hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
新城市廣場
新城市廣場（英語：）是香港其中一座大型的商場，是新界面積最大旗艦商場，位於新界沙田區沙田市中心，由新鴻基地產發展，並由旗下的新鴻基工程有限公司設計、旗下的明輝建築承建，再交由旗下的啟勝管理服務管理，項目共分3期和新城市中央廣場，於1984至1991年分期落成，其中商場面積超過139,400平方米，並且包括5幢住宅樓宇、3幢商業大廈、1間酒店及新界區規模最大的戲院大樓，第三期亦設有全港最大規模一田總店，項目一直由新鴻基地產以「富棠置地有限公司（Fu Tong Investment Company）」名義擁有業權。

美心食品
美心食品有限公司（英文：Maxim's Caterers Limited，簡稱美心）由祖籍廣東台山的旅美華僑商人兄弟伍舜德及伍沾德創辦，是一家總部位於香港的飲食集團。怡和洋行通过其下子公司牛奶國際持有50%股份，但決策權仍由伍氏家族擁有。現今業務遍及香港、澳門、中国大陆、越南、泰國及新加坡等地。

美心於香港經營中菜、西菜、日菜、泰國菜、越南菜、快餐、西餅（美心西餅、東海堂），以及特許經營星巴克咖啡店、元氣壽司，以及為多間本地工商、教育等機構及醫院提供餐飲服務。美心的飲食服務還包括應節食品，如賀年糕品、端午粽子、臘腸臘味及中秋月餅等。

美心的宗旨是成為「三益公司」，即對僱員、顧客及僱主三方均有益處。

據獨立股評人David Webb推算，2018年美心收入達162億港元，佔2018年香港餐飲業總收益1,196億港元的七分一，即13.5%；並指出美心的規模較大家樂及大快活加起來更大。

始創於法國巴黎的馬克西姆餐廳（Maxim's de Paris）、澳門美心餅店有限公司和加拿大溫哥華的Maxim Bakery & Restaurant與香港美心食品有限公司並無業務關係。
卢兴邦
卢兴邦（1880年—1945年9月17日），原名卢文梁，字正栋，号光国，福建尤溪人，中华民国大陆时期福建军阀，土匪出身。1922年—1934年，割据尤溪一带，其势力鼎盛时控制今三明市和南平市大部以及宁德市古田县。

公馆峡民居
公馆峡民居，位于中国福建省三明市尤溪县新阳镇双鲤村，亦称“卢公馆”，是民国军阀卢兴邦的故居。占地面积3150平方米，建筑面积2194平方米，坐北朝南，平面呈长方形。中轴线上依次为正堂、中堂、山门墙，左右各有两幢厢房。四周有围墙，西北角有一炮楼。主体建筑为土木砖石结构，面阔5间，进深7柱，单檐悬山顶。2009年11月16日公布为第七批福建省文物保护单位。
2008年新加坡大奖赛
2008年新加坡大獎賽（英語：），官方名稱為2008年一級方程式新加坡電信新加坡大獎賽（英語：），是2008年9月28日舉辦於新加坡的一場一級方程式賽事。比賽在濱海灣市街賽道進行，總計61圈。這是2008年世界一級方程式錦標賽的第15場大獎賽，同時為一級方程式的第800场比赛及首場夜間賽事。此外，本届亦是新加坡第一次舉辦的大獎賽。

濱海灣市街賽道
滨海湾市街赛道（官方英文名為Marina Bay Street Circuit），也称为新加坡市街賽道，是一条位于新加坡滨海湾地區、為了舉辦一級方程式賽車（F1）而以一般市街道路圍成的賽車跑道。濱海灣市街賽道自2008年賽季起就一直是新加坡大獎賽的舉辦場地，赛道布局经过四次更改，现长4.928千米，包含大量直角彎，整體路線特性與舉辦摩納哥大獎賽的蒙地卡羅賽道類似。

新加坡街道賽道由KBR负责设计，德国著名赛道设计师赫尔曼·提克为该赛道原型提交过第一份修改稿。
澧州
澧（）州，中国隋朝时设置的州。

开皇九年（589年）置松州，寻改澧州。治所在澧阳县（今湖南省澧县）。以澧水得名。辖境相当今湖南省澧水流域（溇水上游除外）。大业初年，改为澧阳郡。唐朝初年，复为澧州。天宝、至德间又曾改为澧阳郡。南宋初鍾相、杨幺起义，曾以此州为根据地。

元朝至元十四年（1277年）升为澧州路。至正二十四年（1364年）朱元璋改为澧州府，明朝洪武九年（1376年），又降为澧州，属常德府。三十年（1397年）改属岳州府。清朝雍正七年（1729年）升为澧州直隶州，属湖南省。乾隆以后，今桑植县分属永顺府，辖境缩小。1913年废州改名澧县。

唐朝澧州刺史

裴怀感（武德、贞观年间）

冉仁才（632年—637年）

张亮（637年）

李元则（643年—652年）

宇文钧（671年）

李诱（唐高宗时）

王景肃（唐高宗时）

邓玄挺（684年）

李炅（垂拱年间）

娄薀（691年）

齐璿（691年—长寿年间）

尹子产（唐中宗时）

高智静（开元年间）

崔昙（开元年间）

沈万石（开元年间）

韦潜（开元年间）

澧阳郡太守

卢昂（759年—762年）

崔瓘（762年—763年）

裴冕（763年—764年）

周智光（767年，未任）

崔瓘（765年—769年）

杨子琳（769年—774年）

薛伯高（777年之前）

李泌（779年—781年）

阎寀（785年—791年）

庾何（贞元年间）

崔倚（贞元年间）

韦彤（贞元年间）

杜伦（贞元年间）

宇文邈（贞元年间）

颜防（804年）

裴汶（811年—813年）

张署（813年）

元某（814年—815年）

李建（816年—819年）

李景俭（元和末年，未任）

王堪（821年）

李肇（821年）

韩佽（长庆年间）

韦某（宝历年间）

杜悰（829年—831年）

崔芸（831年前后）

艾乙（大和、开成年间）

崔珙（844年）

张次宗（会昌末年—大中初年）

蔡京（大中年间）

康璙（867年—868年）

崔芸卿（872年—873年）

萧兟（876年）

郑祥（876年）

李询（880年）

吕自牧（881年）

向瓌（881年—907年）

霍德信

唐思悦

澧阳县
澧阳县，中国古县名。

在湖南省北部，澧水下游。隋朝时置澧阳县，明朝时省入澧州，1912年改澧县。焦柳铁路经过境内，产稻、棉花、小麦、大豆、薯类、蚕茧、鱼类等。

参考文献：1979年版辞海2272页。
小火車龜岡車站
小火車龜岡車站（）是一由嵯峨野觀光鐵道所經營的鐵路車站，位於日本京都府龜岡市境內，是嵯峨野觀光線的終點站。

小火車龜岡車站是1991年時配合嵯峨野觀光線的啟用，而利用山陰本線新舊線銜接處所設置的新車站，車站依傍目前的山陰本線新線，設有一座側式月台一條乘車線。雖然站名中同樣都有「龜岡」，但距離小火車龜岡車站最近的JR車站並非龜岡市的主車站龜岡車站，而是夾在兩站之間的馬堀車站。小火車龜岡與馬堀之間步行距離僅有500公尺，因此有很多搭乘嵯峨野觀光線來到此地的遊客是利用馬堀車站轉車，返回京都方向。

馬堀車站
馬堀車站（日语：／ Umahori eki */?）是一由西日本旅客鐵道（JR西日本）所經營的鐵路車站，位於日本京都府龜岡市篠町，是山陰本線（嵯峨野線）沿線車站之一，隸屬於JR西日本京都支社管轄範圍，但委託由JR西日本的子公司JR西日本交通服務（）代為經營，是一個業務委託車站。
咒水之难
咒水之难是指明末清初在緬甸境內爆發的流血事件。1661年8月13日，永曆帝朱由榔被緬甸莽白的軍隊所俘，送交降清叛將吳三桂後遭其處決。

