hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
巨脈蜻蜓
巨脈蜻蜓（學名：），又名大尾蜻蜓或巨尾蜻蜓，是3億年前石炭紀的一種已滅絕昆蟲，外型與現今的蜻蜓接近，兩者有親緣關係。翼展範圍自 65 cm（25.6英寸） 到超過 70 cm（28英寸），是目前已知地球上曾出現最大的飛行昆蟲。牠們是掠食者，以其他昆蟲及細小的兩棲動物為食物。

巨脈蜻蜓的化石是於1880年在法國科芒特里的煤礦場發現。法國古生物學家查理斯·布隆尼亞則於 1885 年將化石命名為 Meganeura，意思為「巨大的網脈」，指的是化石上清晰的網狀翅脈。另一個完整的化石標本是於1979年在德比郡的博爾索弗發現。完模標本現存放在巴黎的法國國立自然史博物館。

石炭纪
石炭纪（英語：，符號C）是地球历史中显生宙古生代的第五个（倒数第二个）纪，也是晚古生代两个地质时期中较老的一个。石炭纪上承泥盆纪、下启二叠纪，从3.58亿年前的泥盆紀後期滅絕事件开始，到2.98亿年前的石炭纪雨林崩溃事件而结束。因为以早期兩棲動物（特别是离片椎类）为代表的四足类脊椎动物在這個時代开始占据陆地环境并成为食物链中上层的优势物种，所以石炭纪又被稱為「兩棲時代」。

石炭纪的名字来自于拉丁语（“石炭”）和（“持有、承载”），源于当时在全世界各地茂密史前森林在地层中形成的煤床。石炭纪是第一个不以其研究岩层的所在地命名的地质时期，由英国地质学家威廉·科尼比尔（William Daniel Conybeare，1787～1857）和威廉·菲利普斯（William Phillips，1775～1828）二人于1822年合作命名。

石炭纪与之前的泥盆纪和之后的二叠纪之间的边界年代主要是通过放射性同位素断代获得的。对石炭纪的内部分类各个地区使用非常不同的系统，在西欧一般被分为上下两个亚纪；在美国分密西西比纪和宾夕法尼亚纪；在俄罗斯分上、中、下三个亚纪，这些不同的系统在其使用地区和传统中却相当稳定。古生物学上的细节划分一般使用海生动物：䗴类、头足类、腕足动物、珊瑚等。陆地植物也被用来对晚石炭世作细节划分。
白小櫻
白小櫻（，2007年10月3日—），臺灣童星、兒童演員，台日混血兒。第55屆金鐘獎 「迷你劇集／電視電影最具潛力新人獎」得主，亦為金鐘獎該獎項設立更名的首位得獎者。弟弟為童星演員白潤音。
白小櫻是台日混血兒。媽媽是日本人，曾兼職日文翻譯，現為會計師事務所工作；爸爸是台灣人，曾任攝影師，現職為白小櫻和弟弟白潤音的經紀人。

白潤音
白潤音（英語：，日語：，2009年7月3日—），臺灣童星、兒童演員，台日混血兒，左撇子。6歲就開始向陳麒文學習國術，拿到許多冠軍，最擅長螳螂拳。演藝作品包含電影、電視劇、MV以及廣告拍攝。姊姊為童星演員白小櫻。

白潤音是台日混血兒。媽媽是日本人，曾經兼職日文翻譯員，現為會計師事務所工作；爸爸是台灣人，曾任攝影師，現職為白潤音和姊姊白小櫻的經紀人。參與作品有《親愛的房客》、《愛的詐欺犯》、《嗨！神獸》、《比悲傷更悲傷的故事：影集版》，是2021年首爾九老兒童國際影展最佳男主角得主；2022年入圍金鐘獎迷你劇集（電視電影）男配角並且得獎。
陈从周
陈从周（1918年11月27日—2000年3月15日），原名郁文，字从周，以字行，晚年别号梓翁，原籍浙江绍兴，生于杭州，中国古建筑、古园林专家，散文家。之江大学文学学士。同济大学建筑系教授，博士生导师。

同济大学
同济大学（英語：），简称同济，是位于中国上海市的一所综合性大学，是中华人民共和国教育部直属的全国重点大学，行政级别为正厅级（党委书记、校长高配副部级），是“双一流A类”和原“985工程”、原“211工程”重点建设大学，同时是卓越大学联盟、全球环境与可持续发展合作联盟(GUPES)、国际设计艺术院校联盟(Cumulus)、21世纪学术联盟(AC21)、同济-伯克利工程联盟(Tongji-Berkeley Alliance)、中俄工科大学联盟(ASRTU)成员。

同济大学的前身是1907年创办的德文医学堂，后改名为同济德文医学堂；1912年与创办不久的同济德文工学堂合并，更名为同济德文医工学堂；1923年正式定名为同济大学；1927年成立国立同济大学，是中国最早的七所国立大学之一；1949年更名为同济大学。

同济大学目前共设有38个学院（系）和二级办学机构，7家附属医院，5所附属中学；有全日制本科生1.7万余人，硕士研究生1.3万余人，博士研究生近5000人。有外国留学生数千人；学校占地面积约3850亩；纸本图书400余万册。

根据2025年的QS世界大学排名、2024年的泰晤士高等教育世界大学排名、世界大学学术排名和US News世界大学排名（同济大学分別位列中国第8、第13、第23-33和第13）。
旅行者1号
旅行者1号（英語：）是美國國家航空暨太空總署（NASA）研制的一艘无人外太阳系太空探測器，重825.5kg，于1977年9月5日发射，部分功能截至目前依然正常运作，並持續與NASA的深空網路通訊。它是有史以来距离地球最远的人造飞行器，也是第一个离开太阳系的人造飞行器。受惠于几次的引力加速，旅行者1号的飞行速度比现有任何一个飞行器都要快些，这使得较它早两星期发射的姊妹船旅行者2号永远都不会超越它。它的主要任务在1979年经过木星系统、1980年经过土星系统之后，结束于1980年11月20日。它也是第一个提供了木星、土星以及其卫星详细照片的探测器。2012年8月25日，“旅行者1号”成为第一个穿越太阳圈并进入星际介质的宇宙飞船。截至2024年12月止，旅行者1号正处于离太阳166.28 AU（24.9 × 109 km；15.5 × 109 mi）的位置，是离地球最远的人造物体。

旅行者1号目前在沿双曲线轨道飞行，并已经达到了第三宇宙速度。这意味着它的轨道再也不能引导太空船飞返太阳系，与失联的先驱者10号及已停止運作的先驱者11号一样，成为了一艘星际太空船。

旅行者1号原先的主要目标，是探测木星与土星及其卫星与环。现在任务已变为探测太阳风顶，以及对太阳风进行粒子测量。两艘旅行者号探测器，都是以三块放射性同位素热电机作为动力来源。这些发电机目前已经大大超出了起先的设计寿命，一般认为它们在大约2030年代之前，仍然可提供足够的电力令太空船能够继续与地球联系。钚核电池能够保证旅行者号上搭载的科学仪器继续工作至2025年。預計2036年，讯号传输的电力将消耗殆尽。一旦电池耗尽，旅行者1号仍将继续向银河系中心前进，但无法再向地球发回数据。

2023年12月12日起，旅行者1號的内存单元出现故障，僅能重複發送相同的資料，于2024年4月20日修复。

重力助推
在航天动力学和宇宙空间动力学中，所谓的重力助推（gravity assist；也被称为重力弹弓效应或绕行星变轨）是利用行星或其他天体的相对运动和引力改变飞行器的轨道和速度，以此来节省燃料、时间和计划成本。重力助推既可用于加速飞行器，也能用于降低飞行器速度。
鋼鐵墳墓
《鋼鐵墳墓》（英語：）是一部2013年美國動作驚悚片，由麥克·哈夫斯強執導，邁爾士·查普曼（）及傑森·凱勒撰寫劇本，主演包括席維斯·史特龍、阿諾·史瓦辛格、吉姆·卡維佐、柯蒂斯·「五角」·傑克遜、維尼·瓊斯、文森·唐諾佛利歐及艾美·萊恩。劇情描述越獄專家雷·布瑞林（，史特龍飾演）被監禁於一間世上最嚴密的非法監獄中，與神秘的獄友艾米·羅麥爾（，史瓦辛格飾演）必須設法從此逃脫。該片同時也是首部由史特龍和史瓦辛格頭銜主演的電影。

