hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
出埃及記：天地王者
《》（英語：，）是一部2014年美國聖經史詩片，導演為雷利·史考特，而比爾·克爾吉、亞當·庫柏和史蒂芬·澤里安則分別負責故事和劇本。主要敘述《出埃及記》當中摩西對上拉美西斯二世的故事。電影由克里斯汀·貝爾、喬爾·埃哲頓、約翰·特托羅、亞倫·保爾、雪歌妮·薇佛和班·金斯利擔任主演。

本片是雷利·史考特要獻給於2012年逝世的弟弟——東尼·史考特。電影2014年12月12日在美國上映。

出埃及記
《出埃及記》或譯《出谷記》（希伯來語：），是舊約聖經的第二書，主要是講述以色列人如何在埃及帝國受到逼害，然後由摩西帶領他們離開埃及的故事。出埃及记传统上认为是摩西在西奈半島旷野完成的第二本书，因此在一些圣经译本如德文圣经中，它也简称作摩西二书（2. Mose）。
灣子內 (仁武區)
灣子內，原寫為灣仔內，是臺灣高雄市仁武區的一個傳統地域名稱，位於該區中部略偏西南。相較於今日行政區，其範圍大致包括灣內里不含東北端及西部邊界地帶中南側一小段、仁和里不含東南部、考潭里西部邊界地帶北段。

本地區境內主要聚落為灣仔內、南勢埔，設有灣內國小、登發國小。

仁武 (大字)
仁武，是臺灣高雄市仁武區的一個傳統地域名稱，也是全區行政中心所在地，位於該區中西部，並延伸至北部中央地帶。相較於今日行政區，其範圍大致包括仁武里不含西端、文武里不含南部及西北部、仁福里西南端、烏林里西北端。

本地區境內主要聚落為仁武、田藔，設有仁武高中、仁武國小。
紅磡街坊會小學
紅磡街坊會小學（英語：）是香港九龍紅磡的一所已停辦男女小學。創辦於1904年，為紅磡三約公所（紅磡三約街坊福利會前身）當屆總理籌建之政府津貼小學，最初取名紅磡街坊公立義學。

第二次世界大戰期間的1944年10月16日，正在上課的小學校舍被美軍誤炸，幾乎全體教師及學生死亡，連同附近民居共300死300傷。其後街坊會主席、各委員及熱心人士集腋成裘，於1946年重辦學校，並於1949年易名為紅磡街坊公立學校，借用青州街九龍船塢紀念學校校舍在下午上課，至1964年9月遷回紅磡差館里校址。

2007年，因招生不足被迫停辦。校址現為愛培學校。

紅磡
紅磡（）（英語：），古有赤磡、赤砍、紅碪之名，位於香港九龍半島東南部一窄岬地，橫跨九龍城區及油尖旺區。若以紅磡三約作廣義範圍則包括紅磡灣、黃埔、大環、鶴園，及老龍坑，行政上隸屬九龍城區，而紅磡灣西南部份地方屬油尖旺區。
向東以啟德郵輪碼頭隔海對望，南面以維多利亞港與銅鑼灣對望，西接尖沙咀，西北接京士柏，北連接何文田及土瓜灣。
LGM-30洲際彈道飛彈
LGM-30義勇兵洲际弹道导弹（英語：）是美国的一种陆基洲际弹道导弹 (ICBM)，隶属美国空军全球打击司令部，主要被设计来投送核弹头（氫彈）。它的名称来源于美国独立战争时期的民兵。在2005年LGM-118A和平守護者飛彈退役後，美國現役的陸基洲際彈道飛彈就只剩LGM-30G義勇兵三型（LGM-30G Minuteman-III），也是美国核三位一体攻擊戰力的陸基打擊環節。LGM中的“L”代表“发射井发射”，“G”代表“打击地面目标”，“M”代表“导弹”。美国空军现在大约有450枚该型号导弹，分别保存在蒙大拿州马姆斯特罗姆空军基地、北达科他州米诺特空军基地和怀俄明州F.E.沃伦空军基地。

2020年川普执政时期，推出下一代陸基洲际弹道导弹LGM-35哨兵洲際彈道飛彈，计划在2029年完成研制，开始替换现役的LGM-30G義勇兵三型洲際彈道飛彈，并预计服役至2075年左右。波音公司退出竞标后，美国空军与格鲁曼公司达成一项133亿美元的专项协议，用於LGM-35哨兵洲際彈道飛彈的研發。格鲁曼公司又将一部分工作外包给洛克希德·马丁、通用动力、比奇特尔、霍尼韦尔、洛克达因航太控股、帕森斯以及德事隆等多个美国军火承包商与武器研发公司。

洲際彈道飛彈
洲際彈道導彈（英語：，縮寫为 ）是一種高超远程彈道導彈，射程在5,500公里以上，設計用途為投射一枚或多枚的核彈頭。該種導彈的威力強大，常被設想成導致世界末日的核戰爭中使用的武器。洲際彈道導彈具有比中程彈道導彈、短程彈道導彈和新命名的戰區彈道導彈更長的射程和更快的速度。然而以射程來區分導彈種類總是帶有主觀性和一定的隨意性，所以目前並沒有普遍接受的定義嚴格地區分上述各種類型的導彈，所有定義都只在一定的學術群體內部能夠達成共識。

世界上試射成功的第一枚洲際彈道導彈是蘇聯的（蘇軍的暱稱是，意為「老七」），北約代號SS-6「警棍」。這枚導彈於1957年5月15日從位於加盟共和國哈薩克蘇維埃社會主義共和國的拜科努爾航天發射場試射成功，飛行了6,000公里。

目前擁有可立即投入使用的洲際彈道導彈（包括潛射導彈）的國家有：
美國、俄羅斯、中华人民共和国、法國、英國、印度和朝鮮（北韓）。在2002年，美國和俄羅斯達成《戰略武器限制談判》(SALT)，將各自部署的洲際彈道導彈削減至不多於2,200枚。

至於南亞的巴基斯坦和中東的以色列擁有中程彈道導彈，而且正在研發洲際彈道導彈。

普遍相信朝鮮正在研發洲際彈道導彈火星14彈道飛彈，該國在1998年和2006年進行的兩次導彈試射未取得明顯的成功，但是2017年的試射已經達到洲際導彈的理論水準，火星15彈道飛彈更達到了大國一萬公里以上的大導彈標準，鑒於該武器的敏感性與技術難度，目前全球只有少量的國家具備建造能力，同時還要能運作這樣的導彈，更是極少數。
楔前叶
楔前叶（英文：Precuneus）是顶上小叶（顶叶）位于大脑半球内侧的部分。楔前叶在楔叶的前方，中间有顶枕沟隔开，与情节记忆、视觉空间处理、自我反省以及意识等一些脑部高级功能有关。楔前叶所处的位置使得对它研究起来较为困难，与此同时楔前叶也极少因中风而出现单独损伤，或遭到枪伤。

楔叶
楔叶（英文：Cuneus）是大脑枕叶中的一个小型脑叶，位于大脑半球内侧面，呈楔型，前部与顶枕沟相连，下部与距状沟相连。在布罗德曼分区系统中，楔叶属于第17区，接收同侧视网膜的视觉信号，与基础视觉信号处理有关。楔叶中视觉皮层的锥体细胞延伸至纹外皮层（布罗德曼第18、19区），与中阶视觉信号处理相关。

此外，除了处理基础视觉信号外，楔叶内的灰质区与躁郁症的抑制性控制有关。
祈禱為生
〈祈禱為生〉（英語：），美國搖滾樂團邦·喬飛（英語：）在1986年10月底發行的單曲，這首單曲獲得美國告示牌4週冠軍，成為該團第二首全美冠軍單曲，單曲銷售量逾300萬張，這是邦·喬飛樂團最成功的單曲之一。

邦喬飛
邦·喬飛（Bon Jovi）是一个美国新泽西州塞尔维尔的硬式摇滚乐團，由主唱瓊·邦·喬飛建立，乐團在1980年代获得了巨大的成功。

邦喬飛由主唱瓊·邦·喬飛在1983年創立，吉他手瑞奇·山伯拉，键盘手大卫·布莱恩，贝斯手艾力克·约翰·萨奇，和鼓手蒂科·托雷斯（Tico Torres）。艾力克於1994年离开，而擔任吉他手近三十年的瑞奇於2013年離團。在1984年和1985年發行了两张比较成功的专辑之后，乐團的《難以捉摸》(1986)和《新澤西》(1988)获得了巨大的成功，仅仅在美国就卖出了一千九百萬张，八首歌进入十大金曲排行榜（包括四首排名第一的单曲），使乐團成为全球著名的摇滚巨星。在不停的巡迴演唱之后，乐團在1990年的新澤西巡演出现了分歧，在这段时间里琼·邦乔飞和瑞奇都成功的发行了个人专辑。1992年，乐團带着雙白金唱片《保持信念》回归，从此之后在九Ｏ年代和二ＯＯＯ年代连续发行了一系列白金唱片。