關於此事發生日期，諸書記載不同，有曰六月十九日，有曰七月十九日，有曰七月十八日，有曰七月三十丁丑

永历帝
永历帝朱由榔（1623年11月1日—1662年6月1日），是南明第四位也是最後一位皇帝（1646年12月24日－1662年6月1日在位），延平王鄭經追尊其为“昭宗匡皇帝”。

隆武元年（清順治三年，1646年），南明隆武帝被俘死，桂王朱由榔自稱監國。不久，隆武帝之弟唐王朱聿在廣東廣州繼位，以次年為紹武元年，是為「紹武帝」。數日後，桂王朱由榔在廣東肇慶亦登基稱帝，年號永曆，是為「永曆帝」。紹武、永曆二帝為爭正統，隨即開戰，結果永曆軍大敗。次年，清軍攻陷廣州，紹武帝兵敗殉國，永曆帝自此成為南明唯一的統治者。

永曆十三年（清順治十六年，1659年），清军攻陷昆明后，永曆帝流亡缅甸東吁王朝。永曆十五年（1661年）夏历十二月初三日，被緬甸國王莽白送交昆明的吴三桂。永曆十六年四月十五日（1662年6月1日），永曆帝父子在昆明遭以弓弦處絞。他死後明鄭仍沿用永曆年號至1683年（永曆三十七年）滅亡為止。
教會對非基督宗教態度
《教會對非基督宗教態度》（拉丁語：）宣言是梵蒂岡第二屆大公會議所發布的一項正式文件，依照聖座文獻的命名原則取前二字為其名稱為「Nostra Aetate」，直譯為《在我們的時代》，為該次大公會議發表的三篇宣言之一。該文件是梵蒂岡第二屆大公會議試圖為天主教與其他宗教交流時態度訂立正式立場而發布的。該文獻在梵蒂岡第二次大公會議的第三會期中於1964年11月25日通過，並於1965年10月28日由教宗保祿六世發布。名稱中的教會是指天主教會，而非泛指所有基督宗教的教會。

該文獻的前身是《對猶太人與非基督宗教態度》草案，此為《大公主義》草案的第四章，由於與會主教們對於該涉及反猶太主義的議題感到棘手而難以達成共識，因此在第二會期討論《大公主義》草案時將此章節留待第三會期並由負責的神學小組重新撰寫後再行討論，最後此章節被獨立出來成為一個單獨的宣言，由於與會主教對於反猶主義的反感，因此名稱原有的「猶太人」等字眼也被刪除。

大公主義
《大公主義》（拉丁語：）法令為梵蒂岡第二屆大公會議所發布的文獻之一，其正式名稱依照聖座文件的命名慣例取用其拉丁原文的首二個單詞來為該文件命名為「Unitatis Redintegratio」，中文直譯為重新合一。該文件為梵蒂岡第二屆大公會議為了表示天主教對於大公主義的立場與建議而發布，也以較為寬容與溫和的態度對新教與包含正教會在內的各個東方禮儀的教會伸出友誼之手。

該文件原為梵二第一期東方禮教會組提出的《東方禮教會合一》草案與神學組的《教會》草案中的大公主義一章，還有基督徒合一組的同一主題的草案再度協調組成的單單討論大公主義的文件。這份由基督徒合一組主筆的《大公主義》草案在第二期會議中被再度提出討論，最後在移走了討論猶太教與其他非基督信仰的第四章，以及討論宗教自由的第五章後，完成了前三章的逐項討論作業。最終在第三會期於1964年11月20日完成了表決程序，並於11月21日由教宗保祿六世公布。被移走的後兩章之後也於後來的會期中被提出討論，最後分別以《教會對非基督宗教態度》宣言，以及《信仰自由》宣言的稱呼發布。
Apple Pencil
Apple Pencil是一個由蘋果公司所設計與發售的觸控筆系列产品，只能在特定型號的iPad系列平板電腦使用，不支援iPhone、iPod Touch及其他廠牌的行動裝置。Apple Pencil 在2015年9月9日的秋季產品發表會上首次公開，並於2015年11月開始發售。

IPad
iPad （/ˈaɪˈpæd/），是一個由蘋果公司設計銷售的平板電腦產品系列，最早一款iPad在2010年4月3日推出。自2010年至2014年10月，iPad已售出超過2.2億台，佔全球平板电脑市场81%。目前 iPad 一共有四种机型系列：iPad、iPad mini、iPad Air 与 iPad Pro。

iPad的使用者介面是以多點觸控螢幕為主來進行設計，也包括虛擬鍵盤。每一款iPad皆有內建Wi-Fi，某些機型也同時支援行動網路。iPad的基本功能包括錄影、拍照、播放音樂，以及瀏覽網頁和電子郵件等網際網路相關功能。在下載並安裝應用程式後可為iPad加入其他功能，包括執行遊戲、查閱工具书、GPS導航（仅Wi-Fi＋Cellular版）、使用社交網路等。

iPad搭載蘋果公司的iOS（2010－2019年）或iPadOS（2019年起）作業系統。截至2013年10月止，在App Store上有超過475,000個由蘋果和其他公司為iPad設計的應用程式，而非「被強行拉大的智慧型手機應用程式」
那牙勤
那牙勤（蒙古语：，鲍培转写：），又作那也勤、那亦勤，为尼伦蒙古诸部之一，据《蒙古秘史》记载为成吉思汗七世祖篾年土敦次子合臣之子那牙吉歹的后裔，名称源自其头衔那颜。该部曾依附泰赤乌部而与铁木真敌对。后来部落分裂，冢宰（冢率）率领其中一部归顺铁木真，另一部曾在十三翼之战中与其他部落联合与铁木真作战，在败给铁木真后为其所吞并。1206年蒙古建国后冢宰被封为千户长。

尼倫
尼倫（蒙古语：，鲍培转写：），又名尼魯溫，指出身純潔，與迭列斤蒙古對立。

按《史集》作者拉施德丁的研究意見，阿蘭豁阿與其丈夫朵奔篾兒干所生的長子別勒古訥台與次子不古訥台的後人屬於迭列斤蒙古。而朵奔篾兒干死後阿蘭豁阿所生三个儿子不忽合答吉、不合禿撒勒只、孛端察兒的後人屬於尼倫蒙古。
褐毒隱翅蟲
褐毒隱翅蟲（學名：Paederus littoralis），是毒隱翅蟲屬的一種昆蟲，於1802年由德國昆蟲學家Gravenhorst發表描述，廣泛分布於世界各地，為台灣最常見的一種隱翅蟲。

本種身長約4-5.5毫米，體色為紅黃色與黑色，頭部色深，頸部色淺，觸角則是中間色深、基部與尖端色淺。本種成蟲體內具有隱翅蟲素，為其體內共生的假單胞菌所合成，與人體皮膚接觸後可造成隱翅蟲皮膚炎，但本種不會螫刺或叮咬人，因此只有被擠壓時才會釋放含有隱翅蟲素的體液，有新聞媒體提到這種毒素與皮膚接觸後可能致命，實際上雖會造成相當程度的疼痛與發炎，但不會致死，只有被攝入體內或注射到血液中時才可能致命。

隱翅蟲科
隱翅蟲科（學名：；英語：），又名隱翅甲科，在生物分類上為鞘翅目多食亚目下之一個科。 屬於該科之動物主要以它們的短鞘翅（翼蓋）著稱，通常會使一半以上的腹節暴露在外。 該科之下有數千個屬以及約63,000個物種。 這是一個古老的群體，有2億年前三疊紀之化石，若 Leehermania 屬被證明屬於該科，則可能更早。 它們在生態棲位和形態方面十分多樣，在陸地生態系統中很常見。

有些隱翅蟲因其捕食性被用於生物防治。

毒隱翅蟲屬物種身體破裂時會釋出隱翅蟲素，人體皮膚若接觸到會患得隱翅蟲皮膚炎。同時，隱翅蟲素因具抑制細胞分裂之特性，被認為可能可用於治療癌症。
塞基爾阿夫拉姆平原縣
塞基爾阿夫拉姆平原縣（英語：）為迦納阿散蒂大區轄下的一縣。其區域面積2,411平方公里，2021年人口32,640人。

