hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
尼俄伯号小巡洋舰
尼俄伯号小巡洋舰（德語：）是德意志帝国于1890年代末至1900年代初所建造的十艘瞪羚级小巡洋舰的二号舰，以希腊神话人物尼俄伯命名。瞪羚级是早期无防护巡洋舰与通报舰的设计巅峰，结合了两种舰型的优点，成为德国舰队未来所有小巡洋舰的鼻祖。为了能与演习舰队（即公海舰队的前身）共同作战并作为一艘境外舰服役，它装备了十门105毫米40倍径速射炮，最高航速达21.5節（39.8每小時）。该舰历经了40年的漫长的职业生涯，曾先后在德国三个时期的海军、以及南斯拉夫和意大利海军服役。

尼俄伯曾在帝国海军的本土和海外水域服役，担任过多种角色，包括鱼雷艇的向导舰、演习舰队的侦察舰，以及东亚分舰队的驻地舰。第一次世界大战爆发后，该舰又加入了保卫德国北海沿岸的部队。至1915年底，它撤出现役，继而被用作各种司令部的指挥舰。尼俄伯号于1917年解除武装，但作为《凡尔赛条约》允许战后国家海军使用的六艘巡洋舰之一，它于1920年代初又进行了现代化改造并重新武装。

然而，该舰并未在魏玛国家海军服役，德国人于1925年将其售予了塞尔维亚人、克罗地亚人和斯洛文尼亚人王国（后称南斯拉夫）。在那里，它更名为达尔马提亚号（塞爾維亞語：），并投入南斯拉夫皇家海军服役，直至1941年4月，它在轴心国入侵南斯拉夫期间被意大利人俘虏。其后，它又以卡塔罗号（義大利語：）为名投入意大利皇家海军服役，直至1943年9月意大利投降。占领意大利的德国人接收了该舰，并恢复其初始舰名。它曾短暂运用于亚得里亚海，至1943年12月在锡尔巴岛附近擱淺，继而遭英国的两艘鱼雷快艇摧毁。从1947年至1949年，尼俄伯号的残骸获打捞上岸并最终拆解报废。

瞪羚级小巡洋舰
瞪羚级小巡洋舰（德語：）是德意志帝国海军在20世纪之交建造的十艘小巡洋舰的船级。它们是以1886－96年度和1897－1900年度的计划任务为依据，以“四等巡洋舰（）”或“小型防护巡洋舰（）”的代号进行开发，并采用纵横钢结构建造。它们是帝国海军的首项现代轻巡洋舰方案，并为所有未来在德国入役的小巡洋舰提供了基本模式。该船级被分为两个子项建造，其中瞪羚号以及对机械装置进行了强化的尼俄伯号、宁芙号、忒提斯号、阿里阿德涅号、美杜莎号和阿玛宗号源自1986－96年度的计划任务；而第二份计划任务则提供了略微增大的版本，即女性之赞号、阿科纳号和温蒂妮号。它们均装备有十门105毫米炮和一对鱼雷发射管，最高可以21.5節（39.8每小時）的速度行驶。

所有十艘同级舰在首次入役时都与舰队共同服役，其中有几艘在第一次世界大战爆发前的十年间在海外基地服役。大部分舰只于战争初期都被用作岸防舰。阿里阿德涅号于1914年8月的黑尔戈兰海战中沉没，温蒂妮号于1915年11月在波罗的海被英国潜艇的鱼雷击沉，而女性之赞号则在1916年5月的日德兰海战中沉没。其余舰只都在战争中幸存了下来并加入战后重新组建的魏玛国家海军，仅1920年被拆解的瞪羚号除外。

尼俄伯号于1925年被售予南斯拉夫并更名为达尔马提亚号，其余舰只则在1920年代末陆续退出现役，然后用作执行次要任务或拆解报废。美杜莎号和阿科纳号于1940年被改装为防空炮舰，并在第二次世界大战结束时凿沉。达尔马提亚号于战争期间两次被俘：首先由意大利人更名为卡塔罗号，然后由德国人恢复原名尼俄伯号。它于1943年12月搁浅，随即遭到英国鱼雷快艇摧毁。阿玛宗号是在战争中唯一幸存的同级舰，作为宿营船的它直至1954年才拆解报废。
托尔尼奥
托尔尼奥（芬蘭語：，瑞典語：，北薩米語：）是芬兰拉普兰區的一座城市，靠近瑞典边境。托尔尼奥是托尔尼奥河谷的中心城市及芬兰与瑞典之间的重要过境关卡。

托尔尼奥的人口数量为21939（2017年8月31日），面积为1348.83平方公里（2017年1月1日），其中1188平方公里为陆地面积、40.83平方公里为淡水区域、其余的120平方公里为海面。

在1960年罗瓦涅米设市之前，托尔尼奥曾是芬兰最北部的城市。设立于1621年的托尔尼奥是拉普兰区历史最悠久的城市。托尔尼奥周边市镇为凯米、凯明马、泰尔沃拉和上托尔尼奥。托尔尼奥和瑞典一边的边境城市哈帕兰达保持紧密的合作。

凯米
凯米（芬蘭語：）是芬兰拉普兰区的一座城市，位于波的尼亚湾畔，凯米河入海口。居民数量为21,256人（2017年底），面积为747.28平方公里（2017年初），其中陆地面积为95.37平方公里，淡水面积7.38平方公里，剩余的644.53平方公里为海面。按陆地面积来算，凯米是拉普兰区最小的市镇，也是人口密度最高的市镇。凯米的周边市镇为凯明马、锡莫和托尔尼奥。凯米是拉普兰区人口数量第三多的市镇。单词“kemi”在芬兰语的意思是“经过整理后可以露营的草地”。

欧洲唯一的铬矿就位于凯米旁边的凯明马市镇内。在每年12月到4月，遊客可以參加破冰船之旅。
世界的和諧
世界的和諧（拉丁語：Harmonices Mundi。英語：The Harmony of the Worlds）是德國天文學家約翰內斯·克卜勒在1619年出版的書。該書主要介紹幾何與物理世界的和諧和全等。最後一章提出克卜勒第三定律。

开普勒定律
开普勒定律（英語：）是由德國天文學家、數學家約翰尼斯·克卜勒所发现的、关于行星运动的定律。开普勒於1609年在他出版的《新天文学》科學雜誌上发表了关于行星运动的两条定律，又於1618年，发现了第三条定律。

开普勒幸运地得到了著名丹麦天文学家第谷·布拉赫所观察与收集、且非常精确的天文資料。大约于1605年，根据布拉赫的行星位置資料，开普勒发现行星的移动遵守著三条相当简单的定律。同年年底，他撰寫完成了發表文稿。但是，直到1609年，才在《新天文学》科學雜誌發表，這是因為布拉赫的觀察數據屬於他的繼承人，不能隨便讓別人使用，因此產生的一些法律糾紛造成了延遲。

在天文学与物理学上、开普勒的定律给予亚里士多德派与托勒密派极大的挑战。他主张地球是不斷地移动的；行星轨道不是圓形（）的，而是椭圆形的；行星公转的速度不等恒。这些论点，大大地动摇了当时的天文学与物理学。经过几乎一個世纪的研究，物理学家终于能够運用物理理论解释原理。牛顿應用他的第二定律和万有引力定律，在数学上严格地証明了开普勒定律，也让人了解了其中的物理意义。
GeForce 600系列
GeForce 600系列是NVIDIA的第十四代GeForce顯示晶片。GeForce 600首次發佈於2011年12月6日，型號是GeForce 610M、GeForce GT 630M、GeForce GT 635M，均為上一代Fermi架構的移動版GPU。真正全新一代Kepler架構的產品於2012年3月22日正式發表，命名為GeForce GTX 680，競爭對手為AMD Radeon HD 7970。在發表的同時NVIDIA宣佈更換沿用6年之久的GeForce Logo，著力於打造全新的GeForce品牌形象。

GeForce
GeForce是由輝達公司開發的個人電腦的圖形處理器品牌。第一款GeForce產品是為高邊際利潤（高階）遊戲社群和計算機用戶的市場所設計開發，但是後來的產品發佈擴展了產品線，涵蓋圖形市場的所有細分市場，從低階、中階到高階。到2020年為止，GeForce的設計已經包含16個世代。它現在的競争對手是AMD的Radeon系列圖形處理器。NVIDIA亦擁有定位於專業圖形處理領域的Quadro系列，多數產品使用與GeForce相同的核心，GeForce的早期產品甚至可以藉由改刷韌體的方式軟改為Quadro系列。