2006年，乐團藉由《誰說你不能回家》和来自甜園合唱團的珍妮弗·内特尔斯获得了格莱美奖最佳乡村乐曲。而且用同一首歌成为了第一支得到热门乡村音乐排行榜冠军单曲的摇滚乐團。乐團的专辑《迷戀》，《狠棒》，和《飛行公路》还获得多个格莱美奖的提名。

在乐團的历史上，總共发行十三张录音室专辑，其中九张在美国成为白金唱片。而且乐團有十九首单曲进入了公告牌百强单曲榜前40名，以下五首是冠军单曲：《你敗壞了愛的名聲》、《祈禱為生》、《劣藥》、《我將與你同在》以及瓊·邦·喬飛的个人作品《榮耀之光》。乐團的《難以捉摸》保持硬式摇滚专辑在告示牌二百强专辑榜第一名最多週的记录，《新澤西》以五首单曲保持硬式摇滚专辑进入十大金曲单曲最多的专辑的记录。

全球寫下 1.3 億唱片銷售紀錄，2024年成團 40 周年，推出首部原創紀錄影集《謝謝，晚安 – Bon Jovi 的故事》（Thank You, Goodnight: The Bon Jovi Story），近日也釋出第 16 張錄音室大碟《永恆》（Forever）慶祝樂團里程碑。
赵寿山
赵寿山（1894年11月12日—1965年6月20日），原名赵生龄，男，陕西户县人，中国军事将领。曾任中华民国国民革命军第17师长、三十八军长、第三集团军总司令， 中国人民解放军第一野战军副司令员，青海省人民政府主席，陕西省人民政府主席。

中国人民解放军第一野战军
中国人民解放军第一野战军，简称一野，是中国共产党在抗日战争后期组建的大型集团部队之一。第二次国共内战时期，中国人民解放军主力之一:4918。西北人民解放军野战军（简称西北野战军、西野）由原陕甘宁晋绥联防军、晋绥解放区的八路军以及其他地方武装发展起来，总兵力达15.5万人。1949年1月改称第一野战军，1950年4月撤编。
鍾浩東
鍾浩東（1915年12月24日—1950年10月14日），本名鍾和鳴，是出身臺灣屏東縣高樹鄉的臺灣客家裔社會運動者，前台灣省立基隆中學校長，他是作家鍾理和的異母弟，妻子為蔣碧玉；蔣碧玉是蔣渭水的養女。

鍾浩東成長於日本殖民統治下的臺灣，自小受到日本教育，但因不滿日本的「差別待遇」政策而萌發反日情緒心向祖國，遂赴大陸加入當時的臺籍志願抗日軍中，1940年從日本明治大學休學，後前往廣東加入丘念台領導的東區服務隊，參與抗日戰爭，戰後眼見國民政府貪污腐敗，思想日漸左傾，返臺後擔任基隆中學校長，於二二八事件後受邀加入中國共產黨台灣省工作委員會，並成立基隆市工作委員會支部，任職書記，並開始發行《光明報》，欲組織民眾推翻中華民國政府對臺灣的統治，但《光明報》事件爆發後隨即遭政府逮捕，1950年10月5日被以叛亂罪判處死刑，1950年10月14日槍決於台北馬場町刑場，得年僅34歲。

光明報
臺灣在1948年秋天至1949年8月間，為呼應共產黨發動內戰奪取政權的宣傳需要，中國共產黨台灣省工作委員會刻意以中國民主政團同盟的機關報《光明報》，作為該組織的機關報/刊物名稱，其內容主要是來自共方的新華社廣播以逐字念稿的方式，或發送組織電訊的密碼，由共黨成員或同路人自行聽寫內容，經繕稿編輯後的當其內容，以蠟紙油印出刊問世，並分送給組織成員，以增進對時局的認識，並將共黨政策和戰報提供給戰線後方的臺灣人員，其後因遭破獲而導致中共在臺組織第一次瓦解。
IPhone 12 Pro
iPhone 12 Pro及iPhone 12 Pro Max是由蘋果公司設計與銷售的智能手機，為第14代iPhone系列智慧型手機之一，亦是iPhone 11 Pro及iPhone 11 Pro Max的後繼機型。該系列於2020年10月13日在美國加利福尼亞州庫比蒂諾的蘋果園區舉行的發布會上隨著iPhone 12及iPhone 12 mini一同發布。由於2019冠状病毒病疫情關係，該發布會被延遲並改為線上直播進行。iPhone 12 Pro於2020年10月16日開始預訂，並於2020年10月23日在大部分地區發售；至於iPhone 12 Pro Max的預訂日期始於2020年11月6日，並於2020年11月13日在大部分地區發售。

iPhone 12 Pro及iPhone 12 Pro Max較前代機型主要的升級包括添加了5G技術（美國版具有毫米波天線）的支援、光學雷達掃描器、引進了MagSafe無線充電和輔助系統、Apple A14單晶片系統（SoC）、高動態範圍視頻杜比版本4K解像度影片錄製（速度為30或60 fps）、兩款機型外型也更改為方形，分別具有比前代機型更大的6.1英寸和6.7英寸顯示屏，並且從原來的64GB基本容量提升至128GB基本容量，同時也保留了256GB和512GB的其他存儲容量。此兩款機型如iPhone 12及iPhone 12 Mini一樣，同是蘋果公司首批不再包含先前的iPhone型號中所配備的電源適配器及EarPods耳機，然而USB Type-C至Lightning接頭仍然包括在內，而這項更改還追溯適用於蘋果公司出售的其他舊款iPhone型號，如iPhone XR、iPhone 11及iPhone SE (第二代)。

Apple A14
Apple A14 Bionic是苹果公司设计，基于64位元ARM架构的系统芯片。这款SoC于2020年9月15日发布，是世界第一款量產的5納米製程晶片，首次使用於第四代iPad Air、iPhone 12和iPhone 12 Pro以及第十代iPad。
张之洞
张之洞（1837年9月2日—1909年10月4日）。字孝达，一字香涛，号香岩，又号壶公、无竞居士，晚年自号抱冰，人称“张香帅”，直隶天津府南皮县（今河北省沧州市南皮县）人，晚清重臣。道光十七年八月初三生于贵州。咸丰二年（1852年）15岁中顺天乡试解元，同治二年（1863年）中進士第三名探花，據說是因為慈禧太后喜歡张之洞的文章，因此破例提拔，授翰林院编修。歷任教习、侍读、侍讲、内阁学士、山西巡抚、两广总督、湖广总督、两江总督（多次署理，从未实授）、军机大臣等职，官至體仁閣大學士。

張之洞早年一度是清流派健将，后成为洋务派的主要代表人物，大力倡導「中學為體，西學為用」。他注重教育和治安，主導了中國近代的警察制度，对清末教育和社會發展有很大的影响。還曾創辦漢陽鐵廠、大冶鐵礦、湖北槍砲廠等。八國聯軍入侵時，大沽砲台失守，张之洞會同两江总督劉坤一與駐上海各國領事議訂“東南互保”，並鎮壓維新派的唐才常、林圭、秦力山等自立軍起義，光緒三十四年（1908年11月），以顧命重臣晉太子太保，次年宣統元年（1909年）病卒，諡文襄。著有《廣雅堂集》。張之洞與曾國藩、李鸿章、左宗棠并稱「晚清四大名臣」。

兩廣總督
兩廣總督（满语：，穆麟德轉寫：guwangdung guwangsi uheri kadalara amban），始设于明朝，總管兩廣（即後世廣東，包括今海南省，和廣西兩省）的軍民政務，至清朝成为九位最高級的封疆大臣之一，清朝正式官銜為總督兩廣等處地方提督軍務、糧饟兼巡撫事。
中正路 (豐原區)
中正路為臺灣臺中市重要道路之一，屬於臺十線的一部分，全路段位於豐原區境內，人潮來往的廟東商圈亦於該路上。大致呈東—西向，東起臺灣鐵路臺中線豐原車站，西接神岡區中山路；是豐原區與中山高速公路豐原交流道、神岡區、大雅區主要往來平面道路，也是豐原區主要的連外道路之一，全長約2.6公里。因行經廟東商圈，加上路寬本身不足、違規停車嚴重之問題，上下班尖峰時段以及例假日時常大塞車。