此縣原為東塞基爾縣之一部分，2008年由時任迦納總統約翰·阿吉耶庫姆·庫福爾之政令中分出新設，並以庫馬武為其縣治所在。2012年6月28日，阿夫拉姆平原地區以外區域分出新設塞基爾庫馬武縣，並以庫馬武為縣治，其餘部分則維持不變，惟其縣治改為多布羅斯諾（Dobrosno）。

東塞基爾縣
東塞基爾縣（英語：）為迦納阿散蒂大區轄下的一縣。其區域面積531.1平方公里，2021年人口74,789人。埃弗杜埃斯（Effiduase）為該縣的首府。

1988年設立此縣。2007年11月1日，原縣東部區域分出新設塞基爾阿夫拉姆平原縣，並於2008年2月29日生效。
鲍里斯·贝克尔
鲍里斯·贝克尔（德語：，1967年11月22日—），德國前職業網球運動員，單打最高世界排名第一，六座大滿貫得主，國際網球名人堂成員。

貝克与同时代的另一位德国网球女子传奇格拉芙联手创造了德国网球空前优异的黄金年代，尤其1989年温布尔登网球锦标赛和美国网球公开赛均双双封王封后是德国体育史上最经典的美好回忆之一，因此外号叫做德國金童。

女王俱樂部網球錦標賽
女王俱樂部錦標賽（英語：）目前以赞助商命名为滙豐銀行錦標賽（HSBC Championships），是每年6月在英国倫敦西肯辛頓举行的职业網球賽事。2025年起成为男女合办赛事，屬於ATP500巡迴賽和WTA500巡回赛。和哈雷公開賽是溫布頓網球錦標賽前唯二的ATP500級別草地賽事。
释迦也失
释迦也失（藏語：བྱམས་ཆེན་ཆོས་རྗེ་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས，威利转写：byams chen chos rje shAkya ye shes，THL：jam chen chö jé shakya yé shé，1354年—1439年）藏族，乌思藏蔡贡塘地方（今中国西藏自治区拉萨市城关区蔡公堂乡）人，藏传佛教格鲁派祖师宗喀巴的弟子。曾经两次赴汉地會見明朝皇帝，先后获明朝封为“妙觉圆通慧慈普应辅国显教灌顶弘善西天佛子大国师”、“大慈法王”（“大慈法王”一词的藏文音译为“绛钦却杰（Jamchen Chojey）”）。

弘化寺
弘化寺，藏文史籍称卓莫喀（mdzo mo mkhar）”（又译宗摩卡等等，意为犏牛城），是位于中華人民共和国青海省海东地区民和回族土族自治县县城东南70公里处的转导乡红花村的一座藏传佛教格鲁派寺院。

清朝文献中，将该寺名称写为洪化、宏化、鸿化及红化等等，均是为了避乾隆帝弘历之名讳而采用的替字。

弘化寺是宗喀地区弘化族的佛寺。此寺是唐蕃古道炳灵寺经古鄯往瞿昙寺、郑伯津的必经之处。弘化族在元朝时是西纳万户管辖的小族之一，即以今民和县转导乡弘化寺为中心的小西纳沟、大庄，直到永靖县的部分地区。该地区在明朝是军马牧养场，陕西布政使司曾經设立黑城子牧马监。该地区在清朝乾隆二十七年（1762年）之前属河州，此后直至民国19年（1930年）由循化厅管辖，民国19年之后划归碾伯县管辖。
屏風樓
屏風樓或稱屏風樓宇 (英語：)，是指在人口密集的城市中，數幢連在一起的建築物，形狀如屏風故因而得名，屏風樓的定義沒有一定的標準。密集的建築物阻擋光線及令風速減慢，而所產生的負面效應，亦被稱為屏風效應及熱島效應，這種現象在1990年代後期，城市規劃失當和政府缺乏監管的高度密集的城市，如香港，引起了社會的關注。

不動產開發商
不動產開發商（英語：），簡稱地產商、發展商，又稱地產開發公司等。它是負責不動產開發項目的商事企業，不是地產代理公司之類的中介人，而是房地產或土地公契持有人，繼政府後的土地第二擁有人。

地產發展商通常不是小本經營的中小企，他們必須有大量的資本投入，例如用於競投拍賣的土地，之後向政府當局報上計劃書，申請建築工程，獲批後把建造工程外判給建築公司，不論該地產發展商旗下是否有承建公司，品質控制、平頂、申請入伙紙、公關、市場推廣、住宅、商場、寫字樓和待價而沽等等，都是大型投資活動。
植物生理學
植物生理學是植物学的一个分支科学，它研究植物的功能或生理学。密切相关的领域包括植物形态学（植物结构），植物生态学（与环境的相互作用），植物化学（植物的生物化学），细胞生物学，遗传学，生物物理学，和分子生物学。

研究植物水分关系的两个基本过程，例如光合作用，呼吸作用，植物营养学，植物激素功能，向性，厌食运动，光週期，光形态发生，昼夜节律，环境胁迫生理，种子发芽，休眠和气孔功能，以及蒸腾作用被植物生理学家研究。

植物学
植物学（英语：Botany）是一门研究植物形态解剖、生长发育、生理生态、系统进化、分类以及与人类的关系的综合性科学，是生物学的分支学科。传统上的植物学也包括真菌和藻类的研究，如今这两类研究被细分为了真菌学与藻类学，但国际植物学大会仍将它们包括在讨论范围内。如今，植物学家研究了大约410,000种陆生植物，其中391,000属于维管植物（其中包含369,000种被子植物），剩余的约20,000种为苔藓植物。

植物学起源于史前时代，人类在寻找药草的过程中逐渐鉴别出一些植物物种。而后人类也试图人工繁育特定植物，以供食用、提取毒素或医治疾病。这些努力也成为了人类科学研究的起始。欧洲中世纪僧院里的药材园常会种植一些具备药用价值的植物。这些园林后续逐渐演变为大学附属的植物园，其为植物研究提供了便利。最早出现的植物园是位于意大利的帕多瓦植物园。早期对植物的分类与描述为后续植物分类学奠定了基础，并促使卡尔·林奈提出了二名法，如今二名法已被广泛使用于生物命名。19和20世纪出现了许多新的植物研究技术，例如光学显微镜、活体细胞成像、电子显微镜、染色体倍性分析、植物化学，以及酶与其它蛋白质的研究。20世纪末，植物学家还发展了分子遗传分析技术，也即依靠基因組學、蛋白质组学、核酸序列等研究，更精确的分类植物。

现代植物学的研究范围广泛，常可从其它学科中汲取发展成果与全新见解。植物学的主要研究方向包括：植物组织的结构及其生长分化，植物的繁殖、生长、生物化学、代谢、化学产物、疾病、演化关系、系统分类以及植物分类。进入21世纪后，植物学研究还加入了表观遗传学与分子遗传学，这两门学科主要关注植物细胞组织分化过程中基因表达的机制与控制方式。植物学研究应用广泛，它有助于更稳定的产出主食、原料（例如木材、油、橡胶、纤维、药物），在现代园艺和农林业中帮助植物繁殖、配种、基因修改，能源或建筑材料合成，在环境管理领域促进生物多样性。
任筑山
任山（Joseph J. "Joe" Jen, Ph.D.，1939年—），臺灣裔美國人，為前任美國農業部副部長（主管教育、研究和經濟事務，任期為2001年7月至2005年5月）、加州農業廳顧問，並曾任加州州立工藝大學San Luis Obispo分校農學院院長，加州大学华裔学者协会创会理事。

任山1939年生于重庆，於1960年從國立台灣大學農化系畢業，1964年得到華盛頓州立大學食品科學碩士，1969年柏克萊加州大学生物化學博士，1986年獲南伊利諾大學企管碩士，他同時也是加州大学华裔学者协会创会理事。