起初，該片選定布魯斯·威利主演，並由安東尼·法奎執導電影；而在兩人皆退出該片後，則改由史特龍和史瓦辛格主演，哈夫斯強接手擔任導演。2012年4月16日至2012年6月15日在路易斯安那州紐奧良進行主要拍攝。《鋼鐵墳墓》2013年7月18日登上聖地牙哥國際漫畫展首映，2013年10月18日於美國上映。《鋼鐵墳墓》雖然在美國的票房收益不佳，但在海外市場上卻獲得了熱烈的歡迎，全球票房總計1.37億美元；該片在影評界獲得了褒貶不一的評價，主要被影評人批評該片的故事老套、牽強，角色間的火花不足，但也認為其娛樂性及史特龍和史瓦辛格的合作看點仍能滿足部分的觀影者。

在第34屆金酸梅獎上，史特龍藉此入圍最差男主角。續集《鋼鐵墳墓2》2018年在美國以VOD的方式發行，而其他國家仍在影院上映。第二部續集《鋼鐵墳墓3》於2019年推出。

阿诺·施瓦辛格
阿诺·阿洛伊斯·施瓦辛格（，德語發音：[ˈarnɔlt ˈaːlɔʏs ˈʃvartsn̩ˌɛɡɐ] ⓘ，英语发音：/ˈʃwɔːrtsənɛɡər/ SHWORT-sə-neg-ər；1947年7月30日—），奧地利裔美國人演员、政治人物和前職業健美運動員，曾經擔任第38任加利福尼亞州州長。曾出演過比較著名的作品有《王者之劍》（1982年）、《魔鬼終結者》（1984年至2019年）、《魔鬼司令》（1985年）、《終極戰士》（1987年）、《魔鬼總動員》（1990年）、《魔鬼大帝：真實謊言》（1994年）、《魔鬼二世》（1994年）、《浴血任務》（2010年至2014年）和《重擊防線》、《鋼鐵墳墓》（2013年）。

在2003年加利福尼亚州罢免州长中，史瓦辛格作为共和黨的候选人之一，赢得了48.7%的选票当选为州长，並於2003年11月17日上任。在2006年11月7日的州长大選中，史瓦辛格再度以55.9%的高得票率，擊敗對手獲選連任，並於2007年1月5日宣誓就職，任期至2011年1月3日。卸任後他重回演藝界，但仍持續在公共場合持續表達意見，並投入對抗氣候變化等運動。
王國寶
王國寶（350年代中—397年5月29日），字國寶，以字行，太原晉陽（今山西太原）人。中書令王坦之第三子。晉孝武帝及會稽王司馬道子的寵臣，以卑屈的奉承去獲得二人寵信，從而權重一時。但同時亦招來不少人痛恨，其中包括同族的王恭。後王恭以討伐王國寶爲名起兵，王國寶被司馬道子賜死。

王坦之
王坦之（330年—375年），字文度，太原郡晉陽县（今山西省太原县）人。東晉太原王氏族人，尚書令王述之子，曾與謝安等人在朝中抗衡桓溫，阻止簡文帝死前幾同於讓國予桓溫的詔令，桓溫死後亦一度與謝安等人輔政。
中国人民解放军总政治部
中國人民解放軍總政治部，标准簡稱總政治部，亦简称总政，是中國人民解放軍已撤销的一个政治工作机关。

總政治部負責中國人民解放軍的宣傳、思想政治、青年、組織、紀律工作，並負責保衛及對外聯絡工作。

总政治部前身是1930年创建的中共中央军委总政治部，1954年正式改称现名。2016年1月，在深化国防和军队改革中，决定撤销总政治部。拆分为中央军事委员会政治工作部、纪律检查委员会（监察委员会）、政法委员会等三个部门。

中央军事委员会政治工作部
中国共产党中央军事委员会政治工作部与中华人民共和国中央军事委员会政治工作部一个机构两块牌子，通称中央军事委员会政治工作部，简称中央军委政治工作部，是中央军事委员会机关第一级职能部门，也是中央军事委员会的政治机关之一，主要负责指导中国人民解放军和中国人民武装警察部队的宣传思想文化工作、组织建设、军事人力资源工作，并指导部署全军群众工作和信访工作、联络工作，指导开展全军政治工作研究和信息化建设、备战打仗中政治工作。位于北京市。
2020年中華民國總統選舉
2020年中華民國總統選舉，即中華民國第十五任總統副總統選舉，於2020年（民國109年）1月11日舉行，與第10屆立法委員選舉在同日舉行，為中華民國第7次正、副總統公民直選，採用普通、直接、平等、無記名、單記、相對多數投票制度。

本次選舉的候選人組合共有3組，分別為民主進步黨尋求連任的時任總統蔡英文及前行政院院長賴清德（合稱「英德配」）、中國國民黨為時任高雄市市長韓國瑜及前行政院院長張善政（合稱「國政配」）、親民黨為黨主席宋楚瑜及資深廣告人余湘（合稱「宋余配」）。選舉結果，英德配以817萬票當選正副總統。英德配本次得票超越2008年「馬蕭配」的765萬，創下中華民國自1996年開放總統直選以來最高得票記錄，得票率57.13%則為次高紀錄。

本次投票率為2008年總統選舉以來最高的紀錄，也是達到2000年總統選舉的82.69%高峰後持續下滑20年的首次激增，其增加幅度亦為民選總統以來史上最大者，達8.63%，此次總統大選有效票數達14,300,940票也是史上最多。蔡英文順利連任，也是首位順利連任的东亚女性元首，民進黨在此次選舉後，同時掌握立法院過半席次，繼續完全執政。中華民國總統自1996年開放公民直選後，除李登輝放棄競選連任外（繼任加首任），陳水扁、馬英九、蔡英文均於第二任競選（2004年、2012年、2020年）時順利連任。蔡英文、賴清德於同年5月20日宣誓就任。

親民黨
親民黨是中華民國第九十個成立的政黨。該黨成立於2000年3月31日，前身是宋楚瑜和張昭雄在2000年中華民國總統大選期間成立的新台灣人服務團隊。2000年中華民國總統大選前夕，因中國國民黨撤除宋楚瑜黨籍，故在選舉結束後創立親民黨，黨內的領導幹部主要以宋楚瑜為首，因形象色彩主要採用橘色，故被外界泛稱為「橘營」。

2001年，親民黨在創黨後首次國會選舉中獲得四十六席，取代新黨成為第三大黨；隨著國親合作逐漸明朗化，席次逐步減少，在2008年立委選舉中，以自身名義當選者僅一席，於2010年一度完全退出國會。自此，親民黨逐漸脫離泛藍陣營，2012年立委獲得的立法院席次以及全國得票率，親民黨僅次於國民黨、民主進步黨及臺灣團結聯盟，仍維持第四大黨，超越上屆在國會擁有三席的無黨團結聯盟。2014年中華民國地方選舉中，獲得九席縣市議員，全國得票率亦居第4。在2016年立委中，政黨票高居全國第三，總席次亦持續維持第四大黨。2018年中華民國地方選舉中，親民黨拿下八席縣市議員及一席村里長，仍是全國第四大政黨。但2020年總統及立委選舉，隨著台灣民眾黨、時代力量、台灣基進等新興政黨崛起以及年輕選民對親民黨逐漸陌生，總統候選人宋楚瑜僅獲60萬票敗選，其黨內立法委員候選人全數落選，反觀該年崛起的台灣基進雖政黨票稍低，但因陳柏惟在區域選舉勝出，成為該黨籍立法委員，超越親民黨成為全國第五大政黨，親民黨因而退居全國第六大政黨；2021年底，因陳柏惟立委遭罷免而回升至第五大黨；2022年，親民黨於基隆市取得兩席議員，更與民進黨合作奪下副議長，但被臺灣團結聯盟超越而降至與同為第七大黨的台灣基進。2023年，基隆市議員郭美秀宣佈重新加入國民黨，使得代表親民黨籍的公職僅剩基隆市議會副議長楊秀玉一席，被台灣基進超越，落居與社會民主黨、新黨、勞動黨、正神名黨並列第八大黨，後隨著台灣基進席次歸零，稍回升至第七大黨。2024年不分區政黨票不足七萬票、僅0.5%，雖排名第八，但得票大幅跌落，過去第三大黨地位已被台灣民眾黨取代。
齐攻山戎救燕之战
齐攻山戎救燕之战，是在前664年，齊桓公為了救助燕國，於是發兵討伐山戎的戰爭。

