hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
忠烈祠 (臺灣)
忠烈祠是奉祀為中華民國殉職，並有其重大忠貞事蹟且足資矜式的國軍官兵、警察及人民的祠廟。目前臺灣各地的忠烈祠均起自1945年中華民國接收臺灣後，目前共約廿餘座，由各縣市民政局管理居多，各縣市大都有一處；大部分是抗戰勝利之後，直接將日治時期原有神社，就地改建成中式宮殿式建築，僅少部分建物外觀仍保有神社舊貌。

中華民國政府對於有功於國家的烈士褒揚與紀念行動，最早可追溯至1912年革命後，當時設有專責機構，像黃花崗紀念墓園，但至1933年9月13日首次有紀念烈士的直接關係法令。到了1936年，國民政府軍事委員會訂定出「各縣設立忠烈祠辦法」，「忠烈祠」一詞才被廣泛地使用，但在大陸時期因為動盪，建設並無章法，收錄抗日陣亡軍人為多。而設立用意是政府經由建造坊塔，表彰、褒揚與紀念抗戰烈士的忠烈行動，藉以塑造國民典範、並建立國民共通歷史記憶。國民政府接管台灣後使得建立成規模的設施，縣級以上的神社因建築宏偉，大多直接改建為忠烈祠，隨後，各地政府為了配合法令消除日本殖民統治的歷史痕跡，紛紛拆原神社舊有建築，將其整併改建為宮殿式建築，並漸漸作為台灣紀念日殖時期身歿的抗日人士、警消英雄以及日後作為奉祀國民革命等等的先賢先烈的場所。

在臺灣的忠烈祠建物有正殿、牌位等設置，其入祀典禮及祭祀會按照「國家祭典標準」舉行。各地忠烈祠每年均分別於3月29日青年節及9月3日軍人節的春、秋兩次國殤中，依《忠烈祠祀辦法》舉行春祭及秋祭。首都忠烈祠由中華民國總統主祭。

忠烈祠
忠烈祠，或稱忠魂祠、英烈祠、英魂祠、英靈祠、忠烈廟、昭忠祠、顯忠祠、褒忠祠等，是祠廟的一種，為歷代褒揚忠義精神，建祠追祀為國殉難、殉職的忠臣烈士之獨立建築物，祠名「忠烈」、「忠魂」等。除了專門為供奉忠臣烈士而興建的祠廟外，亦有些是以其他建築改建而成，如神社。由於儒家提倡忠、義等品德，興建忠烈祠除紀念和奉祀殉國忠臣烈士外，還有著道德教化的作用。
少女峰
少女峰（德語：，瑞士標準德語發音：[ˈjʊŋfraʊ] ⓘ，4,158公尺），是同名的山脈斷層中的最高峰。位於瑞士的境內，屬阿爾卑斯山脈部份。斷層中其餘兩峰為艾格峰（Eiger，3,970公尺）及僧侣峰（Mönch，4,107公尺）。少女峰於1811年才首次由迈尔（Meyer）兄弟征服。

有很长一段时间，少女峰被认为是瑞士最著名的山峰。有许多诗人、画家和学者前往少女峰地区，并欣赏冰川、高山湖泊和瀑布，也在艾格峰、僧侣峰和少女峰留下许多记录与诗歌。在“4158米少女峰峰会”一篇1577/78号的文章写到：“少女峰是一座非常高、被永恒冰雪覆盖的耸立山峰，因此完全无法进入”，因此少女峰一直被当成一座无法征服的山峰。然而1811年8月3日，约翰·鲁道夫·迈尔（Johann Rudolf Meyer）和希罗尼穆斯·迈尔（Hieronymus Meyer）兄弟登上了少女峰顶，这次的登顶或许启发了建设少女峰铁路的梦想。

僧侣峰
僧侣峰（德語：，德語發音：[ˈmœnç] ⓘ，4107米），音译门希峰，屬瑞士伯尔尼山的山峰。與艾格峰及少女峰形成一個奇突的山峰組合。瑞士人Christian Almer、Ulrich Kaufmann等人於1857年8月15日首次登頂者。
蛋白質生物合成
蛋白質生物合成是指在生物細胞內製造新的蛋白質；此合成是为了平衡蛋白酶解或蛋白派送所造成的細胞蛋白損耗。蛋白质的生物合成也称为轉译，它是基因表达的最后一步。翻译，是在核糖體組裝蛋白質，是生物合成途徑的一個重要組成部分，隨著生成的信使RNA（mRNA），轉移RNA（tRNA的）氨酰化，合作翻譯轉運，並翻譯後修飾。蛋白質的生物合成在多個步驟有嚴格的调控，和已建立錯誤檢查機制。它们主要是转录（从DNA模板合成RNA的现象）和翻译（从RNA中氨基酸组装的现象）。

順反子DNA被轉錄成RNA的各種中間體。經過轉錄後修飾成熟mRNA作為合成多肽鏈的模板。蛋白質通常會直接從基因通過翻譯的mRNA合成。

這個名詞曾經是指蛋白質的轉譯，但現時則是指一個多重的步驟，以轉錄開始及翻譯作結。

原核生物的蛋白質生物合成雖然與真核生物的很相似，但是它们有所不同。

除了通过核糖体翻译合的成蛋白质外，亦存在非核糖体合而由NRPS酶催化合成的非核糖体肽（nonribosomal peptide,NRP)，常为微生物合成的毒素。

翻譯 (生物學)
翻译（英語：），是蛋白質生物合成（基因表达中的一部分，基因表达还包括转录）过程中的第一步。翻译是根據遺傳密碼的中心法則，将成熟的mRNA分子（由转录而生成）中「碱基的排列顺序」（核苷酸序列）解码，并生成对应的特定氨基酸序列的过程。但也有许多转录生成的RNA，如tRNA、rRNA和小核RNA等并不被翻译为氨基酸序列。

翻译的過程大致可分作三個階段：起始、延長、终止。翻译主要在细胞质内的核糖体中进行，氨基酸分子转运被带到核醣體上。生成的多肽链（即氨基酸链）需要正确折叠形成蛋白质，许多蛋白质在翻译结束后还需要进行翻译后修饰才能具有真正的生物学活性。

在原核生物的蛋白質合成中，通常可以使用某些抗生素（如茴香素、放线菌酮、氯霉素、四環黴素）来抑制或阻断翻译的进行；其基本原理是競爭性抑制作用或是共價结合而佔據了核糖体的活性位点。由于原核生物的核糖体结构与真核生物中的不同，这些抗生素可以特异性消灭感染真核宿主的原核生物而不会对宿主造成影响。
費薩爾二世
費薩爾二世（阿拉伯語： Al-Malik Fayṣal Ath-thānī，1935年5月2日—1958年7月14日），伊拉克第三任及最后一任国王，1939年4月4日至1958年7月在位。他在7月14日的政变中，与家人一起被处决。弑君政变标志着在伊拉克有着37年历史的哈希姆王朝的终结，伊拉克成为共和国。

伊拉克国王
伊拉克国王是1921年至1958年间伊拉克的国家元首，也是伊拉克哈希姆王朝的元首。

1958年伊拉克发生政变，費薩爾二世、王储阿布达拉及其他王室成员全部被杀，哈希姆家族费萨尔支系绝嗣，王朝滅亡，共和國成立。

政变发生后，居住在英国的汉志王国国王侯赛因·本·阿里的四子、伊拉克首任国王费萨尔一世的异母弟弟赛义德（其时身为伊拉克陆军军官）成为伊拉克王室的首领，自称伊拉克国王，但他从未真正统治伊拉克。1970年赛义德去世后由其子拉阿德继承“伊拉克国王”的头衔。
天长市
天长市是位于中国安徽省东部的县级市，1993年3月29日起由地級滁州市代管。东临高邮湖，因伸入江苏苏中腹地，故而有“安徽东大门”之称，也是安徽省距离长江口最近的城市。位于江淮分水岭到苏北平原过度地。全市常住总人口约61万人，市区人口约20万人。其南部与六合，仪征接壤处的金牛山水库（金牛湖地区）是民歌《茉莉花》的发源地
。区域面积为1,770平方公里。

天长是安徽省民营經濟最活躍的县市之一，2008年列入安徽省经济社会管理扩权试点县，財政上實行省直管县；也是醫療體制改革示范县，被譽為開創了县域医改的“天长模式”。2017年11月获评全国文明城市。