任山是前台灣省行政長官公署交通處長、台灣省政府財政廳長任顯群和妻子章筠倩所生長子，當年在母親示意下向父親要了一張機票錢，然後帶上母親給的500美元隻身赴美。

任顯群
任顯群（1912年10月21日—1975年8月28日），生於江蘇宜興，曾任台灣省行政長官公署交通廳長、台灣省政府財政廳長及臺灣銀行董事長。在財政廳長任內，他在台灣推動統一發票與愛國獎券，被譽為「台灣統一發票之父」，對於安定台灣經濟有很大貢獻。
興梠里美
興梠里美（日语： Kōrogi Satomi，1962年11月14日—）是一名日本女性聲優。隸屬於Production baobab。東京都武藏野市出身。前夫是聲優中原茂。

代表作品有《少年アシベ》（ゴマちゃん）、《蠟筆小新》（野原向日葵）、《超時空保姆》（水木夏美）等。

FRESH光之美少女！
《FRESH光之美少女！》（日語：）是由東堂泉所創作的魔法少女動畫作品，為「光之美少女系列」的第六季作品，屬第四代光之美少女。於2009年2月起於ABC、朝日電視台播出。台灣與香港分別由東森幼幼台與翡翠台代理，以「幸福精靈」的名義分別於2011年5月27日及12月10日播出。
牛鸝屬
牛鸝屬（学名：）是擬黃鸝科下的一個屬，其下的鳥類分佈于新世界，全部具有巢寄生的習性，雌鳥們會監視已產下自己卵的其他鳥巢穴，並有可能襲擊拒絕撫育其幼鳥的鳥巢及破壞其他鳥蛋。 牠們常常跟隨在牛群等動物群後面捕食昆蟲。

擬黃鸝科
擬黃鸝科（Icteridae）是雀形目下的一個科，其下的種類全部只生活在南北美洲地區。大部分物種的羽毛都以黑色為主，間或有赤、橙、黃的色彩。它們的大小習性都不一。

大部分的擬黃鸝科鳥類都生活在熱帶地區，但也有一些種，例如長尾草地鷚等生活在溫帶地區。擁有最多的擬黃鸝的地區是哥倫比亞及墨西哥南部。有些擬黃鸝科的鳥類，例如紅翅黑鸝因為喜食蔬菜及其他作物而成為了農業害鳥。
英日同盟
英日同盟（英語：），日本作日英同盟（日语：／ nichi-ei dōmei），簽訂於1902年1月30日，條約立即生效，其後兩度續約，到1923年失效。

此為英國和日本兩國為了維護其各自在大清與大韓帝國之利益而結成的互助同盟，而日本在同盟後不久即展開日俄戰爭。

法俄同盟
法俄同盟是1891年至1894年間法兰西第三共和国與俄罗斯帝国針對德奧意三國同盟所正式締結的防衛性同盟，為後來之三國協約前身。主要內容為：

若德國/意大利進攻法國，俄羅斯會出兵協助。

若德國/奧匈帝國進攻俄羅斯，法國會出兵協助。

若三國同盟全體出兵進攻任何一方，須共同作戰。
哈爾·葛賓·科拉納
哈爾·葛賓·科拉納（英語：，1922年1月9日—2011年11月9日），生於英属印度，印度裔美國分子生物學家。他在1968年，因為解出了遺傳密碼，而與羅伯特·威廉·霍利以及馬歇爾·沃倫·尼倫伯格共同獲得了諾貝爾生理學或醫學獎。同年还获得了拉斯克基础医学奖。科拉納还是美国科学院院士、美国麻省理工学院Alfred P. Sloan名誉退休教授。

羅伯特·W·霍利
羅伯特·威廉·霍利（英語：，1922年1月28日—1993年2月11日），美國生物化學家，出生於伊利諾州厄巴納。曾獲得1968年諾貝爾生理學或醫學獎，原因是闡明了連結丙氨酸與DNA的tRNA。共同獲獎人還有哈爾·葛賓·科拉納（Har Gobind Khorana）及馬歇爾·沃倫·尼倫伯格（Marshall Warren Nirenberg）。
水手领
水手领（英語：），也称为海军领（英語：），是传统水手服一部分的衣领类型。衣领的折叠边缘像两个三角形一样位于肩膀上，在背面形成一个长方形；领口在前面显示为深V领，胸前通常有倒三角形的遮胸布（又称“胸挡”，用于防止走光和美观）。

有单独的水手领（例如可以穿在背心上方）和一体式衣领，传统的水手领通常用装饰绳完成。

校服
校服是指學校的制服，在中學和小學十分普遍，也可見於大學、社區學院和幼稚園或其他層級的學校裡，一般而言會按照性別、季節、年級等分為許多款式。不同國家和不同的學校的校服款式可能有很大的差別，一些學校甚至可能會對髮型做出管理，而對髮型的要求即所謂的「髮禁」。特定性別制服一直爭議的焦點，有的學校允許女學生可選擇褲子或裙子。多数地方要求学生上运动堂时穿着运动服，运动服因地而异。校服上通常有校徽，使得校服影響到學校的形象。

引進校服可能對學生的學業表現和行為有正面影響，盡管有些研究認為制服無助改善學生的課業和行為表現，但也有相當數量的研究顯示，引進學校制服有助改善學生整體的課業和行為表現。；比起沒有制服的學校，有制服的學校的老師所感受的校園幫派活動較少，反之比起有制服的學校，沒有制服的學校的學生有較高的自我知覺。

即使是沒有制服的學校，也往往會對學生的服裝做出一定的規範，許多沒有明定學校制服的學校的服裝指引列明規定，包含透视装、露臍上衣、鼓吹吸煙或酗酒的衣服以及印有對其他同學甚至家長的惡意批評之服裝屬於違禁，任何學生均不能穿著。而校服指引則是對學生在不同場合該穿著甚麼服裝的規定。
二氧化氮
二氧化氮（化学式：NO2），是氮氧化物之一。室温下有刺激性气味的红棕色顺磁性气体，易溶于水，溶於水部分生成硝酸和一氧化氮。二氧化氮吸入后对肺组织具有强烈的刺激性和腐蚀性。作为氮氧化物之一的二氧化氮，是工业合成硝酸的中间产物，每年有大约几百万吨被排放到大气中，是一种主要的大气污染物。

二氧化氮是一种有毒气体，大量吸入可以致命。煤气炉在烹饪过程中会释放二氧化氮，进而降低室内和室外空气质量。煤气燃烧会导致室内二氧化氮浓度升高，从而增加人类患呼吸系统疾病的风险。人类对二氧化氮的LC50（半数致死量）估计为174ppm，在该浓度下，如果人类暴露于二氧化氮中1小时，预计有50%的人会因中毒而死亡。

空氣污染
空氣污染是指空氣中所包含的一種或多種污染物，影響空氣成份，其量、性質及時間可傷害到人類及動植物的性命，令財物受損，或使舒適的生活環境受到干擾（如氣味）。空氣的成份為78%的氮，21%的氧，另在加上微量的懸浮微粒、二氧化碳、水蒸氣、氬氣及其他稀有氣體等，其組成會因污染而稍有改變，大自然的『自淨作用』通常會讓原本的平衡狀態得以恢復，保持大氣的穩定。不过，环境的自净能力是有限的，当污染物的数量超过环境自净能力时，污染的危害就不可避免地发生，生态系统就受到破坏。

污染的來源既可以是天然的，也可以是人為的，常見的人為來源包括：固定源（如工業污染、廢物處理、回收場、發電廠等）、移動源（如機動車輛）、逸散源 ( 如營建與農業）及其他（如餐飲與和焚燒冥鏹金紙）等等。更多的污染源還包括森林火災、沙塵暴、火山活動、海鹽飛沫、地殼岩石風化等。

污染物又可按其特性分為：氣狀污染物，包括硫氧化物、氮氧化物、碳氫化合物、一氧化碳、氯氣、氯化氫、氟化物、氯化烴等；粒狀污染物，包括懸浮微粒、金屬煤煙、黑煙、落塵、酸霧等；二次污染物，此乃污染物在空氣中再經光化學反應產生的污染，可包括光化學霧、光化學性高氧化物（如臭氧）等；以及惡臭物質，包括硫化氫、硫化甲基、硫醇類、氯氣、甲基胺類等。