英伟达通常會為一個新的系列，研發一個旗艦級產品。而後削減其擁有的功能（如核心、記憶體），成為中階或低階產品。
明驥
明驥（俄語：，1923年1月24日—2012年6月15日），生於湖北，前中華民國政戰少將，曾任中央電影公司（簡稱「中影」，今中影股份有限公司）總經理、文化大學教授，為台灣知名電影從業人與俄文教育家。因為他培育出了台灣新電影運動中的許多傑出人才，如小野、吳念真、侯孝賢、楊德昌、柯一正等人，被尊稱為「台灣新電影之父」。

李遠 (作家)
李遠（1951年10月30日—），筆名小野，臺灣作家、編劇，原籍福建武平，生於臺灣臺北市，現任文化部部長，曾任中華電視公司總經理、臺北市影視音實驗教育機構校長。其在中央電影公司期間參與台灣新浪潮電影運動。2018年9月，獲得爭取連任的臺北市市長柯文哲延攬擔任競選辦公室總幹事，於選後回任台北市文化基金會董事長。
李鼎彝
李鼎彝（1899年—1955年），中国學者、教師，學名怀心、怀芯，字玑衡、季恒，生於大清帝国吉林省扶余县，祖籍山東濰縣。曾任東北大學、吉林女子師範學校、吉林大学講師，吉林省立第六中學校長，中日戰爭時，投靠（李敖自传称"作為国民政府军事委员会调查统计局特務潛伏於")汪精衛政權。1949年隨國民黨政府撤退來臺，擔任省立臺中第一中學國文科教師，兼國文科主任。

其子李敖为知名历史学家、作家。

李敖
李敖（1935年4月25日—2018年3月18日），字敖之、幼名安辰，中華民國作家、歷史學家、政治評論人、政治人物。

李敖出生於哈爾濱，成名於1960年代初，在《文星》雜誌上為胡適辯護，批判中國傳統文化，力主全盤西化，掀起中西文化論戰。早年少谈当代政治议题，後來才逐漸反對國民黨在台灣的一黨專政及個人崇拜宣傳，並反對承認中華民國在臺灣統治的合法性。20世纪70年代參與推動民主化的黨外運動，後成為政治犯兩度入獄。1987年台灣省戒嚴解除後，多次參選，2000年代表新黨參選2000年中華民國總統選舉。曾于2005至2008年于立法院任無黨籍立法委員，卸任後逐漸轉向台灣以外的華人觀衆读者發展，除學術研究、寫作、教學外，積極從事評論與思想傳播，主持《李敖有话说》、《李敖语妙天下》等多个文化政治评论节目。

李敖有濃厚的自由主義、中華民族主義思想，反對蔣家及中國國民黨的獨裁統治，反美以及反日，根據其批評資本家不人道等行為判斷其可能帶有社會自由主義色彩。1990年代台灣實現民主化后，他也反對民進黨及台灣獨立，支持兩岸統一。晚年曾讚美中國共產黨和其建立的中華人民共和國讓中國實現富國強兵從而實現中華民族偉大復興的願望，但同時也批評和諷刺共產黨打壓言論自由。
田畑端
田畑端（日语：／ Tabata Hajime，1971年5月5日—）是一名日本游戏导演，曾任史克威尔艾尼克斯公司第二事业部部长、夜光组首席运营官及工作室负责人，现任JP Games首席执行官。他负责统筹《最终幻想》系列产品线协调工作，2013年12月接替野村哲也担任《最终幻想15》导演，2018年3月主导组建夜光组工作室。2018年10月31日从史克威尔艾尼克斯集团离职，2019年1月创立JP Games公司，其首款作品《THE PEGASUS DREAM TOUR》（2020年夏季残奥会主题手游）于2021年6月登陆iOS/Android平台。

野村哲也
野村哲也（日語：，羅馬化：Nomura Tetsuya，1970年10月8日—）是日本游戏制作公司史克威尔艾尼克斯（原史克威尔）的游戏总监及人物設計師。其最早曾在游戏《最终幻想V》以及《最终幻想VI》项目中参与工作，自《最终幻想VII》起开始进行游戏的角色设计工作，并曾为多部游戏做角色设定。另外野村哲也还担任过2002年开始发行的系列游戏王国之心的制作监督，并执导CGI电影《最终幻想VII 降临之子》。

野村哲也因其在《王国之心》中的贡献而和桥本真司一同获得国际游戏开发者协会授予的“杰出视觉艺术奖”。在IGN的“史上最佳100名电子游戏制作人”（The Top 100 Video Game Creators of all Time）中，野村哲也获列第84位。
春岱
宗室春岱（滿語：，穆麟德轉寫：Cundai错误：{{Transl}}：无法识别转译标准 $1（帮助）错误：{{Transl}}：拉丁字母轉寫第 14 個字元「穆」不是拉丁字母。（帮助），1818年8月19日—1883年3月18日，嘉慶二十三年七月十八日申時—光緒九年二月初十日午時），玉牒名春戴，正紅旗滿洲人，遠支宗室正紅旗第一族溥字輩，順承郡王倫柱十八子，春山之弟，清朝官員、將領。封爵奉恩將軍，官至城守尉。

春山 (順承郡王)
宗室春山（1800年6月2日—1854年5月8日，嘉慶五年閏四月初十日丑時—咸豐四年四月十二日戌時），正紅旗滿洲人，遠支宗室正紅旗第一族溥字輩，順承郡王倫柱第四子，慶恩之父，清朝大臣、將領。封爵第十三任世襲罔替順承郡王，官至宗人府右宗正、八旗都統、內大臣，薨諡勤。
始祖鸟公司
49°18′17″N 123°00′50″W﻿ / ﻿49.304608°N 123.01397°W﻿ / 49.304608; -123.01397

始祖鸟（Arc'teryx）是於加拿大成立的户外服装、运动装备的公司，2019年與母公司亚玛芬体育一同被中國安踏體育併購。

安踏體育
安踏體育用品有限公司（港交所：2020、港交所：82020（人民幣結算）），簡稱安踏體育、安踏，是中國一家品牌運動鞋民營企業，主要設計、開發、製造及銷售運動服飾，包括「安踏」品牌的運動鞋類及服裝。2020年12月7日成為恒生指數成份股。
齐柏林飞船 (乐团)
齊柏林飛船（英語：）是英國的硬式搖滾／重金屬樂團，1968年成立於英國倫敦。它的主要成員有吉米·佩奇（，吉他），勞勃·普蘭特（，主唱），約翰·保羅·瓊斯（，貝斯兼鍵盤）和約翰·博納姆（，鼓）。樂團早期專輯的風格根植於藍調搖滾和迷幻搖滾。他們與黑色安息日、深紫被視為「重金屬音樂的三大元老」。

自庭中鳥重組並改名後，齊柏林飛船與大西洋唱片簽約，獲得相當高的藝術創作自由。雖然該樂團起初不受音樂評論家的歡迎，他們的唱片銷量仍然極佳，例如《齊柏林飛船》（1969年）、《齊柏林飛船II》（1969年）、《齊柏林飛船III》（1970年）、《齊柏林飛船IV》（1971年）、《聖堂》（1973年）和《肉體塗鴉》（1975年）。特別是第四張專輯收錄的〈天堂階梯〉是搖滾史上最著名的曲目之一，也使樂團的名氣扶搖直上。該曲在《滾石》雜誌「史上最偉大的500首歌曲」中位列31。

吉米·佩奇寫了大部分樂團的音樂，特別是在他們的職業生涯早期。而勞勃·普蘭特通常負責歌詞創作，約翰·保羅·瓊斯的鍵盤聲後來成為樂團創作與實驗的核心。樂團在職業生涯的後半段舉行一系列的世界巡演，使他們的聲譽更加高漲。雖然在商業表現上非常成功，但是到了70年代後期，樂團的新作和演出活動銳減，之後鼓手約翰·博納姆驟逝而宣布解散。在接下來的幾十年間，其他成員有零星合作、參與幾次短暫的重聚登台演出。其中最成功的是2007年，於倫敦舉行的艾哈邁德·艾特根紀念音樂會，約翰·博納姆的兒子傑森·博納姆代替亡父上陣演出。