在前664年,山戎一直在北方屢次侵擾燕國 ,燕國的國君派使者向齊桓公求救,希望齊桓公能出兵相救,齊桓公答應了。

很快，齊桓公率軍隊到達，但山戎一早就搶了很多東西後便跑了,齊桓公很氣餒,但管仲說山戎雖然跑了,但一定會再來,既然已經出兵,就應該一鼓作氣,將他們連根拔除,徹底征服,讓北方長治久安。於是,齊桓公派兵追擊山戎,燕國國君向齊桓公獻策,表示北方的無終國和山戎有仇,可請他們幫忙攻打山戎。齊桓公派人帶禮品向無終國求救,無終國派了一支軍隊參戰。

齊桓公亦對俘虜們寛厚以待,他們紛紛告訴齊桓公,密盧一定是去了孤竹國借兵了。

齊桓公率軍去到孤竹國,密盧正在孤竹國,孤竹國國君率兵抵抗,大敗。孤竹國的臣子提議兩個謀策,一、交出密盧、二、用計令齊桓公帶兵入旱海,可不費一兵一卒便可把齊桓公的軍隊困死。孤竹國國君把兩個計策都試一試,把密盧殺死和說被齊桓公打敗的大將逃走路線(引入旱海)。

齊桓公真的中計,管仲說可以解開老馬的韁繩,讓牠們自由走。齊桓公和他的軍隊走出旱海,直攻孤竹國,消滅了孤竹國,把故山戎和孤竹國的土地送給燕國,燕國的國君很感謝齊桓公。

山戎
山戎，西戎之一，為中國春秋时期對中原北方的定居部落的稱呼，約生活於今中華人民共和國的遼寧省西北部與河北省東北部。曾建立無終國，統領令支国與孤竹國，遭齊國擊敗後消失。其族源主要有原始蒙古族、通古斯民族與原始漢族三種說法，其後代分別被併入東胡、匈奴、燕國與趙國中。

春秋時的北戎，在古代記載中，與山戎為同族。東漢服虔記載山戎為鮮卑先祖。
汶河 (邳苍分洪道)
汶河，位于山东省苍山县和江苏省邳州市境内，为邳苍分洪道右岸支流。发源于苍山县金岭镇（原贾庄乡）白云山南麓，向南流经芦柞镇（原三合乡），南桥镇，邳州市四户镇，于岔河镇东林子村与西泇河汇流后注入邳苍分洪道。全长36.5公里，流域面积164.1平方公里。

西泇河
西泇河，位于山东省南部和江苏省北部，为邳苍分洪道右岸支流。南北朝以前以其流经武原山而称“武原水”，后改称“泇水”。今西泇河发源于山东省枣庄市山亭区北庄镇东北与费县交界处，东南流经周村水库、苍山县会宝岭水库、尚岩镇、向城镇等地，于兰陵镇董塘村南进入江苏省邳州市。原西泇河在邳州市岔河镇与汶河并流至今天的邳城镇泇口村入中运河。经1958年治理后，西泇河在岔河镇以东林子村与汶河汇流后注入邳苍分洪道，岔河镇以下故道称“西泇河故道”或“老西泇河”，仍于泇口村入中运河。今西泇河干流河道全长113公里，流域面积664平方公里。
雨夜花
〈雨夜花〉是臺灣日治時期的臺語流行歌曲，由周添旺作詞、鄧雨賢作曲，柏野正次郎所經營的古倫美亞唱片公司將其灌錄成78轉的唱片，由旗下歌星純純主唱，於1934年推出。本曲亦於2002年被長榮航空改編，重新演奏後收錄至該公司班機之登機、降落音樂中。

周添旺
周添旺（白話字：Chiu Thiam-ōng；1911年1月25日—1988年），台灣台語流行音樂作詞家，出生於台北市艋舺剝皮寮（今萬華），登記為農曆1910（庚戌）年12月25日 。1934年進入古倫美亞唱片公司接下陳君玉文藝部部長遺缺，與鄧雨賢合作了台語歌曲〈雨夜花〉，由歌星純純主唱。1948年，他結識楊三郎，兩人合作了〈孤戀花〉、〈秋風夜雨〉等作品。1956年為紀露霞主唱的〈黃昏嶺〉填詞。1977年，其譜曲作詞的〈西北雨〉獲中視金曲獎。

其妻子為台灣第一代女歌手的愛愛。
莊敬王后
莊敬王后（，?—?）金氏，是高丽王朝宗室江陵公王溫的女兒，也是毅宗王晛的王后。

毅宗王晛當王太子時，莊敬王后被納為妃，當時毅宗的父親仁宗下詔賜禮物給她。到毅宗即位，金氏被封為興德宮主，後來生下兒子孝靈太子王祈、女兒敬德宮主、安貞宮主和和順宮主。死後謚號莊敬。高宗四十年十月加謚惠資。全稱惠資莊敬王后。

王溫 (江陵公)
王溫（？—1146年），高麗王朝的一位王族，封江陵公。

王温是襄宪王朝鲜公王燾的第三子。是莊敬王后、義靜王后和宣靖太后之父。他也被稱為江陵侯。王溫官至檢校工部尙書、柱國。高丽睿宗授王溫上柱國，高丽仁宗加守太尉，封江陵侯，食邑七百戶，食實封三百戶。不久去世。生三女，爲高丽毅宗、高丽明宗、高丽神宗的王妃。
秀英 (少女時代)
崔秀榮（韓語：，羅馬化：Choi Soo-yeong，1990年2月10日—），藝名秀英（韓語：，英語：），韓國女歌手、演員及主持人。韓國女子團體少女時代成員，在隊內擔任領饒舌、副唱及領舞。2000年在首爾市被SM娛樂發掘，進入該公司當練習生。2002年離開公司前往日本參加選秀試鏡會，成功取得韓國組優勝，並跟日本組優勝者組成雙人日本女子組合Routeφ出道。2003年Routeφ解散，秀英重新回到SM娛樂當練習生。2007年8月5日以少女時代成員身分出道。目前以演員身份活動。

男友為演員鄭敬淏，兩人在鄭敬淏於2012年9月退伍後認識，並發展成戀人關係。

2017年10月9日，秀英與SM娛樂合約到期不續約離開公司，但不會退出少女時代，日後將專注於演員方面的發展。

2017年11月10日，Echo Global Group宣布與秀英簽約。

2018年12月20日，秀英Solo出道並參與作詞作曲，發行數位單曲。

2019年5月7日，Saram娛樂宣布與秀英簽訂專屬合約。

俞利
權俞利（韓語：，羅馬化：Kwon Yu-ri，1989年12月5日—），藝名為俞利（韓語：，英語：），韓國女歌手、演員及主持人，為韓國女子團體少女時代及子團少女時代-Oh! GG成員，隊內擔當副饒舌、副唱及領舞。

俞利在2001年獲得第一屆SM娛樂青少年最佳選拔賽的「最佳舞蹈本賞」而成為練習生。經過五年十一個月的練習生時期後，在2007年8月5日以女子組合少女時代出道，在隊內擔任副唱領舞。 2018年俞利與太妍、Sunny、孝淵及潤娥組成少女時代子團少女時代-Oh! GG。在同年10月4日以個人歌手身份出道，發行首張個人專輯The First Scene。個人粉絲名稱為「餃子 만두」及「Glasses 글라시스」。
默西賽德郡
默西賽德（郡）（英語：）是英國英格蘭西北部的郡，西臨愛爾蘭海，郡名源自默西河，有1,442,000人口，佔地645平方公里。在1974年4月1日起成為名譽郡、都市郡。以人口計算，利物浦是第1大（亦是唯一一個）城市、自治市鎮（Borough），威勒爾是第2大自治市鎮；聖海倫斯是第1大鎮（Town），紹斯波特是第2大鎮，伯肯希德是第3大鎮，布特爾是第4大鎮。

威勒爾都會自治市
威勒爾都會自治市（英語：），為默西賽德郡的一個都會自治市、單一管理區在英國的英格蘭。威勒爾都會自治市成立於1974年4月1日。是由行政、商業中心城區的沃拉西、伯肯黑德、霍伊萊克、貝濱頓和西比等周邊市鎮和村莊合併組成。
獅子·女巫·魔衣櫥
《獅子·女巫·魔衣櫥》（英語：）按寫成次序為《納尼亞傳奇》系列小說的第一集，按情節發展則為第二集。本書是由英國作家C·S·路易斯於1950年代所著。