廟東夜市
24°15′05″N 120°43′09″E﻿ / ﻿24.2513654°N 120.7191768°E﻿ / 24.2513654; 120.7191768

豐原廟東復興商圈，亦稱廟東小吃街、廟東夜市、廟東商圈。位於臺中市豐原區慈濟宮旁，範圍包含中正路、博愛街、復興路、信義街。夜市發展歷史已相當久，並是許多學生聚集的地點，帶來了豐沛了客源，因而在附近形成了復興路商圈，範圍增加了三民路、復興路、和平街，大約圍繞著豐原媽祖廟，為山線地區居民逛街之處。
赵眜
赵眜（）（前176—前125年），一名赵胡，中国西汉时期南越国的第二代皇帝，前137年至前125年在位，是南越国第一代君主赵佗的孙子，自称“文帝”。他的陵墓位于今广州市解放北路的象岗山上，是著名的“南越王墓”。

南越国
南越国，又称南越、南粤、赵氏王朝，在越南又称赵朝（越南語：），是前203年至前111年存在于岭南地区的一个国家，都城位于番禺（今广东省广州市）: 74, 106 ，疆域包括今天中华人民共和国广东、广西的大部分地区，福建的小部分地区，海南，香港，澳门，越南北部、中部的大部分地区: 95 。南越国是秦朝将灭亡时，由南海郡尉赵佗起兵兼併桂林郡和象郡后于前203年建立。前196年，赵佗向西汉皇帝刘邦称臣，南越国成为西汉的一个“外臣”。前183年，因西汉临朝称制的吕后改变对南越国的政策，两国交恶，赵佗开始称帝，其后，夜郎等国皆臣属于南越国，南越国的势力影响范围扩张至顶峰。前179年，南越国与西汉修好，赵佗再次向西汉皇帝汉文帝称臣。前113年，南越国第四代君主赵兴因向西汉请求“内属”，而和丞相吕嘉发生争议。吕嘉杀死赵兴，立其兄赵建德为新君主，并与西汉对峙。前112年，西汉皇帝汉武帝出兵10万发动对南越国的战争，并在前111年将南越国灭亡。南越国共存在93年，历经五代君主。

南越国的建立保证了秦末乱世时岭南地区社会秩序的稳定，使岭南免遭战乱之苦。来源于秦朝中原地区的统治者，带来了中原发达的政治制度和先进的农业、手工业生产技术，使岭南落后于中原的政治、经济现状得到了有效的改善。南越国君主推行“和辑百越”的政策，促进了中原移民和南越国各土著族群间的相互融合，并使中原文化和漢語、汉字得以传入岭南地区，使岭南文化既保留了自己的特色，又得到了发展。: 418–422
计划生育
计划生育（英語：），又称家庭计划、節制生育，常见方法有生育控制、增加家庭生育的间隔时间，从而减轻人口压力与家庭负担。早在公元1798年，英国牧师托马斯·罗伯特·马尔萨斯发表《人口学原理》，他认为只有自然原因、灾难、道德限制和罪恶才能限制人口过度增长。联合国《国际人口与发展会议行动纲领》明确规定：“计划生育方案的目标必须使夫妇和个人能自由和负责任地决定其生育数量和生育间隔、拥有这样做的信息和手段、确保知情选择和全面提供安全有效的方法。⋯⋯不应采用任何形式的强迫形式。⋯⋯政府的计划生育目标应针对信息和服务的不足。人口目标尽管是政府发展战略的一个合理部分，但不应以指标或配额方式强迫推行计划生育。”

目前世界上有多个国家实行以鼓励为主的少生优生政策，如孟加拉国。历史上，20世纪晚期，南美洲的秘鲁曾经对原住民印第安人进行强制人口控制，声称目的为消灭贫困。

生育权
生育权（英語：），又称生殖权利，是一项基本人权。1968年联合国国际人权会议通过的《德黑蘭宣言》提出“父母享有自由負責决定子女人數及其出生時距之基本人權”。1979年联合国《消除对妇女一切形式歧视公约》以国际公约的形式规定男女“有相同的权利自由负责地决定子女人数和生育间隔”。
Musepack
Musepack（早前称作MPEGplus、MPEG+或MP+）是一种基于MP2算法的有损压缩音频格式。它的编码方式着重听觉上的穿透感，在160kbit/s或以上的表现尤为出色。

Musepack最初由Andree Buschmann提出和开发，其后经Frank Klemm接手，如今在Frank Klemm的帮助下由Musepack开发团队（Musepack Development Team，MDT）维护。在微軟視窗、Linux和Mac OS X等平臺上，在Musepack的官方網站上，除了有Musepack的編碼器和解碼器，還有為數款媒體播放器專用的第三方插件，均以LGPL或BSD許可證发布。

MPEG-1 Audio Layer II
MPEG-1 Audio Layer II（有時簡稱MP2）是ISO/IEC 11172-3（MPEG-1音訊部份）中訂立之有損性音訊壓縮格式。此標準還制訂了MP1和MP3。個人電腦和互聯網音樂流行MP3，MP2則多用於廣播。
High Brow
High Brow，是韓國MBK娛樂於2015年推出的二人男子音樂團體。兩名成員皆就讀於美國伯克利音樂學院，出道歌曲《THE MIND (마음)》與Davichi李海莉共同合作演唱，MV及概念照都是在他們就讀的伯克利音樂學院中拍攝而成，新曲則是由HIGHBROW成员이주헌負責作曲和作词。

PocketDol Studio
POCKETDOL STUDIO（韓語：；英語：）是韓國的經紀娛樂公司，前身是GM企劃、Core Contents Media、MBK娛樂。旗下曾包括DIA、T-ara、男女共學、Davichi等多組知名團體，2014年10月在MBK娛樂成立的契機統合成了一個大家庭。MBK為「Music Beyond Korea」的縮寫有超越韓國音樂的意思，表示公司未來將不僅是著力於韓國市場，而是朝全球化邁進。目前旗下藝人包括:BAE173、FANTASY BOYS。
坦克人
「坦克人」（英語：）是一名男性示威者的綽號，其真實身份不詳。該示威者於1989年6月5日（六四事件清場翌日）在北京東長安街上隻身阻擋中国人民解放军的59式坦克車隊駛離天安門廣場。儘管領頭的坦克駕駛一度試圖轉向繞過，但是仍然遭到攔阻而不得前進。該名示威者其後爬上坦克砲塔，並試圖和車長溝通。他似乎被說服而離開，坦克隊伍則繼續往前行進，但由於該名示威者又跑向前，駕駛員再度緊急煞停，雙方對峙一段時間後，一名騎著腳踏車的男子騎向坦克前方與阻擋坦克的男子交談，隨後兩名身穿藍色上衣的男子出現，帶著阻擋坦克的男子離開現場。示威者獨自阻擋坦克隊伍行進的過程被杰夫·怀德纳等攝影師及國外媒體記錄下來，相關相片和影像隨即在國際間各大報紙頭版與新聞媒體中廣為流傳並引起討论。其照片成為20世紀最為著名的照片之一。

許多關於六四天安门事件的紀錄片和相關展覽上，都會提及示威者阻擋坦克這一事件，並將「坦克人」視為六四的標誌性象徵。外界一直流傳該示威者姓名為「王維林」，該名最早是以英文拼音「」出現在英國《星期日快報》上，但該示威者的確切身份及下落至今依然不明，而不同新聞媒體對於該示威者更有不同稱呼。公共電視網節目《前線》曾在2006年為此拍攝紀錄片。

八一電影製片廠出品的新聞紀錄片《飘扬，共和国的旗帜》將該名男子稱為「螳臂擋車的歹徒」。西方社會則將該名男子稱作「坦克人」（Tank Man），或者是「無名的抗議者」（Unknown Protester）。1998年4月，美國《時代》雜誌將該名男子以「無名的反抗者」（The Unknown Rebel）為名，評選為20世紀最具影響力的100個人物之一。而在2003年時，由《生活》雜誌發行的《改變世界的100幅照片》中，同樣也收錄了阻擋坦克車隊的照片，儘管相關影像紀錄被視為20世紀標誌性的象徵，但由于中國政府禁止網際網路上流傳相關圖像，導致大部分中國民眾對此並不了解。2019年9月，相片的其中一名攝影師查理·柯爾在印尼峇里島逝世。