天长在文化上属于江淮文化区/淮扬文化圈，经济上属于长三角和南京都市圈。

滁州市
滁州市，惯称“皖东”、“滁县”，是中华人民共和国安徽省下辖的地级市，位于安徽省东部。市境西北临蚌埠市，西毗淮南市，西南接合肥市，南抵马鞍山市，东南邻江苏省南京市，东北达江苏省扬州市、淮安市、宿迁市。地处皖东丘陵区，地势西高东低，地貌分为丘陵、岗地、平原。市境横跨长江流域、淮河流域，北部有淮河及其支流池河、濠河，南部有滁河，纳襄河、清流河、来安河等，往东南流经南京市入长江。

滁州市辖两区两市四县，全市总面积13,516平方公里，户籍总人口454万人，常住人口399万人，常住人口城镇化率62.9%。市人民政府驻南谯区龙蟠大道99号。

滁州是六朝古都南京的江北门户，隔江与南京主城遥望，市区距离南京市中心仅50公里，自古有“金陵锁钥、江淮保障”之称。是南京都市圈与合肥经济圈核心城市，国家园林城市，长三角城市群城市之一。
威廉二世 (德国)
威廉二世（德語：），本名腓特烈·威廉·维克托·阿尔贝特·冯·普鲁士（德語：，1859年1月27日—1941年6月4日），末代德意志皇帝兼普魯士國王，於1888年至1918年在位，是德意志帝國皇帝腓特烈三世和英國維多利亞長公主的長子。1918年退位後標誌著德意志第二帝國以及霍亨索倫王朝對普魯士三百年統治之終結。

威廉出生于其伯祖父普鲁士国王腓特烈·威廉四世统治期间，他也是英国维多利亚女王42名孙辈中最年长的。1888 年3月，威廉的父亲腓特烈·威廉以腓特烈三世的身份继承了德意志和普鲁士王位，在即位仅仅99天后去世。同年威廉即位，史称威廉二世。

1890年3月，年轻的德皇罢免了长期担任德国总理的奥托·冯·俾斯麦，直接掌控国家政策，开启了好战的“新路线”，以巩固德国作为世界强国的地位。在他统治期间，德意志殖民帝国在东亚和太平洋获得了新领土（如胶州湾、北马里亚纳群岛和卡罗林群岛），并成为欧洲最大的工业国。然而威廉经常在未事先征求部长意见的情况下对其他国家发表激烈且具有威胁性的言论。同时他的政权深度参与殖民冲突，他进行大规模的海军扩充、争夺法国对摩洛哥的控制并且计划修建巴格达铁路来挑战英国在波斯湾的统治，从而在很大程度上疏远了其他大国。

尽管通过建立强大的海军以及在其境内推动科学创新，德国作为大国的地位得到了加强，但威廉的公开声明和反复无常的外交政策极大地激怒了許多大國。1914年，他的外交边缘政策导致德国在七月危机期间保证向奥匈帝国提供军事支持，这一支持最终引爆了第一次世界大戰。威廉是一位松懈的战时领导人，他几乎把有关战争战略和组织的所有决策都交给了德国陆军总参谋部。到1916年8月，这种权力下放催生了一个事实上的军事独裁政权，由元帅兴登堡和鲁登道夫控制。在战争的剩余时间里，这一政府主导着国家的政策。尽管德国战胜了俄罗斯并在东欧获得了大量领土，但1918年秋在西线遭遇决定性失败后，德国被迫放弃了所有征服土地并向協約國投降。失去了国家军队和臣民的支持，威廉在1918年德国革命期间被迫退位并出走荷兰。同年魏玛共和国建立。威廉在荷兰一直寓居到1940年纳粹德国吞并此地，1941年6月在德国发动侵苏战争的两周前，他在寓所去世，享年81岁。

腓特烈三世 (普鲁士)
腓特烈三世（德語：，1831年10月18日—1888年6月15日），德意志皇帝兼普鲁士国王，腓特烈原名腓特烈·威廉·尼克劳斯·卡尔·馮·普魯士（Friedrich Wilhelm Nikolaus Karl von Preußen），亦称“弗里茨”（Fritz），为德意志皇帝威廉一世独子，根据家族传统自幼接受军事教育，其在普丹战争、普奥战争及普法战争中功勋卓著，展现优异领导才能，但本人仍旧痛恨战争，其敌、友均对其人道主义精神表示赞许。1871年德意志统一，其父威廉成为德意志皇帝。1888年3月9日威廉駕崩，腓特烈继位，1888年6月15日因喉癌治疗无效而病逝，时年五十六岁，在位僅99日，故稱「百日皇帝」，是时已为德意志储君十七年，普鲁士储君二十七年，1888年有三帝在位，故德國人称之“三帝之年”。

腓特烈于1858年與英国维多利亚女王长女維多利亞長公主結為連理，雖然腓特烈本人出身于保守的王室家庭背景，但其与英国的联系及在波恩大学的学习经历，使其逐渐培养了自由主义观念。腓特烈夫妻二人均为自由主义者，支持更为广泛的平民普選权。腓特烈夫妻都景仰英國，希望如维多利亚女王與王夫阿尔伯特亲王一般，讓德國进行宪政统治，他們也希望就德國政治进行改革，呼吁限制宰相大權。直接对皇帝负责的宰相，将为英式内阁所取代，对帝国议会负责。政府政策将由内阁一致决定。作为太子，腓特烈频繁反对宰相奥托·冯·俾斯麦的保守主义政策，尤其反对俾斯麦喜好的「鐵血政策」（「鐵」指武器，「血」指戰爭）。德国和英国的自由派希望腓特烈登基，将使德国走上自由主義的道路，腓特烈本人亦称帝国宪法“机智、造作且混乱”。

然而腓特烈的迅速駕崩，使其未能有效执行政策以达成其目的，其成就亦为其子和继承人威廉二世所反转，腓特烈的天不假年，是史学家们讨论的重要议题之一。一些史学家认为腓特烈的早逝是德国历史的一大转折点，对于假若他能長壽，是否能使帝国真正走上自由化道路，史学界仍旧存在争议。
知本國家森林遊樂區
22°41′55″N 121°00′34″E﻿ / ﻿22.6986547°N 121.0095811°E﻿ / 22.6986547; 121.0095811

知本國家森林遊樂區，位於台灣台東縣卑南鄉溫泉村的一個國家森林遊樂區，並設有知本自然教育中心。

全區海拔高度約110至650公尺之間，全區面積約110.8公頃，是一片熱帶季風雨林。多樣的林業、鳥類及昆蟲物種，造就這片豐饒的生態教室。氣候溫暖濕潤，主要林木有白榕、臺灣蝴蝶蘭、酸藤，另有溪流、瀑布、藥用植物園區、吊橋等景觀。遊樂區以知本溪與知本溫泉飯店區相隔，是登山、健行、賞鳥、賞蝶及森林浴的好地方，亦為假日郊遊的好去處。

知本溫泉
22°41′34″N 121°01′12″E﻿ / ﻿22.692857°N 121.020042°E﻿ / 22.692857; 121.020042

知本溫泉位於臺灣臺東縣卑南鄉溫泉村，依地質分類知本溫泉屬於位於中央山脈板岩區的變質岩溫泉。沿知本溪分布的區域共有三個出露點，分別為外溫泉區（溫泉橋附近）及內溫泉區（知本國家森林遊樂區附近），另一個出露點位於晴山東南方的知本溪河床。

「知本」之名並非來自日人命名，而是源自卑南語Katratripulr（卡大地布部落；有團結、在一起之意），後來漢人依閩南語音譯為「知本」（Ti-pún）至今。

廣義的知本地區橫跨台東市與卑南鄉。範圍為台東市利嘉溪以東的建農里（知本農場）、知本里、建業里（卡大地布/知本部落）、建和里（射馬干部落）、建興里（崎仔頭，一般認知的知本地區交通中心）以及卑南鄉的溫泉村。

溫泉旅館及商圈都位於外溫泉區，因此處屬知本溪下游，離車站及公路較近，至於內溫泉區則位在山區。
鶴居村營軌道
鹤居村營軌道是曾经存在于日本北海道钏路市鹤居村的簡易軌道。

1921年（大正10年）開始有拓殖團體移居至鹤居村。 1924年（大正13年），内务省北海道廳为了救濟关东大地震的災民，开始推廣移民事業並指定此處墾殖，因此需要盡速進行交通建设。

