学协作負責组织参与该项目的人員，估計全球約有1000多个科学家參與探測引力波，另外，在2016年12月約有44萬名活跃的Einstein@Home用户。。

在2016年2月11日，LIGO科学协作和Virgo协作共同发表论文表示，在2015年9月14日检测到引力波信号，其源自於距离地球約13亿光年处的两个質量分別為36太阳质量與29太阳质量的黑洞併合。因為「對LIGO探測器及重力波探測的決定性貢獻」，索恩、魏斯和LIGO主任巴里·巴里什榮獲2017年諾貝爾物理學獎。
鈴木Palette
鈴木Palette（日語：）是2008年至2013年間由日本鈴木公司開發生產的輕型高頂旅行車，其兄弟車是第一代馬自達Flair Wagon和日產Roox。這是繼第六代鈴木Alto、第五代馬自達Carol和日產Pino三兄弟車款以來，第二次出現三兄弟車款。關於車名「Palette」來自法語「調色盤」，藉由調色盤上多彩的顏色，原廠希望該車款能帶給消費者多彩多姿的生活型態。

馬自達Flair Wagon
馬自達Flair Wagon（日語：）是2012年起由日本馬自達汽車公司委託鈴木汽車代工生產、貼上馬自達廠徽銘牌的輕型高頂旅行車，這款車是以鈴木Palette（（日語）スズキ・パレット）為基礎而開發出來的，僅在日本國內市場銷售。

除了鈴木Palette外，另一款兄弟車為日產Roox。這是繼第六代鈴木Alto、第五代馬自達Carol和日產Pino三兄弟車款以來，第二次出現三兄弟車款。
中華民國海軍
中華民國海軍，為中華民國國軍的海上武裝部隊，隸屬國防部海軍司令部，轄下有海軍艦隊指揮部、海軍陸戰隊指揮部、海軍教育訓練暨準則發展指揮部、海軍保修指揮部、海軍軍官學校等單位，總兵力約4.1萬，包含海軍陸戰隊兵力1萬。主要武器裝備是以主作戰艦、輔助艦艇、潛艦、海軍陸戰隊、海軍航空隊等核心戰力為主，以建立現代化海軍，並且以「高效質精、快速部署、遠距打擊」之海軍戰力作為目標，包括反封鎖能力、保存戰力等等。中華民國海軍在積極推進國艦國造程序，强調國防自主以適應需求，產生了磐石油彈補給艦、玉山級船塢運輸艦以及海鯤級潛艦等一系列現代艦艇。

《國防報告書》指出中華民國海軍的任務是：「平時臺灣海峽偵巡，確保海域安全，主動協助地方災害防救；戰時聯合友軍遂行反制與阻敵對我之海上封鎖或武力進犯，並擊滅進犯敵軍，以維護臺海對外航運暢通，確保國家安全。」

海軍艦艇兵的新兵訓練中心位於高雄市左營區的海軍左營基地，海軍陸戰隊新兵訓練中心位於屏東縣內埔鄉的龍泉營區。

中華民國海軍陸戰隊
中華民國海軍陸戰隊，為中華民國國軍的兩棲武裝部隊，隸屬於中華民國海軍。負責兩棲作戰、登陸作戰、反登陸作戰、奪島作戰、臺灣本島、外島、離島守備、軍事設施防衛等任務，並有海軍陸戰隊學校培養陸戰隊幹部，在戰爭時也有快速反應及戰力保存的功能。目前總兵力約10,000人，轄下編制有陸戰特勤隊專職南臺灣反劫船、反恐等任務。隊內成員多來自海軍陸戰隊志願役官、士、兵，是中華民國國軍的精銳部隊。
四技二專統一入學測驗
科技院校四年制與專科學校二年制統一入學測驗，簡稱統測，是中華民國高等技職教育的入學測驗，為大學入學三大測驗之一(另兩個為學科能力測驗與分科測驗)，由技專院校入學測驗中心主辦，命題領域為技術型高級中學各科群之專業能力，以確保其有進入高等技職教育的基本常識。