2008年，布莱克史密斯研究所在世界污染最严重地区报告中将室内空气污染和城市空气质量被列为世界最严重的致命污染问题。根据2014年世界卫生组织报告，2012年空气污染导致全球700万人死亡。
蝗莺属
蝗莺属（学名: ）是雀形目鶲科的一个属，包括以下於東亞地區較常見的物种：

鴝蝗莺,Locustella luscinoides

小蝗莺, Locustella certhiola

北蝗莺, Locustella ochotensis

矛斑蝗莺, Locustella lanceolata

河蝗莺,Locustella fluviatilis

苍眉蝗莺, Locustella fasciolata

黑斑蝗莺, Locustella naevia

史氏蝗莺, Locustella pleskei

斑背大尾莺, Locustella pryeri, 从2004年

四川蝗莺, Locustella chengi

臺灣短翅鶯, Locustella alishanensis

四川蝗莺
四川蝗莺（学名：Locustella chengi），是中国特有的一种蝗莺属鸟类。它们分布于四川、贵州、湖南、湖北和陕西，可能在江西也有分布。

四川蝗莺原名为四川短翅莺，2022年，为了与其新的分类地位相符，“中国鸟类名录”10.0版将四川短翅莺的中文名修改为四川短翅蝗莺。

它们的近亲是高山蝗莺（Locustella mandelli），两者在形态上较为相似，但彼此的分布海拔和鸣叫声存在区别：四川蝗莺的鸣叫声频率在4000赫兹以下，相较高山蝗莺的鸣叫声（6000赫兹左右）更低。四川蝗莺的活动范围在海拔1900米以下，而高山蝗莺的活动范围在海拔1850米以上。DNA分析研究表明两种蝗莺约在85万年前从同一祖先分开演化。
1999年1月逝世人物列表
1999年逝世人物列表：1月 - 2月 - 3月 - 4月 - 5月 - 6月 - 7月 - 8月 - 9月 - 10月 - 11月 - 12月

1999年1月逝世人物列表，是用于汇总1999年1月期间逝世人物的列表

1999年10月逝世人物列表
1999年逝世人物列表：1月 - 2月 - 3月 - 4月 - 5月 - 6月 - 7月 - 8月 - 9月 - 10月 - 11月 - 12月

1999年10月逝世人物列表，是用於匯總1999年10月期間逝世人物的列表。
赤字83線
赤字83線（日语：／ Akaji hachijūsan sen */?）是指日本國鐵根據國鐵諮詢委員會於1968年（昭和43年）9月所提出的意見書之建議，規劃停止營運的83條地方鐵路線，總長2590.6公里。

日本第三部門鐵道
在日本，第三部門鐵道（日語：）指的是以第三部門方式，由沿線的地方政府及企業或中央政府等共同出資所成立的鐵道公司，是JR及私鐵和市营地下铁以外的另一種鐵道營運型態。

要注意的是第三部門鐵道並不能與第三種鐵道事業者混淆，而且多數情況下第三部門鐵道通常是第一種鐵道事業者。
俄羅斯聯邦國家近衛軍總局
俄罗斯联邦国家近卫军总局（俄語：，缩写：）是俄罗斯联邦负责保卫国内主要目标、维护国内公共秩序及保障法律顺利执行的國家憲兵部队。它由俄罗斯总统普京以俄罗斯内卫部队、特別用途機動單位、特別迅速應變分隊和其它俄羅斯聯邦武裝部隊以外的準軍事武裝部队為基础改组而来。隶属于俄羅斯聯邦安全會議下的國家近衛軍指挥部。

俄羅斯聯邦國家近衛軍
俄羅斯聯邦國家近衛軍部隊(俄文: Войска национальной гвардии Российской Федерации)簡稱：ВНГ России/俄罗斯联邦国家近卫军，成立于2016年4月5日，是俄羅斯聯邦國家近衛軍總局（俄語：，缩写为）下轄的部隊。其目的是維護俄羅斯聯邦的國家安全和社會治安，以及維護俄羅斯公民的權益。國家近衛軍作戰部隊由原屬俄羅斯聯邦內務部（俄語：，缩写为）的內衛部隊改編而來，其紀念日為3月27日。

國家近衛軍部隊依照部隊的裝備類型、任務方式可以分為内卫部隊和機動部隊两類。

内卫部队（俄語：，缩写为）
普通内卫部隊為近衛軍部隊的基礎之一
作戰用途部隊（俄語：，缩写为）為執行正規野戰任务的部隊
特別用途部队（俄語：，缩写为），内卫部队特战单位，包括從事特種作戰，也包括從事其他任務的部隊，如要員保衛、航空、侦察、海洋作战等的特種部隊。

机动部隊（俄語：，缩写为），為快速反應部隊
普通机动部隊為近衛軍部隊的基礎之一
特别快速反应单位（俄語：，缩写为），机动部队特战单位，相比特别用途部队更加强调在特种作战中的快速机动性
CGCG 049-033
CGCG 049-033是在星座巨蛇座，距離地球6億8千萬光年的一個橢圓星系。它是阿貝爾2040星系團的中心星系（BCG）。

CGCG 049-033以擁有迄今為止發現的最長的星系噴流而聞名。該光束發現於2007年12月，長約150萬光年。星系的光譜表明存在一個質量為7009200000000000000♠2×109 M☉的超大質量黑洞。

椭圆星系
橢圓星系是具有近似橢球的形狀和平滑、幾乎無特徵形像的一種星系。它們是愛德溫·哈伯在他的哈伯序列和1936年的著作《星雲的領域》中描述的三大星系類別之一，另外兩種類別是螺旋星系和透鏡星系。 
橢圓星系（E）、透鏡星系（S0）及其大尺度盤和ES星系，它們是「早期型」星系群的一個子集，具有中等規模的圓盤。
大多數橢圓星系由較老的恆星、低質量恆星和稀疏的星際介質組成，它們往往被大量的球狀星團包圍。橢圓星系中的恆星形成活動通常很少；然而，當它們與其他星系合併時，可能會經歷短暫的恆星形成期。橢圓星系被認為約占室女座超星系團星系成員數量的10-15%，它們不是整個宇宙中占主導地位的星系類型。它們被發現更傾向於在星系團的中心附近。

橢圓星系的大小從擁有數千萬顆恆星的矮橢圓星系，到超過100萬億顆恆星，主宰其星系團的超巨星系。最初，愛德溫·哈伯假設橢圓星系演化成螺旋星系，後來發現這是錯誤的，然而氣體和較小星系的吸積可能會在預先存在的橢球結構周圍形成一個圓盤。
橢圓星系內發現的恆星平均比螺旋星系中發現的恆星要古老得多。
恩比卢卢
恩比卢卢（Enbilulu）是美索不达米亚神话中河流和运河神。在创世神话中，他被大神恩基安排负责圣河底格里斯河和幼发拉底河。此外，他还是灌溉和农业之神。在苏美尔《恩利勒和宁利勒》故事中，他是他俩的儿子。在巴比伦时代，他成为埃亚（EA）与阿达德（Adad）有联系的儿子。

在《埃努玛·埃利什》（Enuma Elish）中，据说恩比卢卢“知道水的秘密”和“大地下流动的河流”。另一个版本称他掌管牧场和水源、开掘水井、分摊水域、“使万物蓬勃的主宰”。

不同的《埃努玛·埃利什》译本使得恩比卢卢成为了三位作用不同的神，它们是：恩帕敦“Epadun”（知晓大地最细微的形状）；恩比卢卢古伽勒“Enbilulugugal”（“作物丰产之主”，主管万物生长之权）；赫伽勒“Hegal”（“为大地提供丰沛雨水及人类食用的作物”，通常被称为农艺和农业之主以及掌握五金之秘的神）。

恩利爾
恩利爾（Enlil），又稱恩利勒，蘇美神話中的神祇，祂是天地孕育之子，當時祂出生的時候，用風的暴烈力量，將自己的母親和父親分開，從此就成為了至高神，天神安（An）和天后祺（Ki）的背後掌權者，被稱為巴力（意為「主」）。恩利爾不只是大地和空氣之神，同時也是戰神及風神，尼普爾城邦的保護神。洪水滅世就是恩利爾所造成。擁有名為“命運石板”（Tablet of Destinies）的天命書板。恩利爾在蘇美時期和阿卡德時期受到推崇。但到了巴比倫時期，祂的主神地位被其侄子馬爾杜克取代。
独角兽区
独角兽区（Contrada del Leocorno）是意大利锡耶纳的17个堂区之一。位于田野广场以东。传统上，该区居民为银匠。