北海道廳決定興建殖民軌道，路線从根室本线新富士站出發，于1927 年（昭和 2 年）通車  。最初軌道僅限貨運，以馬拉動車輛。 然而路線長度較長，所以引進了由公共汽车改装，以木炭生成瓦斯为动力的動力客車。

战后本軌道除客運業務以外也運輸牛奶，且因公路建設尚未完備，也用來遞運邮件。从1950 年代後半，由於運輸量增加，開始引進動力客車和柴油机车。然而隨著沿线道路的改善與公車路線開通，本軌道遂於1968年（昭和43年）全線廢止。

鶴居村從2021年度開始，啟動了保存村營軌道記錄的計畫。

殖民軌道
殖民軌道是日本北海道曾存在的一種軌道運輸，1942年後改稱簡易軌道。

現在一般將殖民軌道列入廣義的輕便軌道，其與日本的一般鐵路與輕便軌道的主要差異，在於殖民軌道主要鋪設於待開發地區，作為一般道路的替代運輸方案，所依據的法令也不同。
石勒苏益格-荷尔斯泰因的海伦娜·维多利亚公主
海伦娜·维多利亚公主（英語：；1870年5月3日—1948年3月13日），石勒苏益格-荷尔斯泰因公主、英国公主。英國海伦娜公主及石勒苏益格-荷尔斯泰因的克里斯蒂安王子的第三個孩子和長女，维多利亚女王的外孫女。她在一战时期与妹妹玛丽·路易丝公主放弃德国头衔，并改为海伦娜·维多利亚公主殿下的称号，她終生未婚。

石勒苏益格-荷尔斯泰因的克里斯蒂安王子
克里斯蒂安王子（英语：Prince Christian of Schleswig-Holstein；1831年1月22日—1917年10月28日），全名弗雷德里克·克里斯蒂安·查尔斯·奥古斯都（Frederick Christian Charles Augustus），丹麦裔德国王子，什勒斯維希-霍爾斯坦王子，石勒苏益格-荷尔斯泰因公爵克里斯蒂安·奧古斯特二世的次子。1866年，他與英國維多利亞女王的三女兒海倫娜公主結婚，成為英國王室的一員。
中華人民共和國旅行證
中华人民共和国旅行证，簡稱旅行證，是代替中华人民共和国护照所使用的旅行证件，由中华人民共和国的各个驻外使领馆签发给符合条件的旅外中国公民，其中主要包括在外出生，不具有中国户籍的国籍冲突者；遗失各类中华人民共和国护照，亟需紧急旅行证件的中国大陆居民和中國籍澳門居民及符合條件的中国籍香港居民；需要访问中国大陆又未持回鄉證或台胞證的旅外中国籍香港、澳门居民及台湾居民。

港澳居民來往內地通行證
港澳居民来往内地通行证（英語：），俗称回乡证（英語：）或回乡卡，是香港及澳門居民来往中国内地可使用的证件之一。目前，该通行证根据持证人的国籍不同，分为兩種版本：

港澳居民来往内地通行证，可申请对象为持中国国籍的香港永久性居民、持中国国籍或具有中葡血统但尚未选择国籍的澳门永久性居民，有效期为10年（年滿18周歲）或5年（未滿18周歲）。持证人可以在证件有效期内不限目的在中国内地作无限期停留。

港澳居民来往内地通行证（非中国籍），可申请对象为未持有中国国籍的香港永久性居民和澳门永久性居民，有效期为5年。持证人可以凭短期入境事由，在证件有效期内多次来往内地，每次停留不超过90日（经申请可延长不超过90日）。持此证不得在中国内地工作、学习或者从事新闻采访活动。

该证件由中华人民共和国出入境管理局根据《中国公民因私事往来香港地区或者澳门地区的暂行管理办法》及《中华人民共和国出入境管理局关于实施便利香港特别行政区、澳门特别行政区永久性居民来往内地政策措施的公告》签发，并分别委托香港中旅集团及澳门中国旅行社，受理香港和澳门永久性居民申领通行证。
平资盛
平资盛（1161年—1185年）是日本平安時代末期武將，他是平重盛的次子，為藤原親盛的女兒所生；也是平家首領平清盛的孙子。官位從三位右近衛權中將，人稱新三位中將。

平資盛擅於創作和歌，在《新敕撰和歌集》和《風雅和歌集》中都收錄有他的作品。他和建禮門院宮中的女官、女歌人建禮門院右京大夫發生過戀情。在平家勢力達到全盛的時期，年輕氣盛的平資盛曾與攝政松殿基房發生衝突，這被《平家物語》的作者當作平家的惡行之一。

平重盛
平重盛（日语：／ Taira no Shigemori，1138年—1179年9月2日），日本平安時代末期的武士、公卿。平清盛的嫡長子，母親是高階基章之女，同母弟為平基盛。最終的官位到從二位內大臣。因為住在六波羅館的小松第，所以又被稱為小松公、小松內大臣。此外由於他在自己的宅邸建有48個燈籠，又被稱為「燈籠大臣」。在《平家物語》中被描寫成溫厚柔和、冷靜沈著的理想化人物，是文武雙全的人才，被清盛及一門賦予厚望。

保元、平治之亂時跟隨父親立功，此後一直升遷到左近衛大將、正二位內大臣之職。他雖然是平清盛嫡長子，但母親的地位沒有清盛的繼室二位尼（平時子）高，因此與異母弟平宗盛不同的是，重盛並無外戚的勢力庇護他。重盛的正室是後白河法皇寵臣藤原成親的妹妹經子，因此較為親近後白河法皇。平重盛在父親平清盛與後白河法皇發生衝突的時候往往扮演著調停人的角色。1177年鹿谷陰謀事件發生，平重盛曾上諫父親清盛勿軟禁後白河法皇；然而，鹿谷陰謀事件的主謀正是重盛的大舅子藤原成親，因此在這次事件後，重盛在平家一門中受到了孤立。

1179年5月25日因病出家，同年7月29日病歿，先於清盛而死，享年42歲，死因是「不食之病」，可能是胃癌或胃潰瘍之類的疾病。死後兩年清盛病歿，四年後平家在壇之浦之戰中戰敗滅亡。
飛螢航空
飞萤航空（英語：，通称Firefly）成立於2007年4月3日，是馬來西亞航空的全資附屬公司。经营东南亚航线和马来西亚航空的部分国内航线。樞紐機場設於马来西亚苏丹阿都阿兹沙机场（梳邦机场）以及马来西亚槟城国际机场。航空公司的首班飞机是2007年4月3日，从槟城开往哥打巴鲁。

馬來西亞國際航空
馬來西亞航空（馬來語：；英語：）又稱馬來西亞國際航空，中文簡稱馬航，是馬來西亞的国家航空公司，成立於1947年5月1日。曾获Skytrax五星級航空公司評價，最新评价为四星级航空公司。营运基地、总部办公室以及主要枢纽机场设于吉隆坡国际机场，次要樞紐设于古晉國際機場和亞庇國際機場。马航主要經營馬來西亞国内航线以及橫跨亞洲、歐洲及大洋洲的國際航線。

馬來西亞航空还有一些与航空有关的子公司，包括飛螢航空、馬航飛翼航空和負責馬來西亞航空貨運航線的馬來西亞航空貨運。其中飛螢航空主要专营大馬國內航班以及東南亞航班，而馬航飛翼航空則以營運東馬內陸航線为主。

馬來西亞航空曾是東南亞最傑出的航空公司，在2015年前是全东南亚擁有最多机队和最多航线的航空公司。马航曾是马来西亚的荣耀，無論在國內或國際都獲獎無數，這包括Skytrax評價馬航為全球最佳空中服务人员的航空公司、全球最佳經濟艙、全球最佳商務艙、全球最佳頭等艙、五星级航空公司奖项和曾获得的全球最佳航空公司獎以及亞洲最佳航空公司獎等等的獎項。马航也是全球唯一一家8次获得最佳空中服务人员奖项的航空公司。马航在2014年前的飞安记录非常良好并且在航空界中已广为人知，尤其是在服务质素方面。

馬航在2012年受澳洲航空邀请，并在2013年2月1日正式加入寰宇一家航空聯盟，成为联盟的正式成员。此外马航也是国际民用航空组织、国际航空运输协会等国际组织的成员。马来西亚的国家主权基金国库控股持有馬航100%股权，因此马航是马来西亚政府所拥有但非国营的航空公司。目前马航暂时从马来西亚股票交易所停牌并进行内部大重组和裁员计划已达到收支平衡，公司日常运作则不受影响，然而自2020年起受到2019年冠狀病毒病影響，馬航再度陷入連續虧損。