大學學科能力測驗
學科能力測驗，簡稱學測，是中華民國的重要入學考試，用來鑑定學生是否具備高中生應有的基礎知識。有別於過去的聯考，學科能力測驗用於中華民國的大學多元入學新方案，其定位為大學多元入學方案的「門檻」，通過標準者才能參加「大學甄選入學」或「考試分發入學」。學測報考資格為為中華民國高級中等學校三年級學生、畢業生或具同等學力者；報名時間在每年10月至11月，考試於次年1月中下旬或2月初舉行。收費方式為基本作業費加各科測驗費。另有固定於七月舉辦的「分科測驗」，依指定科目成績進行入學分發。

學測與「四技二專統測」及「分科測驗」並列為大學入學三大考試，由大學入學考試中心（大考中心）負責統籌舉辦。
永安百貨
永安百貨（英語：），簡稱永安，創辦於1907年6月28日，是香港其中一間歷史最悠久的百貨店，既是香港第二大華資百貨公司，亦是早年上海南京路四大華資百貨公司之一（當年與先施公司、新新公司和大新公司合稱為後四大公司）。

先施
先施有限公司（英語：，港交所：0244），簡稱先施，是香港第一間華資百貨公司，於1900年1月8日由在澳洲雪梨達令港开香蕉批發店致富的香山（今广东中山）籍华侨馬應彪創辦，是香港早年規模最大的百貨公司，亦為香港零售業創下多項創舉。其以大衛瓊斯百貨為模板。先施的中文名字源於「先施以誠」的精神，寄語：「經營之道，必先以誠施於人，而取信於人」。其中「先施」二字乃取自儒家經典四書《禮記·中庸》中孔子自述自己未能做到的四種君子之道的其中一種，原文：「所求乎朋友，先施之，未能也。」（語譯：「身為朋友，應先以誠信來對待朋友，但我自己仍未能完全做到。」），而先施的英文名稱「Sincere」正是「真誠」的英譯。

2021年，馬家正式退場，新控股股東林晓辉上任主席。
韓國參戰越南戰爭
韓國參戰越南戰爭（：／?），是韓國朴正熙政府任內，使大韓民國國軍投入部隊參與越南戰爭的政策，也是大韓民國建國後的第一次海外軍事行動。從初期的醫務、工兵等非作戰單位，到後來的陸軍、海軍陸戰隊的戰鬥部隊、和包含了海軍、空軍的支援單位，1964年至1973年間累計派遣了32萬人，1967年11月的高峰期，駐越韓軍的兵力達到48,000人。在支援越南共和國（南越）的反共陣營中是規模僅次於駐越美軍的第二大外國部隊，數量也遠多於排在其後的澳大利亞國防軍和新西兰国防军。在韓國軍隊赴越期间，不但獲得了美國的直接軍援，許多韓國的民間承包商、相關產業和人員藉機前往越南，從事運輸、工程等業務，对韓國經濟的发展产生积极影响。

韓兵對越南婦女的強姦和虐殺，至2017年尚有800名越南遭強姦女性在世，至2019年韓國對越南尚無任何形式的和解方案。韓國亦不像美國一樣把戰時大兵與越南少女生下的混血兒帶回本國。因應2014年伊斯蘭國在戰時性奴役雅茲迪女性事件，以及2017年的metoo運動，韓國在越戰的性暴行在歐美漸得關注。至2019年尚有遺族活躍於歐美傳媒要求韓方道歉賠償。英國前外相傑克·斯特勞是韓越混血兒組織的國際大使，雅茲迪遭戰時強姦的女性亦在英國國會上為越南站台。日本政界亦籍機指出日韓兩國皆有慰安婦的過去，日韓皆應道歉。

駐越韓國軍司令部
駐越韓國軍司令部（韩语：／；英語：，縮寫），是越南戰爭爆發、韓國出兵越南後，根據「國防部一般命令第16號」（），於1965年9月25日成立的聯合指揮部，統轄韓國國軍各軍種派遣至越南，與美軍、南越軍隊共同參戰的部隊，是韓國第一個因海外軍事行動組成的司令部。首任司令官由韓國陸軍首都機械化步兵師（猛虎師）師長蔡命新少將（後升為中將）出任。10月20日，該司令部正式部署至南越首都西貢，直至1973年3月7日為止。韓國自越南撤軍後，駐越司令部於1973年7月1日正式解散，剩餘組織人員在大邱改組為韓國陸軍第三野戰軍，原駐越司令李世鎬中將（后升为上将）轉任第三野戰軍首任司令官。