齊柏林飛船被廣泛認為是歷史上最成功、最具創意和最具影響力的搖滾樂團之一。他們是美國史上銷售量最高的音樂家之一，也是全球音樂史上最暢銷的音樂家之一。美國唱片業協會已公布他們的一億一千一百五十萬張銷售認證。樂團的九張錄音室專輯全部進入當年的告示牌二百強專輯榜前十強，其中有六張達到該榜的第一名。同時也在英國專輯排行榜連續八次獲得排名第一。《滾石雜誌》曾形容他們為「史上最重量級的樂團」、「70年代最大的樂團」和「毫無疑問是搖滾史上最不朽的樂團之一」。他們於1995年列名搖滾名人堂，該博物館的樂團傳記上記載「齊柏林飛船是繼60年代的披頭四樂團之後，最具影響力的樂團」。

吉米·佩奇
詹姆斯·帕特里克·“吉米”·佩奇，OBE（英語：，1944年1月9日—）是一位英国音乐家、詞曲創作人和音乐制作人。他作为摇滚乐队齐柏林飞船乐队的主音吉他手及乐队领袖取得了巨大成功。

佩奇以录音室乐手的身份在伦敦开启了音乐生涯。到1960年代中期，他已成为英国最炙手可热的录音室吉他手。1966年，他成为了雏鸟乐队的第三任主音吉他手。1968年，当其他成员都离队后，佩奇招募了三位新成员，随后将乐队名称改为齐柏林飞艇。1980年，齐柏林因鼓手去世而解散。之后，佩奇与多位音乐人有过短期合作，并参与了一个电影配乐项目。1994年至1998年，他与前队友罗伯特·普兰特以佩奇和普兰特为名录制专辑，举办了巡演。

佩奇被公认为是历史上最伟大、最有影响力的吉他手之一。《滚石》杂志称他为“强力吉他重复段的教主”，并在“史上最伟大的100位吉他手”2003年列為第9名 ，2011年榜单上将其列为第3名 。2007年，他在《经典摇滚》的“100位最狂野的吉他英雄”榜单上排名第四位。2010年，他在吉布森的“史上最伟大的50名吉他手”榜单上排名第二位。佩奇是少见的被两次引入摇滚名人堂的人之一，第一次是作为雏鸟乐队成员，第二次是作为齐柏林飞船成员。
广汽集团
廣州汽車集團股份有限公司（港交所：2238、上交所：601238），簡稱廣州汽車集團、廣汽集團、廣汽，是中華人民共和國的汽車生產國有企業。公司在2005年6月28日成立，由广州汽车工业集团有限公司、万向集团、中国机械工业集团、广州钢铁企业集团有限公司和长隆酒店作为共同发起人，对原广州汽车集团有限公司进行股份制改造，设立广汽集团。在中国大型国有控股汽车集团中，广汽集团首家实现A+H股整体上市。

廣汽集團主要經營汽車整車及零部件設計與製造，汽車銷售與物流，汽車金融、保險及相關服務。目前公司旗下品牌擁有傳祺、埃安、昊铂、廣汽本田、理念、廣汽豐田、廣汽領程等。

广汽丰田
广汽丰田汽车有限公司（英語：），简称广汽丰田、GTMC，成立于2004年9月，是一家由日本丰田汽车公司和广州汽车集团股份有限公司各出资50%组建的汽车制造公司，总投资92亿人民币，地址位于广州市南沙区黄阁汽车城。

广汽丰田占地面积187万平方米，建筑面积44万平方米。截至2010年6月，共有员工6800多人。广汽丰田拥有两条汽车生产线，生产凯美瑞（含混合动力）、YARiS L致炫、汉兰达、逸致、雷凌六款车型，年产能36万辆。
阿尔巴尼亚
阿爾巴尼亞共和国（阿爾巴尼亞語：），通稱阿爾巴尼亞，是一个位于欧洲东南部、巴爾幹半島西南部的国家。阿爾巴尼亞西临亞得里亞海和奥特朗托海峡并與意大利相望，南面與希臘接壤，東臨北馬其頓，東北是科索沃地区，北接黑山。首都是地拉那，其國際代碼為AL。在冷戰時期阿爾巴尼亞是社會主義國家，當時阿爾巴尼亞對外封閉經濟乃至基建設施嚴重落後於其他歐洲國家。實行資本主義政策初段時期，阿爾巴尼亞仍是歐洲中最不發達和收入較低的發展中國家之一，但在近年阿爾巴尼亞已有顯著的改進甚至其人均GDP生產總值已較烏克蘭、摩爾多瓦、波斯尼亞為高。

在2009年，阿爾巴尼亞正式加入北約。在2014年6月，阿爾巴尼亞成为欧盟候選國，而在2018年6月，歐盟批准阿爾巴尼亞於2019年6月展開入盟談判。不過因為早前歐盟成員國之一的法國曾投票反對阿爾巴尼亞提早展開入歐談判，結果到了2022年7月阿爾巴尼亞才被所有歐盟成員國准許開始展開入歐章節審查進程，於2023年下旬完成了所有章節審查階段，並於2024年10月15日正式開始進行入歐談判。阿爾巴尼亞總理表示阿爾巴尼亞若入歐談判進展順利最快可望於2027至2030年期間成為歐盟成員國一份子。

阿爾巴尼亞國旗上繪有一隻黑色的雙頭雄鷹，沿自15世紀抵抗鄂圖曼帝國入侵的領袖斯坎德培的印章。該黑色雙頭雄鷹是阿爾巴尼亞民族英雄斯坎德培的象徵，故此阿爾巴尼亞也有“山鷹之國”之稱。

北馬其頓
北馬其頓共和國（馬其頓語：，羅馬化：Republika Severna Makedonija），通称北馬其頓（，羅馬化：Severna Makedonija，發音：[ˈsɛvɛrna makɛˈdɔnija]），是位于东南欧的巴尔干半岛南部的内陆国家，东临保加利亚，西北臨科索沃，北临塞尔维亚，西临阿尔巴尼亚，南临希腊。首都與最大都市是斯科普里。

原為南斯拉夫社会主义联邦共和国的成員國之一，1991年南斯拉夫解體後獲得獨立，當時國號為馬其頓共和國（馬其頓語：，羅馬化：Republika Makedonija），通称馬其頓，以“前南斯拉夫馬其頓共和國”的名义加入联合国，由於在「馬其頓」名稱的使用上與鄰邦希臘長期存在爭議，2019年2月12日起國號改為現名。2020年3月27日，北馬其頓加入北約，成為該組織的第30個會員國。
严金海
严金海（藏語：ཡན་ཅིན་ཧའེ，威利转写：yan cin ha'e，藏语拼音：Yänjinhae，1962年3月—），男，藏族，青海民和人，中华人民共和国政治人物，曾任西藏自治区人民政府主席，现任西藏自治区党委副书记、西藏自治区人大常委会党组书记、主任。中共第十九届中央候补委员、第二十届中央委员。青海民族学院（今青海民族大学）中文系汉语言文学专业毕业，大学本科学历，文学学士。

中国共产党第十九届中央委员会候补委员列表
中国共产党第十九次全国代表大会于2017年10月18日至24日在北京召开。大会选举产生中国共产党第十九届中央委员会候补委员172名。本届任期内共有5名候补委员递补为中央委员，2名候补委员逝世，1名候补委员被开除党籍，1名候补委员受到党内纪律处分。
AMD Phenom處理器列表
AMD Phenom，是使用K10微架構的產品系列之一。Phenom系列包括Phenom X4（9000系列）、Phenom X3（8000系列）以及日後推出的Phenom FX系列。首批產品於2007年11月上市。第一批B2核心的Phenom、Barcelona 四核心處理器皆受到TLB Bug的影響，為此AMD在2008年3月發佈B3核心產品來解決TLB Bug，提高處理器的效能。

2009年1月8日，AMD推出45nm製程的Phenom II X4系列處理器，Phenom II X4 940、Phenom II X4 920。

備註:列表中不只羅列出Phenom處理器系列，也羅列了同架構所衍生出的Athlon Sempron等系列的CPU。

AMD Phenom II
Phenom II是AMD生產的45奈米制程多核心處理器的一個家族，是原Phenom處理器的後繼者。Phenom II的Socket AM2+版本於2008年12月推出，而支援DDR3記憶體的Socket AM3版本則於2009年2月9日推出，分三核心和四核心形號，而雙處理器系統需要Socket F+接口用於Quad FX平台。Phenom II X4核心代號為Deneb，並由之前的Shanghai核心修改而來。因為使用45nm製程除了時脈可以再提高外，Phenom II 的TDP也更低，同時有很大的超頻空間。