馬航也提供「大馬免費境內遊」服務，在購買馬航機票並在吉隆坡国际机场轉機的旅客可以，免費多加一段來回前往檳城、蘭卡威、新山等七大熱門旅遊地的機票。目前馬航在吉隆坡国际机场設有三間貴賓室，分別是國內線黃金貴賓室以及國際線的區域黃金貴賓室和衛星黃金貴賓室。
五權路 (台中市區)
五權路（英語：；臺灣話：）為臺灣臺中市重要道路之一，大致呈C狀環繞臺中市中心，東連三民路、崇德路與錦南街五叉路口，南接五權南路。不分段。全線配置雙向四車道及中央安全島，民權路以南的路段則將中央安全島綠化。

五權南路北於復興路三段口銜接五權路，南接台63線高架橋（橋下的中投東、西路可和大里區樹王路及德芳路互通）。於忠明南路以南路段屬台63線中投公路。其中公園路與復興路三段之間的五權路路段部分，屬省道台1乙線。不分段。全線配置雙向四車道及中央安全島，三民西路至民生路的路段則將安全島綠化。

三民路 (台中市區)
三民路及三民西路為臺灣臺中市的重要道路之一，大致呈弧形（東北－西南）。

三民路共分為三段，為南北向道路，北抵北屯路、雙十路及健行路之三叉路口，南抵復興路口接高院路。因三民路是省道的重要連絡道路，在西區與南屯區交界有多路口出現，三民路、三民西路、南屯路、自由路，無論北上或南下及往南投十分便利，附近為回頭車的集散地。其中二段是著名的婚紗街，週邊衍生相關產業，如喜餅店及攝影器材店。三段則是臺中市熱鬧的商圈，並有多路公車行經，又包含了一中商圈及中友百貨商圈，這兩個商圈帶動了北區商業的發展，不過也經常使三民路每逢假日必車滿為患。

三民西路於文心路－東興路為二段，為東西向道路，於自由路口接三民路。
他蘭國家公園
他蘭國家公園（泰语：，皇家轉寫：）位於泰国呵叻府、巴真府與武里南府境內的山甘烹山脈，面積2,236平方公里，於1981年12月23日成立，為泰國第40個國家公園。他蘭國家公園與考艾国家公园、龐斯達國家公園、達帕雅國家公園，以及東艾野生生物保護區組成東巴耶延山－考愛山森林保護區，2005年獲聯合國教科文化組織通過成為世界遗产。

龐斯達國家公園
龐斯達國家公園（泰语：，皇家轉寫：）位於泰国沙繳府，面積844平方公里，於1982年2月22日成立，為泰國第41個國家公園。龐斯達國家公園與考艾国家公园、他蘭國家公園、達帕雅國家公園，以及東艾野生生物保護區組成東巴耶延山－考愛山森林保護區，2005年獲聯合國教科文化組織通過成為世界遗产。
高句丽王城、王陵及贵族墓葬
41°9′25″N 126°11′14″E﻿ / ﻿41.15694°N 126.18722°E﻿ / 41.15694; 126.18722

高句丽王城、王陵及贵族墓葬是指以中国吉林省集安市为中心分布的高句麗前期建筑遺跡。2004年7月，联合国教科文组织世界遗产委员会苏州会议上将其与朝鮮平壤、南浦等地的高句麗墓葬群分别同时登录世界文化遗产。

高句麗于公元前37年由高朱蒙在五女山城（卒本城）建都立国、公元3年迁都丸都山城、其後迁至平原上的国内城，427年再次迁都至朝鮮平壤。668年被唐与新羅联军攻破灭国。

高句丽古墓群
高句丽古墓群是位于朝鲜平壤和南浦的坟墓群，是联合国教科文组织评定的世界遗产。
墓群包括了约30座独立的朝鲜三国时期高句丽王国后期的坟墓，在2004年成为朝鲜的第一个世界遗产。

在中国和朝鲜发现的10,000多座高句丽古墓中，只有90座古墓绘有壁画。半数以上带有壁画的古墓位于该遗址，例如安岳3号坟。这些壁画以独特的方式反映了高句丽时期的日常生活。该墓葬群被认为是高句丽帝王，王室成员或贵族的墓地。
天母西路
天母西路（通用漢語：TianMu W. Rd.，威妥瑪拼音：T'ienmu W. Rd.），為臺灣臺北市天母地區重要的東西向幹道，以磺溪橋橫跨士林、北投兩區。過去美軍駐台時期與今天母北路連接為L型走向之天母三路，現天母北路口以西路段為1970年代新闢之石牌三十六號路，於1991年以前整併為今名，全長888公尺，路寬28公尺。

道路兩側多為內政部所劃定之第三種商業區，為過去天母商圈的核心區域，此外也有第三種住宅區、市場用地、廣場用地、公園用地和綠地用地。

天母北路
天母北路（通用漢語：TianMu N. Rd.，威妥瑪拼音：T'ienmu N. Rd.），為臺灣臺北市天母地區主要道路，以永和橋橫跨士林、北投兩區。過去美軍駐台時期與今天母西路東段（天母北路以東路段）連接為L型走向的天母三路，1970年代與新闢道路（今天母西路西段）合併命名為石牌三十六號路，於1991年以前分拆整併為今名。經緯度約為25°07′16″N 121°31′36″E﻿ / ﻿25.1212°N 121.5266°E﻿ / 25.1212; 121.5266 。本路與行義路為通往紗帽山溫泉區之主要道路，故每當假日時總是有許多車輛。
道路兩側多為內政部所劃定之第三種住宅區，此外也有第三種商業區、第二種住宅區、停車場用地、河川區和綠地用地。
屍心瘋 (2010年電影)
《》（英語：，）是一部2010年由布雷克·艾斯納執導、史考特·柯薩爾與雷伊·萊特編劇的美國科幻恐怖片。本片為1973年同名電影的重拍版，主演有提摩西·奧利芬、朗妲·米契、喬·安德森與丹妮爾·帕娜貝克。原版電影的編劇與導演喬治·安德魯·羅梅羅擔任本片的執行製片。故事講述一座位於愛荷華州的虛構小鎮遭到一種會使感染者變得嗜血殘暴的病毒襲擊。本片於2月26日上映，並以2000萬元預算獲得近5500萬元票房。

屍心瘋 (1973年電影)
《》（英語：，），又稱《代號：Trixie》，是一部1973年由喬治·安德魯·羅梅羅編劇及執導的美國科幻恐怖片。本片由蓮恩·卡羅爾、威爾·麥克米倫及哈羅德·韋恩·瓊斯，講述一座美國小鎮某天意外遭到一種軍事生化武器襲擊。本片攝於賓夕法尼亞州西部的埃文斯市，上映後成為票房炸彈，卻也變成邪典電影。本片重拍版於2010年上映。
溫尼伯戈西斯湖
溫尼伯戈西斯湖（Lake Winnipegosis）位於北美洲中部加拿大馬尼托巴省內溫尼伯市西北300公里，座標52°30′N 100°00′W﻿ / ﻿52.500°N 100.000°W﻿ / 52.500; -100.000，面積為5,370平方公里，是加拿大第十一大湖。

溫尼伯戈西斯湖長約195公里，面積是馬尼托巴省中部三大湖中第二大，其餘兩個湖分別為最大的溫尼伯湖和最小的馬尼托巴湖，三個湖都是在史前時代阿加西湖（Lake Agassiz）變化而成。

溫尼伯戈西斯湖流域覆蓋馬尼托巴和沙士吉萬內的49,825平方公里，支流有雷德迪爾河（Red Deer River）、伍迪河（Woody River）和天鵝河（Swan River）。湖水經Water Hen River進入馬尼托巴湖，因此屬於溫尼伯湖、納爾遜河（Nelson River）和哈德遜灣（Hudson Bay）的流域。

湖名溫尼伯戈西斯是取自溫尼伯湖，溫尼伯意為「大型泥水區」（big muddy waters），而湖名溫尼伯戈西斯意為「小型泥水區」（little muddy waters）。