駐越韓軍司令部創設之初，韓國已赴越南的兵力約21,000人。至1967年11月，歸駐越韓軍司令部下轄的各部隊人數達到高峰，共計48,000人在越南。
音速小子2 (電影)
《》（英語：，）是一部於2022年上映的美國動作冒險喜劇片，2020年電影《音速小子》的續集，《音速小子電影系列》第二部電影，改編自SEGA出品的電子遊戲《音速小子》系列，由傑夫·福勒執導，派翠克·凱西和喬許·米勒編劇，詹姆斯·馬斯登、蒂卡·桑普特、娜塔莎·羅斯威爾、亞當·帕利、薛馬·摩爾和金·凱瑞主演，本·施瓦茨、柯琳·維拉德和伊卓瑞斯·艾巴擔任主要配音員。

《音速小子2》由派拉蒙影業定檔2022年4月8日美國上映。外界對本片的評價褒貶不一，評論主要稱讚動作片段、視覺效果、幽默、動畫角色和演員的表演，但批評劇本、片長和節奏的問題。續集《音速小子3》於2024年推出；電影還推出了由艾巴主演的衍生迷你影集《納克魯斯》（2024年）。

音速小子 (電影)
《》（英語：，）是一部2020年美日合拍的動作冒險喜劇片，《音速小子電影系列》第一部電影，改編自世嘉遊戲公司出品的電子遊戲《音速小子》，由傑夫·福勒執導，派翠克·凱西和喬許·米勒編劇，Marza動畫星球工作室、Original Film、SEGA、Blur Studio和刺猬電影公司製片，詹姆斯·馬斯登、本·施瓦茨、蒂卡·桑普特和占·基利主演。劇情講述一名小鎮警官在發現一隻藍色的小刺猬「」後，必須幫助打敗想在牠身上做實驗的邪惡天才。

《音速小子》由派拉蒙影業定檔2020年2月14日在美國上映，票房表現成功。續集《音速小子2》於2022年推出。
光环：士官长合集
《光环：士官长合集》（英语：，）是一部由343 Industries领衔开发并由微软工作室发行在Xbox One主机平台的《最後一戰》系列合集作品。本作包含了系列第一作《最後一戰：戰鬥進化》的周年纪念版、《光环2》的高清重制版、《光环3》和《光环4》，以士官长为主角的一共四作；此后亦添加《光环3：地狱伞兵》和《光环：致远星》作为DLC编入此合集。本合集除了含有游戏本身的内容，也包含了每作的多人模式以及附加内容；此外针对从未移植过的《光环2》，本作进行了首次高清化重制，玩家可在游戏时随时切换游戏原版图像与高清重制后的图像。此外，游戏还包含了《光环5：守护者》的多人联机模式的测试邀请码以及根据游戏系列制作的衍生剧集《光环 夜幕降临》（）。

最後一戰3：ODST
《最後一戰3：ODST》（英语：）是2009年发行的第一人稱射擊遊戲，由Bungie开发，Xbox游戏工作室负责发行。作为《光环》系列的第四部作品以及《最後一戰3》的資料片，游戏于2009年11月登陆Xbox 360平台，且平台独占。

戰役故事讲述《最後一戰2》末尾士官長離開地球後，从轨道空降至地面的伞兵部队于新蒙巴薩市进行的战斗；玩家需要分别扮演伞兵小队中不同的成员与出现的敌人对抗，同时在城市的断壁残垣和一片瓦砾中寻找友军踪迹，并与之会合。在最新设计的合作模式“槍林彈雨”中，玩家需要抵挡间隔刷新的星盟部队，并且存活尽可能长的时间。此外，《光环3》的多人对战模式被打包在《光环3：ODST》中。

Bungie最初将《光环3：ODST》设想为《光环3》和《光环：致远星》之间的一个边缘作品；相比于将目光聚焦于一位形单影只、出生入死的主人公，本次Bungie着重描写地狱伞兵们的故事。Joseph Staten执笔写下了一个侦探故事，并且由电影式的运镜来表现。作曲家Martin O'Donnell舍弃了光环系列一贯的音乐风格，转而创作了一种更静谧而具有“爵士”风味的音乐。随着开发的进行，这个原计划中的扩展项目最终演变成一个完整的游戏。工作室为之制作的宣传内容包括一段CG预告片、一些出版物与网页广告等。