该区区旗为橙色和白色，镶蓝色边。

该区标志为一只是独角兽。

该区盟友为豹区和龟区。竞争对手为猫头鹰区。

该区的主保圣人是圣若翰洗者，庆祝日是6月24日。

该区最后一次在锡耶纳赛马节中获胜是在2007年8月16日。历史上该区共获胜30次。

龟区
龟区（Contrada della Tartuca）是意大利锡耶纳的17个堂区之一。位于城市南端的杜菲门（Porta Tufi）附近。传统上，该区居民为雕塑家。

该区标志是龟与雏菊。区旗为黄色和深蓝色。

该区盟友为独角兽区、贝壳区、波浪区和森林区。敌人是蜗牛区。

该区的主保是圣安多尼，庆祝日是6月13日。

该区最后一次在锡耶纳赛马节中获胜是在2010年8月16日。历史上该区共获胜47次。

该区的格言为“力量和耐力的房子”（Forza e costanza albergo）。
大堂前地
22°11′37″N 113°32′29″E﻿ / ﻿22.1936868°N 113.5413161°E﻿ / 22.1936868; 113.5413161

大堂前地（葡萄牙語：；俗稱大廟頂），是聖母聖誕堂（俗稱大堂/Sé）前的廣場，位於澳門南灣一小山崗上。可由大堂街通新馬路並與龍嵩街相連，大堂斜巷通南灣大馬路，主敎巷和大堂巷通板樟堂街，板樟堂巷通議事亭前地。

在昔日澳門，大堂與前地位於南灣岸邊的山崗上。前地旁的聖母聖誕堂（即大堂）為天主教澳門教區的主教座堂。現前地已鋪了充滿南歐風情的黑白色石塊磚塊，建有一噴水池與石十字架。該石十字架在數年前曾被颱風所毀。2005年，大堂與大堂前地同被列為世界文化遺產「澳門歷史城區」的一部份。

龍嵩正街
龍嵩正街（葡萄牙語：，通稱龍嵩街），為澳門中區的一條街道，位於崗頂前地之下，全長約360米。由亞美打利庇盧大馬路起至風順堂街止。在新馬路開闢前原通至聖母聖誕堂門前（早年教堂門開西南），由大堂前地到新馬路一段今稱為大堂街。
羅美蘭
羅美蘭（韓語：，1975年3月6日—），韓國女演員。2021年憑藉《政客誠實中》获得第41屆青龍電影獎最佳女主角。

據韓聯社委託影業分析人士進行分析結果，自2007年至2017年9月，在觀影人數超過10萬名的影片中，演員羅美蘭共出演31部，位居第一。

沒禮貌的英愛小姐
《沒禮貌的英愛小姐》（韓語：，英語：），講述和影星李英愛的外貌有著180度不同的－李英愛小姐，其家庭、愛情和職場上所發生的故事。此劇為韓國最長壽的喜劇，以電視劇紀錄片為拍攝手法。2012年，本劇演員以本劇角色共同客串了《吸血鬼檢察官》第二季第八集（集數：沒禮貌的閔泰延）。2014年，李英愛（金賢淑 飾演）與羅美蘭（羅美蘭 飾演）客串了《一起吃飯吧》第16集。2015年，李英愛於《一起吃飯吧2》第11集現身。
高雄陈家
高雄陳家是台灣五大家族之一，因其發跡於高雄，所以被稱為“高雄陳家”。清末時期興旺，至日治時期因配合日本「米糖王國」政策，於1904年設立「新興製糖」，為台灣最早的本土糖業，後代陳啟川、陳啟清、陳田錨等均從政。杜聰明博士創辦高雄醫學院時，陳家也曾捐地資助，並成為該校董事會主要成員，其中一棟校舍落成後即以「啟川樓」為名，附設醫院則名為「高雄醫學大學附設中和紀念醫院」。

陳中和
陳中和（闽南语：；1853年3月18日—1930年8月8日）是打狗（後稱高雄）苓仔寮出身的台灣資本家，祖籍福建省泉州府同安縣，曾經營米糖出口，是日本統治時期的糖業公司「臺灣製糖」的投資者。後來也經營「陳中和物產株式會社」、「烏樹林製鹽株式會社」，以及「打狗整地株式會社」等，也曾擔任過第一屆的高雄州協議員。
上盐山
上盐山（德語：）是位於德國巴伐利亞貝希特斯加登的山坡度假地。它位於慕尼黑東南約120公里處，靠近奧地利邊境，以阿道夫·希特勒的故居貝格霍夫和在山頂的鷹巢而聞名。除了仍然存在並現在作為餐廳和旅遊景點的鷹巢外，所有的納粹建築都在1950年代被拆除，但相關地區目前由上盐山文獻中心管理，該中心於1999年對公眾開放。

贝希特斯加登
贝希特斯加登（德語：）位于德国巴伐利亚州东南部的阿尔卑斯山脚下，距离奥地利萨尔茨堡20千米，人口约8千。贝希特斯加登于1978年建立了国家公园，其中包括湖水清澈翠绿的国王湖和德国的第二高峰瓦茨曼山。贝希特斯加登也以希特勒的“鹰巢”而闻名。
2017年歐洲超級盃
2017年歐洲超級盃於2017年8月8日於巴爾幹半島上的馬其頓共和國進行，這是超級盃第 42 屆的賽事，比賽場館為史高比耶的菲利普二世體育場，對戰組合為2016–17年歐洲冠軍聯賽的冠軍得主皇家馬德里，對上2016–17年歐霸盃冠軍曼聯。

最終皇家馬德里以 2–1 擊敗曼聯，贏得冠軍。

2016年至2017年歐洲冠軍聯賽
2016–17年歐洲冠軍聯賽是第 62 屆歐洲足協主辦的頂級球會賽事，亦是自本項賽事更名為歐洲冠軍聯賽以來的第 25 屆賽事。本屆賽事的決賽於威爾斯千禧球場舉行。2017年6月3日，皇家馬德里憑著基斯坦奴·朗拿度、卡斯米路和阿辛斯奧的入球以 4–1 擊敗祖雲達斯，成為歐冠自改制以來首支成功衛冕的球隊。
数据结构
在计算机科学中，数据结构（英語：）是计算机中存储、组织数据的方式。

数据结构意味着介面或封装：一个数据结构可被视为两个函数之间的介面，或者是由数据类型联合组成的存储内容的访问方法封装。

大多数数据结构都由数列、记录、可辨识联合、引用等基本类型构成。举例而言，可為空的引用（nullable reference）是引用与可辨识联合的结合体，而最简单的链式结构链表则是由记录与可空引用构成。

数据结构可透过程式语言所提供的数据类型、引用及其他操作加以实现。一个设计良好的数据结构，应该在尽可能使用较少的时间与空间资源的前提下，支援各種程式執行。

不同种类的数据结构适合不同种类的应用，部分資料結構甚至是為了解決特定問題而設計出來的。例如B树即為加快樹狀結構存取速度而設計的資料結構，常被應用在資料庫和檔案系統上。

正確的数据结构選擇可以提高演算法的效率（請參考演算法效率）。在電腦程式设计的過程中，选择适当的数据结构是一項重要工作。许多大型系统的編寫经验顯示，程式設計的困难程度与最终成果的质量与表现，取决于是否选择了最適合的数据结构。

系統架構的关键因素是数据结构而非算法的見解，导致了多种形式化的设计方法与编程语言的出现。绝大多数的语言都带有某种程度上的模块化思想，透过将数据结构的具体实现封装隐藏于使用者介面之后的方法，来让不同的应用程序能够安全地重用这些数据结构。C++、Java、Python等面向对象的编程语言可使用类来達到這個目的。

因为数据结构概念的普及，现代编程语言及其API中都包含了多种預設的数据结构，例如C++标准模板库中的容器、Java集合框架以及微软的.NET Framework。