中文版本最先於1960年代中由基督教文藝出版社翻譯和印行，當時譯名為《那裡亞故事集》中的〈獅王·女巫·衣櫥〉。臺灣國語日報出版社曾另譯發行。
長橋出版社 出版日期：1979/01/01  出版套書 譯為《獅子、女巫與衣櫥, 現代童話故事叢書之一》。

2002年起台灣大田出版社陸續出版套書，譯為《納尼亞魔法王國》，2005年再度出版繁體中文精裝本和盒裝套書，改譯為《納尼亞傳奇》；並有其他出版社發行相關電影圖文書和兒童繪本。

賈思潘王子
《賈思潘王子》（英語：）是納尼亞傳奇系列中的其中一部作品，由英國作家C·S·路易斯於1951年所著。按C·S·路易斯的寫成次序，本作品是第二本；按故事發生次序，則為第四本。這一本書，C·S·路易斯是獻給馬莉·卡麗兒·哈維的。而本書亦曾被改編作電視劇和電影。
西西弗斯：神话
《薛西弗斯的神話》（韓語：，英語：），為韓國JTBC於2021年2月17日起播出的10周年特別企劃水木連續劇，由《藍色海洋的傳說》的陳赫導演與《命運與憤怒》的全燦浩和李濟仁編劇合作打造。此劇講述天才工程師韓泰術（曹承佑飾）歷經超乎常理的事故後，得知這世界不為人知的危險祕密，還遇見為了他冒險犯難的救援者姜瑞海（朴信惠飾），兩人所展開的神祕科幻故事。

Netflix於2021年2月17日起於全球上線。

命運與憤怒
《命運與憤怒》（：／），為韓國SBS於2018年12月1日起播出的週末特別計劃連續劇，由《奇怪的搭檔》鄭東允導演與姜哲雄、全燦浩和李濟仁編輯合作打造。此劇講述四位男女交織著命運般的愛情和淒切的憤怒而落入無法掙脫的陷阱，描寫用謊言接近男人的女人與被謊言矇騙而愛上她的男人之間的故事。是現實性強烈的傳統浪漫愛情劇。
前田精
前田精（日语：／ Maeda Tadashi */?，1898年3月3日—1977年12月13日），大日本帝國海軍將領，最高軍階為海軍少將，曾於1945年8月向印度尼西亞獨立運動領袖蘇卡諾、穆罕默德·哈達等人借出自己在雅加達的寓所，協助他們草擬《印度尼西亞獨立宣言》，在印尼獨立的過程中起了重要的作用。他在退役後曾與印尼企業合作從事石油業，但是並不成功。

印度尼西亞獨立宣言
《印度尼西亞獨立宣言》（印尼語：）是蘇卡諾和穆罕默德·哈達在1945年8月17日宣讀的一份宣言，內容是宣告印度尼西亞共和國（印尼）的獨立。雖然印尼獨立的籌備進程已經在日佔後期展開，不過在如何宣布獨立的問題上，民族主義運動的領袖的意見並不一致。後來少壯派迫使蘇卡諾和穆罕默德·哈達（後為印尼首任正、副總統）繞開日本佔領地政府成立的獨立準備委員會，在8月17日凌晨草擬獨立宣言的文本，並於同日早上舉行儀式，宣佈印尼獨立。之後民族主義者一方面要為新生的印尼共和國管制架構，另一方面又要抵抗試圖重奪印尼的荷蘭人，直至1949年荷蘭人才願意承認印尼獨立。
賈貴妃
贾氏，南宋时人，宋理宗宠妃，权臣贾似道姐姐，瑞国公主生母。

贾氏是天台人，父亲制置使贾涉，母亲胡氏，是贾涉的下堂妾。賈氏長大後姿色绝美，入宫选美时，贾氏美貌冠絕眾人，宋理宗一眼就看中了她，打算立为皇后，楊太后却说：“谢女（谢道清）端重有福，宜正中宫。”宋理宗犹豫，就立谢道清。宫中为之私语：“不立真皇后，乃立假皇后邪？”谢道清雖被立为皇后，但贾氏因容貌过人，专宠後宮。贾氏初封文安郡夫人，绍定四年（1231），封为才人，隔年十一月，封为贵妃，賈貴妃生下一個女兒瑞国公主。她的弟弟贾似道在她引荐下被封为高官，掌权多年。但賈貴妃短命，三十四歲時就去世了。宋理宗追赠谥号“惠顺”。

贾贵妃于淳祐七年（1247年）去世后，她的女儿瑞国公主才六歲，理宗立刻又宠爱上另一个更妖艳的阎贵妃，宋理宗便将公主交给阎贵妃抚养，阎贵妃视她为亲生女儿。

閻貴妃 (宋理宗)
閻貴妃（13世纪?—1260年），南宋妃嫔，宋理宗晚年时的贵妃，曾抚养瑞国公主。

阎氏从小就妖艳多姿。被选入宫时，初封宜春郡夫人，寻晋封为美人，后晋封为婉容。淳佑九年（1249）九月，从婉容升到贵妃。当时贾贵妃去世，留下六岁的女儿瑞国公主，理宗不可一日無美色，閻貴妃又以姿色得寵，宋理宗便将瑞国公主交由阎贵妃抚养。她恃宠而骄，阎贵妃想修建功德寺，宋理宗不惜动用国库为其修功德寺，派遣吏卒到各州县搜集木材，为了求得合适的的梁柱，竟想砍去灵隐寺前的晋代古松。幸好灵隐寺住持僧元肇，写了一首诗：“不为栽松种茯苓，只缘山色四时青。老僧不许移松去，留与西湖作画屏。”这才保住古松。功德寺前后花了三年建成，耗费极大，比自家祖宗的功德寺还要富丽堂皇，时人称为“赛灵隐寺”，阎贵妃有宋理宗这般宠爱，一些投机钻营的小人，自然去走她的门路，閻貴妃專橫後宮，把持朝政，排斥異己。所有的大臣都要靠巴結閻貴妃來獲取理宗的信任提拔。連董宋臣也是靠巴結閻貴妃被理宗寵信的。

阎贵妃是理宗晚年最宠爱的妃子，理宗对阎贵妃赏赐无度，阎贵妃在理宗的宠爱下，骄横专恣，干权乱政。宋理宗没有儿子，只有一个女儿瑞国公主，爱如掌上明珠，瑞国公主下嫁，马天骥绞尽脑汁送了一份别出心裁的大礼，得到宋理宗的欢心，与丁大全同时被任命为执政，所以阎贵妃又与马天骥、丁大全、人称“董阎罗”的董宋臣等奸臣内外勾结、专擅弄权引起很多正直人士的不满，史称“阎马丁董”。当时，有人在朝门上题八个大字：“阎马丁当，国势将亡。”人們把宋理宗、閻貴妃與董宋臣同唐明皇、楊貴妃與高力士相提並論。理宗還自我寬慰道：「朕雖不德，未如明皇之甚。」

景定元年（1260）七月，阎贵妃薨，赐谥“惠昭”。
鐵金剛勇破間諜網
《鐵金剛勇破間諜網》（英語：）是一部於1963年上映的英國諜報驚悚電影，由泰倫斯·楊執導，哈利·薩爾茨曼與艾伯特·布洛克里擔任製片人，並由理查·麥鮑姆編劇。該片的劇情根據伊恩·佛萊明所著的1957年小說《俄罗斯之恋》改編，同時也是詹姆士·龐德系列電影中的第二部作品。史恩·康納萊二度飾演MI6的情報員詹姆士·龐德（007）。

片中，龐德奉命去土耳其接走變節的蘇聯情報局成員泰坦娜·羅曼諾娃，而打算為成員諾博士報仇的魔鬼黨則處心積慮的要置龐德於死地。隨著《第七號情報員》（1962年）的票房長紅，聯藝電影決定拍攝續集，且續集的預算翻倍。劇組除了在土耳其取景外，也有至松林製片廠、白金漢郡及蘇格蘭拍片。製片過程超時且超支。

《第七號情報員續集》在評價及票房方面皆有極佳的表現。該片在全球收穫7,900萬美元的票房，遠超其200萬美元的製片預算，並壓過了前作《第七號情報員》。續集《007：金手指》於1964年9月17日在英國上映。