游戏发售后一跃成为Xbox 360平台全球最畅销作品，同时获得了评论杂志的广泛好评；他们赞扬了游戏营造的气氛、音乐表现和叙事手法等。不过，玩家们常常为《光环3：ODST》相对短小的战役体量是否值得60美元的价格争论不休。《光环3：ODST》登顶2009年11月美国的电子游戏销量榜首，全球销量超过三百万份。包括Softpedia、时代、Wired等杂志认它为“年度最佳游戏”。

2015年5月30日，微软推出Xbox One游戏《光环：士官长合集》，《光环3：ODST》的单人战役重制版作为DLC被囊括其中。2020年9月22日，此次重制版本作为DLC编入《光环：士官长合集》的PC版本。
基因重組
遺傳學中，基因重組（英語：）亦稱遗传重組，是指DNA片段斷裂並且轉移位置的过程，会导致基因间或基因内新的连锁关系形成。对于真核生物，减数分裂過程中的基因重組能夠形成一套新的遺傳信息，並從親本遺傳給子代。多数基因重组是自然发生的，可以分为两种类型：(1)染色体间重组，通过位点在不同染色体上的等位基因的自由组合发生（减数分裂I中同源染色體的非姐妹染色单体上的基因自由组合）；(2)染色体内重组，通过交换发生。

在真核生物减数分裂过程中，遗传重组时同源染色體会配对。随后可能会发生染色体间的遗传信息传递。信息传递可以不需要物理交换（遗传物质的一部分从一条染色体复制到另一条染色体，而来源的染色体并未改变，见图中SDSA路径），也可以通过DNA链断裂并重新连接，形成新的DNA分子（见图中DHJ路径）。

重组也可能在真核生物有絲分裂时发生，它通常涉及染色体复制后形成的两个姐妹染色体。在这种情况下，由于姐妹染色体通常是相同的，所以不会产生新的等位基因组合。在减数分裂和有丝分裂中，DNA的相似分子（同源序列）之间发生重组。减数分裂过程中，非姐妹同源染色体相互配对，使非姐妹同源染色体之间发生典型的重组。在减数分裂和有丝分裂细胞中，同源染色体之间的重组是DNA修復中常见的机制。无性生殖的细菌和古菌也会发生基因重组和重组DNA修復。

對原核生物（例如細菌）來說，個體之間可以通過交接，或是經由病毒（例如噬菌體）的傳送，來交換彼此的基因，並且利用基因重組，將這些基因組合到本身原有的遺傳物質中。

對於較複雜的生物來說，重組通常是因為同源染色體配對時發生互換，使得同源染色體上的基因在遺傳到子代時，經常有不完全的連鎖。由於重組現象的存在，科學家可以利用重組率來定出基因之間的相對位置，描繪出基因圖譜。

使同源序列相同的基因轉換过程也属于基因重组。

重组可以在实验室（体外）环境中人工诱导发生，产生重組DNA，用于疫苗开发等目的。

减数分裂
Q（）是一種特殊的細胞分裂方式，這種分裂使染色體數目減半，产生單倍體細胞，每條染色體源自於其親代細胞。减数分裂是一种特殊的有丝分裂。這個過程會發生在所有有性生殖單細胞或多細胞真核生物體內，包括動物、植物以及真菌。减数分裂涉及两轮分裂，最终产生四个细胞，每个染色体只有一倍遗传物质。此外，在分裂之前，来自每条染色体的父本和母本拷贝的遗传物质会交叉，在每条染色体上产生新的密码组合。  稍后，在受精过程中，由雄性和雌性通过减数分裂产生的单倍体细胞将再次融合产生每个染色体具有两倍遗传物质的细胞，即受精卵。

非整數倍的減數分裂錯誤是目前已知導致流產的主要因素，也是遺傳性胎兒發育不全的最常見原因。

減數分裂在DNA複製之後會進行兩輪細胞分裂，產生四個子代細胞，每个細胞會擁有其母細胞的半套染色體。減數分裂開始前，細胞會進入細胞週期的DNA合成期（S期），每條染色體的DNA都複製，从而使染色体由姊妹染色單體組成，通过着丝粒連接在一起。DNA複製後，細胞會立即進入减数分裂I前期，该時期内同源染色體會互相配對（即联会）並且進行交叉互换，DNA剪斷並修復，交换一部分遗传信息。而在减数分裂II中，姐妹染色單體的着丝点解開，使兩個單體分開。细胞經過減數分裂后形成配子，如精子、孢子或花粉。在雌性動物體內，減數分裂後有二個或三個細胞會形成極體，只有一個會持續發育形成卵細胞。