59式坦克
59式坦克（工厂产品代号：120）是中国的国产第一代主战坦克。中華人民共和国在1956年获得苏联T-54A坦克技术资料后在苏联援助下进行仿制生产，通过技术引进，实现坦克国产化，初步建立起中国自己的坦克工业体系，是中国第一款大量生产的坦克。在1959年10月1日中华人民共和国国庆阅兵时59式坦克首次公开亮相。59式坦克及其改进型生产了超過1万辆，中国人民解放军装备数量在6,000辆以上。
新函館北斗車站
新函館北斗車站 （日語：，羅馬化：Shin-hakodate-hokuto eki）是一由北海道旅客鐵道（JR北海道）所經營的鐵路車站，位於日本北海道北斗市，是JR北海道函館本線沿線車站之一。同時亦是北海道新幹線第一階段的最北端終站。

本站隸屬於JR北海道函館支社的管轄範圍。在1902年初設時，原名本鄉，1942年時改稱為渡島大野。曾經為無人站，由隔鄰的七飯代為管理。北海道新幹線開業時，獲昇格為直營站。

新站房於2015年3月29日起局部投入使用，同日起亦開始使用部份新建的月台（1、3號月台，當時只稱為「往長萬部方向」及「往函館方向」）。當進入臨時入口後，經過樓梯到達2樓的跨線行人天橋，再通往兩側的新月台。未開放部份則全以木板圍封。2015年9月3日，整個新站舍的工程正式完結，並於12月10日率先向傳媒開放參觀內部結構、12月12日開放予已預約的當地居民參觀。

2016年3月26日，北海道新幹線正式通車，站名亦從渡島大野更名為新函館北斗站。

北海道旅客鐵道
北海道旅客鐵道（日语：／ Hokkaidō Ryokaku Tetsudō），經常簡稱為JR北海道、JR北或JR Hokkaido，是日本JR鐵路公司之一，於1987年4月1日國鐵分割民營化後成立，以北海道為主要營業範圍，屬於第一種鐵道事業者。其企業識別色是淡綠色。
稀土元素
稀土元素（英語：，REE），或称稀土金屬，简称稀土，是元素周期表中第3族之钪、钇和镧系元素共17种金屬化學元素的合称，皆屬於副族元素。稀土元素皆為質地較軟的銀白色金屬，彼此之間具有非常相似的化学性质，總是在矿床中共生，故難以分離、提取。

与其名称暗示的不同，實際上稀土元素在地壳中的豐度並不低（放射性的钷除外），其中含量最高的铈在地壳元素豐度排名第25，占0.0068%，這与铜相當，並不少見。稀土元素在礦藏中常與放射性錒系元素共生，以釷為主，鈾礦中較為少見。只有鉕因為是稀土元素中唯一的放射性元素，且其所有同位素的半衰期都很短，在自然界中主要作為鈾-238自發分裂的產物而痕量生成於鈾礦中，含量才極為稀少。總之，雖然稀土元素並不稀有，但由於其地球化學特性，它們在地殼中的分佈相當分散，很少有稀土元素富集到容許商業开采的程度；此外，其彼此之間相似的化學性質導致它們傾向於兩兩或多種一起伴生於礦物中，而難以將稀土元素彼此單獨分離，導致開採和提取上的困難，因此被稱為「稀土」元素。

稀土元素屬於化學性質較活潑的金屬，在週期表的各類金屬元素中其反應性僅次於鹼金屬和鹼土金屬，其中鑭系元素的反應性有隨著原子序數增加而逐漸降低的趨勢（銪除外）。室溫下，稀土金屬在空氣中表面會逐漸失去光澤；與水蒸氣接觸會反應生成氧化物；與冷水接觸則會反應生成氫氧化物並釋出氫氣。在400°C以上的高溫中會自燃。稀土元素及其化合物在絕大多數生物體內並沒有已知的生物學功能，且其水溶性化合物具有輕度至中度毒性，但難溶性化合物則沒有。但稀土元素在電氣及電子元件、雷射器、玻璃、磁鐵和工業及化學催化劑等領域中有著多樣且廣泛的應用，由於它們在產業中不像鐵和鋁等卑金屬需要使用龐大的體積或消耗巨大的用量，且大多應用於較專業的用途，因此它們的名稱和屬性並不為一般大眾所熟知。在日常生活中最容易見到的可能是磁性很強的釹磁鐵（人造永磁体），在一些商家作為新奇的玩具出售。

铈
铈（）（英語：），是一種化學元素，其化學符號为Ce，原子序數为58，原子量為7002140116000000000♠140.116 u。铈是第二個镧系元素，也是稀土元素之一。鈰是一種柔軟、富延展性的銀白色金屬，作為典型的輕鑭系元素，鈰的化学性质非常活泼，在空气中會很快失去光澤，用刀刮即着火，溶于酸，不溶于碱。

铈是地殼中含量最高的鑭系及稀土元素，其次是釹、鑭、釔、鈧和镨等。鈰在地殼中的元素豐度排名為第25位，佔地殼的66ppm，和銅相當，約為氯的一半、鉛的五倍。因此，儘管鈰是所謂的稀土元素之一，但實際上一點也不稀有。

鈰在自然界中並不以單質存在，而是與其他稀土金屬一同出現在獨居石、氟碳鈰礦等稀土礦物中，铈在独居石中占稀土总量的40%以上。和其他稀土相比，鈰很容易從其礦石中提取，因為它是唯一能在水溶液中達到穩定的+4氧化態的鑭系元素，從而能和其他稀土區分開來。

鈰的拉丁名稱Cerium是以小行星穀神星來命名的，另一種以小行星來命名的元素是鈀。在1801年1月1日那晚，意大利的天文學家皮愛艾奇（Piazzi）在火星和木星之間的大間隙裡找到了一顆繞行太陽運行的新行星，為了維持行星以羅馬神明為名的傳統，這個天體就以農事女神刻瑞斯之名將新天體命名為Ceres。麥片類食物的英文為，也是源自於農事女神。穀神星的發現讓當年科學界頗為興奮，因此在穀神星發現後找到的第一個新元素，就命名為cerium來向穀神星致敬。
後硬核
後硬核（英文：Post-hardcore）是一個發展自硬核龐克的音樂類型，也是廣泛的龐克搖滾運動中的一個分支，就如後龐克。許多後硬蕊的樂團都是來自硬核龐克樂壇，或是受到硬核音樂的啟發，但這些樂團更關注於表達內心深處。

隨著一些來自美國中西部的樂團發行了他們的作品，這個類型逐漸形成於1980年代的中晚期，特別是來自華盛頓特區的樂團Fugazi，以及一些聲音些微獨特的樂團，像是Big Black和Jawbox，他們更接近起源自噪音搖滾的後硬核。

硬核朋克
硬核朋克（英語：，通常簡稱為硬核）是朋克摇滚的一个分支，起源于1970年代的英国和北美。硬核朋克比最初的朋克更重，更噪，更快，旋律更加简单更加混乱。硬核朋克风格的歌曲一般比较短、快、响，内容常常涉及激进的反社会、反规则的思想。原先「硬蕊龐克」這個用詞不是那麼固定，一直到加拿大溫哥華樂團D.O.A.透過他們1981年發行的專輯《Hardcore '81》，使得這個詞被廣泛使用。

硬核更引發直刃族（Straight Edge）的文化運動以及強硬派（Hardline）與Youth Crew等等運動。這種音樂類型在80年代的地下音樂，隨著獨立音樂的推廣、DIY精神，更加蓬勃發展，從美國華盛頓哥倫比亞特區到紐約、新澤西甚至是加拿大、英國。他影響數種音樂類型，更成功打入主流市場，諸如金屬核、油漬搖滾、鞭撻金屬、Emo與後硬核。

傳統的硬核從未經歷過主流商業化的成功，但隨著時間推移，部分早期的先鋒樂團獲得了讚賞。樂團Black Flag的專輯《Damaged》更在2003年被列入滾石雜誌五百大專輯中。
Signal.h
signal.h是C标准函数库中的信号处理部分， 定义了程序执行时如何处理不同的信号。信号用作进程间通信， 报告异常行为（如除零）、用户的一些按键组合（如同时按下Ctrl与C键，产生信号SIGINT）。