溫尼伯戈西斯湖的商業捕魚業十分有名，有硬骨魚和其他淡水產。大批候鳥也在湖附近出沒，因此是秋天的主要打獵地方。

湖岸的城鎮有坎珀維爾和溫尼伯戈西斯。溫尼伯戈西斯是位於湖的南端的村落，人口約700人。

馬尼托巴湖
馬尼托巴湖位於北美洲加拿大的馬尼托巴省境內，處於省會溫尼伯西北約75公里，是加拿大第十三大湖（4,624平方公里）。呈不規則形狀的馬尼托巴湖長約200公里，由史前時代阿加西湖（Lake Agassiz）變化而成，湖中有一個大島嶼及少數較小的島嶼。

湖水從西北面的溫尼伯戈西斯湖經Waterhen River流入，再經東北面的Dauphin River流出至溫尼伯湖，屬於納爾遜河和哈德遜灣）的集水區。湖的南端為草原港（Portage la Prairie）以北24公里的三角洲沼澤，是候鳥重要棲息地。

湖邊城鎮有聖勞倫特、费尔福德、斯蒂普羅克和阿馬蘭斯。

馬尼托巴湖曾是歐洲人前往哈德遜灣進行皮草貿易的必經之地。

湖名馬尼托巴來自克里語中的manitou-wapow或奧吉布瓦語中的manitou-bah，都是解作「straits of Manitou, the Great Spirit」。

多年來一直有人聲稱目睹有類似尼斯湖水怪和奧卡諾根湖湖怪（Ogopogo）的怪物出沒，並命名為Manipogo。
M33 X-7
M33 X-7是三角座星系中的一顆恆星與黑洞組成的聯星系統，即該系統由一顆恆星質量黑洞和一顆恆星的伴星組成。估計在M33 X-7中的黑洞質量是太陽的15.65倍（M☉）（天鹅座X-1以前是已知最大的恆星黑洞，然而現在已經被電磁觀測到的黑洞所取代，不只是因為估計質量增加了，還有許多LVK探測到的黑洞聯星成員）。據估計，該系統的總質量約為85.7 M☉，這將使其成為質量最大的恆星黑洞聯星系統。黑洞正在吞噬它的夥伴：一顆70太陽質量的藍巨星。

三角座星系
三角座星系是位於三角座，距離地球300萬光年的一個螺旋星系，它被編入梅西耶33，NGC 598，M33。三角座星系繼仙女座星系和銀河系之後，是本星系群第三大的星系，也是長久以來以肉眼可以看見的最遙遠天體。這個星系是本星系群中最小的螺旋星系，並且因為與仙女座星系的有交互作用、速度，與在夜空中互相靠近而被認為是仙女座星系的一個衛星星系。
我獨自李食堂
《我獨自李食堂》（韓語：나홀로 이식당），為韓國tvN的真人實境綜藝節目，由人氣綜藝節目《新西遊記》系列的羅䁐錫導演及梁正宇導演製作，並由李壽根主持。
節目設定為李壽根於江原道獨自經營餐廳。此節目為《新西遊記》系列外傳節目《去冰島的三餐》的延伸節目。節目自2020年7月31日至2020年10月9日逢星期五韓國時間晚上10時50分在tvN《暑假》結束後接續播出，以每期5分鐘的「特別形式」編成，並於節目完結後在YouTube上的Channel十五夜頻道公開完整版片段。

去冰島的三餐
《新西遊記外傳：一日三餐——去冰島的三餐》（韓語：；英語：），簡稱《去冰島的三餐》（：；英語：），為韓國tvN的真人實境綜藝節目，由人氣綜藝節目《新西遊記》系列的羅䁐錫導演及申孝靜導演製作，並由李壽根及殷志源（水晶男孩）固定演出。此節目為《新西遊記》系列的第三部外傳節目，內容為兩位成員在兩天一夜內遊覽冰島的行程，自2019年9月20日至11月22日逢星期五韓國時間晚上10時40分在《一日三餐 山村篇》（9月20日至10月18日）及《新西遊記7》（10月25日至11月22日）結束後接續播出，以每期5分鐘的「特別形式」編成，並於節目完結後在YouTube上的Channel十五夜頻道公開完整版片段。
德川慶篤
德川慶篤（日语：／ Tokugawa Yoshiatsu，1832年6月1日—1868年4月27日）江戶時代後期的大名。常陸國水戶藩10代藩主。水戶德川家9代德川齊昭的長男，母親為有栖川宮織仁親王之女貞芳院。幼名鶴千代。

江戶出生且受世子的教育。父親齊昭的軍事力強化革新的藩政改革（天保改革）實行，因為言行過度偏激而被幕府下令隱居，弘化元年（1844年）慶篤12歳時繼承家督。慶篤的成長中政務由保守派的重臣輔佐，齊昭被禁止干涉藩政。幕府在馬休·佩里率領美國軍艦隊來航要求通商後與13代將軍德川家定的將軍後繼問題引起了御三卿之一的一橋家的養子慶喜（德川慶喜）與紀州德川家德川慶福（後來的德川家茂）在推舉上與南紀派對立。一橋派的支持者老中阿部正弘去世，安政5年（1858年）井伊直弼成為大老，井伊對於一橋派開始展開安政大獄彈壓。慶篤與其父齊昭及尾張藩主德川慶恕登城對井伊詰問，結果齊昭被下了隱居幽閉的處分，而慶篤則是停止登城。

文久2年（1862年）藩內的過激派發動坂下門外之變，襲擊老中安藤信正，慶篤起用武田耕雲齋對尊皇攘夷派有懷柔的意圖。同年14代將軍家茂一同上洛，同年薩摩藩的島津久光的一行人殺傷英國人所引起的生麥事件之際，應對賠償問題。

元治元年（1864年）由過激派組成的天狗黨，在筑波山上舉兵（水戶天狗黨之亂）。慶篤在行動上支持天狗黨，幕府決定討伐天狗黨，武田被罷免，支藩的宍戶藩主松平賴德等被派遣去討伐。

在尊王派與佐幕派立場左右為難，慶應4年（1868年）去世，享年37。家督由其弟德川昭武繼承。

墓所位於茨城縣常陸太田市的瑞龍山墓地。

德川昭武
德川昭武（日语：〔〕／ Tokugawa Akitake，1853年10月26日—1910年7月3日），初名松平昭德，幼名余八麿，字子明，号鑾山，日本幕末大名，御三卿清水德川家第6代當主與水戶藩最後一位（第11代）藩主。他是第9代水戶藩主德川齊昭的第十八子；第10代水戶藩主德川慶篤與第15代將軍德川慶喜之異母弟。
靖难之役
靖難之役，又稱靖難之變，是明朝初年建文帝在位时发生的一场因削藩政策及争夺皇位引發的内戰。建文元年七月初五（1399年8月6日），明太祖第四子燕王朱棣與明太祖第十七子宁王朱權（實則由燕王作最高領導，而寧王是被迫加入）為首的藩王共同反叛侄儿建文帝朱允炆，战争持續近三年。建文帝缺乏謀略，任用主帥不當，致使主力不斷被殲。燕王雖初期兵力不及中央軍，但他以燕京（今北京）為基地，適時出擊，靈活運用策略，經幾次大戰消滅朝廷军队主力，最後乘勝進軍，於建文四年六月十三（1402年7月13日）攻下帝都應天府（今江蘇南京）。建文帝失蹤后下落不明，朱棣登基是為明成祖（永樂帝）。綜觀中國歷史，皇室內戰及藩王兵變雖為數不少（如西漢七國之亂，西晉八王之亂，明朝中期寧王之亂，廣義亦包括唐朝中期安史之亂及清朝三藩之亂等），但靖難之役是當中少數藩王兵變易主江山的成功例子，若只計算大統一皇朝，則是唯一一例。

明成祖
明成祖朱棣（1360年5月2日—1424年8月12日），南直隶凤阳府（今安徽省凤阳县）人，生于应天府（今江苏省南京市），明太祖朱元璋第四子，明朝第三位皇帝，在位时间为1402年至1424年，年号永乐。其庙号原为太宗，嘉靖十七年（1538）改为成祖。

洪武三年（1370年），朱棣被册封为燕王，洪武十三年（1380年）就藩北平。洪武二十三年（1390年），在明太祖发动的第七次北伐中，朱棣率军在漠北地区击败并招降北元乃儿不花部。

建文帝朱允炆即位后，推行削蕃政策。建文元年（1399年），朱棣起兵，史称靖难之役。战争持续至建文四年（1402年），朱棣军入南京，建文帝下落不明，其后朱棣即皇帝位。该事件为明初宗室间内战。