肖恩·康纳利
托马斯·肖恩·康纳利爵士（英語：，1930年8月25日—2020年10月31日），苏格兰演员，凭借1962年和1983年在七部詹姆斯·邦德电影中饰演英国间谍詹姆士·龐德走红。出演龐德之前，康纳利一直在小剧场和电视节目中亮相。尽管他不是很享受邦德一角给他银幕外关注，龐德电影给他带来的名气，还是让他得到了亞弗列·希治閣、薛尼·盧梅及約翰·休斯頓向他发出的邀约，因而参演了《豔賊》、《山丘战魂》、《东方快车谋杀案》、《霸王鐵金剛》、《奪橋遺恨》、《挑戰者》、《魔宮傳奇》、《铁面无私》、《聖戰奇兵》、《獵殺紅色十月》、《魔幻屠龍》、《絕地任務》和《隔窗友緣》等作品。

康纳利从影期间获得诸多认可，获得一项奥斯卡金像奖、两项英国电影学院奖（包括终身成就奖）、三项金球奖（包括施素·B·德美奖）和一项金球奖。1987年，他获得法国藝術與文學勳章司令勋位，1999年获美国肯尼迪中心荣誉奖终身成就奖，2000年因电影成就在英国新年授勋中被封为骑士。另外在2004年，康纳利获《星期日先驱报》评为“在世的最伟大苏格兰人”，2011年在百万欧元彩票调查中被评为“苏格兰最伟大的活国宝”。他也于1989年和1999年被《人物》分别评为“在世的最性感男星”和“本世纪最性感男性”。
德莉比娣絲
德莉比娣絲（?—前323年），波斯阿契美尼德王朝的公主，之後在前324年的蘇薩集體婚禮中嫁給亞歷山大大帝的好友赫費斯提翁。

德莉比娣絲約在前350年到前345年間出生，她是大流士三世和斯妲特拉一世的小女兒。當她父親開始對抗马其顿帝国亞歷山大三世入侵時，她和母親、姊姊斯妲特拉二世、祖母西緒甘碧絲隨軍行動。在前333年伊蘇斯戰役中，大流士三世戰敗逃走，但家人被马其顿帝国的将军帕曼纽的士兵俘虜，然而亞歷山大親自接見她們，並承諾會替德莉比娣絲姊妹準備嫁妝，亞歷山大之後依然高規格對待她們。

儘管大流士三世多次想贖回他的家人，但亞歷山大依然帶著她們直到前331年為止，在那時德莉比娣絲和他姊姊被送到蘇薩去學習希臘語.。在前324年亞歷山大東征印度歸來，亞歷山大在蘇薩舉行大型集體婚禮，其中亞歷山大娶了斯妲特拉二世，並把德莉比娣絲給了亞歷山大最好的朋友赫費斯提翁。但赫費斯提翁隨即在米底病逝，德莉比娣絲因此做了寡婦。

許多歷史學者都依普魯塔克的記載，認為當亞歷山大於前323年在巴比倫逝世後，他的第一任妻子羅克珊娜命人殺了斯妲特拉二世和德莉比娣絲。但其他一些學者如Elizabeth Donnelly Carney認為德莉比娣絲應該不是羅克珊娜所殺，畢竟德莉比娣絲既不是亞歷山大的妻子，也沒懷有亞歷山大的小孩。對羅克珊娜而言，德莉比娣絲較沒甚麼威脅。相對來說，羅克珊娜倒是可能會殺了帕瑞薩娣絲二世，因為她可能也是亞歷山大的妻子之一。

赫费斯提翁
赫费斯提翁（古希腊语： Ἡφαιστίων Hephaistíon；约前356—前324十月），或译赫菲斯定、赫菲斯辛、赫菲斯登、赫菲斯提昂，古马其顿贵族阿敏托尔之子，是亚历山大麾下的一员大将。他“在亚历山大众友中最为亲密，与其一起长大，知道他所有的秘密。”他们之间的亲密关系直至两人终生，并（被众人以及他们自己）比作是阿喀琉斯和帕特洛克罗斯。

赫费斯提翁的军事生涯功勋卓著。身为亚历山大大帝的御前近卫官，在十年亚洲东征期间，他统帅伙友骑兵，担负诸多重任，包括外交使命、架桥跨越大河天堑，围陷要塞，建立新城。赫费斯提翁不仅是一位战士，还与当世名哲亚里士多德、色诺克拉底通信，积极支持亚历山大融合希腊人和波斯人的尝试。亚历山大任命他为帝国的奇力阿克，正式将其立为第二统帅。亚历山大与大流士三世的女儿斯妲特拉成婚时，也让赫费斯提翁娶了斯妲特拉的姐妹德莉比娣丝，使其成为王族的一员。

前324十月，赫费斯提翁在埃克巴坦那突然去世，时年不过三十二岁左右。亚历山大被失去密友的悲恸击垮，并向锡瓦的神谕请愿，要赋予赫费斯提翁神格（因为亚历山大本人在此前征服埃及时被神谕认可为阿蒙之子，是人间之神）。神谕最终认可赫费斯提翁是神圣的英雄。赫费斯提翁的的遗体火化后，骨灰被带往巴比伦。仅仅八个月之后，亚历山大也在巴比伦与世长辞，彼时他还在筹划为赫费斯提翁建立不朽的纪念碑。
灣內里
灣內里位於高雄市仁武區，西臨八卦里，北臨仁武里、文武里，截至民國114年5月，人口總計有10225人，為仁武區人口第三大里，里內共21鄰，北有獅龍溪，西有曹公圳兩條水道經過匯流。

本里的大眾運輸工具為公車，公車路線主要行經八德東路、澄觀路與鳳仁路。

仁武區
仁武區，前身為「仁武鄉」，位於臺灣高雄市西南部，為澄清湖特定區的主要範圍。早年仁武區經濟以農業為主，由於緊鄰高雄市區，且聯外交通便利，使其工商業發展迅速，因此主要產業逐漸轉為製造業:405。境內有仁大產業園區、仁武產業園區、南臺灣三大報之一的臺灣時報等大型設施，在地方特產上則有絲瓜、番茄等。
官洲站
官洲站是广州地铁4号线与12号线其中一个换乘车站。位於中国广东省广州市海珠区官洲街道官洲岛（广州国际生物岛）中部螺旋大道交汇点的地底，為生物岛配套設施。车站於2005年12月26日随4号线大学城专线通车而启用，2025年6月29日随12号线东段通车成为换乘车站。

官洲岛
官洲岛位于中国广东省广州市东南端，是珠江上的一个江心岛，呈椭圆树叶状，长约2.9公里，宽约1公里，面积为1.83平方公里，北与海珠区仑头村相望，南临广州大学城所在的小谷围岛，西邻海珠区小洲村，东望长洲岛。2000年，官洲岛获准立项建设国际性的生物技术研究及生产基地，并正式命名为“广州国际生物岛”，2011年7月正式投入运作，现由广州经济技术开发区管辖，但全島在行政區劃上仍屬於海珠區。
吳昌熾
吳昌熾（越南语：／；？—？）是越南十二使君時期的「使君」之一，吳朝君主天策王吳昌岌之子。當時，越南國內（當時領土相當於現今北部）長期群雄並起，吳昌熾的叔父南晉王吳昌文於965年死後，吳昌熾以吳使君（越南语：／）的身份據守平橋（有在今越南興安省或清化省等說法），其後被丁朝開創者丁部領所平定。

吳朝
吳朝（越南語：，939年—965年），又称吳氏自主政權，越南歷史時期之一。在10世紀以前，現代越南北部（古稱交州）長期受中國統治。938年，交州豪族吳權擊敗南漢軍隊，並於隔年（939年）稱王建政，建立自主政權，史稱吳朝。吳朝歷經吳權、楊三哥、吳昌岌、吳昌文等君主，其間出現內部權力鬥爭及各地豪強割據等問題，後更演成「十二使君」之局，吳朝衰亡。後世肯定吳朝在越南爭取自主過程的重要性，但對於它是否可稱為越南獨立之始，則出現爭議。
马当路站
马当路站位于中华人民共和国上海市黄浦区徐家汇路与马当路交叉口，是上海地铁9号线与13号线的地铁车站，也是两线的换乘站，9号线部分于2009年12月31日启用。13号线站台配合举办世博会而于2010年4月20日启用，世博会结束后于同年11月2日暂停，直到2015年12月19日重新启用。

世博会期间该站虽为9号线与13号线的交汇站，但由于13号线作为世博园区专用轨道交通，13号线马当路站同时作为园区9号出入口，因此由9号线换乘13号线的世博园区游客需要出站经过安检和检票方能乘坐13号线，除世博园游客和工作人员之外的乘客则无法搭乘。