C++中的对应头文件是csignal。

Unix信号
在计算机科学中，信号（英語：）是Unix、类Unix以及其他POSIX兼容的操作系统中进程间通讯的一种有限制的方式。它是一种异步的通知机制，用来提醒进程一个事件已经发生。当一个信号发送给一个进程，操作系统中断了进程正常的控制流程，此时，任何非原子操作都将被中断。如果进程定义了信号的处理函数，那么它将被执行，否则就执行默认的处理函数。

信号类似于中断，不同之处在于中断由处理器调解并由内核处理，而信号由内核调解(可能通过系统调用)并由进程处理。内核可以将中断作为信号传递给导致中断的进程（典型的例子有SIGSEGV、SIGBUS、SIGILL和SIGFPE）。

信号起源于20世纪70年代的贝尔实验室Unix，最近在POSIX标准中有所规定。

嵌入式程序可能会发现信号对于进程间通信很有用，因为信号的计算和内存占用很小。
查士丁尼一世
查士丁尼一世（拉丁語：；古希臘語：，羅馬化：Ioustinianós；約482年—565年11月14日，全名为彼得魯斯·薩巴提烏斯·查士丁尼努斯；古希臘語：，羅馬化：Pétros Sabbátios Ioustinianós），是一位东罗马帝国皇帝，於527年－565年在位。查士丁尼統治期间，帝国的疆域面積達到頂峯、他重建了聖索菲亞大教堂並編纂了《民法大全》，法典對現代歐陸及英美等法系影響深遠，因而被后世尊稱为查士丁尼大帝（拉丁語：；古希臘語：，羅馬化：Ioustinianós ho Mégas）。

查士丁尼實現了部分「罗马帝国复兴」的目標，旨在收復舊西罗马帝国領土。534年，他的將軍貝利撒留透過汪達爾战争迅速征服了北非沿岸的汪达尔-阿兰王国，收復了阿非利加行省。535年，貝利撒留、納爾塞斯和其他將軍透過哥德战争征服了義大利半島的東哥德王國，將達爾馬提亞、西西里、義大利和羅馬城收復，結束了東哥德人對義大利半個多世紀的統治。552年，前任埃及管區的禁衛軍長官（總督）利貝裡烏斯將軍打敗了西哥德王國，收復伊比利半島南部，建立了西班尼亚行省。這一系列戰役重新確立了羅馬帝国對地中海西部的控制，使东罗马帝国的年收入增加了100萬索利都斯（貨幣）。查士丁尼也征服了黑海東岸的察尼人（喬治亞人的分支），這個民族此前從未被羅馬統治過。东罗马帝国也例行地與喀瓦德一世統治的薩珊波斯帝國交戰，後來在霍斯勞一世統治時期又再次交戰；第二次是由於霍斯勞趁东罗马西征時趁火打劫引發的。

查士丁尼被認為是最傑出和最具影響力的东羅馬皇帝之一，歷史學家經常將他描述為一個不知疲倦地擴張帝國的工作狂。他最持久的遺產之一是統一性重寫了羅馬法，即《民法大全》（裡面的查士丁尼法典最為出名），這部法律首先在整個歐洲大陸實施，至今仍是許多現代國家民法的基礎。他的統治也標誌著拜占庭文化的繁榮，並重建了聖索菲亞大教堂等建築。

霍斯劳一世
霍斯劳一世（波斯语：；他的名字涵意為「偉大的聲望」，約513年前後出生～579年卒），被尊稱為阿努希爾萬（意为“不朽的灵魂”），其與沙普尔二世、喀瓦德一世並列為伊朗萨珊王朝的三位賢君，但霍斯劳一世更是其中的佼佼者，乃薩珊最伟大的君主（531年～579年在位）。在他統治的48年間，薩珊波斯達到文治武功的最高峰，軍事上他向西獲得東羅馬每年獻上的優渥和解金、向東滅掉了過去百年侵略波斯的嚈噠汗國（白匈奴）；他也被公認是薩珊四百年中最博學聰明的「哲學家皇帝」，文藝和內政都在其支持下璀璨繁榮。因此在後世的伊朗文学中，霍斯劳一世总是以正义的化身和完美的君主的形象出现，被稱為「光明正大的王」。
伊藤润二
伊藤潤二（日语：／、1963年7月31日—）日本恐怖漫畫家，岐阜縣出身，漫畫作品包括《富江》、《漩渦》、《恐怖漫畫精選集》等系列。

伊藤過去原本從事齒模技工，年幼時期便熱衷於楳圖一雄與古賀新一的恐怖漫畫，遂展開其自身的繪畫生涯。當前其作品擁有大量的狂熱粉絲，他也被稱為當代日本標誌性的恐怖漫畫家。同時他的作品已被改編為電影和動畫電視系列，包括《富江》電影系列、《伊藤潤二驚選集》以及《伊藤潤二狂熱：日本恐怖故事》動畫選集系列。

漩渦 (漫畫)
《漩渦》（日語：）是日本漫畫家伊藤润二創作的日本漫畫作品。於小學館漫畫雜誌《Big Comic Spirits》1998年至1999年期間不定期連載。單行本全3卷。2000年由萬代改編成遊戲於WonderSwan平台發售，另有改編真人電影作品。
面筋
麵筋，也称作麸，是揉洗麵團、将淀粉分离后得到的有弹性的胶状物，主要成分是蛋白质。面筋可作为食材入馔，做主料、配料、馅料、小吃皆宜，尤其因其口感与动物肉相似，常用于烹制素肉。面筋起源于中国，宋朝时就被广泛食用。常见的面筋半成品包括水面筋、油面筋、烤麸等。

素肉
素肉（英語：），又称植物肉（）、肉替代品（）、仿肉（），是指以植物原料製作，模仿動物肉的口感、味道或外觀的食物製品。在台灣的素食食品工業中，指的是絲狀植物組織蛋白（TVP），為專供素食加工的主要原料之一。
太阳系
太陽系是由太陽和受到它引力束縛而圍繞著它公转的天体组成的行星系统。太阳系大約形成於46億年前，當時一個分子雲的密集區域坍塌，形成了太陽和原行星盤。太陽是一顆典型的主序恆星，通過在其核心處的氫融合成氦的核融合來保持流體靜力平衡，並從其外層的光球層釋放出這種能量。天文學家將其歸類為G型主序星。

繞太陽運行的最大天體是八顆独占轨道的标准行星，由内向外分别是四顆岩石行星（水星、金星、地球和火星）、兩顆氣態巨行星（木星和土星）以及兩顆冰巨行星（天王星和海王星）。目前天文學界的共識是太陽系至少有九顆矮行星：穀神星、亡神星、冥王星、妊神星、 創神星、鳥神星、共工星、鬩神星、和 賽德娜。有大量的太陽系小天體，如小行星、彗星、半人馬小行星、流星體和行星際塵雲。其中一些天體位於小行星帶（火星和木星軌道之間）和古柏帶中（海王星軌道外）。六顆行星、七顆矮行星和其他天體都有天然衛星圍繞著運行。太陽系超過99.86%的質量在太陽中，其餘近90%的質量在木星和土星中。

太陽系不斷被太陽的帶電粒子——太陽風淹沒，形成太陽圈。距離太陽約75-90AU ，太陽風停止之處，稱為日球層頂。這是太陽系到星際空間的邊界。太陽系的最外層區域是理論上的歐特雲，是長週期彗星的來源，延伸到半徑7014299195741400000♠2,000–200,000 AU。距離太陽系最近的恒星——毗鄰星位於 4.25光年（269,000天文單位）處，与太阳一起都屬於銀河系的猎户臂。

主小行星帶
小行星帶（英語：）是太陽系內介於火星和木星軌道之間的小行星密集區域。在已經被編號的120,437顆小行星中，有98.5%是在这里被發現的。小行星是由岩石或金屬組成，圍繞著太陽運動的小天體。因為在比較上這是小行星最密集的區域，所以這個區域被稱為主小行星帶，简称“主带”。

小行星帶由原始太陽星雲中的一群星子——比行星微小的行星前身——形成。木星巨大的引力阻礙了這些星子形成行星，並造成許多星子相互間高能量的碰撞，造成許多殘骸和碎片。小行星繞太陽公轉的軌道，繼續受到木星的攝動，形成了與木星的軌道共振。在這些軌道距離（即柯克伍德空隙）上的小行星會被很快地掃进其它軌道。