Phenom II是AMD的Dragon平台構成部分之一，該平台包括AMD 700 晶片組系列和Radeon HD 4800系列顯示卡。
金荷娜 (羽毛球運動員)
金荷娜（：／ Kim Ha Na，1989年12月17日—），韩国女子羽毛球運動員，專長兼项雙打項目。她与高成炫的搭档组合最高世界排名第一位，于2013年亞洲羽毛球錦標賽擊敗中国组合的张楠/赵芸蕾夺冠后，被视为韩国前名将混雙组合金東文/罗景民，新一代的最强领军人物，在官方网民称为「高金组合」后便在广大球迷间受到瞩目。

赵芸蕾
赵芸蕾（1986年8月25日—），湖北宜昌人，中国女子羽毛球运动员，擅長雙打項目。趙芸蕾搭檔田卿、張楠在世界羽毛球錦標賽總計獲得2次女雙（2014年、2015年）及3次混雙（2011年、2014年、2015年）冠軍，多次以主力身分幫助中國隊在優霸盃、蘇迪曼盃贏得冠軍。在2012年倫敦夏季奧林匹克運動會中，同時獲得混合雙打及女子雙打金牌，成為中國羽毛球歷史上第一位奧運雙冠王。其夫洪煒亦為前中國國家隊隊員。
遠藤盛數
遠藤盛数（日语：／ Endō Morikazu，—1562年11月10日）是日本戰國時代武將，美濃國首任八幡城主，通稱六左衛門，遠藤胤好的次子，長子是遠藤慶隆，女兒是山內一豐正室見性院，妻子是東常慶之女。

遠藤慶隆
遠藤慶隆（日语：／ Endō Yoshitaka，1550年—1632年5月10日）是日本戰國時代武將，江戶時代前期大名。美濃國國人眾、郡上郡八幡城主。美濃八幡藩首任藩主。三上藩遠藤家初代。他在天正（1573年 - 1592年）初期曾經以盛枝作為名諱。最初，慶隆是美濃齋藤氏的家臣，而在稻葉山城之戰中齋藤氏被擊敗後，改為歸順織田信長，並且在姊川之戰中與淺井氏和朝倉氏交戰。其後，在武田信玄進攻織田氏期間，慶隆曾經計劃背叛信長，但是在信玄死後便打消念頭。及後，信長在本能寺之變中遭到明智光秀叛變而死，但是光秀其後亦敗於前來討伐的豐臣秀吉，最終美濃眾人多投靠秀吉，但是慶隆卻選擇支援織田信孝。然而，在柴田勝家於賤岳之戰戰敗，信孝則在岐阜城投降秀吉的情況下，慶隆不得不臣服於秀吉之下。在效力秀吉期間，慶隆雖然曾經參與紀州征伐等多場戰事，但是得不到重用，秀吉甚至以過去曾經反抗其為由，減封慶隆的領地。在秀吉死後不久，關原之戰爆發，慶隆選擇加入由德川家康領導的東軍，並且在後期殲滅舊主豐臣氏的大坂夏之陣中作出貢獻。慶隆在第二任將軍德川秀忠死後兩個月才過世，其子孫則擔任郡上藩主和三上藩主。
香坊区
香坊（）区是黑龙江省哈尔滨市下辖的一个市辖区。香坊一名始于1938年7月1日，正式成立了香坊区公所。建成区面积95.35平方公里。2006年8月15日，经中国国务院批准，哈尔滨市的香坊区与动力区合并，组成新的香坊区。区人民政府驻三合路229号。

动力区
动力区是原中国黑龙江省哈尔滨市下辖的一个市辖区，旧称动力之乡区。面积131平方千米，人口36万。邮政编码150040。区人民政府驻和兴路6号。2006年8月15日，经中国国务院批准，哈尔滨市的动力区与香坊区合并，组成新的香坊区。
香港時間
香港時間（英語：，縮寫：HKT），或稱為香港標準時間（英語：），是香港所採用的時間標準，由負責管理。香港標準時間全年比國際協調時快8小時，所以香港的標準時間與同樣位於UTC+8時區的國家及地區相同，當中包括北京（CST）、澳門（MST）、台北（NST）、吉隆坡（MYT）及新加坡（SGT）。香港在1904年開始使用格林威治標準時間，1972年開始改用國際協調時。當國際協調時間為凌晨0時0分時，香港是上午8時正。

澳門標準時間
澳門標準時間（葡萄牙語：，英語：，縮寫：）是澳門所採用的時間標準，並由澳門地球物理氣象局負責管理。澳門標準時間全年比協調世界時快8小時，即是與位於UTC+8時區的國家及地區，包括中國大陸的北京时间（）、中華民國的國家標準時間（）、香港的香港時間（）以及新加坡標準時間（）一致。
聚樂第
聚樂第是安土桃山時代末期，豐臣秀吉於京都內野（平安京大內裏遺址東北，今京都市上京區）興建的城郭兼邸第，但是前後存在期間只有八年，至今尚有不少未知之處。天正15年9月13日（1587年10月14日），秀吉逐步統一日本後，將統治中心從大坂城遷移至此，天正19年12月28日（1592年2月11日），秀吉讓關白之位與豐臣家督職於外甥豐臣秀次，成為秀次的居城，秀吉則以太閤身分遷往伏見城，持續實際號令天下。文祿4年（1595年）7月，秀吉勒令驅逐至高野山（和歌山縣）出家後的秀次切腹，妻子與家臣大半處決。聚樂第亦於同年8月以降全面拆除，統治中心由聚樂第轉移至伏見城。

大阪城
大坂城或大阪城（おおさかじょう），是位於現今大阪府大阪市中央區大阪城（上町台地的北端、攝津國東成郡生玉莊大坂）的一座日本城堡，最初建於安土桃山時代，並於江戶時代重建。別名為錦城（きんじょう，亦作金城）。

該城作為「大阪城跡」被指定為國之特別史跡。此外，包含城址在內的一帶已規劃為大阪城公園（おおさかじょうこうえん）。於1931年重建的天守則作為博物館使用，稱為「大阪城天守閣」。

在天下統一的桃山時代是豐臣秀吉的居城、豐臣政權的中心。後來德川家康以兩次大坂之役（冬之陣、夏之陣）消滅豐臣家；此後，江戶幕府以大坂城為控制西日本大名的重要據點。

城郭含城下町等周長約7.8公里，與江戶城初期（內郭）相當（江戶後期含城下町外郭周長約15.8公里）。在豐臣時代，大坂城曾經是全日本規模最大的城郭。
王記汽車
王記汽車企業股份有限公司，簡稱王記汽車，1972年7月27日由王公威創辦，初期曾為福特六和汽車的地區經銷商，1980年改成南韓現代汽車的總代理。1987年另外創立子公司德產汽車，代理德國歐寶汽車之產品，與歐寶另一代理商新皇汽車（新高汽車）打對台。兩家代理商削價競爭後，遇上車市景氣崩盤，德產汽車退出代理行列。

王記汽車曾在1997年起陸續委託三富汽車、台朔汽車代工組裝，試圖從代理商切入製造商的角色。可是因為臺、韓複雜的民族情結，加上和日系車廠的競爭更加白熱化，王記汽車後來將現代汽車代理權轉移給慶豐集團旗下慶眾汽車。所幸王公威善於房地產經營及多角化經營（詳情見「關係企業與子公司」之段落），並握有臺北市市區多筆精華土地，王記汽車與德產汽車至今仍繼續經營。