上海轨道交通13号线
上海轨道交通13号线，前称世博专线，是一条连接中国上海市嘉定区金运路站至浦东新区张江路站，是上海地铁运营的东西走向地铁线路，全长38.83公里，共设31座车站，于2010年4月20日作為世博专线通车运营，世博结束后停运，2012年12月30日重新通车。
多項生理睡眠檢查
睡眠多項生理檢查（英語：）又稱多导睡眠记录，缩写为PSG，是睡眠醫學、睡眠障礙、打鼾、癲癇、睡眠呼吸中止症等，有關睡眠的疾病當中，最常被安排進行的標準生理診斷方法。多項生理檢查顧名思義，需要透過多種儀器的配合，方能進行檢查的綜合診斷方法。

適用於睡眠多項生理檢查的患者，通常由耳鼻喉科、胸腔內科、精神病學等科別的醫生判斷，認為患者需要安排該項生理檢查，例如：呼吸中止症的疑似病患，可以從頸部外觀、喉部直徑、頸部肌肉等條件，當作考慮的施行對象 。此項檢查需要在醫院的病房中進行，患者留宿於醫院（通常有專門的睡眠中心），由醫生、睡眠技師（呼吸治療師、醫檢師等），在病患身上裝置多種紀錄儀器，以每30秒為一個單位，紀錄6-8個小時的睡眠數據，以6小時為例的檢查時間，就會有720份的檢查紀錄單位，經由檢查之後所取得的睡眠紀錄，再由醫生進行診斷，確認病患的相關疾患。

睡眠呼吸暂停
睡眠呼吸中止症（英語：或，又譯作或）是一種在睡眠期間，暫停呼吸或呼吸減弱症狀導致的睡眠紊亂。每一次的暫停期間可從數秒鐘到數分鐘不等，而且整晚發生好幾次。在一般情況下，這個症狀會產生吵雜的打鼾聲。當重新呼吸時，有時會有窒息或鼻音等的聲音出現。當此症狀破壞正常睡眠時，會造成白天的嗜睡或感到疲累的現象。對於兒童，會產生在學校的狀況問題或注意力不足過動症（特別是ADHD的過動症狀）。

目前有三種的睡眠呼吸中止症：阻塞型睡眠呼吸中止症（OSA）、中樞神經病變之中樞型睡眠呼吸中止症（CSA）、以及綜合兩種症狀的混合型睡眠呼吸中止症，其中阻塞型睡眠呼吸中止症是最普遍發生的症狀。引起阻塞型睡眠呼吸中止症的因素包含超重，家族病史，過敏、呼吸道過小、軟腭組織過長、以及腫大的扁桃體或腺樣體。阻塞型睡眠呼吸中止症狀中，呼吸會因氣流阻塞而被終止；而中樞神經病變之睡眠呼吸中止症，則是因為缺乏呼吸的力氣，而停止呼吸。患者有時沒有意識到自己患有睡眠呼吸中止症，有許多情況是由家族成員開始得知的。睡眠呼吸中止症通常會透過整夜的睡眠觀察狀況而診斷出來。要判斷為睡眠呼吸中止症，一小時內必須發生五次以上的症狀才會成立。

對於睡眠呼吸中止症的治療包含了：生活方式的改變、口含片、呼吸輔助裝置以及手術，生活方式改變包括了遠離乙醇（酒精）、減重、側向一邊的睡眠姿勢以及戒菸。呼吸輔助裝置包含了經醫師與睡眠技師（呼吸治療師等）調整之持續性正壓呼吸器。不經治療的睡眠呼吸中止症將會增加罹患心臟病、中風、糖尿病、心臟衰竭、心律不整、肥胖症的風險，也會提高車禍的風險。

成人有1%到6%，兒童有2%的機會罹患阻塞型睡眠呼吸中止症，男性的機率是女性的兩倍，雖然任何年齡都有可能罹患阻塞型睡眠呼吸中止症，但它通常發生在55歲到60歲年紀的人，而只有低於1%的人會罹患高度集中睡眠呼吸中止症。高度集中睡眠呼吸中止症其中的一種曾被描述為德國神話中Ondine的詛咒，這個詛咒會讓睡眠中的人忘記呼吸。
地质学家
地质学家是研究组成地球及其他类地行星的固态、液态、气态物质以及它们形成过程的科学家。地质学家通常研究地质学，但物理、化学、生物学等学科的背景也有帮助。田野调查是地质学的重要组成部分，虽然许多下级学科结合了实验室中和计算机上的工作。

从事能源和矿业领域的地质学家负责勘探自然资源，如石油、天然气、贵金属、卑金属。他们也活跃在防止和减轻自然灾害，如地震、火山、海啸、山崩影响的前线。他们的研究常用于向公众预警自然灾害的发生。地质学家在全球变暖的讨论中也扮演着重要角色。

火山
火山是地表下在岩浆库中的高温岩浆及其有关的气体、碎屑从行星的地壳中喷出而形成的，具有特殊形態的地质结构。

岩石圈由若干板块组成，它们漂浮在地幔的软流层之上，在板块的交界处岩石圈比较破碎，地下岩浆容易在此喷发形成火山。火山可以分为死火山、休眠火山和活火山。在一段时间内，没有出現喷发事件的活火山叫做睡火山（休眠火山）。另外还有一种泥火山，它在科学上严格来说不属于火山，但是许多社会大众也把它看作是火山的一种类型。

火山爆发可能会造成许多危害，常伴有地震，影响范围不仅在火山爆发附近。其中一个危险是火山灰可能对飞机构成威胁，特别是那些喷气发动机，其中灰尘颗粒可以在高温下熔化; 熔化的颗粒随后粘附到涡轮机叶片并改变它们的形状，从而中断涡轮发动机的操作。大型爆发可能会影响气温，火山灰和硫酸液滴遮挡太阳辐射并冷却地球的低层大气（或对流层）; 然而，它们也吸收地球辐射的热量，从而使高层大气（或平流层）变暖。 历史上，火山冬天造成了灾难性的饥荒。

虽然火山喷发会对人类造成危害，但同时它也带来一些好处。例如：可以促进宝石的形成；扩大陆地的面积（夏威夷群岛就是由火山喷发而形成的）；作为观光旅游考察景点，推动旅游业，如日本的富士山。

专门研究火山活动的学科称为火山学。
阿斯达卡州议席
阿斯达卡州议席（馬來語：），马来西亚霹雳的州立法议会议席之一，于2018年创设至今，州选区编号为N38。截至2022年 (2022-Missing required parameter 1=month!)，现任阿斯达卡州议员为黄天荣，来自希望联盟民主行动党。

黄天荣
黄天荣律师（英語：，1992年4月20日—），马来西亚霹雳州议会阿斯达卡州议员，民主行动党社青团全国公共政策局主任。此前担任木威国会议员倪可汉的政治秘书、民主行动党霹雳州法律局主任、实兆远支部秘书和社青团木威区团团长。
真命天女
《真命天女》（英語：）是一部台灣偶像劇，由華研國際音樂與映畫傳播聯合製作，是專為台灣女子演唱團體S.H.E打造的偶像劇， 由Selina、Hebe、Ella首次同時擔綱主演，劇中人物個性是針對三人量身訂作。故事講述三個同年同月同日（1983年2月14日）情人節出生，出身境遇卻大不相同的女孩，在她們生日這一天開始發生的一段故事。

任家萱
任家萱（1981年10月31日—），藝名，臺灣女歌手、演員、主持人，為女子演唱團體S.H.E組合成員。出生於台灣台北市，因2000年參加《宇宙2000實力美少女爭霸戰》獲得冠軍，並於同年與宇宙唱片（華研唱片前身）簽約培訓後，在2001年9月11日以S.H.E成員身分發行團體首張專輯《女生宿舍》進入演藝圈。其妹妹為演員任容萱。2010年10月22日在上海拍攝電視劇時發生爆破意外事件，使個人與團體演藝事業暫停。2011年1月19日，舉辦記者會並正式出院。2011年12月推出首張個人迷你專輯《重作一個夢》。2015年1月9日，發行首張個人專輯《3.1415》。2022年4月29日，發行第二張個人專輯《往美的路我要自己作主》。
福祿壽大假光臨
《福祿壽大假光臨》（英語：）是香港電視廣播有限公司製作的綜藝戲仿節目。本節目是《荃加福祿壽》為聖誕準備的節目，福祿壽節目系列的第四輯。由阮兆祥（福）、王祖藍（祿）及李思捷（壽）擔任主持。本節目由2011年12月11日至12月25日逢星期日21:00-22:00于翡翠台及高清翡翠台播放，節目播出後於myTV提供節目重溫。。