主帶內最早發現的三顆小行星是智神星、婚神星和灶神星，而最大的三顆小行星則為智神星、健神星和灶神星，它們的平均直徑都超過400 公里；在主帶中只有一顆矮行星——穀神星，直徑大約950 公里；其餘的小行星都不大，有的甚至只有小轎車大小。小行星帶的物質非常稀薄，已經有好幾艘太空船平安的通過而未曾發生意外。在主帶內的小行星依照它們的色彩和主要形式分成三類：碳質、矽酸鹽和金屬。小行星之間的碰撞可能形成擁有相似軌道特徵和成色的小行星族，這些碰撞也是產生黃道光的塵土的主要來源。
北海日耳曼語鼻音消失法則
北海日耳曼語鼻音消失法則（）是一個歷史語言學上的一個語音變化現象。這個現象大約發生於中世紀前期，標誌着現代的英語和弗西語等盎格鲁-弗西语组語言跟其他西日耳曼語的分離。由於在當時這一群人居住在北海，所以他們的語言被稱為「北海日耳曼語」。另外亦由於他們語言的現在分詞變化形態為在動詞之後加上，所以他們又被稱為，意思就是「說話帶尾音的人」。

弗里斯兰语
弗里斯兰语（Frysk、Frasch、Fresk或Friisk），又譯弗里西語、弗里西亚语、弗里斯語，是荷蘭及德國内靠近北海南部處一族人所使用的語言，使用人數大約在40万左右。弗里斯兰语屬於日耳曼語族，族人在北歐歷史上曾十分活躍，在維京時代作為商人和海盜很有名。

下分三支，西弗里斯兰语（West Lauwers Frisian，本地語Frysk）、東弗里斯兰语（萨特弗里斯兰语，本地語Seeltersk）和北弗里斯兰语。北弗里斯兰语下又分幾種獨特的口語形式。
席艾拉·波格斯
席艾拉·玛乔丽·波格斯（英語：，/ˈbɒɡɪs/；1982年5月20日—）是一位美國音樂劇演員、女高音歌手，曾飾演紐約百老匯音樂劇《小美人魚》的愛麗兒（）和《歌劇魅影》的女主角克莉絲汀·戴也（），她也是英國西區劇院音樂劇《愛無止盡》女主角克莉絲汀的原版卡司。她以在《愛無止盡》、《歌劇魅影》25周年紀念的演出最為知名。

歌劇魅影25週年紀念舞台版
《歌劇魅影25週年紀念舞台版》（英語：）是為了紀念《歌剧魅影》在倫敦西區首演的25週年，在英國倫敦皇家阿爾伯特音樂廳舉行的紀念音樂會，並且同時在多個國家和地區的影院直播。此次演出改編自安德魯·勞埃德·韋伯於1986年創作的音樂劇《歌劇魅影》，該劇改編自加斯頓·勒魯（Gaston Leroux）於1910年創作的法國小說《歌劇魅影》（法語：） 。

為慶祝音樂劇25週年，分別在2011年10月1日晚上7點30分和10月2日星期日下午1點30分和晚上7點在皇家阿爾伯特音樂廳舉行三場特別演出，其中第三場在全球範圍內直播。所有三場表演亦被製作成光碟出售。
埃伯拉肯
埃博拉肯（拉丁語：Eboracum；英語：Eboracum）是羅馬行省不列顛尼亞的一座堡壘，它隨後發展為不列顛尼亞北部的最大城市，在羅馬帝國覆滅後最終演變成了約克市。這是君士坦丁大帝被羅馬軍隊擁立為西部皇帝（四帝共治制時期）的地方。

有兩位羅馬皇帝病逝於此，公元211年的塞提米烏斯·塞維魯斯和306年的君士坦提烏斯一世。

不列顛尼亞 (羅馬行省)
不列颠尼亞行省（拉丁語：），也称不列颠行省或罗马不列颠（英語：），是指從西元43年至410年羅馬帝國佔領并统治大不列顛島南部地区的时期，包括哈德良长城以南的英格蘭大部分地区與部分威爾士，以及安敦宁长城以南的蘇格蘭中部地帶南部小部分地區。

在羅馬征服不列顛前，已处于鐵器時代的凯尔特不列颠人就已經與歐洲本土有着經濟和文化聯繫。羅馬人從歐洲引進的農業、都市化、工業和建築新發展今天仍然有跡可尋。罗马入侵前的歷史記載很少，不過有不少羅馬歷史學家都略略提及不列顛尼亞行省。現代學術界對羅馬時期不列顛大部分的認識都是從考古學，特別是對碑銘研究後所得的。
明清北京城
39°53′55″N 116°21′04″E﻿ / ﻿39.898728°N 116.351025°E﻿ / 39.898728; 116.351025

明清北京城是中国历史上最后两代王朝明和清的都城——京师顺天府城防建筑的总称，从内到外由宫城（即紫禁城）、皇城、内城、外城4道城池组成，包括城墙、城门、 瓮城、角楼、敌台、護城河等多道设施，是世界存世面积最大、保存最完整的城市防御体系。

现北京城池自元世祖忽必烈于至元四年（1267年）兴建的元大都开始计算，已有750多年的建城建都史，奠定了明清北京城风貌的是明成祖朱棣在永乐四年（1406年）开始的筑城迁都计划；明嘉靖帝三十二年时（1553年）增筑外城，形成了今日北京城“凸”字型的布局。北京城是中国历史上兴建的最后一座帝王都城，作为完整跨越两代中央王朝的文化、经济、军事和政治中心，在许多方面集中了明清时期中国城池建设的最高水平，是中国传统文化在城市设计与城市规划上的集大成之作。

北京城池的变迁始自明末1644年李自成出逃时对城墙建筑的焚毁。清末1900年八国联军攻城时曾有过较大破坏，其后历任的中华民国北洋政府、国民政府等都对北京城池进行过拆改，至1949年北平和平易帜时，北京城池整体风貌保存尚好。中華人民共和國建都北京後，因为交通发展和修建地铁的需要，北京城池自1958年起逐渐被市政府拆除、改造。目前，城池的核心——宫城（紫禁城）尚保存完整；皇城剩餘的有城门天安门一座、南皇城墙一段保留较完好，东皇城墙尚有一段明代残余；内城拆改严重，现存正阳门城楼与箭楼、德胜门箭楼、东南角楼以及崇文门一段残余城墙，西便门桥段也有一段城墙遗址；外城被完全拆除，只有位于中轴线最南端的永定门后被重建。对城池的拆除在1970年代后期停止，2000年后陆续开始复原部分城墙、城楼、箭楼等。现今的北京城墙已被环绕着的二环路取代，为完全恢复城池原貌带来难度。

德胜门 (北京)
德胜门，是明清北京城内城北城墙西侧的城门，始建于明朝洪武四年（1371年），正统年间得以扩建，规模最大时有城楼、箭楼、瓮城和闸楼等部分，瓮城内还建有真武庙等建筑。自1915年起，德胜门的城楼、瓮城等部分被陆续拆除，至20世纪60年代仅余箭楼，现存的德胜门箭楼位于中华人民共和国北京市德胜门桥南侧。2006年，德胜门箭楼被列为全国重点文物保护单位。
約克鎮圍城戰
約克鎮圍城戰（或稱約克鎮之戰）是美國獨立戰爭中的最後一場陸上大型戰鬥，發生於1781年9月28日—10月19日。戰鬥中，羅尚博伯爵帶領的法軍和喬治·華盛頓將軍率領的美軍聯手圍攻困守約克鎮的英軍（由查爾斯·康沃利斯將軍指揮），獲得了決定性的勝利。在康沃利斯的軍隊投降之後（這是英軍主力第二次投降，第一次是柏戈因在薩拉托加戰役後的投降），英國政府決定進行談判並結束這場戰爭。

1780年，5,500名法軍在羅德島登陸，以協助他們的美國盟友進攻被英國所占領的紐約市。兩軍於1781年在紐約市北方會師。法軍指揮官——羅尚博伯爵告訴美軍指揮官——喬治·華盛頓進攻紐約市的行動是幾乎不可能成功的，又由於德·葛拉瑟伯爵才剛於10月時率領艦隊從加勒比海趕來，因此圍攻約克鎮將會使葛拉瑟伯爵率領的法國艦隊，更容易從南方協助進攻。於是，他們決定進攻駐防在約克鎮的康沃利斯以及其麾下僅約9,000人的軍隊。9月初，德·葛拉瑟在切薩皮克灣海戰擊敗了趕來援救康沃利斯的英國艦隊，断绝了康沃利斯從海上脫逃的希望。華盛頓下令法國將軍拉法葉侯爵在他趕到之前務必將康沃利斯圍困在約克鎮，而拉法葉也確實做到了。至9月底，聯軍在陸地上已經徹底封鎖了康沃利斯。