慶眾汽車
慶眾汽車工業股份有限公司（Chin Chun Motor Co., Ltd.）乃於1991年6月13日由慶豐寰宇公司與德國福斯汽車合資成立，屬於慶豐集團旗下子公司。1994年正式將福斯T4商用車國產化，並自潘新汽車接手西班牙喜悅汽車代理權，進口喜悅Córdoba、西亞特Ibiza等車款。2000年代初期自王記汽車接下南韓現代汽車之總代理權，後來因為關係企業三陽工業與日本本田技研工業合作破局，慶豐集團調整由三陽工業承攬總代理，慶眾汽車轉型為代工工廠。
李昌鎬
李昌鎬（韓語：，1975年7月29日—），出生于南韓全罗北道全州市的圍棋棋士。韓國圍棋第二代掌門人。1986年11歲時入段，僅次於曹薰鉉九段的9歲入段。1992年未滿16歲6個月夺得东洋证券杯，至今仍為世界圍棋冠軍之最年輕紀錄。1996年韓國棋院特准其直升九段。曾获得过所有韓國國內冠军、世界棋戰大滿貫。其在国际棋坛活跃期為1992-2012年，其中1996-2006年則為棋界公認的「李昌镐时代」。职业生涯共17座世界冠軍、21座國際賽冠軍，至今仍皆高居史上第一。李昌镐不仅是個人賽的王者，更是團體戰的英雄，他以不动如山的意志力，三國擂台賽实现14連勝，9次擂台终结者，總成績29勝7敗，被韓國棋迷譽為「守護神」、中日棋迷則絕望地稱其為「鐵大門」。

李昌鎬與曹薰鉉、徐奉洙、劉昌赫被稱為「韓國四大天王」。與李世石、朴永訓、崔哲瀚被稱為「新四大天王」。因年紀、姓名發音、國內戰績與中國的常昊九段相似，所以兩人被稱為「絕代雙驕」，但無論就國際成績或對戰紀錄，常昊皆遜色不少。

李昌镐的圍棋之路由祖父啟蒙開始，後來被曹薰鉉九段收為內弟子，為瀨越憲作門下第二代的佼佼者。李九段棋風厚重，與林海峰類似。但其形勢判斷力更強，尤其終盤的官子極強，曾多次半目翻盤而得到“官子天下第一”的美譽，並讓師傅曹薰鉉九段、中國的馬曉春九段、常昊九段、日本的趙治勳九段等視為苦手。

李昌镐被吳清源認為是多年努力出來的天才棋士，對於官子的計算有獨到之處，对世界围棋发展有重大影响。
作为曾经的世界第一人，雖已淡出一線，但仍偶有佳作，2018年中韓聯賽冠軍對抗賽，二連勝助正官庄隊奪冠，再次上演「王者歸來」，在名目众多的各类邀请赛中，也时常可以看到李昌鎬的身影，体现出他在棋迷中的巨大影响力。

趙治勳
趙治勳（日语：，Chō Chikun，韓語：，1956年6月20日—）是一位著名韓國旅日圍棋棋士，也是日本史上首位獲得大滿貫（七大頭銜均獲得過）的棋士。籍贯为韩国釜山，目前隸屬於日本棋院。因在本因坊賽有10連勝的輝煌紀錄，獲許可在名字前使用「第二十五世本因坊」的稱號。此外也曾五連霸名人戰獲名譽名人稱號。

趙治勳的棋风重视实地，擅长与对手在中盘进行搏杀。对胜负非常执著，鬥志頑強，为了追求最完美的下法而陷入长考。同时也擅长于快棋。他以計算能力出眾見稱。善於治理孤棋和讀秒。人稱「鑽地鼴鼠」、「鬥魂」（意思是膽略非凡）。
After Class
After Class，香港女子音樂組合，於2021年成立，所屬唱片公司為星夢娛樂於同年成立的音樂廠牌「愛爆音樂」，經理人公司為無綫電視，經理人為B.Y. Wong；最初出道時由4名成員組成，經成員變動後，成員為姚焯菲（Chantel）、詹天文（Windy）、鍾柔美（Yumi），皆為無綫電視歌唱選秀節目《聲夢傳奇》第一季參賽者。2021年11月27日，以單曲要為今日回憶出道。

姚焯菲
姚焯菲（英語：，2006年9月22日—），香港女歌手及演員，無綫電視歌唱選秀節目《聲夢傳奇》第一季亞軍得主，現為無綫電視經理人合約藝員、星夢娛樂旗下廠牌「愛爆音樂」女歌手及旗下女子組合After Class成員之一。2021年10月29日推出首支個人單曲《原來談戀愛是這麼一回事》以個人身份正式出道，以15歲3個月之齡成為最年輕獨唱冠軍歌歌手，及以最年輕新人身份於《香港金曲頒獎典禮 2021/2022》奪得「香港金曲金曲奬」。同年獲得新城電台、商業電台、無綫電視及香港電台所頒發的四台新人獎項。
圣港岛
聖港島（葡萄牙語：）是一个位于北大西洋距离马德拉岛东北43公里处的葡萄牙岛屿。它是马德拉群岛中位置最北和最东的一个岛屿。由于被大西洋完全环绕，因此岛上没有任何行政分界线，在行政区划上属于马德拉自治区管辖。岛屿长度约为11公里，宽度6公里。根据2001年资料，该岛人口为4474人，人口密度为106.1人/平方公里。

岛屿的主要中心城市区是维拉巴雷拉市（也常称为圣港市）。该岛设有一个机场，每15分钟发出一班飞往丰沙尔的航班。距离该岛最近的城市是西南方位于马德拉岛上的马希库。该岛的支柱产业为旅游业。

马德拉群岛
馬德拉（葡萄牙語：），又譯瑪黛拉，正式名称为马德拉自治区（葡萄牙語：），是葡萄牙在其國土西南方的北大西洋中央所轄的群岛，葡萄牙的两个自治区之一，也是其主岛的岛名。在葡萄牙语中，“馬德拉”是木头之意。明代《坤輿萬國全圖》即把馬德拉島称为“木島”。群岛南距加纳利群岛的特内里费岛仅有400公里，東北距里斯本约1000千米，東南距離西北非摩洛哥的海岸线约600千米。由馬德拉島、圣港岛和两个无人居住的小岛群（德塞塔群岛和萨维奇群岛，今天是自然保护区）组成。马德拉的首府是丰沙尔，位于主岛的南海岸。

在恩里克王子时期，葡萄牙人就发现了马德拉并宣称其为葡萄牙领土（1419年）。1420年，葡萄牙人开始在马德拉上建立殖民地。这是葡萄牙在地理大发现时代的第一次发现与扩张。自从1976年以来，群岛成为葡萄牙的两个自治省之一（另外一个自治省是亚速尔群岛，位于西北方）。自治省的范围覆盖整个群岛。马斯特里赫特条约的299-2条规定，它是欧洲联盟特别领域的外延地區。

今天，馬德拉群島是一處受欢迎的全年度假村，每年大约有一百万游客访问，是当地人口的三倍。该地区以马德拉酒、美食、历史和文化价值、植物和动物、被列为世界遗产的风景（月桂树林）和刺绣工匠而闻名。每年一次的新年烟火秀曾于2006年被吉尼斯世界纪录认证为世界上最大的烟火秀。丰沙尔港是葡萄牙最繁忙的港口之一，是超过半数前往葡萄牙的邮轮的目的地，也是来往于欧洲与加勒比、北非的大西洋轮渡乘客重要的中途停靠站点。马德拉群岛是葡萄牙人均GDP第二高的区域，仅次于里斯本。
彭明敏
彭明敏（1923年8月15日—2022年4月8日），臺灣臺中人，出生於臺中大甲，國際法權威，國立臺灣大學退休教授，也是最具代表性的臺灣獨立運動領袖之一。

彭明敏為法國巴黎大學博士。曾任最年輕的臺大政治系主任、中華民國駐聯合國代表團顧問、1963年當選首屆十大傑出青年。1964年與謝聰敏和魏廷朝共同起草著名的「台灣自救運動宣言」，也因此宣言而被國民黨政府判刑八年，並於1970年在特務的監視下逃離臺灣、抵達瑞典，在海外流亡了二十餘年。1992年臺灣民主化後返臺。