減數分裂之後，染色體的數目减半，雌雄配子可以通过受精形成合子，細胞中的染色體也因此成為雙倍體，各有一半分別來自雙親。因此，減數分裂和受精的交替循環使得有性生殖的生物得以在世代間保持相同數目的染色體。舉例來說，人類細胞具有23對染色體（總數量為46條），其中包括了一對性染色體，一半來自母親，另一半則來自父親。減數分裂會產生單倍體的配子（卵細胞或精子），各自含有23條染色體。兩个配子（一個卵細胞、一個精子）結合時，其合子會重新成為雙倍體，染色體又恢復46條染色體即有一半來自於母親，一半來自於父親。不同物種染色体数量不同，但减数分裂时都遵循相同模式。
2023中国好声音
《中国好声音》是一档中国电视音乐选秀节目，2023年度节目又名《中國好聲音·青春季》，从2023年7月28日開始播出，2023年8月18日停播。該年度节目的四位导师为刘宪华、周华健、薛之谦和潘瑋柏，主持人为华少。也邀請了王嘉爾作為海外演出合作大使。

中国好声音
《中国好聲音》（英語：）是中国大陆的一个音乐选秀电视节目，由灿星制作公司制作，並由浙江卫视于2016年7月15日夏季开始播放。该节目是根据原版《The Voice of China 中國好聲音》改编而成。2016年至2017年期间，改编之后的节目名称为《中国新歌声（Sing！China）》，之后于2018年重新命名为《中国好声音》，其英文名“Sing! China”和标志维持不变。

该电视节目的目标为寻找新的歌唱天才，包括独唱或二重唱、专业和业余，参赛者年龄为18岁或以上（第一季和第二季为16岁或以上）有抱负的歌手，这些歌手是从公开试镜中选出的。

获胜者由现场观众通过短信投票决定，冠军歌手可与多家唱片公司签订唱片合约。过去七季的冠军歌手分别为：蒋敦豪、扎西平措、旦增尼玛、邢晗铭、单依纯、伍珂玥和梁玉莹。

该系列节目聘请四位导师组成小组，由导师对学员的表现给于评论。在比赛的过程中，各位导师设法将各自所挑选的学员收归自己的战队，确保战队之间互相竞争之后，属于本身战队的学员可获得冠军，而自己则成为获胜战队的导师。最初的导师小组成员包括周杰伦、那英、汪峰和庾澄庆，之后的历届导师包括陈奕迅、刘欢、谢霆锋、李健、王力宏、李玟、李荣浩、李宇春、李克勤和梁静茹。

该电视节目第八季于2023年7月28日开始播出，由周华健、薛之谦、潘玮柏和刘宪华加入担任导师，但该季节目因调查事故而于同年8月25日暂停播放。该事故始于一段录音在网络上引发争议，录音内容显示，已故歌手李玟在生前控诉节目组的不當对待。
不可能的任務：鬼影行動
《不可能的任務：鬼影行動》（英語：）是一部於2011年上映的美國動作間諜片，2006年電影《不可能的任務3》的續集，《不可能的任務》系列電影的第四部作品。電影由著名動畫導演布拉德·伯德執導，為其执导的首部“真人”電影。本片依然由湯姆·克魯斯擔綱主演，其他參與演出的還有傑瑞米·雷纳、賽門·佩吉和保娜·柏頓等人，於2011年12月16日在北美上映，同时推出IMAX版。

電影上映後廣受好評，全球獲得6.94億美元的票房，為2011年票房第五高電影。這部電影的成功使派拉蒙影業繼續發行續集《不可能的任務：失控國度》，在2015年上映。

不可能的任務：失控國度
《不可能的任務：失控國度》（英語：）是一部2015年克里斯托夫·迈考利编剧并執導的美國動作間諜片，為2011年電影《不可能的任務：鬼影行動》的續集以及「不可能的任務電影系列」的第五部作品。由湯姆·克魯斯、J·J·亞柏拉罕和大衛·艾里森等人監製，並由湯姆·克魯斯、傑瑞米·雷納、賽門·佩吉、文·雷姆斯、蕾貝卡·弗格森、西恩·哈里斯和亞歷·鮑德溫主演。故事敘述不可能任務情報局（IMF）碰上了雲集特工和殺手的國際恐怖組織「辛迪加」的威脅。面對IMF的解散，伊森·韓特（湯姆·克魯斯飾）再次集結了團隊來展開追擊。