經過了初步的準備之後，聯軍建立了一道壕溝並開始進行砲轟。隨著英軍的抵抗逐漸削弱，華盛頓在10月14日派出兩縱隊，向英軍的9號及10號堡壘發動最後一次的主要攻勢。一列法國縱隊拿下了9號堡壘，而美國的縱隊則攻陷10號。攻下這些堡壘之後，聯軍完成了第二道壕溝。随着聯軍砲火变得愈发猛烈與密集，英軍的情勢開始迅速惡化，康沃利斯于17日提出投降。經過兩天的談判，投降儀式於19日舉行，康沃利斯則宣稱生病而未到現場。法軍在此場戰役中俘虜了約8,000名英軍。美利堅合眾國和大英帝國随后開始進行談判，並於1783年簽訂了巴黎和約。

罗尚博伯爵
罗尚博伯爵让·巴蒂斯特·多纳西安·德·维默尔（法語：，發音：[ʒɑ̃ batist dɔnasjɛ̃ də vimœʁ kɔ̃t də ʁɔʃɑ̃bo]；1725年7月1日—1807年5月10日），法国军事家，法国贵族和元帅。罗尚博伯爵在協助美国赢得独立战争的過程中，立下赫赫戰功。在此期间，他担任法国远征军总司令，率領法軍支援美國革命，帮助美国大陆军对抗英军，在維吉尼亞州的約克鎮擊敗英軍。他被认为是美利坚合众国开国元勋之一。
哈瓦那省
哈瓦那省（西班牙語：）是古巴以前的十四个省份之一。最大的城市是阿特米萨，2003年时有75，000人。第二大城市是有70，000人的古印内斯（Güines）。而哈瓦那城是一个被哈瓦那省所包围的独立省份，同时也是哈瓦那省的省会。自2011年1月1日起该省取消行政编制，被重新划分为阿尔特米萨省（Provincia Artemisa）和玛雅贝克省（Provincia Mayabeque）。

哈瓦那
哈瓦那（西班牙語：，發音：[la aˈβana] ⓘ），當地使用漢語者舊稱灣京或夏灣拿，为古巴的首都，主要城市以及商业中心。城市人口有240万人。是古巴和加勒比海国家里最大的城市。城市分别向西和向南延伸，内有三个港口：Regla、Guanabacoa和Atarés。阿尔门达雷斯河从南到北贯穿整个城市，注入佛罗里达海峡。它位于古巴的西北部海岸，被哈瓦那省包围，距离佛罗里达州的基韦斯特南部144千米。地理位置是北纬23度8分、西经82度23分。

西班牙腓力二世国王于1592年授予哈瓦那城市的封号，并于1634年由皇家頒佈其「通往新世界的钥匙和西印度群岛的堡垒」封号以正式确认该市的重要地位。这个封号铭刻在哈瓦那的盾章上。西班牙人开始修建防御工事，在1553年政府所在地从岛上最东面的圣地亚哥迁到了哈瓦那，从而使哈瓦那成为实际意义上的首都（de facto capital）。修建港口防御工事的重要性最早是由于当时英国、法国以及荷兰的海盗在16世纪袭击该城市。而在1898年，美国緬因號戰艦在哈瓦那港口沉船事件是美西战争的导火索。

现在，哈瓦那是古巴国务委员会、古巴全国人大和古巴共产党中央委员会所在地，许多政体机构以及商业总部也都设在那里。
白羊座
（〔英、拉〕，天文符號：♈，）是北天黃道帶星座，星座日期3/21~4/19，东西两侧分别是金牛座和双鱼座。星座拉丁语原名“”意指公羊。牡羊座是二世纪天文学家克劳狄乌斯·托勒密所列48个星座之一，尺寸在88个现代星座中位居第39，面积441平方度，仅占天球1.1%。

现存最早的文献记载以牡羊座代表雇农，从巴比伦时代后期开始代表公羊，后来又在古希腊神话中代表身上长有金羊毛的金羊。不同文化将牡羊座恒星划入不同星座，如中国古代天文学划入娄、胃、天阴、左更和右更等星官，马绍尔群岛的人認為這些星球代表海豚。牡羊座比较暗淡，仅四颗高亮恒星：娄宿三、娄宿一、娄宿二和胃宿三。星座内的深空天體不多且亮度微弱，包括几组相互作用的星系。牡羊座还是一些流星雨的辐射源，如白昼白羊座流星雨和牡羊座ε流星雨。

娄宿三
婁宿三，是黃道星座白羊座的最亮星；西洋俗稱是白羊座α星（Alpha Arietis，縮寫為α Ari），固有名稱為Hamal。

它的視星等為2.0列名在恆星亮度列表中</ref>，根據天體測量依巴谷衛星所做的視差測量，婁宿三與地球的距離大約是65.8光年（20.2秒差距） 。他是一顆巨星，可能有一顆質量比木星略大的熱木星行星在軌道上環繞著。
扬·胡斯
扬·胡斯（捷克語：；1372年—1415年7月6日），旧译胡司，捷克基督教思想家、哲学家、改革家，曾任布拉格查理大学校长。胡斯是宗教改革的先驅，思想上深受威克里夫的影響，認為一切應該以《聖經》為唯一的依歸，否定教宗的權威性，更反對贖罪券，主張餅酒兼領。天主教会视其为異端，將其開除教籍，繼而誘捕，以火刑處死。

胡斯的追随者被称为胡斯信徒，他们大多数是胡斯在布拉格大学的学生和波西米亚地区的基层贵族与平民，在胡斯死后，他们起兵對抗皇帝西吉斯蒙德，点燃了胡斯战争的战火。

胡斯因殉道留名於世，也是捷克民族主義的標竿。他被处以火刑的那一天——7月6日——成为捷克的国定节日。捷克的旧天主教会以及东正教会（根据布拉格大主教、都会主教布拉格的克里斯托夫的声明）都将他与圣殉道者布拉格的杰罗姆一同奉为圣徒殉道者。对于捷克斯洛伐克胡斯派教会来说，他的忌日实际上是全年最重要的节日。

1999年，教宗若望·保禄二世表示，他对扬·胡斯的惨死以及由此造成的后续牺牲与捷克民族的分裂感到遗憾，并呼吁实现和解，并在没有偏见的情况下对胡斯的生平作出历史评价。不过，尽管普遍看法认为扬·胡斯是宗教改革家，但若望·保禄二世并没有明确，只是指出，所谓的“胡斯委员会”成立的目的，是为了更准确地确定胡斯在那些致力于教会改革的人当中的地位。在罗马天主教会内部，对胡斯的许多观点并无共识，尤其是他的教会学被认为颇具争议。扬·胡斯并未获得平反。

胡斯派
胡斯派（捷克语: Husité 或 Kališníci, "圣杯人"; 拉丁语: Hussitae），是遵循宗教改革者扬·胡斯教导的捷克基督教运动，是欧洲宗教改革的前驱。胡斯派运动的各群体中，圣杯派占据多数，塔博尔派也占有重要地位，也包括一些更小的地区性群体，例如亚当派和奥莱比派（又称小塔博尔派）。

扬·胡斯在康斯坦茨大公会议上被宣判处决后，持有不同神学立场的各派别间爆发了一系列的十字军与内战。在胡斯战争结束时，得到天主教支持的圣杯派在与塔博尔派的冲突中取得胜利，成为波希米亚地区占领导地位的胡斯派团体。

在1485年的库特纳霍拉宗教和议后，波希米亚的天主教徒和圣杯派教徒在法律上被赋予平等权利。在15世纪初至17世纪初的两个世纪间，胡斯派在波希米亚和摩拉维亚一直占据多数，直到1620年的白山战役之后，神圣罗马帝国皇帝重新在该地区推行天主教时，胡斯派信徒数量才开始减少。

胡斯派的信仰传统经由摩拉维亚弟兄会、联合兄弟会与重建的捷克斯洛伐克胡斯教会保留到今天。
甌駱
甌駱（越南語：；前257年—前179年），又作甌雒、甌貉，在越南又称蜀朝，是传说中位于今越南北部和广西南部的一個王国。: 32