在1996年彭明敏代表民主進步黨參選1996年中華民國總統選舉。由於彭明敏在臺獨運動中的代表性地位，很多人稱他為「臺獨教父」。

魏廷朝
魏廷朝（1935年3月27日—1999年12月28日），祖籍臺灣桃園龍潭烏樹林，出生於今桃園市龍潭區八德國小旁的一間民宅，桃園客家人，他的父親魏維崇是小學老師，對日本統治台灣極為憤慨，遂將兒子取名「廷朝」，朝廷的顛倒，意為「顛覆朝廷」。臺灣的人權工作者與政治人物，被稱為「人格者」。其弟魏廷昱，亦為活躍之人權與政治人物，台灣民主運動時期黨外人士稱兄弟二人為「大魏」、「小魏」，頗受敬重。妻子為立委張慶惠，許信良親家，女兒魏筠，曾任新竹地方法院檢察署書記官和板橋地方法院檢察署書記官，現任桃園市議員。魏廷朝是魏侃夫系十八代魏飛龍之後，族譜記載一世祖為南京江寧魏侃夫。
塞维利亚
塞維利亞（西班牙語：，[seˈβiʎa] ⓘ；英語：）是西班牙第四大城市（仅次于马德里、巴塞罗那和瓦伦西亚），欧盟第26大城市，也是西班牙安達魯西亞自治區和塞維利亞省的首府。该市2021年人口681,998人，是西班牙南部的艺术、文化与金融中心。塞维利亚大都市区由46个市镇组成，总面积4905.04平方公里，2016年总人口1,535,379人。瓜達爾基維爾河從市中穿流而過。塞维利亚拥有王宫，与马德里、巴塞罗那和帕尔马是西班牙王室是拥有官方住所的四个城市。

塞维利亚老城区面积为3.9平方公里，是西班牙最大的老城区，也是欧洲第六大，仅次于罗马（14.6平方公里）、那不勒斯（10.3平方公里）、威尼斯（7.6平方公里）、佛罗伦萨（5.5平方公里）和热那亚（4.1平方公里）。塞维利亚是欧洲编目古迹最多的城市之一。它的历史中心是西班牙最大的中心城区之一（请注意仅包括工业革命前历史区的老城区和包括后来体育场的历史中心之间的区别）。

古市區仍保留著幾個世紀前摩爾人式建築。塞維利亞曾是一個重要港口，西班牙船隊從新大陸運來大批黃金、白銀，經塞維利亞轉運往歐洲各地。市中那座聳立在瓜達爾基維爾河畔的十二等邊形黃金塔是於1221年建造的，古時外壁曾鋪上金磚，顯示當時塞維利亞的繁榮。塞維利亞舉辦過1992年的世界博览会。瓜達爾基維爾河上的一座圣地亚哥·卡拉特拉瓦設計的阿拉米略橋便是為此而建。

塞维利亚西班牙唯一一个有港口的内陆城市，距离大西洋约90公里，因为瓜达尔基维尔河可从其在桑卢卡尔-德巴拉梅达的河口通航到该市，尽管它们进入的船只的大小受到一个最大吃水8.5米的水闸的限制，而百年环桥将空气吃水限制在42米。

塞维利亚拥有发达的公路和铁路运输网络以及国际机场。它强调了航空工业和军事工业在该市的历史存在。

2014年，在拉卡尔图哈岛建造了塞维利亚塔摩天大楼，由于其可能的视觉影响，该摩天大楼受到争议。同年，塞维利亚水族馆在德利西亚斯码头建造。水族馆主题之旅的一部分灵感来自麦哲伦-埃尔卡诺探险队，纪念第一次环游世界。

1992年世界博覽會
1992年世界博覽會（The Universal Exposition Seville '92）在西班牙的塞維亞舉行，從1992年4月20日開始，10月12日結束，共176天，主題為「發現的時代」，並有超過100個國家參加。總共累積超過4180萬人進場參觀。
阮富仲
阮富仲（越南語：，發音：[ŋwiən˦ˀ˥ fu˧˦ t͡ɕawŋ͡m˧˨ʔ] ⓘ；1944年4月14日—2024年7月19日），越南政治人物，生前为「四柱」之首，2011年至2024年出任越南共产党中央委员会总书记、中央军事委员会书记，生前是越南最高領導人及军事武装力量统领人。曾於2018年至2021年期间兼任国家主席及国防与安全委员会主席。

阮富仲出身于宣传领域，拥有副博士学位，早年长期在党刊《共产杂志》社工作，并担任过该刊总编辑。1996年进入执政领域，曾担任河内市委书记、中央理论委员会主席等职务，并在此间当选为越共中央委员。1997年12月起任越共中央政治局委员，1999年8月，获增补为越共中央政治局常委。2006年起，担任第十一届越南国会主席。

2011年1月，在越南共产党第十一次全国代表大会上当选为中央委员会总书记和中央军事委员会书记，成为越南党和国家的最高领导人。2018年10月，阮富仲在越共十二届八中全会上被提名为越南国家主席人选，10月23日，在越南第十四届国会第六次会议上当选为国家主席，接替此前因病逝世的陈大光成为国家元首。2021年1月31日，在越共十三届一中全会上再次当选为越共中央总书记，打破了连任两届的规定，亦成为继胡志明与黎筍后任期最长的越共最高领导人。

阮富仲在總書記任內發起大規模反腐敗運動，導致國家主席阮春福、武文賞、國會主席王廷惠、中央書記處常務書記張氏梅等越南最高層領導幹部先後被迫辭職。

2024年7月19日，阮富仲因病于河内逝世，享年80歲。

越南共产党中央委员会总书记
越南共产党中央委员会总书记（越南語：），中文简称越共中央总书记，1951年至1976年称越南劳动党中央委员会第一书记（），是越南共产党的最高负责人，负责主持召开中央政治局会议，领导中央书记处工作。总书记也是越南实际上的最高领导人，位居“四柱”之首。1951年至1969年胡志明担任中央委员会主席时这一职位为党内第二高。胡志明死后越共不再设置党主席，因此总书记成为越南最高领导人的职务。总书记同时还是最高军事机关中央军事委员会的书记，为越南人民军实际上的统帅。目前越共中央总书记为苏林。
李文俊 (企業家)
李文俊，SBS，BBS，JP（1970年後—），男，香港企业家，香港富商李運強之子。於加拿大英屬哥倫比亞大學應用科學學士畢業，理文造紙主席，擔任多項公職，包括中华人民共和国之第十一、十二、十三、十四屆全國政協委員、海南省政協常委、百仁基金主席、香港童軍九龍地域名譽會長及康復諮詢委員會副主席。

李運強
李運強（英語：，1940年—），上市公司理文造紙（港交所：2314）主席，原籍海南瓊海，祖父李祥標為海南船王。

1945年隨親人到香港接受教育，之後跟三叔李桐楠學經商，其後創業，生產錄音帶Manatex品牌。在1976年，已經成為百萬富翁。至二零二二年其資產约三百億港幣。

公司年報介紹，李運強是主席，其長子李文俊是董事。李運強是香港海南商會會長、廣東省政協常務委員。
ONE PIECE海賊列表
ONE PIECE海賊列表列出並說明曾在漫畫《航海王》的海賊，其他角色請參考ONE PIECE角色列表。

擔當聲優配音排列順序為：日語配音（日本）；華語配音（台灣）；粵語配音（香港）；普通話配音（中國大陸）
※備註：粵語配音有三種版本：分別是舊版【愛子動畫】及【亞視】與新版【Now TV（now 101／now觀星台／ViuTV）】。

ONE PIECE角色列表
ONE PIECE角色列表是日本漫畫《ONE PIECE》裡全部登場人物的概覽。

有關本漫畫短暫登場人物、隱藏人物、封面連載登場人物原作漫畫登場。

有關《ONE PIECE》的地理、組織、動植物、物件及特別用語等介紹，請參照ONE PIECE用語列表。

擔當聲優配音排列順序為：日語配音（日本）；華語配音（台灣）；粵語配音（香港）；普通話配音（中國大陸）
※ 備註：粵語配音有三種版本：分別是舊版【愛子動畫】及【亞視】與新版【Now TV（now 101／now觀星台／ViuTV）】。
耆那教素食主義
耆那教素食主義為耆那教文化和哲學的追隨者所實踐的一種飲食規範。在印度次大陸及其他地區，這是最嚴格的飲食規範之一。耆那教飲食是完全素食。為了避免傷害小昆蟲和微生物，以及整株植物因連根拔起而被殺死，它亦排除在地下生長的疏菜如馬鈴薯、蒜頭、洋蔥等。這項原則為耆那教的禁慾者和一般在家眾共同遵守。