即位后，朱棣在政治上继续并强化中央集权体制。永乐三年（1405年），朱棣派遣郑和率船队出使西洋。永乐五年（1407年），朱棣将姚广孝等人主持编修的《文献大成》赐名为《永乐大典》。永乐八年（1410年），朱棣首次亲征漠北。永乐十二年（1414年），明军在忽兰忽失温（今蒙古国乌兰巴托一带）与答里巴部交战。永乐十九年（1421年），明廷正式迁都北京。

朱棣在位期间，多次对北方蒙古诸部用兵，并一度对安南地区实施统治。其统治时期，錦衣衛职权得到拓展，宦官在政务与监察体系中的作用增强，永乐十八年（1420年）设立東廠。同时，对建文帝旧臣进行了大规模的清洗。

永乐二十二年（1424年），朱棣在第五次北征漠北途中病逝于榆木川，终年64歲，传位于明仁宗朱高炽。

朱棣葬于天壽山长陵，谥号原为「体天弘道高明广运圣武神功纯仁至孝文皇帝」，庙号原為「太宗」。嘉靖十七年（1538年）九月，明世宗朱厚熜在“大礼议事件”相关礼制调整中将朱棣谥号改为「启天弘道高明肇运圣武神功纯仁至孝文皇帝」，改上庙号为「成祖」。藏传佛教文献中称其为「文殊皇帝」。
明仁
明仁（日语：／ Akihito [akiçito]；1933年12月23日—）是日本第125代天皇，年號為「平成」（／ Heisei）。1989年1月7日即位为日本天皇，2019年4月30日生前退位為上皇。其為昭和天皇、香淳皇后的長子，出生時稱號繼宮（／ Tsugu no miya），御印為「榮」（／ Ei），「榮」是「桐」（／ Kiri）的別稱。

天皇明仁退位
天皇明仁退位，是指日本第125代天皇明仁（年號平成）在2019年4月30日退位，讓位予皇太子德仁親王。明仁是繼光格天皇在1817年讓位予仁孝天皇後，202年以來第一位生前退位的日本天皇。明仁退位後獲尊為「上皇」，沿用「陛下」敬稱。新年号「令和」于当年4月1日公布，并于2019年5月1日在皇太子德仁即位后正式生效。
北斗七星
北斗七星是由北天七顆亮星列成斗狀而形成的星官，與大熊座尾部重疊，因易辨識常用作指示方向。北斗七星的傳統星名由斗口至斗柄依序為天樞、天璇、天璣、天權、玉衡、開陽和瑤光，前四星稱斗魁，後三稱斗杓（ㄅㄧㄠ），二者合而为斗，依西方拜耳命名法則依序稱大熊座α、大熊座β、大熊座γ、大熊座δ、大熊座ε、大熊座ζ和大熊座η。通過斗魁的兩顆星連線，朝天璇至天樞方向延長5倍可以找到北極星，這兩顆也稱作「指極星」。

《史記天官書》：「斗為帝車，運于中央，臨制四鄉。分陰陽，建四時，均五行，移節度，定諸紀，皆繫於斗」索隱引宋均注「是大帝乘車巡狩，故無所不紀也。」指天帝以北斗為車，巡視四方，於陰陽、四時、五行、節氣、曆紀，無不加以條理，而這些天時、曆數之變化，皆與北斗相繫。《五行大義》亦說「北斗居天之中，當昆崙山之上，運轉所指，隨二十四氣，正十二辰，建十二月。又州國分野、年命莫不政之，故為七政。北斗七星據璇璣玉衡以齊七政。」

這種對於北斗的重視，來自於北斗和古代曆法的密切關係。例如古人於昏時觀察斗柄方向的變化，作為判斷季節的標誌，在戰國時期古籍《鶡冠子》記載「斗柄東指，天下皆春；斗柄南指，天下皆夏；斗柄西指，天下皆秋；斗柄北指，天下皆冬。」（不過由於歲差造成的偏移，古、今北柄在昏時的指向已經不同）。

天璣
天璣（γ UMa / 大熊座γ），英文名Phad或Phekda，是大熊座中北斗七星之一，排序第三。在阿拉伯文的原意是الفخذ الدب al-faxð ad-dubb，意为“熊的大腿”，亮度2.44等，距離地球60光年。它和太阳位于类似的进化阶段，但是比太阳更大、更热、更亮。

《晉書·天文志》稱“天璣”，而在術數之中，又稱為「祿存」，《五行大義》引《黃帝斗圖》「三名祿存，寅戌生人所屬」。混雜術數的《北斗七星延命經》「南無祿存星，是東方圓滿世界金色成就如來佛」。
布兰卡二世
布兰卡二世（法語：；西班牙語：；巴斯克語：；1424年6月9日—1464年12月2日），1461—1464年间名义上的纳瓦拉女王。她是亞拉岡国王胡安二世和纳瓦拉女王布蘭卡一世的女儿。因为和卡斯蒂利亚的恩里克的婚姻，她还是阿斯图里亚斯亲王妃。

恩里克四世 (卡斯蒂利亞)
恩里克四世（Enrique IV de Castilla，又名 «el Impotente»（無能者）1425年1月5日—1474年12月11日），卡斯提爾國王（1454年－1474年）。他是卡斯提爾國王胡安二世與第一任妻子亞拉岡的瑪麗亞的兒子、伊莎貝拉一世的異母兄長。

1440年，恩里克四世十五歲時，娶了表姐納瓦拉的布蘭卡公主。他們的婚姻並不美滿。1453年，恩里克要求離婚。一位官員檢查時布蘭卡竟然被證實仍為處女，教皇以「巫師阻止了恩里克的房事」為由，宣布他們離婚。離婚後，布蘭卡被送回納瓦拉，遭到家人的囚禁。

1455年，恩里克四世與葡萄牙國王阿方索五世的妹妹瓊結婚。經過六年的婚姻，終於在1462年，瓊生下一個女兒胡安娜。誕生了王位的繼承人的六年後，部分卡斯提爾貴族背叛國王。叛軍聲稱胡安娜公主不是國王的女兒，但實際上是第一任阿爾布開克公爵貝爾特蘭·德·拉庫伊瓦的女兒。當王后與主教的侄兒有另外兩個孩子更加強這一個假設。雖然許多當代歷史學家和編年史假定恩里克四世是無能，但是記載恩里克四世統治期間的皇家編年史是受到伊莎貝拉一世的統治和影響下修訂的，因為伊莎貝拉一世強烈希望將胡安娜證明是並非恩里克四世的子嗣。

其後恩里克四世以王后與豐塞卡主教的侄兒有兩個孩子的醜行而離婚。貴族們更是肆無忌惮。過長時間對立派別之間的衝突，恩里克四世終於在1464年同意他同父異母的妹妹伊莎貝拉在阿維拉成為他的繼承人，條件是要把她嫁給葡萄牙鰥居的國王阿方索五世。其實伊莎貝拉三歲時已與亞拉岡王儲斐迪南王子定婚，但是恩里克四世卻在六年後反悔，希望伊莎貝拉嫁給斐迪南王子的兄長納瓦拉的查理四世以達成戰略婚姻，但是遭查理四世拒絕。恩里克四世再於1464年2月又安排伊莎貝拉嫁給英國國王爱德华四世或是其弟格洛斯特公爵理查，卻遭愛德華四世拒絕，所以恩里克四世最後才要求伊莎貝拉嫁給鰥居的阿方索五世。後來伊莎貝拉卻打破這一規定的協議，仍嫁給亞拉岡的斐迪南王子。

1474年恩里克四世埋葬在聖瑪麗亞瓜，而旁邊就是他的母親亞拉岡的瑪麗亞。

恩里克四世去世後，卡斯提爾王位繼承戰爭開始。葡萄牙支持胡安娜，伊莎貝拉一世卻在她的丈夫亞拉岡國王斐迪南二世和法國支持下成為最終的勝利者。
國家安全（立法條文）條例草案
《國家安全（立法條文）條例草案》（英語：；簡稱《國安條例草案》），是一項被擱置的條例草案，旨在依據《香港特別行政區基本法》第二十三條，修訂《刑事罪行條例》《官方機密條例》及《社團條例》，以及為相關、附帶及相應修訂訂定條文。草案在香港社會觸發極大爭議，導致50萬名市民在2003年7月1日上街抗議。最終因為行政會議成員田北俊請辭，而自由黨也宣布反對法案，令特區政府失去足夠支持。2003年9月5日，行政長官董建華宣布撤回法案，第二十三條立法因此擱置，直至21年後（2024年）《港區維護國安條例》立法為止。