记录
在计算机科學中，记录（英語：）也稱為結構體（）或複合資料（）是基本的数据结构，記錄是一些相关欄位的聚集，它们可由不同的資料類型組成，通常是固定的數量和序列。记录中的每个欄位或稱為元素，但可能與集合的元素概念混淆不清。在物件導向編程中，記錄的欄位也另外被稱為成員；依照慣例和具體的編程語言，多元组有可能會被認為是一個記錄，反之亦然。

譬如將日期儲存為一個記錄，則其中包含了數字的年份，以字串表示的月份和數字的日期等欄位。而人事記錄可包含姓名，薪水和職級等欄位。一個圓形的記錄可包含圓中心點和它的半徑－在這種情況下，圓中心點本身可能表示為x和y座標的點記錄。

記錄與陣列的區別在於，它們的欄位數通常是固定的，每個欄位都有一個名稱，而且每個欄位可能有不同的類型。

一個記錄型別是描述其中欄位所具有值和變量的資料類型。大多數現代計算機語言允許開發人員自由定義新的記錄型別。記錄型別的定義將會指定每個欄位的資料類型和存取它的標識符（名稱或標籤）。

記錄可以存在於任何存儲介質中，包括主記憶體和大容量存儲裝置，如磁帶或硬盤。記錄是大多數資料結構的基本組成部分，特別是鏈接的資料結構。

許多計算機檔案是以邏輯記錄的陣列組成的，通常被分組成更大的實體記錄或區塊以提高存取效率。

函數或程序的參數通常當作是一個記錄變量其中的欄位；而在呼叫該函數時，傳遞給它的參數可被視為將欄位的值指派給該記錄變量。此外，通常用於實現程序調用的呼叫堆疊中，每個登錄即是一條啟動記錄或呼叫框頁，包含了程序參數和局部變量，返回位址和其它內部欄位。

物件導向語言中的物件本質上是一個記錄，有如何處理該記錄的專用程序；而物件型別是對記錄類型的詳細描述。實際上在大多數物件導向語言中，記錄只是物件的特殊情況，並且被稱為普通舊資料結構（plain old data structures, PODS），與使用OO特徵的物件形成對比。

計算機的記錄可類比為數學的元組。相同地，記錄型別可看作是兩個或多個數學集合的笛卡爾積，或是以特定語言實作的抽象乘積型別。

在许多计算机语言中，都对结构有所定义：

结构体 (C语言)

结构体 (C++)

结构体 (C#)
蒂莫西·施赖弗
蒂莫西·佩里·施赖弗（英語：，1959年8月29日—）是美国残疾人权利活动家、电影制片人和教育家，自1996年以来一直担任特殊奥林匹克运动会主席。他是肯尼迪家族的成员，是特奥会创始人尤尼斯·肯尼迪·施赖弗和和平队創始人萨金特·施赖弗的第三个孩子，已故美國總統約翰·甘迺迪的外甥。

尤妮斯·玛丽·肯尼迪
尤妮斯·玛丽·肯尼迪·施賴弗（英語：，1921年7月10日—2009年8月11日），美国慈善家、肯尼迪家族的成员。特殊奥林匹克运动会的创立者，由於她為殘疾人所做的努力，1984年被授予总统自由勋章。她是美国总统约翰·肯尼迪的妹妹，参议员罗伯特·肯尼迪和泰德·肯尼迪以及美国驻爱尔兰大使珍妮·肯尼迪·史密斯的姐姐。丈夫为美国驻法国大使、1972年总统大选民主党副总统候选人萨金特·施赖弗。次子为现任特殊奥林匹克运动会主席蒂莫西·施赖弗，女儿为演员、前加州州長阿諾·史瓦辛格的前妻玛丽亚·施赖弗。
不空如來藏
不空如來藏（梵語：aśūnya-tathāgatagarbha），大乘佛教術語，是二如來藏（Tathāgatagarbha）之一，出自《勝鬘經》。

《勝鬘經》中將如來藏分為空如來藏和不空如來藏：空如來藏面对无明（烦恼）又离开又不离开，偏向于离开；不空如來藏不离开一切的佛法与佛法修持结果。

窺基（632年—682年）认为不空如来藏得名于它包含了一切的无漏法的种子与现行。

清凉澄觀（737年—838年）谨慎地描述了与窥基类似的观点，并说明空如来藏和不空如来藏这两个意思，是一个意思，但有必要用两个名字来解释清楚。

永明延寿（904年—976年）引用并赞同了清凉澄观的上述观点，在引用的过程中，句式变化而显示出“不空如來藏是真心”的观点。

如來藏
如来藏（梵語：），大乘佛教術語，是指大乘佛教的教理中，一切眾生本自具有、與佛同等、本自清淨的心性，又稱作佛性、真如、本識、本際、實際、法身、無垢識。眾生雖有本自清淨的心性，為煩惱遮蔽時，是感召因緣果報的阿賴耶識、異熟識、第八識，修行淨除煩惱後，才是真如、佛性、如來藏。
子师仆
子师仆（？—前563年），姓不详，子师氏，名仆，郑国大夫。

子驷和尉止有矛盾，子驷疏通田地水沟时，司氏、堵氏、侯氏、子师氏都丧失了土田，所以五个宗族聚集了一伙不得志的人，依靠被子驷所杀害的几位公子的党徒发动叛乱。

前563年冬季的十月十四日，尉止、司臣、侯晋、堵女父、子师仆率领叛乱分子进入郑国首都，当日早晨在西宫的朝廷上杀死了杀死了当国子驷、司马子国、司空子耳，将郑简公劫持到了北宫。

子产听说有叛乱，设置守门的警卫，配齐所有的官员，关闭档案库，慎重收藏，在完成防守准备后让士兵排成行列再出动，收拾了子国的尸骨后进攻北宫的叛乱者，子蟜率领国人援助他，尉止、子师仆和叛乱者全被杀死，侯晋逃亡到晋国，堵女父、司臣、尉翩、司齐逃亡到宋国。

子耳
子耳（？—前563年），姬姓，名辄，字子耳，又称公孙辄，是公子去疾的儿子，郑穆公的孙子，郑国司空。

前565年冬季，楚国的令尹子囊进攻郑国，报复郑国入侵蔡国。子驷、子国、子耳希望顺从楚国，子孔、子蟜、子展则希望等待晋国援救，最后听从了子驷的意见，与楚国讲和。

前564年十月，晋国进攻郑国，郑国人害怕，就派人求和。郑国的六卿子驷、子国、子孔、子耳、子蟜、子展以及郑国的大夫、卿的嫡子，都跟随郑简公参与结盟。

前563年六月，楚国的子囊、郑国的子耳进攻宋国，军队驻扎在訾毋。十四日，包围宋国，攻打桐门。秋季七月，楚国的子囊、郑国的子耳联军入侵鲁国西部边境。回国时，又包围萧地。八月十一日，攻克萧地。九月，子耳入侵宋国北部边境。孟献子说：“郑国恐怕有灾祸吧！军队争战太过分了。周天子还经不起经常用兵，何况郑国呢？有灾祸，恐怕会在执政的三位大夫身上吧！”

当时子驷当国、子国为司马、子耳为司空。冬季的十月十四日，尉止、司臣、侯晋、堵女父、子师仆率领叛乱分子进入郑国首都，当日早晨在西宫的朝廷上杀死了杀死了当国子驷、司马子国、司空子耳，将郑简公劫持到了北宫。
儀禮
《儀禮》為儒家十三經之一，原稱為《禮》或《禮經》，內容記載著先秦的禮儀制度，其中以記載士人的禮儀為主，又稱《士礼》。秦代以前篇目不詳，漢代初期高堂生傳今文經的《禮》17篇，傳世至今。漢景帝時魯恭王劉餘毀孔子舊宅得古文經的《禮》56篇，其中有17篇與今文經的《禮》相同，餘下39篇大多亡佚，屬於「逸禮」。《儀禮》與《周禮》、《禮記》，並稱「三禮」。