基於“不害”的原則，耆那教反對食用肉類、魚類和蛋。一個人所有直接或間接導致殺生或傷害的行為，均被視為暴力（梵語：），這會產生有害的業力。不害的目的是防止這類業力的積累。 實踐不害的程度在印度教徒、佛教徒和耆那教徒之間有很大差異。耆那教徒相信非暴力是所有人最重要的宗教義務（「不害是最高的義務」是一句經常題寫在耆那教廟宇的格言）。 這是從輪迴的循環中得到解脫的必要條件， 而解脫乃耆那教徒修行的終極目標。耆那教徒與印度教徒、佛教徒都有這共同目標，但耆那教徒的做法格外嚴謹和全面。他們在日常生活中（尤其食物）實踐非暴力的謹慎和徹底塑造了他們的一生，也是耆那教徒最顯著的身份標誌。 該嚴格規範的連帶影響是禁慾主義的實行，這在耆那教當中是大力鼓勵的，包括僧侶和在家眾。 在五種生物中，家庭住戶禁止故意殺害或破壞所有生物，最低等級的（只有觸覺的單感官生物，例如蔬菜、草本植物、穀類等）除外。

耆那教
耆（）那教（梵語： Jainadharma；坦米爾語： Samaṇam；英語：）是起源于古印度的古老宗教之一。開創者為伐達摩那（又稱摩訶毘羅Mahāvīra，意為大雄。前599年—前527年），創立者是喬達摩·斯瓦米（Gautama Swami, 伐達摩那的首席弟子）。伐達摩那一般被認為是出現於印度的沙門思潮中的「六師外道」之一・尼犍教的領導者尼乾陀若提子。伐達摩那繼承了尼派傳統並開創了耆那教，制定了正知、正見、正行為核心的教義，稍後興起的佛教在理念發展上亦受其影響甚深。印度近代民運人士甘地亦借鑑耆那教的許多理念，如在不合作運動中倡導非暴力的宗旨等。

目前耆那教在全球約有四至五百萬信徒，大部分生活在印度西部及南部各邦。該教盛行的兩個派系為天衣派及白衣派，兩派在修行時是否穿著服飾、關於廟宇風格及女性信奉者的戒律上持有不同的觀點。
巴黎高等師範學院
高等师范学院（法語：），又译高等師範学校，簡称巴黎高师（ENS Paris或Normale sup或ENS Ulm），位于巴黎乌尔姆路的巴黎高等师范学校，它是世界上高等师范学校中最古老的一所。如同國家行政學院，巴黎高師也沒有頒發學位的權利，學生必須透過合作大學的註冊學籍，來取得該大學頒發的學位。现为巴黎文理大學的成员之一。

擁有法國國籍並通過競考入學的學生可獲得準公務員身分（法語：），並享有公務員津貼。同時也負有十年義務，除在學校就讀的四年之外，畢業後還需服務於公共單位至少六年。可以是為法國或另一歐盟國政府及國有企業服務，或是直接為歐盟工作，亦可在高等教育機構或是研究機構服務。最後一種情形下並無機構所在國家的限制。每年需向高師報備其義務履行情形，如不能履約則須支付補償款。

ENS位于巴黎第五区的乌尔姆路，受法国高等教育部部长直接管理。物理学家马克·梅扎尔于2012年接替了哲学家莫妮克·坎托-斯佩伯担任校长。其学生和校友被称为“高师人”（normaliens），Normalien一词通常是指巴黎高等师范学校的新老“学生”，即学校章程中指明的、通过口试和笔试选拔的学生。高师里还有一些通过审核材料而选拔的“自由听课生”，傳統上，他们不包含在Normalien之列，一般所謂「高師人」，僅指那些具有準公務員身份的學生（法語：），通常外國學生也不在高師人之列。唯近年來校方將材料選拔錄取的“自由聽課生”（法語：）改稱為“師範學生”（法語：）。

一般高師人畢業後多任教職，学校1987年8月26日的章程中写到，“通过高水準的科学与文化教育，学校培养的学生将从事基础或应用科学的研究、大学、预科班、中学的教学，以及国家、地方、公共机构或企业的行政管理”。截至2019年10月，共有22位校友及教职工获得诺贝尔奖、14位获得菲尔兹奖。

作为高等师范学校網路的起源，坐落在乌尔姆路上的这所学校如今已跻身欧洲最负盛名的教育机构之列。学校通过全国最富选拔性的竞考之一——大學校竞考来录取新生，同时也招收国际学生。

大学校 (法国)
大学校（法語：，法語發音：[ɡʁɑ̃d‿ekɔl]），法国教育部定义为“通过入学考试录取学生并确保优质教学的高等院校”，入学考试在两年的大学校预科班学习之后进行，与只需法国业士文凭即可取得入学资格的公立综合性大学是两套不同的高等教育体系，中文有時也译为“专业學院”、“高等專業學院”。相对于综合性大学而言，大学校规模小、专业性更强，更重视教学与实践的结合，以培养高级专业人才而出名，在法国就业市场上得到了很高的认可，被称为法国的精英教育。

大学校按领域可分为以下几类：工程师学院（École d'ingénieurs）、高等商学院（École de commerce）、高等师范学院（École normale supérieure）、高等美术学院（École des beaux-arts）及其它领域的高等学院。

巴黎高等师范学校、巴黎政治學院、巴黎综合理工学院、国立巴黎高等矿业学校、中央理工-高等电力学院（由巴黎中央理工学院与高等电力学院合并）、国立巴黎高等化学学校、国立桥路学校、HEC商学院、ESSEC商学院、ESCP欧洲商学院 等就是这类学院中的佼佼者。
素叻他尼府
9°8′0″N 99°19′54″E﻿ / ﻿9.13333°N 99.33167°E﻿ / 9.13333; 99.33167

素叻他尼府（泰語：，皇家轉寫：Changwat Suratthani，泰語發音：[t͡ɕāŋ.wàt sù.râːt tʰāː.nīː]），是泰国南部各府份当中人口最多的一府。簡稱素叻府（泰語：），華人習慣稱呼其舊名萬倫府（）。

她位于马来亚半岛东海岸，濒临泰国湾。「素叻他尼」在梵文中的意思是「好人居住的城市」。该称号由泰国国王拉玛六世于1915年7月册封给素叻府的，名字的由来是印度马哈拉施特拉邦的同名城市。一个月之后，拉瑪六世又再度下詔将流经该府城的河流命名为塔彼河（Tapi river），恰恰也是流經那个印度城市里的河流名字。

达比河 (泰国)
达比河（泰语：，皇家轉寫：Maenam Tapi），是泰國南部最長的河流，發源于洛坤府境內的黃山，經素叻府全境流入萬倫灣，總長232公里，流域面積為13,454平方公里。素叻府治素叻他尼也位于河流流域内:19。
逆转录酶
逆转录酶（英語：），全称为RNA依赖性DNA聚合酶（）、RNA指导的DNA聚合酶（），是一类存在于部分RNA病毒中具有逆转录活性、能以单链RNA为模板合成DNA的酶。由逆转录酶催化逆转录合成的DNA称为互補DNA（cDNA）。

通常情况下，细胞内的转录是以DNA为模板合成RNA的，所得RNA为信使RNA（mRNA）供蛋白质合成作模板用。而在部分RNA病毒中，要实现自身的扩增，必须具有DNA，因此先由RNA逆转录合成cDNA再由cDNA转录出RNA。

逆轉錄酶可用於逆轉錄聚合酶鏈式反應，將RNA轉變爲DNA後擴增，以獲得某生物體表現RNA的序列。

這些活化因子會將反轉錄病毒裡的單股RNA轉化成雙股cDNA並且將之插入宿主細胞的基因裡，在一段時間內繁殖。相同的反應被廣泛的應用在實驗室中將RNA轉換成DNA如分子克隆，RNA測序，聚合酶鏈反應（PCR），或是DNA微陣列。
良好的反轉錄酶研究物質包含:

人類免疫缺陷病毒1型的反轉錄（PDB: 1HMV​）

莫洛尼鼠白血病病毒的反轉錄酶

禽成髓細胞瘤病毒的反轉錄酶

維持真核細胞的染色體端粒存在的端粒酶反轉錄酶。

逆轉錄聚合酶鏈式反應
轉錄PCR，或者稱反轉錄PCR(reverse transcription-PCR, RT-PCR)，是聚合酶鏈式反應(PCR)的一種廣泛應用的變形。在RT-PCR中，一條RNA鏈被逆轉錄成爲互補DNA，再以此爲模板通過PCR進行DNA複製。