2014年8月21日在奧地利維也納開拍，2015年3月12日完成。派拉蒙影業定於2015年7月31日在北美和全球上映（含IMAX版）。續集《不可能的任務：全面瓦解》於2018年上映。
黎胥留號戰列艦
黎塞留号战列舰（法語：）是黎塞留级战列舰的首舰，该级别也是法国建造的最后一级战列舰，同時也是世界首艘1922年華盛頓海軍條約後建造的現代戰艦，整體設計類似於敦刻尔克级战列舰放大版。本艦以法国第一任首相紅衣主教黎塞留命名，于1935年在布雷斯特动工，該艦建造目的主要是為了對抗義大利维托里奥·维内托级战列舰，並是法國首艘標準排水量達35,000噸的作戰船艦，其前甲板以超射布局装设2座四联装380毫米主炮砲塔，后甲板则不设主炮，取而代之是以品字形排列的3座三联装152毫米副炮。在裝甲與水下保護，堪稱是當時當代水準，只略遜於日本大和级战列舰。然而在防空上，該艦防空砲砲塔較少，並且只有光學射控系統。在航速上，試運行時其航速比歐洲同世代的戰艦還要快一些，並優於當時美國的高速戰艦。

1940年6月，第二次世界大战爆发时黎塞留号在布雷斯特基本建成，完工时舰上的主要设备已安装完毕，但都未经过调试。1940年6月15日，英法聯軍在陸上遭到嚴重打擊，為避免被德軍捕獲，黎塞留号离开布雷斯特船塢，並朝法屬西非达喀尔前進。6月18日，黎希留號抵达塞内加尔首都达喀尔，並加入維希法國一方。在1940年達喀爾戰役期間，黎希留號成功阻止英軍與自由法國的入侵。1943年火炬行動後，黎希留號归入盟军指挥下，並開往美國紐約布魯克林造船廠進行整修。1944年到1945年期間，黎希留號前往印度洋與英國皇家海軍會合，並歸入英國遠東艦隊指揮。1945年，黎希留號回歸法軍，並抵達法屬印度支那。黎希留號最後服役至1960年代。

敦刻尔克级战列舰
敦刻尔克级战列舰（英語：）是法國海軍於1930年代建造的战列舰。本級艦是法國海軍在第一次世界大戰後首批建造完成的主力艦，代替在戰後因財務拮据而停工的諾曼第級戰列艦，以及因第一次世界大戰爆發而停建的里昂級戰列艦，其主要目的在針對德國海軍的德國級裝甲艦。艦上主要武器為8門330毫米/50倍徑1931年型主砲在2座四聯裝砲塔內，裝甲帶最大厚度為225（8.9英寸）。為了符合華盛頓海軍條約的限制，本級艦的標準排水量較小，僅26,500長噸（26,900公噸）；火炮口徑也在410（16英寸）限制以下，然而在航速上可達29.5節（54.6每小時；33.9英里每小時），是法國首款高速戰艦。因本級艦的特徵，除了被歸類為高速戰艦外，亦曾被歸類為小型戰艦、戰鬥巡洋艦等。

本級艦共建成2艘，分別為敦克爾克號與史特拉斯堡號，2艦在1937年與1939年陸續服役，並一同編入襲擊部隊第一線總隊（1st Division of the Line），在第二次世界大戰初期分別與英國皇家海軍一同執行搜尋德國的商船襲擊艦隊。後來為了應付義大利，於1940年4月調往法屬北非基地凱比爾港。然而僅過2個月，法國陸軍在本土遭德軍擊敗，並向納粹德國投降，迫使在凱比爾港的法軍艦隊被迫停戰。同年7月，英國皇家海軍發動凱比爾港海戰，敦克爾克號在戰鬥中受到重創，但史特拉斯堡號成功地閃躲過英國艦隊的攻擊而先行逃回土倫。重創的敦克爾克號在凱比爾港進行臨時維修，直至1942年2月才返回土倫。