东汉《论衡》称其为《仪礼》。在此之前也被称为《士礼》、《礼经》等。

十三经
十三經是十三部儒家經書的合稱，是儒學的核心文獻，即《周易》《尚書》《诗经》《周礼》《仪礼》《礼记》《左传》（附《春秋》）《公羊传》《穀梁传》《孝经》《尔雅》《論語》和《孟子》。“十三經”的整體性概念成熟於明朝（1368-1644），以萬曆十二年（西元1584年）神宗頒佈詔令欽定《十三經注疏》為完全確立的標誌；是從漢武帝（前156-前87在位）確立五經博士開始，學術潮流與政治權力不斷調整儒家經書名目的共同成果，是儒家經書的最近一次結集。

十三經的內容龐雜，來源及時代不一，主要形成於先秦，既有孔子（前551-前479，春秋末期）之前已經長期流傳的古代文獻，也有主要由戰國（前468-前221）儒家學者编写的著述。其中一部份與孔子、早期儒家思想和其他儒家典籍的關係存在爭議，
《春秋》《周禮》《左傳》。更強烈的爭議是所謂的“偽書”問題，如今本《尚書》的部份篇目。

儒家經書的整理、加工、流傳與結集是一個非常複雜且漫長的過程，從孔子用當時已經很古老的文獻教育學生開始，直至十三經完全確立，已經跨越了兩千多年。時至今日，整理工作仍然持續。其間的合稱先後有比較正式的六經、五經、九經和相對隨意的七經、十二經、十四經等，各自涵蓋名目不盡相同的典籍。

儒學是中國從漢武帝（前156-前87）到清朝結束（1911）两千年的官方意識形態、主流學術思想，其提倡的價值觀念、道德倫理是千百年來華人社會日常生活的普遍指導原則。儒學的核心是經學。經學即研究經書、闡發經義的學問。儒家經書既是經學研究的直接對象，也是不同時代各派儒學理論與相應的社會、人生主張及實踐得以成立的根基所在。十三經及其前身五經、九經等，是傳統中國社會和中華文化的基石，與基督宗教《新舊約全書》、伊斯蘭教《古蘭經》在其各自社會及文化傳統中的作用與地位非常類似。
山田錦
山田錦（日语：／ Yamada Nishiki）是稻米的品種之一。屬於釀造日本清酒用的酒米，被稱為「酒米之王」。

1923年（大正十二年）， 兵庫縣立農事試驗場（現在的兵庫縣立農林水產技術總合中心）成功研發出該稻種，並在1936年（昭和十一年）時命名為「山田錦」。目前在日本各地都有種植，而仍以兵庫縣為最主要產地，約佔全國產量的八成。此外，種植的最北極限是新潟縣上越市。

山田錦同時具有釀造用酒米所需的各種條件：富含澱粉質的「心白」部位特別大、蛋白質少，外層硬度夠，可以磨至較低之「精米步合」而不至於破碎，而內部柔軟利於麴菌菌絲深入。由山田錦所釀之酒，甘、辛、酸、苦、澀五味均衡，風味不凡，因此被稱為「酒米之王」。

酒米
酒米（さかまい）是釀造日本清酒及其麴米的原料。特別適合釀酒的品種，稱為「酒造好適米」，具有獨特的品質要求，通常和食用米有所區別。目前有三十多個品種被日本各級地方政府指定出特別產區。

米在清酒釀造過程中扮演的角色，有麴米、酒母米和掛米等等。
上河口鴨綠江鐵路大橋
上河口鴨綠江鐵路大橋，又名春函橋，清水铁路桥，位于鴨綠江上，由日本殖民政府在1938年修建，1940年4月竣工，是当时日治朝鲜和满洲国的国界桥，现今是连接中華人民共和國辽宁省丹东市与朝鮮民主主義人民共和國平安北道朔州郡的跨国桥梁，在下河口公路桥上游约3公里处，全长672米，计29孔，3孔可通过船只。

鸭绿江
鸭绿（）江（韓語：，羅馬化：Amnokkang满语：ᠶᠠᠯᡠ ᡠᠯᠠ  Yalu ula；汉语拼音：Yālù jiāng），是位于中华人民共和国和朝鲜民主主义人民共和国之间的一条界江。入海口地区，朝方岛屿——绸缎岛和薪岛等与中方陆地接壤，因此鸭绿江江面末段最主要的中水道和东水道完全在朝方一侧，目前河口为双方共用，中方陆地仅挨着狭窄的鸭绿江西水道。
白濱町
白濱町（日语：／ Shirahama chō */?）是位於日本和歌山縣南部沿海的行政區劃，轄內的白濱溫泉為日本三古湯之一，為和歌山縣內著名的溫泉區；由於在千葉縣過去也有一個白濱町（已於2006年合併為南房總市），在千葉縣的白濱町內也同樣有個名為「白濱溫泉」的溫泉區，因此為了區隔兩地，此地通常會加上代表「紀伊國之南」意思的「南紀」，稱為南紀白濱，而轄內的白濱溫泉區也被稱為南紀白濱溫泉。

紀勢自動車道
紀勢自動車道（日语：／ Kisei jidōshadō */?）是指在三重縣區間起於三重縣多氣郡多氣町勢和多氣系統交流道，訖於同縣尾鷲市尾鷲北交流道；在和歌山縣區間起於和歌山縣田邊市南紀田邊交流道，訖於同縣西牟婁郡周參見町周參見南交流道的高速公路（高速自動車國道）。
略稱為紀勢道（日语：／ Kiseidō */?）。高速自動車國道名義上的法定路線名分别為近畿自動車道尾鷲多氣線（勢和多氣系統交流道 - 尾鷲北交流道間）以及近畿自動車道松原那智勝浦線（南紀田邊交流道 - 周參見南交流道間）。截止至2016年，三重縣區間與和歌山縣區間尚未連接。

本道路的高速公路編號在三重縣區間以及和歌山縣區間與熊野尾鷲道路、熊野道路、新宮紀寶道路、那智勝浦新宮道路、周參見串本道路、阪和自動車道（南紀田邊交流道 - 和歌山系統交流道間）被共同編為 E42 。
紐約州最高法院
紐約州最高法院（英語：）是纽约州法院系统中的初审法院，共分為13个司法区，纽约市五个区各為一个司法区，長島另為一个司法区，紐約上州則分為7个司法区。纽约州62个郡各郡都设有分院，较小的郡可能跟其他郡共用一个法院。

纽约州法院系统
纽约州法院系统（Judiciary of New York、New York State Unified Court System）是指美国纽约州的州法院系统，总部位于州首府奥尔巴尼。其分为三级：州上诉法院（纽约上诉法院）、中间上诉法院（纽约最高法院上诉部门）、拥有普通管辖权的初审法院（纽约最高法院）和部分拥有有限管辖权的初审法院。
生活與教育改善協會
生活與教育改善協會是一個由山達基教會成立於1988年的非營利組織，總部設在美國加利福尼亞州洛杉磯。主旨是“致力於為兒童和社區創造一個更加美好的未來 ”。它的目的為促進新興宗教山達基創始人L·羅恩·賀伯特作品的非宗教用途，在實際上作爲山達基掩護機構且常被歸類為“與山達基有關的實體”。其主要辦公地點是好萊塢大道7065號，前演員工會總部。

山達基掩護機構
山達基教會有著一系列掩護機構但從名稱及運作上不透露其與山達基教會的聯繫。教會利用這些幌子機構來促進其政治利益、使自己顯得合理合法並透過這些機構招募成員。英國《泰晤士報》發表文章稱，“[教會通過出版、諮詢、醫療保健甚至補習教育等行業的廣泛前沿團體來吸引]粗心的人”。許多團體都是建立在偽科學的基礎上，名稱不誠實，並且淡化了他們與山達基教的聯繫。

掩護機構可以分爲四類：

這些機構是山達基組織網絡的一部分，並在山達基教會內直接管理，但其名稱掩蓋了這種聯繫，

那些在「世俗」子公司下運作但仍在山達基教會內管理或監督的公司，

由山達基志工組成的團體或項目，同時仍受到山達基教會機構的監督和指導，以及

由山達基教會擁有的公司，並在山達基教的許可下使用山達基教的管理和行政原則進行運作。