2003年香港七一遊行
2003年香港七一遊行是香港特別行政區成立以來規模第八大的遊行，在2003年7月1日舉行，由香港民間人權陣線籌辦，目的主要是為反對《香港基本法》第23條的立法。大會呼籲參加者穿黑衣出席。當日遊行的規模超出原先各界預料，主辦方公佈500,000人參加，警方統計從維園正門出發的人數則是350,000。香港大學、科技大學、浸會大學聯合用兩種方法統計，第一種是人手點算，算出46.2萬人，第二種方法是覆檢警方漏算的數據，算出有48.1萬人。
圣莫尔 (安德尔省)
圣莫尔（法語：，發音：[sɛ̃ mɔʁ] ⓘ），法国中部城市，中央-卢瓦尔河谷大区安德尔省的一个市镇，隶属于沙托鲁区，其市镇面积为87.91平方公里，2022年1月1日时人口数量为3,589人，在法国市镇中排名第3,132位（2022年）。

圣莫尔位于安德尔省中部，安德尔河畔，省会沙托鲁市区西侧，是沙托鲁的一个近郊卫星城。

沙托鲁
沙托鲁（法語：，法語發音：[ʃɑ.to.ʁu]），法国中部城市，中央-卢瓦尔河谷大区安德尔省的一个市镇，同时也是该省的省会，下辖沙托鲁区，其市镇面积为25.54平方公里，2023年1月1日时人口数量为42,963人，是该省人口最多的市镇，在法国城市中排名第171位。

沙托鲁位于安德尔省中部，安德尔河两岸，连接巴黎和图卢兹之间的国道、高速公路和铁路均由此通过。沙托鲁始建于中世纪，17世纪初曾为第三代孔代亲王的一个公爵都城，法国大革命后，沙托鲁被选作安德尔省的省会，后逐渐发展成为该省的政治、经济、文化、医疗和科教中心，当地设有工业园区、中心医院以及多所高等教育机构。现代沙托鲁亦因同名足球俱乐部而闻名，后者曾于1998年参加法国足球甲级联赛。2001年，沙托鲁成为了法国第一座实现市区公交车全部免费乘坐的省会城市。沙托鲁亦被选作2024年夏季奥林匹克运动会的协办城市之一，届时当地将承办足球、田径、射击等部分项目的比赛。
八戶自動車道
八戶自動車道（日语：／ Hachinohe jidōshadō */?）是從日本岩手縣八幡平市安代系統交流道至青森縣八戶市的高速公路（高速自動車國道）。略稱為八戶道（日语：／ Hachinohedō */?）。高速公路編號與百石道路、第二陸奧收費道路、上北自動車道、陸奧收費道路、青森自動車道一同編為「E4A」。

百石道路
百石道路（日语： Momoishi dōro */?）是一條連結日本青森縣八戶市大字市川町至同縣上北郡奧入瀨町高田的自動車專用道路。此道路作為東日本高速道路的一般收費道路管理。全長6.1公里。此道路是東北縱貫自動車道八戶線的並行的一般國道自動車專用道路。

八戶側為八戶自動車道，三澤側為第二陸奧收費道路（上北自動車道方向）接續，將來可途經第二陸奧收費道路與上北自動車道接續下北半島縱貫道路、陸奧收費道路與青森自動車道。

2016年（平成28年）制定的高速公路編號將八戶自動車道、第二陸奧收費道路、上北自動車道、陸奧收費道路、青森自動車道一同編為「E4A」。
胸罩
胸罩（法語：；加拿大法语：）是一種衣物，又稱、乳罩、胸衣、布拉甲、乳房罩、奶罩、文胸，有時也以泛稱「內衣」來代替，其功能是用以遮蔽及支撐乳房。通常供女性使用，但也有少數專供男性使用的男士胸罩。“胸罩”一词源自法國，稱之為“brassière”，但現在一般都簡稱為“bra”。“brassière”在法語的原來意思是嬰兒的圍嘴。以前的歐洲貴族流行穿一種非常緊身的束衣。但後來因為這種束衣太麻煩，所以改用兩條手帕改製胸衣，成為了現代胸罩的雛型。

女性穿戴胸罩以顺应着装守则等社会规范，或是因为她们相信胸罩能防止乳房下垂，事实上即便是胸罩制造商也不赞同这一说法。在西方文化中，约有10-25%的女性不戴胸罩，不论是出于个人喜欢，或是健康或舒适的原因。背心、吊帶背心和露背连衣裙内置乳房支撑部件，降低了需要另外穿戴胸罩的需求。

社会趋势和新材料的不断变化增加了各种可用的设计，能让生产商做出时尚大于功能的胸罩。胸罩是一件由不同部件组成的复杂服装，各地制造商的标准和尺码差别很大，使得女性难以正确地找到适合她们的胸罩。甚至连胸罩的测量方法也是不尽相同，这样即便是专业的工人也不赞采用仅适合同一女性的尺码。结果是，75%-85%的女性穿着尺码不合的胸罩。

胸罩已经成为女权主义显著的图标或文化标志。一些女权主义者把它视为压迫女性身体的象征。从文化层面而言，女生得到人生中第一个胸罩被视作象征着成年的仪式。但也有女性认为，胸罩能够有效地减轻她们在运动时因为胸部晃动带来的疼痛或其它不适感。

乳房
乳房（拉丁語：）位處於哺乳动物的胸部或腹部，左右成对出现。雌性的乳房包含乳腺等腺体，可分泌乳汁哺育幼兒。男性乳房一般不發育，但存有乳腺組織。
在胚胎期雄性和雌性有相同的乳房组织结构，但青春期时，雌性体内的激素，尤其是雌激素会刺激乳房发育，使脂肪在胸部堆积。而男性体内的雄性激素会阻止乳房发育，因此成年女性的乳房要比男性大很多，發育的乳房是女性的第二性徵。

雌激素、黄体激素和催乳素会调节乳房形态，因此乳房会随著月经周期变化。在孕期，激素会促使乳房膨大，准备分泌乳汁。

單側乳房腺體分為14至18個腺葉；腺葉及其前方表淺部的皮下脂肪組織、夾雜充填腺葉間的脂肪和結締組織、腺葉後方深層部的脂肪和疏鬆結締組織，共同決定了乳房的體積及形狀。腺葉由許多乳腺小葉（lobules）組成，依激素訊號而分泌乳汁。
09IV型核潛艇
09IV型核潜艇（北约代号：晋级，英语：Jin-class）是为中国人民解放军海军开发的新型弹道导弹核潜艇，用于取代老旧的09II型核潜艇。该艇由中国船舶重工集团公司武汉第二船舶设计研究所（719所）设计，由中国船舶重工集团公司渤海造船重工业公司（渤海造船厂）建造。

2013年10月底，中国中央电视台等中国官方媒体42年来首次在高调曝光解放军海军核潜艇部队情况时，在未提及型号的前提下报道了部分与09IV型核潜艇相关的信息。2015年美国战略司令部已经确认该潜艇进入战备巡航阶段，具有直接攻击美国的二次核打击能力。2018年4月12日，艇身带有填角、龟背更加高耸的094A型战略核潜艇，在海军南海阅舰式中领導所有参阅的48艘军舰，第一个登场出现在媒体镜头中。据美国太平洋舰队司令塞缪尔·帕帕罗上将2022年11月19日称，中国在六艘094型核潜艇上已部署巨浪-3型洲际导弹。

09II型核潜艇
09II型潛艇（北約代號：夏級，英語：）是中国人民解放军海军的第一代弹道导弹核潜艇，该型艇由攻擊潛艇09I型核潜艇擴大船殼改进而来，在艇体上插入弹道导弹舱段。1970年设计方案完成，開始筹备建造，1981年4月30日下水，1983年8月正式交付海军服役，1988年9月该型潜艇水下发射潜射弹道导弹实验成功。自此，中国成为继美国、苏联、英國和法國之后，第五个掌握海基核力量技术能力的国家。