凱比爾港海戰後，史特拉斯堡號擔任維琪法國在地中海艦隊旗艦，敦克爾克號則被安排至乾塢進行大修。由於戰時物資短缺，敦克爾克號的維修工程進展緩慢，而史特拉斯堡號也較少出港。當同盟國成功於1942年11月初登陸北非後，德軍在同月迅速占領自由區作為報復，並準備搶奪停靠在土倫的維琪法國艦隊。為了避免德軍計畫得逞，法國海軍決定將所有艦艇鑿沉。2艘敦克爾克級最終成功被法國海軍鑿沉，其殘骸在1955年至1958年間報廢拆解。
比亚特丽斯公主 (1988年)
艾杜亞度·馬佩利·莫茨夫人碧翠絲公主（英語：，1988年8月8日—），全名為碧翠絲·伊利沙伯·瑪麗（英語：），是英國王室成員。她是安德魯·蒙巴頓·溫莎與莎拉·弗格森的長女，現任英王查爾斯三世的姪女。她出生時為英國王位繼承順序第五位，現為第九順位繼承人。

碧翠絲曾就讀於雅士谷聖喬治學校，後於倫敦大學金匠學院攻讀歷史並獲得學士學位。她曾短暫任職於外交聯邦及發展事務部與索尼影視娛樂，後加入軟體公司Afiniti擔任戰略合作副總裁。碧翠絲亦長期以私人身份參與多個慈善組織工作，包括青少年癌症基金會與外展訓練信托。她於2020年與生於英國的意大利貴族兼房地產開發商艾杜亞度·馬佩利·莫茨結婚，二人育有兩女，分別為施安娜與雅典娜。

安德魯·蒙巴頓-溫莎
安德魯·艾伯特·克里斯蒂安·愛德華·蒙巴頓-溫莎（英語：；1960年2月19日—），前稱約克公爵安德魯王子（），是英女王伊利沙伯二世與愛丁堡公爵菲臘親王的第三個孩子和第二個兒子、英王查爾斯三世的弟弟。安德魯出生時在英國王位繼承順序中排名第二，現時排名第八。

安德魯曾在皇家海軍服役，擔任直升機飛行員、教官以及軍艦艦長。在福克蘭戰爭期間，他執行了多項任務，包括反水面作戰、傷員撤離以及充當飛魚導彈誘餌。1986年，他與莎拉·弗格森結婚並獲封約克公爵。兩人育有兩女：碧翠絲公主和尤金妮公主。兩人在1992年分居，並於1996年離婚。安德魯曾作為約克公爵代表母親履行官方職責，他亦擔任英國國際貿易與投資特別代表長達10年，直至2011年7月。

2014年，弗吉尼亞·朱弗雷指控其在17歲時，遭已被定罪的性犯罪者傑弗里·愛潑斯坦和格希萊恩·麥克斯韋爾性販運至安德魯處，安德魯否認所有不當行為，由此引發公眾批評，促使安德魯於2020年5月退出公職，其榮譽軍銜與王室贊助人身份也於2022年1月被女王撤銷。他曾在維珍尼亞·朱弗雷訴安德魯王子案中成為朱弗雷在紐約州提起的性侵民事訴訟被告。該案於2022年2月庭外和解，安德魯向朱弗雷支付了未公開金額。2025年10月17日，安德魯宣佈停止使用他的頭銜與榮譽，僅保留王子稱號；10月30日，英王查理斯三世宣佈撤銷安德魯的王子稱號、頭銜和榮譽，並逐出位於皇家小屋的住所。
道琼斯工业平均指数
道瓊斯工業平均指數（英語：，DJIA, Dow (/ˈdaʊ/)是由《華爾街日報》（The Wall Street Journal）和道瓊斯公司聯合創始人查爾斯·道於1880年代創造，並以他和他的商業夥伴暨統計學家愛德華瓊斯的名字命名的股票市場指數。道瓊斯工業平均指數在美國市場指數中排名第二古老，僅次於道瓊斯交通平均指數（Dow Jones Transportation Average ，DJTA）。

道瓊斯工業平均指數不是加權算術平均值，並不代表其組成公司的市值，而是每個組成公司的一股股票價格總和後的平均值。是在美國證券交易所上市的 30 家著名公司的價格加權衡量股票市場指數。由於補償股票分割和其它的調整的效果，它當前只是成份股價格的加權平均數，並不能反映成分股實際市值。與所有股票價格一樣，成分股價格及指數本身都受相關公司的表現和宏觀經濟因素的影響。股息收益率最高的十個成分通常被稱為道指之犬（Dogs of the Dow）。截至2020年9月 (2020-09)該指數的價值是指數中包含的公司的股票價格之和除以當前約為 0.152 的係數。每當成分公司進行股票拆分時，該係數就會發生變化，以便指數的價值不受股票拆分的影響。