福祿壽 (無綫電視組合)
福祿壽（英語：），無綫電視藝人組合，2008年由阮兆祥（福）、王祖藍（祿）、李思捷（壽）組成（早在未有組合名稱前已有合作），以搞笑及扮演古今中外知名人士見稱，本為2007年《萬千星輝賀台慶》臨時組成的「扮嘢」（模仿）組合，因受到觀眾歡迎衍生出《荃加福祿壽》《荃加福祿壽探案》《勁抽福祿壽》等綜藝節目、演唱會、電影及電視劇。
下石门南砖塔
下石门南砖塔，位于山西省临汾市翼城县隆化镇下石门村，与下石门北砖塔为下石门村的南北双塔之一。

下石门南砖塔建于清代，是一座圆形实心砖塔，高12米，直径1.9米，五级密檐式。基座石砌方形。

1987年8月20日，下石门南砖塔公布为翼城县文物保护单位。

下石门北砖塔
下石门北砖塔，位于山西省临汾市翼城县隆化镇下石门村，与下石门南砖塔为下石门村的南北双塔之一。

下石门北砖塔建于清康熙五十六年（1717年），道光二十二年（1843年）重修。这是一座圆形实心砖塔，高12米，直径1.9米，三级密檐式。基座石砌方形。

1987年8月20日，下石门北砖塔公布为翼城县文物保护单位。
札幌巨蛋
札幌巨蛋（日語：，英語：）位於日本北海道札幌市豐平區，為一座棒球與足球兩用的有蓋體育場，為日本全國第6座，及日本最北的有蓋球場。體育場是札幌岡薩多足球隊的主場，在2004年至2023年3月亦曾做為北海道日本火腿鬥士棒球隊的主場。

札幌巨蛋與福岡巨蛋、東京巨蛋、名古屋巨蛋、大阪巨蛋並稱日本五大巨蛋，其餘日本巨蛋亦有西武巨蛋的大型體育演唱會場地。

福岡巨蛋
福岡巨蛋（日语：／ Fukuoka Dōmu），是位於日本福岡縣福岡市海濱百道開發區的多功能室內體育館（巨蛋），為日本職棒主要球場之一，於1993年落成啟用，目前為福岡軟銀鷹的主場。其屋頂可部分開啟。

2005年1月，在大榮鷹隊被軟銀收購成為軟銀鷹隊之際，福岡巨蛋導入冠名權，由軟銀子公司雅虎日本取得，於隔月25日更名為福岡雅虎日本巨蛋（日語：；Fukuoka Yahoo! JAPAN Dome），通稱為雅虎巨蛋（日語：；Yahoo Dome）。2013年1月，改名為福岡Yafuoku!巨蛋（日語：；Fukuoka Yafuoku! Dome），其中「Yafuoku」是「Yahoo!拍賣」（Yahoo! Auctions）的意思，當時台灣也譯為「福岡Y拍巨蛋」。2014年名稱微調為福岡Yahuoku!巨蛋（Fukuoka Yahuoku! Dome）；2020年2月29日起改由電子支付公司PayPay冠名，更名為福岡PayPay巨蛋（日語：；Fukuoka PayPay Dome）。2024年4月25日起，由瑞穗金融集團與PayPay共同冠名，更名為瑞穗PayPay巨蛋福岡（日語：；Mizuho PayPay Dome Fukuoka）。

福岡巨蛋為日本「五大巨蛋」之一，其他4者為札幌巨蛋、東京巨蛋、名古屋巨蛋及大阪巨蛋。
王淑妃 (宋太宗)
王淑妃（10世纪?—1030年代1031年或1032年），宋太宗的妃嬪，趙元儼母。

王氏的出身没有记载，她是宋太宗的嫔御，封号为金城郡君。雍熙三年（986年），王氏生下宋太宗第八子、荆王趙元儼。天禧二年（1018年）九月，做为先朝君主遺孀的王氏，由宋真宗封为美人。乾兴元年（1022年）四月，进封为婕妤。天圣九年（1031年）十一月，进昭媛。明道元年（1032年）十月，已逝世的王昭媛被追贈为太儀。明道二年（1033年）十一月丙子，王太仪加赠德妃。

宋祁为其子趙元儼撰写的墓志提及，趙元儼侍奉母亲王氏尤其严谨，“每有疾，焚薰請命，而王進飯，視妃一再以增減。居喪以孝稱”。当代研究者亦认为，王氏与其他获得追赠的皇子、皇女生母，其追赠“是从为人子女之请，以慰其孝思。”:215慶曆四年（1044年）正月，其子趙元儼逝世。九月，朝廷再度追赠王氏为淑妃。

宋太宗
宋太宗趙炅（939年11月20日—997年5月8日），字廷宜，本名趙匡義（《宋史》作匡乂），其兄長趙匡胤登基後為避諱，受賜名趙光義，登基後為了避免社會上避諱過於擾民，自改名為罕用字「炅」。趙弘殷第三子，是北宋開國君主宋太祖趙匡胤的胞弟。宋朝皇帝（976年－997年在位），在位21年，享年57岁。

趙匡胤去世後，趙光義繼位，是為宋太宗。其繼位充滿爭議，有「金匱之盟」為兄終弟及提供合法性依據；亦有說其弒兄篡位，即民間流傳的「燭影斧聲」。太宗即位後，赵匡胤之子趙德昭被太宗逼迫自尽，趙德芳則「離奇病死」。

宋太宗于太平兴国三年（978年）先后迫使平海军和吴越纳土归降；之后又灭亡五代十国最后一个割据政权北汉，结束北宋统一战爭。次年（979年）宋太宗趙光義移师幽州，试图一举收复燕云十六州，在高粱河（今北京西直门外）展开激战，宋军大败，宋太宗被耶律休哥射伤大腿，連中兩箭，乘驴车逃走，所有副官、隨從、宦官、宮女被俘，宋太宗的死因是箭傷復發。

宋太宗文治有為，但不善武功。他两度伐辽失败。980年又试图兼併交趾但惨败，使交趾（越南）最终得以保持独立地位。
再也谷州议席
再也谷州议席（馬來語：），又译南柏再也，马来西亚雪兰莪的州立法议会议席之一，于1993年创设至今，州选区编号为N20。截至2023年 (2023-Missing required parameter 1=month!)，现任再也谷州议员为艾迪曼，来自希望联盟人民公正党。

艾迪曼
赛阿末·赛阿都拉曼阿尔哈达（馬來語：），通称艾迪曼（馬來語：），马来西亚饶舌歌手、企业家及政治人物，现任雪兰莪州议会南柏再也议员。他也是希盟公正党安邦区部主席。艾迪曼是马来西亚饶舌音乐界的知名人物，也曾是Teh Tarik Crew团体的前成员。他于2018年11月27日，40岁生日当天宣布退休，并于2019年2月举办告别演唱会。
MAKO
MAKO（1986年10月7日—）是東京都出身的女性歌手、声優。I'm Enterprise所属。

本名是櫻井真子，血型是O型，星座是天秤座。2005年3月以品川星星女子高等学校毕业，2009年3月于跡見学園女子大学文學部臨床心理學畢業。

南里侑香
南里侑香（日语：／ Nanri Yūka，1984年3月13日—）是一位日本女性聲優、歌手、演員，出生於長崎縣。隸屬日本Space Craft Entertainment公司。身高157cm，血型A型，雙魚座。2006年3月畢業於某知名女子大學，主修聲樂。除了聲優的工作以外，還參加梶浦由記的Solo Project「FictionJunction」，並以YUUKA的身份活躍中。
雷海宗
雷海宗（1902年6月18日—1962年12月25日） ，原名雷得义，字伯伦，河北永清县人，历史学家，南开大学、清华大学教授。提倡兼顾考证和综合，是“战国策派”、“清华学派”代表人物之一。与梁启超、蒋廷黻、郑天挺并称“南开史学四大家”。

南开大学
南开大学（英語：），简称南开，在天津地区习惯上常简称南大，原称私立南开大学，南开系列学校之一，由中国近代著名教育家严修、张伯苓于天津创办，肇始于1904年，成立于1919年，成立之时设文、理、商三科，后发展为综合性大学。卢沟桥事变后，南开大学大部分校舍毁于战火，与清华大学、北京大学共同南迁，在昆明组建国立西南联合大学，直至1946年回到天津八里台原址复校并改为国立大学。