2009年4月23日，该型潜艇在中国海军60周年阅兵仪式上首次公开亮相。
皇越律例
《皇越律例》（越南语：／），越南阮朝時期採行的法典，由嘉隆帝阮福映（阮世祖）於1815年（嘉隆十四年）編成及頒行。又有《皇朝律例》、《國朝律例》、《嘉隆法典》、《嘉隆律書》等名稱。該律由嘉隆帝親自「裁正」，並由官員阮文誠等，從越南歷代刑書的基礎上，參考後黎朝《洪德法典》，以及仿傚中國法律（主要為清律）而成。全部內容共有22卷，398條，當中有「名例」45條、「吏律」27條、「戶律」66條、「禮律」26條、「兵律」58條、「刑律」166條、「工律」10條。後來在明命帝（阮聖祖）、紹治帝（阮憲祖）、嗣德帝（阮翼宗）在位期間加以增補。律例中提到其立法原意是要整頓西山朝動亂以來「綱淪法斁」的越南社會，「使知禁防」，當中亦包含若干殘酷的刑法。後世史家認為《皇越律例》詳盡而便於阮朝統治，亦有認為是「保衞皇帝的絕對威信」。

阮朝
阮朝（越南语：／或／）是越南历史上最后的朝代，1802年至1804年使用大越国号（阮世祖朝贡之时自称“南越国长”），1804年至1839年使用国号越南（／）、大越南（／），1839年，明命帝阮福晈将国号改为大南（／）。

阮朝前身为郑阮纷争时的阮氏广南国，存在於1558年至1777年，而後於1802年，滅西山朝正式建国，统一越南，直至1945年最後一位皇帝保大帝退位，王朝正式结束。阮朝的历史是越南历史上较动荡的一段时期，此时期的历史与中国清朝的衰落和法国在中南半島的崛起紧密相关。

阮朝的历史可被分为独立时期与殖民时期两段时期。独立时期（1802年－1883年），阮朝对越南有着绝对的统治权，但是法蘭西第二帝国在印度支那的势力逐渐崛起，威胁到了阮朝的统治，在独立时期末，阮朝被划分为三个部分，即交趾支那（南圻）、东京（北圻）和安南（中圻），其中交趾成为法国殖民地、安南和东京则成为法国的保护国，阮朝朝廷的权力随之减弱。殖民时期（1883年－1945年），法蘭西第三共和國逐渐取得越南的统治权，阮朝朝廷名存实亡，取而代之的是法属印度支那政府。在这段时期的越南经历了两次世界大战，其中在第二次世界大战时，大日本帝国於1940年9月趁法國戰敗，佔領了法屬印度支那，但日本沒有驱逐維希法国勢力，只是軍事佔領了此殖民地，直到1945年3月，日本發動三九政變全面推翻殖民政府讓越南連同老撾和柬埔寨獨立，并重新扶植保大帝作为越南帝国第一位皇帝，但该政权仅维持至日本投降。
CD59
CD59，亦稱為「膜攻擊複合物（MAC）抑制蛋白」（MAC-inhibitory protein, MAC-IP）、「膜反应性溶血抑制物」（membrane inhibitor of reactive lysis, MIRL）、「膜攻擊複合物抑制因子」（membrane attack complex inhibitory factor, MACIF）或保護素（protectin），在人體內是一種由CD59基因編碼的糖蛋白，屬於分化簇（Cluster of Differntiation, CD）的一種。CD59屬於LY6/uPAR/α-神經毒素蛋白家族。
CD59通過糖化肌醇磷脂（GPI）基團錨定在細胞膜上。當補體系統激活並已產生C5b678複合物時，CD59會阻止補體成分C9聚集到上述複合體上，從而阻止膜攻擊複合物（MAC）的形成。同時，細胞也會收到信號，通過胞吞作用攝入CD59-CD9複合物。

能影響GPI基團的突變會引起紅細胞膜上的CD59分子和衰變加速因子（CD55）數量減少，可引發陣發性夜間血紅素尿症。

部分病毒，例如HIV、巨細胞病毒、牛痘病毒能夠通過將宿主細胞的CD59整合到自己的包膜上來逃避補體系統的攻擊。

衰變加速因子
衰變加速因子（Decay-accelerating factor, DAF），亦稱為CD55，在人體內是一種由CD55基因編碼的膜蛋白，分子量為70kD。CD55可以通過間接抑制膜攻擊複合物（MAC）的形成，使細胞不被補體系統攻擊。
Adtranz
ABB 戴姆勒-奔馳運輸系统股份公司（ABB Daimler-Benz Transportation GmbH，简称ADtranz），是一家成立於1996年的跨國（德國及瑞士）鐵路車輛製造商，總部設於德國柏林，原為戴姆勒克萊斯勒旗下事業，在2001年被庞巴迪运输收购。

龐巴迪運輸
庞巴迪运输（英語：）是法國阿爾斯通集团的轨道设备子公司，为全球轨道设备及服务行业中规模最大的公司之一，其总部设于德国柏林。庞巴迪运输生产多种产品，包括客运铁路车辆、机车、转向架、牵引及控制系统，此外也提供大量服务解决方案。

公司现任总裁为卢茨·贝尔特林（）。截至2011年1月，公司共有雇员34,900人，其中25,400人在欧洲工作，并且在全球各地设有59间工厂。

2020年2月17日，法国阿尔斯通（Alstom）宣布收购庞巴迪运输100%股权。龐巴迪運輸成為阿爾斯通的全資子公司。
梦幻
夢幻（日语：，Myū）是《宝可梦系列》裡的虛構生物「寶可夢」之一，它是超能力屬性的小型粉色幻之寶可夢。

夢幻是由其設計者，Game Freak的程式設計師森本茂樹放到《寶可夢 紅／綠》之中的，由於沒有足夠空間撰寫有關它的故事，使得該寶可夢最終並未在遊戲內登場，但遊戲內仍有相關數據，也因為如此，使得有關這隻寶可夢的謠言層出不窮，而其本身也壟罩一股神秘色彩，進而助長了寶可夢系列的話題性。多年以來，遊戲中都無法以正規的方式獲得夢幻，若想取得夢幻，必須參加官方舉辦的活動。

《神奇寶貝劇場版：超夢的逆襲》是首部有夢幻登場的電影，它和超夢一起擔任該片的主要角色。在該電影中，科學家在蓋亞那的叢林裡發現夢幻睫毛的化石，並擷取其中的基因，以基因工程技術製造出超夢。夢幻還出現在電影《精靈寶可夢劇場版：夢幻與波導的勇者 路卡利歐》中，該電影說明了夢幻背景故事，並解釋它為何如此強大。而在特別篇《戰慄的幻影寶可夢》中，夢幻協助主角小智擊敗「幻影主謀」。

超夢
超夢（日语：，Myūtsū，）是任天堂和Game Freak旗下的跨媒體製作《精靈寶可夢》系列中的一個虛構生物。它首次出現在角色扮演遊戲《精靈寶可夢 紅·綠》中、並在之後出現在該遊戲的續作、電視動畫、漫畫、卡片遊戲及各類作品、商品中。

在電子遊戲中，玩家可以與超夢戰鬥、並在戰鬥中捕捉超夢、讓它與其他寶可夢戰鬥。在《精靈寶可夢 紅·綠》中，玩家首次接觸到超夢是在紅蓮島上一座損毀的研究室裡，透過閱讀研究文獻得知超夢，之後能在無名洞窟中正式遇見它。
Ju 388轟炸機
容克斯Ju 388是一款服役於二戰期間納粹德國空軍的中型轟炸機，是以Ju 188轟炸機為藍本重新修改並設計出高空高速性能、載彈量、重武裝更佳卓越、同時可以生產出不同型號的萬能軍機（J＝戰鬥機和夜間戰鬥機、K＝轟炸機、L＝戰略偵測機、M＝反艦艇攻擊機）。但由於Ju 88後繼機型不斷出廠與戰局不斷惡化而把生產重心放在戰鬥機上，故Ju 388產量稀少並中止製造更多型號的萬能軍機。

Ju 388雖然是不能忽視高空高速性能的萬能軍機，但是製作生產過程並不容易。如果納粹德國空軍有興趣對萬能軍機用途和直接下令轉換大量生產，對同盟國空軍受到很大威脅。

Ju 188轟炸機
容克Ju 188是一款服役於二戰期間納粹德國空軍的中型轟炸機，是以Ju 88轟炸機為藍本開發出性能與載彈量更佳卓越的轟炸機。但由於Ju 88後繼機型不斷出廠與戰局不斷惡化而把生產重心放在戰鬥機上，故Ju 188產量並不會太多。