由一條RNA單鏈轉錄爲互補DNA(cDNA)稱作“逆轉錄”，由依賴RNA的DNA聚合酶（逆轉錄酶）來完成。隨後，DNA的另一條鏈通過脫氧核苷酸、引物和依賴DNA的DNA聚合酶完成，隨每個循環倍增，即通常的PCR过程。原先的RNA模板被RNA酶 H降解，留下互補DNA。

RT-PCR的指數擴增是一種很靈敏的技術，可以檢測很低拷貝數的RNA。RT-PCR廣泛應用於遺傳病的診斷，並且可以用於定量監測某种RNA的含量。（檢測基因表達的方法，參見北方墨點法。）
索韦托
索韦托（祖魯語：；讀音：/səˈwɛtoʊ, -ˈweɪt-, -ˈwiːt-/））是南非豪登省约翰尼斯堡郊区的一个鎮區，南面濒临城市的采矿区，在种族隔离时期，逐渐形成南非最大的黑人聚集区，区内基础设施简陋，住房拥挤，贫困问题严重，已成为摆在南非政府面前的一个难题。

约翰内斯堡
約翰尼斯堡（阿非利卡語： [jʊəˈɦanəsbœrχ]，英語： /dʒoʊˈhænɪsbɜːrɡ/ joh-HAN-iss-burg；科薩語：，祖魯語：），简称約堡（英語：），是南非最大的城市與經濟、文化中心、世界上最大的50個城市之一、亦有世界最大都市森林之稱。約翰尼斯堡為豪登省首府及最大城市，也是該省最富裕的地區。雖然約翰尼斯堡不是南非三個首都城市之一，但它是憲法法院的所在地。這城市位於富含礦物的維瓦特斯蘭山脈中，是世界上最大規模黃金和鑽石貿易的中心。

這座大都市是全球化與世界城市研究網絡列出的全球城市之一。2011年，約翰尼斯堡市的人口為4,434,827，成為南非人口最多的城市。同年，大約翰尼斯堡都會區人口為7,860,781。但都會區的面積達1,645平方公里（635平方英里），較其他主要城市大，所以人口密度為較適中的2,364/平方公里（6,120平方英里）。

這城市成立於1886年，當時在農場發現了黃金。由於威特沃特斯蘭德發現了極大規模的金礦，這座城市通常被形容為現代的“黃金國”。該名稱源於參與建立城市的三名男子中的一人或全部。在十年來，人口增長達到10萬。

從20世紀70年代末到1994年，索維托是一個獨立的城市，現在則為約翰尼斯堡的一部分。索維托最初是“South-Western Townships”的首字母縮寫，其起源於約翰尼斯堡郊區的一系列定居點，主要由來自黃金採礦業的非洲本地工人居住。索維托雖然最終被併入約翰尼斯堡，但已經被分開作為黑人的住宅區，他們不被允許居住在約翰尼斯堡。莱纳西亚主要由講英語的印度裔南非人居住。根據南非白人政府的種族隔離政策，這些地區被指定為非白人地區。
警世通言
《警世通言》是明末清初作家冯梦龙的白话小说集，初版于天启四年（1624年），与《喻世明言》、《醒世恒言》被称作“三言”。更與后来凌濛初在“三言”的直接影响下撰写的两部短篇小说集《初刻拍案惊奇》和《二刻拍案惊奇》，並稱为“三言二拍”。

醒世恒言
《醒世恒言》是中国明末清初作家冯梦龙的白话小说集，初版于明天启七年（1627年）， 与《喻世明言》、《警世通言》被称作“三言”。更與后来凌濛初在“三言”的直接影响下撰写的两部短篇小说集《初刻拍案惊奇》和《二刻拍案惊奇》，並称为“三言二拍”。
南洋大學 (新加坡)
南洋大学，是新加坡从1955年至1980年存在的一所以华文为教学媒介用语的大学，也曾是世界范围内唯一的大中华地区以外的华文大学。在其20多年的历史中，共培养了12000多名毕业生。学校校址位于新加坡裕廊西云南园（今新加坡南洋理工大学校址），占地约20万平方米。1980年，南洋大学与新加坡大学合并成为一所以英文为教学媒介语的新加坡国立大学。

新加坡国立大学
新加坡国立大学（英語：，縮寫：），简称国大，是新加坡的第一所高等学府，也是世界级顶尖學府，其前身是一所成立于1905年的海峡殖民地医学学校。發展至今，新加坡国立大学已是一所共有16个学院的综合型研究大学。截至2026年，新加坡国立大学在QS世界大学排名为世界第8名、泰晤士高等教育世界大學排名為世界第17名、美國新聞與世界報導為世界第20名、世界大學學術排名為世界第68名。
血戰
《血戰》（原名：BLOOD+）是2005年Production I.G制作的日本電視動畫。全劇共50話，放映時間為2005年10月8日到2006年9月23日，由日本TBS系列電視台播出。《BLOOD+》虽然与2000年播出的剧场版动画《血戰：最後的吸血鬼》属于同一个世界观，但除了基本设定以外与前作没有任何联系，另外衍生作品有电影、游戏、輕小说及漫画等等。獲選為2005年第九屆日本新媒體動漫藝術節動畫部門推薦的作品。

香港由Animax於2006年9月24日先行播出第一集及第二集，並於2006年10月9日正式開始播放；台灣亦從2006年10月10日起在Animax播出。

血戰：最後的吸血鬼
《血戰：最後的吸血鬼》（BLOOD: THE LAST VAMPIRE）是電視動畫《血戰》的前身多媒體作品，包括劇場版動畫、小說、漫畫、電子遊戲。劇場版動畫於2000年11月18日上映，获选为2000年第4屆日本新媒體動漫藝術節動畫部門大獎。
请以你的名字呼唤我 (电影)
《以你的名字呼喚我》（英語：）是一部於2017年上映的同性恋爱情片。電影由盧卡·格達戈尼諾執導，並由詹姆士·艾佛利編劇。劇情改編自安德列·艾席蒙創作的同名小說，并且是格達戈尼諾「欲望」三部曲的最後一部（前兩部分別為《我愛故我在》及《池畔謎情》）。電影由提摩西·夏勒梅、艾米·漢默、麥可·斯圖巴、阿蜜拉·卡薩、埃絲特·加雷爾和维克图瓦·迪布瓦領銜主演。《以你的名字呼喚我》設定在1983年的意大利北部，講述了17歲少年艾里歐·帕爾曼（，飾演）與他教授父親24歲的研究生助理奧利佛（，飾演）之間的同性戀情。

電影的籌拍作業始于2007年，當時製作人彼得·斯皮爾斯和霍華德·羅森曼購買了艾席蒙小說的電影版權。詹姆士·艾佛利先前擔任電影的共同導演，但之後成為編劇和共同製作人。格達戈尼諾以地方顧問的身份參與電影，之後成為導演和共同製作人。該片受到多家國際公司資助，而主體拍攝於2016年5月至6月在意大利克雷馬開始。劇組在製作之前花了幾周來裝飾其中一個主要拍攝場地阿爾貝戈尼別墅。攝影師萨永普·穆克迪普罗姆使用35毫米膠片拍攝電影。

索尼經典電影取得《以你的名字呼喚我》的分銷權，並於2017年1月22日在日舞影展舉行全球首映。它于2017年11月24日在美國有限上映，並于2018年1月19日全面上映。電影獲得許多獎項，影評人稱讚了其演員表現、劇本、執導和音樂。它在第90屆奧斯卡金像獎獲得四項提名，當中包括最佳影片，並贏得最佳改編劇本。還在第23屆評論家選擇電影獎、第70屆美國編劇工會獎和第71屆英國電影學院獎以其劇本獲獎。

池畔謎情
《池畔謎情》（英語：）是一部2015年義大利和法國合拍的劇情片，由盧卡·格達戈尼諾執導，蒂妲·絲雲頓、馬提亞斯·修奈爾、雷夫·范恩斯和達珂塔·強生等人主演。電影的劇本由艾倫·佩奇與戴夫·科伊加尼奇撰寫，改編自法國導演雅克·德雷1969年執導的電影《豔陽光》，片名則以英國畫家大衛·霍克尼的一幅畫作（A Bigger Splash）取名。

本片是格達戈尼諾「慾望三部曲」的第二部，其餘兩部為《我愛故我在》（2009年）和《以你的名字呼喚我》（2017年）。該片入選2015年第72屆威尼斯影展主競賽片並角逐金獅獎。