儘管道瓊斯工業平均指數是歷史最悠久、最經常受關注的股票指數之一，但不少專業人士認為，與標準普爾500指數或羅素3000指數等等，更廣泛的市場指數相比，道瓊斯工業平均指數僅包括30家超級大型公司，不足以代表整個美國股市。此外，道瓊斯工業平均指數也不使用加權算術平均值。該指數由 S&P Dow Jones Indices 維護，而 S&P Dow Jones Indices 是 S&P Global 擁有多數股權的實體。

S&P 500
標準普爾500指數（英語：），簡稱S&P 500 、標普500或史坦普500，自1957年起記錄美國股市表現，涵蓋500隻普通股，是最受關注的股票指數之一。該指數覆蓋了美國約80%的公開上市公司總市值，截至2024年10月11日，其總市值超過50兆美元。標準普爾500指數由標普道瓊指數公司（S&P Dow Jones Indices LLC，標準普爾全球控股公司控制的合資公司）負責開發和維護。指数內的500隻普通股（包括不動產投資信託）都是在美国股市的兩大股票交易市場，紐約證券交易所和美國全國證券業協會行情自動傳報系統（纳斯达克、NASDAQ）中有多個交易的公司。幾乎所有标准普尔中的公司都是全美最高金額買賣的500隻股票。这个股票指数由标准普尔公司建立并维护。

与道瓊指數相比，標準普爾500指數包含的公司更多，產業也更加多樣，因此风险更为分散，能够反映更广泛的市场变化。此外，相較於道瓊指數以股價加權，標準普爾500指數是採用市值加權，更能反映公司股票在股市上實際的重要性。在標準普爾500大公司指數後面，還有代表中型公司的標準普爾中型股400指數，及較小型公司的標準普爾600小型股指數，加總為標準普爾1500綜合指數。

標準普爾500指數、道瓊工業平均指数、納斯達克100指數及罗素2000指数並列為美國最重要的股票指數。四個主要指數均有標準、迷你及微型期貨／期權可供投資者交易。不過，道瓊斯指數及羅素2000微型期貨並無相對應的期權產品。
佐久間車站
佐久間車站（日语：／ Sakuma eki */?）是位於日本靜岡縣濱松市天龍區，屬於東海旅客鐵道（JR東海）飯田線的鐵路車站。北站位於JR東海東海鐵道事業本部的直轄範圍內，並由隔鄰的中部天龍車站負責管理。

中部天龍車站
35°05′06″N 137°48′09″E﻿ / ﻿35.085000°N 137.802564°E﻿ / 35.085000; 137.802564

中部天龍車站（日语：／ Chūbu-tenryū eki */?）位於日本靜岡縣濱松市天龍區佐久間町，是東海旅客鐵道（JR東海）所經營的鐵路車站，是JR東海飯田線沿線車站之一。中部天龍屬於JR東海東海鐵道事業本部的直轄範圍內，也是個設置有站長並且兼管理周邊數個小型車站的管理車站。
西部世界 (1973年电影)
《西部世界》（英語：）是一部1973年美国科幻西部驚悚电影，由小说家迈克尔·克莱顿编剧、执导，讲述游乐园的人型机器人发生故障并开始杀害游客。尤·伯连纳扮演未来背景下一个西部主题公园中的人形机器人，理查德·本杰明和詹姆斯·布洛林饰演公园游客。

这部电影是克莱顿的第一部电影作品，也是第一部使用数字图像处理的电影，采用了像素化摄影来模拟人形机器人的视角。本片获得了雨果奖、星云奖和土星奖的提名。

《西部世界》后有一部续集，1976年电影《未来世界》，和一部短暂播出的电视剧《西部之外》（但在华公映却是《未来世界》在前，《西部世界》在后）。2016年10月2日，HBO參考原电影改編的新电视剧《》進行播出。

未来世界 (1976年电影)
《未来世界》（英語：）是一部1976年美国科幻惊悚电影。本片是1973年电影《西部世界》的续作

本片由上海电影译制厂译制后在1979年的“美国电影周”时期在华公映，是改革开放后第一部引进入华的美国科幻片。而前作《西部世界》则于1989年在华公映。