“西瓯骆”是百越的一支，指居住在南越国西部邊境地帶的西甌（又称瓯越）和骆越兩個部落。

根據《大越史記全書》《欽定越史通鑑綱目》等后世書籍的記載，前257年，古蜀王子安陽王蜀泮滅文郎，建立甌骆。不過根據現代學者考證，認為安陽王是西瓯（甌越）部族首領，文郎的鴻龐氏則是骆越部族首領。

安陽王在今日河內市以北35公里處建立古螺城，作為王國的首都。該國的“神機弩”非常出名。前207年，趙佗攻圢甌貉，戰後，將兒子趙仲始入贅給安阳王。仲始將神機弩折斷，最終導致安陽王戰敗自殺，甌骆也隨即被南越國所滅。

公元前179年，瓯骆屈服于南越国，最终被汉朝征服。: 12 : 9 其定都于红河三角洲古螺城，位于今日河内。: 18

文郎
文郎（越南語：）是越南历史上的一个国家，由传说中的貉龙君所建，大约存在于前2879年至前258年。《大越史记全书》所载，其疆域东临南海，西接巴蜀，北临洞庭湖，南临胡孙国。但实际疆域可能仅限于今天的越南北部及中国广西南部一带。国中又分十五部：交趾、朱鸢、宁山、福禄、越裳、宁海、阳泉、桂阳、武宁、怀驩、九真、日南、真定、桂林、象郡。
超人再起
《超人归来》（英語：）是一部於2006年上映的美國超級英雄電影，劇情根據DC漫畫公司的科幻漫畫角色超人故事改編。該片作為《超人》（1978年）和《超人II》（1980年）的致敬續集，而忽略了《超人III》及《超人IV：寻求和平》的事件。為布萊恩·辛格執導，布蘭登·劳斯、凱特·柏絲沃、伊娃·瑪莉亞·桑特、马龙·白兰度（數位演出）主演。劇本由麥可·道格堤和丹·哈里斯撰寫。

電影從2005年2月開始拍攝，並在2006年6月28日上映（美國、台灣等部份地區），布萊恩·辛格表示，最初兩集由克里斯托弗·里夫演出的電影中，角色模糊的連貫性，讓電影故事有了更大的發揮空間。此外，在這次的電影中，使用了電腦運算科技，將已故演員馬龍·白蘭度飾演的超人父親喬·愛爾（Jor-El）的片段重新製作並運用在電影中。

和電影一起發行的一部紀錄片－《仰望天際：超人不可思議的故事》（），描述涵蓋了過去超人系列的歷史，並加入來自布萊恩·辛格以及過去其他演員、導演、編劇、藝術家，以及影迷的觀點。

超人
超人（英語：） 是一名出現於DC漫畫中的虛構超級英雄角色，普遍被認為是美國的文化符像（cultural icon）。由作家傑瑞·西格爾和漫畫家喬·舒斯特於1933年的高中生時期創作，當時他們生活於美國俄亥俄州克里夫蘭；後來超人於1938年被賣給偵探漫畫公司（即現在的DC漫畫）。超人首次登場於《動作漫畫》#1（1938年6月），並接著發展出各種媒體，例如廣播劇、報紙連環漫畫、電視劇、電影和電子遊戲。基於他的成功，超人成為了超級英雄的始祖和確立了美國漫畫的重要地位。超人的外觀十分獨特和標誌性，他經常穿著一件藍色的服裝和披着一件紅色的斗篷，服裝上有紅黃相間的盾牌形「S」標誌以及一條經典的紅色三角褲（於2011年的新52計劃中去除，DC Nation和《動作漫畫》#1000（2018年4月）回归）。這種外觀成為被無數媒體採用的象徵。

超人出生於氪星，他的親生父母為他命名為凱·艾爾（英語：）；在氪星爆炸前，處於嬰兒時期的凱被身為科學家的父親喬·艾爾用太空船送往地球。太空船到達地球後被居於美國堪薩斯州的肯特夫妻發現並收養，並為他命名為克拉克·肯特（英語：）。克拉克從小就展現了超人的力量，加上養父母的悉心教導下，日漸成熟後，他決心利用自己的能力造福人群。長大後，超人居住在美國大都會，以克拉克·肯特的身份在《星球日報》當一名記者。同事兼女友（于2016年的DC宇宙：重生中变为妻子）為露薏絲·蓮恩（新52期间为神奇女侠）。超人亦經常要面對各強大的超級反派，如達克賽德、毀滅日、魔神腦和原子骷髏等，其中最大的死敵為雷克斯·路瑟。超人的超能力包括超級力氣、超級感官、超級速度、超級耐力、超級智力、刀槍不入、熱射線、冷凍呼吸和飛行等強大的能力。

超人是一名外星人，有著外星人的血統和拯救人類的使命和力量，被認為是最典型的美國神話。著迷於超人的學者、文化研究者和評論家都曾探討過該角色的影響與作用；此外，超人的版權也引發過數次爭議，西格爾和舒斯特經過兩次起訴而得到其所有權。2011年5月，在IGN評出的100強漫畫英雄中超人名列第一，還認為他是今日所知超級英雄的藍圖。

2010年2月，在拍賣會上原版的《動作漫畫》#1以100萬美元的驚人售價賣出。
黎巴嫩阿拉伯語
黎巴嫩阿拉伯語（阿拉伯語：，羅馬化：ʿarabiyy lubnāniyy，黎巴嫩阿拉伯语发音转写：ʿarabe lebnēne，發音：[ˈʕaɾabe ləbˈneːne]；也作「黎巴嫩語」 (阿拉伯語：，羅馬化：lubnāniyy，黎巴嫩阿拉伯语发音转写：lebnēne，發音：[ləbˈneːne])）是黎凡特阿拉伯語的一種，是黎巴嫩的主要口頭語言。黎巴嫩阿拉伯語深受其他中東及歐洲語言的影響，加之黎巴嫩的多元文化和多種語言環境，黎巴嫩阿拉伯語在一定程度上不同於其他地區的阿拉伯語。黎巴嫩阿拉伯語屬於北黎凡特阿拉伯語的中北黎凡特阿拉伯語。民族語網站為北黎凡特阿拉伯語設定的代號是apc。

黎巴嫩阿拉伯语是公元7世纪之前传入黎凡特地区的阿拉伯语方言的后裔，其逐渐取代了亞拉姆語（一种来自亚兰地区的语言，此前其已取代了本土的腓尼基语），成为地区通用語。由于长期的語言替換过程，黎巴嫩阿拉伯语具有显著的阿拉姆语底层及后来的非闪语（如奥斯曼土耳其语、法语和英语）上层。作为黎凡特阿拉伯语的一种，黎巴嫩阿拉伯语与敘利亞阿拉伯語口音最为接近，并与巴勒斯坦阿拉伯語和约旦阿拉伯语有许多共同之处。

由于黎巴嫩人使用多种语言且普遍存在双语现象（大多数黎巴嫩人会说两种或三种语言），许多黎巴嫩人在日常讲话中倾向于在黎巴嫩阿拉伯语、法语和英语之间进行語碼轉換，或是将几门语言混用。黎巴嫩阿拉伯语在黎巴嫩侨民中亦有使用。

黎凡特阿拉伯語
黎凡特阿拉伯語（اللهجة الشامية），也叫東部阿拉伯語，是在黎凡特地區廣泛使用的一種阿拉伯語變體，使用者約6000萬人。它是數種阿拉伯語變體的主要之一。與其他地方的阿拉伯語變體一樣，黎凡特阿拉伯語通常在口語中使用；而書面和媒體則多用现代标准阿拉伯语。

從語言學的角度來看，黎凡特阿拉伯語是一種獨立的語言，操用此語的人無法與使用其他阿拉伯語變體（如埃及阿拉伯語、半島阿拉伯語、馬格里布阿拉伯語等）的人溝通。正如法語、西班牙語、羅馬尼亞語一樣，都源於拉丁語且屬於羅曼語族，但都屬於獨立的語言。黎凡特阿拉伯語有著亞拉姆語底層，有大量源於亞拉姆語底層詞。

黎凡特阿拉伯語的方言有：敘利亞阿拉伯語、黎巴嫩阿拉伯語、約旦阿拉伯語、巴勒斯坦阿拉伯語等。