1952年，高等学校院系调整，南开大学由全门类的综合性大学改为文理并重的全国重点大学。1978年后，逐步恢复工科、商科等撤销的科系。1980年以后，南开大学在文科重点增设了以经管类为主的应用性专业，并在此基础上于1983年恢复了经济学院，在理科重点增设了交叉、边缘和高新科技类专业。1990年代后，天津对外贸易学院和中国旅游管理干部学院先后并入南开大学。2015年，津南校区落成，原天津市第四医院并入成为南开大学附属医院。2019年，南开大学举行了建校100周年庆祝活动。

南开大学的校训为“允公允能，日新月异”，办学理念为“文以治国、理以强国、商以富国”，办学宗旨为“知中国，服务中国”。

南开大学是中华人民共和国顶尖高校之一，是“双一流A类”和原“985工程”、原“211工程”重点建设大学。目前，南开大学法定住所地址为天津市南开区卫津路94号，设有八里台校区、津南校区、泰达校区。
Slot 1
Slot 1，是Intel公司于1997年推出的一种CPU插槽，使用P6 GTL+总线协议。

Slot 1有242个引脚，与当时的Intel的Pentium II一同推出。

由于Intel享有Slot 1的专利权，其他厂商再也不能直接套用Intel的CPU接口，于是AMD公司推出Slot A配合Athlon作为對應產品。

Slot A
Slot A是AMD Athlon處理器所用的插槽，於1999年推出。Slot A有242個接點並且是單邊連接封裝（SEC）。

Slot A可以提供比Socket 7或Super Socket 7更高的匯流排速度。Slot A主機板使用DEC原本為了Alpha處理器開發的的EV6匯流排協議。它支援AMD Athlon單邊連接封裝處理器。

Slot A在物理上是將英特爾公司於1997年推出的Slot 1插槽反轉180度而成，針腳數量與防呆設計相同，但是針腳定義完全不同。AMD稱，按照這個設計，生產廠商仍然可以從現有市場上得到所有所需的原材料零件。

Slot A後來於2003年被Socket A所取代。
村山彩希
村山彩希（1997年6月15日—）是日本偶像藝人，為女子偶像團體AKB48前成員，目前是AKB48劇場公演演出次數紀錄保持人，神奈川縣出身，所屬經紀公司為Avex Asunaro Company。2025年6月15日自AKB48畢業。

岡田奈奈 (AKB48)
岡田奈奈（日語：，1997年11月7日—）是日本女藝人，為女子偶像團體AKB48前成員，曾兼任姊妹團體STU48成員。神奈川縣出身，與同期加入AKB48的小嶋真子、西野未姬一同被視為是團內新世代成員之中較受注目的重點人選，三人被歌迷合稱為「14期三劍客」（）之外，也受到製作團隊的重視，在研究生時代就被拔擢成為跨姊妹團體的研究生小分隊「小瓢蟲Chu!」的一員，擁有自己的專屬曲與電視節目。此外，過去曾擔任AKB48 Team 4副隊長以及STU48隊長，是AKB48集團中唯一有同時擔任正副隊長經驗的成員。畢業後以藝人身分為中心從事活動。
鼻頭角
25°07′41.6″N 121°55′23.3″E﻿ / ﻿25.128222°N 121.923139°E﻿ / 25.128222; 121.923139

鼻頭角，臺灣東北角海岸的岬角，因猶如「鼻頭」而得名。隸屬於東北角暨宜蘭海岸國家風景區。其行政區則位於新北市瑞芳區。距離基隆市東方約30公里。由於鼻頭角正好位於東西向海岸及南北向海岸的交匯點，為一突出的海岬。與最東的三貂角和最北的富貴角，合稱「北臺灣三角」。

目前全區規畫成「鼻頭角公園」，設有步道，並有鼻頭角燈塔佇立在海岬的最尖端上，供往來船隻夜晚航線指引與確保航行安全之用。

富貴角
25°17′51.19″N 121°32′14.69″E﻿ / ﻿25.2975528°N 121.5374139°E﻿ / 25.2975528; 121.5374139

富貴角（荷蘭語：（指岬角），巴賽語：打賓/ta-pin)，乃台灣本島極北端之海岬，行政上屬新北市石門區。位於海岬上的富貴角燈塔也為台灣島最北端之燈塔。
史密斯威森M327PD左輪手槍
史密斯威森M327PD（英語：）是一款由美国槍械公司史密斯威森旗下的性能中心以史密斯威森M327（史密斯威森M27的8發弹巢和钪合金底把版本）為藍本研製及生產的8發式“N型底把”雙動操作式狩獵用途左輪手槍，發射.357 S&W馬格南或火力相對較弱的.38 S&W特種彈這二種子彈。

史密斯威森M27左輪手槍
史密斯威森M27（英語：）是一系列由美国槍械公司史密斯威森所研製及生產的6發式碳鋼“N型底把”雙動操作式左輪手槍，最早於1935年開始生產，並在1990年代停止生產，發射.357 S&W馬格南或火力相對較弱的.38 S&W特種彈這二種子彈。它具有31⁄2、4、5、6和83⁄8英吋多種槍管長度和可調節式機械瞄具。
拉斐尔 (忍者神龟)
拉斐爾（英語：）或簡稱拉斐（英語：）是一名虛構人物和漫畫《忍者龜》的四位主角之一。

在幻影／圖像漫畫中所有四隻龜都是戴着红眼罩的，但他與他的兄弟在其它版本中則不同，他是唯一一個戴紅色眼罩的。拉斐爾有著雙筆架叉來作為他的主要武器，儘管從歷史觀點來說，筆架叉這種武器從來不會被忍者所使用，筆架叉是一件起源於沖繩群島上由沖繩古武術所演變而來的武器。（在《下一個突變》系列中，他的筆架叉結合在一起，使之成為一個單一武器。）他通常是神龜四兄弟裡最有可能經歷極端情感的角色，並且通常被描繪成具有一定的攻擊性、陰沉和反叛。拉斐爾的憤怒的起源並不總是充分的過度探討，但他被設定為一個極度孤獨且憤世嫉俗的角色。他也與他的哥哥李奧納多之間保持著一種狂暴的關係，因為他哥是兄弟的領導人。他的命名是源自於16世纪義大利著名畫家拉斐爾·聖齊奧。於IGN的2011年前100名漫畫英雄中拉斐爾名列23位。

李奧納多 (忍者龜)
李奧納多（英語：）或簡稱李奧（英語：）是一名虛構人物和漫畫《忍者龜》的四位主角之一。

在幻影／圖像漫畫中所有四隻龜都是戴着红眼罩的，但他與他的兄弟在其它版本中則不同，他是唯一一個戴藍色眼罩的。李奧納多有著雙把武士刀來做為他的主要武器。在各媒體中，他經常被塑造成四隻忍者龜中年紀最大、最有紀律的和團隊領導者。他的命名是源自於義大利文藝復興時期的畫家和學者李奧納多·达芬奇。
阿登·帕塔普蒂安
阿登·帕塔普蒂安（英語：，亞美尼亞語：，羅馬化：Ardem P'at'ap'ut'ean，1967年10月1日—），黎巴嫩出生的亚美尼亚裔美籍分子生物学家、神经科学家，任职于加利福尼亚州拉霍亚斯克里普斯研究所，2021年获诺贝尔生理学或医学奖 。

斯克里普斯研究所
斯克里普斯研究所（英語：，缩写：）是世界著名的综合性医学研究及教育机构。研究领域涵盖基础医学，化学，生物学等方向。总部位于美国加州聖地牙哥市拉霍亚，于2004年在美国弗罗里达州棕榈滩县附近的朱庇特（）建立了其第一个支部。研究人员包括3000余名科学家，专业技术员，研究生以及其他管理人员。是世界上最大的私立非营利性生物医学研究机构之一。
科紐舍韋
49°59′3″N 33°22′14″E﻿ / ﻿49.98417°N 33.37056°E﻿ / 49.98417; 33.37056

科紐舍韋（烏克蘭語：），是烏克蘭的村落，位於該國中部波爾塔瓦州，由米爾哥羅德區負責管轄，距離沙爾基夫希納1.5公里，海拔高度148米，2001年人口29。

沙爾基夫希納 (米爾哥羅德區)
50°0′3″N 33°24′13″E﻿ / ﻿50.00083°N 33.40361°E﻿ / 50.00083; 33.40361

沙爾基夫希納（烏克蘭語：），是烏克蘭的村落，位於該國中部波爾塔瓦州，由米爾哥羅德區負責管轄，分別距離科紐舍韋1.5公里和馬利尼夫卡6公里，海拔高度144米，2001年人口626。